60 class
SCALE HELICOPTER

BODY KITINSTRUCTION MANUAL
取扱説明書■組立前に必ずこの説明書を最後まで、よくお読みになり、
正しくお使い下さい。
■この説明書は「タイガー」専用の部分についてのものです。
「60スケールシリーズ」共通の部分は、メカニカルキッ
ト説明書をお読み下さい。特に「安全のために必ずお守り下さい」は、飛行前に必ず読んで下さい。
■この説明書は、大切にお手元に保管して下さい。
※製品改良のため、予告なく仕様を変更する場合があります。
■Please read this manual in its entirety before attempting
to assemble the helicopter.
■This manual explains the parts exclusive to TIGER. For
parts common to the 60 scale series, please read themechanical kit manual. In particular, please read thesection entitled 'Always follow these rules for safety'
before attempting to fly the helicopter.
■Keep this manual in a safe place.
※Changes in product specifications may be effectedwithout notice.

マフラーは0414-006 S60-II後方排気マフラーをご使用下さい。
0404-404 S-60後方排気マフラー及び0414-097
S60-IIサイド排気マフラーは使用できません。
Use the rear exhaust muffler 0414-006 S60II.
The S-60 rear exhaust muffler 0404-401 andthe S60-II side exhaust muffler 0414-097
cannot be used.
2001

MADE IN JAPAN目 次
Contents
1 ドライブシャフトの組立 ................................................... P.2

1

2 メインフレームの取付 ....................................................... P.3

2

Attachment of the main frame ............................................ P.3

3 テールギヤ ASSY の組立 .................................................... P.4

3

Assembling the tail gear assembly .................................... P.4

4 テールとラダーリンケージの取付 ................................... P.5

4

Attachment of the tail and the rudder linkage .................. P.5

5 尾翼の取付 ........................................................................... P.6

5

Attachment of the tail stabilizer ......................................... P.6

6 ランディングギヤの組立 ................................................... P.7

6

Landing gear assembly ....................................................... P.7

7 トップカバーの組立 ........................................................... P.8

7

Top cover assembly ............................................................. P.8

8 トップカバーの取付 ........................................................... P.9

8

Attachment of the top cover ............................................... P.9
Attachment of the tire ......................................................... P.10

Drive shaft assembly ........................................................... P.2

9 タイヤの取付 ....................................................................... P.10

910 アクセサリーの取付 ........................................................... P.11〜13

10 Attachment of the accessory .............................................. P.11〜13

11 塗装 ....................................................................................... P.14

11 Painting ................................................................................. P.14

補修パーツについて ............................................................... P.15

Parts for repair and maintenance ........................................... P.15

パーツリスト ........................................................................... P.16〜19

Parts list .................................................................................... P.16〜19

1

1

M2.6×8CS ………………4

M3×18CS ………………4

M2.6ナット…………………4
M2.6 nut

ドライブシャフトの組立
Drive shaft assembly① アングルミッション ASSYを M2.6×8CSで固定します。（仮組）
アングルミッション ASSY を取付台の裏から M2.6
ナットで固定します。
② フレーム、テールドライブASSY L=108、テールドラ
イブ ASSY L=507 第 1 軸の仮組をします。
テールドライブ ASSY L=507 を胴枠に通し、アング
ルミッションと一直線につながる様に、テールドラ
イブASSY L=507とアングルミッションASSYの位置を決めます。
③ 位置が決まりましたら、テールドライブASSY L=507と胴枠をエポキシ（30分以上硬化型）で接着します。
④ 仮組したM2.6 ×8CS をネジロック剤で接着します。
※ M2.6ナットは先の曲がったラジオペンチ等で取り付けて下さい。取り付けにくい場合は裏側のボディーに穴を開け、レンチで取り付けて下さい。

① Temporarily fix the angle transmission assembly with
M2.6× 8CS to the mounting plate. Secure the angle
transmission assembly to the body with M2.6 nuts.
② Temporarily assemble the frame, the tail drive
assembly L=108, and tail drive assembly L=507 into
the fuselage. Pass the tail drive assembly L=507
through the fuselage frame and position the angle
transmission so they are aligned with each other.
③ After aligning the two assemblies, glue the tail drive
assembly L=507 to the fuselage frame with 30 minutecuring time epoxy adhesive.
④ Bond the temporarily assembled M2.6×8CS screws
with a thread locking agent.
※ Mount the M2.6 nuts with long nose pliers with bent
tip or similar. If mounting the nuts is difficult, make anaccess hole and hold with a wrench.

取付台
Mounting plateM2.6 ナット
M2.6 nut

アングルミッション ASSY
Angle transmission assembly
ギヤ(L)Gear (L)ロック（位置決め後）(After positioning)

ギヤ (R)
Gear (R)M2.6 × 8CS（仮組）(Temporarily)
ギヤ(R)Gear (R)

ギヤ (L)
Gear (L)

ギヤに、付属のモリブデングリスを塗布して下さい。
また、定期的にグリスを継ぎ足して下さい。
Lubricate the gear with the molybdenum grease included.
Add grease regularly.

