財団法人みずほ教育福祉財団
特別支援教育研究助成事業

特別支援教育研究論文
─ 平 成 21 年 度 ─

重度の運動障害のある子どもの身体の動きを引き出すためのAT（アシスティブ・テクノロジー）の活用

福島県立平養護学校

渡

邉

弘

規

平 成 22 年 3 月

研究協力：国立特別支援教育教育総合研究所

⋡

ᰴ

ⷐᣦ
╙1┨

⎇ⓥߩ⋡⊛

�������������������������� １

╙2┨

⎇ⓥߩ⢛᥊

�������������������������� １ΣAT㧔ࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯㧕ߣߪ̖�������������� １
1

AT ߩቯ⟵ ���������������������������� １2ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦ߅ߌࠆ AT ߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀ3ᢎ⢒ߩᖱႎൻߦ㑐ߔࠆᚻᒁ �������������������� ４Τ

ICF ߩⷰὐߦࠃࠆታᘒᛠី ��������������������� ５1

ICF ߩ᭎ᔨᨒ⚵ߺߩ᭎⇛ ��������������������� ５2

ICF ߩߤߩࠃ߁ߥ․ᓽࠍᵴ↪ߔࠆ߆ ���������������� ６3

ICF ߩⷰὐߦࠃࠆ㑐ㅪ࿑ߩᵴ↪ ������������������ ７Υㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ

1ࠬࠗ࠶࠴ߩㆬᛯ

2಴ജవߩㆬᛯ

�������������� ２��������������������� ７����������������������� ７������������������������� ７Φㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ ��������������� ７1ᵴേᆫ൓ ���������������������������� ７2ࠬࠗ࠶࠴ߩࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ �������������������� ９Χ⠨ኤ������������������������������ ９╙3┨⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ

������������������������� 10

╙4┨

⎇ⓥߩታ㓙

�������������������������� 11Σ੐଀ 1 ������������������������������ 111

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី �������������������� 112

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆ⋡ᮡ⸳ቯ �������������������� 113ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ ��������������������� 114ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ �������������� 12

5⎇ⓥߩㆊ⒟ ��������������������������� 126

⹏ଔ ������������������������������ 147⠨ኤ ������������������������������ 15

੐଀ 2

Τ

����������������������������� 15

1

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី �������������������� 16

2

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆ⋡ᮡ⸳ቯ �������������������� 163ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ ��������������������� 164ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ �������������� 17

5⎇ⓥߩㆊ⒟㧔੐೉ߢᲧセߒߡ㧕 ������������������ 18

6⎇ⓥߩㆊ⒟㧔ቇ⠌႐㕙ߢᲧセߒߡ㧕 ���������������� 197⹏ଔ����������������������������� 198⠨ኤ����������������������������� 20

╙5┨

⎇ⓥߩ⠨ኤ

�������������������������� 20

Σ

ICF 㑐ㅪ࿑ࠍ↪޿ߚታᘒߩᛠី㧘⋡ᮡ⸳ቯ㧘⹏ଔ ����������� 20Τㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ

Υേ߈ࠍᒁ߈಴ߒ߿ߔ޿ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ �������� 21Φࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡേ߈ࠍᒁ߈಴ߔ

��������������������� 21��������������� 21߅ࠊࠅߦ������������������������������� 22ᒁ↪ᢥ₂������������������������������� 23⾗ᢱ��������������������������������� 24

㊀ᐲߩㆇേ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߩり૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߚ߼ߩ
AT㧔ࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯㧕ߩᵴ↪
⑔ፉ⋵┙ᐔ㙃⼔ቇᩞ

ᷰ

ㆺ

ᒄ

ⷙ

ⷐᣦ㧦ㄭᐕ㧘㓚ኂ⠪ࠍᡰេߔࠆᣇᴺߩ৻ߟߣߒߡࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯㧔Assistive Technorogy:એਅ AT
ߣߔࠆ㧕߇ᵈ⋡ߐࠇ㧘ߘߩᵴ↪ࠍㅢߒߡ㧘ᧄੱߩ QOL ࠍ⼾߆ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬․ߦ㊀ᐲߩㆇേ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߚߜߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑߣߒߡ AT ࠍᵴ↪ߔࠆታ〣߇వⴕ⎇ⓥߢ߽
ᄙߊႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘╩⠪ߪߐࠄߦり૕ߩേ߈ࠍะ਄ߐߖࠆᚻᲑߣߒߡ AT ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣࠍ⠨߃ߚ‫ޕ‬ICF 㑐ㅪ࿑ࠍታᘒᛠី㧘⋡ᮡ⸳ቯ㧘⹏ଔߦขࠅ౉ࠇ㧘ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣ
ߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߦᵈᗧߒߥ߇ࠄࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ↪޿ߚᜰዉߦขࠅ⚵ߺ㧘ታ〣⎇ⓥࠍㅢߒߡᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐ㧘ߘࠇࠄߩᚻ⛯߈ߢቇ⠌ߦขࠅ⚵߻ߎߣߢ㧘り૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈㧘ߐࠄߦ㧘ߘࠇ߇ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦ㕙ߦ߽ᄢ߈ߊᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ‫ޕ‬
KEYWORD㧦AT㧘ㆇേ㓚ኂ㧘り૕ߩേ߈㧘ICF㧘ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ

╙1┨1,2 ߦߟ޿ߡߪ㧘ߎࠇ߹ߢߩ AT ᵴ↪ߩ᭽‫ߥޘ‬ታ⎇ⓥߩ⋡⊛〣߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥߢߪ㧘㊀ᐲߩㆇേ㓚ኂߩㄭᐕ㧘㓚ኂ⠪ࠍᡰេߔࠆᣇᴺߩ৻ߟߣߒߡ AT ߇ᵈ⋡ߐࠇ㧘ߘߩᵴ↪ࠍㅢߒߡ㧘ᧄੱߩ QOL ࠍ⼾߆ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ࠦߦ․ޕ‬ࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑߣߒߡᵴ↪ߐࠇࠆߎߣ߇ᄙߊ

޽ࠆሶߤ߽ߚߜ߇㧘‫ޟ‬ᜬߞߡ޿ࠆജࠍિ߫ߒ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬り૕ߩേ߈ߩะ਄ࠍ࿑ࠆ‫ߪߦ߼ߚޠ‬㧘ߤߩࠃ߁ߥࠕࡊ
ࡠ࡯࠴߇ᔅⷐߥߩ߆ࠍᢥ₂╬ߢℂ⺰⊛ߥ⢛᥊ࠍតࠅ‫ޔ‬ታ〣੐଀ࠍㅢߒߡᬌ⸛ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬ߘߩലᨐߪᄢ߈޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬AT ߩࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑߣߒߡߩᵴ↪ߣߒߡᵈ⋡ߐࠇࠆ
AAC ߦߟ޿ߡਛ㇁㧖1ߪ‫ޟ‬ᚻᲑߦߎߛࠊࠄߕ㧘ߘߩ

╙2┨

⎇ⓥߩ⢛᥊

ੱߦᱷߐࠇߚ⢻ജߣ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߩജߢ⥄ಽߩᗧᔒࠍ⋧ᚻߦવ߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ࠅ߅ߡߒߣޠ‬㧘੹ᜬߞߡ⎇ⓥࠍⴕ߁ߦ޽ߚߞߡ㧘AT ࠍᵴ↪ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘޿ࠆജࠍ AT ࠍ૶ߞߡ⼾߆ߦߒ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ

ㆡಾߥታᘒᛠី߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ⷞߩߘޕ‬ὐߣߒߡ㧘

ࡦⅣႺࠍ㜞߼ࠆ੐ߩᣇ߇㧘⸠✵ࠍⴕ߁੐ࠃࠅ߽ఝవ

WHO ߇࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃ߣߒߡឭ໒ߒߡ޿ࠆ ICF

⺖㗴ߛߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߩⷞὐࠍ↪޿ࠆߎߣߦߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᧄੱߩേ߈ࠍᒁ

ߒ߆ߒ㧘ᚑ㐳Ბ㓏ߩሶߤ߽ߚߜߩᢎ⢒ࠍ⠨߃ࠆߣ߈಴ߔߚ߼ߦߪ㧘ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ㧘ㆡಾߥߘ߁ߪ⸒޿ಾࠇߥ޿㕙߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߦࠃࠆߣ‫ޟ‬ቇᩞᢎ⢒ߢߪ㧘୘‫↢┬ఽߩޘ‬ᓤߩᚑߎߩ┨ߢߪ㧘⎇ⓥߩၮ␆ߣߥࠆ AT㧘ICF㧘ㆡಾߥ㐳߿⊒㆐ࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߡ㧘ዋߒ㜞ᐲߥ⋡ᮡࠍቇ⠌࠺ࠖࡃࠗࠬ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦ

⺖㗴ߣߔࠆߎߣ߽޽ࠅᓧࠆ‫ߣޠޕ‬ㅀߴࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ࠣߦߟ޿ߡߎࠇ߹ߢߩᢥ₂ࠍᒁ↪ߔࠆߎߣߢ⎇ⓥߩ୘‫↢┬ఽߩޘ‬ᓤߩ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߦᴪ޿ߥ߇ࠄ⺖㗴⢛᥊ࠍ⺰ߓߡ޿ߊ‫ޕ‬㧖

2ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߩ AT ߩᵴ↪ߦߟ޿ߡᦠ߆ࠇߡ޿
ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘᩿ጊ㧖

3ߪㆇേ㓚ኂߩ޽ࠆ㓚ኂߩ㊀޿ሶߤ߽ߩ⥄┙ᵴേߩ⋡ᮡࠍ⸳ቯߔࠆ਄ߢ㧘1㧚㓚ኂߩㅴⴕࠍ੍㒐ߔࠆΣ AT㧔ࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯㧕ߣߪ̖
12㧚ᜬߞߡ޿ࠆജࠍિ߫ߔ

ࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߣߪ㧘ᣣᧄ⺆ߦ⋥

3㧚ᓧᗧߥᗵⷡߩᵴ↪
4㧚ᧄੱߣ๟ࠅߩ⠪߇࿎ߞߡ޿ࠆߎߣࠍシᷫߔࠆ⸶ߔࠇ߫㧘ᡰេᛛⴚߣ⸶ߐࠇࠆ߇㧘㓚ኂߩ޽ࠆੱ
ߦኻߒߡᡰេࠍߔࠆᛛⴚ㧘ⵝ⟎㧘ࠨ࡯ࡆࠬߩߎߣ
ࠍᜰߔ⸒⪲ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ߩ 4 ὐࠍᄢಾߥⷞὐߣߒߡ޽ߍߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ਛߢ߽㧘‫ޟ‬2㧚ᜬߞߡ޿ࠆജࠍિ߫ߔ‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐߢ AT ߩᵴ↪ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬

଀߃߫ 1988 ᐕߦ಴ߚ☨࿖ߩᴺᓞ‫ޟ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱߩߚ߼ߩࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߦ㑐ㅪߒߚ ᡰ េ ᴺ 㧦 Technology-Related Assistance for
Individual with Disabilities Act‫ ޠ‬Tech Act 㧖 ߢߪ㧘4ߘߎߢ㧘ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ AT ߩᵴ↪ߩߨࠄ޿ߣߒߡ㧘ᰴߩ 3 ὐߩะ਄ࠍ⠨߃ߚ‫ޕ‬ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⾰ߩะ਄૛ᥜᵴേߥߤߢߩᭉߒߐࠍ߽ߣߦ↢ᵴߩ⾰ߩะ਄AT ߩቯ⟵

એਅߩࠃ߁ߦቯ⟵ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᡰេᛛⴚᯏེߪ㧘‫ߩ߽ࠆ߃⾈ߋߔ߽ߢߟ޿ޟ‬㧘ᡷㅧߒߚ߽ߩ㧘㓚ኂߩ޽ࠆੱߩߚ߼ߦᡷ⦟ߒߡว
ࠊߖߡ૞ࠄࠇߚ⵾ຠ߿ࠪࠬ࠹ࡓߥߤ㧘ߤࠎߥࠕࠗ

り૕ߩേ߈ߩะ਄

࠹ࡓߢ޽ߞߡ߽㧘ᯏ⢻⊛ߥ㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ⢻ജࠍ－－Ⴧᄢ㧘⛽ᜬ㧘ะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ↪޿ࠄࠇࠆ‫ߣޠޕ‬ߥᜰዉߦߟ޿ߡ߽㈩ᘦߔࠆߎߣࠍ᣿⏕ߦߔࠆ‫ޕ‬

޿߁․ᓽߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬f 㧕ᜰዉᣇᴺ╬ߩᡷༀߦߟ޿ߡ

ᡰេᛛⴚࠨ࡯ࡆ߽ࠬห᭽ߦ㧘ㆬࠎߛࠅ㧘ᚻߦ౉٤ ᖱႎᯏེߩᵴ↪ߥߤߦࠃࠆലᨐ⊛࡮ല₸⊛ߥࠇߚࠅ㧘૶↪ߒߚࠅߔࠆߎߣࠍ⽶ᜂߔࠆ‫ߥࠎߤޕ‬ᢎ⑼ᜰዉ߿㧘୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߦၮߠ߈㧘᝼ᬺᒻᘒ႐วߢ߽㧘ࠨ࡯ࡆࠬߪᯏེ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆

߿㓸࿅ߩ᭴ᚑߥߤࠍᎿᄦߒߚ৻ጀߩലᨐ⊛ߥᜰዉߩ⹏ଔࠍ฽߻‫ޕ‬ߩᔅⷐᕈࠍ᣿⏕ߦߔࠆ‫ޕ‬㧔╩⠪ࠕࡦ࠳࡯࡜ࠗࡦ㧕․ߦ‫ޟ‬ᯏ⢻⊛ߥ㓚ኂߩ޽ࠆੱߩ⢻ജࠍჇᄢ㧘⛽ᜬ㧘ะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ↪޿ࠄࠇࠆ‫ࠆ޿ߡߞ⸒ߣޠ‬߹ߚ㧘ᢎ⢒ⷐ㗔࡮ᜰዉⷐ㗔߇ᡷ⸓ߐࠇ㧘ᐔᚑ 21ࠃ߁ߦ‫ޔ‬AT ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆੱ‫ޘ‬

ᐕ 3 ᦬๔␜ߩ‫․ޟ‬೎ᡰេቇᩞᐜ⒩ㇱᢎ⢒ⷐ㗔㧘ዊߩ↢ᵴ߇⼾߆ߦߥࠅ‫߇ࠇߘޔ‬ᄢᄌᓎߦ┙ߟ߽ߩߢቇㇱ࡮ਛቇㇱቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧘㜞╬ㇱቇ⠌ᜰዉⷐ㗔‫ޠ‬޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘2009㧕㧖 7㧘‫․ޟ‬೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰ
ዉⷐ㗔᭎⺑

2

✚ೣ╬✬㧔ᐜ⒩ㇱ࡮ዊቇㇱ࡮ਛቇቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߦ߅ߌࠆ AT ߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀㇱ㧕‫ޠ‬㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘2009㧕㧖 㧘‫․ޟ‬೎ᡰេቇᩞᜰ

㊄᫪㧖 5 ߦࠃࠆߣ㧘

ዉⷐ㗔⸃⺑

8

⥄┙ᵴേ✬㧔ᐜ⒩ㇱ࡮ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱ࡮㜞╬ㇱ㧕‫ޠ‬㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘2009㧕㧖 9 ߩਛߢߪ㧘ᐔᚑ 11 ᐕ 3 ᦬๔␜ߦ๔⍮ߐࠇߚ‫⋤ޟ‬ቇᩞ㧘⡲㓐ᚲߦ AT ߿ ICT ߩᵴ↪ߦ㑐ߒߡએਅߩࠃ߁ߦ⸥

ቇᩞ෸߮㙃⼔ቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑㧙⥄┙ᵴേ✬࡯‫ޠ‬㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭,1999㧕ߢߪ㧘‫ޟ‬5ㅀߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯

࡚ࠪࡦ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᓥ᧪ߩ⁁ᘒ߆ࠄ৻ᱠㅴߺ㧘‫ޟ‬㧔4㧕

ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑߩㆬᛯߣᵴ↪ߦ㑐ߔࠆߎ╙ 1 ┨╙ 2 ▵ߣ‫ޟޠޕ‬
㧔5㧕⁁ᴫߦᔕߓߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐╙4ߔࠆߎߣ‫⸥߁޿ߣޠ‬ㅀ߇ߥߐࠇߡ߅ࠅ㧘ߎߎߢߪ

㧔10㧕ฦᢎ⑼╬ߩᜰዉߦᒰߚߞߡߪ㧘ఽ┬෶ߪ↢ߓ߼ߡ AT ߦ㑐ଥߔࠆ⴫⃻߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞ

ᓤ߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߿ᖱႎㅢାࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߥߤߩ

ߚ‫ޕ‬ᖱႎᚻᲑߦᘠࠇⷫߒߺ㧘ߘߩၮᧄ⊛ߥᠲ૞߿ᖱႎ

ᜰዉ⸘↹ߩ૞ᚑߦᒰߚߞߡ㈩ᘦߔߴ߈੐㗄ࡕ࡜࡞ࠍりߦઃߌ㧘ㆡಾ߆ߟਥ૕⊛㧘Ⓧᭂ⊛ߦᵴߣ⸥ㅀߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߚ߼ߩቇ⠌ᵴേࠍలታߔࠆߣ

‫ޟ‬ᐜ⒩࿦㧘ዊቇᩞ㧘ਛቇᩞ㧘㜞╬ቇᩞ෸߮․೎

ߣ߽ߦ㧘ߎࠇࠄߩᖱႎᚻᲑߦട߃ⷞ⡬ⷡᢎ᧚߿ᢎ

ᡰេቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔╬ߩᡷༀߦߟ޿ߡ㧔╵⢒ᯏེߥߤߩᢎ᧚࡮ᢎౕߩㆡಾߥᵴ↪ࠍ࿑ࠆߎ↳㧕‫ޠ‬㧔ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ㧕㧖6ߢߪ㧘⥄┙ᵴേߦߟ

ߣ‫ߚ߹ޕ‬㧘ఽ┬෶ߪ↢ᓤߩ㓚ኂߩ⁁ᘒ߿․ᕈ╬ߦහߒߚᢎ᧚࡮ᢎౕࠍഃᗧᎿᄦߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ቇ⠌޿ߡᰴߩࠃ߁ߦㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⅣႺࠍᢛ߃㧘ᜰዉߩലᨐࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬8㧚ฦᢎ⑼࡮⑼⋡╬ߩౝኈ╙ 2 ┨╙ 1 ▵╙ 1 ᱅

㧔3㧕 ․೎ᡰេᢎ⢒3㧔δ㧕ᡷༀߩౕ૕⊛੐㗄․೎ᡰេቇᩞ

Ԙ ․೎ᡰេቇᩞ

㧔5㧕ఽ┬ߩり૕ߩേ߈߿ᗧᕁߩ⴫಴ߩ⁁ᘒߦᔕb 㧕⥄┙ᵴേߦߟ޿ߡ

ߓߡ㧘ㆡಾߥ⵬ഥ↪ౕ߿⵬ഥ⊛ᚻᲑࠍᎿᄦߔࠆߣ

٤ሶߤ߽ߩਥ૕⊛ߥᵴേࠍ৻ጀㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘ߣ߽ߦ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᖱႎᯏེߥߤࠍ᦭ലߦ

ሶߤ߽߇ᵴേߒ߿ߔ޿ࠃ߁㧘⥄ࠄⅣႺࠍᢛ߃ߚࠅ㧘ᵴ↪ߒ㧘ᜰዉߩലᨐࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ๟࿐ߩੱߩᡰេࠍ᳞߼ߚࠅߔࠆࠃ߁

╙ 7 ┨╙ 3－－⢇૕ਇ⥄↱⠪ߢ޽ࠆఽ┬ߦኻߔࠆᢎ⢒ࠍⴕ߁

2㧔3㧕ౕ૕⊛ߦᜰዉౝኈࠍ⸳ቯߔࠆ㓙ߦߪ㧘એਅ

߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬዁᧪㧘ᡷༀ߇⷗ㄟ߹ࠇࠆఽ┬↢ᓤߩὐࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣ‫ޕ‬ߦߟ޿ߡߪ㧘⥄┙ᵴേߩᜰዉߣߩ㑐ㅪࠍ࿑ࠅߥ߇

ࠕࠄᜰዉࠍⴕ߁ࠃ߁ߦߒ㧘⵬ഥ↪ౕ߿⵬ഥ⊛ᚻᲑࠍఽ┬෶ߪ↢ᓤ߇⥝๧ࠍ߽ߞߡਥ૕⊛ߦขࠅ⚵ߺ㧘ᚑዞᗵࠍ๧ࠊ߁ߣߣ߽ߦ⥄Ꮖࠍ⢐ቯ⊛ߦߣㆡಾߦᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠄ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥᜰዉౝኈࠍขࠅ਄ߍ
․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑⥄┙ᵴേ✬ࠆߎߣ‫ޕ‬
ࠗఽ┬෶ߪ↢ᓤ߇㧘㓚ኂߦࠃࠆቇ⠌਄෶ߪ↢ᵴ╙6┨4਄ߩ࿎㔍ࠍᡷༀ࡮స᦯ߒࠃ߁ߣߔࠆᗧ᰼ࠍ㜞߼

㧔2㧕ᗵⷡ߿⹺⍮ߩ․ᕈ߳ߩኻᔕߦ㑐ߔࠆߎߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥᜰዉౝኈࠍ㊀ὐ⊛ߦขࠅԚ਄ߍࠆߎߣ‫ޕ‬
4ⅣႺߩᛠីઁߩ㗄⋡ߣߩ㑐ㅪ଀਄⢇ߦ߹߭߇޽ࠅ㧘ᢥሼ߿࿑ᒻࠍᦠߊߎߣ߇㔍୘‫┬ఽߩޘ‬෶ߪ↢ᓤߩታᘒߦᔕߓߚౕ૕⊛ߥߒ޿႐วߦߪ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ࠍᵴ↪ߒߡᦠߊߎ

ᜰዉᣇᴺࠍഃᗧᎿᄦߒ㧘ᗧ᰼⊛ߥᵴേࠍଦߔࠃ߁

ߣࠍ⵬ഥߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ቇ⠌ࠍലᨐ⊛ߦㅴ߼ߦߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
5

り૕ߩേ߈

․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑✚ೣ╬✬

㧔5㧕૞ᬺߦᔅⷐߥേ૞ߣ౞Ṗߥㆀⴕߦ㑐ߔࠆߎ╙ 3 ✬╙ 2 ㇱ╙ 1 ┨╙ 6 ▵

ߣ

10

ԙ

ᖱႎᢎ⢒ߩలታ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᢎ᧚࡮ᢎ

ౕߩᵴ↪

ౕ૕⊛ᜰዉౝኈ଀ߣ⇐ᗧὐ૞ᬺߦᔅⷐߥၮᧄേ૞ࠍ⠌ᓧߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ᆫ․ߦ㧘․೎ᡰេቇᩞߦ߅޿ߡߪ㧘ఽ┬↢ᓤߩቇ൓଻ᜬߣ਄⢇ߩၮᧄേ૞ߩ⠌ᓧ߇೨ឭߣߒߡᔅⷐ

⠌ࠍലᨐ⊛ߦㅴ߼ࠆߚ߼㧘ఽ┬↢ᓤߩ㓚ኂߩ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘⥄ಽ৻ੱߢ㧘޽ࠆ޿ߪ⵬ഥ⊛ᚻߦᔕߓߡࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᢎ᧚࡮ᢎౕࠍഃᗧᎿᄦ

Ბࠍᵴ↪ߒߡᐳ૏଻ᜬ߇ߢ߈㧘᧍਄ߢ਄⢇ࠍᦛߍߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇࠄࠍᵴ↪ߒ߿ߔ޿ⅣႺࠍᢛ߃ߚࠅ㧘િ߫ߒߚࠅ㧘߽ߩࠍីߞߚࠅ᡼ߒߚࠅߔࠆ

ࠆߎߣ߽ᄢಾߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘⹤ߒ⸒⪲߿ᦠ߈⸒ߥߤߩേ૞߇ߢ߈ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬⪲ߦࠃࠆ⴫⃻߇㔍ߒ߆ߞߚࠅ㧘ㄉᦠ߿ㄉౖߩᵴ↪

߹ߚ㧘૞ᬺࠍ౞Ṗߦㆀⴕߔࠆ⢻ജࠍ㜞߼ࠆߚ߼߇࿎㔍ߢ޽ߞߚࠅߔࠆ⢇૕ਇ⥄↱ߩఽ┬↢ᓤߦߦߪ㧘ਔᚻߩଏᔕ߿⋡ߣᚻߩଏᔕߩ਄ߦ㧘ᱜ⏕ߐߪ㧘ⷞ⡬ⷡᢎ᧚߿ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߥߤߩᢎ⢒ᯏེࠍ߿ㅦߐ㧘ᜬ⛯ᕈߥߤߩะ਄߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ㆡಾߦ೑↪ߔࠆߎߣ㧔ਛ⇛㧕ߥߤߩᎿᄦ߇⷗ࠄࠇ

