第 14 号 2018 年 11 月
発行 社会福祉法人グロー～生きることが光になる～

能登川作業所〒５２１－１２２５
滋賀県東近江市山路町６１４（電話・FAX）0748－42－5880

第１４号とうえいうずまさ え い が むらい

東映 太秦映画村に行ってきました。
がつにちあき ばりようしゃ

かぞく

しょくいんそうぜい

めいしゅっぱつ

10月25日秋晴れのもと、利用者さん、ご家族、 職 員 総勢38名で 出 発 。
じぜんごと

いけんがく

みんなき

事前にグループ毎に行きたいアトラクションや見学ルートを 皆 で決めました。のとがわ

さ ぎ ょ う し ょ さ く ひ ん て ん

か い さ いしたしら

能登川作業所作品展の開催
ねんがつにちすいにちにんじゃ

かいび

ちいかたなの と が わ はくぶつかん

つかさかいさいうゴーかたなだまきたのじだいげき

さつえい

ぐうぜん みよ「時代劇の撮影が偶然見れて良かったです」Ｎさん
たくさんさくひん

みやげばなしえがおぶ

じさぎょうしょとうちゃくよ沢山のお土産や、みやげ 話 、笑顔いっぱいで無事に作業所に到 着 することができて良日々の小さな積み重ねから生まれた作品たちにでおどろ「 刀 でＧｏでは、 刀 でシャボン玉を斬るのが楽しかったです」Ｙさん

能登川作業所作品展第6回を能登川博物館ギャラリーにて開催します。
ひはくりょく「忍者サスケのショーは、３Ｄマッピングが 迫 力 あって 驚 きました」Ｍさんにち2018年11月14日(水)～18日(日)の と が わ さぎょうしょさくひんてんだい

