アフルエント

https://afflu.jp

毎日に発見を、人生に豊かさを桜会の季

地域の魅力を再発見！

ふるさと納税2023

TSUWAMONO

─大人の逸品─CHEMEX／コーヒーメーカー

ハンドブロウシリーズ

PRESENT

AFFLUENTから読者の皆様へ

11

オーベルジュで過ごす極上の時間

PREMIUM GOURMETFUKUOKA

美味探訪

ワンランク上の空間で極上のひとときを…

2023 Nov.

2023
NOV.

05

10

11 Contents

Special 1

オーベルジュで過ごす極上の時間

Special 2

地域の魅力を再発見！

美味探訪

ふるさと納税 2023
05

Present

04

読者の皆様へのプレゼント
Gourmetワンランク上の空間で極上のひとときを…
12

Premium Gourmet
桜会の季

10
Regular14

PREMIUM GALLERY
Things15

TSUWAMONO

̶

大人の逸品 ̶CHEMEX ／コーヒーメーカー ハンドブロウシリーズ

12
アドブレーン九州株式会社における個人情報の取り扱いについて

2023年11月発行

広告掲載・チラシ折込・誌面内容のお問合せ

Producer野嵜博人Chief Editor

高倉愛咲美

佐伯優奈

松本陽二

松本健司

EditorCover Photo

Designer

村上 玲

ENOWA YUFUIN

編集・発行／アドブレーン九州株式会社〒816-0811 福岡県春日市春日公園7-34
編 集 協 力 ／株式会社affluent
株式会社アドネッ
ト九州

公式サイト
AFFLUENT WEB
https://afflu.jp/

3

公式Facebook@affluenteditor

Tel.092-558-8613

配布に関するお問合せ
0120-124-034（平日10:00 〜 18:00）
配布に関するご連絡・お問い合わせ・送付停止については、
右記 QRからもご連絡いただけます。
※掲載情報は10月26日時点のものです。ご利用の際には事前に最新の情報をご確認ください。
本誌掲載記事の無断転載を固く禁じます。

公式Instagram@affluent.premium

X Twitter）
公式（@affluent_web◎当社へ個人情報をお預け頂く場合はあらかじめ明記した利用目的のほかに、当社からの各種情報のおしらせメール送信、
新商品・新サービス・各種キャンペーン・特集等に関するご案内、アンケート・調査のお願い、グッズ発送、メールマガジンの送信を目的とした範囲内に限定して利用いたします。 ◎提
供を行うことが予定される場合には、あらかじめその旨を自社広告もしくは個人情報取得フォームなどに明記いたします。 ◎利用目的の達成に必要な範囲内において、
個人情報の取り扱いを外部に委託する場合があります（例えば、発送業務を外部に委託する場合がこれにあたります）。 ◎お預かりした個
人情報は、
当社の定める個人情報保護規定に基づき、紛失、き損、漏えい等がな
いように適切に管理いたします。 ◎個人情報をお預け頂くことはご本人様の任意ですが、必要事項に不足がありますと、
あらかじめ明示した利用目的に対応するご本人様のご要望にお応え出来ない場合があります。 ◎当社が保有するご本人様の個人データについて、
利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又第三者への提供記録のは削除、利用の停止、削除及び第三者への提供の停止、開示のお申し出には適切に対応いたします。 ◎当社が保有する個人情報の漏洩が発生した場合には、個人情報保護委員会に報告し、漏洩した情報のご本人様に通知を行います。 ◎当社の個人情報に関する苦情・相談その他お問合せ
は、
下記の窓口までご連絡ください。
◎個人情報保護管理者／アドブレーン九州株式会社（個人情報保護管理室）◎個人情報に関する苦情・問合せ窓口／アドブレーン九州株式会社（受付時間／平日10：00〜18：00・土日祝を除く）
お問合せ Tel.092-558-8613

1

ザ・カハラ・ホテル＆リゾート 横浜「ザ・カハラグランド ハーバービュー」
ペア宿泊券（1泊朝食付）

1組
2名様

半世紀にわたり、各国の要人や著名人を魅了し続けるハワイ・オアフ島の「ザ・カハラ・ホテル＆リゾート」。その唯一無二のホスピタリティを受け継ぎ、2020年に誕生した同ホテルは、
全146室すべてが47㎡以上と、横浜・
みなとみらいエリア最大級の広さを誇る。館内には随所にハワイを感じられる仕掛けが用意され、現地から受け継
ぐハワイアン・ホスピタリティの温か
なおもてなしが日々の疲れをやさしく
1

ぜひ体感してほしい。

1.ザ・カハラ グランド ハーバー
ビュー客室。2.ハワイ初代国王・カメハメハ王の王冠の羽をイメージしたシャンデリアが輝くスカイロビー。
3.開業3周年を記念し、2024年3月末までヌーベルシノワ付きの宿泊＆デイユースプランも楽しめる。

2

1名様包み込む。名門ホテルのスピリットを
宿泊券利用期限：2024年6月30日（日）迄 ※除外日あり

23045-522-0008
神奈川県横浜市西区みなとみらい1-1-3
みなとみらい線新高島駅、
みなとみらい駅より徒歩約8分
https://thekahala.jp/yokohama/

