保証書付

スーパースライサー S F-2000S
スーパーダイサー

F-2000D
取扱説明書
もくじ
安全上のご注意･･･････････････････････････ 1
各部のなまえ･････････････････････････････ 3
正しい使い方（F-2000S）･･･････････････････ 5
非常停止ボタンについて（共通）･･･････････････ 6
正しい使い方（F-2000D）･･･････････････････ 7
エラー表示について（共通）･･･････････････････ 9
回転盤と回転刃の速度調整（共通）･････････････ 9
刃物の交換･ ･････････････････････････････10
丸刃の交換（F-2000S）･････････････････････10
クシ刃ブロックの交換（共通）････････････････11
丸刃・ダイス刃ブロックの交換（F-2000D）･････13
クシ刃の交換（共通）････････････････････････15
ダイス刃の交換（F-2000D）･････････････････15
お手入れ方法････････････････････････････16
仕 様････････････････････････････････裏表紙
アフターサービス･････････････････････裏表紙
愛情点検･･････････････････････････････裏表紙
保 証 書･･････････････････････････････裏表紙● このたびは、DREMAX 製品をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。
● 製品を安全に正しく使用していただくために、お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり十分にご理解ください。
● 取扱説明書で使用しているイラストは実際の製品と異なる場合があります。
● 本書は、F-2000S、F-2000D 共通の取扱説明書です。共通の内容には F-2000S のイラストを使用しています。
どちらか一方に固有の内容には、機種名を明記しています。
● 取扱説明書はお読みになられた後、いつでもお手元においてご使用ください。
● 保証書は取扱説明書の裏表紙に記載しております。お買い上げ日、販売店名などの記入をお確かめください。

安全上のご注意● ご使用になる前に内容をよくお読みのうえ、安全に正しくお使いください。
● ここに示した注意事項は、安全に関する重大な内容を記載していますので必ずお守りください。
● 注意の指示と意味は以下のようになっています。

警 告 を示します。

誤った取り扱いをすると人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容

注意

誤った取り扱いをすると人が傷害を負ったり物的損害 ※ の発生が想定される内容を示します。
※物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットにかかわる拡大損害を示します。

図 記 号の例
は、注意（警告を含む）を示します。具体的な注意事項は、刃物注意の中や近くに文章や絵で示します。左図の場合は " 刃物注意 " を示します。
は、禁止（してはいけないこと）を示します。具体的な禁止内容は、分解禁止

文章や絵で示します。左図の場合は " 分解禁止 " を示します。
は、強制（必ずやること）を示します。具体的な強制内容は、プラグを抜くの中や近くに絵で示します。左図の場合は " プラグを抜くこと " を示します。

1の中や近くに文章や安全上のご注意

警

告修理技術者以外は、絶対に修理・改造をしないでください。

火災・感電・けがの原因になります。

運転中は可動部に手を近づけないでください。
また、髪、エプロン、洋服などが巻き込まれないよう十分に注意してください。

けがの原因になります。

必ず、運転前にドラム内に異物が入っていないことを確認してください。

刃物の破損や機械の故障の原因になります。

必ず、作業の開始前と終了時に刃物の状態を確認してください。万一作業中に刃が欠けた場合は、食材をすべて捨ててください。

けがの原因になります。

刃物に直接手を触れないでください。

けがの原因になります。

電源コードを水につけたり、電源ボックスに水をかけないでください。

ショート・感電・故障の原因になります。

子どもに使用させないでください。
また、作業中に子どもを近づけないでください。

けが・感電をする恐れがあります。

分解禁止

強強制

制

刃物注意

禁

止

注
強禁

制

禁

不安定なところでは使用しないでください。必ず平らな場所に設置し、キャスターのストッパーをロックしてください。

機械の転倒による破損やけがの原因になります。

運転中に本体を移動させないでください。

機械の転倒による破損やけがの原因になります。

電源プラグを抜くときは、コードを持たずに必ず先端のプラグを持って引き抜いてください。

ショートや感電して発火する恐れがあります。

電源コードをキズつけたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引き抜いたりしないでください。また、電源コードに重いものを載せたり、挟み込んだりしないでください。

