令和元年7月10日発行（毎月10日発行）

7

670
July
2019

Vol.

特 集 2 宇都宮大学創立

次の時代の
地域創生をめざす
宇都宮大学

70

周年

﹁地域の知の拠点﹂として︑
文・理の枠を超えた人材を育てる

2

6

特 集 1

消費税軽減税率制度

待ったなし！
消費税率引き上げと消費税軽減税率制度
10月１日から実施、皆さまの準備はどうですか？

版
8 商工会議所
15 商工会議所共済制度
16
18 商工会議所
歴史民俗散歩1920 社是・社訓 企業 原点
合同
発表会
21 新商品・新23 商店街等夏祭○付商品券取扱店募集○付商品券取扱店説明会○
・消費者還元事業説明会○
消費税軽減税率対策
○
活用
対策
○ ・
○小規模企業共済○中小企業倒産防止共済
○商工
特別保証
○雷都物語
○
経融資・一日公庫
案内
○読者

○新・新車

（㈱CAREVO）

○優秀

（NBC

社員

「
辞

収益」 掴 。

㈱）

○

完結型

○

保守.com

○

・筍

（日建
（未来
（

仕組

工業㈱）

研究所）

東日本宇都宮）P.revo消費税軽減税率制度
特集1

待ったなし！
消費税率引き上げと消費税軽減税率制度
月１日から実施、皆さんの準備はどうですか？

制度導入後は
事務処理も変わります

やらなくてはいけないことを大づかみに理解にしました（図２）。これを見て、これから軽減税率制度への対策を、フローチャート

う 変 えなくてはいけないか」 について、しっかを確認し、ある場合には「事務処理をどます。 自社や自店で該当品目があるかどうもこれまでのやり 方を変える必要が出てき

軽減税率制度の導入は、事務処理の面でしてください。

です（図１）。

●週２回 以 上 発 行で定 期 購 読される新 聞法に規定する「食品」のこと）●生 活 必 需 品である飲 食 料 品（ 食 品 表 示

月１日から消費税率が ％に引き上げられます。それと同時に、日本で初めて消費税軽減税率制度も導入されます。 これにともなって、事業者は値札変更や会計処理の変更など、さまざまな影響が生まれることになります。 そこで、特に影響が大きいポイントを選んでご紹介します 。

新制度「消費税軽減税率制度」
月１日から、消 費 税の何が変わるので％に引 き 上 げ 」「 食 料 品 などのしょうか。 大づかみに言 うと「 消 費 税 率が８％から
税率を８％とする消費税軽減税率制度が導入」の２点です。
軽減税率制度は、一定の商品やサービスに月１日以降は、記載されている品目が軽 減 税 率の対 象 品 目 が あ る 場 合 には、かり検討してください。

①

標 準 税 率 なのか軽 減 税 率 なのかを 明 記
し、税率ごとに合計した対価の額を書か請求書」といいます。

なくてはなりません。これを「区分記載

医薬品・
医薬部外品
レストラン等での食事

月１日から２０２３年９月月１日からは「適格請求書等課税事業者のみが発行できることになっておの実施は大きな問題です。 適格請求書等は免税事業者の方にとって、インボイス制度

不可欠になります。

号も記載する「適格請求書」への変更が目に加え、税率ごとの消費税額と登録番されます。「区分記載請求書」の記載項ます。

保 存 方 式（ インボイス制 度 ）」 が実 施され２０２３年日までは「 区 分 記 載 請 求 書 等 保 存 方 式 」、

す（図３）
。

また、請求書などの書式の変更も必要でらないでしょう。

変更や改修なども、視野に入れなくてはな

ムの項目追加、さらにはシステムそのもののレジの買い替 えや、社 内の経 理 関 係システ

ビールやワイン30④登録番号③税率ごとの消費税②税率ごとに合計した対価の額

消費税

xxx-xxxx①軽減税率の対象品目である旨

注）※は軽減税率
（8%）
対象商品

5,600
560
8,500
680
消費税
10%税率対象合計

合計
消費税

10%税率対象合計
8%税率対象合計
合計

8%税率対象合計
注）※は軽減税率
（8%）
対象商品

※
10/15
※
10/15

日付

② ２０２３年 月１日以降は「適格請求書

水道水

10 %

その他
酒類
3,000
2,000
5,500
3,600
14,100
1,240
※

税込価格

区分

品目
食料品
雑貨
食料品
雑貨
10/14

3,240
2,200
5,940
3,960
6,160
9,180
15,340※

日付

図１ 消費税率引き上げの概要

等 保 存 方 式（インボイス制 度 ）」が実 施

今回ご請求額東京都△△区◆◆町1-2-3
TEL.03-1234-XXXX

書

ついて、 本来 ％となるところを８％に軽減

自社の販売商品は標準税率︵消費税 %︶対象品目のみ標準税率対象
東京都△△区◆◆町1-2-3
TEL.03-1234-XXXX

発行日2019年10月25日

2023年10月1日〜する制度です。 対象となるのは、

自社の販売商品に軽減税率︵消費税8%︶
対象品目が含まれている10

10

お買い上げいただきましてありがとうございます。
記載の通り、
ご請求申し上げます
お買い上げいただきましてありがとうございます。
記載の通り、
ご請求申し上げます○○ストアー

15,340円
今回ご請求額

発行日2023年10月25日○○○食堂 様○○ストアー○○○食堂 様15,340円

税込価格

区分

品目

食料品
雑貨
食料品
雑貨
10/14

2
July 2019

3

飲料

合計

求
請
書
求
請

4/15

〜2019年9月30日

適格請求書

3
区分記載請求書

税込価格
3,240
2,160
5,940
3,888
15,228
品目
食料品
雑貨
食料品
雑貨
日付
4/14

外食

精米
テイクアウト・
持ち帰り・宅配等は
軽減税率

パン

8%

弁当

新聞

魚

2

お買い上げいただきましてありがとうございます。
記載の通り、
ご請求申し上げます

現行の請求書

東京都△△区◆◆町1-2-3
TEL.03-1234-XXXX

10

野菜

2019月10月1日〜2023年9月30日

10
図3 それぞれの請求書の書式

10

飲食料品

10

○○ストアー

15,228円
今回ご請求額

発行日2018年4月25日○○○食堂 様1

経理処理の変更が必要
10

10
レジの入替の検討が必要

小売業、
飲食業筈
（BtoC）

軽減税率対象書
求請請求書等の記載事項の追加が必要

卸売業、食品製造業等（BtoB）

10
対策フローチャート
図2

受発注システムの改修・入替の検討が必要
消費税軽減税率制度導入への理解

軽減税率制度は全ての事業者に影響があります。必要な対策をフローチャートで確認しましょう。

1010

消費税軽減税率制度
特集1

消費税軽減税率制度
特集1

複数税率
加盟店
端末代金の
電子的な 税率ごとに レジと 消費者への自己受発注区分して 周辺機器 ポイント 手数料がシステムを 合計した
5%
3.25% 負担額の導入
改修・入替 税込額等
※4
還元
以下に
0円

※3

無

※ 1 原則として中小企業基本法上の中小企業で、課税所得が 15 億円以内である事業者が対象※ 2 補助上限 ： 1000 万円（発注システム）、150万円（受注システム）。
ハードウェアや一部パッケージ製品の自己負担額は異なる※ 3 補助上限 ： 150 万円。
ハードウェアや一部パッケージ製品の自己負担額は異なる※ 4 3 万円未満のレジの場合は自己負担額が 1/5 となる。
タブレットは自己負担額が 1/2 となる
補助上限 ：レジ 1 台あたり20 万円、券売機 1 台あたり20万円。1 事業者あたり上限 200 万円（別途、商品マスタの設定費用に対する補助あり）※ 5 中小・小規模事業者は 5% 還元、フランチャイズ等の場合は 2% 還元となる。
自動車や新築住宅の購入、医療・福祉や学校等の取引、高換金性の非課税取引、
風営法・暴対法関連は対象外となる※ 6 本制度の対象となる決済事業者を利用した場合に限られる（フランチャイズ等の事業者は対象外）※

方法を検討しましょう。

※

キャッシュレス・
消費者還元事業説明会
【日時】
分～ 5時

８月８日
（木）
午後1時

【定員】 人◎個別相談会

ション（６社）◎キャッシュレス決 済 事 業 者プレゼンテー◎軽減税率対策補助金について◎キャッシュレス・消費者還元事業について【内容】（宇都宮市本町5- ）宇都宮東武ホテルグランデ

【会場】

分

備しなければならないポイントの一つです。

キャッシュレス決済への対応もお店側が準キャッシュレス決済対応はお早めに入と消費税価格転嫁対策 』〈参考〉日本商工会議所『 中小企業のための消費税軽減税率制度導ださい。

たりしたら、商工会 議 所の窓口でご相 談 く多々あると思います。 分からなかったり 迷っ明しましたので、詳細については不明な点もいかがでしょうか。 駆 け 足で概 要 をご説※

事 業 全 体での売 上・利 益の確 保 を 忘 れ ず、

費 税 分 を 据 え 置 く など）。 その場 合でも、軽減税率対象商品の販売 有

対象外

※6

※5

さらに
その1/3を補助を記載

現行の請求書 等

適格請求書 等

改修を支援する「軽減税率対策補助金」や、
需 要の平 準 化を図る「キャッシュレス・消 費者還元事業」 を実施しています（図５）。
■軽減税率対策補助金（レジ補助金）
消費税は、製造や卸や小売りなど、取引消費税の価格転嫁は必須です

ム・請求書管理システムの導入・改修にあたの各段階で課税されます。 それらは価格に

複 数 税 率に対 応したレジや受 発 注システって、 経 費の一部 を 支 援 す る 補 助 金で す。
転嫁され、最終的には消費者が負担するこ

対象商品すべてにきちんと価格転嫁する

少することになります。

少します。つまり、自社の売上や利益が減

上額は変わりませんが、税抜の売上額は減もし価格転嫁ができない場合、税込の売とになります。

日までに導

補 助 率は４分の３です。 ９月
入・修正・支払いが必要です。
■キャッシュレス・消費者還元事業
決済端末の導入や決済手数料軽減、消費者へのポイント還 元 等 を 支 援 する制 度です。
月から来年６月までです。

