多摩 地 域のタウン紙［アサココ］

+)*/年

)月/日

幽玄に挑む
︶

面打・新井達矢さん
羽村市で生まれ育った面打・新井達矢さん︵︻上︼あらゆる技法を駆使して︑金箔を施し︑目玉は水晶︑歯は銀を使っている舞楽面﹁蘭陵王﹂︻下右︼狂言面﹁姫猿﹂房を訪ね︑古い能面や資料などの膨大な所蔵品に惹かれて指導を受けるようになった︒﹁木のブロックが表情を持つ面になって行くのが面白かっ

年に数回︑自己流で彫った面をた﹂そうだ︒教わるというより持参してアドバイスを受け︑手を 入 れ て も ら う︒ 長 澤 家 で 出会ったシテ方観世流の梅若万三

郎師が﹁任せるから彫ってごら年のこん﹂と︑新井少年に注文してくれた︒小学 年か中学とだ︒

年の時︑初めて本舞台

演者によって魂を宿し幽玄の世界へ導く面
高校の水野泰志師︵現梅若︶だった︒

で使ってくれたのは梅若研能会られてきた舞楽の面にも挑戦し歳の時にはあきる野市に住む︻下左︼能面﹁小面﹂写しから始まる面打ちて︑宮中で演じられる﹁蘭陵︵ら中国魏晋︵ぎしん︶南北朝時代て完成させた︒
紀元500年頃︑ん り ょ う ︶王 ﹂の 面 を 数 年 か けれることになった︒

さに感動して︑舞台で使ってく宜夫師が︑新井さんの面の力強

観世流能楽師の中所︵なかしょ︶
ゾリッ︑ゾリッと小気味よくノミの音が響く︒羽村市内の自の名将・蘭陵王の逸話に基づい

日︑同市生涯学習センターゆとろ

宅工房で老体の神に挑んでいたた雅楽で使われる複雑怪奇な面〜

新井さんの横顔には︑まだ幼さで︑現存しているのは数少ない︒ 違って見えた︒顔につけると魂ぎで開催される︒最終日には古典芸能解説者・葛西聖司さんと新井さんのトークや展示した面を使ったも残るが︑面を打ち始めて四半す時を体感できる贅沢な企画だ︒

文部科学大臣賞奨励賞を最年少題の一つで︑新井さん自身も楽

在学中︑﹁新作能面公募展﹂で︑ 今回の仮面展と雅楽公演でも話者からの注文を受けて仕事になる と 幽 玄 の 世 界 へ︒
﹁面打は演が宿り︑さらに舞台で演じ始めを打つようになった﹂と新井さる︒演者の姿を心に描きつつ面しみにしている︒
だった﹂と謙遜する︒
それから 年余︑制作した面ん︒

う︒胡粉を塗った下地に古面には150点を下らない︒演者を似せて︑顔料や煤︵すす︶を塗彫りと同じに彩色も神経を使連れられて行った地元神社の祭

歳の頃︑父親にり囃子で︑ひょっとこの面に興り微妙な色合いを施す︒ことに新井さんは違って写しから始まる︒600

世 の 姿 に も 化 す 面 は︑ 彫 刻 と味を持った︒ボール紙でお面をもて︶﹂︑
少し年増の﹁若女﹂﹁孫

年以上も前︑室町時代から演じ歳の頃︑無形文化財選定保深くて︑はかり知れない魅力を感じていると言う新井さんだ︒

次郎﹂﹁ 姥 ﹂な ど 種 類 も 多 く 奥

レ ビ を 見 て︑翌 年 父 親 と 長 澤 先

ゆとろぎ開館 周年記念・伝統など︑羽村市生涯学習センター

新 井 さ ん の﹁ 日 本 の 仮 面 展 ﹂人から声を掛けられた︒
伊豆高原にある長澤先生の工たら﹁遊びにおいで﹂と長澤夫にも出かけて能面に見入ってい◇実 に 模 写 し て も︑ 自 分 が 出 る︒ 存技術保持者の能面師・長澤氏と︑新井さんは遠くを見つめる目をした︒
1300年以上も前から演じあ る 部 分 は 大 胆 に︑ あ る 部 分 は
細 心 に ノ ミ を 打 つ 新 井 さ ん︒ 生
活の一部になっていると言う

生の個展会場へ︒次の年の個展﹁その微妙さを追い求めている﹂ 春氏︵2003年没︶
が出演のテいる古面から図面を起こし︑忠女面は若い女性の﹁小面︵こおして老若男女から︑過去やあの

ひょっとこ面づくりから 歳で能面師に師事

で 受 賞 し た が︑﹁まだ造形作品

演者が手にしただけで面が能楽と雅楽を上演︒﹁面はつけて演じられて魂を宿世紀以上になる︒東京造形大学

月

1

文化公演の日程詳細は 面で︒

2

展﹂が

1

す﹂と言われる︒作者と作品にふれ︑面が命を輝か制作の能や狂言︑雅楽などで使われる﹁日本の仮面

33

6

10

17

21
作ってみたら︑面白かった︒

6

5

9

「日本の仮面展」9日から・羽村市られてきた能や狂言で現存して

3

10〒*1/&)))-国立市中 *&2&-&-)0

発行部数：,.万部

発行協力：多摩東部・西部朝日会

1

ammi3((ppp'ZlZ\h\h'ciM^e')-+&.).&/2)- ?Zq')-+&.).&/2).
=%eYad bg_h9ZlZ\h\h'ci

編集・発行：アサココ+)*/年*月0日号（毎月第*・,木曜発行）

1/号.｜ 映画「袴田 巌」多摩地域先行試写会-・0｜ インフォメーション+｜ ゆとろぎ伝統文化ウイーク（羽村市）-｜ 東松島、人々の記憶を訪ねて②

新しい年を迎えました︒寒さ厳しい時期ではありますが︑
月日

ポットです︒
豆まきに先立って大本堂に時から回にわたって豆を撒き︑盛大に行われます︒境内では﹁だ000 名がて護摩修行で心を清めた後︑年男・年女

るま市﹂やお楽しみ福袋販売も︒火防︵ひにより大本堂前の舞台で豆まきを︒毎年︑ ぶ せ ︶不 動 の﹁ ほ の ほ う ち わ ﹂の 授 与 は

日脚は徐々に伸びて︑草木は春の準備を始めています︒日本
では︑四季折々の催しが大切にされてきました︒暦の上で春世紀に遡り︑その昔は尉殿︵じょう

五龍神 田無神社の創立は古く︑本宮

乕 田無神社を迎える立春の前日は︑節を分ける日で︑古くから寺社では時〜午後

年の無病息災がかなうとされています︒午前

かれた福豆を頂くと︑伝統芸能の車人形の家元などを招き︑撒当代の著名力士や俳優︑八王子の代表的 この日まで︒

福 は 内！﹂と 唱 え な が ら 豆 を ま

節分会と称して︑読経や護摩供で除災・招福・開運の祈願をし て き ま し た︒
﹁ 鬼 は 外！
く風習は︑平安期の宮中で大晦日の夜に行われた邪鬼を追い時半まで毎時︑薬王院大本堂舞台前で︒ はどの︶大権現として祭神は龍神で︑水とあたり青梅から石灰運搬の宿場町とし日︵木︶は年の内でも一番大き

