vol.

100
2020

7/22 発行CONTENTS
平成 31（令和元）年度決算報告
令和 2 年度予算概要
できごとフラッシュ
令和 2 年度事業計画

2
3
4〜5
6〜7

鳥海保育所・一戸学童クラブってどんなとこ？

8〜9

つながる地域つなぐて・と・て part5

10

社協からのお知らせ

11

相談日程表 etc

12

題号 " ゆいっこ " は、古くは若者たちによる共同農作業という素朴な集団の呼称として使われていましたが、この互助精神が福祉の精神そのものと思い、社会福祉協議会広報の題名にしました。

支出合計

困っている人や地域で活動する方々のために使われるお金
36,733,000 円

36,804,142 円

収入合計

介護保険事業
収入

66,108,198円

25％

資金収支計算書 ( 単位 / 円 ）経常経費補助金
受託金

介護サ ービスを提 供して 入るお 金

56％

16,891,380 円

220,061,000

収入

事業活動

による収支

次年度繰越金

人件費

77％

高齢者への食事支援のために

5,142,037 円

その他の支出

4,295,409 円

事業の推進やサービスを提供する人のために使われるお金
170,472,000 円

6％

支出合計

事業 貸付 助成

会議や職員の研修費など法人運営
のために

収入合計

困っている人や地域で活動する方々のために使われるお金13,366,288 円

1号昭和56年6月15日発行

60,108,198 円
人件費

60％

事業の推進やサービスを提供する人のために使われるお金

39,389,026 円

3号昭和56年11月15日発行

4号昭和57年10月1日発行

決算額

会費収入
寄付金収入

3,787,000
105,600

経常経費補助金収入

30,813,905

受託金収入

5,990,237

貸付事業収入480,038

事業収入

2,532,797

介護保険事業収入

16,891,380

受取利息配当金収入

1,161

その他の収入50,150

事業活動収入計（1）60,652,268

人件費支出

39,389,026

事業費支出

11,745,121

事務費支出

3,915,438

貸付事業支出

287,000

助成金支出

1,334,167

事業活動支出計（2）56,670,752

事業活動資金収支差額（3）
＝
（1）
-（2）

3,981,516

収入
支出

施設整備等収入計（4）
固定資産取得支出

001,563,980

施設整備等支出計（5）
施設整備等資金収支差額 (6) ＝ (4)-(5)1,563,980△ 1,563,980

勘定科目
拠点区分間繰入金収入
収入 サービス区分間繰入金収入
その他の活動収入計（7）決算額
723,278
821,188
1,544,466

支出

821,1882,730,429
4,275,895

その他の活動による収支

勘定科目

積立資産支出拠点区分間繰入金支出

サービス区分間繰入金支出
その他の活動による支出
その他の活動支出計 ( 8 )特別増減差額 (9) ＝ (7)-(8)当期資金収支差額合計 (10) ＝ (3)+(6)+(9)前期未支払資金残高 (11)
当期未支払資金残高 (12)5号平成 2 年11月1日発 行

1,000
723,278△ 2,731,429△ 313,893
5,455,930
5,142,03715号平成8 年8月20日発行

220,061,000100

経常経費補金受託金号号

県や町から入ってくるお金（補助金、受託金 ( 児童福祉事業含む）共同募金配分金など）

85％

188,408,000 円

16号平成10年3月31日発行

3

育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手でおかげさまで 創刊

17,450,000 円

一戸町社会福祉協議会では、令和２年

介護サービスを提供して入るお金

度より町からの業務委託を受け児童福

介護保険事業収入20％

祉事業が開始され、保育環境を安定的か

2％

8％

つ持続的に提供できる体制を目指し、当3,786,000 円

事業を展開していく運びとなりました。

2％

町立保育施設８カ所（保育所３カ所、3％

町内の皆さまからいただいている社協会費

児童館１カ所および学童クラブ４カ所）

会費収入

6,402,000 円

も含めて子育て支援に係る環境の充実

4,015,000 円

その他のお金（参加費収入、寄付金
収入、貸付償還金、宅配食事サービ
スや外出支援サービスの利用料など）を図り、保育所等の運営を通じ子育てしその他やすい環境の整備を図っていきます。

