ガスヒートポンプエアコン

納入仕様書
S1 形 室内ユニット
別売部品（高天井用１方向カセット形）

製品名
御提出先
御納入先
年

月

日

受領印

／

提出

／

／

パナソニック産機システムズ株式会社

取付図（高天井用１方向カセット形）■吹出口グリル（DKT-CSL80B）● S-G28・36・45・56・71・80DS1■自然気化式加湿器（CZ-09ASD1）● S-G28・36・45・56・71・80DS1

取付図（高天井用１方向カセット形）■昇降グリルメカキット（CZ-06KSKD3）
昇降グリル固定金具（GRL-SL80BU）● S-G28・36・45・56・71・80DS1

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●天井パネル（CZ-03KPD3A）■取付説明書85464369375000

取 付 説 明 書
● 電気配線工事は、別紙「電気工事担当のかたへ」の説明にしたがってください。

安全上のご注意■ 据付工事、電気工事は、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ確実に行ってください。
■ こ
区分していますが、いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので必ず守ってください。表示と意味は次のようになっています。

警告
注意

取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷を負う可能性が想定される場合。
取り扱いを誤った場合、使用者が軽傷を負う危険が想定される場合および物的損害のみの発生が想定される場合。

● 据付工事完了後、試運転を行い異常がないことを確認すると共に“取扱説明書”にそってお客様に使用方法、お手入れの仕方を説明してください。また“据付工事担当のかたへ”、“電気工事担当のかたへ”は、“取扱説明書”と共に、お客様で保管頂くように依頼して
ください。

警

告

● 据付、電気工事は、販売店または専門業者に依頼してください。ご自分で据付工事をされ不備があると、水漏れや感電・火災等の原因になります。
● 据付工事は、“据付工事担当のかたへ”“電気工事担当のかたへ”に従って確実に行ってください。据え付けに不備があると、冷媒

漏れ、水漏れ、感電、火災等の原因になります。
● 電気工事は、電気工事士の資格のある方が、「電気設備に関する技術基準｣、｢内線規定」および“据付工事担当のかたへ”“電気工事担当のかたへ”に従って施工し、必す専用回路を使用してください。電気回路容量不足や施工不備があると、感電・火災の原因になります。
● 配線は、所定のケーブルを使用して確実に接続し、端子接続部にケーブルの外力が伝わらないように確実に固定してください。接続や固定が不完全な場合は、発熱、火災等の原因になります。
● 据え付けは、重量に十分耐える所に確実に行ってください。強度が不足している場合は、ユニットの落下によリ、けがの原因になります。
● 作業中に冷媒ガスが漏れた場合は換気をしてください。冷媒ガスが火気に触れると有毒ガスが発生する原因になります。
● 設置工事終了後、冷媒ガスが漏れていないことを確認してください。冷媒ガスが室内に漏れ、ファンヒーター、ストーブ、コンロなどの火気に触れると有毒ガスが発生する原因になります。

注意● 可燃性ガスの漏れる恐れのある場所への設置は行わないでください。万一ガスが漏れてユニットの周囲に溜ると、発火の原因になることがあリます。

構成部品
取付説明書

DCファンタップ変更手順

座付ねじ
4 M5X40

ビ ス
2 4X12ビ ス
2 4X35短絡コネクタ1

パネル前後
中央部固定用高天井設定時使用（2P黄色）

18

形

天井パネル

φ

品名
個数 1

状
本説明書

サイドパネル固定用

ー1ー

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

天井パネル取付前の準備（1）室内ユニット位置の確認

必ず室内ユニットの吊金具下面と天井面の寸法が17〜22の範囲に調整すること。
この範囲が守られない場合、故障等の原因となります。

天井面と室内ユニットの位置が図1のようになっているか確認します。天井面と室内ユニットの位置が合わないと風漏れや水漏れおよびフラップの作動不良等の原因となります。

室内ユニット

17〜22

天井開口穴が下記寸法であるか確認します。
1190mm×760mm● パネルを下向きに置くことや、立掛け、突起物の上への放置は表

天井開口穴寸法
天井面（図1）

面に傷がつきますので絶対にしないでください。
● フラップに無理な力を加えないでください。
（フラップの故障の原因となります）。

フラップ

室内ユニットへの取り付けかた（1）吸込グリルの取り外し
吸込グリル取り外し
吸込グリルのフック（2ヵ所）を矢印方向にスライドし、吸込グリルを開いてください。
吸込グリルを開いた状態で、後部ヒンジ（2ヵ所）のツメ部を −ドライバーで押して吸込グリルを引き抜いてください。（図2）

ツメを −ドライバーで押しながら吸込グリルを引き抜く

ヒンジ

ド

イ
ラ

ス

（図2）

吸込グリル
フック

（2）サイドパネルの取り外し
サイドパネルを矢印の方向へスライドし、取り外します。（左右2ヵ所）（図3）

スライド

サイドパネル

ー2ー

（図3）

つまみ

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）（3）天井パネルの取り付け
仮掛け受け部

天井パネル両サイドに付いている仮掛け金具を本体に引っ掛けます。
仮掛け金具は片側（2ヵ所）が固定式、もう一方が可動式となっています。（図4）

はずす場合に押す

パネルをやや斜めにしてパネルの固定金具を本体側面の仮掛け受
け部に引っ掛けます。

仮掛け金具（可動金具側）フックがかかっていることを確認したらパネルのもう一方を天井パネルが水平になるように押し上げ、可動金具が本体の仮掛け受
け部に掛かるまで押し上げてください。

（図5）

天井パネル両側の仮掛け金具が本体に確実に掛かっていることを確認してから手を放してください。
これでパネルが本体に仮掛けされています。
● はずす場合は天井パネルを支えながら可動金具を内側に押してください。（図5）

（図4）
仮掛け金具
（可動金具側）パネルの取付穴と本体のねじ穴を合わせます。
付属の座付ねじでパネル取付部の4ヵ所を本体に密着するまで締め込みます。（図6）（図6）
室内ユニット

パネル中央部（前後2ヵ所）を付属のビスで締め込みます。吹き出し部中央は図のようにビスカバーを開け、ビス固定後、閉めてください。（図7）
パネルが天井に密着したことを確認します。
● この時、室内ユニットと天井パネル、および天井パネルと天井面との間に隙間がないようにしてください。（図8）
天井パネル

隙間がないこと
室内ユニット

天井面

（図8）

天井パネル
座付ねじ

● 天井との隙間が生じた場合、天井パネルを取り付けたまま、室内ユニットの据え付け高さを微調整し、天井との隙間を無くしてください。（図9）

ビス
4×35

座付ねじ

ビス
4×35
座付ねじ

座付ねじ

サイドパネル取付部の穴よりスパナ等の一般工具にて、室内ユニットのナットを微調整する。

ビス
4×35

ビスカバー
（図7）

（図9）

ご
ねじの締め込みが不十分な場合、下図のような不具合発生の原因となりますので確実に絞め込んでください。

注

意
ねじを締め込んでも天井面と天井パネルとの間に隙間ができる場合は室内ユニッ
トの高さを再調整してください。

空気漏れ

天井面空気漏れ汚れ発生

隙間のないようにしてください
露付・水漏れー3ー

室内ユニットの水平度、ドレン配管等に影響がでない程度であれば天井パ
ネルのサイドパネル取付部の穴より天井パネルを取り付けたまま本体の高さ調整ができます。

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）（4）天井パネルの配線方法※室内ユニット側リード線用のクランパーで固定
してください。（2ヵ所）

電装ボックスのふたを取り外してください。（図10）
天井パネルから出ている配線コネクタ7P（赤）を本体側リード線
クランパー（2ヵ所）で固定してから室内ユニットの電装ボック
ス内のコネクタに接続してください。（図11）● コネクタを接続しないと、オートフラップが動作しないので、確実に接続してください。
● 配線コネクタが電装ボックスとふたの間にはさみ込んでいないことを確認してください。
● 配線コネクタが室内ユニットと天井パネルの間にはさみ込んでいないことを確認してください。

天井パネル側リード線
天井パネル側コネクタ

室内ユニット側コネクタ
（図11）
（図10）
電装ボックスふた（5）サイドパネル・吸込グリルの取り付け

ビス固定（4×12）

A.サイドパネルの取り付け

ツメ

サイドパネルを矢印の方向へスライドし、サイドパネルを取り付けます。（図12）
サイドパネルを天井パネルに、付属のビス（4×12）で取り付けてください。

B.吸込グリルの取り付け● 取付方法は吸込グリルの取り外しの項と逆に作業を行ってくださスライド

サイドパネルの爪を天井パネルに引っ掛けるようにスライドして取り付けたのち、付属のビス（4×12）で固定して下さい。

い。

（図12）

● 吸込グリルを取り付ける際、フラップのリード線をはさみ込まな

いよう注意してください。（図13）

（図13）

その他
A.据え付け後の確認● 室内ユニットと天井パネル、および天井パネルと天井面に隙間のないことを再確認します。

隙間があると水漏れや露付の原因となります。
● 配線接続が確実にされていることを確認します。

※接続されてないとオートフラップが動かない（リモコンにP09 の表示が出ます）、また水漏れや露付等の原因となります。

B.ワイヤレスリモコン対応の場合● 取付方法の詳細は、別売品ワイヤレスリモコン本体組込受信部タイプに付属の据付説明書を参照してください。

上記項目を確認した後、この説明書と室内ユニットおよび別売部品の説明書等の一式全てをお客様へ渡してください。
その際、室内ユニットの取扱説明書に記載されたフィルターの清掃の説明を必ずお客様へしてください。

ー4ー

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●昇降グリルメカキット（CZ-06KSKD3）■外形寸法図仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■取付説明書昇降グリルメカキット取付説明書● 電気配線工事は、ユニット本体同梱の「電気工事担当のかたへ」または「据付工事説明書」の説明に従ってください。

安全上のご注意■ 据付工事、電気工事は、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ確実に行ってください。
■ ここに示した注意事項は、「 警告」、「 注意」に区分していますが、いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので必ず守ってください。表示と意味は次のようになっています。

警告 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。

「軽傷を負うことや、財産の損害が発生する

注意 おそれがある内容」です。

● 据付工事完了後、試運転を行い異常がないことを確認するとともに“取扱説明書”にそってお客様に使用方法、お手入れのしかたを説明してください。また“据付工事担当のかたへ”、“電気工事担当のかたへ”または“据付工事説明書”は、“取扱説明書”とともに、お客様で保管いただくように依頼してください。

警

告● 据付、電気工事は、販売店または専門業者に依頼してください。ご自分で据付工事をされ不備があると、水漏れや感電・火災等の原因になります。
● 据付工事は、“据付工事担当のかたへ”“電気工事担当のかたへ”または“据付工事説明書”に従って確実に行ってください。据え付けに不備があると、冷媒漏れ、水漏れ、感電、火災等の原因になります。
● 電気工事は、電気工事士の資格のある方が、｢電気設備に関する技術基準｣、｢内線規程｣および“据付工事担当のかたへ”“電気工事担

当のかたへ”に従って施工し、必ず専用回路を使用してください。電気回路容量不足や施工不備があると、感電・火災の原因になります。
● 配線は、所定のケーブルを使用して確実に接続し、端子接続部にケーブルの外力が伝わらないように確実に固定してください。接続や固定が不完全な場合は、発熱、火災等の原因になります。
● 据え付けは、重量に十分耐える所に確実に行ってください。強度が不足している場合は、ユニットの落下によリ、けがの原因になります。
● 作業中に冷媒ガスが漏れた場合は換気をしてください。冷媒ガスが火気に触れると有毒ガスが発生する原因になります。
● 設置工事終了後、冷媒ガスが漏れていないことを確認してください。冷媒ガスが室内に漏れ、ファンヒーター、ストーブ、コンロなどの火気に触れると有毒ガスが発生する原因になります。

注意● 可燃性ガスの漏れるおそれのある場所への設置は行わないでください。万一ガスが漏れてユニットの周囲に溜ると、発火の原因になることがあります。

付属品。
付属品は取付工事に必要なため、工事が完了するまで捨てないでください。

品名 昇降メカA
昇降メカB
取扱説明書
取付説明書 電装ボックス
受信部
個数 1 （短配線） 1 （長配線） 1
各1
1
1
形

本説明書

状

ワイヤレスリモコン併用の場合
試運転 補足11

ネジ

コードクランプ

ブッシング

4×10

2

1
2個

1個

高天井用1方向カセット形のみ使用

85464369509002
BE0611-20414

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

高天井用1方向カセット形に取り付ける場合
1.昇降グリルメカキット取り付け前の準備
1. 室内ユニットの配線取入口変更
配線取入口ノックアウト穴（背面）を開け、付属のブッシングを付けてください。また、ブッシングははずれないように接着剤で接着してください。

