特集 1釜川と中心市街地

釜川 が創り出す、宇都宮中心部の未来

年などは、釜川の沿 岸があ ちこちで濁流に削り取られたり、護岸が崩「昭和姿です。

釜川改修 周年からスタートするまちづくり

荒れる川から親しまれる川に

歳 代 以 上の方であれました。 釜 川 と田川 とをつないで、増 水「それで、行 政 も 本 格 的な対 策を始めれて、天神で田川に合流します。 全長はれて中 心 市 街 地に達し、そこから東へ折の弁天沼から流れ出て、宇 都 宮 を 南へ流の支 流にあたり、一級 河川です。 野 沢 町のルートともなっています。

いうルートは、ウォーキング愛好家の格好

また、弁天沼から戸祭、中心市街地と「こうして整備されるまでの釜川は、正直な話、あまりいいイメージはなかったか

年には泉町路が完全に水没しました。大雨が降ると、に長 く 住んでいる時に溢れさせず流しだすための放水路を年〜 年頃の釜川の写真も知れません。プロムナードができて生ま周 辺では橋が水 没 するほどの増 水で、道れたりしたものです。 昭和

ば、記憶に残っていることでしょう。 整備

ふだんの優しい姿からは想像もつかないよに大きな被害を与えていた釜川。 中心部され、散歩やイベントに活用されている現建設しました。 同時に、釜川を二層構造約７・３キロです。

ロムナード」の名 称で、現 在 市 民に親しにして、下 段 を 治 水トンネル放 水 路、上今回、昭和を、 宇 都 宮 ま ちづく り 推 進 機 構に提 供

写真提供／ 宇都宮まちづくり推進機構、宇都宮観光コンベンション協会

釜川は、利根川水系の河川である田川

う な、 荒 れた川になったのです 」 と、 安

はんらんアップに努めてこられた、 宇都宮まちづくり推進機構魅力ある都心創造部会

在の釜 川からは、想 像 もできない過 去の

大雨や台風が来るたびに氾濫し、住民舞台に、 新たな〈まちづくり〉が生まれつつあります。 釜川による中心部魅力（㈱安藤設計代表取締役会長）

藤部会長は回想します。

憩いの場になっています。 改修20年を迎える釜川と、 釜川プロムナードを57

部会長 安藤 英夫 氏まれています。

段を水に親しめる人工河川として整備ししてもらいました（写真 「昭和の釜川」。

る点でもそうですが、まちづくりの意 味ね。 氾濫を防ぐという市民生活に直結すインフラ整備の重要性をつくづく感じます

それにしても、釜川 を 見ていると都 市ました。これによって、釜川はようやく安
現 在の写 真 と比べると、釜 川がどのようれ変わったように思います。

ちなみに、二層 構 造の河川は、全 国で心な河川になったのです」に整備されていったかが、お分かりいただ
年に二層 構 造 が 竣 工し ま したけるのではないでしょうか。
昭和が、その前から釜川の景観整備工事も行がどれだけ 良い効 果を与 えるか、釜川はでも、きちんと考えられた都市空間整備
教えてくれる気がします」

特定非営利活動法人

40

なわれ、宇 都 宮の街を南 北につなぐ 遊 歩
道ができました。 中でも中心市街地は親水公園の機能もつけくわえられ、「釜川プ

特 集 1 釜川 が創り出す、宇都宮中心部の未来。

夏の風景

2
October 20123

南 望 （昭和28年）
通 一 橋

推進機構
都心創造部会
宇都宮魅力

30の安藤英夫部会長（㈱安藤設計代表取締役会長）にお話をうかがいました。
新橋（改修後） 望 （昭和30年）
通▲

東 望 （昭和29年）

28

宇都宮市中心市街地を流れる釜川にそって、 遊歩道が整備され、 市民の緑 川面 映 涼

▲新橋

6346

20

夏▲

栃木荘（旧）見 （昭和28年）
▲ 新橋

釜川 、
今年改修20周年 迎、季節 移感
川沿散歩。

KAMAGAWAも釜川が最初だったとのこと。

昭和の釜川月 日（日）● 秋のメインイベント

日時／
午前 時〜午後３時
場所／ オリオンスクエア
テーマ／「釜川の過去、現在、そして未来」
内容／「釜川の過去の移り変わりや氾濫・大規模改修」「現在の釜川の魅力とおしゃれスポット」「これからの釜川」についてのトークセッションを、 大 型スクリーンを 活用して実施します。
また、「 釜川と中 心 市 街 地の過 去の写

