平成30年7月10日発行（毎月10日発行）

658
July
2018

Vol.

特 集 1 戦争の記憶を忘れない 〜うつのみやの空襲〜

2

計画的に実行された
宇都宮空襲

平和への希求と犠牲者への鎮魂を込めて

6

特 集 2 情報セキュリティ対策

サポート終了のＯＳ、ソフトは使わない」が原則「

7

２０２０年にサポート終了するWindows7、Office2010

版
8 商工会議所
15 商工会議所共済制度
16
18 商工会議所
歴史民俗散歩
19
合同発表会
22 新商品・新23○新商品・新合同○中小企業倒産防止共済○優良従業員表彰

○願

（㈱

叶

○業績 上
（㈱

結婚式応募

東日本宇都宮）

｢

）

発表会

・

人事評価｣

○CASH? BANK? e-Buy（㈱CAREVO）

特集 1 戦争の記憶を忘れない ～うつのみやの空襲～

計画的に実行された

宇都宮空襲
日深夜、米軍の主要, 128人を出した。 宇都宮空襲とは、どのような空襲だったのだろうか？
傷者1級の規 模である。 さらに宇 都 宮 市の重 要

米 軍 資 料「 第二〇 航 空 軍 司 令 部 経 過 報
あることを指 摘していた。 さらに米 軍は、ることと、中 島 飛 行 機工場 群の連 結 役で性は、東京を取り巻く防衛施設の一つであ告 」によれば、リストアップした都 市 空 襲
京 浜 地 域の防 空 と日 本の新 鋭 機の生 産、

米軍資料による
宇都宮の位置付け

目 的 地リスト 一八〇のう ち、宇 都 宮 市は組 み 立てに深 刻 な 打 撃 を 与 え るために、

7月 日の宇都宮空襲

ことが必要だとしていた。

宇都宮市の軍施設や軍需工場を破壊する番になっていた。 1番はもちろん、東 京市であった（表1参照）。
日、 写 真1）に は、「作戦任務報告書第二六三号」（昭和（1945）年7月
キロに位 置し、京, 868
和 （1940）年当 時の人 口は87

浜 地 域を除けば関 東 平 野 最 大の都 市で、昭で、宇 都 宮・一宮・敦 賀・宇 和 島の4都 市

ン島 を 飛 び 立ったB - は 全 部で560機

米軍資料によれば、マリアナ諸島ティニア

人であ り、人口

戸 北 方の那 珂 川 河 口を 陸 地 侵 入 点 とし分に開始された空襲は、終了

19が翌日1時 分で約2時間 分であった。

時と川崎の石油精製所を攻撃する計画の下、
数機を除

た。

29

宇 都 宮 を 空 襲 す る ため 出 撃 し た 機 数 は133機、故 障 等で帰 還した

基地を飛び立った時刻は、 日 時5分

くと、実際の機数は115機であった。

23
焼夷爆弾を投下した。 目標（日本時間）、宇都宮上空に到着した時刻
地 域の中 央に大 火 災 を 引 き 起こさせ、後時
13分、所要時間は全部で 時間を超すは、同日時
脂を発 火させて周 囲を焼 き 尽 く す 効 果がこの焼夷弾は6個ずつ束ねて投下され、油続の米 軍 機に目 印を与 えるためであった。

力を伴うM

最初に来襲した米軍機は、大きな破壊

20分、基地帰還時刻 日6

16

39

47

10

12

15

あり、爆風による破壊効果も兼ね備えていは 当 時の宇 都 宮 市の人 口にぼぼ相 当 し、

宇都宮市文化財保護審議会委員 大嶽 浩良

日、当時の国平和への希求と犠牲者への鎮魂を込めて太平洋戦争下における栃木県への空襲は、昭和 （1942）年4月
末期となる昭和 年にはその数は増えていった。 中でも同年7月

鉄西那須野駅付近が被害を受けた、いわゆる「ドゥーリットル空襲」を端緒とし、戦争

18

爆撃機B - による宇都宮空襲は、県内空襲で最も被害が多く、死者620人以上、負12万 人 未 満の都 市 中、最 大

宇 都 宮 市は東 京から

1296

飛行ルートは、出発後、西北に方向をと個、重量は362トンであった。

1人当たり1個以上の焼夷弾が投下され発された焼夷弾であり、投下さ空襲時、市民が異様な明るさを感じたのして落 下 する親 子 焼 夷 弾であった。 落下時、この小型弾のリボンが風 を 切る音が不 気 味な印 象を市 民に焼, 204
焼 夷 弾は 2

き 付 け た。 投 下 さ れ たE個、440・8トンであっの個 数 に 換 算 す る

集束焼夷弾を小型弾た。
M

万 個の 焼 夷弾が投下された。この数と、 総 数

市民に焼死・窒息死をもたらすとともに、密度の濃い各種焼夷弾の投下は、多くのはこのためであった。
に達すると 個の小型弾に分散れた1個の親 爆 弾が一定の高 度

15～うつのみやの空襲～

20

10

長い爆撃行であった。

M を投下したB- 以外の機

たことになる。 なお、夜 間 空 襲に際して米 軍は、地 上の施 設や状 況 をはっき り と集 束 焼 夷 弾 を 投 下し

映し出すために、照明弾個を使用した。
密集した日本の都市攻撃用に開た。この焼夷弾は、木造家屋が

は、E

29

戦争の記憶を忘れない

19

, 500
た。 投下されたM の総数は10

都市空襲を受けなかったところ

1
29

23

り、硫黄島上空で進路を真北に転じ、水7月13日以後に都市空襲をうけたところ

特集

市町村名

都道府県名

人 口

順位

市町村名

都道府県名

人 口

1

東京市

東京都

6,778,804

33

豊橋市

愛知県

142,716
2

大阪市

大阪府

3,252,340

34

門司市

福岡県

138,997
3

名古屋市

愛知県

1,328,084

35

布施市

大阪府

134,724
4

京都市

京都府

1,089,726

36

富山市

富山県

127,859
5

横浜市

神奈川県

968,091

37

徳島市

徳島県

119,581
6

神戸市

兵庫県

967,234

38

松山市

愛媛県

117,534
7

広島市

広島県

343,968

39

西宮市

兵庫県

103,774
8

福岡市

福岡県

306,763

40

高松市

香川県

111,207
9

川崎市

神奈川県

300,777

41

室蘭市

北海道

107,628
10

呉市

広島県

238,195

42

高知市

高知県

106,644
11

八幡市

福岡県

261,309

43

姫路市

兵庫県

104,259
12

長崎市

長崎県

252,630

44

四日市市

三重県

63,732
13

仙台市

宮城県

223,630

45

甲府市

山梨県

102,419
14

札幌市

北海道

206,103

46

宇部市

山口県

100,680
15

静岡市

静岡県

212,198

47

青森市

青森県

99,065
16

熊本市

熊本県

194,139

48

福井市

福井県

94,595
17

佐世保市

長崎県

205,989

49

川口市

埼玉県

97,115
18

函館市

北海道

203,862

50

秋田市

秋田県

61,791
19

下関市

山口県

196,022

51

千葉市

千葉県

92,061
20

和歌山市

和歌山県

195,203

52

盛岡市

岩手県

79,478
21

横須賀市

神奈川県

193,358

53

久留米市

福岡県

89,490
22

鹿児島市

鹿児島県

190,257

54

若松市

福岡県

88,901

23

金沢市

石川県

186,297

24

堺市

大阪府

182,147

55

宇都宮市

栃木県

87,868

25

尼崎市

兵庫県

181,011

56

旭川市

北海道

87,514

26

小倉市

福岡県

173,639

57

前橋市

群馬県

86,997

27

大牟田市

福岡県

124,266

58

桐生市

群馬県

86,086

28

岐阜市

岐阜県

172,340

59

戸畑市

福岡県

84,260

29

浜松市

静岡県

166,346

60

岡崎市

愛知県

84,073
30

小樽市

北海道

164,282

31

岡山市

岡山県

163,552

32

新潟市

新潟県

150,90347

順位

終戦2カ月後の昭和20年10月20日に米軍が撮影した県庁前付近（個人蔵）
写真1／宇都宮空襲が記録されている米軍資料「第21爆撃
軍団作戦任務報告書（第263-267号）」（国立国会図書館
憲政資料室蔵、原所蔵：米国国立公文書館）

38

10

2
July 2018

3

46

47

46

69

7月11日以前に都市空襲をうけたところ

17

12

20

55
15

36
表1 米軍がリストアップした中小都市空襲目標地リスト（『うつのみやの空襲』より一部抜粋）

特集 1 戦争の記憶を忘れない ～うつのみやの空襲～の基 盤である市 民 生 活に打 撃を与 え、住民の戦意をくじくことを意図していたのである。

人 体への直 撃 弾による死 亡をもたらした。
市 民の多 く は 炎に焼 かれ、 煙に巻 かれ、直撃に倒れて死傷していったのである。
爆撃時、B - の飛んだ宇都宮上空の高実 際にはさらに低い高 度から焼 夷 弾 を 投, 054 ～
度 は 米 軍 の 報 告 で は、4, 450メートルとされている。 しかし、4下した機があったと考 えられる。 B - の飛ぶ姿 を 目 撃したという 市 民の証 言があるからである。 しかし、米軍の報告では空襲 時、宇 都 宮 上 空が悪天候のため、密 雲をついて、105機がレーダーを使 用した爆撃を行ったとされている。 わずかに4機が地 上を目 視して焼 夷 弾を投 下したに過ぎ ず、他の機は推 測した位 置を攻 撃したのである。

爆撃中心点の位置
空 襲の際、最 初に目 標 上 空に到 着した爆撃機が初弾を投下して、火災を発生さ点」と呼んだ。 目標地域の中心にその地点せるべき 地 点 を、 米 軍 資 料は「 爆 撃 中 心は設定された。
空 襲 直 前の5月8日に米 軍が作 成した「リトモザイク」と呼ばれる座標軸の入った
写 真2から分 析 すると、宇 都 宮の爆 撃 中
心 点 は、 宇 都 宮 市 立 中 央 国 民 学 校（ 現・中央小学校）であることがわかる。いうまでもなく 当 時、宇 都 宮 市 街 地の中 心にあたる位置である。 聞き取り調査では、「中島飛行機や陸軍施設を狙ったものが誤って市街地に落ちた」と考えておられた方が大勢あったが、これは誤りである。 もともと空 襲の実 相は必 ずしも 予 定 通 りにいかし、市 街 地西部の被 害は比 較 的わずかでなどにも無作為に落下している。これに対の多 くは、省 線 宇 都 宮 駅 東 方の水田地 帯状 況、破 壊 率が十 分であると判 断した場

計画者がこの手順に従い、目標地域の損害

で 破 壊 状 況 を 示 す という 方 法 を 採った。

市街地の焼失を狙ったものであり、生産力なかった。当夜の悪天候や気象条件などが、最 大 多 数の焼 夷 弾を市 民の頭 上に集 中さ

効 率 的 な 空 襲 とは、一 番 確 実 な 方 法で、限 失わせることを 意 味 する。 米 軍の最 も的に破 壊させ、住 民の生 命・財 産 を 最 大なり ずれたとも考えられる。 聞き取り 調

