12
令和３年

家を生かす

町の花フジ・町の木シラカバ・町の鳥ウグイス
ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

No.689【特集】家と町の未来

町の空き家・空き地バンクを利用し、十文字のログハウスを借りている荒木
一成さん（右）。近所の馬場誠三さんの絵本を題材に、動画を制作中です。
今、空き家の活用により新たなつながりが生まれています。今月は空き家について考えてみましょう。

町の人口 令和3年11月1日現在 男2,665人 女2,658人 計5,323人 世帯数2,181戸 10月との比較 人口△10人 世帯数△2戸 人の動き 出生0人 死亡11人す。しかし、令和３年月時のうち５件が活用されていまの建物、土地が登録され、そ的に運用しており、現在８件

空き家・空き地バンクを本格

町 で は、 令 和 ２ 年 度 か らが年々増加しています。

汰される中、町内でも空き家

全国で空き家問題が取り沙家と町の未来しょう。

町の未来について考えてみまもあります。空き家の活用と、域の未来であり、町の未来で一軒一軒の家の未来は、地

す大切な資源にもなります。

域に新たなつながりを生み出す。その一方、活用すれば地も影響を及ぼすことがありまけでなく、近隣住民の生活にと周辺の景観を悪化させるだ

空 き 家 は、 老 朽 化 が 進 むす。

くなると次第に朽ちてゆきま

切な家も、管理が行き届かな

由はさまざま。しかしその大る」など、家を手放せない理し て 使ってい る 」「仏壇があ

住んでいなくても「物置ととなっています。

以上にものぼり、喫緊の課題

点で町内の空き家は３００軒

112
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

3

【特集】

家と町の未来

家が「空き家」になる理由
ルを防止するため、空き家の所有者・管理者による適切な空き家をお持ちの方は、下管理が定められています。

等対策の推進に関する特別措

記のチェックリストを参考に

国土交通省が定める「空家

置法」
（以下、
「 空家 対 策 特 別

確認しましょう。

誰もが空き家の所有者に

措置法」
）では、
空き家とは「居住その他の使用がなされていな いこ と が 常 態 で あ る も の 」とされています。

もが空き家の所有者になる

親が亡くなったり、親族間住人が高齢になり、別世帯の可能性があります。しかし所家 が 使 わ れ な く なる 理 由 は子どもと同居したり、施設に有者が遠方に居住している場の協議による相続などで、誰入所 後、家に戻らないといっ合や、多忙のため管理ができ

引 っ 越 し や 住 人 の 死 亡 な ど。

たケースも多々あります。

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

ないなど、建物が放置される

建物の傷みが激しい場合は、解体も検討する必要があります。

「知らなかった…」では済まされません！

空き家放置による問題

空き家の管理を怠ったことが原因で、他人やその財物に危害が及んだ場合、損害賠償を請求される事例もあります。
また、倒壊の危険や衛生上の問題があると「特定空き家」に指定されます。
それに伴い、固定資産税が数倍に跳ね▶物件を募集中

町内には 300 軒以上の空き家がありますが、今年 11 月時点

上がることもあります。

の空き家・空き地バンクの登録件数は、建物と土地を合わせ傷させる恐れがあります。

■ 窓やドア

ガラスは割れていませんか？しっかり施錠できますか？容易に出入りできるようになると、動物が住み着いたり不審者が侵入し、鳥獣被害や治安悪化につながります。

■ 屋内

雨漏りしていませんか？柱が傾き、床が浮いたり抜けたりしていませんか？

■ 草木の繁茂

草木が伸び、隣接する敷地まで入っていませんか？電線に引っかかっていませんか？

■ 不法投棄■ 火災の恐れをご検討ください。また、親戚や知人に空き家などをお持ちの☎ 0241-69-1144】

か？壁の倒壊や屋根材が飛散し、通行人を負ます。

活用していない空き家、空き地をお持ちの方は、ぜひ登録【下郷町役場総合政策課

建物が傷み、トタンや瓦が外れていません

か？不法投棄は景観や衛生面に影響を及ぼしが少ないため、希望に応えられない現状にあります。

方がいれば、空き家・空き地バンクの紹介をお願いいたします。

■ 屋根や外壁

敷地内に不法にゴミが捨てられていませんて８件です。物件を探す問い合わせは多いものの、登録件数

次のページから、空き家・空き地バンクの活用事例をご紹介します。

5

これらはどの家庭にも起こ

間または不動産取引業者を通じて行っていただきます。

ケースが後を絶ちません。

Ａ 交渉や契約手続きは、当事者

りうることで、決して他人事うに進めればいいですか？

活用の見込みがなく、管理ら定期的に建物の状態を確認しましょう。

ている場合は登録できません。

Q 売買や賃貸の契約は、どのよ

ではありません。

空き家をお持ちの方は、右記を参考にしなが物件、申請者が町税を滞納しない場合もあります。

が難しい物件は、空き家・空空き家管理チェックリスト▶町のホームページ
申請様式等は町ホー
ムページからダウン
ロードできます。また、同じページで登録物件もご覧いただけます。
「下郷町 空き家・空き地バンク」で検索する か、 以 下 の QR コ ードを読み取り閲覧してください。

有権移転登記をされていない

建物の状態によって登録でき

き 地 バン ク に 登 録 す る な ど、

契約手続

Ａ 未登記の物件や、相続後の所

また、 老 朽 化 が 著しい など、他の人に使ってもらうこともはあるのでしょうか？

所有者の管理責任

Q 申請しても登録できない場合検討してみましょう。

借主双方の意向にもよります）

空き家を放置するとさまざ

登録申請してください。
（貸主、また、住人が元気なうちにＡ 家財道具は原則処分してからまな問題が発生します。近隣

Q 家の中に家具などが残っていても、登録できますか？

「誰が相続するのか」「 どう 活は登録できます。

住民に迷惑をかけてしまうだ

情報提供

Q 下郷町に住んでいなくても物件を登録することは可能ですか？
Ａ 町外在住の方でも、登録を希望する物件が町内にある場合物件登録用するか」など、残された家

情報提供

事前相談

けでなく、損害賠償を請求さ

利用登録

族が困らないよう事前に話し空き地でお困りの方は、ぜひこの制度をご利用ください。

空き家、空き地所有者

空き地（宅地）
Ａ 建物だけでなく、も登録できます。

けでなく、固定資産税や維持管理費が発生し続けます。空き家、購入・賃貸希望者

Q 登録できるのは、建物だけですか？

活用の見込みがない物件を所有していると、管理の手間だ

空き家
バンク
空き地

Ａ 無料です。まずはお気軽にお問い合わせください。

ている方をつなぐ制度です。

れることも。空家対策特別措

Q 空き家・空き地バンクの登録は有料ですか？

空き家・空き地バンクは、空き家等の所有者と、物件を探し合っておくことも大切です。

物件登録に関するＱ＆Ａ

置法では、そういったトラブ

下郷町
空き家・空き地バンク

空き家の管理【特集】

タバコのポイ捨て、残された電化製品の不具※町内の空き家ではありません

合などはありませんか？それらが原因で火災が発生し、周囲の家屋、山林に延焼する可能性もあるため大変危険です。

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

4

【特集】

家と町の未来子どもたちに負担はかけないスローライフを満喫中

実家を手放す星修一さんは、両親が暮らしていた倉村地区の実家を空
き家・空き地バンクに登録しな い 家 を お 持 ち の 方 は、『ま

星 さ ん 夫 妻 は、
「 住 んでいなってはいけない」と、強いだ大丈夫』ではなく、現実的これから子どもたちの負担に意志で決断しました。

その家は、星さんの家族がいの か 悩 んでい た ところ、町家 を 売 る には ど う し た らい

空き家・空き地バンクに登録
用方法を検討してみては」と態で、需要があるうちに、活に考えるべきです。住める状

代々住み続け、星さんの父親の 空 き 家・ 空 き 地 バンク につました。

の代で建て替えた総ヒノキ造
いて親戚から聞きました。

大切な家

呼びかけます。

り の 立 派 な 家 で す。
「 自 慢の星さんの母親が亡くなってればいけませんでしたが、特面や写真なども用意しなけ
さ ん は、「新しく住む人が同松市出身の渡部英祐さん。星い住人となったのは、会津若星さんの家を購入し、新しからは住む人もなく、法事なに負担には感じなかったとのじ会津出身ということもうれ

