Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
ニュースリリース
2024 年 6 月 10 日
西菱電機株式会社

橿原市と光のサインで来庁者の円滑な移動を支援する「てらすガイド」の効果検証を開始～デジタル利活用の推進で市民サービスの向上・DX 推進施策にも貢献～

西菱電機株式会社（本社事務所：大阪市、代表取締役社長：西井 希伊、以下「当社」）は、デジタル利活用に関する連携協定を締結する奈良県橿原市（市長：亀田 忠彦）と共同で、視認性の高い光のサインを床面に表示し、直感的でわかりやすい案内で来庁者の円滑な移動を支援する「てらすガイド」の効果検証を開始しました。

橿原市は、『「あんしん」「べんり」「わくわく」を、身近に ～ともにつくるつながりきらめくまち～』の実現に向け、「橿原市 DX 推進戦略」を策定し、地域の課題解決や市民・事業者の利便性向上、行政の生産性向上に資するデジタル化に向け、業務・制度をも含めた抜本的な改革にチャレンジ・実践されています。
また、当社は、2022 年 6 月に同市と「デジタル利活用に関する連携協定（以下、連携協定）」を締結して以来、デジタル化・DX（デジタル・トランスフォーメーション）推進による地域の活性化や、市民サービス向上に向けた取り組みを、同市とともに進めてまいりました。
このたびの効果検証は、連携協定の取り組みの一環として、「てらすガイド」を市役所分庁舎（ミグランス）に設置。ミグランスは、橿原市役所分庁舎とホテルなどで構成され、県内で最も高い展望施設が併設されるなど、毎日多くの市民や観光客で賑わう「日本国はじまりの地かしはら」に相応しい複合施設です。
「てらすガイド」は、視界に入り易い 3 階エレベーターホールに設置。親しみやすく視認性の高い光のアニメーション表示が、市民の皆様をストレスなく目的の窓口へと誘導しています。
また、「てらすガイド」は、コンセント一つで容易に設置できるほか、簡単操作で表示コンテンツの入れ替えが可能となるなど、同市が推進する、デジタル活用による「市民サービスの変革」はもとより、職員の皆様の「働き方の変革」にも貢献しています。この効果検証は 8 月下旬まで実施され、得られた結果を同市の更なる市民サービスの向上や、デジタルの効果的な利活用に活かしていく予定です。
西菱電機は、安全・安心・快適で持続可能な未来のために、付加価値の高い製品・サービスの開発・提供を通して DX に貢献するとともに、今後も同市をはじめとする様々な自治体様が直面する社会課題に ICT ソリューションでお応えしてまいります。

■「てらすガイド」の特長
視認性の高い光のアニメーションを用いたサインを床面に表示し、直感的でわかりやすい案内や注意喚起を行うことで、多様な施設利用者の円滑な移動を支援します。
（１）案内業務を効率化
高齢者・車いす利用者・外国籍の方など、状況に適した表示の切り替えができ施設管理者の業務効率化に貢献します。
案内表示板や床面ステッカー等の作成や貼り替え作業を削減します。
（２）コンセントだけの簡単設置コンセントさえあれば設置可能。デジタルサイネージなどのように固定不要で、状況に応じて移動も簡単に行えます。
（３）表示内容は自由に編集表示するコンテンツは、お客様のパソコン等で自由に編集可能。
利用シーンにあわせた運用を実現します。
（４）他のシステムとも連携可能
緊急時などは他のシステムからの接点信号により、表示内容を自動で切り替えることが可能です。
【本システムに関する Web サイト】
https://www.seiryodenki.co.jp/project/guide/■橿原市について
人口約 12 万人、県下第二の人口を擁する中核都市。奈良県のほぼ中央部に位置する。
万葉の時代を偲ばせる大和三山（畝傍山・耳成山・香久山）に囲まれており、その中央には約 1,300 年前にわが国最初の都となる藤原宮跡があるなど、古代、国家形成に関わる歴史資産が数多く残る。デジタル化においては、2021 年にデジタル戦略課を新たに設置。2023年に DX 推進戦略を策定し、働き方、市民サービス、共創、人材の 4 つの変革の実現を目指している。
【橿原市 Web サイト】
https://www.city.kashihara.nara.jp/index.html

・「てらすガイド」は、三菱電機株式会社の登録商標です。
・ こ の ニ ュ ー ス リ リ ー ス に 記 載 の 情 報 （ 製 品 ・ サ ー ビ ス 内 容 、 お 問 い 合 わ せ 先 、 URL 等 ） は 、 発 表 日 現 在 の 情 報 で す 。
予告なしに変更され、検索日と情報が異なる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。

【お客様からのお問い合わせ先】
西菱電機株式会社 大阪支社 社会システム事業部
住所：大阪市北区堂島浜 2-2-8 東洋紡ビル
TEL：06-4797-7604
お問い合わせフォーム：https://www.seiryodenki.co.jp/contact-us/【報道関係者その他お問い合わせ先】
西菱電機株式会社 本社事務所 広報グループ
住所：大阪市北区堂島 2-4-27 JRE 堂島タワー TEL：06-6345-4160
E-mail：pr@seiryodenki.co.jp
2
第 159 号

平成 25 年 9 月発行

公益財団法人 屋久島環境文化財団℡0997-42-2911 FAX0997-49-1018

第 3 回屋久島研究講座「屋久島、川と滝と淡水魚」
講師 鹿野 雄一（九州大学工学部）
屋久島の様々な河川 50 地点を調査した結果、屋久島の淡水魚は、海水魚の多様性に比べると極めて貧弱です。このような、いわばストイックな淡水魚類相こそ屋久島の淡水生態系の真骨頂であるともいえるでしょう。
なお、水田の魚であるドジョウやメダカはこ
こ数年の調査で見つかっていません。情報をお持ちの方がいらっしゃれば、ぜひ当日教えてください。

「屋久島の魚類の多様性と特異性」
講師 本村浩之（鹿児島大学総合研究博物館）
2008–2009 年に実施された鹿児島大学総合研究博物館をはじめとする国内 10 研究機
関の共同調査の結果から明らかになった屋久島の魚類相とその特徴を紹介します。調査の結果、951 種（24 目 112 科 382 属）の海産魚類が記録され、このうち 374 種が標本に基づく屋久島からの初記録でした。
気になる方は当日お待ちしております。

開催日時 平成 25 年 10 月 11 日（金） １９:００～２１:００
場
所 屋久島環境文化村センター（宮之浦）※入場無料
詳しくは文化村センター（４２－２９００）まで。

文化村センター交流ホール展示

酒巻澄江 写真展『杜に生きる』「1993年12月、初めて屋久島を訪れた。そこで見た原始の森の営み…与えられた場所で懸命に生きようとしている命の息づかい…すべてを包み込み、暖かく、優しい生命の気配に魅せられ何度も屋久島を訪れた。」
そんな気配を写したいと撮りためた写真24点を展示いたします。
期 間：平成 25 年９月１４日（土）～１０月４日（金）時 間：９：00～１７：００（最終日は１４時まで。期間中の休館日なし。）
場 所：屋久島環境文化村センター（宮之浦）※入場無料※詳しくは文化村センター(42-2900)まで。

世界自然遺産登録２０周年記念イベント
自然文化体験セミナー

島と生きる屋久島カルチャー「千年たっても無名です。あなたの名前でデビューしたい」
白谷雲水峡に点在する名前が付いていない木を林野庁職員が案内し、その木にふさわしい名前を考えてもらうイベントです。もしかするとあなたの考えた名前が選ばれるかもしれません。
期 日：平成 25 年９月 23 日（月・祝）対 象 : 小学４年生～一般 定員２０名（先着順）
集合場所 : 役場安房支所前駐車場 7：50
村センター駐車場（宮之浦）8：20
終了時間： 15：00 白谷広場着予定
申込締切：平成２５年９月１８日（水）※参加無料（お弁当をご持参ください）※参加申し込みは研修センター(46-2900)まで。

屋久島環境文化村センターは９、１０月全日開館します！
研修センターの休館日は、９月２４日（火）、３０日（月）、１０月７日（月）、２１日（月）、２８日（月）～～インストラクター便り～～「初心者向け屋久島のコケ後編」

研修課

永岡知子

前回は、身近な場所で見ることができるコケをご紹介しましたが、今回は白谷雲水峡やヤクスギランドで観察できる、見た目で名付けられた覚えやすい名前のコケや、思わず笑ってしまうような名前のコケを･･･。
葉が一方になびいて全体が動物の尾に似ている「シッポゴケ」。葉の表面が油を塗ったようにテカテカしている「アブラゴケ」。表面にヘビ（蛇：ジャ）のウロコ状の模様がある「ジャゴケ」。
「ウツクシハネゴケ」
や、伝説の鳥「鳳凰」の尾に似た形から「ホウホウゴケ」と名付けられた、見た目も名前も美しいコケもあります。
それから「ムクムクゴケ」なんていう名前のコケも！全体的に柔らかくもこもこした感じがするこのコケを初めて見たときは「あ～！本当にムクムクしてる～！」と叫んでしまいました。
ところで、屋久島の大地のほとんどは花崗岩で形成されているため、水を蓄える力もなく、養分も決して豊富ではありません。このように樹木の生育に適しているとは言えない環境で、どのようにして豊かな森が形成されているのでしょうか。その答えの一つが「コケ」なのです。
よく雲や霧に覆われる屋久島の森。コケは、この雲や霧が運んでくる水のシャワーを浴びながら、岩の上でも生長・繁茂しつづけ、やがて岩塊や倒木、樹木の幹や枝を包んでいきます。そして、そのコケの上に種子を落とした植物は、たくさんの水分を含んだコケから水をもらいながら生長し、屋久島の森を作り上げているのです。
見た目はとても小さなコケですが、屋久島の森を支える大きな力になっているんですね。
今までとはちょっと違う視点で森の中を歩いてみると、また新しい森の姿に出会えるかも知れません。みなさんも是非お気に入りの『コケ』を探してみてはいかがでしょうか。
参考図書：屋久島のコケガイド（屋久島環境文化財団）、フィールド図鑑コケ（東海大学出版会）、コケの世界（あかね書房）
財団活動報告○研究講座「屋久島の昆虫～こんなことがわからない～」 ８月１８日（日）村センターで金井先生による研究講座を開催しました。屋久島の昆虫のわかっていること・いないことについて学べる内容で、大人から子どもまで質問の声があがり大盛況でした。
○「やく島で、こんちゅう展」
８月１３日～９月１日まで昆虫展を開催しました。「顕微鏡で見た虫の形に感動した」「昆虫は苦手だったが少し好きになった」「今度はもっとすごい昆虫が見たい」など様々なご感想を頂きました。ご来場して頂いた皆さまに心よりお礼申し上げます。
○鹿児島大学ホームステイ受入事業
８月２８日～３０日、台風の影響で当初の予定より１日短くなりましたが、留学生１０名が屋久島を堪能しました。
留学生を受け入れてくださった平内の方々も「とても楽しかった」「また来て欲しい」と別れを惜しんでいました。

屋久島を語る
アテンダント田中萌子（夏季臨時アテンダント）
私は、今春から屋久島を出て離れた場所で生活しています。離れてみて、屋久島の本当にいいところを知ることができました。それは人情です。屋久島ではすれ違う時知らない人にでも当たり前のように「こんにちは」と挨拶し「おかえりなさい」などの暖かい言葉をかけてくれます。そのような声をかけてもらえると心が温かくなり足取りも軽くとても良い気分になります。
私も、屋久島出身の一員として、この暖かい人情をいつまでも大切にしていきたいと思います。

☆「屋久島ﾌｧﾝｸﾗﾌﾞ会員」募集しています！（年会費 2000 円・特典有）詳しくは財団℡（42-2911），ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに掲載☆
Breaking News
HI-15
At the end of the lesson, the student will be able to:* use suitable expressions in breaking a news, so as toconnect ideas to form a headline news.

Useful Expressions
1. Talking about Bad News...

4. It is sad to say that...

2. It is unfortunate that...

5. It is unlucky thing that....

3. I have a bad news...
Activity*Decide how likely this news event to happen. Use thescale. How would it change our lives if it really happened?

impossible
not very likely
it might happen
it will definitely happen sometime soon
1. cure for AIDS found

5. Colonies established inMars

2. Women defeat men in Pro
Soccer Championship

6. Dollar becomes WorldCurrency

3. Alcohol Illegal

7. U.S gets First AfricanAmerican President

4. U.S passes Gun Control
Laws

Breaking News
HI-15

Activity: Completing Ideas* Match Column A to Column B
Column A

Column B

1. An incredible
breakthrough in...

a. experiments were
performed on humanpatients.

2. Scientists have learned
how...

b. medicine has just been
revealed.

3. For the 1st time in history,
successful..

c. to eradicate genetic heartdisease.

