৹ਪ৬਑!

ൊྴ! ! ‫ڔ‬຀ᄢྗͅਈᅶຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬೴৾य़ࢅ୹͆!
!
࿲ൊྴ! ෴௭‫ͅࡠݲ‬ਈᅶຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬೴৾य़ࢅ୹͆!
!
ခ൷ଅ! ౹ਖ਼! Ⴤͅਈᅶຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬೴৾य़ࢅ୹͆!
!
༚ใఊᅬͅਈᅶຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬೴৾य़ࢅ୹͆!
!
ࣉძରࡶͅਈᅶຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬೴৾य़ࢅ୹͆!
!
!
ࢥᆜଅ! ྎশ‫ڵ‬ରͅဍ࿫‫޻ݏ‬ஷ୸๸ඩ๸ࣆຠအબ܎ࢲ‫!͆ݢڲ‬!
൳ჿฮჺͅဍ࿫‫޻ݏ‬ஷ୸๸ඩ๸ࣆຠအબ܎ࢲ‫!͆ݢڲ‬!
஄ಗ! ‫ͅܢ‬ဍ࿫‫޻ݏ‬ஷ୸๸ඩ๸ࣆຠအબ܎ࢲ‫!͆ݢڲ‬
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

‫؝ڭ‬ਖ਻峒৯৓!
ဍ࿫‫޻ݏ‬ஷсန౗ 35 ໪ 23 ॉϬ໙Ѡ঱ྴьє͑෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀ཈൦ௐ‫ޕ‬ѣ݉໸ౖѣзҀຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎҇ྣᅆѝюҀૌຕౡ๋Ѡ࠙юҀ෕ਯ͒ͅ‫̟݁ړ‬཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѝюҀ̞͆Ѡпйћ̟෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀૌຕౡ๋ѣлі̟޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾сయซඐќ
2

7/6&ќзҀѝйлॆ‫ݑ‬ѹ޻໪с௒сҀѠљҁ̟޻଻ო̟ީ৫ຍო ќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀѝйлॆ‫ݑ‬๸с၈ਇъҁє̞ѳє̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯќѤ̟ࢥᆜଅ‫ࡣݶ‬ѠпцҀ৤ੴ3с૙ъҁћпѿ̟ђѣлі̟ຠѠ‫݁ړ‬ѣϫ฿Ѡљйћ̟ਘঞѣ෕ਯय़ࢅѠ‫ښ‬ѢҀྣᅆౖсફลъҁє̞!

!
‫̠ؠ‬͑ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴ͒Ѡљйћ!
ͅϨ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆‫ޓړ‬Ѡѷ̟݄Ѿрѣਙ໎҇૙ьћйҀѝࢲ‫ۀ‬сഏнћйҀૌຕౡ๋̟ࢲ‫ڲ‬ษબ܎҇ྣᅆѝьћйҀૌຕౡ๋сйҀ݉໸ౖсзҀшѝѠљйћ!
ͅϩ͆஛޻৒̟ඩ޻৒ђҁѓҁ޻໪с௒сҀѠљҁћ̟޻଻ო̟ީ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষѠзҀшѝѠљйћ̞ຠѠ̟޻໪с௒сҀѠљҁћරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষс޻଻ოѠпйћ਼ѷ५රќзҀ฿Ѡљйћ!
!
‫ء‬/͑ૌຕౡ๋ѣଦцћйҀબ܎ѣ௢ࢴ͒Ѡљйћ!
ͅϨ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆ѣлі̟৒຿‫ݶۀښ‬Ѡпйћຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎сྣᅆѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с̟ᄄ 29ͮѠѝўѳјћйҀшѝѠ࠙ьћ!
! ! ̡৒຿‫ݶۀښ‬ѣ‫۫ۦ‬ѠљйћѤ̟ީ޻৒ѠໟъҁћйҀшѝѠѽѿ̟෭࢈ѠѽҀફຐѹຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬બ܎‫ۀ‬ѠѽҀબ܎сྣᅆџ௙৾ѣѴ̟͑ຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎сྣᅆ͒ѝ৒຿‫ݶۀښ‬ќབඊъҁћйҀ݉໸ౖсзҀшѝ!
! ! ̡ީࢲ‫ۀ‬сॽအѠী࿎ьљљຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ѡଙѿ೏҈ќйҀ‫ڵ‬ၒќ̟ॽအѣ༖ᆅ̡બ܎сྣᅆџюѮћѣૌຕౡ๋Ѡљйћ̟ީ޻৒ѣ৒຿‫ݶۀښ‬сબ܎ѣྣᅆౖѣབඊѠ࠙ᄮьћйџй݉໸ౖсзҀшѝ!
ͅϩ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆ѣлі̟଩ࣅ૑ࠗ຿Ѡࢲ૭຿ѣॽအѣ༖ᆅ̡બ܎҇৫јћйҀѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с̟ᄄ 56ͮѠѝўѳјћйҀшѝѠ࠙ьћ!
! ! ̡ૌຕౡ๋ѣ૳഻໿‫ٷ‬Ѥ৫јћйҀѷѣѣ̟ફຐၒၔѠљйћѤ̟ࢲ‫ۀ‬сୌခѠᅬ‫ݷ‬ќтћйџй݉໸ౖсзҀшѝ!
4! ! ̡ᆰ૙ ‫ޓړ‬ѣ༖ᆅ҇ьћйҀѠѷрр҄Ѿя̟ຠအџ༖ᆅќѤџйѝьћ͑৫јћйҀ͒ѝѤ๹нџрјє݉໸ౖсзҀшѝ!
!
ђшќ̟ႏ္ഒ෕ਯѤ̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѣ৤ੴ҇ଦц̟ђѣ௢ࢴѣ௉੎҇໿‫ٷ‬ь̟ਘঞѣࢲ‫ڲ‬ษબ܎ѣ੔ѿၒ҇ग़ກюҀ࠱ೊૄᆎѝюҀшѝ҇ჭษѠ૳યьє̞!

!

1 ࠕྛ⾜ື㠃ࠖ࡜ࡣࠊࠕࠕ୙ὀពࠖཪࡣࠕከືᛶ㸫⾪ືᛶࠖࠖཬࡧࠕᑐே㛵ಀࡸࡇࡔࢃࡾ➼ࠖࢆ♧ࡍࠋ
2 ࠕ㏻ᖖࡢᏛ⣭࡟ᅾ⡠ࡍࡿⓎ㐩㞀ᐖࡢྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ≉ู࡞ᩍ⫱ⓗᨭ᥼ࢆᚲせ࡜ࡍࡿඣ❺⏕ᚐ࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ 㸳㸬༠ຊ⪅఍㆟࡟࠾ࡅࡿᮏㄪᰝ

⤖ᯝ࡟ᑐࡍࡿ⪃ᐹࠖࢆཧ↷ࠋ3 ౛♧࡜ࡣࠊⓎ㐩㞀ᐖᩍ⫱㛵㐃ㄪᰝ࡟࠾ࡅࡿ㉁ၥ㡯┠ࡢ౛♧࡛࠶ࡾࠊࠕᗙᖍ఩⨨ࡢ㓄៖ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥୖࡢ㓄៖ࠊ⩦⇍ᗘูᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿ㓄៖ࠊಶูࡢㄢ㢟ࡢᕤኵ ➼ࠖ࡜♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

─1─‫؝ڮ‬৹ਪ্১
ͅϨ͆૲ჵહ෕ਯ!
! ૲ჵ৷ჭ! ͅK͆! ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠљйћ!
! ! ! ! ! ! ͅÅ͆! ૌຕౡ๋ѣଦцћйҀબ܎ѣ௢ࢴѠљйћ!!
! ෕ਯ૑࠽! န౗ 36 ໪ϭॉ!
! ෕ਯവொ! ! ಻ਈຠအબ܎޻࢈ಈ඙޻৒ේࢥ‫ݶ‬๸҇෭эಱซъҁє̟๓ຘ࿓ॢѣ෭࢈ફຐࢲ૭сಈ඙ъҁє஛ඩ޻৒ީϨ৒ͅ஛޻৒ 56 ৒̟ඩ޻৒ 51 ৒̟͆ࡹѨҗӦҲӆӘ̷෕ਯവொ৒ќзҀ஛޻৒
6 ৒̟ඩ޻৒ 7 ৒҇৾҄ѐє :7 ৒̞!
! ! ! ! ! ! ! ީ৒ѝѷ̟،৒ේ๸̟‫؍‬ຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̟؎෭࢈ѠѽҀફຐѣ൷๵ଅ̟؏෭
௜ѣ޻࢈ѣ൷ໟѣलϫ჏Ѡ‫ݸ‬๹҇ࢀѶє̞!
! ! ! ! ! ! ! џп̟૲ჵહѠпцҀ૲ჵ৷ჭѤ̟؎෭࢈ѠѽҀફຐѣ൷๵ଅᅀ҇࠱ႏѠ،৒ේ๸̟‫؍‬ຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̟؏޻࢈൷ໟѠљйћѤ૲ჵѣ‫ޝ‬๵‫҇୹ݚ‬ཌྷళь੣౗ьє̞ͅ෭࢈ѠѽҀફຐѣ൷๵ଅᅀѣ෕ਯᅀહ҇߭ႩѠู࿌͆!
! ‫ݸ‬ମᅵ! ! :5/9&ͅ஛޻৒ѣ‫ݸ‬ମᅵ :7/1̟ͮඩ޻৒ѣ‫ݸ‬ମᅵ :4/6ͮ͆!
ͅϩ͆җӦҲӆӘ̷෕ਯ!
! ૲ჵ৷ჭ! ͅK͆! ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫!ݷ‬! ! ! ! ! ! ͅÅ͆! ૌຕౡ๋ѣଦцћйҀબ܎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫!!ݷ‬! ෕ਯ࠽ࠗ! န౗ 36 ໪Ϯॉ̼: ॉ!
! ෕ਯവொ! ! ତ๓॒҇ඩ௿ѝь̟཈൦ௐ‫҇ޕ‬വொѝюҀ෭࢈ફຐࢲ૭҇ಈ඙юҀ஛޻৒Ϭ৒̟ඩ޻৒ 7 ৒̞!
ީ৒ѝѷ̟૲ჵહ෕ਯѠ‫ݸ‬๹҇ьє،৒ේ๸̟‫؍‬ຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̟؎෭࢈ѠѽҀફຐѣ൷๵ଅ̟؏෭௜ѣ޻࢈ѣ൷ໟ҇വொѝь̟ϫଅѣઅ݈сਙ໎џ௙৾Ѥ̟෭࢈ફຐࢲ
૭൷๵ଅѤྣяຎ౳ьћѷѾлѽлࢀѶє̞!
5! ෕ਯၒၔ! ! བྷ৔ഉ݂ოಅၔ ͅ෕ਯଅ 3 ჏ќവொ৒Ѡၟჵь૳યьє̞͆җӦҲӆӘ̷૑ࠗѤީ৒ :1 ခน๘ᅆьє̞!
!

4 ༙ᵓ㐀໬㠃᥋ἲ࡜ࡣࠊ஦๓࡟㉁ၥ㡯┠ࢆᐃࡵ࡚࠾ࡃࡀࠊᅇ⟅⪅ࡢᅇ⟅ෆᐜࡸ≧ἣ࡟ᛂࡌ࡚㉁ၥෆᐜࢆኚ໬ࡉࡏࡿ㠃᥋᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋ

─2─‫؝گ‬੥ટ
!
ͅϨ͆૲ჵહ෕ਯ!
෕ਯവொ৒ѣ௢ࢴѠљйћѣେलॆ‫!ݑ‬ਘ‫ݸ‬ѣ෕ਯќ‫ݸ‬๹ѣзјє஛޻৒ 59 ৒̟ඩ޻৒ 54 ৒ѣ௢ࢴѤ૒ѣ෭ѿќзјє̞!
!
஛޻৒Ѥ 24̼29 ޻࢈ѣ޻৒с 46/5̟ͮ2:̼35 ޻࢈ѣ޻৒с 42/4ͮѝ৾҄ѐћᄄ 78ͮѝџѿ̟Ϩ޻໪зєѿϩ̼ϫ޻࢈҇ಈ඙ьћйҀ޻৒сതрјє̞ѳє̟ඩ޻৒Ѥ 21̼26 ޻࢈ͅϨ޻໪зєѿϪ̼Ϭ޻࢈͆ಈ඙ьћйҀ޻৒с 57/6&̟27̼32 ޻࢈ͅϨ޻໪зєѿϬ̼Ϯ޻࢈͆ಈ඙ьћйҀ޻৒с 45/:&ѝ̟৾҄ѐћϯ߇҇ಓѶћйєͅྴϨ̞͆ѳє̟৒຿Ѡಈ඙ьћйҀຠအબ܎޻࢈ѣిѤ஛޻৒ќѤϩ޻࢈с 54/9ͮѝ਼ѷതф̟ඩ޻৒ќѤ 3 ޻࢈с 48/3̟ͮϪ޻࢈с 34/4ͮѝ৾҄ѐћϭ߇҇ಓѶєͅྴϩ̞͆!
!
਀‫ ڭ‬ਝ઼岿島峐岮峵৾௻ਯ‫ق‬٫‫ك‬‫৾ ع‬௻৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬‫৾ ع‬௻‫৾ ع‬௻‫৾ ع‬௻







‫৾ ع‬௻‫৾ ع‬௻






‫৾ ع‬௻র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬‫৾ ع‬௻ ৾௻ਰ঱

૮৚௦


 ৾௻ਰ঱


૮৚௦





!
਀‫્ ڮ‬શ੍ର৾௻峘ਝ઼ਯ‫ق‬٫‫ك‬


峔峁

 ৾௻

 ৾௻

 ৾௻

 ৾௻

 ৾௻ਰ঱

૮৚௦৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬















র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬















!
! ຠအબ܎޻࢈ѣଠအಈ඙ిѠљйћѤ̟஛ඩ޻৒ѝѷඑษௐ‫ޕ‬ѝ૜မஶ̡௝୾ௐ‫҇ޕ‬വொѝьє޻࢈҇Ϩ޻࢈‫ړ‬௒ಈ඙ьћйҀ޻৒сབྷి҇෗нћпѿ̟૜မஶ̡௝୾ௐ‫҇ޕ‬വொѝьє޻࢈ѠљйћѤ̟஛ඩ޻৒
ѝѷϪ޻࢈‫ړ‬௒ಈ඙ьћйҀ޻৒ѷзјєͅྴϪ̟ྴϫ̞͆!
!
਀‫્ گ‬શ੍ର৾௻峘ரશਝ઼ਯ ৵৾ૅ‫ق‬٫‫!ك‬


ਝ઼峔峁

 ৾௻

 ৾௻

 ৾௻ਰ঱

૮৚௦

ੴ৓௽૩











࿔৬ਂঽ૓











୰ൠ嵣ମ৬༘ൠ











ൠଳ











୔ല











੉ୁ௽૩











ঽ൷ඪ嵣ੲค௽૩











!
!

