公益2022（令和4）年6月

174■臨界前核実験に抗議しました■ウクライナについて学び、考え、願う■被爆77年 イベントのご案内■被爆体験を受け継ぎたい方、託したい方を募集します■長崎平和推進協会 令和3年度 事業報告■「被爆体験の深化講座」を開催■「市民対象碑めぐり」久々の開催■被爆者証言ビデオ YouTube配信等開始■原爆死没者名簿「風通し」が行われました■音楽と、朗読と、言葉で紡ぐ ピーター・タウンゼントの平和への想い。観覧者募集■TOPICS!（PeaceなねこTシャツ＆バッグ販売開始！ほか）

協会サイト

Instagram企画「いま世界に届けたい被爆者の言葉」
でメッセージを伝える被爆者たち

抗議文
アメリカ合衆国大統領
ジョー・バイデン閣下

2022 年 4月14日

公益財団法人エマニュエル特命全権大使

領と在日大使館のラーム・け、ジョー・バイデン大統を行っていたとの報道を受アメリカが臨 界 前 核 実 験

令 和３年６月 と９月にリー ダーシップを 発 揮 さない世 界の実 現のためにいを受け止め、 核 兵 器の知り、 被 爆 地の切なる思に 何 を も た ら し た のか をに 対 し、「 核 兵 器 が 人 類していた バイ デン 大 統 領れることを強く求めます」に宛てた 抗 議 文 を、 ４月日に送付しました。と訴えました。

１４

大 統 領 選 挙 期 間 中に被爆地長崎において官民一体となり核兵器廃絶・世界恒久平和の実現を目指している私ども公益財団法人長崎平和推進協会は、核兵抗議文は、 日 本語と英を訴えてきた被爆者の想いを踏みにじるものです。

「 核 兵 器 の ない 世 界 に 近国による臨界前実験は、「長崎を最後の被爆地に！」と核兵器の廃絶語の２か 国 語で送 付 して攻したロシアは、核の使用を示唆し、また北朝鮮の核実験再開の動きも懸念されるなど、核使用の現実味が増している中で明らかとなった貴づくよう 取り組む」と表バダ州の実験場で実施したとの報道に接しました。ウクライナに軍事侵います。

貴国が昨年 6月と9月に、核爆発を伴わない臨界前核実験を西部ネ抗議しました
明し、 ５月に来日 予 定と長崎平和推進協会理事長 調 漸

臨界前核実験に器廃絶を訴える被爆者の声に耳を傾けることなく、核兵器の役割を強化する貴国の行為に対し、強い憤りを感じます。
貴台は大統領選挙期間中に「核兵器のない世界に近づくよう取り組む」と表明されたはずです。
今回明らかとなった臨界前核実験に強く抗議すると同時に、5月に来日が予定されている貴台には、ぜひ被爆地長崎を訪問していただき、核兵器が人類に何をもたらしたのかを知り、被爆地の切なる思いを受け止め、核兵器のない世界の実現のためにリーダーシップを発揮されることを強く求めます。

ウクライナについて学び、考え、願う
平和案内人全体会

5 月14 日、平和案内人全体会を開催しました。
今回は、長崎大学グローバル連携機構の高橋純平助教をお招きして「私が見てきた素顔のウクライナとロシア」をテーマとしたご講演をいただきました。
高橋助教は、長年ロシア語の通訳者として、ウクライナなどのロシア語圏に赴かれて交流・研究活動を行ってこられました。ウクライナ、ロシア両国民と30 年以上交流してきた経験を踏まえて、お話ししてくださいました。
参加した平和案内人約 50 人は、熱心に耳を傾けていました。

Instagram 投稿企画

ロシアによるウクライナ侵攻が続く中、「二度と同じ体験をさせない」と訴え続ける被爆者の声を、「いま世界に届ける被爆者の言葉」と題し、3 月から協会 Instagram で発信しています。
5 月 26 日現在、Instagram では 16 人の言葉を紹介しています。 協会ウェブサイト「お知らせ」コー

