Comunicato stampa
Patek Philippe, Ginevra
Ottobre 2020
Patek Philippe presenta un nuovo quadrante per il suo modello per signora Twenty~4,l’orologio nato per accompagnare la donna moderna in ogni momento della suagiornata
La manifattura conferma l’importanza del Twenty~4 nella propria collezione, unsegnatempo esclusivamente dedicato alle donne, e reinterpreta il modello originale alquarzo in acciaio con cassa rettangolare del 1999. Il risultato sono due nuove versioni
impreziosite da cifre arabe e indici a trapezio applicati in oro bianco. I Twenty~4 Ref.
4910/1200A-001 con quadrante blu soleil e Ref. 4910/1200A-010 con quadrante grigio
soleil, pensati per affrontare con stile tutte le sfaccettature di una vita attiva, sono più
che mai la quintessenza dell’eleganza intramontabile al femminile.
Dal 1839, i segnatempo da donna hanno sempre occupato un’importante posizione all’internodelle collezione Patek Philippe, dagli orologi da tasca e a pendente del XIX secolo agli orologi
da polso dell’inizio del XX secolo. Gli orologi femminili, del resto, hanno scritto capitoli rilevantidella storia della manifattura, come il primo autentico orologio da polso svizzero realizzato per
una contessa ungherese nel 1868 e il primissimo orologio da polso con suoneria della maison
ginevrina, una ripetizione dei cinque minuti inserita nel 1916 all’interno di una piccola cassa inplatino con bracciale a catena integrato.
Un classico contemporaneo
Nel 1999, Patek Philippe ha rinsaldato i suoi legami con la clientela femminile lanciando la
prima collezione dedicata esclusivamente alle donne. Così facendo, la manifattura intendeva
soddisfare i desideri delle donne indipendenti e attive, alla ricerca di un segnatempo dalcarattere deciso e in grado di adattarsi al loro stile di vita contemporaneo. Un orologio
dall’eleganza intramontabile perfetto per ogni look, dal più disinvolto per il giorno fino agli abiti
da sera. Con la modernità del suo design, l’eccellenza tecnica e la sua lavorazione a regolad’arte, è il complice ideale di ogni momento della vita di una donna.
Progettato per accompagnare gli impegni giornalieri e serali, al lavoro, a casa e durante iltempo libero – da qui il suo nome – il nuovo Twenty~4 si distingueva per le sue linee originali,
con la sua cassa rettangolare sagomata d’ispirazione Art déco che sposa perfettamente ilpolso e un bracciale metallico della massima comodità.

PATEK PHILIPPE SA GENEVE
Chemin du Pont-du-Centenaire 141 – 1228 Plan-les-Ouates
P.O. Box 2654 – CH – 1211 Geneva 2 – Switzerland
Tel. + 41 22 884 20 20 – Fax + 41 22 884 25 47 – www.patek.com

