Seafood¥ 4,900イセエビのテルミドールSpiny Lobster Thermidorカジキのグリル ピストゥソース¥ 3,000Grilled Swordﬁsh with Pistou Sauceサーモンのハーブバターグリル¥ 3,000Grilled Salmon with Herb Butter Sauceイセエビのテルミドール / Spiny Lobster ThermidorSalad & Soup島の彩りサラダS /M /L¥ 1,200 / ¥ 1,700 / ¥ 2,500Okinawa Green salad [ S / M / L ]シーザーサラダ¥ 1,700Caesar Salad¥ 700とうもろこしのスープCorn Soupマッシュルームのスープ¥ 700Mushroom SoupSide Dishガーリックシュリンプ¥ 2,500Garlic Shrimpムール貝の漁師風¥ 2,800Mariniere Musselsトスカーナ風ポテトフリット¥ 900Tuscan Style French Friesガーリックライス¥ 1,000Garlic Riceさわやかハーブピラフムール貝の漁師風 / Mariniere Mussels¥ 1,000Herb Pilafライス / パン¥ 400Rice / Bread米トレーサビリティ法に基づく産地情報についてはスタッフにお尋ねください。
Please ask our staﬀ for the production region of rice.Vegetableパイナップルとマンゴーのガスパチョ¥ 700Pineapple and mango gazpachoキャベツのロースト タヒニソースカリフラワーと黄金芋のソテー¥ 1,800Sautéed Cauliﬂower and Golden Potato¥ 2,200Roasted Cabbage with Tahini Sauceブロッコリーの薪火焼き¥ 1,800Grilled broccoliKids Menu小学生以下 / Under 12 years oldキッズプレート¥ 2,500メインを [ ハンバーグ / ハンバーガー ] よりお選び頂けますKids PlateYou can choose the main dish. [ Hamburger Steak / Burger ]料金には消費税が含まれております。
アレルギー・原材料についてはスタッフにおたずねください。
The price include tax.
Please ask our staﬀ for the further details about ingredients.

キッズプレート（ ハンバーガー）Kids Plate [ Burger ]Dessertトロピカルフルーツパフェ¥ 1,200Tropical Fruits ParfaitベイクドチーズケーキProﬁterole with Chocolate Sauceand Tankan Cittrus Sauce¥ 900Assorted Gelato¥ 900Baked Cheese Cakeショコラとタンカンのプロフィットロールちゅらーと盛り合わせ黒糖プリン¥ 700Brown Sugar Pudding¥ 900マンゴープリンMango Pudding¥ 700Non-Alcoholオールーオールー[ ブルーキュラソーシロップ ＋ ライチ ＋ パイナップルジュース ]¥ 900“Olu Olu”[ Blue Curacao Syrup + Lychee + Pineapple Juice ]アカバナー[ ビターシロップ ＋ シークワーサー ＋ ソーダ ]¥ 900“Akabana”[ Bitter Syrup + Japanese Citrus Fruits + Soda ]¥ 700オリオン クリアフリーOrion Clear FreeSoft Drink¥ 600グァバジュースGuava Juice¥ 600パイナップルジュースPineapple Juice¥ 600コーラCoke¥ 600ジンジャーエールGinger Aleサンペレグリノ [ スパークリング ミネラルウォーター ]¥ 700S.Pelleglino [ Sparkling Mineral Water]¥ 700アクアパンナ [ ミネラルウォーター ]Aqua Panna [ Mineral Water ]¥ 500コーヒー Hot / Ice[コーヒー/ カフェラテ/ カプチーノ] よりお選びいただけますCoﬀee Hot/IceYou can choose the coﬀee. [ Coﬀee / Cafe Latte / Cappuccino ]ハーブティー¥ 500Citrus Rooibos teaさんぴん茶¥ 500Sanpin Tea (Okinawa Jasmine Tea)料金には消費税が含まれております。アレルギー・原材料についてはスタッフにおたずねください。
The price include tax. Please ask our staﬀ for the further details about ingredients.AlcoholBeer ビールオリオンビール¥ 70075 ビール¥ 900サンゴビール¥ 1,000Orion Draft Beer75 BEEROKINAWA SANGO BEERSparkling Wine スパークリングワインマールボロ スパークリング ソーヴィニヨン・ブラン¥ 1,100シャンパーニュ ブリュット カルトドール¥ 1,400Marlborough Sparkling Sauvignon BlancChampagne Brut Carte'orWine ワインWhite Wine 白ワインGlass ¥ 900 / ¥ 1,400Carafe ¥ 2,200 / ¥ 3,800Red Wine 赤ワインGlass ¥ 900 / ¥ 1,400Carafe ¥ 2,200 / ¥ 3,800島のスプモーニ [ カンパリ ＋ シークワーサー ＋ ソーダ ]¥ 1,000イノーブルー [ ブルーキュラソー ＋ ライチ ＋ パイナップル ]¥ 1,000Cocktail カクテルOkinawa Island Spumoni [ campari + japanese citrus fruits + soda ]Reef Pool Blue [ blue curaçao + lychee + pineapple ]Awamori 泡盛[ ロック/ 水割り/ お湯割り/ ソーダ割 ] よりお選びいただけますYou can choose from [ on the Rocks / with Water / with Hot Water / with Soda ]残波 PREMIUM（30度）¥ 700古酒15 年おもろ（43度）¥ 1,000ZANPA PREMIUM : Alc.30% VOLOMORO 15 Years Kusu [ Old Liquor ] : Alc.43% VOLワインリストは QR コードよりご覧いただけますPlease see the QR code for the wine listお車を運転されるお客様の飲酒はご遠慮ください。
Please do not drink alcohol if you drive.

料金には消費税が含まれております。
アレルギー・原材料についてはスタッフにおたずねください。
The price include tax.
Please ask our staﬀ for the further details about ingredients.