平成31年2月10日発行（毎月10日発行）

2

Vol.665
February
2019

年の節目の年︑４年ぶり日本一に10

2

特 集 2 宇都宮ブリッツェン総合優勝

創立

おめでとう
宇都宮ブリッツェン︑
年間チーム総合優勝！

6

版
8 商工会議所
15 商工会議所共済制度
16
18 商工会議所
歴史民俗散歩1920 社是・社訓 企業 原点
合同
発表会
22 新商品・新23
特 集 1

キャッシュレス決済の現在現金払いからキャッシュレス決済へ
その概要とメリット、デメリット○新入社員講習会○
活用○
経融資（小規模事業者経営改善資金）○「栃木県男性経営者100人 vol.2」
（㈲

広告社）

（

東日本宇都宮）

○

○新車導入

案内

（錦一座・林部智史）
・

情報

考

案内

（㈱CAREVO）

経営者様 法人

現金払いからキャッシュレス決済へ
その概要とメリット、デメリット

特集

1

今回は、キャッシュレス決済の概要をご紹介するとともに、具体的なサービスとしんでいます。 最近ではバーコード決済という方式が注目を集めています。 そこで

クレジットカードなど、キャッシュレス決済はすでに私たちの生活の中に入り込

キャッシュ㆑ス
決済の現在おき、それを使っていくやり 方です。 書店なども 前 払い式のキャッシュレス決 済です。

で使える図書カードやバスで使うバスカード
多くの人は、すでに体験済みの方式ではな

キャッシュレス決済って？
キャッシュレス決済という言葉を知らいでしょうか。
即時払いの代表は、デビットカードです。

ない人はいないでしょう。 支払いの際にとです。 その方法は、クレジットカード
支払いと同時に銀行口座から引き落とされずに、すっと改札を通過できます。
また、ｄポイントなど利用金額に応じてポイントがつくサービスもあります。

： キャッシュ㆑ス決済の現在キャッシュレス決済には専用カードを使う
ものと、スマートフォンアプリなどを使うものの２つに大 別されます（その両 方を兼ねるものも あ り ま す ）。 どちらもポケットに入る大きさですから、持ち運びは手軽です
使う時には、店舗などに用意されている

し、常に身につけていることができます。
機 器でチャージされているお金が必 要な分
だけ 読み取られま す（クレジットカードのような後払い方式では、請求分としてカウ
読み取りにはカードリーダーなどの接触

ントされます）。
型と、近づけるだけで決済できる非接触型があり ます。 前 者の代 表はクレジットカー
ドです。 また後者は電子マネーで多いよう
後は非 接 触 型が増 えると予 想されま すのです。 今のところ接触型が主流ですが、今で、ますます利便性が高まるでしょう。
昨年から急速に普及が進んでいる「ＱＲ決済」「バーコード決済」 は、「コード読み
取 り 決 済 」 と 呼 ばれる 方 式の つです。

の利点は、あらかじめ使える金額が決まっ

トフォンの専 用アプリで読み取り、決 済し店舗にあるＱＲコードやバーコードをスマー

プリペイドカードなどを使う前払い方式ていることです。 これで使いす ぎをある程

ま す。 この方 式では、前 払い・即 時 払い・

平 均して２週 間 程 度は見なくてはならず、

読み取 り 決 済 方 式が注 目されている理 由

このようにメリットが多いことが、コード

シュレスが浸透している状況にある」 としな

また日本の現状については「着実にキャッットがあるとしています。

けれども、販売する側にとっては、どう

トが大きいと感じられます。

は利便性が高く、ユーザーにとってはメリッ

こうして見ていくと、キャッシュレス決 済

コード読み取り方式が注目されている理由

よって異なります。

後払いのいずれかになるかは、運営会社に度防ぐことができます。
ジしなければならないのに比べて、デビット

や電子マネー、口座振替などが代表的
後 払いは、クレジットカードが最 も 一般
カードなど即時払い方式は口座に残高があ

プリペイド方式が使い切ると改めてチャー

的でしょう。 利用した後、一定期間をおい
るかぎ り 利 用でき ま す（ 借 り 越しになるる仕組みです。

キャッシュレス決済は、支払いのタイミて請求される方式です。 これがいちばんな

用したことがあるでしょう。
ングによって「前払い（プリペイド）」「即場合もあります）。

キャッシュレス決済の最大のメリットは、そじみ深いと感じる方も、多いでしょう。

ストペイ）」の３種類に分けることがでり、お釣りをもらって確認したりする手間の手 軽さです。 会 計の時に小 銭 を 数 えた

前 払いの代 表 的なものが、電 子マネ
は、案外大きいものです。 交通機関で使用
見てみましょう。

きます（図１）。
ーです。 カードやスマートフォンアプリ
する場 合にも、券 売 機の前で長 時 間 並ば

なくなります。

キャッシュフローの面では「売れたけれどもがらも 「 他 国と比 較 すると十 分な普 及 状

続いて、別の角度からそれぞれの方式をなどにあらかじめ金 額 をチャージしてに入金されるまで、タイムラグもあります。

ットカードも、それぞれ専用端末を必
です。

２）
。

再 興 戦 略 」 を 発 表し、キャッシュレス決 済

加速しつつあるのです。 今後も導入は増えょう。 だからこそ、国全体での取り組みがえれば、キャッシュレスの普及は不可欠でしとはいえ、今 後のインバウンドなどを 考キャッシュレス決済は国全体の取り組みを 好む国 民 性 」 などを 挙げていま す（ 図況とは言えない」 とし、その理由に「現金現 金が手 元にない、困った」 という 悩みを一方で、最 近 普 及が進んでいるコード読抱えることになります。

とはいえ、まだ無視できません。 また
み取り 決 済は、設 置 するのはタブレット端

要とします。 その導入コストは、近年決済の度に手数料がかかりますが、こ末やスマートフォンで済みますから、これまは２万円前後と以前よりは低くなった

ちらも金額の３～５％と、規模の小さ） 年に「日 本の普 及 拡 大 を 挙げていま す。 また消 費 税

政 府は２０１４（ 平 成

お客さまは自 分でそれを読み取って買い物続け、２０２３年には１１４兆 円に達 する
２０２０年の東 京オリンピックを 控 えたれに合わせてアップ分をポイント還 元 する

今年は、キャッシュレス決済躍進の年と考え
る専 門 家 もいま す。 クレジットカードだけが率先してキャッシュレス化を支援していまという予測もあります（図３）。

月に予 定されていますが、そまた、商品全てにコードをつけておけば、での専用端末と比べて安価で済みます。

電子マネーもデビットカード、クレジ

でしょうか。

さまざまな決済方式の特徴

時払い（リアルタイムペイ）」「後払い（ポですから、ほとんどの人が何かしら利

キャッシュ（現金）を使わない決済のこ（平成30年４月 経済産業省「キャッシュレス・ビジョン」
より）な店舗にとっては負担感が高いものにな

後払い

率アップが

（平成30年4月 経済産業省「キャッシュレス・ビジョン」
より）っています。 さらには通 信 環 境 も 整 備

QRコード、
バーコード決済をしてくれますから、店員の負担はごく少

きれいな紙幣と偽札の流通が少なく、しなくてはなりません。

クレジットカードことも発表されています。 このように、国す。

でなく、さまざまな決済の導入を検討され2023（年））年４月に経済産業省

2022

２０１８（平成てはいかがでしょうか。

（出典: 野村総合研究所「ITナビゲーター 2018年版」）のキャッシュレス検討会は、現状分析と今後

6.4
7.1

シュレス・ビジョン」 を発表し

（兆円、
取扱高）

の方向性をまとめた 「キャッています。
今後の日本は「少子高齢化や人口減 少に伴 う 労 働 者
人口減 少の時 代を迎 え、国の 生 産 性 向 上 は 喫 緊の 課題」であり、「キャッシュレス

2021

17.8

84.7

推 進は、実 店 舗 等の無 人 化
省力化、不透明な現金資産
不 透 明な現 金 流 通の抑 止にの見える化、流動性向上と、よる税収向上」 につながり、
さらに「 支 払データの利 活

2020
2019
0

2018

77.8

2017

76.5
67.1

74.4
62.5

71.0
60

58.1
20

0.9

6.2
8.9
1.2
8.4

デビットカード

26

用による消 費の利 便 性 向 上

40

11.4
5.8

電子マネー

10

や消費の活性化」などのメリ

22.7
6.7
8.8
5.3
6.5
9.0
2.0

6.8
8.4

114.0

108.8
120

6.7
7.8

101.0

91.9
100

■ 電子マネー■ プリペイドカード■ デビットカード■ クレジットカード

ポストペイ（即時払い）

30

また、販売して決済されてから口座

3キャッシュレス支払手段の利用予測
図3「現金の入手が容易」

4「店頭での現金取り扱いの煩雑さが少ない」

背景
背景

78.8

73.2
80

「治安の良さ」

ATMの利便性が高く店舗等のPOS（レジ）の処理が高速かつ正確であり、「現金に対する高い信頼」

2
1

リアルタイムペイ（前払い）

背景

盗難の少なさや、現金を落としても返ってくると言われる

背景

キャッシュレス支払いが普及しにくい背景
図2

（後払い）

プリペイド

主なサービス例

キャッシュレス決済の方式
図1

リアルタイム取引
利用料金を事前にチャージ
徴特2February 20193

1て㈱ＮＴＴドコモの取り組みを取材しました。

1
特集

導入のカギは利便性とポイント㈱ＮＴＴドコモの「ｄカード」
「ｉＤ」
「ｄ払い」
㈱ＮＴＴドコモは通信サービスを行っているだけではなく、それを活用して利便性の高いさまざまなサービスを提供しています。キャッシュレス決済についても、
２００４年の「おサイフケータイ」を皮切りに先進的なサービスに取り組んでいます。そこで、同社で手がけているクレジットカード「ｄカード」、電子マネー「ｉＤ」、
そしてQRコード決済「ｄ払い」の概略について取材しました。

読み取り 用の機器が別途必要

私どもの会員になっている店舗
では、クレジットカードの導入は進んでいますが、電子マネー
やQRコード決済への対応はまだそれほどでもないようです。
一般 店 舗 が 導 入 す るハードル
は、 高いのでしょうか。 クレジ
ットカードの場 合は機 器が 不可欠ですね。

小谷になりますが、最近ではレジ一体式のものも増えています。 機器自体のコストもかなり低くなっていますから、カード決済のできる利便性を考えれば、ハードルは低いのではないでしょうか。