登録には申請書類の他、図ど親戚一同が集まる場になっこと。
「スムーズに登録でき、しい」と話します。

家だった」と話します。

て い ま し た。 し か し そ の 回ほっとした」と振り返ります。
都会のように隣近所の付きでは、と心配したこともあっ合いが希薄になってしまうの星さんは自身の今後のこと

思い出の残る大切な実家「 渡 部さんは 隣 近 所と交 流たそうですが、そんなことはで す が、「 いつ か 管 理 が で きし、地区行事にもしっかり参だけでなく、子どもたちのこ

朽ち果てる前に数も次第に減っていたとのこと。約６年間住む人がおらず、その間、町内に住む妹さんが掃除などを行いこまめに管理していたそうです。

星さん家族の生活基盤は東なくなったら、そのまま朽ち加していると聞きます。そうありませんでした。渡部さん

京にあります。自身の年齢もてしまう。そして火災の元にいう人が、大切な家を買ってとを考え実家を手放すと決め考慮し、恵子さんら家族、親なったり、災害時に倒壊して、

く れ て、 使 っ て く れ て い る。

は、地域にとけ込んで生活し戚と相談した結果、終活の一
近隣に迷惑をかけてしまうか

それが一番うれしいこと。新ました。

環として実家を手放すことにもしれない」と、家を放置す

しく住む人が渡部さんで、本子どもたちのことを考えてしました。
る 不 安 を 口 に し ま す。 ま た、

当によかった」と話してくれ

あるお墓の管理も考え、一緒作業でわからないことがあれた野菜を分けてくれたり、農しなければいけないお墓に近うですが、国道沿いで、管理こと。渡部さんは「毎日楽しお茶飲み友だちもできたとのまた、一緒に住む母親にはの 笑 み で 答 え て く れ ま し た。

を 伺 う と、
「 快 適！」 と 満 面の頃とは真逆ですが、幼少期渡部さん。下郷での生活はそ渋谷など華やかな場所にいた

きだし、田舎の生活に向いて分行けば大顔で話してくれました。

本当に思う」と満足そうな笑

めていると、来てよかったと棲家。毎日、畑や山、川を眺

渡 部 さ ん は、
「 ここが 終 のない」と話します。

いろんなことが楽しくて仕方る。 畑 も、 地 区 の 集 ま り も、る の で、「 本 当 に 助 かっていす。近所の人もよくしてくれ

丈夫」と渡部さんは前向きでは 車 で ５ 分、

「 畑 の 作 物 が あ る し、 買 い 物

ろ だ よ 」 と 言 う そ う で す が、地区の人は「何もないとこれました。

イフ！」と元気良く答えてくく 生 活 を 伺 う と、「 スロ ー ラ

渡部さんにこれから思い描

スローライフています。

すことに対し、気持ちは複雑
朽ちた建物を壊して更地にすました。

思い出のある実家を手放だったと語る星さん。しかし、るにも費用がかかります。

「固定資産税や家の管理など、下郷に移住
町の空 き 家・空 き 地バンク
を通じて星さんの家を購入し、昨年 月に入居した渡部さん。
高 校 時 代 まで 会 津 若 松 市 で 過ごし、卒 業 後は 定 年 まで都 内の銀行に勤めていました。

息子さんはすでに独立しまし た が、「 会 津 若 松 市 に一人で暮らす高齢の母が心配だっに住む家を探そうと決心した

ば何でも教えてくれるそうでた」と話します。南会津町にそうです。

く、南会津郡内に親戚がいる

そうでよかった」と優しい笑す。

こともあり、この家を選びま

顔で話します。

町外でも物件を探したそした。

年以上、銀座や入居してから、家の脇にあるに、旧田島町にある母親の実

定年まで畑で農作業にも挑戦し、田舎家に預けられたときのことを渡部さんに実際の住み心地暮らしを満喫しています。

思 い 出 す そ う で す。
「農村に
渡部さんは「隣近所がいいいるのかもしれない」と笑い憧れていたのかな。自然が好人ばかり。本当に悪い人がいます。

▲渡部さんが育てたヒョウタンとヘチマ

6
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

7

倉村での生活ない」と言います。苗や採れ▲ヒョウタンをかわいらしい猫の置物に

40

10

12

修一さん、恵子さん（東京都）

けいこ
しゅういち
ほし

星

英祐さん（倉村）

わたなべ

えいすけ

渡部

活用事例１
活用事例２

【特集】

家と町の未来お試し移住
ドローンパイロットとして空撮や映像制作などを生業としている荒木さん。茨城県在住ですが、いつか移住したいと考えており、その本格的な移住を前に別荘のようなところを探していたと話します。
「ドローンを飛ばせる環境」という点を重視して物 件を探していたところ、町のホームページでログハウスを見つた」と話します。

た瞬間に一目ぼれしてしまっに 利 用 者 登 録 後、 内 覧。
「見

た し、 建 物 だ け で な く 環 境さんと出会えたこともよかっ「 良 い 家 主 さ ん、 不 動 産 屋

下郷町をＰＲれば」と話します。

なドローン講習会などを開け「 今 後、 町 に 人 を 呼 べる よ う

けました。町の空き家バンク

そ の 後、 賃 貸 契 約 を 結 び、もいい。近所の方とも仲良く

さ ま ざ ま な 場 面 で 町 を Ｐ Ｒ。

月に入居。現在は茨城県と趣味に仕事に「 世 田 谷 ベ ー ス 」 に ち な み、してもらっている」と笑顔でばす際に必要な手続きも、ス借りているログハウスを「下下郷町での二地域居住を楽し

ムーズで助かっているとのこ
郷ベース」と呼んでいます。

荒 木 さんは 某 タレントのと。
「良いことばかりなので、ドローン専門誌でも町内で撮

荒木さんが記事を書いているト で 公 開 し て い ま す。 ま た、した動画をブログや動画サイ

現在、町での出来事や撮影た。

輝かせながら話してくれましているところです」と、瞳をところだと、じわじわ実感しれる場でもある。本当にいい磨きながら仕事の幅を広げらであり、美しい景色で感性を影 し た 写 真 を 使 用 す る な ど、るそうです。

「 ここは 趣 味 の た めの 拠 点

話す荒木さん。ドローンを飛▲家の近くでドローンを飛ばせます

恩返しがしたい」と考えていんでいます。

会津に住みたいし、新たなつながりを広げながら、町の未来にも明かりを灯しませんか。

神奈川県で暮らしていた鈴一軒一軒の家の未来は、町の未来でもあります。空き家に明かりを灯

木さんは、三ツ井地区の家をちの方は、ぜひ空き家・空き地バンクをご利用ください。

購入し、下郷に移住しました。

下郷町の空き家・空き地バンクは、まだ始まったばかりです。町では出身は福島市ですが、家族魅了され、山が好きということ も あ り、
「 漠 然と会 津の方

ベツなどを育てています。
地域のために入居して約４カ月。家のき
しみや外の動物の声に驚くこと も あ る そ う で す が、「全然大丈夫」と笑います。地区の集 ま り も、「顔見知りが増える機会ができてうれしい」と、積極的に参加しています。
これからは地域の役に立つ
ようなこと、この地区が盛り上がるようなことをしたいという鈴木さん。現在、星さんと一緒に計画中です。
「 あ ー で も な い、 こ ー で もないと話しているのは、とても楽しいものです」と笑顔で話してくれました。

