ࡃࠗࠝᎿቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ᵴേႎ๔          ࡃࠗࠝᎿቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㐳 ጊ↰ ᐽᨑ⊕⍹ ᶈᐔ㧘ખቬᩮ ⮍㧘ጊᧄ ๺ᒾ㧚ᐔᚑ  ᐕᐲᵴേႎ๔Ⱞ⊕⾰ᯏ⢻⸃ᨆࠍၮ␆ߣߒߚ⎇ⓥ㧔ખቬᩮ㧘ጊᧄ㧕⋡⊛ ⠴࿶ᕈ㉂⚛ߩ⸳⸘㧘㜞࿶ࡃࠗࠝ࡝ࠕࠢ࠲࡯ߩ㐿⊒ࠍ⋡ᜰߒߚ㧘㜞࿶ⅣႺਅߦ߅ߌࠆᷓᶏ↢‛↱᧪Ⱞ⊕⾰ߩ㊀ว㧘⣕㊀ว㧘ಽሶ㑆⋧੕૞↪ߩ⸃ᨆ ખቬᩮ 㧔⃻⁁ߣ⚿ᨐ㧕㜞࿶ਅߦ߅ߌࠆ㉂⚛ᵴᕈ㧘㜞࿶ਅߦ߅ߌࠆ቟ቯᕈ╬ࠍᬌ⸛ߒߚ㧚ߎࠇࠄ․ᕈߦߟ޿ߡᄢ⣺⩶╬ߣᲧセߒ㧘ᅢ࿶ᕈ㧘෶ߪ⠴࿶ᕈߦ㑐ߒߡ⋧㆑ߩ޽ࠆߎߣࠍ⓭߈ᱛ߼㧘⚿ᨐߩ৻ㇱߦߟ޿ߡේ⪺⺰ᢥߦᛩⓂߒߚ㧚㧔⎇ⓥ⸘↹㧕੹ᓟߪ㧘਄⸥㉂⚛ߦട߃㧘ߴࠎᲫⰮ⊕⾰ߥߤࠍ⎇ⓥኻ⽎ߣߒߡขࠅ਄ߍ㧘㜞࿶ਅߦ߅ߌࠆⰮ⊕ߩ቟ቯᕈߩ⸃ᨆ㧔㊀ว㧘⣕㊀ว㧘ಽሶ㑆⋧੕૞↪㧕ߦട߃㧘‫ޟ‬㜞࿶ਅߦ߅ߌࠆㆇേ⸘᷹‫ޟ߿ޠ‬ಽሶㆇേߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ‫ߩߤߥޠ‬ᣇะᕈࠍᮨ⚝ߒ㧘⎇ⓥࠍዷ㐿ߔࠆ㧚߹ߚᦨㄭ㧘㘃ૃߩᷓᶏᓸ↢‛⎇ⓥ߇ਛ࿖ߦ߅޿ߡ߽ᆎ߹ߞߡ߅ࠅ㧘਄⸥ౝኈߦ㑐ߒ࿖㓙౒ห⎇ⓥਛߢ޽ࠆ㧚⋡⊛ ࠟࡦߩ⸻ᢿ㧘ᴦ≮ࠍ⋡⊛ߣߒߚ㧘ࠟࡦ⚦⢩ౝⰮ⊕⾰ߩᄌേߩ⸃ᨆ㧚ࡔ࠲ࡏ࡝࠶ࠢࠪࡦ࠼ࡠ࡯ࡓߩ㊀ᄢߥෂ㒾∔ᖚߢ޽ࠆ㜞ⴊ࿶∝ߩ⊒∝ᯏᐨߩ⸃᣿㧚 ጊᧄ 㧔⃻⁁ߣ⚿ᨐ㧕ࡕ࠺࡞േ‛ߢ޽ࠆ㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ࠍ↪޿ߘߩㆮવ⊛ߥ⢛᥊ࠍ⺞ߴߚ㧚߹ߚ㧘߇ࠎ⚦⢩ߩࠬ࠻࡟ࠬᔕ╵ࠍ⚦⢩Ⴧᱺߩ೙ᓮߦᔕ↪น⢻߆ࠍ⺞ߴࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ౝ࿷ߔࠆᾲೝỗ࠲ࡦࡄࠢ⾰ߩỚᐲᄌൻߣ߇ࠎ⚦⢩ߩჇᱺࠍ⺞ߴߚ㧚ࡅ࠻⚦⢩ᩣߩ೑↪ࠍၮ␆ߣߒߚ⎇ⓥ ⊕⍹㧘ጊ↰ ⋡⊛ ⚦⢩ធ⌕⢻ࠍ߽ߟ㜞ಽሶ↢૕᧚ᢱࠍ↪޿ߚㆮવሶ㧘࠲ࡦࡄࠢ⾰ߩ✂⟜⊛⸃ᨆࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ ⊕⍹㧘ጊ↰ 