SETAGAYA
PUBLICTHEATRE
2021

Photo by Shinji Hosono

館長／芸術監督 ご挨拶

はじめに
世田谷パブリックシアターは2022年４月で25年目を迎えました。

世田谷パブリックシアターの活動を記録したアニュアルレポートです。

2021年度は新型コロナウイルスが猛威をふるう中、感染症対策を徹底して活動

現代演劇と舞踊を中心とする「公演事業」と、を続けることができました。
これも皆々様のご協力のたまものと感謝しております。

ワークショップやレクチャーなどの「学芸事業」の2 本柱を軸に、2022年３月末で20年間芸術監督の職にあった野村萬斎さんが退任し、４月より2021年度もさまざまな活動を展開してまいりました。

白井 晃芸術監督が新たに就任しております。

是非ご高覧いただくとともに、
今後とも当劇場への変わらぬご支援・ご協力を萬斎さんにはシリーズとなった「MANSAI ◉解体新書」をはじめ「狂言劇場」など

よろしくお願い申し上げます。

で多くの古典作品の紹介をしていただき、『まちがいの狂言』『敦―山月記・名人

SETAGAYA PUBLIC THEATRE（令和３年度 2021年４月〜2022年３月）
本冊子は、2021年度
にかけての

伝―』
『子午線の祀り』などいくつもの演出作品を残していただきました。
４半世紀を超え新たなスタートをきる世田谷パブリックシアターの活動に、今後とも皆様のご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

目次
p.03

館長／芸術監督 ご挨拶

p.06

主催事業 ―主催公演

世田谷パブリックシアター（世田谷文化生活情報センター）館長

高萩 宏

01 国内演劇創作事業・海外招聘

撮影：白 松清之

02 せたがやこどもプロジェクト2021
03 区民の表現の場の提供
04 地域活性のための文化芸術事業

p.17

主催事業 ―学芸事業
06 学校その他区内施設との連携プログラム
07 研究育成プログラム
08 舞台技術者人材育成プログラム
09 学芸共通広報宣伝

p.32

提携公演・貸劇場公演

p.36

劇場に関する情報・データ

2022年４月から芸術監督に就任いたしました白井 晃です。
私たちは、この２年間大変厳しい状況の中での活動となりました。劇場が、人々の出会いを作り、表現を共有する場であるという根本的な原理を見つめる機会でもありました。
そのような中で、2021年度は感染症対策を十全に行い、劇場での公演活動、教育普及事業、地域社会の皆さんとのコミュニティー活動を積極的に続けて

世田谷パブリックシアターについて参りました。
人が集まり、語り、共に創作することの大切さを改めて痛感する日々で施設情報した。この状況を乗り越えて、劇場が人々の心を豊かにする文化の発信地であり、世田谷パブリックシアター沿革
稼働日数・事業数・入場者数・参加者数・メディア掲載数
観劇サポート組織図館長／芸術監督 ご挨拶

05 コミュニティプログラム

また地域社会の皆さんの心の拠り所となれるよう、今後とも精力的に活動して参りたいと思います。
何卒よろしくお願いいたします。

公益財団法人せたがや文化財団 決算報告
世田谷パブリックシアター友の会「SePT倶楽部」
2021年度 ご協賛・ご協力団体・企業

世田谷パブリックシアター芸術監督

白井 晃
03

『彼女を笑う人がいても』 撮影：細野晋司『マーキュリー・ファー Mercury Fur』 撮影：細野晋司『フィアース5』 撮影：片岡陽太『森 フォレ』 撮影：細野晋司

狂言劇場 その九『鮎』 撮影：政川慎治『愛するとき 死するとき』 撮影：牧野智晃

戯曲リーディング『ハムレット』より

撮影：田中亜紀MANSAI ◉ 解体新書 その参拾弐 完

撮影：森 日出夫

『森 フォレ』

主催事業

日程│2021/07/06［火］～24［土］ 会場│世田谷パブリックシアター

公演回数│17回

上演時間│３時間40分（１幕：１時間 休憩：15分 ２幕：１時間 休憩：10分 ３幕：1時間15分） 観客数│4,995人

スタッフ・キャスト│作：ワジディ・ムワワド

音響：加藤 温高校生以下・Ｕ24：一般の半額

翻訳：藤井慎太郎

演出：上村聡史

衣裳：半田悦子 ヘアメイク：川端富生 アクション：渥美 博

ほか各種割引あり

美術：長田佳代子

照明：沢田祐二

音楽：国広和毅

演出助手：生田みゆき 舞台監督：大垣敏朗

栗田桃子、前田亜季、岡本 玲、松岡依都美、亀田佳明、小柳 友、大鷹明良、岡本健一、麻実れい主催公演

ツアー公演│07/28［水］
日本特殊陶業市民会館ビレッジホール １公演

出演：成河、瀧本美織、

08/07
［土］
・08/08［日・祝］
兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール ２公演※新型コロナウイルスの影響により定員の50％を上限として開催

01 国内演劇創作事業・海外招聘（14・17年）
劇作家ワジディ・ムワワド作、上村聡史演出の強力タッグで数々の演劇賞を受賞した『炎 アンサンディ』、『岸 リトラル』

02 せたがやこどもプロジェクト2021（18年）に続き、家族をテーマに扱った “「約束の血」
４部作 ” の第３弾となる『森 フォレ』を上演。前２作の出演者にシリーズ初

03 区民の表現の場の提供

参加キャストも加えた実力派11人が40にわたる登場人物を演じ分け、母の死により自らのルーツを辿る少女の成長を8世代

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

チケット料金│一般：Ｓ席8,500円 Ａ席5,000円

２大陸にわたって描く一大叙事詩を立ち上げた。

04 地域活性のための文化芸術事業

・優秀スタッフ賞（音楽［受賞］第56回紀伊國屋演劇賞 個人賞（上村聡史）／第29回読売演劇大賞 最優秀演出家賞（上村聡史）…………………………………………

国広和毅）
・優秀スタッフ賞（美術 長田佳代子）

05 コミュニティプログラム
06 学校その他区内施設との連携プログラム

撮影：細野晋司〈主催事業〉

01

狂言劇場 その九

日程│2021/06/18［金］～27［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

公演回数│７回

上演時間│ Aプログラム：２時間（『武悪』：50分 休憩：15分『法螺侍』：55分） Bプログラム：１時間35分（『舟渡聟』：35分 休憩：15分『鮎』：45分）
観客数│2,634人

チケット料金│一般：Ｓ席8,500円 Ａ席6,500円

スタッフ・キャスト│総合演出：野村萬斎

中村修一、内藤 連、飯田 豪、石田淡朗

高校生以下・Ｕ24：一般の半額

ほか各種割引あり

出演：野村万作、野村萬斎、野村裕基、石田幸雄、深田博治、高野和憲、月崎晴夫、野村太一郎、岡 聡史、※新型コロナウイルスの影響により定員の50％を上限として開催「“ 舞台芸術＝パフォーミングアーツ ”としての狂言」というコンセプトのもと、芸術監督・野村萬斎による企画として2004年か『フィアース5』

フランス×日本 現代サーカス交流プロジェクト

日程│2021/10/09［土］～11［月］ 会場│世田谷パブリックシアター
観客数│770人

公演回数│３回

上演時間│１時間15分

チケット料金│一般：4,000円 こども（4歳～高校生）
・Ｕ24：一般の半額

スタッフ・キャスト│構成・演出：ラファエル・ボワテル

01ほか各種割引あり

照明・セットデザイン：トリスタン・ボドワン 音楽：アルチュール・ビゾン

リハーサルアシスタント・アンダースタディ：吉田亜希 リハーサルアシスタント：ジュリエッタ・サルツ 出演：皆川まゆむ、長谷川愛実、杉本 峻、目黒陽介、
吉川健斗／山本浩伸、安本亜佐美（19年）
初来⽇公演となった『When Angels Fall ／地上の天使たち』
で高い評価を得たカンパニー・ルーブリエの代表作『フィらスタートした「狂言劇場」。第９弾は、野村万作から萬斎、萬斎から裕基へ初めて役が引き継がれた『法螺侍』、作家・池澤

アース5』をベースに、同カンパニーの主宰ラファエル・ボワテル自身が構成・演出を手掛け、日本の若きサーカスアーティス

夏樹の初書き下ろし狂言『鮎』など、シリーズ初登場となる２作品をはじめ、狂言の技法や発想と劇場空間を生かした演出効

トと共にリ・クリエイション。サーカスの世界に生きる若者の等身大の姿を描いた。世界の第一線で活躍するボワテルとの共果を融合させながら、新たな狂言作品を発信した。

同作業により貴重な人材育成の場ともなった。独立行政法人国際交流基金と共同主催。

撮影：政川慎治

06

French Circus Focus 2021

国内演劇創作事業・海外招聘

国内演劇創作事業・海外招聘

01

世田谷アートタウン2021関連企画〈主催事業〉〈主催事業〉

『武悪』
『法螺侍』
／
『舟渡聟』
『鮎』

撮影：細野晋司

国内演劇創作事業・
海外招聘

撮影：片岡陽太07

『彼女を笑う人がいても』世田谷アートタウン2021関連企画
日仏国際共同制作ダンス公演『ゴールドシャワー』

日程│2021/12/04［土］～18［土］ 会場│世田谷パブリックシアター
観客数│7,052人

観客数│963人

チケット料金│一般：4,500円

公演回数│３回

スタッフ・キャスト│作：瀬戸山美咲

上演時間│70分

ヘアメイク：鎌田直樹

高校生以下：1,500円 Ｕ24：一般の半額 ほか各種割引あり

演出：栗山民也

音楽：国広和毅

美術：松井るみ 照明：服部 基

演出助手：須藤黄英阿岐之将一、魏 涼子、吉見一豊、大鷹明良

スタッフ・キャスト│構想・出演：フランソワ・シェニョー、麿 赤兒

ツアー公演│12/22［水］福岡市民会館・大ホール １公演

ツアー公演│10/23［土］
滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール 中ホール １公演

県立芸術文化センター 阪急中ホール ３公演

フランスを拠点に振付家・ダンサー・歌手として活躍する気鋭フランソワ・シェニョーと、大駱駝艦主宰で舞踏家・演出家・俳優の麿 赤兒が共に構想・出演を担った日仏国際共同制作公演。コロナ禍の中、日仏での稽古を重ね、2020年10月のフランスでの世界初演を経て、待望の日本初演が実現した。舞踊ボキャブラリーや世代、ジェンダー観や文化的背景を大きく超えた
鬼才二人の競演は大きな話題となった。

公演回数│17回

上演時間│1時間45分

高校生以下・Ｕ24：一般の半額

ほか各種割引あり

音響：井上正弘

舞台監督：加藤 高、松嵜耕治

12/25［土］
・26［日］刈谷市総合文化センター 大ホール ２公演

た世代の異なる二人が初タッグを組み、現代と60年安保闘争の時代を往還しながら正義と真実を問う意欲作を上演。現代人が見失った情熱や日本社会の抱える問題を強く問いかける作品となった。瀬戸康史、木下晴香、渡邊圭祐、近藤公園らが現［受賞］第47回菊田一夫演劇賞（木下晴香）『マーキュリー・ファー Mercury Fur』

照明：佐藤 啓舞台監督：澁谷壽久

チケット料金│一般：7,500円

ほか各種割引あり スタッフ・キャスト│作：フリッツ・カーター 翻訳・演出：小山ゆうな 音楽・演奏：国広和毅
音響：尾崎弘征

衣裳：半田悦子 ヘアメイク：林 みゆき 振付：田井中智子

出演：浦井健治、前田旺志郎、小柳 友、篠山輝信、岡本夏美、山﨑 薫、高岡早紀

ツアー公演│12/08［水］
日本特殊陶業市民会館ビレッジホール １公演

演出助手：高嶋柚衣

12/11
［土］
・12［日］兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール ２公演（17・19年）『チック』
で高い評価を得た小山ゆうなが、再びドイツの同時代戯曲の翻訳・演出に挑戦。シアタートラム初登場となった浦井健治をはじめ、高岡早紀ら７名が複数の役を巧みに演じ分け、社会主義体制下で生きる人々のやるせない愛と人生を
３部構成で描いた。国広和毅による楽曲と演奏を織り交ぜながら３部それぞれに異なる趣向の演出を施し、シアタートラムという緊張感のある空間を生かした刺激的かつ緻密な人間ドラマとなった。

