日本 のオペラ年 鑑 2 0 2 0

日本のオペラ 2020
石田麻子
1．2020 年はどんな年だったのかながら、お読みいただきたい。2020 年も 1 月

2020 年は長く記憶される年となるだろう。

および 2 月の前半は例年通り、各地で劇場主

第二次世界大戦後の日本において、これほど催、団体主催による大小規模のオペラが上演長い期間、表現活動だけではなく、あらゆるされており、活発に各組織の公演活動が継続

生活行動が制限されるようなことはなかった

していくのだろうと思われた。その後の突然と言ってよい。ところが 2020 年は突然、日本の非常事態で社会状況が大きく変わった 2 月

のみならず世界中の公演が、一定の期間完全後半以降の、公演中止、延期、再開も時系列に消滅した。

でとりあげながら、オペラの世界で何が起き日本のオペラ公演を追い続けてきた本年鑑

たのか振り返っていこう。

として、この状況をどのように記録するべきなのかについて、『日本のオペラ年鑑』の編纂
委員会、およびオペラ研究所での協議を重ねてきた。その結果、本年鑑では、コロナ禍の1-2．年 明けとともに活発な公演活動がはじまる（1月～ 2 月）
1）大規模なオペラ団体による活動

中でおこなえたこと、逆にできなかったこと

日本オペラ振興会の事業部の一つ日本オを記録して、何が守られたのか、そして何がペラ協会は、寺嶋民哉作曲《紅天女》の委失われたのかを検証する方針が確認された。

嘱 初 演 で 2020 年 の 活 動 を 開 始 し て い る。

とりわけ中止の公演を記録する作業は急がBunkamura オーチャードホールで、1 月 11れた。実施が発表されていた公演であって日から 15 日まで連続 5 回の公演を計画した。

も、中止決定後の入場券払い戻し期間が終了

新制作とはいえ、新作の日本オペラ上演におすると、計画されていた公演の情報は世の中いて、これは極めて異例なことだ。原作者のからほぼ消えてしまう。実施発表前の段階の

美内すずえが、漫画雑誌で 1976 年から連載

場合は、公演情報そのものが世の中に出るこを開始した『ガラスの仮面』は長期連載にもとはない。これらの事態は十分に予測されて起因して、幅広い年齢のファンがいる。
《紅天

いたため、オペラ公演を通じて日本の文化芸女》は同作の作中劇を題材としており、多く術活動を定点観測している本年鑑の使命としの観客が期待できるとしたことが大規模会場て、公演実施、中止、延期の記録を同時に進で 5 回公演を企図した理由である。日本オペめていった。この作業を通じて日本の社会がラ協会・総監督の郡愛子の大胆なプロデューコロナ禍の中でたどった道筋をオペラの世界

ス力が生きた。同公演は、園田隆一郎指揮、からとらえていくことになったのである。

馬場紀雄演出、梅若実玄祥特別演出振付による。上演時間約 3 時間 40 分の大作には、台1-1．2020 年コロナ禍の前本のカットなど作りこみが必要との評も出た

本稿は、18 ページからのオペラ研究所編にものの、華やかな舞台の展開に歌手達の熱演

よる「年表でみる新型コロナウイルス感染症もあって、次の上演に期待をつなげる結果と」の表も参照しと日本のオペラ界（ 2020 年）なった。
日本のオペラ 2020 ● 95

日本オペラ振興会のもう一つの事業部であの大阪文化祭賞を受賞している。牧村邦彦指る藤原歌劇団は「 2020 都民芸術フェスティ

揮、ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団、バル」として柴田真郁指揮、松本重孝演出に

粟國淳演出による。

よる《リゴレット》を、2 月 1 日、2 日に東京

同じ 1 月 11 日、12 日には、《オペラを作ろ

文化会館で 2 公演、2 月 8 日に愛知県芸術劇場

う！小さな煙突掃除やさん》が関西二期会とで 1 公演の計 3 公演実施した。オーソドック

灘区民ホール共催による「共同サロンオペラ

スな演出での上演は近年の藤原歌劇団公演のvol.7 」と題して実施された。さらに、関西特徴の一つとも言える。これらがコロナ禍前

二期会と東大阪市文化創造館を運営しているの日本オペラ振興会最後の上演となった。

PFI 東大阪文化創造館（株）の共催により、2020 年の東京二期会は、《椿姫》を 2 月 19日から 23 日まで 4 回公演を実施。これも、他団体と同じく「 2020 都民芸術フェスティバ

《カヴァレリア・ルスティカーナ》と《パリル」の参加公演である。東京都交響楽団、ジャ

なう行政の自粛要請のもと、綱渡りの開催とコモ・サグリパンティ指揮、原田諒演出によなった背景は後述する。

アッチ（道化師）》が 2 月 22 日と 23 日に開催される。この上演がコロナ禍の蔓延にともる。東京二期会はこれまでも本公演に宝塚歌

このほかにも地域のオペラ団体の活動が記

劇団所属の演出家を起用しており、原田も宝録されている。大規模会場では、1 月 13 日に塚歌劇団に所属、菊田一夫演劇賞受賞などのつくばオペラが《こうもり》をつくば市ノバ

実績を持つ人材だ。若い演出家の仕事は、宝ホール大ホールで、2 月 8 日、9 日にオペラ

塚のレビューの要素を取り入れ、音楽、物語実行委員会ヴィータ◆ムジカーレ◆東広島がを丁寧にまとめていた。東京文化会館の舞台《アイーダ》を、東広島芸術文化ホール くら

上には松井るみによる比較的シンプルな舞台

ら大ホールで実施している。2 月 16 日の文京装置が飾られた。

シビックホールでの文京区民参加オペラ《カちょうど、東京芸術劇場がタイミングを同ルメン》は、NPO 法人チッタディーノオペラ

じくして、読売日本交響楽団と《ラ・トラ振興会と（公財）文京アカデミーの協働によ

ヴィアータ》を上演したこともあって、2 つる上演だった。

の在京オーケストラの演奏比較も興味深いも中小規模会場では、1 月 25 日、26 日に江東のとなった。同公演が、東京二期会が演出上オペラが第 41 回公演《コジ・ファン・トゥッの制約なく上演できた最後の舞台となる。

テ》を豊洲文化センターシビックセンター
ホールで上演した。2 月 1 日、2 日は新宿区民

2）地域におけるオペラ団体の制作

オペラが実験劇場と題して《修道女アンジェ

関西では、年明け早々に地域の大規模会場

リカ》と《ラ・ボエーム》（ハイライト）を新と中・小規模会場でオペラ団体が公演を実施

宿文化センター小ホールで、2 月 9 日には芦した。まず 1 月 11 日と 12 日には、堺シティ

屋市民オペラが《魔笛》を芦屋市民センター

オペラが、フェニーチェ堺大ホールで第 34 回

ルナ・ホールで同日 2 回開催している。

定期公演《アイーダ》を実施している。フェオペラシアターこんにゃく座の本公演は、ニーチェ堺は、2,000 席を持つ大規模な会館

萩京子作曲《イワンのばか》が 2 月 6 ～ 11 日である。地元で活動するオペラ団体だとはいに豊島区あうるすぽっとで 8 回公演実施されえ、単独主催で 2 回公演を成立させるのは大ている。社会に対する痛烈な批判を込めたト変な仕事だっただろう。同上演で令和 2 年度

ルストイの原作を活かした台本・演出は坂手

96 ● 日本のオペラ 2020

洋二による。戦争、行き過ぎた資本主義など

公演はそうした上演の成果があがった点に加を風刺して、今日的な課題を観客に見事に届えて、ルクセンブルク市立劇場制作のこの舞けた。

台が 2020 年唯一の招聘オペラ公演となった点も、意図せず記録されることになった。

3）劇場・音楽堂等のオペラ制作

足利市民会館が 1 月 26 日に《カルメン》をオペラ団体単独主催が日本のオペラ制作の大ホールで公演、専属のプロフェッショナル主流だった時代から、劇場や音楽堂とオペラ

