1㯶ᚓᗡゼၥグጜᑠ㊰㯑ᒇ⏫ᮾධࣝࡢᒸ㔝㑰ࡣࠊጜᑠ㊰ࡢࠕ⾤࡞ࡳ⎔ቃᩚഛ஦ᴗ࡛ࠖᨵಟࡉࢀࡓ඾ᆺ
ⓗ࡞ி⏫ᐙࠋ࡜ࡇࢁࡀᡞࢆ㛤ࡅ࡚ධࡿ࡜ࠊᅵ㛫࡟⭜᥃ᚅྜࡀ࠶ࡾࠊ⾲ࡢ㛫ࡣ⅔ࡀタࡅࡽࢀࡓᮏ᱁ⓗ࡞Ⲕᐊࠋࠕ㯶ᚓᗡࠖ࡜ྡ௜ࡅࡽࢀࡓࠊ㐲ᕞὶࡢⲔ㐨ᖌ⠊ࠊᒸ㔝㈡⨾㸦ྜྷ⏣᐀㈡㸧ࡉࢇࡢⲔᐊࡔࠋᗋࡢ㛫ࡢ᥃ࡅ㍈ࡣ㞮ேᙧࠋ❆ࡢࡍࡄእࡀ㐨㊰࡞ࡢ࡟ࠊ᪥᭙༗ᚋࡣព
እ࡟ࢡ࣐ࣝࡢ㦁㡢ࡀ㐲࠸ࠋࡩࡔࢇ࠾Ⲕᖍ࡟ࡣ㥆ᰁࡳⷧ࠸ࢃࢀࢃࢀࡶࠊ࠾Ⲕࢆ࠸ࡓࡔࡁࠊ
ࡺࡗࡓࡾࡃࡘࢁ࠸ࡔẼศ࡛ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡜࠾ヰࢆఛࡗࡓࠋ㸦ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸧   ᒸ㔝㈡⨾ࡉࢇ

‫ە‬ጜᑠ㊰࡛࠾Ⲕࢆ
᭮♽∗ࡀࡇࡢᐙ࡛ⵗ⤮ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡋ࡚ࠊ࠾Ⲕࡶ㐲ᕞὶ࡛ࠊྡࡀྜྷ⏣᐀ಙࠊ࠾㐨ලࡶ඲㒊ࠊ᭮♽∗ࡢࡶࡢࡔ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࠋࡑࡢፉࠊ⚾ࡢ♽ẕࡶ࠾Ⲕࢆࡸࡗ࡚࠸࡚ࠊẕࡶ࠾Ⲕࢆᩍ࠼࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ⚾ࡀᅄ௦┠࡞ࢇ࡛ࡍࠋ⚾ࡢጣࡣ⤖፧ࡋ࡚ࠕᒸ㔝ࠖ࡞ࢇ࡛ࡍࡀࠊᐙඖ࠿
ࡽࡶࡽࡗࡓ࠾Ⲕྡࡣࠕྜྷ⏣᐀㈡࡛ࠖࡍࠋࡶ࠺  ᖺࡸࡗ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ࠾Ⲕࡣ  ᖺ࡛ࡣࡲࡔࡲࡔࠋፉ࡟⥅࠸࡛࡯ࡋ࠸࡜࠸࠺Ẽࡣ࠶ࡲࡾ࡞࠸࡛ࡍࡀࠊ㐨ලࡣ࠶ࡿࡋࡡࠋ
ࡇࡇ࡛㐌㸯ᅇࠊᅵ᭙᪥࡟࠾Ⲕࢆࡸᩍ࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ௚࡟ẖᖺࠊᖹᏳ⚄ᐑ࡛㸲᭶࡟㸯ᅇࠊ㸯᪥ࡔࡅ࠾ᙜ␒࡛࠾Ⲕ఍ࢆࡋࡲࡍࠋ⚄ᡞࡢᘪᘻ⩚⚄♫࡛ࡶ࠾Ⲕࢆᩍ࠼࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࡼࠊ
⩚⏕㑅ᡭ㸦ࣇ࢕ࢠࣗ࢔ࢫࢣ࣮ࢺ㸧࡛ヰ㢟ࡢࠋ࠺ࡕࡣ㛗࠸㛫ࠊࡇࡇ࡛࠾Ⲕࢆᩍ࠼࡚࠸ࡿࡢ࡟ࠊ⏫ෆࡢேࡣ᱌እ▱ࡽࡣࡽ࡬ࢇ࠿ࡶࡋࢀ
ࡲࡏࢇࠋ᫇ࡣ⤖ᵓࡇࡢ㎶ࡾࡢேࡓࡕࡶⓙࡉࢇ✍ྂ࡟᮶ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛ࡍࡀࠊ௒ࡣ࡞࠿
࡞࠿ᛁࡋ࠸ࡼ࠺࡛ࡡࠋࠕⴠࡕ╔࠸ࡓ᫬࡟ࠖ࡜ゝ࠺࡚ࡓࡽ࠶ࡁࡲࡏࢇࡼࠊ᫬㛫ࡣసࢀࡲࡏ
ࢇࡼࠋᛁࡋ࠸ேࡢ᪉ࡀ✍࡛ྂࡁࡿ㸦➗㸧ࠋᑎ⏫㏻ࡢ᪦㑣ࡉࢇࡓࡕࡣࡳࢇ࡞⸈ෆὶ࡛ࡸࡗ
࡚ࡣࡗࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋ᭶ㅰไ࡛᭶࡟ఱᅇࠊ࡜Ỵࡵ࡚࠸ࡲࡍࡅࢀ࡝ࠊ࡞࠿࡞࠿᮶ࡽࢀ࡬ࢇே࡟ࡣ㸯ᅇࡎࡘࡈ࡜࡛ࡶ࡝࠺ࡒࠊ࡜ࠋ᫇ࡣࡑࢇ࡞஦ࢆࡋ࠸ࡦࢇ࠿ࡗࡓࡅࢀ࡝ࠋࡑࢀ࡛ࡶ࠾Ⲕࢆࡸ
ࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡓࡽࠊ࡜ᛮࡗ࡚ࡲࡍࠋ
ᵐᴾࠕ⾤࡞ࡳ⎔ቃᩚഛ஦ᴗ࡛ࠖᩚഛ

‫ە‬㐲ᕞὶ࡜ࡣ
㐲ᕞὶࢆࡈᏑࡌ࡞࠸᪉ࡀከ࠸ࢇ࡛ࡍࡅࢀ࡝ࠊṊᐙⲔ㐨ࡢ௦⾲࡛ࡍࠋᑠᇼ㐲ᕞࡣ஧᮲ᇛ
ࡸ༡⚙ᑎࡢᗞࡸᘓ⠏ࢆ㐀ࡗࡓே࡛ࠊඖࠎࡣ㛗὾ࡢᑠᇼᮧࡢ⏕ࡲࢀ࡛ࡍࡀࠊ᭱ᚋࡣఅぢዊ⾜ࢆࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ ᖺ㛫࡛  ᅇࡢ࠾Ⲕ఍ࢆࡋ࡚ࠊࡢ࡭  ேࡢグ㘓ࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࢇ࡛ࡍࠋ࡝ࡇ࡛ఱࡢ࠾㐨ලࢆ౑ࡗࡓࡢ࠿ࠊ඲㒊グ㘓ࡀṧࡗ࡚࠸࡚ࠊ࡝ࡢ࠾㐨ලࡀዲࡁࡔࡗࡓࡢ࠿ࠊㄡ࠿ࡽࡶࡽࡗࡓ࠿ࠊุࡿࢇ࡛ࡍࡡࠋỤᡞࡢ๓ᮇࠊୡࡢ୰ࡀ἞ࡲࡗ࡚ࡁࡓ㡭࡞ࡢ࡛ࠊࢃࡧࡉࡧࡢ⢭⚄࡟ຍ࠼ࠊࡳࢇ࡞ࡀᴦࡋࡵࡿࠊ᫂ࡿࡉ࣭㇏࠿ࡉࢆ⪃࠼࡚࠾㐨ලࢆᥞ࠼ࡲࡋࡓࠋ฼ఇࡉࢇࡣᵹⲔ☇ࠊ㯮ࡢ࢖࣓࣮ࢪ࡛ࡍࡀࠊࡑࡢḟࡢྂ⏣⧊㒊ࡉࢇࡣ⥳ࡢ࢖࣓࣮ࢪࠊṍࢇࡔ࠾Ⲕ☇ࡀከ࠸ࢇ࡛ࡍࠋ㐲ᕞࡉࢇࡣⓑࡢ࢖࣓࣮ࢪࠊᩚࡗࡓᙧࡀከ࠸࡛ࡍࡡࠋ
࠾Ⲕࡢୡ⏺࡛ࡣࠕ෗ࡋࠖ࡜ゝࡗ࡚ࠊ┿ఝ࡚సࡿࡢࡣ඲↛࠿ࡲࢃ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࠋⲔ➾ࡢᣢࡕ᪉ࡶࠊዲࢇ࡛౑࠺࠾Ⲕ☇ࡢᙧ࠿ࡽ࠿ࠊ㐪࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ࠾ⲔࡢⅬ࡚᪉ࡶࠊ㐲ᕞὶ࡛ࡣἻࢆ
❧࡚ࡿࢇ࡛ࡍࡀࠊ⾲༓ᐙࡉࢇ࡛ࡣἻࢆ❧࡚࡞࠸ࠋὶ൤࡟ࡼࡗ࡚᯶ᮨࡢษ␃ࡢษࡾ᪉ࡶࠊ
ྜࡢ኱ࡁࡉࡶࡎ࠸ࡪࢇ㐪࠸ࡲࡍࠋ
㐲ᕞὶࡣṊᐙ࡛ࡍࡢ࡛ࠊ⏨ࡢேࡣ⿙ࢆ௜ࡅ࡚࠾Ⅼ๓ࢆࡋࡲࡍࠋ࠾ᐙඖࡣ༳⡲ࢆ㌟࡟௜
ࡅ࡚ࠋ࠾Ⲕ఍࡛ࡣࠊ࠾ᐈࡉࢇࢆ㏄࠼ࡿഃࡣࡁࡕࢇ࡜ࡋ࡞࠸࡜ࠋ

‫ە‬㯶ᚓᗡ࡟ࡘ࠸࡚
ᖌ⠊࡟࡞ࡿ࡜ᗡྕࢆࡶࡽ࠺ࢇ࡛ࡍࡼࠋ
ࠕ㯶ᚓᗡࠖࡣࠊ
ࠕ࠾ⲔࢆⅬ࡚࡚↓ᚰ࡟࡞ࡿࡢࡣ௖
㐨࡟ධࡿ࡜ྠࡌࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡞ព࿡ࡔࡑ࠺࡛ࡍࠋࡑ࠺࠸࠺ቃᆅ࡛㞟୰ࡋ࡞ࡉ࠸ࠊ࡜࠸࠺
஦࡛ࡍࡀࠊ࡞࠿࡞࠿↓ᚰ࡟࡞ࢀ࡞࠸㸦➗㸧ࠋ┳ᯈࡣฟࡋ࡚࡬ࢇࡋࡡࠊධࡗ࡚ࡳ࡚ࣅࢵࢡ
ࣜ࡜࠸࠺ேࡀ࠸ࡲࡍࡡࠋࡇࡇࡣⵗ⤮ࡢ௙஦ሙ࡛ࡋࡓࠋ
㐲ᕞὶࡣ᫂ࡿࡉࢆዲࡴࡢ࡛ࠊඵ❆ᖍࡢࡼ࠺࡟❆ࢆከࡃࡋࡲࡋࡓࠋࡇࡢ࠾Ⲕᐊࡣᅄ␚༙
࡛ࡍࠋ༙␚ࡣᬑ㏻ࠊ┿ࢇ୰࡟᮶ࡿࢇ࡛ࡍࡀࠊⲔᮨࢆ⨨࠸ࡓ᫬ࠊ␚ࡢ┠࡜஺ᕪࡋ࡞࠸ࡼ࠺
࡟ᩜࡁࡲࡋࡓࠋᵑᴾ‫Ⲕ࠾ە‬ᖍ࡛ࡣ௒ࠊ࠾Ⲕࡀࡕࡻࡗ࡜ࣈ࣮࣒࡛ࡍࠋᫎ⏬ࠕ฼ఇ࡟ࡓࡎࡡࡼࠖࡀ࠶ࡗࡓࡋࠋ㐲ᕞὶࡢᐙඖ
ࡢࢻ࣓࢟ࣗࣥࢱ࣮ࣜᫎ⏬ࡶබ㛤ࡉࢀࡓࢇ࡛ࡍࠋ
࠾Ⲕࡣጞࡵ࠿ࡽࠕ࠾ࡶ࡚࡞ࡋࠖࡸ࡜ᛮ࠺ࢇ࡛ࡍࡡࠋ࠾Ⲕࡣ┦ᡭࡀ࠸ࡿ஦ࡸࡋࠊࡑࢀࡀ
ࢡ࣮ࣟࢬ࢔ࢵࣉࡉࢀ࡚ࠊᩥ໬ࢆぢ┤ࡍ࡟ࡣ࠼࠼஦࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ
⭎᫬ィࡸࢿࢵࢡࣞࢫࡀ㐨ල࡟ᙜࡓࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟እࡍࠊ࠾ᖍ࡟ධࡿ࡜ࡁ࡟ࡣᒚ࠸࡚ࡁࡓ
㠐ୗࢆᒚࡁ᭰࠼ࡿࠊ࡜࠸࠺Ẽ㓄ࡾࢆ࠾ᐈࡉࢇࡢ᪉࡛ࡶࡉࢀࡿࢃࡅ࡛ࡍࠋὒ᭹࡛᮶ࡽࢀࡓ
᫬࡟ࡣࢱ࢖ࢶࡸࢫࢺࢵ࢟ࣥࢢࡢேࡶ࠸ࡲࡍࡀࠊࡑࡢୖ࡟ⓑ࠸㠐ୗࢆ㊊⿄௦ࢃࡾ࡟ᒚࡃࠋ
ࢫ࣮ࢶࡢ⏨ᛶࡢሙྜࡣ㠐ୗࡣ㯮࡛ࡶ⤖ᵓ࡛ࡍࡼࠋṇᗙࡣࠊࢪ࣮ࣥࢬࡔ࡜࢟ࢶ࠸࡛ࡍࡀࠊ
╔≀ࡔ࡜ࡑ࠺࡛ࡶ࡞࠸ࡋࠊ⫼➽ࢆఙࡤࡍࡢࡣ㌟య࡟Ⰻ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ                       ீ୺ഃࡀఱࡢࢸ࣮࣐࡛࠾Ⲕ఍ࢆࡸࡿ࠿ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ⪃࠼࡚Ỵࡵ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊࠕࡇࢀࡣఱ
࡛ࡍ࠿㸽ࠖ࡜ᑜࡡࡓࡾࠊࠕ࠾㐨ලࢆぢࡏ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜ゝࡗ࡚࠶ࡆࡿࡢࡀ♩൤࡛ࡍࠋீ
୺ഃ࠿ࡽࠕぢ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜ゝ࠺ࢃࡅ࡟ࡣ࠸࠿࡞࠸ࠋ୧᪉ࡀẼ㓄ࡾࢆࡋ࡞࠸࡜࠾Ⲕᖍࡣ
ᡂࡾ❧ࡓ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࠋࢱ࢖࣑ࣥࢢࡣࠊ࠾㔩ࡢ࠾‫ࢆ‮‬Ữࡲࢀࡿ᫬࡟ࠕࡑࡢ㔩ࡣ㸽ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠋᖍ࡟ධࡗࡓࡽࡍࡄ࡟㍈ࡸ࠾ⰼ࡟ࡘ࠸࡚ᑜࡡࡿࠋ࡞࠿࡞࠿㞴ࡋ࠸ࠋṇᐈࡉࢇࡀ࡞
࠿࡞࠿ᗙࡽ࡞࠸࡜࠾Ⲕ఍ࡀጞࡲࡽ࡞࠸ࠋ࠾Ⲕࡢୡ⏺࡛ࡣኚ࡞ㆡࡾྜ࠸ࡀ࠶ࡿࢇ࡛ࠊ࡞࠿
࡞࠿㞴ࡋ࠸ࢇ࡛ࡍ㸦➗㸧ࠋ ࠕ࠾Ⲕ஦ࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣ㸲᫬㛫࡯࡝࠶ࡾࠊᑠ㛫࡛ࠕ࠾Ⅳ㸦Ⅳᡭ๓㸧ࠖࢆࡋ࡚ࠊࡈ㣤ࢆ࠸ࡓࡔ࠸࡚ࠊ⃰Ⲕࢆ࠸ࡓࡔ࠸ࡓᚋࠊᗈ㛫࡟⛣ࡗ࡚ࠊⷧⲔࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ⃰Ⲕᖍ࡛ࡣ࠾Ⲕ
ࡀࡓࡘࡲ࡛ࡣႅࡗ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࢇ࡛ࡍࡀࠊⷧⲔᖍࡣ࠸ࢁ࠸ࢁႅࡗ࡚࠸࡚࠼࠼ࢇ࡛ࡍࠋ 

ᵒᴾ


 