校に落 下したか否かは不 明で、東 方にか弾が、計画通り爆撃中心点の中央国民学

宇都宮上空に達した1番機の投下焼夷も 激しい焼 夷 弾 攻 撃 を 受 けた地 域であっれた中央国民学校や、当時の市役所周辺

復興誌 』）。 しかし、爆撃中心点に予定さ田村付近とする報告もある（『 宇都宮戦災地域は、省線宇都宮駅や今泉町・今泉新

地 元の記 録では、最 初に攻 撃を受けたは、空襲の約2カ月前の昭和 （1945）

同報告書によると、7月 日の報告内容書」という文書にまとめられている。

況については、都 市ごとに「 損 害 評 価 報 告することになっていた。 このような損 害 状

損害が不十分であれば再度、爆撃を実施

合、これを目標一覧から削除した。 反対にあった。

せることであった。

数名

県立氏家高等女学校付近

4〜5

水戸線小山駅

日光線鶴田駅構内で
宝積寺駅

宇都宮大空襲256

芳賀病院〜
県立真岡中学校付近

宝積寺駅、
阿久津村舎

宇都宮南飛行場ほか

中島飛行機
大田原分工場を襲撃

立岩地区

1
足利郡

毛野村川崎

7月10日

3
河内郡

横川村

7月10日

4
河内郡

姿川村

7月10日

1
塩谷郡

阿久津村

7月10日

4

那須郡

芦野町

7月10日

4

3
宇都宮市

市街地

7月12日 620以上 1,128

10,668
上都賀郡

鹿沼町

7月12日

9

芳賀郡

真岡町

7月12日

1

宇都宮市

宇都宮駅周辺

7月28日

30以上

下都賀郡

国分寺村

7月28日

32

70以上

小金井駅

宇都宮市

市街地

7月30日

12

多数

栃木師範学校ほか

塩谷郡

阿久津村

7月30日

4

4

塩谷郡

氏家町

7月30日

下都賀郡

小山町

8月4日

3

宇都宮市

雀宮村・横川村・ 8月13日
姿川村

8

那須郡

金田村

8月13日

1

那須郡

那須村

8月13日

1

足利市

本城

8月14日

6

※

50

2

4

12

日に撮 影

20
て、 市 街 中 心 地 域は徹 底 的 な 破

被害面積は約 平方キロで、目標とされした航空写真に基づいていることがわかる。

行われたところが多い。 東は清原域にも、 無 作 為 な 焼 夷 弾 爆 撃がまた、市街地から遠く離れた地

域 」とは、 現 在の中 央 小 学 校から半 径 約れた計算である。 ここでいう「人家密集地

人 家 密 集 地 域の実に3分の1強が破 壊さであるから破壊率は .2％とされている。

た人 家 密 集 地 域の総 面 積が約

平 方キロ

壊の対象から免れることは出来な

27

4.4の竹 下から西は射 撃 場（ 現・駒 生かった。

1.5
落下していたことが判明した。 遠

できないような場所にも焼夷弾が米軍の意図からは、とうてい理解

的に、徹底して破壊しようとした

布 した。 さ らに、 市 街 地 を 効 率

は旧 市 内の範 囲 を 越 えて広 く 分

球 場 ）周 辺まで、被 害の出た地 域

るが、顕著な損害はないと記録されている。

駅 と専 売 局の煙 草 倉 庫 も 言 及されてはい100％）が挙げられている。 東武宇都宮

物駅
（同 ％）
、下野製紙・専売局（ともにて、宇都宮駅（破壊率 ％）、操車場と貨標地域内で被害のあった代表的なものとし

キロ以内の地域を指しているが、この目

34

日本の戦 争 継 続 能 力 を 直 接 的に奪 うのではなく、焼夷弾で工場労働者等、都市住
民の住 宅 を 破 壊 し、 生 活 基 盤 を 絶つという作戦に既に移行していたことを意味して

航 空 写 真 を 作 戦 任 務の計 画 者がする場 合、 爆 撃 前 後に撮 影 したる。

家密集地域は、目標一覧から消えたのであ日の空襲は一応の成功を収め、宇都宮の人いる。 こうして、米 軍 側にとっての7月

精査し、重要地域に線を引くこと

米 軍は損 害の実 態について判 定

損害評価報告書の作成在する。

にも 広 く 被 害 が 及んだ 事 例 が 存

宇 都 宮 空 襲は、米 軍が軍 事 拠 点を狙い

40

芦野町中心部

7月7日

若干

1.2

の地域が最も大きな被害を受け、焼夷弾

年5月7日と、空 襲 後の7月3る。

予定した空襲のシナリオを狂わせたのであ計画と空襲の実相

29

た。 最 初に攻 撃を受けたか否かは別にし

市 街 地の真ん中に爆 撃 中 心 点が設 定さ

写真2／宇都宮市中心部を撮影したリトモザイク（国立国会図書館憲政資料室蔵、原所蔵：米国国立公文書館）

く 真 岡 町や鹿 沼 町、 県 北、 県 外

2011,000777以上 1,330以上
計

3
烏山町・境村

18※市町村名は、昭和20年当時のもの

およそ

およそ

合

8
那須郡

2

考
町・村

御厨町百頭

2
2月17日
宇都宮市

100以上
33

市・郡

足利郡

2月10日

備
死者（名）負傷者（名） 全半壊家屋（戸）日付

中島飛行機太田製作所
空爆の余波
空中戦で日本軍1機の墜落によるれたことは、宇 都 宮の都 市 部 を 最 も 効 率

29

12

4
July 2018

59

査では、市街地の中央部から東部にかけて

表2 昭和２０年栃木県内空襲における死傷者および被災戸数（『下野新聞で見る昭和・平成史Ⅰ』より転載。一部修正）

特集 2 情報セキュリティ対策

サポートサービスが終了すると？
会員企業の皆さまのオフィスには、ほぼ間違いなくパソコンが設 置されていると思います。 会社によっては社員全員がパソコンを使っているところも、珍しくないでしょう。
さまざまな調査によれば、企業で使っているパソコンのＯＳのほとんどは、マイクロソフト社が開発した 「 Windows（以下、ウィンドウズ）」です。 そしてその中でも使用されている割合が高いのが、最新ＯＳであるウィンド
ウズ と、２００９年リリースのウィンドウズ
７です。
新しいＯＳが発表されると、古いＯＳのサ
ポートは順次終了していきます。ウィンドウ
ズ７も、２０１２年に後継のウィンドウズ８が発売されたことを受けて、２０１５年にサポートが終了しましたが、新機能の追加やセキュリティ関 係についてのアップデートやサポー
トは現在も続いています。
また、ほとんどのウィンドウズＰＣには、ワープロソフトや表計算ソフトなどオフィス業務に必要なアプリケーションソフトのセットである「 Office（以下 オフィス）」 もインストールされていることでしょう。ウィンドウズと同様にオフィスにもいろいろなバージョンがあります
が、古いオフィス２０１０を使っている企業も少なくないと思われます（現行製品はオフィ
トはすでに終 了しており、現 在は延 長サポ

ス２０１６）。 オフィス２０１０の正 式サポーートが行われています。
ウィンドウズ７とオフィス２０１０の延長サポートが、２０２０年に終了します。これまではサポートによって、セキュリティやプログラ

大手企業による情報漏えいは、年に数回「サポート終了のＯＳ、ソフトは使わない」が原則
２０２０年にサポート終了するWindows7、Office2010
パソコンＯＳ「Windows７」と業務用ソフト「Office2010」が、
２０２０
年にサポート終了となります。今回はサポート終了の影響と情報セキュリ
ティ対策について特集しました。

終 了 後はそれらすべてが行われなくなりまムの不具合などに対応してもらえましたが、す。 そのパソコンがインターネットに接 続されている場 合は、無 防 備のまま 外からの脅威に向かい合うことになります。

期限のきたＯＳ、ソフトは使わない
地域行政や学校、企業などに地域情報化
支 援サービスを 行っている㈱スキットの山田義治会長は「セキュリティを考えれば、サポ
しないことが重要です」 と言います。

ート終了したＯＳ、アプリケーションは使用「現代社会では、インターネット接続せずにビジネスを 行 うことは難しいでしょう。 ですから中 小 企 業といえども、セキュリティ対 策す。 万が一情報漏えいを起こしたり、顧客にはできるかぎ り 対 応しておく 必 要があ り ま
ウィルス感染をさせたりしたら、取り 返しがつきません」

パソコンの価格は、現在ではかなり 安価になっています。ビジネスで使用するパソコンには多機能なものよりも基本的性能を重視したものを選ぶといいでしょう。 またリース制
度を活用する方法もあります。 全社員がパソコンを 使っている 場 合 は 少々大 変です が、通 常は計 画 的に順 次 入れ替 えていけば、大きな負担にならずに済むでしょう。

も、珍しくなくなりました。 どんな企業でまた、ＩＤやパスワードの管理も必要です。

から情報発信を行うことには意義もありまも 効 果があるわけではあり ませんが、自 分

さらに、ＯＳやアプリケーションが古います。 現代では、企業の情報はさまざまな形

パスワード管理もセキュリティ対策

業イメージに大きな傷がつき、ビジネスに多「パスワードは、以前は『 定期的な変更を 』

でネット上に広がっています。 自社からは発簡単な作業に時間がかかるなどの弊害も生信していなくとも、誰かが発信し、広まってまで使っていると、急に止まってしまったり、

ぱんに変えないようにと言われています。 まいきます。いい情報、正しい情報だったら問大な悪 影 響が生じています。 資 金 力の弱いた『アルファベットの大文字や小文字、数字、2位

ランサムウェアによる被害

2位

ランサムウェアによる被害

2位

7位

ネット上の誹謗・中傷

3位

ビジネスメール詐欺による被害

ランク外

3位

スマートフォンや
スマートフォンアプリを狙った攻撃

4位

脆弱性対策情報の公開に伴う悪用増加

ランク外

4位

ウェブサービスへの不正ログイン

5位

脅威に対応するためのセキュリティ人材の不足

ランク外

6位

ウェブサービスからの個人情報の窃取6位

ウェブサービスからの個人情報の窃取3位

8位

情報モラル欠如に伴う犯罪の低年齢化

7位

IoT機器の脆弱性の顕在化

8位

5位

ワンクリック請求等の不当請求

8位

内部不正による情報漏えい

5位

10位

IoT機器の不適切な管理

9位

サービス妨害攻撃によるサービスの停止4位

ランク外

偽警告によるインターネット詐欺

10位

犯罪のビジネス化（アンダーグラウンドサービス）

9位

じます。
「 作 業 効 率の面から考 えれば、パソコンは

題はありませんが、間違った情報を広められ覚えやすく破られにくいパスワードを作るこにして、そこにアレンジを少し加えることで、も、うまく使うことでプラスにできるのです」

