「伝統」「継承」「再生」
をテーマにした新しいホテル。
京の華を、今も、これからも。
街並に古都ならではの風情を残す、旧くからの京の中心地。
この街、この土地に息づく美意識や精神性を受け継ぎながら新しい価値を生み出していくホテル。
お届けしたいのは、これまでを活かした、これからのおもてなし。
旧き良き時間と、新しく心地よい時間が交差し、華を咲かせます。

ロビー

チェックイン 15: 00 / チェックアウト 12:00〒604-8212 京都市中京区新町通六角下る六角町361番

TEL: 075-257-1131 FAX: 075-257-1133
https://www.gardenhotels.co.jp/
kyoto-shinmachi/

ロビーアートレストラン

Guest room information

モデレートツイン 【22m 】※1

デラックスツイン 【33m 】

2

2

バスルーム・パウダースペース・トイレの3点分離仕様に加え客室の奥に小上がりを設えた、ゆっくりくつろげる客室です。
全室が新町通に面し、町家らしい格子窓からは京の雰囲気を存分に感じながらお過ごしいただけます。

ゆとりあるソファセットとハリウッド仕様のツインベッドを配した客室です。
京都の趣を感じる和モダンな雰囲気が特長の、スタンダードタイプの客室です。

女性にやさしい、快適性を求めた
アメニティ

コンフォートクイーン 【19m 】※1
2

ゆったりとしたクイーンベッドを配し、居心地のよさを創出した客室です。
2名様でも快適にお過ごしいただけます。

モデレートクイーン 【20m 】※1
2

ゆっくりくつろげるコンパクトソファとクイーンベッドを配し、快 適にお過ごしいただける客 室です。室 内にはクローゼットもあり、長期のご滞在にもおすすめです。

ジュニアスイートツイン 【57m 】
2

57m²の広々とした空間にはリビングエリアを配置した最上級の客室です。
バスルーム・パウダースペース・トイレは3点分離仕様でゆとりのある空間を創出。
ワンランク上の贅沢な時間をお愉しみいただけます。

一部客室にはフェイシャルスチーマーやナノケアドライヤーなど女性ゲストへのホスピタリティに溢れたアメニティをご用意しました。
また、全客室に室内でのティータイムのためのマグカップやタンブラーも設置。
どこまでもリラックスした時を演出します。

おすすめ別邸 STYLE

バスルーム・パウダースペース・トイレを分けることで快適に過ごせる空間を演出しました。

インターネット接続
アメニティ
スーペリアツイン 【27m /29m 】※122バスルーム・パウダースペース・トイレは 3 点分離仕様で快適性を高めた心地よさと、和モダンな雰囲気の客室です。一部の客室はエキストラベッドを配し、3 名様でのご利用も可能です。

アクセシブルツイン 【29m 】※1
2

車椅子の方、ご高齢の方などすべてのお客様に安全で快適にお過ごしいただける機能的な客室です。
水回りはトイレとバスルームが分かれた 2 点分離のフルフラットタイプで安心してお過ごしいただけます。

全館無線LAN完備（有線LANによる接続も可）を完備。
客室やロビー、レストランなど、無線LANによるインターネット接続（無料）スマートフォンやタブレット端末も快適にご利用いただけます。
客室設置
シャンプー ● コンディショナー ● ボディソープ ● アメニティバッグ ● スリッパ
● フェイス･ハンドソープ● ナイトウェア● バスタオル● フェイスタオル●ミネラルウォーター●緑茶● コーヒー●ロビー設置● 歯ブラシセット●レザー● シェービングクリーム● ヘアブラシ● シャワーキャップ● コットン＆ヘアゴム●綿棒※本客室の面積はＰＳ（パイプスペース）を含む壁芯で計算した概算の表示です。
（スーペリアツインは3名対応部屋のみ）。お客様と近隣住民の方の相互のプライバシー保護の為、すりガラスとなっております。
※ 1 客室の窓は開閉できませんRestaurant & Facility

僧伽小野 京都新町別邸

Restaurant
さん が お の僧伽小野 京都新町別邸【 1F 】
京都祇園祭の山鉾町としても親しまれ、歴史深い場所でもある新町通で、祭の賑やかな華やかさと熱気を、食を通してお伝えする「僧伽小野 京都新町別邸」。
朝食は10 種からなる「新町別邸八寸」と、お目覚めの粕汁を皆様のテーブルへお運びします。
さらには新町別邸鴨出汁おでんなど、30種からなるハーフビュッフェもお楽しみいただけます。

女性用大浴場

大浴場 湯どころ -華 HANA-【 1F 】
人工炭酸泉と和モダンな空間で愉しむ大浴場。女性浴場にはゆったりとしたパウダールームを備え、ナノケアドライヤー、基礎化粧品などこだわりのアメニティをご用意。
入浴後のリラクゼーションをうながします。
女性用パウダールーム

