Winter 2008

Winter 2008

特集1
特集

新しいインストール
センターのご紹介
1

特集1 新しいインストールセンターのご紹介

9

特集2 日本語対応サーチボックスのご紹介

1. はじめに10

Q&A

以前ご紹介したインストールセンターを2007年11月にリニューアルしました。
今回の特集では、「SAS Technical News Spring 2007」のインストールセン

12

SASトレーニングのお知らせ

15

新刊マニュアルのお知らせ

ターの記事を今回の変更に合わせて改訂し、皆様にインストールセンターをよりご利用いただけるよう、それぞれの場面に合わせた活用法をご紹介します。

2. インストールセンター概要
インストールセンターとはどのようなWebサイトなのか、最新のスクリーンショッ

15

最新リリース情報

トを交えて、
ここで簡単にご紹介します。

16

SAS Technical News送付についてのご案内

2.1 インストールセンターとは？
インストールセンターは、SAS ® 9のインストールをサポートするためのWeb
サイトです。ここには、SAS® のインストール、管理および設定に必要なドキュ
メントが用意されています。インストールセンターに掲載しているドキュメン
トは、常に最新のものを用意しており、更新された情報を入手することができます。また、管理者用ドキュメントやサードパーティソフトウェアに関する情報なども提供しています。
インストールセンターのURL
http://www.sas.com/japan/service/documentation/installcenter/
index.html

インストールセンターのインデックスページ

Winter 2008

2.2 インストールセンターの3つの要素
インストールセンターは、大きく分けて3つの要素から成り立っています。
インストールドキュメント、
インテリジェンスプラットフォーム管理、そしてサー
ドパーティソフトウェアリファレンスの3つのページです。参照したい情報によって、下記のページを使い分けてください。
●インストールドキュメントページ
この特集では、インストールセンターのインデックスページにある［SAS ®
9.1.3（TS1M3）］というリンクをクリックして表示される「SAS 9.1.3 ドキュメント」のページを「インストールドキュメント」ページと表記しています。こシステム必要条件のページのページでは、インストールや設定などに使用するさまざまなドキュメントを

3.2 オペレーティングシステム別ドキュメントのページ

掲載しており、エンドユーザー、管理者などSASを利用されるすべての方

こちらのページもシステムの導入を検討されている方やインストールを実に活用していただけます。オペレーティングシステム別、プロダクト別、
イン

行する方のためのページです。参照したいドキュメントが、『使用上の注意

ストールキット別にインストールドキュメントを分けたページを用意しました点』、『システム必要条件』（システム必要条件のページへのリンクになっので、必要な情報によって、ページを使い分けてください。なお、今回からています）、『インストールガイド』、『設定ガイド』、『ソフトウェアの更新手順』

システム必要条件のみ別ページにまとめました。こちらを参照するには、左のいずれかである場合、これらのドキュメントをオペレーティングシステム（以側のナビゲーションから［システム必要条件］のリンクをクリックしてください。

下OSと表記）の種類別に掲載している、「オペレーティングシステム別ドキュ

このページについては、次の「3. ここが便利！今回の変更点」でご紹介してメント」ページが便利です。このページを参照するには、
インストールセンター

います。

インデックスページの左側のナビゲーションの［インストールセンター］の下の［SAS 9.1.3］を選択し、さらに、その下の［オペレーティングシステム●インテリジェンスプラットフォーム管理ページ

別］を選択します。

管理者向けの各種ドキュメントを掲載しています。SAS® 9インテリジェンス
プラットフォームの詳細を記載したドキュメントもあります。おもにSAS環境の管理者の方に向けた情報のページです。このページに掲載されているドキュメントはほとんどが英語版となっています。インストールセンターのイ
ンデックスページの左側のナビゲーションにある［インテリジェンスプラット
フォーム管理］のリンクから参照することができます。
●サードパーティソフトウェアリファレンスページ
こちらには、SAS 9.1.3で使用するさまざまなサードパーティソフトウェアに関する情報を掲載しています。サードパーティソフトウェアとは、他社から
SASに提供されているソフトウェアのことです。SAS ® Add-in forMicrosoft Office、SAS® Web Report StudioなどのJava系のプロダク
ト、
その他ソリューションなどを使用する際に用いられる、Java（JRE、JDK）、

オペレーティングシステム別ドキュメントのページ

アプリケーションサーバー（たとえばW e b L o g i c、W e b S p h e r e）、
WebDAVサーバー（たとえばXythos WFS、Apache HTTP Server）などに

ワンポイント

関する情報は、こちらを参照してください。インストールセンターのインデッ

今回からインストールセンターのページをWebブラウザのブックマークに加えクスページの左側のナビゲーションにある［サードパーティソフトウェアリファ

たり、印刷したりするためのボタンが追加されました。各ページ右上に［印刷］レンス］のリンクから参照することができます。

と［ブックマーク］のボタンがあります。こちらの機能もぜひご活用ください。

3. ここが便利！今回の変更点
今回から、『システム必要条件』、『使用上の注意点』などの基本的なドキュメントを参照したいときに便利なページが2つ追加されました。

3.1 システム必要条件のページ『システム必要条件』は、
これからシステムの導入を検討されている方やイ
ンストールを実行する方を対象としています。現在の環境で導入できるのか、

印刷ボタンとブックマークボタン

もしくは新たに資産を追加する必要があるのかを判断したり、OSのアップ
デートが必要なのかを確認したりするためのドキュメントです。システム必4. 「インストールドキュメント」ページの活用法

要条件を参照する場合は、新たに追加されたシステム必要条件のみをまと次にインストールセンターの中心となる、「インストールドキュメント」ページのめたこちらのページが便利です。参照するには、
インストールセンターの左

活用法についてご説明します。このページは、SAS® 9への移行を検討さ側のナビゲーションの一番上にある、［システム必要条件］をクリックし、されているお客様の情報収集用として、SAS® 9のインストールを実行されるらに［現在のリリース］の項目の下にある［SAS 9.1.3（TS1M3）］のリンク

お客様の必要なドキュメントを集めた資料集として、
また、現在SAS® 9を利をクリックします。

用されているお客様が最新の「使用上の注意点」などを確認する場としてなど、さまざまな用途で活用していただけます。まず、インストールセンターのインデックスページの中央にある、［SAS 9.1.3（TS1M3）］というリンクをクリックして「SAS 9.1.3 ドキュメント」のページを開きます。

Winter 2008

SAS 9.1.3 ドキュメントのページ

この先は、
オペレーティングシステム別、
プロダクト別、
インストールキット別にインストールドキュメントをまとめたページの3つに分かれます。どのような標準インストールキットのページ

インストールをするか（現在利用しているか）によって参照するページが異『システム必要条件』

なりますので、ご注意ください。なお、
オペレーティングシステム別ページについては、「3. ここが便利！今回の変更点」、プロダクト別ページについてサポートしているOSとそのバージョン、ハードウェアの必要条件、必要は、「4.3 個別プロダクトの情報を参照する場合」を参照してください。

なディスク容量、プロダクトごとの必要条件、グラフィックハードウェア
および、
ソフトウェアの互換性などの情報を記載しています。たとえば、

4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：
標準インストールキットの活用

OSの、
どのバージョンがサポートされているか、
どのようなプロセッサがサポート対象であるかなどを確認することができます。

SAS®9のシステムの基本機能（SAS ® Foundation：Base SAS®、
SAS/STAT®、［標準イン
SAS/GRAPH® など）を利用予定の方（利用されている方）は、『使用上の注意点』

