0306-901

SDX EPコンバージョンセット SDX EP conversion set■本製品はSDXを電動化するパーツセットです。（SWM・HPM両方対応） ■ This product is a parts set that makes the SDX power operated. (Supports both SWM and HPM)
■この説明書は電動化に必要な組立に関する箇所のみとなっております。 ■ This instruction manual only covers the places that concern the necessary assembly for power operation.
適合機種

SDX HPM/SWM/50
Shuttle SCEADU Evolution HPM/SWM/50

別売品

Battery: Lithium polymer battery 4 Cell 4000mAH or higher
20C or higher recommended × 2 packs (14.8V×2)
Mountable size (Width 50 mm, height 57 mm,
length 160 mm)
ESC (amp): Supports lithium polymer 8 cell,
75 A or higher recommended

SDX HPM/SWM/50
Shuttle SCEADU Evolution HPM/SWM/50

注 意 Caution

コードNo.
Code No.

電動化に伴い、駆動系への負荷が大きくなります。メインギヤおよびオートロケースASSYをオプションへ交換することを推奨します。
推奨オプションは右の表を参考にしてください。
Using an electric motor increases the load on the drive system.
We recommend replacing the main gear and auto-rotation caseassembly with the optional parts listed in the table on the right.

0412-169
0412-291
0412-335
0412-336

1. 組立を始める前に

品
名
Name

SDメインギヤ87T
SD main gear 87T
SDメインギヤ89T
SD main gear 89T
SDX-Gオートロケース
SDX-G auto-rotation case
SDX-G ハイトルクオートロクラッチ ASSY
SDX-G high torque auto-rotation clutch assembly

1

3,500

1

4,300

1

3,500

1

22,000Disassemble the places that will be changed.
●The process may slightly vary for HPM and SWM.
Refer to each set of instructions.

エンジン部の取外し・サーボの取外しEngine and servo removal

SWM

・シリコンチューブを外します。
M3X35CS (50エンジンの場合)・マフラーを外します。
If using a 50 class engine
・エンジンを外します。
・燃料タンクを外します。
・防振ゴムを外します。
・スロットルサーボを外します。
・ニードルコンサーボ外します。
（搭載している場合）
・Remove the silicon tubing.
・Remove the muffler.
・Remove the engine.
・Remove the fuel tank.
・Remove the rubber cushion.
・Remove the throttle servo.
・Remove the needle control servo. (When equipped with it)
スターターカップリング
Starter coupling
クラッチ軸
M3X12CS Clutch shaft
C ø3Xø5X4.5F

入数 税抜価格（円）
Q'ty
Price (Yen)

1. Before assembly

変更箇所の取外しを行います。
●HPMとSWMで工程が若干異なります。
それぞれの説明を参照してください。

1

Items sold separately

Applicable models

バッテリー：リチウムポリマーバッテリー 4 Cell 4000mAH以上
20C以上推奨×2パック（14.8V×2）
搭載可能サイズ（幅50ｍｍ、高さ57ｍｍ、長さ160ｍｍ）
ESC（アンプ）：
リチウムポリマー8 cell対応75A以上推奨

シリコンチューブ
Silicon tube

マフラー
Muffler

M4X4SS
燃料タンク
Fuel tank

M3 Uナット
M3 U nut

防振ゴム
M3X12CS

Rubber cushion

C ø3Xø5X4.5F
50クラスエンジン用
ギヤ付クラッチベル(10T)
Clutch bell with gear (10T)for 50 class engine
機体に付属のクラッチベルを使用します。
Use the clutch bell that is
attached to the main unit.