です。いまや当たり 前の存在になったＳＮＳ

信していれば、す ぐに対 応 することも 可 能）を運
main_sosiki/joho_tsusin/security/
営して、さまざまなセキュリティ知識を公開ません。 そんな場合、どうしたらいいのでしキュリティ問題から完全に逃れることはできとはいえ、どれだけ 対 策を講じても、セ※しています。 また独立行政法人情報処理推ょうか。 山田会長は「いざという時のために、※進機構（ＩＰＡ）でも、セキュリティに関す

保 険に加 入しておくことも 必 要でしょう 」※とが勧められています」
総務省では「国民のための情報セキュリテ

るさまざまな情報を公開しています（図１ィ サ イ ト 」（ http://www.soumu.go.jp/「情報セキュリティ 大脅威」は、ＩＰＡのウす。 事 業 活 動に関わるさまざまなリスクに

議 所ビジネス総 合 保 険 制 度 」 を 扱っていまと言います。 例えば当所では「全国商工会
さらに山田会長は「セキュリティからは少対 応 する保 険で、被 害 者への賠 償 補 償や事ェブサイトに掲載されていたものです）。
し話がそれますが」 と前 置 きして、「 最 近動のアップデートを図ってください。

とおり。 今回の記事を参考に、ぜひ企業活ことばですが、パソコンについてもまさにその明ページをごらんください（ https://hoken.
）。
jcci.or.jp/business備 え あれば憂いなし、とは昔から伝わるは日本商工会議所公式サイトの中にある説「 情 報 漏 えい」 も 含まれています。 詳しく

業休業への補償などが行われます。もちろんでは、ＳＮＳを 企 業 活 動に取 り 入れること
総務省「国民のための情報セキュリティサイト」

ケースも考えられます。
「もちろん最新にしたから絶対に安心とい記 号 を 混ぜる 』 とも 言 われていましたが、1位合に、ふだんからウェブやＳＮＳで情 報 を 発ＯＳが更新されるタイミングで、入れ替えの標的型攻撃による被害ては大きなダメージになります。 そういう場

うわけではあ り ません。 しかし、やらない

1位

これではふつうの人はとても 覚 え きれませ検討が必要でしょう」

インターネットバンキングやクレジットカード情報等の不正利用

はきちんとやっておくことが、求められると1位ん。 自 分に覚 えやすい言 葉 をアルファベット

ことで生じる損 失 を 考 えれば、やれること

中小企業の場合は、倒産するといった最悪のはすべてのパソコンに必須、大前提ですね」

思います。 言うまでもなく、ウィルスソフト

特集2／情報セキュリティ対策というのが常識でしたが、最近では逆にひんはニュースとなっています。いずれの企業も企

山田

10

6
July 20187

義治さん
株式会社スキット代表取締役会長

10

昨年
順位

織
組
順位

人
個
昨年
順位

情報セキュリティ10大脅威2018（https://www.ipa.go.jp/より）
図1

女性部だより

第 回通常総会を開催しました
女性部では、 新役員のもと、 今
年度も各種講習会や研修会の開
催、少子化対策事業などの実施
を 計 画 し、 ２つ の 委 員 会（ 総 務委員会・事業委員会）を中心に、これまで以上に活発な事業活動を 行っていく こ と を 全 メ ンバーが共有し閉会となりました。

総会終了後は、栃木県事業引青年部だより「ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ ＩＮ 大谷」を開催
続的なビジネスにつながるよう
地元の名産品等のＰＲと販売
大谷石利用の紹介以外にも大を行いました。
谷地区ならではの商材を知ってこしと磨き上げを行い、地域のいただき、新たな資源の掘り起
活性化につなげ、継続的に地域発展が必要であると考えたからです。
具体的なイベント内容として
は、ＪＲ宇都宮駅から大谷観光
日乗車券を利用していただき

大谷資料館、 大谷寺へと誘導し、最後に大谷公園にて、大谷夏い

演いただきました。改めて、後業務についてわかりやすくご講

大森治氏から、支援センターのしを行い、観光・産業の活性化

区の新たな観光資源の掘り起こ

訪問していることから、大谷地

月から多くの観光客が宇都宮に

ネ ー ションキャンペー ンで、 ４なっていただけるような設えもちごや、大谷地下貯蔵所で熟成継者不足がおよぼす地域経済へにつな げ る こ と を 目 的 に、「Ｅた。

