年 追念式

0神奈川1関東大震災 災~翌ĀĈāă{¹ つ~寺²訪¼v慰霊²犠牲犠牲同胞慰霊祭|Ā ðĈ月Ā日~震災発生 依頼w|断¹¼1当f¼²引}ØqÎ日{至っ李氏|亡z»~w

s~法要当f1在日 経緯|あ»2
朝鮮人~同胞救済団体1

愛隣園²主催wvい李 寺x愛隣園{¸っv法要

殺u¼同胞¹x~慰霊v供養²頼³~|}っ |中心xzっvl浜w虐

虐殺Ï件後一1い Ï業²þqvい»2

P里主催~慰霊追悼

震災|起}午前 f 教訓{wv決wv忘¼v

度x繰º返uzい¸う{

u³や東京大学~外村大 2あ~¸うz惨Ï²Ð

産党~小池g書記局長¹ 世{ß作家~朴慶南 囲~¼ 人|虐殺u¼

在日ā世~作曲家1演 |献花w2

あº1新wい韓日関係² w2ăāx未来{向q責任w {努力yy}=x強調 や{参議院議員1日本共 カú月|出~w¹?w 送u¼所w群衆{×º

歴史~痛²記憶y»s 傷²癒wvいq»¸う共 一郎衆議院議員1塩村あ ~存在²エッセイ>ýッ <東京{¹群馬県{移x²忘¼vz¹zい2 w1犠牲者²追悼wつつ 員1立憲民主党~青柳陽 »大川豊u³1大川署長 行わ¼2山Q博一長q¼z¹zいxいうs あº~~~~過去²記憶 盟 ~ 長 島 昭 久 衆 議 院 議 大川常]署長~孫{あ 式Õ~Ü盛寺w執º

人為的z災害{備えz 目u¼»¸う{zっ2 衆議院議員1日韓議員連 救っ~奈川・鶴見署~"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

朝鮮人~供養~大震寶生寺w虐殺u¼ {q2参席w2

Ï館~金玉彩総領Ï¹| 木~位牌²寺{っv} 後寺x民団~奈川本部

団幹部x駐l浜韓国総領 誠七氏|慰霊~1白 |営~¼vい|1そ~横浜û寶生寺川本部~李富鉄団長¹民 い»2

w執º行わ¼1民団~奈 |営~¼1現在þいv ÿ現O職~曾祖父Ā|そ日1寶生寺
ÿl浜市南区Ā f刻午前 f 分{法要 ~O職wあ»P伯妙智師

Ąćþいv日韓親善協会中 教授献花w2

団長Ā|主催w1駐日韓 ² 防 災 ~ 日 x 指 定 w  あっ大震災関連~歴史 総理²x|明党~山 ~列{並³2~1震ルル

l浜wùンùþーク

福 田
元総理

熊谷市主催~慰霊祭|¯Pr2

分{参列者一同|黙x ¹z¹zい=x追悼辞²

歴代総理xwv初v

総理1関東大震災犠牲 係者ĀĄÿ余人|参列w

者{対y»韓日両国調査 v開{¼2コýú感染{関wv<歴史的zÏ実 以降Ąぶº{一般参列z~w1そ~¸うz調査 者²Øq入¼2小林哲必要2各種調査²進 也市長<あ~¸うz悲

展 u せ z q ¼  z ¹ z wい歴史²後世{正w

文団長Ă自治体~慰霊

民団埼玉県本部~崔洛r»=x約束w2

u|sx²z誓い申wP

い=x答え1x韓国} 語ºý~1再び過²犯
中央日報|報x2

過去の過ちを
繰º返さzい

0埼玉1関東大震災朝 追悼式w<国²奪わ¼悲

日1本à市1P里1熊 ~日1そ~日²生}vい鮮 人 犠 牲 者 追 悼 式 | Ā w~異国生活~中wそ谷市w開{¼2本à市 わ|同胞|あ~¸うz

慰霊祭同市長峰墓地w 悲惨z死{処せ¹¼sĀÿÿ人以P~市民1同 x²思い起sせ1い{胞~参席w行わ¼2] {和w自vや人kxk

u信解市長<天災²引 利|Û¹¼»国|大Ïz}金xw人災絶対避 ~{感xv»²得zい2qzq¼z¹zい2過 歴史{学zい者再び

去~悲惨zÏ件~過² 過²繰º返y2再びい教訓{wvÜ全Ü心z地 つ{来道²yº始

う=x述y2

両面{¹考え1Î一度侵被害者1加害者~

域 社 会 ² 築  s x ² 誓 »¸う{z»x言う2私|寄贈u¼2

小牧監督1
宮村責任講師10千葉1千葉~第Āÿ

映画<福田村事件=を上映祈っ2

高炳Q団長~献花x追民団中央本部~金政弘 連盟~福家崇明会長1朝 ¹Ą日後{千葉県福u村

学園大講堂w開{¼2 Ï1京都府高等学校野球 献花w2関東大震災{

国総領Ï館~陳昌洙総領 悼文朗¯~後1参列者|

来賓{駐大阪大韓民び~声²伝え2的z感動²示w=x喜 同胞¹|犠牲者~冥福²|披露w野球1芸術 葉県本部w開{¼1県Qzっ結果wy2皆u³ 胞追念式|Ā日1民団千v関係者~皆様|一丸x Ā周関東大震災被殺同長<先輩・後輩~友愛1

岩渕・{木コーチ1そw

選手{¹手渡u¼白校

選手入場後1優勝旗² 話w2

wv»必要|あ»=x

長{¹白承桓校長xz米 略x戦争x和²問い直

!

w2

Ăÿ

民団千葉県本部の追念式
京都国際学園で開か¼た優勝報告会

両国調査が必要だ

ススクク

²寄贈

キ
ý

#

李相哲文教局長|民団~ 魂碑~®明²Øq1参拝 同 胞 ~ 地 方 O 機 関 長 就 2

報告会|ā日1京都国際 晴¼~席{臨³2張団 ¹~}電届い2|P映u¼2団紹ÏＤＶＤ²鑑賞w1 戦~在日学徒義勇軍~忠 Ā人Ā 人|<日本国籍 央委員会{諮»sx{w w京都国際高校~優勝 学園~王清一常任顧問| y2朴 熙駐日大使{ w映<福u村Ï件=$

校生¹²激励w後1民 vあ»ą・ 韓国戦争参 委員ÿ定数 人1未配定 央執行委員会{提出1中 高校野球選手k大会²制 一団長~ほ{1京都国際 杉男局長|訪¼}辞²述 人~虐殺Ï件²öーþ{

0京都1第Āÿą回全 副団長1京都本部~張祥 日新聞京都府総局~小林 w実際{起}行商団Ĉ

米

京都国際、
優勝報告会

関東大震災
後 援 w  東 京 ~ 追 念 式 形成y»第一歩=x訴

奏家~梁邦彦u³|セü

朴 煕駐日大使<昨 úー÷zyā曲~ピアノ 央会~石井和美理Ï長1

1 隆博副団長~震災 え2
直後{¹Î日{至»経過報告w始~っ2李団長 ~関東大震災Āÿÿ周 演奏w犠牲者{哀悼~意 東京日韓親善協会連\会

ĀĀ第ĀÿĀ周関東大震災韓国人殉難者追念式|Ā日1駐日韓国文W院w執º行わ¼2東京都Õ~ĀĀ

民団東京本部ÿ李壽源 追念辞w<日本本日 ²契機{忘¼¹¼つつ ²捧r後1福u康夫元 ~保坂O蔵会長¹|献花 うw1式典²終え2

ÿĂ面{関連記事Ā

今年も被害者法要

自然災害qwz1 的Ï実|韓日両国w再注 口那津男代表1河西宏一 災直後{同胞²虐殺{¹ 追念式{出席w福u元 在日同胞x来賓1市民関国大使館1在外同胞庁| |1

ＫＫカカルルチチ

後1民団~奈川本部ÿ李

タワー展望Ā²訪¼

富鉄団長Ā|ð法要祭²行う寶生寺ÿl浜市南会議w任委員長{¹{意見交換w2

任={関y»問Ü²中心

班 別 交 流 w  1< 国 x 館²見学w後1新大久 国人慰霊碑{参拝w2|ć月 日{¹ 日{{ 民xï国{y»~{～=
qv1東京xl浜市Õw ²öーþ{班別討論|連開{¼2XX海道{ 日行わ¼2韓国語学習

規約委で意見交換

第 期規約委員会ÿ任 委員{委嘱状|渡u¼1
泰洙委員長 中央本部議 来ā月~中央委員会~

wv鄭文]Ï務総長|高 一行会館前{設置w Ă日1中央会館w開{¼1 »論議zy²~xv中民団中央本部²訪問w 長Ā~第Ā回全体会議| w{<国籍条={関y{¹学³2人 | 参 加 w 張眞英先生1金姫先生

機関長の国籍条項»Ｋカûチャースクーû ys{？～何|人²国 保~コúアタウン²散策

w1在外同胞庁|後援y

民 団 中 央 本 部 | 主 催 歴史{ついv講演w2 w2在日韓人歴史資料 区Ā{あ»関東大震災韓高校生ら 人が参加

$
!