前期末払資金残高

施設整備等
による収支

6％

3,915,438 円
地域の福祉活動を支えるために

8％

事務費
事務費等法人の運営のために使われるお金

支出

次年度繰越金
その他

31

31

決算報告

事業 貸付 助成

県や町から入ってくるお金（補助金、受託金、共同募金
配分金など）31

平成 （令 和元 ）年度

17％

6％

一 戸 町 社 会 福 祉 協 議 会 は、

3％

地域福祉、居宅介護、児童福祉など円滑な事業推進のために

5％

8％

平成 （令和元）年度も住民

2％

その他

会費収入

の皆様や各関係機関からご協1％

前年度繰越金力いただき、事業を無事に行

1,909,000 円

3,169,746 円

うことができました。一戸町

予備費支出

3,787,000 円

社会福祉協議会の平成 年度

2

町民の皆様からいただいている社協会費

5,455,930 円

決算について次の通りご報告

その他の支出4,735,000 円

前年度繰越金その他のお金（参加費収入、寄付金収入、貸 付 償 還 金、宅 配 食事 サ ービスや外 出 支 援
サービスの利用料など）させていただきます。

事務費等法人の運営のために使われるお金6,212,000 円

予算概要

その他

令和 年度

事務費

29号平成13年3月19日発行

50号平成16 年2月6日発行

72号平成25年7月12日発行

92号平成30年7月27日発行
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で

2

日と

月

日、 鳥 越手づくりマスクの寄 贈

５月
川原田女性部さくらの会（大祝

歳

長寿祝い贈呈月日に１００ 歳 を 迎 え

特 別 養 護 老 人 ホーム慶 寿 園 を 利 用 中の 土
川 タ ヨ さ ん は、ら れ 、一戸 町 と 町 社 会 福 祉 協 議 会 よ り お 祝
月日に 同 じ く

いの花束や記念品などが贈呈されまし た 。
ま た 、 米 田ハナ さ ん は
17

久 保 蝶 子 代 表 ） よ り、「 地 域27

提供を行っていきます。

奥中山小学校年生

名を 対象に、

月日、孫世代のた

孫 世 代のための認 知 症 講 座 開 講

齢者の健康づくりのため安全安心なサービス

これからも民生児童委員の協力のもと、高加者の姿がとても印象的でした。

なりますが、久しぶりの再会に会話が弾む参の確保など感染症対策を行いながらの実施と当面は、マスクの着用や参加者同士の距離

スは、 月 日より再開となりました。

一時休止していた高齢者生きがい通所サービ

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、

高齢者生きがい通所サービス再開

ださい。

お二人とも、これから も 元気にお過ごしくし。ご家族に祝福され、とても嬉しそうでした。

ました。ハナさんは、現在もご自宅で一人暮ら

１００歳 を 迎 え ら れ、 百寿を祝う会が行われ

6

住 民の感 染 症 対 策に役 立ててほしい」と 手 作 りマスク 合 計
日には、 地 域 活 動 支 援

１５０ 枚 が 寄 贈 さ れ ま し た。
５月
センターのぞ み（ 梅 田 美 代 子
センター長 ） よ り、 利 用 者と職 員 みん な で 作ったマスク枚が寄贈されました。
心 を 込めて作 ら れ たマスク
合計２００枚は、来田保養センターで行われている高齢者生きがい通所サービスの参加者の感染症対策として活用させていただきました。ありがとうございました。

