いつまでも健康で住み続けられる、住みたくなるまち

そえだ
広 報

Soeda
PublicRelations

木を学び、
日
１
た
れ
触
に
り
も
く
ぬ
木の

◎添田小学校児童が木工体験
町では、「ふるさと添田町を愛し、夢・希望を実現する、かしこさとたくましさを兼ね備えた人間性豊かな心を持つ子ども」を目標に各学校で「ふるさと学習」に取り組んでいます。その一環として、添田小学校では 9月15日、５年生の児童が福岡県飯塚農林事務所職員の河崎誠さんを講師に迎え、町の83%を占める森林の働きについて学びました。その後、実際に間伐材を使って木製棚の作製にチャレンジ。釘を打ち、紙ヤスリで木材の角をおとし、頑丈で安心な棚が完成しました。

OCT.202210
No.732

添田町ワクチン接種コールセンター（☎88-5620）（平日９時〜17時）
役場保健福祉環境課健康対策係（☎88-8111）
接種ワクチンと接種券発送・予約の流れ
接種の状況

接種券発送・予約接種対象ワクチン

１・2 回目接種が未接種の人送付済の 1・2 回目接種券で予約・接種できます

従来型ワクチン

3 回目接種が未接種の人送付済の 3 回目接種券で予約・接種できます

3 回目接種済で 60歳以上の人

送付済の 4 回目接種券で予約・接種できます

3 回目接種済で 12〜59歳の人

順次接種券を発送します。
接種券が届き次第予約・接種できます

4 回目接種済の人

4 回目接種後、約 4 か月を目安に接種券を発送します。
接種券が届き次第予約・接種できます

オミクロン株
対応ワクチン

オミクロン株に対応したワクチン接種が始まります
月からオミクロン株対応のワクチン接種が始まります。このワクチンは、オミ
クロン株の成分が含まれるため、従来型ワクチンと比較した場合、オミクロン株に対する重症化予防効果、感染予防効果、発症予防効果それぞれに寄与する免疫をより強く誘導し、オミクロン株に対して従来型ワクチンを上回る重症化予防効果とともに、持続期間が短い可能性があるものの、感染予防効果や発症予防効果も期待されています。
また、異なる２種類の抗原がある２価のワクチンですので、誘導される免疫も、より多様な新型コロナウイルスに反応すると考えられます。そのため、今後の変異株に対して有効である可能性がより高いことが期待されています。

10

接種日程 ※日程は変更の可能性があります。予約時に確認ください。

10
月

月

火

水

木

金

土

日

１

２

３

４

５

６

７

８

９

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

水

木

金

土

日

１

２

３

４

５

６

８

９

10

11

12

13

16

17

18

19

20

22

23

24

25

26

27

29

30

町民会館での集団接種日

個別・集団接種日

11
月

月

火

７
14

15

21
28

12
月

月

火

水

木

金

土

日

５

６

７

１

２

３

４

８

９

10

11

12

13

14

15

16
6

17

18

19
26

20

21

22

23
3

24

25

27

28

29

30
0

31

31
町内医療機関での個別接種日

接種対象者

５～11歳の子どもへの接種（小児接種）のお知らせ
本町では３月から開始された小児用（5 〜 11 歳用）
新型コロナウイルスワクチン接種。国の審議を経て 9 月 6 日から、５歳から11歳までの小児への 3 回目（追加）接種が可能となりました。また、接種に関する「努力義務」も適用されました。
慢性呼吸器疾患、先天性心疾患等、重症化リスクの高本町に住民登録のある５〜11歳の児童

い基礎疾患を有する児童。接種にあたっては、あらか▶３回目接種の接種券発送時期

じめかかりつけ医などと、よく相談してください。

２回目接種から５か月経過後に発送▶個別接種

か月以上を経過している人▶集団接種

接種の進め方既に 4 回目接種の対象で、未接種の人から順に接種を他のワクチンとの接種間隔
インフルエンザワクチンは、新型コロナワクチンと同進めます

じ日に接種を受けることができます。インフルエンザ

10月22日

町内医療機関で実施します
町民会館で実施します

以外の予防接種を行う場合、原則として新型コロナワ▶特に接種をお勧めする児童▶接種の対象児童

接種開始時期
10月 ３日

2 回目接種を完了した 12 歳以上で、前回の接種から５▶接種するワクチンと回数・間隔・対象年齢

接種費用
接種にかかる費用は無料です

クチン接種と13日以上の間隔を空けてください

接種券の発送・予約について▶ 4 回目接種券をお持ちの人

初回接種（１回目・２回目接種）

追加接種（３回目接種）

ワクチン

ファイザー社（５〜11歳用）

ファイザー社（５〜11歳用）

接種回数

２回

１回

接種間隔

通常、３週間（※１）

２回目接種後５か月以上接種券が届き次第予約できます。予約は、電話、Ｌ

接種対象年齢

１回目の接種日に５〜11歳（※２）

３回目の接種日に５〜11歳

ＩＮＥ、ＷＥＢから行ってください。

送付済みの接種券で予約・接種できます。予約は、電話、ＬＩＮＥ、ＷＥＢから行ってください。
▶ 3 回目まで接種済の人▶ 2 回目まで接種済の人
送付済みの接種券で予約・接種できます。10月3 日に予約を開始しています。予約は、電話、ＬＩＮ
Ｅ、ＷＥＢから行ってください。
▶ 4 回目接種がお済みの人
４回目接種後、約４か月を目安に接種券を郵送しま▷ 40歳から59歳の方の接種券発送予定日：９月30日

す。接種券到着後に、予約・接種ができます。予約

種を受けていただくことをお勧めします。

▷ 12歳から39歳の方の接種券発送予定日：10月７日

は、電話、ＬＩＮＥ、ＷＥＢから行ってください。

※２※基礎疾患がある人や医療・高齢者施設等従事者の人※１

１回目の接種から間隔が３週間を超えた場合、１回目から受け直す必要はありません。できるだけ速やかに２回目の接初回接種については、１回目の接種時の年齢に基づいて判断します。１回目の接種時に11歳だった児童が、２回目の接種時までに12歳の誕生日を迎えた場合、２回目接種にも１回目と同じ小児用ワクチンを使用します。

３ 広報そえだ（令和４年 10 月号）▶接種券を紛失したときはで、上記発送日よりも前に 4 回目接種券を希望する人

役場保健福祉環境課健康対策係に電話し、再発行

はコールセンターに連絡ください。

の申請を行ってください。

広報そえだ（令和４年 10 月号） ２

17 17 17

16 15 14

13 ７ ７1420 15

00 32 5500

10 03 00

00 30 00

00 30 07

00

24

18

398

157

れ周辺のレールなども撤去されて全面舗装になり、踏切の手前で一時停止をする必要がなくなりました。
県道を通行する時はスムーズになった反面、添田駅から英彦山線（中元寺トンネル方面⇔畑川交差

