The Procter & Gamble Company
Tietosuojakehys: Asiakkaiden tietosuojakäytäntö
Päivitetty viimeksi: 21. elokuuta 2023
Procter & Gamble Company ja sen liitteessä 1 yksilöidyt yhdysvaltalaiset tytäryhtiöt jaosakkuusyhtiöt (yhdessä ”P&G”) kunnioittavat yksityisyyttä ja tietosuojaa koskevia
huolenaiheitasi.
P&G osallistuu EU:n ja Yhdysvaltojen väliseen tietosuojakehykseen (”EU-USA -DPF”, data
privacy framework), EU:hun ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen Yhdistynyttä
kuningaskuntaa koskevaan laajennukseen ja Sveitsin ja Yhdysvaltojen väliseen
tietosuojakehykseen (Sveitsi–Yhdysvallat DPF) (yhdessä ”DPF”), jota hallinnoi Yhdysvaltainkauppaministeriö. P&G sitoutuu noudattamaan tietosuojakehyksen periaatteita, jotka koskevat
kuluttajan henkilötietoja, joita yritys saa EU:sta, Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja Sveitsistä
tietosuojakehykseen nojaten. Tässä käytännössä kuvataan, miten P&G toteuttaa kuluttajien
henkilötietoja koskevan tietosuojakehyksen periaatteita. Jos tämän käytännön ehtojen ja EU:n ja
Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen periaatteiden ja/tai Sveitsin ja Yhdysvaltojen välisen
tietosuojakehyksen periaatteiden välillä on ristiriita, tietosuojakehyksen periaatteet hallitsevat.
Tässä käytännössä käytetyt määritelmät koskevat vain tätä käytäntöä ja P&G:ntietosuojakehyssertifikaattia.
”Kuluttaja” tarkoittaa luonnollista henkilöä, joka sijaitsee EU:ssa, Yhdistyneessä
kuningaskunnassa tai Sveitsissä, mutta ei henkilöä, joka toimii työntekijän ominaisuudessa.
”Rekisterinpitäjä” tarkoittaa henkilöä tai organisaatiota, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa
määrittää henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot.
”Tietosuojakehyksen periaatteet” tai ”DPF:n periaatteet” tarkoittavat tietosuojakehyksen
periaatteita ja täydentäviä periaatteita.
”EU” tarkoittaa Euroopan unionia sekä Islantia, Liechtensteinia ja Norjaa.
”Henkilötiedot” tarkoittaa mitä tahansa tietoja, mukaan lukien arkaluontoiset tiedot, jotka (i)koskevat tunnistettua tai tunnistettavissa olevaa henkilöä, (ii) P&G on saanut Yhdysvalloissa
sijaitessaan EU:sta, Yhdistyneestä kuningaskunnasta tai Sveitsistä ja (iii) on tallennettu missä
tahansa muodossa.
”Henkilötietojen käsittelijä” tarkoittaa luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, viranomaista,virastoa tai muuta elintä, joka käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjän puolesta.
”Arkaluonteiset tiedot” tarkoittaa henkilötietoja, jotka tai joissa määritellään sairaus tai
terveydentila, rotu tai etninen alkuperä, poliittinen mielipide, uskonnollinen tai filosofinen
vakaumus, ammattiliiton jäsenyys (mukaan lukien ammattiliittoon liittyvät näkemykset tai
1toiminta), seksielämää koskevia tietoja (mukaan lukien henkilökohtainen seksuaalinensuuntautuminen), tietoja sosiaaliturvaan liittyvistä toimista, tieto minkä tahansa rikoksen
tekemisestä tai väitetystä tekemisestä, mikä tahansa käsittely/käsittelymenettely, joka koskee mitätahansa henkilön tekemää tai väitetysti tekemää rikosta, tai edellä mainitun kaltaisen
käsittelymenettelyn hylkääminen tai tuomioistuimen tuomio edellä mainitun kaltaisessa
käsittelymenettelyssä (mukaan lukien hallinnolliset menettelyt ja rikosoikeudelliset
seuraamukset).
”Yhdistynyt kuningaskunta” tai ”Iso-Britannia” tarkoittaa Yhdistynyttä kuningaskuntaa (jaGibraltaria).
”Työntekijä” tarkoittaa P&G:n tai sen EU:ssa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä
sijaitsevien tytäryhtiöiden tai osakkuusyhtiöiden nykyistä, entistä tai tulevaa työntekijää,
toimeksisaajaa, urakoitsijaa, harjoittelijaa tai tilapäistä työntekijää tai henkilöä, jonka
henkilötietoja P&G käsittelee työsuhteeseen liittyen ja joka sijaitsee EU:ssa, Yhdistyneessä
kuningaskunnassa tai Sveitsissä.
P&G:n tietosuojakehysohjelman sertifiointi sekä lisätietoja tietosuojakehysohjelmasta löytyy
osoitteesta https://www.dataprivacyframework.gov/. Lisätietoja P&G:n suorittamasta kuluttajien
henkilötietojen käsittelystä liittyen sen verkkosivustolla kerättyihin tietoihin löytyy P&G:nmaailmanlaajuisesta
kuluttajien
tietosuojakäytännöstä
osoitteessa
https://privacypolicy.pg.com/en/.
P&G:n keräämät tiedot
P&G hankkii kuluttajia koskevia henkilötietoja eri tavoilla. Esimerkiksi P&G kerää henkilötietoja
suoraan kuluttajilta, kun he ovat vuorovaikutuksessa P&G:n verkkosivuston ja mobiilisovellusten
kanssa (yhdessä ”palvelut”). Yhtiö voi käyttää näitä tietoja P&G:n maailmanlaajuisessa kuluttajien
tietosuojakäytännössä ilmoitettuihin tarkoituksiin.
P&G:n kerää kuluttajista muun muassa seuraavan tyyppisiä henkilötietoja:
•
•

