平成30年12月10日発行（毎月10日発行）

12

Vol.663
December
2018

特 集 1 初詣と地域文化神社への初詣︑
これだけ知っていれば大丈夫！

地域の歴史と文化を︑神社から知ろう！

2

6

特 集 2

宇都宮まちゼミ

三方よし」が「まちゼミ」の心「各店舗がプロの技を伝授する人気事業版
8 商工会議所
15 商工会議所共済制度
16
18 商工会議所
歴史民俗散歩1920 新商品・新合同
発表会
21 社是・社訓 企業 原点
22 商工会議所 活用
23○
手帳○経済団体新春経済講演会
○商工
特別保証

○

（

○

気持

込

東日本宇都宮）

（㈱日本

困 事

特別企画／
）

応援隊

1
特集

特集

初詣 地域文化

神社への初詣、
これだけ知っていれば大丈夫！
地域の歴史と文化を、神社から知ろう！

○初詣、お参りについて神社の境内にはどんな建物があるのでしょうか

水をかけて清めます。
② 次に、 柄杓を左手に持ち替えて、 同じ

ることもあります。 また、神社によっては神 主さんや巫 女さんが手 水 をしてくれる③ もう一度柄杓を右手に持ち替えて、 左

もう 一度両手で水を受けて清め、ハンカチ手で受けた水で口をす す ぎます。 そして手で水 を 受 けて手 を 清めてから、再び両ために自分を清めるのですから、手や口だけではなく、心も清める（「洗心」 といいます）つもりで、丁寧に行ってください。

ず鈴を鳴らし、自分が神様の前にいることをお知らせします。 続いてお
賽 銭 を 賽 銭 箱に入れ、神 様に手 を合 わせま す。 その際の作 法は「二礼二拍手一礼」です。「二礼」は「二拝 」 とも 言いま す。 深いおじ ぎ を２回することです。二礼の後で手を２回 打 ち、 最 後にまた深 くおじぎ
これ が一般 的 な お 参 りの作 法で

をします。
す。
初詣で混雑している時は鈴を鳴らせないことも あるかも 知れません。
必ずお守りください。

その場合でも 「二礼二拍手一礼」 は祭典を行ったりします。

拝 者がお祓いを 受 けたり、

殿 …… 神 様 を 拝 む 建 物です。 参

堀口 邦夫さんす。
犬…… 参道の両側に魔除けとして一対で置かれる、獅 子 型の像です。

鳥居をくぐる時には作法がありますかます。

社 」、神 聖な樹 木 「 御 神 木 」 などがありや、ご祭 神 と縁 故の深い神 様 を 祀る「 末他に、神社の事務を執り行う 「社務所」

てられる建造物です。

に、参道の入り口などに建⑦ 鳥 居…… 俗界と聖域を区別するため

ぎ、清めるための建物です。

⑥ 手水舎…… お参りの前に手や口をすす⑤狛

④ 神 楽 殿 …… 神 楽 を 奉 納 す るところで③拝

栃木県神社庁参事
事務局長

おみくじは引いたあとはどうするのが良いのでしょうか○おみくじ、お札、お守り

昨年のお守り、お札は神社に納めます

一般 的な作法をお話しします。

独 自のしきたりなども あ り ま すが、ごく

堀口 神 社はそれぞれ広さが違いますし、?

堀口 神社によって違いますが、一般的には

殿…… 本殿と拝殿をつなぐ建物です。

殿 …… ご祭 神の鎮 座 す る 建 物で次のとおりです（図１）
。
①本
②幣
す。

参拝するときは、まず鳥居をくぐる前に服装を整えます。 そして、一礼（深いおぐるということは、神社のご神域に入るこ
手にくぼみを作ってそこに水を受け、そことも あり ます。 その場 合には、まず 両とですから 「 失 礼します、足を踏み入れように右手を清めます。

させていただきます」 という気持ちでおくなどで口を拭ってから手を拭います。

て清めます。
⑤ 最後に、 水を入れた柄杓を立て、 柄の部分に水を流してから、元に戻します。

⑦ 鳥居

手 水は、これから神 様にお参 り を する

柄杓に直接口をつけてはいけません。

ぐりください。
参道を歩いて拝殿に向かうのですが、その時に中央はなるべく歩かないように気をせいちゅう

つけてください。 参道の中央は「正中」 とて み ず し ゃ

拝殿にお参りをする時には、どのようなことに気をつけた
らよいでしょうか?

④ 口をつけた左 手に、 も う一度 水 をかけの水を口に含んですすぎます。この時、じぎ）をしてから、入ります。 鳥居をく

景気の良し悪し、社会の状況に関わらず、毎年たくさんの人がお正月には初詣に出かけます。
せっかくお参りをするのですから、作法を覚えてみませんか？
栃木県内の神社に関わるさまざまな事務や地域振興を行っている栃木県神社庁の事務局長
で、神主さんでもある堀口邦夫さんに、神社の基礎知識やお参り作法などを伺いました。
堀口 拝殿にお参りをする時は、まQ3

いって、神様の通り道とされています。
神社の参道脇には「手水舎」 がありま

⑥ 手水舎

初 詣などの時はかなり 混 雑 することも参道す。ここで両手を清め、口をすすぎます。

④ 神楽殿あるでしょう。 その場 合は手 水 を 省 略 す⑤ 狛犬のがあるでしょう。

んでいただければ、きっと何かしら得るもす。 大切に家に持って帰って、じっくりと読伝える、神様の言葉が書かれているものでどのようなことを心がければ良いかなどをるだけではありません。 仕事や生活の場でおみくじは、大吉や小吉といった運を見す。

内の木の枝に結んで帰る方が、多いようで

読み、すぐに神社が設けている結び場や境

堀口 近年は、引いたおみくじをその場で

?

?
③ 拝殿

2
December 2018

3

ひしゃく

② 幣殿

① 右 手で柄 杓を持って水を汲み、 左 手に

① 本殿

Q2

Q1

神社の構成
図1

Q4

﹁二礼二拍手一礼﹂が基本

特集1／初詣と地域文化

特集1／初詣と地域文化持ち帰ってじっくり 読んだ後で、神 社に戻す場合には、指定された場所にていねいに結んでください。 お守りとしてきちんと保管される方もいらっしゃいます。

古いお札やお守りは
どうしたらいいでしょうか

神 社には必 ず 古いお守 り、お札 を 納めるところがありますから、そちらに戻してください。 そして新しいお守 り、お札で、新しい１年を送られると良いでしょう。
一般の家庭だけではなく、会社でお受け限りですから、去年のものは神社にお戻しになったお札やお飾りなども、同様に１年ください。 その際には、お求めになられた● 神棚にお参りする時は、 神社へのお参りと同様に● 神棚には三社造と一社造があります。 三社造の場合は中央に伊勢神宮の神札 「神宮大麻」、向かって右側に氏神様の神札、 左側にその他の神社の神札を置きます。一社造では奥から他の神社、氏神様、 神宮大麻の順に置いていきます。

かんぬし

白紙（半紙）を貼って「喪」 に服してください。
期間は 49 日または 50 日間です。
● 神棚にお供えする神饌（しんせん）は米、酒、塩、水が主となります。

すが、 神様を迎えるための準備の期間でもあります。 家の大掃除と共に神棚を清掃し、 古いお札
から新しいお札に取り替え新年を迎えます。

栃木県内や宇都宮市内には、● 12 月（師走）は新年を迎えるための月ではありま神社は何社あるのでしょうか

堀口 栃木県内には神社が１９００社以上あり ます。 宇 都 宮 市 内にも、約１６０社

ぎ

ごん ね

ぎ

こ

神社には本務神社と兼務神社がありま

参りしてみてください。

神 社があるはずです。 散 歩の際などにお会社の近くにも、探せばきっとその土地のあります。ですから、皆さんのお住まいやね

みす。 神主がふだん常駐している神社（住んでいない場 合 も 含 み ま す ） を 本 務 神 社、

協 力をいただくからこそ、成り 立っていけ

計 算になり ま す。 ですから、氏 子さんや平均すると、１人の神主が 社を見ている

う じ こるのです。「総代」 は氏子さんの代表の方

都宮市内の神社も、多くが兼務神社です。

堀口 そんなことはあ り ません。 むしろ、それ以外 を 兼 務 神 社と呼んでいま す。 宇

近所にある神社にお参りをしていただくこ

人たちを 「氏子」 と言います。 神社は神から、毎年お受けになってください。 そし宇都宮市馬場通り1-1-1

TEL.028-622-5271

堀口

れば、神社の役割は決して小さなものでは

中 小 企 業の成 長 を 支 えていることを 考 え

われていますが、地域社会の発展が地域の

宇都宮市今泉4-16-28

TEL.028-621-0248

中嶋神社（なかじまじんじゃ）

TEL.028-633-6793
宇都宮市中島町

高龗神社（たかおじんじゃ）

宇都宮市下桑島町

TEL.028-622-3180（しおがまいなりじんじゃ）

塩釜稲荷神社

宇都宮市南一の沢町

TEL.028-636-0790

日吉神社（ひよしじんじゃ）

宇都宮市古賀志町352

TEL.028-652-1536

髙龗神社（たかおじんじゃ）

宇都宮市下小池町1127

TEL.028-669-2052

智賀都神社（ちかつじんじゃ）

宇都宮市徳次郎町2478

TEL.028-665-5158に参 加 することでも あ り ま す。 休日などには散歩がてら近所の神社を訪ねて、歴史や文 化に思いをはせるのも、楽しいでしょ

TEL.028-665-0717

高龗神社（たかおじんじゃ）

宇都宮市上戸祭町

TEL.028-622-7505

白山神社（はくさんじんじゃ）

宇都宮市高松町

TEL.028-674-3366

高龗神社（たかおじんじゃ）

宇都宮市芦沼町970
TEL.028-674-4055

五料神社（ごりょうじんじゃ）

TEL.028-674-2083
宇都宮市金田町てはいかがでしょうか。

宇都宮市新里町丁830

水を入れた柄杓を立て、 柄の部分に水を流してから、 元に戻します。

近 年は、あらためて地 域 社 会の大 切さが見 直されていま す。 地 域の企 業 活 動には、 地 域 社 会の活 性 化 が 不 可 欠です が、その一つの軸として、お祭りが大きな役割を果たしています。

社 も あ り ま すが、できれば社 員の方々もないと思います。地域の神様＝氏神様を祀

中小企業は国の経済を支える存在と言参加されると、社内の結束力を高めること

新年の仕事始めに神社にお参りする会社も増えていますか？

になるのではないでしょうか。 また、せっかっている神社は、健全な地域社会のシンボル

社 長や幹 部だけでお参 りされる会

くお参りされるのであれば、代表者の方だ

こんなにうれしいことはありません。

を改めて感じていただけたら、神職としてに手を合わせることで、地域社会の大切さ

初 詣や地 域のお祭 りに参 加して、神 様と言っていいでしょう。

前にお申し込みをお願いします。

地域における
神社の役割について、どう考えておられますか

八坂神社（やさかじんじゃ）

ります。そこから地域の歴史に親しんでみう。 神社の来歴なども図書館で調べたり、TEL.028-622-8586

神 社にお参 り することは、地 域の伝 統

今回は初詣の時だけでなく、ふだんのお宇都宮市大曽もう一度柄杓を右手に持ち替
えて、 左手にくぼみを作ってそこに水を受け、その水を口に含んですすぎます。

平出雷電神社10

地域社会の核となってきました。 神社のお宇都宮市陽西町1-37

インターネットで検索すれば、すぐに分か

栃木県護国神社参りの時にもぜひ気にかけてほしい作法を

TEL.028-656-4764

祭りは神事であると同時に、人々の交流の堀口 神 社は昔から、地 域の信 仰を集め、?

