↎↸←↜ ᜒ๫˟Ҿႆʙ૏ƔǒᲱ࠰Ჴᅦ޽Ʒ൲௨ƷྵཞƱᘮ୵ǛᎋƑǔʻɶՋʚʮᣃ‫ܖٻ‬Ҿ‫܇‬໐᬴ܱ৑ிଐஜƷǻǷǦȠ137൲௨≔࠯૾⊐࢘↹≔ɢ⇿⇕−∑ˌɥ↝᩿ᆢ↞ኖ≕ɢ‧•••࠯૾⁝․•‣‪࠰‥உ‥ଐ
ⅳ↾ⅼࠊ૨҄⇡∙⇥∞

1

ʻଐ↝ᛅ᫆
 ≚࠰Э⇁ਰ↹ᡉ→↕
 Ҿႆ↗ӷↇⅾ∇∑⇮⇦⇌∙ↆ↕ↆ↭→↎ଐஜ↝Ҿ‫܇‬щ᧸໎˳С ⅳ↾ⅼࠊ↝И஖ᘮ୵ᚸ̖ ൲௨↗ᘮ୵↝ྵཞ ᫨ᑅ஭↝ᛦ௹‫إ‬ԓ ྵ‫↝נ‬൲௨ཞඞ ્‫ݧ‬Ꮱ൲௨↗↝Ӽⅼӳⅳ૾ ↘ↂ↭↖⇒∄∙ↈ↺ⅺኛࢽↆ↙ⅻ↸ൿ↰↺ↂ↗
 ⇮∐⇧⇌∆↚↓ⅳ↕

2

․•‣‣࠰‥உ‣‣ଐ≔≗଺≗≙Ўⅼ→ⅺↀ↞‫ע‬ᩗ∝඾ඬ↏→↎ⅻ
ᅦ޽Ҿႆʙ૏↞ʴ໎↏≆3

ମ࠰ உ‥•ଐ↝ிᩓДʙᘶЙ↖ଢ↸ⅺ↚↙→↎․••‪࠰↝᧸ກ‫ء‬ᚘဒ

Ⅶ․••‪࠰↚⅚ிᩓϋᢿ⇧∞∆ⅺ↸⅚ᅦ޽Ҿႆ↖
‣•⊐⇁ឭⅷ↺඾ඬ↝ӧᏡࣱ↝‫إ‬ԓⅻⅱ→↎Ⅷ
૎ࡅʙ૏ᛦ∝Ӵဋᛦ୿≖உ‣․ଐ‣‧଺‥ Ў„‒≔ӭೞ൦እ༪ႆ఍ኛܾ֥ỊẆễỮểẦْủềễẟợạẻẾẺὲ5‴⁉⁄‫׹‬Ҿ‫܇‬໐↝ನᡯ↗༓૰ొ⅚༓૰ᨼӳ˳6≖உ‣…ଐ‣‣଺≔Ў⅚≖ӭೞ൦እ༪ႆ

ᾀӭೞỉểẨể༪ႆỉಮ‫܇‬ầᢌạỉầൢỆễẾẺᵌᵌᵌ7․•‣‣࠰‥உ‣‧ଐҜЭ‣‣଺ᓌᬍႻ↗௑᣼‫ܫ‬৐ᧈ‫↝ܫ‬ᚡᎍ˟ᙸ≗ӭೞ↖൦እ༪ႆⅻឪⅼ⅚≕ӭೞ↖↞఍ኛܾ֥ⅻᄊْↄ↻↎⅚↗ႆᘙↄ↻⅚
ᅶ↞⅚ᅦ޽Ҿႆʙ૏ⅻ↓ⅳ↚⇧⇍∑⇴⇼⇊∐↚↙
→↕ↆ↭→↎⅚↗ᄩ̮ↆ↎≑8

‥உ‣…ଐ‫ٸ‬፻ஔẆዬ࣯଺ᙲՃˌ‫ٳ‬ẆᇹᾀҾႆẦỤᡚᢤὲʙ૏஖᧓ɶ↝൑ଐ↝્‫ݧ‬Ꮱ્Ј᣽
30
I131

25

Cs134+Cs137
20
15
10
50

3/12
3/13
3/14
3/15
3/16
3/17
3/18
3/19
3/20
3/21
3/22
3/23
3/24
3/25
3/26
3/27
3/28
3/29
3/30
3/31