ｄ払いについてはプラットフォームビジネ

営業担当課長の青木弘嗣さん、そしての小谷聡さん、ｉＤについては同部ｉＤ・推進部カード営業・利用促進担当課長

マートライフビジネス本部金融ビジネス

ｄカードについては㈱ＮＴＴドコモ ス

ＩＣカード技術（Felica）を使った決済

青 木 ｉＤはソニー㈱が開 発した非 接 触 型

でしょうか。

で、使い勝 手がよく、利 便 性が高いところにもｉＤやｄ払いの利用でもたまるポイント

たまります。 ｄポイントはカード利用以外

まります。 ｄカードでも 「ｄポイント」 がットカードの多くは利用するとポイントがたャッシュレス決済の代表的なものです。クレジから、皆さんよくご存知だと思います。 キ

けます。 ドコモ以外のユーザーの場合にはク払いができ ま すので、手 軽にご利 用いただ

コモユーザーであれば電 話 料 金と一緒に支ておき、利用時にはそれを起動します。 ドす。スマートフォンにアプリをインストールしド決 済、ＱＲコード決 済と呼ばれるもので大浦 ｄ払いは最近注目されているバーコー

まな支払い方式に対応しています。

カード プリペイド」 もあります。 さまざり ます。 またプリペイドカード方 式の「ｄの場合は即時払い（リアルタイムペイ）にな

すぐに始められます。

ウンロードしていただければ、明日からでもら。 私どもと契約し、お店用のアプリをダ

トフォンやタブレット端末で対応できますか

簡 単なケースでは、すでに持っているスマー

ちばんハードルが低いと思います。 もっとも大浦

ずいぶん低くなってきていると思います。

なっていますから、やはり 導 入のハードルは電子マネーもすべて対応できる端末が多くが下がっていますし、一体 型でクレジットもすが、これもクレジットカード同 様、価 格

青 木 ｉＤにも 読み取 り 機が必 要でス推進部ペイメントビジネス担当課長のサービスです。 ｄカードなどクレジットカー
レジットカードなどを設 定 する必 要がありさまざまなサービスを提供する
ＮＴＴドコモ

大浦勇亮さんからお話をうかがいましドと 一 体化して提供していますが、私どもま す。いずれにせよ、後 払い方 式（ポストでも大いに話題になりました。
また、石 川 県 加 賀 市では、 山 代 温 泉 温泉 通 り 商 店 街 振 興 組 合の店 舗で、昨 年昨年の宇都宮餃子祭りでも、私ども

それは、 宇 都 宮 市の商 店 街でも
活 性 化 策として参 考になりそ うですね。

月からｄ払いが利用可能になりました。

青木の栃木支店が協力させていただいて、ｉＤな
ど非 接 触 型の決 済サービスを導 入させていただきました。

Q R コード決済の手数料は 一 律３・ ％。

済 もぜんぶワンパッケージにされていま す。

は、クレジットも電子マネーもバーコード決リクルートライフスタイルの「Ａｉｒペイ」で私どもが一緒にやらせていただいている㈱機 器の点では、おそらくｄ払いがいた。
の「スマートフォン」ユーザーであれば、設す。

ペイ）ですね。

最初に、 それぞれのサービスの特徴を教えてください。
クレジットカードと連携している場合は後払い（ポストペイ）ですが、デビットカード

月に東 京 都の駒 沢と行かない」というお答えもあったほどです。
それだけキャッシュレス決済が浸透し、店選び利便性の他の呼び水としては、やはりの大きなファクターになっているのですね。
小谷

ポイントでしょう。 d カードだと 100 円の利 用につき 1 ポイントたまり、i D のよ
うな少額からクレジットカードの高額利用でもたまっていき ま すので、現 金より も 常にお得になります。

ますます増えると思っています。

とは、店舗にとっても、集客の大きなインセ

１ポイントが１円 相 当ですから、非常に大きな経済効果ですね。

「東京ラーメンショー２０１８」では、ｄ払い

青木

ンティブになると思います。
月に予 定されている消 費 税 率アッ小谷 ですからｄポイントが使えるというこ

これにお申し込みいただき、アプリをでチケット購入ができました。 会場の入り使えなかった場合、どうしますか」 とアンケ

大浦

地 域のイベントでの導 入 例は、 今 後

ダウンロードしていただければ、決済が口でチケットを 購 入 するのですが、通 常はート調 査 をしたことがあ り ま す。 ほとんどせずに店を出る」 とおっしゃいました。 特に
歳代ではその傾向が強く 「その店には二度効果があると思います。

ャッシュレス決済の普及にとって、大きな牽引

10以前、私どもで「入った店舗でｉＤが可能になります。

長 蛇の列になり ま す。 ｄ払いによって、流入された方に全 額ポイントバック」 を実 施
し、マスコミにも紹介されましたし、ＳＮＳ20

また、この時には「ｄ払いでチケットを購する案が政府から出ていますね。これもキ

確かに、アプリを 起 動させる一山代温泉温泉通り商店街振興組合のウェブサイト

大浦

手 間はかかり ます。 クレジットカード
は最近では、金額が少ない決済ではサインが不 要の場 合 も 多 く な り ました
し、ｉＤは読み取り機にかざすだけで慣れてしまえば簡単だと思いますよ。

がかかるかも知れません。 ただ、一 度

すから、それに比べると少しだけ手間

小谷 ドコモでは、クレジットカードもビスを提供していますから、今後もド注目のサービス「d払い」のウェブサイト

ユーザーにとっての利 便 性はどうでしょうか。 高齢者はスマー
トフォンが苦 手 という 方 も 少なくありません。

プについても、引き上げ分をポイントで還元

大浦

24

回答されたのですが、約８％の方が 「買い物小谷 ｄカードはクレジットカードです

コモのお店やコールセンターなどでもきちんとサポートできるようにしていければと思います。

昨年

キャッシュレス決 済 と 地
域 活 性 化 について も、
事 例 をお持 ちだと うかがっています。

「ポイント制」が導入・利用の大きな要因に

大浦キャッシュレス決済導入のハードルとメリット

定いた だ くことで 利 用 す ること もで き ま（左から）㈱ＮＴＴドコモ 金融ビジネス推進部カード営業・利用促進担当課長の小谷聡さん、プラットフォームビジネス推進部ペイメントビジネス担当課長の大浦勇亮さん、金融ビジネス推進部ｉＤ・営業担当課長の青木弘嗣さん

10の方は「 現 金など他の方 法で支 払 う 」 とごオ リンピック 公 園 で 開 催 さ れ た

10れがかなりスムーズになったと思います。

昨年の「宇都宮餃子祭り」では電子マネーでの支払いが可能に

4
February 20195

： キャッシュ㆑ス決済の現在

電 子マネーも Q R コード決 済 もサー1
特集

結果は優勝できませんでしたが、チームが大きく成長した姿を宇都宮市民に見ていただくことができたと思います。
年 間 のレ ー ス 数 は ど の く ら い で す—か。
数え方にもよりますが、 〜 レー

現時点（１月 日）では、２月のシ

小 野 寺 選 手 は、いま ど ん な 課 題 が あ
—
りますか。
小野寺

ーズン開 始に向けて、基 礎 体 力 作 りの最 終段階です。
重要なのは、年間を通じて体力や健康を維持できること。ロードレースは距離も時間

ポスターが掲示してあります。「ああ、市民の皆さんに認知されて来たのだな」 と感じています。

「東京オリンピックの代表枠にブリッツェン選手を」（廣瀬ゼネラルマネージャー）

いよいよ新しいシーズンです。 小野寺—
選手は、どんな目標を立てていますか？
昨シーズンはチームの一員 として頑レースシーズンが始まれば、今度は各レー開の中で、僕に勝利が委ねられるシーンがあズンにはそれが大きな目標ですね。レース展

レースでの勝利を経験していないので、新シー

個 人 的な成 績としては、僕はまだロードいます。

バーと力を合わせて、頑 張っていきたいと思

小野寺

込める環 境を作ることが重 要です。 そし張り、その結果自分でも勝利をあげること

チ ー ムの活 動 を 通 じ て、 宇 都 宮 市の—良さを感じることはありますか？

ます。

スの特徴に合わせた調整や、レース結果から選手にはそれぞれ個性があり、役割があります。 自転車ロードレースはチーム競技ですから、全 選 手が個 性を活かしつつ、チームのために役割を果たすことが不可欠ります。 そういう時に、確実に勝ちを取る

何と言っても、大きな国際レースが街廣瀬

無い特 徴 だ と 感 じ ま す

中で開催されているというのは、他にあまりことができる選手になりたいと思っています。
からは自 分たちが中 心になってチームを牽 引ね。 また、他スポーツとの注目度や、自転車その自 分のことだけではな くチーム全 体についてしていかなくてはと、気を引き締めています。

プロ選手になって６年たちましたから、これものへの興味が上がってい比較しても自転車競技へると実感しています。
がり 方が、ずいぶん違い

小野寺

廣瀬

が、選手としての成長でもあると思います。

も、これまで以上に気を配らなくては。 それ

自転車の盛り 上ますね。 僕もシーズンをます。 それだけの実力もあると思います。
ほど自転車が盛り上がっ

代 表 選 手 枠に、ブリッツェンの選 手 をぜひ入

２０２０年に開 催される東 京オリンピックのも う ひ とつ、 大 き な 目 標 が あ り ま す。

チームとして、連 覇は当 然 狙っていき
通 していろいろな 都 市にている都 市は、 他にないれたいと思っています。 そのためには、指 定

行 き ま す が、 宇 都 宮 市ですよ。 サポーターも多されたレースで国際ポイントを獲得しなけれゼネラルマネージャー
廣瀬 佳正さん僕は、 昨 年５月に宇 都 宮 清 原工業

昨年は選手みんなが力をつけ、チーム勝な
月

年 に向 け た 抱 負 を お

この 年間に、
ブリッツェンは「宇都宮」フランスで赤いユニフォームが疾 走 し、

お願いします。

実現への歩みなので、ぜひご支援をよろしくださる方が、１人でも２人でも増えることがきれば実 現できると思います。 応 援してく

く、宇 都 宮 市 民 全 員の夢に変 えることがで

私たち 宇 都 宮ブリッツェンだけの夢ではな

だけではなく、資金力も不可欠です。

ま す。 この夢 を 実 現させるためには、努 力

できたら、どんなにすばらしいことかと思いゴールであるシャンゼリゼ通りで迎えることが廣瀬

夢は 「ツール・ド・フランス」 ですね。
—

決意しています。

チームを 支 え られるようにならなければとランクも上のマネージメント能力を身につけ、をつけなければなりません。これまでとは何

ルスポーツマネージメント㈱ も 成 長し、実 力は選 手だけでなく、運 営 する私たちサイクる実 力をつけていきたいですね。 そのためにろかせるために、国際レースでも優勝を狙え

