例﹂でくくり︑区別した︒

明かな誤字については訂正したり︑︵ママ︶と傍記4朱書の箇所は5︺で補充した︒

した︒また︑脱字もしくは脱字と思われるところ

6

一︑本巻は沖縄県史料前近代 6︵首里王府仕置 2)である︒

館︑京都大学文学部博物館︑崎浜秀明氏等が所蔵する史料から︑近世琉球における首里王府の諸施策を示す□□﹁して﹂は﹁して﹂︑カ︶で示した︒﹁ル﹂﹁起﹂は﹁起﹂九力をいただいた各位に謝意を申しあげたい︒

一︑各史料の所蔵者は︑解題に添えてある︒収録に御協集の都合上変更を加えてある︒

9その他内容を損なわない範囲で︑紙面の体裁等編たものもある︒

史料との区別等の理由で︑編集者が別に名を付し

8 標題は︑表紙のある史料はその旨図示したが︑他に統一した︒﹁メ﹂︶もしくは︵

もしくは﹁て﹂﹁5﹂﹁茂﹂は﹁筑﹂の略字は︑それぞれ﹁里之子﹂﹁あ﹂の字に換えて︵基本法令類を収録した︒各史料の所蔵者は︑解題末尾

は︑各機関・各氏所蔵い原史料もしくは写真複よって︑判定もしくは推定可能なものは︑‑ヽ

製本を用いておこなった︒
一︑収録にさいしてはでぎるだけ原史料の体裁をとどめるよう努力したが︑編集の都合上以下の変更を加えた︒﹁里﹂

1旧崩字は原則として新炭字に改めた︒

2﹁ね﹂登之﹂と表記した︒

3 変体仮名﹁え﹂一そのまま生かし︑他は原則として平仮名に直した︒
例連←れ︑留←る︑志←し︑楚←そ︑など︒

^•Iv•

︵欠︶

判読でぎなかった文字は口やなどで示し︑虫︵欠︶損などの理由で判読不可能なものは︑口︵一字︶︵欠︶︵字数不明︶と表記した︒他写本に「一に付してある︒

7

は他写本等により︑砂し一︑本巻は石垣市立八重山博物館︑琉球大学附属図凡

一九八一年三月に﹃沖縄県史料﹄前近代1として刊行した

解題
本巻は︑はヽ

﹁平時家内物の続巻にあたる︒同﹁︵田舎︶法式﹂﹁御教条﹂﹁農﹁御使者在において︑﹁宮古島在番記﹂﹁八重山島年来記﹂を加え︑さらに付録の形で﹁貝摺奉行所文書﹂を収録している︒﹁与世山親方宮古島規模帳﹂を収録し︑これらに参考史料として﹁琉球国高究帳﹂﹁近世琉球を全体として認識する上で基本となる史料﹂として﹁羽地仕置﹂語﹂番記﹂

務帳の類︑各種公事帳・規模帳および基本令達文書など首里王府仕置中に含めねばならない重要史料﹂は数多く︑こ﹁規模﹂もしくは﹁規模帳﹂として編集され﹁柚山法式帳﹂をはじめとする農政・林政関係の令達類︑および参考史料を加れらについてはいずれ別の巻で収録を予定していると予告しているが︑﹁農務帳﹂王府仕置 2﹂を提供するものである︒

た基本令逹類と関連史料︑えて︑ここに﹁公事には﹁かた︒手本﹂︑﹁首里下府仕置 3﹂﹁首里王府仕置﹂は︑上記改革の思想を引き継いで実施された諸改革も含めて︑近世︵一九八0年 沖縄タイムス社︶をはじめとする歴史研究が既に述べている

羽地朝秀︵向象賢︶に始まり︑察温にいたる一連の改革が︑前近代の琉球社会に質的転換をもたらす重要な意義を﹃沖縄県史料﹄持つことは︑安良城盛昭氏の﹃新沖縄史論﹄通りであるが︑﹁例帳﹂類を中心に構成されることになるだろう︒

琉球の政治諸改革と王府の地方支配の構造を示す基本法令を三巻に分けて収録する︒
帳﹂

あるいは﹁規模﹂の語義を小学館発行﹃日本国語大辞典﹄で見ると︑︱︱﹁規模﹂には﹁正しい例︒模範︒手本︒法則︒規範﹂の説明があって︑琉球の近世文書に見えるこれらの語も︑語濫

