EZ クルーズ取付ガイド

C1
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 説明 >※製品の品質向上の為、予告なく仕様変更を行う場合がございます。ご了承ください。

!
▲
警告①キャリブレーション【EZ クルーズ使用の場合】②パイロットランプの点灯一覧【使用方法】の確認と熟読③EZ クルーズの使い方④実走での作動確認を製品取付後に必ず行ってください。

EZ クルーズスイッチ＋EZ クルーズ配線

パイロットランプ＋ランプユニット
メインユニット【ギボシ端子（メス ) 紫線へ】

テールランプの【ギボシ端子 ( メス ) 黒線へ】

メインユニット【白 8 極カプラーへ】

丸ギボシ端子へ

白 3 極カプラー

EZ クルーズ配線
EZ クルーズ スイッチ
白 3 極カプラー

ランプユニット

パイロットランプEZ クルーズ取付ガイド

C2
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >！
▲注意【バッテリー端子を外してから配線作業を行ってください】
クラッチスイッチの連動・前後ブレーキランプの連動をしていることを確認してください。
【EZ-SHiFTER を同時に取り付ける際は EZ-SHiFTER の取り付けを行いシフターの動作確認を行ってからオプション品を取り付けてください。】【同時に取り付ける場合は製品に対応した取付ガイドも確認しながら配線を取り付けてください】①⑤

カウル類を外します。

取り外し方は、EZ-SHiFTER 本体の取付ガイドを参照してください。
【取り外し順番 / 部品名】
①ラジエターサイドカバー

【表示色】
左右黄色

②アッパーカウル赤色③シート緑色④シートカウル左右水色⑤ガソリンタンク紫色⑥エアクリーナー BOX※必ずハンドルを左右に切り、EZ クルーズスイッチとタンクとの干渉を確認してください。

EZ クルーズ取付ガイド

C3
この度は

2023.1.24
Ver:01製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >青枠の取付手順はクルーズコントロールスイッチ・配線の取付ガイドです。

FR

完成写真
下を通す

ランプユニット
白 8 極カプラー➡

➡

白 2 極カプラー

テールランプギボシ接続

EZ クルーズスイッチ
EZ クルーズ配線を接続

EZ クルーズスイッチ

黄線： パイロットランプ配線

点線は下を通しています

青線： EZ クルーズ配線【EZ クルーズ スイッチ取付】

②

完成写真

FF
R
EZ クルーズスイッチの完成写真になります。

③

EZ クルーズスイッチベース 01-U10

ポンチマークR

ハンドル位置の確認をしてください。
通常はポンチマークが合うようになっています。

ブラックキャップボルト M6x25mm

純正ボルトを外し、付属のブラックキャップボルト M6x25mm で EZ クルーズスイッチ BASE-1-U10 を固定します。
本締めする際にポンチマークが合っているか確認してください。EZ クルーズ取付ガイド