āĄ

Ăÿ

埼玉û熊谷市慰霊祭で献花す»崔文洛団長"
āā¹南長崎~w在日同胞 w入門x中~{分qv
高校生¹
2

!

āĄ

6375

団員²x関東一Ö~地方本部{¹民団幹部¹Ăÿÿ人|参席w1犠牲者~霊²慰2~奈川や

#

Ąą

ĀĈ

開会式w主催者²代表

ăĂĄć

寶生寺で営ま¼た虐殺犠牲者の法要

!

!煕大使

関東大震災韓国人殉難者追念式で追念辞を読む朴

$

ĀÿĀ

eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
Āÿeeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee
eeee

āă

金利中
埼玉1千葉w追念式|開催u¼ほ{1市民団体主催~集会|開{¼2

Ｋカルチャüスクüル{参加した高校生

ÿ第Ā、
第Ă水曜日発行Āāÿāă年９月ă日ÿ水曜日Ā

聞
新団
民
第Ăÿ６６号 ÿĀĈąĄć月Ć日第O種郵便物認ÿ第āĆ号・東鉄局特別扱承認新聞第ĀĀ号。定価月ÝĄÿÿÖ。但w団員団費{含ĀÿĀĀ

忘れ~い 歴史の痛大分ÿ金þg団長1人い2

様々z思い胸{第Ð部wＤĀＤ<民日 zu^Õ式場Ā

x|強調 ¼2
宮城ÿ李純午団長1っ2
秋uÿ高美淑団長1

団員x駐ßĀ大韓民国

日 県q部Ā 孫世代{ 日 秋u^Õ~ûöûĀ
¹祖父ï世代~w~āĀĀ人~団員1来賓|集~ 総領Ï館~鄭ÿú領Ï1っ2李団長<多様W 民族学芸術研究~茶谷vい»\胞社会²民団 十}署長¹|出席1解愛知ÿ河隆實団長1
日 民団q部Ā 県Q\"""""""""""#""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Ð部韓国文WÿÁャ 胞x·Ï者1来賓xv

Ð部³³生活相 2ºúû¹{塗º絵 {tいv共通認識²高 ン´ÿ÷¿ÁュĀÿ韓国 駐]ô屋大韓民国総領Ï
舞 踊 Ā1 º ú û ÿ ン À û 館~金ù総領Ï¹}ă

第Ð部w脱X者~過人rxº{手渡2

酷z旅~実態|記録 ¼
<óøンù・ユーāĉĂăĉoā日 f 分1·東{大地震|~生2~震災~生直後{¹韓国人暴動xいっ悪辣z»流言1÷
þ|伝í ¼1·東各地w自警団1軍1
警察{¸»韓国人虐殺Ï件|勃~2

埼玉~qà警察署w数人~暴徒{}~犠牲者Ć千]xいわ¼vい»2

恐¼²zv署長|逃亡2署Õw~è劇²元巡査う証言vい»2<è劇~模様xvówßいあ¹
わzい2何人xいう群衆|暴¼~わ2ういう出来z{っうvい手出

っvい»~²1一人やÐ人~巡査wx

在日余話~²見¹¼»z¹いっ}死{いx考え{y2
子供沢山い|1子供Ô並y¹¼1
親~見vい»前w首²}¹¼1}~後1
親Ô²ºt{vい2}~残酷見»{耐えz{っ=~各地w~凄è»地獄絵図~x}虐殺Ï件²1詩人・萩原朔z郎1怒º²っvO行詩{v世{¼え2

朝鮮人あ~殺 ¼}~血 Ý~間{連z¼º

わ¼怒ºv視»1何~è虐~

震災{¹ 後~生存者や凄èz»記
憶| ~  残 っ v い  ā ĉ ą Ĉ  ĉ o ā
日2·東大震災犠牲\胞追悼式w民団東<h²~³wß犬~¸う{虐殺 ¼

ð団長1
激烈»追悼辞²述yvい»2

万余\胞{Ô悼~意²表~2~日1日q帝国主義~u畑²失い1やz玄界灘²渡っv}\胞|1W
悪z暴徒~手{¸っv1再s国z}民ゆえ{}~尊い生命²失っ日wあ»2犠
牲{zっ\胞~霊1い~zz地
Qw 国 ² 失 っ v  z ¹ z い x 叫 ³ w い»2わ¼わ¼子孫{再s~¸うz悲²残 zい{1わ¼わ¼
³w祖国建設{身心捧»x²
固誓う~wあ»=x2
震災翌日~ĉoĂ日1警保局長・後藤文{~信w各地方長官Ü{<韓国人|各地{火1O逞~目的²遂行³x1
現{東ð^Õ{zいv爆弾²持1石
油²注~火»~あ º =< 行 動 { ÿv厳密z»×締º²àえ¹¼=x

翌ă日1官憲{¹÷視 ¼vい朴烈~極秘電報|出 ¼»2

x金子文子|連行1検束 ¼»2ÿＭĀ

Ð部w<日q~入管 ûĀ中央団長慶}辞²金ĀĀ人|出席2

û土曜学校=<敬老}賀Õ伝Ô=<ºúû土曜学校=
ÿ支部会館▽旭都島支部 ▽q部

日1 日ĉf 分ÿ

<子y食堂=日

日ÿ管Õ\胞宅▽q部共 q 部 会 館 ▽ 南 ð 都 支 部

催<»ùºÁ教室=

日 fÿq部会館▽西南 fÿāùン»▽南ð都支

日 f 地|支部共催<敬老}賀 部<ÁャンÀ教室=

ÿ q 部 会 館 ▽ q 部 共 催 会=

日 f 分ÿ大 日 fÿ支部会館▽婦人日1 日ÿ

日 fÿエ¹öイø

q部会館▽婦人会<S球 東 久 西 ð 極 ▽ þ ð 支 部

日 fÿ ー・弁護士相談日= Ć ÿq部会館

日 fÿ ▽婦人会中x支部<»ー ð±o曜日 f半ÿ支部

日1

Õ川支部<秋~遠足=Ĉ日 fÿ支部会館▽

日f半ÿ支部会館▽南ð

都支部<敬老}賀会=

日 f半ÿ ~家▽南

ð±火曜日 f半ÿq ĉo中開催ÎÛÿoÛ

Ĉ日 fÿ木曽路瓦 ³ーù¹= ð±金曜日 ▽婦人会<敬老会=

日 fÿ支部会館▽ 店▽豊川支部<高齢\胞▽葛飾支部<敬老}賀会=日ÿ那須Àùンùûöû ]南支部<敬老}賀会= 部会館▽婦人会<ºĂû ◆滋 賀

û½ャン÷=

長Ā園▽Ā東支部<ºú óンÀワー¿·ョッ÷= 会館▽婦人会<国語教室= 支部<長Ā»ÿúー=老}賀会=u舎家▽戸川支部<敬 日1 日 fÿq部会館 ▽堺支部<øûù会=

老}賀会=¹øùン▽墨u支部<敬 ▽q部<生活相談»ン¿ 教室= ð±o曜日 f <長Ā»ÿúー=日 f半ÿāンÀü ◆愛 知阪教室=

<y食堂=<第ć回]×Ü好µッ» r¸▽q部<組織学院大 会ôð支部▽渋谷支部<敬老}賀会= ー大会= ]×^◆東 京■民団関連行Ï%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%¼1韓国x沖縄~青 Ï館~山q徹総領Ï1駐2Î民団非常{厳 Ô{¸»文W交流|行わ ß島大韓民国総領Ï館~

別{耐えz|¹生}v}

øôア脱X=~P会² w {{z»2多~差 会{¸»エイµー|披露 駐Q·大韓民国]誉総領開い2
岐阜ÿ金尚Ó団長1日 岐阜^Õ~ûöûĀ い|\胞\士力²\わ ¼2~1韓国w~Y 林始興総領Ï1Q·^立徳島ÿ姜盛文団長1

2

団員や留学生¹ 人² 頑張っvい}い=x 復節記念式典像²鑑賞 大学~韓昌Ü学長¹}ā

沖縄ÿ南r珍団長1集v開{¼2大統領 挨拶2慶}辞²]ô屋総領Ï館

自宅訪問=

fÿq部会館▽生ß西 日 fÿq部会館日ÿ管Õ 支部<S球教室= ð± ◆岡 山

日Ĉf 分ÿ_松沢ü 高齢\胞宅▽q部<生活 日曜日 fÿ支部会館▽ ▽q部<韓国P会=

Ć日 f半ÿ ³zû

日 fÿq 室= ð±火曜日 fÿ ーû▽q部<Ï護Î防教

日ĉfÿ_松沢ü¸ャ 部会館▽中x支部<敬老 支部会館▽ß・東住] 室= 日 fÿq部会館

相談日=¸ ャ ー 農 園 ▽ 杉 並 支 部 相談»ン¿ー・ø法書士 生ß中央支部<韓国語教<秋季次世代交流会=

足=日 fÿ木 支部<S球教室= ð± ▽q部<備前^鼻塚慰霊日Ĉfÿ_松沢 曽 路 瓦  店 ▽ ] 中 支 部 水曜日 fÿ支部会館▽ 祭=

ー農園▽港支部<秋~遠 }賀会=日 fÿ備前^日 ³畑通店▽q部<ĂĀ 教室= ð±水曜日 f 老}賀会=ü¸ャー農園▽足立支部 <敬老}賀会= 鈴~¼ 生ß中央支部<韓国文W 香・鼻塚▽東備支部<敬<´ûõ³ンú=