Present

1名様

A F F L U E N T 20 23 N o v e m b e r

読者の皆様に感謝の気持ちを込めて編集部がセレクトした“とっておき”をプレゼント。

3

ヘアドライヤー（ブラック）「Re・De Hairdry」「 グッドデザイン賞2023」を受賞した「Re・De

Hairdry」。業界トップクラスの風量と風速により髪完全ワイヤレスイヤホン（クリーム）
オリジナルセット
「Sudio E2」「Sudio E2」は、北欧オーディオブランド「Sudio」の完全ワイヤレスイヤホン最上位モデル。コンサート会場のようなサウンドを味わえる空間オーディオ技術やノイズキャン
セ リ ン グ 機 能、 通 話 を ク リ ア に す る

VividVoiceテクノロジーなど、高性能な機の根元まで風がすぐ届き、最小限の熱負担で髪を傷めずに素早く乾かせる。さらに、重さはわずか255gと圧倒的なコンパクトさで手元の負担も軽減。美髪へ導く5つのモードを搭載しているほか、スタンドと組み合わせればハンズフリーで使用可能。面倒なヘアドライを心地よい時間に変えてくれるアイテムだ。
価格：29,700円(税込)

03-3573-0703（平日10:00〜17:00）
株式会社A-Stagehttps://re-de.jp/hairdry/

能が充実。
今回はイヤホン本体と専用ケース、ワイヤレス充電器などを特別セットにしてプレゼント（セット内容は下記に記載）。洗練された重厚なサウンドをぜひ楽しんで。
価格：Sudio E2 16,900円、専用ヴィーガンレザーケース3,100円、ケアキッ
Ladd ワイヤレス充電器5,400円、Flyg ワイヤレスアダプター 3,100
ト3,100円、円（※すべて税込）

suginomori brewery

各3名様（各720ml）「narai kinmon」「narai sankei」
休眠状態だった奈良井宿の蔵元を再生し、2021年に誕生した「suginomori brewery」。山の超軟水を使い、モダニティ株式会社
03-3585-6054（平日10:00〜17:00）
https://modernity.jp/pages/sudio

1人の杜氏が手作業で造る「narai」は口当たりが柔ら
かく、甘さと辛さ、苦味や雑味が調和した新たなバラ
ンスの味わい。繊細な甘い香りに米の旨味と丸みを帯

下記URLまたは左記QRからご応募ください。
https://afflu.jp/present-fukuoka/※締め切りは2023年12月3日（日）※プレゼント応募は（株）affluentにて承ります。

4

びたまろやかな「narai kinmon」と、爽やかな香りと清流のような口当たりの「narai sankei」、それぞれ
純米大吟醸クラスの日本酒を各3名様へプレゼント。
価格：各5,500円（税込）アルコール度数：14度 ※要冷蔵

suginomori brewery
info@narai.jp
https://www.narai.jp/

オーベルジュで過ごす極上の時間
シェフの技と創意工夫で、地元の食材を存分に生かした料理が楽しめる、宿泊施設を備えたレストラン「オーベルジュ」。
自慢の一皿を楽しみに、自然の中で極上の時間を過ごす旅へ。
Text_ENO.

けて心行くまで料理、お酒、会話

ジュの開業が相次いでいを楽しみながら過ごせる。

る。独自のコンセプトや世界観をまた、近ごろのオーベルジュは持ち、そこでしか味わえない“エ

料理のみならず、温泉やサウナ、クスクルーシブ”な体験で訪れる

広大な海や星空などの絶景、こだ

人をもてなす施設が多い。
主役は、わりの建築、アート空間など、施

地元の食材を使い、その魅力を知設自体の魅力も充実しているのがり尽くしたシェフが自らの経験と特徴だ。都会の喧騒を離れ、くつアイデアを駆使して丁寧に手掛け

ろぎの時間が流れる、滞在そのもる料理。宿泊施設だから帰りの移のが旅の目的となるオーベルジュ

動を気にすることなく、時間をかを訪れてみたい。

美味探訪

Delic ious Explo ration

近年、日本各地でオーベル

OSTERIA SINCERITÀ

※各施設の料理写真は一例です。料理内容は季節、収穫状況などにより変更されます。

美味探訪

Delicious Exploration

盆 地の 風 土 が育む美 味
１日３組 限 定の
贅沢空間

1
1.米ぬかの餌で育った米沢牛。オレイン酸
をたっぷり含んだ口溶けの良い脂が特徴
2.華やかな香り、旨み、深みが特徴の「ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ」は、ソムリエの一押しワイン
3.朝食は夕食のイタリアンから一転、土鍋で炊いたご飯など和を基調にしたメニューが用意される

2

た︑

2

日

1

組限定のオー3 年春にオープンしベルジュ︒ディナーは原田シェフが手掛ける創作イタリアンを堪能できる︒オープンキッチン

で美しい料理が仕上がっていく

過程を目にすると︑否が応でも料理への期待が高まる︒厳しい冬を 回超えて︑かむほどに甘みが広がる深い味わいに育った

米沢牛や︑置賜盆地の寒暖差で旨みが凝縮された野菜やフルー

ツも魅力的︒ぜひ多彩なライン

33

シェフ 原田 誠さん
10代から日本料理を学び、30歳でイ
タリア料理に転向。2010年祖父の代から続く食堂を継承し、新潟県三条市にイタリア料理店をオープン。料理研
究会「ラボクチ」を結成し、食文化を追求、発信する。2023年春より現職。