チケット料金│一般：Ｓ席8,500円 Ａ席6,500円
スタッフ・キャスト│作：フィリップ・リドリー

衣裳：太田雅公 ヘアメイク：佐藤裕子

公演回数│24回

高校生以下・Ｕ24：一般の半額

演出：白井 晃

翻訳： 小宮山智津子

上演時間│２時間15分

ほか各種割引あり

美術：松井るみ 照明：齋藤茂男

演出助手：豊田めぐみ 舞台監督：田中直明

02/26
［土］
・27
［日］
兵庫県立芸術文化センター 阪急中ホール ４公演

03/05
［土］
・06
［日］刈谷市総合文化センター 大ホール ３公演

音響：井上正弘

出演：吉沢 亮、北村匠海、加治将樹、宮崎秋人、小日向星一、

山﨑 光、水橋研二、大空ゆうひ ツアー公演│02/19
［土］
・20
［日］
まつもと市民芸術館 主ホール ２公演
文化会館・劇場 １公演

観客数│13,516人

02/23
［水・祝］
りゅーとぴあ 新潟市民芸術

03/02
［水］
神戸文化ホール 中ホール １公演

03/10
［木］
・11
［金］福岡市民会館・大ホール ２公演

01

過酷な状況下で生きる兄弟の姿を描いたフィリップ・リドリーの衝撃作。2015年に白井晃演出で日本初演し大きな芸術的成果を得た本作を、キャストを一新し、劇場をシアタートラムから世田谷パブリックシアターに移して再演した。作品の持つ緊張感はそのままに、劇場空間に合わせてさらに進化させた白井の演出と、数々の映像作品で人気を博す吉沢 亮、北村匠海ら新キャストの熱演が話題を集め、劇場のレパートリー作品としても強い印象を残した。

撮影：牧野智晃08

日程│2022/01/28［金］～02/16［水］ 会場│世田谷パブリックシアター

国内演劇創作事業・海外招聘

国内演劇創作事業・海外招聘

公演回数│24回

上演時間│２時間25分（１幕：40分 休憩：15分 ２幕：50分 休憩：15分 ３幕：25分） 観客数│4,680人

美術：乘峯雅寛

撮影：細野晋司〈主催事業〉〈主催事業〉『愛するとき 死するとき』
高校生以下・Ｕ24：一般の半額

12/29［水］
・30［木］兵庫

日本を代表する演出家・栗山民也と気鋭の劇作家・瀬戸山美咲という、ともに社会に潜む問題や人間の業を浮き彫りにしてき

撮影：川島浩之

日程│2021/11/14［日］～12/05［日］ 会場│シアタートラム

衣裳：前田文子

代と過去に生きる人々を演じ分け、その真摯な演技が観客を引きつけた。

［受賞］令和３年度（第76回）文化庁芸術祭賞大賞 舞踊部門（麿 赤兒）01

映像：上田大樹

出演：瀬戸康史、木下晴香、渡邊圭祐、近藤公園、

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

日程│2021/10/15［金］〜17［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

チケット料金│一般：Ｓ席8,500円 Ａ席6,500円

撮影：細野晋司

09

〈主催事業〉

02

MANSAI ◉解体新書 その参拾弐 完『悟空～冒険の幕開け～』映像上映＋パフォーマンス

「檄」～初心不可忘～

日程│2021/07/28［水］
・29［木］ 会場│世田谷パブリックシアター
日程│2022/02/24［木］ 会場│世田谷パブリックシアター
チケット料金│一般：5,500円

スタッフ・キャスト│企画：野村萬斎

公演回数│１回

高校生以下・Ｕ24：一般の半額

公演回数│２回

上演時間│１時間20分（映像上映：50分 休憩：10分 パフォーマンス：20分） 観客数│517人

上演時間│１時間30分（休憩あり）

チケット料金│一般おとな：2,000円 こども（4歳～高校生）
・Ｕ24：一般の半額 ほか各種割引あり

ほか各種割引あり

出演：野村萬斎、MANSAI BAND（音楽監修・尺八：藤原道山、尺八：田嶋謙一、竽・笙：豊 剛秋、大篳篥・琵琶：山田文彦、和太鼓：辻 祐、パーカッション：神田佳子）

スタッフ・キャスト│『悟空～冒険の幕開け～』（映像上映）出演：フォルモサ・サーカス・アート（FOCA）『パフォーマンス』演出・振付：目黒陽介 作曲：イーガル 振付・出演：吉田亜希、油布直輝、安岡あこ
ツアー公演│08/01［日］
中川文化小劇場 1公演

野村萬斎が芸術監督に就任した2002年以降、各芸術分野で活躍するトップランナーを迎えてトーク＆パフォーマンスを繰り広げてきた「MANSAI ◉解体新書」。毎回多彩なテーマで表現の本質について探ってきた同シリーズのファイナルとして、第一部では萬斎のソロトーク、第二部では『MANSAI ボレロ』スペシャルバージョンを、特別編成の MANSAI BAND による生演奏とともに披露した。20年にわたる芸術監督の仕事を振り返り、また、これまで検証してきた舞台芸術表現の限りない可能性を再確認させる内容となった。

08/07
［土］
・08
［日］
東市民センター なみきホール

2公演 ※新型コロナウイルスの影響により定員の50％を上限として開催

アジア随一の現代サーカスカンパニーとして活躍するフォルモサ・サーカス・アー（FOCA）。同カンパニーの2018年初演の人気作『悟空～冒険の幕開け～』を招ト聘予定だったが、新型コロナウイルス感染拡大によって来日が困難となったことから、作品の映像上映と日本人サーカスアーティストによるパフォーマンスを組み合わせて上演した。また、関連企画として「台湾×日本 現代サーカス・オンライン対談」も行った。

『せたがや 夏いちらくご』

スタッフ・キャスト│作：W.シェイクスピア

音響：小笠原康雅

演出助手：桐山知也

翻訳・脚色：河合祥一郎

上演時間│２時間

高校生以下・Ｕ24：一般の半額
上演台本・演出：野村萬斎

ほか各種割引あり

音楽・演奏：国広和毅

舞台監督：杉山陽洋 プロダクションマネージャー：福田純平

照明：柘植幸久

出演：野村萬斎、野村裕基、吉見一豊、リーディング形式での試演を通じて作品を“ 進化＆深化 ”させ、本公演へ発展させる「戯曲リーディング」。世田谷パブリックシアターでシェイクスピア作品を数多く手掛けてきた野村萬斎が、芸術監督任期中最後の公演として狂言師ならではの手法を取り入れた『ハムレット』を上演した。演劇作品初挑戦でハムレットを演じた野村裕基のフレッシュな魅力も光り、2023年３月に予定されている本公演への期待を感じさせた。

上演時間│２時間（休憩15分） 観客数│575人

チケット料金│一般おとな：4,000円（おとな1枚＋こども1枚）：4,500円

公演回数│２回

こども（小学生～高校生）
・Ｕ24：1,500円 親子ペア券

ほか各種割引あり

スタッフ・キャスト│プロデュース：春風亭一之輔

出演：《昼の部》春風亭一之輔、翁家社中（太神楽曲芸）《夜の部》
春風亭一之輔、林家正楽（紙切り）※新型コロナウイルスの影響により定員の50％を上限として開催

劇場開場時から開催してきた多彩な寄席企画の中でも、子どもから大人まで

2
0
2
1

《ステージ編 》

若村麻由美、山﨑 薫、星 智也、月崎晴夫、浦野真介、神保良介、武田 桂、遠山悠介、森永友基

日程│2021/08/08［日・祝］ 会場│世田谷パブリックシアター

せた が やこども プロジェクト

国内演劇創作事業・海外招聘

公演回数│１回

07/29［木］
余 岱融、田中未知子

モデレーター：青木直哉

02

01

チケット料金│一般：Ｓ席5,500円 Ａ席3,500円

スタッフ・キャスト│

スピーカー：07/24［土］
林 智偉、目黒陽介〈主催事業〉〈主催事業〉

戯曲リーディング『ハムレット』
より
観客数│624人

日程│07/24
［土］
・29
［木］

チケット料金│無料

視聴者数│延べ311人

撮影：森 日出夫

日程│2022/02/27［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

関連企画「台湾×日本 現代サーカス・オンライン対談」

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

観客数│615人

せたがやこども
プロジェクト2021《ステージ編》

が寄席のにぎわいを身近に楽しめる企画として2020年に始動した『せたがや 夏いちらくご』。当代随一の人気と実力を誇る春風亭一之輔がプロデュー
スし、昼の部は、太神楽曲芸の翁家社中を交えた寄席の入門編、夜の部は紙切りの林家正楽をゲストに迎えた一之輔の独演会という組み合わせで開催した。子どもはもちろん、寄席初心者から上級者まで多くの人々に好評を博した。

撮影：田中亜紀1011

『日野皓正 presents “Jazz for Kids” Final Live』
日程│2021/08/15［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
観客数│463人

チケット料金│一般おとな：4,500円

公演回数│１回

世田谷パブリックシアター 若手演劇人育成プログラム

上演時間│２時間15分（休憩15分）こども（4歳～高校生）1,500円 Ｕ24：一般の半額『ホーム』

ハッチアウトシアター 2021 子どものためのリーディング＋ワークショップ公演

ほか各種割引あり

日程│2021/12/10［金］～12［日］ 会場│シアタートラム

スタッフ・キャスト│出演：日野皓正（Tp）、西尾健一（Tp）、篠崎ケン（Tp）、多田誠司（Sax）、守谷美由貴（Sax）、後藤 篤（Tb）、

チケット料金│一般おとな：2,000円

スタッフ・キャスト│作：神野誠人

公演回数│５回

上演時間│１時間55分（第１部：50分

演出＋ワークショップファシリテーター：橋本昭博

出演：有吉宣人、佐久間麻由、田村優依、野口卓磨、渡邊まな実（五十音順）

世田谷区の中学生を対象としたワークショップ事業「Dream Jazz Band Workshop」の集大成として、昨年予定していた成これからの演劇界を担う新たな才能を発掘し、従来の公演形態にとらわれない新たな“ 演劇のカタチ”を共に作り上げるプロ

果発表コンサートが新型コロナウイルスの影響により中止となったため、21年度にファイナルコンサートを実施した。世界的ジェクト。公募により神野誠人の戯曲『ホーム』と演出とワークショップファシリテーターに橋本昭博を選出し、「子どもに伝えトランぺッター日野皓正をはじめとする日本有数のジャズミュージシャン、そしてワークショップの卒業生で現在はプロとして

たいこと/ 子どもと考えたいこと」をテーマにしたリーディング公演とワークショップが一体化した観客参加型公演を実施した。

活躍するメンバーが出演し、17年間にわたる事業を締めくくった。

地域に根差した劇場の在り方を改めて提示する機会となった。

撮影：田中亜紀

せた が やこど も プロジェク ト〈主催事業〉

区民の表現の場の提供

地域活性のための文化芸術事業〈無観客・収録のみ〉『フリーステージ2021』

04『三茶de 大道芸』

世田谷アートタウン2021

会場│世田谷パブリックシアター、シアタートラム

世田谷区で舞台芸術活動を行う区民団体に表現の場を提供するため、世田区民の表現の場の提供

谷区民を中心に構成された団体を対象に公募し、ダンス・音楽の２部門で発表の機会を設ける『フリーステージ』。世田谷区民と劇場がともに作り上げる
ゴールデンウィーク恒例企画として開場以来25回目を迎えた。新型コロナウ
イルス感染症拡大防止のため各公演の公開は中止とし、無観客にて収録の公演回数│「前夜祭スペシャルライブ」
１回「大道芸 on ステージ」
４回 上演時間│「前夜祭スペシャルライブ」1時間30分 「大道芸 on ステージ」1時間30分 観客数│4,100人 チケット料金│無料

スタッフ・キャスト│出演：「前夜祭スペシャルライブ」竹内 直＆Old and New Dream Jazz Orchestra、Juggler Laby 「大道芸 on ステージ」チームA：

Kanauknot、加納真実、チャラン・ポ・ランタン チームB：ゼロコ、稲葉国光トリオ（稲葉国光、岩崎佳子、マイク・レズニコフ）、Funny Bones

秋恒例の大道芸フェスティバルとして親しまれ、25回目を迎えた『三茶 de 大道芸』
。前年度より新型コロナウイルス感染症拡散防止のため新しいスタイルで実施しており、21年度もシアタートラムで観客数を制限して「前夜祭スペシャルライブ」と「大道芸 on ステージ」を開催。併せてフェスティバルの歴史を振り返る「まちなか写真館」、街を巡る「まちなか探検隊」等を実

03

04

地域活性のための文化芸術事業《ステージ編 》／

日程│2021/10/15［金］～17［日］ 会場│シアタートラム、三軒茶屋駅周辺、近隣商店街

日程│2021/04/29［木・祝］〜05/05［水・祝］〈主催事業〉 区民の表現の場の提供／〈主催事業〉〈主催事業〉

03

02

03

第２部：55分）

高橋直希（Ds）、グレース・マーヤ（Vo） ※新型コロナウイルスの影響により定員の50％を上限として開催

撮影：牧野智晃

2
0
2
1

休憩：10分こども（小学生～中学生）：1,000円 ペア券（おとな１枚＋こども１枚）：2,500円

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

渡辺菜月
（Tb）
、小山道之
（Gt）
、金澤健太
（Gt）
、石井 彰
（Pf）
、高橋佑成
（Pf）
、金澤英明
（B）
、吉木 稔
（B）
、金澤力哉
（B）
、力武 誠
（Ds）
、吉良創太
（Ds）
、