アングルミッション ASSY
Angle transmission
assembly
フレーム
Frame

アングルミッション ASSY
Angle transmission assembly

テールドライブ ASSY L=108
Tail drive assembly L=108
テールドライブ ASSY L=507
Tail drive assembly L=507

アングルミッションとテールドライブ A S S Y
L=507 が一直線上になる様に調整します。
Adjust so that the angle transmission and tail drive
assembly L=507 become aligned with each other.
M3 × 18CS
φ15×25ベニヤワッシャーをはめて、エポキシ（30分以上硬化型）で接着します。
Install a φ 15 × 25 plywood washer andadhere it with epoxy (30 minutes
hardening type).

2

φ15×25ベニヤワッシャーをはめて、エポキシ（30分以上硬化型）で接着します。
Install a φ 15 × 25 plywood washer andadhere it with epoxy (30 minutes
hardening type).

2

M3×8CS …………………2

M3×40PH ………………2

メインフレームの取付
Attachment of the main frame① 使用するマフラーに合わせてボディーをカットして下さい。
② 胴体にメインフレームを組込みます。フレームを固定する前にテールドライブ ASSY L=108 をテールド
ライブ ASSY L=507 に差し込んでおきます。

① Trim the fuselage to fit the muffler.
② Install the main frame into the fuselage. Before
mounting the frame, insert the tail drive assembly
L=108 into tail drive assembly L=507.

CautionPlease use a rear exhaust engine and muffler
combination.

注意
マフラー及びエンジンは後方排気のものを使用して下さい。
テールドライブ ASSY L=507
Tail drive assembly L=507

M3ナット …………………2
M3 nutテールドライブ ASSY L=108
Tail drive assembly L=108

φ3×9×1FW ………………4

φ3×8×0.5FW ……………2

M3 × 40PH
ロック

M3 × 8CS
ロック

φ 3 × 8 × 0.5FW
M3 ナットM3 nutスポンソンシャフト
Sponson shaft
φ 3 × 9 × 1FW

M3 × 18CS
仮取していたネジを外します。
Remove the temporarily set screws.

プラグの先端にプラグヒートのスナップピンを取付け、ボ
ディ下にコードを出しておきます。
Mount the glow plug lead (snap pin) to the end of the glow plugand route the cord out the bottom of the fuselage before
mounting the main frame.

※ 先端側の溝に取付けます。
スナップピンがエ
ンジンに触れないようにして下さい。
※ Be careful not to allow the glow plug lead (snappin) to contact the engine directly otherwise
the remote lead will short out.

3

3

M2×10TS-2………………8

M4×4SS …………………1

テールギヤ ASSY の組立
Assembling the tail gear assembly① Secure the universal pin to the universal joint. (Usethe screw lock equipment.)① ユニバーサルジョイントにユニバーサルピンを固定します。（ネジロック剤使用）

M2 × 10TS スリワリ付
M2 × 10TS with split end

M3×3SS …………………1

テールハウジング ASSY
Tail housing assembly

ユニバーサルピン …………1
Universal pin

テールブレード
ホルダー (A)
Tail blade holder (A)M2×4.5ロッドエンドピン …4M2×4.5 rod end pin

テールブレードホルダー (B)Tail blade holder (B)

M3×5SS …………………1

M3×16CS ………………2

M3ナイロンナット …………2
M3 nylon nut

方向に注意
ボスの無い側から
Check the direction of
the screw. The head of
the screw sits against
the side of the link
without the boss.

ロッドエンドピン
Rod end pin
M2 × 4.5 ロッドエンドピン
M2 × 4.5 rod end pin
締めすぎないように注意
Do not screw too tight.

M4 × 4SS

ユニバーサルジョイント
Universal joint

ロッM3 × 3SSク

ユニバーサルピン
Universal pin

M3 × 5SS● テールブレードの取付
Attachment of tail rotor blade.
① テールブレードのバランスを取ります。
② テールブレードを M3 × 16CS、M3 ナイロンナット
で固定します。この時、テールブレードが手で軽く動く程度に締めて下さい。
① Balance the tail blades.
② Secure each tail blade with a M3×16 CS and M3 locknut.
Fasten the tail blades tight enough so they can be
moved slightly by hand.

テールブレード
Tail rotor blade

M3 × 16CS
M3 ナイロンナット
M3 nylon nut

軽い方にテープ等を巻く。
Wind tape at a lighter side.

注意 Caution
テールブレードは必ず純正品を使用して下さい。
純正品以外の物を使用しますと、破損、墜落の恐れがあります。
Always use Hirobo brand tail blades for best performance. If
another brand is used, damage or a crash may result.

