（一社） 日本照明工業会
工業会指定試験所制度 第10回セミナー『測光試験所の品質システムと測定の不確かさ評価』
日 時 ： 2020年 1月 21日（火）13：00（受付）～16：45
場 所 ： 中央電気倶楽部 ２１５号会議室（〒530-0004 大阪府大阪市北区堂島浜2-1-25）

一般社団法人 日本照明工業会
Japan Lighting Manufacturers Association
Japan Lighting Manufacturers Association(JLMA)

1

セミナー 次第
受付開始・資料配布
開 会
講 演 （講演：60分 質疑：10分）

13：00
13：30‐13：35

1.
2.
2.1 ｢ISO/IEC 17025: 2017における指摘の事例紹介｣
13：35‐14：45
講師：花口 登 様
（独立行政法人製品評価技術基盤機構
認定センター 製品認定課）
休憩

14：45‐15：00

2.2 ｢測光・放射測定における不確かさ評価の基礎

および CIEでの最近の話題｣ 15：00‐16：10

講師：蔀 洋司 様（国立研究開発法人産業技術総合研究所
計量標準総合センター物理計測標準研究部門
光放射標準研究G）
3.
4.
5.

総合Ｑ＆Ａ
アンケート記入・受講証明書配付
閉 会Japan Lighting Manufacturers Association(JLMA)

16：10‐16：30
16：30‐16：45
2

セミナーの主旨
日本産業規格（JIS）の試験を実施する試験事業者を対象として、マネジメントシステム、試験施設・機器、それらの運営を書類審査・現地審査を実施し、登録する制度がJNLA制度です。
その技術的基盤として次の項目があり、それらの確立・習得に資することを目指している。
a. 品質システム（JIS Q 17025：2018）が適切に運用されている。
b. 適切な測光技術能力（JIS C 7801，C 8105-5）を有する。（「JET技能試験」による対応）
c. 測光試験量目毎に，合理的な根拠により見積もられた「不確かさ」（試験精度）を表明できる。
Japan Lighting Manufacturers Association(JLMA)

3

連絡事項• アンケートにご協力ください
受講者皆様の受講（及びその有効性）の確認、今後の内容
改善のためご協力をお願いします。

• セミナー受講証明書の発行
本日のセミナー受講の証明を講義終了後に発行いたします。
氏名を各自でご記入・活用ください。

• 質疑
本日のセミナーに関連する質問などは、アンケート用紙への記入ほか、事務局 鈴木（suzuki@jlma.or.jp)にメールで連絡をお願いします。
適宜対応をさせて頂きます。
Japan Lighting Manufacturers Association(JLMA)

4ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬঳ಹ঺੮১য঩মස৥ੵ঵ভ७঑ॼ‫ش‬ফা঩‫؟كౌق‬পଚভৃফা঩‫ق‬਽‫ূ؟ك‬਎ভৃ,62,(&पउऐॊ੐తभহ୻ງஂ
ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ
ੳ৒७থॱ‫ش‬ଲષੳ৒ୖ

ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ম঩भ৔ઍ‫؝ڭ‬-1/$ಉ୎ষનੳଟਪपउऐॊ
ਂి়হඨ‫ؚ‬ೃ୛হඨ‫ؚ‬॥ওথॺभ੯ਯ
‫়ిਂ؝ڮ‬হඨभহ୻ງஂ

ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬‫ ؝‬-1/$ಉ୎ষનੳଟਪपउऐॊਂి়হඨ‫ؚ‬ೃ୛হඨ‫ؚ‬॥ওথॺभ੯ਯ
‫؞‬-1/$दमফাऊै,62,(&‫؟‬भ୎ষનੳଟਪ॑ৰ઱র
‫়ؚిਂ؞‬ೃ୛হඨ‫ؚ‬॥ওথॺभ੯ਯमઃभधउॉ‫ق‬হ঵঻भଟਪ੥ટेॉ‫ك‬‫ك ق‬৔म‫ڭ‬হ঵঻ਊञॉभ੯ਯ

ਂి়হඨ

ೃ୛হඨ

॥ওথॺ

੯
‫ق‬੯‫ك‬੯‫ق‬੯‫ك‬੯‫ق‬੯‫ك‬-,6১‫ؚ‬-1/$ఃஈभ঳ಹਏ੷হඨपৌघॊਂి়ಉभ੯ਯम௾ःथःऽघ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬-1/$ಉ୎ষનੳଟਪपउऐॊਂి়হඨ‫ؚ‬ೃ୛হඨ‫ؚ‬॥ওথॺْਂి়হඨٓ
ఃஈਏ੷হඨपৌख‫ؚ‬হ঵ਚऋి়खथःॊऒधभग़অॹথ५॑ંचऩऊढञহඨदँढथ‫ؚ‬ਂి়धਖ਼૵दऌॊ௢௴৓઒ುऋँॊহඨ‫؛‬ชਫਾઔછभ઀ল॑ਏடखऽघ‫؛‬ْೃ୛হඨٓ
ఃஈਏ੷হඨपৌख‫ؚ‬হ঵ਚડऋਠৎਡदमి়खथःॊऒध॑਌୑ख‫ؚ‬୦ैऊभग़অॹথ५
ऋ઀ંऔो‫ؚ‬ଟਪડुનੳदऌञऋ‫ؚ‬ਊჾঐॿ४ওথॺ३५ॸ঒॑ಲਢ৓पઈ৷खञৃ়‫ؚ‬ःङोमَਂి়ُपऩॊ૭ચਙऋँॊधೃ୛औोॊஉು‫ق‬઒ು‫૾ؚ‬ய‫ك‬ऋँॊহඨ‫؛‬৚௦છभ઀ল॑ਏ
டखऽघ‫؛‬ْ॥ওথॺٓ‫پ‬য়োਫ਼ਪपमჾਊखऩः
ఃஈਏ੷হඨपి়खथःॊऒध॑નੳखथःऽघऋ‫ؚ‬ঐॿ४ওথॺ३५ॸ঒भ੝ఒभञीप
௓တघॊহඨ‫؛‬॥ওথॺम‫ؚ‬ৌૢघॊऒधऋ஦ऽखःदघऋଝਜदमँॉऽच॒‫؛‬‫়ిਂٮ‬হඨपৌघॊชਫਾઔછ‫ؚ‬ೃ୛হඨपৌघॊ৚௦છम‫ؚ‬ਾઔછभৢੴ঩ेॉ
ఃஈ૥ୡহ঵঻भ‫੾ڬڮ‬঵঩৯ऽदप઀ল॑उൢःखऽघ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬,62,(& ᆽ૖શभ੯ਯ
,62,(&भਏ੷হඨ ঳ಹਏ੷হඨ


ਁ਴ਙ



ਃഡ৳੅

 ੌ௶ଡਛपঢ়घॊਏ੷হඨ ৱ౺पঢ়घॊਏ੷হඨ


঳ಹ



ਏ৩



઱ਝ఺ल୭୆૖੯



ਝ૟



ੑ୤ॺঞ‫ش‬१অজॸॕ

ਗ৖ऊै઀୹औोॊଲષ఺ल१‫ش‬অ५

ਂి়

ೃ୛হඨ

॥ওথॺ
































ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬,62,(& ᆽ૖શभ੯ਯ
,62,(&भਏ੷হඨ উট७५पঢ়घॊਏ੷হඨ
ൂ౅‫ৄ؜‬஋ல஘છ఺लీ৺भঞঅগ‫ش‬্১भ৭৒‫؜‬ਫ਼઒఺ल༜ਊਙનੳ

१থউজথॢ

૥ୡ‫ૅ؞‬ਫષ৯भ਄ඞः



ૼ୒৓੶ஈ



೾৒ਂનऊऔभ௬੼

੥ટभ༜ਊਙभન৳



੥ટभਾઔ



ౙੲ



ਂి়঵ਜ



ॹ‫ॱش‬भଵ৶఺लੲਾঐॿ४ওথॺ

ਂి়

ೃ୛হඨ

॥ওথॺ





































ିਔ‫؟‬১൅प੦तऎয়োਫ਼ਪपेॉ୎ষનੳ॑ষअৃ়म‫ؚ‬ৰ৉૥ୡमৰ઱खथःऽच॒‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬,62,(& ᆽ૖શभ੯ਯ
,62,(&भਏ੷হඨ

ਂి়

ೃ୛হඨ

॥ওথॺ

























‫ڮ‬
‫ڮ‬




 ঐॿ४ওথॺ३५ॸ঒पঢ়घॊਏ੷হඨ


৭උ࿔



ঐॿ४ওথॺ३५ॸ঒भધછ৲‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬ঐॿ४ওথॺ३५ॸ঒ધછभଵ৶‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬੶ஈभଵ৶‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬জ५ॡ఺लਃভषभ਄ੌा‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬੝ఒ‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬ชਫ૪઼‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬৔৖૰ਪ‫ق‬৭උ࿔$‫ك‬ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫قش‬৭උ࿔$‫ك‬ିਔ‫؟‬ऊैम‫ؚ‬৭උ࿔%॑৭උखञఃஈ૥ୡহ঵঻भਂి়ಉभ੯ਯुஅीथःऽघ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

䠄௳䠅

䠄௳䠅

୙㐺ྜ௳ᩘ

ਏ৩
ਁ਴ਙ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ਝ૟ਗ৖१‫ش‬অ५੥ટभਾઔঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬
ౙੲ

