ȡ‫ډ‬ͺͼΑȁ୼ུ಴੸ࢥٛȡȁུ಴́୆ॲ̯ͦͥȨୌૄ‫ډ‬ȩͬ၌ဥ̱̹૧̹̈́අॲ຦͈‫ٳ‬อͬ଎̭ͥ͂ͤ͢ͅȂࠑ௽̱‫ॽ̧ͥ́א׋‬ழ͙ͬࢹಃ̳ͥȃȪ˔βȜΐͅ‫۾‬ႲܱমȫȪৢ૯೹‫ރ‬ȇ୼ུ಴੸ࢥٛȫ●しまね地域資源産業活性化基金…………………⅑
●「全国展開プロジェクト」
特産品開発＆観光開発事業…まつえ南・安来市…⅒高津川が育む水産物、有機農産物を活かした特産品の開発、観光ＰＲ事業…吉賀町…………⅒
●石見地方の地域資源を活用した「全国展開プロジェクト」…石見支所…………⅓
●新規卒業予定者に関する要請を受け……………⅓
●おめでとう高木恵子さん 全国大会へ…………⅔
●受講生募集「経営革新塾」「創業塾」…………⅕
●共済制度……………………………………………⅖
●「全国展開プロジェクト」
西条柿アイスクリーム de 活性化…川本町……⅗
●珠算 合格おめでとう……………………………⅗
●人事異動……………………………………………⅗273

ࢲ਽²±ࢳᴵఌ²¸ஓᄉᚐ
発行/島根県商工会連合会
松江市母衣町55番地4
TEL 0852-21-0651
石見支所
TEL 0855-22-3590
URL http://shoko-shimane.or.jp/
E-mail:shokolen@shoko-shimane.or.jp‫߄ܖا଻ڰ‬ުॲ࡙঩֖̱͇͘౷
లːٝૣऔٛ́

