令和元年

ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

ふ最後まであきらめず
11 月 17 日、第 31 回ふくしま駅伝が開催されました。写真中央は、下郷町チームの室井遥花さん（会津高１年）。第１区 4.0 ㎞を力強く走りました。（３ページに関連記事掲
載）

る

さ

12

№ 665

と

郷土への
想いを胸に

町の人口 令和元年11月1日現在 男2,779人 女2,839人 計5,618人 世帯数2,243戸 10月との比較 人口△9人 世帯数△2戸 人の動き 出生0人 死亡9人

い

タスキをつないだ 94.8 ㎞

第 31 回ふくしま駅伝

11 縦 断 駅 伝 競 走 大 会（ ふ く し ま 駅 伝 ）月 17 日、第 31 回市町村対抗福島県が開催されました。

福島県陸上競技協会と福島民報社の主催。

②◆町チーム成績一覧
区

間

氏

名

所

属

タイム

区間 通算
順位 順位
39

39

２区（8.2 ㎞） 星

直 人 共 栄 建 設 29 分 09 秒

43

45

３区（5.8 ㎞） 渡 部 雄 大 下 郷 中 ２ 年 21 分 18 秒

33

45

４区（7.3 ㎞） 要

海 下 郷 中 ３ 年 28 分 41 秒

48

43

５区（6.4 ㎞） 佐 藤 心 雅 下 郷 中 ３ 年 25 分 31 秒

53

49

６区（8.3 ㎞） 星

俊 文 陸 上 自 衛 隊 30 分 18 秒

40

46

７区（5.4 ㎞） 玉 川 翔 也 下 郷 中 ３ 年 21 分 51 秒

51

49

８区（4.1 ㎞） 玉 川 裕 理 下 郷 中 １ 年 17 分 56 秒

52

50

９区（3.0 ㎞） 佐 藤 日 和 下 郷 中 １ 年 13 分 52 秒

46

50

10 区
（9.3 ㎞） 星

雄 介 白河旭高教諭 32 分 36 秒

42

48

11 区
（3.9 ㎞） 梅 宮 莉 生 田 島 高 １ 年 17 分 26 秒

43

50

12 区
（7.0 ㎞） 玉 川 直 輝 東部クリーンセンター 27 分 35 秒

49

51

13 区
（4.6 ㎞） 室 井

峻 福島県やまぶき荘 17 分 38 秒

46

50

49 位でゴール。最後まであきらめず、チー

14 区（5.7 ㎞） 弓 田 悠 翔 下 郷 中 １ 年 23 分 30 秒

46

50

ム一丸となってタスキをつなぎ、昨年の記録

15 区（3.4 ㎞） 白 川 順 姫 下 郷 中 ３ 年 15 分 08 秒

44

49

から順位を１つ上げることができました。

16 区（8.4 ㎞） 星

46

49

から福島県庁までの 16 区間 94.8 ㎞。希望
ふくしまを含む 53 チームが出場し、選手らは、沿道からたくさんの声援を浴びながら駆
け抜けました。
この大会に向けて、下郷町チームは、６月に長距離練習会、９月からは下郷中学校グラ
ウンドでのナイター練習を行ってきました。
さらに、11 月に入ってからは試走を行い、当日に向けて練習を重ねてきました。
主将の星碧斗選手
（楢原）
は、
壮行会で
「チー
ム一丸となって最後まで走ります」と決意を表明し、当日は足の痛みに耐えながらもゴー
ルまで駆け抜けました。
下郷町チームは６時間８分 39 秒、総合

碧 斗 会津ザベリオ高３年 30 分 23 秒

③

⑤

⑥

56

郷ふれあいセンターおよび下よつば下郷地区農業祭が、下町文化祭と、第４回ＪＡ会津れることを喜びたい」と祝辞はあったが、予定通り開催さ

學 町 長 が、「台風による被害されました。開会式では、星回

56

月３日、文化祭実行委

11
員会が主催する第◆文化祭

文化祭は午前を述べました。

郷選果場において同時開催さ

れました。

10

時より開催

ふれあいセンターでは、保育 所 や 小 中 学 校 の 児 童 生 徒、

文化祭と農業祭の会場が近いため、双方のイベントを楽

老人クラブの皆さんなどによる工夫を凝らした各種作品をしむ来場者が多く見受けられました。
展示。また、田沼文藏記念館

でも、文化協会加盟団体の作品が並びました。家族連れや◆農業祭

午前９時より開催された農友達同士など、多くの来場者

アトラクションでは、下郷業祭。開会式では、佐藤洋一号による被害に触が作品を鑑賞しました。

中学校の有志により結成され19

ＪＡ会津よつば代表理事専務

れ な が ら、「農家の皆さんにた「疾風怒濤」の皆さんの太が、台風感 謝。 今 日 一日、 楽 し ん で 」

鼓演奏や、郷人によるよさこい、老人クラブ連合会によるとあいさつを述べました。

開会式後は農産物品評会特を楽しませました。

踊りなども披露され、来場者

点の応

129

別賞表彰式が執り行われました。今年は町内から募 が あ り、 各 部 門 に お い て、

①農産物品評会で表彰された皆さん（農） ②全農
本部長賞を受賞した大根（農） ③色鮮やかなリン
ゴ（農） ④ぼくが作ったよ！葉っぱの模様のお皿（文） ⑤色紙で細かく表現された作品「ケーキ屋さん」（文） ⑥疾風怒濤
の皆さんの演奏 ⑦楽しく踊る老人クラブ連合会の皆さん（文）特に素晴らしい農産物を生産した農家の皆さんが表彰されました。