ਂి়঵ਜ

৔৖૰ਪ

ᠱᛕ஦㡯௳ᩘ

ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬‫়ిਂ؝ڮ‬হඨभহ୻ງஂ
ٛ ਁ਴ਙٜ
 ছ঎ছॺজम‫ਁ؜‬਴ਙपৌघॊজ५ॡ॑ಲਢ৓प્৒खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ছ঎ছॺজभણ৿଄खऎम౎धभঢ়બ‫ྼ؜‬मजभਏ৩भ౎धभঢ়બ॑ुणऒधऊै
েगॊজ५ॡुऒोपஅीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ञटख‫؜‬जभेअऩঢ়બऋ‫؜‬ছ঎ছॺজपधढथ૑ङखुਁ਴ਙपৌघॊজ५ॡपऩॊधम଒ैऩः‫؛‬ਁ਴ਙपৌघॊজ५ॡऋ્৒औोथःऩऊढञ‫؛‬ਏ৩‫ؚ‬൹௢‫௶ੌؚ‬भ૗৲ऋँढञ੠प‫ؚ‬૭ચਙभँॊজ५ॡਏ౤भ્৒ऋदऌथउै
ङ‫ؚ‬૗৲ऋँॊৎओधप્৒घॊधःअಲਢ৓ऩৰ઱॑૿৳घॊૠ৒ृ়ਔु૮ः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਏ৩ٜ
 ছ঎ছॺজम‫৾؜‬ഄ‫؜‬ৱત‫؜‬ઇ୘‫؞‬ธಫ‫୒ૼ؜‬৓ੴ௙‫ૼ؜‬ચ఺ल৽ୡप
ঢ়घॊਏ੷হඨ॑அी‫؜‬ছ঎ছॺজણ৿भ੥ટप୶஭॑ଖइॊ૚૙ਜपঢ়घॊ
ৡ୤ਏ੷হඨ॑ધછ৲खऩऐोयऩैऩः‫؛‬૥ୡ૿ਊ঻ਰਗभৡ୤ਏ੷হඨऋધછ৲‫ق‬ૠ৒‫ك‬औोथःऩः‫؛‬৔৖૰ਪ৩भৡ୤ਏ੷হඨऋધછ৲औोथःऩः‫؛‬ৡ୤ਏ੷হඨद৾ഄधৱતऋઅൟऔोथःऩः‫؛‬‫ق‬ఃஈ૥ୡহ঵঻ऋৡ୤ਏ੷হඨ॑ਫ਼ୈखञ੥ટ‫ؚ৾‬ഄ‫ؚ‬ৱતमਖॎऩःध
घॊऒधम૭ચ‫ك‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਏ৩ٜ
 ছ঎ছॺজम‫؜‬ઃभহඨपঢ়घॊুದ॑ुठ‫੶؜‬ஈ॑৳੅खऩऐोयऩ
ैऩः‫؛‬
D ৡ୤ਏ੷হඨभৠ৒
E ਏ৩भ৭৒
F ਏ৩भઇ୘‫؞‬ธಫ
G ਏ৩भ૰୚
H ਏ৩षभਥ଒હଖ
I ਏ৩भৡ୤भ૰ଳ
ઇ୘ธಫਭ൥৏भ௬੼্১ऋનয়औोथःऩः‫؛‬্১भਫ਼઒‫়ిؚ‬ਙभ਀৥ྼमਔৄ఺लੰ๸॑அीञ‫ؚ‬੥ટभীෲ॑ৰ઱घॊਏ
৩पৌखथ‫ؚ‬ਥ଒હଖऔोञ੶ஈ॑৳੅खथःऩः‫؛‬૥ୡਏ৩भৡ୤भ૰ଳपणःथभুದध੶ஈऋऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਝ૟ٜ
 ছ঎ছॺজણ৿प୶஭॑ଖइ੭ॊਝ૟भ੶ஈ॑৳੅खऩऐोयऩैऩः‫੶؛‬ஈपम‫ిؚ‬৷૭ચऩৃ়‫ؚ‬ઃभহඨ॑அीऩऐोयऩैऩः‫؛‬F ਝ૟ऋૠ৒औोञਏ੷হඨपి়खथःॊऒधभਫ਼઒भ઒ು‫؛‬H ૅਫभ঩હ‫ૅ؜‬ਫ੥ટ‫؜‬৹ତ‫؜‬ਭো੦૆఺लઃ৚ૅਫभ਋঩ྼमૅਫఢ਋‫؛‬F

঩ଞਡਫ਼‫ق‬ઞ৷৐ਡਫ਼‫॑ك‬ষअૠ৒धऩढथःॊऋ‫੶ؚ‬ஈऋଋऔोथःऩः‫؛‬Hଠ⎡ಉभਗ৖ૅਫ॑ൂ౅खञ৏भਭऐোो੦૆ऋऩऎ‫ؚ‬ਫ਼ઽ੶ஈऋऩऊढञ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਗ৖ऊै઀୹औोॊଲષ఺ल१‫ش‬অ५ٜD ਗ৖ऊै઀୹औोॊଲષ఺ल१‫ش‬অ५पঢ়घॊছ঎ছॺজभਏ੷হඨ॑‫؜‬৥નपख‫؜‬ঞঅগ‫ش‬ख‫؜‬അੳघॊ‫؛‬E ਗ৖઀୹঻भ௬੼‫؜‬৭৒‫؜‬ঃইज़‫ش‬ঐথ५भ૰ଳ఺लગ௬੼पঢ়घॊ੦૆॑৥નप
घॊ‫؛‬F ਗ৖ऊै઀୹औोॊଲષ఺ल१‫ش‬অ५ऋ‫؜‬ઞ৷औोॊ৐ྼम൹௢पઉம઀୹औोॊ৐
प‫؜‬ছ঎ছॺজभਝ৒खञਏ੷হඨ‫ྼ؜‬मి৷૭ચऩৃ়‫؜‬ऒभૠતभঢ়৴घॊਏ੷
হඨषभి়॑નৰपघॊ‫؛‬१‫ش‬ং‫ش‬भ৳ஹ঵঻पৌघॊ௬੼‫ؚ‬৭৒‫ؚ‬ঃইज़‫ش‬ঐথ५भ૰ଳ఺लગ௬੼पঢ়घॊ੦
૆ధलपছ঎ছॺজभਏ੷হඨऋ৥નपऔोथःऩः‫؛‬ऽञ‫੶ؚ‬ஈु৳੅औोथःऩः‫؛‬ૼચ૥ୡ१‫ش‬অ५॑ਹ৷घॊ੠भਗ৖઀୹঻भ௬੼भ੦૆ऋ৥નपऩढथःऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ೾৒ਂનऊऔभ௬੼ٜ
 ૥ୡ॑ৰ઱घॊছ঎ছॺজम‫؜‬೾৒ਂનऊऔ॑௬੼खऩऐोयऩैऩः‫؛‬૥ୡ্১पेढथ‫؜‬డഡऩ೾৒ਂનऊऔभ௬੼ऋदऌऩःৃ়‫؜‬ਉ৶भ৶ੰྼम૥ୡ
্১भৰ઱पঢ়घॊৰ੠भ৽ୡप੦तःथ௓৒खऩऐोयऩैऩः‫؛‬৒ਙ૥ୡपउऐॊ೾৒ਂનऊऔभਏ౤भఞଖਛীभ્৒఺लଵ৶ऋষॎोथःऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ੥ટभਾઔٜ
 ଻‫ر‬भਾઔછम‫؜‬૘ऩऎधुઃभੲਾ॑அऽऩऐोयऩैऩः‫؛‬ञटख‫؜‬ছ঎ছॺজऋਫਊऩ௾ਗभ৶૓॑ुठ‫؜‬जोपेढथෙੰྼमෙ৷भ૭ચਙऋਈ৵৲औोॊৃ
়मऒभ଒ॉदऩः‫؛‬F ൹௢भ઱ਝ଄खऎमছ঎ছॺজभເ୲৓઱ਝऊै௞ोञৃਚ‫ྼ؜‬मঢ়৴घॊ঳ৎ઱ਝ
଄खऎम୎৿઱ਝदৰ઱औोञৃ়॑அी‫؜‬ছ঎ছॺজણ৿ऋৰ઱औोञৃਚO ੥ટऋ‫؜‬जभ૥ୡ‫ૅ؜‬ਫྼम१থউজথॢऔोञષ৯टऐपঢ়घॊुभदँॊधःअ຺
भ਀৥F ૥ୡਾઔછपছ঎ছॺজણ৿ऋৰ઱औोञৃਚभ੶ൗऋऩः‫؛‬O ૥ୡ੥ટऋजभ૥ୡષ৯टऐपঢ়घॊुभदँॊ຺भ੶ൗऋ૥ୡਾઔછपऩऊढञ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ౙੲٜ ‫ق‬ೃ୛হඨ੯ਯऋਈु੗ः‫ك‬ ౙੲ૪৶উট७५भ੶஽म‫؜‬ःऊऩॊਹ૩ঢ়બ঻पु‫؜‬ਏடपૢगथোু
૭ચपखऩऐोयऩैऩः‫؛‬ౙੲ॑ਭ୩खञৎਡद‫؜‬ছ঎ছॺজम‫؜‬जभౙੲऋ‫؜‬ঽैऋிભ॑ुणছ঎ছॺজણ৿पঢ়બघॊऊनअऊ॑નੳख‫؜‬ঢ়બऋँोयजभ
ౙੲ॑૪৶खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ছ঎ছॺজम‫؜‬ౙੲ૪৶উট७५भ৸थभమಽप
उःथ‫؜‬৸थभৠ৒पणःथிભ॑ुञऩऐोयऩैऩः‫؛‬ ছ঎ছॺজम‫؜‬૭ચऩৃ়पम‫؜‬ౙੲணয়঻पৌखथౙੲभਭ୩॑ৢੴख‫؜‬ਤ⎃૾ய఺ल੥ટ॑઀ંखऩऐोयऩैऩः‫؛‬ౙੲ૪৶উট७५भ੶஽॑઀୹घॊুದ॑৒ीथःऩः‫؛‬ౙੲணয়঻पৌखथ‫ؚ‬૭ચऩৃ়पमౙੲभਭ୩॑ৢੴख‫ؚ‬ਤ⎃૾ய॑઀ંघॊ਄ৠी
ऋऩः‫؛‬

ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ౙੲٜ ‫ق‬ೃ୛হඨ੯ਯऋਈु੗ः‫ك‬ ౙੲணয়঻प஫୸औोॊ੥ટम‫؜‬ਖ਻धऩढथःॊ੪भছ঎ছॺজણ৿प
ঢ়ଖखथःऩऊढञ঻ऋ੿ਛघॊऊ‫ྼ؜‬मঞঅগ‫ش‬खഅੳखऩऐोयऩैऩः‫؛‬ି੶ ऒोम‫؜‬ਗ৖भਏ৩पेढथৰ઱घॊऒधऋदऌॊ‫؛‬ౙੲभ૪৶पउःथ‫ؚ‬ౙੲभৌ଴धऩढञছ঎ছॺজણ৿पঢ়ଖखथःऩऊढञ঻ऋ‫ؚ‬ౙੲணয়঻षभ৚௦भ੿ਛྼमঞঅগ‫ش‬धഅੳ॑ষअૠஙधऩढथःऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਂి়঵ਜٜ

