第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
■内容・ インドネシア出張報告(JCOAL)・ 石炭火力発電効率化に CDM の適用を(世界)・ 電源別ライフサイクル CO2 排出量の評価— 電中研(日本)・ 第 8 回 AFOC 協議会が 5 つの戦略を立てた(インドネシア)
・ 中国の石炭輸入政策はインドネシアに影響しない(インドネシア)
・ 50％インドネシアのシェールガス資源が商業化可能(インドネシア)
・ 政府は石炭液化を促進する(インドネシア)
・ ２件のミネルバ（鉱物石炭）政令案が 関係省からの承認を(インドネシア)
・ 投資者はシェールガスの開発に興味を見せた(インドネシア)
・ Riversdale の Benga 炭鉱(モザンビーク)■インドネシア出張報告（JCOAL）
JCOALでは7月7日～18日、インドネシアにおける石炭産業高度化事業の派遣研修業務と機材管理状況を調査した。また、ベンクル州KRU炭鉱及び東カリマンタン州FBS炭鉱操業状況を調査したので概要報告する。
① エネルギー・鉱物資源省（MEMR）教育訓練庁（ETCMCT）：ズル教育訓練部長はじめ担当者と指導員の派遣手続き、研修器材などについて意見聴取した。（バンドン）② 西スマトラ州坑内採掘技術訓練センター（ETUUM ）：研修担当者と意見交換。機材修理等の技術指導に期待している。サワルント市では､昨年6月に民間炭鉱でガス爆発災害が発生し33名死亡した。事故後に､同センターで技術研修を受け、鉱山救護隊を組織したとのこと。
③ ベンクル州政府エネルギー鉱物資源局（鉱山局）：保安研修開講式。マルヤヌディン事務長ほか参加者数は34名。九州大学工学部笹岡先生による「露天採掘から坑内掘炭鉱への移行とその技術」に関する講義を開催した。現地では、炭鉱に関して技術評価ができる知識･能力が求められており、鉱山監督官育成の必要性が強調された。

写真 ベンクル州政府鉱山局における保安技術研修開講式と特別講義
この後、中国がインドネシアに進出している一例の炭鉱を視察した。
（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-1-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
④ ベンクル州 クスマ･ラヤ･ウタマ(SRU)炭鉱： 技術トップはロニー･シュクール技師長であるが､坑長は中国人（金江涛)である。7月現在、炭鉱従業員数はインドネシア人が約200名と中国人が約200名である。人員
機材を中国から持込み（ヘルメット､安全灯､坑内服､坑外の発電所､選炭場､斜坑巻､斜坑鉱枠､片盤枠､軌道､ベルトコンベヤー､組枠など）現在の年産40万トン､将来目標は100万トン。

クスマ･ラヤ･ウタマ(SRU)炭鉱鉱区位置図

SRU炭鉱西鉱区坑内図（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-2-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
KRU 炭鉱は､中国系インドネシア人が経営､江西省萍郷(ピンシャン)市の炭鉱技術者がコントラクター
操業している。中国側トップの金江涛坑長は、2006 年 1 月から 5 月まで保安技術･管理コース研修を釧路で受講した研修生 OB であった。
炭鉱位置はブンクル州北ブンクル郡で、空港より車で 1 時間半の内陸部で標高約 400m に位置する。
鉱区は 5km ｘ 1.5km あり、埋蔵量は 4,000 万トン。石炭発熱量は 6,500～7,000 kcal/kg。
西鉱区と東鉱区があり、現在は西鉱区を露天採掘跡ハイウォールより材料斜坑、揚炭斜坑、排気坑
道（主扇）の 3 坑口から開さく､2008 年 3 月に開鉱し､2009 年 1 月より払長 125～140m の長壁式採炭で操業している。切羽までの距離は約 1km。（SRU 炭鉱坑内図参照）

写真. (SRU)炭鉱東鉱区新斜坑口

写真. SRU炭鉱の鋼枠天板（改良型）

払枠移設順序を示す（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-3-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日

生 産： 2009年1月に最初の切羽を自走枠+発破採炭方式で稼働､2009年は採炭切羽と掘進切羽2先で月産
約1.5万トン､2010年は40万トン生産見込み､将来は機械化して、目標年産は100～120万トン。
採 炭： 払長125～140m、自走枠（単鉄柱と天板を組み合わせた組枠（自走枠）､2009年時点の平層払では跡方にもコンベアを布設していた。先端カッペは上下動方式であったが､シリンダーの曲がりが出て､前後動スライド方式へ改良している。）､炭切りは主にエアーピック、硬い場合は発破採炭している。
・1 箇所 60 名（中国 20 名、インドネシア 40 名）箇所/先の三交替、8 時間労働(実働 7 時間)
掘 進： ハイウォール手前から-10゜の斜坑で展開している。支保は、三部材鋼枠(2.6m×2.1m)を使用、間漏れ防止に鉄線で編んだ竹簀を使用している。玄武岩帯では無支保。
・2 箇所 6～7 名(中国 2 名,インドネシア 4～5 名)7 名/先、三交替、8 時間労働(実働 7 時間)