ストールキット］のページを利用します。このページを参照するには、SAS

現在報告されている、
インストールや一般の環境における問題点を記

9.1.3 ドキュメントのページで［インストールキットの種類別ドキュメント］を載しています。最新の情報は、米国SAS社の検索ページから参照で選択し、さらに［標準インストールキット］を選択します。

きます。このサイトへのリンクも［インストールの事前準備］の項目に用意されていますので、ご活用ください。

◎SAS® 9の基本機能の導入を検討している場合
ここで参照するドキュメント
2

インストールの大まかな流れを確認する

・『システム必要条件』

使用予定の環境が確認できたら、インストールの大まかな作業の流れを確・『使用上の注意点』

認してみましょう。インストールの流れを確認するには、［クイックスタートガ・『クイックスタートガイド』

イド］の項目にある、それぞれのオペレーティングシステムに適した『クイッ・『インストールガイド』もしくは、『ユーザーインストールガイド』

クスタートガイド』を参照します。

・『管理者ガイド』（※Windows系プラットフォームのみ）
・『設定ガイド』『クイックスタートガイド』
インストールの手順をもっとも簡潔に示したドキュメントです。このドキュメントを参照することで、大まかな流れをつかむことができます。詳細1

システム必要条件、使用上の注意点の確認

な手順は、『インストールガイド』を参照します。

これから導入を検討されている場合は、はじめに必要条件を確認することで、現在の環境で導入できるのか、もしくは新たに資産を追加する必要があるのかを判断したり、OSのアップデートが必要なのかを確認したりすることができま3

す。事前に必要条件を調べておくことは重要です。このような情報を確認する

インストールの詳細な手順を確認するには、［インストール］の項目にある、

インストールの詳細な手順を確認するには、［インストールの事前準備］の項目にある、「SAS 9.1.3 Foundationシ『インストールガイド』（UNIX版）もしくは、『ユーザーインストールガイド』

ステム必要条件」のリンクをクリックしてください。システム必要条件のページ（Windows、64-bit Windows（Itanium）版）
を参照します。

が表示されます。そこから、『○○版システム必要条件』（○○には、Windows、
AIXなどのOS名が入ります）というドキュメントを確認します。また、プロダクトを使用するうえでの注意点や現在報告されている問題点などを導入前に確認しておくことで、事前にそれらの問題への対応を検討することができます。これらの情報を入手するには、［インストールの事前準備］の項目の２番目に一覧表示されている、『○○版使用上の注意点』（○○には、Windows、AIXなどのOS名が入ります）というドキュメントを確認します。

標準インストールキットのページ：［インストール］の項目

Winter 2008

『UNIX版 SAS 9.1.3 Foundationインストールガイド』◎SAS® 9の基本機能のインストール（標準インストール）をUNIX版のSAS 9.1.3 Foundationのインストールの手順を記載したドキュ実行する場合メントです。インストール前の確認から順を追って、インストール手順が詳SAS® 9の標準インストールを実行する場合は、基本的には、お手元のイン

細に説明されています。コマンドなどは、各OS別の説明もあります。

ストールキットに含まれるドキュメントを参照してください。お手元のインストー
ルキットに含まれるものが、
これからインストールに使用するインストール『Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundationユーザーインス

CDのバージョンに適したドキュメントです。SAS® 9のインストールメディアは、

トールガイド』および『64-bit Microsoft Windows版SAS 9.1.3

随時更新されており、ドキュメントもそれに合わせて変更されています。インFoundationユーザーインストールガイド』

ストールセンターには、お手元のインストールCDよりも新しいCDに対応しそれぞれWindows版および64-bit Windows版のSAS 9.1.3

たドキュメントを掲載していることがありますので、ご注意ください。

Foundationのエンドユーザー向けのインストール手順を記載したドキュメントです。インストール前の確認から順を追って、インストール手順が説明されています。

ワンポイント『インストールガイド』に関しては、お手元の･ 特に『システム必要条件』、ものを参照することをおすすめします。
･『使用上の注意点』については、インストールセンターに掲載している最『管理者ガイド』は、Windows版、64-bit Windows（Itanium）版の環境

新のものを参照されることをおすすめします。
『使用上の注意点』は、標準にのみ用意されているドキュメントです。こちらは、SAS環境の管理者の方

インストールキットのページの［インストール］の項目、もしくはインストールセのためのドキュメントで、SAS Foundationのインストールで使用するツー

ンターのオペレーティングシステム別ドキュメントページから参照できます。

ルやインストール方法、SAS Foundationのコンポーネントに関する解説などを記載したドキュメントです。たとえば、一度に複数台のマシンのイン

なお、お届けしているインストールキットでは、下記の形式でドキュメントをストールを行なう方法などが説明されています。OS別に次のドキュメントが用意しています。

用意されています。必要に応じて、こちらも参照してください。
●電子ファイル（PDF）のドキュメント･『Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundation管理者ガイド』･『64-bit Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundation管理者ガイド』

インストールキットの箱のふたの裏に［Documentation for Installing
and Configuring SAS］というCD-ROMを同梱しています。これを起動す
ると、
まず自動実行で「Documentation for Installing and Configuring
SAS」という英語のページが開きます。そのページの右上部にある［Japanese］

4

インストール後の設定方法を確認する

インストール後に必要な設定の手順は、［設定］の項目にある『SAS 9.1.3
Foundation設定ガイド』を参照します。

というリンクをクリックして、日本語版の「SASのインストールと設定のためのドキュメント」というページを表示します。そのページから、［標準インストー
ルキット］のリンクをクリックすると必要なドキュメントを参照できます。この「SASのインストールと設定のためのドキュメント」は、基本的にインストール
センターと同じ構造になっています。
しかし、管理者用ドキュメントおよびサードパーティソフトウェアリファレンスは含まれていないので、ご注意ください。

標準インストールキットのページ：［設定］の項目

このドキュメントを参 照し、使 用するプロダクトで必 要な設 定を確 認
してください。
『設定ガイド』SAS Foundationに含まれるさまざまなプロダクトの設定方法が記載されています。たとえば、SAS/ACCESS® Interface to DB2の共有ライブラリのパスの追加方法の説明、SAS® Enterprise Minerの設定方法などが記載されています。

SASのインストールと設定のためのドキュメント●印刷したドキュメント
日本語のドキュメントは、UNIX版、Windows版、64-bit Windows（Itanium）

下記の印刷したドキュメントは、インストールキットに含まれるGetting

版の3種類が用意されていますので、ご使用のプラットフォームに合わせたStartedフォルダ（紙製のフォルダ）に含まれています。
『クイックスタートガ

ものを参照してください。

イド』およびほとんどの『ロードマップ』は、［Documentation for Installing
and Configuring SAS］CDからも参照できます。

･『UNIX版 SAS 9.1.3 Foundation設定ガイド』･『Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundation設定ガイド』･『クイックスタートガイド』･『64-bit Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundation設定ガイド』･『メディアガイド』･『ロードマップ』･SAS Order Information

Winter 2008

◎すでにSAS® 9の基本機能をご利用いただいている場合
すでにSAS® 9の基本機能をご利用いただいている場合も、
インストールセ

4.2 SASインテリジェンスプラットフォームを利用する場合：
プランインストールキットの活用

ンターは活用していただけます。たとえば、最新の使用上の注意点を確認

SASインテリジェンスプラットフォームをご利用予定の場合（ご利用されていする場合や、ライセンスを更新する場合、そして新しいService Packを適る場合）は、［プランインストールキット］のページを利用します。SAS® BI Server、用する場合などです。