終【特集】家と町の未来

や友人と行った尾瀬の景色にに行きたい、住みたいと考えていた」と話します。
人生を見つめ直したら鈴木さんは都内の郵便局に勤めていました。満員電車で通勤する日々に、ふと「このまま人混みにまぎれて一生を終えるのだろうか？」と思うように。定年後も近所で働いていたそうですが、昨年の誕
生日、家族に気持ちを打ち明け、物件を探し始めました。
現在、家族は仕事があるた
め、まだ神奈川県にいるとのこと。今は鈴木さんお一人で下郷に移住していますが、大学時代の友人などが遊びに来て、一緒に山登りを楽しんでいるそうです。
また、近所の星幸一さんのご指導の下、家の前の畑で農作業にも挑戦中。大根やキャ今後も空き家対策に力を入れてまいります。誰も住んでいない家をお持▲ドローン専門誌の打ち合わせもここで

8
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

9

10▲星さん（右）と談笑する鈴木さん

一成さん（十文字／茨城県）

あらき
かずひこ

「下郷ベース」と呼んでいますちがう生き方を
探して

かずなり

荒木

和彦さん（三ツ井）

すずき

鈴木

活用事例３
活用事例４

町からのお知らせ◆助 成 額
１人１回につき 500 円※４名以上であれば１人何回でも利用できます。
※利用料金に関係なく、助成額は同一です。

◆そ の 他利用できる施設については、11 月中旬に配布したチラシをご覧ください。その他、詳細についてはお問い合わせください。

◆福祉係☎0241-69-1199

11 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

ご利用は４名以上で。

◆学校教育係☎0241-69-1166

２月 28 日まで募集。

令和４年新春年始会中止
例 年始会は、新型コロナウイ
年１月に開催していた新春

ルス感染症拡大防止の観点から中止とさせていただきます。

ご理解くださいますようお願いし
ます。

◆総務係

感染拡大防止のため。

◆申込方法
ご利用希望の施設へ直接お申し込みください。

奨学生は選考委員会開催後に教育委員会が決定します。

町奨学生を募集

歳以上の町民の方が、湯野上温泉の旅館・民宿を

65

高齢者ふれあい事業

４名以上で利用した場合、利用料金の一部を助成します。

※日帰り利用のみ

冬期間は家に閉じこもりがち◆利用時間
10：00 ～ 15：00になります。皆さまお誘い合わ◆事業期間
令和３年 12 月１日（水）～令和４年３月 31 日
（木）
※土曜、日曜を除く

せの上、ご利用ください。

◆対 象 者
次の条件を満たし、４名以上で利用した方①町内に住所がある方②年齢が満 65 歳以上の方◆そ の 他さい。

☎0241-69-1199①奨学生願書 ②推薦調書 ③所得証明書 ④成績証明書⑤調査書 ⑥合格証明書の写し ⑦在学証明書（新入学の場合は不要） ⑧税金の調査に関する同意書

なお、町奨学生の募集は年◆福祉係◆必要書類（願書は教育委員会で配布）に一度 し か あ り ま せ ん の で、◆そ の 他①申込書については、健康福祉課福祉係で配布します。また、現在入所中の方は、保育所をとおして申込書を配布します。
②入所のご案内は、町ホームページにも掲載しています。
【URL】https://www.town.shimogo.
fukushima.jp/childcare/kosodate/316.
html③入所にあたって、選考審査を行います。
結果によっては希望に添えない場合もありますので、ご了承ください。

合わせください。

（１）貸付対象 本町に保護者とともに１年以上住所を有し高等学校または高等専門学校の生徒、大学に在学する者、県が県内に設置した大学校等に在学する者（２）貸付条件 ①学業成績が極めて優秀②品行が正しく心身強健③経済的理由により修学困難④他の貸与型修学資金と重複しないこと

28

ご注意ください。

詳細は、健康福祉課福祉係までお問い◆応募資格までに必要書類を町教育委員

みください。

20,000 円

教育委員会では、令和・申込書・就労証明書等

35,000 円

16,000 円

会学校教育係へ提出してくだ

◆提出書類

大学生

13,000 円

町
４年度採用の町奨学生

令和３年 12 月 17 日（金）高等学校生 高等専門学校生 大学校等生

金額を募集します。

る場合についても、期限までにお申し込

◆申込期限

区分

育英資金は無利子です。貸

令和４年５月以降に入所を希望してい◆奨学生の種類と育英資金の貸付月額与を希望される方は、左記の町 を右記のとおり募集します。

では、令和４年度の保育所入所児◆募集期間 令和４年１月 17 日（月）～２月 28 日（月）とおり令和４年２月 日（月）保育所入所児募集☎0241-69-1122
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

10

町からのお知らせ

を忘れて子どもたちと遊び、怒られたこともある」と笑っ◆物品購入・委託（役務等）て話していました。

町指定様式
申請書様式 【URL】https://www.town.shimogo.fukushima.
jp/organization/soumu/1/1/157.html
事業税、法人税、固定資産税、自動車税、消添付書類
費税等の納税証明書等
提出部数 １部（ファイルとじは不要）
提 出 先 総務課管財係（☎ 69-1122）

昭和 58 年からはブラジルの日本人学校に校長として３年間勤務。教育活動改革のかたわら、現地の移民の方々と交流を深めたと話します。
昭和 63 年には町立旭田小学校に校長として着任。平成４年に田島小学校に着任し、平成６年に退職されました。
教職員時代は保護者との連携を深めながら学校経営を推進し、退職後は町社会教育指導員や湯野上区の役員なども

ほし

よしあき

星 芳昭さん（湯野上）

務め、地域のために尽力されました。

▶感謝状を贈呈された星前教育長

星前教育長に感謝状
教育の変化に対応

前 絡協議会南会津支会より感謝状が贈呈されました。

教育長の星敏惠さん（楢原）に、県市町村教育委員会連

10 月 20 日、町役場において伝達式が執り行われ、湯田嘉朗

教育長より感謝状が手渡されました。
在任中は、学校のインターネット環境整備や新型コロナウイ
ルス感染症対策、オリンピックの聖火リレー盛り上げ事業など、学校や保護者、関係機関と連携しながら実施してきました。
星さんは、「皆さんの協力のおかげで職務を全うできました」と感謝を述べました。

☎0241-69-1122

◆管理係

星町長

日 第 ８回 市 町 村 対 抗 福 島 県ソフトボール大会

会来庁

日 南会津地方植樹祭

月

16 10

21 19
日 ＪＡ 会 津 よつ ば 来 庁 ／ 南 会 津期成同盟会県要望

日 国 道４００号 舟 鼻 峠 改 良 促 進

日 沼尾区来庁

日 只 見 町 表 彰 式・ 道 路 除 雪 表 彰

22

動
静
No.98

☎0241-69-1177

商品券の利用期限
町 して７月に町民の皆さまへ「がんばろーでは、新型コロナウイルス感染症対策と商品券」を配布しました。

簡易書留で全世帯へお送りしましたが、郵便局での保管期限が過ぎ、役場に返送された方がいます。
この商品券には使用期限がありますので、お手元に届いていない方は、総合政策課までお早

26 25
式

日 東北農政局来庁／ふくしま活性化センター来庁

日 子宝祝金贈呈

日 町内郵便局長来庁

月

４日 福 島 県 町 村 会 創 立１００周 年記念式典

５日 県 道 高 陦田 島 線 改 修 促 進 期 成

同盟会県要望７日 秋 季 非 常 召 集 訓 練 ／ 第３回 会

津地区パークゴルフ交流大会

９日 時 事 通 信 社 来 庁 ／ 南 会 津 建 設事務所長来庁

日 倉楢堰対応協議

日 町役場防災訓練

日 除雪会議13 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

27

◆管財係

入札参加資格申請に遊んだと振り返ります。
「教職に就いたばかりの頃、会議詳細についてはお問い合わ

会津若松市立城西小学校などに勤務。子どもたちと過ごす
時間を大切にし、合唱や部活動の指導の他、放課後に一緒

和４年度入札参加資格

星さんは昭和 31 年に勿来市立錦小学校に着任し、その後、せ く だ さ い。 な お、 申 請 様

長より勲記と勲章が手渡されました。

令申請（追加分）につい

県指定様式（県ホームページまたは県建設業協会で発行）
申請書様式【URL】http://www.pref.fukushima.lg.jp/
sec/01115c/
事業税、法人税、固定資産税、自動車税、消添付書類
費税等の納税証明書等
提出部数 １部（Ａ４版ファイルにて提出）
提 出 先 建設課管理係（☎ 69-1177）