ᒸ㔝ࡉࢇ࡜
ᙬ㞼ᇽࡢ⸨ᮏ⠏⏨ࡉࢇ ࠕ࠾Ⲕ஦ࠖࢆࡍࡿ᫬ࡣࠊࡕࡷࢇ࡜ࠕࡇ࠺࠸࠺ࢸ࣮࣐࡛࠾Ⲕ఍ࢆࡋࡲࡍࠖ࡜ᡭ⣬ࢆ᭩ࡁࠊࡑࢀ࡟ࠕࡈᣍᚅ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠖ࡜㏉஦ࢆ᭩࠿࡞࠸࡜࠸ࡅ࡞࠸ࠊᕳ⣬࡛㸦➗㸧ࠋ࠾Ⲕ஦ࡀ⤊ࢃࡗࡓࡽḟࡢ᪥࡟ឤ᝿࣭ᚚ♩ࡢ࠾ᡭ⣬ࢆฟࡍࠋࡑࢀࡀᮏ᮶ࡢࠕ࠾Ⲕ஦ࠖࡢὶ
ࢀ࡞ࢇ࡛ࡍࡀࠊⷧⲔᖍࡔࡅ࡛࠾Ⲕ఍࡜ࡋ࡚ᴦࡋࡴ஦ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ᚰࢆࡇࡵ࡚Ⅼ࡚࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓ୍᭹࡛ࡍ࠿ࡽࠊ୍ཱྀ࠸ࡓࡔ࠸࡚ࠊឤ᝿ࢆ㏙࡭ࡲࡍࠋ࠾࠸
ࡋ࠿ࡗࡓࡽࠕࡓ࠸࡬ࢇ࠾࠸ࡋࡹ࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠖ
ࠊࡲ࠶ࡲ࠶࡞ࡽࠕ࠾࠸ࡋࡹ࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠖ
ࠊ኱ࡋࡓ஦࡞࠸࡞ࡽ㯲♩㸦➗㸧ࠋ஧ཱྀ୕ཱྀ࠸ࡓࡔ࠸࡚ࠊ᭱ᚋ࡟⥡㯇࡟ᘬ࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠕሀⱞࡋ࠸ࠖ࡜ゝࢃࡎࠊࠕ࠾Ⲕ࡜࠾ⳫᏊࡀ⨾࿡ࡋ࠸ࠖࡔࡅ࡛ࡶⰋ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡼࠋ ࡈ⏫ෆࡢⓙࡉࢇࠝᩥ ㎷㔝㝯㞝㸦Ṍ࠸࡚ᬽࡽࡏࡿࡲࡕ࡙ࡃࡾ᥎㐍఍㆟㸧ࠞ ᵓᴾ‫ݱڻ‬ែမᨚƷ᫘ऴǛˡƑᲦࡽƖዒƍưƍƘ෇ѣƕƸơǇǓǇƢᲛ̿ᆅᇦᬒほ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ไᗘࢆά⏝ࡋ࡚̿ி㒔ᕷ㒔ᕷィ⏬ᒁ㒔ᕷᬒほ㒊ᬒほᨻ⟇ㄢ బ⸨ ୐㔜 ࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࠖ࡜࠸࠺ྡࡢ⾲ࡍ࡜࠾ࡾ㸪ࡇࡢᆅᇦࡢάືࡣ㸪ጜᑠ㊰㏻ࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪ᑎ⏫㏻࠿
ࡽⅲ୸㏻ࡲ࡛ࡢ༡໭ࡢ㏻ࡾ࡟㠃ࡋࡓ࡜ࡇࢁࡶ
ྵࡵࡓᗈ࠸⠊ᅖ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠾ࡽࢀࡲࡍࠋ
ጜᑠ㊰㏻㸪ᚚᖾ⏫㏻㸪㯑ᒇ⏫㏻㸪ᐩᑠ㊰㏻͐ࠋ
ࡑࢀࡒࢀࡢ㏻ࡾ࡟ᣳࡲࢀࡓ୧ഃ⏫࡛ᵓᡂࡉࢀ
ࡿࡇࡢᆅᇦ࡟ࡣ㸪ၟᴗࡀⓎ㐩ࡋ࡞ࡀࡽࡶ⫋࡜ఫࡀඹᏑࡍࡿ࡜࠸࠺ྠࡌࡼ࠺࡞≉ᛶࢆᣢࡕ࡞ࡀ
ࡽࡶ㸪㏻ࡾࡈ࡜࡟㐪ࡗࡓ㊃ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋጜᑠ㊰⏺㝰࡜࠸࠼ࡤ͐㸽㸟ࡇࡢᆅ࡛⏕ࡲࢀ⫱ࡗࡓ᪉㸪࠶ࡿ࠸ࡣி㒔ࢆࡼࡃ▱ࡿ᪉࡛࠶ࢀࡤᛮ࠸ᥥࡃࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿ㸪
ሙᡤࡸ㏻ࡾࡢᚰ㇟㢼ᬒࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪ࡑࡢ࢖࣓࣮ࢪࡣ᪂ࡋࡃᆅᇦ࡟ධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉࡟࡜
ࡗ࡚ࡣ㸪ㄡࡋࡶࡀᣢࡗ࡚࠸ࡿඹ㏻ࡢ㢼ᬒ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ

ఱࡀࡣࡌࡲࡿ࠿㸽ጜᑠ㊰⏺㝰࡛ࡣ㸪ࡇࢀࡲ࡛࡟㸪ᘓ⠏༠ᐃࡸᆅ༊ィ⏬࡞࡝ᵝࠎ࡞ᡭἲࢆά⏝ࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᆅᇦࡢⴠࡕ╔࠸ࡓఫ⎔ቃࢆ㒔ᕷィ⏬➼ࡢ࣮ࣝࣝ࡟ࡼࡗ࡚Ᏺࡾ⫱࡚ࡿྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚ࡇࡽࢀࡲ
ࡋࡓࠋ௒ᅇ᪂ࡋࡃጞࡲࢁ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪᪂ࡋࡃࡇࡢᆅᇦ࡟ධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉࡟㸪ᆅᇦࡢࡼࡉࢆఏ࠼ࡿάື࡛ࡍࠋ

ࠕᆅᇦᬒほ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ࠖไᗘࢆά⏝ி㒔ᕷ࡛ࡣ㸪ᖹᡂ㸰㸱ᖺ㸲᭶࡟ࠕᆅᇦᬒほ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ࠖ࡜࠸࠺㸪ᆅᇦᬒほ࡙ࡃࡾ࡟୺
యⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴᆅᇦ⤌⧊ࢆᕷ㛗ࡀㄆᐃࡍࡿไᗘࢆ๰タࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢไᗘ࡟ࡼࡿㄆᐃࢆཷࡅࡿ࡜㸪᪂ࡋࡃᆅᇦ࡟ධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉࡜ᆅᇦࡢ┠ᣦࡍᬒほ࡙ࡃࡾࡢᑗ᮶ീࡸ᪉㔪࡞࡝ࢆඹ᭷ࡋ࡞ࡀࡽ㸪᪂ࡋ࠸ᘓ≀ࡢᘓ⠏ィ⏬➼࡟ࡘ࠸࡚㸪࡛ࡁࡿࡔࡅ
᪩࠸ẁ㝵࠿ࡽࡼࡾࡼ࠸ᬒほ࡙ࡃࡾ࡟ྥࡅࡓពぢ஺᥮ࢆࡍࡿ࡞࡝㸪ᆅᇦࡢࡼࡉࡸ㸪኱஦࡟ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ✚ᴟⓗ࡟᝟ሗⓎಙࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ࡇࢀࡲ࡛ࡢㄆᐃᆅᇦ
ࡇࢀࡲ࡛࡟㸪ಟᚨᏛ༊㸪ඛᩯ⏫㸪᪂㛛๓㏻すஅ⏫㸪ᱝᒇ⏫㸦୍ᛕᆏ࣭஧ᑀᆏ㸧㸪᱇ᆏࡢ㸳

ᵔᴾ࠙ᆅᇦ࠿ࡽാࡁ࠿ࡅ࡚ࡼࡃ࡞ࡗࡓ஦౛ࠚ
ᆅᇦ࡛⤌⧊ࢆㄆᐃࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡕࡢᡂࡾ❧ࡕࡶ㸪ᆅᇦ≉ᛶࡶᵝࠎ࡛㸪ᆅᇦάືࡢṔྐࡶᵝࠎ࡛ࡍࠋࡑࢀࡒࢀࡢᆅᇦ࡟ᛂࡌࡓ᪉ἲ࡛㸪᪂ࡋࡃ⛣ࡾఫࡴே㸪Ⴀᴗࢆጞࡵࡿே࡟㸪ᆅᇦࡢࡼࡉࢆఏ࠼㸪᪂ࡋࡃᆅᇦࡢ୍ဨ࡟࡞ࡽࢀࡿ᪉࡜୍⥴࡟ᬒほ࡙ࡃࡾࢆ㐍ࡵࡼ࠺࡜άືࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ጜᑠ㊰࡛ࡣࡌࡲࡿࡇ࡜ጜᑠ㊰⏺㝰࡛ࡣ㸪⌧ᅾ㸪ࡇࡢไᗘࡢㄆᐃࢆ┠ᣦᗊࡢⰍࢆⴠࡕ╔࠸ࡓⰍㄪ࡟᭰࠼ࡽࢀࡓᗑ⯒ࡋ࡚ྲྀ⤌ࢆ㐍ࡵ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋࡇࢀࡲ࡛ࡣ㸪᪂ࡋࡃᆅᇦ࡛ィ⏬ࡉࢀࡿᘓ≀ࡸᗑ⯒ࡢ᝟ሗࡀධࡾ࡟
ࡃ࠿ࡗࡓࡢ࡛㸪᝟ሗࢆ᪩ࡃࡘ࠿ࢇ࡛ᆅᇦࡢࡼࡉࢆ
࠾ఏ࠼ࡋ㸪᪩࠸࠺ࡕ࠿ࡽⰋዲ࡞㛵ಀࢆ⠏࠸࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ࡈ┦ㄯࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋጜᑠ㊰⏺㝰࡛ࡣ㸪ࡇࢀࡲ࡛࡟⺯ගⅉࡢ↷᫂ࢆⓑ⇕⌫Ⰽࡢ ࠿࠸ග࡟᭰࠼ࡽࢀࡓࡾ㸪㏻ࡾ࡟ᗈࡀࡗ
ࡓ㥔㍯ࡸ⨨ࡁ┳ᯈ࡞࡝ࡀṌ⾜⪅ࡢ㏻⾜ࢆጉࡆ࡞࠸ࡼ࠺Ṍࡁࡸࡍ࠸㐨࡙ࡃࡾࢆ㐍ࡵ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋ

㏻ࡾ࠿ࡽࡼࡃぢ࠼ࡿഃ㠃ࡢ௙ୖࡆࢆ⨾ࡋࡃࡉࢀࡓ

᪂ࡋࡃධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡓ᪉࡟ാࡁ࠿ࡅࡓࡇ࡜࡛㸪ᆅᇦ࡟ྜࡗࡓಟᬒࢆࡉࢀࡓ౛ࡶ࠶ࡗࡓ࡜࠾⪺ࡁࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᆅᇦ࡛ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡇࡽࢀࡓࡇ࡜ࢆ㸪௒ᚋ㸪᪂ࡋࡃධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉࡟㸪࡛ࡁࡿࡔࡅ᪩ࡃィ⏬ࡉࢀࡿẁ㝵࡛࠾ఏ࠼࡛ࡁࢀࡤ㸪ࡼࡾࢫ࣒࣮ࢬ࡟┦ㄯ࡟ࡢࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࠋ

᪂ࡋࡃධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉࡜୍⥴࡟࣭࣭࣭

ᩜᆅෆ࡟ྍືᘧ㥔㍯ࢫࢱࣥࢻࢆタࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ

ᆅᇦࡢ᪉ࡀ⮬ศࡢᆅᇦࢆࡼࡃ▱ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃ㸪ᆅᇦࡢእ࡟࠾ࡽࢀࡿ᪉࡟ࡶࡇࡢᆅᇦࢆ኱
ษ࡟ࡋࡼ࠺࡜ᛮࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀᆅᇦࢆᏲࡿ኱ࡁ࡞ຊ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
ᆅᇦࡢ᪉ࠎࡀ኱஦࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡿᛮ࠸ࢆ▱ࡿ࡜㸪ࡑࡢᆅᇦࢆぢࡿ┠ࡀኚࢃࡾ㸪ឡ╔ࡸ㄂ࡾࡀ⏕ࡲࢀࡲࡍࠋ᪂ࡋࡃධࡗ࡚᮶ࡽࢀࡿ᪉ࠎࡀ㸪௒ᗘࡣⓎಙࡍࡿഃ࡟࡞ࡗ୍࡚⥴࡟άືࡍࡿ
͆ᆅᇦࡢே͇࡟࡞ࡗ࡚ࡶࡽ࠼ࡿࡼ࠺㸪ึࡵࡢฟ఍࠸ࡢሙ࡜࡞ࡿពぢ஺᥮ࡢሙࢆ᭱኱㝈⏕࠿ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࢀࡤᖾ࠸࡛ࡍࠋ