助成金交付事業
13事業を採択
去る６月２日、「しまね地域資源産業活性化基金」の第４回助成事業審査会がサンラポーむらくも（松江市殿町）で開催されました。
当日は、22社の事業担当者が申請事業のプレゼンテーションを行い、厳正なる審査の結果、13事業が採択されました。
今後、当会は支援機関と連携しながら事業化への取り組みを支援していくことにしています。
なお、次回の公募は９月中旬から10月中旬を予定しておりますので、地元商工会へお気軽にご相談ください。
䋨ᩣ䋩䊪䊷䊦䊄᷹㊂⸳⸘䋨಴㔕Ꮢ䋩䈚䉁䈰࿾ၞ⾗Ḯ↥ᬺᵴᕈൻၮ㊄ഥᚑ੐ᬺ䇭╙㪋࿁ណᛯ੐ᬺ䇼䊁䊷䊙䇽ፉᩮ⋵᦭․⸵䈱䇸᮸ᐙౝ⸻ᢿᣇᴺ෸䈶ⵝ⟎䇹䈱⸻ᢿᣇᴺ䉕⎇ⓥ䇮䈠䈱ⵝ⟎䉕㐿⊒䈜䉎੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽಴㔕໡Ꮏળ㓝ጘߩፉ↸⷏䮕ፉ↸䋨ᩣ䋩಴㔕ਇੑᧄ⥩䋨᧻ᳯᏒ䋩䇼䊁䊷䊙䇽䉪䊙╣䉣䉨䉴䈮䉋䉎ᣂ໡ຠ㐿⊒䊶⽼〝᜛ᄢ䈮ะ䈔䈢Ꮢ႐⺞ᩏ䊶⹜㛎䊂䊷䉺᭴▽੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽䋨⽷䋩䈚䉁䈰↥ᬺᝄ⥝⽷࿅ᶏ჻↸䋨᦭䋩੹ጟ䉧䉪䊑䉼ᐫ䋨᧻ᳯᏒ䋩⍮ᄦ᧛䇼䊁䊷䊙䇽᧻ᳯ⛗⪲ᦠ䌍䌕䌓䌅䌕䌍⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽ਛዊડᬺ࿅૕ਛᄩળ⍹ᄩⅽ⽼ᄁ䋨ᩣ䋩䋨ᳯᵤᏒ䋩䋨ᩣ䋩ፉᩮ㔚ሶ੹⑔⵾૞ᚲ䋨ᵿ↰Ꮢ䋩䇼䊁䊷䊙䇽䊊䉟䉴䊕䉾䉪䌌䌅䌄䊝䉳䊠䊷䊦䈱ᕈ⢻ะ਄䈱ข⚵䈫ห䌌䌅䌄䊝䉳䊠䊷䊦䉕೑↪
䈚䈢䉥䊥䉳䊅䊦ᾖ᣿ౕེ䈱㐿⊒੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽⍹ᄩ໡Ꮏળ䇼䊁䊷䊙䇽ᑄⅽ䊥䉰䉟䉪䊦⵾ຠ䈱⽼〝⺞ᩏ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽ᳯᵤ໡Ꮏળ⼏ᚲ᢫Ꮉ↸᧻ᳯᏒ಴㔕Ꮢ቟᧪Ꮢ㔕ධᏒᄢ↰Ꮢ䋨ᩣ䋩᫪ᧄ໡ળ䋨ᵿ↰Ꮢ䋩䇼䊁䊷䊙䇽⒳䈭䈚⷏᧦ᩑ䈱↢↥⏕┙䈫⽼〝㐿ᜏ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽ᵿ↰໡Ꮏળ⼏ᚲᳯᵤᏒᵿ↰Ꮢ᧲಴㔕↸ᅏ಴㔕Ꮉᧄ↸⟤ㇹ↸㘵ධ↸䇼䊁䊷䊙䇽䉝䉟䊜䉾䉪ᩱၭ䉲䉴䊁䊛䈮㪣㪜㪛䉕૶↪䈚䈢ቢో೙ᓮဳᬀ‛Ꮏ႐䈮䉋䉍቟ᔃ቟ో䈭ㄘ↥‛䉕⵾ㅧ䈪䈐䉎䉲䉴䊁䊛䈱㐿⊒䊶⽼ᄁ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽䉁䈧䈋ධ໡Ꮏળ䋨ᩣ䋩䉥䊷䉰䊮䋨Ꮉᧄ↸䋩䇼䊁䊷䊙䇽䉣䉯䊙໡ຠ䈱㐿⊒෸䈶⽼〝㐿ᜏ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽Ꮉᧄ↸໡Ꮏળᵤ๺㊁ศ⾐↸䋨ᩣ䋩⽷㑆㈬႐䋨ᵤ๺㊁↸䋩䇼䊁䊷䊙䇽䊙䉟䉪䊨ᵄ⫳⇐ེ䉕૶䈦䈢࿾రේ᧚ᢱ䈱὾㈪䊶䊥䉨䊠䊷䊦䈱㐿⊒੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽ᵤ๺㊁↸໡Ꮏળ䇼䊁䊷䊙䇽ፉᩮ䈱․↥㘩᧚䉕ᵴ↪䈚䈢䇸ᢱ੪䈱๧䈍ข䉍ነ䈞䉫䊦䊜䇹ᣂ໡ຠ㐿⊒䇮⽼〝㐿ᜏ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽䋨⽷䋩䈚䉁䈰↥ᬺᝄ⥝⽷࿅䊍䉦䊥㔚ሶᎿᬺ䋨ᩣ䋩䋨᧻ᳯᏒ䋩㇁ධ↸⋉↰Ꮢ䋨᦭䋩䈭䈮䉒ᣏ㙚䋨᧻ᳯᏒ䋩䋨ᩣ䋩⍹⷗Ꮉᧄ໡ᐫⴝᵴᕈൻᚢ⇛✚ว⎇ⓥᚲ䋨Ꮉᧄ↸䋩䇼䊁䊷䊙䇽䉣䉯䊙ᴤ䉕ᵴ↪䈚䈢䉥䊥䉳䊅䊦໡ຠ㐿⊒䈫䌉䌔䉕ᵴ↪䈚䈢⽼〝㐿ᜏ᜛ᄢ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽Ꮉᧄ↸໡Ꮏળ䋨᦭䋩ᣣᧄᐸ࿦↱ᔒ࿦䋨᧻ᳯᏒ䋩䇼䊁䊷䊙䇽ᄢᩮፉ⊒‖ਤኾ↪᦭ᯏ⢈ᢱ䈱㐿⊒䈫⽼〝᜛ᄢ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽䋨⽷䋩䈚䉁䈰↥ᬺᝄ⥝⽷࿅(᦭)䉣䊇䊶䉟䊷䊪䊷䉪䉴䋨ᅏ಴㔕↸䋩䇼䊁䊷䊙䇽᳓↥⾗Ḯ䈱䉁䉎䈗䈫䉣䉨䉴ൻ੐ᬺ䇼ᡰេᯏ㑐䇽ᅏ಴㔕↸໡Ꮏળˍȅমު‫ٽ‬ါȁȁ෠ႅକॲ຦Ȃࣗࢥު຦Ȃ‫੅ܿࢥح‬Ȃ۷࢕঩࡙͈̈́̓౷֖঩࡙ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹૧੸຦Ȃ૧΍ȜΫΑ͈ࡄ‫ٳݪ‬อȆ์Ⴙ‫͈ఽٳ‬੝‫ܢ‬౲‫͈ٴ‬মު̞̾̀ͅຈါ̈́ࠐ๯ͬ੩଼̱̳͘ȃˎȅ࢐ັ͈చયȁࡇඤͅমުਫ਼ͬခ̳ͥಎ઀ܑު৪Ȃমު‫ފ‬൳ழࣣȂ‫ުފ‬ழࣣȂ˪ˬ˫Ȃ஻ު৪Ȃ঑‫׳‬মު৪̈́̓ˏȅ੩଼ၚȆ੩଼‫ڣ‬Ȇ੩଼‫ۼܢ‬੩଼చય৪੩଼ၚ੩଼߄௙‫ڣ‬੩଼‫ۼܢ‬ಎ઀ܑު৪൝ˎȟˏոඤȪ೒ુ͉203ոඤȂඅ႕̱͂̀໹଼32ාഽ̥ͣˏා‫͈ۼ‬न఼মުͅഐဥȫ61ྔ‫׫‬ȡ611ྔ‫׫‬ˎාոඤ঑‫׳‬মު৪ːȅ؊༡༹༷ȁ؊༡੥႒൝͈෻ືȂ਋ັ͉Ȃड‫ࢥ੸͈ͤܙ‬ٛȂ੸ࢥ݈ٛਫ਼Ȃോआࡇಎ઀ܑު౬ఘಎ؇ٛȂ̱͇͘ॲު૦‫़ޟ‬౬̳̈́ͤ͘ͅȃ2²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ

̦ͭ͊ͥ੸ࢥٛȊ「全国展開プロジェクト」⟢ २਱ාြࠑ௽⢝⢫⢍⣍ۖ஠ྫ෠ ࿪ ⢳ ခ ‫ ܥ‬෠ ު❶➎ ୄ ၠ ඾ ུ ֚౷ࡓॲ෠କॲ໤⣓ழ⣄ࣣ⣐⢡⢰⣖⣼⣦⣦➃⣓ঀ➚⢥੸຦⢳‫ٳ‬อ౷ࡓ⢬༛‫ڕ‬⢛⣎⣍࿤୆ು਷➂৽์คၠ೒ఘଷ⢳ࢹಃ⣕⤝⣠❺⣶➃⢳ ⣰ ➧ ⣖ ⣨ ⣚ ⣮ ⤘ ⣟ ⢳ দ ै⟣⢟⣍➂‫ب‬ઠ・⢭⢝⢫⢳ࣞೋ୼➏⢳କ⢰֗⣃⣎⢥মު৪‫؍‬౯എ⢯੸຦⢳‫ٳ‬อ‫ٖ݌‬಴⢳ক⢍⣇⢥෠କॲ໤⢭⢍➚⢥ఈ౷֖⢰⢴・⠛⣶⤔⣖⣕⤖⤌❺⣠⣴➠⤝⣟・ంह⢝⢯⢍࿹⣎⢥౷֖঩࡙⣓‫ڰ‬⣖⣼⣦⣦ර⢭౷ࡓခ‫ܥ‬࿤ऴ⣓⟢⣪ ➤ ⣶ ⢰ ⢝ ⢥ ⤊ ⣮ ⤝ ණ ⣪ ➤ ⣶❶⣙⤕⣧⣸⤖੸຦‫ݞ‬⢸⣙⤕⣧⣸⤖・౷ࡓॲఱ൨⣓ঀ➚⢥ൖ൨ແ⣪➤์ค਀༹⢰⢩⢍⢫⢳ঌા಺औ⢑⢝❶‫ٖ݌‬಴⢳෇౶ഽ࢜ષ⟣࢐ၠ૽࢛⢳‫ڐ‬ఱ⟣౷ࡓমު৪⢳ค⣶൝⢳‫ٳ‬อ⠛⣙⤕⣧⣸⤖์ค༹༷➂⣝⤃⣶ષ‫ڐ‬ఱ❶ࡹဥ‫ܥ‬ٛ⢳‫ڐ‬ఱ⣓଎⣌❶౷֖‫ا଻ڰ‬⢰঩⢟⣍⢥⣆⢰❶ষ५ု❶߇ਗ➃⢽⢳੄ജ‫➂ܥ‬෠ު➃⢳ၖ➏⣓஠࿂⢰఑➎ ୄ ၠ඾ ུ֚⢳ࣞ ೋ ୼ ➏❶➎ခ・୺ဥ⤉❺⤎⤈❺⣧⢳୭౾⤐⣹⣮❺಺औ❶ജাٛ➂‫۾‬ୌ❶・⢳মު⣓ْࠗ⢝⢫⢐⣌⣃⢟❷ဥ➃⢳‫ږ‬ၛ
・・࢕‫➃ݖ‬⢳ၠව์௯⣟⤕❺⤝⣲❺⤕⣩⤎⢳੸຦ܑఘࡑ⢬⢓⣍ॲު⣲⣕❺⢳ْܑ❶⢧ ੄ ⢝❶➎ ୄ ၠ ඾ ུ֚⢳ ࣞ ೋਔ༏۷࢕౷⟣ঔ୭၌ဥ৪⢳ညਲြ⢑⣋⢳౷ࡓඅॲ຦⢰⣙⤕⢍຦ఁ⢏⢳ಎ⢑⣋❶ࣔව৪⢳

飲食店ْ‫ݞ‬⢸ၫ࣐యၑഝ⢽⢳೹մ

・

広告宣伝事業

事業のイメージ図୼➏❶➎ ခ ‫ ➂ܥ‬෠ ު ➃⢳ၖ ➏⣓቗ࢡ⢰ࣣ⣐⢡⢫‫ڒث‬ఝ༆⢰஖⠛ਔ༏۷࢕౷⟣ঔ୭၌ဥ৪➂۷⟢ କৗ඾ུ֚⢳ୄၠ⢬֗➚⢥⣕⤒൝⢳କॲ໤⣓➎ۙ໤➏൝⢳ક‫ݖ‬⣓஬⢎⣰⤔⣦⢳ْܑ

需要側⣧⣸⤖‫ٳ‬อ੸຦⣇‫ح‬⢏⢥໙ࢩ๯৪⢳቗ࢡ⢰ࣣ⣐⢡⢥੸຦఼ْܑ❶ࣔව⢬⢓⣍ॽழ⣄⣓‫ٳ‬อ⠛⣙⤕⣧⣸⤖੸຦⢳‫ٳ‬อ

事業性の検証⟤‫❶ا‬૧⢥⢯Ⴏ⣌ୋ຦⢳‫ٳ‬อ⢥❷ ௙ ထ ॳ ⢴ ୷ ඵ ຐ ྔ ‫ ❷׫‬⣃ജ‫⤘⤅ٳ‬⣧➢⣞⣶⣓ၛ⢧ષ⢘⟢ ⣃⢩⢏ධ੸ࢥٛ⢭հြঌ੸ࢥٛ⢴ࣣ൳⢬౷֖঩࡙⠆஠࣭⢩⢏ධ੸ࢥٛ‫ۯ‬ඤ⢰⢌⣍ޮ௮⢙ ⢭ ⢑ ⣋❶ ੄ ‫ ׌‬Ⴙ ۷ ࢕ ⢳ ࡚ ‫۾‬࢛⢰൚⢥⣍հြঌ੸ࢥٛ⢰൱⢓ ⢑ ⢗ ⢥❷ հ ြ ঌ ੸ ࢥ ٛ ⣇ ۷