日 部<S球¿ùö= ð± 老}賀会=

日 fÿĈf 分ÿ鹿沼»ンøú ĂĄ愛知ＫĀÿĀÀン¹ ÿ支部会館▽生ß中央支 焼肉春山▽倉敷支部<敬ー¿ùö▽q部<駐日韓 õェ¹öィĀû=日1 日ÿ伊東āウ

日 県q部Ā 祖国~自 法改lx世界情勢{¹見 直轄団長|代¯1決議 エûûöû代¯1中央団長慶}辞 団員や沖縄在住\胞1駐 主独立~生命²捧 在日韓国人社会~課題 文代¯x採択1¹ýー¼ ◆千 葉

~車雄基副総領Ï領Ï| 日 那覇^~ûöûĀf半ÿウィン¿あい
国大使杯日韓親善´ûõ
»過程²~x像P日ÿ都賀»ン 大ûーû▽新西支部<敬大会=
後1高団長|挨拶2大øúー¿ùö
日 f半老}賀会=
統領慶}辞~÷úンø²
ÿ支部会▽東中支部<敬◆神奈川
参à者{配っ2
日 f半▽南武支部<敬老}賀会= 老}賀会=高知
ÿ金弘直轄団長1Ĉ日 fÿ支部会館▽ ÿ木曽路瓦店▽岡崎支
日 高 知 ^ Õ ~ û ö 湘西支部<敬老}賀会= 部<敬老}賀会=日%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&

光復節 地方式典
民団|主催»第 周Y復節記念式典x\胞間~交流²深»第Ð部~行Ï|全国各地w開{¼2解~喜s²è労半生xÞ}\わー=²鑑賞後1óン 記念式典{併前期部 理解xz力添え²=x

団~|óù½ュāン¿ú 日 q部会館Ā Y復節 |一t{~xvい2 記念日²}っ2´ÿ選会2_学生{¹涙»\胞あº1自分wïい大極旗²手{参à»ºúûあº1団
員x新規Û住者1日q国籍\胞|Y復節~一日²過2代~w{|全代|揃っ 社会{z»民団~役割

宇 都 宮 ^ Õ ~ û ö Ï務局長|挨拶2決

研修会開催1在日\胞 強調2栃木ÿ禹春彦団長1Ć 日韓親善T会~土方尚之 参à2日
ûĀ Y復節~歌|響}1 議文姜貞r÷察委員長 談»ン¿ー~金昭{長 やÿンÀû~書}方þー 2

式典{X立1愛知県<民団x何{=²ö 学校前半期 回~練習~ ĀĀ人|出席2³2Y復節~意義² 必副議長|X^2 ¹|あっv}1人生 Ô{Y復節ù½ュā ーþ{中央q部~河男 r果~表1O部第 回

参à者|感激{ºó |朗¯1¹ýー¼ン²梁 ² 招 } 1< ³ ン ÷ ü ッ ¿ ø1ÿンÀûāºû1青再認識1民族意識²高 Ð部w<金子文子 rß» 在日韓国人企 ン¿úーÿＳＢ»ーùz 企調u室長²講師{招 宮城県日韓親善T会x民 韓国人経Ü会{¹\会~業家>rß~秘訣?²語 y²渡2~1ï国 い»ÿúー{1 人 団共催üウúンÀ大会2 解散{伴いĂĆĀĀ万Ö

日 静岡^ÕûöûĀ 会²開い2金長演 ²観賞2李l{常任顧問|<在 やk益擁護運動1\胞経 ² 開 催 2< ý þ 的 { 開 催 団|代表v感謝状~授þいv1
民<新宿¼= 日\胞|住やzっ n²支援»信用組\² 1次世代~l~tz| P式²行っ2
領Ï館~林旲昊領Ï1_ ÷óュー曲

団員~{{駐l浜韓国 歌歌手・金嶋昭{xv

創団 ¼»{至っ経緯 ~\胞青\窓会第ā回 {あっx²Ø1民

静岡 ÿ尹憲祚団長1 »=²öーþ{講演 研修~参à²ÐＤĀＤ {y|参à2民団| 四部 {{¹ {~w ~寄Þ金伝Ô|·Ï各»場{zっ2来賓{ x朴烈=²鑑賞2
日韓親善T会やl浜~銀信用組\~部¹|出席2
埼玉ÿ崔洛文団長1

ĀÿĀダンス／原爆被害の語り部

話²紹Ï»x1涙» }z役割²果v} »=xāッ»ー¸² 鄭博委員長|奨学生{一／愛国歌／Ｋ群馬ÿ趙武雄団長1

輩¹~z{=xè労 |\胞~生活~z{w大 z|¹Î後民団応援 |奨学金伝Ô式²行い1

日 県q部Ā 県Q~団 山展弘衆議院議員1yß z y ą 曲 ² 披 露 1< Ð 刀 ~1ā世1Ă世~X 設立xzy|民団 º|ß|»x²期待 団愛知県地方q部奨学会

映画／セミナ¼ 親善T会役員¹} 人|

員āĀĀ余人|参席1 一静岡県議会議員1日韓 流=~技²見2
県q部会館w開催
2崔団長<徴用ýx
慰安婦問題~決着|tいvいzい2日qw|ó
教科書|歪曲 ¼vÏ実
|消え去っvい=x指摘Pw<·東大震災~生f~朝鮮人虐殺Ï件
真相|究明 ¼Î日
{至っvい»2lい|ó²子孫代々{伝えvい{z¼z¹zい=x強調2Ð部w<ù½ュāン¿
úー日韓条}ÿ知¹¼
» 交 o ~ Õ 幕 Ā= | P 

西東京ÿ崔貫一団長1¼2

日 q部会館Ā団員¹¹ 人|集~っ2来賓
挨拶xv自民党~_u
原潔衆議院議員1西東ð

木1金曜日 fÿ支部会 支部会館館▽生ß中央支部<ö³ ◆山 口

日 fÿ

ンù教室= ð±o曜日 ▽Q·支部<敬老会=

f1土曜日 f半ÿ支

部会館

◆兵 庫

日 fÿ支部会館▽青商ý会<第ć回Áャúöィー³ンú=日Ĉ

▽西宮支部<韓国舞踊教 fÿ朝陽»ンøúー¿ù

館▽西宮支部<»õェ西 ◆香 川

fÿw羅岡崎q店▽豊 室= ĉ日 fÿ支部会 öu支部<敬老}賀会=

日 fÿr幌{{q家 宮= ð±火曜日 fÿ ▽q部<健康長Ā»ÿú日 fÿāーû
²金団長|¯P2 ÿ岡韓国総領Ï館~李俊 愛国X烈{心{¹Ô悼 x戦略={tいv1Q· ン斉唱金英一直轄Ï務 ▽q部<敬老ÁャンÁ= 豊u城店▽中x支部・] 支部会館▽西宮支部<ø ー=日 fÿðrûöû 中支部<\\S球大会= ¼教室= ð±水曜日¼ー÷ンûöû▽q部
島根ÿ李鐘九団長1旿領Ïや沖縄県議会~瑞 ~意²表2駐~戸韓 ^立大学~韓昌Ü学長| 局長|²行2来賓x

千葉ÿ高炳佑団長1

日 q部会館Ā 金吾男 慶覧長風議員1う»~^ 国総領Ï館{¹趙ウú領 講演2
議長<諸X輩方|厳 ~国]亮議員1沖縄県日 Ï²z迎え2子y

山口ÿ姜昌憲団長1

千葉韓国教育院~金煕静

韓体育会~Û栄奉会長や

ăĀ] 来賓{在日q大いf期{ü力1世界 韓親善T会~{幡昇会長 ¹大極旗²ï}式典{ 日 千葉^~ûöûĀā

Ð部懇親会wＫ―Ā{誇¼»大韓民国²ú ¹āāĀ人|参à2 花²添え2
{残v¼2自分

解~{生~¼~ ÿĀÀン¹や¯谷x青 日 Q·^Õ~式場Ā

院長1千葉韓国人連\会

日 fÿ枇杷島¹ý
v高知県日韓親善T会 ÿùþーüーツ»ン¿ー▽青商ý
◆栃 木~西森潮O]誉会長x嵜
会<第 回Áャúöィー
▽婦人会<親睦旅行=
q宏明会長|出席2日ÿ栗u美術館
日ÿ´ûõ³ンú=第Ð部~<韓国人原爆◆茨 城
OÞ県ùイºンº´ûõ
被害者証言²伝え»和▽q部<秋季\胞交流会= 倶~部▽新西支部<第学習会=1ß島²中心
日
f
ÿ
前
川
果
樹
園
回山=
日ÿOÞ県
{原爆被害~語º部x ◆埼 玉入Óヶ岳v活動»韓国原爆被害 ▽q部<敬老}賀会=◆岐 阜¼  凍 土 ~ 王 わ»接点²模索»姿勢 信用組\千葉支店~u代 者ÿ策特別委員会~k俊韓日併\{¹独立{至 2日 fÿq部会館▽q部<敬老}賀会=

f半ÿ支部会館▽西宮支 <\胞宅訪問= ĉ日～部<韓国þü教室= ð±水1木曜日 fÿ支部

½体操= ð±木曜日

会館▽西宮支部<イ½イ日ÿ県Õ■そ~他行Ï

◆東 京

fÿ支部会館▽宝塚支部 ▽異文W²愉会特別<¹þû教室= ð±金 企・金聖雄÷督~

曜日 fÿ支部会館▽宝 <理O}²生}抜人~

ć日1 日 f半ÿ支塚支部<ºúû土曜学校= 輝}²îºtuv=

日 fÿ調_^文W会

日 fÿ温泉十{}▽ 部会館▽伊丹支部<敬老 館uºāĀĀĂ÷室q部<ＫĀÿĀÀン¹õ }賀会= Ĉ日 f半ÿ ÿ参à費ąĀĀÖÿX着人Ā問い\わĀĉĀ日 fÿ岐阜^文W 国絵q朗¯教室= ĉ日 ―ĄĆĂă―ĉĂĈă

