広報

令和２年

ながのはら 4

月号
No . 7 7 1

林地区かたくりの花

町長施政方針

新たなスタートの年「人や地域をつなぐ」「人を育てる」
新たな時代の幕開けとなりました令和元年度は、長野原町におきましても、新しい時代を切り拓く「挑戦」の年と位置付け、「もっと前へ」とい私が町長就任当初から、声を挙げ続けてきたうスローガンのもと、あらゆる事業を進めて参りま「オールながのはら」のスローガンが、いつしか町した。昨年は長野原町が誕生し１３０周年という記

民の声になって参りました。その「オールながの
念すべき年を迎え、今年は長きにわたり、あまたのはら」の精神のもと、「明るく活力のある町づく
関係者が力を注いできた八ッ場ダムが完成致しまり」を実現するために令和２年度の予算を編成す。このように大きな節目を迎えた長野原町は、令し、予算総額を５０億５ ,３８１万７千円とさせ
和２年度を新たなスタートの年と位置付け、「人やて頂きました。令和２年度は、「生きる力を育む
地域をつなぐ」「人を育てる」この二つを大きなテー町」を根付かせる考え方とＳＤＧｓの考え方を基マに掲げ、町民の皆様とともに「もっと前へ」進めてに、私の町政に対する所信の一端を述べさせて頂いく所存でございます。

きます。

住民主体で行う地域づくりや観光「人 を 育 て る」こ と を 目 標 に 掲 げ、

先 頭 に 立 ち、「人 や 地 域 を つ な ぐ」

んでした。そこで、町長である私がた が、な か な か 成 果 が 得 ら れ ま せ

クショップなどを開催してきまし域 間 交 流 な ど の 意 見 交 換 や、ワ ー

ま し た。こ れ ま で 異 業 種 交 流 や 地成」こ の 二 点 に つ い て 着 眼 し て き

者や女性の参画を通じた人材育

がりの希薄化を解消すること」「若

題 と し て あ げ ら れ る「地 域 の つ な

こ こ 数 年、長 野 原 町 の 長 年 の 課

生きる力を育むことであります。

が、大きなポイントであり、まさに材を一人でも多く育てていくことこととして考えることの出来る人

野 原 町 に は、地 域 づ く り を 自 分 の

い ず れ に し て も、こ れ か ら の 長

委員は、初めてのことであります。

町の長い歴史の中でも女性の教育

女 性 を 起 用 す る 予 定 で す。長 野 原

た、令和二年度には、教育委員にも担 っ て 頂 く こ と に な り ま し た。まなポストである副会長を女性にう 考 え の も と、こ の 新 組 織 の 重 要

振興の活動を支援する新たな組織
として、「つなぐカンパニーながのは ら」を 立 ち 上 げ る こ と と 致 し ました。令和二年度には、この任意団
体 を 法 人 と し て 登 記 を し、長 野 原

新組織｢つなぐカンパニー
ながのはら｣支援事業

町の持続可能な発展と地つなぐカンパニーながのはら
ワークショップの様子

域価値の向上に寄与する団体に成長させていく所
存であります。
令 和 二 年 度 は、女 性 がもっと輝き、活躍できる町を目指していきたいとい

おもな予算

広報ながのはら４月号 № 771 (２)おもな予算やんば天明泥流ミュージアム事業

やんば天明泥流ミュージアム
水陸両用バス「八ッ場にゃがてん号」

一体となって取り組む国内最大規

模の観光キャンペーンである群馬

業 を し っ か り と ま と め あ げ、完 成で あ る 令 和 二 年 度 に、す べ て の 事

八ッ場ダム関連事業の最終年度とになりました。

事 業 が、令 和 二 年 度 に 延 伸 す る こ

す が、生 活 再 建 事 業 を 含 む 二 十 二が 完 成 し、運 用 開 始 と な る 予 定 で

令和元年度末に八ッ場ダム本体る施設であります。

り、教 育 の 場 と し て も 期 待 の 出 来

八ッ場をつなぐ施設となっておに、浅 間 の 噴 火 を 背 景 に、浅 間 とた埋蔵文化財を展示するととも

八ッ場ダム事業において出土されが、令 和 二 年 度 中 に 完 成 し ま す。

る「やんば天明泥流ミュージアム」

そのジオパーク最大の拠点となと も に、生 き る 力 を 育 ん で い き たを 掘 り 起 こ し、新 た な 観 光 戦 略 とめ 直 す こ と に よ り、な が の は ら 愛

り と 手 を つ な ぎ、観 光 資 源 を 見 つ

契 機 に 長 野 原 町 も、官 民 が し っ か

チ ャ ン ス で あ り、こ の 群 馬ＤＣをさ を ピー ア ー ル 出 来 る 千 載 一 遇 の

催 さ れ ま す。長 野 原 町 の 素 晴 ら しが、今 年 四 月 か ら 六 月 ま で の 間 開

デスティネーションキャンペーン

した施設やインフラを次世代につ心 の 準 備 で 臨 み、こ れ か ら も ジ オ

再 審 査 の 重 要 な 年 で あ り ま す。細パ ー ク に 関 し て は、令 和 二 年 度 が取り組んでいる浅間山北麓ジオ

要 で あ り ま す。嬬 恋 村 と の 共 同 でい空間を築き上げていくことが必

協 力 し て、旅 行 者 に と っ て 心 地 良村、軽 井 沢 町 の 近 隣 町 村 と も 連 携

温 泉 駅 に 隣 接 す る 広 い 敷 地 に は、しめる湖になります。また、川原湯が 遊 覧 し、カ ヌ ー や カ ヤ ッ ク を 楽

ま 湖 に は、水 陸 両 用 バ ス や 観 光 船

ま し た。そ の 他 に も 八 ッ 場 あ が つ

ムニコートに改修することに致し

興 く じ 助 成 金 を 利 用 し て、全 面 オ

動 場 テ ニ ス コ ー ト を、ス ポ ー ツ 振

今 年 度 は、与 喜 屋 地 区 の 総 合 運

また、群馬県の市町村や住民が、の怖さ」について、八ッ場の歴史とながりを活かし、「水の大切さ」「水世話になってきた下流都県とのつす。八ッ場ダム事業により、長年おきり楽しめる町になって参りま

お り、多 く の 子 ど も 達 が お も い っインフラツーリズムも予定されて定です。また、八ッ場ダムを使ったが、今 年 の 初 夏 ま で に 完 成 す る 予

楽しむことの出来るレジャー施設

いと考えております。

ないでいくこと、そして、それぞれパークの町として魅力の発信に努

キ ャ ン プ や バ ー ベ キ ュ ー、温 泉 をぎ、更には草津町、東吾妻町、嬬恋

から浅間まですべての地域をつなであります。そればかりか、八ッ場と が、私 に 課 せ ら れ た 最 大 の 責 務

がつま湖周辺を盛り上げていくこの 地 区 や 施 設 を つ な ぎ、八 ッ 場 あ

めて参ります。

広報ながのはら４月号 № 771 (３)ともに勉強することを目的とした
子 ど も 達 と の 交 流 を 確 立 し、多 くの子ども達が訪れる町を目指していきたいと考えております。
昨年の一月より私が委員長を務め、学 校 統 合 問 題 検 討 委 員 会 を 立
ち 上 げ ま し た。ア ン ケ ー ト の 実 施と と も に 計 六 回 の 検 討 を か さ ね、
小 学 校 は 四 校 を 二 校 へ、中 学 校 は二校を一校とすることが望ましい

健康的な生活を確保し福祉を促進
生きる力を育む

るよう再検討する必要がありま

め、ニ ー ズ に 合 っ た サ ー ビ ス に なとかしてくれ！」という声が、年々す。高 齢 者・障 害 者 温 泉 入 浴 事 業「高 齢 者 や 交 通 弱 者 の 足 を な ん
大きくなっていることを肌で感じに 関 し て は、一 昨 年 の 拡 充 に よ りを提供していくことが出来るかをております。昨年は、新たな事業と人を超える利用者を見込んでおり

考 え て い く こ と が、我 々 に 課 せ ら

好 評 を 頂 い て お り、年 間 延 べ 七 千た。高 い 評 価 を 頂 く こ と も あ り まま す。昨 年 か ら 町 の 職 員 を 出 向 さ