観光キャンペーン

旅行雑誌等࢕‫ٳ‬อ⣈අॲ຦‫ٳ‬อ⢬ޮ௮‫أ‬

パンフレット作成

インターネットஂ⢭Ⴒࠈ⢟⣍⢳⢴⤏⤕➤⣶⢒⢌ ⣍ ⢭ ฻ ౯ ⢝❶ ၰ ৪ ⢳ এ თ ⢒֚౿⢝⢥⢙⢭⢑⣋ࣣ൳⢬মުജ‫ٳ‬⣓࣐⢎⢙⢭⢰⢝⢥⣇⢳⢬
⢌⣍❷

・関西圏
・山陽圏

モニターツアーの実施

・観光ルート
・美肌料理
・サービス

対象地域

宿泊施設

美肌効果
姫神グルメの開発
加工業者‫ஂأ‬⢴‫۾‬ୌ༷࿂⢳ࡺ‫ݖ‬⢒ఉ⢍‫߸۾‬৪̦֚൴ͅਬ̽̀‫ٳ‬ट̯̹ͦలˍٝ஠࣭ജ‫ٳ‬ίυΐͿ·Πඅ༆տ֥ٛ⟢ মު⢳‫ٽ‬ါ⢴ո‫ئ‬⢳⢭⢐⣌❷

県内の食材資源・流通ルート・仕入れの安定性
・生産時期
地域資源マッチング調査
供給側

交治 経営指導員

3²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ

正博 経営指導員
堀
吉賀町商工会
宮本まつえ南商工会
たま姫ちゃんཎငԼƷ᧏ႆŴᚇή᳊᳌ʙಅ
まつえ南・安来市商工会合同事業

２年連続水質日本一๼ว࢘‫ض‬ȶຍ૰Έσιȷ
温泉、勾玉、姫神をイメージしたキャラクターですųų ཎငԼ᧏ႆᲠ
ฌ්᭗඾߷ƕᏋǉ൦ငཋŴᚇή᧏ႆʙಅ ஊೞᠾငཋǛ෇ƔƠƨ➎஠࣭ജ‫⤘⤅ٳ‬⣧➢⣞⣶➏

石見地方の地域資源を活用した生活関連製品群の開発・販路開拓事業〜石見の地域素材・伝統的工芸品・モノづくり技術を活用したコラボレーション生活関連製品群の開発〜②展示会への出展⟢ ⤔⣖⤃⣨⣮⣖⤖⣓⣶❺⣮⤖⢰೹մ⢟⣍⣖⤝⣴⤕⣕⢳௙ࣣࡉུঌ⢬⢌⣍➎⣖⤝⣴⤕⣕⤔⣖⤃⣨⣮⣖⤖⤕⤁⤝⣟ജ➏⢽੄ജ⢟⣍❷溝口島根県知事が県内経済四団体へ要請

平成二十二年三月新規学校卒業予定者に関する要請ॲުܿ੅⣪⤝⣮❺⢭⢳Ⴒࠈ⢰⣊⢳ഥൡഎࢥࠝ຦❶࿐ࢥ຦ୋै൝⢳౷֖ளऺ❶൭‫⟣ܕ‬გঞୋ຦൝ࡉ౷༷⢳໓ࠊ⣈ୋै৪⟣ୋ௮ࢥ⟢ ୋ຦⣚⣮⤘⣟⢭⢌⣐⢡⢫❶ୋ຦‫ث‬౵⣓ࣞ⣆⣍⢙⢭⣓࿒എ⢰୞଼ඵ਱ඵා२࠮૧ܰ‫ࢷڠ‬௾ު⢛⣎⢫⢍⣃⢟❷ോआࡇඤ⢳໹⢒ఱ໙⢰՛‫ا‬⢟⣍⢙⢭⢒࠼ැ⟢ ौාਝ⢑⣋⢳‫௸ݢ‬⢯୆ॲ‫ڰ‬൲⢳ࡘॲ⢯⢮⢰⣊⣌ࡹဥ۪‫ޏ‬फঅ౬ఘ⢳యນ⢰ୟޭഎ⢯ࡹႲࣣٛ⢳հ໐Ꭲ໗ٛಿ⢯⢮ࠐ಴⢳ઐࢺ੸ࢥ݈ٛਫ਼⢬੸ࢥٛಿ⢒჋࠮਱্඾⢰ઐࢺঌ༦֏ಿ⟣ോआႻ൱ޫ⢳չ൥ຮྶޫ‫֗ޗ‬տ֥ٛ⢳൥ࡔ݅࢕‫֗ޗ‬ോआࡇ⢳ࢾ࢛஝໶‫מ‬౶ম⟣ࡇ⣌୞ࡉ౷༷⢳࿐ୋ຦ୋ௮মުਫ਼⢳ୋ௮ު৪⢳⤐⣼⢪⢕⣌ܿ੅⣓೾൝⣓ਓ჏⢝⢥⡛⡭⡛⣓ୋै⢟ထ೰৪⣓⣆⢖⣍ਖ૖۪‫ޏ‬⣇⢛③広告宣伝媒体の作成⣈୞ਗგঞ❶୞ࡉઘ⢯⢮⢳ഥൡழ⣄ࣣ⣐⢡❶സঌ໐⢳⣦⣹⣕ଲ⣋⢰ࡕ⢝⢍ે‫ޙ‬⢰⢯⣍⢙⢭⢒⢙⢳⣊⢎⢯ે‫ޙ‬⢳ಎ❶୞ࡉ౷⟢ ࡇႲ୞ࡉ঑ਫ਼⢬⢴❶ً‫ݲ‬२ා ⟢༷⢳౷֖঩࡙⢬⢌⣍૩ႅ঩࡙൝‫୺❶ۼ‬࿝‫ز‬෩ࡍমު⢳‫ڰ‬ဥ⣈ࡇഎࢥࠝ຦ୋ௮মުਫ਼⢳ୋ຦‫ٳ‬อ⣍❷⟢ ါ୏໲⢬⢴❶ࡇඤ⢳ࣞࢷ୆⢳ਖ૖‫ܛ‬བ⢴্‫ڬ‬ոષ⢒ࡇඤ⢥❷ဥ⣓‫ݥ‬⣆⣍ါ୏⣓⢛⣎⣃⢝య⣓⣮❺⣡➤⣶⢰୆‫۾ڰ‬Ⴒୋ຦ࡉ ౷ ༷ ⢳ ం ह ۜ ⣓ ⣕ ⤂ ❺ ⤖ ⢝❶ထே⢛⣎⣍⢙⢭⢑⣋❶‫ب‬⢰ྚ߲⣓४‫ح‬মުਫ਼⢒Ⴒࠈ⢝⢫‫ٳ‬อ