─3─

਀‫્ ڰ‬શ੍ର৾௻峘ரશਝ઼ਯ র৾ૅ‫ق‬٫‫!ك‬


ਝ઼峔峁

 ৾௻

 ৾௻

 ৾௻ਰ঱

૮৚௦

ੴ৓௽૩











࿔৬ਂঽ૓











୰ൠ嵣ମ৬༘ൠ











ൠଳ











୔ല











੉ୁ௽૩











ঽ൷ඪ嵣ੲค௽૩











!
૒Ѡ෭࢈ѠѽҀફຐѠљйћ૙ю̞෭࢈ѠѽҀફຐѣ൷๵ଅͅ‫̝݁ړ‬෭࢈൷๵ଅѝюҀ̞͆Ѥ̟஛ඩ޻৒
ѝѷϨఘ༖඙ѣ޻৒с਼ѷതрјє̞ьрь̟૒ѠതрјєѣѤ̟஛޻৒ќѤϬఘ‫ړ‬௒༖඙с 33/:ͮќзѿ̟шҁѷࠟѶћ̟࿸ిఘి༖඙с಻ളѣѰѱϮ߇ќзјє̞‫ڵ‬ၒ̟ඩ޻৒ќѤ̟࿸ిఘి༖඙с಻ളѣϪခѣϨѝйл௢ࢴќзјєͅྴϬ̞͆!
! ѳє̟ਘѳќѠ෭࢈ફຐࢲ૭҇൷๵ьє໪ిѤ̟஛޻৒ќѤϪ̼ϭ໪ႵႱѝϭ̼ϰ໪ႵႱсതф̟৾҄ѐҀѝϭ߇ќзјє̞‫ڵ‬ၒ̟ඩ޻৒ќѤϪ໪ႵႱѝϪ̼ϭ໪ႵႱсതф̟৾҄ѐҀѝϮ߇҇ಓѶћйєͅྴϭ̞͆!
!
਀‫ৢ ڱ‬௻峕峲峵੐଑峘૿ਊ঻ਯ‫ق‬٫‫ك‬


 য

 য

 য

 য

 যਰ঱

૮৚௦৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬













র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬













!
਀‫ ڲ‬০峨峑峕ৢ௻੐଑ઇ஼峼૿ਊ峁峉ফਯ‫ق‬٫‫ك‬ ফ౞௥‫ ع‬ফ౞௥‫ ع‬ফ౞௥ ফਰ঱

૮৚௦৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬











র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬











!
૳યьћйҀ෭࢈ѠѽҀફຐѣज഻ѠљйћѤ̟஛޻৒ќѤ૜৒෭࢈҇૳યьћйҀ޻৒с :2/8̟ͮണ৒෭࢈Ѥ 8:/3ͮѝതрјєс̟୳‫ݸ‬ફຐѤ 33/:ͮѝஜџрјє̞૜৒෭࢈сതф୳‫ݸ‬ફຐсஜџйѝйл
औষѤඩ޻৒ќѷຎᄼќзјєͅྴϮ̞͆!
൷๵юҀૌຕౡ๋ిѠљйћѤ̟ௐ‫ޕ‬ଠѠѽѾя஛ඩ޻৒ѝѷϰఘѳќсതрјє̞ඩ޻৒ѠпйћѤ̟ЃϻѣзҀౡ๋҇ 31 ఘ‫ړ‬௒̟ϸϻϿϻѣзҀౡ๋҇ 26 ఘ‫ړ‬௒ફຐьћйҀ޻৒Ѥџрјєͅྴϯ̟ྴϰ͆
̞!
!
!

!

─4─

਀‫ ڳ‬ৰ઱峁峐岮峵੐଑峘஄ଙ‫ق‬ളਯ৚௦‫قك‬٫‫ك‬


ঽૅৢ௻

౎ૅৢ௻

඲৚੐଑

৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬







র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬







! !
਀‫૿ ڴ‬ਊ峃峵௽૩ர఺峝ుญেെਯ‫ق‬৵৾ૅ‫قك‬٫‫ك‬ য౞௥‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য যਰ঱

૮৚௦

















/'

















$'+'

















ঽ൷ඪྼ峙
峇島峕థ峃峵峬峘!
਀‫૿ ڵ‬ਊ峃峵௽૩ர఺峝ుญেെਯ‫ق‬র৾ૅ‫قك‬٫‫ك‬ য౞௥‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য‫ ع‬য যਰ঱

૮৚௦

















/'

















$'+'

















ঽ൷ඪྼ峙
峇島峕థ峃峵峬峘ͅK͆! ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠљйћѣେलॆ‫!ݑ‬ѤэѶѠ̟ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠљйћॆ‫҇ݑ‬૙ю̞!
!
⋇ 岣峘੥ટ峙‫؜‬௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤! ͑7/6ͮѣॆ‫ݑ‬Ѥ̟ࡍ৒ѣॶ௢ѝѰѱ‫ڵ‬කюҀѝપйѳюр͒ѝйлჵйѠവьћѤ̟஛޻৒ќ 65/3̟ͮ
ඩ޻৒ќ 65/8ͮс͑પ҄џй͒ѝйл‫ݸ‬๹ќзјєͅ఩Ϩ̞͆ѳє̟෭௜ѣ޻࢈ѣ൷ໟͅ‫࢈޻̟݁ړ‬൷ໟѝюҀ̞͆ѝຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ͅ‫̟݁ړ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѝюҀ̞џп̟఩ඩќѤ Dp/ѝࡌю̞͆ѠཿѮ̟৒ේ๸ѝ෭࢈൷๵ଅѤ̟ॶ௢ѝ‫ڵ‬කьћйҀѝપ҄џйѝйл‫ݸ‬๹ᅵсଔߴ৹рјєͅ఩ϩ̞͆!
⋈ 岣nઓ峹峔岮|峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬٫峲峴峬੗岮峒ઓ岮峨峃岵‫؜‬૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤! ͑̓પ҄џй̈́ѝ‫ݸ‬๹ьє௙̟৾7/6ͮѽѿѷതйѝપйѳюр̟ஜџйѝપйѳюр͒ѣჵйѠവьћѤ̟஛޻৒Ѥ 93/8̟ͮඩ޻৒Ѥ 87/7ͮс͑തй͒ѝ‫ݸ‬๹ьћпѿͅ఩Ϫ̟͆йяҁѣ௱ଠќѷ 81ͮ‫ړ‬௒с͑തй͒ѝ‫ݸ‬๹ьћйє̞ѳє̟௱ଠѠѽҀ஛ඩ޻৒ࠗѣਮс਼ѷൌтрјєѣѤ޻࢈൷ໟќзјєͅ఩ϫ̞͆!
⋉ 岣৾ফ岶ਤ峪峕జ峍峐੖૘ൊ਱峕岬峵峒岮岰੥ટ峙‫؜‬௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤! ͑޻໪сకѵѠ୍јћॳஜऔষѠзҀѝйлॆ‫ݑ‬Ѥ̟ࡍ৒ѣॶ௢ѝѰѱ‫ڵ‬කюҀѝપйѳюр͒ѣჵйѠവьћѤ̟஛޻৒ќ 52/8ͮс͑પл͒ѝ‫ݸ‬๹ьєѣѠവь̟ඩ޻৒ќѤ 61/1ͮѝ̟޻໪с௒сҀѠљҁћ̝޻଻ო̝ީ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀѝ߷эћйҀࢲ‫ۀ‬Ѥ̟஛޻৒ѽѿඩ޻৒Ѡѹѹതрјєͅ఩Ϭ̞͆џп̟৒ේ๸Ѥ͑‫ڵ‬කьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹сതйऔষѠзѿ̟௱ଠѠѽҀ஛ඩ޻৒ࠗѣਮс਼ѷൌтрјєѣѤ޻࢈൷ໟќзјєͅ఩ϭ͆
̞!
!

5─
─5

⋊ 岣੖૘ൊ਱峒岮岰੥ટ岶ল峉৶૓峕峎岮峐岤͑ॳஜऔষѝйлॆ‫ݑ‬сୟєᅬᄢѠљйћ͒๵ћѤѳҀᅬᄢ҇࿸ిಱൗќࢀѶєѝш҂̟͑ࢲનѣᅬ‫ݷ‬ͅ๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋ѠവюҀࢲનѣᅬ‫ݷ‬сఇѳѿ̟หಃѠവ‫ܥ‬ъҁҀѽлѠџҀрѾ͆͒͑ଯ‫ژ‬ѣથ࢞ѣᅬ‫ͅݷ‬๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋ѠവюҀଯ‫ژ‬ѣથ࢞ѣᅬ‫ݷ‬сఇѳѿ̟หಃѠവ‫ܥ‬ъҁҀѽлѠџҀрѾ͆͒͑๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋ѣห‫ܥ‬ͅ๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋૜ఓсᆜ҇࿌цҀшѝќห‫ܥ‬ќтҀѽлѠџҀрѾ͆͒сതрјє̞шҁѾѣ‫ݸ‬๹Ѥ஛޻৒ѽѿඩ޻৒Ѡതф̟͑‫ݢ‬൏ѣ।нѠфъͅค޻໪ќѤ̟޻଻ოѹ৫ຍოѣჵ൏Ѥ।нѹюйс̟৹޻໪ѠџҀѠљҁћᄼ̴џჵ൏с੭೵ьћ।нѠффџҀрѾ͆͒͑৷ჭಈซͅ཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѣ૲ჵ৷ჭќѤ̟޻໪с௒сјє௙৾ѣ‫ݢ‬൏҇ѝѾнҀшѝсќтџйрѾ͆͒Ѥඩ޻৒ѽѿ஛޻৒Ѡതрјєͅ఩Ϯ̞͆ѳє̟͑๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋ѣห‫҇͒ܥ‬ᅬᄢѠзчєඩ޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ 73/9ͮѝതрјєс̟஛޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ͑๵‫ޝ‬ૌຕౡ๋ѣห‫҇͒ܥ‬ᅬᄢѠзчєඩ޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ
73/9&ѝതрјєс̟஛޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ
44/4ͮѝђѣབྷခน๘ќзјє̞‫ڵ‬ၒ̟͑‫ݢ‬൏ѣ।нѠфъ͒҇ᅬᄢѠзчє஛޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ 38/2ͮќзјєс̟ඩ޻৒ѣ޻࢈൷ໟѤ 5/8ͮѝஜџрјє̞џп̟෭࢈൷๵ଅѤ஛޻৒ќ 56/9̟ͮඩ޻৒ќ
55/3ͮѝ̟ണѣ௱ଠѠཿѮതрјєͅ఩ϯ̞͆!
!

!
௕‫ڭ‬岣٫峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫ك‬௕‫ڭ‬岣٫峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岰岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫ ك‬





6─
─6

௕‫ڮ‬岣峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦௕‫ڮ‬岣峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵௕‫ڮ‬岣峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦௕‫ڮ‬岣峘੥ટ峙௼ૅ峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦!

!
௕‫گ‬岣nઓ峹峔岮|峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻ
!
௕‫گ‬岣nઓ峹峔岮|峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ௕‫گ‬岣nઓ峹峔岮|峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫ك‬௕‫گ‬岣nઓ峹峔岮|峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻ
ຎ‫ك‬
ຎ‫ك‬

ຎ‫ك‬



7─
─7
7

7

7

峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬٫峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦峒৚௦峁峉ৃ়‫؜‬௼ૅ峑峙‫؜‬٫峲峴੗岮峒ઓ岮峨峃岵૘峔岮峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦௕‫ڰ‬岣nઓ峹峔岮|௕‫ڰ‬岣nઓ峹峔岮|௕‫ڱ‬岣৾ফ岶ਤ峪峕జ峍峐੖૘ൊ਱峕岬峵峒岮岰੥ટ峙‫ૅ৾؜‬峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻ
௕‫ڱ‬岣৾ফ岶ਤ峪峕జ峍峐੖૘ൊ਱峕岬峵峒岮岰੥ટ峙‫ૅ৾؜‬峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻ
（小中学校比較）ຎ‫ ك‬ຎ‫ك‬

8─ 8
─8

௕‫ڲ‬岣৾ফ岶ਤ峪峕జ峍峐੖૘ൊ਱峕岬峵峒岮岰੥ટ峙‫ૅ৾؜‬峘ਠ૾峒峥峦঳ಱ峃峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦௕‫ڳ‬岣੖૘ൊ਱峒岮岰੥ટ岶ল峉৶૓岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ嵣ളਯ৚௦‫ك‬9─
─9௕‫ڴ‬岣੖૘ൊ਱峒岮岰੥ટ岶ল峉৶૓岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬ളਯ৚௦‫ك‬ͅÅ͆! ૌຕౡ๋ѣબ܎ѣ௢ࢴѠљйћѣେलॆ‫!ݑ‬૒Ѡૌຕౡ๋ѣબ܎ѣ௢ࢴѠљйћ૙ю̞!
!
⋇! 岣ૅ৔੻৩ভ峕岴岮峐‫؜‬ుญেെ峕ৌ峃峵੍ର峘૑ਏ性峘ਖ਼૵峼ষ峍峐岮峨峃岵岤৒຿‫ݶۀښ‬Ѡпйћ̟ૌຕౡ๋ѠവюҀબ܎ѣྣᅆౖѣབඊ҇৫јћйҀр҇෭࢈൷๵ଅѝҦ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѠєяѢєѝш҂̟஛޻৒ќѤ 96/5̟ͮඩ޻৒ќѤ :4/1ͮсབඊ҇৫јћйҀѝ‫ݸ‬๹ьћйҀͅྴ 21̞͆!!