൑ଐƷ્‫ݧ‬Ꮱ્Ј᣽ŴҥˮᲴ2$S

35ᲬᲪᲫᲫ࠰ᲭஉUNSCEAR2013ሗ࿌䜘䜚సᡂ10ᾂஉᵏᵓଐỉ‫ٸ‬ỆẆ્‫ݧ‬Ꮱỉᩏί્‫ࣱݧ‬ἩἽὊἲὸểᩋὉᩌầ᣻ễẾẺ∇∑⇮⇦⇌∙ཞ७↝Ҿ‫܇‬щ᧸໎⇝⇟⇬∆ǪȕǵǤȈǻȳǿȸƷᛦ௹ྰƸŴዴ᣽ᚘƕਰǓЏǕƨƷư‫ޛ‬ங‫ދ‬ᣁ̝‫ޅ‬ƋƨǓưગᡚƠƨƕŴƦƷέưƸǇƩǈǜƳƕ୍ᡫƴ୥ǒƠƯƍƨ†††12↎ⅳ↧⇂↙્‫ݧ‬Ꮱ൲௨ⅻឪⅼ↕ⅳ↺ↂ↗↞ଢ↸ⅺ↏→↎ⅻ⅚↭→↎ⅾ↗ᚕ→↕ⅳⅳ↪↘ऴ‫إ‬ⅻЈ↕ↂ↙ⅺ→↎≆↗↚ⅺⅾ⅚ᐯЎ↎←↖ย→↕ⅹⅺ↙ⅾ↕↞≆13․•‣‣࠰≖உ․‫‫‬ଐ↝᫨ᑅ஭ᛦ௹
ᧈථ୺ဋ ‥•ₜ⁅⁨‡⁚ↂ↝↷ⅵ↙્‫ݧ‬Ꮱ൲௨↝ɶ↖⅚᫨ᑅ஭↝ʴ⅝↞୍ᡫ↚୥↸ↆ↕ⅳ↎≆↘ⅵ↳↸⅚ᅦ޽↝Ҿ‫܇‬໐↗஖⇁ӷↇⅾↆ↕⅚ଐஜ↝Ҿ‫܇‬щ᧸໎⇝⇟⇬∆↱∇∑⇮⇦⇌∙ↆ↕ⅳ↎↷ⅵ↏≆14⃯․•∅∐⇝∞⇿∑⇮⃰↝ဌஹൢ⇁ӕ↹Ⴚↆ↎Ҿ‫܇‬щ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿ∇∑⇮⇦⇌∙ཞ७↚ⅱ→↎Ҿ‫܇‬щ໎ܹ‫ݣ‬ሊஜᢿ↞⅚‥உ஛↚ൢ⇁ӕ↹Ⴚↆ↕⅚൲௨‫⃯⅚ↆݣ↚؏ע‬ዬ࣯଺ᘮ↟ⅾཞඞ⃰↗⃯ྵ‫܍‬ᘮ↟ⅾཞඞ⃰↗ⅳⅵ※‵⁄⁂↝ᎋⅷ૾⇁੔ဇↆ⅚‫ݣ‬ሊ↚ⅱ↎↺ↂ↗↚ↆ↎⅛ዬ࣯଺ᘮ୵ཞඞ≝ʖยↄ↻↺ᘮ୵᣽ⅻ⃯ⅱ↺−⇿∑⃰≋Ӌᎋ−⇿∑≌⇁ឭⅷ↺↷ⅵ↙‫ئ‬ӳ⅚᧸ᜱᚘဒ↚ࢼ→↕˰ൟᢤᩊ↙
↘↝‫ݣ‬ሊ⇁ᘍⅵཞඞ⅛Ӌᎋ−⇿∑⇁⅚․•⊡‣••∅∐⇝∞⇿∑⇮↝ር‫׊‬ⅺ↸⅚․•∅∐⇝∞⇿∑⇮↚ൿ‫⅛ܭ‬ྵ‫܍‬ᘮ୵ཞඞ≝൲௨‫↚؏ע‬ʴ⅝ⅻ୥↸ↈ‫ئ‬ӳ⅚ᘮ୵᣽⇁⃯ⅱ↺−⇿∑⃰≋Ӌᎋ−⇿∑≌ˌɦ↚ᘮ୵⇁ࡽⅼɦↁ↺↎↰↝ዒዓႎ↙᧸ᜱਜ਼ፗ↗ሥྸⅻ࣏ᙲ↙ཞඞ⅛Ӌᎋ−⇿∑⇁⅚࠰≔⊡․•∅∐⇝∞⇿∑⇮↝ር‫׊‬ⅺ↸⅚࠰≔∅∐⇝∞⇿∑⇮↚ൿ‫⅛ܭ‬15≗உ․․ଐ⅚᫨ᑅ஭↙↘ⅻᚘဒႎᢤᩊғ؏↚ਦ‫⅚↻ↄܭ‬ମ࠰≗உ≔ଐ⅚‫ٶ‬ⅾ↝ᢤᩊਦᅆⅻᚐᨊↄ↻↎․•‣‣࠰…உ․․ଐ

․•‣ ࠰…உ‣ଐ

1616

ᅦ޽Ҿႆʙ૏ⅻឪⅼ↕ↆ↭ⅳ⅚ʴ⅝↝ᘮ୵ᚸ̖↗ͤࡍᡙួᛦ௹⇁⅚ᛡⅻ↘⇂↙࢟↖ᘍⅵ↝↏↼ⅵ↗දႸↆ↕
ⅳ↎↸⅚ⅳ↓↝↭↚ⅺଐஜ૎ࡅ↞ᅦ޽Ⴤ↚ˁʙ⇁⃯ɺ৲ↁ⃰ↆ↕ⅳ↎≆‫↚↗⅚↕ↆ↗↹↗↡↝ܼᧉݦ‬ⅺⅾᐯЎ↖Јஹ↺ↂ↗⇁↳→↕ⅹↂⅵ≆
17≟․•‣ ࠰ ↎↸←↜ⅺ↸↝Ӗᚠᄂᆮ≡ⅳ↾ⅼࠊ↝И஖ᘮ୵ᚸ̖

18Ҿႆʙ૏↚↗↱↙ⅵʴ⅝↝ᘮ୵ኺែ↝ⅳ↼ⅳ↼

䝛䝑䝖᳨⣴䛾ᅗ䛛䜙ᣏ೉
19ⅳ↾ⅼࠊ↝И஖ᘮ୵ᚸ̖
‫ݣ‬ᝋ‫ע‬ғ

20․•‣‣࠰‥உ↝ⅳ↾ⅼࠊ∈⇱⇥∐∙⇖⇭∞⇥✵㛫ᨺᑕ⥺㔞⋡䚸䃛㻿㼢㻛㼔

100

101

ƍǘƖࠊӳӷ࠻ᑀɤԧૅ৑Ѹஹૅ৑‫ݱ‬Ӹාૅ৑
ׄ̽ૅ৑

0.1

0.01
3/11

3/16

3/21

ɶ‫ځ‬Ө҅‫ܖݱ‬ఄ‫ૅ߷ݱ‬৑
ဋʴૅ৑‫ݱ‬Ӹා᪽ؐ
ʁȎාᬜ

3/26

3/31

2011
⚟ᓥ┴HP䝕䞊䝍䜘䜚సᡂ21ⅳ↾ⅼࠊ↝⇡⇝⇌∆‣‥ И஖ආბ᣽∄⇩⇽૨ᅹႾᇹ≖ഏᑋᆰೞ⇛∞⇿⇊⇭∞⇥‚․•‣‣„ ‛↷↹˺঺൲௨‫˓↝؏ע‬ॖ↝‫ئ‬৑↝⇡⇝⇌∆‣‥ ආბ᣽⇁ਖ਼‫↖ܭ‬ⅼ↺⅛22⁇⁀⁅‵‷″⁄⇝∅∋−∞⇝∍∙⇭∞⇥↚ؕ↔ⅾ∎⇌እ‣‥‣↝‫ٻ‬ൢɶᆢምຜࡇ∄⇩⇽I131✚⟬✵Ẽ୰⃰ᗘBq䡡day/m323

