ᵐᵎᵏᵏ ࠰ ᵏ உᴾʚ᠛៻ཎК‫ۀ‬Ճ˟⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䈲䈛䉄䈮㩷ో࿖ߩᏒ඙↸᧛ߢߪ‫౒౏ޔ‬㚢ゞ႐߿⥄ォゞ㚢ベ႐ߩᢛ஻ផㅴߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ߇‫ޔ‬ㄭᐕߪේઃ
߿⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ਇ⿷߽ᷓೞߥ߽ߩߣߥߞߡ߅ࠅ‫ߩࠄࠇߘޔ‬㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬࠍ޿߆ߦ⏕଻ߔࠆ߆߇ᣂߚߥ⺖㗴ߣߒߡᜬߜ਄߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ߪ‫ޔ‬ᴺ઎ࠍᡷᱜߒ  ᐕߦ㚢ゞ႐ᴺ‫ޔ‬⠉ᐕߦߪ㆏〝ᴺᣉⴕ઎ࠍᣂߚߦᣉⴕ‫ޔ‬ᣢሽߩ㚢ゞᣉ⸳߿㆏〝਄ࠍᵴ↪ߒߚੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦ㆏╭ࠍߟߌߚ‫⥄ޕ‬ᴦ૕ߩߥ߆ߦߪ‫ߩ౒౏ޔ‬ੑベゞ㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߒߚࠅ‫ޔ‬᳃㑆ߩ㚢ゞ႐ߦੑベゞߩฃߌ౉ࠇࠍ๭߮߆ߌࠆߥߤ‫ޔ‬࿾ၞో૕ߢੑベゞߩ෼ኈജࠕ࠶ࡊߦขࠅ⚵߻ߣߎࠈ߽಴ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰᆔຬળߢߪ‫ ޔ‬ᐕߦੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ଦㅴࠍ᡽ᐭߦ↳ߒ౉ࠇ‫ޔ‬એ᧪‫ޔ‬㑐ଥ⋭ᐡࠍߪߓ߼
ో࿖ߩਥⷐㇺᏒࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬㚢ゞኻ╷ߩᜂᒰ⠪ߦੑベゞ㚢ゞ႐ߩⓍᭂ⊛ߥᢛ஻ࠍ௛߈߆ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬⥄ᴦ૕ߩᜂᒰ⠪߆ࠄߪ‫ޟ‬㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߔࠆ႐ᚲ߇ߥ޿‫ޟޠ‬ᣉ⸳ߩᢛ஻⾌↪߇ߥ޿‫ߚߞ޿ߣޠ‬㔍ὐ߇᜼߇ࠆ৻ᣇ‫⥄ߩ߆߶ޟޔ‬ᴦ૕ߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫࠍ⍮ࠅߚ޿‫ޔߤߥޠ‬ੑベゞߩ㚢ゞ႐ਇ⿷ߦߤ߁ኻ
ಣߔߴ߈߆㑐ᔃࠍᛴ޿ߡ޿ࠆߎߣ߽߁߆߇߃ߚ‫ޕ‬ߘߎߢᒰᆔຬળߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕⋧੕ߩᖱႎ౒᦭ߦᓎ┙ߡࠆ⋡⊛ߢ‫ ޔ‬ᐕᐲߦਥⷐㇺᏒࠍኻ⽎ߦੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒ‫ޡޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩੑベゞ㚢ゞኻ╷  ᐕ‫ߡߒߣޢ‬ႎ๔ᦠࠍขࠅ߹ߣ߼ᐢߊ㈩Ꮣߒߚ‫ޕ‬ߐࠄߦ੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬ฦ࿾ߩ⥄ᴦ૕߇⸳⟎ߒߚੑベゞ㚢ゞ႐ߩታ଀ߦᵈ⋡ߒ‫ߚߞ޿߁ߤޔ‬႐ᚲߦߤߩࠃ߁ߥ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ߆‫ޔߚ߹ޔ‬ᣉ⸳ߩ⸳⟎‫▤ޔ‬ℂߦ޽ߚߞߡᎿᄦߒߚὐߥߤߩ
ᖱႎࠍ෼㓸ߒ‫⾗ޔ‬ᢱߦขࠅ߹ߣ߼ߚ‫ߦߊߣޕ‬઄บᏒ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ‫ޔ‬ᣂኋ඙ߩදജࠍᓧߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩ޽ࠅᣇࠍ᭎᜝ߒߚ‫ޕ‬੹ᓟ‫ޔ‬ੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡߩℂ⸃߇ߐࠄߦᐢ߹ࠅ‫⾗ᧄޔ‬ᢱ߇⥄ᴦ૕⋧੕ߩᖱႎ౒᦭ࠍ
ଦߔ৻ഥߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߏදജ޿ߚߛ޿ߚ⥄ᴦ૕ߩߏᜂᒰ⠪ߩᣇ‫ߦߎߎޔߪߦޘ‬ෘߊᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ ᐕ  ᦬৻⥸␠࿅ᴺੱᣣᧄ⥄േゞᎿᬺળ ੑベゞ․೎ᆔຬળ

́1́

⋡ᰴ
↪⺆䈮䈧䈇䈩 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪋㩷ੑベゞ䈱඙ಽ䈫㚢ゞ㑐ଥᴺ㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪌㩷ੑベゞ䈱଻᦭บᢙ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪌㩷ੑベゞ䈱૶↪↪ㅜ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪍㩷㩷╙䋱┨㩷 ੑベゞ㚢ゞ႐੐଀㓸㩷 㵪⸳⟎႐ᚲ䈎䉌⷗䈢ᢛ஻੐଀㵪㩷⸳⟎႐ᚲ䈎䉌⷗䈢ᢛ஻੐଀㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪐㩷੐଀㽲㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ઄บᏒ㩷 䇸઄บ㚞⷏ญർ╙䋱〝਄⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䇹㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪈㪇㩷੐଀㽳㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ᄢ㒋Ꮢ㩷 䇸㐳ၳᯅ⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪈㪉㩷੐଀㽴㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ᣂኋ඙㩷 䇸ᣂኋ㚞ᣂධญ〝਄⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪈㪋㩷੐଀㽵㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ᷦ⼱඙㩷 䇸ઍ䇱ᧁੑৼ⋡⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪈㪍㩷੐଀㽶㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ᷦ⼱඙㩷 䇸᪉ਐ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪈㪏㩷੐଀㽷㩷 〝਄䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷 ෳ⠨੐଀ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪉㪇㩷੐଀㽸㩷 ⥄േゞ㚢ゞ႐䈮૬⸳㩷 ઄บᏒ㩷 䇸൨ᒰบ౏࿦࿾ਅ㚢ゞ႐䇹㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪉㪉㩷੐଀㽹㩷 ⥄േゞ㚢ゞ႐䈮૬⸳㩷 ਛᄩ඙㩷 䇸ਛᄩ඙༡㌁ᐳ࿾ਅ㚢ゞ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪉㪋㩷੐଀㽺㩷 ⥄േゞ㚢ゞ႐䈮૬⸳㩷 ෳ⠨੐଀ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪉㪍㩷੐଀㽻㩷 㚢ベ႐䈮૬⸳㩷 ᣂኋ඙㩷 䇸ᣂᄢਭ଻㚞⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇹 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪉㪏㩷੐଀㽼㩷 㚢ベ႐䈮૬⸳㩷 ਎↰⼱඙㩷 䇸ੑሶ₹Ꮉ⷏⥄േੑベ㚢ゞ႐䇹㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪇㩷੐଀㽽㩷 㚢ベ႐䈮૬⸳㩷 ෳ⠨੐଀ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪈㩷੐଀㽾㩷 ᳓〝䈱਄䉕ᵴ↪㩷 ਎↰⼱඙㩷 䇸↪⾐⥄േੑベ㚢ゞ႐䇹㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪉㩷੐଀㽿㩷 㜞᨞ਅ䈱ⓨ㑆䉕ᵴ↪㩷 ᮮᵿ੤ㅢ㐿⊒䋨ᩣ䋩 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪋㩷੐଀㾀㩷 㜞᨞ਅ䈱ⓨ㑆䉕ᵴ↪㩷 䋨⽷䋩㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝දળ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪍㩷੐଀㾁㩷 䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈱ᵴ↪㩷 ዊ↰ᕆ㔚㋕䋨ᩣ䋩 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪊㪏㩷㩷╙䋲┨㩷 ੑベゞ㚢ゞኻ╷䈱䈅䉍ᣇ㩷䋱䋮⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷䈱ᣇ㊎䈫ข䉍⚵䉂 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪋㪊㩷㪈㪄㪈㩷 ⥄േੑベゞኻ╷䊶ข䉍⚵䉂䈱ᵹ䉏 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪋㪊㩷㪈㪄㪉㩷 䉬䊷䉴 㪈䊶઄บᏒ䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪋㪍㩷㪈㪄㪊㩷 䉬䊷䉴 㪉䊶ᄢ㒋Ꮢ䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪌㪉㩷㪈㪄㪋㩷 䉬䊷䉴 㪊䊶ᣂኋ඙䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪌㪏㩷㪈㪄㪌㩷 ⥄ᴦ૕䈮䉋䉎᳃㑆䈻䈱ഥᚑ೙ᐲ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪈㩷́2́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㩷㩷䋲䋮࿖䈱ᡰេ೙ᐲ䊶᳃㑆䊉䉡䊊䉡䈱ᵴ↪ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪊㩷㪉㪄㪈㩷 ੑベゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䈮ᵴ↪䈪䈐䉎࿖䈱ᡰេ೙ᐲ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪊㩷㪉㪄㪉㩷 䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱ഥᚑ೙ᐲ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪋㩷㪉㪄㪊㩷 䋨⽷䋩⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷䈱ᵴ↪ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪌㩷㩷╙䋳┨㩷 ੑベゞ㚢ゞ㑐ଥ⾗ᢱ㩷䋱䋮㚢ゞ㑐ଥᴺ઎䈱േ䈐㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪐㩷㪈㪄㪈㩷 ⥄ォゞᴺ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪍㪐㩷㪈㪄㪉㩷 㚢ゞ႐ᴺ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪎㪈㩷㪈㪄㪊㩷 ㆏〝ᴺᣉⴕ઎㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪎㪉㩷㪈㪄㪋㩷 ㆏〝੤ㅢᴺ 㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪎㪊㩷䋲䋮ੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᢛ஻ၮḰ㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅㪅 㪎㪎㩷㩷́3́↪⺆䈮䈧䈇䈩
ߎߩౠሶߩᧄᢥߦ૶↪ߒߚਥߥ⸒⪲ߩᗧ๧ߪએਅߩㅢࠅ‫ޕ‬䇸ේઃ䇹ߣߪ‫ޔ‬㆏〝੤ㅢᴺߩゞਔ඙ಽߦࠃࠆේേᯏઃ⥄ォゞ㧔ឃ᳇㊂ EE એਅ㧕ࠍ޿߁‫ޕ‬㆏〝ㆇㅍゞਔᴺߦࠃࠆේേᯏઃ⥄ォゞ㧔ឃ᳇㊂ EE એਅ㧕ߦߟ޿ߡ⸥タߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬䇸ේઃ৻⒳䇹㧔ឃ᳇㊂ EE એਅ㧕䇸ේઃੑ⒳䇹㧔ឃ᳇㊂ EE ⿥㨪EE એਅ㧕ߣᦠ߈ಽߌࠆ‫ޕ‬䇸⥄േੑベゞ䇹ߣߪ‫ޔ‬㆏〝੤ㅢᴺߩゞਔ඙ಽߦࠃࠆ᥉ㅢ⥄േੑベゞ㧔ឃ᳇㊂ EE ⿥㨪EE એਅ㧕ߣᄢဳ⥄േੑベゞ㧔ឃ᳇㊂ EE ⿥㧕ࠍ✚ߓߚ߽ߩ‫ޕ‬䇸ੑベゞ䇹ߣߪ‫ޔ‬ේઃߣ⥄േੑベゞࠍ✚ߓߚ߽ߩ‫⥄ޕ‬ォゞߥߤੑベߩシゞਔߪ฽߹ߥ޿‫ޕ‬䇸ේઃ䊶⥄േੑベゞ䇹ߪ‫ޔ‬ੑベゞߣห⟵‫ޕ‬䇸㚢ベ႐䇹ߪ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐߹ߚߪ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐ࠍ޿߁‫ޕ‬䂓ᧄᦠ䈮䈍䈔䉎ੑベゞ䈱๭⒓㩷㆏〝ㆇㅍゞਔ

㆏〝੤ㅢᴺ䈮䉋

㚢ゞኻ╷䈮䈍䈔䉎

ᴺ䈮䉋䉎඙ಽ㩷䉎඙ಽ㩷৻⥸⊛䈭඙ಽ㩷㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨৻⒳䋩㩷

ේઃ㩷

ේઃ㩷

ේઃ㩷

㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨ੑ⒳䋩㩷

㪈㪉㪌㪺㪺 ⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷シੑベ㩷⥄േੑベゞ㩷

⥄േੑベゞ㩷

ឃ᳇㊂㩷ੑベゞ㩷᥉ㅢ⥄േੑベゞ㪉㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪋㪇㪇㪺㪺 એਅ㩷ዊဳੑベ㩷㪋㪇㪇㪺㪺 ⿥㩷ᧄᦠ䈱๭⒓㩷

ᄢဳ⥄േੑベゞ́4́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ੑベゞ䈱඙ಽ䈫㚢ゞ㑐ଥᴺ㆏〝ㆇㅍゞਔᴺ߅ࠃ߮㆏〝੤ㅢᴺߦࠃࠆゞਔ඙ಽߣ‫ޔ‬㚢ゞ㑐ଥᴺߩㆡ↪㑐ଥߦߟ޿ߡᢛℂߔࠆߣᰴߩ⴫ߩࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬䂓ゞਔ඙ಽ䈫ᴺᓞ䈱ㆡ↪㩷ᴺ⊛ゞਔ඙ಽ㩷ゞਔ㩷ឃ᳇㊂㩷㆏〝ㆇㅍゞਔ

㆏〝੤ㅢᴺ䈮䉋

ᴺ䈮䉋䉎඙ಽ

䉎඙ಽ㩷䋨࿖࿯੤ㅢ⋭䋩䋨⼊ኤᐡ䋩㩷

シゞਔ㩷㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨৻⒳䋩㩷

㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨ੑ⒳䋩㩷

㪈㪉㪌㪺㪺 ⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷シੑベ㩷⥄ォゞ䋨᥉ㅢ⥄ォゞ╬䋩㩷ੑベゞ㩷㚢ゞ㑐ଥᴺ䈱ⷙቯ㩷⥄ォゞᴺ䋪㪉㩷

ゞᐶᴺ䋪㪈㩷

㚢ゞ႐ᴺ㩷䋨⼊ኤᐡ䋩㩷

䋨࿖࿯੤ㅢ⋭䋩㩷

シゞਔ㩷

㬍㩷

㬍㩷

䂾㩷

ේઃ㩷

㬍㩷

㬍㩷

䂾㩷

㬍㩷

䂾㩷

㬍㩷

㬍㩷

䂾㩷

㬍㩷

㬍㩷

䂾㩷

㬍㩷

ᄢဳ⥄േੑベゞ

㬍㩷

䂾㩷

㬍㩷

⥄േゞ㩷

䂾㩷

䂾㩷㩷

㬍㩷

᥉ㅢ⥄േੑベゞ㪉㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪋㪇㪇㪺㪺 એਅ㩷䋨ౝ㑑ᐭ੤ㅢ቟
ోኻ╷ᜂᒰ䋩㩷ዊဳੑベ㩷㪋㪇㪇㪺㪺 ⿥㩷⥄േゞ䋨᥉ㅢ⥄േゞ╬䋩㩷⥄േゞ㩷*1㧦⥄േゞߩ଻▤႐ᚲߩ⏕଻╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ
*2㧦⥄ォゞߩ቟ో೑↪ߩଦㅴ෸߮⥄ォゞ╬ߩ㚢ゞኻ╷ߩ✚ว⊛ផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞੑベゞߪ‫⥄߫ࠊ޿ޔ‬ォゞߣ⥄േゞߩਛ㑆⊛ߥਸ਼ࠅ‛ߣߒߡߩ․ᕈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᴺ⊛૏⟎ߠߌ߇⥄ォゞߣ⥄േゞߣߩ㑆ߢំࠄ޿ߛ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼‫ޔ‬ේઃߪ⥄ォゞᴺߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㚢ゞ႐ᴺ߅ࠃ߮ゞᐶᴺߦߪⷙቯߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬߹ߚ⥄േੑベゞߪ‫⥄ޔ‬ォゞᴺ߅ࠃ߮ゞᐶᴺߦߪⷙቯߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ ޔ‬ᐕ  ᦬߆ࠄ㚢ゞ႐ᴺߩኻ⽎ߦ฽߹ࠇߚ‫ޕ‬ੑベゞ䈱଻᦭บᢙ
ࠊ߇࿖ߩੑベゞߩ଻᦭บᢙߪ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ᧃ⃻࿷ߢ⚂  บߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓ゞਔ඙ಽ೎䈱ੑベゞ଻᦭บᢙ㩷ឃ᳇㊂㩷㆏〝ㆇㅍゞਔᴺ䈮䉋䉎඙ಽ଻᦭บᢙ㩷䋨㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪊 ᦬ᧃ䋩㩷㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨৻⒳䋩㩷

㪎㪃㪍㪐㪋㪃㪇㪇㪐 บ㩷㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨ੑ⒳䋩㩷

㪈㪃㪋㪎㪐㪃㪌㪏㪏 บ㩷㪈㪉㪌㪺㪺 ⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷シੑベ㩷㪈㪃㪐㪐㪍㪃㪊㪈㪈 บ㩷ዊဳੑベ㩷㪈㪃㪌㪇㪌㪃㪊㪇㪋 บ㩷㪉㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪋㪇㪇㪺㪺 એਅ㩷㪋㪇㪇㪺㪺 ⿥㩷́5́ੑベゞ䈱૶↪↪ㅜੑベゞߪឃ᳇㊂ߦࠃߞߡᄢ߈ߐߦ᏷߇޽ࠅ‫ޔ‬ㅢൕ࡮ㅢቇ߿⾈޿‛ߩ⿷ߣ޿ߞߚታ↪⋡⊛߆ࠄ‫ޔ‬࠷࡯࡝ࡦࠣߥߤߩⴕᭉ߹ߢ‫↪ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ㅜߢ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ゞਔ඙ಽ೎ߦߺࠆߣ‫ޔ‬ේઃߪਥߦ⥄ቛ߆ࠄᢙࠠࡠ࿤ౝߩ⍴〒㔌ߢߩ೑↪߇ᄙߊ‫ޔ‬ᣣᏱߩ⾈޿‛߿↪⿷ߒߥߤ↢ᵴ࿤ౝߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ㅢൕ࡮ㅢቇߢߩ೑↪߽ᄙߊ‫⥄ޔ‬ቛ߆ࠄ㚞߹ߢߩ┵ᧃ੤ㅢߣߒߡ૶ࠊࠇࠆߥߤ㚞๟ㄝߢߩ㚢ゞ㔛ⷐ߇㜞޿‫ޕ‬৻ᣇ‫⥄ޔ‬േੑベゞߪ‫ޔ‬ឃ᳇㊂ EE એਅߩ႐วߢߪ‫ޔ‬ේઃߣห᭽ߦㅢൕ࡮ㅢቇߥߤ↢ᵴ࿤ౝߢߩታ↪⊛ߥ૶ࠊࠇᣇ߇ᄙ޿‫ޕ‬ឃ᳇㊂߇ EE ࠍ⿥߃ EE ߹ߢߩࠢ࡜ࠬߪ‫↢ޔ‬ᵴ࿤ౝߢߩታ↪೑↪߇ਛᔃߛ߇‫ޔ‬ભᣣߦߪⴕᭉߦ߽૶ࠊࠇࠆߥߤᄙ⋡⊛ߦ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ឃ᳇㊂߇ EE ࠍ⿥߃ࠆߣ‫⿰߿࡯ࡖࠫ࡟ߤߥࠣࡦ࡝࡯࠷ޔ‬๧ߚ߼ߩ೑↪߇ᄙߊࠍභ߼ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬ߘ߁ߒߚੑベゞߩ೑↪ታᘒࠍ〯߹߃ߡ‫ߩߤޔ‬඙ၞߦߤ߁޿ߞߚ⋡⊛ߩ㚢ゞ㔛ⷐ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆ߆ᛠីߒ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ㚢ゞኻ╷ࠍⴕ߁⥄ᴦ૕߽಴ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓ੑベゞ䈱૶↪↪ㅜ㩷ឃ᳇㊂㩷㆏〝ㆇㅍゞਔᴺ䈮䉋䉎඙ಽ㩷ਥ䈭૶↪↪ㅜ㩷㪌㪇㪺㪺 એਅ㩷ේઃ䋨৻⒳䋩㩷

