INTERNATIONALCHRISTIAN UNIVERSITYICU ALUMNIASSOCIATION
3-10-2, Osawa
Mitaka-shi, Tokyo 181-8585
TEL&FAX : 0422 33 3320
https://www.icualumni.com/
E-mail : aaoffice@icualumni.com

ALUMNI NEWSVOL.134 MAR.2021：p.2
大特集「コロナ禍に立ち向かう：在学生と海外同窓生に聞く」
ICU学長 岩切正一郎氏が語る「もう一つの現実世界」：p.8
A_People わたなべけい氏：p.12
Think globally, act locally. 石橋玄氏：p.14
お邪魔します！ あのメジャー 西村幹子教授：p.15

大特集

photo: ICHINOSE Chihiro「コロナ禍に立ち向かう：在学生と海外同窓生に聞く」
秋学期もオンライン授業継続
広がるコロナの影響、サークルや就活にも波及
新型コロナウイルスの感染は抑え込むどころか拡大が加速し、東京都には新年早々に２度めの緊急事態宣言が出されるに至った。
前例のない、キャンパスへの立ち入り禁止とほぼ全面オンライン授業となった春学期に続き、いったんは下火になったかに見えたあと第２波が到来したなか、秋学期をどう過ごしたのか在校生にインタビューした。
文：新村敏雄（本誌） 写真：画面キャプチャーを除き本人提供

同窓会学生部の活動に参加されている在校生にご協力をいただいた。お話をうかがった学生の皆様は以下のとおり。

石井果蓮（３年ID22／ISHII, Karen）（４年ID21／TSUYAMA, Ayumi） （２年ID23／TO, Akira）

津山亜由美

鄧旭良

（３年ID22／MATSUMOTO, Hozumi） （４年ID21／MORIKAWA, Honoka）

松本歩純

森川和花

寮生。秋学期は自宅
（福岡県）
（新寮（銀
杏）
）メジャー：社会学

アパート住まい。秋学期はほぼ自宅（香川県）メジャー：経営・情報科学

自宅通学（東京都）。メジャー：情報科学

寮生（新々寮（樅））平和研究メジャー/MCC*マイナー寮生。秋学期は自宅（鹿児島県）（新々寮（樅））メジャー：MCC*

秋学期もほぼオンライン

02*「メディア・コミュニケーション・文化」の略

リアルタイム形式（同期型）、対面とどあった」のは致し方なかった面もあオンラインのいずれかをあらかじめ学

ろう。

オンデマンドは録画のファイルを視聴する授業。自分の好きな時間に見ら

秋学期の授業も、対面形式または対生が選べるハイブリッド形式］となっ今回お話を伺った学生の皆さんは、れるし、教室にいるような一定の緊張

面形式併用だったのは１年生のELAた。なかでもZoomによる授業が圧倒

秋学期に履修した授業はすべて同期型

感を維持し続けなくても受けられる。

（リベラルアーツ英語プログラム）や的に多かったという。春学期は大学側だった。４年生は提出期限が２月はじ

一方、Zoom によるリアルタイム形式

理科系の演習、実験などに限られ、ほの準備期間も限られていたことから、めとされている卒論があるが、これもではそうはいかない。インタビューに

とんどのコースがオンライン［オンデオンラインといっても「ビデオを視聴

２週間に１回のオンライン指導だった

応じてくれた学生の皆さんも「一日中マンド形式（非同期型）、Zoomによるし課題を提出するような授業も半分ほという。

Zoom 授業がある日は、夕方になると

大特集「コロナ禍に立ち向かう：在学生と海外同窓生に聞く」

春学期終了後に大学が実施したオンライン授業に対するアンケート（3,190人に送付、1,229人から回答）で、オンライン授業の良い点として挙げられた回答例：

・チャット等のシステムにより、対面での授業より発言が容易である。
・ディスカッションが高度で活発だった。
・すべての人が最前列に座っているような印象で、質問がしやすい。
・遺跡からのライブ中継があった（通常授業では、人数的に難しかったと思われる）。
・物理的な距離により招くことができなかったゲストスピーカー（海外から）の話を聞けた。
・感染リスクを心配することなく授業を受けることができる。

お尻や腰が痛くなりました」「視力が以前のようにさっとコミュニケーショていったケースもあったようだ。「対「友人とは意外に会いませんでした」

低下した」「運動不足を感じた」とのンをとることが難しくなったそうだ。

面を選んだのなら、何があろうと授業というのは鄧さん。平日はそれぞれに反応が多かった。もちろん、Zoom 授「対面授業であれば知り合いを見つけに出続けるべきで、それは本人の学習授業などがあるから、そうそう会えな業が大半の場合、それに合わせた生活やすかったり、クラスに数回いけば顔意欲の問題」と言われそうだが、ハイ

いのはわかるが、かといって週末にになりリズムが作りやすい一方、ビデなじみの人ができたりするのに対しブリッド科目の開講数が少なかったこ

会っていたわけでもなく、「たまに電オはいつでも見られるので視聴が夜遅て、オンラインではそれが難しい」（松とが学習意欲に影響した面もありそう話をしたぐらい」だったそうだ。サー

くになってリズムが乱れることもある

本さん）からだ。ちょっとした疑問をだ。「開講数の半分とか、一定以上のクルで顔を合わせたり、同じ授業に出などメリット、デメリットもある。

その場で解消できることが、いかに大数がハイブリッド授業なら、対面を選ることでつながっていた関係が、オン事だったかを再確認した、ということ択する学生も増え、その結果友人にもラインになったことで弱められたのかだろう。授業の外での学びへのサポー会えるだろうからありがたい」（津山もしれない。

トが減ったと感じるなかで、オフィス・さん）との期待が持てるが、秋学期にサークル活動も濃淡があった。津山

Zoom を使ったオンライン授業自体アワーを設定してくれたりの措置はあ

限って言えば、そうした期待を持つこさんはディベート部所属だが、「コロは、春学期を通して受講したことで様りがたいと思うが「予約が必要だったとは難しかったのかもしれない。

ナに対する意識は家庭によってバラバ

子は十分わかった。しかし、
「慣れた

りと、
使いにくい面もあった」（鄧さん）

から」というだけで秋学期のオンライという。

再認識した「同じ場にいる」
ことの良さ

ン授業が問題なく受けられたわけではないようだ。むしろ「春学期は慣れなハイブリッドという試み

成績評価の方法
大半がオンライン授業だったことに関係がありそうだが、期末にレポート

ラで、家族が反対する友人とは遊べず、
ディベート部の活動は全てオンラインとなり、友人との交流が薄れてしまった」と残念がる。

い不安な環境の中で、どちらかという秋学期で登場したハイブリッド方を課す先生が多かったという。学生に松本さんはコーラスのサークル所と必死でアドレナリンが出ていたよう式。津山さんが受けたハイブリッドのとってはテストよりも時間がかかり期属。合唱はリスクが高いとみなされてな状態で受けられたけど、秋学期は秋「先端データサイエンス」は４年生向末の２週間ほどは大変だったそうだ。

しまったので、メンバーが個々人で学期で別の問題があった」（松本さん）

けの内容で、履修していたのは 20 人

森川さんは期末試験がオンライン試

練習・録画したものを編集し、12 月という。

弱だったが、「対面を希望する人はほ験だったが、肝を冷やした。実家からに YouTube でオンライン公演を実現

アンケートによると、授業のクオリ

とんどいなかった」ことを受けて、学受けていたが、通信環境が若干不安定したが、「やはり少し消化不良な気持

ティについては「教授から生徒への一生も納得のうえ、結局オンラインで開で、それまでも途中で切れることがちがあった」という。運動系のサーク

方通行の講義になってしまった」「コ

講することに変更された。

あったそうだが、試験の際も調子が悪

ルはだいぶ普段通りの活動なのをみる

メントシートで分量を求められて大変

オンラインに変更されないまでも、対く、「問題が音声で届く形式の試験だっと、「何とも言えない思いになります」。

だった」一方、「オンラインだから低面を希望する学生が少ないハイブリッ

たので、通信の不具合で問題が聞こえ下したとは思わない」「大事にしたいドの科目は、「授業に出てみて、知りなかったら答えようがない」と焦った『対話』や『クリティカルシンキング』

合いがいないと、やはり残念に感じてという。幸い、試験終了まではなんとということは絶対にぶれず、教職員のしまう」のが難しいところだ。さらに、かもったそうだ。

皆さんが試行錯誤して下さっているこ

もし自分の履修科目で対面授業がほか

オンラインのための環境を整えきれワンダに留学する計画を立てていとに対して、とても感謝している」とにない場合、「１科目の対面授業だけず、スマホなどで授業を受けていた学

た。NPO が現地でインターンやボラ

肯定的評価も多かった。それでも「春のために学校に行くのは、なかなかつ生もいたそうで、必ずしも学習のため

ンティアを募集しており、アートや学期より精神的にきつかった」というらいと感じる学生も多かったのかもしの条件が均一に整っていたわけではな

ファッションで雇用を生み出す活動な声が聞かれた。「教室に行けない」こ

れないです」（津山さん）。

いようだ。そうしたことも考慮に入れ

どに飛び込んでみるつもりだった。ご一部のハイブリッド科目では、対面ると「成績評価基準を緩和するという実家の家族はみんな反対だったそうだ

を選択した学生がそれなりにいたもの

考え方があっても良かったのではないが、あきらめずに話を続けた結果、「母たとえば授業の内容について先生やの、天気が悪かったり、期も後半に入っか」（鄧さん）という意見もあった。

は『私は反対し続けるけど、もう私の友人に質問したいと思っても、コロナてくると、教室に来る学生の数が減っとが意外なところで小さなストレスになっていたからだ。

文部科学省は、新型コロナウイルスの感染拡大を受けた2020年夏の調査で対面授業の割合が半分未満だった大学・短大377校に行った再調査の結果

サークル、アルバイト……
授業以外の大学生活もコロナで変わった。

コロナで不透明になる
人生設計
森川さんは休学してアフリカのル

言葉は無視して行きなさい』と理解してくれた」ところまでこぎつけた。それが、コロナで動けなくなってしまった。

実家に戻っていた石井さんは、高校

松本さんも 2021 年９月から休学し対面と遠隔の割合は「おおむね半々」が最も多く146校（38.7％）、ICUを時代の友人は東京など進学先に残ってて米国東海岸の大学に留学する予定含む122校は対面が「３割程度」、64校（17％）は「ほとんど遠隔（対面２割いた人が多く、友人と会うことはなだったが、コロナのために少なくとも以下）」と答えた。
「全面遠隔」だったのは国際教養大１校。対面が半分未満

かったという。ICU では寮費は学期

今年は行けなくなってしまった（米国だった大学・短大の合計は187校（49.6％）。

ごとに支払うので、学期を通してまる

は外務省による渡航中止勧告対象国）。

秋学期の授業開講形態別比率について大学に問い合わせたところ、秋学期

まる帰省すると決めたら寮費の支払い

今のところ「2022 年に延期」の方向開始前の時点で「全科目(学部・大学院・卒論指導を含む)の約６割がオンラは不要だが、友人たちは寮ではなくマだが、それまでに渡航できるようにな

イン式での開講、約３割がハイブリッド式での開講、約１割が対面のみでのンションなどを借りているので、帰省るのかもわからない。「留学できたら開講予定」だったという。ただ、当初ハイブリッドとされていたが、受講予したら無駄になってしまうから、帰り

23 年卒、できなかったら 22 年卒と卒定学生がほぼ全員「オンライン希望/どちらでもよい」との回答であったため、たくても帰れなかったそうだ。「実家業年度がはっきりしない中、就職活動

オンラインに変更された授業もある。

では家族との時間が長く、個人的にはもしなければならないことが少し不楽しく過ごせました」と振り返る。

安」と話す。「今は留学できなかったを2020年12月23日に公表した（授業の実施状況は10月20日時点）。

03

1回目の座談会の様子。石井さん（左上）、鄧さん（下）、津山さん（右上）

2回目の座談会の様子。左から松本さん、森川さん

場合のために 22 年新卒で就活を始めつながりの深さ」として受け止めてい関が参加したが、人気企業も結構来て業のリスクを心配するのは石井さん。

ています」
。

るが、
「オンライン授業が続くことで、いたそうだ。

秋学期には新１年生は ELA が一部対

１年生はそれを感じにくくなっていな

１年生への気遣い

いだろうか」と心配する。

入寮予定だった新１年生は秋学期に入ってようやく入寮できるようになっ

就活にも影響ただ、コロナ対策としてオンライン

面授業となったが、休み時間に廊下な

中心にならざるを得ないことは理解でどでグループで固まって話していたこ

きるし、メリットもあるとは言え、割とが問題になったことがあったとい

り切れない部分も残る。たとえば松本う。ただ、もっと慎重に換気や手指消た。前号でご紹介した菊池笑さんは、

就職活動もコロナの影響が直接的にさんは「やはり対面でないとしっくり

毒、マスク着用を徹底したとしても、冬学期から入寮した。人によっては出ている。報道されているように、業こないこともあり、このまますべてオ

授業ごとに一緒に学習する人が入れ替

ICU 生になって半年以上たってから種によっては採用人数の大幅な減少がンラインで就活が完結するのは嫌だな

わることが続くとなると、感染リスク

ようやくキャンパスに足を踏み入れたあるほか、面接もオンラインが増え、と思います」と感じている。

が残るのではないか、ということだ。

ことになる。

対面とは違う緊張を強いられる。

大学に求めたいことさらに変わる？

授業形態

今回インタビューした５人の中には一方、「オンライン就活」の良さも１年生はいないが、先輩の目からみてある。説明会や面接がオンラインにな寮に入っていない地方出身の学生に大学は今後の授業形態をさらに改善

心配なことがある。ICU という小さることで、移動が不要になり時間も交とって、借りている部屋をどうするかできないかを模索している。2021 年

な大学ゆえの良さをなかなか実感でき

通費の負担も大幅に軽減される。まは切実な問題だ。キャンパスに入れず、の春学期をどのような方針のもとで進ないのではないか、ということだ。

た、企業の人事担当が大学まで出向

授業もオンラインが多数を占める状態

めていくかは２月中旬には明らかにな

たとえば授業や宿題でわからないこ

いて就職説明会を開催する場合、ICU

がどのくらい続くのかの見通しを可能る見通しだが、年末年始の感染急拡大とが出てきたときの対処方法。すでにの「ハンデ」がやや解消されているそな限り早く提示してもらわないと、引とそれに続く緊急事態宣言発出がどう

ここで１年、２年と過ごしている自分うだ。
「ハンデ」とは、「三鷹は遠い」

き払うのか継続して借りるのかの判断

影響するか予断を許さない。

たちは、たいていの授業で１年時のセというイメージが採用側にあるのと、ができないからだ。

クションメイト（４月生の場合）、寮、大学の規模が小さいため、説明会を開

津山さんは米国に留学していたが、式の授業が春学期には大幅に減り、対サークルなどさまざまなチャンネルをいても大きな大学に比べたらどうして

コロナの感染拡大を考慮して、期の途

面形式が拡充されるとの観測もある

通じた友人知人が何人かいるから声のも応募者の数が少なく、「効率が良く中である３月に帰国した。授業は帰国

が、流動的だ。

かけようはあるが、「１年生はベースない」と思われている点だ。しかし、後もオンデマンドのオンラインで続い2021 年も卒業式が開催できるか、になるコミュニティがまだないから、オンラインなら企業側もこうした「悪たが、あちらでは「今の期はこのまま不透明になってきた。卒論の提出もゼロからのスタートで大変だと思う」