して移動販売事業を開始致しまし
す が、地 区 に よ っ て は 課 題 も あ る

せ る こ と に よ り、社 会 福 祉 協 議 会

れた課題であります。

総合運動場テニスコートと い う 方 向 性 を 出 し、学 校 統 合 問
ことがわかってきました。

と の 連 携 も 強 化 し、痒 い と こ ろ に

給食調理・配送業務の民間委託

題 審 議 会 の 席 に お い て、諮 問 し た

十 年 続 け て き た 福 祉 バ ス や、平 成

障害福祉事業所やまどりの新たに よ り、令 和 二 年 度 よ り 新 た な ス

手が届く高齢者福祉を目指すべきタートをきることになりました

二十九年度

お母さんの心と体の休息時間をが、そ れ と 同 時 に 知 的 障 害 者 相 談

な 指 定 管 理 者 と し て 選 定 さ れ た、支援バスも、つくれる場所を提供する産後ケア

員 を 配 置 す る こ と が 叶 い ま し た。

社会福祉法人チャレンジドライフ
もう一度町

事 業 は、今 後 も 拡 充 し て い く 予 定

で あ る と、思 い を 新 た に し て お る

民の皆様のであり、令和二年度からは、赤ちゃこ れ ま で 西 吾 妻 に は、一 人 も 相 談

からスター

声をしっか

ん と お 母 さ ん を 対 象 と し て、遊 び

い ず れ に し て も、あ ら ゆ る 年 齢りと受け止のすべての人々の健康的な生活を員がいなかったことを考えます

こ と に 致 し ま し た。吾 妻 医 療 圏 に確保し、福祉を促進することが、生の提供やお母さん同士の交流を目

お い て、分 娩 で き る 医 療 機 関 が 全

きる力を育む近道であると私は考と、大 き な 一 歩 を 踏 み 出 す こ と がくないという危機的な状況にある出来たと捉えております。

中、長野原町で子どもを産み、育てえます。

的 と し た、乳 幼 児 子 育 て 支 援 教 室て い く お 母 さ ん 方 へ、い か に 安 心（のびのび広場）をスタートさせる

ところであります。

移動販売車

トした外出

総合運動場
テニスコート改修工事

通 り の 答 申 を 頂 き、決 定 致 し ま した。今後、学校統合準備会や部会を
重 ね、ま ず は 中 央 小 と 第 一 小 を 統
合 し、令 和 三 年 度 か ら ス ム ー ズ にスタート出来るよう準備を進めて参ります。学校統合以外にも、教育に関する課題や問題は山積しており ま す。本 町 の 子 ど も 達 の 健 や かな 成 長 と 学 校 教 育 の 充 実、教 育 環
境の整備・向上を常に念頭に置き、更には町外や下流都県の子ども達と の つ な が り も 視 野 に 入 れ、質 の高 い 教 育 を、す べ て に 提 供 出 来 る
よ う に 努 め る 所 存 で あ り ま す。今を生きる子ども達が生きる力を育む こ と、そ れ が 強 い 長 野 原 町 を つ
く る 源 に な る こ と は、私 が 言 う ま
でもありません。

おもな予算

広報ながのはら４月号 № 771 (４)シ ブル か つ ス ピー デ ィ ー な 発 信 に心がけて参ります。

害とともに課題と教訓も我々にもり ま し た。こ の 台 風 は、大 き な 被が、各 地 区 の 行 動 は ま ち ま ち で あ

歴史の中でも初めてのことでしたに 避 難 勧 告 を 発 令 し た の は、町 のに 甚 大 な 被 害 を 受 け ま し た。全 町

り、当 町 で も 道 路 や 河 川、家 屋 等

昨年の台風十九号の影響によ行っている自主避難計画の策定やて、羽 根 尾 地 区 や 長 野 原 地 区 でマップ等を作成することと平行しに お い て も、土 砂 災 害 の ハ ザ ー ドす。ハ ー ド 面 だ け で な く ソ フ ト 面も、応 急 措 置 を 行 っ て い く 予 定 でである浅間大滝や魚止めの滝等

早 急 に 行 っ て 参 り ま す。観 光 拠 点て 地 元 建 設 業 者 と の 連 携 に よ り、

梁 の 災 害 復 旧 は、喫 緊 の 課 題 と しき、必 要 性 が 認 め ら れ る 公 共 施 設に、イ ン フ ラ 長 寿 命 化 計 画 に 基 づ実施に向けた計画を策定すると共防止対策を狙いとする取り組みの抑 制 推 進 を 目 的 と し、地 球 温 暖 化

二年度に町の温室効果ガスの排出て き ま し た。そ こ で 町 で は、令 和なる充実が求められるようになっし て「自 助」「共 助」「公 助」の 更が 環 境 に 配 慮 し、意 識 を 高 め、そ軽 減 す る た め に も、我 々 一 人 一 人

性 を 秘 め て い る わ け で あ り ま す。

し た 途 端 に、状 況 が 激 変 す る 可 能

暴 落 し た り、自 然 災 害 が 続 い た り

ま す が、情 勢 の 変 化 に よ り 乳 価 が経営的にも良い状態が続いておりて 地 域 を 支 え て い ま す。こ こ 数 年て も 頑 張 っ て お り、基 幹 産 業 と し「自助」「共助」「公助」の更なる充実

た ら し た わ け で あ り ま す。被 害 額

避 難 訓 練 の 実 施 を、他 地 区 に も 広

近 年 の 気 象 変 動 や、そ の 影 響 をにして五億円を超える大きなものて 重 要 な こ と で す が、長 野 原 町 の農地の集約や技術革新は施策とし通し等を立てる個別施設計画を策

点 を 忘 れ て は な り ま せ ん。町 行 政

ま た、令 和 二 年 度 中 に 防 災 行 政 無

更 に は、強 さ と し な や か さ を 備や 議 会、そ し て 農 家 の 皆 さ ん と 地

農業をどう守っていくかという視

体 制 の 改 善 を 図 る と と も に、通 信

え た 地 域 経 済 社 会 の 構 築 に 向 け、定して参ります。

ニーズに対応するためにもフレキ

域も含めて長野原町の農業のあり

令 和 二 年 度 は、生 き る 力 を 育 む

二年をかけて長野原町の国土強靱

右 さ れ て し ま う 農 業 は、長 年 長 野

た め に、建 設 業 や 農 業 を は じ め、方 を、真 剣 に 考 え る 必 要 が あ り ま

原町を支えてきた産業でありま

あ ら ゆ る 産 業 の 皆 さ ん と、改 め て

化 地 域 計 画 を 策 定 し て 参 り ま す。

す。日 本 の 農 業 は、多 く の 危 機 に向き合う年にしたいと考えておりす。

直 面 し て お り、高 齢 化 と 担 い 手 不ます。

気候変動や環境の変化に大きく左線 の デ ジ タ ル 化 も 完 了 さ せ、防 災を 設 定 し、中 長 期 的 に コ ス ト の 見

移動販売、
福祉･外出支援バス

げ て い き た い と 考 え て お り ま す。

産後ケア事業足が悲痛の叫びとなっております。し か し、当 町 の 農 業 は、酪 農
家 も 野 菜 農 家 も、若 手 担 い 手 が と広報ながのはら４月号 № 771 (５)おもな予算

