平成25年3月1日発行（毎月1回1日発行 定価150円） 昭和27年4月7日 第3種郵便物承認

発行人：武田政義

発行所：社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会

兵庫県社会福祉協議会

I N F O R M A T I O N ・伝 言 板
助成金情報「ストップ・ザ・無縁社会」広がれ！全県キャンペーン……P6

3
No.745

みんなでつくるひょうごの福祉……P7

魚食を広め、魚の魅力を伝える 漁業者による地産地消と食育の取り組み−兵庫県漁業協同組合連合会 ＳＥＡＴ-ＣＬＵＢ−

県社協ニュース……P10

日本労働組合総連合会「連合・愛のカンパ」●発行人

親と子が地域の中でより良く生きるための人の輪・機関の輪を広げていきたい
社会福祉法人あいむ
児童家庭支援センターすみれ 山中 明世さん
みんなの広場……P11●URL

TEL078（242）4633

永守 研吾

FAX078（242）4153

www.hyogo-wel.or.jp/

3月は
「自殺対策
強化月間」
だよ！

平成25年度「街なか再生助成金」

中心市街地活性化に資する取り組み等を自発的に行う各種団体等の活動・事業に対し助成します。
対象団体 まちづくりに寄与する活動・運動・事業を行い、街なかにおける市街地整備を推進するための準備組合・勉強会・協議会や、街づくりに関する活動を行う特定非営利活動法人など
助成金額 1件あたり100万円（4〜5件程度）
締切り 平成25年3月31日（日）
申●
問 財団法人区画整理促進機構街なか再生●
全国支援センター TEL03-3230-8477
URL http://www.sokusin.or.jp/
machinaka/index.html〒651-0062 神戸市中央区坂口通2丁目1番1号

地域を駆ける！ワーカー物語……Ｐ9

よりよい未来のために頑張る仲間を応援します。
対象団体 国内に拠点を置き、ＮＰＯ等の法人格を有し、2年以上の実績がある団体など
支援テーマ ❶不登校・ひきこもり❷児童虐待
やＤＶ、
性暴力❸非行、
地域犯罪❹子どもの居場所づくり❺発達障害❻上記以外で「子どもを守る」
視点からの支援活動
助成金額 1件標準50万円（1件上限200万円、総額2,500万円以内）締切り 平成25年3月29日
（金）
必着
申●
問 NPO法人モバイル・コミュニケーション・●
ファンド事務局 TEL03-3509-7651
URL http://www.mcfund.or.jp/●編集人

まちとつながる・住民とつながる！企業・ＮＰＯの地域づくりリポート……Ｐ8

2013年度（第11回）
ドコモ市民活動団体への助成

武田 政義

昭和27年4月7日第３種郵便物承認

サイバースペースにバリアはない！
〜「アイ・コラボレーション神戸」によるウェブアクセシビリティ普及の取り組み〜●発行所／社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会

地域のチカラで、明日を元気に！

●ひょうごの福祉 第745号

特集……P2 「ストップ・ザ・無縁社会」絆つなげる 明日へつながる⑨

平成25年3月1日発行（毎月1回1日発行）定価150円

認め合い ともにつながり 支え合う みんなでつくる ひょうごの福祉

福祉活動等に対する助成金の情報です。
詳細に
ついては、
それぞれの問合せ先にご確認ください。

災害などの救援・支援活動、環境保全活動、
子どもの健全育成活動などへ助成します。
対象事業 ハンディキャップをもった人たちの活動、教育・文化などの子どもの健全育成活動（スポーツを除く）、医療や福祉などの活動、
地域コミュニティ活動など
対象団体 中央助成…連合の構成組織の推薦があり、国内外で救援・支援活動に取り組む
NPO・NGO団体等の具体的事業プログラム
地域助成…地方連合会が日常的な活動で連携している、NPO等の団体が行う事業・プログラム
締切り 平成25年3月31日（日）
申●
問 日本労働組合総連合会 連帯活動局●
TEL03-5295-0513
URL http://www.jtuc-rengo.or.jp/

全労済・地域貢献助成事業

環境と子育て・子育ちのための活動を応援します。
対象事業 ❶環境分野（地域の自然環境を守る活動、循環型地域社会をつくるための活動、地域の自然や環境の大切さを学ぶための活動）❷子ども分野（子どもたちの豊かな遊びの場をつくる活動、子どもたちが交流し学びあえる場をつくる活動）
対象団体 日本国内を主たる活動の場とする、
下記①〜③のいずれにも該当する団体：①
NPO法人、任意団体等②設立後1年以上の活動実績を有する団体③直近の年間年収が300万円以下の団体
助成額 1件上限30万円（総額2,000万円）
締切り 平成25年4月10日（水）
必着
問 全労済地域貢献助成事業事務局●
TEL03-3299-0161
URL http://www.zenrosai.coop/

公益財団法人木口ひょうご地域振興財団
平成25年度地域福祉振興助成

市民参加型福祉の促進と地域振興をはかり、やさしく明るく住みやすい地域社会の創造に資することを目的に、地域福祉振興に関わる先駆的・開拓的な事業（ 〜 ）への助成を行います。
申込区分「新規事業立上助成」、 「環境整備助成（工事）」、 「環境整備助成（備品）」、 「調査研究助成」、 「講習会講演
会助成」、「車両助成」
対象団体 障害者等を支援する福祉活動団
体、
ボランティア活動団体
助成金額〜 ：1件上限100万円、 ：1件
上限300万円※助成対象費用の80％以内
締切り 平成25年4月25日（木）
申●問 公益財団法人木口ひょうご地域振興財団●
TEL0797-21-5150
URL http://www.kiguchi.or.jp/

募

研 修・イベント
NHKハートフォーラム「うつ病と向き合う」（大阪）

うつ病を理解し、予防・治療・克服につなげる
ための正しい情報を紹介するとともに、体験談を聞きます。
（土）
13：30〜16：00
日時 平成25年3月16日
会場 ドーンセンター 7階ホール（大阪市中央区）
内容 ●講演：「今日のうつ病事情」
講師：工藤 喬（大阪大学准教授）●うつトーク：「うつ病とどう向き合うか」
定員 500人
申●
問 NHK厚生文化事業団近畿支局●
TEL06-6937-3412
URL http://www.npwo.or.jp/

行事予定
3月 1日 リスクマネジメント研修◆県福祉センター

民間社会福祉事業職員退職共済運営委員会◆県福祉センター

2日 第２回福祉の就職総合フェア ｉｎ
ＨＹＯＧＯ◆神戸サンボーホール
6日 コミュニティワーク基礎研修（２日目）◆社会福祉研修所
7日 第３回権利擁護部会◆県福祉センター
第３回地域福祉推進部会◆県福祉センター

8日 社会福祉法人理事長研修◆県中央労働センター
11日 第3回福祉事業推進部会◆県福祉センター

12 日 民間社会福祉事業職員退職共済事務説明会◆県福祉センター

集

平成25年度社会貢献者表彰推薦募集

よりよい社会づくりに資することを目的として、社会に貢献されている人を表彰します。
表彰部門 ❶人命救助の功績❷社会貢献の功績❸特定分野の功績❹東日本大震災における救難活動の功績
推薦方法 下記ホームページの送信フォーム
または郵送により推薦書を送付
締切り 平成25年4月30日
（火）
消印有効
申●
問 公益財団法人社会貢献支援財団●
TEL03-3502-0910
URL http://www.fesco.or.jp

14 日 民間社会福祉事業職員互助会運営委員会◆県福祉センター
20日 ひょうごボランタリー地域づくりネットワーク会議◆クリスタルホール
28日 県社協 第229回理事会◆県福祉センター
第3回社会福祉政策委員会◆県福祉センター
県社協 第１７６回評議員会◆県福祉センター