 ছ঎ছॺজम‫؜‬जभছ঎ছॺজણ৿भ୦ैऊभ঵ਜभડએ‫ྼ؜‬मजभ੥ટ
ऋ‫؜‬ছ঎ছॺজभুದྼम൹௢धभ৑द়ਔऔोञਏ੷হඨपి়खऩःৃ়‫୻ق‬इय‫؜‬ਝ૟ྼम୭୆૖੯ऋૠ৒भ଒ੀ॑ਗोथःॊৃ়‫؜‬૰ଳभ੥ટऋૠ৒भ੦૆
॑௥ञऔऩःৃ়‫ك‬पৰ઱खऩऐोयऩैऩःুದ॑ुञऩऐोयऩैऩः‫؛‬ऒभুದम‫؜‬ઃभহඨ॑નৰपखऩऐोयऩैऩः‫؛‬E ૪઼‫ق‬૑ਏपૢगथ‫؜‬঵ਜ॑೿ૃघॊྼम೷ॉନघऒध‫఺؜‬लਾઔછ॑৳೏घ
ॊऒध॑அि‫؜॑ك؛‬ছ঎ছॺজभਝ৒खञজ५ॡঞঋঝप੦तःथ৒ीॊ‫؛‬F ਰ৐भ੥ટपঢ়घॊ୶஭ীෲ॑அी‫়ిਂ؜‬঵ਜभ੎পऔ॑௬੼घॊ‫؛‬G ਂి়঵ਜभઍੳभ૭౯॑ৠ৒घॊ‫؛‬ਂి়঵ਜभ૪઼पउःथ‫ؚ‬জ५ॡঞঋঝप੦तःथ૪઼॑৒ीॊুದऋஅऽोथ
ःऩः‫؛‬
ਂి়঵ਜपणःथ‫ؚ‬੎পऔभ௬੼ृઍੳभ૭౯पणःथ৒ीैोथःऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ৔৖૰ਪٜ
 ছ঎ছॺজम‫؜‬ઃभহඨ॑ষॎऩऐोयऩैऩः‫؛‬Dᄄ২‫্؜‬১‫؜‬ிભ‫؜‬ਏ੷হඨभয়੧‫఺؜‬लਾઔ॑அि‫؜‬૰ਪউটॢছ঒॑ੑ઺ख‫؜‬નয়ख‫؜‬ৰ઱ख‫؜‬೐੅घॊ‫؛‬૰ਪউটॢছ঒म‫؜‬ঢ়৴घॊছ঎ছॺজણ৿भ੎ਏ
ਙ‫؜‬ছ঎ছॺজप୶஭॑఺ऻघ૗ಌ఺ल৐৚ऽदभ૰ਪभ੥ટ॑અൟपোोऩऐ
ोयऩैऩः‫؛‬H ૰ਪউটॢছ঒भৰ઱఺ल૰ਪ੥ટभ઒ುधखथ‫੶؜‬ஈ॑৳੅घॊ‫؛‬ফ৑৔৖૰ਪੑ઺છऋ੿ਛऔोथःऩऊढञ‫؛‬ফ২भ৔৖૰ਪपउःथ‫ؚ‬৐৚ಌৗଟਪपउऐॊਂి়पঢ়घॊથ஍ਙ॑નੳख
ञ੶ஈऋનੳदऌऩऊढञ‫؛‬৔৖૰ਪ৩भৡ୤ਏ੷হඨऋનੳदऌऩऊढञ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬ٜ ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬षभॖথউॵॺम‫੶؜‬ஈखऩऐोयऩैऩः‫؛‬ऽञ‫؜‬ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬षभॖথউॵॺपम‫؜‬ઃभহඨपঢ়બघॊੲਾ॑அीऩऐोयऩैऩः‫؛‬D ‫ع‬R‫ك‬ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬ਾઔછऊै‫ؚ‬ছ঎ছॺজঐॿ४ওথॺपॖথউॵॺऔोञ఻৬৓
ऩ৔ઍ॑નੳदऌऩऊढञ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ٛ૞અੲਾٜ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਁ਴ਙٜ
‫ਁٲ‬਴ਙ॑ન৺‫্؟‬ଉधखथਁ਴ਙ॑નৰपघॊ຺ऋ਀৥औोथःॊऊ‫؛‬౎पु‫ؚ‬ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ृش‬जभ౎ভ৮द৮૛घॊ‫ق‬৮হஈपଋ
घ‫ك‬धःअृॉ্ुँॊ‫؛‬‫ਁٲ‬਴ਙपৌघॊজ५ॡ॑ಲਢ৓प્৒खऩऐोयऩैऩः‫؟‬‫ਁ؞‬਴ਙषभะ๏ऋँॊऊऩःऊ‫્ؚ‬৒घॊञीभ੿঵॑खथःॊऊ‫؛‬যٕয‫௶ੌٕ௶ੌؚ‬भणऩऋॉ॑‫ਁؚ‬਴ਙषभะ๏धऩॉ੭ॊঢ়બ
‫ق‬ঽഞभਹஇ‫ؚ‬ಓৡ‫ؚ‬ऩो়ः‫॑ك‬ਔ௙खऩऋैಲਢ৓पၦीथःॊऊ
॑નੳघॊ‫؛‬‫؞‬ফ৚भঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬टऐदमَಲਢ৓ُधम੉इऩः‫؛‬‫؞‬નੳभ੥ટ‫ؚ‬nਁ਴ਙभজ५ॡमਠ૔मऩः|धःअ੥૛मँॊ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਃഡ৳੅ٜ
‫ٲ‬॥঑ॵॺওথॺभn১৓ਘ਑ৡ|पणःथम‫ؚ‬਀৥‫੉്؞‬भ১৓ਘ਑ৡ॑௥ञघऒधधुप‫ؚ‬नभेअपਃഡ॑નৰप
खथःऎभऊ‫ؚ‬जभ৔ઍभ্ऋेॉপহ‫؛‬‫ٲ‬৔৖૰ਪ॑उൢःघॊਗ৖ਏ৩‫౎ق‬হ঵঻भ্ऩन‫ؚك‬॥থ१ঝॱথॺ
ీ৺঻मৌ଴धऩॊ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ਏ৩ٜ
‫ٲ‬૥ୡ੥ટप୶஭॑ଖइॊ૙ਜपঢ়खथ‫ؚ‬ছ঎मঽମभણ৿पૢगञৡ୤
ਏ੷হඨ॑ਝ৒खथःॊऊ‫؛‬‫ٲ‬नभ૙ਜपઇ୘‫؞‬ธಫ‫ؚ‬૰୚ऋ૑ਏऩभऊ‫ؚ‬ছ঎ऋৡ୤ਏ੷হඨपజः
ৠ৒खथःॊऊ‫؛‬‫ٲ‬ৡ୤ऋનੳऔोञਏ৩पਥ଒॑હଖख‫ؚ‬ৡ୤ऋಲਢ৓प೐੅औोथःॊ
ऊ૰ଳखथःॊऊ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ೾৒ਂનऊऔभ௬੼ٜ
‫ٲ‬৒ਙ૥ୡपउऐॊਂનऊऔ௬੼‫؟‬‫؞‬৒ਙ૥ୡ‫؟‬૥ୡपउऐॊ੥ટऋਯகद਀औोङ‫ؚ‬డഡऩ೾৒ਂનऊऔभ
௬੼ऋदऌऩः૥ୡ‫؛‬‫؞‬૥ୡ੥ટप୶஭॑఺ऻघਏ౤્॑৒ख‫ؚ‬ଵ৶घॊ૑ਏऋँॊ‫؛‬‫ق‬ং४ख़ॵॺ३‫੿॑ॺش‬ਛघॊ૑ਏमऩः‫ك؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ॹ‫ॱش‬भଵ৶఺लੲਾঐॿ४ওথॺٜ
‫ॱشॹٲ‬ঋ‫ش‬५३५ॸ঒भ੝ఊ‫؞‬৳ஹ‫؞‬ଵ৶঵ਜ॑ਗ৖঵঻प੻౏खथःॊ
ৃ়म‫ؚ‬ਗ৖঵঻मَ१‫ش‬অ५઀୹঻ُपჾਊख‫ؚ‬भ௬੼‫ؚ‬৭৒‫ؚ‬ঃইज़‫ش‬ঐথ५भ૰ଳ఺लગ௬੼भৌ଴धऩॊ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ ৭උ࿔%ٜ
‫ٲ‬ષସ্ଉ৯ఏ‫॑كق‬௾ःथ‫ؚ‬%৭උছ঎‫ق‬,62‫ك‬पৌखथु,62,(&‫ع‬भਏ੷হඨषभి়॑નੳघॊ‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ٛ জ५ॡ఺लਃভषभ਄ੌाٜ
‫ٲ‬भَਁ਴ਙपৌघॊজ५ॡभಲਢ৓ऩ્৒ُधमશपৰ઱घॊ૑ਏऋँॊ‫؛‬‫؞‬জ५ॡଵ৶ুದછ‫ؚ‬জ५ॡ௬੼੥ટभધછ৲मਏ੷औोथःऩः‫؛‬‫؞‬नभங২ऽद஥োॉखथःऎऊमছ঎भਖ਼૵पेॊ‫؛‬खऊख‫ؚ‬ঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬दَজ५ॡ્৒भ੥ટُऋঞঅগ‫ش‬ඨ৯धऩढथ
ःॊञी‫ؚ‬૘ऩऎधुজ५ॡ્৒भ੥ટमધછ৲खथउऎ૑ਏऋँॊ‫؛‬‫؞‬ফ৚भঐॿ४ওথॺঞঅগ‫ش‬टऐदमَಲਢ৓ُधम੉इऩः‫؛‬ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬,62,(&‫ق‬-,64‫ك‬૥ୡਚ఺लૅਫਃঢ়भચৡपঢ়घॊ঳ಹਏ੷হඨ ਏ੷হඨभੰହ
ْ਌ऩ৯ઃٓ
ਸ਼ฆ

੕૛

ਸ਼ฆ

,62,(&ফ੝ၖभ໪ਏ

ਸ਼ฆ,62,(& -,64‫ك‬भੰହਸ਼ฆ૥ୡਚ‫ૅ؞‬ਫਃঢ়पउऐॊ,62,(&षभ
ৌૢपणःथ

$ਖ਼‫؞‬ᅚ৅ਲ਼ফা঩‫؟‬ল๕‫؟‬-6$*5283:HEGHVN !ૠત‫؞‬છආ‫؞‬੟ષ ! ,62,(& -,64ਏ੷হඨभੰହ

ஆয়ষ৆১যଲષ௬੼ૼ୒੦ೕਃଡ

ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬ओ஬ലँॉऋधअओकःऽखञ‫؛‬ੳ৒७থॱ‫قش‬,$-DSDQ‫ك‬঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४
KWWSVZZZQLWHJRMSLDMDSDQLQGH[KWPO-1/$঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४
KWWSVZZZQLWHJRMSLDMDSDQMQODLQGH[KWPO$61,7(঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४
KWWSVZZZQLWHJRMSLDMDSDQDVQLWHLQGH[KWPO

Ŵ² ĿćŴĀ>$)OƜ%+ǖ¨?íƝ$LBCIE:?ŏǩ?ǘȓèƤƛƣǾƑŮƈŞĳǃƴÛƛƣİǑǹŢŶƴÛegȖ ȗǁűÙ12019JLMAǺȓȄȣ

ŒŇ?ǟŷ·ă

1. Ɯ%+ǖ¨(GUM)?íƝ
2. Ŵ²

ĿćŴĀ>$)OƜ%+ǖ¨¥

3. CIE:?ŏǩ?ǘȓ

22019JLMAǺȓȄȣ

(1)Ɯ%+ǖ¨(GUM)?íƝ

32019JLMAǺȓȄȣǑŴ>$)OƜ%+;@Ɯ%+ȖUncertaintyȗŴĀ?ƲŘ>ȁȃ,4ÛƅƓ>ŴĀǹ>ƲB)MPğO®?AM7'RžĢ8)Or{gȖèȄǑǹíŒƉǛȅ:VIMȗOŴĀ?ƲŘ?Ɯā+C?Ɛ!