のが原 則ですが、企 業の販 売 戦 略などさま

実施期間は今年商工会議所でも、さまざまな支援メニュー
ざまな理 由でそれができない場 合 も あるでしょう（集客のために一定商品については消をご用 意していま す。 今 月 号の折 込チラシ
や次ページをご覧ください。

軽減税率制度では、消費税率が二種類（ ％、８％）になることから、事業者にも影響があります。 しかし、何から手（リクルートライフスタイル社）
を展示していますを付けていいのかわからない、という方も多いのではないでしょうか。 そんな事業者の皆さまに向けて、当所ではさまざ

月末までの期間限定で

当所では、日本商工会議所と連携し、代ＰＯＳレジを体験しよう

が無料で何度でも受講できます。

すが、消費税軽減税率に関する４つの講座

用ください。 今年

ネットによる「オンデマンドセミナー」をご活セミナーへの参加が難しい方は、インター

オンデマンドセミナーでいつでも受講可能

ださい。

り 組むべきかを 把 握 するきっかけにしてく

まずは、セミナーを通じて自身が何に取【費用】無料【定員】 人まな支援メニューをご用意していますので、ぜひご活用ください。

セミナーで課題認識を何から始めていいかわからないという方
は、セミナーの受講をおすすめします。

分

スマホを活用した
インバウンド対策セミナー
【日時】
分 ～3時

8月 日
（水）
午後1時
【会場】
宇都宮東武ホテルグランデ（宇都宮市本町5- ）横田秀珠氏

イーンスパイア㈱

【講師】
代表取締役
【内容】
◎ 消 費 税 軽 減 税 率 制 度、価 格 転 嫁 対 策

表 的なＰＯＳレジである「Ａｉｒレジ」（リクルートライフスタイル社）を事務所内に展示の概要◎データから学ぶインバウンド対策とは？

しています。 実際に手に触れて、使って、「Ａｉｒレジ」を体験してみてください。

◎インバウンドで不可欠な決済を完ぺきに
する など

事務所内に

※6

決済
端末
決済
手数料
決済
金額
受発注
請求書
システム システムの改修の改修

小売段階 B to C
流通段階 B to B

実施期間 : 2019年10月〜2020年6月

ｒ㆑ジ」
POS ㆑ジ「Ａｉ※2

区分記載請求書 等

ら、免税事業者は課税事業者から取引を避り、 免税事業者は発行できません。ですか
けられる可 能 性がでてき ま す。 これはビジネスには大 きなダメージです。 免 税 事 業 者
は、将来的には課税事業者になることを考慮する必要があるでしょう。
請 求 書 等の記 載の違いを図４にまとめました。 制度が大きく変わりますから、それを従業員に周知徹底させることも必要にな
り ま す。 従 業 員 教 育 も、 しっかりと行ってください。

事業者向けのさまざまな支援策
国は、中小企業や小規模事業者の軽減税率制度への対応を支援するため、複数税率

2019年9月30日までに導入・修正・支払が必要
飲食料品の販売が必要

商工会議所の支援を活用して早めの準備・対策をに対応したレジや受発注システム等に導入・⑤ 消費税率
本号
折り込み
チラシを
チェック！

【費用】無料決 済 事 業 者 と直 接 相 談できる絶 好の機会です。 キャッシュレス決済端末導入を検討している方はぜひご参加ください。
困ったらまず、商工会議所へ
当 所では、 窓口での相 談だけでなく、職員による巡回指導も行っています。困ったことがありましたら、お気軽にご相談
ください。
〈問合せ〉
経営支援部 ☎0286373131

4
July 20195② 税率ごとの合計した対価の額

50

本号
折り込み
チラシを
チェック！

③ 登録番号1230④ 税率ごとの消費税額

30

対価の額
本号
折り込み
チラシを
チェック！

12

10

請求書発行者の氏名または名称

30

28

30

軽減税率対策補助金

キャッシュレス・
消費者還元事業自己負担額1/4

中小・小規模事業者※1の登録受付中

レジと
周辺機器
（A型）
請求書
システム
（C型）
受発注
システム
（B型）

書類の交付を受ける者の氏名または名称

3

取引年月日

1

取引内容

2
30

12

50

国の支援策
図5

① 軽減税率の対象品目である旨

10

請求書等の記載事項の違い
図4

記載項目
請求等
まずは、
商工会議所へ次の時代の地域創生をめざす「地域の知の拠点」として、
文・理の枠を超えた人材を育てる

あり、リカレント教 育の重 要 性がさらに大周（２０１８）年度から新たに「ＵＵカレッジ」 をスタートしました。

平成

直しといったニーズに対 応してき ましたが、などで、定年後の生涯教育や社会人の学び

これまで公 開 講 座や科 目 等 履 修 生 制 度きくなっています。

に力を注いできました。 近年は国の施策も

宇 都 宮 大 学が誕 生 して、 今 年できましたが、それも皆さまのご理解、お力添えがあったからこそと、深く感謝申しあげます。
周年を記念して本学の歩みを紹介する企画展 「宇都宮大学の歴史」 などを、
この制度は、宇都宮大学で開設されている授 業 科 目 を 広 く 開 放 するものです。 も創立月である 月に開催する予定ですので、ぜひ足をお運びください（ 詳 細は特実験や、体育などは履修できないものもあちろん、特殊な知識や技術が必要とされる
りますが、座学系の講義でしたらどれでも受けることができます。

近年、大学のあり方は大きく変わりついものです。 単位取得はできませんし試験

すが、従来の科目等履修生よりはかなり低

授業料（１科目１５０００円）がかかりま

登録料（初年度５０００円）や受講料・取 り 組んでき ました。 そのいくつかをご
本 学は、以前からリカレント教 育（ 社
ント教育としてはかなり自由度が高く、利と相談の上で出すことも可能です）、リカレ

まっていました。 しかしこれでは、自分の専も受けられませんが（レポートなどは教員会人が就業しながら学べる教育の仕組み）◎ 地域の住民に開かれた窓口

まいます。一方、これからの社 会が直 面 す

他 分 野のことを 学ぶ機 会が少なくなってしいろいろな目的で活用していただけると思い◎ 地域の自治体、 各種公共団体と連携しれた窓口

用しやすい制度になったと考えています。
されます。これがあれば、社会人の皆さんは、職場に受講の成果を示すことがで

知 識が不 可 欠だと考 えていま す。 そこで、る課題を解決するためには、分野横断的な
大 学 院では、 全 員が文 理 融 合 的な教 育やた窓口
ションが望 ましいのです。 地 域 創 生 推 進 機

研 究 指 導を受けられる地 域 創 生 科 学 研 究

これら３つは、本当はワンストップソリュー

たサミットで「持続可能な開発目標（ＳＤ

構は、ワンストップのための一つの試みでもあ科で学ぶこととしました。 まだスタートし（２０１５）年に国連で開催されどれを選べばいいか、とまどってしまう人Ｇｓ）」 が、国際社会の共通目標として定め

ります。

平成

もいます。 そこで本学では専門のメンターられました。 本学では以前より大学の理念とはいえ、たくさんある授 業の中からきます。

（助言者）を置いています。メンターが受促す研究を中心に、高水準で特色のある研と方 針の中で「 持 続 可 能 な 社 会の形 成 をるところです。

たばかりですが、大きな成果を期待してい講希望者と面談し、細かなアドバイスを

また、大学の本来の役割である教育の分必要だと考えています。 地域の人材育成を「ローカル」の両方の視点 「グローカル」 が国立大学の人材育成には「グローバル」と野でも、近年は学部の再編などに力を入れ、らない人材では、これからの地域社会への貢めざすにしても、地 域のことだけしか分か

グローカルな人材育成を

よりニーズに密着した人材育成をめざして究 を 推 進しま す 」 として教 育や地 域 貢 献「地域に学び、地域に返す、地域と大学います。

る「地域デザインセンター」 と、一般市民やとの連携を進め地域の未来づくりに貢献すあります。これは地域（自治体や団体など）

現 在、学 内に「 地 域 創 生 推 進 機 構 」 がることによって、豊かな生活の実現に貢献す

展に関する教育・研究・地域貢献を推進す設された新しい学部で「地域の持続的な発

ち 「地域デザイン科学部」 は、３年前に創「農学部」の５つの学部があります。このう

学部」「国際学部」「教育学部」「工学部」

現在、宇都宮大学には「地域デザイン科

えています。 ぜひ宇都宮大学を 「地域の知の方々もできるかぎ りサポートしたいと考戸を開いていますし、学びを続けたい市 民を行っています。 企 業の皆さまにも 広 く 門

学ではさまざまな地域との共生の取り組み

今回お話ししたこと以外にも、宇都宮大

育てることを目指しています。

の知に裏打ちされた教育で、地域の人材を献は難しいでしょう。 本学は、世界最先端などに取り組んできました。

昨 年 度が初めてだったのですが、当 初はにもＳＤＧｓの考え方を見て取ることができの支え合い」 は本学のモットーですが、ここ

企 業 人 を 対 象に社 会 人の学びを 推 進 するる」 を理念に掲げて、地域活性化のためのの拠点」 としてご活用ください。

参加があって、大変驚きました。 最終的に若い方には、自分のいまの仕事にプラス「宇大アカデミー」、そして地域イノベーショ

文理融合した知を持つ人材の育成をめざしす。 大変うれしく感じています。

職された方から 代の方まで、さまざまで人の受 講となり ました。 年 齢 も 定 年 退になる、自分の幅を広げて転職するなど、ンの創出を、産学官金連携で支援するためています。この学部の創設も、本学のＳＤＧ
ｓ活動と言っていいでしょう。

宇都宮市峰町350
TEL.028-649-8172
https://www.utsunomiya-u.ac.jpのニーズに応えるための組織です。

も 「地域創生科学研究科」 をス

国立大学法人 宇都宮大学
広報・地域連携室

また今年度から大学院について
地域と大学を結ぶハブ機能や共創的機能を際学部の大学院は国際学研究科、

タートし ま した。 これ までは 国● 問合せ

地 域 創 生 推 進 機 構 を 設 立 す ることで、総 体 的に強 化し、地 域のニーズに対 応できいうふうに、それぞれ分かれてし工学 部の大 学 院は工学 研 究 科 とる大学として地域貢献をめざしています。
私は、大 学が地 域に対して開 く 窓口は、３つあると考えています。