県内の青年部や関東地区の各

宇都宮市- 平出工業団地---

売しました。また、モノからコトへということで、 大谷地区周辺でのアクティビティー等もＰ
Ｒ し、 大 谷への リ ピ ー タ ー に

当日は、関東地区の青年部だ
けではなく、県内外の観光客の

-

高村

〒

- 宇都宮市簗瀬町

仲田総業株式会社- 宇都宮市一条---代表取締役 仲田 陽介☎028 6-35 2-151〒

フタバ食品株式会社代表取締役社長 増渕 正 二☎028 6-34 2-441- ビッグ・ビースクエア3F

宇都宮市東宿郷2 2 1
321
0953

- 宇都宮市材木町- 宇都宮市問屋町--

代表取締役社長 横倉 正 一☎028 6-56 7-777

株式会社 横倉本店〒

副社長 今井 キヨ☎028 6-78 5-548

たたみの松本株式会社 松本〒株式会社 マイナビ 栃木支社
支社長 木村 純弥☎028 6-51 5-021〒典宏）

皆さまに大谷の魅力を発信できたと思います。

-

委員長（広報ＤＣ委員会

代表取締役社長- 宇都宮市野沢町〒-

代表取締役 仲田 真介☎028 6-33 0-373

有限会社 仲田技建- 宇都宮市川田町

代表取締役 渡辺 富男☎028 6-39 1-115

有限会社 栃木広告社〒

宇都宮市材木町
松本ビル3階代表取締役 高柳 代造☎028 6-66 3-330㈱新日本通信〒したハム、 ワインなどを展示販のさまざまな弊害を再確認す

年ぶりのデスティ関口快流会頭をはじめ、宇都ることができ、今後の活動を考行いました。

本年度は宮 商工 会 議 所 常 勤 役 員 の 皆 さ ま に

ＸＨＩＢＩＴＩＯＮ ＩＮ 大谷」

継ぎ支援センター統括責任者のご臨席いただき、平成 （２０１７）

える上で大変有意義なものと新年度の女性部活動に対し関画・ 収 支 予 算 が 承 認 さ れ ま し た。

青年部等へ広報を行い、 宇都宮- 宇都宮市 中河原町

くの見どころの案内を行い、継おいて、大谷資料館を含めた多市内の観光地である大谷地区に願いします。
（会長〒

代表取締役社長 吉原 正博☎028 6-60 3-831

株式会社カナメ〒

宇都宮支社 支社長 佐藤 剛
☎028 6-36 0-021

アクサ生命保険㈱〒泰子）

係者の皆さまには、今後ともご

女性経営者としての資質向上

関口 快流
増渕 正二
藤井 昌 一
喜谷 辰夫
清水 和幸

-

- 宇都宮市平出工業団地

関東マルワ産業株式会社
代表取締役社長 上野 裕之☎028 6-63 1-551

320
0071

と自己研さんを目的に活動する〒

宇都宮市馬場通り- MEGAドン・キホーテ
ラパーク宇都宮店3F康福田

また、 役員改選も行われ、 新た

月 日（土）開催しました。

なりました。

回 通 常 総 会 を ６ 月 ４日

1

年 度 事 業 報 告・ 収 支 決 算 報 告 並 び

大谷石採掘場見学の案内をする青年部メンバーに、 平 成 （ ２ ０ １ ８）年 度 事 業 計

19

を

第
29

な役員が選出・承認されました。 指導賜りますよう、よろしくお6

8
July 2018

9

4
29
3172
6

第29回通常総会の様子

代表理事 平塚

2
3
12

2520
4
4
1
16

-

29

29

320
0026

321
0933

320
0821

320
0042

321
0911

474
10

23

3
19
38
52
38
38

4
2
836
3

320
0815

321
0905

321
0905

320
0042

321
0111

30

（月）、市内ホテルで開催しまし30学習支援（ギター、カルチャースクール）

028-307-9901

建設（外構工事、左官工事）

街家かふぇ 木・木

宇都宮市峰３−６−１１鈴木新吾方028-610-6208

飲食（カフェ）㈱あしたのチーム

宇都宮市大通１−２−１１宇都宮フコク生命ビル４Ｆ

028-678-3281

専門サービス
（人事評価クラウドシステム）

宇都宮市東峰町３０７６−４６中山ハイツ１０１

080-6802-0670

サービス（ネイルサロン）

千代

宇都宮市江野町１−８028-636-3031

飲食（焼きそば、餃子）紅蘭

宇都宮市西川田町１０２６−１７

028-659-1089

飲食（ラーメン、餃子）㈱ヌマニウコーポレーション ほねつぎ城東はりきゅう接骨院

宇都宮市簗瀬町２５４

028-632-1040

医療（接骨院）

石井組

宇都宮市陽東１−２−９090-1667-4492

建設（とび工事）

井上

Ｎａｉｌ

Ｓａｌｏｎ

Ｎ

悦男

３Ｆ

0289-74-5333

福祉（要介護高齢者施設）㈱テラクリエーション

宇都宮市上欠町１２８７−１９５

028-649-1351

ＩＴサービス（制御機器、
ソフトウェア開発）

富士産業不動産管理㈱宇都宮市問屋町３４２６−１７

028-656-2121

不動産管理(アパート、駐車場）㈱プラスエフ

宇都宮市下栗１−２５−１３080-8082-8839

専門サービス（保育教材販売のｺﾝｻﾙﾀﾝﾄ）

直井インテリア工業

宇都宮市五代２−１−１２

028-655-2737

建設（内装工事）㈱ハミングバード

宇都宮市茂原２−１０−２４ログハウス２F

028-612-3835

サービス(遺品整理、家事代行）

Ｍａｇｉｃ ｃａｒｐｅｔ

宇都宮市西川田町１００１−２サンフラワーＢ１０３

080-1078-4425

ＩＴサービス（顧客マネジメントシステム）

宇都宮生意気餃子宇都宮市吉野２−８−３８028-636-1230

飲食（餃子、定食）

028-612-9125

製造（ネギ、ニンニク等の農産物加工製品）

ｗｉｔｈ宇都宮市簗瀬４−１６−４３

028-307-4718

小売（家具製造・販売）

宇都宮市二荒町５−２３080-8180-2840

飲食（居酒屋）㈱ヒューマンリップル

宇都宮市下栗町１５３５−１３ ＳＤビル２Ｆ

028-612-4123

サービス（人材派遣、有料職業紹介）㈱ロック・ベリー・ファーム

宇都宮市西川田町１１６４

050-3590-1515

卸売（イチゴ生産・卸売）

酒場

ＨＯＰＥ㈱

角次郎

東日本電信電話株式会社栃木支店
理事栃木支店長
はせJuly 2018

ちかひこ

周 彦氏

（平成 30年６月 22日付）

東日本電信電話株式会社栃木支店
理事栃木支店長

村田和也 氏㈱関電工 北関東・北信越営業本部
栃木支社
北関東・北信越営業本部副本部長兼
栃木支社長
や

た

べ

谷田部

ゆ き お

幸 男氏

（平成 30年６月 28日付）㈱関電工 北関東・北信越営業本部
栃木支社
執行役員 北関東・北信越営業本部
副本部長兼栃木支社長

福村

11

べ

長谷部

こ う じ

宇都宮市新里町丁１２３−８

卓氏

ちかひこ

ラファーム㈱荒井周彦 氏

自動車整備(オートバイ）

株式会社栃木銀行
専務取締役

べ

建設（一般土木工事、外構工事）

028-611-1081

本澤尚子

028-659-3575

宇都宮市下荒針町２６７８−８８５● 地域振興部副主幹（職員採用）

宇都宮市東浦町１５−１６㈱チームハイフィールド（前 地域振興部嘱託一種）㈲エフ・ストラクチャー（平成 30年６月 26日付）

しもやま

鹿沼市上野町２７３−１

友あんど愛

孝治氏

下山 孝治 氏株式会社栃木銀行

社会福祉法人

こうじ

しもやま

下山

と収支決算書はホームページに

ＩＴサービス（システム構築、
ソフトウェア開発）

常務取締役

028-634-8181

掲載されておりますので、併せ

宇都宮市東宿郷４−２−２４センターズビルディング３Ｆてご確認ください。

㈱富士通マーケティング

株式会社栃木銀行
常務取締役

せ

公認会計士

は

028-621-5361◎新常議員

宇都宮市下戸祭１−８−９

東日本電信電話株式会社栃木支店

小林慧公認会計士事務所

長谷部

製造小売（洋菓子、
ケーキ）

しげる

028-658-8104

あ か つ か宇都宮市江曽島町１０６８−１

理事栃木支店長㈱Ｔｓ Ｐａｔｉｓｓｅｒｉｅ

茂 氏
野村證券株式会社宇都宮支店

広告（看板設計、製作、施工）

赤塚

028-612-7096

あいさつをする関口会頭

支店長

宇都宮市城南３−５−５

懇親会に先立って行われた表彰式（花田静子議員）

議員職務執行者の変更㈱ビルボテック

31

29

議員職務執行者が変更しましたので、お知らせします。

製造（レトルト食品、冷蔵・冷凍食品）

5

当所職員の異動がありまし

専門サービス（経営コンサルタント）

028-667-5155

1たのでお知らせします（７月１028-658-9513

宇都宮市清原工業団地２９

3

日付）。

宇都宮市緑３−４０−５

宮島醤油㈱宇都宮工場

30

宇都宮市以内のホテルで開催された第１回常議員会ならびに通常議員総会

常議員会・通常議員総会

080-3400-8034

宇都宮市砥上町３００−１８

平成 （2018）
年度第１回常議員会ならびに通常議員総会を開催

宇都宮市岩曽町９６５−２㈱上神興業

状と名誉議員の顕彰状が贈ら

ＵＧＧ 宇都宮Ｇｏｌｄｅｎ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｓ

れました。また、観光振興に貢建設（空調設備工事）献したとして、大谷資料館に関028-659-2630

東商工会議所連合会のベストア

宇都宮市陽南４−６−４９小林ビル２０１

29

クション表彰が伝達されました。

創大工業㈱

30

なお、平成 （2017）年度

運送（観光バス、貸切バス）30

宇都宮商工会議所の事業報告書

028-621-3638

平成 （2018）年度第１回

宇都宮市上戸祭町２２９−１

26

常議員会ならびに通常議員総会㈲宮環観光バス

が６月 日（火）、市内ホテルで機械設置（産業用エラストマー等）

開催されました。

製造（ドローン）

028-637-4321

総 会 で は、「 平 成 （2017）028-659-5927

宇都宮市元今泉２−２４−１６

年度事業報告及び収支決算の承

宇都宮市西川田２−２−２７

亀喜工業㈱

認」、「常議員の選任」、「退任議五百部商事㈲員の表彰」、「会員及び特別会員

サービス（セラピー、
カウンセリング）の 加 入 承 認」な ど ６ 議 案 が 審 議

090-8818-1137

新入会員の紹介宇都宮市みどり野２６−１４

平成 （2018）
年

サンティール

月 日〜 月 日にご加入いただいた会員の皆さまをご紹介します。
よろしくお願いします。

遊戯（ゲームセンター運営・管理）され、 満場一致で承認・議決さ

取扱品目

028-601-3686

れました。

電 話

宇都宮市陽東６−７−１ベルコート５０６

続いて、当所議員を退任した

所在地

花田静子氏（明花商事㈱）に感謝

事業所の名称
㈱ＡＴＳ

宏之 氏

10

ザ・商談！し・ご・と発掘市
マル経融資

薦

■融資の条件

日本政策金融公庫の審査

推商工会議所の審査

商工会議所の経営指導員が実訪調査

相談・申込

小規模事業者■融資の流れ無担保・無保証人・低金利の融資制度
国のマル経融資をご活用ください
マル 経 融 資 制 度（ 小 規 模 事 業を図ろうとする小規模事業者の者 経 営 改 善 資 金 ）は、 経 営 改 善
方 々 を バック アップ す る た め、

会員企業２千円／件

場合、会員企業１千円／件、非金属製品・機械器具・関連業種の商談会です。
発注企業・受注希望企業を募集します

商工会議所
金属製品、機械器具、関連業種【商談テーマ】

保・無保証人、 低金利で融資が商工会議所の推薦により、 無担

脂成型・加工 等（加工・組立・試作・供給）、樹
受 け ら れ る 国（日 本 政 策 金 融 公庫）の公的融資制度です。

【 参 加 対 象 】主 催 商工 会 議 所エリ
ア内および関東近県の製造業者で、■ご利用できる方人 以 下、 商 業・ サ ー◎ 従 業 員 数 が 製 造 業・ 建 設 業
等はビ ス 業 は ５ 人 以 下（宿 泊 業・

役員は除く（法人役員の家族従

内容は地域の経済ニュースやお手数ですが当所までご連絡く

変 更」「配 信 停 止」について は、※ ご 登 録 後 の「メ ー ル アド レス【ご利用できる方】

金の借入を支援する制度です。

り、取引金融機関からの事業資担保不要、保証人は原則として【担保・保証人】

年0.45％～ 1.90％【信用保証料】【借入利率】金融機関所定利率

イベント情報、経済・経営に関
ださい。

経営支援部

い場合があります。

す る 最 新 の お 役 立 ち 情 報、 セ
ミ ナ ー・ 講 座・ 講 習 会 や 各 種
ご登録できません。

倍 のいず れ か 少 ない額（た だ

500万 円 ま た は 平 均 月 商 の【借入限度額】

不要（法人代表者を除く）

検 定 試 験 情 報、 各 種 会 員 サ ー
ビ ス な ど の 商工 会 議 所 事 業 のご案内です。
総務部☎028 637 3131

☎028 637 3131-

し設備資金は500万円まで）経営の先行きに不安を感じたらご相談ください！

●

再生計画スタート

企業再生

再生計画の進捗状況をサポート●●
再生手法の検討→再生計画の策定
債権者間調整〜合意

専門家チームが再生計画の策定を支援

再生計画を策定して金融機関との調整が必要な場合●●●
財務諸表等により現状分析
支援施策の紹介
企業再生の可能性の検討

専任アドバイザーによる窓口相談

中小企業再生支援協議会【保証期間】 年以内

問合せ

購 読 は 無 料 で す。 ぜ ひ ご 利
用ください。

栃木県事業引継ぎ支援センター

事業承継対策はお早めに
栃木県事業引継ぎ支援セン

中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 は、再生支援を行います。

を対象に、きめ細かい経営相談・上の問題を抱えている中小企業

事業の収益性はあるが、財務的機関です。

中小企業の再生に向けた取り組
みを支援するため都道府県ごと

よ る 次 世 代への 経 営 資 源 の スに設置されている公正中立な公②Ｍ＆Ａの成約に向けた具体的な取り組みを開始①Ｍ＆Ａ仲介機関あるいは︑専門家を紹介②今後の対応方法や進め方等︑様々な情報や判断材料を提供

ム ー ズ な 承 継 を 支 援 す る た め、

Ｍ＆Ａによる支援を希望される場合「 親 族 内 に 後 継 者 が い な い」的機関です。
「事業承継の方法がわからない」「 事 業 を 売 却 し た い」な ど、 事
業 承 継に関 す る 悩 み を お 持 ちの 経 営 者 は、 相 談 無 料、 秘 密☎028 610 4110

栃木県中小企業再生支援協議会（栃木県産業会館 7 Ｆ）-

☎028 612 4338-

ターは、 事業のバトンタッチに10

当所が国から委託を受けた公①会社の状況や相談者の意向を伺い︑専門家がアドバイス!!

栃木県事業引継ぎ支援センター（栃木県産業会館８Ｆ）※金融機関も独自に中小企業支援コンサルティングを行っており、その過程で再生支援協議会を紹介されることもあります。

問合せ

第二次対応

問合せ

第一次対応

-

3

問合せ

第二次対応

-

厳守で専門家が対応しますので、お気軽にご相談ください。

有限会社 随想舎

028-616-6607

028-616-6605

本 商 談 会 は、 東 京 商 工 会 議所を中心に、全国による共催で実施します。
商談に至らなければ参加費はかかりませんので、 まずはエン
トリーから！
〈本商談会のメリット〉
エントリーした受注希望企業【募集企業数】

商談テーマに対応可能な企業

企業を決める、完全事前予約制◎発注企業の中から、発注企業が商談希望をとっています。 事前の情報提◎受注希望企業２００社
人以下）の方

◎発注企業 ： ７月 日（木）社

供があり、精度の高い商談が行
娯楽業は◎受注希望企業：７月 日（木）業員は従業員とみなします）【申込締切】•事前に条件等が確認できるの〈参加者の声〉【申込方法】◎ 宇都宮商工会議所管内で１年受けている方税、住民税（県民税・市民税）◎ 所 得 税 ま た は 法 人 税、 事 業
等を完納している方※ 日本政策金融公庫（国民生活
経営支援部※お申し込みから融資実行までに３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。
※金利は金融情勢により変動します☎028 637 3131

商工いきいき特別保証

事業）の非対象業種の方は利1.11％

栃木県内で同一事業を１年以上

この制度は、当所の推薦によ市内金融機関、信用保証協会と連携用できません。

（平成30年6月29日現在）

えます。

で、大変有意義でした。
ホームページから申込用紙をダ以上営業しており、商工会議

パー ト、 ア ル バイ ト、 法 人 の•当日のスケジュールが事前にウンロードし、 東京商工会議所所の経営指導を６カ月以上☎ 03 3283 7804
http://www.tokyo-cci.or.jp/
hakkutsu/

2,000万円※1,500万円を超える場合は事業計画書等の提出が必要※ 事業主、 家族従業員、 臨時、設定されていて、効率よく対応に、FAXまたはメールで申しのみ）。

できました。
込 み（受 注 希 望 の 場 合、 メ ー ル〈募集概要〉※定員になり次第募集終了

東京商工会議所
ビジネス交流センター☎028 637 3131

地域振興部

【開催日】 月５日（金）【会場】
丸の内２丁目ビル内会議室（東京都千代田区丸の内２ ５ -１）【参加費】◎発注企業 ： 無料
◎ 受 注 希 望 企 業 ： エント リ ー

利率-

営み、一定の推薦要件を満たし

接続料は、各自ご負担ください）。

融資限度額（うち据置 2 年以内）

※携帯電話のメールアドレスは、

日 ）配 信（信用保証協会の保証も不要）※審査の結果、ご希望に沿えな

日・※受信料は無料（インターネット

メールマガジン「ｅ 天- 地人」

は無料。商談会参加が決定した

回（

メ ー ル マガ ジ ン「ｅ 天 地 人」
を、 月（うち据置 1 年以内）

不 要
運転資金 : 7 年以内

19

資金の貸付

設備資金 : 10 年以内

-

-

-

担保・保証人

20

40
-

-

返済期間

問合せ

!!