団体「足利オペラ・リリカ」の第 6 回定期公団体との協働がおこなわれるようになり、さ演として実施したものだ。

らに劇場・音楽堂等が主催するオペラの中

ひろしまオペラ・音楽推進委員会は、2 月に、大規模な定期公演や特徴をもつ大小規模

15 日、16 日に細川俊夫作曲《松風》を上演しの公演も増えてきている。2020 年 1 月～ 2 月

た。川瀬賢太郎指揮、岩田達宗演出、広島交にもそうした特色ある公演が多数実施され響楽団、半田美和子や藤井美雪らの出演によた。

るアステールプラザ中ホール（能舞台）での新国立劇場の年明けの上演は 1 月のパオ上演である。細川は「 Hiroshima Happy New

ロ・カリニャーニ指揮の《ラ・ボエーム》、2

Ear 」の音楽監督を務め、自作をはじめ現代音

月のアントネッロ・アッレマンディ指揮の楽を紹介する企画を続けており、同公演は第《セビリアの理髪師》公演である。2020 年、
新国立劇場が海外から障壁なくアーティスト

18 回佐川吉男音楽賞奨励賞を受賞している。
大規模な国内共同制作オペラは、2 つのプを招聘、実施した公演はここまでとなる。

ロジェクトがおこなわれた。

びわ湖ホールは「オペラへの招待」シリー（公財）札幌市芸術文化財団（札幌文化芸ズで、日本語による《こうもり》をとりあげ

術劇場 hitaru）/（公財）神奈川芸術文化財団

た。秋山和慶指揮、日本センチュリー交響楽（神奈川県民ホール）/（公財）愛知県文化振団、中村敬一演出による。1 月 10 日～ 13 日に

興事業団（愛知県芸術劇場）/（公財）東京

4 回公演を実施した。同日程で、先述の堺シ

二期会 /（公財）札幌交響楽団 /（公財）神奈

ティオペラ、関西二期会の公演もおこなわれ川フィルハーモニー管弦楽団 /（公財）名古ていて、関西地区でオペラ公演が複数重なっ

屋フィルハーモニー交響楽団による共同制作

た。

で、札幌文化芸術劇場 hitaru での 2020 年 1 月

ロームシアター京都（サウスホール、1 月

25 日、26 日の《カルメン》は 2019 年度企画

18 日）と神奈川県立音楽堂（ 1 月 25 日）が、アである。神奈川県民ホールと愛知県芸術劇場

レクサンドル・デスプラ作曲《サイレンス》との協働によるもので、この札幌公演がこのを日本初演した。
『ハリー・ポッターと死の共同制作事業の最終公演となった。

秘宝』『英国王のスピーチ』などの映画音楽

白河市 / 白河文化交流館コミネス（NPO 法の作曲家による小規模編成の室内楽伴奏つき

人カルチャーネットワーク）/（公財）金沢芸のフランス語による室内オペラである。ルク

術創造財団 金沢歌劇座 /（公財）東京都歴史

センブルクのアンサンブル・ルシリンによる文化財団 東京芸術劇場 /（公財）石川県音楽演奏。原作は川端康成の『無言』で、川端文文化振興事業団（オーケストラ・アンサンブ

学と「日本の文化」へのまなざしが海外で創ル金沢）/（公財）読売日本交響楽団による造された舞台作品を通じて感じられるのは、《ラ・トラヴィアータ》がおこなわれた。2 月

こうした逆移入作品の受容における常だ。同

9 日の白河文化交流館コミネス大ホール、2 月
日本のオペラ 2020 ● 97

16 日の金沢歌劇座、2 月 22 日の東京芸術劇場

1-3．コロナの感染拡大がはじまる：2 月コンサートホールでの上演となったが、これ例年通り新しい年の幕開けとなった 2020

はまさにコロナ禍直前のこと。演出にダンス

年。その勢いが突然止まるきっかけとなった界からニブロールを主宰する矢内原美邦を起のは、各自治体による各種のイベント中止要用、指揮者はヘンリク・シェーファーが務め請である。1 月 15 日に日本国内で初めてのた。演出に異分野の人材を招くのは海外でも新型コロナウイルス感染者が認められたこと頻繁におこなわれる手法である。分野横断にが、翌 16 日に厚生労働省から発表された。そよる創造の化学反応を期待してのことで、今ののち、横浜湾に停泊中のクルーズ船「ダイ回の芸術的成果は賛否両論が混在していたと

ヤモンド・プリンセス号」で、多数の新型コ

はいえ、ダンスファンや関係者の来場が見てロナウイルス感染者が集団発生するなど、一取れるなど、観客層の広がりについては企画

気に日本国内での感染が拡大していく。

意図どおりとなった。

大規模公演をまとめた公演表には、関西二期会の 2 月 22 日、23 日の東大阪市文化創造4）教育研究団体の公演

館 Dream House 大ホールでの公演実施が記

例年、2 月は大学の修了公演などが多数開録されている。同会館では、翌日の他公演を催される。2020 年も多くの大学がモーツァ

最後に、ほぼすべての演奏会や催しが中止に

ルトの作品などを中心に公演実施した。偶然なっている。これは、2 月 18 日付の府知事発とはいえ、2020 年 2 月 15 日に同志社女子大表の文書で、大阪府が主催し、府民が参加す

学、京都市立芸術大学、大阪音楽大学が《フィるイベントを中止あるいは延期決定したこと

ガロの結婚》の公演を、それぞれ学内施設でによる。関西二期会との共催公演はその宣言おこなっている。京都市立芸術大学と大阪音下での開催だった。これ以降、関西圏でのオ楽大学は 2 月 16 日にも同作品を上演した。

ペラ公演はしばらくの間、完全に途絶える。
首都圏でも事態は大きく動いた。2 月 22 日

5）演奏会形式に、東京都が主催する屋内でのイベントなど

2 月 15 日に東京文化会館の主催で加藤昌を原則中止、あるいは延期措置をとることが則作曲・編曲・ピアノ、藤木大地の歌による発表されたのだ。政府は 2 月 26 日に自粛要《 400 歳のカストラート》が小ホールでおこ

請を発出する。同日に予定されていたアイド

なわれた。バロック作品、モーツァルトから

ル・グループ perfume の東京ドーム公演がマーラー、プーランク、加藤の新作に至るま中止となったのをはじめ、各地の劇場や音楽で、歌唱作品のみならず器楽作品も含めて構堂、団体や個人のアーティストたちは、計成された舞台となった。同公演は 12 月 13 日

画していた公演の中止、延期を余儀なくされに宮崎県立芸術劇場演劇ホールでも上演される。この日を境に舞台上演の灯が次々と消え

ている。

ていった。

2 月 19 日、21 日、23 日に、チョン・ミョン
フン指揮の東京フィルハーモニー交響楽団に

1）2 月 27 日からの動き

より《カルメン》が演奏会形式で上演された。

2 月 27 日から 3 月 1 日まで内幸町ホールでオーケストラが演奏会で取り上げると、音に開催が予定されていた東京オペレッタ劇場の集中できる。同公演も声の作品としての魅力