ところで︑は

﹁規模帳﹂はこれら法︱二的にはこの意味にとってよいだろう︒王府もしくは地方の役人が模範とすべぎ法則の謂いで︑﹁田舎法式﹂ では﹁年﹁羽地仕置﹂では︑﹁私茂右之通模之様進物可仕候得共云々﹂等とあり︑令の集成をいう︒
貢諸色定所之規模を以年々可皆済事﹂のように用いている︒﹁規﹁規模帳﹂が︑いつ︑どのような経緯で布達されたか︑明らかではない︒王府の諸座関係のものと諸島関係の二種に(1)分かれることは︑梅木哲人氏が指摘する通りであるが︑ ﹁模﹂や﹁規模﹂を集成したものをそのまま﹁模﹂ ﹁規模﹂(2)﹁模帳﹂と称するものも含めて︑尚侯爵家蔵﹃御蔵本目録﹄︑沖縄県立沖縄図書館﹃沖縄郷土志料目録﹄︵昭和四と称することもあったようだ︒たとえば︑本巻収録の﹁寺社座御規模﹂は︑本文では﹁規模帳﹂となっている︒
模﹂年︶から王府諸座関係のものと見られるものを左に列記してみよう︒

八御蔵本目録＞四冊

二冊

七冊
御法事規模井御双紙公事日記五冊

聖廟規模井御参拝公事帳御祭祀日記

評定所三冊

一冊

諸事規模帳

一冊

御系図座

位階歳刻︵割か︶井褒美物規模帳八冊

役願人勤星模帳

国学井真和志之乎等学校規模帳

那覇座検者規模

諸座規模十八冊

唐系釣様規模下庫理当方R勢頭方

一冊

一冊

四冊
二冊

御模御双紙

一冊

琉仮屋蔵方規模帳
総与頭規模帳一冊

規模帳御系図座
座検者規模

勘定座規模井模寄公事帳

渡唐役者井存留北京役者規模帳

全一冊乾隆二十六年

四冊
勘定座規模帳

存留規模帳

冠船付那覇大台所規模井日記
中頭方取納座規模帳

一冊
一冊

嘉慶十三年

一冊

乾隆二年︵他に﹁勘定座規模帳一冊﹁同 年号不明﹂︑﹁勘定座模帳

咸豊十一年乾隆二十六年一冊

嘉慶三年一冊道光十五年﹂などあり︶

道光二十一年﹂︑

一冊

冊道光

咸豊十一年

尚寧様御法事規模帳
御用物座模帳ママ︶

合所親見世模帳
国学規模帳

一冊道光十年

廿 道光二十一年‑H

尚潜様御法事規模帳

役願人勤星模帳
泊筆者模帳
一冊道光二十六年二年一冊︵康熙四十一年ヨリ同四十六年迄︶

一冊

御書院模帳

諸事規模帳

一冊道光

道光二十七年

道光二十七年
一冊

一冊
兵具当方模帳

嘉慶十一年

道光︱︱十九年

道光十八年
一冊

一冊

山奉行所規模仕次

真和志之平等学校規模帳

勘定座支配方模帳

御別当方模帳

御菜園井花奉行方模帳

山奉行所模帳一冊︵康熙一二十年ョリ同四十年迄︶一冊乾隆十六年︵他に同名で年号

諸事規模帳
御三年中規模帳不明あり︶

咸豊十一年

道光二十七年

一冊

一冊

一冊

一冊道光四年

勢頭方中門アサナ模帳一冊嘉慶八年
給地御蔵模帳
島尻方取納座模帳
役場人勤星模帳

評定所︵ママ︶

出火之時規模帳

同治八年

八沖縄郷土志料目録＞︵御蔵本目録と同名︒同年のものは除く︶
山奉行所規模帳

系図座規模帳
道光十一年︵他に﹁勘定座規模帳瀕正八年

上下

道光十年﹂あり︶

勘定座規模
上下

道光二十三年

旧慣書類諸規模帳抜書
那覇浮得銭規模帳

大与座規模帳

咸豊九年

同治十三年

恩納間切編

寺社座御規模万模帳

那覇船改方規模帳

一四﹁ 久 米 具 志 川 仲 里 両 間 切 御 規 模 帳 井 農 務 帳 柚 山 職四務帳︑﹃ 沖 縄 郷 土 志 料 目冊﹂﹃御蔵本目録﹄に﹁宮﹁諸座﹂というより役務そのものに関わると見られる﹁渡唐役者井存留北京役