スロットルサーボ
Throttle servo

30クラスエンジン用
ギヤ付クラッチベル(9T)も使用可能です。
Clutch bell with gear (9T)for 30 class engine can also
be used.
ニードルコンサーボ
Needle control servo

エンジン
EngineM2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (with washer)

1

M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (with washer)

1

エンジン部の取外し・サーボの取外しEngine and servo removal

・シリコンチューブを外します。
・マフラーを外します。
・エンジンを外します。
・燃料タンクを外します。
・防振ゴムを外します。
・スロットルサーボを外します。
・ニードルコンサーボ外します。
（搭載している場合）
・Remove the silicon tubing.
・Remove the muffler.
・Remove the engine.
・Remove the fuel tank.
・Remove the rubber cushion.
・Remove the throttle servo.
・Remove the needle control servo.
(When equipped with it)

HPM

M3X35CS (50エンジンの場合)
If using a 50 class engine

シリコンチューブ
Silicon tube

マフラー
Muffler

M3 Uナット
M3 U nut

燃料タンク
Fuel tank
スターターカップリング
Starter coupling
クラッチ軸
Clutch shaft

M4X4SSC ø3Xø5X4.5F
M3X12CS

防振ゴム

M3X12CS

Rubber cushion

C ø3Xø5X4.5F
50クラスエンジン用
ギヤ付クラッチベル(10T)
Clutch bell with gear (10T)for 50 class engine
機体に付属のクラッチベルを使用します。
Use the clutch bell that is
attached to the main unit.
30クラスエンジン用
ギヤ付クラッチベル(9T)も使用可能です。
Clutch bell with gear (9T)for 30 class engine can also
be used.

スロットルサーボ
Throttle servo

エンジン
Engine2

M2.6X16TS (座金付)
M2.6X16TS (with washer)2

スイッチの取外しSwitch removal

SWM・スイッチをスイッチプレートから外します。
・スイッチプレートを外します。
・Remove the switch from the switch plate.
・Remove the switch plate.

ボディマウントL=18
Body mount L=18

M3X12CS

スイッチプレート
Switch plateスイッチ
SwitchFW ø3Xø8X0.5T

スイッチ付属のネジ
Screws included with the switch
M3X8CS

2

スイッチ・メカマウントの取外し
Switch and mechanical mount removal

HPM・スイッチ・スイッチプレートを外します。
・メカマウントを外します。
・Remove the switch and the switch plate.
・Remove the mechanical mount.

M3X12TS

メカマウントMechanical mountスイッチ
SwitchM3X12TS

スイッチプレート
Switch plate
スイッチ付属のネジ
Screws included with the switch32. 組立編

Assembly

モーター部の組立
Motor assembly

1

M3X8CS ................................ 450クラスエンジン用ギヤ付クラッチベル(10T)または30クラスエンジン用ギヤ付クラッチベル(9T)も使用可能です。
Clutch bell with gear (10T) for 50 classengine or clutch bell with gear (9T) for
30 class engine can also be used.

機体に付属のクラッチベルを使用します。
Use the clutch bell that is
attached to the main unit.

M3X10CS .............................. 2

注 意 Caution

M3X10CSFW ø5Xø7X0.4T ................... 2

OリングSS050 ...................... 1
O-ring SS050

FW ø5Xø7X0.4T
OリングSS050
O-ring SS050

FW ø2.6Xø7.5X0.5T.............. 4

注 意 Caution
モーターからの配線が出ている方向に注意
してモーターをモーターマウントに取付けてください。
Be careful and note the direction of thecables that come off the motor, andattach the motor to the motor mount.

ご使用の9T/10Tギヤ付クラッチ
ベル(0412-117/118)のピニオンギ
ヤが変形または摩耗している場
合、メインギヤが破損する恐れがありますので新品と交換してくだ
さい。
If the pinion gear of the 9T/10T
clutch bell with gear (0412-117/
118) is deformed or worn down
due to abrasion, please replace
it with a new one, or it might
damage the main gear.

SD-Gクラッチシュー
SD-G clutch shoe

モーターの配線方向
Direction of the
motor cables
SDX-EPブラシレスモーター740KV
SDX-EP brushless motor 740KV

SDX-EPモーターマウント
SDX-EP motor mountFW ø2.6Xø7.5X0.5T

ポイント
Point
モーターの位置調整のため、M3X8CSを仮止めにしておきます。
Temporarily set the M3X8CS screws to
hold it in place in order to adjust theposition of the motor.