▼ Instagram▼協会サイトナーでは紹介した被爆者の言葉を掲載していますので、こちらも是非ご覧ください。
PEACE WING NAGASAKI

2

平和案内人による資料館・祈念館ガイド
期間

8月7日(日) ～ 8月9日(火)9:00 ～ 20:00

受付

原爆資料館正面入口

ボランティアガイド「平和案内人」が、原
爆資料館や追悼平和祈念館等を案内します。

「永遠の会」による常駐朗読期間

8 月8 日 ( 月) ～ 8 月9 日 ( 火 )9:00 ～ 18:00

場所

追悼平和祈念館交流ラウンジ

追悼平和祈念館所蔵の被爆体験記を朗読します。

被爆77年

イベントのご案内
被爆77年 ナガサキ原爆写真展
期間

7月25日(月) ～ 8月5日(金)8:30 ～ 18:30※初日は 13:30 から
最終日は 15 時まで

場所

追悼平和祈念館
交流ラウンジ

第37回 平和音楽祭

日時

8 月6 日 ( 土 )14:00 ～ 16:00

場所

原爆資料館ホール

問い合わせ 平和音楽祭事務局（☎️095-823-9373）

平和の灯

日時

9 月24 日 ( 土 )17:45 ～ 19:00

場所

爆心地公園

問い合わせ
平和の灯実行委員会（☎️ 095-844-3913）

高齢化により、被爆体験を身近に聞ける機会が少なくなって来た事は実感していたので、次の世代へ伝える一助にと思い交流会へ参加しました。
築城さんから実際の体験に加え、その時に感じた事もお聞きし、是非引き継ぎたいと思い講話を行う様になりました。
被爆体験を次の世代、そして世界へ伝えて行くのは、今この世界を生きる全ての人の務めだと思います。
交流会では、伝えたい思いと被爆者を上手く繋いで頂き感謝しています。

長 崎に原 爆 が投 下されてから年。 被爆者の高齢化が進み、 直接語れる時間も少なくなっています。
忘れてはいけない被 爆 者の体 験や思いを受け継 ぎ、 次 世 代に語り伝える「語り継ぐ被爆体験推進事業」では、 被爆体験を受け継ぎたい方、 託したい方を募集します。
被爆体験を受け継ぐ方には、 原稿作成の支援や各種研修、 実践練習など、 講 話 者として活 動できるまで、 様々な支援を行っています。
ご 家 族 等 に 被 爆 者 がい ない 方や、 被 爆 体 験を伝えたいけれど引き 継 ぐ 方 がいない被 爆 者の方の出会いの 場 と して、「 交 流 会 」を 開催します。
是非、この機会にご参加ください。

被爆体験を受け継ぎたい方、託したい方を募集します

７７

まずは知ってみませんか？ 交流会のご案内
募集対象

交流証言者鈴田健二さん
3

PEACE WING NAGASAKI

交流会日時

被爆体験を受け継ぎたい方、託したい方① 9 月17 日 ( 土 )14:00 ～ 16:30② 9 月18 日 ( 日 )14:00 ～ 16:30

開催場所

原爆資料館 平和学習室

応募方法

申込書をメールまたは FAX でお送りください

募集締切

9 月2 日 ( 金 )●詳細は協会ウェブサイトをご覧ください長崎平和推進協会 令和 3 年度 事業報告
1 年間に取り組んだ主な事業をご報告します

Ⅰ 平和推進事業費 50,297,445 円（① + ② + ③ + ④ + ⑤ + ⑥）
① 発刊事業費 1,127,061 円

会報「へいわ」や「平和のあゆみ」等の発行の他、SNSで情報を発信した② 啓発事業費 3,546,918 円
被爆体験講話者派遣★ 5 ページで詳しく紹介！

原爆被災写真パネル・DVD 貸出

平和学習用資料として写真パネル、DVDを貸し出した

国連軍縮週間行事「市民のつどい」	国連軍縮週間（10 月24 日～ 30 日）に合わせ、10 月30 日に「市民のつどい」を開催した③ 継承事業費 5,101,456 円（長崎市からの受託事業）★ 5 ページで詳しく紹介！
県外原爆・平和展