オッフェンバック作曲《パリの生活》が千代がくっきりと立ち上がった。

田区からの要請により公演中止となり、映像

98 ● 日本のオペラ 2020

収録へと切り替えられた。この映像の DVD

よび YouTube による同時配信をおこなう。各は、チケット購入者が希望すれば、返金に替

日の DVD も発売され、こうした一連の成果えて送付することが発表された。

によって、第 68 回菊池寛賞、第 51 回 ENEOS

2 月 28 日に、東京・なかの ZERO 小ホールで昼夜 2 公演予定されていた東京オペラ・

音楽賞洋楽部門本賞（滋賀県立芸術劇場びわプロデュースのマスネ作曲《シンデレラ》も別賞などを受賞した。

湖ホールと沼尻竜典）、関西元気文化圏賞特無観客上演となり、舞台の映像収録のみとし

ただし同公演は本年鑑の公演表には収録したうえで、チケット購入者への収録映像のていない。新型コロナウイルス感染症が拡大

DVD 配布あるいはチケット代の返金へと切して以降、配信に切り替えたり、当初から配り替える措置がとられた。さらに 2 月 28 日か

信を目的とした上演が計画されたりするようら 3 月 1 日まで予定されていた新国立劇場オになっている。同時に、配信プラットフォー

ペラ研修所による《フィガロの結婚》3 公演

ムも多種多様なものが出てきたために、インが中止となる。川崎市昭和音楽大学ユリホー

ターネット配信による公演事業を捕捉しきれ

ルでは、2 月 28 日に予定された『日本のオペておらず、全ての活動を追跡することが困難

ラ作品をつくる』の公開審査会が非公開に切だとの判断からである。

り替えておこなわれた。

《神々の黄昏》の 2 回公演は、国内外の 41

翌 2 月 29 日、3 月 1 日に、神奈川県立音楽

万人以上といわれる同時視聴者を得て、以降

堂主催で日本初演が予定されていたヘンデルの舞台芸術創造活動の配信事業への転換の契作曲《シッラ》は公演中止となる。2 月 26 日

機ともなった。コロナ禍における劇場の活動

付の神奈川県立音楽堂の公式ホームページでとして大きな一石を投じるものとなったこと

は、「新型コロナウイルスの感染拡大防止のは間違いない。本年鑑では、同公演を指揮しため、文化庁より、公演の実施について中止

た沼尻竜典芸術監督のインタビューにより記等の対応を図るようとの通知を受けたことに録している。

よる」と発表された。そのため、来日して本番を迎えるばかりだったファビオ・ビオンディ

3）社会の動きの停止によって浮き彫りになった実演率いるエウローパ・ガランテは作品を上演す

舞台芸術の弱点

ることなく帰国を余儀なくされたのである。

こうして、日本全国の公演活動が、ろうそくの灯が消えるように次々と止まった。大規2）滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール

模会場での公演は 3 月 18 日、19 日のオペラ

ちょうどこの時、滋賀県立芸術劇場びわ湖シアターこんにゃく座による萩京子作曲《アホールでは 4 年間にわたる巨大プロジェクト

ルレッキーノ―二人の主人を一度に持つとの集大成となる上演のタイミングだった。沼―》のまつもと市民芸術館主ホールでの公演

尻竜典指揮、ミヒャエル・ハンペ演出で毎年が 2020 年前半最後の記録となった。中・小1 作品ずつ上演してきた「ニーベルングの指環」から《神々の黄昏》上演を 3 月 7 日、8 日の 2 日間に予定していたのである。関係者に規模会場でも、3 月 21 日、22 日のオペラシア
ターこんにゃく座オペラ塾修了公演を最後には完結したいという思いが強かっただろう。

は、東京オリンピック・パラリンピックの 1

ただし、やはり有観客での上演は断念せざる

年程度の延期決定が発表され、大規模な催事を得ない。その代替措置として無観客公演おは完全に停止することになる。

完全に公演活動が止まっている。3 月 24 日に日本のオペラ 2020 ● 99

外出自粛要請がおこなわれるなかで、生活

舞台スタッフ人材もいる。このような歌手、の維持に必要な行動以外は自粛、「三密」を器楽奏者、指揮者、演出家などのアーティス

避ける、ロックダウンなどの言葉であらゆるト、舞台関連のスタッフたちは、オペラのみ制限が課せられた。4 月 7 日から 5 月 6 日の間

ならず各種公演の中止や延期を受けて仕事をは、大都市を抱える都府県中心に、さらに厳失った。創造活動にかかわる人たちへの緊急

しい緊急事態宣言が発出される。この措置は時における保障、および労働環境整備の不備

結果として、5 月 25 日まで延長された。このを明るみにしたのがコロナ禍だった。政府や間、教育機関は対面での通常授業ができなく地方自治体による緊急支援措置が開始される

なり、オンライン授業への切り替えを余儀なと、公演のキャンセル対応に加えて、今度はくされ、民間企業や官公庁もリモート勤務の各種支援金申請にも翻弄されることになる。

導入などで人流を止める措置がとられた。
同時に各地の劇場や音楽堂等が休館、公演の中止や延期が続出することになる。4 月

1-4．コロナ禍で失われた公演たち：3 月～ 8 月
1）大規模な劇場の公演計画

7 日の東京都の緊急事態宣言の発出にともな
い、東京文化会館が 4 月 9 日から 5 月 10 日ま新国立劇場は前述の研修所公演に加えて、3 月以降に予定されていた《コジ・ファン・での休館を発表する。ロームシアター京都やトゥッテ》、さらに新制作だった《ジュリオ・

京都コンサートホールは 4 月 10 日から 5 月

チェーザレ》、《ホフマン物語》《サロメ》の各

19 日までの休館となった。全国の多くの会場公演が全て中止となる。

で同様の措置がとられた。その後も幾度とな

6 ～ 7 月に 3 か所の会場で 7 回予定されてく発出された緊急事態宣言を受けた公演延期

いた東京文化会館と新国立劇場、さらにザルや中止の措置により、各館の担当者は発売済

ツブルク・イースター音楽祭、ザクセン州立のチケットの払い戻しなどの対応に追われる歌劇場との国際共同制作による《ニュルンベことになる。自ら企画の実現に向けて奔走しルクのマイスタージンガー》公演は延期となてきた公演の中止を告げ、事態を収拾せざるる。同公演は、2020 年に予定されていたオを得ない立場に置かれた担当者たちの想いは

リンピック・イヤーの文化プログラムのなか

いかばかりだっただろうか。出演が予定されでも、とくに大規模な計画だった。数多くのていたアーティスト、公演製作にかかわった歌手たちが歌い演じる「三密」の象徴のようスタッフたちに驚きと共に無念さ、そして大な作品である。日本国内のみならず、世界中

きな不安を生んだに違いない。東日本大震災

で、この作品が上演できる日が来るのかと思直後の公演中止を思い出したという関係者のわずにはいられない事態に一気に追い込まれ声も多く聞かれた。

ていった。

オペラをはじめとする公演活動が停止する

新国立劇場では、高校生のための鑑賞教室

ことで影響を受けたのはどんな人たちだったの《夕鶴》、地域招聘オペラ公演として計画のだろうか。団体に所属しているとはいえ基されていたびわ湖ホールによる沼尻竜典作曲

本フリーランス活動が主体となる声楽家、ま

《竹取物語》、新制作の予定だった渋谷慶一郎

た指揮者はマネジメント会社に所属していた

作曲、島田雅彦台本による《 Super Angel 》公としても、演出家などと同様にフリーランス

演も延期となった。こうして、3 月から 8 月まである。さらには企業に所属したり、プロダ

での主催公演が全て中止に追い込まれる。

クションごとの契約に基づき活動したりする
100 ● 日本のオペラ 2020

この期間に中止になった大規模会場での他の公演をいくつかあげておこう。日生劇場は

3）音楽祭

6 月に予定していた《セビリアの理髪師》の音楽を動機として人びとが集うことを目的

学校公演および一般公演がすべて中止となっにおこなわれる国内各地のフェスティバル

た。びわ湖ホールは、《竹取物語》の先述の新も、軒並み中止となる。

国立劇場での公演、びわ湖ホール「オペラへ東京・春・音楽祭 2020 は 3 月 27 日以降のの招待」シリーズでの実施予定がいずれも中全演奏会が中止となった。東京文化会館大止された。さらに、日生劇場制作により各地ホールで予定されていたイタリア・オペラ・《セで実施される「 NISSAY OPERA 2020 」