Intelligence Storage、SAS® Data Integration Serverなどをご利用の場
合は、こちらです。SAS 9.1.3 ドキュメントのページで［インストールキットの種

1

最新の使用上の注意点を確認する

類別ドキュメント］を選択し、さらに［プランインストールキット］を選択します。

インストールセンターには、常に最新のドキュメントが掲載されていますので、更新された情報を確認することができます。SASをインストールした後に追◎SASインテリジェンスプラットフォームの導入を検討している場合加された使用上の注意点を確認する場合は、［標準インストールキット］の［イここで参照するドキュメント

ンストールの事前準備］の項目の一番初めにある、『使用上の注意点』を参照します。使用上の注意点は、米国SAS社の検索ページから最新のも･『システム必要条件』のを参照できます。このサイトへのリンクも日本語版インストールセンター･『使用上の注意点』の［標準インストールキット］の［インストールの事前準備］の項目に用意さ･『クイックスタートガイド』

れていますので、ご活用ください。

･『事前準備のためのチェックリスト』･『インストールガイド』もしくは、『ユーザーインストールガイド』

2･『管理者ガイド』（※Windows系プラットフォームのみ）

ライセンスの更新手順を確認する

SASのライセンスの期限が近づき、ライセンスを更新する必要が出てきた場･『設定ガイド』

合は、［標準インストールキット］の［サービスおよびサポート］の項目の2番目･『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』などに用意されている、『ソフトウェアの更新』というドキュメントを参照します。
1

システム必要条件、使用上の注意点の確認

標準インストールの場合と同様に、システム必要条件を確認するには、［プ
ランインストールキット］の［インストールの事前準備］の項目にある、『○○版システム必要条件』（○○には、Windows、AIXなどのOS名が入ります）というドキュメントを確認します。また、事前に使用上の注意点や問題
標準インストールキットのページ：［サービスおよびサポート］の項目

点を確認するには、［プランインストールキット］の［インストールの事前準備］

このドキュメントには、SASインストールデータを適用してSASライセンス情の項目にある、『○○版使用上の注意点』というドキュメントを確認します。

報を更新する手順が記載されています。UNIX版、Windows版、64-bit『システム必要条件』および『使用上の注意点』の内容に関する説明は、Windows（Itanium）版の3種類が用意されていますので、使用しているプ

この記事の「4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：標準インストール

ラットフォームに合ったものを参照してください。タイトルがプラットフォーム

キットの活用」の「SAS® 9の基本機能の導入を検討している場合」にあるによって多少異なりますので、ご注意ください。

「 1 システム必要条件、使用上の注意点の確認」を参照してください。

･『UNIX環境におけるソフトウェアの更新手順』･『Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundationの更新』･『64-bit Microsoft Windows版SAS 9.1.3 Foundationの更新』

3

Service Pack適用に関する情報を確認する

イ
ご利用になっているSAS® 9の環境にService Packを適用する場合は、ンストールセンターの［標準インストールキット］ページの［SAS 9.1.3
Service Pack］という項目にある、Service Packに関するドキュメントを参照します。Service Pack用のドキュメントには、次の3種類があります。用途に応じて適切なドキュメントを参照してください。
プランインストールキットのページ『SAS 9.1.3 Service Pack対処された問題』
インストールの大まかな流れを確認する

Service Packで対処されている問題を確認するための方法が記載

2

されています。

インストールの大まかな流れを確認するには、［プランインストールキット］の［クイックスタートガイド］の項目にあるそれぞれのオペレーティングシステム『SAS 9.1.3 Service Pack インストール手順』に適した『クイックスタートガイド』を参照します。クイックスタートガイドにつService Packのインストール手順が記載されています。

いては、
この記事の「4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：標準インストー『SAS 9.1.3 Service Packる「 2 インストールの大まかな流れを確認する」を参照してください。

ルキットの活用」の「SAS® 9の基本機能の導入を検討している場合」にあ
構成手順』

Service Packインストール後の設定手順について記載されています。

Winter 20083

事前準備のためのチェックリストを参照する◎SASインテリジェンスプラットフォームのインストール

次に、［プランインストールキット］の［インストールの事前準備］の項目にあ（プランインストール）を実行する場合

る『SAS 9.1.3 インテリジェンスプラットフォーム 事前準備のためのチェッ

プランインストールを実行する場合は、標準インストールのときと同様に、

クリスト』を参照してみましょう。このドキュメントは、
インストール時に必要

基本的には、お手元のインストールキットに含まれるドキュメントを参照してになる情報を事前に確認し、記録しておくためのものです。インストール前ください。お届けしているインストールキットでは、下記の形式でドキュメントにこのチェックリストに必要事項（たとえば、管理者ユーザーのID、利用すを用意しています。

るマシン名など）を記入しておくことで、
インストール作業を正確かつ円滑に進めることができます。このチェックリストの使い方については、［インストー●電子ファイル（PDF）のドキュメント

ル］の項目にある『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』

標準インストールで説明しましたが、PDFドキュメントが参照できるSASの（英語のドキュメント）に記載されています。そちらのドキュメントも合わせてインストールと設定のためのドキュメント」というウィンドウを表示するには、参照してください。

［Documentation for Installing and Configuring SAS］というCDROMを起動します。次に、表示される「Documentation for Installing4

インストール手順を参照する

インストールの際には、標準インストールのときと同じドキュメントと、『SAS

and Configuring SAS」
（英語版ページ）から、右上にある［Japanese］のリンクをクリックします。
［プランインストールキット］のページを開くと必9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』（英語のドキュメント）要なドキュメントを参照できます。このページは、基本的にインストールセンを使用します。
『インストールガイド』（UNIX版）もしくは、『ユーザーインスターと同じ構造になっています。

トールガイド』（Windows、64-bit Windows（Itanium版））および『管理者ガイド』（Windows、64-bit Windows（Itanium版））は、［プランインス●印刷したドキュメント『インストール
トールキット］の［インストール］の項目に用意されています。

印刷したドキュメントは、
インストールキットに含まれる紙のフォルダに含まガイド』、『ユーザーインストールガイド』および『管理者ガイド』の内容にれています。
『クイックスタートガイド』および『ロードマップ』のほとんどは、

ついては、
この記事の「4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：標準イン［Documentation for Installing and Configuring SAS］CDにもPDF

ストールキットの活用」の「SAS® 9の基本機能の導入を検討している場合」

形式で用意しています。

にある「 3

インストールの詳細な手順を確認する」を参照してください。
『SAS

9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』は、SASインテリジェ･『クイックスタートガイド』

ンスプラットフォームを利用する場合のインストール手順について記載して･『メディアガイド』

います。このドキュメントも、［インストール］の項目にあります。

･『ロードマップ』･SAS Order Information

5

インストール後の設定方法を参照する

インストール後に必要な設定の手順は、標準インストールのときと同じものと、『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』、『SAS

お手元のインストールキットのドキュメントの利用を推奨する理由などはこ

9.1.3 Intelligence Platform: System Administration Guide』（英語のの記事の「4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：標準インストールキッドキュメント）などで確認することができます。
『SAS 9.1.3 Foundation設

トの活用」の「SAS® 9の基本機能のインストール（標準インストール）を実

定ガイド』および『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Installation Guide』