4

4① φ1.2×1200ピアノ線を図のように曲げ加工して下さい。
② テールドライブ ASSY L=141、テールギヤ ASSY、
φ 1.2 × 1200 ピアノ線を取付けます。

曲げる
Bend

5mm

M3×5SS …………………2テールとラダーリンケージの取付
Attachment of the tail and the rudder linkage

5mm① Bend the φ 1.2 × 1200 piano wire as shown in theillustration.
② Attach the tail drive assembly L=141, tail gear
assembly and the φ 1.2 × 1200 piano wire.

テールドライブASSY L=141
Tail drive assembly L=141
φ 1.2 ピアノ線
φ 1.2 piano wire
テールギヤ ASSY
Tail gear assembly

M3 × 5SS① サーボホーンとロッドが直線で結ばれる位置にベニヤのワッシャーをエポキシで接着し、ステンレスパ
イプを固定します。
② φ 1.2 × 1200 ピアノ線は、ニュートラルをチェックして、長さを決定してからカットして下さい。
③ φ 1.2 × 1200 ピアノ線とアジャストジョイント B を
ハンダ付けします。
M2 × 6CS
ロッ① Bond the plywood washer with epoxy adhesive in position so the servo horn and control rod are alignedwith each other. Also mount fix the stainless steel
pipe at this time as well.
② Cut the 1.2 × 1200 piano wire after determining theneutral position of the rudder control system.
③ Solder together the 1.2 × 1200 piano wire and adjust
joint B.

ク

EX φ 5 ボール
EX φ 5 ball
ラダーサーボ
Rudder servo

φ 1.7 FW

ベニヤワッシャーPlywood washer

M2 ナットM2 nutラダーのリンケージ
Rudder linkage
ラダーのニュートラル位置は、ローター回転数、ジャイロ等で変わりますからフライトテ
ストをして調整して下さい。

レバー中立
Lever neutral

The rudder neutral position, gyro, etc., change
according to rotor rpm. Therefore, perform
test flights and make adjustments.

送信機のエンコンスティックを中心にします。
そしてラダースティックとトリムがニュートラルになっている時にラダーコントロールシャフトとサーボホーンが90° になる位置に取り付けます。

5

90 ゜

Set the throttle control stick of the transmitter to neutral.
Attach the linkage rod to the servo horn and position the
servo horn at 90° when rudder stick and trim are in theirrespective neutral positions.

5

尾翼の取付
Attachment of the tail stabilizer■ 水平尾翼、垂直尾翼の取付Attachment of the horizontal stabilizer and the vertical fin① 胴体に水平尾翼、垂直尾翼を取付けます。水平尾翼
は胴体からの長さが均等になる様に接着します。
② 胴体、水平尾翼、垂直尾翼の接合部はサンドペー
パー等で、表面を粗した後、エポキシで接着して下さい。

① Attach the horizontal stabilizer and vertical fin to thefuselage. Bond the horizontal stabilizer so the lengths
shown as A & B are equal.
② Bond the joints of the fuselage, horizontal stabilizer
and vertical fin with epoxy adhesive after the surfaces
have been sanded smooth.

A

B

胴体
Fuselage

水平尾翼
Horizontal stabilizer

垂直尾翼
Vertical fin■ 尾輪の取付
Attachment of the tail gear

A=B

① ベニヤ 30 × 15 × 3 1 枚を図の様にカットします。
② ベニヤと尾輪を下図の様にエポキシ（30分以上硬化型）で接着します。
接着する際は、尾輪を十分に脱脂して下さい。
③ 尾輪カバーを尾輪に通し、胴体との接合部をサンド
ペーパー等で表面を粗した後、エポキシ（30 分以上硬化型）で接着します。

カット
Cut

① Cut one sheet of 30 × 15 × 3 plywood as shown inthe drawing.
② Bond the plywood and tail gear with 30-minute epoxy
as shown in the diagram below.
Before bonding ensure the tail gear assembly has been
degreased.
③ Pass the tail gear through the tail gear cover and bondthe joints to the fuselage after sanding the surfacessmooth. Use 30-minute epoxy for glue.

※ 尾輪の取付位置と折曲げ角は各自調整して下さい。
※ Adjust the attachment positionof the tail gear and the bending
angle according to theindividual circumstances.

ベニヤ
Plywood
尾輪
Tail gear

カットしたベニヤ
Cut plywood

6ベニヤ
Plywood

胴体
Fuselage6

ランディングギヤの組立
Landing gear assembly① 胴体前部の下部からランディングギヤを入れ、ダンパー防振ゴムをはさみ込んで M3 × 30CS で止めます。
② ランディングギヤ取付後、M1.7× 5TSでアンダーカ
バーを止めます。

M3×30CS ………………4

M3×12TS ………………2

M3ナイロンナット …………6
M3 nylon nut① Install the landing gear from under the front of thefuselage, sandwich the 20 × 45 × 5 rubber sheets,and secure with M3 × 30CS screws.
② After mounting the landing gear, attach the undercover with M1.7 × 5TS screws.