世界に「宇都宮ブリッツェン」の名前をとどたと自 負していま す。 次は「 世 界 」 です。

本」 を代表するチームの１つにまで成長できのチームから「栃木」のチームになり、
今や「日

廣瀬

最 後 に、 次の—願いします。

も力のかぎりサポートしていくつもりです。

ションを維持してほしいですし、私たち運営側です。 シーズンを通じて、選手にもモチベー

今年は、代表枠獲得のために大変重要な年

ばなりません。

終盤までレースをコントロールし続けました。

は、世界のトップチームを相手に、最初から

イクルロードレースです。 あの時ブリッツェンに宇 都 宮 市で開 催された、ジャパンカップサのは、実は勝った試合ではないんです。

ど）。 その中で私がもっとも印象に残っている

つことがで き ま した（ Ｊプロツアー

ワークも良かったので、たくさんのレースで勝廣瀬

ールできた瞬間は本当に忘れられません。

ぜひ勝ちたかったレースですので、トップでゴに来てくださいました。 僕 自 身 も以前からあり、とても多くのサポーターの方々が応援

クリテリウム」です。 地元開催ということも団 地で開 催された 「 第５回 ＪＢＣＦ宇 都 宮

小野寺

昨シーズンでいちばん印象に残ってい—るレースについて教えてください。

（小野寺選手）「こんなに自転車が盛り上がっている街は他にない」

小野寺 玲 選手

10

10

第５回ＪＢＣＦ宇都宮クリテリウムで小野寺選手が優勝を決めた瞬間

宇都宮市に拠点を置くプロサイクルロードレースチーム、宇都宮ブリッツェンが、昨年の「Ｊプロツアー２０１８」で年間チーム総合優勝を果たしました。プロ10年目の節目の年に、４年ぶり３度目の日本一という快挙です。優勝の喜びと今年度にかける抱負について、チームのゼネラルマネージャーを務める廣瀬佳正さんと、中核メンバーの１人である小野寺玲選手に話をうかがいました。

て、常に高いモチベーションを維持できるよスです。ですから宇都宮ブリッツェンという創立10年の節目の年、４年ぶり日本一にができました。新しいシーズンでもチームメン

も 長いですから、体 力づく りはとても 重 要

おめでとう宇都宮ブリッツェン、
年間チーム総合優勝！

浮かび上がった課 題の克 服などに力 を 入れです。

宇都宮ブリッツェン総合優勝

2
特集

うにしていかなくては、と考えています。

手が安 心してレースやトレーニングに打 ち

廣瀬

UTSUNOMIYA BLITZEN

２０１８ジャパンカップサイクルロードレースでも活躍

いし、街中にはたくさん

10

23

チームを 支 える運 営サイドとしては、 選

60です。 それぞれに合った役 割をいかに作っていくかが、鍵ですね。

［写真／上］Ｊプロツァー２０１８ 年間チーム総合優勝［写真／下］２連覇を誓う宇都宮ブリッツェン

10

50

6
February 201972： 宇都宮ブリッツェン総合優勝

特集

女性部だより青年部だより青年部の新入会員紹介

ただいたことを後輩につないでそして、先輩方から教えてい長させてくれています。

ちとの仲間の輪が、日々私を成青年部で出会えた大先輩た伝いがしたいと思いました。

拡大委員会 岡田絹代

ふるさと宇都宮を盛り上げたい
ブラインド、カーテンの販売
施工を行っていますＲＩＳＥの岡田絹代です。
私 が 青 年 部に入った きっか け

宇都宮を盛り上げていきます。

は、 生まれ育ってきた宇都宮で仕事を始め、何かこの地に恩返「ハート＆ハートの集い」を開催します
しができるのではないかと考え

お見合いパーティ「ハート＆た か ら で す。 こ れ か ら こ こ で

歳以下の独身の方。

人（先着順）歳以上

男女各【募集人員】

日（日）、育っていく子どもたちのために

ハートの集い」を３月【参加条件】人になった時、 ここで安心して

平成最後の春に、素敵な出会
会員事業所の経営者、役員、従仕事ができる環境づくりのお手

宇都宮を盛り上げ、成長して大市内ホテルで開催します。
い を 見つ け て み ま せ ん か。 参業員および会員事業所の推薦を受けた方。
【申込方法】
申込書に必要事項を記入のうえ、皆さま、はじめまして。
多いかと思いますが、少しでも過渡期で、分かりにくいことも拡大委員会 辻峻一郎

活動を通じて自分のレベルアップを

加申し込みをお待ちしています。
【日時】
３月 日（日）分
２月 日（火）までに郵送または時〜午後３時
昨年９月から青年部に加入し皆さまのお役に立ちたいと考え

午前分〜）
ました、浄邦堂の辻峻 一郎と申ています。どんなに小さいこと

時
るほか、宇都宮商工会議所窓口
します。仏壇仏具の販売や、ごでも結構ですので、お声がけく

月号に同封してい宇都宮グランドホテル
にて配布中で、 ホームページに葬儀・法事など仏事に関わるこ

申込書は（宇都宮市西原町１４２）も掲載しています。申込書の郵ださい。よろしくお願いします。

（受付 ： 午前
FAXでお申し込みください。

【参加費】とを総合的にサポートさせてい【会場】

男女共３、０００円（当日徴収）
ただいています。
るにあたり、 自分自身のレベル

修行期間を経て３年目を迎え送を希望される方は、事務局ま幸子）
アップや、 勉強をしたいと思い、加入しました。
仏事をとりまく環境はまさに日（ 火 ）に 表 彰 式

回年間表彰句が決会 報「 天 地 人 」商 い 川 柳 コ ー

入賞者 人に表彰楯と副賞を贈呈

商い川柳第

回年間表彰

でご連絡ください。
（事業委員長 渡辺

宇都宮商工会議所
女性部事務局☎028 637 3131

宇都宮商工会議所会頭職務執行者の就任について

定款の定めにより、会頭職務執行者が就任しました
１月 日、関口快流会頭がご会頭職務執行者に就任することナーの第定 し、 １ 月

表 彰 式 で は、 入 賞 者 に、 選者である荒井宗明先生揮毫による表彰句を刻した楯と副賞（天女目 中）になりましたのでご報告申し上● 妻からの借金妻は忘れない

逝去されましたことから、同（柏村久美子）日、定款の定めるところにより、● 花便り座っちゃおれぬスニーカーが贈られました。

（渡辺 眞佐）げます。

月号ま今 回 の 表 彰 選 考 対 象 句 は、が行われました。
年１月号から

● 七人の敵にも送る年賀状

筆 頭 副 会 頭 の 増 渕 正 二 氏（フタ平成

（鶴牧美佐子）総務部● 主婦業の不惜身命まだ続くバ食 品 株 式 会 社 代 表 取 締 役 社（小野口 博）長）が、 遡 及 期 間 を 含 め た １ 月

でに投 稿 さ れ た ４ ５ ８ 句 の う
ち、 同 コ ー ナ ー に 掲 載 さ れ た
１ ２ ０ 句 で す。 そ の 中 か ら 世
相 を 反 映 し た 句 や、 ほ の ぼ の● 秋空のどこまで髙い赤とんぼと し た 心 温 ま る 句 な ど、 素 晴（髙田 武子）らしい句が選ばれました。

● 大根も私も太る秋日和☎028 637 3131

【発表事業所】５社予定（田中 文子）

日 か ら 会 頭 選 任 ま で の 期 間、※マスコミの方や観覧・交流希● 救急車団地窓が全部開く

新商品・新サービス合同プレス発表会

発したものの、 なかなか知って望の方は、会場が許す限り受け22（伊藤 王子）

当所会員企業の新商品等をご紹介します

もらえない」、「マスコミに取り付けします。

（敬称略）

22

10

● コーラスに気付く入歯のゆるみなど【参加費】無料

上げてもらいたいが、どのよう【申込】表していただきました。
総務部
http://www.u-cci.or.jp/press/☎028 637 3131

12

【優秀賞】

「新 し い商 品 や サ ー ビ ス を 開などのお悩みはありませんか。

にし た ら 良いの か わ か ら ない」

ホームページ専用申込みフォー

月号折込チラシまたは、当所「 宇 都 宮 初 」や「 地 産 地 消 」な
どのキーワードに当てはまる新ムにてお申し込みください。
し、 延べ 社の会員事業所に発本事業は、これまで７回開催

商品、新サービスを展開する（予定）会 員 事 業 所 の 皆 さ ま と の 交
流、情報交換希望の方、お申し込みをお待ちしています。
【日時】
大会議室

（大塚 栄子）● 足腰に言って聞かせる十二月

298February 20199

３月 日（月） 午後２時〜【会場】当所２階【専務理事賞】

問合せ

22

-

（柳岡 睦子）● 紅葉が早い私も急がねば

-

30
【会頭賞】

1
-

30

19

問合せ

10

1

1028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

45
41

経営環境の改善につながります経営の疑問点が解決できます新たなビジネスパートナーを見つけることができます宇都宮のまちづくりに取り組むことができます

新入会員
求む！
！

30

30

問合せ

なると…

20

11 17

25

11

会員に

大
会員拡
ーン
ペ
キャン
！
！
中
施
実

17

26

宇都宮商工会議所では、会員拡大キャンペーンを実施しています。
ぜひ事業所をご紹介くださいますよう、会員の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いします。

金融部会

マル経融資

無担保・無保証人・低金利の融資制度
国のマル経融資をご活用ください

準備しました。日本政策金融公を図ろうとする小規模事業者の者 経 営 改 善 資 金 ）は、 経 営 改 善

マル 経 融 資 制 度（ 小 規 模 事 業
小規模事業者
以上営業しており、商工会議◎ 宇都宮商工会議所管内で１年高校生対象「職場見学会」を実施しました庫では、創業を希望する女性の
所の
経
相談
・申営
込 指導を６カ月以上

業員は従業員とみなします）

事業計画書を見ながら、融資の方々を支援するため、 商工会議

※ 事業主、 家族従業員、 臨時、

営指
員た
が実
訪法
調査
◎ 所経得
税導ま
は
人 税、 事 業■融資の流れ検討をするグループワークおよ
受けている方
商工会議所の証人、 低金利で融資が受けられ所の推薦により、 無担保・無保