5

ご家族と並び祝福を受ける米田ハナ様

ま す。

解 普 及に努めていき たいと 思い

これから も 孫世代への認知症理

ズサポー ターの 活 躍に 期 待 し 、ング」が 手 渡さ れ まし た 。キッサポーターの象 徴「オレンジリ

参 加 し た 児 童 に は、 認 知 症

あげたい」と話してくれました。

の人がいた ら 優しく声をかけてし た 坂 本 陽 菜 さ んは、「認知症

見 を 出し 合っていまし た。 受 講

みんな 真剣に考え、積極的に意ワークを 行いました。どの子もて体験したり、認知症の人への接し方について考えるグループ

講座では、認知症になって衰退した脳の動きを身体を動かし一戸町社会福祉協議会）を実施しました。

めの認知症講座（主催：一戸町地域包括支援センター、協力：

18

多世代が集う場を目指して
ま るっとカフェ開催
一戸町地域包括支援センターと当協議会では、認知症になっても 安心して暮らすことができ る 地域づくりを 目指して、子どもから高齢者まで誰でも参加できる
集いの場「ま るっとカフェ」 を 開 催することになりました。
今年度第 回目は 月 日、気まぐれ
工 房め～め～ 亭（ 中 山 大 塚３６３）で、介護予防等に関する相談、アロマ体験ワー
クショップや手作りマスクの販売を 行い、回町内

近隣住民 名が参加しました。
このイベントは、今後も 月日、一戸町総合運動公

遠足へ

地区にある商業施設等を巡回し開催する
予定です。

一戸南学童

一戸南学童では 月園へ遠足を行いました。

この日は前日に行われた運動会の代休でしたが、運動会の疲れはなんのその。青空の下、弾ける笑顔で駆け回り大好きな遊具で遊ぶ子ども
達はとても楽しそうに過ごしていました。

450
さくらの会では、地域住民 40 世帯への各戸配布も行いました。

4
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で

5

22

15

6

100
6

14
5

久々の再開で話に花を咲かせる利用者
オレンジリングを手に笑顔で記念撮影をする児童達

1

6

グループワークで出し合った意見をみんなに発表しました。

30

25

アロマの優しい香りに包まれて、リラックスして会話を楽しみました。

すべり台を楽しむ一戸南学童の児童達

1

地域活動支援センターのぞみのマスク制作の様子。
販売用マスクも作っています。
可愛らしい子ども用マスクも作りました。

1

26

6

5

感染症対策により地域住民手作りの販売も行いました。

で きご と FL ASH
10

育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの育てよう福祉の住みよい町をみんなの手でで

令 和２年 度 事 業 計 画
重点項目❶ 地 域 包 括 ケアシステムの構 築❷ 介 護 保 険 事 業の運 営

高 齢 者の在 宅 生 活を 支 援︵ 介 護 保 険 事 業の運 営 ︶介護支援専門員 ケ( アマ ネ

支援いたします。

ジャー が) 、 ケ アプ ラン 作 成 を通じて介護が必要な 方の生活を❸ 在 宅 福 祉 サービス事 業の運 営《 主な事業 》など

山学童クラブラブ、 小 鳥 谷 学 童ク ラブ、 奥 中

一戸 学 童ク ラブ、一戸 南 学 童ク

中山保育所、摺糠児童館

鳥海保育所、小鳥谷保育所、奥《 受託施設 》

子どもの育成に努めます。

な 人間として、生き る 力を 持つを 深めま す。 そして豊かで多様とより地域社会との連携・交流

絡調整 を 行い、子育ての親はもす。行政や各保育施設等との連

今年度新規受託事業となりま

子どもたちの健 全 育 成と 子 育て支 援︵ 保 育 施 設の受 託 ︶広報啓発など与、地域福祉活動助成、福祉教育、相談事業、日常生活用具無料貸《 主な事業 》

支援します。

的に地 域 活 動に取り 組める よ う

地域住民や各種団体が、主体の解決に努めます。

の困りごとに寄り添い、生活課題

子 育てに関 すること な ど、 住 民

生 活 困 窮、 権 利 擁 護、 介 護 や地 域の 困 り ご と に 寄 り 添い︑住 民の 自 主 的 な福 祉 活 動を 促 進︵ 地 域 福 祉 活 動 ︶所事業

