公益2022（令和4）年9月

175■被爆77周年 長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典■共催・協力・後援事業■音楽と、朗読と、言葉で紡ぐ ピーター・タウンゼントの平和への想い 講演会
協会サイト■国際平和シンポジウム■青少年ピースフォーラム 3年ぶりの対面開催■ICUの学生4人も活躍■「少年平和と友情の翼」
で沖縄県訪問■「平和学習発表会」
で中学生が活動紹介■県外原爆・平和展■Music Garden Pray&Play■被爆77年 ナガサキ原爆写真展■第37回 長崎平和音楽祭■「平和の文化キャンペーン」
イベントのお知らせ■会員の広場■TOPICS!
（祈念館入館者200万人達成！ ほか）

8月13日に開催した「音楽と、朗読と、言葉で紡ぐ ピーター・タウンゼントの平和への想い」の様子（詳細は3ページ）

被爆 77周年
長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典

８月９日、 平 和 公 園で被 爆周年相や核保有国６か国を含む か国（過営 まれ、 遺 族や 被 爆 者、 岸田 文 雄 首

長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典が７７去 最 多）の大 使 らの他、 今 年 は３年
ぶ り に一般 参 列 者 も 参 列 し、 約 １，７００人 が 犠 牲 者 の 冥 福 と 世 界 平 和を祈念しました。
式 典の冒 頭では、 今 年 が 最 後の出
ひまわり」が、「もう二演 と 決 め た 被 爆 者で作 る 合 唱 団「 被爆 者 歌う会度と」を披露しました。 新型コロナウ
イルス感染症の影響により３年ぶりの合 唱 でし た が、 会 員 の 高 齢 も あ り、今回が最後の登壇となりました。
時２分の黙祷後の田上市長による約への署名・批准を日 本政府に求めました。また被爆者代表の宮田隆さんは「 平 和への誓い」で、 自 らの被 爆 体 験と 現 在 のウクライナ 侵 攻 を 重 ね、 核廃絶を訴えました。
今 年 が 初 めての参 列 となる 岸 田 首
相 は、 献 花 を 行い、 挨 拶 を 述べら れまし た。 午 後 からは 現 職の総 理 大 臣として初 めて、 長 崎 原 爆 資 料 館 を 見学されました。
青少年ピースボランティアは、 式典
会 場 の 平 和 公 園 で 参 列 者に 水 や お し
ぼ り 等 を 渡 し、 式 典の開 催に協 力 しました。

Convergence of Peace Activities の様子

共催・協力・後援事業

８３「長崎平和宣言」では、 核兵器禁止条

１１

8 月9 日の長崎原爆の日に合わせて行われた様々なイベントに対し、当協会では助成等を行いました。
8 月の共催・協力・後援事業は下記のとおりです。

【共催】第 37 回長崎平和音楽祭（長崎平和音楽祭実行委員会）【協力】Convergence of Peace Activities（東京大学大学院 渡邉英徳研究室）【後援】へいわの絵（生活協同組合ララコープ）
第 4 回長崎平和祈念茶会（茶道裏千家淡交会長崎支部）
平和の祈りキッズゲルニカin ながさき 国際子ども平和壁画展（長崎親善人形の会「瓊子の会」）
第 60 回原爆忌文芸大会（長崎国際文化協会）
被爆 77 年連合平和 2022 ナガサキ集会（日本労働組合総連合会）
2022ピースアクション in ナガサキ虹のひろば（長崎県生活協同組合連合会）

2

PEACE WING NAGASAKI

８月

松田洋二さん

メッセージ、核兵器の悲惨さを発信していきたい」

続けている演 劇を手 段の一つとして、 長 崎からの素 晴 らしい経 験 をさせていただいた。 私 が長 年

イ ザベル・タウン ゼント 氏 は 最 後に、「 今 回、平和に対する想いを感じる時間となりました。

いった様子が語られ、 当時の状況を知り、二人の当 時の様 子や、 寡 黙 だった二人 が 親 交 を深 めて

ベル・タウンゼント氏が対談を行いました。 取材を務めた田崎昇氏と、タウンゼント氏の長女イザ第２部ではタウンゼント氏が来日した際に通訳読することで谷口氏の生涯に思いを馳せました。

