vol.

1112023

3/24 発行CONTENTS
令和４年度各種会費及び募金実績報告

2〜3

社協からのお知らせ

7

できごとフラッシュ

4〜5

Topics8

つながる地域つなぐてとて

6

題号 " ゆいっこ " は、古くは若者たちによる共同農作業という素朴な集団の呼称として使われていましたが、この互助精神が福祉の精神そのものと思い、社会福祉協議会広報の題名にしました。

日本赤十字社
活動資金増強運動
令 和 ４ 年 度 も 例 年 と 同 様 に、月を全国一斉日本赤十字社活動資金増
強 運 動 月 間 と し、 活 動 資 金 の 募 集 活動が 展 開 さ れ ま し た 。
こ の 活 動 資 金 は、 全 額 が 日 本 赤 十
字社本社へ送金され、各種活動（災害救護活動・ボランティア支援・赤十字講習会・国際救援活動等）に充当されています。一戸町分区においても、小中学生が行う青少年赤十字活動への助 成 や 献 血 活 動 の 実 施、 災 害 時 救 援

一戸町社会福祉協議会
会費募集事業本 会 の 会 費 募 集 は、 例 年 ８ 月 頃 に
実 施 し て お り ま す。 今 年 度 も 町 内 外
より、地域住民、法人、老人クラブなどの団体の皆さまのご協力を頂くことができました。
皆さまから納入いただいた会費は、本会の地域福祉事業（ふれあい・いき
い き サ ロ ン 事 業 助 成、 通 院 時 外 出 支援サービス事業、長寿祝品贈呈事業、福祉教育の推進に関する事業等）の財源として活用させていただきます。

歳 末たすけあい
募金運動
歳 末 た す け あ い 募 金 運 動 は、 支 援

月に行を必要とする方々が安心して新しい
年 を 迎 え ら れ る よ う、 毎 年

わ れ る 募 金 運 動 で す。 地 域 の 皆 さ まから寄せられた義援金のほとんどが、新年をあたたかい気持ちで迎えるための費用として対象世帯へ配分されま し た。ま た 義 援 金 の 一 部 は、次 年

町外の団体、個人からの会費25,000 円

物資 の 備 蓄 等 に 役 立 て ら れ て い ま す 。

赤い羽 根共同募金運動
赤 い 羽 根 共 同 募 金 運 動 は、「自 分 の月に全国一斉にス町を良くするしくみ」を作ることを目的 と し て、 毎 年
タ ー ト す る 募 金 運 動 で す。 誰 も が 安
心 し て 暮 ら せ る 地 域 を 作 る た め、 乳
幼児と子育て世代をサポートするチ ャ イ ル ド シ ー ト 貸 出 事 業 や、 地 域
住民同士の支え合いのためのボラン特別会員になっている世帯、法人からの一口2,000円の会費
一般世帯からの800円以上の会費

障がい児・者世帯※義援金の使い道を示しています。

度の地域福祉活動資金に役立てられ

82,000 円
老人クラブ、民生委員児童委員協議会等の団体からの会費

176,000 円

244,000 円

2,938,400 円
80,000 円 60,000 円 254,347 円

2
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で

3

賛助会費

126,000 円
312,000 円
2,181,000 円

一戸南小学校でのハンディキャップ体験の様子。

特別会費
団体会費
世帯会費
地域福祉活動事務費

福祉団体等配分

母子・父子世帯
配分事務費

生活困窮世帯

在宅高齢者世帯12

3,440,400 円（前年度比 △180,800 円）
総額3,038,347 円（前年度比 △37,582 円）
配分金総額

ます。

歳末たすけあい義援金を受け取った方から町民の皆さまへメッセージ

次のとおり報告いたします。

各種会費及び募金実績

令和４年度において、本会が事務局となり会費や募金の募集活動を行った４つの事業について、

令和４年度

報 告

その他

500円未満の寄付金
町内企業からの2,000円以上の会費
一般世帯からの500円以上2,000円未満の会費
町内小中学校の児童生徒による
校内募金活動2,700 円