４月 19日 経営協 第225回理事会◆県福祉センター

兵庫県の地域福祉情報誌

福崎町

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

この機関紙は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

新規
購読者
募集中！

●人も地域も元気に！地域の夢とアイデアが詰まった
ご当地福祉 を紹介します！
●福祉制度を分かりやすく！福祉のさまざまな情報をお伝えします！

34
大阪府茨木市西駅前町
6-36-206

毎月発行・年間購読料 １，５００円（送料別）
申し込み・問い合わせ 兵庫県社協 総務企画部 ＴＥＬ０７８-２４２-４６３３

基調講演

元内閣府参与で反貧困ネッ
トワー ク 事 務 局 長の湯 浅 誠
さ ん は ︑自 身 の 活 動 ︑障 害 を持つ身内とのエピソードも交え講演︒﹁ 地 域での 活 動 は ︑そこ に 住 ま う
人と地 域の豊かさにつながり︑経 済にも 好 影 響 を 与 える ︒だ か ら︑地 域福祉に携わる人は隠れた稼ぎ頭︒今後 もっと 増 やさなけれ ばな らない﹂と地域福祉活動の意義を語った︒
また︑人々の善意に頼るだけではなく︑社会サービスとして基盤を整備することの必要性が確認された︒

シン ポ ジ ウ ム
神戸市長田区と宝塚市︑宮城県名

何 ができるかを 確 認し合った ︒特に共助を豊かにするためのキーワードとして︑﹁連携・協働﹂が欠かせないことが報告された︒
ま た ︑復 興 に 向 け た 取 り 組 み が
続 く 宮 城 県 名 取 市の応 急 仮 設 住 宅﹁ 箱 塚 桜 団 地 ﹂の 自 治 会 長 か ら は ︑﹁ 孤 立 者 を 決 して 出 さ ない ﹂とい う
目 標 の も と ︑住 民 が 参 加 で き る プ
ロ グ ラム を で き る 限 り た く さ ん 編
み 出 し て い る 経 過 が 語 ら れ た ︒そこに住 む全 員の役 割 と 居
場 所 づくりに取 り 組 む 大
切さが共有された︒

た 支 援 を 行 う 被 災 地の取 り 組 み が報告された︒また︑阪神・淡路大震災

として生かすことにある︒私たちは︑を決して風化させず︑次の社会の礎
無縁社会から支え合い社会へ

人 が ひ と りでは 生 き ら れ ないこ と ︑ミットのねらいとなった︒

う ︑実 践していくことがこの校 区サ

切さを︑次世代の社会の礎となるよ

る中︑誰もが痛感した支え合いの大大 震 災 か ら２年 が 経 過 し よ う と すとを改めて痛感させられた︒東日 本

人の営みの本質が支え合いであるこ〜二つの大震災の教訓を次世代へ〜●あきらめないまちづくり●地域のチカラで︑明日を元気に！

今 回の校 区 サミットは︑この二大テーマを掲げて開催された︒
この言葉には︑私たちの社会に大心 ﹂と い う 問 題 を 打 破 す る 道 筋 を ︑者 が 学 ん だ 地 域 福 祉 活 動 のヒント

沿って 校 区 サミットで 語 られ ︑参 加

ここ か らは ︑この二つのテ ーマに地 域 福 祉 活 動 か ら 見つけ よ う といをダイジェストで紹介する︒

き な 影 を 落 と す﹁ 孤 立 化 ﹂や﹁ 無 関う意思と願いが込められている︒
もう一つの願いは︑東日 本大震災

﹁地域の役に立ちたいＤＮＡ﹂
どう引き出し合うか

校区サミット名誉実行委員長の牧里 毎 治 さん︵ 関 西 学 院 大 学 教 授 ︶は︑﹁誰しも役に立ちたい︑というＤＮＡを 持っている ︒一 緒に地 域で支 え合
いたいという気持ちを引き出し合おう﹂と呼びかけた︒
この校 区サミットの本 質は︑住 民
発の﹁支え合い﹂
社会づくり運動として大きなうねりにすること︒これは︑
議 論 が進 む社 会 保 障 制 度 改 革と別物ではなく︑その基盤になるものだ︒
では︑このために私 たちにできる
こ とは何 か ︒ま ず ︑活 動 者 や 専 門 職
な ど が﹁ 気 づいている ﹂﹁ 見てしまった ﹂孤 立の実 態 を 明 ら かにし ︑一 人
でも多くの住民と共有することだ︒
そ して ︑身 近 なこ と か ら ︑仲 間 をつくって支え合いの輪を広げること︒
深 刻 な 課 題 を 前にす る と た じろ ぎ
そうなものだが︑そこは﹁できるところか ら﹂︑そして﹁仲間と楽しみながら﹂進めるのがポイントである︒
今回︑校区サミットに参加した人々の大 半は︑すでに何 らかの地 域 福 祉（写真右）スタッフベストの背にはウエルカムメッセージ

特色を生かして準備を進活動を担っており︑終了後に寄せられたアンケー トの言 葉は︑小 地 域 福 祉
活動の知恵と工夫の結集である︒﹁誰かが決めてくれる﹂のを待つのではな く ︑住 民 自 ら が 動 く〝 地 産 地
消 〟の地 域 福 祉 活 動は︑各 地で進 められている︒たとえ小さなうねりであっても︑あきらめず︑継続することで大きな波になっていく︒
兵 庫 県 社 協 で は ︑﹁ ス トップ・ザ・
無 縁 社 会 ﹂全 県 キャンペーンの推 進を 通し︑今 回の校 区サミットで得 られた 知 恵 や 工 夫 を 発 信 す る と と もに︑県 内において同 様の趣 旨で開 催
さ れ るフォー ラム を 支 援 す る 予 定である︒

22013 March

3 2013 March4

取 市の３名の登 壇 者 が︑それぞれの震災の体験から︑日常︑地域において分科会
以降︑息長く続いている﹁ふれあい喫茶 ﹂や ︑自 宅 を 地 域に開 放 した 居 場
所︑歌やウオーキングなどの切り口
で楽しく安心できる居場所を作っている実践が話された︒
居 場 所 は﹁ こ う あ ら ね ば な ら ない﹂という 決 まった 形 が あ るわけではなく︑ありのままの自 分でいられて ︑そこに 笑 顔 が あ る ︒そ んな 居 場

育ちあおう

分科会は のテーマに分かれて実践 報 告 が 行 われた ︒ここでは ︑特 にいき

参加者が多かった２つの分科会の様子を伝える︒

いき

第３分科会
﹁生☆活！
ここがウチらの居場所！﹂
この分科会では︑地域での居場所
所 を 無 数 に 発 見 し ︑つくっていくことの大切さが確認
された︒

その９

街づくり

参加した。今号は、「ストップ・ザ・無縁社会」
全県キャンペーンのとくくりで見るのではなく︑まずは人を、地域を、ニーズを知ろう「校区サミット」）
が１月１２日に神戸市内で開催され、
３，
９２９人が

一人の人間としてその人の気持ちに

その８回全国校区・小地域福祉活動サミットinＫＯＢＥ・ひょうご」（以下、寄り添うこと︑そして︑家族や近隣住

地域愛！

破る
「地域のチカラ」
として発信し、相互に学び合うために、「第６

民だけで丸 抱えするのではなく︑専その７

これらを一過性のものにせず、 無縁社会 の閉塞感を打ち

門 職や行 政 がしっかり関わり︑支 援

ＳＯＳが言い合える信頼関係づくりの絆の大切さ。

しなければ﹁つながりのある生﹂
に至

その６

「３．
１１」
を境に、私たちが改めて痛感した家族や近隣など地域

らないことを確認することができた︒

カギは居場所づくり

支えあう

づくりをテーマに︑東日 本 大 震 災で甚大な被害のあった宮城県南三陸町
を は じ め６ 地 域 か ら 課 題 提 起 と 実
践報告が行われた︒
人と人のつながりが弱まっている
今だからこそ︑居場所づくりを仲間づくりにつなげるにはどうしたら良いのか ︒参 加 者の関 心 は 高 く ︑熱 心にメモを取りながら聞き入っていた︒
報告では︑孤立しない関係づくりを目指して訪問やサロン活動を通し■居場所の持つ役割●﹁わたしを発見し開発する場﹂●﹁気づきを気づく場﹂●﹁つながり続ける場﹂など●﹁笑いをみんなで共有する場﹂

第 分科会﹁孤立した〝生〟を︑つながりのある〝生〟に﹂地 域で 見 守 り 活 動 を 進 め る 中で ︑
﹁ 支 援の 拒 否 ﹂や﹁ 制 度の 狭 間 ﹂の問
題 が壁になり︑どう 支えていけばよ
いのか困る場合も多い︒
分 科 会 で は ︑精 神 疾 患 や 認 知 症 ︑さまざまな理由から孤立しやすい住
民に寄り添ってきた専門職や当事者
家 族 ︑地 域 活 動 者 が ︑それぞれの立