M3X8CS（仮締め）(Temporarily set)4

2

モーター部の取付
Motor installation

ギヤ比
Gear ratio

注 意 Caution
M4X4SSをDカットに合わ
せ、しっかりと締め付けてください。
Align the M4X4SS screw
with the D-cut indentationand completely fasten.

M3X8CS .............................. 2
M3X12CS .............................. 4

Dカット
D-cut
M4X4SS

スターターカップリング
Starter coupling

カラー3X5X4.5F ................... 4
Collar 3X5X4.5F

クラッチ軸
Clutch shaft

クロスメンバーM3X60 ....... 1
Cross member M3X60

M3X12CS

ギヤ比
Gear ratio
1:8.7
1:9.67

メインギヤ
Main gear
87

ギヤ付クラッチベル
Clutch bell with gear
10T
9T

M4X4SS

カラー3X5X4.5F
Collar 3X5X4.5F

FW ø2.6Xø7.5X0.5T.............. 2
M3X8CSFW ø2.6Xø7.5X0.5T

ポイント
Point
クラッチベルに上下のガタがなく、かつスムーズに回転するように、モーターの上下位置を調整してください。
Adjust the upper and lower
positions of the motor sothat the clutch bell rotatessmoothly with no looseness.

M3X12CS
M3X8CSFW ø2.6Xø7.5X0.5T

ポイント
Point
ギヤのナメ防止と潤滑性の向上のため、必ずメインギヤ、セカンド
ギヤ、カウンターギヤにシリコンスプレーを塗布してください。
In order to prevent gears from slipping and improve
lubrication, always spray the main gear, second gear andcounter gear with silicone spray.

注 意 Caution
モーターマウントの取付ける
向きに注意してください。
Be careful and note thedirection when installingthe motor mount.
機首方向
Nose

本締め
Tightened
completely
M3X8CS及びM3X12CSはモーターの位置を調整後しっかりと締付けてください。
Securely tighten screws M3X8CS and M3X12CS after
adjusting the position of the motor.

5

クロスメンバーM3X60
Cross member M3X60

3バッテリーマウント部（フロント）の組立
Battery mount (front) assembly

M3X8CS ................................ 6

サラビスM2.6X6 .................. 6Countersunk screw M2.6X6

クロスメンバーM3X56 M2.6穴付 .... 3
Cross member M3X56 with M2.6 holes

M3X8CS

SDX-EPバッテリーマウントリヤ
SDX-EP battery mount rear
クロスメンバーM3X56 M2.6穴付Cross member M3X56 with M2.6 holes

SDX-EPバッテリーマウントリヤ
SDX-EP battery mount rear

EX-EPリヤバッテリープレート
EX-EP rear battery plate

M3X8CS

サラビスM2.6X6
Countersunk screw M2.6X6

6

4

バッテリーマウント部（フロント）の取付
Battery mount (front) installation

M3X12CS .............................. 2

カラー3X6X5.5 .................... 2
Collar 3X6X5.5

SWM

M3ナイロンナット薄型
M3 nylon nut thin type

カラー3X6X5.5
Collar 3X6X5.5

M3X8ボタンボルト ............ 4
M3X8 button bolt

M3ナイロンナット薄型 ............. 4M3 nylon nut thin type

M3ナイロンナット薄型
M3 nylon nut thin type
M3X12CS

M3X8ボタンボルト
M3X8 button bolt

注 意 Caution

Shuttle SCEADU Evolution HPM/
SWMのフレームの場合は取付穴がありませんので使用しません。
They are not used for the Shuttle
SCEADU Evolution HPM/SWM
frames, as there are no mounting
holes for them.

SDX-EPボディーマウントL=10
SDX-EP body mount L=10

4

バッテリーマウント部（フロント）の取付
Battery mount (front) installation

M3X6CS .............................. 2

HPM

M3ナイロンナット薄型
M3 nylon nut thin type

M3X18CS .............................. 2

カラー3X6X8.75 ................... 2
Collar 3X6X8.75

M3X8ボタンボルト ............ 4
M3X8 button bolt

M3ナイロンナット薄型
M3 nylon nut thin type

カラー3X6X8.75
Collar 3X6X8.75

M3X8ボタンボルト
M3X8 button bolt

M3X18CS
M3ナイロンナット薄型 ............. 4M3 nylon nut thin type

注 意 Caution

SDX-EPボディーマウントL=10
SDX-EP body mount L=10
M3X6CS
SDX-EPボディーマウントL=10
SDX-EP body mount L=10

7

M3X18CS

Shuttle SCEADU Evolution HPM/
SWMのフレームの場合は取付穴がありませんので使用しません。
They are not used for the Shuttle
SCEADU Evolution HPM/SWM
frames, as there are no mounting
holes for them.