12

20

34

ている会員事業所

しています。

20
-

第一次対応

-

12
July 2018

13

5

問合せ

10

2

不動産鑑定相談

不動産に関するご相談・ご質問に、不動産鑑定士が応じます

鑑定士協会所属の不動産鑑定

データバンク、 セコムトラスト

当 所 は（ 公 社 ）栃 木 県 不 動 産システムズ㈱と提携して、商工士会議所会員事業所向けに電子証

鑑 定 士 協 会 と 共 催 で、 不 動 産

明書の優待販売制度を実施して30に関する無料相談を開催します。 【相談料】無料

予約は不要ですので、当日会場【日時】※事前に栃木県産業振興センター（☎028-670-2617）
への予約が必要です。

■不動産鑑定相談（年2回）
8月8日（水） 午後１時３０分～４時３０分
不動産の基礎知識、土地・建物の価格、地代・家賃、その他不動産に係わる相談
不動産鑑定士（（公社）栃木県不動産鑑定士協会所属）
経営支援部

問合せ

-

■企業年金相談
相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

企業年金、退職金制度導入、組み換えなど

容栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員

問合せ

総務部

■税務相談
相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

所得税、法人税、相続税、その他各種相談

容

相談員

税理士

問合せ

経営支援部

電子証明書ユーザー（商工会議所会員）◎電子証明書購入申込

・（会員確認用クーポン券
会員判別書類を同封 ）■個人情報保護法対策相談
内容◎電子証明書発行

個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と   改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など

受付・回答   「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員

協力保険会社のスタッフ・コンサルタント

問合せ

総務部

㈱帝国データバンク
セコムトラストシステムズ㈱
日商

会員確認用
クーポン券
発行依頼

取次
商工会議所

電子証明書

相談員

-

当所の会員事業所は提携会社発行「電子証明書」の割引が受けられます！

日 時
内 容
相談員
問合せ

日 本 商 工 会 議 所 は、 ㈱ 帝 国〈問合せ〉総務部 ☎028-６３７-３１３１

います。当所は、その取次商工

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

経営支援部

へお越しください。

変更がありましたらご一報ください！

弁理士

問合せ

30

分〜

会員登録情報の変更について

記念品

相談員

８ 月 ８ 日（ 水 ）午 後 １ 時

加入年齢の満了祝品（75歳6ヵ月に達し、制度を満了した加入者）

午後１時〜４時
特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談会議所として会員確認用クー

還暦祝品（60歳6ヵ月に達し、制度更新をした加入者）

一律 5,000円

付
容※ 不 動 産 鑑 定 士 と は、 地 域 の一律 10,000円

受
内

提携

出産祝給付金-

7月20日（金） 午後１時３０分～４時３０分

４時 分

一律 10,000円

一律 10,000円■1日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）
日 時-

ポン券を発行しています。

結婚祝給付金

成人祝給付金経営支援部

環境や社会情勢など諸条件を一律 100,000円

弁護士

問合せ

考慮して適正な地価等を判断

一律 4,000円

要介護認定見舞金

従業員の交通事故、不動産取引など
相談員【会場】当所会員談話室

当所主催人間ドック・成人病健診・健康診断補助

ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、【相談内容】不動産の基礎知識、一律 50,000円

容する唯一の資格者です。

60日以上

内

問合せ

土地建物等の価格、地代、家賃、一律 40,000円

午後1時〜 3時（先着10人まで）

総務部

25日以上
59日以内

付

経営支援部

一律 30,000円

8月14日（火） 午後１時30分〜４時30分

受

有 効 活 用、 相 続、 そ の 他 不 動

15日以上
24日以内

■法律相談（毎月第2火曜日）
日 時☎028 637 3131

一律 20,000円☎ 028-637-3131☎028 637 3131

7日以上
14日以内

不動産鑑定相談

会場：宇都宮商工会議所

産に関わること

一律 10,000円

無料の専門相談です。
弁護士や弁理士などの各分野の専門家が、悩みを解決します。
相談
法律相談・ 1 日知財窓口・ 無料

ふれあい共済 特定退職金共済制度

1日以上
6日以内

《会員事業所限定》「ふれあい共済」の加入促進キャンペーン実施中！

一律 15,000円

入または追加、増口のご契約を品を贈呈いたしますので、このいただいた会員事業所には、粗5日以上「 ふ れ あ い 共 済 」は 、宇 都 宮

商工 会 議 所 会 員 限 定 の 共 済 制

さい。

度です。

※記載内容は、ふれあい共済制

機会にぜひ、加入をご検討くだ

議所独自の給付制度（見舞金・給付金額

小学校入学祝給付金
10万円

こ の 制 度 は 、宇 都 宮 商 工 会

祝 給 付 金・給 付 品・補 助 制 度 ）2万円

度の一部を記載したものです。

6大生活習慣病入院一時金（６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき）

ご 契 約 の 際 に は 、パ ン フ レッ

1日あたり

4万円

と 、宇 都 宮 商 工 会 議 所 が ア ク

病気による入院見舞金（入院１日以上、一人１保険期間２回限度）

3,740円サ生命保険㈱と締結した入ト、重要事項説明書（契約概要・

入 院・治 療ガンで１日以上の入院をしたとき（ガン入院一時金）

July 2018

不慮の事故による通院見舞金（通院日数５日以上、一人１保険期間２回限度）（日帰り入院から60日限度）

ガン先進医療一時金（ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき）

15

院 給 付 金 付 災 害 割 増 特 約・ガ

120万円☎028-639-1115 5028-639-1116

注意喚起情報）を必ずご覧くだ

高度障害

傷害または疾病による高度障害（高度障害保険金）

有限会社 栃木広告社

さい。

亡

560万円

☎028-616-6605 5028-616-6607

給付内容（死亡保険金）

不慮の事故による高度障害（高度障害保険金+災害高度障害保険金）「天地人」広告の申し込み・問合せは見舞金・祝給付金・補助制度の給付内容（Ｅコース１口）

120万円

上記以外の事由により死亡

有限会社 随想舎

ン重 点 保 障 型 生 活 習 慣 病一時560万円

金特約付定期保険（団体型）を不慮の事故による死亡[死亡保険金（主契約）＋災害保険金]組 み 合 わ せ た 保 障 プ ラ ンの 名

保険金額

総務部

表2

称 で 、会 員 の 皆 さ ま に ぜ ひ ご

死

お支払い事由☎028 637 3131-

加 入いた だ き たい制 度 で す。

-

ふれあい共済の保障内容（Ｅコース１口）「 天地人」広告募集

こ の「ふ れ あい共 済」の 加 入〈 定期保険（団体型）引受保険会社 〉
アクサ生命保険㈱宇都宮営業所

問合せ

ふれあい共済制度（入院給付金付災害割増特約・
ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付 定期保険（団体型）

不慮の事故による入院（入院給付金）促進キャンペーンを、７月９日（ 月 ）～ ８ 月 ３ 日（ 金 ）ま で 実-☎028 637 7670

-

施します。

表1

ご準備いただきますようよろしくお願いします。

-

総務部

-

☎028 637 3131

問合せ

キャンペーン期間中、新規加

7月23日
（月）

ふれあい共済等 口座振替日

7月のふれあい共済等
口座振替日

専門相談

【相談員】（公社）栃木県不動産

商工会議所共済制度

会員確認用
クーポン券
の発行

記念品

入会希望事業所をご紹介ください− がんばる経営をお手伝いします −宇都宮商工会議所 総務部☎028-637-3131
5028-634-8694

14

現在依頼している内容

ランドセルもう母さんを振り向かず

年の実

い等、 配 水 管の臭いや詰

夏の子の真っ直ぐ帰る冷蔵庫

弊社は、創業管理会社です。 管理士

まりでお悩みがございま

生嗅い記事が売れる週刊誌を見直したい、管理を頼名、設備士５名の信頼あし た ら、 専 門スタッフ が績を誇る、迅速な対応をる有 資 格 者が、 栃 木・茨対 応しますので、お気 軽みたいが業者が分からな

城・群 馬・埼 玉・千 葉 のモット ーにした 浄 化 槽の５ 県 エリ ア を 巡 回 し、一にご相談ください。

般家庭、アパート、店舗、工場などの単独槽から大23

33

相合傘記憶の底に温める鏡から卒業をする皺白髪〈評〉色も褪せずに遥かなること。

サングラスかけて私も夏の顔〈評〉長き旅路を振り返る日々。

〈評〉褒められた日の軽き足どり。

そば祭り済むと八溝も夏に入る

扇風機四角な部屋も丸く吹き

冷房の不調会議もだれて来る

もう何を言われようとも皺白髪

宮田

碓氷

西宮

中里

御牧

山口

渡辺

伊藤

一郎 （無職）

ミチ （主婦）

正和 （無職）

久 （無職）三郎 （無職）秀世 （無職）イネ （主婦）

眞佐 （主婦）

王子 （主婦）

第 回 荒井 宗明 選渡辺

福士美枝子 （無職）

■投稿先

–
–

投稿対象

〒 320 0806

–

250

6,043
宇都宮商工会議所管内の事業所数 19,678

6,043[平成24年経済センサス活動調査]

July 2018宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係

選者 荒井 宗明 氏

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）

人 生が整 うには心を 整 えることから ︒

そして心を 整 えるには

書道家

武田 双雲

所 作を 整 えることから ︒–

宇都宮市中央 3 1 45028 634 8694–

課題

企画展「ウェザーリポート 風景からアースワーク、そしてネオ・コス
モグラフィアへ」
8月26日
（日）
まで
美術における新たな世界画としてのネオ・コスモグラフィアの可能性を映像、写真、絵画、彫刻などによって探る企画展。（同館HPより）。
一般＝800円／大高生＝500円／中学生以下無料

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）◎栃木県立美術館 ☎028-621-3566

「 所作」

17

型 合 併 槽まで自 信 を 持っ〈所在地〉宇都宮市砥上町412-4☎028-648-7920
6028-648-8967

要領

企画展「パナソニック汐留ミュージアムコレクション ジョルジュ・ルオー展」
8月26日
（日）
まで
世界有数のルオー・コレクションとして知られるパナソニック汐留
ミュージアムの作品を通じて、苦悩に満ちた静寂から色彩による生命の讃歌へと至るその60年以上に及ぶ画業に迫る。
（同館HPより）。
一般＝800円／大高生＝000円／小中学生=400円※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