ࠕᆅᇦᬒほ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ࠖไᗘ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ி㒔ᕷࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡛ࡶࡈぴ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋ
KWWSZZZFLW\N\RWROJMSWRNHLSDJHKWPOᵕᴾᆅ༊ィ⏬ࡢᐇ⌧࡜ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢᮍ᮶ி㒔ᕷ㒔ᕷィ⏬ᒁ㒔ᕷ௻⏬㒊㒔ᕷ࡙ࡃࡾ᥎㐍ㄢ Ᏻ⸨ ୔ᬛ㸯 ࠕጜᑠ㊰⏺ࢃ࠸ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬ࠖࡢᐇ⌧ᖹᡂ㸰㸳ᖺ㸵᭶㸰᪥㸪➨㸳㸰ᅇி㒔ᕷ㒔ᕷィ⏬ᑂ㆟఍࡟࠾࠸࡚㸪ࠕጜᑠ㊰⏺ࢃ࠸ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬ࠖࡀᢎㄆࡉࢀࡲࡋࡓࠋጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝࡢ⣙㸰ᖺ࡟Ώࡿᆅ༊ィ⏬⟇ᐃ࡬ࡢྲྀ⤌ࡀ⤖ᐇࡋࡓ▐㛫࡛ࡋࡓࠋ
ᖹᡂ㸰㸱ᖺ㸳᭶࡟ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢி㒔ࡽࡋ࠸ရ᱁ࡢ࠶ࡿࡲࡕࢆᏲࡾ⫱࡚ࡿࡓࡵ㸪ࠕጜᑠ㊰⏺㝰
ࢆ⪃࠼ࡿ఍ࠖࡢᕷྂ఍㛗࡜㇂ཱྀ஦ົᒁ㛗ࡀᆅ༊ィ⏬⟇ᐃࡢࡈ┦ㄯ࡛᮶ㄢࡉࢀ࡚࠿ࡽ㸪ᆅ༊ィ⏬ࡀ⟇ᐃࡉࢀࡿࡲ࡛ࡢ㸰ᖺ㛫㸪ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝࡣ኱ኚ࡞ດຊࢆࡉࢀ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋᖹᡂ
㸰㸱ᖺ㸷᭶࡟ࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡲࡕ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ࠖࢆ❧ࡕୖࡆࡽࢀ㸪ẖ㐌ࡢࡼ࠺࡟ࠕࡲࡕ࡙ࡃ
ࡾࣅࢪࣙࣥࠖࡸࠕᆅ༊ィ⏬ࠖࡢ⣲᱌࡟㛵ࡍࡿᡴࡕྜࢃࡏ㸪ࠕጜᑠ㊰ࡲࡕ࡙ࡃࡾ㏻ಙࠖ࡟ࡼࡿ᳨ウ≧ἣࡢ᝟ሗⓎಙ㸪ᆅ༊ィ⏬༊ᇦෆࡢ㛵ಀ⪅࡬ࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡸᆅ༊ィ⏬ࡢ⣲᱌࡟ࡘ࠸࡚ࡢពྥㄪᰝ㸪࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ࡞࡝ࢆ㏻ࡌࡓᆅᇦࡢⓙᵝ࠿ࡽࡢࡈពぢࡸࡈᥦ᱌ࡢྲྀࡾࡲ
࡜ࡵ̿ࠋࡇ࠺ࡋࡓᩘࠎࡢྲྀ⤌ࢆ⤒࡚㸪ᖹᡂ㸰㸲ᖺ㸱᭶࡟༠㆟఍࡟࠾࠸࡚ࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡲࡕ࡙ࡃࡾࣅࢪࣙࣥࠖ࡜ࠕᆅ༊ィ⏬ࡢ⣲᱌ࠖࢆᢎㄆࡉࢀ㸪㸴᭶ࡢᆅ༊ィ⏬༊ᇦෆࡢ㛵ಀ⪅ࢆᑐ㇟࡟ࡋࡓㄝ᫂఍ࢆ⤒࡚㸪㸶᭶࡟ࠕጜᑠ㊰⏺㝰ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬⟇ᐃせᮃ᭩ࠖࢆᮏᕷ࡟ࡈᥦฟࡉ
ࢀࡲࡋࡓࠋࡑࢀ࠿ࡽ⣙㸯ᖺ㸪㒔ᕷィ⏬ᡭ⥆ࢆ⤒࡚㸪ࠕጜᑠ㊰⏺ࢃ࠸ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬ࠖࡣ⟇ᐃࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ᮏᕷࡀ᥎㐍ࡍࡿᆅᇦ༠ാᆺᆅ༊ィ⏬ࡣ㸪ᆅᇦࡢఫẸࡢⓙᵝࡀ୺య࡜࡞ࡗ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡓࡔࡃࡶࡢ࡛㸪⟇ᐃ࡬ࡢࣁ࣮ࢻࣝࡣỴࡋ࡚ప࠸ࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡲࡎࡣࡑࡢᆅᇦࡢㄢ㢟ࡸ┠ᣦࡍጼࢆ᳨ウࡋ㸪ࣅࢪࣙࣥࢆ⟇ᐃࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡓ㸪ࡑࡢࣅࢪࣙࣥࡣᆅᇦ࡛
ඹ᭷ࡉࢀ࡚࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋࣅࢪࣙࣥࢆᐇ⌧ࡍࡿ୍ࡘࡢᡭẁ࡜ࡋ࡚㸪ᆅ༊ィ⏬ࢆ᳨ウࡍࡿࡢ࡛ࡍࡀ㸪ᶒ฼ไ㝈ࢆక࠺ࡓࡵ㸪つไෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ᆅ༊ィ⏬༊ᇦෆࡢ㛵ಀ⪅ࡢྜពᙧᡂࡀᚲせ࡛ࡍࠋࡇࢀࡽࡢ⾜⛬ࡣᆅᇦࡢⓙᵝ࡟࡜ࡗ࡚㸪኱ኚ࡞᰿Ẽ࡜ᡭ㛫ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸪⏕༙ྍ࡞Ẽᣢࡕ࡛ࡣᆅ༊ィ⏬ࢆ⟇ᐃࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝࡢࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡢ㢼᝟࠶ࡿ⏫୪ࡳࢆ࠸ࡘࡲ࡛ࡶᘬࡁ⥅࠸࡛࠸ࡁࡓ࠸ࠖ࡜࠸࠺ᆅᇦ࡬ࡢ⇕࠸᝿࠸࡟ࡼࡾ㸪ࡇࡢᆅ༊ィ⏬ࡣ࡛ࡁࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡲࡓ㸪⚾⮬㌟㸪ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝࡢ᝟⇕ࢆ஌ࡏࡓࡇࡢᆅ༊ィ⏬ࡀ㸪↓஦㸪㒔ᕷィ⏬Ỵᐃࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆ኱ኚ࠺ࢀࡋࡃᛮࡗ
࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ㸰 ࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡲࡕ࡙ࡃࡾࣅࢪࣙࣥࠖࡢᐇ⌧࡟ྥࡅ࡚ጜᑠ㊰⏺㝰࡛ࡣ⌧ᅾࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡲࡕ࡙ࡃࡾࣅࢪࣙࣥࠖࡢᐇ⌧࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㐍ࡵ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋࣅࢪࣙࣥࡣࠕ㟼࠿࡛ⴠࡕ╔࠸ࡓఫ⎔ቃࢆᏲࡾ⫱࡚ࡿࡲࡕࠖ
ࠕ࠾஫࠸࡟༠ຊࡋ࡞
ࡀࡽ㸪ᬽࡽࡋ࡜࡞ࡾࢃ࠸࡜ᩥ໬ࢆ⥅ᢎࡍࡿࡲࡕࠖ
ࠕࡲࡕ࡬ࡢẼ㐵࠸࡜㓄៖ࢆඹ᭷ࡋ㸪Ᏻ඲࡟Ᏻᚰࡋ࡚ఫࡳ⥆ࡅࡽࢀࡿࡲࡕࠖࡢ㸱ࡘࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ᪉㔪࠿ࡽᡂࡗ࡚࠾ࡾ㸪ࡍ࡛࡟ࠕᆅᇦᬒᵖᴾ
ᴾほ࡙ࡃࡾ༠㆟఍ࠖ❧ࡕୖࡆ࡟ྥࡅࡓྲྀ⤌ࡸ㸪⾤ⅉࡢ㟁⌫Ⰽ࡬ࡢኚ᭦࡞࡝㸪ࣅࢪࣙࣥᐇ⌧࡟ྥࡅࡓලయⓗ࡞ྲྀ⤌ࢆ㐍ࡵ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋ
ࡲࡓ㸪ࣅࢪ࡛ࣙࣥࡣ㸪ලయⓗ࡞ྲྀ⤌࡜ࡋ࡚㸪ࠕ㟁⥺ࡢᆅ୰໬ࢆ┠ᣦࡍࠖࡇ࡜ࡶᥖࡆࡽࢀ࡚࠾
ࡾ㸪ᖹᡂ㸰㸳ᖺ㸰᭶࡟ࡣ㸪
ࠕጜᑠ㊰㏻↓㟁ᰕ໬ೃ⿵㊰⥺㑅ᐃせᮃ᭩ࠖࢆᮏᕷ࡟ࡈᥦฟࡉࢀࡲ
ࡋࡓࠋ
ጜᑠ㊰㏻ࡢ㟁⥺ࡸ㟁ᰕࢆ↓ࡃࡍࡇ࡜࡟ࡼࡾ㸪ࡉࡽ࡟Ⰻዲ࡞ᬒほ࣭ఫ⎔ቃࢆᙧᡂࡍࡿ࡜࡜ࡶ
࡟㸪Ᏻ඲࡛ᛌ㐺࡞Ṍ⾜✵㛫ࡢ☜ಖࡸ㸪㒔ᕷ⅏ᐖࡢ㜵Ṇ➼࡟ࡶᐤ୚ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚せᮃࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ
ᖹᡂ㸰㸳ᖺᗘࡣ㸳ᖺ࡟㸯ᗘࡢ↓㟁ᰕ໬ೃ⿵㊰⥺㑅ᐃࡢᖺ࡛࠶ࡾ㸪ᇳ➹᫬⌧ᅾ㸪ೃ⿵㊰⥺ࡣỴࡲࡗ࡚࠾ࡾࡲࡏࢇࡀ㸪ೃ⿵㊰⥺࡟㑅ᐃࡉࢀࡓሙྜ㸪஦ᴗ╔ᡭࡢ⎔ቃࡀᩚ࠸ḟ➨↓㟁ᰕ໬஦ᴗࡀ㛤ጞࡉࢀࡲࡍࠋೃ⿵㊰⥺࡟㑅ᐃࡉࢀࡓ࡜ࡋ࡚ࡶ㸪ᆅୖᶵჾࡢタ⨨ሙᡤࡢ☜ಖࡸண⟬ࡢ☜ಖ࡞࡝ㄢ㢟ࡣከࡃ࠶ࡾࡲࡍࡀ㸪࠸ࡘࡢ᪥࠿㸪㟁ᰕࡸ㟁⥺ࡢ࡞࠸ጜᑠ㊰㏻ࡀᐇ⌧ࡍࢀࡤ㸪௒ࡼࡾࡶࡉࡽ࡟㢼᝟ࡀ࠶ࡾ㸪ᴦࡋࡃṌࡅࡿᆅᇦ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࡲࡕ࡙ࡃࡾࣅࢪ࡛ࣙࣥࠖࡣ㸪ࡇࡢ௚࡟ࡶᵝࠎ࡞ලయⓗ࡞ྲྀ⤌ࢆᥖࡆ࡚࠾ࡽࢀ
ࡲࡍࠋ࡝ࢀࡶᐇ⌧ࡍࡿࡢࡣ⡆༢࡛ࡣ࡞࠸ྲྀ⤌ࡤ࠿ࡾࡔ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋ㸪㧗࠸ࠕᚿࠖ࡜
ࠕ᝟⇕ࠖ㸪ࠕᆅᇦຊࠖࢆ࠾ᣢࡕࡢጜᑠ㊰⏺㝰࡛࠶ࢀࡤ㸪ᚲࡎᐇ⌧࡛ࡁࡿ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋி㒔ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪᪥ᮏࡀ㄂ࡿࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࠖࢆ┠ᣦࡋ㸪ࣅࢪࣙࣥᐇ⌧࡟ྥࡅ࡚㑌㐍ࡋ࡚࠸ࡓࡔ
ࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ㸱 ࠾ࢃࡾ࡟
⚾ࡀ㒔ᕷ࡙ࡃࡾ᥎㐍ㄢ࡟㓄ᒓࡉࢀ࡚࠿ࡽ㸲ᖺࡀ⤒࡜࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋጜᑠ㊰⏺㝰ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾᨭ᥼࡟ࡣ㸪㸰ᖺ┠࠿ࡽᦠࢃࡽࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾ㸪௒ᖺᗘ࡛୸㸱ᖺ㛫࠾௜ࡁྜ࠸ࡉࡏ
࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ⚾ࡣ㸪ࡶࡋே࠿ࡽࠕ㒔ᕷ࡙ࡃࡾ᥎㐍ㄢ࡛ఱࡀ୍␒ᴦࡋ࠸௙஦ࡔࡗࡓ㸽ࠖ࡜イࡡࡽࢀࢀࡤ㸪㏞࠸࡞ࡃࠕጜᑠ㊰㸟ࠖ࡜⟅࠼ࡲࡍࠋࡑࢀࡃࡽ࠸㸪ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝ࡜୍⥴࡟ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜ࡣ㸪⚾࡟࡜ࡗ࡚඘ᐇឤࡢ࠶ࡿࡇ࡜࡛ࡋࡓࠋጜᑠ㊰⏺㝰ࡢⓙᵝࡢ㸪ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴ┿ᦸ࡞ጼໃ࡟ࡣ㸪ᮏᙜ࡟ឤ㖭ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋࡲࡓ㸪ᆅᇦࡢⓙᵝ࡟ࡣ኱ኚ࠿ࢃ࠸ࡀࡗ࡚࠸ࡓࡔࡁ㸪ឤㅰࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࠕጜᑠ㊰⏺ࢃ࠸ᆅ༊ࠖࡣ㸪ᖹᡂ㸰㸳ᖺ㸵᭶࡟㸪ி㒔ᕷ㒔ᕷィ⏬࣐ࢫࢱ࣮ࣉࣛࣥࡢࠕᆅᇦࡲ
ࡕ࡙ࡃࡾᵓ᝿ࠖ࡟ࡶ఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡲࡋࡓࠋ௒ᚋ࡜ࡶ㸪ி㒔ᕷ࡜ࡋ࡚ጜᑠ㊰⏺㝰ࡢࡲࡕ࡙ࡃ
ࡾࢆࡈᨭ᥼ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡃ࡜࡜ࡶ࡟㸪ጜᑠ㊰⏺㝰ࡀࡲࡍࡲࡍ㨩ຊⓗ࡞ࡲࡕ࡟Ⓨᒎࡋ࡚࠸ࡃ
ࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋᏳ⸨ ୔ᬛ ࠶ࢇ࡝࠺ ࡓࡅ࡜ࡶᖹᡂ㸯㸷ᖺ㸲᭶࡟㸪ி㒔ᕷ⫋ဨ࡜ࡋ࡚᥇⏝ࠋ᭱ึࡢ⫋ሙࡣ㸪ᒣ⛉༊ᙺᡤ༊Ẹ㒊ࡲࡕ࡙ࡃࡾ᥎㐍ㄢ࡟㓄ᒓࠋᖹᡂ㸰㸰ᖺ㸲᭶࠿ࡽ⌧⫋ࠋᏱ἞ᕷᅾఫࡢ㸰㸷ṓࠋ

ᵗᴾᴾ

㸦ᴫせ∧㸧ྜពᙧᡂࡢࡓࡵࡢᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ 㹼ி㒔࣭ጜᑠ㊰㏻࡟࠾ࡅࡿ஦౛ሗ࿌
୰ᮧఙஅ㸦ᐆሯ኱Ꮫ㠀ᖖ໅ㅮᖌ㸧

ᖹᡂ 16 ᖺ௨᮶ࡢ 10 ᖺ㛫ࠊጜᑠ㊰⏺㝰࡛ࡣி㒔ᕷ㸦ᗓ㸧ึࡢࠕ⾤࡞ࡳ⎔ቃᩚഛ஦ᴗࠖࡢไᗘࢆά⏝ࡋࠊᘓ≀ࡢእほ⨾⿦໬ࢆ⾜࠸ 24 ௳ࡢᡂᯝࢆୖࡆࡓࠋ➹⪅ࡀᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥࢆ⾜࠸ࠊᆅᇦఫẸࠊᘓ⠏ᐙࠊᕤົᗑࠊࢹࢨ࢖ࢼ࣮ࠊ⾜ᨻ࡜༠㆟ࢆ㔜ࡡࡓࠋࡑࡢ୍㒊ࢆࠕጜᑠ㊰⏺㝰ࢆ⪃࠼ࡿ఍ᖺḟሗ࿌᭩ 33 ྕࠖ࡟⤂௓ࡍࡿࠋ㸦ࠗᐆሯ኱Ꮫ⣖せ࠘NO.27 2013 ࡢᴫせ∧㸧ࢣ࣮ࢫ㸯㸸እቨࡢ⣲ᮦ࡜Ⰽᙬࢆኚ᭦
ࣔࣝࢱࣝሬࡾࡢእቨࢆᯈᙇࡾ࡟ኚ᭦ࡋ࡚ࠊᑠ❆࡟㞵ࡼࡅࡢࡦࡉࡋࢆ௜ࡅࡓࠋᡭ๓ࡢ㥔㌴ሙ࡛ࡣࣈࣟࢵ
ࢡሟࢆሬ⿦ࡋ㛛ᡬ࡟ࡦࡉࡋࢆྲྀࡾ௜ࡅࡓࠋࡇࡢ᭱⤊᱌ࡀỴࡲࡿࡲ࡛࡟ 16 ࣃࢱ࣮ࣥࡢᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩ
ࣙࣥࢆసᡂࡋࡓࠋ
㸦2010 ᖺᗘ㸧ᅗ 1a ᩚഛ๓ࡢᬒほᅗ 1b ᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ                ᅗ 1c ᩚഛᚋࡢᬒほࢣ࣮ࢫ㸰㸸ࢩࣕࢵࢱ࣮ࢆᘬࡁᡞ࡟ᨵಟ
࠸ࢃࡺࡿࠕ┳ᯈᘓ⠏ࠖࡢࢱ࢖ࣝᙇࡾእቨࢆ྿௜ࡅ௙ୖࡆ࡟ࡋࠊ❆᱁Ꮚࡸ▷࠸ࡦࡉࡋࢆ௜ࡅࡓࠋ㟷Ⰽ࡟ሬ⿦ࡉࢀࡓࢩࣕࢵࢱ࣮ࢆᮌ〇ᘬᡞ࡟ࡋ࡚ࠊ㈚ᗑ⯒࡜ᡤ᭷⪅㸦2 㝵㸧ࡢධཱྀࢆタࡅࡓࠋᨵಟ࡟ࡼࡗ࡚ࢸࢼࣥࢺࡀධ
ࡿࡇ࡜࡛ࠊ⏫୪ࡳࡀ⥔ᣢࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ᚠ⎔ࡀ⏕ࡲࢀࡓࠋ
㸦2010 ᖺᗘ㸧ᅗ 2a ᩚഛ๓ࡢᬒほ                   ᅗ 2b ᩚഛᚋࡢᬒほᵏᵎᴾࢣ࣮ࢫ㸱㸸2 Ჷࢆ୍యⓗ࡟ᩚഛࡍࡿ
஝≀ၥᒇࡉࢇࡀᡤ᭷ࡍࡿ 2 Ჷࢆ୍యⓗ࡟ᩚഛࡋ࡚ࠊࡲ࡜ࡲࡾឤࡢ࠶ࡿ⏫୪ࡳࢆᩚഛࡍࡿࠋᡭ๓ࡢ
಴ᗜࡢࢩࣕࢵࢱ࣮ࢆᘬࡁᡞ࡟ᨵಟࡋࠊ⹸⡲❆ࢆᩚഛࡍࡿ㸦ᅗ 3b㸧ࠋබ㐨࡛ࡢⲴᤍࡁࡣ༴㝤࡞ࡢ࡛ࠊᩜᆅෆ࡟೵㌴ࡍࡿሙྜ㸦ᅗ 3c㸧ࠋ⏬ീࡣ❧㠃ᅗࢆ⌧ἣ෗┿࡟㈞ࡾ௜ࡅຍᕤࡋࡓࡶࡢࠋ
௨ୖࡣࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥసᡂࡢࡳ࡛ᮍᩚഛࠋ

ᅗ 3a ⌧ἣᅗ 3b ᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ㸯             ᅗ 3c ᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ㸰ࢣ࣮ࢫ㸲㸸ࢸࢼࣥࢺࡢ࢞ࣛࢫ㠃ࢆᨵಟษᩥᏐࡢᗈ࿌ࡀᙇࡽࢀࡓ࢞ࣛࢫ❆ࢆࠊእቨ࡟ྜ
ࢃࡏࡓⰍㄪ࡟ኚ᭦ࡍࡿࠋᐊෆࡢ࣮࣮ࣟࣝ࢝ࢸࣥࡢ
ⓑࢆᇶㄪ࡜ࡋࠊ࣏࢖ࣥࢺ࡟ቨ㠃ࢱ࢖ࣝ࡟ྜࢃࡏࡓ
Ⲕ⣔ࢆ౑⏝㸦ᅗ 4b㸧
ࠋእቨ࡟ྜࢃࡏࡓⲔ⣔ࡢ᱁Ꮚࢆྲྀࡾ௜ࡅࡿ㸦ᅗ 4c㸧ࠋ௨ୖࡣࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥసᡂࡢࡳ࡛ᮍᩚഛࠋ
ᅗ 4a ⌧ἣᅗ 4b ᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ㸯              ᅗ 4c ᬒほࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥ㸰ᵏᵏᴾ

街なみ環境整備事業
姉小路界隈地区の様々な活動および建築協定の締結の成果を踏まえ、京町家と調和した街なみを創造
し、地域の魅力や活力を高めることを目的に、平成
16 年９月末に「街なみ環境整備事業」の導入が決定しました。この事業では国と市から事業費の支援が受けられます。
エリアは、「姉小路界隈町式目（平成版）」を実現するために、都心界隈の居住環境を保全しつつ、職住共存地区の環境を維持増進することを目的とし、「建築協定区域」を対象としています。16 年度から事業制度を活用して、事業最終年度の 25 年度までに 26 件の事業が完了しました。

「京都を彩る建物や庭園」制度
この制度は、平成 23 年 11 月に創設された京都市民が京都の財産として残したいと思う建物や庭園を公募によりリスト化する京都市
独自の制度です。市民からの推薦のあった建物や庭園は、審査会を経て、「京都を彩る建物や庭園」に「選定」され、その中で特に価値が高いと認められるものについて「認定」する仕組みです。
おおむね 50 年以上経過した世代を越えて継承され、京都の歴史や文化を象徴する建物や庭園が対象となります。市内に在住、在勤または在学している成人であれば応募することができます。
建物や庭園が「選定」されると選定証が渡され、維持・継承・活用のための支援策が検討されます。また、「認定」されると認定銘板が渡され、特別の支援策や文化財保護法、景観法に基づく指定・登録等が検討されています。
平成 26 年 3 月現在で 199 件が選定され、姉小路界隈では、20 件が選定されました。

12「京都を彩る建物や庭園」
選定への推薦について
街なみ環境整備事業による修景事業を行った建物のうち、おおむね 50 年以上を経過した建物を順次「京都を彩る建物や庭園」に推薦しています。
本冊子のでは、20 件の選定
建物について、右のマークを表記し
彩る
ています。
選定