で し た が、生 活 に 関 わ る 道 路 や 橋

令和元年台風19号により崩壊した町道9-9号線小代橋付近

長野原区自主避難計画策定

おもな予算

防災行政無線
デジタル化整備当初予算

災害復旧費 0.6％
議会費 1.1％
その他

町債

公債費

7.2％

8.3％

町税

8.3％

総務費

18.6％

19.8％
教育費

諸収入

17.3％

10.2％

歳入

歳出

繰入金

地方交付税

消防費

12.7％

26.7％

8.5％

民生費

12.9％
衛生費

11.8％

県支出金

10.9％
使用料及び手数料 2.0％
国庫支出金 3.5％

農林水産費 9.0％
商工費 4.4％
土木費 6.3％

一般会計歳入区分

本年度予算額

前年度予算額

１ 町税940,742

967,971△ 27,229

２ 地方譲与税

58,01353,8234,190

３ 利子割交付金

1,200

1,200

0

４ 配当割交付金

1,200

1,200

0

300

300

0

６ 法人事業税交付金

3,200

-

皆増

７ 地方消費税交付金

99,00090,0009,000

８ ゴルフ場利用税交付金

35,00035,0000９ 環境性能割交付金

7,000

7,000

0

10 地方特例交付金

1,200

1,200

0

1,350,000

1,350,000

012 交通安全対策特別交付金

1,200

1,200

0

13 分担金及び負担金

1,843

1,786

57

14 使用料及び手数料

100,236

109,067△ 8,831

15 国庫支出金

175,809

861,067△ 685,258

16 県支出金

548,497

6,266,266△ 5,717,769

17 財産収入56,17860,893△ 4,715

18 寄附金50,00271,002△ 21,000

19 繰入金639,994

612,71327,28120 繰越金50,00050,0000

21 諸収入516,2034,386,649△ 3,870,446

22 町債

417,000

389,701

27,2995,053,817

15,318,038△ 10,264,221

５ 株式等譲渡所得割交付金

11 地方交付税

合

計

比

較

広報ながのはら４月号 № 771 (６)令和２年度長野原町
一般会計歳出区分

本年度予算額

前年度予算額

１ 議会費

56,67059,773△ 3,103

２ 総務費

1,002,330

2,553,477△ 1,551,147

３ 民生費

652,389

670,355△ 17,966

４ 衛生費

598,266

883,652△ 285,386

５ 労働費

86

86

0

６ 農林水産業費454,694

986,517△ 531,823

７ 商工費

220,108

4,021,553△ 3,801,445

８ 土木費

318,5972,279,967△ 1,961,370

９ 消防費

427,605

491,900△ 64,295

10 教育費872,949

2,979,445△ 2,106,496

11 災害復旧費

31,66318

31,64512 公債費416,959

389,793

27,166

1

2

△1

1,500

1,500

0

5,053,817

15,318,038△ 10,264,221

13 諸支出金
14 予備費
合

計

町税の内訳

比

較

公営企業会計比北軽井沢簡易水道事業会計

較分

本年度予算額

前年度予算額１

固定資産税540,684

549,488△ 8,804

収益的収入

73,209２

町民税315,924

330,597△ 14,673

収益的支出

73,209３

町たばこ税48,90753,218△ 4,311４軽自動車税25,48824,972516

収益的収入

47,864

５

入湯税

9,739

9,696

43

収益的支出

47,864区

浅間高原水道事業会計

特別会計
区

分

本年度予算額

前年度予算額比較

１ 国民健康保険

766,258

772,785△ 6,527

２ へき地診療所

88,641

91,425△ 2,784

３ 介護保険665,724

663,0352,689

４ 簡易水道事業

93,837500,330△ 406,493

５ 農業集落排水事業

103,508

92,264

11,244６ 公共下水道事業

84,721

533,671△ 448,950

1

21,000△ 20,999

８ 後期高齢者医療87,71586,3271,388

９ 浄化槽整備事業

5,443

5,303

140

10 浅間園事業

39,32343,001△ 3,678

７ 生活再建支援事業

広報ながのはら４月号 № 771 (７)号外

からご覧いただけます

新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
問い合わせ先 県庁保健予防課
FAX 027-223-7950☎027-226-3371

家庭保存版

発行 : 群馬県広報課 〒371- 8570 前橋市大手町1-1-1
-2162
FAX
☎令和
0272-226（２）
年3月
31 日発行 027 243 3600
県ホームページ https://www.pref.gunma.jp/

号外

新型コロナウイルスを含む感染症対策の基本は「手洗い」やマスクの着用を含む感染が疑われるときは相談
P
新型コロナウイルスを含む感染症対策の基本は「手洗い」やマスクの着用を含む「せきO

T
新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関エチケット」です。感染症対策を徹底し、もし発熱などの風邪症状がみられる場合には外Sる場合には外出を自粛するなど「かからない」「うつさない」対策をしましょう。
する相談を受け付けています。下記のいずれかの症状があ県新型コロナウイルス感染症
出を自粛するなど、「かからない」「うつさない」対策をしましょう。
る場合や心配な場合は、相談してください。

「せきエチケット」です。感染症対策を徹底し、もし発熱などの風邪症状がみられコールセンター（４月 1 日開設）

感染しないために次の症状がある人は直ちに相談してください【午前 9 時～午後 9 時】

◆ 強いだるさ（けん怠感）☎0570-082-820
感染を予防するためには、手洗いをしっかりとすることが大切です。またできるだけ人混みを避けましょう。十分※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です◆ 息苦しさ（呼吸困難）
な栄養・睡眠を取り免疫力を高めることも重要です。
※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ◆
風邪の症状
小まめに手を洗う◆ 37.5℃以上の発熱
前橋市、高崎市に在住の人はドアノブや電車のつり革などさまざまな物に触れることにより、自分の手にもウイルスが付着している可能性があ
保健所へ相談一般の人
高齢者 持病のある人
妊婦ります。外出先からの帰宅時や調理の前後、食事前などは小まめに手を洗いましょう。

またウイルスは粘膜から感染するため、できるだけ目や鼻、口に触れないようにしましょう。
前橋市保健所
正しい手の洗い方【月～金曜日 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分】

上記の症状が４日以上続いている☎027-220-1151【夜間、土・日曜日、
祝日】☎027-224-1111

上記の症状が２日程度続いているৈ૊৘৳௏ਚ

【月～金曜日 午前 8 時 30 分～午後 9 時】
☎027-381-6112
1.
流水で手をぬらし 2. 手の甲を伸ばすよ 3. 指先・爪の間を入
5. 指を１本ずつ洗う
6. 手首も洗う※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
027- 4. 指の間を洗う【夜間、
土・日曜日、
祝日】
た後、石けんを付け、
うにこする
念にこする
223-7950）で受け付けています☎027-381-6123
手のひらをよくこする

相談・受診時のお願い
人混みや密閉空間を避ける

医療機関にかかるときは発熱などの症状が現れたら集団感染を防止するため、３つの「密」が重なる場所は避けましょう。また「密」を防ぐ対策も重要です。

1. 換気の悪い

密閉空間対策

2. 多くの人が集まる

密集場所

×
×
感染を広げないために小まめに換気を行う
学校や会社を休み
毎日、体温を測定
外出を控える
し記録する

対策

3. 近距離で会話する

密接場面

密集している場 所 は 避 け、人との距離を
事前に医療機関に連絡を
１～２㍍空ける
してから受診する

×

対策

やむを得ない場合はマスク
受診時にはマスクを着用を着用する他、手洗いやせきエ
チケットを徹底する

新型コロナウイルス感染症に関する
せきやくしゃみが出るときは、飛沫（しぶき）にウイルスを含んでいる可能性があります。他の人への感染を防ぐ
ひ まつ

ため、マスクやハンカチ、袖などを使って口や鼻を押さえる「せきエチケット」を徹底しましょう。
症状がない人からも感染しますか？
会社を経営しています。従業員の同居家族が、いわゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方がせきやくしゃみが出るときはマスクを着用
感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起こすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時

正しい着け方期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなります。しかし、十分に解明されていないこと

よいでしょうか？
正しい外し方

外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみです。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感もあるため、手洗いやせきエチケットなどの染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませ一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてくん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。

ださい。

また企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らず

1.従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となった
片耳のゴムひもを 2. マスクの表面に触 3. ゴムひもを持った

1. マスクの裏表と上 2. 鼻から顎まで覆い、 3. 隙間なくフィット
はずす
れないように反対側の ままごみ箱に捨てる
下を確認してマスクを 金具が鼻に当たるよう していることを確認場合に休養を促すなど、ご配慮ください。
症状は特に
あ り ま せ ん が、 感 染 が 心 配 で す。
ゴムひもをはずす持つに調整しながらゴムひもをかける
食品や感染者が見つかった地域から送られてくる
PCR 検査を受けることはできますか？

感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少積み荷に付着したウイルスから感染しますか？

ないため、検査をしても「陰性」になることがあり、現在、そのような報告はありません。コロナウイルス

感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も生き残ることができないとされています。ただし、食品や食感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心
含め、症状のある方に検査を行っています。

は一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。

※ここに示す情報は３月 24 日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村の広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してください
問い合わせ先

県庁保健予防課☎027-226-3371

FAX 027-223-7950

広報ながのはら４月号 № 771 (８)新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
家庭保存版
家庭保存版

号外
外
号

家庭保存版

号外
新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
感染が疑われるときは相談
号 外号 外新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
新型コロナウイルスの感染に注意しましょう
新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関感染が疑われるときは相談
新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関（２）
令和 2 年 3 月 31 日発行（２）
令和 2 年 3 月 31 日発行（２）
令和 2 年 3 月 31 日発行

する相談を受け付けています。下記のいずれかの症状があする相談を受け付けています。下記のいずれかの症状があ感染が疑われるときは相談
感染が疑われるときは相談る場合や心配な場合は、相談してください。
る場合や心配な場合は、相談してください。

県新型コロナウイルス感染症
県新型コロナウイルス感染症

新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関する相談を受け付けています。下記のいずれかの症状がある場合や心配な場合は、相談してください。

新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関新型コロナウイルス感染症が疑われる場合の受診先に関次の症状がある人は直ちに相談してください
次の症状がある人は直ちに相談してください
次の症状がある人は直ちに相談してください
する相談を受け付けています。下記のいずれかの症状があする相談を受け付けています。下記のいずれかの症状があ◆ 強いだるさ（けん怠感）◆ 強いだるさ（けん怠感）
強いだるさ（けん怠感）◆
る場合や心配な場合は、相談してください。
◆ 息苦しさ（呼吸困難）
る場合や心配な場合は、相談してください。
◆ 息苦しさ（呼吸困難）◆ 息苦しさ（呼吸困難）

次の症状がある人は直ちに相談してください◆ 風邪の症状
次の症状がある人は直ちに相談してください◆ 37.5℃以上の発熱◆
風邪の症状◆風邪の症状
強いだるさ（けん怠感）◆◆ 強いだるさ（けん怠感）
一般の人◆
息苦しさ（呼吸困難）◆
37.5℃以上の発熱◆ 37.5℃以上の発熱◆ 息苦しさ（呼吸困難）

一般の人
高齢者
高齢者
◆ 一般の人風邪の症状◆ 風邪の症状◆ 37.5℃以上の発熱

高齢者

持病のある人持病のある人持病のある人

妊婦

妊婦
妊婦

上記の症状が上記の症状が高齢者 持病のある人
妊婦
４日以上続いている
２日程度続いている

一般の人

高齢者

持病のある人妊婦※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
223-7950）で受け付けています【午前
9 時～午後
時～午後
9 時】
時】
【午前
9 時～午後9 時】 9【午前
9

