FollowtheReflections
Masaaki Suzuki

一Follow the Reflections
Masaaki Suzuki

Cover:
afterimage of the night (crossing) *Detail2024 | 727 × 910 mm
oil on canvas
1p:
afterimage of the night (from the footbridge) *Detail2024 | 1818 × 2273 mm
oil on canvas
1

敗北の絵画─鈴木雅明 “Follow the Reﬂections”
安井海洋
書物史研究・美術批評
ひと口に二十年といっても、漫然と過ごすには短く、ひとつが、イデアという実体なきものを容れる器にふさわしい。の物事を継続するには長い。実に二十年、鈴木雅明は夜景といったフィクションを付すことで、それを現出せしめることにあ最後に、郊外という問題に立ち戻ろう。郊外は一般に都市の向き合ってきた。
「百万ドルの夜景」と呼ばれる類のパノラマ的る。まして光の表現が有史以前からさまざまなフィクションを凝周縁に位置する住宅地を指すが、鈴木の描く市街地には文字夜景ではない。眼の高さから見えるだけの街角の風景である。

らされてきたことは、逐一例を挙げるまでもないだろう。鈴木はやランドマークがない。場所の特定につながるモチーフを周到に消すことで、眼前の夜景を無名の景色にするのである。

郊外を夜に歩き、写真に撮ってから絵に描く。休止した期間がクリアなLEDをぼんやりと、不安定な蛍光灯をクリアに描くとあったとはいえ、美大在学中から現在まで、鈴木は人工の光がいう逆転をしてみせるが、この描法は画家の身体から発されて百万ドル式の夜景には用途があると鈴木はいう。観光であ照らす夜の街並を描き続けてきた。ある物をそれだけの長きにいるように思われる。人間の眼は一点をじっと見つめていると、れ俗流ロマンティシズムであれ、著名な夜景は意味づけられ、わたって凝視するという体験は、誰にでもあることではない。

対象が明瞭になるどころかかえってぼやけてくる。視覚は注意使用されていると。彼が歩いてきた夜景はそうではない。誰も時を経れば、人だけでなく都市にも変化が生じる。今や公共の持続の限界に縛られているわけだが、鈴木の絵画はそうし気に留めず、言葉にされることもなく、それでも人びとが住また認知の特徴を表象しているのだろう。

う郊外の、無名の景色である。ここでいう郊外とは、都市の中空間の照明のほとんどが蛍光灯からLED に切り替わったことは誰もが知っているが、その変化を実感として記憶している者

ところで、人工の光が茫漠と描かれるのは視覚の性質のた心に対する周縁であると同時に、現代美術のメインストリームはおそらくほとんどいない。個別の光源の特徴をルクスやケルめだけではない。その証左に、街灯以外のモチーフもまた茫漠に対するそれでもある。美大生の頃から、美術市場で評価されビンといった単位に分けて記録することは可能である。しかし、としているからである。写真を見て絵に描いてはいるのだが、て華々しく活躍する作家と、彼ら彼女らをとりまき同じ道を歩も白熱電球のあたたかみや、蛍光灯のちらつきは、網膜で認知

写真はあくまで画家がその場所に身を置いたときの記憶を想うとする同世代の若手たちを横目に、周縁を伝い歩いてきたはできても緻密な言語に付すのが難しい。感覚という内在的な起するためのきっかけにすぎないという。つまり、街灯に照らという自覚が彼にはある。半ば偶然に選び取った風景画とい要素を、共有可能な記録の水準にまでもっていくことに無理がされた木々のゆらぎや葉擦れの音、歩道橋の上から車道の奥う表現は、絵画史においては王道であるものの、今や古色蒼あるのだ。かつて夏目漱石は東京の市街に白熱電球が普及し行きを見渡す視線、通行人の伸びてゆく影など、写真に残らな然とした響きがある。そもそも絵画自体が、現在ヘゲモニーをていく「あかり革命」の一断面を『明暗』に書き留めたが（藤井淑い音や運動が視覚化されているのである。また、葉や人の残握っているアメリカやドイツにおいては過去の遺物と化してい禎『小説の考古学へ』名古屋大学出版会、2001 年 ）、長期的な変化像（ 作品名のafter imageはそのまま残像を意味する）は、必ずしもる。だがそのような周縁の地を、鈴木は二十年以上見つめてき実際に動いていたものを捉えたわけでないという。それはむした。彼と同じオルタナティブの散歩者たちの胸に、郊外の夜景ろ、画家が感じ取った時間の流れ、空間の膨張と収縮の表象は真っ直ぐに飛び込んでいくはずである。