5

バッテリーマウント部（リヤ）の取付
Battery mount (rear) installation
Before performing the rear battery mount installation, remove theM3X16CS and M3 nylon nuts that are attached to the tail boom brace.

バッテリーマウントリヤを取付ける前に、テールブームブレースを取り付けしているM3X16CSとM3ナイロンナットを外します。

M3X6ボタンボルト ............ 2
M3X6 button bolt

M3ナイロンナット
M3 nylon nut

M3X16ボタンボルト ........... 2
M3X16 button bolt

FW ø2.6Xø7.5X0.5T.............. 4
M3X16CS
M3ナイロンナット薄型 ............. 2M3 nylon nut thin type

SDX-EPバッテリーマウントリヤカラー ... 2
SDX-EP battery mount rear collar

SDX-EPバッテリーマウントリヤ
SDX-EP battery mount rear
M3X16ボタンボルト
M3X16 button bolt
FW ø2.6Xø7.5X0.5T

M3X6ボタンボルト
M3X6 button bolt

FW ø2.6Xø7.5X0.5T
M3ナイロンナット薄型
M3 nylon nut thin type
SDX-EPバッテリーマウントリヤカラー
SDX-EP battery mount rear collat

86スイッチ、受信機の取付
Switch and receiver installation

SWM

受信機
Receiver

スイッチは、両面テープ又はマジックテープなどでバッテリーマウ
ントの側面に貼付けします。
Affix the switch to the side of the battery mount with double sided adhesive
tape or Velcro fasteners, etc.

スポンジ
Sponge

受信機用バッテリー
Receiver battery

スイッチ
Switch6スイッチ、受信機の取付
Switch and receiver installation

両面テープ又はマジックテープなど
Double side adhesive tape or Velcro etc.

HPM
受信機
Receiver

受信機用バッテリー
Receiver battery

スポンジ
Sponge

両面テープ又はマジックテープなど
Double side adhesive tape or Velcro etc.

スイッチ
Switch

注 意 Caution

・テープを貼り付ける前に、貼付部分の汚れなどを十分に拭き取っ ・Before adhering double sided tape to any mounting surface, clean
the area thoroughly with alcohol or similar cleaning solution.
てください。
・受信機またはバッテリーを搭載する場合は、スポンジに包み込 ・Be sure to wrap all radio gear in protective material and firmly
secure to mechanics. Hirobo’s optional protective material with
み、バンド等でしっかりと固定してください。
securing strap is highly recommended.
・スイッチ、受信機またはバッテリーは必要に応じて搭載位置を調・Adjust the position of the switch, receiver and battery as
整してください。
necessary.

9ESC（アンプ）とバッテリーの接続について
ESC (amp) and battery connection
ESC（アンプ）及びバッテリーはT型コネクタ等を半田付けしてから下記の図を参考に配線してください。
After soldering the T-type connector, etc., for the ESC (amp) and battery,connect the cables referring to the diagram below.

（例）(Example)付属のバナナピン（メス）をハンダ付けし、収縮チューブをかぶせます。
Solder the banana connector attachment (female socket),and cover it with an elastic tube.
ハンダ付
Solderコネクタの逆接続を防ぐためT型コネクタの使用をお勧めします。
We recommend using a T-type connector to prevent
accidentally performing a reverse connection withthe connector.
T型コネクタT-type connector
オス
Male

メス
Femaleカット
Cut off

警 告 Warning
モーター側へ接続
Connect to the motor side

ヒートガンやライターで収縮させた後、余った部分をカッターで切ります。金属部分が完全に覆われるように注意してください。
Once you have contracted the tube with a heat gun orlighter, cut off the remaining portion with a cutter.
Be careful and make sure the metal portion is covered
completely.