オステリア・シンチェリータ

アップがそろうイタリアナチュ

ラルワインとのマリアージュ

を︒メゾネットタイプの各客室

山形県南陽市赤湯3005
0238-43-7800
https://osteria-sincerita.com/jp/◎ 1泊 88,000円〜（2名1室1名、税・サービス
料・イタリアナチュラルワインペアリング
込、入湯税別、
夕・朝食付き）は︑地元山形で製作された北欧デザインの家具を設え︑スタイ

リッシュで落ち着いた空間︒全ての客室に檜風呂があり︑湯守が水を加えずその日の気温情報とバルブの開度だけで 度に調める︒一つひとつにこだわり尽

整した ％ の源泉を楽し

くした
〝本物〟
のサービスをじっ

くり満喫したい︒

42

OSTERIASINCERITÀ
○山形県

4
5

6

4. 3室のうちの一室「ALBA」には、
福王寺法林が描いた秋景色「早暁 霊山」が5.中庭のファイヤーピットで爽やかな秋風と炎の揺らめき、星空を眺めながら団らんを
6.瞑想をテーマにした貸し切りの岩風呂。
畳の間の灯りで丸窓が月のように浮かび上がる1.季節の旬を集めた、
目にも舌にも楽しい「初秋の八寸」
2.3.日本料理をベースにさまざまな調理法を採用

31

広島県大竹市晴海2-10-50
0120-907-090（9:00〜18:00）
https://artsimose.jp/villa/◎1泊 80,000円〜（2名1室1名、税・サービス料・
客室内のドリンク・ラウンジでの飲食・
美術館入館チケットなど
オールインクルーシブ、
夕・朝食付き）1

 年

石川県七尾市能登島須曽町420767-85-2150/050-3690-8121
https://hitotsu-notojima.com/◎ 1泊 60,000円〜（1名1室、税・サー料・ラウンジ・鮨饗所・ゲストル
サウナラウンジなどオールイ
ルーシブ、
夕・朝食付き）。
1.「本日のお魚 萩漁港から」広島近郊で育った肉や魚、有機野菜を使っ料理は目にも楽しく、ワインとの相性も抜。
2.ヴィラ「キールステックの家」
瀬戸内海向きに大きく開かれ、
心地良い風が吹き抜ける
3.美術館の「望洋テラス」前には、昼は瀬戸内海の多島美、夜は工場夜景が広がる©SIMOSE

シェフ 久重 浩さん

4張りのレストランからは︑刻々と表情を変える瀬戸内海の景色を一望でき︑絵画のように美しい一皿にさらに彩を添える︒世んが設計した個性豊かなヴィラ

界で活躍する建築家︑坂 茂さの客室は︑広々としたテラスが日※各施設の料理写真は一例です。料理内容は季節、収穫状況などにより変更されます。

シモセ アート ガーデン ヴィラ

季 節 を 愛でる
日 本 料 理と伝 統 の 湯 治 場で過 ごす 休 日

辻調理師学校を卒業後、東京都白のフレンチレストラン「OZAWA」
ストハウス「ザ・ハウス白金」でを積む。2009年から「OZAWA」広のシェフを務め、2022年より現職

月にオープン月

開放的な空間だ︒併設の下瀬美

術館では 年

14

し た︑ レ ス ト ラ ン と ヴ ィ

義︱あどけない誘惑﹂展を開催︵日︶まで﹁四谷シモンと金子國ラ︑美術館が一体となった〝アー

ト・オーベルジュ〟︒久重シェ中︒その他︑ピカソの版画やガレのガラス工芸など多彩な下瀬

コレクションを鑑賞できる︒

フが腕を振るうフレンチは︑動物性脂肪を抑えながらも︑味や香りを重視︒地元の幸を生かしたコースを堪能できる︒ガラス12

群馬県吾妻郡草津町草津2970279-82-1800（9:00〜18:00）
https://kei-kusatsu.com/
2名1室1名、◎1泊 78,100円〜（TAKASAGO、
税・サービス料込、入湯税別、
夕・朝食付き）海 辺の建 築 作 品に泊まり美しいフレンチを 味わう

鮨で 能 登 の鮮 魚を堪 能絶 景 とサウナで
心 身 を 整 える

2

つろぎながら︑立山連峰や日の1

整う時間をゆっくり過ごせる

出の絶景を心行くまで味わえ

2008年から
日本料理を専門に学び、
1.夕食は、四季折々の能登の幸を10年間「星野リゾート」に勤務。軽井中心とした鮨のコースを味わえる
沢、東京、京都など各地の「星のや」
2.洗練されたモダンなデザインの室内。
で活躍し、「星のや軽井沢」では副料専用サウナを備えた特別室も2室ある理長を務める。
「草津温泉
炯」に立ち
3.貸し切りの薪サウナ。
上げから参画。
ドリンクを備えた専用ラウンジがあり、8し た︑ 北 陸 初︑ 全 国 で も3