!
਀  ૅ৔੻৩ভ峕岴岻峵੍ର峘૑ਏਙ峘ਖ਼૵峘ৰ઱


峁峐岮峵

峁峐岮峔岮

૮৚௦৵৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬







র৾ૅ‫ق‬Q ‫ك‬







!
⋈! 岣ৢ௻峕峲峵੐଑峕஍ટ岶岬峵峒ઓ岮峨峃岵岤! ෭࢈ફຐࢲ૭ќѣફຐѣ঳‫ݑ‬Ѡљйћ̟৒ේ๸̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̟෭࢈൷๵ଅ̟޻࢈൷ໟѠєяѢєѝ
ш҂̟͑зѳѿџй͒͑џй͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥџф̟஛ඩ޻৒ѝѷ̟͑ྌ௜ѠзҀ͒͑ѹѹзҀ͒҇৾҄ѐҀѝ:1ͮ҇෗нћйєͅ఩ϰ̟఩ 21̞͆!
⋉! 岣௼ૅ峘ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ峕峎岮峐岤

10 ─
─ 10

⋉! 岣௼ૅ峘ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ峕峎岮峐岤৒຿બ܎ള౒Ѡпйћ̟෭࢈൷๵ଅс‫ݑ‬єьћйҀᄃ߇҇࿸ిಱൗќࢀѶєѝш҂̟йяҁѣ৷ჭќѷ஛޻৒৒຿બ܎ള౒Ѡпйћ̟෭࢈൷๵ଅс‫ݑ‬єьћйҀᄃ߇҇࿸ిಱൗќࢀѶєѝш҂̟йяҁѣ৷ჭќѷ஛޻৒৒຿બ܎ള౒Ѡпйћ̟෭࢈൷๵ଅс‫ݑ‬єьћйҀᄃ߇҇࿸ిಱൗќࢀѶєѝш҂̟йяҁѣ৷ჭќѷ஛޻৒ќ͑঳‫ݑ‬сзҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ъҁҀшѝсതрјєͅ఩ 22̞͆৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷Ѥ͑ૌຕౡ๋
ќ͑঳‫ݑ‬сзҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ъҁҀшѝсതрјєͅ఩ 22̞͆৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷Ѥ͑ૌຕౡ๋
ќ͑঳‫ݑ‬сзҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ъҁҀшѝсതрјєͅ఩ 22̞͆৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷Ѥ͑ૌຕౡ๋
ѣ૳഻໿‫͒ٷ‬͑෭࢈ફຐѣྣᅆౖབඊ͒
͑ॽအѣફຐल‫ݭ‬੣౗͒͑ಕჸษџ஄ॹџў͒ѣީ৷ჭѠљйћ̟৹ѣ૳഻໿‫͒ٷ‬͑෭࢈ફຐѣྣᅆౖབඊ͒
͑ॽအѣફຐल‫ݭ‬੣౗͒͑ಕჸษџ஄ॹџў͒ѣީ৷ჭѠљйћ̟৹ѣ૳഻໿‫͒ٷ‬͑෭࢈ફຐѣྣᅆౖབඊ͒
͑ॽအѣફຐल‫ݭ‬੣౗͒͑ಕჸษџ஄ॹџў͒ѣީ৷ჭѠљйћ̟৹й߇৾ќ෭࢈൷๵ଅс͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ьћйє̞‫ڵ‬ၒ̟৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳй߇৾ќ෭࢈൷๵ଅс͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ьћйє̞‫ڵ‬ၒ̟৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳй߇৾ќ෭࢈൷๵ଅс͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ьћйє̞‫ڵ‬ၒ̟৒ේ๸̟޻࢈൷ໟ̟Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѝཿ޶юҀѝ̟෭࢈൷๵ଅѠпйћѤ͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥஜџф̟ຠѠ͑ॽအѣફຐल̷ѝཿ޶юҀѝ̟෭࢈൷๵ଅѠпйћѤ͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥஜџф̟ຠѠ͑ॽအѣફຐल̷ѝཿ޶юҀѝ̟෭࢈൷๵ଅѠпйћѤ͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥஜџф̟ຠѠ͑ॽအѣફຐल‫ݭ‬੣౗͒ѠљйћѤ̟͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥ৒ේ๸ѣ‫ݸ‬๹ѣᄄབྷခѕјєͅ఩ 23̞͆ᅬᄢѝ‫ݭ‬੣౗͒ѠљйћѤ̟͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥ৒ේ๸ѣ‫ݸ‬๹ѣᄄབྷခѕјє̞ᅬᄢѝьћ̟෭‫ݭ‬੣౗͒ѠљйћѤ̟͑ᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ͒ѝйл‫ݸ‬๹Ѥ৒ේ๸ѣ‫ݸ‬๹ѣᄄབྷခѕјє̞ᅬᄢѝьћ̟෭ьћ̟෭࢈൷๵ଅѣ‫ݸ‬๹ѠпйћѤ̟൷๵ьћйҀૌຕౡ๋ѣఘిѣതърѾ̟੣౗юҀ૑ࠗѣ‫ဲޱ‬с໎ь࢈൷๵ଅѣ‫ݸ‬๹ѠпйћѤ̟൷๵ьћйҀૌຕౡ๋ѣఘిѣതърѾ̟੣౗юҀ૑ࠗѣ‫ဲޱ‬с໎ьйшѝ̟࢈൷๵ଅѣ‫ݸ‬๹ѠпйћѤ̟൷๵ьћйҀૌຕౡ๋ѣఘిѣതърѾ̟੣౗юҀ૑ࠗѣ‫ဲޱ‬с໎ьйшѝ̟йшѝ̟੣౗૑࠽с໪๘ѣ๒ඩѠџјћьѳлшѝџўсࡌъҁћйє̞ѳє̟ඩ޻৒ѣ෭࢈൷๵ଅѤ੣౗૑࠽с໪๘ѣ๒ඩѠџјћьѳлшѝџўсࡌъҁћйє̞ѳє̟ඩ޻৒ѣ෭࢈൷๵ଅѤ 51ͮࣞфс੣౗૑࠽с໪๘ѣ๒ඩѠџјћьѳлшѝџўсࡌъҁћйє̞ѳє̟ඩ޻৒ѣ෭࢈൷๵ଅѤ 51ͮࣞфс
51ͮࣞфс͑ђѣണ͒ѣᄃ߇ѷзҀѝ‫ݸ‬๹ьћпѿ̟ຠѠ͑ࢲ‫ڲ‬ೱඏ͒ѹ͑ဲধଅબ܎͒ѣࡌ໛сതрјє̞!
͑ђѣണ͒ѣᄃ߇ѷзҀѝ‫ݸ‬๹ьћпѿ̟ຠѠ͑ࢲ‫ڲ‬ೱඏ͒ѹ͑ဲধଅબ܎͒ѣࡌ໛сതрјєͅ఩ 23̞͆!
͑ђѣണ͒ѣᄃ߇ѷзҀѝ‫ݸ‬๹ьћпѿ̟ຠѠ͑ࢲ‫ڲ‬ೱඏ͒ѹ͑ဲধଅબ܎͒ѣࡌ໛сതрјєͅ఩ 23͆
̞!












৵৾ૅ
৵৾ૅ
৵৾ૅ

























র৾ૅ
র৾ૅ
র৾ૅ













శଞ峕岬峵
శଞ峕岬峵
శଞ峕岬峵

!
!
!









峮峮岬峵
峮峮岬峵
峮峮岬峵

岬峨峴峔岮
岬峨峴峔岮
岬峨峴峔岮

峔岮
峔岮
峔岮













૮৚௦
૮৚௦
૮৚௦

௕‫ ڵ‬岣ৢ௻峕峲峵੐଑峘஍ટ岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫!ك‬௕‫ ڵ‬岣ৢ௻峕峲峵੐଑峕஍ટ岶岬峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫!ك‬௕‫ ڵ‬岣ৢ௻峕峲峵੐଑峕஍ટ岶岬峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ‫!ك‬













































৵৾ૅ
৵৾ૅ
৵৾ૅ
ૅশಉ
ૅশಉ
ૅশಉ























র৾ૅ
র৾ૅ
র৾ૅ
ૅশಉ
ૅশಉ
ૅশಉ

৵৾ૅ
৵৾ૅ
৵৾ૅ
ৢଞ
ৢଞ
ৢଞ
శଞ峕岬峵
శଞ峕岬峵
శଞ峕岬峵























র৾ૅ
৵৾ૅ
র৾ૅ
৵৾ૅ
র৾ૅ
৵৾ૅ
ৢଞ
&R
ৢଞ
&R
ৢଞ
&R
峮峮岬峵
岬峨峴峔岮
峔岮
峮峮岬峵
岬峨峴峔岮
峔岮
峮峮岬峵
岬峨峴峔岮
峔岮












র৾ૅ
র৾ૅ
র৾ૅ
&R
&R
&R
૮৚௦
૮৚௦
૮৚௦












৵৾ૅ
৵৾ૅ
৵৾ૅ
ৢ௻
ৢ௻
ৢ௻

௕  岣ৢ௻峕峲峵੐଑峘஍ટ岤峕ৌ峃峵৚௦௕  岣ৢ௻峕峲峵੐଑峕஍ટ岶岬峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦௕  岣ৢ௻峕峲峵੐଑峕஍ટ岶岬峵峒ઓ岮峨峃岵岤峕ৌ峃峵৚௦

─ 11 ─
11
11












র৾ૅ
র৾ૅ
র৾ૅ
ৢ௻
ৢ௻
ৢ௻














৵৾ૅ
৵৾ૅ
র৾ૅ
র৾ૅ

!!

ుญেെ峘ৰଙཔ
ుญেെ峘ৰଙཔ
඼
඼





ৢ௻੐଑峘
ৢ௻੐଑峘
૑ਏਙਖ਼૵
૑ਏਙਖ਼૵





଻શ峘੐଑ੑ઺੿
଻શ峘੐଑ੑ઺੿
ਛ
ਛ





௧୅৓峔ஃ੉ಉ
௧୅৓峔ஃ੉ಉ

峇峘౎
峇峘౎











௕
௕ 岣ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ嵣ളਯ৚௦‫ك‬岣ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ岤峕ৌ峃峵৚௦‫ق‬৵র৾ૅૻຎ嵣ളਯ৚௦‫ك‬






















৵৾ૅૅশಉ
৵৾ૅૅশಉ
র৾ૅૅশಉ
র৾ૅૅশಉ
৵৾ૅৢଞ
৵৾ૅৢଞ
র৾ૅৢଞ
র৾ૅৢଞ
৵৾ૅ&R
৵৾ૅ&R
র৾ૅ&R
র৾ૅ&R
৵৾ૅৢ௻
৵৾ૅৢ௻
র৾ૅৢ௻
র৾ૅৢ௻

ుญেെ峘ৰଙཔ඼
ుญেെ峘ৰଙཔ඼

















ৢ௻੐଑峘
ৢ௻੐଑峘
૑ਏਙਖ਼૵
૑ਏਙਖ਼૵

















଻શ峘੐଑ੑ઺੿ਛ
଻શ峘੐଑ੑ઺੿ਛ

௧୅৓峔ஃ੉ಉ
௧୅৓峔ஃ੉ಉ

峇峘౎
峇峘౎




















































௕
௕ 岣ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ岤峕峎岮峐‫ق‬ളਯ৚௦‫ك‬岣ૅ৔੍ର৬਑峕岴岮峐‫ৢ؜‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻岶ટ峉峁峐岮峵૽સ岤峕峎岮峐‫ق‬ളਯ৚௦‫ك‬

─ 12 ─

ͅϩ͆җӦҲӆӘ̷෕ਯ!
җӦҲӆӘ̷෕ਯќѤ̟͑ͅϨ͆! ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫͒ݷ‬ѝ͑ͅϩ͆!
ૌຕౡ๋ѣબ܎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫͒ݷ‬Ѡљйћ޻৒ѣ௢ࢴрѾ‫ݸ‬๹҇ࢀѶє̞૲ჵ৷ჭѤ૒ѣ 21 ৷ჭќзҀ̞!
!
،! ෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀ޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с 7/6&ѽѿ͑തй͒ѷьфѤ͑ஜџй͒ѝ߷эҀᅬᄢ!
‫޻ !؍‬໪с௒сҀѠљҁ̟޻଻ო̟ީ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষѝџјєᅬᄢ!
؎! ཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯќછᅀьє૲ჵ৷ჭѣлі̟޻໪с௒сҀѠљҁћ૲ჵ৷ჭѣ௢഻с‫ޝ‬๵ьџфџҀѽлџဦ݂сૌຕౡ๋Ѡ।ѾҁҀр!
؏! ෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻ь̟රьйਙ໎҇૙юૌຕౡ๋ѣඩѠ̟಻ཥษѠඑษ཈൦ѣගҁѣзҀૌຕౡ๋Ѥйџйр!
ؐ! ৒຿‫ݶۀښ‬๸Ѡпйћબ܎ѣྣᅆౖѣབඊ҇ўѣѽлѠ৫јћйҀр̞ѳє̟৒຿‫ݶۀښ‬Ѡпйћબ܎сྣᅆѝབඊъҁєѠѷ࠙҄Ѿя̟йяҁѣબ܎ѷџъҁћйџйѝйлૉᆰсзҁѥ̟ђѣᅬᄢ!
ؑ! ॶ੔Ѥйяҁѣબ܎ѷъҁћйџйс̟‫ࢍݦ‬йяҁрѣબ܎съҁћйєૌຕౡ๋сйҀ௙̟৾ђѣफ‫ڧ‬ѝᅬᄢ!
ؒ! ෭௜ѣ޻࢈Ѡпйћ̟޻࢈൷ໟс଩ࣅ૑ࠗ຿Ѡ৫јћйҀॽအѣ༖ᆅ̡બ܎!
ؓ! ॶ੔ѣ෭࢈ѠѽҀફຐѣज഻ѠѽҀӔӝҶһѝҺӔӝҶһ!
ؔ! ෭࢈ѠѽҀફຐѠпцҀૌຕౡ๋ѣ͑঳‫͒ݑ‬ѝ̟঳‫҇ݑ‬௒чҀєѶѣફຐ௒̡‫۫ۦ‬௒ѣ‫ݢ‬൏!
ؕ! ෭࢈ફຐࢲ૭ѣ൷๵ଅсࢲ૭ќѣફຐ‫ޓړ‬Ѡ৒຿ќ‫ݑ‬єьћйҀᄃ߇ѝ‫ݢ‬൏!
!
џп̟ॆ‫ݑ‬Ѥ಻ћѣ‫ݸ‬๹ѽѿ̟ຠ෈ษџ຿ᄵ҇ཌྷళь‫݁ړ‬Ѡࡌьє̞‫࢈޻̟݁ړ‬൷ໟѤ͕෭௜͖̟෭࢈൷๵ଅѤ͕෭࢈͖ѝྴࡌюҀ̞!