その５

７ 見守りあいからつながりあいへめることができました。

三重県総合文化センター（三重県津市）場から実践を報告し︑議論を行った︒

仲間と一緒に進めよう

れる地域性豊かな兵庫の★テーマは、「東日本大震災と阪神・淡路大震災以降の復興のまちづくり」
や「共生のまちづくり」「地縁組織とＮＰＯの連携」「中山間地の生活支援」「子育て支援」など多岐にわたりました。

場
会

人によって孤立していく過程が違うことを前提に︑﹁社会的孤立﹂をひ

その４

６ 中山間地で暮らしていくために見守りあう2013 March

5 2013 March

できること、身近なことから（写真左）
当日は神戸市内・外の企業から多数の協賛も（当日資料が入ったバッグは企業「フェリシモ」
から提供）（参加者アンケートより抜粋）

もに、主催者の神戸市社協

その３島まで、全国の縮図と言わ平成２５年 11 月28 日（木）月 日

（企画部会）

楽しもう！

市から中都市、農山村、離16 震災から育む地域のチカラ

その１３ みんなが役割を発揮する主人公

各地の市町社協が参加し12 災害時ひとりの命も見逃さない●企画部会長：藤井 博志（神戸学院大学教授）
９ ともに
「生きる」
をともに
「つくる」

等約50名／計10回開催
ゆい

目を白黒させましたが、今回のサミットは報告者やスタッ

その２

いき

画することで、政令指定都
15 地域の子育て応援団

その１２ 向こう三軒両隣で見守ろうと区社協に加え、兵庫県内

11 NPO法人を活かした小地域福祉活動■〝全国の縮図〟兵庫県の多彩な活動も実行委員会、企画部会と10 孤立した 生 を、つながりのある 生 に活動の灯火を絶やさず、広げていきます」と宣言された
神戸市および各区社協、兵庫県内12市町社協職員、
ＮＰＯ

とおり、賛同する参加者が毎年増え続けています。

フを合わせて3,929人が集まりました！
８「結」
がおりなす 地域の底力

切に思う人たちとの出会いと交流の場づくりを進め、●副実行委員長：武田 政義（兵庫県社協会長）●実行委員長：今井 鎮雄（神戸市社協理事長）
５ 子どもの見守りからはじまる地域づくり

牧里毎治さんから、「 政令指定都市の開催だから4,000人

４ 皆で育もう！ 共生社会

あきらめない繋がりあう

14 きらり☆かがやく☆神戸
特別企画

その１１ 対等に「お互いさま」で支え合おう

次回の校区サミットは「美し国みえ」です！

２ 地域に活かそう！おとこの力

この校区サミットを機に、全国の小地域福祉活動を大くらい参加者が集まる」とエールのあいさつも。関係者は

平成１９年に大阪府豊中市で開催されたのを皮切り●名誉実行委員長：牧里 毎治（関西学院大学教授）

いき

32名／計3回開催

京都府宇治市で平成２３年１１月に開催された第５回校区

１「福祉のこころ」
学びの原点〜家庭・地域〜
育ちあう

３ 生☆活！ここがウチらの居場所！

サミットで、次回は神戸市・兵庫県で開催することが正式に「誰もが住みやすい地域をつくろう」と地域福祉活小地域福祉活動をすすめる
１３のキーワードに、今回が第6回目。豊中市でのサミットで、「私たちは、

発表されました。加えて、第１回校区サミットの実行委員長

交流の場。

神戸市および各区社協、兵庫県内の社協会長やＮＰＯ等の動に取り組む全国各地の住民らが一堂に会する実践（実行委員会）

全国校区・小地域福祉活動サミットって？
開催までの道のり
校区サミット

１６の分科会テーマ〜「第６回全国校区・小地域福祉活動サミットinＫＯＢＥ・ひょうご」より〜

キーワードは「連携＆協働」、
そして「住民みんなの役割・
居場所づくり」！
キーワードは「笑いの共有」！
男性パワーも居場所づくりに欠かせません。

ました。
「オール兵庫」
で企

13 私のスタートから地域のゴールへ

その１０ 繋がりあおう
うま

校区サミット参加者に聞く（校区サミットinＫＯＢＥ・ひょうごキャラクター）

地域のチカラで、明日を元気に！

１６■広がる小地域福祉活動の灯
その１

第7回 全国校区・小地域福祉活動
サミットはｉｎ三重！

10

協賛事業として実施された、
このサミットの内容を報告する。
左から野村勝さん（神戸市）、
福住美寿さん（宝塚市）、
大脇兵七さん
（宮城県名取市）
サミット旗は次期開催地の三重県へ
サミット終了後は夜景とジャズを楽しみながらの交流会！

「ストップ・ザ・無縁社会」
絆つなげる 明日へつながる⑨
地域福祉に携わる人は、〝隠れた稼ぎ頭〟です！

特集

S PECIAL E DITIONSPECIAL EDITION

基調講演

元内閣府参与で反貧困ネッ
トワー ク 事 務 局 長の湯 浅 誠
さ ん は ︑自 身 の 活 動 ︑障 害 を持つ身内とのエピソードも交え講演︒﹁ 地 域での 活 動 は ︑そこ に 住 ま う
人と地 域の豊かさにつながり︑経 済にも 好 影 響 を 与 える ︒だ か ら︑地 域福祉に携わる人は隠れた稼ぎ頭︒今後 もっと 増 やさなけれ ばな らない﹂と地域福祉活動の意義を語った︒
また︑人々の善意に頼るだけではなく︑社会サービスとして基盤を整備することの必要性が確認された︒

シン ポ ジ ウ ム
神戸市長田区と宝塚市︑宮城県名

何 ができるかを 確 認し合った ︒特に共助を豊かにするためのキーワードとして︑﹁連携・協働﹂が欠かせないことが報告された︒
ま た ︑復 興 に 向 け た 取 り 組 み が
続 く 宮 城 県 名 取 市の応 急 仮 設 住 宅﹁ 箱 塚 桜 団 地 ﹂の 自 治 会 長 か ら は ︑﹁ 孤 立 者 を 決 して 出 さ ない ﹂とい う
目 標 の も と ︑住 民 が 参 加 で き る プ
ロ グ ラム を で き る 限 り た く さ ん 編
み 出 し て い る 経 過 が 語 ら れ た ︒そこに住 む全 員の役 割 と 居
場 所 づくりに取 り 組 む 大
切さが共有された︒

た 支 援 を 行 う 被 災 地の取 り 組 み が報告された︒また︑阪神・淡路大震災

として生かすことにある︒私たちは︑を決して風化させず︑次の社会の礎
無縁社会から支え合い社会へ

人 が ひ と りでは 生 き ら れ ないこ と ︑ミットのねらいとなった︒

う ︑実 践していくことがこの校 区サ

切さを︑次世代の社会の礎となるよ

る中︑誰もが痛感した支え合いの大大 震 災 か ら２年 が 経 過 し よ う と すとを改めて痛感させられた︒東日 本

人の営みの本質が支え合いであるこ〜二つの大震災の教訓を次世代へ〜●あきらめないまちづくり●地域のチカラで︑明日を元気に！

今 回の校 区 サミットは︑この二大テーマを掲げて開催された︒
この言葉には︑私たちの社会に大心 ﹂と い う 問 題 を 打 破 す る 道 筋 を ︑者 が 学 ん だ 地 域 福 祉 活 動 のヒント

