1 岩瀬牧場

2 ドーナツカフェ豆 豆。

牧場に隣 接する絶品ジェラート店。一番人気の「しぼりたて」や定番の「ストロベリーミルフィーユ」
季節のシャーベットを組み合わせて召し上がれ。
ご来店のたびに新しい味を体験できます。

「ドーナツ」は 毎 朝、生 地を作り発 酵させ、ひとつひとつ丁寧に作り上げています。お店ではドーナツのほかにドリンク・マフィンや手作り雑貨＆イギリス雑貨等もありますので気軽に遊びに来てください。

砂川市一の沢237-6
T E L 0125-53-5071
営 業 9：00 〜 18：00

砂川市晴見1条北10丁目
T E L 0125-54-0054
営 業 11：00〜18：00
休 み

不定休

H P www.iwasefarm.co.jp

H P

www.facebook.com/donutcafezuzu

3 いよだ

4 カフェ ポレポレ

道産餅米に砂糖、醤油、くるみを加えじっくり蒸した逸品の「きぬたもち」。変わらぬ味で古くから愛されているお菓子です。昭和30 年 3 月全国菓子観光大博覧会において名誉総裁賞を受賞。

独特のサクサク感が人気の「ケーキラスク」は、卵白を使ったパウンドケーキをスライスして焼き上げた
逸品！店内では人気のポレポレ特製パスタやカレーもお召し上がりいただけます。

砂川市東1条南2丁目
T E L 0125-52-2015
営 業 8：30 〜 19：45

砂川市東5条南 4 丁目
T E L 0125-52-3893
営 業 10：30〜16：00

住 所

休 み なし（本 店・AiAi 店）

住 所

休 み なし

住 所

休 み

日曜・祝日

H P

kurumikai.net/porepore.html

6 cafe笑 飛 巣

ナッツたっぷりの固焼きクッキー「ビスコッティ」
は、ザクザクの触感で食べごたえあり。ホットコー
ヒーに浸して食べるのがオススメの食べ方です。
店内ではインテリア雑貨も取り扱っています。

自家製ラムレーズンを使った芳醇な「ベイクドチーズケーキ」や、日替わりランチ、ドリンクも充実。
cafe 笑飛巣は、障がいを持ちながら就労の機会に恵まれない方たちと運営しているお店です。

砂川市東1条南7丁目
T E L 0125-54-2326
営 業 10：30〜19：00

H P www.okuyama-k.com/life

砂川市東7条南8丁目
T E L 0125-74-5868
営 業 11：00 〜 17：00（火曜のみ11：00〜16：00）
休 み 水曜・第1火曜
H P www.cafe-ebisu.com

7 ナカヤ

8 吉川食品

休 み水曜

住 所

昭和23 年創業、街のお菓子屋として親しまれている小さなお店。3 代目が15 年 前より発 売した「アップルパイ」は砂川だけでなく道内外からも買いに来る程の人気商品！

こだわりの自家製餡が好評の小倉おはぎをはじめ、きなこおはぎ、ごまおはぎ、こしあんおはぎやずんだおはぎなどの定番商品から、桜餅などの季節のおはぎ、大福や団子まで幅広く製造しています。

砂川市東1条南10丁目
T E L 0125-52-2575
営 業 9：00 〜 18：30

砂川市東豊沼26
T E L 0125-54-1611
営 業 9：00 〜 17：00

住 所

休 み 月曜（月曜が祝日の場合は火曜）

住 所

休 み

土曜・日曜・祝日（第3土曜のみ営業）

H P

yoshikawafoods.co.jp

9 北菓 楼10 ほんだ

ふんわりしっとりの「バウムクーヘン」をはじめ、北海道の自然が生み育んだお菓子を作る北菓楼の砂川本店。ショップ、喫茶フロア、ギャラリースペースにて語らいのひとときをお手伝いしています。

一番人気の「林檎ロマン」は、北海道産のバターや小麦粉を使用したサブレで、林檎の果肉が入ったホワイトチョコクリームをサンドするなど、ひとつひとつの素材を最大限に活かしたお菓子です。