M3 ナイロンナット
M3 nylon nut※ ランディングギヤと胴体の穴位置が合わないときはドリル等で穴を広げて下さい。
※ If the hole for the landing
gear does not match with thehole of the fuselage, enlarge
the hole with a drill.

φ 3 × 9 × 1FW

ダンパー防振ゴム
Damper rubber cushion

φ3×9×1FW ………………8
M1.7×5TS ………………6

Oリング P-3 ………………6
O-ring P-3
φ 3 × 9 × 1FW
M3 × 30CS※ 胴体下部とランディングギヤが干渉する
場合は、リューター等で削って下さい。
※ If the bottom of the fuselage and landing
gear interfere with each other, trim thefuselage with a router bit or similar tool.

M1.7 × 5TS

シルバーに塗装して下さい。
Paint the pipe silver.

※ 矢印の部分中央付近にφ 7 パイプが入る穴をあけます。
※ Make a hole near the center of theillustrated fuselage part denoted with anarrow for inserting a 7-mm pipe.

φ 4 ×φ 7 × 103 パイプ
φ 4 ×φ 7 × 103 pipe
φ 8 ×φ 12 × 115 パイプ
φ 8 ×φ 12 × 115 pipe
黒に塗装して下さい。
Paint the pipe black.
O リング P-3
O-ring P-3

M3 ナイロンナット
M3 nylon nut

7

O リング P-3
O-ring P-3
M3 × 12TS※ Oリングがつぶれない程度に締め付けます。
※ Fasten the screw tight enoughwithout crushing the O-ring.

7① レーダーと胴枠をエポキシで接着します。
② トップカバーキャップとトップカバーをエポキシで接着します。
接合部はサンドペーパー等で表面を粗します。
③ レーダーとトップカバーを両面テープで固定後、裏から M3 × 8TS で止めます。
④ トップカバー開口部の後ろをカットします。ラジア
スレバーが当たらなくなるまで削って下さい。

レーダー
Radar

① Bond the radar and fuselage frame with epoxy
adhesive.
② Bond the top cover cap and top cover with epoxy
adhesive. Smooth the surfaces of the joints withsandpaper or the like.
③ After fixing the radar and top cover with double-sided
adhesive tape, secure with a M3 × 8TS screw fromthe back.
④ Cut the rear opening of the top cover. Trim the top
cover until the radius lever does not come into contact
with it.

トップカバーTop cover

トップカバーキャップ
Top cover cap

胴枠
Fuselage frame

両面テープ
Double-sided
adhesive tape
スポンソンシャフトが出る部分をカットします。
Cut the part so that the sponson
shaft comes out.

M3 × 8TS

60

オプションのスターターシステムを使用する場合、カットしません。
Do not cut here if using the optional starter system.

10

M3×8TS …………………1

トップカバーの組立
Top cover assembly

20
15

12345
12345
12345部をカットして下さい。
Cut the shaded portion.
Note above instruction if using
the optional starter system.

8

8

注意

① Trim the rim of the top cover with a file or similar tool
so the top cover fits the fuselage perfectly.
Finish the tail cap so it also fits perfectly.
② Temporarily hold the top cover to the fuselage withmasking tape.
③ Determine the mounting screw positions, referring to
the drawing below.
Adhere the plywood strip to the inside of the fuselage
with epoxy adhesive.
④ Make 1.8 diameter holes and secure with M2.6 × 6
truss TS screws from the front to back.

Caution

しっかり上下を固定してから作業をしないと歪みが出て修正できなくなります。
⑤ M2.6 × 6 トラス TS を使って、テールキャップを止めます。
⑥ 最後に M1.7 × 5TS を使って、アングルジョイント
カバーを止めます。

Working without securely holding the top coverand fuselage together will cause distortions whichcannot be corrected.
⑤ Fasten the tail cap with M2.6 × 6 truss TS screws.
⑥ Finally, fasten the angle joint cover with M1.7 × 5TSscrews.

50

50※ エンジン音が胴体に響き、大きな騒音がする
時は、胴体とトップカバー、テールキャップ、
アングルジョイントカバーを薄い両面テープで固定するか、市販のシリコン系シール剤等
で隙間を埋めると音が小さくなります。
※ If the sound of the engine reverberates against
the fuselage and causes an irritating noise, placea thin piece of double-sided tape between the
joints of the top cover, tail cap, angle joint coverand fuselage. You can also use a commerciallyavailable sealant to get the same results.

※ トップカバーとジャイロマウントが干渉するときは、ジャイロマウントを外して下さい。
※ When the top coverinterferes with the
gyro mount, remove
the gyro mount.