方面に向かう町道畑川法光寺線との交差点で交通事故が多発して点方面）の道路が優先となっていまいます。町では警察や福岡県とも協議しましたが、事故が発生しすが、交差点付近では徐行するなどている交差点への信号機の新設は、設置に必要な条件などがあり、して安全運転に努めましょう。故意

現時点では難しい状況です。

鹿にあわせて、県道78号添田小石原線にあった中元寺踏切も廃止さ

24

ゆずりあいのマナーが大切です。

線などを引き直していますので、運転する皆さん一人ひとりが交▷町道畑川法光寺線（添田駅⇔英彦

通ルールを守り、ゆとりを持って慎重な運転を心がけましょう。

山方面）を通行する人は下記の方法

14

63

398

今回の踏切廃止に伴い、県道は中央線や路側線を、町道は停止

18

98

11

14

９月 日 時︑野田観測所で観測史上最大の時間降水量 ミリを観測︒

98

号襲来

63

14

暴風雨が町を襲う

11 19

台風第 号に対する
災害対策本部対応

17 16 10決定に伴い、沿線で様々な工事が行われています。工事▷当該交差点は県道78号添田小石原にスピードを上げる人が時々います。

時 分 災害対策会議︵１回目︶日開設予定の避難所運営に関する協議
時 分 暴風警報発表
時 分 災害警戒準備室設置
時 分 災害対策本部設置
町内全域に警戒レベル３高齢者等避難発令時 分 避難所を開設
時 分 雨脚が強まる
時 分 町内全域に警戒レベル４避難指示発令
添田町消防団による水防活動
時 分 災害対策会議︵２回目︶
時 分 大雨警報発表
時 分 土砂災害警戒情報発表
野田観測所で３時間降水量 ミリを観測
時 分 災害対策本部会議︵３回目︶
避難所に最大 世帯 人が避難
野田観測所で 時間降水量 ミリを観測
時 分 土砂災害警戒情報解除
時 分 暴風警報解除
時 分 警戒レベル４避難指示解除
避難所閉鎖︑災害対策本部を廃止し災害警戒準備室に移行
大雨警報解除災害警戒準備室廃止

交差点通行時の注意点

Ｒ日田彦山線添田駅〜夜明・日田駅間のＢＲＴ運行開始

366

20 20

児島県や宮崎県などで特別警報が発表されるなど九州
各地に甚大な被害をもたらした令和４年台風第 号︒町内でも台風の影響で強風を伴う大雨に見舞われました︒
９月 日未明から降り出した雨
は午後３時すぎに激しくなります︒
町は警戒レベル３高齢者等避難を発令し避難所を開設していました
が︑午後４時︑より多くの皆さんに避難してもらうため警戒レベル
４避難指示を発令します︒午後５時すぎには大雨警報︑土砂災害警
戒情報が発表され︑町内 か所の避難所に最大で 世帯 人が避難しました︒野田観測所で観測史上最大の 時間降水量 ミリを観測した今回の台風︒幸いにも人的被害は発生しませんでしたが︑床下浸水や道路崩落による通行止めが発生しています︒今後も危険を感じたら早めの避難をお願いします︒◉ゆずりあいで事故を防ぐ

Ｊ

防災情報管財課防災安全係
添田警部交番

時 分
時 分

420

交差点は停止線で必ず一時停止し、安全確認を！
添田町役場
田川警察署

降り始めからの降水量︑野田観測所でミリ︑英彦山観測所で ミリを観測

交通事故が多発しています

9.18 9.16

◉台風第

9.19

24

19

７

398

を参考にしてください。
①必ず停止線で一時停止（左右確認）

至

大任町方面

②安全を確認したらゆっくり前進③県道の路側線（太い点線）付近ま④車が通行していなければ安全を確

事故多発交差点！
必ず一時停止認して交差点に進入※オークホールと添田町消防団第２分団格納庫付近の交差点や、役場近くの土器橋付近の交差点も同様です。

宮城内科
胃腸科医院

停止線で必ず止まり、安全が確認できる位置まで徐行して進み安全を確認してから交差点に進入しましょう。

３時間雨量157ミリを記録した午後７時過ぎの庄西地区。水路に大雨で流された枝などがつまり、道路に雨水が流れ出ています。

町道 畑川法光寺線

で前進し、一時停止して左右を確認

大雨の影響

JR
添田駅

至
中元寺方面

県道78号

添田小石原線 （優先道路）※信号のない横断歩道については、

豪雨の爪痕
畑川

道路が崩落した林道奥山線（津野・奥山地区）。

横断しているまたは横断しようとしている歩行者がいるときは歩行者が優先となります。きちんと一時停止

町道で道路崩落

しましょう。

大雨の影響で道路が崩落し、通行止めとなった町
道駒啼・芝峠線（落合・駒啼地区）。

※交通死亡事故は、17時から19時台の「夕暮れ・夜間」に多く発生しています。

事故多発交差点！
必ず一時停止至

英彦山方面

オークホールでの避難

日頃からの注意や安全運転を心がけましょう。

広報そえだ（令和４年 10
10 月号）月号）
５ 広報そえだ（令和３年

役場防災情報管財課防災安全係（☎ 82-4002）

避難所では新型コロナウ
イルス感染症対策を徹底。
オークホールでは最大71人が避難しました。

広報そえだ（令和４年 10 月号） ４

低くなっています︒▽﹁休みの日は家

ごみのもとになるものを買わない、家に持ち込まないことで、ごみの発生そのものを抑えます。過剰な包装の製品や使い捨てのもの、使い切れない量のものを選ばないようにしましょう。
▶買う前に本当に必要か考え、買った物は大切に長く使いましょう▶食事は食べきれる量を作り、食べ残しをしないようにしましょう▶買い物ではマイバックを利用して、レジ袋や過剰包装を断りましょう▶詰め替え商品（シャンプー、洗剤）を積極的に取り入れましょう▶生ごみ処理機やコンポストを利用しましょう

環境に優しい町を目指して

で１時間以上勉強している﹂では︑児ごみを減らそう!