伝達式は 10 月 20 日、自宅で執り行われ、湯田嘉朗教育

29 28

式はホームページよりダウン

こ ん（湯野上）が瑞宝双光章を受章されました。

11て、左記のとおり受け付けま◆建設工事・測量等・製造販売のたび、教育振興に大きく貢献したとして星芳昭さ15 12 10

令和４年１月４日（火）～２月 28 日（月）８：30 ～ 17：00（※土曜、日曜、祝日を除く）

ロードできます。

◆受付期間

教育振興に貢献す。

星さんに瑞宝双光章

めにご連絡ください。

見本

新型コロナウイルス対策
下郷町がんばろー商品券◆金 額
1 人当たり 5,000 円
小規模店 1,000 円券×２枚
全加盟店 1,000 円券×３枚（）◆使 用 期 限
令和３年 12 月 31 日（金）◆受 け 取 り
受け取りの際は、本人確認をさせていただきます。次のものを持参の上、総合政策課までお越しください。
・印鑑・身分証明書・不在票▲７月に配布した商品券◆商工観光係☎0241-69-1144

お早めにお使いください。
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

12

11

懐かしい景色を次世代に

日から

14

倉村芸術祭開催

村芸術祭は、 月日にかけて倉集会所にお

21

きょうお

点が

80

倉

家の湯田今日男さん（宮城県在住）による写真など、約展示されました。

渡 部 辰 雄 区 長 は、「区民と湯田さんの作品で、充実した展示となった。関係者の皆さんに感謝している」とあいさつし、湯田さんは「どの写真も、この地区にいないと撮れないものばかり。地域の様子を写真で残しておくことはとても大切で、有意義な取り組みだと思う」とこの催しを評価しました。

年以上前の写真も50

期間中は町内外から約２００

人が来場。

展示されており、来場者は懐か

芳賀茉凛さん

しい写真を眺めながら、思い出

種 目
１位
タイム
２位
３位
小学１年生
結翔（旭）
男子（1.0km） 齋藤 琉翔（旭） ４分 49 秒 渡部 遼平（楢） 星
小学１年生
心優（旭） 湯田 詩乃（楢）女子（1.0km） 芳賀 茉凛（楢） ４分 53 秒 星
小学２年生
男子（1.0km） 室井 心翔（楢） ４分 18 秒 佐藤慧志朗（旭） 渡部 輝真（楢）小学２年生
女子（1.0km） 五十嵐華音（旭） ４分 29 秒 斎藤 仁奈（楢） 小椋 愛子（楢）小学３年生
遼那（旭） 6 分 28 秒 星悠翔（旭） 佐藤 奨真（旭）男子（1.5km） 星
小学３年生
女子（1.5km） 渡部 芽奈（江） 6 分 33 秒 山内ひなた（江） 山田 愛真（江）小学４年生
歩夢（江） 星流生（江）男子（1.5km） 五十嵐歩音（江） 6 分 21 秒 星
小学４年生
女子（1.5km） 弓田 心響（旭） 6 分 36 秒 小椋 夢生（楢） 佐藤 絆奈（旭）小学５年生
8 分 2 秒 佐藤諒汰朗（旭） 齋藤翔（旭）
男子（2.0km） 宇梶芭流玖（楢）小学５年生
女子（2.0km） 五十嵐美空（江） 8 分 32 秒 玉川 鈴花（旭） 斎藤 綾奈（楢）小学６年生
男子（2.0km） 一柳 太克（旭） 7 分 36 秒 室井 壮嵐（旭） 野矢 悠斗（楢）小学６年生
美涼（江） 7 分 53 秒 五十嵐柚音（旭） 渡部 杏奈（江）女子（2.0km） 星
中学生
男子（3.0km） 渡部 彪雅（下） 10 分 40 秒 藤原 叶慎（下） 渡部 永遠（下）中学生
8 分 8 秒 松矢夏月葵（下） 齋藤 心羽（下）瀬那（下）女子（2.0km） 星
一 般
11 分 9 秒
星 智弘
星 碧斗
五十嵐 栄康男子（3.0km）を語り合っていました。

◆大会結果（１～３位のみ、敬称略）

いて開催されました。

▲オープニングセレモニー後の記念撮影

一杯の力走を繰り広げました。結果は下記のとおりです。

倉区の主催。初日はオープニン

例年とは異なる運営方式となりましたが、２年ぶりの開催に参加した選手らは精グセレモニーと、芸術祭の一環で今回は感染対策のため開会式・閉会式は行わず、応援エリアを設定するなど、

齋藤琉翔くん

開催されたフォトコンテストの表

町ジュニアマラソン大会実行委員会の主催。町内から 200 名が参加しました。

彰式も執り行われ、最優秀賞の渡31 回下郷町ジュニアマラソン大会は、11 月６日、大川ふるさと公園にお部典子さんらに賞状が手渡されま

第 いて開催されました。

した。

第 31 回下郷町ジュニアマラソン大会

会場にはフォトコンテストの作▼各種目１位の選手

品の他、地区住民によるハンドメ

イド作品や絵画、倉区出身で写真

声援を力に！

▲懐かしい写真で語り合う

室井心翔くん

下郷町チーム大健闘

市町村対抗福島県ソフトボール大会
五十嵐華音さん第 月 16 日から相馬光陽ソフトボール場（相は湯川村と対戦。１点先制されていましたが、５大会実行委員会、県ソフトボール協会、福島民

下郷町チームが追いついた場面もありましたが逆８回市町村対抗県ソフトボール大会は、10馬市）で開催されました。

報社の主催。県内 50 チームが出場し、郡山市が優勝を果たしました。

下郷町チームは 10 月 16 日、１回戦で飯館村と星 遼那くん闘い、13 対０と快勝しました。24 日の２回戦で回に３点を取り逆転勝利となりました。
３回戦は小野町と対戦。小野町が先制する中、転はかないませんでした。
町チームは惜しくも３対４で敗れましたが、結果はベスト 16 と大健闘しました。来年の活躍が期待されます。
◀町チームの皆さん

渡部芽奈さん五十嵐歩音くん

弓田心響さん

宇梶芭流玖くん

五十嵐美空さん

一柳太克くん

星 美涼さん渡部彪雅くん星 瀬那さん星 智弘さん15 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

14こんにちは !! 駐在所です

圧雪・凍結路面での安全な運転

楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

師 の凍結や圧雪などの危険があります。今走に入り、冬本番を迎えます。冬は道路

月は雪道での安全運転について確認しましょう。

◆運転前に確認を！

①スタッドレスタイヤをチェック！

タイヤ交換時、劣化していないか確認しましょう。
②燃料が半分になる前に給油を！

通行止等で長時間車内に待機しなければならな
い場合もあります。早めに給油しましょう。
③運行前の点検をしっかり！

・ウォッシャー液を薄めすぎると、気温によっては凍ります。

・駐車する時、ワイパーは立てておきましょう。

※厳しい寒さで、鍵穴やサイドブレーキのワイ
ヤーが凍り、すぐには運転できないこともあります。余裕をもって行動しましょう。

第 49 回衆議院議員総選挙

１．雪道での基本的な運転方法

急ハンドル、急なアクセル、急ブレーキなど「急な操作」はせず、車間距離は通常の２倍以上を保ちましょう。

２．減速時や下り坂はエンジンブレーキで早めにエンジンブレーキを使い減速しま
しょう。下り坂では十分に減速し、エン

ジンブレーキを使いながら下りましょう。
※重量の重い車（SUV、ワゴン車等）は坂道での制動距離が長くなります。

４．カーブの走り方

カーブ手前で、カーブの途中でブレーキをかけなくても曲がれる程度まで減速しま
しょう。

町の投開票結果
令和３年 10 月 31 日に執行された第 49 回衆議院議員総選挙の投開票結果は下記のとおりです。
◆投票結果
区

分
当日有権者数 投票者数
男性
2,334 人 1,853 人
小選挙区 女性
2,346 人 1,793 人
計4,680 人 3,646 人
男性2,334 人 1,853 人
比例代表 女性
2,346 人 1,793 人
計4,680 人 3,646 人
男性2,331 人 1,848 人
国民審査 女性
2,342 人 1,790 人
計4,673 人 3,638 人