•

•

yhteystiedot (kuten nimi (mukaan lukien lempinimi, alias ja aiemmat nimet), virkanimike,
sähköpostiosoite, postiosoite ja puhelinnumero)
henkilökohtaiset ominaisuudet ja mieltymykset (kuten ikäluokka, siviilisääty ja
perheasema, ostosmieltymykset, kielitaito, kanta-asiakas- ja palkinto-ohjelmatiedot,
kotitalouden taustatiedot, tiedot sosiaalisen median alustoilta, koulutus- ja ammattitiedot,
harrastukset ja mielenkiinnon kohteet ja taipumuspisteet kolmansilta osapuolilta (oston
todennäköisyys, elämäntapahtuman kokeminen jne.).
tapahtuma- ja kaupalliset tiedot (kuten asiakastilin tiedot, kelpoisuustiedot, ostohistoria ja
niihin liittyvät tiedot, tuotteiden ja sovellusten latauksiin ja ostoihin liittyvät tiedot,
kuluttajien todennusta varten kerätyt ei-biometriset tiedot (salasanat, tilin
turvakysymykset) ja asiakaspalvelutiedot)
yksilöllinen tunnusnumero ja tilitiedot (kuten asiakasnumero, tilinumero, tilausnumero,
palkinto-ohjelman numero), järjestelmän tunnisteet (mukaan lukien käyttäjänimi tai
verkkotunnistetiedot), laitteen mainostajat, mainontatunnukset ja IP-osoite.
2

•

•
•

•
•
•
•
•
•
•

verkko- ja tekniset tiedot (kuten IP-osoite, MAC-osoite, palveluryhmän tunnisteet ja muut
laitteen tunnisteet tai pysyvät tunnisteet, verkkokäyttäjän tunnus, salattu salasana, laitteen
ominaisuudet (kuten selaintiedot), verkkopalvelinlokit, sovelluslokit, selaustiedot,
katselutiedot (TV, suoratoisto), verkkosivustojen ja sovellusten käyttö, ensimmäisen
osapuolen evästeet, kolmannen osapuolen evästeet, flash-evästeet, Silverlight-evästeet,verkkojäljitteet, tyhjät GIFit ja pikselitagit.)
tarkka maantieteellinen sijainti (kuten leveys-/pituusasteet)
terveyteen liittyvät tiedot (kuten yleiset terveys- ja oiretiedot, raskauteen liittyvät tiedot tai
tiedot fyysisestä tai psyykkisestä terveydestä, sairauden tilasta, sairaushistoriasta tai
lääketieteellisestä hoidosta tai diagnoosista, otetuista lääkkeistä ja edellä mainittuihin
liittyvät tiedot)
taloudelliset tiedot (kuten pankkitilin numero ja tiedot ja maksukorttitiedot)
valtion viranomaisen myöntämä henkilöllisyystodistus tai verotunnus
ääni- ja visuaaliset tiedot (esimerkiksi valokuvat, videokuvat, kameravalvontatallenteet,puhelinkeskuksen tallenteet ja puhelujen valvontatallenteet ja vastaajaviestit)älylaitteet ja anturitiedot (kuten älylaitteen tietueet, IoT-tuotteet)tiedot kotitalouksista tai lapsista (esimerkiksi lasten lukumäärä, lasten vaipan koko, lasten
sukupuoli ja ikä)
biometriset tiedot (kuten kasvojentunnistustiedot ja biometrinen tunnisteesi
matemaattisesti esitetyssä muodossa.)
muista tässä kohdassa luetelluista tiedoista johdetut tiedot.