料理長 村田経博さん

きの胃に優しくアプローチ︒

草津温泉 炯 -kei-「銀座久兵衛」、「金沢迎賓館 金茶寮」等
2005年
を経て、
「鮨 みつ川」
を開業。
「一
○群馬県
能登島」料理監修者に就任し、仕入れ先やメニュー構成、器選びなどを支配
人と二人三脚で進めた。現在も定期的に「一 能登島」へ赴き、細部に心を配る。

日の活力をチャージしたい︒

1

監修 光川浩司さん

古来の入浴法を体験できるお風

○石川県

5

呂﹁"8"4& ﹂で︑日頃の疲

一 能登島

2

る︒貸し切りの薪サウナでも大1

珍しい鮨のオーベルジュ︒食材

4.貸し切り風呂「AWASE」は、草津温泉の宿の中でも希少性の高い地蔵源泉の湯5.レストランの外には、「高砂館」の時代からの木々があえて残され、四季の移ろいを楽しめる「高砂館・欅の間」
6.温故知新をテーマに、の雰囲気を散りばめた客室「TAKASAGO」の宝庫として知られる能登の市

62

場から毎朝鮮度抜群の類をきな窓に七尾湾の絶景が広が魚介
年︑ 再 開 発 が 進 む
れを癒やしたい︒露天風呂付き
仕入れ︑名店﹁鮨 みつ川﹂で腕り︑香り高い薬草湯と水風呂で︑裏草津にオープンした〝温の客室﹁5","4"(0 ﹂は︑を磨いた職人たちが絶品の鮨を
自然との一体感を感じながら心
かつてこの地にあった人気旅館
泉オーベルジュ〟︒夕食は村田握る︒月に 回ほど︑料理監修
身を整えることができる︒
料理長が食材の組み合わせや食 ﹁高砂館﹂に敬意を込めた特別の光川さん自らが握ることも︒
室︒随所に職人の熟練の技を施
感︑香りなどを大切にした創作
地酒やビール︑ワイン︑地元のした︑くつろぎの空間でぐっす
料理で︑皿の上に広がる季節感
フルーツや野菜を使ったオリジを五感で楽しむことができる︒ り眠ったら︑地元群馬県産の食ナルカクテル︑ノンアルコール
材にこだわった朝食が待ってい自慢の温泉は白濁の地蔵源泉とメニューまでドリンクが多彩にる︒炭火で焼いた魚に出汁たっ
強酸性の万代鉱源泉︒低温から揃うのもうれしい︒客室は 組
ぷりの卵焼き︑湯気が立つ釜で高温へ温度の異なる湯に浸かる
限定の全室オーシャンビュー︒
ふっくら炊き上げたご飯が寝起ことで病を治すとされる︑草津

42SIMOSE ART
GARDEN VILLA
○広島県

3

美味探訪

エグゼクティブ・シェフ

タシ・ジャムツォさん
米国の複数のレストランで修行の後、世界の食通が注目する「ブルーヒル・
アット・ストーンバーンズ」で農場と食卓を結ぶ“Farm to Table”の概念を学ぶ。
「ENOWA YUFUIN」に立ち上げから参画。

3。その日一番の1.「ビーツのタルタル」
食材からシェフがインスピレーションを受けて作り上げた極上の一皿が供される
2.朝食でもファームの野菜をふんだんに味わえる3.京野菜の匠、石割照久さん（左）の指導のもと、手塩にかけて育てた野菜

1

1.米ぬかの餌で育った米沢牛。オレイン酸
をたっぷり含んだ口溶けの良い脂が特徴
2.華やかな香り、旨み、深みが特徴の「ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ」は、ソムリエの一押しワイン
3.朝食は夕食のイタリアンから一転、土鍋で炊いたご飯など和を基調にしたメニューが用意される

N
S
B
'

F
M
C
B
5
P
U

日
組限定のオー 年春にオープンした︑

3

Delicious Exploration○大分県

盆 地の 風 土 が育む美 味
１日３組 限 定の
贅沢空間
ベルジュ︒ディナーは原田シェフが手掛ける創作イタリアンを堪能できる︒オープンキッチン

で美しい料理が仕上がっていく

過程を目にすると︑否が応でも料理への期待が高まる︒厳しい冬を 回超えて︑かむほどに甘みが広がる深い味わいに育った

米沢牛や︑置賜盆地の寒暖差で旨みが凝縮された野菜やフルー

1

美味探訪

ENOWA YUFUIN

ロスも可能な限りゼロを目指

内にヴィラ 棟とホテル棟が点し︑味だけに留まらない〝がなく︑タシシェフをはじめと在︒ヴィラは全ての客室に温泉

4
エノワ ユフイン

22

4.インフィニティ・
プールの先に由布院の街を一望する客室「HILL TOP SKY PAVILION」
5.森の中に建つ薪式サウナ。汗をかいた後はウッドデッキで鳥の声を聴きながら整えて

6

月にオープン

する料理人が毎朝自社ファーム

プールと厳選かけ流しの露天風

した︑緑に囲まれた〝隠れへ出向き︑厳選した旬の野菜や呂を完備している︒由布院を見 年

ハーブで調理する︒
その一皿は︑下ろす高台にあり︑四季折々の万 ㎡の敷地時にシンプルで︑時に大胆︒体眺望も期待できる︒秋から冬の〟を追求している︒客の内側からエネルギーが沸き起