4. 別売部品の昇降グリル固定金具で昇降グリルを組み立てる
昇降グリルの組立方法は、昇降グリル固定金具に付属している
取付説明書に従って組み立ててください。

※側面のブッシングに穴が開いているときは、パテ等ですき間をふさいでください。

ブッシング
（側面）
配線取入口
ノックアウト（背面）2. 昇降電装ボックス固定金具の取り付け
昇降グリル固定金具に付属の昇降電装ボックス固定金具を、昇降グリル固定金具に付属のネジ4×8（3本）で室内ユニットに取り付
けてください。

昇降グリル〈注意〉吸込グリルに使用していたフック・ヒンジは応急時に使用しますので、お客様で保管いただくように依頼してください。
室内ユニットに取り付けないでください。

昇降メカ取付図
昇降メカ A（短配線）

室内ユニット
電装ボックス

昇降電装
ボックス
ネジ4×8（3本）
昇降電装ボックス固定金具

3. 昇降メカ固定金具の取り付け
昇降グリル固定金具に付属の昇降メカ固定金具と、昇降メカを昇降
グリル固定金具に付属のネジ4×8（4本）で取り付けてください。
※昇降メカAと昇降メカBの両方とも取り付けます。
昇降メカ固定金具

昇降メカ B（長配線）

受信部

吊りワイヤー

天井パネル
吊りワイヤー

ネジ4×8（4本）

昇降メカ
昇降グリル
（別売の昇降グリル固定金具を組み込み状態）

2.昇降メカの取り付け
1. 取り付け前の準備で組み立てた昇降メカを付属のネジ（4本）で取り付けます。
※昇降メカは左右違いますのでご注意ください。

昇降メカ※昇降メカの吊りワイヤーとばねの入ったビニール袋は、工事が終わるまで取りはずさないでください。
※昇降メカを取り付けの際に周囲のブッシング等に、干渉しないように取り付けてください。

ネジ（4 本）仕様と据付（高天井用１方向カセット形）
3.昇降高さおよび機種切替の設定のしかた
1. 昇降電装ボックスのネジ（１か所）をゆるめ、カバーをはずしてください。
2. ご使用になる高さにあわせて、下図のように基板上のスイッチを設定してください。
出荷時は2.0m天井吊形の設定になっています。高天井用1方向カセット形は必ず4をON“1”にしてください。
CN2 昇降メカ
CN5 受信部※

グリル下降距離設定（SW1）（出荷時設定=2.0m天井吊形）

1.0
1.5
2.0
2.4
2.7
3.1

0
SW1

1

CN4 昇降メカ※ 4 は機種の切替です。高天井用1 方向
カセット形はON“1”にしてください。

ネジ

3. 昇降電装ボックスを室内ユニットに取り付けてください。
取り付け前の準備で室内ユニットに取り付けた昇降電装ボックス固定金具の差し込み部に昇降電装ボックスを差し込み、付属のネジ（2か所）で固定してください。

4.受信部の取り付け
1. 室内ユニットの電装ボックスのカバー取付ネジ（2か所）をゆるめてカバーをはずします。
2. 受信部を天井パネルに取り付けます。
①天井パネルに取り付けてあるカバー（ロゴマーク部）を固定部のツメを広げながら表側に抜きます。
②受信部を天井パネルに取り付けます。
（受信部の突起が天井パネルのツメで固定されます。）③受信部のリード線を天井パネル裏側のリブに沿って押し込み、切り欠き部に通します。
リード線を④天井パネルを室内ユニットに取り付けます。
押し込む⑤天井パネルから出たリード線は室内ユニット天面のクランパーで固定します。
ワイヤレスリモコンをご使用になる場合は、別紙の“昇降グリルメカキットとワイヤレスリ
モコンを併用する場合”の説明書に従って取り付けてください。
〈注意1〉受信部の配線は電源引込線などといっしょにより合わせると誤作動の原因となりますので避けてください。
〈注意2〉ユニット電源にノイズを誘導している場合は、ノイズフィルターを取り付ける等の処置が必要です。

受信部

リブ

広げる
切り欠き部

天井パネルの表側に抜く
カバー（ロゴマーク部）（天井パネル裏側）

広げる

5.配線のしかた
1. 昇降メカから出ている配線コネクタを昇降電装ボックスに接続します。それぞれ昇降メカA（短配線）をCN2、昇降メカB（長配線）をCN4に接続します。
2. 受信部から出ている配線・コネクタを昇降電装ボックスのCN5に接続します。
3. 昇降電装ボックスのCN1から出ている配線コネクタを室内ユニットのCN20（GRL：青5P）コネクタに接続します。
4. 下図のように配線処理を行ってください。
5. 室内ユニットの電装ボックスおよび昇降電装ボックスにそれぞれカバーを取り付けます。

クランパーで固定
してください昇降メカAおよび受信部の配線取入口
CN2 昇降メカ
CN5 受信部

昇降メカBの配線

CN 1
昇降メカ配線取入口
SW1

あまった配線を結束してくださいCN4 昇降メカ

電源・ユニット間・リモコン配線取入口

室内基板

CN20（GRL：青5P）

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）
6.昇降グリルの取り付け
昇降メカに貼り付けてあるビニール袋から吊りワイヤーとばねを取り出してください。
1. 図のようにグリルプーリーへ吊りワイヤーを確実に通してください。
● 取り付けが終わったらもう一度次の確認をしてください
・吊りワイヤーの連結部がはずれかけていませんか
・グリルの吊りワイヤーが配線などと接触していませんか・吊りワイヤーがプーリーからはずれたり、はさまったりしていませんか
グリルの吊り方

グリルプーリーへの吊りワイヤーの通し方
吊りワイヤーはプーリーからはずれないようにかけてください
この側面のすき間から吊りワイヤーを通す

グリル

連結部
グリルプーリー2. 通電の有無で次の対応を行ってください。
エアコンに電源が通電されている場合① 吸込グリルのフック（2か所）をはずして、昇降グリル固定金具に付属しているシールを貼り付けてください。
ヒンジはそのまま取りはずしてください。
ヒンジ・フックは、取付説明書といっしょに保管してください。
② ヒンジ・フックが取り付けられていないのを確認し、昇降用リモ
コンで吸込グリルを上昇させます。

ヒンジ・フックの取り付け方（応急時）仮掛けを行う場合には、室内ユニットのグリルに取り付けてあった
フックおよびヒンジを使用してください。

ヒンジ

エアコンに電源が通電されていない場合
フック① 電源が通電されるまで吸込グリルに取り付けてあるフックとヒンジをそのまま使用し、ワイヤーが外に出ないように吸込グリルを取り付けてください。
② 通電されたら、必ず上記の“エアコンに電源が通電されている場
合”の説明に従い、作業を行ってください。
グリルを昇降させるとき

仮掛けを行うとき

7.据え付け後の設定・その他（1）据え付け後の確認● 配線接続が確実にされていることを確認します。

※接続されていないと、グリルの昇降動作ができなくなります。

（2）昇降グリルをワイヤードまたはタイマーリモコンから操作するための設定方法
ワイヤード（タイマー）リモコンのボタンでグリルを操作するためには必ずワイヤード（タイマー）リモコンから下記設定を行ってください。
ワイヤードリモコン
この設定をしないとボタンを長押ししても“この機能は使用できません”または“”が表示されます。
CZ-10RT3/CZ-10RT3A①＋＋
ボタンを同時に4秒間以上押します。
※昇降グリルを設置している室内ユニットを含むグループ制御を行なう場合は親機に対して設定する必要があります。最初に表示されるユニットNoはグループ制御の親機の室内ユニットアドレスですのでボタンを押さないでください。
②温度設定／
ボタンで項目コード「30」を指定します。
③時間／
ボタンで設定データを「0000」から「0001」に変更します。
④
ボタンを押します。（表示が点滅から点灯に変わればOK）⑤
ボタンを押します。通常の停止状態になります。
ボタンを4秒間以上押して液晶表示部に“フィ
ルター
”または“
”と表示されることを確認してください。再度
ボタンを4秒間以上（ま② ③ ① ,④ ①, ⑤ ①
たは、2回）押すと通常の停止状態に戻ります。
タイマーリモコン
CZ-10RT3W※ワイヤードリモコン（CZ-10RT4）をご使用の場合は、付属の「据付工事説明書 試運転編 補足」を参照
してください。
室温設定温度項目
コード

バックアップ系統

F℃

運転切換管理中

ータ

サー

切

運転／停止

温度設定

タイマー

時間

フィルター

セット

風速切換

運転切換

取消

スイング/風向

省エネ

点検

ユニット選択換気

ワイヤレスリモコン対応の場合● 別売品の昇降操作専用リモコンでも昇降グリルの操作が可能です。
● 別売ワイヤレスリモコン（本体組込受信部タイプ）を併用する場合は、別紙「昇降グリルメカキットと②

ワイヤレスリモコンを併用する場合」を参照してください。
①, ⑤ ① ,④ ①③

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）（3）据え付け後の動作確認●（2）の設定終了後に、動作確認を行ってください。
● 電源投入時、初めて操作した場合は、下げるを押しても上昇動作をします。
● 昇降グリルが室内ユニットにきちんと収まると、収納動作を2回くり返した後、モーターが停止します。
● 昇降メカA、Bの吊りワイヤーの長さが異なる条件でグリルを上昇した場合、グリルが収納できずに途中で停止することがあります。

このような場合はグリルプーリーから吊りワイヤーがはずれていないことを確認してから、再度グリルを上昇させてください。

（4）サービス時●リモコン（ワイヤード・昇降操作専用リモコン・ワイヤレス）を使用しなくても、右図のサービススイッチにて、昇降が可能です。サービススイッチは押すごとに、上昇、停止、下降をくり返します。

サービススイッチ

昇降グリルが動作しない場合（故障および停電時）の取りはずし方法① 昇降グリルのヒンジ側を引き下げてプーリー台のイ部を押さえながらネジをはずし、プーリー台と金具Bをはずします。
（プーリー台はばねで上に戻りますが、イ部を押えている指がはさまらないように、反対の手でロ部に持ち替えてから静かに戻してくだ
さい。）

ネジをはずす
ロ部
フック側
イ部

ヒンジ側

金具 B

② 昇降グリルのフック側を引き下げて金具Aを押えながらネジをはずします。
③ 引っ掛けツメをはずして昇降グリルを取りはずします。

ネジをはずす引っ掛けツメ
金具 A

上記項目を確認した後、この説明書とユニット本体および別売部品の説明書等の一式全てとヒンジ・フックをお客様へ渡してください。
その際、ユニット本体の取扱説明書に記載されたフィルターの清掃の説明を必ずお客様へしてください。

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●昇降グリル固定金具（GRL-SL80BU）■外形寸法図仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■取付説明書㻤㻡㻠㻢㻠㻟㻡㻥㻣㻞㻠㻜㻜㻝㻌㧗ኳ஭⏝䠍᪉ྥ䜹䝉䝑䝖ᙧ㻌 ᪼㝆䜾䝸䝹ᅛᐃ㔠ල㻌 ྲྀ௜ㄝ᫂᭩㻌㻌 㻌㻌㻌ရ␒䠖㻳㻾㻸㻙㻿㻸㻤㻜㻮㼁㻌傺ὀព兟ྲྀ௜ᕤ஦᏶஢ᚋ制ヨ㐠㌿僸⾜傪␗ᖖ傲僐傪傹僎僸☜ㄆ傽僌債僆傻傪傏䢢傹僔ྲྀ௜ㄝ᫂᭩僕᪼㝆儔兎兏充儏儑儧儬ྲྀᢅㄝ᫂᭩僎୍⥴僑ಖ⟶傽僌債僆傻傪傏䢢儔兎兏ᅛᐃ㔠ල僔ྲྀ僰௜傷僕傎ᚲ僀௜ᒓ僔䷹儷儝凚処䤸凣凤凛僸౑⏝傽僌債僆傻傪傏兟儔䞉྾㎸䜾䝸䝹䛻ྲྀ䜚௜䛡䛶䛒䜛ⴠୗ㜵Ṇ⏝䜂䜒䛿䚸ྲྀ䜚䛿䛪䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹凤䢢䢢ᵓᡂ㒊ရ㸦㹼ᙧ඲ᶵ✀ඹ㏻㸧
ᅗ␒