国立大学法人
宇都宮大学理事・副学長
池田 宰さんを持ち、全体として地域の知の拠点としてっていたところ、説 明 会に 100 人 近 くの「応募者は年度あたり
10の「産学イノベーションセンター」の３つの柱

広いキャンパスには緑も豊か

20

ます。

名ほどでは」 と思のサポートもしています。

また説明会や中間報告、ふりかえりなど

しま すから、 失 敗は少 ないと思いま す。

27

ＳＤＧｓをさらに進める

門 分 野のことには深い知 識 を 学べま す が、同大学の新たな地域貢献や大学改革を、池田宰・同大副学長にうかがいました。

◎ 産 学 連 携 などの地 域の企 業 産 業に開か

地域の産業を支える研究や人材育成に取り組んできたます。

今年、創立70周年を迎える国立大学法人宇都宮大学。

条 件 を 満たせば 「 履 修 証 明 書 」 が発 行

紹介します。

つあります。 本学も、さまざまな改革に

ＵＵカレッジ開講

設 サ イ ト を ご 覧 く だ さい。
https://）。
www.utsunomiya-u.ac.jp/uu70th/

1130

学として、地 域の人 材 育 成に力を注いで

年 を 迎 え ま す。 栃 木 県 内 唯一の国 立 大

特集2 宇都宮大学創立70周年

70

70
54

6
July 2019

7

宇都宮大学

特集2 宇都宮大学創立70周年

写真：宇都宮大学峰キャンパス

028-639-2711

不動産（不動産売買、賃貸管理及び仲介）

康盛国際㈱宇都宮市峰３−２４−９町田コーポ１Ｆ Ｂ号室

080-9506-1818

卸売（化粧品の輸出入）㈱協心工業

下都賀郡壬生町至室３−１２−２２ なでしこＦ棟

0282-25-6547

建設（足場工事、
鉄骨工事）

増々㈱

宇都宮市上御田町２２３−３

028-655-1333

サービス（ハウスクリーニング）

宇都宮市江野町２−１０フタバヤビル２Ｆ

028-612-7058

飲食（ローストチキン、
ワイン）

宇都宮市簗瀬町１９３５−２

028-651-3003

サービス
（美容室）

元気ラム

宇都宮市東宿郷４−２−７フリーデンハイム宇都宮１０３

028-6666-524

飲食（モンゴル家庭料理）㈱ＫＥＩＯ建設宇都宮市屋板町１１０１

028-689-9361

建設（足場工事）㈱中屋

宇都宮市塙田５−２−４４

028-680-5260

サービス（ホームページ制作）

Ｒｉ

宇都宮市下川俣町８１−１

090-5628-1225

サービス（ネイルサロン）㈱ほけんの金子宇都宮市鶴田２−３９−１８028-666-7100

金融・保険（生命保険・損害保険代理店）㈲清水屋

宇都宮市一条町３−１−６

090-3048-6037

小売（自動車・オートバイ等）㈲赤津屋商店

宇都宮市中央５−１−２０028-635-0808

飲食（西洋料理）

まちづくり㈱宇都宮市下戸祭１−１７−３ 巨光１０２

028-688-7305

サービス（人材派遣）

手塚歯科医院

宇都宮市鶴田町１６７−９028-647-1011

サービス（歯科医院）

みやさか歯科クリニック

日光市土沢１８５１−１２２0288-26-6474

サービス（歯科医院）（一社）
日本オフィス家具協会

東京都中央区日本橋人形町１−１２−１１ リガーレ日本橋人形町

03-3668-5588

サービス（オフィス家具業者の同業者団体）

宇都宮外柵工業㈱宇都宮市西川田本町２−３−１５

028-678-8869

建設（外構工事）

星ダンスアカデミー

宇都宮市緑２−１１−１

028-616-2670

サービス（ダンス教室）栃木ダイレクトコミュニケーションズ㈱宇都宮市昭和１−８−１１ 下野新聞社２Ｆ

028-688-7850

サービス（フリーペーパーの発行、ポスティング）㈱レンティ宇都宮営業所

宇都宮市横田新町２２−２

028-678-5677

サービス（オフィス用品、家具・家電等のレンタル）

フィクサス・コンサルティング㈱下都賀郡壬生町本丸２−１８−１１080-5680-1735

サービス（経営コンサルタント）㈱関東テック

宇都宮市戸祭２−５−２４

028-616-3490

サービス（設備機械設計、
メンテナンス）㈱ＯＨＥＤＯ

宇都宮市西刑部町２７４１−３

028-657-5038

小売（新車、中古車販売）㈱アクアキコウ

宇都宮市古賀志町１３１４−５

028-652-5848

建設（一般電気工事）㈱蘭のすずひろ宇都宮市砥上町７６028-648-8054

小売（洋蘭）㈱東武宇都宮百貨店
代表取締役社長㈱タイミ

宇都宮市上戸祭４−１７−５

028-680-7361

卸売（食品、飲料水、雑貨）

佐瀬

ニコナ チュール

宇都宮市上大曽町４２８−５028-908-6002

サービス（スキンケアサロン）

ＪＡＰＡＮ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＣＥＮＴＥＲ

宇都宮市針ヶ谷町５０９−９080-6545-8549

サービス（翻訳、言語教授）

金治

宇都宮市中央２−２−３

028-612-1481

飲食（金華さば刺身、かつおの藁焼き）

ＥＬ

ＤＡＢＯ

ＮＡＧＯＮ

ＳＴＹＬＥ

彰 受 賞 者 の 祝 賀 顕 彰」「役 員・）年 度 事8

議 員 の 特 別 表 彰」な ど の 議 案 が、30満場一致で承認されました。 なお、 平 成 （ ２ ０ １

業報告書および収支決算書は当所ホームページに掲載しています。

大臣表彰受賞者の祝賀顕彰では、 長年の一般廃棄物収集運

搬 業 従 事によ る 資 源 循 環 の 取り 組 み の ほ か、 廃 棄 物 の 適 正

処 理 や 業 界 の 健 全 な 発 展に尽

力 す る な ど、 環 境 保 全 の 推 進に努めているとして、環境大臣

◎新常議員

小林

幹央 氏

レオン自動機㈱取締役管理本部長兼食品事業部長

金子

隆久 氏

-

総務部

-

守

とちぎんＴＴ証券㈱代表取締役副社長

問合せ☎028 637 3131

議員職務執行者の変更

敦氏

当所議員の職務執行者が変更になりました。

徹氏

表 彰 を 受 賞 し た、 高 橋 和 夫 氏守（令和元年５月 30日付）に、 増 渕 会 頭 よ り 記 念 品 が 贈㈱東武宇都宮百貨店
代表取締役社長（㈱ 大 高 商 事 代 表 取 締 役 会 長）

17られました。

役 員・ 議 員 の 特 別 表 彰 で は、

当 所 役 員・ 議 員 の 在 任 期 間 が25

年に達 し た、 青 木 直 樹 氏（青

新入会員
求む！
！

源味噌㈱代表取締役会長）が表

大
会員拡
ーン
ペ
キャン
！
！
中
施
実

新入会員の紹介平成３１（２０１９）年３月１６日〜令和元（２０１９）年６月１７日加入分（順不同・敬称略）

31

16

30

議事を進行する増渕会頭（中央左）彰されました。

Ｎａｉｌ

24

青木

直樹 氏

青源味噌㈱
代表取締役会長徹氏㈱東武宇都宮百貨店
代表取締役社長◎祝賀顕彰

宇都宮市東宿郷５−１−１７◎役員・議員特別表彰㈱アクセスホーム

常議員会・通常議員総会

卸売（建設機械、建設資材、日用品雑貨等）新常議員の選任など８議案を承認

028-621-3653

令和元（２０１９）年度第１回

宇都宮市岩本町４１４−２

平成 （２０１９）
年３月 日～令和元（２０１９）年６月 日にご加入いただいた会員の皆さまをご紹介します。 よろしくお願いします。

関東機工㈱常議員会ならびに通常議員総会を６月 日（月）、市内のホテルで開催しました。

業種（取扱品目）総会では、「平成 （２０１８）

電 話

年度事業報告並びに収支決算の所在地承認」「常議員の選任」「大臣表事業所の名称

高橋

和夫 氏

㈱大高商事
代表取締役会長※公開不可の事業所は掲載していませんので、ご了承ください。

会員になると…

経営環境の改善につながります経営の疑問点が解決できます新たなビジネスパートナーを見つけることができます宇都宮のまちづくりに取り組むことができます

宇都宮商工会議所では、会員拡大キャンペーンを実施しています。
ぜひ事業所をご紹介くださいますよう、会員の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いします。
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

9

July 20191028-637-3131

8

令和元年

〒

増渕 正二
藤井 昌一
喜谷 辰夫
清水 和幸
長谷川 静夫康

宇都宮市馬場通り- MEGAドン・キホーテ
ラパーク宇都宮店3F

代表理事 平塚

-

〒

-

-

宇都宮市 中河原町- 宇都宮セントラルビル4F

アクサ生命保険㈱宇都宮市- 平出工業団地

宇都宮支社 支社長 佐藤 剛
☎028 6-36 0-021〒

株式会社カナメ- 宇都宮市平出工業団地

代表取締役社長 吉原 正博☎028 6-60 3-831〒

関東マルワ産業株式会社
代表取締役社長 上野 裕之☎028 6-63 1-551〒-☎0289 6-2 4-143

代表取締役社長- 宇都宮市野沢町㈱新日本通信- 宇都宮市川田町--

代表取締役 仲田 真介☎028 6-33 0-373

有限会社 仲田技建〒代表取締役 渡辺 富男☎028 6-39 1-115

有限会社 栃木広告社〒

宇都宮市材木町
松本ビル3階代表取締役 高柳 代造☎028 6-66 3-330

宇都宮市プレミアム付商品券事業

署名をしていただけない者【商品券有効（使用）期間】
月※郵送代、換金手数料の費用負担なし【取扱店登録料】 無料【取扱店登録方法】
ホームページから申込書をダウ

日

券約款の導守に係わる宣誓書に取扱店に登録して、販売促進・PR につなげよう！

【取扱店】■取扱店募集要項等（概要）とに伴い、消費が冷え込むこと
宇都宮市内で営業する店舗

月に消費税が増税されるこが懸念されるなか、消費喚起策
月 １ 日（ 火 ）〜 翌 年【商品券換金方法】

ンロードし、必要事項を記入の

本 号 折 込 チ ラ シも し く は 当 所①「風俗営業等の規制及び業務

使用済み商品券と換金申請書（土）

そこで、プレミアム付商品券の 適 正 化 等 に関 す る 法 律」第 ２の一環として、 全国でプレミア
ただし次のいずれかに該当する
ム付商品券事業が実施されます。 者を除くの取扱店を募集しますので、ぜ