季 節 は 幻 想 的 な 雲 海 や︑ 澄 み

室は約

こるような︑大地の恵みを味わ

切った空に広がる星々に出合え

家〟のようなオーベルジュ︒レ

い尽くす体験だ︒地産地消やサるかもしれない︒

4

2

2

3

。
6.緑に囲まれた「ENOWA YUFUIN」
木や石、土壁の建物に、流れ落ちる水の音が響く

5
ストランには決まったメニュー

ステナビリティ︑さらには食材

106Delicious Exploration

大分県由布市湯布院町川上丸尾544
0120-770-655（予約センター9:00〜17:45）
https://enowa-yufuin.jp/◎ 1泊 72,600円〜（2名1室1名、税・サービス料込、入湯税別、
夕・朝食付き）3

1

シェフ 原田 誠さん
10代から日本料理を学び、30歳でイ
タリア料理に転向。2010年祖父の代から続く食堂を継承し、新潟県三条市にイタリア料理店をオープン。料理研
究会「ラボクチ」を結成し、食文化を追求、発信する。2023年春より現職。

オステリア・シンチェリータ

山形県南陽市赤湯3005
238-43-7800
tps://osteria-sincerita.com/jp/
泊 88,000円〜（2名1室1名、税・サービス
料・イタリアナチュラルワインペアリング
込、入湯税別、
夕・朝食付き）アップがそろうイタリアナチュ

ラルワインと
のマ
アー
ジか
ュ ら
土
づリく
り
を︒メゾネットタイプの各客室
食 卓まで
は︑地元山形で製作された北欧
恵
みをデザインの家大
具を地
設えの
︑ス
タイ
味わう 料 理リッシュで落ち着いた空間︒全ての客室に檜風呂があり︑湯守が水を加えずその日の気温情報とバルブの開度だけで 度に調整した ％ の源泉を楽しめる︒一つひとつにこだわり尽

くした
〝本物〟
のサービスをじっ42

OSTERIASINCERITÀ
○山形県

4
5

4. 3室のうちの一室「ALBA」には、
福王寺法林が描いた秋景色「早暁 霊山」が5.中庭のファイヤーピットで爽やかな秋風と炎の揺らめき、星空を眺めながら団らんを
6.瞑想をテーマにした貸し切りの岩風呂。
畳の間の灯りで丸窓が月のように浮かび上がる

6※各施設の料理写真は一例です。料理内容は季節、収穫状況などにより変更されます。

場から毎朝鮮度抜群の魚介類をの宝庫として知られる能登の市

珍しい鮨のオーベルジュ︒食材

し た︑ 北 陸 初︑ 全 国 で もり︑
香り高い薬草湯と水風呂で︑きな窓に七尾湾の絶景が広がる︒貸し切りの薪サウナでも大出の絶景を心行くまで味わえ

つろぎながら︑立山連峰や日の天候に恵まれれば︑畳の上でく 年月にオープン

2
1

 年

。
1.「本日のお魚 萩漁港から」広島近郊で育った肉や魚、有機野菜を使った
料理は目にも楽しく、ワインとの相性も抜群だ。
2.ヴィラ「キールステックの家」
瀬戸内海向きに大きく開かれ、
心地良い風が吹き抜ける
3.美術館の「望洋テラス」前には、昼は瀬戸内海の多島美、夜は工場夜景が広がる©SIMOSE

シェフ 久重 浩さん

4

辻調理師学校を卒業後、東京都白金台のフレンチレストラン「OZAWA」とゲ
ストハウス「ザ・ハウス白金」で経験を積む。2009年から「OZAWA」広島店のシェフを務め、2022年より現職。

月にオープン
張りのレストランからは︑刻々と表情を変える瀬戸内海の景色を一望でき︑絵画のように美しい一皿にさらに彩を添える︒世んが設計した個性豊かなヴィラ

界で活躍する建築家︑坂 茂さ

日の客室は︑広々としたテラスが月

開放的な空間だ︒併設の下瀬美

術館では 年

14

し た︑ レ ス ト ラ ン と ヴ ィ︵日︶まで﹁四谷シモンと金子國ラ︑美術館が一体となった〝アー

ト・オーベルジュ〟︒久重シェ

義︱あどけない誘惑﹂展を開催中︒その他︑ピカソの版画やガレのガラス工芸など多彩な下瀬

コレクションを鑑賞できる︒

フが腕を振るうフレンチは︑動物性脂肪を抑えながらも︑味や香りを重視︒地元の幸を生かしたコースを堪能できる︒ガラス

1

2

自然との一体感を感じながら心広島県大竹市晴海2-10-50
0120-907-090（9:00〜18:00）
https://artsimose.jp/villa/◎1泊 80,000円〜（2名1室1名、税・サービス料・
客室内のドリンク・ラウンジでの飲食・
美術館入館チケットなど
オールインクルーシブ、
夕・朝食付き）1