ရྡ

ᙧ≧

ဨᩘ

䐟

㔠ල㻭

㻝

䐠

㔠ල㻮

㻝

䐡

䝥䞊䝸䞊ྎ

㻞

䐢

୰ኸᅛᐃ㔠ල

㻝䐣䝡䝇䚷㻠㽢㻝㻞

㻝㻠

䐤

䝅䞊䝹ᮦ

䐥

᪼㝆㟁⿦⟽ᅛᐃ㔠ල㼀㻞㽢㻞㻜㽢㻞㻠䠄ⓑⰍ䠅

㻠

㻝

䝣䝑

ᐊෆ䝴䝙䝑䝖䜈ྲྀ䜚௜䛡䐦䠆㻝㻌᪼㝆䝯䜹ᅛᐃ㔠ල㻞ᐊෆ䝴䝙䝑䝖䜈ྲྀ䜚௜䛡䐧䝡䝇䚷㻠㽢㻤

䐥䚸䐦㒊ရ䛾䝴䝙䝑䝖䜈ྲྀ䜚௜䛡㻝㻝䠍 䠊䠘 ᪼ 㝆 䜾䝸䝹 ᅛ ᐃ 㔠 ල ྲྀ 䜚௜ 䛡 ๓ 䛾 ‽ ഛ 䠚 㻌㸯 ྾㎸ࢢࣜࣝྲྀࡾࡣࡎࡋ㸰 ࣇࢵࢡ࡜ࣄࣥࢪࡢྲྀࡾࡣࡎࡋ

࣭྾㎸ࢢࣜࣝᅛᐃࣇࢵࢡࢆ▮༳᪉ྥ࡟ࢫࣛ࢖ࢻࡋ
྾㎸ࢢࣜࣝࢆ㛤࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠉ࣭྾㎸ࢢࣜࣝࢆ㛤࠸ࡓ≧ែ࡛ࠊᚋ㒊ࣄࣥࢪࡢࢶ࣓㒊ࢆ࣐࢖ࢼࢫࢻࣛ࢖ࣂ࣮࡛ᢲࡋ࡞ࡀࡽ྾㎸ࢢࣜࣝࢆࠉᘬࡁᢤ࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
䢋䡮䢁䡹䢀䢚䢓䡮䢆䢚䡬䛷㻌䡾䢎䜢ᢲ䛧䛺䛜䜙
㻌྾㎸䜏䡴䢚䢔䢕䜢ᘬ䛝ᢤ䛟䝠䞁䝆㻌୧ഃ䛛䜙ᢲ䛧䛺䛜䜙㻌ྲྀ䜚䛿䛪䛩㻌

㻌㻝㻚䝣䝑䜽䜢ྲྀ䜚䛿䛪䛩䚹
㻌
㻌
㻌
䛿䛪䛩㻌
㻌
㻌
㻌
㻞㻚⾲ഃ䛻䝅䞊䝹ᮦ䜢㈞䜛䚹
㻌
䐤䝅䞊䝹ᮦ
㻌
䠄௜ᒓ䠅
㻌
㻌

䝣䝑䜽

㻌㻌

྾㎸䜾䝸䝹㻌㻌䝣䝑䜽㻌ྲྀ䜚䛿䛪䛧䛯䝠䞁䝆䛸䝣䝑䜽䛿䚸᪼㝆䜾䝸䝹ᅛᐃ㔠ලྲྀ௜ㄝ᫂᭩䛸୍⥴䛻ಖ⟶䛧䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌凥

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

㻌 㻌㻌㻌㻌凤 几 凮 ᪼ 㝆 儔兎 兏 ᅛ ᐃ 㔠 ල 僔 ྲྀ 僰 ௜ 傷ᡭ 㡰 凰 䢢䛆䠍䛇䜾䝸䝹䛾䝣
䝣䝑䜽ഃ䛻䐟㔠ල㻭䜢䚸䜾䝸䝹䛾䝠䝠䞁䝆ഃ䛻䐠㔠ල㻮䜢䠆䠆䠍䝡䝇䠒ᮏ䛷Ṇ䜑䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌 㻌䛋㻌㻌㻌㻌㻌㻌 䐠㔠ල㻮䜢஌䛫䜛㝿䛻䜾䝸䝹∎㒊䛻ᘬ䛳䛛䛡䜛䜘䛖䛻ᕪ䛧㎸䜣䛷䛟䛰䛥䛔䚹䛊ᅗ䠍䠆䠎䛾䝡䝇䠐ᮏ䛷Ṇ䜑䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌䛆䠎䛇䐢୰ኸᅛᐃ㔠ල䜢䝎䝪䛜ୖྥ䛝䛻䛺䜛䜘䛖䛻஌䛫䠆䠆䠏䛾䝡䝇䠎ᮏ䛷Ṇ䜑䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌䛆䠏䛇䜾䝸䝹ᕥഃ䛻䐡䝥䞊䝸䞊ྎ䜢஌䛫䝡䝇䠆䠆䠏䛾䝡䝇䠎ᮏ䛷Ṇ䜑䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䜾䝸䝹ྑഃ䛻䐡䝥䞊䝸䞊ྎ䜢஌䛫䝡䝇䠆䐢୰ኸᅛᐃ㔠ල䛿䝎䝪䜢ୖྥ䛝䛻Ṇ䜑䜛䚹㻌䝎䝪㻌䐡䝥䞊䝸䞊㻌ྎ

䠆㻝㻌

䠆㻝㻌

䠆㻟㻌

䝠䞁䝆㻌ഃ
䐠㔠ල㻮
㻌

䐠㔠ල㻮䜢䜾䝸䝹∎㒊䛻
㻌
ᘬ䛳䛛䛡䜛
㻌
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌
䛊ᅗ䠍䛋㻌
㻌
㻌
䜾䝸䝹
㻌
∎㒊㻌

䠆㻟㻌

䠆㻞㻌
䠆㻝㻌
䠆㻞㻌

䐡䝥䞊䝸䞊ྎ
㻌
䐟㔠ල㻭
㻌
䠆㻟㻌

䝣䝑䜽㻌ഃ

傜 凣傝 䢢
䠆㻝㻌䠆㻝㻌 䠆㻟㻌傜 䢵 傝䢢傜 䢴 傝䢢

䠆㻝㻌䐢୰ኸᅛᐃ㔠ල㻌凥 几 凮 ᐊ ෆ 兊 儯 儧 儬 僞 僔 ྲྀ 僰௜ 傷 ᪉ ἲ 凰 䢢䠎䛷⤌䜏❧䛶䛯䜾䝸䝹䜢䚸ู኎ရ᪼㝆䜾䝸䝹䝯䜹䜻䝑䝖䛾ྲྀ௜ㄝ᫂᭩䜢ཧ↷䛧䛶ᐊෆ䝴䝙䝑䝖䛻ྲྀ䜚௜䛡䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌ྞ䜚䝽䜲䝲䛿䚸䝥䞊䝸䞊䛛䜙䛿䛪䜜䛺䛔㻌䜘䛖䛻᥃䛡䛶䛟䛰䛥䛔䚹㻌㻌䛣䛾ഃ㠃䛾䛩䛝㛫䛛䜙ྞ䜚䝽䜲䝲䜢㏻䛩䚹㻌

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●吹出口グリル（DKT-CSL80B）■外形寸法図仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■取付説明書

キャンバスダクト・吹出口グリル取付説明書
85464359768002

１. 付属品
名

付属品は取付工事に必要なため、工事が完了するまで捨てないでください。

称

形

状

個数

考

備

キャンバスダクト

1

吹出口グリル

1

断熱材①

4

室内ユニット吹出口シール用

断熱材②

2

室内ユニット吹出口シール用

断熱材③

1

室内ユニット吹出口シール用

仮掛け金具

4

ダクト仮掛け用

風向調整板

2

2 方向下がり天井方式時使用

風量調整板

1

しゃ風材
しゃ風材シール（長）122 方向下がり天井方式時使用（両面テープ付）
1 方向下がり天井方式時使用
1 方向下がり天井方式時使用（3）キャンバスダクトに仮掛け金具を取り付けてください。
● 図のようにキャンバスダクトの後面の下側に、仮掛け金具をネジ（4×8）で固定

してください。
ネジ止めは図のように、金具の穴を通して行ってください。

仮掛け金具＜吹出口側＞

しゃ風材シール（短）2

1 方向下がり天井方式時使用

断熱材④（白）2

別売天井パネル吹出口断熱用断熱材⑤（白）1

別売天井パネル吹出口断熱用

8

4×8（仮掛け金具、風向調整板用）

10

4×16（ダクト用）

ネジ（黒）

4

Ｍ4×50（グリル用）

取付工事説明書
設定方法
試運転 補足各1

ネジ＜室内ユニット側＞

ダクト固定金具（前面可動式）
ダクト固定金具詳細図（ご注意）
キャンバスダクトはダクト固定金具のある方を下側にしてください。

（4）仮掛け金具に風向調整板、キャンバスダクトに風量調整板を取り付けてください。
● 図のように仮掛け金具に風向調整板をネジ（4×8）で固定してください。
● 図のようにキャンバスダクトに風量調整板を両面テープで貼り付けてください。

※このキャンバスダクト・吹出口グリルのご使用方法は、「2 方向下がり天井方式」
および「1 方向下がり天井方式」の 2 種類があります。
「2 方向下がり天井方式」で使用する場合は、以下の手順に従ってください。
「1 方向下がり天井方式」で使用する場合は、2 ページをご覧ください。

このときネジ穴を合わせるように取り付けてください。

風量調整板

２.「2 方向下がり天井方式」で使用する場合（1）室内ユニットの前面部に角穴（2 か所）をあけてください。
● 板金のスリット部のつなぎ目をニッパ等で切断し、さらにカッターで断熱材を切りネジ穴（５か所）

風向調整板

取って角穴をあけてください。

（5）キャンバスダクトを室内ユニットにネジで固定してください。
● キャンバスダクトは、室内ユニットの吹出口から手を差し込み、押し下げるようにして、仮掛け金具を角穴に固定してください。
● 仮掛け金具を製品本体の角穴に引っかけ、ネジ（4×16）で固定してください。

（両面テープで貼り付けた風量調整板は共締めとなります。
）

角穴（2）室内ユニットに断熱材を貼り付けてください。

仮掛け金具● 図のように、断熱材①、②、③をネジ穴に合わせて貼り付けてください。

断熱材は左図のように、穴の後側までしっかり貼り付けてください。

①

②

③

①
②

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

753 前吹出し天井開口寸法

218

218

783 吹出口グリル寸法

109

３.「1 方向下がり天井方式」で使用する場合（1）室内ユニットの前面部に角穴（2 か所）をあけてください。
● 板金のスリット部のつなぎ目をニッパ等で切断し、さらにカッターで断熱材を切り取って角穴をあけてください。

風向板

前面吹出口
710

315（290～340）

216

60

80

ドレン配管接続口

43

角穴

冷媒配管接続口（液側）

20

760

天井開口寸法800

パネル外形寸法

200

154

20

（2）室内ユニットに断熱材を貼り付けてください。
● 図のように、断熱材①、②、③をネジ穴に合わせて貼り付けてください。

20

12

94

冷媒配管接続口（ガス側）

72

111（111～136）

天井下面

50

93

109

123
前吹出し天井開口寸法

153
吹出口グリル寸法（6）下がり天井に、吹出口グリルを取り付ける角穴（753×123）をあけてください。

断熱材は左図のように、穴の後側までしっかり貼り付けてください。

配線取入口（7）吹出口グリルを下がり天井をはさんでキャンバスダクトにネジ（黒）Ｍ4×50で固定してください。
● 吹出口グリルを取り付ける前にダクト固定金具を吹出口グリル取付用角穴の下面に引っかけてください。

ダクト固定金具詳細

下がり天井

①

②

③

室内ユニット
キャンバスダクト①
ダクト固定金具（前面可動式）ネジ（黒）M4×50
吹出口グリル

ダクト固定金具②
5 ㎜ 以上※※５mm以上確保してください。

（8）吹出口グリルの風向を調節してください。
● 上下方向は吹出口グリルの水平風向調整羽根を、左右方向は吹出口グリルの垂直風向調整羽根を室内の温度分布が最適になるように調整してください。
● 羽根の傾き角度は 40°以内にしてください。

40°を超えると冷房運転時露付きを起こすおそれがあります。
上下方向の場合（3）キャンバスダクトに仮掛け金具を取り付けてください。
● 図のようにキャンバスダクトの後面の下側に、仮掛け金具をネジ（4×8）で固定

してください。
ネジ止めは図のように、金具の穴を通して行ってください。

左右方向の場合
40°以内

40°以内

仮掛け金具
＜吹出口側＞＜室内ユニット側＞（ご注意）
吹出口グリルの風向調整羽根は、風の流れを妨げるような急な曲げ方をしないでください。
吹出口から水滴落下の原因となります。