電源コードの破損による感電・火災の原因になります。

電源プラグの抜き差しは、メイン電源が「OFF」であることを確認してからおこなってください。

故障やけがの原因になります。

電源コードが傷んでいたり、電源プラグのコンセントへの差し込みがゆるい場合は、使用しないでください。

ショート・感電・発火の原因になります。

ご使用の時以外は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

絶縁劣化による感電・漏電・火災・けがや火傷の原因になります。

止プラグを持つ禁意

止

止

プラグを抜く2

各部のなまえ
電源ボックス
流水ノズル（刃物用）

ドラムカバー
（投入口）

プレート
調整ツマミ
ドラム

回転盤

パチン錠

安全センサ
（駆動軸用）

A
噴水口 駆動軸

矢視 A
パチン錠

刃物ボックス
電源プラグ
クシ刃ブロック
F-2000S

キャスター（ストッパー付）

クシ刃ブロック
F-2000D

シューター

流水ノズル
（ドラム用）

丸 刃
安全センサ（回転刃用）

丸 刃
安全センサ（回転刃用）
3※ダイス刃ブロック以外はF-2000S/F-2000D 共通
ダイス刃ブロック

各部のなまえ

電源ボックス矢視 B

インバータ（回転刃モーター）※2
インバータ（回転盤モーター）※2

ブレーカ（メイン電源）

エラー表示灯 ※3

タイマー

運転準備
表示灯 ※1

運転スイッチ

運転準備ON
スイッチ

運転表示灯

B
ブレーカ
カバー

HOUR METER

アワーメーター ※5
停止スイッチ

非常停止ボタン ※4

運転準備OFFスイッチ※１: 運転準備 ON スイッチを押しても点灯しない場合は、以下のような原因が考えられます。
● ブレーカ（メイン電源）が OFF になっている。
〔ブレーカ（メイン電源）を ON にしてください。〕● 非常停止ボタンが押されてロックされている。
〔非常停止ボタンを解除してください。〕● インバータトリップ（電流が遮断）している。
〔付属のインバータ取扱説明書をお読みください。〕※２: 回転盤および回転刃の回転速度を調節することができます。
〔９ページを参照してください。〕※３: エラーが発生したときに該当するランプが点灯します。
〔９ページを参照してください。〕※４: 緊急事態が発生したときに機械を強制的に停止させます。
〔６ページを参照してください。〕※５: 時間計です。機械が作動している間だけメーターが進みます。（作動時間の累計）
消耗品や劣化部品の交換やメンテナンスの目安にご利用ください。
4正しい使い方（F-2000S）※ 本機を初めて使用する場合は、ご使用になる前に必ず「お手入れ方法」を参照して清掃してからお使いください。

警 告● 必ず、運転前にドラム内に異物が入っていないことを確認してから作業をおこなってください。
異物が入ったまま運転すると、クシ刃、丸刃の破損や機械の故障の原因になります。
● 必ず、作業前と作業後にクシ刃、丸刃に刃こぼれがないかを確認してください。
万一、作業中や作業後に刃こぼれを発見した場合は、カットした食材をすべて捨ててください。

1 ださい。また、回転盤に入れ難いような大根は頭とヘタを落として皮を剥いてく流水ノズル（刃物用）
ホース（水道）大きい大根は、あらかじめ半分に横切りしてください。

2 ノズル（刃物用）とドラム下の流水ノズル

水道のホースを刃物ボックス近くの流水（ドラム用）に繋げてください。

3

ホース（水道）
流水ノズル（ドラム用）

電源プラグをコンセントに差し込みます。

回転盤◎ ブレーカ（メイン電源）が「OFF」であることを確認してから差し込んでください。

4 る容器を置きます。

シューターの下にカットした食材を受け◎ 短時間で大量の食材を処理しますので、大きめの容器を用意してください。

5

大根を回転盤の３ヶ所に各２本ずつ揃えて入れます。

6

水を流してください。

◎ 流水は少量で十分です。
水量が多すぎると、運転中に回転の勢いで本体の外に水が飛び散ってしまいます。

7 正しく装着されて、パチン錠がしっかりとドラムカバー（投入口）と刃物ボックスが長い大根は半分に切る

流水の量は少しにする

噴水口（ドラム内）

ブレーカカバーブレーカ(メイン電源)