と良いでしょう。 その場合は、もちろん事けでも 新 年のご祈 祷 もお受 けになられるQ9
Q10

高龗神社（たかおじんじゃ）

柄杓を左手に持ち替えて、 同
じように右手を清めます。

TEL.028-667-0518

中心にまとめてみました。

TEL.028-661-5372

ための大切な行事でもありました。

宇都宮市平出町3848

右 手で柄 杓を持って水を汲み、 左手に水をかけて清めま
す。

そうだい

て古いお守りやお札は、神社にお戻しされ

宇都宮二荒山神社

四宇都宮市満美穴町32

が共同で氏神様を守っているのです。

その代表である総代さんの協力をいただく（うつのみやふたあらやまじんじゃ）

三三祖神社（さんそじんじゃ）

機 会でも あり、地 域 社 会の結 束を深める

今宮神社（いまみやじんじゃ）を 言いま す。 総 代さんには、神 職 と一緒

職だけでなく、氏子の皆さんにご奉仕やごまた、神社の神様に守られている地域のと言います。

神 社で神 事に奉 仕 する女 性 を 「 巫 女 」の神職を 「禰宜」「権禰宜」 と呼びます。

何人もの神職がいる神社では、宮司の他ます。

神 社の中で神 職 を 束 ねるのが 「 宮 司 」

ぐ う じ● 家族や親族に不幸があった場合は、 神棚の前にです。 企業で言えば代表取締役に当たり

神職と同じです。

所は会社の中心となる部屋と言われていますから、社長室やメインオフィスなどが良いでしょう。

割を果たしていただきます。

南向きまたは東向きに設置します。棚を取り付けて置きますが、どうしても付けられない場合には、タンスの上など置くことのできる場所を探して清浄にし、 設置してください。

神 社で 神 様にお 仕 え す る 人 を神社にはどのような役職があるのでしょうか

ご存じですか？ 神棚あれこれ「神職」 といいます。「神主」 というのも、

しんしょく

堀口

一礼」です。
二拍手「二礼

神社に戻されますよう、お願いします。
毎年求められたお守りをずっと取って置受けになったお守り、お札は年が改まるとかれる方もいらっしゃいますが、その年におともに神様にお戻しになるのが基本です。
返されたお札や縁 起 物 を 焼いて無 病 息災を願う 「どんど焼き」 という風習もありますので、神社に問い合わせて利用されるのも、良いと思います。

神社は地域の伝統文化の守り手○地域社会と神社?

● 神棚の位置は、家庭であれば一家の集う居間に、?

● 会社の場合も南向きまたは東向きとなります。 場

Q8Q7とが大切です。 有名な神社、大きな神社（とちぎけんごこくじんじゃ）るのが、 基 本です。 絵 馬や破 魔 矢などの初詣は、大きな神社でなくてはいけないのでしょうか?

ことが不 可 欠です。 神 職 と地 域の皆さん

Q6になって神社のさまざまな行事で大切な役

堀口 お守り、お札は１年限りのものです?
（ひらいでらいでんじんじゃ）にお参りするのは、その後で良いでしょう。

（栃木県神社庁提供）

二

本務神社

一

宇都宮市内の4
December 2018

5

Q5

お飾りも同じです。

手水の使い方特集2／宇都宮まちゼミ

全国に広がる「まちゼミ」人気

最初の話題は「まちゼミ」で決まりですね！

し、 今 年９〜６回が開催されました。
主 催は宇 都 宮 商工会
講座、

これらの「よし」 が、まちゼミの魅 力な域全体のイメージアップになるのです。
第１回の宇都宮まちゼミは、 店
講 座で、受 講 者 数は現 在 集 計 中でなり、専 門 知 識やプロのコツを 無 料で教できるお店が見つかる、 新しい仲間と出会〈お客さま〉 無料で知識が得られる、 信頼

ち）
」のこと。
べる」の５つに分類しています。

「キレイ」「健康」「つくる」「まなぶ」「た〈 お店 〉 新しいファンを 増やせる、 専 門 知
行っていますが、ほとんどの受講者が満足さ

受講者の満足度のアンケート調査も毎回えるミニ講座（実費がかかる場合もあり

月現在）にもな
た、次回開催の時にはＤＭを送ってほしいとれていたというのは、うれしい結果です。 ま

信頼関係を築ける

オーナー兼店長の富田貴美子さん。

そんな緑川さんにとってまちゼミは、新識や技術をアピールできる、 お客さまとのそれでも説明会で松井さんから 「予約の電「 毎 回コーヒーだけでは参 加 者が減るか（２０１６）年２いう 受 講 者 も 約４００人いました。 宇 都

話がひっきりなしですから、電話対応人員しい顧 客 拡 大（ＰＲ） 効 果があるといいや化粧品店の田代泰彦社長は、第１回目

宇都宮市中心部にある老舗、㈲みどり
第３回目からはセレブエステ体験が加わり、や眉のスタイリングなどを行っていましたが、㈲みどりや化 粧 品 店では当 初スキンケア

は、第１回目からの参加者です。

ンターの２店舗を経営する、緑川正美さん

宇都宮本店と、とちぎ家財整理サポートセ

表世話人として、他のまちゼミの成功例㈲みどりや化粧品店の田代社長は、代参加店舗を増やし、さらに発展を客さまもいらっしゃいます」

後で『 あのチラシを見て』 来店されるおです。 その時は来ていただけ な くても、配布されますから、ＰＲ効果も大きいの「 まちゼミの案 内は新 聞 折 込で全 県にます。

喜ばれると考えました」

う人たちにも参加してもらえば来た方にも術や趣 味 を 持った方と出 会 うので、そ うい

なライフサポートを心がけています」

宮まちゼミは、１回限りではなく次につな

な、と考 えたことと、商 売 柄いろいろな技

オーバーだなと思ったそうです。

を 増やしてく ださい」 と言 われた時には、るのです。

クしてしまい、本 当に驚 きました。 他のおその読みが当たって、毎回人気講座になっています。

から連続して参加しています。 当初は本直近の第６回は２店舗でセレブエステ体験を

現在、大曽の通称 「宇商通り」にリッチ店だけでしたが、現在は宿郷にある三番
テーマに開催しています。

より狭かったので、移転して初めてのまちゼを 参 考に「 行 政や商工会 議 所、教 育 委

ではオリオン通りに店がありましたが、今ミ（第６回目）はずいぶん楽にできました」

員 会などの力 を 借 りて、子どもたちへの㈲みどりや化粧品店のように、回を重ね緑川さんの講座テーマは、第１回目からバッアピールも 進めたいですね。 参 加 店 舗 数

るごとに講 座を増やしたり、テーマを変 え

グやアクセサリーのお手 入れ法と、不 用 品のと思います」と抱負を語ってくれました。

は１００店舗を目標にがんばっていきたい

代 社 長は宇 都 宮 ま ちゼミ世 話 人 会 設 立「最初はコーヒーのおいしいいれ方について

断捨離法の２テーマ。 後者はその後、とちぎ準備会の代表世話人として、まちゼミ全「岡崎市でまちゼミを始めた松井洋一郎のセミナーでしたが、その後はこけ 玉 講 座

家財整理サポートセンターを設立してそちらたりする店舗もあります。

さんは、私どもと同じ『 ㈱みどりや 』 とミニテラリウム作り（第５回目）など他の方（第４回目）や麻玉講座（第５回目）、苔の

モンプチの富田さん、リッチ宇都宮本店

縁で以前からお付 き 合いも あり、宇 都 宮に受け継ぎましたが、現在も続けています。

代社長）

ひ参加してください」（田と思いま す。 皆さんもぜ

ファンを拡大できる事業だ「 時 間をかけてしっかり

トを話します。

スにもなると、そのメリッ

識や技術を確認するチャン

し、 ま た 改めて自 分の知身のネットワーク も 拡 大

講 座 を 行 うことで自 分 自とのコラボレーションをしています」 と話す

第７回
宇都宮まちゼミ
実施スケジュール

商工会議所でまちゼミの募集がスタートし■申込方法
当所ホームページから申込用紙をダウンロードし、FAXにて申し込みくださいの緑川さんも 「 今 後 もぜひ参 加したい」

いう社名でご商売をされています。 そのご体の運営にも寄与しています。

「６月に現在地に移転しました。 それま館みどりやでも開講しています。 また田ですね」

店でも予約対応に追われたという話は多い「ところが予約開始早々、電話回線がパンそれぞれの参加店舗が自分の持ち味で宇都宮市では平成

富田 貴美子さんがる事業として、多くの人に歓迎されていります。

その数は３６５地域（

える

テーマは個々の店が設定しますが、大きくもに増えつつあります。

の増減はありますが、講座数・受講者数とすが７００人を超えたと思われます。 多少店

受講者数３５４人でした。 直近の第６回は

27

議 所です が、 店 主で構成 する宇 都 宮 ま ちゼミ
世話人会設立準備会も発 足 し、 運 営の大 き な

20（宇都宮まちゼミ世話人会設立準備会 代表世話人）

問合せ／ 地域振興部 ☎ 028-637-3131〈 地域（まち）〉エリアにある店を紹介できも、１月25日（金）に開催予定です。来年

月 に 第 １ 回 がスター トます。また「栃木県まちゼミフォーラム」

る、 お店とお店のつながりが強くなる、 地ミ」が宇都宮市で来年２〜３月に開催され

在では全 国の商 店 街で取 り 組んでおり、す。 三方とは「お客さま」
「お店」
「地域（ま

まちゼミの基本は「三方よし」の精神で力となっています。

「得する街のゼミナール」略して「まちゼ

月に第三方よし」が「まちゼミ」の心ます ）。 愛知県岡崎市が発祥の地で、現「 まちゼミ」 は、お店の店 主が講 師と48

田代 泰彦さん「10

モンプチ（Mon Petit）
オーナー兼店長

緑川 正美さん各店舗がプロの技を伝授する人気事業
35㈲みどりや化粧品店代表取締役社長
リッチ宇都宮本店・とちぎ家財整理サポートセンター代表

特集2／宇都宮まちゼミ■締切
平成31年1月10日（木）「当初はお手入れが中心でしたが、現在

調布まちゼミ実行委員会 発起人
谷中 邦彦 氏のは、第２回目から参加している東武馬車㈱商業界 教育企画部長
笹井 清範 氏た時には、一も 二 もなく参加しました」■講師
岡崎まちゼミの会 代表
松井 洋一郎 氏と 前 向 きで す。 広 告 効 果 だ けでな く、■会費
3,000円
（第１部のみ参加 2,000円）