月は﹃３Ｒ推進月間﹄です︒３Ｒとは︑リデュー

回っています︒▽﹁自分には良いとこ

童・生徒ともに全国を大きく下回って廃棄物の発生抑制

３Ｒを推進してごみを減らそうス︑リユース︑リサイクルの３つの取り組みの頭文字をとった言葉で︑リサイクルという言葉

は身近なものとして浸透していますが︑普段の生活で使われる資源を節約し︑ごみの排出量を減らして生活環境を守っていく

ためには︑ごみそのものを減らすリデュースと物を大切に使う

リユースの取り組みに力を入れていくことが大事です︒

町では︑ごみ削減・循環型社会構築に向けた取り組みを進めています︒私たちの家庭から出る

ごみには︑まだまだ使えるもの︑減らすことができるものがたく

有効に活用し︑ごみを減らすた

さんあります︒限りある資源をろがあると思う﹂では︑児童・生徒といます︒

小学校６年生
休みの日
毎朝
将来の夢 自分に良 自分で計は家で１朝食を や目標を いところ 画を立て時間以上食べてい 持ってい があると て勉強し
勉強して
る
る
思う
ている
いる

スマート
フォンの
使い方の
約束がな
い

毎日スマー
トフォンや
テレビゲー
ムを３時間
以上する

添田町

65.2

56.5

18.8

20.3

40.5

26.1

36.2

福岡県

81.9

60.5

38.0

25.1

51.2

36.5

21.5

全

84.9

60.4

39.4

27.5

56.1

39.4

19.7

中学校３年生
休みの日
毎朝
将来の夢 自分に良 自分で計は家で１朝食を や目標を いところ 画を立て時間以上食べてい 持ってい があると て勉強し
勉強して
る
る
思う
ている
いる

スマート
フォンの
使い方の
約束がな
い

毎日スマー
トフォンや
テレビゲー
ムを３時間
以上する

添田町

81.7

20.0

23.3

10.0

48.3

30.0

38.3

福岡県

78.4

40.5

34.6

13.3

66.1

30.5

28.3

全

79.9

39.8

36.0

15.4

70.8

32.2

29.5

国

Reduce（リデュース）

児童・生徒質問紙（抽出）〜添田町および福岡県、全国の平均回答率（％）〜国

１

めには︑３つのＲの行動が必要

今年度の児童・生徒質問紙の結果かもに全国を大きく下回っています︒自令和４年度です︒皆さんもこの機会に﹁もっらは︑大変厳しい状況がうかががえま分を大切に思う自尊感情の低い状況が役場教育委員会学校教育課学校教育係（☎ 82-5963）

たいない﹂の精神で３Ｒに取りす︒ ▽﹁ 毎 日 朝 食 を 食 べ て い る ﹂ で続いています︒▽﹁スマートフォンでら見える課題を考えるとき﹁生活習慣タ活用問題﹂の正解率が低いことが課

は︑生徒が前回より幾分か改善し全国

ＳＮＳや動画を視聴する時間が毎日３の 見直し﹂や﹁自尊 感 情 を 高 め る 取 組

題となっています︒これらの課題を検を や や 上 回 っ て い る も の の︑ 児 童 は時間以上﹂という児童・生徒が全国よみ﹂がとても重要です︒これまで以上証し︑町内教職員全員で授業改善・学％台で調査以来最低の数値です︒毎り高い状況です︒このことに加え︑児に学校・家庭・行政との連携を大切にし力向上に取り組みます︒

日リズム正しく朝食を食べている割合

童 は﹁ ス マ ー ト フ ォ ン の 使 い 方 の 約ながら︑この課題の解決に取り組みま◉令和４年度全国学力・学習状
況調査が４月に小学６年生・中学３年生を対象に実施されました。今年度は国語・算数／数学・理科の教科に関する調査と、学
習意欲・学習方法・学習環境・
生活の諸側面などに関する質問
紙調査が行われ、その結果が７月末に発表されましたので、結果概要をお知らせします。

組みましょう︒▼教科に関する調査結果

小学６年生︵以下︑﹁児童﹂という︒︶

では︑国語・算数・理科ともに全国平均を上回ることができました︒特に国が年々減少している状況です︒▽﹁将束﹂を守っている割合が全国を大きくす ︒保護者の皆さん︑地域の皆さん︑ご▼質問紙に関する調査結果

来の夢や希望を持っている﹂では︑児下回っています︒▽﹁自分で計画を立理解ご協力をよろしくお願いします︒

今年度の児童・生徒質問紙の結果か

童は ％を超えていますが生徒は ％てて勉強している﹂では︑全国に比べになっています︒全国と比べ大きく下

７ 広報そえだ（令和４年 10 月号）

語では︑全ての領域で全国平均を超えることができました︒これは過去に一度もなかったことです︒新型コロナウ

イルス感染症のまん延で児童の学習環

境は大きく制限された状況が続いていますが︑添田町の子どもたちの学力は

着実に向上している状況がうかがえます︒中学３年生︵以下︑﹁生徒﹂という︒︶

では︑全国を上回ることはできませんでした︒

今年度の調査結果から生徒は国語・数学における﹁記述式問題﹂が︑また児童・生徒は算数／数学における﹁デー

20

50

65

教育 の
ひ ろば

10

◉生ごみから始めませんか、ごみの減量化
町では、家庭から排出される生ごみの減量化を促進させるため、生ごみ処理機器（コンポスト容器・機械式など）を購入しようとする世帯に対し費用の一部を助成しています。助成には要件があります。なお、補助金は予算がなくなり次第受付終了となりますので、申請方法など購入前に一度問い合わせください。

３

２

役場保健福祉環境課
環境保全係（☎ 82-1232）

Recycle（リサイクル）

Reuse（リユース）

再生利用

再使用

再び活用しよう!

使い終わったものをもう一度資源に戻し、新しい製品として生まれ変わらせます。地域や学校で行う古紙などの資源回収や、スーパーなどで行われている
食品用容器などの店頭回収を利用しましょう。
▶古紙、びん、缶、ペットボトルなどは分別ルールを守って、資源ごみ袋で出しましょう▶使い終った家電４品目（エアコン、テレビ、冷蔵庫、洗濯機）やパソコンなどは、お店や製製品を作った会社に引き取ってもらいまましょう（一部有料となります）

繰り返し利用しよう!

一度使ったものを必要とする人に譲ったり、修理したりすることで繰り返し利用します。リペアショッ
プ、リサイクルショップ、フリマアプリ、レンタル商品、図書館などを積極的に利用しましょう。
▶壊れた物は、修理して大切に使いましょう▶まだ使えそうな物は、フリーマーケットやリサイ
クルショップを利用しましょう▶繰り返し使える製品（充電式電池など）を使いましょう

広報そえだ（令和４年 10 月号） ６

いつも同じ人が一緒に家の中に居て声をかけてくれる。子どもたちの人生では、このような声かけがある生活はとても大切なもの、そして、育てる大人にとっても、とても大切なものです。里親制度はこの生スヴェトラーナ・アレクシェーヴィチ／著
三浦みどり／訳（岩波書店）

山中に放置された軍事施設、苦難と犠牲の実態を伝える慰霊碑…。明治期から戦後の占領期における九州各、地の軍事的建造物、
空襲や銃撃跡など
戦争に関連するもの84か所を徹底踏査。カラー写真や地図とともに紹介する。「小倉城内陸軍司令部跡」「門司港駅渡船者監視所跡」「九州飛行機試験飛行場跡」など身近な場所に残されている史跡も多く掲載。