事 サービス、 高 齢 者 生 き がい通

福 祉 有 償 運 送サービス、 宅 配 食《 主な事業 》

暮らしを支援していきます。

まで以 上に、 住 民の安 心 安 全な託し た 事業 を 展開し ま す。これ

域課題に応 え る ため、町から 受

齢 者の定 期 的な 見 守りな どの地

な方への移動支援、一人暮らし高公 共 交 通 機 関での通 院が 困 難

住 民の安 心 安 全な 暮らしをサポート
在( 宅 福 祉サービス )ケアプランの作成 、介護保険に関❹ 保 育 施 設の受 託 管 理
する 相談援助 、職 員の資質向上

通院時移送サービス

新たな 社 会 資 源の創 出と 支えあう 地 域 づくり︵ 地 域 包 括ケアシステム︶
生 活 支 援コー ディネーターを 配
置 し 、地 域 課 題 の 掘 り 起 こ し や
ネットワーク構築などを通じて、いつまでも 住み慣れた地域で暮らし続けら れるよ う、住民同士の助け合い支 え 合いの地域づくりを 推進
していき ま す。ま た、昨年度より配置された認知症地域支援推進員

一戸町社協指定居宅介護支援事業所❺ 地 域 福 祉 活 動の推 進

令和元年度一戸町訪問助け合い活動ボラ
ンティア養成講座
介護保険事業を 中 心として、 認 知 症になっても法人組織体制

地域福祉事業

令和元年認知症セミナー in いちのへにおける介護相談ブースへの協力
公共交通機関の利用が困難な方の通院
時移送支援
令 和 元 年 度 第 44 回 一 戸 町 いきいき
シニアスポーツ大会
子ども達の健全育成と保育職員の資質向上を図る。

【地域包括ケアシステムの構築】
生活支援体制整備事業 認知症地域支援・ケア向上事業【法人運営】

事務局長

配食サービス【在宅福祉サービス】
高齢者生きがい通所サービス

安心して生活でき るよ う、認知症

法人運営事業
会長 、副会長 2 名
理事 6 名監事 2 名【他団体事業】
一戸町ボランティア連絡協議会
一戸町社会福祉基金
日本赤十字社一戸町分区
岩手県共同募金会一戸町募金委員会
一戸町民生児童委員協議会【地域福祉活動の推進】
相談事業 ( 生活困窮事業、権利擁護事業、低利貸付事業 )各種地域福祉活動への助成
小中高生への福祉教育
日常生活用具無料貸与
長寿祝、小学校入学祝品贈呈事業
広報啓発活動、調査活動

への理解啓発活動を展開します。

鳥海保育所 小鳥谷保育所 奥中山保育所 摺糠児童館
一戸学童クラブ 一戸南学童クラブ 小鳥谷学童クラブ 奥中山学童クラブ【役員】

6
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で

7

児童福祉事業評議員 15 名

一 戸 町 社 会 福 祉 協 議 会 で は、 今 年 度 よ り 町 内

つの保育施設等の運営を町より受託8することとなりました。今年度の広報では、受託した全施設を順次紹介をしていきます。

ひとこと「おはよ うご ざいま ～ す！」 子ど も人の 子 ど も 達 が 、達の元気な 挨拶で、鳥海保育所の一日が始まります。
笑顔あふれる身 近 な 自 然の中で 虫 や 草 花 、 野 菜 な
ど に 親 し み 、 友 だ ち と 一緒に 水 遊 び
や ど ろ んこ 遊 び を 心 ゆ く ま で 楽 し ん
でいま す。
異年齢の友だちと触れ合ったり、運動 会 や 生 活 発 表 会 という 行 事 も 経 験
し な が ら 、 心 身 共に や さ し く、 た く
ましく成長してほしいと思います。

ひとこと

一 戸 学 童 ク ラ ブ は、 一 戸 小 学 校、

名 以 上の 児 童 が 利 用 し て 稼 働 し

年 生の 空 き 教 室 を お 借 り し て 、 毎 日
平均ていま す。
小 学 校の校 庭では鬼 ごっこ やサッカー、
フリスビー等、室内ではボードゲームや読書等学童で一番大切な“遊び ”を 日々楽
しんでいます。これからも地域、学校の先生方との交流や連 携 を 大 切 に、子どもたちと保護者と共により良い遊び、生活の 場 を 作っていき たいと 思っています。