写真. SRU炭鉱の選炭場

写真. SRU炭鉱の石炭火力発電所（3,000kw）
JCOAL 国際部 角口 俊宏（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-4-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
■石炭火力発電効率化に CDM の適用をCDM と石炭火力発電の効率
CDM 理事会は ACM0013「温暖化ガスの排出がより少ない送電線接続の化石燃料発電所のための統合方法論 第 3 版」を承認している。(注:ACM0013 について JQA では「化石燃料ベースで省エネ技術を適用した方法論」としている)
本方法論は石炭に限定されないものの、以下の条件を満たすことにより新規石炭火力発電所が CDM
プロジェクトとして承認される可能性を切り開いた：(1) 当該プロジェクトが送電線に接続する化石燃料利用の新規発電所であって非従来型でより高効率の発電技術を採用していること。
(2) 当該プロジェクトがコジェネ発電設備の建設、運転を含まないこと。
(3) 最近建設された複数の発電所の燃料消費及び発電にかかるデータが入手可能であること。
(4) 当該プロジェクトで使用される化石燃料がホスト国内の当該地域の電力会社あるいはホスト国全体
で 50%以上利用されるベース燃料であること。
これにより理論上は従来型の技術でなく SC あるいは USC 利用の石炭火力発電所を新設すれば、CDM プロジェクトとして排出権獲得の可能性が出てくることになる。
CDM の石炭プロジェクトへの適用
国連の CDM ウエブによると、2009 年 12 月にインドのプロジェクトが 1 件承認、登録済で同じくインドの 2 件がレビュー中となっている。この他インド及び中国で複数件が本方法論の適用を検討中との由。
最近、世銀の融資対象である南アフリカのメドゥピ発電所への本方法論の適用が検討されている。メドゥ
ピ発電所プロジェクトは事業自体が当初論議の的となった経緯があるが、現在は排出権からの利益なし
では事業が立ち行かないのではとさえ心配されている。
一般的な政策課題
CDM が事業資金自体を支えるという解釈が明らかに不正確なことはともかく、環境団体は CDM による石炭火力発電所建設支援に対し批判的である。
効率改善が二酸化炭素の削減に果たす役割は大きく、2-3%の削減が可能。SC や USC による発電は従来型の技術利用の場合と比べ 40%もの削減が可能。
よりクリーンで高効率の発電所の建設によって、これらの設備への将来の CCS 導入の可能性も高まってくる。
WCI, 2010 7 20

■電源別ライフサイクル CO2 排出量の評価— 電中研（財）電力中央研究所は 22 日に、火力、原子力、再生可能エネルギーの各電源別の発電プラントの建設運転や修理などの運用・解体ならびに燃料採掘、輸送、加工、廃棄物処分など発電に関わる一連の活動のライフサイクル(LC)全体を通した CO2 排出量の評価を 2000-2001 年に続き 2009 年時点の発電技術、プラント設計仕様および各素材の CO2 排出原単位等の情報に基づき評価を実施し公表した。
結果としては、各電源において LC-CO2 排出量は減少。原子力発電における LC-CO2 排出量は前回（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-5-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
同様太陽光発電や風力発電に比べて小さい。石炭火力発電や LNG 複合火力発電など発電時に CO2を排出する電源は技術改善により LC-CO2 排出量は減少した。石炭火力は、タービン入口温度 600℃級が追加された。
今回評価の石炭火力排出量は 943g-CO2/kWh となり、前回の 975 g-CO2/kWh から 3.3％減少した。
因みに 600℃級石炭火力は 881 g-CO2/kWh と改善される。
LNG 火力は 599 g-CO2/kWh（前回 608 g-CO2/kWh）、LNG 複合火力は熱効率が向上した 1300℃・1500℃級の普及が進み、8.7%減少した 474 g-CO2/kWh（前回 519 g-CO2/kWh）で、石油火力は 738
g-CO2/kWh（742 g-CO2/kWh）である。
詳細はウェブサイト（http://criepi.denken.or.jp/jp/kenkikaku/report/detail/Y09027.html）参照。
JCOAL アジア・太平洋コールフローセンター事務局■第 8 回 AFOC 協議会が 5 つの戦略を立てた
第 8 回 ASEAN Forum on Coal (AFOC) 協議会が 6 月 29 日～30 日、マレーシアのクアラルンプール
で行われ、鉱物石炭技術研究開発センターＨａｄｉ Ｎｕｒｓａｒｙａセンター長がインドネシア代表団長を勤めた。会議には、インドネシア、カンボジア、ラオス、マレーシア、ミャンマー、フィリピン、タイ、およびベトナムとの AFOC に加入している ASEAN メンバー国が参加し、JCOAL はオブザーバ参加した。
AFOC 協議会は、メンバー国における石炭政策の方針およびメンバー間の協力機会、特に低品位炭の研究開発、石炭鉱業投資の促進および取引きに関するさまざまな情報交換のフォーラムである。
今回協議会は、2010 年～2015 年の APEC における石炭協力のアップデートをテーマにし、以下の 5つの戦略を策定した。
1. 制度面の方針の強化（タイ担当）
2. ASEAN の石炭資源の登録（インドネシア担当）
3.石炭技術の推進（ベトナム担当）
4.ASEAN 内の石炭取引きの推進（フィリピン担当）
5.環境対策の推進（マレーシア担当）
来年度の第 9 回 AFOC 協議会は、2011 年 6 月末か 7 月の初め、ミャンマーで行われる予定。
エネルギー鉱物資源省, 2010 7 18