行する場合」を参照してください。なお、プランインストールでは、次の点には、［プランインストールキット］の［設定］の項目に用意されています。このも注意が必要です。

ドキュメントを参照し、使用するプロダクトで必要な設定を確認します。
ワンポイント『SAS Intelligence Platform: Installation Guide』などの管理者
用ドキュメントについては、［Documentation for Installing andConfiguring SAS］CDには含まれていません。インストールセンター
から参照してください。
プランインストールキットのページ：［設定］の項目◎すでにSASインテリジェンスプラットフォームをご利用いただ『設定ガイド』の内容に関する説明は、
この記事の「4.1 SAS® 9の基本機

すでにSASインテリジェンスプラットフォームをご利用いただいている場合能を利用する場合：標準インストールキットの活用」の「SAS® 9の基本機の利用方法についても、基本的に標準インストールのときと同じです。

いている場合能の導入を検討している場合」にある「 4 インストール後の設定方法を確
最新の使用上の注意点を確認する

認する」を参照してください。プランインストールでは、『設定ガイド』以外に、

1設定するプロダクトなどによって『SAS 9.1.3 Intelligence Platform:

SASをインストールした後に追加された使用上の注意点を確認する場合は、

System Administration Guide』、『SAS 9.1.3 Intelligence Platform:［インストールの事前準備］の項目の２番目にある、『使用上の注意点』をApplication Server Administration Guide』などのドキュメントを参照しま

参照します。このドキュメントに記載されていない注意点については、米国す。これらのドキュメントは、「インテリジェンスプラットフォーム管理」ページに

SAS社の検索ページから参照できます。このサイトへのリンクも［プランイあります。インテリジェンスプラットフォーム管理ページについては、後ほど「5.

ンストールキット］の［インストールの事前準備］の項目に用意されています「インテリジェンスプラットフォーム管理」ページの活用法」でご紹介します。

ので、ご活用ください。
2

ライセンスの更新手順を確認する

SASのライセンスを更新する必要が出てきた場合は、［プランインストール
キット］の［サービスおよびサポート］に用意されている、『Microsoft

Winter 2008

Windows版（64-bit Microsoft Windows（Itanium）版）SAS 9.1.3
Foundationの更新』もしくは『UNIX環境におけるソフトウェアの更新手順』というというドキュメントを参照します。このドキュメントの説明は、
この記事の「4.1 SAS ® 9の基本機能を利用する場合：標準インストールキットの活用」の「すでにSAS® 9の基本機能をご利用いただいている場合」にある「 2 ライセンスの更新手順を確認する」を参照してください。
3

Service Packの適用に関する情報を確認する

ご利用になっているSAS® 9の環境にService Packを適用する場合の情報は、まず、標準インストールと同様に、［プランインストールキット］ページ

インテリジェンスプラットフォーム管理のページの［SAS 9.1.3 Service Pack］という項目にある、Service Packに関するドキュメントを参照します。Service Packに関するドキュメントの詳細は、
こインテリジェンスプラットフォーム管理ページを参照するには、
インストールの記事の「4.1 SAS® 9の基本機能を利用する場合：標準インストールキッセンターの左側のナビゲーションから「インテリジェンスプラットフォーム管トの活用」の「すでにSAS® 9の基本機能をご利用いただいている場合」

理」というリンクをクリックします。インテリジェンスプラットフォーム管理ペー

にある「

ジは、
このインデックスページと「SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォー

3Service Pack適用に関する情報を確認する」を参照してください。また、
ご利用の環境によっては、Service Pack適用によってサードパー

ムにおける変更点」、「SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォーム：これまティソフトウェアの必要条件が変更になる場合もあります。これらの情報をでのバージョン」の3つのページで構成されています。

確認するには、「サードパーティソフトウェアリファレンス」ページを利用します。このページに関する詳細は、後ほど「6.「サードパーティソフトウェア

5.1 インデックスページ

リファレンス」ページの活用法」でご紹介します。

インデックスページには、プランインストールを実行する際に活用できる、
さ4.3 個別プロダクトの情報を参照する場合：プロダクト別ドキュメントのページの活用

ドキュメントには、
たとえば、次のようなものがあります。

まざまなドキュメントへのリンクが用意されています。ここに掲載されている『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Overview』
SAS® 9インテリジェンスプラットフォームのアーキテクチャや、各ソフトウェ
アコンポーネントについて記載しています。インデックスページの［SAS
9.1.3インテリジェンスプラットフォーム］の項目にリンクがあります。
『SAS Intelligence Platform: Installation Guide』
SASインテリジェンスプラットフォームのインストール手順を記載したドキュメントです。インデックスページの［インストール］の項目にリンクがあります。
『SAS 9.1.3 Intelligence Platform: Application Server
Administration Guide』
SASアプリケーションサーバーとWorkspace Server、Stored
Process Server、OLAP Server、Grid Serverなどのコンポーネント
プロダクト別ドキュメントのページ

プロダクト別ドキュメントのページには、SAS® Campaign Managementなどの設定と管理の方法について記載したドキュメントです。インデック
スページの［管理］の項目にリンクがあります。

SAS 9.1.3に含まれているソリューション／プロダクトのドキュメント（ロードマップ、インストールガイドなど）を掲載しています。このページにドキュメントを掲載しているソリューション／プロダクトには、次のようなものがあります。
･SAS/ACCESS® Interface to R/3

5.2 SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォームにおける変更点のページ
管理者用のドキュメントの変更点を時系列に記載したのが、このページです。

･SAS BI Server

変更された箇所がないかを確認するには、こちらを参照してください。このペー･SAS Campaign Management

ジを参照するには、
インデックスページの［SAS 9.1.3インテリジェンスプラッ･SAS® Enterprise Guide

トフォーム］の項目にある［SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォームにおける変更点］の右側の［HTML］と書かれたリンクをクリックしてください。

5.「インテリジェンスプラットフォーム管理」ページの活用法「インテリジェンスプラットフォーム管理」ページは、SASインテリジェンスプ
ラットフォームを利用する場合に管理者の方が利用できるドキュメントを集めたページです。プランインストールを実行する際のインストール手順、設定方法を参照するときなどに活用できます。

SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォームにおける変更点のページ

Winter 2008

5.3 SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォーム：
これまでのバージョンのページ

このページでは、それぞれのプラットフォームの必要条件に合わせたJRE
をダウンロードしたり、BI Serverで利用するアプリケーションサーバーのこのページには、Service Pack 4以前のSAS 9.1.3（Service Pack 2、

適切なバージョンを調べたり、必要なパッチをダウンロードすることができ

Service Pack3など）に対応した管理者用ドキュメントを掲載しています。

ます。また、アプリケーションサーバーのうち、BEA WebLogic ServerおよService Pack 4以前の管理者用ドキュメントを参照するには、こちらのペーびIBM WebSphere Application Serverについては、
このページからそジをご活用ください。このページを参照するには、
インデックスページの上

れぞれのアプリケーションサーバーのインストールとWebアプリケーション部にある［SAS 9.1.3インテリジェンスプラットフォーム：これまでのバージョの配置について説明したページへのリンクを用意しています。それらを参ン］のリンクをクリックしてください。

照するには、下記の手順でリンクを開いてください。

6.「サードパーティソフトウェアリファレンス」ページの活用法
サードパーティソフトウェアリファレンスページは、SASインテリジェンスプラッ
トフォームを利用する場合に必要となるサードパーティソフトウェアの情報と、それらのダウンロードのためのリンクを集めたページです。プランインストー
ルを実行する際に必要なサードパーティソフトウェアをダウンロードするた
めに活用できます。サードパーティソフトウェアリファレンスページは、各Service Packごとに用意されています。このページを参照するには、次のようにリンクを開きます。