56,000 円

2,343,000 円

55,799円 46,092円 10,180 円

336,000円

353,000円

町内の企業等による職場内募金活動
例年2,000円以上の納入実績のある個人からの募金
例 年2,000 円以 上の納入実績のある企業、小売店からの募金
一般世帯からの募金

寄付金

2,145,645 円

ティア活動保険助成事業などに活用
され ま す 。

一戸町役場での献血の様子。

法人活動資金一般活動資金学校募金 窓口募金 等

職域募金
大口募金
法人募金

戸別募金

5
校内募金活動にご協力頂いた小鳥谷小学校の皆さん。

2,401,700 円（前年度比 △26,100 円）
総額2,946,716 円（前年度比 △204,565 円）
総額10

で き ごと FL ASH
奥中山の冬を満喫

今年の冬も元気いっぱい

みどりの森こども園

摺糠児童館雪あそび

みどりの森こども園（園長大和田留吏子）では、今年も晴れ間を見つけては、友達や先生と一緒に雪だるまづくりや雪合戦、雪山からのおしり滑りなど、元気いっぱいに雪遊びを楽しみました。
０歳児や１歳児もそりに乗り、奥中山の冬を満喫し摺糠キッズ

奥中スノーバスターズ大活躍

豪雪地帯の頼れる味方

摺糠児童館（館長松舘聖子）では、この冬も施設の近奥中山中学校（校長永本一志）の1・２年生によるスノーくの敷地で子どもたちが雪遊びを楽しみました。

バスターズが、１月５日、地区内の高齢者宅８世帯分の町内有数の豪雪地帯に住む子どもたちにとって、あた除雪活動を行いました。30名ほどの生徒が参加し、４つり一面が遊び場です。たくましく登る姿はまるで登山のグループに分かれて活動しました。

家のようで、今年の冬も存分に遊びつくしていました。

当日は長靴の足元がしっかり埋まるくらいの雪が積もました。外に出られないときは、空き箱で作った電車り、特に除雪が難しい屋根下は、小高い山の様でしたが、1

ごっこで遊んだり、おしゃべりをしたりと、いつでも元気いっぱいの子どもたちでした。

そんな雪をものともせず、スノーバスターズの皆さんはどんどん雪かきを進めていきました。
依頼した高齢者の方は、時折中学生との会話を楽しみながら、「たくさんやって頂いて本当にありがたい。」と何度も感謝していました。奥中山中学校の生徒・先生方の皆さんお疲れ様でした！

1 雪を運びだすのも一苦労。大きなそりに乗せて運んでいます。
2 雪かきの後の一枚。さわやかな2
中学生の笑顔が素敵です！
なかよく電車ごっこ。中でもお外でも元気に遊んでいます。

雪遊びを楽しむ子どもたち。寒さに負けないパワフルさです。

オレンジカフェさくらの会inまちなか交流館

ふれあい・いきいきサロン等活動者交流研修会

認知症の人もそうでない人も“共に”つながり合ってより良い地域づくりを

オレンジカフェさくらの会（会長柏葉英美）が関係機

本会では町地域包括支援センターの協力のもと、地関と協働で実施する認知症カフェが、２月28日、まち域福祉活動を実施する団体を対象として、２月21日、なか交流館ぶらっと・ほっとで開催されました。

交流研修会を開催しました。

この取り組みは、毎月１回コミュニティセンターで当日は18名が参加し、デジタル機器を活用した地域開催している認知症カフェを、幅広くたくさんの人に福祉活動の可能性について、研修やグループワークを知ってもらおうと地域を巡回して開催するものです。

通じて他団体との情報交換を行いました。

今年度最後の巡回となったこの日は12名が参加し、ひなまつりにちなんだひな人形作りや参加者同士の交参加者同士の活動状況の共有が、自身の活動の励みや刺激になったとの感想が多く寄せられました。

流を楽しみました。

誰もが気軽に参加でき、くつろげる場所の提供を目指すオレンジカフェさくらの会。

5

育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手でお互いの活動の情報交換を行うグループワーク。

一戸町子ども会・子ども会育成会上級生研修会

高齢者作品展示会開催

ワークショップ
防災博士になろう！

竹細工や木工、福祉マルシェに心弾む一日

一戸町子ども会育成会連絡協議会（会長澤口大輔）

２月３日（金）、一戸町老人クラブ連合会（会長久保実と一戸町教育委員会は、２月12日、町内の小学校３年孝）は、高齢者作品展示会を開催しました。高齢者施設の生以上の児童等を対象とした研修会を開催しました。