は不 用 品 処 分と終 活を結びつけ、トータル予備知識を持っていた田代社長ですが、「まちゼミ」に取り組んでいる方も、これから取り組まれたいと考えておられる方も、ぜひご参加ください！

■日時（金）
平成31年１月25日
13：00～19：00■場所〈第１部会場〉
宇都宮商工会議所 大会議室

〈第２部会場〉
宇都宮餃子会直営店「来らっせ」本店

■開催期間
（土）
～３月３日
（日）
平成31年２月９日■募集締切
平成31年１月７日（月）■事前説明会
１月28日（月）■お客さまの受講申込開始日
２月２日
（土）

■費用負担
チラシ掲載料として参加費をいただきます。
会 員 8,000円
非会員16,000円（ただし、初参加の方に限り、１枠の価
格で２講座分の掲載枠を提供します）■申込方法
当所ホームページの「まちゼミ」申込フォームからお申し込みください。
（ホームページから申し込みができない場合
は、当所地域振興部までご連絡ください）◎ 初参加をお考えの方は、当所地域振興
部あてにご連絡ください。説明会についてなど、さまざまな連絡事項をご案内します。

6
December 2018

7

10
28

）の
道通りのカフェ、モンプチ（ Mon Petit

第２回
栃木県まちゼミフォーラムin 宇都宮を開催します！

同一年度で
1事業者1件までが持ち寄った雑貨や食料品、 衣類などを販売しました。商品の販売を通じて、たくさんのお客さまと交流を図ることができました。普段あまり交流する機

青年部だより月例会「異業種交流会」（〜ＹＥＧだからできる
県内経済事情の情報交換会〜）
を開催

社企業の抱える問題の改善策
を情報交換する場とし、事業連携のきっかけ作りとなることを目的に開催しました。
当日は各青年部から多数のメンバーにご参加をいただき、 ８
つのテーブルに分かれてテーブ
ルディスカッションを行い、マッ
チングに向けて自社企業の紹介
をパンフレットやチラシを持参し積極的に行うなど、これまでよりも深く情報交換ができま
普段では自企業の事を話すした。
機会が少なかったため、 この日
月 日（水）、市内結婚式場を会
今回の例会をきっかけに、 次のる 意 見 交 換 を 行って いま し た。

らも各グループともに活気溢れ

は予定時間オーバーになりなが人・人（当所青年部

場とし、他の青年部との合同事業を今

県内青年部

後とも実施していきたいと思い

トやおでん、 ワッフルなども好

今回の例会は、９つの県内商ます。

評のうちに完売することができ

工 会 議 所 青 年 部 会 員 を 主 体 に、（ビジネスマッチング委員会

ス テップ につ な げ ら れ る よ う、でしたが、今年も女性部として
商工会議所青年部のスケールメ

宇都宮市ホームページから様記事項証明書◎法人の場合は、その法人の登積書等の写し◎補助対象経費が確認できる見裕祥）

リットを生かし、 栃木県内にお

年１月末日

はこれに準ずるもの）◎ 経 営 計 画 書（様 式 第 ３ 号 ま た※直近の決算書１期分を添付◎会社概要（様式第２号）

１号）◎ 補 助 金 等 交 付 申 請 書（様 式 第【交付申請書類】

い。

事前にご連絡（要予約）くださります。計画書の作成支援は、事業計画を作成する必要があ

援を受けて、経営計画・補助◎補助金の申請には、当所の支を開始してください。

決定を受けた後に、補助事業となりませんので、必ず交付導入されたものは、補助対象◎補助金の交付決定前に契約・【注意事項】

またはこれに準ずるもの）☎028 637 3131

〈計画書の作成に関すること〉
経営支援部

chushokigyo/1015751.html

tochigi.jp/sangyo/sangyo/

http://www.city.utsunomiya.

きます。

興課窓口まで持参してください。 式をダウンロードすることがで請書類を、宇都宮市役所商工振当所による計画承認の後、申【申請方法】

平成【申請期限】

補助金を使ってホームページを作ろう！

宇都宮市に問合せ︵補助対象の確認︶

経営計画書︵様式第3号︶
・補助事業計画書︵様式第4号︶を当所と相談して作成
上河内地区・河内地区に所在する事業者は︑※
うつのみや市商工会にご相談ください︒

計画書の当所による承認交付申請書類の作成・提出

宇都宮市による審査

交付決定

補助事業の実施

補助事業完了報告書の提出

補助額の確定川田

携わることができて、大変充実

どを共有し、 違った観点から自種（自企業）の現状や取り組みな

した２日間となりました。
幸子）

副委員長

た。

人）で 開 催 し ま し

月例会「異業種交流会」をマッチングに向けて積極的に行った自社企業ＰＲ

10

会のない年齢層のお客さまとお話 し で き た 時 間 は、 私 た ち にとって大変楽しいひと時でした。
食品販売では、お赤飯や助六寿司といった定番商品のほかに、

10

いて、各地域でのさまざまな業ました。

昨年大好評だったフランクフル

17 10

宇都宮市ＩＣＴ利活用促進助成制度（事業委員長 渡辺

あっという間に過ぎた宮の市

59

女性部だより

交付限度

28

「宮の市
（商業祭）
」
に出店しました

月３日（土）、４日（日）の２日間にわたり開催された「宮の市女性部のブースでは、毎年恒（商業祭）」に出店しました。
例 の「 フ リ ーマー ケット 」と「 食フリーマーケットでは、 会員品販売」を実施しました。

■補助対象者
宇都宮市内に所在する卸売業、小売業、サービス業の小規模事
業 者（常 時 雇 用 す る 従 業 員 が人以下）※ サ ー ビ ス 業 の う ち、 宿 泊 業、人以下

娯楽業については、 常時雇用する従業員が■補助対象経費
情 報 通 信 技 術 の 導 入 によ り、
業務の効率化や売上増加など
労働生産性の向上が見込まれる取り組みに係る経費。ただし、汎用性があり、目的外使用となり得るもの等については、 補助対象外となります。

ホームページの制作、ECサイ〈補助対象事業〉
トの構築、ＰＯＳレジ、在庫管30万円〈補助金の内容に関すること〉
宇都宮市経済部 商工振興課☎028 632 2434

1 028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

大盛況だった２日間の「宮の市（商業祭）」

5

理システム、顧客管理システム、

限度額

31

◎ 補 助 事 業 計 画 書（様 式 第 ４ 号

-

-

交付請求

補助金の交付--

8
December 2018

9

1/3

31

問合せ

20

補助率

予約管理システム等の導入など

図２ 申請の流れ

11
図1 補助の内容

会員登録
情報の変更
について

会 員 情 報 変 更 が あ り ま し た ら ご 一 報 く だ さ い！

平成月

宇都宮市へ要望書を提出日（月）に、金の拡充について⑥ 行 政 投 資 の 地 域 企 業への 優
先発注について

容器包装リサイクル法※自社が特定事業者であるかどうか

http://www.jcpra.or.jp

みください。

協会ホームページからお申し込（公財）日本容器包装リサイクル〈オンラインによる申し込み〉

参してください。

容器包装リサイクル法・再商品化委託申込の受付を開始します

月

容器包装リサイクル法・再商品化委託申込の受付を、日（月）から開始します。
小規模事業者を除く、「容器」
自 体 が 有 償 で あ る 場 合 を 含 む）「包装」（商品の容器および包装① 観光振興についてを利用して商品を販売する事業

地域経済の活性化について② 大谷地区の振興についての 判 断 な ど の ご 相 談 は日 本 容 器 包 装者、 容器を製造・輸入する事業
リ サ イ ク ル 協 会 コー ル セ ンタ ー（☎

年

オ ペレ ー ショ ン セ ン

地域振興部

でお問い合わせください。

ター（☎０３-５６１０-６２６１）まサイクル協会関 係 書 類 の 請 求 は、 日 本 容 器 包 装 リ

０３-５２５１-４８７０）、委託申込者の方は、「特定事業者」として

平成

当所地域振興部に郵送または持〈書類による申し込み〉【受付】

月 日（金）月 日（月）〜【申込期間】

必ず手続きをお願いします。

必要がありますので、 期間内に、再商品化委託の申し込みを行う③ 餃子通りについて
夢あるまちづくりについて① ＬＲＴの西側延伸と整備の促進について② Ｊ Ｒ 宇 都 宮 駅 東 口 整 備 について
③ Ｊ Ｒ 宇 都 宮 駅 西 口周 辺 の 整
備について④ 中心市街地活性化について☎028 637 3131

ご 利 用 の 際 は、 当 所 ホ ー ム

資料などが掲載されています。

商工会議所ライブラリー
当 所 で は、 会 員 事 業 所 は じ め☎028 637 3131

総務部

ナーをクリックしてください。

ペー ジ（ http://www.u-cci.or.jp）
で「商工会議所ライブラリー」バ

地 域 事 業 者 向 け に有 益 な 情 報 を
タ イ ム リ ー に 提 供 す る「 商 工 会
議 所 ラ イ ブ ラ リ ー」を、 ホ ー ム
ページ内に開設しています。

本ライブラリーでは、商工会議所および行政機関等が作成した中小企業の経営に役立つ各種

マル経融資◎ 宇都宮商工会議所管内で１年税、住民税（県民税・市民税）
商工会議所の審査等を完納している方

薦 非対象業種の方は利事業推）の※ 日本政策金融公庫（国民生活

の審査

用で
ま策せ
。庫
日き
本政
金ん
融公

■融資の条件有限会社 随想舎

028-616-6607

028-616-6605

市長、市議会議長へ
年度予算化および措置要望書を提出

当 所 で は、佐藤栄一宇都宮市長、 小林紀夫
宇都宮市議会議長、塚原毅繁宇
都 宮 市 議 会 副 議 長 に「企 業 活 力の 強 化 」「 地 域 経 済 の 活 性 化 」
項目の要望を提出しました。

「夢あるまちづくり」を柱とする
要望事項は次のとおりです。
企業活力の強化についていて① 中 小 企 業 者 の 再 生 支 援 につ② 中小企業者の事業承継支援について③ 中 小 企 業 等に対 す る 人 手 不足対策について④ ＩＴの利活用促進について⑤ 当 商工 会 議 所 に対 す る 補 助