■中国の石炭輸入政策はインドネシアに影響しない
中国は石炭輸入量の削減政策を実施するが、この方針はインドネシアの石炭輸出に打撃を与えないとインドネシア石炭協会（APBI）は確信する。
APBI の Bob Kamandanu 会長によると、昨年インドネシアと中国との石炭取引きの契約が既に行われたため、今年はその契約した取引量を輸出することになるのみという。
「中国は石炭輸入量を減らすが、中国との契約は既にされたので、今年の輸出は契約書の量だけ。
輸出先の市場は心配しない」とＢｏｂ氏が話した。
中国の石炭輸入量が減少することになれば、産業部門および発電部門における石炭の需要が増加（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-6-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日するインドに輸出先を切り替えることができると同氏が述べた。
昨年の中国向けの石炭の割当てが多量であることについて、Bob 氏は否定しなかった。「中国とインド向けの石炭輸出量はほぼ同じだが、昨年末において、中国の需要がだいぶ増加したから、結局、インドより中国への輸出量が多かった。中国の輸入量が減少すれば、逆に、インド向けの輸出量の方が多くことになる」と同氏が説明した。
それにしても、中国の石炭の依存度が高いため、インドネシア炭に対する当国の需要がずっと続くと
APBI が見ている。さらに、今年度のインドネシアの石炭生産量はおよそ 3.2 億トンと予測されるけれど、
この目標を必ず達成するとＢｏｂ氏が話した。
3 年前、中国は石炭の輸入税を適用し、石炭の輸入量を減らしたとの石炭輸入量の削減政策をしたことがある。そのとき、逆に、輸出量が増加した。
「輸入量の削減政策はインドネシアに影響しない。買い手が必ず存在するから、インドネシアの石炭生産量も年々増加してきた。中国の減少分は当然、今まで十分な輸入量が確保できなかった買い手に割当てられるようになる。海外からの石炭取引きの依頼がずっときている」と Bob 氏が述べた。
天候による石炭生産障害について、目標の生産量にあまり影響しないと APBI が予想した。「これまでのところ、天候による生産の問題が報告されていない。今年の 3.2 億トンの生産目標を必ず達成する」と
Bob 氏が話した。
日本と韓国の他、中国とインドがインドネシア炭の有望な市場だとインドネシア石炭社会（ICS）の
Singgih Widagdo 理事長が述べた。また、産炭国の南アフリカとコロンビアは、インドはもちろん、ヨーロッパ市場としてもメジャー輸出国になった。インド市場の需要に応え、南アフリカは前年の 13.5％の輸出量
を今年、30％およそ 1,500 万トンの輸出の増加をした。
昨年、中国は石炭の純輸入国に転じたが、輸入量の削減政策が実施になれば、国際石炭市場に影響を与える可能性がある。中国では、今、発電炭の使用が減少し、また、政府は国内炭鉱の石炭の基準価格を設定している。
中国の石炭輸入量の削減は、南アフリカ、コロンビア、米国、およびカナダの石炭生産業者に打撃を与えると予想される。この４ヶ国は、2009 年の中国の輸入量の 3.7％を占めたが、2010 年の最初の 5 ヶ月には、輸入量の 11％を貢献した。
Bisnis Com, 2010 7 6■50％インドネシアのシェールガス資源が商業化可能
インドネシアのシェールガスの資源がおよそ 1,000TCF と推定され、その 50％が商業化可能と予測される。
エネルギー鉱物資源省の Evita Herawati Legowo 石油ガス総局長によると政府は、2011 年までにシェールガスに関する規定を作成しているという。この規定が完成すれば、2012 年にシェールガス開発における最初の契約の実現が期待できると同氏が述べた。契約の前に、政府と投資者は、開発有望な地域を対象にし、ジョイントスタディーを実施する。
バンドン工科大学が行った予備調査によると、インドネシアのシェールガスの資源量が 1,000TCF まで（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-7-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日及ぶという。政府は、今、この調査結果を検討しているが、どれくらいの量が商業化できるのかについてはまだ判断が付かない。「在来型のガスを参考にして、資源量の 50％が商業化可能」と Evita 氏が話した。 石油ガス総局の HP によれば、シェールガスとはシェール（頁岩）の破片または天然ガス生成場所の周辺から取り出されたガスである。シェールからガスを生産するにはおよそ 5 年間掛かるという。
Bisnis Com, 2010 7 6■政府は石炭液化を促進する
石炭鉱業に対して政府は、1.35 万バレル／日の処理能力を持つ石炭液化の施設を建設してもらうことを促進している。
7 月 8 日～9 日（木～金）にバンドン工科大学の鉱業・冶金技術学科が開催したセミナーで、政府は石炭液化用の石炭埋蔵地区を指定したと Bambang Setiawan 鉱物石炭地熱総局長が述べた。
南カリマンタンのムリア地区、東カリマンタンのブラウ地区及び南スマトラのバンコ地区で実施された予
備調査によると、それらの場所は、南スマトラのムシバニュアシン地区に石炭埋蔵量 29 億トン、南スマト
ラのバンコ地区に石炭埋蔵量 25 億トン、南カリマンタンのムリア地区に 12 億トンの石炭埋蔵量、および
東カリマンタンのブラウ地区に 30 億トンの石炭埋蔵量が確認された。
「１日当たり 1.35 万バレルの石炭液化の工場を早めに建設する必要がある」とＢａｍｂａｎｇ氏が話した。
石炭液化の事業を促進するために、政府は、エネルギー鉱物資源大臣規定第 1608/K/73/MEM/2008
号をもとにし、特別委員会を設置した。「作業委員会の設置は 1 日当たり 1.35 万バレルの処理能力を持
つ石炭液化施設の建設を推進するためのもの」と同氏が述べた。
2025 年に石炭液化による製品の利用の割合を 2%と目標されているが、石炭液化事業の推進はこのターゲットを達成するためなのだ。この方針は国家エネルギー政策に含まれている。
石炭液化事業に関して、インドネシア政府（第一ユドヨノ内閣）は、日本の三菱に技術協力の申入れをした。
Petroleum Mining & Energy, 2010 7 12