参 加 し た 高 校 生 か ら は「実 際る国（日本政策金融公庫）の公的

びプレゼンを行いました。
の仕事内容を知ることができて■ご利用できる方融資制度です。

こ と で、 コミュニ ケ ー ションの◎ 従 業 員 数 が 製 造 業・ 建 設 業

良 かった」「周 り の 意 見 を 聞 く
大 切 さ を 理 解 し た」な ど の 感 想
人 以 下、 商 業・ サ ー

ビ ス 業 は ５ 人 以 下（宿 泊 業・等はトからも満足度がとても高い結
娯楽業はがありました。また、アンケー
金融部会（下山孝治部会長 ：果となり、企業および高校生双人以下）の方方に有意義な職場見学会となり税、住民税（県民税・市民税）
商工会議所の審査等を完納している方※ 日本政策金融公庫（国民生活薦 非対象業種の方は利
事業推）の

の審査

用で
ま策せ
。庫
日き
本政
金ん
融公

■融資の条件

経営支援部☎028 637 3131

商工いきいき特別保証【ご利用できる方】

し設備資金は500万円まで）【保証期間】 年以内※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。

経営支援部☎028 637 3131●

再生計画スタート

企業再生

再生計画の進捗状況をサポート●●
再生手法の検討→再生計画の策定
債権者間調整〜合意

専門家チームが再生計画の策定を支援

再生計画を策定して金融機関との調整が必要な場合●●●
財務諸表等により現状分析
支援施策の紹介
企業再生の可能性の検討

専任アドバイザーによる窓口相談

中小企業再生支援協議会

経営の先行きに不安を感じたらご相談ください！
中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 は、
中小企業の再生に向けた取り組
みを支援するため都道府県ごとに設置されている公正中立な公☎028 610 4110

栃木県中小企業再生支援協議会（栃木県産業会館 7 Ｆ）

再生支援を行います。

を対象に、きめ細かい経営相談・上の問題を抱えている中小企業

事業の収益性はあるが、財務的機関です。

不要（法人代表者を除く）

担保不要、保証人は原則として

倍 のいず れ か 少 ない額（た だ

500万 円 ま た は 平 均 月 商 の【借入限度額】ている会員事業所

営み、一定の推薦要件を満たし【担保・保証人】

年0.45％～ 1.90％【信用保証料】【借入利率】金融機関所定利率

市内金融機関、信用保証協会と連携

この制度は、当所の推薦により、取引金融機関からの事業資

1.11％

月 日（木）に、昨年度に引パー ト、 ア ル バイ ト、 法 人 の役員は除く（法人役員の家族従（平成31年1月30日現在）㈱ 栃 木 銀 行 常 務 取 締 役）は、 昨ました。

■融資の流れ小規模事業者

担保・保証人

栃木県内で同一事業を１年以上金の借入を支援する制度です。

※お申し込みから融資実行までに３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。

※金利は金融情勢により変動します

年
き続き２回目となる高校生を対象とした職場見学会を実施しました。
昨 年 度 と 同 じ ㈱ 栃 木 銀 行、
宇都宮支

相談・申込

商工会議所の経営指導員が実訪調査

薦商工会議所の審査
推（うち据置 1 年以内）

不 要
運転資金 : 7 年以内

明治安田生命保険社、 東 京 海 上 日 動 火 災 保 険 ㈱栃 木 支 店、 大 和 証 券 ㈱ 宇 都 宮
支 店 に 加 え、 ㈱ 日 本 政 策 金 融公庫宇都宮支店の５社で実施
し ま し た。 栃 木 県 宇 都 宮 商 業
高 等 学 校 の 生 徒（ １ 〜 ２ 年 生 ）人が参加しました。

カリキュラムは、業務の説明
経営支援部
日本政策金融公庫の審査

2,000万円-☎028 637 3131

■融資の条件

利率（うち据置 2 年以内）-

やグループワークおよび業務
体 験 な ど、 さ ま ざ ま な 内 容 を

電子証明書

当所の会員事業所は提携会社発行「電子証明書」の割引が受けられます！
日 本 商 工 会 議 所 は、 ㈱ 帝 国
データバンク、 セコムトラスト
システムズ㈱と提携して、商工会議所会員事業所向けに電子証
明書の優待販売制度を実施しています。当所は、その取次商工融資限度額※1,500万円を超える場合は事業計画書等の提出が必要※金融機関も独自に中小企業支援コンサルティングを行っており、その過程で再生支援協議会を紹介されることもあります。

総務部

札勘体験（㈱栃木銀行）

資金の貸付（信用保証協会の保証も不要）-☎028 637 3131

※お申し込みから融資実行までに３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に沿えない場合があります。
※金利は金融情勢により変動します

設備資金 : 10 年以内-

会議所として会員確認用クー
ポン券を発行しています。

栃木県事業引継ぎ支援センター

Ｍ＆Ａによる支援を希望される場合②今後の対応方法や進め方等︑様々な情報や判断材料を提供①会社の状況や相談者の意向を伺い︑専門家がアドバイス

事業承継対策はお早めに

栃木県事業引継ぎ支援セン
ターは、事業の次世代への経営
資源のスムーズな承継を支援
す る た め、 当 所 が 国 か ら 委 託を受けた公的機関です。
「 親 族 内 に 後 継 者 が い な い」

①Ｍ＆Ａ仲介機関あるいは︑専門家を紹介②Ｍ＆Ａの成約に向けた具体的な取り組みを開始

1.11％

返済期間

問合せ

第一次対応

第二次対応

業務説明（㈱日本政策金融公庫宇都宮支店）「事業承継の方法がわからない」「 事 業 を 売 却 し た い」な ど、 事
業 承 継に関 す る 悩 み を お 持 ちの 経 営 者 は、 相 談 無 料、 秘 密
厳守で専門家が対応しますので、お気軽にご相談ください。

☎028 612 4338

栃木県事業引継ぎ支援センター（栃木県産業会館８Ｆ）

利率

（相）

10
February 2019

11

融資限度額

-

1028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

（信用保証協会の保証も不要）

問合せ

20

不 要
運転資金 : 7 年以内

資金の貸付（平成31年1月30日現在）※1,500万円を超える場合は事業計画書等の提出が必要

2,000万円

担保・保証人
返済期間

27

20
設備資金 : 10 年以内（うち据置 2 年以内）-

（うち据置 1 年以内）

-

!!
-

10

-

問合せ

第一次対応
第二次対応

問合せ

3

問合せ

問合せ

12

24

会員登録
情報の変更
について

会 員 情 報 変 更 が あ り ま し た ら ご 一 報 く だ さ い！

有料折込事業（折込チラシ）
・誌面広告掲載企業募集！

載していただくものです。 定型

不動産鑑定相談

当 所 で は、 会 報「 天 地 人 」を

全 国 主 要 商工 会 議 所 な ど 関 係（約6000事 業 所）を は じ め、ス 内 容 を ご 紹 介 す る「 記 事 型 広

記事のような形で製品やサービ

プレイ広告」や、 当方で取材し、告」、 発 送 用 封 筒 裏 面 広 告（ ヵ
月単位）などバラエティに富んだ

約6000事業所の経営者に内容になっています。

直接お届けする、会報「天地人」。
※ 広 告 や 折 込 チ ラ シの 詳 細 は、

この機会にぜひご利用ください。

さらに、会員の皆さまへ会報枚〉
千☎028 637 3131

総務部

をご参照ください。

宇都宮商工会議所WEBページ

万

文字どおり、 誌面に広告を掲■誌面広告

ぜひご利用ください。

円（会 員 価 格）〜）で き ま す の で、6500部折り込み／に 発 送（A4サ イ ズ〈ます。直接DMするよりも安価と一緒 に 発 送 さ せ て い た だ き

お 預 か り し た 案 内 は、 本 誌

して発送するものです。

さ れ た 案 内 チ ラ シな ど を 同 封に会 員 事 業 所 の 皆 さ ま が 作 成

本サービスは、会報「天地人」■有料折込事業（折込チラシ）

ご紹介します。

「 天 地 人 」の ご 活 用 方 法 をつしています。

役 立つ 情 報 を 満 載 し て お 届 け

歴 史 的 読 み 物 な ど、 経 営 者 に

頭 特 集」、 商工 会 議 所 事 業 案 内、

先 取 り し た テ ーマによ る「巻います。

団 体 に8000部 を 発 行 し て

毎月 日（年の 形 で 誌 面 に 掲 載 す る「 デ ィス

ご活用ください！ 会報「天地人」を使った PR【相談料】無料回）、会員事業所

不動産に関するご相談・ご質問に、不動産鑑定士が応じます
動 産 鑑 定 士 協 会 と 共 催 で、 無予約は不要ですので、当日会場

鑑定士協会所属の不動産鑑定士

料相談を開催します。
までお越しください。

当 所 で は、（ 公 社 ）栃 木 県 不【日時】
境や社会情勢など諸条件を考慮※不動産鑑定士とは、地域の環分

２月 日（水）分〜４時
して適正な地価等を判断する唯

午後１時【会場】当所会員談話室
一の資格者です。

☎028 637 3131

経営支援部

【相談内容】不動産の基礎知識、土地建物等の価格、地代、家賃、
有 効 活 用、 相 続、 そ の 他 不 動産に関わること

接続料は、各自ご負担ください）。

変 更」「配 信 停 止」について は、

日 ）配 信

内容は地域の経済ニュースやお手数ですが当所までご連絡く

日・※受信料は無料（インターネット

メールマガジン「ｅ 天- 地人」【 相 談 員 】（公 社）栃 木 県 不 動 産

回（

メ ー ル マガ ジ ン「ｅ 天 地 人」
を、 月

イベント情報、経済・経営に関ださい。

※ ご 登 録 後 の「メ ー ル アド レス

す る 最 新 の お 役 立 ち 情 報、 セ
※携帯電話のメールアドレスは、しています。

ミ ナ ー・ 講 座・ 講 習 会 や 各 種
ご登録できません。

総務部

検 定 試 験 情 報、 各 種 会 員 サ ー
ビ ス な ど の 商工 会 議 所 事 業 のご案内です。
購 読 は 無 料 で す。 ぜ ひ ご 利☎028 637 3131