Ỉ㐨Ỉ䛾䝶䜴⣲131⃰ᗘ䚸Bq/Lⅳ↾ⅼ↝൦ᢊ൦↝∎⇌እ‣‥‣
1000䛔䜟䛝ྜྠᗇ⯋ୖ 㔝ཎίỈሙᒣ⋢ίỈሙᕝ๓ίỈሙἨίỈሙධ㐲㔝ίỈሙᖹίỈሙ᪑ேίỈሙ

୙᫂

100

101
3᭶14᪥

3᭶19᪥

3᭶24᪥

3᭶29᪥

4᭶3᪥

24

ᅦ޽Ⴤ↗ⅳ↾ⅼ↝∁⇌−∙⇣⇌
100,000

I131:⚟ᓥ┴I131:䛔䜟䛝ᨺᑕᛶ≀㉁⃰ᗘ䚸Bq/kg

10,000Cs137+Cs134:⚟ᓥ┴
1,000

Cs137+Cs134:䛔䜟䛝

100

101
3/1

3/31

5/1

5/31

7/1

7/31 8/31 9/30 10/31 11/30 12/31 1/30

3/1

3/31

2011ᖺ䠖 䝩䜴䝺䞁䝋䜴 䛔䜟䛝(18) ⚟ᓥ┴(385) ㎰Ỉ┬䝕䞊䝍25

ᅦ޽Ⴤ↗ⅳ↾ⅼ↝቟
1,000஧ᮏᯇᕷ⚟ᓥᕷ䞉⋞⡿ᨺᑕᛶ≀㉁⃰ᗘ䚸Bq/kg⚟ᓥ┴ Cs134+Cs137
䛔䜟䛝 Cs137+Cs134
100

10දᲴኖƸ0&Ტ$SMIˌɦᲣ

1
6/29

7/29

8/29

9/28

10/29

11/28

2011ᖺ䠖 ⡿ ㎰Ỉ┬䝕䞊䝍䠖⚟ᓥ┴(1152䠅 䛔䜟䛝(107䠅26

↭↗↰≔ ⅳ↾ⅼࠊ↝∎⇌እ‣‥‣↚↷↺ဍཞᐄᘮ୵⅚ ⁅⁨
ᗂඣ
䠄1ṓ䠅

Ꮚ䛹䜒
䠄10ṓ䠅

኱ே

྾ධ
㸦14࢝ᡤᖹᆒ㸧

15.60

13.06

7.75

Ỉ㐨

3.41

1.26

1.09

㣗≀

28.36

10.42

5.55

ྜィ

47.4

24.7

14.4
27

↭↗↰≕

ⅳ↾ⅼࠊ↝≔࠰᧓↝ܱјዴ᣽↝↭↗↰⅚ ⁅⁨እ㒊⿕᭚
㸦14࢝ᡤᖹᆒ㸧ࣚ࢘⣲⏥≧⭢⿕᭚㸦ᐇຠ⥺㔞㸧
ࢭࢩ࣒࢘ෆ㒊⿕᭚㸦ᐇຠ⥺㔞㸧ྜィӋᎋ≝⁇⁀⁅‵‷″⁄↝͌ᗂඣ
䠄1ṓ䠅

Ꮚ䛹䜒
䠄10ṓ䠅

኱ே

0.84

0.73

0.63

2.37

1.24

0.72

0.22

0.25

0.41

3.42

2.21

1.75…†‣‥‥†•…

․†‣‫‫‬
28᫨ᑅ஭↖↝ᛦ௹ኽௐz ≙࠰᧓↝஭ϋ્‫ݧ‬ዴ᣽ᛦ௹z ᢤᩊਦᅆᚐᨊЭ↝̾ʴ˰‫ܡ‬ԗᡀ↝્‫ݧ‬ዴ᣽ᛦ௹

29․•‣‣࠰‥உ․‫‫‬ଐ↝᫨ᑅ஭ឥᘍ⇛∞⇿⇊ᛦ௹ኽௐ≋៻ϋ્‫ݧ‬ዴ᣽≌
Sv/hย‫≝֥ܭ‬″‾⁁‽″‟⁂‶⁄‟‣‣‣

᫨ᑅ஭μ؏↚‫↙٭ٻ‬൲௨ⅻⅱ↹⅚ᅦ޽ᇹ≔Ҿႆ↚ᡈ
30ⅳҤ↧ᘍⅾ↪↘‫ٻ‬ⅼⅾ↙→↎≆᫨ᑅ஭μ؏↝ឥᘍ⇛∞⇿⇊․•‣‣⊡․•‣‧

2011/3/29

2011/10/5

2012/3/27

2013/3/17

2014/4/26

2015/3/26

ଐင⇎∑⇖∏∙⇯៻ϋ↖↝્‫ݧ‬ዴ᣽≝៻‫↞↖ٳ‬ኖ≘л‫≑ↆف‬31஭ϋ࠯‫ݧ્ר‬ዴ᣽ྙŴ5XJↂ↝≙࠰᧓↝᫨ᑅ஭ឥᘍ⇛∞⇿⇊ᛦ௹࠯‫ݧ્ר‬ዴ᣽↝ਖ਼ᆆ
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
10