㚞䉁䈪䈱ㅢൕ䊶ㅢቇ䇮ኅ੐䊶↪⿷䈚䇮ᬺോ೑↪㩷㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪈㪉㪌㪺㪺㩷ේઃ䋨ੑ⒳䋩㩷

ㅢൕ䊶ㅢቇ䇮↪⿷䈚䇮ᬺോ೑↪㩷㪈㪉㪌㪺㪺 ⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺㩷シੑベ㩷㪉㪌㪇㪺㪺 ⿥䌾㪋㪇㪇㪺㪺㩷ቇᩞ䊶ળ␠䉁䈪䈱ㅢൕ䊶ㅢቇ䇮↪⿷䈚㩷↪⿷䈚䇮䉿䊷䊥䊮䉫㩷ዊဳੑベ㩷㪋㪇㪇㪺㪺 ⿥㩷䉿䊷䊥䊮䉫㩷

́6́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᇹ ᵏ ᇘᴾʚ᠛៻ᬟ៻‫ئ‬ʙ̊ᨼᴾ
Ḙᚨፗ‫ئ‬৑ẦỤỚẺૢͳʙ̊Ḙᴾ

́7́

́8́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᚨፗ‫ئ‬৑ẦỤỚẺૢͳʙ̊ᴾ
ㄭᐕ‫ޔ‬ੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߦขࠅ⚵߽߁ߣ޿߁⥄ᴦ૕ߪჇ߃ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ㇺᏒߪߔߢߦ㐿⊒߇ㅴߺ‫ޔ‬㚢ゞ႐ࠍᢛ஻ߔࠆߚ߼ߩㆡ࿾ࠍតߔߩ߇㔍ߒ޿ߩߣ‫ޔ‬ᣂߚߦ↪࿾ࠍขᓧߔࠆߣߥࠆߣ⥄ᴦ૕ߦߣߞߡߪ⽷᡽㕙߆ࠄ߽࿎㔍ߥ⁁ᴫߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩߚ߼‫ޔ‬ฦ⥄ᴦ૕߇ᢛ஻ߒߚੑベゞ㚢ゞ႐ߩ੐଀ࠍߺࠆߣ‫౒౏ޔ‬㚢ゞ႐ౝߩ࠺࠶࠼ࠬࡍ࡯ࠬ
߿ᧂ೑↪ߩ㆏〝ᢝߥߤ‫ޔ‬ᣢሽߩᣉ⸳߿ㆆભ࿾ࠍᵴ↪ߒࠃ߁ߣ޿߁Ꮏᄦ߇ߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߎߢߪ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬႐ᚲߦ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬ߇⏕଻ߐࠇ‫ߥࠎߤޔ‬ᒻᘒߩੑベゞ㚢ゞ႐߇⸳ߌࠄࠇ
ߡ޿ࠆ߆‫⥄ޔ‬ᴦ૕߇ᢛ஻ߒߚ੐଀ࠍਛᔃߦᣉ⸳ߩ᭎ⷐࠍߥ߇߼ߡߺࠆ‫ޕ‬੐଀ߩ᛽಴ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ᒰᆔຬળ߇ㆊ෰ߦࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍⴕߞߚ⥄ᴦ૕߆ࠄߩᖱႎߣ‫ ޔ‬ᐕ ᦬ߦೀⴕߒߚ‫ޡ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩੑベゞ㚢ゞኻ╷  ᐕ‫ࠍޢ‬ෳ⠨ߦ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬ੑベゞ㚢ゞ႐ࠍᢛ஻ߔࠆ߁߃ߢߩࡅࡦ࠻ߣߥࠆࠃ߁‫⟎⸳ޔ‬႐ᚲ೎ߦ․ᓽ⊛ߥ੐଀ࠍㆬቯߒߚ‫ޕ‬ߣߊߦ઄บᏒ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ‫ޔ‬ᣂኋ඙‫ޔ‬ᷦ⼱඙‫ޔ‬਎↰⼱඙‫ޔ‬ਛᄩ඙ߩฦ⥄ᴦ૕ߦߪࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍታᣉ
ߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᖱႎࠍ෼㍳ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬਄⸥ߦ᜼ߍߚએᄖߩ⥄ᴦ૕ߩ੐଀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬⥄ᴦ૕ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻߿ㆊ෰ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣ⚿ᨐߥߤࠍ߽ߣߦෳ⠨੐଀ߣߒߡ⚫੺ߒߚ‫ޔߦࠄߐޕ‬㋕㆏੐ᬺ⠪‫ޔ‬੤ㅢ㑐ଥ࿅૕ߩදജࠍᓧߡ‫⥄ޔ‬ᴦ૕એᄖߩ੐ᬺ⠪߇ᢛ஻ߒߚ੐଀߽⋓ࠅㄟࠎߛ‫ޕ‬㩷䂓⸳⟎႐ᚲ䈮䉋䉎ಽ㘃㩷㩷〝਄㩷㆏〝ઃዻ‛䇮㆏〝භ↪‛䈫䈚䈩⸳⟎䈚䈢䉬䊷䉴㩷 㩷 ੐଀㽲䌾㽷㩷 䋨㫇㪅㪈㪇䌾㫇㪅㪉㪈䋩㩷ᣢሽ䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈮૬⸳䈚䈢䉬䊷䉴㩷 㩷 ੐଀㽸䌾㽺㩷 䋨㫇㪅㪉㪉䌾㫇㪅㪉㪎䋩㩷ᣢሽ䈱㚢ベ႐䈮૬⸳䈚䈢䉬䊷䉴㩷 㩷 ੐଀㽻䌾㽽㩷 䋨㫇㪅㪉㪏䌾㫇㪅㪊㪈䋩㩷〝ᄖ㩷᳓〝ᢝ䈮⸳⟎䈚䈢䉬䊷䉴㩷 㩷 ੐଀㽾㩷 䋨㫇㪅㪊㪉䌾㫇㪅㪊㪊䋩㩷㋕㆏䊶㜞ㅦ㆏〝䈱ᢝ࿾ౝ䈮⸳⟎䈚䈢䉬䊷䉴㩷 㩷 ੐଀㽿䌾㾁㩷 䋨㫇㪅㪊㪋䌾㫇㪅㪊㪐䋩㩷̪ᧄ⾗ᢱߦ⚫੺ߒߚᣉ⸳ߩ੐଀ߪ‫␠ޔ‬ળታ㛎ߣߒߡ㐿⸳ߐࠇߡ޿ࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠅ‫ߩߡߴߔޔ‬ᣉ⸳ߩ೑↪ᢱ㊄ߥߤㆇ༡ⷙ⒟ߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᢥ⽿ߪᒰᆔຬળߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

́9́ʙ̊Ṟᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾ˅Өࠊᴾ ˅Өᬜᙱӝ҅ᴾᇹᾀែɥᐯ᠃៻ሁᬟ៻‫ئ‬䌊䌒઄บ㚞⷏ญ䈮䈲ᣣᧄᦨᄢ䈱䊕䊂䉴䊃䊥䉝䊮䊂䉾䉨䈏᨞䈔䉌䉏䈩䈍䉍䇮䈠䈱䊂䉾䉨ਅ䈱ⓨ㑆䈮䇮ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䈏ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䇯㚞䈮⋥⚿䈚䈢䊃䊤䊮䉳䉾䊃䊝䊷䊦䈮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏⸳⟎䈘䉏䈢䉬䊷䉴䈲ో࿖䈪䉅䉄䈝䉌䈚䈒䇮ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈮䈫䈦䈩䈢䈇䈻䉖೑ଢᕈ䈱㜞䈇㚢ゞ႐䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ

㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷઄บ㚞⷏ญർ㩷╙ 㪈 〝਄⥄ォゞ╬㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷઄บᏒ㕍⪲඙ਛᄩ䋱ৼ⋡࿾ౝ㩷ᦨነ䉍㚞㩷䌊䌒䇸઄บ㚞䇹䋨ᓤᱠ 㪈 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪏 ᦬ 㪈㪈 ᣣ㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

઄บᏒ㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

઄บᏒ㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷Ꮢ㆏㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝਄㚢ゞ႐㩷

෼ኈบᢙ㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉㪇 บ䋨ේઃ 㪈㪍 บ䋩㩷䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽ᱠ㆏䉕೥䈦䈩䉴䊕䊷䉴䉕⏕଻䈚䇮ゞ㆏䈫䈱Ⴚ䈮䊤䊋䊷䊘䊷䊦䉕┙䈩䈩ಽ㔌䇯㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷㪉 ᤨ㑆䉕⿥䈋 㪏 ᤨ㑆䉁䈪ේઃ 㪉㪇㪇೑↪ᢱ㊄㩷౞䇮⥄േੑベゞ 㪊㪇㪇 ౞㩷એ㒠 㪏 ᤨ㑆䈗䈫䈮ේઃ 㪉㪇㪇 ౞䇮⥄േੑベゞ 㪊㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪㩷 Ꮌ࿁▤ℂ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 ᱠⴕ⠪䉇⥄േゞ䈱ᵹ䉏䈮ᓇ㗀䈚䈭䈇႐ᚲ䉕ㆬ䉖䈣䇯䈫䈒䈮Ꮐ䈱౞ౝ䈲䇮䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕䉋䈒⷗䈐䉒䉄䈩䈇䉎䇯㩷́10́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

ੑベゞ↪䈪 㪉㪋 ᤨ㑆ኻᔕ䈱㚢ゞᣉ⸳䈏ዋ䈭䈇䈢䉄䇮䈠䈱⸃ᶖ䉕࿑䉎⋡⊛䇯㩷

੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪐 ᐕᐲ㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

ᱠⴕ⠪䉇⥄േゞ䈱ㅢⴕ䈱ᡰ㓚䈮䈭䉌䈭䈇႐ᚲ䉕ត䈚䈢䇯㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ᡼⟎ゞਔบᢙ䉕⸘᷹䈚䈩䈇䉎䇯㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷ᢛ஻੍ቯ࿾೨䈱䊎䊦䉥䊷䊅䊷䈮੐೨䈮ᢛ஻⸘↹ౝኈ䉕⺑᣿䈚
䈢䇯㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㆏〝ᴺ䋨㆏〝▤ℂ⠪䈏⸳䈔䉎㆏〝ઃዻ‛㚢ゞ႐䋩㩷ᢛ஻⾌↪㩷ᣂⷙ䈮੍▚ൻ䈚䈢㩷੍▚✚㗵䋺㪌㪇㪇 ਁ౞㩷㪈 บᒰ䈢䉍䋺㪉㪌 ਁ౞㩷 㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䉁䈤䈨䈒䉍੤ઃ㊄㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

Ꮢᓎᚲᜂᒰ⺖㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷⼊ኤ䈫቟ో਄䈱ද⼏䉕ⴕ䈦䈢㩷䇼Ꮏᄦ䇽㩷 㚢ゞᨒ䈱ᓟᣇ䈮 㪈㪅㪏䌭䈱૛᏷䉕䉅䈢䈞䇮಴ᐶᤨ䈮ᣇะォ឵䉕䈚䉇䈜䈒䈚䈩䈇䉎䇯㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞᨒ䈲䇮ේઃ䋨㪈㪅㪐㫄㬍㪇㪅㪏㫄䋩䇮⥄േੑベゞ䋨㪉㪅㪊㫄㬍㪈㫄䋩䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷Ꮢ䈱ᄖㇳ࿅૕䈮ో㕙ᆔ⸤㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷ㄭ㓞䈱䊎䊦䈱㒝⟎⟵ോ㚢ベ႐䉅૬䈞䈩᩺ౝ䈚䈩䈇䉎䇯㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

Ꮢᓎᚲ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈪ᐢႎ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷

ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷⸳⟎㑆䉅䈭䈇䈢䉄⚻ㆊⷰኤਛ㩷▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷 ⸳⟎㑆䉅䈭䈇䈢䉄⚻ㆊⷰኤਛ㩷䂓䊜䊝㩷㚞⋥ㄭ䈪 㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ䈫䈇䈉ὐ䈭䈬䇮೑↪⠪䈮䈢䈇䈻䉖᦭⋉䇯㚞೨䈱䊃䊤䊮䉳䉾䊃䊝䊷䊦䈮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕⏕଻䈚䈢ὐ䈲㕖Ᏹ䈮ᗧ⟵ᷓ䈇䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 ਣශ䈱వ䈏㚞䊎䊦䈱⩄䈘䈳䈐႐䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮৻⥸ゞ䈲ⴕ䈐ᱛ䉁䉍䈱䈢䉄੤ㅢ㊂䈏
ዋ䈭䈇䇯ੑベゞ㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈚䈢䈖䈫䈪䇮䈖䈱႐ᚲ䈪䈱䊃䊤䉾䉪䈱㆑ᴺ㚢ゞ䈏ᷫዋ䈚䈢䇯㩷઄บᏒᑪ⸳ዪ㆏〝ㇱ㆏〝▤ℂ⺖⥄ォゞኻ╷ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪉㪉㪄㪉㪈㪋㪄㪏㪊㪎㪈㩷́11́ʙ̊ṟᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾ‫ࠊ᧵ٻ‬ᴾ ᧈ‫ؗ‬೛ᐯѣʚ᠛៻ᬟ៻‫ئ‬ᴾᄢ㒋Ꮢౝ䈱ਛᔃㇱ䉕᧲⷏䈮⿛䉎㐳ၳㅢ䉍䋨࿖㆏ 㪊㪇㪏 ภ䋩䈲䇮ਔ஥ 㪍 ゞ✢䈱ᐙ✢㆏〝䈪䇮᏷ 㪈㪌㫄 䉅䈱ᐢ䈇ਛᄩಽ㔌Ꮺ䈏䈅䉎䇯䈠䈱ਛᄩಽ㔌Ꮺ䈲䇮䊋䉴㚢ゞ႐䉇⥄ォゞ䈱㚢ベ႐䉕⸳⟎䈚䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䉎䈏䇮㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪋 ᦬䈎䉌⥄േੑベゞኾ↪䈱㚢ゞ႐䉅䉥䊷䊒䊮䈚䈩ᅢ⹏䉕ᓧ䈩䈇䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ

㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷㐳ၳᯅ⥄േੑベゞ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᄢ㒋Ꮢਛᄩ඙ධ⦁႐৻ৼ⋡㩷ᦨነ䉍㚞㩷Ꮢ༡࿾ਅ㋕䇸㐳ၳᯅ㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ 㪊 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪋 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

ᄢ㒋Ꮢ㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

࿖㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

࿖㆏䋨▤ℂ䈲ᄢ㒋Ꮢ䋩㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝਄䊶ᐔ㕙⥄⿛ᑼ㩷

෼ኈบᢙ㩷

೑↪ᢱ㊄㩷

䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 ゞ㆏䈫㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱㑆䈮䈲ᬀㄟ䉂䈫ㅢ〝䇯౮⌀䈱䈘䉌䈮ฝ䈲䇮෻ኻゞ✢䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺䋵䋶บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷䋨਄㒢 㪋㪇㪇 ౞䊶ᦨᄢ 㪉㪋 ᤨ㑆䋩㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷

♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

㒐‽䉦䊜䊤㩷㪉㪋 ᤨ㑆ᘒ൓䈱䉟䊮䉺䊷䊖䊮ኻᔕ䇼㚢ゞ䉲䉴䊁䊛䇽㩷 ౉ญ䉭䊷䊃䈪⊒೛䈚䈢䉦䊷䊄䉕૶䈦䈩♖▚䈜䉎䈫䇮♖▚ᷣ䉂䉦䊷䊄䈏⊒⛎䈘䉏䇮䈠䉏䉕૶䈦䈩಴ญ䉭䊷䊃䉕㐿䈔䉎䇯㩷́12́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

ᄢ㒋Ꮢ䈱⥄േੑベゞኻ╷䈱✕ᕆភ⟎䈫䈚䈩䇮೑↪น⢻䈭౏⊛ᣉ⸳䉕ᵴ↪䈜䉎䈢䉄䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

Ꮢᓎᚲ䈱ᜂᒰ⺖ຬ䈏೑↪น⢻䈭㆏〝䉕᛽಴䈚䈢䇯㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ታᣉ䈚䈢㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷

ታᣉ䈚䈢㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㆏〝ᴺ䋨㆏〝භ↪ᣉ⸳䋩㩷ᢛ஻⾌↪㩷᳃㑆੐ᬺ⠪䈏⾌↪䉕⽶ᜂ㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䈭䈚㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

᳃㑆੐ᬺ⠪㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷㵪㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ႐ౝ䈮䈲䇮⊕✢䈪㚢ゞᨒ䈏␜䈘䉏䈩䈇䉎䈣䈔䇯୘೎䈱䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪䈲䈭䈇䇯㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⁜䈇ㅢ〝䋨ਣශ䋩䉕ㅢ䉏䈳䇮ᐢ䈇䉴䊕䊷䉴䈏䈅䉎䇯䈖䈉䈇䈉႐ᚲ䉅ᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷

▤ℂ⠪䉕౏൐䈚ో㕙ᆔ⸤䈚䈢㩷▤ℂ䋺䉰䉟䉦䊌䊷䉨䊮䉫䋨ᩣ䋩㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷

ᢱ㊄䈭䈬᣿⍎䈮⴫␜䈜䉎Ꮏᄦ㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

᡼⟎ゞਔ䈮䊎䊤䉕⾍ઃ䈚䈢䉍䇮ੑベゞᬺ⇇䈮ᐢႎදജ䉕ଐ㗬䇯㩷ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷᭎䈰⦟ᅢ㩷▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷෼ኈኻ⽎ᄖ䈱ේઃ䈏೑↪䈜䉎䉬䊷䉴䈏䈅䉎䇯㩷䂓䊜䊝㩷ᐙ✢㆏〝䈮⸳⟎䈪䈐䉎䈫䈇䈉ὐ䈪䇮ਛᄩಽ㔌Ꮺ䉕ᵴ↪䈜䉎䉝䉟䊂䉝䈲᦭ല䇯૏⟎䈨䈔䈲〝਄䈣䈏䇮᭴ㅧ਄䇮〝ᄖ㚢ゞ႐䈫ห䈛㚢ゞ䉲䉴䊁䊛䉕ዉ౉䈪䈐䉎䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 ᢱ㊄䉕᣿␜䈚䈢⋴᧼䇯೑↪䈲 㪉㪋 ᤨ㑆એౝ䈪䇮㐳ᦼ䈱᡼⟎ゞਔ䈲᠗෰䈜䉎䈫䈇䈦䈢ᵈᗧᦠ䈐䉅⸥䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷ᄢ㒋Ꮢᑪ⸳ዪ▤ℂㇱ⥄ォゞᣉ╷ᜂᒰ㩷 㔚⹤ 㪇㪍㪄㪍㪍㪈㪌㪄㪍㪎㪋㪎㩷

́13́

ʙ̊Ṡᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾૼܿғᴾ ૼܿᬜૼҤӝᴾែɥᐯ᠃៻ሁᬟ᠛‫ئ‬ᴾ㪡㪩䇸ᣂኋ㚞䇹ᣂධญ䈮⋥⚿䈚䇮⊖⽻ᐫ䇸㜞ፉደ䇹䈮㓞ធ䈜䉎඙㆏਄䈮⸳⟎䈘䉏䈢㚢ゞ႐䇯એ೨䈎䉌䈖䈱႐ᚲ䈲ੑベゞ䈱㚢ゞ㔛ⷐ䈏㕖Ᏹ䈮㜞䈒䇮᡼⟎ੑベゞ䉅ᄙ䈎䈦䈢䈏䇮㚢ゞ႐䈏⸳⟎䈘䉏੤ㅢ⒎ᐨ䈏ᄢ䈐䈒ᡷༀ䈘䉏䈢䇯ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈮䈫䈦䈩䇮䈫䉄䈢䈇႐ᚲ䈮቟ᔃ䈚䈩㚢ゞ䈪䈐䉎ଢ೑䈭䉴䊕䊷䉴䈪䈅䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ

㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷ᣂኋ㚞ᣂධญ㩷〝਄⥄ォゞ╬㚢ベ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᣂኋ඙ᣂኋ 㪋㪄㪈㩷ᦨነ䉍㚞㩷䌊䌒䇸ᣂኋ㚞䇹䋨ᓤᱠ䋱ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪋 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

ᣂኋ඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

ᣂኋ඙㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷඙㆏㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝਄㚢ゞ႐㩷

෼ኈบᢙ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 䊂䊌䊷䊃೨䈱৻ᣇㅢⴕ䈱඙㆏䈎䉌᳇シ䈮౉ᐶ䈚䈩㚢ゞ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪊㪉 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷೑↪ᢱ㊄㩷䈠䈱ᓟ 㪈 ᤨ㑆䈗䈫䈮 㪈㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᑼ㩷䇼㚢ゞᣇᴺ䇽㩷 㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈲䇮Ꮐฝ䈮ᨒ䈏⸳䈔䈩䈅䉍䇮୘೎䈱䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪䉕ᣉ㍤䈜䉎䈖䈫䈪⺖㊄䈘䉏䉎䉲䉴䊁䊛䇯㩷́14́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

ᒰ⹥䈱႐ᚲ䈲䇮ᓥ೨䉋䉍⚂ 㪌㪇 บએ਄䈱ੑベゞ䈱㆑ᴺ㚢ゞ䈏䈅䉍䇮⼊ኤ䊶੐ᬺ⠪䊶૑᳃╬䈎䉌㚢ゞ႐ᢛ஻䈏᳞䉄䉌䉏䈩䈇䈢䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪋 ᦬㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ታᣉ䈚䈢㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷

ታᣉ䈚䈢㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㆏〝ᴺ㩷

ᢛ஻⾌↪㩷

ᣂⷙ䈮੍▚ൻ䈚䈢㩷੍▚✚㗵䋺㪐㪇㪇 ਁ౞㩷㪈 บᒰ䈢䉍䋺㪊㪇 ਁ౞㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠
䈱ഥᚑ㊄䉕ᵴ↪䋺㪍㪇㪇 ਁ౞㩷㸢㫇㪅㪍㪌㩷

ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

඙ᓎᚲᜂᒰ⺖㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷⼊ኤ䈎䉌㆏〝૶↪⸵น䉕ขᓧ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞ↪࿾䈲඙㆏䇯ᱠⴕ⠪䈲䇮ᱠ㆏䈎䊂䊌䊷䊃䈱౏㐿ⓨ࿾䉕ㅢⴕ䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷᳃㑆䈮ో㕙ᆔ⸤㩷▤ℂ⠪䋺ᣣᧄ䉮䊮䊏䊠䊷䉺䊶䉻䉟䊅䊚䉪䉴䋨ᩣ䋩㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷

౉ᐶᣇᴺ䉕ឝ␜㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

඙䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䇮䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱ᬌ⚝䉰䉟䊃䈮ᖱႎ䉕ឭଏ䇯㩷䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 㚢ゞ䈚䈢ᨒ䈱⇟ภ䉕♖▚ᯏ䈮౉ജ
䈚䈩㊄㗵䉕ᛩ౉䈜䉎䈫䇮䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪䈏⸃㒰䈘䉏䉎઀⚵䉂䇯㩷

䂓䊜䊝㩷䉅䈫䉅䈫᡼⟎ੑベゞ䈏ᄙ䈎䈦䈢㆏〝䉕〝਄㚢ゞ႐䈫䈚䈩ᢛ஻䈚䈢䈖䈫䈪䇮㚢ゞ㔛ⷐ䉅㜞䈒䇮᡼⟎ゞਔ䈏ỗᷫ䈚䇮੤ㅢ⒎ᐨ䈱⛽ᜬ䈮ᄢ䈐䈭ലᨐ䉕ᓧ䈢䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷ᣂኋ඙䉂䈬䉍࿯ᧁㇱ੤ㅢኻ╷⺖੤ㅢડ↹ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪌㪉㪎㪊㪄㪋㪉㪍㪌㩷

́15́

ʙ̊ṡᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾฑ᜿ғᴾ ˊẉஙʚɠႸᴾ
ᐯѣʚ᠛៻ሁᬟ៻‫ئ‬ᴾᣂኋ඙䈫䈱Ⴚ⇇䈮ㄭ䈇ᷦ⼱඙ઍ䇱ᧁ䈱ㇺ㆏਄䈮䇮ੑベゞ〝਄㚢ゞ႐䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䇯࿾ਅ㋕䉇 㪡㪩 䈱ᣂኋ㚞䈮ㄭ䈇䈉䈋䈮䇮ゞ㆏䈎䉌⋥ធ䉴䊛䊷䉴䈮䈫䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䇮ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈎䉌䈢䈇䈻䉖ᅢ⹏䇯䈇䈧䉅ḩゞ䈮ㄭ䈇⁁ᘒ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷
㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ

㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷ઍ䇱ᧁੑৼ⋡㩷⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᷦ⼱඙ઍ䇱ᧁ 㪉㪄㪈 వ㩷ᦨነ䉍㚞㩷ㇺ༡ᄢᳯᚭ✢䇸ᣂኋ㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ䋳ಽ䋩㩷
㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪊 ᦬ 㪉㪊 ᣣ㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷หᐕ 㪉 ᦬ 㪉㪎 ᣣ䉋䉍䇮᧲੩ㇺ䈮䉋䉎〝਄㚢ゞ႐䈱␠ળታ㛎䉕ታᣉᓟ䇮ᷦ⼱඙䈏หᣉ⸳䉕ㆇ↪䇯㩷

⸳⟎ਥ૕㩷

ᷦ⼱඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷᧲੩ㇺ㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷ㇺ㆏㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝਄㚢ゞ႐㩷

෼ኈบᢙ㩷

೑↪ᢱ㊄㩷

䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 㪡㪩䇸ઍ䇱ᧁ㚞䇹䈫䇸ᣂኋ㚞䇹䈱ਛ㑆࿾ὐઃㄭ䇯ᣂኋ䈮ะ䈎䈉஥䈱ゞ✢䈮⸳⟎䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉㪏 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷ᦨೋ䈱 㪊㪇 ಽ䈲ήᢱ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷

♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᣇᑼ㩷䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 䊤䊋䊷䊘䊷䊦䉕┙䈩䈩ゞ㆏䈫ಽ㔌䇯ᱠ㆏䈮ኻ䈚䈩⚂ 㪍㪇 ᐲ䈱ᢳ䉄㚢ゞ䈫䈭䈦䈩
䈇䉎䇯㩷

́16́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

⥄േੑベゞ䈱ᘟᕈ⊛䈭㚢ゞ႐ਇ⿷䈮ኻᔕ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

ㇺ䈫ද⼏䈚䈩᳿ቯ㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ᡼⟎ゞਔ⺞ᩏ䉕ታᣉ㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷↸ળ╬䈻⺑᣿䈚䈢㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷㆏〝ᴺ䋨㆏〝භ↪䈮䉋䉎㚢ゞ႐䋩ᢛ஻⾌↪㩷ቭ᳃䈪⽶ᜂ㩷

ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠
䈱ഥᚑ㊄䉕ᵴ↪㩷 㸢㫇㪅㪍㪌㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

᳃㑆੐ᬺ⠪㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷⼊ኤ䈫౉಴ᐶᤨ╬䈱቟ోኻ╷䈮䈧䈇䈩ද⼏䈚䇮䉁䈢䇮࿾ਅၒ⸳‛䋨㔚᳇䊶䉧䉴╬䋩䈱ᚲ᦭ડᬺ䈫ද⼏䈚䈢䇯㩷

䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 ᱠ㆏䈫䈱㑆䈲㚢ゞᯏེ䈪ಽ㔌䇯ᢛ஻ᤨ䈮᠗෰䈚䈢ᬀᩱ䈲䇮೎䈱႐ᚲ䈮⒖ᬀ䈚䈢䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷දቯ᳃༡ᣇᑼ㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷᥊ⷰ䈮⠨ᘦ䈚䇮ዊ䈘䈇䉅䈱䈮䈚䈩䈇䉎䇯㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱 㪟㪧 ╬䈪๟⍮䉕࿑䈦䈩䈇䉎䇯㩷ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷࿁ォ䈏ㅦ䈇䈢䉄䇮Ყセ⊛⦟ᅢ㩷▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷䈫䈒䈮䈭䈚㩷
䊡䊷䉱䊷䈱䊙䊅䊷䈲⦟ᅢ㩷䂓䊜䊝㩷ㇺ㆏䉕඙䈏୫䉍ฃ䈔䈩㚢ゞ႐䉕⸳⟎䈚䈢ೋ䉄䈩䈱䉬䊷䉴䇯᰷Ꮊ䈪䈲㚢ゞᨒ䈮䊋䉾䉪䈪౉ᐶ䈜䉎ᣇᑼ䈏ਥᵹ䈣䈏䇮䊋䉾䉪౉ᐶ䈱೑ὐ䉅੹ᓟ䈲ᬌ⸛䈜䈼䈐䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞᨒ䈱ᓟᣇ䈮 㪈㪅㪋㫄 䈱႐ౝㅢ〝䉕⸳䈔䈩䇮቟ోᕈ䇮ข䉍࿁䈚䉇䈜䈘䈮㈩ᘦ䈚䈢䇯㩷䇼䈠䈱ઁ䇽ਇ᷹䈱੐ᘒ䈮஻䈋䈩䇮ᶖἫེ䉕⸳⟎䈚䈩䈇䉎䇯㩷

ᷦ⼱඙࿯ᧁㇱ▤ℂ⺖▤ℂ੤ㅢଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪋㪍㪊㪄㪉㪎㪎㪋㩷́17́ʙ̊Ṣᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾฑ᜿ғᴾ ఞɯᐯ᠃៻ሁᬟ៻‫ئ‬ᴾ㪡㪩䇸ᷦ⼱㚞䇹ධญ䈎䉌࿖㆏ 㪉㪋㪍 ภ䉕⿧䈋䈢᪉ਐ↸䈮䈲䇮䉥䊐䉞䉴䈫䊙䊮䉲䊢䊮䈏ⶄว䈚䈢㜞ጀ䊎䊦䈱䉟䊮䊐䉤䉴䉺䊪䊷䈏䈠䈶䈋䉎䇯䈠䈱䊎䊦䈱౏㐿ⓨ࿾䈫඙㆏䈱Ⴚ⇇䈮䇮ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䈏ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉎䇯ㅢൕ䈮૶䉒䉏䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎ේઃੑ⒳䉇シੑベ䈱೑↪䈏ᄙ䈇䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷᪉ਐ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᷦ⼱඙᪉ਐ↸ 㪈㪐㪄㪈 వ㩷ᦨነ䉍㚞㩷䌊䌒䇸ᷦ⼱㚞䇹䋨ᓤᱠ䋵ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪐 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

ᷦ⼱඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷ᷦ⼱඙㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷඙㆏㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝਄㚢ゞ႐㩷
৻ᤨ೑↪䋺ੑベゞ 㪈㪐 บ㩷෼ኈบᢙ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 ৻ᣇㅢⴕ䈱඙㆏䈱Ꮐ஥䈮䇮ゞ〝䈫㚢ゞᨒ䉕ᢛ஻䈚䈢䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⥄ォゞ 㪈㪌 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷೑↪ᢱ㊄㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷ᦨೋ䈱 㪊㪇 ಽ䈲ήᢱ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷

♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᣇᑼ㩷䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 〝⢋ㇱಽ䉕ゞ〝䈮ల䈩䈩䈍䉍䇮ᩋ䈫䊘䉴䊃䉮䊷䊮䈪ゞ㆏䈫ಽ㔌䈚䈢䇯ゞ〝ㇱಽ䈲ᱠⴕ⠪䉇⥄ォゞ䈲ㅢⴕ䈪䈐䈭䈇䇯㩷́18́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

⥄േੑベゞ䈱ᘟᕈ⊛䈭㚢ゞ႐ਇ⿷䈮ኻᔕ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ䈮ᬌ⸛㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

඙䈏ㆡ࿾䉕ㆬቯ㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ᡼⟎ゞਔ⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷↸ળ䈮⺑᣿䈚䇮ᣉ⸳ㄭ㓞䈱੐ᬺᚲ䈭䈬䈮䉅੐೨⺑᣿䉕ⴕ䈦䈢䇯㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷㆏〝ᴺ䋨㆏〝භ↪䈮䉋䉎㚢ゞ႐䋩ᢛ஻⾌↪㩷᳃㑆੐ᬺ⠪䉕ᵴ↪㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠
䈱ഥᚑ㊄䉕ᵴ↪㩷 㸢㫇㪅㪍㪌㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

᳃㑆੐ᬺ⠪㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷⼊ኤ䊶ᶖ㒐䊶䉧䉴䊶᳓㆏䈾䈎䇮䈘䉁䈙䉁䈭㑐ଥ⠪䈮㆏〝૶↪䈱⏕⹺䉕ข䈦䈢䇯㩷

䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ᱠⴕ⠪䈲䇮㚢ゞ႐䈱ⵣ䈱ㅢ〝䉕ㅢⴕ䈪䈐䉎䇯䈖䈱ㇱಽ䈲䉟䊮䊐䉤䉴䉺䊪䊷䈱౏㐿ⓨ࿾䈪䈅䉎䇯㩷

䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷
▤ℂᣇᴺ㩷

දቯ᳃༡㩷

⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷᥊ⷰ䈮⠨ᘦ䈚䈩ዊ䈘䈇⋴᧼䈮䈚䈩䈇䉎䇯㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱 㪟㪧 ╬䈪๟⍮䉕࿑䈦䈩䈇䉎䇯㩷ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷⦟ᅢ㩷▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷䈫䈒䈮䈭䈚㩷
䊡䊷䉱䊷䈱䊙䊅䊷䈲⦟ᅢ㩷䂓䊜䊝㩷ゞ㆏䉅ᱠ㆏䉅⁜䈇႐ᚲ䈣䈏䇮䊎䊦䈱౏㐿ⓨ࿾䉕䈉䉁䈒ᵴ↪䈚䈩䇮䉴䊕䊷䉴㔍䉕స᦯䈚䈢䉬䊷䉴䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 䈖䈱〝਄㚢ゞ႐䈱႐ᚲ䈲䇮䉅䈫䉅䈫ᬀᩱᏪ඙↹䈫䈚䈩ᢛ஻䈚䈩䈅䉍䇮ᚻ೨䈪ᱠ㆏䈏⚳䉒䈦䈩䈇䉎䇯㩷䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 ಴ญㄭ䈒䈮♖▚ᯏ䇮ᶖἫེ䈏⸳⟎䈚䈩䈅䉎䇯㩷ᷦ⼱඙࿯ᧁㇱ▤ℂ⺖▤ℂ੤ㅢଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪋㪍㪊㪄㪉㪎㪎㪋㩷

́19́

ʙ̊ṣᴾ ែɥử෇ဇẲẺᬟ៻‫ئ‬ᴾӋᎋʙ̊ᴾ䈖䈖䉁䈪䉂䈩䈐䈢䉋䈉䈮䇮ㄭᐕ䈲䇮ੑベゞ䈱㚢ゞ႐䉕〝਄䈮⸳⟎䈜䉎䉬䊷䉴䈏Ⴧ䈋䈩䈇䉎䇯㆏〝ᴺᣉⴕ઎䈱ᡷᱜ䈮䉋䉍䇮㆏〝▤ℂ⠪એᄖ䈱੐ᬺ⠪䉅䇮㆏〝▤ℂ⠪䈱⸵น䉕ฃ䈔䈩〝਄㚢ゞ႐䉕⸳⟎䊶ㆇ༡䈜䉎䈖䈫䈏น⢻䈮䈭䈦䈢䇯ㇺᏒ䈱ਛᔃㇱ䈮䉅੤ㅢ㊂䈱ዋ䈭䈇㆏〝䉇ⴕ䈐ᱛ䉁䉍䈱ㇱಽ䈏䈅䉍䇮䈠䈉䈚䈢ㆡ࿾䉕⷗ᭂ䉄䈩㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕⏕଻䈚䈩䈇䉎䉬䊷䉴䈏䈅䉎䇯㩷䈘䉁䈙䉁䈭ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐㩷䂾໡ᐫⴝ䈏ਥ૕䈫䈭䈦䈩⸳⟎䈚䈢〝਄㚢ゞ႐㩷㽲䇼⸳⟎႐ᚲ䇽໡ᐫⴝ䈱೨䈮⸳⟎䈘䉏䈢㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䇯᳃㑆䈏⸳⟎䈚䈢ೋ䈱〝਄㚢ゞ႐䇯㩷䂾ᱠ㆏ᯅ䈱ਅ䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉅ᵴ↪㩷㽳䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽ᱠ㆏䈱ਅ䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉅ᵴ↪䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷

䇼␹ᚭᏒ䊶ਃች䉰䊮䉶䊮䉺䊷䊒䊤䉱೨㚢ゞ႐䇽㩷␹ᚭᏒਃች䈱⋡ᛮ䈐ㅢ䉍䈮䇮Ꮢ㆏䈱භ↪
⸵น䉕ᓧ䈩䇮໡ᐫⴝ䈏⸳⟎䈚䈢ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䇯㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪌 ᦬ 㪉㪊 ᣣ䈮䉥䊷䊒䊮䈚䈢䉅䈱䈪䇮᳃㑆䈱ᢛ஻䊶ㆇ༡䈮䉋䉎ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䈪䈲ೋ䉄䈩䈱੐଀䇯㩷㪡㪩 ਃች㚞䈎䉌ర↸ᣇ㕙䈮䈎䈔䈩䇮⚂ 㪉㪇㪇㫄䈾䈬䈱඙㑆䈮ᢿ⛯⊛䈮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏⸳䈔䉌䉏䈩䈍䉍䇮⥄േੑベゞ 㪋㪇 บ䋨㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ䈱㚢ゞᨒ 㪉㪉 บಽ䉕฽䉃䋩䈏㚢ゞ䈪䈐䉎䇯㩷⾈䈇‛䉇ⷰశ䈪⾟䉒䈉䉣䊥䉝䈣䈔䈮䇮ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈮䈫䈦䈩䉅䈦䈫䉅㚢ゞ䈚䈢䈇႐ᚲ䈮ᢛ஻䈘䉏䈩䈍䉍䇮೑↪₸䈲㕖Ᏹ䈮㜞䈇䇯㩷ᱠ㆏ᯅ䈱ਅ䈱ⓨ㑆䉅ᵴ↪䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪐㪇 ಽ䉁䈪ήᢱ㩷㪏 ᤨ㑆䉁䈪ේઃ䋲䋰䋰౞㩷 㩷 ⥄േੑベゞ 㪊㪇㪇 ౞੐ᬺਥ૕䋺䋨ᩣ䋩␹ᚭ䉰䊮䉶䊮䉺䊷䊒䊤䉱㩷 㩷