こうどう

下調べをしたこともあって、スムーズに行動できました。

つかさまかったです。みなさん、お疲れ様でした。

あどうぞ出会いにきてください。

か ぞ く か い けんしゅうかい

家族会研修会
かぞくかいけんしゅうかい

くろうさま～家族会から～研修会 ご苦労様でした。

さげつがつにちか ぞ く か い しゅさい

けんしゅうかいかいさい

去る１０月１日（月）に、家族会主催による研修会 を「いっぺき」で開催しました。
せいねんこうけんせいど

かんがひがしおうみ せいねん こうけん

「成年後見制度ってなに？ざっくばらんに 考 えよう」をテーマに、東近江成年後見サポー
すがぬま しょちょう

トセンター

こ う し

まねはなし

Ｅ－ＳＯＲＡから菅沼 所 長 を講師にお招きしてお 話 をいただきました。

せいねんこうけん せ い どしょうがい

かねか ん りさまざま

けいやくて つ づ

はんだん

「成年後見制度」は、 障 害 などによって、お金の管理や様々な契約や手続きなどを判断
ふ あ ん

ほんにん

ひとけんり

まもえんじょしゃ

せいねん こうけんにん とうえら

ほんにん

することに不安のある人に、本人の権利を守る援助者（成年後見人等）を選んで、本人をほうりつてきし え ん

法律的に支援する制度です。
な ま えぐたいてき

せ い どてつづな か みし参加されたみなさんからは、「名前だけで、具体的な制度の中身や手続きなどは知らなか
じ れ い

まじはなしり か いおやじゅんび

おやったが身近な事例を交えてお 話 してもらってよく理解できた。」「《親なきあと》の準備は《親じ ぶ ん

おもそんげん

こあるうちに．．．》自分がいるうちはなんとかなると思っているが、そのあとも子どもが尊厳
たも

ち い き

いじ ぶ んせいどげ ん きり よ う

を保ちながら地域で生きていけるようにするためにも、自分が元気なうちにこの制度の利用
しんけん

かんがおもかんそうも真剣に 考 えようと思う。よいきっかけになった。」などのご感想をいただきました。
けんしゅう

あじあたた

かんだん

また、研 修 のあとは「いっぺき」で 暖 かいうどんを味わいながら、なごやかに歓談する
きちょう

き か い

こ ん ごか ぞ く

ねがおも

そじしゅてきかつどうとことができ貴重な機会になりました。今後もご家族の願いや思いに沿った自主的な活動に取く

おもの と が わ ちゅうがっこう

ねんせい

こうりゅうかいおこなたのさ ん かみ ぢ かがつ

１０月に能登川 中 学 校 ３年生と交 流 会 を 行 い、グランドゴルフやカロム、スカットボール

せ い ど

みな

さ ん かねがり組んでいきたいと思いますので皆さんの参加をよろしくお願いします。などを楽しみました。
がつの と が わ しょうがっこう

しょうたいいただがつ１１月 には能登川 小 学 校 のきぬがさまつりにご 招 待 頂 いています。また、12月 にはの と が わ ち

く みんせい い い ん じ ど う い い ん

こうりゅうかい能登川地区民生委員児童委員のみなさんとの交 流 会 もあります。
ちいきかたがたまいとしこころあたた

こうりゅう

いただ

おも

地域の方々と毎年 心 温 まる 交 流 をもたせて 頂 けることをうれしく思います。

ことしまいきぎはいちだん

いろ今年のカレンダーもあと２枚になり、木々の葉も一段と色づいてきました。
こがそして、木枯らしとともにやってくるのが、インフルエンザです！
さぎょうしょがつにち

まいあさ

らいしょ じけんおん

てあら

れいこう

てってい

おも

作業所では、１２月１日から毎朝、来所時に検温、手洗い、うがいの励行を徹底したいと思いま
かていて あられいこう

かんせん よ ぼ う

つとねがす。ご家庭でも、うがい、手洗いを励行されるなど、感染予防に努めていただくようお願いします。
まん

いちたいちょうふりょう

おもすみいりょう き か ん

じゅしん

万が一 体 調 不良と思われたら速やかに医療機関に受診をしてください。
き もさぎょうしょすかんせん ぼ う しきょうりょく

ねがいつもみんなが気持ちよく作業所で過ごせるよう、感染防止にご 協 力 をお願いします。
インフルエンザをひろげないために（かからない・うつさない）で きひとご

さそとかえ

てあら

え

＊出来るだけ人混みを避け、外から帰ったら、手洗い・うがいを励行しましょう。
せきでちゃくよう

せき

おんど

しつど

たもえいよう

きゅうよう

ふせ

まいとし

いりょう き か ん

がつりようしゃようぼう＊重 症 化 を防ぐために、ワクチンを接種しましょう。
はやとがわ

さ ぎ ょ う し ょ

か ぞ く

あいだ

じゅうよう じ こ う せつめいしょとかなか

くじょう など もうしたてさきおよぎゃくたいそうだん まどぐち

こうもくに「１０．要望・苦情等 申立先及び虐 待 相談窓口（Ｐ５）」という項目があります。

せっしゅ

おもの毎年４月に利用者・ご家族との 間 で「重 要 事項説明書」を取り交わしていますが、その中じゅうぶん＊適度な温度・湿度を保ち、栄養と 休 養 を 十 分 にとりましょう。
じゅうしょうかお

まも＊咳が出るときは、マスクを 着 用 し、咳エチケットを守りましょう。てきどが～いつも笑顔キラキラの能登川作業所を～

れいこう

さぎょうしょ

なかりようしゃ

か ぞ く

しょくいん

たいおう

ふ ま ん

ふ か いきもとき

これは作業所の中で、利用者やご家族が職 員 の対応などで不満や不快な気持ちになった時じゅしん～かかったなと思ったら、早めに医療機関で受診しましょう～

ほ う ちくじょう

かいけつ

はかてじゅんに、それを放置するのでなく「苦情」として解決を図るための手順をしめしているものです。
かいけつてじゅん

さぎょうしょ

かいけつ

だいさんしゃ い い ん

かいけつ

し が け ん うんえい て き せ い か

解決の手順としては、①作業所での解決→②第三者委員による解決→③「滋賀県運営適正化
いいんかい
きんきょうかいけつしめ委員会」での解決、が示されています。

近況ひとことまんいち

えんりょ

もうでおも万が一そのようなことがあったら、ご遠慮なくお申し出をいただければと思っています。

〜こんなことやっています〜
しゅうろう け い ぞ く

しゅうろうけいぞく し え んが た

せ い かつ か い ご

就労継続B型

生活介護がたさくねんどりようしゃ

しゅたい

就 労 継続支援B型では昨年度から利用者さん主体
かい

たんじょう

かいの「ひかりの会」が 誕 生 しました。ひかりの会
かつどう

ひるやす

あつことの活動はお昼休みにみんなが集まってやりたい事
はな

あきがつ

はな

いはな

あ

工 場 見学に行くことを話し合いで決め、キリン
こうじょうけんがく

いこうじょうの 工 場 見学に行ってきました。キリンの 工 場けんがく

ねっしん

はなしき

見学ではみなさん熱心にガイドさんの 話 を聞いたいけん

たり、体験コーナーではペットボトルのラベルにひづけいんじ

ひ ご ろ けいけん

たいけん

日付を印字したり、日頃経験できないことを体験
じかい

かつどうがつすることができました。次回の活動は 11月でちょうりじっしゅう

おこなよてい調理 実 習 を 行 う予定です。

しょくいん

もかいけつ

くじょう

あき

むか

過ごしやすくなってきた秋を迎え、がつ

ご

ご

ばあいてじゅんとそうだん

む

あ

ちゅうしんとしょかん

くじょうりようしゃ

こえ

こうじょう

たいせつかんがりようしゃ

みなして真摯に向き合い、サービスの向 上 につなげることが大切と 考 えています。利用者の皆生活介護では１０月から午後のさぎょうまえ

あいません。能登川作業所では、「苦情」をネガティブにとらえるのでなく、「利用者の声」とし ん しせいかつ か い ご

ふ だ ん かおいの と が わ さぎょうしょ

すさんぽ

か ぞ く

さぎょうしょ

いったいえ が おさぎょうしょ

作業前に図書館のまわりを散歩してさんを中 心 として、ご家族と作業所が一体となっていつも「笑顔キラキラ」の作業所をつくいます。って行きたいと願っています。

いき

せ い いる 職 員 には苦情を言いにくい、という場合には手順を飛ばして相談 していただいてもかまあを話し合って決めています。7月の話し合いではこうじょうけんがくの と が わ さぎょうしょ

能登川作業所では誠意を持って解決にあたらせていただきます。でも、普段顔を合わせていきも

ひざかぜ

くうき

気持ちのいい日差しや風、空気をい
かんっぱい感じながらのんびり歩くと、すがすがしあわ

きもみんな清々しい 幸 せな気持ちになしぜんえがおり、自然と笑顔があふれてきます。
じかん

そとしんたいうご

わずかな時間ですが、外で身体を動あき

まんきつかしながら秋を満喫しています。

ねが