■２件のミネルバ（鉱物石炭）政令案が 関係省からの承認をインドネシアの鉱業界が、鉱業事業設立管理政令案および跡地再生、鉱業終了後の処理政令案の承認を待っている。これまでは、鉱業区に関する 2010 年政令第 22 号および鉱物石炭鉱業事業実施に関する 2010 年政令第 23 号が既に今年の 2 月に公布された。
本誌に対して、「2 件の政令案が、今、国家官房室にある。承認をまだ出さない関係省庁からのサインを待っている」と鉱物石炭地熱総局のＢａｍｂａｎｇ Ｇａｔｏｔ Ａｒｉｙｏｎｏ鉱物石炭鉱業指導監督局長が 7 月
13 日（火）に、ジャカルタで話した。
また、鉱業事業設立管理政令案の中には、生産段階の鉱業事業許可（IUP）および鉱業特別許可（IUPK）のホルダーに、限界埋蔵量の管理および利用、低品位炭とミネラル含有量の低い鉱物の管理および利用、未採掘の鉱物と石炭の資源量および埋蔵量のデータ収集、選鉱および精錬による廃棄物の処理とそのデータ収集との活動が義務付けられると書いている。このことは、Bambang Setiawan 鉱物（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-8-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
石炭地熱総局長が、7 月 8 日～9 日にバンドン工科大学が行った鉱業・冶金技術のセミナーで話した。
その他、地方政権である州政府及び県政府に対して、鉱業付加価値の義務の監視の方針、鉱業付加価値の評価を含む鉱業経済性の研究開発を含めた施行規則の実施等の監督も行われる。
Petroleum Mining & Energy, 2010 7 13