Page 2I tre primi modelli Twenty~4 del 1999 (Ref. 4910/10A) si facevano notare anche per l’allora
inedito abbinamento dell’acciaio e dei diamanti, incastonati su due file a sottolineare la forma
rettangolare della cassa a doppio godron. I quadranti impreziositi da due cifre romane
applicate XII e VI e da indici di diamanti, si declinavano in tre colori: nero “Forever Black”,
grigio “Eternal Grey” e bianco “Timeless White”. Il lancio di questo nuovo segnatempo
esclusivamente femminile è stato sostenuto da una campagna pubblicitaria elegante e
moderna e da uno slogan che celebrava tutta la versatilità dell’orologio: “Quelle femme
choisirez-vous d’être dans les prochaines 24 heures?” Chi sarai nelle prossime 24 ore?.
Creando il Twenty~4, Patek Philippe ha confermato la propria posizione nel segmento degliorologi femminili, ricordando che i segnatempo sviluppati dalla manifattura non sono solo i piùinnovativi e i più complessi sul piano tecnico, ma anche i più pregevoli e raffinati a livelloestetico.
Un grande successo
Grazie alla sua forte identità e al suo design progettato per accompagnare ogni momentodella vita di una donna moderna ed esigente, il Twenty~4 con cassa rettangolare al quarzo ha
immediatamente riscontrato un grande successo e si è imposto nel corso degli ultimi vent’anni
come uno dei best-seller della manifattura. Nel corso degli anni, l’orologio è stato declinato inoro rosa e in oro bianco, con altri colori di quadranti (bruno, blu), nella dimensione Small acompletare i modelli Medium, con cinturini di raso, in scintillanti versioni di Haute Joaillerie (dicui due dotate di calibri meccanici a carica manuale), e in un modello in oro giallo privo didiamanti sulla cassa. Con il Twenty~4, diventato un riferimento dello stile classicocontemporaneo, numerose donne hanno fatto il loro ingresso nell’universo Patek Philippe.
Forte di questo successo, la manifattura ha confermato il suo ruolo da protagonista nel
segmento degli orologi da donna, cogliendo l’occasione per ampliare altre collezioni disegnatempo femminili come i Calatrava, le complicazioni utili (Calendario Annuale, fusi orari,cronografo) e le Grandi Complicazioni (calendario perpetuo, cronografo à rattrapante,ripetizione minuti).
L’arrivo del Twenty~4 AutomaticNel 2018, Patek Philippe, andando incontro alle aspettative delle donne sempre più attratte
dagli orologi meccanici, ha presentato il Twenty~4 Automatic. La Ref. 7300 con calibro 324 S
C a carica automatica, pur conservando lo stesso bracciale dal design esclusivo, le sue ampie
maglie centrali sagomate e le file di maglie più sottili a doppio godron, si distingue dal modellocon cassa rettangolare al quarzo ed esibisce, invece, una cassa tonda, una lunetta
impreziosita da una doppia fila di diamanti incastonati a “Dentelle” e un quadrante con cifre
arabe applicate che aggiungono una nota estremamente contemporanea. Il segnatempo èdisponibile in acciaio e in oro rosa, con diversi colori di quadranti, e in una versione gioiellocon diamanti sulla corona, sulle anse e sul bracciale. Patek Philippe lo propone anche in unmodello Haute Joaillerie in oro rosa interamente rivestito di un pavé di diamanti incastonati

Page 3con la tecnica “aleatoria”. Il lancio di questo nuovo segnatempo, quintessenza dell’eleganza
intramontabile al femminile, è stato sostenuto da una campagna pubblicitaria di grande effettoche presentava la “donna Twenty~4” indipendente, sicura di sé e padrona del suo destino.
Nuovi Twenty~4 Ref. 4910/1200A-001 e 4910/1200A-010
Patek Philippe prosegue il rinnovamento della sua gamma Twenty~4 reinterpretando il
modello originale al quarzo in acciaio con cassa rettangolare di dimensione Medium (25,1 x 30mm) e presenta due nuove versioni dove le cifre romane cedono il passo alle cifre arabe 12 e
6 applicate in oro bianco e dove gli indici di diamanti lasciano spazio agli indici applicati “atrapezio”, anch’essi in oro bianco. Il nuovo quadrante costituisce la prima importante modifica
apportata al Twenty~4 del 1999 e un’evoluzione estetica in linea con il design del Twenty~4Automatic. Le due nuove referenze esibiscono un quadrante blu soleil (4910/1200A-001) ogrigio soleil sfumato nero dal bordo (4910/1200A-010). Le cifre e gli indici applicati e lelancette “a bastone” in oro bianco sono rivestite di una sostanza luminescente che garantisce
un'eccellente leggibilità al buio. La decorazione soleil – con i suoi solchi sottili a raggiera dalcentro – è all’origine dei giochi di luce sul quadrante e conferisce una nota dinamica eraffinata.
La forma originale della cassa rettangolare a doppio godron è sottolineata da due file di 18diamanti Top Wesselton Pur (circa 0,42 ct) incastonati con una lavorazione a regola d’arte. Lacorona è impreziosita da una croce di Calatrava, emblema di Patek Philippe. Il bracciale
morbido e confortevole, un autentico gioiello con finiture manuali interamente lucide, è dotato
di fermaglio déployant. Il calibro al quarzo Patek Philippe E15 è realizzato con la stessa
attenzione e la stessa cura dedicata ai movimenti meccanici della manifattura. Le nuove Ref.
4910/1200A-001 e 4910/1200A-010 con cifre arabe sostituiscono le precedenti Ref.
4910/10A-001, 4910/10A-010, 4910/10A-011 e 4910/10A-012 con cifre romane.
I rituali della donna moderna
Il lancio di questi due nuovi Twenty~4 è sostenuto da una campagna di comunicazione
digitale destinata alle donne moderne e sicure di sé, sensibili all’estetica e al design. Donneindipendenti, che conducono una vita ricca e piena di interessi. Gli assi della campagna scelti
da Patek Philippe sono i “rituali” della vita quotidiana, quei preziosi istanti privati chescandiscono la giornata di una donna contemporanea: prepararsi prima di uscire, godere di unmomento di serenità di prima mattina, regalarsi il lusso del tempo leggendo un libro odedicandosi al benessere del corpo e dello spirito. Sono momenti privilegiati e intimi che
ritmano la vita quotidiana delle donne di oggi e che alcune scelgono di condividere sui social
network. Lo slogan “Ogni tradizione ha un suo inizio" sottolinea il legame con la celebre
campagna Patek Philippe Generations e invita le “donne Twenty~4” ad avviare una relazione
a lungo termine con un brand che condivide i loro valori. Le immagini e i video sono completati
da un film che racconta la filosofia di creazione della collezione Twenty~4, un modello diPage 4