投票率79.39％
76.43％
77.91％
79.39％
76.43％
77.91％
79.28％
76.43％
77.85％

５．滑りやすい場所は特に注意！

交差点、日陰、坂道、カーブ、橋の上、トンネルやスノーシェッドなどは要注意！

「事故に遭わない」「事故を起こさない」ことが理想です。

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

寒 思います。しかし、１日のリラックスタイ

い冬は温かいお風呂に入りたい方も多いとムのお風呂も、気温差によるヒートショックの危険があるためこの季節は注意が必要です。
◆ヒートショックとは

気温の変化によって血圧が上下し、心臓や血管の疾患が起こることです。
◆ヒートショックの原因

寒い脱衣所から移動し、その後、浴槽に入ると、急激な温度変化に伴う血圧の乱高下により、失神や心筋梗塞、脳梗塞などが起こる危険性があります。

※特に高齢者や高血圧、糖尿病など基礎疾患がある方は、影響を受けやすいです。

※寒い季節はヒートショックが起きやすくなります。予防策をとり寒い冬を乗り切りましょう！

17 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

小選挙区
候補者氏名
（届出順）
おぐま 慎司かんけ 一郎

得票数
下郷町
第４区 計
1,748 票76,683 票
1,834 票73,784 票

比例代表
政党名
（届出順）
社会民主党
立憲民主党
日本共産党
自由民主党
日本維新の会
国民民主党
れいわ新選組
公
明
党

得票数
下郷町
福島県 計
66.000 票 20,219.000 票
963.155 票 226,770.981 票
102.000 票 63,495.000 票
1,389.000 票 333,644.000 票
118.000 票 46,815.000 票
272.844 票 45,971.962 票
117.000 票 33,612.000 票
396.000 票 98,852.000 票

NHK と裁判してる党
弁護士法 72 条違反で危険を予測し、防衛運転に努めましょう！

消防署便り No.121

◆開票結果

善意

◆予防策

ありがとう

・ 脱衣所と浴室を温め、温度差をなくす。
( 暖 房 器 具の使 用や・お湯の温度を低めに設定。(38 ～ 40℃ )・ 浴 槽 を 出 るとき は、

失神やめまいを防ぐため、ゆっくり立ち上がる。

・入浴前後に水分補給をしておく。

年末年始はお酒とお餅にも注意！

お酒は一気飲みなど無理をせず、適量で済ませましょう。

お餅も喉に詰まると、呼吸ができなくな

り大変危険です。小さく切るなど工夫をし、楽しい年末年始を過ごしましょう！

11,525.000 票※無効票、按分処理等により、合計は一致しません。

ヒートショックに要注意！

浴槽の蓋を開ける )34.000 票▲小槌を寄贈した星さん（右）▲米山支店長と山田会長（右）10 月 26 日、中 外 製 薬 株

10 月 27 日、星リウ様（南より「打ち出の小槌」が寄贈

式会社（本社：東京都）か

会津町）より広報送付の謝されました。

ら町社会福祉協議会へ、在礼として、１万円の善意を宅福祉移送サービスカーがいただきました。

11 月８日、星宏侑さん（音金）

この作品は、今年の町文化祭に展示品として出品したも寄贈されました。

のです。星さんは「役場でも寄贈式では、米山忠志福

町の皆さんに見てもらえたら」

島支店長から山田武町社会と話していました。

福祉協議会長へ、車両の鍵寄贈された「打ち出の小槌」
は、役場庁舎内で展示しています。
ありがとうございました。

町のため大切に使わせていただきます。ありがとうございました。

（ゴールドキー）が手渡されました。
心より御礼申し上げます。

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

16聖光学院斎藤監督来校

パークゴルフ大会開催

第 58 回町文化祭開催
旭田小学校で教育講演会

老人クラブ連合会とさわやかクラブで

企画展「木からうまれた器たち」も開催

回 町 文 化 祭 は、

月６日から７日にかけて、下郷ふれあいセンターにおいて開催されました。
町文化祭実行委員会の主催。会場には、保育所や小中学校の児童生徒、老人クラブや 公 民 館 講 座 受 講 生 に よ る、日、老 人 クラ ブ 連◀企画展に出品された作品

２日間で７６８名が来場しまし た。 感 染 拡 大 防 止 の た め、
昨年に引き続き今回も模擬店の出店とアトラクションは実
施せず、作品の展示のみ行いました。
また、今年は「木からうまれた器たち」と題して企画展を実施。戸赤の木地工房で作られたぬくもりのある木工作品が展示され、来場者は感嘆の声を上げていました。

◀（左から）佐藤さん、高橋さん

会津若松、喜多方と交流

物産館で収穫祭
秋季非常召集訓練

会津地区パークゴルフ交流大会開催

農りの秋を満喫◀家族連れも多く来場

３回会津地区パークゴ
月名が参加。天候に両一斉点検も実施されました。

訓練後、初任者教育訓練や車多く見られました。

新しい雨衣を着用する団員もて い ま す。 今 回 の 訓 練 で は、雨衣を新調し、団員に支給し町消防団では、今年８月にかった」と講評しました。

員 の 皆 さ んの 動 き が とて も よｍ。 厳 しい 訓 練 だった が、団

火 点 までの 標 高 差 が 約 １００

雄下 郷 出 張 所 長も「 水 源からんでほしい 」と 述 べ、猪 股 俊

い。今 後 も しっか り 訓 練 に 臨

な く して 本 番の 活 動 はで き な◀火点に向けた２線放水訓練ことができました。

プレーを楽しみつつ交流するも恵まれ、参加した皆さんは協 会 会員

市、喜多方市のパークゴルフ

当日は下郷町と会津若松開催されています。

深め、健康増進を図る目的でゴルフを通じて親睦と交流を実行委員会の主催。パーク

した。

ゴルフ場において開催されま

日、大川ふるさと公園パーク

ルフ交流大会は

第月７日、町物産館において収穫祭が開催されました。
町観光公社の主催。会場ではしんごろうや会津地鶏の手羽先などが販売された他、豚汁が無料で配布されました。
また、町 観 光 協 会 職員らも駆 け 付 け、町 内で生 産 された
新 米 と 観 光 パン フ レ ッ ト を 配
布し観光ＰＲも実施しました。

紅葉シーズンということもあり、会場は多くの観光客でにぎわいました。

▶交流しながらプレーを楽しむ

月７日、非常召集訓練が実施されました。第

１分団と第２分団はメイン会場の南倉沢地区で、第３分団
は芦の原地区で訓練に臨みました。
南倉沢では道の駅付近での山林火災を想定し、近くに消火 栓 な ど の 設 備 が な い た め、
集落内の自然水利を利用。旧台による２線中

国道２８９号線を訓練経路とし、消防車継放水訓練を行いました。
星清美団長は、「水利の厳しい場 所 での 訓 練 だった。訓 練７

みの水利の厳しい場所で訓練

11▶総延長約１㎞、各班ホース６本を展開

11

絵画や写真、ハンドメイドな
ど １ ３ ５ ５ 点 の 作 品 が 並 び、

月

合 会とさわやかクラブに よ る パー ク ゴルフ 大 会 が 開催されました。
さわやかクラ ブとは、町 老
人 クラ ブ 連 合 会の役 員で 結 成された団 体です。例 年 実 施している 老 人 ス ポ ーツ 大 会 が 中
止 と なったた め、代 替 事 業 として 今 回 合 同 の パー ク ゴルフ
名 が参 加し、高 橋大会が企画されました。
当日は修一さん（刈林）、佐藤節子さん（中妻）がそれぞれ男性の部、