会場では、出品農産物の販売や景品がもらえるスタンプ

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

ラリーなど、各種イベントで

3④⑦
盛り上がっていました。

▲ゴール後、県庁前にて撮影①

第 回下郷町文化祭
第４回 下郷地区農業祭

１区（4.0 ㎞） 室 井 遥 花 会 津 高 １ 年 15 分 47 秒

コースは、しらかわカタールスポーツパーク

みんなの 力作 集まった！

想広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

2

町からのお知らせ

保育所入所児募集

では、令和２年度の保☎0241-69-1199

子ども医療費助成事業
町 では、子育てに伴う経済的負担の軽減を図り、子どもを安心して産み育てることができるよう、18 歳までの子どもを対象に医療費助成事業を実施しています。
子どもの医療費の自己負担分は、申請により返金されることがあります（入院時の食事負担分も対象）。保険が適用されない
場合は対象外です。
申請の際に必要なものは右記のとおりです。詳細について
は、町民課戸籍保険係までお問い合わせください。

◆戸籍保険係◆必要なもの・印鑑（スタンプ式は不可）
・通帳（振込用）
・領収書（領収印のないものは不可）・保険証と子ども受給者証（国保の方は保険証のみ）

県外での医療費も助成対象。

歳以上の町民の方が、湯野上温泉の旅館・民宿を

65

高齢者ふれあい事業

４名以上で利用した場合、利用

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

料金の一部を助成します。

5☎0241-69-1199

冬期間は家に閉じこもりがち◆福祉係になります。皆さまお誘い合わ◆対 象 者
次の条件を満たし、４名以上で利用した方。
①町内に住所がある方②年齢が満 65 歳以上の方◆事業期間
令和元年 12 月２日（月）～令和２年３月 31 日（火）※土・日曜日を除く。
◆利用時間
10：00 ～ 15：00 ※日帰り利用のみ◆申込方法
ご利用希望の施設へ直接お申し込みください。
◆助 成 額
１人１回につき 500 円※４名以上であれば１人何回でも利用できます。
※利用料金に関係なく、助成額は同一です。
◆そ の 他利用できる施設については、11 月下旬に配布したチラシをご覧ください。その他、詳細についてはお問い合わせください。

◆その他①申込書については、健康福祉課福祉係で配布します。また、現在入所中の方は、保育所をとおして申込書を配布します。
②入所のご案内は、町ホームペー
ジにも掲載しています。
③入所にあたって、選考審査を行
います。

◆福祉係

せの上、ご利用ください。

温泉利用で健康づくり。

町
育所入所児を左記のと☎0241-69-1188

おり募集します。

◆農政係

令和２年５月以降に入所までお越しください。

特産品の生産を応援。

該当する生産者の方は、必要書類を持参の上、農林課農政係

◆提出書類
①申込書
②就労証明書を希望している場合について助金申請を受け付けています。

◆申込期限
12 月 17 日（火）まで

も、期限までにお申し込みくは、令和元年度産のエゴマの補◆対象者
令和元年中にエゴマを生産し、町内の直売所等に販売する農家◆販売期間
令和２年９月 30 日（水）までに販売
した分
◆申請期間
令和２年 10 月 30 日（金）まで◆必要書類①エゴマの販売数量が分かる書類②印鑑③金融機関通帳◆その他
本補助金は、エゴマの生産年につき１回のみ申請可能です。

ださい。

再生協議会で実施してい詳細は、健康福祉課福祉係

町 るエゴマ生産奨励制度で子どもの入所を検討中の方。

までお問い合わせください。

エゴマ生産奨励補助金☎0241-69-1133
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

4式および表彰式が執り行われ交流を深めてきました。

池・ 十 文 字 地 区 の 皆 さ ん と も

月 ２ 日、 ク ラ イ ン ガ ル

ト に も 積 極 的 に 参 加 し、 鶴 ヶイ ン ガ ル テ ン や 町 内 の イ ベン

クラインガルテンを卒業

テン 下 郷 に おいて 卒 業

４年間ありがとうました。

式では クラ イン ガルテン下

やす こ

この収穫祭では、そら組の児童らが先月自分た

た。
できあがったしんごろうをかじると、
「おいし
い！」
、
「いっぱい食べられそう」など、どの児童▲卒業した佐藤さんご夫妻（前列中央）とクラインガルテンの皆さん