»ン¿ー

◆三 Ý

日 f半ÿ韓食z³ ▽q部<敬老}賀会=▽q部<敬老}賀会=

◆静 岡

~湯

日 fÿ{王子龍泉寺 ェ¹öィĀûｉｎ岐阜= 支部会館▽西宮支部<韓▽q部<長Ā}賀会=

国1貧困x飢餓{è |見えzい2{1X 晋也支店長¹|訪¼2 五 委 員 長 | 講 師 ² 務  ◆西東京

|剥奪

øúン=~核心<自v 姿勢²示1zàい|交 ~梁美榮会長1l浜~銀$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

尹大統領
<自v~拡張=~益山w生~¼2父 x思う~w|1}~¸ 昨p~党中央委員会 ²示2
益 山 w } 師 ²  v い  うzÕ容²盛º込うx 第Ĉ期第ĉ回総会w1X|1朝鮮戦Ï中{却 ¸う=x述懐v 朝鮮x韓国<や\X側~地{1s々|ïØ 朝鮮核兵器{¸»威嚇

韓国国体３連覇狙う
在日大韓蹴球T会|総会

X連\↓▽統一国家Ür »ÿ能性~zい½ |1金敏基 ³|歌っ Ą度Û期総会|Ĉo

日1 日 fÿ支部会 ィ 祭 º ｉ ｎ 新 潟 Ă Ā Ă▽実行委<韓日ÿン¼ウ

fÿ支部会館▽西宮支 ◆新 潟部<ºúû土曜学校=

日 fÿ湯~山温泉À 館▽q部<~戸ºúû土 Ą=
日 f 分ÿ新y»東静岡店
国国体・慶尚南Ó大会{
úーンûöû
潟^ºゅーxtあ³ンµ
◆長 Þ
曜学校=
日1 日
1大会規Û~選手録 ▽q部
fÿq部会館▽q部<~ ーøûーû<ºúû土曜学校= ◆大 阪

山大会1全南大会{þ{¹活動²停kvい»日 fÿq部会館▽

q部共催<長ß韓国教育³ýúý~·Ïw  院移転z}い竣ý式=
日 fÿq部会館

xいうă段階²経v~統 う 2   ½ 1< 自 v ~ 拡 <何生}vいzz 日{韓国中央会館w開{ ă連覇²狙う2
一案²ð示2尹錫悦 張=xいう姿勢<吸ß っ_ z={z» ¼1次世代選手~~掘xk当初1~<民族 統一=²目指~x x²意味»2いや1}

fÿq部会館・Ą日1 f半ÿq部会館▽西~支 ＫĀÿĀÀン¹教室=

日 f半ÿ夜間Āÿq 部<敬老}賀会= 日ÿ生ß西支部会館▽生ß <敬老}賀会=日

日1 日 fÿq部

部会館・ 日1 日 f fÿ支部会館▽東~支部 会 館 ▽ ~ 戸 韓 国 教 育 院<韓国留学準備班=

û賀^あいう{^民ûーāă

南北韓の動向と日本<_ z={1 民族wzい=x1»X朝鮮人民軍{¸º殺 い»2

一方1韓国w1尹錫 »自v|拡張 ¼z ²þ1韓国米国~核xいう<自 兵器w¼{ÿ抗»拡
f1金敏基 ³ï~z 歌詞~中{1金敏基 ³ 間·Ï1交戦国·Ï= 悦大統領Y復節ÿĈo ¼いzい=韓国~伝®的z歌手w ¼|1 代1 代 聞}直2歌詞³ 害 ¼x ¼»2~ 童話²語º掛»¸うz 南X·Ï<vÿ的Ð国日Ā~演®w新い統 v~拡張=wあっ2南 張抑k~姿勢²強vい統一|実現zい=x ø ú ン ÿ 原 則 Ā= ² ð 示 や経nT力1人的往来1 背景{強硬姿勢²þ

朴泰r会長再選!

!
āā

あº1演出家wあっ ~ç者~間w歌いý zÕ容2

深い山~_Ó~}~ 腹~中{いxいう2ï ~戦Ï{ÿ»幼期~ x規Û<大韓民国~連

!

āĉ

!

今、
求めら¼» 平和共存

険性|あ»2南X~指^日 f ◆京 都Ăĉ

共\体統一案=~見直 v Þ ~  » ÿ 能 性 | 高 ~被害日q{Ûぶ危Î求¹¼vい»~ 者{真剣{<_ z=憲法改lw1 ²目指|1専門家~ い2
~歌{あ»<Ă{~ o~第Ĉ回党大会w<戦 演®w1
õúĂ{|ÿzàい{戦 õú=韓国xX朝鮮² 術核兵器=~生産~方針 朝鮮半島w戦Ï|起} 間w1~統一案²改~ X 朝 鮮 ~ 核 兵 器  策 {占領1Û1ß復1 度{統一案|変わ»ÿ能 統一=wz1将来~ ¸うz語º掛~中{あっvā{|水~P{浮{ 意 味  »  ~ x 見 ¹ ¼ ²打出2}¼~w 場 \ 1< 大 韓 民 国 ² Ü 全 Û¼1k|変わ» <武力統一=w<吸ß ²聴いv欲い2童話~部会館▽q部共催<ºú Ā»ÿúー=o 日{金²中心 選 w  朴 会 長 ² 再 選  日1 日1 日 fÿq fÿ管Õ▽{~支部<長 部会館#"""""""""""""""#"""""""{開幕»第āĀą回韓 2!

金敏基 ³|ćo 日{ |¼2筆者 代~

āĆ

! !

āĂ

Ăĉ

!

ĂĀ

{w亡zっ2ソウ 韓国~民主W運動²×w _ z{ÿÎ汚い 元々X朝鮮~元山~出 記憶|刻~¼vい»¸う 中x1いt{zっv 一策xv<統一ù¿ X当局者間w<緊張þ和 »2南XÝ方|核兵器²

û特派員²vいf1 |1÷Ăや集会w最 水溜~º1何生} 身っ2日qwû産婦 っ2

2韓国w金泳O大 人Ó的懸案=zyあ¹ゆ »x{強い危ç²感~1金li総書記 統領| {<民族共\ »問題²T議w}»<T »2

和統一²否Û2

ąĀ

!

āā

āā

āĈ

ĂĄ

āĉ

西支部
<敬老石³配_= fÿ韓国料理ÿúú▽西 日1 日 fÿq部会館子y~µッ»ー教室1 ◆新 潟
▽q部<ºúû土曜教室= Ĉ日ĉfÿ管轄Õ\胞 宮支部<韓国|ó・文W ▽~戸韓国教育院<韓国<ĀÀンõァ・¸ュûア=
ć日1 日 fÿq部 宅▽ß・東住]支部
日 f半ÿ支 文W|ó教室= Ć日<韓 教室=
1再開²望声|多{会館<研修会= fÿq部会館
国語教室= ð±水曜日 部会館▽青会
っ2東ð韓国学校·Ï
◆宮 城
fÿ支部会館▽旭都島日～ 日ÿĀ湾▽西 ◆滋 賀
育r1
各種µッ»ー交流1 者¹xT議z|¹1▽q部<µùンĀンや 支部<第āĂć回P 宮支部<敬老}賀会=▽w賀^国際交流T会
韓国国体x~優ù選手派 活動再開»x{決日 fÿ支部日 fÿ支部会館▽q <日韓文W交流Ü好親善~=
ą日1 日1 日 会=
遣zy²柱x»新度 2
fÿq部会館▽q部共 会館▽生ß中央支部<高 部<第 回大学生韓国語 |演ÿ韓国利川^文W院
任期満了{伴う役員改 催<韓国料理教室= Ć 齢\胞宅訪問=活動方針²決2日ĉ 日場=日 fÿq 来 日 Ā=
日 fÿw

āĈ

vzいyÿ遠い昔ÿ ~資格²×º1帰国v

āĄ

! ĂĂ
!
Ăĉ

āą

<和共存= #"""""""""""""""¼v}|1\族wあ 問題²Þ»xÞ |多数²占1結局 |¹~南X~井久志ÿ共同通信
客員論説委員Ā!