ソ連では第二次世界大戦で百万人をこえる女性が従軍し、看護婦や軍医としてのみならず兵士として武器を手にして戦った。
しかし戦後は世間から白い目で見られ、みずからの戦争体験をひた隠しにしなければならなかった。五百人以上の従軍女性から聞き取りを行い戦争の真実を明らかにした、
ノーベル文学賞作家の主著。マンガ版もあります。

「のび太」という生きかた ポケット版

ＪＡ全農広報部さんにきいた世界一おい
しい野菜の食べ方

活を支えていく大切な制度です。福岡県では、さまざまな事情で約1,700
活を支えていく大切な制度です。福岡県では、さまざまな事情で約活を支えていく大切な制度です。福岡県では、さまざまな事情で約1,700人の子どもたちが自分の家族と離1,700人の子どもたちが自分の家族と離人の子どもたちが自分の家族と離れて生活しています。そのうち、里親と一緒に生活している子どもは、約２割にとどまっています。
子どもは社会の宝物です。子どもは家庭だけでなく、地域社会全体で育成されなければなりません。子どもの養育に携わるすべての人に、この里親制度を知ってもらうことが重要です。
里親制度とは？
家庭の温もりを求めている子どもたちは、里親会、外出などの交流を行います。また交流中

学校へ行けなかった僕と 9 人の友だち

あるヘラジカの物語

は子育て相談や支援などを行います。

棚園正一／著（双葉社）

星野道夫／原案 鈴木まもる／絵と文（あすなろ書房）

小・中学校時代
不登校だった著者のその後を描いた物語。
「フツ
ウ」でない自分を卑下し、「ちゃんとした大人」にならなきゃともがく日々。定時制、専門学校、
フリースクールなど様々な場所
で友だちと出会って気付いた、本当に大切な事とは？

アラスカの
ヘラジカの
群れに見知
らぬオスが
近づいてき
た。群れを
率いるオス
との戦いが
始まると、
からま
らまり
り はず
はずれな
れなくな
くな て
互いの角がからまり、はずれなくなって…。写真家・星野道夫が遺した写真から生まれた、大自然のドラマと生命のつながりの物語。家族で絵本をひらいて楽しめます。

里親になるまでの流れ
相談

るく健やかに成長していくためには、あたたかいの仕組みや里親になるまでの流れなど説明し家庭が大切です。しかし、親の事故や病気などのます。
研修および里親登録

たちもいます。このような子どもたちの養育を児里親希望者に研修(講義、実習)を行います。

童福祉法に基づいて、里親となることを希望する

・基礎研修 （講義・施設見学１日間）

人にお願いするのが「里親制度」です。

・登録前研修 （講義２日間・施設実習２日間）
研修終了後、家庭の状況調査と県の審議会を▶養育里親 養子縁組を目的とせず、様々な事情により家庭で生活することができない子どもを養育する里親▶専門里親 虐待等により心に傷を受けた子どもや障がいのある子どもなど、専門的な知識と技能を用いて子どもを養育する里親▶親族里親 両親や監護する人が死亡や疾病による入院などで子どもを養育できないときに、祖父母などの親族が子どもを養育する里親▶養子縁組里親 養子縁組を前提として子どもを養育する里親経て里親登録となります。
子どもとの生活を始めるまで里親さんと子どもの生活を始める前には、面子どもとの生活が始まってから家庭訪問や電話連絡などで家庭環境を調査し、関係機関とも連携した支援を行います。また、里親さんや子どもと一緒に自立に向けた支援計画を立て、相談やアフターケアも行います。
里親についての問い合わせ先
福岡県田川児童相談所（☎ 42-0499）

養育に必要な費用が支給されます【福岡県里親養育包括支援業務受託】社会福祉法人
祉法人

子どもを育てるために必要な生活費、教育費、医

嘉穂郡社会福祉協会

療費などが支給されます。また、養育里親と専門（☎ 0947-42-1052）

里親には里親手当が支給されます。

役場保健福祉環境課健康対策係（☎ 88-8111）
1）

フォスタリング機関そわか
そわか

夏の暑さが落ち着き過ごしやすくなり︑本を読むのに最適な季節の秋になりました︒今回は町立図書館スタッフが厳選した︑皆さんに読んで欲しい一冊を紹介します︒「まるごと焼いた」「ドカンと食べた」というダイナミッ
クなツイートで一躍大人気の全農広報部さんの監修でもっと気楽に野菜を食べるための知恵やコツをたっぷ
り紹介。広報部さんいわく「無理しない」「食べたいように食べるのがいい」旬の野菜の見分け方からレシピ、調理・保存法まで、ちょっとした工夫で素材の魅力を引き出す情報が満載。

里親希望者にはガイダンスを行い、里親制度

里親には四つの種類があります

ＪＡ全農広報部／監修（KADOKAWA）

勉強も運動も苦手
でぐうたらしてばかりの、のび太。
でも映画版では大活躍、しずかちゃんと結婚と、実は人生の成功者だったのです！そんなのび太から、無理せずに自分らしく
生きて、夢まで叶えてしまう方法を学んでみませんか ? ドラえもん学を研究する著者が、どんなダメな人でも夢が叶う、魔法の法則「のび太メソッド」を解説します。

さんとの出会いを待ち望んでいます。子どもが明ために自分の家庭で暮らすことのできない子ども

横山泰行／著（アスコム）

町立図書館６万冊から厳選「行ってきます」「ただいま」「おはよう」「おやすみ」「いただきます」「ごちそうさま」

戦争は女の顔をしていない

江浜明徳／著（海鳥社）に読みたいこの一冊

里親制度をご存じですか？

新編九州の戦争遺跡

町立図書館（☎82-4800）
９ 広報そえだ（令和４年 10 月号）

広報そえだ（令和４年 10 月号） ８

まちからのお知らせ＆情報

シニア向けスマホ教室と同時開催（敬称略）

マイナンバーカードの出張申請サポートを行います
す◉職員が申請に必要な写真の撮影など、申請サポートを出張して行います
安心・安全で利便性の高いデジタル社会の実現、公平で効率的な行政運営を目指し、その基盤となるマイナンバーカードの普及促進を進めています。町では、マイナンバーカードの取得を希望される人に、職員が写真の撮影などの出張申請サポートを行います。マイナポイント付与対象となるマイナンバーカード申請期
限が12月末まで延長されたこの機会にマイナンバーカードをつくりませんか。各会場とも予約不要ですので、お気軽にお越しください。
▶申請のときに必要なもの
運転免許証などの本人確認書類※顔写真のついた運転免許証などは１点、顔写
真のない健康保険証、介護保険証、年金手帳などは２点必要です。
※写真を撮りますので、必ず申請する本人が来てください。
役場住民課戸籍住民係（☎ 82-1233）▶出張申請場所／日時
会場

