Comunicato Stampa

Patek Philippe Ginevra
Marzo 2009

Chronometro Gondolo Ref. 5098 in oro rosa: da Patek Philippe una nuova lezione di stile.
Quando, nella primavera del 2007, lanciò il modello Chronometro Gondolo Ref. 5098 in platino, Patek Philippe fece
rivivere – ottanta anni dopo la consegna dell’ultimo storico esemplare – una collezione il cui nome è già leggenda.
La Ref. 5098R, in oro rosa 18 carati e quadrante assortito, propone una nuova versione di questo orologio tonneau
in una tonalità più calda, molto apprezzata ai tempi dell’Art nouveau e dell’Art déco.
Un’architettura inedita per la cassa
La forma «tonneau» rappresenta – come la scelta dell’oro rosa – uno dei grandi classici per le casse degli orologi Art
déco. Raramente, tuttavia, è stata interpretata in modo tanto brillante come sulla Ref. 5098. Il suo design, ispirato
ad un Chronometro Gondolo del 1925, è stato delicatamente rivisitato, con un profilo leggermente ricurvo che
accompagna il polso. Una curvatura che si ritrova anche sul vetro e sul fondo cassa trasparente. Per dare questa
forma al cristallo di zaffiro, estremamente duro, adattandolo poi alla cassa con tutta la precisione necessaria, Patek
Philippe ha dovuto far appello a tecnologie e competenze di punta. Solo la padronanza di questo savoir‐faire hapermesso di creare una cassa capace di esprimere una simile perfezione estetica.
Un prezioso movimento rettangolare
Questo scrigno di grande stile racchiude un gioiello della meccanica orologiera : il Calibro Patek Philippe 25‐21 RECa carica manuale (dove REC indica la forma rettangolare – RECtangulaire in francese). Con le prestazioni di unmovimento meccanico di ultima generazione, questo calibro «di forma» riprende tuttavia molti dettagli tecnici ed
estetici che distinguevano già i movimenti Chronometro Gondolo all’inizio del XX secolo. Si noterà in particolare laforma elegantemente convessa del ponte a S della ruota di centro ed il traforo sottilissimo dei ponti della ruota
dell’ancora e della ruota dei secondi, che consente di ammirare il cuore del movimento. Certe caratteristiched’ispirazione più recente, come il bilanciere Gyromax – un’invenzione Patek Philippe – e la frequenza di 4 Hertz(28 800 alternanze / ora), garantiscono al movimento una grande stabilità di marcia.
Un quadrante guilloché a mano
Fedele replica del quadrante del 1925, il quadrante ricurvo in oro della Ref. 5098R è un piccolo capolavoro diraffinatezza, delicatamente affusolato all’altezza delle anse. Il suo centro argenté, e le superfici esterne alla scala a«binario» dei minuti sono decorati a mano con la tecnica artigianale di tornitura denominata «guilloché» – unprocedimento, peraltro, che rischia di scomparire – che trova in questo orologio una vetrina di rara bellezza. La
scala minuti di forma ovale e di colore bruno dorato si adorna di cifre Breguet a decalco di colore bruno, mentre aPagina 2ore 12 e ore 6 il logo «Patek Philippe Genève» e il nome «Chronometro Gondolo» s’iscrivono in modo inedito su
due cartigli ricurvi. Il quadrante è animato da due lancette in oro stile «poire» dipinte in bruno.
Gondolo & Labouriau: un nome che è una leggenda
Patek Philippe consegnava il primo orologio da tasca all’orologeria‐gioielleria Gondolo & Labouriau di Rio de Janeiroil 12 novembre 1872. Da allora le due società intrattennero rapporti regolari. A partire dal 1902, Patek Philippe
addirittura produsse una collezione destinata esclusivamente a questo suo cliente brasiliano: i famosi Chronometro
Gondolo. Per promuovere questi orologi Gondolo & Labouriau inventò una strategia di marketing allora inedita. Sulprezzo di vendita di 790 franchi svizzeri, che corrispondevano più o meno a quei tempi al salario annuale di un
operaio qualificato, proponeva ai suoi clienti una forma di pagamento rateale di 10 franchi la settimana per unperiodo massimo di 79 settimane e l’accesso ad un club esclusivo di 180 membri che gestiva il Plano do Club Patek
Philippe System. Grazie al loro statuto di associazioni private, club di questo tipo costituivano un mezzo legale persuperare la pubblica proibizione dei giochi d’azzardo. Perché in effetti si trattava di una lotteria, con 79 estrazioni asorte alla settimana che permettevano di vincere ogni volta un Chronometro Gondolo. Chi vinceva riceveva
l’orologio gratis, i successivi 78 in graduatoria lo pagavano da 10 fino a 780 franchi e i rimanenti 101 lo dovevano
pagare per intero.
Verso il 1910 apparvero i primi orologi da polso Chronometro Gondolo, disponibili con cassa di forma quadrata,
rettangolare, tonneau o «coussin», detta anche «carré cambré» (quadrata ricurva). Ecco perché ancor oggi, tutti gli
orologi Patek Philippe «di forma» sono raggruppati nella collezione battezzata Gondolo. Verso la fine degli «anni
ruggenti», il clima economico mondiale iniziò a deteriorarsi, e l’ultimo Chronometro Gondolo fu spedito a Rio nel
1927.

Pagina 3

Caratteristiche tecniche
Chronometro Gondolo, Ref. 5098R in oro rosa 18 carati
Movimento:

Calibro 25‐21 REC
Movimento meccanico a carica manuale

Dimensioni:
Spessore:
Numero di componenti:
Numero di rubini:
Riserva di carica:
Bilanciere:
Frequenza:
Spirale:24,60 mm x 21,50 mm
2,57 mm
142
18Max. 44 ore
Gyromax
28 800 alternanze / ora (4 Hz)
PianaFunzioni:

Corona a due posizioni :‐ tirata : messa all’ora‐ spinta : carica del movimento

Indicazioni sul quadrante:Ore, minuti

Abbigliamento
Cassa:In oro rosa 18 carati, vetro in cristallo di zaffiro ricurvo, fondo cassa transparente incristallo di zaffiro avvitato con quattro viti lucidate
Impermeabile a 30 metri

Dimensioni della cassa:

Lunghezza: 42 mm
Larghezza: 32 mm
Spessore: 8,90 mm (da vetro a vetro)
Spessore totale: 11,45 mm (da vetro ad anse)
Spazio tra le anse: 17 mm

Quadrante:

Ricurvo in oro rodiato, guilloché a mano – bitonale argenté e bruno dorato
Logo Patek Philippe e indicazione «Chronometro Gondolo» in arco di cerchio su due
cartigli a ore 12 e ore 6
12 cifre romane dipinte in bruno
Lancette di ore e minuti stile «poire» in oro dipinto in bruno

Cinturino:

In alligatore grandi scaglie cucito a mano, bruno scuro opaco. Fermaglio storico adardiglione da 14 mm in oro rosa 18 carati con viti di fissaggio a vista