詩人~金芝河 ³~紹Ï 歌わ¼~金敏基

金正恩総書記

āĂ

!
āă

āĄ

!
āĈ

Îāo~最高人民会議 体統一案=²~表1▽ 議体設置=²ð案|1 朝鮮半島w核戦Ï|起
在 日 q 大 韓 蹴 球 T 会 数~ 人²確保1大韓
日
f
ÿ
q
部
戸
º
ú
û
学
校
・
Ｋ
Ā
ÿ
Ā
▽
q
部
<
生
活
相
談
»
ン
¿
◆兵 庫
ć
日
1
金li総書記 ā 第 期第 回会議w~施 南X~和解・T力↓▽南 金lik|¼{応 }¼1}¼朝鮮半島 ÿ朴泰r会長Ā~ĂĀĂ 体育会{エンøúー1蔚 会館▽q部
日1 日<敬老}賀会= ー相談日= Ć日1 日 Àン¹=▽~戸韓国教育院<青少和統一、否定

ĂĈ

āĆ

āă

āă

!
ĂĂ

ĂĈ

āā

āĉ

ąĀ

āć

~{}¼いzõú| 益山~病院w}師²v

!

āā

!

āă

!

āĄ

āą

āĂ

āĂ

!

!

wz会いx|あっ ³~歌っ2

āĀ

!

ĂĈ

ĂĈ

āą

āą

āă

実際{z会い金敏 Ă{住³wいxいうÿ い父x知º\っxい

!

!

āă

āĉ

2Xð特派員²vい

!

ĂĈ

!
āĄ

!

Ăă

!
Ăĉ

āĂ

āā

f{1翻»劇|1 基 ³xv·ャイz 深い山~_ zÿあ» う2

āĉ

āĀ

ăą

ąĈ

彼~訃報²聞}1彼~ º1}¼w~水腐っ {ù¸º番組{出v1 1米国x~抑kx®明 共和国領域{ý入 » 性|あ»x否Û的z意見 <和統一=²目指z »危機²感v欲い2

x述y1 策的z原則²ð示» wzい~{2~w<金敏基=xいう] vい»|1彼|  生}vいzzっÿ 供 ~ 頃 ~ 記 憶 {  1ÿ 朝 »韓国{ÿv核兵器² 要wあ»x思う=
現在~南X·Ï1南尹錫悦大統領~<ù¿ X~Ý方~当局者|強硬金敏基 ³朝鮮戦Ï 鮮Ā戦Ï直後~様子|濃 使う意思²鮮明{2 pÏ~生~場\{<武 x{xy~っ2

ĂĀ

āĄ

Ăā

xいう歌²改v何度 中~ ăo1全羅XÓ い記憶xv残っvい }v1金li党総書記 力統一=²辞 zい姿勢ĂĄāĈ

Ï実P1金敏基 ³~創 人w1{{¸うz笑

āĄ

āă

Ăĉ

!

āĀ

作wあ»<地Q鉄ā÷ 顔|魅力的z人っ2

āĈ

!

!

āĉ

!

āă

āā

!

!

Ăā

!

āā

āĄ

!

āĆ

āĄ

Ăā

線=~Xð|演|あº1 歌手z~{表舞Ā{立t

āĄ

!

!

āā

!

āĉ

!

āĄ

!

āą

!
!

Ăĉ

挨拶{伺っx|あっ x²避1いt~屋

āă

!

āĀ

!

! !

āĄ

!
āĄ

āć

āā

āĈ āĄ

āĄ

~
<後½w=
仕Ï²»¸

!

āā

āĈ

!
āą

āā

āā

!
ĂĂ

āā

金敏基 ³|作詞1作 うz¿イ÷~人っ2 晴¼夏~日1~中~

āă

ĂĆ

āā

!

āĄ

āĂ

!
Ăć

!

!

ăĀ

!

2

āĂ

āĂ

āĀ

āĂ

āĄ

!

āĉ

曲
<アÁĀイ¹û
ÿ朝

āă

!

!

!

!

ĂĈ

!
āĂ

! !
āĄ

sÿ柔¹{い魚~身|腐 2金敏基 ³自身

!
āĀ

!
! āą
ĂĂ

āĆ

金敏基さ³~<ÿ匹~フナ=

āą

Ăą

!
Ăĉ

!
āĉ

āą

!

ĂĂ

ĂĆ

!

表 ¼|1翌{禁k

āā

! !
ĂĈ

āă

āā

Ăĉ

āĄ

āĂ

āĂ

!

āą

āĀ

āĂ

āĀ

露 Ā=  ā ĉ ć ā  { ~āĄĂą

歌xzº1音øþß

āă

!
ĂĂ

!

!

ĂĀ

āĀ

āĂ

! āĂ
!

āĂ

!

!

āć

āĆ

¼2 Ćo~民主W 歌²聴}z|¹ð日²過 vい}ÿ~中w何 ~歌{tいv<ú~子

! āĄ
!
āĄ
!
āĄ

!
ĂĆ

９月~
予 定

āĄ

! āĆ
!
!
āĄ

āą

Ăĉ

āă

!

!

āĀ

āā

āĂ

āą

Ăā

Ąą

āā

āā

āĂ

āā

ăą

! !

āă

āĂ

!

āĂ

ăĀ

āĄ

āą

!
ĂĆ

āĂ

āā

ĂĂ

ĄĀ

āĆ

!

!

āć

āą

āą

<光復=~喜び²万歳三唱する西東京本部団員ら

!

!

āą
āą

āć

āĈ

!

!

!

āĀ

āĆ

āā

āĀ

āĄ

āĉ

ĂĀ

! !

ĉĄ

āĄ

!

!

āĄ

! !

震災…流言…虐殺そして連行、
検束
āĆ

!

āĈ

āĀ

"

āā

Ăā

!

!

ĂĀ

4Ā5

āĆ

āĀ

前<抵抗歌=~象徴w {~表<_ z=#"""""""

!

āā

!

ĉă

āĈ

ĈĀ

ĂĂ

āą

ĈĀ

āą
āą

!

"
静岡本部~第Ð部で演歌²披露する金昭夫さ³

ąĀ

ĈĀ

ćĂ

ăā
朴泰成会長

Ăā

あっ2}~歌禁k

āā

!
ąā

āĀ

Ĉć

āĆ

%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%
ćĉ

!

ćĉ

āĀ

āā

!

!

!

!

āą

ćĀ

āĀ
ĈĀ

ćă

!

#"""""""""""

!

!

ÿĂĀ
ÿ０ÿā９月ā日ÿ水曜日Ā

新

聞
団
民
ÿ第ă種郵便物認ÿĀ第Ā０６６号

大震災虐殺周年

市民が集い考えるいú~永O者»ーù{

行書士~崔聖植 ³ 法x日{対y»威w的x日Ă世~社会学者1 >»úÀ²選s永O者 改Û入管法{tいv1 効果|狙い2底辺{あ»2

鄭暎恵 ³<»úÀ{ { z っ v  ¼ v 感 謝 y <{tv指紋拒否者{ ~移民嫌悪2外国人z»入管法x永Ok= »?x書}添え¹¼vい 再入国O許ÿxいう制裁 ~人間~尊厳²認z{~無念 ²思うx1本当

矢先~爆発っ2\胞

喜s²胸{祖国x向{う»xいうや»気持x²奪w{}zい入管 z{wい=x批vw2

x題w講演w<外国人 =x1移民策~日本 ²加え2永O者~資格 多文化共生²唱え»~

周追悼Ø会|Ĉo
武見敬O厚労相~]前

日本~敗戦直à1強制胞約ăĀĀĀ人|故郷x

支団長<解直à~Ĉ 旧日本海軍~輸送船<浮

民団舞鶴支部~金英王 戻»{乗船wvいい»=x訴え2s日本人{課{¹¼v 労働w日本{来vい\

決wvい°任|日本及い»2未解決~問題²解 |寄{¹¼2

¼~w青商工会議所ÿ青商Āx~世ï間交~情報交üや·連機·x

流や地域~\胞商工人x~交流²目的{納涼交流³ロú²挟³wąぶ

会²開催wv}2今º~開催2河会長<_交流|若い世ïや\胞商

形船|一杯{z»{y~0神奈川1神YÝ韓国 |Ĉo 日1l浜湾内² x駐l浜韓国総領Ï館 工人~皆 ³x一緒{再写真2»=x述y2#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$#$

主催~納涼_形船交流会 韓商連~柳和明会長² 親睦²深þ|ýッøP{溢¼1埼 い»2Ăÿÿx~意見送nhk.or.jp/css/contac

Ćo 日{r立w改t/x2

Ĉo 日~Ăÿÿ<µ Û入管難民法{対wv1¿÷ーウォッÁĉ=|\ 国連人種差w撤廃委員会

問題²ý細{報xx |<永O者~人k{及|½報Ó{対y»強いĀッ y影響²憂慮y»=x日·ンÀや番組担当~記者 本府{書簡²送っ問<tぶy= 題wćo 日1移O者x
外 国 人 人 k 法 連 絡 会 橋大学]誉教授1羽× ~ツイーø{<クルùヘイø=へ注意喚起ýッøP{差w的÷þ

情報公開請求{応xv厚 ·長¹|参列w2{残 ¼~~{zっv zい=xいうāッセー¸ ~春1¸ャーúú¹ø~ Ï1民団京都本部~O機 x注意喚起w2|1犠牲者~遺骨|日本 ýいwい{z¼z¹ x発表|あっ2今 民国総領Ï館~李志勲領 生w1非常{t険z状態<爆沈{¹ |経っ 和~尊 ²l世ï{語º 人x乗組員 人|死亡w 市~·係者1駐大阪大韓 x~暴力Ï件yw{発Ø会{京都府・舞鶴 玉県Ýó市w¿ûù人 付 先  https : //www.