一部には﹁出火之時規模帳﹂や﹁尚寧様御法事規模帳﹂等︑臨時的な業務に関わるもので︑以上を通観して理解で巻ることは︑系図座︑大与座︑御用物座︑勘定座︑国学︑給地御蔵等︑文字通り﹁諸座﹂に関わる規模帳の他に︑四冊﹂﹁那覇座検者規模﹂等も見られるということである︒以上の他に︑離島関係では︑﹁公事帳﹂と称すべぎものもあれば︑者規模帳﹂
古島規模帳井柚山職務帳﹁規模帳﹂と﹁公事帳﹂の内容的重複による用語の混乱録﹄に﹁官古島規模帳﹂﹁八重山島規模帳﹂が見える︒同目録の﹁八重山島小与座規模帳﹂は︑﹁八重山島小与座公事帳﹂︵喜舎場永殉文庫所蔵による︶ の誤りかとも思われるが︑を示すものかもしれない︒本巻収録の﹁大与座規模帳﹂本文にも両語の混乱が見られる︒﹁御鎖之側公事帳﹂等があるが︑数量的には王府の年中行事や祭祀︑冊封使関連業﹃沖縄郷土志料目録﹄に収録される王府諸座関係の﹁公事帳﹂は︑担当諸陀の名を付した ﹁山奉﹁瓦奉行所公事帳﹂﹃御蔵本目録﹄
行所公事帳﹂

務︑寺社等の普請・修補に関わるものが多い︒ 一 方 で は 諸 間 切 諸 島 の ﹁ 公 事 帳 ﹂ の 数 が 目 立 ち ︑ 久 米 島 ・ 宮 古 R 八 重

山には﹁諸村公事帳﹂もある︒また︑宮古・八重山の蔵元には各部署の﹁公事帳﹂まで揃えられている︒久米島は︑﹁規模帳﹂﹁公事帳﹂ともに布達されている︒本島各間切には﹁規模帳﹂が布達された例は見あたらない︒(3)

現在確認できる間切島関係の規模帳・公事帳類で最も古いのは︑症正十三年(‑七三五︶ に久米島の具志川︑仲里﹁取納当﹂﹁御用布綿子当﹂﹁浮得日用銭雑物﹁村公事﹂の各項目から成り︑最後に諸間切諸島に﹁旅方﹂

﹁札改方﹂

﹁船当方﹂

﹁勘定方﹂

﹁染物当﹂

﹁柚山当井竹山当﹂﹁唐船方﹂

両間切に布達された﹁間切公事帳﹂である︒内容は間切において公務として果たすべぎ年中祭祀に始まり︑﹁役人定﹂﹁蔵元番毎方﹂﹁耕作方井溝守﹂﹁さはくり公事帳﹂がないのでこの節布達する旨の事が記されている︒

一見して明らかなことは︑これほどの法令を一時にまとめることの困難さであり︑すでに先行する一連の法令が存在した事が推察されるのである︒実際﹃毛姓家謄︵美里家︶﹄によれば︑六世嵩原親方安依は康煕二十九年︵一六九O)﹁同上納方見合之事﹂﹁万夫遣引合之事﹂﹁唐船併異国船立火之事﹂であった︒そして不都合のに﹁検者﹂として︑高奉行以下を伴って久米島に赴き︑一 か月余滞在しているが︑その公務内容は﹁久米島風紀之事﹂﹁同田畠入組之事﹂(4)箇所は相改め︑在番および地元﹁サバクリ﹂達にその首尾を報告するよう命じたのである︒同家譜は︑委細は﹁久米年﹁久米具志川間切規模帳﹂と比較す島規模帳﹂に見えると記しているが︑この﹁規模帳﹂が同時期に作成されたものかどうかは明らかでない︒しかし︑公務内容が後世の規模帳に記されるものと重なることは︑本巻収録の道光十ればわかる︒嵩原親方安依は︑久米島滞在中に三司官に任命されたが︑康煕三十六年︵ニハ九七︶成立の﹁田舎法式﹂作成にも関わったと見られている︒の項に記載さところで︑仕置のため王府の使者が離島に派遣されたのはいつからであろうか︒筆者の視野が及ぶ限りでは︑初見六二八︶一五︵御拝 11朝拝︶︑上納布の規格︑八重山を三間切に区分する件︑は﹁八重山島年来記﹂ ︵﹃沖縄県史料﹄前近代 1 ﹁首里王府仕置﹂所収︶である︒同書崇禎元年︵
れる﹁掟﹂は﹁正月朔日十五日冬至﹂の﹁ミはい﹂一六を記して上納船出限りの﹁から︵唐︶苧﹂栽培と布上納及び﹁胡麻﹂上納もしくは代納の﹁幸地親形﹂