クラブをご紹介します。

次 号 で は 、摺 糠 児 童 館 と一戸 南 学 童

一戸学童クラブ指導員の皆さん

8
育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で9

児童数 57 名
児童数 86 名

職員数 13 名
職員数 5 名施設長 下村孝子
施設長 下村孝子

所在地 一戸字砂森 151-2
所在地 一戸字砂森 149-13

施設名 一戸町立鳥海保育所
施設名 一戸学童クラブ

鳥海保育所 下村孝子所長
1

57

P
R

お箸だって、上手に使えます！

PR（令和 2 年 7 月 1 日現在）
（令和 2 年 7 月 1 日現在）

施設データ
施設データ
70

2

先生のおはなしも静かに聞けるよ。
バスに乗って遠足にも出かけます。

できることはじぶんで

夏休みには夕涼み会を開催。

っ て どんなとこ？

っ て どんなとこ？

お友達の分も、はい、どうぞ。
見て！みんなで作ったよ～！

《 季 節のイベント》

こころをよせて春、毎年田植え体験を行います。

みんな並んで元気よく、はいポーズ！
みんな一緒におやつの時間。
今日の宿題もバッチリ終わり！！

おもいやりをもてる

なかよくげんきに
健康 協調性社会性 規律性
学び 自主性鳥 海保育所
一 戸学童クラブ

つながる地 域

社協からのお知らせ

つなぐて・と・て 5

pa r t

社会福祉協議会会費の納入にご協力お願いします

いちの会

一戸町社会福祉協議会は、
地域住民同士が支え合いながら自分らしく活躍できる「地域共生社会」の実現を目指しています。
事業の実施においては、町民の皆様からの会費、町からの補助金・委託料、共同募金助成金などが財源となっております。
よりよい福祉のまちづくりに向けて事業推進を図っていきますので、皆様のご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
社協会費は、以下の社協事業にあてさせていただきます。

50

20

離職や休業・新型コロナウイルスの影響により収入が減少し家賃の支払いにお困りの方を対象に、家賃相当額を自治体から家主に支給します。下記要件を全て満たす場合は、対象となる可能性が高いためご相談ください。
要件：① 離職・廃業から２年以内、またはやむ負えない
休業等により収入が減少した人② 世帯収入が右記基準額未満であること③ ①の状態になる以前、世帯生計を主として維持
していた人

基準額：
世帯人数

支給額：
基準額（手当・年金等含）

世帯人数支給金額（上限額）

単身

109,000 円

単身

31,000 円

2人

152,000 円

2人

37,000 円

3人

181,000 円

3 人以上

40,000 円

4人

218,000 円

問い合わせ先二戸市社会福祉協議会 くらしの相談窓口/ ☎ 43-3588
11 育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で1 反の布に折り目を付け裁断。どの工程も丁寧かつ細やかです。

園 駒 木 弘 子 園 長は、「 介 護 職 員 が 全て縫っていた が、いちの会 が その一部 を
長 年 担ってくれ 本 当に感 謝の気 持ちでいっぱい」と話します。
当時 名程もいた会員も、現在は名に 減 少。
「いつま で 続 け ら れ る か 分
か ら ないが、 可 能 な 限 り 頑 張 り たい」と 話 す 会 員の 皆 さ ん。 形 は 違って も、いちの会のよ うな 小さ な 親切の芽を 絶や さぬよ う、 若い世 代へ継 承していかなければならないと感じました。

住宅確保給付金のごあんない

趣 味と 特 技と 、それから 地 域 貢 献へ

3
5
10 0

時、 町 民 文

6

18

10

40

から 地域貢献とを 目玉に活動を 継続してきました。

貸付額：一世帯につき１０万円以内。
世帯員が 4 人以上 、個人事業主がいる場合などは２０万円以内据置期間：貸付日から 1 年以内
償還期間：据置期間終了後 2 年以内
必要書類
本人確認書類（運転免許証、健康保険証、住民票など）、印鑑、申込者の預金通帳又はキャッシュカード、感染症の影響で減収したことが確認できる書類（通帳等）
問い合わせ先一戸町社会福祉協議会 / ☎ 33-3385