Ɨ?®&ûê.OƩçRƞ.ĽĀǹŰŰȗƜ%+?Ł®?Ʃç·:ŴĀ®&ď>ŀ7(ȖòÆƂȗ;!"Īß:@=!
42019JLMAǺȓȄȣƜ%+;ǜČƜ%+UċƺǁǎǓȢȢȢȢƮĈǒ)ǒrdǄǢĘ`ǤčǄ°vŭ! ċƺǁĺ^ǒċö9! Pĺ^ǒċö9ǒQ¡ƮƮȤnƽǒjQƯ Yǒ»ÏȥŎǎǓȢȢȢȢƮĈǒ)ƺǠǒmǣ! +ðŎƇ+ƇĝģŎ?\NU)
#V!  iŴĀƲŘ&Ɯ%+?Ʃç·:Ƽŏƾ?ŴĀłÛħ?ĽĀņŮ
52019JLMAǺȓȄȣǑŴ>$)OƜ%+?Ǆƃ?ZUnȖGUMȗ
GUM : “Guide to the Expression of Uncertainty in MeasurementǑŴ>$)OƜ%+ǖ¨?Ƹ#ņ>7!9ƞ,4Ǒǹ ǑŴȀǯ? 7?
èȄţȀ>LOèȄŃōȖèȄZUnUȗ→ISO/IEC Guide 98-3ȖJCGM 100ȗȖ2008ĒƑǂȗȀǯŃō
ISO/IEC Guide 98-1ȖJCGM 104ȗȡUncertainty of measurement - Part 1
Introduction to the “Guide to the expression of uncertainty in measurement(GUM)” and related documents
ISO/IEC Guide 98-3/Supplement 1ȖJCGM 101ȗȡSupplement 1 to GUM- Propagation of distributions using a Monte Carlo method
ISO/IEC Guide 98-3/Supplement 2ȖJCGM 102ȗȡSupplement 2 to GUM- Extension to any number of output quantities
ISO/IEC Guide 98-4ȖJCGM 106ȗȡUncertainty of measurement - Part 4
The role of measurement uncertainty in conformity assessment
ƃêModelling>Ȁ.OǆǤŃōȖSupplement 3ȗApplications of the leastsquares method>Ȁ.OZUnRąǡ
6

2019JLMAǺȓȄȣƜ%+@=1Ĥǈ%Ȥ
" Ǒǹm_skTRǄň.O4I! »PƔ?=!řť?ǯǼRƜ«.O4I>@ŃōÈ+P4Ɯ%+ǖ¨ıȏƜ%+R"řťǕňō&Ĥǈ" ǑŴ?¬ȒħRƞ.ıŦ;,9Ɖ!O4I! ISO/IEC 17025ȡřť ǗȕţȀ?ƺÃ>Ć.OƽƓǈūȎ! řťƺÃ?ƥƹǚĀ>@Ɯ%+ǖ¨?ıȏ&ĤȐ" èȄǊśKÓNŭIƦ:ǖ¨RūIMP9!O4I! ǑŴ?¬ȒħȖŴĀƬĔ®?łÛħƦȗRŝǕ.OıŦ;,9! Ɯ%+?îÞRĤȐǈ;.OèȄǊśJ¹9'9!O! ǲÛħǖ¨C?Ɯ%+?şĦ?ÓNǨGRĽö.OÆ' N" ƻM?ŴĀƲŘRýO4I! Ɯ%+;@Ɨ?®&ûê.OƩçRƞ.J?
! ŴĀƲŘ?Ƽ?ƠĔ?ƖïǎR#OJ?
! ~`C?Ĥǈ=Ĩî?ľ¦7

2019JLMAǺȓȄȣÏƸǑǹm_skTŃŭȂȞȣǴȋȜȀǨ(Metrological Traceability)èvǒċƺǁǑzǂƯ¸ÁBǁǣǆƯ:ǣąǒǐƶÎÛǒ
ťŰǤŢǂǌƯHñȤŃŭ×ëȥǑĢǕƾǢǀǎƻǍƼǢèv
ĢÍǒœư
ƦISO/IEC Guide 99 (VIM 3rd edition, 2007)ȨbŸŃŭhÇýōŹǟǡSIbxŃŭ×ëØŶ
Ȥbx×ëȢÙ×ëȥŌvǁǣǆÎÛØŶ
ȤÙ×ëȥ:ǣąǒǐƶ
ÎÛǒťŰȤċƺǁȢ¸ÁBȥÎÛØŶȢŋƄ£șȣǵȣȤĹŤĬǐǏȥ
8

2019JLMAǺȓȄȣÏƸŴĀ®?ƖũǦćÝŘǒĢÍȤ"ȥ

Reference ValueȤċƺǁĔǤī ǂǌƶǆHñ)ȥǑ}ǂǌƯèvĢÍƻ
ċƺǁǒĘ`5ǍİǄǢǀǎƻūĺ
92019JLMAǺȓȄȣÏƸǲÛħǖ¨;Ɯ%+ŨQȤQÐȥŨQȤQÐȥèvǒċƺǁƻňyCŵȤ2ȥǒğĒǎūǐǢjQƯ
ŨQŊ%ǑǓȜǸǯƻƷ
102019JLMAǺȓȄȣƜ%+ĽĀ?íŒıȏ
ȚȘŴĀ

řťıȏ?ǒǫțȘƜ%+ǈå?¼ĺȜȘŁü|l?Šƪ
ŴĀ®;2P>Ğċ.OÚ³Ãǹ;?ȀªRǄ.ȀŁf RǒǫȀŁf @ƽ>ǇȆ=ĕ;=OȖǈūƬĔ>ĥ-4|lÈȗȝȘƜ%+ĭº?ºȔȞȘÚƜ%+ĭº>7!9ŢŶƜ%+RĽĀAgUvȡƳǑƓǐŗ>LOǖ¨BgUvȡƳǑƓǐŗó?ıŦ>LOǖ¨ȟȘÛĭŢŶƜ%+?ƨ¹
īĔªŁ?ǖ¨jlTd_&kȠȘķĘƜ%+?ƨ¹
ÇÝªŁ?ǴĀjlF-ZR<_&k
112019JLMAǺȓȄȣ

Łü|l?Šƪ
ŴĀǹY @N­?³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)%M¹Ãǹ;ȀŁȀªf >LN
ŭĀ+PO

ǑŴ>$!9ƽ>³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)?Ɨ?®@ň: NĮ&ǑŴRǮ-9ǂ69!O*;@Ú³Ãǹ>7!9?ĽĀ®(x1, x2,!. , xN)R
Ɖ!4ŴĀǹY ?ĽĀ®yȖŴĀ?ƲŘ: O¹ÃĽĀ®y ȗ?Ĉ¹: O*?;'ŴĀǹY ?ĽĀ®yȖ¹ÃĽĀ®y ȗ>ȃ.OĽĀŢŶ¯ČȖÛĭŢŶƜ%+ȗuc(y) @Ú?³Ãǹ>7!9?ĽĀ®(x1, x2,!. , xN)>Ć.OĽĀŢŶ¯ČȖŢŶƜ%+ȗu (xi) %MŭĀ+PO

122019JLMAǺȓȄȣ

AgUv?Ɯ%+ǖ¨
AgUv?Ɯ%+→ƳǑƓǐŗ>L69ǖ¨+POJ?
→ťǊºč>í8(ĽĀ→ǯ?ƶNǪ,ŴĀ>LNāȕŢŶ¯ČRƨ¹āȕŢŶ¯Č
Ü?ŴĀǹ?ǯ?nä?ŴĀ>Ć,2?ƲŘ?AM7'RžĢ8)OǹȖqk : kƎƔ?ŴĀƲŘq : nä?ŴĀƲŘ?ƖÄđëȗ→ Lf5jGHN9c F!+;k+B@9

đë?āȕŢŶ¯ČŢŒđë&ŧȅæ?őĝ®R!%>ƾ(ĽĀ,4%?ĹŢ¬Ȓ:'OĽĀ®R#O4I>@nRÊº>õ'(;O&Ĥǈ
132019JLMAǺȓȄȣƶNǪ,ħ;¸ƃħƶǪ,ħȖrepeatabilityȗÜ?ŴĀŕ:ǂQP4Ü?ŴĀǹ?ƶǪ,ŴĀƲŘ
>7!9?ƼĔÛ!
¥ȗƚŊǿ>Ü?ŴĀĆǢRÜ?ņŮ ŕ:ƶNǪ,ŴĀ.OïÛ
→Ü?ŴĀRnäƶNǪ,2?đë®RŴĀ®;,9ĻƉȖāȕŢŶ¯Č%MƶNǪ,ħRĽĀȗ¸ƃħȖreproducibilityȗŴĀŕRòŌ,9ǂQP4Ü?ŴĀǹ?ŴĀƲŘ>7!9
?ƼĔÛ!
¥ȗŊǿKïİRò#9Ü?ŴĀĆǢRÜ?ņŮ:ŴĀ,4Ŋ
→nŇǿŨŇȚä?ŴĀRƶNǪ,2?đë®RŴĀ®;,9ĻƉȖāȕŢŶ¯Č%M¸ƃħRĽĀȗÍĄ=ǐŗ>@ºŀºŗ?ıŮ&Ĥǈ
142019JLMAǺȓȄȣBgUv?Ɯ%+ǖ¨
BgUv?Ɯ%+→ƳǑƓǐŗó?ıŦ>L69ǖ¨+POJ?
→³ıÖƺ=Ĩî>í8(ƟüƓ½Ņ
→ŴĀ®?ȖƜƂȗºč?ĽĀ
→ĽĀ,4ºč>í8(ŢŶ¯ČRƨ¹
=½Ņœń ǰÎ?āȕlgƦ ¤Ɖ.OǅƷƦ?ħƺKšȖĳǃŃōKYg\Ĩîȗ ¤Ɖ.OǅƷƦ>7!9?ƽƓƘǠ Ʊȕ ĖƉ,4lg>ÂNĚ9MP4Ɯ%+Ȗpnuj[Ʀȗ řť ǗȕǕňō>ǒǧ+P4Ɯ%+ĨîĽĀ+PO=ȖƜƂȗºč ťǊºčřťǕňō>ǒǧ+P4Ɯ%+RÏŻ.OïÛ=< ƙěºčȂ$LBȂ?GRĽĀ:'OïÛ=< Ǐºčț7?ƙěºč&Ƿ=69!OïÛ=< ×ěºčƙěºč$LBǏºčRLNŽƅƓȖƃāƓȗ>ĩĀ.OïÛ=< ȥúºčťėůƓ>òÈ ¿Ġ,9!OL"=ïÛ=<
152019JLMAǺȓȄȣŢŶƜ%+?ƨ¹
BgUv?ŢŶƜ%+→±ȕƓºč>Ć.OŢŶ¯Č>ƖĚȦƙěºč?ïÛȧőĝ®ȡE(x)ºŀȡV(x);.O;

Ɯ%+;,9Ƹ#OïÛƽ>@őĝ®Ȗģȗ%M?Ʃç;,9Ƹ#O?:
a = -b Ȗ ± b ?Ʃç>ƜƂºč&ûê,9!Oȗ;.O;

;=O?:ŢŶ¯ČD(x) Ȧƙěºč>7!9?ŢŶƜ%+ȧ@ǒ:Ǆ+PO

162019JLMAǺȓȄȣ

±ȕƓºč;ŢŶƜ%+
ťǊºč

×ěºč

a 1+ β 2u(xi ) =6

u(xi ) = a
 *,ceS)( ±a ) 1σ (Y68 %)72

ƙěºč

ȥúºč

u(xi ) =a
3u(xi ) =a
6u(xi ) =

a
2

Ǐºč

17

2019JLMAǺȓȄȣÛĭŢŶƜ%+Ȣ³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)>ƖȀ&=!ïÛȣ³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)&!>ƀƤ: OȖƖȀ&=!ȗïÛ?ÛĭŢŶƜ%+uc(y) @ǩƓ>³Ãǹ?ĽĀ®(x1, x2,!. , xN)>ªOŢŶƜ%+u(xi) [i = 1,2,!.,N]RÛĭ.O*;>L69ūIMPOīĔªŁȖ³Ãǹ?AM7'>
Ć.OĜȌ?õ'+ȗȢ³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)>ƖȀ& OïÛȣ³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)?ē7%?ǿ>ƖȀ& OïÛ?ÛĭŢŶƜ%+uc(y) @27
?ĽĀ³Ãǹxi, xj >7!9?ĽĀµºŀȦuc(xi , xj)= uc(xj , xi) ȧRƸĬ.OĤǈ& O