クギターを演 奏し、 声 優・松田 洋 治 氏 が本を朗配達」から組曲を作曲した佐藤洋平氏がクラシッ

稜曄氏の被爆体験を基に書いた「ナガサキの郵便第１部では、 ピーター・タウンゼント氏が谷口ました。の平和への想い」を開催し、 約１１０人が来場しピーター・タウンゼント

日、長崎原爆資料館ホールで「音楽と、１３

朗 読 と、 言 葉で紡 ぐ

音楽と、朗読と、言葉で紡ぐ、ピーター・タウンゼントの平和への想いと締めくくって閉会しました。

国際平和シンポジウム

国 際 平 和 シン ポ ジ

日、 長

核兵器廃絶への潮流をつくる必要がある題として取り上げ、 伝聞していくことで談 し、一人ひとり が 平 和 や 核について話

器 廃 絶 研 究センター 特 任 研 究 員）が対ＣＥＯ）と林田 光弘さん（長崎大学核兵

ティブ・ディレクター、 株 式 会 社ａｒｃａの代表として、 辻愛沙子さん（クリエイ

また「ＭＺ世代」と呼ばれる若い世代器の廃絶の必要性などを討論しました。の 現 状 か ら、 核 戦 争 を 防 ぐ た めに 核 兵次 長）が、ロシアによるウクライナ侵 攻（日 本 原 水 爆 被 害 者 団 体 協 議 会 事 務 局

器 廃 絶 研 究センター長）、 和 田 征 子 さん

院 教 授）、 吉田 文 彦さん（長 崎 大 学 核 兵

樋 川 和 子 さ ん（ 大 阪 女 学 院 大 学・大 学、
国 家 安 保 戦 略 研 究 院 責 任 研 究 委 員）とに、 パネリストの金 淑 賢 さん（韓 国・集 委 員 ）の 進 行 の も力 さ ん（ 朝 日 新 聞 編

ディ ネ ー タ ー の 石 合の基調講演の後、コール・ キ ン ボ ー ル 会 長

備 管 理 協 会 」の ダ リ

カのシンクタンク「軍で 開 催 さ れ、 ア メ リ

崎 原 爆 資 料 館 ホ ール

ウム が７月３０

ことなどを語り合いました。

PEACE WING NAGASAKI

3イザベル・タウンゼントさん
ピーター・タウンゼントさんは 3 回の谷口稜曄さんの取材をもとに 1984 年、「長崎の郵便配達」（英語版・仏語版）を出版しました。イザベルさんは当時 23 歳、父親の作家活動に関心がありませんでしたが、この本を読んで原爆の恐ろしさと谷口さんの勇気に衝撃と感動を受けたそうです。
イザベルさんは映画の製作のため、4 年前長崎を訪問しました。この度、映画の全国上映のため来日し、今回の催しが開催されました。イザベルさんは、現在は女優と舞台監督として活躍されているそうで、内に秘めた情熱は父親譲りと感じました。
イザベルさんは今後も舞台を通して平和の大切さを発信し続けると語りました。 核兵器使用の危険が憂慮される今日、映画と本が世界の多くの人々に核兵器の非人道性を想起させることを念願します。
田崎昇さん

佐藤洋平さん

講演会

８月８日・９日に開催した青少年ピーに集まり、 原爆や平和について学び、 意自治体から約２５０見を交わしました。３年ぶりの現地開催となった今年は、人の青少年が参加し、 人の青少年ピーを手掛けた２０２２年度版「千羽鶴」リボランティアが主 体となって撮 影や編 集フォーラムの最後には、 青少年ピースした。