アカデミー、リッカルド・ムーティ指揮《マビリアの理髪師》を「沼尻竜典オペラセレク

クベス》、子どものためのワーグナー《トリスション」として 11 月に実施予定だったもの

タンとイゾルデ》、マレク・ヤノフスキ指揮の、これも中止となった。兵庫県立芸術文化《トリスタンとイゾルデ》、スペランツァ・ス

センターは毎 7 月に実施する佐渡裕芸術監督

カップッチ指揮のプッチーニ「三部作」（演プロデュースオペラに《ラ・ボエーム》を予奏会形式）、さらに東京藝術大学奏楽堂での定していたが全 8 公演が中止された。

加藤昌則指揮、ブリテン作曲《ノアの洪水》
がすべて中止されたのである。

2）オペラ団体

近江の春びわ湖クラシック音楽祭 2020 が4 月の東京二期会公演は《サムソンとデリラ》（セミ・ステージ形式）が延期となり、6全面中止となり、《ジャンニ・スキッキ》が実月に予定されていた東大阪市文化創造館での第 58 回大阪国際フェスティバル 2020 飯

関西二期会《リゴレット》、日生劇場での藤原守泰次郎×関西フィル「ワーグナー特別演奏

歌劇団《フィガロの結婚》、7 月の東京二期会

会」は翌年 1 月に延期される。2020 セイジ・による《ルル》は翌年以降に延期などの対応

オザワ 松本フェスティバルなどでのオペラが次々に発表となる。

公演の中止も発表され、演奏会形式のハイラ

各地域のオペラ公演も軒並み中止となった。立川市民オペラ 2020《トゥーランドッ

施されなかった。

イト公演やこどものためのオペラ公演などが2020 年にはおこなわれなかった。

ト》（ 2021 年 3 月にハイライトで上演、配信も実施）、伊丹市民オペラ《アイーダ》、沖4）人材育成公演、オーケストラの公演と海外招聘公

縄オペラアカデミー《ジャンニ・スキッキ》

演の中止（ 2021 年 5 月に延期して上演、配信も実施）

人材育成を目的とした公演もおこなわれて《テレフォン》はいずれも 3 月に予定されていない。小澤征爾音楽塾オペラプロジェクト

いた公演がすべて中止、さらに 4 月には鹿児

ⅩⅧは 3 月に《こうもり》を予定していたが島オペラ協会の《フィガロの結婚》（ 2021 年

中止となり、同じく 3 月に予定されていた足3 月に延期して実施）、5 月には稲城市民オペ
ラの《愛の妙薬》（ 2021 年 8 月に延期して実利オペラ・リリカ修了演奏会も中止、洗足学

施）、広島オペラアンサンブルの《カルメン》

が年度末にかけて予定していた学生公演もおが中止となっている。7 月には北九州シティ

こなえなかった。同 3 月の大阪芸術大学の学

オペラがトリエステ・ヴェルディ歌劇場と共生公演は無観客での上演を収録した。4 月以同制作する予定だった《トゥーランドット》

降の新学期からは各大学ともにリモートでのが中止となっている。

レッスンなどに奔走することになる。

園音楽大学、相愛大学など各地の音楽系大学

日本のオペラ 2020 ● 101

近年増えていたオーケストラの定期演奏会

小堀勇介が「テノールの饗宴」と題した演奏

でのオペラ公演も中止を余儀なくされてい会に出演した。会場ではあらゆるディスタンる。3 月に予定の東京シティ・フィルハーモ

スを配慮して、緊張をともなったものとなっ

ニック管弦楽団の《トスカ》は延期が発表さたが、声の演奏再開に向けた機会として数多れたが、結局声楽のない交響曲に曲目変更

くの報道がなされた。

して実施された。5 月には日本フィルハーモ

7 月 11 日には東京二期会によるコンサー

ニー交響楽団のラフマニノフ作曲《アレコ》

ト「希望よ、来たれ！」が同じく東京文化会

がアレクサンドル・ラザレフ指揮で予定され館大ホールで開催された。これは 7 月 10 ～ていたが中止、7 月に予定されていた読売日

12 日に同会場で公演予定の《ルル》が翌年 8

本交響楽団のセバスティアン・ヴァイグレ指月に延期されたことを受けての代替措置で、揮の《ワルキューレ》も中止となっている。

同企画は、文化庁委託事業「令和 2 年度戦略

招聘オペラは歌劇場が来日できなくなり、的芸術文化創造推進事業」としての実施であ次々に中止を発表していく。この期間にはる。これは沖澤のどか指揮、東京交響楽団に

6 月に予定されていたアンドレア・バッティよる演奏で、東京二期会所属のベテランから

ストーニ指揮によるパレルモ・マッシモ劇場

若手の声楽家たちが出演した。久しぶりの大《ナブッコ》《ノルマ》が中止となった。

ホールでの歌唱となったこともあって、ベテラン歌手でさえ、会場の大きさと自分の声の1-5．コロナ禍から公演の再開へ：6 月～ 8 月

バランスを探るような様子だったことが印象

1）再開に向けた動き的であった。

東京都交響楽団が 6 月 11 日、12 日に音楽監督の大野和士とともに、再開にむけてエア

2）各地で少しずつ上演が再開されていく

ロゾル測定をおこなった。クラシック音楽公

こうして少しずつではあるが演奏会が再開

演運営推進協議会ほかが器楽や客席におけるしていく。中でも最も遅れたのが、動きを伴検証のために 7 月に実験、8 月に結果公表のう声楽上演、すなわちオペラの本公演であのち、声楽・合唱に関しては 9 月に実験、12る。コロナ禍が収束する気配のないなか、2 月月に結果を公表している。

26 日以降の自粛要請や緊急事態宣言などをこれに先駆けて、5 月に全国公立文化施設

経て最初のオペラ公演の記録となったのは、

協会、6 月にクラシック音楽公演運営推進協

7 月 11 日の茅ケ崎おやこ劇場主催によるオ

議会がそれぞれ新型コロナウイルス感染拡大

ペラシアターこんにゃく座の萩京子作曲《タ予防ガイドラインを策定公表、同じく 6 月にング―まほうをかけられた舌―》だった。

は「合唱活動における新型コロナウイルス感

関西では、7 月 22 日に和歌山市民会館小染症拡大防止のガイドライン」が全日本合唱

ホールで和歌山市子ども劇場主催により、7連盟から発表された。それらの順守を前提と

月 23 日に阪南市立文化センター大ホールでしながら、徐々に演奏会が開始されていく。

子ども NPO はらっぱの主催で、オペラシア

コロナ禍の最中である 6 月 28 日に、最初のターこんにゃく座の《タング―まほうをかけ声楽を伴った演奏会が東京文化会館大ホール

られた舌―》公演がおこなわれた。次に、8でおこなわれる。5 月 28 日の演奏会が延期さ

月 8 日に堺シティオペラによる《ルサルカ 人

れていたものだ。東京音楽コンクールの歴代

魚姫の物語》が堺市立西文化会館ウェスティ入賞者である村上敏明、与儀巧、宮里直樹、

ホールで実施されている。

102 ● 日本のオペラ 2020

大規模会場で演出を伴うオペラ公演の本格にキャスティングされる機会が増えた。出演

的再開は、藤原歌劇団の《カルメン》である。

予定の公演が中止となるケースの多かった「川崎・しんゆり芸術祭 2020 アルテリッカ

アーティストにとって、一方で大きな作品にしんゆり」での公演が延期されていたのが、かかわるチャンスにもつながったと言える。

8 月 15 日～ 17 日の 3 日間、あらためて実施されたものだった。この時は収容定員の 50%

この上演に関しては、本年鑑収録の新国立劇

以下に入場が制限された。テアトロ・ジーリ

詳細が言及されている。

場の村田直樹常務理事へのインタビューでもオ・ショウワでの上演は、舞台奥に高く組ん

同 劇 場 は、 そ の 後 は 2020 年 内 の シ ー ズ

だ壇上に合唱を配置、オーケストラはその前

ン・プログラムを予定通りの日程で上演しての舞台上で演奏、ソリストたちはさらにオーいる。10 月 27 日、28 日に新国立劇場高校生

ケストラの前の限られたスペースで演技するのためのオペラ鑑賞教室（関西）でウィリア

かたちをとった。歌手たちは透明ビニールの

ム・ケントリッジ演出の《魔笛》を園田隆一

衝立を動かしながら、フェイスシールドをつ郎指揮で上演した。藤倉大作曲世界初演のけたうえで、互いの間隔を保ちつつの演唱と《アルマゲドンの夢》には演出のリディア・なった。