4. We just learnt that themilitary..

d. but they couldn't bereached for comments.

5. We attempted toquestion military
personnel ..

e. when we get moredetails.

6. We will have an update...

f. have accidentally
destroyed a vital strategic
part.
総合保育絵本

4 月号のポイントを動画で紹介しています！

歳児クラス向け「ひよこさん、マイクを持って、これからインタビューに行くんだって！」定価 440円上の二次元コード、もしくは「チャイルド本社」で検索してください。

毎月、お話や環境コーナーなどと連動しています。

（本体400円）「君の一番食べたいものはどれ？」など、絵本

生活コーナーでは、主人公のとまぶうのお話を付録の「わくわく ぎょうじの ぬりえに参加して楽しむ言葉かけが満載。
「楽しい」

通して生活習慣や友達との関わり方を学べま12 かげつ」では、楽しみながら行事につが興味の入り口になることで、「知りたい！」す。手踊り人形やポスターなど充実した付録もいて知ることができます。また本誌にも、「やってみたい！」という意欲を育みます。

あるので、生活指導に、ぜひご活用ください。

行事を取り上げた、保育に活かせる企画たあとに水を流しはすることなにかなが盛りだくさんです。

？

表で行事を知り、裏で楽しくぬり絵！

４月号 食育コーナー

マイクカード（４月号）

手踊り人形 とまぶう
（４月号）

５月の行事「こどもの ひ」とまぶうがご家庭にも！
4 月号巻末に付いている二次元コードを読み込むと、3D のとまぶうがおでかけずかん（４月号）貼ってはがせる
シール
（毎号）

４月号 生活コーナー

写真フレームの中に現れます。ご家庭でも、連載の生活キャラクターを身近に感じられる

わくわく ぎょうじのぬりえ 12 かげつ（４月号）

せいかつポスター〈６枚セット・A3判〉（４月号）※「チャイルドブックみんなともだち」と共通企画です。
※2023年6月30日まで楽しめます。
※ご使用のデバイスやブラウザによっては正しく起動しないことがございます。
あらかじめご了承ください。

子どもたちの意欲を引き出すが毎月あります！
やってみたいという意欲が、その後の「主体的な学び」につながります！
４月号 環境コーナー

一年間こんな内容の絵本を「５領域 」・「10 の姿 」に基づいて」に基づいて企画編集されています。
企画編集されています。

健康

幼児期の終わりまでにリクエスト企画もあります！の姿

３月号には、読者の投票で決まる

10

育ってほしい姿５領域お届けします。

※詳細は本誌４月号にとじこまれた年間企画表をご覧ください。
健康❻ 思考力の芽生え❼ 自然との関わり・生命尊重❽ 数量や図形、標識や文字などへの関心・感覚❾ 言葉による伝え合い
豊かな感性と表現

健康

健康

食べ物への興味・関心を育むコーナーです。

季節の自然、動物や乗り物などの写真のコーナーです。

❶ 健康な心と体
❷ 自立心
❸ 協同性
❹ 道徳性・規範意識の芽生え❺ 社会生活との関わりとまぶうと、生活習慣や思いやりの気持ちを身につけるコーナーです。

ファンタジーや昔話などバラエティー豊かなお話のコーナーです。

季節の童謡を美しい童画とともにお届けします。

はるの のはらでインタビュー

たべもの がったいコンテスト！

トイレできるかな？

はるるんの まほうのつえ（はるが きた）

はるが月号

どうぶつのごちそうからキャベツを さがそう！

感染症予防（手洗い）こいのぼりくんのおうちさがし

こいのぼり

月号

ひろみちおにいさんのまねっこ からだあそび

しらすってさかななの？

歯科検診

あめかぜ

はをみがきましょう

月号

トマトのおしえて、とまぶう！

月号

なつの むしおもしろクイズアイスケーキをつくろう！

着替え月号

どうぶつ
うんどうかいあきの くだもの
だんめんクイズ月号

どんぐりちゃん あそぶのだいすき！（おはなしと連動）

いものめいろ

月号

ショベルカーかっこいい！

おいしいはなことめんりょうりみせて！

トマト

おばけが いるってほんとう？（おばけなんて ないさ）

おばけなんて避難訓練

マーロンとうしどろぼう

カレーライスの食べ物の好き嫌い

どんぐりちゃん あそぶのだいすき！（かんきょうと連動）

いもほりのおかあさんのおしごと

まっかな

おりょうりまじょのピョン

おしょうがつゆきだるまつりゆき
おにのいっしょに遊ぼう（入れて・いいよ）

ごめんね

月号

とまぶうの はつゆめ
だいぼうけん（せいかつと連動）

おせちりょうりのまちがいさがしとまぶうの はつゆめ
だいぼうけん（かんきょうと連動）

月号

こおりでえいよう たっぷり
ブロッコリー

協力

こがらし月号

リクエスト
企画

リクエスト
企画

一年のまとめ（うれしい ひなまつり）

あそぼう！
おおきくなったよ！
①いぬ ②うさぎ③パンダ

行事に関わる内容です。

いっしょに つくろう！
①てまきずし②はるやさいピザ
③クレープ

るんるん

きたうらしまたろう（日本の昔話）

友達との関わり

ケーキやさん、おしごと

月号

へんしん

夏の健康管理基本的生活習慣を身につける

月号

なべじろう

みんなで ひなまつり

ないさうた

うた
あきパンツ

うれしいひなまつり

より新鮮で充実した絵本作りのために、タイトル・企画内容を一部変更することがあります。
事務連
絡平 成 1 9 年 6月 8 日

都 道 府 県 労 働 局
労働 基準部労災補償課長

殿
厚生労働 省 労働基準局
労災補償部補償課長補佐(医 療 福 祉 担 当 )アフターケ ア実施 要領 の周知 について

ア フター ケア実施要領 の周知 につ いては､労災行政情報 管理 シムテムに登録され てい る平成 19年 4月末 日現在 のデー タに基づ き､本年 5月下旬 に､本省
か らア フターケア対象者及び労 災指定 医療機 関に対 して､それ ぞれパ ンフ レッ
トを発送 した ところであるが､別紙 1のア フターケア対象者及 び別紙 2の労災指定医療機 関については､ あて先不 明のため返送 された ところである0
ついて は､ これ らのアフター ケア対象者及び労災指定 医療機 関の住所等の変
更又 は労災指定医療機 関の取消等 につ いての確認 を行 い､住所 等 が把握 できた
場合 には､速やかにパ ンフ レッ ト (｢ア フターケア｣ が変 わ ります) を送付 し､アフター ケア実施要領 の制 定 に係 る周知 を行 われたい｡
また､別紙 3を各労働 局 のホー ムペ ー ジに掲載す るな どに よ り､アフターケ
アの取扱 いが変更 とな るこ とにつ いての周知 に努 め られ たい｡(/ァフターケア対象者現住所不明者名簿 (北海道労働局)

⊂

別紙 1

別紙 1
アフターケア対象者現住所不明者名簿 (青森労働局)

健康管理手帳番号(ァフターケア対象者現住所不明者名簿 (宮城労働局)(別紙 1
宮医報 847，2016 Aug.

宮城県女性医師支援センター

女 性 医 師支援センター便り
私の選んだ道 〜キャリア形成のためのヒント〜
平成 28 年度医学生・研修医支援セミナー

宮城県女性医師支援センター委員
東北大学病院輸血・細胞治療部副部長

藤原実名美

平成 28 年６月 22 日に東北大学星陵会館大会議室にて，「私の選んだ道〜キャリア形成のためのヒント〜」をテーマとして，標記セミナーが開催されました。宮城県女性医師支援センター長である櫻井芳明先生の開会のご挨拶に続き，シンポジウムのトップバッターとして渋谷祐介先生が発表されました。
渋谷先生は卒後９年目で，現在は大学院生として東北大学病院産婦人科で診療と研究に従事されていますが，「男女共同参画時代の男性産婦人科医〜男性産婦人科医は損か得か？〜」というユニークなタイトルで，冒頭から惹き付けられました。産婦人科は女性医師に人気の診療科で，若手産婦人科医における女性の比率は６割を超えており，実際科内でも８人程のママさん医師が活躍しているそうです。女性医師にとって産婦人科という選択は，女性患者から女性医師の希望が多く，体験を共有できる強みがあり，１人でも内診できて全宗教の患者に対応可能で，今は当直明けに早く帰るなどフレキシブルな勤務体系もあり，もちろん向いていますが，男性医師は希少価値が高まっており信頼を得やすく，男性上司や患者の夫との共感ができ，ビハインドなくのびのびと診療できているとのことでした。また女性のみならず男性の子育てにも寛容な環境なので，我が子の出生・子育てにも濃厚に関わることができるのが非常によいとのことでした。
子育てと共働きを両立させるコツとして，子育てはチーム医療と同質なので，母親一人で抱え込まずに夫や祖父母等と連携すること，特に成功のカギは夫にあり，父親が母親と同等（以上？）に子育てを行うという経験は人生の貴重な財産になり，夫が家庭でもがんばることで女性医師のシンポジスト− 632 −

宮医報 847，2016 Aug.

宮城県女性医師支援センター

活躍に役立つと思うと話されました。家事は 50：50 をめざすが自分の方が多くやっていると思うくらいでちょうどいい（！），互いの予定を LINE やグーグルカレンダーで把握しホウ・レン・ソウ（報告・連絡・相談）を欠かさない，職住隣接で効率よく，など実際的な工夫も話していた
だき，フロアからは驚嘆のため息がもれていました。最後に若者は大学病院に行こう！

究マインドを持つを Take home message として，発＊視野を広く＊教育は人のためならず＊研表を締めくくられました。
続いては，東北大学病院心療内科の遠藤由香先生が「心療内科，どんな医師が向いている？」というタイトルでお話されました。心療内科は主に心身症を診る科ですが，患者さんが来られたら，その方の病気の成因を生物学的・心理学的・社会学的側面から分析して治療するのが特徴とのことです。つまり同じ病名でも患者ごとに背景因子が違うため，人間をまるごとみて病気の成り立ちを推測し，オーダーメイドの医療を提供するのが心療内科の醍醐味とのことでした。具体例も呈示していただき，50 歳台女性の高血圧が最近コントロール不良になってきたという症例については，社会学的因子（認知症の母の介護をするようになり食生活も乱れている →サポートとなる情報の提供，食事指導等），生物学的因子（脂質異常から動脈硬化の進行薬物療法），心理学的因子（完全主義，非主張的，自責感→→心理療法）のように，各因子に対応した戦略を立てるというのが理解でき，まさに全人的医療だなと感じました。
生物学的因子の解明につながる研究としては，ゲノム，腸内細菌，免疫応答，消化管機能など，また心理学的なものとしては感情や性格傾向などとの関連をみるもの，社会学的なアプローチとしては疫学など多岐に渡り，その一部もご紹介いただきました。現代のストレス社会では心身症は増加しており，全人的医療をめざしたい方はぜひ心療内科をのぞいてみてほしいとのことでした。外来の２／３，入院の４／５は女性患者さんとのことで，女性医師のニーズは特に高いそうです。遠藤先生は学生時代，病気ではなくて患者さんを診たい，人とはちょっと変わったことがしてみたい，海外に行きたいという願いを持っていたそうです。心療内科を選んだことで願いはすべて叶い，充実した毎日を送っていることが伝わる発表でした。
最後に登壇されたのは，みやぎ県南中核病院泌尿器科の川村裕子先生で，「『なぜ泌尿器科を選んだ？』って 500 回は聞かれた」というタイトルでした。面倒なのでたいてい「泌尿器科だけにたまたまってことです（笑）」・・・と答えると笑いもとれ，それ以上質問されないのでよいそうです。真面目な理由としては，外科に行きたいが体力的にどうか？と思ったこと，泌尿器科であれば診断から治療まですべて関われるし，緊急疾患が少ないので長く続けられそう，ということもあったそうです。
初めはとにかく女性医師が珍しく，いつまで続くのかという眼でみられていたこともあったそうですが，続けていくうちに少しずつ女性医師も増え（全国の泌尿器科医の女性医師比率：2004
年 3.5％→2014 年 5.9％），一人の医師として信頼されるようになっているとのことでした。５年で専門医，10 年で指導医，学位も取得されたそうです。泌尿器科のカバーする領域は広く，泌尿器腫瘍，小児・女性・老年期それぞれに特有の泌尿器疾患，尿路結石，腎不全・腎移植，尿路性器感染症，生殖・性機能，副腎・内分泌，排尿機能・神経疾患，尿路外傷等に及ぶとのことですが，現時点で考える泌尿器科の魅力は， 繊細で多彩な尿の悩みを解決する（？）エキスパートであること，診断をつけて手術で治すところ，治らない患者さんについても診断・治療・終末期までかかわれることとのことで，泌尿器科の奥深さが伺えました。

ディスカッションではコーディネーターの福與先生の采配で，医学生から人生の大先輩までの参加者全員が，意見や感想，質問を述べ，充実したセミナーとなりました。宮城県医師会副会長の佐藤和宏先生による閉会の辞にて終了しました。

− 633 −
ブースNo.