ͅK͆! ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫!ݷ‬⋇ ৢଞ峘৾௻峕૔ආ峃峵৾ಆએྼ峙ষ৿એ峑෩峁岮൑୔峼ં峃峒岿島峉ుญেെ峘સ়岶 峲峴岣੗岮岤峬峁岹峙岣૘峔岮岤峒૎峂峵৶૓ͼ஛޻৒!
͕৒ේ๸͖૜ခѣ޻৒ќѤ 7/6ͮѽѿѤതйѝ߷эҀс̟޻৒ѣ௢ࢴѠѽѿਮсзҀѽлѠપл̞!
೨й૑࠽рѾവ‫ܥ‬юҀшѝќ৹޻໪ѠџҀѝᅝіඨфшѝѷзҀѣќ̟ค޻໪рѾѣവ‫ܥ‬сൌಃќзҀ̞!
͕෭࢈͖޻৒ѣ௢ࢴѠѽјћਮсзѿ̟7/6ͮѤതйѝ߷эҀ௙৾ѷࡴѠஜџйѝ߷эҀ௙৾ѷзҀ̞ѳє̟വொѝџҀૌຕౡ๋ѣ௢഻҇࿴ৄфೢซюҀр̟॰ႺѠೢซюҀрѠѽјћѷਮсୟҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸͖৒຿ѣબ܎‫ݶۀښ‬ѠѤ಻ളѣᄄ 3/6ͮѣౡ๋с࢒чѾҁћпѿ̟໪̴ഄнћйҀѽлѠ߷эћйҀ̞૳੒ѠѤ̟બ܎‫ݶۀښ‬Ѡ࢒чѾҁџйౡ๋ѣඩѠѷબ܎ѣྣᅆџౡ๋ѤйҀ̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖੧໪๘Ѥ̟બ܎ѣྣᅆџౡ๋с޻࢈зєѿ 22ͮࣞфйє̞཈൦ௐ‫ޕ‬ѣзҀౡ๋ѝѤॻѾџйс࿋๏৒ѹ޻଻ѣගҁџўѣ͑‫ݢ‬൏ѣзҀౡ๋͒Ѥѷјѝതй̞!

─ 13 ─

͕෭௜͖ႏఘсਙјћйҀрѤအѠьћ̟બ܎ѣྣᅆџౡ๋Ѥ޻࢈Ѡ‫ڵ‬ซిйҀѝ߷эћйҀ̞!
͕෭࢈͖7/6ͮѤஜџюуҀ̞޻࢈൷ໟрѾࡃѠџҀౡ๋ѝьћ࢒чѾҁҀଅѷതф̟஛޻৒ќ݄ѣબ܎ѷଦцяక޻ьћфҀౡ๋ѷ 21ͮѰўйҀ̞ॽအѠ޻଻ѹౡߋѠ࿋‫҇ڋ‬೑нҀ௙৾ѷзѿ̟޻໪с௒сҀѠљҁവொѝџҀౡ๋ѤഄнћйҀѽлѠ߷эҀс̟બ܎҇ଦцҀшѝѠඔярьъ҇߷эєѿ̟зтѾѶє
ѿюҀ௙৾ѷзѿ̟౥҇зчҀౡ๋сॳҀшѝѷзҀ̞!
!
⋈ ৾ফ岶঱岶峵峕峎島‫৾؜‬ಆએ‫؜‬૚ষ৿એ峑෩峁岮൑୔峼ં峃峒岿島峉ుญেെ峘સ়岶৵岿岹峔峵ൊ਱峒峔峍峉
৶૓
ͼ஛޻৒!
͕৒ේ๸͖޻໪с௒сҀѠљҁॳஜюҀѝйлѣѤ‫ݸ‬๹ଅѣ‫ݷ‬଒ѣ‫ڬ‬йќѤџйр̞ફຐѹ࿵ᄅ๸ќᅝіඨф௙৾ѷзҀс̟޻໪с௒сҀѠљҁႏఘс೑нџфџѿࢲ‫ۀ‬сࡃњрџйѝйлшѝѷзҀ̞!
͕෭௜͖ௐ‫ޕ‬ѣຠౖѠѽјћѤ̟߸ҁѹႏఘѣҬҠӞҕҶӊѠѽјћჭᅶєџфџҀ௙৾ѷзҀс̟௄ຍౖѹ࿋ධ‫ڞ‬ѣѽлѠဦ҄ѾяગҀѷѣѷзҀ̞ѳє̟ࢲ‫ۀ‬сૌຕѣവ‫ܥ‬Ѡ߸ҁҀєѶ̟჆‫ૢڞ‬Ѡ಑‫ݸ‬ѿьћબ܎юҀшѝќ૫༏с‫ݸ‬ྋъҁҀ௙৾ѷзѿ̟ௐ‫ޕ‬с‫ރ‬ಸьєѝ໢ૢьћйҀ௙৾ѷзҀѣќѤџйр̞!
͕෭࢈͖޻໪с௒сҀѠљҁ̟৫ຍოѣჵ൏сᅝіඨйєѿଯ‫ژ‬ѣᄼથ҇।ћ৫ຍьєѿќтҀѽлѠџҀ
єѶ̟޻࢈൷ໟсࡃњрџй௙৾ѷзҀѝપл̞ѳє̟໐૒ษџௐ‫ޕ‬сзҀѝђіѾсࡃѠџѿ̟཈൦ௐ‫ޕ‬ѝйлࡃњтсॳҀѣќѤџйр̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸͖޻໪с௒сҀѠљҁ૜ခѣୟᅗџъ҇‫ۊ‬ю௙৾ѹ̟ဲধଅсࣩଛџ࿫ခ҇ฯญษѠᇊ଻ъѐҀєѶ।нџфџҀ௙৾сзҀ̞ѳє̟ଯ‫ژ‬ѣᅬ‫ݷ‬ѹࢥᆜсзҀѣќჭᅶєџй௙৾ѷзҀ̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖ႏఘсਙјћйҀ௢ࢴѠ߸ҁћьѳй̟೑нџфџҀєѶѠ޻࢈൷ໟсࡃњрџйѝ
йл௙৾ѷзҀ̞ѳє̟ଯ‫ژ‬ѣࢥᆜсзјћჭᅶєџй௙৾ѷзҀ̞ўіѾѠьћѷॳҀѝйл߷޳Ѥџй̞!
͕෭௜͖ౡ๋ѣ૙юਙ໎ъѣ༓थѳќᅬ‫ݷ‬ьћйҀࢲ‫ۀ‬ѤஜџйєѶ̟཈൦ௐ‫࡞҇ޕ‬лшѝѷஜџйѣќѤ
џйр̞!
͕෭࢈͖૑ࠗсєћѥ‫ރ‬ಸюҀѝйлѷѣќѤџйс̟ီࢬсගҁћйҀౡ๋Ѥйћ๵಺ѝйл‫ૢڞ‬ѷзѿ̟৫ຍოќѣჵ൏сஜџцҁѥࡃѠџѾџйѣрѷьҁџй̞ѳє̟ࢲ‫ݏ‬൷ໟ౒ѣєѶౡ๋҇‫ڵ‬໙҇෭ьћ।ҀшѝсќтҀ҄цќѤџйѣќ̟ࡃњрџйшѝѷതй̞!
!
⋉ ৅୸௽૩ઇ୘ঢ়৴৹ਪ峑ઞ৷峁峉ସਖඨ৯峘岰峋‫৾؜‬ফ岶঱岶峵峕峎島峐ସਖඨ৯峘૾ଙ岶ჾਊ峁峔岹峔峵峲岰峔૗৲岶ుญেെ峕ৄ峳島峵岵ͼ஛޻৒!
͕෭࢈͖޻଻ოѣ૲ჵ৷ჭсค޻໪ষцѣєѶ̟৹޻໪ќѤ̟૲ჵ৷ჭѠ‫ޝ‬๵ьџйૌຕсതфџҀѝપл̞޻໪క৫Ѡཕй̟ౡߋफ६ќ္нҀ࿫ခѷзҀѝપ҄ҁҀс̟બ܎҇ଦцҀшѝсџцҁѥѵь҂ૌຕѣ௢഻Ѥ‫݂ٶ‬юҀѝ߷эћйҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸̡෭௜̡෭࢈͖шѕ҄ѿѹ௄ຍษџ৫ຍџўѤჭᅶєџфџҀс̟޻଻ოќѣਙ໎ъсॳҀшѝѤџй̞єѕ̟޻଻сਙ໎ќзҀшѝс࿋๏৒ѹౡ๋ફຐษџჵ൏џўѠљџсҀшѝѷзѿ̟ྴოษѠѤခрѿѠффџҀѣќѤџйр̞!
!

─ 14 ─

⋊ ৢଞ峘৾௻峕૔ආ峁‫؜‬෩峁岮൑୔峼ં峃঻峘র峕‫؜‬৸ಹ৓峕ੴ৓৅୸峘೚島峘岬峵ుญেെ峙岮峔岮岵ͼ஛޻৒!
͕৒ේ๸͖ૌຕౡ๋ѣ޻଻ѣගҁѠ࠙ьћ̟޻࢈൷ໟс̟཈൦ௐ‫଻޻ͅޕ‬ௐ‫͆ޕ‬ѠѽҀѷѣџѣр̟එษ཈൦ѣගҁѠѽҀѷѣџѣр҇ࣥအюҀшѝѤ໎ьйѝપл̞ࢲ‫ۀ‬Ѥ̟ॶொษѠီࢬсගҁћйҀૌຕѤඑษ཈൦ѠගҁсзҀѝપјћьѳл௙৾ѷзҀѝપл̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖එษ཈൦ѣගҁсзҀєѶѠ્͑с஀цџй͒͑ल઎сќтџй͒ѝપ҄ҁҀૌຕспѿ̟৒຿‫ݶۀښ‬ќ͑޻଻ѣਙ໎сзҀ͒ѝьћ໿‫ٷ‬ъҁћйҀૌຕѤϯ̼ϰͮйҀ̞!
͕෭௜͖޻଻௒ѣਙ໎҇၏нҀૌຕѤതйс̟಻ཥษѠ޻଻с౺Ѵ୔џјћйрџйૌຕѤඑษ཈൦ѣගҁсзҀѝഏнҀшѝсзҀ̞!
͕෭࢈͖එษ཈൦ѣගҁсзѿ̟޻଻ოќѣ౺Ѵ௒сѿѠфъсзҀૌຕѠവьћѤ̝ଙѿୟьફຐ҇ьєၒсѽйѝપлс̟ୌခѠ৫тຬйћйџй̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸͖එษௐ‫ޕ‬сзҀѝપ҄ҁҀౡ๋сީ޻໪ѣ෭௜ѣ޻࢈Ѡпѿ̟క࢈ьћຠအબ܎޻࢈Ѡ໛ҀᆰсзҀ̞ྵ݆ҹҬһ๸ѣॆ‫҇ݑ‬৤нҀѝ޻଻ოѠගҁѣзҀౡ๋Ѥѷјѝєфъ҈йҀ̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖໛޻ঞѠ཈൦ग़ਯ๸Ѡљџчєౡ๋ѷпѿ̟එษ཈൦ѠගҁсзҀѝપ҄ҁҀౡ๋ѤީҢӜҬѠϩ̼ϪఘѤйҀѝપл̞ѳє̟එษௐ‫ޕ‬сзҀѝપ҄ҁҀౡ๋ѽѿુ६ѣ౗౼сคйౡ๋сஜџрѾя੔౻ьћйҀ̞৒຿Ѡඑษௐ‫ޕ‬ѣຠအબ܎޻࢈сџйєѶ̟෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻ьћйҀౡ๋ѷതйॶ௢ќзҀ̞!
͕෭࢈͖஛޻৒ѣ޻଻сఓѠљйћйџйౡ๋ѹફ૙ѣᅬ‫ݷ‬с໎ьйౡ๋ѷതф̟එษ཈൦ѣගҁс࡞҄ҁҀ௙৾ѷതй̞‫ڵ‬ၒќ̟ࢲ‫ݏ‬൷ໟ౒ѣєѶ̟൷๵юҀࢲ‫ݏ‬ѣီࢬсൌ࿴ѠගҁћйҀౡ๋Ѥඑษௐ‫ޕ‬сзҀౡ๋ѝйл‫ڠڋ‬џ।ၒ҇юҀࢲ‫ۀ‬ѷйҀ̞!
!
ͅÅ͆! ૌຕౡ๋ѣબ܎ѣ௢ࢴѠ࠙юҀ޻৒ѣॶ௢ѝ৒຿ќѣᅬ‫!!ݷ‬!
⋋ ૅ৔੻৩ভಉ峕岴岮峐੍ର峘૑ਏਙ峘ਖ਼૵峼峓峘峲岰峕ষ峍峐岮峵岵峕峎岮峐岞峨峉‫ૅ؜‬৔੻৩ভ峕岴岮峐੍ର岶૑ਏ峒ਖ਼૵岿島峉峕峬ঢ়峹峳峄‫؜‬岮峄島峘੍ର峬峔岿島峐岮峔岮峒岮岰হ୻岶岬島峚‫؜‬峇峘৶૓ͼ஛޻৒!
͕෭࢈͖໪๘๵୸Ѡ޻࢈൷ໟс̟޻৒಻ളќ༖ᆅсྣᅆџӟӌӞѝ޻࢈຿ќ༖ᆅсྣᅆџӟӌӞѣ‫ޱ‬໢҇ьћйҀ̞ঞଅѠѤ̟෭࢈ѠѽҀફຐ҇ଦцћйџйсબ܎сྣᅆџૌຕ҇ࠟѵ̞৒຿‫ݶۀښ‬ќબ܎сृѳјћѷ̟ᄼ̴џᅬᄢѠѽѿબ܎ѠઽѾџйૉᆰѤ޻࢈൷ໟѝўѣѽлѠവ‫ܥ‬ьћйфр҇ೱඏьћйҀ̞෭࢈ѠѽҀફຐ҇ଦцћйџйૌຕѣၒс‫ݢ‬൏сൌтй௙৾ѷзҀ̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̡෭࢈͖޻࢈൷ໟс͑ࢲ‫ڲ‬ೱඏྴ͒҇ࡌ໛ьћйҀ̞ॉᆰ࿫‫ݶ‬ќૉᆰফᅻ‫ݶ‬വொѣૌຕѠљйћ၈ਇюҀඩќ̟ફຐ̡બ܎ѣग़ກ҇৫јћйҀ̞޻࢈൷ໟ̟ဲধଅ̟ಕჸࡀ࠙рѾѣᇍᅜ҇ଦц̟ࢲ‫ڲ‬ҮӦҲ̷ќೱඏ҇ଦцћѷѾјєѿ̟ྣᅆѠ‫ܥ‬эћஃग़ਯ҇૳યьћѷѾјєѿюҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸̡෭࢈͖৫ຍო̡޻଻ო̡ఘࠗ࠙ओ҇ࠒ฿ѠॉϨ‫ݸ‬બ܎‫҇ݶۀښ‬৫јћйҀ̞෭࢈ѠѽҀફຐ҇߬ѶҀс̟ႏఘѣ‫ڞ‬પсзѿફຐѠљџсѾџй௙৾ѷзҀ̞ఘࠗ࠙ओѣһӜӉӞќ෭࢈ѠѽҀફຐ҇ଦцћйєૉᆰќѤ̟ஈ̴Ѡᅝіඨт̟൅࢈ѝџјєᆰѷзҀ̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖৒຿‫ݶۀښ‬ѠѤ̟޻࢈൷ໟ̟ࢲ‫ݏ‬൷ໟ̟࿫ߋকჵ̟ᅋধࢲᄐрѾࡃѠџҀౡ๋с࢒с