がどう行動すべきか考え、 交流を深めまで話し合い、 平和をつくるには自分たちました。 争いの原因とその解決策を各班し、 全自治体が集まって意見交換を行い

２日 目は初めて出島メッセ長崎で開催や原爆の脅威などを肌で感じました。

被爆建造物等を訪れることで当時の状況フィールドワークを行いました。 実際の堂・ 山 王 神 社 の ３ コ ー ス に 分 か れ て

Ｂコースでは、 平 和 公 園・浦 上 天 主るアクティビティなどを行いました。

についての基礎学習、 戦争を疑似体験すぢんまりフィールドワーク」や長崎原爆Ａコースは、原爆資料館周辺を巡る「こ学等を行いました。

２コースに分かれ、 原爆資料館周辺の見

１日 目 は、 被 爆 体 験 講 話 の 聴 講 後、スボランティアが進行を務めました。

５６

モート合 唱 動 画 を 上 映し、 参 加 者からボランティア活動を通して個々の学びに活かす 教 育 プログラム「サービス・ラーニング 」を実 施する 国 際 基

日から督 教 大 学（ＩＣＵ）から、 今 年 度も学生４人を受け入れ、 ７月８月 日までの日程で活動しました。

１１

２８

多くの反響をいただきました。

③山王神社

Ｉ
ＣＵの学生 4 人も活躍躍が期待されます。

る 予 定となっており、 ますますの活爆・平 和 展でも企 画 運 営などに携わ４人は今 後、 ＩＣＵで開 催する原も務め、 活動を締めくくりました。

クでの案内、 意見交換の進行役など

アと共に司 会 進 行やフィールドワーに参 加し、 青 少 年 ピースボランティ

ま た「 青 少 年 ピ ースフォー ラ ム 」

和に関する知識や理解を深めました。

長 崎 大 学での講 義などで、 原 爆・平念館、 周辺の被爆建造物等の見学や４人は、 原爆資料館や追悼平和祈

１０●意見交換会B ： フィールドワーク①平和公園 ②浦上天主堂●原爆犠牲者慰霊平和祈念式典●コース別活動●被爆体験講話

A ： 室内学習 ・ 原爆資料館周辺見学（山田一美氏）【2日目】平和公園・出島メッセ長崎【1日目】長崎市平和会館

スフォーラムには、 全国の青少年が長崎青少年ピースフォーラム 3 年ぶりの対面開催

4

PEACE WING NAGASAKI

・青少年ピースフォーラム、少年平和と友情の翼、平和学習発表会は、長崎市からの受託事業です。

日～

長崎市内の中学生を沖縄県に派遣する「少年平和と友情の翼」を８月日に実施しました。
研 修の目 的は、 沖 縄 戦や 沖 縄の歴 史を 学 び 平 和の尊 さ を 学 ぶこと、 沖 縄の中学生に長崎原爆の被害を伝えること、友 達 や 先 輩 との友 情 や 連 携 を 深 めること、決められた役割を果たし、約束を守って集 団 行 動 をすること。 事 前 研 修 を 経て、 沖縄県に出発しました。
沖 縄ではま ず 首 里 城 を訪れ、 展 望 台から 那 覇 市 内の地 形 を知り、 司 令 部 壕跡 を見 学しました。 ２日 目は平 和 祈 念

公 園の「 長 崎 県の礎 」等で献 花 し 黙 祷を捧 げた後、 那 覇 市 立 松 島 中 学 校の参加者と平和について意見交換を行いまし

８月日 、３年ぶりとなる「平和学習発表会」を開催しました。

「平和学習発表会」
は、長 崎 市 内の中学生が、日頃取り組んでいる平和学習の発表をとおして、各学校での活動を発展させる機会とすることを目的

校から、に、平成 年度から実施しています。

今年は、市内の中学校寄せられました。

学校でも広めていきたい」
等の感想がこと が 出 来 た 」「 今 日 学 んだことを 、てで、とても 有 意 義 な 時 間 を 過 ご すの学校の生徒と交流する機会は初め発表がありました。来場者からは「他者や、青少年ピースボランティアから遣事業「少年平和と友情の翼」の参加れている平和活動についても、沖縄派交わしました。また、市内で取り組まへの取り組みについて発表し、意見を人の学 生 が参 加し 、各 学 校での平 和５１た。 その後 も 平 和 祈 念 資 料 館やひめゆり 祈 念 資 料 館の見 学、 ひめゆり 学 徒 隊についての講話の聴講や、 沖縄戦で実際に使 用 されていた壕の訪 問など、一緒に行 動し、 交 流 を 深 めました。 また 道の駅かでなでは、 大きくせり出した展望台から嘉手納基地が一望でき、 町と基地の近さを体感しました。
３日間とも晴天に恵まれ、 沖縄の中学生と交 流しながら沖 縄 戦について学 び、長崎の原爆を伝え、 平和な世界の尊さを感じながら全行程を終了しました。 参加者全員が自分の役割を果たし、 連携をし２３２０て当初の目的を達成することができ、 と「平和学習発表会」で２５ 中学生が活動紹介