BEA WebLogic Server、IBM WebSphereのページへのリンク「インストールセンター」のインデックスページ左側のナビゲーションか『BEA WebLogic ServerのインストールとSAS 9.1.3 SP2、SP3おら［サードパーティリファレンス］を選択します。
「サードパーティソフトウェア

よびSPを使ったWebアプリケーションの配置』のページを参照するのリファレンス」のインデックスページが表示されます。

には、「Service Pack4を含むSAS 9.1.3 Foundationのためのサー

1

ドパーティソフトウェア」ページの「アプリケーションサーバー」の表のBEA WebLogic Serverの注意の欄にある「WebLogic ServerのインストールとWebアプリケーションの配置」というリンクをクリックします。
『IBM WebSphere Application ServerのインストールSAS 9.1.3
SP2、SP3およびSP4を使ったWebアプリケーションの配置』のページを参照するには、「Service Pack4を含むSAS 9.1.3 Foundationのためのサードパーティソフトウェア」ページの「アプリケーションサー
バー」の表のWebSphereの注意の欄にある「IBM WebSphere
Application ServerのインストールとWebアプリケーションの配置」というリンクをクリックします。
サードパーティソフトウェアリファレンスのページ：インデックス
2

表示されているページからご利用になるSASのバージョンを選択します。

7. その他

たとえば、［SAS 9.1.3 Foundation（Service Pack 4）］のリンクを選択す

各インストールキットのページでは、ドキュメントのタイトルの右側に日本語ると、「Service Pack 4を含むSAS 9.1.3 Foundationのためのサードパー

版の更新日付を記載しています。対応する英語版の更新日付は、ドキュメ

ティソフトウェア」のページが表示されます。

ント名にカーソルを持っていくと表示されます。
ドキュメントを参照される際には、更新日付をご確認ください。なお、本文中のインストールキットの説
明は、2007年6月以降に出荷されたものに基づいた内容になっています。
同梱されている印刷されたドキュメントなどが異なりますので、それ以前に出荷されたインストールキットをお持ちの方は、「SAS Technical News
Spring 2007」の特集記事の該当部分を参照してください。

8. おわりに
今回の特集では、新しくなったインストールセンターをご紹介しました。イン
ストールセンターは、随時更新しておりますので、今後もさまざまな場面でご活用いただければ幸いです。

Service Pack4を含むSAS 9.1.3 Foundationのためのサードパーティソフトウェアのページ

Winter 2008

特集2

日本語対応サーチボックスのご紹介

図1. テクニカルサポート
トップページ検索画面

図２. サーチボックス画面

1. はじめにテクニカルサポートのホームページでは、日頃、お客様から寄せられる質問の中から頻度の高いものを集めたFAQ、SASのインストールに必要なドキュ
メントを提供するインストールセンター、不具合を修正するHot fix（修正ファイル）など、さまざまな情報を提供しています。より多くのお客様に弊社のホームページを活用していただけるよう、
この度、SAS Institute Japanのホー
ムページに日本語対応のサーチボックスを設置しました。以下に、テクニカ
ルサポートがホームページで提供するさまざまな情報を皆様がより活用い
ただけるよう、サーチボックスの利用方法をご紹介します。

図３. 検索結果画面

2. サーチボックスの基本
今回設置されたサーチボックスをご利用いただくにあたり、基本的な検索検索結果の画面（図３参照）では該当する件数が表示されます。その下に方法について簡単にご紹介します。

該当ページからキーワードが一致した部分を抜粋したテキストが表示され、該当するキーワードが黄色でハイライトされます。

2.1 英文字を使った検索の場合
サーチボックスでは大／小文字は区別されません。たとえばFREQプロシジャ

3.2 検索範囲の変更について検索するために、「FREQ」、「Freq」、「FreQ」と入力しても同じ

検索結果のページから検索の範囲を変更することができます。たとえば、検索結果が表示されます。また全角・半角についても区別されません。つ

現在 テクニカルサポートページからの検索 についている印を 日本語

まり、全角「FREG」と半角「ＦＲＥＧ」の検索では同じ結果が表示されます。

サイトからの検索 に変更し、SEARCHボタンをクリックします。検索対象

したがって、英文字での検索ではスペルが同じであれば、大／小文字・全／がテクニカルサポートページからSAS Institute Japanのページ全体に変半角どのように入力しても、同様の検索結果が表示されることになります。

更され、検索結果の件数が32件→86件となりました。

2.2 日本語を使った検索の場合
カタカナを使った検索においても全角・半角は区別されません。たとえば、プロシジャというキーワードを全角「プロシジャ」と入力した場合も、半角「ﾌﾟﾛｼｼﾞｬ」と入力した場合も同じ検索結果が表示されます。
図4. 検索範囲変更後の結果画面

2.3 記号･数字を使った検索の場合
記号･数字を使った検索においても全角・半角は区別されません。たとえば、

その他、 本社サイトからの検索 を選択すると米国SAS社ホームページ

SAS9.1.3検索のために全角「9.1.3」と入力しても半角「9.1.3」と入力しからの検索、 SASサイト全体からの検索 を選択すると、全世界のSASても同じ検索結果が表示されます。

から検索することができます。

2.4 フレーズ検索

4. その他

半角ダブルクォーテーション･マーク「"」で検索したい単語を囲むと、「"」サーチボックスは、SAS Institute Japanホームページのすべてのページで囲まれた言葉が文中に並んでいるページだけを検索します。たとえば、に設置されており、検索対象はSAS Institute Japanのホームページに掲「enterprise guide」と入力して検索すると、
これら2つの単語がどのよう載されたPDFファイルなどを含むすべてのものです。このサーチボックス

な順番であっても、すべて含まれるページを検索結果として表示してしまはUltraseekの検索エンジンを使用しています。検索の結果、期待していいますが、「"enterprise guide"」と入力して検索することで、文中に入力たページが表示されない場合や、さらに詳しい検索方法については、下記

したとおりの順番に「enterprise guide」と並んでいるページのみが検索

URLをご参照ください。

結果として表示され、より的を絞った検索を行なうことができます。

http://search.ultraseek.com/help/searchtips.html?la=ja※なお、
このエンジンは一部米国SAS社でカスタマイズしているため、若3. サーチボックスの使用法

干の動作の差が発生する場合があります。

ここでは、例として「freqプロシジャ」という文字を検索してみます。

その他、検索エンジンに関してご質問・ご不明な点などございましたら、件

3.1 検索文字の入力

お問い合わせください。

名「検索エンジンに関して」として、JPN̲SBOX@sas.comまでE-mailで
ホームページに設置されているサーチボックスに、検索したいキーワードを入力、プルダウンメニューからTechSupportを選択し、検索ボタンをクリックします。

5. おわりに本特集では、
日本語対応サーチボックスをご紹介しました。この特集が少しでも皆様のお役に立てれば幸いです。

Winter 2008

DATA _NULL_;
x=1;
CALL SYMPUT("mvar1",x);/* 右詰+前ブランク */CALL SYMPUT("mvar2",LEFT(x)); /* 左詰+後ブランク */CALL SYMPUT("mvar3",TRIM(LEFT(x)));● SASでNULL値を検索する方法● CALL SYMPUT と CALL SYMPUTX の違い/* 左詰（ブランク無し） */●（. ドット）
を文字変数の値として読み込む方法