ビール券、図書券など）② 資 産 形 成 の 意 味 合いが 強いもの（土地、建物等）③「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」第２ 条 第 １ 項に規 定 す る 風 俗
営業等に係るもの④ 国 や 地 方 公 共 団 体への 支 払
い用されるサービスおよび商品⑤ 医療保険や介護保険等が適（処方箋が必要な医薬品を含【登録締切】 ９月 日（月）上、ＦＡＸで申し込む

振り込みを郵送し、 後日、 指定の口座へを行う事業者

条第１項に規定する風俗営業等

ひご登録ください。
この機会にお店の販売促進・※最大で月２回の振り込み

翌年１月 日（金）取扱店の取り扱う商品【商品券使用可能品目】① 換 金 性 の 高 い も の（ 商 品 券、プレミアム付商品券事業内容（概要）② 宇 都 宮 市 プ レミ アム 付 商 品◎子育て世帯

PRにお役立てください。

【主催者】
２５、０００円

月１日（火）〜【商品券販売期間】

歳未満の子どもの数

プレミアム分５、０００円）×（販売額２０、０００円、

宇都宮市プレミアム付商品券
実行委員会【購入対象者】
2019年度住民税非課税者、万人）

歳未満の子がいる世帯の世帯主（対象者数約【購入限度額】◎非課税者

た だ し 以 下 の「商 品 券 使 用 不 可

２５、０００円（販売額２０、０００円、

む）
条１項に

規定する各種たばこ商品⑦ そ の 他 宇 都 宮 市 プ レミ ア
ム付商品券実行委員会が不可と認めるもの〒〒- 宇都宮市簗瀬町

仲田総業株式会社- 宇都宮市一条---代表取締役 仲田 陽介☎028 6-35 2-151〒

フタバ食品株式会社代表取締役社長 増渕 正 二☎028 6-34 2-441

宇都宮市東宿郷2 2 1- ビッグ・ビースクエア3F-

株式会社 マイナビ 栃木支社
支社長 木村 純弥☎028 6-51 5-021- 宇都宮市材木町

たたみの松本株式会社 松本〒- 宇都宮市問屋町

副社長 今井 キヨ☎028 6-78 5-548〒-

株式会社 横倉本店

代表取締役社長 横倉 正 一☎028 6-56 7-777

取扱店募集説明会時〜時

月 日（水）
分【説明会日時・場所】
①

午前

時

月 日（木）時〜分

栃木県教育会館小ホール
②

午後

時〜

時

月 日（火）

当所大会議室③

分☎028 637 3131

地域振興部

し込む

項 を 記 入 の 上、 Ｆ Ａ Ｘ で 申を ダ ウ ンロー ド し、 必 要 事

所 ホ ー ム ペー ジか ら 申 込 書

本 号 折 込 チ ラ シも し く は 当【申込方法】※①〜③は同じ内容です

当所大会議室

午後

4
29
3172
6

10
July 201911プレミアム分５、０００円）⑥ たばこ事業法第

-

474
10

2520
4

4
1
16

-

30
30
30

8
3

38
38

321
0933

24

1

6

3
19

38
52

320
0821

320
0042

11

7

10

8

7

4
2
836
3

30

321
0911

-

品目」は除く

36

31

8

320
0042

321
0111

320
0815

321
0905

321
0905

320
0071

29

2
3
12

3
10

2

2

320
0026

11

321
0953

問合せ

10

10
3

青年部だより会を行いました。

例会を目指し、 バーベキュー大５月交流例会を開催
５月交流例会を５月 日（日）、
鬼怒川緑地運動公園で開催しま青年部の会員数が大幅に増加
より多くの交流の機会を作って間 の 中 で 委 員 会 で 議 論 を 重 ね、

新 年 度 に 入 り、 限 ら れ た 時したことから、既存・新規会員には大型テントを設営し、自由いただけるように、食事エリア

した。

今期の青年部活動の「方向性」やなどの工夫をしました。

に動きやすいレイアウトにする

一人 ひ と り が よ り 深 く 交 流 し、「想い」を共有する一体感のある
特に各委員会にご協力をいた
だいた「委員会対抗！料理対決」
では、一品の料理を作る中で委員 会 メ ン バー 同 士 の 絆 を 深 めることで、 １年間の活動を一体感を持って進められるように企
例 会 当日 は 天 候にも 恵 ま れ、画しました。

第女性部だより回通常総会を開催
性 部 で は、 今 年 度 も 産 業
視 察 研 修 の 開 催、 少 子 化対策事業などの実施を計
画し、２つの委員会（総務
委 員 会・ 事 業 委 員 会 ）を
中 心 に、 こ れ ま で 以 上 に
活 発 な 事 業 活 動 を 行って会となりました。

いく こ と を 再 確 認 し、 閉
総 会 終 了 後 は、 栃 木 県
働き方改革推進支援セン
タ ー の 鈴 木 隆 セ ンタ ー 長
か ら、 働 き 方 改 革 関 連 法の 企 業 の 取 り 組 み について ご 講 演 いた だ き ま し た。
働き方改革関連法の施行に 伴 い、 会 社 経 営 の 見 直

境の改善のためにこれからすべ

し が な さ れ る 中、 労 働 環が で き ま し た。 女 性 の 活 躍 が回通常総会を６月た。多方面への声がけとご参加

さらに期待される世の中で、私女性部第をいた だ き ま し た 各 委 員 会 の平成 （２０１８）年度事業報

７日 金( 、) 市 内 ホ テ ル で 開 催 しました。

参加者は１００人となりまし

皆 さ ま、 そ し て 多 岐 に わ た り

な大規模な例会を開催できま部の皆さまのお陰でこのようまた、来年行われる役員改選に支予算について承認されました。 りたいと思いました。

元（２０１９）年度事業計画・収告・収支決算報告並びに、令和
性 経 営 者 を 牽 引 す る 存 在になたち女性部が中心となって、女きことを改めて認識すること

ご 協 力 をいた だ き ま し た 青 年し た。 全 て の 皆 さ ま に 御 礼 をあたり、選考委員会を設置する

２００社

女性経営者としての資質向上

しくお願いいたします。
福田

（会長

泰子）

やさしい製品）購入などに取り 組 む こ と で、 取 引 先 か らの信頼性の向上や営業力の強化に繋がります。

環境にやさしい循環型企業経資 格 申 請 時 の 審 査 点 数に加書、 ガイドブック・様式集につ「ＥＣＯうつのみや 」の申請点されます。

③ 宇 都 宮 市にお け る 入 札 参 加

◎概要

うか。

取り組んでみてはいかがでしょ

営 を 築 く 第一歩 と し て、 ぜ ひ、

施しています。

制度「ＥＣＯうつのみや 」を実境マネジメントシステムの認定

中小企業にも取り組みやすい環

当所と宇都宮市ではＩＳＯ防止に繋がります。
１４００１の趣旨を生かしつつ、 ② グリーンマーク製品（環境に中小企業にも取り組みやすい
環境マネジメントシステムの認定制度

ＥＣＯうつのみやと自己研鑚を目的に活動する女

も ご 指 導 賜 り ま す よ う、 よ ろ

関 係 者 の 皆 さ ま に は、 今 後 と

今 年 度 の 女 性 部 活 動に対 し申 し あ げ ま す。 本 当 に あ り が峻一郎）

とうございました。
辻

ことを報告しました。

副委員長（交流委員会

ザ・商談！し・ご・と発掘市【募集企業数】◎発注企業【申込締切】◎発注企業
７月 日（月）東京商工会議所ホームページ
https://www.tokyo-cci.or.jp/
market/shoudan/industry/

環 境 政 策 課 で 配 布 し て お り、

きましては、 当所と宇都宮市・
際規格ＩＳＯ１４００１をホームページにも掲載していま」は 国
参 考 に し て お り、 シ ス テ ム

す。

①「 Ｅ Ｃ Ｏ うつ の み やで お 申 し 込 み く だ さい
（受 注 希の 構 築、 運 用 が 容 易 に 行 え）」と相互認証をして測できない環境上の危機の未然

より、環境汚染や事故による予① 環 境 経 営に取 り 組 む こ とに

◎メリット

います。

（ＥＡ

シス テ ム「エコ ア ク ション② 環 境 省 の 環 境 マネ ジ メ ン トです。

頼 性 の 高 い 評 価・ 認 定 制 度

的 な 審 査・ 判 定 に よ り、 信

ま す。 有 資 格 者 に よ る 客 観

望企業の場合はメールのみ）。

☎028 637 3131

地域振興部

※定員になり次第募集終了）から申込用紙をダウン
outline/ロードし、ＦＡＸまたはメール（【申込方法】◎受注希望企業

７月 日（火）◎受注希望企業社

金属製品・機械器具・関連業種の商談会です。
発注企業・受注希望企業を募集します

商工会議所に

本商談会は、東京商工会議所を中心に、全国発注企業が、エントリーしたよる共催で実施します。
受注希望企業の中から、商談希
望企業を決め、完全事前予約制で行います。事前の情報提供があるため、精度の高い商談が行えます。商談に至らなければ参加費はかかりません。
〈募集概要〉【開催日】 月 日（金）ＴＦＴビル東館内会議室【会場】（東京都江東区有明３６- ）【参加費】◎発注企業 ： 無料
◎ 受 注 希 望 企 業 ： エン ト リ ーは無料。商談会参加が決定した
場合、会員企業１千円／件、非会員企業２千円／件【商談テーマ】
金属製品、機械器具、関連業種など（加工・組立・試作・供給）、樹
脂成型・加工【参加対象】
主催商工会議所エリア内および
関 東 近 県 の 製 造 業 者 で、 商 談

当所・地域振興部☎028 637 3131

認定書交付
宇都宮市・環境政策課☎028 632 2404

〈問合せ〉総務部 ☎028-６３７-３１３１☎028-639-1115 5028-639-1116

会員同士の絆が深まる交流をすることができた例会

12
July 2019

13

-

-

宇都宮商工会議所 総務部☎028-637-3131
5028-634-8694☎028-616-6605 5028-616-6607

有限会社 栃木広告社（書類および現場確認）

審査

-

-

19

テーマに対応可能な企業

商談会の様子− がんばる経営をお手伝いします −「天地人」広告の申し込み・問合せは

21

!!