15 ─
─ 15

јћфҀ̞࠱ႏษѠѤ޻໪‫ݶ‬рѾ৒຿‫ݶۀښ‬Ѡ࢒чҀѣсᅻҁ̞৒຿‫ݶۀښ‬ѠѤީ޻໪ѣൊྴсઅ݈ь̟ᄼ̴џ௙ოќࡃњйєшѝ҇เн৾л̞৒຿‫ݶۀښ‬Ѡ࢒сјєҤ̷ҬѤ޻໪‫ݶ‬Ѡჲь̟୳‫ݸ‬ફຐѣᅧᅀџў࣮ളษџग़ກс৫҄ҁҀ̞৒຿‫ݶۀښ‬ќग़ກьџйѝધрѾѣબ܎҇ຝѾҁџй̞฽౻̟෭࢈ѠѽҀફຐ҇ᅧᅀюҀ௙৾ѷ͑৒຿‫ݶۀښ‬ќўлབඊьћйҀр͒҇ધࢲ‫ښ‬рѾྣяဎрҁҀ̞ग़ਯѤ̟ႏఘѝဲধଅѣᆈ‫ݷ‬сྣᅆџєѶ̟ग़ਯ҇ଦцҀྣᅆౖ҇ᇮьћѷ̟ႏఘс࢐ѵ௙৾сതй̞!
!
⋌ ਠ૔峙岮峄島峘੍ର峬岿島峐岮峔岮岶‫؜‬ૌு岮峄島岵峘੍ର岶岿島峐岮峉ుญেെ岶岮峵ৃ়‫؜‬峇峘৽༬峒৶૓ͼ஛޻৒!
͕෭࢈͖෭࢈ѠѽҀફຐсହᆈьє௙̟৾ђѣঞѤ޻࢈൷ໟс޻࢈ѣඩќъѿчџф༖ᆅьћйҀ̞єѕь̟ຠအџબ܎ѕѝપ҄яબ܎ьћйҀࢲ‫ۀ‬сതй̞!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖෭௜ѣ޻࢈ќѣ༖ᆅќѹјћйцҀѝབඊь̟෭࢈ѠѽҀફຐ҇ହᆈьєᆰсзҀ̞єѕь̟ђѣ௙৾ѷဲধଅѣೱඏѤबഘьє̞!
ͼඩ޻৒!
͕෭࢈̡Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖ႛ໪બ܎ѣबഘѠљйћ‫ޱ‬໢ьћпѿ̟੧໪๘ѤϨ໪ќ 29 ఘс൅࢈ьє̞൅࢈юҀඩѠѤ̟ႏఘрѾ͑૜௹сљйєѣќྣᅆсџфџјє͒ѝॹ҄ҁҀшѝѷзҀ̞෭࢈ѣབซ‫ࡣݶ‬с໪Ϩ‫ݸ‬рѾ໪ϫ‫ݸ‬Ѡഄнєѣќ࿳࢈ьѹюфџјєшѝѝ̟ဲধଅѝ෭௜ѣ޻࢈҇ӈҜӠ̷ҕҶӊюҀള౒҇੣јћйҀшѝс൅࢈ѣᅬᄢѝьћൌтй̞!
͕෭࢈͖ࠅࢪᅆ‫ہ‬сൌтџჵ൏ѝџјћйєౡ๋ѣૉᆰќѤ̟ࠅࢪ‫ރ‬ಸсъҁєєѶѠ෭࢈ѠѽҀફຐ҇ହᆈѠьє̞޻࢈൷ໟѹဲধଅѤ͑಑ѣ।෭ьсᅶєџй͒ѝबഘ҇࠶ၱьћйєс̟ႏఘс͑ൌ௓࿎ѕрѾ͒ѝॹјћшџфџјєૉᆰѷзјє̞!
!
⋍ ৢଞ峘৾௻峕岴岮峐‫৾؜‬௻૿ભ岶঵ৎ৑৔峕ઇ஼৔峑଻શ峘ଦൟ嵣੍ର峼ষ峍峐岮峵岵ͼ஛޻৒!
͕෭௜͖޻࢈ѠйҀౙᅬౙູсࣩଛџૌຕѣєѶѠ̟ҢӜҬ಻ളѣ೤஋ѣᄃ߇҇੎рфᄃ߇ခ൷ьћйҀ̞৐Ѡ๵‫ޝ‬ૌຕѠവьћѤ̟ౙᅬѣଛ୶҇હѠ஀йћଛ๎ьєѿ̟ӎӢҗһӏ̷ҼѠଛ୶҇஀йєѿьћફ૙҇ьћйҀ̞шѣ௙̟৾ॽအѣ༖ᆅѝѤঞଅѣѴ҇ફюѝйл໢ૢќйҀ̞!
͕෭࢈͖౳ѣ༖඙ѹ̟ફ૙ѣୟьၒ̟୘൏ѣୟьၒѹᆙџўૌຕѣവ‫ܥ‬Ѡљйћᇮь৾јєѿ̟ంໟଅ҇ࠟѶࢲ૭ࠅࢪѣౙྐ๸Ѡљйћय़ଳ҇৫јєѿьћйҀ̞޻৒಻ളќ̟๼‫ڵ‬ьћࢲ૭ࠅࢪ҇ౙྐьћйҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸̡Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖޻໪‫ݶ‬ѹ଩ࣅѣᄼથ҇।єѿ̟‫ࢍݦ‬ѣҤ̷Ҭџў҇ӕҺӞѠьєѿьћവ‫ܥ‬҇৤нћйҀ̞шҁрѾѤ෭௜ѣ޻࢈ќѷᅬ‫ݷ‬сџйѝફຐќтџйѝ৤н̟य़ଳ‫҇ݶ‬৫јћпѿ̟৒຿಻ളќ཈൦ௐ‫ޕ‬ѣᅬ‫ݷ‬сక҈ќйҀ̞!
͕෭௜̡෭࢈͖ႏఘѣҾ̷ҭ҇໿‫ٷ‬ьћ̟ྣᅆџॽအѣબ܎҇ႏఘѣམ‫҇ܥ‬।џсѾకѶћйҀс̟ࢲ‫ݏ‬ѠѽјћўшѳќӈҜӠ̷ќтҀрс‫ݢ‬൏̞ไથ૞஀ѣછйၒѹౙᅬѣઘၒ҇ࢲнҀџў̟ќтҀшѝ҇ഄѹ
ьћйф̞
͑ࢲнћ͒
͑зѿсѝл͒сॹнҀ๸ѣ࠙҄ѿѣફຐ҇ьєѿ̟਷౳ѣ༖ᆅ๸҇ьєѿьћйҀ̞!
!
!
!
!

16 ─
─ 16

⋎ ਠ૔峘ৢ௻峕峲峵੐଑峘஄ଙ峕峲峵嵉嵒崫崰峒崯嵉嵒崫崰ͼ஛޻৒!
͕৒ේ๸̡෭࢈͖૜৒෭࢈ѣӔӝҶһѤ໙௜ษџબ܎сќт̟޻࢈൷ໟѣᇍणѷьѹюйшѝќзҀ̞ࡸѴ૑ࠗѠџҀѝ̟෭࢈ࢲ૭ѠᅗћҢ̷ӞҳҙӦьћрѾ੔౻࢈ѠჲҀૌຕѷйҀ̞ണ৒෭࢈ќѤ໙௜ษџબ܎ѹ̟൷ໟѝᇍणс໎ьйѣќѤџйр̞୳‫ݸ‬ફຐѣ௙̟৾୳‫ݸ‬ફຐюҀࢲ‫ۀ‬ѣᆜᆙѹ̟୳‫ݸ‬಑ѣ޻৒ќўҁѕцଦ໛ҁള౒҇ᅀ‫ڞ‬ьћфҁҀрсӐҗӦһѝџҀ̞!
͕෭࢈͖୳‫ݸ‬ફຐѤ৫јћйџй̞෭࢈ѠѽҀફຐ҇৫лҮӦҲ̷сધ‫ޜ‬ѣඩ௿ѠзҀѣќ̟ૌຕѷဲধଅѷ෭йѹюйѣсࢬѴќзҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕෭࢈͖૜৒෭࢈Ѥ̟৒຿य़ଳѹબ܎ѣ‫ۃ‬बуџў҇‫ߍ܆‬Ѡ৫нҀшѝ̟ౡ๋ѣ૳഻Ѡ৾҄ѐћ̟ၑ‫ݢ‬ঞ̟ુ६ಷ̟଩ࣅѣзйћйҀѝтџўဦഌษџവ‫ܥ‬сќтҀшѝѝ̟෭࢈ѠѽҀફຐсହ҄ҀѝюхѠ޻࢈ѠჲҁҀшѝсӔӝҶһќзҀ̞ҺӔӝҶһѤ̟෭࢈ફຐࢲ૭с৒ૼѣඩѠзҀєѶ෭лшѝѠฒ৊сൌтйшѝ̞ണ৒෭࢈Ѥ̟଩ࣅඩѠཌྷцҀѝီࢬсခрѾџфєѶၑ‫ݢ‬ঞѣફຐѠџҀ̞૑ࠗѣᄪ෭ౖсџйѣс
ҺӔӝҶһ̞വொౡ๋сതюућ୳‫ݸ‬ફຐѳќѤୌခവ‫ܥ‬сќтџйѣсॶ௢ќзҀ̞!
!
⋏ ৢ௻峕峲峵੐଑峕岴岻峵ుญেെ峘岣஍ટ岤峘৔ઍ峒‫؜‬஍ટ峼঱岼峵峉峫峘੐଑঱嵣ઈ੾঱峘ୖ਻ͼ஛޻৒!
͕෭࢈͖ౡтѠфъѹ޻ѨѠфъѤюхѠ‫ރ‬ಸъҁџйс̟ђҁ҇ଦцલѶћйфѝ̟૜ခѣຠౖ҇ଦцલѶҀшѝѠѽѿ૜ঃ৥ซ߷҇ѷљџў̟௿҇‫ڲ‬ћҀшѝѠљџсҀ̞৹޻໪Ѡџѿ̟͑ᄖ൦ѝц҈р҇ьџ
йќ੔౻࢈ќࠩෆјћйтєй͒ѝйлшѝќ൅࢈юҀшѝѷзҀ̞ѳє൅࢈юҀєѶѠ̟ўѣ࿫ခ҇ࠩෆҁѥѽйѣр૲ჵьћфҀૌຕѷйҀ̞!
෭࢈ѠѽҀફຐќѤ͑шлюҁѥൌ௓࿎ѕ͒ѝૌຕс૜௹҇ѷћҀѽл௿߀цћйҀ̞̓ဍ્с஀цҀшѝќ̟੔౻޻࢈ќᅝіඨйћ଩ࣅѠઅ݈ќтҀ̈́ѝйл߷޳҇ѷћҀѽлѠџҀѣс෭࢈ѠѽҀફຐѣ঳‫ݑ‬ќзҀ̞ဲধଅოඏ҇࿈ཤѠ৫лшѝќ঳‫ݑ‬с௒сҀшѝѷзҀ̞!
ધ຿Ѡ૜မஶ̟௝୾ௐ‫଻޻̟ޕ‬ௐ‫̟ޕ‬ධ‫ࠚूڞ‬തຍౖௐ‫҇ޕ‬വொѝьє෭࢈ફຐࢲ૭с 2 ৒ьрџф̟൷๵ଅѣ૑ࠗ෕ౙс໎ьй̞ѳє̟ңӞ̷ӊફຐсྣᅆќѷ૑ࠗษѠૌຕсେѳѾџйѝйлॶ௢сзҀ̞ђѣєѶ̟࢑฿ࢲ૭҇੣ѿ̟෭࢈ѠѽҀફຐѣ૳ય໙҇ृѶћ૳યюҀѝ঳ᅵษќѽй̞!
ͼඩ޻৒!
͕৒ේ๸̡Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷̡෭࢈͖ϨവϨќౡ๋ѣ཈൦ඍ‫ޏ‬Ѡ‫ܥ‬эєവ‫ܥ‬сќтҀєѶ̟ફຐстѶ੎ѹрѠџѿౡ๋ѣ૜௹ѠѷљџсҀ̞ҬһӟҬ҇၏нћйҀౡ๋Ѡ૜ട௿҇৹ѶџсѾ̟ଦᄵษџᅶ௙ќ࠙҄Ҁ̞୳‫ݸ‬ફຐќѤ੔౻৒Ѡୟষт̟ࢲ‫ۀ‬ѹဲধଅѝᇮ҇юҀшѝќ̟੎ѹрџ‫ۃ‬बусќтҀ̞ѳє̟ຠအબ܎޻࢈̟ห‫ܥ‬ફຐࢲ૭ѝᇍणюҀшѝќ೨фവ‫ܥ‬сќтҀ̞෭࢈ѠѽҀફຐсࡀ໸юҀᅆ೎ѣϨљѝьћ̟৒ේ๸сᅬ‫ݷ‬ь̟બнҀᄃ߇҇‫ݑ‬єюшѝсൌಃќзҀ̞!
͕෭࢈͖෭࢈ѠѽҀફຐѣ঳‫ݑ‬ѝьћ௝୾ษџჵ൏ѭѣબ܎сќтҀшѝсзчѾҁҀ̞੔౻৒ќлѳфй
јћйџфћѷ̟෭࢈ќті҈ѝଦцલѶѾҁ̟ఘࠗ࠙ओѣ࠱ႏ҇੣Ҁшѝс౗‫ݑ‬ѠџҀ̞ᄖఘѝѣҦӒӘ
ҾҤ̷ҪӚӦબ܎ѠљйћѤౡ๋Ѡѝјћ঳‫ݑ‬ษѕѝપл̞ᇊ଻ѝьћќѤџф̟૜಺џ௢഻ќҦӒӘҾҤ
̷ҪӚӦсќтћйҀр҇‫ޱ‬໢ќтҀѣѤॽအџѾќѤ̞ࣩଛѹຝ‫ڞ‬сခрјћവ‫ܥ‬ၒၔсბѾрѠџҀ௙৾ѷзҀ̞ќтћйҀшѝ҇เнҀѝౡ๋Ѥ஽ࠪќࢲ૭Ѡჲјћйфѣќ̟૜ঃ঳ᆜ߷҇৹ѶҀ঳‫ݑ‬ѷзҀ̞ђѣથ૜ఓѣჵ൏҇‫୾ڵ‬Ѡ৤нҀ௙сѷћҀѣѤ෭࢈ѠѽҀફຐсஜఘిફຐѕрѾшђ̞!