１８

１８ても貴重な体験となったと思います。

PEACE WING NAGASAKI

5「少年平和と友情の翼」 で沖縄県訪問【スケジュール】●那覇市長 表敬訪問 → ●首里城公園 見学（西のアザナ、東のアザナ、首里城、旧第32 軍司令部壕跡）→●沖縄県営平和祈念公園 見学（長崎県の礎、平和の礎）→ ●那覇市立松島中学校との意見交換 →●沖縄県平和祈念資料館 見学 → ●ひめゆり平和祈念資料館見学・講話聴講（尾鍋拓美氏）→●糸数の壕（アブチラガマ）見学 → ●道の駅かでな 見学 → ●沖縄美ら海水族館 見学

鳥取県米子市で、昨年度から新型コロナウイルス感染症の影響で延期となっていた 「県外原爆・平和展」 を開催しました。
点を展示し、写真資８月２日～ 日の期間中、被災資料や写真パネル約料調査部会長による展示解説や、継承

７月日～８月５日、 追 悼 平 和 祈 念 館年 ナガサキ原爆写真展」

影した写真を中心に約点が選定されまう 部 会 員の思いから、 人や街の様 子を撮らこそ、 原 爆の惨 状 を見てほしい」 といにより 核 兵 器が使 用 されかねない今だか

今 回は 「ロシアによるウクライナ侵 攻を開催しました。

による 「被爆交流ラウンジで、写真資料調査部会主催25した。

年か月後の写真などもる平 和のメッセージが力 強 く 発 信 され まの中での実 施でしたが、 音 楽の力を信じ新 型コロナウ イルス感 染 症の感 染 拡 大そうに鑑賞している姿が印象的でした。

じ、来客者も、リズムを取りながら楽し

ロック 音 楽の音 色に、 心のやす らぎ を 感

リコーダーとチェンバロで奏でられるバ

あい ふれあい いっしょに笑顔…」

今回のテーマは 「心に響く音楽に でを数えます。

和音楽祭が開催されました。 今年で 回当協会の音楽部会も運営に携わる長崎平

８月６日、 長 崎 原 爆 資 料 館 ホールで、展示しました。

兆しが見えるの写 真の他、 大 型パノラマ写 真 や 復 興のＡＩ等 を活 用してカラー化したきのこ雲した。 東京大学大学院の渡邉英徳教授が40部会員による被爆体験講話も行いました。 県 内 各 地 から 約 400 人 にお 越しいただき、来場者からは 「心に刺さった」、「 初 めて知ったことがあった」、

日にも77

1

「子どもに是非被爆体験講話を聴かせ月4たいと来場した」 などの感想が寄せられました。

日、19

被爆 77 年 ナガサキ原爆写真展
第 37 回 長崎平和音楽祭（県外原爆・平和展は、長崎市からの受託事業です）

月 日、長崎県音楽連盟の協力の回ラウンジコンサートを追悼人が来場しました。
長崎に縁のある歌や平和を願う曲で構 成 されたプログラムで、ピアノや尺八の演 奏の他、 永 井 隆 博 士 作 詞 「 南人が歌いました。 最後には長崎

天の花 」 やプッチーニ作 曲のオペラ などを県音楽連盟にピアノ提供の感謝状を贈りました。
このコンサートは長崎市の 「平和の月

11文化キャンペーン」 関連事業として実施しており、開催予定です。

8

写真資料調査部会主催
音楽部会も運営に参加

１４

10

県外原爆・平和展

Music Garden Pray & Play

５０

平和祈念館交流ラウンジで開催し、約下、第1 3
4３７

950

鳥取県米子市で 1 年越しの開催
ラウンジコンサート 2022 vol.1

6

PEACE WING NAGASAKI「平和の文化キャンペーン」イベントのお知らせ
長崎市が開催する9 ～ 11月の「平和の文化キャンペーン」に関連して、当協会でも下記のとおり、イベントを開催します。是非、ご来場ください。