掛けられていることを確認してください。

◎ 装着の不備や開放状態では運転できません。
（エラー表示灯が点灯：９ページ参照）

8 電源）を「ON」にします。

ブレーカカバーを開き、ブレーカ（メインHOUR METER

5

ここを内側につまんで開く正しい使い方（F-2000S）

9

運転準備 ON スイッチを押します。

運転準備表示灯

タイマー

運転表示灯

◎ 運転準備表示灯が点灯します。
（点灯しない場合：４ページ※１を参照）

10

タイマーをセットします。

◎ 運転開始から停止までの時間をセットします。
◎ 回転盤の３ヶ所に入れた大根の最後の１本が半分残って止まるようにセットしてください。
（約 10 秒を目安に、大根の太さによって設定時間を調節してください。）

11

運転スイッチを押します。

◎ タイマーの時間だけ機械が作動し、シューターからツマが出てきます。
◎ 作動中、運転表示灯が点灯します。

12

大根を「入れる」→運転スイッチを「押す」を繰り返してください。

HOUR METER

運転スイッチ

非常停止ボタン（下記参照）

警 告
回転盤が回っているときは絶対に大根を投入しないでください。きちんと入らないだけでなく、手や衣類等の巻き込み事故の原因になります。

13 チを押します。

作業が終わったら、運転準備 OFF スイッ◎ 運転準備表示灯が消えます。
◎ 必要に応じてブレーカ（メイン電源）を「OFF」にし、コンセントから電源プラグを抜いてください。

運転準備OFFスイッチ
運転準備ONスイッチ

停止スイッチの使い方：作動中（回転盤・丸刃の回転中）に途中で停止させるときに押します。
◎ 回転盤・丸刃は減速しながら停止します。
◎ 運転を再開するときは、運転スイッチを押してください。

非常停止ボタンについて（F-2000S/F-2000D 共通）● 緊急事態が発生した場合に押してください。
◎ 非常停止ボタンは赤色に点灯してロックされます。
◎ すべての運転ができなくなります。

● 非常停止を解除する場合は、ボタンに記されている矢印の方向（時計方向）に軽く回してください。
● 高速回転中の停止は、惰性でしばらく回ります。絶対に手を入れないでください。
● 運転を再開するときは運転準備 ON スイッチを押してください。

注 意● 緊急の場合以外は非常停止ボタンを押さないでください。
6

正しい使い方（F-2000D）※ 本機を初めて使用する場合は、ご使用になる前に必ず「お手入れ方法」を参照して清掃してからお使いください。

警 告● 必ず、運転前にドラム内に異物が入っていないことを確認してから作業をおこなってください。
異物が入ったまま運転すると、クシ刃、丸刃、ダイス刃の破損や機械の故障の原因になります。
● 必ず、作業前と作業後にクシ刃、丸刃、ダイス刃に刃こぼれがないかを確認してください。
万一、作業中や作業後に刃こぼれを発見した場合は、カットした食材をすべて捨ててください。

1 白菜、大根、ゴボウ、ワサビ等）を用意します。

食材（生姜、ニンニク、玉葱、人参、キャベツ、流水ノズル（刃物用）
ホース（水道）◎ ヘタを落とす、皮をむくなどの前処理を食材に応じておこなってください。
◎ キャベツ、白菜、大根など、大きな食材は投入口に入る大きさにあらかじめ切ってください。