C4
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >⑤④

キャップボルトM4x10mm

EZ クルーズスイッチの配線を写真を参考にEZ クルーズスイッチをベースに取り付けます。

通します。

付属のキャップボルト M4x10mm で固定します。

⑥

R

F

EZ クルーズスイッチの配線

EZ クルーズスイッチの配線を写真を参考に通します。
※タイラップは全ての配線を通し終えてから固定します。

！
▲
注意

ハンドルを左右に切り、配線を引っ張っていないか配線を挟んでいないか確認をしながら配線を固定してください。

EZ クルーズ取付ガイド

C5
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >FEZ クルーズ配線の固定R

⑩を参照

下を通す

メインユニット
紫線 丸ギボシ端子【メス】へ➡

黒線 丸ギボシ端子【メス】へ

⑪を参照

➡

⑦

テールランプギボシ接続

EZ クルーズスイッチ⑧を参照

EZ クルーズ配線を接続⑫を参照
EZ クルーズスイッチ

青線： EZ クルーズ配線

点線は下を通していますEZ クルーズスイッチへ

メインユニット
紫線 丸ギボシ端子【メス】へ
黒線 丸ギボシ端子【メス】へ

テールランプへ

EZ クルーズ配線をリアから EZ クルーズスイッチのカプラーへ這わせます。
作業はテールランプから接続していき、EZ クルーズスイッチまで這わせます。

EZ クルーズ取付ガイド

C6
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >⑧RFF

緑＋黄（2 色線）

R

テールランプに繋がる丸ギボシ端子【緑＋黄（2 色線】）があります。

FR

➡

RF➡
➡

➡

⑨

純正タイラップで固定

丸ギボシ端子【緑＋黄（2 色線】）を外し、EZ クルーズ配線の丸ギボシ端子を接続します。
純正タイラップで固定します。

丸ギボシ端子の接続

純正EZ クルーズEZクルーズ

純正

EZ クルーズ取付ガイド

C7
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

EZ クルーズ 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >⑩F

EZ クルーズ配線

R➡
別角度

純正タイラップで固定

F

EZ クルーズ配線

R

純正タイラップで固定

EZ クルーズ配線を純正タイラップで固定します。

⑪

メインユニット側

EZ クルーズ配線側

EZ クルーズ配線の紫線と黒線の丸ギボシ端子【オス】をメインユニットの紫線と黒線の丸ギボシ端子【メス】に接続します。

⑫F

EZ クルーズ配線R

EZ クルーズスイッチの配線

EZ クルーズスイッチの配線と EZ クルーズ配線の白 3 極カプラーを接続します。

パイロットランプ取付ガイド

P1
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

パイロットランプ取付 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >【 黄枠 の取付手順はパイロットランプの取付ガイドです。
】【パイロットランプ取付】①

R

パイロットランプF
パイロットランプF

R

付属の両面テープをパイロットランプの側面に貼り、写真を参考にパイロットランプを固定する。

②

純正クリップで固定

EZ-SHiFTER 本体のハーネスと同じように通します➡

➡
F

R

パイロットランプの配線をリア方向へ通し、写真を参考に這わせます。
＜注意＞ハンドルを左右に切り、配線を引っ張っていないか配線を挟んでいないか確認をしながら配線を固定してください。

RF
下を通す

ランプユニット

黄線： パイロットランプ配線

点線は下を通していますパイロットランプ取付ガイド

P2
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

パイロットランプ取付 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >③
メインユニット

メインユニット【白 8 極カプラーへ】

ランプユニット

ランプユニット➡

➡

白 8 極カプラー

ランプユニットとメインユニットの接続写真

F

完成写真
ランプユニット

メインユニット

メインユニット白 8 極カプラーとランプユニットの白 8 極カプラーを接続

➡

➡

➡

➡

パイロットランプとランプユニットを接続

Rパイロットランプ取付ガイド

P3
この度は2023.1.24
Ver:01

製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

パイロットランプ取付 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >RF
ランプユニット

ランプユニットを写真を参考に両面テープで固定します。

RF
ランプユニット
メインユニット

メインユニット白 8 極カプラーとランプユニットの白 8 極カプラーを接続

パイロットランプとランプユニットを接続

➡

➡

➡
➡

④

ランプユニットの白 8 極カプラー【オス】をメインユニットの白 8 極カプラー【メス】に接続します。
ランプユニットの白 3 極カプラー【メス】をメインユニットの白 3 極カプラー【メス】に接続します。
メインユニット側 白 8 極カプラーに黒のゴムカバーが取付られていますので外して接続します。

パイロットランプ取付ガイド

P4
この度は2023.1.24
Ver:01製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

●本製品の取付にあたっては、この取付ガイドをお読みのうえ、正しく行ってください。

パイロットランプ取付 【HAWK11 SC85-1000001 ～】< 取付手順 >

FR

完成写真
下を通す

ランプユニット
白 8 極カプラー➡

➡

テールランプ

白 2 極カプラー

ギボシ接続

EZ クルーズスイッチ
EZ クルーズ配線を接続

黄線： パイロットランプ配線

EZ クルーズスイッチ

点線は下を通しています

青線： EZ クルーズ配線付属のタイラップで配線をまとめ、外した部品を組み、バッテリー端子を戻して完成です。

!
▲
警告①キャリブレーション【EZ クルーズ使用の場合】②パイロットランプの点灯一覧【使用方法】の確認と熟読③EZ クルーズの使い方④実走での作動確認を製品取付後に必ず行ってください。

●本製品の取付にあたっては、この取扱説明書を良くお読みのうえ、正しく行ってください。
この取扱説明書では安全にご利用いただくために、特にお守りいただきたいことを次のマークで示しています。

警告 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が死亡又は重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
●取付作業には専門知識を持った業者などが行ってください。

この表示を無視して誤った取扱いをすると人に障害を負う可能性が想定される

注意 内容および物的障害のみ発生が想定される内容を示しています。
●サービスマニュアルをご用意ください。
●異常を感じた場合は直ちに使用をやめて、お買い上げの販売店や当社までご連絡ください。
●電気部品ですので、無理に配線を引っ張ったりしますと断線の恐れがあります。
・取付の際の事故等は一切責任を負いかねますので予めご了承願います。

株式会社 寺本自動車商会

・商品には万全を期しておりますが、万が一不良品等がございましたら、お手数ですが販売店へご連絡ください。

大阪府大東市諸福 8-4-22

ただし、商品到着後一週間以上経過した商品、すでに装着された商品に関しまして対応をしかねますので予めご了承ください。

TEL072-875-8088