町民 グラウンド・ゴルフ大会／町戦没者追悼式

楢原小学校学習発表会／

十文字新そば祭り

チーム旭田発表会

星町長

日

日

月

16 10

19

日

町・町議会中央要望

回 松川 街 道 ウオーク ／子宝祝金支給第 回在京下郷の集い

日

第

15 29

日

日

南会津地方町村会理事会

日日

湯野上地区検討会

県労働組合総連合来庁

27 26 25 24 20
養鱒公園新そば祭り日

30 29 28
日

回町文化祭

第 ４回 下 郷 地 区 農 業 祭 ／ 第／本県関係国会議員と県県知事来町・災害現場視察

56

11

月

３日

５日
町 村 会 役 員 との 意 見 交 換 会

治水事業促進全国大会（～６日）

南会津建設事務所長来庁

19６日

第 回西東京市民まつり

納税表彰式／第 回ふくしま駅伝大会「下郷町チーム」壮行会／湯野上温泉神社祭礼

除雪会議

31

日

日

11 10

日

13

７日

▲▼できあがったしんごろうを片手に「いただきます！」（上：女子／下：男子）

江川っ子まつり▲児童らと玉川副町長（右）、室井節夫湯野上保育所長（後列左）、担当の渡部美香先生（後列右）
▼感謝状

９日

も笑顔を浮かべていました。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

11

ちで収穫した新米を使い、しんごろうを作りましに訪問し、感謝状を贈呈したとのことです。

7

あつ のぶ

この日は町役場の他にも東部クリーンセンター

今 年は佐 藤 篤 信さん、康子

郎副町長に手渡しました。

郷 ふれ あい支 援 協 議 会の佐 藤ろうさまです」と言い、手作りの感謝状を玉川一

さ ん ご 夫 妻（ 福 島 市 ） が 利 用

児童らは、声をそろえて「いつもおしごとごく▲江面さんと佐藤さん（右）重 雄 会 長（ 鶴 ヶ 池 ） よ り 卒 業呈しました。

11 開催されました。

月１日、しもごう保育所において収穫祭が期間を満了し、卒業しました。

11 を訪れ、勤労感謝の意を込めて感謝状を贈
月 14 日、湯野上保育所の児童らが町役場

しもごう保育所で収穫祭

27
証書と記念品を授与された他、勤労感謝

佐 藤 さ ん ご 夫 妻 は、平 成

湯野上保育所しんごろう、いただきます！

えづら よしお

おしごとごくろうさまです

同 じく クラインガルテン利 用※無効票等により合計は一致しません。

年８月 から クラインガルテン◆下郷町および南会津郡選挙区の開票結果
候補者氏名
下郷町
南会津郡計
星
公正（当選）
1,535
8,337
渡部 英明
1,871
8,263

者 の 江 面 義 雄 さ ん（ 埼 玉 県 ）▶開票作業（ふれあいセンターにて）◆町内の投票状況
・当日有権者数…4,849 人
・投票者数…3,543 人（うち、期日前投票者数…1,292 人）
・投票率…73.07％の 利 用 を 開 始 し ま し た。こ れ

月 10 日、福島県議会議員一般選挙が執行さから花束が贈呈されました。

11 れました。開票結果は次のとおりです。

ま で 農 作 業 だ け で な く、 ク ラ

福島県議会議員一般選挙
開票結果

動
静
No.74

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

6こんにちは !! 駐在所です
楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

町内で

が
件
事ます ‼
窃発盗
してい
多

【ご家庭でできること】◆外出時は家の戸締りを徹底！
「ちょっと近くに行くだけだから…」などと油断してはいけません。

化・巧妙化し、交通網の発達とともに事件が広域化している傾向があります。

町内も例外ではなく、一般家庭のタイヤ、灯油の盗難が発生した他、11 月には町内の事業所を狙った窃盗事件が発生しました。
ご家庭、事業所でできる防犯対策はたくさんあります。被害に遭わないために、右記の防犯対策をお願いします。

下郷町長杯ソフトボール大会

９ 学校グラウンドにおいて下郷町長杯ソフト
月 27 日から 10 月 17 日にかけて、下郷中◆屋外に物を放置しない！
必ず鍵のかかる屋内（倉庫など）に保管しましょう。特に農機具、タイヤなどは要注意です。

ボール大会が開催されました。始球式では、星學【事業所でできること】

部」には、９チームが出場。栄富チームが熱戦を◆防犯カメラの設置
１台あたり２万円程度でソーラー充電機能が付いた、設置が簡単なものもあります。
角度を変えて、複数台の設置が有効です。

町 内で、ここ数カ月の間に窃盗事件が多発しています。時代の流れとともに犯罪も複雑

江川レジェンド、栄富チームが優勝◆窓ガラスへの格子の取付
窓からの侵入を物理的に防ぐことができます。

町長が投球しました。
町ソフトボール協会登録チームで戦う「壮年の制しました。パワフルレディースも、協会登録チー
ムの中で唯一の女性チームではありましたが、準優勝という大健闘を見せました。
また、
今回から設けられた「一般の部」には５チームが出場し、江川レジェンドが優勝しました。

◆マグネットセンサーの取付
窓やドアを開けた際、大きな音が鳴り響き、犯人を撃退します。
◆施錠の徹底不在時は施錠を徹底し、金庫やレジに貴重品を入れたままにしないようにしましょう。
◆警備システムの導入
ドアや窓に、警備会社のステッカーが貼られていると、犯人は警戒します。

消防署便り №97

▲壮年の部で準優勝したパワフルレディースの皆さん

善意ありがとう◆お風呂で起こるヒートショックへの対策

ヒ 受ける悪影響のことです。寒いところから暖か・お風呂に入る前は、家族に「お風呂に入る

れ、血圧が急変することにより起こります。脳梗塞や・入浴前と入浴後にしっかり水分補給をしまいところへ移動した際、体が急激な温度変化にさらさ
心筋梗塞などにもつながります。
冬はヒートショックを起こしやすい時期でもあるたい脱衣所・浴室へ移動し、熱い浴槽に入るという行程よ！」と声をかけましょう！

しょう！

・脱衣所と浴室の温度差を小さくしましょう！
・入浴中、浴槽から急に立ち上がらないようにしましょう！

の中に危険が潜んでいます。安全に入浴するために、
しっかり対策しましょう！

10 拡大読書器が寄贈され、町役場を訪れた

月 21 日、斎藤義晴さん（東京都）より、斎藤さんに星敏惠教育長と田沼文蔵記念館の佐脱衣所と浴室の気温に差があると危険です！

藤美佐子館長が感謝を述べました。
拡大読書器とは、書籍の細かい文字やイラス
トを拡大して見ることができ、文字を読みやすくする機器です。

シャワーなどで浴室を温めておきましょう！

9

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

田沼文藏記念館で大切に使わせていただきます。ありがとうございました。

10 卒業生「古希を祝う会」の皆さんより、
月 28 日、町立楢原中学校昭和 40 年度

５万円の善意をいただきました。

会を代表し、我妻洋さん（姫川）と櫻木秀さん（同）が役場を訪問し、星敏惠教育長に「教育関連、特に児童図書の購入費用として活用してほしい」と寄附金を手渡しました。
大切に使わせていただきます。ありがとうご
ざいました。
▶左から星教育長、我妻さん、櫻木さん