CALL SYMPUTX("mvar4",x); /* 左詰（ブランク無し） */RUN;● 文字変数から特定の文字を残す方法● Enterprise Guide 4.1でのAdministratorアプリケーションについて● グラフにおける信頼区間の表示について%PUT >&mvar1<;● 切片項を含む非線形モデルの推定における統計量の表示について%PUT >&mvar2<;%PUT >&mvar3<;%PUT >&mvar4<;

SQLではなく、DATAステップ内の構文の一部でNULL値を検索することはできますか。例えば、下記のような表現は可能でしょうか。
文字データに.（ドット）が含まれています。文字変数の値として読み込むにはどうしたらよいでしょうか。

if 変数名=null then delete;

DATA ステップ内では、WHERE ステートメントでのみ IS$CHARインフォーマットを使用します。以下の例を参考にし

NULL演算子を使用することができます。IF ステートメントてください。

ではIS NULL演算子を使用することはできません。またDATA ステップにおけるNULL値とは、文字変数または数値変数の欠損値

DATA test2;
INFILE CARDS DLM="," DSD MISSOVER;を意味します。

INPUT char1 $ char2 $;INFORMAT char1 $CHAR8.;/* サンプルデータ */DATALINES;DATA test;

AAA,BBBINPUT x y $;DATALINES;

.,DDD

. a

EEE,FFF

1 b

,HHH

;

;
RUN;
/* x=欠損値のデータのみ抽出 */DATA _NULL_;
SET test;
WHERE x IS NULL;
ある文字変数より、特定の文字列だけを残すことはでき

PUT x= y=;

ますか。

RUN;

SAS 9.1.3より、COMPRESS関数の第3引数にパラメータ値を指定することが可能になりました。パラメータ値 K を指SAS® 9から CALL SYMPUTX というルーチンが追加され定することで特定の文字列のみを残すことができます。

たようですが、これまでの CALL SYMPUT との違いを教えてください。
いくつかの動作上の違いがありますが、CALL SYMPUTX は

例）DATA sample;

2つの引数を左詰し、かつ後ブランクを削除する機能があり

x='ABCDEFG';

ます。CALL SYMPUT で同様の処理をするためには、

y=COMPRESS(x,'ADZ','k');

LEFT関数で左詰し、かつTRIM関数などで後ブランクを削除する必要がありました。また、第2引数が数値の場合、CALL SYMPUTでは、数値を文字値に変換した旨のNOTEメッセージが出力されますが、CALL SYMPUTX
ではメッセージは出力されません。次のプログラムを実行して、各ルーチンの動作の違いをご確認ください。

PUT y;
RUN;

Winter 2008/* グラフの作成 */結果）
AXIS1 OFFSET=(10PCT);AD
PROC GPLOT DATA=OUT;

PLOT value*sex=id / HAXIS=AXIS1 NOLEGEND;/* 変数IDの水準によって、Enterprise
最新のSAS® 9へ移行するにあたり、異なるSYMBOLステートメントを用いる */Guide 4.1

をインストールしたのですが、以前のリリースで利用していた

SYMBOL1 V=dot

Administratorアプリケーションがインストールされません。

SYMBOL2 V=none I=hilot C=black;

詳細設定を行ないたいのですが、どのようにしたらよいでしょうか。

I=joinC=red;RUN;
QUIT;Enterprise Guide 4.1からは、従来サーバー管理などのために付属していた"Administrator"アプリケーションは付属
しておりません。その代わりに、SAS® 9のOpen Metadata

切片項を含む非線形モデルをNLINプロシジャにて推定してRepositoryへ対応した"SAS® Enterprise Guide Explorer"を利用する

いますが、以前のリリースとは異なり、'Uncorrected Total'

ことが可能です。SAS Enterprise Guide Explorerからは、以前のEnterprise Guideリポジトリも利用可能です。SAS Enterprise Guideの値が表示されていません。
また、モデルに対する自由度、
平方和、平均平方の値が異なっていますがなぜでしょうか。

Explorerの操作・利用方法の詳細は［Administering SAS EnterpriseSAS ® 9以降では、モデルに切片項が含まれているかに

Guide］マニュアルで確認できます。

よって、'Corrected Total'（ 切片項を含む）、もしくは※次のアドレスで、PDF形式のマニュアルを入手可能です。

'Uncorrected Total'（切片項を含まない）のどちらかの値を表示するように変更されています。

SAS Enterprise Guide Documentation
http://support.sas.com/documentation/onlinedoc/guide/※表示する統計量を指定、または両方を同時に表示するためのオプション
はありません。
GPLOTプロシジャを用いて、平均値の推移を表示しています。
この際、
SYMBOLステートメントのINTERPOLATE＝オプショ

また、以前のリリースでは、切片項の有無にかかわらず、
モデル（Regression

ン（I=オプション）の値としてSTDを用い、
エラーバーの表示項）に対する自由度、平方和、平均平方は、'Uncorrected Total'を用いてを行なっています。
このエラーバーの長さを信頼区間とすることはできますか。

算出されていましたが、この点に関しても変更されています。SAS® 9以降

INTERPOLATE=オプションにてSTDを指定している場合、（Model）に対する自由度、平方和、平均平方が算出されています。このた

エラーバーの長さを標準偏差（もしくは標準誤差）の2倍、3め、SAS® 9と以前のリリースでは、異なる値が計算、表示されていることにでは、切片項が含まれている場合には、'Corrected Total'を用いてモデル倍とすることができますが、1,2,3以外の値を指定することがなります。なお、F統計量の算出に関しては変更されておらず、以前のリリー

できません。このため、信頼区間を算出する際に用いる1.96などの値を指スより'Corrected Total'を用いた算出となっています。このため、F統計定することができません。しかしながら、事前にデータセットの加工を行ない、量およびp値は同じ式を用いて計算されています。

信頼区間の値を含むデータセットを作成しておくことにより、グラフの作成を行なうことができます。以下は、一つの例です。
/* 必要となる統計量を算出、データセットに出力 */
PROC MEANS DATA=SASHELP.CLASS NWAY NOPRINT;
CLASS SEX;
VAR WEIGHT;
OUTPUT OUT=out N=n MEAN=mean STDERR=stderr;
RUN;/* データセットを加工 */DATA OUT;SET OUT;/* 平均の値を保持 */
id=1;
value=mean;

OUTPUT;/* 信頼区間の値を算出、データセットに出力 */id=2;value=mean-stderr*TINV(0.975,n-1); OUTPUT;
value=mean+stderr*TINV(0.975,n-1); OUTPUT;
KEEP SEX id value;
RUN;Winter 2008

SAS
Training
SASトレーニングのお知らせ■特別トレーニングコースの開催のご案内

下記URLの注文用紙に必要事項をご記入のうえ、
03-3533-3781までファックスでご注文ください。
http://www.sas.com/japan/manual/order.pdf※注文用紙のお客様通信欄に『3/13〜14トレーニング受講』とご記入ください。

■新規トレーニングコースの開催のご案内●「SASからのMicrosoft Excelへのレポート出力」
コース（1日間）●「SASによる臨床試験データの統計解析【前編】」コース
（2日間）

日

程：2008年1月30日（水）、3月12（水）10:00 〜 17:00（東京会場）

価

格：57,750円（税込）／チケット捺印数 1

日

程：2008年3月13日（木）〜14日（金）10:00 〜 17:00（東京会場）

受講対象：S A SデータテーブルやS A Sシステムのプロシジャ出 力を

価

格：115,500円（税込）／チケット捺印数 2

受講対象：SASシステムによる臨床試験統計解析に従事している方（上級者）
前提知識：下記の4コースを受講済みか、同程度の知識のある方・「医薬向け分散分析」

Microsoft Excelスプレッドシートに取り込んで、SASシステムとMicrosoft Excelの連携を行ないたい方
前提知識：「SASプログラミング I」を受講済みか、同程度の知識のある方
学習内容： このコースでは、SASのExcel LIBNAME エンジン、EXPORT・「医薬向けカテゴリカルデータ解析1」