1975 年熊本生まれ。東京理科大学を卒業
後ＮＴＴに就職、約３年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」、世界一のスパコン「京」など数々の題字を手がける。独自の世界観で全国で個展を開催。作品集『たのしか』『絆』など著書は 40 を超える。 書道教室には約300 人の門下生が通う（2005 年新規募集締め切り）。2013 年度、文化庁から文化交流使に任命され、ベトナム～インドネシアにて活動するなど、世界各国からさまざまなオファーを受ける。
公式ブログ「書の力」 http://ameblo.jp/souun/
公式サイト http://www.souun.net/
感謝 69 http://kansha69.com/て対 応しています。 機 器

問合せ

総務部
☎ 028-637-3131
6 028-634-8694①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰◎宇都宮美術館 ☎028-643-0100〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

武田 双雲 ／ たけだ・そううん

装 置の調 整・修 理、スカ

果 が 上 がっているから、 市 民 からラル、 左 派 が と る 経 済 政 策 」「 効支持されている」と分析します。

それに対 抗 するためには、リベ

成長政策を打ち出さなければダメ

ラル側 ももっときちんとした 経 済主張に関係なく、社会と経済につだ と 主 張 す る 本 書 は、 政 治 的 な企画展「レッドデータブックとちぎ2018 消えゆく生きものたち」
7月14日（土）～10月8日（日）「レッドデータブックとちぎ2018」をもとに、本県の宝であり、将来にわたって残したい動植物や地形・地質について紹介県内で行われている
貴重な自然を保全する取り組みも紹介。（同館チラシより）。
一般=250円／大・高校生=120円／中学生以下無料

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp〈 プロフィール 〉

補充などのほか、高圧洗※ご希望の方は、総務部までご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

代表取締役   髙橋  博秀 さん㈱ティ・アール・シー

ムや汚泥状況、消毒剤の

無料

サービス

貯水槽清掃も実施してい当所入口でPRしませんか業種

浄（パイプクリーニング）、

会員企業展示コーナーます。

『 そろそろ左派は〈経済〉を語ろう 』

ブレイディみかこ・松尾匡・北田暁大［著］
亜紀書房
１７００円＋税

英 国 在 住のコラムニストと 経 済

学者、社会学者による対談。 ３人

とも現 在の政 権にはアンチの立 場

で す が、 その一方でいわゆ る リベ

ラルや 左 派の現 状にも 不 満 を 持っています。

最 大の不 満は、この本のタイト

1. 二十四節気のうち最も暑い頃の言い方。7月23日頃からと書いて何と読む？
4. 「老舗」
6. ハワイ・キラウエア火山の爆発で、大量の○○○○が地を割って流れ出る
8. 果物の一種「石榴」読みは？
10. 「ここのところ、気力、体調とも落ち気味で仕事も不調。○○○○かな」などと
11. あるイベント企画のため、ネットで広く資金協力を訴える“○○○○ファンディング”
13. ボクシングでパンチをかわすため相手に抱きついたりすること「フェイク・ニュース」の拡散が目立ちます
15. 最近は「○○○○・ニュース」より
16. 彼の会見の○○一貫した態度は多くの人々の共感を呼んだ
17. 少し前に大ブレークした曲「○○の風になって」
18. お隣韓国で14世紀から20世紀初めまで栄えた王朝は？
と
19. 細長く切ったこんにゃくの通称。これより更に細いのは「しらたき」
20. 生まれたばかりの赤ん坊を入浴させること。「○○○に入れる」

会員情報局

チラシ・カタログ展示
コーナーのご案内◎栃木県立博物館 ☎028-634-1311
先月号の答え ス: イミンブソク●ヨコのカギす。

1. 七夕にこれに願いを書いて笹にぶらさげますね
2. 老化を自覚するようになる年頃。40歳ぐらいかな
3. 律令時代の庶民の三大義務「租、○○、調」
4. 宇宙に存在するすべてのものを言う四字熟語
5. 今夏世界文化遺産に登録される長崎周辺の「○○○○キリシタンの教会群」
7. 水素○○、排気○○、毒○○、天然○○、シェール○○9. 依頼人、顧客などを英語で言うと？
12. 政治・外交における基本原則。米国大統領就任演説がこれに当たる？
14. アメリカ大陸のうち、メキシコ、中央アメリカ、西インド諸島の総称を「○○○○アメリカ」と15. スルガ銀行の組織ぐるみの○○○融資が発覚し大問題化いて知りたい人にお勧めの１冊で●タテのカギ

ルにあるように経済政策が重視さ

5

AからＦの文字を並べ替えて、ある言葉をつくってください〈ヒント〉官庁の作成するこれを巡っては、「廃棄」「秘匿」「隠蔽」「虚偽」「改竄」など、ふだん見られない言葉をたくさん覚えました。

●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードをさし上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
7

31

れていないこ と。 ３人 は、 アベノ

ミクスについて「欧米であればリベ頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル[平成29年12月末現在]

宇都宮市本町10-3 TSビル

3028-616-6605
有限会社 随想舎
www.zuisousha.co.jp

16

月 〜   

回

豪商の風格漂う「旧篠原家住宅 」

夏の疫病退散を祈る宇都宮二荒山神

七月十五日（土）～二十日（木）須賀神社天王祭（宇都宮市）
社境内須賀神社の祭礼。 各町内から繰練り歩いたあと、 八 十 八 段の石 段を駆り出した約四十基の子供神輿が市内をとの対面する親子対面が見どころ。

け上がり、 境 内に安 置された親 子 神 輿

八坂神社の祭礼。 二十四日には、 大七月二十三日（金）～二十五日（日）
益子町祗園祭（益子町）
杯に注がれた三 升六合五勺の熱燗を飲酒頂戴式」が行われる。

み 干 す 町 指 定 民 俗 文 化 財の 奇 祭「 御 神

八 雲 神 社の 例 祭 に 奉 納 される「 山 あ

七月二十七日（金）～二十九日（日）
山あげ祭（那須烏山市）

紙を用いた「はかり山」を背景に、「将門」げ 」か ら 名 付 け られた。 烏 山 特 産の 和られる。 国重要無形民俗文化財。

「戻り橋」などが屋台の野外舞台で演じ「であいとふれあい」をテーマに、 大 通

八月四日（土）～五日（日）第四十三回ふるさと宮まつり（宇都宮市）

ドや郷土芸能、木遣りなどが催される。

りを中心に神輿や山車が練り歩き、パレー

八月五日（日）百八灯流し（栃木市）
幸来橋付近の巴波川を、 安産を祈願す
る百 八 本のろうそくを立てた小 舟が上り下りする神事。 幻想的な風景を見ることができる。

旧篠原家住宅が篠原家よりる。

宇 都 宮 市 に 寄 付 さ れ たのは、平成八年である。 市文化財保護 審 議 委 員 会では、市に対しを 宇 都 宮 市 所 有のものとして祐司

間があ り、婚 礼など祝いや接宇都宮伝統文化連絡協議会顧問 柏村

現 地で保 存 することと、屋 敷
以 後、昭 和二十 年 代 まで代々

保 存 することを進 言した。 市

地を購入し、建物、敷地全体
旧篠原家住宅は、上河原通
客の場として使われた。

入れるとともに土地 を 購 入しでは早 速、建 物の寄 付 を 受 け

醤油醸造・小売り、肥料商等

建設に二年かかり、当時の金り と奥 州 街 道との交 差 点の東で数万円ともいわれる大金を費を営んだ豪商である。
旧 篠 原 家 住 宅は、 主 屋一棟、

北 角 という 交 通の要 衝の地に
あ り、 行 き 交 う 人の眼につき

宅は、理 想 的な形で保 存されしている。 お 陰で旧 篠 原 家 住を 経て平 成 九年から一般 公 開部 材にも 見 応 えがある。 帳 場

た。 その後、 修 復・復 元工事と茶の間境の大黒柱は、一辺が一十二 年には、典 型 的な明 治 期るようになったのである。 平成

豪 壮 な 商 家の造 り となったが、（ 約 一四・四 ㍍）、奥行き六間尺五寸（約四五㌢）、
長さ六間（約

やして建てたというだけあって、（ 約一〇・八 ㍍）の総 二 階 建 で あ一一㍍）の欅 材で、二階の座 敷の

大 谷 石 蔵 三 棟 か ら な る。 主旧 篠 原 家 住 宅の 持 ち 主 でり、一階の床面積は五二坪（約 一

屋 は 店 舗 兼 住 宅で、 間口八 間あった 篠 原 家の先 祖は、 江 戸
七 一・六 平 方 ㍍）
、二階 床 面 積

やす く、この地 域のランドマー

時代後期宇都宮城下八日市場ク的存在である。

で油 屋および醤 油 醸 造 業を営

貴 重であることから、 主 屋 と新蔵とが国指定重要文化財にの豪 商の姿 を 伝 え 文 化 的にも快なものである。 また、座敷のなった。

床 柱 とな り、さ らに小 屋 裏 ま

床板には、一枚物の欅材を使用

で続 き 棟 木 を 支 え るという 豪方 ㍍）という 規 模 を 持つ。 軒のする等良材、かつ大きな部材を延べ面 積一〇 〇 坪（ 約 三三〇 平
高さは六・四二㍍ と一般 的であ

四八 坪（ 約一五 八・四 平 方 ㍍）、る。 初代は友吉を名乗り、醤るが、屋根の箱棟までの高さは

現 在 地 に 分 家 し た も ので あ
油 醸 造 業を開 業したのに始まふんだんに使用している。

む 篠 原 家 より 当 時の博 労 町、る。二代目の友右衛門より代々

喰壁、いわゆる土蔵造で、両側一二・一八㍍と高い。外壁は黒漆造物である。

を 象 徴 する誇るべき 歴 史 的 建

宅は、明 治 期の宇 都 宮の発 展

豪商の風格漂う旧篠原家住友 衛 門 を 襲 名（ 四 代に限 り 友

家は、 戊 辰 戦 争で焼 失したこ年である。 当 時の宇 都 宮の商とから防 火を意 識した土蔵 造のは、 明 治二十 八（一八 九五 ）内部について、一 階部分は土面の一階壁面には大谷石を貼る

間と帳場や茶の間等からなる。

年、絶頂期にあった篠原家では、りが主流であった。 明治二十八等防火的な造りとなっている。

土間は、裏 庭まで通 ずる通り

店 舗 兼 住 宅を新 築 するにあた

土間となっており、いかにも商家 ならではの造 りである。 二

自然の成り行きであった。 しかも 豪 商の名に恥 じない建 築 規

り、土 蔵 造 り を 導 入したのは模と部材の駆使となったのであ

階 部 分は、二十 畳の座 敷 を 中
座 敷には間口二間 半（ 約四・五

心に客間など五部屋からなる。
㍍）という 破 格の大 きさの床の

二階の座敷

旧 篠 原 家 住 宅が建 造された吉）
、明治期には肥料も取扱い、豪壮な主屋のたたずまい

18
July 2018

19

21
第

月

文月─葉月

7 8
2018

●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー（写真提供：宇都宮伝統文化連絡協議会『うつのみやの伝統文化』
より）rd2018 商店街夏祭り
（催事）
カレンダー