観客数│延べ263人（世田谷文化生活情報センター全体事業）施することで、密を防ぎつつ地元の魅力を発信する試みを行った。

み実施した。

撮影：川並京介

12

13

〈主催事業〉

05

コミュニティ
プログラム
地域の物語2022『老いをめぐるささやかな冒険』の演劇発表会
日程│2022/03/20［日］ 会場│シアタートラム

公演回数│１回

上演時間│２時間30分（休憩15分） 観客数│141人

スタッフ・キャスト│「俳優と進行役たちの『うけいれる身体・うけいれられない身体』」進行・構成：柏木 陽

出演：「写真クラブ・極楽」参加者 「ワークショップ参加者たちの『老いとケアフッド』」進行・構成：関根信一、花崎 攝、山田珠実 出演：「『老い』とケアフッド（care-hood）
について考えるワークショップ」参加者「地域の物語」は、演劇のプロではない人たちが、自身が感じたこと、伝えたいことからさまざまな物語を掘り起こし、対話を重ねながらテーマを深め、演劇作品にしてシアタートラムで発表するプロジェクト。21年度は「老い」をテーマに、10代から70代までの幅広い人々がそれぞれの視点から「老い」について向かい合い、3つのチームがそれぞれに作品をつくり上げた。
関連企画として、過去作品の上映会も実施。※ワークショップ詳細は P.19を参照。

主催公演
受賞報告

『森 フォレ』
日程│2021/07/06
［火］
～24
［土］
会場│世田谷パブリックシアター

スタッフ・キャスト│作：ワジディ・ムワワド

翻訳：藤井慎太郎

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

あゆみ、山本雅幸 「下馬地区の高齢者たちの『極楽・写真日記』」進行・構成：金川晋吾

チケット料金│無料

出演：有吉宣人、柏木 陽、佐藤幸子、とみやま

2021年度

演出：上村聡史 出演：成河、瀧本美織、栗田桃子、前田亜季、岡本 玲、
松岡依都美、亀田佳明、小柳 友、大鷹明良、岡本健一、麻実れい［受賞］
第56回紀伊國屋演劇賞 個人賞（上村聡史）
対象作品：『森 フォレ』
『Oslo
（オスロ）
』

第29回読売演劇大賞 最優秀演出家賞（上村聡史）
対象作品：『森 フォレ』
『Oslo
（オスロ）
』

第29回読売演劇大賞 優秀スタッフ賞（音楽 国広和毅）
対象作品：『森 フォレ』『Oslo（オスロ）『ザ・ドクター』』

第29回読売演劇大賞 優秀スタッフ賞（美術 長田佳代子）
対象作品：『森 フォレ』『一九一一年』

撮影：細野晋司

世田谷アートタウン2021関連企画

日程│2022/03/21［月・祝］ 会場│シアタートラム

上映回数│２回

観客数│32人チケット料金│無料〈主催事業〉〈主催事業〉

06

学校その他区内施設との連携プログラム
移動劇場＠ホーム公演

日程│2021/10/15［金］〜17［日］
会場│世田谷パブリックシアター

学校その他区内施設 との連携 プログラム

夏～ 」「チャチャチャのチャーリー ～あいたくて、『ちょこっとチャーリー』試演

スタッフ・キャスト│構想・出演：フランソワ・シェニョー、麿 赤兒

映像作品

［受賞］
令和３年度（第76回）
文化庁芸術祭賞大賞 舞踊部門（麿 赤兒）
対象作品：『ゴールドシャワー』

映像作品「チャチャチャのチャーリー ～あいたくて、夏～」 DVD 配布施設18ヵ所

スタッフ・キャスト｜脚本・撮影・編集・監督：ノゾエ征爾『ちょこっとチャーリー』試演

日程｜2022/02/08［火］ 公演回数｜1回

2
0
2
1

撮影：川島浩之

出演：山本光洋、たにぐちいくこ、田中 馨、ノゾエ征爾

上演時間｜25分

観客数｜25人

スタッフ・キャスト｜構成・演出：ノゾエ征爾

出演：山本光洋、ノゾエ征爾

劇場へなかなか足を運ぶことのできないお年寄りや障害者が生活する区内の特別養護老人ホーム、デイ・サービス、障害者施設等へ、劇場から演劇を運んで上演する移動劇場。21年度は、コロナ禍の状況を受け、映像作品の特製 DVDを製作して

年度 主催公演受賞報告

コミュニティプログラム／

05

06『ゴールドシャワー』

日仏国際共同制作ダンス公演

撮影：田中亜紀関連企画『地域の物語』過去作品上映会『彼女を笑う人がいても』各施設に配布した。また、施設への聞き取りを経て、コロナ禍でも安全に劇を届けて見ていただけるような、コンパクトな作品『ちょこっとチャーリー』をつくって１施設で試演した。
日程│2021/12/04
［土］
～18
［土］
会場│世田谷パブリックシアター

スタッフ・キャスト│作：瀬戸山美咲

演出：栗山民也

出演：瀬戸康史、木下晴香、渡邊圭祐、近藤公園、阿岐之将一、
魏 涼子、吉見一豊、大鷹明良［受賞］
第47回菊田一夫演劇賞（木下晴香）

対象作品：『モーツァルト！』『王家の紋章』『彼女を笑う人がいても』映像作品「チャチャチャのチャーリー ～あいたくて、夏～」14『ちょこっとチャーリー』

撮影：細野晋司

15

主催事業
05 コミュニティプログラム
06 学校その他区内施設との連携プログラム

07 研究育成プログラム
08 舞台技術者人材育成プログラム
09 学芸共通広報宣伝

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

学芸事業

地域の物語2022『老いをめぐるささやかな冒険』の演劇発表会

16

17
夏休み 小学生のためのえんげきワークショップ「でんしゃでゴー！」『極楽フェス’2021』

地域の物語2022『老いをめぐるささやかな冒険』の演劇発表会『世田谷パブリックシアター演劇部 中学生の部』

〈主催事業〉

05

コミュニティ
プログラム

演劇 ·ダンスワークショップ

オンライン演劇ワークショップ どこでも劇場「あっちこっちつながってみよう」●

中高生向けプログラム〜伝説とつながる／祭りでつながる〜

プログラムまで、多様な企画を実施し、地域社会の活性化を目指した。公共劇場として、劇場「疫病退散！アマビエまつり！」で舞台鑑賞をするだけでなく、多様な年代、背景を持つ人々が参加できる企画を展開している。

日程｜2021/08/13［金］～15［日］ 進行役｜金谷奈緒、
傳田うに●

1日限りの「演劇 &劇場」体験ワークショップ
各回テーマを設定し、どなたでも参加できる1日限りの演劇ワークショッ

プを実施。少人数での開催、密集、密接回避や、手洗い、換気、距離をとるなど、新型コロナウイルス感染予防対策をとりながら行った。一部、
感染拡大防止のため中止となった。
●

対象｜小学生：小学生1名と、その保護者1名の2名1組

内容｜全1回WS×2〈中止〉
ででででであい編
対象｜未就学～小学4年生: こども1名と、その保護者

小学5年生以上：どなたでも

傘 de ダンス singing in the rain編

進行役｜青山公美嘉

参加者数｜延べ39人

内容｜全1回WS×4

もしもあと1日あったなら編

対象｜①だれでもデイ 未就学：こども1名と、その保護者1名の2名1組／

小学1年生以上ならどなたでも ②おとなデイ 18歳以上の方
参加費｜各回1人500円

参加者数｜延べ15人

内容｜全3回WS×1

学生向けプログラム〜世界とつながる／トークでつながる〜「おしゃべりからはじめよう〜海外に住んでいる人編〜」
日程｜2021/09/18［土］～20［月・祝］ 進行役｜南波 圭、
吉田梨乃、
矢部久美子
参加費｜無料●

参加者数｜8人

対象｜学生

内容｜全3回WS×1

大人向けプログラム〜美術でつながる／真似してつながる〜「あなたもなりきりミュージアム！？」
日程｜2021/10/10
［日］
・16
［土］
・17
［日］ 進行役｜櫻井 晋、
戈 文来、
大塚由祈子
参加費｜無料

参加者数｜9人対象｜大人内容｜全3回WS×1

内容｜全1回WS×2

大人の階段登る。卒業の日は満開の桜吹雪編

進行役｜大西由紀子
対象｜①だれでもデイ 未就学：こども1名と、その保護者1名の2名1組／

小学1年生以上ならどなたでも ②おとなデイ 18歳以上の方
参加者数｜延べ17人●

参加者数｜3人

内容｜全1回WS×2

地域の物語
区民を中心とした参加者が、自身が感じたこと、伝えたいことを話し合いながら、従来の形にとらわ
れない演劇をつくり、シアタートラムで発表するプロジェクト。今年度は「老い」をテーマに、10代から70代までの幅広い人々が集まり、『うけいれる身体・うけいれられない身体』『極楽・写真日記』『老日程｜2021/06/26［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
対象｜未就学～小学4年生: こども1名と、その保護者

いとケアフッド』の3つの作品を発表した。終演後には観客との意見交換も行い、それぞれの視点から「老い」について考える場となった。また関連企画として過去に行った2作品の上映会も実施した。

小学5年生以上：どなたでも参加費｜各回1人500円●●

対象｜未就学: こども1名と、その保護者

小学1年生以上：どなたでも参加費｜各回1人500円

参加費｜各回1人500円

1名の2名1組

1名の2名1組

参加費｜各回1人500円

●

●

●

進行役｜青山公美嘉、
富永圭一

日程｜2022/03/26［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

日程｜2021/05/23［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

1名の2名1組

日程｜2022/01/07［金］
・09［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

進行役｜とみやまあゆみ

中学生以上：どなたでも 参加費｜各回1人500円 参加者数｜延べ24人

進行役｜大道朋奈

参加費｜無料

年始のえんげきはじめ編

日程｜2022/02/27［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

24回目の劇場のお誕生日編

進行役｜有吉宣人

対象｜中学生・高校生（2003年4月2日〜2006年4月1日生まれの方）

参加者数｜延べ19人

内容｜全1回WS×2

アリンコのオリンピック編

地域の物語ワークショップ2022『老いをめぐるささやかな冒険』
俳優と進行役たちの『うけいれる身体・うけいれられない身体』●

進行役｜すずきこーた

日程｜インタビュー：2022/01/11
［火］
・24
［月］
・27
［木］
・02/05［土］
・14［月］ ワークショップ：

対象｜未就学～小学4年生: こども1名と、その保護者1名の2名1組

2022/02/15
［火］
・17
［木］
・21
［月］
・22
［火］
・03/03
［木］
・04
［金］
・05
［土］
・06
［日］
・08
［火］
・09
［水］
・

小学5年生以上：どなたでも

10
［木］
・15
［火］
・16
［水］
・17
［木］
・18
［金］
・19
［土］ 発表会：03/20［日］

参加費｜各回1人500円

参加者数｜延べ22人

内容｜全1回WS×2

1名の2名1組●

対象｜未就学～小学4年生: こども1名と、その保護者

小学5年生以上：どなたでも
参加者数｜延べ12人

内容｜全1回WS×2『老いとケアフッド（care-hood）』
について考える演劇ワークショップ

●

19
［土］
・20
［日］
・23
［水・祝］
・03/12
［土］
・13
［日］
・18
［金］
・19
［土］ 発表会：03/20［日］
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場､シアタートラム

問いません。

進行役｜大道朋奈、
青山公美嘉

参加費｜7,500円

対象｜未就学: こども1名と、その保護者

小学1年生以上：どなたでも参加費｜各回1人500円

参加者数｜延べ21人

内容｜全1回WS×2

進行役｜関根信一、
花崎 攝、
山田珠実

進行役｜富永圭一

内容｜全15回WS×1、
発表会1回『老いとケアフッド（care-hood）』について考える演劇ワークショップ●〜1日だけのワークショップ（落選者対象）
参加費｜500円

参加者数｜10人

進行役 | 関根信一、
花崎 攝

内容｜全1回WS×1

対象｜未就学: こども1名と、その保護者1名の2名1組

小学1年生以上：どなたでも参加費｜各回1人500円●

参加者数｜延べ17人

内容｜全1回WS×2劇場のメリー・クリスマス！編

日程｜2021/12/18［土］
・19［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈、とみやまあゆみ

護者1名の2名1組

参加者数｜15人

日程｜2022/02/13［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

小さな稽古場編

日程｜2021/11/28［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場●

05

日程｜2022/01/08
［土］
・10
［月・祝］
・22
［土］
・23
［日］
・29
［土］
・30［日］
・02/11
［金・祝］
・12
［土］
・