プロシジャの基本や、ODS機能（Output Delivery System）

・「医薬向けカテゴリカルデータ解析2」を使用して、CSV、HTML,XMLファイルを作成し、Microsoft

・「医薬向けSASによる生存時間解析」
学習内容：上記テキストは、新医薬品の臨床試験において頻繁に使用

Excelで開く方法を学習します。需要の多いMicrosoft ExcelのファイルにSASデータセットを変換したり、プロシジャ出力をされる統計解析について、その理論的側面よりもSASによる

Excelの形式に変換するためのテクニックについて学習します。

実際の解析手順、結果の解釈を主眼として書かれています。

また、整形済みのExcelのワークシートに対して、DDE通信、【前編にて学習：2008年3月13日〜14日開催】
1章では、予後因子を調整した解析（連続型、離散型、
time-to-event型のエンドポイント）と治療―共変量の交互作用の検討について学習します。2章では、閉検定手順、再抽出に基づく多重比較と多重エンドポイントの解析について学習します。
【後編にて学習：2008年4月以降予定】

LIBNAMEエンジン、ODS、Excelマクロ（VBA）を使用した定型レポートへの出力方法をご提案いたします。
コンテンツ：■ はじめに・コース概要■ SASテーブルからのMicrosoft Excelファイルの作成
・EXPORTプロシジャの利用
・外部ファイルインターフェイスの利用（自己学習）

3章では、安全性・診断データにおける基準範囲の推定と・Excel LIBNAMEエンジンの利用比較について学習します。第4章では、群逐次デザインに■ ODSを使用したCSVファイルの作成

おける解析（繰り返し有意差検定、エラー消費関数、確率的打ち切り検定）を種々のSASマクロプログラムを用いて学習します。
【特別編：リクエストに応じ開催予定】
第5章では、欠測データに対する高度な解析手法（尤度に基づく解析、多重補完法など）について学習します。

・ODS CSVおよびその他のCSVタグセットの利用■ ODSを使用したMicrosoft ExcelのためのHTMLファイルの作成
・HTML3.2とHTML4.0ファイルの作成
・MSOFFICE2Kタグセットを使用したMicrosoft HTML
ファイルの作成

コンテンツ：【前編にて学習：2008年3月13日〜14日開催】

・CSSを使用したスタイルや数値形式の変更（自己学習）

1.Analysis of Stratified Data

■ ODSを使用したMicrosoft Excelのためのタグセットの作成

2.Multiple Comparisons and Multiple Endpoints【後編にて学習：2008年4月以降予定】

・タグセットとイベント
・Templateプロシジャの利用

3.Analysis of Safety and Diagnostic Data

■ 他の方法でのMicrosoft Excelのためのファイルの作成

4.Interim Data Monitoring（自己学習）【特別編：リクエストに応じ開催予定】
5.Analysis of Incomplete Data
テキスト：本コースは、下記英語版の書籍『Analysis of Clinical Trials

・その他作成方法■ 特定セルへの結果の出力方法
・DDE通信Using SAS: A Practical Guide』（SAS Press）
を使用し、日・リンクの利用

本語で説明を行ないます。また、テキストの内容を簡単にまと・LIBNAMEエンジンの利用

めた補助資料を用意します。

・Excelマクロの利用【注意】受講申込者は、トレーニング申し込みとは別に事前にご購入ください。
（上記書籍をすでにお持ちの方は除きます。）
購入方法は、下記『書籍購入方法』をご参照ください。
書籍購入方法：『Analysis of Clinical Trials Using SAS: A Practical
Guide』（SAS Press）
注文番号：59390／価格：13,440円（本体価格：12,800円）※別途発送手数料が1,050円かかります。

Winter 2008●「SASによる回帰分析 II」コース（2日間）
日

程：2008年3月13日（木）〜14日（金）10:00 〜 17:00（東京会場）

価

格：115,500円（税込）／チケット捺印数2■ ソートとジョインに関連する処理・集中するタスクプロセスの概要
・ソートパフォーマンスチューニング

受講対象：発展的な回帰手法をSASで実現する方法を学ばれたいデータ

・ジョインパフォーマンスの最適化

解析者向け■ 高度なトピック

前提知識：下記の2コースを受講済みか、同程度の知識のある方・ディメンジョンモデル

・「SASによる統計解析 I」

・RDBMS 処理の最適化

・「SASによる回帰分析 I」

・環境のチューニング

学習内容：このコースでは、SASを使用して多項式回帰モデルを行なう方
法をご紹介します。また、ポアソン回帰モデル、
ガンマ回帰モデ●「SAS®管理コンソールの使用法 」コース（3日間）

ル、非線形回帰モデル、
また質的な説明変数を持つ線形回帰

日程：2008年3月31日（月）〜4月2日（水）10:00 〜 17:00（東京会場）

モデルなども扱います。

価格：173,250円（税込）／チケット捺印数3

コンテンツ：■ 重回帰モデル
・線形重回帰モデルの復習

受講対象：SASと関連するプラットフォームを管理される方
前提知識：※「ビジネスアナリストとシステム管理者のためのSASビジネス・・多項式回帰モデルの構築と評価

インテリジェンス」コースを受講済みか、同程度の知識のある方・モデルの仮定に反した場合の扱い※ 2008年1月よりコース名が「SASビジネス・インテリジェンス／データ・インテ
グレーション・アプリケーション概要」に変更になります。

■ 一般化線形モデル入門
・一般化線形モデルとは

学習内容：本コースは、SAS® Intelligence Platformの概要を学習します。

・Poisson回帰・サーバー層、
ウェブ層、データ層、クライアント層の構造

・ガンマ回帰・SASサーバーの種類■ 非線形回帰モデル

・SASへアクセス可能なデータタイプの特定・非線形回帰モデルとは・ウェブ層の構成の理解

・非線形回帰モデルの当てはめ・クライアントアプリケーションの機能■ 質的な説明変数を持つ回帰モデル

また、SAS管理コンソールの使用方法を学習します。
・メタデータマネージャプラグインによるメタデータサーバーの管理●「SAS® Data Integration Studio 処理の効率化」
コース（2日間）

・サーバーマネージャプラグインによるサーバーの管理

日

程：2008年3月26日（水）〜27日（木）10:00 〜 17:00（東京会場）

・データライブラリマネージャプラグインによるライブラリとテー

価

格：115,500円（税込）／チケット捺印数2

受講対象：データウェアハウスへのETL処理のパフォーマンスアップ、
チューニングを行ないたい方
前提知識：下記2コースを受講済みか、同程度の知識のある方・ユーザーマネージャプラグインによるユーザーとグループの管理
ブルの管理
・BIマネージャプラグインによるBIオブジェクト
・権限マネージャプラグインによるメタデータセキュリティの管理
コンテンツ：■ SASインテリジェンス・プラットフォームの紹介

・「SASプログラミング I」

・SAS Intelligence Platform概要

・「SAS Data Integration Studioの活用」

・SASインテリジェンス・アーキテクチャ概要

下記コースを受講いただいていると、本コースの理解に役立ちます・「SASマクロ言語入門」
学習内容：ETLプロセスのパフォーマンスアップ、チューニング、SAS® 9と・コースデータとケーススタディの紹介■ サーバ層の概要
・SAS® Metadata Server

SAS Data Integration Studioの機能をご紹介いたします。

・SAS® Workspace Server

ETLフローの分析とデバッグ、効率化の方法、
システム環境の・SAS® Stored Process Server

セットアップ、
カスタマイズした高度なパフォーマンスアップテク・SAS® Foundation

ニックを学習します。

・SAS® OLAP Server

コンテンツ：■ ETLフローの効率調査
・SAS Intelligence Platformとは?