ＷＥＢ版天地人が、 ホ ー ム ペー ジで も 見 ら れ ま

部 発 行 ） バック ナ ンバー の一部ている、会報「天地人」（８０００

会 員 の 皆 さ ま に毎 月 お 届 け しが可能。 もちろん、 ダウンロー

掲載時と同じレイアウトで閲覧

載はＰＤＦ形式ですので、会報に活用することができます。掲

史的なものを調べる際にも便利事を見逃してしまった時や、 歴「 天 地 人 」 に は、 会 員 の 皆 ささい。

と し て、 積 極 的 に ご 活 用 く だ

事業や商品などのＰＲツール

効 果 も 期 待 で き ま す。 貴 社 の

実 に 届 く 媒 体 で す の で、 広 告

ま す。 毎 月 会 員 企 業 な ど に 確使った情報提供を、 ぜひご活用

メ ー ル マ ガ ジ ン「天- 地 人」と も ど も、 イ ン タ ー ネッ ト をします。

引き続き会員の皆さまにお届けが、最新号の会報「天地人」は、号までのものを掲載しています

本誌『 天地人 』の一部記事を、
インターネットでもご覧いただけます「ＷＥＢ版天地人」の内容は、ドして印刷し、 じっくり読んでまの情報を読者にお伝えする

イトからダウンロードできます総務部-☎028 637 3131

e

電子メールでお届けしている

毎月テーマを決めて掲載していいただくこともできます（印刷また、「ディスプレイ広告」「記

ので、併せてご利用ください。

-

す。

る「 巻 頭 特 集 」 や、 歴 史 的 読ください。

る「社 是・ 社 訓 は 企 業 の 原 点」
事 型 広 告」「折 込 チ ラ シ」 な ど問合せます。 その掲載申込書も、 本サ「会 員 情 報 局」 コ ー ナ ー が あ り

用ください。

6

サイズは、プリンターの性能に-み物「ふるさと歴史民俗散歩」、-

よって変わります）。

問合せ

そ し て シリ ー ズ で 連 載 し て い
な ど、 本 誌 で 人 気 の 高 い 記 事http : // w w w. u - t e n c h i j i n. c om

12
February 201913

な お、 ホ ー ム ペー ジ に は 前（商工会議所ホームページのトップページからも見ることができます）の広告等のご案内も掲載してい◎ 会報「天 地人 」ホームページのバックナンバーです。 連載記

有限会社 随想舎

028-616-6607

028-616-6605

12

10

2

30
20
-

-

1

-

1

5

問合せ
問合せ

8

30

13

2

商工会議所共済制度

61歳〜65歳

2,711円

1,978円71歳

4,163円

2,684円66歳〜70歳

3,488円「天地人」広告の申し込み・問合せは有限会社 随想舎☎028-616-6605 5028-616-6607
有限会社 栃木広告社☎028-639-1115 5028-639-1116

February 2019

2,263円付

午後１時〜４時

内容

特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談

相談員

弁理士

問合せ

経営支援部

※事前に栃木県産業振興センター

保険年齢

72歳

（☎028-670-2617）
への予約が必要です。

会議室の貸出概要■不動産鑑定相談（年2回）

収容人数

日 時
内 容
相談員
問合せ

73歳
74歳
75歳

会員登録情報の変更について変更がありましたらご一報ください！
社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

〈問合せ〉総務部 ☎028-６３７-３１３１

男性

女性
2,851円

4,826円
5,250円
5,726円

2月13日（水） 午後１時３０分～４時３０分
不動産の基礎知識、土地・建物の価格、地代・家賃、その他不動産に係わる相談
不動産鑑定士（（公社）栃木県不動産鑑定士協会所属）
経営支援部

3,066円

3,294円
3,532円

約70人
（教室型）

相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

企業年金、退職金制度導入、組み換えなど

容相談員

栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員

問合せ

総務部

■税務相談
相談日

希望により調整（申し込みは随時受付）

内

所得税、法人税、相続税、その他各種相談

容

相談員

税理士

問合せ

経営支援部

容

受付・回答   「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員

協力保険会社のスタッフ・コンサルタント

問合せ

総務部

机、椅子、マイク、黒板、ホワイトボード、
スクリーン●予約については、
３カ月以内とさせていただきます。
●会議室の空き状況を電話でご確認の上、ご予約ください。

申込方法●使用規則・同意書・申込書は、ＦＡＸまたは郵送させていただきますので、

電話予約時にお申し出ください。
※ホームページ（http://www.u-cci.or.jp/kaigisyo/kashikaigishitsu/）からダウンロードもできます。
〈申し込み： 総務部 TEL 028-637-3131 FAX 028-634-8694〉

その他
次の場合には使用をお断りし、また使用中であっても注意させていただきます。
・公の秩序または善良な風俗を乱す恐れがあるとき・施設または付属設備をき損し、または汚損する恐れがあるとき・物品販売および展示、会員勧誘、またはこれに類似する恐れがあるとき・政治的、宗教的活動にわたる恐れがあるとき ・その他管理上支障があるとき・机などを移動させた場合は、現状復帰する

会議室の使用時間・料金（消費税8%込）
１日

午前

午後

使用時間区分

9:00〜17:00

9:00〜12:00

13:00〜17:00

会員料金

10,800円

5,400円

5,940円

非会員料金

16,200円

8,640円

9,720円

個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と   改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など

備 品

栃木県産業会館入居団体全体の駐車場となっており、多数のお客さまがご利用されますので、駐車できない場合があります。
公共交通機関をご利用いただくか、満車の場合は、近隣の有料駐車場をご利用ください。

駐車場■企業年金相談■個人情報保護法対策相談

4,435円-

会議室の貸出女性
1,600円受

内１口あたり/月

研修会・社内会議などにご活用ください！

男性

2月15日
（金）、3月15日（金） 午後１時３０分～４時３０分

当所では、 会員および商工業

15歳〜60歳

日 時-

者の皆さまに、 セミナー、 講習

掛金︵Eコース︶

保険年齢

１口あたり/月

経営支援部

会、 研修会、 社内会議などを開

10万円

弁護士

問合せ

70

催していただけるよう、 会議室

ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき
黒糖・ごまサブレ[ガン先進医療一時金]

相談員

約 人収容（教室型）で、 テー

入 院・治 療2万円

「 天地人」広告募集

15

4万円

６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき[６大生活習慣病入院一時金]ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、■1日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）

3,740円

ガンで１日以上の入院をしたとき [ガン入院一時金]（1年に1回限度）

容

従業員の交通事故、不動産取引など

1日あたり（日帰り入院から60日限度）

不慮の事故による入院 [入院給付金]

内問合せの貸出をしています。

120万円

午後1時〜 3時（先着10人まで）

ブ ル、 イ ス を リ ニュー アル し ま

傷害または疾病による高度障害 [高度障害保険金（主契約）]付した。 今まで以上に利用しやす

560万円

2月12日
（火）、3月12日（火） 午後１時30分〜４時30分

受い 会 議 室 と なって いま す の で、高度障害

不慮の事故による高度障害[高度障害保険金（主契約）+ 災害高度障害保険金]

日 時

ぜひご活用ください。

（死亡保険金）約７０人収容（教室型）の貸会議室■法律相談（毎月第2火曜日）
総務部

亡

120万円

上記以外の事由により死亡 [死亡保険金（主契約）]☎ 028-637-3131☎028 637 3131

死

560万円

不慮の事故による死亡 [死亡保険金（主契約）+災害保険金]

不動産鑑定相談

会場：宇都宮商工会議所

ふれあい共済保障内容（Eコース 1口あたり）

無料の専門相談です。
弁護士や弁理士などの各分野の専門家が、悩みを解決します。
相談
法律相談・ 1 日知財窓口・ 無料

給付金の請求や加入内容の確認等はお済みでしょうか？

入院給付金付災害割増特約・ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付 定期保険（団体型）

ま す の で、 お 気 軽 にお 問い合

わせください。

※ ふ れ あ い共 済 は 会 員 限 定 の共済制度です。

※ 記 載 内 容 は、 ふ れ あい共 済の一部 を 記 載 し た も の で す。

ご 加 入 に あ たって は、 パンフ

レット、 重要事項説明書（契約概 要・ 注 意 喚 起 情 報 ）を 必 ず

ご覧ください。

ふれあい共済制度

当 所 の ふ れ あ い 共 済（ 入 院

給 付 金 付 災 害 割 増 特 約・ ガ ン

重点保障型生活習慣病 一時金

特 約 付 定 期 保 険【 団 体 型 】）にご加入の皆さま、日頃からご愛顧いただき誠にありがとうございます。

ご 加 入 いた だ いて いる 事 業所におかれましては、 各種祝給付金や見舞金などの請求漏れがないか、 新入社員等のご加入漏れがないかなど、 再度ご確認をいただければと思い

総務部

-

ます。

-

☎028 637 3131

〈 引受保険会社 〉
アクサ生命保険㈱宇都宮営業所

問合せ

新規でご加入を検討される

場合には、 定期保険（団体型）

引 受 保 険 会 社 で あ る アク サ 生-☎028 637 7670-

命保険㈱社員が事業所をご訪ご準備いただきますようよろしくお願いします。

-

総務部

-

☎028 637 3131

問合せ

問し、 ご説明させていただき

2月22日
（金）

ふれあい共済等 口座振替日

2月のふれあい共済等
口座振替日

専門相談

※使用できるのは、
平日の昼間のみです（夜間、
土日祝祭日は使用できません）。 ※準備・片付けは使用時間に含みます。

入会希望事業所をご紹介ください− がんばる経営をお手伝いします −宇都宮商工会議所 総務部☎028-637-3131
5028-634-8694

14

保坂

利夫さん

ホームページ、その他各種て は、 自 動 車 関 係 広 告 や

父を叱る声母さんの声でなし

赤がよく似合って余生楽しいから用も行っています。

デザインを行っています。

ビルの陰昔ながらの純喫茶

ンケートシステムの開発運システム開発は、主に食シス テ ム 開 発 や 広 告 デ

弊 社はコンピュータシス

品 加 工 工 場、 倉 庫、 工 場

ザ イン 等 ご 用 命 が あ り ま

テ ム 開 発 と 広 告 デ ザ イン

な どの 生 産 加 工 管 理 やＷ

我が庭の隅にも届く初日の出

広 告 デ ザ イン 部 門 と し

ＥＢ 系 の 通 販 サ イ ト や 販

し た ら お 気 軽 にご 連 絡 くります。

売 管 理 シス テ ム な ど の 開

ださい。

の2部門で営業を行ってお発 を 行 い、 ま た 近 年 需 要が 増 加 して い る ＩＯＴ 関係として、ボード

コンピュー タ 利 用

渡辺一郎 （無職）王子 （主婦）

柏村久美子 （主婦）伊藤眞佐 （主婦）

正和 （無職）渡辺碓氷

久 （無職）

イネ （主婦）

西宮

茂 （無職）山口鈴木

秀世 （無職）

石田武三郎 （無職）

御牧

第 回 荒井 宗明 選

村々の夜空焦がしてどんどの火

月光の根元に届く冬木立〈評〉顔を背けて満天の星。

三日月の眉もうれしき初鏡〈評〉早くも見せる山の下萌え。

〈評〉松が取れると曇りだす眉。

神様は選んでおれぬ呆け封じ

古郷の地図母さんの顔が浮く

家事多忙主婦来年の話する

■投稿先

–
–

投稿対象

–

〒 320 0806

宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係

選者 荒井 宗明 氏

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）

喜ぶほどに喜びは舞い込んでくる。

喜び 上 手になろう 。

書道家

武田 双雲

受け取 り 上 手になろう 。

–

宇都宮市中央 3 1 45028 634 8694–

課題

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）

要領

企画展「水彩画の魅力－ターナーから清水登之まで」
3月24日
（日）
まで
当館のコレクションの中から、J・M・W・ターナーやデイヴィッド・
コックス、明治時代の教育者だった河野次郎のほか、五百城文哉、
清水登之、小山田次郎など多様な水彩画による表現を、約120点紹介。（同館パンフレットより）
一般=700円／大高生=400円／中学生以下無料①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰◎栃木県立美術館 ☎028-621-3566