Lisäksi P&G kerää, saa ja hankkii henkilötietoja, kuten alihankkijoidensa edustajien (kuten
maksunkäsittelijöiden ja kuljetusliikkeiden) yhteystiedot ja pankkitilit. P&G käyttää näitä tietoja
hallitakseen suhteitaan näihin osapuoliin, käsitelläkseen maksuja ja täyttääkseen P&G:nsopimusvelvoitteet.
P&G voi myös hankkia ja käyttää kuluttajien henkilötietoja muilla tavoilla, joista P&G antaa
erityisen ilmoituksen keräämisen yhteydessä tai sen tapahtuessa.
P&G:n kuluttajien henkilötietojen käsittelyä koskevat tietosuojakäytännöt noudattavat
tietosuojakehyksen ilmoittamista, vaihtoehtoja/valintoja, vastuuvelvollisuutta edelleen
siirtämisestä, turvallisuutta, tietojen eheyttä ja tarkoituksen rajoittamista, pääsyä sekä
turvautumista, täytäntöönpanoa ja vastuuvelvollisuutta koskevia periaatteita.
Huomautus
P&G antaa tässä käytännössä ja yhtiön maailmanlaajuisessa kuluttajien tietosuojakäytännössä
tietoja sen kuluttajia koskevista henkilötietokäytännöistä, mukaan lukien P&G:n keräämien
henkilötietojen tyypit, niiden kolmansien osapuolten tyypit, joille P&G luovuttaa henkilötietoja,
sekä henkilötietojen luovuttamisen tarkoitukset, sekä niistä oikeuksista ja vaihtoehdoista, joita