シュタイアーに加えて、主演の歌手たち、加8 月 30 日には東京文化会館が小ホールでえて英国在住の藤倉大が来日、規定の隔離期《アマールと夜の訪問者》を上演した。岩田間を経て上演にかかわった。世界的な危機の達宗の演出により、子どもたちも上演に参加

なかで、新国立劇場が国際的に比肩する新作

しておこなわれた。加えて、歌手たちが客席を送りだした画期的な上演となったことが特入口から演唱しながら入場する場面もあるう

筆できる。11 月 15 日、18 日、21 日、23 日

えに、舞台上でも相当数の歌手たちが演技すの全 4 回公演を芸術監督の大野和士が指揮しるなど、上演までの主催者側の苦労は並大抵た。

のものではなかっただろう。このプロダク

新国立劇場年内最後の予定公演となったションは、12 月 25 日に兵庫県立芸術文化セ

11 月 29 日～ 12 月 6 日までの《こうもり》にンター阪急中ホールで再演されている。

も指揮者をはじめとするアーティストが来日して上演がおこなわれた。同プロダクション

1-6．コロナ禍の中での公演実施：9 月～ 12 月

は、その後、札幌文化芸術劇場 hitaru に移動

1）何が実施できたのかして 12 月 13 日、15 日に 2 回おこなわれてい

9 月 3 日～ 6 日には新国立劇場で東京二期る。

会による《フィデリオ》が、新国立劇場合唱

11 月 25 日～ 29 日には日生劇場で、東京二団、藤原歌劇団合唱部が参加して 4 回上演さ期会の《メリー・ウィドー》が沖澤のどか指れる。この公演の指揮者は、入国がかなわな

揮、眞鍋卓嗣演出により上演された。このう

かったダン・エッティンガーから大植英次に

ち 25 日は、プレビュー公演として、26 日～

変更のうえ実施された。

29 日の本公演に先駆けておこなわれたもの

10 月には新国立劇場のシーズン公演が《夏である。

の夜の夢》で開始されたが、海外からの招聘

このほか、11 月 28 日は東京文化会館主催

者はなく日本人キャストでの上演となる。海事業としてヴォルフ作曲の歌曲集を岩田達宗

外からのアーティスト招聘が困難な状況下の演出により舞台化した《ヴォルフ イタリア

で、国内のアーティストたちが大規模な上演

歌曲集》が上演されるなど、企画公演も徐々日本のオペラ 2020 ● 103

に開催されていく。

座による寺嶋陸也作曲《末摘花》が俳優座劇場で 10 回公演された。

2）共同制作公演

劇場・音楽堂等の共同制作は秋以降、2 つの大型プロジェクトが実施された。
ま ず、 東 京 芸 術 劇 場、 北 九 州 芸 術 劇 場、ミューザ川崎シンフォニーホールの共同制作

関西では 9 月 13 日に豊岡演劇祭での中堀
海都作曲《零（ゼロ）》公演がおこなわれ、みつなかオオペラが 10 月 10 日、11 日に景山伸夫作曲《満仲～美女丸の廻心》を牧村邦彦指揮、井原広樹演出により上演している。

事業である。この三者により、2015 年に全10 月 10 日、11 日の昭和音楽大学《ドン・国での上演実績のある野田秀樹演出によるジョヴァンニ》は、予定のイタリア人演出家《フィガロの結婚～庭師は見た！～》がおこや指揮者などが来日できないなか、イタリアなわれた。9 月 19 日から 11 月 1 日まで 4 公演

からのリモートによる演出指示を日本側で演予定されていたものだ。海外からの招聘歌手

出助手が学生たちに直接伝えながら準備が進たちが来日できないため、「外国人アーティ

められた。極力密集を避けるために、演出内

スト（文化芸術関係）の入国制限緩和」を求

容や学内設置のオペラ劇場の舞台上に台座をめて関係者が政府に働きかけをおこなったも組んで段差をつくり、指揮者は日本人に変更ののかなわず、結果として日本国内に拠点をしておこなわれた。10 月 17 日、18 日の国立置く歌手たちがキャスティングされて上演さ音楽大学の《皇帝ティートの慈悲》も学内れている。また、同公演は共同制作支援事業

ホールで公演が実施されている。一方で、後による助成ではなく、各劇場・音楽堂の自主述するように多くの大学が公演を中止してお事業として、「劇場・音楽堂等機能強化推進

り、この時期の公演実施は判断が分かれた。

事業」による助成を活用している。

よこすか芸術劇場では、10 月 18 日に能の次に、（公財）神奈川芸術文化財団（神奈川『隅田川』と鈴木優人指揮、弥勒忠史演出によ県民ホール）/（公財）大分県芸術文化スポー

るブリテン作曲《カーリュー・リヴァー》がツ振興財団（iichiko 総合文化センター）/ 山

連続上演された。能とオペラというジャンル

形県総合文化芸術館［指定管理者：みんぐるの枠組みを越えた上演に多くの観客が足を運

やまがた］（やまぎん県民ホール）/（公財）んだ。

東京二期会 /（公財）神奈川フィルハーモニー響楽団）の共同制作による《トゥーランドッ

12 月 25 日には兵庫県立芸術文化センター
で《アマールと夜の訪問者たち》が 2 回公演おこなわれている。これは 8 月 30 日に東京文ト》である。10 月 17 日～ 31 日にかけて、神化会館で実施された岩田達宗演出のプロダク

奈川県、大分県、山形県の各地域の会館を運ションである。

管弦楽団 /（公社）山形交響楽協会（山形交

営する法人と地域のオーケストラに、東京二期会が制作で加わり実施されたものである。

4）演奏会形式など

大島早紀子による演出で舞台上でのダンサー

8 月に入るとびわ湖ホールの芸術監督沼尻たちの動きが、広い舞台空間を埋めて効果的

竜典オペラ指揮者セミナーⅥ～《ヘンゼルとな舞台となった。

グレーテル》、9 月になると五島記念文化賞オペラ新人賞の研修成果発表会が実施されてい

3）各地での上演再開

9 月 8 日からはオペラシアターこんにゃく
104 ● 日本のオペラ 2020

る。
鈴木優人指揮で《リナルド》が、10 月 31

日に音楽堂室内オペラ・プロジェクトとしてとなった。

神奈川県立音楽堂で 1 回、11 月 3 日にはバッ

その他の各地域の団体も活動停止を余儀な

ハ・コレギウム・ジャパンほかの主催で、東くされている。ひろしまオペラルネッサンス

京オペラシティ・コンサートホールで 1 回実

は 9 月の《ドン・ジョヴァンニ》、名古屋二期施された。

会は 10 月の定期公演《魔笛》2 公演も延期と11 月 10 日から 5 日間にわたって日生劇場なった。仙台オペラ協会《魔笛》は 9 月に第の《ルチア―あるいはある花嫁の悲劇》が舞

45 回記念公演となる予定だったが延期され台上演の予定から 90 分の短縮版として、大幅る。北とぴあ国際音楽祭はリュリ作曲《アルに演出を変更しておこなわれた。田尾下哲演ミード》を予定していたが 2020 年度の上演