オークホール

津野公民館

中元寺公民館
彦山地区
総合センター↑職員が申請に必要な顔写真を撮ります◉シニア向けスマホ教室を開催します「スマートフォンは持っていないけど、挑戦してみたい」「普段使っているスマートフォンをもっと使いこなしたい」「孫とＬＩＮＥで話した
い」こんな思いを持っているシニア世代を対象にスマホ教室を開催します。
▶開催内容 ※各回先着15人▷『たのしい！スマートフォン講座 基本編』
画面の見方や基本操作、アプリのインストー
ル方法、ＬＩＮＥの利用方法などを、実績豊富な講師が優しくわかりやすくお話しします。
▷『わかる！スマートフォン講座 応用編』
キャッシュレス決済（PayPay など）の利用方法などを、わかりやすく
お話しします。

日程

時間

10月18日10時〜11時30分

10月20日14時〜15時30分

10月25日10時〜11時30分

10月28日14時〜15時30分

10月18日14時〜15時30分

10月25日14時〜15時30分

10月21日10時〜11時30分

10月28日10時〜11時30分

10月20日10時〜11時30分

10月21日14時〜15時30分▶持ってくるもの▷スマートフォン（※当日貸出機あり）▷メールアドレス▷ Apple ID または Google アカウントとパスワード▶参加費 無料▶申込期限 各講座の５日前まで▶教室会場場所／日時
会場

本
編

編

◉年末調整関係書類は国税庁ホーム
ページで確認ください
例年、源泉徴収義務者の皆さんに送付していました「年末調整のしかた」、「源泉徴収税額表」、「給与所得の源泉徴収票
等の法定調書の作成と提出の手引き」な
どの年末調整関書類は、行政のデジタル化を踏まえ見直しを行い、今後は年末調
整関係手引きなどに代えて、国税庁ホームページの案内や前年からの変更点・改正事項を記載したリーフレットを送付します。
なお、年末調整関係手引きなどは、国税庁ホームページの「年末調整がよくわ
かるページ」に掲載しています。
田川税務署法人課税部門（☎ 44-4576）◉インボイス制度が開始されます
インボイス制度が開始される令和５年10月１日から登録を受けるためには、原則として、令和５年３月31日までに登録申請手続きを行う必要があります。登録
申請後、審査に一定の期間を要しますので、早めの提出をお願いします。
▶インボイス（適格請求書）とは売手が買手に対して、正確な適用税率や10月18日10時〜11時30分

10月20日14時〜15時30分

録番号」などの記載が追加された書類や

津野公民館

10月18日14時〜15時30分

データをいいます。

中元寺公民館

10月21日10時〜11時30分

彦山地区
総合センター

10月20日10時〜11時30分

10月25日10時〜11時30分

10月28日14時〜15時30分

津野公民館

10月25日14時〜15時30分

中元寺公民館

10月28日10時〜11時30分

彦山地区
総合センター

10月21日14時〜15時30分▶申し込み／問い合わせ
役場防災情報管財課情報管理係（☎ 82-4002）

11 広報そえだ（令和４年 10 月号）

オークホールで文化・芸術・芸能に触れませんか

消費税額などを伝えるものです。具体的には、現行の「区分記載請求書」に「登◉第46回添田町総合文化祭
踊りや歌、バレエ、コーラスなどをステージで披露する
華やかな芸能部門と、華道や書道、下げもん、水墨画などの力作が並ぶ展示部門。それぞれの磨き抜かれた芸や作品に出会える２日間です。入場は無料でどなたでも観覧できます。皆さんのお越しをお待ちしています。
▶日程 11月５日 、６日◉第30回ふくおか県民文化祭2022
添田町オークホール薪能 新作能「はなぶさ英彦山」
公演
英彦山に伝わる民話などを題材とした新作の「能楽」を屋内薪能として初披露。天狗豊前坊や龍神のことなど、ここでしか観ることができない内容で、能楽を身近で楽しむことができます。
▶日程 11月13日 （13時開場、14時開演）▶入場料 4,000 円（全席自由）※チケットはオークホールで販売中です。
オークホール（☎ 82-2559）▶インボイス制度とは
売手は、買手である取引相手（課税事業者）から求められたときは、インボイスを交付しなければなりません。買手は仕入税額控除の適用を受けるために、原則として、取引相
手から交付を受けたインボイスの保存などが必要となります。
軽減・インボイスコールセンター（☎ 0120-205-553）

インボイス制度の詳細は国←税庁ホームページで確認を用税金に関する手続きが
変わります

時間

オークホール応

新型コロナウイルス感染症対策を実施して開催します

日程

オークホール
基税務署からのお知らせ

広報そえだ（令和４年 10 月号） 10

My Town Topics

をお伝えします︒

学会は専門家による解説

石が池の中に置かれることなどの解説を通じて︑参加者は往事しょう︒石階段を登り切った場の庭園の情景を思い浮かべたで

加者は英彦山の庭園につ所が御本坊庭園です︒大きな石が挙げられました︒

は︑当日行われた専門家の解説内容など︑見学会の様子

英彦山に残る文化財庭園の見学会を開催しました︒今回

夏の暑さが残る８月 日︑庭園の魅力を広めるため︑旧座主院の庭園見学会を開催

見
付きで︑英彦山修験道の参最高職にあたる﹁座主﹂の住居
いて理解を深めた後︑英いなや︑参加者の興味を集めた

座主院への入り口に到着するやり下りが大変だったようですが︑ました︒参加者には石階段の上にも珍しいことだと指摘していがいくつも組まれるのは全国的専門家は２メートルを超える石組が力強さを感じさせるもので︑跡︵旧座主院︶に残る﹁旧座主のは石垣です︒まるでお城を連専門家による分かりやすい解説

彦山修験道館を出発し︑参道を想させるかのような大きな石垣下屋庭園﹂の２つを訪れました︒ 通って庭園へ向かいました︒旧院御本坊庭園﹂と﹁旧座主院御は︑自分たちの力を誇らしげに付きの見学会は非常に満足して人が参加し︑まずは英彦山修験道館で庭園が築申込のあった

開されていません︒当日は事前利用されており︑普段は一般公部の彦山生物学実験施設として現在︑旧座主院は九州大学農学

示すかのように感じられます︒
もらえました︒

月にも同じ内座主の住居跡までは石階段が続かれた背景や特徴などを学びました︒専門家の解説によると︑英彦山には庭園を築く上で必要な石材や水︑庭木として使用す石組だけで一見しただけでは庭下屋庭園です︒池の水は枯れ︑き︑その途中に位置するのが御か︒
申込方法などの詳細は町ホー

