なら文化村タイムズ 第10号

vol.102024 Summer

道の駅「なら歴史芸術文化村」情報ペーパー

文化村ベストショット 2023 Summer 特選作品 「右肩上がりの午後」ならみ様
ご本人コメント：古から未来に想いを馳せながら施設探索。すべてがクリアで明るい、気持ちの良い午後でした。
事 務 局 よ り：文化村の美しき蒼き森、爽やかな青空、その中心に文化村のオブジェを捉え、「 右肩上がり午後」と題した作品。明るい未来への希望を感じます。お客様の記念撮影用に設置したものですが、自然木のオブジェは、それ自身が絵になりますね。

夏

行列のできる とんかつ店『まるかつ』は文化村でも大人気！の 2024

奈良名産レストラン &CAFÉ まるかつ

大感謝祭
2024 年

810 18SATSUN
看板メニュー「ヤマトポークかつ膳」

夏の大感謝祭 2024
2024 年 81018SATSUN

道の駅「なら歴史芸術文化村」
では、三輪素麺の試食販売会、オードブル人気３商品３００円割引、鉄道模型運転会、
スーパーボールすくい、天理市「Photo Contest てんり」受賞作品展など、ご家族で楽しめる大感謝祭を開催します！
企画１

文化村にぎわい市場での試食・試飲・実演販売

涼を感じる

企画２

数量限定

奈良名産レストラン&CAFÉ まるかつ
（交流にぎわい棟）
サクサ「三輪素麺」
試食販売

写真はイメージです。

「吉野山静亭：生くず餅」試食販売 数量限定※

※オールスターセット、バラエティーセット、パーティーセットが対象です。
オードブルはお早めにご予約ください♪

なくなり次第終了

オールスターセット

フルーツ感が魅力！

まるで素材そのもの

数量「梅乃宿酒造：あらごしシリーズ」試飲販売 限定●日時／8月10日（土）〜14日（水） 11:00頃〜 期間中、毎日なくなり次第終了

新鮮な旬の果物を使った●日時／8月 10日（土）〜14日（水）、17日（土）、18日（日）
10:00〜17:00頃

企画4
参加無料

8月12日
（月・祝）

オリジナル『かき氷』販売

・いちご＆ミルク・ナガノパープル＆ヨーグルト●営業時間／9:00〜20:00※9:00〜11:00は朝食・カフェメニューのみ「大和五條マルセ：ジェラート」
実演販売

かき氷

8月10日（土）〜18日（日）お子さまに大人気！

鉄道模型運転会●日時／2024年8月12日（月・祝）
10:00〜17:00●場所／芸術文化体験棟 地下1Fホール

お買い物・お食事
2,000円ごとに１回「スーパーボールすくい」〈参加手順〉①交流にぎわい棟 ※ でお買い物またはお食事をしてレシートを貰います。
（※文化村にぎわい市場・工芸品館・まるかつ）※列車走行は12:00頃から、それまではレールを組み立てたりする様子をご見学いただけます。
※ホールの大きなスクリーンでは、鉄道関係の映像もご覧いただけます。

②レシート2,000円ごとに1回（ぽい2個）参加できます。
③すくったスーパーボールを GET！
※すくえなくても、ボール２個プレゼント！

参加無料

8月13日
（火）〜8月18日（日）

ホテルのロビーとお部屋をゆっくり見学『フェアフィールド･バイ･マリオット･
奈良天理山の辺の道』特別内覧会●日時／2024年8月13日（火）〜8月18日（日）●時間／１１：００〜１５：００※時間内にいつでもお越しください。
（内覧ご予約不要）

企画6

写真はイメージです。

参加無料

8月6日（火）〜18日（日）天理市制７０周年記念「Photo Contest てんり」
受賞作品展

●日時／2024年8月6日（火）〜18日（日） 9:00〜17:00●場所／情報発信棟 観光案内所

入会費・年会費無料の会員になっていただくとフリードリンクコーナーをご利用いただけます。

姉妹イベント 8月10日（土）・8月11日（日）鉄道で地域を盛り上げよう !

奈良県内最大級の鉄道まつり！
今年は会場面積が1.5倍にパワーアップ！

テレビやラジオでお馴染みのゲストトークショーや鉄道会社、鉄道グッズ、駅弁の販売などを企画！鉄道の魅力をたくさん詰め込んだイベントです♪

前売券がおトク！

大和鉄道まつり2024

特典①：優先入場権●日 時／2024年8月10日（土）・8月11日（日）10:00〜16:00（最終入場15:30）●場 所／奈良県コンベンションセンター コンベンションホール A・Ｂ・Ｃ●入場料／大人…1,000円、小学生以下…無料（※前売券も当日券も料金は同じです。）