２０１８年全国そろばんコンクール宇都宮大会

無担保・無保証人・低金利の融資制度
国のマル経融資をご活用ください
業員は従業員とみなします）
小規模事業者
以上営業しており、商工会議■融資の流れ者 経 営 改 善 資 金 ）は、 経 営 改 善

マル 経 融 資 制 度（ 小 規 模 事 業

ろばん宇都宮一」は小川理緒さん

受けている方
商工会議所の所の経相談・申営
込 指導を６カ月以上所の推薦により、 無担保・無保を図ろうとする小規模事業者の証人、 低金利で融資が受けられ方々を支援するため、 商工会議

生の部は金田珠算研究塾がそる国（日本政策金融公庫）の公的

生の部は岩瀬珠算錬成塾、中学
れぞれ優勝しました。競技終了

営指
員た
が実
訪法
調査
◎ 所経得
税導ま
は
人 税、 事 業

後は、 恒例となっている参加者

人 以 下、 商 業・ サ ー
ビ ス 業 は ５ 人 以 下（宿 泊 業・等は

◎ 従 業 員 数 が 製 造 業・ 建 設 業■ご利用できる方融資制度です。

施し、大会を終了しました。

全員によるお楽しみ抽選会を実（東部珠算塾）、団体競技・小学（東 部 珠 算 塾）、 中 学 生 の 部「そ２０１８年全国そろばんコンクール
宇都宮大会を開催！
宇 都 宮 珠 算 連 盟 主 催（田 中 昇
月 日（金・

会 長）の 全 国 そ ろ ば んコンク ール宇都宮大会が、祝）に当所で開催されました。
小中学生を中心に１４９人が参加し、個人８部門、団体２部
門に分かれて競技が行われましば ん 宇 都 宮一」は 小 川 千 博 さ ん

個 人 競 技・ 小 学 生 の 部「そ ろ

た。

3

電子証明書

※お申し込みから融資実行までに３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。
※金利は金融情勢により変動します☎028 637 3131

経営支援部

1.11％

人以下）の方

利率

娯楽業は

融資限度額

（うち据置 2 年以内）

※ 事業主、 家族従業員、 臨時、
パー ト、 ア ル バイ ト、 法 人 の役員は除く（法人役員の家族従

■融資の流れ（信用保証協会の保証も不要）

佐藤栄一市長（右）に要望書を提出する増渕副会頭（左）当所の会員事業所は提携会社発行「電子証明書」の割引が受けられます！
日 本 商 工 会 議 所 は、 ㈱ 帝 国
データバンク、 セコムトラスト
システムズ㈱と提携して、商工

10※お申し込みから融資実行までに３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。

資金の貸付（平成30年12月3日現在）※1,500万円を超える場合は事業計画書等の提出が必要

2,000万円

小規模事業者
相談・申込

商工会議所の経営指導員が実訪調査

薦商工会議所の審査
推（うち据置 1 年以内）

不 要
運転資金 : 7 年以内

会議所会員事業所向けに電子証
明書の優待販売制度を実施しています。当所は、その取次商工◎電子証明書発行

担保・保証人返済期間問合せ会議所として会員確認用クー-

ポン券を発行しています。提携

設備資金 : 10 年以内-

２ 社 の「 電 子 証 明 書 」を 購 入 す-

8

日本政策金融公庫
の審査

率

取次
商工会議所

㈱帝国データバンク
セコムトラストシステムズ㈱提携

1％

る際は、ぜひご利用ください。

-

31 10

■融資の条件

資金の貸付
2月3日現在）10
December 2018

問合せ

2

12
融情勢によりします

総務部

・（会員確認用クーポン券
会員判別書類を同封 ）20の保証も不要）☎028 637 3131

◎電子証明書購入申込

20

要

11

問合せ

2

12
保証人

23

小林紀夫市議会議長（中央）、塚原毅繁市議会副議長（右）に要望書を提出する増渕副会頭（左）

19
11
-

会員確認用
クーポン券
の発行

日商

31
11
-

会員確認用
クーポン券
発行依頼

電子証明書ユーザー（商工会議所会員）

13
1
問合せ

平成30(2018)年度 宇都宮市商店街連盟 加盟商店街・賛助会員の年末年始イベント情報

篠原宣義２０１９新春コンサートとちぎテレビ「雷様剣士ダイジ」
もやってきます全国有名ラーメン食べくらべとうまいもの市

全国各地のうまいものを一堂に集めて開催します

13 時〜・15 時〜
12/27(木)〜1/7(月)10 時〜19 時

北関東最大蘭の祭典
第４７回とちぎ蘭展

洋蘭 10,000 鉢以上を集め大即売会を開催します

1/16(水)〜1/21(月)10 時〜20 時

青森・函館の物産と観光展

北国ならではの美味しいものを取り揃えました

1/23(水)〜1/28(月)10 時〜19 時②Ｍ＆Ａの成約に向けた具体的な取り組みを開始☎028 612 4338

栃木県事業引継ぎ支援センター（栃木県産業会館８Ｆ）

再生支援を行います。

☎028 610 4110

栃木県中小企業再生支援協議会（栃木県産業会館 7 Ｆ）●
財務諸表等により現状分析
支援施策の紹介
企業再生の可能性の検討●

再生計画を策定して金融機関との調整が必要な場合

専門家チームが再生計画の策定を支援●
再生手法の検討→再生計画の策定
債権者間調整〜合意●

再生計画スタート

再生計画の進捗状況をサポート

●

企業再生

㈱福田屋百貨店 宇都宮店

商工いきいき特別保証

1/1(火・祝)
14 時〜・16 時〜

記帳継続指導（年末調整）

刀で舞う華麗なる剣舞の世界

市内金融機関、信用保証協会と連携

剣詩舞 五月女凱昴
パフォーマンスショー

帳簿の付け方や源泉徴収事務に不安はありませんか？

12/24(月・祝)
15 時〜・17 時〜【借入利率】金融機関所定利率

Ａｔａｒｏ ｔｈｅ ｍｏｏｎ 出演※源泉徴収した所得税および復クリスマスジャズコンサート

帳簿の記帳は、 自社の経営状

12/23(日・祝)
14 時〜・16 時〜【信用保証料】

作新学院大学女子短期大学部「ハンドベルクワイア」
綺麗なベルの音色をお楽しみください※金融機関も独自に中小企業支援コンサルティングを行っており、その過程で再生支援協議会を紹介されることもあります。

この制度は、当所の推薦によクリスマスハンドベルコンサート㈱パルコ宇都宮店

り、取引金融機関からの事業資1/1(火・祝)〜1/20(日)興特別所得税は、原則として給半期に１度のバーゲンセール

況を正確に把握するためには必グランバザール

年0.45％～ 1.90％

1/1(火・祝)〜1/3(木)金の借入を支援する制度です。

初売り福袋

日

福袋販売
㈱パルコ宇都宮店-

与などを支払った月の翌月

12/24(月・祝)
11 時〜・14 時〜

須であり、 財務分析や経営計画

クリスマスに迫力のゴスペルコンサートをお楽しみください-【ご利用できる方】

ＷｉＳＨｅｓクリスマス
ゴスペルコンサート

６階屋上憩いの広場

までが納期限です。ただし、納12/23(日・祝)
11 時〜・14 時〜

問合せの立案などさまざまな場面で経地元白鷗大学の皆さまによりハンドベルの美しい音色が響き渡ります

第一次対応

担保不要、保証人は原則として

11 時〜・14 時〜

白鷗大学クリスマスハンドベル
クワイヤコンサート㈱東武宇都宮百貨店

第二次対応【担保・保証人】

12/22(土)栃木県内で同一事業を１年以上クリスマスを彩る倉沢大樹氏によるエレクトーンコンサートです

期 の 特 例 を 受 け ている 源 泉 徴

倉沢大樹クリスマス
エレクトーンコンサート

１階正面入口特設会場

営判断を行う基礎資料となりま

12/15(土)11 時〜・14 時〜

不要（法人代表者を除く）

少年少女のかわいらしい声でクリスマスソングを合唱します

店頭特設会場の 2 日間年

宇都宮少年少女合唱団
クリスマスコンサート

抽選日

収 義 務 者 の 納 期 限（平 成12/30(日)・12/31(月)す。 また、 従業員がいる事業所

年末抽選会

かましんカード会員限定
12 月 16 日〜31 日まで
1,080 円お買上ごとに１スタンプ発行
スタンプ５個で抽選会に１回参加

㈱かましん

-

※審査の結果、ご希望に沿えな

パセオ本館２Ｆ

営み、一定の推薦要件を満たし

1/15（火）〜1/31(木)21 7ている会員事業所

衣料品最終値下げセール

10

1 30
月

パセオクリアランスセール

-

31

年

パセオ全館

10

12

月分）は平成1/2(水)〜1/14(月・祝)

月〜

福袋や衣料品のセールを実施

では源泉徴収した所得税を納付

パセオ・ザ・バーゲン

い場合があります。

パセオ本館１Ｆ

年

12/29(土)〜12/31(月)日（ 月 ）で す。 な お、 平 成

年の瀬のごちそうを超特価で販売3しなければなりません。

〆の大市

宇都宮ステーション開発㈱（宇都宮駅ビルPASEO）

問合せ

500万 円 ま た は 平 均 月 商 の２Ｆとちぎグランマルシェ前30【借入限度額】

12/22(土)〜12/25(火)12月に支払った給与の年

クリスマスケーキを
2Fグランマルシェ前にて販売

1月〜

クリスマスステーション２０１８

当所では個人事業者の皆さま

パセオ全館

末調整が必要となります。

12/14(金)〜12/16(日)を対象に、年間を通して現金出ポイントカード会員向けにお得な5倍ポイント実施

経営支援部

クリスマスバザール

倍 のいず れ か 少 ない額（た だ商店街加盟各店

納帳や経費帳などの各種帳簿の各店にて宝くじを配布。
特賞現金 10 万円が当たる！

バンバ通り商店街☎028 637 3131

バンバクリスマス宝くじ

12/1(土)〜12/23(日・祝)抽選発表 1/11(金)引換期間
1/11(金)〜1/31(木)-し設備資金は500万円まで）-【保証期間】 年以内

東武馬車道通り

経営支援部〜1/15(火)記帳方法や源泉徴収事務などの街路灯へのイルミネーション装飾-!!