め、要注意です。特に入浴の際は、温かい部屋から寒◀左から佐藤館長、斎藤さん、星教
育長

寒い日のお風呂はヒートショックに要注意！

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

ートショックとは、急激な温度変化により体が▲壮年の部で優勝、一般の部で準優勝した栄富チームの皆さん▼一般の部で優勝した江川レジェンドの皆さん

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

8

町の話題

名 が 参 加 し、 下日、養鱒公園憩い◀ガイドの説明を聞きながらを散策しました。

川上流ダムや鬼怒川渓谷沿い

下車し、ガイドの案内で鬼怒ら鬼怒川温泉駅まで。途中でツアー行程は会津田島駅かた。

郷町からも３名が参加しまし

津郡内の施されています。今回は南会◀五十里ダムにて町 の話題
月５日、福島県の会津・野岩鉄道利用促進事業の一環 と し て、
「沿線ダム
鬼 怒 川 渓 谷 絶 景 満 喫 ツ ア ー」
が行われました。
この事業は、会津地域と首都圏を結ぶ会津鉄道および野岩鉄道に関心をもってもら

日、 松 川 街 道 ウ

オークが開催されまし月

い、利用促進を図る目的で実た。
実 行 委 員 会 の 主 催。 参 加
者には大松川区で採れた野菜と、記念品の通行手形がプレゼントされました。
コースは観音沼森林公園㎞

から杉ノ沢までの５㎞コースと、大松川集会所までのコースの２つ。参加者は紅葉を 楽 し み な が ら 歩 き ま し た。
ゴール後は、大松川集会所で

月の 広 場 に おいて 新 そ ば祭りが開催されました。
町観光公社の主催。来場者には下郷町産のりんごがプレゼントされた他、新米などが当 た る 抽 選 も 行 わ れ ま し た。
また、焼き鳥やフライドポテ
トなども販売され、会場は大いににぎわいました。
町内外から訪れた多数の来場者がそばの受け渡し場所に
長 蛇の列 を 作 り、打 ち たて・
茹でたての新そばを堪能しま
した。

日から

日にかけ

◀参加者の皆さんで記念撮影

月
28

台のクラシックカーが福した。
団体

日には下郷町に入日、下郷ふれあい

名 が 出 演 し、 ス

回下郷町芸能祭が開催されまセンターにおいて第月◀たくさんの来場者でにぎわう会場

方を駆け巡りました。

カーが、令和の東北・関東地

昭和生まれのクラシックと熱心に撮影していました。

構えており、車が入ってくるでは多くのカメラマンが待ち園に立ち寄りました。大内宿

り、大内宿、大川ふるさと公月

通過しました。

島県や宮城県、栃木県などを約

ミ リ ア ２ ０ １ ９ が 開 催 さ れ、て、ラフェスタミッレ

25

日、ホテ ルラン グ

日、道の駅

10

月
回在京下郷の集いがウッド（ 東 京 都 ）にお

いて第

は、

▶町老人クラブ連合会の日本舞踊いました。

あり、多くの来場者でにぎわシーズンに入っていたこともる時間もありましたが、紅葉当日は気温が低く小雨が降を沸かせました。

せて歌を披露するなど、会場

竹浩治駅長らがギターに合わが販売されました。また、大プ、南倉沢のしんごろうなど会場ではたい焼きやクレーされました。

店舗前特設広場において開催

月の駅しもごうの紅葉祭▶大内宿に並ぶクラシックカーました。

久しぶりの再会を楽しんでい他、町関係者や町民が参加し、ティーが開かれ、在京会員の懇談会、総会の後にはパー

けていました。

たな取り組みに熱心に耳を傾表。在京会員の皆さんは、新理さんが自身の活動内容を発

力隊の市村春絵さん、森田愛

懇談会では、地域おこし協開催されました。

29

テージ上で日ごろの練習の成名に下郷作業果を発揮しました。また、来場者には先着所ホイップのラスクがプレゼントされました。
出 演 者 は 日 本 舞 踊 や 民 謡、
ダンスや吹奏楽などさまざまな芸能を披露。演奏などが終わる度に、客席から大きな拍
手が沸き起こっていました。

10
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

11 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

28

あたたかい豚汁が振る舞われました。

▶そばの受け渡しに並ぶ来場者

100

27

100

29

10

&
▲鬼怒楯岩大吊橋の前で

10

道

27

24

120

La Festa Mille Miglia2019 開催

道の駅しもごう紅葉祭
第 28 回下郷町芸能祭

27

第 29 回在京下郷の集い

ラ フェスタ ミ ッ レ ミ リ ア

1010

下郷出身者が集う時代を超えるクラシックカー
ドライブの途中で歌にダンスに吹奏楽

13

27

10

11

14

10

会津・野岩鉄道で行く！沿線ダム & 鬼怒川渓谷絶景満喫ツアー

第 15 回松川街道ウオーク

養鱒公園新そば祭り開催

10

列車に乗って旅に出よう！
紅葉を楽しみながら新そばに長蛇の列

15

8

9.9

9.5

60

13 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

80

100

（年齢）

最終的に自分のためになっていたりするんですよね。それぞれを尊重し「自分が生まれた

ショップをさせていただきました。その際に「どときよりももっとより良い社会にして死ぬ」のような町を目指しているのですか？」と聞い（特に環境破壊とか）そんな視点で住んでみたところ、返ってきた言葉が「子孫が住みやす

るのはいかがでしょうか？

い町」でした。

そんな話を 10 月 26 日町民の皆様よりもこの視点って大事ですよね。お互いの足を先に、不本意ながら在京下郷会役員の方々へ引っ張るだけでは町は成長しないし、それを見報告させていただきました。報告後、役員のている子供たちは「住みたくないな」と思う原方より「この視点は無かったのでハッとした」
等ありがたいお言葉をいただきました。
現在行われている町民ワークショップで8.0