本事業の方向性ުਫ਼⢳ܿ੅අ଻⣈ୋ຦අ଻൝⢳⢟⣍মު⢰৾⣌ழ⣔⢬⢍⣍❷⣓঑ ‫׳‬⢝⢫⢓⢥❷⢣⢳‫ۼ‬⢰‫ ڎ‬মૂ༭ਓਬ⣓࣐⢍૧⢥⢯⣢⤝⣪⤅⟢ ུমު৘ঔ⢰⣊⣌❶୞ࡉ౷༷⢳ഥൡഎࢥࠝ຦⣓ಎ૤⢭⢝⢥౷⣢⤔⤊⤗❺⣦➧⤝ୋ຦߲‫ ٳ‬อ⢳ાॲު⢳૦‫ޟ‬⣓࿒ঐ⢟⢭⢭⣇⢰❶೰⢝⢥❶⣴❺⤄⤖⣗➢⣕❶⣜➤⤁⣧⣻⣨⤐⣵⤖⣓ࢹಃ⢝⢥⢍❷‫ٳ‬อ⢟⣍⣕⣖⣴⤎⢴⣮❺⣡➤⣶⢰⣊⣍⣢⤔ ⤊⤗❺⣦➧⤝ୋ ຦⟢⣶⢭⢟⣍୆‫ڰ‬৪⢳୆‫ۼߗڰ‬⣓ே⣰⤝ဥ຦❶‫❶ߓز‬ચྶ‫❶ߓܕ‬⣖⢬❶⢙⣎⣋⣓൳֚⣢⤝⣪⤅⣶⢰୞ࡉ౷༷⤄⤔⤝⣷෇౶࢜ષ⣓ਖ૖⣓‫ܛ‬བ⢝⢫⢍⣍⢰⣇⢑⢑⣐⣋⢠❶⢣⢳֚‫ڬ‬ոષ⢒ࡇ‫ٸ‬ၠ੄⢝⢫⢍⣍⢭୰ྶ❶ြ੉⢳ਖ૖୽஌⢴⢙⣎⣃⢬ոષ⢰ࡕ⢝⢍⣇⢳⢭⢯⣍⢙⢭⢭ထ௶৪⢳༥⣋⢝⢳ಎ⢳२⢩⢳୆‫ڰ‬শ୞ࡉ౷༷⢳ഥൡ⢭ܿ⟣ளऺ⣓⟢‫ڰ‬⢑⢝❶⣮❺⣡➤⣶⢭⢟⣍୆‫ڰ‬଎⣎⢯⢍⢯⢮૬࣫⢯࿚ఴ⢰⢯⢰❶২ٛ⣓঑⢏⣍૽ऺ଼֗⢒঑વ⣓ြ⢥⢝⢑⢲⢯⢍❷⢛⣋⢭➚⢫੿ြ⢳⣜➥⤕⣕ࠁ଼⢰ਖ૖⢳⣃⣃௾ު⢟⣎⢵ུ૽⢰୏⢛⣎⣃⢝⢥❷૽਀௽⢓⣓⢝⢫ೀ⢓⢥⢍⢭ါ²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ4߲‫ٳ‬อ⢳‫خ‬ෝ଻⣓࿅॑⢝⢫⢓⢥❷⟢ ⢙⣎⣋⢳মުਫ਼⢴ܿ੅⤗⤇⤖⢴ࣞ⢍⣇⢳⢳௙⢞⢫⣵⣥⣖⤝ႁ‫ܖ‬⢪⢓ୋ຦‫ا‬⢟⣍⢙⢭⢬ൡ֚ۜ⣈ૂ༭ਓਬ⟣อ૞ႁ⢒৻⢕শయ⢰⤌➤⣰⢝⢥ୋ຦‫ٳ‬อ⢒⢬⢓⢫⣓঵➚⢥୆‫ۼߗڰ‬⣓೹մ⢟⣍❷⤝⣴⤕⣕ဥ຦൝⢳୆‫۾ڰ‬Ⴒୋ຦⣃⢥❶ུୋ຦߲⣓஠࣭⢰ค⣌⟢੄⢟⢙⢭⢰⣊⣌ୋ຦߲⣓೒⢝୞⢍⢯⢍❷⣃⢥মުਫ਼ౙඊ⢬⢳ୋ⢝❶૧ܰ‫ࢷڠ‬௾ު৪⢳ୟޭഎनဥ⢰࢜⢗❶ࡇඤܑު⢳মު৽⢳‫ٯ‬အ⢰்‫ܢ‬⢳नဥْࠗ⢳ਏၛ⢭ࣞࢷ୆⢳ਖ૖‫ڰ‬൲⢒ུ‫ ۼ‬⣓ ୨ ⣌ ࢛ ⢰➎ ⤕ ⤁ ⤝ ⣟ ➏➎ ⣯‫ڒ‬എ⢰⢯⣍্࠮ಎ੐⣃⢬⢰‫ݥ‬⣖⣹⤝⣟➏➎ ⣨ ⣮ ⣵ ➠➏ ⢳ ߗ ‫ۼ‬ै຦⢴অ਱ത೾ഽ⣓ୋै⢟⣍❷⣌ ⢑ ⢲ ⢯ ⢍ ⢭ ⢍ ⢎ ⢙ ⢭ ⢑ ⣋❶଎➚⢫⢍⢓⢥⢍❷Ⴒࣣ͈ٛհ໐Ꭲ໗ٛಿ͉̲ͬ͛ȁȁȁȁࠐफː౬ఘయນͅࢾ࢛౶ম̦ါ୏