田畠耕作精励の﹁度支﹂︵一六六一︶(5)︵親形︶位の人物が派遣さ﹁島尻中城﹂

夫﹂による船作事の件︑上中下男女頭毎に公役を課する事︑馬皮上納の事︑﹁儀間金城﹂となっている︒﹁羽地内検代廻﹂﹁羽地内検代廻﹂では﹁此上の﹁検者﹂は︑王府派遣の役人であろうが︑と同じ職務であったかどうか明らかではない︒

ハ｀︑ハ百姓一六九七﹁羽地仕置﹂では﹁宮古八重山百姓至迄疲不致迷感様二色々条書を以検者遣申と︑遣されて︑その原因究明と仕置の徹底が図られたのである︒
本来なら次に︑嵩原親方安依の役職たるの不足から断念しなければならない︒ただ︑あるいは﹃毛姓家譜﹄の記述の側に問題があるのかもしれない︒

が派﹁羽地仕置﹂等に見えの職務は八の﹁幸地親方﹂のそれや︑本巻収録規模帳等に登場する与世山親方︑公羽長親方等の﹁検使﹂の役務に相当するものであり︑務や駐在期間に関する史料と筆者のる﹁検者﹂の性格が同一かどうか︑検討しなければならないのであるが︑残念ながら十七世紀における﹁検者﹂の役もしくは﹁羽地内検代廻﹂る「在番」の前身とも考えられるが、少なくとも、十七世紀中期には「百姓疲」の間切•島に王府から﹁間切検者二ぁ憲法見立作得帳可差出由申渡云々﹂の記事がある︒前記﹁掟﹂に見える﹁検者﹂は四年後に設置され年公布の﹁田舎法式﹂では地頭衆の﹁作得﹂に不法の事があって百姓が迷惑しているので︑康煕九年︵一六七0)に﹁百姓疲二罷成由地頭衆よて申出方ぇ検者申付田畠高代相下ヶ候間切余多御座候﹂等が見えろ︒

疲可龍成由検者共申候云々﹂とあり︑

地仕置﹂にいう

前記﹁掟﹂に出て来れた訳だが︑この﹁掟﹂の内容もまた︑後の﹁規模帳﹂のそれと共通することは言うまでもない︒の四人で︑宛先は﹁検者﹂と宮良・石垣・大浜ののゃ﹁右之条々相定候間能々可被入念ヲ者也﹂と結んでいる︒の

︵原漠文︑球場研究会編による︶ と あ る ︒ 勧 農 ︑ 風 俗 改 良 ︑ 祭 祀 規 制 が 主 た る 任 務 で ︑ そ の た め にこ﹃球陽﹄尚貞十七年︵一六八︶の項には︑恩納親方安治が八重山に赴いて﹁農を勧め俗を整へ法式を改定す︒ 寺廿 l永良比金を裁去す﹂﹁法式﹂を改定したことを示しており︑以上の事実からすれば︑王府が離島に使者を派遣して地方支配の徹底を図七三五︶に行われた諸間切諸島に対する﹁間切︵島︶公事帳﹂の布達と検者の配︵﹁諸役増減抄﹂︑久米り︑法令を布達もしくは改定する体制は︑十七世紀には確立されていたと見ることができるのではないだろうか︒薙
正十