県新型コロナウイルス感染症
コールセンター（４月 11日開設）
コールセンター（４月日開設）

県新型コロナウイルス感染症☎0570-082-820☎0570-082-820☎0570-082-820※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ

【午前9
9時～午後
時～午後 9【午前9時】時】
前橋市、高崎市に在住の人は☎0570-082-820☎0570-082-820

保健所へ相談※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です※前橋市、高崎市を除く、県内統一の相談窓口です
前橋市、高崎市に在住の人は※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ
前橋市、高崎市に在住の人は※3月31日までの相談は、県庁保健予防課（☎027-224-8200）へ
前橋市保健所【月～金曜日 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分】☎027-220-1151【夜間、土・日曜日、
祝日】☎027-224-1111

保健所へ相談
保健所へ相談前橋市保健所
前橋市、高崎市に在住の人は前橋市保健所◆ 37.5℃以上の発熱
一般の人

県新型コロナウイルス感染症
コールセンター（４月 1
1 日開設）
日開設）
コールセンター（４月
コールセンター（４月
1 日開設）

前橋市、高崎市に在住の人は【月～金曜日
午前 8
8時
時 30
30 分～午後
分～午後
5時
時 15
15 分】
分】
保健所へ相談午前
5☎027-220-1151【月～金曜日午前
8 時 30 分～午後 9 時】
保健所へ相談☎027-220-1151☎027-381-6112
【夜間、
土・
・日曜日、
日曜日、
祝日】
【夜間、
土
祝日】
前橋市保健所【夜間、土・日曜日、
祝日】☎027-224-1111☎027-224-1111☎027-381-6123【月～金曜日 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分】
前橋市保健所☎027-220-1151
ৈ૊৘৳௏ਚ
【月～金曜日
午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分】
ৈ૊৘৳௏ਚ
【夜間、土・日曜日、祝日】【月～金曜日午前
8時
時 30
30 分～午後分～午後 99 時】
時】
医療機関にかかるときは☎027-220-1151【月～金曜日午前
8☎027-224-1111☎027-381-6112【夜間、土・日曜日、
祝日】☎027-381-6112
【夜間、
土・
・日曜日、
日曜日、
祝日】
☎027-224-1111
【夜間、
土
祝日】
ৈ૊৘৳௏ਚ
☎027-381-6123☎027-381-6123【月～金曜日 午前 8 時 30 分～午後 9 時】
ৈ૊৘৳௏ਚ
☎027-381-6112【月～金曜日午前
8 時 30 分～午後 9 時】
【夜間、
土・日曜日、祝日】
事前に医療機関に連絡を受診時にはマスクを着用☎027-381-6112☎027-381-6123
医療機関にかかるときは【月～金曜日ৈ૊৘৳௏ਚ

027-

上記の症状が上記の症状が上記の症状が上記の症状が相談・受診時のお願い
４日以上続いている
２日程度続いている
４日以上続いている
２日程度続いている
発熱などの症状が現れたら※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
027上記の症状が
上記の症状が※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
027223-7950）で受け付けています
４日以上続いている
２日程度続いている223-7950）で受け付けています
上記の症状が上記の症状が４日以上続いている
２日程度続いている
新型コロナウイルス感染症の影響による※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
027相談・受診時のお願い相談・受診時のお願い
223-7950）で受け付けています
学校や会社を休み
毎日、体温を測定

医療機関にかかるときは休業や失業で生活資金にお困りの皆さまへ
027【夜間、土・日曜日、
祝日】※ファクスでの相談は、県庁保健予防課（
外出を控える
発熱などの症状が現れたら発熱などの症状が現れたら
223-7950）で受け付けています
相談・受診時のお願い

し記録する

してから受診する

する他、手洗いやせきエ
チケットを徹底する☎027-381-6123

新型コロナウイルス感染症に関する医療機関にかかるときは

社会福祉協議会では、新型コロナウイルス
発熱などの症状が現れたら相談・受診時のお願い

症状がない人からも感染しますか？
会社を経営しています。従業員の同居家族が、い感染症の影響を踏まえ、貸付の対象世帯を低医療機関にかかるときはわゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方がこすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時
所得世帯以外に拡大し、休業や失業等によりよいでしょうか？
お問い合わせ(月～金 ９時～１７時)
期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなり
事前に医療機関に連絡を受診時にはマスクを着用
外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみ
事前に医療機関に連絡を受診時にはマスクを着用
学校や会社を休み
毎日、体温を測定
生活資金でお悩みの方々に向けた、緊急小口◆長野原町社会福祉協議会
学校や会社を休み
毎日、体温を測定ます。しかし、十分に解明されていないことです。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感してから受診する
する他、手洗いやせきエ
してから受診する
する他、手洗いやせきエ
外出を控えるし記録するもあるため、手洗いやせきエチケットなどの外出を控える
し記録する
染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませ
チケットを徹底する
資金等の特例貸付を実施します。
☎８２－４４８７
チケットを徹底する
一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてくん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。
事前に医療機関に連絡を受診時にはマスクを着用
学校や会社を休み
毎日、体温を測定ださい。
また企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らず
具体的な内容のお問い合わせや貸付のご相◆群馬県社会福祉協議会福祉資金課
してから受診する
する他、手洗いやせきエ
外出を控える
し記録する
従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となった
チケットを徹底する
新型コロナウイルス感染症に関する談は右記までお願いします。
場合に休養を促すなど、ご配慮ください。
☎０２７－２５５－６０３１
事前に医療機関に連絡を受診時にはマスクを着用

感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起発熱などの症状が現れたらり ま せ ん が、 感 染 が 心 配 で す。
学校や会社を休み 症 状 は 特 に あ
毎日、体温を測定
PCR 検査を受けることはできますか？
外出を控えるし記録する症状がない人からも感染しますか？
症状がない人からも感染しますか？

してから受診する
する他、手洗いやせきエ
食品や感染者が見つかった地域から送られてくる
積み荷に付着したウイルスから感染しますか？

会社を経営しています。従業員の同居家族が、い新型コロナウイルス感染症に関する 会社を経営しています。従業員の同居家族が、いチケットを徹底する
感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少わゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方が現在、そのような報告はありません。コロナウイルス
わゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方がは一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間よいでしょうか？
会社を経営しています。従業員の同居家族が、いよいでしょうか？
生き残ることができないとされています。ただし、食品や食外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみ
わゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方が含め、症状のある方に検査を行っています。
事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。
外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみます。しかし、十分に解明されていないことです。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感こすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時
よいでしょうか？
ます。しかし、十分に解明されていないこと※ここに示す情報は３月 24 日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村です。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起ないため、検査をしても「陰性」になることがあり、感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起新型コロナウイルス感染症の拡大に伴う新型コロナウイルス感染症に関する事業者向け緊急経済支援について感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心
こすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時
症状がない人からも感染しますか？
こすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなり感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなり症状がない人からも感染しますか？

会社を経営しています。従業員の同居家族が、いの広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してくださいもあるため、手洗いやせきエチケットなどの長野原町では、新型コロナウイルス感染症の拡大に伴う町内事業者向けの緊急経済対策として、期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなり染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませもあるため、手洗いやせきエチケットなどの外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみ染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませ
県庁保健予防課 ☎027-226-3371 FAX 027-223-7950
問い合わせ先わゆる「濃厚接触者」と聞きました。仕事を休ませた方が感染する可能性は低いと考えられます。肺炎などを起一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてくます。しかし、十分に解明されていないことん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。
一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてくです。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感ん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。
事業所の危機的状況が緩和できるよう、下記の施策を実施し、町内事業者への支援を行います。
ださい。
こすウイルス感染症の場合、症状が最も強く現れる時
よいでしょうか？
もあるため、手洗いやせきエチケットなどのまた企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らずださい。
染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませ
また企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らず一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてく期に、他の人へウイルスを感染させる可能性が最も高くなり
従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となったん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。
外出の自粛をお願いするのは、濃厚接触者ご本人のみ従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となった【税務課関係】
ださい。
ます。しかし、十分に解明されていないこと
場合に休養を促すなど、ご配慮ください。
また企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らずです。濃厚接触者に症状が無ければ、そのご家族に感場合に休養を促すなど、ご配慮ください。

症状
状は
は特
特に
にあ
あり
りま
ませ
せん
ん が、
が、 感
感染
染が
が心
心配
配で
で す。
す。 従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となった症もあるため、手洗いやせきエチケットなどの◆固定資産税の第１期
令和３年３月３１日まで納税の猶予の申請を受け付けます。
染する可能性は低く、ご家族の活動の制限は行っておりませ
食品や感染者が見つかった地域から送られてくる