思いがけない事故を防ぐために、バッテリーとESC（アンプ）はフライトする直前に接続し、フライトが終わったらただちにコネクタを外してください。
In order to avoid potential accidents,
connect the ESC (amp) and battery rightbefore performing a flight, and once theflight is finished, immediately disconnect
the connector.

参考例
Reference example

ESC（アンプ）（別売）
ESC (amp) (sold separately)

参考例
Reference example

注 意 Caution
ESC（アンプ）およびバッテリーは、それぞれの取扱説明書を参照し、正しく安全にお使いください。
Refer to the instruction manuals for the ESC (amp) andbattery, and make sure you are using it properly and safely.

リチウムポリマーバッテリー（別売）Lithium polymer battery (sold separately)

ESC（アンプ）、バッテリーの推奨サイズ

バッテリー：リチウムポリマーバッテリー 4 Cell 4000mAH以上 20C以上推奨×2パック (14.8V×2)
搭載可能サイズ（幅50ｍｍ、高さ57ｍｍ、長さ160ｍｍ）
ESC（アンプ）：リチウムポリマー8 cell対応75A以上推奨

Recommended sizes for the ESC (amp) and battery

Battery: Lithium polymer battery 4 Cell 4000mAH or higher 20C or higher recommended × 2 packs (14.8V×2)
Mountable size (Width 50 mm, height 57 mm, length 160 mm)
ESC (amp): Supports lithium polymer 8 cell, 75 A or higher recommended10ESC（アンプ）・モーター用バッテリーの取付
ESC (amp) and motor battery installation

8

An installation example is explained below for the ESC (amp) and the motor
battery. Adjust the position of the ESC (amp) and battery as necessary.

下記の図はESC（アンプ）、モーター用バッテリーの取付例ですの
で、必要に応じて取付位置の調整又は変更を行ってください。

ESC（アンプ）
ESC (amp)

リチウムポリマーバッテリー
Lithium polymer battery

バンド等
Band etc.
バンド等
Band etc.

リチウムポリマーバッテリー
Lithium polymer battery

マジックテープ
Velcroポイント
Point
モーターが回っているのにローターヘッドが回らない場合はモーターが逆回転しています。モーターとESC（アンプ）をつな
ぐ3本の線のうち2本をつなぎ替えるか又はESC（アンプ）の設定でモーターの回転方向を変えてください。
If the motor is rotating but the rotor head does not, themotor is rotating in the opposite direction.
Reconnect 2 of the 3 cables that connect the motor and ESC(amp), or change the rotation direction of the motor with the
ESC (amp) settings.

注 意 Caution
バッテリー、ESC（アンプ）はマジックテープ、バンド等でしっかり固定してください。
Secure the battery and ESC (amp) well with Velcro fasteners
and bands, etc.
ポイント
Point
ESC（アンプ）及びバッテリーは取付けた状態で 機体の重心バ
ランスがあっているか確認し、あっていない場合は搭載位置を調整して重心を合わせてください 。
Once the ESC (amp) attached with battery is installed, checkthat the main unit is centered and balanced, if not, readjust
the installation position so it is centered and balanced.

コードNo.
Code No.
2513-052
2513-062
2513-098

品
名Name
RCメカクッションパット（ピンク）RC mechanical cushion pad (Pink)
RCメカクッションパット（キイロ）
RC mechanical cushion pad (Yellow)
RCメカクッションバンド
RC mechanical cushion band

入数
Q'ty

税抜価格（円）Price (Yen)

1

500

1

500

1

800

11

ピッチ/スロットルの設定
Pitch and throttle setting

9

注 意 Caution

For the programmable transmitter, we recommend those withcondition delay function or flight mode delay function.
If a delay (gradual shift) function is not used for the throttle
when switching between flight conditions or flight modes, themain gear may be damaged by the load caused by the suddenchange in the motor rotation speed.