条件」をあまり気にせず採用活動がでずっとオンラインです」と早い段階でPDF で、となるかもしれないという。

（松本さん）。また、コロナによる学びきるわけだ。昨年 11 月の秋休み期間

連絡をもらえたのが良かった、と振り「でもせっかく ICU に入学したので、の場の混乱に対する大学の教職員の対中に開催された学内企業研究イベント

返る。

卒業式はガウンに角帽をかぶって出た

応や同窓会からのサポートを松本さん

Placement Week（P-Week） は オ ン

対面授業の良さは理解しつつも、コたちは「ICU というコミュニティのライン開催となり、約 90 の企業・機ロナがおさまらないとすれば、対面授

秋学期に開講されたハイブリッド形

いです」という在学生の無邪気な願いはかなえられるだろうか。

あなたのご意思の実現に向けて、サポートいたします。

三井住友信託銀行の遺言信託
三井住友信託銀行の遺言信託では、皆さまの財産に関するご意思を正確に反映する遺言書作成のご相談や、遺言書の保管※・遺言の執行などを一貫してお引き受けいたします。
まずは財務コンサルタントまでご相談ください。
※自筆証書遺言を作成する場合、自筆証書遺言書保管制度を利用し、遺言書は法務局にて保管します。

【遺言信託（執行コース）手数料等について（消費税等込み）】（2020年12月1日現在）〈お申込時〉基本手数料：330,000円 別途、公正証書作成費用、戸籍謄本など取り寄せに関する費用等が必要になります。
〈遺言書保管中〉遺言書保管料：毎年6,600円 〈遺言執行時〉遺言執行報酬：当社所定の報酬を申し受けます。
（最低報酬額：1,100,000円）
上記はお支払プランの一例です。他のお支払プランもあります。詳しくは、窓口までお問い合わせください。

◎国際基督教大学と当社は「遺贈による寄付制度」の提携をしています。
この制度により遺贈をされる場合は基本手数料が5万円割引となります。
ご相談の際にお申し出ください。

お問い合わせ・資料のご請求は

0120-181-536
04

受付時間

平日9：00〜17：00（土・日・祝日および三井住友信託12/31〜1/3はご利用いただけません）

遺言信託

財産の一部を母校に遺贈したい。

大特集「コロナ禍に立ち向かう：在学生と海外同窓生に聞く」

授業形態の決定、依然難しい面も
石生義人
教養学部長に聞く

授業をどのくらいオンライン、ハイブリッド、対面で開講するかは、
コロナの感染拡大状況もにらみながら決めていくという、困難な判断が求められる。秋学期以降の大学の考え方を、
教養学部長の石生義人教授にうかがった。
文：新村敏雄（本誌） 写真：パブリックリレーションズ・オフィス提供

秋学期に開講したハイブリッドンのほかにスマホでもログインして教授業は新しい試みでしたが、いかがで室の様子はスマホで「中継」しながらしたか？

授業を進めるなど、各教員が工夫をし

石生：全科目（学部・大学院・卒論指ていて、「ハイブリッドはそうした点

導を含む）の約３割がハイブリッド式が大変だった」との声が出ていました。

でした。ハイブリット授業は学生にとそれでも、「対面もオンラインもどちって自ら選択できる自由があり、対面、らも学生のニーズなので、なんとか両オンラインどちらにも対応できるフレ方にこたえてあげたい」「対面で学生

クシブルな授業形態です。実際には、の顔をみたい」という強い気持ちを持対面を希望する学生が多かった授業もっている先生が多かったので、乗り切あればオンラインを選択した学生が多ることができたと思います。

かったものもありました。基本的には―最初に選択した方法で学期を通して受そうですが。

講することになっていましたが、担当

石生：必修の体育科目はオンラインと教員の判断で、対面かオンラインかを対面を選べるようにしました。対面で固定せず、初めに対面を選択したもの

受けた学生は「友人などに会える」とだ、その時点では、現在のような急速の途中からオンラインに切り替えた学

喜んでいました。全授業におけるオンな感染拡大は起きていなかったため、生も、その逆もありました。

ライン、ハイブリッド、対面の比率に感染状況がある程度コントロールされハイブリッドで開講した授業は、教

ついては、何をもって「安心」と考えているだろうという前提で春学期には室の定員に鑑み履修する学生数が60

るかが人によって異なるため、「もっ今より多くの学生にキャンパスに来て人を超えない、という条件で決めましと対面を増やしてほしい」「オンライ

もらえる、との期待があったわけです。

た。教室で密になることを避けられるンをもっと増やすべきではないか」と現時点ではハイブリッドは春学期も継かどうか、が基準です。

さまざまな意見が寄せられました。

続する予定です。（春学期の最終方針

も）インフォーマルな関係を維持でき、は２月中旬に公表）

コミュニケーションが偶然起きるよ―

ただ、教える側は難しい面もありま―

体育や理系の実習は対面だった

次の春学期は、まだ不確定要素

石生 義人（ISHIO, Yoshito）
2000 年国際基督教大学助教授として着任、2012 年から教授。
2016 年 9 月 ～ 2019 年 3 月 学生部副部長。2020 年４月より教養学部長。専門は社会学、おもに、アメリカ人の愛国心に関する研究。

した。オンラインの学生と教室にいるはあるとしながらも「ハイブリッドは―

学生からは「オンラインだと、ちうな環境も意識しました。やはり「雑学生に同時に話すわけですが、オンラ

原則、開講しない」との暫定方針がポょっとしたことを先生や友人に聞くの談」のようなコミュニケーションの重インの学生を意識すればパソコンを見ータルサイトに出ています。

が難しい」といった悩みも聞きました。

要性が、改めて認識されたと感じます。

がちになり、教室の学生を意識すると

石生：11月ごろ検討を重ね、そのよ

石生：秋学期からキャンパスへの立ちそうしたことができにくくなるのが、パソコンから視線が離れます。パソコ

うな方向性を暫定的に決めました。た入りをオープンにして、（授業以外でオンラインの課題なのでしょう。

腰痛・頭痛・自律神経失調症を改善したいあなたへ
ICU卒業生の佃隆（44期ID00）とパートナーの佃美香が27年間運営しており、毎年1万人以上の方が来院されています。三鷹駅南口徒歩1分の当院には、ICU関係者の方が来院者の4割を占めています。当院では、関節の動きが鈍く神経の流れが悪くなっている箇所とあなたの症状との関連性を分析し、症状の原因を特定します。独自のつくだ式カイロプラクティックケアによる治療、「『姿勢の魔法』
シャキーン！」
メソッドによる知識、分子整合栄養医学による栄養の３本柱によって、症状改善だけでなく、姿勢矯正、ひいてはあなたの理想の暮らしを送る健康サポートをします。
ICUとご縁のあるあなたのお役に立てましたら幸いです。

ファミリーカイロプラクティック三鷹院

お子様連れでも安心！
キッズスペース完備
しています！

「ICUアラムナイニュースを見て・・・」とお電話ください。 〒181-0013 東京都三鷹市下連雀3-24-7 平嶺ビル301号室

tel
web

0800-888-4270

ICU関係者の方来院多数!

受付時間 ▶ 8：30〜20：00

http://mitaka-chiro.com

当院院長佃隆は■1日3回で、ねこ背がよくなる「姿勢の魔法」
シャキーン！
■姿勢をよくすると、人生がきらめく！
の2冊を出版しております。

05

海外の同窓生へのインタビュー

新型コロナウイルスによる影響は、世界中に及んだ。各国政府の対策が注目された2020年だが、海外に住む同窓生はどのような生活を送っていたのか。
今回は、ヨーロッパ、アジア、米国に住む３人の方々に、現地の政策や仕事への影響、そして日本とどのような点が異なるのか、昨年末にお話を伺った。
文：水野愛子（本誌） 写真：それぞれ本人提供

米国から―髙田亜樹 （35 ID91/G1995）
TAKADA, Aki

米国のコロナ政策について教えためのサマープログラムを提供してきてください。

ましたが、渡航制限により、プログラ

髙田：米国では連邦政府と州政府の政

ムの多くが影響を受けています。そこ

策があり、住んでいる場所によって状で、先秋よりオンラインで実施できる況は異なります。ニューヨーク市（以イベントを導入するといった対応をし下、NY）では、2020 年４月に感染者ました。

数がピークに達し、その後５月から夏オンラインプログラムは、世界で活にかけて激減しました。しかし、11

躍するアラムナイスピーカーを招い

月に再び増加しました。NY は第三波

た「グローバル・アラムナイ・スピー

ではなく、第二波が来ている状況です。

カー・シリーズ」、国連職員などの専

３月半ばにロックダウンが実施さ門家とディスカッションを行う「日本れ、いわゆるエッセンシャルワーカーと SDGs」を実施してきました。

以外の外出が禁止されました。以来、いずれのプログラムでも課題になっ買い物と健康のための散歩以外は外出たのは、学生にアプローチする方法がしていません。

少ないということです。参加した学生

NY の公立校（小学校から高校）はからは好評だったのですが、もっと多３ 月 半 ば か ら ６ 月 末 ま で 閉 鎖 さ れ、くの学生が本イベントを知ってくれた

100% オンライン授業が行われましら、と思わずにはいられません。

た。９月からはオンラインか対面かのアラムナイ・スピーカーとしてご登選択制になりましたが、高校生の娘は壇いただいた同窓生の話はエネルギーオンラインを選択しました。また、娘に満ちあふれ、また、学生の側からる拍手が起こり、私も窓を開け放ってようですが、市民の感謝の心や協働のは本来ならば SAT や ACT といった、も、将来に対する前向きな姿勢がうか

スタンディングオベーションをしてい精神が日常を支えていると感じます。

大学進学に必要な学力試験を受験する

がえ、コロナ禍の悲壮感はありません

ました。なかには、トランペットを吹コロナ禍の中で、ICU が目指す「グロー

歳ですが、NY では年内の試験は全てでした。

く人やオペラを歌う人もおり、行き交

バル市民」のあり方について考えさせキャンセルされました。

―

う車はクラクションを鳴らし、誰もがられます。危機において、人を尊重し、

ような点ですか。

精一杯の声援を送りました。日本の一助け合う姿勢がいかに大切か、そしてましたか。

髙田：NY では、エッセンシャルワー

部の地域では、医療従事者の子どもがこのような時こそ真のシティズンシッ

髙田：JICUF のオフィスには、昨年

カーへの感謝の気持ちを示すことが、学校でいじめに遭うといった報道があプが求められ、ICU コミュニティに３月以来一度も行っていません。

当たり前のように行われていました。

りましたが、信じられません。

属する我々一人一人に活躍の場がある―

お仕事ではどのような影響が出

日本と異なると感じたのはどの

JICUF は、奨学金、助成金、「グロー

例えば、昨年の春から夏にかけて、毎海外の報道では、トランプ政権の動

バルリンク」という ICU の学部生の晩 19 時になると、街中で彼らに対す向ばかりがクローズアップされている

ピースマインド株式会社
代表取締役社長・共同創業者
荻原 英人（ID00）

06

2016 年より日本国際基督教大学財団（JICUF）勤務。1998 年よりニューヨーク
在住。日本政府国連代表部、国連開発計画コンサルタント、出版翻訳業、個人事業経営を経て現職。

ことを実感しています。

EAP従業員支援プログラム

研修

ハラスメント対策支援

ウェルネスプログラム

ストレスチェック

クライシス支援

休職・復職者支援

健康経営支援大特集「コロナ禍に立ち向かう：在学生と海外同窓生に聞く」

ヨーロッパから：ノルウェー

奥貫則子 （27 ID83） 2005 年８月から現在まで、ノルウェーの中部にあるトロンハイム市（人口約 20 万人）在住。
OKUNUKI, Noriko

2010 年に自治体公認の観光ガイドの資格を取得。以来、英語客や日本人団体客向けの観光案内に携わる。

検査が受けられます。私も、９月初め

なるのか、自分はどう適応できるのか

から既に２回も受けています。

気がかりです。

11 月以降は、再び感染者が増えて日本と異なると感じたのはどのいます。12 月 21 日には、政府が感染ような点ですか。

追跡アプリの再導入を発表しました。

奥貫：陸続きの欧州で、３月に次々とまた、クリスマスや年末年始に私宅に各国が国境を封鎖した際には、島国日招けるゲストは５人まで、といったガ本にない厳しさを実感しました。ノルイドラインも発表されています。

ウェー人は休暇中に旅行するのが好き

トロンハイムも、大学生たちが期末なので、国境管理の厳格化や緩和の影試験に向け自宅で勉強していた時期は響は大きいです。私個人も、日本に高感染者があまり出なかったのですが、齢の母親がおりますので、自由に行き

試験期間終了後、急激に増えています。

来できないことは悩ましかったです。

お仕事ではどのような影響が出

高緯度に位置するため、日照時間が精―

長女のまり恵さん（右）と

―

ましたか。

神面に及ぼす影響も大きいように思い

奥 貫： 私 は、10 年 前 に 資 格 を 取 り、ます。春分の日以降どんどん日が長く

地元公認の観光ガイドの仕事をしてきなり、白夜の夏であることで、明るいました。2020 年は、３月第一週に２

気持ちでいられました。逆に、秋分の件の日本人グループのガイド案件を最日以降は、夜が長くなるので、気がめ

後に、仕事はゼロになりました。さらいってしまいます。

政府は早い段階からリーダーシップに、３月半ばから４か月間の国境封鎖

外国人として暮らしている身には、て教えてください。

を発揮していたため、生活の不安に悩で観光客が訪れることができず、３月

コロナを機に人間関係の厳しい選別が奥貫：日本の緊急事態宣言より早く、むことは少なかったです。たとえば、末で契約先からレイオフされました。

行われたような気がして、ちょっと寂

３月半ばに実質的ロックダウンと国境

初夏にかけては毎日、首相や主な閣僚

12 月には、その契約先の組織さえリ

しく感じました。命をかけられるほど封鎖が行われ、生活は激変しました。

が定例記者会見を行っていました。

ストラ断行で、観光案内部門がなくなの友人関係なのかという本音レベルりました。

で、人間関係において見えないアクリ―

ノルウェーのコロナ政策につい私が住んでいるトロンハイムは大学街

医療については、検査体制がしっかなので、教育機関がすべて閉鎖されてりしているので安心感があります。発

私は観光ガイドの仕事が好きだった

学生が去った後、街は閑散としていま

熱や濃厚接触などの大きな理由がなくので、いつ観光客が戻ってくるのか、した。

とも、いつでも何度でも無料でコロナ

コロナ後の新しい観光スタイルはどう

アジアから：マレーシア―

マレーシアのコロナ政策につい小野澤麻衣 （40 ID96） 1996 年より、日本貿易振興機構（JETRO）に勤務。2003 年よりタイに赴任、その後も主に ASEAN に関する事業を担当し、2018 年よりマレーシアにて勤務。