石川県七尾市能登島須曽町42-4
0767-85-2150/050-3690-8121
https://hitotsu-notojima.com/◎ 1泊 60,000円〜（1名1室、税・サービス料・ラウンジ・鮨饗所・ゲストルーム・
サウナラウンジなどオールインク
ルーシブ、
夕・朝食付き）海 辺の建 築 作 品に泊まり美しいフレンチを 味わう

鮨で 能 登 の鮮 魚を堪 能絶 景 とサウナで
心 身 を 整 える

3

仕入れ︑名店﹁鮨 みつ川﹂で腕

1.夕食は、四季折々の能登の幸を中心とした鮨のコースを味わえる
2.洗練されたモダンなデザインの室内。
専用サウナを備えた特別室も2室ある
3.貸し切りの薪サウナ。
ドリンクを備えた専用ラウンジがあり、整う時間をゆっくり過ごせるを磨いた職人たちが絶品の鮨を「銀座久兵衛」、「金沢迎賓館 金茶寮」等
2005年
を経て、
「鮨 みつ川」
を開業。
「一能登島」料理監修者に就任し、仕入れ先やメニュー構成、器選びなどを支配
人と二人三脚で進めた。現在も定期的に「一 能登島」へ赴き、細部に心を配る。

9

身を整えることができる︒の光川さん自らが握ることも︒

1

監修 光川浩司さん握る︒月に 回ほど︑料理監修

地酒やビール︑ワイン︑地元のフルーツや野菜を使ったオリジ

ナルカクテル︑ノンアルコール8

メニューまでドリンクが多彩に○石川県揃うのもうれしい︒客室は 組

一 能登島

限定の全室オーシャンビュー︒

2

2

シモセ アート ガーデン ヴィラ

SIMOSE ART
GARDEN VILLA○広島県

3

今秋ルール改正が行われ、寄附金がより地域に還元されるようになった「ふるさと納税」。
2022年度の受入額実績は、
約9,654億円（対前年度比：約1.2倍）※ に上り、
過去最高額を更新し続けている。
今年度の申込み期限も残り2ヶ月を切ったが、まだ寄附を行っていないという人もいるだろう。
ぜひ寄附先選びに迷った際の参考にしてほしい。
※出典：総務省「ふるさと納税に関する現況調査結果（2023年度実施）」

ATTENTION

ふるさと納税の偽サイトに注意！

こんなサイトに注意しよう！

最近、地方公共団体のふるさと納税を謳った偽● 地方公共団体の住所や連絡先、メールアドレスなどの記載がない

サイトの存在が複数確認されている。実際に金● 会社の住所、電話番号及びメールアドレスの記載がない、または

AFFLUENT公式サイトでは、誌面未掲載の自治体も多数掲載しているので、ぜひ合わ
せてチェックしてみてほしい。

フリーメールのみ

銭をだまし取られる被害も発生しているため、気になることがあれば、寄附をする前に各団体● 寄附方法が口座振込の場合、口座名義人と販売事業者名が異なるに確認するようにしたい。

● 寄附金額の割引や値引きを謳っている（※）※返礼品の寄附金額は、10月19日時点のものです。社
会情勢による物価高騰などの理由により変更となる可能性がありますので、最新の寄附金額は各自治体HPや※地方公共団体が寄附金額の割引や値引きを行うことはない。

ポータルサイトにてご確認ください。

京都府

なんたんし

南丹市
由良川・桂川の源流が流れる
京都の奥座敷京都府のほぼ中央部に位置し、京都府があり、国の重要伝統的建造物群保存地

全体の13.4%の面積を占める南丹市。市区に選定され、
日本の原風景に出会えると内には緑豊かな自然を生かした複数の国内外から多くの訪問客が訪れます。そキャンプ場やグランピング施設があり、森んな南丹市の返礼品をお楽しみください。

林浴や川遊びを楽しめます。また、京野菜
ブランドや美山牛乳など付加価値の高い寄附の使途

農畜産物の生産が盛んなため、 京都の南丹市の子育て支援や高齢者福祉、環境保護、文化・教育、地域の活性化などの事業に活用します。

台所 とも呼ばれています。市の代表的な観光スポットには「美山かやぶきの里」

寄附金額

73,000 円

寄附金額

京丹波平井牛ローストビーフ（サーロイン）
京丹波平井牛のサーロインで作ったローストビー 内容：ローストビーフ400g、オリジナ
フ。口に入れた瞬間にとろける食感と、肉の旨み、脂 ルソース120g、きざみわさび30gの甘味が贅沢なひと時を演出します。付属のソース ※冷凍便でお届けします。
やわさびだけでなく、岩塩をつけてもよく合います。 ※賞味期限：発送から冷凍で30日
南丹市役所 農林商工部 商工課

0771-68-1008 京都府南丹市園部町小桜町47

ふるさとチョイス

21,000 円

寄附金額

12,000 円

美山のソーセージ食べ比べ
7種セット

丹波ワイン 飲み比べ赤・白セット
京都丹波高原国定公園限定ラベル

地元の親地鶏（ひねどり）を主原料に京都府産豚肉と豚脂を加え、無添加で作っています。
凝縮した素材の旨みをお楽しみください。

京都の食文化と合うワインを作り続けるワイナリー「丹波ワイン」から、こなれたタンニ
ンと果実味を備え、酸味が全体を引き締めている「赤ワイン」と、ミネラル感と爽やかな酸味が特徴の「白ワイン」のセット。