PCR 検査を受けることはできますか？
検査を受けることはできますか？
食品や感染者が見つかった地域から送られてくる
場合に休養を促すなど、ご配慮ください。
PCR
一般的な感染症対策や健康管理を心掛けてくん。過剰な制限、差別とならないようにしてください。
猶予期間中の延滞金は免除いたします。
症
状
は
特
に
あ
り
ま
せ
ん
が、
感
染
が
心
配
で
す。
積み荷に付着したウイルスから感染しますか？
感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少積み荷に付着したウイルスから感染しますか？
ださい。 感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少
また企業の経営者の皆さんは、濃厚接触者の家族に限らず食品や感染者が見つかった地域から送られてくる
お問い合わせ役場税務課（☎８２―２２４７）
PCRないため、検査をしても「陰性」になることがあり、検査を受けることはできますか？
現在、そのような報告はありません。コロナウイルスないため、検査をしても「陰性」になることがあり、 従業員についても、毎日の体温チェックや体調不良となった
現在、そのような報告はありません。コロナウイルス
積み荷に付着したウイルスから感染しますか？
感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心は一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間【産業課関係】
感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心は一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間場合に休養を促すなど、ご配慮ください。
ないため、検査をしても「陰性」になることがあり、現在、そのような報告はありません。コロナウイルス
感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も生き残ることができないとされています。ただし、食品や食感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も生き残ることができないとされています。ただし、食品や食症状は特にありま せ ん が、 感 染 が 心 配 で す。
◆資金繰り対策
金融機関から融資を受ける際に必要な信用保証料を町が負担いたします。
感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心は一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間含め、症状のある方に検査を行っています。
事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。
含め、症状のある方に検査を行っています。
事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。
食品や感染者が見つかった地域から送られてくる

PCR 検査を受けることはできますか？
対象：セーフティネット保証制度４号・５号、危機関連保証制度に係る融資感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も生き残ることができないとされています。ただし、食品や食※ここに示す情報は３月24 日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村
積み荷に付着したウイルスから感染しますか？
※ここに示す情報は３月
24
感染していても、症状が無いときはウイルスの量が少含め、症状のある方に検査を行っています。
事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。
お問い合わせ役場産業課（☎８２―３０１３）の広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してくださいの広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してください
ないため、検査をしても「陰性」になることがあり、現在、そのような報告はありません。コロナウイルス※ここに示す情報は３月24日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村【上下水道課関係】
FAX 027-223-7950
県庁保健予防課 ☎027-226-3371☎027-226-3371 FAX
問い合わせ先
県庁保健予防課
027-223-7950
問い合わせ先感染していない証明にはなりません。間違った意味での安心は一般的に、手紙や荷物のような物に付着して長時間の広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してください◆水道・下水道料金 個別の申し出により、滞納が無いことを条件として、誓約書を提出し、最大感を与えることにもなるため、本県では、濃厚接触者の方も生き残ることができないとされています。ただし、食品や食問い合わせ先

県庁保健予防課☎027-226-3371

含め、症状のある方に検査を行っています。
１年間の猶予を設けます。

FAX 027-223-7950

事の配膳などについては、清潔な取り扱いに十分ご注意ください。

※ここに示す情報は３月 24 日現在のものです。新型コロナウイルスに関する状況は変わることがありますので、今後も県・市町村
お問い合わせ 役場上下水道課（☎８２―３０２５）の広報紙・ホームページやテレビ、新聞などの情報に注意してください
問い合わせ先

県庁保健予防課

広報ながのはら４月号 № 771 (９)☎027-226-3371

FAX 027-223-7950

Topics

まちの行事や話題について

横壁区長
金子 正男

林区長
市村 敬司

長野原区長
加邉 稔

大津区長
樋口 正

羽根尾区長
唐澤 克幸

与喜屋区長
丸山 茂

応桑区長
一場 良一

北軽井沢区長愛敬 和雄

令和２年度区長紹介

川原湯区長
水出 耕一

各区の運営や行事などでお世話になります。
一年間よろしくお願いいたします。

川原畑区長
中島 泰

応桑第３分団の新ポンプ車が納車されました
３月２２日に応桑第３分団の新ポンプ車の引渡式が行われ、萩原町長から樋田消防団長にレプリカキーが授与されました。今後、町内の災害現場で活躍します。

長野原草津口駅
自由通路利用開始のお知らせ
自由通路

ＪＲ長野原草津口駅の自由通路が４月１日（水）から利用開始となりました。

東中学校

利用開始となる区間は、ＪＲ長野原草津口駅から町道５-１５号線までの区間です。
（左図参照）

長野原町役場▼お問い合わせ役場建設課（☎８２―３０１０）

広報ながのはら４月号 № 771 (10)

災害時の愛護動物救護活動に関する協定を締結

い、一つの村に一つの神社とするとい二年（一八九九）の社寺法の改正に伴野安の頃より始められた。明治三十は、大正二年（一九一三）時の宮司浦

林の 王 城 山 神 社 に 伝 わ る 里 神 楽ラ）と言われる装束や小道具の総ててもらった。神楽用の着物・綺羅（キ連 中）を招き、小松 流里神 楽を教え

楽連中（伊勢神宮にて奉習した舞子

旧坂上村に所在する宮谷戸神社の神そこで、「舞」の師匠として吾妻郡

林の太々神楽う決まりにより、村の各神社が合併

大正四年（一九一五）神楽殿（大正たと言われている。

にいたる物を自分達の手作りであっ［37］された。それを機会に氏子より有志＿ 文化財だより＿（主に青年団）が相談をし、自費をもって神楽を始めようとした。

殿と呼ばれる）の完成を機会に本格的に神楽の奉納が始められた。以来、代々受け継がれ今日まで百年余の歳月が流れている。

五月五日の子供の日の大祭に奉納される神楽の笛・太鼓の音は、五月（さつき）の空に舞う鯉のぼりと合いまって一条の風物詩として村中に響きわたっている。

神楽は十七座上演されるが、演目の一つである「岩戸開き」をはじめそのどれもが古事記や日本書記にまつわる神話に基づいた舞である。

連載｢ジオなまちながのはら｣は令和2年3月号をもちまして終了しました。
ご愛読いただいた皆さま、大変ありがとうございました。

広報ながのはら４月号 № 771 (11)イラスト
町では公益社団法人群馬県獣医師会と、災害時における愛護動物の救護活動に関する協定を締結しました。これは、大規模災害が発生した際、被災した愛護
動物の救護やその飼育者に対する支援について協力体制を定めたものです。

浅間園からのおしらせ
浅間園の営業開始しました！

雪の残る浅間山を眺めながら遊歩道を登り、芽吹き始めた高山植物を愛でながら展望台へ。眼下に広がる浅間高原とその向こうにそびえる百名山の峰々を眺めながら持参した水筒で暖かい

コーヒーを・・・癒やされないわけがありません。展望台まで往復５０分のコースおすすめです。春は暖かい上着があると便利です。ぜひ晴れた日にお越しください！

Information

お知らせや案内など

児童扶養手当のご案内【受給資格】
次のいずれかに該当する１８歳に達する日以降の最初の３月３１日（政令で定める程度の障害を有する場合は２０歳未満）までの間にある児童を「監護している母」、「監護し、かつ、生計を同じくする父」、「父母に代わって養育している者」。
①父母が婚姻を解消した児童⑤父又は母が１年以上遺棄している児童②父又は母が死亡した児童⑥父又は母が裁判所からのＤＶ保護命令を③父又は母が一定程度の障害の状態に受けた児童⑦父又は母が１年以上拘禁されている児童

ある児童④父又は母の生死が明らかでない児童⑧母が婚姻によらないで懐胎した児童（海難事故等により）⑨父・母ともに不明である児童（孤児等）【手当月額】（令和２年４月１日～）
所得額に応じて、全部支給、一部支給、支給停止となります。
〇児童が１人の場合全部支給の場合…４３,１６０円
一部支給の場合…１０，１８０～４３，１５０円〇児童が２人の場合は、上記金額に５，１００～１０，１９０円加算〇３人以降はさらに３,０６０～６，１１０円ずつ加算

特別児童扶養手当のご案内【受給資格】
心身に障害のある２０歳未満の児童を監護している父若しくは母（どちらか所得の高い方が受給者となります）、または父母に代わって児童を養育している人に手当が支給されるものです。
いずれも国籍は問いません。
【児童の障害の等級】［１級］身体障害者手帳１・２級程度の身体障害、療育手帳の判定がＡ程度の知的障害、または精神障害者保健福祉手帳 1 級程度の精神障害［２級］身体障害者手帳３級程度の身体障害または日常生活が著しい制限を受ける程度の知的障害もしくは精神障害（身体障害者手帳の等級はあくまでも目安です。また、必ずしも手帳を所持している必要はありません。）【手当月額】（令和２年４月１日～）［１級］支給額…５２，５００円［２級］支給額…３４，９７０円◎手続きについて
児童扶養手当・特別児童扶養手当を受けるには、役場町民生活課福祉係窓口で手続きを行ってください。手続きの際に、戸籍謄本などの書類が必要になります。詳細については町民生活課福祉係まで問い合わせください。また、認定された後も毎年８月に提出する現況届（所得状況届）
をはじめ、様々な届出が必要です。
詳しくは、役場町民生活課（☎８２－２２４６）または、県庁児童福祉・青少年課（☎０２７－２２６－２６２４）へお問い合わせください。

広報ながのはら４月号 № 771 (12)

長野原町図書室からお知らせ
イラスト

絵本屋さん大賞 2019

展示中!