ONOZAWA, Maiです。現在の政府は少し国内保護のて教えてください。

方向性が高まっており、気がかりで

小野澤：３月の第一波でマレーシアは、す。フィリピンのように、こういう世界の中でも厳しい行動制限措置を取ときこそ外資企業をうまく取りこみ

りました。
食品製造、
医療関連等のエッ

WINWIN に経済活動を推進すること

センシャル業種以外の企業への一切のが国の経済を復興させるのではと考え操業停止や、国民への行動制限の通達ています。

が出て、違反すると罰金が科されまし―た。外出は医療機関受診と食品買い出ましたか。

えています。コロナ

し以外は厳しく制限されたため、ジョ小野澤：第一波当時は、JETRO に朝以前はマレーシアでギングに出ることさえ不可能でした。

から晩まで問い合わせがひっきりなし

商談会を実施してい10 月以降の第三波は、最初は東マでした。たとえば、政府の入国制限にましたが、現在はオレーシアサバ州でのクラスターがきっ

ついて、どのように手続きを進めればンラインでの商談会かけとなり、その後首都圏に拡大しま

よいのかといった相談もありました。

に挑戦しています。

した。依然として新規感染増は続いて

このような、企業の人員確保にもつな―

おり、12 月に入り１日 1000 ～ 2000

がる問題に対し、日本大使館や日本人と感じたのはどのよ

人という状態が続いています。

商工会議所と連携し、マレーシア政府

うな点ですか。

にアプローチし続けています。

小野澤：マレーシア

マレーシアの総ベッド数は６万床とル板が立てられた感じがします。

お仕事ではどのような影響が出

他方、日本から輸出したいという話も増日本と異なるレストランの操業も政府による標準手順書に厳格に従っているという言われ、人口当たりの数は日本よりと９月頃になり、ようやくマレーシア

は普段から政府の統ても少ないです。新規感染が減らない

で新しくビジネスをやりたいという相制が厳格ということことから、コロナ用に確保した病床占談が出てきました。日系企業がマレー

ではありませんが、コロナに関する規コロナの対応でも、特に中華系は外出

有率もひっ迫しつつあります。また、シアで事業を始める際、情報収集が必制は厳格でした。政府の徹底した感染などにとても慎重でした。そういった12 月から外国人労働者の感染検査が要となります。たとえば、マレーシア

予防策に対し、国民からは最初は反発

民族間で対応差が出たのもマレーシア

義務化されたことから、状況は悪化しの最新のビジネストレンド、規制の情がありましたが、感染者数が抑えられの特徴だと思います。

ています。マレーシアでは、陽性者は報、手続き、キーパーソンを探すな

たこともあり、６月あたりからはお互

暮らしに関しては、スーパーなどは指定施設にて隔離となっていますが、どです。情報収集では、実際にマレー

いの歩み寄りが見られた印象です。

開店していたため、日本のように第一

現在政府は無症状陽性の場合は自宅隔シアを訪れ、現地の雰囲気を肌で感じ

マレーシアは、マレー系、中華系、

波の際にスーパーの棚が空になるとい離も検討し始めています。

ながら人脈を築く必要があり、オンラ

インド系と大きく３つの民族から構成

うことはありませんでした。新しい動

今後気になるのは、感染を抑えながイン面談だけで進めていくのは厳しされています。民族の多様性という面

きとしてデリバリーや EC（電子商取らどこまで経済振興を維持していくか

く、
できる限りお手伝いをしています。

では、ASEAN の中でも珍しい国です。

引）の利用が増えています。
07

第６回ICU同窓会リベラルアーツ公開講座

ICU学長 岩切正一郎氏が語る「もう一つの現実世界」「第６回ICU同窓会リベラルアーツ公開講座
2020年12月５日（土）、
もう一つの現実世界」（ICU同窓会主催、ICU協賛）が開催された。
講師は学長の岩切正一郎氏。人間の内面に作られる「もう一つの現実世界」について、多彩な図版やさまざまな古典からの引用を交えて語った。
新型コロナウイルスの感染状況の悪化を受けて、一般参加者はオンラインでの視聴となったが、日本各地はもとより海外からの参加も得て、高校生を含む幅広い年齢層の計145人が耳を傾けた。
文：太田順子（本誌） 写真：新井亮一（32 ID88）

左から：カラッチ「バッコスとアリアドネーの勝利」（1597-1602。ロバにまたがっているのがシーレーノス）／マルセル・プルースト（1871-1922）

岩切正一郎

IWAKIRI, Shoichiro
ICU 教授（フランス文学）、詩人。1959 年宮崎県生まれ。東京大学文学部フランス語フランス文学専修課程卒業、同大学院博士課程満期退学。パリ第７大学 DEA。
1996 年 ICU に着任、2020 年４月より現職。フランス語戯曲翻訳者として多くの舞台制作に参加。主な戯曲翻訳に蜷川幸雄演出によるアヌイ『ひばり』、カミュ『カリギュラ』、栗山民也演出によるジロドゥ『トロイ戦争は起こらない』など。第 15回湯浅芳子賞（翻訳・脚色部門）受賞。主な著書に『さなぎとイマーゴ ボードレー
ルの詩学』、共著に『舞台芸術の世界を学ぶ』、詩集に『HAPAX』など。

いる。岩切氏は、「まるで現実の世界の〈夢〉の世界」を創り出した。と同界」について深い考察を加えた作家とのなかで一度、死ぬ（眠る・目を閉じ時に〈陶酔〉によって個を根源的なもしてプルーストを挙げ、次のように述「私は夢のなかで蝶になったのか、る）ことによって、もう一つの現実でのへと回帰させる、音楽芸術の原理でべた。

それとも自分は蝶が夢見ている荘周とある夢や想像力の世界のなかで生きる、ある「ディオニューソス的なもの」も『失われた時を求めて』（1913-27）

いう人間なのか」
。講演は、
「胡蝶の

と暗示されているようだ」と指摘した。

求めた。その両者がせめぎ合い、融合と言えば、主人公が、紅茶とマドレーしたものが、ギリシャ悲劇だった。

ヌの味から忘れていた少年時代の幸福〈夢〉と想像力の世界へ

夢」（『荘子』B.C.4-3）の引用から始だ が そ の 後 ニ ー チ ェ は、〈夢〉 はな記憶を一気に思い出すエピソードが想像力の産物といえば、神話もその世界を二分する思考の起源だとし有名だ。この「無意志的記憶」の想起

一方、「あいまいなもの」の代表で一つである。ギリシャ神話で、プリギて、〈夢〉の効用と距離を置く（『人間は、つねに偶然のきっかけによってももある〈夢〉は、たとえばデカルトがュアのミダス王は、半人半馬の山野の的、あまりに人間的』1878）。そして、たらされる。期せずして現在と過去、懐疑主義の徹底の果てに「私は考える、

精霊シーレーノスに、人間にとって一〈夢〉をみながら世界を解釈する詩人

二つの時間の感覚を同時に感じている、だから私は存在している」（『方法序

番良いものは何か、と問う。それに対や作家が、〈言葉〉によって作り出す

その「超時間的な、場所とも言えない説』1637）と自意識の実存への確信

し、ゼウスの息子ディオニューソスの「第二の現実世界」を自己欺瞞の産物

場所」にいるときだけ、〈私〉は物事に至ったように、哲学が存在の確実性

養育係でもあったこの精霊は、この世とみなし、そこに真理はないとした。

の本質を、本当の〈現実〉を味わうこを問う際には虚しいものとして退けら界に人間ほど惨めな生物は他になく、れる。

一番良いのは、生まれないこと、生ままった。洋の東西を問わず、豊かな幻想の源泉でありつづけてきた〈夢〉。

しかし、芸術の世界では、むしろ〈夢〉にリアリティが与えられる。フれてしまった者にとってはできるだけ
早く死ぬことだ、と答えた。

「真実の生」を生きるとができる。プルーストは、生きるとは、その〈現実〉を生きることにほか

このニーチェの言葉に対し、岩切

ならず、その「真実の生」を明らかに

氏は「むしろ、作り物の世界に生きるするものが文学なのだと書いている。

ランス文学におけるそのもっとも壮大

このシーレーノスの教えを深刻に受〈私〉なしに、第一の現実世界で私がそして岩切氏は、経済至上主義に覆な例は、夢で薔薇に恋した詩人が、そけ止め、一見、生命への歓喜あふれる

生きることは難しい」と異を唱える。

われたこの世界にあって、我々がよりの体験を4000行あまりの詩につづっギリシャ神話のなかに、当時の民衆がそして、アポリネールの詩句にやどる

本質的な生を生きるには、自分を深いた『薔薇物語』（13世紀）だろう。

抱えていた「生きることへの苦しさ」

音楽性に触れ、詩人が差し出す言葉のところで支える「第二の現実世界」を

19世紀にはネルヴァルが「〈夢〉はを鋭く感受したのがニーチェだった。

響きによって生み出される神秘的なイ持つことが欠かせないのではないかと第二の人生である」（『オーレリア』

岩 切 氏 は こ う 述 べ、
『悲 劇 の 誕 生』

メージ、それが、自身のなかに形成さ問いかけ、次のプルーストの言葉を引1855）と書き、20世紀にはセリーヌ（1872）に即して次のように説いた。

れている「第二の現実世界」であると

き、講演を結んだ。

が「目を閉じさえすればよい／すると

古代ギリシャ人は、シーレーノスのし、「『第二の現実世界』は、〈夢〉や「人が自分の内部で到達した真実の人生の向こう側だ」（『夜の果てへの言う「惨めさ」を乗り越え、「生」を想像力によって造形された世界に、読まわりには、常に詩の雰囲気と、神旅』1932）と記した。80年の時を隔肯定するために、造形芸術の原理であむ者が〈神秘〉を見出したときに生ま

秘的なものの持つやさしさが漂うだろてて、二人の作家はともに「〈夢〉やる「アポロン的なもの」によって「美れるものなのではないか」と語った。

う」（『見出された時』1927）。

想像力の世界」を実人生と対置してしい仮象」、つまり「オリンポスの神々

さ ら に 岩 切 氏 は、「第 二 の 現 実 世

制作に関わった演劇作品（一部）08〈言葉〉への懐疑

DAY賞受賞スピーチ、オンラインで開催
2020年の桜祭りは、新型コロナの影響により大学での開催が中止され、同窓会総会はオンラインで実施された。
桜祭りのイベントのひとつであるDAY（Distinguished Alumni of the Year）賞表彰式も中止となったが、（受賞者のエッセイは同窓会ホームページにすでに掲載）
およそ８カ月後の11月21日、恒例の受賞者スピーチがオンラインで実施された。
文：新村敏雄（本誌）

第15回となるDAY賞は５人の方に送られた。本来なら大学礼拝堂で開かAlma mater はICU

れだけ伝えられるかが大事、という。

考古学の授業でウィルソン先生から投「問題解決的な思考」がご専門の齋藤げかけられた「この土器はなんのためれるはずだった受賞者スピーチは、コ

お二人めは村上陽一郎先さんは、いまのコロナ禍の中で、対人に作られたと思う？

ロナの収束が見通せないなか、初の生（72-08年 在 職

国際（個人）、対ビジネス、対社会のそれぞは何？」という、簡単には答えられな試みとしてオンラインで届けられた。

基督教大学・東京大学名

れで、どんな軸足を定めるべきかについ壮大な質問だったそうだ。「やらな同窓生ではひと桁期から2019年まで、

誉教授）。同窓生以外のDAY賞受賞は

いて次のような提案を披露された。対ければいけないことは山積みですが、また他大学のご出身者も含まれ、多様故古屋安雄先生に次いでお二人目とな

人では「家族、友人、仕事仲間を、自これからも見る人の心を動かす作品を性のある顔ぶれとなった。その様子をる。村上先生はフルタイムの教授とし分より大切にする」、対ビジネスでは作っていきたい」と決意を語った。

ご紹介する。

ては大学院も含めて13年間在籍され「お客様第一主義」、そして対社会でたが、それ以前にも科学哲学ご担当のは「環境や弱者などの諸問題について、非常勤講師として長年教鞭をとられ議論だけでなく、小さな貢献をしてい最後のスピーチは山本てきたことから「自分にとってalma

く」こと、というものだ。その流れで和奈さん（19年卒

トップバッターの茅野友子

mater（母校）という言葉はICUにあ言えば、同窓会は母校に対して貢献を

Educate For 代表）。DAY

さ ん（58年 卒・72年 院 修てはまる」とおっしゃられた。そのたしていくことが求められている、と結受賞最年少記録となる。この日は地球

了）は、2016年（第11回）

め「心情的にもDAY受賞はありがた論づけた。

の裏側、チリからの参加だった。チリICU以外の選択肢はなかった

受賞の茅野徹郎さん（57年卒）の妻で、DAY賞では初のご夫婦での受賞。今く嬉しいこと」とも述べられた。
印象に残っていることとして紹介さそもそも人間と広がる格差を変える
NGO

は学生時代の留学先であるほか、現在

人の心動かす作品を立ち上げ中のブロックチェーンに関われたエピソードが、着任して最初の日

４人目の話し手、小泉明高校２年の時に初めてICUの存在をの出来事。同僚の先生方と話している郎さん（99年卒

現代美在学中、雑誌「週刊SPA ！」2018

知って以来、ICUとは68年にわたる

とき、何気なく「研究・教育」という術作家）はアーティスト

年12月15日号に掲載された、タイト

ご縁とのことで、「切っても切れない表現を使ったら、「ICUでは順番が逆では初の受賞。
「本当に嬉しいと同時

ルを書くことも憚られるような女性蔑存在。他の選択肢はありませんでし（教育・研究）です」と指摘されたそに、場違いなのでは、という気持ちも視の記事の取り下げなどを求めるネッた」との言葉に力がこもる。
「自分が

うだ。
「教員一人あたりの学生数が国いまだにあって」と正直なご感想をごト署名活動を展開。賛同者は２万人を学ぶ場はここ以外にはない」と感じら

内で１、２を争う、学生にとっては恵披露。
「でも、ある意味、型にはまら

超え、編集部から謝罪を勝ち取ったこれたという。

まれた環境」とともに回想された。最ない人生もある、と励みにしていただとは新聞でも紹介された。

2019年11月に『シェイクスピアの後にもう一度、「卒業したかしないかければ」と受諾されたという。

時と我々の時』と題する著書を上梓さではなく、ICUはコミュニティでした」

れるなど、現在も研究生活を継続されと結ばれた。

回は録画によるご参加となった。

ている茅野さん。スピーチの締めくくりに「今後も研究と交流の場として守り育てていきたい」と言及されたペデ同窓会は大学の魅力づくりの一環であるる会社の所在地だ。

これがきっかけで、ジェンダーのコンテンポラリーアートの世界で活平等を目指す一般社団法人Voice Up

躍する小泉さんにとって、昨今の社Japanを設立。卒業後も人権・ジェン

会情勢は不安を抱かせるものがある。

ダー問題に取り組んでいる。代表を務

2019年８月に開催された国際芸術祭

めるNGO Educate For は子供の教育「あいちトリエンナーレ2019」で自身支援活動をペルーで展開中。

ィラヴィウム会（一般社団法人）は、続いてご登場の齋藤顯一の作品を含む企画展『表現の不自由

さまざまな活動の原点のひとつ「創学期の国際基督教大学において、さん（74年卒

フォアサ

展・その後』に電話やメールによる抗が、卒業式での日比谷前学長の祝辞だ。

イエス・キリストの福音に根ざした真イト・アンド・カンパニ

議が殺到し、開幕３日後に展示が中「世界には初等教育さえあきらめなけ

理の追求と豊かな人間教育の理想に献ー代表取締役、問題解決力検定協会

止になった。小泉さん自身、抗議に来ればならない人もいる一方で、皆さん身された神田盾夫先生ご夫妻の薫陶を

代 表 理 事） は、2002年 か ら06年 また右翼と対話した際「なぜ不快なもの

は十二分な教育を受けてきた。ここに受け、その精神を継承し、新たに展開

で第15代の同窓会会長を務められた。

を作るのか」と言われた。小泉さんのいることができるあなた達には、責任していくことを自らの使命と受けとっDAY賞は齋藤さんが同窓会長の時に考えは「人間はきれいなだけではない。

があることを忘れてはいけない」。そた者たちにより1972年6月に発足」

設立した賞で、エッセイでは「自作自危険、不快なども含めて人間性を描く

れを聞いて「格差が広がる現状を変え（同会ホームページhttp://pedilavium.