⣓ே೰⢝⢥ୋ຦‫ٳ‬อ⣓࣐⢎❷দ

①製品企画内容⢒ࠨ೰⢝⢥❷⟢ ჋࠮ඵ਱ࡼ඾⢰ల֚ٝ࿒⢳տ֥ٛ⣓‫ٳ‬ट⢝ߓఘഎ⢯মުඤယ

具体的な事業内容

຦‫ٳ‬อ⢰⢴ࡠ‫ٮ‬⢒⢌⣌‫އ‬௔ႁ⢳

伝統的工芸品
・石州和紙・石見焼・組子細工・木工芸品 等

地域素材
・県産材
・和紙等
・石見の風土⢌⣍ୋ຦‫ٳ‬อ⢴ඳ⢝⢍ે‫ޙ‬⢰⢌⣍❷

モノづくり技術
・木工技術
・手すき和紙技術・陶芸技術 等⟢ ૣऔ⢳ࠫ‫ࡉ❶ض‬ম❶ड࿹ਜર⢰ܵ⢓❶߇࠮਱্඾⢰‫ࡇ਀܊‬⢬‫ٳ‬ट⢛⣎⣍஠࣭ఱٛ⢽❶ಎঅ࣭⤄⤘➤⣞⢳యນ⢭⢝⢫੄ા⢟⣍⢙⢭⢭⢯➚⢥❷ນૂཅ̥̈́৽ಫอນ͈ࣞ࿐ࠃঊ̯ͭ

中四国ブロック代表として︑商工会女性部全国大会へ出場▎︵まつえ南商工会︶

ấẦậẰộỂᾄ὿ԗ࠰⢐⣆⢬⢭⢎⟧ࣞ࿐ࠃঊ⢛⣔⟧⟢ ➎ Ք⟣ ૂ ෎⟢ ઢ܏⢬⢩⢯⢖૤⢭૤➏⣓⣴❺⤌⢰❶ಎ࣭⟣অ࣭⤄⤘➤⣞੸ࢥٛ੫଻໐࢐ၠٛ⢒্࠮਱२඾⟣਱অ඾⢳ၰ඾❶ඃോࡇ⢳⢌⣐⢔⣔⤉❺⤖⟣ඃോ⣟⤔⤝⤞➠⤕⣙⤉⣴⤖⢬‫ٳ‬ट⢛⣎❶ോआࡇ⢑⣋⢴֚२অྴ⢒४‫ح‬⢝⢥❷➎ಎ࣭⟣⟢ ࢐ၠٛ⢬⢴➎‫ٳ‬ٛ৆➏অ࣭⤄⤘➤⣞੸ࢥٛ੫଻໐৽ಫอນఱٛ➏➎⣵➠⣨⣚➤⣦➧⤝➏⢒࣐⣐⣎⢥❷⟢ ৽ಫอນఱٛ⢬⢴‫ࡇڎ‬యນ⢳߇ྴ⢒❶঵⢧শ‫ۼ‬਱໦⢭⢍⢎ౣ⢏❶࿩สຐྴ⢳४‫ح‬৪⣓ྛၭ⢝⢥❷⟢ ോआࡇయນ⢳ࣞ࿐ࠃঊ⢛⣔➂ ⣃ ⢩ ⢏ ධ ੸ ࢥ ٛ ➃ ⢴❶ ੫ ଻ ໐‫ڰ‬൲⣓೒⢝⢫❶➎ಯ୽⢟⣍૤➏➎ຈါ⢭⢛⣎⣍⢙⢭⢳ఱ୨⢛➏⣓‫ڠ‬⢸❶੫଻໐‫ڰ‬൲⢒৻‫ܨ‬⢰⢯➚⢫⢍⢥ু૸⣓໭⢍ၛ⢥⢡⢥ࠐࡑ⣓ນ࡛ཅ⢑⢰อນ⢛⣎⢥❷5²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ

ນઆેͬ਋̫ͥȁȁȁ̢̾͘ධ੸ࢥٛ੫଻໐ȁࣞ࿐ࠃঊ̯ͭ⢍শ‫ۼ‬⢬඾ࣼ⢳෎⢍ே⢍⣓ஶȸ੸ࢥٛ੫଻໐͈‫ظ‬ȹࣣͬ੹̳ͥȁȁȁȁȁȁ‫ࢥ੸ࡇڎ‬ٛ੫଻໐໐֥͈‫̯ͭٯ‬ӖᜒᎍѪᨼ