Ӳᛦ௹ଐƷ࠯‫͌ר‬ถᘛƷྸᛯ୺ዴ

2011

2012

2013 20142015

2016 201732ↂ↝≙࠰᧓↝᫨ᑅ஭ឥᘍ⇛∞⇿⇊ᛦ௹࠯‫ݧ્ר‬ዴ᣽↝ਖ਼ᆆഩᘍǵȸșǤ࠯‫ר‬ዴ᣽ྙŴ5XJ

100.0Ӳᛦ௹ଐƷ࠯‫͌ר‬ถᘛƷྸᛯ୺ዴ
%U

10.8

10.0%U
2.8

2.5

2.1

1.8

1.3

1.0
0.71

0.1

2011

2012

2013 2014

2015

0.60

2016 2017ᛦ௹Ʒଐ33ᢤᩊਦᅆᚐᨊ⇁Э↚ᨊ௨ࢸ↝ྵཞ⇁৭੮ↈ↺↎↰↝ܼ‫ދ‬ԗᡀ⇛∞⇿⇊ᛦ௹ᵐᵎᵏᵔ࠰ᵓஉᵐᵎଐ Эဋ‫ע‬ғᵓᵓৎᵐᵎᵏᵔ࠰ᵏᵎஉᵗଐ ɥ᫨ಿ‫ע‬ғᵏᵐᵓৎ
ᵐᵎᵏᵔ࠰ᵏᵏஉᵐᵒଐ ᕋ࠯‫ע‬ғ ᵒᵖৎᵐᵎᵏᵔ࠰ᵏᵏஉᵐᵒଐ ‫ܷݱ‬ὉᓯАࡊኵ ᵐᵏৎӲܼỉᾃỽ৑ λӝᢊែ ྘᧙Э ࡊ ൐‫ދ‬ᘻỉ્‫ݧ‬ዴ᣽ửย‫ܭ‬34ܼ‫ދ‬ԗᡀ⇛∞⇿⇊↝↭↗↰✵㛫⥺㔞⋡ᖹᆒ್ࠊ ȣSv/᫬ᆅ༊ྡ ᡞᩘ
ධཱྀ㐨㊰⋞㛵๓ᗞ

ẕᒇ⿬

55

0.68

0.42

0.60

0.78

ୖ㣤ᵽ 125

0.48

0.37

0.510.68

ⷘᖹ

48

0.99

0.79

1.01

1.13

ⴛสᗞ

21

0.86

0.65

0.93

1.09

๓⏣

ᨊ௨ࢸ↝᫨ᑅ஭↝ܼ‫ݧ્↝↹ׅ‬ዴ᣽↞⅚൑଺•†‧⊡‣†•∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮ᆉࡇ↗ᚕ→↕ⅳⅳ↖ⅱ↼ⅵ≑
35

᫨ᑅ஭↚‫↗↎ↆ˰އ‬ⅼ↝ᘮ୵᣽↝ᚘምܼ̊↝‫ݧ્↝↹ׅ‬ዴ᣽ྙⅻ‣ₜ⁅⁨‡⁚≋∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮‡଺≌
↏→↎଺↝⅚≔࠰᧓↝ᘮ୵᣽↝‫ᙸ↙↠→ↅٻ‬ᆢ↱↹⅍ˎ‫≔ Ⅎܭ‬ଐ↝ᢅↃↆ૾↞⅚ܼ↝‫↝ܼ⅚᧓଺≛↚ٳ‬ɶ↚≔≙଺᧓≑⅍ˎ‫ܭ‬ℳ ܼ↝ɶ↗‫ݧ્↝ٳ‬ዴ᣽ྙ↝ൔ≋ܼ‫↝ދ‬ᡢᢅ̞ૠ≌↞•†…≑⅌≔ଐ↝ᘮ୵᣽
‣†•‚ₜ⁅⁨‡⁚‛⁷‪⁚≎‣†•‚ₜ⁅⁨‡⁚‛⁷•†…⁷‣ ⁚≠‣…ₜ⁅⁨⅌≔࠰↝ᘮ୵᣽
‣…‒⁷ ‥ ‧≠ኖ‧․••ₜ⁅⁨≠ኖ‧‒∅∐⇝∞⇿∑⇮
൑଺‣†•∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮↖࠰᧓ኖ‧∅∐⇝∞⇿∑⇮≑
൑଺•†‧∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮↖࠰᧓ኖ․†‧∅∐⇝∞⇿∑⇮≑36્‫ݧ‬ዴ᣽↝ʻࢸ‧•࠰᧓↝ਖ਼ᆆʖยⅳ↭‣∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮‡଺↗•†‧∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮‡଺↝‫ئ‬ӳ
10.9ᆰ᧓ዴ᣽ྙŴ5XJ