2 ノズル（刃物用）とドラム下の流水ノズル水道のホースを刃物ボックス近くの流水（ドラム用）に繋げてください。

3

電源プラグをコンセントに差し込みます。 ホース（水道）

流水ノズル（ドラム用）◎ ブレーカ（メイン電源）が「OFF」であることを確認してから差し込んでください。

4 る容器を置きます。

シューターの下にカットした食材を受け◎ 短時間で大量の食材を処理しますので、大きめの容器を用意してください。

5

流水の量は少しにする噴水口（ドラム内）水を流してください。

◎ 流水は少量で十分です。
水量が多すぎると、運転中に回転の勢いで本体の外に水が飛び散ってしまいます。
◎ 食材によっては、水を流さない方が良い場合（水っぽくなる等）があります。
食材に応じて判断してください。

ブレーカカバーブレーカ(メイン電源)

6 正しく装着されて、パチン錠がしっかりとドラムカバー（投入口）と刃物ボックスが掛けられていることを確認してください。

◎ 装着の不備や開放状態では運転できません。
（エラー表示灯が点灯：９ページ参照）

7

ブレーカカバーを開き、ブレーカ（メイン電源）を「ON」にします。
7HOUR METER

ここを内側につまんで開く正しい使い方（F-2000D）

8

運転準備表示灯

運転準備 ON スイッチを押します。

運転表示灯

タイマー

◎ 運転準備表示灯が点灯します。
（点灯しない場合：４ページ※１を参照）

9運転スイッチを押します。

◎ 運転表示灯が点灯し、タイマーの設定時間だけ機械が作動します。

タイマーについて：運転時間を設定することができます。
当製品の納品時に設定しますので、通常お使いになるときに設定する必要はありません。
設定変更の詳細は、販売店にご相談ください。

10

投入口から食材を入れてください。

HOUR METER◎ カットされた食材がシューターから出てきます。 運転スイッチ
運転準備OFFスイッチ◎ 作業中にタイマーが切れて機械が停止した場合 停止スイッチ
は、運転スイッチを押してください。
運転準備ON
非常停止ボタンスイッチ（6ページ参照）

11 食材を追加投入してください。

ドラム内の食材の残量を確認しながら、注 意● 一度に大量の食材を入れると運転できない場合があります。
● 長時間作業する場合は、３～４時間の運転に対し、約１時間休止させてください。
機械に過度の負荷がかかるとエラー表示灯が点灯します。そのまま運転を続けると故障の原因になります。（９ページ参照）

大きな食材は投入口に入れやすい大きさにカットする投入口

12 ます。

作業が終わったら、停止スイッチを押し◎ 運転表示灯が消灯し、回転盤が減速しながら停止します。
◎ 電源は入っています（運転準備表示灯は点灯しています）ので、ここから運転を再開するときは運転スイッチを押してください。

13

運転準備 OFF スイッチを押します。

◎ 運転準備表示灯が消えます。
◎ 必要に応じてブレーカ（メイン電源）を「OFF」にし、コンセントから電源プラグを抜いてください。
8容 器

正しい使い方

エラー表示灯について（F-2000S/F-2000D 共通）
下表をお読みになり［対策］を施した後、電源を再投入してもエラー表示灯が消えない（破損や故障と思われる）
場合は、点検、修理が必要となります。
最終ページの「アフターサービス」「保証書」をご確認の上、販売店にご相談ください。

安全センサ：点灯

主インバータ：点灯

刃インバータ：点灯

原
因

1. 刃物ボックスが開放状態また 1. 一度に多くの食材を投入した 1. 一度に多くの食材を投入した
ため、丸刃を回すモーターにため、回転盤を回すモーターは正しく閉じられていない。
大きな負荷がかかった。に大きな負荷がかかった。
2. ドラムカバーが未装着または 2. 長時間の連続使用で、回転盤 2. 長時間の連続使用で、丸刃を回すモーターに過度の負荷が正しくセットされていない。
を回すモーターに過度の負荷かかった。
がかかった。
3. インバータトリップ
3. インバータトリップ