30
5

M1.7×5TS ………………6① トップカバーと胴体がピッタリ合う様に、トップカ
バー外周をヤスリ等で修正します。
同様にテールキャップもピッタリ合う様に修正します。
② マスキングテープ等でトップカバーと胴体を固定します。
③ 下図を参考にして取付ビス位置をつけていきます。
裏にベニヤ板の切れ端をエポキシで接着します。
④ φ 1.8 の穴を開け、前側から順番に M2.6 × 6 トラス
TS で止めていきます。

40

M2.6×6トラスTS ………22
M2.6×6 truss TS

トップカバーの取付
Attachment of the top cover

5 35 35

40 40 5

ラダーコントロールシャフトが最大に動く位置までカットして下さい。
Cut up to a position where the ladder control
shaft moves to a maximum limit.

M2.6 × 6 トラス TS
M2.6 × 6 truss TS

アングルジョイ
ントカバー
Angle joint coverM1.7 × 5TS

99タイヤの取付
Attachment of the tire

① 主脚タイヤ、尾輪タイヤを取付けます。

① Attach the main gear tires and the tail gear tire.

M3×3SS …………………3

φ 75 タイヤ
φ 75 tireφ 4 ストッパー
φ 4 stopper

M3 × 3SS

φ 40 タイヤ
φ 40 tireφ 3 ストッパー
φ 3 stopper

M3 × 3SS

10

10

アクセサリーの取付
Attachment of the accessory■ コックピットの製作
Assembling the cockpit
M2.6×6トラスTS ………10
M2.6×6 truss TS

スティック（長）Stick (Long)① スティックはコックピット下部からスク
ラップベニヤ等で補強するとよいでしょう。
スティックはコックピットの塗装後取付けます。
① It is recommended to reinforce the stick
mount under the cockpit with scrap
plywood or similar material.

デカール⑯
Decal ⑯スティック（短）床右側へ
Stick (Short)
To right surface

デカール⑮
Decal ⑮■ コックピット、キャノピーの組立
Assembling the cockpit and the canopy① キャノピー、コックピット共カットラインに沿って切り取ります。
② 下図を参考にして取付ビス位置をつけていきます。
裏にベニヤ板の切れ端をエポキシで接着します。
③ コックピットをボディーに両面テープ等で接着後、キャノピーを M2.6 × 6TS で固定します。
④ ガトリング砲をエポキシで接着します。

① Cut the canopy and cockpit along the cut lines.
② Determine the mounting screw positions, referring to
the drawing below.
Adhere the plywood strip to the inside of the fuselage
with epoxy adhesive.
③ After bonding the cockpit to the fuselage with doublesided adhesive tape or the like, fix the canopy with
M2.6 × 6TS screws.
④ Bond the Gatling gun with epoxy adhesive.
キャノピー
CanopyコックピットCockpit

ガトリング砲Gatling gun

M2.6 × 6 トラス TS
M2.6 × 6 truss TS

11

■ トウランチャー、ロケット弾ポッドの組立
Assembling the tow launcher and rocket bomb pod① 下図を参考にそれぞれ 2 組作ります。
（組立方向に注意すること）
トウランチャー
Tow launcher① Make two sets referring to the drawing below being
careful to note the direction of each assembly.

接着（瞬間接着剤）
Adhere (quick drying glue)
8 本作ります。
Make eight sets.

ロケット弾ポッド
Rocket bomb pod

ランチャーホルダー
Launcher holder

M3×35PH ………………12

接着Adhereランチャー・ホルダー・フック各々
個別に塗装後、組立、接着します。
（細かい所が塗装出来ない為）
Assemble the launcher, holder, andhook after painting each piece
separately. Once the paint has
dried, then glue them together.
This will prevent difficulty inpainting those "hard to reach areas".

フック
Hook
M3 × 35PH■ スポンソンの取付
Attachment of the sponson

M3×3SS …………………2

M3×8CS …………………2① トウランチャー、ロケット弾ポッドが入るためにス
ポンソンを加工します。
② スポンソンにリブ大、小、スポンソンカラーをエポ
キシ（30 分以上硬化型）で接着します。
スポンソンが機体に対して水平になる様に注意して下さい。
③ スポンソンにトウランチャー、ロケット弾ポッドをエポキシ（30 分以上硬化型）で接着します。

① Finish the sponson so the tow launcher and rocketbomb pod will fit into it without trouble.
② Bond the ribs (large and small) and sponson collar tothe sponson with 30-minute epoxy adhesive.
Take care to ensure that the sponson is level with thefuselage.
③ Bond the tow launcher and rocket bomb pod to thesponson with 30-minute epoxy adhesive.

M2×8TS …………………2

上
Upper

φ 6 〜φ 8 穴
φ 6 〜φ 8 hole

形状に合わせてカットする
Cut according to
the shape.

リブ大
Rib (Large)

下
Lower

リブ小
Rib (Small)

リブ大
Rib (Large)
M3 × 8CS

M3 × 3SS
スポンソンカラー
Sponson collar
リブ小Rib (Small)M2 × 8TS

水平Horizontal

ロケット弾ポッド
Rocket bomb pod

トウランチャー
Tow launcher

12

スポンソンが機体に対して水平になる様にします。
Make the sponson horizontal with the fuselage.