出により、主役のルチアが舞台上の壁に囲まは見送っている。

れた部屋の中で、1 人で歌い演じるという形

オーケストラの定期演奏会も予定通りには式へと大胆に変更されている。主役の森谷真おこなわれず、東京フィルハーモニー交響楽

理と高橋維には大変な負担となっただろう。

団のバッティストーニ指揮による 9 月のザン

そのほかの男声の役や合唱は舞台袖で歌うとドナーイ作曲《フランチェスカ・ダ・リミ

いう変則的な演出となったものの、コロナ禍

ニ》、東京交響楽団のジョナサン・ノット指が生んだ演出の新たなかたちとして特筆され揮による 10 月の《トリスタンとイゾルデ》がる。

中止となっている。

1-7．コロナ禍による公演中止、延期：9 月～ 12 月

2）市民オペラの活動

1）大規模な公演の中止、延期

各地の市民オペラも大きな打撃を受けた。

徐々に国内団体による公演活動が再開されアマチュアの合唱やオーケストラの活動が、つつある中でも再開の見通しがたたないのは練習会場となる公民館などの一時的な閉鎖や海外からの大規模な招聘オペラ公演だった。

貸出制限などで、練習ができなくなり完全に

ミラノ・スカラ座《トスカ》
《椿姫》
、イタリ

止まったのである。プロフェッショナルの団

ア・バーリ歌劇場《アイーダ》の各公演は中体や劇場・音楽堂等による公演が徐々に再開止となる。藤原歌劇団×ヴァッレ・ディトリ

していく一方で、アマチュア合唱団が毎年、

ア（マルティーナ・フランカ）音楽祭提携公主催あるいは参加しておこなわれてきた年末

演によるヴァッカーイ作曲《ジュリエッタとの第九公演が各地で中止となるなど、多くのロメオ》は「ベルカントオペラフェスティバ

公演計画が消えていった。日本ではアマチュ

ル イン ジャパン 2020 」と題して実施予定

アが牽引してきた合唱活動、市民オペラなどだったが主役歌手などの来日が叶わずに延期の活動は、高齢化している合唱団員が集団活される。

動への物理的、さらに心理的な障壁のためにそしてこの時期、関西のオペラ団体も上演

集まりにくくなるなどの問題を抱えたため、が再開できず多くの公演が失われている。関従来のような活動が十分におこなえない事態

西二期会は、6 月に続いて、10 月の《ドン・が続いたのである。

ジョヴァンニ》などが全て延期・中止となっ藤沢市民オペラの《ナブッコ》、川崎市民ている。関西歌劇団は 5 月の《修道女アン

オペラの《ヘンゼルとグレーテル》、相模原シ

ジェリカ》に続き、9 月の本公演チレーア作

ティオペラのマスネ作曲《シンデレラ》、新宿

曲の《アドリアーナ・ルクヴルール》が延期

区民オペラの《イル・トロヴァトーレ》、群馬
日本のオペラ 2020 ● 105

オペラ協会の白樫栄子作曲《みづち》、杉並

た《 400 歳のカストラート》は加藤昌則が多区民オペラ《椿姫》、横浜シティオペラの新倉様な時代の作品を一連の舞台上演へとまとめ

健作曲《ポラーノの広場》、まつもと市民オペあげた。
《ヴォルフ イタリア歌曲集》はヴォラによる信長貴富への新作委嘱作品《山と海ルフ作曲の歌曲をつないで、岩田達宗が演出

猫》、調布市民オペラ《カルメン》、四日市市

をつけたもの。簡易な舞台装置とはいえ、歌

民オペラ《ラ・ボエーム》、長崎県オペラ協会

手たちの自然な演技とともに印象深い上演との白樫栄子作曲の初演作《天の夕顔》
、西日本

なった。

オペラ協会「コンセル・ピエール」《コジ・
ファン・トゥッテ》、弘前オペラ《こうもり》、

2-2．人材育成の機会

富山県オペラ協会《カルメン》、調布市民オペ

びわ湖ホールでは、芸術監督による「沼尻ラ振興会《カルメン》、伊丹市民オペラ《ア竜典オペラ指揮者セミナー VI ～《ヘンゼルイーダ》、鹿児島オペラ協会《フィガロの結とグレーテル》指揮法～」がおこなわれた。若婚》、稲城市民オペラ《愛の妙薬》、愛知祝祭

手指揮者たちが沼尻芸術監督の指導を受けな

管弦楽団「ニーベルングの指環」など各地のがら、各場面をびわ湖ホール声楽アンサンブ

市民オペラや市民オーケストラの活動は軒並ルなどの歌手たちと共につくる機会である。

み 2020 年の公演が延期または中止となった。

そして、最終日の 8 月 6 日には《ヘンゼルとグレーテル》の演奏会形式上演（抜粋）がお

2．2020 年の特徴のある公演
2-1．コロナ禍での動き～新たな創作の潮流

こなわれた。
五島記念文化賞オペラ新人賞の研修成果発2020 年も新たな創作はおこなわれ、いく

表として、キハラ良尚指揮による《魔法の笛》

つもの作品が上演予定だった。その中で幸いが演奏会形式、ナレーション付きにより、かにも、実際におこなわれた作品を確認しておつしかシンフォニーヒルズで上演された。同

こう。

賞は長い間、新人アーティストの貴重な海外

日本オペラ協会の寺嶋民哉作曲《紅天女》

研修機会を提供してきている。

は、日本オペラの新作としては異例の大規模大学の後期にあたる 9 月以降の公演は大学会場での 5 回公演を実施、オペラシアターこによって実施の判断と対応が分かれた。毎秋

んにゃく座の萩京子作曲《イワンのばか》はに、各地の芸術系大学が学生の成果発表の場

301 席の豊島区あうるすぽっとで 8 回公演、として実施しているオペラ公演もその多くが新国立劇場の藤倉大作曲《アルマゲドンの中止される。夏休みなど時間に余裕がある時

夢》は新国立劇場オペラパレスで 4 回公演とに稽古を重ねて臨むだけに、集まることがで多くの上演が計画実施された。

きない状況では実施が叶わない。前述のとお

昭和音楽大学の竹内一樹作曲・宇吹萌台本

り、昭和音楽大学は《ドン・ジョヴァンニ》、《咲く～もう一度、生まれ変わるために》は、国立音楽大学は《皇帝ティートの慈悲》をそ

3 か年にわたる「日本のオペラ作品をつくる」

れぞれ学内会場で実施している。一方で東京

プロジェクトで最終選考に残り、演奏会形式

藝術大学は《コジ・ファン・トゥッテ》の公で上演された。

演が中止となっている。同様に、新国立劇場

上演会場に特色のあったのは、上賀茂神社

オペラ研修所の発表会も中止に追い込まれで上演されたベンセクリ作曲《ガラシャ》。

ている。玉川大学の《三文オペラ》公演はまた、東京文化会館小ホールでの上演となっYouTube でのライブ配信に切り替えて実施

106 ● 日本のオペラ 2020

された。
複数の鑑賞者育成の機会も失われた。日生劇場が中学生・高校生を招待して鑑賞機会をんにゃく座の寺嶋陸也作曲《末摘花》、バッ
ハ・コレギウム・ジャパンの《リナルド》など一部の公演は実施された。

設定する「ニッセイ名作シリーズ」、および一

同補助金は、公演前日までの創造活動経費

般公演である「 NISSAY OPERA 」は 6 月予を補助対象とし、公演当日の経費は対象外

定の《セビリアの理髪師》の全公演が中止、で、各団体に対しては、入場料収入の確保

11 月の《ランメルモールのルチア》は《ルチなどの自助努力が求められるようになって

ア―あるいはある花嫁の悲劇》と題して大幅いる。各分野で採択されていた活動のうち、に演出内容を変更したうえで予定回数が上演

2020 年は実施できない公演が多かったなかされた。新国立劇場の「高校生のためのオペで、助成対象経費に係るキャンセル料等の支

ラ鑑賞教室」は毎年 7 月におこなわれる公演

出、さらに延期による 2021 年度への繰り越が中止となっている。一方で、関西での 10 月

しなども認められることによって、一定程度

公演は、パンデミックの間隙を縫って、ウィの救済措置がとられた。

アム・ケントリッジ演出の《魔笛》が園田隆
一郎の指揮で実施された。

日本芸術文化振興会の芸術文化振興基金助成事業のうち、オペラやオーケストラなどの文化庁の新進芸術家海外研修制度は、1 年活動を対象とした助成事業である「現代舞台研修に歌手 8 名、2 年に歌手 2 名がイタリア、