■投資者はシェールガスの開発に興味を見せた
インドネシア政府は、経済性の期待できるシェールガスを開発するという。
一部の投資者はこの非在来型ガスの開発に興味を示した。「何社かが、このシェールガス開発計画に興味を示した」とエネルギー鉱物資源省石油ガス総局の Edy Hermantoro 石油ガス上流鉱業監督局長が話した。
Ｅｄｙ氏によると、インドネシアのシェールガスは特に、カリマンタン島、スマトラ島およびパプア島に分布しており、陸上および海底に埋蔵していると推定されている。シェールガスとはシェール（頁岩）または天然ガス生成場所の周辺のシェール（頁岩）から取り出されるガスである。政府としては生産契約の形態
および開発の指針等のシェールガスの開発に関する準備を進めているという。「我々はシェールガスの鉱業区と規定の作成をしている」とＥｄｙ氏が話した。
シェールガスは 2000 年頃から米国での開発が活発化し、2014 年におよそ 16BCF の生産量が期待されている。6 月末に実施された第 3 回インドネシア－米国の二国間会議の際、エネルギー鉱物資源省石油ガス総局長と代表メンバーは ExxonMobil 社が経営しているシェールガス生産現場を見学した。「このとき、インドネシアのシェールガスについて紹介した」とＥｄｙ氏が述べた。頁岩からガスの生産はおよそ 5年間を要する。経済性の観点から、地下 300～400ｍ程度のシェールの位置がシェールガス開発に一番望ましいという。
エネルギー鉱物資源省, 2010 7 6■Riversdale の Benga 炭鉱
Mozambique の Benga 炭鉱は 2011 年央に原炭ベースで年産 530 万トン規模となり、開発の第一段階が完工する。第二段階は 2014 年に原炭生産 1,060 万トンで計画されているが、原炭生産 2,000 万トンの第三段階の完了時期は未定である。一方、Riversdale 社は 2013 年に第三段階に到達することを目標にしている。なお、Benga 炭鉱の石炭資源量は 40 億トン以上と見込まれる。
Riversdale の主要出資社は Tata Steel、CSN Europe、Passport Capital の三者である。
International Longwall News，2010 7 16
モザンビーク西部 Tete 州で採掘された石炭輸送に Zambezi 川経由の輸送経路の検討が進められている。Vale 社と Riversdale 社の炭鉱からの石炭輸送に関し鉄道輸送では能力不足となる可能性がある。

（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206-9-

JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日

【API INDEX】$210.00

BJ Spot
BenchmarkAPI6$200.00$190.00$180.00$170.00$160.00$150.00$140.00$130.00$120.00$110.00$100.00$90.00$80.00$70.00$60.00$50.00$40.00$30.00$20.00$10.00$0.00

International Coking Coal Price$260.00$240.00$220.00$200.00e
icr $180.00
P$160.00

Price $/t
Bench Mark

$140.00$120.00$100.00（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 10 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日

『2010 クリーン・コール・デー石炭利用国際会議開催』「石炭新世紀〜永く、クリーンに、スマートに〜」
日時；平成 22 年 9 月 7（火）～8 日（水）国際会議 9 日（木）見学会
主催；クリーン・コール・デー実行委員会
事務局；クリーン・コール・デー実行委員会事務局（JCOAL)
開催案内は、追って JCOAL ホームページにて公表させて頂きます。
皆様方のお申込みをお待ちしております。

『2010APEC Clean Fossil Energy Technical and Policy Seminar』
日時；平成 22 年 10 月 27（水）～28 日（木）セミナー（ヒルトン福岡シーホーク）
29 日（金）見学会
主催；APEC 化石燃料専門家会合グループ（APEC EGCFE)実行委員会（米国；エネルギー省（議長国）、日本；経済産業省、カナダ；天然資源総局、豪州；資源エネルギー観光省）
事務局：JCOAL(尚、本年度は NEDO 委託事業として実施)
開催案内（日本語付）は、追って JCOAL ホームページにて公表させて頂きます。
皆様方のお申込みをお待ちしております。

（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 11 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日

◆若手社会人向け海外炭鉱研修のご案内◆<募集期間延長>ＪＣＯＡＬでは、若手社会人を対象に海外の炭鉱現場、石炭利用現場を学ぶ場として、海外炭鉱研修を企画いたしました。石炭の採掘現場視察の絶好の機会であり、今後の業務推進に役立つものと確信しております。