■ その他のアクセサリー、デカールの取付
Attachment of accessories and decal
接着剤は瞬間接着剤、プラモデル用等が良いでしょう。

The recommendable adhesives are quick drying glue, plastic model
adhesive, and the like.

[重心位置について][Center of gravity]① ローターヘッドを持ち上げた時、機体が水平になる様に、受信機、バッテリー、鉛等のバラストを積んで下さい。

① Adjust the center of gravity by changing the positions of the battery
and receiver or by using pieces of lead. When the model is liftedby the rotor head, the fuselage should lift horizontally.

④ or ⑤③ or ④③⑩⑫ or ⑬⑭④⑤① or ②③ or ④⑫ or ⑬⑩③ or ⑤⑥ or ⑦④ or ⑤③⑭③ or ⑤④⑥ or ⑦① or ②

13

⑤

11

塗装
Painting

組上がった機体を一度分解して各部分ごとに塗装します。
① FRP 部品はキズ、ピンホール等の修正後石鹸水と＃300 〜 400 位の耐水ペーパーでまんべんなく磨きます。磨きすぎるとピンホールが出て来ますので注意が必要です。
② 一度薄目に溶いた色塗料を軽く吹き付け、乾かしま
すとピンホール等が良く見えますので大きなものは
ポリパテ、小さなピンホール（1 〜 2ヶ）であれば瞬間接着剤等で押さえ、また磨いておきます。
③ もう一度軽く塗ってピンホール等のチェックをします。
④ OK であれば本塗装を行います。
⑤ デカール等を貼り付けた後でツヤ消のクリヤウレタ
ンまたはエポキシ系の塗料で仕上げます。
☆ もちろん最初からウレタンまたはエポキシ系の塗料を使っても OK です。

[塗装例][Painting example]
フランス軍仕様
French Military Specifications
黒
Black
茶
Brown
緑
Green

14

First disassemble the completed fuselage and paint eachsection individually.
① FRP parts should be sanded smooth with soapy waterand 300-400 grit sandpaper after pinholes and otherflaws have been fixed.
Be sure not to polish them too hard because newpinholes may be made.
② Lightly spraying a primer coat of paint and then letting
it dry completely highlights the appearance of
pinholes and other flaws. Along with polishing, larger
pinholes should be filled with filling putty and smaller
ones fixed with instant glue.
③ Apply another light coat of paint checking for more
pinholes or flaws.
④ If none are found and the base finish is acceptable,
finish painting the model.
⑤ After the paint is dry affix the decals as indicated in
the manual, and cover with matte clear urethane or
epoxy paint.
☆ Of course, urethane or epoxy paints can be used fromthe beginning of painting process if desired.

補修パーツについて Repair parts●補修パーツのご購入につきましては、キットを購入された模型店へコードNO.と名称を言ってお買い求め下さい。
●上記の方法で購入が困難な場合は、直接当社パーツ係まで下記要領にてお申し込み下さい。
商品のお届け商品は宅配便にて、ご注文受付から3日〜7日前後でお届けいたします。
まことに勝手ながら、土日祝日、年末年始、GW 、お盆休み中のご注文は、休み明けから3日〜7日前後とさせていただきます。
また、
月初めは棚卸しのため1日〜3日ほど余分にお時間をいただくこともあります。あらかじめご了承ください。
商品の交換
商品の不良、配送上の破損、ご注文と違う商品が届いた場合は、お手数ですが商品到着8日以内にお電話( 0847-40-0088）パーツ係までご連絡の上、ご返送ください。返送料は当社で負担いたします。
※コードNO、品名は商品に表示してあります。商品が届いてすぐに商品内容をご確認ください。
お客様のご都合による返品・交換は受付ておりませんので、
コードNO、品名、数量をご確認の上、ご注文ください。
2004年1月改定

お申込方法●お申込は FAX あるいは お電話 にて、お申し込みください。

●お支払は 代金引換 となります。商品がお手元に届いた際に、代金を宅急便の方にお支払ください。
商品合計額【①パーツ代金の合計+②消費税(5%)
】+ ③送料（代引手数料込み）が必要です。
※なお、現金書留による送金、銀行振込、切手等による代金受付は、現在行っておりません。ご了承ください。

■送料（代引手数料込）※商品合計額とお住まいの地区によって異なります。
商品合計額
地区

1万円未満

1万円以上
3万円未満

3万円以上
10万円未満

¥1,575¥1,365¥1,155¥1,050¥1,155¥1,050¥1,680¥1,470¥1,260¥1,155¥1,260¥1,155¥1,890¥1,680¥1,470¥1,365¥1,470¥1,365北海道､沖縄､離島
東北
関東､信越､北陸､中部
関西､中国
四国
九州

（例）北海道にお住まいの方で、パーツ9,800円分ご注文の場合
商品合計額￥10,290【①パーツ代金の合計￥9,800 +②消費税(5%) ¥490】+ ③送料(代引手数料込）¥1,680＝お支払金額￥11,970となります。

受付No.