☎028 637 3131

イルミネーション装飾

ア ド バイ ス を 行って お り ま す。

東武馬車道通り商店街(振)お気軽にご相談ください。

-

問合せ

中小企業再生支援協議会

雀宮市民センター北側道路

経営の先行きに不安を

12/20(木)8 時〜20 時

栃木県事業引継ぎ支援センター

縁起物だるま、地元有志による野菜の即売会、
フリーマーケットほか

専任アドバイザーによる
窓口相談

暮市

感じたらご相談ください！

雀宮地区日の出通り商店会

事業承継対策はお早めに

1/2(水)〜

第一次対応

●

初売り

第二次対応

問合せ

中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 は、初売り

商店街加盟各店

栃木県事業引継ぎ支援セン

12/25(火)〜12/31(月)

中小企業の再生に向けた取り組

年末セール①会社の状況や相談者の意向を伺い︑専門家がアドバイス

年末セール

オリオン通り曲師町商業㈿ターは、事業の次世代への経営

12/1(土)〜12/25(火)

みを支援するため都道府県ごと

クリスマスセール②今後の対応方法や進め方等︑様々な情報や判断材料を提供

クリスマスセール

資源のスムーズな承継を支援

中心商店街に設置されている公正中立な公〜1/15(火)

す る た め、 当 所 が 国 か ら 委 託

イルミネーション装飾

バンバ通り商店街
オリオン通り曲師町商業㈿二荒通り商店街、馬場町通り商店街
日野町商店街(振)、鉄砲町商店会
馬場南通り会、互運会
みはし通り商店会、㈱宇都宮パルコ
MEGAドン・キホーテラパーク宇都宮店
宇都宮表参道スクエアテナント会、
宇都宮屋台横丁

Ｍ＆Ａによる支援を希望される場合

中心商店街イルミネーション

NPO法人
宇都宮中心商店街活性化委員会的機関です。

商店街アーケード内

事業の収益性はあるが、財務1/26（土）上の問題を抱えている中小企業

フリーマーケットを対象に、きめ細かい経営相談・

オリオンバザール①Ｍ＆Ａ仲介機関あるいは︑専門家を紹介

宇都宮オリオン通り商店街（振）を受けた公的機関です。

場「 親 族 内 に 後 継 者 が い な い」会

「事業承継の方法がわからない」

間「 事 業 を 売 却 し た い」な ど、 事期

業 承 継に関 す る 悩 み を お 持 ち

容の 経 営 者 は、 相 談 無 料、 秘 密

イベント名厳守で専門家が対応しますの内

で、お気軽にご相談ください。

商店街名・大型店名

２Ｆサウスの泉 特設会場

1/2(水)※最終日は 16 時閉場

３Ｆ大催事会場※最終日は 16 時閉場※最終日は 16 時閉場（11月 30日現在）※イベント内容は予告なく変更になる場合がございます。

13

December 201812

商工会議所共済制度

掛金︵Eコース︶

保険年齢

１口あたり/月

15歳〜60歳

男性

女性
1,600円61歳〜65歳

2,711円

1,978円71歳

4,163円

2,684円66歳〜70歳

3,488円2.263円

保険年齢

１口あたり/月

72歳
73歳
74歳
75歳

-

■1日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）
日 時

12月21日（金） 午後１時３０分～４時３０分

受付

午後１時〜４時

内容

特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談

相談員

弁理士

問合せ

経営支援部

女性

4,435円

2,851円

4,826円
5,250円
5,726円

3,066円

3,294円
3,532円

約70人（教室型）（☎028-670-2617）
への予約が必要です。

備 品

机、椅子、マイク、黒板、ホワイトボード、
スクリーン■企業年金相談

栃木県産業会館入居団体全体の駐車場となっており、多数のお客さまがご利用されますので、駐車できない場合があります。
公共交通機関をご利用いただくか、満車の場合は、近隣の有料駐車場をご利用ください。

相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

企業年金、退職金制度導入、組み換えなど●予約については、
３カ月以内とさせていただきます。

駐車場

容●会議室の空き状況を電話でご確認の上、ご予約ください。

相談員

栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員

問合せ

総務部

申込方法

■税務相談
相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

所得税、法人税、相続税、その他各種相談

容

相談員

税理士

問合せ

経営支援部

内

容

●使用規則・同意書・申込書は、ＦＡＸまたは郵送させていただきますので、

電話予約時にお申し出ください。
※ホームページ（http://www.u-cci.or.jp/kaigisyo/kashikaigishitsu/）からダウンロードもできます。
〈申し込み： 総務部 TEL 028-637-3131 FAX 028-634-8694〉

その他
次の場合には使用をお断りし、また使用中であっても注意させていただきます。
・公の秩序または善良な風俗を乱す恐れがあるとき・施設または付属設備をき損し、または汚損する恐れがあるとき・物品販売および展示、会員勧誘、またはこれに類似する恐れがあるとき・政治的、宗教的活動にわたる恐れがあるとき ・その他管理上支障があるとき・机などを移動させた場合は、現状復帰する■個人情報保護法対策相談
男性

会議室の貸出概要
収容人数※事前に栃木県産業振興センター

会議室の貸出

10万円

研修会・社内会議などにご活用ください！

ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき[ガン先進医療一時金]

経営支援部

当所では、 会員および商工業

2万円

弁護士

問合せ

者の皆さまに、 セミナー、 講習

4万円

６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき（1年に1回限度）[６大生活習慣病入院一時金]-

従業員の交通事故、不動産取引など

会、 研修会、 社内会議などを開

ガンで１日以上の入院をしたとき [ガン入院一時金]（1年に1回限度）

ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、催していただけるよう、 会議室

入 院・治 療3,740円

午後1時〜 3時（先着10人まで）

容

約 人収容（教室型）で、 テー

1日につき（日帰り入院から60日限度）

不慮の事故による入院 [入院給付金]

付

内

70

の貸出をしています。

120万円

傷害または疾病による高度障害 [高度障害保険金（主契約）]

受

ブ ル、 イ ス を リ ニュー アル し ま

560万円

12月11日（火）、1月8日（火） 午後１時30分〜４時30分した。 今まで以上に利用しやす

高度障害

不慮の事故による高度障害[高度障害保険金（主契約）+ 災害高度障害保険金]日 時

い 会 議 室 と なって いま す の で、（死亡保険金）問合せ■法律相談（毎月第2火曜日）

相談員

ぜひご活用ください。

亡

120万円

上記以外の事由により死亡 [死亡保険金（主契約）]

約７０人収容（教室型）の貸会議室☎ 028-637-3131

総務部

560万円

会場：宇都宮商工会議所☎028 637 3131

死雷様の不慮の事故による死亡[死亡保険金（主契約）+災害保険金]
おやつレモン

法律相談・ 1 日知財窓口

ふれあい共済保障内容（Eコース 1口あたり）

無料の専門相談です。
弁護士や弁理士などの各分野の専門家が、悩みを解決します。 相談
無料

ふれあい共済利益配当金の支払予定日が確定しました

入院給付金付災害割増特約・ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付 定期保険（団体型）◎給付内容（Eコース １口あたり）平成30年10月1日更新の内容※既にふれあい共済を脱退されている 場 合 は 、加 入 月 数 に 応 じ た 利 益 配当金となります。

※ふれあい共済とはふ れ あ い共 済（ 入 院 給 付 金 付 災 害 割

ふれあい共済制度

ふ れ あ い 共 済（ 入 院 給 付 金

付 災 害 割 増 特 約・ガ ン 重 点 保

障 型 生 活 習 慣 病一時 金 特 約 付

定 期 保 険（ 団 体 型 ））の 利 益 配

増特約・ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付定期保険（団体型））は、当所 会 員 限 定 の 共 済 制 度 で 、死 亡 や 高度障害、ケガ、ガンまたは６大生活習慣 病 で の 入 院 な ど に対 す る 保 障 の ほ

か、当所独自の見舞金・祝金の給付制

度 が あ り 、事 業 主 の 方 の 保 障 や 従 業

員 の 方 の 福 利 厚 生 に 適 し て いま す 。

時間保障され24

年更新で、医師による診査は不要。

ます。ご加入にあたってはパンフレッ

業務内外を問わずト、重 要 事 項 説 明 書（契 約 概 要・注 意

総務部喚起情報）を必ずご覧ください。

1

当 金 の 支 払 予 定日 が 次 の と お

月 日～

30 1

り確定しましたのでご案内します。

年【対象期間】

平成

9 10
月 日

月 日（火）

25

30 29
年

年

12

平成

【支払予定日】平成【利益配当金額】

加 入 事 業 所 に明 細 書 を 郵 送 します。

-☎028 637 3131

-

【振込先】

問合せ

〈引受保険会社〉
アクサ生命保険㈱宇都宮営業所-

ふれあい共済掛金の振替預金-☎028 637 7670

ご準備いただきますようよろしくお願いします。

-

総務部

-

☎028 637 3131

問合せ

口座にお振り込みします。

12月25日（火）

ふれあい共済等 口座振替日

12月のふれあい共済等
口座振替日

30

専門相談

会議室の使用時間・料金（消費税8%込）

個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など

受付・回答 「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員

協力保険会社のスタッフ・コンサルタント

問合せ

総務部

１日

午前

午後

使用時間区分

9:00〜17:00

9:00〜12:00

13:00〜17:00

会員料金

10,800円

5,400円

5,940円

非会員料金

16,200円

8,640円

9,720円※使用できるのは、
平日の昼間のみです（夜間、
土日祝祭日は使用できません）。 ※準備・片付けは使用時間に含みます。

「 天地人」広告募集「天地人」広告の申し込み・問合せは有限会社 随想舎☎028-616-6605 5028-616-6607
有限会社 栃木広告社☎028-639-1115 5028-639-1116

15

December 2018

会員登録情報の変更について変更がありましたらご一報ください！
社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

〈問合せ〉総務部 ☎028-６３７-３１３１

入会希望事業所をご紹介ください− がんばる経営をお手伝いします −宇都宮商工会議所 総務部☎028-637-3131
5028-634-8694

大
会員拡
ーン
ペ
キャン
！
！
中
施
実

新入会員
求 む！
！

会員に
なると…

経営環境の改善につながります経営の疑問点が解決できます新たなビジネスパートナーを見つけることができます宇都宮のまちづくりに取り組むことができます

宇都宮商工会議所では、会員拡大キャンペーンを実施しています。
ぜひ事業所をご紹介くださいますよう、会員の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いします。
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

1028-637-3131

14代表取締役  橋本  全市さん

頑張って勉強する仲間がいが豊富にあり、そして共に有備は、学習プランを立言葉尻抱いて二度寝の枕する

有備ゼミナールは、成績てることから勉強法や最適コンパクトパチンと女出来上がるを 確 実 に 上 げ、 生 徒 と 先生から高校生までを対象とな参考書選びまで指導してさがあがっています。