受講生募集Ȥ̜̹͈̈́ྪȂ‫̵̢̥ͭ͘ڸ‬ȉȤ‫ࣱڡ‬ƷƨǊƷžоಅ‫ؽ‬ſ ȶະ‫ͅޙ‬໅̫ͥ̈́Ȋ་‫͈ܢڟ‬࿏̥ͤΫΐΥΑࠐ‫ڟא‬૧ȷ૧̹֚̈́༜ͬ൩͙੄̳̹͛ͅຈါ̈́஻ު͈‫ܖ‬யഎ̈́౶ে̺̫̩́̈́Ȃ̜̹͈̈́ྪ͈๠ͬ‫̩ٳ‬և͈ΫΐΥΑίρϋै଼́͘έ΁υȜ̱̳͘ȃɜ඾ȁশȇ໹଼32ා˕࠮37඾─Ȃ38඾⓺ȁȁȁȁȁȁȁȁȁ21࠮ˏ඾─Ȃː඾⓺ȁȁȁȁȁȁȁȁȁ21࠮21඾─Ȃ22඾⓺ɜાȁਫ਼ȇຩനঌ௖୆಴24:2.9
ȁȁȁȁȁ୞ࡉॲު঑‫׳‬ΓϋΗȜȁ̞͙ͩ͑ͣ̽͂ɜచȁયȇ஻ުͅ‫۾‬૤̦̜ͥ੫଻
ȁȁȁȁȁ஻ުͬ࿒ঐ̱̞̀ͥ੫଻ɜඤȁယȇ஻ު͈૤ࢹ̢Ȃ஻ު଼̳̹͈́ࢗͥ͛ૄ࠯Ȃমުْ͈ࠗै༷ͤȂ੫଻͈஻ުఘࡑ౴̈́̓
ɜ೰ȁ֥ȇ51ྴȪ೰֥̈́ͤͅষల೿͛୨ͤȫɜ਋࣒ၳȇ6-111‫׫‬＜お問合せ・お申込＞

島根県商工会連合会
石見支所
TEL 0855-22-3590
担当：藤原＜お問合せ・お申込＞

島根県商工会連合会
TEL 0852-21-0651
担当：佐田尾඾ȁশȇ໹଼32ා˕࠮35඾⓾Ȇ3:඾⓼ȁȁȁȁȁȁȁȁ21࠮˕඾⓿Ȇ24඾⓼Ȇ26඾⓾ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ2:඾⓻Ȇ34඾⓿Ȇ39඾⓽ȁȁȁȁ̴̞͈ͦ඾͜2:ȇ11ȡ33ȇ11Ȫˍ඾ˏশ‫ۼ‬ȫાȁਫ਼ȇઐࢺঌȁോआࡇྦྷٛ‫܁‬ȶ418݈ٛ৒ȷ˕035ȡ21026
ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ!ȗ!ȁȁȶ419݈ٛ৒ȷ2102:ȡ21039
ඤȁယȇ૧ঌા஻௮ͬ‫ུܖ‬ΞȜζͅȂ৹਀ࢃࠑ৪‫ݞ‬͍ࢃࠑ৪ͬచય̱͂̀Ȃ૧মުജ‫̠࣐ͬٳ‬̹͈͛ࠐ‫୽א‬ၞȂழ૕ζΥȜΐιϋΠȂܑު‫ۼ‬Ⴒࠈ൝͈౶েȆΦ;Χ;͈‫ڕ‬ංͬ৘கഎ̈́ΏηντȜΏοϋͬ೒̲̀Δη΢Ȝσࠁ৆́‫ٳ‬टచȁયȇমުਫ਼͈ࢃࠑ৪Ȇ৹਀ࠐ‫א‬৪͈༷೰ȁ֥ȇ41ྴȪ೰֥̈́ͤͅষల೿͛୨ͤȫ਋࣒ၳȇ6-111‫׫‬