していない方でもその雰囲気だけでも味わえ

9.4

るようにと、（有）マルヨ建匠さんご協力の
7.0

もと、
11 月 25 日（月）よりコインランドリー
横のスペースで、ワークショップで出た

2
0

立って協力してみると、見え方って変わって、我々だけで話しているのは勿体ないと、参加

4

5と 私が行っている活動内容説明とワークある 地 区 の 方 々に 集 まって い た だ き、因にもなってしまいます。少し広い視点にも、こういった熱い話が出ています。ただ、

11.9

6

10

地域
おこし
協力隊

10

十文字新そば祭りのお手伝い

森田隊員▼ワークショップの様子

（ｇ）12

活動記録

▶餅の販売を手伝う市村隊員（十文字新そば祭り）

（ｇ）20

20

日、クラインガルテンの③１日の推定塩分摂取量（男女別・平均値）②１日の推定塩分摂取量の分布図

10

月にしましょう。

十文字区の方ともたくさんお話し

高血圧の方は６ｇ未満に抑えましょう！

利用者さんたちと「十文字新なります。まずは「1 グラムの減塩」を生活習慣の目標できたので、とても楽しく充実した

塩分のとり過ぎは高血圧、脳卒中、心疾患の要因とそば祭り」のお手伝いに伺い、私は性で 2.4 ｇの減、女性で 0.5 ｇの減となっています。

一日でした。

推定塩分摂取量の平均値（グラフ③）を見ると、男クラインガルテン卒業・表彰式

ありましたか？

40

月２日にクラインガルテンの病検査を実施しています。昨年の数値と比べて、変化は20

しさもひとしおです。

尿圧

寒い季節は室内で体を動かしましょう！
【コミュニティセンター、町民体育館】
・利用時間８：30 ～ 17：00
・月曜日は休館です。
※団体利用等で使用できない場合もありますので、ご利用前に各施設にお問い合わ
せください。

昨年度から、１日の推定食塩摂取量を尿で測定する

011

子孫が住みやすい町へ◆推定塩分摂取量検査

0

表彰式では、クラインガルテン創糖

高コレステロール血

ご自分の健診結果の数値を確認しましょう！

高・糖尿病＝ HbA1c 値が 6.5 以上

肥満傾向

0

・高コレステロール＝ LDL 値が 140 以上

異常なし

・高血圧＝最高血圧が 140 以上

10

組分の賞

5

・肥満傾向＝ BMI 値が 25 以上

10

周年ということで、

10

◆参考数値

設

15

ましょう。

を用意しました。全員に賞をあげた

20

定期的に体重を計測し、適正体重の維持に努めくなってしまい、とても困りました。

25

じ食事内容でも体重が増えることがあります。

当日は式以外にも、クラインガル

・年齢を重ねると基礎代謝が減り、若いときと同

テ ン で と れ た も ち 米 で 餅 つ き を し、

令和元年

30

干減少しました。

交流会を行いました。来年は町民の・高血圧、高コレステロール該当の方の割合は若方も交えて交流ができたらいいなと

平成 30 年

35

思いました。

合が増えています。

①健診結果の概要

（％）40

市村隊員

十文字区の方と一緒に餅の販売をさ・平成 30 年度より肥満傾向、糖尿病該当の方の割せていただきました。

◆令和元年度健診結果

お蕎麦は香り高く、だしのきいた

相談することをおすすめします。

そばつゆと相性抜群！お餅もとって切です。また要精検項目がある場合は、放置せず医療機関でもおいしかったです。会場では、十知り、改善項目があれば生活習慣、食習慣を見直すことが大便り第 37 号

卒業式と表彰式を行いまし健診は受けることも大切ですが、健診結果から健康状態を

文字区産の新鮮な野菜の販売、そば

果から、町内の健康状況をお知らせします。

健康しもごう 21 計画

た。今年度卒業するのは１組。利用（協会けんぽ受診の方も含む）。今回は、今年の集団健診の結打ちの実演などもあり、町外からの◀餅つき（クラインガルテン卒業式）

997 人、結果説明会には 699 人の方にご参加いただきました

者さん同士とても仲が良いため、寂

特定健診、高齢者健診、若い人の健診）を受けた方はお客様も大変喜んでいました。

皆

健やかに暮らせる
まちを目指してさんは健診を受けましたか？今年、健診（総合健診、内容等を展示しています。お時間あり
男性
平成 30 年ましたらぜひご覧ください！

女性
令和元年

目標値

◀こちらで展示します

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

12すこやかちゃんさん

年

来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総務係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp

JAK 先生体験記

皆
生の

３
川小

江

「歩くの大好き♡いたずら大好き♡」

今年は、南会津の木々の葉の、

湯田 くるみちゃん

色が変わるのが本当に速かったで（勇介さん 楢原）す。夏の暑さとジメジメを思い出すのが難しいくらい、今はとっても寒くなってきています！
さて、日本中のたくさんの人々「にこにこお返事、『はーい！』」いく や