コンピュータプロポはコンディションディレイまたはフライトモードディレイ機能付きのものをお勧めします。
コンディションディレイまたはフライトモードを切り替える際にスロットルにディレイ（ゆっくりと移行させる）機能を使用しない場
合、急激なモーターの回転変化によりメインギヤに大きな負荷がか
かり破損します。

■ピッチの設定■Pitch setting(This data originated from the use of a programmable transmitter.)* It may vary depending on the ESC (amp), main unit and battery.
General guidelines.

（このデーターはコンピュータプロポを使用したものです。）※ESC（アンプ）、機体、電池等により変化します。
一般的な目安です。

モード I

Mode II

コンディション
Condition

ホバリング
Hovering

ループ系
Loop

ロール系
Roll

3D

オートローテーション
Auto-rotation

ハイピッチ
High pitch

9.5˚

9 ～ 9.5˚

8.5 ～ 9˚

10˚

12˚

ホバリング
Hovering

6 ～ 6.5˚

2.5～ 3˚

2˚

0˚

2.5˚

ローピッチ
Low pitch-3˚-5 ～ -4.5˚-6 ～ -5˚

-10˚

-7˚

注 意 Caution

必ずヒロボー製ピッチゲージ (2513-040) を使用してください。
Make sure to use only Hirobo manufactured pitch gages (2513-040).
すこし持ち上げて測ります。
Lift blade a little
and measure

ピッチゲージをメインブレードの先端から約80mmに取付け、スタビ
ライザーバーを水平にしてピッチゲージで測ります。
（メインブレードを少し持ち上げて測ります。）
Set pitch gauge about 80mm from the main rotor blade tip and measure. Be
sure to keep the flybar level. Measure pitch while lifting up a little on theblade for positive pitch measurement and down a little for negative pitch
measurement.

約80mm
Approx. 80mm

12

■ピッチカーブの設定■Pitch curve setting

For the setting method, refer to the instruction manual of the transmitter used.

設定の行い方はご使用の送信機の説明書をご覧ください。
ホバリング
Hovering

100%

ループ系
Loop

100%

ロール系
Roll

100%

3D

100%

オートローテーション
Auto-rotation
100%

50%

50%

50%

50%

50%

0%

0%

0%

0%

0%

スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ
Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High■スロットルカーブの設定■Throttle curve setting

注 意 Caution

ESC（アンプ）はスロースタート機能付きのものを必ず使用してください。スロースタート機能がないESC(アンプ)を使用した場合、モーター始動時に急激にローター回転が上がり、機体が破損する恐れがあります。

Please make sure to use an ESC (amp) with a slow start function.
If your ESC (amp) does not have a slow start function, thespeed of the rotor may become extremely high when the motor
is started, potentially damaging the main unit.
A setting example is explained here if using a JETI made ESC (amp).
(This data is for when a programmable transmitter is used.)*It may vary depending on the ESC (amp), main unit and battery.
General quidelines.

ここではJETI製ESC（アンプ）を使用した場合の設定例を説明します。
（このデーターはコンピュータプロポを使用したものです。）※ESC（アンプ）、機体、電池等により変化します。
一般的な目安です。

・ガバナーモード（Max回転数（rpm）2000rpmの場合）
・Governor mode (When max rotational speed is 2000 rpm)
ホバリング
Hovering

100%

ループ系
Loop

100%

ロール系
Roll

100%

3D

100%

オートローテーション
Auto-rotation
100%

50%

50%

50%

50%

50%

0%

0%

0%

0%

スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ スティック：ロー スティック：中立 スティック：ハイ
Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High Stick : Low Stick : Center Stick : High

注 意 Caution

ガスモードでのフライトは、ローター回転数が高回転になり危険です。
ガバナーモード機能があるESC(アンプ)を使用し、ガバナーモードでのフライトを推奨します。

注 意 Caution

0%

エンジンがアイドリングまたはエンジンカットの位置であること
Engine is in idle position or off.

For flights in gas mode, the rotational speed for the rotor getsquite fast and is dangerous.
We recommend using the ESC (amp) with the governor mode
function and performing flights in governor mode.

This setting is for a common pitch curve and throttle curve.
(Obtained when using a programmable transmitter.)
It may vary depending on the ESC (amp), main unit and battery.
First fly the unit and then adjust.