3

kuluttajilla on henkilötietojensa käytön ja luovuttamisen rajoittamisen suhteen, sekä siitä kuinka
P&G:hen voi ottaa yhteyttä henkilötietoja koskeviin käytäntöihin liittyvissä asioissa.
Asiaankuuluvat tiedot löytyvät myös kyseessä olevia tietojenkäsittelytoimia koskevista
ilmoituksista.
Valinta
P&G tarjoaa kuluttajille yleensä mahdollisuuden valita, voidaanko heidän henkilötietojaan (i)luovuttaa kolmannen osapuolen rekisterinpitäjille tai (ii) käyttää tarkoitukseen, joka on
olennaisesti erilainen kuin tarkoitus, jota varten tiedot alun perin kerättiin, tai jonka asianomainen
kuluttaja myöhemmin valtuutti. P&G hankkii suostumuksen arkaluontoisten tietojen tiettyihin
käyttö- ja luovutustarkoituksiin tietosuojakehyksen periaatteiden edellyttämässä laajuudessa.
Kuluttajat voivat alla kuvatulla tavalla ottaa yhteyttä P&G:hen liittyen siihen, kuinka yhtiö käyttää
tai luovuttaa heidän henkilötietojaan. Ellei P&G tarjoa kuluttajille asianmukaisia vaihtoehtoja,
yhtiö käyttää henkilötietoja vain sellaisiin tarkoituksiin, jotka ovat olennaisesti samoja kuin tässä
käytännössä esitetyt.
Kuluttajien henkilötietojen jakaminen
Tässä käytännössä ja P&G:n maailmanlaajuisessa kuluttajien tietosuojakäytännössä kuvataan,kuinka P&G jakaa kuluttajien henkilötietoja.
P&G jakaa kuluttajien henkilötietoja osakkuusyhtiöidensä ja tytäryhtiöidensä kanssa, joihin voi
kuulua mikä tahansa P&G:n yritysverkostoon kuuluva taho, P&G:n liiketoiminnan
harjoittamiseksi ja P&G:n tuotteiden ja palveluiden tarjoamiseksi. P&G voi myös jakaa kuluttajien
henkilötietoja kolmansien osapuolten käsittelijöiden kanssa, joiden palveluita yhtiö käyttää
palvelujen, kuten maksujen käsittelyn ja valtuutuksen, tilausten täyttämisen, kuljetuksen,
tulliselvityksen, markkinoinnin, tietoanalyysien, asiakastuen ja petosten torjunnan, suorittamiseksi
sen puolesta. Nämä kolmannen osapuolen käsittelijät saavat käyttää kuluttajien henkilötietoja
ainoastaan P&G:n puolesta ja P&G:n ohjeiden mukaisesti tarjotakseen P&G:lle edellä kuvattuja
palveluita. P&G voi luovuttaa kuluttajien henkilötietoja tarjoamatta mahdollisuutta kieltää tietojen
luovuttamista, ja sen on ehkä luovutettava henkilötietoja (i) kolmannen osapuolen käsittelijöille,
joita yhtiö on palkannut suorittamaan palveluita puolestaan ja sen ohjeiden mukaisesti, (ii) jos lakitai oikeudellinen prosessi sitä edellyttää tai (iii) vastauksena viranomaisten laillisiin pyyntöihin,
mukaan lukien kansallisen turvallisuuteen liittyvien vaatimusten, yleiseen etuun liittyvien
vaatimusten tai lainvalvontavaatimuksien täyttämiseksi. P&G pidättää myös oikeuden siirtää
henkilötietoja tilintarkastuksen yhteydessä tai jos yhtiö myy tai siirtää liiketoimintansa tai
omaisuutensa kokonaan tai osittain (mukaan lukien fuusion, yritysoston, yhteisyrityksen,
uudelleenjärjestelyn, purkamisen tai selvitystilan tapauksessa).
Vastuu henkilötietojen edelleen siirtämisestä
Tässä käytännössä ja P&G:n maailmanlaajuisessa kuluttajien tietosuojakäytännössä kuvataan,kuinka P&G jakaa kuluttajien henkilötietoja.