01

13

2013 年度のアルバム

2013.4.10 絵葉書「藤田輝二」画伯・俳句「雪解」

2013.4.15 街灯の電球色交換を推進

2013.4.22「地区計画」制度の説明会開催

2013.4.25「大阪府女性建築士会」来訪

2013.05.17 考える会規約改正と新役員人事

2013.6.29 劇団京芸「藤澤薫」元座長来訪

2013.7.2 都計審議会「地区計画」正式決定

2013.7.11 姉小路柳馬場「交通事故」頻発

14

2013.7.16 姉小路の絵葉書完成（制作冨安大輔）

2013.8.10 姉小路行灯 300 基張替作業

2013.8.16 京都市建設局長河嶋氏視察

2013.8.24 中京もえぎ幼稚園児の御遊戯

2013.8.24 京都市都市計画局長小笠原氏

2013.8.24 京都市長門川大作氏祝辞

2013.8.24 東京芸大卒ソプラノ牧野元美氏

2013.8.27 韓国光州広域市視察団来訪

15

2013.9.20 京都を彩る建物・庭園に応募

2013.10.19 地域景観づくり講座参加

2013.10.23 韓国京畿道水原市から来訪

2013.11.5 街なみ環境整備事業鳥居邸竣工

2013.11.6 街なみ環境整備事業彩雲堂竣工

2013.11.13 NHK テレビ姉小路地域力放映

2013.11.16 2013 姉小路歩くまち絵巻

2013.11.16 姉小路風呂敷を作ろう

16

2013.11.16 姉小路町家に集う 4 人展

2013.11.16 京小町踊り子隊公演

2013.11.28 宮津市天橋立から視察団来訪

2013.12.6 韓国 KBS 放送の取材風景

2013.12.31 大晦日に 108 基行灯点灯

2014.2.23 遠州流の岡野賀美氏のお点前

2014.2.23「地域景観づくり協議会制度」説明会 2014.3.20 街なみ整備事業植田健邸竣工

17‫ݱڻ‬ែမᨚǛᎋƑǔ˟ʙಅ‫إ‬ԓᲢ࠯঺Წ࠰ࡇᲣ
ଐųų˄ǿǤȈȫ㻞㻜㻝㻟㻜㻠㻜㻝
㻞㻜㻝㻟㻜㻠㻝㻥
㻞㻜㻝㻟㻜㻣㻜㻞
㻞㻜㻝㻠㻜㻣㻝㻢
㻞㻜㻝㻟㻜㻤㻝㻢
㻞㻜㻝㻟㻜㻤㻞㻠
㻞㻜㻝㻟㻝㻝㻝㻢
㻞㻜㻝㻟㻝㻞㻟㻝
㻞㻜㻝㻠㻜㻝㻝㻜
㻞㻜㻝㻠㻜㻞㻜㻝
㻞㻜㻝㻠㻜㻞㻞㻟
㻞㻜㻝㻠㻜㻟㻝㻟
㻞㻜㻝㻠㻜㻟㻝㻣
㻞㻜㻝㻠㻜㻟㻝㻥
㻞㻜㻝㻠㻜㻟㻟㻝

䚷䚷䚷㻞㻜㻝㻟㻚㻠㻚㻝䡚㻞㻜㻝㻠㻚㻟㻚㻟㻝䡚㻞㻜㻝㻟㻛㻠㻛㻝䠄㻝㻞ᅇ䠅ጜᑠ㊰౽䜚᭶ห䠄ྛᡞ䛻㓄ᕸ䚸⾤ゅ䛸䠤䠬䛻䜒ᥖ㍕䠅䡚㻞㻜㻝㻟㻛㻠㻛㻝㻣䠄㻝㻞ᅇ䠅ጜᑠ㊰䜎䛱䛵䛟䜚༠㆟఍䠄㓇㈍⤌ྜ䠅ி㒔ᕷ㒔ᕷィ⏬ᑂ㆟఍䛷ጜᑠ㊰⏺㝰ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬ᢎㄆ䛥䜜䜛ጜᑠ㊰⏺㝰⤮ⴥ᭩᏶ᡂ䠄⸨⏣㍤஧⏬఑䚸ತྃ⤖♫㞷ゎ䚸๻ᅋிⱁඖᗙ㛗⸨⃝⸅Ặᮁㄞ䠅ጜᑠ㊰⏺㝰䛾ḷ᏶ᡂ䠄సモ䞉స᭤㻦Ἑ㔝ᗣ἞䚸ᮌᮧ࿴ᖾẶ䠅
ጜᑠ㊰⾜ⅉ఍䠄ி㒔ᚚụ୰Ꮫᰯ䚸୰ி䜒䛘䛞ᗂ⛶ᅬ䚸∾㔝ඖ⨾Ặ䚸㻰㼞㼕㼒㼒㼕㼚㼓㻴㼛㼎㼛㼑㼟䠅䜎䛱䛺䛛Ṍ䛟᪥䠄ጜᑠ㊰Ṍ䛟䜎䛱⤮ᕳ䚸ጜᑠ㊰䜎䛱䛺䜏ᒎ䚸ிᑠ⏫㋀䜚Ꮚ㝲䠅኱ᬉ᪥⾜ⅉ㻝㻜㻤ᇶ䛾ⅉ䜚䛷᪂ᖺ䠄⸨஭ඵ㔜䞉ᮌᮧ⚈ยẶస௚䠅ி㒔ᕷẸ䛜ṧ䛧䛯䛔䛸ᛮ䛖䛂ி㒔䜢ᙬ䜛ᘓ≀䜔ᗞᅬ䛃ᛂເ䛻䠎䠍௳䛾᥎⸀≧䜢ᥦฟ⾤䛺䜏⎔ቃᩚഛ஦ᴗ㻞㻞㻚㻞㻟㻚㻞㻠௳┠❹ᕤ䠄㫽ᒃ㑰䚸ᙬ㞼ᇽ䚸᳜⏣೺㑰䠅䛂ᬒほ༠㆟఍ไᗘ䛃ㄝ᫂఍䛸䛚ヰ䜢⪺䛟఍䠄㐲ᕞὶᒸ㔝㈡⨾Ặ䚸ᙬ㞼ᇽ⸨ᮏ⠏⏨Ặ䠅㡑ᅜி␥㐨䛛䜙⚟♴㛵ಀ䛾ぢᏛ⪅䠏䠐ྡ᮶ゼጜᑠ㊰䜎䛱䛵䛟䜚༠㆟఍タ❧⥲఍䜽䞊䝷ᐊእᶵ➼⨾⿦໬ᕤ஦❹ᕤ䠄஭ୖ㑰䚸㛗㇂ᕝ㑰䚸Ἑ㐨ᒇ䠅ᖺḟሗ࿌᭩㻟㻟ྕ䠄ᕳ㢌ゝி㒔ᕷ㛗㛛ᕝ኱సẶ䠅ų‫ݱڻ‬ែမᨚǛᎋƑǔ˟ʙಅᚘဒ ࠯঺࠰ࡇᲣ కᲣ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䚷䠎䠌䠍㻠䠊䠐䠊䠍䡚䠎䠌䠍㻡䠊䠏䠊䠏䠍㻌䐟 ி㒔ᕷẸ䛜ṧ䛧䛯䛔䛸ᛮ䛖䛂ி㒔䜢ᙬ䜛ᘓ≀䜔ᗞᅬ䛃䠎䠍௳䛾⾲ᙲᘧ䛸㣰䛴䛝኱఍䐠 ጜᑠ㊰⏺㝰䜢⪃䛘䜛఍タ❧䠎䠌࿘ᖺグᛕ㼖‽ഛ஦ᴗ䐡 䛂ᆅᇦᬒほ䛵䛟䜚༠㆟఍䛃άື㛤ጞ䐢 䛂ி㒔ᚚụ୰Ꮫᰯ䛃䛂୰ி䜒䛘䛞ᗂ⛶ᅬ䛃䛸䛾㐃ᦠ䜎䛱䛵䛟䜚䐣 ඛ㐍஦౛ぢᏛ఍䚷䐤 ⅉ䜚䛸㡢䛷䜒䛶䛺䛩ጜᑠ㊰⏺㝰䠄䜎䛱䛛䛹䝁䞁䝃䞊䝖䠅䛸Ṍ⾜⪅ኳᅜ䐥 䛂䜎䛱䛺䛛䜢Ṍ䛟᪥䛃䛾ฟᒎ䛸Ṍ⾜⪅ኳᅜ䠄ᐩᑠ㊰䡚ᰗ㤿ሙ㛫䠅䐦 ኱ᬉ᪥䜢䠍䠌䠔ᇶ䛾⾜⇠䛷䝷䜲䝖䜰䝑䝥䛸Ṍ⾜⪅ኳᅜ䐧 䜰䞊䝞䝛䝑䜽䝇ᒇୖ⳯ᅬ䚸⋞㛵ᮌ〇᱁Ꮚ≧䝥䝷䞁䝍䞊⥔ᣢ⟶⌮䐨 ⏫ᐙయ᧯䠄ẖ㐌ⅆ᭙᪥ኤ้䠅䛸䛚䜀䜣䛦䛔䛾఍㛤ദ䠄ཧຍ⪅୍ே୍─䛾ᣢ䛱ᐤ䜚䠅䐩 ጜᑠ㊰⏺㝰䜢⪃䛘䜛఍ሗ࿌᭩➨㻟㻠ྕⓎ⾜䚷ų‫ݱڻ‬ែမᨚǛᎋƑǔ˟ʖምᲢ࠯঺࠰ࡇᲣᲢకᲣ

㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䚷䠎䠌䠍㻠䠊䠐䠊䠍䡚䠎䠌䠍㻡䠊䠏䠊䠏䠍㻌཰䚷䚷䚷䚷ධ
ᖺ఍㈝๓ᖺᗘ⧞ධ㔠

ྜ䚷䚷䚷ィᨭ䚷䚷䚷䚷ฟ
䠍㻝㻥ྡ㻞㻟㻤㻘㻜㻜㻜 䜰䝗䝞䜲䝄䞊㈝⏝㻞㻤㻘㻣㻡㻠 䝁䝢䞊䚸㈨ᩱ௦
ཎ✏௦㻔ሗ࿌᭩䠅஦ົ⏝ရᒎ♧㈝⏝䠄䜎䛱䛺䛛䜢Ṍ䛟᪥䠅఍ሙ㈝⏝㻔⾤䛺䜏⎔ቃᩚഛ஦ᴗ㻼㻾➼䠅
㏦ᩱ༳ๅ〇ᮏ䠄ሗ࿌᭩㻝㻡㻜㒊䠅ⰼ䛸⥳䛷䜒䛶䛺䛩ጜᑠ㊰⏺㝰ḟᖺᗘ⧞㉺㔠
㻞㻢㻢㻘㻣㻡㻠 ྜ䚷䚷䚷ィ

18㻟㻜㻘㻜㻜㻜
㻟㻡㻘㻜㻜㻜
㻞㻜㻘㻜㻜㻜
㻝㻡㻘㻜㻜㻜
㻞㻜㻘㻜㻜㻜
㻝㻜㻘㻜㻜㻜
㻞㻜㻘㻜㻜㻜
㻝㻜㻜㻘㻜㻜㻜
㻝㻜㻘㻜㻜㻜
㻢㻘㻣㻡㻠㻞㻢㻢㻘㻣㻡㻠

34

19

఍䛾⤒⦋䞉Ṕྐ䞉ཷ㈹Ṕ䠄䠎䠌䠍㻠 ᖺ䠏᭶䠏䠍᪥⌧ᅾ䠅㻌άື⤒⦋㻌ጜᑠ㊰⏺㝰䛿ி㒔䛾㒔ᚰ䛻䛒䛳䛶䚸ᵝ䚻䛺ᴗ✀䜢Ⴀ䜐⪁⯒䛸ᑠ䛥䛺ၟᗑ䛸⏫ᐙ䜢ྵ䜐䛤䛟ᬑ㏻
䛾ఫᏯ䛜ᘓ䛱୪䜆䚸䜔䛥䛧䛔ⴠ䛱╔䛔䛯䜎䛱䛷䚸᫇䛛䜙ఫ䛾䛒䛯䛯䛛䜏䛸⫋䛾άẼ䛜㡪䛝䛒䛔䚸⫱䜏䛒䛳䛶ᰤ䛘䛶䛝䛯⫋ఫඹᏑ䛾䜎䛱䛷䛩䚹䛭䜣䛺⏺㝰䛻䛚䛔䛶䚸ᖹᡂ 㻣 ᖺ 㻣 ᭶䛻Ⓨ⏕䛧䛯䝬䞁䝅䝵䞁ᘓタィ⏬䜢ዎᶵ䛻䚸ᖹᡂ 㻣 ᖺ 㻝㻜 ᭶䛻䛂ጜᑠ㊰⏺㝰䜢⪃䛘䜛఍䛃䜢Ⓨ㊊䛧䜎䛧䛯䚹㻌䛣䜜䜎䛷䛂ⅉ䜚䛷䜐䛩䜆ጜᑠ㊰⏺㝰䠄ጜᑠ㊰⾜ⅉ఍䠅䛃䛂䜎䛱䛺䛛䜢Ṍ䛟᪥䛃䛺䛹ᵝ䚻䛺䜲䝧䞁䝖䛾⥅⥆䛻䜘䜚䚸୎ᑀ䛻⏺㝰䛾䜎䛱䛵䛟䜚䛾㍯䜢ᗈ䛢䚸⥔ᣢ䛧䛶䛝䜎䛧䛯䚹఍䛾タ❧䛾䛝䛳䛛䛡䛸䛺䛳䛯䝬䞁䝅䝵䞁ᘓタィ⏬⏝ᆅ䜢ᑐ㇟䛻䚸䛂ᆅᇦඹ⏕䛾ᅵᆅ฼⏝᳨ウ఍䛃䛻ྲྀ䜚⤌䜏䚸䛚䛭䜙䛟඲ᅜ䛷ึ䜑䛶䛾䜿䞊䝇䛸ゝ䛘䜛䚸䝟䞊䝖䝘䞊䝅䝑䝥ᆺ䜎䛱䛵䛟䜚䛻䜘䜛䛂䜰䞊䝞䝛䝑䜽䝇୕᮲䛃䛜᏶ᡂ䛧䜎䛧䛯䚹㻌ᖹᡂ 㻝㻡 ᖺ 㻝 ᭶䛻䛿 㻺㻼㻻 ἲே㒔ᚰ⏺㝰䜎䛱䛵䛟䜚䝛䝑䝖䜢タ❧䛧䚸άື⠊ᅖཬ䜃ྲྀ⤌䝔䞊䝬䜢䛥䜙䛻ᗈ䛢䚸άື䜢ᒎ㛤䛧䛶䛔䜎䛩䚹ᖹᡂ 㻝㻞 ᖺ 㻠 ᭶䛻䛿䛂ጜᑠ㊰⏺㝰⏫ᘧ┠㻔ᖹᡂ∧㻕䛃䛾ไᐃ䚸ᖹᡂ㻝㻠 ᖺ㻣 ᭶䛻䛿㒔ᚰ㒊䛷⣙㻞㼔㼍 䛻䜒䛚䜘䜆ᘓ⠏༠ᐃ䠄㻤㻤 ㌺䛜ຍධ䚸㻝㻜 ᖺ᭦᪂᏶஢䠅䜢⥾⤖䛧䜎䛧䛯䚹䜎䛯䚸ᖹᡂ㻝㻢ᖺᗘ䛻䛿ி㒔ᗓୗ䛷ึ䜑䛶䛾⾤䛺䜏⎔ቃᩚഛ஦ᴗ䛻䜘䜚ி⏫ᐙ෌⏕䛾஦ᴗ䛻䜒ྲྀ䜚⤌䜏䚸⌧ᅾ䜎䛷䛻 㻞㻢 ௳䛾ி⏫ᐙ䜢෌⏕䛧䜎䛧䛯䚹䛣䛾䜘䛖䛻ி㒔䛾㒔ᚰ㒊䛛䜙⤯䛘䛪䛂ᕷẸ䛾ᡭ䛻䜘䜛⨾䛧䛔⏺㝰䛵䛟䜚䛃䛾ྲྀ⤌᝟ሗ䜢Ⓨಙ䛧䛶䛝䜎䛧䛯䚹㻌䛣䛾䜘䛖䛺⨾䛧䛔㒔ᚰ⏺㝰䛵䛟䜚䛻ྥ䛡䛯㐃⥆ⓗ䛺఍䛾άື䛾ᡂᯝ䜒䛒䜚䚸ᖹᡂ 㻝㻡 ᖺ 㻠 ᭶䛻ி㒔ᕷ䛿䛂⫋ఫඹᏑᆅ༊䛷䛾᪂䛧䛔ᘓ⠏䝹䞊䝹䛃䜢᪋⾜䛧䚸㧗䛥➼䛾䝎䜴䞁䝌䞊䝙䞁䜾䜢ᐇ᪋䛧䜎䛧䛯䚹䛥䜙䛻ᬒほἲ䛾ᡂ❧䜢ཷ䛡䚸ᖹᡂ 㻝㻥 ᖺ 㻥 ᭶䛛䜙䚸᪂ி㒔ᕷᬒほᨻ⟇䛜ᐇ⾜䛥䜜䜎䛧䛯䚹Ṕྐⓗ㒔ᚰ㒊䛻䛚䛔䛶䚸㻝㻡㼙 䛾ᘓ⠏≀䛾㧗䛥ไ㝈䛜ᐇ᪋䛥䜜䜎䛧䛯䛜䚸఍䛾άື䛾ᇶᮏ┠ᶆ䛷䛒䜛䛄㻡 㝵௨ୗ䛾ప୰ᒙ䛾⾤䛺䜏᪉㔪䛅䛜ἲⓗ䛻䜒㐩ᡂ䛥䜜䜛䛣䛸䛸䛺䜚䜎䛧䛯䚹㻌䜎䛯䚸ே䛜୰ᚰ䛾䜏䛱䛵䛟䜚䛸䛧䛶㊰ഃᖏᣑᖜ䛸⾤㢌䛾㟁⌫Ⰽ䜈䛾ኚ᥮䠄䛸䜒䛻ி㒔ᕷึ䠅䜢ᐇ᪋䛧䚸㒔ᚰ⏺㝰䛷䛾ᬒほྥୖ䛸㜵⅏䜢┠ⓗ䛸䛧䛯䛂ጜᑠ㊰㏻㟁⥺ᆅ୰໬䛃䛾せᮃ᭩䜢ி㒔ᕷ䜈ᥦฟ䛧䛶䛔䜎䛩䚹䜎䛯᫖ᖺ䛿㢼಑ᗑ➼䛾㐍ฟ䜢㜵Ṇ䛩䜛䛂ጜᑠ㊰⏺㝰ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬䛃䛾᮲౛໬ᐇ⌧䚹ᮏᖺ䛿䛂ጜᑠ㊰⏺㝰ᆅᇦᬒほ䛵䛟䜚༠㆟఍䛃䛾ி㒔ᕷ䛻䜘䜛ㄆᐃ䜢┠ᣦ䛧䛶䛔䜎䛩䚹㻌ᵐᵎάື䛾Ṍ䜏㻌
ᖺ᭶᪥㻌