清拭布の作製に集中するいちの会の会員。

小さな 親 切の芽 を絶やさぬよ うに

日時：令和 2 年 9 月 25 日（金）、12 月 18日（金）令和 3 年 3 月5日（金）いずれも午前10 時 00分～正午
会場：一戸町総合保健福祉センター
申込方法
問い合わせ先へ電話などでお申し込み下さい。
（当日参加可能）
問い合わせ先二戸市社会福祉協議会 くらしの相談窓口 / ☎ 43-3588

新型コロナウイルス感染症の影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生計維持のために貸付を必要とする世帯を対象に、無利子で生活資金の貸付を行っています。※償還が必要となりますが、なお所得の減少が続く世帯（非課税世帯）については償還免除の特例あり。

慶 寿 園でのボ ランティア活 動は、 施
設内の清掃や園祭りの手伝い、クッショ
ン作りな ど も 行いま し た が、いつしか清拭布の作製が定例となりました。
反のさ ら し か ら
枚 程の清 拭 布を 縫う作業を 月と 月の年２回行い
ま す。１日では到 底 縫いき れ ず、 各々が自宅に持ち 帰りミシンが熱くな る ま
で作業は続き ま す。このよ うな 地道な活動が評価され、平成 年には公益財
団法人「小さな親切運動」本部より表彰を受けました。
清拭布は、感染症に備え 使い捨てしな ければな りま せんが、慶寿園では利用者を 思いガーゼ素材に拘りま す。 そのため何 枚あっても 足りま せん。 慶 寿「就職しても長く続かない」や「収入はあるが借金があって生活が苦しい」、「人とのコミュニケーションが苦手だ」などくらしの中の様々な悩みについて相談してみませんか。
一戸町にお住まいの方を対象に、お住まいの地域で出張相談会を開催します。

16

日（ 火 ） 午 前

町内小中高生への福祉教育へも活用しています。

新型コロナウイルス感染症拡大による影響で生活資金が必要な方へくらしの相談窓口出張相談会の
お知らせ

59

35

６月

会費金額：一般会員世帯
８００円
特別会員世帯２，０００円
納入方法：各地区の行政連絡員や町内会を通じ納入をお願いいたします。
問い合わせ
一戸町社会福祉協議会 / ☎ 33-3385

化センターの１部 屋で 朝 か ら ４台のミシンの音が響いていました。梅雨の湿度とミシンの熱でむっとする部屋の中、 黙々と 寝た き り高 齢 者の清 拭 布を 縫い続ける「いちの会」の皆さん。
慣れ た 手つきで、さ ら しの反 物か ら
次々と清拭布を完成させていきます。
「いち の 会 」（ 代 表 常 前 玲 子 さ ん ）は、 町 民 文 化センター定 期 利 用 団 体に 登 録 し て 活 動 す る 趣 味の 会 で す。
町 内に住む 女 性 を 対 象に、お茶 やお花、裁縫の教室 を 開催してから 年余り。活動 を 始めた 当時から 今も 変
わ ら ず、 そ れ ぞ れが 自 分の特 技に応じ て 先 生に なった り 生 徒に なった りと活動の幅を広げています。
昭 和 年 頃、 ボ ランティア精 神 旺
盛 な 会 員の声が けで、いちの会は 社
会 福 祉 法 人 慶 寿 園で ボ ランティア活動 を 始めることにな りま す。 慶 寿 園
が 法 人 を 設 立し た 年のことです。 あれから 約 年、趣味と特技と、 それ・ 歩行が困難な方の通院をサポートする外出支援サービス
・ 在宅の調理が困難な方への宅配食事サービス
・ お金のことから育児・介護のことまで何でも相談事業
・ 町内小中高生の福祉教育
・ 町内の乳幼児へのチャイルドシート無料貸出