ߘߩᱜ⏕ߐߣㅦߐࠍ⛽ᜬߒ㧘᧦ઙ߇ᄌࠊߞߡ߽ᜬ

ࠆ‫ޕ‬⛯ߒߡ૞ᬺࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆᔅⷐ߇

╙ 2 ┨╙ 4

޽ࠆ‫ޕ‬

5

6

⵬ഥ↪ౕ߿⵬ഥ⊛ᚻᲑ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᵴ↪

ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ

㧔4㧕ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑߩㆬᛯߣᵴ↪ߦ㑐り૕ߩേ߈߿ᗧᕁߩ⴫಴ߩ⁁ᘒ╬ߦࠃࠅ㧘ᱠⴕ߿╩⸥ߥߤ߇࿎㔍ߥఽ┬↢ᓤ߿㧘⹤ߒ⸒⪲߇ਇ⥄ߔࠆߎߣԙౕ૕⊛ᜰዉౝኈ଀ߣ⇐ᗧὐ↱ߥఽ┬↢ᓤߥߤߦኻߒߡ㧘⵬ഥ↪ౕ߿⵬ഥ⊛ᚻㄭᐕ㧘⑼ቇᛛⴚߩㅴᱠߦࠃࠅ㧘᭽‫࠾ࡘࡒࠦߥޘ‬ᲑࠍᎿᄦߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᖱႎᯏࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑ߇㐿⊒ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߢߎߘޕ‬㧘ེߥߤࠍ᦭ലߦᵴ↪ߒߡᜰዉߩലᨐࠍ㜞߼ࠆߎߣᐜఽఽ┬↢ᓤߩ㓚ኂߩ⁁ᘒ߿⊒㆐ߩᲑ㓏ߦᔕߓ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ਛ⇛㧕ߡ㧘ㆡಾߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑࠍりߦઃߌ㧘ߥ߅㧘⵬ഥ↪ౕ߿⵬ഥ⊛ᚻᲑߩ૶↪ߩᤚ㕖ߪ㧘ఽ┬↢ᓤߩり૕ߩേ߈߿ᗧᕁߩ⴫಴╬ߩ⁁ᘒ߿ߘߩᡷༀߩ⷗ㅢߒߦၮߠ޿ߡ㧘ᘕ㊀ߦ್ᢿߔࠆߎߣ

－－ߘࠇࠍㆬᛯ࡮ᵴ↪ߒߡ㧘ߘࠇߙࠇߩ⥄┙ߣ␠ળෳടࠍ৻ጀଦߔߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬଀߃߫㧘㧔ਛ⇛㧕ᢥሼ᧼㧘ࡏ࠲ࡦࠍ߅ߔߣ㖸ჿ߇಴ࠆᯏེ㧘ࠦࡦࡇ⠌਄෶ߪ↢ᵴ਄ߩ࿎㔍ࠍᡷༀ࡮స᦯ߐߖ㧘ᜰዉࡘ࡯࠲╬ࠍ૶ߞߡ㧘⥄ಽߢᗧᕁࠍ⴫಴ߒߚࠅߔࠆ

ߩലᨐࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ᦭↪ߥᯏེߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘㖸ჿ⸒⺆ߦࠃࠆ⴫಴߇㔍ߒᖱႎൻߦኻᔕߒߚ․೎ᡰេᢎ⢒ࠍ⠨߃ࠆߦᒰߊ㧘ߒ߆߽㧘਄⢇ߩㆇേ࡮േ૞ߦ࿎㔍߇⷗ࠄࠇࠆ

ߚߞߡߪ㧘୘‫↢┬ఽߩޘ‬ᓤ߇㧘ቇ⠌ࠍㅴ߼ࠆ਄

႐วߦߪ㧘ਅ⢇߿⥠㧘㗶ߩవ┵╬ߢߎࠇࠄߩᯏེ

ߢߤߎߦ࿎㔍߇޽ࠅ㧘ߤ߁޿ߞߚᡰេࠍⴕ߃߫

╬ࠍᠲ૞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᎿᄦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩ࿎㔍ࠍシᷫߢ߈ࠆ߆㧘ߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄ⠨߃㧔╩⠪ࠕࡦ࠳࡯࡜ࠗࡦ㧕ࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧔2㧕․೎ߥᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆ

ߟ߹ࠅ㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭߆ࠄ಴ߐࠇߡ޿ࠆߎࠇࠄߩ
ᢥ₂߆ࠄ㧘AT ߩᵴ↪ߪ㧘㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߚߜ

ᖱႎᢎ⢒ߩᗧ⟵ߣ⺖㗴㧔೨⇛㧕ߦ߅޿ߡലᨐ߇޽ࠆߎߣߢ޽ࠅ㧘ߘߩਥ૕ᕈࠍ㜞৻ᣇ㧘ᡰេࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆੱ‫ߪޘ‬㧘ߘߩ㓚߼ࠆߚ߼ߦ߽㧘ቇᩞᢎ⢒ߦ߅޿ߡߩᵴ↪߇ផᅑߐኂߩ⁁ᘒ╬ߦࠃࠅᖱႎߩ෼㓸㧘ಣℂ㧘⴫⃻෸߮ࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬AT ߩᵴ↪ߦࠃߞߡ㧘ఽ⊒ାߥߤߦ࿎㔍ࠍ઻߁ߎߣ߇ᄙߊ㧘೨ㅀߩᖱႎ

┬↢ᓤߩ↢ᵴߩ⾰ߘߩ߽ߩࠍะ਄ߐߖࠆߣߣ߽

␠ળߩᕲᕺࠍචಽߦ੨ฃߔࠆߚ߼ߦߪ㧘୘‫ߩޘ‬ߦ㧘ቇ⠌ലᨐࠍ㜞߼ࠆߎߣߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿ߊߣ

ታᘒߦᔕߓߚᖱႎᵴ↪⢻ജߩ⠌ᓧ߇․ߦ᳞߼ࠄ

޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠇࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᗧ๧ߢߪ㧘୘‫ߩޘ‬㓚ኂߩ⒳㘃߿߹ߚ㧘ᆫ൓଻ᜬߣ਄⢇ߩၮᧄേ૞ߩ⠌ᓧߦ㑐ߒ⒟ᐲߦኻᔕߒߚᖱႎᯏེߪ㧘․೎ߥᡰេࠍᔅⷐ

ߡ⸒෸ߒߡ߅ࠅ㧘ߎߩߎߣ߆ࠄ߽ AT ߩᵴ↪ߦࠃߣߒߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤߩᄢ߈ߥഥߌߦߥࠆ‫߆ߒޕ‬ߞߡり૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣߩᢛวᕈࠍ⹺߼ࠆ

ߒߥ߇ࠄ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ⃻࿷ߩߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᯏེ߇ᔅߕߒ߽ߔߴߡߩੱ‫޿ߔ߿޿૶ߦޘ‬઀᭽ߦߥߞߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘୘‫ޘ‬3ᢎ⢒ߩᖱႎൻߦ㑐ߔࠆᚻᒁߩり૕ᯏ⢻߿⹺⍮ℂ⸃ᐲߦᔕߓߡ㧘߈߼⚦߆ߥ

2002 ᐕ㧘ᖱႎᢎ⢒ߩታ〣ߣቇᩞߩᖱႎൻ㨪ᣂᛛⴚ⊛ᡰេᣇ╷㧔ࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯

‫ޟ‬ᖱႎᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᚻᒁ‫߇ޠ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ࠃࠅ⊒ⴕ㧦Assistive Technology㧕ࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ߥࠄߕ㧘ߐࠇ㧘╙ 7 ┨‫․ޟ‬೎ߥᢎ⢒ᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆሶߤ

ߘߩߚ߼ߩ⎇ⓥ㐿⊒߿㧘᭽‫ߥޘ‬੐଀ࠍ߽ߣߦߒ

߽ߚߜ߳ߩᖱႎൻߣᡰេ‫ߩޠ‬ਛߦ߅޿ߡ AT ߦߟߚᢎ⢒⺖⒟ߩ⎇ⓥ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬޿ߡ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

2㧚ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߩ

2009 ᐕ 3 ᦬㧘ߎߩᚻᒁ߇ᡷ⸓ߐࠇ㧘‫ޟ‬ᢎ⢒ߩᖱ㧖 2ႎൻߦ㑐ߔࠆᚻᒁ‫ޠ‬ߣߒߡ㧘⊒ⴕߐࠇߚ‫ޕ‬ᗧ๧㓚ኂߦࠃࠆ‛ℂ⊛ߥᠲ૞਄ߩ࿎㔍߿㓚ო㧔ࡃ

╙ 9 ┨‫․ޟ‬೎ᡰេᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᢎ⢒ߩᖱႎൻ‫ޠ‬ߢߪ㧘ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡝ࠕ㧕ࠍ㧘ᯏེࠍᎿᄦߔࠆߎߣߦࠃߞߡᡰេߒ
ࠃ߁ߣ޿߁⠨߃ᣇ߇㧘ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ޽ࠆ޿
ߪࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬╙ 1 ▵․೎ߥᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆఽ┬↢ᓤߦኻ㓚ኂߩߚ߼ߦታ⃻ߢ߈ߥ߆ߞߚߎߣ㧔Disability㧕ᔕߒߚᖱႎൻߣᡰេ

ࠍߢ߈ࠆࠃ߁ߦᡰេߔࠆ㧔Assist㧕ߣ޿߁ߎߣߢ

1㧚৻ੱ৻ੱߩᢎ⢒⊛࠾࡯࠭ߦᔕߓߚᢎ⢒ߩ࿷ࠅ޽ࠅ㧘ߘߩߚ߼ߩᛛⴚ㧔Technology㧕ࠍᜰߒߡᣇ޿ࠆ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߎࠇࠄߩᛛⴚ⊛ᡰេᣇ╷ࠍలታ

㧔1㧕৻ੱ৻ੱߩᢎ⢒⊛࠾࡯࠭ߣᡰេ

ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘⚿ᨐ⊛ߦࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ߩ⁁ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲╬ߩᖱႎᯏེߪ㧘․೎ߥᡰេࠍ

ᘒࠍታ⃻ߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ᔅⷐߣߔࠆఽ┬↢ᓤߦኻߒߡߘߩ㓚ኂߩ⁁ᘒ߿࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦಽ㊁ߦ߅ߌࠆᡰេᯏེߩ

⊒㆐ߩᲑ㓏╬ߦᔕߓߡᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ቇᵴ↪ߪ㧘ዋߒߢ߽೑↪਄ߩ೑ଢᕈࠍ㜞߼ࠆߎߣ－－ࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߣߥࠆ߇㧘ቇᩞᢎ⢒ߢߪ㧘୘‫ߩޘ‬ห৻ㇱ૏ߩ㓚ኂߢ޽ߞߡ߽㧘ታ㓙ߩ࠾࡯࠭ߪᓸ

ఽ┬↢ᓤߩᚑ㐳߿⊒㆐ࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߡ㧘ዋߒᅱߦ⇣ߥࠅ㧘ߘࠇߙࠇߩఽ┬↢ᓤߩ⊒㆐߿ᯏ⢻㜞ᐲߥ⋡ᮡࠍቇ⠌⺖㗴ߣߔࠆߎߣ߽޽ࠅᓧࠆ‫ޕ‬⊛ߥ⪭ߜㄟߺ㧘૕⺞ߩᄌൻߥߤߦᔕߓߡ㧘⛘߃ቇᩞᢎ⢒ߦ߅ߌࠆࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯

ߕ⚦߆޿ㆡ↪ߣ⺞ᢛࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽

ߪ㧘୘‫↢┬ఽߩޘ‬ᓤߩᜰዉ⋡ᮡ߿ᜰዉౝኈࠍ⸥

ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᡰេᣇ╷ࠍㆬ߱਄ߢߪ㧘ኾ㐷⊛ߥߒߚ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߦᴪߞߡⴕࠊࠇࠆߎߣ߇ᄢ

⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ᦭ߔࠆᢎຬ㑆ߩදജߩਅߦᜰዉࠍ

ಾߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘නߥࠆᯏ⢻ߩઍᦧߦߣߤ߹

ⴕߞߚࠅ㧘ᔅⷐߦᔕߓߡኾ㐷ߩකᏧ෸߮ߘߩઁ

ࠄߕ㧘ᢎ⑼ᜰዉߥߤ߽฽߼ߚ᭽‫ߥޘ‬ቇ⠌ᵴേࠍߩኾ㐷ኅߩᜰዉഥ⸒ࠍ᳞߼ߚࠅߔࠆᔅⷐ߽޽ࠅ㧘ⴕ߁਄ߢߩᛛⴚ⊛ᡰេᣇ╷ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬߹ߚᧄੱߩᗧᕁ߿଻⼔⠪╬ߩᗧ⷗߽ዅ㊀ߒߥߌࠃߞߡ㧘ࠃࠅ୘೎ᕈ߇㜞ߊ㧘߹ߚఽ┬↢ᓤߩᚑࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㐳߿⊒㆐ߦᔕߓߡ⛘߃ߕ߈߼⚦߆ߥ⺞ᢛ㧔ࡈࠖ޿ߕࠇߦߖࠃ㧘ᡰេᣇ╷ࠍ⻠ߓߚᖱႎᯏེࠍ

࠶࠹ࠖࡦࠣ㧕߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ଀ࠍ᜼ߍ

ᠲ૞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣߢ㧘ߎࠇ߹ߢߢ߈ߥ

ࠇ߫㧘⡬ⷡ㓚ኂᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ⵬⡬ེߩࡈࠖ࠶࠹

߆ߞߚᵴേ㧘․ߦ⴫⃻ᵴേߥߤߩਥ૕⊛ߥቇ⠌ࠖࡦࠣߥߤ߇޽ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘⵬⡬ེߪනߦ⡬ࠍน⢻ߦߒߚࠅ㧘ᄙߊߩੱ‫ߣޘ‬ធὐࠍ߽ߚߖࠆ

ജߩ㓚ኂࠍ⵬߁ߚ߼ߦߣߤ߹ࠄߕ㧘ቇ⠌ߦ߅ߌߎߣߢ㧘␠ળෳടߦะߌߡߩࠬࠠ࡞ࠍᄢ߈ߊિ

ࠆ⡬ⷡ߆ࠄߩᖱႎ౉ജߩ⏕଻ߦ↪޿ࠄࠇ㧘߹ߚ߫ߒߚࠅߒߡ޿ߊᜰዉ߇น⢻ߣߥࠆ‫ޕ‬⡞߈ขࠅ߿⊒㖸࡮⊒⺆ߩᜰዉߩᚻ┙ߡߣߒߡ߽

㧔╩⠪ࠕࡦ࠳࡯࡜ࠗࡦ㧕↪޿ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ㧘㓚ኂߩ޽ࠆఽ┬↢ᓤߩᢎ⢒ߦ߅ߎߩࠃ߁ߦ㧘AT ߇ቇ⠌਄෶ߪ↢ᵴ਄ߩ࿎㔍ࠍ޿ߡߪ㧘ᔅⷐߦᔕߓߡߎߩࠃ߁ߥᡰេᯏེߣᛛ

ᡷༀ࡮స᦯ߐߖ㧘ᜰዉߩലᨐࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈

ⴚࠍᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ᦨޕ‬ㄭߪ㧘ᖱႎࠆߣ޿߁᦭↪ᕈ߇ㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫࠾ࡘࡒࠦߦ․ޕ‬ᯏེߩ⊒㆐ߦࠃࠅ㧘ᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ߦᔕߓߚᯏེ

ࠤ࡯࡚ࠪࡦ႐㕙ߢߩࠬࠠ࡞ࠍᄢ߈ߊિ߫ߔน⢻ᕈ߇㐿⊒ߐࠇ㧘߹ߚ೑↪ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ߹ߦߟ޿ߡㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ߇㧘ߘࠇߪ㧘り૕ߩേ߈ߔ߹ߔߎ߁ߒߚᯏེߦࠃࠆᡰេᣇ╷ߦᦼᓙ߇㓸ߩะ਄ߦ߅޿ߡ߽หߓࠃ߁ߦ⠨߃ࠄࠇࠆߣᕁࠊࠇ

߹ࠅ㧘೑↪߽ㅴ߻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘ߘߩߚ߼ߦ

ࠆ‫ޕ‬ߪᦝߥࠆ⎇ⓥ㐿⊒ߣ㧘╙ 7 ▵ߢㅀߴࠆࠨࡐ࡯࠻

߹ߚ㧘ᓟㅀߢ⸅ࠇࠆࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߦߟ޿ߡ߽
ߘߩ㊀ⷐᕈߣᔅⷐᕈ߇ㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬૕೙ߩᢛ஻߇ᦸ߹ࠇࠆ‫߽ߦ߼ߚߩߘޕ‬㧘ࡔ࡯ࠞ࡯ߣ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᎿቇߩኾ㐷ኅ㧘࿾ၞߩ․೎ᡰេᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯╬ߩ㑐ଥᯏ㑐ߣቇᩞ㧘ߘΤߒߡ଻⼔⠪ߣߩㅪ៤࡮දജ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬╙ 4 ▵․೎ᡰេቇᩞߦ߅ߌࠆᖱႎᢎ⢒ߣ ICT1

ᵴ↪

ICF ߩⷰὐߦࠃࠆታᘒᛠី
ICF ߩ᭎ᔨᨒ⚵ߺߩ᭎⇛૒⮮߇‫ޟ‬ICF㧔↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃㧕ᵴ↪ߩ⹜ߺ

4㧚⢇૕ਇ⥄↱⠪ߢ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆᖱႎᢎ

ߩ޽ࠆሶߤ߽ߩᡰេࠍਛᔃߦ‫ޠ‬⢒ߩᗧ⟵ߣᡰេߩ࿷ࠅᣇ

᭎⇛ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬

1

㧖

10

㓚ኂ

ߢ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ

⢇૕ਇ⥄↱⠪ߢ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆᖱႎᢎ⢒

ICF ߣߪ㧘WHO㧔਎⇇଻ஜᯏ㑐㧕߇㧘ੱ㑆ߩ⢇૕ਇ⥄↱⠪ߢ޽ࠆఽ┬↢ᓤߦኻߔࠆᖱႎᯏ

↢ᵴᯏ⢻ߣ㓚ኂࠍ⸥ㅀߔࠆ‫౒ޟ‬ㅢ⸒⺆‫ߚࠆߔߣޠ‬ེࠍᵴ↪ߒߚᜰዉߦ߅޿ߡߪ㧘ߘߩᯏ⢻ߩ㓚ኂ߼ 2001 ᐕߦ⊒⴫ߒߚ㧘࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃㧔ICF㧘ߦᔕߓߡ㧘ㆡಾߥᡰេᯏེߩㆡ↪ߣ㧘߈߼⚦߆

International Classification of Functioning,Disabirityߥࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߩദജ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘－－and Health㧕ߩߎߣߢߔ‫ޕ‬᣿ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫߅ߥޕ‬㧘ߎߎߢߪ‫↢ޟ‬

࿑ 1 ߦ␜ߐࠇࠆࠃ߁ߦ㧘߹ߕ㧘Ԙੱ㑆ߩ‫↢ޟ‬ᵴᵴᯏ⢻‫ ߩޠ‬3 ߟߩᚑಽࠍ‫ޟ‬㧔↢ᵴᯏ⢻ߩ㧕ᰴర‫ޠ‬ᯏ⢻‫ޟࠍޠ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᵴേ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ෳട‫ޠ‬ߣ๭߮㧘ߎࠇࠄࠍ฽ߺ࿑ 1 ߩ‫ޟ‬ICF ߩ᭴ᚑⷐ⚛㑆

ߩ 3 ᰴరߦ඙ಽߒߡ޿߹ߔ‫‛↢ࠇߙࠇߘޕ‬㧔↢๮㧕㧘ߩ⋧੕૞↪ߩ࿑‫⊓ߦޠ‬႐ߒߡ޿ࠆߔߴߡߩᚑಽߩ

୘ੱ㧔↢ᵴ㧕㧘␠ળ㧔ੱ↢㧕ߩᰴరࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬✚⒓ࠍ‫ޟ‬
㧔ICF ߩ㧕ฦᰴర࡮ⷐ⚛‫ޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬ICF

ԙߎࠇࠄߩ‫↢ޟ‬ᵴᯏ⢻‫৻ߪޠ‬ᣇߢߪ‫ޟ‬ஜᐽ⁁ᘒ‫ޠ‬ߩ㧔⻉㧕ⷐ⚛‫ߣޠ‬๭ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬ߦᓇ㗀ߐࠇ㧘ઁᣇߢߪ‫ޟ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ߦޠ‬ᓇ㗀ߐࠇࠆߣߒ߹ߔ‫߼ߚߩߎޕ‬㧘ICF ߪੱ㑆ߣⅣႺߣߩ⋧੕૞↪ࡕ࠺࡞ߣ޿ࠊࠇ߹ߔ‫∛ߚ߹ޕ‬᳇߿ᯏ⢻㓚ኂࠍ
㊀ⷞߔࠆ‫ޟ‬කቇࡕ࠺࡞‫ߣޠ‬㧔␠ળ㧕ⅣႺࠍ㊀ⷞߔࠆ‫␠ޟ‬ળࡕ࠺࡞‫⛔ߩޠ‬วࡕ࠺࡞㧔↢‛࡮ᔃℂ࡮␠ળࡕ࠺࡞㧕ߣ߽޿ࠊࠇ߹ߔ‫ޟ߅ߥޕ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ߣޠ‬⢛೎࡮ᐕ㦂࡮ᕈᩰߥߤߩ‫ޟ‬୘ੱ࿃ሶ‫ࠍޠ‬วࠊߖߡ⢛᥊࿃ሶߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬Ԛߎߩ࿑ߩోߡߩⷐ⚛ߪ⢐ቯ⊛⴫⃻ࠍߣߞߡ޿߹ߔ‫ ⚂ޕ‬1,400 ߩ‫ޟ‬ಽ㘃‫߽ޠ‬ේೣߣߒߡ⢐ቯ⊛⴫

࿑ 1 ICF ߩ᭴ᚑⷐ⚛㑆ߩ⋧੕૞↪ߩ࿑⃻ߢߔ㧔ᔃりᯏ⢻ߩ৻ㇱߦᝄᚢ㧘⡊㡆ࠅ㧘ߥߤߩ଀ᄖ㗄⋡ߪ޽ࠅ߹ߔ߇㧕‫ޕ‬㓚ኂߩ⃻⽎㧔ࡑࠗ࠽ࠬ㧕ߛߌࠍಾࠅ㔌ߒߡ⷗ࠆߩߢߪߥߊ㧘߹ߕㅢᏱߩੱ
㑆ߩ↢ᵴᯏ⢻㧔ࡊ࡜ࠬ㧕ࠍ⷗ࠃ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

2

ICF ߩߤߩࠃ߁ߥ․ᓽࠍᵴ↪ߔࠆ߆10૒⮮㧖 ߦࠃࠆߣ㧘㧔ࡑࠗ࠽ࠬߛߌࠍ⷗ߡ޿ࠆߣ㧘ࡑࠗ࠽ࠬࠍᷫࠄߔ
ߎߣ㧔ᴦ≮ߣ⸠✵㧕ߒ߆ᕁ޿ߟ߈߹ߖࠎ߇㧘ߘࠇߣߣ߽ߦࡊ࡜ࠬࠍ⷗ࠆߣᢎ⢒ࠕࡊࡠ࡯࠴ߩ㊀ⷐᕈ

2002 ᐕ 12 ᦬ߦ㑑⼏᳿ቯߐࠇߚᣂߒ޿㓚ኂ⠪ၮ߿ᧄੱߢߪߥߊⅣႺࠍ߆߃ࠆࠕࡊࡠ࡯࠴ߩ㊀ⷐᕈᧄ⸘↹㧔2003 ᐕᐲ࡯ 2012 ᐕᐲ㧕ߢߪ㧘‫ޟ‬WHO㧔਎߽ᶋ߆߮਄߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧕ߥ߅㧘‫↢ޟ‬ᵴᯏ⢻‫ߩޠ‬ฦᰴ⇇଻ஜᯏ㑐㧕ߢណᛯߐࠇߚ ICF㧔࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽర߇໧㗴ࠍᛴ߃ߚ⁁ᘒࠍ㧘ߘࠇߙࠇ‫ޟ‬ᯏ⢻㓚ኂ‫ޠ‬㧘㘃㧕ߦߟ޿ߡߪ㧘㓚ኂߩℂ⸃߿ㆡಾߥᣉ╷ផㅴ╬‫ޟ‬ᵴേ㓚ኂ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ෳട㓚ኂ‫ޠ‬㧘ߘߩ✚⒓ࠍ‫ޟ‬㓚ኂ‫ޠ‬ߩⷰὐ߆ࠄߘߩᵴ↪ᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ࠇߐߣޠޕ‬㧘ߣ๭߮߹ߔ‫╩ߢߩ޿ߒࠊࠄ⚗ޕ‬⠪ߪ‫ޟ‬ᯏ⢻㓚ኂ‫ޠ‬㧘੹ᓟߩ᏷ᐢ޿ᵴ↪߇ᦼᓙߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᵴേ㓚ኂ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ෳട㓚ኂ‫ߣ޿޿ߢޠ‬⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘߩᵴ↪ߦᒰߚߞߡߪ㧘ICF ⥄૕߇޿ࠈ޿ࠈߥ

ԛ∛᳇ߛߌߢߥߊᅧᆼ㧘ട㦂㧘ࠬ࠻࡟ࠬߥߤ߽

․ᓽࠍᜬߞߡ޿ࠆߚ߼㧘ICF ߩ૗ࠍᵴ↪ߔࠆ߆߇฽߻‫ޟ‬ஜᐽ⁁ᘒ‫ߦޠ‬㑐ㅪߔࠆ⃻⽎ࠍขࠅᛒ߁ߎߣ

໧㗴ߣߥࠅ߹ߔ߇㧘૒⮮㧔2005㧕ߦࠃࠆߣᰴߩὐ

ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩ⁜޿‫ޟ‬㓚ኂ⠪໧㗴‫ߩޠ‬ᨒࠍ

߇㊀ⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬⿥߃ߚߔߴߡߩੱ‫⚻ߩޘ‬㛎ࠍࠞࡃ࡯ߒࠃ߁ߣߒߡ

