Guida
Mappa diイタリア語
Ise dell’area
山田上口駅
Stazione
YamadaKamiguchiH2,8 km dal punto
Dir. Matsusaka, Tsu

CVS

PonteWatarai

punto panoramico
sui ciliegi in ﬁore
(in aprile)37￥

Via Uranohashi
Ospedaledi Ise Keiyu
B

B

H× H

Via Takayanagi
H

Biblioteca dellacittà di Ise￥

Via Shinmichi

HCVS

B

伊勢市駅
Iseshi

Tsukiyomi
nomiyaH

Sunlife Ise

外宮 Gekū22

Stazione di Polizia di Ise

HH

B

B×Komyoji
宇治山田駅
Ujiyamada

Bunka Kaikan(sala eventi) CVS

伊勢神宮 Ise jingū
InformazionituristicheGekūmae22HHHCVSHB GekūSando H
HTHBCH￥ Ise-shi KankoNTTCVSHNCVS

月夜見宮

Centro di previdenzae sanità dellacittà di Iseヶ丘k駅
a五 十u鈴gaouzIs102

informazioni di Gekūmae aIse Kawasaki Shoninkan￥HC

Fiume Seta

1,8 km dal punto

CVS

B

Dir. Futami, Toba

CVSB

￥

B

HCVS

Dir. Nagoya, Osaka

CVS

Fiume Miya38

￥CVSVia SakuraB

informazioni di Gekūmae alParco Miyagawatsutsumi

Ospedale della
Croce Rossa di IseCVS42

en Dor o宮川橋宮S 町
M ta 駅
iy zioam n Hac ehi

iyagawa

HachikPonte M

201

神宮美術館
Museo d’arte Jingū￥Ufficio postaledi Ise

CVSB

Fu

伊勢市役所
Municipio di Ise

23

Stazione VVFF
di IseMatsuoKannonji

ru

ich

神宮農業館
Museo
dell’agricoltura 神宮徴古館
Jingū
Museo
Jingū
Chokokan
倭姫宮
Yamatohime
nomiyaiK

Mappa dell’area di Gekū00,5 km dal puntoior-ddoikamta
Ki

HonmachiB←iji-doKamri

Ichishi-cho

CVS

Gekū Sando

Scuola elementare
Kosei

GekūCVSu

MiyCamera diCommercio di Ise

Btribunale distrettuale

Centro civico
ricreativo di Ise

fermatadell’autobus

Hufficio legale
Scuola materna Mariafermata
dell’autobus

Mikimoto DoroSoreisha(camera mortuaria scintoista)taVia Oharai
machi

4,0 km dal punto

informazioni di Gekūmae aNaikūT

Dir. Naikū

Ponte Uji
Uji Jinjalin
Sky
Palestra dellaprefettura di Mie
Stadio dellaprefettura di Mie
Parco Isuzu

imaCVSSh

BHTC×oScuola elementare
Meirinfermata Po
dell’autobusUra nteOkage
YokochoOkamoto

Akone Yashiro
Lago Magatamaike￥seiIedor

伊勢神宮 外宮
Ise jingū Gekū

or
ki DD

津波対応避難所
Punto di raccolta per emergenza

B

Museo d’artedella Shoha
Sarutahiko
Jinja
CVSo(Gekū mae)

せんぐう館
MuseoSengukan

32e

英語対応
Corrispondenza inglese

TiMichū伊勢神宮
Ise jingū

内宮 Naikū

例

LEGENDA駅 楠部Stazione
Svincolo37
近 di Kusube
鉄 Linea Kintetsu
ＪＲ Linea JR
51
51系統バス路線 Linea autobus di rete至鳥羽55系統バス路線 Linea autobus di reteDir.
55 Tob
CAN ばす路線 Linea autobus Can per Naikū, Futami, Toba
Linea autobus Sangu

Is(solo per autobus)
fermata taxi

￥ai noIzan

Municipio di Ise
ufficio delle imposte←NTTTikNa

BT51
55

Tsukiyomino
miyaNakamura 51-cho55
DHInformazioni
turistiche
GekūmaIse-nishi ICir.

HB

hoFermatadell’autobus
CANCVS

Minonaka
Matsubara Jinja

IwabuchiHramuin-ir
MeCVS

Fiume Isuzu

Hfermata
dell’autobus

mi-Toba凡roH

Fermatadell’autobus CAN(dir. Naikū)

-Futa

CVS

Do

H

Ise-shi Kanko
Bunka Kaikan(sala eventi)a Ise

月読宮otosha

FukiagetAuei Isdadarost五Isu 十鈴
zu 川
ga 駅
wakim

Segi Jinja

Dirfermata
taxi
capolinea
degli autobus

MiHag,kadafermatadell’autobus.NaoyaOsma

月夜見宮

Tsukiyominomiya

Bdal punto
informazioni diGekūmae alla
stazioneUjiyamada

jiyacapolinea degli autobus

HUsu

T

Daiki

tet

fermata taxi

KinJR Iseshi￥

0,8 kminformazioni di Gekūmae alla
stazione Iseshi

Linea JR Sangu

Ise Furuichi Sangu
Kaido Shiryokan

100 m

ZenkojioLinHJakushoji

BDoriseshsu IetKinta Hamadtsu Yteea Kin

NLine

￥
AEONukiGalleria

fermata taxi

Shinmichi

Ospedaledi IseDairinji

HHDir. Futami, Toba

Ise IC￥

MiyMiyajirinjojiTDir. Futami/ città di Toba

Dir. Kawasaki

Segiderao

Dir. Strada 23

aidi GekūDir. Shima
0500m

参宮バス線 (per Asama solo sabato・domenica)
商 店 街 Via dello shopping
郵 便 局 Ufficio postale（￥ ATM）
教会 Chiesa
病院 Ospedale
便所 Servizi
コンビニエンスストア Minimarket 7-24
神社 Santuario
寺院 Tempio
駐 車 場 Parcheggio
国際公衆電話 Telefono internazionale
銀行 Banca（￥ ATM）
ホ テ ル Hotel/Inn
タ ク シ ー Taxi
レンタカー Noleggio auto/bici
レンタサイクル Noleggio bici
警 察・交 番 Stazione di Polizia
案 内 所 Informazioni turistiche (Wi-Fi)
手荷物預り所 Deposito bagagli
1㎞