かつて一戸では当たり前だった活気ある地域づくり、誰もが自然に手を差し伸べ支え合い助け合える地
域づくり…そんな光景を再び一戸に取り戻したい！！社会福祉協議会は、住民が手と手を取り合い支え合う地域づくりの実現を目指しています。このページでは町内の住民主体による地域活動によって、地域が元気になり様々な「つながり」が生まれていく様子を毎号シリーズで紹介していきます。

作製日には、慶寿園駒木弘子園長も激励に訪れました。
駒木園長（下段中央）といちの会の皆さん。

徐々に作り上げられていく清拭
布の山。

6

育てよう福祉の心 住みよい町をみんなの手で 10各種相 談日程 表
法律相談

多重債務相談

7月14日
（火）
7月29日
（水）

7月21日
（火）

8月11日
（火）
8月25日
（火）

8月18日
（火）

9月 8日（火）
9月23日（水）

9月15日
（火）

10:00～15:00

10:00～15:00

開催日

時

間

場

所

二戸消費生活センター（二戸合同庁舎内）
TEL 23-5800※要予約

くらしの相談窓口

ふれあい相談月曜日～金曜日

月曜日～金曜日（土日祝祭日・年末年始休み） （土日祝祭日・年末年始休み）

8:30～17:15

8:30～17:15

二戸市総合福祉センター
TEL 43-3588

一戸町社会福祉協議会（一戸町総合保健福祉センター内）
TEL 33-3385

寄付御礼（令和 2 年 3 月 20 日～令和 2 年 7 月 1 日取り扱い分）◆ 鳥越川原田女性部さくらの会様
手づくりマスク150枚

災害義援金募集のお知らせ
社会福祉協議会では、被災された方々を支援するための義援
金を次の通り受付しております。頂いた義援金は岩手県共同募金会や日本赤十字社岩手県支部を通じて全額被災地の方々へ届けられます。皆さまのご協力をお願いいたします。

平成３０年７月豪雨災害義援金（受付期間：令和 3 年 6 月３0 日まで）

令和元年８月豪雨災害義援金( 受付期間：令和２年 8 月 31 日まで )東日本大震災義援金◆ 地域活動支援センターのぞみ様
手づくりマスク50枚( 受付期間：令和 3 年３月３１日まで )令和 2 年 7 月豪雨災害義援金
九州を中心として広域にわたり甚大な被害が生じた、令和2 年 7 月 3 日からの大雨災害に対する義援金の受付を開始いたしました。( 受付期間：令和 2 年 12月28日まで )各種災害義援金については一戸町社会福祉協議会（TEL 33-3385）までお問い合わせください。
A こんにちわ
ヨロシク

編集 後 記表 紙の紹介

今年 2020 年、一戸町社協は法人設立 50 周年を迎えます。このような節目の年に、広報ゆいっこ第 100 号を発行することができ大変嬉しく思います。これも住民の皆様のお力添えのお陰と、心より感謝申し上げます。
昭和 56 年発行の第 1 号の表紙を飾ったのは、元気に走る小鳥谷小学校 1 年生（P2 参照）。40 年の歳月を経て発行する今回第 100 号の表紙には、再び元気な小学生を選びました。
今年度新たに保育施設等の運営を担い、次なる歴史のスタートを切った私たち一戸町社協には、子どもたちが将来に向かって大きく羽ばたけるよう支えていく責任があります。
いつまでも子どもたちの笑顔が輝き続ける一戸町でありますように…。
（小野寺）

社会福祉法人一戸町社会福祉協議会〒 028-5321 一戸町一戸字砂森93-2（一戸町総合保健福祉センター内）
TEL 0195-33-3385 / FAX 0195-33-2737
ホームページ http://ichinohe-shakyo.jp/

5 月 25 日（月）に行われた 、一戸南学童クラブの一
戸町総合運動公園への遠足でのひとコマ。晩春の
青空の下、元気いっぱいジャンプする子どもたちはまさに青春でした。
（P5 参照）