特典②：グッズ付き

当日チケットご購入のお客様 「 大 和 鉄 道 ま つ り 」 だ け のよりも優先してご入場いただ オリジナルグッズ（非売品）をけます。
プレゼント！

主催：なら歴史芸術文化村 指定管理者 やまとの道コンソーシアム
お問合せ

いちご＆ミルク●日時／2024年8月10日（土）〜18日（日）9:30〜17:00（最終受付16：30）●場所／交流にぎわい棟
サイクルステーション付近

ヤマトを駆け巡った車両たちを鉄道模型で再現！

企画5♪

オードブル人気３商品３００円割引！

トロける手作り●日時／8月10日（土） 9:00頃〜

クジューシー

店長からのお中元！

●期間／8月10日（土）〜14日（水）●時間／11:00頃〜
期間中、毎日なくなり次第終了

企画３

8月10日
（土）〜18日（日）

TEL.0743-86-4420（10:00〜17:00）

詳細はこちら

『奈良名産レストラン&CAFÉ まるかつ』のご紹介『奈良名産レストラン&CAFÉ まるかつ』
は、“行列のできる”とんかつ店『まるかつ』の天理店です。ヤマトポークや大和野菜など、奈良県産の食材を使った料理をお楽しみいただけます。うどん、パン、サイドメニューなども充実。濃厚ソフトクリームもあります。
天井が高い店内は明るく開放的で、窓からの眺望も魅力です☆
※値段はすべて2024年8月時点の税込み価格です ※メニューは時期や店舗の都合により変更になることがあります

土日祝限定

天理店限定「とんかつ膳」

口溶けの良い上質な脂肪と甘みが特長の銘柄豚「ヤマトポーク」や大和野菜など、奈良県産の食材を使った御膳です。

こだ わり

メインの「かつ」は、「ヤマトポークかつ（120g）」の他、三元豚を使用した「ロースかつ（120g）」「ヒレかつ（120g）」「えびフライ」とのミックスなどをお選びいただけます。値段は 2,480円〜2,680円。

まるか つ で 人 気 の自家 製ごま豆
腐、自家製ヤマトポークのローストポーク（わさびソースとイクラをのせて）、大和まなの煮びたし

ヤマトポークと大和まななどを使ったせいろ蒸し

せいろ蒸しの薬味は 3 種類
（ポン酢、生姜のねぎ塩、かつお塩）

ヤマトポークかつ膳

2,680円

内容

ヤマトポークかつ、ヤマトポークと野菜のせいろ蒸し、自家製ごま豆腐、自家製ヤマト
ポークのローストポーク、大和まなの煮浸し、しじみ汁、漬物、キャベツ、ごはん※ごはんは白ご飯／十五穀米（そば、ごま、大豆を含む）をお選びいただけます。
※ごはん、キャベツ、しじみ汁のおかわり自由です。

うどん・パン・サイドメニュー・デザートなど

No.1

オススメ

テイクアウトも！
オールスターセット

2,690円

460円※ミニうどん（300円）もあります

かつカレーうどん定食

ミンチかつパン※和風だしカレーうどん（580円）などもあります※Wクリームパン、塩アイスドッグなどもあります

1,180円3〜4人380円

バラエティーセット

3,990円まるかつコロッケ

250円※コロッケは日替わりで、むらさきいも、えびクリームなどもあります。

お問い合わせ具だくさんとん汁

濃厚北海道※セットのしじみ汁は、とん汁に変更できます（大220円・小120円）※いちごソースかチョコレートソースは無料サービス

大 370円・小 210円

5〜6人向けミルクソフトクリーム
380円

パーティーセット

4,990円

この他、各種お弁当もあります！

なら歴史芸術文化村 交流にぎわい棟 奈良名産レストラン &CAFÉ まるかつ

TEL.0743-86-4479 ※9:00 〜 11:00 は、朝食・カフェメニューのみ
営業時間／ 9:00 〜 20:00

向け

ここではご紹介できなかったメニューが他にも沢山あります♪
詳しくはこちらを check！

▼ふつうのうどん文化財修復・展示棟、芸術文化体験棟のご案内●令和６年度

平常展●文化村クリエイション vol.6 若木くるみ「文化財修理の現場から」「修復わたくし」

期間：2024年7月13日（土）〜9月16日（月・祝）
時間：9:00 〜 17:00（入室は 16:30 まで）
会場：文化財修復・展示棟 地下 1 階 展示室

期間：2024 年 7 月 20 日（土）〜 9 月 23 日（月・祝）
時間：10:00〜17:00
会場：芸術文化体験棟３階 スタジオ 301・302

なら歴史芸術文化村で版画家の若木くるみさんを招聘し、公開制作と作品展示を並

は、「仏像等彫刻」「絵画・行して行います。若木さんは版画の特性を駆使し、その可能書跡等」「歴史的建造物」

性を拡張するように多様な作品を制作してきました。今回は「考古遺物」の4分野にスタジオを文化財の修復工房に見立てます。目の前で制作をおける文化財修理の現する若木さんと、ぜひお話ししにいらしてください！