を捉えるのは容易ではない。
しかし鈴木は、ある都市の三つの郊外を二十年以上眺めている。たとえ夜景ばかり描き続けているように見えても、絵のス2

画家の役目は、常人の眼に映らない現象に輪郭や色彩と00である。すなわち残像は鈴木が見た世界のイデアである。

タイルはゆっくりと変化を遂げ、光の質もそれに付き従うかの書道史・文字文化研究者の古賀弘幸は、ブックデザイナーように変わっていく。本展ではこの長い散歩を記念するかのよの戸田ツトムの仕事を評して次のように述べる。
「その循環＝うに、蛍光灯時代の旧作と、再びその作品と同じ場所に立って経済＝運動、擦過傷の感覚の滞留と減衰、そして再浮上のあり描いた新作が並んでいる。両者を比較すると、見慣れたはずようは、網膜を舞台にした残像のようなものであるだろう。通の夜の光がいかに変わってしまったかが浮かびあがるだろう。

常、残像は主に神経心理学の視覚的な現象として語られる。そただし忘れてならないのは、絵画というものは客観を志向した

れは最初に与えられた視覚情報が中断された後に消えていこ

記録よりも、むしろ画家の身体を濾過した記憶に近いというこうとするが、減衰しながらも残り、次の生成（ 書き込み ）を予告とである。白色 LED は長時間安定した光を発し続ける。そこにしようとする。そのような意味でノイズ＝傷は常に未完である」

は白熱電球の温度も、蛍光灯の眼を突く粗さもない。仮借ない『 ユリイカ 1 月臨時増刊号 総特集◉戸田ツトム（「ノイズと平仮名」

硬質の白である。一方で、鈴木の描くLED 灯はぼんやりとして─ 1951– 2020』2020年12月）。残像とはAからBへの推移に生いる。画面上での混色を巧みに用いることで、中央から周縁にじるあわいを指す。物がそこにあるわけではなく、網膜の上に拡散する諧調として描くのである。

一刹那だけ存在する。そのまさにゴーストのごとき存在の様態

3

TitleMihiro Yasui????
Text

45

6

7

afterimage of the night (from the footbridge)
2024 | 1818 × 2273 mm
oil on canvas
8

afterimage of the night2024 | 1818 × 2273 mm
oil on canvas
9

センサーライト｜ sensor light2004 | 1455 × 1120 mm
oil on canvas
10

afterimage of the night2024 | 1455 × 1120 mm
oil on canvas
11

afterimage of the night (crossing)2024 | 803 × 1000 mm
oil on canvas
12

afterimage of the night (crossing)2024 | 727 × 910 mm
oil on canvas
13

afterimage of the night (construction site)2024 | 727 × 727 mm
oil on canvas
14

afterimage of the night (from the footbridge)
2024 | 606 × 727 mm
oil on canvas
15

afterimage of the night2024 | 727 × 606 mm
oil on canvas
16

afterimage of the night (alley)2024 | 727 × 606 mm
oil on canvas

afterimage of the night (from the footbridge)
2024 | 727 × 606 mm
oil on canvas
17

afterimage of the night (parking)2024 | 455 × 530 mm
oil on canvas
18afterimage of the night (slope)2024 | 455 × 530 mm
oil on canvas
19

afterimage of the night (signs)
2024 | 530 × 455 mm
oil on canvas
20

afterimage of the night (from the footbridge)
2024 | 530 × 455 mm
oil on canvas

afterimage of the night (alley)2024 | 333 × 242 mm
oil on canvas

afterimage of the night2024 | 158 × 227 mm
oil on canvas
21

鈴木雅明

Masaaki Suzuki

愛知県在住

Lives and works in Aichi Prefecture

1981

愛知県生まれ1981

Born in Aichi Prefecture, Japan2004

名古屋造形芸術大学 洋画コース 卒業

2004

Graduated from Course Department of Oil painting,2008

愛知県立芸術大学大学院 美術研究科油画専攻 修了

Nagoya Zokei University of Art & Design
2008Completed the Master Course in Oil Painting at Aichi Prefectural
University of Fine Arts and Music