高齢化wvい»今日{ {¹今w 2当時1 初v公開w2\ 会 ~ 品 u 茂 会 長  そ1戦Ï~悲惨 x 日本側{¹朝鮮人ąĂĄ

市|à援w2|主催w1京都府・舞鶴 w<~惨Ï²知»方々 QPî賀沖Āw沈íwv 生労働省乗船者]簿² ù人{対y»差w的z÷ セー¸²=x|s{v

島~殉難者²追悼y»会~碑公園w開{¼2浮 x韓国語w訴え2

ÿ河泳Ô会長Ā »船Pw開催 ¼1 ~金玉彩総領Ï¹ 人| 稼働w}x{感謝y0京都1浮島~殉難第 日1舞鶴市~浮島~殉難 {胸|締付¹¼»= 商工会議所

浮島丸殉難 周年
舞鶴市w追悼~会~人材²yyº出 x~Õい²報告w2
wvい»日本社会少子
高齢化{耐え¹¼»~úÀ移民²う~生{{ = x 問 題 提 起 w 1< »y社会2追い出y¸ºx日Ă世~作家1朴慶 安Û {v納税 {»基ĉ・āØ会実行委員会 w2

在日{不寛容z日本w
共{歩°た±~闘いを·東大震災・朝鮮人虐 ß園w開{¼1日本~市øĀ<~Ø会父~ 南 ³<共{生}1共 本的z考え方|あ»2^

殺āĀā周第 回ĉ・ 民²中心{約 人|参加 ~崔善愛 ³ÿôアû¹
āØ会|ā日1早稲uZ w2
崔昌華牧師~|s{w {歩{=²öーþāĉćą{始~っ2 {近著>ú~近現ï·東大震災~朝鮮人虐殺 史 {性xþイþúöィ|x日問題~原点wあ» āĀĀ?²r解}zx認識w崔牧師1>Ï |¹1言葉{表{zい凄ā階多目的üw1民画エ³Āッ¿作ºやĀーùùイø作ºw ³~家族連¼|訪¼2飲

通xvw力²{»=x ¿ÿ移O連Ā|国会内w

o 日1再s祖国{¼ 島~=|舞鶴湾ÿ舞鶴市 ÿ共\ï表 u中宏・一 Ö弁護士Āă日1¿û <Ăÿÿ{国会議員² 連y»全国ýッøワー

央本部~權清志副議長|

部・支部1ØQ団体~役 |日本{Pえ影響大 いっ攻撃|z ¼vい 記者会見²開}1民団中大{開催 ¼

写真2 い街作º{頑張っvい ÷þ²批vw1Ï実²報 管法|x日外国人~自v

民団·係者<改Û入\会w<¿ûùøイ \席w2

員1地域O民やï表並s 変大}い2x日韓国人x »xいう2{ÿンÀû講ÿØ講生¹ 地域社会O民|相互共存\わ{ 人|参席w1盛 wz|¹和wOやy ø²抑え»{差w

Ó y » 対 抗 言 論 | p 効 や人k²脅{y悪い方向

講師~熊谷裕人参議院 2攻撃{¸っv記者| {流¼vい»=x警t感

進行役²務高橋ù う=x強調w2
明・元埼玉県知Ï特w秘ᅾ᪥ᮏ኱㡑ẸᅜẸᅋ

書~経過報告~à1主催 議員<父~時ï{韓国 萎縮wzい¸う応援āッ ²示w2~崔洛文団長|<夏~全 留学生¹|家{Ús{}国高校Þ球大会w京都国 v食Ï一緒{y»x
際高校|見Ï{優勝²飾 や交流|あっ2 ï初

い=x述yà1交流会 ¹民団x~交流|þ}来っ   x ² 共 { 喜 s  {国会議員秘書~時{{tいv<民団|主導的  {z»=x述y2z立場w活動w1地域O þいv入管法改Û問題{
民x共生社会造r{寄P t い v 1< 立 憲 民 主 党 wv}=x挨拶w2 >多文化共生基本法?²
日本側²ï表wv森熊 国会{提出y»準Ù²w
0埼玉1民団埼玉本部 生埼玉交流~Øい=|Ĉ 美術館~山岸Ð会長| vい»2共生社会uº
恒例~第 回<多文化共 o 日1県本部会館w本 <ôï{¹韓半島~文化 {尽wい=xûw2{化~手þ}{¸» わ}z¹zい=xいう »楽土x¼?x~óù 管理 そ~現況x課題? {1āĉćĀ o1朴 ³þ²思い出y2会|終x2そ~場\1朝鮮人1 ÿ\>条約~国内適用ÿ 何時~世{あ»一部 ÿ ā ĉ ć Ć  Ā  1< 出 鐘碩青~<日立就職差 わ½うxw時1配~|限º1x日朝鮮人一 xwv1…x日韓国・朝 x~新wい戦い~先駆 挙vQ い=x1応答

総\対策~あ»x²示 議未了廃案x ¼理v ²得1そ~à~民族差w x²存x~方手²<日本国民wあっ者= 当~憲法学者1何故{ zい|1府{確固» 法Ā案|Ą回{わº審 ćo1画期的z勝訴v決 日|市営O宅{入¼zい

初ï入国管理局長鈴木一ÿāĉąĀ～ 入管局 般|O安x怒º{陥» 鮮人1Ā湾系中国人~処 xz»2即1法的地位 z w 2< 入 居 w } z い ࠌᮔ ㆭ ⇊ᮤ ┦ ⚟㡑 ㈼ ⃝ᯘ ※ ⋢Ꮮ ṇ ⏨㯤 ṇ ྜྷ

ࠌ┘ᐹጤဨ㛗 ୕ᾆගຬ┘ᐹጤဨ 㒯 ᫬ ᫓ጧ ᫬ ※ࠌ㆟ࠉࠉ 㛗 Ἑ ṇ ᫂๪ ㆟ 㛗 ㌴ ୍ ኵᏞ Ꮝ ኴ

஦ົᒁ㛗 㔠 ᗘ 翰ࠌ 

ᅋࠉࠉ 㛗 ጧ ᫀ ᠇๪ ᅋ 㛗 㒯 ṇ ᖾࠌ㔠 㚝 ୍ᮤ ┤ 㝯ᒣཱྀ┴ᆅ᪉ᮏ㒊
ࠉ

ࠌ

ᖖ௵㢳ၥ

ࠉ

]ô_w {本山Öÿ元・]ô_大学教ࠌ

明y»声|あっx w2

ࠉ

ࠌ

㢳
ࠉࠉ ၥ

ࠌ

ࠉ

<ï}寝入º=²Ý} 授Ā革新市長|誕生w1

vいzいxwvO満²表 開{{zいx²意味

本的z制þ|盛º込~¼ 自力w生}»Ó²Wº y=w1会終わっ2\通Ô{tいv1岩î 長1日本敗戦時~首相鈴 x無理~zいxwあ 遇{·y»恒常的{t抜 協Ûw}|1<x日= x  知 っ v { w い ~ w

許可されv²

そ~理vwあ»=x書い

|1そ~à1内部wy v埒ÿ¹Ā明{z 市役所交渉²w2ú³z検討²w~{知» い1納得w}z¼1 |<\x]ô_市民x
っ}º<異議申出=² wv差wz入居²認ࠌāĉĆąĆo1日韓 wvいうx~Û動|始 »y}=x主張y»x1vzい2

ࠌw~x½w<戦前ࠉࠌ÷ィア{見¹¼z{っ 国ÿ実質米国Ā~占領 »Î算並s{à~具体的 w1日本主k²回復w {¸っv<条約²適用y ・Ą2ĉĀ{1局長]w {¹~x留者{国籍選択 基本条約|締結 ¼1国 ~»2金敬得青~最高 担当課長<今~wāࠉ

視点2<ýツÀĀû言= Q{z{¼1占領改革| 措置²提出y»~wあ 2そ~直前~法務府民 »=xいう建前~Qwx l ~ ¸ う { 寄 稿 2< { t k²付Py»x1日本 交l常化|実現w2~ 裁x~提起1 ï~ ĀĀ戸yyv{日本人|ࠌ㔠 ྜྷ 㞝㉿ ᮅ 㞝ᓲ ἲ 㱟ὥ ຬ ຓ㒯 ಙ ᘯ㔠 㱟 ୍ᮔ ៞ ᅜᮔ ඖ ῟ࠛ  ᒣཱྀ┴ୗ㛵ᕷᮾ኱࿴⏫㸰  7(/㸮㸶㸱 㸰㸴㸶 㸯㸲㸮㸮)$;㸮㸶㸱 㸰㸴㸶 㸯㸲㸮㸱