過去作品《ひるね》

場を通年公開しています。それぞれの分野によって、必要な道具や●要事前申込 / 先着

専門技術は大きく異なり未来へ伝えようとす
する見学ツアーを行っている学芸員ならではの視点から、各分野の修理工程を解説するとともに、普段

定員：150名（先着）は語られる機会が少ない、文化財の修理に携わる人々

なら歴史芸術文化村では幼児期の子どもたちの豊かな感性の思いを紹介します。

や表現をはぐくむため「幼児向けアートプログラム」を展開

また、会期中の関連イベントとして、学芸員によるしています。本シンポジウムでは大阪、京都、兵庫、奈良

ギャラリートーク（７月２７日、９月７日）や４つのの取り組みを紹介します。未就学児の表現への理解が深ま

修復工房の技術者による座談会（８月７日）も開催予るとともに、様々な交流が生まれるきっかけとなることを定です。詳しくはホームページをご確認ください。

期待しています。

お車でお越しの場合ます。天理大学の協力で、白馬のポニー “てんてん” との触れあいや、脚筋力年齢の測定を実施。この他、血管年齢・推定野菜摂取量の測定などを体験できます。また、「健康料理教室（かんたんおいしいヘルシー食）」も同時開催。定期的に

名阪国道 [天理 IC]から国道169号線を南へ約3.5km、勾田町交差点を東へ約１kmまたは [天理東 IC]から県道51号線を南へ約3km
郡山 IC
近鉄天理線改善、「健康寿命の延伸」につなげていただければ幸いです。

TABL
EJUIC
E

プレゼント！

169

至 名古屋▶

51川原城町なら歴史芸術文化村

天理市役所

25

勾田町

天理市観光駐車場（無料）
文化村まで遊歩道で徒歩５分▼至 桜井市

近鉄天理線 または JR桜井線（万葉まほろば線）[天理駅 ]より直行バス（朝夕）またはデマンドシャトル（要予約）で15分「文化村ベストショット2024 Summer」募集！

近鉄・JR天理駅

直行バスまたはデマンドシャトル

天理駅①番バスのりば発

約15分

直行デマンドシャトルは電話やアプリで予約可能！

運賃
（片道）

便利なアプリ情報など
詳細は専用サイトをチェック！

▼文化村では来村者の皆さまより、施設や周辺の景色などの写真を募集いたします。ご自身の感性で、「これだっ！」と思う写真をお送りください。

編集後記「次の健康診断まで節制しよう」、１ヶ月間？いやそれどころか検診の数日前から食事を減らすなどの“悪あがき” をした経験がある方もいらっしゃるかも。
ご自身の『健康』を維持する、あるいは『未病』の段階で踏みとどまるには、日々の生活習慣を整えることが重要です。文化村の「健康づくりイベント」が、その一助になればと願います。
（whiterose）

天理東 IC

天理駅からバスをご利用の場合

１本

応募締切：2024年 9/30（月）24

詳しくはこちらをチェック！

野菜ジュース

ご応募はこちらからＪＲ桜井線

6/28（金）・9/27（金）・3/14（金）

名阪国道

天理 IC

◀至 大阪

天理駅

自分のカラダを多面的な数値で確認し、継続的な生活習慣のVEGE

Check！

交通アクセス

文化村では、年に数回「健康づくりイベント」を開催してい参加特典

この他、最新のイベント情報はホームページでご確認ください。

www3.pref.nara.jp/bunkamura/event-temp/

健康づくりイベント開催

参加いただいた方にはもれなくQRコードよりお申し込みください

開催日：2024 年 8 月 24（土）時 間：14:00〜16:30（13:00から受付開始）
会 場：芸術文化体験棟ホール

る理念は同じです。本展では、日々修復工房を案内

2024年度
開催予定日

未就学児の表現 シンポジウム

未就学児の表現 シンポジウム

りますが、文化財を守なら歴史芸術文化村
直行バス

大人300円、小児150円

デマンドシャトル

1人300円

電話でのお申し込み（9:00〜17:00）

7:00〜9:00、17:00〜20:00 の間は直行バスをご利用ください。

〒632-0032 そま の うち
奈良県天理市杣之内町437-3
TEL 0743-86-4420（管理事務所） 0743-86-4430（観光案内所）●月曜休館：※交流にぎわい棟（レストラン、物販）を除く※月曜日が祝日の場合は、翌平日が休館となります。
●発行：やまとの道コンソーシアム（指定管理者） ●発行日：2024年7月

CHECK!

!

なら歴史芸術文化村
WEB https://www3.pref.nara.jp/bunkamura/