玉川 育弥くん（雅美さん 楢原）江
川小学校３年生は、

名（男子６名、女子５名）の元気なクラスです。担り

任は金成万里子先生が務めて

ま

います。

かねなり

金成

ク ラ ス 目 標 は「 き ら き ら」。 一 人 一 人 が き ら き ら と

11

イレブン

輝くことを目指し、そのため一人一人輝いていけるよう毎に「友達と仲良くする」、「勉は今年が初めてとのこと。大日指導しています。

強を頑張る」など、具体的な人になってから、ふるさとの目標も皆で考えました。

今は、県教育委員会主催の良さ、人のあたたかさなどにまた、大人になったときになわとびコンテストに向けてふ る さ と を 思 い 出 せ る よ う、

気が付いたそうです。

15 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

ました。

160

長なわの練習に励んでいま▲ジャック先生と奥様豊かな思い出をたくさん作っいるそうですが、「手は出さないけど口は出すよ」と笑って話してい先生によると、このクラス

湯田さんは、仕事のほとんどは信頼できる従業員の皆さんに任せてす。３分間で何回跳べるかを

通車は、車の修理の依頼があったとき、お客さんに代車として貸しているそうです。

てほしいとも話します。そのや普通乗用車を備えていますが、バスを借りる人が多いとのこと。普の子どもたちは元気いっぱい

昔は従業員もたくさんいたそうですが、今は車に乗る人も少なくなり、あまり稼働していないと話します。また、レンタカー業務では、バス競うもので、今は 回ほど跳写真に写る工場の他に、南会津町舘岩地区に第２工場があります。

◆目指す生徒像〇えがおで思いやりのある子〇がまん強くたくましい子〇わかるまで考える子

豊かな思い出を、困難な場面の南会津町などからも来るそうです。

◆教育目標
心身の健やかな発達を目指す
心豊かな児童の育成～自ら学び、ともに輝く江川っ子～の子、友達思いの子、目標に◀湯田モータースの修理工場（株）湯田モータースでは、車の修理・板金塗装・車検業務の他、レンタカー業務も行っています。お客さんは下郷町内だけでなく、隣

川村 雅茂
上遠野直人
１４名
６クラス
５９名
９名
７名
１１名
１４名
９名
９名

べますが、もっと練習して県

下郷町大字豊成字上ミ田 5661-1

校
長
教
頭
職 員 数
クラス数
児 童 数
１ 年
２ 年
３ 年
４ 年
５ 年
６ 年

で自分の力に変えられるよう林）

向かって頑張る子など、一人

所在地

６名

實（刈

内５位以内を目指します。

従業員

湯田

な大人に成長してほしいとの表

一人がとても個性豊か。そん代

下郷町大字湯野上字杉ノ内548
TEL68-2504

金成先生は下郷町出身です（株）湯田モータースことでした。

第 15 回

先日、下中祭に参加しました。
本当に楽しい１日で、たくさんの生徒たちのパフォーマンスを見ることができました。太鼓とダンスのパフォーマンスには驚きました。日本で太鼓演奏を見たのは初めてです。もっと見たくてワクワ
クしました！

ー江川小学校ー

な 個 性 豊 か な 子 ど も た ち が、

～下郷町内の企業紹介～

が、町内の学校に赴任したのが台風 19 号「ハギビス」による被害を受けました。今回の台風
は人々の家庭、暮らしに多大なダメージを与えました。
下郷にこの台風が来たとき、私も非常に衝撃を受けました。風と雨は、今までに経験したことがな
いくらい猛烈なものでした。

11

こ万里子 先生（下郷町出身）広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

14information

世界の “トモダチ” に会いに行きませんか？

国際青少年研修協会では、海蓄電設備を設置して、太陽光

福島県で働きたい学生の奨学金返還を支援します

Q：相続登記をせずに放っておくの返還を支援します。詳細はおＡ：相続人の中に所在不明の方

発電の有効活用をしませんか？

外研修交流事業の参加者を募集住を予定している学生の奨学金に職業訓練を実施しています。詳により発電した電力の自家消費しますので、初めての方でも安問い合わせください。

問 合 先

ポリテクセンター会津☎ 0242（26）0520

案内

会津地方振興局（福島

予

約

問 合 先

12 月 16 日（ 月 ） ま でにご予約ください。

財務省福島財務事務所☎ 024（533）0064

日

令和２年３月下旬～４月

づく電力受給契約を締

対 象 者

力買取期間満了の場合

内

補 助 額

り４万円（５kWh ま

申込締切◆Ｖ２Ｈ：10 万円（定額）
問 合 先

説明会

令和２年３月 19 日（木）ギー推進センター

問合先☎ 024（526）0070

国際青少年研修協会☎ 03（6417）9721

る大きな要因でもあるのです。

lg.jp/sec/32011a/

問合先

令和２年２月 28 日
（金）

０６１
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３７

□いちにちじごく

工藤ノリコ / 白泉社

今泉忠明

監修 / 学研

ふくべあきひろ /PHP 研究所

さい。

また、被災に伴い保険料の納付書や年金証書、年金手帳などを紛失した場合や、家屋の流失により郵便物が届かない場合なども、お気軽にご相談ください。

問 合 先☎ 0241（69）1133

福島地方法務局

福島県商工労働部

会津若松年金事務所☎ 024（534）2045☎ 024（521）7290

下郷町役場町民課☎ 0242（27）5321

広報文芸□ノラネコぐんだんカレーライス☎ 024（534）7502

年金事務所にお問い合わせくだ

哀愁を漂わせ鳴く鹿の声
われのこころの揺るる夕ぐれ
大 沢 鈴木 佐知子

月計降水量 ４１４．
０㎜

福島県司法書士会

あさひ背に受けて舗装路下りゆく
ノッポの影が髪ゆらしつつ
音 金 弓田 シズ子

マガジンハウス編 / マガジンハウス□マジナンデスhttps://www.pref.fukushima.