㧔⃻⁁ߣ⚿ᨐ㧕⚦⢩ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡ㧘⚦⢩ࠍ↪޿ߚࡂࠗࠬ࡞࡯ࡊ࠶࠻ߥᯏ⢻⸃ᨆߩߚ߼ߩၮ᧚㐿⊒㧘᷷ᐲᔕ╵ᕈࡐ࡝ࡑ࡯ߩ㐿⊒㧘㊄ࠬࡐ࠶࠻߳ߩㆬᛯ⊛ߥ⚦⢩ߩធ⌕߇น⢻ߥ⚦⢩ࠕ࡟ࠗߩ⺞⵾㧘⚦⢩ធ⌕㗔ၞ㧘㕖ធ⌕㗔ၞߩ᭴▽㧘⚦⢩ធ⌕ᓟߩ⚦⢩ᯏ⢻ߩᬌ⸛ߥߤߔߴߡ㧘㗅⺞ߦㅴࠎߢ޿ࠆ㧚ߐࠄߦ㧘࡟࡯ࠩ࡯ߦࠃࠅਇⷐߥ⚦⢩ࠍ㒰ߊࠪࠬ࠹ࡓࠍ⚵┙ߡਛߢ޽ࠆ㧚ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࡃࠗࠝࠛࠠࠬࡐߦߡዷ␜੍ቯ㧚⎇ⓥ⸘↹㧕ߐࠄߦല₸ࠃߊ⚦⢩ಽ೎߇಴᧪ࠆ᧦ઙࠍᬌ⸛ߒ㧘ᑇଔߢ㧘⾼౉ߒ߿ߔ޿ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗࠍ᭴▽ਛߢ޽ࠆ㧚⋡⊛ ⚦⢩ࠍ↪޿ߚක⮎ຠ㧘଻ஜᯏ⢻㘩ຠ߳ߩ㐿⊒ࠍ⋡ᜰߒߚ㧘㈬฽᦭ᚑಽ㧘ࡍࡊ࠴࠼㘃㧘ࡆ࠲ࡒࡦ㧘ṽᣇᚑಽߥߤ↢ℂᵴᕈ‛⾰ߩᬌ⚝㧔ጊ↰㧕㧔⃻⁁ߣ⚿ᨐ㧕⣖ౝฃኈ૕ 10'$ ဳࠣ࡞࠲ࡒࡦ㉄ฃኈ૕ ߦኻߔࠆࠫࡍࡊ࠴࠼ߩലᨐߦߟ޿ߡ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߡ޿ࠆ㧚ࠫࡍࡊ࠴࠼ߩ✚⺑ࠍଐ㗬ߐࠇߡၫ╩㧚⣖ౝฃኈ૕ *$%$ ฃኈ૕ߦኻߔࠆᣣᧄ㈬ᚑಽߩലᨐࠍᓧࠄࠇߡ߅ࠅߘߩ⚿ᨐࠍ⺰ᢥߦ⊒⴫㧚－ 20 －㸦◊✲ィ⏬㸧ࢪ࣌ࣉࢳࢻࡢ⚄⤒⣽⬊࡬ࡢຠᯝࢆ᳨ウࡋ⸆㸪ࢧࣉ࣓ࣜࣥࢺ࡬ࡢᛂ⏝ࢆ᳨ウࡍࡿ㸬᪥ᮏ㓇ᡂศࡢ୰ࡢ᭷ຠᡂศࡢᵓ㐀Ỵᐃࢆ⾜࠸㸪ࢧࣉ࣓ࣜࣥࢺ㸪་⸆࡬ࡢᛂ⏝ࢆ᳨ウࡍࡿ㸬௒ᚋࡣ↝㓅࡟ྵࡲࢀࡿᡂศ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ᳨ウணᐃ㸬㸬ඹྠ◊✲࣭⊂❧⾜ᨻἲே㓇㢮⥲ྜ◊✲ᡤ ᖹᡂ 20 ᖺᗘ㹼ᖹᡂ 22 ᖺᗘࠕ໬ᏛᕤᏛ࡜ࣂ࢖࢜ࡢ⼥ྜࠖ࣭⊂❧⾜ᨻἲே〇ရホ౯ᢏ⾡ᇶ┙ᶵᵓ ᖹᡂ 18 ᖺᗘ㹼ᖹᡂ 22 ᖺᗘࠕࣁࣟ࢔࣮࢟ࣗࣛᒓྂ⣽⳦㸦Haloarcula japonica TR-1㸧ࡢࢤࣀ࣒ゎᯒ࡟ಀࡿඹྠ◊✲࣭ࠖ⊂❧⾜ᨻἲே〇ရホ౯ᢏ⾡ᇶ┙ᶵᵓ ᖹᡂ 20 ᖺᗘ㹼ࠕBurkholderia plantarii MAFF301723 ࡢࢤࣀ࣒ゎᯒ࡟ಀࡿඹྠ◊✲࣭ࠖ⊂❧⾜ᨻἲே⏘ᴗ⥲ྜᢏ⾡◊✲ᡤ ᖹᡂ 20 ᖺᗘ㹼ࠕ㯮㯜⳦㸦Aspergillus awamori NBRC 4314㸧ࡢࢤࣀ࣒ゎᯒ࡟ಀࡿඹྠ◊✲࣭ࠖᏛ⾡ࣇࣟࣥࢸ࢕࢔᥎㐍஦ᴗ ᖹᡂ 19 ᖺᗘ㹼ᖹᡂ 23 ᖺᗘࠕ㧗ᅽຊࢆ฼⏝ࡍࡿ⺮ⓑ㉁ࡢືែゎᯒ࣭ࠖ⏕◊ࢭࣥࢱ࣮ ᖹᡂ 18 ᖺᗘ㹼ᖹᡂ 22 ᖺᗘࠕ⎔ቃㄪ࿴ࢆ⪃៖ࡋࡓ⣽⳦᝟ሗఏ㐩㜼ᐖᆺ⸆๣ࡢ㛤Ⓨ࣭ࠖ⊂❧⾜ᨻἲே㓇㢮⥲ྜ◊✲ᡤ ᖹᡂ 20 ᖺ㹼ᖹᡂ 23 ᖺᗘࠕࢢࣝࢱ࣑ࣥ㓟ཷᐜయཬࡧ GABA ཷᐜయ࡟స⏝ࡍࡿ㓇ᡂศ࡟㛵ࡍࡿ◊✲࣭ࠖᒸᒣ኱Ꮫ ㄢ㢟㺀ࢫࢺࣞࢫᛂ⟅ࢱࣥࣃࢡ㉁࡬ࡢᩘ⌮ⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ㺁㸬୺せ࡞◊✲ᴗ⦼  ㄽᩥ㸦 ௳㸧(1) Grafting of Biocompatible polymers on DLC thin films by plasma irradiation-post