語り継ぐ被爆体験（家族・交流証言）推進

青少年ピースボランティア育成

青少年ピースフォーラム

青少年平和交流

平和学習発表会④ 調査研究費 92,200 円

7 月31日に広島市で開催された「国際平和シンポジウム」に理事長等が出席⑤ 育成事業費 4,850,827 円
部会活動

平和意識の啓発・高揚を図るため、会員で組織する4 部会が自主的な活動に取り組んだ①継承部会：41 人

平和案内人育成・派遣
アジア青年平和交流事業②国際交流部会：24 人③写真資料調査部会：9 人④音楽部会：17 人★ 5 ページで詳しく紹介！
長崎の高校生・大学生が提案した平和に関する企画を、企画者自身で実施した平和事業支援・秋月グラント 協会の活動趣旨と合致する事業等に対し、共催・後援や助成を行った⑥ その他費用 35,578,983 円

人件費、事務費など

Ⅱ 国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館運営事業 254,449,181 円「国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館」の管理・運営、原爆死没者の追悼と平和祈念に関する様々な事業を国（厚労省）から受託し、実施した
実施した事業原爆死没者の氏名・遺影の登録・公開・名簿保管、被爆体験記等の収集・整理・公開・執筆補助、企画展・海外原爆展・国際平和映画祭等の開催、被爆体験記の朗読、家族・交流証言者等の派遣、アジアの若者による平和ネットワーク構築プログラム開催、「被爆の実相の伝承」オンライン化・デジタル化事業など

Ⅲ 収益事業 2,275,949 円
自主財源を確保するため、原爆に関する書籍やオリジナルグッズを販売した。
書籍「長崎原爆資料館 資料館見学・被爆地めぐり「平和学習」の手引書」増補改訂版や、ピースなTシャツの販売を開始した。

Ⅳ 法人会計 3,884,522 円
社会保険労務士、税理士等から助言を受け、法人を的確に運営した。理事会・評議員会を開催した。また職員研修等を実施した。
PEACE WING NAGASAKI

4

被爆体験を語り継ぐために、 色々な継承活動に取り組みました★被爆体験講話者派遣

修学旅行団体や自治体等に継承部会員（被爆者）が被爆体験や平和への思いを語る「被爆体験講話」を実施した。また講話が急にできなくなった場合の代替案等として、4 人分の「被爆者証言ビデオ」を作成した。
講話実績 695 件 ( 小学校 372 件 中学校 170 件
高 校 133 件 一 般 20件）

★県外原爆・平和展

県外の方々に原爆の悲惨さや平和の大切さを伝える「県外原爆・平和展」を開催した。今回で47 都道府県全てでの開催を達成した。
開催場所 富山県高岡市
鳥取県鳥取市・倉吉市国際基督教大学
東日本大震災・原子力災害伝承館★青少年ピースフォーラム5★平和案内人育成・派遣

原爆資料館や追悼平和祈念館の他、被爆建造物等を案内する平和案内人を派遣した。1 ～ 7 期生 163 人が登録し、活動している。
利用者数 原爆資料館常駐ガイド1,918 人
原爆資料館予約ガイド688 人
碑めぐりガイド3,939 人★語り継ぐ被爆体験（家族・交流証言）推進

被爆者の体験や思いを語り継ぐ「家族・交流証言者」の育成・派遣を支援した。 新しい参加者を募集し、各種研修などに取り組んだ。

15歳から30歳未満の若者が、被爆の実相や戦争について学んだ。様々な視点で平和を考えるため、動画制作や英語、歴史、紙芝居などの自主企画グループを立ち上げて活動した。