㩷

́20́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䂾㆏〝䈱ⴕ䈐ᱛ䉁䉍䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷䈇䉐䈇䉐䈭⥄േੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐㩷䇼઄บᏒ䊶൨ᒰบ〝਄⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䇽㩷㆏〝䈏ⴕ䈐ᱛ䉁䉍䈮䈭䉎ㇱಽ䈲੤ㅢ㊂䈏ᭂ䉄䈩ዋ䈭䈇䈢䉄䇮ⴝ䈭䈎䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈮䈭䈦䈩䈇䈢䇯䈖䈱႐ᚲ䉕᦭ലᵴ↪䈜䉎䈢䉄䇮ේઃ 㪈㪋 บ䇮⥄േੑベゞ 㪈㪉 บಽ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕ᢛ஻䈚䈢䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷 㩷 એ㒠 㪏 ᤨ㑆䈗䈫ේઃ 㪉㪇㪇 ౞㩷 㩷 ⥄േੑベゞ 㪊㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺઄บᏒ㩷䂾❥⪇ⴝ䈱〝࿾䈮ធ䈚䈩ᢛ஻䈚䈢㚢ゞ႐㩷䇼઄บᏒ䊶࿖ಽ↸䊋䉟䉪㚢ゞ႐䇽㩷઄บ䈱❥⪇ⴝ䈫䈚䈩᦭ฬ䈭࿖ಽ↸䈱〝࿾䈮⸳⟎䈘䉏䈢ේઃ 㪉㪈 บ䇮⥄േੑベゞ 㪊 บಽ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䇯ᤤ㑆䉋䉍䉅ᄛ㑆䈱㚢ゞ㔛ⷐ䈏ᄢ䈐䈇䈱䈏․ᓽ䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷 㩷 એ㒠 㪏 ᤨ㑆䈗䈫ේઃ 㪉㪇㪇 ౞㩷 㩷 ⥄േੑベゞ 㪊㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺઄บᏒ㩷㩷䂾㆏〝䈱ਔ஥䈮ὐ࿷䈘䈞䈢㚢ゞ䉴䊕䊷䉴㩷䇼ᷦ⼱඙䊶䈅䈍䈇ㅢ䉍⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䇽㩷㆏〝ᴺ䈱ᡷᱜᓟ䇮භ↪⸵น䉕ข䈦䈩ᢛ஻䈚䈢ో࿖䈪ೋ䉄䈩䈱⥄േੑベゞ〝਄㚢ゞ႐䇯㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕ᢙบ䈝䈧ಽᢔ䈚䈩⸳⟎䈚䈩䈅䉎䈭䈬䇮↹ᦼ⊛䈭੐଀䇯ේઃ 㪋บ䇮⥄േੑベゞ 㪊㪎 บ෼ኈน⢻䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺ේઃ 㪋 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷 ᦨೋ 㪉 ᤨ㑆ήᢱ⥄േੑベゞ 㪉 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷 ᦨೋ䋳䋰ಽήᢱ੐ᬺਥ૕䋺ᷦ⼱඙㩷䂾⥄ォゞ⟎႐䉕ォ↪䈚䈢㚢ゞ႐㩷䇼ᣂኋ඙䊶඙ᓎᚲ⣁〝਄⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇽㩷ᣂኋ඙ᓎᚲ䈱䈜䈓⣁䈮⸳⟎䈘䉏䈢⥄േੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䇯㪎 บ෼ኈ䈪䈐䉎䇯๟ㄝ䈱⥄േੑベゞ㚢ゞ㔛ⷐ䈮ኻᔕ䈜䉎䈢䉄䇮⸳⟎䈏ᬌ⸛䈘䉏䈢䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷એ㒠 㪈 ᤨ㑆䈗䈫 㪈㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺ᣂኋ඙㩷㩷

́21́ʙ̊Ṥᴾ ᐯѣ៻ᬟ៻‫ئ‬Ệ́ᚨᴾ

˅Өࠊᴾ ѷ࢘Өπ‫עט‬ɦᬟ៻‫ئ‬ᴾ઄บᏒᓎᚲ䈮ㄭ䈇൨ᒰบ౏࿦䈱࿾ਅ䈮䇮Ꮢ༡⥄േゞ㚢ゞ႐䈏䈅䉎䇯หᏒ䈲䇮䈖䈱㚢ゞ႐䈱৻ㇱ䉕⥄േੑベゞ↪䈮ォ឵䈜䉎␠ળታ㛎䉕ⴕ䈦䈩䈍䉍䇮೑↪⠪䈏Ⴧ䈋䈩䈇䉎䈖䈫䈎䉌䇮䈘䉌䈮ᨒ䉕᜛ᄢ䈜䉎䈖䈫䉅ᬌ⸛䈚䈩䈇䉎䇯ᣢሽ䈱ᣉ⸳䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈪ᢛ஻䉮䉴䊃䉕ዊ䈘䈒ᛥ䈋䈩䈇䉎䈱䈏․ᓽ䈪䈅䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

൨ᒰบ౏࿦࿾ਅ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷઄บᏒ㕍⪲඙࿖ಽ↸ਃৼ⋡ 㪎
⇟࿾ౝ㩷

ᦨነ䉍㚞㩷

࿾ਅ㋕䇸൨ᒰบ㚞䇹䋨ᓤᱠ 㪈 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪈㪉 ᦬ 㪈 ᣣ㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

઄บᏒ㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

઄บᏒ㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

⥄േゞ㚢ゞ႐㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷⥄⿛䊶࿾ਅᑼ㚢ゞ႐㩷

෼ኈบᢙ㩷
೑↪ᢱ㊄㩷

䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 ⥄േゞ䈏 㪉㪋 บ෼ኈ䈪䈐䉎䉴䊕䊷䉴䈮ว⸘ 㪍㪇 บ䈱ੑベゞ㚢ゞᨒ䉕ᢛ஻䈚䈢䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺䈭䈚㩷
ቯᦼ೑↪䋺㪍㪇 บ㩷৻ᤨ೑↪䋺䈭䈚㩷
ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪃㪌㪇㪇 ౞㩷♖▚ᣇᴺ㩷ቯᦼ䈱䉦䊷䊄䉕⾼౉㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪎䋺㪊㪇䌾㪉㪉䋺㪊㪇㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉭䊷䊃ᑼ䊶▤ℂੱᏱ㚢㩷䂓䊜䊝㩷ᣢሽ䈱࿾ਅᑼ㚢ゞ႐䉕⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈫䈚䈩ォ↪น⢻䈎䈬䈉䈎ᬌ⸽䈜䉎䈢䉄䈱␠ળታ㛎䈫䈚䈩ታᣉ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷

́22́䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ᩇ䈫ᩇ䈱㑆䈮⥄േゞ䈲 㪊 บ䇮ੑベゞ䈲 㪎 บ෼ኈ䈪䈐䉎䇯ᅏ䈮䈲⥄േゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏⷗䈋䉎䇯㩷⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

Ꮢਛᔃㇱ䈱Ꮢ༡ੑベゞ㚢ゞ႐䈲ᕡᏱ⊛䈮ḩゞ⁁ᘒ䈪䈅䉍䇮䊡䊷䉱䊷䈎䉌Ⴧ⸳䈱ჿ䈏䈅䉎䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

౏༡䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈲ዋ䈭䈒䇮䈠䈱䈭䈎䈎䉌ㆡᚲ䉕ត䈚䈢䇯㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ᡼⟎ゞਔบᢙ䉕⸘᷹䈚䈩䈇䉎㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㚢ゞ႐ᴺ㩷

ᢛ஻⾌↪㩷

ᣂⷙ䈮੍▚ൻ䈚䈢㩷੍▚✚㗵䋺㪈㪍㪇 ਁ౞㩷㪈 บᒰ䈢䉍䋺㪉㪎㪃㪇㪇㪇 ౞㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䈭䈚㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

Ꮢᓎᚲᜂᒰ⺖㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷㚢ゞ႐ᴺ䈱ၮḰ㩷ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷࿾ਅ㚢ゞ႐䉕ᜂᒰ䈜䉎઄บᏒㇺᏒᢛ஻ㇱዪ䈎䉌㚢ゞ႐䈱৻ㇱ䉕୫䉍ฃ䈔䈩䈇䉎䇯㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ߎߩᐢ޿ゞ〝䈮䉅䇮㪊㪇 บಽ䈱ੑベゞ㚢ゞᨒ䉕Ⴧ⸳䈚䉋䈉䈫ᬌ⸛䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄േゞ䈏ㅴ౉䈚䈭䈇䉋䈉⋴᧼䉕ឝ␜䈚䇮ㅢ〝䈮䉮䊷䊮䊘䉴䊃䉕⟎䈇䈩䈇䉎䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷ᜰฬ┹੎౉ᧅ䈮䉋䉍ో㕙ᆔ⸤㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷ቯᦼ೑↪એᄖ䈱ੑベゞ䈏⺋ㅴ౉䈚䈭䈇䉋䈉⴫␜䈚䈩䈇䉎䇯㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

ઁ䈱ᣢሽ㚢ベ႐䈱ቯᦼ೑↪⠪䈮䇮䈖䈱ᣉ⸳䈻䈱ォ឵䉕ᅑബ䇯㩷ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷ᤨ㑆⾉䈚䈱⥄േゞ㚢ゞᨒ䉕ੑベゞ䈱ቯᦼ೑↪䈮䈚䈢䈢䉄䇮ᷫ෼䉕⷗ㄟ䉖䈪䈇䉎䇯㩷▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷ᣉ⸳䈱೑↪น⢻ᤨ㑆䈏䇮೑↪
⠪䉕㒢ቯ䈚䈩䈇䉎䇯㩷䂓䊜䊝㩷〝਄㚢ゞ႐䈱ᢛ஻⾌↪䈱 㪈㪆㪈㪇 ⒟ᐲ䈱䉮䉴䊃䈪ᷣ䉃䈏䇮⥄േゞ䈎䉌䈱ォ↪䈣䈫ᷫ෼䈫䈭䉎䈱䈏㔍ὐ䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䉲䉴䊁䊛䇽㩷 ᯏ᪾ᑼ䉭䊷䊃䈱䈢䉄䇮ੑベゞ䈲䉦䊷䊄䉕ᝌ౉䈜䉎ᬌ⍮ᯏ䉕ㅊട⸳⟎䈚䈩䈇䉎䇯⧯ᐓ䇮⺋േ૞䈜䉎䉬䊷䉴䉅䈅䉍䇮▤ℂ⠪䈏ኻᔕ䈚䈩䈇䉎䇯㩷઄บᏒᑪ⸳ዪ㆏〝ㇱ㆏〝▤ℂ⺖⥄ォゞኻ╷ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪉㪉㪄㪉㪈㪋㪄㪏㪊㪎㪈㩷

́23́ʙ̊ṥᴾ ᐯѣ៻ᬟ៻‫ئ‬Ệ́ᚨᴾɶ‫ځ‬ғᴾ ɶ‫ځ‬ғփ᤼ࡈ‫ע‬ɦᬟ៻‫ئ‬ᴾਛᄩ඙䈪䈲䇮඙༡䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈏 㪏 䉦ᚲ䈅䉍䇮䈖䉏䉁䈪䈮䈠䈱䈉䈤 㪊 䈧䈱㚢ゞ႐䈪⥄േੑベゞ䈱ฃ䈔౉䉏䉕㐿ᆎ䈚䈢䇯㌁ᐳ࿾ਅ㚢ゞ႐䈲䇮㌁ᐳ䉇▽࿾Ꮢ႐䈮ㄭ䈒䇮ㅢൕ⋡⊛䈱䈾䈎⾈䈇‛䉇ⷰశ⋡⊛䈱ੑベゞ䉅ዋ䈭䈒䈭䈇䇯ቯᦼ೑↪䈫৻ᤨ೑↪䈱ᨒ䈏䈅䉍䇮ቯᦼ೑↪䈲䈾䈿ḩ᧰䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

ਛᄩ඙༡㌁ᐳ࿾ਅ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷

ਛᄩ඙㌁ᐳ 㪎㪄㪈㪎㪄㪈㪉 వ㩷ᦨነ䉍㚞㩷ㇺ༡ᄢᳯᚭ✢䇸▽࿾Ꮢ႐㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ 㪉 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪎 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

ਛᄩ඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

ਛᄩ඙㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

඙㆏䋨࿾ਅ䋩㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷⥄⿛ᑼ࿾ਅ㚢ゞ႐㩷෼ኈบᢙ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 ㌁ᐳ䈎䉌▽࿾䈮ะ䈎䈉඙㆏䈱ਛᄩ䈮䇮࿾ਅ㚢ゞ႐䈻䈱಴౉䉍ญ䈏⸳䈔䈩䈅䉎䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪐 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺㪉㪈 บ㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷೑↪ᢱ㊄㩷㪐 ᤨ㑆䉕⿥䈋ᦨᄢ 㪈㪃㪇㪇㪇 ౞㩷㪈 ᴱᢱ㊄ 㪈㪐 ᤨ䌾⠉ᦺ 㪐 ᤨ㩷 㪋㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 ౞㩷♖▚ᣇᴺ㩷⃻㊄䉁䈢䈲䊒䊥䊕䉟䊄䉦䊷䊄㩷೑↪ᤨ㑆㩷ඦ೨ 㪌 ᤨ䌾ඦᓟ 㪈㪇 ᤨ㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

ቯᦼ೑↪⠪䈲 㪉㪋 ᤨ㑆೑↪น㩷䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᑼ㩷⋙ⷞ䉦䊜䊤⸳⟎㩷
᦭ੱ▤ℂ䋨▤ℂળ␠䈮ᆔ⸤䋩㩷

́24́䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄േゞ䈱 㪍 ᨒ䉕ォ↪䈚䈩ੑベゞ㪉㪌 บᨒ䉕⏕଻䇯䈘䉌䈮䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈮 㪌 ᨒ⸳⟎䈚䈩䇮㪊㪇 บ䉕෼ኈ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈚䈩䈇䉎䇯㩷⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

඙ౝోၞ䈪㆑ᴺ㚢ゞ䈏㗼࿷ൻ䈚䇮䈫䈒䈮㌁ᐳ䇮▽࿾䇮੩ᯅ䇮౎
㊀ᵮ๟ㄝ䈪䈱ੑベゞ㚢ゞ㔛ⷐ䈏⏕⹺䈘䉏䈢䇯㩷

↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

䈾䈎䈮඙᦭࿾䈏䈭䈒䇮᳃㑆䈎䉌䈱୫↪࿾䉅䈭䈇䈢䉄䇮඙༡⥄േゞ㚢ゞ႐䈱ォ↪䈮⥋䈦䈢䇯㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷 ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇㩷䇼䉲䉴䊁䊛䇽㩷 ಴౉䉍ญ䈱䊋䊷䉕⍴䈒ಾ䉍䇮ੑベゞ䈱಴౉䉍䉕⥄↱䈮䈚䈩䈇䉎䈏䇮♖▚䈲㚢ゞᨒ䈗䈫䈮䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪䈪ⴕ䈉䈢䉄ᡰ㓚䈲䈭䈇䇯㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㵪㩷

ᢛ஻⾌↪㩷

㪈 บᒰ䈢䉍䋺⚂ 㪈㪏㪌㪃㪇㪇㪇 ౞㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠
䈱ഥᚑ㊄䉕ᵴ↪㩷 㸢㫇㪅㪍㪌ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

䉝䊙䊉䋨ᩣ䋩㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷㵪㩷ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷⼊ኤ䈫ද⼏䈚䈢㩷

䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄േゞ 㪊 บ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈮䉉䈦䈢䉍ᨒ䉕䈫䈦䈩ੑベゞ 㪈㪉 บ䉕෼ኈ䈪䈐䉎䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷ో㕙ᆔ⸤䋨৻⥸┹੎౉ᧅ䋩㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷䇸䊋䉟䉪↪㚢ゞ႐䈅䉍䇹䈫᣿⸥㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

䇸඙䈱䈍䈚䉌䈞䇹䉇䉡䉢䊑䈪ᐢႎ㩷ណ▚ᕈ䈱⃻⁁㩷ቯᦼ೑↪䈲䈾䈿ḩゞ⁁ᘒ䈣䈏䇮྾ベゞ䈎䉌䈱ォ↪೨ᓟ䉕Ყ䈼䉎䈫䇮ណ▚ᕈ䈲ૐ䈇䇯㩷྾ベゞ䇮ੑベゞ䈫䉅ห䈛ゞ〝䉕ㅢⴕ䈜䉎䈢䉄䇮ㅊ䈇⿧䈚䈭䈬ⴕ
▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷䉒䈭䈇䉋䈉ᵈᗧ༐⿠䈚䇮቟ో䈮㈩ᘦ䈚䈩䈇䉎䇯㩷

䂓䊜䊝㩷ห඙䈪䈲䇮㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪊 ᦬䈮䇸ਛᄩ඙䉁䈤䈨䈒䉍ၮᧄ᧦଀䇹䉕೙ቯ䇯ㇺᏒ䈱㐿⊒䈮㓙䈚䈩䇮ᑪ▽‛䈮⥄േੑベ႐╬䈱⸳⟎䉕ଦ䈜ᜰ㊎䉕ឝ䈕䈩䈇䉎䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞ႐ౝ䈮䈲䇮⥄േゞᨒ䉕ข䉏䈭䈇ਃⷺᒻ䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈏䈅䉍䇮䈠䈖䈮 㪌 บಽ䈱ੑベゞ㚢ゞᨒ䈏⏕଻䈪䈐䈢䇯㩷ਛᄩ඙࿯ᧁㇱ▤ℂ⺖੤ㅢኻ╷ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪌㪋㪍㪄㪌㪍㪍㪎㩷

́25́

ʙ̊Ṧᴾ ᐯѣ៻ᬟ៻‫ئ‬Ệ́ᚨᴾӋᎋʙ̊ᴾㄭᐕ䇮㚢ゞ႐ᴺ䈱ᡷᱜ䈮䉋䈦䈩䇮⥄േゞ㚢ゞ႐䈱ᢛ஻䊶ㆇ༡䈮㑐䈚䈩䇮⥄േੑベゞ䈲⥄േゞ䈫ห╬䈮ᛒ䉒䉏䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯䈖䈱䈢䉄䇮ᣢሽ䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈱䈭䈎䈮䉅䇮⥄േੑベゞ䉕ฃ䈔౉䉏䉎䉬䊷䉴䈏Ⴧ䈋䈩䈍䉍䇮䈫䈒䈮႐ౝ䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈪䇮෼౉Ⴧ䈮⚿䈶䈧䈔䉎䈭䈬Ꮏᄦ䉅䉂䉌䉏䉎䇯㩷㩷㩷⥄േੑベゞ䉕ฃ䈔౉䉏䉎⥄േゞ㚢ゞ႐㩷㩷䂾ゞ〝䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕ᵴ↪䈚䈩㪍㪉 บ෼ኈ㩷䇼ᄢ㒋Ꮢ䊶㐳ၳ㚢ゞ႐䇽㩷ᄢ㒋Ꮢ䈱䇸ᔃᢪᯅ㚞䇹䈮ㄭ䈇࿾ਅ⥄േゞ㚢ゞ႐䈪䈲䇮⥄േੑベゞ 㪍㪉 บಽ䈱ᨒ䉕⸳䈔䈩෼ኈ䈚䈩䈇䉎䇯㩷ゞ〝䈱ᩇ䈫ᩇ䈱㑆䈮෼ኈ䈚䈩䈇䉎䈱䈏․
ᓽ䇯㩷
㩷

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷

৻ᤨ೑↪䋺㪈 ࿁ 㪌㪇㪇 ౞䊶㪉㪋 ᤨ㑆䉁䈪㩷㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺ᄢ㒋Ꮢ㆏〝౏␠㩷㩷㩷㩷䂾ᄢⷙᮨ⥄േゞ㚢ゞ႐䈱৻ㇱ䉕ォ↪㩷㩷䇼ᮮᵿᏒ䊶䉂䈭䈫䉂䉌䈇౏౒㚢ゞ႐䇽㩷࿖㓙ળ⼏႐䊶䊌䉲䊐䉞䉮ᮮᵿ䈱ዷ␜႐࿾ਅ
䈮䈲⥄േゞ 㪈㪃㪈㪏㪏 บ䉕෼ኈ䈜䉎ᄢⷙᮨ䈭౏౒㚢ゞ႐䈏䈅䉍䇮䈠䈱৻ⷺ䈮䈲⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴 㪋㪋 บಽ䈏⸳⟎䈘䉏䈩
䈇䉎䇯㩷
㩷

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷

৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞䊶㪉㪋 ᤨ㑆ᦨᄢ 㪏㪇㪇 ౞ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪍㪃㪇㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺ᮮᵿᏒ㩷㩷́26́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䂾໡ᬺᣉ⸳䉅ੑベゞ䈱㚢ゞ䈮ኻᔕ䈚䈲䈛䉄䈢㩷㩷䇼⼾ፉ඙䊶ᳰⴼ᧲ญ౏౒࿾ਅ㚢ゞ႐䇽㩷㪡㪩䇸ᳰⴼ㚞䇹᧲ญ䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈮䇮ㄭᐕᢛ஻䈘䉏䈢⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䇯౉ญ䈏྾ベゞ䈫౒↪䈭䈢䉄䇮⥄േゞ䈱౉ᐶᓙ䈤䈱೉䈮ੑベゞ䉅ਗ䈳䈭䈒䈩䈲䈭䉌䈭䈇ὐ䈭䈬䇮ᡷༀ䈏ᦸ䉁䉏䉎䇯㩷
㩷