作品展示はもちろん、竹細工や木工の展示・販売が行わ

この研修会は、例年本会の青少年健全育成事業助成金を活用して実施されるものです。

れ、多くの方が足を運びました。
本会では、障がい者福祉事業所の作品販売ブースを講師を務めた澤村隆太氏（一戸町出身）は、東日本大福祉マルシェとして設け、町内５事業所から寄せられた震災で被災し災害ボランティアを行った自身の経験加工食品等を販売しました。合計44,415円を売り上げ、を基にクイズや実践を交えたワークショップを展開。

その内35,306円は各事業所の収益、5,054円は赤い羽

参加した22名は、防災に関する知識を深めました。

根共同募金への寄付となりました。

災害時の応急処置について実践を交えた講義を行う澤村さん。
（右）

会場となった町文化センター軽運動場の当日の様子。
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で4つながる地 域
つなぐて・と・て

社協からのお知らせ
5 月 1 日より日本赤十字社活動資金増強運動がスタートします
皆様からの募金は、自然災害等発生への災害救護支援活動を始め、様々な人道的活動の基盤整備のために大切に使わせていただきます。
町民の皆さまのご協力、よろしくお願いします。

運動期間：令和５年５月１日～５月31日
会費の目安：一般会員１世帯当たり600円
特別会員１世帯当たり2,000円
納入方法：期間中各地区行政連絡員または班長が世帯を訪問し活動資金の募集を行います。
問い合わせ先：日本赤十字社一戸町分区（一戸町社会福祉協議会内 TEL 0195-33-3385）

みんな食堂ってこんなところ

日曜日の午前時、「いらっ割を担っているのです。

まずは、みんなで食事を楽しむことから。みんなで食事をすることを通じて、食材を提供してくれる人、調理や配膳など運かにとって居心地の良い場所に営を手伝ってくれる人や食べになってほしいと店主荒内さんはし ゃ い ま せ！ 何 人 分 で す か？」たもの。調理、当日の受付や配思いを強くします。

来てくれる人などたくさんの人

膳、片づけは、子どもから大人

少子高齢化や家族形態の多可愛いエプロンを身につけた小オープンしました。

までボランティアスタッフが手が関わり合い生まれる人と人の「一緒に食べよう」と友達同伝 い ま す。
「一人でも多くの方様化に加え、コロナ禍によってさな店員さんに、それを見守る士誘い合って食事する子どもたにみんな食堂に関わってもらっ

地域のつながりが希薄なった

11

毎月の開催を楽しみに訪れる高齢者も。
多世代が集うみんな食堂。

つながり。そのことがいつか誰ち、「 久 し ぶ り！」 と 世 間 話 をて、少しずつ地域のみなさんに今、みんな食堂を必要としてい高校生ボランティアや地域の大始 め る 大 人 た ち、
「いつも楽し認知されるよう継続していきた人たち。賑やかにみんな食堂がみにしているよ」と立ち寄る高い」と店主荒内さん。
るのは子どもだけでなく地域齢者など、おいしい食事を楽し

日時：毎月第３日曜日（変更の場合あり）
11：00 ～14：00
場所：カフェいちのへ日和（ IG R 一戸駅構内）
費用：中学生以下無料、大人300円
店主 荒内雅美さん
お問合せ：カフェいちのへ日和（アラウチ・090 -7798 -7995）※食材を提供してくれる方、手伝ってくれる方も募集中。

社会全体ではないでしょうか。

みんな 食 堂

みに様々な世代の人が集まって来ます。

みんな食堂は、近年、メディ「みんな食堂」を運営するのことを楽しんでほしい、地域住アなどで見かける機会の増えみんなで一緒に食事をすることの、その先民にとって家でも学校でも職場たこども食堂に類似したもの