182019JLMAǺȓȄȣƖĆƜ%+ŴĀǹY &N­?³Ãǹ(X1, X2, !. , XN)>Ć,9ĹŁȀŁ|l>LOȀŁȀªf:Ǆ+POïÛ>7!9ŴĀǹY ?ĽĀ®y @Ú³Ãǹ?ĽĀ®(x1, x2, !. , xN):#MPÛĭŢŶƜ%+uc (y)>7!9ǒ?Ȁª&ĭƤ.O

ƖĆīĔªŁȦuc (y) / y ȡƖĆÛĭŢŶƜ%+u (xi) / | xi | ȡƖĆŢŶƜ%+ȧŴĀ®&Ú³Ãǹ?Ƣ?ě:Ǆ+POL"=ïÛ>@ƖĆÛĭŢŶƜ%+
RƉ!4Ǒƨ?ņ&ĕ&ƫË;=N©¾: O
192019JLMAǺȓȄȣķĘƜ%+
řťǕňōƦ>ǒǧ+POƜ%+>7!9ÛƅƓ>ŴĀǹ>ƲB)MPğO®?ºč?õǵºRÝH;őĝ+POÉǿ;,9Ǆ.
Ȗ OžĀ?¬Ȓ?ŪŶ>Ćĥ.OÉǿ;,9Ǆň.Oȗ*;&ǷǈȖƖĆȗķĘƜ%+U = k uc(y)Ȗk ȡÇÝªŁȗŴĀƲŘ?îÞȖ¥ȗȡY = y ± Uj.3'C k = 2kŴĀǹY ;2?ŏƾĽĀ®(ŴĀ®): Oy >7!9
y + U %M y - U F:?Éǿ·>ÇÝªŁk :ǊĀ+PO¬Ȓ?ŪŶȖ¥#Ak = 2?ïÛ95.45 %?¬Ȓ?ŪŶȗ:ŴĀǹ(Ɨ?®) Y &ûê,9!OR
ƞ,9!Oô(?ïÛk = 2:ķĘƜ%+RǄň,9!O&ÍĄ>@ŐÅƻƊĔ>í8(tºčRƉ!4Ƹ#ņ&Ĥǈ
20

2019JLMAǺȓȄȣŐÅƻƊĔ;ķĘƜ%+
Ûĭ+P4ƜƂºč
Welch-Satterthwaite?ĕ>L69Ĉ%POŐÅƻƊĔν effRĸ7t ºč>L69ǩ+POȖν eff = ∞ ?ïÛ>@ťǊºč;=Oȗt ºčǄ%MǄň,4!¬Ȓ?ŪŶ
Ȗô(?ïÛ95.45 %RƉ!Oȗ>Ćĥ.OÇÝªŁRƨ¹.OȖ¥ȗ ν eff = 5, 20, 50 ?ïÛ?95.45 %?¬Ȓ?ŪŶR#OÇÝªŁk @2P3Pk = 2.65, 2.13, 2.05
Ȣ­?ŢŶƜ%+>Ć.OƻƊĔȣƶNǪ,ŴĀ>LOǖ¨ƶNǪ,ŴĀó>LOǖ¨ν i = ∞ ;.O*;@Ĥ/,JȊƃāƓ:@=!
2019JLMAǺȓȄȣƜ%+qbVjmǄ?£ĭƜ%+qbVjm­?Ɯ%+ǈåȖgUvȗ;2PM?ŢŶƜ%+īĔªŁƻƊĔÛĭŢŶƜ%+ķĘƜ%+=<RǍ>,4Ǆ
Ô²ã?ŻĔĥƧĔsv,I (A/lx);Ô²ã?ǝG®yi (lx)%MŻĔEv (lx)RūIOïÛ?Ɯ%+qbVjmȖ¥ȗ

NIST SP250-95ƺǠ¨Ě222019JLMAǺȓȄȣ

(2)Ŵ² ĿćŴĀ>$)O
Ɯ%+ǖ¨¥232019JLMAǺȓȄȣ

Ŵ²
Ŵ²

24

ĿćŴĀ>$)OƜ%+ǖ¨ĿćŴĀ>$)OƜ%+ǖ¨>Ȁ.OÏƸŃƁȖ¥ȗ

ID

Title

CIE198:2011

Determination of Measurement Uncertainties in Photometry

CIE198-SP1:2011

Determination of Measurement Uncertainties in Photometry Supplement 1: Modules and Examples for the Determination of
Measurement Uncertainties (4 Parts)

CIE198-SP2:2018


Determination of Measurement Uncertainties in Photometry,
Supplement 2: Spectral measurements and derivative quantities

NIST SP250-95

NIST Measurement Services: Photometric Calibrations

EMRP-ENG05-1.3.1

Project report: Determining the uncertainty associated withintegrals of spectral quantities

CIE x040:2014

Proceedings of CIE Expert Symposium on Measurement
Uncertainties in Photometry and Radiometry for IndustryCIE x029:2006

Proceedings of the 2nd CIE Expert Symposium on Uncertainty

CIE x020-2001

Proceedings of the CIE Symposium "Uncertainty evaluation Methods for analysis of uncertainties in optical radiation
measurement"
2019JLMAǺȓȄȣƜ%+ǖ¨?¥¥ƞ.OȓœŢŶƒƿŖ;?ũǦŴĀ>í8(º²ÒćƂŴĀȖÒćcw[mŴĀȗ"ȨJIS Z 8722ȤĲǒèv»âƩK~JǕšŦóĲȥǑëǃǆèv¤ſǍǒÝŘèv25

2019JLMAǺȓȄȣ

=Ɯ%+ǈå?¼ǒº²ÒćƂŴĀ>$)OƜ%+ǈå?¥•Ʈ×ë\Ȥ×ëK~ÌȥǒÎÛċƺǁ•ƮȇǩǹǑŕ^ǄǢċƺǁȤĨǡŝǂȥ•ƮN/\ǒĕżĆĥ•Ʈ×ë\Ȥ×ëK~ÌȥǒtvȤġÀlBȥ
•ƮãűċƺǁȤãű$rȥ•ƮãűǒŽ•Ʈş/ǒz•ƮeȤ0~ȋȣȔƯK~Ìȥ•ƮȋȣȔ«ƻǡǒŽȤ0~ŀ$rƇetc.ȥ•Ʈ0~ȋȣȔǒ*/$r
•Ʈç$rƯé$r•ƮèvǶǸȀȔ1ǒtvǐǏȤ6÷ȥ
26

2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥|lĕ?Šƪƫ

Φi,x(λ)ȡķŀȋC?³ćĿćŔΦr,x (λ)ȡķŀȋ%M?ÒćĿćŔ
sx,i (λ) ȡÔ²ãȖƢºƄRÝHȗ?ĥƧĔ
Rx,i (λ)ȡÔ²ã%M?¹Ã

Ƭ

 x = stdȖŢŶƒƿŖȗtestȖŴĀǗńȗ ref1, ref2ȖÏƸƒƿŖȗŢŶƒƿŖ

Φ r ,std (λ ) Rstd (λ )1std std ( λ ) ρ std (λ ) = Φ (λ ) = s (λ ) ⋅ Φ (λ ) ⋅ Kcorr
i ,stdstd
i ,stdŴĀǗńΦ r .test (λ ) Rtest (λ )1(λ )testtestƫ ρ test (λ ) = Φ (λ ) = s (λ ) ⋅ Φ (λ ) ⋅ Kcorr
i ,testtest
i ,testÏƸƒƿŖ

Φ r ,ref 1 (λ ) Rref 1 (λ )1corr ( λ )
=
⋅
⋅K
(
)
(
)
( ) ref 1ref 1λλΦ
si ,ref 1
ref 1
i ,ref 1 λ ρ (λ ) = Φ
ref 1ÏƸƒƿŖ

Φ r ,ref 2 (λ ) Rref 2 (λ )1corr ( λ )
=
⋅
⋅K
(
)
( ) ref ref2 2
(
)
s
λ
λ
Φ
i ,ref 2
ref 2
i ,ref 2 λƬ ρ (λ ) = Φ
ref 2

27

2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥Áȍ?47?ĕLN

Rref 1 ( λ ) ⋅ Rtest ( λ ) Φi,ref 1 ( λ ) ⋅ ρref 1 ( λ ) ⋅ sref 1 ( λ ) Φi,test ( λ ) ⋅ ρtest ( λ ) ⋅ stest ( λ )=⋅⋅ corr( λ )Rstd ( λ ) ⋅ Rref 2 ( λ ) Φi,std ( λ ) ⋅ ρ std ( λ ) ⋅ sstd ( λ ) Φi,ref 2 ( λ ) ⋅ ρref 2 ( λ ) ⋅ sref 2 ( λ )ƨρref1(λ) = ρref2(λ)
sstd(λ) = sref1(λ) ƹǟǕƇstest(λ) = sref2(λ)

Φi,ref1(λ)/Φi,std(λ) ƪΦi,ref2(λ)/Φi,test(λ)Ʈƻ¡đǄǢǒǍƯy = f (x1 , x2 , x3 ,⋯)ρtest ( λ ) ==Rref 1 ( λ ) Rtest ( λ )⋅⋅ ρ ( λ ) ⋅ corr( λ )Rstd ( λ ) Rref 2 ( λ ) std
Rref 1 ( λ ) Rtest ( λ )⋅⋅ ρ ( λ ) ⋅ k1 ( λ ) ⋅ k2 ( λ ) ⋅ k3 ( λ ) ⋅⋅⋅⋅⋅
Rstd ( λ ) Rref 2 ( λ ) std
kn(λ)ȡÚơǆťåùȖn= 1, 2, 3,28ȗ2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥1)ÏŻŢŶȖřť®ȗ?Ɯ%+ȡu(ρstd (λ))
f (x1 , x2 , x3 ,⋯) = ρtest ( λ ) =Rref 1 ( λ ) Rtest ( λ )⋅⋅ ρ ( λ ) ⋅ corr( λ )Rstd ( λ ) Rref 2 ( λ ) std←N9)(@9))#%

1 ∂f
1
∂f
1
( ⋅ ) ⋅ u(xi ) = (⋅) ⋅ u( ρ std ( λ )) =⋅ u( ρ std ( λ ))y ∂xiρtest ( λ ) ∂ρ std ( λ )ρ std ( λ )!d'dC

←ÏŻŢŶ?
ƖĆŢŶƜ%+

ȦƜ%+?ǖ¨ņŮ(¥)ȧȚȗřťǕňō>ƖĆķĘƜ%+Urel %Ȗk = 2ȗ;ǒǧ
→ƖĆŢŶƜ%+ȡUrel / 2 %țȗřťǕňō>řť®rstd(λ) >Ć,9ķĘƜ%+Uk = 2);ǒǧ
→ŢŶƜ%+ȡU / 2
Ȧ→ƖĆŢŶƜ%+ȡ (U / 2) ·(1 / ρstd(λ)) % ȧ