内容：ソーセージ（九条ねぎ・万願寺唐辛子・
ブラックペッパー・ハーブ）各120g、野生鹿ソーセージ120ｇなど

ふるなび

ANAのふるさと納税

内容：赤・白ワイン（各720ml×1本ずつ）

寄附はこちらからふるさと 納 税 ２０２３

福岡県

いとだまち

糸田町

糸田町は福岡県内で2番目に面積が小7000株の色とりどりのアジサイが咲きさい町。肥沃な耕地と「泌泉（たぎり）」

誇る名所「金山アジサイ園」といった観からの豊富な湧水に恵まれた土地では、光資源も多く、訪れる人を魅了していま弥生時代から盛んに稲作が行われ、「泌す。

泉米（たぎりまい）」や養殖スッポンなどあふれる自然と文化が薫る
ふるさとのように優しい 糸田町

魅力的な食材を生み出しました。また、寄附の使途300年以上の歴史を持ち、高さ最大9ｍ、重さ2トン以上の飾り山笠を担ぐ勇士が①子どもたちが伸びやかに心豊かに育つまち②安全で快適な暮らしをつくるまち③地域資源を活かした活力あるまち④健康で心穏やかに暮らせるまち など見られる「糸田祇園山笠」や、15種約

寄附金額

1,000,000 円

寄附金額

39,000 円

寄附金額

17,000 円

寄附金額

16,000 円

定期便5回 A5等級 博多和牛
ヒレシャトーブリアン200g×5枚

毎月定期便
いとだ泌泉米（白米9kg）全3回

加工済みスッポン（冷凍）かねふくの明太子（400g×2箱）

約20 ヶ月かけて大切に育てた「やわらかい
ジューシーな美味しさ」が評判の和牛。比較
的脂肪が少ない赤身肉なのに、繊細で柔らかく上品な旨味が楽しめます。

令和2年産から3年連続で「特A」に格付けされた「元気つくし」という品種を、町内の農家が丹精に育て、収穫したものが「泌泉米」
です。ふっくらもちもちのお米は、炊きたてはもちろん冷めても美味しくいただけます。

糸田すっぽん養殖場で大事に育てたスッポンをお届けします。コラーゲンたっぷりで栄養価が高いのに、低カロリーのため女性にも人気。鍋料理や雑炊、お吸い物、から揚げと幅広い料理の食材に使うことができます。

味に定評のある老舗明太子ブランド「かねふく」の自慢の逸品です。粒立ちが良く弾ける
食感が特徴。400gずつ2箱に小分けされているので、少しずつ食べたい人や、家族・友達同士で分け合いたい人にオススメです。

内容：4.5kg×2袋（計9kg）×3回（計27kg）

内容：1匹 約850 〜 900g、カット済み

内容：400g×2箱※1箱あたり8 〜 10本入り

内容：博多和牛ヒレシャトーブリアンステー
キ200g×5枚、ステーキソース21.5g×5袋

糸田町役場 地域振興課

0947-26-4025 福岡県田川郡糸田町1975-1
佐賀県

ふるさとチョイス

こうほくまち

江北町
佐賀県のまんなか へそのまち 江北
ここちよさがあふれるまち

楽天ふるさと納税

さとふる

寄附はこちらからの位置にあ田舎過ぎず、都会過ぎず、暮らすにはる江北町。平成・令和と大きな人口減少

ちょうどいい町、それが江北町。ふるさは見られず、現在は1万人弱を維持してと納税を通して、江北町の魅力をお伝えいます。豊かな佐賀平野の恩恵を受け、できれば幸いです。

佐賀県の真ん中、 へそ

お米や玉ねぎなど美味しい農作物がたくさん採れるのが自慢です。ほかにも緑豊寄附の使途

かな自然環境や公園、買い物に便利な商教育・文化の推進に関する事業など、5つの事業で寄付を受け付けています。また、学校給食費助成や災害時の救命ボート整備など数多くの事業に活用させていただいています。

業施設、そして子育て制度など、住む人の「ここちよさ」を大切にしています。

寄附金額

180,000 円

寄附金額【定期便3回】佐賀牛A5シャトーブリアン 400g（200g×2）
地元佐賀の粗飼料で、一頭一頭愛情を込めて育てた 内容：シャトーブリアン 400g（200g×2）
黒毛和牛。希少部位のヒレの中でも、特にやわらか ※1 ヶ月に1回、計3 回（1.2kg）お届け
くきめの細かいサシが入ったシャトーブリアンは、 ※冷凍配送
脂があっさりとしていて食べやすいのが特徴です。
江北町役場 地域振興課

0952-86-5615 佐賀県杵島郡江北町大字山口1651-1

楽天ふるさと納税

70,000 円

寄附金額

42,000 円【さとふる限定】
泳ぐとらふぐフルコースセット【定期便6回】さがびより無洗米
5kg

ふぐの中でも高級魚とされる「とらふぐ」を存分に楽しめるようにと、刺身・唐揚げ・鍋用に調理した特上 4人前の贅沢なセットです。

佐賀のおだやかな気候、肥沃な大地、豊かな水で作られた佐賀限定品種「さがびより」は、
日本穀物検定協会のランキングで13年連続特A 評価を獲得。粒が大きくモチモチで、甘みと旨みのバランスがとれた食べやすいお米です。