日の節分は舞殿の前にやぐらを

田無神社と改称し今日に︒
月

組み︑一般参拝者を交えて︑祭典と豆打時に数

ゆとろぎ開館
周年記念時〜

時

伝統文化ウイーク

面が使用される︒ 日分の町内会一座︒ 人の座員がすべて手作

りをモットーに稽古や衣装作りに励んでいる︒東京都無形民俗文化財︒子ども﹁白◆第時〜 時 分 ︑ ホ ワ イ エ ︒ 詩 吟

回﹁ ゆ と ろ ぎ 邦 楽 コ ン サ ー ト ﹂時︑日

要予約︑有料︶波五人男﹂など︒大人500円︑高校生

日〜◆菅生歌舞伎﹁菅生一座﹂公演

時〜の朗読と筝・尺八演奏︑無料︒

日

ちた日本独特な雅楽︒洗練された優雅な美しさが様式化された日本独自の芸術性を持つ能舞台︒この つの伝統芸能を同時に見られる贅沢な企画だ︒ 部︑葛西話す︒ 部︑1300年以上の伝統を受聖司さんが﹁雅楽と能楽の楽しみ方﹂をけ 継 ぐ﹁ 十 二 音 会 ﹂に よ る 雅 楽 公 演 で︑

管 弦﹁ 越 殿 楽 ﹂他︑ 舞 楽﹁ 蘭 陵 王 ﹂︒

部︑能楽︒シテ観世喜正さん︑ツレ奥川

中所宜夫さんによる能﹁敦盛﹂より︒大

恒治さんによる能﹁東方朔﹂よりとシテ人2000円︑高校生以下500円︒

分︒■問合せ☎042・570・0707ゆとろぎ︒
青梅線羽村駅東口より徒歩

月曜休館だが 月 日は開館する︒

ピ ン グ し︑ 冊 数 と 内 容 に つ い て のを 作 成︒﹁ 手 に 取 っ て く れ る 人 が い

ディープなイギリス﹂というパックと嬉しくなった﹂と言う︒

弾をる︒☎042・345・1246小平ら開催するが︑なくなり次第終了す﹁ 本 の 福 袋 ﹂第日かメッセージカードを付けた︒合計約

ほぼ〝完売〟した︒

年ちいさな軌跡﹂や﹁昭和が輝カードのメッセージが面白い︒﹁戦

後

冊券﹂が

こ ろ も 紹 介 し た い ﹂と︑﹁ちょっとう国の歴史や︑ちょっと不思議なと

養 田 加 代 子 主 事 は︑
﹁イギリスといの担当である中央図書館資料担当の入った﹁当たり﹂もある︒この事業

周年にちなみ﹁貸し出しと ア ピ ー ル 抜 群 の も の も︒ 開 館

図書館で︑﹁福むすび﹂ほか︑

042・475・4646︶︒と︑ 東 久 留 米 市 立 中 央 図 書 館︵ ☎が あ る の で︑ 事 前 に 問 い 合 わ せ を ﹂各 館 独 自 の 趣 向 を 実 施︒﹁ 数 に 限 り内の東久留米市でも同様の企画を市

レ ー ト に﹁ 今 年 こ そ ダ イ エ ッ ト！﹂ 市中央図書館に問い合わせを︒

い て い た 頃 ﹂な ど や︑ 中 に は ス ト

月ると︑自分と同じ興味を持っている︑

日

時半からの

時から大ホール︒あきる野市菅生地区

矢さんの対談︒先着250人︒無料︒

古典芸能解説者の葛西聖司さんと新井達

以下100円︑未就学児入場不可︵保育点を展示︒テ時〜 時︑展示室︒舞楽・能楽・ ﹁ ギ ャ ラ リ ー ト ー ク ﹂︒ ア ナ ウ ン サ ー で◆新井達矢﹁日本の仮面展﹂
日

狂言・神楽面と創作面約

日

面と舞楽面

レビはむら提供ドキュメンタリー﹁面打新井達矢﹂上映も︒

雅楽︑能楽の公演には能面◆お正月を遊ぼう

費100円︒

時 分開演︑大ホール︒厳かで気品に満◆雅楽と能楽の贅沢なひと時

日はねつきなど︒参加無料︑初釜のみ参加

ホワイエ︒初釜︑書き初め︑コマまわし︑

10

払う行事から伝承されてきた伝統行事です︒今年の干支の申は〝去る〟に通じるとされ︑申にあやかって禍や不幸から去乕 高幡不動尊風 を 治 め る 豊 穣 の 神 と さ れ て き ま し た︒

京 王 線︑ 多 摩 モ ノ レ ー ル の 駅 名 に も 江戸幕府の命により︑上保谷から田無︵西幡不動尊は関東三大不動尊の一つで︑重て︑さらに養蚕製粉などの産業発展を遂なっている高幡不動︒その駅前にある高 東京市︶の現在地に遷座︒江戸城築城に要文化財の不動三尊をはじめ文化財の宝

月

庫︒お不動さまといえば毎月 日が縁日︒ げた付近一帯の守り神として︑明治期に時からは稚児時〜

17

る年に！来福︑開運も願って多摩地域の伝統ある寺社で︑節乕 高尾山薬王院
江戸時代から霊山として広く知られる
高尾山︒標高 599 ㍍の山中には山岳信は﹁だるま市﹂も︒午後

仰飯縄大権現を奉る薬王院の諸堂が点在 な縁日﹁初不動大祭﹂が催され︑参道でし︑鳥や草木の種類が豊富で大自然の宝

ちの儀式を盛大に︒午後回︑豆まきは福豆やお菓子︑宝くじも撒

30

5

かれ︑幼稚園児の豆まきも︒境内には露1310

店あまり出てにぎわいます︒︻右上︼舞楽﹁蘭陵王﹂＝写真・林陽一さん︻左上︼能楽﹁敦盛﹂より ＝写真・芝田裕之さん

2庫︒高尾山頂は﹁関東の富士見100景﹂ 行列も行われ︑着飾った子どもたちが境に選定され︑フランスのミシュラン日本 内を練り歩きます︒
日の節分会豆撒式では︑年男と店も