0PJOIK^DE]b"!$W #T:JO$W 8A!
.3'Cj1(hMOF-ZR<kd!>6 =g292019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥2)ƇȇǩǹǑŕ^ǄǢċƺǁȤĨǡŝǂȥ u(Rx (λ ))1) x = test, ref1 ǒjQ
 1
 1 ∂f ∂ρ ( λ) 1⋅ test  ⋅ u( Rx ( λ)) =⋅ u(Rx (λ )) ⋅  ⋅ u( x i ) = Rx ( λ) y ∂x i  ρ test ( λ) ∂Rx ( λ) 2) x = std, ref2 ǒjQ
 1
 1 ∂f ∂ρ test ( λ) −1⋅=⋅
⋅ u(Rx (λ ))⋅ux ⋅ u( Rx ( λ)) =
(
)


i
Rx ( λ) y ∂x i  ρ test ( λ) ∂Rx ( λ) ƧĨǡŝǂèvȤ]ȥǑǟǢƯe)ǒwƄ×ë*ƺǠĖ8ȤType Aȥ u ( R ( λ )) 
 R (λ )  =



2

2

¬ØęĔ?AM7'?ǈåȖ¥ȗ ƚőƓ=ntmȖ²ŵ º²ã hzoUd řťĂ?ƆðòÈ30

2

 u ( Rstd ( λ ))   u ( Rtest ( λ ))   u ( Rref 1 ( λ ))   u ( Rref 2 ( λ )) 

 
 
 

 R (λ )  +  R (λ )  +  R (λ )  +  R (λ )  std  test
  ref 1
  ref 22²üƭ ŝ¹ãȗ2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥u( λ )

3)ůǽ>ǣå.OƜ%+
1 ∂ f ∂ρtest λ 1⋅ u λ⋅ ⋅  ⋅ u xi =∂λ 
 y ∂ xi  ρtest λ

()

( )

()

( ) ←ůǽƬĔ↑ŴĀĆǢ?º²ÒćƂůǽ§ûħȖůǽ 4N?òÈǹȗīĔªŁȖůǽ§ûħȗ1ȥhëãűȤcßůíǐǏȥǎǒÝŘȤǸȜǾȂŶ¶ǒ3,ȥǑǟǢ
ãűǹȞǒŊ%ȤType BƯĉ9ȥ
2ȥŋ¹ƯN/\ǒ9/ĕǒãű$rǎgǒŶ&ǑǟǢƯĻƺƾǒãűȪūãűȫǒǹȞǒŊ%ȤType BƯĉ9ȥ
 1∂ρ test (λ ) ⋅ ρ (λ ) ∂λ  ⋅ u (λ ) test 1∂ρ (λ )  ∆λ= 
⋅ test  ⋅
 ρ test (λ ) ∂λ  3312019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥ 4) ĥƧȊƕƵħ>ǣå.OƜ%+ȡu(k1 (λ))

corr(λ)

R (λ ) R (λ )f (x1 , x2 , x3 ,⋯) = ρtest ( λ ) = ref 1 ⋅ test⋅ ρ ( λ ) ⋅ k1 ( λ ) ⋅ k2 ( λ ) ⋅ k3 ( λ )⋯Rstd ( λ ) Rref 2 ( λ ) std

1 ∂f
1
∂f
1
( ⋅ ) ⋅ u(xi ) = (⋅) ⋅ u(k1 ( λ )) =⋅ u(k1 ( λ )) ĥƧȊƕƵħ>ǣå.Oρtest ( λ ) ∂k1 ( λ )y ∂xi
k1 ( λ )ǆťªŁ?ƖĆŢŶƜ%+
āŴ>LOȊƕƵħ?ǖ¨ņŮȖ¥ȗȚȗƕļŮȡŝ¹ãĥƧ?ȉžħ(ÄŮħ)RūIOņŮ→huSri}Ů etc.
țȗǿļŮȡŝ¹ãĥƧ?ġºžħRūIOņŮ→AC-DCŮ etc.
!&"!

Nonlinearity [%]801.23.456378+916649731.+:59716

10
660nm
850nm
980nm
1060nm

6
4
2
0
-2
-4
-6
-10

-9

-8

-7

-6

-5

-4

-3

-2

-1

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10Laser power [W]a^tWmhUXn?ĥƧȊƕƵħ(¥)

32

!&""
"&''
"&'*
+,"-+./+,("+./+-$"+./+(("+./

"&')
"&'(
!"#$

!"#%

!"#!

!""

;3<.52+=>1?.7@ASUĕº²ĿćǑ?ĥƧȊƕƵħ(¥)
2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥ 4)Ǭ²>ǣå.OƜ%+ȡu(k2 (λ))
Ǭ²?=ǈåôǷäĴ
²üƮù?ŬP
²üƭ?ycxjiÿ´=ǳ²

\kT\?ÿ´ħ
cjm?uněſ·ǵ:?ƖÒć

ŴĀ+PO¹ÃRǓĀůǽ(Ďì)>LO¹ÃĭºRB (λ);Ǭ²>LO¹ÃĭºRS (λ)>ºȇ∞

Rstd (λ) = Rstd ,B (λ) + ∫ 0 Rstd ,S (λ )⋅ dλ∞Rtest (λ) = Rtest ,B (λ) + ∫ 0 Rtest ,S (λ) ⋅ dλŴĀ®R#OȀªȀŁ(ǒ)>$!9Sref1(λ) ;Sref2 (λ)>7!9@Ü?Ǘń(Ð@ƢºƄñ)RŻć,4Ȅ?¹Ã: Nƹ?Ǭ²>Ć.OĜȌ@DEƦ,!;Ā+PO

ρtest ( λ ) =Rref 1 ( λ ) Rtest ( λ )⋅⋅ ρ ( λ ) ⋅ corr( λ )Rstd ( λ ) Rref 2 ( λ ) std

Ǭ²>LOƜ%+@Rstd (λ);Rtest (λ)>7!9?Ǭ²>Ć.OĜȌ?Ǳ!>ǣå.O
Ȗ→ÏŻŢŶ;ǗȕĆǢà&DEƦ,!Òćžħ?ïÛǬ²?Ɯ%+@źǋ:'Oȗ33

2019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥  Ǭ²>LOƖĆŢŶƜ%+?Ĉ¹ȖǬ²>LOǉ%)?ÒćƂòÈRǄĕÈȗ∞ ∞
Rtest ,S (λ)⋅ dλ ∫ 0 Rstd ,S (λ)⋅ dλ ∫0Rtest ,B (λ )⋅
−
∞
R


Rtest ,B (λ)
Rstd ,B (λ)λ+ ∫ Rtest ,S (λ)⋅ dλ   Rtest ,B (λ)
(
)
test
,B


 −
0
=
∆ρstray (λ) = ∞ R (λ) + ∞ R (λ)⋅ dλ   Rstd ,B (λ )
∫ 0 std ,S∫ Rstd,S (λ)⋅ dλ  std ,B
Rstd ,B (λ)⋅ 1+ 0
Rstd,B (λ)



∞
 ∞

 ∫ 0 Rtes t,S (λ ) ⋅ dλ − ∫ 0 Rstd ,S (λ ) ⋅ dλ Rtes t,B (λ)
Rstd ,B (λ)∆ρ stra y (λ ) Rstd ,B (λ )≈⋅ ∆ρ tes t (λ ) =∞ρ tes t (λ )Rtes t,B (λ )R
λ ⋅ dλ 1 + ∫ 0 std ,S ( )Rstd ,B (λ )1ρtest (λ)

34⋅ȢǬ²ĭº?ƫŉǖ¨Ůȣ∆ρstra y (λ)
2 32019JLMAǺȓȄȣº²ÒćƂŴĀ:?ǖ¨¥ hÇĂǐīƸ»Ȥ¶sȖȁȝȥǓǒĺ^ǑǊƶǌǝƯǗǘRÖ
Ɯ%+ǖ¨>$!9ŏJǷǈ=Ź@ÚƜ%+ǈå?Āǹǖ¨ǖ¨ıȏȖņŮȗ>Ȁ.OǀƢ&Ƿǈǖ¨?íŒSvi" ŴĀĆǢŽ;ÜƠĔ?š?_vȖǄ_vȗRƉ!4ǖ¨! ĆǢ;=OƜ%+ǈå>ǣå.OŴĀƲŘ?ŏõòÈĐRĽĀ
" Ɯ%+ǈå;=Or{gRġĉòÈ+0O*;>LOǖ¨! īĔªŁȖòÈƂȗ?ƨ¹! řťƲŘǔăĐ=<;ưGÛQ0O*;>LOƜ%+ƨ¹" hz=ǈƮ;,9ǝGŎ#MPOïÛ@Type Aǖ¨JŜ! ĆǢ;.OƜ%+ǈå&;=OƶNǪ,ŴĀ:?ŢŶ¯Č?ĽĀ
" Ə=OŴĀƭ;?Ćũ>LOŏõòÈĐ?ĽĀ
" ŃƁ®?ŲƉȖ45,÷Ěħ>7!9?ŚĶ&Ĥǈȗ
35

2019JLMAǺȓȄȣƽƓ=Ɯ%+ǈåǮǩȃțǩȡȤGUMȥǑǟǢǎ$•Ʈ×ë\ǒÎÛċƺǁȤÎÛŉ¿ÁǑņřȥ•Ʈ×ë\ǞÎÛǶǸȀȔǒġÀlB•ƮèvŭǑŶǄǢu1ǐvĪ•ƮèvŭǒvĪƻu1ǑǓw÷ǁǣǐƶ •Ʈèv¤ſǐǏǑTǙǣǆŜǞvǒu1ǁ•ƮȁȣǼ7ùǐǏǑƹƾǢĸÛǒu1ǁ•ƮúkÊ?ÍǑ}ǄǢĸÛǒu1ǁȤç&¶etc.ȥ•ƮèvǑýƶǢȊțȕȣǼĔǒċƺǁȤŻæƯŻcƯçetc.ȥ•ƮèvǑ!ýǄǢØ\ǒċƺǁ•ƮØ\ǒ9ŁĮǞŐ;ŷÿ•ƮèvÊǒKĿèǑƹƾǢl@ȤĨǡŝǂƯ6÷ȥ•ƮǧȄȟǰŃ\ǒŏǚMǡǑƹƾǢ*ǡ•Ʈèv}Œóǒ­ǊaÄǒœȤtvƯeœetc.ȥ " /4=QX
`a $W [4_& 
36

2019JLMAǺȓȄȣŴ²

ĿćŴĀ:?=Ɯ%+ǈå• ×ë\ǒôǑŕ^ǄǢċƺǁ! ×ëǑhǋƽÎÛċƺǁȤÎÛŉ¿Áȥ! 6÷ȢtvǐǏ! ġÀlBȤÎÛWÅǑ$rȥ! eƯǅǒùǒõƺǠǒmǣ
•ŻÞĂǐȊțȕȣǼǒċƺǁ! îíŻcȢŻæȤI-Vôȥ! tvȢ6÷ǐǏ! Wã¶ô! ȇǩǹ• úkÊǑŕ^ǄǢċƺǁ! çÊƯéÊȤçŃƯéŃǒċƺǁǤTǛȥ
! ÞcȢƃţǐǏȩ
• èvÊȢ¤ſĔǑŕ^ǄǢċƺǁ! ǧțǩȕȡȂǗƺ
! ćK~
37

2019JLMAǺȓȄȣŴ²

ĿćŴĀ:?=Ɯ%+ǈå•/ŃèØ\ǒôǑŕ^ǄǢċƺǁ! ãűȤąăǡȥ! gȤǸȜǾȂŶ¶ȥ! ĕȤĲĸÛ&¶Ǘƺȥ! 6÷ȢtvǐǏ! º0~ô! ş/Ư*/ƯȋȣȔƻǡƯĴ/ǐǏ! ĕżĆĥ! Ļśǚŀ! e! Wã¶ô! ȇǩǹ•ĸÛǑƷċƺǁ! "ƸǔƯį ULèvƯŪ/ĸÛǐǏ

• DUTǒôǑŕ^ǄǢċƺǁȤTǜǐƶjQǝƵǢȥ38

2019JLMAǺȓȄȣ|lĕ>7!9?ǆǤ
Ô²ã?ŻĔĥƧĔsv (A/lx)R²ĔŢŶȈƄ?
²Ĕ®;ǭÀ%Mƨ¹.OïÛȡisv = d 2 ⋅ 0
IvǥȇȖȈƄ?