内容：ふぐ刺25cm皿全盛×2枚、鍋用ふぐ
アラ・身、ふぐ唐揚げ、皮刺、焼きヒレ ほか※冷凍配送

ふるさとチョイス

さとふる

内容：さがびより無洗米5kg×6回（計30kg）

寄附はこちらから

建物も生きている。
お家や建物を大切にされている方は是非ご参加ください。

近年の外壁・屋根の塗装は不良施工が多発している。オハナ主催の講座

PREMIUMGALLERY

は外装劣化診断士である市民講座認

人生を楽しむ大人のための定講師が、信頼できる業者の選び方・

毎日を豊かにする情報をお届け

見積書や塗装仕様書の注意点・最適
な塗料の種類と性能を詳しく説明。
【屋根・外壁塗り替え勉強会】
株式会社オハナ
092-836-8100
福岡市城南区梅林4-29-23
電話受付 9:00〜19：00（月〜日）
株式会社オハナ〜山奥の、会津から。〜 会津野菜
栄養たっぷりの朝採れ新鮮野菜をお届け
自然豊かな会津で、野菜と真摯に向き合う契約農家さんがたっ

PREMIUM GALLERY

株式会社オハナでは定期的に「屋根・外壁塗り替え勉強会」を実施。
申込は電話またはHPからお申し込みください。
（福岡市/春日市/糸島市等）

ぷり愛情をかけて育てた会津野菜。朝採りの野菜をその日のう
ちに発送するため、野菜本来の美味しさとみずみずしさを味わえます。春・夏は西会津ミネラル野菜セット、喜多方アスパラ
野菜セット、秋・冬は西会津/喜多方新米＋秋・冬野菜セットがあり、茎立ち菜、春の山菜、アスパラ、ミネラルトマト、長人参、新米、白菜、雪下キャベツなど、その時期一番美味しい野菜をお送りします。2名様には小セット、4名様には大セットがおすすめ。定期便ならさらにお得にお楽しみいただけます。ぜひ山
奥の会津からまごころのこもった贈り物をご賞味ください。

INFORMATION

会津山塩プレゼント！

会津地方は野菜・米に適した環境で、冬は雪、夏の寒暖差が激しいため野菜の味が濃いのが特徴。

裏磐梯大塩温泉を煮詰めて生成した逸品。ご注文内容確認
ページ最下部のお問合せ欄に「アフルエント見た」
とご入力
ください。
※期間限定
2023年11月30日まで

会津野菜
0241-49-2022
福島県耶麻郡西会津町奥川豊島字下松2399
9:00〜19:00
https://aizu-yasai.jp
日・夏季・年末年始
契約生産農家の花見さんが作るお野菜は、直売所に出してもすぐに売り切れる人気野菜です。

会津野菜

14

tSuwamono
大人の逸品

ドリッパーとサーバーが一体化したアート作品のようなコーヒーメーカー
秋が深まるこの時期は、コーヒーを飲みながら読書や音楽を楽しむ方も多いのではないだろうか。手軽なインスタントから本格的なコーヒーマシンまで
淹れ方は様々あるが、今回はハンドドリップのコー
ヒーメーカーを紹介したい。デザインの秀逸さと高い実用性により、ニューヨーク近代美術館に永久展
示品として収蔵されている CHEMEX（ケメックス）のコーヒーメーカーだ。

CHEMEX は、コーヒー好きの化学者 ピーター・シュラムボーム博士が実験室にあったガラスの漏斗やフラスコを加工し、ドリッパーとサーバーが一体型となった斬新なコーヒーメーカーを考案、1941
年に販売をスタートしたのが始まりだ。何といってもその独創的なデザインが最大の特徴で、くびれ部分の木枠とレザー紐は、温まったガラス部分を持ちやすくするだけでなく、デザインのアクセントとな
り高いインテリア性を生み出している。また「誰でも簡単に美味しいコーヒーを淹れられる」というコンセプトのとおり、コーヒーが均一に流れ落ちる形状となっていて、ムラなく淹れることが可能。さらに、C H EM E X 専用フィルターを使用することで余分な酸味や脂肪分が取り除かれ、雑味のない風味
豊かな味わいを楽しむことができる。
タイプは量産モデルの「クラシックシリーズ」と1940 年代のオリジナルをほぼ忠実に復刻した「ハンドブロウシリーズ」の 2 種類あるが、断然ハンドブロ
ウシリーズを選びたい。クラシックシリーズに比べて少し青緑がかったガラスは、熟練のガラス職人が一つひとつ細部まで丁寧に製作しており、デザインのディテールや質感に味わいがあるのが特徴。使うほどに愛着が湧き、自分だけの逸品という特別感を感じさせてくれる。
このコーヒーメーカーなら、何気ない休日のコー
ヒータイムを特別な時間にしてくれるに違いない。
048-853-0860
株式会社OBT
http://chemex.obt-japan.co.jp/

CHEMEX コーヒーメーカー

ハンドブロウシリーズ（5カップ）¥26,400（税込）