きない庭園を見学してみません

この機会に普段は立ち入りがで容で見学会を開催しますので︑

春扇短歌会
いつか

筑紫支社︼

文芸歳時記
︻短歌
ねじ

狹庭辺に捩花捩れて一花咲く
もっと仲間が増えると良いね
ずいき

青芋茎の味噌汁に孫は美味しいに
廣枝

五十嵐田鶴

超まで付け足し我をもち上ぐ 福富
屋敷跡に吾が植え育てし檜木は

大塚 富江

昼なお暗く伸びは止まらず 荒巻ミサ子

投稿︼

薄き茜の光指しくる

日の出前錫色の空に山際ゆ︻短歌
身にしみて澄み渡りゆく気配せり
通り雨二度すぎし山里 独活山強実
一つずつ欠けてゆくのか出来ること

直

鈴虫鳴きて果敢なき闇夜 櫻木マサ子
後戻り出来ずにハマる片思い
どうしたものかと月におしゃべり 佐藤
おさなご

少女の白きスミレにひざおりて
みつめるひとみの澄みて澄めるか 柳瀬 一徳
投稿︼
伊勢村

︻俳句
霧襖晴れ浄土めく豊前坊

寺本 紀子

稔

夏の夜暑さ凌んで雨を待つ

柳瀬

koho@town.soeda.fukuoka.jp

園と理解しづらいものですが︑嵐くる前の静けさ赤とんぼ

島津余史衣

送信先

る樹木が豊富にあり︑庭園を築

秋蝶の過りてよりの山の黙

伊井寸美子①お子さんの写真 ②お子さんの氏名 ③名前の読み方④誕生日 ⑤年齢 ⑥行政区 ⑦メッセージ（50文字以内）⑧保護者の連絡先をＥメールで送信してください。

ムページをご覧ください︒

白露や夜の離れゆく八ヶ岳

斎藤智寿子

未就学児のお子さんの写真を募集します

専門家による﹁視点場﹂︵庭園を

白き鳥布陣のごとく立つ刈田山本 仁 恵までに役場総務課に連絡してください︒

いつもニコニコなみみちゃん♡
パパとママの所に来てくれてありがとう♡くための経済的な余裕もあった

大風の吹き冶まりし百日紅

立花 克 明満子

赤もよし白もまたよし曼殊沙華
投稿︼

原田祥二郎

︻川柳

安らかな妻のいびきにほっとする原田

日月号に掲載する俳句・短歌・川柳を募集します

順子

幸せは夫とお食事差し向かい◉月

10月30日生 ❶・野田

見るのに最も適した場所︶の紹

いっちゃん⑤才おめでとう (*^^*)
兄妹仲良く元気に大きくなってね♡ようです︒また︑特徴として池ナミちゃんおたんじょうびおめでとう〜。元気いっぱい、ナミちゃんス
マイルで癒やしてね♡※投稿は１人一句まで︒俳句・短歌・川柳の区分を書い

中富 心美 ちゃん

︻文・西山紘二学芸員︵まちづく

財務に関する事務の執行などを審査

り課歴史文化財係︶︼

10月28日生❺・峰地

1428

介や置かれた石の持つ意味など

八城 衣姫ちゃん

10月４日生❹・庄西てください︒
82↑旧座主院の周辺は厳かな雰囲気が漂い、迫力ある大きな
石額も見どころです植田 南海ちゃん

役場総務課広報・秘書係︵☎ ︱４０００︶

11 月生まれの締め切りは、

12

町の財務に関する事務が適正で、かつ効率的に執行されているかを監査する
添田町監査委員の宮平信之さんと緒方裕子さんが、令和３年度 ↑審査意見書を提出した宮平委員㊥、緒方委員㊧の歳入歳出決算の審査を行いました。審査は約１か月にわたって行われ、決算書などの関係諸表を確認し、その審査意見書を８月30日、寺西町長に提出しました。決算の詳しい内容は広報そえだ11月号でお知らせします。
HAPPY
BIRTHDAYの底が浅いことや先端の尖った水彩画展と音楽ライブ

広報そえだ（令和４年 10 月号） 12

13 広報そえだ（令和４年 10 月号）

令和３年度決算審査報告

10月生まれれ↑大正琴の演奏を、中島家に来場した約50人の観客は聞き入っていました

13

９月17日から25日までの間、国指定重要文化財の中島家住宅で添田町活性化推進協議会（廣田敏正会長）による「墨彩画と仲間たち」が開催されました。オークホールで水墨画サークルの講師を務める石井直さんなどの作品が100点以上展示され、期間中は多くの人で賑わいました。また、最終日の９月25日には、「音楽ライブ in 中島家」と題して、大正琴とハーモニカの生演奏が行われました。ライブに訪れた人は、石楠花会の６人が奏でる大正琴と、手島和登美さんら３人が奏でるハーモニカの美しい音色に聞き入っていました。中島家住宅では、定期的に展示会などの催しが開催されています。その期間以外にも、毎週土曜日と日曜日の13時から16時まで、一般公開していますので気軽にお越しください。

10 11

です。
10月14日↓ 20年前の作品から今年の作品まで、たくさんの作品が展示されました

中島家住宅で２つの催し

役場まちづくり課歴史文化財係（☎82-1236）〜歴史と文化のふる里探訪〜
歴まちコラム

まちの話題

お知らせ

自衛官採用試験◉第５回自衛官候補生︵任期制

自衛官︶
日

〜

日

のうち指

▼試験日 ︻筆記試験︵Web︶
︼
月
日

または
小倉駐

日

定する１日︻口述・身体検査︼
月▼口述・身体検査会場

月４日

歳未満の人

日本国籍を有する屯地︵北九州市︶

▼試験資格
歳以上

▼申込期限

▼募集期間
４日
▼募集科

月７日

〜

月

▽田川校＝電気工事

公共職業訓練生︵ 月生︶を募集しますエクステリア左官科︑OA事学ぶ６か月間の訓練です︒

離職などで再就職を希望する

わせください︒
務科▼訓練期間

科︑自動車整備科︑木工家具科︑※自衛隊福岡地方協力本部飯塚
設計科︑自動車整備科︑機械
５年５月※申込方法など詳しくは問い合地域事務所では︑説明会を随時
加工エンジニア科︑建築科︑