0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
02017ᖺ

2027ᖺ

2037ᖺ

2047ᖺ

2057ᖺ2067ᖺ

37ᅦ޽↝இᡈ↝൲௨−⇿∑38ᆰ᧓ዴ᣽ྙ↝‫҄٭‬ᑋᆰೞ⇛∞⇿⇊⇭∞⇥39இᡈ↝᫢Լ↝્‫ݧ‬Ꮱ൲௨−⇿∑≝ʻɶย‫̊ܭ‬⏘ᆅධᡭ᫬ᮇ

䝉䝅䜴䝮137䠇䝉䝅䜴䝮134⃰ᗘ䝧䜽䝺䝹䠋kg䜎䛯䛿䟒⢭⡿஧ᮏᯇ

2013ᖺ12᭶

0.5

⢭⡿஧ᮏᯇ

2014ᖺ12᭶

0.4

⢭⡿

஧ᮏᯇ

2015ᖺ12᭶

0.2

⢭⡿

஧ᮏᯇ

2017ᖺ3᭶

0.2

⢭⡿

஧ᮏᯇ

2018ᖺ1᭶

0.6

⢭⡿㣤⯓ᮧ

2018ᖺ1᭶

0.4

䝸䞁䝂

஧ᮏᯇ

2014ᖺ12᭶

1.7

䝸䞁䝂

஧ᮏᯇ

2015ᖺ12᭶

1.4

䝸䞁䝂

஧ᮏᯇ

2017ᖺ3᭶

0.2

䝸䞁䝂

஧ᮏᯇ

2018ᖺ1᭶

0.8

䝆䝱䜺䜲䝰

஧ᮏᯇ

2017ᖺ7᭶

0.7

኱㇋

⚟ᓥᕷ

2017ᖺ11᭶

4.0

኱㇋

⚟ᓥᕷ

2018ᖺ2᭶

0.6

∵ங໭ᾏ㐨

2015ᖺ2᭶

0.02 䠄᰾ᐇ㦂⏤᮶䠅஝䛧䝅䜲䝍䜿

኱ศ

2014ᖺ4᭶

6.1 䠄᰾ᐇ㦂⏤᮶䠅

⏕䝅䜲䝍䜿

㣤⯓ᮧ

2014ᖺ4᭶

1୓5000䝬䝒䝍䜿㣤⯓ᮧ

2016ᖺ10᭶

1୓400040᫢↨ཋ↗ɟደ↚⇡⇝⇌∆‣‥ ⇁‣••⇿⇕−∑ӕ↹ᡂ⇂↏଺↝ϋᢿᘮ↟ⅾ᣽ᲫബδኖȞǤǯȭǷȸșȫȈബδኖȞǤǯȭǷȸșȫȈ‫ٻ‬ʴኖȞǤǯȭǷȸșȫȈ
ICRP Publication 67 (1994)䜘䜚

≔≓≓⇿⇕−∑⇁᫢↨↎↸ኖ≔ₜ⁅⁨↝ϋᢿᘮ୵≑൲௨↝↙ⅳ↗ↂ↼≋⊡•†•‧ₜ⁅⁨‡଺≌↚≔ଐⅳ↎↸ኖ≔ₜ⁅⁨↝‫ٳ‬ᢿᘮ୵≑൲௨‫↖؏ע‬୥↸ↈ↗↞ ˷ᚘƳᘮ୵ƸƠƳƍ૾ƕƍƍ ƋǔᆉࡇƷᘮ୵ƸᢤƚǒǕƳƍ

ƜƷႻӒƢǔᲬƭƷƜƱƴ
ƲƏ৵ǓӳƍǛƭƚǔƔᲛᅦ޽Ҿႆʙ૏↚↷↺൲௨ⅻ˷ᚘ↙↱↝↖ⅱ↺ˌɥ⅚ᅶ↎←↚↞Ⅶ≔⇿⇕−∑⅚≔∄⇊⇕∓⇝∞⇿∑⇮↎↹↗↱⇊∊↏Ⅷ↗ⅳⅵೌМ↞ⅱ↺⅛‫ࢫ↝ܼᧉݦ‬л↞⅚્‫ݧ‬Ꮱ൲௨⅚ᘮ୵
᣽⅚ᘮ୵∐⇟⇕↚↓ⅳ↕⅚↖ⅼ↺↏ↀᄩⅺ↙ऴ‫⇁إ‬੩̓ↆ
⅚ʴ⅝ⅻᐯЎ↖Йૺↈ↺↝⇁৖ˡⅵↂ↗↚ⅱ↺≑
42્‫ݧ‬ዴ↚ᘮ୵ↈ↺↗≆☜ᐃⓗᙳ㡪☜⋡ⓗᙳ㡪ɟࡇ↚↎ⅾↄ⇂ෘ↢↺↗ࣱ⃯࣯ᨦܹ⃰≋ᄩ‫ܭ‬ႎࢨ᪪≌ⅻឪⅼ⅚ᘮ୵ⅻ‫↙ݲ‬ⅾ↕↱⇒∙∝ႉᘉ၏↗ⅳ→↎⃯ୌႆᨦܹ⃰≋ᄩྙႎࢨ᪪≌↝ऀ↻ⅻⅱ↺≑
43્‫ݧ‬ዴᨦܹ ્ࣱ࣯‫ݧ‬ዴᨦܹ ‫ٻ‬᣽ỉᘮ୵Ệợụ‫ٶ‬ẪỉኬᏘầരʧẲᐥ֥ೞᏡầởỤủỦ ୌႆ્ࣱ‫ݧ‬ዴᨦܹ ኬᏘỉᆳ໱‫ီ٭‬ỆợụẆࢸỆễẾềỾὅὉႉᘉ၏ởᢡˡႎᨦܹểẲềྵỪủỦ44⃯․•∅∐⇝∞⇿∑⇮ˌɦ↖‫ܤ‬μ∝‫⃰࣎ܤ‬↙↾ↀ↖↞↙ⅳҾ‫܇‬щᙹС‫ۀ‬Ճ˟≋․•‣‥࠰‣‣உ≌ᢩ࠙↚Ӽↀ↎‫ܤ‬μ⊦‫ݣ࣎ܤ‬ሊ↚᧙ↈ↺ؕஜႎᎋⅷ૾
ᢤᩊਦᅆғ؏↧↝˰ൟ↝ᢩ࠙↚ⅱ↎→↕↞≏࢘ᛆ‫↝؏ע‬ᆰ᧓ዴ᣽ྙⅺ↸ਖ਼‫ↄܭ‬↻↺࠰᧓ᆢምዴ᣽ⅻ․•‒ ⁅⁨ ⇁ɦ‫↺ׅ‬ↂ↗↞≏࣏᪰↝வˑ↚ᢅⅽ↉≏ӷ଺↚≏※‵⁄⁂‒↚ⅹↀ↺ྵ‫܍‬ᘮ↟ⅾཞඞ↝્‫ݧ‬ዴ᧸ᜱ↝ᎋⅷ૾⇁៊↭ⅷ≏ˌɦ↚↓ⅳ↕≏‫׎‬ⅻᝧ˓⇁↱→↕ӕኵ↯ↂ↗ⅻ࣏ᙲ↖ⅱ↺⅛∝ᧈ஖Ⴘ೅↗ↆ↕≏ᢩ࠙ࢸ↚̾ʴⅻӖↀ↺ᡙьᘮ↟ⅾዴ᣽ⅻ࠰᧓‣‒ ⁅⁨ ˌɦ↚↙↺↷ⅵႸਦↈↂ↗
∝ᢤᩊਦᅆ↝ᚐᨊࢸ≏˰ൟ↝ᘮ↟ⅾዴ᣽⇁˯ถↆ≏˰ൟ↝ͤࡍ⇁ᄩ̬ↆ≏્‫ݧ‬ዴ↚‫↺ↈݣ‬ɧ‫↚ܤ‬ӧᏡ↙ᨂ↹ࣖⅷ↺‫ݣ‬ሊ⇁ⅼ↰ኬⅺ↚ᅆↈↂ↗
45Ⅴ≔∅∐⇝∞⇿∑⇮↚ᅹ‫ܖ‬ႎఌਗ↞↙ⅳⅥ․•‣ ࠰․உ‣․ଐ↝ɺ߷࿢‫ٻؾ‬ᐫႆᚕɺ߷‫ٻ‬ᐫƸŴƾƩǜࢫʴƔǒԉƖᡂǇǕƯƍƨƜƱǛദႺƴᛖƬƨƷƩƕŴᛡǋȕǩȭȸƠƯƘǕƣ
ႆᚕǛᜓፕƠƨ†※‵⁄⁂Ტ‫׎‬ᨥ્‫ݧ‬ዴ᧸ᜱ‫ۀ‬Ճ˟ᲣƷᎋƑ૾Ჴ્‫ݧ‬ዴᘮ୵ƴƸŴᘮ୵᣽ƕ‫ݲ‬ƳƘƯǋŴᲫȟȪǷȸșȫȈƴƸᲫȟȪǷȸșȫȈƳǓƷȪǹǯᲢүᨖࡇᲣƕƋǔ†46቟‫׎‬‴‷※⁄‟⁈※※‫إ‬ԓ≋․••‧≌ṿᾀ ⁅⁨ỉᘮ୵ỆợụࢸỆႆỾὅẴỦᄩྙỊίʴ᧓ᨼ‫ׇ‬ỉ࠯‫ר‬ỂὸᾀɢЎỉᾀỂẝỦ‫׎‬ᨥⅻ⇂ᄂᆮೞ᧙⇧∞∆↝ᛯ૨≋․•‣‧≌ṿҾ‫܇‬щ଀ᚨі΁ᎍỉᘮ୵ί࠯‫⁨⁅ ‣ר‬ὸỂẆႉᘉ၏ầ
‫ف‬ь