13400パックを作成したが︑年内に

11︻右下︼葛西聖司さん

周 年 記 念 事 業 と し て︑ 小

︻左下︼雅楽﹁十二音会﹂の舞台 ＝写真・林陽一さん

開館

12

1

8

5

日

11

1

1

月

冊を英字新聞でラッ

45

2

2

平市の各図書館では昨年た︒ 冊から

14

12 56

3

月

多数の芸能人やタレントと合わせて約

17

70

10

40

から﹁本の福袋﹂の貸し出しを行っ「本の福袋」
が好評

14

1

13

17

﹁本の福袋﹂を手にする養田さん

70

小平市

第2弾を追加

23

3

9

50
30

3 14

12

5

17

5

1

28

10

40

13

9

1

2

3

1

10

3

3

28

3

2

10

版旅行ガイドブックに︑山では高尾山が富士山と共に三つ星に選ばれた超人気ス

1

2

17

2

2

1

分会に臨んでみませんか？

節分

9

40

除 災 ・招福 を祈願 して春 を 迎えましょう！

+
第1/号+ ) * / 年 *月 7 ㈭足裏

魚の目・みず虫・角質除去等︑独自技法

発声

歌︑一から丁寧に指導 歳でもみるみる

無痛1回処置で悩み解消！ 上達︒シニア大歓迎安心料

インプラント治療を任せられる歯科医とはから信頼関係が育まれ︑地方や海外からの来院も多大切なオーディオ
買い取ります！

シュレーターなど﹁音﹂に関するものなら何でもご相使える治療法です︒最後まケアさえ適切に行えば一生﹁インプラントは術後のなので︑気軽にお電話を︒

べます︒出張・査定は無料

店舗買取︑宅配買取から選

買 取 方 法 は︑ 出 張 買 取︑談ください︒

で責任を持つために術後の★特典＝電話の際に﹁アい︒

メンテナンス代︑再診料なサココを見た﹂と伝えると︵ 月 日㈰迄！︶■オーディオサウンド

時 運営

オ を 譲 っ て も ら え ま せ ん ☎0120︵620︶097
9時︱

香りだけで
ごはん 杯！

江戸時代から188年間

醸 造 を 続 け る 熊 本 の 老 舗︑松合食品︒九州産無農薬にんにくを使用し安心な原料と美味しさをこの一瓶にギ ュ ッ と 詰 め 込 み ま し た︒◆

月日から 立川市

手作り作品のレンタルス日から周年を迎える︒そ分︶がペース＆ギャラリーカフェ夢日で工房︵立川駅南口

月

月組の作家が手づくれを記念して周 年 に ち な み︑ 作 品 は﹁夢﹂﹁イチ﹂﹁マル﹂
﹁祭﹂な

﹁十﹂
﹁幸﹂
﹁ありがとう﹂﹁祝﹂﹁

各種ワークショップも開催︒

り 作 品 の 展 示・ 販 売 を す る︒

日まで︑

5

8

快足生活復活！訪問処置も 金立川国立駅4分 ゆうき

東京メトロ東西線東陽町近 �042
︵575︶
9490

︵6340︶
1524
OKです︒まずはお電話を ☎090

ど全て含めた総額制を採用

%UPに！

買取価格が

あなたの大切なオーディ

しています︒
インプラント治療に不安﹁ 自 分 の 歯 で か め る 幸 せ や悩みがあれば何でも相談を取り戻せる﹂とインプラ 下さい︒無料説明会も行っ﹂と 高 田 院 長︒ か︒オーディオ買取専門店 受付
ント︵人工歯根︶治療が話 て い ま す︒㈱リサイクルマイスター︱■板橋店 東京都板橋区
赤塚7︱

ごはん︑
野菜︑
お料理の必需1」（イチマルサイ）

夢工房

「10祭

10周年記念

8

10

36

1

18

1

11

10

魚の目代々伝承技法処山田続や夫婦問題︑サラ

無料相談を開催︒相☎03︵3640︶
6602

法律
金など債務問題︑土地の貸借や雇用問題など生活上の諸問題に弁護士が答えます31■八王子店 東京都八王品です︒
1個540円・送料て制作してもらいました﹂とどの言葉から自由に発想し店 長 の 押 切 千 枝 さ ん︒ 布 小物︑パール・シルバーアクセ

サリー︑写真︑インド刺しゅ

う な ど い ろ い ろ︒ 昨 年 秋 に

多摩地域で初めて開催された﹁アール・ブリュット立川2015﹂展 で 注 目 さ れ た 阿

山隆之さん︵木馬工房︶の焼き絵の展示もある︒阿山さんの絵のポストカードや︑トン

ボ玉作品も販売︒

日︶や豆本ワーク

ワ ー ク シ ョ ッ プ は︑ リ ボ

ン レ イ︵

ショップ︵日︶など日替わ

日︑

日︑

時︵最終日

日

月 日〜 日︵水︑日り︒詳細はホームページ参照︒

■

曜休み＝

休み︶ 時〜

7818夢工房時まで︶︑☎042・843・

171

子市椚田町592︱

8

14

3

︵400︶
726
￼0120

16

18

題です︒評判の荻窪駅前の ■高田歯科クリニック東京 ﹁ オ ー デ ィ オ サ ウ ン ド ﹂は代えます。

同一者の相談回数は1回と

の1店舗、

10 8

顧客満足を目指すプロのス日必着。当選発表は発送をもって

1

10

21

14

高田歯科クリニック東京杉 杉並インプラントセンター

力してください。
【締め切り】1 月15

う居酒屋オ︑真空管︑スタンド︑カー

プ」とい

13

並インプラントセンターを ︵JR・ 地 下 鉄 荻 窪 駅 南 口 タッフが出張無料・査定無プレゼントページ のフォーム に入17

料にて承ります︒
アンプやスピーカー︑プ

17

から徒歩1分︶︒

ペ ージ（http://www.asacoco.jp）

んグルー

650円別途 ■ご注文・

サココプレゼント係へ。■ホームる「あ・う

させて頂きます︒毎月第3青少年の山村留学を日本で初めて古物商許可番号 東京都

6店舗あ

月

月に開館 20 年を迎える節目の年の訪ねてみました︒

休診日／火曜・祝日︵土福岡に〒186・0004国立市中1・9・4・407、
ア日︑

カンドスクール委員としても活動。

インプラント治療で有名■はがき❶ 希望 プレ ゼント名 ❷月は駅国際フォーラム口3分）。2016 年9

Fax：042-505-6905
E-mail：asacoco@snow.plala.or.jp

な高田徹院長は年間500 曜︑ 日 曜 も 開 院 し て い ま レ イ ヤ ー や カ ー オ ー デ ィ〒住 所 ❸氏 名❹ 年齢 ❺ 電 話 番号

冷凍コロッケ

土曜日︒［お申し込み］て、
武蔵野市セ︻上︼阿山さんの焼き絵☎ 0422・56・0151同会
263ページ。

日︒ 午 後1時 か ら5

学 校 教 員を 経館）
、相田みつを美術館（ JR有楽町︻下︼手作り作家たちの出品作品

校生500 円、小学生 200 円
（未就学

は

県生まれ。
公立

お問い合わせは︑松合食品

児無料）、70 歳以上500 円。1月11日

1122

ホ ット アド2016年3月13日まで10時〜17時半（月曜 休 館、 ただし1 月 11日は 開

公安委員会第305590

践活動の記録。1000 円。B5変形判分︒場 所 は 立 川

は 1930 年長 野

郵便局並びの三多摩労働会会」発行。著者本の実績と経験があり︑誠 す︶︒駐車場有制度化した、その 40 年にわたる実第1弾。
▶一般・大学生800 円、
中・高

80

法人
「育 て る

2

書籍

806398号

術館

プ レゼント応募方法
新成人無料。
☎ 03・6212・3200同美❻ 紙 面 の 感 想・要 望 を 書 い て、

5人
あ・うんのもつ鍋コロッケ（有）アーバン
261・2100

5組10人［ミニアド］ 基本料金 3 行 6480 円（ 税 込 ）。1 行 12 字 増 す ご と に
2160 円（税込）加算。
［ホットアド］ 小枠 3 万 7800 円（税込）、大枠 7 万 200 円（税込）。見出
しは 18 字以内、写真は 1 点。本文は
1 行 12 字、小枠 11 行以内、大枠 33
行以内。