注文書（コピーしてお使い下さい）
お申し込み年月日

ご注文回数

はじめて・2回目以上

ふりがな

日祝日配達

希望する・希望しない

お名前

時間指定

無・有
（
時頃）

〒

年

月

都・道

ご住所

郡
市・
区

府・県

ＴＥＬ

日

（

ＦＡＸ

）

コードＮｏ

品名

（
単価

）
数量

金額

−
−
−
−
−
①パーツ代金の合計②消費税（5% ）商品合計額（①＋②）＋

ヒロボー株式会社（パーツ係）〒726-0004 広島県府中市府川町138
T E L：（0847）40-0088（代）FAX：45-7670
http://model.hirobo.co.jp/③送料（代引手数料込）＝
お支払金額=商品合計額（①＋②）＋③

15

2532-041
2500-057

2539-006

2506-019

0404-318
0404-318
0404-3200404-566

0404-322
2500-065
0404-322

2524-003

0404-3200404-321
2531-002

2500-065

0402-597

2505-013

0404-322
2506-029 2506-005

0404-231

2534-005
2500-068

2524-004

2500-061

0402-578

2505-006
2532-005

0404-316

0402-596
2500-068
0404-315
2505-006

0404-231
0404-314

2505-006

2531-003

2531-001

2532-030

2500-068
0404-5640414-020

0414-022

2509-016

0404-561

0414-019

2538-010
2505-013

0414-024
2532-030

2500-054
0414-023

0414-025

2509-016

0414-005

0414-011
0414-013

0414-018
0414-012
2500-085

0414-021
0414-005

2506-021
2509-016

16

コードNo.
Code No.

2500-054

品名Particulars
SEテールハウジングセット
SE tail housing set
SEテールブレードホルダー
SE tail blade holder
SEテールハウジング
SE tail housing
テールギヤケースセット
Tail gear case set
軸付ギヤ
Gear with shaft
テール第2軸Tail second shaft
φ5マイターギヤ
φ5 miter gear
テールピッチレバーセット
Tail pitch lever set
テールピッチプレートセット
Tail pitch plate set
テールピッチプレート
Tail pitch plate
テールピッチプレートボス
Tail pitch plate boss
ユニバーサルハブφ5
Universal joint φ5
ユニバーサルジョイントφ 5
Universal joint φ5対称テールブレードL=92
Symmetrical tall blade L=92
S60-IIユニバーサルハブ
S60-II universal hub
S60-II 130°
ベベルギヤ
S60-II 130°bevel gear
S60-IIアングルジョイント軸
S60-II angle joint shaft
S60-IIアングルジョイントベアリングケース
S60-II angle joint bearing case
TGテールドライブシャフト L=91
TG tail drive shaft L=91
TGテールドライブシャフト L=494
TG tail drive shaft L=494
TGテールドライブシャフト L=126
TG tail drive shaft L=126
S60-IIユニバーサルシャフト
S60-II angle joint assembly
TGテールドライブガイドパイプ
TG tail drive guide pipe
S60-II Brg.ガイド
S60-II bearing guide
S60-II Brg.ケース
S60-II bearing case
S60-IIアングルジョイントプレート
S60-II angle joint plateBrg. φ6×φ10×3ZZ

2

1,200

2500-057

Brg. φ3×φ6×2.5F ZZ

2

1,200

2500-061

Brg. φ4×φ9×4ZZ

2

1,200

2500-065

Brg. φ6×φ10×3F ZZ

2

1,200

2500-068

Brg. φ5×φ13×4ZZ

2

1,200

2500-085

Brg. φ5×φ10×4F ZZ

2

1,200

2505-006

M3ナイロンナット M3 nylon nut

10

200

2505-013

M2.6ナット M2.6 nut

20

200

2506-005

10

100

10

200

2506-021

FW φ4×6×0.5T
平ワッシャーφ3×φ4.5×0.5
Flat washer φ3×φ4.5×0.5
FW5×7×0.1T

5400

2506-029

FW6×8×0.3T

4500

2509-016

ロールピン2×10 Roll pin 2×10

10

500

2524-003

ロッドエンドピン M2×4.5 Rod end pin M2×4.5

10

300

2524-004

ダブルリンクピンタイプ Double link pin type

2

300 ロッドエンドピン付 With rod end pin

0402-578
0402-596
0402-597
0404-231
0404-3140404-315
0404-316
0404-318
0404-3200404-321
0404-322
0404-561
0404-5640404-566
0414-005
0414-011
0414-012
0414-013
0414-018
0414-019
0414-020
0414-021
0414-022
0414-023
0414-024
0414-025

2506-019

入数
Q'ty
1式
1 set
各2
2 for each
1式
1 set
各1
1 for each
1式
1 set
1式
1 set
1式
1 set
各2
2 for each
1式
1 set