日程｜2021/10/20［水］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場●

参加者数｜4人

対象｜老いとケアフッドについて考えてみたいひと ※性自認・国籍・年齢・障害の有無・演劇の経験は秋のアート編

1名の2名1組

参加費｜無料

コミュニティプログラム

コミュニティプログラム

日程｜2021/09/24［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

参加費｜各回1人500円

進行役｜柏木 陽

内容｜全1回インタビュー×5、
全1回WS×16、
発表会1回

みんなのおもいでマップ編

進行役｜有吉宣人

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場〈主催事業〉〈主催事業〉

日程｜2021/07/19［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場●

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

デイ・イン・ザ・シアター

日程｜2021/04/05［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

対象｜未就学: こども1名と、その保小学1年生以上：どなたでも参加費｜各回1人500円

18

世田谷パブリックシアターで初の試みとなるオンライン演劇ワークショップを実施。対象年齢別に3つのプログラムを行い、海外に住んでいる日本人とも交流をして演劇をつくるなど、コロナ禍における演劇ワークショップの可能性を広げた。

地域の人々が、興味に添って気軽に参加するプログラムから、じっくり取り組むことのできる

05

オンライン演劇ワークショップ

参加者数｜延べ35人

内容｜全1回WS×4

地域の物語2022『老いをめぐるささやかな冒険』の演劇発表会※詳細はp.14を参照『地域の物語』過去作品上映会●「生と性をめぐるささやかな冒険」（2018年）「家族をめぐるささやかな冒険」（2020年）
日程｜2022/03/21［月・祝］ 会場｜シアタートラム
参加費｜無料

参加者数｜延べ32人

進行役｜関根信一、
花崎 攝、
山田珠実、
柏木 陽

内容｜全1回上映会×2

19

子どものためのワークショップ
子どもたちが演劇やダンスなど舞台芸術と出会い、楽しみながら作品創作ができる機会の提供を目的に、学校の長期休業期間にワークショップを実施した。

せたがやこどもプロジェクト2021《ワークショップ編》
募集し演劇ワークショップを行った。初めて会った子どもたち同士が協力して作品を創作した。

「ブラジルだいぼうけん」●

日程｜2021/07/28［水］～30［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜すずきこーた
参加者数｜16人

対象｜小学1・2年生

参加費｜1,500円

内容｜全3回ＷＳ×1「夢観光ツアー 〜夢にまでみたあの場所へ〜」●

日程｜2021/08/01［日］～03［火］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜有吉宣人
参加者数｜17人「ようこそ竜宮城へ！うらしま竜宮パーティー」●

日程｜2021/07/28［水］～30［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

日程｜2021/08/05［木］～07［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

進行役｜大道朋奈

進行役｜有吉宣人

対象｜中学生

参加者数｜16人

内容｜全３回ＷＳ×1

参加者数｜17人

夏休み『小学生のためのえんげきワークショップ』
小学生低学年（小学1・2年生）

対象｜小学１・
２年生

参加費｜1,500円

内容｜全3回ＷＳ×1

対象｜小学３・４年生「でんしゃでゴー！」●「お祭りをつくろう！」

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
対象｜小学３
・４年生

参加費｜1,500円

進行役｜すずきこーた
参加費｜1,500円

対象｜小学3・４年生

参加者数｜15人

内容｜全3回ＷＳ×1

日程｜2021/08/17［火］～19［木］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場「2021年宇宙の旅」●

内容｜全３回ＷＳ×1

夏休み『高校生のための演劇ワークショップ』「昨日のわたし〜新聞から演劇」●

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

進行役｜柏木 陽

対象｜高校生もしくは2003/04/02～2006/04/01生まれの人
参加費｜1,500円

参加者数｜
１４人

内容｜全３回ＷＳ×1

小学生のためのえんげきワークショップ夏休み特別編

参加費｜1,500円「バンドやろうぜ！」

進行役｜青山公美嘉
参加者数｜14人「未来の一日冒険記！」

社会福祉協議会よりご紹介いただいた子どもたちへ向けた夏休みの演●

日程｜2021/08/01［日］～03［火］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
対象｜小学５・６年生

内容｜全３回ＷＳ×1「ちいさな『えんげき』
大ぼうけん」●

日程｜2021/07/３１［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

日程｜2021/08/25［水］～27［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場●

進行役｜とみやまあゆみ

日程｜2021/08/17［火］～19［木］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

対象｜小学１・
２年生

参加費｜1,500円

劇ワークショップを行った。

参加費｜1,500円●「誰かの話を聞いて劇をつくる」

進行役｜柏木 陽

対象｜小学5・６年生

参加者数｜12人

内容｜全３回ＷＳ×1

進行役｜すずきこーた

参加費｜無料

参加者数｜7人

内容｜全１回ＷＳ×1

参加費｜1,500円

せたがやこどもプロジェクト2021《ステージ編》〈中止〉やってみよう！サーカスワークショップ●

進行役｜吉田亜希、
目黒陽介、
油布直輝
対象｜A. エアリアル：小学校4年生～6年生

B. ジャグリング：中学生

C. シルホイール：高校生～大人（身長155cm～175cm）
参加費｜各回1,000円※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止となった●

05

コミュニティプログラム

コミュニティプログラム

日程｜2021/07/25［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場〈主催事業〉〈主催事業〉
05

内容｜全３回ＷＳ×1

日程｜2021/08/09
［月・休］
～11
［水］

小学生高学年（小学５・６年生）「あったらいいなと思うミライWS」

内容｜全3回ＷＳ×1

対象｜中学生

参加者数｜13人

参加費｜1,500円

内容｜全3回ＷＳ×1●

参加者数｜15人

参加費｜1,500円

日程｜2021/08/21［土］～23［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

対象｜小学3・４年生

内容｜全3回ＷＳ×1

進行役｜とみやまあゆみ「ビバ メヒコ！」

参加者数｜13人

参加者数｜13人

内容｜全３回ＷＳ×1

日程｜
２０２1/08/21［土］～23［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場●

参加費｜1,500円

対象｜小学１・２年生

進行役｜青山公美嘉

参加者数｜13人

進行役｜富永圭一

進行役｜田崎 葵

参加費｜1,500円●

日程｜2021/08/25［水］～27［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場「コナン迷探偵物語」
対象｜小学１・
２年生

参加費｜1,500円

日程｜2021/08/09［月・休］～11［水］●

参加者数｜16人「めでたしめでたしのそのあと」

内容｜全３回ＷＳ×1

日程｜2021/08/05［木］～07［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜富永圭一

夏休み『中学生のための演劇ワークショップ』●

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

夏休み期間中に、学齢ごとに対象を分けたコースを多数設けて参加者を小学生中学年（小学３・４年生）

キネティックアート ダンスワークショップ

日程｜2021/08/07［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜キネティックアート／Kinetic Art

20

対象｜小学生クラス：小学校4年生～6年生

中学生クラス：中学生

参加費｜各回1,000円

内容｜全1回ＷＳ×2

参加者数｜延べ7人

21

中学生のためのワークショップ

ごちゃまぜ演劇ワークショップ

演劇にじっくり取り組みたい中学生が、部活動のように参加できるワー

小学生から22歳を対象としたワークショップ。さまざまな年齢の子ども

クショップ。今年度は、6月と3月に各回で設定したテーマをもとに、さまたちがごちゃまぜになって、設定されたテーマをもとに一緒に演劇をつ

ざまな演劇の要素を体験するワークショップを行った。区大会編では、くりあげた。

中学校演劇部支援
世田谷区立中学校研究会演劇教育部と連携し、区立中学校演劇部の活動を支援した。

世田谷区立中学校演劇発表会に向けて、中学生自身がテーマや内容を決め、自由な発想で作品をつくりあげ発表した。

●

ごちゃまぜ演劇ワークショップ2022〜はじめまして こんにちは！〜

日程｜2022/03/27［日］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

世田谷パブリックシアター演劇部 中学生の部「セリフと出会う」
6 月「箱書きであそぶ」

進行役｜とみやまあゆみ
対象｜小学生～22歳まで（2022年4月入学の新小学生は不可）
参加費｜500円

日程｜2021/06/19
［土］

参加者数｜
１２人

内容｜全１回WS×1

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

世田谷区立中学校6校の演劇部が参加する区大会を技術面・制作面か●ら支援。技術面では、子どもたちの希望を聞きながら世田谷パブリック

日程｜事前支援：2021/10/29［金］～31［日］ 区大会：10/３０
［土］
・31
［日］

シアター技術スタッフが演劇部の希望に基づいた仕込みプランを作成

会場｜成城ホール

区大会技術支援参加費｜無料内容｜全6校したほか、道具の作り方等のアドバイス、大会当日支援を行った。

進行役｜金谷奈緒
対象｜中学生●

参加費｜500円

参加者数｜延べ２５人

内容｜全１回WS×2

区内施設連携プログラム

区大会編

日程｜2021/09/12［日］
・20［月・祝］
・26［日］
・10/03［日］・09［土］
・

10
［日］
・17
［日］
・23
［土］
・24［日］ リハーサル：10/30［土］
区大会当日：10/31［日］ ふりかえり：11/14［日］
会場｜ワークショップ：世田谷パブリックシアター稽古場

世田谷区内の施設や NPO 法人など、非営利組織と協力し、演劇を活用して、地域のニーズ

ほかや組織の抱える課題などに取り組むプログラムを実施した。

区大会：成城ホール
進行役｜金谷奈緒

対象｜中学生

参加費｜5,000円

参加者数｜15人

内容｜全１2回WS（うち区大会での発表×1）●

区大会編

下馬地区アートプロジェクト

鑑賞会

下馬あんしんすこやかセンターと連携し、下馬野沢地区に住む高齢者を日程｜
２０２2/01/10［月・祝］
・03/06［日］
会場｜世田谷パブリックシアター会議室
参加費｜無料●

参加者数｜8人対象に『だれでも表現クラブ・極楽』『だれでも写真クラブ・極楽』を実施。

進行役｜金谷奈緒

9月には、下馬地区の社会福祉法人や町会など9団体と企画した『極楽内容｜全１回鑑賞会×2

フェス ’2021』を開催し、地域の方々が気軽に立ち寄り、交流できる場所づくりを行うとともに、アートを通じて地域のつながりを育む機会となった。

3月

日程｜
２０２2/03/28［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場〈主催事業〉

進行役｜大道朋奈
参加者数｜8人

対象｜中学生『だれでも表現クラブ・極楽』

参加費｜500円

内容｜全１回WS×1●●

参加者数｜13人

内容｜全1回WS×1

自分の格言てぬぐいをつくろう

日程｜2021/07/13［火］〈主催事業〉

06

学校その他区内施 設 との連 携 プログラ ム

06

学校のためのワークショップ
世田谷区立の小・中学校の児童・生徒や教員を対象にプログラムを実施した。

学校その他区内施設との連携プログラム

会場｜都営下馬アパート集会所
対象｜どなたでも●会場｜都営下馬アパート集会所
対象｜どなたでも進行役｜開発彩子、
花崎 攝

参加費｜
３００円

参加者数｜9人

内容｜全1回WS×1「人生モビール」
をつくろう●

日程｜2021/12/02［木］
・2022/01/13［木］
・02/03［木］
進行役｜開発彩子

参加費｜
３００円

フォーラムシアター

進行役｜花崎 攝、
有吉宣人、
開発彩子、
早川由美、
山本雅幸
内容｜パシフィック馬事公苑：全1回上演×2

演×１ 参加者数｜延べ43人

下馬団地集会所：全1回上06

参加者数｜延べ16人

内容｜全1回WS×3

依頼のあった学校の目的や希望に合わせて、先生と内容を相談しながら年間を通じて学校の授業内

参加者数｜延べ3,732人

内容｜全1回WS×1

人生の絵本をつくろう

対象｜どなたでもで演劇ワークショップを実施した。
会場｜世田谷区立小中学校13校1施設

参加者数｜10人

日程｜2021/08/10［火］

会場｜都営下馬アパート集会所

かなりゴキゲンなワークショップ巡回団

進行役｜開発彩子、
花崎 攝

参加費｜
３００円

参加者数｜延べ206人

学校その他区内施 設 との連 携 プログラ ム

コミュニ ティプログラム／

05

参加｜12団体・11企画

会場｜パシフィック馬事公苑、
下馬団地集会所

進行役｜開発彩子、
花崎 攝

参加費｜300円

会場｜世田谷ボランティアセンター、
しあわ世のもりあわせBAWA〈主催事業〉

対象｜どなたでも

日程｜2021/09/04
［土］
・05
［日］

日程｜2022/01/21
［金］
・31
［月］

カラフルなパステル画を描こう

会場｜都営下馬アパート集会所『極楽フェスʼ2021』「ピンピン、
ヨタヨタ、ドタリの話」出張公演

日程｜2021/06/08
［火］

日程｜通年

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE●

世田谷区立中学校演劇部支援

実施料｜相談の上決定

内容｜13校1施設（笹原小学校（目の教室）、上北沢小学校、鳥山小学校、弦巻小学校、
砧南小学校、
山野小学校、
京西小学校、八幡山小学校、奥沢小学校、九品仏小学校、明正小学校、世田谷中学校、烏山中学校、ほっとスクール城山）延べ106回『だれでも写真クラブ・極楽』●