ちちはは□自衛隊防災 BOOK ２

伊東潤 / 文藝春秋の未了は、空き家が増加してい父母の痕跡一つひとつずつ消す片付けの弁当ふたつ
桃曽根 星 新栄

島本理生 / 講談社

大山淳子 / 徳間書店

題にもつながります。相続登記等の詳細については、お近くの芥川賞作家なる室井氏はわが下郷に光あたえて
大松川 佐藤 美佐子

毎週月・年末年始

相続登記が放置されていると、申請方法や免除・猶予の要件

子が親になれば自ずと物言ひを控へ目になる親しめばなを
塩 生 弓田 ひろの◆休 館 日

不利益を受けることがあります。

まないなど、所有者不明土地問たときは、申請により国民年金の猶予を受けることができます。

売却できなくなるなど、思わぬちづくりのための公共事業が進災し、保険料の納付が困難になっ保険料の免除、厚生年金保険料

らに、相続した不動産をすぐに所有者の把握が困難となり、ま自然災害で被災したときはお近くの年金事務所へ

地震や台風など自然災害で被い う 調 査 だ け で 時 間 が か か り、ざる菊の赤白黄色と咲き揃い
陛下ご即位祝う我が庭
桃曽根 渡部 澄子

９：00 ～ 17：00

原田マハ /PHP 研究所【児童図書】

応募締切
問 合 先

また、相続が２回以上重なる

台風のさなかに孫を預かれば怖くも楽しき時を過ごせり
湯野上 筒井 孝子

◆開館時間

上・下

□潮待ちの宿ホームページ

えさ運ぶ蟻のごとくにイチ・ニ・サン
米の袋を夫と積み上ぐ
萩 原 渡部 千恵子

１３．
６℃

場所：福島テルサ

等をダウンロードし、郵送または持参により提出

下郷町短歌会平均気温

６．
０℃（29 日）

令和２年１月 12 日（日）

ホームページから申請書

グリーンプラザ田沼文藏記念館□夜はおしまい□風神雷神

業等に該当する産業

たわ

最低気温

３０．
０℃（1,2 日）

ギー関連や医療関連産

今日もまた暮れゆく前のひとときを老婆はひとり猫とたわむる
石井 星 厚子

最高気温10

熱供給・水道業」、「情報

令和２年１月 31 日（金）

入場は無料です。

福島県再生可能エネル□通夜女

通信業」に属し、エネル

参加費が異なります。

で、最大 20 万円）

申請期限

ホームステイ、英語研

応募方法

困難となります。

手続費用も高額となります。さ

対象業種 「製造業」、「電気・ガス・対 象 学 年、 研 修 内 容、きず、相続分を確定することが機構の貸与を受けている学生

修、文化交流など。コー

含めた相続手続をすることがでと、「誰が相続人となるのか」と小学３年生から高校３年生
24 ～ 50 万円などがいる場合、すぐに登記を定住予定の学生③（独）日本学生支援

ス に よ り 行 先、 日 程、

【一般図書】

月

容②５年以上県内で勤務・

ア、カナダ、サイパン他
上旬の内、６～ 11 日間月以内に就職（正規雇「台風よ、来るなら来い」と戯けたる
君に届かぬ休校通知
会津若松市 佐藤 岩男

データ

参 加 費

◆蓄電池：１kWh 当た

図書便り

町の気象

程

人

13：00 ～ 17：00

県会津若松合同庁舎）

し、再生可能エネルギーを含む）個人または法密は厳守されますので、お気軽所

イギリス、オーストラリ

結していない（余剰電関する相談会を開催します。秘

場

研 修 国

太陽光発電設備を設置
固定価格買取制度に基

借金や家計など、お金の悩みに

令和元年 12 月 17 日（火）

県内に所在する住宅に① 大 学 等 卒 業 後、 ６ カ用のみ）予定の学生な感覚を養いませんか？

補助しています。

財 務 省 福 島 財 務 事 務 所 で は、募集対象

して、将来に向けてグローバル

併設した際の設置費用の一部をご相談ください
借金、家計などの悩み

開催日時

海外での生活や交流活動を通

自動車充給電設備（Ｖ２Ｈ）を対 象 者にご相談ください。

心して参加できます。

促進のため、蓄電池または電気と、どんなデメリットがあるの？

年金

細はお問い合わせください。

しています。事前説明会も開催

福島県では、太陽光発電設備【相続に関するＱ & Ａ】
①相続登記をしないと？

福島県では、県内で就職・定のづくり分野（CAD・NC、電気設備）で再就職を目指す方を対象

相続

住宅用蓄電設備
補助制度のご案内

募集

募集

ポリテクセンター会津では、も案内

案内

ものづくり分野の“職業訓練” 実施中※町役場前観測・測定

17 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

16information

information◆下郷町役場
開庁時間  午前８時 30 分～午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・財政係 ・管財係
●総合政策課……………………69-1144
・企画政策係 ・商工観光係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・介護保険係 ・健康係
●農林課…………………………69-1188
・農政係 ・農林係●建設課…………………………69-1177
・管理係 ・工務係 ・水道係
●出納室…………………………69-1121●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係 ・社会教育係……69-1168●議会事務局……………………69-1123●農業委員会事務局……………69-1188◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

内

payment of taxes

国民健康保険税
６期
介護保険料
５期
水道使用料
12 月
後期高齢者医療保険料 ５期◆問い合わせ先

容日時

健康福祉課健康係☎ 69-1199

会場

65 歳以上で、介護予防のための運動をしコミュニティ たい方
センター

健康づくり教室 ６日 9：30 ～ 14：30

・教室生および希望者
・要予約（☎ 69-1199）
下郷ふれあい ・参加費 200 円
・身体計測、調理実習を行いセンターます。エプロン、三角巾、健診結果等をお持ちください。

育 児 相 談 会 10 日 10：00 ～ 11：30

老人福祉
センター

対象者等

3日
17 日 9：30 ～ 11：30（※ 24 日は 15 時
元気はつらつ教室
10 日 まで）
24 日

税務課☎ 69-1155

育児のさまざまな相談に応じます。
（しもごう保育所内）身体計測も行います。
子育て支援
センター

南会津保健所へ電話
心 の 健 康 相 談 11 日 13：30 ～ 15：00 南会津保健所 で予約してください。
（☎ 63-0305）

なかよしサークル 12 日 ９：30 ～ 14：30
乳幼児健康相談下郷ふれあい こころの病気とたたかっている方。お気軽にお問センター
い合わせください。

（受付）①平成 29 年５～６月生まれ①２歳６～７か月児 13 日 ① 9：00 ～ 9：20 下郷ふれあい ②平成 30 年 12 ～平成 31
年１月生まれ② 9：20 ～ 9：40
センター
② 11 ～ 12 か月児③令和元年５～６月生まれ③ 9：40 ～ 10：00③６～７か月児