A

޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬㧘㜞㦂⠪ಽ㊁ߢߩᵴ↪߇ᦼᓙߐࠇ߹

⺆‫ޠ‬

ߔ‫ޕ‬

B

Ԝฦᰴర࡮ⷐ⚛߇⋧੕ߦ㑐ㅪߒวߞߡ޿ࠆߎߣ

ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩะ਄ߩߚ߼ߩ‫౒ޟ‬ㅢ⸒‫ޟ‬3 ᰴర㧗ⅣႺ㧔㧗ਥ૕࡮ਥⷰ㧕‫⋧ߩޠ‬੕૞↪

㧔ઁߩⷐ⚛ߦᓇ㗀ߐࠇࠆ㧕ߣ⁛┙ᕈ㧔ቢోߦߪᓇ

ࠍ෺ᣇะߩ⍫ශߢ␜ߒߡ޿߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߦࠃࠅ㧘ᯏ㗀ߐࠇߥ޿㧕‫ޕ‬⢻㓚ኂ㧘ᵴേ㓚ኂ߇಴ߡ߈ߡ㧘ෳട߇࿎㔍ߦߥߞ

Cߚߣ޿߁⃻⽎ߛߌߢߥߊ㧘ෳട߇ᅹߍࠄࠇ㧘ᵴേᵈ⋡⢻ജ߇ૐਅߒߚࠅ∛᳇߇ᖡൻߒߚࠅߔࠆߎߣ߽⺑D－－‫ޟ‬ᔃりᯏ⢻‫ޟߊߥߢߌߛޠ‬ᵴേ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ෳട‫ߦޠ‬ࡊ࡜ࠬࠍ⷗ࠆߎߣ㧔ࡑࠗ࠽ࠬߛߌߢߥߊ㧕

E⢻ജߣታⴕ⁁ᴫ㧔ߢ߈ࠆ㧛ߒߡ޿ࠆ㧕ߩ඙೎࠴ߣߘࠇࠍធ⛯ߒ෻ᔕߔࠆ಴ജవߩߎߣࠍ␜ߔ߽ߩ

F

൮᜝⊛࡮✂⟜⊛ߥಽ㘃㧔ᵴ↪ߪ੹ᓟߩ⺖㗴㧕ߣߔࠆ‫ޕ‬

G∛᳇ߣ㓚ኂߩ඙೎࡮㑐ㅪ

H

ᐔ╬ߥᛒ޿

I

࡙࠾ࡃ࡯ࠨ࡞㧔㓚ኂ⠪ߛߌߢߥߊ㜞㦂⠪╬߽㧕

1ࠬࠗ࠶࠴ߩㆬᛯ
AT ࠍ᦭ലߦᵴ↪ߔࠆߚ߼ߦߪఽ┬↢ᓤߩታᘒߦวߞߚࠬࠗ࠶࠴ࠍḰ஻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬Ꮢ⽼ߩߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩਛߢ㧘․ߦ‫ޟ‬B‛ࠍ૶↪ߢ߈㧘ߘࠇ߇↪ᗧߢ߈ࠆߩߢ޽ࠇ߫ℂᗐ‫ޟ‬3 ᰴర㧗ⅣႺ㧔㧗ਥ૕⊛ߢ޽ࠆ߇㧘ᔅⷐ߇޽ࠇ߫㧘ᣢሽߩࠬࠗ࠶࠴ᯏེ

࡮ਥⷰ㧕‫⋧ߩޠ‬੕૞↪㧔ઁߩⷐ⚛ߦᓇ㗀ߐࠇࠆ㧕ࠍሶߤ߽߇૶޿߿ߔ޿ࠃ߁ߦᡷㅧߒߚࠅ㧘⥄૞ߢߣ⁛┙ᕈ㧔ቢోߦߪᓇ㗀ߐࠇߥ޿㧕‫ޠޕ‬㧘‫ޟ‬C૞ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬

‫ޟ‬ᔃ

ዊ᧻㧖

りᯏ⢻‫ޟߊߥߢߌߛޠ‬ᵴേ‫ޟ‬ෳട‫ߦޠ‬ᵈ⋡‫ޠ‬㧘‫ޟ‬D

11ߪ‫ߩ࠴࠶ࠗࠬޟ‬⒳㘃‫ߡߒߣޠ‬᭽‫ߥޘ‬ᯏࡊ࡜ࠬࠍ⷗ࠆߎߣ㧔ࡑࠗ࠽ࠬߛߌߢߥߊ㧕‫ޠ‬㧘‫ޟ‬Fེࠍ⚫੺ߒߡ߅ࠅ㧘ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߩࠨࠗ࠻ߥߤ

൮᜝⊛࡮✂⟜⊛ߥಽ㘃㧔ᵴ↪ߪ੹ᓟߩ⺖㗴㧕‫ޠ‬ߢ⺞ߴࠄࠇࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ㆬᛯߩ㓙ߦࠬࠗߣ޿߁ὐߦᵈ⋡ߒ㧘ICF 㑐ㅪ࿑ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߢ㧘࠶࠴ߦሶߤ߽ࠍวࠊߖࠆߎߣߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦߣ

✚ว⊛ߥታᘒᛠី߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߚ‫ޕ‬
2
3

ICF ߩⷰὐߦࠃࠆ㑐ㅪ࿑ߩᵴ↪

಴ജవߩㆬᛯ
ࠬࠗ࠶࠴ߩᠲ૞ߣ಴ജవߩᔕ╵ߣߩ࿃ᨐ㑐ଥ߇‫ޟ‬ICF 㑐ㅪ࿑‫ߪߡ޿߅ߦޠ‬㧘㓚ኂ⠪ߩ‫ޟ‬ᔃりᯏࠊ߆ࠅ߿ߔ޿‛㧔‫ޟ‬ᗧ࿑࡯ദജ‫߇ੱᧄࠍޠ‬ᗧ⼂ߢ⢻‫ޟޠ‬ෳട‫ޟޠ‬ᵴേ‫ޟߪޠ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ߣޠ‬෺ᣇะߩ㑐߈ࠆ‛㧕ࠍ૶߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ

ଥߦ޽ࠆ‫ޕ‬AT ߩᵴ↪ࠍߔࠆߎߣߢ‫ޟ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ޠ‬᛼ߔߎߣߢశࠆ㧘㖸߇㡆ࠆ㧘േߊ㧘ᝄേߔࠆߥߤ㧘߇ᄌࠊࠅ㧘ઁߩⷐ⚛ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ੐߇⠨߃ࠄࠇ෻ᔕ߇ࠪࡦࡊ࡞ߢᔕ╵ᕈߩ㜞޿߅߽ߜ߾ߥߤ߇ᦸ

ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙ߦߪ㧘ᵴേߦෳടߐߖࠆߛߌߢߥߊ㧘߹ߒ޿‫ޕ‬ℂ⸃߇㜞޿ሶߤ߽ߢ޽ࠇ߫㧘ࡄ࠰ࠦࡦࠍᔃりߩᯏ⢻߳ߩ⦟޿ᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ੐߇੍ᗐߐࠇ

೑↪ߒ㧘Ꮐࠢ࡝࠶ࠢߢᔕ╵ߔࠆ◲නߥ࠰ࡈ࠻ࠍേ

ࠆ‫ߢߎߘޕ‬㧘ICF ߩⷰὐࠍ↪޿ߡ‫ޟ‬ICF 㑐ㅪ࿑‫ޠ‬߆ߔߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘߩ႐วߦߪ㧘ߘࠍ૞ᚑߒ㧘ఽ┬↢ᓤߩ‫ޟ‬ෳട‫ޟߣޠ‬ᵴേ‫ߦޠ‬ὶὐߩሶߤ߽ߩ⥝๧࡮㑐ᔃߩ㜞޿߽ߩࠍ೑↪ߒߡ㧘ࠍᒰߡ㧘ߐࠄߦ‫ޟ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ޟޠ‬୘ੱ࿃ሶ‫ߩޠ‬᛽಴

PowerPoint ߿ Flash ߥߤࠍ૶ߞߡ࠰ࡈ࠻ࠍ⥄૞ߔߦࠃࠅ㧘ᧄੱߩታᘒߣขࠅᏎߊⅣႺߩታᘒࠍ✚วࠆߎߣ߽Ꮏᄦߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬⊛ߦ⷗ߡ㧘ታᘒࠍᛠីߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛࠬࠗ࠶࠴ߩᠲ૞ߣ಴ജవߩᔕ╵ߣߩ࿃ᨐ㑐ଥ߇ߢり૕ߩേ߈ߦ㑐ߔࠆታᘒ߽᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ޿ߊ

ಽ߆ࠇ߫㧘ᗧ᰼⊛ߦᵴേߔࠆ੐߇ߢ߈㧘り૕ߩേߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ⅣႺ࿃ሶߣߒߡߩ AT ߩᵴ↪ࠍ߈ࠍᒁ߈಴ߒ߿ߔ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬น⢻ߥേ߈ߢ ON

ICF ߩⷞὐ߆ࠄ੐଀ࠍㅢߒߡᬌ⸽ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠬࠗ࠶࠴ߣߘߩሶߩ⹺⍮⊛⊒㆐߹ߚ㧘ICF 㑐ㅪ࿑ࠍታᘒᛠីߛߌߦ㒢ࠄߕ㧘⋡ߣ⥝๧࡮㑐ᔃࠍၮߦߒߚ಴ജవࠍㆬᛯߔࠆߎߣ

ᮡ⸳ቯ߿⹏ଔߢᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㧘⚕㕙ߢᲧセߢ㧘ࠃࠅേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘ቴⷰ⊛ߥ⹏ଔࠍߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ΥΦ ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶
࠹ࠖࡦࠣㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ

ߎߎߢ⸒߁࠺ࠖࡃࠗࠬߣߪ‫ޔ‬ሶߤ߽߇᛼ߔࠬࠗ࠶

1

－－

ᵴേᆫ൓

ቝ૒Ꮉ㧖

12

ߪ㧘ㆡಾߥᆫ൓ߩߟߊࠅᣇߦߟ޿ߡ

ᰴߩࠃ߁ߦ⸒ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⊛ߦᚻࠍ૶߁ߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᮮะߌߩᆫ൓ߢ
ᚻࠍ૶߁߫޽޿ߦ㧘ᐥߦߟߌߚਅ஥ߩ⣨ࠍേ߆ߒߡᚻࠍ૶߁߫޽޿ߣ㧘㗡⿧ߒߦ਄஥ߩᚻࠍ૶߁߫

⊒㆐ೋᦼߦ߅޿ߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥᗵⷡࠍ૶޿ߥ߇

޽޿ߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ⢀߇ᐥߦߟ޿ߡ޿ࠆߩߢᆫ

ࠄㆇേࠍߟߥߍߡ޿ߌࠆ߆ߣ޿߁ⷞὐߪ㧘ሶߤ߽൓߽଻ᜬߐࠇ㧘ㆇേߩ⺞▵ߪߒ߿ߔߊ㧘⋡ߣᚻ߽ߩᄖ⇇ࠍߣࠄ߃ࠆᨒ⚵ߺߦߟ޿ߡ⍮ࠆᚻដ߆ࠅߣ

ห⺞ߒߚ߹߹ᠲ૞ࠍ⛯ߌࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬෻㕙นߥࠆ‫ޕ‬ᚻࠍ૶߁ᓸ⚦ߥേ߈߽㧘⒖േ߿り૕ࠍ૶߁േၞߪߘࠇ߶ߤᐢߊߥ޿‫৻ޕ‬ᣇᮮะߌ㧔஥⥁૏㧕☻ᄢߥേ߈ߦ߽౒ㅢߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߢ㗡⿧ߒߦ਄஥ߩᚻࠍ૶߁߫޽޿ߪ㧘⋡ߢ⋡⊛‛╙৻ߩⷞὐߪᚻࠍ૶߁ߎߣ߽฽߼ߡㆇേߩߚ߼

ࠍᝒ߃߿ߔߊ㧘ᚻߢ⸅ࠇࠆߣ޿߁ὐߢߪࡔ࡝࠶࠻

ߩᆫ൓߇଻ᜬߢ߈ࠆߎߣ‫ޕ‬ᆫ൓ߩ଻ᜬ߇㔍ߒ޿ࠃ߇޽ࠆ‫ߚࠇ⸅ߒ߆ߒޕ‬ᓟ㧘ᚻࠍ⺞▵ߒ⛯ߌࠆߣ޿߁ߢ޽ࠇ߫㧘޿ߔ߿᧍ࠍ߁߹ߊᵴ↪ߔࠆߣ޿ߞߚ

߁ὐߢߪ㧘ᆫ൓଻ᜬ߇㔍ߒߊ㧘⋡ߣᚻߪㅺࠇ߿ߔ

ᆫ൓⵬ഥߩߚ߼ߩࠕࡊࡠ࡯࠴߇ᔅⷐߣߐࠇࠆ‫ޕ‬޿ߒ㧘⣨߽ߒߊߪᚻ㚂ߩᡰ߃߿ᆫ൓଻ᜬߩߚ߼ߩ

ㆇേߩ⥄⊒ߩߚ߼ߩᆫ൓ߩߟߊࠅᣇ߽㊀ⷐߥⷞὐߣߥࠆ‫ޕ‬ᐳ૏ᆫ൓߇ߣࠅߦߊ޿ሶߤ߽ߪ㧘ઔะ੺ഥ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬
4 ᐳ૏ᆫ൓ߦࠃࠆㆇേߩ⥄⊒ߌ㧘߁ߟફߖ㧘ᮮะߌߩ޿ߕࠇ߆ߩᆫ൓ߩ߽ߣߢ㧘⋡ߣᚻࠍ૶߁ᆫ൓ߣߒߡߪ㧘ၮᧄ⊛ߦߪᐳ૏ߩ

ᄖ⇇ߦะ߆߁ㆇേࠍ⿠ߎߔ‫ߩߤޕ‬ᆫ൓߇㧘ᄖ⇇ࠍᆫ൓߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚻߩᠲ૞ⓨ㑆ߣⷞⷡߩ਎⇇ߪ㧘ฃኈߒ߿ߔߊേ߈߇⥄⊒ߒ߿ߔ޿ߩ߆ߪࠤ࡯ࠬࡃ

ၮᧄ⊛ߦߪု⋥ゲߩ਎⇇ߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߣ⋡ޕ‬ᚻࠍࠗࠤ࡯ࠬߢ㧘ࠃߊᛠីߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬❬ߍߥ߇ࠄᚻࠍ૶߁ߚ߼ߦߪ㧘߿߿೨௑ߢシߊ⢀1 ઔะߌߩᆫ൓ߦࠃࠆㆇേߩ⥄⊒߇᧍ߩ㕙ߦߟ߈㧘ᆫ൓ߩᡰ߃ߦߥࠆߩ߇ㆡಾߢ޽

ㆇേ㓚ኂߩᒝ޿ሶߤ߽ߩ႐ว㧘৻⥸ߦߪઔะߌ

ࠈ߁‫ߢࠅߣ߭ޕ‬ᐳ૏ᆫ൓ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥߩᆫ൓߇૕ᗵࠍ቟ቯߐߖࠆߩߢ㧘ᚻ⿷ࠍᗧ࿑⊛ߦሶߤ߽ߩ߫޽޿㧘ߎߩᆫ൓ߦߥࠆߣ᧍਄ߦߟߌߚ

േ߆ߒ߿ߔ޿‫ޕ‬ೋᦼߩ࿃ᨐ㑐ଥℂ⸃ࠍ㜞߼ࠆߚ߼⢀ߦ૕㊀߇߆߆ࠅߔ߉㧘⣨߇േ߈ߦߊ޿‫ޕ‬㊀ᔃࠍ

ߦ㖸ࠍ಴ߔߣ޿߁ᵴേߦ߅޿ߡ㧘ߎߩᆫ൓ߪㆡߒ

ᮮߦߒߡߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘⋡ߣᚻࠍ❬ߍࠆߣ޿ࠍ᧍਄߆ࠄࠊߕ߆ߦᶋ߆ߒߡᚻࠍ૶߁ߣ㧘ዋߒ⣨߁ⷞὐ߆ࠄߪ㧘⋡ߣᚻ⿷ߪ⋧෻ߒߚേ߈ߦߥߞߚ

ߩนേၞ߇᜛߇ࠆ‫ߚ߹ޕ‬೨௑ᆫ൓ߢ૕㊀߇⢀ߦ߆ࠅ㧘޽ࠆ޿ߪᚻࠍ૶߁ߣ⋡ߪㅺࠇ߿ߔ߆ߞߚࠅߒ

߆ࠅߔ߉ߥ޿ࠃ߁ߦ㧘⢷ࠍࡃࡦ࠼ߢシߊ଻ᜬߒߡ

ߡ㧘ਔ⠪ࠍ❬ߋㆡಾߥᆫ൓߇ߟߊࠅߦߊ޿ߎߣ߽

⣨߇േ߈߿ߔߊߔࠆ╬ߩᎿᄦ߽ߢ߈ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⿷޽ࠆ‫ޕ‬บߦߒߞ߆ࠅ⿷߇⌕࿾ߒߡ޿ࠆ߆ุ߆ߣ޿߁ὐ

2 ߁ߟફߖߩᆫ൓ߦࠃࠆㆇേߩ⥄⊒߿㧘᧍ߣ᫹ሶߩ㜞ߐߩㆡಾߐ╬߇㧘ᓸᅱߦᚻߣ⋡㚂߇ߔࠊߞߡ޿ࠆሶߤ߽ߩ႐ว㧘߁ߟફߖߩᆫ
൓ߢ㧘ᨉ߆ਃⷺࡑ࠶࠻ࠍ⢷ߦ޽ߡߡ‛ߦଥࠊࠆߎ

஥ߩ⢀ࠍᡰ߃ߚߣߒߡ㧘߽߁৻ᣇߩ⢀ߩ૶޿߿ߔߐߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ߅ࠅ㧘ᘕ㊀ߥ㈩ᘦ߇
ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߣ߽ߢ߈ࠆ‫ߪ޿޽߫ߩߎޕ‬ᚻࠍ೨ߦ಴ߒߡ‛ߦ⸅ࠇߡ㖸಴ߒ߿ᗵ⸅ࠍᭉߒ߻ߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ㧘ᚻߎߩߎߣ߆ࠄ㧘น⢻ߢ޽ࠆߥࠄ߫ᐳ૏ᆫ൓ߢᵴ

ߣ⋡ߪ❬߇ࠅ߿ߔ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘㐳ᤨ㑆ߎߩᆫ൓ࠍ

േߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿߇㧘ታᘒߦࠃߞߡߪ㧘ઔะ଻ᜬߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ߣ޿߁࠺ࡔ࡝࠶࠻߽޽ࠅ㧘ߌ߆ᮮะߌߩᆫ൓ߢ߽േ߈ࠍᒁ߈಴ߖࠆߣᕁࠊࠇ

߹ߚ⢀ߩᡰ߃߇ߥ޿ߚ߼ߦ⺞▵⊛ߥᚻߩㆇേ߽㔍ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘߁ߟફߖߩᆫ൓ߢ޽ࠆߣ㧘ᆫ൓଻ᜬ㧘ߒ޿‫ޕ‬േ߈ߩ㕙ߢ߽㔍ߒ޿‫ࠃߖߦࠇߕ޿ޕ‬ሶߤ߽ߩታᘒ

3 ᮮะߌߩᆫ൓ߦࠃࠆㆇേߩ⥄⊒ߦวࠊߖߚᵴേᆫ൓ࠍߣࠄߖࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ᐳ૏ᆫ൓߇ߣࠇߥ޿ሶߤ߽ߦߣߞߡ㧘ᮮะߌ㧔஥ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧘ઔะߌߦߔࠆߩ߆㧘ᮮะߌߦߔࠆߩ

⥁૏㧕ߩᆫ൓ߪ⋡ߣᚻࠍ❬ߍ߿ߔߊ㧘หᤨߦ⺞▵߆㧘ᐥᐳ૏ߦߔࠆߩ߆㧘޿ߔᐳ૏ߦߔࠆߩ߆‫޿ޕ‬－－ߔߪࡃࠡ࡯߇޿޿ߩ߆㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎߇޿޿ߩ߆㧘㔚േゞ޿ߔ߇޿޿ߩ߆ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ఽ┬↢ᓤ߇ᗧ᰼⊛㧘ਥ૕⊛ߦ⥄ಽߩቇ⠌⺖㗴ߦઔะߌ㧘ᮮะߌߦߔࠆ႐วߪ㧘ࠢ࠶࡚ࠪࡦ╬ࠍขࠅ⚵߼ࠆࠃ߁ߦߔࠆߦߪ㧘ఽ┬↢ᓤ߇⥄ಽߩ⺖૶޿㧘޽ࠆ⒟ᐲᆫ൓ࠍᢛ߃ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㗴㧘ߟ߹ࠅ㧘ౕ૕ൻߐࠇߚቇ⠌⺖㗴ࠍ⹺⼂ߒ㧘⥄޿ߔᐳ૏ߦߒߚ႐ว㧘り૕ߩߨߓࠇ߇಴ߥ޿ࠃ

ⷡߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ㧘⥄ಽ߇૗߁ߥᆫ൓଻ᜬ߽ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬቟ቯߒߚᆫ൓ߢᵴേ

ߩߚ߼ߦ㧘૗ࠍߔࠆߩ߆ࠍℂ⸃ߒ㧘ቇ⠌ߦᗧ᰼߇ߔࠆߎߣߢ㧘ലᨐ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠊ޿ߡߊࠆࠃ߁ߥ㧘ᜰዉౝኈࠍขࠅ਄ߍࠆߎߣ߇

߹ߚ㧘ᐳ૏ߢᚻߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߘ߁ߣߔࠆ႐ว㧘ᄢಾߢ޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ఽ┬↢ᓤ߇⥄ಽߩߥߔᡰὐߣߥࠆ⢀ࠍᡰ߃ࠆ࠹࡯ࡉ࡞ߩ૏⟎߿ⷺᐲߥߤ

ߴ߈ߎߣࠍᗧ⼂ߒ㧘ദജߩ⚿ᨐ㧘⺖㗴߇㆐ᚑߢ߈

߽㊀ⷐߥⷞὐߣߥࠆ‫ޕ‬ߚߣ޿߁ᚑዞᗵࠍ๧ࠊ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ

޿ߕࠇߦߒࠈ㧘ᧄੱߩേ߈ࠍ৻⇟ᒁ߈಴ߔߎߣ

ߚ߼ߦߪ㧘ᰴߩࠃ߁ߥὐߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄᜰዉౝኈ

ߩߢ߈ࠆᆫ൓ࠍㆬᛯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙ߦ㧘ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇ᵴേᆫ൓ࠍㆬᛯߔࠆⷞὐߦߥࠆ

㧔ࠕ㧕ఽ┬↢ᓤߦߣߞߡ⸃᳿น⢻ߢ㧘ขࠅ⚵ߺ߿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߔ޿ᜰዉౝኈߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬Ԙり૕ߩㇱ૏ࠍേ߆ߒ߿ߔ޿ᆫ൓

㧔ࠗ㧕ఽ┬↢ᓤ߇⥝๧࡮㑐ᔃࠍ߽ߞߡขࠅ⚵߼ࠆԙᆫ൓ߩ⵬ഥ㧔⥁૏ᤨ㧕ࠃ߁ߥᜰዉౝኈߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬Ԛᆫ൓㧔㗪ㇱ㧘⢷ㇱ㧘㛽⋚㧘⿷ᐩㇱ㧕ߩ଻㧔࠙㧕ఽ┬↢ᓤ߇㧘⋡ᮡࠍ⥄ⷡߒ㧘ᗧ᰼⊛ߦขࠅᜬ㧔ᐳ૏ᤨ㧕
ԛ⚵ࠎߛߎߣ߇ᚑഞߦ⚿߮ઃ޿ߚߣ޿߁ߎߣࠍታᗵ

࠹࡯ࡉ࡞ߩ૏⟎㧘ⷺᐲ㧔ᐳ૏ᤨ㧕ߢ߈ࠆᜰዉౝኈߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᧄੱߩേ߈ࠍ৻⇟ᒁ߈಴ߔߎߣߩߢ߈ࠆᵴേᆫ
൓ࠍㆬᛯߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬り૕ߩㇱ૏ࠍേߎࠇࠄߩߎߣࠍ〯߹߃㧘౉ജⵝ⟎ࠍ⃻࿷ߩนേ߆ߒ߿ߔ޿ᆫ൓ߣߒߡߪ㧘ᆫ൓ߩ⵬ഥ㧘ᆫ൓㧔㗪ၞࠃࠅ߽߶ࠎߩዋߒ㆙ߊ㧘േ߈ࠍᒁ߈಴ߒߚ޿ᣇ

ㇱ㧘⢷ㇱ㧘㛽⋚㧘⿷ߩ૏⟎㧕ߩ଻ᜬ㧘࠹࡯ࡉ࡞ߩ

ะߦᝪ߃ࠆߎߣߢേ߈߇ᒁ߈಴ߒ߿ߔߊߥࠆߩߢ

૏⟎࡮ⷺᐲ㧔ᐳ૏ᤨ㧕ߥߤ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ోߊዯ߆ߥ޿ߣᗧ᰼
߇ૐਅߒߡߒ߹߁߅ߘࠇ߇޽ࠆߩߢ㧘ㆡᐲߦ⺞ᢛ