著。 公益 財 団時︒1回

青 木 孝 安16

館で︒電話で予約を︒

を記念して、10 個入り（醤油味5 個、実な姿勢ときめ細かい対応 ☎03・3393・4182 トリッジ︑トランス︑イン「出逢いをめぐる3 つの企画展」のミ二 アド☎042︵524︶
2594

ロッケの商品化に成功。通販開始

企画展

舞鶴店の人気メニュー「もつ鍋」の広告のご案内……………………

『山村留学奮戦記』 3人

1

45

20

美味しさをそのままに、 通販用コプレゼント

味噌味 5 個）をプレゼント。
☎ 092・
言葉と出逢うとき」「第62回企画展

第1/号+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭,+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭

第1/号

ソウル

館」の園内南日和

ウバイの小径側にある「ロ（こみち ）」では、 例年よりソン

早く咲き始めた蝋梅約 90 本が、見河原駅からバス「郷土の森正門前」
下車）。9 時〜 17時。1月の休館日12日、13日、18日、25日、26日。大人人を助けた時限界に というメッセージを送り続けてい内海さんは︑元保育士︒加えて地域の民生委員であり︑児童相談達したといいます︒手に力が入ら る︒⁝⁝そしてず動かなくなって逆に自分が下に落ちそうだったのです﹂だが︑助けたお年寄りは翌朝全 所と連携して子どもの見守りをす

員が冷たくなっていた︒夫は今で る主任児童委員でもある︒語りや

582・3821谷さん

もそのことが残念でたまらないと 人形劇は得意分野︒特に人形劇は忘れていた自然と出会う多摩を歩き、﹁ サ ン サ ン サ ン ﹂と い う グ ル ー プ

品。
一般 700 円、25歳以下500 円。
☎ 042・

思っていますと教えてくれた︒

者の小熊 英 二さんの初の映 像 監 督作

下鉄
「都庁前駅 B1出口」）。都市の際で、の活動を長年行ってきている︒震

後の市民の姿を記録した、歴史社会学

階ロビーギャラリー
（新宿駅西口5分。
地﹁ 震 災 後︑ 身 近 な 人 を 助 け ら れまで）、新宿・京王プラザホテル本館、3た住民のところに津波が押し寄せ（最終日16時
1月9日〜18日10 時〜19時

1月11日13 時半、日野ふれあいホール（日野駅13分）。
震災■首相官邸の前で災後からこれまで約160回も仮

映 画「胡桃（くるみ）の木のある池」冬＝昭島市なかったと苦しむ人の姿を何人も475・5560松尾さんて き た︒ 見 る 間 に 舞 台 ま で 水 が讃美歌まで。無料。予約不要。☎ 042・

震災後︑苦しむ人々

クラシック、ポップスからアニメソング、

センターなどで上演してきた︒

ル」によるハンドベル演奏。映画音楽、﹁復興の波に乗れないのは老人

栄光教会ハンドベルサークル
「クララベ

3

設住宅の集会所やサロン︑子育て

新秋津キリスト教会
1月17日、14時、

2

見てきました﹂と内海さん︒

ト（新秋津駅ロー タリー右折すぐ）。荻窪

歳の子の手を引き乳飲み子を■ハンドベル・ニューイヤーコンサー

11

階は大丈夫だろう（10 時〜15時）小平こども劇場
7211と皆 階に駆け上っていくが︑海ヒモ が世界をかえる」。
大人2000 円、子ども（0 歳〜 6 歳）1000 円。☎ 042・347・

日 迫ってくる︒■多摩の風景を描く 知久正義展

月料。
☎ 03・3408・7091同ギャラリー

内海さんは 2011 年

加型あそびの劇場。テ ーマは「ぐんてとたる技 法と感 性を駆使した 染 め 絵 の

2

3

-

人形劇はいつでも子どもたちに人気抱えた若い母親は︑津波にさらわ品展。
常設のカットグラス展も。
入場無木村民世さん
（国分寺市）の半世紀にわ2からない︒がれきにつかまるため す︒それでもどうか︑その人らし

額、絵付け桐箱など、新春に相応しい作

1月17日14時、小平市福祉会館（青梅街道駅7分）。
あそび環境 Museum・アフタフバーバン
による、0 歳から幼児の親子が対象の参■ぐぅちょっぱっ 劇場！

に 乳 飲 み 子 を 手 離 し て 助 か っ た︒ くりんと最後まで生きて欲しいで

0903ファーメイ

（千駄ヶ谷駅7分）。手描き友禅染作家・

1のあの時間︑自宅から離れた大型ドネオン）の演奏。2000 円。
☎ 042・308・

辺近くの老人ホームから避難して（日曜祭日17
1月9日〜17日12時〜19時時まで、13日定休）、GALLERY HIPPO

1

スーパーにいた︒大きな揺れがひ司さん（コントラバス）
、
北村聡さん
（バン

き た 寝 た き り の お 年 寄 り や 体 の れた︒何かにつかまらなければ助 が多く︑あきらめている人もいま

近藤久美子さん（ヴァイオリン）、東谷健

階には屋外に停めて1月10日15時、小平中央公民館（青梅街道駅5 分）
。
熊田洋さん
（ピアノ）
、
サート

とまずおさまった後︑偶然その場■ファーメイニューイヤータンゴコン

2

体育館の

＝写真。
一般4000 円、学生1000 円。
全席指定。
☎ 042・376・8181同ホール

弱っている人は間に合わない︒

クール弦楽部門第1位の坪井夏美さん

所に居合わせた孫の同級生 人を

京 音 楽コン

車に乗せて避難した︒

は 第 12 回 東す︒私も自分の力が尽きるまで地

ヴァイオリン■手描き友禅染作家・木村民世展

あった車や家財道具︑冷蔵庫など だが︑そのことで心を痛め︑今も賢 太 郎 さん、夫と孫に会うことができたのは指揮は川瀬

域のために手助けしたいです﹂

レッシュ名曲
コ ン サ ート。

がなだれ込み︑大量の水とともに 苦しんでいるという︒■高村清文フレスコ画展 1月7日〜（最終日16時まで）、
たま
19日10 時〜17時
しんギャラリー（立 川 駅 北口 5 分）。☎
・・
同ギャラリー042 526 7717