118

サイクルショップカンザキ 株式会社吉正商店

業種：国内海外ブランドスポーツ自転車及び、電動アシスト自転車、一般自転車、シニア自転車販売、小売業〒533-0022

大阪市東淀川区菅原6-18-4
TEL. 06-6328-3935

淡路支店

担当者 本部・菅原本店 米田まさ子
URL http://ekanzaki.com/
E-mail 会社 kanzaki8146@gmail.com /担当者 masako8146@gmail.com

環境に優しい自転車でスポーツする喜びを！カンザキです!
《展示品の内容》《売り込みたい商材・サービス・技術等》①海外スポーツ自転車GIOS ミストラル 年間 現在、実店舗が近畿圏に 7 店舗 大阪市内 3 店、吹田市 3 店、1,000台 月90台売れるヒット商品 価格.com最 兵庫県伊丹市 1 店、それぞれHPあり全国インターネット販売し安値44,000円（税込）
は当店です。⃝アルミフレー ています。技術面は各店自転車組立安全整備士資格取得者、スム（軽量で強度高い11㎏）⃝700×28C ⃝変速機 ポーツ自転車初心者から上級者までメンテナンス技術あり。
シマノ ⃝カラーは 3 色ブルー／ホワイト／ブラック 《探している商材・サービス・技術等》②シニア自転車クークルM 月 1 ～ 2 台ペースで 自転車専門店です。自転車販売を基に関連する商品、健康に関売れてる四輪自転車 価格は129,000円 ⃝アルミ する商品、別分野の商品、アイデア商品、新分野で社会にニーフレーム ⃝14インチ ⃝25㎏ ⃝標準スピード 6ズがありそうな商品など、そのような商材があれば取り込み、㎞/h会社として発展して行きたいと思っています。
(証券コード1909)
平成30年６月28日

株 主 各 位
東京都港区台場二丁目３番１号

日本ドライケミカル株式会社
代表取締役社長 遠 山 榮 一

第66回定時株主総会決議ご通知
拝啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申しあげます。
さて、本日開催の第66回定時株主総会において、下記のとおり報告並びに決議されましたのでご通知申しあげます。
敬具記
報告事項

１．第66期（平成29年４月１日から平成30年３月31日まで）事業報告、連結計算書類並びに会計監査人及び監査役会の連結計算書類監査結果報告の件
２．第66期（平成29年４月１日から平成30年３月31日まで）計算書類報告の件
本件は、上記報告事項の内容を報告いたしました。

決議事項
第１号議案

第２号議案

剰余金処分の件
本件は、原案どおり、期末配当金は１株につき35円で承認可決されました。

定款一部変更の件
本件は、原案どおり承認可決されました。
追加の内容は、次のとおりであります。
（目的）
第２条
12. 古物の売買

第３号議案

取締役７名選任の件
本件は、原案どおり承認可決され、遠山榮一、浅田裕沖、佐藤寛則、亀井正文、松岡猛、樋田浩二、海老根洋一の各氏が選任され、就任いたしました。なお、海老根洋一氏は社外取締役であります。

第４号議案

監査役３名選任の件
本件は、原案どおり承認可決され、内村滋樹、渡慶次憲彦、紀陸保史の各氏が選任され、就任いたしました。
なお、渡慶次憲彦氏、紀陸保史氏は社外監査役であります。

第５号議案

補欠監査役１名選任の件
本件は、原案どおり承認可決され、箭内隆道氏が選任されました。

第６号議案

退任取締役に対し退職慰労金贈呈の件
本件は、原案どおり、退任取締役長谷哲之氏に対し、在任中の功労に報いるため、当社における一定の基準に従い、相当額の範囲内で退職慰労金を贈呈することとし、その具体的金額、贈呈の時期、方法等は、取締役会にご一任いただくことで承認可決されました。
以 上

なお、本総会終了後開催の取締役会において,次のとおり決議されました。
役付取締役の選定
代表取締役社長 遠 山 榮 一 氏（第66期 期末配当金のお支払いについて）
第66期期末配当金は、１株につき35円と決定いたしましたので、同封の「配当金領収証」裏面の「受領方法」をご高覧のうえ、お近くのゆうちょ銀行全国本支店並びに郵便局で払渡期間中（平成30年６月29日から平成30年７月31日まで）にお受け取りください。
なお、口座振込をご指定の株主様には、同封の「配当金計算書」及び「お振込先について」のとおり、証券会社等口座振込をご指定の株主様には、同封の「配当金計算書」及び「配当金のお受け取り方法について」のとおり、振込手続きをいたしましたので、ご確認くださいますようお願い申しあげます。
以 上
【上智大学大学院法学研究科法曹養成専攻】
年 度

令和２年度

法科大学院年次報告書の提出○

付記事項
５年の調査期間中に実施される司法試験について、調査を実施する年度の前年度の末までの５年間に当該法科大学院を修了した者に対する、当該法科大学院の修了を受験資格として司法試験を受験し合格した者の割合が、全国平均の割合の２分の１に満たない。
行政法を担当する専任教員が配置されていない。

備考
DX戦略策定研修

DX研修（経営層等向け）〜経営課題の解決にデジタル技術をどう活かすか〜
山口県と（公財）やまぐち産業振興財団では、県内中小企業の持続的な発展に向けて、企業の経営層等が DX に関する全体像や本質を理解し、DX 推進、戦略策定へと繋げることができるよう「 DX 戦略策定研修」を開催します。ぜひご参加ください。

・県内に事業所を有する中小企業者
・原則として、4日間全ての研修に参加可能な者
ネット接続可能なパソコン ※演習で使用します。

※会場にWi-Fiを設置します。

全4日（全体研修3日+個別研修1日）の研修

ツールの導入をゴールとするのではない自社にあったデジタル「活用」のために、全体研修での自社分析と課題選定を通して、自社の実情と目的に合わせたデジタル技術の活用戦略を検討し、個別研修にてブラッシュアップします。
同じ内容の研修を日程を変えて行いますので、以下の表を参考に ①10 月コースと ②11月コース のいずれか参加可能なコースを選択してお申込みください。
STEP内容1

自社分析

STEP

2

課題選定

STEP3DX戦略立案

STEP

4

ブラッシュアップ

デジトレ診断や「ありたい姿整理シート」の作成 「デジタル化マップ」作成とブラッシュアップ

全体研

修

個別研

修

10/26（木）①10月コース
13 : 30 ~17 : 00

11/8（水）13 : 30 ~17 : 00

12/6（水）13 : 30 ~17 : 00

12/7〜1/31の期間中、2時間程度

11/6（月）②11月コース
13 : 30 ~17 : 00

11/27（月）13 : 30 ~17 : 00

12/20（水）13 : 30 ~17 : 00

12/21〜2/28の期間中、2時間程度

全体研修：KDDI維新ホール会議室 ／ 個別研修：対面またはWEB

講師プロフィール

合同会社デジトレ 代表社員 堀 明人 氏

情報通信業界で情シス・マーケ・営業と一貫して企画畑を歩む。
米国留学・英国勤務をきっかけに自分らしく生きるライフスタイルに強く共感し独立。
以来15年に渡り、ICT ベンダーの事業戦略サポート、中小ビジネスのデジタル活用支援、スマー
ト農業の推進など、様々な事業者のビジネス拡大をサポート。
「日本の中小ビジネスのデジタル 経 営スピードを最速にし、デジタル経営幸福度を最幸にする。」をビジョンに掲げて活動中。

お申込み
お問合せ

h t t ps:/ / bit .l y / 4 4 BY 7Og※①10月コース または ②11月コースのいずれかを選択してお申し込みください。

経営企画部 ＤⅩ推進コーディネーター

083-902-3711

戦略

DIGITAL
TRANSFORMATION

研修のねらい技術やサービスの進化で IT 活用が容易になった一方で、IT への過度な期待や自社の目的とのミスマッチから、効果的な活用に課題があります。

本研修では、まず DX の基礎知識と意義、DX 戦略立案の流れを学びます。次に「ありたい姿整理シート」や「デジトレ診断」等のツールを用いた演習を通して、自社分析と課題選定を行います。これらを基に、自社の実情と目的に合わせた DX 戦略を検討し、個別研修にてブラッシュアップしていきます。

支援の流れ「経営課題の解決にデジタル技術をどう活かすか」セミナー

内容 DX の動向と取り組む必要性

中小企業庁「みらデジ経営チェック」
DX 戦略立案の手順と実践までの流れ

9/13 開催

狙い 最新の DX 動向把握

他社との比較による自社の状況把握
自社にあったデジタル活用の検討

今回の募集

研修

「DX 戦略策定研修」

10月コース
11月コース

※同じ内容の研修を日程を変えて 2 回行います。

STEP

自社分析

STEP

課題選定

1

2

｢ありたい姿整理シート｣

内部環境、外部環境のこれから５年程度の変化に対応して、経営のありたい姿とそれを実現するための必達目標 、デジタル技術を活かすポイント（DX のテーマ）を整理。なぜデジタル技術を活用するのか、DX に取り組むのか、その位置づけを可視化する。

内容 デジトレ診断や「ありたい姿整理シート」の作成

STEP

3

DX戦略立案

参加企業にテキストを配布します。
（1 社 1 冊）「デジタル化マップ」

DXの基本計画として取組内容をPDCAの視点で整理。
STEP
現状の課題をどのような活動で解決し、ブラッシュアップ
4変革・成長につなげていくかスパイラ
ルアップの道筋を描く。
内容「デジタル化マップ」のこれを実現するために、具体的に何を作成とブラッシュアップ
誰がいつ行うのかという行動計画を定義し、スムーズに行動するための手順書として用いる。
顧客・商品・販路

だれにどんな価値を業務プロセス

省力化・効率化

業務手順の最適化

コスト削減、体質のスリム化、省力化のための投資

公共部門のスリム化と質の向上による競争力をさらに強化 「余力」を捻出し、新しい取り組みに積極取り組み
・新素材 ・新工法 ・個人向け事業

動画や写真を使ったマニュアル制作ツール活用

機材や備品の管理、点検を統一

現場のメンバー中心に機材や備品の管理、保守点検のカイゼン

備品の紛失防止

権限移譲して責任持って仕事ができる環境を整える

組織の成長

オプション
研修

クラウド
台帳の作成

誰でも機材等の管理、点検をできるように施工状況の可視化による管理最適化

学びとカイゼン合同会社デジトレ

資材・道具の使用実績の記録

記録・計測
年月

記録と可視化・共有化

DX に必要となる要素の研修
内容研修参加企業のフェーズやニーズを基に、テーマを選定して研修を実施
お問い合わせ先

備前市地域包括支援センター ℡０８６９ー６４ー１８４４
保有個人データ訂正等依頼書
株式会社 百五銀行

店あて
年

おところ 〒−

電話番号()(フリガナ)
おなまえ

本人

お届け印

おところ 〒代理人
(注)

−

電話番号
()

(フリガナ)
おなまえ

月日―
当行にお届けのある印鑑のいずれかを押印してください。

―

印

本人との関係(注)１ 代理人による保有個人データの訂正等をご依頼の場合は本人お届け印欄の押印は不要です。
２

代理人による保有個人データの訂正等をご依頼の場合は代理人欄にもご記入いただき、当行所定の委任状を別途ご提出ください。なお、その場合はご本人様宛へ郵送にてご回答させていただきます。

貴行が保有する等を依頼します。
１

が識別される保有個人データについて以下のとおり訂正

取引内容（取引がある場合）
取引店：（取引の種類：（２）

訂正の区分□３）店・出張所）
口座番号：（訂正□□追加

削除

訂正等の内容保有個人デー タ の 項目

現在の内容訂正等後の内容＊ 削除の場合は「訂正等後の内容」欄に「削除」とご記入願います。
(必要書類) ご本人様・代理人様ともご本人であることを確認できる下記の本人確認資料を同時にご提出ください。
①運転免許証 ②各種健康保険証 ③パスポート ④住民基本台帳カード（写真付のもの）
なお、上記書類をお持ちでない場合は、窓口までお問合せください。

以上（銀行使用欄）

CIF

口座(取扱)番号

検印

ｺﾋﾟｰ交付 本人確認照合

受付

共 0291（2019.4）保 10Y◎
別紙１ 参考様式

実質化された人・農地プラン
市町村名

対象地区名（地区内集落名）

作成年月日

備前市

大内

令和4年1月25日

直近の更新年月日

１ 対象地区の現状①地区内の耕地面積35.7ｈａ②アンケート調査等に回答した地区内の農地所有者又は耕作者の耕作面積の合計

24.7ｈａ③地区内における70才以上の農業者の耕作面積の合計

13.1ｈａ

うち後継者未定の農業者の耕作面積の合計

7.5ｈａ④地区内において今後中心経営体が引き受ける意向のある耕作面積の合計（備考）アンケート回答率98.1％ 現状において、７０才以上の所有者は３９人／８１人、割合は４８．１％