㩷
㩷
㩷

৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪊㪈㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪉㪈㪃㪇㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺䋨ᩣ䋩ᳰⴼ䉲䊢䉾䊏䊮䉫䊌䊷䉪㩷㩷䂾䊧䉟䉝䉡䊃䈮Ꮏᄦ䈱䈅䉎Ꮢ༡㚢ゞ႐䈱ੑベゞᨒ䇼␹ᚭᏒ䊶Ꮢ༡ਃች㚢ゞ႐䇽㩷㪡㪩䇸ਃች㚞䇹䈎䉌Ꮢᓎᚲ䈮ะ䈎䈉ᄢㅢ䉍䈱࿾ਅ䈮⸳⟎䈘䉏䈢Ꮢ༡⥄േゞ㚢ゞ႐䇯྾ベゞ 㪈㪃㪇㪏㪋 บ䈱䈾䈎䇮⥄േੑベゞ 㪈㪈㪇 บ䉕෼ኈน⢻䇯ੑベゞ䉕಴䈚౉䉏䈚䉇䈜䈇䉋䈉䈮ᨒ䉕ᢳ䉄䈮䈜䉎䈭䈬Ꮏᄦ䈏䈅䉎䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᣣ 㪈 ࿁ 㪋㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪍㪃㪇㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺␹ᚭᏒ㩷䂾Ꮢ༡㚢ゞ႐䈮ੑベゞᨒ䉕ᓢ䇱䈮Ⴧ䉇䈚䈢଀㩷䇼౎₺ሶᏒ䊶ᣩ↸䇽㩷㪡㪩䇸౎₺ሶ㚞䇹ർญ䈱࿾ਅ⥄േゞ㚢ゞ႐䉕ੑベゞ䈮ォ↪䈚䈩䉴䊕䊷䉴䉕⏕଻䈚䈩䈇䉎䇯ᓢ䇱䈮Ⴧ⸳䈘䉏䇮⃻࿷ 㪍㪊 บ䈏෼ኈ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷
㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᣣ 㪈 ࿁ 㪋㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 ౞㩷੐ᬺਥ૕䋺౎₺ሶᏒ㩷㩷䂾࿾ਅ㚢ゞ႐䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕ᵴ↪㩷䇼ᣂኋ඙䊶ᣂኋ䉰䊑䊅䊷䊄䇽㩷㕏࿖ㅢ䉍࿾ਅ䈱౏౒㚢ゞ႐䇯⥄േゞ 㪋㪇㪇บ䉕෼ኈ䈜䉎ⷙᮨ䈮䇮䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕↢䈎䈚䈩ੑベゞ䉕 㪋㪇 บએ਄ฃ䈔౉䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷৻ᤨ೑↪䋺㪊㪇 ಽ䈗䈫 㪉㪈㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪈㪃㪌㪌㪇 ౞䌾䋲䋷䋬䋳䋰䋰౞㩷੐ᬺਥ૕䋺ᣂኋ䉰䊑䊅䊷䊄㩷

㩷

́27́

ʙ̊ṧᴾ ᬟ᠛‫ئ‬Ệ́ᚨᴾ

ૼܿғᴾ ૼ‫ٻ‬ʁ̬ᬜᐯ᠃៻ሁᬟ᠛‫ئ‬᧲੩ㇺ 㪉㪊 ඙ౝ䈱 㪡㪩 ጊᚻ✢๟ㄝ䈭䈬䈮ੑベゞ㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈜䉎䈱䈲㔍䈚䈇䈫䈇䉒䉏䉎䈏䇮ᣢሽ䈱㚢ベ႐䈱৻ㇱ䉕ੑベゞ䈮ォ↪䈜䉎䈭䈬Ꮏᄦ䉕ⴕ䈋䈳䇮䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻䈲ਇน⢻䈪䈭䈇䇯䉒䈝䈎ᢙบ⒟ᐲ䈱ⷙᮨ䈱㚢ゞ႐䈪䉅䇮㚞๟ㄝ䈮૗䉦ᚲ䈎ὐ࿷䈘䈞䉎䈖䈫䈪㚢ゞ㔛ⷐ䈮ኻᔕ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ

㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

ᣂᄢਭ଻㚞⥄ォゞ╬㚢ベ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᣂኋ඙⊖ੱ↸ 㪉㪄㪊㩷ᦨነ䉍㚞㩷㪡㪩䇸ᣂᄢਭ଻㚞䇹䋨ᓤᱠ䋳ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪉 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

ᣂኋ඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

ᣂኋ඙㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

඙┙㚢ベ႐ౝ㩷ᣉ⸳ᒻᘒ㩷〝ᄖ㚢ゞ႐㩷

෼ኈบᢙ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 㚞䈱䉧䊷䊄⣁䈮⥄ォゞ㚢ベ႐䈱౉ญ䈏䈅䉎䋨ੑベゞ䈲⁜䈒䈩ㅴ౉䈪䈐䈭䈇䋩䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪎 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪉 ᤨ㑆䉁䈪ήᢱ㩷೑↪ᢱ㊄㩷䈠䈱ᓟ䇮㪈 ᤨ㑆䈗䈫䈮 㪈㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
♖▚ᣇᴺ㩷୘೎♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᣇᑼ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 㚢ベ႐䈱ⵣ஥䈮࿁䉎䈫䇮ᢝ࿾䈱৻ⷺ䉕ੑベゞ䈮ォ↪䈚䈢㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏䈅䉎䇯́28́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷䃂⸘↹䊶ᢛ஻Ბ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷੐ᬺ䈱⢛᥊㩷

↪࿾⏕଻䈏࿎㔍䈭䈭䈎䇮๟ㄝ䈱㚢ゞ㔛ⷐ䈻ኻᔕ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䈦䈢䈢䉄䇯㩷੐ᬺ⸘↹䈱㐿ᆎ㩷 㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪋 ᦬䉋䉍㩷↪࿾䈱ㆬ⠨㩷

㚢ベ႐䈱ᢝ࿾䈮૛⵨䈱䈅䉎႐ᚲ䉕⺞ᩏ䈚䈢䇯㩷

㚢ゞ㔛ⷐ䈱⺞ᩏ㩷⥄ォゞኻ╷䈱䈭䈎䈪䇮ੑベゞ䈱㔛ⷐ䉕ᛠី䈚䈢䇯㩷૑᳃䈻䈱⺑᣿㩷ᴪ㆏䈱૑᳃䈮⺑᣿䈚䈢㩷

ᩮ᜚ᴺ㩷

㵪㩷

ᢛ஻⾌↪㩷

ᣂ䈢䈮੍▚ൻ㩷੍▚✚㗵䋺㪉㪎㪇 ਁ౞㩷㪈 บᒰ䈢䉍䋺⚂ 㪋㪇 ਁ౞㩷ᵴ↪䈚䈢⽷᡽೙ᐲ㩷㵪㩷ᣉ⸳⸳⸘⠪㩷

඙ᓎᚲᜂᒰ⺖㩷

ᜰ㊎䈫䈚䈢ၮḰ㩷〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷

ઁᯏ㑐䈫䈱ㅪ៤㩷䈭䈚㩷䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 ⥄ォゞ䈫䈱ᷙ࿷䉕ㆱ䈔䉎䈢䉄䇮ੑベゞኾ↪䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈫䈚䇮㊄✂䈱䊐䉢䊮䉴䈪ቢో䈮ಽ㔌䈚䈩䈇䉎䇯㩷䃂ㆇ༡䊶▤ℂᲑ㓏䈱䊘䉟䊮䊃㩷▤ℂᣇᴺ㩷᳃㑆䈮ో㕙ᆔ⸤㩷䇼䉲䉴䊁䊛䇽㩷 㪈 บ䈝䈧䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪䈜䉎ᣇᑼ䈪䇮䊨䉾䉪⸳஻䈏♖▚ᯏ⢻䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䇯㩷▤ℂ⠪䋺ᣣᧄ䉰䊮䉰䉟䉪䊦䋨ᩣ䋩㩷⋴᧼╬䈱Ꮏᄦ㩷ੑベゞ䈱ᮡḰ࿑᩺䉕૶↪㩷೑↪䈱ଦㅴ㩷

඙䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳╬䈪ᐢႎ㩷

▤ℂ਄䈱໧㗴ὐ㩷 ႐ᚲ䈏ಽ䈎䉍䈨䉌䈇㩷䂓䊜䊝㩷ᣂኋ඙䈪䈲 㪉㪇㪈㪇 ᐕᐲ䈍䉋䈶 㪉㪇㪈㪈 ᐕᐲ䈮䇮඙ౝ䈱ᣢሽ䈱㚢ベ႐䈱䈭䈎䈪น⢻䈭䉅䈱䈮䈧䈇䈩䇮ੑベゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴⸳⟎䈮ข䉍⚵䉃⸘↹䈣䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 㔚᳇㈩✢䉕ਇⷐ䈮䈪䈐䉎䈢䉄䇮䉸䊷䊤䊷䊌䊈䊦䉕೑↪䈚䈢♖▚ᯏ䉕ዉ౉䈚䈢䇯㩷ᣂኋ඙䉂䈬䉍࿯ᧁㇱ੤ㅢኻ╷⺖੤ㅢડ↹ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪌㪉㪎㪊㪄㪋㪉㪍㪌㩷́29́

ʙ̊Ṩᴾ ᬟ᠛‫ئ‬Ệ́ᚨᴾɭဋ᜿ғᴾʚ‫߷ྚ܇‬ᙱᴾ
ᐯѣʚ᠛ᬟ៻‫ئ‬ᴾ㚢ゞ႐䈱ㄭ㓞䈲❥⪇ⴝ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮⥄ォゞ䈱㚢ベ㔛ⷐ䈏㕖Ᏹ䈮㜞䈇䇯䉁䈢䇮䈜䈓ㄭ䈒䉕࿖㆏ 㪉㪋㪍 ภ䈏ㅢ䈦䈩䈍䉍䇮ੑベゞ䈱੤ㅢ㔛ⷐ䉅㜞䈒䇮㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ䈮㚢ベ႐䈱৻ㇱ䉕⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈫䈚䈩ᢛ஻䈚䈢䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷ੑሶ₹Ꮉ⷏⥄േੑベ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷਎↰⼱඙₹Ꮉ 㪊㪄㪈㪌㪄㪊㩷ᦨነ䉍㚞㩷᧲ᕆ↰࿦ㇺᏒ✢䇸ੑሶ₹Ꮉ㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ䋵ಽ䋩㩷

ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪋 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

਎↰⼱඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

࿖㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

㆏〝ᢝ㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷

〝ᄖ䊶ᐔ⟎䈐㩷

෼ኈบᢙ㩷䇼⸳⟎႐ᚲ䇽㩷 ੑሶ₹Ꮉ㚞䈎䉌㜞ፉደ䈫࿖㆏㪉㪋㪍 ภ䉕᜽䉖䈪ᓤᱠ 㪌 ಽ䈾䈬䈱〒㔌䈮䈅䉎䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈㪐 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆䈗䈫䈮 㪈㪇㪇 ౞㩷೑↪ᢱ㊄㩷㪉㪋 ᤨ㑆ᦨᄢ 㪌㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆น⢻㩷䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᣇᑼ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄ォゞ䈫ේઃ䇮⥄േੑベゞ䈱䉴䊕䊷䉴䈏䈠䉏䈡䉏⸳䈔䈩䈅䉎䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷਎↰⼱඙੤ㅢ᡽╷ᜂᒰㇱ੤ㅢ቟ో⥄ォゞ⺖㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪌㪋㪊㪉㪄㪉㪌㪈㪌㩷́30́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷

ʙ̊ṩᴾ ᬟ᠛‫ئ‬Ệ́ᚨᴾӋᎋʙ̊ᴾ⥄ォゞᴺ䉕䉅䈫䈮䇮䇸⥄ォゞ㚢ベ႐䈪䈲⥄േੑベゞ䉕ฃ䈔౉䉏䉌䉏䈭䈇䇹䈫䈜䉎⥄ᴦ૕䈏ᄙ䈇䈭䈎䇮࿖࿯੤ㅢ⋭䈲⥄ォゞ㚢ベ႐䈪䈱⥄േੑベゞ䈱ฃ䈔౉䉏ଦㅴ䉕ో࿖䈮๭䈶䈎䈔䈩䈇䉎䇯ᦨㄭ䈪䈲䇮㚢ベ႐ᢛ஻䈱䊉䉡䊊䉡䉕ੑベゞ㚢ゞ႐䈮↢䈎䈜⥄ᴦ૕䈏Ⴧ䈋䈩䈐䈢䇯㩷㩷㩷⥄േੑベゞ䉕ฃ䈔౉䉏䉎㚢ベ႐㩷

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷 ᧲੩ㇺ↸↰Ꮢ䊶᫪㊁╙ 㪈 䊋䉟䉪㚢ゞ႐㩷㩷ၯ₹⋵㡨ᎽᏒ䊶㡨Ꮍ㚞᧲ญ⥄ォゞ㚢ゞ႐㩷ේઃ䈫⥄േੑベゞว䉒䈞䈩 㪐㪎 บ䉕෼ኈน⢻䇯㩷ේઃ 㪈㪌㪇 บ䇮⥄േੑベゞ 㪏㪇 บ䉕෼ኈน⢻䇯㩷

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷 ᧲੩ㇺ↸↰Ꮢ䊶᫪㊁╙ 㪉 䊋䉟䉪㚢ゞ႐㩷౓ᐶ⋵᣿⍹Ꮢ䊶᣿⍹㚞᧲䊋䉟䉪㚢ゞ႐㩷ේઃ䈫⥄േੑベゞว䉒䈞䈩 㪏㪍㪋 บ䉕෼ኈน⢻䇯㩷㩷 㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ䈱ੑベゞ 㪈㪌㪋 บ䉕෼ኈน⢻䇯㩷㩷㩷㩷䃂䋨⽷䋩⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷㩷਄⸥ߩੑベゞ㚢ゞ႐ߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬㧔⽷㧕⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻࠮ࡦ࠲࡯߇⥄ᴦ૕߆ࠄߩⷐ⺧ࠍฃߌߡ⸳⟎࡮ㆇ༡▤ℂࠍⴕߞߡ޿ࠆᣉ⸳‫ޕ‬ห࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫⥄ޔ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃߩ㚢ベ႐ᢛ஻ࠍ㐳ᐕᚻ߇ߌߡ߅ࠅ‫ࠍ࠙ࡂ࠙ࡁߩߘޔ‬ᔕ↪ߒߡ‫ޔ‬ㄭᐕߪ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇ߽น⢻ߥ㚢ベ႐ߩᢛ஻ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ψR

́31́

ʙ̊Ṫᴾ ൦ែỉɥử෇ဇᴾ

ɭဋ᜿ғᴾဇ᝶ᐯѣʚ᠛ᬟ៻‫ئ‬ᴾⴝ䈭䈎䈱৻ⷺ䈮䇮ੑベゞ䈱〝਄㚢ゞ႐䈫ᕁ䉒䉏䉎㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏䈅䉎䇯ゞ㆏䈱䈜䈓⣁䈮䈅䉍䇮ᱠ㆏ㇱಽ䈮㚢ゞᨒ䉕ᢛ஻䈚䈢䉋䈉䈮⷗䈋䉎䈏䇮䈠䈱႐ᚲ䈲㵰ᥧᷯൻ䈘䉏䈢᳓〝ᢝ㵱䈪䈅䉍䇮࿯࿾䈱⒳㘃䈫䈚䈩䈲㆏〝䈪䈲䈭䈇䇯㆏〝䈮㓞ធ䈚䈢᳓〝ᢝ䉕ᵴ↪䈚䈢㚢ゞ႐ᢛ஻䉅Ⓧᭂ⊛䈮ᬌ⸛䈪䈐䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

↪⾐⥄േੑベ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷਎↰⼱඙↪⾐ 㪋㪄㪌 వ㩷ᦨነ䉍㚞㩷᧲ᕆ↰࿦ㇺᏒ✢䇸↪⾐㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ 㪊 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈㪉 ᦬㩷
⸳⟎ਥ૕㩷

਎↰⼱඙㩷

࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

࿖㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

᳓〝ᢝ㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷

〝ᄖ䊶ᐔ⟎䈐㩷

෼ኈบᢙ㩷
೑↪ᢱ㊄㩷

䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 ㆏〝䈮ធ䈚䈩㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈏⸳䈔䉌䉏䈩䈍䉍䇮ゞ㆏䈎䉌හᐳ䈮౉ᐶ䈪䈐䉎䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪉㪇 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪊 ᤨ㑆䈗䈫䈮 㪈㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷

♖▚ᣇᴺ㩷୘೎䈱♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆㩷

䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

䉼䉢䊷䊮䊨䉾䉪ᑼ㩷䂓䊜䊝㩷ᄖ⷗⊛䈮䉅૶䈇ൎᚻ䉅䇮〝਄㚢ゞ႐䈫ห╬䈱ᯏ⢻䉕᦭䈚䈢㵰〝ᄖ㵰㚢ゞ႐䈪䈅䉎䇯ᴡᎹᢝ䈲࿖䉇ㇺ㆏ᐭ⋵䈏▤ℂ䈜䉎䈏䇮᳓〝ᢝ䈲Ꮢ↸᧛䈱▤ℂ䈭䈱䈪䇮ᵴ↪䈚䉇䈜䈇೑ὐ䈏䈅䉎䇯㩷́32́䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ゞ㆏䈫䈱ಽ㔌䈲䊤䊋䊷䊘䊷䊦䉕┙䈩䈩䈇䉎䇯ᢳ䉄㚢ゞ䈱ᨒ䈏ᜰቯ䈘䉏䇮ゞਔ䈲ᢛὼ䈫ਗ䉖䈪䈇䉎䇯㩷⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎䊍䊮䊃㩷㩷Ṽ൦ែểỊᴾᴡᎹᴺ䈮ၮ䈨䈇䈩▤ℂ䈘䉏䈩䈇䉎৻⚖ᴡᎹ䇮ੑ⚖ᴡᎹ䇮Ḱ↪ᴡᎹએᄖ䈱᳓〝䉕න䈮㵰᳓〝㵱䈫䈇䈉䇯᳓〝ᢝ䈲᳓䈏ᵹ䉏䈩䈇䈩䉅䈇䈭䈒䈩䉅䇮౏࿑਄䈮᳓〝䈫䈘䉏䈩䈇䉎ㇱಽ䋨䈇䉒䉉䉎㵰㕍✢㵱䋩䉕䈇䈉䇯᥉ㅢᴡᎹ䈫䉅๭䈳䉏䇮඙Ꮢ↸᧛䈏᥉ㅢᴡᎹ᧦଀䈮䉋䉍▤ℂ䈚䈩䈇䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈫ᱠ㆏䈱ಽ㔌䈲㊄ዻ⵾䈱ᩋ䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯䈖䈱ᱠ㆏䉅᳓〝ᢝ䇯㩷䉎䇯㩷᳓〝䈮⬄䉕䈎䈔䈩ᥧᷯ䋨䈅䉖䈐䉊䋩䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈫䈖䉐䈪䈲䇮㵰✛㆏㵱䈫䈚䈩ᢛ஻䈘䉏ᱠⴕ⠪䈱ㅢⴕ䈮ଏ䈘䉏䉎႐ว䉅ᄙ䈇䇯਎↰⼱඙䈪䈲᳓〝ᢝ╬䈱✛㆏ൻ䉕ㅴ䉄䇮ὖጊᎹ✛㆏䇮ർᴛᎹ✛㆏䈭䈬䇮㪈㪍 ᧄ䋨㪈㪌 䊓䉪䉺䊷䊦䋩䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䉎䇯㩷䈭䈍䇮᳓〝ᢝ䉕㚢ゞ႐䈫䈚䈩ᵴ↪䈜䉎႐ว䇮㆏〝૶↪⸵น䈭䈬䈱ᚻ⛯䈐䈏䈭䈇䈢䉄䇮ේೣ⊛䈮੤ㅢ▤ℂ⠪䈫䈱ද⼏䈲ਇⷐ䈣䈏䇮੤ㅢ቟ో⏕଻䈮䈲චಽ㈩ᗧ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䇼䈠䈱ઁ䇽㩷 ห඙ౝ䈮䈲䇮↪⾐એᄖ䈮䉅᳓〝ᢝ䉕ᵴ↪䈚䈢ੑベゞ㚢ゞ႐䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷䉎䇯㩷਎↰⼱඙੤ㅢ᡽╷ᜂᒰㇱ੤ㅢ቟ో⥄ォゞ⺖㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪌㪋㪊㪉㪄㪉㪌㪈㪌㩷䂾ઁ䈱⥄ᴦ૕䈪䉅䍃䍃䍃㩷਎↰⼱඙એᄖߦ߽‫ޔ‬᳓〝ᢝࠍᵴ↪ߒߚ㚢ベ႐ࠍᢛ஻ߒߡ޿
ࠆ⥄ᴦ૕߇޽ࠆ‫ޕ‬ฝߩ౮⌀ߪ‫ޔ‬␹ᄹᎹ⋵⋧ᮨේᏒߩࠤ࡯ࠬ‫ޕ‬㆏〝ߩࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ߇‫⥄ޔ‬േゞ߇ㅴ౉ߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߦࡐ࡯
࡞߇┙ߡࠄࠇߡ߅ࠅ‫⥄ޔ‬ォゞߣੑベゞߩ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬߣߥ
ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬́33́