演になるのでは」と受賞をためらったのが自分の仕事」というものだ。「結なくては」と思ったという。背中を押sblo.jp/より）した組織。茅野さんがと吐露されている。

局、彼らとわかりあうことはできませしてくれた言葉を胸に「民主主義を守「自己形成期」と呼ばれたICUでの４「同窓会とは大学の魅力づくりの一んでした」と振り返る。
「ただ、同じる活動を続けていきます」と改めて宣年間が、今につながっている証しと言環」というのが齋藤さんの同窓会観。

場で議論し、互いへのリスペクトは生

言した。

える。

大学（母校）の存在価値を世の中にどまれました」。その時思い出したのは、
09

「ICUのPE」をテーマに初のオンライン開催
2020ホームカミング
コロナ禍が収束する見通しが立たないなか、2020年のホームカミングは初めてのオンライン開催となった。
今年のテーマは「PE・スポーツ・キャンプ」。
オンラインということで海外からの参加もあり、楽しいイベントとなった。
文：新村敏雄（本誌）

写真：ホームカミングプロジェクトチーム提供

10月17日土曜。オンラインホーム

だいた。初代の三隅先生のご専門は体カ ミ ン グ は 群 馬 県 の ラ ジ オ 局、FM

育ではなかったそうだが、カナダのト

GUNMAの現役アナウンサー、木暮

ロント大に留学され、日本にはなかっあかりさん（60 ID16）の司会で幕をた「organized camp」（組 織 キ ャ ン

開けた。
「キャンプ大好き」という木

プ＝入念に準備し、明確な目的を設定

暮さん、学生時代はジュニアキャンプ

したキャンプ）の考え方を持ち帰られのリーダーをされていたとのこと。

た。ICUのPEのうち実技はレクリエ

オープニングは竹内弘高理事長ーション色の濃いスポーツが多いが、（13）。５−６歳のころ乗馬をしていそこには、「自分自身でやってみたらる写真から始まったご挨拶は、「いかおもしろかった」と思えることを大切にICUのPEが学生をサポートしてくにする考えがある、とのこと。
「上手れたか」の検証作業の様相を呈していな遊び方を経験し、身につける」とも。

た。在学中に経験されたスポーツは、だからこそ、ICUのPEは「人間教育の野球、ゴルフ、サッカーにスキーと実一環」と位置づけられているのだ、と。

に多彩。
そして、参加された方々の誰しもが身体活動を行う「adapted PE」とい「すごい！」と思ったに違いないのは、うプログラム。筋ジストロフィーの学

いまだに体力を維持され、「ゴルフは生に、ストローに袋の先の部分をかぶ75歳になる2021年にエイジシュート

せたものを吹いて飛ばしてもらったりを狙う」「ダボス会議に出た際、余興したそうだ。体力のない学生には「キ写真とともに振り返っていただいた。

最高すごいで賞」はテニス同好会ので開かれたスキーイベントの大回転にャンプクラフト」というメニューが用

ご自身もアメリカのサマーキャンプ

PAPOOSEが獲得。岩切正一郎学長

出場し33人中６位」「（お嬢様の）同級

意されていたが、これは飯盒でご飯を（Camp O-AT-KA、 東 部 メ ー ン 州）から同窓会のアラムナイラウンジ３時

生相手にダブルスで一度も負けたこと作ったりするもので、受講経験者からに参加し、組織キャンプのすばらしさ

間使用券とともに表彰を受けた。このがないテニス」という輝かしい「実績」。

チャットに「とても楽しかった」とのを身を持ってご経験されている伸さん

ほか「べすとしん先生賞」なども用意

コメントが寄せられていた。

ならではの、センスが感じられるプロ

され、にぎやかな表彰式となった。

竹内理事長に続いてご登場されたの

10

一例が、各自の身体の具合に応じたは、多くの学生に「伸さん」の愛称で

ICUに赴任されるまでの生い立ちも親しまれてきたメインゲストの高橋伸

ご紹介いただいたが、驚いたのはご実

現在のPEは2017年にカリキュラム先生。2021年３月にご退任の予定だ家が大学のすぐそば（小金井市）だっを改訂され、実技はすべて男女混合が、実に45年にわたりICUにフルタたこと。子供のころの遊び場は野川公（ただし人数は男子３：女子７になっイムで勤務されたことになる。

園やICU牧場で、中学のマラソン大会てしまうとのこと）だそう。

「ICUのPEの歴史」をテーマにお話のコースはICUの敷地を通っていたと後半のプログラムに入るまえに、部しいただいたが、まず「ICUのPEを作いう。ICUに赴任されることが運命づやサークルから寄せられた、活動を紹られた方々」として、PEのカリキュ

けられていたようだ。

介する動画コンテストの結果発表とグラムであることが伝わってきた。

ラムを作り上げた三隅達郎、高橋和敏、引率としてご活躍された野尻キャン

表彰式が執り行なわれた。コンテス

丹羽芳雄の３人の先生方をご紹介いた

プや燕スキーキャンプも、たくさんの

トには10団体から応募があり、「人気最後は、高橋伸先生を慕う仲間たちの思い出話で盛り上がったトークセッ
ションで締めとなった。
ピークで111名のオンライン参加をいただいたイベントとなった。準備されたプロジェクトチームの皆様、大変お疲れ様でした。
ホームカミングの特設サイトは 2021 年 3 月までご覧いただけます。新たにコンテンツも追加されていきます。
動画コンテスト、
野尻キャンプのペー
ジへはメインからも移動できます。

学生部企画「文字版キャリア相談会」のご報告〜キャリアについての、先輩たちの「本音」を読む〜
文：同窓会学生部・松本典子（45 ID01）

同窓会学生部では、例年、大学との活にまつわる質問をして、卒業生が共催により、①「未来予想ZOO」、お“本音で”回答をするインタビュー記

よび②「キャリア相談会」という２つ事です。

の企画を開催してきました。
「未来予（３）一問一答型コンテンツは、現役

想ZOO」は、ICU卒業生ならではの生に対して、卒業生に聞いてみたい就

様々な生き方に触れ、現役生が将来の活にまつわる質問を出してもらい、アことを考えるお手伝いをするイベン

ンケート形式で卒業生に回答してもらトです。また、「キャリア相談会」は、ったコンテンツです。例えば、次のよ

業界や企業に関するPR色の強い就職

うな現役生からの質問に対する回答がフェア等とは異なり、現役生に様々な掲載されています。

角度から仕事やキャリアを考えるきっかけを提供するイベントです。
この２つのイベントは対面型かつ大学のキャンパスを利用する形で行われ

Ｑ：「ICU生はすぐ辞める」と聞きますが、本当ですか？

それはいけないことでしょうか？

理由は何だと思いますか？

てきましたので、残念ながら今年は開

Ｑ：仕事をしていてICU卒であるこ催を見送ることとなりました。

とが、プラスになったことは何です

そこで、同窓会学生部では、本年度
は「文字版キャリア相談会」と題した企画を行っています。

か？

マイナスになったことはなんですか？

経験を共有することができるように、

Ｑ：女性にとって結婚と出産はキャリアに影響するでしょうか？

そしてそこから何らかのヒントが得ら

また、「文字版キャリア相談会」は、ウェ

女性が働きやすい職場はどのようにれるように、企画を考えてきました。

ブサイト上での、ブログ形式を利用し選べばよいでしょうか？

昨年までのリアルキャリア相談会では、学生部外から各業界の卒業生を招いてたコンテンツ配信企画です。現時点では、（１）SNSメッセージのやり取り

現在は、（３）一問一答型コンテン

現役生からの相談に対応し、学生部所

風コンテンツ、（２）雑誌インタビュ

ツが最も充実しており、週１回ペース

属の卒業生は裏方に徹してきましたが、ー記事風コンテンツ、（３）一問一答

で新しい記事の配信をしています。回

今回の「文字版キャリア相談会」では型コンテンツの３種類のテーマで展開

答者は、現時点で男性８名女性８人の学生部所属の卒業生がコンテンツを作しています。

計16名で、IDは78（22期）から15（59

成しています。そして、なんと回答者（１）SNSメッセージのやり取り風コ期）まで、幅広い世代の卒業生が回答を含め、卒業生は基本的にコンテンツ

ンテンツは、現役生が卒業生に対して、してくださっています。

の閲覧をすることができません（笑）。

就活にまつわる相談をして、卒業生

現在閲覧登録をしている現役生は

これは、できる限り卒業生が“本音”

が“本音で”回答する場面を再現・編

200名弱で、就職にまつわるテーマとを語ることができるようにするための集した、かなりリアルなやり取りです。

いうこともあり、登録者は３年生が中仕組みです。今後も、さらに現役生の例えば、次のようなやり取りが掲載さ心です。ブログ形式のコンテンツのた

ニーズに合致したコンテンツを充実されています。

め、新たに登録した方もこれまでの全せていきたいと考えています。

記事を閲覧できるようになっています。

てきました。それは、「現役生の悩み

同窓会学生部では、「文字版キャリ

は何ですか？」

今後もテーマやコンテンツは増えていの根底には時代を超えた共通項があア相談会」の他にも、現役生と卒業生

先輩「私が就職後に最初に感じたギ

く予定です。

る」ということであり、「現役生にととのオンライン対話企画の開催も検討

これらのコンテンツに共通しているって本当に聞きたいのは卒業生の成功しています。また、リアル開催が可能

キーワードは、いずれも卒業生の“本体験ではなく失敗した話である」といになった際には、従来型のイベント開音”です。

ったものです。そこで、同窓会学生部

催についても検討する予定です。

学生「就活就職後に感じたギャップ

ャップは、内定者の集まりで、『出身高校』で盛り上がってグループができたことでした。あれは、衝撃だ
った。
」
（以下略）

これまで、同窓会学生部がリアル企では、同じICUで学んだことのある卒また機会がありましたら、これらに（２）雑誌インタビュー記事風コンテ画を開催してきた中で、学生部として業生だからこそ、学生のときに同じよ

ついてもご報告させて頂く予定です。

ンツは、現役生が卒業生に対して、就取り組むべきテーマらしきものが見えうなことに悩み、同じように失敗した

どうぞよろしくお願い致します。

伝説の担担

屋

トンズリン復活！
！
２月吉日 OPEN
住所：東京都千代田区六番町 4－１１一階
JR 市ヶ谷駅徒歩 3 分
11

_People わたなべけい（渡邉香弥子 27 ID83）

各ジャンルで活躍の同窓生を紹介
美術作家わたなべけいさんはオーストラリアのブリスベンを拠点に世界各地で作品を発表したり、ワークショップで版画を教えている。
わたなべさんが美術作家に転身したのは10年前にさかのぼる。語学科を卒業後、出版や報道の世界に入り、結婚前の10年間はロイター通信社の記者として活躍していた。ロイターの同僚フォトグラファーだった

オーストラリア人の夫とともに息子を育てながら、ロンドン、ワシントンDC、シドニー、ブリスベンと居を移すなかでアートを仕事にする契機は何だったのか。そして、コロナ禍のなかでどんな作家活動をしていたのか。
わたなべさんの「やりたいからやってみる」前向きなマインドに勇気づけられる人は多いだろう。
文：星川菜穂子（本誌）

もともとわたなべさんは小さい頃かえていませんでした」。ロンドンで１

シドニーのアートセンターの講座

は堂々とそう名乗り続けていられるよら絵を描いたり物を作ったりするのが年ほどは大学の講座に通ったり、版画に３年間通ったのち、そのときの先うに実績を積もうと思いました。ただ、好きだった。「小学校に入学する前の工房のメンバーになるなど、美術への生のすすめで職業訓練に重点を置く

周囲の20〜30代のアーティスト仲間

年のクリスマスに水彩画のセットをも情熱は色あせなかったが、育児で忙し

州立の学校、TAFE（Technical andに比べれば時間的な余裕がないのは自らい、うれしかったのをよく覚えていくなり制作はいったん休止する。

Further Education） で 版 画 の 聴 講覚していたので、てきぱきと一生懸命、生となった。TAFEに在籍して３年目、

人より速く、丁寧に仕事をすることを本屋に版画で作ったカードを売り込ん心がけて、展示の機会や講師の仕事を増やしていきました」。

ます。小学校では週に１回２コマ続きの図工の時間が待ち遠しくてたまりま

自分も驚いたプロになる宣言

せんでした」。30代のあるとき、体調

その後、夫の赴任で移ったワシント

だり、画廊の企画したグループ展で作を崩したことがきっかけでアートにまンDCでも制作はできず、わたなべさ品を展示して、徐々に作家デビューの

かつて記者時代に肌身に感じていた目が向くようになり、休日に趣味のんが再び版画に取り組めるようになる

足固めをする。翌年の2010年の暮れ、たことは作家活動の指針にもなった。

銅版画講座などに通うようになった。

のは５年後、2005年にシドニーで暮ブリスベンに引っ越したわたなべさん「ロイターで世界に向けて情報を発信

その当時、わたなべさんはロイター東らすようになってからだ。息子が小は「版画でどこまでやれるか試してみする仕事をしていたことから、よい仕

京支局の特派員。経済記事を海外の市学生になり、ようやく育児がひと段落よう」と本格的に作家活動をスタート

事は世界のかなたまで届くことを実感

場関係者やメディア向けに英語で書いしたため、シドニー郊外のコミュニテ

した。

していたので、アーティストに転身していた。
「企業や市場関係者、政治家

ィーアートセンターで週1回、３時間や官公庁を取材して、ときには出張もの講座に通い始めた。その講座の初ありました。とても面白い仕事でした

日、わたなべさんは「将来プロになれし、上司や同僚にも恵まれていました」。

たらいいと思います」と自己紹介する。

「そのとき50歳でしたが、年齢は自分

広く情報収集し、イタリアやドイツの夫の赴任でロンドンへ引っ越すこ「そう言ったあと、そんなことを考えでは気になりませんでした。というの

アートフェアに参加したり、ニューヨとになり、わたなべさんはロイターていた自分に驚きました。それまで中は、オーストラリアの大学やTAFEにークのコンテストで受賞するなど、着を退社する。これは人生のひと区切

断せざるをえなかった美術を一生懸命

は社会人学生がとても多く、自分と同実に活動の場を広げていった。

り、そう考えて心残りはなかったとい

やろう、そのゴールとして仕事としてじような年齢で学んでいる人たちがたう。
「ロンドンに行ったら美術にどっやれるようになろうと無意識に考えてくさんいたからです。誰でもアーテ