月１日
日

〜令和

ものづくり溶接科人
公共職業安定所︵ハしている人

ローワーク︶に求職を申込み

▼対象者

／定員

▼訓練科名

人を対象に︑専門知識や技能を行っています︒ご都合に合わせデザイン塗装科︑

ホームページ︵

〜令和

および面接

月
月

日
日

︱４９８８︶

ポリテクセンター飯塚︵☎０９４８︱

回ふくおか町村フェア

オリジナル野菜ジュース︑英彦

さんが出展し︑柚子こしょうや添田町からは道の駅歓遊舎ひこ

から 日

までの

町内で巡回相談を実施
行政相談週間日

お︑相談の際はマスクの着用と守されます︒な

無料で秘密は厳ださい︒相談は

軽に相談してく行いますので気所で巡回相談を

本町では︑３か

１週間は﹁行政相談週間﹂です︒

月▶受診期限 12月31日
日

時

時

時〜

時〜

来場前の検温をお願いします︒
日▼中元寺公民館
月日▼津野公民館
月日時〜▼彦山地区総合センター
月時

商工会青年部と一緒に清掃活動しませんか
月 日

別所駐車場付近︵英彦山︶▼ところ

時〜１時間程度

グルメ・加工品が大集合します︒ ▼とき

県内各町村の自慢の特産品・

第／筆記

http://www.fuk ▼受講料 無料︵教科書・作業着などは自己負担︶

いる募集要項︑または職業訓練︱４８４７︶ ーワークに置いて※詳しくは︑八ロ

介護サービス科▽小竹校＝プログラム

個別説明や出張説明も可能です︒
自衛隊福岡地方協力本部飯塚地域事務所︵☎０９４８︱福岡県公共職業訓練の施設内訓練生募集︱１６７６︶︱６４４１︶

福岡県立小竹高等技術専門校

︵☎

▼募集期限

／筆記お
︵☎０９４９︱

被爆者二世健康診断
原爆被爆者二世の希望者を対月１日

象に︑無料で健康診断を実施し
ています︒
▼実施期間
５年２月 日降に75歳になる人には誕生月

実施医療機関の窓

日

日

時

分〜
時〜
県営天神中央公園分︑

月

ぜひご来場ください︒
▼とき
時

▼ところ

時

れることができるイベントです︒

披露されます︒町村の魅力に触ステージでは︑伝統芸能なども︱0244︶

ナウイルス感染症の影響により

祭﹂と﹁収穫祭﹂は︑新型コロ

例年︑ 月開催の﹁薬師堂大イベント中止のお知らせ︵☎

添田町商工会※医療機関によって異なります︒ 山サイダーなどを販売予定です︒ ※軍手とゴミ袋は商工会で準備▼受診方法
口に二世健診受診の旨を申し
社会保険田川病院

出て検査してください▼医療機関︵田川市︶ほか 医療機関

※予約をして受診してください︒

実施医療機関など︑詳しくは問中止となりました︒の実施医療機関に予約して受診登記や相続︑道路︱１２

あなたと歩む︑司法書士
無料法律相談会

齢者支援係︵☎

２︶

役場保健福祉環境課福祉・高っていることることなど︑くらしの中で困や税金︑行政サービスに関すの維持管理や安全対策︑年金

▼相談内容

科健診
▶受診方法 歯科健診

日

時〜

時

▼とき

糸田町住民センター▼予約受付時間 平日 時〜 時

▼定員 ６組／先着順

月

▼ところ

て遠隔で相談に応じます︒

法書士がWebシステムを介しなど身近な法律トラブルに︑司相続や借金︑悪質商法の問題

313︱２５３０︶︱ ７３７︱５３７６︶
津野〝収︱１８７４︱５５５５︶▽ 谷口照文︵下森

佐渡サト子︵野田︶松崎義和︵野田︶▽

平井フ

日現在︶

松川和明︵岩瀬︶︵令和４年９月

西︶▽ジヱ︵庄上︶▽ 尾畑昭德︵庄山チヱ子︵野田︶▽▽元寺︶▽中元寺︶ ▽ 下田甚吾︵下中▼香典返し○添田町社会福祉協議会へ

ありがとうございました
︵敬称略︶

︵☎

協議会陣矢さん

穫祭〟﹂

催﹁自然にふれよう▼上津野村づくり推進協議会主︵☎

観光協会井手口さん

ンター︵☎

福岡県司法書士会筑豊相談セ

16
故

険者には６月下旬に、６月以

ふくおか交流お祭りひろば

福岡県後期高齢者医療広域連合
お問い合わせセンター（☎092-651-3111)
10

14

い合わせください︒

送付しています。
82

10

in

故

館内清掃・設備点検のため▶ 11月14日 ・15日
そえだジョイ（☎ 82-5600）︻中止となったイベント︼

故

故そえだジョイ休館︵福岡市︶▶持参品 受診券、被保険者証
5

広報そえだ（令和４年 10 月号） 14

15 広報そえだ（令和４年 10 月号）※対象者には、５月下旬に受診券を
29
44

故

す。
被保険者も受診できます。

納期限のお知らせ福岡県がん感染症疾病対策課

田川警察署（☎ 42-0110）

故※一度も受診していない 77歳以上の▼上中元寺観光協会主催﹁上中14福岡県町村会総務課

０（ー３）

難病 等助成係

負傷者

元寺薬師堂大祭﹂

0︱１１２１︶

０
（±０）

︵☎ ︱

死亡者

︱３２６７︶

11

︱

０
（ー２）

︵☎

人身事故

10

▶対象者 今年度76歳になる（昭和
11

59

090

◉歯科健診
９（＋３）

23 22

82

物件事故

11 10

●狩猟期間中の事故に注意しましょう
例年、狩猟期は猟銃などによる事故が増加傾向にあります。猟銃などを使用する人は、周囲を確認し、安全な狩猟を心がけてください。また、山のレジャーを楽しむ人は、銃声のする方向には近づかないようにし、事故防止に努めてください。

45

090

を送付しています。
今年の累計

16

10
651

警察署からのお知らせ

故▶自己負担金 500円
30

092

故

生まれ）県内の被保険者
15

15

15

関に予約して受診
12

11 11

23

10

▶持参品 受診券、被保険者証
16 10

22

10

10

▶受診方法 健康診査の実施医療機
26

15

21年４月１日〜昭和22年３月31日
22

62

17
10

13

44

円
▶自己負担金 300円
● 10月31日 が納期限です▷町県民税（３期）▷国民健康保険税（４期）▷後期高齢者医療保険料（４期）
口座振替は10月25日 です
役場住民課税務・滞納対策係（☎ 82-1234）