対策

1. 刃物ボックスを正しく閉じて、 1. 投入する食材の処理量を減らしてください。
パチン錠をきちんと掛けてく
2. ブレーカ（メイン電源）を切り、コンセントから電源プラグをださい。
抜いて 30 分程度ご使用を休止して、電源を再投入してください。
2. ドラムカバーを正しく装着して、パチン錠をきちんと掛け 3. 付属のインバータ説明書をお読みください。てください。
（本体の赤矢印にドラムカバーの赤矢印を合わ ※ 電源再投入で復帰しない場合、インバータあるいは機械の故障せて装着します。
）が考えられます。
※ 電源再投入で復帰しない場合、 ※ 食材を入れていない（無負荷）状態でも点灯する場合は、機械の故障が考えられます。
センサあるいは機械の故障が考えられます。

回転盤と回転刃の速度調整（F-2000S/F-2000D 共通）
回転盤モーターおよび回転刃モーターの回転速度を調節することができます。
● 電源ボックスの中にあるインバータのツマミを回してモーターの回転速度を調節をします。
右に回すと表示部の数値が大きくなり回転が速くなります。
左に回すと表示部の数値が小さくなり回転が遅くなります。
※ 当製品の納品時に設定をしますので、通常お使いになるときに設定する必要はありません。

表示部

ツマミ
回転盤モーター用
インバータ
回転刃モーター用
インバータ
HOUR METER

9刃物の交換
この項では、丸刃、クシ刃ブロック、ダイス刃ブロックの交換、さらにクシ刃、ダイス刃の交換方法を説明しています。正しく交換していただくために、必ずお読みください。
なお、交換の際の取り付け不備、組み立て不良、取り扱い不備による事故、損傷については当社では一切の責任を負いませんのであらかじめご了承ください。

― 交換作業の前に ―● 付属のレンチの他に、＋ドライバー、スパナ、ラジオペンチ等の工具を用意してください。

警告● 必ず、コンセントから電源プラグを抜いて交換作業をおこなってください。
● 丸刃、クシ刃は鋭利な刃物です。けがをしないよう十分に注意してください。

丸刃の交換 （F-2000S）

1 を解除して、矢印の方向に回転させて刃物ボックスを固定しているパチン錠

パチン錠
刃物ボックス開いてください。

2 はずしたネジ 3 本を締め付けて固定

ネジ 3 本をはずして丸刃を交換し、してください。

重要

丸刃を取り付ける際、丸刃とボスシャフトの接触面をきれいにしてください。
汚れや小さなゴミが挟まっただけでも丸刃が回転中にブレを起こしてしまいます。
また、3 本のネジは均等に締め付けて、しっかりと固定してください。
ボスシャフト3 パチン錠を掛けてください。

刃物ボックスを元の位置に戻して、ネジ（3本）
10

丸 刃

丸刃とシャフトの接触面をきれいに！

刃物の交換クシ刃ブロックの交換 （F-2000S/F-2000D 共通）

1 を解除して、ドラムカバーと回転盤をドラムカバーを固定しているパチン錠

ドラムカバーはずしてください。

回転盤
パチン錠
（ドラムカバー）

2 を解除して、矢印の方向に回転させて刃物ボックスを固定しているパチン錠

パチン錠（刃物ボックス）開いてください。

刃物ボックス3 レンチ（10mm 側）を差し込み、クシ刃ドラムと刃物ボックスの間から付属の六角ボルトⒶ

クシ刃ブロックブロックを締め付けている六角ボルトⒶ 3 本をはずしてクシ刃ブロックをはずしてください。

付属のレンチ4 ボルトⒷとクシ刃固定ブロックに隙交換用クシ刃ブロックのストッパー

クシ刃固定ブロック間が無いように強く押し当てた状態
で、3 ではずした六角ボルトⒶ 3 本を締め付けてください。

矢視 Z

矢視 Z

重要取り付けたクシ刃ブロックがガタつかないように、3 本のボルトは均等に締め付けて、しっかりと固定してください。

ストッパーボルトⒷ
11

クシ刃ブロック

刃物の交換5 戻し、パチン錠で固定してください。

刃物ボックスを回転させて元の位置にパチン錠
刃物ボックス6

プレート調整ツマミを緩めてください。

◎ プレート調整ツマミはネジ式です。
ツマミを回して緩めてください。

7 ブロックと調整プレートに段差が付かプレート調整ツマミを動かして、クシ刃前に出るないように調整してください。

プレート調整ツマミ◎ 目盛りの小さい方に動かすとプレートは前に移動します。
目盛りの大きい方に動かすとプレートは奥に移動します。
※ 目視だけで判断するのではなく、指先や爪の先で触って段差が感じられないくらいまでに調整してください。