研修日：平成 22 年１１月 15 日(月)～11 月 19 日(金)

訪問国：オーストラリア



定 員：（最大）６名



同行者：１名

費用負担：国際線航空券、オーストラリア国内線航空券、宿泊にかかる費用は参加者負担となります。
オーストラリア国内の陸路移動費（借上げバス、タクシー等）は JCOAL が負担します。



訪問予定先：炭鉱、港湾施設、発電所等（詳細はホームページ上募集要項をご覧ください）

スケジュール、訪問先、申込み方法につきましてはホームページにてご案内しております。
http://www.jcoal.or.jp/intern/seminar_2010_shakaijin.html（お問い合わせ先）
財団法人石炭エネルギーセンター 国際部 串田、村上
ＴＥＬ：０３－６４００－５１９４
internship@jcoal.or.jp

絵:牧野 啓二（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 12 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
【石炭関連国際会議情報】
33rd international symposium on combustion
Beijing, China, 01/08/2010 - 06/08/2010
Internet: www.combustioninstitute.org/conferences.htm
3rd annual coalbed methane conference
Singapore, Singapore, 04/08/2010 - 05/08/2010
Email: eileen.david@ibcasia.com.sg
Internet: www.ibc-asia.com/coalbedmethane
Coal-Gen 2010 conference
Pittsburgh, PA, USA, 11-13 Aug 2010
Email: jenniferl@pennwell.com
Internet: www.coal-gen.com/index.html
KZN coal INDABA 2010
Drakensberg, South Africa, 11/08/2010 - 13/08/2010
Email: robbie@rca.co.za
Internet: www.fossilfuel.co.za
6th Coaltrans Austrlia
Australia, 16/08/2010 - 17/08/2010
Internet: www.coaltrans.com/EventDetails/0/1171/6th-Coaltrans-Australia.html
Queensland mining industry health & safety 2010 conference
Townsville, Qld., Australia, 22/08/2010 - 25/08/2010
Email: grantc@qrc.org.au
Internet: www.qrc.org.au/conference/01_cms/details.asp?ID=87
Indian coal markets conference 2010
New Delhi, India, 30/08/2010 - 01/09/2010
Email: letoya.anderson@mccloskeycoal.com
Internet: www.conf.mccloskeycoal.com/story.asp?sectioncode=8&storyCode=69462
6th international conference on advances in materials technology for fossil power plants
Santa Fe, NM, USA, 31/08/2010 - 03/09/2010
Email: kqueen@epri.com
Internet: wguest.cvent.com/EVENTS/info/summary.aspx?e=25c519a2-fc77-45e3-8eaf-0e99f391e535ww
Mining NSW 2010
Orange, NSW, Australia, 01/09/2010 - 02/09/2010
Email: enquiries@informa.com.au
Internet:
www.informa.com.au/iir-events/mining-events/mining-resources/metals-minerals/mining-nsw-2010
8th European conference on coal research and its applications: ECCRIA 8
Leeds, UK, 5-8 Sep 2010
Email: robert.davidson@iea-coal.org.uk
Internet: www.eccria.org
8th European conference on coal research and its applications: ECCRIA 8
Leeds, UK, 06/09/2010 - 08/09/2010
Email: robert.davidson@iea-coal.org.uk
Internet: www.eccria.org
3rd Gunnedah Basin coal & energy conference
Gunnedah, NSW, Australia, 07/09/2010 - 08/09/2010
Email: Diana.lauzi@informa.com.au
Internet:
www.informa.com.au/conferences/mining/metals-minerals/the-3rd-gunnedah-basin-coal-energy-conference（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 13 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
Ugol & Mining 2010
Donetsk/Ukraine, 7 - 10 September 2010
Internet : http://www.ugol-mining.com/
8th China international coking technology and coke market congress
Chengdu, China, 08/09/2010 - 10/09/2010
Email: conference@mc-ccpit.com
Internet: www.coke-china.com
48th Canadian conference on coal
Whistler, BC, Canada, 11/09/2010 - 14/09/2010
Email: info@coal.ca
Internet: www.coal.ca
21st World Energy Congress: Montreal 2010
Montreal, PQ, Canada, 12-16 Sep 2010
Internet: www.wecmontreal2010.ca/en/home.html
Coal preparation 2010 conference on advancing coal preparation technologies
Cairns, Qld., Australia, 12-17 Sep 2010
Email: Confedit2010@acps.com.au
Internet: www.acps.com.au
2nd Botswana coal & energy conference. Botswana coal: gaining momentum
Gaborone, Botswana, 13/09/2010 - 15/09/2010
Email: robbie@rca.co.za
Internet: www.fossilfuel.co.za
2010 CO2 capture technology R&D meeting
Pittsburgh, PA, USA, 13/09/2010 - 17/09/2010
Email: Andrew.opalko@netl.doe.gov
Internet: www.netl.doe.gov/events/10conferences/co2capture
Coaltrans world anthracite, coke and PCI summit
Hanoi, Vietnam, 13/09/2010 - 14/09/2010
Internet:www.coaltrans.com/EventDetails/0/3195/Coaltrans-World-Anthracite-Coke-and-PCI-Summit.html
2nd upgrading coal
Jakarta, Indonesia, 21/09/2010 - 22/09/2010
Internet: www.coaltrans.com/EventDetails/0/3196/2nd-Upgrading-Coal.html
Conference on power plants 2010
Essen, Germany, 22/09/2010 - 24/09/2010
Email: marthe.molz@vgb.org
Internet: www.vgb.org/en/hv_2010_e.html
Advanced Mining For Sustainable Development
Ha Long Bay, Vietnam, 23-25 Sep 2010
Email: vinamin@hn.vnn.vn
Coaltrans Mozambique/South Africa
Maputo, Mozambique, 28/09/2010 - 29/09/2010
Internet: www.coaltrans.com/EventDetails/0/3167/Coaltrans-Mozambique-South-Africa.html
ACI's 4th annual carbon capture and storage summit
Washington, DC, USA, 29/09/2010 - 30/09/2010
Email: t.choate@americanconference.com
Internet: www.carboncapturesummit.com/
2010 coal market strategies conferenceTucson, AZ, USA, 5-7 Oct 2010