登 録 者 129 人（講話可能者 48 人、研修者 81 人）
講話回数 166 回（長崎市内外合計）

登録者数 171 人（高校生 71 人 大学生 40 人
社会人 15 人 その他 45 人）★青少年平和交流★平和学習発表会

各自治体とオンラインで繋いで開催した。 被爆体験講話や被爆建造物等の紹介、 紙芝居の朗読など、例年に近い形での実施となった。

長崎市内の高校生を対象に、ハワイに関する研修などを実施し、ハワイの学生らとのオンライン交流会を開催した。

開催日 8 月8・9 日
参加者 18 自治体 178 人、青少年ピースボランティア46 人

参加者数 9 人（日本）
開 催 日 9 月26日
（プレセミナー）
10月17日（メインセミナー）

PEACE WING NAGASAKI★青少年ピースボランティア育成

発表会は中止したが、中学生が発表予定だった平和学習の成果などの資料を「平和学習発表会発表資料集」としてまとめ、発行した。
作成した冊子は長崎内の全中学校に配布した。

被爆者が被爆した場所等で体験を語る

分程度

日、追悼平和祈念館交流ラウン

時２分に黙祷を間の名簿棚に納められました。

風通しを終えた名簿は、改めて追悼空ました。

がら一枚ずつ丁寧にめくり、外気に当て捧げた後、名簿に傷みがないか確認しな

人は、原爆が炸裂した

込む晴天の下、担当する長崎市の職員開放した大型窓から柔らかな風が吹きの風通しが行われました。

ための１冊、広島被爆者１冊ずつを含む）

名簿１９４冊 （身元不明の犠牲者を悼むや死没年月日等が記載された原爆死没者

ジにおいて、 亡 く なった被 爆 者 らの氏 名

５月ていきます。

を作成し、多くの方に被爆者の声を届け行っている継 承 部 会 員 を中 心に証 言 映 像

今後も当協会で被爆体験講話の活動を学習でも利用しやすくなっています。にまとめていますので、 学 校 等での平 和のになっていま す。 また、１本入し、 当 時の様 子がより 分かりやすいも像とともに被爆当時の写真や絵を多く挿今回制作した被爆証言映像は、本人映しを開始しました。

ｏｕＴｕｂｅ配 信 及びＤＶＤの無 料 貸 し 出

日、継承部会・継承交流班が４月

継承交流班のメンバーを中心に６人の被爆者が登壇し、今回のテーマ 「長崎の空襲」 について体験を話しました。
「 空 襲 警 報が鳴ると急いで防 空 壕に逃げていた」、「防空壕の中では静かにしておかないと、音が飛行機に聞こえて 攻 撃 さ れ る と叱 ら れ た」、「 原 爆 投下 以 前に長 崎には５回 空 襲 があった」などの体験談の他、空襲で家族を亡く人の参加者が、当時の話人

１５実施しました。

被爆証言ビデオ 「８月９日の記憶」 のＹ

YouTube 配信等開始「風通し」が行われました

主 催 する 「 被 爆 体 験の深 化 講 座 」 を

被爆者証言ビデオ「8 月 9 日の記憶」
原爆死没者名簿した悲しみ、戦後の生活なども語られました。 約年ぶりとなる継承部に耳を傾けました。

５月８日、約部会員も自らの体験を語りました。

た経緯を住職よりお話しいただいた他、原爆による身元不明の遺骨を納められ況を説明。 真宗大谷派長崎教務所では、物強制疎開」 の話を中心に、当時の状ために建物を強制的に取り壊した 「建部会員は空襲での火災の延焼を防ぐ宗大谷派長崎教務所を巡りました。

が晴天の下、長崎中央公園周辺から真碑 めぐ り 」 を 開 催 し ました。 約会・原 爆 遺 跡 研 修 班 主 催 「 市 民 対 象

3参 加 者 か らは 「 原 爆 を 実 際 に 経 験

１８３０

した方の話は、心に強く迫るものがあ

１０「被爆体験の深化講座」を開催「市民対象碑めぐり」久々の開催

２９った」 との感想が寄せられました。

１１

６０

継承部会員（被爆者）が語る継承部会員（被爆者）と歩く

6PEACE WING NAGASAKI「音楽と､ 朗読と､ 言葉で紡ぐピーター・タウンゼントの平和への想い。」観覧者募集
郵便配達中に被爆し、背中に大火傷を負った谷口稜曄さん（2017年逝去）の被爆体験を基に、元英空軍大佐でジャーナリストだった故・ピーター・タウンゼントさんが書かれた「ナガサキの郵便配達」。
今回、「ナガサキの郵便配達」を基に作曲した佐藤洋平さんによるクラシックギター演奏と映画「もののけ姫」の主人公であるアシタカの声を担当した松田洋治さんによる朗読、ピーター・タウンゼントさんの娘であるイザベル・タウンゼントさんとの対談を行います。是非、ご応募ください。
第一部