257

6,028
宇都宮商工会議所管内の事業所数 19,518

6,028[平成28年経済センサス活動調査]

February 2019

装 置（ 写 真 参 照 ）総務部☎ 028-637-3131
6 028-634-8694

代表取締役

シンプルウェア株式会社〈所在地〉
宇都宮市新町２丁目7-6☎028-611-3165
6 028-611-3136
http://www.simpleware.jp

問合せ

「喜ぶ」

17

による監視カメラ

本書です。 鎌倉時代中期に生まれ

企画展「第5回宇都宮美術の現在展」
4月1日
（月）
まで
宇都宮市にゆかりを持ち制作、発表している現役美術家の近作が一堂に会する。日本画、洋画、版画、彫刻・立体、工芸、書、写真7分野100点余を展示。（同館HPより）
一般=600円／大高生=400円／小中学生=200円※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

1975 年熊本生まれ。東京理科大学を卒業
後ＮＴＴに就職、約３年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」、世界一のスパコン「京」など数々の題字を手がける。独自の世界観で全国で個展を開催。作品集『たのしか』『絆』など著書は 40 を超える。 書道教室には約300 人の門下生が通う（2005 年新規募集締め切り）。2013 年度、文化庁から文化交流使に任命され、ベトナム～インドネシアにて活動するなど、世界各国からさまざまなオファーを受ける。
公式ブログ「書の力」 http://ameblo.jp/souun/
公式サイト http://www.souun.net/
感謝 69 http://kansha69.com/

等の開 発 を 行ってた、武を誇る意識は、その後徐々無料※ご希望の方は、総務部までご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

います。

私たち日本人は、自分たちのこ

当所入口でPRしませんかさ ら に、 イ ンとを「サムライ」と呼ぶのが好きなにプラスイメージを強め、 江 戸 時◎宇都宮美術館 ☎028-643-0100〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

武田 双雲 ／ たけだ・そううん

システム開発、広告等デザイン

ター ネット 上のアようです。 サムライ ＝ 武 士、つま

代にはナショナリズムと融合して、佐伯 真一［著］

り力強い存在ということです。 最明治から昭和にかけて唱えられた『「武国」日本 』

近はあまり使われませんが、 日 本「軍国」に至ります。

人文系テーマ展「下野国から栃木県へ－栃木県を形作った人々」
2月23日（土）～ 4月7日（日）
自然系テーマ展「あつまれ！自然好きポスター発表」
2月2日（土）～ 3月3日（日）「もみじとカエデ」
3月16日（土）～ 6月16日（日）
一般=250円／大高生=120円／小・中学生以下無料

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp〈 プロフィール 〉

業種

会員企業展示コーナー

平凡社新書
９５０円＋税という国を「武国」と呼ぶこともあ時代時代の文学や学問、演劇などがどのように日本人の「武国」意

1. 二十四節気で「立春」の次に来るのは？
3. 最近「e ○○○○」が盛んになっていますね
6. そば、うどんなどは○○類と呼ばれます
7. 一昔前に「おしり○○○虫」が大ヒットしましたね
8. あまりに突然の出来事に遭遇して胸の○○○が収まらない
10. そのイベントには多芸○○○の芸人が集まって大成功
12. 本名を秘する時などに用いる名前
13. 裁判所には最高裁判所、地方裁判所、家庭裁判所、○○○裁判所などがあります14. 「あの美人と結婚したなんて、お前も○○に置けないな」などと
15. 職人などが物を作る手間、また手間賃のこと
17. 個人の利益のこと
20. 芥川龍之介の小説「蜘蛛の○○」と呼ばれる楽器
21. 日本語では「手風琴」
24. かつて米兵の間で大流行した髪型「○○アイカット」
25. 時の最高権力者の呼称、足利○○○○○、鎌倉○○○○○、徳川○○○○○

会員情報局

チラシ・カタログ展示
コーナーのご案内◎栃木県立博物館 ☎028-634-1311
先月号の答え モ: チカブガイシャ●ヨコのカギ

このような、強さを誇る自国意

1. 菅原道真の歌「東風吹かば匂ひおこせよ○○の花……」
2. 空手の技で相手に拳やケリが当たる直前で止めること
3. 「彼の言うことは一本○○が通っていて気持ちいいね」などと
4. 灯油や水を入れる容器
5. 動物や鳥の雄雌の一対
7. 「R」のつく月に食べるのがおいしい海の幸
9. ハイボールの人気でこれの原酒が不足しているとか
11. 外壁（材）、羽目板、下見板
12. 「この煮物すごく味いいね、○○○○○は何を使ったの？」などと
16. 今や将棋の藤井聡太七段の動勢が注目の○○に
18. 「こだま」や「やまびこ」のことを英語で言うと？
19. 「その件は本人の○○○のため内緒にしておこう」などと
22. 今度あの師匠に○○入りして陶芸を学ぶことになった
23. 百獣の○○と言えばライオンですね

ります。

●タテのカギ

識を育てていったかを追った１冊で

D

す。

5

識 がいつ頃 生まれ、その意 味 がど

〈ヒント〉生活に欠かせない「水」の危険が、これで現実化するかも……

28

AからIの文字を並べ替えて、ある言葉をつくってください●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードをさし上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
2

う 変 化 してきた か をた どったのが頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル[平成30年11月末現在]

宇都宮市本町10-3 TSビル

3028-616-6605
有限会社 随想舎
www.zuisousha.co.jp

16

回

開拓民の心の支え「地神 」
塔
宇都宮伝統文化連絡協議会員 柏村

今 市で江 戸 時 代 前から開かれていた

二月 十 一 日（月・建国記念の日）
今市花市（日光市今市）
六斎市が、 明治期から花市と形を変えをはじめたくさんの露店が軒を連ねる。

て、 今 日まで続いているもの。 縁 起 物

アンバ様 と は、 大 杉 神 社の 呼 び 名。

三月二日（土）～三日（日）
板荷のアンバ様（鹿沼市）
早 朝、 板 荷の 里 を 大 天 狗 に 先 導 され、神 輿 が 村 を 回り悪 魔 払いを 行 う。一 日
目は上板荷を、二日目は下板荷を回る。
悪疫退散、 村内安全の神として信仰されている。 鹿沼市指定無形民俗文化財。

商売繁盛、 五穀豊穣を願い近隣近在

三月八日（金）～十日（日）
一 瓶塚稲荷神社初午祭（佐野市田沼）からたくさんの参 拝 客で賑わう。 露 店
や 植 木 店 が 軒 を 連 ね る 早 春の 風 物 詩。
また、無病息災を祈る名物「しんこまん
田 沼 産のうるち米の粉と小 豆を田 沼のじゅう」も売られる。 これは、 精白した
水で手間隙かけて練って仕上げた逸品。

小山市大本にある篠塚稲荷の初午祭

三月十日（日）篠塚稲荷の飾り馬（小山市）

区内の無病息災と豊作を祈願し、 五色りで行われる。 午 前 九 時ごろから、 地が行われる。 また、 地 区 内を練り歩いの布や布 団で飾り付けられた 神の奉 納た後、勇壮な流鏑馬が行われる。

者 は、 お もに和 歌 山、 愛 媛、
香 川 県 等 からやって来 た 人 た
先 祖 を 持つ者 がいた。 そこで

ちであ り、東 原には愛 媛 県に
地神塔について調べると、四国、

南警察署の東約三〇〇㍍に西宇都宮環状線沿い、宇都宮
拓面積は三十五万平方㍍であ道からの移 住 者 十五名で、開和 十 六 年 で、 開 拓 者 は 北 海

いた 者二名 が、 先 祖の地であ

和 十五年 頃、比 布 町に住んでこの西川田の再 移 住 地に昭町 を 経 由して東 原へと持たらであり、それが比布町や愛別

神塔の源流は、愛媛県あたり

祐司

特に徳島県を中心に愛媛や香原北公民館がある。 この公民る。 開 拓が無 事 達 成されたの寄った。 その折に、西川田の東る愛媛県へ行った帰り道に立ち見られる。したがって東原の地

川県に地神塔を建てる風習が館敷地の北端に「地神」と刻ん
拓三十五 周年を記念して碑をで、 昭 和五 十一年 十一月に開のである。

だ自然石の塔がある。 地神塔

現在若松原と称されているが、文字が刻まれている。この地は三 月 吉日東 原 氏 子 一同 」の

この塔の側面に「昭和十九年

比布町や愛別町からの移住者

は、旭川 市の北 東に位 置 する

た。 それによると東 原の開 拓

拓の経緯について聞取りを行っだったので、 古 老 た ち か ら 開

拓に直 接 あたった古 老が健 在六十年の頃である。 当時は開記念碑を調査したのは、昭和

筆 者 がこの 地 神 塔 と 開 拓

道の風 習がそのまま取り 入れ

東 原の地 神 塔は、ふる里 北 海

さ れ 篤い信 仰 を 受 けている。

りでは、地神塔が各地に建立

ところで比 布 町や愛 別 町 辺が揃ったというのである。

第二陣がやってきて都合十五戸

移 住 第一陣が、昭 和 十八年に現実となり 昭和十六年暮れにう 会 話がなされた。 その話はで、移住してみてはどうかといに開 拓に適 当な土 地があるのた証である。