し、難関校を目指す上位層います。 定期テスト対策やます。 他にもたくさんの良から苦手な方までさまざま

整形科女の無理の限りなし

生の距 離が近いアットホー

な レベルの 生 徒 に 対 応 し、

無 料 体 験 も 行っていま す。

ムな雰囲気の塾です。 小学

集 団・個 別 と その 人 に 合っせください。

ぜひ、お気軽にお問い合わ

合格体験記によく書かれた授業を提供しています。

ていることは、熱心な指導と学習環境の良さです。 講師は 一人ひとり親 身になっ応は丁 寧で 分 かりやす く、

http://yubi-seminar.com

紅葉が早い私も急がねば

大根も私も太る秋日和〈評〉女五十は老い易き齢。

人生は廻り舞だまたよろけ〈評〉風呂吹きの味母を越えたり。

〈評〉心の中で潰す苦虫。

月光にじわりと甘きつるし柿

父さんの欠伸母さん返事する

子もいつか一人で入る風呂の音

老々の暮らしへ枯れた音ばかり

博 （無職）

第 回 荒井 宗明 選

小野口

藤 （無職）睦子 （主婦）

飯塚

栄子 （主婦）

柳岡

大塚

武一 （無職）

武子 （主婦）

田崎

仁 （無職）髙田宮田

スミ （主婦）

眞佐 （主婦）

笹田一郎 （無職）

渡辺

渡辺

■投稿先

–
–

投稿対象

–

〒 320 0806

選者 荒井 宗明 氏

宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係

真の成 長は、 守って破って離れる。

このサイクルを 繰 り 返 すこと 。

ひとつでも抜けると

書道家

武田 双雲

型にはまってしまうから 。

–

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）–

宇都宮市中央 3 1 45028 634 8694

企画展「吉川龍生展」
12月24日（月・祝）まで
下都賀郡桑村（現小山市）羽川に生まれた古川龍生（1893 ～1968）は、酒脱な線と繊細な色彩を重ねた木版画で詩情あふれる世界を創りだした。没後50年にあたっての回顧展。
（同館Hパンフレットより）
一般＝800円／大高生＝500円／中学生以下無料

課題◎栃木県立美術館 ☎028-621-3566

255

6,043
宇都宮商工会議所管内の事業所数 19,678

6,043[平成24年経済センサス活動調査]

December 2018

㈲有備

〈所在地〉
宇都宮市みどり野町14-17☎028-655-2454

「守破離」

17

て 対 応 し、 授 業 や 質 問 対

問合せ

総務部
☎ 028-637-3131
6 028-634-8694

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）

企画展「松本哲男 地球画譜」
12月28日（金）
まで地球を割いてとどろきを上げる巨大瀑布。いにしえの手ざわりが残る古代遺跡。 大画面に広大な空間と時間を描き出し、日本画の世界に独自の地位を築いた。2012年に急逝した松本の創造の道
程をたどる。（同館HPより）
一般=600円／大高生=400円／小中学生=200円※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

1975 年熊本生まれ。東京理科大学を卒業
後ＮＴＴに就職、約３年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」、世界一のスパコン「京」など数々の題字を手がける。独自の世界観で全国で個展を開催。作品集『たのしか』『絆』など著書は 40 を超える。 書道教室には約300 人の門下生が通う（2005 年新規募集締め切り）。2013 年度、文化庁から文化交流使に任命され、ベトナム〜インドネシアにて活動するなど、世界各国からさまざまなオファーを受ける。
公式ブログ「書の力」 http://ameblo.jp/souun/
公式サイト http://www.souun.net/
感謝 69 http://kansha69.com/

適切なアドバイスをしてく

無料※ご希望の方は、総務部までご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

要領◎宇都宮美術館 ☎028-643-0100〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

武田 双雲 ／ たけだ・そううん

室 が 長 時 間 使 え、 参 考 書

当所入口でPRしませんか①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰

自然系テーマ展「ジョージ・ルイスと武田久吉－明治日光の昆虫・植物研究の先人－」
2019年1月20日（日）まで
明治期において甲虫を採集・研究し、日本における甲虫の研究の基礎を築いたイギリス人昆虫学者「ジョージ・ルイス」と、高山植物について研究した植物学者「武田久吉」と日光のかかわりについて紹介。（同館HPより）
一般=250円／大高生=120円／小・中学生以下無料

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp〈 プロフィール 〉

業種 サービス（進学塾）

会員企業展示コーナー

れ ま す。 ほ ぼ 毎 日、 自 習伊藤 痴遊［著］『 隠れたる事実 明治裏面史 』

講談社文芸文庫
２２００円＋税

代の人 間ドラマが繰り広げられまの元勲が次々に登場し、激動の時す。 現代の歴史家の目からみれば

著者の伊藤痴遊は幕末に生まれ

談 師です。 それまでの講 談に飽きずいぶん 間 違ったこ とも 書 かれて明治から昭和にかけて活躍した講

足 ら ず、「 政 治 講 談 」と い う 新 しみ物として書かれただけに読みやいるので しょう が、一 般の 人の 読

すさ、おもしろさは格 別のものが

書 は 大 正 時 代 に 発 表 さ れ た ものあります。文章は読みやすいので、年までの、政いジャンルを 生 み 出 しました。 本治にまつわるさまざまな話 題 を 描で、明治元年から

1. この季節、よく見られる自然現象、踏むとサクサクと音が6. 空手、少林寺拳法、柔道などはこれで闘う格闘技です
7. 消費者が購入したものを一定期間であれば無条件で返品できる制度
9. コーヒー店などのメニューのひとつ、牛乳入りの「カフェ・○○」10. 「彼はめざましい成果をあげ、○○○の速さで昇進したね」などと
12. 目標、指標などを意味するドイツ語
14. だんだんと悪い状態になっていくこと、「売上げが○○貧になっていく」
15. 集会や放送時の必需品。ピン○○○、ワイヤレス○○○
17. 「魚」偏に「雪」と書く、この時期の魚。「○○ちり」料理は美味
18. 親分や兄弟分の妻、または女親分のこと。「○○○肌の女」などとも
19. 12/5は「国際ボランティア○○」、12/10は「世界人権○○」などの記念日
20. 冬の雪遊びの道具、○○○ボード、○○○モービル、○○○シューなど
22. ジャガイモをこうとも言います23. 「もう充分戦った。この辺でそろそろ○○を収めよう」などと

歴 史 好 きの方は手にとってみて く●ヨコのカギ10

会員情報局

チラシ・カタログ展示
コーナーのご案内◎栃木県立博物館 ☎028-634-1311
先月号の答え フ: ルサトノウゼイ

1. この時期プレゼントにも人気の鉢花、和名は「カガリビバナ」「ブタノマンジュウ」
2. 車ごと泊まれる宿泊施設として人気の○○島
3. 「南海の楽園」
4. 表面はしまりがないようでいて、心底はしっかりしていることと言います
5. 時間的なズレを「タイム・○○」
6. 果物やチーズなどのうらごしに卵白を合わせてふんわり焼いたフランス菓子
8. サウジアラビアやアラブ首長国連邦などの産油国には豊富なこれが…
11. 「その商品は○○○付きのもの。手を出さない方が良いよ」などと13. .最近NASAが登録した「ゴジラ座」、ゴジラはゴリラとこれを合体して作られたとか
16. 白と黒の石を使って陣地取りをする盤上の闘い
17. 魚市場で走り回る小型の荷物運搬車の呼称
18. 亡くなった人の行くところ
19. 魚をおろしたり骨を切ったりする刃幅の広い○○包丁
20. ○○、天ぷら、刺身…外国人に人気の日本食
21. その切り口の面白さで人気急上昇中のTV番組「○○ちゃんに叱られる」いています。 西郷隆盛、大久保利●タテのカギださい。

5〈ヒント〉最近この名を使う企業が増えました。 意味は「持ち株会社」とか

31

AからHの文字を並べ替えて、ある言葉をつくってください●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードをさし上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
12通、江藤新平、伊藤博文など明治

頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル[平成29年12月末現在]

宇都宮市本町10-3 TSビル

3028-616-6605
有限会社 随想舎
www.zuisousha.co.jp

16

「お宝を求めて篠井金山の採掘 」

おたりやと呼ばれる神事。 無病息災、十二月十五日（土）宇都宮二荒山神社冬渡祭（宇都宮市）
家 内 安 全 を 願って 古い御 札 を 燃 やすお
焚き上げが行われる。 正 月 十 五 日には、
春 渡 祭が行われる。 この両 日には田 楽
舞が拝 殿 前で舞われ、 夕 刻からは神 輿渡御が行われる。

大 晦 日の晩 から 新 年にかけて行われ十二月三 十一日（月）大岩山毘沙門天悪口まつり（足利市）
る。一年間の憂さを晴らすために、「ばかやろう」など悪口を言いながら参拝する。

護摩焚きによる御札の祈祷が行われ、二 ○一九年一月一日（日）大岩山毘沙門天滝流しの式（足利市）
新 年になると読 経の中、 祈 願 者の頭 上から僧侶により神酒が注がれる。

標 高 八 百 八 十メー トルの外 山 山 頂に一月三日（木）外山毘沙門天縁日（日光市日光）
祀られる毘 沙 門 天に、 深 夜 零 時から登拝し、ご来光を拝み「火防」の御札や 福｢銭 を｣授かるもの。

中 宮 祠 上 神 橋で行われる。 二荒 山の一月四日（金）日光二荒山神社武射祭（日光市中宮祠）
神 と 赤 城 山の神 が 争った という 神 話に由来する祭。 衣冠束帯の神官たちが赤に金山を持ち産金技術に長け

資 金 不 足 や 採 掘 技 術の 未 熟

金 山の記 録 は 見 当 た ら ない。

以 後の宇 都 宮 藩における篠 井

ハアー佐竹奉行はおいらの主

慶 長三（一五九八）年、 諸 国の佐竹氏由来説のもう一つは、

家 康の命により 秋 田へ国 替 え（一六 〇二 ）年、佐 竹 氏は徳 川当した由利公正が外国人技師

治新政府の金融財政政策を担

恵みあつきで精が出る」。

金堀唄」の一節で、篠井に金山

篠 井 金 山の由 来については、は、慶 長二年に宇 都 宮 国 綱がところで、浅 野 弾 正（ 長 政 ）および採 掘 するための助 成 金

鳥ノ子 にお け る 金 採 掘 願い、府に出 した 領 内 篠 井 村 男 山・

下野宇都宮領黄金山

秀 吉により 改 易された後のわると宇 都 宮 藩では試 掘の許 可の嘆 願 書である。 これらによ（写真提供：柏村祐司『栃木の祭り』より）

城山めがけて矢を射り、悪魔祓いを行う。

果、二十 貫 余の産 金 をみたとけて操 業 を 開 始した。 この結徒千軒」の伝承は、安政年間のいう。 地 元に残る「 金 山 千 軒・
篠 井 金 山の賑 わいを 言い伝 えおり、その上、宇 都 宮 氏ともさにより 金 山 操 業が失 敗に終祐司