震災の翌日だった︒

響 楽 団 のフ

残 っ た 者 に は 役 割 が あ る と︑裁で死刑が確定︒再審請求の闘いが続け

月の静岡地裁で再審開始

が 決 定 し﹁ 証 拠 は ね つ 造 ﹂﹁これ以上のられ︑一昨年

勾留は正義に反する﹂と東京拘置所から

3

ハーモニー交昔。
☎ 042・326・7411同館

キッパリ言い切る内海さんの明る日︑静岡の味噌会社

30

新日本フィル点余を展示。無料。写真は鷹の橋の今

りんと生きて欲しい

6﹁証拠はねつ造の疑いがある﹂として釈放された月

年ぶりに釈放された︒しかし検察庁が即 時 抗 告 し た た め︑ 袴 田 さ ん は い ま も︑

48

1966年

専務一家 人が殺され︑放火された事件があった︒同会社の従業員だった袴田さ

袴田さんの日常を追うんが﹁元プロボクサーならやりかねない﹂ 死刑囚のレッテルが貼られたままだ︒という偏見により逮捕された︒袴田事件

82

映画は現在︑浜松市で実姉の秀子さん︶と 暮 ら す 袴 田 さ ん の 日 常 を 追 い な48

がら︑獄中で書いていた日記の言葉をところどころに盛り込み︑ 年という長いみえな年月の重みを見る者に問いかける︒映画を 撮 っ た の は︑﹃SAYAMA

い手錠をはずすまで﹄の金聖雄監督︒

死刑囚としての獄中生活は袴田さんの精神を痛めつけた︒死への恐怖から心を守るためか︑周囲の人には理解できない

妄想の世界を築いた︒独り言をつぶやき︑

拘置所の独房でしていたように部屋の中を 歩 き 回 り︑ 同 じ 言 葉 を ノ ー ト に 書 く︒

そんな袴田さんをやわらかく見守り︑普通の生活を送れるよう気を配る姉の秀子

さんの強さと明るさも胸に迫る︒

重いテーマではあるが︑金監督の視点

は重さだけに被われていない︒袴田さん

が︑好きなボクシングや将棋に関わるときの表情にはほっとさせられもする︒しかし冤罪事件への憤りはもちろん︑人間の尊厳について深く考えさせられる映画

人 の お 宅 を 訪 ね︑ カ2になっている︒﹁毎週のようにメラを回しました︒事件のことを語る時は未だ〝妄想〟という自分の世界から抜け 出 す こ と が 出 来 な い ﹂﹁ し か し〝 平 凡な日常〟の積み重ねが光となって︑その日︵土︶から﹁ポレポレ東中

闇を照らし始めているように思う﹂と金月

27

監督は言う︒■

始する︵※全国共通特別鑑賞券1300

野﹂を皮切りに全国でロードショーを開

円をキムーンフィルムで発売中︶︒

2

info@hakamada-movie.comと呼ばれる︒

042・316・5567キムーンフィルム

袴田さんは︑拷問を伴う長時間の取り監督挨拶。会場は小金井宮地楽器ホール（武蔵小金井駅南口1分）。1300円。先着150人（要予約）☎

調べで﹁自白﹂を強要されたが︑裁判で ︵は一貫して無罪を主張︒だが 年︑最高80（月）18時50分＝開場、19時15分＝上映、21時15分＝金■ 多摩地域先行完成試写会 1月18日

4

会の庄司徳治さんの協力による写真40

内海さんは︑震災の体験を語る さが希望だ︒

試写会が18日小金井市で行われる。

ター」駅5 分）。

語 り べ や 人 形 劇 の 活 動 を 通 じ て︑ ︵ 介 護 福 祉 ジ ャ ー ナ リ ス ト・ 甘井市にあることから、多摩地域先行完成（「 多 摩 セ ン

水道館（鷹の台駅7分）。
玉川上水を守る渦巻き状に回り始めた︒その中に住で、製作会社「キムーンフィルム」も小金

1月9日15時、同大ホール

小平市ふれあい下人︑ 人 被災当事者の一人として﹁生きる﹂ 利てる代＝八王子市︶（ キム・ソンウン ）さん（52）が武蔵野市在■パルテノン多摩ニューイヤー・コン
サート2016﹁ 夫 は︑ 野 蒜︵ の び る ︶小 学 校（ま）の世の中」が完成した。
監督の金聖雄コンサート﹁夫は舞台の緞帳︵どんちょう︶

夢の間（期
1月24日まで
間 中 12 日、18 日休
館 ）10 時 〜16 時 、は助けを求める人の姿も︒

たドキュメンタリー映画
「袴田巖

（初日
1月21日〜26日10 時〜18 時
最終日17時まで）、
ギャラリー
13時から、
ロックーニ（八王子駅北口16 分）。
☎ 042・
625・2600同ギャラリーにつかまって︑下にいる人たちにいわお）さん（79＝浜松市）の日常を追っ■小楠アキコのデビュー 6周年記念
個展

手を差し伸べまし た︒（はかまだ・
48 年ぶりに釈放された袴田巖

映画﹃袴田巖 夢の間の世の中﹄完成

浜名湖畔を歩く秀子さんと巌さん

一昨年 3月、 静岡地裁で再審が決定しの作品展。
☎ 042・475・2791白石さんに避難していたので︑体育館で起

48年間の獄中生活が奪ったもの

18日、
小金井市で
特別試写会

■玉川上水写真展〜橋の今昔物語〜

きた悲惨な状況を見ていました﹂

200円、中学生以下100円、4歳未満無料。
☎ 042・368・7921
（代表）

復興を
42
追う❾

喜代治さんの指導で行っている撮影会

震災の被害が大きかった東松島市で出会った内海牧子さん︒あ■府中市郷土の森博物館
（分倍

大震災

それは信じられない光景だったのつぼみがほころび始めている。

東日本︻ 上 ︼人 形 劇 グ ル ー プ﹁ サンサンサン﹂の仲間と練習中の内海さん︵左︶こ数年で一番早く八重寒紅など梅ギャラリー■第19回東久留米写真同好会写真展（最終日17
1月16日〜20日10 時〜18 時
時まで）、
スペース105（東久留米駅西口5分、シティコア1階）。15人の会員が高橋という︒体育館の床に避難していでも蓮のお茶の話がよく登場するのでとっても興味深かったです︒大きいお皿に凍った蓮の花を置いてゆっくりお湯を注ぐと花びらが開きながら蓮の香りが漂い︑白い蓮の花が綺麗に咲きました︒蓮の花も鑑賞出来︑その香りも楽しみながらお茶を頂

くと五感が満たされ癒されました︒お坊さんの話しでは︑テレビや行楽などがない寺では︑長い冬の夜を蓮の花のお茶を入れてゆったりとした時間と共に話に花を咲かせるそうです︒

韓国では寒くなると多くの家

庭で旬の食材を取り入れた自家

その中で一番人気があるのが製お茶を作る人が大勢います︒

小径の西側にある梅園でも、こインフォメーション︻右︼野蒜駅周辺の造成地︒
まだ建物はないい香りが漂う。

1077・2903同ギャラリーの日︑失ったのは﹁ママ︵嫁︶﹂だけではなかったと教えてくれた︒

細工のような黄色い花からは、 甘オアーティストの平面作品展。☎ 070・

そして今︑生かされている自分には役割があるとも言う︒

頃を迎えている。文字どおりロウ

冬の花﹁ロウバイ﹂が見頃

土の森博物

１月上旬から中旬︑郷土の森博物館︵府中市︶

ア ン ニ ョ ン ハ セ ヨ！

ヒョンです︒温かいお茶がホッと す る 気 持 ち に な る 季 節 で す︒

韓国ではお茶はデザート感覚で飲 む た め 甘 い 味 付 け を し ま す︒

日本に来て初めて飲んだお茶の味が甘くないのでびっくりした

思い出があります︒

この間︑珍しいお茶の体験をしたのでお話します︒韓国からソンヒョン の

蓮の花のお茶で優雅に
甘酸っぱい味と香りの柚子茶です︒柚子にはビタミンCがレモ

ンの 倍以上も含まれていて風邪予防や疲労回復によい効果があると言われています︒他には生姜やかりん茶もあります︒母がよく作ってくれたので柚子がキ出回る季節になると私も千切り

金善瑩

した柚子と同量の砂糖を混ぜて作ることがあります︒︵韓国語講師

ム・ソンヒョン＝八王子市︶

3

来たお坊さんが蓮の花のお茶を入れてくれました︒韓国ドラマ

お坊さんは6月に咲いた蓮の花を冷凍して持って来てお茶を入れてくれました「府中市 郷第1/号

東松島︑
人々の記憶を訪ねて②.