春の風景

周年記念イベント「

月に完 成して年になるので、『年＝成人式 』と位置づけて、行事を計画

20推進機構でも、記念行事を予定しています。の節 目の年 となり ま す。 宇 都 宮 まちづく り

今年は、平成４年の改修竣工から、 周年
20

南大通り

今小路橋

すでに、８月には夏のイベントを 開 催、

宇都宮市立中央小学校

別 委 員 会 」 と「 歴 史 的 建 物 活 用 特 別 委員会」 があります。
「私どもの部会では、まちづくり全体を話し合い、活動しています。昨年と今年は、釜川の 周年事業について、多くの時間を割いていま す。 単に『 記 念だから 』『 イベントだから 』ということではなく、これを釜川を活用したまちづくりのきっかけにしていきたいという想いがあるからです」
安 藤 部 会 長の言 葉にあるとおり、秋のイベントのトークでは「釜川の未来」 を語るコーナーで、景観や中心市街地居住などについて、映 像や模 型を使った提 案を行ない、それを 元に活 発な話 を 繰 り 広げて行くことになっています。
「 景 観リニューアル案については、釜川 活用特別委員会で検討してきました。 その一環でもあるアイデアが『 釜川百花苑構想 』で、釜 川にさまざまな花 を 植 えて、季 節ごとに鮮やかな景観を創造しようという試みです。 昨 年８月には、宇 都 宮 市 長 あて

● 夏のイベント ︵８月 日実施︶

・鮎のつかみ取り」
KAMAGAWA DEPARTMENTとが、宇 都 宮の未 来 創 造につの大切な財産。 守り育てるこ「釜川と大谷石は、宇都宮を話す安藤部会長。

一つずつ実現していきたいと夢できること、やれることからが重要だと感じています」

化は、彼らをどう 支 援 するかすれば容 易です。 今 後の活 性テージの設 置 も、 場 所 を工 夫

楽しそ うですよね。 音 楽 用ス

すが、オープンカフェを実 現できたら、い。 道 路 許 可などのハードルも あり ま

それをできるだけ 手 助 け して行 き た

いて、出 店して来ています。 ですから

「 釜 川の魅 力に若い人たちが気がついます。

者とのコラボレーションに期待を寄せてその中で、安 藤 部 会 長は学 生、若キーになると思います」

は、宇 都 宮の未 来を創 造 する重 要なすから、釜川をいかに活用していくか

市 内 回 遊 性を作 りだしています。 で大通り、オリオン通りなどをつないで、の確 保 が 重 要。 釜 川プロムナードはいて、 「 都 市の活 性 化には、 回 遊 性安藤部会長は、これからの釜川につ流れの土台を作ってきました。

宮 市における大 谷石 蔵 保 存、活 用の物の調査を行なっており、近年の宇都物活用特別委員会」 は、大谷石建造

も う一つの特 別 委 員 会 「 歴 史 的 建にアイデア提出しました」

人が集まりました。

ドル」 点 灯なども 行なわれ、たくさんのや、ふれあい広場付近での「大谷石のキャン行なった「※ 当日は釜 川プロムナード沿いの店 舗などが真撮影なども行ないました。

た。 浴 衣の参 加 者へのサービスや記 念 写を 設 置 し、 夏 祭 り 気 分 を 盛 り 上 げ まし

釜川沿いに縁日屋台やビアガーデンなど・ゆかた祭り物の販売を行ないました。

性化協議会の協力で、鮎の塩焼きや農産

また、那須の黒羽ゆづかみ農村地域活

供たちにつかみどりをしてもらいました。

釜川のじゃぶじゃぶ池に鮎を放流し、子25ながると考えています」」光景（８月25日）

4〉しています」

N
宇都宮中央郵便局

井登橋
じゃぶじゃぶ池

今小路通り

シンボルロ

しだれ桜
牧水亭

ら発生した特別委員会には「釜川活用特ド-剣橋
ふれあい広場「鮎20

大いに盛り上がりました。

バンバ通り

さらに、ミニフォークコンサートや飲 食ブースも予定しています。
※飲食ブースで、軽食やアルコールの販売も予定しています。
● その他の事業

・釜川の写真コンテスト
・釜川源流ウォーキング
・釜川ふれあい祭り、ふれあい文化市
・釜川 周年記念事業誌の作成
・釜川沿いマップの作成 など
このような盛 りだくさんの内 容で釜川年のスタートとの成 人 式 を 祝 うとともに、新しいまちづく り を 提 案して、次のしていきます。

釜川を活用してまちづくりを安藤部会長の所属する「魅力ある都心創 造 部 会 」 は、その名のとおり、宇 都 宮

日野町通り
特 集 1 釜川 が創り出す、宇都宮中心部の未来のまちづく り を 考 える部 会です。 部 会か出雲橋
御橋
ふれあいの滝20周年記念☎ 632-８２１５推進機構
問合 ／ 特定非営利活動法人 宇都宮

ロマンチックドーム

釜川付近のMAP
宇都宮商工会議所

至宇都宮市役所

修道橋
新橋

20

パルコ
宮カフェ

11
オリオンスクウエア

至 JR 宇都宮駅
柳橋

20
一ッ橋
オリオン通り大通り
祭 」光景（８月25日）「20周年記念

春 釜川 、格好 散歩道
桜 美

二荒山神社
都橋

〈下野新聞社８月２６日付

October 2012

5、釜川 夜景美春夏秋冬 通真」や 「釜川沿いの望ましい住宅の模型」

秋の風景

至栃木県庁

2018などを展示し、釜川の全体像が分かる内容とします。

「紅葉」 、釜川 紅 染
小201110