が 篠 井 金 山 を 開 発 した 時に、姻 戚 関 係にあった。 そこで宇わったからではないかといわれて宇都宮伝統文化連絡協議会員 柏村たものと言われる。

佐竹氏領内の現茨城県東海村

都宮氏は佐竹氏の力を借り 篠いる。 その後、 明 治 初 年、 明

しかし残 念なことに、 安 政の村松山虚空蔵堂より 虚空蔵

井 金 山の採 掘 を していた とい宝菩 薩 を 勧 請 して堂 を 建 立 し、うのである。 ところが 慶 長 七

曇るガンガラ

金 山の守 護 寺 としたものだと

「ハアー

よ
いう。

星に黄 金が流れ出る

この歌は、 宇 都 宮 市の無 形 文の山よ

化財に指定されている「篠井のがあった頃、工夫の間で唄われうように進まず失敗した。 そ鉱山、日東鉱山、富井鉱山（東の後、三井、 大 篠 鉱 山、日 立を招いて採掘にあたったが、思行 はおいらの主 よ 」の文 言 は、となり、篠 井 金 山の採 掘は終佐 竹 氏による金 採 掘を伝 えるわった。 金堀唄にある「佐竹奉ものといわれる。

上げることが出 来 す 現 在は廃たが、いずれも 十 分な成 果 を

金 銀 山から秀 吉に運 上した高分

お ぼ ろ げ な が らの 篠 井 金を記録した「豊臣氏蔵納目録」

浅 野 弾 正 」という 記 述である。

山 採 掘 の 歴 史 に あって 明 確坑となっている。 金はもう出な

あ る。 ガンガラとは、 篠 井 連

浅野弾正時代、宇都宮領で金いのか。 夢は尽きない。

た金 鉱石 採 掘の時の作 業 唄で

戦 国 時 代 佐 竹 氏によるとする

山といえば篠 井 金 山しか考 え

な 記 録 は、 江 戸 時 代 安 政 三

十八枚四両三説がある。 その一つが、榛名山（一八五六）年、宇 都 宮 藩が幕にあ る「 下 野

麓にある東海寺に伝わる話で、山を指したものとされる。

られず、黄 金 山とは篠 井の金山の一つ榛名山のことという。

境 内にある虚 空 蔵 堂は、長 禄ずか六カ月間宇都宮を支配しもの金の産 出 を 見た。 そこでを 受けた後、採 掘 を 行い九貫

たに過 ぎ ない。 そ う したことから慶 長三年、秀 吉に運 上し金の採 掘 を するために、 幕 府

さらに人 数 を 増やし本 格 的にた宇 都 宮 藩 領からの金は、浅野 以 前の、 佐 竹 氏の採 掘によ

都 合一万五千 両の助 成 金を受に二度の前貸金助成を嘆願し、るものというのが通 説となって常陸国内を広く領有し、領内いる。 秀 吉の時 代、 佐 竹 氏は金鉱石を磨る石臼邦亜鉛）へと採 掘が引 きつがれ

年 間（一四五七～五九）佐 竹 氏

金山坑口跡

18
December 2018

19

回

26
第

月

師走─睦月

1
月 〜201912●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー 2018rd

新商品・新サービス 合同プレス発表会 第 26回

９月 日に開催された平成 （２０１８）年度
会 」で 発 表 し た 各 社 と 商 品 を 紹 介 す るコー「第１回新商品・新サービス合同プレス発表
ナーです。 今回は「九尾稲荷」の株式会社唐おり九尾の狐の伝説から名付「九尾稲荷」は、その名のと内の寿司屋さんに協力しても納入していますが、 これも都内の寄席にこの「九尾稲荷」を

同社では以前から東京都

金カンパニーをご紹介します。

けられました。 シンプルでか「九 尾 の 狐 は、 中 国 で は 瑞

わいいデザインの箱を開けるます。値段は９９９円。油揚獣で、日本では誰でも知ってらって作っています。

げにはピリッと辛いとうがらいるキャラクター。 その知名と、 稲荷寿司が９本並んでいしが含まれていて、 甘さと辛度を生かせば新しい名物を生稲 荷 寿 司 だ け で は な く、 さ

み出せると考えました」

さがさわやかな食感を生み出しています。
まざまな食品企画も手がけて

この「九尾稲荷」は、㈱唐金カンパニーが、 新しい栃木県
いま す。 喜 連 川 で は 地 域 お こし商品の開発を依頼され「狐のの名物をめざして生み出した商品です。
ごぼう」など３種類の野菜のス「 今 後 は、 喜 連 川 を 中 心 に

主 婦 だった 同 社 社 長 の 唐 金

九尾稲荷を販売していただけ

ナック を 企 画 開 発。 道 の 駅 きの は、 ２ ０ １ ０ 年 の こ と。 試

る お 店 を 開 拓 し て いき ま す。

陽子さんが、「辛味のある稲荷

作 を 重 ね な が ら「唐 金 屋」の 屋

またさまざまな地域の新名物

つれがわで販売しています。

号でテスト的な販売も開始し、も 考 案 し、 栃 木 県 の 知 名 度寿司」のアイデアを思いついた

月 に 法 人 化 し、 本 格 的 な ビ

います」

アップ に寄 与 し たいと 願って

好 評 を 博 し て き ま し た。 昨 年「 私 ど も で は、 味 をつ け た

ジネス展開を始めました。

油 揚 げ の 真 空 パッ ク と パッ
ケ ー ジを 作っていま す。 そ れを、 例 え ば お 寿 司 屋 さ ん や食堂などにご購入いただきます。購入されたお店が酢飯を作って 詰 め、 パッケ ー ジに 入
れて販売していただくという方法をとっています」

創業時から一貫して「『三 方 良を守っています』

私たちの食事になくてはならない存在である「肉」を扱って」開催日が決まりました

新商品・新サービス合同プレス発表会

当所会員事業所限定！
自社の新商品等をマスコミにPRしてみませんか

もらえない」、「マスコミに取り上開発したものの、 なかなか知って
ホームページ専用申込フォームに

次号折り込みチラシまたは、当所【申込】

前審査があります。

げてもらいたいが、どのようにしてお申し込みください。

「素 晴 ら し い商 品 や サ ー ビ ス をた ら 良いの か わ か ら ない」な ど のは今後３カ月以内に発売予定のも点で発売されて半年以内、もしく当所会員事業所で、発表会当日時【申込対象】

ス 発 表 会」は、 そ う いった 悩 み を「新 商 品・ 新 サ ー ビ ス 合 同 プ レ

お悩みがありませんか。

もつ会 員 の 方 々 が、マスコミへ効の開催案内チラシは平成号に折り込む予定です。

総務部

月

http://www.u-cci.or.jp/press/☎028 637 3131

年

本 事 業 は こ れ ま で 回 開 催 し、延べ 社にご利用いただきました。
発表希望の方はもちろん、 取材いただけるマスコミの方、 観覧希望の方の参加申し込みもお待ちしています。

率的に情報発信する場となっています。「宇都宮初」や「地産地消」な
どのキーワードに当てはまる新商
品や新サービスを募集します。

階 大会議室月 日（月）

時〜

年

【日時】
平成
午後
【場所】
宇都宮商工会議所【参加料】
無料
社（発表事業所）【定員】

５～カ条 』 も 定め、社 内に掲 示し

チや焼 き 豚なのです。 自 家 製ロー誇っているルーツは、創業以来のメン

自 社 商 品の豊 富 なラインナップをを噴霧して、香り 付けして熟成ビーフ」 は、スコッチウイスキー

霧降高原牛の「ドライエージング

昨年受賞しました。 また、那須初の「 優 秀 味 覚 賞 」 3 つ星 を、
豚熟成白カビサラミには、白カビ

し ま す。 交 雑 牛 と しては 国 内
もちろん、「とちぎ和牛」や 「と菌を付け、肉の旨みを引き出しジに受け継がれているのでしょう。
ち ぎゆめポーク」 なども 早い時 期

ま す。 これらの商 品はインターネットで販 売しているほか、レス

注いでき ました。 お客さまの嗜 好に合 わせた 商 品 提 案 も 積 極 的にトランなどにも納入されているそから取 り 扱い、その普 及にも 力 を

ストビーフや手 作 りハム・ソーセー

しさが大好評でした。同社が現在、 星金賞を取得しました。 とちぎ※発表希望事業所の方に対して事年以上の歴史を持つ㈱ 渡 清。 常に消 費 者のニーズに寄 り 添って 商 品 開 発 を続 けている、 同 社のていま す。 社 員 一人ひとりの渡邉秀夫社長に話をうかがいました。

年ほど 前のことです。

是を定めたのは、今から行っています。

て変 化 し ま すので、 私 どもの製

教 育はも ちろんですが、 私 ど

価 を 受 け ていま す。 有 名 な 「 モ

品 もお客さまの嗜 好に合わせて「お客さまのニーズは時代によっうです。

場のリーダーに成 長 しても ら

ンドセレクション」 やドイツ展 示 会

いろいろな会社の社是社訓や、そ同 社の製 品の品 質 は 県 内、 国

こう 話 すのは同 社の渡 邉 秀 夫

い、彼らが部 下を指 導 育 成 す

改 良していき ま す。 社 是の「三内にとどまらず、海 外でも 高い評

社 長です。 その内 容は、まさにからさまざまな賞を受けています。 方 良 」 をこれからも 守っていき、
美 味しくて安 全 安 心な肉をご提「DLG」 など、 食 品の国 際 機 関
ベルギー 展 示 会 「iTQi」 ではることで、より 効 果 的な成 果

同 社 は 県 内 全 域に顧 客 を

創業／1934年
所在地／〈本社〉宇都宮市東宿郷5丁目6-6☎ 028-634-3474
5 028-633-8921● 楽天ショ
ップ
https://www.rakuten.ne.jp/gold/
premium-deli/

年に創 業 して以 来、しっかり と代表取締役 渡邉 秀夫

供していく所存です」

株式会社 渡清

とち ぎ 霧 降 高 原 牛 熟 成 肉 が 3 つInformation

持っているほか、楽天などイン◎ 商品に愛着を持つ

受け継がれてきた精神を言葉に◎ 周囲への感謝の心

ターネット販 売にも 力 を 入れ

◎ 正直な商売

常に売 り 上げ 上三方良ています。 楽天やアマゾンでは（お客様・会社・社員）

位にランクインしていま す が、 そ開 発 力のたま もれ も 同 社の商 品のでしょう。
精 肉 店 として早い時 期 から 自家 製 のメンチや
焼 き 豚などを販売 し、 その美 味