沿って 校 区 サミットで 語 られ ︑参 加

ここ か らは ︑この二つのテ ーマに地 域 福 祉 活 動 か ら 見つけ よ う といをダイジェストで紹介する︒

き な 影 を 落 と す﹁ 孤 立 化 ﹂や﹁ 無 関う意思と願いが込められている︒
もう一つの願いは︑東日 本大震災

﹁地域の役に立ちたいＤＮＡ﹂
どう引き出し合うか

校区サミット名誉実行委員長の牧里 毎 治 さん︵ 関 西 学 院 大 学 教 授 ︶は︑﹁誰しも役に立ちたい︑というＤＮＡを 持っている ︒一 緒に地 域で支 え合
いたいという気持ちを引き出し合おう﹂と呼びかけた︒
この校 区サミットの本 質は︑住 民
発の﹁支え合い﹂
社会づくり運動として大きなうねりにすること︒これは︑
議 論 が進 む社 会 保 障 制 度 改 革と別物ではなく︑その基盤になるものだ︒
では︑このために私 たちにできる
こ とは何 か ︒ま ず ︑活 動 者 や 専 門 職
な ど が﹁ 気 づいている ﹂﹁ 見てしまった ﹂孤 立の実 態 を 明 ら かにし ︑一 人
でも多くの住民と共有することだ︒
そ して ︑身 近 なこ と か ら ︑仲 間 をつくって支え合いの輪を広げること︒
深 刻 な 課 題 を 前にす る と た じろ ぎ
そうなものだが︑そこは﹁できるところか ら﹂︑そして﹁仲間と楽しみながら﹂進めるのがポイントである︒
今回︑校区サミットに参加した人々の大 半は︑すでに何 らかの地 域 福 祉（写真右）スタッフベストの背にはウエルカムメッセージ

特色を生かして準備を進活動を担っており︑終了後に寄せられたアンケー トの言 葉は︑小 地 域 福 祉
活動の知恵と工夫の結集である︒﹁誰かが決めてくれる﹂のを待つのではな く ︑住 民 自 ら が 動 く〝 地 産 地
消 〟の地 域 福 祉 活 動は︑各 地で進 められている︒たとえ小さなうねりであっても︑あきらめず︑継続することで大きな波になっていく︒
兵 庫 県 社 協 で は ︑﹁ ス トップ・ザ・
無 縁 社 会 ﹂全 県 キャンペーンの推 進を 通し︑今 回の校 区サミットで得 られた 知 恵 や 工 夫 を 発 信 す る と と もに︑県 内において同 様の趣 旨で開 催
さ れ るフォー ラム を 支 援 す る 予 定である︒

22013 March

3 2013 March4

取 市の３名の登 壇 者 が︑それぞれの震災の体験から︑日常︑地域において分科会
以降︑息長く続いている﹁ふれあい喫茶 ﹂や ︑自 宅 を 地 域に開 放 した 居 場
所︑歌やウオーキングなどの切り口
で楽しく安心できる居場所を作っている実践が話された︒
居 場 所 は﹁ こ う あ ら ね ば な ら ない﹂という 決 まった 形 が あ るわけではなく︑ありのままの自 分でいられて ︑そこに 笑 顔 が あ る ︒そ んな 居 場

育ちあおう

分科会は のテーマに分かれて実践 報 告 が 行 われた ︒ここでは ︑特 にいき

参加者が多かった２つの分科会の様子を伝える︒

いき

第３分科会
﹁生☆活！
ここがウチらの居場所！﹂
この分科会では︑地域での居場所
所 を 無 数 に 発 見 し ︑つくっていくことの大切さが確認
された︒

その９

街づくり

参加した。今号は、「ストップ・ザ・無縁社会」
全県キャンペーンのとくくりで見るのではなく︑まずは人を、地域を、ニーズを知ろう「校区サミット」）
が１月１２日に神戸市内で開催され、
３，
９２９人が

一人の人間としてその人の気持ちに

その８回全国校区・小地域福祉活動サミットinＫＯＢＥ・ひょうご」（以下、寄り添うこと︑そして︑家族や近隣住

地域愛！

破る
「地域のチカラ」
として発信し、相互に学び合うために、「第６

民だけで丸 抱えするのではなく︑専その７

これらを一過性のものにせず、 無縁社会 の閉塞感を打ち

門 職や行 政 がしっかり関わり︑支 援

ＳＯＳが言い合える信頼関係づくりの絆の大切さ。

しなければ﹁つながりのある生﹂
に至

その６

「３．
１１」
を境に、私たちが改めて痛感した家族や近隣など地域

らないことを確認することができた︒

カギは居場所づくり

支えあう

づくりをテーマに︑東日 本 大 震 災で甚大な被害のあった宮城県南三陸町
を は じ め６ 地 域 か ら 課 題 提 起 と 実
践報告が行われた︒
人と人のつながりが弱まっている
今だからこそ︑居場所づくりを仲間づくりにつなげるにはどうしたら良いのか ︒参 加 者の関 心 は 高 く ︑熱 心にメモを取りながら聞き入っていた︒
報告では︑孤立しない関係づくりを目指して訪問やサロン活動を通し■居場所の持つ役割●﹁わたしを発見し開発する場﹂●﹁気づきを気づく場﹂●﹁つながり続ける場﹂など●﹁笑いをみんなで共有する場﹂

第 分科会﹁孤立した〝生〟を︑つながりのある〝生〟に﹂地 域で 見 守 り 活 動 を 進 め る 中で ︑
﹁ 支 援の 拒 否 ﹂や﹁ 制 度の 狭 間 ﹂の問
題 が壁になり︑どう 支えていけばよ
いのか困る場合も多い︒
分 科 会 で は ︑精 神 疾 患 や 認 知 症 ︑さまざまな理由から孤立しやすい住
民に寄り添ってきた専門職や当事者
家 族 ︑地 域 活 動 者 が ︑それぞれの立

その５

７ 見守りあいからつながりあいへめることができました。

三重県総合文化センター（三重県津市）場から実践を報告し︑議論を行った︒

仲間と一緒に進めよう

れる地域性豊かな兵庫の★テーマは、「東日本大震災と阪神・淡路大震災以降の復興のまちづくり」
や「共生のまちづくり」「地縁組織とＮＰＯの連携」「中山間地の生活支援」「子育て支援」など多岐にわたりました。

場
会

人によって孤立していく過程が違うことを前提に︑﹁社会的孤立﹂をひ

その４

６ 中山間地で暮らしていくために見守りあう2013 March

5 2013 March

できること、身近なことから（写真左）
当日は神戸市内・外の企業から多数の協賛も（当日資料が入ったバッグは企業「フェリシモ」
から提供）（参加者アンケートより抜粋）

もに、主催者の神戸市社協

その３島まで、全国の縮図と言わ平成２５年 11 月28 日（木）月 日

（企画部会）

楽しもう！

市から中都市、農山村、離16 震災から育む地域のチカラ

その１３ みんなが役割を発揮する主人公

各地の市町社協が参加し12 災害時ひとりの命も見逃さない●企画部会長：藤井 博志（神戸学院大学教授）
９ ともに
「生きる」
をともに
「つくる」

等約50名／計10回開催
ゆい

目を白黒させましたが、今回のサミットは報告者やスタッ

その２

いき

画することで、政令指定都
15 地域の子育て応援団

その１２ 向こう三軒両隣で見守ろうと区社協に加え、兵庫県内

11 NPO法人を活かした小地域福祉活動■〝全国の縮図〟兵庫県の多彩な活動も実行委員会、企画部会と10 孤立した 生 を、つながりのある 生 に活動の灯火を絶やさず、広げていきます」と宣言された
神戸市および各区社協、兵庫県内12市町社協職員、
ＮＰＯ

とおり、賛同する参加者が毎年増え続けています。

フを合わせて3,929人が集まりました！
８「結」
がおりなす 地域の底力

切に思う人たちとの出会いと交流の場づくりを進め、●副実行委員長：武田 政義（兵庫県社協会長）●実行委員長：今井 鎮雄（神戸市社協理事長）
５ 子どもの見守りからはじまる地域づくり

牧里毎治さんから、「 政令指定都市の開催だから4,000人

４ 皆で育もう！ 共生社会

あきらめない繋がりあう

14 きらり☆かがやく☆神戸
特別企画

その１１ 対等に「お互いさま」で支え合おう

次回の校区サミットは「美し国みえ」です！

２ 地域に活かそう！おとこの力

この校区サミットを機に、全国の小地域福祉活動を大くらい参加者が集まる」とエールのあいさつも。関係者は

平成１９年に大阪府豊中市で開催されたのを皮切り●名誉実行委員長：牧里 毎治（関西学院大学教授）

いき

32名／計3回開催

京都府宇治市で平成２３年１１月に開催された第５回校区

１「福祉のこころ」
学びの原点〜家庭・地域〜
育ちあう

３ 生☆活！ここがウチらの居場所！

サミットで、次回は神戸市・兵庫県で開催することが正式に「誰もが住みやすい地域をつくろう」と地域福祉活小地域福祉活動をすすめる
１３のキーワードに、今回が第6回目。豊中市でのサミットで、「私たちは、