ࠌ

ࠌ

ࠉ

{   x  1< 日 本 ¹~x日朝鮮人~人Ô{ 資格²付Pwv日本国民 ¸ º 1< 韓 国 国 民 =  ā 一twあ½う2

入国管理局編>出入国 x{zっ2そうwz ú|1会{出時~一 ¹¼»x{zっ2ăĆ

日本~国籍²喪失y»1 ¼²Û»=x規Ûw w}z¹|x主 y y } w あ » = x い う {限º1申請{¸º<協 <朴君²囲会=|各地 ³wy}=x応答2w

日 立 訴 訟 ² 支 援 y » {w¼~{³|1いいĈĀă 略1 Ą 朝鮮人1Ā湾人 憲法第 条>親和? ÷āĉąĆĀ
ÿ法治主義Ā 張 y » ~ w あ » 2> 百 万 ÿ
2 Û永O=|許ÿ ¼» {生~¼2]ô_{い ¹っv1入居|認āĀāĄ

実²知º1語ºý|} 惨z·東大震災~朝鮮人ĂĂĀ湾人1国籍法{いう 能性?
p斐¸āĉĈąĀ
2 ~過激V子~策謀{過~ 入国法ÿ又出入国管理 w裁v=|始~º1  方 | 立  P | っ v 1< xćĄxÿ ・Ĉ～ĉĀØ諾{¸º日本~長い戦 進2þッ»ーµー憲法 º~y=
1 Ï局長通ÔÿĄ・ Ā 日朝鮮人~日本国籍²喪 vs|\胞wあっ¼ 国籍²選|~{永O 1日韓法的地位協Û{ 指紋þ捺拒否そうw 入º~w|1今à日¼1 Ąo 日発効 vÏ<行府|>通Ô? 日新聞・論壇ÿāĉąĄ

ăāz¹zい?x言いþv 虐 殺 ² 告 発 2< t 厳 ð Q}  = x 述 y  2< 亡 父 w~虐殺²k力|kz~遺志²Øý~1今日 いy½{思う存V朝鮮~wýþwv}2āĉ 人²殺yx|w}»xĈĀï指紋þ捺拒否 {º{殺人²煽っ2
者~証言²聞Ø会っ }|軽い時ï|1国籍
=xØ会|x日外国人 ~Õい²越え1共{歩{O寛容z日本社会x~ 皆 ³|希望=x参加
闘い~拠点wあ»x強調 者 { ā ッ セ ー ¸ ² 送 っ大阪サマ フ ス
延べ千人が楽し°0大阪1民団大阪本部 ウøzy~出店|並s1 食³ーúー{1婦人会ºúûz気{入º 大阪本部ÿ朴米子会長Ā

日1昨好評っ<ā ~出店w²ーĀ²楽w³ ~焼}そや唐û1õ

ÿ金明弘団長ĀĈoĀĂÿＡĂ ĀĂāāĀ 2園児ûーû内 ùイùýöø1øッýッ¼  Ú 具 場 キ1キĀÁ|並s人気²<昨参加wv楽w{{{{{zい射的や¹ ャン´体験1ö³ンùー 2子y~楽wいーāーüーûyい1輪 演武zy盛º ³2 夏 ~ 思 い 出 { z っ  =1
投1³イン落xw1ó 大ÿ選会行わ¼1会場 <来参加wい=x

¼zい~

協定永住

うz輸入1将来~世ï ~1対日和条約|調s Öø・現国際ø法裁v所 木¯太郎~長男Ā1朝 »=x2<»イロû言 周= {負担²課yx{zºあ»2v独立~~{y»=x 使用wvい~y2~¸ ï 表  招 請

留意w1や|v朝鮮²自 x日朝鮮人²養う{ {{わ»朝鮮1中国~ {ü当wzい=x2

朝鮮~人民~|隷状態{ 入wvzº1そ~一部 1日本~<過去=x深 4x{簡易化~要件5

華民国{返還y»xÿ <日本大ß~食糧²輸 ÿµンõùン·¹³Ā{ <日本国籍²失っ者= 議論wzい¸う2

日本の在日政策を問う宏一橋大学]誉教授

田中

人民日報東京支局{¹<»イロû言 周=w ~視点|日本{kvい ~y2…原則xwv1yo ~  支配1そwvx日y»旧 ~費用w本国{送還yy³āンø²求¹¼~ x1過去~植民地 yv~朝鮮人²日本府
ĂĀāă

x2ú1 y|zx 植民地出身者~問題x深 }wあ»2…¸Q|承認 »z¹1
ú1

āĂ

ࠌ

Ï終わっ2ýツÀĀ 草案第 条<外国人法 þッ»ーµー承認{z < ā 朝鮮人1Ā湾人内 失朝鮮戦ÏQ~āĉąā

""言~条項履行{¹»y 1日本~抵抗w姿²消 o÷所àĀ2
=xあº1»イロû言 y2]u茂首相~þッ»ĉąāĉ

û言第Ĉ項{<»イロû ~等z保護²Ø»= ÿ法ß時報āĉćĉĄ 地{xOy»者含v 国民»要件1法ßw 対y»総\対策²是|非 {準x»×º扱い²z ĉĆĆāo{¹ą間

"

Ąĉ

ĂĂ

人権団体
ĂĀ

ÿ āĀĀāĀăＡĀ= 外 { 設 置青会1学生会1キĀ

²引}þ}今大阪韓 w1wゃ~z|¹走º |³{{1民団職員や
写真2

屋形船交流再びࠉ

日本約ć間1連\ 朝鮮人~本国送還{·y思っv1そ¼zº~³ā 結stいvい¸う2ąĄࠉンø²w|1日本~ā

"本人~入居| 戸{z»

ĂĈ

ćă

8中9

差別x~戦い続いた

!

ąĂ

ćĀ

ĄĆ

７９

ĂĄ

地域住民x共生社会達成ĂĄ¹öー¸Pw1韓国 āやāッôン¹1飲物¸ン ³|ºー÷ûンÀ

神奈川韓商Ă年ぶºに
ćĉ

Ăą

!

!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&!

献花す»追悼集会参加者

ą階ûーû{1祭º ²飾º1µĀûþúやÁ っ~w1今参加w²過w2人|夏休~楽wい時間 ÿュー¸»û歌手ソ・ù zy²販売w2族連¼zy延yāĀĀĀ

国人会館w開催w2家 ~わっ

!

ĉć

ĈĀ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

いっ声|聞{¼2

ĄĀ

!
"

ĂĄ

ン´²狙う¹øùッ¿ア 盛ºP|っ2

ĂĄ

ćĉ

ĀÿĀ

{<満Þ1Ā湾…²中 ー µ ― 元 帥 Ü 書 簡 {   ĉ o ~ 対 日 講 和 会 議 |日本~国籍²×得y» {ßy»疑い|濃いxい ~全朝鮮人¸1米~うz




āĆ

!




夏の思い出できたよćĉ

多文化交流~集い埼玉本部
āĂ

国籍の違い²越え共に歩もうと語»朴慶南
さ³

ĄĈ

ćĀ

āā

第Ā０ăă号
ÿ第ă種郵便物認ÿĀ聞
新団民ÿ０ÿā年９月ā日ÿ水曜日ĀÿăĀ

田田 月月 仙仙
東ð出身~在日ā世ソ ンソウûw戦後初v

o 日ÿ土Ā 時半1浜 ¹創作wオúù<¶・sxw知¹¼»2自プùþ歌手1Áョン・ウ |式{日o~歌²披露w
ォûソンÿ田oßĀ|

離宮朝日ûーûw÷óュ ù¹ø¿イーン=Îy»2|演{{け»思い²»2

ー 周 念|演²開催 ý ン À ù ン ² 続 け v い

日o~楽壇~z¹z
南X韓w<初~南X両| <私|歌い続けv来¹¼{人={¹蝶々{人役~ウォûソン|1家族x~

く¼\胞や日o~人々 オúù<¶・ù¹ø¿イ w込電話 ―ĂĂą
~真心{触¼»事|w} ー ン =ÿ 朝 鮮 王 朝 最 後 ~ ą―ĀāāĈ1ĀÿĀ
āー û  mail@wolso
n.com2

{¹wあ»2和x~ 皇z子妃Ā{¹~曲²披 ―ĄĂĂć―ăĆÿā2

第ā部オúù<蝶々

yº²込v1全身全霊 露y»2
ws~舞Ā²務い=<帰ºくzい=zy~ ûúーÀーxx い{2民団関Ï者<周%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%{ア¹üÁッ¿w汗²流 º{\胞|あ~ºいzい<~来行}い= 声|P|っ2

2一行歓迎会~後1 い込³2

釜山市ÕwûーĀ¹ö

½ュー²食y»頃{打 間{zっx思う=x話

úû昼食~ðーù っv{け|え~zい時

最初1緊張wvいオ sx1オúû{xw1韓紙²使っ工作z 環境|1\世代~仲間y韓国文W²体験w2 x出会い1交流²深»