写真を撮って下馬で展覧会をしませんか

日程｜2021/06/03
［木］
・17
［木］
・07/01［木］
・15［木］
・08/05
［木］
・

19
［木］
・09/02［木］ 会場｜都営下馬アパート集会所
進行役｜金川晋吾、
花崎 攝
参加者数｜延べ7１人●

対象｜どなたでも参加費｜各３００円

内容｜全1回WS×7

写真日記編

日程｜2021/11/18［木］
・12/16［木］
・2022/01/20［木］
・02/10［木］
・17［木］
・03/10［木］
会場｜都営下馬アパート集会所
参加費｜300円

22

進行役｜金川晋吾

参加者数｜延べ3９人

対象｜どなたでも内容｜全1回WS×6

23

〈主催事業〉

SHIMOKITA COLLEGE×世田谷パブリックシアター

弦巻小学校ＰＴＡワークショップ

高 校 生 から若 手 社 会 人 が 共 同 生 活を送りながら学 び 合う学 生 寮

弦巻小学校 PTA 主催で行われる、入学前の親子を対象としたプログラ「SHIMOKITA COLLEGE」の依頼を受け、カレッジ生と下北沢の住民

ムの内、新１年生への演劇ワークショップを担当した。互いに親交を深との交流の場となるよう、演劇ワークショップを実施した。

める機会となった。

研究育成
プログラム

観客育成プログラム
観客が、上演作品を鑑賞するだけでなく、より舞台芸術への関心を深めていく機会を提供するためのプログラムを実施した。

●「SHIMOKITA演劇交差点 」●

日程｜2021/08/08［日・祝］ 会場｜SHIMOKITA COLLEGE

日程｜2022/02/26［土］ 進行役｜有吉宣人、
田崎 葵 対象｜新１年生の親子

進行役｜すずきこーた

07「入学前親子のためのホッとプログラム」

内容｜全1回WS×2

参加者数｜延べ２７人

内容｜全回1WS×1

参加者数｜30人

世田谷パブリックシアター ダンス食堂
SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

当劇場で公演するアーティストを講師に迎え、トーク・ワークショップ・公演鑑賞のセットで、ダンスを“ 定食 ”

国際協働プロジェクト

ドラマボックス（シンガポール）
×世田谷パブリックシアター「尊厳あるケアを考えるワークショップ」として、シンガポールの劇団ドラのような形式で提供する企画。今年度のトークはオンラインによる限定配信を行い、創作秘話などを聞くことでアーティストの魅力に触れ、ダンスをより身近に感じることのできる場となった。ワークショップは、
新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止となった。
メニュー20 Nibrollマボックスと行った協働プロジェクト。シンガポールと日本でワークショッ●

プを行い、その模様をオンラインで共有しながら、高齢化社会における「尊日程｜トーク（劇場公式YouTubeチャンネル限定配信）：2021/06/17［木］
18:00～07/01［木］
18:00

厳」について国を超えて考える場となった。

〈中止〉
ワークショップ：2022/01/28［金］
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

日程｜ワークショップ：2021/08/29
［日］
・30
［月］
・09/18［土］
・

講師｜トーク店主:山田せつ子、
木佐貫邦子、
矢内原美邦

ワークショップ店主：矢内原美邦

20
［月・祝］
・11/13［土］
・14［日］
・12/11［土］
・12［日］

参加費｜トーク：無料

内容｜全1回トーク×１

参加者数｜トーク視聴者数：180人

オンラインセッション：09/10
［金］
・24
［金］
・11/28［日］
・2022/01/09［日］
進行役｜ワークショップ：花崎 攝、
八幡亜樹 オンラインセッション：花崎 攝、

八幡亜樹、ヘン・ウォン、ドラマボックス関係者 内容｜全8回 WS×1、
全4回オンラインセッション×1
参加者数｜ワークショップ：延べ16人

オンラインセッション：延べ60人

受託事業

有の伝統芸能について関心を高める機会を提供した。

対象｜世田谷区立小学校6年生

実施校数｜世田谷区内小学校61校

参加人数｜延べ4,500人

内容｜全1回 WS×20

企画制作｜世田谷パブリックシアター

参加費｜無料移動劇場＠ホーム公演

26［土］
・０７/１７「土」
・18［日］
・09/23［木・祝］
参加費｜無料

参加者数｜延べ72人

デイ・ホーム１施設で試演した。

コロナ禍で開発した対面ゲームを活用したWSを実践に結びつけるクラブ●を持つ人が出会い、対話しながら、
新たな価値やアイデアを生み出すヒントて実践）
・2022/02/10［木］
・03/11
［金］
・21
［月・祝］
・30
［水］
（桜丘児童

を探るプログラムを展開した。

館にて実践） 参加費｜無料 参加者数｜延べ88人 内容｜全8回クラブ×１《演劇WSラボ2021》●●

キックオフ・ミーティング

参加者数｜
３６人

おやこフシギ発見クラブ

日程｜2021/12/19［日］
・２０２2/01/17［月］
・03/04［金］

日程｜2021/06/05［土］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
内容｜全1回レクチャー×1

お互いを知り合うオンラインおしゃべり会

参加費｜無料

参加者数｜延べ15人

内容｜全3回クラブ×１《オープンラボ2021》●

絵本を使った演劇ワークショッププログラム立案ゼミ

日程｜2021/07/05
［月］
・15
［木］
・24
［土］
・26
［月］
・08/05
［木］
・14
［土］
・

日程｜2021/06/０6
［日］
・20
［日］
・07/04［日］
・25［日］
・08/08
［日・祝］

16
［月］
・26
［木］
・09/11
［土］
・13
［月］
・16
［木］
・10/08［金］

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

参加費｜無料

参加費｜研究員：2,500円

参加者数｜25人

内容｜全12回トーク×1

07

進行役｜柏木 陽

一般：5,000円

内容｜全5回ＷＳ×1

研修会「学校で実践する演劇ワークショップ〜世田谷区教科『日本語』小学校1・2年生編〜」
日程｜2021/07/10［土］
・11［日］ 参加費｜無料
参加者数｜
１０人
●

※詳細は p.14を参照

内容｜全9回クラブ×１

日程｜2021/11/06
［土］
・２３
［火・祝］
・12/04［土］
・11［土］（桜丘児童館に参加者数｜延べ50人演する移動劇場。今年度はコロナ禍の状況を受け、映像作品の DVDを製作して各施設へ配布すると内容｜全2回WS×1

演劇ワークショップラボ生対象1日限り絵本の絵本ワークショップ

日程｜2021/07/０９［金］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

映像作品「チャチャチャのチャーリー 〜あいたくて、
夏〜」
スタッフ・キャスト│脚本・撮影・編集・監督：ノゾエ征爾

出演：山本光洋、たにぐちいくこ、田中 馨、ノゾエ征爾

DVD 配布施設18ヵ所

進行役｜柏木 陽●

参加費｜無料

参加者数｜10人

内容｜全1回WS×1

絵本読み聞かせクラブ

日程｜2021/04/12［月］
・０５/１７［月］
・0６/04［金］
・07/02
［金］
・

09/10
［金］
・11/01［月］
・12/06［月］
・2022/01/11［火］
・02/07［月］
・『ちょこっとチャーリー』
試演

03/07
［月］ 会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

日程│ 2022/02/08［火］
スタッフ・キャスト│構成・演出：ノゾエ征爾

ディスタンスクラブ対面ゲーム開発班

日程｜2021/04/03
［土］
・２4
［土］
・05/１５［土］
・29［土］
・06/13［日］
・立ち上げ、
どなたでも参加できる単発プログラム《オープンラボ》と、研究員●

ともに、安全に劇を届けて見ていただけるような、コンパクトな作品『ちょこっとチャーリー』をつくって

内容｜全9回クラブ×１の方を対象にした年間プログラム《演劇 WSラボ》
を実施。
さまざまな視点●

公演回数│１回●

参加者数｜延べ81人

演劇と社会の関係について思考／実験する場として「SPTラボラトリー」
を

参加費｜無料劇場へなかなか来ることのできない、お年寄りや障害者が生活する場所へ、劇場から演劇を運んで上

24［火］
・02/11［金・祝］
・03/15［火］

進行役、研究者、大学生らを対象にさまざまなプログラムを研究育成 プログラム

学校その他区内施 設 との連 携 プログラ ム

日程｜2021/06/07［月］～2022/03/02［水］ 出演・進行役｜万作の会

主催｜世田谷区教育委員会（以下、ラボ内企画：おしえて！LABO生！
！）
12/22
［水］
・2022/01/25〈主催事業〉〈主催事業〉

言の所作、決まりごと等、実演を交えながら児童が身体を動かす体験型ワークショップを実施。日本固ディスタンスオンライン班

劇場に携わる専門家育成の場として、演劇ワークショップのSPTラボラトリー

世田谷区立小学校の6年生全児童を対象に、狂言の上演とともに、能狂言の歴史、能舞台の構造、狂参加費｜無料●

日程｜2021/04/08
［木］
・１4
［水］
・１５
［木］
・05/19
［水］
・31
［月］
・

実施した。

小学校古典芸能鑑賞教室

06

人材育成プログラム

出演：山本光洋、ノゾエ征爾

参加費｜無料

参加者数｜延べ120人

内容｜全10回クラブ×１

観客数│25人

25

〈主催事業〉『悟空〜冒険の幕開け〜』関連企画

台湾×日本 現代サーカス・オンライン対談
台湾の現代サーカス界を牽引しているカンパニー、フォルモサ・サーカス・アート（ＦＯＣＡ）の創設者・プ

ロデューサーと、日本チームのパフォーマンス演出、瀬戸内サーカスファクトリー代表をスピーカーに迎え、台湾と日本の現代サーカスにまつわる対談をオンラインを通して行った。
●

日程｜2021/07/24［土］
19:00～20:30
スピーカー｜林 智偉（FOCA創設者・代表）
×目黒陽介（ジャグラー・演出家・ながめくらしつ主宰）
参加費｜無料

視聴者数｜184人

プロデューサーズ対談（ライブ配信）アジアにおける現代サーカスの発展について〜台湾・日本それぞれの視点から〜
日程｜2021/07/29［木］
スピーカー｜余 岱融（FOCA国際部門担当プロデューサー）×田中未知子（瀬戸内サーカスファクトリー

代表）
モデレータ−｜青木直哉

参加費｜無料

舞台技術者人材育成
プログラム

劇場にて、次世代を担う舞台技術者やプランナー、デザイナーを対象に各分野別のプログラムによる実践も交えた講座を実施した。講師は世田谷パブリックシアター

視聴者数｜127人

Technical Theatre Training Program2021

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

アジアで“現代サーカスカンパニー”として歩んだ10年間〜これまでの活動と今後の展望〜●

舞台技術者人材育成プログラム
技術スタッフ他が務めた。

ディレクターズ対談（ライブ配信）モデレーター｜青木直哉

08

舞台技術講座 44th

会場｜世田谷パブリックシアター、
シアタートラム
参加費｜各回

一般：3,000円

学生：1,500円●舞台音響入門講座
日程｜2021/10/26［火］
講師｜小笠原康雅
参加者数｜２５人

対象｜終日参加できる方

内容｜全１回×1●舞台照明入門講座

夏休み大学生インターン
夏季長期休みに合わせて、ワークショップ事業と公演事業のインターンを募集。事業運営の過程についてアシスタント業務を通して体験することで、芸術文化事業について学び考える機会を提供した。
対象｜世田谷パブリックシアターの活動に興味があり、舞台芸術をとりまく仕事に触れてみたいと考えている4年制大学もしくは大学院に在学の学生。
対象事業｜

日程｜2021/10/27［水］
講師｜柘植幸久

対象｜終日参加できる方

参加者数｜18人

内容｜全１回×１●舞台技術安全講座
日程｜2021/10/28
［木］
・29
［金］
講師｜熊谷明人

対象｜
２日間参加できる方

参加者数｜延べ52人

内容｜全２回×1

A-1 2021/07/24［土］～29［木］フォルモサ・サーカス・アート（FOCA）『悟空～冒険の幕開け～』
A-2 2021/07/27［火］～08/01［日］キネティックアート『TANGLE／タングル』
A-3 2021/07/24［土］企画立案レクチャー
B-1 2021/08/07［土］
・08［日・祝］『せたがや 夏いちらくご』
B-3 2021/08/12［木］企画立案レクチャー
C：せたがやこどもプロジェクト2021《ステージ編》
すべての事業D：2021/08/09［月・休］～11［水］高校生のための演劇ワークショップ

劇場空間における安全作業についての検証」
日程｜2022/01/28［金］
対象｜舞台の安全に関心がある方ならどなたでも会場｜シアタートラム

参加費｜500円

参加者数｜104人

08

参加人数｜31人〈主催事業〉

学芸プログラム通信
劇場での「作品創造・上演事業」とともに、地域の方々が主体となって演劇を活用するプログラム「学芸事業」の日々の取り組みを紹介するニュースレター。