ぷりとつかりたいとは思っていました

いたことが、思わず口から出たのではィストの看板を掲げられる環境なの

作品のモチーフは主に植物、動物、が、アートを仕事にしようとはまだ考ないかと思います」

で、私もアーティストを名乗り、あと天体など。自然の美しさやはかなさ、

わたなべけい「In the woods, thinking 1, 2 and 3」（木版画、それぞれ 18 × 16cm、2020）（神戸眞平撮影）

12

よい仕事は世界に届く
当時をわたなべさんはこう振り返る。

たときも、最初から国や地域にこだわ
らずに作品を発表しようと思っていました」。インターネットを駆使して幅

自然へのおそれと人間

ときに恐ろしさを描いてきた。
「私はいた荷物の整理もあって、そのまま東見直して、作家として次のステージを鳥の声を聞いたり、亡くなった父や、

特定の宗教を信仰しているわけではあ京に残り、高齢の母と弟をサポートす模索しようとちょうど考えていた時期

日々衰える母のことを考えたり、壊さりませんが、自然に対するおそれや、ることにした。

でもあった。

れてしまう実家のあった団地のことな
ど、あれこれ考えているうちにできた

世の中には人間の思いの及ばないこと

そこでわたなべさんは悲しみに暮れ

新しい実家はもとの実家と同じエリがあるというのは長い間、漠然と感じたり、コロナ禍で先行きの見えない状

アで、近くにはわたなべさんが子供てきました。それをはっきりと意識し況を嘆くばかりでなく、東京で自主時代によく遊んだ緑豊かな都立公園

2020年12月現在も東京にいるわた

たのが2011年の東日本大震災。テレ的に「アーティスト・イン・レジデンがある。
「毎週２、３回は公園に行っなべさんは今後の活動にも意欲的だ。

ビで見る津波は、自分の国の国土ととス」を試みる。普段自分が拠点としてて、池の周りや木々の間を歩きまわっ

コロナが収束したら、ブリスベンで東もに、生まれてからこれまで自分がよいない場所に滞在して創作するというたり、ぼーっと座っていたり、お茶を

京滞在中の作品や記録をまとめた個展

いと信じてきた経済のあり方、価値観

美術界のひとつの手法だ。アートを仕飲んだり、スケッチしたり、本を読んを開くこと、リモートのオンライン講を削りとり崩していくようでした。非事にして10年、自身が還暦を迎える

だり、季節ごとの花や虫を楽しんだり、座を推し進めること、その視線はいつ常な無力感、虚しさを感じました。ち

年であることから、これまでの活動を亀が池から顔をのぞかせるのを見たり、も前を向いている。

作品です」

ょうど作家活動を本格的に始めようしていた時期と重なっていたこともあり、その後、自然の大きな営みや人間の関わりをテーマにした作品を作ることにつながりました」。
わたなべさんに自作品をひとつ紹介 し て も ら っ た。「In the woods,
thinking 1, 2 and 3」はコロナ禍の東京で2020年に制作した３枚組の木版画だ。その背景には不意に訪れた父
親との別れと、東京滞在をきっかけとしたわたなべさんのアーティスト的内省や新たな挑戦があった。

公園でルーツに向き合う
３月半ば、父が入院し、オーストラ
リアから急いで帰国したわたなべさん。
新型コロナウイルスで倒れたわけではなかったが、コロナの混乱のなか当初は面会を許されず、10日後にお見舞いできたものの、３日後に亡くなられた。もともと住んでいた実家の団地が解体されることになり、そこに残してブリスベンで所属するインプレス版画工房で作品制作をするわたなべさん（ジョン・プライク撮影）

WATANABE, Kay
オーストラリア・ブリスベン在住（2020年はコロナのため、年の大半を東京で過ごす）。ICU卒業後、通信社勤務などを経て、美術作家に転身。版画を中心に、絵画、オブジェなどの制作を行い、オーストラリア、日本をはじめとする世界各地で作品を発表。New York International Miniature Print
賞（2017）など受賞歴多数。版画の講師も務める。
https://printmaking8.wixsite.com/kaywatanabe
https://www.facebook.com/KayWatanabePrintmakerhttps://www.instagram.com/kayw_artist/

13

Think globally,
act locally.

“ここ” から始まるストーリー

東京・三鷹市にあるICU。そこから数多くの卒業生たちがさまざまな場所へ旅立っていった。
ICUの「I＝International」を意識せずとも胸に刻み込んで過ごした大学時代を経て、今、卒業生はどのように生きているのか。
この企画では、国内の“ある場所”で活躍する仲間にスポットを当て、その地で活動を始めた経緯やその地の魅力を聞いた。
そこから見えてくる、“地域にこだわり、地域にとらわれない”生き方とはー？

和歌山の病院で臨床心理士として20年以上勤務
和歌山県 ひだか病院

ICUの経験、土台に心理士・石橋玄氏（37 ID93/G1995）

文：滝沢貴大（本誌） 写真：本人提供

ICUで「土台」を学び、心理学を仕事にID93の石橋玄さんは、和歌山県御14

業後は、東京の出版社に就職。しかし、を抱えた患者らに対して、カウンセリ

知見を生かし、みんなで楽しめるゲー

水が合わず、１年と経たず退職。そのングなど心理的なケアをしている。自ムをしたり、ワンダーフォーゲル部で後就職したのが、現在のひだか病院だ

殺を試みて担ぎ込まれた鬱病の人、がの経験を生かし、引きこもり経験があった。

んと闘病中の人。
「たとえば、患者さる人たちと小さな山に登ったり。地域

坊市、人口３万人弱の県中部の中核都

実は、院生時代に見学や実習で来たんのトラウマとなっている出来事を聞に寄り添った仕事や活動。その中で、

市で、20年以上にわたって心理士とことがあった。元々石橋さんの母が同いていると、自分も腹が立ってきたり

ICUで学んだ視点が生きていると感じして働いている。勤務先は、周辺の１

病院の看護師として働いていて、幼いする。自分の体をちゃんとしておかな

ることがある。
「ICU時代、日本各地

市５町が設立母体の総合病院「ひだかころから病院には何度も訪れていた。

いと、と気を付けている」。

や世界から来た人たちとキャンパスで病院」。日々、心の問題を抱えた患者

病院での心理士の仕事を見学させてもたちと向き合い、いやしている。

らう場所を探していた時に、ひだか病

地方だからこそ話した。そこで、『伝えようと思えば、
なんとかなる』感覚がしみこんだと感もともと御坊市出身。ICUを受験し院で当時働いていた臨床心理士に引きたのは、心理学を学べる大学を選んで受けてもらい、２週間見学させてもら「たとえば地区によって貧富の差があで踏み込んでいくかなど悩むことも多いた過程でのことだった。
「当時、自った。そのときの臨床心理士が退職しり、貧しい人が多い地域は相対的に患く、失敗することもいっぱいあるが、分のことを『めっちゃ普通なやつ』とたこともあり、代わりに働かないかと者さんも多かったりする。地元で働いでもそこで一歩を踏み出すときにICU思っていて、それが嫌だった。
『自分白羽の矢が立った。「声がかかって『やているからこそ、町の歴史的背景もわでの経験が土台になっていると感じま

独自の何か』みたいなものに憧れていります』とは言ったが、不安はあった。

かる。それは心理士として働いていてす」。

て、周りは法学部や経済学部に進む人

働き始めて、患者さんとの話し方など

プラスになっている」と話す。都会と日々のやりがいは「こんなに良くなっが多いなかで、そうではない勉強がしは院で臨床心理学の授業を受けていた比べ、田舎はどうしても心理士としてたよ」「しんどくてできんかったこと

たいと色々調べていたら心理学と出合ので知識としては知っていたが、実際働く人も少ない。「自分が診るようなができるようになったよ」などと声をった」。教育学科に進学し、教育心理

どうするのかは全然わからなかった」。

患者さんでは、薬でどうにかなるケー

かけられることと石橋さん。これから学を専攻。原一雄名誉教授に師事した。

当時、同病院には他に心理士として働スもあるが、それでは症状が起きた背も、地元で働き続けるつもりだ。「心課外活動ではワンダーフォーゲル部にく人はおらず、試行錯誤の毎日。勉強景、たとえば幼い頃のトラウマなどを理士の仕事は、東京でもパリでも御坊打ち込んだ。卒業後は、ICUの大学院を重ね、学生時代の知り合いも時に頼解きほぐすことは難しい。心理学的なでも、内容は一緒です。でも、だったにも進学し、修了した。こちらでは発りながら仕事に慣れていった。働きな視点で患者を診ることができる人が地ら、心理士の数が少なく、多くの人達心理学を専攻した。
「直接いまの仕がら、臨床心理士や公認心理師の資格域にいるのは大事」と話す。

とつながりがある御坊でやった方がえ事に結び付く内容というわけではないを取得した。

特に、地方だからこその事情もある。

このほか、病院の仕事がない日には、じる。患者さんと話すときは、どこま

えんちゃうかと、地元の寂れた商店街が、土台としての心理学を学べたと思

日々の仕事としては、精神科を中心

地元の引きこもり支援のNPOで理事を歩きながら思ったんです。今後とも、う」と石橋さんは振り返る。大学院卒に、薬だけでは解決できない心の問題として活動している。心理士としてのここらへんでやっていきます」。

お邪魔します！ あのメジャー

開発研究
西村幹子教授第 21 回

全31の中から気になるメジャーを紹介

NISHIMURA, Mikiko

今回は、 学際メジャーの中から開発研究を取り上げます。
これまでの研究を批判的に捉える視点が登場し、よりダイナミックな分野になっているという同メジャー。
教育学的なアプローチが専門の西村幹子教授から、 お話をうかがった。

2005年、コロンビア大学ティーチャーズカレッジ博士

文：滝沢貴大（本誌） 写真：本人提供

実務経験があり、授業ではそうした経験も交えて話す。
２月、岩波ジュニア新書から『SDGs時代の国際協力

社会におけるよりよい変化とは何かを社会科学する学問課程修了。11年からICU准教授を務め、18年から教授。
JICAで３年、国際開発コンサルタントとして２年半の－アジアで共に学校をつくる』を共著で出版

開発研究メジャーは学際的で広い学問分野ですが、一言で言えば「よりよい社会とは何か」、あるいは「社会におけるよりよい変化とは何か」を追究するものだと思っています。そして、それには色々な分野から切り込むことができます。
ICUでは３つの分野を軸にアプロー
チしています。１つめは政治学・国際関係学。よりよい社会を作るため、どういう国際的な政策や政治システムがどのように機能するのか、などを学びます。２つめは教育学。開発における教育の役割を学んだり、国際的な教育協力がどう行われているか、実際のプ
ロジェクトを評価したりします。３つめは経済学。開発研究のなかでずっと
メインストリームをしめてきたのは経済学的な観点でした。「国家が経済成長すれば、人びとの生計は向上するのか」といったことや、貧困の動態などについて経済学的な手法で考えます。
また、私は現在サービスラーニングセンター長も務めていますが、昨年からサービスラーニングの実習のコースを開発研究メジャーの単位にもカウンォルトで、そこが問われることがなか

開発研究は、一つの学際的な視点をな」と批判的な目を向けてもらいたい。

トできることになりました。
「社会にったのを見直すべきだという観点が近提供する学問、世界の複雑性がこんな

自分の社会における立ち位置はどうい

おけるよりよい変化ってなんだろう」

年入ってきました。そうなると、先進風に多角的に見えますよ、ということ

うところにあって、目の前の権力構造と考える時に、実社会での経験を通し国も途上国も関係なく、社会全般におを提供する学問だと思います。開発研がどういう風に成り立っていて、そこて身をもって知るのは大切だと考えた

いて教育がどういう役割を果たすか根究メジャーの授業を全部取れば完結すに自分はどういう風に関与しているかからです。自分が思い描いていた「よ本的に問い直されるようなりました。

るものではないです。そういう点では、について自覚的になった上で社会に入りよい変化」が、相手の立場から見た

最近の視点としては、「教育を受けICUはリベラルアーツなので、たとえっていかないと、慈善活動も「百害あら違うこともある。変化を判断する基ても生活が向上しないという状況があば「内部者の見え方と外部者の見え方って一利なし」になりかねない。サー準は多様なのだと身を持って知ってもるとするならば、教育の現場は本当にってこう違うんだ。じゃあ人類学メジ

ビスする側、される側に分かれるのでらいたい。それによって、自分は社会公正なのか」「教育は本当に全ての人

ャーの授業を受けてみよう」、「宗教とはなくて、一緒に同じ方向を向いて社とどう関わっていくか、何を変化と捉を取りこぼさず、居場所を提供できて紛争の関連で、もっと宗教のことを知会を変えていくとはどういうことか、えて、それとどう関わるかを描ける人いるのか」など。日本でも、不登校やりたい。哲学・宗教学メジャーの授業

もう少し自覚的に、批判的に、考えるになってほしいと願いを込めました。

外国にルーツをもつ子どもを取り巻くを受けてみよう」とか、異なる専門分

きっかけを与えられるメジャーであり問題がありますよね。そういうことに野の物も併せて取っていくことで、よたいです。

も目を向けよう、教育のあり方自体をり自分の焦点、興味を理解し、深めるより批判的に捉えようという視点と、ことができると思います。

開発は途上国でない国が主要な役割を担っている
私の担当する授業では、教育学から社会におけるよりよい変化とは一体何アプローチします。この分野では、一なのか、根本的に問い直す視点が入っ言で言うと「社会における変化に、教てきました。ダイナミックな学問分野

育がどう関係しているのか」というこになっていると思います。

学生に期待していることや、今後の展望

私たちの生きる社会には色々なところに不均衡、不平等がある。もう少し具体的なデータを用いた実証研究を通して、何をしたらいいかということが深まっていく必要があります。そして、開発学をやろうと思う人の中にはいろんな分野の先生が協力して、ひと「貧しい人を助けたい」とか「先進国つのプロジェクトをすべきだと思いまと途上国の不平等について深く考えたす。たとえば社会実験が倫理的な問題い」といった目的意識を持つ人が多いをはらむことはあるし、実験の後に開発研究は応用科学。学部で開発研ですが、裏を返すと、自分自身の貧困は、色々な心理的な現象も起こります。

今まで開発は貧しい国の話だと思わ究を学べる大学って世界を見てもあまや不平等のとらえ方にあまり批判の目

あとは、現状欧米の研究者が多いので、れてきました。でも、環境破壊や紛争

りありません。通常は大学院から学ぶを向けていない人も多い。それは当然

途上国の人と一緒に研究するような、など、先進国が主要な役割を担ってい分野です。ですので、ICUで学べるのだと思うし、私も昔そうでした。

いろんな人が参加するような研究が進る問題がたくさんありますよね。西洋は入り口ですが、その視点を学ぶこと

近代社会における社会のあり方がデフができると思います。

とを扱います。伝統的には、途上国における社会の変化と教育の普及の関係などを扱ってきましたが、最近は変革期にあります。

ICUで開発研究に取り組む意味そこから脱却して、「自分の貧困のとらえ方は本当にこれであっているか

むと、もっと新しい視点が出てくると考えています。
15

From the University
大学のページ

当ページでは、前号よりICU歴史資料室が連載を担当しています。

皆さまが在学されていた当時の歴史やこれまで知らなかったICUについて知る機会にもなるかと存じますので、ぜひご一読ください。
文・松山龍彦（ICUアーカイブス）

われわれは何の上に立っていたか
いきなりですが、問題です。

たはテラゾと呼ばれているこの仕上げ

ーリズの指示によるものと思われます。

れて組み込みます。図書館本館の階段「淡雪・白鷹・蛇紋・カナリヤ・渓を定義すると、「大理石、花崗岩、陶階段手すりの部分（※3）や廊下と壁室の手すりはくりぬいた溝型のテラゾ流・美濃霞・鳴戸・遠眼鏡・山口更紗

磁器などの砕片を骨材として用い、混の接合部分などのカーブに彼らしさをーブロックをはめ込んでいますが、こ…

これらはあるものの種類を表す言

和粘着剤としては各種セメントおよび見ることができます。廊下の腰板はての造形は技術的に高度なもので周りの葉ですが、いったい何の種類でしょう

セメント混和顔料を配合して練り合わ

っきり他所で作ったテラゾーブロック

部分とのすり合わせも大変とのことでか？」せ、塗り付け、硬化してのち研磨によを張ったものと思っていましたが、コした（※5）。また、もうひとつの階段

りつや出しした材片および施工面」とテで塗り付けたあと手作業で研磨して室の手すりは屋上階から地階まで切れなります。

いることをお教えいただきました。確目がありません。現場作業において、「和風の名前だから…

和紙？

布

地？」
「ブー。ヒントその１：ICUに通っ

テラゾーの施工についてもっと詳し

かによく見ると表面が微妙に湾曲して木型に流し込むか塗り付けたあと研磨ている人が毎日のように目にするもの

く知りたいと思い、ウェブページでテいるのが確認できました。また、壁とすることで目地（継ぎ目）のない一体です。
」

ラゾーの施工について紹介をしている

床の接合部分の黒いテラゾーは曲線部化を実現したようです。

中屋敷左官工業株式会社に連絡を取り、分を手作業し、その上部はブロックを話がそれますが図書館のテラゾー「ブー。ヒントその２：あなたは、図書館内のテラゾー仕様部分の写真を使った二段階施工であることも分かり