2ࠬࠗ࠶࠴ߩࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ

ߒߡዯߊ૏⟎ߦࠬࠗ࠶࠴ߩ૏⟎ࠍ⺞ᢛߔࠆߎߣ߽

േ߈ࠍᒁ߈಴ߔߚ߼ߦߪ㧘ㆡಾߦ౉ജⵝ⟎ࠍᠲᔅⷐߢ޽ࠆ‫ࠅ➅ߩߘޕ‬㄰ߒߩਛߢዋߒߕߟേ߈ࠍ
ቇ⠌ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬૞ߔࠆߚ߼ߩࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ߇ᔅⷐߣߥࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ዊ᧻

㧖11ߪ‫ࠍ࠴࠶ࠗࠬޟ‬ㆬ߱ߣ߈ߩࡅࡦ࠻‫ޠ‬ߣߒߡΧ

1㧚り૕ߦෂ㒾㧘ήℂߩߥ޿ߎߣ

⠨ኤ

એ਄ߩᢥ₂ࠍᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬AT ߩᵴ↪ࠍㅢߒߡ㧘

2㧚ᆫ൓ߦ㈩ᘦߔࠆ੐

㊀ᐲߩㆇേ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߚߜ߇り૕ߩേ߈ࠍᒁ

3㧚ᧄੱߩᠲ૞ജ࡮ㆇേߩᣇะߦ㈩ᘦߔࠆ੐

߈಴ߖࠆࠃ߁ߦߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬એਅߩࡊࡠ࠮ࠬ߇ዉ߈

4㧚ᄢ߈ߐ㧘⦡㧘ᒻߪߤ߁߆

಴ߐࠇߚ‫ޕ‬5㧚૶↪ᓟߩ⁁ᘒߪߤ߁߆
ߣ޿ߞߚⷰὐߢࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߩᵈᗧὐࠍㅀߴߡ
޿ࠆ‫ޕ‬

1

ICF ߩⷰὐࠍ↪޿ߡታᘒߩᛠី࡮⋡ᮡ⸳ቯ࡮ታᘒߩᛠីࠍߔࠆ‫ޕ‬߹ߚ㧘․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑⥄┙ᵴേ㧖 8✬㧔ᐜ⒩ㇱ࡮ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱ࡮㜞╬ㇱ㧕ߢߪ㧘ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬－－

ICF㧘․ߦ‫ޟ‬ICF 㑐ㅪ࿑‫ࠍޠ‬೑↪ߒߡ㧘‫ޟ‬ෳട‫ޠ‬ߣ‫ޟ‬ᵴേ‫ߦޠ‬ᵈ⋡ߒ㧘ಽᨆ⊛ߦታᘒࠍᛠីߒ㧘ߘࠇࠍ୘೎ߩᜰዉ⸘↹ߦ෻ᤋߐߖࠆ‫ߦ․ޕ‬り૕ࠆߣ㗡ߩ਄ߦ㘼ࠄࠇߡ޿ࠆࡕࡆ࡯࡞߇േߊࠃ߁ߥ

ߩേ߈ߩታᘒߦᵈ⋡ߒ㧘ታ㓙ߩᜰዉߦ❬ߍߡ޿ߒ߆ߌࠍߐࠇߚ੃ఽߣߘ߁ߢߥ޿੃ఽߣߩⴕേߩߊ‫ޕ‬Ყセࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘ࡕࡆ࡯࡞߇േߊࠃ

ߘࠇࠍၮߦ⋡ᮡࠍ⸳ቯߒ㧘‫ޟ‬ICF 㑐ㅪ࿑‫ߦޠ‬߁ߦߥࠆߒ߆ߌࠍߐࠇߚ੃ఽߪ㧘ߘ߁ߢߥ޿੃ఽ

⸥౉ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬ߦᲧߴ㧘᣿ࠄ߆ߦߐ߆ࠎߦ޽ߚ߹ࠍ᛼ߒߟߌࠆߣ

߹ߚ㧘⹏ଔߩᤨᦼߦ߽߁৻ᐲ‫ޟ‬ICF 㑐ㅪ࿑‫ޠ‬޿߁ߎߣ߇⷗಴ߐࠇߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐߪ㧘੃ఽߢ߽⥄ࠍᦠ߈㧘ᦨೋߩታᘒߣᲧセߔࠆߎߣߢ㧘ㆡಾߥಽ߇߹ࠊࠅߩⅣႺߦ௛߈߆ߌߡ๟࿐ߩ⁁ᴫߦᄌൻ⹏ଔࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠍ෸߷ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ㧘⥄ಽߩ᦭⢻ߐࠍᗵߓߡ
ᗧ᰼⊛ߦߥࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

2ሶߤ߽ߩታᘒߦวߞߚ࠺ࠖࡃࠗࠬࠍㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬น⢻ߥേ߈ߢ ON ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠬࠗ࠶࠴

ߣ⸥ㅀߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣߘߩሶߩ⹺⍮⊛⊒㆐ߣ⥝๧࡮㑐ᔃࠍၮߦߒߚ

ߎࠇߪ㧘AT ߩᵴ↪ࠍㅢߒߡ㧘േ߈ࠍᒁ߈಴ߒ㧘಴ജవࠍㆬᛯߔࠆߎߣߢ㧘ࠃࠅേ߈ࠍᒁ߈಴ߔ

ะ਄ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽

ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠅ㧘ߘߩ᦭ലᕈࠍዉ߈಴ߒߡ޿ࠆ߽ߩߛߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ࠬࠗ࠶࠴ࠍേ߆ߒ㧘ߘࠇ߇෻ᔕߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘

3േ߈ࠍᒁ߈಴ߒ߿ߔ޿ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ

േ߈ߩዋߥ޿㧘㊀ᐲߩㆇേ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߚߜߦ

࠶࠹ࠖࡦࠣߣߞߡߪ㧘ᭉߒ޿ߣᕁ߃ࠆߎߣߩ৻ߟߢ޽ࠆߣᕁࠊ

ᧄੱ߇৻⇟േ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣߩߢ߈ࠆࡐࠫ

ࠇࠆ‫ޕ‬ᭉߒ޿ߣᕁ߁ߎߣ߇㧘ੱ㑆ߩᗧ᰼ࠍᒁ߈಴ߒ㧘࡚ࠪ࠾ࡦࠣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߦ․ޕ‬㧘ᆫ൓ߩㆬᛯ㧘ߘࠇ߇േ߈ߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᆫ൓ߩ଻ᜬ㧘ᐳ૏ߢ޽ࠇ߫࠹࡯ࡉ࡞ߩ૏⟎࡮ⷺᐲߦ᳇ࠍߟߌߡࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍᝪ߃ࠆ૏⟎߿ᣇะ㧘಴ജవߩㆬᛯ㧘૏⟎ߦ߽㈩ᘦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
4ㆬᛯߒߚ࠺ࠖࡃࠗࠬࠍ↪޿ߡേ߈ࠍᒁ߈಴ߔ‫ޕ‬ㆬᛯߒߚ࠺ࠖࡃࠗࠬࠍ↪޿㧘੹ߢ߈ࠆേ߈ߢ
ዯߊ▸࿐ࠃࠅ߽ዋߒ㆙ߊߦࠬࠗ࠶࠴ࠍᝪ߃ࠆߎ
ߣߢ㧘‫ޟ‬ᗧ࿑࡯ദജ‫ᤨߩߘߡߞࠃߦޠ‬ὐࠃࠅ߽৻ߟ࡟ࡌ࡞ߩ㜞޿േ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈
ࠆ‫ޕ‬

╙3┨

⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ

ታ〣⎇ⓥߩኻ⽎ఽߪ 2 ฬ‫ޕ‬2009 ᐕ 5 ᦬߆ࠄ 12 ᦬ߩᦼ㑆ߢ⎇ⓥࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⎇ⓥߦ㓙ߒߡߪ㧘ߘࠇߙࠇߩఽ┬ߩ 5 ᦬ᤨὐߢߩ
ታᘒ㧘⋡ᮡ㧘12 ᦬ᤨὐߢߩታᘒߦ㑐ߒߡ ICF 㑐ㅪ࿑ࠍ૞ᚑߒ㧘ߘߩㇺᐲߘࠇߙࠇߩఽ┬ߩో૕௝ࠍᛠ
ីߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߘࠇߙࠇߩ㑐ㅪ࿑ࠍ⷗Ყߴࠆߎߣߢ
⹏ଔࠍⴕߞߚ‫ޕ‬AT ߩᵴ↪ߦࠃߞߡり૕ߩേ߈ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߚ߼
ߩⷞὐߣߒߡ ICF ߩᵴ↪㧘ㆡಾߥ౉ജ࠺ࠖࡃࠗࠬ
ߩㆬᛯ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߦ
ߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ‫ ߩࠄࠇߎޕ‬4 ߟߩࡊࡠ࠮ࠬߦࠃࠅ㧘ᧄੱߩᗧ᰼߇㜞߼ࠄࠇ㧘り૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ
߇ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬VTR ᠟ᓇࠍⴕ޿㧘ᓟᣣ᝼ᬺࠍⴕߞߚᜂછᢎᏧߣ
VTR ⷞ⡬ߦࠃࠅᝄࠅ㄰ߞߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߦߪ㧘ICF 㑐ㅪ࿑ߩਛߩ㧘‫ޟ‬ෳട‫ޟޠ‬ᵴേ‫ޟޠ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ߩޠ‬ㇱಽߦⷞὐࠍᒰߡ㧘᝼ᬺࠍ฽߼ߚⅣႺߩᡷༀ㧘ᢎ᧚ߩᎿᄦ
ࠍⴕߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘࠺ࠖࡃࠗࠬߪㆡಾߛߞߚ߆㧘ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߪㆡಾߛߞߚ߆ࠍߘߩ
ㇺᐲ⏕⹺㧘ᬌ⸛ߒ㧘᝼ᬺߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆࠃ߁

ሶ቟‫ޔ‬ੑችߪ㧖 13 ߪ㧘ߦߒߚ‫ߩߘޕ‬ㆊ⒟ߢ㧘ኻ⽎ఽߩり૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴

ࡢ࠻࠰ࡦ㧔Watson,J.S.㧕ߪ㧘ᨉߦ㗡ࠍ᛼ߒߟߌ

ߖࠆࠃ߁ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޕ‬－ 10 －

╙4┨Σ࠴ࠍ᛼ߒಽߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߚ‫ޕ‬⎇ⓥߩታ㓙߹ߚ㧘ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧߣߒߡߪ㧘⥄ಽߩᗧ੐଀ 1ᕁㅢࠅߦᚻࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆߎߣ߿ㆡಾߥᐳ૏

A ఽ㧘ዊቇㇱ 2 ᐕߩᅚሶ‫ޕ‬㓚ኂฬߪ㧘ࠪࡦ࠯࡞ࠡ

ᆫ൓㧘ᐳ૏ᆫ൓ߢߩ㚂ߩ଻ᜬߥߤࠍ⋡ᮡߣߒߚ‫ޕ‬࠺ࠝࡦ∝୥⟲㧘ߡࠎ߆ࠎ‫┙⥄ޕ‬ᵴേࠍਥߣߒߚᢎ⢒ⅣႺ࿃ሶߣߒߡ㧘PT㧘OT ߣߩㅪ៤ࠍ࿑ࠅߥ߇

⺖⒟ߢቇ⠌ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬྾⢇ࠍേ߆ߔߎߣߪߢ߈ࠄߩり૕ߩേ߈ߩะ਄ࠍ⸥౉ߒߚ‫ޕ‬ࠆ߇㧘૕ᐙࠍ৻ੱߢ଻ᜬߔࠆߎߣߪ㔍ߒߊ㧘ᡰᜬߥߒߢᐳ૏ࠍขࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬᥉Ბߩᵴേᆫ൓ߪ㧘

3ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ

ᵴേߩౝኈߦࠃߞߡࡃࠡ࡯㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎㧘ᢎᏧߩA ఽߩᚻߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߖࠆࠃ߁ߥ࠺ࠖࡃࠗࠬ

ᛴߞߎ㧘ࡑ࠶࠻ߩ਄ߢߩ⥁૏ߥߤࠍ૶޿ಽߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣߒߡ㧘ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴㧔࿑ 2㧕ߣ W ࠢ࡝࠶ࡊᚻߪᏀ೑߈ߢ㧘ฝࠃࠅߪᏀߩᣇ߇േ߈߇޽ࠆ߇㧘ߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴㧔࿑ 3㧕ࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ᗧ࿑ߒߡേ߆ߘ߁ߣߔࠆߣ㧘╭✕ᒛ߇౉ߞߡߒ߹޿㧘ߥ߆ߥ߆ᕁ߁ࠃ߁ߦߪേ߆ߥ޿‫ޕ‬ᵴേߦߪ㧘⥄┙ᵴേߩᤨ㑆ߢ 1 ㅳ㑆ߦ 1 න૏ᤨ㑆⒟ᐲߩഀวߢ A ఽߩᚲዻߔࠆቇ⚖ߩఽ┬ 3 ฬߢߩ㓸࿅ߩ႐ߢขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬1

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី

࿑2⎇ⓥ㐿ᆎᤨὐߢߩ A ఽߩታᘒࠍ ICF 㑐ㅪ࿑ߢࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴

⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 1 ෳᾖ㧕‫ޕ‬ᚻߩേ߈ߪ޽ࠆ߇㧘ᗧ࿑ߒߡࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆ
ߎߣߪ㧘㔍ߒ޿‫ޕ‬ᅢ߈ህ޿ߪߪߞ߈ࠅߒߡ߅ࠅ㧘ჿ߿ᚻ⿷ߩേ߈㧘⴫ᖱߥߤߢવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᗧ࿑ߒߡേ߆ߘ߁ߣߒߚ႐วߦߪ㧘Ꮐᚻࠍ⢋ߩ೨޽ߚࠅ߹ߢേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬

࿑ 3 W ࠢ࡝࠶ࡊ᫔ࠬࠗ࠶࠴
ਔᣇߩࠬࠗ࠶࠴ࠍ⹜ߒߚ߇㧘OT ⸠✵ߢ߽੹߹2

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆ⋡ᮡ⸳ቯߢߦ૶↪ߒߚ⚻㛎߇޽ࠅ㧘ᘠࠇߡ޿ࠆߎߣߣ㧘㕙

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី߆ࠄ㧘A ఽߩ⋡ᮡࠍ߇ᄢ߈ߊᚻࠍേ߆ߒߚߣ߈ߦ⸅ࠇ߿ߔߊ㧘ᧄੱ߇

ICF 㑐ㅪ࿑ߢ⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 2 ෳᾖ㧕‫ޕ‬⋡ⷞߒ⏕⹺ߒ߿ߔ޿ߣ޿߁ߎߣߢࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴

ታᘒ߆ࠄ㧘዁᧪⊛ߦߪ㧘ࠬࠗ࠶࠴ߦࠃߞߡ࡝ࡕ
ࠦࡦᠲ૞߿ㆬᛯ᳿ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍෳ

ࠍㆬᛯߒߚ‫ޕ‬߹ߚ㧘಴ജవߦߪ㧘A ఽߩᄢᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ
࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩ㖸ᭉߩ CD ߿ DVD㧘PowePoint ߦࠃടߣߒߡ⋡ᮡ⸳ቯߒߚ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦ㧘ᔅⷐߥᵴേߣߒߡ㧘ࠬࠗ࠶࠴ߣ࡜

ࠆ⥄૞ߩ࠺ࠫ࠲࡞⛗ᧄࠍㆬᛯߒߚ‫ޕ‬ࠫࠞ࠮߿࠹࡟ࡆߥߤߩ಴ജవߣߩ࿃ᨐ㑐ଥߩℂ⸃ߘߩ CD ߪ㧘એ೨߆ࠄ⡬޿ߡ޿ߡ㧘ߣߡ߽ᭉߒ

߿㧘ࠬࠗ࠶࠴߳Ꮐᚻࠍિ߫ߒ㧘᛼ߔߎߣ㧘ࠬࠗ࠶ߺߦߒߡ޿ࠆ㖸ᭉ߇౉ߞߡ޿ࠆߚ߼㧘A ఽߩᗧ᰼－ 11 －

4ࠍᒁ߈಴ߖࠆߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ

หߓ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩ DVD ߪ㧘ᄢᅢ߈ߥ㖸ᭉ߇ᵹㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣߒߡ㧘޿ߟ߽ቇ⠌ᵴേࠇࠆߣหᤨߦ㧘࠳ࡦࠬߥߤੱߩേ߈߇޽ࠅ㧘⦡㞲ࠍⴕ߁႐วߦᐳߞߡ޿ࠆᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ࠍ૶↪ߔࠆ߿߆ߥߚ߼㧘ᧄੱ߽ᄢᄌᵈ⋡ߒ߿ߔ޿ߣ⠨߃ߚ㧔࿑ߎߣߦߒߚ‫ߩߎޕ‬ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߪ㧘⣻ㇱ߇シߊዮ

4㧕‫ޕ‬ᦛߔࠆࠃ߁ߦ⤦ㇱ߇ᷓߊ౉ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߅ࠅ㧘

PowerPoint ߦࠃࠆ⥄૞ߩ࠺ࠫ࠲࡞⛗ᧄߪ㧘ࠬࠗ⢛ㇱ߽ᧄੱߩり૕ߩࠞ࡯ࡉߦᴪߞߡជߞߡ޽ࠆ‫ޕ‬࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ㖸ᭉ߇ᵹࠇߚࠅ㧘ᜂછᢎᏧߩჿ

߹ߚ㧘⢷ㇱߣ⣻ㇱ㧘⿷㚂߇ࡌ࡞࠻ߢ࿕ቯߢ߈ࠆࠃ

ߢߖࠅ߰߇ᵹࠇߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘ⷫߒߺߩ޽

߁ߦߥߞߡ߅ࠅ㧘⍴ਅ⢇ⵝౕࠍⵝ⌕ߔࠆߎߣߢ㧘ࠆ߽ߩߦߥࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬⿷ᐩ߇⿷⟎߈ߦ߯ߞߚࠅߣߊߞߟߊࠃ߁ߦߢ߈ߡ

CD ࡜ࠫࠞ࠮߿ DVD ߪ㧘⿒ᄖ✢ାภࠍ⺒ߺㄟ޿ࠆ‫ޕ‬㧔࿑ 6㧘7㧕߻ߎߣ߇ߢ߈ࠆ࡝ࡕࠦࡦ㧔࿑ 5㧕ࠍࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞

߹ߚ㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦ࠹࡯ࡉ࡞ࠍⵝ⌕ߔࠆߎߣߢേ߆ߖࠆࠃ߁ᡷㅧߒߚ߽ߩߦઃዻߩ࡝ࡕࠦࡦߩ

ߢ㧘⢀ࠍ⟎ߊߎߣ߇ߢ߈㧘ߘߩಽ㧘቟ቯᕈ߇Ⴧߒ

ౣ↢ߩାภࠍ⸥ᙘߐߖ㧘ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ߢౣ↢ࠍߢߚ‫ޕ‬߈ࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߒߚ‫ޕ‬PowerPoint ߩᠲ૞ߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߦᏀࠢ࡝࠶ࠢߩ
ାภࠬࠗ࠶࠴ߢ౉ജߢ߈ࠆࠃ߁ߦᡷㅧߒߚࡑ࠙ࠬ
ࠍ૶↪ߒߚ‫ޕ‬CD ߿ DVD㧘ࡄ࠰ࠦࡦߪ㧘޿ߕࠇ߽හᔕ╵ᕈ߇㜞ߊ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆߎߣߢ෻ᔕ߇⿠߈ࠆߣ
޿߁࿃ᨐ㑐ଥ߇ಽ߆ࠅ߿ߔ޿࠺ࠖࡃࠗࠬߢ޽ࠆߣ
⠨߃ߚ‫ޕ‬
࿑ 6ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣ ࿑ 7 ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣ
㧔೨߆ࠄ㧕
㧔ᮮ߆ࠄ㧕

ߟ߹ࠅ㧘╙ 2 ┨ߢㅀߴߚࠃ߁ߦ㧘㗪ㇱ㧘⢷ㇱ㧘㛽⋚㧘᷹ቯㇱ߇଻ᜬߐࠇ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߢ
ᵴേ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૞ߞߡ޽ࠆߚ߼㧘ᚻߩേ߈ࠍ
ᒁ߈಴ߒ߿ߔ޿ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴ߩ⸳⟎႐ᚲߪ㧘ߘߩᣣߩ૕⺞╬

࿑ 4 DVD ߢߩᵴേߦ߽Ꮐฝߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ㧘ዋߒߛߌᗧ࿑ߒߡേ߆
ߔߎߣߢࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ૏⟎ߦᢎᏧ߇ᚻߢᜬߜ㧘ࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬
5

⎇ⓥߩㆊ⒟

㧔1㧕5 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶA ఽߩᄢᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩ㖸ᭉߩ
CD ࠍ CD ࡜ࠫࠞ࠮ߣᡷㅧ࡝ࡕࠦࡦߣࠬࠗ࠶࠴ߢ

࿑ 5 ⸥ᙘ࡝ࡕࠦࡦߣ CD ࡜ࠫࠞ࠮－ 12 －

ౣ↢ߔࠆᵴേߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬࠶࠴ࠍዋߒߕߟ㆙૏ߦߔࠆߎߣߢ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ⏕㖸ᭉ߇ᵹࠇࠆߣᄢᄌ༑߮㧘ᱛ߹ࠆߣਇᔟߥჿࠍ

⹺ߒߡ߆ࠄᚻࠍേ߆ߔ᭽ሶ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞ

಴ߔ‫ޕ‬ᵴേߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊਛߢ㧘⥄ಽ߇ࠬࠗ࠶

ߡ߈ߚ‫ߢߣߎߩߘޕ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆ߞߡᚻࠍᝄ

࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ㖸ᭉ߇ᵹࠇࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ

ࠅਅࠈߔ⏕ታᕈ߽Ⴧߒߚ‫ޕ‬߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬⥄ಽ߆ࠄࠬࠗ࠶࠴ߦᚻ߇િ߮ࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘ု࿃ᨐ㑐ଥࠍℂ⸃ߒߡ߆ࠄߪ㧘⥄ಽ߆ࠄᗧ࿑ߒߡ

⋥ᣇะߢ޽ࠇ߫㧘߶߷⏕ታߦ࠹࡯ࡉ࡞ߩ਄ߦ⸳⟎േ߆ߘ߁ߣߒߡ޿ࠆ᭽ሶ߇ߪߞ߈ࠅಽ߆ࠆࠃ߁ߦ

ߐࠇߡ޿ࠆࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆ߞߡᏀᚻࠍᝄࠅਅࠈߒ

ߥߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ᗧ࿑ߔࠇ߫ߔࠆ߶ߤ✕ᒛ߇ᒝߊߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߥߞߡߒ߹޿㧘ߥ߆ߥ߆ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߪߢ

⢀ㇱߪ㧘ᢎᏧߩᡰᜬ߇ߥߊߡ߽ᄖ஥ߦ㐿߆ߥߊ߈ߥ߆ߞߚ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ A ఽߩᚻߩߥࠅ㧘ߘߩಽࠬࡓ࡯࠭ߦᝄࠅਅࠈߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ㄭߊߦ⸳⟎ߒߚࠅ㧘ᢎᏧ߇৻✜ߦᚻࠍേ߆ߒߚࠅ

ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߒߥ߇ࠄ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ㖸ᭉ߇㡆ࠆߣ޿߁⚻㛎ࠍⓍࠎߢ޿ߞߚ‫ޕ‬

㧔3㧕9 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ

⢀ㇱ߇ᄖ஥ߦ㐿޿ߡߒ߹߁ߎߣߢࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞

ᢎ᧚ߣߒߡߪ㧘7 ᦬ߣᄌࠊࠄߕ㧘DVD ࠍ૶↪

߇㔍ߒߊߥࠆߎߣ߇ᄙߊ㧘⢀ㇱࠍᢎᏧ߇ᚻߢࡉࡠ

ߒߚ‫ߪ࠴࠶ࠗࠬޕ‬㧘⊛߇ᄢ߈޿ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴ߛ

࠶ࠢߔࠆࠃ߁ߦߔࠆߣ㧘ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߢ߈ࠆߎߣ

ߣ߶߷⏕ታߦ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߚ

߇ᄙߊߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬߼‫ޔ‬዁᧪⊛ߦㆬᛯ႐㕙ߢ 2 ߟߩࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶߁ߎ

ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦᐳߞߚ⁁ᘒߢߪ㧘⿷ᐩㇱ߇࿕ቯߣࠍ⠨߃‫߇⊛ޔ‬ዊߐ޿ࠫࠚ࡝࡯ࡆ࡯ࡦࠬࠗ࠶࠴㧔࿑ߐࠇߡ޿ࠆߣ〯ࠎᒛࠆߎߣߢㅒߦജ߇౉ߞߡߒ߹

8㧕ߦᄌᦝߒߚ‫ᦨޕ‬ೋߩ߁ߜߪ⊛߇ዊߐߊߥߞߚ

޿㧘ᚻࠍേ߆ߘ߁ߣߔࠆߣ╭✕ᒛ߇౉ߞߡ߁߹ߊ

ߎߣߢ߿ࠅߦߊߐ߇⷗ࠄࠇߚ߇㧘ߔߋߦᘠࠇ㧘ࡆേ߆ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ߞߚ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘⿷㚂ߩ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴ߣหߓࠃ߁ߦ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ߣߎࠈࠍ࿕ቯߒߡ޿ߚࡌ࡞࠻ࠍᄖߒ㧘⿷ߪ⥄↱ߦࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬േ߆ߖࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ߢߣߎߩߘޕ‬㧘⿷ߪ਄߇ߞߚ