polymerization technique for application of biomedical devices and cell microarrays.
Hamawaki R, Ishihara T, Tominaga A, Shiraishi K, Sugiyama K, Nitta Y, Nakatani T,Okamoto K, Journal of Photopolymer Science and Technology, in press(2) ኳ↛ࢦ࣒」ྜ໬࡟ࡼࡿ㧗ᙉᗘ࣏ࣜங㓟ᶞ⬡ࡢ㛤Ⓨ㸪ⓑ▼ᾈᖹ㸪┦Ⰻ᐀స㸪ཎ⏣ ኱㸪ᮡᒣ୍⏨㸪▮㔝 ᚭ㸪㜰ཱྀᩗᏊ㸪᪥ᮏ᥋╔Ꮫ఍ㄅ㸪47(4), 131(2011).
(3) ḟୡ௦⎔ቃㄪ࿴ᆺ㸦ࣂ࢖࢜㸧ࣉࣛࢫࢳࢵࢡࡢ㛤Ⓨࢆ┠ᣦࡋ࡚㸪ⓑ▼ᾈᖹ㸪㏆␥኱Ꮫḟୡ௦ᇶ┙ᢏ⾡◊✲ᡤሗ࿌, 1, 131(2010).
(4) 㜵ởᶵ⬟ࢆࡶࡘࣇࢵ⣲࣏ࣜ࢘ࣞࢱࣥࢥ࣮ࢸ࢕ࣥࢢ๣ࡢㄪ〇㸪ᕝୖ㐩ஓ㸪ⓑ▼ᾈᖹ㸪ஂỌ┤ඞ㸪ᮡᒣ୍⏨㸪㏆␥኱ᏛᕤᏛ㒊◊✲ሗ࿌, 44, 9(2010).
(5) Favorable effects of eicosapentaenoic acid on the late step of the cell division in apiezophilic bacterium, Shewanella violacea DSS12, at high-hydrostatic pressures.
Kawamoto J, Sato T, Nakasone K, Kato C, Mihara H, Esaki N, Kurihara T. EnvironMicrobiol. (2011) in press(6) Comparative study on dihydrofolate reductases from Shewanella species living indeep-sea and ambient atmospheric-pressure environments. Murakami C, Ohmae E,Tate S, Gekko K, Nakasone K, Kato C., Extremophiles, 165-175 (2011).