絵本月刊誌『MOE』
が全国の書店の児童書担当者にアン
ケートを実施して決定する年間絵本ランキングです。

◆開館時間
火曜日～日曜日 ９時～１７時◆休館日（４･５月）
４月２０日（月）,２７日（月）,２９日（祝）
５月 ３日（祝）～６日（振）,１１日（月）

戦没者のご遺族の皆さまへ

戦没者等の遺族に対する特別弔慰金のご案内
戦没者等の遺族に対する特別弔慰金支給法に基づき、第１１回特別弔慰金が支給されます。
【支給対象者】【支給内容】

戦没者等の死亡当時のご遺族で、令和２年４月１日

額面２５万円、５年償還の記名国債（基準日）において、公務扶助料や遺族年金等の受給権【請求期間】を有する方（戦没者等の妻や父母等）がいない場合、次令和２年４月１日から令和５年３月の順番による先順位のご遺族お一人に支給されます。

３１日まで。
※請求期間を過ぎると、時効により①戦傷病者戦没者遺族等援護法による弔慰金の受給権を取得した方特別弔慰金を受ける権利が消滅しま
すので、ご注意ください。

②戦没者等の子【請求窓口】③戦没者等の父母・孫・祖父母・兄弟姉妹

請求書の受付機関は、請求者の居住（戦没者等の死亡当時、生計関係を有していること等の要件地を管轄する市町村です。

を満たしているかどうかにより、順番が入れ替わります）

役場町民生活課（☎８２―２２４６）④①～③以外の戦没者等の三親等内の親族（甥・姪等 ただし、戦没者等の死亡時まで引き続き１年以上の生計関係を有していた方に限ります）

広報ながのはら４月号 № 771 (13)Information

お知らせや案内など

マイナンバーカード申請について
令和２年５月下旬より、お手元に交付されている「個人番号通知カード」が廃止となります。そのため出生等による新規のカード交付、紛失や汚損による再発行の手続きを令和２年５月２２日（金）をもって終了いたしますのでご注意ください。
住民の皆様には、通知カードの廃止に伴い顔写真付きのマイナンバーカードの申請をご案内しています。マイナンバーカードは身分証明書としてお使いいただけるほか、今後は保険証としての機能も付与される予定です。この機会にぜひマ
お問い合わせイナンバーカードの申請をご検討ください。

役場町民生活課 住民係（☎８２―２２４５）

令和２年度に出生･死亡･死産･婚姻･離婚の届出をされる方へお願い
出生や死亡､死産があった場合や婚姻、【対象】

離婚をされた方にはそれぞれ「出生届」

令和２年４月１日から令和３年３月 31 日までに

「死亡届」
「死産届」
「婚姻届」
「離婚届」を役届出された出生届･死亡届･死産届･婚姻届･離婚届

場の窓口に提出していただいています。

【調査方法】

また、５年に一度、国勢調査が行われる

各届書の届出をされるときに年度には「人口動態調査（職業･産業）」のそれぞれ職業をご記入ください。

実施に伴い、職業の記入もお願いしてい

（記入例）

ます。

■医師・教員など…「専門・技術職」

届出は厚生労働省が実施している「人■一般事務員など…「事務職」

口動態調査」として、出生･死亡･死産･婚■販売店員・営業職従業者など…「販売職」

姻･離婚の状況が調査され、調査結果は公■美容師・ホームヘルパーなど…「サービス職」

衆衛生、労働衛生、社会福祉など各施策の※死亡届にはこのほか、産業（「農業」「建設業」

ための重要な基礎資料として活用されて「製造業」「不動産業」）も併せてご記入ください。

います。人口動態調査で使用する情報は、統計法により厳しく守られていますので＊町民生活課窓口に「出生･死亡･死産･婚姻･離婚

安心してご記入ください。

の届出をされる方にお願い（職業･産業例示表）」
を備え付けています。

2020年
4月1日～

施設屋内は原則禁煙に！

～受動喫煙を防ぐための取り組みが「マナー」から「ルール」へと変わります～
健康増進法の一部が改正され、2019年7月1日より「学校・病院・児童福祉施設等、行政機関庁舎等」
では原則として敷地内が禁煙となりました。2020年4月1日からは全面施行となり、学校・病院・児童福祉施設等・行政機関の庁舎等以外の多数の人が利用するすべての施設が原則屋内禁煙となります。
長野原町役場・住民総合センターにおきましても2019年7月1日より庁舎内・敷地内禁煙（屋外設置の喫煙場所以外での喫煙禁止）としています。ご理解・ご協力よろしくお願いいたします。

広報ながのはら４月号 № 771 (14)

広報ながのはら４月号 № 771 (15)Information

お知らせや案内など

令和２年度長野原町職員人事異動

課長級

次長・
補佐級

主査級

主任・
主事級

新規採用

退

職

新

職

名

旧

職

異動理由

氏

名

名

唐澤

正人

総務課長

建設課長

土屋

猛

税務課長

総務課 次長

篠原

博信

産業課長

ダム対策課長矢野 今朝治

建設課長

税務課長

黒岩

久一

ダム対策課長国土交通省 関東地方整備局

派遣

野村

一義

総務課 次長（兼）人事財政係長

総務課 補佐（兼）人事財政係長

昇任

萩原

丈

産業課 補佐（兼）観光商工係長

産業課 観光商工係長

昇任

篠原

代枝

教育課 補佐（兼）教育庶務係長

応桑こども園 副園長

黒岩千枝

町民生活課 主任保健師

町民生活課 保健師昇任

佐藤 真由美

町民生活課 主任栄養士

町民生活課 栄養士

昇任

楠見

真孝

総務課 総務係

企画政策課 企画政策係

阿部克也

企画政策課 企画政策係

群馬県 市町村課

桐渕祐介

産業課 農林係

総務課 総務係

田中秀行

教育課 学校給食係（兼）文化財係

教育課 学校給食係

安原美幸

応桑こども園

中央こども園駒野

喬大

総務課 総務係

武者涼雅

町民生活課 住民係

山本 里佳子町民生活課 保健師阿部茜

産業課 観光商工係

高橋

人夢

教育課 文化財係

唐沢

健志

総務課長

再任用

野口

芳夫

産業課長

再任用

浅井

佑介

産業課 農林係佐藤

功騎

産業課 観光商工係

栗山奈菜

町民生活課 住民係

昇任

５名の新規採用職員を紹介します

総務課 総務係

町民生活課 住民係

町民生活課 保健師

駒野 喬大

武者 涼雅

山本 里佳子産業課 観光商工係阿部茜

教育課 文化財係

高橋 人夢

広報ながのはら４月号 № 771 (16)

令和２年度教職員人事異動
職

名

転

入

氏

名

者
前

任

校

職

名

転

出

氏

名

者
新

任

校

中央小学校

教頭

佐藤 三枝子太田小佐々木つやこ 新規採用(太田小)

教諭

松本 幸子

定年退職(再任用･原町小)土屋 謙太郎

教諭

塚田 陽子

中之条小

教諭

河原田 和紀新規採用(長東中)

教頭

竹渕 深山

教諭
教諭

六合中
中之条中

第一小学校

教諭

小熊 祥恵

坂上小

教諭

山﨑 芳美

原町小

教諭

北爪 麻希子

太田小

教諭

関本 和秀

高山小

教諭

綿貫 妙子

坂上小

教諭

髙橋 慶子

東小
定年退職

マイタウン 小林 久美子
応桑小学校
北軽井沢小学校教諭

市村 宏美

長期社会研修終了

教諭

宮﨑 美代子

教諭

中村 美幸

嬬恋中

教諭

岡部 雄祐

教諭

宮﨑 美代子再任用

教諭

小林 真優香

教諭

飯山 勇輝

東小

教諭

唐澤

養護教諭

本田 公子

高山中

養護教諭

佐藤 さゆみ

六合小

事務職員

水出 智美

坂上小

事務職員

村本 雅紀

利根昭和中

校長

青木

清

六合小教頭

校長

山野

草津中

教諭

三浦 希美

高崎中川小

教諭

黒崎 博樹

西部小教頭

教諭

加邉 映樹

新規採用(草津小)

教諭

田村 知己

東吾妻中

教諭

干川 昭子

東小

教諭

竹重 智子

坂上小

事務職員

市村 瑞枝

草津小

事務職員

島谷 祥宏

岩島小

東小

宏

悟

マイタウン 山本 さなえ
東中学校
西中学校

教頭

齊藤 和仁

中之条小教諭

教頭

家本 光雄

長西中校長

教諭

丸橋 友樹

藤岡鬼石中

教諭

樋口 伸男

勧奨退職

教諭

下谷 和輝

前橋大胡中

教諭

小嶋 友規

中之条小

教諭

河原田 和紀新規採用(中央小)