─ 17 ─

⋐ ৢ௻੐଑ઇ஼峘૿ਊ঻岶ৢ௻峕峲峵੐଑ਰਗ峕ૅ৔峑ટ峉峃૽સ峒ୖ਻ͼ஛޻৒!
͕৒ේ๸͖෭࢈ѠѽҀફຐѠઽјћйџйс཈൦ௐ‫ޕ‬ѣзҀૌຕс੔౻юҀ޻࢈൷ໟѠҕҼӃҗҬсъҁћ
йҀ̞ѳє̟৒຿‫ݶۀښ‬ѣඩќѷ̟ૉᆰѣ຿ᄵѠљйћ̟ಕჸษᅶ௙рѾ஄ॹсъҁҀ̞!
͕෭࢈͖෭௜ѣ޻࢈ќѤ޻࢈൷ໟсҠ̷ӄ̷ҰӦќзҀшѝ҇‫ૢڞ‬ќтҀѽлय़ଳၒၔ҇৤нћйҀ̞޻࢈൷ໟѠॽအѣબ܎ल‫ݭ‬ѝ൴໪๘ѣફຐल‫҇ݭ‬ᅶћћѷѾлѽл‫ږ‬ᅙь̟ྣᅆѠ‫ܥ‬эћબ܎҇ьћйҀ̞!
ͼඩ޻৒!
͕Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷͖ࢲ‫ۀ‬ѠѤ̟̓ͶͶѣ௙৾ѠѤш҈џവ୷҇юҀѝѽй̈́ѝйл஄ॹ҇ѳѝѶћ಻ളѠଯඑьћпѿ̟ࢲ‫ۀ‬Ѡѝјћ̟෭࢈ફຐࢲ૭Ѥ̟͑зђшѠ৫цѥ݄ѝрџҀ҈эѸџйр͒ѝйлೱඏ࿫ܵѠџѿљљзҀ̞!
͕෭௜͖ਙ໎҇૙юౡ๋ѭѣവ‫ܥ‬Ѡљйћ̟෭࢈൷๵ଅрѾѣҕҼӃҗҬсຝѾҁ̟ફຐѣ঳‫ݑ‬сќћйҀ̞!
͕෭࢈͖৒຿‫҇ݶۀښ‬ॉϨ‫ގݸ‬т̟ౡ๋ѣબ܎ඍ‫҇ޏ‬བซьћйҀ̞ѳє̟৒຿य़ଳѣ৭ન҇৫јћйҀ̞஛޻৒рѾѣ‫ۃ‬बу‫ࡣݶ‬Ѡྣяຎ౳ь̟‫ۃ‬बуૄᆎѠ஀цџй௝၈ѣ္ഒ҇৫јћйҀ̞৒຿ѣࢲ‫ۀ‬ѹဲধଅрѾѣೱඏ҇ଦц̟෭࢈ફຐࢲ૭ѝ෭௜ѣ޻࢈ѣᇍण҇഍૑Ѡ৫јћйҀ̞!
!

18 ─
─ 18

‫؝ڰ‬અ௄
⋛‫؝‬岣ుญেെ峘൑୔峘૾ய岤峕峎岮峐!
ͅϨ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆‫ޓړ‬Ѡѷ̟݄Ѿрѣਙ໎҇૙ьћйҀѝࢲ‫ۀ‬сഏнћйҀૌຕౡ๋̟ࢲ‫ڲ‬ษબ܎҇ྣᅆѝьћйҀૌຕౡ๋сйҀ݉໸ౖсзҀшѝѠљйћ!
!
ႏ္ഒ෕ਯѣ૲ჵહ෕ਯॆ‫ݑ‬ѠпйћѤ̟7/6ͮѝйлిсॶ௢ѝ‫ڵ‬කюҀѝપ҄џйѝ‫ݸ‬๹ьє‫ݸ‬๹ଅͅ஛޻৒ 65/3̟ͮඩ޻৒ 65/8ͮ͆ѣлі̟‫ڵ‬ซน๘ѣ‫ݸ‬๹ଅͅ஛޻৒ 93/8̟ͮඩ޻৒ 87/7ͮ͆с͑7/6ͮ
ѽѿതй͒ѝ‫ݸ‬๹ьєͅ఩Ϩ̟Ϫઅவ͆шҁѤ૲ჵહ෕ਯѠ‫ݸ‬๹ьє‫ݸ‬๹ଅѣᄄϫ߇น๘ѠзєҀѝш҂ќ
зҀ̞шѣ฿ѠљйћѤ̟җӦҲӆӘ̷෕ਯॆ‫ݑ‬рѾѤ̟ૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴ҇ࢲ‫ۀ‬сଘࠒษѠўѣѽл
Ѡࡃњт̟ഏнћйҀрѠѽјћ̟ࢲ‫ۀ‬с޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝഏнҀૌຕౡ๋ѣ߇৾сൌтфဦ݂юҀ݉໸ౖсయੴъҁє̞ѳє̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѤ̟͑එษ཈൦ѠගҁѤџйѷѣѣ͒޻଻ოႧѤ৫ຍოѠпйћරьйਙ໎҇૙юૌຕౡ๋Ѡ࠙юҀ෕ਯќзјєс̟җӦҲӆӘ̷෕ਯॆ‫ݑ‬рѾѤ̟ࢲ‫ۀ‬с޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝഏнћйҀૌຕౡ๋ѣඩѠѤ̟෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀඑษ཈൦ѠගҁѣзҀૌຕౡ๋сࠟѳҁћйҀ݉໸ౖѷయੴъҁє̞!
шҁѾ҇ຄѳнҁѥ̟޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с͑7/6ͮѽѿതй͒ѝѣ‫ݸ‬๹сзјєшѝѠљйћѤ̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѠпцҀૌຕౡ๋ѣਙ໎ѣ௢ࢴѣ࠱୯ѠѤ‫ޝ‬๵ьџйѷѣѣ݄Ѿрѣਙ໎҇૙ьћйҀૌຕౡ๋ѷࠟѶћ̟ࢲ‫ڲ‬ษબ܎сྣᅆќзҀѝࢲ‫ۀ‬сഏнћйҀєѶ
ќзҀшѝсయੴъҁҀ̞!
џп̟ႏ္ഒ෕ਯѤ̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѠпцҀ૲ჵ৷ჭ҇છᅀьћ਻෕ਯьєѷѣќѤџйєѶ̟
7/6ͮѽѿതйрஜџйрѣ‫ݸ‬๹ѠљйћѤ̟ႏ္ഒ෕ਯѠઅ݈ьєࢲ‫ۀ‬с͑཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѠпцҀ޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юૌຕౡ๋ѣ߇৾с 7/6ͮќзјєшѝ҇ўѣѽлѠഏнћйҀр͒ѝйлॆ‫ݑ‬ќзҀшѝѠᅾ‫ڞ‬юҀྣᅆсзҀ̞!
!
ͅϩ͆஛޻৒̟ඩ޻৒ђҁѓҁ޻໪с௒сҀѠљҁћ̟޻଻ო̟ީ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষсзҀшѝѠљйћ̞ຠѠ̟޻໪с௒сҀѠљҁћරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষс޻଻ოѠпйћ਼ѷ५රќзҀ฿Ѡљйћ̞!
!
ႏ္ഒ෕ਯѣ૲ჵહ෕ਯॆ‫ݑ‬ѠпйћѤ̟ඩ޻৒̟ຠѠ৒ේ๸ѝ޻࢈൷ໟќ̟޻໪с௒сҀѠљҁћ̟޻଻ო̟ީ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষсзҀѝйл‫ݸ‬๹сതрјєͅ఩Ϭ̟ϭઅவ͆
̞шѣ฿Ѡљйћ̟җӦҲӆӘ̷෕ਯॆ‫ݑ‬рѾѤ̟ૌຕౡ๋с޻଻଻߸̡ౡߋ଻߸҇ఓѠљцћйфєѶ̟ਙ໎сჭᅶєџфџҀшѝѹ̟ૌຕౡ๋૜ఓсਙјћйҀ௢ࢴѠ߸ҁҀєѶ̟ਙ໎Ѡљйћ೑нџфџҀшѝџўѠѽѿ̟ࢲ‫ۀ‬сૌຕౡ๋ѣਙ໎҇໿‫ٷ‬ьѠффџјћйҀ݉໸ౖсయੴъҁє̞ຠѠ̟ඩ޻৒ќѤࢲ‫ݏ‬൷ໟ౒ѝџҀшѝѠљйћѷ৤ᆅюҀྣᅆсзѿ̟ౡ๋ѣ໪ᆽѹ஛޻৒ѝ‫ڤ‬џҀඩ޻৒ќѣࢲ‫ݏ‬൷ໟ౒ѣઘ೏Ѵџўѣ‫ڬ‬йѤзҀѝьћѷ̟‫ڵ‬ఘќѷതфѣࢲ‫ۀ‬сૌຕౡ๋ѣਙ໎Ѡљйћ౞ьфᅬ‫ݷ‬ь̟หಃџબ܎ѠљџчѾҁҀ௢ࢴѠџҀшѝсၱѳҁҀ̞!
ѳє̟޻໪с௒сҀѠљҁћරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с஛ъфџҀऔষс޻଻ოѠпй