（9）別売天井パネルを取り付けてください。
● 別売天井パネルの取り付けは、別売天井パネルに付属の説明書をご参照ください。

（10）リモコンで風量アップの設定をしてください。
●「2 方向下がり天井方式」の場合は、風量の調節が必要となりますので天井パネルに付属の「2 方向下がり天井方式」の場合の設定方法に従い設定してください。
変更方法は、ワイヤードリモコンで設定する場合と、基板から設定する場合の 2 種類があります。
（ご注意）
風量アップの設定を行わない場合、風量減少・露付の原因となります。

ダクト固定金具（前面可動式）
ダクト固定金具詳細図（ご注意）
キャンバスダクトはダクト固定金具のある方を下側にしてください。

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）（4）室内ユニットの吹出口にしゃ風材を取り付けてください。
● 付属のしゃ風材を吹出口につめ込み、さらにその上からしゃ風材シール（長）、（短）を図のように貼り付けて塞いでください。

（7）吹出口グリルを下がり天井をはさんでキャンバスダクトにネジ（黒）Ｍ4×50で固定してください。
● 吹出口グリルを取り付ける前にダクト固定金具を吹出口グリル取付用角穴の下面に引っかけてください。
しゃ風材シール（長）しゃ風材

ダクト固定金具詳細
下がり天井

室内ユニット
キャンバスダクト

しゃ風材シール（短）発泡スチロール

ダクト固定金具（前面可動式）ネジ（黒）M4×50
吹出口グリル（ご注意）
しゃ風材シールは、しゃ風材と発泡スチロールとの隙間を塞ぐために使用します。
特に、しゃ風材シール（短）は、段差に合わせて隙間ができないように貼り付けてください。

ダクト固定金具

5 ㎜ 以上※※５mm以上確保してください。

（8）吹出口グリルの風向を調節してください。
● 上下方向は吹出口グリルの水平風向調整羽根を、左右方向は吹出口グリルの垂直風向調整羽根を室内の温度分布が最適になるように調整してください。
● 羽根の傾き角度は 40°以内にしてください。

（5）キャンバスダクトを室内ユニットにネジで固定してください。

40°を超えると冷房運転時露付きを起こすおそれがあります。

● 仮掛け金具を製品本体の角穴に引っかけ、ネジ（4×16）で固定してください。

上下方向の場合

左右方向の場合
40°以内

仮掛け金具

40°以内

（ご注意）
吹出口グリルの風向調整羽根は、風の流れを妨げるような急な曲げ方をしないでください。
吹出口から水滴落下の原因となります。

（9）別売天井パネルを取り付けてください。
● 別売天井パネルの取り付けの前に、下図のように別売天井パネルの吹出口のネジ

カバー部、ネジカバーの両側に、断熱材④、⑤（白）を貼り付けてください。

218

753 前吹出し天井開口寸法

218
109

783 吹出口グリル寸法● 別売天井パネルの取り付けは、別売天井パネルに付属の説明書をご参照ください。
●「1 方向下がり天井方式」で使用する場合は、別売天井パネルに付属の説明書に記載の配線方法に従って配線を行った後、室内ユニット基板のルーバモーターのコネクタ（白 5Ｐ：ＣＮ033）をはずしてください。
● フラップは、別売天井パネルの取り付け後、両端を手で支えて閉じてください。

④

④

⑤

93

109

123
前吹出し天井開口寸法

153
吹出口グリル寸法（6）下がり天井に、吹出口グリルを取り付ける角穴（753×123）をあけて
ください。

前面吹出口

貼付規準位置

710
315（290～340）

216

80

60

ドレン配管接続口

43

冷媒配管接続口（液側）

760

天井開口寸法800

パネル外形寸法

20

⑤

④

200

154

20

20

94

冷媒配管接続口（ガス側）

12

ネジカバーに貼付

50

風向板

72

111（111～136）

天井下面

配線取入口

（10）リモコンでフラップ非表示の設定をしてください。
● リモコンのフラップ表示が不要となりますので、別紙の「1 方向下がり天井方式で使用する場合の設定方法」に従い設定をしてください。

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●外気取入・本体用ダクトフランジ（φ 100）（DKT-MF10AN）■外形寸法図仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■取付方法

丸合フランジの取り付けかた

1．付属品
名

称

個数

丸合フランジ（φ100・外気取入用）

1

名
取付ネジ
（4ｘ12）

シール用断熱材 Ａ

シール用断熱材 Ｂ（高天井1方向カセット形では、使用しません）（高天井1方向カセット形では、使用しません）

2

称

個数
4

2

2．取り付けかた（1）ユニット本体の切り込みを目印に、断熱材（スチロール）ごと、ニッパ ・ カッターナイフ等で切断し、切り取ってください。
注意

内側のスチロールを切断するとき、カッター等の刃は3 0ｍ ｍ以上差し込まないよう注意してください。
（内部のドレンパンを傷つけると、 水漏れの原因になります。）

ニッパ-等で板金を切断する（４か所）（2）ユニット本体に丸合フランジを付属の取付ネジ4本 で取付けてください。

丸合フランジ(外気取入用)仕様と据付（高天井用１方向カセット形）●自然気化式加湿器（CZ-09ASD1）
■仕様		

適用機種

高天井用1方向カセット形

加湿器品番

CZ-09ASD1

適合エアコン形式

28・36・45形

外形寸法

H×W×D(mm)

質量

kg

1.9
50／60Hz

加湿能力

kg/h

給水量

L/h

71・80形

71.5×789.3×79.8

電源仕様

使
用
上
の
条
件

56形

0.75

単相200V±10％
0.78

0.90

2.8±30％給水圧力0.05 MPa ～ 0.50 Mpa

給水圧力(ポンプ使用時)

0.05 MPa ～ 0.30 Mpa

使用水

上水道または、これと同等水質のこと(水温10℃～40℃)

減圧弁

加湿器本体に取り付け

周囲音湿度条件

温(タイマーボックスを除く)度

1℃～40℃

相対湿度

90％以下

・加湿能力は、エアコンに組み込んだときの値を示します。（加湿器入口空気温度DB45℃、相対湿度15％の時）・加湿器への給水は、公共の水道管に直接接続することはできません。
公共の水道管から給水しなければならない場合は、シスターン(型式認可品：現地調達)をご使用ください。

■能力線図

加湿器品番
適用室内機
室内機風量(急風) m3 /min
加湿性能
kg/h

28・36・45形
120.75

CZ-09ASD1
56形
13
0.78

71・80形
180.90

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■外形寸法図仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■取扱説明書‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤ
⅋ᠬᕧ‫ك‬೙‫ף‬ᛘࠔ‫ݨ‬ᨯ

CZ-09ASD1⣪᧸ૅԑɮɓɋɐⶲঙ̡᧸ヒᅀ۹ȳɃɋɐബǢǽǮȂǾƸəɒɅɓɋȷ⓯‫ݨ‬ȡǙ⛷ǓˀǡǓǮǯǜƸȍǢǷǺǑșǛǷǕǣǥǓȍǨƹ
ƪチ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤȡȗǞǙ◼ȎǽǕǗƸᓺǦǞયӴǺǙπǓǞǯǤǓƹƪチૅԑɮɓɋɐǺ͛ୡǽ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤȑǑȞǪǵǙ◼ȎǞǯǤǓƹ
ƪチǣπ᧸֭ǺǃયӴˀǽǣᗨ๟ǄȡർǩǙ◼ȎǞǯǤǓƹƪチǢǽ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǾૅԑɮɓɋɐǺ͛ୡǽ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǷǷȑǺগչǺЄᶩǦǵǞǯǤǓƹ

યӴˀǽǣᗨ๟

ർǩǙમșǞǯǤǓ

͆ȇǽ‫્ڈ‬Ƹ⛥᧳ǽ၏્ȡ⬸ᓹǨȚǮȐƸർǩǙમșǓǮǯǞǢǷȡ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ◳ǲǮπǓᅀȡǦǮǷǜǺ᧯ǧȚ‫્ڈ‬ȓ၏્ǽᲦಏȡٚոǦǵƸ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ⚋‫ ܝ‬ǃᔎ̭ȓ⦔҈ȡ⛤ǕǙǬțǛǑȚ
チチԑ૓ǄǶǨƹᗨ๟ ǃ⟽҈ȡ⛤ǕǢǷȓƸ⛥᧳ǽ၏્Ǜチチ᫘᧯ǨȚǙǬțǛǑȚԑ૓ǄǶǨƹǙમșǓǮǯǞԑ૓ȡᓎǽࡖ▉‫ۥ‬Ƕ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ
ી⒅ǦǹǠțǿǹȘǹǓԑ૓⾷ഁ̗֝ⱼ⾸ǶǨƹǦǵǾǓǠǹǓԑ૓⾷ᱞᓹ̗ⱼ⾸ǶǨƹ⚋‫ܝ‬ƛチ࿫͛క̗ȓᲡؔЍᥴǙȗȂЄમ᠊ᎰǺǳǓǵǾƸ
ƷチǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅȓଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǨȚƷチǹǙక̗ǺǾർǩ࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπǲǵ᯺ીǺ⒅Ǖ
⾷ɮɓɋɐǽ⊝ˁȓᕮᜰțƸ๫⯍ɿ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬ƛチტ⢧ɿტЍǾởଓǺǦǹǓ⾷ЍᥴǺ˃ѿǛǑȚǷƸᕮᜰțȓ๫⯍ɿ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬ЍᥴǾǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅȍǮǾȽʀɛɁΉ᰷Ǻǣᭀ☐ǞǯǤǓƹᗨ๟ƛチỔᕮǺǾർǩᕮ⣔ᕮ⾷ˀᕮ⾸ȡπ᧸ǨȚƛチǙཆӱțᆣǾർǩ⣌⟵ȡџᓹǦƸᜰ⯍ǦȒᄺࠔȡչȚ⾷๫⯍ȓƸɝȩɻǛⶲ⢦ࡋ⟵ǦǵǓȚǮȐƸǠǛǽ‫⾸ࡍڤ‬ヒハ ǣπ᧸ˀǽᗨ๟ƪチ઻ቃᚌ࿼ȓЄમ᠊ᎰǾƸǙૃᐯ⅋⟘Ƕ⒅ȞǩƸർǩǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅȍǮǾଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǦǵǞǯǤǓƹ
ƪチ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻẹ̒ൖƸỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡർǩ⫱ȐǵǞǯǤǓƹƪチՃ༿ȿʀɂɻǹǸǶ⫧ቃ⫻‫ף‬ᛘࠔȡπ᧸ǦǹǓई۰ǾƸ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǽ⣌⟵֭ǺƸỔᕮᶩԑȡᄽǦǓᕮǺΈǜ၁ǗǵǚȘπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹǬǽȍȍỔᕮǤțȍǨǷᖀțȓᨵᢼǺȗȚ⃆‫❣˃מ‬Ƹ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǚȘᨵⅎǽ᫘᧯ȓ≗ǽὪᔢǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹƪチ઻ቃᚌ࿼ȓ᠊Ꮀǽ⭾ȡ⭒ǓǵǾƸૅԑɮɓɋɐǽᜰ⯍ǦȒᄺࠔǾӱțǮȍȍǺǦǵǞǯǤǓƹʽʶƸ‫ף‬ᛘࠔԑ⤴ǽỔᕮ᧸⯍ᰁ೏ǺȼɧᵱǛǚȘȎ⫱ǧǹǞǹǲǮई۰ǽᜰᕮȡ⬸ǝȍǨƹƪチȿʀɂɻȲɝ˛Ǻ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǺ͛᭭ǦǮᖀțȡ‫ۄ‬ȚǮȐƸ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǽ⣌⟵֭ǺർǩЄમ᠊Ꮀ
ȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹƪチȰȪȻɻ⾷ૅԑɮɓɋɐ⾸ǽȰȪɝȫɳɇʀǛᖀțǵǓȚǷƸ‫ף‬ᛘ⃆‫מ‬ȓ‫ף‬ᛘࠔǽଔܶǺผ഻ⱶȡ˄ǗȚ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹȰȪɝȫɳɇʀǾ઻ቃ᫢Ǻ᠊Ꮀȡ⒅ǓƸᖀțǵǓȚई۰Ǿᚌ࿼ǦǵǞǯǤǓƹ
ƪチ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǽ⣌⟵֭ǺǾƸỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡ⫳Ǡǵπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