●ラウンジコンサート「Music Garden Pray & Play」

会場 追悼平和祈念館 交流ラウンジ
日時 11 月3 日（木・祝）～ 11 月16 日（水）8:30 ～ 17:30

Peace Wing Nagasaki

第回締約国会議（ウィーン）とも感じさせるようになって既に半年が過ぎました。

年

7

回 締 約 会 議 に 先 立 っ て 開 か れ た ICAN 市 民 社 会 フ ォ ー ラ ム、ど、核兵器国 カ国が不誠実な振る舞いを続けているように見えました。

まで核問題では目立った発言のなかった中国が踏み込んだ発言を行うな

撹乱し危機に落とし入れ NPT の場でも対立構図が明確となり、これ国連の安全保障常任理事国であるロシアが、先頭に立って世界平和を戻された印象でした。

が、この後の NPT 再検討会議でまた世界の置かれている現実に引き１回締約会議ではウィーン宣言を高らかに謳い上げて終わったのです

く新しいウェーブの台頭を実感したのは私だけではないでしょう。第の若者たちや ICAN に集う若者たちの力を目の当たりにしてようや

は TPNW を実現した自信と想いに溢れる会議で、ここでは日本から主催国オーストリアによる第４回核兵器の非人道性に関する国際会議第果になりました。の時間を費やして再び最終文書の採択に至らないという誠に残念な結

２０１５年の前回会議に続き、コロナでの延期期間を含めて更に侵 攻 を 受 け て 紛 糾、 出 さ れ た 最 終 文 書 案 に 反 対 し、 決 裂 し て 閉 幕。

再検討会議が開かれました。NPT 再検討会議はロシアがウクライナ

約 会 議 が ６ 月 に 開 催 さ れ、 さ ら に ８ 月 に は NPT（ 核 拡 散 防 止 条 約 ）

こ の よ う な 世 界 情 勢 の 中 で、TPNW（ 核 兵 器 禁 止 条 約 ） 第回締たち戦争を知らない世代にも原爆や戦争を身近なものとして否が応でウクライナ侵攻が多くの被爆者に原爆投下の日を想起させ、わたし

NPT 再検討会議（ニューヨーク）に参加して会員の広場（拡大版）

2.2
NO

1

岸田総理が日本の首相として初めて NPT 再検討会議に出席しましたが、存在感を示した発言とは言えない新味に乏しい内容でした。我が 国 内 に あ っ て は 危 機 感 に 乗 じ「 核 の 抑 止 論 を さ ら に 一 歩 進 め よ う 」

この激動の暑い夏を経験して思うのは、再び長崎から非核の道を再とする流れが幻影の如く現れつつあります。

確認し、すべての人がさまざまな立ち位置からできることを創意工夫を凝らして実行し、核兵器廃絶とその礎としての核兵器禁止条約の旗しらべ

調

すすむ

漸

お便りをお寄せください！

平和推進協会では、会員の皆様よりお便りを募集します。会報をご覧になってのご意見、ご感想、お便りなど、会員の皆様の声をお寄せください。投稿いただいた声は、広報委員会を経て、「会員の広場」で会報「へいわ」に掲載させていただきます。投稿は300字以内でお願いします。また、匿名の投稿はご遠慮ください。

E-mail：info@peace-wing-n.or.jp〒 852-8117 長崎市平野町 7-8
長崎平和推進協会「会員の広場」係

会場 追悼平和祈念館 交流ラウンジ
日時 10 月22 日（土）～ 10 月28 日（金）8:30 ～ 17:30

11を掲げて一人でも多くの仲間と歩むことに立ち帰ろうということです。

理事長

PEACE WING NAGASAKI

75

会場 出島メッセ長崎
日時 11 月6 日（日）10:00 ～ 17:40

会場 原爆資料館前 階段下広場
日時 10 月29 日（土）10:00 ～ 13:00

会場 追悼平和祈念館 交流ラウンジ
日時 10 月8 日（土）、11 月19 日（土）14:00 ～ 14:45●原爆死没者名簿筆耕 森田孝子書道展「平和への願いを書に託して」