19 ─
─ 19

ћ਼ѷ५රќзҀ฿ѠљйћѤ̟޻໪с௒сҀѠ୍й޻଻ოѠпцҀ૲ჵ৷ჭѠ૙ъҁє຿ᄵѠљйћ޻଻ҬҠӞѝьћ଻ຝьћйҀшѝѷзѿ̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯќછᅀьє޻଻ოѠпцҀ૲ჵ৷ჭѠ‫ޝ‬๵юҀૌຕౡ๋сஜџфџјћйф݉໸ౖсయੴъҁє̞ਘঞ̟཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯѝຎᄼѣ෕ਯ҇৫л௙৾ѠѤ̟޻໪Ѡ‫ܥ‬эє૲ჵ৷ჭѣ຿ᄵ҇ग़ກюҀшѝѷྣᅆќз҂л̞!
!
⋜‫؝‬岣ుญেെ峘ਭ岻峐岮峵੍ର峘૾ய岤峕峎岮峐!
ͅϨ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ѣлі̟৒຿‫ݶۀښ‬Ѡпйћຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎сྣᅆѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с̟ᄄ 29ͮѠѝўѳјћйҀшѝѠ࠙ьћ!
! ! ̡৒຿‫ݶۀښ‬ѣ‫۫ۦ‬ѠљйћѤ̟ީ޻৒ѠໟъҁћйҀшѝѠѽѿ̟෭࢈ѠѽҀફຐѹຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬બ܎‫ۀ‬ѠѽҀબ܎сྣᅆџ௙৾ѣѴ̟͑ຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎͒сྣᅆѝ৒຿‫ݶۀښ‬ќབඊъҁћйҀ݉໸ౖсзҀшѝ!
! ! ̡ީࢲ‫ۀ‬сॽအѠী࿎ьљљຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ѡଙѿ೏҈ќйҀ‫ڵ‬ၒќ̟ॽအѣ༖ᆅ̡બ܎сྣᅆџюѮћѣૌຕౡ๋Ѡљйћ̟ީ޻৒ѣ৒຿‫ݶۀښ‬сબ܎ѣྣᅆౖѣབඊѠ࠙ᄮьћйџй݉໸ౖсзҀшѝ!
!
! ཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯќѤ̟޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆ѣлі̟৒຿‫ݶۀښ‬ќຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎сྣᅆѝབඊъҁћйҀѝйл‫ݸ‬๹Ѥᄄ 29ͮќзјє̞шѣ฿Ѡљйћ̟җӦҲӆӘ̷෕ਯѠпйћѤ̟બ܎ѣྣᅆౖѣབඊѤ৒຿‫ݶۀښ‬ѷьфѤ̟ђҁѠ୯яҀ‫ࡣݶ‬ќग़ກъҁҀшѝсതйѝйл‫ݸ‬๹сзјєམო̟޻৒ѣ‫۫ۦ‬ള౒Ѡѽѿ̟ॽ̴ѣૌຕౡ๋ѭѣ༖ᆅѹબ܎ѣྣᅆౖѠљйћѤ޻໪‫ݶ‬๸ќग़ກъҁ̟ђѣঞ̟৒຿‫ݶۀښ‬Ѡзчћйф௙৾ѷзҀѝйјє‫ݸ‬๹сзјє̞!
шѣшѝрѾ̟ީ޻৒ѣ৒຿‫ݶۀښ‬Ѡпйћ͑юѮћѣ͒ૌຕౡ๋ѭѣ༖ᆅѹબ܎ѣྣᅆౖсຎ‫ڵ‬ѣࠒ฿ѣ݁ѠབඊъҁћйҀѣќѤџф̟ࢲ‫ۀ‬ѣࡃњт҇ୟ཈฿ѝьћ̟ђѣണѣᄼ̴џࡀ‫ݶ‬ќॽအѣ༖ᆅ̡બ܎
сྣᅆџૌຕౡ๋ѭѣબ܎ѣབඊсџъҁћйҀшѝс৤нѾҁҀ̞!
! ѳє̟৒຿‫ݶۀښ‬ќॽအѣબ܎̡༖ᆅсྣᅆџૌຕౡ๋ѣग़ກ҇৫л੒ѠѤ̟෭࢈ѠѽҀફຐѣྣᅆౖѹબ܎‫ۀ‬ѣ༖඙ѝйлೃ඙Ѡ࠙юҀग़ກ҇৫лᄃ߇ѠॻซъҁћйҀ௙৾ѷ।Ѿҁє̞!
!
ͅϩ͆޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юѝъҁєૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆ѣлі̟଩ࣅ૑ࠗ຿Ѡࢲ૭຿ѣॽအѣ༖ᆅ̡બ܎҇৫јћйҀѝъҁєૌຕౡ๋ѣ߇৾с̟ᄄ 56ͮѠѝўѳјћйҀшѝѠ࠙ьћ!
! ! ! ̡ૌຕౡ๋ѣ૳഻໿‫ٷ‬Ѥ৫јћйҀѷѣѣ̟ફຐၒၔѠљйћѤ̟ࢲ‫ۀ‬сୌခѠᅬ‫ݷ‬ќтћйџй݉໸ౖсзҀшѝ!
! ! ! ̡ᆰ૙‫ޓړ‬ѣ༖ᆅ҇ьћйҀѠѷрр҄Ѿя̟ຠအџ༖ᆅќѤџйѝьћ͑৫јћйҀ͒ѝѤ๹нџрјє݉໸ౖсзҀшѝ!
!
཈൦ௐ‫࠙ڲࢲޕ‬ᇍ෕ਯќѤ̟޻଻ოႧѤ৫ຍოќරьйਙ໎҇૙юૌຕౡ๋ͅయซඐ 7/6ͮ͆ѣлі̟ࢲ‫ۀ‬с͑਷౳‫ڕ‬඙ѣ༖ᆅ̝ҦӒӘҾҤ̷ҪӚӦ௒ѣ༖ᆅ̝଻୞๘အ޻଻ѠпцҀ༖ᆅ̝ॽအѣ‫ݢ‬൏ѣী࿎๸̟଩ࣅ૑ࠗ຿Ѡࢲ૭຿ќॽအѣ༖ᆅ̡બ܎҇৫јћйҀ͒ѝ‫ݸ‬๹ьє޻࢈൷ໟѤ 55/7ͮѝйлॆ‫ݑ‬ќзјє̞ьрь̟җӦҲӆӘ̷෕ਯѠпйћѤ̟෭௜ѣ޻࢈ќ༖ᆅ҇ᅆюҀૌຕౡ๋҇‫ૢڞ‬ьљљ޻࢈಻ളѠষцћ

20 ─
─ 20

༖ᆅ҇ьћйҀѝйл‫ݸ‬๹ѷзѿ̟޻࢈಻ളѠষцєબ܎Ѡљйћѣಈჵ৷ჭсзҁѥ̟৐Ѡതфѣ޻࢈൷ໟс͑༖ᆅ̡બ܎҇৫јћйҀ͒ѝйлॆ‫ݑ‬ќзјє݉໸ౖсзҀ̞!
! ‫ڵ‬ၒ̟෭௜ѣ޻࢈ѣ൷ໟсҬҠӞҕҶӊьћйфшѝс‫ݢ‬൏ќзҀѝ‫ݸ‬๹ьє޻৒ѷзҀшѝрѾ̟༖ᆅ̡બ܎҇৫јћйџйѝ‫ݸ‬๹ьєࢲ‫ۀ‬ѣඩѠѤ̟཈൦ௐ‫ޕ‬ѣ݉໸ౖѣзҀૌຕౡ๋ѣຠౖѠ‫ܥ‬эєફຐၔсୌခѠᅬ‫ݷ‬ќтћйџй௙৾сзҀшѝѷ৤нѾҁҀ̞!
!
⋝‫ৢ؝‬௻峕峲峵੐଑峼峲峴ౄৰ岿峅峵峉峫峕!
෭࢈ѠѽҀફຐќѤ̟ҦӒӘҾҤ̷ҪӚӦслѳфѝҁҀၒၔ҇ఓѠљцъѐҀ̟૜ঃ৥ซ߷҇৹ѶҀ̟஀фшѝѹ຦ѵшѝ๸Ѡ‫ڋ‬௿߷ѹ૜௹҇ѷєѐҀ๸̟੔౻޻࢈ќѣ޻Ѩѹᄖఘ࠙ओ҇‫ૢڞ‬ьєફຐѠпцҀ঳‫࠽҇ݑ‬ഹьєફຐс৫҄ҁћйҀшѝсതф̟঳‫ݑ‬с௒сјћйҀѝйлૉᆰѷзҀ̞ъѾѠ̟෭࢈ફຐ
ࢲ૭ѣ൷๵ଅѤ̟෭࢈ફຐࢲ૭ќૌຕౡ๋ѣફຐ҇юҀѣѴџѾя̟৒຿‫ݶۀښ‬ѠпйћѤ̟͑ૌຕౡ๋ѣ
૳഻໿‫͒ٷ‬ѹ͑෭࢈ફຐѣྣᅆౖབඊ͒Ѡпйћൌтџᄃ߇҇‫ݑ‬єьћйҀ̞ຠအબ܎ࢲ‫ڲ‬Ҧ̷ҺҖӀ̷Ҳ̷ѝѝѷѠ̟෭࢈ફຐࢲ૭ѣ൷๵ଅѠѽҀ෭௜ѣ޻࢈ѣ൷ໟѭѣҕҼӃҗҬс޻৒಻ളѣફຐᆜ҇৹ѶҀшѝѠљџсјћпѿ̟੔౻޻࢈ѣ൷ໟсફຐᆜ҇௒чҀшѝќ̟ફຐ̡બ܎ѣᇍഘౖсဲєҁҀшѝѠൌтџ࠽ഹс࠴ѐѾҁћйҀ̞!
෭࢈ફຐࢲ૭сߋᅀќтҀшѝѤ̟ૌຕౡ๋Ѡѝјћѷࢲ‫ۀ‬Ѡѝјћѷྌ௜Ѡᄜ঳ќзҀєѶ̟തфѣ޻৒ѭѣಈ඙сࢀѶѾҁҀ̞෭࢈ફຐࢲ૭с૜৒ѠзҀ௙৾ѠѤ̟૑ࠗѠᄪ෭҇ᅧрѐєફຐ҇৫лшѝс݉໸ќзҀшѝѹ੔౻޻࢈ѣ൷ໟѝᇍᅜсଙѿѹюйшѝџўѣӔӝҶһсзҀ̞‫ڵ‬ၒ̟ඩ޻ౡѠџҀѝ଩ࣅ҇ཌྷцҀшѝќక๘ѣගҁ҇௿༖ьєѿണѣౡ๋рѾўл।ѾҁћйҀр҇ࡃѠьєѿюҀшѝ҇ᅬᄢѝьћ̟෭࢈ѠѽҀફຐ҇࢐ྲྀюҀ௙৾сୟћфҀ̞ђшќ̟ඒ‫ڱ‬ѣҮӦҲ̷ѝьћѣಈ඙̟෭࢈ફຐࢲ૭ѣ‫ގ‬ಈс໎ьй௙৾ѠѤ̟৒຿Ѡબ܎ќтҀ௙҇‫ဲޱ‬ь̟୳‫ݸ‬ફຐ҇৫л๸̟ૌຕౡ๋сᅧᅀьѹюй঳‫ݑ‬ษџಈ඙ၒၔѣग़ກсࢀѶѾҁҀ̞!
ъѾѠ̝෭࢈ѠѽҀફຐѣ঳‫҇ݑ‬௒чҀєѶѠѤ̟੔౻޻࢈ѹ‫ݍ‬ฎѝѣᇍणсྣᅆќзѿ̟৒຿಻ളќૌຕౡ๋ѣ௢഻ѹફຐၒၔ҇ࢣᄜьѹюйࠅࢪͅ৒຿‫ݶۀښ‬ѣ‫۫ۦ‬ѣઘၒ̟ॽအѣફຐल‫ݭ‬ѣࢣᄜџў͆҇੣ҀшѝсࢀѶѾҁҀ̞ѳє̝෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀ཈൦ௐ‫ޕ‬ѣ݉໸ౖѣзҀૌຕౡ๋ѣબ܎Ѡ࠴ѐѾҁҀ࠽ഹѠ‫ܥ‬нҀєѶѠѤ̟෭࢈ફຐࢲ૭൷๵ଅѣಕჸౖ‫ဲޱ‬ѤྣధќзҀ̞ђѣєѶ̟ࢲ‫ݶۀښڲ‬ѠпйћѤ̟෭࢈൷๵ଅѠവюҀ಻‫ڱ‬ษџय़ଳࡀ‫ݶ‬ѝ຿ᄵѣъѾџҀୋ૳̟޻৒ѠпйћѤ̟ຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎҇ྣᅆѝюҀૌຕౡ๋ѣફຐ௒ѣ‫ݢ‬൏‫ृݷ‬ѠॆѨљцҀ૳ರษџय़ଳѣ૳યџўѣী࿎҇఩ҀшѝсྣᅆќзҀ̞!
!

!

21 ─
─ 21

‫؝ڱ‬ધ൴
!
ဍ࿫‫޻ݏ‬ஷͅ3123͆෭௜ѣ޻࢈Ѡ੔౻юҀ཈൦ௐ‫ޕ‬ѣ݉໸ౖѣзҀຠအџࢲ‫ڲ‬ษબ܎҇ྣᅆѝюҀૌຕౡ๋Ѡ࠙юҀ෕ਯॆ‫ݑ‬Ѡљйћ! iuuq;00xxx/nfyu/hp/kq0b`nfov0tipupv0uplvcfuv0nbufsjbm0243983:/iunͅҕҢҮҬ໙ 3125.13.36͆!

22 ─
─ 22

 ৢ௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻৷                                                 বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ

َৢଞभ৾௻प૔ආघॊ৅୸௽૩भ૭ચਙभँॊ્શऩઇ୘৓੍ର॑૑ਏधघॊ
ుญেെपঢ়घॊ৹ਪُभଓଌ৹ਪ
ম৹ਪम‫ؚ‬ધ৖ఐ৾੄ऋ਴ਛ  ফ  া  ঩पਁ਀खञَৢଞभ৾௻प૔ආघॊ৅୸௽૩भ૭ચਙभँॊ
્શऩઇ୘৓੍ର॑૑ਏधघॊుญেെपঢ়घॊ৹ਪُ
‫ق‬ਰৣ‫َؚ‬਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُध
ःअ‫ك‬भ੥ટ॑ਭऐ‫ؚ‬અ௄भরद০৏৹ਪଢ଼஢ऋ૑ਏटधંऔोञਰৣभ‫ڮ‬ඨ৯पणःथଓଌ৓पৰ઱घॊु
भदघ‫؛‬








‫؝ڭ‬ుญেെभ൑୔भ૾யपणःथ   ෩खः൑୔ऋँॊधऔोञుญেെभસ়‫ؚ৾‬ফऋ঱ऋॊपणोथ෩खः൑୔ऋँॊधऔो
ञుญেെभસ়ऋ৵औऎऩढथःॊऒधपणःथ
‫؝ڮ‬ుญেെभਭऐथःॊ੍ରभ૾யपणःथ   ૅ৔੻৩ভपउऐॊ෩खः൑୔॑ંखथःॊుญেെषभৌૢ૾ய‫ૅؚ৾‬पउऐॊ੍ରभ૾
ய‫્ؚ‬पৢ௻पेॊ੐଑भਛટृୖ਻पणःथ