09

学芸共通
広報宣伝

09

学芸共通広報宣伝

研究育成 プログラム07

舞台 技術者人材育成 プログラム／〈主催事業〉

レクチャー｜2021/08/16［月］●安全セミナー「労働安全衛生法一部改正に伴う〈主催事業〉

B-2 2021/08/13［金］～15［日］『日野皓正 presents “Jazz for Kids”』

舞台技術講座 45th

Carro Mag（キャロマグ）学芸チームで行っているワークショップやレクチャーの活動について紹介する冊子を作成。

CarroMag vol.18 ワークショップ・レポート「だれでも表現クラブ・極楽」「だれでも写真クラブ・極楽」
部数│2,000部

26

27

学芸事業一覧＊参加者数は、
単発実施の場合は各回参加者数、複数回実施の場合は複数回を通しての参加者数をカウントしたものです。
＊延べ参加者数は、複数回を通しての参加者数を実施回数ごとにカウントしたものです。

事業名

コミュニティプログラム

05

2021/04/05[月]全1回WS×2〈中止〉
ででででであい編

2021/05/23[日]-

傘 de ダンス singing in the rain編

2021/06/26[土]全1回WS×2

アリンコのオリンピック編

2021/07/19[月]全1回WS×2

みんなのおもいでマップ編

2021/09/24[金]全1回WS×2

秋のアート編2021/10/20[水]全1回WS×2

2021/11/28[日]全1回WS×2

劇場のメリー・クリスマス！編

2021/12/18[土]・19[日]全1回WS×4

年始のえんげきはじめ編

2022/01/07[金]・09[日]

全1回WS×4

もしもあと1日あったなら編

2022/02/27[日]全1回WS×2

大人の階段登る。卒業の日は満開の桜吹雪編

2022/03/26[土]全1回WS×2

どこでも劇場「あっちこっち
つながってみよう」

中高生向けプログラム～伝説とつながる／祭りでつながる～「疫病退散！アマビエまつり！」
学生向けプログラム～世界とつながる／トークでつながる～「おしゃべりからはじめよう～海外に住んでいる人編～」
大人向けプログラム～美術でつながる／真似してつながる～「あなたもなりきりミュージアム!? 」

地域の物語
ワークショップ2022『老いをめぐるささや
かな冒険』

子どもの
ための
ワーク
ショップ
せたがやこども
プロジェクト2021《ステージ編》

28

2021/10/10[日]・16[土]・17[日]

19
22
12
21
17

3

9

8

24

9

27

4

88

小学生のためのえんげきワークショップ夏休み特別編

2021/07/31[土]全1回ＷＳ×1

7

７〈中止〉
やってみよう！サーカスワークショップ

2021/07/25
［日］

-

-

-

キネティックアート ダンスワークショップ

2021/08/07［土］

全1回ＷＳ×2

772021/06/19[土]全1回WS×２

25

2021/09/12[日]・20[月・祝]・26[日]・10/03[日]・09[土]・10[日]・17[日]・23[土]・24[日]・30[土]リハーサル・31[日]区大会当日・
11/14[日]ふりかえり

12
13

全12回WS（うち区
15
大会での発表×1 ）

1802022/01/10[月・祝]・03/06[日]全1回鑑賞会×2

2022/03/28[月]全1回WS×１

4
4
82022/03/27[日]全1回WS×１

12

3月
ごちゃまぜ演劇ワークショップ2022 ～はじめまして こんにちは！～

60

202

511

211

619

7

7

56

221

12

12

17

10
141
32
48
51
48
39
45
51
39
45
39
42
36
48
39
42

鑑賞会

20

15

10
141
32
16
17
16
13
15
17
13
15
13
14
12
16
13
14

世田谷パブリックシアター 区大会編
演劇部 中学生の部

221

39『老いとケアフッド(care-hood)』について考える演劇ワークショップ～1日だけのワークショップ（落選者対象）
地域の物語2022『老いをめぐるささやかな冒険』の演劇発表会『地域の物語』過去作品上映会
ブラジルだいぼうけん
夢観光ツアー ～夢にまでみたあの場所へ～
小学生低学年
コナン迷探偵物語（小学1・2年生）
あったらいいなと思うミライWS
未来の一日冒険記！
夏休み『小学生のためのようこそ竜宮城へ！うらしま竜宮パーティー
えんげきワークショップ』
でんしゃでゴー！
小学生中学年（小学3・4年生）
ビバ メヒコ！
2021年宇宙の旅
バンドやろうぜ！
小学生高学年（小学5・6年生）
誰かの話を聞いて劇をつくるめでたしめでたしのそのあと
夏休み『中学生のための演劇ワークショップ』
お祭りをつくろう！
夏休み『高校生のための演劇ワークショップ』
昨日のわたし～新聞から演劇
ちいさな『えんげき』大ぼうけん

221

35

240

区大会編
ごちゃまぜ
演劇ワークショップ

全3回WS×1-

15『老いとケアフッド(care-hood)』について考える演劇ワークショップ

6月
中学生のためのワークショップ

2021/09/18[土]～20[月・祝]24〈主催事業〉学芸事業一覧〈主催事業〉学芸事業一覧

せたがやこども
プロジェクト2021《ワークショップ編》

2021/08/13[金]～15[日]

12
12
12
7
11
11
5
7
11
10
9
8
10
7
11
7
11
11
8
9
9
6
10
7

《インタビュー》
2022/01/11[火]・24[月]・27[木]・02/05[土]・
全1回
14[月] 《ワークショップ》
02/15[火]・17[木]・21[月]・22[火]・
インタビュー×5
03/03[木]・04[金]・05[土]・06[日]・08[火]・09[水]・10[木]・
全１回WS×16
15[火]・16[水]・17[木]・18[金]・19[土]
発表会×1
《発表会》
03/20[日]《ワークショップ》
2022/01/08
［土］
・10
［月・祝］
・22[土]・
23[日]・29[土]・30[日]・02/11[金・祝]・12[土]・19[土]・20[日]・ 全15回ＷＳ×1
23[水・祝]・03/12[土]・13[日]・18[金]・19[土]
発表会×1
《発表会》
03/20[日]2022/02/13[日]
全１回WS×1
2022/03/20[日]発表会×1
2022/03/21［月・祝］
全1回上映会×2
2021/07/28[水]～30[金]全3回WS×1
2021/08/01[日]～03[火]全3回WS×1
2021/08/05[木]～07[土]全3回WS×1
2021/08/17[火]～19[木]全3回WS×1
2021/08/25[水]～27[金]全3回WS×1
2021/07/28[水]～30[金]全3回WS×1
2021/08/09[月・休]～11[水]全3回WS×1
2021/08/21[土]～23[月]全3回WS×1
2021/08/25[水]～27[金]全3回WS×1
2021/08/01[日]～03[火]全3回WS×1
2021/08/17[火]～19[木]全3回WS×1
2021/08/05[木]～07[土]全3回WS×1
2021/08/21[土]～23[月]全3回WS×1
2021/08/09[月・休]～11[水]全3回WS×1

俳優と進行役たちの『うけいれる身体・うけいれられない身体』
地域の物語

参加者数 延べ参加者数 参加者数合計 延べ参加者数合計

24回目の劇場のお誕生日編

デイ・イン・ザ・シアター
小さな稽古場編
1日限りの「演劇＆劇場」
体験ワークショップ

オンライン
演劇ワークショップ

日程・スケジュール

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

演劇・
ダンス
ワーク
ショップ

タイトル

8
8
12

29

事業名

タイトル

学校のためのワークショップ「かなりゴキゲンなワークショップ巡回団」

中学校演劇部支援

世田谷区立中学校演劇部支援『だれでも表現クラブ・極楽』

下馬地区
アートプロジェクト

2021/10/29[金]～31[日]2021/10/30[土]・31[日]2021/06/08[火]2021/07/13[火]2021/08/10[火]「人生モビール」
をつくろう

2021/12/02[木]・2022/01/13[木]・02/03[木]全1回WS×3

写真を撮って下馬で展覧会をしませんか

2021/06/03[木]･17[木]・07/01[木]･15[木]･08/05[木]･
19[木]･09/02[木]全1回WS×7

2021/11/18[木]･12/16[木]･2022/01/20[木]･
02/10[木]･17[木]･03/10[木]全1回WS×6『極楽フェス' 2021』

2021/09/04[土]・05[日]

12団体・11企画

フォーラムシアター「ピンピン、
ヨタヨタ、ドタリの話」出張公演

2022/01/21[金]全1回上演×２

2022/01/31[月]全1回上演×１「SHIMOKITA演劇交差点」

2021/08/08[日・祝]

全1回WS×２

ワークショップ

2021/08/29[日]･30[月]･09/18[土]･20[月・祝]･11/13[土]･14[日]･12/11[土]･12[日]

写真日記編

国際協働プロジェクト
ドラマボックス（シンガ
ポール）
×世田谷パブリックシアター
弦巻小学校PTA
ワークショップ
受託事業
移動劇場＠ホーム公演
観客育成
プログラム

事前支援
区大会
カラフルなパステル画を描こう
自分の格言てぬぐいをつくろう
人生の絵本をつくろう

通年『だれでも写真クラブ・極楽』

区内施設連携プログラム

SHIMOKITACOLLEGE×世田谷
パブリックシアター

世田谷パブリック
シアターダンス食堂

112
-

112

112

407

407

27

27

17

76

12

48

71

39

206
43

27

全8回WS×1

2

16

15

60

30

30

30

30

2021/06/07[月]～2022/03/02[水]全1回WS×20
4,500
DVD配布施設18ヵ所、25
全1回公演
全1回トーク×1
180
全1回レクチャー×1 36

4,500

4,500

4,500

25

25

25

180

180

全12回トーク×1

25

300

478

1,254

173

199

小学校古典芸能鑑賞教室
映像作品「チャチャチャのチャーリー ～あいたくて、夏～」『ちょこっとチャーリー』試演
メニュー20

Nibroll
キックオフ・ミーティング

研究育成 プログラム〈主催事業〉学芸事業一覧

演劇WSラボ2021

舞台技術者人材
育成 プログラム

舞台音響入門講座
舞台照明入門講座
舞台技術安全講座

舞台技術講座 45th

安全セミナー《トーク》
2021/06/17[木]～07/01[木]〈中止〉《ワークショップ》
2022/01/28[金]2021/06/05[土]2021/07/05[月]･15[木]･24[土]･26[月]･08/05[木]･14[土]･
16[月]･26[木]･09/11[土]･13[月]･16[木]･10/08[金]180362021/07/10[土]･11[日]

全2回WS×1

1020

演劇ワークショップラボ生対象
1日限り絵本の絵本ワークショップ

2021/07/09[金]全1回WS×1

10

10

絵本読み聞かせクラブ

2021/04/12[月]･05/17[月]･06/04[金]･07/02[金]･09/10[金]･11/01[月]･12/06[月]･2022/01/11[火]･
02/07[月]･03/07[月]全10回クラブ×１

12120

ディスタンスクラブオンライン班

2021/04/08[木]・14[水]・15[木]・05/19[水]･31[月]・（以下、
ラボ内企画：おしえて！LABO生！
！）
2021/12/22[水]・2022/01/25[火]・02/11[金・祝]・03/15[火]全9回クラブ×１

981

全9回クラブ×１

872

ディスタンスクラブ対面ゲーム開発班

舞台技術講座 44th

2022/02/08[火]『ちょこっとチャーリー』
試演

コロナ禍で開発した対面ゲームを活用したWSを実践に結びつけるクラブ
おやこフシギ発見クラブ
絵本を使った演劇ワークショッププログラム立案ゼミ
アジアで“現代サーカスカンパニー”として歩んだ10年間～これまでの活動と今後の展望～
アジアにおける現代サーカスの発展について～台湾・日本それぞれの視点から～2021/04/03[土]・24[土]・05/15[土]・29[土]・06/13[日]・26[土]・07/17[土]・18[日]・09/23[木・祝]2021/11/06[土]・23[火・祝]・12/04[土]・12/11[土]・2022/02/10[木]・03/11[金]・03/21[月・祝]・03/30[水]2021/12/19[日]・2022/01/17[月]・03/04[金]2021/06/06[日]・20[日]・07/04[日]・25[日]・08/08[日・祝]全8回クラブ×1

11

88

全3回クラブ×１
全5回WS×1

5
10

15
50

2021/07/24
［土］

全1回×1

184

2021/07/29
［木］

全1回×1

127

「労働安全衛生法一部改正に伴う劇場空間における安全作業についての検証」

311

31

151

2021/10/26[火]2021/10/27[水]2021/10/28[木]・29[金]全4コース
レクチャー×1
全１回×1
全１回×1
全２回×1

25
18
26

25
18
52

2022/01/28[金]

全１回×1

104

104

2021/07/24［土］～08/16[月]〈主催事業〉学芸事業一覧

全1回WS×１

夏休み大学生インターン 夏休み大学生インターン

30

112
13
10
9
9
3
4
12
10
11
12
10
9
7
9
7
5
5
6
7
206
8
3
32
15

2022/02/26[土]オープンラボ2021

09 学芸共通広報宣伝

3,732「入学前親子のためのホッとプログラム」

人材育成
プログラム

Technical
TheatreTraining
program
2021

1,753

2021/09/10[金]･24[金]･11/28[日]･2022/01/09[日]『悟空～冒険の幕開け ディレクターズ対談（ライブ配信）～』関連企画台湾×日本 現代サーカ
プロデューサーズ対談（ライブ配信）
ス・オンライン対談