は、そこが昭和の開拓地であっとなっているが、東原の地神塔

かったろう か。 今では住 宅 地ことを 願っての思いからではなが建立された。 地神塔建立のあ り、いずれの地にも 地 神 塔

通 するのは、ともに開 拓 地で比 布 町、 愛 別 町、 東 原 に 共の 神 と して 信 仰 さ れている。

あるいは開 拓の守 り 神、農 耕

じじん様と呼ばれ、土地の神、

さて、四国における地神は、されたものと考えられる。

は、栃 木 県 内では極めて珍し

以前は東原と呼ばれた。 同じによってなされたという。 そのられ建 立されたのである。 しろう か、 大いに疑 問 を 持つ塔である。

建立したとある。

広 場にも う一つ
「開拓記念碑」

比布町および愛別町も、もとな経 緯で建てられたものであと刻まれた高さ二㍍四〇 ㌢ 程はといえ ば 明 治 期に和 歌 山、も、 も とはといえ ば 内

かし、 北 海 道の地 神 塔

い塔である。いったいどのようの石 碑 が 建つ。 裏 面に、 東 原

愛 媛、香川 等の各 県からの移開拓記念碑

も た らさ れた ものであ

目的は、開拓が無事成しえるの荒 れ 地が開 拓されたのは昭住 者により 開 拓されたのである。 な らば 内 地のどこ

地からの移住者によって
ところが昭和になって比布町

しめ縄を巻いた地神塔る。
および愛 別 町の一 部の人々がなのであろうか。
前にも 述べたよ うにからも たらされた 風 習

比 布 町や愛 別 町の開 拓

埼玉県所沢に移住した。 しか設されるということで、 宇 都

し、そこに陸 軍の飛 行 場が建宮市西川田に再移住してきた（写真提供：柏村祐司『栃木の祭り』
より）

月 〜   

18
February 2019

19

27
第

如月─弥生
月

2 3
2019

●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー

「
栃木県にこだわった
商品開発をすすめています
自動販売機設置ビジネスからスタートし、現在は栃木県産の農産物を使った飲 料の製 造 販 売に力 をいれている、 ㈲ ウィンウィン。 同 社の笠 井 隆 行

しています。 甘みと渋みの絶妙なブをブレンドしたものの２種 類 を 販 売

在はストレートと、特 産 品のイチゴ
るものばかりです。

書かれており、誰にでも理解できた。 どの項目も、平易なことばで「 社 内に掲 示している他、毎日ダー」 など、県産いちご（特に「とま ん ちっく 村、 宮 カフェ１ 階 の

都 宮 駅 内 のグ ランマルシェや ろ」
浸透させるようにしています。 もの朝礼で必ず唱和し、しっかりと続いて、 栃 木 県 産いち ごの果 汁
ちろん、私 自 身にとっても 確 認とます。

レンドに魅せられたファンが増えてい％のクラフトサイダー 「 とち ぎのポーツチーム支援でした。 収益のちおとめ」）にこだわり 抜いた飲 料

同 社 の 飲 料 商 品 は、 Ｊ Ｒ 宇

気づきになっています」

００６ 年 に 創 業 し た ㈲一部をチームへ寄付する『 地域プ

控えた 「とちぎのいちご大人のサイ

いちご極 上 サ イダー」 や。 甘 さ をウィンウィン。 事業の柱は社長に話をうかがいました。

2

な店で販売しています。

とち まるショップなど、さ まざま＠miya、スカイツリーにある

最 近ではいちごと紅 茶 を 使ったクを発売しました。
ラフトサイダー 「ＳＰＡＲＫＬＩＮ
笠 井 社 長は「 今 後はさらに販ろ、採用していただきました」

企画し、栃木ＳＣに提案したとこ

ロスポーツ事 業 応 援 自 販 機 』 を自動販売機設置です。
「自分が稼ぐだけではなく、地Ｇ ＢＥＲＲＹ ＴＥＡ」 を開発し、路を拡 大して、多 くの人に味わっ域に恩返しのできるビジネスをし現 在は宇 都 宮ブリッツェン支 援
挑戦しました（１月末日締め切り）。 ていただくとともに、栃 木 県のＰ

クラウドファンディングで資 金 調 達にそれが創業以来の私のや、トライアスロンの宇 都 宮 村 上

たい

ポリシーです 」 と柔 和 な 笑 顔で項 目。 そのうしてくれました。

Ｒにも結びつけたい」 と抱負を話塾 支 援など、さまざまな自 動 販
ける約 束！」 など

同 社の社 是は「 夢 と目 標やり 続売機を設置しています。
自動販売機のビジネスが軌道に話 すのは、同 社 代 表 取 締 役 社 長「 自 動 販 売 機で地 域 貢 献 を す
ち５項目を掲載させていただきましこ の〝 技 術 〟には、 物 質 のを確保するための技術の進歩

品 や 薬、 化 粧 品 な ど の 安 全 性

私 た ち の 身 の 回 り にあ る 食

測 定 が で き る よ う にも な り まよ り、 微 量 成 分 の 検 出 と 量 の様 に分 析 機 器 の 精 度 の 向 上 に

よ る 定 義 に 変 わ り ま し た。 同

単位も重さから波動の測定に技 術 が あ り ま す。 ま た、 質 量

り ま せ ん が、 多 く の 資 源 と 時は、 今 ま で も こ れ か ら も 変 わ

戦 略 的 に 取 り 組 ん で いる こ と大は必至です。官民を挙げて、ための実験の種類や回数の増

結 果 を 出 そ う と す る と、 そ のて私たちが納得できるような

こ の 結 果 を 客 観 的に、 そ しる こ と は な いの か な ど、 議 論

い は な い の か、 構 造 が 変 化 す

ま た、 体 内 で の 反 応 速 度 に 違ば 毒 性 も 同 じ と い え る の か、

し か し、 構 造 が 類 似 し て いれの ビッ グ デ ー タ の 活 用 で す。

中 で す。 こ れ ま で の 毒 性 試 験

ら毒性を予測する技術も開発の で す。 さ ら に 物 質 の 構 造 かが 検 討 さ れ、 実 施 さ れ て いるに伴い、 事業分野の拡大や 消ところです。経 営 環 境 の変化の蓄積と活用に期待している

去と将来の結果であるデータ

す。 こ の よ う な 現 状 か ら、 過性 が 求 め ら れ る の だ と 思 いま

計 画 も、 よ り 緻 密 さ と 現 実

有 用 性 と いった 視 点 で の 実 験のそもそものデータの精度やの 発 達 に よ り、 活 用 す る た め

依子

存在の有無や量を測定する分し た。 従 来、 水 質 や 大 気 な ど間が必要となります。さらに、

保 す る ま で の 道 の り に は、 す

私たち消費者の安全性を確

いく か、 組 織 内 の 技 術 や 情 報

ど、 こ れ ら を ど う 乗 り 切って

雑 化、 相 反 す る 課 題 の 克 服 な

全 性 を 評 価 す る 手 法 に関 す ると が 多いの で す が、 使 用 動 物

で に 多 く の 貢 献 が あって の こ

量 は ゼロだ と 判 断 さ れ ての数の削減と動物福祉の視点の 蓄 積 の 在 り 方 が 問 わ れ てい

ラット な ど の 動 物 を 用いる こ可能となるものも多く

か ら 苦 痛 を 与 え な い試 験 法 がと だ と いう こ と を 認 識 せ ざ る

ご く 微 量 で あって も 検 出
なって いま す。 こ れ は と

求 め ら れ ていま す。 いわ ゆ る

いた 物 質 の 中にも、 ご くて も 良 いこ と の よ う に 思

証審査業務に携わっている。

わ れ ま す が、 そ の 次 が 大関する研究とマネジメントシステム認るのです。

医療分野の品質保証、 食品安全にを 得 ま せ ん。 同 時 に、 Ｉ ｏ Ｔの研究開発本部および品質保証部

動 物 実 験 の ３ Ｒ といわ れ、 動

手 段への 変 換（ Replacement）
で す。 こ の ３ Ｒ の 考 え 方 は 欧を経て、現在に至る。医薬品、食品、

変 で す。 ゼロで ないこ と州 で 始 ま り、 今 で は 国 際 的 な

法律学科卒業。ライオン株式会社

が 分 かった ら、 そ の ご く

る の か ないの か、 こ れ ま

原則となっています。そこで、栄養学科、 慶應義塾大学法学部

物 実 験 の 削 減（）とReduction
苦痛の軽減（ Refinement）、 他

で 原 因 不 明 で あった 病 気

現在は３Ｒを反映して動物でザー 12 期。 近畿大学農学部食品わずかな成分が私たちのや異常が実はこれら微量は な く 表 皮 細 胞 の 使 用 やコン

大阪府生まれ、 消費生活アドバイ

体 にど の よ う な 影 響 が あの 成 分 によ る も の で は な

ピュー タ ー 解 析 によ る 代 替 法

いか と いう 議 論 に な る ことがあるのです。

戸部 依子 とべ・よりこが著しい昨今です。

析 技 術 と そ の 結 果 を もって 安の 環 境 や 食 品 に 含 ま れ て いる

こ れ ら の 評 価には、 ネ ズ ミ やhttp://www.winwin.co.jp

費者からの要望の高度化や複戸部

創業／2006年２月
所在地／宇都宮市今宮１丁目３番11号☎ 028-666-5221
5 028-666-5261

のってきたところで、笠 井 社 長は代表取締役社長 笠井 隆行

有限会社
ウィンウィンはどんどん緻密になります。

― 微量が生み出す大量の仕事 ―有限会社 ウィンウィン

るにはどうしたらいいか、知恵を・感謝する気持ちを忘れずに！

新たに県産品を使った商品づくり

・わかったと理解！

公益社団法人日本消費生活アドバイザー・コンサルタント・相談員協会（通称ＮＡＣＳ）消費生活研究所所長

Information

10
・考えている暇があったら、すぐ行動に移せ！

にチャレンジします。

・今日やることは今日やる！

「 栃 木 県のすばらしい大 地の恵

・夢と目標やり続ける約束！

みを、もっと多くの人に知っていただ き、 地 域 活 性 化のお 役に立て
たら、こんなにうれしいことはありません」
笠 井 社 長は、まず 那 須 烏 山 市
ます。 そして、試行錯誤の末に、で 栽 培 さ れている 紅 茶に注 目 し
初摘み茶葉を数カ月じっくり熟成
させ、 抽 出させた 飲 料 「 北の和紅 茶 ®」を 完 成させました。 現

社是

絞って考えついたのが、地元プロスの笠井隆行さんです。

|

90

化学物質に対する評価のバックステージ

同社社屋に掲げられたロゴ入り看板

20
February 201921

「北の和紅茶® 那須」「とちぎのいちご 大人のサイダー」など
県産食材にこだわった商品

回

55
第

有限会社ウィンウィン
代表取締役社長 笠井隆行さん

新商品・新サービス 合同プレス発表会 第 28 回

平成

昨年９月 日に開催された平成 （２０１８）
年度「第１回新商品・新サービス合同 プレス
発 表 会 」で 発 表 し た 各 社 と 商 品 を 紹 介 す る

飲 食 店 の チャレ ンジショップ

スリアリティー株式会社をご紹介します。

コー ナー で す。 今 回 は「ＶＲサロン」のクロ（ 仮 想 現 実・ 拡 張 現 実 ）のとしても利用できるようにし介護施設などの企業にもプレ作製会社と提携し、官公庁や社長は都内のさまざまなＶＲていま す。 そ の一方 で、 佐 野