ʙ̊ṫᴾ ᭗௚ɦỉᆰ᧓ửМဇᴾ್ාʩᡫ᧏ႆίఇὸᴾ
৻⥸䈮䇮㋕㆏䈱㜞᨞ਅ䈲ᧂ೑↪࿾䈫䈭䈦䈩䈇䉎႐ว䉅ዋ䈭䈒䈭䈇䈏䇮ᮮᵿᏒ䈱Ꮢ༡࿾ਅ㋕䈱㜞᨞ਅ䈲䇮㚢ベ႐䊶㚢ゞ႐䈫䈚䈩ᢛ஻䈏ㅴ䉖䈪䈇䉎䇯䈫䈒䈮ㄭᐕ䈲䇮⥄േੑベゞ䉕Ⓧᭂ⊛䈮෼ኈ䈚䈩䈇䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

ᮮᵿᏒ༡࿾ਅ㋕㚞๟ㄝ㚢ベ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᮮᵿᏒ༡࿾ਅ㋕䊑䊦䊷䊤䉟䊮㚞ห䉫䊥䊷䊮䊤䉟䊮㚞䈱๟ㄝ㩷䋨㪈㪉 㚞 㪈㪎 䉦ᚲ䈮ᢛ஻䋩㩷

ᦨነ䉍㚞㩷

㵪㩷

ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈 ᦬㩷⸳⟎ਥ૕㩷ᮮᵿ੤ㅢ㐿⊒䋨ᩣ䋩㩷࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

ᮮᵿᏒ੤ㅢዪ㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷࿾ਅ㋕㚞೨䈍䉋䈶㜞᨞ਅ㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷
෼ኈบᢙ㩷

ᐔ⟎䈐䊶౉಴႐⥄↱⸃᡼ᒻᘒ㩷䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 ࿾ਅ㋕䈱࿾਄ᢝ⸳ㇱಽ䈲㜞᨞䈫䈭䈦䈩䈇䉎႐ว䈏ᄙ䈒䇮㜞᨞ਅ䈲䈘䉁䈙䉁䈮ᵴ↪䈪䈐䉎ᐢ䈇ⓨ㑆䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㶎ᯏ᪾ᑼ䉭䊷䊃䈭䈬䈲⸳䈔䈩䈇䈭䈇㩷⥄ォゞ䊶ේઃ䊶⥄േੑベゞว䉒䈞䈩⚂ 㪋㪃㪌㪇㪇 บ㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈 ࿁ 㪉㪋 ᤨ㑆એౝ㩷೑↪ᢱ㊄㩷㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ 㪈㪉㪇 ౞㩷㪈㪉㪌䌣䌣⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺 એਅ 㪉㪇㪇 ౞㩷㪉㪌㪈㪺㪺 એ਄ 㪊㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪊 䉦᦬㩷㪈㪉㪌㪺㪺 એਅ 㪌㪃㪎㪇㪇 ౞㩷㪈㪉㪌䌣䌣⿥䌾㪉㪌㪇㪺㪺 એਅ 㪏㪃㪍㪇㪇 ౞㩷㪉㪌㪈㪺㪺 એ਄ 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 ౞㩷♖▚ᣇᴺ㩷♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆㩷

䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

▤ℂੱᎼ࿁㩷

䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄ォゞ䇮ේઃ䇮⥄േੑベゞ䈗䈫䈮㵰㚢ゞ䉹䊷䊮㵱䉕␜䈚䇮㚢ゞᨒ䈲⸳䈔䈩䈇
䈭䈇䇯㩷

́34́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ห␠䈏ᢛ஻䈜䉎㚢ベ႐䊶㚢ゞ႐䈱․ᓽ㩷ห␠䈪䈲䇮㚢ベ႐䈣䈔䈪䈭䈒䇮⥄േゞ㚢ゞ႐䈱ㆇ༡䊶▤ℂ䉅ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯ੑベゞ䈫⥄േゞ䈏ห䈛㜞᨞ਅ䈮෼ኈ䈘䉏䈩䈇䉎㚞䉅䈅䉎䇯㩷䋨౮⌀䋺Ꮉ๺↸㚞䋩㩷⥄ォゞ䈱㚢ベ䉴䊕䊷䉴䈲ේઃ䈫౗↪䈚䈩䈇䉎䇯㚢ゞ㔛ⷐ䈏㜞䈒䇮ḩゞ⁁ᘒ䈱㚞䈏ᄙ䈇䇯㩷䋨౮⌀䋺ᣂ⠀㚞䋩㩷⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈲䇮⥄ォゞ䊶ේઃ䈫䈲ᷙ࿷䈚䈭䈇䉋䈉䈮඙ಽ䈔䈘䉏䈩䈇䉎䇯ේೣ⊛䈮䇮࿾ਅ㋕೑↪⠪䈱䈢䉄䈱㚢ゞ႐䈣䈏䇮䈭䈎䈮䈲଻▤႐ᚲ䈫䈚䈩ቯᦼ೑↪䈚䈩䈇䉎႐ว䉅䈅䉍䇮ᢛ஻䈱⿰ᣦ䈫೑↪ታᘒ䈱㆑䈇䉅䈅䉎䇯੹ᓟ䈲㚢ゞ႐඙↹䈻⒖േ䈚䈩䉅䉌䈉䈭䈬䈱ኻᔕ䉕ㅴ䉄䉎䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷䋨౮⌀䋺ᣂ⠀㚞䋩㩷䃂ᮮᵿ੤ㅢ㐿⊒ᩣᑼળ␠㩷ᮮᵿᏒ੤ㅢዪ߇಴⾗ߒߡ  ᐕߦ⸳┙ߒߚળ␠ߢ‫ޔ‬Ꮢ༡੤ㅢ੐ᬺߩ⚻༡ၮ⋚ᒝൻߦነਈ
ߔࠆߚ߼‫ࠬࡃޔ‬੐ᬺ‫ޔ‬ਇേ↥੐ᬺ‫ޔ‬ᐢ๔੐ᬺߥߤࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਇേ↥੐ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬Ꮢ༡࿾ਅ㋕ߩ㚞๟ㄝߢߩ㚢ゞ႐࡮㚢ベ႐ߩ⸳⟎࡮ㆇ༡ߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㚢ベ႐ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬EE એਅߩ⥄േੑベゞ࡮ේઃࠍ෼ኈኻ⽎ߣߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᐕ߆ࠄ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇߦ߽Ⓧᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬໧䈇ว䉒䈞వ㩷ᮮᵿ੤ㅢ㐿⊒ᩣᑼળ␠㩷 㔚⹤ 㪇㪋㪌㪄㪍㪍㪋㪄㪊㪊㪊㪈㩷

́35́

ʙ̊Ṭᴾ ᭗௚ɦỉᆰ᧓ửМဇᴾίᝠὸᬍᣃ᭗ᡮᢊែң˟ᴾ

㜞ㅦ㆏〝䈱㜞᨞ਅ䈮㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈚䈩᦭ലᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉎䈏䇮⥄േゞ䈱ㅢ〝᏷䈏ข䉏䈭䈇⁜㓖䈭ᢝ࿾䈭䈬䈱႐ว䇮⥄േੑベゞ䉕ኻ⽎䈫䈚䈢㚢ゞ႐䈪䈅䉏䈳䊧䉟䉝䉡䊃น⢻䈭䉬䊷䉴䈏䈅䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

ᮮᵿർᐘ⥄േੑベ㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷ᮮᵿᏒ⷏඙ർᐘ 㪉 ৼ⋡ 㪎 ⇟㩷ᦨነ䉍㚞㩷㪡㪩䇸ᮮᵿ㚞䇹䋨ᓤᱠ 㪎 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈㪈 ᦬㩷⸳⟎ਥ૕㩷䋨⽷䋩㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝දળ㩷࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

㵪㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷

㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝㜞᨞ਅ㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷

ᐔ⟎䈐㩷

෼ኈบᢙ㩷

䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝䇸ᮮᵿ㚞⷏ญ಴ญ䇹䈱㜞᨞ਅ䈮ᢛ஻䈘䉏䈢䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪊㪇 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺㪉㪇 บ㩷৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷೑↪ᢱ㊄㩷㶎㪉㪋 ᤨ㑆䉁䈪ᦨᄢ 㪏㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺㪈 䉦᦬ 㪈㪉㪃㪇㪇㪇 ౞㩷㶎଻⸽㊄ 㪈 䉦᦬㩷♖▚ᣇᴺ㩷♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆㩷

䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

⋙ⷞ䉦䊜䊤㩷
䉟䊮䉺䊷䊖䊮䈮䉋䉎䉰䊘䊷䊃㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㚢ゞ႐䈱౉ญ䈲⁜䈒䇮⥄േゞ䈲䈲ㅢ䉏䈭䈇䈢䉄䇮⥄േゞ㚢ゞ႐䈫䈚䈩䈲ᢛ஻䈪䈐䈭䈇䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷́36́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷หදળ䈏ᢛ஻䈜䉎㚢ゞ႐䈱․ᓽ㩷౉ญㇱಽ䈲⁜䈇䈏ᅏ䈲ᐢ䈒䇮⥄േੑベゞ䈱㚢ゞᨒ䉕චಽ䈮 㪉 ೉ข䉏䉎䇯ᓥ೨䇮䈖䈱႐ᚲ䈲⾗᧚⟎䈐႐䈫䈚䈩䈱↪ㅜ䈚䈎䈭䈒䇮䈾䈿ᧂ೑↪䈱ⓨ䉴䊕䊷䉴䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷㜞᨞ਅ䈪ᥧ䈇䈢䉄䇮቟ᔃ䈚䈩೑↪䈪䈐䉎䉋䈉ᾖ᣿䉕䈎䈭䉍᣿䉎䈒䈚䈩䈇䉎䇯㩷䋨౮⌀䋺ᮮᵿർᐘ⥄േੑベ㚢ゞ႐䋩㩷Ꮐ䈱౮⌀䈲䇮หදળ䈏 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪌 ᦬䈮䇮㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝᪉ᧁ↸䊃䊮䊈䊦਄ㇱ䈮ᢛ஻䈚䈢྾ベ䊶ੑベ䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䇯㪡㪩䇸᪉ᧁ↸㚞䇹䈮ㄭ䈒䇮⾈䈇‛䉇䊧䉳䊞䊷䈮ଢ೑䇯ᓥ೨䇮䈖䈱႐ᚲ䈲✛࿾Ꮺ䈫䈚䈩▤ℂ䈘䉏䈩䈇䈢䈏䇮᥊ⷰ䉕㒖ኂ䈜䉎䈾䈬❥⨃䈚䈩䈚䉁䈉䈢䉄䇮৻ㇱ䈱✛䉕ᱷ䈚㚢ゞ႐䈫䈚䈩ᢛ஻䈜䉎䈖䈫䈫䈚䈢䇯㩷䋨౮⌀䋺᪉ᧁ↸㚢ゞ႐䋩㩷㩷᪉ᧁ↸㚢ゞ႐䈱ᢝ࿾ౝ䈮䈲௑ᢳ䈏䈅䉎䈢䉄䇮䈠䈱䉴䊕䊷䉴䈲⥄േゞ䈱෼ኈ䈮ะ䈎䈝䇮ੑベゞ䈱㚢ゞᨒ䉕⸳⟎䈚䈢䇯⥄േゞ䈫ᷙ࿷䈜䉎䈢䉄䇮ォୟ㒐ᱛ䈱ᩋ䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷㜞ㅦ㆏〝䈱ᢝ࿾䈮䈲ᄌᒻ䈚䈢⁜㓖࿾䈏ᄙ䈇䈢䉄䇮ੑベゞ䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈫䈚䈩ᵴ↪䈪䈐䉎႐ᚲ䈲ᢔ࿷䈚䈩䈇䉎䇯㩷䋨౮⌀䋺᪉ᧁ↸㚢ゞ႐䋩㩷䃂䋨⽷䋩㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝දળ㩷หදળߪ 㪈㪐㪍㪎 ᐕߦ⸳┙ߐࠇ‫ޔ‬㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝ߩᔟㆡߢࠬࡓ࡯ࠬߥᵴ↪ࠍᡰ߃ࠆߚ߼‫ޔ‬㆏〝ߩ✛ൻࠍߪߓ߼‫ޔ‬㜞ㅦ㆏〝ࠍ೑↪ߔࠆ߁߃ߢߩ⍮⼂ߩ᥉෸‫ޔ‬㜞᨞ਅߩ࿯࿾ߩ᦭ല೑↪ߥߤ‫ޔ‬㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝ߩ೑↪⠪ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬๟ㄝ࿾ၞߦኻߔࠆᔟㆡᕈ‫ޔ‬೑ଢᕈߩឭଏߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬੐ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬㜞᨞ਅ‫࡞ࡀࡦ࠻ޔ‬਄ㇱߥߤߩⓨ㑆ࠍᵴ↪ߒߚ㚢ゞ႐ߩ⸳⟎࡮ㆇ༡ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝㧔ᩣ㧕߅ࠃ߮ࠣ࡞࡯ࡊડᬺ߽‫ޔ‬㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝ߩᧂ೑↪࿾╬ࠍᵴ↪ߒߚ⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬໧䈇ว䉒䈞వ㩷

⽷࿅ᴺੱ㚂ㇺ㜞ㅦ㆏〝දળ␹ᄹᎹᡰᚲ㩷 㔚⹤ 㪇㪋㪌㪄㪋㪋㪈㪄㪏㪏㪉㪉㩷́37́

ʙ̊ṭᴾ ἙἕἛἋἬὊἋỉ෇ဇᴾ‫ݱ‬ဋ࣯ᩓᤧίఇὸᴾ
ዊ↰ᕆ✢䈱㚞䈪䈲䇮⥄ォゞ䉇ේઃ䈲䉅䈤䉐䉖⥄േੑベゞ䉕෼ኈ䈜䉎㚞䉅ᄙ䈇䇯䈭䈎䈮䈲㜞᨞ਅ䉕೑↪䈚䈩⥄േゞ䈱㚢ゞ႐䉕⸳⟎䈚䈩䈇䉎㚞䉅䈅䉍䇮䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈮Ꮏᄦ䉕ട䈋䈩⥄േੑベゞ䉕ฃ䈔౉䉏䈩䈇䉎䉬䊷䉴䉅䈅䉎䇯㩷㚢ゞᣉ⸳䈱᭎ⷐ
㚢ゞᣉ⸳ฬ⒓㩷

ዊ↰ᕆ⽕ᓼኹ╙ 㪉 㚢ゞ႐㩷ᚲ࿷࿾㩷਎↰⼱඙⽕ᓼኹ 㪈㪄㪊㪊㩷ᦨነ䉍㚞㩷ዊ↰ᕆ✢䇸⽕ᓼኹ㚞䇹㩷䋨ᓤᱠ 㪈 ಽ䋩㩷ଏ↪㐿ᆎᐕ᦬ᣣ㩷 㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪏 ᦬ 㪈 ᣣ㩷⸳⟎ਥ૕㩷ዊ↰ᕆ㔚㋕䋨ᩣ䋩㩷࿯࿾ᚲ᦭⠪㩷

ዊ↰ᕆ㔚㋕䋨ᩣ䋩㩷࿯࿾䈱↪ㅜ㩷㋕㆏↪࿾䋨㜞᨞ਅ䋩㩷

ᣉ⸳ᒻᘒ㩷

ᐔ⟎䈐㩷

෼ኈบᢙ㩷

䇼ᣉ⸳ᒻᘒ䇽㩷 㜞᨞ਅ䈱⥄േゞ㚢ゞ႐䈮⥄േੑベゞ䉕෼ኈ䈜䉎ᤨ㑆⾉䈚㚢ゞᨒ䉕ଏ↪䇯㩷৻ᤨ೑↪䋺㪐 บ㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
৻ᤨ೑↪䋺㪈 ᤨ㑆 㪈㪇㪇 ౞㩷೑↪ᢱ㊄㩷㶎㪉㪋 ᤨ㑆䉁䈪ᦨᄢ 㪌㪇㪇 ౞㩷ቯᦼ೑↪䋺䈭䈚㩷
♖▚ᣇᴺ㩷

♖▚ᯏ䈮䉋䉍⃻㊄ᓽ෼㩷೑↪ᤨ㑆㩷㪉㪋 ᤨ㑆㩷

䉶䉨䊠䊥䊁䉞㩷

⋙ⷞຬ䈏Ꮌ࿁䇮⋙ⷞ䉦䊜䊤⸳⟎㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 㜞᨞ਅ䈱ᩇ㑆䉴䊕䊷䉴䈮䈲䇮⥄േゞ䈲෼ኈ䈪䈐䈭䈇䈏䇮౮⌀䈱䉋䈉䈮⥄േੑベゞ䈏 㪌 บ෼ኈ䈪䈐䉎䇯㩷́38́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ห㚞䈱⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱․ᓽ㩷䇼䊧䉟䉝䉡䊃䇽㩷 ⥄േੑベゞ䉕㚢ゞ䈘䈞䈭䈇䈫䇮౮⌀䈮⷗䉌䉏䉎ᐢ䈇ⓨ㑆䈏䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䈮䈭䉎䇯䈖䈉䈚䈢ⓨ㑆䉕᦭ലᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈪䇮ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈱೑ଢᕈ䈏ะ਄䈜䉎䇯㩷䇼䉲䉴䊁䊛䇽㩷 ⥄േੑベゞ↪䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈮䈲䇮ੑベኾ↪䈮㐿⊒䈘䉏䈢䊐䊤䉾䊒᧼ⵝ⟎䈏ណ↪䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷䇼ቯᦼ⾉䈚㚢ゞ႐䇽㩷 ⽕ᓼኹ╙ 㪈 㚢ゞ႐䈪䈲䇮䉇䈲䉍㜞᨞ਅ䈱ᩇ㑆䉴䊕䊷䉴䈮⥄േੑベゞ䉕㪈㪉 บ෼ኈ䈚䈩䈇䉎䇯䈖䈤䉌䈲䈜䈼䈩ቯᦼ⾉䈚䈪䇮㪈 䉦᦬ 㪌㪃㪇㪇㪇 ౞䈪䇮䊡䊷䉱䊷䈲䉲䊷䊃䉕䈎䈹䈞䈩଻▤႐ᚲ䈫䈚䈩೑↪䈚䈩䈇䉎᭽ሶ䇯㩷⥄േੑベゞ䈏ォୟ䈚䈩྾ベゞ䈮ធ⸅䈜䉎䈭䈬䈱 ᔨ䉕ᛄ᜞䈜䉎䈢䉄䇮ᩋ䉕┙䈩䈩䉧䊷䊄䈚䈩
䈇䉎䇯㩷