月９日、旭田小学校において、聖光学院高等学校野球部の斎藤智也監督による教育講演会が開催されました。４年生から６年生の児童、保護者が参加しました。
斎藤監督は「甲子園への道」と題し、技術よりも強い心と謙虚な姿勢が大切であること、困難から学ぶことなどについて講演。小学校での講演
は 初 め て と の こ と で し た が、時折児童らに質問しつつ、わ
かりやすく話していました。

59

11▲作品を鑑賞する皆さん

女性の部で１位となりました。

▶熱く語る斎藤監督

20

58

10
73

11

第
11

18
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

19 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

11

町町 のの話題

町の話題

下郷をＰＲ！

月 号 で も お 伝 えし た

とおり、最近、講演ことだからです。ということで、必ずお話しするのが下郷

心と身体を整える時間▲漫画家桐木憲一氏（左）と中東一有名な日本人鷹鳥屋明氏（右）に下郷をＰＲもなり、今 後 もヨ ガを 通 じて町 の 方 々 との 繋 が り が 増 え た

ら と 感 じてい ま す。 ま た、生協力隊最後のフットパス

回記事にした㈱グ

リーンハウス協賛のフットパス。今年は緊急事▲回収したゴミ前

ヨガについては８月以降戸

態宣言やまん延防止対策にに長く付き合っていくために、工夫して楽しく

13

活の一部になるといいなとも。

赤自然体験あそびの学校やま

11

日の１回のみ

適量であれば、気分転換にもなるお酒。健康

私自身「いつもどうやっめて１日の「休肝日」が必要です。

できました。

解している肝臓は疲れています。週に２日、せこれまでご参加いただき休ませてあげましょう。連日、アルコールを分ました皆さま、本当にありがとうございました！

休肝日をつくりましょう

月より、ていたんだっけ？」という

ざ く ら に て 行 っ て い ま し た。

月以降は冬期間でお休み状態で、告知も直前となっの開催となりました。

となりますが、また来年の春てしまいました。参加者は参加いただいた皆さま、ありから行いたいと考えています

１名でしたが、道中、そのがとうございます。

ので、興味のある方はぜひお方とじっくり話し、道端で出会う町民の方とも話した

越しください！

立地のお陰で南会津町や昭12▲ヨガで心と体を整えました

毎日欠かさず飲酒しているという方、肝臓を

地域
おこし
協力隊

８

の依頼を多くいただいております。

各方面からお問合せいた川小学校の校長先生よ存するようになってしまいます。

飲みたいものですね。

21 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

りと、よりフットパスらしできなくなり、アルコールに精神的に依

適切な
飲むお酒の
2,500 ÷
お酒の量 ＝
アルコール度数（％）
【飲酒量の目安】
種類
アルコール度数と適正な飲酒量
ビール
５％の場合
500 ㎖以下
日本酒
15％の場合180 ㎖以下
焼酎25％の場合100 ㎖以下
ウイスキー
43％の場合60 ㎖以下ワイン
14％の場合180 ㎖以下
チューハイ
５％の場合
500 ㎖以下

和村の方々にもお越しいただ

式にあてはめることで計算できます。

りお声がけがあり、一度に飲むお酒の適正な量は、次の計算量や時間などをコントロールすることが活動記録▲講演で下郷に興味をもってくれた方が来町

江

お酒の “適量” とは？

のことです。

福島県内の方々と話してい過度な飲酒が習慣になると、徐々に自分の飲酒いフットパスを行うことが●アルコール依存症

10

いています。

出血などが症状として現れます。

月より小学生の皆さんを対象

変危険な状態です。黄疸、腹水やむくみ、消化管

だ く の で、 空 き 家・ 就 活・

お金・移住・森林環境とテーても、「下郷」はもちろん「大に心と身体を整える時間を全４回行いました。

当初は「つまらない」と思アルコールによる肝臓の病気の最終段階で、大われたらどうしよう…と不安飲みましょう。

●肝硬変でしたが、楽しんでいただけ

身体に負担をかけないよう、適量をゆっくりと脂肪肝の状態で、さらに飲みすぎが続いた場合に起こります。症状は黄疸、腹痛、発熱など。

た よ う で 安 堵 い た し ま し た。

奨するものではありません。

●アルコール性肝炎…ただ私がそう思っているだ

上記のメリットは、適量だからこそ得られるものです。また、お酒を飲まない人にまで飲酒を推

です。

けかな？笑

※注意※

血液検査や超音波検査などで確認することが大切

私としては、勉 強 等で頭 をンに役立ちます。

飲みすぎや食べすぎで、肝臓に中性脂肪が溜まることにより起こります。自覚症状がないため、

常 に 使 って い る 現 代 人 に と っ

おいしい食事とお酒は、円滑なコミュニケーショ●脂肪肝て、やはり 心 と 身 体 を 整 える

◎人間関係を円滑にまな生活習慣病につながります。

時 間 は 必 要 なん だなと 学 びに

アルコールには血行をよくする働きがあります。

高血圧、糖尿病、脂質異常症、痛風などさまざ

方々が下郷を訪れ、町の人と◎血行促進●その他の生活習慣病

触れ合っていただくというの

適量の飲酒は、緊張をほぐし、ストレスを軽減させてくれます。

な原因になってしまいます。

は私の喜びです。

◎ストレス緩和最近は、講演等を通して下質や塩分の多い食品をとりがちです。肥満の大き

お酒のカロリーだけでなく、おつまみとして脂郷へ来てくださる方も増えまを助けるため、食欲が増します。

お酒を飲むと胃液の分泌がさかんになり、消化した。今後も講演を通してそ●肥満のような方や下郷の人々と関◎食欲増進係構築していく方を増やして過度な飲酒のデメリット▲ 10 月に行った柳津町での講演

いけたらと思っています。

ほどよい飲酒のメリット

マは別々なのですが、私が考えてみましょう。

話をする「軸」は変わりま

年末年始は飲酒の機会も増えます。今月はご自分の飲酒量を振り返り、お酒との上手な付き合い方を内宿」では通じない方もまだはメリットがありますが、過度な飲酒は大変危険です。

まだいらっしゃいます。都心や飲み方は大丈夫でしょうか？適度な飲酒にせん。なぜならその経験の自宅飲みが当たり前になっている今、お酒の量の方なんて特にです。そんな第2次
健康しもごう 21 計画便り
計画便り
第８号

お酒、飲みすぎていませんか？

多くは、下郷に住み学んだ

健 やかに暮らせる
まちを目指して

森田隊員

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

20JAK 先生 &JODI 先生
REPORT

２年

校
小学

旭田

さん

皆
生の

▲只見ダム

り紅葉を楽しみました。
午後はラム肉のカレーを食べました。ラム
肉はイギリスではよく食べるのですが、日本
ではあまり見かけません。おいしい食事で、大満足です。
次は冬の雪まつりのときに行って、ラム肉のケバブを食べたいです！