発表されました。加えて、第１回校区サミットの実行委員長

交流の場。

神戸市および各区社協、兵庫県内の社協会長やＮＰＯ等の動に取り組む全国各地の住民らが一堂に会する実践（実行委員会）

全国校区・小地域福祉活動サミットって？
開催までの道のり
校区サミット

１６の分科会テーマ〜「第６回全国校区・小地域福祉活動サミットinＫＯＢＥ・ひょうご」より〜

キーワードは「連携＆協働」、
そして「住民みんなの役割・
居場所づくり」！
キーワードは「笑いの共有」！
男性パワーも居場所づくりに欠かせません。

ました。
「オール兵庫」
で企

13 私のスタートから地域のゴールへ

その１０ 繋がりあおう
うま

校区サミット参加者に聞く（校区サミットinＫＯＢＥ・ひょうごキャラクター）

地域のチカラで、明日を元気に！

１６■広がる小地域福祉活動の灯
その１

第7回 全国校区・小地域福祉活動
サミットはｉｎ三重！

10

協賛事業として実施された、
このサミットの内容を報告する。
左から野村勝さん（神戸市）、
福住美寿さん（宝塚市）、
大脇兵七さん
（宮城県名取市）
サミット旗は次期開催地の三重県へ
サミット終了後は夜景とジャズを楽しみながらの交流会！

「ストップ・ザ・無縁社会」
絆つなげる 明日へつながる⑨
地域福祉に携わる人は、〝隠れた稼ぎ頭〟です！

特集

S PECIAL E DITIONSPECIAL EDITION

・無 縁 社 会 」
ザ
・
プ
ッ
ト
ス
「

インターネットは福祉分野でも急速に重要なものになりつつあるけど、高齢者や障害者などによる情報への

ンペーン
ャ
キ
県
全
！
れ
広が
.j p

みんなでつくる
ひょうごの福祉

アクセスの問題も指摘されているよね。今回は、「サイ
バースペースにバリアはない！」をスローガンに、当事者の社会参加や経済的自立を目指した取り組みを進h tt p :/ /s to「ストップ・ザ・無縁社会」全県キャンペーンの最新情報や、支え合いのメッセージをお伝えします。

地域で支え合い、地域を元気にする
取り組みを紹介します。

めている、ＮＰＯ法人アイ・コラボレーション神戸を紹介するよ。

障害者がパソコンを活用して働く場﹁アイ・コラボレーション﹂グルー

プは ︑元 脊 椎 損 傷 者 協 会 滋 賀 県 支部 会 長の岡 本 幸 助 氏により︑﹁ 障 害者がパソコンを活用して働く場﹂
と

年︒

15

して滋賀県で設立された︒その神戸

事 務 所 が 開 設されたのは平 成

5 年 後 には 就 労 継 続 支 援 Ａ 型 の 事業所へ移行し︑最低賃金以上の給料を 支 払っている ︒現 在 ︑障 害 を 持つ

人のスタッフが︑在宅業務を取り入 れな が ら ホ ームペー ジ制 作 な どに取り組んでいる︒

神 戸 事 務 所で 現 在 特 に 力 を 入 れ

てい る の が ︑〝 ウェブ ア ク セシ ビ リ

ティ〟の 普 及 だ ︒こ れ は ︑高 齢 者 や

障 害 者 な ど ︑誰 も が ホ ー ムペー ジ

等で 提 供 され る 情 報 を 支 障 な く 利

用できるこ と を 指 す 考 え方で︑﹁ 音声 読 み 上 げ に 対 応 し て い る か ﹂な

どの 取 り 組 み 事 項 が 日 本 工 業 規 格︵ＪＩＳ︶によ り 詳 細 に 規 定 さ れている ︒現 在 ︑国や自 治 体 等にはこの

規 格 に 基 づいた ホ ー ムペー ジの 提

供 が 求 め ら れ て お り ︑そ の た め の診 断 と 改 善 に 向 け た 支 援 が 事 業の10

p -m u e n

ＴＯＰＩＣＳ
今後のキャンペーンの展開を協議〜推進協議会幹事会を開催〜
2月1８日、全県キャンペーン推進協議会の幹事会が出席幹事からは、「バッジなどを作成し、推進団体が開催され、今年度の事業進捗状況の報告と平成2５年

常に身に着けるようにして意識付けを行ってはどうか」

度以降の事業計画について協議が行われました。
「無「次の展開として、色々な課題を持つ人に対する解決方

縁社会」と呼ばれる社会状況に対して、一旦立ち止まっ法も意識すべきでは」など、地域で活動する各団体のて県民みんなで考えていこうという趣旨で始まったこ立場から、キャンペーンに対する提案が出されました。

のキャンペーン。広報・啓発活動を中心に、推進団体の当日は、新たに協賛金品（5万円以上）をいただいた輪をさらに広げていくことが確認されました。

企業・団体にも列席いただき、感謝楯を贈呈しました！

サイバースペースにバリアはない！

〜「アイ・コラボレーション神戸」によるウェブアクセシビリティ普及の取り組み〜
大 き な 柱 と なってい る ︒ス タッフ に加え︑外 部の視 覚 障 害 者 団 体などの協 力も得ながら︑当 事 者 としての立場 を 最 大 限に生 かした 事 業 を 展 開しているのが特 徴だ︒

当事者発による〝使いづらさ〟の改善を

自らも車いすを利用する理事長代理の板 垣 宏 明さんには︑グルー プの創設者であり法人理事長の岡本さんの言葉が印象に残っている︒﹁あの事務所前のスロープの傾斜は急ではな

いか︒なぜ改修を要望しないのか﹂との指 摘に︑当 事 者 が 社 会のバリアに慣れてしまっている状 況に気 づかさ

厚生労働省の助成金を受けて開発した「みんなのと〜くん」
は、手軽に導入できる音声読み上げソ
フトとして、評判も上々！

れたという︒﹁ホームページも同じで︑事者自らが積極的に声を上げなければいけない﹂と力強く語る板 垣さん︒

最 近 では﹁ 神 戸ＩＴフェスティバル﹂で講演するなど︑当事者発・神戸発によるウェブアクセシビリティの普 及を目指している︒

障 害 者や高 齢 者にとって︑社 会 参

加 の 重 要 な 入 口 と なった インタ ー

7 2013 March

ネット ︒誰 に とっても 使いや すいホ

特定非営利活動法人 アイ・コラボレーション神戸
連絡先：神戸市中央区港島9丁目1番地103☎078-302-9811
http://www.ickobe.jp/

ー ムペー ジの 普 及 に 向 けて ︑ア イ・

現在、社協や社会福祉法人の多くがホームページ
を開設していますが、誰にとっても「見やすく、利用しやすい」ページとなっているでしょうか。まず私たち福祉関係者自らが、率先して検証していく必要性を感じました。

コラボレーション神戸の挑戦は続く︒

取材を終えてキャンペーンの推進団体が増えました！

2月1０日、
全県キャンペーンの一環として、「宍粟市地

このたび新たに下記の団体より参画の申し出をいた

域福祉のつどい」が開催されました。当日は「地域のつだきました。これにより、推進団体は計1９６団体（2月

ながりを太くして、ずーっと住み続けたいまちへ」を12日現在）となりました。参画の申し出は、事務局（兵テーマに、市内の福祉委員や高次脳機能障害家族会の

庫県社協、☎078-242-4633）
までご一報ください！

メンバー、病院ボランティアの皆さんによるフォーラム〝使いづらい〟を当たり前にせず︑当スタッフは常に専門家から情報を得て、楽しみながらＩ
Ｔスキルの研さんを積んでいる

宍粟市地域福祉のつどいが開催されました！

などが行われました。最後は近隣のささえあい・たすけ
あいの活動などをアピールする宣言案が採択され、盛会のうちに閉会となりました。今後も各地域において続々と同様の 地域フォーラム が開催される予定です！