㩷
㩷

䂓䊜䊝㩷
㚢ゞ႐೑↪⠪߆ࠄੑベゞߩ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬࠍ⸳⟎ߔࠆࠃ߁ⷐᦸ߇޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬㚢ゞ႐ౝߩᧂ೑↪ࠬࡍ࡯ࠬࠍ᦭ലᵴ↪ߒࠃ߁ߣᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᩇ㑆ࠬࡍ࡯ࠬߪ‫ޔ‬྾ベゞߦߣߞߡߪ⁜ߔ߉ߡ࠺࠶࠼ࠬࡍ࡯ࠬߦߥࠅ‫ޔ‬ੑベゞࠍ෼ኈߔࠆߎߣߢⓨ㑆ߩή㚝ࠍ⸃ᶖߢ߈ߚ‫ޕ‬೑↪⠪߆ࠄߪ‫ޔ‬ଥຬ߇ቯᦼ⊛ߦᎼ࿁ߒߡ቟ో࡮㒐‽ࠍ⛽ᜬߒߡ޿ࠆߎߣ߿‫ޔ‬㚞ߦㄭ޿ߎߣߢᅢ⹏ࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߩ೑↪ࡑ࠽࡯ߪ⦟ᅢߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷໧䈇ว䉒䈞వ㩷ዊ↰ᕆ㔚㋕ᩣᑼળ␠ 㪚㪪㪩 ᐢႎ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪊㪋㪐㪄㪉㪈㪋㪇㩷́39́ᢙ‫ߩޘ‬੐଀ࠍ⷗ߡࠊ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ੑベゞߩ㚢ゞ႐ߪߐ߹ߑ߹ߥ႐ᚲߦ⸳ߌࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣢሽߩ㚢ゞᣉ⸳ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߥᎿ੐߿ᑪ⸳ࠍᔅⷐߣߖߕߦዋߥ޿੍▚ߢ෼ኈജࠍ਄ߍࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⥄ᴦ૕ߩᜂᒰ⠪ࠄߦࡅࠕ࡝ࡦࠣߒߚߥ߆߆ࠄ‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩ⸳⟎႐ᚲߏߣߩਥߥ㐳ᚲߣ⍴ᚲࠍᰴߩ⴫ߦ߹ߣ߼ߡߺߚ‫ޕ‬䂓ੑベゞ㚢ゞ႐䈱⸳⟎႐ᚲ䈗䈫䈱㐳ᚲ䈫⍴ᚲ㩷
㩷
ಽ㘃㩷

〝਄㩷

〝ᄖ㩷

ਥ䈭㐳ᚲ䂾䊶⍴ᚲ㬍㩷㆏〝ઃዻ‛䇮㆏〝භ↪‛䈫䈚䈩ᢛ஻䈚䈢䉬䊷䉴㩷䂾〝਄䈮ੑベゞ㚢ゞ႐䉕⸳⟎䈜䉎ᩮ᜚ᴺ䈏ᢛ஻䈘䉏䈢䈖䈫䈪⌕ᚻ䈚䉇䈜䈇䇯㩷䂾ⴝ䈭䈎䈱৻ᤨ⊛䈭㚢ゞ㔛ⷐ䈮ኻᔕ䈚䈢㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈪䈐䉎䇯㩷䂾᡼⟎ゞਔ䈱ᄙ䈇႐ᚲ䈮ᢛ஻䈜䉎䈖䈫䈪䇮੤ㅢ⒎ᐨ䈱⛽ᜬലᨐ䈏㜞䈇䇯㩷䂾ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈮䈫䈦䈩ᚻシ䈮೑↪䈪䈐䇮೑ଢᕈ䈏㜞䈇䇯㩷䂾ᑪ⸳⾌↪䈏Ყセ⊛ዋ䈭䈇䇯㩷䂾䉁䈤䈨䈒䉍੤ઃ㊄䉕ᵴ↪䈪䈐䉎႐ว䈏䈅䉎䇯㩷㬍੤ㅢ቟ో䈻䈱㈩ᘦ䈏ᔅⷐ䋨⼊ኤ䈫䈱ද⼏䊶㆏〝૶↪⸵น䉕ขᓧ䋩䇯㩷㬍๟ㄝ૑᳃䈱วᗧᒻᚑ䈏ᔅⷐ䋨ᑪ‛䈻䈱⩄‛䈱៝಴౉䈻䈱ᓇ㗀䋩䇯㩷㬍ၒ⸳‛䋨਄ਅ᳓㆏䇮㔚᳇䇮䉧䉴䋩䇮ᶖ㒐䈱ㅍ᳓ญ䈱૏⟎╬䈮㈩ᘦ䈏ᔅⷐ䇯㩷㬍᥊ⷰ䇮㛍㖸䈭䈬䈱㈩ᘦ䈏ᔅⷐ䇯㩷㬍ᢛ஻䈮䉋䈦䈩✛䉕೥䉎႐ว䈮ᛶ᛫䈏䈅䉎䇯㩷ᣢሽ䈱⥄ േゞ 㚢ゞ႐䈮૬⸳䈜䉎䉬䊷䉴㩷

䂾ᢛ஻䉮䉴䊃䈏䈅䉁䉍䈎䈎䉌䈭䈇䋨䉭䊷䊃䈱ᡷ⦟䊶⊕✢䈱ᒁ䈐⋥䈚䈪น⢻䋩䇯㩷䂾㚢ゞ႐ౝ䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕᦭ലᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷䂾䈜䈪䈮㚢ゞ㔛ⷐ䈱㜞䈇႐ᚲ䈮䈅䉎ᣉ⸳䉕ᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷䂾᳃㑆㚢ゞ႐੐ᬺ⠪䈻䈱ᵄ෸䈏ᄢ䈐䈒ᦼᓙ䈪䈐䉎䇯㩷㬍⥄േゞ䈫䈱ធ⸅䉕㒐䈓ᔅⷐ䈏䈅䉎䋨ォୟ㒐ᱛ䈱ᩋ䈱⸳⟎䈭䈬䋩䇯㩷㬍䈜䈪䈮ᑪ⸳⾌䈱ఘㆶ⸘↹䈭䈬䈏䈅䉎႐ว䇮↪ㅜᄌᦝ䈏㔍䈚䈇႐ว䈏䈅䉎䇯㩷㬍౉ญ䈪䈱౉ᐶᓙ䈤䈭䈬䈏䈅䉎䈫䇮⥄േゞ䈫䈱䊃䊤䊑䊦䈏⊒↢䈚䉇䈜䈇䇯㩷ᣢሽ䈱㚢ベ႐䈮૬⸳䈜䉎䉬䊷䉴㩷䂾⥄ᴦ૕䈮ᢛ஻䊉䉡䊊䉡䈏䈜䈪䈮䈅䉎䇯㩷䂾䈜䈪䈮㚢ゞ㔛ⷐ䈱㜞䈇႐ᚲ䈮䈅䉎ᣉ⸳䉕ᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷䂾⥄ォゞ䉋䉍䉅ᓽ෼㊄㗵䉕㜞䈒ข䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷䂾⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷䉕ᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷㬍ᑪ▽ၮḰ䇮ᶖ㒐ᴺ䈭䈬䇮䈅䉌䈢䉄䈩䉪䊥䉝䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯㩷㬍ੑベゞ䊡䊷䉱䊷䈮䈲⥄ォゞ䈫䈱ᷙ࿷䈏ህ䉒䉏䉎䇯ಽ㔌෼ኈ䈏ᦸ䉁䈚䈇䇯㩷᳓〝ᢝ䈮⸳⟎䈜䉎䉬䊷䉴㩷䂾〝਄㚢ゞ႐䈫ห╬䈱ᚻシ䈘䇮ଢ೑䈘䉕䉅䈦䈢㚢ゞ႐䉕ឭଏ䈪䈐䉎䇯㩷䂾ᢛ஻⾌↪䈏Ყセ⊛ዋ䈭䈇䇯㩷㬍ㆡ࿾䈏㒢䉌䉏䉎䇯㩷㋕㆏䊶㜞ㅦ㆏〝䈱ᢝ࿾ౝ䈮⸳⟎䈜䉎䉬䊷䉴㩷䂾㜞᨞ਅ䇮䊃䊮䊈䊦਄䈭䈬䈱䊂䉾䊄䉴䊕䊷䉴䉕᦭ലᵴ↪䈪䈐䉎䇯㩷䂾㋕㆏੐ᬺ⠪䇮㜞ㅦ㆏〝ળ␠䈱౏⋉ᵴേ䈫䈚䈩ข䉍⚵䉄䉎䇯㩷́40́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷

ᇹᾁᇘᴾʚ᠛៻ᬟ៻‫ݣ‬ሊỉẝụ૾ᴾ

́41́

́42́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᾀώᐯѣʚ᠛៻ᬟ៻‫ݣ‬ሊỉ૾ᤆểӕụኵỚᴾ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆੑベゞ㚢ゞኻ╷ߪ‫ޔ‬Ꮢ඙↸᧛ߩⷙᮨ߿ᓎᚲߩ⚵❱૕೙ߩ㆑޿‫ޔ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆੑベゞߩ㚢ゞታᘒߥߤߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣇ㊎߽ౝኈ߽ߐ߹ߑ߹ߛ‫ޕ‬ේઃߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫⥄ޔ‬ォゞኻ╷ߩ৻
Ⅳߢขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ⥄ᴦ૕߇ᄙ޿߇‫⥄ޔ‬േੑベゞߣߥࠆߣ‫߁ߤޔ‬ኻᔕߔߴ߈߆ㅨᎼߒߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕߇ዋߥߊߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ┨ߢߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕߇⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦขࠅ⚵߻㓙ߩᵹࠇࠍᢛℂߒ‫․ޔ‬ᓽ⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕ߩࠤ࡯ࠬࠍ޿ߊߟ߆⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬䋱㵥䋱㩷 ⥄േੑベゞኻ╷䊶ข䉍⚵䉂䈱ᵹ䉏㩷䋨䋱䋩ᜂᒰㇱ⟑䉕᳿䉄䉎㩷ᄙߊߩᏒ඙↸᧛ߪ‫⥄ߦߢߔޔ‬ォゞ࡮ේઃߩ᡼⟎ኻ╷߿⥄േゞߩ㆑ᴺ㚢ゞኻ╷ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢᣂߚߦ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦขࠅ⚵߻ߦߪ‫ޔ‬੤ㅢኻ╷㑐ଥ‫ޔ‬ㇺᏒᢛ஻㑐ଥߩᜂᒰ⠪߇㓸߹ࠅ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ઀੐ߩߥ߆ߦ⥄േੑベゞኻ╷ࠍߤ߁૏⟎ߠߌࠆ߆ᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㚢ゞ႐ᴺߩᡷᱜએ㒠‫⥄ޔ‬േゞߩ㚢ゞኻ╷ࠍⴕ߁ㇱ⟑߇⥄േੑベゞߦߟ޿ߡ߽ฃߌᜬߟ⥄ᴦ૕߇಴ߡ߈ߚ߇‫᧲ޔ‬੩ㇺ  ඙ߥߤߩ႐ว‫⥄ޔ‬ォゞኻ╷ߩㇱ⟑߇ߘߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍᵴ߆ߒߡ⥄േੑベゞߦᒰߚࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿‫⥄ޕ‬േੑベゞߪ‫⥄ޔ‬േゞ㚢ゞ႐ߦ߽⥄ォゞ㚢ゞ႐ߦ߽෼ኈߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ߚ߼‫ޔ‬ᓎᚲౝߩㇱ⟑߇ᮮᢿ⊛ߦขࠅ⚵߻ߩ߇ലᨐ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋨䋲䋩࿾ၞ䈮䈍䈔䉎⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ㔛ⷐ䉕ᛠី䈜䉎㩷⥄േੑベゞኻ╷ߩડ↹࡮⸘↹ࠍⴕ߁㓙ߦ‫ޔ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆ㚢ゞ㔛ⷐ߿㚢ゞ․ᕈߥߤࠍᛠី࡮ಽᨆ
ߒ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ㚢ゞኻ╷ࠍⴕ߁⥄ᴦ૕߽಴ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓⥄േੑベゞ䈱㚢ゞታᘒ⺞ᩏ䈱ਥ䈭ౝኈ㩷㩷㪈㪅㩷 ⺞ᩏ࿾ၞ䈱․ቯ㩷㪉㪅㩷 㚢ゞ㔛ⷐ䈱᷹ቯ㩷㪊㪅㩷 㚢ゞ⋡⊛䈱ᛠី㩷㪋㪅㩷 㚢ゞᤨ㑆䈱ᛠី㩷㪌㪅㩷 䊡䊷䉱䊷ᗧ⼂䈱ᛠី㩷ਥⷐ㚞ߩ๟ㄝߥߤ࿾ၞࠍ޿ߊߟ߆ߩࠛ࡝ࠕߦಽߌ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ〝਄㚢ゞ߇ᄙ޿඙ၞࠍ․ቯߔࠆ‫ޕ‬⺞ᩏຬߦࠃࠆ⋡ⷞ᷹ⷰߥߤߦࠃߞߡ‫〝ޔ‬਄㚢ゞบᢙ߆ࠄ㚢ゞ㔛ⷐࠍផቯߔࠆ‫ޕ‬ᤨ㑆Ꮺߦࠃࠆ㚢ゞ㔛ⷐߩᄌൻ߽ᛠីߔࠆߩ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ㅢൕ࡮ㅢቇ‫ޔߒ⿷↪࡮‛޿⾈ޔ‬ቛ㈩‫ߩઁߩߘޔ‬ᬺോ೑↪‫ޔ‬ゞᐶઍࠊࠅ㚢ゞߥߤ‫ޔ‬ߤߩࠃ߁ߥ⋡⊛߇ᄙ޿߆‫ޕ‬⍴ᤨ㑆㚢ゞ߇ᄙ޿߆‫ޔ‬㐳ᤨ㑆㚢ゞ߇ᄙ޿߆ᛠីߔࠆ‫ޕ‬㚢ゞ⋡⊛ߣࠢࡠࠬ࠴ࠚ࠶
ࠢߔࠆߎߣߢ‫ߩߘޔ‬႐ᚲߦ⊒↢ߒߡ޿ࠆ㚢ゞ㔛ⷐߩ․ᕈ߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ‫ޕ‬㚢ゞ႐ᚲ߆ࠄ⋡⊛࿾߹ߢߩ⸵ኈ〒㔌‫ޔ‬㚢ゞᢱ㊄ߩ⸵ኈ㊄㗵‫ઁߩߘޔ‬㚢ゞ႐ᚲ‫ޔ‬㚢ゞᣇᴺߦ㑐ߔࠆ࡝ࠢࠛࠬ࠻ࠍᛠីߔࠆ‫ޕ‬㩷́43́䋨䋳䋩⥄േੑベゞኻ╷䈱ᣇ㊎䉕᳿䉄䉎㩷⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩᣇ㊎ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ⸘↹⊛ߦขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁ߩ߇ℂᗐ⊛ߛ߇‫✕ޔ‬ᕆភ⟎ߣߒߡ‫ޔ‬න⁛⊛‫⹜ޔ‬㛎⊛ߥ㚢ゞ႐ᢛ஻ߦࠃߞߡኻ╷ࠍ⻠ߓ‫ࠈߒ߻ޔ‬ታ❣ࠍ਄ߍߡ޿
ࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ‫᧲ޕ‬੩ㇺ  ඙ߩ႐ว‫ޔ‬㚢ゞ႐ᴺߩᡷᱜએ೨߆ࠄ༛✕ߩ⺖㗴ߣߒߡ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻߇᳞߼ࠄࠇߡ߈ߚߚ߼‫ޔ‬ᓟ⠪ߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺߦߥࠅ߇ߜߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᮮᵿᏒ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢߥߤ‫ޔ‬㚢ゞ႐ᴺߩᡷᱜߦ઻ߞߡ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦขࠅ⚵ࠎߛㇺᏒߢߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩኻ╷ᣇ㊎ࠍ᣿⏕ߦߒߚ߁߃ߢౕ૕⊛ߥኻ╷ౝኈࠍ᳿ቯߒߡⴕ߁ࠤ࡯ࠬ߇Ⴧ߃ߡ޿
ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ኻ╷ᣇ㊎ࠍ᣿ᢥൻߒߡ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߥߤࠍㅢߓߡ౏⴫ߒ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ⠨߃ᣇࠍᏒ᳃ߦવ߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬䋨䋴䋩㚢ゞ㑐ㅪ᧦଀╬䈱ᡷᱜ䊶೙ቯ㩷⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦ㑐ߒߡ⥄ᴦ૕ߩᣇ㊎߇ቯ߹ߞߚߣߎࠈߢ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߦߪ᧦଀╬ߩᡷᱜࠍⴕߞߡ‫ౕޔ‬૕⊛ߥᣉ╷ࠍታⴕߦ⒖ߔⅣႺࠍᢛ߃ࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ኻ╷ߩᣇ㊎ߦࠃߞߡߪᣢሽ᧦
଀ߩᡷᱜߛߌߢߪኻᔕߢ߈ߥ޿႐ว߽޽ࠅ‫ޔ‬ᣂߚߦ᧦଀ࠍቯ߼ࠆߥߤ଀ⷙߩᢛ஻߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ޕ‬৻⥸ߦ⥄ォゞ㑐ㅪ᧦଀ߦߪ‫ޔ‬᡼⟎㒐ᱛ᧦଀‫ޔ‬㚢ベ႐ߩ⸳⟎ߦ㑐ߔࠆ᧦଀‫ޔ‬㒝⟎⟵ോ᧦଀߇޽ࠅ‫ޔ‬ߘߩ߶߆⥄ᴦ૕߇⁛⥄ߩഥᚑ೙ᐲࠍቯ߼ߡ޿ࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ‫⥄ޔߚ߹ޕ‬േゞߩ㚢ゞ㑐ㅪ᧦଀ߦ㑐ߒߡ߽ห᭽ߢ‫ޔ‬㆑ᴺ㚢ゞ㒐ᱛ᧦଀‫౒౏ޔ‬㚢ゞ႐ߩ⸳⟎ߦ㑐ߔࠆ᧦଀‫ޔ‬㒝⟎⟵ോ᧦଀ߥߤ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ೙ቯ࡮ㆇ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ߘ߁ߒߚ᧦଀߇ᔅⷐߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ޿ߚ߼‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩᣇ㊎ߦೣߞߡ‫ߺ〯ߢ߹ߎߤޔ‬ㄟࠎߛขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁߆ߦࠃߞߡ‫ⷙࠆࠃߦ଀᧦ޔ‬ቯࠍ⸳ߌࠆ߆
ุ߆್ᢿߒ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ㚢ゞኻ╷ࠍዷ㐿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬䂓⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ㑐ㅪ᧦଀䈭䈬㩷㩷᧦଀╬䈱⒳㘃㩷