クラシックギター演奏（佐藤洋平さん）
朗読（松田洋治さん）

第二部

対談（イザベル・タウンゼントさんほか）

日
時 8 月13 日 ( 土 )13:30 ～ 16:00
場
所 長崎原爆資料館ホール ( 長崎市平野町 7-8）
入 場 料 無料（ただし、事前申込が必要です）
申込方法 はがき、またはメールでご応募ください（申込締切

イザベル・タウンゼント

7 月25 日（月）当日消印有効）●郵便はがきの場合①郵便番号 ②住所 ③氏名（ふりがな）④電話番号をご記入の上、下記までお送りください●メールの場合①氏名（ふりがな）②電話番号を、mail-magazine@peace-wing-n.or.jpまでお送りください※メール送信後、3日以上経っても「受付完了メール」が届かない場合は、必ずお電話ください

注意事項①はがき・メール 1 件につき、申込者 1 人のお申し込みとなります②協会会員の方に限り、1 件につき2 人までご応募できます「会員」と明記し、希望人数（1 人または 2 人）をご記入ください【お申し込み先】〒852-8117

長崎市平野町 7-8 （公財）長崎平和推進協会

1.2
ON

Peace Wing Nagasaki

62123

2021 年に発効した核兵器禁止条約（以下核禁条約とン市で開催されます。今後の核禁条約の発展をどのように略）の第 回締約国会議が 2022 年 月 ～ 日ウィー

まだ核兵器国（ 大核兵器国とインド・パキスタン・イ

95

進めるかの重要な会議になります。

30

スラエル・北朝鮮）の ヶ国および核の傘国（日本、オー61

ストリア、ＮＡＴＯ諸国のドイツなど）合わせて ヶ国は核禁条約加盟を拒否したままです。 ヶ国の締約国会議だ

けで会議が開かれるところでしたが、幸いにも、ドイツ、スウェーデン、ノルウェー、スイスがオブザーバー国とし40て出席することが最近決まりました。

今後いかにして核に依存する政策を続けている ヶ国近い国々を核禁条約に加盟してもらうかが会議の主題となります。この点からするとオブサーバー国の存在は極めて大きな意味を持ってくると思います。これらの国々が、核兵器国とどのように加盟問題を協議していくのか、その方針

日団体とそのほかの平和4についてこの締約国会議で少しでも明らかにしてくれれば、長崎の核廃絶を進める被爆者

5

今回のウィーンの会議は大きな成果を上げることでしょう。

月

団体は、 月初めに「核兵器禁止条約の会・PEACE WING NAGASAKI

24団体、併せて7長崎」を発足させ活動をスタートさせました。

お便りをお寄せください！
E-mail：info@peace-wing-n.or.jp〒 852-8117 長崎市平野町 7-8長崎平和推進協会「会員の広場」係に始まったロシアのウクライナ侵攻と同時にプーチン大統領の核兵器を使用するとの威嚇の声明は世界を震撼さ名のせました。「最後の被爆地を」と叫んできたわれわれ長崎市民も大きなショックを受けました。

今回の締約国会議には長崎市から今のところ方々がウィーンに向けて準備の真っ最中です。被爆者２

名 お よ び ２ 世 ２ 名 が 含 ま れ ま す。 長 崎 市 民 の「 核 な き 世12

2

9

1

「核兵器禁止条約」第 回締約国会議に向けて会員の広場（拡大版）

界 を 」 と「 長 崎 を 最 後 の 被 爆 地 に 」 の 大 き な 声 を ウ ィ ーンに届けます。成果にご期待下さい。

7

核兵器廃絶地球市民長崎集会実行委員会

委員長 朝長万左男（ 月 日寄稿）

6

講演会係

1

平和推進協会では、会員の皆様よりお便りを募集します。会報をご覧になってのご意見、ご感想、お便りなど、会員の皆様の声をお寄せください。投稿いただいた声は、広報委員会を経て、「会員の広場」で会報「へいわ」に掲載させていただきます。投稿は300字以内でお願いします。また、匿名の投稿はご遠慮ください。

T OPICS！

へいわトピックス

PeaceなねこTシャツ＆バッグ販売開始!