注１：③の「〇才以上」には、地域の実情に応じて、５～10年後の農地利用を議論する上で適切な年齢を記載します。
注２：④の面積は、下記の「（参考）中心経営体」の「今後の農地の引受けの意向」欄の「経営面積」の合計から「現状」欄の「経営面積」の合計を差し引いた面積を記載します。
注３：アンケート等により、農地中間管理機構の活用や基盤整備の実施、作物生産や鳥獣被害防止対策、災害対策等に関する意向を把握した場合には、備考欄に地区の現状に関するデータとして記載してください。
注４：プランには、話合いに活用した地図を添付してください。

２ 対象地区の課題
大内地区の現状を話し合い、長所と課題を洗い出した。
大内地区の長所〇自然環境：整備されたほ場・水の便が良い（基盤整備地域）・砂地で水稲に適している〇地域連携：営農組織・組織での共同作業・地権者にも協力を求めている
大内地区の弱み〇高齢化担い手不足 ・後継者がいない〇ほ場未整備地域 耕作放棄の増加・不定形地・水の便が悪い
農業全般の課題〇米価下落・収益でない・各種農業政策と現場の想いの乖離・行政、農協の指導不足
３ 対象地区内における中心経営体への農地の集約化に関する方針
地域組織を中心に農地を維持していく

４ ３の方針を実現するために必要な取組に関する方針（話し合いに基づく取組の方向性）
非農家も含め地域ぐるみで農地保全の意識を持ってもらえるよう、共同作業を引き続き行う。
組織自体も高齢化しており、新たな担い手を求める。
基盤整備されていないところは、水稲以外の作付も検討が必要。

ｈａ
下肢静脈瘤血管内レーザー治療・血管内塞栓術を受けられるID:
パスコード： 21001-01

経過

世代：3

入院・手術当日（治療当日、治療前）

治療後心身ともに安定した状態で手術に臨むことができる

達成目標

治療・・処置・検査
薬剤 (点滴)／創部の痛みがない、または薬で緩和できる
術後の合併症がない□起床時に採血を行います□入院後から点滴を行います、治療に向かう前に抗生剤を投与します□8:30〜9:00にエコー検査を行います
指定時間にCT室(51番）の受付に声をかけてください□上下に分かれた寝衣を着用して治療に行きます□下着は脱ぎ、T字帯を着用して治療に行きます（検査時間については看護師が説明します）□傷の状態を確認します□弾性ストッキングの履きかたを説明します□治療は午後を予定しています、順番が来たら看護師が案内します□病棟内でお過ごしください
活動・安静度□治療には看護師と歩いて行きます□朝食は自宅で食べてきてください□昼食は絶食です□お茶、水は飲めます□食品でアレルギー等がある場合は事前に申し出てください

清潔□名前確認のためにネームバンドをつけます□レンタルパジャマの希望を伺います

患者様及びご家族への説明

退院後の生活の注意点を知っている
術後の合併症がない□現在服用している薬、発作時に服用している薬は全て看護師に見せてください □治療終了時に点滴を抜きます□指示がなければ持参薬はそのまま服用してください□足に包帯を巻き、弾性ストッキングを履きます□入院後の内服については看護師から説明があります□帰室後検温を行います□必要時痛み止め、抗アレルギー薬を内服します

食事発行日:1900/01/00
術後1日目・退院／月日様へ□治療後に着用する弾性ストッキングを売店で購入していただきます
膝上・膝下の２種類、サイズはS〜L（約5,000円）あります※入院後、病棟で看護師がサイズを測定します
看護師の指示に従って購入してください□T字帯の購入もおねがいします□入院後11時〜12時に主治医より入院・治療についての説明があります□看護師による検査の説明（必要物品など）があります□装飾品、ヘアピン、指輪、時計、眼鏡、コンタクト、取り外せる入れ歯は全て外してください□化粧・マニュキュアは落として下さい□入院中や退院後の生活について、心配なことがあれば相談して下さい□治療終了後は看護師とともに病室まで歩いて帰ります□その後は制限はありません□ベッドの上では軽く足を挙げてください
手術直後から翌朝まで感覚が鈍いことがあります、麻酔の効果のためです、心配ありません□夕食から出ます□治療後は食事制限はありません□入浴はできません
身体拭きはできます□術後の生活・ストッキング装着期間などについて別紙をお渡しいたします
質問等わからないことがあればおたずねください□シャワー、入浴は退院翌日から可能です
温泉、プールは1週間後から可能です□退院について看護師より説明があります□傷の状態・エコー検査で異常がないことを確認し退院となります□足の痺れ、傷の出血や腫れ、痛みが強くなるなどいつもと違う症状がでた
場合は連絡してください□次回の診察は、 ／ （ ）： です注）この予定表は現時点で考えられるものであり、検査、治療、内容や入院期間等は病状にあわせてその都度変更する場合がありますのでご了承下さい。
主治医：

大阪南医療センター クリニカルパス委員会 2022/5/23承認
企業の雇用創出と雇用喪失−企業データに基づく実証分析−【要 旨】
１．低水準を誇っていた日本の失業率は、バブル崩壊後にみまわれた二度の不況を通じて５％目前まで上昇した。足元では上昇の勢いは止まったものの、雇用情勢は依然厳しいものとなっている。1998、99 年には、雇用者数の減少というかつてない現象がみられた。しかし、すべての企業が一律に雇用を減少させたわけではなく、増加させた企業もある。また、今日の雇用対策をめぐる議論においても、単なる失業の抑制だけではなく、雇用機会の創出への関心が高まっており、労働需要側である企業の雇用創出に関する分析の必要性が増している。本稿では、経営の意志決定主体である企業単位のデータを用いることによって、企業の雇用創出あるいは喪失に影響を及ぼしている要因を探る。
２．日本全体では、雇用を創出あるいは喪失させている企業の両方が存在するが、マクロの雇用統計はこれらを集計して公表されているため、ネットの雇用増減しか把握できない。
個別企業にまでさかのぼることによって、その背後で発生しているグロスの雇用創出、雇用喪失を観察することができる。雇用を拡大させた企業の増加人数合計と、雇用を縮小させた企業の減少人数合計を、それぞれ全企業の期首の雇用者数合計で割った値を、雇用創出率、雇用喪失率と定義し、過去約 20 年間において上場･公開企業を対象に算出した。上場・公開全企業の雇用創出率、雇用喪失率は、80 年代には両者とも２％前後で上下していたが、バブル期には雇用創出率が３％台へ跳ね上がり、雇用喪失率は１％を下回った。しかし、バブル崩壊後は雇用創出率が１％程度まで低下、雇用喪失率は３％強へ上昇し、雇用は純減へ転じた。
３．雇用創出率、雇用喪失率を業種別にみると、90 年代初めまでは、サービス、卸・小売のほか、電気機械等の機械産業の雇用創出率が高く、雇用全体を押し上げた。バブル期には、建設業や機械以外の製造業などでも雇用創出率が跳ね上がったが、バブル崩壊後は、あらゆる業種で雇用創出率が低下し、雇用喪失率も上昇した。こうした中、サービス、卸・小売などでは１％超の雇用創出率を維持している。
規模別にみると、規模が小さいほど雇用創出率は高い。雇用喪失率に関しても 80 年代
初めには小企業ほど高かったが、それ以降大企業の雇用喪失率が相対的に上昇し、90 年代後半には 5,000 人以上の大企業で雇用喪失率が最も高くなった。社齢別では、若いほど雇用創出率が高く、雇用喪失率が低い傾向がある。従業員の平均年齢別にみると、平均年齢が若いほど一貫して雇用創出率が高く、雇用喪失率は低い。従業員の平均賃金と雇用創出率、雇用喪失率との関係はそれほど明確ではないが、平均賃金が低いほど雇用創出率が高

い傾向がみられる。
バブル期には、企業規模の大小や、社齢の高低、従業員の平均年齢や平均賃金の高低にかかわらず、全体的に雇用創出率の上昇、雇用喪失率の低下がみられた。こうしたバブル期の特異な傾向は、とりわけ古くからある企業や従業員の平均年齢の高い企業で顕著に表れ、これらの企業ではその後一転して労働需要の低迷が著しい。
４．上場・公開企業の企業データを用いた推計により、個別企業ベースの雇用変動の要因を分析すると、売上高の伸びは有意に正値を示し、事業拡大が雇用増加の重要な要因となっていることが分かる。従業員の平均年齢と社齢は概ね有意に負値を示しており、従業員の高年齢化によって人件費負担の重い企業や、社齢を重ねるうちに成長力の低下した企業
では雇用を減少させているものと推察される。また、90 年代には負債比率が有意に負値を示し、企業財務の要因が重要度を増してきているものと考えられる。
５．次に、定年や解雇等によって退職者が発生した場合に、常用雇用ではなく企業にとってコストが低く柔軟性の高い臨時雇用へ代替する動きがみられるのかを、上場・公開企業を対象に検証した。得られた結果は以下の通りである。
臨時雇用の多くは常用雇用が増加している企業で創出されており、常用雇用から臨時雇用への代替は人数規模でみる限りそれほど大きくない。しかし、企業数でみると臨時雇用への代替の動きは明確に表れており、90 年代後半には臨時雇用を増加させている企業の半数以上が常用雇用を減少させている。こうした代替の動きは、従業員の平均年齢の高い企業、あるいは平均賃金の高い企業で顕著にみられる。
６．以上みてきた通り、企業の雇用創出には、事業規模の拡大のほか、企業財務が健全なこと、比較的小規模であること、社齢が若いこと、従業員の平均年齢が若いこと、などの要因が影響している。従って、雇用創出率を回復させるためには、社齢の若い成長力のある企業の育成や、規制緩和などを通じた独創的なアイデアの事業化促進、あるいは新規開業率の上昇を促すための環境整備などが重要であろう。
［担当：田中 賢治］
はじめに
平成 26 年 9 月 27 日に御嶽山で発生した水蒸気噴火は、58 名の犠牲者と 5 人の行方不明者を出す戦後最大の火山災害になりました。特に、登山客が集中する紅葉の観光シーズンの昼食時に発生した火山噴火であったため、多数の登山客が犠牲になったことは痛恨の極みです。この噴火に先行して、地震活動の増加等の前兆的な活動が捉えられていたにもかかわらず、その評価方法が十分に確立していなかったため、登山客に対する注意喚起ができなかったことが、被害を大きくした原因のひとつと言えます。
「災害の軽減に貢献するための地震火山観測研究計画の推進について」（平成 25 年 11 月 8 日科学技術・学術審議会決定）では、火山噴火の規模としては小さいながらも、発生すると大きな災害に発展する可能性がある「水蒸気噴火」の研究の重要性について計画の策定時に十分に認識をし、その研究を計画的に進めていました。しかし、御嶽山は急峻な地形などにより観測網の整備・維持が容易でないことや噴火発生頻度が低いこと、また当時の火山活動のレベルが高くなかったことを理由として、当初の研究計画では研究対象火山に入っていませんでした。
このような状況にある火山は、御嶽山だけでなく日本には多数あるのが現状です。例えば、平成 30 年 1 月 23 日には草津白根火山の本白根山付近で水蒸気噴火が発生し、犠牲者が出ました。草津白根火山では活動度が高い湯釜火口を重点的に警戒していて、1000 年以上噴火していなかった本白根山の監視が手薄であったことは否めません。また、平成 30 年
４月 19 日には霧島山硫黄山で水蒸気噴火が発生しましたが、この時は幸いにも人的な被害が出ませんでした。霧島山硫黄山では噴火の３～４年前から噴気が多くなるなどの表面現象が明瞭であり、警戒態勢が敷かれていたことが功を奏したと言えます。
このような状況を踏まえ「災害の軽減に貢献するための地震火山観測研究計画（第２次）の推進について」（平成 31 年 1 月 30 日科学技術・学術審議会決定）では、火山噴火の規模としては小さいながらも、発生すると大きな災害に発展する可能性がある「水蒸気噴火」の研究を前計画よりも強化して推進することになりました。御嶽山や草津白根本白根山のような噴火頻度の低い火山で、明瞭な前兆現象が捉えられていなかった火山の噴火切迫度を正確に評価するためには、基礎的な火山研究を推進するだけでなく、新たな観測手段を増やすことと、噴火前の平常時から定期的に色々な種目の観測データを取得し、その時間的推移から噴火切迫性を評価する仕組みを作り上げる事が重要です。
本事業は、このような考え方を背景とし、多くの観測手段を用いて平時の火山の状態や地下構造等の特徴を知り、平時とは異なる観測量が現れたときに、その異常がどのようなものかを適切に評価する仕組みを作ることを目指して実施されております。最新の火山学に基づく観測手法を駆使して全国の活動的な火山を計画的に観測することに加え、新たな観測・解析手法を開発することも本事業に含まれています。
近年は、西之島や福徳岡ノ場、海外ではトンガの海底噴火など、海域の火山が生活に影響を及ぼす事例が相次ぎ、火山災害に対する社会的な関心が高まりつつあります。陸域火山の活動は現在は低調とは言え、将来確実に噴火は起こります。本事業により、全国の大学や研究機関、気象庁等の行政機関が協力して、火山噴火災害の軽減に資するために必要な噴火切迫性評価に有用な観測データやそれに基づく知見を集積し、その成果を社会に役立てることができるよう、今後も本事業を発展させるべく努力する所存です。
iii
1 月の行事 ①＊身体測定＊♡12 日

身体測定 0 歳♡19 日

身体測定 1 歳♡25 日

身体測定２歳♡13 日

お気軽子育て相談会

南区の支援課から家庭児童相談員と保育コーディネーターの方にお越しいただきました。
広場でお子さんと遊びながらいろいろな相談にのっていただきました。
お気軽にご参加ください。

♡14 日

♡20 日

わらべ唄とお話会

親子で楽しく知育遊び♡18 日

2 人目育児のお悩み座談会

座談会では、「そうそう！」と他のおかあさんの話に共感したり、自分の悩みをきいてもらったりと話は尽きませんでした。
帰りは、おかあさんたちの表情がほっこり♡笑顔になりました。
ブースNo.