29

21
認定申請

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

有限会社 随想舎

総会終了後の記念撮影

認定の流れ
問合せ

21

入会希望事業所をご紹介ください変更がありましたらご一報ください！

「 天地人」広告募集

30

21

会員登録情報の変更について

21

21

16

-

11

40
-

35

18

30

30

問合せ

10

商工会議所共済制度

プッシュ型事業承継支援高度化事業

総務部

不動産鑑定相談

問合せ-「中小企業魅力発信月間」に
事業承継相談を強化！

協力保険会社のスタッフ・コンサルタント

20

不動産に関するご相談・ご質問に、不動産鑑定士が応じます

派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員

中小企業庁は、７月 日を「中受付・回答   「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を小企業の日」、７月の１カ月間を-【相 談 員】（公 社）栃 木 県 不 動 産

個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と   改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など

当 所 で は、（ 公 社 ）栃 木 県 不■個人情報保護法対策相談「中小企業魅力発信月間」と定め

問合せ

鑑定士協会所属の不動産鑑定士

所得税、法人税、相続税、その他各種相談

動 産 鑑 定 士 協 会 と 共 催 で、 無

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

たことを公表しました。

相談日

60

【相談料】無料■税務相談

60

料相談会を開催します。

ではＭ＆Ａおよび親族内承継の総務部

容

今回の決定にあわせて、当所

栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員

問合せ

内

予約は不要ですので、当日、直企業年金、退職金制度導入、組み換えなど

相談員

経営支援部

支援体制を強化しています。 事

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

税理士

は、事業承継に関する相談の強

相談日

問合せ

接会場にお越しください。

■企業年金相談

相談員

【日時】

経営支援部

※事前に栃木県産業振興センター（☎028-670-2617）への予約が必要です。

容

業承継や株式の引継ぎ、 税制な

記念品

弁理士

問合せ

午後１時〜４時

相談員

容※不動産鑑定士とは、地域の環

記念品

特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談

８月７日（水）加入年齢の満了祝品（75歳6カ月に達し、制度を満了した加入者）

一律 5,000円

容

ど、お気軽にご相談ください。

還暦祝品（60歳6カ月に達し、制度更新をした加入者）

一律 10,000円

事前予約

内

栃木県における経営者の平均

小学校入学祝給付金

一律 10,000円

付化月間として取り組みます。

10万円

出産祝給付金

7月19日（金） 午後１時３０分～４時３０分

受境や社会情勢など諸条件を考慮

ガン先進医療一時金（ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき）

結婚祝給付金一律 10,000円■1日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）
日 時

30

分

2万円

成人祝給付金一律 4,000円
一律 100,000円

-

30

分〜４時

6大生活習慣病入院一時金（６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき、1年に1回限度）

要介護認定見舞金（要介護5）

経営支援部

午後１時

4万円

当所主催人間ドック・成人病健診・健康診断補助

弁護士

問合せ

歳で、年々高齢化の入 院・治 療ガン入院一時金（ガンで１日以上の入院をしたとき、1年に1回限度）

相談員

年齢は約

3,740円-

従業員の交通事故、不動産取引などして適正な地価等を判断する唯（日帰り入院から60日限度）

午後1時〜 3時（先着10人まで）【会場】当所会員談話室

一律 50,000円

ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、一の資格者です。

60日以上

容【相談内容】不動産の基礎知識、

1日あたり

不慮の事故による入院（入院給付金）

当日受付

内

経営支援部

一律 40,000円

付

％

25日以上
59日以内

8月13日
（火）  午後１時30分〜４時30分

受傾向にあり、県内企業の約

120万円

日 時

☎028 637 3131

傷害または疾病による高度障害（高度障害保険金）

病気による入院見舞金（入院１日以上、一人１保険期間２回限度）

問合せ■法律相談（毎月第2火曜日）

が後継者不足といわれています。

一律 30,000円

560万円

土地建物等の価格、地代、家賃、

15日以上
24日以内

不慮の事故による高度障害（高度障害保険金+災害高度障害保険金）☎ 028-637-3131

これらの状況を踏まえ、当所

一律 20,000円

会場：宇都宮商工会議所

経営支援部

高度障害

7日以上
14日以内

法律相談・ 1 日知財窓口☎028 637 3131

一律 10,000円

有 効 活 用、 相 続、 そ の 他 不 動

1日以上
6日以内

産に関わること

亡（死亡保険金）一律 15,000円

無料の専門相談です。
弁護士や弁理士などの各分野の専門家が、悩みを解決します。 相談
無料

ふれあい共済 特定退職金共済制度（通院日数５日以上、一人１保険期間２回限度）

5日以上

専門相談

《会員事業所限定》「ふれあい共済」の加入促進キャンペーン実施中！

不慮の事故による通院見舞金

給付金額

キャンペーン期間中、新規加入または追加、増口のご契約をいただいた会員事業所には、粗品を進呈します。

※下記の表は、ふれあい共済制

度の一部を記載したものです。

給付内容「 ふ れ あ い 共 済 」は 、宇 都 宮

商工 会 議 所 会 員 限 定 の 共 済 制

度です。

こ の 制 度 は 、宇 都 宮 商 工 会

議所独自の給付制度（見舞金・見舞金・祝給付金・補助制度の給付内容（Ｅコース１口）

120万円

上記以外の事由により死亡

祝 給 付 金・給 付 品・補 助 制 度 ）560万円

ご 契 約 の 際 に は 、パ ン フ レッ

不慮の事故による死亡[死亡保険金（主契約）＋災害保険金]

ト、重要事項説明書（契約概要・

保険金額と 、宇 都 宮 商 工 会 議 所 が ア ク

死

お支払い事由表2

サ生命保険㈱と締結した入ふれあい共済[入院給付金付災害割増特約・
ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付定期保険（団体型）]

注意喚起情報）を必ずご覧ください。

ふれあい共済の保障内容（Ｅコース１口）

院 給 付 金 付 災 害 割 増 特 約・ガン重 点 保 障 型 生 活 習 慣 病一時金特約付定期保険（団体型）を組 み 合 わ せ た 保 障 プ ラ ンの 名

称 で 、会 員 の 皆 さ ま に ぜ ひ ご

加 入いた だ き たい制 度 で す。

日

16

こ の「ふ れ あい共 済」の 加 入促進キャンペーンを、７月日（ 金 ）ま で 実

施 し ま す。こ の 機 会にぜ ひ、加表1（ 火 ）～ ８ 月

-

9

総務部

-

☎028 637 3131

問合せ

〈 定期保険（団体型）引受保険会社 〉
アクサ生命保険㈱宇都宮営業所-☎028 637 7670-

入をご検討ください。

日
（月 ）

22

月のふれあい共 済 等
口座 振 替日

月

7

7

有限会社 随想舎

028-616-6605
15

July 2019028-616-6607
14有栖川有栖・磯田和一［著］『 有栖川有栖の密室大図鑑 』

俊彦さん

設立時から販売・在庫管理 等のシステムから自 治 体

17年、 求 職 者

20

向け各 種 管 理システムまで

雨上がり筍じっとしておれず

十連休騒いだほどではない設け〈評〉一年坊主背を越されたり妻と出て妻に従う喫茶店〈評〉肩凝りだけの残る決算〈評〉昔座った椅子の温もり

本当の齢年寄はまだ言わず

母さんのようになりたい針の跡
宮田

鈴木

碓氷

渡辺

ミチ （主婦）

茂 （無職）

正和 （無職）眞左 （主婦）

ヒロ （主婦）

鈴木芙美子 （主婦）毛塚

秀世 （無職）

柏村久美子 （主婦）御牧

福士美枝子 （無職）

武一 （無職）

第 回 荒井 宗明 選

ゴキブリは逃げて茶碗が一つ割れ

開発業務を母さんの生甲斐とする針の穴

職 業 訓 練の実 施 を 連 続

生 徒・自 治 体の職 員および年、 個 人 か ら 専 門 学 校 の自治体主催での市民を対象

減反に蛙の声の遠ざかる

車椅子叱る友情だってあるに情 報 化 研 修を随 時 行ってさらに機 材のトラブルや

田崎

■投稿先

補聴器を取って自分を取り戻し

投稿対象

–
–

います。

係の相 談にもセキュリティ関

対 応しており、

近 年では 小 中

July 2019

学 生 のプログ

選者 荒井 宗明 氏

262

約 6,000
宇都宮商工会議所管内の事業所数 19,518
約6,000[平成28年経済センサス活動調査]

17

ラ ミン グ 講 座

もっと 無 邪 気に生 きよう 。

書道家

公式ブログ ｢書の力｣：http://ameblo.jp/souun/
公式サイト：http://www.souun.net/
感謝 69：http://kansha69.com/

武田 双雲1975 年熊本生まれ。東京理科大学卒業
後、ＮＴＴに就職。約 3 年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など、数々の題字を手掛ける。
講演活動やメディア出演、著書出版も多数。
2013 年度文化庁から文化交流使に任命され、ベトナム・インドネシアにて、書道ワー
クショップを開催。15 年には、カリフォル
ニアにて個展開催、17 年にはワルシャワ大学にて講演など、世界各国で活動する。

考 えすぎず武田 双雲 ／ たけだ・そううん

子 供 心を 思い出 してワクワクしよう 。

〈 プロフィール 〉––〒 320 0806

「無邪気」

宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係–

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

を 開 催 してい〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp〈所在地〉
宇都宮市松ヶ峰2-9-3☎028‐636‐6001
6 028‐636‐7118
http://systembox.jp