4Ellei sovellettava laki toisin salli tai vaadi, P&G tarjoaa kuluttajille mahdollisuuden kieltäytyä
henkilötietojensa jakamisesta kolmannen osapuolen rekisterinpitäjille. P&G edellyttää, että
kolmannen osapuolen rekisterinpitäjät, joille se luovuttaa kuluttajien henkilötietoja, suostuvat
sopimuksen sitomana (i) käsittelemään henkilötietoja vain rajoitettuihin ja määritettyihintarkoituksiin asianomaisen kuluttajan antaman suostumuksen mukaisesti, (ii) tarjoamaan
henkilötiedoille samantasoisen suojan kuin mitä tietosuojakehyksen periaatteet edellyttävät, ja (iii)
ilmoittamaan asiasta P&G:lle ja lopettamaan henkilötietojen käsittelyn (tai ryhtymään muihin
kohtuullisiin ja asianmukaisiin korjaaviin toimenpiteisiin), jos kolmannen osapuolenrekisterinpitäjä katsoo, ettei se pysty täyttämään velvollisuuttaan tarjota henkilötiedoillesamantasoista suojaa kuin mitä tietosuojakehyksen periaatteet edellyttävät.
Kolmannen osapuolen käsittelijöille tapahtuvan kuluttajan henkilötietojen siirron osalta P&G (i)solmii sopimuksen kunkin asianomaisen käsittelijän kanssa, (ii) siirtää henkilötietoja kullekin
tällaiselle käsittelijälle vain rajoitettuihin ja määritettyihin tarkoituksiin, (iii) varmistaa, että
henkilötietojen käsittelijä on velvollinen järjestämään henkilötiedoille vähintään samantasoisen
tietosuojan kuin tietosuojakehyksen periaatteet edellyttävät, (iv) ryhtyy kohtuullisiin ja
asianmukaisiin toimenpiteisiin varmistaakseen, että käsittelijä käsittelee henkilötietoja tehokkaasti
P&G:n tietosuojakehyksen periaatteiden mukaisten velvoitteiden mukaisesti, (v) edellyttää
henkilötietojen käsittelijää ilmoittamaan P&G:lle, jos henkilötietojen käsittelijä katsoo, että se ei
enää pysty tarjoamaan samaa tietosuojan tasoa kuin tietosuojakehyksen periaatteet edellyttävät,(vi) ilmoituksen saatuaan, mukaan lukien yllä olevan kohdan (v) mukaisesti, ryhtyy kohtuullisiin
ja asianmukaisiin toimenpiteisiin henkilötietojen käsittelijän suorittaman luvattoman käsittelyn
pysäyttämiseksi ja korjaamiseksi ja (vii) toimittaa pyynnöstä USA:n kauppaministeriölle
yhteenvedon tai kopion henkilötietojen käsittelijän sopimuksen asiaankuuluvista
tietosuojasäännöksistä. P&G on edelleen vastuussa tietosuojakehyksen periaatteiden mukaisesti,
jos yhtiön kolmannen osapuolen henkilötietojen käsittelijä käsittelee asiaankuuluvia henkilötietoja
tavalla, joka ei ole tietosuojakehyksen periaatteiden mukainen, ellei P&G todista, että se ei ole
vastuussa vahingon aiheuttaneesta tapahtumasta.
Turvallisuus
P&G ryhtyy kohtuullisiin ja asianmukaisiin toimenpiteisiin suojellakseen kuluttajien
henkilötietoja menetykseltä, väärinkäytöltä ja luvattomalta käytöltä, luovuttamiselta,
muuttamiselta ja tuhoamiselta ottaen huomioon henkilötietojen käsittelyyn liittyvät riskit ja niiden
luonteen.
Tietojen eheys ja tarkoituksen rajoittaminen
P&G rajoittaa käsittelemänsä kuluttajan henkilötiedot niihin, jotka ovat olennaisia kyseisen
käsittelyn tarkoituksia varten. P&G ei käsittele kuluttajien henkilötietoja tavoilla, jotka eivät ole
yhteensopivia niiden tarkoitusten kanssa, joita varten tiedot on kerätty, tai joihin kyseinen kuluttaja
on myöhemmin antanut luvan. Tämän lisäksi P&G ryhtyy kohtuullisiin toimenpiteisiin
varmistaakseen, että yhtiön käsittelemät henkilötiedot ovat (i) luotettavia niiden
käyttötarkoituksen kannalta ja (ii) tarkkoja, täydellisiä ja ajantasaisia. Tässä suhteessa P&G luottaa
siihen, että sen kuluttajat (asiakkaat) päivittävät ja korjaavat kyseessä olevia / asiaankuuluvia
henkilötietoja siinä määrin kuin on tarpeen niitä tarkoituksia varten, joita varten tiedot on kerätty
5tai jotka on niiden osalta myöhemmin valtuutettu. Kuluttajat (asiakkaat) voivat ottaa yhteyttä
P&G:hen alla kuvatulla tavalla pyytääkseen, että P&G päivittää tai korjaa asiaankuuluvat
henkilötiedot.
Sovellettavan lain mukaisesti P&G säilyttää kuluttajan henkilötietoja muodossa, josta kyseinen
kuluttaja voidaan tunnistaa, tai joka tekee kuluttajasta tunnistettavan, vain niin kauan kuin ne
palvelevat tarkoitusta, joka on yhteensopiva niiden tarkoitusten kanssa, joita varten henkilötiedot
kerättiin alun perin, tai joihin kuluttaja on myöhemmin antanut luvan.
Pääsy
Kuluttajilla on yleensä oikeus saada pääsy henkilötietoihinsa. Siksi P&G tarjoaa tarvittaessa
kuluttajille kohtuullisen pääsyn niihin henkilötietoihin, joita P&G säilyttää heistä. P&G tarjoaa
näille kuluttajille myös kohtuullisen mahdollisuuden korjata, muuttaa tai poistaa tietoja, jos ne
ovat epätarkkoja tai jos niitä on käsitelty tietosuojakehyksen periaatteiden vastaisesti. P&G voi
rajoittaa tai estää pääsyn henkilötietoihin, jos pääsyn tarjoamisen rasite/taakka tai kustannuksetolisivat suhteettomia kuluttajan tietosuojaan kohdistuviin riskeihin nähden kyseisessä tapauksessa,
tai jos muiden kuin kuluttajan oikeuksia loukattaisiin. Kuluttajat voivat pyytää pääsyä
henkilötietoihinsa ottamalla yhteyttä P&G:hen alla kuvatulla tavalla.
Oikeussuojakeinot, täytäntöönpano ja vastuu
P&G:llä on käytössään mekanismeja, jotka on suunniteltu varmistamaan tietosuojakehyksen
periaatteiden
noudattaminen.
P&G
suorittaa
vuosittainkuluttajia
koskevienhenkilötietokäytäntöjensä itsearvioinnin varmistaakseen, että P&G:n väitteet tietosuojakehyksen
tietosuojaperiaatteistaan ovat tosia, ja että P&G:n tietosuojakäytännöt on toteutettu lupausten ja
esitetyn mukaisesti ja tietosuojakehyksen periaatteiden mukaisesti.
Tietosuojakehyksen mukaisesti P&G sitoutuu ratkaisemaan tietosuojakehyksen periaatteisiin
liittyvät valitukset P&G:n suorittamasta kuluttajien henkilötietojen keräämisestä ja käytöstä.
Kuluttajien, joilla on kysymyksiä tai valituksia P&G:n tietosuojakehyksen periaatteisiin nojatensaamien henkilötietojen käsittelystä, tulee ottaa yhteyttä P&G:hen alla kuvatulla tavalla.
P&G ryhtyy toimenpiteisiin korjatakseen ongelmat, jotka
tietosuojakehyksen periaatteiden noudattamisen laiminlyönnistä.