実 体 験 が で き る の が、 ク ロ
ス リ ア リ テ ィー ㈱ が 運 営 す
る「ＶＲサロン」です。 都内では、 平成 （2017）年ごろ
から、 ＶＲ等が体験できるア「ＶＲやＡＲ技術を使えば、ゼンをすすめています。
さ ま ざ ま な シミュレー ション

ミューズメント施設が多々ありますが、地元「宇都宮」では、かった仮想の観光体験もでき

み 合 わ せ て、 こ れ ま で に なドローンで撮影した映像と組故防止につながります。 また危険かを知ることができ、事を追体験することで、いかにも 可 能 で す。 酔っ払った 状 態

ほ と ん ど あ り ま せ ん。 ま た、
ゲームではなく、安全・介護など生活に役立つＶＲ体験ができる施設は全国的にもあり「Ｖ Ｒ だ け で な く、 現 実 のません。
世 界 に コ ン ピ ュ ー タ ー・ グ
ラ フィック ス を 埋 め 込 む Ａ Ｒ
ます。 さらに、 体の不自由な方にＶＲ技術で本当の街を歩（ オ ー グ メ ン テッド・ リ ア リテ ィ）な ど、 さ ま ざ ま な 技 術
いているような体験をしてい月か

新たな事業に挑戦しています。

し て、 先 進 的 な 技 術 を 使ったＲサロン」をスタートラインとに披露する佐野社長。この「Ｖさ ま ざ ま な アイ デ アを 次 々ただくこともできます」

を 体 験 す る こ と が で き ま す」と、同社の佐野顕光社長は話します。
当初、ＶＲゲームができる
ＪＰＰＶＲ社の「ＶＲ筐体」を全国初で導入。飲食もできる
バースペースも設置し、 新しをスタートしました。

いコラボ形態で「ＶＲサロン」
らは、 ＶＲ体験・パーティー
や、 会 議 室・ 宴 会 な ど に 利
用 で き る 店 舗 シェア形 態にリ

二 代 藩 主 徳 川 光 圀 公 は、 平

黄 門 様 で 有 名 な、 水 戸 藩と特撮～創造と破壊の間

監 督 を お 招 き し て、「 私

画でおなじみ、 樋口真嗣

（情報提供 ： 水戸商工会議所）

ださい。

ぜ ひ、 お 申 し 込 み くと食談を行います。

に ～」を テ ー マに 講 演 会

歳 といわ れ る 時

歳 という 長 寿 を 全 う

均寿命が

代に

さ れ、 そ の 要 因 の ひ と つ に〝食〟があったと言われていま す。 そ の 食 を 現 代 人 の 味

覚に合 う よ うに復 元 し た「水戸黄門料理」。 その普及を目的 と し た「水 戸 黄 門 料 理 まつ
毎回各界から水戸や茨城り」が本年も開催されます。

き開催しており、今回は、『シにゆ か り の あ る 著 名 人 を 招ン・ ゴ ジ ラ 』や、『 ガ メ ラ 大

怪獣空中決戦』などの特撮映

水戸市市制施行１３０周年記念プレイベント「水戸黄門料理まつり」講演会＆食談

日時／３月10日（日）
開場／17：00 ◎講演会17：30～ ◎食談 18：45～（予定）※講演会のみの参加はできません
会場／水戸プラザホテル（水戸市千波町2078-1） 会費／6,000円(飲物代別)
定員／１３０名様（先着順）
問合せ／水戸商工会議所 産業振興課 ☎029-224-3315
https://mito.inetcci.or.jp/gozen/index.html

北関東自動車道の開通で︑より近くなった北関東の三県︒
知っているようで案外知らない﹁お隣さん﹂群馬県・茨城県の魅力や観光スポットをご紹介します︒ぜひ足を延ばしてみてください︒

さ ゆ え に、 美 術 の 世 界 を作 で き るDIY的 な 簡 便

た 安 価 に複 数 の 作 品 を 制や 道 具 を 必 要 と せ ず、 ま

木 版 画 は、 特 殊 な 素 材

ひご来場ください。

に な れ ば と 思 い ま す。 ぜ全体をとらえなおす契機

含 む ア ジア 近 現 代 美 術 史

注 目 す る 本 展 が、 日 本 を版画運動のネットワークに（情報提供 ： 前橋商工会議所）

超 え て、 ア ジア 各 地 の 政

治・ 社 会 運 動 の な か で し
各 時 代・ 地 域 の 木 版 画

ばしば制作されました。

作品と版画を掲載した印

刷物などの資料あわせて約400点 を 紹 介 し ま
木 版 画 を 大 衆 的 な「 メす。

ディア」としてとらえ、異な る 時 代 と 地 域 をつ な ぐ

時間いつでも利用することが
できます。

ら

ます。

送 な ど によ り 提 出 す る こ と が で き作成した申告書は、 印刷して郵混 雑 す る 確 定 申 告 会 場 に出 向 か な

申 告 書 な ど を 税 務 署 に提 出 す る
際 は、 毎 回、マイ ナ ンバー の 記 載と本人確認書類の提示または写しの添付が必要です。
〈例１〉 マイナンバーカード＋運転免許証やパスポートなど〈例 ２〉 マイ ナ ンバー 通 知 カ ー ド（自動音声案内）☎028 621 2151

宇都宮税務署

確定申告書にはマイナンバーの記載が必要です！

く て も、 ご 自 宅 な ど の パソコンか

定 申 告 書 等 作 成 コ ー ナ ー」が あ り、

宅 で 確 定 申 告 書 を 作 成 で き る「 確

国 税 庁 ホ ー ム ペー ジには、 ご 自自宅のパソコンから確定申告書の作成ができます！

宇都宮税務署からのお知らせ

振替日は４月 日（水）です。

（月）です。

申告および納期限は４月１日【消費税（個人事業者）】

きません。

です。 贈与税は口座振替は利用で年分の申告と納税は期限内に！

ニュー ア ル し ま し た。 ま た、

平成年分の申告と納税は、 期限内にお願いします。
【所得税および贈与税】
日日（月）申告および納期限は３月（金）です。
所 得 税 の 振 替日 は ４ 月

ご注意ください。

申 告 相 談 を 行って お り ま せ ん の で、期間中、 宇都宮税務署庁舎では時までです。

受付時間は午前９時から午後４

申告書の受付を行います。

宇都宮税務署確定申告会場〈マロニエプラザ〉のご案内

宇都宮税務署確定申告会場はマ日（月）から３月日（金）今 泉 ６ 丁 目 １- ）で す。 開 設 期 間ロ ニ エプ ラ ザ（ 栃 木 県 宇 都 宮 市 元は２月日（日）と３月３日（日）に

http://www.nta.go.jp◎国税庁ホームページ

当所会頭のほか、（一社）栃木県商

たは写しの添付は不要となります。

※ｅＴａｘを利用すれば、提示ま

当商工会議所 関口会頭逝去

月に北 村 前商 業 卸 部 会 長、副 会 頭 を 歴 任し

子 卸 商 業 組 合 連 合 会 理 事 長 等、

光コンベンション協会会長、全国菓

関口会頭は、当所議員、常議員、 工会 議 所 連 合 会 会 長や宇 都 宮 観

上げます。

-

会期／平成31年2月2日（土）～3月24日（日）
開館時間／11時～19時（入場は18時30分まで）
休館日／水曜日
会場／アーツ前橋（群馬県前橋市千代田町5丁目1-16）
Information
お問合せ／前橋市役所文化スポーツ観光部 文化国際課 ☎027-230-1144
本誌記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

-

です（土日を除きます）。

50

会 頭 に 就 任 さ れ ま し た。 ま た、 られました。

vol.665 平成31年2月10日発行
発 行 所 宇都宮商工会議所※２月
かぎり、日曜日も確定申告の相談・

73

24

問合せ

展覧会「闇に刻む光 アジアの木版画運動 1930ｓ－2010ｓ」〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 41028-637-3131 5028-634-8694

http://www.u-cci.or.jp

佐藤佳正
有限会社 随想舎©宇都宮商工会議所

訃報

年１月歳）（株式会社関口 代表取

当商工会議所 会頭 関口 快流
儀（年

水戸黄門料理（イメージ）

題字：第16代会頭  藤井 清氏 揮毫

水戸市市制施行１３０周年記念プレイベント

会頭（ 現 名 誉 会 頭 ）の 後 を 受 け、 業 界 団 体・経 済 界の要 職 も 務めたのち、 平 成

29

締役会長）
には、平成

ここに生前に賜りましたご厚誼日に逝去されました。
に深く感謝し、謹んでご通知申し「水戸黄門料理まつり」講演会＆食談
February

展覧会「闇に刻む光 アジアの木版画運動 1930ｓ－2010ｓ」

2月

MITO

41

http://vr-salon.com
E-mail: you-ton@you-ton.com

22
February 2019

23

31

MAEBASHI

クロスリアリティー㈱代表取締役 佐野 顕光さん
ＶＲ－Ｓａｌｏｎ＋空ｃａｆｅ（店舗内）

本社／宇都宮市池上町2-7-2F

30

74

今月の特集は、「キャッシュレス決済」です。
2020年の東京オリンピック開催もあり、国レベルでキャッシュレス対応が進められています。
キャッシュレスの流れは若い人たちだけでなく幅広く浸透していて、70代でも電子マネーがよく使われているそうです。レジ待ち時間の短縮やお金を財布から出す手間がない、プリペイド方式により使いすぎの心配がないことなどがメリットとしてあげられています。「習うより慣れよ」実際に使ってみることが大切ですね。
編集発行人
編集・制作

25

15

クロスリアリティー株式会社

10

29

22
15

37

Information

2

40「COCOAR2」をインストールして写真にかざすと発表風景が見れます。

合同プレス発表会で発表する佐野社長

30
18
24

キタカンだより
6

24

30

VR、 AR で地域密着・
社会貢献を目指す
クロスリアリティー
株式会社

2

︵税込︶

共済制度のお申し込みは宇都宮商工会議所 担当：経営支援部 〒320-0806宇都宮市中央3-1-4 TEL.028-637-3131 FAX.028-634-8694