ု⋥ᣇะ߳ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈ߚߚ

⁁ᘒߦߥࠆߥߤߒߚ߇㧘⢷ㇱߣ㛽⋚߇߈ߜࠎߣ࿕

߼㧘ᰴߪ㧘᳓ᐔᣇะ߳ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߘ߁ߣ㧘߹ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣߢ㧘ㆊᐲߩ╭✕ᒛࠍ౉ࠇߕߦᏀ

ߕߪฝᣇะ߳ࠬࠗ࠶࠴ࠍߕࠄߒߚ‫ޕ‬ᚻࠍേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߔࠆߣ㧘৻ᣤ㧘ု⋥ᣇะߦᝄࠅਅࠈߒ㧘ߘߎ߆ࠄ࠹࡯ࡉ࡞ࠍߐߔࠆࠃ߁ߥേ߈ߢࠬࠗ࠶࠴߹ߢᚻ

㧔2㧕7 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ

ࠍિ߫ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬࠹࡟ࡆࠍ⷗ࠆߎߣ߇ᅢ߈ߢ㧘࠹࡟ࡆߢ᡼ㅍߐࠇ

ࠬࠗ࠶࠴߇࠹࡯ࡉ࡞ߩฝ┵߹ߢⴕߊߣ㧘ߥ߆ߥߡ޿ࠆੱߩേ߈ߥߤߦᵈ⋡ߢ߈ࠆߎߣ߆ࠄ㧘A ఽ߆ዯ߆ߥ߆ߞߚ߇㧘ߘߎߢฝᚻ߇಴ߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ

ߩᄢᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩ DVD ࠍ࡝ࡕ᛼ߔߎߣ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ࠦࡦߣࠬࠗ࠶࠴ߢౣ↢ߔࠆᵴേߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬ߘߩᓟ㧘ߛࠎߛࠎ⋡ⷞߢߜࠄߞߣ⏕⹺ߒߥ߇ࠄ㧘૛⸘ߥⷞⷡೝỗࠍήߊߔߚ߼ߦ㧘࠹࡟ࡆߩᓟࠈ

਄߆ࠄᢳ߼ᣇะߦ⋥ធࠬࠗ࠶࠴ߩ޽ࠆ႐ᚲߦᏀᚻ

ߪᥧ᐀ࠍߪߞߚࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ࠍ⟎߈㧘࠹࡟ࡆߛࠍᝄࠅਅࠈߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ုޕ‬ߌߦ㓸ਛߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬⋥ߦ㒠ࠈߒߡ᳓ᐔᣇะߦ⒖േߔࠆߣ޿߁ਇ⥄ὼߐߎߩ㗃߆ࠄ㧘⥄ಽߢᗧ࿑ߒߚᤨߦ✕ᒛࠍ✭߼ߡᏀᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁
ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬߇ߥߊߥࠅ㧘ࠬࡓ࡯࠭ߦᢳ߼ᣇะߦᝄࠅਅࠈߔߎ
ߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬Ꮐᣇะߦࠬࠗ࠶࠴ࠍߕࠄߔߣ㧘േ߈ߣߒߡ㔍ߒߘߩߚ߼‫ߩ࠴࠶ࠗࠬޔ‬૏⟎ࠍዋߒߕߟ㆙૏ߦ㧘ߛࠎߛࠎ࠹࡯ࡉ࡞ߦㄭߠߊࠃ߁ߦ⸳⟎ߒߚ‫ࠗࠬޕ‬－ 13 －

ߊߥࠆࠃ߁ߛߞߚ߇㧘ᘠࠇߡߊࠆߣᏀᣇะߢ߽ࠬ
ࡓ࡯࠭ߦᚻ߇಴ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘⋡⊛ߣߒߡߩേ߈ߩቇ⠌ࠍߔࠆਛߢ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿
ࠆߎߣ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬ᚻߩേ߈ߣ޿߁ⷞὐߢߪ㧘߹ߕߪᚻࠍേ߆ߔߎ
ߣߢᭉߒ޿ߎߣ߇⿠ߎࠆߣ޿߁࿃ᨐ㑐ଥࠍ૗ᐲ߽
➅ࠅ㄰ߒ⚻㛎ߔࠆߎߣߢ㧘ᚻߩേ߈ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣ߇ᄢ੐ߛߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
1 ᦬߆ࠄߪ㧘ߘߩ෻⋭߆ࠄ㧘୘೎ቇ⠌ߢ DVD࿑ 8 ࠫࠚ࡝࡯ࡆ࡯ࡦࠬࠗ࠶࠴

ߢߩቇ⠌ߦขࠅ⚵߻ߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬6

㧔4㧕11 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ
DVD ߢߩᵴേߣᲧߴߡዋߒⷞⷡೝỗߩዋߥ޿㧘⹏ଔ㧔1㧕5 ᦬ߣ 12 ᦬ߩታᘒߩᲧセᜂછᢎᏧ߇ PowerPoimt ߢ૞ᚑߒߚ‫ޠ߁ࠈߚ߽߽ޟ‬⹏ଔߣߒߡ㧘12 ᦬ᤨὐߢߩ✚ว⊛ߥታᘒࠍ㧘ICF
㑐ㅪ࿑ߦ⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 3 ෳᾖ㧕‫ޕ‬ߩ࠺ࠫ࠲࡞⛗ᧄࠍ૶↪ߒߚ‫ߦࡦࠦ࠰ࡄޕ‬Ꮐࠢ࡝࠶ࠢࠍࠬࠗ࠶࠴ߢߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚᡷㅧࡑ࠙ࠬࠍߟ

⎇ⓥ㐿ᆎᤨߩታᘒ㧔⾗ᢱ 1㧕ߣᲧߴࠆߣ㧘ߥ߉㧘ߘߎߦࠫࠚ࡝࡯ࡆ࡯ࡦࠬࠗ࠶࠴ࠍߟߥ޿ߛ‫ޕ‬‫ޟ‬ෳട‫ߪߢޠ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ㖸ᭉ߿ DVD

࠺ࠫ࠲࡞⛗ᧄߪ㧘ᥧ᐀ࠍ૶ߞߡㇱደࠍᥧߊߒ㧘߇ᵹࠇࠆߩࠍ⡬޿ߚࠅ⷗ߚࠅߔࠆߎߣߢ༑߮㧘㖸ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲ߢࠬࠢ࡝࡯ࡦߦᛩᓇߔࠆߎߣߢ㧘ࠃ

ᭉ߿ DVD ߇ᱛ߹ࠆߣ߹ߚࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߥߤ㧘ࠅ A ఽ߇ᵈ⋡ߒ߿ߔߊߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠬࠗ࠶࠴ߣ಴ജవߣߩ࿃ᨐ㑐ଥࠍℂ⸃ߔࠆߎߣ߇

ߚ‫ޕ‬ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ࠍ࠴࠶ࠗࠬߩߘޔߚ߹ޕ‬᛼ߔDVD ߢߩᵴേߩ⚻㛎߆ࠄ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ

ߎߣߢ࡝ࡕࠦࡦࠍᠲ૞ߒ㧘ᅢ߈ߥᦛࠍ⡬޿ߚࠅ㧘޿߁േ૞ߪࠬࡓ࡯࠭ߦⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ߇㧘࠺ࠫDVD ࠍ⷗ߚࠅߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬࠲࡞⛗ᧄߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߦวࠊߖߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔ

‫ޟ‬ᵴേ‫ߪߢޠ‬㧘⢋ߩ೨ㄝࠅߢߒ߆᛼ߔߎߣ߇ߢ

ߎߣ߿ 1 ࿁ߛߌ᛼ߔߎߣ߇㔍ߒߊ㧘ᧄੱߣߒߡߪ

߈ߥ߆ߞߚࠬࠗ࠶࠴߇㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߩ࠹࡯ࡉ࡞

ߥ߆ߥ߆ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߇਄߇ࠄߥ޿᭽ሶ߇⷗ࠄ

ߩ਄ߩߤߎߦ޽ߞߡ߽ߨࠄߞߡ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ࠇߚ‫ޕ‬ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘૗ᐲ߽⛮⛯ߔࠆߎߣߢ㧘․ߦ೨ඨߩ㖸‫ޟ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ‫ߪߢޠ‬㧘ᚻࠍേ߆ߔᣇะ

ᭉ߇ᵹࠇࠆ႐㕙ߢߪ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ㖸ᭉᕈࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ߆ߞߚ߇㧘⃻࿷ࠍᭉߒ߻ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߪ㧘⥄ಽߩᗧᕁㅢࠅߦᚻࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡേ߆

࠺ࠫ࠲࡞⛗ᧄߩᕈ⾰਄㧘ᧄੱߩᗧᕁㅢࠅߦࠬࠗ

ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇߆ߥࠊߥ޿ߎߣ߿ⷞⷡ⊛ߥേ߈‫ޟ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ߪߢޠ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࡦࠣ࠺ࠖࡃࠗࠬ߇

߇ਲߒ޿ߎߣ㧘2 ᐲ᛼ߒࠍߒߡߒ߹߁ߎߣߢ㧘ᱜࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴߆ࠄࠫࠚ࡝࡯ࡆ࡯ࡦࠬࠗ࠶࠴ߦᦧ

ߒ޿ࠬ࡜ࠗ࠼ߦᚯࠆᤨ㑆߇߆߆ߞߡߒ߹߁ߎߣߥ

ࠊࠅ㧘⊛߇ዊߐߊߡ߽ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈

ߤ߇㧘A ఽߦߣߞߡߪ㧘ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ⛽ᜬߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ࠆߎߣߩ㔍ߒߐߦߟߥ߇ߞߡߒ߹ߞߚߣᕁࠊࠇ
ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᓟඨߦߥࠆߣ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߐߥ

㧔2㧕⋡ᮡߣ 12 ᦬ߩታᘒߩᲧセ
5 ᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡ㧔⾗ᢱ 2㧕ߣ 12 ᦬ᤨὐߢߩታ

ߊߥߞߡߒ߹߁ߣ޿߁ߎߣ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ߚߛ㧘ߘߩߎߣ߇㧘ᅢ߈ߥᵴേߩᤨߪࠬࠗ࠶࠴

ᘒ㧔⾗ᢱ 3㧕ࠍᲧセߒߚ‫ޕ‬ࠍ᛼ߒ㧘޽߹ࠅᅢ߈ߢߪߥ޿ᵴേߩᤨߪࠬࠗ࠶࠴

‫ޟ‬ෳട‫ߪߢޠ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ࡝ࡕࠦࡦ

ࠍ᛼ߐߥ޿ߣ޿߁ᗧᕁ⴫಴ߦߟߥ߇ߞߚߣᕁࠊࠇ

ࠍᠲ૞ߒ㧘ᅢ߈ߥᦛࠍ⡬޿ߚࠅ㧘࠹࡟ࡆࠍ⷗ߚࠅ

－ 14 －

ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᵴേ‫ߪߢޠ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߖ߫㖸ᭉࠍ⡬޿ߚ

ߟ߹ࠅ㧘AT㧔․ߦࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚㧕ࠍᵴ↪ߔࠆࠅ㧘࠹࡟ࡆࠍ⷗ߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍℂ⸃ߎߣߢ㧘り૕ߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߒߚ੐଀ߛߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ߒ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍߨࠄߞߡ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ

߹ߚ㧘ߎߩ⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘߿ࠅߚ޿ᵴേߩᤨߪ

ߥߞߚ‫ޕ‬

Ꮐᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ࠍߒ㧘߿ࠅߚߊߥ޿

‫ޟ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ‫ߪߢޠ‬㧘ోߡߩ㗄⋡ߦ߅ᤨߦߪࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߐߥ޿ߥߤ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ⥄ಽ޿ߡ⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߩᗧᕁ⴫␜ߩᚻᲑߣߔࠆߎߣ߇⷗ࠄࠇࠆߎߣ߇޽

ߎࠇࠄߩߎߣ߆ࠄ㧘ᜰዉታᣉᓟ A ఽߩታᘒ߇㧘ߞߚ‫ޕ‬ᦨೋߦ┙ߡߚ⋡ᮡߦ߆ߥࠅㄭߠ޿ߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ

ߎߩߎߣߪ㧘หᤨߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ߆ߞߚ‫ޕ‬

ะ਄ߦ߽ߟߥ߇ߞߚߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ㧘ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᚻᲑߩ৻ߟ

7⠨ኤߣߒߡ⏕┙ߒߡ޿ߊߎߣ߽⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ

⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘A ఽߪ㧘߹ߕ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔ

ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߎߣߢᭉߒ޿ߎߣ߇⿠ߎࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⚻㛎ߒ㧘⺖㗴ߣߒߡ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍㅪ⛯ߒߡ૗ᐲ߽᛼ߒߡ

࿃ᨐ㑐ଥࠍቇ⠌ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫߇ߣߎߩߘޕ‬㧘ߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠅ㧘੹ᓟߪ㧘৻ᐲߛߌ࠲ࠗࡒࡦࠣ

ߘߩᓟߩ⎇ⓥߩਛߢࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒߚ޿ߣ޿߁ᗧ

⦟ߊࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ޿߁ߎߣ߇⋡ᮡߣߒߡ޽ߍ

᰼ߦߟߥ߇ࠅ㧘ᭉߒ޿ߣ޿߁ᗵᖱ߆ࠄ࡝࡜࠶ࠢࠬ

ࠄࠇߚ‫ޕ‬
᝼ᬺߢߪ㧘ቇ⠌႐㕙߇ 3 ฬߢߩ㓸࿅ᵴേߢ޽ߞ

ߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘Ꮐᚻࠍ✕ᒛߖߕߦേ߆ߔߎߣ߇
ߢ߈ࠆߎߣߦߟߥ߇ߞߚߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߚߚ߼㧘ᓙߟᤨ㑆߇޽ߞߚࠅ㧘ᧄੱ߇߿ࠅߚߊߡ

⎇ⓥࠍᆎ߼ࠆ㓙ߦߪ㧘ᧄੱ߇ᗧ࿑ߒߚേ߈ߣߒ

߽෹㆐߇߿ߞߡ޿ࠆߚ߼ߦߢ߈ߥ߆ߞߚࠅߣ޿߁

ߡߪ㧘Ꮐᚻࠍ⢋ߩ೨޽ߚࠅ߹ߢߒ߆േ߆ߔߎߣ߇

႐㕙߇޽ߞߚߩߢ㧘ߐࠄߦലᨐࠍᒁ߈಴ߔߚ߼ߦ

ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇㧘ዋߒߕߟࠬࠗ࠶࠴ࠍ㆙૏ߦ⸳⟎߽୘೎ቇ⠌ߢขࠅ⚵߻ߴ߈ౝኈߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒߡ޿ߊߎߣߢ㧘േ߈߇ᒁ߈಴ߐࠇ㧘⃻࿷ߪ㧘ᐳ੹ᓟߪ㧘り૕ߩേ߈ߩะ਄㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ

૏଻ᜬⵝ⟎ߩ࠹࡯ࡉ࡞ߩ਄ߢ޽ࠇ߫㧘ߤߎߦࠬࠗ

ࡦߩะ਄㧘૛ᥜᵴേߩలታߩߚ߼ߦ߽㧘୘೎ቇ⠌࠶࠴߇޽ߞߡ߽ࠬࡓ࡯࠭ߦᏀᚻࠍࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆

ߩ႐㕙ࠍ⸳ቯߒ㧘ߐࠄߦ⛮⛯ߒߡߎߩᵴേࠍ⛯ߌߞߡᝄࠅਅࠈߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿

ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬߹ߚ㧘⋡ⷞߢࠬࠗ࠶࠴ࠍߣࠄ߃㧘ᚻࠍߘߎߦะ

Τ߆ߞߡേ߆ߔߣ޿߁⋡ߣᚻߩදᔕേ૞ߦ߽ߟߥ߇
ߞߚ‫ޕ‬

੐଀ 2

B ఽ㧘ዊቇㇱ 4 ᐕߩᅚሶ‫ޕ‬㓚ኂฬߪ㧘࡟࠶࠻∝୥⟲‫┙⥄ޕ‬ᵴേࠍਥߣߒߚᜰዉߩᢎ⢒⺖⒟ߢቇ⠌ࠍⴕหᤨߦ㧘ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ࠍⴕ߁ߣ߈ߛߌߢߥߊ㧘ઁߩ႐㕙ߢ߽ᄌൻ߇⷗ࠄࠇߡ߈ߚ‫߫߃଀ޕ‬㧘ߎࠇ߹ߢߪ㧘࠹࡯ࡉ࡞ߩ਄ߦ⚕ࠍ⟎޿ߡ߽⸅ࠆࠃ߁ߥ
േ߈߇ߢࠆߎߣߪዋߥ߆ߞߚ߇㧘⟎ߊߣ⏕⹺ߔࠆߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬྾⢇ࠍേ߆ߔߎߣߪߢ߈㧘૕ᐙ߽৻ੱߢ
଻ᜬߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘⥄┙ߒߚᐳ૏ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆ‫ޕ‬᥉Ბߩᵴേᆫ൓ߪ㧘ᵴേߩౝኈߦࠃߞߡࡃࠡ

ࠃ߁ߦ⚕ߩ਄ࠍᚻߢតߞߚࠅ㧘ᢎᏧ߇ A ఽߩᚻ࡯㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎㧘ࡑ࠶࠻ߩ਄ߢߩᐳ૏ߥߤࠍ૶޿

ࠍីࠆߣីࠅ㄰ߒߚࠅ㧘ᚻࠍേ߆ߒߡᗵ⸅ࠍᭉߒ

ಽߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠎߛࠅߔࠆ᭽ሶ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ߎޕ‬࡟࠶࠻∝୥⟲․᦭ߩᚻ߽ߺⴕേ߇㗫❥ߦ⷗ࠄࠇ㧘ࠇࠄߩേ߈ߪ㧘⎇ⓥࠍᆎ߼ࠆએ೨ߦߪ⷗ࠄࠇߥ߆

ᚻࠍ૶ߞߚࠅ㧘⸅ࠄࠇߚࠅߔࠆߎߣ߇޽߹ࠅᅢ߈ߢ

ߞߚߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߢ࠴࠶ࠗࠬޕ‬ቇ⠌ࠍⴕߞߡ޿ߊ

ߪߥ޿‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ၮᧄ⊛ߦᚻࠍ૶ߞߡᵴേߔࠆߎ

ਛߢ㧘ᗵⷡ߇㜞߹ࠅ㧘ᚻߩേ߈߇ะ਄ߒߡ޿ࠆߎ

－ 15 －

ߣߪᅢ߈ߢߪߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ᚻ߽ߺⴕേ߇ᆎ߹ࠆߣ㧘਄ߢᚻ߽ߺⴕേߦ㓸ਛߖߕߦઁߩᚲߦ᳇ᜬߜࠍะ

ቇ⠌ࠍ฽߼ߡઁߩߎߣߦኻߒߡߩ㓸ਛ߇ߘ߇ࠇߡߒ

ߌࠆߎߣ߽⋡ᮡߣߒߚ‫ޕ‬߹߁ߎߣ߇޽ࠆߚ߼㧘ߥࠆߴߊᚻ߽ߺⴕേߦ㓸ਛߖߕߦ޿ࠈ޿ࠈߥߣߎࠈߦ᳇ᜬߜࠍะߌࠆߎߣ߇ᔅⷐ

3ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ
B ఽߩᚻߩേ߈ࠍᒁ߈಴ߖࠆࠃ߁ߥࠬࠗ࠶࠴ߣ

ߣߥࠆ‫ޕ‬
ࠬࠗ࠶࠴ߣ಴ജవߣߩ࿃ᨐ㑐ଥߪℂ⸃ߒߡ߅ࠅ㧘⿷ߢࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒߡ಴ജవࠍേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ

ߒߡ㧘ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴㧔೨ㅀ࿑ 2㧕ߣ W ࠢ࡝࠶ࡊߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴㧔೨ㅀ࿑ 3㧕ࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ਔᣇߩࠬࠗ࠶࠴ࠍ⹜ߒߚ߇㧘ࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣߩ

ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᵴേߦߪ㧘ߘߩᤨᦼߩઁߩᵴേߣߩ߆ߨ޽޿߽޽

⥄↱ᐲ߇㜞ߊ㧘ߤߩᣇะߦേ޿ߡ߽౉ജାภ߇಴

ࠅ㧘ਇቯᦼߢߪ޽ߞߚ߇㧘⥄┙ᵴേߩᤨ㑆ߢ 2 ㅳ㑆ߐࠇࠆ W ࠢ࡝࠶ࡊߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߦ 1 ࿁㧘15 ಽ⒟ᐲߩഀวߢ୘೎ቇ⠌ߩ႐ߢขࠅ⚵ߦߒߚ‫ޕ‬
߹ߚ㧘಴ജవߦߪ㧘B ఽߩᄢᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ

ࠎߛ‫ޕ‬࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߔߣߘߩ1

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី

ჿ߇ౣ↢ߐࠇࠆ߅߽ߜ߾ࠍࠬࠗ࠶࠴ߦߟߥߍࠆࠃ

⎇ⓥ㐿ᆎᤨὐߢߩ B ఽߩታᘒࠍ ICF 㑐ㅪ࿑ߢ߁ߦᡷㅧߒ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢౣ↢ߐࠇࠆࠃ⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 4 ෳᾖ㧕‫ޕ‬߁ߦߒߚ߽ߩ㧔࿑ 9㧕ߣ㧘หߓሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ

ᚻࠍ߽߻Ᏹหⴕേ߇޽ࠅ㧘ᚻࠍីࠄࠇߚࠅ૗߆

⇟⚵ߩࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩ DVD ࠍਥߦㆬᛯߒߚ‫ޕ‬ߦᚻߢ⸅ࠇߚࠅߔࠆߎߣߪ⧰ᚻߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᔟ࡮ਇᔟ㧘ᅢ߈ህ޿ߪߪߞ߈ࠅߒߡ߅ࠅ㧘ⷞ✢㧘⴫ᖱ㧘ჿࠍ಴ߔߎߣ㧘⥄ಽߢേߊߎߣߢવ߃ࠆߎ
ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ߪ㧘੹߹ߢߦ߽⚻㛎߇޽ࠅ㧘߅߽ߜ߾ߥߤߦ⥝๧߇޽ࠆ႐วߦߪ⿷ߢࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼
ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߥ߆ߥ߆⥄ಽ߆ࠄᚻࠍ

࿑ 9 ᡷㅧߒߚ߅߽ߜ߾
ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩ߅߽ߜ߾ߪ㧘ࡏ࠲ࡦࠍ 2 ࿁ 3 ࿁಴ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ߣㅪ⛯ߢ᛼ߔߣ㧘ߘߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯߇⹤ߔ⸒⪲߇
2

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆ⋡ᮡ⸳ቯㅴ߻ߣ޿߁߽ߩߢ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߚ߮ߦߘߩవ

ICF 㑐ㅪ࿑ߦࠃࠆታᘒᛠី߆ࠄ㧘B ఽߩ⋡ᮡࠍࠍ⡬ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ICF 㑐ㅪ࿑ߢ⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 5 ෳᾖ㧕‫ޕ‬ᡷㅧߔࠆߦᒰߚߞߡ㧘ၮ⋚߆ࠄߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ

᣿⏕ߥᗧᕁ⴫␜ࠍߒߡ๟ࠅߦવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈

࿁〝߇⭯޿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢߩࠪ࡯࠻ߢߢ߈ߡ޿ࠆߚ

ࠆߣ޿߁ߣߎࠈࠍᄢ߈ߥ⋡ᮡߦߒ㧘2 ߟߩਛ߆ࠄ

߼㧘ၮ⋚߆ࠄዉ✢ࠍ⚵ߺวࠊߖߡ࿁〝ࠍ૞ࠅ㧘12ㆬ߱ߎߣ߿ࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶ߞߡᕁ޿ㅢࠅߦ߅߽ߜ߾

୘ߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩჿ߇ౣ↢ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߘࠇߙ

ࠍേ߆ߔߎߣߥߤࠍ⋡ᮡߣߒߚ‫ޕ‬ࠇߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߦߟ޿ߡࠫࡖ࠶ࠢࠍ⸳ߌ㧘ࠬࠗ߹ߚ㧘ߘߩࠃ߁ߥߎߣࠍⴕ߁ߚ߼ߦ㧘ࠬࠗ࠶࠴߽੹߹ߢⴕߞߡ޿ߚ⿷ߢߩᠲ૞ߦട߃ߡ㧘ᚻߢߩᠲ૞߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦേ߈ࠍᒁ߈಴ߒ㧘ߘߩᑧ㐳✢－ 16 －

࠶࠴ߢౣ↢ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬㧔࿑ 10㧕࿑ 11 ᡷㅧࡑ࠙ࠬ

࿑ 10 ᡷㅧߒߚ࿁〝ߩ᭽ሶ߹ߚ㧘DVD ߪ㧘⍴✬ߩࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߢ㧘ࠬ࠻࡯࡝࡯߿޿ߊߟ߆ߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩࡃ࡝ࠛ࡯ࠪ
࡚ࡦ߇ᄙߊ㧘B ఽߪ․ቯߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯߇ᅢ߈ߢ㧘ߘߩࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦ߇ᵹࠇࠆߣり૕ࠍំࠄߒߚ

࿑ 12 DVD ߢߩᵴേࠅ㧘╉㗻ߦߥߞߚࠅߒߡ༑߮ࠍ⴫⃻ߔࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆߩߢ㧘ቇ⠌ߦኻߒߡᗧ᰼ࠍᒁ߈಴ߖࠆߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬

4DVD ߪ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߢౣ↢ߔࠆߎߣߣߒ㧘ࡄ࠰ࠦࡦߦᏀࠢ࡝࠶ࠢߩାภࠬࠗ࠶࠴ߢ౉ജߢ߈ࠆࠃ
߁ߦᡷㅧߒߚࡑ࠙ࠬ㧔࿑ 11㧕ࠍߟߥ߉㧘DVD ࡊ࡟ࠗࡗ࡯࠰ࡈ࠻ߩౣ↢ࡏ࠲ࡦߩߣߎࠈߦࠞ࡯࠰࡞
ࡐࠗࡦ࠲ࠍวࠊߖߡ߅߈㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ
DVD ߇ౣ↢ߐࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘1 ⹤߇⍴ᤨ㑆ߢቢ⚿ߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘ቢ⚿ߒߚߣߎࠈߢᢎᏧ
߇ DVD ࠍ৻ᤨ஗ᱛߒ㧘ᰴߦࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣᰴ
ߩࠬ࠻࡯࡝࡯߇ᵹࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬㧔࿑ 12㧕ᡷㅧߒߚ߅߽ߜ߿ DVD ߪ㧘޿ߕࠇ߽හᔕ╵ᕈ߇㜞ߊ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆߎߣߢ෻ᔕ߇⿠߈ࠆߣ
޿߁࿃ᨐ㑐ଥ߇ಽ߆ࠅ߿ߔ޿࠺ࠖࡃࠗࠬߢ޽ࠆߣ
⠨߃ߚ‫ޕ‬

ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ
ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣߒߡ㧘ᦨೋߩ߁ߜߪ㧘ᐥᐳ૏ߢዊߐ߼ߩૐ޿ࠞ࠶࠻ࠕ࠙࠻࠹࡯ࡉ࡞ࠍ૶
↪ߒߚ‫ߩ࡞ࡉ࡯࠹ޕ‬਄ߩᅏ⋡ߦࡄ࠰ࠦࡦࠍ⟎߈㧘Wࠢ࡝࠶ࡊߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴ߩ⸳⟎ㇱಽࠍ࠹࡯ࡉ࡞ߩᮮ
ߦߪߐߺ㧘ࠞ࠶࠻ࠕ࠙࠻࠹࡯ࡉ࡞ߩ✼ߩㄝࠅߦ࠹
࡯ࡉ࡞߆ࠄ 5 㨏㨙ߋࠄ޿ߩ㜞ߐ㧔ߜࠂ߁ߤ B ఽߩਔᚻ߇޽ࠆࠃ߁ߥ૏⟎㧕ߢ࠹࡯ࡉ࡞ࠃࠅ߽ 10㨏㨙ᚻ೨ߦࠬࠗ࠶࠴ㇱಽ߇ߊࠆࠃ߁ߦࡈࠖ࠶࠹ࠖ
ࡦࠣߒߚ‫ޕ‬ᐥᐳ૏ߛߣ㧘േ߈߇⥄↱ߦߥࠅ㧘⿷߇಴ߡߒ߹
ߞߚࠅ㧘ᦨೋߦࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ
ࠍߒߚ૏⟎߆ࠄߕࠇߡߒ߹߁ߩߢ㧘ᢎᏧ߇ᓟࠈߦ
ᐳࠅ㧘ᧄੱࠍᡰ߃ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘ߘ߁ߔࠆߣ㧘೨ዮߺߦߥߞߡߒ߹޿㧘ㆡಾߥേ߈ࠍᒁ߈಴ߔߦߪㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣ
ߣߪ⸒޿㔍޿ᆫ൓ߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬േ߈ࠍᒁ߈಴ߔߚ߼ߦߪ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦ
ࠣߪਇนᰳߢ޽ࠆ‫ࠄ߆ߣߎߩߘޕ‬㧘9 ᦬㗃߆ࠄᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߢߩᵴേࠍㆬᛯߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߪ㧘B ఽߦߣߞߡߪ㧘೙૞ᵴേ߿

－ 17 －

ᗵ⸅ㆆ߮ߥߤ㧘ᚻࠍ૶߁޽߹ࠅᅢ߈ߢߪߥ޿ᵴേ

ࠢ࠲࡯ߩࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߔߣߘߩჿ߇ౣ↢ߐࠇࠆ߅߽

ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄙߊ㧘B ఽߪࡀࠟ࠹ࠖࡉߥࠗࡔ࡯ࠫ

ߜ߾ࠍࠬࠗ࠶࠴ߦߟߥߍࠆࠃ߁ߦᡷㅧߒ㧘ࠬࠗ࠶ࠍ߽ߞߡ޿ߚࠃ߁ߢ޽ࠆ߇㧘ᄢᅢ߈ߥᵴേࠍⴕ߁

࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢౣ↢ߐࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ߽ߩߣ㧘หߎߣߢ㧘ߘߩࡀࠟ࠹ࠖࡉߥㇱಽ߇ࡐࠫ࠹ࠖࡉߦᄌ

ߓሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪࡦߩ
DVD ࠍ૶↪ߒߚ‫ޕ‬ൻߔࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᦼᓙߒߡㆬᛯࠍߒ⋥ߒߚ‫ޕ‬ૐ޿ࠞ࠶࠻ࠕ࠙࠻࠹࡯ࡉ࡞ߩ਄ߦࠬࠗ࠶࠴ߣ߅

ߎߩᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߪ㧘⤦ㇱߪᐔⴕߢ޽ࠆ߽ߩߩ㧘߽ߜ߾㧔ࡄ࠰ࠦࡦߣࡑ࠙ࠬ㧕ࠍ⸳⟎ߒ㧘ᚻߩേ߈ᧄੱߩ⤦ㇱߩᒻߦᴪߞߡࠪ࡯࠹ࠖࡦࠣߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬ࠍᒁ߈಴ߔߚ߼ߦ㧘࠹࡯ࡉ࡞ߩਅߦ⿷ࠍ౉ࠇߡߒ

⢛ㇱ߽ᧄੱߩり૕ߩࠞ࡯ࡉߦᴪߞߡวࠊߖߡ޽

߹޿㧘⿷߇಴ߥ޿ࠃ߁ߦᎿᄦߒߚ‫ޕ‬ࠅ㧘⣠ਅㇱߪ㧘り૕ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆࠃ߁ߦ಴ߡ޿

ߥ߆ߥ߆ᚻ߇಴ߥ޿ߚ߼ߦ㧘ᦨೋߪᢎᏧ߇৻✜ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⢷ㇱߣ㛽⋚߇ࡌ࡞࠻ߢ࿕ቯߢ߈ࠆࠃ߁

ߦᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬࿃ߦ૞ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᨐ㑐ଥߪℂ⸃ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߢ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎ

߹ߚ㧘ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦ࠹࡯ࡉ࡞ࠍⵝ⌕ߔࠆߎߣߣߢࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩჿ߇ᵹࠇߚࠅ㧘ࠕ࠾ࡔ࡯࡚ࠪ

ߢ㧘⢀ࠍ⟎ߊߎߣ߇ߢ߈㧘ߘߩಽ㧘቟ቯᕈ߇Ⴧߒ

ࡦ߇ᆎ߹ߞߚࠅߔࠆߣ߁ࠇߒߘ߁ߥ⴫ᖱࠍߒߡ޿

ߚ‫ޕ‬ߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߥ߆ߥ߆⥄ಽ߆ࠄᚻࠍേ߆ߔߎߣߪ
㔍ߒߊ㧘⥄ಽߩേ߈ߢౣ↢ߢ߈ࠆᤨߪ㧘ᤨ᛬૕ࠍߟ߹ࠅ㧘ߎߎߢ߽੐଀ 1 ߣหߓࠃ߁ߦ㧘⢷ㇱ㧘േ߆ߒߚᜉሶߦࠬࠗ࠶࠴ߦᚻ߿૕߇⸅ࠇ㧘಴ജవ㛽⋚߇ࡎ࡯࡞࠼ߐࠇ㧘ㆡಾߥࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߢᵴ

߇෻ᔕߔࠆߎߣ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬േ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૞ߞߡ޽ࠆߚ߼㧘ᚻߩേ߈ࠍᒁ

ߒ߆ߒ㧘ᢎᏧߣ৻✜ߦ૗ᐲ߽ࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆ

߈಴ߒ߿ߔ޿ߣ⠨߃ߚ‫ޕ‬⚻㛎ࠍ➅ࠅ㄰ߒߚߎߣߢ㧘ዋߒߕߟ㧘⥄ಽߢᗧ࿑W ࠢ࡝࠶ࡊߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴ߪ㧘࠹࡯ࡉ࡞ߩ૕߆

ߒߚേ߈ߢᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠄࠇࠆߎ

ࠄ৻⇟㆙޿ߣߎࠈߩㄝࠅߦ㧘࠹࡯ࡉ࡞߆ࠄ 5 㨏㨙ߣ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߋࠄ޿ߩ㜞ߐߢࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣࠍߒߚ‫ޕ‬㧔࿑ 13㧘ߚߛ㧘⿷ߩᣇ߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒ߿ߔ޿ߩߢ㧘⥄

14㧕ಽߢേߊߎߣߢࠞ࠶࠻ࠕ࠙࠻࠹࡯ࡉ࡞߆ࠄ㔌ࠇߡߒ߹޿㧘⿷ߢࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߘ߁ߣߔࠆᆫ߇⷗ࠄࠇ
ߚ‫ޕ‬㧔2㧕9 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ
5 ᦬ᤨὐߣหߓ DVD ࠍ૶↪ߒߡᵴേߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬ᐥᐳ૏ߦࠞ࠶࠻ࠕ࠙࠻࠹࡯ࡉ࡞ߛߣ㧘ᧄੱ߇േ޿ߡߒ߹߁ߎߣ߽޽ࠅ㧘ᐳ૏଻ᜬ޿ߔߢߩᵴേߣ

࿑ 13 ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦ ࿑ 14 ࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦ
ࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦ
ࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦ
ࠣ㧔೨߆ࠄ㧕
ࠣ㧔ᮮ߆ࠄ㧕

ߒߚ‫ߪߡߒߣੱᧄޕ‬㧘ᐳ૏଻ᜬ޿ߔߪ޽߹ࠅᅢ߈
ߥᆫ൓ߢߪߥ޿߇㧘ࡄ࠰ࠦࡦߢⴕ߁ᵴേߪᭉߒ޿
ߣ޿߁ߎߣ߇ಽ߆ߞߡ޿ࠆߚ߼㧘ߘࠇ߶ߤᜎุᗵ
߇ߥߊᐳࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬⢷ㇱߣ㛽⋚߇࿕ቯߐࠇ

5ࠆߎߣߢ㧘ᐥᐳ૏ߩᤨࠃࠅ߽ࠬࡓ࡯࠭ߦᚻ߇಴ߡ

⎇ⓥߩㆊ⒟㧔ᤨ೉ߢᲧセߒߡ㧕ࠬࠗ࠶࠴ࠍ⥄ಽߢᗧ࿑ߒߚേ߈ߢ᛼ߔߎߣ߇ᄙߊ

㧔1㧕5 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ
B ఽߩᄢᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩࠠࡖ࡜ߥߞߚ‫ޕ‬1 ࠮࠶࡚ࠪࡦߩਛߢ߽㧘ᦨೋࠃࠅ߽ߤࠎ
ߤࠎᭉߒߊߥߞߡߊࠆᓟඨߩᣇ߇േ߈߇ࠃߊߥߞ

－ 18 －

ߚ‫ޕ‬ࠈߢ⹦ߒ޿ߎߣߪᦠ޿ߡ޽ࠆ߇㧘ߎߩᵴേࠍⴕߞ

5 ᦬ᤨὐࠃࠅ߽᣿ࠄ߆ߦ╉㗻߇ᄙߊ⷗ࠄࠇ㧘ࡄߡ޿ࠆ㑆ߪ㧘ᚻ߽ߺⴕേ߽ዋߥߊߥࠅ㧘ࠬࡓ࡯࠭࠰ࠦࡦ߇಴ߡߊࠆߛߌߢᦼᓙᗵࠍᜬߞߡ޿ࠆ᭽ሶ

ߦᚻࠍേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߢ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ᗧ࿑ߒߡᚻࠍേ߆ߔ㗫ᐲ߽㜞޿‫ޕ‬㧔3㧕12 ᦬ߩᜰዉᤨߩ᭽ሶ

㧔2㧕೙૞ᵴേ㧘ᗵ⸅ㆆ߮ߥߤᚻࠍ૶߁ᵴേ

11 ᦬ߏࠈ߆ࠄ㧘หߓሶߤ߽ะߌߩ࠹࡟ࡆ⇟⚵B ఽߦߣߞߡ㧘೙૞ᵴേ㧘ᗵ⸅ㆆ߮ߥߤߩᚻࠍ

ߩ DVD ߩ೎ࡃ࡯࡚ࠫࡦߩ DVD ࠍ૶↪ߒߡᵴേ૶߁ᵴേߪ‫ࠅ߹޽ޔ‬ᅢ߈ߥᵴേߢߪߥߊ㧘ᚻ߽ߺߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬ߩᏱหⴕേ߇ᄙߊߥߞߡߒ߹޿㧘ᔶߞߡߒ߹߁႐

1 ࠮࠶࡚ࠪࡦߩਛߩᦨೋߩᣇߪ߿ߪࠅേ߈߇ߥ

㕙߽ዋߥߊߥ޿‫⥄ޕ‬ಽ߆ࠄᗧ࿑ߒߚᚻߩേ߈ࠍ಴

߆ߥ߆಴ߥ޿ߎߣ߇޽ࠆ߇㧘9 ᦬ᤨὐࠃࠅߪᣧߊ

ߔߎߣߪዋߥ޿‫ޕ‬ᚻࠍ಴ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ

ߒ߆ߒ㧘ߎߩ⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ߦข

ߥߞߚ‫ޕ‬

ࠅ⚵ࠎߛ⚿ᨐ㧘એ೨ࠃࠅ߽ᚻߩㆊᢅᕈߪዋߥߊߥ

ߎߩᤨᦼߦ૶↪ߒߡ޿ࠆ DVD ߪ㧘9 ᦬ᤨὐߣࠅ㧘૗߆ߦ⸅ࠆߎߣࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ⁁ߪ㆑߁߽ߩߢ㧘ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯೎ߦࠬ࠻࡯࡝࡯ࠍㆬ

ᴫ߽Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߱ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
B ఽߦߪᅢ߈ߥࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯߇޿ߊߟ߆޽ࠅ㧘ߘߩࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩࠬ࠻࡯࡝࡯߇ౣ↢ߐࠇࠆߣḩ7

⹏ଔ㧔1㧕5 ᦬ߣ 12 ᦬ߩታᘒߩᲧセ㕙ߩ╉ߺߢ૕ࠍំࠄߒ㧘ᭉߒ߻᭽ሶ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᢎᏧ߇ࡑ࠙ࠬߢࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ࠍᜰߒ㧘ߘߩ߹ߨࠍ

⹏ଔߣߒߡ㧘12 ᦬ᤨὐߢߩ✚ว⊛ߥታᘒࠍ㧘ICF
㑐ㅪ࿑ߦ⴫ߒߚ㧔⾗ᢱ 6 ෳᾖ㧕‫ޕ‬ߒߥ߇ࠄࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ࠍᄌ߃ߡ޿ߊࠃ߁ߦⴕߞߡ

⎇ⓥ㐿ᆎᤨߩታᘒ㧔⾗ᢱ 4㧕ߣᲧߴࠆߣ㧘޿ߚ‫ޟ‬ෳട‫ߪߢޠ‬㧘⿷ߢߒ߆᛼ߐߥ߆ߞߚࠬࠗ࠶࠴

޽ࠆᤨ㧘ߥ߆ߥ߆ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߐߕߦᔶߞߚࠃ

ࠍᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦᐳࠇ߫㧘ᚻߢ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ

߁ߥჿࠍ಴ߒߡ޿ߚ߇㧘޽ࠆࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩߣߎ

ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ↹㕙߇ᄌࠈߦࠞ࡯࠰࡞߇ߊࠆߣ㧘ᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ

ࠊࠆߎߣ߇ಽ߆ࠅ㧘ᢎᏧߣߩ߿ࠅߣࠅߩਛߢ㧘⷗᛼ߒ㧘DVD ߪౣ↢ߐࠇ㧘ߏᯏህߦߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ߚ޿ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ࠍࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢㆬᛯߔ

ᓟ߽หߓࠃ߁ߥߎߣ߇➅ࠅ㄰ߒⴕࠊࠇ㧘ߘߩⴕേࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬೎ߥ႐㕙ߢ޽ߪ㧘⥄ಽߩ⷗ߚ޿ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩߣߎࠈߦࠞ࡯࠰

ࠆ߇㧘ᦺߩળߢ㧘‫ߌ߆ߩޠ޿ߪࠎߐޟ‬ჿ߇౉ߞߚ

࡞߇⒖േߔࠆߣ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇߡ޿ࠆ᭽ሶ߇⷗

ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒߡᦺߩ޽޿ߐߟߩ࡝࡯࠼ࠍߔࠆߎ

ࠄࠇߚ‫ޕ‬

ߣ߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ߟ߹ࠅ㧘⥄ಽߩᅢ߈ߥߣߎࠈߢ㧘⥄ಽߢᗧ࿑ߒ

‫ޟ‬ᵴേ‫ߪߢޠ‬㧘ᐥᐳ૏ߩᆫ൓ߢ߽ฝᚻࠍേ߆ߒ

ߡᚻࠍേ߆ߒ㧘࠲ࠗࡒࡦࠣࠃߊࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎ

ߡࠬࠗ࠶࠴ߦ⸅ࠇࠃ߁ߣߔࠆߎߣ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᐳ૏ߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬଻ᜬⵝ⟎ߦᐳࠅ㧘ᅢ߈ߥ DVD ࠍ⷗ࠆߚ߼ߦࠬࠗ

ߎߩᵴേߪ㧘ᧄੱߦߣߞߡ㧘ᢎᏧߣߩ߿ࠅߣࠅ

࠶࠴ࠍേ߆ߘ߁ߣᚻࠍਅࠈߔߎߣ߇ᄙߊߥߞߚ‫ޕ‬ᔶߞߚჿ㧘ᚻࠍ߽߻ߎߣߢ㧘‫ࠅ߿ޟޠ޿ߥߊߚ⷗ޟ‬ߣ޿ߞߚᗧ๧ߢ߽ᭉߒ޿ᵴേߣߥߞߚ‫ޕ‬ߚߊߥ޿‫ޠ‬᳇ᜬߜࠍ⴫⃻ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
6ߥߞߚ‫ޕ‬DVD ࠍᭉߒߺ㧘↹㕙ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߣ

⎇ⓥߩㆊ⒟㧔ቇ⠌႐㕙ߢᲧセߒߡ㧕㧔1㧕ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ૶↪ߒߡߩᚻߩേ߈ࠍᒁ߈಴

߈ߪ㧘޽߹ࠅᚻ߽ߺ߽⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬߹ߚ㧘ઁߩ႐㕙ߢߪ㧘ᢎᏧߣ৻✜ߦ㧘㖸ᭉࠍ⡬ߔᵴേ‫ޟ‬㧔5㧕⎇ⓥߩㆊ⒟㧔ᤨ೉ߢᲧセߒߡ㧕‫ߎߣߩޠ‬－ 19 －

޿ߚࠅ㧘᱌ߞߚࠅߒߥ߇ࠄᚻࠍߟߥ޿ߢ〭ࠆࠃ߁ߦߔࠆߣ㧘ฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈㧘╉㗻߇⷗ࠄࠇߔߣ޿߁ߎߣߪ㧘B ఽߩ↢ᵴ߇᜛߇ߞߡ޿ߊߎߣ

ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬એ೨ߦߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧘⸅ࠇߦߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬ߚ޿ߣᕁ߁෹㆐߿ࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆ߞߡᚻࠍિ߫ߒ

߹ߚ㧘ᚻ߽ߺⴕേߦଐሽߒߥ޿ߣ޿߁ߎߣߪ㧘ߡ⸅ࠇࠆߎߣ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬๟࿐ߩੱ߿‛߳ߩߪߚࠄ߈߆ߌ߿ᵈ⋡ߦ߽ߟߥ߇

‫ޟ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ‫ߪߢޠ‬㧘5 ᦬ᤨὐߣߘࠇ

ࠅ㧘ᧄੱߩ⚻㛎߇Ⓧ߹ࠇ߿ߔߊߥࠆ‫ޕ‬⺖㗴ߣߒߡߪ㧘૶↪ߒߚ߅߽ߜ߾߿ DVD ߪ㧘߶ߤᄌࠊࠄߥ޿‫ޕ‬ᧄੱ߇ᅢ߈ߥሶߤ߽ะߌ࠹࡟ࡆ⇟⚵ߩ㑐ㅪߩ߽ߩ㧔2㧕⋡ᮡߣ 12 ᦬ߩታᘒߩᲧセߢ޽ߞߚ߇㧘㐳޿㑆➅ࠅ㄰ߒⴕߞߡ߈ߚߎߣߢ㧘

5 ᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡ㧔⾗ᢱ 5㧕ߣ 12 ᦬ᤨὐߢߩታ

ዋߒ㘻߈ߡ߈ߚ᭽ሶ߇⷗ࠄࠇߚ‫੹ޕ‬ᓟߪ㧘ߐࠄߦᘒ㧔⾗ᢱ 6㧕ࠍᲧセߒߚ‫ޕ‬ᧄੱߩ⥝๧㑐ᔃ߇ะߊ߽ߩࠍᄙߊ⷗ߟߌ㧘ᕁࠊߕ‫ޟ‬ෳട‫ߪߢޠ‬㧘ᅢ߈ߥࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߩߣߎࠈߢ

ᚻࠍ಴ߒߚߊߥࠆࠃ߁ߥᢎ᧚ࠍḰ஻ߒߡ޿ߊᔅⷐ

ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ޿߁ᒻߢ᣿⏕ߥᗧᕁ⴫␜ࠍߒߡ

߇޽ࠆ‫ޕ‬

๟ࠅߦᗧᕁࠍવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߪࠇߘޕ‬㧘ㆬᛯ੹࿁ߪ㧘ਇቯᦼߢ 2 ㅳ㑆ߦ 1 ࿁ߣ޿߁ഀวߢᵴ

ߔࠆߣ޿߁ߎߣ߿㧘⥄ಽߩᕁ޿ㅢࠅߦ߅߽ߜ߾ࠍ

േߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ߇㧘ലᨐߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ࠆേ߆ߔߣ޿߁ߎߣߦ߽ߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇ

ߣ㧘ߐࠄߦ㗫ᐲࠍჇ߿ߒߚࠅ㧘ઁߩ᝼ᬺߣߩ㑐ㅪࠆ‫ޕ‬ࠍ⺞ᢛߒߥ߇ࠄ㧘ቯᦼ⊛ߦⴕߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣ

‫ޟ‬ᵴേ‫ߪߢޠ‬㧘ࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆ߞߡᚻ߿⿷ࠍേ

߽ᔅⷐ߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘ઁߩ႐㕙ߢ߽ᚻࠍ૶߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ‫ߪߢޠ‬㧘ᚻ߽ߺߦ㓸ਛߒߥ޿ᤨ㑆߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩߎߣ߆ࠄ㧘⃻࿷ߩታᘒ߇㧘ᦨೋߦ┙ߡߚ⋡ᮡߦ߆ߥࠅㄭߠ޿ߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬
8

╙5┨

⎇ⓥߩ⠨ኤ

Σ ICF 㑐ㅪ࿑ࠍ↪޿ߚታᘒߩᛠី㧘⋡ᮡ⸳ቯ㧘⹏ଔ
⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘ICF 㑐ㅪ࿑ࠍ↪޿ߚታᘒߩᛠី㧘⠨ኤ
⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘B ఽߪ㧘੹߹ߢߦߥ߆ߞߚ⥄ಽߢᗧ࿑ߒߚࠃ߁ߦᚻࠍേ߆ߒࠬࠗ࠶࠴ࠍേ߆ߔߎ
ߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫∝࠻࠶࡟ޕ‬୥⟲߇㧘ㅴⴕᕈߩ㓚ኂߢ޽ࠅ㧘ᚻ߽ߺⴕേߦ㓸ਛߒߡߒ߹߁ߎ
ߣ߇ᄙ޿ߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ㧘ᚻ߽ߺⴕേࠍߘߩ㑆ߛߌߢ߽ᱛ߼㧘ㅒߦࡄ࠰ࠦࡦߩᤋ௝ߥߤߦᵈᗧࠍ㓸ਛߐߖ㧘⥄ಽߩᗧ࿑ߒߚࠃ߁ߦᚻࠍേ߆ߔߣ޿߁
ߎߣߪ㧘ᚻߩേ߈߇ᚻ߽ߺⴕേߦ․ൻߒߡ޿ߊߎ
ߣ߇ᄙ޿࡟࠶࠻∝୥⟲ߩ B ఽߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㅴⴕߩ੍㒐ߣ޿߁ⷞὐߢ߽߆ߥࠅ᦭ലߥߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ㧘ᚻࠍ૶߁ߣ޿߁⚻㛎ࠍ➅ࠅ㄰ߒ㊀ߨࠆߎߣߢ㧘ઁߩ႐㕙ߢ߽ᄌኈ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ᚻߢ⸅ߞߚ
ࠅ⸅ࠇࠄࠇߚࠅߔࠆߎߣ߇⧰ᚻߢ޽ߞߚߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ㧘ᢎᏧߣᚻࠍߟߥ޿ߢ〭ࠆߎߣࠍฃߌ౉ࠇ
ߚࠅ㧘෹㆐߿ࠬࠗ࠶࠴ߦኻߒߡ⥄ಽ߆ࠄᚻࠍિ߫