芸術創造普及活動」でも複数の公演が実施予オーストリア、ドイツ、スイス、フランスに定であったが、その多くが中止になってい派遣されている。感染症が拡大するなかでのる。このほか「アマチュア等の文化団体活研修となった。

動」枠で助成を受けた団体の公演も複数中止となった。

3．オペラ制作を取り巻く環境の変化～コロ
ナ対応

上記は、日本芸術文化振興会から、各団体に配分されている助成金である。このほか

3-1．例年どおりの助成事業に、文化庁の各事業から、オペラ公演に行わ（オペラ団体への助成）

れた助成をまとめてみよう。

文化庁・文化芸術振興費補助金「舞台芸術「戦略的芸術文化創造推進事業」では、新国創造活動活性化事業」は、日本芸術文化振興

立劇場の《ニュルンベルクのマイスタージン会を通じて助成がおこなわれている。オペラ

ガー》が採択されていたが同年の公演は中止

団体で「年間団体支援（～ 2019 年度）」およとなる。東京二期会の《ルル》、日本オペラ振」を受けび「複数年計画支援（ 2020 年度～）

興会のヴァッカーイ作曲《ジュリエッタとロたのは、東京二期会、日本オペラ振興会であメオ》も同事業で採択されたものの延期となる。この枠組みでは、基本的に採択後 3 年間

り、それぞれ代替コンサートが企画実施されは一定額の助成がおこなわれることになってた。

いる。さらに同事業では、単年度助成の「公このほかに、「文化芸術による子供育成総演事業支援」枠では、関西歌劇団《アドリ合事業―巡回公演事業―」では、〈ミュージカ

アーナ・ルクヴルール》、関西二期会《リゴル公演〉〈音楽劇公演〉〈児童劇公演〉〈合唱

レット》《ドン・ジョヴァンニ》、堺シティオ公演〉などで採択されていたが、多くの公演

ペラ《愛の妙薬》など採択されていたもののが中止や延期となった。この枠組みでの活動

多くが中止となっている。オペラシアターこは、藤原歌劇団、東京合唱協会、オペレッタ
日本のオペラ 2020 ● 107

劇団ともしび、オペラシアターこんにゃく座も起因して、各国の行政による財政対応が比などにより、9 月以降徐々に再開されて、各較言及された。助成を出す側と受ける側それ

地で巡回公演がおこなわれていく。

ぞれの事情が同時に対立も生み出すなかで、（劇場・音楽堂等への助成）

日ごろの芸術文化助成への考え方の課題が浮

文化庁・文化芸術振興費補助金「劇場・音き彫りになる。芸術団体への運営助成制度が楽堂等機能強化推進事業」は、日本芸術文化確立されていないわが国では、事業を計画し振興会を通じて補助がおこなわれていて、地て実施しなければ助成申請ができない。コロ域の中核となる各館の主催事業が助成されナ禍により、新たな企画への難しさがある状ている。当該事業には、［劇場・音楽堂等機況下で、運営助成へのニーズがあらためて明

能強化総合支援事業］［地域の中核劇場・音らかになる。こうしてコロナ禍が生み出した楽堂等活性化事業］［共同制作支援事業］［劇のはさまざまな境目である。助成をめぐる立場・音楽堂等間ネットワーク強化事業］の 4

場の違いが生み出した溝、アーティストや舞

つの枠があり、各地の劇場・音楽堂等が主催

台製作にかかわる人材の雇用の危うさが生ん事業に助成を受けている。神奈川県立音楽堂

だ働き方の違いも明るみに出た。そして最も《シッラ》、滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール

人為的な境界である国境が越えられないといの《神々の黄昏》（配信と DVD 収録を実施）、

う事態も生んだのだ。

「足利オペラ・リリカ」研究科の修了演奏会

ここで日本政府の緊急支援策をまとめてみ《子供と魔法》《ジャンニ・スキッキ》公演なよう。補正予算が組まれたものの 2020 年度

どはこの枠での採択だったが中止された。

中には執行されずに 2021 年度に創造活動を

他にも、文化庁からの直接助成事業が複数援ける施策として活用された事業も含めた。

行われており、「次代の文化を創造する新進2020 年度から 2021 年度にかけてのコロナ禍

芸術家育成事業」では新国立劇場オペラ研修にかかわる文化芸術への政府支援の総額は所公演が中止され、「大学における文化芸術

3,531 億円とされる（ 2021 年 10 月 25 日、文推進事業」では、昭和音楽大学が《ドン・ジョ

化庁文化政策部会資料）。内訳は、文化庁によヴァンニ》を上演、次の時代を担う若い人材る第 1 次～第 3 次補正予算および予備費支出を育成する事業を展開した。

をあわせた 1,256 億円、経済産業省による第化振興基金助成事業」のうち、「地域文化施

1 次、第 3 次補正予算および予備費による支出の総額 2,275 億円をあわせた金額である。

設公演・展示活動：文化会館公演」の枠組み

公演事業に対する支援、オンライン配信に対で、地方自治体などが設置した文化会館などする支援、施設維持に対する支援などが混在の活動が採択されていた。第 29 回みつなかオする内容となっている。

このほか、日本芸術文化振興会の「芸術文ペラによる景山伸夫作曲の《満仲～美女丸のとくに大きく取り上げられたのは、文化庁

廻心》は 10 月に実施されたが、3 月の第 34 回の第 2 次補正予算の 560 億円に上る支援額で伊丹市民オペラ《アイーダ》は 2022 年に延期ある。支援時の配分、事務手続きなどについとなっている。

ては、開始準備までの時間の制約もあって、混乱を極めることになる。書類提出など手続

3-2．助成事業のあり方が問われる緊急支援策

世界を急襲したコロナ禍において、医療、福祉、雇用など、対応すべき事項の緊急性に
108 ● 日本のオペラ 2020

きの煩雑さ、支援が届くまでに時間がかかるなど支援する側、受ける側の双方に負担がのしかかった。

図表 1 芸術創造活動などへのコロナ対策費一覧（2020 年度のみ、一部スポーツも含む）【文化庁】1,076 億円
予算名
第 1 次補正予算

総額

補助事業名

金額

61 億円 子供たちの文化芸術体験機会の創出事業

13 億円

生徒やアマチュアを含む地域の文化芸術関係団体・芸術家によるアー
トキャラバン

13 億円

最先端技術を活用した文化施設の収益力強化事業

14 億円

文化施設の感染症防止対策事業

21 億円

第 2 次補正予算

560 億円 文化芸術・スポーツ活動の継続支援

509 億円

第 3 次補正予算

455 億円 コロナ禍を乗り越えるための文化芸術活動の充実支援事業（ARTS for
the future!）

文化芸術収益力強化事業

50 億円
250 億円大規模かつ質の高い文化芸術活動を核としたアートキャラバン事業

70 億円

日本博イノベーション型プロジェクト

10 億円

子供のための文化芸術鑑賞・体験支援事業

40 億円

文化施設の感染拡大予防・活動支援環境整備

50 億円

文化資源活用推進事業

8 億円

文化資源の高付加価値化の促進

8 億円

地域無形文化遺産継承のための新しい生活様式支援事業

2 億円

地域ゆかりの文化資産を活用した展覧会支援事業

2 億円

博物館等の国際交流の促進

4 億円

国立文化施設の機能強化

11 億円【経済産業省】1,649 億円
予算名

総額

補助事業名

金額

第 1 次補正予算

878 億円 コンテンツグローバル需要創出促進事業

878 億円

第 3 次補正予算

456 億円 コンテンツグローバル需要創出促進事業

401 億円

コンテンツグローバル需要創出促進・基盤強化事業
令和 2 年度予備費

55 億円

315 億円 コンテンツグローバル需要創出促進事業費補助金

315 億円図表 1 は 2020 年度に発表されたコロナ対る舞台製作関連の企業、アーティスト個人に策に関する事業費一覧である。前頁の 2021

至るまで、支援を届ける努力が確かにおこな

年度も含めた合計金額とは異なることに注意われた。

が必要である。

加えて、地方自治体による活動再開にむけ

このほかにも、持続化給付金事業など、中た支援事業も活用されていった。東京都によ小企業や個人事業者への支援策などもあっる「アートにエールを！東京プロジェクト」

た。創造活動を継続するための支援のほかも多くのアーティストが応募した。

に、生活者として生きるための支援もおこなによって、受給手続きでは大きな混乱を生ん

2021 年にも「 ARTS for the future! 」など、2020 年同様の支援事業が実施されたが、これは 2021 年の活動が対象となるため、次号だ各事業ではあるが、楽団員を雇用するオーの年鑑での記録としたい。