Information
朝食お一人様 大人2,970円（税込）
6 〜12歳1,800円（税込） 5歳以下1,000円（税込）※5歳以下の席のみのご利用は無料

フロア

1F

電話番号

075 - 255 - 5033

営業時間

料金

宿泊者専用：無料

11：30 〜 15：00（最終入店 14：00）

フロア

1F

17：00 〜 22：00（最終入店 21：00）

利用時間

15：00 〜翌 09：00

朝食

06：30 〜 11：00（最終入店 10：00）

昼食
夕食

Sanga 蔵 Market
座席数
禁煙／喫煙Information

08：00 〜 21：00

64 席
全席終日禁煙※1Fロビーに喫煙ルームをご用意しています。

シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ・ドライヤー・ウォーターサーバー・体重計
備品・
アメニティ

●
●

女性大浴場設置：綿棒・コットン・クレンジング・ヘアブラシ・化粧水・乳液・ヘアミルク
男性大浴場設置：綿棒・化粧水・乳液※タオル・アメニティ類は、お部屋よりお持ちいただくようお願い致します。

Access Map
国際会館方面↑

←二条方面

両替町通

地下鉄東西線

池坊
ファミリーマート
カフェ・ベローチェ

烏丸通

フレスコ
キンコーズ
ローソン

京都中央信用金庫
ファミリーマート←梅田方面 セブンイレブン● 阪急京都線「烏丸」駅 22 番出口より徒歩7分● 清水寺・・・所要時間：約３０分

ホテル→四条西洞院バス停（市バス）から２０７系統に乗車→清水道下車徒歩１０分● 金閣寺・・・所要時間：約4０分

ホテル→四条西洞院バス停（市バス）から１２系統に乗車→金閣寺前下車

ホテル→四条西洞院バス停（市バス）から３２・２０３系統に乗車→銀閣寺道下車●「京都」
駅より約10 分※ 駐車場はございません。お車でお越しの場合は近隣駐車場をご紹介させていただきます。
（ 有料）

関西国際空港をご利用の場合●リムジンバスで 85分（「京都」駅八条口着）

蛸薬師通バゲージサービス

三菱UFJ銀行

河原町方面→四条通

阪急 京都
河 原町駅

高島屋

三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺

三井ガーデンホテル京都駅前と当ホテル間で、手荷物の配送サービス「バゲージサービス（有料）」をご利用いただけます。
チェックイン前● 京都到着後、三井ガーデンホテル京都駅前にお荷物をお預けいただくと、各ホテルにてチェックイン時にお受け取りいただけます。

チェックアウト後● 各ホテルチェックアウト時にお荷物をお預けいただくと、三井ガーデンホテル京都駅前にてお受け取りいただけます。

ラウンジサービス＆ビジネスコーナー● バゲージサービスをご利用のお客様は、「三井ガーデンホテル京都駅前」のラウンジサービスを無料でご利用いただけます。
ラウンジでは、コーヒーなどのソフトドリンクとパソコンをご用意しております。

詳しいマップはこちらからご覧ください。 Google mapへ

〜ホテルから近い観光スポット〜● 名神高速 京都南 IC 出口より約 20分

大阪国際空港（伊丹空港）をご利用の場合●リムジンバスで約 55分（「京都」
駅八条口着）

寺町通

京都方面↓

車

空港から六角通

錦小路通

東洞院通

23三条通

22番出口
ラクエ四条烏丸
三井住友銀行大丸
地下鉄烏丸線

四条駅番・ 番出口

226番出口

室町通

新町通

堀川通

西洞院通

烏丸駅

三井ガーデンホテル京都四条● 銀閣寺・・・所要時間：約25 分

河原町通

6番出口

三井ガーデンホテル
京都新町 別邸

ファミリー
マート

御池通

スターバックスコーヒー

ファミリーマート

阪急京都線● 地下鉄烏丸線「四条」
駅 22 番出口より徒歩 7分

姉小路通

三井ガーデンホテル京都三条

京都新町病院

電車

山科方面→

烏丸御池駅

click!

営業時間

12：00 〜 24：00● 天龍寺［嵐山エリア］
・・・所要時間：約 4０分

ホテル→阪急電鉄烏丸駅→大宮駅→京福電鉄嵐山駅下車● 京都水族館・・・所要時間：約15 分

ホテル→四条西洞院バス停（市バス）から２０７系統に乗車→七条大宮・京都水族館前下車● 東寺・・・所要時間：約20分

ホテル→ 四条西洞院バス停（市バス）から２０７系統に乗車→東寺東門前下車● 平等院・・・所要時間：約60分

ホテル→地下鉄四条駅→京都駅→JR宇治駅下車

チェックイン 15: 00 / チェックアウト 12:00〒 604-8212 京都市中京区新町通六角下る六角町 361 番

TEL: 075-257-1131 FAX: 075-257-1133

https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/