－ 21 －  &RPSOHWH JHQRPH VHTXHQFH DQG FRPSDUDWLYH DQDO\VLV RI 6KHZDQHOOD YLRODFHD D
SV\FKURSKLOLFDQGSLH]RSKLOLFEDFWHULXPIURPGHHSVHDIORRUVHGLPHQWV$RQR(%DED7$UD71LVKL71DNDPLFKL7,QDPRWR(7R\RQDJD++DVHJDZD07DNDL<2NXPXUD
<%DED07RPLWD0.DWR&2VKLPD71DNDVRQH.0RUL+0RO%LRV\VW   &ORQLQJ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI GLK\GURIRODWH UHGXFWDVHV IURP GHHSVHD EDFWHULD0XUDNDPL & 2KPDH ( 7DWH 6 *HNNR . 1DNDVRQH . .DWR & - %LRFKHP 7RN\R     *HQH RUGHUV LQ WKH XSVWUHDP RI 6 U51$ JHQHV GLYLGH JHQHUD RI WKH IDPLO\+DOREDFWHULDFHDH LQWR WZR JURXSV 0LQHJLVKL + .DPHNXUD 0 .LWDMLPD,KDUD 7
1DNDVRQH.(FKLJR$6KLPDQH<8VDPL5,WRK7,KDUD.,QW-6\VW(YRO0LFURELRO LQSUHVV  *HQHWLFV DQG JHQRPLFV RI WULDQJXODU GLVFVKDSHG KDORSKLOLF DUFKDHRQ +DORDUFXODMDSRQLFD 75 1DNDPXUD 6 1DNDVRQH . 7DNDVKLQD 7 ,Q ([WUHPRSKLOHV +DQGERRN(GV+RULNRVKL.HWDO6SULQJHU     ጊ↰ᐽᨑ㧘ᳯญ዁਽㧘 દ⼺⧷ᕺ㧘ᓟ⮮㇌ᐽ㧘㗇⮮⨃ବ *$%$$ ฃኈ૕ߦኻߔࠆᣣᧄ㈬ᚑಽߩലᨐ㧘ᣣᧄ㉯ㅧදળ⹹㧘   㧘  㧘  દ⼺⧷ᕺ㧘 ጊ↰ᐽᨑ㧘ᓟ⮮㇌ᐽ㧘㗇⮮⨃ବ㧘ᷡ㈬㘶↪ߩ᛫ਇ቟૞↪ ࡑ࠙ࠬߩ㜞᨞ᑼචሼㅅ〝⹜㛎ߦࠃࠆ⹏ଔ㧘ᣣᧄ㉯ㅧදળ⹹   㧘  㧘  ጊ↰ᐽᨑ㧘↢ℂᵴᕈࠍᜬߟࠫࡍࡊ࠴࠼㧘㘩ຠടᎿᛛⴚ㧘  㧘   'LVFUHWHDQG&RQWLQXRXV'\QDPLFDO6\VWHPVLQSUHVV 9RO1R)HE·   ቇળ⊒⴫㧔 ઙ㧕   㧕ᄤὼࠧࡓࠛࡐࠠࠪൻᄤὼࠧࡓⶄวൻࡐ࡝ /੃㉄ ⶄว᧚ᢱߩ⠴ᾲᕈ߅ࠃ߮⠴ⴣ᠄ᕈߦ෸߷ߔࡐ࡝ࠞ࡞ࡏࠫࠗࡒ࠼♽ട᳓ಽ⸃ᛥ೙೷ᷝടߩᓇ㗀㧘ේ↰ ᄢ㧘⋧⦟ቬ૞㧘⊕⍹ᶈᐔ㧘᧖ጊ৻↵㧘⍫㊁ ᔀ㧘ဈญᢘሶ㧘ᯅᧄ㇌ᒾ㧔╙  ࿁ 㜞ಽሶቇળᐕᰴᄢળ   S㧕㧕㒐㔕࡮㒐㔮ᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆᣂⷙߥࡐ࡝ࠗࠝࡦࠦࡦࡊ࡟࠶ࠢࠬဳႣ⤑ߩ㐿⊒㧘ਅ࿾⦟ᐔᩉጟᘮ੫㧘⊕⍹ᶈᐔ㧘᧖ጊ৻↵㧔╙  ࿁ 㜞ಽሶቇળᐕᰴᄢળ   S㧕㧕⚦⢩ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗၮ᧼ߣߒߡߩ 31L3$$P ߅ࠃ߮ 303& ౒ሽ⴫㕙ߩ⺞⵾ߣ⚦⢩ߩ᷷ᐲೝỗߪߊ㔌㧘ዊᨋ⦟ᄥ㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘⊕⍹ᶈᐔ㧘᧖ጊ৻↵㧘ਛ⼱㆐ⴕ㧘ጟᧄ࿻ม㧔╙  ࿁ 㜞ಽሶቇળᐕᰴᄢળ   S㧕 ⚦⢩࠮ࡄ࡟࡯࠲࡯↪ࠕ࡟ࠗߦ↪޿ࠆ᛫૕⚿วㇱ૏ࠍ߽ߟ 03& ࡐ࡝ࡑ࡯ߩ⺞⵾ߣၮ᧚߳ߩ࿕ቯൻ㧘ዊᨋ⦟ᄥ㧘౷᳗᣿⵨㧘⍹ේ㆐਽㧘੹ၔ᣿ౖ㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘⊕⍹ᶈᐔ㧘᧖ጊ৻↵㧘ਛ⼱㆐ⴕ㧘ጟᧄ࿻ม㧔╙  ࿁ 㜞ಽሶ⸛⺰ળ  S㧕 ࠛࡐࠪࠠൻᄤὼࠧࡓߣࡐ࡝ࠞ࡞ࡏࠫࠗࡒ࠼ߢᒝൻߒߚࡐ࡝੃㉄㧛ᄤὼࠧࡓ♽᮸⢽ߩ⺞⵾ߣ⠴ᾲᕈ߅ࠃ߮⠴ⴣ᠄ᕈߩᡷༀ㧘⋧⦟ቬ૞㧘ේ↰ᄢ㧘ජઍ↰ᦸ㧘㒋ญᢘሶ㧘⍫㊁ᔀ㧘⊕⍹ᶈᐔ㧘᧖ጊ৻↵ ╙  ࿁ 㜞ಽሶ⸛⺰ળ  S㧕  1HZ WRROV WR HQKDQFH WKURPRERWLF SURSHUW\ LQ HQGRWKHOLDO FHOOV E\ DGHQLQHQXFXOHRWLGHWUDQVORFDVH 0DWVXR2,VKLGD&1DJDL1.DZDR12NDGD.6KLUDVLKL.8HVKLPD67KHWK&RQJUHVVRI$VLD3DVLILF6RFLHW\RQ7KURPERVLVDQG+DHPRVWDVLV－ 22 －1XVD'XD%DOL,QGRQHVLDWKWK2FWREHUS    ᷓᶏᐩ߆ࠄಽ㔌ߐࠇߚ੝࠮࡟ࡦ㉄ㆶర⩶ߩၭ㙃․ᕈߣ࠮࡟ࡦᓸ☸ሶߩᒻᚑ㧘ࡑ࡝ࡦࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ቇળ     ♽⛔⊛ߦㄭ޿ੑߟߩᅢ࿶ᕈ 6KHZDQHOOD ዻ⚦⩶ߩᲧセࠥࡁࡓ⸃ᨆ㧘ࡑ࡝ࡦࡃࠗࠝ࠹ࠢࡁ
ࡠࠫ࡯ቇળ    ࠗࡀ⧣┙ᨗ∛ේ⩶ %XUNKROGHULDSODQWDULL ߣㄭ✼∛ේ⩶ߣߩᲧセࠥࡁࡓ⸃ᨆ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ╙  ࿁⻠Ṷળ    ᲧセࠥࡁࡓߦࠃࠆᅢႮᕈࠕ࡯ࠠࠕㆮવሶ⟲ߩ౒ㅢᕈ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ╙ ࿁⻠Ṷળ    ࠕ࡯ࠠࠕࠥࡁࡓᖱႎࠍၮ⋚ߦߒߚ↢๮⑼ቇ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱㄘ⧓ൻቇߩᧂ᧪㐿ᜏ࠮ࡒ࠽࡯    㜞ᐲᅢႮᕈࠕ࡯ࠠࠕ +DORDUFXOD MDSRLQFD ߴࠎᲫ㑐ㅪㆮવሶ⟲ߩ᭴ㅧ⸃ᨆ㧘ᅢႮᓸ↢‛⎇ⓥળ   344 ߩ⚦⢩Ⴧᱺߦኻߔࠆലᨐ ⮮ේᒄት㧘ਛ᫪໪テ㧘◉ේ㆐਽㧘᧻ਅ৻ା㧘ጊ↰ᐽᨑ ㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ ╙  ࿁⻠Ṷળ ⻠Ṷⷐᣦ㓸 S   ᐕ  ᦬  ᣣ  D̆ࠛ࠴࡞ࠣ࡞ࠦࠪ࠼ߩࡎࠬࡎࠫࠛࠬ࠹࡜࡯࠯ᵴᕈ㒖ኂലᨐ દ⮮⾫ᄥ㇢㧘੗਄⋥⟤㧘દ⼺⧷ᕺ㧘㗇⮮⨃ବ㧘ጊ↰ᐽᨑ ㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ ╙  ࿁⻠Ṷળ ⻠Ṷⷐᣦ㓸 S ᐕ   㚅᳇ᚑಽߩ 10'$ ဳࠣ࡞࠲ࡒࡦ㉄ฃኈ૕ߦኻߔࠆലᨐ Ⴧ↰ୃ৻ 㕍ፉ ဋ ጊ↰ᐽᨑ ㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ ╙  ࿁⻠Ṷળ ⻠Ṷⷐᣦ㓸 S   ᐕ  ᣣᧄ㈬ᚑಽߩ *$%$$ ฃኈ૕ߦኻߔࠆലᨐ ㊀᫪ஜ੺㧘દ⼺⧷ᕺ㧘ᳯญ዁਽㧘㗇⮮⨃ବ㧘ጊ↰ᐽᨑ ㄘ⧓ൻቇળਛ྾࿖ᡰㇱ ╙  ࿁⻠Ṷળ ⻠Ṷⷐᣦ㓸 S  ᐕ   <DVXH <DPDGD DQG 0DNRWR ,QXL 0RGXODWLRQ RI WKH FKDQQHO DFWLYLW\ RI