この設定は一般的なピッチカーブ、スロットルカーブです。
（コンピュータプロポ使用時のものです。）
ESC(アンプ)、機体、電池等によって異なる場合があります。
フライトをして調整してください。

注 意 Caution

Use with a rotor speed of 2,000 rpm or less.

ローター回転数は2000rpm以下で使用してください。

13

10

キャビンの加工Cabin preparation

キャビンは図のようにバッテリーに合わせてカットしてください。
For the cabin, cut following the diagram to fit the battery.

注 意 Caution
カッター等の刃物を使用する際は、ケガをしない
よう十分に注意してください。
Be extremely careful when using sharp cutting
tools for Cabin preparation.

約50mm
Approx. 50 mm

14

3. 補修パーツについて Repair parts●補修パーツのご購入につきましては、キットを購入された模型店へコードNO.と名称を言ってお買い求め下さい。
●上記の方法で購入が困難な場合は、直接当社パーツ係まで下記要領にてお申し込み下さい。
商品のお届け商品は宅配便にて、ご注文受付から3日～7日前後でお届けいたします。
まことに勝手ながら、土日祝日、年末年始、GW、お盆休み中のご注文は、休み明けから3日～7日前後とさせていただきます。
また、月初めは棚卸しのため1日～3日ほど余分にお時間をいただくこともあります。あらかじめご了承ください。
商品の交換
商品の不良、配送上の破損、ご注文と違う商品が届いた場合は、お手数ですが商品到着8日以内にお電話(0847-45-2834）パーツ係までご連絡の上、ご返送ください。返送料は当社で負担いたします。
※コードNO、品名は商品に表示してあります。商品が届いてすぐに商品内容をご確認ください。
お客様のご都合による返品・交換は受付ておりませんので、コードNO、品名、数量をご確認の上、ご注文ください。
2014年5月改定

お申込方法●お申込は FA X にて、お申し込みください。
●お支払は代金引換 となります。商品がお手元に届いた際に、代金を宅急便の方にお支払ください。
【①パーツ代金の合計+ ②送料（代引手数料込み）】+③消費税が必要です。

※なお、現金書留による送金、銀行振込、切手等による代金受付は、現在行っておりません。
ご了承ください。

■送料（代引手数料込）※商品合計額とお住まいの地区によって異なります。別途消費税がかかります。
商品合計額
地区
北海道､沖縄､離島
東北
関東､信越､北陸､中部
関西､中国
四国
九州

1万円未満

1万円以上
3万円未満

3万円以上
10万円未満¥1,500¥1,300¥1,100¥1,000¥1,100¥1,000¥1,600¥1,400¥1,200¥1,100¥1,200¥1,100¥1,800¥1,600¥1,400¥1,300¥1,400¥1,300（例）北海道にお住まいの方で、パーツ9,800円分ご注文の場合①パーツ代金の合計￥9,800 + ②送料(代引手数料込）¥1,500＝¥11,300 + ③消費税(¥11,300×税率) ＝お支払金額となります。

受付No.

注文書（コピーしてお使い下さい）
お申し込み年月日

ご注文回数

はじめて・2回目以上

ふりがな

日祝日配達

希望する・希望しない

お名前

時間指定

無・有
（
時頃）

〒

年

月

都・道

ご住所

ＴＥＬ

日

府・県

郡
市・
区

）

ＦＡＸ

（

コードＮｏ

品名

（
単価

）
数量

金額

－
－
－
－
－
①パーツ代金の合計②送料（代引手数料込）
合計額（①＋②）

ご注文はFAXにてお願いします。

ヒロボー株式会社（パーツ係）＋〒726-0006 広島県府中市桜が丘3-3-1
FAX：(0847)47-6108
注文TEL：(0847)40-0088
http://model.hirobo.co.jp/③消費税（合計額×税率）＝
お支払金額=合計額（①＋②）＋③