・SAS プラットフォームスイート■ データ層の概要

・SAS Data Integration Studio のコンセプト・データ層の紹介

・効率の追跡と測定

・Scalable Performance Data ファイル

■ ETLパフォーマンスチューニングの基本

・SAS データセット

・中間ファイルに関連する処理

・SAS OLAP Cube・ETLフローのビューと物理テーブル

・RDBMS テーブル・変換とカラムの最適化■ データに関連する処理

・ERP、その他のデータソース■ ウェブ層の概要

・データクォリティの考察

・ウェブ層の紹介

・キー定義

・SAS ウェブアプリケーションとJava・インデックス・ロードテクニックの選択

・WebDAV■ クライアント層の概要

・行のカウント・クライアント層の紹介

・SAS 日付関数

・Java アプリケーション
・.NET アプリケーション

Winter 2008

・SAS 管理コンソールの紹介■2008年3月までのトレーニングスケジュール
公開のご案内・SAS 管理コンソール プラグインの紹介

現在弊社Webサイトにて、2008年3月までのトレーニングスケジュールを公・ユーザーインターフェイスの紹介開中です。新規コースや特別コースなど、新しいトレーニングが追加され、・SAS 管理コンソールの動作環境

SASトレーニングがますます充実したラインナップとなりました。SAS■ SAS 管理コンソールの概要■ メタデータマネージャプラグイン

Institute Japan株式会社では、今後も多岐にわたったトレーニングコース

・メタデータマネージャプラグインの紹介を追加していく予定です。コース内容・日程等の詳細は、順次弊社Webサ・メタデータサーバーの管理

イトに公開しますので、以下のURLをご参照ください。

・メタデータリポジトリの管理

http://www.sas.com/japan/training/■ サーバーマネージャプラグイン
・サーバーマネージャプラグインの紹介

その他、
トレーニングに関する情報については、上記のURLをご参照いた・サーバーメタデータの管理

だくか、下記トレーニング担当までお問い合わせください。

■ ユーザーマネージャプラグイン
・ユーザーマネージャプラグインの紹介
・サーバーメタデータの管理
・ユーザーの管理・グループの管理■ データライブラリマネージャプラグイン
・データライブラリマネージャプラグインの紹介
・SAS ライブラリとテーブルの管理
・データベースライブラリとテーブルの管理■ BI マネージャプラグイン
・BI マネージャプラグインの紹介
・BI マネージャプラグインの探索
・ストアドプロセスメタデータの管理・レポートメタデータの管理
・メタデータの運用■ 権限マネージャプラグイン
・権限マネージャプラグインの紹介
・アクセスコントロールの管理■臨時トレーニングコースの開催のご案内●「多変量解析」コース（2日間）
日

程：2008年3月5日（水）〜6日（木）10:00 〜 17:00（東京会場）

価

格：115,500円（税込）／チケット捺印数2●「ロジスティック回帰分析」コース（2日間）
日

程：2008年3月24日（月）〜25日（火）10:00 〜 17:00（東京会場）

価

格：115,500円（税込）／チケット捺印数2

上記2コースは、お客様のリクエストに応えて再び開催決定いたしました。
ご受講をご希望のお客様はこの機会をお見逃しなく！

■2008年度版トレーニングカタログのご案内
ただいま2008年度版トレーニングカタログをご希望のお客様へ郵送にてお送りするサービス（無料）を行なっております。ご希望のお客様は、住所、
会社名、部署名、氏名を必ずご記入のうえ、弊社トレーニング担当宛にE-mailにてご連絡ください。

トレーニングに関するお問い合わせ先

Winter 2008

新刊マニュアルのお知らせ「Predictive Modeling with SAS® Enterprise Miner™ :Practical Solutions for Business Applications」

最新リリース情報■PCプラットフォーム

http://support.sas.com/publishing/bbu/companion̲site/58519.html

Windows版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

予測モデリングに関心を持っている大学院生、SAS Enterprise Minerに

64-bit Windows（Itanium）版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

あまり慣れていない データマイニングのエキスパート、またはS A SEnterprise Minerを利用した予測モデリングへの手引きを必要としている
ビジネスアナリスト向けのマニュアルです。SAS Enterprise Minerのプロ■UNIXプラットフォーム

ジェクトのテンプレート、SASコードを収めたCDが付いています。
こちらより内容の一部をご覧いただけます。

Tru64版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

http://support.sas.com/publishing/pubcat/chaps/58519.pdf

SunOS/Solaris版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

注文番号： 58519

HP-UX版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

価

HP-UX（Itanium）版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

AIX版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

Linux（Intel）版

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

ABI+版

SAS 6.11

TS040

格： 12,495円（本体価格：11,900円）「Analyzing Receiver Operating Characteristic Curves
with SAS®」
http://support.sas.com/publishing/bbu/companion̲site/60610.html
ROC曲線を作成するために適したさまざまなSASプロシジャの使用方法■ミニコンピュータプラットフォームをご紹介したマニュアルです。
こちらより内容の一部をご覧いただけます。

OpenVMS AXP版

SAS 6.12TS020

http://support.sas.com/publishing/pubcat/chaps/60610.pdf

OpenVMS VAX版

SAS 6.08

TS407

注文番号： 60610
価

格： 6,195円（本体価格：5,900円）■メインフレームプラットフォーム「SAS® Programming for Enterprise Guide® Users」

IBM版（OS/390, z/OS）

SAS 9.1.3

9.1 TS1M3

http://support.sas.com/publishing/bbu/companion̲site/61179.html

富士通版（F4, MSP）

SAS 6.09E

TS470

SASコードを利用してSAS Enterprise Guideをさらに有効に使用する方

日立版（VOS3）

SAS 6.09E

TS470

法について解説しています。インターフェイスからでは直接アクセスできな

CMS版

SAS 6.08

TS410

いテクニックをご紹介しています。
こちらより内容の一部をご覧いただけます。
http://support.sas.com/publishing/pubcat/chaps/61179.pdf
注文番号： 61179
価

格： 8,295円（本体価格：7,900円）

S A Sマニュアル 申 込 用 紙および最 新 の P u b l i c a t i o n C a t a l o g（マニュアル案内パンフレット）は弊社ホームページにて公開しております
ので、併せてご利用ください。
http://www.sas.com/japan/manual/

マニュアルに関するお問い合わせ先SAS Technical News送付についてのご案内
SAS Technical Newsは次の方を対象にお送りしています。
・SASコンサルタントとしてご登録の方・SAS Technical Newsの購読をお申し込みいただいている方
今後SAS Technical News購読が不要の方、配信先の変更等をご希望の方は、下記URLよりお手続きください。
配信停止
http://www.sas.com/japan/corporate/material.html
配信先変更手続き
http://www.sas.com/japan/sasj̲privacy.html#inquiry

Winter 2008発行
テクニカルニュースに関するお問い合わせ先

テクニカルサポートグループ

TEL:03-3533-3877
FAX:03-3533-3781