価格(円)
Price (Yen)
3,500
500
800
1,200
2,500 カラー付
With collar
600
2,300
500 (A), (B)
2,800

1

200

1式
1 set

1,200

1

1,200

1

1,400

2

500

1
各1
1 for each

ロールピン付
1,200 W
ith roll pin
6,000 (R), (L)

1

800

1

1,500

1

1,000

1

1,800

1

1,000

1

ロールピン付1,500 W
ith roll pin

1

3,000

2

800

2

リング付
1,000 OWith O-ring

1

1,000

2531-002

セットスクリューM3×5 Set screw M3×5

10

300

2531-003

セットスクリューM4×4 Set screw M4×4

10

300

2532-005

キャップスクリューM3×16 Cap screw M3×16

10

400

2532-030

キャップスクリューM2.6×8 Cap screw M2.6×8

10

800
400

2532-041

キャップスクリューM3×14 Cap screw M3×14102534-005

M2×10TS-2スリワリ M2×10TS-2 split end

10

100

2538-010

サラビスM2×5 Countersunk screw M2×5

10

200

2539-006

M2×6段付トラス M2×6 shouldered truss

2

500

17

備考
Remarks

0414-016

0414-031
0414-030

0414-017

0414-032
0404-433

0414-029

0414-033
2526-002
0414-038

0414-034
0414-028

2531-001

0414-035

0414-036
0414-027

2505-006

2529-006

0414-040
0414-026
0414-041
2526-007
0414-037
0414-039

2531-001

0414-005

0414-014
2532-002

2531-001

2532-002

18

コードNo.
Code No.
0404-433
0414-014
0414-015
0414-016
0414-017
0414-026
0414-027
0414-028
0414-029
0414-030
0414-031
0414-032
0414-033
0414-034
0414-035
0414-036
0414-037
0414-038
0414-039
0414-040
0414-041
2505-006
2526-002
2526-0072529-006
2531-001
2532-002

品名Particulars
T.C.アンテナセット
T.C. antenna set
TG説明書セットTG instruction manual set
TGデカールTG decalTGキャノピー
TG canopy
TGコックピット
TG cockpit
TGランディングギヤ
TG landing gear
TGランディングギヤパイプ
TG landing gear pipe
TG胴体
TG fuselage
TGトップカバーTG top cover
TG尾翼
TG tail stabilizer
TGテールキャップTG tail cap
TGアングルジョイントカバー
TG angle joint cover
TGボトムキャップTG bottom cap
TG尾輪ギヤTG tail gear
TGアンダーカバー
TG under cover
TG防振ゴムTG rubber cushion
φ75タイヤ
φ75 tire
φ40タイヤφ40 tire
TGスポンソンセット
TG sponson set
TGトウランチャー
TG tow launcher
TGロケット弾ポッド
TG rocket bomb pod
M3ナイロンナット
M3 nylon nut
ストッパーφ3
Stopperφ3
ストッパーφ4
Stopperφ4
Oリング P-3
O-ring P-3
セットスクリューM3×3
Set screw M3×3
キャップスクリューM3×8
Cap screw M3×8

入数
Q'ty
1式
1 set
1式
1 set

価格(円)
Price (Yen)

1

2,000

1

3,000

1

3,800

1

15,000

800
2,000

各2
2 for each
1式
1 set
1式
1 set
1式
1 set

分
2,800 1F機
or one unit
40,00025,000
8,000

1

4,000

1

3,000

1

4,000

1

800

1

4,000

2

600

1

1,000

1

500

1式
1 set

19,000 (R), (L)2分
2,000 1F機
or one unit

2分
2,000 1F機
or one unit

10

200

2

セットスクリュー付
350 W
ith set screw

2

セットスクリュー付
400 W
ith set screw

5

300

10

300

10

400

19

備考
Remarks

MEMO

MEMO

広島県府中市府川町 138 〒726-0004
TEL:（0847）40-0088（代）FAX:45-7670

http://model.hirobo.co.jp/

138 FUKAWA-CHO, FUCHU-SHI,
HIROSHIMA-PREF., JAPAN. 〒726-0004
TEL:0847-40-0088 FAX:0847-45-7670
http//model.hirobo.co.jp/

注意 Caution①本書の内容の一部または全部を無断で転載することは禁止されています。
②本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
③本書の内容について万全を期しておりますが、万一ご不審な点や誤り、記載もれなどお気付
きのことがありましたら、ご一報くださいますようお願いいたします。
④運用した結果については③項にかかわらず責任を負いかねますので、ご了承ください。
①Reproduction of this manual, or any part thereof is strictly prohibited.
②The contents of this manual are subject to change without prior notice.
③Every effort has been made to ensure that this manual is complete and correct. Should there,
however, be any oversights, mistakes or omissions that come to your attention, please informus.
④Item ③ not withstanding, we cannot be responsible for events related to the operation of yourmodel.

平成12年1月
平成13年10月
First printing
Second printing

初版発行
第2版発行
January, 2000
October, 2001