䛣䛸䛜䜙㻌

㻝㻥㻥㻡 ᖺ 㻝㻜 ᭶㻌ጜᑠ㊰⏺㝰䜢⪃䛘䜛఍䜢タ❧䚹┳ᯈ䛾ఝྜ䛖䜎䛱䛵䛟䜚䜢ᒎ㛤㻌㻝㻥㻥㻡 ᖺ 㻝㻝 ᭶㻌ጜᑠ㊰⏬ᗯ㛤タ㻔⌧ᅾ䜎䛷䛻 㻞㻝 ᅇ㛤ദ㻕㻌㻝㻥㻥㻡 ᖺ 㻝㻞 ᭶㻌఍ሗ䛂ጜᑠ㊰⏺㝰䛃䜢Ⓨ⾜㻔⌧ᅾ䜎䛷䛻 㻟㻟 ྕ䜢Ⓨ⾜㻕㻌㻝㻥㻥㻣 ᖺ 㻤 ᭶㻌ⅉ䜚䛷䜐䛩䜆ጜᑠ㊰⏺㝰䜢㛤ദ㻔ẖᖺኟ䛾ጜ⳥ᒇ⏫ᆅⶶ┅᫬䛻㛤ദ㻕㻌㻝㻥㻥㻤 ᖺ 㻝 ᭶㻌ᆅඖ䚸஦ᴗ⪅䚸ி㒔ᕷ䛷䚸䛂䜰䞊䝞䝛䝑䜽䝇୕᮲䛃䛾ᇶᮏィ⏬䜢䜎䛸䜑䛯䚹㻌㻝㻥㻥㻤 ᖺ 㻟 ᭶㻌䜎䛱䛵䛟䜚ඛ㐍஦౛ぢᏛ఍䠄኱ᆺ䝞䝇䝏䝱䞊䝍䞊㐣ཤ 㻣 ᅇᐇ᪋䠅㻌㻝㻥㻥㻥 ᖺ 㻝 ᭶㻌㼃㼑㼎 䝃䜲䝖㛤タ㻌㻝㻥㻥㻥 ᖺ 㻠 ᭶㻌ጜᑠ㊰⏺㝰⏫ᘧ┠㻔ᖹᡂ∧㻕⟇ᐃ䠄Ụᡞ᫬௦䛛䜙䛾⏫ᘧ┠䜢ᇶᮏ⌮ᛕ䠅㻌㻞㻜㻜㻜 ᖺ 㻝㻝 ᭶㻌䛂Ṍ䛔䛶ᬽ䜙䛫䜛䜎䛱䛵䛟䜚䛃㛤ጞ䚸ி㒔㐀ᙧ኱Ꮫ䛂䜎䛱䛵䛟䜚ᶍᆺ䛃ᒎ♧㻌㻞㻜㻜㻝 ᖺ 㻝㻝 ᭶㻌ᚚụ㏻ி㒔ึ䛾㧗ᒙ䝬䞁䝅䝵䞁ᘓタ཯ᑐ䠄㻟㻜㻜㻜 ே䠅䛾⨫ྡάື㻌㻞㻜㻜㻞 ᖺ 㻣 ᭶㻌ጜᑠ㊰⏺㝰ᆅ༊ᘓ⠏༠ᐃ⥾⤖䠄㻤㻤 ㌺䛾ຍධ䚸㻝㻜 ᖺ┠᭦᪂᏶஢䠅㻌㻞㻜㻜㻞 ᖺ 㻤 ᭶㻌䜰䞊䝞䝛䝑䜽䝇୕᮲❹ᕤ䠄᪥ᮏ㒔ᕷィ⏬Ꮫ఍㈹䠅㻌

㻞㻜㻜㻞 ᖺ 㻤 ᭶㻌ி㒔ึ䛾㉥䛟⇞䛘䜛䜺䝇ⅉタ⨨㻔ෆཎᬛྐẶ䝕䝄䜲䞁㻕㻌㻞㻜㻜㻞 ᖺ 㻝㻝 ᭶㻌䜲䞁䝍䞊䝛䝑䝖䛷䜺䝇ⅉ䞉䜲䝧䞁䝖⏕୰⥅䠄㜵≢䜹䝯䝷ව⏝䠅㛤ጞ㻌㻞㻜㻜㻟 ᖺ 㻝 ᭶㻌㻺㻼㻻 ἲே㒔ᚰ⏺㝰䜎䛱䛵䛟䜚䝛䝑䝖タ❧㻌㻞㻜㻜㻠 ᖺ 㻥 ᭶㻌⾤䛺䜏⎔ቃᩚഛ஦ᴗ㛤ጞ䚸㻞㻢 ௳䛾ி⏫ᐙ෌⏕஦ᴗ䜢᏶ᡂ㻌㻞㻜㻜㻡 ᖺ 㻝 ᭶㻌⏫ᐙయ᧯㛤ጞ䠄ẖ㐌ⅆ᭙᪥ኤ้䚸⌧ᅾ䜎䛷⥅⥆䠅㻌㻞㻜㻜㻢 ᖺ 㻤 ᭶㻌ி㒔ᚚụ୰Ꮫᰯ䛸䛾༠ാ䛻䜘䜛⾜ⅉ〇స䛸䝤䝷䝇䝞䞁䝗₇ዌ䜢ᜏ౛໬㻌㻞㻜㻜㻢 ᖺ 㻝㻜 ᭶㻌᪫ᕝᕷ䛂㻡㻚㻣 ᑠ㊰䜅䜙䜚䞊䛸䛃䛸ጜጒᑠ㊰༠ᐃㄪ༳ᘧ㻌㻞㻜㻜㻣 ᖺ 㻞 ᭶㻌᪂ி㒔ᕷᬒほᨻ⟇䛾ᨭᣢ⾲᫂᭩䛾ᥦฟ㻌㻞㻜㻝㻜 ᖺ 㻞 ᭶㻌ጜᑠ㊰㏻䠄ᚚᖾ⏫䡚ᰗ㤿ሙ㛫䠅㊰ഃᖏᣑᖜᕤ஦䠄ி㒔ᕷ䛷ึ஦౛䠅㻌㻞㻜㻝㻞 ᖺ 㻝㻞 ᭶㻌ጜᑠ㊰㏻⾤ⅉ䠄ᚚᖾ⏫㏻䡚ᰗ㤿ሙ㏻㛫䠅㟁⌫Ⰽ䜈஺᥮㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻞 ᭶㻌ጜᑠ㊰㏻㟁⥺ᆅ୰໬䠄ⅲ୸㏻䡚ᑎ⏫㏻㛫䠅せᮃ᭩ᥦฟ㻌㻞㻜㻝㻟 ᖺ 㻣 ᭶㻌ጜᑠ㊰⏺䜟䛔ᆅ༊ᆅ༊ィ⏬䛾㒔ᕷィ⏬Ỵᐃ㻌㻞㻜㻝㻠 ᖺ 㻟 ᭶㻌ᆅᇦᬒほ䛵䛟䜚༠㆟఍䛾ㄆᐃ⏦ㄳ㻌

ཷ㈹ᬺ㻌
㻝㻚
㻞㻚
㻟㻚
㻠㻚
㻡㻚
㻢㻚

䛂➨ 㻝 ᅇᬒほ䞉䜎䛱䛵䛟䜚䝁䞁䜽䞊䝹䛃ඃ⚽㈹㻌 ி㒔ᕷ䞉ᬒほ䜎䛱䛵䛟䜚䝉䞁䝍䞊㻌 㻝㻥㻥㻥 ᖺ㻌䛂㛵す䜎䛱䛵䛟䜚㈹䛃㻌 ᪥ᮏ㒔ᕷィ⏬Ꮫ఍㛵すᨭ㒊㻌 㻞㻜㻜㻞 ᖺ㻌䛂䜎䛱䛵䛟䜚ຌປ㈹䛃㻌 ᅜᅵ஺㏻┬㻌 㻞㻜㻜㻠 ᖺ㻌䛂➨ 㻝 ᅇᆅᇦఫᏯィ⏬㈹䛃㻌 ᆅᇦఫᏯィ⏬᥎㐍༠㆟఍㻌 㻞㻜㻜㻡 ᖺ㻌䛂᪥ᮏ䜎䛱䛵䛟䜚኱㈹䛃㻌 ᪥ᮏ㒔ᕷィ⏬ᐙ༠఍㻌 㻞㻜㻜㻣 ᖺ㻌䛂Ṍ䛟䜎䛱ி㒔䛾ᐇ⌧䜈኱䛝䛟ᐤ୚䛃ி㒔ᕷ 㻞㻜㻝㻝 ᖺ㻌ᵐᵏࢲ਽̝Ԛ̡ࢳ‫ه‬ఌˁቼ˧Ԛфհ̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαႜ᪝ច๊ӦɁȧጳ̿
ᴮᴫᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈɁ᣹ા‫֖ڨ‬ǽܾߴᡅႜ᪝ȺɂǾႜ᪝ȾȝȤɞറȁȽ๊ӦɗȈܾߴᡅႜ᪝٥Ԗ࣮ኳԦްȉ፻ፀɁ਽౓ɥᡍɑțǾ̱႔޿Ȼᝩ֪ȪȲᚔȽɒɥӁᣲȪǾ٥‫ڒ‬Ɂᰀӌɗ๊ӌɥᯚɔɞɑȴȸȢɝɥ᣹ɔȹȗɑȬǿȰɁ౸ȻȽɞȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɂǾّ٠̬ᣮᅁȻ̱᥆ࢍȞɜɁᛃӒᦂɥՙȤȹ࣮࿎Ɂ۶ᜊɁ୥϶ᴥᏩᚽԇᴦɥ૜᣹Ȫȹȗɞ̜ഈȺȬǿǽࢲ਽²´ࢳ࣊ɂǾշ༖᤹ᴥܾߴᡅᣮߋߴᡅᛴоʵԈϫᴦǾࠥ‫ۈ‬б‫ڛ‬ᴥߋߴᡅᣮܾߴᡅ˩ʵూϫᴦǾ˧ࡦ‫᤼܀‬ᴥ˧ࡥ̲ᇋᩋᴦ᤹ᴥ౹ᮗ‫ک‬ᣮܾߴᡅ˩ʵᛴϫᴦȾȧԦӌ੐ȠǾི̜቞ࡾȬɞȦȻȟȺȠɑȪȲȦȻɥȝᇗȗ႑Ȫ˨ȥɑȬǿǽȦɁᛃӒ̜ഈɂǾȗɛȗɛ̾ࢳࢲ਽²µࢳȟఊጶࢳ࣊ȻȽȶȹȠɑȪȲǿఊऻɑȺᄒറɁȧျᜓȻȧԦӌɥȝ᭐ȗ႑Ȫ˨ȥɑȬǿ቞ࡾȪȲ˧ࡦ‫᤹᤼܀‬ᴥᚫ‫᥂ے‬ґᴦᴯᴫ‫۾‬᩸‫࣮ॴܤ‬ኳۢᣵፅԦឰ͢ȟܾߴᡅɥ᛾ߔ
ǽறࢳɁ²ఌ±·ˁ±¸Ɂ˵ஓǾпّȞɜµ°°̷ͺɁ‫࣮ॴܤ‬ኳۢẖ̌ɁɑȴȾᪿɑȶȹпّ‫͢۾‬ɥᩒϸȪɑȪȲǿ‫ॴܤ‬Ɂ᛾ཟȞɜ௑ᜊǾϧ࣐ͳ‫ޤ‬Ǿ࣮ኳ࿎ɁѓҟႊǾᯚᳮԇᇋ͢Ǿ‫ފ‬ȼɕȻͳၥ‫ہ‬ኄɥᐎțɞʁʽʧʂɰʪȺǾ‫۾‬ᚱ޼ɁȕȶȲూԈȞɜɕ۹ୣɁՎӏᐐȟȕɝɑȪȲǿǽȰɁ²ஓᄻɁʟɭ˂ʵʓʹ˂ɹȺɂǾ̕ఞȨɦȞɜʃʉ˂ʒȪȹ‫ګ‬႔႕ࣗɥ᛻‫ޙ‬ǾɑȴȽɒൌ‫ټ‬ɥ᛻Ƚȟɜ᠎Ⴠख़ኌȪǾ̱‫ޖه‬ȨɦȺ஺᭥ɥᬯȢȻȗșܾߴᡅɽ˂ʃɥ‫ڥ‬ᑤȪȹᬯȠɑȪȲǿȪȞȪȰɁ੸Ǿ۹ȢɁՎӏᐐȾȝᠰȪᬯȠȽȟɜ̷ୣᄑ᥆նȺᤕ᪣٥ȞɜɁ᛾ߔᐐɥТаȪȲའǾȰɁ஽‫۾‬᩸ӯɂՎӏɥȧᤕਁȨɟȹȗɑȪȲǿ̾‫و‬Ǿѓ࣊᛻‫࢑ޙ‬ఖɁ‫ۦ‬ȟ߆ȮɜɟȲȦȻȞɜ᛾ߔȟ޴းᒵȪɑȪȲǿǽ᛻‫ޙ‬छஓɂˣ࣊Ǿᡅϫ࢛છࢥȻᒲᢆ᡾ᣮᚐ࢛ʨ˂ɷʽɺ‫ڴ‬ᚽࡾ̜ȟ޴ஃȨɟȹȗȲɁȺǾܾߴᡅႜ᪝Ɂާ॑ˁާпɁɒȴȸȢɝɋɁ՘ጸȽȼɕ᛻‫ޙ‬ȪȹɕɜțɞȦȻȟȺȠɑȪȲǿ‫۾‬᩸‫࣮ॴܤ‬ኳۢᣵፅԦឰ͢Ɂ᛾ߔ

ᴰᴫ
ܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬ǽ̾ఌɁް΍͢ឰɂǾ³ఌ±µஓᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦɁ±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ۨጸն͢ឰ޷ȾȹᩒϸȪɑȪȲǿǽܾߴᡅႜ᪝ȺɂǾࢲ਽²´ࢳ³ఌȾኍްȪȲȈܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝʝʂʱʽȉɁ˹ȺǾȈܾߴᡅᣮɁ
᫖፷٥˹ԇȾտȤȹɁ՘ጸɒȉɥᄻ઩ȬȦȻɥૡȥȹȗɑȬȟǾི᫖౸ԇɁ޴းȾɂµࢳȾˢ࣊ᤣްȨɟɞȈི᫖౸ԇψᛃᡅ፷ȉȾ૗੻ȨɟɞȦȻȟቼˢᩜᩌȻȽɝɑȬǿǽ̱᥆ࢍɂǾல֪¶±ࢳȞɜ᫖፷᭒Ɂ٥˹ԇ̜ഈɥᩒܿȪȹȗɑȬȟǾȦɟɑȺɂ˿Ⱦࢷ፷ᤍᡅɗᜊ
б٥֚ᣃኄȺɁ୥϶Ɂɒȟ᣹ɦȺȝɝǾ᥆॑ႜ᪝ȺɁ௑ᜊտ˨ኄȾտȤȹɁ୥϶ɂᤂɟȹȗɞɛșȾ९ȗɑȬǿɑȲ٥˹ԇ̜ഈɁᴰ‫۾‬ᄻൈȺȕɞȈḧ௑ᜊɁտ˨ǾḨ᩻ད˨Ɂާ॑ˁާпॴɁտ˨ǾḩඬȠɗȬȗᤍȸȢɝȉɂǾܾߴᡅႜ᪝ȟȦɟɑȺᚐȽȶȹȠȲ±¸ࢳᩖɁ᥆॑ȺɁɑȴȸȢɝᤆӦȻɕնᒵȪȹȗɑȬǿǽ͏˨ɥᡍɑțȲ˨ȺȈི᫖౸ԇψᛃᡅ፷ȉ૗੻ɥᄻ઩ȪǾ
̾ɑȺɁɑȴȸȢɝɁ˿ᛵ਽౓ɥ՘ɝɑȻɔȲ៾୳ɥຍ͇
ᴥఌ΍͢ឰȺ
ՎӏᐐȾᩣᜄᴦ
ȪȹǾ٥˹ԇɁᛵఖంɥ̱᥆ࢍɋ૬ҋȪȲȦȻȾȷȗȹ੪ᝓɥᬯȠɑȪȲǿɑȴȸȢɝԦឰ͢³ఌ͢նɁറ‫ފ‬÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯ǽᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈɕȗɛȗɛఊጶࢳ࣊ɥᣊțɞȦȻȻȽɝɑȪȲǿ୿ࢳ࣊Ɂ̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܿɑɝȻպ஽Ⱦ²µࢳ࣊ɁᛃӒಘ͔ɥӭᪿȪɑȬɁȺǾ୥϶Ⱦȧᩜ॑Ɂȕɞ஁ɂȈܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȉ̜өࠈɑȺȝ෥ᢌȾȧᄾᝬ˩ȨȗǿɑȲႜ᪝Ⱦ‫ސ‬Ȭɞ̱႔޿ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒɁ୫ԇ៣ᄊ᧸ȾȷȗȹɕǾछ͢ȟሻՠȾȽɞໄ϶ɥ᣹ɔȹȗɑȬǿǽ´ఌɁఌ΍͢ឰɂ´ఌ±¹ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝǾ
˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷Ⱥᩒϸ̙ްȺȬǿȽȝµఌȾᩒϸɥ̙ްȪȹȗɞ፱͢ɁஓሌȾȷȗȹɂҝᣩȝᅺɜȮɥႊ৙ȪɑȬǿȦȴɜɋɁȧՎӏɕȝशȴȪȹȝɝɑȬǿᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