床（※6）の模様は菱形のパターンに

何の上に立っていますか？」

お送りしたところ、ぜひ見学したいとました。

なっています。正面玄関前、オスマー「何の上に？

レンガ？」の返信がありました。去る12月15日「惜しい。答えはテラゾーです。
」に中屋敷剛代表取締役以下、左官業界

キャンパスに見られるテラゾー「寺蔵？？？」の代表者４名が見学のために来学され本館以外で見られるテラゾーの中でえない部分には重さを支えるための

いいえ、テラゾー（terrazzo）です。

ました。図書館本館、大学本館、シー

特徴的なのは、シーベリー記念礼拝堂

梁（はり）が網の目のようにめぐらさテラゾーは建物の壁や床に使われる建ベリー記念礼拝堂、ディッフェンドルと、やはりヴォーリズの手掛けたデれていますが、その形が菱形なのです。

材（表面加工）の一種です。
（※1）本ファー記念館（東館）を筆者がご案内ィッフェンドルファー記念館（東館）。

これは書架の重さを支えるために使わ館に入ったら足元を見てください。廊したのですが、施工に携わる方でない

そして彼の後任の主任建築家、アントれた工法で、斜めに配置することで床下や教室の床は小石の粒が入った混ざと気が付かない技術的な部分について

ニン・レーモンドによる図書館本館でにかかる荷重をより効率的に柱部分にった大理石風の仕様ですね。それがテ知ることのできる貴重な機会になりましょう。ディッフェンドルファー記念

伝えることが可能になっています。床ラゾーです。テラゾーは砕いた大理石した。この場を借りて改めてお礼申し

館１階フォイヤーの床（※4）には天と梁を同じ模様にする必要はありませの粒を色付きセメントに混ぜ込んだも上げます。教えていただいた様々な情然大理石の板がはめ込まれており、鑑んが、レーモンドは自分が採用した菱ので、セメントの色と粒石の色の組

報を含めて、以下書き進めていきます。

賞に堪えうる美しい仕様です。これは形のフレーミングをこのテラゾー床で

大小さまざまなサイズや形の大理石板表現したかったのだと思います。

「樹木の種類？

梅や桜の品種？」

芝生…

み合わせで様々な表情が出せます。文
頭の名前はそれらに使われる石の種類も菱形です。実は図書館の床の下、見をパズルのようにはめ込んだもので、先日埼玉県新座にある立教新座中学なのです。かつては学校・ホテル・公テラゾーの建材としての利点はいろ

バルコニーや庭の歩道などにも使われ校・高等学校にお邪魔する機会があり的機関などの建物に多用されていましいろありますが、まず、大理石に比しる乱材と呼ばれる手法です。室内床のました。正門正面に建つ聖パウロ礼拝

た。見た目の美しさとすぐれた耐久性て値段が圧倒的に安い。砕いた粒石で場合は多数の不規則な石材を水平に磨堂（※7）はICU図書館と同じアントを持つため今でも小学校の流し場、駅いいのですから当然ですね。次に、テき出すため、高度な技術が必要だった

ニン・レーモンドの設計による名建の階段や高級小売店、バー、注文住宅

ラゾーであれば大理石ではできない自と思われます。石材は国産ではなくイ

築です。ICU図書館の竣工は1960年、などで使われます。ICUでも本館・図由な形や大きさのものを作ることがでタリアなど海外から調達されたものと聖パウロ礼拝堂は1963年と近い時期

書館・D館・シーベリー礼拝堂・教育

きる。半人造でありながら大理石の持のことです。大きな黒い石のように見に建てられましたが、礼拝堂入口のた

研究棟・本部棟などに使われています。

つ美しい雰囲気をある程度演出できるえるところも、よく見ると細かい石がたきの目地がやはり菱形なのです。建

ICU生は一日のうちの多くの時間をテという点も大きいでしょう。日本においくつも敷き詰められた部分があった物同士は全く異なるデザインなのに、ラゾーの上で過ごしてきたことになりけるもっとも初期のテラゾー施工は日り、石の形をわざと複雑にしたり、石足元に同じ設計者の意匠を発見しまします。今回はこの技術的にも特殊で興本橋の三井本館と伝わっていますが、材の辺を波のようにジグザグに加工すた。

味深いテラゾーについて少し詳しく調写真集で確認した限りではテラゾーがるなど、知っている人に指摘されない

べてみました。大学の歴史というより使用されているのは一部の限られた場と分からない職人の遊び心とこだわり

は大学の床の歴史ですね。

所だけで、大部分は天然大理石が利用があることがわかりました。このセンされているようです。写真（※2）はスはもう芸術品と呼んでいいのかもし

ICUの大学本館です。本館には床、腰

れません。

参考資料
『大理石・テラゾ五十年の歩み』（全国石材工業会、
1965年）／樺島榮一郎『ある土地の物語』（北樹出版、2019年）／テラゾーサンプル画像：株式会社 野邑工業ウェブサイト／図書館本館建築図
面：ICU管理部

ICUの床の歴史

16

テラゾーの特徴

館との間のコンクリートたたきの目地

20世紀の初め頃、イタリアの建築

壁、階段と手すりにテラゾーが使われ一般的なテラゾーはセメントに粒石

家と内装職人の着想で住宅のテラスにています。この建物はもともと1940を混ぜたペースト状のものを金属製の大理石の砕石とセメント類を混ぜて塗年代に中島飛行機が建てたものを引き枠の中に流し込んで作られます。現場

装したものを磨きだすと、非常に簡単継いでいるのですが、ICUが開学するで作業するため、これは現場テラゾーに美しい仕上げができた。これをテラにあたって相当の部分が改装・増築さと呼ばれます。施工個所によっては、ッツォ（terrazzo）と名付けたというれており、これらのテラゾーも当時

あらかじめ工場で必要サイズの板に成伝聞があります。日本ではテラゾーまICUの主任建築家だったメリル・ヴォ

型加工したテラゾーブロックを運び入前号の表紙について
前号表紙およびp.20掲載の図は、中島飛行機か
ら土地を取得して間もないころの初期ファイルに含まれていた図面の一つで、主に明治時代の測量に基づいていると思われます。比較的細かい土地
割りは住居または特定の目的のために使われていたと思いますが、1940年代までさかのぼってもその痕跡は認められません。

寒水／Kansui

白王／Hakuou

白鷹／Hakutaka

新北木／Shinkitaki

グレー／Grey

遠眼鏡／Tomegane

稲田類似／Inadaruiji

淡雪／Awayuki

キャメル／Camel

鳴門／Naruto

美濃黒／Minoguro

カナリア／Canary

渓流／Keiryu

蛇紋／Jamon

美濃霞／Minogasumi

碧水／Hekisui

アイボリー／Ivory

山口更紗／Yamaguchisarasa 加茂更紗／Kamosarasa

カナリア05／Canary05

新桑尾／Shinkuwao（※1） テラゾーの種類と名称／ Types of Terrazo（※3） 階段の手すり（大学本館）／
Handrail (The University Hall)（※2）
廊下（大学本館）／ Hallway (The University Hall)（※4） 1 階フォイヤー床（ディッフェンドルファー記念館東館）／
1st Floor Foyer (Diffendorfer Memorial Hall)（※5） 階段の手すり（図書館本館）／ Handrail (The Main Library)（※6）
上：エントランス床（図書館本館）／

Entrance Floor (The Main Library)
下：梁配置図面（図書館本館）／

Floor Beam Layout (The Main Library)（※7） 聖パウロ礼拝堂（立教新座中学校・高等学校）／
St. Paul's Chapel (Rikkyo Junior and Senior High Schools, Niiza)

17

From the University
ICU Archives provides a series of articles for this section from the last issue. We hope these stories will give you an opportunity to learn about thehistory of ICU, looking back on those times when you studied here and discovering facts which you were not aware of till now.
Text: Tatsuhiko Matsuyama（ICU Archives）“On what were we standing?”
Here is a question.
“Snowflakes, White hawk, Snakeskin, Canary, Mountain stream,
Misty-Mino, Whirlpools, Telescope,
Yamaguchi-calico … What do you
think these names represent? ”“They sound like traditional Japanese names. They could be thetypes of Japanese paper or the patterns of fabric.”“Wrong. Here’s clue no.1: Something that anyone coming to ICU
would be seeing every day.”“Then, the types of trees. Types ofthe plum or the cherry trees?”“ Wrong. Next clue: On what are
you standing?”“What I am standing on? Grass?
Bricks?”“Pretty close. The answer is TERRAZZO.”“…Only Italians can tell what it is, I
think.”
Italian, yes. Actually the term isused world-wide. Terrazzo is a typeof building material used for the finishing of the surface of floors andwalls. （※1）Look at the floor when
you enter the University Hall. The
floors of corridors and class rooms
have marble-like finish with grainsof pebbles mixed in. That is terrazzo. It is a material with crushedmarble grains mixed in colored cement, creating various patterns depending on their combinations.
Those are the names of the types ofstones used for terrazzo. In Japan,
terrazzo was once widely used inschools, hotels, and public buildings. Given its elegant appearance
and durability, it is still used today inprimary school sculleries, staircases
in railway stations, luxury retailers,bars, and custom-built houses. At
ICU, terrazzo is used in the University Hall, Main Library, Diffendorfer
Memorial Hall, Seabury Memorial
Chapel, Education and Research
Building, and Administration Building, and in some other places. So
that ICU students spend a significant part of their time on top of terrazzo. For this issue, I had a detailed look at this material, which istechnologically unique and interesting. This is a story of the history of
the floor of the ICU buildings, rather
than that of the university itself.

History of floors ofbuildings in ICU
At the beginning of the 20th century,an Italian architect and an interior
finisher had an idea to coat the terrace of a house with cement andcrushed marble, which, when pol18

ished, gave a beautiful finish quite
easily. And, as per hearsay, they
named it terrazzo. According to a
Japanese definition, terrazzo is “abuilding material and its finishedsurface, which is made by mixing
an aggregate―fragments of marble,
granite, ceramics, etc.―with various
cement and cement mixture pigments to create adhesive compound, coating a building surface
with it, and then polishing its surface after hardening.”
I wanted to learn more about terrazzo construction and contacted Nakayashiki Plastering Co., Ltd., acompany which demonstrates its
terrazzo applications on its website.
I sent them the pictures of the terrazzo works in the library building,to which I had an immediate replythat they would definitely like to seethem. On December 15, Mr. Tsuyoshi Nakayashiki, Representative
Director of the company, and four
representatives from the plastering
industry visited ICU. I gave them atour of the university, including the
M a i n L i b r a r y, U n i v e r s i t y H a l l ,Seabury Memorial Chapel, and Diffendorfer Memorial Hall East Wing,
and it turned out to be a valuable
opportunity to learn about its technological aspects that otherwise
would not be noticed by someone
who is not engaged in construction.
I would like to take this opportunity
to express my gratitude once again.
I will explain terrazzo further below
by including the various information
I gained from the specialists.

Characteristics ofterrazzo
There are many advantages thatterrazzo has as a building material,
but first of all it is the price, which is
decidedly cheaper compared tomarble. Quite natural, as it only requires crushed grains of marbles.
Next, with terrazzo you can makeany shape of any size freely, which
is not possible with marble. Anothermajor factor is that it can reproduce
a certain beauty of marble despite it
being half man-made. The earliest
terrazzo construction in Japan issaid to be for the Mitsui Main Building in Nihonbashi, Tokyo, although I
could confirm from the pictures ofthe building, terrazzo is apparently
used only in limited areas with natural marble being used in the majorityof the portions. The pictures（※2）
here show the University Hall of
ICU. Terrazzo is used for the floor,
the lower part of the walls, and thestaircase and handrail. This building
was constructed by the Nakajima
Aircraft Company in 1940 ’ s andwas inherited by ICU. Major renovations and extensions were carriedout upon opening ICU, and these terrazzo works are also believed to havebeen done under the instructions of
Mr. Merrell Vories, the chief architectof ICU at that time. We can see his
stamp on the curves of the staircase
handrail （※3）and the cove joint
where the corridor floor and wallmeet. I had assumed that terrazzo on
the walls were prefabricated blocks
made elsewhere, but the specialists
told me that it was plastered with atrowel and polished manually on site.
Sure enough, when I looked closely, I
was able to confirm slight curvatureon the surface. I also found out thatthe black terrazzo in the area where
the wall meets the floor was done ina two-level construction, curved portion jointed manually with blocks
added on top.

Terrazzo around thecampusAmong the terrazzo works observedin buildings other than the University
Hall, those in the Diffendorfer Memorial Hall East Wing, which was built
by Mr. Vories, and the Seabury Memorial Chapel, are most distinctive.
Then, of course, we have the Main
Library, which was built by Mr. Antonin Raymond, the chief architect
who succeeded Mr. Vories. The floorof the Diffendorfer Memorial Hall's
foyer （※ 4 ） is inlaid with natural
marble slabs, giving it a beautiful finish worthy of appreciation. This is atechnique called crazy paving commonly used in balconies or garden
paths, where marble slabs of various
sizes are placed like a jigsaw puzzle.
In the case of indoor flooring, polishing and leveling many irregular slabs
must have called for a high level oftechnical capability. The stones were
not domestic, but procured from Italy
and other countries. We also foundthat the areas that appear as if a single big black stone is fitted in were,on close inspection, inset with manysmall stones, stones with complex
shapes were deliberately chosen, orthe edges of the stones were madeinto a zigzag shape. These revealed
the craftsman ’ s imaginativenessand taste, which you would not haverealized unless pointed out by someone who knows about it. We could in
all respects call this a work of art.
Typically, terrazzo is made by mixing
in crushed stones into cement, andpouring the mixture in paste form
into a metal frame. This is called
poured-in-place terrazzo as the terrazzo is made on site. Depending on
the construction place, terrazzo
blocks prefabricated to required sizes in a plant are brought in for construction. The handrail in the stairwellof the Main Library building is madeof hollowed-out channel-type terrazzo blocks. This shaping requires ahigh level of technical skill and its fit
with the adjoining parts is also exceptionally delicate, as per the visitors. （※5）Further, the handrail inthe other stairwell appears to haveno joints from the top floor to thebasement. Apparently, the mixture
was poured into a wooden mold or
plastered on site and then polishedto achieve uniform finish without any
trace of joint.
Going off-track a bit. The terrazzo
floor of the Library （※6）has a diamond pattern. You might also noticethat the front approach to the entrance of the Main Library, and theoutdoor concrete floor between theMain Library and the Othmer Libraryalso have diamond patterns. In fact,
under the library floor, where you
cannot see, there are girders to support the weight, laid out in diamond-shaped mesh form. This was a
method used to support the weightof the bookshelves and the diagonalplacement enables the load on thefloor to be dispersed effectively tothe pillar. There is no need to apply
the same patterns to the floor andthe girders, but Mr. Raymond probably wanted to express the diamond-shaped framing that he adopted under the terrazzo floor.
The other day, I had an opportunity
to visit Rikkyo Niiza High School in
Niiza, Saitama. St. Paul’s Chapel （※ 7 ） at the front entrance of theschool is a famous building designed
by Mr. Raymond who had designed
the ICU Library. The ICU Library wascompleted in 1960, and St. Paul’sChapel was completed around thesame period in 1963. The pattern ofthe chapel entrance path is also diamond-shaped. While the building designs are entirely different, I discovered the same signature of Mr.
Raymond on both sites.
Reference materials:
Dairiseki, terrazzo gojunen no ayumi (Fifty yearsof marble and terrazzo) (The Building Stone Association of Japan, 1965)
Aru tochi no monogatari (The story of a land)by Eiichiro Kabashima (Hokuju Shuppan, 2019)
Terrazzo sample pictures: Nomura-Kogyo Corporation website
Architectural drawing of the Main Library: Facilities Management Division, ICU