主な個展

Selected Solo Exhibitions̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶

2024

Follow the Reﬂections｜TEZUKAYAMA GALLERY

2024

Follow the Reflections | TEZUKAYAMA GALLERY

2023

Step into the Dark｜BEAK585 Gallery, 大阪

2023

Step into the Dark | BEAK585 Gallery, Osaka

2022

Artiﬁcial Light｜ギャラリーヴァルール, 愛知

2022

Artificial Light | Gallery Valeur, Aichi

都市の光／机上の光｜神戸元町歩歩琳堂画廊, 兵庫

City light / Light on the table | Kobe Buburindou Gallery, Hyogo2021

机上の光｜ガレリアフィナルテ, 愛知

2021

Light on the table | Galleria Finarte, Aichi

2018

複数から成るもの｜ガレリアフィナルテ, 愛知

2018Consisting of Plurals | Galleria Finarte, Aichi

2016

screen｜ガレリアフィナルテ, 愛知

2016

screen | Galleria Finarte, Aichi

2014

風景と塊｜ガレリアフィナルテ, 愛知

2014

Landscape and Lump | Galleria Finarte, Aichi

2011

ALA Project No.5 鈴木雅明｜アートラボあいち, 愛知

2011

ALA Project No.5 Masaaki Suzuki | Art Lab Aichi, Aichi

2010

鈴木雅明 展｜松坂屋本店 美術画廊, 愛知

2010

Masaaki Suzuki Exhibition | Matsuzakaya Main Store Art Gallery, Aichi

2009

鈴木雅明 展｜ギャラリーセラー, 東京

2009

Masaaki Suzuki Exhibition | Gallery Cellar, Tokyo

2008

Untitled 2008｜Bunkamura Gallery, 東京

2008

Untitled 2008 | Bunkamura Gallery, Tokyo2006

鈴木雅明 展｜TEZUKAYAMA GALLERY2006

Masaaki Suzuki Exhibition | TEZUKAYAMA GALLERY

主なグループ展・アートフェア

Selected Group Exhibitions and Art Fairs

̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶

2024

ART FAIR TOKYO 2024｜東京国際フォーラム, 東京

2023

Collectorʼs Collective vol,7｜TEZUKAYAMA GALLERY2022

META FACE｜YEBISU ART LABO, 愛知

2023

Collector’s Collective vol,7 | TEZUKAYAMA GALLERY

Under Current 伏流｜宝龍美術館, 中国（上海）2022

META FACE | YEBISU ART LABO, Aichi

2024

巡り来る自己：F collectionの一瞥｜N& A Art SITE, 東京

2019

ART FAIR TOKYO 2024 | TOKYO INTERNATIONAL FORUM, Tokyo
A glance of F collection: The self that comes around
N&A Art SITE, Tokyo

軌をたどる─5人の画家たちの“あれから”｜清須市はるひ美術館, 愛知

Under Current | Powerlong Museum Hall 4&5, China (Shanghai)

Grafting 接ぎ木｜Art Space & Cafe Barrack, 愛知／

Follow the track —“from that” of the five painters

なえぼのアートスタジオ, 北海道

Kiyosu City Haruhi Museum of Art, Aichi

2013

CRASH×BUILD｜アートラボあいち, 愛知

2012

MEMBERS SHOW｜GALLERY GOHON, 愛知

2011

ART LINE 01｜masayoshi suzuki gallery, 愛知

2013

CRASH × BUILD | Art Lab Aichi, Aichi

AICHI GENE ̶some ﬂoating affairs̶｜豊田市美術館 展示室9,

2012

MEMBERS SHOW | GALLERY GOHON, Aichi

鈴木雅明｜Masaaki Suzuki

愛知

2011

ART LINE 01 | masayoshi suzuki gallery, Aichi

Follow the Reflections

2010
2009

2019

Grafting | Art Space & Cafe Barrack (The first floor
TANERI BUILDING STUDIO), Aichi / Naebono Art Studio, Hokkaido

GALLERY GOHON OPENING EXHIBITION｜GALLERY GOHON,AICHI GENE —some floating affairs— | Toyota Municipal Museum of

愛知

Art Gallery Exhibition Room 9, Aichi

あいちアートの森 広小路プロジェクト｜SMBCパーク, 愛知

2010

GALLERY GOHON OPENING EXHIBITION | GALLERY GOHON, Aichi

第1回 青木繁記念大賞西日本美術展｜石橋美術館, 福岡

2009

Forest of art in Aichi : Hirokoji Project | SMBC Park-Sakae, Aichi
The 1st Memorial of SHIGERU AOKI Nishinippon Art Exhibiton
Ishibashi Art Museum, Fukuoka

受賞歴Awards̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶

2007

第26回 損保ジャパン美術財団選抜奨励展｜秀作賞

2006

第21回 ホルベインスカラシップ｜奨学者

2005

シェル美術賞2005｜グランプリ

2006

21th HOLBEIN Scholarship

第4回 夢広場はるひ絵画ビエンナーレ｜夢広場はるひ大賞

2005

Shell Art Award 2005 | Grand Prize

2007

26th Outstanding Rising Artists Exhibition by Sompo Japan Fine Art
Foundation | Excellent Prize

The 4th Haruhi Biennial | Grand Prize

Left:afterimage (back door)
2024 | 727 × 606 mm | oil on canvas

Top:afterimage (window)
2024 | 350 × 270 mm | oil on canvas

Right:afterimage (entrance)
2024 | 500 × 606 mm | oil on canvas

2024.5.17– 6.15
Masaaki Suzuki | Follow the Reflections
Published by TEZUKAYAMA GALLERY
www.tezukayama-g.com
Printed in June 2024
Text: Mihiro Yasui
Translation: Keisuke Kitanishi
Photo: Hyogo Mugyuda
Book design: Keigo Shiotani
Printed in Japan© TEZUKAYAMA GALLERY, 2024
All Rights Reserved

Yamazaki Bldg. 2F, 1-19-27 Minami-Horie,
Nishi-ku, Osaka, 550-0015 JAPAN
Tel: +81(0)6 6534 3993 | E-mail: info@tezukayama-g.com
Url: www.tezukayama-g.com
24