南会津町
受付
３～４か月児令和元年８月生まれ。
18 日
保健センター
12：15 ～ 12：45 （御蔵入交流館） 案内が送付されます。
健 康 診 査

日曜当番医

※診察は午前のみ

12 月

１日 馬場医院☎ 62-0141（南会津町）☎ 73-2036（南会津町）☎ 76-7780（南会津町）☎ 78-8688（南会津町）☎ 62-8733（南会津町）

８日 なかやクリニック

15 日 伊南小野木クリニック
22 日 舘岩愛輝診療所

29 日 耳鼻咽喉科あべクリニック
１月

５日 只見朝日診療所☎ 84-2221（只 見 町）☎ 62-5576（南会津町）☎ 67-2134（下 郷 町）☎ 62-0040（南会津町）

12 日 きむらクリニック
19 日 佐藤医院
26 日 高橋医院

問合先

子育て 地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します
支援情報
町のうごき

人口と世帯数
令和元年 11 月１日現在（）は前月比

男…………2,779 人 （－ 7）
女…………2,839 人 （－ 2） 出生…… 0 人
計…………5,618 人 （－ 9） 死亡…… 9 人
世帯数……2,243 世帯（－ 2）

いろどり通信

月 で す。

（編集後記）

早 い も の で、 も う

皆さんこんにちは。

ると本当にあっという間です。

４月に広 報 担 当になり、振り返

取 材 や 編 集 作 業 に 協 力 して くだ さった 皆 さん、た く さんア ド

バイスしてく ださる 先 輩 方、通り す が りの 私 に 声 を か けて く だ

さった 皆 さ ん、いつ も「 広 報 しも ご う 」 を 読 んで く だ さ る 皆 さす。よいお年をお迎えください。

ん、本 当にあり がとう ご ざいま（室井彩子）

19 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

1212 月の納税等

問合先※納税には便利な口座振替をご利用ください。

暮らしガイド12 月の保健行事（広告）̶きれいな街がすき̶

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707

地域子育て支援センター☎ 69-1137

育児相談会★育児相談会（月１回、第２火曜日）
発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定しますので、母子健康手帳を持参してください。
◆日 時
12 月 10 日（火）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター

お話を楽しもうクリスマス会★今回のテーマは「クリスマス」です。
親子でお話の世界を楽しみましょう！
◆日 時
12 月 18 日（水）10：00 ～ 10：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、12 月 17 日（火）までに子育て支援センターにお申込みください。

★クリスマスの飾りを作って、楽しい
クリスマス会に参加しましょう。サンタさんに会えるかな？
◆日 時
12 月 20 日（金）９：30 ～ 11：00◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、12 月 13 日（金）までに子育て支援センターにお申込みください。

（広告）

（広告）

行政書士

ほ し

あ き

と

星 明人 事務所

事 務 所 南会津町塩江字根岸乙 328
TEL・FAX （0241）64-5004
遺言／相続／成年後見
建設業の許可／企業法務
お早めの遺言・相続をおすすめします。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 12 月号

18

星 佳孝 さん（刈 林）362

会福祉士として、今年４月から町役場に勤務している佳孝さん。昨年までは会津美里町の介護事業所で生活相談員として働いていましたが、
今はその経験を生かし、介護サービス利用希望者のケアプラン作成や、介護予防教室などで活動しています。

最近の休日の過ごし方はソロキャンプ。黙々と作業をして、のんびり

焚火の火を見つめると、日ごろの疲れも取れて癒されるそうです。

下郷町について伺うと、高齢化の進行を実感していると話します。そんな中で、 介護サービスを希望する

人 の 要 望 に し っ か り 応 え つ つ、 ま だ

ま だ 勉 強 中 で す が、 介 護 予 防 の 事 業にも一生懸命取り組みたいと話してくれました。

社

Yoshitaka Hoshi～下郷町スポーツ少年団紹介～
vol.7
団体名

下郷ジュニア
ソフトボールクラブ

代

表

湯田

将樹（弥五島）

監

督

宇梶

睦宏（田

代）

代表コーチ

一柳

光市（中

妻）

人

19 人

数

メンバーは旭田小学校と楢原小学校の３年、４年、６
年生の 19 人。旭田小学校のグラウンドで、
毎週火曜、
水曜、
金曜日に練習しています。今年は福島県児童ソフトボー
ル大会でもベスト８まで勝ち進むなど、各種大会で素晴らしい成績を残しています。
代表コーチの一柳さんにお話を伺うと、参加している
子どもたちには高校までソフトボールまたは野球を続けてほしいとのこと。また、練習場所は旭田小ですが、楢原小の児童でも興味のある子はいつでも見学に来てほし
いと話します。試合のときは「ラグビー日本代表と同様に、ワンチームで戦ってほしい。１人１人の技術だけでなく、チームワークで勝負！」と熱い思いを語りました。
キャプテンは星眞斗くん（旭田小・６年）。練習は楽しいそうですが、６年生が卒業すると今の３、４年生だけのメンバーになってしまうので、もっと人数が増えてほしいと話します。また、取材日の翌日は試合があり、「勝てるように頑張りたい」と意気込みを語ってくれました。

①②①ソフトボールク
ラブの皆さん
②試合を想定した
練習③狙いを定めて投球！
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.665 令和元年12月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地③
20