उ႞खःधऒौপ૗തೠदघऋ‫ؚ‬ओੈৡभऺनेौखऎउൢःःञखऽघ‫؛‬岧੶ো峕峎岮峐岨 ৢ௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻ऋളਯभৃ়पम‫ؚ‬जभअठ  ੡‫ૅ৾ق‬पउऐॊ‫ؚ‬ऒऒਯফ৑भৰ
ੲपถखः঻ऋ஦ऽखः‫ك‬पओ৚௦॑उൢःखऽघ‫؛‬‫੶ٴ‬ো঻उेल௼ૅपणःथઇइथऎटऔः‫؛‬‫ ૅ ৾؞‬੡‫                                       ؟‬‫੶؞‬ো঻੡‫                                       ؟‬‫ٴ‬੐଑भ૾யउेलుญেെपणःथઇइथऎटऔः‫؛‬‫؞‬ৰ઱खथःॊ੐଑भ஄ଙ‫ق‬ჾਊघॊुभ৸थप‫॑ٳ‬णऐथऎटऔः‫ك‬‫ ق‬ঽૅৢ௻ ‫ৢૅ౎ ط‬௻ ‫ ط‬඲৚੐଑ ‫ك‬‫૿؞‬ਊघॊ௽૩ர఺लుญেെਯ‫          ؟‬ঽ൷ඪྼमजोपథघॊुभ     ‫ك    ق‬য/'‫৾ق‬ಆ௽૩‫ك    ق           ك‬য$'+'‫ିق‬ਔಳี੗৿ਙ௽૩‫ك    ق    ك‬য‫્ٴ‬શ੍ରઇ୘पঢ়৴घॊ৽ഄपणःथ‫ؚ‬ჾਊघॊᆽਚ৸थप‫॑ٳ‬णऐ‫ؚ‬ফਯ॑ओ੶োऎटऔः‫؛‬‫؝ڭ‬৳થखथःॊඊಅ‫ ق‬໽ညୱ ‫ ط‬৵৾ૅ ‫ ط‬র৾ૅ ‫ ط‬ৈಉ৾ૅ ‫્ ط‬શ੍ର৾ૅ ‫ك‬‫؝ڮ‬ःऽऽदपৢ௻੐଑ઇ஼॑૿ਊखञফਯ                            ‫      ق‬ফ‫ك‬‫؝گ‬जभअठ‫ؚ‬৅୸௽૩भँॊ৕୹भ੐଑॑૿ਊखञফਯ         ‫      ق‬ফ‫ك‬বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ 

‫ ڭ‬ుญেെभ൑୔भ૾யपणःथ
ৣ੶भସਖपणःथ‫ؚ‬ਊथमऽॊधઓॎोॊुभ॑৭ल‫ك ق‬प‫॑ٳ‬णऐथৣऔः
َ਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُदम‫ؚ৾‬ಆએྼमষ৿એद෩खः൑୔ऋँॊध௓৒औोञు
ญেെभસ়ऋ ٫धःअ੥ટऋदऽखञ‫؛‬ ⋇ ऒभ੥ટम‫ؚ‬௼ૅभਠ૾धऺऻ঳ಱघॊधઓःऽघऊ‫؛‬‫ك   ق‬ઓअ   ‫ك   ق‬ઓॎऩः ⋈ ⋇दَઓॎऩःُध৚௦औोञৃ়‫ؚ‬௼ૅदम ٫ेॉु੗ःधઓःऽघऊ‫ؚ‬૘ऩःधઓःऽघऊ‫؛‬     ‫ك   ق‬੗ः   ‫ك   ق‬૘ऩःَ਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُदम‫ؚ৾‬ಆએྼमষ৿એद෩खः൑୔ऋँॊध௓৒औोञు
ญেെभસ়प୷मँॊुभभ‫ؚ৾‬ফऋਤिपజढथ੖૘ൊ਱पँॊधःअ੥ટऋदऽखञ‫્؛‬प৾ಆએद੖૘ൊ਱ऋপऌऎৄैोऽखञ‫؛‬ ⋉ ऒभ੥ટम‫ؚ‬௼ૅभਠ૾धऺऻ঳ಱघॊधઓःऽघऊ‫؛‬‫ك   ق‬ઓअ   ‫ك   ق‬ઓॎऩः  ⋊ ੖૘ൊ਱धःअ੥ટऋदञ৶૓पणःथ‫ؚ‬ਊथमऽॊुभप‫॑ٳ‬णऐथৣऔः‫؛‬‫پق‬ളਯ৭උ૭‫ك‬‫৾ك  ق‬ফऋ঱ऋॊपणोथ‫ؚ‬ਊჾుญেെपৌघॊઇపभ৶ੰऋ஥ऽॉ‫ిؚ‬જपৌૢऔोॊ   ेअपऩॊऊै‫؛‬‫৾ك  ق‬ফऋ঱ऋॊपणोथ‫ؚ‬ਊჾుญেെपৌघॊఢ೧भ৕୹भ৶ੰऋ஥ऽॉ‫ిؚ‬જपৌૢऔोॊे
अपऩॊऊै‫؛‬‫৾ك  ق‬ফऋ঱ऋॊपणोथ‫ؚ‬ਊჾుญেെঽମऋৡ॑णऐॊऒधदిૢदऌॊेअपऩॊऊै‫؛‬‫৾ك  ق‬ফऋ঱ऋॊपणोथ‫ؚ৾‬ಆએृষ৿એभୖ਻म‫ؚ‬ঽேपऩऎऩॊुभटऊै‫؛‬‫ك  ق‬଩৾ফदम‫ؚ৾‬ಆએृষ৿એभਖ਻मৄइृघःऋ‫ؚ‬ৈ৾ফपऩॊपणोथ஘‫ر‬ऩਖ਻ऋ჻ᇕख
ୖ਻ऋৄइपऎऎऩॊऊै‫؛‬‫َك  ق‬਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُभସਖඨ৯भਝ৒दम‫ؚ৾‬ফऋ঱ऋढञৃ়भୖ਻
॑धैइॊऒधऋदऌऩःऊै‫؛‬
KWWSZZZPH[WJRMSDBPHQXVKRWRXWRNXEHWXPDWHULDOKWP‫ق‬૞ස‫ك‬‫ك  ق‬जभ౎









বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ ‫؝ڮ‬ుญেെषभ੍ରभ૾யपणःथ
‫ૅكڭق‬৔੻৩ভपउऐॊৰଙཔ඼भ૾யಉपणःथَ਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُदम‫ؚ৾‬ಆએྼमষ৿એद෩खः൑୔ऋँॊध௓৒औोञుญ
েെ‫ق‬٫‫ك‬भরप‫ૅَؚ‬৔੻৩ভपउःथ‫ؚ‬ਠ૔‫્ؚ‬શऩઇ୘৓੍ରऋ૑ਏधਖ਼૵औोथःऩःُधः
अుญেെऋाैोऽखञ‫؛‬௼ૅभૅ৔੻৩ভपउऐॊ૽સृਃચपणःथउञङबखऽघ‫؛‬ ⋋ ૅ৔੻৩ভपउःथ‫ؚ‬ుญেെपৌघॊ੍ରभ૑ਏਙभਖ਼૵॑ষढथःऽघऊ‫؛‬‫ك   ق‬खथःॊ   ‫ك   ق‬खथःऩः ‫َٮ‬खथःॊُৃ়पम‫ؚ‬नभेअपষढथःॊऊउછऌऎटऔः‫؛‬ऽञ‫َؚ‬खथःऩःُৃ়पम‫ؚ‬௼ૅपउःथుญেെपৌघॊ੍ରभ૑ਏਙभਖ਼૵॑नभेअपষढथःॊऊ॑उછऌऎटऔः‫؛‬






‫كڮق‬ుญেെपৌघॊ੍ରपउऐॊୖ਻पणःथ
ਠ૔‫ؚ‬௼ૅभుญেെपৌखथষॎोथःॊ੍ରपउऐॊୖ਻पणःथउञङबखऽघ‫؛‬⋌ ௼ૅपउःथৰ઱औोथःॊుญেെषभ੍ର‫଻ق‬શभઇ୘੍ରੑ઺भ੿ਛ‫଻ؚ‬શभ੐଑ੑ઺भ੿ਛ‫ৢؚ‬௻पेॊ੐଑‫્ؚ‬શ੍ରઇ୘੍ର৩भଦ઼‫ؚ‬जभ౎‫ك‬भୖ਻पणःथ‫م لؚ‬प఻৬৓ऩ৔ઍ॑ओ੶োऎट
औः‫؛‬
 ْ଻શभઇ୘੍ରੑ઺भ੿ਛٓ ْ଻શभ੐଑ੑ઺भ੿ਛٓْৢ௻पेॊ੐଑ٓ








বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ  ્ْશ੍ରઇ୘੍ର৩भଦ઼ٓ ْजभ౎ٓ‫ৢكگق‬௻पेॊ੐଑ऋ఺ऻघ஍ટभཔ඼पणःथَ਴ਛ  ফ  াਁ਀৅୸௽૩ঢ়৴৹ਪُदम‫ੈؚ‬ৡ঻ভ৮ౠশभઅ௄पेॉ‫ৢؚ‬௻पेॊ੐଑॑ਬऌ
ਢऌౄৰऔचॊ૑ਏਙऋ੐తऔोऽखञ‫؛‬௼ૅभૅ৔੍ର৬਑पउःथ‫ৢؚ‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻ऋટञखथ
ःॊ૽સध੐଑भ஍ટपणःथउञङबखऽघ‫؛‬⋍ ৢ௻पेॊ੐଑प஍ટऋँॊधઓःऽघऊ ‫ ق‬శଞपँॊ ‫ँृृ ؞‬ॊ ‫ँ ؞‬ऽॉऩः ‫ ؞‬ऩः ‫ك‬⋎ ௼ૅभૅ৔੍ର৬਑पउःथ‫ৢؚ‬௻੐଑ઇ஼૿ਊ঻ऋટञखथःॊ૽સपणःथ‫ؚ‬ਊथमऽॊधઓॎोॊ
ुभ॑৭ल‫ك ق‬प‫॑ٳ‬णऐथৣऔः‫؛‬‫پق‬ളਯ৭උ૭‫ك‬‫ৢك  ق‬ଞभ৾௻प૔ආखथःॊ્શऩ੍ର॑૑ਏधखथःॊుญেെभৰଙཔ඼ऋ‫ेؚ‬ॉిજपষॎो
थःॊ‫؛‬‫ৢك  ق‬ଞभ৾௻प૔ආखथःॊ્શऩ੍ର॑૑ਏधखथःॊుญেെपणःथ‫ৢؚ‬௻पेॊ੐଑ऋ૑ਏ
ऊनअऊ॑ਫ਼ୈघॊ੠‫ेؚ‬ॉిજऩਖ਼૵ऋষॎोथःॊ‫؛‬‫ৢك  ق‬ଞभ৾௻प૔ආखथःॊ્શऩ੍ର॑૑ਏधखथःॊుญেെपणःथ‫଻ؚ‬શभ੐଑ੑ઺ृઇ୘
੍ରੑ઺॑੿ਛघॊ੠‫ిؚ‬જऩஃ੉ಉऋষॎोथःॊ‫؛‬‫ك  ق‬௧୅৓ऩஃ੉ಉऋ౎भઇపप਍ੱ૎॑ଖइथःॊ‫؛‬‫ك  ق‬जभ౎














বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ ਠ૔‫ؚ‬௼ૅपउःथষॎोथःॊৢ௻पेॊ੐଑पঢ়घॊ஍ટधୖ਻पणःथउञङबखऽघ‫؛‬⋏ ঽૅৢ௻‫ৢૅ౎ؚ‬௻‫ؚ‬඲৚੐଑भजोझोपउःथ‫ؚ‬੐଑पँञढञుญেെ॑‫ڭ‬੡৭ल‫ؚ‬जभుญেെ
षभ੐଑ध૗৲पणःथओ৚௦ऎटऔः‫؛‬ْঽૅৢ௻ٓ
‫كڭ‬ਊჾుญেെभ௽૩ர‫ك   ق؟‬ঽ൷ඪྼमजोपథघॊुभ‫ ڹڽڹڶك   قڹہك   ق‬‫كڮ‬ਊჾుญেെभ৾ফ‫ ؟‬৵৾ ‫ ط‬র৾‫ك     ق‬ফে ‫كگ‬੐଑஄ଙ‫଻ك   ق ؟‬શ  ‫ك   ق‬৵ॢঝ‫ش‬উ‫كڰ‬ো௻ৎभుญেെभ஘৕उेलୖ਻   ‫كڱ‬੐଑भ৔ઍ                      ‫كڲ‬૗৲भाैोञ৔ઍ





‫كڳ‬੐଑पउऐॊୖ਻















বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ ْ౎ૅৢ௻ٓ
‫كڭ‬ਊჾుญেെभ௽૩ர‫ك   ق؟‬ঽ൷ඪྼमजोपథघॊुभ‫ ڹڽڹڶك   قڹہك   ق‬‫كڮ‬ਊჾుญেെभ৾ফ‫ ؟‬৵৾ ‫ ط‬র৾‫ك     ق‬ফে ‫كگ‬੐଑஄ଙ‫଻ك   ق ؟‬શ  ‫ك   ق‬৵ॢঝ‫ش‬উ‫كڰ‬ো௻ৎभుญেെभ஘৕उेलୖ਻   ‫كڱ‬੐଑भ৔ઍ                      ‫كڲ‬૗৲भाैोञ৔ઍ





‫كڳ‬੐଑पउऐॊୖ਻






ْ඲৚੐଑ٓ
‫كڭ‬ਊჾుญেെभ௽૩ர‫ك   ق؟‬ঽ൷ඪྼमजोपథघॊुभ‫ ڹڽڹڶك   قڹہك   ق‬‫كڮ‬ਊჾుญেെभ৾ফ‫ ؟‬৵৾ ‫ ط‬র৾‫ك     ق‬ফে ‫كگ‬੐଑஄ଙ‫଻ك   ق ؟‬શ  ‫ك   ق‬৵ॢঝ‫ش‬উ  ‫ك   ق‬जभ౎










বয়્શ੍ରઇ୘੕়ଢ଼஢ਚ ‫كڰ‬ো௻ৎभుญেെभ஘৕उेलୖ਻





‫كڱ‬੐଑भ৔ઍ                         ‫كڲ‬૗৲भाैोञ৔ઍ‫كڳ‬੐଑पउऐॊୖ਻






ৢ௻पेॊ੐଑भऔैऩॊౄৰप਱ऐथउञङबखऽघ‫؛‬⋐ औैपৢ௻पेॊ੐଑भ஍ટ॑ँऑॊञीप‫ؚ‬૑ਏटध૎गैोथःॊऒधऋँोयओ੶োऎटऔः‫؛‬





ओੈৡँॉऋधअओकःऽखञ‫؛‬