ƷÔ²ã?

ƷRƸĬȗ

Ɯ%+ǈåRƸĬ,4|lĕ;,9Ǆƃ.O;y0 Ô²ã¹ÃȖȈéȗ
1
sv = (d + ∆dl + ∆d p ) ⋅⋅⋅ k 3 ⋅ k 4 ⋅ k5nG ⋅ (1+ cT ⋅ ∆T ) ⋅ cos ε∆V 
I v ⋅ (1+ cθ ⋅ θ ) ⋅ (1+ cϕ ⋅ ϕ ) ⋅ 1+ m ⋅  ⋅ k1 ⋅ k2
V 2

Ô²ã>ǣå.OǈƮȖSv]
UųĔ§ûħ¢ėÀ%M?
óP=<RƸĬȗ

ȈƄ>ǣå.OǈƮȖǶ²șSU{mȈéžħȗ

2??ǆťåù
ȖȈƄ?ƱŊòÈŹŸ¸ƃħƿǆťªŁȊƕƵħǭ
%M?óPȗ

39

2019JLMAǺȓȄȣ(3) CIE:?ŏǩ?ǘȓ

40

2019JLMAǺȓȄȣèȄŻňøáȖCIEȗ?şǈ
CIEȤCommission Internationale de l'Eclairageȥ

ŇđȨ1913ÇũȨǪǨȣȡȤǭȣǸȂȜǧȥ
ȓǾǶȚȡȨ/ƈƕƝƛƜƣƉǎñ¿ƈƕƝƛƜƣƝƠƛƉǑŶťǄǢƥƍƉƇbŸĂǐńőǒjȤƔƠƣƚƢƠƘƣƝơƠƘƞƇƓơƢƤƟȥǒ²#ƎƉƇŃèƈmetrologyƉǒǆǜǒhČĂǐ×ëǞ¤ſǒŴā3) b5ȢbŸļÐǒ ¡ǒǆǜǒ®Ůǒ²#ƏƉƇbŸļÐȤƔƗƖƋƑƔƒļÐƚƣƙƊȥǞ¦Ķ¸ÁǐǏǒ ¡Ȣ8òƐƉƇŶťbŸ_ǎǒȜǬǻȡǞ¦ĶD=ǒÕęȢĤ­ĠħÕŤȤũȥȨ
ē1ũȤĽľǎĲȥ
ē2ũȤ/ǎµ~ǒóùèvȥ
ē3ũȤ5úkǎñ¿ŇŃȥ
ē4ũȤŢñ¿ƹǟǕmñ¿ȥē6ũȤ/ûósǎ/Bsȥē8ũȤþ,¦Ķȥ41

2019JLMAǺȓȄȣCIEŲÆ?è·¡¿×ëBpŅ ÔũŲȤIEC TC34ȥ¦ĶŶťũŲƯƮŌŉ ÔŶťũŲ
¢ĀþũŲƯƮbŸŶťũŲ
iȢþŶťũŲƯĹZt1ŶťũŲ
A

¾Çñ¿ÔǑĠħǁǣǆ
CIEũŲȤJCIEȥƻb5|őǤªȤ§ĎƯǲȕȡȂƯő}ƯƮp[åŧǐǏȥ   

422019JLMAǺȓȄȣCIE;èȄŢŶÈ
• ISO(bŸ×ëBØÕ)ƯIEC(bŸŻÞ×ëő)ƯCEN(Ú×ëBØÕ)ǐǏǎ
ƮMoUȤľÁȥǤĦĢ
→ CIEļÐǤISO, IECǑFDISǎǂǌȍǦǸȂȂțǾǯ²ÑƻOĮ→ ȁȘǧȝȟǳļÐǎǂǌāĵ•Ƈ2012ȨISO TC274Ȥ/ǎñ¿ȥŇđ•Ƈ2019ȨISOǎCIEǒŵǍȊȣȂȄȣļÐŴā_ȤPSDOȥDvǤĦĢ
SO TC274Ȗ²;Żňȗ

bŸ|őȢƯ²Ñb5}
ǒģ¬ƮȨ¾Çñ¿ÔŻňţã?pnȋ=<R>ĵĚ²ŴĀ ǖ¨=<?
ftmȋR>ĵĚISO² ŻňºǸ

IEC

CIE

IEC/TC34SC34AȖvȗ
SC34BȖÕǺȗSC34CȖþĀãȗSC34DȖŻňã¶ȗ

Div.1Ȗǋǌ ƿȗDiv.2ȖŴ² ĿćŴĀȗ
Div.3ȖĊ·Żňȗ
Div.4ȖǮŻň ĊóŻňȗ
Div.6Ȗ²Èü ²ƇŽüȗ
Div.8ȖƋ°ĳǃȗ43

2019JLMAǺȓȄȣCIEƥ2ǵ>7!9
CIE Division 2:
Physical Measurement of Light and Radiation
Ȥ/ǎµ~ǒóùèvȥ"ƮTerms of ReferenceȤä@ƁgȥĞmȢOĽƹǟǕŔmµ~ƯıĂǐµ~ƯÈ¹Ǟñ¿\4ǒ/sĂôǐǏǒŊ%ǒǆǜǒ×ëĂǐ¤âǑǊƶǌÓńǄ
Ǣǎ3ǑƯǀǣǠǒŊ%ǑĺǎǁǣǢóùÓ8\ƹǟǕǅǒ
ǒØ\ǑǊƶǌǒ/sôǞĮǑǊƶǌÓńǄǢư• To study standard procedures for the evaluation of ultraviolet, visible and infrared
radiation, global radiation, and optical properties of materials and luminaires.
• To study optical properties and performance of physical detectors and other devices
required for their evaluation.
44

2019JLMAǺȓȄȣCIEƥ2ǵ?ŲÆȑìÈ¹ǒ/sôŊ%
ȤK~öƯšŦöƯœƯBRDFƯ
9/è/\ƯǩȕȣǷȡǰ etc.ȥñ¿\4ƯýĹZǒŊ%Ȥñ¿\4ƯLEDƯżñ¿ƯÒóĭ¡/êƯȏǾȃțȡȎ etc.ȥè/Ȣµ~èv¦ĶȤ×ëƯȂȞȣǴȋȜȀǨƯ/Ńè\Ư/Ńè\Ư
9/èvƯ/ûósĂt1Ưċƺǁ etc.ȥ×ëȁȣǼȢýō
Ȥ9/9Ưè/ǶǸȀȔƯ
Ʈñ¿ýō etc.ȥƦ20201Ã÷dƯ25ǒTCƯƐǒJTCƹǟǕ16ǒȞȑȣǼȣƻä@45

2019JLMAǺȓȄȣCIEƥ2ǵ?ĳǃŲÆýȢĹZBÙ/êĔ
ǒǆǜǒĜ{
ǒ
{
Ŋ%¦Ķ
Ŋ%
¦Ķ
ñ¿ŶťŃèǒ
ƆĜBƹǟǕ
.ĒĊĐ(Ƃċ'

üÔý/Ńèǒ
ƆĜBƹǟǕ
(Ƃċ'

è/Ȣµ~èvǒ
3ŢhĄ¦ĶhČȢhĄ
è/ȢèĲ
46µ~èv2019JLMAǺȓȄȣ

CIE Research StrategyȖƛƣįƍȗ
ƭƇCIEǒ±ƿǢTop ten priority topicsȤĊĐȀȣȒȥ
1. Recommendations for Healthful Lighting and Non-Visual Effects of LightƮƮƮ
ƳżĽľ?Íƴ
2. Colour Quality of Light Sources Related to Perception and PreferenceƳìĲƴ
3. Integrated Glare Metric for Various Lighting ApplicationsƮƳǰȞǧƴ
4. New Calibration Sources and Illuminants for Photometry, Colorimetry, andRadiometryƮƳ×ë/êƴ
5. Adaptive, Intelligent and Dynamic LightingƮƳǸȒȣȂñ¿ƴ
6. Application of CIE 2015 Cone-Fundamental-Based CIE ColorimetryƮƳèĲƴ
7. Visual Appearance: Perception, Measurement and MetricsƮƮƮƳǧȌǧțȡǸƴ
8. Support for Tailored Lighting RecommendationsƮƳǪǫȝȋȣǩȡǰƴ
9. Metrology for Advanced Photometric and Radiometric Devices
ƮƮƮƳ.ĒŃŭƴ
10. Reproduction and Measurement of 3D ObjectsƮƳÙ-¦Ķƴ
47

2019JLMAǺȓȄȣ

CIE S025ȖLED²ŵƦ?ǗȕǊśȗ
CIE S025ƋE:2015
Test Method for LED Lamps, LED Luminaires and LED ModulesȤLEDțȡȎƯȖǷȘȣȝƯñ¿\4ǒŋƄ»âȥ• LEDñ¿ĔǒĮŊ%ǒǆǜǒŋƄ»âǤvǜǆbŸļÐ
• LEDțȡȎȤŻøfƯĆėfȥƯLEDȖǷȘȣȝƯLEDțǩȂǬȡǷȡƯ
LEDñ¿\4ǐǏǤ}Œ• 1/ÉȢ/ê?öȢũ9/ÉȢŪ/ȢȋȣȔ/ȢŚȢìĲŊ%¶ȢĲȢćŶĲçƮǐǏǑǊƶǌņř
• FÑ ¡_ȨbŸñ¿p[ȤCIEȥ TC2-71• CEN TC169/WG7ǎǒQRp[• EN13032-4ȤLight and lighting. Measurement and presentationof photometric data of lamps and luminaires. LED lamps,
modules and luminairesȥǎǒ¦ĶĂ·Q• ĹZŌŉǒǆǜǒŋƄȁȣǼǒMȢŋƄ£Ōvǒȅȣǹ
48

2019JLMAǺȓȄȣ

CIE S025?žĢ
ƭŋƄÊǒŇv
• ×ëÊȦňyCŵȤ2ȥǤļvċƺǁ• ňyCŵǤŖƸǆjQ
ƮƮƮƮ→ƮĸÛǑǟǡ×ëÊǍǒ)ǤiV
• ňyCŵ5ǍŋƄǄǢjQ
ƮƮƮƮ→Ʈ×ëÊǖǒĸÛǓ• èvǒċƺǁǤ>XǂǆňyCŵ
ƮƮƮƮ→ƮISO/IEC Guide 98-4: 2012ƮǒŨýƮƮƮƮ→ƮĜėùȤǮȣȃȉȡȃȥǎRÖǒīƸ»Ȥ¯©Cŵȥŏǚ)ǎǂǌňy
ǁǣǢĘ`