われたのは各国同様である。突然の大型助成

ケストラなどの事業者から、団員雇用はおこ
なわないオペラ団体、スタッフを雇用してい日本のオペラ 2020 ● 109

3-3．グローバル展開の転換ケースもある。リディア・シュタイアーは藤1）国際共同制作への視点

倉大の新作《アルマゲドンの夢》演出のため2020 年 1 月 17 日には文化庁ほかの主催にに来日し、隔離措置を経て公演に参加した。

よる国際共同制作に関する国際シンポジウ

藤倉をはじめ、大野和士や沖澤のどかなど

ム「舞台芸術における国際共同制作の最前

海外在住の日本人アーティストたちも、同様

線 -World Opera Meeting in Tokyo 2020 」の措置に対応しながら、国境を越えて公演にが開催される。ゲストには、ヨーロッパを中参加している。多くの海外在住アーティス

心とする歌劇場などの国際組織を統括するニ

ト、招聘アーティストたちの来日に、コロナ

コラス・ペイン（オペラ・ヨーロッパ事務局

禍は大きな障壁として立ちはだかった。その長）、ベルギーからは、オペラ界の 30 代～ 40

一方で、パンデミックによる公演中止や延期

代の次世代のリーダーたちを指して言う「ネ公演の影響により演奏機会の減った国内在住

クスト・ジェネレーション」の代表格で、先のアーティストたちが逆に活動を獲得する機進的な舞台を送り出しているヤン・ヴァン

会となった。

デンハウア（オペラ・バレエ・フランダーレ
ン、オペラ芸術監督）を迎えて、オペラ制作、

3）海外の歌劇場の状況

アーティストなどのグローバル化が一層進む

12 月 2 日には、昭和音楽大学主催によるなかで、国際的な共同制作の概念や手法、そオンライン・シンポジウム「我々はいかにしして国の枠組みを越えた協働の現状を共有すて劇場を再開させるのか？―劇場トップが語る会だった。

る日本とドイツの現在―」が開催される。ベ

舞台芸術への興味と関心が国境を越えて広ルリン・コーミッシェ・オーパーの次期共同がるなかで、欧米を中心とした劇場間の協働

インテンダンティンであるズザンネ・モー

は拡大の一途を辿り、大規模な舞台制作のプ

ザー、びわ湖ホール芸術監督の沼尻竜典、京ロジェクトや新作委嘱、あまりとりあげられ

都大学の岡田暁生を迎えて、コロナ禍を経たない作品の蘇演やシリーズの企画には、劇場

オペラ劇場の再開に向けた取り組みを共有す

間の協働による制作が不可欠となっている点

る機会となった。ドイツは 2020 年 3 月以降のなどが確認された。日本の劇場や歌手、プロ

ロックダウンを経て、ようやく 9 月に劇場がジェクトがオペラの世界的マーケットに加わ再開し始めたのだが、再度の感染拡大によりろうとする理由は何なのか、そのために必要

国内でロックダウン措置がとられるなかでのとなる事項などについても、話し合う機会とシンポジウムとなった。オッフェンバック作なった。世界全体で大きく動いている芸術市

曲の《ジェロルスタン女大公殿下》の上演で場のグローバル化への視点が焦点となり、会は、舞台上のソーシャル・ディスタンスを確場の国立新美術館は多くの聴衆を集めた。

保するために、兵士の衣裳にすその広がったスカート状のデザインを取り入れるなどの工2）国内人材の活躍

夫がなされたことが紹介された。沼尻芸術監

2020 年 2 月後半以降は、海外からの来日

督からは、びわ湖ホールでの声楽アンサンブ

アーティストが参加する公演は全くおこなわルによる公演映像が共有され、世界各国の歌れなくなった。そうした中で、リモート演出

劇場がパンデミックと戦い、新たな公演の形などの工夫もおこなわれるようになる。来を模索するリーダーたちの姿勢が強い印象を

日後 2 週間の隔離期間を経て公演に参加した与えた。

110 ● 日本のオペラ 2020

4．何が失われ、何に気づかされたのか

ランスで働く人材がいかに弱い立場に置かれ順調に滑り出したかに思えた 2020 年のオていたのかが浮き彫りになった。さらに、地

ペラ界は、一時期完全に動きを止めることに

理的、時間的な距離を越えようとする協働になった。国境が閉ざされ、人びとの移動がか立ちはだかってきた障壁、国境という人為的なわなくなり、緊急事態宣言下で日常生活でな境界がつくる制度の相違は、オペラの世界すら制限されるなかで、公演や制作活動がでのトレンドとなっていた物理的なグローバル

きなくなったのである。世界中がワクチンの化への流れを一旦断ち切ったと言える。公的開発を待ちつつ、上演の工夫による模索が始

資金の投入においても、緊急時対応、継続にまっていく。コロナ禍の最中にあって、確実向けた支援の方途など多くの課題が見えた。

に人びとが創造活動のために動き、組織が次

この気づきが次にどう生かされるかが、今後に向けた活動を再開していったのである。

の文化芸術の展開を左右する。

パンデミックで音楽界は何を失い、何に挑戦したのだろうか。

一方で、グローバル化の一途をたどっていた世の中の流れが方向を転換し、地域の資源

何世紀にもわたって成立させてきたチケッであるアーティストや組織との協働を考え始トを販売してコンサート会場で演奏会を開催めたのも確かだ。これからの社会において、するという形態が実施できなくなった。そのアーティストたちの活動はどのように発信さため、これまでと全く異なる発想の転換が迫れるのだろう。未曾有の危機の中、舞台上演られたのである。

の代替としての映像配信が必須となってから次善の策として、各企画はオンライン配信というもの、映像に関するさまざまな対応がを手段として選ぶことになる。コロナ禍を経並行して措置されるようになった。会場内のて、オンライン配信が今後どのように継続さ限られた人たちだけが鑑賞できた演奏会は、れるのだろうか。

その多くが配信されるようになり、コンクー

いまや配信のプラットフォーム自体が多様

ル審査も世界で同時配信を通じて見守ること

化の一途を辿り、把握すら困難な状況にあができるようになった。コンテンツの魅力をる。そうした中、映像ディレクションも含め

通じて、聴衆や観客に選ばれる方策を探り、たクオリティが課題となっている。もちろん届ける手法の開発と洗練が必要になったとも

公演内容の芸術的な質の確保が必須となるこいえる。

とは間違いない。

実演家、指揮者、演出家、そして舞台をつ公演ができないことで、これまで活性化しくるスタッフや制作者、そして資金を配分すていたように感じられていた舞台芸術、文化る側の知恵と技術の粋、さらに努力の積み重

芸術界の見えなかった弱点が可視化されたとねで成立するものだ。こうした動きが、時限言える。我々は何に気づかされたのだろう的な対応としてではなく、コロナ禍を越えてか。まず、創造活動に携わる人材雇用や組織

どのように展開するのか、そして転換点とな

体制の脆弱さ、支援の仕組みの不備があげらるのだろうか。今後の継続的な検証が必要とれるだろう。歌手やスタッフといったフリーなっている。

日本のオペラ 2020 ● 111