教諭

小林 貴恵

渋川子持中

教諭

加部 善基

再任用・草津中

教諭

小林 夏希

高崎高南中

校長

家本 光雄

長東中教頭

校長

埴田 栄一

定年退職(応桑こ園長)

教諭

土屋 郁恵

嬬恋中

教諭

牛木 雅人

再任用･中之条中

教諭

吉田 和気

伊勢崎殖蓮小

教諭

田中 綾子

西部小

教諭

木暮 みさ子

東吾妻中

教諭

唐澤

剛

２０２０年工業統計調査を実施します
工業統計調査は我が国の工業の実態を明らかにすることを目的とした統計法に基づく報告義務がある重要な統計です。
調査結果は中小企業施策や地域振興などの基礎資料として利活用されます。
調査時点は２０２０年６月１日です。調査票へのご回答をお願いいたします。
工業統計キャラクター

コウちゃん

広報ながのはら４月号 № 771 (17)

総務省・経済産業省・群馬県・長野原町

Information

人権相談
のお知らせ
であることを確認できるもを踏まえ、出場されるラン収束の兆しが見えない現状

ボラン ティアなど地域住民

浅間山北麓ジオパーク

イベント開催のお知らせ

浅間山北麓ジオパークとナーの皆様、沿道で応援される皆様、大会スタッフや 『 本物のシイタケを自分の手で！
コマ打ちから収穫まで』

要※のをご持参ください。（
日（水）分～午後４時

５月

予約）
日時
午前９時
の皆様への安全を最優先に

嬬恋村集落支援室のコラボ

嬬恋村 長･野原町にお住まいの方が対象「春の浅間牧場ジオツアー」

中之条町役場

考え、苦渋の決断ではござによる、原木にシイタケの場所

いますが、大会の開催を中

新緑がまぶしいさわやか『中之条人権擁護委員協議会では奇数月の第三金曜日に人権相談所を開設していま す。毎 日 の 暮 ら し の 中 でお問い合わせ・予約

コマを打つ体験イベントを起こる様々な問題や悩み事止とすることといたしまし

すとともに何卒ご理解を賜より深くお詫び申し上げまをお掛けいたしますこと心者の皆様に多大なるご迷惑

ンナーの皆様及び大会関係

・ホダギ持ち帰り（２本・

・参加のみ

参加費

嬬恋村地域交流センター

場所

午前９時～

日時

割り、茶話会

内容

（木）まで

申込

料・保険代込み）

浅間牧場第２駐車場

集合場所

もに歩くイベントです。

のコースをジオガイドととな ５ 月 に 新 遊 歩 道 ６．５ ㎞

りますよう心よりお願い申会費含）２，０００円

コマ打ち、木の話、薪し上げます。

・見学無料

日（木）

午前９時

日時

分受付～お昼頃

５００円（ガイド

５月のジオカフェは、新型コロナウイルス感染拡大の予防のため延期する運びと な り ま し た。楽 し み に していただいた方には申し訳ございませんが、ご理解のほどお願いいたします。

ジオカフェについてせん。

海※外から帰国後１週間経過していない場合、参加できま

両イベント５月７日

参加費

５月
時

５００円

名・見学者

浅間山ジオパーク推進協議会（☎８２ ５
―５６６）

日（土）

いただいたランナーの皆様

参加者

５月

には、後日エントリー費を定員

なお、すでにエントリー返金させていただきますの参加を予定されていたラ

渋川年金事務所（☎０２７について、お気軽にご相談１―６１３）

開催いたします。

９
２
―２

た。

ください。相談は無料で、秘日（金）密は守られます。
５月日（日）に

第 回北 軽 井 沢
マラソン 開 催
中止につ い て
令和２年６月開催を予定していました

希望者全員
講師

回北軽井沢マラソン」 でよろしくお願いいたします。

新※型コロナウイルスによる中止の場合もあります。

下谷通・土屋茂次
ナウイルス感染症への対策
お問い合わせにつきましては、新型コロ
渋川年金事務所の職員にを講じたうえでの大会開催

２
―０４７）

申込・問い合わせ

よる年金相談を毎月第２水

まいりました。

しかしながら、全国的に （☎８４

会（北軽井沢観光協会内）

北軽井沢マラソン実行委員

「第

12 14

の可能性について模索して

年 金 手 帳（基 礎 年 金 番 号通知書）、年金証書、振込通感染者が拡大の一途を辿り

16

日時＠長野原 研修室『『

15

午後１時～午後４時
場所
お問い合わせ役場 町民生活課 住民係（☎８２ ２
―２４５）

13

30

曜日に行っています。

年金相談所のご案内

21

15

知書などの他、相談者本人

『

20

33

33

お知らせや案内など

広報ながのはら４月号 № 771 (18)

成人用（高齢者）肺炎球菌ワクチン接種について＊対象の方は４月１日より肺炎球菌ワクチンが接種できます＊平成31年度より６５歳の方のみが対象となる予定となっていましたが、
厚生労働省が定期接種対象者の拡大を図ることを決定しました。

対象者①令和 2 年度に 65 歳、70 歳、75 歳、80 歳、85 歳、90 歳、95 歳、100 歳になる方※対象となる方にはすでに個別通知・予診票を送付しています。
②60 歳以上 65 歳未満の方で、心臓、腎臓若しくは呼吸器の機能またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫の機能に障害を有する方※すでに肺炎球菌ワクチンの接種を受けたことがある方は対象外（自費で接種した方を含む）
接種方法

助成の期間

医療機関に予約をして接種してください

令和2年4月1日から令和3年3月31日まで

接種回数と費用※期間を過ぎて接種した場合は、助成され・１回筋肉内または皮下に注射ませんのでご注意ください。

・費用は8,200円（接種費用のうち3,000円※非課税世帯の方は、自己負担分も助成のを医療機関の窓口にてお支払いください。

対象となります。役場町民生活課(☎８２－

残りの5,200円は町に請求されます。)

２２４６)までお問い合わせください。

★肺炎球菌ワクチン接種は、個人の希望で行われるもので必ず受けなければならないものではありません。

お問い合わせ
役場町民生活課 保健センター（☎８２－２４２２）

飼い犬の登録・狂犬病予防注射の日程
令和２年度飼い犬の登録と狂犬病予防注射を表の通り実施します。犬を飼っている方は必ず登録と注射を受けてください。
お問い合わせ
役場町民生活課 保健衛生係（☎８２―２２４６）

５月２１日（木）打越コミュニティセンター前 9:00～ 9:15
林住民センター前
9:30～ 9:45
横壁住民センター前
10:00～10:15
長野原住民センター前
10:30～10:45
長野原町商工会前
11:00～11:15
旧山村開発センター駐車場付近 11:30～11:45
与喜屋公民館前
13:15～13:30
大津多目的集会施設前
13:45～14:00
立石、小池眞三男様方前
14:15～14:30
洞口住民センター前
14:45～15:00

広報ながのはら４月号 № 771 (19)手数料
◆登録済みの犬 ３,５００円
注射手数料 ３,５００円◆未登録の犬

６,５００円
３,０００円
３,５００円

登録手数料
注射手数料

５月２２日（金）羽根尾生活改善センター前

9:00～ 9:15

堂光原バス停付近

9:30～ 9:45

応桑多目的集会施設前

10:00～10:15

小代住民センター前

10:30～10:45

小菅住民センター前

11:00～11:15

吾妻ゴミ集積所付近（国道沿） 11:30～11:45
北軽井沢住民センター前

13:15～14:00

栗平住民センター前

14:15～14:30

大屋原三地区住民センター前 14:45～15:00

科

日

内

科

中之条町
長野原町
４月１９日
（日） 後 藤 医 院
へき地診療所☎(７５)２２３０ ☎(８５)２２５９
東吾妻町
嬬恋村
桜井クリニック
４月２６日（日） 小 池 医 院☎(６７)２０３０ ☎(９７)３８００

外

科

休日夜間

東吾妻町
東吾妻町
原町赤十字病院 原町赤十字病院☎(６８)２７１１ ☎(６８)２７１１
中之条町
中之条町
吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１

長野原町
東吾妻町
長野原町
長野原町
西吾妻福祉病院
吾妻脳外循環科
長生病院
西吾妻福祉病院
４月２９日（日）☎(６８)５２１１ ☎(８２)２１８８ ☎(８３)７１１１ ☎(８３)７１１１

乳幼児健診･予防接種等予定＊対象のお子様には個人通知にてお知らせします

予防接種
■期
■場

日：５月１９日（火）所：長野原町保健センター＜ＢＣＧ予防接種＞■対象児：令和元年１０月１１日～令和元年１２月１９日生■受 付：午後１：４５～２：００＜麻疹・風疹混合予防接種（２期）＞■対象児：平成２６年４月２日～平成２６年９月３０日生■受 付：午後２：００～２：３０