メーカー各社厳選によるこだわり詰め合わせ」「

特別販売のご案内

豊かな自然環境で育った産物を確かな技術でお届けしている「宇都宮雷都物語」。
宇都宮商工会議所会員の皆さまだけに「メーカー各社厳選によるこだわり詰め合わせ」 9 種類を特別価格にてご提供していますので、お得意さまへのお中元や手土産用の品として、ぜひご用命ください。

宇都宮市戸祭元町1-1
御菓子司 桝金
斎藤商事株式会社 ☎028-650-5030 5028-621-1300

masukin@mvg.biglobe.ne.jp

営 9:00〜18:30

休 1/1

通常価格 2,980円

宇都宮市戸祭元町1-1
御菓子司 桝金
斎藤商事株式会社 ☎028-650-5030 5028-621-1300
営 9:00〜18:30

通常価格 2,484円

特別価格 1,987円

70120-010-797 50287-92-1401

営 8:00〜16:45

休 土・日・祝日 12/30〜1/4

営 9:00〜16:00

mitutoyofoods@mitutoyo.co.jp
送 有料㎖

休 土・日・祝日 12/26〜1/4

G-009

送 有料

米菓詰め合わせ とちぎでんばた

雷都物語柿の種／4袋 ごま煎餅／8枚 醤油煎餅／8枚 ザラメ煎餅／8枚

通常価格 4,450円

特別価格 4,005円

宇都宮市石井町2493☎028-661-3662 5028-662-6444

株式会社虎屋本店 宇都宮市戸祭元町2-15☎028-622-8222 5028-625-3717

営 8:30〜17:30

休 土・日・祝日 12/26〜1/4

営 8:30〜17:15

休 定休日

oohashi@carume.co.jp

国産米のみを使用し︑昔からの製法にこだわった
本格派の商品です︒

栃木県産の酒米を使用した純米酒と当蔵自慢の最高峰の大吟醸のおすすめ商品です︒㎖﹁雷都物語﹂特別純米酒と﹁菊﹂大吟醸の詰め合わせ

G-008

株式会社こめよし

営 受付時間特別価格 2,700円

株式会社大橋製菓 宇都宮市御幸本町4870-27☎028-661-6203 5028-661-3031

特別価格 2,800円

送 有料

通常価格 3,240円

那須郡那珂川町健武2375（新米）1kg「雷都物語」こだわりの米こしひかり「能登半島輪島」こしひかり1kg「ＪＡ北魚沼産」こしひかり1kg・

info@komeyosi.co.jp

G-006

宇都宮中心商店街活性化
委員会

株式会社
ミツトヨフーズ

自慢のお米「こしひかり」味比べ

通常価格 3,500円

送 有料

かるめやき・昔飴セット

×１箱・ゆば丼×２個
雷都物語ゆば（８個入り）

特別純米酒﹁雷都物語﹂720 ×１本
大吟醸酒﹁菊﹂720 ×１本

平成29年度産米☎028-653-5350 5028-653-3172

雷都物語かるめ焼き ３個
小さなかるめ焼き︵70g入り︶４袋
昔飴︵180g 入り︶４袋

送 有料

生産者別に精米した宇都宮産のコシヒカリ︑日本一と称される
厳選・魚沼コシヒカリ︑
農業世界遺産に選ばれた
能登のコシヒカリの味比べをお楽しみください︒

G-007

休 土・日・祝日 12/30〜1/4

宇都宮市高砂町4-2
休 1/1

info@toratora.co.jp

休 土・日・祝日 12/31〜1/3

送 有料※5箱から注文をお受けします

通常価格 3,000円

特別価格 2,400円

マルウ製菓株式会社 宇都宮市城東1-11-5
5028-633-3418
8/13〜/17
営 9:00〜17:00 休 土・日・祝日
12/20〜1/10

送 送料

送 有料

イベント名

内

宇都宮フラッグアート２０１８
in オリオン

フラッグアート掲出

（日）
〜
7月1日
7月31日
（火）

オリオン通りアーケード内

FIBA 3×3 ワールドツアー
うつのみやマスターズ 2018 展示

ユニフォーム展示、グッズ販売など

7月15日(日)〜7月29日(日)オリオンＡＣぷらざ1F

オリオン通り平成最後のお化け屋敷

お化け屋敷

7月21日(土）〜
8月26日
（日）

オリオンＡＣぷらざ2F

オリオ七夕まつり

七夕飾り掲出

8月3日
（金）
〜
8月6日
（月）

オリオン通りアーケード内

宇都宮フラッグアート２０１8
in オリオン

フラッグアート掲出

7月1日
（日）
〜
7月31日
（火）

わくわくマーケット

フリーマーケット

7月7日
（土）
〜7月8日
（日）
午前10時〜午後6時

オリオ七夕まつり

七夕飾り掲出

8月3日
（金）
〜8月6日
（月）

第３６回オリオンジャズ

ジャズ演奏

8月25日
（土）
正午〜午後8時

よいち

3店舗によるコーヒー、パンなどの軽食を提供

7月12日(木)、7月19日(木)午後5時〜午後8時45分

朝ヨガ

朝ヨガ

7月14日
（土）
午前6時30分〜午前8時

バンバ通り商店街、
オリオン通り曲師町商業(協)、二荒通り商店街、馬場町通り商店街、
日野町商店街(振)、鉄砲町商店会、
馬場南通り会、互運会、
みはし通り商店会、宇都宮パルコ、
MEGAドン・キホーテ ラパーク宇都宮店
うつのみや表参道スクエアテナント会
宇都宮屋台横丁

バンバｄｅナイト

野外ディスコ

7月27日（金）
午後7時〜午後9時

HANAKIN LAND

おしゃれなカフェイベント

8月10日
（金）
午後5時〜

バンバビアガーデン 2018

模擬店、飲食ブース、ドーナツの会、
フラダンスなど

8月24日(金)〜8月25日(土)午後3時〜午後9時

バンバフォークジャンボリー

フォークソングライブ、飲食ブース

8月26日
（日）

21

July 2018間

第７回みやの盆踊り

盆踊り、模擬店

8月25日（土）
午後5時〜9時

東武宇都宮百貨店
正面玄関前交差点

7月14日(土）〜8月31日（金）当選発表9月10日(月)〜引換9月10日(月)〜9月30日(日)

加盟店各店

宇都宮中心商店街
みやヒルズ活性化委員会
東武馬車道通り商店街(振)、宇都宮オリオン通り商店街（振）、
宇都宮ユニオン通り商店街（振）、
池上通り商店街（振）、東武宇都宮百貨店

バンバ通り商店街

バンバ夏祭り宝くじ２０１８

特賞
1等
2等
パルコ賞

10万円
1万円
5千円
商品券5千円

１本

10本
20本
20本

会

場

オリオン通りアーケード内

オリオン通りイベント広場

バンバ広場

当選発表は加盟店各店でポスター発表鹿沼街道商業会

２０１8 子供みこし夏祭り

お囃子会、子供神輿、山車、町内を巡行

7月15日
（日）
午前9時〜

鹿沼街道
（鈴運メンテック駐車場）

泉が丘商店会

泉が丘ふれあい夏祭り

神輿、模擬店

7月21日（土）

泉が丘ふれあいプラザ

雀宮スタンプ会

スタンププレミアムセール

1冊500円のスタンプ台紙を期間中600円にて回収

7月20日(金）〜
7月29日
（日）

加盟店各店

中央公園南商工振興会

なかよし通り朝市

模擬店、
テナント出店、
イベント

7月29日
（日）
午前7時〜

富士見小学校東側遊歩道（なかよし通り）

雀宮日の出通り商店会

第 61 回雀宮納涼盆踊り大会

盆踊り

8月7日
（火）
午後5時開門陸上自衛隊宇都宮駐屯地

屋台村

牛串、豚串、
フランクフルト、
かき氷など

8月4日
（土）
〜8月5日
（日）

日野町音楽会

各種音楽演奏8月5日（日）

みはし通り商店会

みはし通り夏祭り（キッズストリート in 宮まつり）

無料風船配布、
ファニーバルーンと光る風船、バルーンアートの巨大人形、癒し犬たちとのふれあい、路上ライブなど

8月4日
（土）
〜8月5日
（日）

商店会内

大谷商工観光協力会

大谷石夢あかり祭り

大谷石夢あかりコンサート、模擬店

8月14日（火）〜8月15日（水）大谷町平和観音前

商店街内◎申込書が必要な場合は、下記までお問い合わせください。

この記事の有効期限は、平成31年３月31日です。

期

日野町商店街（振）※申し込みは、直接メーカーに、ご依頼主情報（事業所名、氏名、住所、連絡先）とお届け先情報を明記のうえ、電話・ＦＡＸ・メールにてお願いします。
（商品No、商品名、価格、数量、氏名、住所、連絡先、希望日、送料を含む支払方法）※送料・支払方法については、各メーカーにお問い合わせください。
※価格はすべて、消費税（８％）
込の価格です。

宇都宮雷都物語メーカー協議会（宇都宮商工会議所内） ☎028-637-3131

容オリオン通り曲師町商業（協）

特別価格 2,091円

良質なザラメ糖と黒糖を使用し昔ながらの手作りで仕上げた
かるめ焼きと︑無添加の手造り飴のセットです︒

営 9:00〜17:00

株式会社雅洞営 8:30〜19:00

雷都物語味付ゆばとゆば丼のセット

特別価格 2,808円

info@aogen.co.jp

通常価格 2,614円

送 有料

独自のタレで煮含めた
味付ゆばと生姜風味のあんかけゆば丼のセットです︒

餃子の具材の肉と野菜はすべて国産︒﹁鉄製味噌スープの水餃子﹂と﹁特製味噌ダレで味わうの詰合わせです︒
焼き餃子﹂

青源の水餃子・焼き餃子セット

青源味噌株式会社 宇都宮市三番町1-9☎028-633-3333 5028-633-3338

休 1/1

G-005

青源の水餃子/15粒×１箱 青源の焼き餃子/15粒×２箱

通常価格 3,396円

6masukin@mvg.biglobe.ne.jp

送 有料

G-004

特別価格 2,384円

1

雷都物語 黒糖・ごまサブレ・

特別価格 2,880円

雷都物語 黒糖・ごまサブレ／ 枚
懐中しるこ／ 個 本煉り羊かん

通常価格 3,600円

うつのみやいちご/12個・いちご街道/10個宇都宮オリオン通り商店街（振）懐中しるこ・本煉羊かんのセット

雷都物語 うつのみやいちごと いちご街道詰合せ

１本460g/３本セット

G-003﹁黒糖・ごまサブレ﹂と︑最中の壺の中に粉末の小豆餡の入った﹁懐中おしるこ﹂︑即席の手づくりで丁寧に練り上げた
の
﹁羊かん﹂
昔本来の
詰合わせです︒

雷都物語 栃木いちごジャム

G-002

人気の雷都物語﹁うつのみやいちご﹂と︑特選銘菓の詰合わせです︒

いちご生産高日本一の栃木県とちおとめの原形を残し製造した特製ジャムです︒

G-001

商店街名

5028-634-8694（平成30年6月29日現在。予告なく変更される場合がありますのでご了承ください）20

新商品・新サービス 合同プレス発表会 第 22回

第品・新サービス合同プレス発表会」で

３ 月 ６ 日 に 開 催 さ れ た「 第 ６ 回 新 商
発 表 し た 各 社 と 商 品 を 紹 介 す るコー
ナ ー で す。 今 回 は ㈱エルシ ーアール