ビハ ۬⤴ǽǹȍǗ
‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗɿ‫ۄ‬șǾǩǦǮᣞຎ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗɀɯȬɻɐỔᕮɉɭʀɞɝɋȷɘɳɞẻᴗɝɴʀɨẻᴗ
ɿૅԑɮɓɋɐȇࡘ઻ǨȚ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐ

Ổᕮ᧸⥎ᶩယỮ‫ۑ‬⯍ⓓɤɋȷɁ
ɿỔᕮ᧸⯍ᰁ೏ȡԑ⌖ɷɋȿɫʀỔᕮɁɐɴʀɒࡖヒ

ピハ ⣌⟵ǽǦǚǮ
‫ף‬ᛘࠔǾȰȪȻɻ⾷ૅԑɮɓɋɐ⾸ǺယỮǤțǵǙșƸȰȪȻɻȡᇝ༿⣌⟵ǦǮǷǜǺ⅋ؔǶ‫ף‬ᛘ⣌⟵ȡǦȍǨƹ
ȰȪȻɻǽ⣌⟵ႣΰᅀᗕǺǳǓǵǾૅԑɮɓɋɐǺ͛ୡǽǃ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǄǺ൝ǲǵǞǯǤǓƹ

フハ Єમ᠊Ꮀ
⫧ǞયൺǦǵǣπ᧸ǦǵǓǮǯǞǮȐǺƸȽʀɛɁཪ⒈‫‮‬ǺȗȚ઻ቃ᫢ǹЄમ᠊Ꮀȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ

⿀⾽᠊Ꮀ‫ܦ‬ቃǙȗȂЄӴ‫ܦ‬ቃʶ╒ƪቊ⒙Ǿ˩┶⤴‫ݨ‬ȡᰳǦȍǨƹȍǮƸǢǽЄӴ‫ܦ‬ቃ⾷̰၁‫ܦ‬ቃ⾸ǾƸ⓯‫ݨ‬ȡ⫧ǞયൺǦǵǣπ᧸ǦǵǓǮǯǞǮȐǺƸЄӴ⒅᠋⾷̰၁⒅᠋⾸Ǜ᧯ǧȚȍǶǽȐȓǨቃ⫻ȡᰳǦǵǓȍǨǽǶƸ⣪չǹЄӴ▚╹⾷Єમ᠊Ꮀ⛻᧸ǽ̔ᶟ‫ك‬ǹǸ⾸ǽǮȐǺǙൃᴗǵǞǯǤǓƹƪ ЄӴ‫ܦ‬ቃ⾷̰၁‫ܦ‬ቃ⾸ǾЄ▩ቃ⫻ȡᰳǦǵǓȚȑǽǶǾǑșȍǪȢƹ

Єમ᠊Ꮀીᅄǽई۰ǶȑƸ̔ቃǪǻჩ⭿Ǜ᫘᧯ǨȚǢǷǛǑșȍǨƹǢǽई۰ƸЄ▩ቃ⫻ঋǶǽჩ⭿ЍᥴǾሱӈཟǓǷǹșȍǨƹ
˩┶⤴‫ݨ‬۵᠊Ꮀ‫ܦ‬ቃ

ЄӴ‫ܦ‬ቃ
⾷̰၁‫ܦ‬ቃ⾸‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐ

⿂౫チøỔᕮɁɐɴʀɒʀ

ർ┶Ǻඅǧǵ

⯍੿࣠ኑⲲ⿀౫

ビブネパパパᆣ⫻⯍ᰁ೏

ビパネパパパᆣ⫻ɚɭʀɂ⾼øೈ᷂ᢼǺǙǠȚ⒐᧯᫢ᦹऴǽ᯺ЄǺ⬄ǨȚᗕൕ⾷ೈ᷂ᢼ⒐᧯ᗕ⾸ǽଓ⛅ǷǹȚೈᢼǺǣπ᧸ǽई۰ǾƸ઻ቃ᫢ǹ᠊ᎰǛർ┶ǷǹșȍǨƹૅԑɮɓɋɐǺ͛ୡǽ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǺ▉⠅ǤțǵǓȚǃЄ▩ǷȪɝɇʀȽʀɛɁǄȑǑȞǪǵǣ╒ǞǯǤǓƹ⿁⾽ΰᏡ֭ǽᛡѿ
ƪΰᏡǾયӴǺ᨞๟Ǧǵ⒅ǲǵǞǯǤǓƹᣀǺኑ⦘ǽȰɋɀ⤴ոȓᡡ̰၁ࠔǽᚩಏᵱǺǾ١ոǺᗨ๟ǦǵǞǯǤǓƹ
‫ף‬ᛘࠔǽ࿫͛క̗◻ᅽሤȑǑȞǪǵǣ╒ǞǯǤǓƹ
ƪΰᏡǺǚǚȚ֭Ǻർǩᜰ⯍ǦȒᄺࠔȡչșƸỔᕮ᧸ǽȽʀɛɁɘɳɞȡ⫱ȐǵǞǯǤǓƹ
ƪỔᕮɣʀɁɿ‫ף‬ᛘࠔԑǽᔞᕮǛլȚǢǷǛǑșȍǨǽǶƸɘȹɌȓȮȰɁǹǸȡᛡѿǦǵǞǯǤǓƹ

ⓔⰢǺỮǞモヤヹョプパノピヘベヒパャユパブヒペノパ

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

フハ Єમ᠊Ꮀ⾷ǳǴǜ⾸⿂⾽ΰᏡཆⱽ⿀⾸‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽᗴᘖ⾷ヒ ࡋ バ ౫⿉ȿʀɂɻ⫳਀ᆣ⾸ŋチঙ̡əɕɳȡǾǩǦƸૅԑɮɓɋɐȗșɑɴɻəɻȡǾǩǦȍǨƹ⾷ࡖ⿁⾸øՃ༿⣌⟵ൖǾƸɑɴɻəɻԑǽᔞᕮȡǢȋǤǹǓȗǕǺǣᗨ๟ǞǯǤǓƹチૅԑɮɓɋɐ

ɑɴɻəɻࡘ઻ɕɀ
ɑɴɻəɻࡘ઻ɕɀビቊȡǾǩǦɑɴɻəɻȡˁᅀཆ֭Ǻ೟ǜլǦǵǞǯǤǓƹ

ঙ̡əɕɳ

ɕɀ
フjピブ

ɕɀȳɘʀ

ɑɴɻəɻ
ಐ͛ɕɀ

ɕɀ
フjピブ

ಐ͛ɕɀ

ɕɀ
フjピブ

ࡖビ

ಐ͛ɕɀ

⿋ঙ̡əɕɳȡǾǩǦǮᣞຎ⿍øঙ̡əɕɳǽ‫◻͛ۄ‬ᅽሤȡǑȞǪǵǣ╒ǞǯǤǓŌチỔᕮɉɭʀɞȡǾǩǦȍǨƹ⾷ࡖ ピ⾸
ピノヒ⾸チɀɯȬɻɐǽ⫳ყɲɻȸȡˀᮧ‫⾷ڇ‬Ʒ⾸ᅀ۹ȇྍǦ⡛ȎȍǨƹɀɯȬɻɐԑǽỔᕮɉɭʀɞɵɋȷᢐǛ⫳ǜȍǨƹ
ピノビ⾸チ⫳ყɲɻȸȡྍǦ⡛Ȣǯȍȍɉɭʀɞȡˁᮧ‫⾷ڇ‬Ʒ⾸ᅀ۹ȇ೟ǲ೿ȚǷƸɀɯȬɻɐǚȘོǠȍǨƹøチ⫳ყɲɻȸȡྍǦ⡛ȍǩǺᠪᥴǺɉɭʀɞȡ೟ǜོǞǷƸɀɯȬɻɐǛᯊ၏Ǧπ᧸ǶǜǹǞǹșȍǨƹ
ōチ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗǽࡘ઻ɕɀ⾷ヮフjベ⾸ヒ ቊȡǾǩǦȍǨƹ
⾷ࡖ フ⾸⫳ყɲɻȸȡྍǦǮȍȍ

ɀɯȬɻɐ

Ổᕮ
ɉɭʀɞ
⫳ყɲɻȸ

ピノヒ

ɝɋȷ
⾷ˁⰢ⾸

ࡖブ

ࡘ઻ɕɀ
ヮフjベ

ࡖフ

⿋ɑɴɻəɻȡǾǩǦǮᣞຎ⿍Ŏチ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗǽࡘ઻ɕɀѩȡଦǦ྾ǰˀǡǹǛȘƸۡཆǺ೟ǓǵɝɋȷȡǾǩǦȍ
Ǩƹ⾷ࡖ ブ⾸⾷ࡖ プ⾸ŏチᡡ̰၁ࠔǺഝǮȘǹǓȗǕƸ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗȡཆ֭Ǻ҉ǠǹǛȘ‫ۄ‬șլǦȍǨƹ
⾷ࡖ プ⾸

ピノビ

ࡖピ

ཆ֭Ǻ҉ǠǹǛȘ
‫ۄ‬șլǨ⾷ŏ⾸ɝɋȷȡ╦᳡ǚȘǾǩǨ⾷Ŏ⾸ࡖプଦǦ྾ǰˀǡǹǛȘ
ۡཆǺ೟Ǟ⾷Ŏ⾸

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

Őチ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗǛ١ոǺӱȚগǜǤǽ૓ࠔǺƸల⛩ǽᙉΧ˛මᗴָȡ⌻ȐǮᗴᘖᙉȡ᧸๟ǦǵǞǯǤǓƹ
⾷⌻ȐᅀǾ˛මᗴָǽπ᧸◻ᅽǺ൝ǲǵǞǯǤǓ⾸őチᗴᘖᙉǺ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐȡᘭǦƸዔȘǚǓɞɱȿᵱǶ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐ⒙Ⱒǽᖀțȡ‫ۄ‬ǲǵǞǯǤǓƹ⾷ࡖ ヘ⾸Œチ١ոǺᕮᗴǓǦǵᗴᘖᙉȡᗴǓᘓǦƸᕮᕧȡ⊝ǷǦǵǚȘƸ‫ۄ‬șǾǩǦǽ⢑ǽཆⱽǶ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗȡ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹøチỔᕮɉɭʀɞȡɀɯȬɻɐǺఞǦ⡛ȏ⭾ǾƸ⫳ყɲɻȸȡྍǦ⡛ȍǩǺᳮǜഝǮȚȍǶఞǦ⡛ȢǶǞǯǤǓƹ
ỔᕮɉɭʀɞȡఞǦ⡛ȢǯൖƸɉɭʀɞȡ⟽ǞˁᅀǺ೟ǲ೿șƸɉɭʀɞǛɵɋȷǤțǵǓȚǢǷȡ᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ˃١ոǹఞǦ⡛ȎǶǨǷᕮᜰțǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨǽǶǣᗨ๟ǞǯǤǓƹチ

⿁⾸ỔᕮɁɐɴʀɒǽᚌ࿼⾷⿀ࡋ バ ౫⿉ȿʀɂɻ⫳਀ᆣ⾸‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗɞɱȿ⾷ዔȘǚǓȑǽ⾸ࡖヘŋチΰᏡ֭ǺỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞǛ⫱ǧǵǓȚǢǷȡ᯺ǚȐǵǞǯǤǓƹチŌチỔᕮ᧸⥎ᶩယỮ‫ۑ‬ǺఫǚțǮᄺᡡቦȡǾǩǦƸɈɞɳɁəɒǶỔᕮ⥎ᶩѩǽɒɋɐȡȕȚȐǵỔᕮ⥎ᶩȡǾǩǦǵǞǯǤǓƹ
øỔᕮ⥎ᶩԑǽᔞᕮǛլǵǞȚǢǷǛǑșȍǨǽǶƸɘȹɌȓȮȰɁǹǸȡᛡѿǦǵǞǯǤǓƹōチỔᕮ᧸⥎ᶩယỮ‫ۑ‬Ǻ࿗ӱǤțǵǓȚỔᕮɁɐɴʀɒȡ‫ۄ‬șǾǩǦƸԑѩǽȼɧȡᗴǓ⊝ǷǦǵǞǯǤǓƹ
øỔᕮɁɐɴʀɒȡོǜ‫ۄ‬ȚǷǜƸɷɋȿɫʀȡẞডǦǹǓȗǕǣᗨ๟ǞǯǤǓƹŎチỔᕮɁɐɴʀɒȡәǸǙșǺ‫ۄ‬ș͛ǠỔᕮ⥎ᶩȡယỮǦǵǞǯǤǓƹ
øɈɞɳɁəɒǺǵἦ͛ɐɳȷǾƸビパワɿㄎ ᲦಏƹŏチỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡ⫳ǠƸ⥎ᶩယỮ⤴ǚȘǽᕮᜰțǛᠪǓǚ᯺◜ȡǦǮൖƸәǽȗǕǺᄺᡡቦȡ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹøỔᕮɁɐɴʀɒƸɷɋȿɫʀȡ͛ǠǹǓǷᕮᜰțǽǙǬțǛǑșȍǨƹ
⿂⾸‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽ̰၁⾷⿀ࡋ バ⿂౫⾸ŋチ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽᗴᘖŋ」ŏǽཆⱽǺ൝ǲǵ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐẻᴗȡǾǩǦȍǨƹƷƷƷƷƷƷƷŌチǃ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐ̰၁ȵɋɐǄ⾷ȽʀɛɁəʀɌȻʀɑ⿉プビピチヒペヘチフペブパ⾸Ǻ͛ୡǽǃ̰၁┶ⲏሤǄǺ൝ǲǵƸ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐȡ̰၁ǦǵǞǯǤǓƹ