島は在番兼務︶は︑その全島的国家的拡大と位置付けることがでぎょう︒

顎正八年
寺社座規模帳

系図座規模帳

大与座規模帳

田地奉行規模帳

勘定座規模帳﹁諸役増減抄﹂で知ることがでぎるが︑そ王府諸座の規模帳成立は︑現存史料もしくは前記目録の類から見る限り︑痙正年間から乾隆年間初期にかけての時

乾隆元年
山奉行所規模帳期と考えられる︒

乾隆

この時期に王府機構の見直しが行われ︑諸役の増減が行われたことは︑

盆痙正七年︶︑

(6)

﹁位階定﹂

一七︵頸正十年︶と共に前者に繋がる︒田地奉行規模帳や山奉行所規模帳に関わる︒系図座規模帳︑大与座規模帳︑寺社座規模帳の作成は︑これらに先行する﹁服制﹂に閃わり︑もうら四十年も過ぎて後のことであることは︑逆に︑この時期に王府枢要部署の規模帳整備が行われねばな

近世琉球社会に大ぎな質的転換をもたらしたことは︑今更述べるまでもないが︑この系図座の規模帳の歴史的背景については︑解明の余地は大いに残されている︒系図︵家譜︶ による士族・百姓間の身分の区分けと系成立が︱つは﹁土地の︵癖正三年︶︑﹁品定﹂らなかった歴史事情を示していると考えられる︒そのような歴史事情とは何か︒ ︱つは﹁人のの一八年から三年に改める等の改革が行の作成は︑後者に結び付くことは言うまでもない︒いわば︑戸籍と地籍の確定を前提とした諸旅策がこの時期以後展開することになったのであり︑宛正十年に﹁算用座﹂の名を改め︑奉行の任期を﹁御教条﹂が出されたのが痙正十年︑﹁農務帳﹂の布達が同十二年︑そして同十三年には ﹁ 間 切 公

われた勘定座の規模帳が乾隆二年に成立したことも︑王府機構整備を象徴的に示すものである︒
ところで︑の羽地大川修補や乾隆二年から始まる元文検地とその歴史的背景を視野に入﹁このような土木工事や検地と︑間切の行政・農政の改革ということは相関連したことで︑農業生産力の帳﹂が出される︒梅木氏は︑痙正十れながら︑﹁山奉行所規模帳﹂﹁柚山法式﹂︵いずれも乾隆二年︶の成立に示される林業政策も併せて考察され拡大と収取の怖化を目指したものであろう﹂と述べている︒ 一 連 の 諸 改 革 が ﹁ 察 温 の 時 代 ﹂ に 実 施 さ れ た も の で あ ることからすれば︑るべぎであろう︒その背景には︑康煕五十一年の首里城再建に伴う薩摩からの木材譲渡︑山野開墾︑人口増に伴う住っていたと考えられるが︑改革の内容や歴史的背景の︵一九八四年︑ひるぎ社︶他に譲る︒

宅普請や薪炭需要の増大︑くり船の増加等幾つもの事情が考察は︑仲間勇栄氏の﹃沖縄林野制度利用史研究﹄

ここで言いたいのは︑要するに王府の機構改革とそれに伴う諸座規模帳の整備と︑諸間切諸島に向けた各種法令の布達は︑ いわば︱つのメダルの表と裏の関係に当たるものであったということである︒察温がこの脆策にいかに関わったかについては︑依然として解明されるべき多くの課題を残していると思われる︒

規模帳等改訂の経緯についても︑簡単に述べておかねばならないだろう︒改定は︑規模帳末尾に﹁損益﹂なる言葉で表記されているが︑ なんらかの形で布達されている法令に︑王府派遣の使者が新たに布逹するか︑もしくは改定した法令を、帰沖後整理して文案をまとめ、摂政・三司官に上申し裁可を得て、間切•島に通逹するという構造になっていた︒そのことを示すのが︑琉球大学附属図書館宮良殿内文庫中の﹁万書付集﹂である︒