サポートする㈱エルシーアール

企業経営全般の問題解決をの提案をさせていただきます。

状 を 伝 え る と と も に、 改 善 策

を 分 析 し、 経 営 者 に 会 社 の 現をご紹介します。

（渡 辺 孝 雄 社 長）が 手 が け てい

ア ンケ ー ト 内 容 は そ れ ぞ れ

こ れ が『 組 織 風 土 診 断 サ ー ビ

う な 気 持 ち で 仕 事 に取 り 組 んの 企 業 の 現 状 に応 じ て カ ス タるサービス「組織風土診断サーで いる か を 経 営 者 が 把 握 す る
マイ ズ し ま す が、 企 業 理 念 やス』です」

た め の ツ ー ル で す。 事 業 推 進
コ ミュニ ケ ー ショ ン、 や り がビス」は、従業員がいまどのよ

部 の 若 色 宏 幸 課 長 にそ の 内 容
い、 人 事 考 課 な どの分野でをうかがいました。
顧 客 満 足 を 最 優 先 に考 え が ち「企業経営者は、ともすればるサービスです。

分析して企業の課題を抽出す

細 か く 調 査 し、 そ れ を クロス

様 の 経 営 コ ン サ ル テ ィン グ を「当社は地域の中小企業の皆で す。 け れ ど も 企 業 を 支 え る

させていただく企業ですから、従業員たちがどのようなことを 考 え、 感 じ て い る か は、 つ

蓄 積 が あ り ま す。 そ れ ら を 駆

さ ま ざ ま な 事 例 や ノ ウハウ の使 し て、 組 織 風 土 改 善 の 提 案

企 業 活 動 を 支 え る の は、 そこで働く従業員の皆さんです。

い見過ごしてしまいがちです。

こ の 人 た ち が 職 場 や 仕 事 につ
同 社 は、 ポ リ テ ク セ ンタ ーをさせていただきます」

を 把 握 す る こ と で、 経 営 者 と栃木から生産性向上支援訓練

いて、 何 を ど う 考 え て いる か
従 業 員 の 意 識 ギャップ を 埋 めの平成

年 度 実 施 機 関 に認 定

る こ と が、 企 業 経 営 に お いてぜひ当社をご活用ください！」「企業経営全般の課題解決に、ます。

さ れ、 各 種 訓 練 も 手 が け て い

経営者と従業員の意識のはとても重要です」
ギャップ が 大 き け れ ば、 上 下の 信 頼 関 係 が 悪 化 し、 そ れに よって 仕 事 の 効 率 や ク オ リ
テ ィも 下 がって、 結 果 と し て企 業 活 動 に 大 き な マイ ナ ス と
なります。
分野

「 そ こ で 当 社 で は、 従 業 員の 意 識 調 査（ 無 記 名、
１００問）を実施してその結果

ふるさと宮まつり開催委員会からのお知らせされます。
「ふるさと宮まつり」は、 多くの市民と企業・団体のご協力により、多彩な催しが展開されます。 ぜひ
会場にお越しください。
【日時】８月 日（土）・ 日（日）
午後４時

分〜９時

【会 場】宇 都 宮 市 大 通 り（本 町 交 差点〜上河原交差点）ほか
能、 お 囃 子、 お ど り、 和

【行事】みこし、パレード、郷土芸
太 鼓、 鳶 木 遣 り は し ご 乗り、 宮っ子 よ さ こい、 宮っ子パレード、宮の梵天など※「ふ る さ と 宮 まつり」に、 ご 協 賛いただける企業・団体を随時募集
し ていま す。 詳 細 について は、 お問い合わせください。

ふるさと宮まつり開催委員会事務局（宇都宮観光コンベンション協会内）☎028 633 8766

1028-647-3301 5028-647-3302 https://lcr.jp

前橋の夏の夜空を彩る風物

詩として市民はもとより、 県内外の皆さまにも楽しんでは、8月日（土）に盛大に開いただいている前橋花火大会

利根川に架かる大渡橋の南催します。

北から１万５０００発の花火が打ち上げられます。 前橋発祥といわれる空中ナイアガラ

をはじめ、 打上幅７００mの超 特 大 ス タ ーマイ ン、 ミュー
ジック ス タ ーマイ ンな ど 迫 力満点です。 ゆっくりと花火が楽しめる有料観覧席の販売も行なっています。

ぜひ、前橋の花火大会へ（情報提供 ： 前橋商工会議所）

お出かけください。

８ 月 ３日（金） 〜 ６日（月）の ４日

してみてください。

ま す。 ぜ ひ、 皆 さ ま の 願 い 事 を 託

商工 会 議 所 に て 短 冊 を 配 布 し て い

http://www.u-cci.or.jp☎028 637 3131

http://www5.cao.go.jp/
kanshi/index.html

日 に は、（情報提供 ： 水戸商工会議所）

景をぜひご覧ください。

が織りなす幻想的な風

面を流れる灯篭の灯り

流 し』が 行 わ れ ま す。 水

備 前 堀 を 活 用 し た『灯 篭

毎年８月となっています。

景 観 は 市 民 の 憩いの 場

漑 用 水 で、 そ の 美 し い

治水と利水を兼ねた灌

守忠次により造られたの家臣であった伊奈備前（ １ ６ １ ０）年 徳 川 家 康

備 前 堀 は、 慶 長

北関東自動車道の開通で︑より近くなった北関東の三県︒
知っているようで案外知らない﹁お隣さん﹂群馬県・茨城県の魅力や観光スポットをご紹介します︒ぜひ足を延ばしてみてください︒

オリオン七夕まつり実行委員会からのお知らせ

間、 毎 年 恒 例 の「オ リ オ ン七 夕 まつ

オリオン七夕まつりで短冊に願いを！

り」が開催されます。宮まつり（８月月 日（月）【短冊配布期間】

宇都宮商工会議所 地域振興部

月 日（火）〜

４日（土）、 ５日（日））と と もに、 個
性 あ ふ れ る 七 夕 飾 りに彩 ら れ た オ
リオン通りをお楽しみください。
ま た、 今 年 も 短 冊 の 募 集 を し て
い ま す。 商 店 街 の 店 舗 や、 宇 都 宮

内閣府からのお知らせ

を 行 う こ と は 禁 止 さ れ て い ま す。

宜 を 図 る よ う 元 の 職 場に働 き か け

国家公務員の再就職等規制にご協力を■再就職の依頼・情報提供等の規制
現 役 の 国 家 公 務 員 が、 営 利 企 業■皆さまへのお願い（原則として退職後２年間）
皆 さ ま に お か れ ま し て も、 規 制

等 に 対 し、 他 の 国 家 公 務 員・ Ｏ Ｂ

違 反 を 未 然 に 防 ぐ 観 点 か ら、 国 家の 再 就 職 を 依 頼 す る こ と や、 再 就
職 さ せ る 目 的 で 国 家 公 務 員・ Ｏ Ｂ

公 務 員・ Ｏ Ｂ に こ う し た 行 為 を 求の情報提供等を行うことは禁止さま た、 規 制 違 反 が 疑 わ れ る 行 為 をれています。

見 聞 き し た 場 合 に は、 情 報 提 供 をめ な い よ う ご 協 力 を お 願 い し ま す。
現 役 の 国 家 公 務 員 が、 職 務 と し

お願いします。秘密を厳守します。

■ 利害関係企業等への求職活動の規制て携わる契約や処分などの相手方☎03 6268 7660
～ 7668、7681

内閣府再就職等監視委員会事務局となっている利害関係企業等に対し、求職活動を行うことは禁止されています。
再 就 職 し た 国 家 公 務 員 Ｏ Ｂ が、■元の職場への働きかけ規制
再 就 職 先 の 契 約 や 処 分 に 関 し、 便（木）午後4:00〜9:00（小雨決行）※灯篭流しは午後６時30分〜
日時／平成30年８月16日
会場／橋下流から橋の区間（水戸市本町）
問い合わせ／水戸商工会議所 産業振興課 ☎029-224-3315

Information

July

備前堀灯篭流し

日時／平成30年８月11日（土）午後7:00〜8:40 ※有料観覧席の販売は７月27日（金）
まで
会場／利根川河畔大渡橋南北河川緑地
ＵＲＬ／http://www.maebashihanabi.jp
問い合わせ／前橋花火大会実施委員会（前橋商工会議所内）☎027-234-5109
本誌記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

23

回ふるさと宮まつり 〜であいとふれあいの広場〜

宇 都 宮 の 夏 の 風 物 詩 で あ る「 ふる さ と 宮 まつ り 」が、 今 年 も ８ 月日（日）の ２日 間にわ

1126

備前堀灯篭流し佐藤佳正
有限会社 随想舎©宇都宮商工会議所

備前堀を流れる灯篭の様子

第62回前橋花火大会

7月

MAEBASHI
MITO

第62回前橋花火大会
http://www.u-cci.or.jp

編集発行人
編集・制作

-

6

15
〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 41028-637-3131 5028-634-8694

vol.658 平成30年7月10日発行
発 行 所 宇都宮商工会議所

キタカンだより

32

株式会社エルシーアール
事業推進部課長
若色  宏幸さん
組織風土診断サービス
報告書サンプル

宇都宮市鶴田町357-1 ラポール館2F

株式会社エルシーアール

10

5

16

今月の特集１は「戦争の記憶を忘れない～
うつのみやの空襲～」と題して寄稿いただきました。昭和20（1945）年7月12日の米軍B-29による宇都宮空襲は、宇都宮に多くの被害をもたらしました。先人のおかげでそこから立ち直り、今の「宇都宮」があります。
歴史を振り返ることで戦争の悲惨さを忘れず、将来にわたって平和であるよう願います。ぜひご一読ください。
題字：第16代会頭  藤井 清氏 揮毫

30

7

-

-

22
July 2018

23

日（土）・

-

-

4

-

43

たり、 大通りをメイン会場に開催

問合せ

Information

30

34「COCOAR2」をインストールして写真にかざすと発表風景が見れます。

合同プレス発表会で発表する若色課長

5

問合せ

問合せ

10

平成29年に開催された第42回ふるさと宮まつり

経営者と従業員の意識ギャップを埋める
株式会社
エルシーアール

47︵税込︶