078

株式会社コムエッジ
業種：ソフトウェア開発〒550-0011

船場支店

大阪市西区阿波座２－２－１８ いちご西本町ビル４Ｆ
TEL. 06-6534-6300

担当者 代表取締役 田中 栄治
URL　　http://www.comedge.co.jp/　　　　E-mail　　tanaka@comedge.co.jp

地図を課題解決をサポートします。
《展示品の内容》《売り込みたい商材・サービス・技術等》◦リテール業界向け地図システム◦システム受託開発◦モバイル端末を利用したオフラインマップ利用
システム《探している商材・サービス・技術等》◦システム開発のビジネスパートナー
「ララはしば」チャレンジショップ利用規程（目的）第１条 この規程はララはしば商店街内のチャレンジショップ（以下、「チャレンジショップ」という。）の利用に際して、必要な事項を定める。
（基本目的）
第２条 橋波商店連合会の活性化を目的に商店街と家主さんをつなぎ、街おこし委員会が空き店舗の活用を推進し、にぎわいを創出する。空き店舗をチャレンジショップとして活用し、継続的事業に結びつけることを目的とする。
（出店利用申込み）
第３条 初回は橋波商店連合会事務所（以下、事務所）にて申込書に必要事項を記入の上、身分証明書のコピー（免許証・保険証・名刺・その他）を添えてお申込み下さい。
２回目以降は事務所に直接来所または電話連絡をし、出店日予約をして下さい。
（出店料の支払い）第４条 出店日当日、または前日までに事務所にて支払いをして下さい。
（料金等は別途制定事項参照）（チャレンジショップ使用上の条件）
第５条 ⑴ 店舗内の構造を変更することは出来ません。
⑵ 店舗内に商品および備品等を預かることは出来ません。
⑶ 店舗内ライフラインの安全確認は店舗返還時に必ず行って下さい。
⑷ 使用決定後の予約キャンセルはお断りします。
（備品等の貸出・エアコン使用について）
第６条 ⑴ 商店街所有のテーブルやイス、什器備品がある店舗では使用可能です。
備品等使用する場合は必ず事務所に申告して下さい。
⑵ 追加で什器備品（テーブル・イス）が必要な場合は、事務所より貸出致します。（有料）・テーブル１台 200 円、イス１脚 50 円
⑶ エアコン設置店舗ではエアコン利用が可能です。（有料）1 日 300 円（店舗使用時の鍵の受け渡し）
第 7 条 商店街内、有限会社オーシマモトにて鍵の受け渡しを行います。
オーシマモトの営業時間は午前 9 時～午後 7 時です。（日曜日は定休日）
使用当日、鍵の受け渡し・返却はオーシマモト営業時間内とします。
出店前日に鍵の引き渡しを希望される場合は、午後 6 時以降～午後 7 時までにオーシマモトへ。
但し、出店者が営業中の場合はお渡し出来ません。
（搬入等も不可）1

「ララはしば」チャレンジショップ利用規程（商品搬入及び搬出）
第８条 搬入時の商店街内への車乗り入れは午前 8 時 30 分まで、搬出時の商店街内への車乗り入れは午後 7 時以降より可能です。
搬入出後は速やかに車の移動をして下さい。
（出店・販売禁止事項）
第９条 食品衛生法等に反する商品、風俗関係、その他法律に反するもの、その他「街おこし委員会」の審査で不適格とされたものは出店出来ません。
（委任）

第 10 条 チャレンジショップ利用に関して必要と認める規約の制定、及びその他必要な事項については「街おこし委員会」が定めます。
附則

この規程は、平成 28 年 2 月 1 日から施行する。

【別途制定事項】
別表 1 出店料（第 4 条関係）
1日

1 ヶ月

長期利用

店舗シャッター前1,000 円

---

---

店

2,500 円

40,000 円

応相談

舗

内

※店舗シャッター前は、橋波商店連合会のイベント時のみの使用に限る。
別表 2 備品等の使用料金（第 6 条関係）
使 用 料 金エアコン

テーブル 1 台イス 1 脚

水道料金

1 日 300 円

1 日 200 円

1 日 50 円

１ケ月 3.000 円※１ヶ月以上または長期利用の出店は、水道料金と商店会費を別途お支払い頂きます。

2
ML1-5
令和４年度補正予算「品⽬団体輸出⼒強化緊急⽀援事業」報告書
１．事業実施者名：⼀般社団法⼈⻘果物輸出促進協議会（会員名：株式会社⽇本農業）
２．実施国名（地域名）
マレーシア
３．背景
⽇本産かんしょにとって、マレーシアは今後より開拓すべき輸出マーケットであるため、弊社にとってもそのマーケットの更なる拡⼤に寄与することは輸出 5 兆円の⽬標達成にあたり⼤変重要である。
マレーシアにおいて、⽇本産かんしょの購買意欲をより⼀層⾼めるため、消費者を対象としたプロモーション活動を⾏った。
４．内容（1）プロモーション① 品⽬名：かんしょ② 実施期間：2024 年 3 ⽉ 1 ⽇〜３⽉ 31 ⽇
③ 店舗名：Jaya、Village、BIG PUBLIKA、ISETAN、The Food Merchant, WCity④ 概要：
・店舗における商品の説明及び焼き芋の試⾷提供
成果：
⽇本産を強く押し出すため、パッケージに富⼠⼭やイメージカラーの⻘を使⽤したことで、消費者に印象を強く残すことができた。
マレーシアでは、隣国のインドネシア・ベトナムからかんしょの流⼊量が多く、多くの芋がある。
既に焼き芋の認知があり、どの程度の⽢さがあるのかを知った上での試⾷であるため、⽇本産かんしょの中でも差別化を打ち出す必要があることから、焼き芋に適した品種である紅はるかを使⽤し、多くの⽅に「おいしい」と⾔っていただき、購⼊につなげることができた。
現在、マレーシアのマーケットにおいて、⽇本産かんしょが占める割合はまだ⼩さく、今後の伸びしろが⼤きい。今後ともこのような地道なＰＲ活動を継続することにより、⽇本産かんしょのマーケット拡⼤に貢献したい。
今後の課題・改善点：
マレーシアは、アジアの中でも焼き芋⼈気が⾼く、ライバルが多い国の⼀つである。このため、今回のパッケージの使⽤等により、他国産との差別化を⾏っていきたい。また、試⾷⽤の芋の輸送中に発⽣するロスを最⼩限にするため、梱包の⽅法やキズのない芋を持ち込む⽅法等、⼯夫していきたい。

５．活動写真（１）店舗における商品の説明及び焼き芋の試⾷提供①BIG(スーパー名), Publika 店②Jaya Grocer Pasar Raya 店③Village

以上
March 28, 2024
To whom it may concern:
Company name:Daiwabo Holdings Co., Ltd.

Representative name:Yukihiro Nishimura, Representative Director,President and Chief Executive Officer(Securities Code: 3107, TSE Prime Market)
Contact:

Hiroyuki Hanaoka, Manager of Financial Management Dept.

(TEL +81-6-7739-7300)
Notice Regarding Revision of Full-Year Performance Forecasts
In light of recent performance trends and other factors, the Company has revised its consolidated performance forecast for
the fiscal year ending March 2024, which was originally announced on November 22, 2023.

1. Revision of Performance Forecasts
Revision of estimated consolidated performance for fiscal year 2023 (April 1, 2023 - March 31, 2024)
ProfitOperating
Ordinary
attributable toEarnings perNet sales
incomeincomeowners ofshareparentmillion yen
million yen
million yen
million yen
yen senPrevious forecast (A)969,500
30,70031,000
7,100
75.96
Revised forecast (B)962,000

29,70030,000

2,600

27.82

Change (B-A)(7,500)(1,000)(1,000)(4,500)-(0.8)

(3.3)

(3.2)

(63.4)-

903,918

27,94428,60819,059202.79Rate of change (%)
Reference data
Results for the previous term
(FY 2022)(2) Reason for the revisions
Due to the transfer of shares of Daiwabo Co., Ltd. (hereinafter, Daiwabo) has been completed on March 27, 2024, theCompany has re-examined the impact of consolidated performance forecast. As a result, approximately ¥17 billion of anextraordinary loss was expected to record on consolidated performance forecast for fiscal year ending March 2024,
which was originally announced on November 22, 2023, due to the change in transfer price of Daiwabo and the change
in the target period for reflecting the performance of fiber business, the Company expects to record approximately ¥17.7
billion of an extraordinary loss on its consolidated financial statements. In this regard, as a result of reviewing therecoverability of deferred tax assets in unconsolidated financial statement, the Company decided not to expect
approximately ¥2.8 billion of deferred tax assets, which was originally expected at the time of announcement on
November 22, 2023. Due to the same impact in consolidated financial statement, the Company shall revise the profit
attributable to owners of parent. Reflecting recent performance trend as well as sales performance of fiber business, netsales, operating income and ordinary income were revised. There have been no revisions to the dividend forecast.
*The above forecasts have been prepared based on information available as of the date of this release. Actual results
may differ from the forecasts due to various factors in the future.
第９４回選抜高等学校野球大会

がんばれ！ 只見高校野球部ナイン！！

福島県立只見高等学校 春のセンバツ甲子園応援ツアー
試合日：3月21日（月） 第3試合 14時予定

第1回戦 ＶＳ 大垣日大高校（岐阜）『ポイント！』 大型バス1台あたり、乗車人数を25名様程度で設定！コロナ感染対策と、ゆとりをもったお座席ご準備！
◎ご案内 【各コース：ガイドなし・添乗員付き・最少催行人員：25名】 *バス席指定はお受けできません。
・出発前に雨天順延で試合日程が変更になった場合は、ツアー中止となり、出発日変更と致しますが、万が一取消希望の場合は全額返金致します。
・出発後に雨天等で試合中止・順延の発表がなされた場合、旅行代金の払い戻しはできません。
☆受付締切☆ ３月１４日（月）17：00にて終了
・代金に含まれるもの：行程表記載の交通費、宿泊費、甲子園入場料金、応援グッズ、添乗費※3月12日（土）・13（日）は9：00～15：00まで受付可
・利用バス会社：会津バス・奥会津交通・会津西交通・猪苗代ﾀｸｼｰ・喜多方観光バス

J01000 【只見発着・町民、只見事業所者勤務とその家族】
0泊3日

J01001 【只見発着・町民、只見事業所者勤務とその家族】

0泊3日 甲子園応援バスツアー

出発日 ： ３月２０日（日）
旅行代金/1人：大人（小学生以上）

7,000円(小学生未満：無料)

1泊3日

出発日 ： ３月２０日（日）
旅行代金/1人：大人（小学生以上）(補助金30,000円を差し引いた金額になります）
１
日目
２
日目
３日目

只見町（只見振興ｾﾝﾀｰ・22：00）＝=＜磐越・北陸・名神・阪神＞＝=＝＝＜途中SAにて休憩・夜行運行＞＝＝車中（泊）（朝×・昼×・夕×）＝＝阪神甲子園球場・・・大会４日目 第３試合 １４：００～＝＝只見高校（福島）VS大垣日本大学高校（岐阜）ｽﾊﾟﾜｰﾙﾄﾞ（入浴）＝＝車中（泊）（朝〇「弁当」・昼×・夕×）＝＝＜阪神・名神・北陸・磐越＞＝＜途中SAにて休憩・夜行＞＝＝＝＝只見町(只見振興ｾﾝﾀｰ10：10)
（朝×・昼×・夕×）