・原爆写真パネル等展示・エコ風船・折鶴・ミニコンサートなど）●市民のつどい（紙芝居（かわち家）●堂畝紘子写真展「生きて、繋いで ―被爆三世の家族写真―」●長崎国際平和映画祭「ナガサキからNo Warを叫ぶ」

T O P ICS！

へいわトピックス

祈念館入館者200万人達成！

長崎市老人クラブ連合会様より、平和推進活動にご協力いただきました。

国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館は、原爆死没者の追悼と平和を祈る場として平成15年7月に開館しました。開館以来、多くの方にご来館いただき、9月14日に来館者が200万人を達成しました。
200万人目のお客様は神戸市から来崎された親子です。
髙比良館長より、入館200万人目の認定証や記念品を贈りました。

長崎市老人クラブ連合会様より、ウクライナ支援活動の一環として、当協会が販売するPeaceなねこTシャツ・ねこバッグを多数ご購入いただきました。
同連合会では、老人クラブ会員の皆様に募金額をプラスして商品をご購入いただき、この募金分をウクライナへ支援金として送られるとのことです。
協会の売上金は、当協会が取り組む平和推進事業に活用させていただきます。

※PeaceなねこTシャツ・ねこバッグは、原爆資料館等で購入できます。

「被爆前の長崎の写真」スライド教材を公開「被爆者健康講話」
3年ぶりに祈念館で開催

長崎大学核兵器廃絶研究センターと国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館は、「被爆の実相の伝承」のオンライン化・デジタル化を進めてきました。
昨年7月から募集した、被爆前の長崎を撮影した写真等をもとに、教育現場で活用できるスライド教材が公開されました。
詳しくは下記二次元コードよりご確認ください。

8月18日、3年ぶりの被爆者健康講話を追悼平和祈念館交流ラウンジで開催しました。
東日本大震災・原子力災害伝承館の館長でもある長崎大学の高村教授に「放射線被ばくと健康影響について」をテー
マに、福島の災害と伝承館の紹介も交えて分かりやすく説明していただきました。

RECNA
サイト

世界の核弾頭の数
ロシア

米 国

中 国

フランス

英 国

パキスタン

インド

イスラエル

北朝鮮

合計

5,975

5,425

350

290

225

165

160

90

40

12,720

寄附者紹介

ありがとうございます

︵敬称略︶

十万円

喜代子︵遺族︶
三十一万三千円◎故・中村 一俊︵遺族︶三万円◎故・福野健︵遺族︶

純子

一万円

◎故・熊本

◎白鳥由美子〒852-8117 長崎市平野町7-8 ☎095-844-9922

一万五千円

◎松本

一万円

五万二一〇円◎𠮷田 照枝◎匿名︵7件︶

1︑092名皆 様から寄せられた香 典 返しや退 職 祝返しなどのご寄附は︑平和推進事業の貴重な財源として︑活用させていただきます︒

◎維持会員

172名

会員数報告

◎賛助会員

1511名

令和4年 月 日現在

9◎学生会員

長崎大学核兵器廃絶研究センター（RECNA）提供 https://www.recna.nagaski-u.ac.jp/
賛助会員︵団体・法人︶の一覧は協会ホームページに掲載しています︒
ご支援・ご協力誠にありがとうございます︒
会員拡大にもご協力をお願いいたします︒

日発行

（公財）
長崎平和推進協会

会費納入のお願い

令和4年9月当協会の活動は皆さまの会費に支えられています︒
今 年 度 まだ会 費 を納めていただいていない方 は︑何 卒 趣 旨 をご理 解いただ
き︑先にお送りしている払込票により最寄りの郵便局で納入くださいますようお願いします︒
お 支 払いただいた会 費は︑源 泉 所 得
税の税 額 控 除の対 象になります︒詳し
くは当協会ホームページをご覧いただくか︑事務局までご連絡ください︒

本 紙は再 生 紙 を 使 用 していま す ︒

302022 年
6月1日

095-844-9961
PEACE WING NAGASAKI

8