重

奥に入る

要

クシ刃ブロック

段差がある状態で使用すると、きれいな仕上がりにカットされません。
調整は丁寧におこなってください。

8 定してください。

6 プレート調整ツマミ締め付けて固9調整プレート

回転盤をドラムにセットし、ドラムカバーを載せてパチン錠で固定してください。

調整プレート

ドラムの回転方向※ クシ刃の付いていないスライス用のブロックを取り付ける場合も手順は同じです。

クシ刃ブロック

丸 刃

回転方向に対して引っかかりを無くし、段差を最小限におさえてください。
12

刃物の交換丸刃・ダイス刃ブロックの交換 （F-2000D）※ ここでは「丸刃」と「ダイス刃ブロック」の両方を交換していますが、どちらか一方を交換する場合も同じ手順でおこなってください。

1

パチン錠

刃物ボックスを固定しているパチン錠を解除して、矢印の方向に回転させて開いてください。

刃物ボックス

2 ください。

ネジ 3 本をはずし、丸刃をはずしてボスシャフト
丸 刃ネジ（3本）

3 ネジ 4 本をゆるめて、ボスシャフト
ダイス刃ブロックを固定しているイモイモネジ(4本)付属の六角棒レンチからダイス刃ブロックをはずしてください。

ボスシャフトダイス刃ブロック13

刃物の交換4 フトに取り付け、奥まで（刃物ボック交換用のダイス刃ブロックをボスシャダイス刃ブロック丸 刃ス側）押し込んでください。

5 け、 2 ではずしたネジ 3 本で締め付交換用の丸刃をボスシャフトに取り付けてください。

重要

丸刃を取り付ける際、丸刃とボスシャフトの接触面をきれいにしてください。
汚れや小さなゴミが挟まっただけでも丸刃が回転中にブレを起こしてしまいます。
また、3 本のネジは均等に締め付けて、しっかりと固定してください。

ネジ（3本）

6 にダイス刃ブロックを丸刃側にスラ丸刃とシャフトの接触面をきれいに！

ダイス刃が丸刃に軽く接触するようイモネジ(4本)付属の六角棒レンチイドさせて、イモネジ 4 本を均等に締め付け、しっかりと固定してください。

7 ン錠をかけて固定してください。

刃物ボックスを回転させて閉じ、パチ

丸 刃
ダイス刃ブロック14刃物の交換

クシ刃の交換方法 （F-2000S/F-2000D 共通）◎ クシ刃ブロックのはずし方・取り付け方
は、11 ～ 12 ページ【クシ刃ブロックの交換】を参照してください。

クシ刃押さえクシ刃ホルダー

1 ワッシャーをはずし、クシ刃押さえ

クシ刃押さえを固定しているボルト、を取りはずしてください。

2 クシ刃ホルダーに付着した食材や汚れラジオペンチ等でクシ刃を引き抜き、をきれいに取り除いて、新しいクシ刃を差し込んでください。

重

ボルト、ワッシャー
クシ刃ホルダー要

クシ刃は薄い刃物ですので、折らないように慎重に交換してください。

3 はずしたボルト、ワッシャーを締め付

クシ刃押さえを元の位置に戻し、1 でけて固定してください。

クシ刃

ダイス刃の交換方法 （F-2000D）◎ ダイス刃ブロックのはずし方・取り付け方は、13 ～ 14 ページ【丸刃・ダイス刃ブロックの交換】を参照してください。
■ ラジオペンチ等でダイス刃を引き抜き、ダイス刃ホルダーに付着した食材や汚れをきれいに取り除いて、新しいダイス刃を差し込んでください。