08

3,732

オンラインセッション

お互いを知り合うオンラインおしゃべり会

SPTラボラトリー

1,753

全4回オンライン
セッション×1

研修会「学校で実践する演劇ワークショップ～世田谷区教科『日本語』小学校1・2年生編～」

07

参加者数 延べ参加者数 参加者数合計 延べ参加者数合計
13校1施設延べ106回
全6校
本番2日間
全1回WS×1
全1回WS×1
全1回WS×1

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

学校その他区内施設との連携 プログラム

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

06

日程・スケジュール

学芸プログラム通信
Carro Mag

CarroMag vol.18 ワークショップレポート「だれでも表現クラブ・極楽」「だれでも写真クラブ・極楽」

2,000部
31

提携公演
M&Oplaysプロデュース

せたがやこどもプロジェクト2021《ステージ編》『DOORS』『 TA N G L E／タングル』

キネティックアート

日程│2021/05/16［日］〜30［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│15回

上演時間│２時間

主催・製作│（株）M&Oplays

チケット料金│一般：Ｓ席8,000円 Ａ席5,500円

スタッフ・キャスト│作・演出：倉持 裕ほか

日程│2021/07/30［金］～08/01［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│３回

出演：奈緒、伊藤万理華、菅原永二、今野浩喜、田村たがめ、早霧せいな

チケット料金│一般：2,500円

当日3,000円 こども（小学生～高校生）：1,000円

当日1,500円

ほか

作曲：ジョナス・デュフレン

せたがやこどもプロジェクト2021《ステージ編》『外の道』『この子たちの夏』1 9 4 5・ヒロシマ ナガサキ

朗読劇

日程│2021/05/28［金］～06/20［日］ 会場│シアタートラム
上演時間│２時間

演出・出演：戸沢直子、
杉本 峻

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

スタッフ・キャスト│作：Kinetic Art

イキウメ

主催│Kinetic Art

上演時間│１時間

チケット料金│一般：6,000円

主催│エッチビイ株式会社

公演回数│27回

ほか スタッフ・キャスト│作・演出：前川知大

出演：浜田信也、
安井順平、盛 隆二、森下 創、大窪人衛／池谷のぶえ、薬丸 翔、豊田エリー、清水 緑

日程│2021/08/07［土］
・08［日・祝］ 会場│シアタートラム
主催│公益社団法人国際演劇協会（ITI/UNESCO）
日本センター、
地人会新社
公演回数│３回

上演時間│1時間35分

チケット料金│一般：4,000円

高校生以下・Ｕ24：2,000円 ファミリー割引：1,500円 ほか

スタッフ・キャスト│構成・演出：木村光一

演出補：シライケイタ 出演：旺 なつき、
かとうかず子、
古村比呂、
高橋紀恵、

床嶋佳子、
西山水木、
根岸季衣、
原 日出子 短歌・俳句の朗読：髙安智実

山海塾

プロジェクト大山 15周年記念『 ARC 薄明・薄暮』『グッバイ！キャラバン』

日程│2021/06/02［水］～06［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│５回

主催│特定非営利活動法人山海塾

上演時間│１時間15分

公演回数│3回（他前夜祭１回） 上演時間│１時間10分

ほか

高校生以下：1,500円 Ｕ24：2,500円

舞台美術：中西夏之（「着陸と着水」
より） 音楽：加古 隆、

スタッフ・キャスト│演出・振付：古家優里

チケット料金│一般：Ｓ席5,000円 Ａ席4,000円 Ｕ24（Ｓサイド席）：2,500円
スタッフ・キャスト│演出・振付・デザイン：天児牛大YAS-KAZ、
吉川洋一郎

舞踏手：蟬丸、竹内 晶、市原昭仁、松岡 大、石井則仁、百木俊介、岩本大紀、高瀬 誠

Nibroll

日程│2021/07/02［金］～04［日］ 会場│シアタートラム

親子ペア（一般＋3歳～高校生）：4,500円
音楽：武田直之

当日4,000円

前夜祭（09/23）：1,000円

ほか

衣裳：よこしまちよこ 協力：荒井良二（絵本作家）

出演：古家優里、
三輪亜希子、
松岡綾葉、
長谷川風立子、
加藤未来、
仁科 幸『怒 羅 吸 羅』主催│一般社団法人ニブロール

上演時間│１時間10分

チケット料金│一般：4,000円

主催│プロジェクト大山

チケット料金│一般：3,800円

SACミュージカル『センス・オブ・ワンダー』
公演回数│３回

日程│2021/09/23［木・祝］～26［日］ 会場│シアタートラム

日程│2021/10/09［土］
・10［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│４回

高校生以下：2,000円 Ｕ24：3,000円

ほか

チケット料金│一般：1,800円

衣裳：ひびのこづえ 音楽：SKANK／スカンク

スタッフ・キャスト│脚本・構成・演出・振付：渡部朱美

映像・美術：高橋啓祐

当日2,000円

小学生以下・幼児：無料

出演：山﨑みつ子、
眞下宏六、
西山 慶、
田中梨乃、
小谷嘉奈子、

岩本拓土、
東海林由樹、
吉野美希、
黒澤未来、
姫野稜子、
清水祐花、
松島詩音梨、
石川 彩、
市川正樹、
白井嵐士、
竹原杏由奈、
松崎麻亜里、
金澤愛侑香、
神原未玖、
牛頭侑耶、
吉村 森、
廣田陽菜、
岩淵愛美、
柳川なつ未、
大谷美由紀、
姫野葉子

劇団チョコレートケーキ 第34回公演

iaku『一九一一年』『フタマツヅキ』

日程│2021/07/10［土］～18［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│12回

提携公演

提携公演

スタッフ・キャスト│振付・出演：山田せつ子、
木佐貫邦子、矢内原美邦

主催│SACミュージカルカンパニー

上演時間│１時間10分

企画・制作│一般社団法人 劇団チョコレートケーキ

上演時間│2時間10分

日程│2021/10/28［木］〜11/07［日］ 会場│シアタートラム

主催│一般社団法人iaku

公演回数│15回

上演時間│１時間55分

チケット料金│一般：4,300円

当日4,500円

スタッフ・キャスト│作：古川 健

演出：日澤雄介

U25：3,800円

ほか

チケット料金│一般：5,000円

出演：浅井伸治、岡本 篤、西尾友樹、青木柳葉魚、菊池 豪、

近藤フク、
佐瀬弘幸、
島田雅之、林 竜三、谷仲恵輔、吉田テツタ、堀 奈津美

当日5,500円

スタッフ・キャスト│作・演出：横山拓也

高校生以下：1,000円 Ｕ25：2,000円

ほか

出演：モロ師岡、
杉田雷麟、
清水直子、
橋爪未萠里、
ザンヨウコ、
平塚直隆、

長橋遼也、
鈴木こころ

［受賞］
第29回読売演劇大賞 優秀演出家賞（日澤雄介）
・優秀スタッフ賞（美術 長田佳代子）

Baobab 第13回本公演 Re:born project vol.2

りゅーとぴあ×杉原邦生『アンバランス』

日程│2021/07/22［木・祝］～25［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│５回

主催│Baobab

当日5,000円

日程│2021/11/07［日］～14［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
主催│公益財団法人新潟市芸術文化振興財団、
KUNIO/合同会社KUNIO,Inc.

高校生以下：1,000円

当日1,500円 Ｕ24：3,500円

ほか

スタッフ・キャスト│振付・構成・演出：北尾 亘

公演回数│５回

上演時間│１時間20分

チケット料金│一般：SS席6,500円 Ｓ席6,000円 Ａ席5,000円 Ｂ席3,500円

出演：富岡晃一郎、佃井皆美、福原 冠、田中美希恵、河内優太郎、シュミッツ茂仁香、
伊藤まこと、福島玖宇也、HEIDI、山田茉琳、北尾 亘

32

ゴーチ・ブラザーズ

上演時間│１時間40分

チケット料金│一般：4,500円

当日4,000円『更地』

KUNIO10

U24：S席 3,000円

高校生以下：A席 1,000円

ほか

スタッフ・キャスト│作：太田省吾

演出・美術：杉原邦生

音楽：Taichi Kaneko

出演：南沢奈央、
濱田龍臣

33

『古武道文化祭 〜霜月の交響曲（シンフォニー）〜』
日程│2021/11/20［土］ 会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│１回

主催│キャピタルヴィレッジ

上演時間│２時間25分（休憩15分）

チケット料金│一般：7,500円

高校生以下：2,000円

貸劇場公演『パークビューライフ』
日程│2021/04/07［水］～18［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

ほか

主催│エイベックス・エンタテインメント／ぴあ

スタッフ・キャスト│出演：KOBUDO―古武道―（古川展生：チェロ／妹尾 武：ピアノ／藤原道山：尺八）

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

ゲスト：加藤登紀子『フェイクニュース』

劇団プープージュース 第29回公演
Discovery Setagaya Sounds #1

日程│2021/04/08［木］～18［日］ 会場│シアタートラム『井上鑑 Try and Groove』
日程│2021/12/18［土］ 会場│シアタートラム
公演回数│１回

主催│公益財団法人せたがや文化財団 音楽事業部

上演時間│2時間（休憩20分）

チケット料金│一般：4,500円

ほか

スタッフ・キャスト│出演：井上 鑑、Très joyeux～トレ ジョワイユ～（金原千恵子／笠原あやの）、DSD trio（山木秀夫／

三沢またろう）

平山素子×本條秀慈郎×床絵美『音楽舞踊劇 IZUMI』
日程│2022/02/17［木］～20［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│４回

当日5,500円

スタッフ・キャスト│演出・振付：平山素子

高校生以下：2,500円 Ｕ24：3,000円『TSURUBE BANASHI 2021』
日程│2021/04/21［水］～25［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

企画制作│デンナーシステムズ

制作協力│アタリ・パフォーマンス

『My friend Jekyll』

主催│NPO alfalfa

日程│2021/04/21［水］～25［日］ 会場│シアタートラム

上演時間│１時間

チケット料金│一般：5,000円

企画│劇団 PU-PU-JUICE

主催企画│アミューズ、
S KAKERU

ほか

サウンドスケープ：SKANK／スカンク 美術：乗峯雅寛（文学座）

衣裳：堂本教子 ヘアメイク：上田美江子

出演：平山素子（ダンス）、本條秀慈郎（三味線）、床絵美（アイヌ・ウポポ）『砂の女』

ケムリ研究室no.2
笠井叡新作 天使館ポスト舞踏公演

日程│2021/08/22［日］～09/05［日］ 会場│シアタートラム『牢獄天使城でカリオストロが見た夢』
日程│2022/03/03［木］～06［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│４回

チケット料金│一般：Ａ席5,000円

当日5,500円 Ｂ席4,000円

当日4,500円 Ｕ24：Ａ席4,000円

学生：A席 3,500円

ほか

スタッフ・キャスト│構成・演出・振付：笠井 叡

出演：浅見裕子、上村なおか、大森政秀、笠井久子、笠井瑞丈、笠井禮示、『検察側の証人』
日程│2021/08/28［土］～09/12［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

主催│シーエイティプロデュース

鯨井謙太郒、
齋田美子、
桜井郁也、定方まこと、杉田丈作、寺崎 礁、野口 泉、原 仁美、山崎広太、山田せつ子、笠井 叡

シス・カンパニー公演『ズベズダ— 荒野より宙へ— 』『奇蹟 miracle one-way ticket』
日程│2022/03/12［土］〜04/10［日］ 会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│34回

貸劇場公演

提携公演

当日4,000円

主催│一般社団法人天使館

上演時間│第1部：55分 休憩：15分 第２部：45分

企画・製作│キューブ

そら

劇団青年座 第242回公演

企画・製作│シス・カンパニー

日程│2021/09/10［金］～20［月・祝］ 会場│シアタートラム

主催│劇団青年座

上演時間│１時間45分

チケット料金│一般：Ｓ席10,000円 Ａ席8,000円 Ｂ席6,000円
スタッフ・キャスト│作：北村 想

演出：寺十 吾

出演：井上芳雄、鈴木浩介、井上小百合、岩男海史、

瀧内公美、
大谷亮介
※2022/03/12［土］〜17［木］
までの公演が中止となり、03/18［金］
より開幕となった。

『雨』

こまつ座 第139回公演

日程│2021/09/18［土］～26［日］ 会場│世田谷パブリックシアター

OrganWorks2021-22

主催│こまつ座『ひび割れの鼓動 — hidden world code — 』
日程│2022/03/25［金］～27［日］ 会場│シアタートラム
公演回数│4回