同書によれば︑翁長親方朝典が宮古及び八重山に派遣される﹁検使﹂として随行役人七人と共に辞令を受けたのは ︑ 派 遣 の 前 年 に 当 た る 咸 豊 六 年 ( 八五六︶三月のことである︒派遣の目的は︑その前月︑御物奉行与那原親方から在番・頭に通知された︒大意は﹁その島については︑多年疲弊が続いている上︑近年飢饉災変も相次いで︑人口も相当数減少している︒さらに島の風俗も悪くなり︑各種上納物も調達に苦労して百姓共が極めて難儀をしているように聞こえるので︑王府としても気を遣うところである︒よって当秋から来春にかけて御検使を派遣する﹂というもの﹁万書付集﹂には︑九月に送付された文書もであった︒早速三月九日には︑翁長親方が八重山島在番・頭に対して︑自分が検使として派遣されることになったことを報告し︑兼ねて従来の各種胞策に対する照会や指示を行っている︒

収録されているが︑続いて十二月十三日には︑宮古島仕置の件は翌正月中には落着するので︑二月頃には八重山に渡島する︑諸準備を欠かさぬようにとの指示を送る︒翌咸豊七年二月︑ 八重山に到着した公翌長は以後連日のように各種の指示・布達を行い︑また地元役人からの訴えを裁くなどして精力的に仕事をこなして︑五月帰沖した︒﹁万書付集﹂﹁取締書﹂． ﹁向々公事帳﹂及び﹁諸例帳﹂の﹁損益﹂が完了したのでこれを差し一連の令達類と新たに布達された規模帳の内容を比較検討する課題が残されているが︑今はその余裕はなには公羽長の帰沖後に翁長から御物奉行にあてた文書や︑御物奉行から八重山島在番・頭に通達した文書まで収録されていて︑い︒ここでは翌年三月︑規模帳渡すから︑従来用いて来た右諸帳は封印して使用しないようにとの指示を与えていることのみを指摘し︑規模帳・諸公事帳・ ﹁締帳﹂ ・諸例帳の改定と布達は︑この時期の仕置の内容を法令的に示すものであったことを付記するにとどめたい︒

本巻には︑王府諸座の規模帳と︑これに先行するか︑もしくは諸間切諸島に布達された各種法令の規範となったと一九

見られる規模類をーに収め︑ I で は 王 府 の 農 政 ︒ 林 政 の 基 本 法 令 と そ の 施 策 の 具 体 的 展 開 を 示 す 史 料 ︑ 皿 で は 久 米二0

Vで先島に出された農政・林政及び風俗取締関係の令逹︑そして＞に以上の島・宮古・八重山に布達された規模帳︑ l史料を理解する参考史料を掲げた︒

最後に︑本巻収録の諸史料の底本と参考史料を若干の補足を交えて︑紹介しておぎたい︒掲載を許可していただい︵以下﹃琉球資料﹄と記す︶参照︒﹃琉球資料﹄所収︒

一巻で紹介済み︒同書及び沖縄一部独自の条文を持つ︒布達年等不明︒﹃琉球資料﹄所収︒崎浜秀明氏編﹃続沖縄旧法制史料集成﹄

沖縄県立図書館東恩納寛惇文庫蔵︒京都大学文学部博物館蔵﹃琉球資料﹄

東京大学史料編富所蔵﹃琉球藩雑記﹄所収︒同所蔵﹃琉球一件帳﹄を参照した︒

た関係者各位に謝意を表するものである︒

0 品定
0 位階定
0 服制・御心喪定制

県立図書館東恩納寛惇文庫蔵写本を参考にした︒﹁料明法条﹂と内容的に重複するが︑崎浜秀明氏所蔵洋紙筆写本による︒同氏編﹃沖縄旧法制史料集成﹄第二巻で紹介済み︒﹁耕作下知方井諸物作節帳﹂は︑沖縄県立芸術大学図書館蔵鎌倉芳太郎ノート所収︒
農林省図書館蔵︒﹁農務帳﹂と共に︑道光二︵仮題︒既出目録の記事や﹁大与座規模帳﹂付録の記事から﹁系図座規模帳﹂と判断する︶︒田仲カマド氏所