新たに参画した団体（順不同）（特非）福祉ネット星が丘、（有）健人訪問介護ステーションけんと、（有）ナンバーワン・プランニング訪問介護事業所ナンバーワン・ケア、（特非）
マブイ六甲、（特非）ケアット、（特非）輝かすみが丘、全国共済農業協同組
合連合会兵庫県本部、（特非）
ニューいぶき小地域において 福祉でつながる 取り
組みの必要性が確認された（左は、宍粟杉で作成されたキャンペ ーンロゴ
入りの 参加賞 ）協賛について（お礼）
このたび、新たに下記の協賛をいただきました。
社会福祉法人姫路乳児院ピューパホール……協賛金1万円

2013 March

6

魚 食 を 広 め ︑魚の魅 力 を 伝 える
漁 業 者による 地 産 地 消 と食 育の取 り 組み
ー 兵 庫 県 漁 業 協 同 組 合 連 合 会 ＳＥＡＴ Ｃ-ＬＵＢー
年 間 3 0 0 回 開 催 し ︑古 来 よ り 継 承いるのを見ると自分も一緒 に 食べる ︒講 師 はパックに入って売られ︑消 費 者はど う 料 理してほとんどなくなってしまった ︒魚はスー パーで仕方も教えながら販売していたが︑その魚屋も﹁ 昔は街 角に魚 屋 があり︑店 先で魚の料 理のＵＢの派 遣 講 師になれる という 面 白

し︑試験に合格した人はＳＥＡＴ Ｃ-Ｌらに﹁ さ ばき 養 成 講 座 ﹂の課 程 を 修 了のさばき 方 教 室 ﹂に参 加した 人で︑さ職 後の男 性も多 く参 加しており︑﹁ 魚れる人に感謝して︑食べ物を大切にしましょう﹂

された技を多くの人に伝えている︒退食べたらいいのかわからないまま〝魚離れ〟は進い制 度もある︒講 師の中には︑近 所の人たちをと魚食文化の意味を伝えている︒

魚の美味しさを伝える料理教室

むばかり︒これでは魚食文化が衰退する・・・﹂
集めて魚料理を教えている人もいて︑このよう﹁ 県 内の小 中 学 校に通っている間に一人 が一

調 理の指 導 を 行 う だ

兵庫県漁業協同組合連合会では︑
このようなな地域活動への広がりがこの取り組みの狙いで回は体験できるよう︑この出前教室をもっと広また連合会では︑毎年︑兵庫県学校給食食育

前教室︶を開 催している︒﹁ 兵 庫 県の海と魚 ﹂の臨床心理士として病院︑学校で勤れない︒この親 子 が絆を取命 はも う 長 く ないか も し

所在地

http://www.seat-sakana.net

TEL

く家庭をイメージしに くい子 もいま す ︒
血 縁 で な く と も ︑自分の成 長 を 見 守ってくれる里親家庭を体験 す るこ と は ︑子 ども に とって プラスの体 験 と な り ま す ︒しか し ︑里 親 に 対 す る
理 解 や里 親の数 ︑里 親へのサポ ー ト
はまだ充実が必要です︒今後は︑里親組みを進めたいです︒

職 員 や 地 域 住 民の理 解 を 促 す 取 りう心掛けています︒

言 葉を考えながら︑支 援 が生きるよ

同 士の交 流や相 談の場 づくり︑施設

兵庫県明石市中崎1丁目2 3兵庫県水産会館内3F
07 8 ー917 ー4 137

兵庫県漁業協同組合連合会 魚食推進室﹁ＳＥＡＴ Ｃ-ＬＵＢ︵シートクラブ︶﹂期待したい︒にも取り組んでおり︑今後はそれらの展開にもる田 中 次 長 ︒連 合 会では︑企 業 とのタイアップ

ばける！﹄となったら嬉しい﹂と今後の展望を語げていきたい︒﹃ 兵 庫 県 出 身 者はみんな魚をさ

生 産 者 ︑調 理 をしてく

生 き て い る ︒生 き 物 ︑命をいただいて人間はけでなく︑﹁生きた物の危機感の中で︑漁業者側から積極的に兵庫県のもあると広報部の田中次長は話す︒

年に﹁Ｓけれ ば と ︑社 会 貢 献 の 活動の一環で平成上げた︒活動の二本柱は︑支援センター︑明石市︑姫路市と連携して︑県内

ＥＡＴ Ｃ-ＬＵＢ ﹂を 立 ち〝地産地消〟の取り組みとの小中学校約校を対象に﹁さかな講習会﹂︵出して地 元の魚 を 使った 料
理教室と︑〝 食 育 活 動 〟と話をしてから生きた魚やタコ︑ヒトデ等を子どもたちに触ってもらった後︑魚をさばき︑調理をして小中学生を対象にした出前教室だ︒てという子がほとんどで︑中には﹁気持ち悪い﹂して食べる︒魚をさばくのも料理するのも初め

味﹁ くぎ 煮 ﹂など旬の魚のと退散してしまう子もいるが︑みんなが食べて料 理 教 室では ︑伝 統 の美味しさを伝える教室を務した経験が原点です︒休職中の方り戻せるのは今しかお願いして︑時には子どもを施 設で実親との交流が少な

親と子が地域の中でより良く生きるための人の輪・機関の輪を広げていきたい
ワ ー カ ー と も 話 し 合いを
重 ね ︑最 終 的 に ︑ケ ー スワ

や不登校の子どもやその親などとのな い ﹂と の 言 葉 に 後

あなたの原点は？

関わりを通して︑
相 談 援 助の指 針と押 し さ れ ︑親 子 で のー カ ーの﹁この 子 の 母 親 のなるものを培ったように思います︒

生活が開始することになりました︒

ある時︑児童養護施設の子どもが預かることもありましたが︑数年を印象に残るエピソードは？

親 と一緒に暮 らすこ とになった 時の経て〝 親 子 なりの距 離 感 〟を 見つけ

しばらくは︑民生委員に見守りをケースが 印 象に残っています ︒当 時

たのか ︑２人で生 活していけるよう取材を終えてまだ小学生だったその子の母親は難大切にしていることは？

ながら︑親子と地域︑
施設と地域などになりました ︒良いところも悪いと

本 人はもとより︑
家 族 や 支 援 者に

をつなぐ
〝結び目〟
の役割を果たして病を患っており︑母子家庭でした︒親も個性があり︑一人の人間であることいる山中さん︒
子どもにとって何が最

こ ろ も 含 め て 親 と 子 が 互 いに 向 きを 常に念 頭に置いています︒本 人 が善なのか︑
熱いハートで考え︑次に必子 での 生 活 を 応 援 し た い と い う 気

よ り 良 く 地 域 で 生 き られ る よ う に ︑要な結び目を冷静に分析している姿

開することがその子にとって本当に良いのかどうか不安もあり︑慎重に親と子を中心に据えた支援を行いまた今より少しでも元気に生きられが伝わってきました︒

を 考 える と ︑今 ︑母 親 との生 活 を 再里親支援を強化したいです︒児童

るよ うに︑
その時 々で自 身の役 割や力を入れたい活動は？

ならざるをえませんでした︒こども

養 護 施 設 で 暮 ら す 子 ど もの 中 に は ︑合う過程が︑親子関係の再構築に大

（非常勤）
として就職

40

家庭センター︵児童相談所︶のケース

持 ちは あ り な が らも ︑親 子 が一緒 に

26歳 社会福祉法人あいむに児童養護施設職員

21

切だと改めて思いました︒

Personal History

出前教室で魚食文化の継承をめざす

魚 と 漁 業 をＰＲして消 費 者 との接 点 をもたな

定番の一品！
「イワシの生姜煮」

山中 明世さん

企業・ＮＰＯの地域づくりリポート

暮らせなくなった経緯や家事の負担

よ

あき

やま なか

ＳＥＡＴ−ＣＬＵＢ「旬の魚お持ち帰り教室」

8
2013 March

9 2013 March

社会福祉法人あいむ
児童家庭支援センターすみれ
子ごはん会」

法人での勤務の常勤化に伴い、同センター
次長と児童養護施設総務主任を兼務

35歳〜

児童家庭支援センターすみれ開設。同セン
ター心理士（非常勤）として勤務※この間、法人での勤務に加えて病院、学校で臨床心理士としても勤務

27歳

を広 げ 、保顔 見 知りの 輪（地域防ぐ。
護者の孤立を「 子 育てセの親 子 対 策の
の様子）
ミナー」

まちとつながる・住民とつながる！
！
駆ける
を
域
地
ワーカー物語このコーナーでは、県内の社協職員など 地域福祉を進める人々 の活動を取り上げながら、ワーカーとしての想いを伝えます。