V・ファーレン長崎
ピースサポーターに登録しました

長崎の「尾曲がり猫」にも多く見られる、クルンと曲がった鍵しっぽは、幸せを引っ掛けてくると言われているそうです。
この「幸運の猫」をモチーフとして、
PeaceなねこTシャツとエコバッグを作りました。
原爆資料館、協会サイト等で購入できます。
●Tシャツ 2,000円（税込）
サイズ：S・M・L・XL
カラー：白・黒●エコバッグ 770円
（税込）
サイズ：H590×W36×D150㎜
カラー：グリーン・グレー・ブルー

サッカークラブ「V・ファーレン長崎」は、被爆地・長崎をホームタウンとするクラブとして、創設時からサッカーを通じて平和な世界へ寄与することを掲げて活動されています。
今年4月、当協会はクラブが大切にしている平和活動を共に推進する「ピースサポーター」の一員となりました。今後、V・ファーレン長崎の皆さんと一緒に、平和について考える活動に更に取り組んでいきます。

〜語り合おう in Nagasaki〜
日本語弁論大会 参加者を募集します「核兵器と私たちの未来」
オピニオンを募集します

10月16日（日）に追悼平和祈念館で開催する「外国人による日本語弁論大会」では、参加者を募集しています。
出場資格や申込方法等詳細については、主催する（公財）
長崎県国際交流協会（電話095-823-3931）にお問い合わせいただくか、下記二次元コードよりウェブサイトをご確認ください。

長崎大学核兵器廃絶研究センター（RECNA）
では、設立10周年企画として16〜30歳未満の方から「核兵器と私たちの未来」に関するオピニオンを募集しています。
小論文やエッセイなど自由な形式で、あなたの想いや意見をお聞かせください。卓越したオピニオンには賞品もあります。
応募方法や応募期間など、詳しくはRECNAのウェブサイトをご覧ください。

世界の核弾頭の数
ロシア

米 国

中 国

フランス

英 国

パキスタン

インド

イスラエル

北朝鮮

合計

5,975

5,425

350

290

225

165

160

90

40

12,720

寄附者紹介

ありがとうございます

一 万円

二万円

達治郎

一 万円

︵敬称略︶

◎鈴木弘幸

◎四田 則子◎山中四︑六九四円

1︑029名〒852-8117 長崎市平野町7-8 ☎095-844-9922◎匿名︵二件︶

◎維持会員

169名

会員数報告

◎賛助会員

2111名

令和4年 月 日現在

6

◎学生会員

賛 助 会 員︵ 団 体・法 人 ︶の一覧は協 会ホームページに掲載しています︒

会員拡大にもご協力をお願いいたします︒

ご支援・ご協力誠にありがとうございます︒

当協会の活動は皆さまの会費に支えられています︒

今 年 度 まだ会 費 を納めていただいてき︑先にお送りしている払込票により最いない方 は︑何 卒 趣 旨 をご理 解いただ

寄りの郵便局で納入くださいますよう

お 支 払いただいた会 費は︑源 泉 所 得お願いします︒

税の税 額 控 除の対 象になります︒詳し日発行

くは当協会ホームページをご覧いただく

令和4年6月（公財）
長崎平和推進協会

会費納入のお願い

長崎大学核兵器廃絶研究センター（RECNA）提供 https://www.recna.nagaski-u.ac.jp/

か︑事務局までご連絡ください︒

本 紙は再 生 紙 を 使 用 していま す ︒

302022 年
6月1日

095-844-9961
PEACE WING NAGASAKI

8