チケット料金│一般：4,500円

当日5,000円

高校生以下：2,000円 Ｕ24：3,000円

スタッフ・キャスト│振付・構成・演出：平原慎太郎

音楽：RAMZA

企画・製作・主催│株式会社クラネオ

上演時間│１時間10分

ほか

テキスト・ドラマターグ：前川知大

衣装：suzuki takayuki『アーモンド』c o n Se p t

日程│2022/02/25［金］～03/13［日］ 会場│シアタートラム

企画・製作・主催│conSept※2022/02/25［金］〜03/07［月］
までの公演が中止となり、
03/09
［水］
より開幕となった。

出演：川合ロン、
東海林靖志、高橋真帆、平原慎太郎、町田妙子、渡辺はるか、薬丸 翔、佐藤真弓

34

35

世田谷パブリックシアターについて
世田谷パブリックシアターは、
現代演劇と舞踊を中心とする専門的な作品創造・上演活動と、市民の自由な創作や参加体験活動を通し、新しい舞台芸術の可能性を探る劇場です。2002年８月より2022年３月31日まで狂言師・野村萬斎が芸術監督を務めました。2022年４月より白井 晃が新たに芸術監督に着任しています。
三軒茶屋駅前のランドマーク、キャロットタワーの中にあり、主劇場・世田谷パブリックシアターと小のさまざまなスペースが用意されています。こうした施設を利用して、市民の生活と文化・芸術をつなぐ劇場に関する
情報・データという大きな目的を実現するために、1997年の開場当初より様々な「作品創造・上演」と「普及啓発・人材養成」のプログラムを展開し続けています。

施設

世田谷パブリックシアター（主劇場）〈特徴〉「世田谷パブリックシアター」は、演劇と舞踊を中心とした舞
台芸術のための劇場です。約 600 席（基本形状）の劇場で、舞台機構の構成│舞台床機構は、
主舞台迫り、前舞台迫り、平土間迫り、形状は可変設備によって2つのパターンに変化します。
１つは客席段床迫りによって構成されています。
特に、客席の段床の角度を任意

ギリシャの野外劇場やアジアの伝統演劇の空間をイメージの位置に変角できる機構は、この劇場だけの試みです。また、他の特徴した、客席と舞台との境界線のないオープン形式、もう１つはプロセニアム形式と呼ばれる額縁型の舞台です。舞台芸術の多様なプランに対応する高水準の機能と設備を備えてSETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

劇場・シアタートラムの2つの劇場のほか、稽古場や作業場、音響スタジオなど「舞台作品創造」のためとしては、分割取外し式のライトブリッジで、舞台美術やアクティングエリ
アに合わせて、吊位置を自由に設定し照明を仕込む事ができます。使用
しない時には、舞台袖に片付けて束縛の無い自由な舞台空間を作り出す事が可能です。この試みも他では見られないものです。油圧方式を採用しているので、超微速から高速、スムーズに更に低騒音で操作が可能

います。

です。
照明設備│主舞台側には3本のブリッジを備え、演出や舞台美術プランのニーズに合わせて吊り位置を移動したり取り外せたりできます。舞台
側面には上・下手4本ずつのサイドライトバトンがあります。後舞台側には3本のバトン、前舞台側には専用仮設トラスが設置できる点吊り装置があり、それぞれ容易に負荷回路を供給できます。舞台床面の負荷回路
は舞台装置の移動が円滑にできたり、段差を自由に設定したりできる
ようにLH回路を除いて壁面に設置されています。
音響設備│効果音再生の機能充実のため、シーンの記憶・再生が容易に出来るフルデジタルの音響調整卓を導入しています。拡声卓（SR卓) の

〈諸元〉
舞台形状│標準プロセニアム形式とオープン形式

プロセニアム間口：W10.9m×D11.817m×H6.6m〜9.1m（可変）
スノコ高：19.0m

3尺×6尺サイズのユニット床56枚が切穴として使用可

奈落面から舞台登退用9ヶ所
前舞台（ユニット床7枚が切穴使用）と平土間は客席を撤去し舞台として使用可

世田谷パブリックシアターについて

機能と演劇用の効果卓（SE 卓)として機能充実してあります。

舞台面積│舞台総面積485.3m²（内主舞台は214.8m²、
下手袖、

上手袖、後舞台）
前舞台面積39.3m²（兼客席、オケピット、
W10.908×D5m）
平土間面積30m²（兼客席、W14.150×D3.9m）
鳥屋口3ヶ所（一部客席撤去）
客 席形状│客席段床迫り( 舞台形状に合わせ客席勾配を変える事が可能）
客 席数│最大700人（椅子席612＋立見88）（内訳）
プロセニアム形式540〜600席（車椅子スペース4台12席）
オープン形式513〜540席（車椅子スペース4台12席）
楽 屋│楽屋5室、公演スタッフ室1室

撮影：細野晋司

3637
撮影：細野晋司

施設（小劇場）
シアタートラム

稼働日数·事業数·入場者数·参加者数·メディア掲載数〈特徴〉「シアタートラム」
は、東京都内では数少ないトラム（市街電車・
東急世田谷線）の始発駅、三軒茶屋駅のとなりにある225席

稼働日数
（稼働率）
│

舞台設備│3尺×6尺束立て床を自由に構成して、様々な形状に舞台、客席（基本形状）の劇場です。客席や舞台をどこにでも設定できるを作ることが可能。客席はひな壇形式で後部壁面に電動で格納でき、自由な空間で、プロセニアム形式、四方から観客が舞台を平土間舞台が可能です。

取り囲む形式、広く平らなフロア形式など、いろいろな形にことができます。

（74.0％）
世田谷パブリックシアター：270日（70.1％）
シアタートラム：258日

公演数合計：330
入場者数合計：88,379人

内訳

持ったバトンが8本あり、2本のバトンの間を横行する手動作業ゴンドラ

公演数

によって、
フォーカスなどの高所作業が容易にできます。後舞台には4本

世田谷パブリックシアターの美術バトンがあり、照明器具の吊り込みも可能で負荷回路も後ギャラリーから供給できます。前舞台側面のサイドギャラリー、後ギャラリーも器具の吊り込みは容易にできます。

主催

小計

W12.7m×D11.491m×H7m、スノコ高9.1m 開口部14.7m
舞台面積約240m²（W14.7×D20.23）

シアタートラム

提携

世田谷パブリックシアター

楽屋│楽屋3室、グリーンルーム1室

37,84077

13,40557

21,300113

29,457

7,677

21,082

56

シアタートラム

貸劇場

110

5,116

107

小計

客席数│掘り込みエンド形式 （定型客席）
218席（車椅子スペース2台7席） 最大定員248人

32,72430

世田谷パブリックシアター

舞台│掘り込みエンド形式（定型舞台）

78
32

シアタートラム

〈諸元〉

入場者数

小計

8,157

330

総計

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

変えることができ、小劇場ならではの緊密な空間を作り出す

照明設備│劇場内のエリアのどこにでも客席や舞台が自由に設定できる空間になっているため、主舞台の天井にはほぼ等間隔に負荷回路を

公演数・入場者数│

88,379

学芸事業 事業数・参加者数│

事業数合計：73

参加者数合計：12,193人

世田谷パブリックシアターについて

事業数

参加者数

39

コミュニティプログラム
学校・施設との連携プログラム

1,651

16

8,909

4

199

14

研究育成プログラム
舞台技術者人材育成プログラム

1,434

73

総計

12,193

稼働日数・事業数・入場者数・参加者数・メディア掲載 数

内訳

撮影：細野晋司

メディア掲載数│

世田谷パブリックシアター 沿革

合計：762内訳

38

1997/04

世田谷パブリックシアター 開場／佐藤 信劇場監督 就任

2008/04

野村萬斎芸術監督 第2 期就任

1999

アメリカ劇場技術協会 劇場建築部門優秀賞受賞

2012/04

開場15周年

2002/08

野村萬斎芸術監督 就任

2013/04

野村萬斎芸術監督 第3期就任

雑誌

2005/01

第1 回 JAFRA アワード（総務大臣賞）受賞

2017/04

開場 20周年ウェブ

2007/04

開場10周年

件数
新聞

テレビ

件数

185

190
321

16

ラジオ
書籍
フリーペーパー・冊子など
合計

3
9

38

762
39

観劇サポート●

組織図（令和4年3月31日現在）（要予約・定員あり）
託児サービス

世田谷パブリックシアター／シアタートラムで行われる前売入場券を販売する公演では、

料金│2,200円（1名につき） 対象│生後6ヶ月以上9歳未満＊障害のあるお子様についてはご相談ください。

申込│ご利用希望日の3日前の正午までに世田谷パブリックシアター へ●問│世田谷パブリックシアター

理事長

館長

副館長

TEL：03-5432-1526

総合調整担当世田谷パブリックシアター
芸術監督

車椅子スペース（要予約・定員あり）

劇場部

営業広報担当車椅子のままご観劇いただけるスペースがございます。
料金│該当エリアチケット料金の10％割引（付添者は1名まで無料）

技術部

申込│ご利用希望日の前日の19時までに世田谷パブリックシアター チケットセンターへ
問│世田谷パブリックシアター チケットセンター●

企画制作担当TEL：03-5432-1515

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

託児サービスがございます。

管理担当
技術担当

視覚障害者のための舞台説明会（特定の公演・要事前申込・無料）

舞台装置・衣裳、視覚に頼らなければわかりづらい場面などを、開演前にご説明いたします。
作品をより深く楽しみたい方などにも、幅広くご参加いただけます。
※新型コロナウイルスの影響により中止した対象│舞台説明会を実施する公演のチケットをお持ちの方
問│世田谷パブリックシアター●

TEL：03-5432-1526

FAX：03-5432-1559

公益財団法人せたがや文化財団 決算報告

補助犬を伴っての観劇（令和3年4月1日から令和4年3月31日現在）（単位：円）

問│世田谷パブリックシアター

観劇 サポート●

TEL：03-5432-1526

FAX：03-5432-1559

聞こえにくい方向けの音声サポート（特定の公演・要事前申込・無料）

損益計算書

科目

音声が聞き取りにくい方に、当日劇場ロビーにてイヤホンをお貸出しいたします。
問│世田谷パブリックシアター●

TEL：03-5432-1526

FAX：03-5432-1559

聴覚障害者のための上演台本貸出（特定の公演・要事前申込・無料）

上演台本を事前にお貸出しいたします。ご来場の際にご返却ください。
問│世田谷パブリックシアター●

TEL：03-5432-1526

FAX：03-5432-1559

聴覚障害者のための字幕タブレット貸出（特定の公演・要事前申込・無料）

せりふと音の情報などを表示するタブレットをお貸出しいたします。
問│世田谷パブリックシアター

TEL：03-5432-1526

FAX：03-5432-1559

経常収益
基本財産運用益
特定資産運用益事業収益
受取区補助金
受取助成金等
受取寄付金
受取負担金
雑収益

2,619,073
764,8121,168,171,120

1,192,463,000
162,823,479

466,985

15,058,823
362,152

経常費用
事業費
管理費

＊劇場ロビーには、筆談器をご用意しています。

令和 3 年度

組織図／公益財団法人せたがや文化財団 決算報告

座席によりスペースの大小がございますので、事前に世田谷パブリックシアターまでご相談ください。

2,511,196,279
7,424,626＊劇場ホームページでは、最寄り駅からの経路を手話による映像でご案内しています。

40

41

世田谷パブリックシアター友の会「SePT倶楽部」（2022年3月31日現在）

2021年度 ご協賛·ご協力団体·企業①会員数		SETAGAYA PUBLIC THEATRE

SETAGAYA PUBLIC THEATRE

一般会員.............................................................4,595名		
特別会員.............................................................27口		
賛助会員.............................................................61口				

②特別(法人を含む)会員(50音順)		
(株)IEYA		

いであ(株)		
(有)印材舎		宗教法人 円光院		
(株)越生ゴルフ倶楽部		
梶原建設(株)		
くるみクリニック		
KYBステージエンジニアリング(株)		
河野正江		(株)澤速記事務所		
昭和信用金庫		(株)世田谷川場ふるさと公社		
世田谷区商店街連合会		

一般社団法人全国モーターボート競走施行者議会(株)世田谷サービス公社		
世田谷信用金庫		
高萩 宏		
(株)ダスキン玉川		

2
0
2
1

年度 ご協賛・ご協力団体・企業

世田谷パブリックシアター友の会「Se PT 倶楽部」(株)サンク・アール		

(株)東急コミュニティー		
東邦ホールディングス(株)		
永井多惠子		三宅浩二		
師岡建設(株)		
(株)ヤナギ		(株)リアルプレイス		
匿名1名		

42

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

43

世田谷パブリックシアター 2021年度 アニュアルレポート

SETAGAYA PUBLIC THEATRE ANNUAL REPORT 2021
編集・発行

公益財団法人せたがや文化財団 世田谷パブリックシアター〒154 - 0004 東京都世田谷区太子堂4-1-1
TEL 03-5432-1526 FAX 03-5432-1559
https://setagaya-pt.jp/
デザイン

加藤賢策＋前田晶子（LABORATORIES）
印刷・製本

株式会社アトミ
禁無断転載