5

は年齢と座席希望の有無）、性別、参加加者全員の氏名（ふりがな）、年齢、住多摩川沿いの何気ない場所からすくい■「 セヴァン の地球のなおし方」上映

希望回を1月18日正午までに申し込む。

所、電話番号、「野鳥観察会」を明記し上げたような一角、五日市・深沢の風景☎ 03・6233・7607（平日9時半〜17時）同組〒190・0013立川市富士見町 3・8・1東京

合員活動サポートライン

都農林水産振興財団森の事業課宛1月■グリーンリーフボタニカルアート展

1月30日①10 時、 ②15 時、
アーティスティックスタジオLaLaLa（多摩モノレール柴崎体育館駅1分、立川市
柴崎町4・3・2）。1992 年リオ で開かれた「地球サミット」で、当時12 歳のカナダの日系 4世セヴァン・カリス＝スズキさんによる 6 分間のスピー チ は世界中に紹介（植物画展） 1月14日〜19日10 時〜20 時、 京王聖蹟桜 ヶ 丘（最終日16 時まで ）など、あるがままの自然の美を風景画に。美術教師と光風会会員として画業を追求してきた知久（ちく）さん（72＝立川市）の油彩、水彩0 号〜150 号、約35点出品。
☎ 03・3344・0111同ホテル

会 &試食会

12日までに申し込む。☎ 042・528・0641

歩く・登る■玉川上水自然道を歩く会

同課

1月10日

■厳冬の奥多摩・凍てる倉沢渓谷自（京王井の頭線三9時半、玉川上水東橋

然観察ハイキング

鷹台駅から南へ15 分）集合。
コースは東

奥多摩ビジターセンター（奥多摩駅 2分）

1 月30 日9 時 20 分、され話題になった。環境活動の象徴的橋〜 神明宮（初詣）〜 松本訓導殉難碑

集合。雪や氷爆など厳冬期ならではの存在となった彼女の、スピー チ の後を（希望者は吉祥寺駅付近で昼食）。小雨

景色を楽しみながら、野生動物の痕跡

ショッピングセンター A・B館 5階連絡ブ

追った映画（2 時間）上映後、 試食 &お決行。
無料。
☎ 090・2533・3435龍神さん

や野鳥、植物の冬芽などを観察する。
大リッジ（聖蹟桜 ヶ丘駅 1分）。
「 グリーン

しゃべりタイム（1 時間）。 マイ箸持参。

■野鳥観察会「里山・水辺にくる冬鳥人1100 円、
小学生
（3 年生以上、保護者同リーフ」代表・石川美枝子さんの生徒31（応募多数は抽選）。
パ
500 円。各回30人を楽しもう」 1月16日9 時多摩モノレ ー伴）500 円。30人。往復はがきに参加者
全員（3人まで）の氏名、
年齢、
住所、
電話

人によるバラやアジサイ、野草などを描

ルシステム東京のホームページ の申し

ル上北台駅集合、14 時半西武球場前駅

いた作 品 約 60 点を展 示。☎ 042・365・

込みフォームか � 03・4570・5699か電話

解散予定。
東大和市狭山緑地、多摩湖・

番号を明記し〒198・0212 西多摩郡奥多2616 石川さん

で、日付とイベント名、組合員番号（組合

狭山湖周辺の野鳥を観察する。雨天中

摩町氷川171・1奥多摩ビジターセンター

1 月15日〜26 日11 時〜

員でない人は「組合員外」）、〒住所、氏止。500 円
（緑の募金へ寄付）。
小学生以

自然教室ボランティア会宛、1月10日ま（最終日15時まで、水木定休）、ギャ
19時
ラリー花風林
（国立駅南口5 分）。
スタジ

名、電話・FAX番号、参加者全員の名前

上30人（小学生は保護者同伴、応募多数

でに申し込む（消印有効）。☎ 0428・83・（ふりがな、組合員か組合員外か、
子ども

は抽選）
。往復はがきまたは FAXに参2037同センター■大寺 博展TIKV+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭

第1/号

/

0

+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭

第1/号

らバス
「横山町三丁目」下車）、各回とオープニング、「戦
14時〜トークライブ

も11時〜12 時半。
発声の基本を学び、争と障 害者」=日本児 童 文学 者協 会

さまざまなジャンルの合唱を楽しむ。

理事長で「子どもの本・九条の会」代無料。
☎ 080・1161・1607女声合唱団ア

表団員の丘修三さんが話す。
▶11日13

ンサンブル・ジェム

時半〜 公開おしゃべり「児童文学者

縄〜」=児 童 文学 作家の濱野 京子さ1月14日、
28日、2月25日、3月10日、24日10 時〜
公益財団法人社会教育協会
「ゆ
12時、
うりか」
（豊田駅北口3分）。講師は紀駅南口3 分）。豊富な映像資料を使っ

んと、児童文学評論家の西山利佳さ

行作家の青木登さん。戦前の皇国史

八王子七福神︵時半JR八王子改

9

月

1

日︑東久留

時飯能駅

9

10 4
時東久留米駅改札前集

5

札 前 集 合 ︶ 人︒

5

米七福神︵

合︶ 人︒青梅七福神︵

南口花屋前集合︶ 人︒各コースには︑その地域と縁のあるにわ大のス

日申し込み締め切り︒無料

タッフがガイドとして参加します︒

月︵ 当 日 交 通 費 や 昼 食 代︑ 賽 銭・ 御 朱印代等は自己負担︶︒歩きやすい服・靴︑防寒具で︒詳細・申込は WEB

東京にしがわ大学事務局☎からアサココからの応募を明記行くということ〜アウシュビッツ・沖050・3703・1128

は社会とどうコミットするか、現場に■『太平記』を読み解く

8

9

3

3

1

1

5

1

9

七福神めぐりではじめる新年

レ ーよみきかせなど。▶9日13 時半〜

きらい！」や、「9ゾウくんげんきかる

1

す︒地域の魅力に触れるきっかけをた」のかるた取り大会、平和の絵本リ

1月12日北野市
民センター（北 野駅北口1分）、19 日、（八王子駅北口か26日いちょうホール■合唱体験練習江戸時代から盛んになったといわレゼント。
￼ 0120・221・222