1515$DQG 1515%VXEW\SH 10'$ UHFHSWRU E\ 0$*8.V IDPLO\ SURWHLQ
6$31HXURVFLHQFH6DQ'LHJR1RYHPEHU  ᣣᧄ㈬ᚑಽߩ *$%$$ ฃኈ૕ߦኻߔࠆലᨐ ㊀᫪ஜ੺㧘ᳯญ዁਽㧘દ⼺⧷ᕺ㧘㗇⮮⨃ବ㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળ  ᐕᄢળ⻠Ṷⷐᣦ㓸㧘S ㉄ൻࠬ࠻࡟ࠬߦኻߔࠆࡅ࠻⢄ࠟࡦ↱᧪⚦⢩ᩣ +HS* ߳ߩᣣᧄ㈬ᚑಽߩലᨐ ਛ⷏ᘢ㧘੗਄᪉㧘દ⼺⧷ᕺ㧘㗇⮮⨃ବ㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળ  ᐕᄢળ⻠Ṷⷐᣦ㓸㧘S  㚅᳇ᚑಽߩ 10'$ ဳࠣ࡞࠲ࡒࡦ㉄ฃኈ૕ߦኻߔࠆലᨐ Ⴧ↰ୃ৻㧘㕍ፉဋ㧘દ⼺⧷ᕺ㧘㗇⮮⨃ବ㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળ  ᐕᄢળ⻠Ṷⷐᣦ㓸㧘S  ࡅ࠻␹⚻⧘⚦⢩⣲ 6.16+ ⚦⢩ߩ␹⚻⚦⢩߳ߩಽൻ ን㊀዁ੑ㧘┙Ḵඳ਽㧘ጊ↰ᐽᨑ㧘ᣣᧄㄘ⧓ൻቇળ  ᐕᄢળ⻠Ṷⷐᣦ㓸㧘S  ᣂ⼱⮍㧘㈬੗⵨⟤㧘⼱Ⴧᗲ㧘ਛጊኡሶ㧘෹Ỉാੑ㧘ᱞౝ♿㚅㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ 6+5V ߦ߅ߌࠆૐ㉄⚛⺃ዉ࿃ሶ +LIǂ ߅ࠃ߮ᩭౝォ౮࿃ሶ 1)ǋ% ㆮવሶߩ⸃ᨆ㧘╙  ࿁ᣣᧄ↢ൻቇળਛ࿖྾࿖ᡰㇱળ଀ળ㧘ጊญ㧘  ㈬੗⵨⟤㧘⼱Ⴧᗲ㧘ਛጊኡሶ㧘ᣂ⼱⮍㧘෹Ỉാੑ㧘ᱞౝ♿㚅㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ 6+5V ߦ߅ߌࠆࡍ࡞ࠝࠠࠪ࠱࡯ࡓჇᱺ೷ᔕ╵ᕈฃኈ૕
3SDUV ߩ⸃ᨆ㧘╙  ࿁ᣣᧄ↢ൻቇળਛ࿖྾࿖ᡰㇱળ଀ળ㧘ጊญ㧘  ෹Ỉാੑ㧘ᣂ⼱⮍㧘㈬੗⵨⟤㧘⼱Ⴧᗲ㧘ਛጊኡሶ㧘ᱞౝ♿㚅㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘
－ 23 －ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ 6+5V ߦ߅ߌࠆࠞ࡞ࠪ࠾ࡘ࡯࡝ࡦㆮવሶߩࠢࡠ࡯࠾ࡦࠣߣ⸃ᨆ㧘╙  ࿁ᣣᧄ↢ൻቇળਛ࿖྾࿖ᡰㇱળ଀ળ㧘ጊญ㧘  ਛጊኡሶ㧘⚦㊁⡛㧘⏷ፒ⎇ੑ㧘ᱞౝ♿㚅㧘દ⮮ᤘᄦ㧘⍫⚊㓁㧘㈓᣿⡡㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦߇ࠎ⚦⢩ߦ߅ߌࠆࠬ࠻࡟ࠬ෻ᔕᯏ᭴ߦ㑐ਈߔࠆᾲೝỗ࠲ࡦࡄࠢ⾰ߩ⸃ᨆ㧘╙  ࿁ᣣᧄ↢ൻቇળਛ࿖྾࿖ᡰㇱળ଀ળ㧘ጊญ㧘 <XPL6DNDL.DRUX1LL\D$L7DQLPDVX<XML7RPR]DZD1RULND7DNHXFKL<XNLNR<DPDPRWR <RVKLPDVD 0L\DNH .D]XKLNR <DPDPRWR ([SUHVVLRQ RI 3HUR[LVRPH
3UROLIHUDWRUDFWLYDWHG UHFHSWRUV DQG R[LGDWLYH VWUHVV UHODWHG IDFWRU JHQHV LQ