22ࢲ਽̝Ԛ̡ࢳ̡ఌˁቼ˧Ԛˤհ

̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαస΍᜛႕ᝢ஥͢ኄɁȧ‫֖ڨ‬ᴮᴫɮʳʽ̷Ⴁ‫ޙ‬ႆȻᇔّɁȧ˵ᜆȟܾߴᡅႜ᪝Ⱦ఼ᜪȨɟɑȪȲǽ´ఌ±ஓɁఌ௷ஓǾɮʳʽȞɜ̱᥆‫ޙ۾‬ᴥࡾ‫᥂ޙ‬ষ‫ޙڨ‬ᇼᴦȾႡ‫ޙ‬Ǿད޼஽ȾᩜȬɞᆅሱɥȪȹȗɞȻȗș Òåúá Îïõòêïõ րˢᚐȟܾߴᡅɋ఼ȹȢɟɑȪȲǿ౺ႎ᥾ो෡
ᴥ̱᥆ࢍّ᪨̬ํ͢ᮁᮁᩋᴦ
ɁᣮᜭȾɛɝǾܾߴᡅႜ᪝Ɂ႔ࣻᄻɗ࣮ኳԦްǾՒɆɑȴȽɒ௑ᜊ୥϶Ɂറ‫ފ‬ɗ٥Ԗ᜛႕ኄɁᝢ஥ɥᚐȗɑȪȲǿǽˢ፳Ⱦ఼ᜪȪȲɁɂǾयɁʟɭɬʽʅȻय‫ܤ‬Ɂ˵ᜆȺȪȲǿˢᚐɂႜ᪝Ⱦරɞஓట޿ࠎɁᯏಐɗ̢ੑȾɕᒾ֞ɥᇉȪǾɮʳʽȺɕஓటȻͬȲɛșȽጽᎁȺͳɑȗɗɑȴȟ۰៛ȪȷȷȕɞȻɁ৞৊ɥધȲɟȲɛșȺȪȲǿǽȈʷ˂ʨɂˢஓȾȪȹȽɜȭǿ̱᥆ɕˢஓȾȪȹȽɜȭǿȉȻѓᝓឧȪȕȶȲயஓ֪ɁɅȻȻȠȺȪȲǿ఼ᜪȨɟȲɮʳʽ̷ʟɫʩʴ˂

ᴯᴫܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬ǽ̾ఌɁް΍͢ឰɂǾ´ఌ±¹ஓᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦɁ±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ۨጸն͢ឰ޷ȾȹᩒϸȪɑȪȲǿǽɑȭаఌ²´ஓᴥஓᴦȾËÂÓ̱᥆ʐʶʝȺ୐஭ȨɟǾࢍա͢ᩋɕҋ໮ȪȲ̱᥆ࢍ୑ࢿ‫ڨ‬ႭጸȈ̱ɁɑȴȉɁ᧸႕ʝʑɴɥᨺ᠈ȪɑȪȲǿႭጸȺɂܾߴᡅႜ᪝ȺɁɑȴȸȢɝጳ̿ȾፖȠǾа୲႔ȾȝȤɞȈࠎ۶ࢿ֖࿎ኄȾᩜȬɞ୎‫̜ױ‬΍ȉȟጳ̿ȨɟȹȗɑȪȲǿǽႜ᪝ȺɕаᓐȞɜǾܾߴᡅȟஓᬰȝ˰ᝈȾȽȶȹȗɞ˹రаႆᤎȟ᥆ࢍʠʳʽʓɥӁᣲȬɞࠎ۶ࢿ֖࿎Ɂᝩ౼ɥᚐȶȹȗɑȬɁȺǾȦɁɛșȽа᣹̜΍ɕՎᐎȾȪȷȷТɟȲɶɮʓʳɮʽɁ૬ಘɥఙशȪȹȗɑȬǿǽɑȲ௑ᜊԦްͽɝȾᩜȪȹɕǾஒȾȈεोǾа୲႔Ǿᛴ̅႔Ǿ̝ߚ٪ȉɁյ٥ԖȺ޴ஃȨɟȹȗɞɁȺǾ̾ऻȦșȪȲа᣹̜΍ɥ‫ޙ‬ɆȷȷǾܾߴᡅႜ᪝ȾɈȨɢȪȗю߁Ⱦȷȗȹ೫᜞ɥ຅ɔȹȗȢȦȻɥᆬᝓȪɑȪȲǿǽȽȝႭጸȾȧᩜ॑Ɂȕɞ஁ɂǾʝʑɴɥȝ៴ȪȪɑȬɁȺ෥ᢌȾ̜өࠈɑȺ‫ץ‬ȗնɢȮ˩ȨȗǿɑȴȸȢɝԦឰ͢´ఌ͢նɁറ‫ފ‬ᴰᴫ̱᥆ࢍ˿ϸɁȈܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕Ձಘȉᝢ஥͢ᩒϸɁȧ‫֖ڨ‬ǽ̱᥆ࢍ˿ϸɁȈܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕Ձಘȉᝢ஥͢ȟǾ´ఌ²²ஓᴥఌ௷ஓᴦ±¹஽Ȟɜɰɮʽɺ
ʃ̱᥆Ɂ²᪡ʅʩʔ˂޷ȺᩒϸȨɟǾᩜΡͳ෢ኄ²´ջȟՎӏȪɑȪȲǿǽܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȟීͶȻȽɝǾ౹෺‫ޙ‬ԖǾқᬩ‫ޙ‬ԖǾ᳷෺‫ޙ‬ԖɁյᩜᣵ٥‫ڒ‬Ⱦ֣ɆȞȤȹጸᎥȪȲȈܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ȉɂǾறࢳ¸ఌ²±ஓȾ̱᥆ࢍɋȈ᭛ΫࣆኄɁ᣹ҋɥ᩻ඨȬɞю߁Ɂ٥Ԗ᜛႕Ɂస΍ԇȉɥᄻᄑȻȬɞ٥Ԗ᜛႕ᛵఖంɥ૬ҋȪȹȗɑȬǿǽ̾‫و‬Ɂᝢ஥͢ɂǾȦɟɥՙȤȲ̱᥆ࢍɂ٥Ԗ᜛႕ኍްȾտȤȹᚐ୑ю᥂ȺɁᝩ୥ɥᚐȽȗǾᩜᣵͳ෢Ⱦ٥Ԗ᜛႕Ձಘᝢ஥͢ȻȪȹᚐȶȲɕɁȺȬǿ̾ऻɂǾՁಘȾߦȬɞ৙᛻ంɥՙȤȷȤȲऻǾ᥆ࢍ᜛႕ߜឰ͢ɥጽȹ᥆ࢍ᜛႕ขްɁɾ˂ʵɋȻտȞȗɑȬǿǽछ͢ɂȦɟȞɜɕͳၥ‫ہ‬ɥᐎțፖȤǾȈ௨ɜȪȉȻȈȽɝɢȗȉȰȪȹȈ୫ԇȉɁʚʳʽʃɥ‫۾‬ҒȾᑎɓႜ᪝Ɂ޴းɥᄻ઩ȪȹȗȠɑȬǿɑȲȦɁ՘ɝጸɒȟˢȷɁᠭྭҷȻȽɝǾࢍпͶȾȦșȪȲᚔȸȢɝȟࢿȟɟɃȗȗȻɕᐎțȹȝɝɑȬǿ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒ̱᥆ࢍ˿ϸɁఊጶᝢ஥͢Ɂറ‫ފ‬ǽ٥Ԗ᜛႕Ɂస΍ԇɂǾறࢳ۳Ⱦᛵఖంɥ૬ҋȪȷȷɕ̾ࢳȾધȴᠰȬȦȻȻȽɝɑȪȲȟǾ
ȗɛȗɛˢࢳ૔ȞɝȺ޴းȬɞȦȻȻȽɝ᝚Ⱦ‫׺‬ɃȪȗ᪅ɝȺȕɝɑȬǿȦɟȞɜɕᄒറȞɜɁȧ৙᛻ˁȧᛵఖɥ՘ɝоɟȷȷǾ௿Ƚɞႜ᪝Ɂ๊ॴԇɥᄻ઩ȪȹȗȠȲȗȻᐎțȹȝɝɑȬɁȺǾȼșȞ޲ȪȢȝ᭐ȗᒵȪɑȬǿǽඒ‫و‬Ɂܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢Ɂް΍͢ឰɂǾµఌ±·ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷ᚐȗɑȬǿܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢Ɂࢲ਽²´ࢳ࣊፱͢ɕыɀȹȝɝɑȬɁȺǾ۹ୣɁȧҋ࢚ɥȝशȴȪɑȬǿǽᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

23ࢲ਽̝Ԛ̡ࢳфఌˁቼ˧Ԛтհ̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαႜ᪝Ɂᣋม‫֖ڨ‬
ᴮᴫᬤّ̱Ⴗᤍ෩ՁࢍȞɜɁ᛾ߔ‫ي‬ȟܾߴᡅɥ఼ᜪȪɑȪȲǽՍɞ´ఌ²µஓǾධխ຅ȗ୫ԇᤤᡀȟ੔ȁȾকȸȢ‫᥃ڌ‬Ɂ᥆ࢍȈ෩ՁࢍȉȞɜ࣮ᜫˁ˩෩ˁίϧઆछɁࢍम̷Ȼࢍ෢ʦʳʽʐɭɬȟܾߴᡅႜ᪝ɥ᛾ߔȾɗȶȹ఼ɑȪȲǿयɜɂȈ೤࿎ࡾ‫ک‬ᴥԛᕹᅇᴦȉȈూ̱‫ޙ۾‬ᯚᳮԇᇋ͢፱նൡഫǾպ୿ᬻ‫ڒ‬ᇼ‫ޙ‬ᆅሱᇼȉȈႆԦႆ๊Ȣɜɉ᭥య‫ޤ‬ᥓ‫ژ‬٥ȉȈ˰ႎែԖʒʳʃʒɑȴȸȢɝȉȈࢲ਽̱႔޿ௐՒʅʽʉ˂ȉȈԛ᥽ࠞʗʍʒᴥ֌ႎࢍᴦȉȈȞɜɎɝϘഒ᥂ᴥ‫۾‬᩸ࢍ˹‫܄‬Ԗែ႔ᴦȉȈ‫۾‬᩸ᮟҰʔʶʍʂˁɷʭʞʉʵȉǾȰȪȹਾɜȟȈܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȉɥ´ลµஓȺ‫و‬ɞᚐሌȺȪȲǿɰɲʠɿɮʒɥ᛿ȗȹɒɞȻǾȗȭɟɁᜪ‫ץ‬аȺɕаᮠᄑȽ՘ጸɥȨɟȹȗɑȬǿǽ̱᥆ɋɁ఼ᜪᐐȟᇘᇋ͂ᩝɋᚐȢɁȺȽȢǾ
ᅊȶаȾ
Ȉܾߴᡅႜ
᪝ȉ
ɥᄻ઩Ȫȹ˩ȨɞȦȻɂȕɝȟȲȗး៎ȺȬǿȦɟȞɜɕ̱᥆ɥ৞ȫȻɟɞܾߴᡅႜ᪝ɥᄻ઩ȪȲȗɕɁȺȬǿȴȽɒȾȦɁ
෩Ձࢍɂ
Ȉᜓ਋୯
ᴥʒɮʶ୫ԇࠕᇉᮁᴦȉȻȗș˰ႜˢᏩȪȗʒɮʶȟȕɞȦȻȺɕ఍ջȽᜊб᥆ࢍȻᒲ৻ȨɟȹȗɑȪȲǿᬤّ̱Ⴗᤍ෩ՁࢍȞɜɁ᛾ߔ‫ي‬ᴯᴫܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ࢳඒ፱͢ᴥɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰ΄ϸᴦɁȧ‫֖ڨ‬
ǽటࢳ࣊Ɂࢳඒ፱͢ɂǾҰࢳ࣊Ɂ͢៵ጞо±±¹˰࢛Ɂșȴ¸·˰࢛ɛɝ͖݃࿡ɥᬶȞȶȲ˨ȺǾµఌ±·ஓᴥᦂ௷ஓᴦ
Ɂ±¹஽ɛɝǾ˹̱ᥕ៧ۨጸն͢ឰ޷ȾȹᩒϸȪɑȪȲǿǽҰࢳ̜࣊ഈˁขአ‫֖ڨ‬ǾՒɆ̾ࢳ̜࣊ഈˁ̙አ᜛႕ȾፖȗȹǾࢲ਽·ࢳ±°ఌ²¹ஓɁᜫ቏͏఼୎᜙ȪȹȗȽȞȶȲக᛼ጙɥǾ̜ഈю߁Ⱦख़ȫȲम‫׆‬ୣኄȾ୎ɔɞ੪ᝓɥ੐ȠɑȪȲǿ୿᛼ጙȺɂǾࢷ̜ᔌࢱջɁͅǾ
୿ȲȾᄶ̜²ջǾ᜻ឰ‫׆‬µջǾ᭔‫ץ‬²ջɥᜫȤɞ̜ȻȪǾࢿȢյ႔юȞɜɕम‫׆‬ᤣҋɥᐎțȹȝɝɑȬǿȽȝขްȪȲम‫׆‬෡ջɂඒհȾȹȝᅺɜȮᒵȪɑȬǿǽɑȲఌ΍͢ឰȺɂǾ̱᥆ࢍ᥆ࢍȸȢɝ૜᣹ᝥȞɜ᥆ࢍ᜛႕ศȾ
‫ژ‬ȸȢȈܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕ȉɁ᣹ાȾȷȗȹᝢ஥ᬯȠɑȪȲǿట᜛႕ɂµఌ²¸ஓɑȺɁศް᎒ᜄɁऻǾ·ఌ²ஓɁ᥆ࢍ᜛
႕ߜឰ͢ᴥϲᐱ࢑ఖᐐɂ̜өࠈɋȧᣵፅ˩ȨȗᴦɁឰɥጽȹǾ
᥆ࢍ᜛႕ขްȨɟɞ᛻ᣮȪȺȬǿɑȴȸȢɝԦឰ͢µఌ͢նɁറ‫ފ‬ᴰᴫ᩻࿞ɵʫʳɁᜫᏚᛵఖంѓ૬ҋȾȷȗȹǽ̱᥆ࢍɂާ॑ˁާпȽɑȴȸȢɝɥ޴းȬɞའǾ᩻࿞ɵʫʳᜫᏚɥ૜᣹ȪȹȗɑȬǿछ͢ɕறࢳǾܾᕑࠎ႔႔ю͢Ɂպ৙ɥᬯȠǾуӭ˹ȺȕȶȲ᩻࿞ɵʫʳᜫᏚᛵఖంɥ̱᥆ࢍɋ૬ҋȪɑȪȲǿȪȞȪߜ౼ɁᤈሌȺȈܾߴᡅᣮɂ࿞ᏘȟߵȽȗȉȻȗșឬߔछࠈɁҜ୽ȟȕȶȲɛșȺǾፀ౓ȻȪȹ஗ఙТаᜫᏚψᛃȻȪȹɁኙ੔ขްɂ࣫ఙȨɟɞጽᎁȻȽȶȹȗɑȪȲǿǽȻȦɠȟµఌ´ஓ஗గ¶஽²°ґᬰǾͷᐐȞȟᣮɝရᩜՠɁ‫ټ۾‬ɶʳʃੑɥդȠҾɞȻȗș࿞Ꮨᚐའȟܾߴᡅႜ᪝ȺᄉႆȪǾᮠȤȷȤȲ¶ջɁឬߔޮᴥᇹఏҗ̜³ջɥֆɓᴦᒲɜȟ᩻࿞ɵʫʳɁఝᜫᏚɥণɗɓ‫ک‬ᬂȟȕɝɑȪȲǿȰɁའǾటࢳ࣊ɂȦșȪȲ࣮࿎ૺ‫͔̜ە‬Ɂѓᄉ᩻ඨȻȰɁͅ࿞ᏘᚐའȞɜܾߴᡅႜ᪝ɥަɞᄻ
ᄑȺѓ࣊Ǿ᩻࿞ɵʫʳɁ஗ఙᜫᏚɁᛵఖంɥ̱᥆ࢍɋ૬ҋȬɞȦȻɥขްȪɑȪȲǿ᩻࿞ɵʫʳɁуᩒ޴᮷ɕ͙႕ȪȹȝɝɑȬɁȺǾȧՎӏˁȧԦӌȝ᭐ȗ႑Ȫ˨ȥɑȬǿ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒܾߴᡅᣮȺɁૺ‫͔̜ە‬း‫ک‬೫ᜳɁറ‫ފ‬ǽȗɛȗɛ±°ࢳᩖȾຝȶȹ᣹ɔȹɑȗɝɑȪȲȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɂఊጶࢳ࣊ȻȽɝɑȬǿψᛃ࿎͔Ɂፄɝᣅɒɥᚐ୑छࠈȞɜ઩߳ȨɟȹȝɝɑȬɁȺǾ୿ࢳ࣊ɁܿɑɝȻպ஽Ⱦ²µࢳ࣊ɁᛃӒಘ͔ɥӭᪿȪɑȬǿ୥϶Ⱦᩜ॑Ɂȕɞ஁ǾՒɆᛃӒᦂɥ࢑ఖȨɟɞ஁ɂȝ஗ɔȾȈܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȉɑȺȧᄾᝬ˩Ȩȗǿǽ¶ఌɁܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢Ɂް΍͢ឰɂǾ¶ఌ²±ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷ȺᚐȗɑȬǿႜ᪝ɁᄒറȾȧ৙᛻ɥȝᐨȞȮ᭐țɟɃȻࢠȁᐎțȹȝɝɑȬɁȺǾழ᫿ȧՎӏɥȝ᭐ȗᒵȪɑȬǿ
ᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