問合せ

総務部
☎ 028-637-3131
6 028-634-8694

宇都宮市中央 3 1 45028 634 8694

企画展「絵を見るとき、あなたは何を見ているの？」
8月25日
（日）
まで
この展覧会では「顔」や「情景」といったテーマを立てて、どのようにして絵は生まれてきたのか、私たちはそこに何を発見するのかを探ります。目の前を通り過ぎていくたくさんの「絵」と今まで以上に豊かに接するための、
楽しいレッスンです。本展では当館の調査によりその存在が明らかになり、昨年大きな話題となった藤田嗣治の最初期のおかっぱ頭の自画像を初公開します。また東京国立近代美術館が所蔵する自画像の代表作をはじめ、藤田の自画像と関連する作品の特集展示も行います。（同館HPより）。
一般＝800円／大高生＝500円／中学生以下無料

松永

無料

課題

◎栃木県立美術館 ☎028-621-3566

代表取締役

有限会社
システムボックス※ご希望の方は、総務部までご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）

企画展「水木しげる魂の漫画展」
7月28日（日）～ 9月23日（月・祝）
漫画の鬼才水木しげる（1922 ～ 2015）は、幼少期に目に見えない世界を信じるようになった。戦争で片腕を失った後を全身全霊で作品を描き続けた。少年時代のスケッチ、生原稿や草稿など、初公開を含む300点余りの作品に込められた水木しげるの魂を感じる展覧会。
（同館HPより）
一般=1000円／大・高生=800円／中・小学生=600円

システム開発・パソコンスクールなど

当所入口でPRしませんか①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰◎宇都宮美術館 ☎028-643-0100

業種

会員企業展示コーナー

要領

企画展「キノコと地衣類～菌類って不思議！～」
7月13日（土）～ 9月23日（月・祝）
菌類の仲間の「キノコ」と、藻類と共生する菌類の仲間の「地衣類」の分類や暮らしぶり、人との関わりについて紹介します。これらキノコと地衣類がおりなす不思議で魅力的な菌類の世界に関心を持っていただけたら幸いです。（同館チラシより）。
一般=250円／大・高校生=120円／中学生以下無料

会員情報局

チラシ・カタログ展示
コーナーのご案内ます。

にはた ま らない１ 冊で す。

創元推理文庫
８８０円＋税

１９９９年に出版され、今ミステリ小説ファンならおなじ

みの「密室殺人」。 誰も出入りで各イラストには描いた磯

きない場所（例えば鍵のかかった

ミス テ リ 作 家 の 有 栖 川 有 栖

田 和一のひとことコラムも回が２度目の文庫本化となが、海外と日本の代表的な密室に本 文を食ってしまうほど

ついていますが、これが時部屋）で殺人が行われる、いわゆ

作 ずつ取り 上 げて解 説

りました。

ものを

る不可能犯罪ものの代表です。

し（ も ち ろ ん ネ タ バ レ な し！）、楽しい！ 何度も楽しめる

1. 最近の国会議員はよく党派や派閥の○○○○をしていますね
4. ウナギの稚魚○○○の減少で、今夏も「蒲焼」は高値が続きそう
7. あれこれと無用な心配を○○○と言います。中国の故事から生まれた
8. イオン技術で除菌、脱臭効果をもたらす○○○○クラスター、様々な電化製品に利用
9. 犬の鳴き声を通訳すると言われる○○リンガル、猫用はミャウリンガル
10. ことわざ「溺れる者は○○をもつかむ」
11. 「この服少しサイズが合わないので○○の物にして下さい」などと
12. 言っても仕方がないことを言って嘆くこと。「○○をこぼす」「○○を言う」
13. 水の上でも陸上でも走れる○○○○両用。自動車、観光にも利用
14. 仲介の○○をとる。長年の○○に報いる
15. 本県の県木は「○○ノキ」ですね
16. 薬・雑貨・軽飲食品を売るアメリカ発祥の○○○○ストア「雨乞い」をして天に祈ったりしました
19. 昔はこれが続くと21. 流氷下など寒い海に棲む天使を思わせる小型の浮き貝
23. ラーメンの小麦粉を練る時に加える炭酸カリウムを溶かした液
24. 海の植物のひとつ。出汁や食用によく利用されます30◎栃木県立博物館 ☎028-634-1311

先月号の答え ピ: クトグラム●ヨコのカギ１冊です。

1. 七夕のころの童謡「笹の葉さらさら○○○にゆれる……」
2. ひまわり２号。小惑星○○○○○の土採取に成功とか
3. 雌牛を英語で言うと？
4. 「文章の改ざんは一切やっていません」と堂々と○○を切る官僚も
5. キイチゴの一種。ブルーベリー、ブラックベリー等は仲間、ジャムに良し
6. 棒状に固めたアイスクリームにうすくチョコレートをかけたもの
8. 今や海洋汚染が深刻な廃棄物。マイクロ○○○○○○
14. お金をいたずらに無駄使いする人
15. ことわざ「○○は死して皮を留め、人は死して名を残す」
16. ５月に亡くなった「ケ・セ・ラ・セラ」の曲で知られた歌手・俳優○○○・ディ
17. １９８４年に発生し、未だ未解決の「○○○・森永事件」
18. 「夏の大三角」は、こと座の「ベガ」、わし座「アルタイル」、白鳥座の「○○○」を結ぶ
20. 「立志○○」「魏志和人○○」「水滸○○」「自叙○○」22. ゴルフでボールがグリーンにあること。「２打目で○○する」などと絵で 再 現 し た、 ミステ リファン

●タテのカギ〈ヒント〉スマホなどの普及で、今や街中や店で滅多に見られなくなってしまいました

5

A〜Hの文字を並べ換えてある言葉を作ってください。

●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードをさし上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
731

イラストレー ターの磯 田 和一が頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル

宇都宮市本町10-3 TSビル

3028-616-6605
有限会社 随想舎
www.zuisousha.co.jp

16

「樋 爪 氏の墓 をめぐる話」

夏の疫病退散を祈る宇都宮二荒山神

七月十五日（月・海の日）～二十一日（日）須賀神社天王祭（宇都宮市）
社境内須賀神社の祭礼。 各町内から繰練り歩いたあと、 八 十 八 段の石 段を上り出した約四十基の子供神輿が市内を対面する親子対面が見どころ。

がり、 境 内に安 置された 親 子 神 輿との八坂神社の祭礼。 二十四日には、 大七月二十三日（火）～二十五日（木）益子町祗園祭（益子町）
杯に注がれた三 升六合五勺の熱燗を飲酒頂戴式」が行われる。

み 干 す 町 指 定 民 俗 文 化 財の 奇 祭「 御 神

八 雲 神 社の 例 祭 に 奉 納 される「 山 あ

七月二十六日（金）～二十八日（日）
山あげ祭（那須烏山市）

紙を用いた「はかり山」を背景に、「将門」げ 」か ら 名 付 け られた。 烏 山 特 産の 和られる。 国重要無形民俗文化財。

「戻り橋」などが屋台の野外舞台で演じる百 八 本のろうそくを立てた小 舟が上

幸来橋付近の巴波川を、 安産を祈願す

八月四日（日）
百八灯流し
（栃木市）

パレードや郷土芸能などが催される。

通 り を 中 心 に 神 輿 や 山 車 が 練 り 歩 き、

「であいとふれあい」をテーマに、 大

八月三日（土）～四日（日）第四十四回ふるさと宮まつり（宇都宮市）（写真提供：柏村祐司『栃木の祭り』より）り下りする神事。 幻想的な風景を見ることができる。

所 を 樋 爪 坂 といい、 首 は 上 河
原に、胴は今泉に葬られたという。 また上 河 原で殺され、首は向う岸の博労町に飛んだといつの墓には、二荒山神社に関わ柄 を 預け、さらに本 所 を 安 堵

を 減 じて家 来の八田 知 家に身はその老 体 を 憐 れみ、 死一 等

樋 爪 氏にまつわる悲 話 も その一されたものが少なくない。このり 伝 えられて行 く う ちに改 変史 実 を 原 点 としながらも、語祐司

大通り上河原交差点から北る悲話が伝えられている」とあした 」と も あ る。 俊 衡 は 許 さ

宇都宮伝統文化連絡協議会員 柏村

ところを首塚稲荷という」われる。 そしてその首を祀った

東へ上河原通りを行った左側にる。

世 間 に 伝 え ら れ る 話 には、小さな社がある。 門 柱に三峰神 社と樋 爪五郎 墓とあり、社
原 泰 衡 を 討つために、 鎌 倉 か

書『 吾 妻 鏡 』には、源 頼 朝が藤ところで、 鎌 倉 時 代の歴 史はなかった。 ならば、もう一基

生虜としてつれて来られることれて本 所にも どり、 宇 都 宮にする話である。 季 衡は頼 朝にういわゆる首塚伝説の部類に属

怨 霊となって各 地に飛んだといつで、 首 を 切 ら れ た 者の霊 がひ づ め

殿 内 部には破 損した五輪 塔がの五輪 塔は、 誰 を 供 養 した も年、 源 頼 朝 が 奥 州の藤 原 氏一五 輪 塔 は、 文 治 五（一一 八 九 ）した文 化 財 案 内 板には「二つの宇都宮明神（二荒 山 神 社 ）にお多 橋の駅に到 着 すると、ま ず

は「 七 月二十 五日、 下 野 国 古ことが記されている。 その大要

度、 宇 都 宮 明 神へお 参 り したとある。 案内板に「季衡とそのの子 ども 経 衡 を 供 養したもの

大川氏ノ宅地にあり」と、季衡

経 衡ノ墓、今 上 河 原 橋ノ西 南

治二十五年 ）には、「 季 衡 及 子『二荒山神社年表紀事略 』（明のなのか。二荒山神社に伝わる

季 衡 を 悲 運の者 として憐 れむ

う言葉が誤解され、その結果、は敗 者であ り、 ま た 生 虜 とい話が生 まれた背 景には、 季 衡

すことな ど 考 え られない。 悲の神職となったはずで、逃げだ衡はそのことわきまえて二荒山

して捧 げ られた 者である。 季より 宇 都 宮 明 神に仕 える者とやすひら

二基 安 置 さ れている。 そ れが勝って鎌倉に凱旋する途中の二ら 奥 州に向 か う 途 中 と戦いに族 を 攻めたとき、 祈 願 成 就の参りし、戦勝祈願をした。 首子経衡とする説もある」との解