VSRQWDQHRXVO\K\SHUWHQVLYHUDWVWK,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVVRI3DWKRSK\VLRORJ\ WK,QWHUQDWLRQDO6+56\PSRVLXP0RQWUHDO&DQDGD
 .DRUX1LL\D<XPL6DNDL$L7DQLPDVX<XML7RPR]DZD+LURNR1DND\DPD1RULND
7DNHXFKL <XNLNR <DPDPRWR <RVKLPDVD 0L\DNH .D]XKLNR <DPDPRWR ([SUHVVLRQ RI
+\SR[LDLQGXFLEOH IDFWRU +,)D  DQG UHODWHG IDFWRU JHQHV LQ WKH VSRQWDQHRXVO\K\SHUWHQVLYHUDWVWK,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVVRI3DWKRSK\VLRORJ\ WK,QWHUQDWLRQDO
6+56\PSRVLXP0RQWUHDO&DQDGD
 1DND\DPD+LURNR+RVRQR.L\RVKL,VR]DNL.HQML$NLR,WR$NLUD<DQRX0HLVRX7R
<XVXNH 0XUDVH .D]XKLNR <DPDPRWR 5HVSRQVHV RI &HOO WR 6WUHVV  $QDO\VLV RI +HDW
6KRFN3URWHLQIURP6\VWHP%LRORJ\7KHWK$QQXDO0HHWLQJRI6WUXFWXUDO%LRORJLFDO
:KROH&HOO3URMHFWRI7KHUPXVWKHUPRSKLOXV+%6D\R  ෹Ỉാੑ㧘⼱Ⴧᗲ㧘ᣂ⼱⮍㧘㈬੗⵨⟤㧘ਛጊኡሶ㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ߦ߅ߌࠆࠞ࡞ࠪ࠾ࡘ࡯࡝ࡦߣ㑐ㅪㆮવሶ㧘ᣣᧄൻቇળ⷏ᣣᧄᄢળ㧘ᾢᧄ㧘  ⼱Ⴧᗲ㧘ᣂ⼱⮍㧘㈬੗⵨⟤㧘෹Ỉാੑ㧘ਛጊኡሶ㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻⿷႐࠲ࡦࡄࠢ⾰ࠕ࠺ࡘࠪࡦㆮવሶߩᄌ⇣㧘ᣣᧄൻቇળ⷏ᣣᧄᄢળ㧘ᾢᧄ㧘  ㈬੗⵨⟤㧘ᣂ⼱⮍㧘෹Ỉാੑ㧘⼱Ⴧᗲ㧘ਛጊኡሶ㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ߦ߅ߌࠆ⢽⾰ઍ⻢㑐ㅪ࿃ሶㆮવሶߩ⊒⃻⸃ᨆ㧘ᣣᧄൻቇળ⷏ᣣᧄᄢળ㧘ᾢᧄ㧘  ᣂ⼱⮍㧘ฬጊ✍ਫ㧘㈬੗⵨⟤㧘෹Ỉാੑ㧘⼱Ⴧᗲ㧘ਛጊኡሶ㧘ጊᧄ↱♿ሶ㧘ਃቛ⟵㓷㧘ጊᧄ๺ᒾ㧦㜞ⴊ࿶⥄ὼ⊒∝࡜࠶࠻ߦ߅ߌࠆૐ㉄⚛⺃ዉ࿃ሶ߅ࠃ߮㑐ㅪ࿃ሶㆮવሶߩࠢࡠ࡯࠾ࡦࠣߣ⸃ᨆ㧘ᣣᧄൻቇળ⷏ᣣᧄᄢળ㧘ᾢᧄ㧘  +LURNR 1DND\DPD .D]XKLNR <DPDPRWR .L\RVKL +RVRQR .HQML ,VR]DNL 1RULND
7DNHXFKL$NLR,WR$NLUD<DQRX0HLVRX7R(IIHFWVRIVWUHVVHVRQKHDWVKRFNSURWHLQVRI