johtuvatsenväitetystä

Jos kuluttajan valitusta ei voida ratkaista P&G:n sisäisten prosessien kautta, P&G tekee yhteistyötä
JAMSin kanssa JAMSin tietosuojakehysohjelman mukaisesti, joka kuvaillaan JAMSin
verkkosivustolla osoitteessa https://www.jamsadr.com/eu-us-data-privacy-framework. JAMSin
sovittelu voidaan aloittaa JAMSin sääntöjen mukaisesti. JAMSin palvelut ovat kuluttajalle
maksuttomia. Riidanratkaisuprosessin jälkeen sovittelija tai kuluttaja voi saattaa asianYhdysvaltain liittovaltion kauppakomission käsiteltäväksi, jolla on tutkinta- ja
täytäntöönpanovalta P&G:hen nähden. Tietyissä olosuhteissa kuluttajat voivat myös viedä P&G:ntietosuojakehyksen periaatteiden noudattamista koskevia valituksia käsiteltäväksi sitovaan
välimiesmenettelyn.

6Kuinka voit ottaa yhteyttä P&G:hen
Käytä seuraavia keinoja, jos haluat ottaa yhteyttä P&G:hen tätä käytäntöä tai P&G:n kuluttajien
henkilötietokäytäntöjä koskevissa kysymyksissä tai huolenaiheissa:
The Procter & Gamble Company
Attn: Data Protection Officer
1 Procter & Gamble Plaza
Cincinnati, OH 45202
Sähköposti: pgprivacyofficer.im@pg.com

7

Liite 1
Luettelo P&G:n yhdysvaltalaisista tahoista, jotka sertifioivat tietosuojakehyksen

The Procter & Gamble Company
1837, LLC
Agile Pursuits Franchising, Inc.
Agile Pursuits, Inc.
Celtic Insurance Company, Inc.
Fountain Square Music Publishing Co., Inc.
Gillette Commercial Operations North America
Gillette Holding Company LLC
Gillette Management, LLC
Grooming Ventures - FL LLC
Grooming Ventures LLC
Liberty Street Music Publishing Company, Inc.
Oral-B Laboratories
P&G Hair Care Holding, Inc.
Procter & Gamble do Brazil, LLC
Procter & Gamble Eastern Europe, LLC
Procter & Gamble Energy Company LLC
Procter & Gamble Far East, Inc.
Procter & Gamble Hair Care, LLC
Procter & Gamble India Holdings, Inc.
Procter & Gamble Leasing LLC
Procter & Gamble Mexico (US) LLC
Procter & Gamble Productions, Inc.
Procter & Gamble RHD, Inc.
Redmond Products, Inc.
Richardson-Vicks Real Estate Inc.
Riverfront Music Publishing Co., Inc.
Rosemount LLC
Shulton, Inc.
Sunflower Distributing LLC
Tambrands Inc.
TAOS - FL, LLC
The Gillette Company LLC
The Procter & Gamble Distributing LLC
The Procter & Gamble Global Finance Company, LLC
The Procter & Gamble Manufacturing Company
The Procter & Gamble Paper Products Company

8

The Procter & Gamble U.S. Business Services Company
US CD LLC

9