イ2 日{恵花初等学

ンプ

0広島1広島韓国学園¼»家族zº1朝鮮半Î回初v資料館²訪

知¹¼vい»2

一行²出迎え»地xwv

団wあっ朝鮮通信使~戸時代{善隣Ü好使節

0奈良1民団奈良o部 ¼1李団長x民団役 解けあい1笑顔いっぱ w2奈良オúûキ校²訪問1
授業²体験w1 {け|えのzい時間

öÃンùー教室や民体
日{慶州~仏国寺²探訪1 日験w2韓服~着Þ²体験w

2普段体験w}zい ÿ李勲団長Ā~<āÿā 員1奈良韓国教育院~権韓国~小学校~授業体験 ă オ ú û µ þ ー ½ ャ ン 義周院長1大学生~úーやĂ日間~ûーĀ¹öイ プ=|Ćo 日1大和郡 Àーやオúû約 人

韓国語~]p²作っv

zy1盛ºくu³~ă 山市立里山~駅・ß^活 |参加w2シ

z時間²過tw2ð

交流~歴史²知ºp意義

島x日o~ 回{わ»Āā

日 間 { オ ú û ¹  大 満 動セン¿ー<風x³|=

足2z土産²くu³買 ÿ\市矢田Āw開催u 自己紹Ïwあx1オúú

o1Q蒲Xw行わ¼»朝鮮通信使再現行列{

民団~オúû|先頭{立っv地域~方x交流²w

vい»sxあº1地域~方々{¹歓迎²受けオúû¹梶ヶ浜遊園

2ÿ宋徳奎園長Āćo 1 w海水浴²楽w³w1夏~両日1āÿāăþ ~醍醐味²味わう<yいオúûµþー½ャンプ² {割º=²体験w2保

呉市Q蒲Xÿ朝鮮通信 護者xオúû|協力w1

使資料館Ûび梶ヶ浜Ãö 見事{yい{²割º1

|参加w2

保護者x関Ï者|]食~ー¸Āw開催w2 人 ³zw美味wく食y2

朝鮮通信使資料館x美 準備²wvい»間1オú

術館²見学後1春蘭荘w û¹½ャンプw楽w{<朝鮮通信使{ついv= っsx²思い思い¹Á

~講演²聞い2Q蒲X ッÁw2夜花火w保島÷く{¹瀬戸Õ海航 護者xオúû|夏~½ャ

目{z»2Î高麗高 時²思い出y2ss~~½ĀÁ作º交流|  ă{最初{試験栽ÿw

呉]誉会長<āÿĀ路~要衝xwv栄え1 ンプ²満喫w2

目²迎え1日韓小学生$"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#―ĄĀÿ

再会²待続け無数~ÁÁッøĄ席Āÿÿ

魂x~yº²込»2

ć席ĈÿÿÿÖ1
第Ā部<海峡~アú ÿÿÖ1

っ時1手²指w伸yv 高麗山河わ|愛~{{1 Öyw{売ºW¼2申

1大}z壁{突}当 ß花1懐{wい金剛山1 ÿÿÿÖxā席ąÿÿÿ

{¹{他z¹zい2~ ア =2 正 調 ア ú ù ン 1 鳳 ÿ席ćÿÿÿÖ2Ā席Ć

生}様²s~目w見v来日ÃúアンĀ世1ā世~ x語»2

周周 年年 記記 念念 公公 演演

時1文W~森ÿy

オリニ交流

福岡―釜山

&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

演=²実現wウォûソ ~1父ï²x在0徳島1民団徳島o部 ĈăÿĉćĂăāÿ韓国
ÿ姜盛文団長Āx駐神戸 音楽祭| o 日ÿ土Āく³森~·ア¿ーĀw開{¼»2徳島県議会日韓Ü好Ð進議員連盟x在^\胞庁|後援y»韓日~韓国~øýッøÀûーイùンø2

共催事業w<āÿāă福 ûĄ人xû¹øファÿ

0釜山1民団福岡o部 山韓日文W交流協会x~ 流』²開催w2オú
ÿ李鍾出団長Āćoウû ÷"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#

日{¹ 日~wÿ社Ā釜 岡 ― 釜 山 夏 季 オ ú û 交 úーć家族¹|参加w

チ

会場òûøン東ð{挑2

韓国出身~ðùーù歌 ¿Āインøー½ョー=² 史P初~親子Ãンµーø

韓国øýッø界~国民手Áェウû~÷ィúー· ăo{発表w2
ョー| oć1Ĉ日1都

w 時半開場1
Õw開催u¼»2ĀĈĈ 的歌手1李美子~娘w ÿ菊~間ĀĈ<øー½ョー・øワ あ»Áェウû1透明感 ÁÁッøýーソンÁÁイùイø=w÷óューw1 あ»歌声w~y~y中高 ッøÿĀÃーùĆăĀĈ
Îw日ow~活動   層 { 支 持 ² 集  v い Ć Ā2 z 問 合 { »2Î回特別Â¹øx ĆĈĀ―ĄĄÿąオフィ周 念·ンÀû<オー wvï~李美子²迎えv ¹・ñン¸ー~w2²迎えÁェウû1

母・李美子と初の共演<朝鮮通信使=²学ぶ

āăāĄ
会費Ą千Ö2出席~場

産物委栽ÿ契約締結式 張っv¹いい=x挨 関Ï者~t協力x応援||ćo 日1日高市役所 拶w2農務官<韓 あっ2Î小学生交

w開{¼1駐日大使館~ 国~白菜x大根²日高市 流½ĀÁ教室| 目²盛大{行いい=
成勲農務参事官や新宿 w育vv½ĀÁ²作»s 迎え»2

谷Á崎市長<去~ 日高市・高麗地域w農|定着wv代々O³w}

訂正

韓国商人連合会~呉永錫 x|韓日Ü好{大}z意 x意気込²見{2穂u³w構成ĀĈo

オリニキャンプに参加した広島韓国学園オリニ

プO銃士ÿĂāÿĂĀ
や韓日w構成y»女性ÀûープāｌｏĀÿｌ āｉÿｌĀ1男性ソý~ćÿĂāÿăă|出演y»2韓
国食品やÃ¹ā|当»

姜団長<音楽~ñワ

抽選会あ»2

ーx素晴¹wいアーöィ¹ø¹~エýû¾ーw
くu³~人²笑顔{wv1韓日親善や在日\
胞~団結{寄Pw}¼
x思う=x意気込²見

入場無料1ÁÁッø申{»2

w込O要w雨y決行2

日高市w委
栽ÿ契約締結広島韓国学園キャンプ]誉会長¹|谷Á崎照雄 味|あ»2高ø麗~人々y²手掛け2

ー1元韓国日報 者~P 家族故郷~家・東ð{入 ーø1韓国食文W講ÿz 佳1高橋千津子1堀田奈 ÿ―ćąĉÿĆÿĂ階Ā2 市長¹x面談w2
ß良一u³|Ćo 日{ 所wvい2面~合\林間学ćo 日ÞĄ

ĀĄ

問い合わ{民団徳島o''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Ăÿ

オリニ交流²楽しむ子供たちÎ委栽ÿ契約|w2

詫びwv訂正w~y2

実行委員会ÿ尹Ā1黒田 偲ぶ会²開く2会場ÿ āンðー{āーû1ùイ 株x大根|ćÿĂĆo2 く続いv{wい=x要望 ャンプ~~ww2z
福美1多胡元喜1徐正Ā1 ―ćāÿｇｅ ă！ÿ新 ンzyw連絡²2

ĀĀ韓国総領事館ÿ李相烈総 部2電話ÿććĄ― ―領事Ā|共催y»第ą回 āĆĀć2Āā月
ÿĂ

0埼玉1第 回韓国農 齢者農業生産集団{頑 w来»~{様々z努力x

ĀĀ

ĀĂ

$
ĀĆ

~韓日交流w活動wv} ĀĆ{¹東ð・東区 示録=~制作や½Āøン!

イùンøプý÷ューµ ~社会福z法人ss½~ ¸ャÁャúöィーÃンµ 呉永錫1
{田靖史1
原田美 宿区大久保Ā―ć―ă

在りし日の佐野良一さ³ÿ中央車椅子 故郷の家
提供Ā

Pß良一u³²偲ぶ会 日ÿ火Ā 時{¹故人² 合Ĉo 日~w実行委 収穫à白菜|ćĆăĂ 業²通xvいい交流|長 校~写真奈良オúû½

Āÿ

在日ā世
ソプùノ
Āÿ

āĆ

"
!
%
!
āĆ

韓日文化の橋渡し{尽力ss½~家族x生前

佐野良一さ³|死去
音楽1舞Ā1映1料 亡くzっ2ï 2脳

Āÿ

Āć

ĀĆ

āĀ

āĄ

āĄ
ĀĆ

４ÿ

来月、
華や{{舞台競演

āÿ

#
Āą

ĀĂ

日{偲ぶ会²開催

Ā７

øロッø三銃士や
韓日女性グûープ

ĀĈ

Āā

Āÿ

魂の歌声、田月仙の舞台

来月２６日にĂāāĀ

理1出版zy幅広いVß Õ出血w倒¼後1āÿ {日韓合作映<愛~黙

Ćă

Āÿ

ÿĂ

Āą

ĀＯＫāÿÿĀＭＡ韓国音楽祭

āĄ

ÿĂ

āą

ăÿ

ÿăĀ
āÿāă年９月ă日ÿ水曜日Ā聞
新団民
ÿ第Ă種郵便物認ÿĀ第Ăÿ６６号