47

⇐⇩⇕⇟⇻⇏∞⇯‫ݱ‬δ⇒∙ᄂᆮዷፎ୰䛻ཷ䛡䛯X⥺᳨ᰝ䛾ᩘ䛸༴㝤ᗘ䛾㛵ಀ䠖1953-1972
R Doll, British J Radiology (1997)ᵶዴ౨௹ᾀ‫ׅ‬ίኖᵓἱἼἂἾỶὸ࢘ụᵐᵎήỉἼἋἁ‫ف‬ь‣‫⅚࠰ ‧‫‬ᒍ‫↝׎‬″⁞⁛⁕⁗‒⁅⁦⁗⁩⁓⁤⁦↞⅚‫۔ک‬ɶ↚⁊ዴᚮૺ⇁Ӗↀ↎൐ᚃ↝‫ݱ↚̓܇‬δ⇒∙ⅻ‫ٶ‬ⅳↂ↗⇁‫إ‬ԓↆ↎≑ↂ↝ኽௐ↞ࢸ↝ᄂᆮ↖↱ᄩᛐↄ↻↎≑48⇐∞⇟⇮∏∐⇈↖‵⁆౨௹⇁Ӗↀ↎‫ ̓܇‬‪ɢʴ↝ᡙួᛦ௹‵⁆౨௹↚↷↺⇒∙‫ف‬ь⇭∞⇥‿⁓⁦⁚⁗⁩⁥↸ ‴‿‼ᛏ ․•‣‥࠰‵⁆≔‫↝↹ׅ࢘‬ᘮ୵᣽↞…†‧∅∐⇝∞⇿∑⇮≑‵⁆↝‫ׅ‬ૠ↗↗↱↚⇒∙‫ف‬ьⅻᛐ↰↸↻↎≑49

ᐯ໱્‫ݧ‬ዴ↗‫ݱ‬δ⇒∙⇟⇊⇟↝․••ɢʴᡙួ⇭∞⇥Spycher et al,EHP 123:622-8
䠄2015)

඲䜺䞁ⓑ⾑⑓
䝇䜲䝇䛾⮬↛ᨺᑕ⥺㔞⋡ศᕸ

50ிʮ↚˰↯‫⃯↝ܘ↳ې‬ⅳ↭↝ᘮ୵⃰⇁ʻɶⅻൢ↚ⅺↀ↕ⅳ↙ⅳྸဌ ܼ↝ԗ↹↝ᆰ᧓ዴ᣽ྙ↞൑଺•†•‧ₜ⁅⁨ᆉࡇ ᡈⅾ↝⇡⇝⇌∆‣‥↚↷↺‫ٓם‬൲௨↞≔࠯૾⊐࢘↹ኖ‣ɢ‴⁣≋൑଺ኖ•†•‣ₜ⁅⁨↝‫ف‬ь≌ ᣼ᓔ↙↘↝൲௨↞⅚⇓⇴⇙↳‫ޛ‬ᓔ⇁ᨊↀ↟໯ᙻ↖ⅼ↺ᆉࡇ ிʮ↖୥↸ↈↂ↗↚↷↺ᘮ୵↝‫ف‬ь↞⅚≔࠰᧓↖↊ⅳ↋ⅳ‣••ₜ⁅⁨ ᐯ໱્‫ݧ‬ዴ᣽↝‫ئ‬৑↚↷↺ᢌⅳ↞࠰᧓ૠ‣••ₜ⁅⁨ிʮᩓщ↳ଐஜ૎ࡅ↝ɧ‫ڼ‬஛↖˷ᚘ↙ᘮ୵⇁Ӗↀ↺↝↞ↆ↲ⅾ↏ↀ↘⃯↱ⅵ⅚ↆ↲∞↙ⅳ≆⃰
51