ċƺǁ

×ëÊ
ȤŇv)ȥ

ňyCŵȤ2ȥƭèvǒċƺǁǑŶǄǢĺà
• ŋƄĢÍǍǒċƺǁǒiVǤƀĺǎǄǢ• (HīȥƮISO/IEC 17025ƮƱċƺǁǤ°vǄǢ¤ſǤ­ǈŨýǄǢǀǎƲ• ǒļÐƯ¦Ķ¸ÁǎÝǂǌÜŗǚśǥǇGǂƶĺà ž
49

2019JLMAǺȓȄȣ

CIE S025>$)OƜ%+?ÓNĲ!
ƭƑƔƒƇƗƌƎƐǍǒċƺǁǒMǡ¥ƶȤÂğQȥ• ŋƄĢÍǍǒċƺǁǒiVǤƀĺǎǄǢ• ķĂǐĹZǼǩȎ;ǒċƺǁǤƯıĂǐ)(Generic Value)ǍiVǄǢǀǎǤňyǄǢ- Ĵ/»IǓRGB(A)»
- ǲȡȊǯȂIǓĆėțȡȎ- Ū/Ȩï®Sƺ®SȤȋȣȔŀƻDUTǒ)ǒ+50 %Ȭ-25 %ȥ
- ćŶĲçƻDUTǒ)±15 %5• ®Ůǎǂǌ ĺǐċƺǁĺ^ǤÇ¸Ǒ¿čǄǢ• LEDñ¿ĔǑƹƾǢċƺǁŊ%ǒǮǩȃ¸ÁǤ2Ŵ¸ÁȤTechnical Noteȥǎǂǌ8òǄǢƮƳ÷dǝ ÔȨÆ ƮȤ↓ȥƴ
DR2-76ȤċƺǁŊ%ǒǮǩȃ¸Á ¡ȥ- ǼǸǯǰȝȣȎǎǂǌ2013Ģ¡ȤÀǒp[űǓY. Ohno, USȥ- ƑIE S025ǤĸuǄǢċƺǁŊ%ǒwýǮǩȃ ¡ƻą×
- 20163ÃǑȞȑȣǼȣǶǾȎȤDR2-76ȥǑďĵ
- FÑ ¡ªĬƻU. Krueger (DE)ǑȤ2016.ƍ2ȥ
50

2019JLMAǺȓȄȣƜ%+>Ȁ.OCIEƥ2ǵ?íŒņǻ# ÌÀ;,9CIEƥ2ǵ&Ĳ"´9?ĳǃîÞō?>
ŴĀ?Ɯ%+?ǒǫRÝIO
! >ĆǢ;.OǑŴĳǃ>$)Oǈ=Ɯ%+ǈå?žĀ
! ŴĀ?Ɯ%+Rǖ¨.O:?ƌĪȎ! Ɯ%+?ƨ¹ņŮ|lĕ=<>7!9?ǙƯ@ÝI=!

# Ŵ² ĿćŴĀ>ªOƜ%+ǖ¨>Ȁ.OĳǃîÞō
RadŽ;,9£ĭ.O! CIE198ad! ŒŃȖíƝƅǞȗċōȖ¶¡¥ȗ?Šĭ;,9ċōRȏŤ¹ż,9!(# Ŵ² ĿćŴĀºǸ>$)OƜ%+ǖ¨?âƑ
>ÃR³P9!(51ŋÑ2019JLMAǺȓȄȣ

ŏǩ?CIE¹żŽ(1)"CIE 226:2017 “High-Speed Testing Methods for LEDs”
TC2-64 ȧLEDǒƆţŋƄ»âȤG. Heidl, DEȥ"CIE 225:2017 “Optical Measurement of High-Power LEDs”
TC2-63ȧȈǩȊȠȣLEDǒ/sèvȤY. Zong, USȥ"TN 007:2017 “Interim Recommendation for Practical Application of the CIE
System for Mesopic Photometry in Outdoor Lighting”
JTC1ȧCIE191Ȥĳ¿Ľè/ǶǸȀȔȥǒmñ¿ǖǒŨýȤT. Goodman, GBȥ"CIE 220:2016 “Characterization and Calibration Methods of UVRadiometer”
TC2-47ȧĞmµ~ŃǒôņŞƹǟǕÎÛ»âȤA. Sperling, DEȥ"TN005:2016 “Specifying Product Performance for Mesopic Applications”
TC2-65 ȧĳ¿ĽǑƹƾǢè/ȤT. Goodman, GBȥ"TN004:2016 “The Use of Terms and Units in Photometry – Implementationof the CIE System for Mesopic Photometry”
TC2-65 ȧĳ¿ĽǑƹƾǢè/ȤT. Goodman, GBȥ522019JLMAǺȓȄȣ

ŏǩ?CIE¹żŽ(2)" CIE 229:2018 “Groundwork for Measurement of Effective Intensity ofFlashing Lights”
TC2-49 ȧų/íǒè/ȤY. Ohno, USȥ" CIE 198-SP2:2018 ”Determination of Measurement Uncertainties in
Photometry Supplement 2: Spectral measurements and derivative
quantities”
TC2-72ȧÄĲLEDǤTǛSSL/sôèvǑƹƾǢċƺǁŊ%ȤJ. Gardner,AUȥ" CIE S 026/E:2018 “CIE System for Metrology of Optical Radiation for
ipRGC-Influenced Responses to Light”
JTC9 ȧipRGCƻŶǄǢ/ĕǑŶǄǢCIEŊ%ǶǸȀȔȤL. Schlangen, NLȥ

"CIE x045:2018 Proceedings of CIE 2018 ”Topical Conference on Smart
Lighting” 26 – 27 April 2018, Taipei, Chinese Taipei"CIE x044:2017 Proceedings of the Conference at the CIE Midterm Meeting2017 23 – 25 October 2017, Jeju, Republic of Korea
53

2019JLMAǺȓȄȣ

ŏǩ?CIE¹żŽ(3)" CIE 231:2019 “CIE Classification System of Illuminance and Luminance
Meters”
TC2-69 ȧCIEǑƹƾǢñŃȢŚŃǒĮǯțǸ9ƾȤP. Blattner, CHȥ" CIE 233:2019 “Calibration, Characterization and Use of Array
Spectroradiometers”
TC2-51 ȧȒȝǽǽȗȡȆȝf9/ŃǒÎÛȤR. Young, DEȥ" CIE 235:2019 “Optical Measurement of LED Modules and Light Engines”
TC2-50 ȧLEDȖǷȘȣȝƹǟǕțǩȂǬȡǷȡǒ/sĂôǒèvȤR. Distl, DEȥ" CIE 18.3:2019 “The Basis of Physical Photometry, 3rd Edition”
JTC2 ȧè/Ţ<Ƈ(Principles Governing Photometry)ƇȤY. Ohno, USȥ" CIE S025-SP1/E:2019 “Test Method for OLED Luminaires and OLED Light
Sources”
TC2-83 ȧOLED/êǒŋƄ»âǑŶǄǢCIE×ëȤG. Vandermeersch, BEȥ
542019JLMAǺȓȄȣŏǩǓƤ+P4ĳǃøáȖTCȗ
TC2-90: The measurement of sparkle and graininessƮ
ƮƮȤp[űȨT. Poikonen, FIȥ
• DR 2-71ȤLEDhëǩȝȓȄȡȂȥƹǟǕEMRPȎȟǷǫǯȂȤPhotoLEDȥǒ
ĊĐ¡ÍǑhǋƽTCŇđ²Ñ
• LEDÎÛýǒhë9/9ǤvĪǄǢǀǎǤą®ǂǆä@• ËǒCIE A/êǑhǋƽĝǎǒ}Ý• ē1ũǍLEDǒ9/9ǑǊƶǌǒȞȑȣǼȣȤR1-62ȥǒĢÍǤŗǙƸ
Ǣ

TC2-91: CIE/ISO standard on LED packages (follow up of
CIE 225 and CIE 226)Ʈ

ƮƮȤp[űȨM. Schneider, DEȥ• LEDȊǾǱȣǷǑ}ǄǢŋƄļÐ ¡ǒǆǜǒTC²Ñ• ȃǩǿDINǟǡƯȈǩȊȠȣLEDǒèvǑŶǄǢ¦ĶiVÁȤCIE 225ƮƹǟǕ CIE 226ȥǤȐȣǸǑǂǆƯENļÐ²Ñǒ@ƼƵǡ• ½rǒ¦Ķ¸ÁȤIEC LM-85ȥǎǒŶ&ǒŪ ƻĺ• IECǑƹƶǌǝŶťǄǢ ÔžąƵǡ
55

2019JLMAǺȓȄȣŏǩǓƤ+P4ĳǃøáȖTCȗ
TC2-92: International Standard Format for the Electronic Transfer
of Luminaire Optical DataƮȤp[űȨI. Ashdown, CAȥ
• ANSI/IES LM-63-18, CIE102ĔǤĩƼ³ƸǢLiminaire Optical Data
FormatǑŶǄǢCIEļÐǤ²Ñ
• Universal formatǤċđǄǢǀǎǤS

TC2-93: Revision of ISO 23539/CIE S010ƮȤp[űȨA. Thorseth, DKȥ• 20195ÃǑw¼ǁǣǆSystematic ReviewǍƯ´ÛŃþǤQ• CIE18.3:2019ǤȐȣǸǑƯSIvĪ´łǑƶĺǎǐǢupdateǤĵƷ
• ĳ¿ĽǞǅǒǒ9/Ľ?öŶ¶Ȥ"Ȩ10ĽŬȥǑhǋƽè/ŭǒĖ
8Ȥè/EǒȥǑǊƶǌŠņǄǢ v

TC2-94: Measurement of total transmittance, diffuse
transmittance, and transmittance hazeƮȤp[űȨH-L. Yu, TWȥËǒèvâǍ}ƻźǂƶƯƆȏǩǹȤ40ȥŋ¹Ǒ}ǄǢŊ%»â
ǒ²ÑǐǏǤƅqǎǂǌƶǢ
• ½rǒȏǩǹèvâȤISO, ANSIǐǏȥǎǒŎÝŘǐǏǝTǛ

•56

2019JLMAǺȓȄȣŏǩǓƤ+P4ĳǃøáȖTCȗ
JTC12: The measurement of sparkle and graininessƮ
ƮƮȤp[űȨA. Ferrero, ESȥ
• DR 2-74ȤǧȌǧțȡǸǒǆǜǒĽľ?ÍǒóùèvǑǟǢŊ%ȥƹǟǕ
EMRPȎȟǷǫǯȂȤxD-ReflectȥǒĊĐ¡ÍǑhǋƽTCŇđ²Ñ
• TC2-85ȤBRDFèvǒȊțȕȣǼǑŶǄǢ°oȥǑTǙǣǐƺǉǆƯ
SparkleȤ/ŚȥƯGraininessȤěõȥǐǏǒèvȢŊ%»âǤ}Œ
• ē1ũƯē2ũƯē8ũǒQRp[ǎǂǌŇđ

JTC17: Gloss measurement and gloss perception: A
framework for the definition and standardization ofvisual cues to glossƮȤp[űȨF. Leloup, BEȥ• /áǎ/áǒèvȢŊ%»âǤ}ŒǎǄǢ• ĽŊ%ǎǒ}ÝǤī ǂǆèvÊƯèv®×ǒÓń• ē1ũƯē2ũƯē8ũǒQRp[ǎǂǌŇđ

57

2019JLMAǺȓȄȣ