日 にか け ︑県 内

名の参 加によ福祉 人材センターの紹介 等を受

福祉職場のストレス対処法を学ぶ理 事 ︶か らは ︑﹁ 業 務 を 通 して 住 民
けて福 祉の仕 事に就かれた方など︵ 講 師 兵 庫 県 こ こ ろ の ケ ア センのボランタリーアクションをいかに指摘があった︒住民と地域のボラン
ター臨床心理士・山本沙弥香さん︶

を 対 象に﹁ メンタルヘルス 研 修 会 ﹂タリ ー アクションを 促 進 す る た め
を２月 日に開催した︒
福 祉の仕 事には特 有のストレスが存在することなどにより︑離職率の高さにつながっているという課題﹁ボランタリー活動と福祉専門職の会 参 加 ﹂﹁ 若 者のボランティア活 動 ﹂題を議論した︒﹁障害者・高齢者の社

合った︑
社協 ボラセンが直面する課

後の対応方策について報告し︑そのの連絡会議では︑
グループごとに今んでいくのか︒
３月に開催する最終ティアセンターとして︑どう取り組化と担い手不足などに︑
社協ボラン

ただいた︒

処 法 などについて理 解 を 深 めていを 知 り ︑自 分 ででき る ス ト レス 対

きいきと働くため︑自分のストレス

今 回 の 研 修では ︑自 分 らし くい

がある︒

協働促進﹁
﹂住民に身近なボランティ
まとめを県内社協に発信する予定

る孤立問題や加速度的に進む高齢今︑地域で深刻な課題となってい議した︒

ら ない 問 いを 立 て ︑グ ル ー プで 協に ︑私 た ち が 再 度 考 えな けれ ばな

促進しているかが問われている﹂とさん︵ＮＰＯ法人さくらネット代表

災害を切り口に社協ボランティアセンターの役割を考える

日 から

改めて問う
社協ボラセンの値打ち
１月
市町社協担当者
り︑ボランティアコー ディネーター
研 修︵ 災 害 ボ ラン ティアコ ー ディ
ネーター養成研修︶を開催した︒
今回の研修は︑﹁災害を切り口に
社 協 ボ ラ センの 役 割 を 考 え る ﹂をテ ーマと し ︑災 害 時 の 取 り 組 み から 日 常 の 社 協 ボ ラ ン ティ ア セ ン
ターのあり方を深めることを目的に開催した︒
一日 目は︑前 回のボランティアセ
ンター 連 絡 会 議にて参 加 者で出しアセンター﹁﹂過疎地におけるボラン

福 祉 人 材センターでは︑
福 祉の仕 事や資格を分かりやすく紹介した﹁ 福祉の仕事ガイドブック﹂︵改訂版︶
を作成しま
した︒
お問い合わせは︑
福祉人材センター︵☎078 ー271 ー3881︶
まで！

おしらせ

である︒

■事業中心から地域づくり中
心の支援へ

ティアのあり方 ﹂という５つのテー

全 国 大 会を開マについて深めた︒

問われるボランタリー
アクションの力
二 日 目のプログラムでは︑
県内３
市の社協職員から︑﹁災害﹂を切り口にした社協ボラセンの役割についての平均年齢は90歳となり、昨年10月に開催した創立60周年記

念式典を最後の大会として、平成24年度をもって悲喜こもご

課題提起が行われた︒

めて兵 庫 県で震災から10年

コー ディネ ーターの石 井 布 紀 子

社会福祉法人の地域への取り組みを調査

兵庫県傷痍軍人会

石井さんと熱い思いを語り合う３市の社協ワーカー〜地域福祉の拠点として何ができるのか〜

して実施しました。

平成17年度まで継続

社 会 福 祉 法 人にとっては人 材 と復 や 更 生 に 関 する事

財源の確保︑
ノウハウ不足などが課

連絡先

業を兵庫県より受託し、かに暮らすことができましたこと、心から感謝いたします。本当いう積極的な気持ちかにありがとうございました。
ら、戦傷病者の機能回

県 社 協では︑社 会 福 祉 法 人 が 福

１６

設立当初から兵庫県社会福祉協議会や地域の皆様に支えら

痍の身であっても地域

れ、傷痍軍人とその妻であるという誇りを持ち、心身ともに豊で健 康な暮らしを、と祉サービスの提供とともに地域に

33.3％

もの団体の歴史に幕を閉じることとなりました。

昭 和 4 5 年 には 、傷題だが︑社会からの孤立や生活困窮

66.7％

行っている実践を把握し︑公益法人

105

E-mail info@hyogo-wel.or.jp
FAX 078-242-4153

60周年記念式典の様子

幾度も夜行列車で上京し、寒風吹きすさぶ12月の国会議事堂など︑制度の狭間にある福祉課題に

地域住民（自治会役員、民生委員等）との懇談会の開催等で、地域のニーズを定期的に把握しているとしての今後の方向性を探ること

36.4％

催しました が 、地域住民と専門機関・団体が力をあ63.6％

を目的に︑﹁社会福祉法人の取り組

月5日、県下の代表70余名の結集により、兵庫県傷痍軍人会を

1 6 年には 、初■ニーズへの共感を広げるための働きかけを行う

傷病恩給の復活や戦傷病者等特別援護法の制定などを求め、わせて取り組 むこと が特に今 求め

143

みに関する調査﹂を実施し︑このた目とな る平 成

結成しました。

られている︒
県内の法人が地域福祉

地域住民とともに地域の福祉課題を検討する場に参加している

び県内706法人中358法人のに食無く、働くに職なし」。筆舌に尽くしがたい苦労の連続であった傷痍軍人やその妻たちは、国家補償を求めて昭和27年11の 拠 点 と して 何 ができ るの か ︑今

22.5％

回答を受けて素集計がまとまった︒

77.5％

阪神淡路大

より、一部重度障害を除いて軍人恩給が停止されました。
「食う

後︑経営協とともにヒアリング調査

89

年に県 社 協ここ3年で地域からのニーズを把握し、解決策として事業化したことがある

この調 査 は ︑平 成

13.3％

■まずはコーディネーターが住民・地域の切実なニーズをしっかり受け止める
満州事変から続いた長い戦争が終わった時、ＧＨＱの指令にを実施し︑具体的な方策の提唱に向86.7％と県社会福祉施設経営者協議会

113

けて検討する予定である︒

地域住民に対し、虐待相談や緊急通報システムの通報先となるなど、緊急的な対応を行っている︵ 以下︑﹁ 経 営協 ﹂︶が 示 した﹁地域貢40.4％

献推進事業事例集・マニュア
ル﹂をもとに実施したもの︒﹁ 地 域 の ボ ランティア を 積極的に受け入れている﹂﹁地元 学 校の福 祉 教 育に施 設

59.6％

現 在では会 員

前でのハンストや自民党本部での座り込み、デモ行進など、決死の覚悟で運動を展開してきました。

を開放している﹂﹁自治会や171

兵庫県傷痍軍人会〒651-0062神戸市中央区坂口通2-1-1
兵庫県福祉センター内☎078-242-4621 FAX078-242-4626
苦しかった戦前戦後を敢闘精神で乗り切った

校 区 単 位の住 民 福 祉 活 動

相談機能・窓口の有無による法人の取り組み傾向の違い

社協職員からの課題提起のポイント
60年の団体の歴史に幕等を場 所やスタッフの提 供なし
地域から寄せられたニーズに
専門分野にかかわらず対応している☎078-242-4633
お問い合わせ先
兵庫県社協 総務企画部
アピールしたい活動の情報をお寄せください。

な ど で 支 援 し てい る ﹂等の
実 施 率 が 高 く見られ︑また地 域 住 民に対する相 談 機
能・窓 口 の有 無 により 取 り組み傾向が異なることも明らかになった︵下表参照︶
︒