6²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ

²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ

7

表紙の事業﹁全国 展 開 プ ロ ジ ェ ク ト ﹂川本町リーディング商品開発プロジェクト❽ୌૄ‫ډ‬⣕⣖⣨⣞⤕❺⤎⡛⡜‫❽ا଻ڰ‬⣍⢙⢭⢬❶⣤⣖⣶⢳ྛႁ⣓ࣞ⣆⢳઺‫ݖ‬⢒ང⣎⣍਽ા಴⢭⢝⢫‫ו‬଎⣌⢥⢍❷⣍⢭⢭⣇⢰੸຦஠ఘ⢳ೲષ⢘⣓ഴ჏⢛⣎❶۷࢕‫ݖ‬⢒‫ࠣݢ‬⢰௩‫ح‬໹଼਱߇ා⢰ႋ୪⢟⣍ఱനঌ⟢⢳╡୞ࡉ߆५֒୥╢⢒ଲ‫ॲ֒ٮ‬ਈ‫ؚ‬⢯⢮ਈ႒⣓೹‫ރ‬⢟⣍֩૙ഝ঵⢩⣢⤝⤁⣹⣘⤝⣨⣨⣶⣕❶‫ݳ‬ঌ‫ځ‬౷⢳⣀⢑❶ࢩ֖എ⢯੸࠷⣓⟢ ⢙ ⢎ ⢝ ⢥ ۪ ‫ ޏ‬⢳ ་ ‫ ا‬⢳ ಎ ⢬❶୼ུ಴⢳౷֖঩࡙⢳֚⢩⢬⢌⣍‫ڐ‬ఱ⣓଎⣍❷‫ړ‬⢭⢯⣍੸຦⣓঵⣓ယօ⢰⢟⣍⢙⢭⢰⣊⣌์ค⢳ӳ఍ƓǊưƱƏ⟢ ల֚ࡼ२ٝ੸ࢥٛ਄ॳ࠿೰দࡑ⢒჋࠮ඵ਱֚඾⢰஠࣭֚୔⢰৘ঔ⢛⣎❶ോआࡇ⢬⢴্਱२ྴ⢒਋ࡑ⠚মྩޫಿ➂⡐ྴ➃ప૖➂໹଼ඵ਱֚ා჋࠮२਱඾➃人事異動⟢ ਀ോ֘๼➂ઐࢺঌ๼༗‫۾‬಴➃⟢ ോ⟢ ࢨජ❶ၛ‫ࣅـ‬໹ ➂؈੄‫׌‬಴➃⠛ඵ‫ڒࣣݭ‬৪ ‫ڂ‬൚৪⢯⢝⟢⠛२‫ڒࣣݭ‬৪➂ਜ਼ະ൳➃౷֖⣓యນ⢟⣍අॲ຦‫ٳ‬อ⣓╡ࢺ⢳୼╢⣓၌ဥ⢝⢝❶অ਱্ྴ⢒ࣣ‫ڒ‬⢝⣃⢝⢥❷⟢⟢ ୼ུ಴⢴❶࣐⢍์ค⣤⣖⣶⢳৽ါ੸຦⢭⢟⢥କ‫׋‬⢳ಎࠑ‫ܖ‬౷⢭⢝⢫❶ࢺ⢳२‫ݭ‬⣃⢬⢳ࣣ‫ڒ‬৪⢴ষ⢳⢭⢐⣌❷⟢⠛֚‫ڒࣣݭ‬৪୼⢰‫➚״‬⢫௢⣍ഘ ൽ╡ २ࢺ ஌ ╢⢏ ⢥❷ ⢝ ⢑ ⢝❶ ً ம ‫ ا‬⢒ ૺ ⣄❶૽࢛অ୷૽⣓୨⣍⣃⢬⢭⢯➚⢫ ⟢ ߓఘഎ⢯੸຦⢳֚⢩⢰ୌૄ‫ډ‬⣓ঀဥ⢝⢥⣕⣖⣨⣞⤕❺⤎⢳‫ٳ‬⢝⢥❷࡛ह❶ࡇඤ‫ٸ‬⣓చય⢰ࢩ⢽⢳൵ව⣓଎⣌⢥⢍❷⣃⢥❶୼⢓⢥❷֖എ⢯۷࢕૦‫ޟ‬⢰৾⣌ழ⣔⢬⢍ུ಴۷࢕‫ފ‬ٛ⢳์ค⣤⣖⣶⣓‫ڰ‬อ⣓࣐⢎❷์ค⢴ൽ⢳‫❶פ‬ಎ૤⣍⢭⢙⣏⢬⢌⣍❷ୌૄ‫ډ‬⢰ಕ࿒⢝අॲ຦‫ٳ‬อ⢭์⢩⢙⢭⢬❶⣤⣖⣶ুఘ⢳‫ث‬౵⢒ဥ⢝❶‫༷׿‬⢑⣋⢳਋ಕ‫ݞ‬⢸อ௣Ⴙ‫ఽٳ‬⣓࿒ঐ⢟⢳⢒൚মު⢳஬⢣ ⢳ ಎ ⢬ ଼ ‫ ه ⟣ض‬ఴ ⣓ ਬ ࿩ ⢝❶‫ا‬⣓࿒ঐ⢝⢥⢍❷ࣞႢ‫ا‬⢒ૺ⣄ު৪⣓ಎ૤⢰ࢹ଼⢝⢥⤏⤝⣾❺ষාഽոࣛ⢰⢩⢍⢫⢴❶४ْম⟢ ल൥გฎ⟢ ୞؇➭⣃⢩⢏ཤ⠚ࠐ‫א‬ঐ൵֥➂⡏ྴ➃⟢ ࢃ൥ၦ঎➔⣃⢩⢏ཤ⟢ ఱന໲ຳ➔ဌධ಴։൲➂໹଼ඵ਱֚ා্࠮֚඾➃⠚মྩޫಿ➂⡐ྴ➃ષ⢒⣍⢙⢭❶஠ఘഎ⢯੸຦⢳ೲ⢍⢬⢌⣍❷⟢ չ൐࣐࣪➔⣃⢩⢏ཤષ⢘⣓଎⣍⢙⢭⢒⢬⢓⣍❷⟢ ࣽٝ⢳মު⢬⢴❶ୌૄ‫ډ‬⣓ঀ⟢ ഛ୼༿ࢨ➔ဌධ಴ဥ⢝⢥૧⢥⢯අॲ຦⣓‫ٳ‬อ⢟⣍ ⟢ ⢙⢳মު⢴❶අॲ຦‫ٳ‬อտ֥⠚ࠐ‫א‬ঐ൵֥➂⡐ྴ➃ٛ ⢰ ⢐ ⢍ ⢫ ম ު ⣓ ࣐ ➚⢫ ⢍ ⢓❶⢙⢭⢬౷֖঩࡙⢳ठ‫ڰ‬ဥ⣓଎⟢ ঳ུ⟢ ਜ਼❶ࢃ൥ၦ঎➔ ⣃⢩⢏ཤनဥ➂໹଼ඵ਱֚ා্࠮֚඾➃⣌❶෠੸֚ఘ⢭⢯➚⢥౷֖‫଻ڰ‬෠ैު⢰঑વ⢒⢌⣍୆ॲ෠‫ز‬⢭⤅❶‫ه‬ఴٜࠨ⢽⢳৾⣌ழ⣄❶⢛⢰⣊➚⢫❶଼‫ض‬⢳⤄⤔➤⣦➦⣕➤⣋⢯⣍૧੸຦‫ٳ‬อ⟣ࡺ‫ڕݖ‬ං⣓‫׳‬෠঎࢜⢳ࣞ⢍സٛ⢰ਯ⣅૽⢳⢫෠ު୆ॲ⢒⢬⢓⣍ॽழ⣄⢪⢕଎⣌⢥⢍⢭ࣉ⢏⢫⢍⣍❷⣹❺⣩⣓⤌➤⣰⤝⣟⢝❶঵௽⢝⣌⣓଎⣍❷²°°¹®¸®²¸ǽ²·³հ8؈੄‫׌‬಴಴ၛ‫؍‬ന઀‫ࢷڠ‬ളᰦȁઢऴ