つくり︑親しんでもらおうと開催しきたち63人が改憲反対、戦争反対の思いを込めた作品展「戦争なんか大東京にしがわ大学 http://www.tokyo-nishigawa.net/

つい！インプラント治療』（ 星雲社）をプ

日から

口3分）
。
子どもの本・九条の会の絵描

月

きぬた泰和院長の『歯医者が受けた前後の地 の地域で開催します︒

まで）、みたかスペースあい
（三鷹駅南

10

日︑

ざまな質問に答える。相談者全員にコースのみ︒ 月

は経験豊富な歯科医が一対一でさま足記念イベント■募集は

1月9日〜11日10 時〜19 時（初日12時半から、最終日17時

れ︑様々なご利益があるとされる七せるインプラント治療法。相談会でて今年で 年目︒

工歯を装着さ■「みたか子どもの本・九条の会」発

福神めぐり︒京都や台東区の谷中だだ人工歯根に 支台と人けでなく︑にしがわでも2分）。あご骨
に埋め込ん

イベント

域で七福神めぐりが実施されていま（西 八 王子 駅

インフォメーション

東京にしがわ大学だより ●41

青梅七福神の一つ︑玉泉寺

ター・八王子法隆さんて敗戦から現在までの歴史を学ぶ連が、1993んが話す。無料（ カンパ箱有り ）。☎観では楠木正成は忠臣、足利尊氏は続講座の 9 回目。講師は元都立高校

年 中 国

090・3919・0741大門さん

逆 賊 とされた が は たしてそうな の

社会科教員の楢崎茂彌さん。2000 円の 西 安か？9180 円（全5回、教材費別途1000 （初 めての 参 加 の人 は 別 途 入 会 金を 出 発、■ NO WAR 八王子アクション 戦争

1 月11日11する法 律はいりません

時、八王子駅北口東急スクエア前。
ト円）。
要申し込み。
☎ 042・586・6221同協会■そろそろ親の介護を考える相談

ランペット演奏やメッセージボードを掲げて一緒にアピールする。
戦争をさ2012年イ■読み聞かせ/運動 /絵本講座 サル

タリアの

1月17日13時半、国立商協ビ

ローマに到着した「ツール・ド・シルク

ル2 階リトマス（国立駅南口3分）。
絵本

ロード20 年計画」について紹介する。

の絵本

1月15日19 時、みたかみんなの広会。
☎ 042・524・9014シビル
2000円必要）

せない八 王子市民 集 会 実 行委員会

場
（三鷹駅南口13 分）（木下順二作、清水崑。親の介護につ 『かにむかし』「 シルクロード自転
500 円。▶写真展主催。
☎ 042・636・9952同会

いてそろそろ準備を始めたい、
現場の絵、 岩波書店）で読み聞かせと運動

車紀行 天山北路を行く」=1月12日〜

リアル な話やアドバイスを聞きたい（初日13 時から、 最終
17日9 時〜18 時
育士の赤松緑さん、運動指導は運動
日17時まで）、同館ロビーにて同時開
遊び 専任 保育士の堀内亮 輔さん。3催。
無料。
☎ 042・573・7667長澤さん■安倍政治とメディアを考える 1
歳から小学生の親子、絵本に興味のある大人 対 象。3 歳以上 1人 1000 円。 月20日19 時、武蔵野市本町コミュニ（吉祥寺駅北口3分）☎ 090・ ティセンター
。
日30人。申し込み16日20 時まで。
本ジャーナリスト会議事務局次長の9139・4420キッズ・ブック・スペース■檜原村で薪づくり体験〜 数馬の1 月 23 日 9 時という人に、 経 験 豊かな 現 役ヘル半、武蔵五日市駅集合、17時頃同駅

パーが答える。500 円。
要申し込み。
☎

湯の薪をつくろう！〜を学ぶ。絵本指導は幼稚園教諭で保0422・70・2805NPO法人グレースケア■子宮の病気・卵巣の病気 1月16
日14時、
立川市女性総合センター・ア（昼食代、 入浴料、 保険代含1500 円（立川駅北口7分）。独立行政法人む）。15歳以上対象。20人
（先着順）
。 イム

解散。薪作り体験、 薪製造施設の見学、薪ボイラー見学、森林見学など。

氏名、年齢、性別、住所、電話番号、 地域医療機能推進機構・相模野病院■シルクロ ード で一緒にペダル を丸山重威（しげたけ）さんが、安倍政

1月17日14時、国立権の戦略的なメディアキャンペーンに

メールアドレスを明記し、
� 042・598・

婦人科腫瘍センター長で婦人科腫瘍

1009またはメール hinohara̲maki@
yahoo.co.jp に 1 月 16 日まで に申し 込む。
☎ 090・7260・4440 石山さん

専門の上坊敏子医師が話す。500 円。 市公民館
（国立駅南口5 分）。ライター

ついて話す。500 円。
☎ 0422・22・5687

子宮筋腫・内膜症体験者の会たんぽ

憲法を学ぶ会

▼

国立市
濱田宏美︵
︶

48

﹁物書きだから︑愚直でも︑真実を伝えていく﹂

主婦

昨年暮れ︑国立市の一橋大学で開かれた大学生と市民主催の講演会＆対談﹁福島への思い〜美味しんぼ﹃鼻血問題﹄に㍉シーベルト︑福島県は福島の人たちが周囲に気兼ねして声をあ1

読者から答える﹂に参加しました︒㍉シーベルトで安全だという︒おかしいと思いま20﹁国は福島県外は年間せんか？

げられないなら︑私たちが声をあげるべきです﹂﹁低線量被曝を放っておく限り︑福島での﹃人間の復興﹄はあり得ない﹂と漫画﹃美味しんぼ﹄原作者・雁屋哲さん＝写真︒放射線科の西尾正道医師は﹁今も子どもたちは放射線微粒子を吸い込んでいる︒身体に入ったら放射線をだし続けるから深刻なのに︑内部

雁屋さんは最後に﹁僕は物書きだから︑被曝は過小評価されている︒必ず健康被害が出るだ

ろう﹂と︒

真実を描き続ける︒後々必ず役に立つ︒愚直であっていいんだと思鼻血が出た事う﹂と発言︒

実を風評と済ま

す段階でないことを痛感︒現実を 学 び︑ 今 後も自分なりに係

わっていきたい︒

す︒﹁asacoco﹂ の2016

明けましておめでとうございま

編集部

んの紹介からスタートしました︒

年は︑羽村の若き面打・新井達矢さ

6から年目を迎え︑初心に返り︑多摩地域の魅力▼

1月16日14時、市民の創刊

郵送購読／年間3000円
郵便振替口座 00140-4-633021
口座名 アサココ株式会社

ある﹁もの﹂﹁こと﹂﹁人﹂をつなぐ地域紙の使命と配 布 エ リ ア 武蔵野市・三鷹市・小金井市
国分寺市・国立市・東久留米市・清瀬市
東村山市・西東京市・小平市・八王子市
日野市・立川市・昭島市・武蔵村山市
東大和市・瑞穂町・福生市・羽村市・青梅市
あきる野市・日の出町・檜原村・奥多摩町