田小学校２年生は名（男子７名、女子５名、※取材時）で、鈴木陽花

先生が担任を務めています。

学級目標には「①自分から元気にあいさつ／②先生や友達の話を心で聞く・伝える／③ルールを守って元気に生☎ 0241-67-2211

活」の３つを掲げ、元気いっ23 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

下郷町公民館

ぱいに学校生活を送っていま◆問い合わせす。

作品展となります。写真や作品の展示をお考えの方は、お気軽にお問い合わせください。

12

して特訓中です。

文藏記念館の多目的コーナーを利用した初の「 ハ ッ ピ ー バ ー ス デ ー」 の ４

今回の「刻字展」は、グリーンプラザ田沼鈴木先生によると、このク◆その他

グリーンプラザ田沼文藏記念館

蛾の採集が趣味で、自然豊場

つの係があります。クラスの間

ラスは皆で仲良く勉強や運

９：00 ～ 16：00（※月曜休館）◆会◆目指す児童像〇明るく優しい子ども〇進んで学習する子ども〇健康でがんばる子ども

かな下郷町が大好きという鈴◆時～ 12 月 18 日（土）

皆が楽しめるようにと、それ

令和３年 12 月 12 日（日）動に取り組んでいるとのこ◆開催期間

木 先 生。「 児 童 に 優 し く、 時

佐藤洋祐

ぞれの係がアイデアを出し合萌と。 ど の 教 科 に も 興 味 を もサクソフォン秦野◆教育目標
創造性と実践力に富んだ
心豊かでたくましい子どもの育成に厳しく接する立場にありまピアノをお待ちしています。

いながら活動しているそうで演した。多くの方の来 場

ち、しっかり自分の意見を発◆出開場 13：00 ／開演 13：30

すが、だからこそいつも平常

下郷ふれあいセンター

場を開催することとなります。

◆会による刻字作品の個展

表できる積極的な子どもたち

令和３年 12 月５日（日）今回、鹿目紫泉さん（兼信さん・湯野上）

く く

◆開催日時

的に表現する芸術です。

心でいることを心がけていま楽しみください。

また、２学期は算数のかけがら、下郷の美しい映像とジャズの世界をおです。

「刻字」は、主に木を素材として書を立体す」と、優しい笑顔で話して生のピアノとサクソフォンの演奏を聞きな

算の学習が始まりました。現鹿目紫泉作品展

学 級 活 動 で は「 遊 び 」「 ク

下郷町芸術文化鑑賞事業

天野
圭
目黒
了
１８名
７０名
１０名
１１名
１０名
６名
１８名
１４名
１名

くれました。

刻字展

結いのはなコンサート

校
長
教
頭
職 員 数
児 童 数
１年
２年
３年
４年
５年
６年
どれみ学級

在、「 九 九 マ ス タ ー」 を 目 指イベントのお知らせ

下郷町大字塩生字金堀場1935-1
TEL67-2328

イズ・なぞなぞ」「マジック」

ー旭田小学校ー

町公民館より旭

先日、只見町に行ってきました。晴れていたこともあり、只見ダムは絵のようにきれいでしたよ！
只見町には初めて行きました。下郷の近くにこんなに美しいところあったのに、今まで行っていなかったことに自分でも驚きです。
何人か他のＡＬＴにも会い、写真を撮った

す ず き

鈴木

は る か

陽花 先生

（会津若松市出身）

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

22information

information【 開 館 時 間 】９：00 ～ 17：00【休館日】毎週月曜・年末年始【 お 問 合 せ 】 ☎ 0241-67-3251

図書便り【一般図書】□花束は毒『メロンと寸劇

織守きょうや / 文藝春秋

□焼けた釘

澤村伊智 / 早川書房

□虚魚

新名智 /KADOKAWAとする、向田邦子の食エッ木下昌輝 / 朝日新聞出版

まつわる人間を見事に描い

その他『あかべこのおはなし』□すごいぞ！はたらく知財 14 歳からの知的財産入門【児童図書】□はたらく細胞２

インフルエンザと食中毒□リクはよわくない□こどものとも 12 月号

牧村久美 / 講談社□かがくのとも 12 月号

がて自分の足で歩き
はじめて…丑年に福音館書店

を首輪につけましょう。

問合先

下郷町昔話の会事務局

ぴったりの絵本です。

13：30 ～ 15：00の怪

収容している犬、猫の合わせください。
問合先

福島県動物愛護センター☎ 024（953）6400

動物愛護センター会津支所☎ 0242（29）5517

他☎ 090（4477）4188

12 月４日から 10 日は人権週間です12 月４日から 10 日までは人権週間で、12 月 10 日は人権デー

知書（令和 3 年 10 月定期支払）に関し、郵便局員を名乗る不審者が訪問し回収を申し出るという事案が確認されています。

振 込 通 知 書 を 回 収 す る た め、と定められています。

機構職員や郵便局員等が皆さまた方への救済活動を行い、人権ません。

法務局では、人権侵害を受け週間に限らず相談を受け付けています。相談は無料で、秘密は厳守
します。
相談先

みんなの人権 110 番☎ 0570（003）110

子どもの人権 110 番のご自宅に訪問することはあり
該当者には 10 月中に「お詫び状」を送付し、印刷誤りの年金振込通
知書は、同封した返信用封筒による回収、またはご自身による破棄をお願いしています。不審な訪問者や電話にはご注意ください。
問合先

会津若松年金事務所☎ 0570（070）810☎ 0242（27）5321

町の気象
の気象

最高気温
最低気温
平均気温

10 月

２７．
０℃（６日）
１．
０℃（30 日）１２．
１℃

月計降水量 １０２．
０㎜
０６０
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３７

借金の無料相談会を開催します

借金の無料相談会を開催します。一人で悩まず、お気軽にご相談ください。
開催日時

令和３年 12 月 21 日
（火）

会

場

会津地方振興局

予約問合先

13：00 ～ 16：00

案内

データ

下郷町役場町民課☎ 0241（69）1133

女性の人権ホットライン

案内

広広 報報 文文 芸芸と お

えごま打つ両手休めて空見上げ
形変えゆく雲を見送る
萩 原 渡部千恵子

ひゃく

娘に逝かれ空く大穴を十歳の孫「百歳まで生きて」と埋めて呉れたり
大 沢 鈴木佐知子

朝焼けがきれいだぞと手招きで我をやさしく夫はよびたり
音 金 弓田シズ子

新栄

色づきし柿の葉二枚もち帰り
茶托にしつつ秋を楽しむ
桃曽根 渡部 澄子

け ふ

今日といふページを染めよ朝顔は
真白き花を開き初めたり
桃曽根 星

大松川 佐藤美佐子

四本の包丁並ぶ台所
出番決まってエースの一本

中空の雲間に出づる秋月の光放たずほろほろと丸
塩 生 弓田ひろの

厚子

下郷町短歌会

青空と紅葉映して静もれる
観音沼の秋の深まる
湯野上 筒井 孝子

泡風呂に体沈めて目を閉じる
われのモヤモヤ弾けてきえろ
石 井 星☎ 0120（007）110※町役場前測定25 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