は、カフェいちのへ日和店主荒でもない心地良い居場所を作りといえるでしょう。このような内雅美さん。みんなと食事するたいといった思いから、昨年９▶一戸の現状を様々な形でお届けできる様に、取材したいと思います。めおと写真もお楽しみに！

取 り 組 み は、 し ば し ば「 困 難

災ボラの大変な被害、そして修復作業が写真や文章からとても伝わりました。めおと長寿祝いのページがお気に入りです。（20 代 女性）

かつて一戸では当たり前だった活気ある地域づくり。誰もが自然に手を差し伸べ合い、助け合える地域づくり。そんな光景を再び一戸に取り戻したい…。社会福祉協議会は、住民が手と手を取り合い支え合う地域づくりの実現を目指しています。
このページでは、町内の住民主体の活動によって地域が元気になり「つながり」 が生まれていく様子をシリーズで紹介していきます。

食後、 遊びに夢中になる子どもたち。

月この取り組みをスタートさせ▶ Google フォームの活用を検討いたします。今後ともぜひご協力よろしくお願いします。

を抱える子どもへの支援」と読者プレゼントが Google フォームならより良いですし、アンケートも積極的に行ってください。協力いたします！
（40 歳 女性）

30ました。

▶今後も継続的に進めていきます。

対象が限定されて捉えられが今の時代はなんでも難しい機械ばかりですからお買い物サポーターは本当に助かると思います。
（70代 女性）

現在は月１回開催され、毎月育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で▶これからも活動の様子を分かりやすく伝えられるよう努めていきます。

ち で す が、 多 世 代 が 集 い 交 流

7つなぐて・と・てを読み、（中略） 被災農家に希望の光を 同感です。ボランティア団体の皆さんありがとうございます。自分が助けられた気持ちです。
（60 代 女性）名程が利用しています。食材

お知らせ「広報ゆいっこ編集係」にお寄せいただいた皆さんの声をご紹介します。（町外の方からもお寄せいただきました！）

で き る 場、 地 域 住 民 同 士 が つ

日時：毎月第３木曜日 午後１時 ～ 午後３時
（４/20、５/18、６/15、７/20、８/17、９/21、10/19、11/16、12/21、1/18、2/15、3/21）
場所：ジョイス一戸店
内容：① 品物選びや支払い、荷物運び等のお買い物サポート②ゆっくりお会計できる「おもいやり優先レジ」の設置③ 住民同士の交流を図るくつろぎスペースの設置
申し込み：問い合わせ先へ電話で申込（事前予約なしでの参加も可能）
問い合わせ先：一戸町社会福祉協議会（TEL 0195-33-3385）

ゆいっこ voiceのほとんどが、家庭で余らせて令和５年度もジョイス一戸店でのお買い物サポーターを引き続き実施します。
品物選びや支払い、荷物運び等みなさんのお買い物を「お買い物サポーター」が必要に応じてお手伝いします。
どなたでもお気軽にご利用ください。

対象：町内で高齢者の介護予防、閉じこもり防止活動を行う団体
申請方法：問い合わせ先に電話または来庁後書類申請
助成金額：補助対象経費の10分の８以内で上限30,000円
問い合わせ先：一戸町地域包括支援センター（TEL 0195-32-3700）

食事の準備を手伝う子どもたちとそれをサポートする高校生や大人。

ながり合える場などいわば地ジョイス一戸店
お買い物サポーターを利用しませんか？

▶一戸町では、「地 域保 健 福 祉 活動支援事業 補助金」
交付申請を受付しています。

13

みんな食堂 －カフェいちのへ日和－

対象：町内で定期的に福祉活動を行う団体
申請方法：問い合わせ先に電話または来庁後、書類申請※令和４年度実施団体には書類を郵送配付
助成金額：一回一人当たり100円※例：会員10名の団体が月１回(年間12回)活動した場合、年間助成額は、10名×12回×100円＝12,000円(上限なし)
問い合わせ先：一戸町社会福祉協議会（TEL 0195-33-3385）

いる調味料や缶詰、肉、地域の保険の種類：ボランティア活動保険店
ボランティア行事用保険
ふれあいサロン・社協行事傷害補償
福祉サービス総合補償
問い合わせ先：一戸町社会福祉協議会（TEL 0195-33-3385）▶本会では、「ふれあい・いきいきサロン助成金」交付申請を受付しています。