0 大与座規模帳他
0系図座規模帳
蔵︒

0寺社座御規模︵抜︶〇農務帳・耕作下知方井諸物作節帳

乾隆二年成立︒田村浩著﹃琉球共産村落の研究﹄︵一九二七年︑岡書院︶収録︒

年に大宜味間切の検者下知役から同間切の地頭代・惣耕作当宛に布達されたものだが︑ここではそれぞれ独0 田地奉行規模帳︵抄︶立に収録した︒

十0 田地奉行規模帳

沖縄県立図書館比嘉春潮文庫蔵の仲吉朝助編﹃琉球産業制度史料﹄二﹁農業制度史料ノ一﹂収録︒同史料は近世地方経済史料刊行会編﹃近世地方経済史料﹄第九巻及び第十巻の原稿として︑作成されたものである︒原稿は片仮名交じりだが︑刊行本は平仮名交じり文になっていて︑語句等の訂正がある

佐賀県の祐徳神社所蔵中にある︒

が︑誤植も少なくない︒本巻は稿本を底本とし︑刊行本を参考にした︒〇農事御取締帳写帳﹂〇柚山法式帳・柚山法式仕次・山奉行所規模帳・山奉行所規模仕次帳・樹木播植方法・就柚山総計条々・御差図担

明治十八年︑林政関係の基本文書をまとめた﹃林政八書﹄が刊行されたが︑そのなかから﹁山奉行所公である︒本巻は崎浜秀明氏所蔵︵比嘉春潮氏旧蔵︶の沖縄県教育会稿本

仲吉朝助編﹃琉球産業制度史料﹄四﹁山林制度史料﹂所収︒︵﹁首里王府仕置 3﹂収録予定︶ を除いたによった︒

0今帰仁間切柚山法式︵抄︶琉球大学附属図書館蔵︒具志川村役場旧蔵︒各紙に割印が付されている︒玉木順彦氏によ沖縄県立

さ八重山博物館報﹄第 2号(‑九七九年︶に︑跛名よる加筆修正あり︒崎山秀明氏編﹃沖龍旧法﹃史海﹄第四号(‑九八七年︑史海同人︶に収録されている︒

0 久米具志川間切規模帳
る翻刻紹介が︑0与 世 山 親 方 八 重 山 島 規 模 帳

石垣市立八重山博物館所蔵︒

制史料集成﹄第三巻(‑九六七年︶に収録されている︒〇頷長親方八重山島規模帳

城泰雄氏による翻刻紹介があり︑参考にさせていただいた︒

した︒

沖縄県立芸術大学附属図書館所蔵鎌倉芳太郎ノート中にある︒違った筆跡部重複している︒平仮名交じり文と片仮名交じり文に分かれるが︑平仮名表記に統0 富川親方宮古島規模帳︵抄︶
れており︑