1泊3日 甲子園応援バスツアー
16,000円(小学生未満：無料)(補助金30,000円を差し引いた金額になります）

只見町（只見振興ｾﾝﾀｰ22：00）＝=＜磐越・北陸・名神・阪神＞＝=＝＝＜途中SAにて休憩・夜行運行＞＝＝車中（泊）（朝×・昼×・夕×）

１
日目
２
日目
３
日目

＝＝阪神甲子園球場・・・大会４日目 第３試合 １４：００～
・・只見高校（福島）VS大垣日本大学高校（岐阜）＝大阪（泊）（朝〇「弁当」・昼×・夕×）
大阪（9：00）＝＜阪神・名神・北陸・磐越＞＝＜途中SAにて休憩＞＝＝只見町(只見振興センター20：40）
（朝〇・昼×・夕×）

ご宿泊地：１日目車中泊 ・＊２日目のホテル、部屋タイプはおまかせ
２日目ﾎﾃﾙｱｺﾞｰﾗﾘｰｼﾞｪﾝｼｰ大阪堺、ｱｺﾞｰﾗﾌﾟﾚｲｽ大阪難波、（洋室）

ご宿泊地 ： １日目・２日目とも車中泊

J01002 【只見発着・町民、只見事業所者勤務とその家族】
2泊3日

2泊3日 甲子園応援バスツアー

出発日 ： ３月２０日（日）
旅行代金/1人：大人（小学生以上）☆只見高等学校野球部甲子園出場後援会様ご提供☆
アルプス席入場券・応援グッズ

20,000円(小学生未満：無料)(補助金35,000円を差し引いた金額になります）
１日
目
２日
目
３日
目

只見町（只見振興ｾﾝﾀｰ7：00）＝＜磐越・北陸・名神・阪神＞＝＝＝＜途中SAにて休憩＞＝＝大阪（18：50）（泊）（朝×・昼×・夕×）
大阪（11：20）＝阪神甲子園球場・・・大会４日目 第３試合１４：００～
・・只見高校（福島）VS大垣日本大学高校（岐阜）＝大阪（泊）（朝〇・昼×・夕×）
大阪（9：00）＝＜阪神・名神・北陸・磐越＞＝＜途中SAにて休憩＞＝＝只見町(只見振興ｾﾝﾀｰ20：40）
（朝〇・昼×・夕×）

ご宿泊地：１日目・２日目連泊 ＊ホテル、部屋タイプはおまかせ
ﾎﾃﾙｱｺﾞｰﾗﾘｰｼﾞｪﾝｼｰ大阪堺、ｱｺﾞｰﾗﾌﾟﾚｲｽ大阪難波、（洋室）ブルゾンジャンパー・メガホン・マフラータオル・応援帽子
応援グッズ入れリュック ※全てイメージです

ご案内とご注意 ＊主催：福島県立只見高等学校野球部甲子園出場後援会
上杉雪灯篭まつり■募集型企画旅行契約 この旅行は、会津トラベルサービス株式会社（以下「当社」)が企画・実施する旅行であり、お客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。また、契約の内容・条件は、本旅行条件書、及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。
■旅行のお申込み及び契約成立 当社所定の申込書に所定事項を記入し、下記のお申込金（又は全額）を添えてお申込下さい。申込金は旅行代金、取消料又は違約料の一部として取扱います。旅行契約は、当社が申込金を受理した時に成立いたします。また、残金は出発日の21日前までにお支払い下さい。
旅行代金(お一人様)
１万円未満
１万円以上３万円未満
３万円以上６万円未満
６万円以上１０万円未満１０万円以上
お 申 込 金
旅行代金全額６,０００円
１２,０００円
２０,０００円
３０,０００円■取消料 旅行契約成立後、お客様の都合で旅行を取消される場合には、旅行代金に対してお一人につき下記の料率で取消料をいただきます。
※取消料（日帰り）／旅行開始後又は無連絡不参加：料金の100％、旅行開始当日：料金の50％、旅行開始前日：料金の40％、7日～2日前まで：料金の30％、10日～8日前まで：料金の20％※取消料（宿泊）／旅行開始後又は無連絡不参加：料金の100％、旅行開始当日：料金の50％、旅行開始前日：料金の40％、7日～2日前まで：料金の30％、20日～8日前まで：料金の20％■注意事項①人員が最少催行人員に満たない場合は中止することもありますのでご了承ください。この場合、国内旅行においては出発の14日前まで（日帰りは4日前）までにご連絡いたします。
②小人～高校生は代金が明示していない場合、大人料金になります。
■特別補償 お客様が旅行中、生命・身体に被った一定の損害については、当社の故意。過失の有無にかかわらず補償金及び見舞金をお支払致します。
■個人情報の取扱い 当社及び販売店は、旅行申し込みの際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために使用させて頂くほか、お客様がお申込み頂いた旅行に於いて運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領の為の手続に必要な範囲内で利用させて頂きます。
■旅行条件基準日 2022年3月4日現在 ■その他の事項については観光庁認可の当社「旅行業約款」によります。 ※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上お申し込み下さい。
ご予約、お問い合わせ先
旅行企画・実施： 会津バスグループ

営業時間：平日／9:00～17:30、土曜・日・祝日／休日

会津トラベルサービス（株）

TEL:0242-24-6666

福島県知事登録旅行業第2-62号 一般社団法人全国旅行業協会正会員 一般社団法人福島県旅行業協会正会員

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく取扱管理者にご質問下さい。

福島県会津若松市白虎町227 総合旅行業務取扱管理者： 渡 部実
Ｎｅｗｓ Ｒｅｌｅａｓｅ2020 年 8 ⽉ 25 ⽇

ＡＧＣ、「DX 銘柄 2020」に選定
ＡＧＣ（ＡＧＣ株式会社、本社︓東京、社⻑︓島村琢哉）は、このたび経済産業省が東京証券取引所と共同で選定する「DX(デジタルトランスフォーメーション)銘柄 2020」に選定されました。

経済産業省と東京証券取引所は、中⻑期的な企業価値の向上や競争⼒強化に結び付く戦略的IT投資の促進のため、2015 年より共同で「攻めのIT経営銘柄」を選定。本格的なデジタル時代の到来を控え、⽇本企業のDXを加速していく観点から、本年よりこれをＤＸに焦点を当てた「DX銘柄」に改め、選定が⾏われました。

AGC グループは、素材メーカーとして、開発・製造の領域を中⼼にデジタル化の取り組みに着⼿し、徐々に営業・マーケティング、物流などにその範囲を拡⼤しました。また独⾃のデータサイエンティスト育成プログラム「 Data SciencePlus」を確⽴し、これらを⽀えるデジタル⼈財の育成にも注⼒しています。こうした⼀連の DX に関わる取り組みが評価され、「DX 銘柄 2020」の 35 社の 1 社として選定されました。主な取り組み内容は以下の通りです。

1. AI Q＆A システム「匠 KIBIT」の開発
コンピューター上にガラス製造の知⾒を集約し、AI を⽤いて熟練者の持つ知⾒を組織知として共有することができる、AI Q＆A システム「匠 KIBIT」を開発。2017 年より国内ガラス製造拠点でトライアルを開始し、技能の共有と伝承に着実な成果を上げています。
https://www.agc.com/news/detail/1201006_2148.html「匠 KIBIT」使⽤時の様⼦◎本件に関するお問い合わせ先︓
ＡＧＣ株式会社 広報・IR 部⻑ ⽟城 和美（担当︓北野 TEL: 03-3218-5603 Ｅ-mail: info-pr@agc.com）*個⼈情報は当社プライバシーポリシーに従ってお取扱いをさせていただきます。

Ｎｅｗｓ Ｒｅｌｅａｓｅ

2. Coating on Demand
ガラスは省エネなどの機能性に加え、ビルのデザインを左右するため、ガラス⾃体のデザイン性も⾮常に重要です。AGC グループの欧州拠点では、建築デザイナーと共にガラスのシミュレーションを実施し、デザイン性と省エネ性能を兼ね備えた試作 品 と し て 、 そ の ⽇ の う ち に 提 案 す る 新 し い ビ ジ ネ ス モ デ ル 「 Coating onDemand」を実現しています。

Coating on Demand で採⽤が決定した
⽶国シカゴの Vista Tower

AGC グループは、経営⽅針 AGC plus のもと、デジタル技術を活⽤しビジネスプロセスの変⾰を⾏う”スマートＡＧＣ”を推進しています。製造・研究開発・営業等あらゆる業務の更なる効率化やお客様への新たな付加価値の提供を⽬指していきます。

以 上◎本件に関するお問い合わせ先︓
ＡＧＣ株式会社 広報・IR 部⻑ ⽟城 和美（担当︓北野 TEL: 03-3218-5603 Ｅ-mail: info-pr@agc.com）*個⼈情報は当社プライバシーポリシーに従ってお取扱いをさせていただきます。
中央公民館図書室
休室日変更のお知らせ
中央公民館図書室は、中央公民館におけるワクチン接種日の変更に伴い令和 4 年 4 月より通常通りの休室日とさせていただきます。
＜現在＞
日曜日休室
＜変更＞

月曜日休室
感染予防対策は、引き続き実施しておりますので、皆さまのご理解・ご協力の程、よろしくお願いいたします。

＜ワクチン接種に関するお問い合わせ＞吉川市健康増進課（TEL:048-982-9803)までお問い合わせください。
活動記録（米沢編）

催事案内

きました！
産地研修に行って6月3-4日
営業の6名は一泊２日で山形県の置賜地方へ産地研修に行って参りました。お隣の県と言えど、長岡市からは車で3時間以上掛かる、歴史的には繋がりの深い、ともすればライバル関係？のような産地であります。
『米澤織、長井紬、紅花染などの製法や歴史』と『食文化(牛、ラーメン、蕎麦)』を学び、また、日頃顔を合わせることの少ない営業の仲間とのコミュニケーションが取れた良き研修となりました。
この経験が皆様のお役に立てますように。。。
催事販売応援、商品応援、オリジナル商品の開発、産地ツアー、織物セミナー、社員研修などお気軽にお問い合わせ下さい！

秋の伸裳苑in天寿園
開催日：8月31日(土)10：00～17：00
9月1日(日)10：00～16：00
会場：新潟市天寿園※詳細は各営業にお問い合わせください。

催事のお礼(コスモス会)
コスモス会にお越しいただき、ありがとうございました！
7月12日(金)、13日(土)に猪井特設会場にて開催いたしましたコ
スモス会におかれましては、たくさんのお客様にご来場いただき、また多くのご用命をいただき誠にありがとうございました。皆様楽しんでいただけましたでしょうか？
これからも猪井は皆様のお役に立てるよう努めて参りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

猪井はてな？
楮紙布～帯を育てるとは？～

業務改善
物置の見える化！
／ってみました作
でちた自分＼
物置倉庫のどこに何が置いてあるか、探さないと分からないので倉庫に入ってすぐの壁に案内図を貼り、一目で分かるようにしました。

楮紙布(とうしふ)とは、楮(こうぞ)という植物の皮から繊維を取り出した糸、楮糸(こうぞいと)を使用し手織りで織り上げた布の事を言います。天然の楮か使われている為、新しいうちは糸にハリが残っています。なので、帯として使う時に折り曲げた箇所から堅い繊維が出てくるので鋭利に感じるかと思いますが、着物にキズが付いたという事例は無いそうです。
また、使い込むと糸が馴染んでいき、帯自体が柔らかくなっていきます。このようにお客様自身で「帯を育てる」のも楽しみの一つではないでしょうか？さらに、全て手作業によって糸を紡いでいますので、糸の1本1本が微妙な太さの違いが生まれ、色合いや風合いの違いを味わうことが出来ます。

８月
猪井通信
新株０
２式５ 潟
県会８ 長
岡社｜
３
市
２
猪 ｜柏町
４
井 ２
９｜
２６
７｜
７

名前
つるまき

休日の過ごし方
りく

歌うことが好きなので、休みの日はカ鶴巻里久

ラオケに行くことが多いです。好きなジャンルはJ-POPで特にMrs. GREEN
APPLE(ミセス グリーンアップル)をよく歌います！

趣味

ひとこと

古着が好きで毎週買いに行きます。好きな古着屋があるとその店にしか行きません。100
着以上は持っててクローゼットがいっぱいです。あとバイクが好きで学生の頃からずっと乗っています。とにかくジョジョが好きです。ジョジョを語れる方、募集してます！