－ 20 －⋡ᮡ⸳ቯ㧘⹏ଔࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ෳട‫ޠ‬‫ޟ‬ᵴേ‫ߦޠ‬ᵈ⋡ߒ㧘ߐࠄߦ‫ޟ‬ⅣႺ࿃ሶ‫ޠ‬ࠍ฽߼ߚⷞὐࠍ߽ߟߎߣ㧘ౕ૕⊛ߦ㑐ㅪ࿑ߦ⴫ߔ
ߎߣߢ㧘✚ว⊛ߦᧄੱࠍᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߐޕ‬ࠄߦ㧘ᦨೋߩታᘒߣ⹏ଔߣߒߡߩታᘒߩᲧセ㧘⸳ቯᤨߩ⋡ᮡߣ⹏ଔߩᲧセࠍ⚕㕙ࠍਗߴߡᲧセߔࠆߎߣߢ㧘ᚑ㐳ߒߚߣߎࠈߣᚑ㐳߇⷗ࠄࠇߥ޿ߣߎ
ࠈ߇৻⋡⍎ὼߣߥߞߚ‫ޕ‬
ICF ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ߥߤࠍ฽߼ߡ౒ㅢ⸒⺆ߣߒߡ↪޿ߡ޿ߊߎߣߪ㧘ᄢᄌᗧ๧ߩ޽ࠆߎߣߢ޽
ࠅ㧘ోߡࠍⴕߞߡ޿ߌ߫㧘ఽ┬↢ᓤߘࠇߙࠇߦߟ
޿ߡ㧘߆ߥࠅಽᨆ⊛ߦታᘒߥߤࠍᛠីߢ߈ࠆߣᕁ
߁߇㧘ታ㓙ߦߪ㧘ߘߎ߹ߢⴕ߁ߎߣߪ㧘ᤨ㑆⊛ߦ߽㔍ߒ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘੹࿁ߩࠃ߁ߦ㧘ICF ߩၮᧄℂᔨࠍℂ⸃ߒߚ਄ߢ㑐ㅪ࿑ࠍታᘒߩᛠី㧘⋡ᮡ⸳ቯ㧘⹏ଔߦ㗪ㇱߩ଻ᜬߪ․ߦᓇ㗀ߪߥߊ㧘ㅒߦᚻߩേ߈߇

↪޿ࠆߎߣߪ㧘୘೎ߩᜰዉ⸘↹߿୘೎ߩᡰេ⸘↹಴ߡ߈ߚߎߣߢ㗪ㇱߩ଻ᜬ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆߎ

ࠍ૞ᚑߔࠆ਄ߢ߽ෳ⠨ߦߥࠅ㧘዁᧪ࠍ⷗ᝪ߃ߚᜰ

ߣ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ዉ㧘⃻࿷ߩታᘒࠍߒߞ߆ࠅᛠីߒߚ਄ߢߩᜰዉߦ

࠹࡯ࡉ࡞ߩ૏⟎߿ⷺᐲߪᄢᄌ㊀ⷐߥⷐ⚛ߢ޽ߞߟߥ߇ࠅ㧘ఽ┬↢ᓤߩ⋡ᮡ߇ౕ૕⊛ߥ߽ߩߦߥࠆ‫ޕ‬ߚ‫ߢߣߎࠆ޽߇࡞ࡉ࡯࠹ޕ‬⢀ㇱࠍᡰὐߦߔࠆߎߣ

ߘࠇߪ㧘߭޿ߡߪ㧘᝼ᬺߩ⸳ቯߘߩ߽ߩߦߟߥ߇

߇ߢ߈㧘ߘࠇ߇ᚻߩേ߈ߦߟߥ߇ߞߚ‫ⷺޕ‬ᐲ߽ᧄࠅ㧘ᧄੱߩ⢻ജߩะ਄ߦߟߥ߇ߞߡ޿ߊ߽ߩߢ޽

ੱߩ૕ᐙߦု⋥ߦ⸳ቯߐࠇࠆߎߣ߇േ߈߿ߔߐߦ

ࠆ‫ޕ‬ߟߥ߇ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩߎߣߪ㧘ᆫ൓ߩㆬᛯߣ࠹࡯ࡉ࡞ࠍ฽߼

Τߚࡐ࡚ࠫࠪ࠾ࡦࠣߩ㊀ⷐᕈࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆡಾߥ࠺ࠖࡃࠗࠬߩㆬᛯ
⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿ߊ਄ߢ㧘ኻ⽎ఽ߇น⢻ߥേ߈ߢหᤨߦ㧘ࠬࠗ࠶࠴߿಴ജవ߇ߤߩ૏⟎ߦ⸳⟎ߐ

ON ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠬࠗ࠶࠴ࠍㆬᛯߒߚߎߣ

ࠇߡ޿ࠆ߆߆ߥࠅ㊀ⷐߥⷐ⚛ߩ৻ߟߢ޽ࠆߎߣ߇

ߪ㧘ᄢᄌ㊀ⷐߢ޽ߞߚ‫౉ޕ‬ജⵝ⟎ࠍఽ┬ߩታᘒߦಽ߆ߞߚ‫ޕ‬วߞߚ߽ߩࠍ૶↪ߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘੹࿁ߩࠃ߁

ࠬࠗ࠶࠴߇ዋߒߕߟ㆙૏ߦߥߞߚࠅ㧘ᣇะࠍᄌߥ⚿ᨐࠍᓧࠆߚ߼ߦߪਇนᰳߢ޽ࠆ‫↢┬ఽޕ‬ᓤߩ߃ߚࠅߔࠆߎߣߢേ߈߇ዋߒߕߟᒁ߈಴ߐࠇߡ޿

✚ว⊛ߥታᘒᛠីࠍߒߚ਄ߢ㧘ᢎᏧ߇ߤߩࠬࠗ࠶

ߞߚࠅ㧘ᚻߩዯߊ૏⟎ߦ޽ࠆߎߣߢ஧ὼ⸅ߞߡࠬ

࠴ߢ޽ࠇ߫േ߈ࠍᒁ߈಴ߖࠆ߆ࠍ⷗ᭂ߼㧘ㆬᛯߒࠗ࠶࠴ࠍ౉ࠇߚߎߣࠍ߈ߞ߆ߌߦ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈

ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠆࠃ߁ߦߥߞߚࠅߣ㧘ࠬࠗ࠶࠴ߩ૏⟎ߪ㧘േ߈ࠍᒁ߈಴ߔᜰዉߦߪᰳ߆ߖߥ޿߽ߩߛߞߚ‫ޕ‬߹ߚ㧘಴ജవߦߟ޿ߡ߽㧘ఽ┬↢ᓤߩ⹺⍮⊛⊒㆐ߣ⥝๧࡮㑐ᔃࠍၮߦߔࠆߎߣߢ㧘ᵴേߦኻߒߡ

߹ߚ㧘಴ജవߦߟ޿ߡ߽㧘⷗߿ߔ޿૏⟎㧘⷗߿ߩᗧ᰼߇ᩰᲑߦ਄߇ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᭉߒ޿ߣ޿߁ᗵᖱ

ߔ޿ⅣႺࠍᢛ߃ࠆߎߣߢ㧘ᵴേࠍⴕ߁਄ߢㆡಾߥ

߇ᵴേߦኻߔࠆᗧ᰼ࠍ㜞߼㧘ߘࠇ߇᳇ᜬߜߩ࡝࡜

ᆫ൓ߦߟߥ߇ࠅ㧘ߘࠇ߇േ߈ߦ߽ࠃ޿ᓇ㗀ࠍਈ߃࠶ࠢࠬ㧘り૕ߩ࡝࡜࠶ࠢࠬߦߟߥ߇ࠆ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߚߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬േ߆ߒߡߺߚ޿ߣ޿߁ᗧ᰼㧘り૕ߩേ߈ߩะ਄ߦΦ ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡേ߈ࠍᒁ
߈಴ߔߟߥ߇ߞߡ޿ߊߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬Υ േ߈ࠍᒁ߈಴ߒ߿ߔ޿ࡐ࡚ࠫࠪ
࠾ࡦࠣߣࡈࠖ࠶࠹ࠖࡦࠣ

੐଀⎇ⓥࠍㅢߒߡ㧘ࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡേ߈ࠍᒁ߈಴ߔᜰዉ߇᦭ലߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬੹࿁ߩ⎇ⓥߢߪ㧘⚿ᨐ⊛ߦ A ఽ㧘B ఽߣ߽ߦࠬࠗ࠶࠴ࠍേ߆ߔߎߣߢᭉߒ޿ߎߣ߇⿠ߎࠆߣ

ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߢߩᵴേ߇᦭ലߢ޽ߞߚ‫ߪࠇߘޕ‬㧘޿߁ߎߣߪ㧘ሶߤ߽ߚߜߦߣߞߡ㧘੹߹ߢߦߥ߆ᧄੱߩり૕ߦวࠊߖߡ૞ᚑߒߡ޽ࠆߎߣߪ߽ߜࠈ

ߥ߆⚻㛎ߒߚߎߣߩߥ޿ਥ૕⊛ߥ૕㛎ߢ޽ࠆ‫⥄ޕ‬ࠎߢ޽ࠆ߇㧘⢷ㇱ㧘㛽⋚ࠍ࿕ቯߔࠆࠃ߁ߦ૞ࠄࠇ

ಽߩജߢ૗߆ࠍേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ༑߮ߣߘߎ߆

ߡ߅ࠅ㧘ߘߎࠍߒߞ߆ࠅߣ࿕ቯߔࠆߎߣ߇㧘േ߈ࠄ↢߹ࠇࠆᗧ᰼߇㧘᳇ᜬߜߩ࡝࡜࠶ࠢࠬ㧘り૕ߩߩะ਄ߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥ

࡝࡜࠶ࠢࠬߦߟߥ߇ࠅ㧘േ߈߿ߔߐߣ޿߁ⅣႺࠍߞߚ‫ޕ‬ᢛ߃ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ߘߎߦ޽ࠆᧄੱߩᒝ޿‫ޟ‬േ߆ߒߘߩ෻㕙㧘⿷ᐩㇱߩ࿕ቯߪ㧘ఽ┬ߦࠃߞߡߪ㧘ㅒߦᄌߦജ߇౉ߞߡߒ߹޿㧘╭✕ᒛ߇ߪ޿ࠆߎߣߢり૕ߩേ߆ߒߦߊߐߦߟߥ߇ࠆߎߣ߽޽ࠆߎߣ

ߚ޿ߣ޿߁ᗧ࿑‫߇ޠ‬૞↪ߒ㧘⥄ὼߣേ߈߇ᒁ߈಴
ߐࠇߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘േ߈ࠍᒁ߈಴ߔߎߣߢ㧘ߘߩሶ⥄り߇‫ޟ‬ฃേ‫ޟࠄ߆ޠ‬⢻േ‫ޠ‬߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬－ 21 －

ߦᗧ⼂߇ᄌࠊࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޟޕ‬⢻േ‫ߦ⊛ޠ‬2 ฬߩఽ┬㧘⑔ፉ⋵┙ᐔ㙃⼔ቇᩞᢎ⻀ߢ 2 ฬߩఽ┬ߥߞߚߎߣߢ㧘ᗧ᰼߇↢߹ࠇ㧘ᰴߩࠬ࠹࠶ࡊ߳ߣ

ߩᜂછߢ޽ࠆㄭ⮮⡡⟤వ↢㧘ᷰㆻ᦮ሶవ↢㧘૒ਭ㑆

⒖ࠅᄌࠊࠆߎߣ߇ߢ߈߿ߔ޿⁁ᴫߦߥࠆߩߢߪߥ

୶ሶవ↢㧘ᧄ⎇ⓥߦߏℂ⸃ࠍ⾦ࠅ㧘੐଀ߣߒߡදജ

޿ߛࠈ߁߆‫ߚ߹ޕ‬㧘৻ㅪߩ࠮࠶࡚ࠪࡦߩਛߢ㧘ᢎߒߡߊߛߐࠆߎߣࠍᔟߊ⸵น޿ߚߛ޿ߚ 2 ฬߩఽ┬Ꮷߣሶߤ߽߇߅੕޿ߦะ߈ว޿㧘ା㗬㑐ଥߩ᭴▽ߩ଻⼔⠪ߩᣇ‫ߦޘ‬ᔃ߆ࠄᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ߦ߽ߟߥ߇ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߘߒߡ㧘ᦨᓟߦ㧘ᧄ⎇ⓥࠍⴕ߁ߦᒰߚࠅ㧘ᦨೋ߆ᒰೋߦㅀߴߚ㧘3 ὐߩะ਄ߦߟ޿ߡߢ޽ࠆ߇㧘ࠄᦨᓟ߹ߢ޿ࠈ޿ࠈߣᜰዉഥ⸒ࠍ޿ߚߛ޿ߚ⁛┙ⴕ੹࿁ߩ⎇ⓥߢߪ㧘‫ޟ‬り૕ߩേ߈ߩะ਄‫ߡ޿ߟߦޠ‬᡽ᴺੱ࿖┙․೎ᡰេᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲߩ㊄᫪సᶈవ↢ⷞὐࠍᒰߡߡㅴ߼ߡ߈ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘‫ޟ‬り૕ߩേᆎ߼⻉వ↢ᣇߦ㧘ᔃ߆ࠄᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬߈ߩะ਄‫ߪޠ‬࿑ࠄࠇߘ߁ߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚࠊ

ሶߤ߽ߚߜߦߣߞߡ㧘ᭉߒߐߎߘ߇ᗧ᰼ߩోߡߢ

ߌߢ޽ࠆ߇㧘⎇ⓥࠍㅴ߼ߡⴕߊߦߟࠇ㧘‫ࡘࡒࠦޟ‬޽ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁૶↪ߒߚࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ฽߻ AT㧔ࠕ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⾰ߩะ਄‫ޟޠ‬૛ᥜᵴേߥߤߢߩᭉ

ࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ㧕ߦߪ㧘ሶߤ߽ߚߜ߇ᭉߒ

ߒߐࠍ߽ߣߦ↢ᵴߩ⾰ߩะ਄‫⋧߽ߣޠ‬੕૞↪ߒߡ޿ߣᕁ߁ࠃ߁ߥⷐ⚛߇⹣߹ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬

੹ᓟ߽㧘AT ࠍᵴ↪ߒߥ߇ࠄ㧘ሶߤ߽ߚߜߩり૕଀߃߫㧘ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ࠍㅢߒߡᚻߩേ߈ࠍ㜞߼ߩേ߈㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘ᭉߒߐࠍᒁ߈಴ߒߡ

ߥ߇ࠄ߽㧘߿ࠅߚ޿ᤨߦߪࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒ㧘߿ࠅ޿ߌࠆࠃ߁ߦᜰዉࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿ߢߔ‫ߡߒߘޕ‬㧘ߚߊߥ޿ᤨߦߪࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߐߥ޿ߥߤ㧘⥄ಽߩ

AT ߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡ߽㧘ߐࠄߦㅊ᳞ߒߡ޿߈ߚ޿

ᗧᕁ⴫಴ߩᚻᲑߣߒߡ૶↪ߒߡ޿ߚࠅ㧘ࠬࠗ࠶࠴ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠍᠲ૞ߔࠆᵴേ߇ᄢᅢ߈ߢ㧘ߘߩᵴേࠍᭉߒߺߦ

㧔ᧄ⎇ⓥࠍⴕ߁ߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬2 ฬߩ੐଀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ߒߚࠅߔࠆᆫ߽⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬଻⼔⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߡ౮⌀╬ࠍឝタߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧕ߟ߹ࠅ㧘ࠬࠗ࠶࠴ࠍᠲ૞ߔࠆߎߣߢ෻ᔕߔࠆᭉ
ߒߐ߆ࠄᚻࠍേ߆ߒߚߊߥࠅ㧘ߘߩࡊࡠ࠮ࠬߩਛ
ߢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇࿑ࠄࠇࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽
ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘ߘࠇߙࠇ߇⛊ߺว޿ߥ߇ࠄ౒ߦ㜞߹ߞߡ޿ߊߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽ߚߜߦߣߞߡ㧘ᭉߒߐߎߘ߇ᗧ᰼ߩᩮḮߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁૶↪ߒߚࠬࠗ࠶࠴ᢎ᧚ࠍ฽߻ AT ߦߪ㧘ሶߤ߽ߚߜ߇ᭉߒ޿ߣᕁ߃ࠆࠃ߁ߥⷐ⚛߇ߚߊߐࠎ⹣߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
੹ᓟ߽㧘AT ࠍᵴ↪ߒߥ߇ࠄ㧘ሶߤ߽ߚߜߩり૕ߩേ߈㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㧘ᭉߒߐࠍᒁ߈಴
ߒߡ޿ߌࠆࠃ߁ߦᜰዉࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬߅ࠊࠅߦ߹ߕߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥ⎇ⓥߩᯏળࠍਈ߃ߡߊߛߐࠅ㧘⎇ⓥഥᚑࠍ޿ߚߛ޿ߚ㧘㧔⽷㧕ߺߕ߶ᢎ⢒⑔␩⽷࿅ߦᷓߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘ᧄ⎇ⓥࠍⴕ߁ߦᒰߚࠅᄙᄢߥදജࠍ⾦ߞߚ㧘－ 22 －

ᒁ↪ᢥ₂㧝㧕ਛ㇁⾫㦖㧦AAC ౉㐷᜛ᄢ࡮ઍᦧࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߣߪ㧚ߎߎࠈ࡝࠰࡯ࠬࡉ࠶ࠢ಴

ળ㧘11㧘1998㧚

㧞㧕ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧦ᢎ⢒ߩᖱႎൻߦ㑐ߔࠆᚻᒁ߈㧚138 㨪 139㧘153 㨪 154㧘2009㧚㧟㧕᩿ጊ⋥ੱ㧦╙Υ┨

ቇᩞ੐଀㓸

㧟

ㆇേ㓚ኂߣ⍮⊛㓚ኂ࡮ⷞⷡ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߩ⥄┙ᵴേ⢇૕ਇ⥄↱ߩ޽ࠆሶߤ߽ߩ⥄┙ᵴേࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ㧚⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙․ᱶᢎ⢒⎇ⓥᚲ✬㧘ࠫࠕ࡯ࠬᢎ⢒ᣂ␠㧘70㧘2005㧚
㧠㧕PatriciaA.Morrissey㧘RobertSilverstein㧦The Technology-Related Assistance for Individuals with Disabilities
Act 㧚AmericanRehabilitation㧘1989㧚
㧡㧕㊄᫪సᶈ㧦⢇૕ਇ⥄↱㙃⼔ቇᩞߦ߅ߌࠆࠕࠪࠬ࠹ࠖࡉ࡮࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩ᭴▽ߣㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚᧲੩ቇ⧓ᄢቇୃ჻⺰ᢥ㧘8㧘2004㧚㧢㧕ਛᄩᢎ⢒ክ⼏ળ㧦ᐜ⒩࿦㧘ዊቇᩞ㧘ਛቇᩞ㧘㜞╬ቇᩞ෸߮․೎ᡰេቇᩞߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔╬ߩᡷༀߦߟ
޿ߡ㧔╵↳㧕㧚ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘134 㨪 135㧘2008㧚
㧣㧕․೎ᡰេቇᩞᐜ⒩ㇱᢎ⢒ⷐ㗔㧘ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧘㜞╬ㇱቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧚ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘47㧘51㧘
68㧘2009㧚
㧤㧕․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑✚ೣ╬✬㧔ᐜ⒩ㇱ࡮ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱ㧕㧚ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘206㧘237㧘2009㧚
㧥㧕․೎ᡰេቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑⥄┙ᵴേ✬㧔ᐜ⒩ㇱ࡮ዊቇㇱ࡮ਛቇㇱ࡮㜞╬ㇱ㧕㧚ᢥㇱ⑼ቇ⋭㧘56㧘67㧘74㧘
85㧘2009㧚㧝㧜㧕૒⮮ਭᄦ㧦ICF㧔࿖㓙↢ᵴᯏ⢻ಽ㘃㧕ᵴ↪ߩ⹜ߺ㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽ߩᡰេࠍਛᔃߦ㧚⁛┙ⴕ᡽ᴺ

ੱ࿖┙․೎ᡰេᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲ࡮਎⇇଻ஜᯏ㑐㧔WHO㧕✬,ࠫࠕ࡯ࠬᢎ⢒ᣂ␠㧚6 㨪 7㧘9㧘2005㧚㧝㧝㧕ዊ᧻ᢘౖ㧦╙ 2 ┨࡚ࠪࡦᡰេ߅߽ߜ߾߆ࠄᐢ߇ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ

․೎ᡰេᢎ⢒ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯

AAC ߆ࠄᖱႎᢎ⢒߹ߢ㧚․೎ᡰេᢎ⢒ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᡰេ✬㓸ᆔຬળ✬㧘ࠫࠕ࡯ࠬᢎ⢒ᣂ␠㧘45 㨪 49㧘2004㧚㧝㧞㧕ቝ૒Ꮉᶈ㧦㓚ኂఽߩ⊒㆐⥃ᐥΣᗵⷡߣㆇേߩ㜞ᰴൻ߆ࠄߺߚሶߤ߽ℂ⸃㧚ቇ⧞␠㧘82㧘92 㨪 94㧘

2005㧚
㧝㧟㧕ሶ቟Ⴧ↢㧘ੑችస⟤㧦ࠠ࡯ࡢ࡯࠼ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ⊒㆐ᔃℂቇ=ᡷ⸓－ 23 －?㧚ᣂᦐ␠㧘62,1992㧚

⾗

ᢱ

⾗ᢱ 1

A ఽߩ 5 ᦬ᤨὐߢߩታᘒߩ ICF 㑐ㅪ࿑⾗ᢱ 2A ఽߩ 5 ᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡߩ ICF 㑐ㅪ࿑⾗ᢱ 3

A ఽߩ 12 ᦬ᤨὐߢߩታᘒߩ ICF 㑐ㅪ࿑⾗ᢱ 4

B ఽߩ 5 ᦬ᤨὐߢߩታᘒߩ ICF 㑐ㅪ࿑⾗ᢱ 5

B ఽߩ 5 ᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡߩ ICF 㑐ㅪ࿑⾗ᢱ 6

B ఽߩ 12 ᦬ᤨὐߢߩታᘒߩ ICF 㑐ㅪ࿑－ 24 －

－ 25 －

޽߹ࠅ⷗ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬٤⋡⊛ߩߚ߼ߦᗧ⼂ߒߡᚻࠍേ߆ߔߎߣߪ

࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬٤ᚻࠍേ߆ߔߎߣߪߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ᣇะᕈࠍࠦࡦ

⾗ᢱ㧝 A ఽߩ㧡᦬ᤨὐߢߩታᘒ٤り૕ߩേ߈ߩะ਄㧔PT ⸠✵‫ޔ‬OT ⸠✵‫ޔ‬ቇᩞߢߩ᝼ᬺ㧕٤ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ࠍ↪޿ߡㆡಾߥᐳ૏ⅣႺߩ⺞ᢛ‫ޕ‬٤ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ߩ✵⠌‫ޕ‬٤ᚻࠍ㗻ߩㄭߊߢᛄ߁ࠃ߁ߦേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ੱ߿‛߇േߊߣߘߩᣇะࠍะߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫ޕ߈ߔ߇ߣߎࠆߔࠅߚ⷗ࠍࡆ࡟࠹ޔ‬٤ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶↪‫ޕ‬ߪߞ߈ࠅߣ⴫಴ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬୘ੱ࿃ሶ       ٤ᐳ૏ᆫ൓ߢ㚂ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬٤ჿ߿ᚻ⿷ߩേ߈‫⴫ޔ‬ᖱߢᅢ߈ህ޿ࠍ

޿‫ޕ‬ߣߩ࿃ᨐ㑐ଥߪ߹ߛℂ⸃ߒߡ޿ߥ

٤ࠬࠗ࠶࠴ߣ߅߽ߜ߾ߥߤߩ಴ജవ

ෳട

ⅣႺ࿃ሶ

٤ ᐳ૏ᆫ൓ߢ㚂ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬                             ߹ࠅ⷗ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬٤ ⋡⊛ߩߚ߼ߦᗧ⼂ߒߡᚻࠍേ߆ߔߎߣߪ޽

࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬٤ ᚻࠍേ߆ߔߎߣߪߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ᣇะᕈࠍࠦࡦᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧᵴേ                             ٤ ߡࠎ߆ࠎ   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧞ᐕᅚሶ٤ ࠪࡦ࠯࡞ࠡ࠺ࠝࡦ∝୥⟲

－ 26 －

٤ 2 ⒳㘃ߩࠬࠗ࠶࠴߆ࠄᔅⷐߥᣇࠍㆬᛯߒߡ᛼٤ ࠬࠗ࠶࠴ࠍߨࠄߞߡ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬⾗ᢱ㧞 A ఽߩ㧡᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡ٤り૕ߩേ߈ߩะ਄㧔PT ⸠✵‫ޔ‬OT ⸠✵‫ޔ‬ቇᩞߢߩ᝼ᬺ㧕٤ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ࠍ↪޿ߡㆡಾߥᐳ૏ⅣႺߩ⺞ᢛ‫ޕ‬٤ ᚻࠍ㗻ߩㄭߊߢᛄ߁ࠃ߁ߦേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߔࠆ‫ޕ‬߿࠹࡟ࡆߦⷞ✢ࠍะߌ‫ޔ‬ჿࠍ಴ߒߡⷐ᳞ࠍવ߃ࠃ߁ߣ

٤㖸ᭉ߇⡬߈ߚ޿ߣ߈߿࠹࡟ࡆ߇⷗ߚ޿ߣ߈ߦ‫ࠠ࠶࠺ޔ‬٤㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫ޕ߈ߔ߇ߣߎࠆߔࠅߚ⷗ࠍࡆ࡟࠹ޔ‬٤ࡆ࠶ࠣࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶↪‫ޕ‬٤ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ߩ✵⠌‫ޕ‬୘ੱ࿃ሶ       ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ᅢ߈ߥᦛ߿࠹࡟ࡆ⇟⚵ࠍㆬࠎߢ⷗