Email: info@americancoalcouncil.org
Internet: www.clean-coal.info/drupal/eventlist（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 14 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
2010 U.S. coal mine methane conference!
Birmingham, AL, USA, 05/10/2010 - 07/10/2010
Internet: www.epa.gov/cmop/conf/cmm_conference_oct10.html
8th European coal conference
Darmstadt, Germany, 10-13 Oct 2010
Email: juch@gd.nrw.de
Internet: www.GeoDarmstadt2010.de2010 Pittsburgh coal conference
Turkey, Istanbul, 11/10/2010 - 14/10/2010
Email: ipcc@pitt.edu
Internet: www.engr.pitt.edu/pcc/
30th anniversary Coaltrans world coal conference
Amsterdam, Netherlands, 17/10/2010 - 19/09/2010
Internet: www.coaltrans.com/Calendar.aspx
Longwall 2010
Lovedale, NSW, Australia, 25/10/2010 - 26/10/2010
Email: enquiries@informa.com.au
Internet: www.informa.com.au/iir-events/mining-events/mining-resources/operations/longwall-2010
10th international symposium on CBM/CMM in China
Beijing, China, 26/10/2010 - 27/10/2010
Email: cbmc@coalinfo.net.cn
Internet: www.nios.com.cn/c/index_en/coalbed/cbmcon/2810.html
International conference power plants 2010
Vrnjacka Banja, Serbia, 26/10/2010 - 29/10/2010
Email: e2010@drustvo-termicara.com
Internet: www.e2010.drustvo-termicara.com
China Coal Expo
National Agriculture Exhibition Center, Beijing, P.R. China, 26 - 29 OctoberInternet: http://www.chinacoalexpo.com/
2010 China International Forum on Coal Development
Beijing Great Wall Sheraton Hotel, P.R. China, 27 - 28 OctoberInternet: http://www.chinacoalexpo.com/
2010 gasification technologies conference
Washington, DC, USA, 31/10/2010 - 03/11/2010
Email: info@gasification.org
Internet: www.gasification.org/conferences/annual_conferences.aspx
Power-Gen Asia
Singapore, Singapore, 02/11/2010 - 04/11/2010
Email: MathildeS@pennwell.com
Internet: www.powergenasia.com
15th Southern African coal science and technology conference - Coal Indaba 2010
Johannesburg, South Africa, 03/11/2010 - 04/11/2010
Email: robbie@rca.co.za
Internet: www.fossilfuel.co.za
IMME 2010
Salt Lake Stadium Grounds, Salt Lake, Kolkata, India, 10 - 13 November
Internet: http://www.immeindia.com/
10th China-Japan Symposium on Fluidization
The University of Tokyo, Japan, 17-19 Nov 2010
Email: cjf-x@iis.u-tokyo.ac.jp
Internet: http://www.cjf-x.iis.u-tokyo.ac.jp/（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 15 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日
Conference on Indian coal preparation industry - challenges and opportunities
New Delhi, India, 25/11/2010 - 26/11/2010
Email: rksachdev38@gmail.com
Internet: www.cpsi.org.in
Galilee Basin coal & energy conference
Brisbane, Qld., Australia, 29/11/2010 - 30/11/2010
Email: registration@informa.com.au
Internet:
www.informa.com.au/conferences/mining/metals-minerals/galilee-basin-coal-energy-conference-P10R26
Asia Pacific coal outlook conference 2010
Bali, Indonesia, 1/12/2010 - 02/12/2010
Email: letoya.anderson@mccloskeycoal.com
Internet: www.conf.mccloskeycoal.com/story.asp?sectioncode=8&storyCode=69464
2010 coal trading conference
New York, NY, USA, 06/12/2010 - 07/12/2010
Email: info@americancoalcouncil.org
Internet: www.clean-coal.info/drupal/eventlist
Russian coal markets conference 2010
Moscow, Russia, 06/12/2010 - 08/12/2010
Email: letoya.anderson@mccloskeycoal.com
Internet: www.conf.mccloskeycoal.com/story.asp?sectioncode=8&storyCode=69465
8th Asia-Pacific conference on combustion
Hyderabad, India, 10/12/2010 - 13/12/2010
Email: Pradip.Pandey@infotech-enterprises.com
Internet: www.aspacc2010.com/home.html
Coal UK conference & dinner 2011
London, UK, 15/02/2011 - 15/02/2011
Email: susie.hansford@McCloskeycoal.com
Internet: www.conf.mccloskeycoal.com/story.asp?sectioncode=8&storyCode=71744
Coal-Gen Europe conference
Prague, Czech Republic, 15/02/2011 - 17/02/2011
Email: fharisah@pennwell.com
Internet: www.coal-gen-europe.com/index.html
2011 spring coal forum
Tampa, FL, USA, 08/03/2011 - 10/03/2011
Email: info@americancoalcouncil.org
Internet: www.springcoalforum.com
3rd international conference on energy and sustainability
Alicante, Spain, 11/04/2011 - 13/04/2011
Email: imoreno@wessex.ac.uk
Internet: www.wessex.ac.uk/11-conferences/energy-2011.html
9th European conference on industrial furnaces and boilers (INFUB-9)
Vilamoura, Portugal, 26/04/2011 - 29/04/2011
Tel: +351 22 973 46 24
CCT2011: 5th international conference on clean coal technologies
Zaragoza, Spain, 08/05/2011 - 12/05/2011
Email: service@iea-coal.org.uk
Internet: www.cct2011.org/ibis/cct2011/cct2011-conference
World of coal ash 2011 (WOCA 2011)
Denver, CO, USA, 9-12 May 2011
Email: info@acaa-usa.org
Internet: www.worldofcoalash.org（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 16 -JCOAL Magazine
第 58 号
平成 22 年 7 月 30 日