1,5㎞

2㎞

Mappa dell’ area di Ise Shima
Baia di Ise

Area di Kawasaki
Stazione di Iseshi 4,3km
Naikū
10,5kmGekū
3,8km
Stazione di Futami 8km
Stazione di Toba 17km
Villaggio spagnolo 32,5km

Hinjitsukan (edificio storico)

Informazioni turistiche

Stazione di Iseshi 4,5km
Naikū
5,6km
Gekū4kmStazione di Futami 3,3km
Stazione di Toba 12,3km
Villaggio spagnolo 27,6km

Stazione di Iseshi 8km
Naikū
9km
Gekū
7,5km
Stazione di Toba 9km
Villaggio spagnolo 32km

Meotoiwa (rocce Marito e Moglie)
Centro commerciale diAcquario naturale di Ukushima
Ise Meotoiwa
Acquario paradiso
marino di Ise
Meotoiwa Fureai

Isme
Fiuuzume
FiuetaSIseshi

Yamada Kamiguchi

GekūIsuzugaoka

Informazioni turisticheLine

Svincolo diAsama

Svincolo di Ise

Isuzugawai I seda dostra

Skyline di Ise Sh

Shima Akasaki

Kongoshoji

Museo Gentedi Mare
Spiaggia di Shirahama
di TobadIon

Stazione di Iseshi 4,5km
Naikū3km
Gekū
4km
Stazione di Futami 7,5km
Stazione di Toba 12km
Villaggio spagnolo 25km

Stazione di Iseshi 17km
Naikū
14,7kmGekū
16,5kmStazione di Futami 9km
Villaggio spagnolo 23km

Spiaggia
di Arashima

Funatsuse

KamooaPearl Rro
DodDo

Svincolo di Shirakiro

Città di Ise

Isola di Sugashima

Nakanogoima

Sugashima Todai(faro)

Acquario di Toba

Toba

Punto panoramicoMonte Asama▲

Stazione di Iseshi 5,5km
Gekū5kmStazione di Futami 9km
Stazione di Toba 14,7km
Villaggio spagnolo 24 km

Raccordo diMatsushita

IkenouraMonte Asama

Naikū

Isola delle Perle Mikimoto
Isola di Sakatejima

Litorale diIkenoura

Isola diKamishima

IseOharaimachi
Okage yokocho

Raccordo
di Futami

Informazioni turistichecSe

Stazione di Iseshi 2,4km
Naikū
2,1km
Gekū
1,9km
Stazione di Futami 9,5km
Stazione di Toba 14km
Villaggio spagnolo 25km

Matsushita

Asama

Stazione di Iseshi 0,5km
Naikū5km Svincolo di Ise-nishi
Stazione di Futami 7,5km
Stazione di Toba 16,5km
Villaggio spagnolo 29km

Aute-a Is

UjiyamadaaTob

miFutaVia marittima

Isola di Toshijima

Minwa-no-eki Somin(piatti tipici e negozio di souvenir)

Futaminoura

Miyamachi

Dir. Irago

Futami Okitama Jinja

Porto di Kamiyashiro
Obata

Dir. isola diKamishima

Ise Azuchi-Momoyama Bunka Mura
(parco divertimenti)

MatsuoShirakiCittà di Toba

Punto panoramico di Toba

▲ Monte Aomine

Gochi

Ama-no-iwato(sito folcloristico)

Spiaggia di Chidorigahama
Museo Ama (pescatrici subacquee)
Osatsu Ishigami Jinja

KutsukakeIzawanomiya

Locanda Ama(pescatrici subacquee)

Villaggio spagnolo di Shima(parco divertimenti)

nnSu

Kaminogo

Michi-no-eki Iseshima(piatti tipici e negozio di souvenir)

Anagawa

Anorisaki Todai(faro)

atoya

Informazioni turistiche

Isola di Watakano

Izouno-uradiMd

Città di Minamiise

BaiaoayR

Shima Isobe

Stazione di Iseshi 29,5km
Naikū24km
Gekū29km
Stazione di Futami 32km
Stazione di Toba 23km

Città di Shima

Punto panoramico Monte Yokoyama

Spiaggia di Kou Shirahama

凡Shima Yokoyama

UgataYokoyama Ishigami Jinja

Umi Hozuki(struttura naturalistica)

NEMU
HOTEL&RESORTLEGENDA

Stazione di Iseshi ○km
Naikū○kmGekū○km
Stazione di Futami ○km
Stazione di Toba ○km
Villaggio spagnolo ○km

Informazioni turistiche
Shima Marineland(acquario)

例

Shima Shinmei

Distanza dai punti principali

Kashikojima

駅

Nishiyama Bojogaoka(punto panoramico)

Stazione

近 鉄 Linea Kintetsu

Isola di Masaki

ＪＲLinea JR

Punto panoramico Kirigaki

Spiaggia di Goza Shirahama

Spiaggia di Azurihama

Baia di Ago

Locanda Ama(pescatrici subacquee)Punto panoramico Tomoyama

Daiosaki Todai(faro)

Mugisaki Todai (faro)
発行 伊勢市製作 （公社）伊勢市観光協会

2016.3.2000