服が好きなのでこんな色の合わせ方したら鶴巻通信
社内で商品の勉強中オシャレだとか紹介できると思います。

こんな僕ですがこれからよろしくお願いします。

2024猪井 催事スケジュール
推しキャラ・ギルガナランチャ

・8/2-4 長岡花火ツアー ・11/4-6沖縄ツアー
・8/31-9/1 秋の伸裳苑 ・1/12-13 新潟伸裳苑
・10/1-2 東京移動市・3/3-4決算市・10/3-4 京都移動市・3/6-9 塩沢ツアー※スケジュールは変更になる可能性がございます。
いきいき浪漫コーナーのご案内『いきいき浪漫コーナー 』は、「好奇心を持ち続ける」「くらしを楽しむ」
シニア世代の皆さんのためのコーナーです。
塩尻市立図書館本館 1 階・書棚 10 に常設しています。
えんぱーくにお越しの際はぜひご利用ください。
また、お求めの本を探しているときや調べものなどは、図書館職員がお手伝いをいたします。お気軽にご相談ください。

「可能性をひろげる」を
テ ー マに 、健 康 づく り、くらし、おしゃれ、趣味など、様々な分野の図書や雑誌を集めています。

いきいき浪漫コーナー：１階書棚１０
大きな活字で書かれた本：書棚１０～１２A
朗読 CD：書棚１２
カセットテープ：書棚１３A
ぜひご活用ください！
問い合わせ先 塩尻市立図書館 本館 電話 0263-53-3365（水曜日休館）
塩尻市大門一番町１２番２号
青森市地域包括支援センター浪岡
地域包括支援センターとは・・・高齢者の総合相談窓口です
住み慣れた地域で安心していつまでも暮らせるようにお手伝いします！
様々な相談に応じます◆介護のこと◆権利を守ります・自身で身の周りのことができなくなってきた・悪質な訪問販売の被害にあった・家族の介護が大変になってきた・今後の財産管理に不安がある

・介護保険サービスを利用したいけど・ひとりで契約することが難しい

どのように手続きしたらよいかわからないなど

・虐待をうけているかもしれない人がいるなど◆その他◆健康のこと・今の健康を維持したい

・日頃、生活で困りごとがある

・最近 食欲が落ちた・近所の高齢者で心配な方がいる

・歩くのが大変になってきた・生きがいづくりの場が欲しい
生きがいづくりの場をつくりたい

・物忘れが気になるなど・認知症や認知症予防について詳し
く知りたい

電話でも受け付けています

お気軽にご相談ください
秘密は厳守いたします

社会福祉法人青森市社会福祉協議会

青森市地域包括支援センター浪岡【青森市浪岡総合保健福祉センター内】☎ 0172 – 69 - 1117など
湖山ウォレットは、地域のお店とお客様を「湖山ポイント」でつなげる新しいコミュニティーで、お客様にとってもお店にとってもお得満載のサービスです。
「湖山ウォレット」アプリを使って湖山ポイントを取得・交換することができ、「湖山ポイントコミュ」サイトを通じてお店や催し、観光情報をご覧いただけます。
☆湖山ウォレットで何ができるの？
【利用者にとっては】◆ かすみがうら市が実施するポイント付与事業やイベントに参加することにより、一定の湖山ポイントを獲得することができます。
◆ 獲得した湖山ポイントは、かすみがうら市内の取扱店（登録店舗）において、お買い物や飲食の際のお会計に使用することができます。
【お店にとっては】◆ 「湖山ポイントコミュ」サイトを通じて、お店の情報を簡単に発信できます。
◆ 既存のお客様だけでなく、「湖山ポイントコミュ」ユーザーに広くお店が認知され、より多くのお客様に来店してもらえるチャンスが増えます。

「湖山ウォレット」アプリについてアプリの主な機能は大きく２つあります。
ウォレット機能

湖山ポイントコミュサイト① ウォレット機能⇒ 湖山ポイントの取得・交換、交換履歴の確認などができます。
② 「湖山ポイントコミュ」サイト⇒ 取扱店（登録店舗）の情報や催し、観光情報が満載のコミュ
ニティーサイト。マップで現在地近くのお店を確認したり、ジャンルからお店を探したりできます。

「湖山ウォレット」アプリのインストール
湖山ポイントを獲得するには、「湖山ウォレット」アプリが必要です。
アプリをインストールしてアカウントを作成すると、「湖山ウォレット」アプリがご利用いただけます。
「湖山ウォレット」アプリは、App Store（iPhone・iPadの場合）またはGoogle Play（Android端末の場合）からインストールできます。
App Store（iPhone・iPadの場合）

Google Play
（Android端末の場合）対応するバージョン
IOS 9.0以上対応するバージョン
Android 4.4以上

アカウントを作成する
アプリのインストールができたら、まずはアカウントを作成してみましょう。
「湖山ウォレット」アプリを起動し、「アカウントを新規に作成する」を選びます。
利用規約に同意後、ニックネーム、ログインID（メールアドレス）、パスワードを登録するだけで、アカウントが作成できます。

【ご注意】ニックネームは、一度登録すると後からは変更できません。
ログインID（メールアドレス）は、ログインやパスワードを忘れた場合等に使用しますので、ご自分のメールアドレスを登録してください。

◆ ログインするアカウントの作成が終わったら、アプリにログインしてみましょう。
①登録したログインID（メールアドレス）とパスワードを入力して、②「ログイン」をタップします。
ログインが完了すると、現在の湖山ポイント数を確認でき、さまざまな機能をご利用いただけるようになります。

①②

湖山ポイントを取得する（ＱＲ読み込み）
湖山ポイントを取得するには、かすみがうら市が実施するポイント付与事業やイベントに参加し、アプリからQRコードを読み込みます。
下のメニューから「QR読込」を選択するとカメラモードに切り替わりますので、QRコードにかざして読み込んでください。

湖山ポイントを交換する
近くにいる友達とポイントを交換することができます。
ポイントをあげたい場合は、①「つかう」を選択し、②ポイント数を入力して、③QRコードを作成します。
交換する相手はQR読込から表示したQRコードを読み込みます。

ポイントをつかう場合①②③

ポイントを受け取る場合ポイントを受け取りたい場合は、①「うけとる」を選択し、②ポイント数を入力して、③QRコードを作成します。交換する相手はQR読込から表示したQRコードを読み込みます。

①②③

ポイントを送信する（遠隔送信機能）
交換相手が近くにいない場合でも、遠隔送信機能を使ってポイントを送信することができます。
遠隔送信機能を使用するには、①下のメニューから「遠隔送信」を選択します。
②渡したいポイント数と相手のニックネームを入力し、③「送信」をタップします。

②

③

①

宛先のニックネームは、履歴からコピーすることもできます。
履歴からコピーしたい相手の右にあるボタンをタップするとコピーできます。

ポイントの有効期限
有効期限はポイントの最終移動履歴日から１年間となります例

２０１８年５月１日がポイントの最終移動履歴↓
ポイント交換せず（履歴なし）↓
２０１９年５月２日に持っているポイント失効

湖山ポイントコミュの使い方「湖山ポイントコミュ」サイトでは、湖山ポイント取扱店（登録店舗）の検索や、かすみがうら市が実施する催しおよび観光情報がご覧いただけます。

◆マップで確認「湖山ポイントコミュ」サイトのトップページでは、現在地近くにあるお店や観光、催し情報を確認することができます。

タップ

マップ上のアイコン（観光、お店、催し）をタップすると、概要が確認できます。詳細は、「詳細へ」をタップするとご覧いただけます。

◆カテゴリで確認
トップページの大きなアイコン（観光、お店、催し）をタップすると、タップしたカテゴリのリストが表示されます。気になる情報があったら「詳細へ」をタップして詳細をご覧いただけます。

◆条件を指定して検索
お店とイベントは、検索条件を指定して検索することができます。
検索画面はトップページ右上のをタップすると表示されます。

【お店の場合】
ジャンルを指定して検索できます。

【イベントの場合】
付与ポイントの「あり」「なし」を指定して検索できます。

【検索の結果 例】

◆お知らせを確認
かすみがうら市からのお知らせは、トップページに掲載されています。
タップすると、詳細が確認できます。

◆アプリを起動「湖山ウォレット」アプリをインストールしているスマートフォン（またはタブレット端末）では、「湖山ポイントコミュ」サイトからアプリを起動することができます。
メニューを開いて「アプリを起動」をタップします。

※「湖山ウォレット」アプリで「湖山ポイントコミュ」サイトを表示している場合は表示されません。

アプリからメニューを利用
左上のメニュー
ボタンをタップ

各種メニューへのショー
トカットボタンが表示

・コミュトップ
・観光
・お店・イベント
・検索
・お知らせ
・利用規約
・使い方
・FAQ
・店舗管理者サイト
様式第６号（第２０条関係）
番号

令和 3 年(2021 年)年 6 月 29 日

佐賀県知事

山口 祥義

様

住

所 佐賀県佐賀市唐人 2-5-25

団 体 名 特定非営利活動法人
さが市民活動サポートセンター
代表者職・氏名 理事長 山田健一郎

佐賀県ふるさと寄附金「ＮＰＯ等を指定した支援」による寄附金活用実績報告書

令和 3 年(2021 年)2 月 5 日付け県協第 1998 号により寄附金交付決定通知のあった佐賀県
ふるさと寄附金「ＮＰＯ等を指定した支援」を活用して下記のとおり事業を実施したので、佐賀県ふるさと寄附金（「県民協働の地域づくり」及び「ＮＰＯ等を指定した支援」）による寄附金交付要綱の規定により、関係書類を添えて報告します。
記
１ 活用実績報告書（様式第６号 別紙１）
２ 収支決算書（様式第６号 別紙２）

（様式第６号 別紙１）

令和２年度寄附金活用実績報告書
事業名

寄 附 受 入 額さが市民活動サポートセンター事業
金 5,114,500 円

事業内容（いつ、どこで、誰が、何を、どのように実施したのかについて記載）

1. 市民活動に関する普及啓発・相談・助言及び施設の運営■期間：2020 年 4 月から 2021 年 3 月■場所：当団体が運営、連携する施設を中心とした佐賀市内■対象者：上記の施設利用者■事業の要旨

唐人町商店街振興組合、他 CSO 等と、定期的に会議・情報交換を行いながら、運営、連携する施設を中心に「住む人」、「来る人」にも参加いただく取り組みを実施した（唐人町内各種行事の実施、他業種連携会議への参加、景観管理（花植え活動、ライトファンタジーのボランティア）など）。



運営、連携する施設を活用し、地域住民へ市民活動に関する啓発活動、地域のお困りごとの相談対応を行った。



県内 CSO と佐賀進出 CSO 間の交流・事業連携、及び地域との協働等のための場づくりに取り組んだ。

その他、さが市民活動サポートセンター事業にあたり、市民活動に関する普及啓発・相談・助言及
び施設の運営事業を軸として関連する事業に不足する財源を、ふるさと納税の寄附を活用し実施しました。

事業実施の成果・効果（見込み）※提出期限までに成果・効果を示すことが困難な場合は、成果・効果の見込みを記入してください。

市民活動に関する普及啓発・相談・助言及び施設の運営


これらの取組により、まちなかの交流人口の維持継続に寄与した。



佐賀県に進出した CSO、県内で活動する CSO へ、当方が運営、連携する施設等に入居する機会を提供し、同居する CSO 間、佐賀のまちなかの取組のご縁をつなぎ、事業連携の創出に向けたきっかけづくりに取り組むことができた。

（様式第６号 別紙２）
収 支 決 算 書
事業名さが市民活動サポートセンター事業区入 収分

佐賀県ふるさと寄附金
収入 計
人件費

支出決算額（円）備考

5,114,500 第 1 回交付：5,114,500 円
5,114,500
2,610,637

旅費交通費

65,100

通信運搬費

51,797

消耗品費55,584

法人運営費

171,646 会計・労務の顧問料、プリンター等リース料他

返礼品等の調達に係る費用

1,676,651

返礼品等の送付に係る費用

43,085

事務に係る費用

440,000

支出 計

5,114,500○支出区分は、謝金、旅費、印刷製本費、消耗品費、使用料等に分けて記載してください。
経理上の区分名で記載して構いません。
○領収書等は事業終了後５年間保存してください。
People in North Korea Must Not LaughADVANCED

North Korea remembered the 10th anniversary of the death of Kim Jong-il, who ruled thecountry from 1994 until his death in 2011 from a heart attack.
His son and current leader, Kim Jong-un, attended a ceremony in the capital Pyongyang at
the Kumsusan Palace of the Sun mausoleum where the embalmed bodies of his father andgrandfather Kim Ill-sung lie under glass.
The country also started an 11-day ban on laughing and drinking alcohol as a part of themourning. People cannot engage in leisure activities and even celebrate their own
birthdays if they fall within the mourning period, and grocery shopping is banned on theexact day of the elder Kim's death, December 17.
On Friday, multiple newspapers, all tightly controlled by the government, published articles
praising Kim Jong-un. The government’s growing nuclear weapons is the center of Kim's
10-year rule, and the newspapers describe him as a powerful treasured sword that stops
potential problems from the US.