宇都宮市教育委員会が設置

樋爪氏の墓だという。

お 礼の生 贄 として二荒 山 神 社

尾よく 戦いに勝った際には、生説は、二荒 山 神 社 年 表 略 記にとしひらに献 納された、樋 爪 俊 衡 と弟虜
（捕虜）
一人 を 神 職 として奉

ひでひら季衡の墓と伝えられている。こる」、「十月十九日、宇都宮明

つねひらの墓 を 樋 爪 季 衡 とその子 経 衡ようになった。 それが悲話を生み出したものと思われる。

とする説もある。 なお、この二社に関 わる悲 話が伝 え られて

案内板ではさらに「二荒山神よるものであろうか。

いる 」と あ る が、 悲 話るとともに生 虜の樋 爪 太 郎 俊
衡一族を神職として奉る」とあとは次のような話と思る。
宇都宮市教育委員会が設置

逃げ 帰ろうとして、上故 郷 恋 し さの あ ま り
河原まで走ってきたが、われる。「樋爪季衡は、
吾 妻 鏡ではさ らに「 九 月 十 五

追っ手に追 われて殺 害した案 内 板の解 説は、吾 妻 鏡

日、樋 爪 太 郎 俊 衡ならびに弟された。 その殺されたが原 点と思われる。 ところで、を過 ぎ 白髪の俊 衡を見た頼 朝の五郎 季 衡が降 伏した。 六十三峰神社入口神にお参 りし、荘 園を寄 進 す

宝珠と笠石を欠いた五輪塔

18
July 2019

19

回

32
第

月    〜

月

文月─葉月

7 8
2019

●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー

この社訓は本社会議室などに掲示
し、誰でもすぐに見られるようになっ的な研修会も開催しています。

ティングに力を注いでいます。 定期

りません。 その一方で、メーカーなと直接ふれあうことは、滅多にあ「 私どもは卸ですから、消 費 者「 入 社 試 験の面 接でも、応 募 者がどからの情 報は常に流れ込んできています。
読めるようにしていま す。 私どもがます。 そこで販売店や工場などの「〈モノからソフトへ〉を掲げ、情報発信に力を入れています

何 を 考 え、どんなことを 目 指してい」創業以来、すでに半世紀を超える自動車部品・整備機械工具卸の宮パー
るのかを、分かってもらうためです」

はアドバイスもさせていただくこといる豊富な情報をお届けし、時にツ株 式 会 社（ 入 谷 利 英 社 長 ）。 同 社の社 訓 は、 先 代 社 長 が創 業 時に決 め

もらうことも、社員教育の大切なプで、社会全体がより安全でより豊直接のお客さまに、私どもで持ってネス分 野 も、まさに時 代のニーズ

みつつある時でした。 同 社のビジ
す。 もちろん入社後には、研修の時ロセスだと、 入 谷 社 長は考 えていま

入社前から会社の理念を理解して
都 宮 市の本 社 をはじめ栃に応えるものでした。

たものを守り続けています。

宇
拠 点 を 持つ宮入谷社長は、取材の間何度となけられるよう、努力しています」

かなモータリゼーションの恩恵を受「新会社にはまだ信用もありま「ひとつひとつを、具体的な企業活にさらにくわしく説明します。

整備機械工具・タイヤ・オイル・バッ
えません。 せっかく仕入れた製品
く 「車の楽しさを伝えたい」 と話せんから、メーカーには売ってもらしました。「自動車はいつの時代もテリーなど、自動車と自動車整備

して顧客サービスに結びつけることの動 を あ げ ながら 説 明 しま す。 例 えは買ってもらえず、大変な苦労をば商品知識の重要性と、それを生かは栃 木 県を代 表 する企 業として、も 販 売 店や修 理 工 場 など顧 客にディーラーや自 動 車 修 理工場であ便 利で、快 適で、楽しい乗り 物でそれを乗り越えたのは、 歳でにこめた創 業 者の想いやその重みも、 社長は、自動車社会の明るい未来を確信しているに違いありません。

福島県白河市から東京へ就職したを掲げ、顧客への情報提供やコンサル

現在、同社では〈モノからソフトへ〉理解してもらえます」

がんばりの根 幹こそが、同 社の社創業者のがんばりでした。 そしてあって欲しいですね」 と言 う 入 谷

できる知性の大切さなどを理解して歳で創もらいます。 そうすることで、社訓したそうです」入 谷 孝 雄（ 現 会 長 ） が業した時には、むしろ後発でした」と話します。
「 創 業 直 後 に 定 めた 社

訓なのでした。
訓は、それまで父が働 き

同社が創業した昭和 （１９６６）
年は高度成長期の真っ最中。 日本ながら 学んだことを 文 章にしていま す。 人 との付き 合い方や社 員の育て方、会社の目指すものなどが、
今 も 立 派に生 きている

すべて込められています」
社 訓です、と話 す 入 谷 社
長の顔 は、 誇 らし そ うに
輝いていました。

「自 社 の 商 品・ サ ー ビ ス を メ【定員】

報を発信すれば良いかが分から

介文の書き方や、どのような情けれどメディアに注目される紹ス作成に関する基本事項や重要記者目線で考えるプレスリリー【内容】【料金】無料

ポイント、近年多様化する配信をご紹介するセミナーを、全国成の基本と効果的な配信方法

わず取り上げたくなる文章作【申込】

取締役 広沢㈱共同通信ＰＲワイヤー

【講師】

方法の紹介

のメディア向けにプレスリリー

当所窓口でお申し込みいただく役 広沢

会員事業所限定で開催します。
また、当所が㈱共同通信ＰＲ
ワイヤーと提携して提供している会員事業所の皆さまが利用可能なプレスリリースサポート
についてもご紹介します。
メディアを活用したＰＲをお考えの会員事業所の皆さま、こ分の機会にぜひご参加ください。
【日時】
分〜３時

７月 日（火）
午後１時
【会場】

総務部

【申込締切】月 日（金）

申し込みください。

項をご記入のうえ、ＦＡＸでお㈱共同通信ＰＲワイヤー 取締
か、 当所ホームページから申込
敏正 氏を講師に招き、 書をダウンロードして、必要事

敏正 氏
ス配信サービスを提供している

そこで当所は、メディアが思んか。

ない」な ど の お 悩 み は あ り ま せ人（先着順）

ディアに取り上げてもらいたい

効果的なプレスリリース作りませんか？

プレスリリース勉強会

代表取締役社長 入谷 利英のモータリゼーションが本格的に進平成 （２０１８）年度「第２回新商品・新サービス合同プ
レス発表会」を３月 日に開催しました。 発表された３社を 探 し て ノ ー ト パソコ ンを 開 い た

デザイン研究所の見積・請求管理システム「イーグル・レの商 品・サービスを ご 紹 介 し ま す。 今 回は未 来 システムポート」です。

未 来 シス テ ム デ ザ イ ン研 究 所
り す る 手 間 も 不 要 で す か ら、 小 規
模 企 業 の 経 営 者 に とって は 大 き な
メリットでしょう。
今 後 は 顧 客 管 理 シス テ ム や 案 件
管 理 シス テ ム な ど と の 連 携 も 可 能に で き る よ う、 検 討 し て いる と いいます。
同社の名刺には、 社名の下に「未来 の 制 度（シス テ ム）で 社 会 の 喜 びを最大化する」という言葉が入ってと し て さ ま ざ ま な シス テ ム 開 発 をいま す。 佐 藤 さ ん は、 Ｉ Ｔ 技 術 者
手 が け て き ま し た が、 今 後 は 公 共
貨 幣、 地 域 通 貨 な ど 新 し い社 会 シ
ス テ ム に も 関 わって い き た い と 話

Information

41の 見 積・ 請 求 管 理 シ ス テ ム「 Eagle（イーグル・レポート）」は、
Report小 規 模 企 業 を 想 定 し た シス テ ム です。 今 年 の １ 月 に リ リ ー ス し た ばか り で、 合 同 プ レ ス 発 表 会 の 時 点
で は 実 は 製 品 名 も 仮 称 だった そ うです。その後「イーグル・レポート」に 決 定、 現 在 は 採 用 企 業 の 拡 大 に力を注いでいます。
「業務で不可欠な見積書、 請求書を 作 成 管 理 す る、 ウェブ を 使った
シス テ ム で す。 同 じ よ う な 内 容 のサービスは他社も提供していますが『 イ ー グ ル・ レ ポ ー ト 』は、 スマー
ト フォンか ら で も 操 作 で き る こ とします。 栃木県内の地域通貨「じねん」には当初から関与し、 現在は事務局を務めています（ http://zinenn.
）。
org/「もちろん、 従来通りウェブサイ

ト 構 築 や シス テ ム の 受 託 開 発 も 続

宮パーツ株式会社☎028 637 3131

7が 大 き な 特 徴 で す。 ま た、 顧 客 企
業 の ニ ー ズ に 合 わ せ て カ ス タ マイズも可能です」スマホ で 操 作 で き る た め、 出 先
で 急 に請 求 書 を お 客 さ ま に届 け る
必 要 が で き た 時 で も、 す ぐ に Ｐ Ｄ