ࡆࠍ⷗ߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᠲ૞ߒ‫ޔ‬ᅢ߈ߥᦛࠍ⡬޿ߚࠅ‫࡟࠹ޔ‬٤ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ࡝ࡕࠦࡦࠍ

ෳട

ⅣႺ࿃ሶ

٤ ᐳ૏ᆫ൓ߢ㚂ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬߇ࠄㆡಾߥᐳ૏ᆫ൓ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬                             ٤ 㚂‫ޔ‬⢛ਛ‫ޔ‬⣶ߩ✕ᒛࠍ✭߼‫⵬ޔ‬ഥࠍฃߌߥ

߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧᵴേ                             ٤ ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߖ߫㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫⷗ࠍࡆ࡟࠹ޔ‬٤ ⥄ಽߩᗧᕁㅢࠅߦᚻࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡേ٤ ߡࠎ߆ࠎ   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧞ᐕᅚሶ٤ ࠪࡦ࠯࡞ࠡ࠺ࠝࡦ∝୥⟲

－ 27 －

٤ ࠬࠗ࠶࠴ࠍߨࠄߞߡ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬ߔࠆ‫ޕ‬٤ᚻࠍ㗻ߩㄭߊߢᛄ߁ࠃ߁ߦേ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬⾗ᢱ㧟 A ఽߩ㧝㧞᦬ᤨὐߢߩታᘒ٤り૕ߩേ߈ߩะ਄㧔PT ⸠✵‫ޔ‬OT ⸠✵‫ޔ‬ቇᩞߢߩ᝼ᬺ㧕٤ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ࠍ↪޿ߡㆡಾߥᐳ૏ⅣႺߩ⺞ᢛ‫ޕ‬߿࠹࡟ࡆߦⷞ✢ࠍะߌ‫ޔ‬ჿࠍ಴ߒߡⷐ᳞ࠍવ߃ࠃ߁ߣ

٤㖸ᭉ߇⡬߈ߚ޿ߣ߈߿࠹࡟ࡆ߇⷗ߚ޿ߣ߈ߦ‫ࠠ࠶࠺ޔ‬٤㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫ޕ߈ߔ߇ߣߎࠆߔࠅߚ⷗ࠍࡆ࡟࠹ޔ‬٤ࠫࠚ࡝࡯ࡆ࡯ࡦࠬࠗ࠶࠴ࠍ૶↪‫ޕ‬٤ࠬࠗ࠶࠴ᠲ૞ߩ✵⠌‫ޕ‬୘ੱ࿃ሶ       ࡆࠍ⷗ߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᠲ૞ߒ‫ޔ‬ᅢ߈ߥᦛࠍ⡬޿ߚࠅ‫࡟࠹ޔ‬٤ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣߢ࡝ࡕࠦࡦࠍ

ෳട

ⅣႺ࿃ሶ

٤ ᐳ૏ᆫ൓ߢ㚂ࠍ଻ᜬߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬                             ߇ࠄㆡಾߥᐳ૏ᆫ൓ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ 㚂‫ޔ‬⢛ਛ‫ޔ‬⣶ߩ✕ᒛࠍ✭߼‫⵬ޔ‬ഥࠍฃߌߥ

߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧᵴേ                             ٤ ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߖ߫㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫⷗ࠍࡆ࡟࠹ޔ‬٤ ⥄ಽߩᗧᕁㅢࠅߦᚻࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡേ٤ ߡࠎ߆ࠎ   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧞ᐕᅚሶ٤ ࠪࡦ࠯࡞ࠡ࠺ࠝࡦ∝୥⟲

－ 28 －ෳട٤ ⥝๧ࠍ߽ߞߚ߅߽ߜ߾ߩࠬࠗ࠶࠴ࠍ‫⿷ޔ‬ߢ᛼ߒߡᭉߒࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ᢎᏧ߇߆ߌࠆCDࠍ⡬޿ߡᭉߒࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ߆߆ࠊࠅߚ޿෹㆐‫ޔ‬ᢎᏧ߳ㄭነߞߡ‫⿷ޔ‬ࠍ⋧ᚻߩ૕ߦᛩߍ಴ߔࠃ߁ߦߒߡ߆߆ࠊ
ࠅߚ޿ߎߣࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ⥝๧ߩ޽ࠆ߽ߩߦⷞ✢ࠍะߌࠆߎߣߢ‫ޔ‬߿ࠅߚ޿ߎߣࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ᚻߢ᛼ߖࠆ▸࿐ߛߌߦࠬࠗ࠶࠴߇޽ࠆ
ߣ‫⥄ޔ‬ಽ߆ࠄᚻࠍ಴ߒߡ᛼ߔߩߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ⅣႺ࿃ሶ୘ੱ࿃ሶ       ٤ ⥄↱ㆆ߮ߩᤨ㑆ߦ‫ޔ‬ᢎᏧ߇߆ߌߚ㖸ᭉࠍ⡬޿ߡᭉߒࠎߢ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ᤨޕ‬㑆߇㐳޿ߣ٤ 㖸ᭉ߇ᄢᅢ߈‫ޕ‬‫ޟ‬ጊญߐࠎߜߩ࠷࠻ࡓߊࠎ‫ޕߤߥޠ‬ᅢߺߩᦛ߈ߪ‫ޔ‬ᅢ߈ߥࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯‫ޔ‬㖸ᭉ߇಴ࠆࠬࠗ࠶࠴ߩ߅߽ߜ߾ࠍ૶ߞߡㆆ߱ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬߇૗ᦛ߽޽ࠆ‫ޕ‬٤ OT ߢߪࠠ࡯ࡏ࡯࠼ߥߤࠍ૶ߞߡᚻࠍ૶߁⸠✵ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ߢߎ߷ߎࡈ࡟ࡦ࠭‫ߤߥ࠴࠶ࠗࠬ࡜ࠧ࠲ࡇޔ‬ᢎ⢒࠹࡟ࡆߩ⇟⚵٤ ST ߢߪ߿ࠅߚ޿ㆆ߮ߩ౮⌀ࠞ࡯࠼‫ࠍ߾ߜ߽߅ޔ‬ㆬ߱⸠✵ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆆ߮ߦ㘻߈߿ߔ߇ᄢᅢ߈‫߽ࡈ࡝࠮ߩ࡯࠲ࠢ࡜ࡖࠠޕ‬ᅢ߈‫ޕ‬޿ߚ߼‫ࠅ߹޽ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߢߪߥ޿‫ޕ‬٤ ࠠ࡯ࡏ࡯࠼߿࠷࡝࡯࠴ࡖࠗࡓߥߤ㖸ߩ಴ࠆ߅߽ߜ߾߇ᅢ߈‫ޕ‬٤ Უⷫߪᧄఽ߇૗ࠍ⸷߃ߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠅߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔⃻࿷ߪⷞ✢‫ߩࠅߣࠅ߿ޔ‬٤ ᚻ߽ߺࠍߒߡ޿ߚ޿‫ޕ‬ᚻߢ⸅ࠆߩߪህ޿‫ߩߢ⿷ޕ‬ᗵ⸅ߥࠄฃ
ਛߢߩ⴫ᖱߩᄌൻߥߤ߆ࠄ᳇ᜬߜࠍ᳹ߺขߞߡ޿ࠆ㧕තᬺᓟ߽߰߹߃‫ޔ‬ኅᣖએᄖ߇੺ഥ
ߌ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߔࠆ႐วߦ߽᣿⏕ߦવࠊࠆᣇᴺࠍតߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ߦ߉߿߆ߥߣߎࠈ߇ᅢ߈‫߇ࠈߎߣࠆ޿ࠎߐߊߚ߇ੱޕ‬ᅢ߈‫ޕ‬٤ ฬ೨ࠍ๭߫ࠇߚߎߣ߇ࠊ߆ࠅ‫ޔ‬りㄭߥ⋧ᚻߣⷞ✢ࠍวࠊߖࠆߎ٤ ޿ߑߞߡᅢ߈ߥ႐ᚲ߳⒖േߢ߈ࠆࠃ߁ߦ޿ߔ߆ࠄ㒠ࠅߡㆊߏߔߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ ῳᲣ‫ޔ‬ᒉᆂ߇޿ߡᄖ಴ߔࠆᯏળ߽ᄙ޿‫ޕߊⴕߊࠃ߽ߦ‛⾈ߩ߳ߤߥ࡯ࡄ࡯ࠬޕ‬ਔⷫ߇౒٤ ⛗ᧄ‫⦼⚕ޔ‬ዬ߇ᅢ߈‫ޕ‬‫ޕߤߥޠ߱߆ߥ߈߅߅ޟ‬௛߈ߢ‫ޔ‬᡼⺖ᓟࠍ࿾ၞߩࠨ࡯ࡆࠬࠍฃߌߡㆊߏߔߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬⾗ᢱ㧠 B ఽߩ㧡᦬ᤨὐߢߩታᘒᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧᵴേ                             ٤ ᐳ૏ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ꮐ㊀ᔃߢ਄૕߇ᓟ௑٤ ᐥߦࠬࠗ࠶࠴߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬૕ࠍᓟ௑ߐߖߡਔ⿷
ߒߡߒ߹߁ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬ࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔ‫ޕ‬ㄭߠ߈ߔ߉ߡ‫ޔ‬ᄥ٤ ޿ߑߞߡ⥝๧ߩ޽ࠆ߽ߩߦㄭߠߊߎߣ߇ߢ߈
⢆߿߅ዥߢ〯ࠎߢ޿ࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬٤ ᧍ߩ਄╬ߦࠬࠗ࠶࠴߇޽ࠆߣ‫ޔ‬ᚻ߽ߺࠍߒߥ߇٤ ᚻࠍ߽߻Ᏹหⴕേ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᚻࠍីࠄࠇߚࠅ૗߆
ࠄ߽‫ࠍ࠴࠶ࠗࠬ߈ߤ߈ߣޔ‬േ߆ߘ߁ߣᚻࠍਅࠈ
ߦᚻߢ⸅ࠇߚࠅߔࠆߩߪ⧰ᚻ‫ޕ‬ߔߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᚻࠍേ߆ߐߕߦ‫ޔ‬ᔶߞߚჿࠍ಴
ߔߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬٤ ⢋‫ޔ‬⢷‫ޔ‬⢛ਛߩ✕ᒛ߇ᒝߊ‫ޔ‬ജࠍᛮߊߎߣ߇㔍٤ ߿ࠅߚ޿߽ߩߦߓߞߣⷞ✢ࠍะߌࠆ‫ޕ‬ߒ޿‫ޕ‬                             ٤ ᢎᏧߦะ߆ߞߡᔶߞߚჿࠍ಴ߔߥߤߒߡਇḩ٤ ᔟ࡮ਇᔟߩ⴫ᖱ߇⼾߆ߢ‫޿╉ޔ‬ჿ߿‫ޕ߁޽ޟ‬‫ޠ‬ࠍ⸷߃ࠆ‫ޕ‬ߥߤჿࠍ಴ߒߡ⴫⃻ߔࠆ‫ޕ‬   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧠ᐕᅚሶ٤ 㓚߇޿࡮࡮࡟࠶࠻∝୥⟲ߏߊ߹ࠇߦ⊒૞߇޽ࠆ‫ࠈߎߣߩ੹ޕ‬ㅴⴕߪ޽߹ࠅ⷗ࠄࠇ
ߕ቟ቯߒߡ޿ࠆ‫ࠇߛࠃޕ‬ᄙ޿‫ޕ‬⣄ᩇߩᄌᒻ㧔㧿ሼ஥ࠊࠎ㧗㧕߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬－ 29 －

٤ᚻ߿⿷ࠍ૶߁⚻㛎ࠍⓍ߻‫ޕ‬࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬⾗ᢱ㧡 B ఽߩ㧡᦬ᤨὐߢߩ⋡ᮡⅣႺ࿃ሶ٤ ᅢ߈ߥࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯‫ޔ‬㖸ᭉ߇಴ࠆࠬࠗ࠶࠴ߩ߅߽ߜ߾ࠍ૶ߞߡㆆ߱‫ޕ‬٤ OT ߢߪࠠ࡯ࡏ࡯࠼ߥߤࠍ૶ߞߡᚻࠍ૶߁⸠✵ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ST ߢߪ߿ࠅߚ޿ㆆ߮ߩ౮⌀ࠞ࡯࠼‫ࠍ߾ߜ߽߅ޔ‬ㆬ߱⸠✵ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ Უⷫߪᧄఽ߇૗ࠍ⸷߃ߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠅߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ޿ߑߞߡᅢ߈ߥ႐ᚲ߳⒖േߢ߈ࠆࠃ߁ߦ޿ߔ߆ࠄ㒠ࠅߡㆊߏߔߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬٤ ῳᲣ‫ޔ‬ᒉᆂ߇޿ߡᄖ಴ߔࠆᯏળ߽ᄙ޿‫ޕ‬٤ 㧞ߟߩ߅߽ߜ߾߆ࠄ‫ߣޠ޿ߚࠅ߿ޟ‬ᕁ߁ᣇࠍㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬٤ ⥄ಽߩᕁ޿ㅢࠅߦ߅߽ߜ߾ࠍേ߆ߒߡ
ᭉߒ߻‫ޕ‬

ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٧᣿⏕ߥᗧᕁ⴫␜ࠍߒߡ๟ࠅߦવ߃

ෳട୘ੱ࿃ሶ       ٤ 㖸ᭉ߇ᄢᅢ߈٤ ߢߎ߷ߎࡈ࡟ࡦ࠭‫ߤߥ࠴࠶ࠗࠬ࡜ࠧ࠲ࡇޔ‬ᢎ⢒࠹࡟ࡆߩ⇟⚵߇ᄢᅢ߈٤ ࠠ࡯ࡏ࡯࠼߿࠷࡝࡯࠴ࡖࠗࡓߥߤ㖸ߩ಴ࠆ߅߽ߜ߾߇ᅢ߈٤ ᚻ߽ߺࠍߒߡ޿ߚ޿٤ ߦ߉߿߆ߥߣߎࠈ߇ᅢ߈

٤ኻ⽎‛ߦะ߆ߞߡᚻ߿⿷ࠍേ߆ߒ‫࠶ࠗࠬޔ‬                             ᜬߜࠍะߌࠆ‫ޕ‬٤ᚻ߽ߺߦ㓸ਛߖߕߦ޿ࠈ޿ࠈߥߣߎࠈߦ᳇

٤⢋‫ޔ‬⢷‫ޔ‬⢛ਛߩ✕ᒛࠍᛮߊ‫ޕ‬ᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧᵴേ                             ⴕߪ⃻࿷ߩߣߎࠈ޽߹ࠅ⷗ࠄࠇߕ቟ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧕㓚߇޿࡮࡮࡟࠶࠻∝୥⟲㧔ߏߊ߹ࠇߦ⊒૞߇޽ࠆ‫ޕ‬ㅴ   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧠ᐕᅚሶ

－ 30 －ෳട٤ ⥝๧ࠍ߽ߞߚ߅߽ߜ߾ߩࠬࠗ࠶࠴ࠍ‫ߢ⿷ޔ‬᛼ߒߡᭉߒࠎߢ
޿ࠆ‫ޕ‬ᚻߢ᛼ߔߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬٤ ᢎᏧ߇߆ߌࠆCD ࠍ⡬޿ߡᭉߒࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ߆߆ࠊࠅߚ޿෹㆐‫ޔ‬ᢎᏧ߳ㄭነߞߡ‫⋧ࠍ⿷ޔ‬ᚻߩ૕ߦᛩߍ
಴ߔࠃ߁ߦߒߡ߆߆ࠊࠅߚ޿ߎߣࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ⥝๧ߩ޽ࠆ߽ߩߦⷞ✢ࠍะߌࠆߎߣߢ‫ࠍߣߎ޿ߚࠅ߿ޔ‬વ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ ᚻߢ᛼ߖࠆ▸࿐ߛߌߦࠬࠗ࠶࠴߇޽ࠆߣ‫⥄ޔ‬ಽ߆ࠄᚻࠍ಴
ߒߡ᛼ߔߩߪ㔍ߒ޿߇‫ޔ‬ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦᐳࠇ߫ᚻࠍਅࠈߒ
ߡ᫔ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߣ↹㕙߇ᄌࠊࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ᢎᏧߣߩ߿
ࠅߣࠅߩਛߢ‫߈ߣߚߒࠍ⹤ߡ޿ߟߦ࡯࠲ࠢ࡜ࡖࠠ޿ߚ⷗ޔ‬ߦ‫ޔ‬ᚻࠍേ߆ߒࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬٤ ᦺߩળߢ‫ޔ‬‫ߌ߆ߩޠ޿ߪࠎߐޟ‬ჿ߇౉ߞߚࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߒߡ
ᦺߩ޽޿ߐߟߩ࡝࡯࠼ࠍߔࠆ‫ޕ‬ⅣႺ࿃ሶ୘ੱ࿃ሶ       ٤ ⥄↱ㆆ߮ߩᤨ㑆ߦ‫ޔ‬ᢎᏧ߇߆ߌߚ㖸ᭉࠍ⡬޿ߡᭉߒࠎߢ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ᤨޕ‬㑆߇㐳٤ 㖸ᭉ߇ᄢᅢ߈‫ޕ‬‫ޟ‬ጊญߐࠎߜߩ࠷࠻ࡓߊࠎ‫ޕߤߥޠ‬ᅢߺߩᦛ޿ߣ߈ߪ‫ޔ‬ᅢ߈ߥࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯‫ޔ‬㖸ᭉ߇಴ࠆࠬࠗ࠶࠴ߩ߅߽ߜ߾ࠍ૶ߞߡㆆ߱ߎߣ
߇૗ᦛ߽޽ࠆ‫ޕ‬߇޽ࠆ‫ޕ‬
٤ ߢߎ߷ߎࡈ࡟ࡦ࠭‫ߤߥ࠴࠶ࠗࠬ࡜ࠧ࠲ࡇޔ‬ᢎ⢒࠹࡟ࡆߩ⇟⚵٤ OT ߢߪࠠ࡯ࡏ࡯࠼‫ߡߞ૶ࠍߤߥ߾ߜ߽߅ޔ‬ᚻࠍ૶߁⸠✵ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߇ᄢᅢ߈‫߽ࡈ࡝࠮ߩ࡯࠲ࠢ࡜ࡖࠠޕ‬ᅢ߈‫ޕ‬٤ Უⷫߪᧄఽ߇૗ࠍ⸷߃ߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠅߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔⃻࿷ߪⷞ✢‫ߣࠅ߿ޔ‬٤ ࠠ࡯ࡏ࡯࠼߿࠷࡝࡯࠴ࡖࠗࡓߥߤ㖸ߩ಴ࠆ߅߽ߜ߾߇ᅢ߈‫ޕ‬ࠅߩਛߢߩ⴫ᖱߩᄌൻߥߤ߆ࠄ᳇ᜬߜࠍ᳹ߺขߞߡ޿ࠆ㧕තᬺᓟ߽߰߹߃‫ޔ‬ኅᣖએ٤ ᚻ߽ߺࠍߒߡ޿ߚ޿‫ޕ‬ᚻߢ⸅ࠆߩߪህ޿‫ߩߢ⿷ޕ‬ᗵ⸅ߥࠄฃ
ᄖ߇੺ഥߔࠆ႐วߦ߽᣿⏕ߦવࠊࠆᣇᴺࠍតߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߌ౉ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤ ޿ߑߞߡᅢ߈ߥ႐ᚲ߳⒖േߢ߈ࠆࠃ߁ߦ޿ߔ߆ࠄ㒠ࠅߡㆊߏߔߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬٤ ߦ߉߿߆ߥߣߎࠈ߇ᅢ߈‫߇ࠈߎߣࠆ޿ࠎߐߊߚ߇ੱޕ‬ᅢ߈‫ޕ‬٤ ฬ೨ࠍ๭߫ࠇߚߎߣ߇ࠊ߆ࠅ‫ޔ‬りㄭߥ⋧ᚻߣⷞ✢ࠍวࠊߖࠆߎ٤ ῳᲣ‫ޔ‬ᒉᆂ߇޿ߡᄖ಴ߔࠆᯏળ߽ᄙ޿‫ޔ‛⾈ߩ߳ߤߥ࡯ࡄ࡯ࠬޕ‬ㆆ࿦࿾ߥߤߦ߽ࠃ
ߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߊ಴߆ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਔⷫ߇౒௛߈ߢ‫ޔ‬᡼⺖ᓟࠍ࿾ၞߩࠨ࡯ࡆࠬࠍฃߌߡㆊߏߔߎߣ߇٤ ⛗ᧄ‫⦼⚕ޔ‬ዬ߇ᅢ߈‫ޕ‬‫ޕߤߥޠ߱߆ߥ߈߅߅ޟ‬ᄙ޿‫ޕ‬⾗ᢱ㧢 B ఽߩ㧝㧞᦬ᤨὐߢߩታᘒ

⸅ࠇࠆ‫ޕ‬ᵴേᔃりᯏ⢻࡮り૕᭴ㅧ                             ٤ ᐥߦࠬࠗ࠶࠴߇޽ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬਄૕ࠍᓟ௑ߐߖߡਔ⿷ࠍേ߆ߒ‫ޔ‬        ٤ ᐳ૏ࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ꮐ㊀ᔃߢ਄૕߇ᓟ௑
ࠬࠗ࠶࠴ࠍ᛼ߔ‫ޕ‬ㄭߠ߈ߔ߉ߡ‫ޔ‬ᄥ⢆߿߅ዥߢ〯ࠎߢ޿ࠆߎߣ
ߒߡߒ߹߁ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬߽޽ࠆ‫ޕ‬ฝᚻࠍേ߆ߒߡࠬࠗ࠶࠴ߦ⸅ࠇࠃ߁ߣߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬٤ ޿ߑߞߡ⥝๧ߩ޽ࠆ߽ߩߦㄭߠߊߎߣ߇ߢ߈٤ ᐳ૏଻ᜬⵝ⟎ߦᐳࠅ‫ޔ‬ᅢ߈ߥDVD ࠍ⷗ࠆߚ߼ߩ᫔ࠬࠗ࠶࠴߇
ࠆ‫ޕ‬޽ࠆߣ߈ߪ‫ࠍ࠴࠶ࠗࠬޔ‬േ߆ߘ߁ߣᚻࠍਅࠈߔ‫ޕ‬ᔶߞߚჿ‫ޔ‬ᚻ٤ ᚻࠍ߽߻Ᏹหⴕേ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᚻࠍីࠄࠇߚࠅ૗߆
ࠍ߽߻ߎߣߢ‫ޔ‬‫ޠ޿ߥߊߚ⷗ޟ‬‫ޠ޿ߥߊߚࠅ߿ޟ‬᳇ᜬߜࠍ⴫⃻ߔࠆ‫↹ޕ‬㕙ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᚻ߽ߺࠍᱛ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߦᚻߢ⸅ࠇߚࠅߔࠆߩߪ⧰ᚻ‫ޕ‬٤ ߿ࠅߚ޿߽ߩߦߓߞߣⷞ✢ࠍะߌࠆ‫ޕ‬٤ ⢋‫ޔ‬⢷‫ޔ‬⢛ਛߩ✕ᒛ߇ᒝߊ‫ޔ‬ജࠍᛮߊߎߣ߇㔍٤ ᢎᏧߦะ߆ߞߡᔶߞߚჿࠍ಴ߔߥߤߒߡਇḩࠍ⸷߃ࠆ‫ޕ‬ߒ޿‫ޕ‬                             ٤ ᢎᏧߣ৻✜ߦ‫ޔ‬     㖸ᭉࠍ⡬޿ߚࠅ‫ޔ‬      ᱌ߞߚࠅߒߥ߇ࠄᚻࠍߟߥ޿
ߢ〭ࠆࠃ߁ߦߔࠆߣ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߡ‫ޔ‬╉㗻߇⷗ࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬٤ ᔟ࡮ਇᔟߩ⴫ᖱ߇⼾߆ߢ‫޿╉ޔ‬ჿ߿‫ޕ߁޽ޟ‬‫ޠ‬٤ ⸅ࠇߚ޿ߣᕁ߁෹㆐߿ࠬࠗ࠶࠴ߦะ߆ߞߡ⣨߿⿷ࠍિ߫ߒߡ
ߥߤჿࠍ಴ߒߡ⴫⃻ߔࠆ‫ޕ‬   ኻ⽎ఽ┬                    ஜᐽ⁁ᘒ              ዊቇㇱ㧠ᐕᅚሶ٤ 㓚߇޿࡮࡮࡟࠶࠻∝୥⟲ߏߊ߹ࠇߦ⊒૞߇޽ࠆ‫ࠈߎߣߩ੹ޕ‬ㅴⴕߪ޽߹ࠅ⷗ࠄࠇ
ߕ቟ቯߒߡ޿ࠆ‫߇ࠇߛࠃޕ‬ᄙ޿‫ޕ‬⣄ᩇߩᄌᒻ㧔㧿ሼ஥ࠊࠎ㧗㧕߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

本書は、財団法人みずほ教育福祉財団の助成を受けて、刊行したものです。

特別支援教育研究論文
─ 平 成 21 年 度 ─
重度の運動障害のある子どもの身体の動きを引き出すためのAT（アシスティブ・テクノロジー）の活用

平成 22 年 2 月 発 行
平成 22 年 3 月 印 刷
編集・発行

財団法人障害児教育財団
横須賀市野比５−１−１
国立特別支援教育総合研究所内