第27回
吾妻郡がん市民セミナー◇診 療 時 間 は ９ 時 ～ 時 で す。診 療 時
間以外の夜間の急患は夜間当番病院で受診してください。
◇緊急以外の受診はご遠慮ください。
◇専 門 外 の 疾 患 の 場 合 は 対 応 し か ね
ることもあります。

４月休日当番医カレンダー

17

乳児相談
５月に実施予定の乳児相談（対象者：令和元年７月１日～令和元年１０月３１日生まれのお子さん）は、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から中止にすることといたしました。詳細は個別に通知しますのでご確認
ください。

令和２年度
各種健診申込について
４月１日以降に転入してきた方、健診の申し込みをまだ済まされていない方、追加申し込みをされる方は保健センターへ直接電話でお申し込みください。
(※)２月に実施した各種健診希望調査は、２月末日に締め切りました。郵送での申し込みは出来ません。

「がん検診について」
日時：４月１８日（土） 午後２時から４時
会場：東吾妻町中央公民館【第１部】◆「健康な日常生活を送るために～健診･検診の役割～」―原町赤十字病院 名誉院長 山田 昇司 先生【第２部】◆「がんの早期発見～対策型胃がん検診～」―原町赤十字病院 健診部長 富澤 琢 先生◆「ミニシアター」（寸劇）
・がん検診を受けましょう！
・どんながん検診があるのか？
・早期発見！よかったね！

母子手帳交付が事前予約制になりました！
長野原町では、母子手帳交付時に保健師と面談を行っています。
保健師が不在の場合もありますので、母子手帳交付の手続きにお越しの際は、事前に都合の良い時間を保健センター（☎８２―２４２２）までご連絡くださいます
ようお願いします。

広報ながのはら４月号 № 771 (20)

おしらせ
掲示板

－６７

世帯数

２,４６７世帯－１

次回の納期限は ...

４月３０日（木）

国民健康保険税

随時

後期高齢保険料

随時

介 護 保 険 料

随時

[ 長野原町交通事故状況 ]令和2年1月1日～同年3月31日

負傷者数 １４人 １６人

－２

０人

±０
分

人

身

０人
死 者 数

広報ながのはら４月号 № 771 (21)無料
役場総務課（☎82-2244）※登録・情報料※問い合わせ先

防災行政無線放送訓練

５月１日(金)・１５日(金)
午前８時３０分

配信イメージ

お問い合わせ役場総務課☎８２‐２２４４

メール配信サービス「オクレンジャー」
なら防災無線で流れる町からのお知らせをメールで受け取ることができます。
▼登録は『naganohara@pasmail.jp』へ
空メールを送るか、
ＱＲコードからア
クセス！

５月２０日(水)午前１１時

訪問診療や往診などにも対応してまいりますのでご相談があれば気軽に連絡いた
だきたく存じます。

－４
区

本

年 前

年 増減数

の変更などはありませんが、より一層気を引き締めていきたいと思って お り ま す。今 年 度 は 転
倒予防について個人的には知識を深めていき
た い と 思 っ て お り ま す。
町民の皆様とも知識を共有できることがあればいいなと思います。
昨年度は研修などもあり、外来通院中の方々にはご迷惑をおかけいたしましたが、４月以降
は通常診療を継続してまいりますのでよろし
くお願いいたします。
引き続き、診療所では６件 １０件

出来ることから取り組もう。

２,７４０人

信

女

通

－２８

所

２,７２３人30

男

皆さんいかがお過ごし で す か。新 型 コ ロ ナにウィルス (COVID-19)
よる多方面への被害が拡 大 し て い る 最 中 で す。
ま ず は、「３ つ の 密 ～ 密室・密着・密集」を避け
ま し ょ う。現 状 で（３ 月日）は吾妻郡での感染者 の 報 告 は あ り ま せ ん。
予防に徹底することが我々の出来ることであると再確認して実行していきましょう。
さて、４月になり新年度を迎えまた新たな気持ちで日々の診療に取り 組 ん で お り ま す。体 制[ 税金のお知らせ ]

稔
金子

－９５

所長

５,４６３人口人

長野原町へき地診療所

前年比

療
診

[ 人口（男女別）と世帯数 ]

３月末日現在（住民基本台帳より）

Ｊアラート(全国瞬時警報システム)
全国一斉放送訓練

４月 APRIL
日

曜日

５月 MAY

行事予定表【くらしのカレンダー】
行

事

予

定

日

曜日

行

事

予

金

冨士浅間神社春祭り(古森)

土

少年の日

定

10 友金引 肥料配布日(役場上下水道課） ○ 燃えるゴミ収集日 1

赤 口 栗平浅間神社春祭り(北軽井沢) ○ 燃えるゴミ収集日

11 先土負先 勝

羽根尾神社春季初午大祭獅子舞 農業委員会

羽根尾神社春季初午大祭◎ 資源ゴミ（紙類･ビン類）回収日

2

12 仏日滅13 月◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日
家庭の日

3

友 引

4

先 負

○ 燃えるゴミ収集日5

仏 滅 王城山神社春祭り神楽（林） ○ 燃えるゴミ収集日● 燃えない粗大ゴミ収集日

6

大 安

7

赤 口

大 安

14 赤火口
15 先水勝日

県民交通安全日西吾妻交通安全日

16 友木引 県民防犯の日

小宿神明宮神社春祭り(応桑)川原畑諏訪神社春季大祭 天狗岩神社春祭･薬師堂春祭り･伴僧坊

月火

甘酒祭り(羽根尾)

水木金

817 先金負 春祭り(長野原) 釈氏神社春祭(大津) 古森観音堂春祭り○ 燃えるゴミ収集日

先 勝 肥料配布日(役場上下水道課） ○ 燃えるゴミ収集日

18 仏土滅 草木原観音堂祭り(大津) ◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日 9

友 引

白馬観音堂春祭り(長野原)

報
広

号
月
4
ら
は
の
が
な
行
発
日
４
１
月
4
年
２
和
令

19

大津神明神社春祭り

土◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

10 先日負日 吾妻三峰神社春祭り(応桑)大 安 かたくり祭り（林）11 仏月滅20 赤月口
原
野
長
字
大
係
町
務
原
総
野
長
課
郡
務
妻
総
吾
場㈹県
役 馬
町 群
原
野
長
：
集話
編電〒
■■■

:0279-82-2244
377-1392

21 先火勝常林寺大般若(応桑)○ 燃えるゴミ収集日

12 大火安● 燃えないゴミ収集日

13 赤水口

勝沼稲荷神社例祭（横壁）22 友水引

農業委員会○ 燃えるゴミ収集日
議会臨時会● 燃えないゴミ収集日

14 先木勝

23 仏木滅FAX:0279-82-3115

24 大金安 議会臨時会(５月臨時会)

15 友金引 西吾妻交通安全日

25 赤土口 高齢者交通安全日

長野原諏訪神社春祭り◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

16 先土負26 先日勝田通伏見稲荷神社春祭り(応桑)

17 仏日滅27 友月引狩宿神社春祭り(応桑)18 大月安 草木原観音堂祭り(大津)長野原諏訪神社宵祭り(神事挙行) 肥料配布日○ 燃えるゴミ収集日

1340-128 先火負29

お天狗さん例祭(横壁)19 赤火口○ 燃えるゴミ収集日

20 先水勝西中学校高原学校(～22日)● 燃えない粗大ゴミ収集日

■
■

戸
籍
情
報

月 日
提出分まで

－７

86 93 90

お悔やみ申し上げます

２,４５７世帯入澤 みす江 さん (歳 応桑）
堀込 花枝 さん(歳 長野原）

世帯数(歳 大津）－６７

湯本 和子 さん２,７５２人かなた

女

お誕生おめでとうございます－４０

小金澤 奏 くん（北軽井沢）
路彦 さん／未奈美 さん

２,７２３人

みなと男

干川 湊 くん（羽根尾）豊 さん／実希 さん－１０７

ご結婚おめでとうございます

５,４７５人北(軽井沢）
嬬(恋村）

前年比吉田 浩二 さん丸山 彩香 さん

広報ながのはら３月号１９ページ「おしらせ掲示板」の [ 人口（男女別）と世帯数 ](２月末日現在）に誤りがありました。正しくは以下のとおりです。訂正してお詫び申し上げます。

根岸 健太 さん 渋(川市）
久保 和乃子 さん 応(桑）E-mail:kouhou@town.naganohara.gunma.jp
HP:https://www.town.naganohara.gunma.jp

戸 籍 情 報 ３月20日
提出分までお詫びと訂正口◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

21 友木引30 大木安人

県民防犯の日東中学校高原学校(～20日）○ 燃えるゴミ収集日

水 牧宮神社春祭り(北軽井沢)
仏 滅 新田諏訪神社春祭り(応桑)

貝瀬薬師堂春祭り(長野原) 与喜屋養蚕神社例大祭○ 燃えるゴミ収集日

３
20

す
ま
い
て
し
用
利
を
紙
生
再
は
物
刷
印
の
こ