強調、連帯感の強化

当所 大会議室

敏正 氏
講師 広沢

けつつ、 自 社 製 品 も 新 た に 開 発 し5028-658-1388
http://www.m-parts.co.jp

26-

Ｆ ファイ ル で 発 行 し、 メ ー ル に 添

道徳の高揚

30

問合せ

宮パーツ㈱本社社屋て いき ま す。 シス テ ム で お 困 り の創業／１９６６年５月
所在地／宇都宮市八千代１-14-10☎ 028-658-6370-

付 し て 送 る こ と が で き ま す。 経 理

社訓

29

が、
入谷社長は「約半世紀前に父・れば知 らない人はいない存 在ですに関 す る 総 合 商 社です。 業 界でパーツ㈱は、 自 動 車 部 品・用 品・

木 県 内に
9
企業は、ぜひご相談ください」

人に打ち勝つ
勉強と努力
30

社内の
仕事風景

社 員 に 電 話 で 指 示 し た り、 カ フェ

信用、信頼感の培い
30

20
July 201921

知識と知性の向上
30

11

19

本社／宇都宮市宝木町２丁目９９０番25号 1090-8048-3709 http://mirai-system.or

未来システムデザイン研究所
Information

未来システムデザイン研究所
代表 佐藤 順さん
見積・請求管理システム「イーグル・レポート」はスマートフォンからでも
操作が可能

44

30

宮パーツ
株式会社

スマートフォンからも操作できる
見積・請求管理システム
未来システムデザイン研究所「COCOAR2」をインストールして写真にかざすと発表風景が見れます。

合同プレス発表会で発表する佐藤順さん

回
第58
新商品・新サービス 合同プレス発表会 第 32 回

宮パーツ株式会社代表取締役社長 入谷 利英さん

2019 商店街等夏祭り
（催事）
カレンダー
商店街名

宇都宮オリオン通り商店街（振）会場

フラッグアート掲出

7月1日(月)〜7月31日(水)オリオン通りアーケード内

オリオン通りの新生「お化け屋敷」

お化け屋敷

7月27日(土)〜8月25日(日)午前11時〜午後7時

オリオンＡＣぷらざ2F

オリオン七夕まつり

七夕飾り掲出

8月2日
（金）
〜8月5日
（月）

オリオン通りアーケード内

宇都宮フラッグアート 2019in オリオン

フラッグアート掲出（月）〜7月31日（水）
7月1日

オリオンわくわくマーケット

フリーマーケット

7月13日(土)〜7月14日(日)午前10時〜午後6時

オリオン七夕まつり

七夕飾り掲出

8月2日
（金）
〜8月5日
（月）

第 37 回オリオンジャズ

ジャズ演奏

8月24日(土)
正午〜午後8時

よいち

3店舗によるコーヒー、パンなどの軽食を提供

7月4日(木)、7月11日(木)、7月18日(木)、7月25日(木)午後5時〜午後8時45分

天王祭まつり屋台

二荒山神社天王祭にあわせ、飲食ブースを開設

7月20日(土)
午前11時〜午後9時

HANAKIN LAND

おしゃれなカフェイベント

8月9日
（金）
午後5時〜

バンバｄｅナイト

野外ディスコ

8月23日(金)午後7時〜午後9時

バンバビアガーデン 2019

模擬店、飲食ブース、フラダンスなど

8月23日(金)〜8月24日(土)午後3時〜午後9時

第44回ふるさと宮まつり〜であいとふれあいの広場〜① 前夜祭① 8月24日(土)午後3時〜

問合せ／宇都宮商工会議所 地域振興部 ☎028-637-3131
ふるさと宮まつり開催委員会事務局（宇都宮観光コンベンション協会内） ☎028-633-8766② フォークソングライブ、飲食ブース② 8月25日(日)午後1時〜午後6時

バンバ通り商店街各加盟店で現金10万円1本、1万円10本、5千円20本のほかに、が20本当たる宝くじを、商品券（5千円分）
お買い物金額に応じてお客さまに差し上げます

7月13日(土)〜
8月31日(土)加盟店各店

お囃子会、子供神輿、山車、町内を巡行

7月14日(日)
午前9時〜

鹿沼街道
（鈴運メンテック駐車場）

宇都宮の夏の風物詩であ る「 ふ る さ と 宮 ま つ り 」

が、 今年も８月3日（土）・分〜９時

８月3日（土）・4日（日）

【日時】

午後４時

【会場】

る風物詩として県内外

前橋の夏の夜空を彩へお出かけください。

ぜ ひ、 前 橋 の 花 火 大 会

上 げ を 予 定 し ていま す（情報提供 ： 前橋商工会議所）の皆さまにも楽しんで

火 大 会。 今 年 は、8いた だいている 前 橋 花

July 20194日（ 日 ）の ２ 日 間 に わ た

23り、 大 通 り を メ イ ン 会 場（令和元(2019)年6月28日現在。予告なく変更される場合がありますのでご了承ください）10日（ 土 ）に 盛 大 に 開

本誌記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

催 し ま す。 利 根 川 に 架

東武宇都宮百貨店
正面入口交差点

月

8月24日(土)
午後5時〜9時

宇 都 宮 市 大 通 り（本 町 交 差 点

編集発行人 丹羽章泰
宇都宮オリオン通り商店街（振）、編集・制作
有限会社 随想舎
宇都宮ユニオン通り商店街（振）、©宇都宮商工会議所
池上通り商店街（振）、東武宇都宮百貨店

盆踊り、模擬店に開催されます。

宇都宮中心商店街〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 4
みやヒルズ活性化委員会
1028-637-3131 5028-634-8694
http://www.u-cci.or.jp 第 8 回みやの盆踊り
東武馬車道通り商店街(振)、納豆食べ方コンテスト Vol.2
応募期間／7月10日(水)～9月10日(木)募集内容／納豆を入れた「チャーハン」
または「パスタ」のレシピ・写真審査／一次審査(書類)、二次審査(実演)賞品／◎各部門最優秀作品は市内飲食店でメニュー化◎納豆詰め合わせ、商品券ほか副賞、参加賞あり
応募／水戸商工会議所ホームページ応募フォームから応募
主催／水戸商工会議所「納豆を毎日食べて挑む力を応援するプロジェクト」
後援／水戸市、茨城県納豆商工業協同組合

かる大渡橋の南北から発 行 所 宇都宮商工会議所〜上河原交差点）ほか

ユニオン通り車両通行止区域「ふ る さ と 宮 まつり」は、8月24日(土)
午後4時〜午後8時

1万5000発 の 花 火

加盟店・飲食店による屋外テーブル設置

vol.670 令和元年7月10日発行

多 く の 市 民 と 企 業・ 団 体

大谷公園及び参道が 打 ち 上 げ ら れ ま す。

8月14日(水）〜8月15日(木)午後5時〜午後9時（模擬店は午前11時〜）【行事】

大谷石夢あかりコンサート、模擬店、キャンドル点灯などの ご 協 力 に よ り、 多 彩 な

第 13 回「大谷石夢あかり」祭

詳細・応募はコチラから

前 橋 発 祥 といわ れ る 空

大谷商工観光協力会

み こ し、 パ レ ー ド、 郷 土 芸

陸上自衛隊宇都宮駐屯地

催 し が 展 開 さ れ ま す。 ぜ

8月6日(火)（雨天延期7日(水)）中 ナ イ アガ ラ を は じ め、

盆踊り
（雀宮地区自治会をはじめ各関係団体参加／参加人員約10,000人）

打 上 幅800mの 超 特

雀宮地区三者共催「盆踊り大会」

鳶木遣りはしご乗り、宮っ子

雀宮日の出通り商店会

よ さ こ い、 宮っ子 パレ ー ド、商店街内

大スターマイン、 ミュー

8月4日(日)ジックスターマイン、 昨

各種音楽演奏宮の梵天など日野町音楽会

第６３回前橋花火大会
年復活した尺玉の打ち

日野町商店街（振）北関東自動車道の開通で︑より近くなった北関東の三県︒
知っているようで案外知らない﹁お隣さん﹂群馬県・茨城県の魅力や観光スポットをご紹介します︒ぜひ足を延ばしてみてください︒

商店会内

水 戸 商工 会 議 所 で は、

8月3日
（土）
〜8月4日
（日）

MAEBASHI

July

納豆の消費拡大を目指

無料風船配布（ファニーバルーンと光る風船）、
癒し犬たちとのふれあい、
路上ライブ、飲食ブースなど

し昨年から実施していみはし通り夏祭り（キッズストリート in 宮まつり）

る「納 豆 を 毎日 食 べて 挑

みはし通り商店会

む力を応援するプロジェ

8月7日(水)〜8月13日(火)ク ト」の一環 と し て、 皆全国のあまくて美味しいスイーツが大集合

さ ん 自 慢 の 納 豆 レ シピ

宇都宮店5Fイベントプラザ

あまくときめくスイーツまつり！
＃あまふぇすを 募 集 し、 美 味 し い レ「ざんねんないきもの事典」の世界を
8月1日(木)〜8月27日(火)体験できる生態展示型催事を開催（有料催事）

シピを 公 開 す る「納 豆 食

加盟店各店

弾 を 開 催 し ま す。 ぜ ひ

7月26日(金）〜8月4日(日)べ方コンテ ス ト」の 第 二1冊500円のスタンプ台紙を期間中600円にて回収

自慢の逸品をご応募く

スタンプ台紙回収還元セール

だ さ い。 詳 細 は、 専 用

雀宮スタンプ会

ホ ー ム ペー ジ か ら ご 確

泉が丘ふれあいプラザ（情報提供 ： 水戸商工会議所）

7月20日(土)

題字：第16代会頭  藤井 清氏 揮毫
夏のイベントハッピー祭り
宇都宮ユニオン通り商店街（振）

7月

納豆食べ方コンテスト Vol.２
認ください。

神輿、模擬店30

キタカンだより
MITO

泉が丘ふれあい夏祭り

ざんねんないきもの事典
in 東武宇都宮

第43回ふるさと宮まつりの様子

バンバ広場

能、お囃子、おどり、和太鼓、オリオン通り曲師町
イベント広場※「ふるさと宮まつり」に、ご2019 子供みこし夏祭り〜であいとふれあいの広場〜

協 賛 い た だ け る 企 業・ 団 体

令和元年
現金 10 万円が当たる
バンバ夏祭り宝くじ

第44回ふるさと宮まつり

オリオン通りアーケード内

泉が丘商店会㈱東武宇都宮百貨店

UTSUNOMIYA

を 随 時 募 集 し て い ま す。 詳

鹿沼街道商業会

間宇都宮フラッグアート 2019in オリオン

バンバフォークジャンボリー

バンバ通り商店街

期

細については、お問い合わせ

バンバ通り商店街、
オリオン通り曲師町商業(協)、二荒通り商店街、馬場町通り商店街、
日野町商店街(振)、鉄砲町商店会、
馬場南通り会、互運会、
みはし通り商店会、
うつのみや表参道スクエアテナント会
宇都宮屋台横丁

容ください。

宇都宮中心商店街活性化委員会

内

ひ会場にお越しください。

オリオン通り曲師町商業（協）

イベント名

第６３回前橋花火大会
日時／8月10日（土）午後7:00～8:40（予定）
有料観覧席の販売は7月26日（金）
まで
会場／利根川河畔大渡橋南北河川緑地
ＵＲＬ／http://www.maebashihanabi.jp/
問合せ／前橋花火大会実施委員会（前橋商工会議所内）☎027-234-5108

22

令和元

7

︵税込︶