ACCESSE

Naoetsu Sta.

From Shinchitose・Sendai

Fresh Seafood

H

Oyabetonami ＪＣＴ

Komatsu
AirportAwara
Onsen Sta. Komatsu Sta.
Tojinbo
Kanazu I.C（Sakai City）
Mamuoka I.C
Fukui Sta.

2WIFI

1Stairs

WIFI

2272625

34

Rich and Creamy
Soft Ice Cream

WIFI

56789

No Entry for Vehicles

WIFI

Tojinbo Tower

irs

521
20
19
18
17

WIFI

10Sta

24
23
WIFI
22

228

16
WIFI
15

1114

12
BUS

13Bus Stop

ingarkll P

ToTojinbo
Office25 Senshu Main Branch/千舟本店uru

MaizasaWakEx

Maibara ＪＣＴne

Main Linsen

Airplane
Expressway
JR Train
Shinkansenhinka

ido SToka

From Tokyo

From Nagoya●By ＪＲ Train
About 2hrs 30 mins（Limited Express → Bus）
●By Car
About 2 hrs30 mins（Meishin Expressway→Hokuriku Expressway）

From Osaka

From Kanazawa●By ＪＲ Train
About 2 hrs 30 mins（Limited Express→Bus）●By Car
About 3 hrs（Meishin Expressway→Hokuriku Expressway）●By ＪＲ Train
About 1 hr 30 mins（Limited Express→Bus）●By Car
About 1 hr 30 mins(Hokuriku Expressway）
Kitagata Lake

Road Map to Tojinbo↑To Kanazawa

Echizen Matsushima
Aquarium
Shibamasa World8♨Tojinbo

29Kiraranooka
Ushiyama

Mikuni Motorboat Race Studium

Kanazu IC

Kado North

26 Down Beat/ダウンビート

7♨
Mikuniminato Sta.

27 Kaisenya/海船や
28 Yunagi Group Maro/夕なぎグループ 磨呂

305♨Old Town
Mikuniura

Awara
Yunomachi
Sta.
Echizen Railway
Mikuni-Awara Line ◎5

Fukui port

Entarance

Futaomotoguchi

Kakuzen Kado

Mikuni Sta.

13

WIFI

Tokaido●By ＪＲ Train
About 3 hrs（Shinkansen→Limited Express→Bus）●By Airplane
About 2hrs（Haneda airport→Komatsu Airport（1 hr）→
JR Train→Bus（1 hr）

OshimaHaneda Airport

Tomay

Maibara Sta.
Kyoto Sta.
Nagoya Sta.
Osaka Sta.
(Shin Osaka Sta.)hinMeisTokyo Sta.
ayesswei Exprssw

reExpyxoE

Kuzuryugawa River

Fukui Bypass Road

9Hokuriku Expressway
Jukan Road
Hokuriku Main Line8

Awara Road

Roadside Sta. Mikuni

Wi-Fi freespot（ＴＯＵ ＪＩＮ Ｂ Ｏ Ｕ ）Awara City
Awara Onsen Sta.

20

29
Roadside Sta. Sakai◎D ig into a
W h o leG r il led
S q u id!

Yurinosato Park305↓ To Echizen Coast

Nishinagata

416

10Maruoka Castle
IppondenMaruoka IC↓To Fukui city,Eiheiji Temple,Ichujodani and Dinosaur Museum
エンゼル

福井バイパスフェニックス通り

Hearty Seafood
Rice Bowl

Sakai City

2nd Nishinagata

167

General Incorporated Association Sakai City
Tourism Associationランド
5［Weekday Open Hours 8：30～17：15］
定正公園
住 64-1-166, Anto, Mikuni, Sakai, Fukui Pref. 913-0063 (Tojinbo tourist information center)
290776-43-0753 FAX 0776-43-0753 HP http://kanko-sakai.com/

Tojinbo Cliffs

Nagi/凪Ashiya/あしや
3 Nagisa/なぎさ
4 Yuki/ゆき
5 Yashiro/やし楼
6 Shichifukuya Main Branch/七福屋本店
7 Yamani/やまに
8 Shichifukuya/七福屋
9 Shotaro/正太楼10 Shichifukuya Branch/七福屋支店
11 Marunaka/まるなか
12 Kohaku/こはく13 Yunagi/夕なぎ
14 Suehiro/すえひろ
15 Tourist Information/観光案内所
16 Maruka Main Branch/まるか本店
17 Chinminogodai/珍味の五代
18 Kominamitei/小南亭
19 Takedatei/たけだ亭
20 Yamani fishery/やまに水産
21 Deguraya/出蔵屋
22 F
23 New Yamani/ニューやまに
24 Yamashita/やました
1

Takasaki Sta.

u

Ch

Tsuruga I.C

sw
pres

Nagano Sta.

wa

ss

preTokai Hokuriku Expressway
ayTojinbo Cliffs Sightseeing
Ferry Ticket Office

Echigo Yuzawa Sta.

en

Suurik riku
Hok okuyEchizen crab, caught in Mikuni Harbor near Tojinbo Cliffs, isfamous for being presented to the Emporer's family. The Main Streetfeatures a wide variety of gifts from the sea, such as sea urchins,abalone, sweet shrimp and the horned turban. Please try them all.

ywaToyama Sta. Hok Express hinkans

aswresExp

From Fukuoka・NahaKanazawa Sta.

uurikJoestu ＪＣＴtsuJoeTojinbo Main StreetShinetsu Main LineeLininMa

東尋坊

東尋坊商 店 街