（本店・ハイウェイオアシス館店）

住 所

砂川市西１条北19丁目（本 店・AiAi 店）

住 所

砂川市西1条北11丁目

休 みなし

H P

ringo-club.jp

T E L 0125-53-1515
営 業 9：00 〜 19：00

T E L 0125-52-6321
営 業 9：00 〜 19：00

H P www.kitakaro.com

11 プチ･トリフ山 屋

12 あまとう みに

大理石の粉砕器で皮を剥いた生アーモンドを粉にして自家製アーモンドプードルを作り、香り豊かでソフトな食 感の「マカロン」をひとつひとつ手作りしています。様々な味をお楽しみください。

あずきの優しい風味と抹茶のほろ苦い味がおいしい「抹茶パフェ」やレジェンドの「クリームパフェ」他、疲れが飛ぶ甘味が自慢。一押しメニュー「すながわポークチャップドッグ」も味わってみてください。

砂川市西1条北9丁目
T E L 0125-52-3477
営 業 8：30 〜 19：00

砂川市西1条北3丁目
T E L 0125-52-2429
営 業 10：00 〜 19：00

休 み なし住 所

休 み 月曜住 所

休 み日曜

H P pt-yamaya.jp

13 カフェ くるみる

14 CAFE MEDERU

自慢の「レアチーズケーキ」や手作りのパン、バラエティー豊富な食事を楽しめるカフェ。カフェくるみるは、社会福祉法人くるみ会が運営する『障害者自立支援施設くるみ』の就労支援施設の一つ。

「しっとりスコーン」「ふんわりスコーン」は、道産小麦・バターを使い、甘みはきび 砂 糖で。店内でジャム、クリーム、ドリンクとセットでお召し上がり頂けますが、テイクアウト販売もしています。

住 所

砂川市西1条北1丁目

T E L 0125-52-5022

営 業 10：00 〜 16：00
休 み 月曜・日曜・祝日

H P kurumikai.net/kurumiru.html

住 所

砂川市西1条南 4 丁目

T E L 0125-74-5146
10：30〜18：30
火曜・第 4 水曜・毎月12日
H P www.cafemederu.com

営 業
休 み

15 shiro

16 季の庭 YA-YELL

甘酸っぱいルバーブのジャムを添えたパンケーキが大人気のカフェは、自然光がたっぷりと入る開放的な店内。
2Fではshiroのフルラインナップを揃えたショップを併設しており、お買い物も楽しめます。

オアシスパークが一望できる静かな庭で、砂川産の自然有精卵で作る「パンケーキ」や「ソフトクリーム」季節限定スイーツを召し上がれ。変わりゆく季節を見て楽しみ食べて楽しむ癒やしの隠れ家です。

砂川市西1条南5丁目
T E L 0125-52-9646
営 業 10：00〜20：00（ラストオーダー 19：30）

砂川市西 4 条南5丁目
T E L 090-1523-8833
営 業 9：00〜19：00

住 所

休 み 木曜（祝日の場合は翌日）

H P shiro-shiro.jp

お 店 ガ イド ＆ マップ

住 所

5 Life住 所

す な が わ ス イ ート ロ ー ド

住 所

休 み

不定休（冬季休）

WE LOVE SWEETS

空 知 が 炭 鉱 で 栄 え た 頃 から、労 働 者 の 疲 れ を 癒
やし、たくさんの笑顔を生んできた砂川のお菓子。
今日も砂川の道を行けば、昔の味を守る老舗に出会い、新しい 感 動を生 み 出す 作り手に出 会う。お 菓 子と笑顔があふれるまちへ、ようこそ !

SINCE 2002
砂 川のまちをお菓子でもっと元気にしたい！そんな想いから誕生した「すながわスイートロード協議会」
は2002 年に発足。個性とこだわりあふれるお店とお菓子たち。さあ今日はどこへ行こう？

SWEET TIME

スイートロードの「スイート」には、『 甘い』『お菓子』という意 味 だけではなく、『心 地よい』『うれしい』『美しい』という意味も含まれています。
たとえば、人口一人あたりの都市公園面積が日本一の砂 川市には、ピクニックや散策、サイクリングを楽しめるスポットがいっぱい！大自然のおいしい空気とスイーツ片手に、四季折々の「スイートタイム」も味わおう！

旭川
砂川
札幌

スイートロードの最新情報を Check !!

HOMEPAGE w w w.sunagawa-s we etroad.com
facebookw w w . f a c e b o o k . c o m /s u n a g a w a . s w e e t r o a d