二︱

0 富川親方八重山島規模帳ニニ

石垣市立八重山博物館大浜道子家文庫中にある︒川平村番所旧蔵︒青森県立図書館笹森

青森県立図書館笹森義助文庫蔵︒崎山直氏と新城敏男氏による翻刻紹介が ﹃ 八 重 山 文

石垣市立八重山博物館所蔵︒

義助文庫所蔵写本を参照した︒

0与 世 山 親 方 八 重 山 島 農 務 帳
0富川親方八重山島農務帳化﹄第四号︵ 九七六年東京・八重山文化研究会︶に掲載されている︒

仲吉朝助編﹃琉球産業制度史料﹄四﹁山林制度史料﹂所収︒﹃八重山文化﹄第四号に新城敏男氏による翻刻紹

沖縄県立図書館比嘉春潮文庫蔵︒

青森県立図書館笹森義助文庫蔵︒

琉球大学附属図書館宮良殿内文庫蔵︒各紙に割印あり︒

石垣市立八重山博物館所蔵︒各紙に割印がある︒

0富川親方宮古島柚山職務帳︵抄︶0与 世 山 親 方 八 重 山 島 農 務 帳
0与 世 山 親 方 八 重 山 島 柚 山 職 務 帳

0 富川親方八重山島柚山職務帳〇翁長親方八重山島諸締帳

石垣市立八重山博物館大浜道子家文庫蔵︒青森県立図書館笹森義助文庫写本を参照し介がある︒

0富川親方八重山島諸締帳
fこ︒

一部を翻刻紹介している︒﹃八重山文化﹄第七号(‑九七九年︶で︑黒島為一氏は本史料が仲吉朝助編﹃琉球産業制度史料﹄五﹁農村振興並救済制度﹂所収︒

琉球大学附属図書館宮良殿内文庫蔵︒〇恩納間切締向条々

0 万書付集

筑波大学付属図書館所蔵︒﹁翁長親方八重山島規模帳﹂作成に関わる貴重な史料であることを指摘し︑〇琉球藩官職制

八註＞(1)梅木哲人﹁久米島の規模帳・公事帳について﹂︵沖縄久米島調査委員会編﹃沖縄久米島﹄︑ 一九八二年︑弘文堂︶(2) ﹃御蔵本目録﹄︑沖縄県立沖縄図書位﹃沖縄郷士志料目録﹄は︑それぞれ法政大学沖縄文化研究所の﹁沖縄研究︑ 2として刊行されている︒
資料﹂3(3) ﹁富川親方八重山島地船上着公惰帳﹂ ︵喜舎場永殉文庫蔵︶に︑薙正十年︑ 八重山島に﹁地船上着公事帳﹂が布逹﹁右通八重山島之者共唐大和其外他国漂着之時心得された旨の記冑がある︒この公事帳は咸豊七年布達の﹁翁長親方八重山島地船上着公事帳﹂を﹁損益﹂したもので参照︒﹁規模帳﹂の名で離島に法令を布達す﹁公事帳﹂の語は見えない︒癖正十年の時点で﹁公事帳﹂として布達されたとあるが︑琉球大学附属図書館宮良殿内文庫蔵の同公事帳では︑(4)之条々被渡置候処云々﹂とあって︑は考えにくい︒(4)本巻収録の道光十一年﹁久米具志川間切規模帳﹂に嵩原の名は見えない︒

ることがいつから始まったのか︑ いまだ明らかではない︒八重山の場合は︑諸般の事情で本巻に収録でぎなかったとあり︑ ま た

琉球大学附属図書館宮良殿内文庫蔵の﹁与間山親方八重山島諸座御規模帳﹂によれば﹁八重山島之儀規模帳無之差支候付前々￠被仰渡置候御手形本にして野村親雲上在番詰之時組立奉得御差図其通取行来候云々﹁八重山島年来記﹂の乾隆十四年︵一七四九︶の項に﹁当島諸蔵諸座諸帳諸例相調部不宜品現例を以相例帳格引直﹁掟﹂には︑．
．

﹁おきなわより為御﹁御使者在番記﹂では︑使者の八公事帳此節必始ル﹂とあることからして︑野村里之子親雲上安孝在番の時に公事帳・例帳と共に組立て︑布達した二︶の三司官﹁豊見城親方﹂に始まる︒しかし︑に幸地親方以下が派遣された旨が明記されている訳ではない︒また︑と考えられる︒(5)同重山脈遣記事は崇禎五年(‑六二三ニ四︵傍点引用者︶とあり︑また﹁八重山島年来記﹂崇禎五年の記事では︑︵傍点引用者︶と記す︒間切分轄︑﹁御使者﹂として前年冬に宮古島︑この年八重山島に下着したとずる記事の前

使渡侯刻ひらくほ番ふ小舟壱艘こき出云々﹂
豊見城親方以下が﹁世御使井仕置﹂﹁前代ぇ在番無之所之頭三人二諸事被仰付間々御使者為有之事二御座候﹂

仕置も兼務した可能性が大苔い︒︵ママ︶(6)仲吉朝助編﹃近世地方経済史料﹄第十巻﹁古老集記類二﹂では﹁御位に階歳割井褒美物規模﹂とある︒
目録﹄では﹁位階歳刻井褒美物規模帳﹂となっている︒

帳﹂︵および﹁那覇横目条目﹂﹁泊横目公事帳﹂︶を紹介しておられる︒︵渡名喜明︶＊なお︑成城大学民俗学研究所の﹃民俗学研究所紀要﹄第三集(‑九七八年︶に︑平山敏治郎教授が﹁那覇横目規模﹃御蔵本重山に赴いて仕置をしたと考えたい︒なお︑同年宮古島も三間切に分轄された︵﹃球陽﹄︶から︑幸地親方は宮古島人頭税賦課の件など︑内容の重要度から見て︑また豊見城親方以後の使者の任務と比較しても︑幸地親方は直接八文で︑•••••••••