重要

ダイス刃は薄い刃物ですので、折らないように慎重に交換してください。

ダイス刃ボルダー
15

ダイス刃

お手入れ方法
ご使用後は、付着した食材が乾いてこびりつく前によく洗浄して取り除いてください。
洗い残しが故障の原因になることがあります。

1 にし、コンセントから電源プラグブレーカ（メイン電源）を「OFF」
ドラムカバーを抜いてください。

2

回転盤

ドラムカバーを固定しているパチン錠を解除して、ドラムカバーと回転盤をはずしてください。

刃物ボックス

3 ン錠を解除して、矢印の方向に回転刃物ボックスを固定しているパチ

水掛け厳禁（背面）させて開いてください。

4 洗いしてください。

刃物や、その周辺をホースで水掛◎ 水掛だけで汚れが落ちない場合は、刃物ボックスから刃物をはずしてブラシ等を使って洗ってください。
はずし方・取り付け方は 10 ～ 15 ページの【刃物の交換】を参照してください。

注 意
刃物ボックスの背面から水が入らないように注意してください。故障の原因になります。

警 告電源ボックス

丸刃、クシ刃、ダイス刃は鋭利な刃物で作られています。けがをしないよう十分に注意してください。

水掛け厳禁

5 シューター内をホースで水掛洗い

ドラムカバー、回転盤、ドラム内、してください。

6 取ってください。

本体を乾いた布等できれいに拭き

注 意
電源ボックスやモーター部に直接水が掛からないように注意してしてください。
故障の原因になります。

ドラム

7 た部品を正しく取り付けてください。
洗浄後は水気をよく拭き取り、はずし◎ 工具類を本体内部に置き忘れないようにご注意ください。
16仕様

愛情点検
W 850×L 1100×H 1490（mm）

重量150 kg機

三相 200V 1500W+750W
インバータ付電動

使 用 時 間連続処 理 能 力

毎時 110 ～ 400kg

外SUS 304 ステンレス製

装

長年のご使用のために点検をぜひ！

このような症状はありませんか？          機 械 寸 法アフターサービス

ご 使 用 中 に 電 源 コ ー ド・ 電 源 プ ラ グ が異常に熱くなる。
電源コードを曲げると通電したり、しなかったりする。
いつもより異常に音、振動が大きくなる。
その他異常、故障がある。

ご使用にならないでください。

1. 保証書
保証書は必ず『お買い上げ日・販売店名』等の記
入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みの後大切に保管してください。保証期間はお買い上げから 1 年間です。

2. 修理を依頼されるとき「おかしいな？」と思ったら、ご使用を中止し、必ず電源プラグを抜き、お買い上げの販売店にご相談ください。

保証期間中は………………………………

保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理をさせていただきますので、恐れ入りますが製品に保証書 ( 取扱説明書 ) を添えてご持参ください。

保証期間が過ぎているときは……………

お買い上げの販売店へご依頼ください。修理すればご使用になれる製品については、ご希望により有料で修理させていただきます。

故障や事故防止のため停止スイッチを押し、コンセントから電源プラグを抜いて、必ず販売店にご相談ください。
点検・修理に要する費用などは販売店にご相談ください。

安全に関するご注意● ご使用前に【取扱説明書】をよくお読みのうえ、安全に正しくお使いください。
● 取り扱いを誤りますと火災や事故の原因となります。
※ 保証期間中であっても、次の場合は有料になりますので、ご注意ください。
（1） ご使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障および損傷。
（2） お買い上げ後の落下などによる故障および損傷。
（3） 火災・地震・風水害・落雷その他天災地変、公害や異常電圧による故障および損傷。
（4） 消耗品および消耗による故障（5） 清掃不足による故障保証書
スーパースライサー S F-2000S ／ スーパーダイサー F-2000D
ふりがな販

〒

保証期間

1年

お買い上げ日年

店名売店

お名前 ご 住 所
お 客 様型式

お電話電話

株式会社 ドリマックス〒 332-0035 埼玉県川口市西青木 3-3-9 ドリマックスビル
TEL：048-254-1231 FAX：048-254-1331
URL http://www.dremax.com

注）製品は改良のため予告なく仕様、デザインを変更することがあります。

2021.07

月日から