ிʮԗᡀ↝‫ٓם‬ɶ⇡⇝⇌∆‣‥ ൲௨⅚‴⁣‡ʻɶ↚↷↺ย‫ܭ‬ኽௐிʮᣃ࣎ᢿ↖↞‧•••⊡‣ɢ‴⁣‡࠯૾⊐ᓹ᫭ғ⅚௥ⅱ↎↹↞․ɢ⊡…ɢ‴⁣‡࠯૾⊐․ࡑ໐↗⇮∐⇧⇌∆↝բ᫆53ᅦ޽ᇹ≔Ҿႆ↝ࡑ໐↞⅚‫↙ݲ‬ⅾ↗↱ᅶⅻဃⅼ↕ⅳ↺ⅵ←↚↞ኳ↾↸↙ⅳ≑≑≑≟ࡑ໐↧Ӽↀ↕↝≖↓↝բ᫆≡z ༓૰⇭⇼∐↝ӕ↹Јↆ≝↷ⅵ↳ⅾ⃯ྵ‫ئ‬౨ᚰ⃰↝แͳ↚ӕ↹ⅺⅺ→↎↗ↂ↼z ༓૰⇽∞∑ⅺ↸↝̅ဇฎ↮༓૰↝ӕ↹Јↆ≝↎↥⇂≘࠰ⅾ↸ⅳ↖ኳ↾↺z ൲௨൦↝ϼྸ≝‫ע‬ɦ൦↝්λ↞ഥ↭↸↉⅚ϼྸ൦↞‫ف‬ⅷዓↀ↕᪽ⅻၘⅳ

54

⇮∐⇧⇌∆≋⁆≌↗↞ӷˮ˳≝ᨗ‫↝܇‬ૠⅻӷↇ↖ɶࣱ‫܇‬↝ૠⅻီ↙↺൦እỉӷˮ˳ᴾ
1
1H Ჴ୍ᡫƷ൦እᲢ᠉൦እᲣ



21H Ჴ᣻൦እ

ɤ᣻൦እỉἫὊἑߐْᴾ
3
1

3
1H Ჴɤ᣻൦እᲢȈȪȁǦȠᲣH  ă 23He  㸩 e㸫㸺୰ᛶᏊ㸼ࡀ㸺㝧Ꮚ㸼࡜㸺㟁Ꮚ㸼࡟ศゎࡋࠊ࣒࣊ࣜ࢘-3 ࡀฟ᮶࡚࣮࣋ࢱ⥺ࡀᨺฟࡉࢀࡿ⇮∐⇧⇌∆≋Ҟถ஖‣․†‥࠰≌↞⅚⇡⇝⇌∆‣‥ ↚ൔ↨↕્Јↄ↻↺⇿∞⇥ዴ↝⇎⇳∑⇔∞ⅻ‫ↄݱ‬ⅾ≋ኖ‧••⁝⁗⁈↗ኖ․•⁝⁗⁈≌⅚˳ϋ↚๛သↈ↺஖᧓ⅻჺⅳ≋ኖ‣••ଐ↗ኖ‣•ଐ≌↝↖⅚Ҿႆⅺ↸↝ࡑ൦ؕแ͌↞ዼⅾ↙→↕ⅳ↺≋‫•‫‬‴⁣‡‾↗ ɢ‴⁣‡‾≌≑⇮∐⇧⇌∆↝ဃ঺เఋЎᘷ≋ఋЎᘷ↝ᨥ⅚ⅳⅾ↸ⅺ↝лӳ↖⇮∐⇧⇌∆ⅻЈஹ↺≝≖˳Ўᘷ≌ ᣻൦እ↝ɶࣱ‫܇‬Ԉӓ≋Ҿ‫܇‬໐↝ϬҲ൦ɶ↝᣻൦እⅻɶࣱ‫⇁܇‬Ԉӓↈ↺≌ Ҿ‫܇‬໐ϬҲ൦ชьཋ≋∁⇌እ↳∐⇧⇌∆≌ⅻɶࣱ‫↗܇‬Ӓࣖↆ↕ဃ঺≝↗ⅾ↚⁂⁉⁄ ‫ܬܢ‬ዴ≋‫ٻ‬ൢ↝ɥᆰ↖᭗⇎⇳∑⇔∞‫ܬܢ‬ዴⅻᆰൢ↝Ҿ‫܇‬ఋ↗ᘔᆳↆ⇮∐⇧⇌∆ⅻ↖ⅼ↺≌ ఋ᬴ܱ⅚↗ⅾ↚൦༪↖↞‫ٻ‬᣽↝⇮∐⇧⇌∆ⅻဃ঺ↈ↺ᐯ໱မ↚↱Ψ⅝‫↕ↆנ܍‬ⅳ↎ⅻ⅚Ҿ‫܇‬щ↝Мဇ↖‫ف‬ьↆ↎䖃ᐯ໱မ↖൑࠰Јஹ↺⇮∐⇧⇌∆≝ †…ʮ‴⁣⅐ෙ൦ɶ⇮∐⇧⇌∆ຜࡇ≝•†‣⊡•†․‒‴⁣‡∷
⅐ᩋ൦ɶ⇮∐⇧⇌∆ຜࡇ≝ኖ≔‴⁣‡∷
⅐‣••ɢ⁝⁉Ҿႆ≔࠰᧓↖Јஹ↺⇮∐⇧⇌∆≝⁂⁉⁄․••Ϋ‴⁣⅚‴⁉⁄․•ΫΕ‴⁣
⅐‫ٻ‬ൢ‫ח‬ϋఋ᬴ܱ↖Јஹ↎⇮∐⇧⇌∆᣽≝‣ •ʮ‴⁣⇮∐⇧⇌∆≋⁆≌↝ཎࣉҞถ஖‣․†‥࠰↖⅚⇿∞⇥ߐْ↚↷↹↧∐⇌∆‟‥↚‫҄٭‬ↈ↺ᨥ↚ࢊⅳ⇿∞⇥ዴ≋࠯‫્⇁≌⁈⁗⁝ †‧ר‬Јↈ↺≑⇒∙∄ዴ↞Јↄ↙ⅳ≑҄‫ܖ‬ႎ↚൦እ↗ӷↇ↙↝↖⅚‫ٻ‬ᢿЎ↞൦≋⇮∐⇧⇌∆൦≝›⁆⁁≌↝࢟↖⅚ɟᢿ↞ஊೞཋ↚ኽӳ≋ஊೞཋኽӳ‫≝׹‬⁁‴⁆≌ↆ↕‫≑↺ↈנ܍‬⇿∞⇥ዴ↝⇎⇳∑⇔∞ⅻ‫ↄݱ‬ⅾ⅚˳ϋ↚๛သↈ↺࠯‫ר‬஖
᧓ⅻჺⅳ≋ኖ‣•ଐ≌↝↖⅚Ҿႆⅺ↸↝⇮∐⇧⇌∆൦↝ࡑ൦ؕแ͌↞ዼⅾ↙→↕ⅳ↺≋ ɢ‴⁣‡‾≌⊢⇡⇝⇌∆‣‥ ↞‫•‫‬‴⁣‡‾↖⅚⇟⇮∓∙⇧⇌∆‫•‥↞•‫‬‴⁣‡‾≑ࡑ൦ؕแ͌↞ዼⅳⅻ⅚ӷↇϋᢿᘮ୵᣽↖↞⅚્‫⇝⇡ࣱݧ‬⇌∆↚ൔ↨ͤࡍࢨ᪪↞‫ٻ‬ⅼⅳ≑⇮∐⇧⇌∆↚↷↺ෙ↝൲௨≝ρ⇑৑↝̊․••‪࠰≋ϐϼྸ߻‫⇮⇩∁ئ‬ᚾ᬴ɶ≌↝ෙ↧↝⇮∐⇧⇌∆્Ј᣽≝‥ •Ϋ‴⁣ᅦ޽ᇹ≔Ҿႆ↝ϼྸɶ↝⇮∐⇧⇌∆ຜࡇ≝‧•ɢ‴⁣‡‾⇥∙⇕‣•••ؕ↖‣••ɢᇌ૾⊐ɶ↝⇮∐⇧⇌∆ዮ᣽≝‧•ɢ⁷‣•••⁷‣••ɢ≠‧••Ϋ‴⁣‫ټ‬औ↝ෙ ⁀⁡†‪ ‒‚․•‣•† ≌≋ᝧ˓↝‫↙ݲ‬ⅳ≌ʻɶ↝੩క ൲௨൦↞⇙∙⇕∐∞⇮↖‫⅚↕↰׍‬ᅦ޽ᇹ≔Ҿႆ↝૤‫↷↝⇯⇩∅∏⇺↚ע‬ⅵ↙∈⇱∋∇∙⇮⇁˺↹⅚‥••࠰᧓ሥྸↆ↷ⅵ ᭌ஬↚⇻−⇙∙⇶⇩⇖↚↎↭→↕ⅳ↺൲௨‫ם‬ჿ⇁ဇⅳ↺↗ɟჽʚᯓ‥••࠰ኺ↓↗⅚⇮∐⇧⇌∆↞‣•••ɢЎ↝≔↚⅚⇡⇝⇌∆‣‥ ↞‣•••Ў↝≔↚↙↺≑ᅦ޽ࢸ↝଺ˊ