社是したものです。
「 社 是 を 元に『 社 員の心 得八

工場も兼ねる本社社屋

Information
株式会社 渡清代表取締役  渡邉  秀夫さん

商 売の基 本。 同 社 が 宇 都 宮 市

もでは課 長など管 理 職の教 育

1を出すことができます」

れまでのわが社の歴 史 を 考 慮し31

7

中心市街地で１９３４（昭和９）

研 修に力 を 注いでいま す。 現

-

11

41

問合せ

3

☎090-3699-7162 http://www.karakaneya.comて作りました」

社｢

!!
-

2

2 31
10

30

20

20
December 20182132㈱唐金カンパニー
社長 唐金陽子さん
さわやかな辛味が評判の「九尾稲荷」は９個入９９９円

栃木県宇都宮市西川田本町2-6-18

株式会社 唐金カンパニー

10とちぎ霧降高原牛骨付きリブロース
90日間白カビドライエイジング

株式会社
渡清

Information

84「とちぎ霧降高原牛熟成肉」が「iTQi」3つ星金賞を取得「COCOAR2」をインストールして写真にかざすと発表風景が見れます。

合同プレス発表会で発表する唐金社長

12

新しい地域の名物を生み出す

38

株式会社
唐金カンパニー
回

53
第Recipe

商工会議所の活用レシピ

雑草などの成長を抑える
自走ロボット「グラプレス」

ここから、自動で敷地内を走行しつにつながるという主旨でした。

発 電 事 業や 宅 地 造 成コンサルティング

つ、雑 草 を 踏みつけて成 長 を 抑 制しつ

私 ど もフィールド 開 発 ㈱ は 太 陽 光
事 業 を 行 なっている 会 社 で す。 平 成

つ管理するロボットの開発がスタートし宇 都 宮 商工会 議 所には、 設 立 当 初板で草を地面に押し付けて倒し、成長

重さ 106㌔㌘。 前方につけたプレス

テナンスフリーで使 用できるよう、 随しました。 操作も完全自動化で、メン雑草というと除草剤という発想になも、果樹園などでの利用も想定してい「グラプレス」 は太 陽 光 発 電 以 外に場（宇都宮市内）を申込者が確保できること

無 料（ 受 講 者 に は オ レ ン ジ リ ン グ【費用】
をプレゼント）【申込】
認知症サポーター養成講座開催申日前までに、 宇都宮込書に必要事項を記入のうえ、 講
市高齢福祉課あて郵送またはＦＡ

座 開 催日 のＸでお申し込みください。

名を周知します。 まホ ー ム ペー ジで 企 業

宇都宮の未来を担う若者を応援してください！
〜宇都宮市育英基金への寄附のお願い〜
して「宇都宮市育英基金」を設置しております。

た、 本 制 度 は、「 宇都宮まちづくり貢献
ける取り組みの１つ

企 業 認 証 制 度」におに該当します。

水 戸 商工 会 議 所 が 納 豆 の消費拡大を目指し展開して新たな魅力を発見できる内む 力 を 応 援 す る プ ロ ジェクの で、 皆 さ ま の ご 家 庭 で もレ シピ も 掲 載 し て お り ま す

議 所 ホ ー ム ペー ジで 公 開 中。

入 賞 作 品 は、 水 戸 商 工 会

容となっています。

ト』。 このたびその一環としいる、『納豆を毎日食べて挑て実施した、納豆の「美味し（情報提供 ： 水戸商工会議所）

ぜひお試しください。

方を募集する、『納豆食べ方

い・ 面 白い・ 変 わった」食 べコンテスト』の入賞作品が決
全 国 各 地 か ら 応 募 の あっ定しました。

た 全 １ ０ ６ 作 品 の 中 か ら、
点 が 選 ば れ、

納 豆 ゴ ー ル ド 賞 ７ 点、 納 豆

シ ル バー 賞

号には だ る ま や 縁 起

月9日 の「 初 市 ま つ り 」、 だ
る ま を 買い求 め る 人 々 で 賑物 な ど の 市 が 軒 を 連 ね、 だ

国道

るまや縁起物など多くの露ら 続 く 伝 統 あ る 行 事 と いわれ、 別 名「だ る ま 市」と も 呼ばれます。
本町の八幡宮境内で行われる古いだるまを燃やす「お焚 き 上 げ」で 幕 を 上 げ、「市神 様 」の 渡 御へと 続 き ま す。

【その他】
認知症サポーターの養成は「宇都宮まちづ
くり貢献企業認証制度」における取り組みの１つに該当します。

宇都宮市保健福祉部
高齢福祉課企画グループ☎０２８６３２２３３２6０２８６３２3040： u1903@city.
e-mailutsunomiya.tochigi.jp※「宇都宮まちづくり貢献企業認証制度」については、宇都宮
ＣＳＲ推進協議会事務局（☎
０２８ ６-３２ ２-４３３）へお問
い合わせください。

宇都宮市教育委員会事務局
教育企画課☎０２８６３２２７０５： u4612@city.
e-mailutsunomiya.tochigi.jp※「宇都宮まちづくり貢献企業認証制度」については、宇都宮
ＣＳＲ推進協議会事務局（☎
０２８ ６-３２ ２-４３３）へお問
い合わせください。

（情報提供 ： 前橋商工会議所）

わいます。

城 主、 酒 井 重 忠 候 の 時 代 かが起源で、厩橋（現在の前橋）か れ た日 用 雑 貨 や 生 糸 の 市と し て 毎 月4と9の 日 に 開の 人 で 賑 わ いま す。 六 斎 市

店 が 並 び、 夜 遅 く ま で 多 く

前 橋 の 年 の 初 め を 飾 る1

北関東自動車道の開通で︑より近くなった北関東の三県︒
知っているようで案外知らない﹁お隣さん﹂群馬県・茨城県の魅力や観光スポットをご紹介します︒ぜひ足を延ばしてみてください︒と 驚 く 食 べ方 な ど、 納 豆 の

意 外 な 組 み 合 わ せ や、 あっ10（ ２ ００６） 年 に 起 業 し、 平 成ました。

台 以 上 試 作した末に完 成（２０１３）年に現在の場所に移転しま㌢㍍、長さ 104㌢㍍、地上高 ㌢㍍、したのが 「グラプレス」 です。 幅からお世 話になっていま す。 小 規 模 企を抑制します。太陽光パネルを搭載し、経験が豊富な企業と自負しています。

した。 太陽光発電では、県内でも実績

業なので、共済制度が利用できるのは、
太陽光発電を手がけていると、お客使い始めれば充 電の必 要がないようにさまからさまざまなご要望をいただき所に工夫をしています。

ありがたいですね。

ますが、その中に雑草対策がありまし現在は製品化に向けた最終段階で、
来 年 ３月の受 注 開 始 を めざ していまた。 太陽光発電は地面にパネルを並べるため、雑草は大敵です。 放置していす。

月にはテレビで紹介されたため、るとパネルを隠 すほどに成 長し、発 電

り ま す が、 薬 品は環 境へます。 興味のある方は、ぜひ一度お問

問い合わせもかなりあります。

の負 荷 が 大 きいため、 他
い合わせください。

量に影響を与えてしまいます。

の方 法 を 模 索 していま した。 その時に植 物 ホルモンの一つである「エチレン」
についての論 文に出 会いました。 重 量のあるもので踏まれると、植物はエチレ
ンを 発 生させ、成 長 抑 制

宇都宮市高齢福祉課からのお知らせ

分程度

キタカンだより心とした集まり（５人以上）で、 会

認知症サポーター養成講座のご案内◎認知症サポーターとはえ、対応についてついて 正 し く 理 解 し、 認 知 症 の 人◎認知症をの人を介護している人

認知症サポーターは、 認知症にフィールド開発㈱代表取締役 山口 直信さん

宇都宮市教育委員会からのお知らせ

宇都宮市内に在住・在勤の方を中【申込条件】

ン・メイト」の 資 格 を 持った「 認 知 症 キ ャ ラ バ

認知症サポーター養成講座の講師

【講師】

分から

【時間】

の気持ち

と そ の 家 族 を あ た た か く 見 守 り、
声 掛 け や ちょっと し た 手 助 け が できる応援者です。 本講座では、 認
知 症 の 基 礎 知 識 や 接 す る と き の心
構 え な ど を 学 ぶ こ と が で き ま す。
認 知 症について 学 び、 本 人・ 家 族を支える企業として地域貢献してみませんか。

◎ 認 知 症 と は（ 症 状、 診 断、 治 療、

【内容】
予防）
◎ 認 知 症 の 人 と 接 す る と き の心 構

経 済 的 理 由 の た め に修 学 を 断 念
せざるを得ない子どもたちを支援

く 募 集いた し ま す。 趣 旨へご 賛 同

企業の皆さまからの寄附金を広人 材 を 育 成 す る た め に貸 し 付 け る

うお願いします。

いた だ き、 ご 支 援いた だ け ま す よし、 未来の宇都宮市を担う優秀な
奨 学 金「 返 還 免 除 型 育 英 修 学 資 金

寄 附 者 には 市 長 よ り 感 謝 状 等 を

貸 付 制 度 」に お い て、 そ の 返 還 の免 除 に 必 要 な 財 源 に 充 て る た め、

本誌記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

http://www.frd.co.jp

5040

代表取締役 山口 直信
宇都宮市宮原5-2-1☎０２８-902-8670
5０２８-902-8671『納豆食べ方コンテスト』入賞作品決定！
December

25

22
December 201823

日時／平成31年1月9日（水）10：00～21：30◎お焚き上げ 10:00 ◎渡御の儀 10:30～11:30頃
場所／国道50号及び中心市街地
問合せ／
（公財）
前橋観光コンベンション協会☎027-235-2211

佐藤佳正
有限会社 随想舎©宇都宮商工会議所
編集発行人
編集・制作

フィールド開発株式会社

問合せ／水戸商工会議所 振興部 産業振興課☎029-224-3315
URL／https://mito.inetcci.or.jp/nattorecipe/works/

前橋初市まつりhttp://www.u-cci.or.jp

市内宮原にある本社

MITO

12月

10

90

前橋初市まつり

第 26回

10

贈 呈 し、 教 育 委 員 会 広 報 紙 や 市

vol.663 平成30年12月10日発行
発 行 所 宇都宮商工会議所

雑草の成長を抑制するロボット「グラプレス」

篤志家からの寄附金などを原資と〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 41028-637-3131 5028-634-8694

早いもので、あっという間に平成最後の12月。今月は、「ものづくり」に取り組む２つの事業所を紹介しています。２つの事業所
とも豊かな発想とニーズをつかんだ製品のクオリティの高さがテレビで紹介されました。両社ともに研究熱心で、さらなる向上心をもって製品開発に尽力されている、と強く感じました。宇都宮のものづくり、輝いています！
題字：第16代会頭 藤井 清氏 揮毫

問合せ
問合せ

45

60

MAEBASHI

70

18

12

︵税込︶