Difficult words: embalm (to treat a dead body with chemicals, drugs, or balsams to protect
it from decay), lie under glass (to be under glass like a thing at a store or a museum),mourning (the feeling of being sad that a person died and to show somebody has died)..

People in North Korea Must Not LaughDiscussion Questions
Topic Talk
1. Define the following words: embalm, lie under glass and mourning
2. How long did the North Korean leader, Kim Jong-il, rule the country?
3. How did Kim Jong-il die?
4. Where was Kim Jong-il's 10th death anniversary ceremony held?
5. What were people banned from doing within the 11-day mourning period?
6. How did the North Korean government control the press?

Express Your Thoughts
1. Do you think it was fair for the North Korean government to ban people from laughing,
drinking, engaging in leisure activities and even celebrating their own birthdays during themourning period?
2. Does your government ban people from anything during national special events?
3. Does the government in your country control what the press writes or reports about
important politicians?
どんぐり交流会 12

森の音楽祭
午前中に手作りした自分の太鼓で、午後は岡倉ゆかりさんとコラボレーション！
秋の一日、よろこびの森で楽しい音を奏でましょう(^^♪
主協催
賛

那珂川町林業振興会 会長
NPO 法人馬頭里山本舗

藤田 清

日時

令和元年 11 月 3 日(日)午前 10 時 00 分から午後 3 時 00 分ごろ

場

所

よろこびの森（那珂川町小砂 3691 岡倉様隣接）案内板あり

服装作業ができる服や靴、軍手

雨天時

小砂コミュニティーセンター那珂川町小砂 835（旧那珂川町立北保育所隣)

参加費

小学生以上一人 1,000 円（材料費、昼食代、保険料込）

申込期限

10 月 27 日までに、下記のアドレスまで連絡下さい。
rinnsinn214@yahoo.co.jp※会場案内等の質問も、メールにてお願いします。
那珂川町林業振興会担当佐藤
かとう まりな

08 加藤 真理那

大阪芸術大学 工芸学科 ガラス工芸コース

1992年 三重県に生まれる
2011年 大阪芸術大学工芸学科 入学
現在、大阪芸術大学工芸学科ガラス工芸コース 在学中

08-1
加藤 真理那憶う
2014年
ガラス、キルンキャスト

最低入札価格50,000 円
令和６年度見本市出展委託業務（防犯防災総合展 2024・地域防災 EXPO・建設技術フェア 2024in 中部）仕様書
１

委託業務名
令和６年度見本市出展委託業務（防犯防災総合展 2024・地域防災 EXPO・建設技術フェア2024in 中部）

２目的
高知県産業振興センター（以下「センター」という。）では、県とともに南海トラフ地震への備えと連動させた防災関連産業の振興を図るため、県内の防災関連の需要を県内企業の製品で満たすための「地産地消」や、全国の需要を県内企業が取り込んでいく「地産外商」の取組を進めている。

本委託業務は、全国各地で開催される防災関連の見本市に「高知県ブース」を設置し、メイド・イン高知の防災関連製品や技術の PR と商談を行うための展示装飾にかかる業務を行い、地産外商のさらなる拡大を図ることを目的とする。
３

内容
以下の見本市に出展するにあたって、事務作業、センター備品の搬入及び搬出、出展事業者の名刺交換のデータ化、小間の装飾のデザイン作成から、設営、運営及び撤去などの業務を行う。
また、小間の装飾の設営・撤去にあたっての見本市主催者等との連絡調整や必要な手続きの他に、電気代や、その他主催者に支払う小間の装飾設営等のために必要な経費の支払いを行う。
なお、出展する見本市の概要については以下のとおりとする。

（１）出展する見本市の概要①防犯防災総合展 2024
期間：令和６年５月 30 日（木）～31 日（金）場所：インテックス大阪（大阪府大阪市住之江区南港北 1−5−102）
ホームページ：https://www.bohanbosai.jp/
小間数：８小間（1 小間は 3.0m×3.0m）
小間配置：6.0m×12.0m（予定）②地域防災 EXPO
期間：令和６年６月 26 日（水）～28 日（金）場所：東京ビッグサイト （東京都江東区有明３丁目１１－１）
ホームページ：https://www.publicweek.jp/ja-jp/exhibit/about_bousai.html
小間数：4.5 小間（1 小間は 2.7m×6.0m）
小間配置：8.1m×9.0m（予定）③建設技術フェア 2024in 中部
期間：令和６年１１月２８日（木）～２９日（金）場所：ポートメッセなごや （愛知県名古屋市港区金城ふ頭２丁目２）ホームページ：https://www.kgf-chubu.com/
小間数：４小間（2.7m×3m）
小間配置：5.4m×6.0m（予定）（２）業務の内容
業務内容については下記のとおりとし、詳細は令和６年２月９日に提出予定の企画提案書並びに協議した内容のとおりとする。
①小間の展示装飾・運営②小間装飾の施工・各種工事（電気配線、照明器具設置を含む）③小間内清掃及び展示会終了時の小間装飾の撤去④主催者や出展者等との連絡調整（主催者との連絡調整、主催者への提出書類作成及び提出、出展者との連絡調整、書類配布等）⑤出展者向けの説明会での資料作成⑥主催者等への光熱水費や、設営のために必要な経費の支払⑦出展者（事務局含む）が交換した名刺のデータ化⑧その他出展に係る必要な業務（３）実績報告書の提出
受託者は、本業務が終了した時は、速やかに、下記の成果品を提出すること。
①本業務の実施内容に関する実績報告書（１部）
・出展見本市の概要、実施内容の総括
・小間の展示装飾・運営進行に関する写真・見本市出展に際して作製したパンフレット等
・経費内訳書
４

各１部

その他
本仕様書の解釈に疑義が生じた場合は、公益財団法人高知県産業振興センターと協議のうえ、決定する。
令和４年１１月２２日
株式会社 ちゅうぎんフィナンシャルグループ
ちゅうぎんフィナンシャルグループと真庭市との「地方創生 SDGｓに係る包括連携協力に関する包括協定書」の締結について
ちゅうぎんフィナンシャルグループ（岡山市北区丸の内一丁目１５番２０号 社長 加藤貞則）と真庭市（真庭市久世２９２７番２号 市長太田 昇）では、真庭市の地域の発展に寄与することを目的として、「地方創生ＳＤＧｓに係る包括連携協力に関する包括協定書」を締結しました。
１．連携事項について（１）ＳＤＧｓの達成、浸透、推進に関する事項（２）地域脱炭素の取組みに関する事項（３）森林、木材産業に関する事項（４）バイオマスや地域新電力などの再生可能エネルギーに関する事項（５）デジタルトランスフォーメーションに関する事項（６）その他両者が協議し合意した事項
２．その他
真庭市と中国銀行とは、これまでにも、脱炭素や地域通貨、高齢者支援、耕作放棄地の活用などの地方創生に係る取組みをさまざまな分野で積極的に連携しています。
今回の包括協定の締結を機に、真庭市とちゅうぎんフィナンシャルグループが保有する知的・人的資源を有効に活用し、地域の脱炭素を通じた持続可能な地域経済に向けた取組
みに関する連携および協力をより一層強化してまいります。
以上
ハートエンジニアオフィス 株式会社

当社は、経営理念である「真心（ハート）をもって、ことにあたり、技術を基本に社会に貢献する」を体現するため、SDGsの達成に向け、以下の取り組みを実施していくことを宣言します。
2023年9月
テーマ

具体的な取組み環境保全を牽引する企業へ• 循環型社会の実現に向けて、オフィス内でのリサイクルだけではなく、設計段階における建設副産物の削減に取り組み、資源の有効活用に貢献します。
• 自然共生社会の実現に向けて、生物多様性の保全、回復、創出する活動を積極的に実施します。

ダイバーシティ経営の実現を• 女性の積極的な雇用や定着、就労継続する為のサポートを行うことで、女性の活躍を推進し、地域を代表する「女性の活躍推進企業」を目指します。
• ゴルフ部及びスノーボード部を立ち上げ、従業員の健康促進に取り組み、健康経営を実現します。

豊かな地域を創造する為に• お客様や社会の更なる期待に応え続けるため、技術の研鑽と新技術の理解に努め、「ISO9001及びISO14001」の取得を目指します。
• 本業やボランティア活動を通じて、豊かな青森県の自然環境を次世代に承継します。

関連するゴール

SDGsとはSustainable Development Goals（持続可能な開発目標）の略称で、2015年9月に国連で採択された2030年までの国際目標。
「地球上の誰一人取り残さない」をスローガンに、持続可能な社会の実現を目指しており、経済・社会・環境などの分野で17の目標と169のターゲットで構成されています。
本宣言書はみちのく銀行の『<みちぎん>ＳＤＧｓ取組評価サービス』にて作成支援致しました。
2022 年 8 月 25 日
中央日本土地建物グループ株式会社

取扱説明書をスマートフォンなどで閲覧できる「トリセツ+HOME」を分譲マンション「BAUS（バウス）」に導入～ご入居者様の利便性向上につなげます～

中央日本土地建物グループ株式会社は、子会社の中央日本土地建物（千代田区霞が関一丁目 代表取締役社長 三宅潔）が、分譲マンション「BAUS（バウス）」において、東京ガス株式会社（港区海岸一丁目 代表執行役社長 内田高史）が提供する「トリセツ+HOME（トリセツホーム）」*を導入しますのでお知らせします。

本サービスの導入により、新築分譲マンションの引き渡し時に、ご入居者様へお渡しする住宅設備の取扱説明書一式を、ご入居者様がスマートフォンやパソコン・タブレットで閲覧することができるほか、ご入居者様自身が購入した家電製品を追加登録することで、居室内の各種設備類の取扱説明書を一元管理できます。
また、中央日本土地建物は「管理者アカウント」によってご入居者様と同じ住宅設備の情報を閲覧できるた
め、お問い合わせへのスムーズな対応が可能となります。
中央日本土地建物は、2022 年 7 月に引き渡しを開始した「バウス湘南台」（小田急江ノ島線ほか「湘南台」
駅 徒歩 4 分）を皮切りに、今後開発する「BAUS」シリーズの分譲マンションに順次本サービスを導入していく予定です。

当社グループは、DX（デジタルトランスフォーメーション）の推進により、高品質かつ先進的な商品・サービスの提供と、ペーパーレス化などによる環境負荷の低減を図り、BAUS が掲げるブランドスローガン「感動が育つ住まい。
」のさらなる発展に向けて、引き続き取り組んでいきます。

*「トリセツ+HOME」は、（株）トライグルの提供するサービス「トリセツ」上で、東京ガス株式会社が提供するサービスです。

中央日本土地建物グループ株式会社

経営企画部広報室〒100-0013 東京都千代田区霞が関 1-4-1 Tel.03-3501-6906 Fax.03-3506-8940 www.chuo-nittochi.co.jp

1♦「トリセツ+HOME」の導入による効果＜ご入居者様の利便性向上＞
1. 取扱説明書の保管スペースと探す時間の削減
取扱説明書をデータ管理することで、収納場所の確保が不要になり、居室内のスペースを有効活用できます。また、アプリやウェブサイト上で設備類の型番を確認することができるため、例えば交換用の部品を購入する際などは、外出先でも検索・閲覧することも可能です。

2. 標準設備以外の家電の取扱説明書も登録可能
据え付けの住宅設備だけでなく、ご入居者様自身で購入した家電の追加登録*が可能です。購入するたびに増える家電の取扱説明書を、お持ちの端末で一元管理することができるとともに、紛失するリスクがありません。

「トリセツ+HOME」アプリ画面（イメージ）*家電の追加登録はトリセツの既存機能であり、一部取扱いのない家電製品もございます。

＜事業者の業務効率化および省力化、環境配慮＞
1. ご入居者様からのお問い合わせへのスムーズな対応
これまでお問い合わせを受けた際は、まずご入居者様と同じく紙の取扱説明書から情報を探していましたが、ご入居者様と同じ住宅設備の情報を閲覧できる「管理者アカウント」機能を活用することで、お問い合わせを受けた際の速やかな対応が可能となります。これにより、お客様満足度の向上と管理業務の効率化を実現します。

2. 業務負担軽減と、環境への配慮
取扱説明書の印刷、ファイリング、差し替えなど、紙の取扱説明書であることに伴う一連の作業が不要となり、マンション事業主や施工会社・住宅設備会社の業務負担軽減や、従業員の働く環境の多様化（リモートワークなど）にも対応できます。また、印刷用紙や、取扱説明書を収納するファイルなどの備品削減による環境負荷の軽減にもつながります。

中央日本土地建物グループ株式会社
Tel.03-3501-6906

経営企画部広報室 （向田・平山）
Fax.03-3506-8940