W Y O R K fro m

W YOLUMNの川口ッシーomマNE

カワグチ マサヨ「NY 在住のフリージャーナリスト。95 年に渡米し、日本での取材番組のキャリアを生かして、テレビやNE

O R K frW Y O R K fro m

NENECNewYorkW Y O R K fro m

from「マンハッタンの出産事情」の巻

ラジオ、インターネットにNY からリポートを発信している。最近は、日本のニュース番組の取材コーディネーターとしても活躍。

masshy.com

るばかりでよくわからなかったけど、このポンプはかなり重要。アメリカのマザーは母乳をポンプマシーンで瓶に取って冷凍保存しておき、お出かけや留守で預けるときには、それを湯煎して哺乳ビンでベビーに飲ませるのだ。これには驚いた。＠＠）露可はゆりかごのベッドで毎夜すやすや眠るけれど、3 時間おきにフンギャフンギャと、ハッピーハロウィーン！ アメリカならではのこのお祭りは子供も大人もお目々が輝くイベントね。街の店先のウィンドウはオレンジ色

警告泣きでおっぱいを要求するから寝不足続きだけれど、可愛いから許せるのよね。私にも母性が目覚めてきたのかしら。ウフフ。のカボチャや黒いオバケが顔を出し、カラフルなお菓子の飾りであふ

出産過程自体はさすがアメリカ。マウントサイナイ大学病院では、れてるワ。おいしそうに見えても、オレンジ色と黒の砂糖菓子は激

妊娠 3 か月未満に行う遺伝子の検査から始まって、プリネータルバ

アマイ！今年はスーパーで売ってる直径 30 センチの大カボチャ（4イタミンといわれる、母と子のためのビタミン剤の投与、数々の検ドル99 セント）をくり抜いて、中にろうそくを立ててランタンを作

査をはじめ、お産もシステマチックに展開していくから、かなり楽な

ろう！夜、家々のベランダに、オレンジ色のオバケな光がゆらゆらす方だったと思うワ。私は日本から遊びにきた友人達とオイスターバる景色はアメリカらしいよね。エンパイヤステートビルディングの照ーで、ランチを食べていたときに腹痛があり、病院に連絡したら「と明も、ハロウィーンウィークは鮮やかなオレンジ色よ！

りあえずいらっしゃい」ということで、着の身着のままで、モニターところで、先月号の文末に「元気な男の子を出産」って書いたら、しに行ったら、結局、翌朝5 時に産まれたの。最初から無痛分娩を読者の方から私のホームページにもお祝いメールが届いた

プランしていたので、陣痛の痛みもほとんど最低限に抑えり、編集部からもきゃわいいファミリアのベビー服を頂いた

られ、分娩までの8 時間も陣痛にのたうち回ることなく、プりして幸せでした。感謝！3385 グラムで産まれたこの子のライバシーの守られたお部屋でテレビを見たりビデオを撮っ名前は露可（ろか）と言います。以後オミシリオキを。

たり、旦那とおしゃべりしたりしながらリラックスして過ごベビーにもハロウィーンにはコスチュームを着せちゃおうと思ってBabyCenterせたよ。日本の友人からは「女は我慢。お産は病気じゃなでチェックしてたら、ウサギい」など、メンタリティーを求められることが多いと聞くけに変身できるぬいぐるみ系を19 ドル99 セントで発見。ウサ

ど、こっちではドクターも「女性は痛みに強さなんか示さギ命の私としては「これに決めた！」と、すぐにショッピなくていいんだよ。痛くないに越したことはないから」といJump 01

ングカートに入れちゃった。どうもベビーが産まれてか

e-mail : masshyK@hotmail.com

らオンラインでの購入が増えてるわね。やっぱり便利うモード。エピドラルという麻酔も、専門医が24 時間待機していて、「アメリカでは常識」と言っていいぐらなのよ。ワクチン前の生後6 週間のベビーがいると、思うように買いいよく普及していた。相談したドクターにもすすめられたよ。奥さん物にも行けないモンね。

も使って良かったってね。で、万々歳のはずだったのが、分娩はさ

そうそう、ベビーが産まれたらクリブ（ベビーベッド）とバシネッ

すがに痛いし、痛み止めが切れて退院してからが修羅場。アメリカ

ト（ベビーを入れるカゴのようなもの）は必需品。それからカーシーは出産してオンリー2 日で即退院なので、私も身体的にエライつら

ト。これは出産した病院から自宅にベビーを連れて戻る時、すぐにかった。アフターケアはあまりないのね〜。でも、やっぱり早めに動必要なので早めにゲットするのが大切。法律でも定められているのいた方が早く元気になるようなので、それもアメリカ流合理性なので、これがないと自宅にベビーを連れて帰れないのだ。

かもね。2 週間後、私はぴんぴん元気になったワ。

私はクリブはcribs2goで買いました。ところが、これがで、さっそくベビーのケアをしながら、自宅で日本のテレビ局の報

デカすぎ！ 折りたたみ式なので、ただいま部屋の角で小休止中だけ道番組の取材リサーチとコーディネートでインターネット詰め。同時

どね。クレイドル（ゆりかご式のベッド）と、ダイパーチェンジテーに「地球のつなぎ方」という本のNY 取材とモデルも決行。その間ブル（おむつを替える台）は義理の妹の旦那、アダムの兄夫妻からにスタジオ収録にも出かけたよ。病院で買った授乳用のプールの浮譲り受けた。アメリカでは子供が産まれる前に、ベイビーシャワーと輪みたいな平べったい駅弁スタイルのクッションにベビーを乗っけたいうティーパーティーを催し、プレゼントや利用できるものを譲り合まま、ネットでのリサーチも片手でメール打つのも、すっかり板につって無駄なく乗り切るという習慣がある。私は自分からこういうパいたわよん。＾＾）人間は環境に慣れていくモノね〜。

Jump 02

ーティーを催すのに抵抗があるのでしなかったけれど、近所に引っ越さて、今年のハロウィーンはウサギの親子に変装して、ダウンタウしてきた兄夫妻はさすがアメリカ人。わざわざうちまで、車でぞろぞンへくり出そうっと！マッシーろ運んでくれた。中にはダイパーやバスベッド（ベビー用ハンモック

今月の関連サイトはココ！

付きのお風呂桶）、おもちゃのほかに黒いスーツケースのような外見■ベイビーハロウィーンはここでJump 01

store.babycenter.com■クリブはここでJump 02www.cribs2go.com■ここも私の御用達

Jump 03www.babystyle.com■あのトイザラスのベビー専門サイト

Jump 04

www.babiesrus.comの電動式オッパイポンプもあったよ。
なんせ初めてのことで、何が必要なのかも出産クラスの情報に頼Illustration : Kido Satoko

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/12365

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.