10

28

643

〜 12月31日

19▶受診期限 令和５年３月31日︶で確認してuoka-kunren.ac.jp
ください︒

14 人

20

◉健康診査

田川・小竹高等技術専門校で

●転出

21

後
▼入所選考

4,542 世帯（＋5世帯）

10

健康診査と歯科健診は受診しましたかたか福岡県立田川高等技術専門校

●世帯数

10

75歳以上の皆さん

は︑令和５年度施設内職業訓練

12 人

10

発生件数

20

生︵４月入校生︶を募集します︒

●転入

092

日

4,710 人（ー７人）

添田町社会福祉協議会（☎ 82-2600）

月

性

10月１日

▼試験日

●女

16

類
種

ご協力をお願いします。

相談

よび面接

13 人

の10日頃に受診票とお知らせ）内は昨年同月比８月の事故発生状況 （

15

22

15

２人
●死亡

▶運動期間

●心配ごと相談（そえだジョイ／10時〜15時）
10月18日 、11月１日●補聴器相談（役場ロビー）
10月12日 （13時〜）、14日 （15時〜）●無料法律相談会（福岡法務局田川支局／13時〜16時）
10月11日 、11月８日※利用条件あり。詳しくは問い合わせください。
法テラス福岡（☎ 050-3383-5502）●こころの健康相談（田川保健福祉事務所／予約制）
10月11日 （10時〜）、27日 （14時〜）
田川保健福祉事務所健康増進課（☎ 42-9307）●女性の健康相談・不妊相談（福岡県嘉穂・鞍手
保健福祉環境事務所／予約制）
11月２日 、12月７日 （13時30分〜16時30分）
福岡県嘉穂・鞍手保健福祉環境事務所健康増進課健康増進係（☎ 0948-29-0277）

11●出生4,182 人（ー６人）

昨年度は皆さんのご理解とご協力で155万6014円の募金が集まりまし8,892 人（ー13人）
性た。添田町には115万2400円が配分され、高齢者福祉活動費や障がい者
福祉活動費、児童・青少年福祉活動費など地域福祉活動の地域福祉活動の推進に役立てられています。今年も皆さんの温かい
の温かい

口

●男

10

※令和４年４月末時点の被保12期高齢者医療広域連合
連合
では、被保険者を対象
対象に健康診査と歯科健診を実施しています。
11

13

19

●人

30

33

11

10

11

11

18

赤い羽根共同募金にご協力お願いします）は前月比８月末日現在（人の動き

16

Information くらしに役立つ情報満載

を
員
派
特
ど
か
ち
ま
だ
え
そ
広報そえだの新鮮で魅力ある地域情報の発信と親しみやすい紙面づくりをくりをりを目指して、地域の身近な話題やできごと、ＰＲしたい自然や情景などを投稿
を投稿
稿
令和４年

募集しま
ます

そえだ

月号

する“まちかど特派員”を募集します。
10

広報

広報

きる人

登録申込書（総務課広報・秘書係で配布、ま書（総務課広報・秘書係で配布、ま◉活動内容

たは町ホームページから取得）に必要事項を
要事項を

2022

掲載記事１件につき1,000円分の商品券
１件につき1,000円分の商品券
品券▷町内に住所を有する18歳以上の人

方法◉申し込み方法▷特派員として公共的、中立的な観点で活動で

10

◉謝礼
◉応募資格

記入して持参または郵送で提出
住民目線で取材などを行い、その内容を広報◉募集期間
そえだ（特派員コーナー）に掲載します。

随時受け付け▷地域の話題や行事などの情報提供および取材、◉申し込み・問い合わせ
写真撮影、原稿（300字程度）の作成

役場総務課広報・秘書係（☎ 82-4000）
添田町大字添田2151番地〒 824-0691
きる写真の撮影と報告※執筆は自由ですが、広報紙に適さない記事な※その他ご不明な点など、気軽に問い合わせく
どは掲載できません。

ださい。

いただき閉会しました︒町政も新たなについて審議し可決

算 等︑ す べ て の 議 案

バ ー に な り︑ 補 正 予

９月議会も新メン

す︒期待しているところであり︑町もめ︑議論が行われていると聞いていま足という直面した課題に対処するたいます︒▼農業委員会では︑担い手不思いますし︑実感していることだと思たこができるほど聞いていることだとます︒そしてこの取り組みを聞きつけまで以上の交流人口の増加が見込まれムの開始に併せた地域活性化です︒今上げているBRTバス高速輸送システ指します︒その具体的整備が度々申し

交流人口︑そして関係人口の増加を目ます︒▼人口減少が著しい中︑まずは政を始めなければならないし︑始まりす︒そう言う意味においても新たな町活動を取り戻さなければと思っていまますが︑予防措置を取りながら徐々にの対処方法も確立されることだと思いずつ実態がわかり始めたようです︒そ状況が続いてきました︒コロナも少しの日常生活・経済活動もままならない

コ ロ ナ に 翻 弄 さ れ ま し た︒ 町 民 皆 様

り組んでいきます︒交流人口・関係人る方が増えています︒定住施策にも取リノベーションの補助金も年々活用すも い ろ ん な 情 報 を 提 供 し て い き ま す︒

なし﹂をお願いします︒これから︑町掃 除 し て く だ さ っ た よ う に︑﹁ お も てい︒かつて駅を綺麗にボランティアでの気持ち︑添田町の心を伝えてくださきたいと思います︒訪れる人に︑皆様

住民の皆様がこの事に関わっていただ

域活性化策の成功は欠かせません︒▼

その意味でもBRTを起爆剤とする地

関 わ っ て も ら う 事 を 期 待 し て い ま す︒

報を発信し観光から一歩進んで地域とを多くの人に知ってもらう︒多くの情ています︒交流人口の増大で︑添田町確保する施策を展開しなければと思っ人々を指す言葉です︒地域内にルーツでもありません︒地域と多様に関わる

報 を 提 供 す る た め︑﹁ｎ ｏ ｗ ︵ な う ︶﹂お願いします︒次号からは︑身近な情

は住民の皆さんです︒どうかよろしく◉防災無線放送内容確認サービス（☎ 88-8555）火災については、☎ 42-0119 におかけください。

決意で臨んでいきたいと思っていまた 多 様 な 人 材・ 関 係 人 口 が 集 ま り ま口そして定住人口︑あらためて新しいす︒ ３ 期 目 の ４ 年 間 の う ち ３ 年 間 は︑ 若者を中心に︑変化を生み出す人材をす︒ 関 係 人 口 と は︑ 移 住 し た﹁ 定 住 人のある人や過去の勤務︑居住︑滞在等な話題を各課からこの欄でお話しま口 ﹂ で も な く ︑観 光に 来 た﹁交 流 人口﹂ 取 り 組 み の ス タ ー ト で す︒ 鍵 を 握 る の

何らかの関わりがある人︑行き来するす︒重ねてよろしくお願いします︒◇印刷／丸五印刷株式会社※広報そえだは再生紙を使用しています

人 な ど で す︒ 人 口 減 少・ 高 齢 化︑ 耳 に◇発行／添田町 ◇編集／総務課〒 824-0691 福岡県田川郡添田町大字添田 2151 番地☎ 0947- 82-1231 FAX0947-82-2869
ホームページ http://www.town.soeda.fukuoka.jp▷町内の自然や情景について、町内外にＰＲで