FDQFHUFHOO,QWHUQDWLRQDO&KHPLFDO&RQJUHVVRI3DFLILF%DVLQ6RFLHWLHV+RQROXOX  $L 7DQLPDVX .D]XKLNR <DPDPRWR .DRUX 1LL\D <XPL 6DNDL 1RULND 7DNHXFKL<RVKLPDVD 0L\DNH 0ROHFXODU FORQLQJ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI DGGXFLQ JHQH RIVSRQWDQHRXVO\ K\SHUWHQVLYH UDWV 6+5V   ,QWHUQDWLRQDO &KHPLFDO &RQJUHVV RI
3DFLILF%DVLQ6RFLHWLHV+RQROXOX
－ 24 －  ⻠Ṷ⊕⍹ᶈᐔ㧘̌⥄േゞౝⵝㇱຠߣߒߡߩᄤὼࠧࡓ㧛ࡐ࡝੃㉄♽㜞ᬀ‛ᐲࡃࠗࠝࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢߩ㐿⊒̍㧘ㄭ⇰ᄢቇᎿቇㇱ⎇ⓥ౏㐿ࡈࠜ࡯࡜ࡓ 㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ  ․⸵
̪಴㗿  ઙ㧔⊕⍹㧘ጊ↰㧕̪⊓㍳  ઙ㧔⊕⍹㧕  ߘߩઁ̪ડᬺᛛⴚᜰዉ  ઙ㧔⊕⍹㧕̪ႎ๔ᦠ㧦࡮ᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ႎ๔ᦠ࡮ᐔᚑ  ᐕᐲ  ਎♿⎇ⓥ㐿⊒ᅑബ㊄㧔౒ห⎇ⓥഥᚑ㊄㧕ႎ๔ᦠ࡮ᐔᚑ  ᐕᐲ࿾ၞࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦഃ಴⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺ‫ޟ‬቟ᔃ቟ోߥౣ↢ක≮ࠍታ⃻ߔࠆ⚦⢩࿁෼⥄േൻࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒‫ޠ‬ᚑᨐႎ๔ᦠ࡮ᐔᚑ  ᐕᐲᆔ⸤⎇ⓥ⾌ႎ๔ᦠ  ઙ  ᄖㇱ⾗㊄₪ᓧ‫┹ޣ‬੎⊛⾗㊄‫ޤ‬̪⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ၮ⋚⎇ⓥ & 㧕ᐔᚑ  ᐕ㨪ᐔᚑ  ᐕᐲ㧘⎇ⓥ⠪㧦⊕⍹ ‫⸻ޟ‬ᢿ㧛೙ᓮߣಽข࠺ࡃࠗࠬߣߒߡߩ⚦⢩ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗߩ㐿⊒‫ޠ‬̪ ਎♿⎇ⓥ㐿⊒ᅑബ㊄㧔౒ห⎇ⓥഥᚑ㊄㧕ᐔᚑ  ᐕ㨪ᐔᚑ  ᐕᐲ ‫⚦ޟ‬⢩࠮ࡄ࡟࡯࠲߅ࠃ߮⚦⢩ᯏ⢻ߩ⸻ᢿ↪⚦⢩ࡑࠗࠢࡠࠕ࡟ࠗߩ㐿⊒‫⎇ޠ‬ⓥ⠪㧦⊕⍹̪⚻ᷣ↥ᬺ⋭ᐔᚑ  ᐕᐲ࿾ၞࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦ㐿⊒੐ᬺ㧔࿾ၞ⾗Ḯᵴ↪ဳ㧕ᐔᚑ  ᐕ㨪ᐔᚑ  ᐕᐲ ‫ޟ‬቟ᔃ቟ోߥౣ↢ක≮ࠍታ⃻ߔࠆ⚦⢩࿁෼⥄േൻࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒‫⎇ޠ‬ⓥ⠪㧦⊕⍹㧘ጊ↰‫ޣ‬ᆔ⸤⎇ⓥ⾌‫ޤ‬   ઙ ቇᄖ౗ോᬺോ ̪ ␠ 㜞ಽሶቇળਛ࿖྾࿖ᡰㇱᐙ੐㧔⊕⍹㧕̪ ␠ 㜞ಽሶቇળ╙  ࿁㜞ಽሶ⸛⺰ળㆇ༡ᆔຬ㧔⊕⍹㧕 ߘߩઁ
WK ,QWHUQDWLRQDO &RQJUHVV RI 3DWKRSK\VLRORJ\ ߦ ߅ ߌ ࠆ ‫[( ޟ‬SUHVVLRQ RI +\SR[LDLQGXFLEOH IDFWRU +,)D  DQG UHODWHG IDFWRU JHQHV LQ WKH VSRQWDQHRXVO\ K\SHUWHQVLYH
UDWV‫ߦ⴫⊒ߩޠ‬ኻߒ %HVW6WXGHQW3RVWHU ⾨ࠍฃ⾨㧔ጊᧄ㧕㧚  － 25 －