Alumni News Questionnaire
アラムナイニュースアンケート結果ご報告
同窓会報アラムナイニュース（AN）は今号で 134 回めの発行となります。これまで版のサイズの変更などを経て、現在は年２回、 印刷物としての発行が定着しています。一方で、 携帯電話やインターネットが生活に深く浸透していく中で、 新聞全般は発行部数の減少が続いています。雑誌なども含めた出版物も傾向は同じです。
そうした環境変化の中で同窓会広報部では、 ANがどのように読まれているのか、 発行の形態はいまの紙媒体だけでよいのかなどを検討するため、 2020 年９月にアンケート調査を行いました。その結果をご報告します。
文：新村敏雄 （本誌）

希望発行回数は？

と各人の事情を配慮すべきとのご意見
その他

4%もありました。
一方電子媒体をご希望の方は

年1回 21％

年2回 75％

希望発行形態は？
その他 2％
紙で 30％

選択可能に 40％
電子媒体で 28％

1 発行回数と形態
回数は「２回で良い」が 200/305（日本語）、4/8（英語）を占めました。
形 態 は「ど ち ら か を 選 択 で き る よ う

れました。

記事の分量

るわけではないが頑張っている人
・初期のころの大学のこと
・大きな記事以外に、負担なくタイム「なかなか時間が取れないので、1回

広報部内で「大特集」と呼ぶ毎号のメリーに入ってくる情報のボリュームを減らすか、web媒体

インの記事は、構成が２本建てになる・オンライン授業が学生にとってどうに変更するとありがたい」などしますが、だいたい４ページ前後

なのか、秋学期の授業も知りたい「ざっと見て捨ててしまうので紙でなになります。そのほかの大きな記事はいただいたご意見は、広報部及び同く電子媒体が良い」

１〜２ページにおさめます。こうした窓会理事会の中でも検討し、今後の編「紙媒体は好きなので続けてほしいが、構成については集に生かしていきたいと思います。多海外渡航などで住居の変わる同窓生が「若者には少し文字が多いかも」

くの方にご回答いただき御礼申し上げ

多いと思うので、電子媒体も選択でき「もう少し短いほうが読みやすい」

ます。

たら」

「長文インタビューは続けて読むと疲「紙面大きすぎ、紙は固くて扱いづられる」

い、文字小さすぎで読みづらい。バッと「スリム化」を希望されるご意見がクナンバーだけでなく、web記事に複数ありました。

してほしい」
といったご意見がありました。
ちなみに、活字のサイズは131号から大きくしています。

2 取り上げるテーマ

回答者の年齢層

60代以上 27％

記事の内容については、「同窓会報

50代 29％20代 10％30代 16％40代 18％としてふさわしい内容になっているに」が日本語で107人、英語で３人で判型やデザインした。

現在のANは新聞のスタイルでレイア

答者から「そう思う」とお答えをいた

紙、電子媒体それぞれの好みありウトしたタブロイド判ですが、だきました。一方、「取り上げてほし「持ち歩いて読みたいが大きい」いテーマ」については、当然ながら読「A4にして」者の皆様の関心の対象が多岐にわたる「紙」を希望される理由としてはというご意見がありました。新聞を意

ため、さまざまでした。

「紙の方がゆっくり読めるので、この識していることから、カラー刷りで写

その中で複数の回答があった「読みまま紙媒体を希望」

真も多用していますが、この点についたい」「チャレンジしてほしい」題材「紙のメディアで育った者には、電子ても、として、いくつかを拾いました。

本は紙の本のようには読み進められま「同窓会報というよりもICUのプロモ

・在校生の今の生活や課題

せん。いましばらく、紙版のＡＮも続ーション誌のよう」・在校生が編集に関わるセクションをけていって頂けると助かります」「贅沢なつくり。もっと質素に」設けるとのご希望のほか、なかには「立派な紙できれいな印刷なので、い・さまざまな分野で活躍する卒業生「毎回表紙が素敵で部屋に貼ることもくらかかってるんだろう…寄付を募る

・市井の同窓生、顕著な活躍をしていあるので紙媒体継続をお願いしたい」

前に削れるところはないんだろうか…

と思いがけず嬉しいご指摘もいただきと思ってしまいます」

ました。

「紙面が大きいと迫力を感じることも「紙ではなくデジタルの方が経費削減

あるが、ちょっと持って出て、電車にはなると思うが、自分は紙が届くので読むとか出先で広げるとかはしにくでそのまま捨てるのも忍びないし読んい」

でいる。・・これだけの内容のものをとの声がありました。

デジタルで読むのはちょっと大変かも

一方で

しれない」

「毎回ビジュアルにも優れたクオリテと揺れる思いを綴られた方もいらっしィの高い会報誌」

ゃいました。また、「電子媒体は情報が埋もれてしまう傾「私自身は、ネット上のHPやメルマガ

向にあるので現行形態を続けて」

だけの発信でいいと思う。しかし、イ「紙面の大きいのは新聞としてはよい

ンターネットを使っていない人がいるのでしょうが、保存には難しいと感じと思われるので、その人たちに向けてます。他の新聞のように捨てたくないの発信は、紙媒体での発信しかないかのでご一考を」と思う」と今のスタイルを評価する声も寄せらか」とのお尋ねに対しては約９割の回どのくらいお読みになりますか
あまり読んでいない 3%
時々読む 7%

全く読んでいない 1%

毎号ほぼすべて 41%
毎号興味がある
記事だけ 48%

回答総数：日本語 305 件、英語８件
回答者属性：同窓生 85 ％、在学生またはその保証人 13％、その他（教職員または旧教職員など）２％

19

From the Alumni House
アラムナイハウスから

支部開催報告2020 年度ICUICUの会支部総会・
イベント・懇親会を開催しました

自由になる技術、しがらみ、偏見の多い

フェイスブック：

世界、等を別の世界から見ることできる、

https://www.facebook.com/というものではないか、とのことでした。

groups/260732654115164/

就職のことについて、相談会の話が

文：土橋喜人（35 ID91）

ID83±3リユニオン、2023 年に延期

本年度はコロナ禍もあり、アラムナイ

総会でも出ていたが、それに対して答え

ハウスでの開催は断念し、初めてのリモるのだが、やりがいと報酬のどちらを選ート開催となりました。ホストはシオラレオ

びますか、と聞いてくることがあるとのことコロナ禍は深刻さを増し、この先の見ネ在住の運営委員の赤尾邦和さん（50で、これは学生に説明してあげないとい通しもつかない状況です。この状況に鑑〈桜のキーホルダー〉

ID06）が担当し、ジュネーブ、オランダ、けないとのことでした。それは環境が与えみ、2021年４月３日（土曜）に予定して桜材部分 3cm×3cm。407円（税込）

スリランカ、ローマ、アンゴラ等と世界るものではなく、自らの生き様が重要とのいるID83±3 Reunion開催は中止とし、中からの参加となりました。 国内も長崎ご意見でした。

「卒業40周年同窓会」として2023年４月

文：田中（坂尻）ゆかり（27 ID83）

や帰省先からの参加の方もいらっしゃいま

JICAでは立派な仕事もしているが、の土曜日に開催することといたします。

した。事前登録は50名で、実際の参加「その国が必要としていることをやっていただし、1年前にしか施設予約ができなは40名弱でした。

るか？」、「日本がやりたいことを押し付けいことから、2022年４月以降に、フェイていないか？」ということについては考えス ブ ッ ク の グ ル ー プ「ICU ID83±3

た方がよいと思うとのことでした。

REUNION」（QRコードからアクセスでご購入をご希望の方は、品名、個数、お支部総会では、役員の交代の報告があり、今後の活動として会員間や学生との交流をどうすればよいかといった、同質疑応答では、仕事の内容やイスラきます）などを通じて開催日の告知をい

名 前、 送 付 先 をaaoffice@icualumni.

窓会としての使命について熱い議論が繰ームの方との付き合い方についての質疑たします。コロナ禍を無事に乗り切り、

comまでご連絡ください。追って、代金、り広げられました。今後は、リモート開催がなされ、日本人のアプローチが、外側同期会でリアルにお会いして歓談できる

送料の振込先を連絡いたします。入金確

でのつながり（全世界とのつながり）などからであり、もっとずうずうしく入り込んでことを楽しみにしています。

認後に発送いたします。

も使いながら会の活性化を図るために検いく姿勢があってもよいのではないか、と【幹事団】幹事長：田中（坂尻）ゆかり、討をしていこうという話になりました。

のことでした。

幹事：岡田光弘、黒川妙子、松崎勝彦、講演会では、2019年のDAYを受賞さ

中締めには池上清子さん（19）や勝間れた安藤公秀さん（26 ID82）の「気が靖さん（31 ID87）といった豪華な面々につけばイスラーム圏と40年」（前三菱商

よるお話をいただき、その後、２回のブ事総代表）の講演がなされました。冒頭、レイクアウトルームでの懇親会でそれぞ「パキスタンの星」（外国籍の民間人がれのルームで盛り上がりました（これが最もらうもので、過去にはロンドン市長やカも盛り上がったかもしれません！）

ンタベリー大司教が叙勲）の授賞式の参加者は（現・元）国際機関、NGO、様子のビデオを拝聴してから、色々なお大学、高校、省庁、在外公館、研究機関、お馴染みICUの桜から誕生した桜グッ

話を伺いました。 安藤さんご自身が好奇

コンサルタント、民間企業、等といったズです！ 売上代金の10％が、ICUの美心の塊で、色々なことに首を突っ込み、顔ぶれでした。新卒の若手や、オブザー

しい桜並木を未来につなげるための資金

交友を広げたとのことでした。色々なワク

バーの現役学生も参加し、大いに盛り上として大学に寄付されます。是非ご購入

ワク感や人に対しての興味がそうさせたそがりました。 学生以外の最年少の参加

いただき、手に取るたびにあの桜並木をうです。

者は益子歩鞠さん（64ID20）でご発言思い出してください。

南澤（駒澤）恵磨、山内勝義

桜グッズのご紹介

三菱商事でもイスラームに関心を持もいただきました。 最後は、米川佳伸さち、仕事でも各地に駐在し、中近東のん（18）に締めていただき、閉会となりま〈桜の箸〉

知識を身に着けたということでした。40した。

ICUの桜並木の中で老朽化のためやむな

代で、論語や孟子なども読むようになっ

今後も国際協力の関係者のための良く2016年に伐採された桜の木から若狭たとのことでした。色んなものに興味を持

い場づくりの機会を提供していきたいと思塗の箸ができました。箸の長さは23cmって、挑戦するのが大事と力説されていいます。

です。1000円（税込）

ました。リベラルアーツということの意味

事務局メールアドレス：

が、ようやく分かってきて、自分なりには、

icuicu.secretariat@gmail.com

ICUアラムナイショップ（同窓会グッズ通販サイト）
開設のお知らせ
文：同窓会事業部副会長
伊能美和子（31 ID87）

ICU同窓会グッズにつきましては、
これまで様々なイベントの際に直接、あるいは、学内同窓会事務局への電話やメールでのご注文と商品代金の振込によりご購入いただ
いておりましたが、2020年10月
17日より、Eコマース（EC）を導入することといたしました。
ECサ イ ト「ICUア ラ ム ナ イ シ ョップ」の開設により、クレジット
カードや銀行振込、コンビニ払い
もご利用いただくことができるよ
うになりました。また、より多く

当イベント広報サイト（同窓会HP）：の素敵なグッズをお手元に置いてhttps://www.icualumni.com/chapters/icuicu-chapter【参考】「ICUICUの会」とは：ICU同窓生によるInternational Cooperation の関係者の会の略称。
参加資格：本会の会員は原則としてICU（大学院、大学又は高校）に在学経験のある又は在〈桜のフォトフレーム〉
横型(縦も可）。壁掛けもできます。

職経験のある国際協力を生業とするあるいは関心のある関係者（社会人とし学生は原則除

はがき（写真L判兼用）サイズ。

外）で本会の目的に賛同する者とする。

19.2cm×14.8cmｘ1.8cm。
3564円
（税込）

会の目的：本会はICU出身の国際協力関係者の交流を促進し、これに関連するテーマの検討いただきたい、さらに送料を少しでもお安くできたら、という思いから、少しお得なパッケージ商品を企画いたしました。ぜひ、同窓生の皆様のご理解とご利用をお願
いいたします。

と情報の共有を図ることを目的とする。

〈桜のマグネット〉
20cm×1.5cm 断面はつかみやすい台形。509円（税込）
20

https://shop.icualumni.com/

寄付者御芳名

Donors

齋藤顕一（17）

事務局からのお知らせ

６期会★ 広告募集 !

貴重なご寄付を賜り、誠にありがとうござ

本誌では広告を募集しています。

います。

フルサイズ６万円、ハーフサイズ
３万円で承っております。ご興味

たずね人

Missing

池田英人（35 ID91）
深見淳 （43 ID99）
田中智己（49 ID05）
市村脩一郎（57 ID13）
動静をご存知の方は事務局までご一報ください。

のある方は、詳細を事務局までお問合せください★ 原稿をお寄せください !
期会、リユニオンなどの案内・報
告をお寄せください。本誌および
Web サイトに掲載いたします。
★住所変更について

訃報

Obituary

住所・勤務先・氏名の変更の際は

渡邊純子

特別会員

メールまたは同窓会のWebサイト

榎本末吉

特別会員

の住所変更から、ご一報ください。

片岡泰子

特別会員

aaoffice@icualumni.com

源 了圓

特別会員

地方・海外にご転勤の際には支部

Willis Ehnle

（2）

永谷律子

（4）

岡田典夫

（8）

白石隼男

（10）

森田忠司

（23 ID79）

中雄大輔（31 ID87）

小出れい子（31 ID87）

をご紹介いたします。同窓会事務局までお問合せください。 携帯の方はこちらからどうぞ：（39 ID95）

田島富美江（G1966）

心よりお悔やみ申し上げます。

ご訂正★ ご協力をお願いします
大学の宣伝＝大学への支援という考え方から、同窓生の著作、雑誌インタビューなどには、略歴欄に「国際基督教大学卒業」とお入れ

本 誌133号p.10「DAY賞受賞者エッセ

いただけますよう、お願い申し上イ」のうち、茅野友子氏の略歴の英訳げます。

に誤りがございましたので、こちらに

photo: OOMA Tetsu（34 ID90）

Fegan Ann Mari（31 ID87）
山 嘉信

正しい記事を掲載し、お詫びいたします。

Chino put to work the educationacquired at ICU in her expatriate
life, obtained her doctorate in her
fifties and still continues to study
and teach English literature. At
ICU, she facilitated friendship andfellowship with her second almamater, University of California, Irvine, and received the University’s
Chancellor award in 1997. She has
been involved in the establishment
and running of the Pedilavium Society, an academic research group,
for more than 40 years and has also
set up the Peace Bell Scholarship inmemory of professor D.S. Brewer.
She also published “Shakespeare’s
Time, Our Time” in November 2019.