24

ࢲ਽̝Ԛ̡ࢳˤఌˁቼ˧Ԛ̎հ

̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαᐎțɞ͢म‫̷̜׆‬ȧ‫֖ͅڨ‬
ᴮᴫܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬ǽ̾ఌɁް΍͢ឰɂǾ¶ఌ²±ஓᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦɁ±¹஽ɛɝǾ˹̱ᥕ៧ۨጸն͢ឰ޷Ⱦȹ͏˩Ɂ୿ȲȽͶҤȺᩒϸȪɑȪȲǿࢲ਽·ࢳ±°ఌ²¹ஓᜫ቏͏఼Ɂக᛼ጙȻम‫׆‬ୣ୎ඩɥаఌᩒϸɁ፱͢Ⱥȧ੪ᝓȗȲȳȗȹȝɝɑȪȲȟǾɛșɗȢпम‫׆‬ȟขɑɝɑȪȲǿǽࢷ̜ɂȈࢍա֪ः͢ᩋȉǾȈ̢ࠞշᓦһ͢ᩋȉǾȈែՠᜆࢲ̜өࠈᩋȉɁͅǾ୿ȲȾȈᛴరӫᄶ̜ȉǾȈշႎ‫ูޔ‬ᄶ̜ȉɁᴯջȟӏɢɝɑȪȲǿյ႔म‫׆‬ȾɂȈ᫺జሏ̰෡ȉǾȈ̢˨ˢ෡ȉ
Ȉࠥ᥿៹Ꮹ෡ȉǾǾȈ‫ࠞܝ‬ӫः෡ȉȈ࿁ࠞ໗෡ȉǾǾȈӏᗵ᪚ˢ෡ȉǾȈᕑࠥбޫ෡ȉǾȈ˹ႎ‫˧׺‬෡ȉǾȈ˹‫ڷ‬ԩࢄ෡ȉǾȈᇩ̢‫̅צ‬෡ȉǾȈᇩ̢ᗵඒ᤼෡ȉǿ᜻ឰ‫׆‬ɂȈธ᥿࣐ผ෡ȉȈబࡆ֪̄෡ȉǾ
Ǿ
Ȉႎర΃
ᔐ෡ȉǾ
Ȉюᗵ᤺‫ފ‬෡ȉǾȈ˹రͩ̅෡ȉȈᗵటᔐ‫ފ‬෡ȉȻȽɝɑȬǿǾǽɑȲ᭔‫ץ‬ɥǾ౹෺ᒲผᣵն͢͢ᩋȈᗵ᥿ᔐ᪽෡ȉȻқᬩᒲผᣵն
͢͢ᩋȈᓌᠰࢲ෡ȉȾȝऀՙȤ੐ȠǾȝᅺগɥૌȞɞȦȻȾȽɝɑ
ȪȲǿ˵ᒲผᣵն͢͢ᩋȾɂȦɁ‫ک‬Ⱦȹॅᇊ႑Ȫ˨ȥɑȬǿɑȴȸȢɝԦឰ͢¶ఌ͢նɁറ‫ފ‬ᴯᴫȈܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕ȉȟɑɕȽȢ᥆ࢍ᜛႕ขްȾȽɝɑȬǽܾߴᡅႜɢȗ٥ԖɂǾܾߴᡅᣮɥᢉȻȪȹూᛴɂߥ႔ᣮȞɜཤ˽ᣮɑȺǾԧԈɂॅ෺ᣮȞɜ˧సᣮɑȺɥԖ‫ڒ‬ȻȪǾධխᄑȽࢍᚔ٥ȻȪȹͲ࠙Ɂੑ࣮ȹɥ˹॑ȻȪȲᕶȴᅔȗȲ႔˶ɒȟරɝǾ̱᥆ɜȪȗֿಐɁȕɞɑȴȺȬǿɑȲछ٥ԖɂȈ̱᥆ࢍ᥆ࢍ᜛႕ʨʃʉ˂ʡʳʽȉȾȝȗȹǾ႔˶ɒȻɁᝩ֪ȾᥓਁȪȲ‫ף‬ഈൡᑤɁЭ޴ɥَɞ٥‫ڒ‬ȾͱᏚ͇ȤɜɟȹȗɑȬǿǽܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕ɂǾȈܾߴᡅႜ᪝႔ࣻᄻȉȾɒɜɟɞ
ᒲ˿ᄑȽʵ˂ʵɁ˩ȾȊȈ௨ɜȪȉȻȈȽɝɢȗȉȻȈ୫ԇȉɁʚʳʽʃɥ‫۾‬ҒȾᑎɓɑȴܾߴᡅႜ᪝ȋɁ޴းɥَɞȲɔȾኍްȨɟɞɕɁȺȬǿ̾ऻǾȦɁႜ᪝ȾȝȗȹɂǾ᭛Ϋ؆ഈɁႊȾΖȬɞ࣮ኳ࿎Ǿʨ˂ʂʭʽࠎǾɄȴɦȦࠎǾɵʳɴɻʦʍɹʃኄɁ࣮ኳɂᇣ
ඨȨɟɞȦȻȻȽɝɑȬǿǽާ॑ˁާпȽ̱᥆ɜȪȗֿಐȻ‫ۻ‬ɂ᫽ȞȽࠊͳၥ‫ہ‬ȟศᄑȽ৙֞ȾȝȗȹɕઆίȨɟɞขްȟᩖᣋȺȬǿܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕Ɂኰٍ

ᴰᴫܾߴᡅႜ᪝Ɂηբȟ³²բީ਽ȪɑȪȲǽȈ᫏ᜓᴥəȠȥᴦȉɂпّ᛼ൌɁηբፀᇋȺȬǿȰɁ‫ي‬ͶɁ˰ᝈमȺȕɞ˨ႎ֪ႆ෡Ȼ͓ᩖᴳ̷Ⱦ
ɛɝǾܾߴᡅႜ᪝ɁηբᴰᴯբȟᴰࢳȟȟɝȺȦɁɎȼީ਽ᒵȪɑȪȲǿȦȻɁȠȶȞȤɂǾܾߴᡅႜ᪝Ɂ႔޿ɗȈܾߴᡅႜ᪝ᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁറ‫ފ‬ɥ૫ȗȲᗵႎᢚ̝႕ͥᴥ͟᛻٣ͳᴦɁ႕ᪿ
ȾηբɥɅȶȷȤȹɒȹɂȼșȞȻɁ૬ಘȟ߆ȮɜɟȲȦȻȺȬǿǽη̷৞ᜁȺȦɁႜ᪝Ⱦ̱᥆ɜȪȗ᭛ষɥ৞ȫȻɜɟǾ‫ޖ‬ኮɥ۰țȹͷ࣊ȻȽȢ఼ᜪᬯȠǾɛșɗȢީ਽ȪɑȪȲǿȽȝηբȾᩜᣵȬɞȝ‫ޤ‬ɋȻȝͫȗȪǾյ޿˿റᄽኂȾɛɞ‫ۈ‬ంȠɁȝ᭐ȗȾՎɝɑȬɁȺழ᫿ȻɕȧԦӌȝ᭐ȗ႑Ȫ˨ȥɑȬǿǽȈηբ᫆ᝒ᫏ᜓȉɂǾல֪²±ࢳӁҔɁఌҔᝒȺ¶·ࢳɁධխɥᝐ
ɝǾȦɁ·ఌȾ¸°°հȟᄉҔȨɟɞȻȝᐨȠȪɑȪȲǿ̾ऻɕɑȬɑȬ֞ɢȗ຅ȗբȟႆɑɟɞȦȻȻǾ᫏ᜓ͢‫׆‬ȨɑɁȧ๊ᡮɥ᭐ȶȹȝɝɑȬǿȧࠅӌᬯȠటछȾ఍ᫍșȧȩȗɑȪȲǿ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒ˨ႎ֪ႆ෡ᴥҰҚծᴦȻͽᐐɁᄒറ

ǽ୿ࢳ࣊ɁܿɑɝȻպ஽ȾǾ²µࢳ࣊ȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁᛃӒಘ͔ɥӭᪿȪɑ
Ȭǿ±°ࢳȾຝȶȹᚐȶȹՎɝɑȪȲȦɁ̜ഈɕటࢳȟȗɛȗɛఊጶࢳ࣊ȻȽɝɑ
ȪȲǿȧᩜ॑Ɂȕɞ஁ǾՒɆᛃӒᦂɥ࢑ఖȨɟɞ஁ɂȈܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȉɑȺȝ෥ᢌȾȧᄾᝬ˩ȨȗǿȽȝᤣްɁ᥆նȟȕɝɑȬɁȺǾȝ஗ᄻȾ᭐ȗɑȬǿ
ǽ·ఌɁܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢Ɂް΍͢ឰɂǾ·ఌ±¹ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷ȺɁᩒϸɥ̙ްȪȹȝɝɑȬǿႜ᪝ɁᄒറȾɂழ
᫿ሥ഍ᄑȾՎӏᬯȠǾȧ৙᛻ɥȝᐨȞȮ᭐țȲɜࢶȗȺȬǿǽ ᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

25

26

27

ࢲ਽̝Ԛ̡ࢳԚఌˁቼ‫ه‬Ԛ̝հ̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈɁȧಘюኄᴮᴫȈ̱᥆ɥथɞ࣮࿎ɗ࣍ٛȉ
Ⱦᴳᢃᴥ̢ࠞǾࢍաǾᕑࠥǾែՠǾᣱ෩Ǿ೘ႎ޿ᴦɥ૜ᗢ
ǽ̱᥆ࢍ୫ԇ៣ί឴ᝥȺɂǾࢍ෢ȟරȪȲȗȻᐎțɞȈ̱᥆ɥथɞ࣮࿎ɗ࣍ٛȉɥӭᪿȪȹȗɑȬǿǽܾߴᡅႜ᪝ɂ±°ࢳᩖɁȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉȺ²±ᢃɥᏩᚽԇȬɞ਽౓ɥȕȥǾछ͢ɂறࢳ࣊Ⱦ
ቼ±հȻȪȹ᫺జ᤹ɥ૜ᗢǾߜឰ͢ɁឰɥጽȹᤣްȨɟɑȪȲᴥᝊȪȢɂछ͢ࢳඒ‫֖ڨ‬ం³·ᬮᴦǿǽ̱᥆ࢍɂǾȦɟɜɁ୥϶̜ഈȾȧԦӌɥ੐ȗȲ޿ȁɁșȴպҤ࣊Ɂᛵ͔ɥ຿ȲȬɕɁȾȷȗȹɂȈ̱᥆ɥथɞ࣮࿎ȉȻȪȹᤣްᴥး࿡۰௿ɗ੔఍൏ሉᢆȾߦȪȹǾͷɜȞɁᏲөɥᝥȬɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᴦȨɟȹȗɞɕɁȻᤓ
ᓨȽȗᰀӌɥધȶȹȗɞȻᐎțȹȗɑȬǿȰɁའǾछ͢ɂᚔȽɒ
ၥ‫ہ‬୥϶̜ഈɥ޴ஃȨɟȲ޿ȁɁ૜ᗢ୫ɥͽ਽˹ȺǾȦɁȲɆаᄉɺʵ˂ʡȻȪȹ˨ᜤ¶ᢃɁ૜ᗢ୫ɥࢍɋ૬ҋީ̘ȪɑȪȲǿǽ̾ऻǾᝉछȬɞරɝ±µᢃɎȼɁȝ‫ޤ‬ȾɕȝͫȗȬɞ̙ްȺȬɁȺǾᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈɥᤛႊȨɟȲȝ‫ޤ‬ɂȧԦӌɛɠȪȢȝ᭐ȗȗȲȪɑȬǿ
᫺జ޿Ɂᤣްᜳ
ᴥܾߴᡅႜ᪝૜ᗢቼ±հᴦᴯᴫܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬
ǽ¹ఌɁް΍͢ឰɂǾ
²°ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝǾ
˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ͢ឰ޷ȾȹᩒϸᒵȪɑȪȲǿǽɑȭఊқȾȈܾߴᡅᚐཌྷ͢ȉȾȷȗȹǾ±¹°Ɂ᠈ֿȻ´¸ᢃɋɁ৞ព࿡ɥյȁ஁Ⱦི̜ȾࠍȤጶțȲȦȻɥ‫֖ڨ‬ȪɑȪȲǿඒȾ±±ఌ±¶ஓǾ±·ஓȾᩒϸ̙ްɁȈɑȴȽȞɥඬȢஓȉȺɁ´ɮʣʽʒɁ
ໄ϶࿡มɥ‫֖ڨ‬ȪǾȦɟɥ̘੪ᬯȠɑȪȲǿǽȽȝȈ௑ᜊȾᩜȬɞӣऐ͢ȉȾȷȗȹɂǾ
¹ఌ±²ஓɥқ‫و‬ȻȪȹቼ¶‫و‬ɑȺᣵፖȺᩒϸȨɟɞȈ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝផ࣋ȉȾछ͢Ȟɜ²ջՎӏȪɑȪȲȟǾ
٥‫ڒ‬ȺɁɑȴȸȢɝᤆӦɁᄉႆӦൡɗ՘ጸᝥ
ᭉȟႱȽɝǾ
ȰɁᑔ௑ȾȕɞᄾᤏཟɥျᜓȬɞȦȻɕ‫̜۾‬Ƚ̜Ȼ৞ȫȲȦȻȞɜǾ॒ᛵȾख़ȫȹछఌ΍͢ឰȺɕȈʩʕផ࣋ȉɥ̱᥆ࢍ௑ᜊ୑ኍᝥȾȝ᭐ȗȪǾ௑ᜊԦឰ͢ᜫ቏ȾɓȤȹӣऐɥፕፖȪȹȗȢȦȻȻȪɑȬǿɑȴȸȢɝԦឰ͢¹ఌ͢նɁറ‫ފ‬ᴰᴫȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁఊጶࢳ࣊Ɂࡾ̜ȟܿɑɝɑȪȲɁȺǾȧาᄻ˩Ȩȗ
ǽܾߴᡅႜ᪝ȺɂǾႜ᪝ȾȝȤɞറȁȽ๊ӦՒɆȈܾߴᡅႜ᪝٥Ԗ࣮ኳԦްȉ፻ፀɁ਽౓ɥᡍɑțǾ̱႔޿Ȼᝩ֪ȪȲᚔȽɒɥӁᣲȪ٥‫ڒ‬Ɂᰀӌɗ๊ӌɥᯚɔɞɑȴȸȢɝɥ᣹ɔȹȗɑȬǿǽȦɁ࣮ኳԦްɂȈܾߴᡅႜ᪝႔ࣻᄻᴥࢲ਽࿂ᴦȉɥျॡȻȪȹǾ᥆॑ႜ᪝Ɂࠊͳၥ‫ہ‬ɥίпȪȷȷᐳͳц‫ސ‬٥ԖɁၥ‫ہ‬ɥ፟ધ‫ۄ‬᣹ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪǾȰɁ౸ȻȽɞȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁࢲ਽²µࢳ࣊ᛃӒಘ͔ӭᪿȾɂǾး٣ɑȺȾ³ᢃɁȧख़ӭɥ੐Ƞߜ౼ɕི̜Ⱦީ̘ᒵȪɑȪȲǿǽȦɁ̜ഈɂࢲ਽±¶ࢳ࣊Ȟɜ̾ࢳ࣊ɑȺɁ±°ࢳᩖȺ޴ஃȪȹȗɞɕɁȺǾȦɟɑȺȾ²±͔ɁᏩᚽԇɥީ̘ȪȹȗɑȬǿߦ៎٥ԖɂȈܾߴᡅႜ᪝࣮ኳԦް٥ԖюȉȾ᪅ɝǾȰɁ˹Ⱥɕ࿑Ⱦܾߴᡅᣮ
ȾᬂȪȲɲʴɬȺТаᄑȾ՘ጸɦȺȗɑȬǿᴥᝊȪȢɂ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯öò¯õðäáôåäɥȧՎྃ˩ȨȗᴦǽȦɁᛃӒҤ࣊ɥՙȤɞའȾɂ˨ᜤ͏۶ȾɕˢްɁస͔ɥ຿ȲȬ॒ᛵȟȕɝɑȬȟǾ̙አౕȾɑȳᔌࢱɁͺᛀȟȧȩȗɑȬɁȺǾȧᩜ॑Ɂȕɞ஁ɂ
Ȉܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ȉɑȺȧᄾᝬ˩Ȩȗǿ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒ୥϶ҰɁ᱖ࠊ᤹ǽ̾ࢳɁȈɑȴȽȞɥඬȢஓȉɂǾ±±ఌ±¶ஓ
ᴥ٠ᴦ
ˁ±·ஓᴥஓᴦɁᩒϸ̙ްȺȬǿ̾‫و‬ɂǾ
ȦɁ±°ࢳᩖɁ
ȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁ਽౓ɥᄒറȾȧᜄᬯȠɑȬǿɑȲͅȾɕȈඬȢஓȉȾɈȨɢȪȗᤍᡅɥΈȶȲɮʣʽʒɗǾᅔ࿎‫ॴܤ‬Ɂ໮ᓋኄɁ୿Ȫȗ͙႕ɕໄ϶ȪȹȝɝɑȬɁȺǾȼșȱഒȪɒȾȪȹȝȗȹ˩ȨȗɑȮǿ
ǽ±°ఌɁܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ް΍͢ឰɂǾ±°ఌ±¸ஓ
ᴥቼ³ᦂ௷ஓᴦ
±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷Ⱥᩒϸ̙ްȺȬǿɛɝ۹ȢȾՎӏᬯȠǾȧ৙᛻ኄɥȝᐨȞȮ᭐țȲɜࢶȗȺȬɁȺǾȼșȞ޲ȪȢȝ᭐ȗȪɑȬǿ
ᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