15

パーツリスト
Parts list

0306-004

2505-020
2506-044

2506-044

2532-002

2505-020

0306-005

2532-038

0306-001

2505-020

2532-002
2539-011
2506-044

2506-044

2539-017
0306-005
2511-024

0306-003

2506-044

0306-002

2539-028

2532-002

2521-1392532-001

2532-004
2539-011

2532-004

0306-001

2532-001

2521-1400307-003
2505-020
2521-139
2521-1402532-003
2538-012

2506-032

0306-003
2532-038

2529-010
0412-341

0306-006

2532-004
0306-007

2521-095
2506-044

2532-004
2521-095

2532-002

16

2532-002

コードNo.
Code No.
0306-001
0306-002
0306-003
0306-004
0306-005
0306-006
0306-0070307-003

品
名Name

SDX-EPバッテリーマウント
SDX-EP battery mount
SDX-EPクロスメンバーM3X56 M2.6穴付
SDX-EP cross member M3X56 with M2.6 hole
SDX-EPボディマウントL=10
SDX-EP body mount L=10
SDX-EPバッテリーマウントリヤ
SDX-EP battery mount rear
SDX-EPバッテリーマウントリヤカラー
SDX-EP battery mount rear collar
SDX-EPブラシレスモーター740KV
SDX-EP brushless 740KV
SDX-EPモーターマウント
SDX-EP motor mount
EX-EPリヤバッテリープレート
EX-EP rear battery plate

入数
Q'ty

税抜価格（円）Price (Yen)

1

2,500

2

1,000

2

500

1

4,800

2

800

1

20,000

1

4,200

1

4,000

1

4,000

2505-020

SD-Gクラッチシュー
SD-G clutch shoe
M3ナイロンナット薄型 黒M3 nylon nut (thin type) black

10

300

2506-032

FW ø5Xø7X0.4T

5

300

10

300

2

500

2

500

2

500

2

500

5

300

10

400

10

400

10

400

10

400

10

400

10

200

2

300

2

300

2

300

0412-341

2506-044
2511-024
2521-095
2521-139
2521-1402529-010
2532-001
2532-002
2532-003
2532-004
2532-038
2538-012
2539-011
2539-017
2539-028

FW ø2.6Xø7.5X0.5T黒FW ø2.6Xø7.5X0.5T black
クロスメンバーM3X60
Cross member M3X60
カラー3X5X4.5F
Collar 3X5X4.5F
カラー3X6X5.5
Collar 3X6X5.5
カラー3X6X8.75
Collar 3X6X8.75
OリングSS050
O-ring SS050
キャップスクリューM3X6
Cap screw M3X6
キャップスクリューM3X8
Cap screw M3X8
キャップスクリューM3X10
Cap screw M3X10
キャップスクリューM3X12
Cap screw M3X12
キャップスクリューM3X18
Cap screw M3X18
皿ビスM2.6X6
Countersunk screw M2.6X6
ボタンボルトM3X8
Button bolt M3X8
ボタンボルトM3X6
Button bolt M3X6
M3X16六角穴付ボタンボルト
Button bolt M3X16

17

備考Remarks

電動機に使用の際は2506-032(別売)が必要
2506-032 (Not included) are necessary for electric model.

ME MO

18

ME MO19

注意 Note①本書の内容の一部または全部を無断で転載することは禁止されています。
②本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
③本書の内容について万全を期しておりますが、万一ご不審な点や誤り、記載もれなどお気付
きのことがありましたら、ご一報くださいますようお願いいたします。
④運用した結果については③項にかかわらず責任を負いかねますので、ご了承ください。
①Reproduction of this manual, or any part thereof, is strictly prohibited.
②The contents of this manual are subject to change without prior notice.
③Every effort has been made to ensure that this manual is complete and correct. Should there,
however, be any oversights, mistakes or omissions that come to your attention, please informus.
④Item ③ not withstanding, we cannot be responsible for events related to the operation of yourmodel.

平成22年9月
初版発行
平成22年11月
第2版発行
平成23年1月
第3版発行
平成29年10月
第4版発行
平成30年8月
第5版発行
First printing
September 2010
Second printing November 2010
Third printing
January 2011
Fourth printing
October 2017
Fifth printing
August 2018
H.I