アラムナイニュースを連名でお届けできるようになりました
この度、アラムナイニュースお届けの際に連名でお名前を表示をすることができるようになりました。
本誌をご夫婦、ご家族に１冊という形をご希望の場合は、同窓会ウェブサイトの「住所変更フォーム」からご申請ください。また、連名解除のご希望は同フォームのメッセージ欄にてご連絡をお願いいたします。
これまで同様、ご住所、メールアドレス、勤務先の変更などもこちらからお願いいたします。
同窓会ウェブサイト
www.icualumni.com→「同窓生の方へ」→「住所変更フォーム」
The Alumni News can now be delivered under joint names.
If you and your family currently receive multiple copies of the Alumni News andprefer not to receive more than one copy, please submit the address change form from our website.
If you would like to cancel the joint names, please use the message section of the same form.
The update of your contact information from the same form is always appreciated.

https://www.icualumni.com/to_alumni/register/

茅野様および関係の皆様には大変申し
訳ございませんでした。編集部―

DAY賞候補者をご推薦ください ―Distinguished Alumni of the Year（DAY）賞は、国際基督教大学に在籍したことのある方（卒業生・留学
生・教職員。ただし故人は対象外）の中から、大学および同窓会の知名度・魅力度を高めることに貢献した方に対し、その功績を称えるために贈呈されます。皆様からのご推薦をお待ち申し上げております。

WELBOX

サービス終了について※推薦は年間を通して受け付けておりますが、前年10月15日受け付分までを選考対象として翌年の桜祭りで受賞者を表彰します。
※受賞者は同窓会Webサイトで発表するとともに、アラムナイニュースでお知らせいたします。
※推薦および選考については公開されません。

コロナ禍が長引く中で、同窓会の※自薦・他薦を問いません。

財 政 や 諸 事 情 を 考 慮 し て、ICU※推薦方法

WELBOXサービスを、2021 年 9
月 30 日をもって終了させていたWebフォームからもDAY賞候補者推薦ができるようになりました！

https://www.icualumni.com/activities/day/
Webサイト の「DAY賞」のページから［推薦フォーム］に、あるいは［推薦用紙PDF］
をダウンロードして、必要事項をご記入の上ICU同窓会事務局あてにお送りください。

だきます。長い間のご愛顧ありが郵送/FaxまたはE-mailで受け付けております。

とうございました。詳細は追って※必要事項

Webサイトでご案内いたします。

・推薦したい方の氏名と卒業年、あるいは在籍年（分かる範囲で）・推薦理由（新聞記事などの客観的資料があれば併せてお送りください）・あなた（推薦者）の氏名と卒業年

ICU同窓会事務局〒181-8585東京都三鷹市大沢3-10-2・あなた（推薦者）の住所・Tel.・E-mailアドレス

TEL&FAX：0422-33-3320※歴代受賞者名もWebサイトに掲載しております。

E-mail：aaoffice@icualumni.com

21

2021年3月27日開催 桜祭りのお知らせ
Online Sakura Festival 2021 March 27, 2021
今年の桜祭りはオンライン開催
遠方の方もこの機会に是非ご参加ください
時空を超えて集いましょう
春の訪れとともに、同窓会「桜祭年次総会のみオンライン開催に変更いり」を開催します。16回目を迎える

たしました。今年は、未だコロナ収束

同窓会「桜祭り」は、同窓会年次総会、が見通せない中、桜祭り全体をオンラDAY賞（※）表彰式、卒業５０周年

インで開催いたします。

記念式典など、年に一度の同窓会総合

普段キャンパスまで足を運びにくいイベントです。例年は桜の花が見頃の方にもご参加いただける機会となりまキャンパスで開催し、懐かしい方々とす。同窓会や大学に関する最新の情報の旧交を温めていただく機会ともなっをお届けいたしますので、たくさんのていました。昨年は、新型コロナウイ同窓生の皆さまにご参加いただきます

ルス感染防止のため、開催直前に急遽ようお願い申しあげます。

今年は土曜日にオンライン開催
Online on Saturday

The Sakura Festival 2021 will be held online.
Join us from anywhere in the world,crossing geographical distance.
With the arrival of spring, the ICU
Alumni Association will hold the"Sakura Festival 2021." The festival,
marking the 16th of this year, is an annual comprehensive event consistingof a general assembly, a celebrationof the 50th anniversary of graduation,
and a DAY award (*) ceremony. Eachyear it has provided a wonderful opportunity for alumni to gather enjoying and renewing friendship on campus under beautiful cherry blossoms.
Last year, we decided at the last min-ute to hold only an online general assembly in view of the spread of COVID-19. This year, as the containment of
the pandemic still cannot be foreseen,
we have decided to make it a comprehensive online event. It will be a great
opportunity for people who have difficulty visiting the campus physically. We will prepare the latest updates
about the association’s activities andthe university. We are looking forward to welcoming more alumni to thisyear’s event.

（※）DAY賞（Distinguished Alumni of the Year Award）は、ICUに在籍したことのある方（卒業生・留学生・旧教職員を含む）の中から、大学および同窓会の知名度・魅力を高めることに貢献した方に対し、その功績を称えるため毎年授与されるもので、今年は５人の卒業生に授与されることになりました。

*DAY (Distinguished Alumni of the Year) Awards
DAY awards are conferred every year on graduates, former faculty and staff, and anyone affiliated withthe university, who have contributed to enhancing the recognition or appeal of the university or the alumni
association. The awards were presented to five graduates for their distinguished services this year.

開催日：2021 年３月 27 日（土）13 :00 ～ 15 :30（開室 12 :45）

Date：Saturday, March 27, 2021
Time: 13:00 - 15:30 (Zoom opens at 12:45)

形態：オンライン（Zoom）
プログラム：13 :00 ～ 14 :15

第１部

14 :15 ～ 14 :30

休憩

14 :30 ～ 15 :30

第２部

同窓会総会、卒業 50 周年記念式典ほか
DAY 賞表彰式〔卒業 50 周年の方〕
15 :30 ～ 16 :30

期毎の交流セッション

参加申込：以下のフォームからご連絡ください。
https://forms.gle/DQgZPvk8 deYhcUGg6※ 14 期生、15 期生の皆様は、別途お送りするご案内状からご連絡ください。
お願い：出席、欠席に関わらず、出欠のご連絡をお願い申し上げます
申込締切：３月 14 日（日）お問合せ：同窓会事務局

Style: Online (Zoom)
Program：
13:00-14:15 (Part1)
General Assembly, 50th Anniversary Celebration of Graduation, etc.
14:15 - 14:30 Break
14:30 - 15:30 (Part2) DAY Award Ceremony
15:30 - 16:30 50th Anniversary Celebration Breaking Session (each class)*All the programs will be in Japanese.

RSVP via the webformby March 14: https:// forms.gle/DQgZPvk8deYhcUGg6
For details, please visit our homepage: https://www.icualumni.com
For inquiry, please contact aaoffice@icualumni.com

メール：aaoffice@icualumni.com

詳細につきましては、同窓会 Web サイトをご参照ください。

児玉治美 KODAMA, Harumi（35 ID91/G1994）

https://www.icualumni.com/

アジア開発銀行（ADB) 駐日代表。フィリピン本部を経て、女性では歴代初の就任。小学校の後半、高校時代をアメリカで過ごした後ICUに入学、大学院まで進んで、国際関係を選考。卒業後は参議院議員秘書を務め各国政府、国連、国際NGOなどとの交渉、広報などを担当の後国際NGO（ジョイセフ）に転職。そこでの実績が認められ、国連人口基金に誘われる。

DAY賞（Distinguished Alumni of the Year Award）
2021 受賞者決定！
ICU同窓会・DAY賞選考委員会
DAY selection Committee

鈴木克明 SUZUKI, Katsuaki（25 ID81）
日本における教育工学、特にインストラクショナルデザイン分野の第一人者でグローバルにも活躍。
熊本大学大学院教授（教授システム学研究センター長）、日本教育工学会第８代会長などを務め、日本におけるインストラクショナルデザインの普及に大きく寄与。特にコロナ禍で教育のオンライン化が進む中、学会等各所で発信を続けるなど、効果的な教授法確立とテクノロジー活用推進に多大なる貢献を行なっている。

Katsuaki Suzuki is one of the most renowned researchers in Japan in the field of instructional
design. As a professor and Director of Research Center for Instructional Systems at Kumamoto
University, as well as the president of Japan Society for Educational Technology, he has beensuccessfully educating and training instructional designers in Japan, contributing to the effective use of technology especially when COVID-19 had forced schools to go online in 2020.

谷村 格 TANIMURA, Itaru（31 ID87）
1987年マッキンゼー・アンド・カンパニー入社。1999年同パートナー就任。2000年エムスリーを創業、同社代表取締役社長就任。エムスリーは医師向けのポータルサイトを展開しており、国内の医師登録数は29万人で日本の医師の９割以上が会員登録、また日本以外も10カ国以上に事業展開しており全世
界の医師1,200万人の約半分に当たる590万人を会員化している。2020年3月末の連結売上高は1,309
億円、従業員数は7,127人。2020年は「アリババと新型コロナをCTで診断するAIを共同開発し100以上の病院に投入」、「ソニーと共にコロナ禍で面会制限が出ている医療機関向けに遠隔面会システムの提供」、「医療現場への250万枚のマスクを無償提供」など、コロナ禍社会に貢献した。

After joining McKinsey & Company in 1987, Itaru Tanimura ascended to Partner by 1999,
founded M3 in 2000 as its CEO. M3 operates a specialized web portal for medical professionals, now with 290,000 members covering over 90% of physicians in Japan. Additionally, its
overseas operations across 10+ countries have amassed a network of 5.9 million members,
which account for roughly half of all 12 million physicians across the globe. Consolidated
sales for FY2020 reached 130.9 billion yen, generated by M3’s 7,127 employees. Most recently in 2020, contribution via COVID-19 initiatives included projects such as "co-development and provision of an AI based CT imaging COVID-19 diagnostic tool with AliBaba, across
100 medical sites," "provision of a remote visitation system at visitation restricted hospitals, incollaboration with Sony," and "distribution of 2.5 million free face masks to medical sites."22

3 月 27日

photo Mari Matsushima

Harumi Kodama is the first female representative of Asian Development Bank in Japan. She
spent half of her elementary school days and all of her highschool time in the U.S.A. It was
only natural for her to choose ICU and ICU Graduate School where she majored in international relations. Her work career began as a legislative aide to a Member of Japanese Parliament, where she engaged in negotiations with various governments, UN and other international organizations, followed by JOICFP(international NGO), United Nations Population Fund
(UNFPA) who recruited her in recognition of her achievements and then ADB.

酒井里奈 SAKAI, Lina（39 ID95）
ICU卒業後、邦銀に入社。その後外資系証券会社等に転職するも発酵技術に興味を持ち32歳で東京農業大学応用生物科学部醸造科学科に入学。2009年卒業。翌年より岩手県奥州市の休耕田を利用した米のエタノール化事業の実証実験に参加。実証実験の結果、燃料としては採算の合わないエタノー
ルを化粧品原料としての販売を提案し、2013年には市の研究事業から事業を引き継ぐ。現在、有機栽培の米や飲料残さを原料とするエタノールを化粧品の原料として販売するほか、自社で化粧品・雑貨の製造も行う。2019年には経済産業省の新興企業支援プログラム『J-Startup』にも選出された。

After graduating from ICU, Lina Sakai joined a Japanese bank. After that, she changed jobs toa foreign securities company, but became interested in fermentation technology and entered
the Department of Applied Biological Sciences, Tokyo University of Agriculture at the age of
32. Graduated in 2009. From the following year, she participated in a demonstration experimentof a rice ethanolization project using a fallow field in Oshu City, Iwate Prefecture. As a result of
the demonstration experiment, she proposed to sell ethanol, which was not profitable as a fuel,as a raw material for cosmetics, and in 2013, she took over the business from the city's research business. Currently, in addition to selling ethanol made from organically grown rice andfood waste as a raw material for cosmetics, she also manufactures cosmetics and miscellaneous goods in-house. In 2019, her business was also selected for the Ministry of Economy,
Trade and Industry's start-up company support program "J-Startup".

松崎英吾 MATSUZAKI, Eigo（47 ID03）
NPO法人日本ブラインドサッカー協会 専務理事 兼 事務局長。ICU３年生の時に、偶然ブラインド
サッカーに出会いに衝撃を受ける。大学卒業後は、㈱ダイヤモンド社等一般企業に勤務。業務の傍ら
ブラインドサッカーの手伝いを続けていたが、「ブラインドサッカーを通じて社会を変えたい」との想いで、2007年に退社し協会専属に。視覚障がい者と健常者が当たり前に混ざり合う社会を目指して奮闘中。

Eigo Matsuzaki is Managing Director and Executive Director of Japan Blind Football Association. During his ICU days, he happened to experience blind football and was impressed by it.
He has supported activities even after his graduation while working for companies such as
Diamond Inc.In 2007, Eigo quitted his job and joined Japan Blind Football Association as fulltime Executive Director. Since then Eigo is working hard to build the society where visually
impaired persons naturally live together with visually able persons.

STAFFEDITOR IN CHIEF
新村敏雄

SHINMURA, Toshio（27 ID83）

MANAGING EDITOR
松田真理子

MATSUDA, Mariko（38 ID94）

EDITORS鈴木 律

SUZUKI, Ritsu（23 ID79）

望月厚志

MOCHIZUKI, Atsushi（26 ID82）

池島広子

IKESHIMA, Hiroko（27 ID83）

神内一郎

JINNAI, Ichiro（33 ID89/G1992）

太田順子

OTA, Junko（35 ID91）

星川菜穂子

HOSHIKAWA, Naoko（40 ID96）

滝沢貴大

TAKIZAWA, Takahiro（62 ID18）

水野愛子

MIZUNO, Aiko（62 ID18）

ART DIRECTOR
佐野久美子

SANO, Kumiko（44 ID00）

PRINTING DIRECTOR
坂井健

SAKAI, Takeshi（小宮山印刷）

EXECUTIVE DIRECTOR
松島眞理

MATSUSHIMA, Mari（36 ID92）

PUBLISHER
櫻井淳二

SAKURAI, Junji（28 ID84）

cover photo: ICHINOSE, Chihiro（42 ID98/G2016）
backcover photo: 同上

ご意見・ご感想をお気軽にアラムナイニュースは、同窓生のみ
なさまのために制作しているものです。
今後の制作の参考にしますので、ご意見・ご感想、企画や人物の紹介等がある方は、メールにてお気軽に事務局までお知らせください。

アラムナイニュース編集部員募集
あなたの経験をANに生かしてみま
せんか？

企画、取材、執筆、撮影、編集進行等を一緒にやって頂ける方を大募集中です。もちろん未経験でも可。
最初は一緒に取材などを行いながら編集のプロから直接技術を学べますし、

3 年ぐらいやれば、一通り編集の基本が身に付きます。もちろん、現役の学生さんも大歓迎です。興味のある方は、同窓会事務局へメールでご連絡ください。
aaoffice@icualumni.com■大学・同窓会に関する情報が満載です。
ぜひ一度ご覧ください。
同窓会Webサイト
https://www.icualumni.com/
同窓会 Facebook
https://www.facebook.com/icualumniassociation
大学 Web サイト

https://www.icu.ac.jp/

JICUFWeb サイト

https://www.jicuf.org/■ ICU 同窓会事務局〒 181-8585 東京都三鷹市大沢 3-10-2
TEL&FAX：0422-33-3320
Email：aaoffice@icualumni.com

23