役割を自覚し︑いっそうの紙面の充実をはかりたい

記事への感想や、「読者から」への投稿を募集します。
〒186・0004国立市中1・9・4・407［FAX］042・505・6905［メール］info@asacoco.jp
いずれも「アサココ編集部」宛付の掲載分は1月24日までにお送りください。
※掲載は無料ですが、情報が多い場合には掲載
インフォメー ションを お 寄 せくだ さ い
できないこともあります。 〒186・0004国
催し物、 会員募集などの情報をお寄せくださ 立市中1・9・4・407［FAX］042・505・6905
い。開催日にあわせて掲載いたします。★次号1 ［ メ ー ル ］info@asacoco.jp いずれも「 アサ月21日付の掲載分は1月10日までに、2月4日 ココ編集部」宛

学習・活動・交流センターシビル（立川と思います︒読者の皆様からの情報を心からお待ち

アサココは通常月2回、第1・3木曜日発行です。

からマルタへ

しています︒今年もよろしくお願いします︒︵スタッ発行予定です。

フ一同︶［第87号］は1月21日（木）

ぽ 立 川 グル ープ企 画。☎ 042・528・■学び直し日本近現代史Ⅱ ヤルタ

1

月10日10 時〜17時、インプラントセン

asacoco 次号予定

でシルクロード雑学大学主宰の長澤

6801立川市男女平等参画課

講座・講習■インプラント無料個別相談会

踏んだ仲間たち時間もかかる︒再生までの数時
間に裸になった肌は内部の水分が蒸発︑肌の乾燥が始まる︒

め︑ シ ミ の 原 因 を 根 本 か ら ブ﹁化粧ののりが違います﹂で フ ァ ン デ ー シ ョ ン が 伸 び︑

粧ののりが違いますね︒少量

北生まれの色白の肌だが乾燥肌が輝いて見えます︒万年乾︶は東肌でガサガサの荒れた肌に悩燥 肌 か ら 抜 け 出 せ そ う で す︒

小平市のMさん︵

ま さ れ て い た︒﹁ 以 前 と は 化

椿油独特の匂いり が し ま す︒ こ

はなく柚子の香

れからは椿油の力を信じて使い

手間暇かけた昔ながらの玉搾と い わ れ て い る︒ そ の 椿 油 もた肌につけると開いた毛穴から

ピーエッセンスは入浴中の濡れは乾燥してしまう︒潤透花ハッを開発し多摩地域で指導をする

みがえる声のトレーニング法﹂しながら声帯に力をつける﹁よ

続けたい﹂
︒

り法による一番搾りのものがようになって年︒﹁最近シミ︑

皮膚の奥まで浸透し効果が期待

ロ ッ ク す る﹁ シ ミ 取 り オ イ ル ﹂（熊本県玉名市）

臭 み も な く︑ も っ と も 浸 透 力が あ る と い わ れ て い る︒ こ のて 入 っ て い る︒ 使 用 前 に 容 器には水と椿油ができる︒

ジャズ＆シャンソンの弾き語﹁潤透花﹂でシミが薄く小さくなってきた
浴室では皮膚が温まり柔らか

りやボーカルのピアノ伴奏者と塗り化粧でシミをなんとか隠す

花を 週間洗顔後に使用したと

ま し た が 効 果 薄 で し た ﹂︒ 潤 透

シワが気になり︑エステに通い

15㎖︶税 別5429円︵ 送 料

電話︵通話料無料︶
0120・ ・

左記へ︑電話かハガキで申込み︒

円︵ 送 料 無 料 ︶︒ご希望の方はら2カ月ごと1瓶税別3800︒定 期 コ ー ス な
600円 税 別 ︶瓶︵

アルロン酸︑コラーゲンも︒1分︑5種の発酵成分に加え︑ヒ3種 の 椿 油︑4種 の 沖 縄 成■﹁潤透花ハッピーエッセンス﹂と喜んでいる︒

朝まで肌がむちむちなんです﹂しました︒夜寝る前につけて翌

量でも伸びのよさにはびっくり

椿油の力を見直したという︒﹁少ミ が 薄 く︑ 小 さ く な っ て き た︒

ころ顔の両脇に目立っていたシ

2

椿油に白神山地が育んだ水を配合した美容液が﹁潤透花ハッ

日 笑 顔 ︶ だ︒ 添 加 物 で あ る 乳

ピ ー エ ッ セ ン ス ﹂︵ 発 売 元・ 毎
皮脂膜はたった 2000 分の化剤を使っていないため容器

陳代謝を促し︑過酸化脂質からをシェイクしてから肌につけ層に分かれ肌を守り︑乾燥を防ぎ︑老廃物の排出を助ける働きをする大切ることを忘れないように︒

も減少するのでバリアーがなくなった肌はシミ︑シワが増えるという仕組みだ︒ている状態なので要注意だ︒皮くなるので︑肌が潤っているとして活躍している国立市の結城

洗顔後も肌は危険にさらされ脂膜の成分が洗い流され肌は無翆唱︵すいしょう︶さん︵写真︶は乾燥肌で長年悩んでい思いがちだ︒しかし肌についた＝作りのアロマ石けんを使い肌をた︒洗顔は添加物の入らない手も一緒に蒸発してしまうので肌水蒸気が蒸発するとき肌の水分

70年の歴史をもつ東製油所
歳代を過

入浴中に肌が乾燥するってほんと？

な膜︒だが加齢とともに皮脂膜

2防備状態になる︒若い時はすぐ再生される皮脂膜も体験者・小平市のMさん

椿油と水の美容液で減少した皮脂膜を再生％ も 含 ま れ て い る︒

％︑ 椿 油 に は％︑ オ

皮脂膜の主成分であるオレイン酸はごま油に約
リーブ油に約40だから椿油は皮脂免疫力を高

なんと

75

㍉の厚さしかないが︑肌の新

年齢を重ねると皮脂膜
再生に数時間かかる

85

49

い た わ っ て き た︒
﹁舞台では厚あきる野市小川東1・ ・5時︶︒〒197・0822東 京 都

1212︵ 午 前8時 〜 午 後98359

よ う に し て い ま し た ﹂︒ 体 操 を毎日笑顔 受注・発送センター宛

22

気になるシミが減少し肌が若返ったと喜ぶ結城さん
ぎると数時間︑人によって数十

椿油の玉搾り法にこだわる東製
油所2代目東早苗さん

50

50

1

1
第1/号

+ ) * / 年 *月 0 日 ㈭TIKV

シミ取りの決め手は
椿油と水の2重構造にあった皮脂膜を再生すればシミが消える？

加齢のしるしシミ。60歳を過ぎるとシミがゆっくり、ジワリと浮き出てくる。よく見ると数が増えるだけでなく、大きくなったり、色も濃くなったりしてくる。原因の一つは肌を守る機能を持つ皮脂膜の減少にある。皮脂膜の主成分は水分とオレイン酸。そこで注目されてきたのが植物のなかでいちばんオレイン酸を多く含む椿油だ。その人気のわけを追った。