あり

対応
法人数

相談機能・窓口※
取り組み項目

兵庫県社協の会員からの情報発信コーナーです

みんなの広 場

３０ ２６

18

「コーディネーターとしての関わり方で気をつけること」
をお題に発表！
※対応法人における相談機能・窓口の有無別の比率である。

２５2013 March 10

11 2013 March

県社協ニュースNEWS平成25年3月1日発行（毎月1回1日発行 定価150円） 昭和27年4月7日 第3種郵便物承認

発行人：武田政義

発行所：社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会

兵庫県社会福祉協議会

I N F O R M A T I O N ・伝 言 板
助成金情報「ストップ・ザ・無縁社会」広がれ！全県キャンペーン……P6

3
No.745

みんなでつくるひょうごの福祉……P7

魚食を広め、魚の魅力を伝える 漁業者による地産地消と食育の取り組み−兵庫県漁業協同組合連合会 ＳＥＡＴ-ＣＬＵＢ−

県社協ニュース……P10

日本労働組合総連合会「連合・愛のカンパ」●発行人

親と子が地域の中でより良く生きるための人の輪・機関の輪を広げていきたい
社会福祉法人あいむ
児童家庭支援センターすみれ 山中 明世さん
みんなの広場……P11●URL

TEL078（242）4633

永守 研吾

FAX078（242）4153

www.hyogo-wel.or.jp/

3月は
「自殺対策
強化月間」
だよ！

平成25年度「街なか再生助成金」

中心市街地活性化に資する取り組み等を自発的に行う各種団体等の活動・事業に対し助成します。
対象団体 まちづくりに寄与する活動・運動・事業を行い、街なかにおける市街地整備を推進するための準備組合・勉強会・協議会や、街づくりに関する活動を行う特定非営利活動法人など
助成金額 1件あたり100万円（4〜5件程度）
締切り 平成25年3月31日（日）
申●
問 財団法人区画整理促進機構街なか再生●
全国支援センター TEL03-3230-8477
URL http://www.sokusin.or.jp/
machinaka/index.html〒651-0062 神戸市中央区坂口通2丁目1番1号

地域を駆ける！ワーカー物語……Ｐ9

よりよい未来のために頑張る仲間を応援します。
対象団体 国内に拠点を置き、ＮＰＯ等の法人格を有し、2年以上の実績がある団体など
支援テーマ ❶不登校・ひきこもり❷児童虐待
やＤＶ、
性暴力❸非行、
地域犯罪❹子どもの居場所づくり❺発達障害❻上記以外で「子どもを守る」
視点からの支援活動
助成金額 1件標準50万円（1件上限200万円、総額2,500万円以内）締切り 平成25年3月29日
（金）
必着
申●
問 NPO法人モバイル・コミュニケーション・●
ファンド事務局 TEL03-3509-7651
URL http://www.mcfund.or.jp/●編集人

まちとつながる・住民とつながる！企業・ＮＰＯの地域づくりリポート……Ｐ8

2013年度（第11回）
ドコモ市民活動団体への助成

武田 政義

昭和27年4月7日第３種郵便物承認

サイバースペースにバリアはない！
〜「アイ・コラボレーション神戸」によるウェブアクセシビリティ普及の取り組み〜●発行所／社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会

地域のチカラで、明日を元気に！

●ひょうごの福祉 第745号

特集……P2 「ストップ・ザ・無縁社会」絆つなげる 明日へつながる⑨

平成25年3月1日発行（毎月1回1日発行）定価150円

認め合い ともにつながり 支え合う みんなでつくる ひょうごの福祉

福祉活動等に対する助成金の情報です。
詳細に
ついては、
それぞれの問合せ先にご確認ください。

災害などの救援・支援活動、環境保全活動、
子どもの健全育成活動などへ助成します。
対象事業 ハンディキャップをもった人たちの活動、教育・文化などの子どもの健全育成活動（スポーツを除く）、医療や福祉などの活動、
地域コミュニティ活動など
対象団体 中央助成…連合の構成組織の推薦があり、国内外で救援・支援活動に取り組む
NPO・NGO団体等の具体的事業プログラム
地域助成…地方連合会が日常的な活動で連携している、NPO等の団体が行う事業・プログラム
締切り 平成25年3月31日（日）
申●
問 日本労働組合総連合会 連帯活動局●
TEL03-5295-0513
URL http://www.jtuc-rengo.or.jp/

全労済・地域貢献助成事業

環境と子育て・子育ちのための活動を応援します。
対象事業 ❶環境分野（地域の自然環境を守る活動、循環型地域社会をつくるための活動、地域の自然や環境の大切さを学ぶための活動）❷子ども分野（子どもたちの豊かな遊びの場をつくる活動、子どもたちが交流し学びあえる場をつくる活動）
対象団体 日本国内を主たる活動の場とする、
下記①〜③のいずれにも該当する団体：①
NPO法人、任意団体等②設立後1年以上の活動実績を有する団体③直近の年間年収が300万円以下の団体
助成額 1件上限30万円（総額2,000万円）
締切り 平成25年4月10日（水）
必着
問 全労済地域貢献助成事業事務局●
TEL03-3299-0161
URL http://www.zenrosai.coop/

公益財団法人木口ひょうご地域振興財団
平成25年度地域福祉振興助成

市民参加型福祉の促進と地域振興をはかり、やさしく明るく住みやすい地域社会の創造に資することを目的に、地域福祉振興に関わる先駆的・開拓的な事業（ 〜 ）への助成を行います。
申込区分「新規事業立上助成」、 「環境整備助成（工事）」、 「環境整備助成（備品）」、 「調査研究助成」、 「講習会講演
会助成」、「車両助成」
対象団体 障害者等を支援する福祉活動団
体、
ボランティア活動団体
助成金額〜 ：1件上限100万円、 ：1件
上限300万円※助成対象費用の80％以内
締切り 平成25年4月25日（木）
申●問 公益財団法人木口ひょうご地域振興財団●
TEL0797-21-5150
URL http://www.kiguchi.or.jp/

募

研 修・イベント
NHKハートフォーラム「うつ病と向き合う」（大阪）

うつ病を理解し、予防・治療・克服につなげる
ための正しい情報を紹介するとともに、体験談を聞きます。
（土）
13：30〜16：00
日時 平成25年3月16日
会場 ドーンセンター 7階ホール（大阪市中央区）
内容 ●講演：「今日のうつ病事情」
講師：工藤 喬（大阪大学准教授）●うつトーク：「うつ病とどう向き合うか」
定員 500人
申●
問 NHK厚生文化事業団近畿支局●
TEL06-6937-3412
URL http://www.npwo.or.jp/

行事予定
3月 1日 リスクマネジメント研修◆県福祉センター

民間社会福祉事業職員退職共済運営委員会◆県福祉センター

2日 第２回福祉の就職総合フェア ｉｎ
ＨＹＯＧＯ◆神戸サンボーホール
6日 コミュニティワーク基礎研修（２日目）◆社会福祉研修所
7日 第３回権利擁護部会◆県福祉センター
第３回地域福祉推進部会◆県福祉センター

8日 社会福祉法人理事長研修◆県中央労働センター
11日 第3回福祉事業推進部会◆県福祉センター

12 日 民間社会福祉事業職員退職共済事務説明会◆県福祉センター

集

平成25年度社会貢献者表彰推薦募集

よりよい社会づくりに資することを目的として、社会に貢献されている人を表彰します。
表彰部門 ❶人命救助の功績❷社会貢献の功績❸特定分野の功績❹東日本大震災における救難活動の功績
推薦方法 下記ホームページの送信フォーム
または郵送により推薦書を送付
締切り 平成25年4月30日
（火）
消印有効
申●
問 公益財団法人社会貢献支援財団●
TEL03-3502-0910
URL http://www.fesco.or.jp

14 日 民間社会福祉事業職員互助会運営委員会◆県福祉センター
20日 ひょうごボランタリー地域づくりネットワーク会議◆クリスタルホール
28日 県社協 第229回理事会◆県福祉センター
第3回社会福祉政策委員会◆県福祉センター
県社協 第１７６回評議員会◆県福祉センター

４月 19日 経営協 第225回理事会◆県福祉センター

兵庫県の地域福祉情報誌

福崎町

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

この機関紙は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

新規
購読者
募集中！

●人も地域も元気に！地域の夢とアイデアが詰まった
ご当地福祉 を紹介します！
●福祉制度を分かりやすく！福祉のさまざまな情報をお伝えします！

34
大阪府茨木市西駅前町
6-36-206

毎月発行・年間購読料 １，５００円（送料別）
申し込み・問い合わせ 兵庫県社協 総務企画部 ＴＥＬ０７８-２４２-４６３３