域づくりにつながる重要な役

本会では、ボランティアやサロン活動、福祉サービスなどの活動に対してのリスクに備えるための各種「社協の保険」の申し込み受付を開始しております。

pa r t

農家の野菜など無償で提供され令和５年度各種「社協の保険」の受付を開始します

令和５年度各種地域福祉活動
助成金・補助金申請受付について

育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で

6

各種相 談日程表

開催日

時

間場

所

無料法律相談多重債務相談４月11日(火)、４月25日(火)４月18日(火)

５月９日(火)、５月23日(火)５月16日(火)

６月13日(火)、６月27日(火)６月20日(火)

７月11日(火)、７月25日(火)７月18日(火)10：00～15：00

10：00～15：00

ふれあい相談月曜日～金曜日（土日祝祭日・年末年始休み）

8：30～17：15

二戸消費生活センター（二戸合同庁舎内）
TEL 0195-23-5800※要予約

寄付御礼

表紙の紹介

一戸町社会福祉協議会（一戸町総合保健福祉センター内）
TEL 0195-33-3385（令和 5 年 1 月～令和 5 年 3 月１日取扱分）

社会福祉協議会への寄付◆ 故・鈴木 勝也様（ご香典返し） 金一封也
生前のご本人の意思により一戸町社会福祉協議会活動発展のため、香典返しとしてご遺族様より頂きました。

一戸町社会福祉基金への寄付◆ 一戸町文化協会（会長 小野寺善一様）
金 ５０，０００円 也
頂きましたご寄付は、地域福祉事業の推進のため使用させて頂きます。ありがとうございました。

摺糠児童館雪遊びの１コマ。真っ白い雪をよく見ると小さな可愛い足跡がついています。
摺糠児童館は、惜しまれながらも今年度で閉館となります。この思い出を胸に、新しい場所でも子どもたちが羽ばたけますように。

（関連４-５ページ）

災害義援金募集のお知らせ
社会福祉協議会では、被災された方々を支援するための義援金を次の通り受付しております。頂いた義援金は岩手県共同募金や日本赤十字社岩手県支部を通じて全額被災地の方々へ届けられます。皆さまのご協力をお願いいたします。

・2023年トルコ・シリア地震救援金（ 受付期間：令和 5 年 5 月 31 日まで）

その他、各種国外義援金、救援金ついては一戸町社会福祉協議会（TEL 019533-3385）までお問い合わせください。

読者プレゼント

編集後 記
だんだんと日が長くなり、暖かい日差しが増えてきたようです。気づけばもう 3 月、カレンダーをめくるたびに時の流れの早さを実感しています。
振り返ってみると、一戸に引っ越してきてちょうど一年。広報などを通じて皆さんと関わる機会が増え、たくさん一戸を学んだ毎日でした。今年度は新型コロナウイルスにより様子を伺っていた事業やイベントが、少しずつ元の形に戻りつつあった場面が多い様に思います。来年度はさらにイベントなども増え、つながりも広がる 1 年になるといいなあ、と心から願っています。間もなくはじまる新年度が、皆さんにとってもすてきな一年になりますように。一年間ゆいっこをご覧いただきありがとうございました。( 高橋 )応 募 方 法本誌への感想や当協議会への意見など、アンケートに答えていただいた方の中から抽選で3名の方に一戸町の特産品(1,000円相当)をプレゼントします。
応募を希望される方は、❶住所❷氏名❸年齢❹電話番号❺本誌への感想や当協議会に対する意見などを明記の上、はがきまたはメールにて編集係までお送りください。発表は、発送をもって替えさせていただきます。

▶ はがき〒028-5312 一戸町一戸字砂森93-2
一戸町社会福祉協議会「広報ゆいっこ編集係」▶ メール
ichinohe-shakyo@themis.ocn.ne.jp

社会福祉法人
一戸町社会福祉協議会〒 028 - 5312
一戸町一戸字砂森 93-2
（一戸町総合保健福祉センター内）    
TEL 0195-33-3385
FAX 0195-33-2737
ホームページ
https://ichinohe-shakyo.jp/