ブハ ჩ⭿ǚǹ⿎ǷථǲǮǷǜȽʀɛɁȡϞⲠǤțȚ֭ǺᓎǽǢǷȡǙ☈ȈǞǯǤǓƹ
ᩲƷᣞ

‫ڤ‬Ʒࡍ
Ổᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞǛ⫱ȍǲǵǓȍǪȢǚ⿎‫ף‬ᛘǦǹǓ
ƷȍǮǾ‫ף‬ᛘ⦖˃❣

՘ƷΈȽʀɛɁɘɳɞȡ⫳ǠǵǞǯǤǓƹ

ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǺỔᕮɁɐɴʀɒǽᚌ࿼ǾǦȍǦǮǚ⿎ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǺ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽᗴᘖȡǦȍǦǮǚ⿎Єમ᠊ᎰȡǦǵǓǹǠțǿƸǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅǺǣ⢪ỏǞǯǤǓƹ

‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽ̰၁ᆣቃǛ⣏ǝǵȍǪȢǚ⿎ǺǙǓǛǨȚ

ⱮǛǨȚȿʀɂɻ⫳਀ᆣǺ‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽᗴᘖȡǦȍǦǮǚ⿎‫ף‬ᛘȰɴɩɻɐǽ̰၁ᆣቃǛ⣏ǝǵȍǪȢǚ⿎Єમ᠊ᎰȡǦǵǓǹǠțǿƸǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅǺǣ⢪ỏǞǯǤǓƹ

Ổᕮࡿ‫מ‬Ǿ͘ᐯоǽᶽࡕԑǶǨǚ⿎͘ᐯоǽᶽࡕঋǹȘƸǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹ᠊Ǻǣ⢪ỏ͘ᐯо⿉パハパブパ 」 パハブパヮヱ㄂ǞǯǤǓƹ
パハパブパ 」 パハピパヮヱ㄂⾷ɥɻɟπ᧸ᆣ⾸ỔᕮṾȇǽȰȪʀǽǚȎ⡛ȎǾǑșȍǪ
Ȣǚ⿎ᨵⱮ᫘᧯ᣞຎǶỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡ⫱ȐȚǷⱮǛᘲǗȚई۰ǾƸȰȪʀོǜǛർ┶ǶǨƹ⛩ॹಅǺǣ⢪ỏǞǯǤǓƹ

ͨˀǽǢǷȡǙ☈ȈǓǮǯǜƸǬțǶȑǹǙᨵ౐ǽǑȚǷǜǾ⣌⟵ȡџᓹǦǵǚȘᜰ⯍ǦȒᄺࠔȡչșƸǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅǺ‫ݨ‬ᨯǷᩲᣞȡǣ⢪ỏǞǯǤǓƹǹǙǣ⅋ոǶǽЍᥴǾ‫⭨ڈ‬ǶǨǽǶƸởଓǺǦǹǓǶǞǯǤǓƹ

ർǩǙમșǞǯǤǓ

ƛチ⥎ἠȡǾǤȍǹǓȗǕǺƸȳɘʀǾәǸǙș᯺ીǺ‫ۄ‬ș͛ǠȚチ⾷๫⯍Ƹ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬ƛチ࿫͛క̗◻ᅽሤǺ▉⠅ǤțǵǓǹǓᅀᗕȓƸ࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπ᧸ǦǹǓᅀᗕǶ࿫Ǘ͛ǠǤțǮǢǷǺȗș̗ჩȓ၏્Ǜ᧯ǧǮǷǜǺǾƸഝ᰷ǶǾ⛬ͷȡ⛤ǗȍǪȢƹȍǮƸǬǽ࿫Ǘ͛ǠǛ‫ࡍڤ‬Ƕჩ⭿Ǜ᧯ǧǮई۰ǾƸ⓯‫ݨ‬Є▩ǽଓ⛅ঋǷǹșȍǨƹ

ƛチỔᕮǺǾർǩᕮ⣔ᕮ⾷ˀᕮ⾸ȡπ᧸ǨȚƛチỔᕮ⥎ᶩ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ǽᄺᡡ՘ᥴȡ⒅ǲǵǞǯǤǓ⾷ᄺᡡቦǾᥰࢄ☈⣕⾸ƹ˃ѿǛǑȚǷƸỔᕮ⥎ᶩȇǽệ⯶ǺȗȚᕮᜰțȓƸỔᕮ⥎ᶩԑǽᕮǛՏệǨȚǢǷǺȗș⥎ᶩȓယỮ⤴Ǜᯊफ़Ǥțᕮᜰțǽ‫ࡍڤ‬ǷǹșȍǨƹ⾷ᯊ၏ɿᕮᜰțǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨ⾸ƛチパùͨˁǽ⯂ࡕᕧǷǹșƸՏệǽǙǬțǛǑȚईཀǺǾ‫ۄ‬ș͛ǠǹǓǶǞǯǤǓƹᗨ๟ƛチЍᥴɿტЍǾƸǙ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅȓଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǨȚ⾷ᕮᜰțȓ๫⯍Ƹ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬⾷ɮɓɋɐǽ⊝ˁǺȗȚƸǠǛǽ‫⾸ࡍڤ‬ƛチ࿫Ǘ͛ǠǾƸ⦔⦖Ǻ١ո‵ǗȘțȚཀǺ᯺ીǺ⒅Ǖ

⾷࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπ᧸ǦǹǓǷƸɮɓɋɐǽ⊝ˁƸᕮᜰțƸ๫⯍Ƹ៥៰ᵱǽ‫⾸ࡍڤ‬⾷๫⯍Ƹ៥៰ǽǙǬț⾸ƛチ⥎ἠǾƸཀ઻ǽȹ⾼ɞɳȡπ᧸Ǧǵ᯺ીǺယỮǦƸᴻ੿ယỮ⤴Ǻȹ⾼ɞɳǽঋ‫מ‬ǛΌȞȘǹǓȗǕǺ
᯺ીǺࡘ઻ǨȚƛチ͛ୡ‫ݨ‬Ǿഝ᰷࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπ᧸ǨȚ

⾷ɮɓɋɐǽ⊝ˁȓᕮᜰțƸ๫⯍ȓ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬ƛチ⯍ᕧక̗⾷ȪʀɁక̗ȡ‫܅‬ȏ⾸ǾƸ⯍ᕧక̗ॲǽ✇጗ǽǑȚᅀǛƸǃ⯍ᕧ▚ѿǺ⬄ǨȚཪ⒈࣠ᛡǄƸǃԑἠ╄ᲦǄǙȗȂǢǽǃ‫◻͛ۄ‬ᅽሤǄǺ൝ǲǵᅄకǨȚ⾷๫⯍Ƹ៥៰ǽǙǬț⾸⾷ယ╮˃↝ȓởἼ˃↝Ƹ▞૓⯍ᘓȲʀɘʀǹǸǺȗșƸ
๫⯍ȓ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬ƛチ⥎ἠǾ⢛˛ယỮǦǹǓ⚋‫ܝ‬ી⒅ǦǹǠțǿǹȘǹǓԑ૓⾷ഁ̗֝ⱼ⾸ǶǨƹᗨ๟ ǃ⟽҈ȡ⛤ǕǢǷȓƸ⛥᧳ǽ၏્Ǜチチ᫘᧯ǨȚǙǬțǛǑȚԑ૓ǄǶǨƹƛチ࿫͛క̗ȓᲡؔЍᥴǙȗȂЄમ᠊ᎰǺǳǓǵǾƸ
Ǚ⛷Ǔˀǡǽ⛩ॹಅȓଗ⫨Ꮱ‫‮‬ǺϞⲠǨȚǹǙక̗ǺǾർǩ࿀઻ǽ⤴‫ݨ‬ȡπǲǵ᯺ીǺ⒅Ǖ

ƛチ⯍ᛠ⥎ἠȡɘɻɑǹǸǶትǼǵ‫ہ‬ẐǦǹǓ
⾷᫘ᡡƸ៥៰ǽ‫⾸ࡍڤ‬チǦǵǾǓǠǹǓԑ૓⾷ᱞᓹ̗ⱼ⾸ǶǨƹǙમșǓǮǯǞԑ૓ȡᓎǽࡖ▉‫ۥ‬Ƕ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ⚋‫ ܝ‬ǃᔎ̭ȓ⦔҈ȡ⛤ǕǙǬțǛǑȚ
チチԑ૓ǄǶǨƹ

͆ȇǽ‫્ڈ‬Ƹ⛥᧳ǽ၏્ȡ⬸ᓹǨȚǮȐƸർǩǙમșǓǮǯǞǢǷȡ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ◳ǲǮπǓᅀȡǦǮǷǜǺ᧯ǧȚ‫્ڈ‬ȓ၏્ǽᲦಏȡٚոǦǵƸ◻ᅽǦǵǓȍǨƹ

યӴˀǽǣᗨ๟

࿫͛క̗◻ᅽሤȡȗǞǙ◼ȎǽǕǗƸᓺǦǞયӴǺᅄకǦǵǞǯǤǓƹ
ᣀǺǅયӴˀǽǣᗨ๟ǆǾƸᅄక֭ǺർǩǙ◼ȎǞǯǤǓƹ
‫͛ۄ‬క̗લ̒ൖƸ▿⣌⟵ȡ⒅Ǔᨵ౐ǛǹǓǢǷȡ᯺◜ǨȚǷǷȑǺƸ͛ୡǽ‫ۄ‬ཟ◻ᅽሤǺǬǲǵǙૃᐯǺπ᧸ᅀᗕƸǙཆӱțǽ͘ᅀȡ◻ᅽǦǵǞǯǤǓƹȍǮƸǢǽ࿫͛క̗◻ᅽሤǾ▿⣌⟵◻ᅽሤǷǷȑǺǙૃᐯǶЄᶩǓǮǯǞȗǕǺϞⲠǦǵǞǯǤǓƹ⣪᧸ૅԑɮɓɋɐ ⶲঙ̡᧸ヒᅀ۹ȳɃɋɐബ‫ݨ‬ᨯ CZ-09ASD1⅋ᠬᕧ‫ك‬೙‫ף‬ᛘࠔ࿫͛క̗◻ᅽሤ