design intramontabile diventato un classico contemporaneo nonché l’orologio di riferimento
con cassa rettangolare. Patek Philippe consolida ulteriormente il suo successo nel segmento
degli orologi femminili e nel cuore delle donne che ricercano lo stile e la bellezza che
perdurano nel tempo.
Per maggiori informazioni consultare il sito Internet:
https://www.patek.com/it/societa/notizie/il-nuovo-twenty4

Page 5Caratteristiche tecniche
Twenty~4 al quarzo Medium Ref. 4910/1200A-001
Movimento:

Calibro E15 al quarzo

Dimensioni:
Spessore:
Numero di componenti:
Numero di rubini:
Frequenza del quarzo:
Alimentazione:
Durata di vita della pila:

15 x 13 mm
1,8 mm
57632.768 Hz
Pila a ossido d’argento 1,55 V
Circa 3 anni

Indicazioni:

A lancetta: ora e minuti

Funzioni della corona:

Arresto del movimento e messa all’ora con corona estratta

Abbigliamento
Cassa:

Acciaio con 36 diamanti Top Wesselton Pur taglio brillanteincastonati (~0,42 ct) sulla lunetta
Fondo cassa pieno
Corona impermeabile
Impermeabilità: 30 m (3 bar)Dimensioni della cassa:

25,1 x 30 mm
Spessore totale: 6,8 mm
Spazio tra le anse: 14,1 mm

Quadrante:

Blu soleil
Cifre arabe e indici “a trapezio” applicati in oro bianco 18 carati
con rivestimento luminescente Superluminova®
Lancette dell’ora e dei minuti a bastone in oro bianco 18 carati
con rivestimento luminescente Superluminova®

Cinturino:

Acciaio con fermaglio déployant

Page 6

Caratteristiche tecniche
Twenty~4 al quarzo Medium Ref. 4910/1200A-010
Movimento:

Calibro E15 al quarzo

Dimensioni:
Spessore:
Numero di componenti:
Numero di rubini:
Frequenza del quarzo:
Alimentazione:
Durata di vita della pila:

15 x 13 mm
1,8 mm57
632.768 Hz
Pila a ossido d’argento 1,55 V
Circa 3 anni

Indicazioni:

A lancetta: ora e minuti

Funzioni della corona:

Arresto del movimento e messa all’ora con corona estratta

AbbigliamentoCassa:

Acciaio con 36 diamanti Top Wesselton Pur taglio brillanteincastonati (~0,42 ct) sulla lunetta
Fondo cassa pieno
Corona impermeabile
Impermeabilità: 30 m (3 bar)Dimensioni della cassa:

25,1 x 30 mm
Spessore totale: 6,8 mm
Spazio tra le anse: 14,1 mm

Quadrante:

Grigio soleil sfumato nero dal bordo
Cifre arabe e indici “a trapezio” applicati in oro bianco 18 carati
con rivestimento luminescente Superluminova®
Lancette dell’ora e dei minuti a bastone in oro bianco 18 carati
con rivestimento luminescente Superluminova®

Cinturino:

Acciaio con fermaglio déployant