不審な訪問者や電話にご注意ください

現在、印刷誤りの年金振込通

動物愛護センターでは、

要です。まずはお問い

きたくなります。や

福音館書店

ねむった流し、イワナ

前申し込みと審査が必

うち、どうしても行坂上忍 / インプレス

目ています。譲渡には事たあかべこは、美しい磐梯山を見つめる

超強敵！

演

新しい飼い主を募集し民芸品店で生まれ

著者：和田義臣、若山憲
出版：こぐま社

桑野雄一郎監修 / 晶文社

田沼文藏記念館

相談ください。

□その気遣い、むしろ無礼になってます！

三上ナナエ / すばる舎

場

動物愛護センター等にごいます。

浅暮三文 / 柏書房

しょう。

会

案内

□七転びなのに八起きできるわけ②猫は室内で飼いま場合や保護した場合は、た珠玉作品を厳選収録して

歴史春秋出版

ご来場をお待ちしております。

令和３年 12 月 11 日（土）

④犬、猫が迷子になった

お知らせ
掲示板

話を聞いてみませんか？皆さまの開催日時③鑑札、注射済票、名札

セイ。食べものと、それに下郷町昔話の会では、「昔話を聞く会」を開催します。地元の昔破損していないか確認しましょう。

誰もが懐かしくもホロリ

伊与原新 / 新潮社□月まで三キロ□会津三十三観音巡り

食いしん坊エッセイ傑作選』①犬の首輪とリードが下郷町の昔話を聞く会年金□ファミリーランド

注意事項

著者：向田 邦子
出版：河出書房新社

くわがきあゆ / 産業編集センター□まむし三代記とを守りましょう。

おすすめ図書

今月の新着図書

犬 や 猫 を 飼 育 し て い る 方 は、迷子にさせないために、次のこ

案内

グリーンプラザ田沼文藏記念館

案内

文 藏さんの本 棚

わんちゃん・ねこちゃんを飼育している方へ

除雪機の操作にご注意を ‼

冬期間は、除雪機のデッドマ

ンクラッチ（安全装置）の無効化による死亡事故が発生しています。

デッドマンクラッチは大切な安

12 月 20 日（月）までに、

全装置です。器具で固定するなど

財務省福島財務事務所

問合先

電話予約してください。
☎ 024（533）0064

無効にせず、操作しましょう。

消費者庁消費者安全課☎ 03（3507）9137

広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

24information

information■開庁時間 ８：30 ～ 17：15
■電話番号
◆役場
総務課…………………69-1122
総合政策課……………69-1144
税務課…………………69-1155
町民課…………………69-1133
健康福祉課……………69-1199
農林課…………………69-1188
建設課…………………69-1177
出納室…………………69-1121
教育委員会……69-1166/1168
議会事務局……………69-1123
農業委員会……………69-1188◆保育所等
しもごう保育所…………………69-1135
湯野上保育所……………………68-2315
地域子育て支援センター………69-1137
子育て世代包括支援センター…69-1199◆文化・スポーツ施設
公民館……………………………67-2211
下郷ふれあいセンター…………69-1112
大川ふるさと公園………………67-2905
町民体育館………………………68-2542
田沼文藏記念館…………………67-3251◆江川出張所…………………………69-5111

国民健康保険税
６期
介護保険料
５期
後期高齢者医療保険料 ５期
水道使用料（一般・営業）
12 月
税務課

☎ 69-1155

日

計……………5,323 人 （－ 10）
世帯数………2,181 世帯（ － 2 ）出生…… 0 人

時

会

対象者等

体組成や血圧などの計測や歯科教室があります。参加希望者
は電話予約をお願いします。

心の健康相談南会津保健所へ電話
3 日 13：30 ～ 15：00 南会津保健所 予約してください。
（☎ 63-0305）

7日
21 日

死亡……11 人

場※診察は午前のみ

健康づくり
計
測
会

女……………2,658 人 （ － 7 ）

ふれあい
センター

老人福祉
センター

65 歳以上の方で介護
９：30 ～ 11：30
予防のための運動を
元気はつらつ教室
コミュニティ したい方
14 日
センター
南会津町
３～４カ月児令和３年８月生まれ。
（受付）
８日 12：15 ～ 12：45 保健センター 案内が送付されます。
健 康 診 査
（御蔵入交流館）
こころの病気とたたコミュニティ
かっている方。お気
なかよしサークル ９日 ９：30 ～ 12：30
センター
軽にご相談ください。
①令和元年 5 ～ 6 月生
まれ
②令和２年 12 ～令和３年１月生まれ
③令和３年５～６月生
まれ案内が送付されます。

乳幼児健康相談（受付）①２歳６～７カ月児① 9：00 ～ 9：20
10 日 ② 9：30 ～ 9：40
② 11 ～ 12 カ月児③ 9：40 ～ 9：50
③６～７カ月児ふれあいセンター

育 児 相 談 会 14 日 10：00 ～ 11：30

子育て支援 育児のさまざまな相センター 談に応じます。

※新型コロナウイルス感染症の拡大状況により、予定が変更となることもあります。ご了承ください。
※行事参加の際は、マスク着用をお願いいたします。
また、体調の悪い場合は無理せず参加を見合わせてください。

いろどり通信（編集後記）

江川小学 校５年 生、６年 生の皆 さん！ＣＭ大 賞 と視 聴 者 賞のダ ブル受 賞、おめでとう ご ざいます！

皆のキラ キラ し た 笑 顔 が あ ふ

れ る、すて き な 作 品で す。本 物の Ｃ Ｍ と し て テ レ ビで 見 る 日 が待ち遠しいですね。

地 域 を想う 気 持 ち、皆でこの作 品 を 作 り 上 げ た ワ ク ワ ク 感、

受 賞 の 喜 び … い ろ ん な こ と を、

（室井彩子）

大 人 に な って も 覚 え て い て く れ

たら嬉しいです。

27 広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

男……………2,665 人 （ － 3 ）

容

日曜当番医

健康福祉課健康係☎ 69-1199（受付）
9：30 ～ 10：00
2 日 10：00 ～ 10：30
11：00 ～ 11：30

子育て
支援情報

マイナンバーカード
12 月の窓口開設日

12 月 12 日（日）9：00 ～ 15：00◆対象業務

マイナンバーカード交付・更新※事前にご連絡をお願いします。

◆問い合わせ町民課☎ 69-1133

（広告）

（広告）

特別養護老人ホーム レジデンスふじの郷
職員募集

募集職種：看護師・介護士、その他専門職種など
基 本 給：146,300 円～
パートタイムなどの相談もお受け致します。
お問い合わせ（お電話／メール）☎ 0241-69-1234✉ info@meichifukushikai.jp 施設長

地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します
問合先◆問い合わせ

令和３年 11 月１日現在 （ ）は前月比※納税には便利な口座振替をご利用ください。

12 月の納税等

内

人口と世帯数問合先

下郷町役場

12 月の保健行事

町のうごき

佐瀬宛

地域子育て支援センター☎ 69-1137

12 月

5 日 芳賀医院☎ 67-2128（下 郷 町）☎ 62-0141（南会津町）☎ 73-2036（南会津町）☎ 76-7780（南会津町）

12 日 馬場医院

19 日 なかやクリニック

26 日 伊南小野木クリニック

１月

2 日 舘岩愛輝診療所☎ 78-8688（南会津町）☎ 62-8733（南会津町）☎ 84-2221（只 見 町）☎ 62-5576（南会津町）☎ 67-2134（下 郷 町）9 日 耳鼻咽喉科あべクリニック
16 日 只見町朝日診療所
23 日 きむらクリニック
30 日 佐藤医院

育児相談会

クリスマス会★毎月１回、第２火曜日開催
発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定します
ので、母子手帳を持参してください。
◆日 時
12 月 14 日（火）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★クリスマス飾りを作って楽しいクリ
スマス会に参加しましょう。サンタさんからプレゼントをもらえるかな？
◆日 時
12 月 23 日（木）9：30 ～ 11：00◆場 所
子育て支援センター★ 参 加 希 望 の 方 は 12 月 14 日（ 火 ）までにお申込みください。

̶きれいな街がすき̶（広告）

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707
広 報しもごう 令和３年（2021 年） 12 月号

26

▲あばれる君（後列中央）と記念撮影（10 月９日）

応援ありがとうございました！
ＣＭ大賞、視聴者賞を受賞
ＫＦＢ福島放送主催の「第 20 回ふくしまふるさとＣＭ大賞」で、江川小学校の作品「来てけろ

下郷町」が見事に大賞を獲得しました。視聴者賞とのダブル受賞です。
視聴者賞はウェブ投票での獲得票数が最も多かった作品に与えられる賞です。主催したＫＦＢ福島放送によると、大賞と視聴者賞のダブル受賞は初めてとのこと。記念すべき 20 回目で、すばらしい結果を収めることができました。
「来てけろ

下郷町」は、江川小学校

５、６年生がコロナ禍で減少した観光客数の回復を願い制作しました。このＣＭがきっかけで、下郷町を訪れる人が増えることを願うばかりです。
撮影や衣装提供で協力してくださっ
た皆さま、応援してくださった皆さま、
本当にありがとうございました。
来年４月から本物のＣＭとして、県内で 150 回（大賞として 120 回、視聴者賞
として 30 回）放送されます。また、県外でも東北６県の他、中部地方や四国、九州地方などで放送される予定です。
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.689 令和3年12月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地

28