60ᅦ޽ࢸ↝଺ˊ
ኽ‫⅚ޅ‬ᅶ↎←↞↘ↂ↭↖↝ᘮ୵⇁ⅻ↭⇂ↈ↺↝ⅺ≢

ɟᑍႎễሉỊễẟᾋӋᎋᾍz Ҿ‫܇‬щ଀ᚨẦỤỉɟᑍπᘌỉዴ᣽ᨂࡇᾉ࠰᧓ᾀἱἼἉὊἫἽἚz ્‫ݧ‬ዴ˺ಅࢼʙᎍỉዴ᣽ᨂࡇᾉ࠰᧓ᵐᵎἱἼἉὊἫἽἚz ᐯ໱્‫ݧ‬ዴỆợỦ࠰᧓ᾀἱἼἉὊἫἽἚỉᘮ୵ửӖẬềẟỦz Ẓ࠰ᾀἱἼἉὊἫἽἚẓầẆỾἰὅỉႸ‫ܤ‬ửᎋảỦểẨỉЈႆໜỂẝỨạ‫׎‬ởிᩓỆỊẆᘮ໎ᎍầỄỉợạễᢠ৸ửẲợạểẆẸỉᢠ৸ửૅੲẴỦᝧ˓ầẝỦ†↌↱↌↱ↂ⇂↙↚˺→↎↝ⅻ᧓ᢌ→↕ⅳ↎≆M䠐௨ୖ䛾ᆅ㟈 1900ᖺ䡚2000ᖺ

᧓ᢌⅳ⇁እႺ↚ᛐ↰↕⅚Ҿႆ↝ϐᆙ΁↞↳↰↺↨ⅼ↖ⅱ↺≆
62ᩓщᩔᙲ↞‫⅚↉↊ࣄׅ‬ႆᩓᏡщ↞˷→↕ⅳ↺≆
୓kW
20000

ኟ䛾㟁ຊ౪⤥ຊ

19000

䠔᭶᭱኱㟁ຊ

18000
17000
16000
15000
14000
13000
12000
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017ኟƷᩓщ̓ዅщƱஇ‫ٻ‬ᩔᙲᩓщ˟ᅈ↞ᩓൢⅻ٥↻↙ⅾ↕‫↕→׉‬ⅳ↺≆

63

ଐஜỉỺ἟ἽἀὊᩔᙲỉ‫٭‬ᢟ
600000400000300000

ཎᏊຊ
䛭䛾௚
ኳ↛䜺䝇
▼Ἔ
▼Ⅳ
Ỉຊ
⸄Ⅳ

15000

⥲ேཱྀї
10000

⥲ேཱྀ厒୓ே

୍ḟ叿吤呂吅呎౪⤥㔞厒 1010 kcal

50000020000

200000
5000

10000000
1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015᝻เỺ἟ἽἀὊ࠻Ỻ἟ἽἀὊወᚘợụ˺঺䠊˴ầἭὅἚỆ‫ٻ‬ʙễỉẦờạɟࡇᎋảềỚợạ
ắ᩺ᎮẝụầểạắằẟộẲẺὲ64