Ổᕮࡿ‫⾷מ‬ɥɻɟπ᧸ᆣ⾸

ヘピベチパプピ⚋Ʒ‫ܝ‬๫⯍ǽීțǑș
᠊ᎰᆣǾ⾻ർǩ⯍ᛠȡչǲǵǚȘીᅄǦǵǞǯǤǓ⓯ ⢧ᨯ‫ۥ‬ࢪ೙

ビハ ͛ୡ‫ݨ‬࿫͛క̗◻ᅽ

ø⫳፧ᆣǺ͛ୡ‫ݨ‬ǛӱǲǵǓȚǚȡർǩǣ᯺◜ǞǯǤǓƹ

ሤヒ」フパùƸペパテンラͨˁ‫ף‬ᛘ⃆‫מ‬ǾƸ‫ף‬ᛘࠔӱ‫ۑ‬᳧ᕧᚩಏ⿓⿑フブùɿᭀଓᛘಏヒブ⾴ᆣǽоȡᰳǦȍǨƹ‫ࡕܦ‬ᚩᛘಏˀᕮƷヒパ」フパù

パハパブパ」パハブパチヮヱ㄂
パハパブパ」パハピパチヮヱ㄂Ổᕮࡿ‫מ‬π᧸ᕮǙȗȂᕮᚩ‫ٸ‬ᭀビパパヷdヒパテチブパバプパラㄛ

ヘヒハブjヘベペハピjヘペハベ

ᛘࠔɿɿ

ⓔⰢǺỮǞ

⅋ᠬ ᕧ‫ ك‬೙‫ף‬モヤヹョプパノピヘベパパャユパブヒペノパ‫ۄ‬ཟ ◻ᅽሤヘヒɿベパബ
パハペチdビパテ

プピബ
パハベベチdビパテ⯍ᛠ͘ᐯঋബ଍ᗕチラjヸjロ⾷ㄎㄎ⾸

パハヘベチdビパテ

パハヘブチdビパテ‫ף‬ᛘ⃆‫⾷מ‬ㄌ㼓バㄉ⾸ヤ・ノパペモヴュヒ
ブパɿブプബ

ビベɿピプɿフブബ⣪۰ૅԑɮɓɋɐബᨯ

‫ݨ‬ᨯ

ヒハ ͘ᐯ

ƪチ‫ף‬ᛘࠔǽ‫͛ۄ‬క̗ǾƸർǩૅԑɮɓɋɐȡ࿫Ǘ͛ǠȚ֭Ǻ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ‫ף‬ᛘࠔẻ⡛Ȏൖǽ⠡⢌ǾǦǹǓǶǞǯǤǓƹƪチ઻ቃᚌ࿼ȓ᠊ᎰǽǮȐƸ‫ף‬ᛘࠔ‫ۄ‬ș͛Ǡѩǽঙ̡ⰢǺ フブパƜͨˀǽ᠊Ꮀ‫ۑ‬ȡർǩ▚ΈǦǵǞǯǤǓƹƪチɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ǾƸᛘಏ΢ˁǶယ᠊Ǜ ヰワ ǷǹȚᅀ೙ǽȑǽǶƸ
ယ᠊૓⦖ ビパパヷモ ͨˀǽȑǽȡᛡѿǦǵǞǯǤǓƹ
ƪチϜỔᕮ✤ǾˀᕮȍǮǾ۴ᵱͨˀǽᕮȡπ᧸ǦƸЄમᶩᥴǽǮȐ‫ף‬ᛘࠔᕃǺỔᕮ⥎ᶩǺȽʀɛɁɘɳɞ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡ▚ǠǵǞǯǤǓƹ
ƪチ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻൖƸỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡർǩ⫱ȐǵǞǯǤǓƹƪチᥰࢄ☈⣕ǽỔᕮ⥎ᶩǺǾᔎᕮဇᕮɘɳɞǙȗȂ⿨ബɁɐɴʀɒʀ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡർǩ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹՃ༿ȿʀɂɻǹǸǶ⫧ቃ⫻‫ף‬ᛘࠔȡπ᧸ǦǹǓई۰ǾƸỔᕮ⥎ᶩԑǽᕮǛ⃡ǲǵǦȍǓȍǨƹǬǽᕮǛ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǺ‫ף‬ᛘࠔǺỔᕮǤțȍǨǷᨵⅎǽ᫘᧯ȓ≗ǽὪᔢǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ‫ף‬ᛘチ
⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǽ⣌⟵֭ǺƸỔᕮ⥎ᶩԑȡᄽǦǓᕮǺΈǜ၁ǗǵǚȘπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ
ƪチỔᕮ⥎ᶩǾӸӽǽᕮ⣔ᶩǺᬼယယỮǨȚǢǷǾǶǜȍǪȢƹӸӽǽᕮ⣔ᶩǚȘỔᕮǦǹǠțǿǹȘǹǓई۰ǾƸȿɁɇʀɻ⾷ࢪ೙◜‫⿉ݨ۝‬ᥰࢄ☈⣕⾸ȡǣπ᧸ǞǯǤǓƹ
ƪチỔᕮ⥎ᶩǾᕮࡿǛǚǚșȍǨǽǶɝɴȪယỮǷǦǵǞǯǤǓƹƪチỔᕮࡿ‫מ‬Ǿ パハパブパ 」 パハブパヮヱ㄂ ǽᶽࡕԑǶǣπ᧸ǞǯǤǓƹǮǯǦɥɻɟȡπ᧸ǦǵỔᕮǨȚई۰Ǿ パハパブパ 」 パハピパヮヱ㄂ ǽᶽࡕԑǶǣπ᧸ǞǯǤǓƹǢǽᶽࡕȡ❞ǗȚई۰ǾƸỔᕮṾỚᕃǺ᚛ࡿ೏⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡ▚ǠǵǞǯǤǓƹȍǮỔᕮ⥎ᶩǺɐɱɋɟǛǑȚǷȰȪʀǯȍșǛǶǜᨵⱮǛ᫘᧯ǨȚǢǷǛǑșȍǨǽǶƸɐɱɋɟǛᠪǓȗǕǺ▚ΈǦǵǞǯǤǓƹƪチ઻ቃᚌ࿼ȓ᠊Ꮀǽ⭾ȡ⭒ǓǵǾƸૅԑɮɓɋɐǽᜰ⯍ǦȒᄺࠔǾӱțǮȍȍǺǦǵǞǯǤǓƹʽʶƸ‫ף‬ᛘࠔԑ⤴ǽỔᕮ᧸⯍ᰁ೏ǺȼɧᵱǛǚȘȎ⫱ǧǹǞǹǲǮई۰ǽᜰᕮȡ⬸ǝȍǨƹƪチ‫ף‬ᛘ⾷ᇝ༿⾸ȿʀɂɻ⫳਀ᆣǽ⣌⟵֭ǺƸ‫ף‬ᛘࠔቊΧǽỔᕮ⥎ᶩယỮ‫ۑ‬Ǻ࿗ӱǦǵǑȚɁɐɴʀɒʀǽᚌ࿼ȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ

■ 据付前のご注意

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■据付工事説明書

Ổᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞ

ᔎᕮဇᕮɘɳɞ

⿀⿁⿂ビブ⿉⥎ᶩɿ⥎ἠƷƷƷチ‫ۄ‬լ᳡ɲʀɑἠ⥎ἠ‫ۄ‬ӱ᳡ȡ⫳ǠǵƸ͛ୡǽ⥎ἠ᳡᧸ɗɐɩȼɨȡ‫ۄ‬ș͛ǠǵǞǯǤǓƹ

ɕɀ⾷⿁ቊ⾸Ƕ‫ۄ‬ș͛ǠȍǨƹŌチ‫ף‬ᛘࠔቊΧǚȘǽ⯍ᰁ೏ɲʀɑἠ⾷⿁⿟⿉᫛⾸ǷɇȬɦʀɤɋȷɁǽ⯍ᰁ೏ɲʀɑἠ⾷⿁⿟⿉᫛⾸ȡૅԑɮɓɋɐ⯍ⓓɤɋȷɁԑǺǵယỮǦǵǞǯǤǓƹ
ø⯍ᰁ೏ɲʀɑἠǽယỮ⤴ǾယỮൖƸർǩૅԑɮɓɋɐ⯍ⓓɤɋȷɁԑǺ‫ہ‬ẐǦǵǞǯǤǓƹ

⿃⾽ɇȬɦʀɤɋȷɁ‫͛ۄ‬Ǡŋチ‫ף‬ᛘࠔǽɇȬɦʀɤɋȷɁǾƸૅԑɮɓɋɐ⥎ᶩѩǽঙኑǺ͛ୡǽ‫͛ۄ‬⥎ᶩɿ⥎ἠȡ‫ۄ‬șլǦǮǑǷ⭼⫻ȡ͛ୡǽəɎǶȿʀɳǦǵǞǯǤǓƹ

ɗɐɩȼɨ⾷͛ୡ‫⾸ݨ‬ቊΧǽỔᕮ‫ۑ‬ǺƸỔᕮ᧸⥎ᶩȡယỮǦȍǨƹ
Ổᕮ᧸⥎ᶩǽӞᴻǾ‫ף‬ᛘࠔǽɝɴȪ⤴Ƿ۰ǕȗǕǺ༔ബǦǵǞǯǤǓƹ
øɝɴȪɒɋɐἦȐ͛Ǡɐɳȷᬶય⿉⿁⾿⿝ɿ⿼ōチỔᕮ᧸⥎ᶩǽယỮǛẹȞșȍǦǮȘ͛ୡǽəɎȡπǲǵƸỔᕮ᧸⥎ᶩɿ⯍ᰁ೏ɲʀɑἠǷ᳡ǽ⭼⫻ȡȿʀɳǦǵǞǯǤǓƹŎチૅԑɮɓɋɐ₥Ⱒǽ᳡⾷ɖɋȷȪȮɐ᳡⾸ȡ⫳ǠƸ͛ୡǽɗɐɩȼɨȡ‫ۄ‬ș͛ǠǮൖƸɲʀɑἠȡૅԑɮɓɋɐԑ⤴Ǻ‫ۄ‬șӱțǵǞǯǤǓƹ
øർǩǢǽ᳡ȡ֐᧸Ǧǵ‫ۄ‬șӱțǵǞǯǤǓƹŋチ⯍ᰁ೏ɲʀɑἠȡૅԑɮɓɋɐǽѩⰢǽ᳡⾷ビブ⾸ǚȘլǦǵǞǯǤǓƹŌチɲʀɑἠ‫ۄ‬լǦൖƸૅԑɮɓɋɐঋѩǚȘ͛ୡǽỔᕮ᧸⥎ᶩȡఞ⡛Ȏ‫ף‬ᛘࠔ⿂⾽Ổᕮ᧸⨁əȬɟǽ‫͛ۄ‬Ǡᡡ̰၁ࠔǽኑ⦘Ǻ͛ୡǽ‫͛ۄ‬ɕɀ⾷⿁ቊ⾸Ƕ‫ۄ‬ș͛ǠȍǨƹŋチ‫ף‬ᛘࠔቊΧȡૅԑɮɓɋɐǽ⿁⾽‫ף‬ᛘࠔቊΧǽ‫͛ۄ‬ǠঋѩǚȘኑ⦘ǺǬǲǵƸԑѩǽɁɉɵʀɳȡȳɋɇʀᵱǶչș‫ۄ‬ǲǵǞǯǤǓƹŌチૅԑɮɓɋɐǽѩⰢǽ᳡⾷ビブ⾸ȡ

⾷ビቊ⾸ȡǾǩǦǵ‫ۄ‬șǾǩǦȍǨƹŋチૅԑɮɓɋɐǽɑɴɻəɻȡƸɕɀ⿀⾽ૅԑɮɓɋɐቊΧǽᛡѿøૅԑɮɓɋɐˀⰢȡಁⰢǺΈǓǮᣞຎǶΰᏡǦǵǞǯǤǓƹ

フハ ‫͛ۄ‬Ǡཆⱽ⤴Ʒ‫ݨ‬Ʒ۵ɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐワㄐハᥰࢄ☈⣕⤴‫ݨ‬ø‫ף‬ᛘࠔǽẻȎ⡛ȎǾƸർǩૅԑɮɓɋɐȡ۲șˁǡȚ֭Ǻ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ

ø‫ף‬ᛘࠔǽ‫͛ۄ‬క̗ǽ⭾Ƹ⒙Ⱒ͛ୡ‫ݨ‬ǽ͙Ǻۡ▉⿀」⿂ǽ⤴‫ݨ‬ǽǣ᧸๟ȡǙǨǨȐǓǮǦȍǨƹ

ピハ ‫͛ۄ‬క̗ǽ֭Ǻⓝ‫׬‬ɲɴʀ
⾷ᥰࢄ☈⣕⾸

ンヺ

ラㄔ

ンヺビ

ンヺヒ

ɇȬɦʀɤɋȷɁ

ンヺヒƸンヺビǾⓝ‫׬‬ɲɴʀǽယ᠊ယ᠊૓⦖モヤビパパヷピモ

⯍ᰁ೏ɲʀɑἠ⾷⿁⿟⿉᫛⾸øယỮൖƸർǩૅԑɮɓɋɐ
Ʒ⯍ⓓɤɋȷɁԑǺ‫ہ‬ẐǦǵǞǯǤǓƹ

ワㄐビチ‫ף‬ᛘࠔ

ヤワフ⾷ɟɲɻɐኑ⾸ワㄐ⿀チ‫ף‬ᛘࠔᑰ⃇ȷɱɻəʀ

ᑰ⃇ȷɱɻəʀ

͛ୡ᮲ỏȻɕȷɇ
⾷ビヱɿ᫛⾸ૅԑȻɻɐɵʀɳ࣠ኑ

ͨˀǽΰᏡǛẹ̒⅐ǦȍǦǮȘƸૅԑɮɓɋɐǽɑɴɻəɻȡ‫ۄ‬șǾǩǦǮᆣǽ⢑ǽཆⱽǶ᯺ીǺẻȎ͛ǠǵǞǯǤǓƹẻ⡛ȎᆣǺɑɴɻəɻǺᘧǜǛᠪǓǚ᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ

⿣⿟⿅ ⿣⿟⿂ ⿣⿟⿀‫ף‬ᛘࠔယỮ
Ȼɕȷɇ
⾷⿗⿤⾸

ヤワププ
ラヶ⾷ビヱɿ᫛⾸ૅԑȻɻɐɵʀɳ࣠ኑ

ヤワヘパョリロヵユン⾷ビヱɿ᫛⾸‫ף‬ᛘࠔЈ‫ۥ‬ἠ᮲ỏɜɻ⿣⿟⿂⾷⿁⿟⿉⼶↠⾸Ǻ͛ୡǽ᮲ỏȻɕȷɇ⾷⿁⿟⿉⼶↠⾸ȡယỮǦǵǞǯǤǓƹ
͛ୡ᮲ỏȻɕȷɇ
⾷ယỮǦǹǓǷƸⳃ⦖᫛ ⼶ ❆⾷⿁⿟⿉⼶↠ȡယỮ᚛ଦƸ⯶͛ǜǽ‫ࡍڤ‬ƷǦǵǞǯǤǓƹ⾸ǷǹșȍǨƹ⾸ōチૅԑȻɻɐɵʀɳ࣠ኑǽ⥎ἠ‫ۄ‬ӱ‫ۑ‬

‫ף‬ᛘࠔ
⯍ᛠἠ

ᴻ੿ኑ

ᓎǺ‫ף‬ᛘࠔЈ‫ۥ‬ἠȡૅԑȻɻɐɵʀɳ࣠ኑǽ⿗⿤⾷⿒⿝⿅⿅⿉⿁⿟᫛⾸ȻɕȷɇǺယỮǦȍǨƹ
ø⯍ᛠἠǾർǩ⼽Ǿᴻ੿ኑǽǇ⿡ǈǺƸ᫛ǾǇ⿢ǈǺǬțǭțယỮǦǵǞǯǤǓƹŌチૅԑȻɻɐɵʀɳ࣠ኑǽ⿒⿝⿆⾿⿉⿕⿘⿛⿣⿔⿡⾷⿁⿟⿉᫛⾸Ǻ͛ୡǽ᮲ỏȻɕȷɇ⾷⿁⿟⿉᫛⾸ȡယỮǦǵǞǯǤǓƹŋチૅԑɮɓɋɐǽ⯍ⓓɤɋȷɁǽȄǮȡ⫳ǜƸ‫ף‬ᛘࠔ⯍ᛠἠȡᴻ੿ኑǺယỮǦƸ⿄⾽⯍ᕧ⥎ἠ

‫ף‬ᛘࠔ⯍ᛠἠ⾷⿁⿟⿉˦ᴻ੿⾸‫ף‬ᛘࠔЈ‫ۥ‬ἠ⾷⿁⿟⿉᫛⾸⯍ᛠ
」
モヤビパパヷ

ヤワフ⾷ɟɲɻɐኑ⾸ό⾸ビ۞ǽ‫ף‬ᛘࠔȡⓝ‫׬‬ɲɴʀယ᠊Ǻǵ֝൧ǨȚई۰ɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡ‫ۄ‬ș͛ǠȚई۰ǾƸ‫ף‬ᛘࠔヒ۞ǺɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐヒХȡ࣠ቊǺǦǵǞǯǤǓƹ⓹ᄋ۞ǽ‫ף‬ᛘࠔȡヒХǽɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐǶ֝൧ǨȚई۰ǾƸɲɴʀǺǵХ֌Ǻယ᠊ȡոǠǵ۬‫ף‬ᛘࠔǺယỮǦǵǞǯǤǓƹ
ယ᠊ȡոǠǹǓǷᓺ౐ǹ‫ף‬ᛘࠔؔΰǛ⒅ǗǩƸᕮȑțǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ

チ⿪ǣᗨ๟⿬

ɤɋȷɁԑǺǑȚɀɫɻəʀἠ⾷Ⱂ↠⾸ȡչᄺǦƸɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐǽɲʀɑἠǷ͛ୡǽ⫱ᴻယỮ੿ǶယỮǦǵǞǯǤǓƹ
øɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐǽယỮ⤴ǾƸ‫ף‬ᛘࠔǽɇȬɦʀɤɋȷɁԑǺ‫ہ‬ẐǦǵǞǯǤǓƹōチɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐȡǣπ᧸ǺǹȚई۰ǾƸɇȬɦʀɤɋȷɁǽ⋮ȡǑǠǵƸ

⾼

⾺

ヴ

ン

ヒ
ビ

ヤワピ

締付けること

ルㄑ

ラㄔ

ン

ン

۵ƷƷƷᲠ
ɀɫɻəʀἠ

ѿƷƷ‬

モヤビブパヷネヒモ

現地調達‫ף‬ᛘࠔȻɻɐɵʀɳ࣠ኑ
⯍ᕧࡋ➇ࡖ

ヤワヒ」フ ȻɕȷɇⰒ↠ɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐ ᥰࢄ☈⣕ヴヷヒネビ Ổᕮ᧸⯍ᰁ೏
⿕
ɚɭʀɂ

ラㄔ
ルㄑ

▉‫ۥ‬

断熱材を巻き、固定する

ヤワフ

ドレン排水口へ

死水排水バルブ（現地調達）

給水用
サービスバルブ（現地調達）

ヒハチᜰ⯍ǦȒᄺࠔȡӱțƸ‫ף‬ᛘࠔǽỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡ⫳Ǔǵ⢡ᕮǦǵǞǯǤǓƹ
ビハチɲɪȻɻǽ⣌⟵ バ џᓹɤɇɻȡྍǦ᳧☈ᑿȡ⣌⟵ǤǪǮൖƸ⣌⟵չ၁ɤɇɻ
Ƕᇝ༿⣌⟵ǺǦȍǨƹøチᇝ༿⣌⟵ǶǜǹǓǷǜƸǑȚǓǾᇝ༿ȽʀɪȲɻǺǹșǺǞǓǷǜǾƸ͛ୡǽ▿⣌⟵◻ᅽሤȡ‫ڹ‬ᡄǦǵǞǯǤǓƹ
ピハチ‫ף‬ᛘࠔǺԑ⌖ǤțǵǓȚỔᕮ᧸⯍ᰁ೏ǛΰؔǦƸᓺ౐Ǻ‫ף‬ᛘ֝൧ǦǵǓȚǢǷ
ȡ᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ
フハチᓺ౐ǹ⣌⟵ȡ᯺◜ǦǮȘƸ⣌⟵ バ џᓹɤɇɻȡྍǦ⣌⟵ȡџᓹǦǵǞǯǤǓƹƪチɚɭʀɧɏȫɁɇɋɐ⾷ᥰࢄ☈⣕⾸ȡǣπ᧸ǽई۰ǾƸǣసሿǽᛘಏᬶᬣșǺ۰ȞǪǵǣπ᧸ǞǯǤǓƹ
ƪチؔΰ᯺◜ǾƸ▚઻ȡং‫ك‬ǤǪǵỔᕮ᧸⯍ᰁ೏ǛᓺǦǞؔΰǦǵǓȚǢǷȡ
᯺◜ǦǵǞǯǤǓƹ
ƪチᜰ⯍ǦȒᄺࠔǾӱțǮȍȍǺǦǵǞǯǤǓƹ⿋チ▿⣌⟵ᆣƸ‫ף‬ᛘࠔǚȘǃɛʀɻǄǷǓǕᨵⱮǛ᫘᧯ǦǮई۰⿍ƪチỔᕮ᧸ȽʀɛɁɘɳɞȡ⫱ȐȚǷⱮǛᘲǗȚȗǕǶǑțǿƸỔᕮṾ⾷᚛
ࡿ೏ᵱ⾸ȇǽȰȪʀǽǚȎ⡛ȎǛ‬ǗȘțȍǨƹƪチʶᅡỔᕮ⥎ᶩǽယỮȡǾǩǦǵȰȪʀོǜǙȗȂ‫ף‬ᛘࠔỔᕮ‫ۑ‬ǽɁɐɴʀɒʀǽᚌ࿼ȡીᅄǦǵǞǯǤǓƹƪチɥɻɟȡπ᧸ǦǵỔᕮǨȚई۰ǾƸɥɻɟǺȗȚȰȪʀǽǚȎ⡛ȎǛ‬ǗȘțȍǨƹƪチỔᕮࡿ‫מ‬ȡ☈ᄏǶǜȚई۰ǾƸỔᕮࡿȡˁǡǵπ᧸ǦǵǞǯǤǓƹ

⿅ハ ⣌⟵᯺◜給水用配管 R1/2
（付属）
（PT1/2 おねじ）
●ストレーナーを取り付けずに組みますと以後、ストレーナーが取り付かなくなる可能性があります。
●ワッシャーを付けないと水漏れの原因になります。

ワッシャー付ストレーナーを必ず取り付けてください。

Y 形ストレーナー（現地調達）

ヒハチૅԑɮɓɋɐǽǃ࿫͛క̗◻ᅽሤǄǺ൝ǲǵ‫ף‬ᛘࠔȡẻȎ⡛Ȣǯૅԑɮɓɋɐ
ȡ࿫Ǘ͛ǠǵǞǯǤǓƹ
ビハチᥰࢄ☈⣕ǽỔᕮ⥎ᶩԑǺ⢡ᕮǦƸ⥎ᶩԑǽᖀțȡ‫ۄ‬ș⭒ǓǵǞǯǤǓƹ
ピハチ‫ף‬ᛘࠔቊΧǽỔᕮ‫ۑ‬Ǻ͛ୡ‫ݨ‬ǽỔᕮ᧸⥎ᶩȡယỮǦǵǞǯǤǓƹ
øɈɞɳɁəɒǺǵƸἦ͛ɐɳȷǾ ビパワɿㄎチᲦಏø‫ף‬ᛘࠔቊΧǽỔᕮ‫ۑ‬Ǻ࿗ӱǤțǵǓȚɷɋȿɫʀǙȗȂɁɐɴʀɒʀȡ‫ۄ‬ș͛ǠǮᣞຎǶ⥎ᶩȡယỮǦǵǞǯǤǓƹ
‫ۄ‬ș͛ǠǩǺယỮǨȚǷƸͨൖɁɐɴʀɒʀǛ‫ۄ‬ș͛ǚǹǞǹǲǮșƸᕮᜰțǽ‫ࡍڤ‬ǺǹșȍǨƹ
フハチࡖȡ‫‬ڹ‬Ǻᥰࢄ☈⣕ǽỔᕮ⥎ᶩᵱȡယỮǦǵǞǯǤǓƹƪチͨˁǽⱼᬶǾ⣌⟵᯺◜ൖƸުⲤǛᠪǓǢǷȡ᯺◜ǦǮˀǶ⒅ǹǲǵǞǯǤǓƹ
ブハチỔᕮယỮ⤴ǽᕮᜰț᯺◜ȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ
プハチᕮᜰțǛᠪǠțǿƸỔᕮ᧸⥎ᶩǽယỮ⤴Ǻ͛ୡ‫ݨ‬ǽỔᕮ⥎ᶩᄺᡡቦȡఫǜǳǠǵ͛ୡǽɛɓɇȬ⾷ȍǮǾᥰࢄ☈⣕ǽȷɱɻəʀᵱ⾸Ƕࡘ઻ǦǵǞǯǤǓƹヘハチᥰࢄ☈⣕ǽỔᕮ⥎ᶩǺȑƸᄺᡡ՘ᥴȡ⒅ǲǵǞǯǤǓƹ⥎ᶩǽՏệǾᜰᕮ̗ჩǽ‫ࡍڤ‬ǷǹșȍǨƹ١ոǺЄᚩక̗ȡǦǵǞǯǤǓƹǢǽᄺᡡቦǾᥰࢄ☈⣕ǺǹșȍǨƹ
ダブルスパナにて接続部に付属品の給水配管

加湿器本体

ヴヷヒ

ヴヷビ

モヤビブパヷチヒモ

ヤワヒ ⿕

ヵ ヤワビ

⿄ハ Ổᕮ⥎ᶩュヤヒビヷパヷ

モヤビパパヷチ
ドブパバプパラㄛナૅԑɮɓɋɐ

‫ף‬ᛘࠔቊΧ仕様と据付（高天井用１方向カセット形）

仕様と据付（高天井用１方向カセット形）■ DC ファンタップ変更