28

29

30

ࢲ਽̝Ԛфࢳˢఌˁቼ‫ه‬Ԛ̡հ̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮαటࢳɕ޲ȪȢȝ᭐ȗᒵȪɑȬᴮᴫ‫ۿ‬൞቏ȞɜɁ᛾ߔ‫ي‬ȟ఼ᜪȪɑȪȲ
ǽ±±ఌ²¸ஓǾᄌᆂ᫺ైɁ௑ᜊȟஓట˧௑ɁɅȻȷȾୣțɜɟɞȈ‫ۿ‬൞቏ȉɁίпˁፕ੪Ɂ՘ጸɥᚐ
ȶȹȗɞȈ޺แࢍȉȞɜɁ᛾ߔ‫ي‬ᴥ፱ӯ³°ջറᴦȟܾߴᡅႜ᪝ɥ఼ᜪȨɟɑȪȲǿǽȦɁ‫ي‬ͶɂȈ޺แࢍ࣮ᜫ޷ɑȴ௑ᜊΡȉȟʴ˂ʊ˂ȻȽȶȹǾȈ޺แࢍଡ଼ᑎ݃‫̜͢׆‬өࠈȉȈ࿑ް᫿؆ҟ๊Ӧศ̷ᴷ൞቏ͽ̜ጸȉȈ፱ట޿௖গɁ᭲୫ုࠞᩌҰշ᥿ᔪࠎȉՒɆͅറȟ˰ᝈ̷ȻȽȶȹ‫ۿ‬൞቏֚ᣃɁ௑ᜊ୥϶ȾࠅӌȨɟȹȗɞጸᎥȻȝᐨȠȪȹȗɑȬǿǽ஗గȾ޺แɥҋᄉȨɟǾԟҰ˹ɂ̱᥆ࢍम੔Ⱥ௑ᜊ୑ኍᝥȞɜ̱᥆ࢍɁɑȴȸȢɝȾȷȗȹɁകᛵᝢ஥ɥՙȤȲऻǾԟऻˢႭȞɜး٥᛾ߔȻȗșʙ˂ʓȽஓሌȳȶȲɛșȺȬǿ ̢ࠞһ͢ᩋɁಘюȺȈܾߴᡅႜ᪝ȉɥ᛻‫ޙ‬ȪȲॅˢᚐɂǾፖȗȹȈ˧స͢ȉɗȈа୲႔ȉȰȪȹ
Ȉᛴ̅႔ȉɕ᛾ߔȨɟȹȞɜ࢜ɜɟȲȰșȺȬǿǽ‫ۿ‬൞቏Ȼܾߴᡅႜ᪝Ɂ௑ᜊɁտ˨ȾտȤȹǾ௖গɁᇘറȺȕɞ௖ঐߥɁ୫යᕚᗤȾȕɗȞȶȹ୿ࢳɥᣊțɜɟɟɃȻ९ȗɑȬǿ‫ۿ‬൞቏ȞɜɁ᛾ߔ‫ॅي‬ˢᚐᴯᴫᬤّɁ୐ᣞࠈȟ՘యȾᜪɟɑȪȲǽȝ᪬ɁᬤّȺɕɑȴȸȢɝ๊ӦȟᄱɦȽɛșȺȬǿܾߴᡅȾɕᬤّɁࢍ෢‫ي‬Ͷˁߩᩌ޿ˁᚐ୑ˁឰ
‫׆‬ኄɁ᛾ߔ‫ي‬ȟறࢳȳȤȺµ‫و‬ɕ఼ɜɟɑȪȲǿˢᓐᄑȽ²ᵻ³ลɁஓట᛾ߔɁɽ˂ʃȺɕ॒ȭ̱᥆ࢍՒɆܾߴᡅႜ᪝ɥጸɒоɟɞྒ॑ȨȺȬǿȰɦȽᬤّ෢Ɂᩜ॑ȟᯚɑɞ˹ȺǾ±²ఌ¶ஓȾᬤّʇɰʵࢍᵈᴿᵐ୐ᣞɁɷʪˁʇʽˁʙʽᜤᐐȻɬʽˁʜʯʽˁʋʯʵᜤᐐȻᣮᜭɁ³ջȟܾߴᡅႜ᪝
ɁɑȴȸȢɝ՘యȾɗȶȹȠɑȪȲǿǽ̜ҰȾ߆ȮɜɟȲ᠎‫ץ‬ᬱᄻɂǾḧܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢Ɂᜫ቏
ျႏǿḨɬ˂ʚʗʍɹʃ˧సɥ቞ࡾȨȮɞའɁ٥‫ͳڒ‬෢Ȼ̜ഈᐐ
Ȼᚐ୑Ɂ³ᐐɁԦӌᩜΡǿḩ࣮ኳԦްȻ٥Ԗ᜛႕ɁȰɟȱɟɁൡᑤኄȾȷȗȹǿȻȗșщͶᄑȽɕɁȺǾպറɁᩜ॑ȟʇɰʵࢍюȺɕᯚɑȶȹɞȦȻɁ᚜ɟȳȻ৞ȫɑȪȲǿǽ̾‫و‬Ɂю߁ɂǾ±²ఌ±¹ஓɁ۵஁Ɂ፱նʕʯ˂ʃȺ±µґሌጳ̿ȨɟȲɛșȺȬǿஓᬤՓ‫ܧ‬ѓᩒɁȠȶȞȤȾȽɟɃȻ९ȗɑȬǿᬤّᵈᴿᵐȾɛɞ՘య᭛௑

ᴰᴫ
ܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ఌ΍͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬
ǽ±²ఌɁް΍͢ឰɂǾ±¸ஓᴥቼ³෩௷ஓᴦ±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ͢ឰ޷ȾȹᩒϸȪǾటࢳɥᣮȫȲറȁȽ๊Ӧ³°ᬱᄻɥળɝᣌɝǾ୎ɔȹȰɁю߁ɥᆬᝓȗȲȪɑȪȲǿǽ˿ᛵȽ਽౓ȻȪȹɂǾȈܾߴᡅᣮི᫖౸ԇψᛃᡅ፷ᤣްᛵఖంȉɥ̱᥆ࢍȾ૬ҋᴥ²ఌ²¸ஓᴦɗǾȈ̱᥆ࢍ᥆ࢍ᜛႕ߜឰ͢ᴥ·ఌ²ஓᩒϸᴦȉȾȹȈܾߴᡅႜɢȗ٥Ԗ٥Ԗ᜛႕ȉȟ੪ᝓȨɟǾ΄ȮȹȈ̱᥆ࢍȾ૗੻ȨɟȲȦȻɕ᫿᥆ࢍ᜛႕ ʨʃʉ˂ʡʳʽ ٥‫ڒ‬ɑȴȸȢɝഫ৊ȉࢠȾ‫۾‬ȠȗȺȬǿᴥᝊጯɂ ÷÷÷®ãéôù®ëùïôï®ìç®êð¯ôïëåé¯ãíóæéìåó¯ãïîôåîôó¯°°°°±µ±¯±µ±¶²°¯áîåëïêéßëïõèïõ®ðäæ ɥՎྃᴦǽͅȾɕщͶᄑȽ๊ӦȻȪȹǾ±° ࢳ఼ፕፖȪȹȠȲȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉɁ቞ࡾɕ²´͔ᴥ±͔ɂఝᅔࡾᴦȟ᛻ᣅɔɞ࿡มȾȕɝɑȬȪǾȈܾߴᡅᚐཌྷ͢ȉɗȈɑȴȽȞɥඬȢȉኄɁɮʣʽʒɕ࣊ȁᩒϸȬɞȦȻȟȺȠɑȪȲǿǽȦɟɜɁю߁ȾȷȗȹɂᵔᵢᵟȺɕᝊȪȢȧᜄᬯȤɑȬǿ÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

ܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽᵋᵍᵌศ̷

᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒɑȴȸȢɝԦឰ͢±²ఌ͢նɁറ‫ފ‬ǽ୿ࢳȕȤɑȪȹȝɔȺȻșȧȩȗɑȬǿᄒറɁȧୈ૵ɁȝᖼȺகࢳɂ۹റȽ਽
౓ɥරȬ̜ȟȺȠɑȪȲ̜ɥǾɑȭɂॅᇊ႑Ȫ˨ȥɑȬǿ᥆॑᥂ȾȕɞȦɁ٥‫ڒ‬əțȾ୿ȲȽ۰ԇɕႆȫɑȬȟǾᇹᤎ٥‫ͳڒ‬෢ȾȻȶȹɕǾ̱᥆ࢍ෢Ɂˢ‫׆‬ȻȪȹɕᓦ‫ܧ‬ȽᄉࠕɋȻȷȽȥȹȗȠȲȗȻᐎțȹȝɝɑȬɁȺǾటࢳɕȧୈ૵᠇ɝɑ
Ȭɛșȝ᭐ȗ႑Ȫ˨ȥɑȬǿǽ̾ఌɁఌ΍͢ឰɂǾቼ˧ᦂ௷ஓ
ᴥ±ఌ±·ஓᴦ
±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵɁ±᪡͢ឰ޷ȺᩒϸȪɑȬǿ۹ȢɁ஁ȁɁȧՎӏɥȝशȴȪȹȝɝɑȬǿ
ᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

31

32

ࢲ਽̝Ԛфࢳ˧ఌˁቼ‫ه‬Ԛˤհ̱Ɂᚔᜏ ܾߴᡅႜ᪝ʲʴܾߴᡅɑȴȸȢɝᣮα٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝ๊ӦɁȧጳ̿ᴮᴫ
ࢲ਽²µࢳ̱࣊᥆ࢍ௑ᜊࢍ෢͢ឰɁȧ‫֖ڨ‬ǽࢲ਽²¶ࢳ²ఌ¹ஓᴥஓ௷ஓᴦ±³஽ɛɝ˩̱Ԗम੔´᪡͢ឰ޷ᴥ˩̱Ԗ፱նࢾᓃюᴦȺᩒϸȨɟȲȈ̱᥆ࢍ௑ᜊࢍ෢͢ឰȉȾՎӏȪɑȪȲǿఝ఼ɁȈ̱᥆ȉɥӁɞȲɔȾǽᵻ̾Ǿ՘ɝጸɓȈ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝȉᵻǽɥʐ˂ʨȻȪȲቼ±᥂Ɂ‫ژ‬ᝩᄉ᚜ˁផ໮ȾፖȠǾቼ²᥂Ⱥɂࢍᚔ٥௑ᜊʋ˂ʪḧḨǾධխᄑ႔˶ɒ
௑ᜊʋ˂ʪḩḪǾ
ᒲུˁධխᄑ௑ᜊʋ˂ʪḫȾґȞɟȹʋ˂ʪҝʹ˂ɹʁʱʍʡȟᚐɢɟɑȪȲǿǽɑȭḧߴᛴޫ̅෡ᴥεो௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ᴦǾḨᇘੑ‫צ‬෡ᴥа୲႔ɑȴȸȢɝԦឰ͢ᴦǾḩ൐ࠞጽผ෡ᴥᛴ̅႔ɑȴȸȢɝԦឰ͢ᴦǾḪࡀႎᐖٛ෡ᴥˢॡ٪ˁ̝ߚ٪Ǿա᥆Ⱦྖțɞ͢ᴦǾḫዄࡀ໼෡ᴥಔ
٪௑ᜊɑȴȸȢɝԦឰ͢ᴦ
Ȟɜյ٥‫ڒ‬Ɂጳ̿ȟȕɝǾȰɁऻµȷɁ
ʐ˂ʠʵුȾ͢ឰȟᚐɢɟɑȪȲǿǽܾߴᡅȞɜɂḧȻḩȾՎӏȪɑȪȲȟǾͅȾɕࢍ෢Ǿ̜ഈᐐǾᚐ୑ȞɜɁՎӏᐐɕӏɢɝǾ̱᥆Ɂ௑ᜊȾȷȗȹɁྒ॑Ƚឰᝲȟ̬ɢȨɟǾ᫿ࢠȾ఍৙ᏲȽ͢ឰȾȽȶȲȻ९ɢɟɑȬǿ̱᥆ࢍ௑ᜊࢍ෢͢ឰɁറ‫ފ‬ᴯᴫᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈ²´͔ᄻȟީ਽ȪɑȪȲǽ̱᥆ࢍᴥࣈ˩ɥֆɓᴦȾȝȤɞқɁ̜ഈȻȽȶȲȈᚔȽɒၥ‫ہ‬୥϶̜ഈȉȟܾߴᡅႜ᪝ȺᩒܿȨɟȹȞɜǾᩖɕȽȢ±°ࢳȟጽᤈȪɛșȻȪȹȗɑȬǿǽқࢳ࣊ᴥࢲ਽±¶ࢳᴦȞɜᅔਖ਼ᬲȺǾ±ᴦ೘ՠ᤹Ǿ²ᴦᕑ᤹ࠥǾ³ᴦࠥ᥿᤹Ǿ´ᴦែՠ᤹Ǿµᴦ᥽ర᤹Ǿ¶ᴦ̄ίႎ᤹Ǿ·ᴦбฤ฿Ǿ¸ᴦࢍա᤹Ǿ¹ᴦ̢᤹ࠞᴥߋߴᡅᣮϫᴦǾ±°ᴦ̢᤹ࠞᴥܾߴᡅᣮϫᴦǾ±±ᴦ೘ႎ᤹Ǿ±²ᴦᆂࡺ᤹Ǿ±³ᴦࠨ᥿᤹Ǿ±´ᴦ᱖ట᤹Ǿ±µᴦ᫺జ᤹Ǿ±¶ᴦᣱ෩᤹Ǿ±·ᴦ̱֕ఏ˽ඩǾ±¸ᴦైࡀࠎటࣆǾ±¹ᴦշ༖᤹Ǿ²°ᴦࠥ‫ۈ‬б‫ڛ‬Ǿ²±ᴦ˧ࡦ᤹Ǿ²²ᴦ᱖ࠊ᤹Ǿ²³ᴦथ᫒‫ڛ‬Ǿ²´ᴦ೤ႎϧ᤹ȻȽɝɑȬȟǾյͱɁȧԦӌȾɛɝп²´͔Ɂ୥϶ɥީ̘ᒵȪɑȪȲǿǽ̱᥆ࢍȺɂǾࢍ෢ȟȈ̱᥆Ɂ៣ႇȉȻȪȹǾ˰͍ɥᠯțȹፕ੪ȨɟȹȠȲႆ๊ˁ୫ԇɁႆȠ‫ऀޏ‬ȻȪȹǾරȪȲȗȻ९ș࣮࿎Ȼ࣍ٛɥ
уӭȾɛɝʴʃʒԇȬɞȈ̱᥆ɥथɞ࣮࿎Ȼ࣍ٛȉҤ࣊ȟ޴ஃȨɟȹȗɑȬǿछ͢ȾஂȗȹɕȦɟɜɁ࣮࿎ɥ˹॑ȻȪȲख़ӭɥ᣹ɔȹȝɝɑȬȟǾ
±ᢃȺɕ۹ȢɁ࣮࿎ȟᤣްȨɟǾႜ᪝ȾथɝȟຍțɜɟɞȦȻɥྒఖȪȹȝɝɑȬǿ቞ࡾȪȲ೤ႎϧ᤹

ᴰᴫȈܾߴᡅႜ᪝٥‫ڒ‬ȾȝȤɞ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ᝢ஥͢ȉɁȧ‫֖ڨ‬
ǽුఌቼ˧ᦂ௷ஓȾ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵɁ͢ឰ޷ȺᩒϸȪȹȗɞȈܾߴᡅႜ᪝ɑȴȸȢɝԦឰ͢ȉɁఌ΍͢ឰȺȬȟǾ̾ఌɂ²ఌ²³ஓᴥஓ௷ஓᴦɁ±³஽ԡɛɝȈܾߴᡅႜ᪝٥‫ڒ‬ȾȝȤɞ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ᝢ஥͢ȉȻȪȹᩒϸȪɑȪȲǿǽܾߴᡅႜ᪝ȺɁɑȴȸȢɝɁ՘ጸɥǾȦɟȞɜ୿ȪȢ٥‫ڒ‬Ⱦоȶȹ఼ɜɟɞ஁ȾᅺȶȹɕɜȗǾɑȲȦɁ٥‫ڒ‬Ⱦ໎ȤᣅɦȺȗȲȳȢའȾɕǾ̱᥆ࢍɁȈ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ȉҤ࣊ɥ๊ႊȪǾܾߴᡅɁ՘ጸɥᄉαȪȲȗȻᐎțȹȗɑȬǿ߸ǾᣜӏɁਢᝬ͢ȻȪȹǾȧ႔юȺᤕࡻํɁȝምաɥȨɟȹȗɞࠥ᥿៹ᏩȨɦȻᗵటኳ
႒ȨɦɁȝཟҰɥᬯ੐ȪɑȪȲǿǽ̾ऻɕᄒറɁȝ‫ۦ‬ɥᐱȠȽȟɜǾᝓްȾտȤȹɁਖ਼ፖɥ᣹ɔȹ
ȗȠȲȗȻᐎțȹȗɑȬǿ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ᝢ஥͢Ɂറ‫ފ‬÷÷÷®áîåùáëïõêé®êð¯ǽ̾‫و‬ȟқᩒϸȻȽȶȲȈܾߴᡅႜ᪝٥‫ڒ‬ȾȝȤɞ٥‫ڒ‬௑ᜊȸȢɝԦឰ͢ᝢ஥

̱᥆ࢍ˹̱Ԗ

͢ȉȺɂǾ΄Ȯȹࠥ᥿៹ᏩȨɦȻᗵటኳ႒ȨɦȾɛɞȝᔪ࢚ɥͶ᮷ȪȽȟɜǾᤕࡻํɗȝᔪȾȷȗȹɁȝᝈɥͫșȦȻȟȺȠɑȪȲǿ୎εȾɛɝᏩȪȢȨɟȲȝᔪܾߴᡅႜ᪝ɥᐎțɞ͢ǽǽᵋᵍᵌศ̷

޷ɥᅒɔǾȝᤍщȾᣅɔɜɟȲ९ȗȾɕ᜔ɟɞȦȻȟȺȠǾ٥‫ڒ‬Ɂ๊ӦɥȦɁɛș᥆॑ႜ᪝ɑȴȸȢɝʗʍʒȽ஁ȁȾୈțȹȗȲȳȗȹȗɞȦȻɥ॑ऐȢ৞ȫɑȪȲǿǽඒ‫و‬Ɂఌ΍͢ឰɂǾ
³ఌ±·ஓ
ᴥఌ௷ஓᴦ
Ɂ±¹஽ɛɝ˹̱ᥕ៧ጸնʝʵ±᪡͢ឰ޷ୈ૵ᴷ̱᥆ࢍ᥆ࢍ᜛႕ࠈ᥆ࢍȸȢɝ૜᣹ᝥȾȹᩒϸᒵȪɑȬǿ۹ȢɁ஁ȁɁȧՎӏɥȝशȴȪȹȝɝɑȬǿ
ᴥ͢ᩋᴷࢍա֪ःᴦ

33

13.8.11 朝日新聞

13.8.16 京都新聞

13.8.25 朝日新聞

13.8.25 京都新聞

34

13.10.26 リビング京都中央

131113ＮＨＫ京都放送局

131109 京都新聞

35

13.12.10 京都新聞

14.3.19 京都新聞36ጜᑠ㊰⏺㝰ࢆ⪃࠼ࡿ఍ ሗ࿌᭩ ➨୕༑୕ྕ2014 ᖺ 3 ᭶ 31 ᪥ Ⓨ⾜Ⓨ ⾜ ⪅ ጜᑠ㊰⏺㝰ࢆ⪃࠼ࡿ఍ ஦ົᒁ௦⾲ ᕷྂ࿴ᘯ
㐃⤡ඛఫᡤ ி㒔ᕷ୰ி༊ጜᑠ㊰㏻ᐩᑠ㊰ᮾධࡿᕷྂ࿴ᘯ ෆ㟁ヰ 075-221-1332 FAX075-211-6618
http://www.aneyakouji.jp
⦅ 㞟 ⪅ ྜྷ⏣ Ꮥὒ  ㇂ཱྀ ぶᖹ∦ᒣ ⁠   ᒸ㔝 ㈡⨾