※コールノート発行について※「コールノート」は、編集内容の見直しを内部で行っている為、発売予定が大幅に遅れる見込みです。
また、発刊に際しましては、タイトルをリニューアルする可能性もあります。
内容につきましては、より情報量の多いデータブックを目指し、制作に取り組んで行く所存です。
誠に申し訳ありませんが、今しばらくお待ちください。

※編集者から※メールマガジン第 58 号の発行について
JCOAL メールマガジンでは、石炭関連の情報をお送りしておりますが、内容をより充実させるために、多くの方からのご意見、ご希望、及び情報提供をお待ちしております。
次号は夏休みを頂き、JCOAL マガジン 59 号は 2010 年 8 月下旬の発行を予定しております。
（編集子）
本号に掲載した記事内容は執筆者の個人見解に基づき編集したものであり JCOAL の組織見解を示すものではありません。
また、掲載した情報の正確性の確認と採否については皆様の責任と判断でお願いします。情報利用により不利益を被る事態が生じたとしても JCOAL ではその責任を負いません。
お問い合わせ並びに情報提供・プレスリリースは jcoal_magazine@jcoal.or.jpにお願いします。
登録名、宛先変更や配信停止の場合も、 jcoal_magazine@jcoal.or.jp 宛ご連絡いただきますようお願いします。
JCOAL メールマガジンのバックナンバーは JCOAL ホームページにてご覧頂けます。
http://www.jcoal.or.jp/publication/jcoalmagazine/jcoalmagazine.html（財）石炭エネルギーセンター〒108-0073 東京都港区三田 3-14-10 明治安田生命三田ビル 9F
E-mail: jcoal_magazine@jcoal.or.jp 電話 03(6400)5193 Fax 03(6400)5206- 17 -