ਥ䈭ⷙቯ䈱ౝኈ㩷䊶㆑ᴺ㚢ゞ㒐ᱛ᧦଀㩷

࡮㆑ᴺ㚢ゞኻ╷㊀ὐ඙ၞߩᜰቯ‫ޔ‬ゞਔ᠗෰࡮଻▤ߦ㑐ߒߡቯ߼ࠆ‫ޕ‬䊶㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎᧦଀㩷࡮౏౒㚢ゞ႐ߩ⸳⟎‫▤ޔ‬ℂⷙ⒟╬ࠍቯ߼ࠆ‫ޕ‬䊶㚢ゞ႐㒝⟎⟵ോ᧦଀䋨․ቯ↪ㅜ╬䋩㩷࡮৻ቯⷙᮨߩᑪ▽‛ߦኻߔࠆ㒝⟎⟵ോߩၮḰߥߤࠍቯ߼ࠆ‫ޕ‬䊶㚢ゞ႐㒝⟎⟵ോ᧦଀䋨㓸ว૑ቛ╬䋩㩷࡮৻ቯⷙᮨߩ㓸ว૑ቛߦኻߔࠆ㒝⟎㚢ゞ႐ߩផㅴ‫ޕ‬䊶㚢ゞ႐ᢛ஻䈱ഥᚑⷐ✁╬㩷࡮㚢ゞ႐੐ᬺ⠪ߦኻߔࠆᢛ஻⵬ഥ㊄ߥߤࠍⷙቯߔࠆ‫ޕ‬́44́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䋨䋵䋩⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᢛ஻㩷⥄ᴦ૕ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߪ‫ޔ‬ᓎᚲౝߩ࿯ᧁ࡮㆏〝ᣉ⸳▤ℂࠍⴕ߁ㇱ⟑߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿‫ߚߒ߁ߎޕ‬ㇱ⟑ߢߪ᡼⟎⥄ォゞኻ╷߽ⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬㚢ベ႐ᢛ஻ߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ
ᵴ߆ߖࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫৻ߛߚޕ‬ᣇߢ‫⥄ޔ‬േゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻߇᳃㑆ਥዉߢᐢߊⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ߦ㑐ߒߡ߽᳃㑆ߢⴕ߁ߴ߈ߣ޿ߞߚᗧ⷗߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ㔍ߒ޿ߩߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞ㚢ゞ႐ߩㆇ༡ߪ‫ޔ‬᳃㑆߇Ⓧᭂ⊛ߦขࠅ⚵߼ࠆ߶ߤណ▚ᕈߩࠃ޿੐ᬺߢߪߥ޿ߎߣ‫ߒ⾉ᤨ৻ߩ߆ߥⴝߦߊߣޕ‬㚢ゞ႐ߣߥࠆߣណ▚ࠍขࠆߩ߇㔍ߒߊ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ਥዉߢᢛ஻࡮ㆇ༡ߒߡ޿߆ߥ޿ߣ‫⃻ޔ‬ታ⊛ߦߪߥ߆ߥ߆ᐢ߹ࠄߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ࠍ᳃㑆ߦᐢ߼ߡ޿ߊߎߣߪ㊀ⷐߥߎߣߛ߇‫ߚߩߘޔ‬߼ߦߪࡕ࠺࡞ߣߥࠆ㚢ゞ႐ࠍ⥄ᴦ૕߇ਥዉ⊛ߦᢛ஻ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬䋨䋶䋩⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ㆇ༡▤ℂ㩷
㚢ゞ႐ߩㆇ༡▤ℂߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㚢ゞᣉ⸳ߩᒻᘒߦࠃߞߡ᦭ੱ▤ℂ߇ᔅⷐߥ႐วߣήੱ▤ℂߢ߽
น⢻ߥ႐วߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩ⥄ᴦ૕ߢߪ‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩㆇ༡▤ℂࠍ᳃㑆ߦᆔ⸤ߔࠆᣇᑼࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬㚢ゞ⺃ዉ‫ޔ‬ᢱ㊄ᓽ෼‫ޔ‬㒐‽࡮⋙ⷞ‫ޔ‬໧޿วࠊߖ߿࠻࡜ࡉ࡞߳ߩኻᔕ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩᷡ᝹
ߥߤߐ߹ߑ߹ߥᬺോ߇޽ࠆ߇‫ࠄࠇߘޔ‬ᬺോߩ৻ㇱࠍ࿾ၞߩࠪ࡞ࡃ࡯ੱ᧚࠮ࡦ࠲࡯ߦᆔߨࠆ㧔᳃㑆ߣߩ᳃㑆੐ᬺ␠ߣߩදቯߩⷙ⒟ߦ࠮ࡦ࠲࡯ᵴ↪ࠍ⋓ࠅㄟ߻㧕ߎߣߢ㜞㦂⠪ߩ㓹↪ࠍഃ಴ߒߚࠅ‫ޔ‬৻᜝ߒߡ㚢ゞ႐▤ℂળ␠ߦᬺോᆔ⸤ߒ‫ޔ‬ડᬺߩ▤ℂࡁ࠙ࡂ࠙ߦోㇱࠍᆔߨࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㚢ゞᢱ㊄ߦߟ޿ߡߪ๟ㄝߩ᳃㑆㚢ゞ႐ߩ⚻༡ࠍ࿶ㄼߒߥ޿㊄㗵ߦ⸳ቯߔࠆߥߤ㈩ᘦ߇ᔅⷐߛ‫ޕ‬䋨䋷䋩䈠䈱ઁ䈱ข䉍⚵䉂㩷⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ࠍᢛ஻ߒߚᓟ‫ޔ‬๟ㄝߩ㆑ᴺ㚢ゞߦᄌൻ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ߥߤ‫ޔ‬㚢ゞ႐ᢛ஻ߦࠃࠆലᨐࠍᬌ⸽ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ೑↪⁁ᴫࠍᛠីߒ‫ޔ‬ㆡᱜߥ೑↪₸ࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߩᎿᄦ㧔ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔ
ࠆ౉ᐶ๭߮߆ߌ╬㧕ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬೑↪ࡑ࠽࡯ߦߟ޿ߡ߽໪⊒ࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᵴേߪ‫ޔ‬ੑベゞᬺ⇇ߦදജࠍ᳞߼ࠆߥߤ‫ޔ‬ቭ᳃ߩㅪ៤ࠍ࿑ߞߡ޿ߊߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

́45́䋱㵥䋲㩷 䉬䊷䉴 㪈㩷 䊶㩷 ઄บᏒ䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷․㩷 ᓽ㩷 䋺㩷 ⥄ォゞ㚢ゞኻ╷䈱৻Ⅳ䈪䇮⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᢛ஻䇯㩷㩷 䈘䉁䈙䉁䈭ᒻᘒ䈪㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈚䇮␠ળታ㛎䈫䈚䈩ዷ㐿䈚䈩䈇䉎䇯㩷઄บᏒߪ  ᐕߦ᡼⟎⥄ォゞ╬ߩ᠗෰ߦ㑐ߔࠆ᧦଀‫ޔ‬Ꮢ༡㚢ベ႐ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ᧦଀‫ޔ‬᳃㑆㚢ベ႐ߩᢛ஻ଦㅴߦ㑐ߔࠆ᧦଀ࠍߘࠇߙࠇ೙ቯߒ‫ߩߘޔ‬ᒰᤨ߆ࠄ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞኻ╷ߩ৻Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬ේઃߩߺߥࠄߕ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦ߽Ⓧᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ‫ޕ‬⃻࿷߽ߥ߅‫ޔ‬ᱠⴕ⠪ߩ቟ోߣ㆏〝ᯏ⢻ߩ⏕଻‫✕ޔ‬ᕆᤨߩᵴേߩᡰ㓚ߩ㒰෰‫⦟ޔ‬ᅢߥㇺᏒ᥊ⷰߩ⛽ᜬࠍ⋡⊛ߦ‫⥄ޔ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᚲߩ⏕଻࡮᜛లߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬㪈㪐㪏㪎 ᐕ 㪊 ᦬ 㪉㪇 ᣣ㩷઄บᏒ⥄ォゞ╬᡼⟎㒐ᱛ᧦଀㩷㪈㪐㪏㪎 ᐕ 㪊 ᦬ 㪉㪇 ᣣ㩷઄บᏒ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐᧦଀㩷㪈㪐㪏㪎 ᐕ 㪊 ᦬ 㪉㪇 ᣣ㩷઄บᏒ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱㒝⟎෸䈶ᑪ⸳ᅑബ䈮㑐䈜䉎᧦଀㩷㚢ゞ႐㑐ㅪ᧦
଀䈱೙ቯ⁁ᴫ㩷ߎࠇ߹ߢߩขࠅ⚵ߺߦࠃߞߡ‫ ޔ‬ᐕ⃻࿷‫ޔ‬ਛᔃㇱߩ໡ᬺ࿾ၞߣ㚞๟ㄝߦᏒ༡㚢ベ႐߇  ࠞᚲ⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ේઃߣ⥄േੑベゞࠍวࠊߖߡᏒౝߦ⚂  บࠍ෼ኈߢ߈ࠆ⢻ജࠍ஻߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬หᏒߩ㚢ベ႐ߦ㑐ߔࠆ㒝⟎⟵ോ᧦଀ߪ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ォゞ 㧦ේઃ 㧦⥄േੑベゞ㧦‫ߩޠ‬Ყ₸ߢ㚢ゞᨒࠍ⏕଻ߔࠆߎߣߣߥߞߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬Ꮢౝ  ᣉ⸳ߦ⥄ォゞ  ਁ  บ‫ޔ‬ේઃ  ਁ  บ‫ޔ‬⥄േੑベゞ  บ߇෼ኈน⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⥄ߦߺߥߜޕ‬േੑベゞߩ㒝⟎⟵ോᨒᢙߪ‫ ޔ‬ᐕߦ⚂  บߛߞߚߎߣ߆ࠄ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߢ  ୚એ਄ߦჇടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ ޔ‬ᐕߦߪᏒ༡࿾ਅ㋕᧲⷏✢߇㐿ᬺ੍ቯߣߥߞߡ߅ࠅ‫ߢ߆ߥߩߘޔ‬ㇺᔃㇱߢߪ‫⇟৻ޟ‬↸㚞‫ޠ‬㧔઒⒓㧕ߦ‫⥄ޔ‬ォゞߣੑベゞࠍวࠊߖߡో૕ߢ⚂  บߩ෼ኈജࠍ⏕଻ߔࠆ⸘↹߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᏒߩ⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ߦߟ޿ߡ․ᓽ⊛ߥߩߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ࿾ਅᑼߩᄢⷙᮨߥ㚢ゞᣉ⸳ߦട߃ߡ‫〝ޔ‬਄ߦੑベゞ㚢ゞ႐ࠍᢛ஻ߒߚࠅ‫ޔ‬Ꮢ༡⥄േゞ㚢ゞ႐ߩ৻ㇱࠍ⥄േੑベゞߦォ↪ߔࠆߥߤ‫ޔ‬㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬߩ⏕଻ߦߟ޿ߡߐ߹ߑ߹ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍ⹜ߺߡ޿ࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬䂾Ꮢਛᔃㇱ䈮⸳䈔䉌䉏䈢࿾ਅᑼੑベゞ㚢ゞ႐㩷䂾઄บ㚞ㄭ䈒䈮⸳䈔䉌䉏䈢〝਄㚢ベ႐㩷́46́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㩷䋨䋱䋩⥄ォゞ╬㚢ゞኻ╷䈱ၮᧄᣇ㊎㩷઄บᏒߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ  ߟࠍၮᧄᣇ㊎ߣߒߡᣉ╷ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽲✚ว⊛ኻ╷䈱ታᣉ㩷⥄ォゞ╬ࠍㇺᏒߩ੤ㅢᚻᲑߩ৻ᒻᘒߣߒߡ૏⟎ઃߌ‫ߩߘޔ‬ᯏ⢻ࠍ⊒ើߐߖߥ߇ࠄ⒎ᐨ޽ࠆ೑↪
ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦᰴߩࠃ߁ߥⷐ⚛ࠍ✚วߒߚኻ╷ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬㚢ベ႐䈱ᢛ஻㩷⊒↢䈜䉎㔛ⷐ䈮ᔕ䈛䈢㚢ベ႐䈱ᢛ஻䉕ㅴ䉄䉎䇯㩷᡼⟎䈱㒐ᱛ㩷

⥄ォゞ╬䈱᡼⟎䉕ⷙ೙䈚䇮ᔅⷐ䈭᠗෰╬䉕ⴕ䈉䇯㩷ㆡᱜ೑↪䈱ଦㅴ㩷೑↪⠪䈱⽿ോ䈱ℂ⸃䈫ਥ૕⊛䈭ታ〣䉕ଦ䈜䇯㩷㽳ᔕಽ⽶ᜂ䈱ේೣ㩷⥄ォゞ╬ߩ೑↪ߦࠃࠅ‫⋥ޔ‬ធ࡮㑆ធߦଢ⋉ࠍฃߌࠆ⠪߇‫┙ߩࠇߙࠇߘޔ‬႐ߢᰴߩࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᔕಽߩ⽶ᜂ㧔⽿ോߩጁⴕ㧕ࠍߔࠆ‫ࠍߣߎޠ‬ේೣߣߒߡኻ╷ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ⴕ᡽㩷౏༡㚢ベ႐䈱ᢛ஻䉇᧦଀╬䈮䉋䉎᡼⟎䈱ⷙ೙䋨᠗෰䈱ታᣉ╬䋩䇯㩷೑↪⠪㩷೑↪䊦䊷䊦䈱ㆩ቞䇮㚢ベᢱ㊄䇯㩷੐ᬺᚲ䊶ᐫ⥩╬㩷㒝⟎⟵ോ೙ᐲ╬䈮䉋䉎ᓥᬺຬ↪෸䈶᧪ቴ╬↪䈱㚢ベ႐䈱⏕଻䇯㩷㋕㆏੐ᬺ⠪㩷

㚞䈻䈱㚢ベ႐ᢛ஻䈮㑐䈜䉎ⴕ᡽䈻䈱Ⓧᭂ⊛දജ䇯㩷㽴࿾඙೎䈱ኻ╷㩷࿾඙೎ߩ⥄ォゞ╬ߩ೑↪ᒻᘒߩ㆑޿ߦᔕߓ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇߢ㚢ベ႐ࠍᢛ஻ߔࠆ‫ޕ‬ㇺᔃ໡ᬺ࿾඙㩷೑↪⠪䊶㔛ⷐ䈱ේ࿃ᣉ⸳䈏․ቯ䈘䉏䉎೑↪䋨ㅢൕ䊶ㅢቇ䋩䈫䇮೑↪⠪䊶㔛ⷐ䈱ේ࿃ᣉ⸳䈏․ቯ䈪䈐䈭䈇೑↪䋨⾈䈇‛╬䋩䈏ᷙ࿷䈜䉎䇯ㅢൕ䊶ㅢቇ೑↪ಽ䈱㚢ベ႐䈲ේ࿃ᣉ⸳䋨ൕോవ䊶ㅢቇవ䋩䈏⥄䉌䈱⽿છ䈪ᢛ஻䊶⏕଻䈚䇮⾈‛╬೑↪ಽ䈱㚢ベ႐䈲ⴕ᡽䊶ේ࿃ᣉ⸳䋨໡ᬺᣉ⸳╬䋩䈏䈠䉏䈡䉏ᢛ஻䈜䉎䇯㩷㚞๟ㄝ࿾඙㩷㋕㆏੐ᬺ⠪䈱දജ䉕ᓧ䈩䇮ⴕ᡽䈏ਥ૕䈫䈭䉍㚢ベ႐䉕ᢛ஻䈜䉎䇯㩷

ᴾ

́47́

䋨䋲䋩Ꮢ༡㚢ベ႐䈱ᢛ஻⁁ᴫ㩷หᏒߢߪ‫ޔ‬ၮᧄᣇ㊎ߦၮߠ޿ߡ⥄ォゞ߅ࠃ߮ේઃ࡮⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߦขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᐕ‫ޔޘ‬෼ኈജࠍలታߐߖߡ߈ߚ‫ޕ‬㽲Ꮢ༡㚢ベ႐䋨ේઃ䊶⥄േੑベゞ㚢ゞ႐฽䉃䋩䈱ᢛ஻⁁ᴫ䋨㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪋 ᦬ 㪈 ᣣ⃻࿷䋩㩷෼ኈบᢙ䋨บ䋩㩷
඙ಽ㩷

䉦ᚲᢙ㩷

ේઃ㩷
⥄േੑベゞ㩷

⥄ォゞ㩷

⸘㩷

Ꮢਛᔃㇱ㩷

㪎 䉦ᚲ㩷

㪌㪃㪊㪋㪎

㪈㪃㪐㪐㪉

㪎㪃㪊㪊㪐㩷࿾ਅ㋕㚞㩷㪈㪎 䉦ᚲ㩷

㪍㪃㪊㪏㪋

㪈㪃㪈㪉㪐

㪎㪃㪌㪈㪊㩷䌊䌒㚞㩷㪉㪌 䉦ᚲ㩷

㪈㪈㪃㪍㪉㪎

㪈㪃㪉㪉㪉㪈㪉㪃㪏㪋㪐㩷

〝਄㚢ベ႐㩷

㪋 䉦ᚲ㩷

㪍㪈㪉

㪋㪐

㪍㪍㪈㩷

⸘㩷

㪌㪊 䉦ᚲ㩷

㪉㪊㪃㪐㪎㪇

㪋㪃㪊㪐㪉㪉㪏㪃㪊㪍㪉㩷

̪ᥳቯᣉ⸳෸߮ήᢱ㐿᡼ᣉ⸳ࠍ฽߻‫ޕ‬䊶〝਄㚢ベ႐䈱⸳⟎⁁ᴫ䋨㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪏 ᦬ 㪈㪈 ᣣ⃻࿷䋩㩷㩷෼ኈบᢙ䋨บ䋩㩷
⸳⟎႐ᚲ㩷

⸳⟎ᐕᐲ㩷

ଏ↪㐿ᆎᣣ㩷⥄ォゞේઃ㩷⥄േੑベゞ㩷ว⸘㩷൨ᒰบ㩷㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪋 ᦬㩷 㩷 㪈 ᣣ

㪏㪐

㪈㪋

㪈㪈㩷

㪈㪈㪋

઄บ㚞⷏ญධ㩷㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪋 ᦬㩷 㩷 㪈 ᣣ

㪉㪋㪎

㪉㪋

㪇㩷

㪉㪎㪈

઄บ㚞᧲ญ㩷

㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ㩷 㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪋 ᦬㩷 㩷 㪈 ᣣ

㪈㪐㪊

㪇

㪇㩷

㪈㪐㪊

઄บ㚞⷏ญർ䋨⥄ォゞ䋩㩷㪉㪇㪇㪐 ᐕᐲ㩷 㪉㪇㪇㪐 ᐕ 㪍 ᦬ 㪉㪐 ᣣ

㪏㪊

㪇

㪇㩷

㪏㪊

઄บ㚞⷏ญർ䋨ੑベゞ䋩㩷㪉㪇㪈㪇 ᐕᐲ㩷 㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪏 ᦬ 㪈㪈 ᣣ

㪇

㪈㪍

㪋㩷

㪉㪇

㪍㪈㪉

㪌㪋

㪈㪌㩷

㪍㪏㪈

⸘㩷

㽳೑↪⁁ᴫ㩷
㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ㩷㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ㩷㪉㪇㪇㪐 ᐕᐲ㩷

඙ಽ㩷
บᢙ䋺บ㩷

೑↪₸䋺䋦

บᢙ䋺บ㩷

೑↪₸䋺䋦㩷บᢙ䋺บ㩷೑↪₸䋺䋦㩷

Ꮢਛᔃㇱ㩷㪉㪃㪐㪏㪉㪃㪐㪎㪍㩷㪈㪊㪈㪅㪉㪉㪃㪐㪐㪌㪃㪉㪇㪉㪈㪊㪉㪅㪈㪊㪃㪇㪉㪌㪃㪋㪌㪉㩷

㪈㪈㪉㪅㪐

࿾ਅ㋕㚞㩷

㪉㪃㪈㪌㪇㪃㪏㪊㪋㩷㪎㪐㪅㪊㪉㪃㪇㪊㪋㪃㪉㪈㪐㪎㪋㪅㪉㪈㪃㪐㪉㪐㪃㪏㪎㪐㩷

㪎㪇㪅㪋

䌊䌒㚞㩷

㪉㪃㪍㪎㪈㪃㪌㪇㪉㩷㪍㪐㪅㪎㪊㪃㪇㪊㪏㪃㪍㪈㪏㪎㪉㪅㪌㪉㪃㪐㪌㪋㪃㪋㪏㪉㩷㪎㪇㪅㪍㪌㪋㪉㪃㪎㪉㪌

㪉㪌㪎㪅㪊㪎㪇㪍㪃㪊㪇㪇㩷

㪉㪐㪉㪅㪎㪏㪃㪍㪈㪇㪃㪎㪍㪋㪐㪈㪅㪌㪏㪃㪍㪈㪍㪃㪈㪈㪊㩷㪏㪎㪅㪌〝਄㚢ベ႐㩷
⸘㩷㩷㪎㪃㪏㪇㪌㪃㪊㪈㪉㩷㪏㪏㪅㪌  ̪ᥳቯᣉ⸳෸߮ήᢱ㐿᡼ᣉ⸳ߩ೑↪ಽࠍ㒰ߊ‫ޕ‬

́48́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㽴೑↪ᢱ㊄㩷䉝㪅㩷 〝ᄖ㚢ベ႐㩷ደᩮ䈭䈚ᣉ⸳㩷ደᩮઃ䈐ᣉ⸳㩷

೑↪ᣇᴺ㩷
⥄ォゞ㩷

ੑベゞ㩷

⥄ォゞ㩷

ੑベゞ㩷

৻ᤨ೑↪㩷

㪋㪇 ౞

㪏㪇 ౞

㪌㪇 ౞

㪈㪇㪇 ౞㩷

䋱䉦᦬ቯᦼ㩷㪏㪇㪇 ౞㪈㪃㪉㪇㪇 ౞㪈㪃㪇㪇㪇 ౞㪈㪃㪌㪇㪇 ౞㩷䋳䉦᦬ቯᦼ㩷

㪉㪃㪊㪇㪇 ౞㪊㪃㪌㪇㪇 ౞㪉㪃㪐㪇㪇 ౞㪋㪃㪋㪇㪇 ౞㩷䋶䉦᦬ቯᦼ㩷

㪋㪃㪌㪇㪇 ౞㪍㪃㪏㪇㪇 ౞㪌㪃㪍㪇㪇 ౞㪏㪃㪌㪇㪇 ౞㩷࿁ᢙ೛㩿㪈㪉 ᨎ㪀㩷

㪋㪇㪇 ౞

㪏㪇㪇 ౞

㪌㪇㪇 ౞

㪈㪃㪇㪇㪇 ౞㩷䉟㪅〝਄㚢ベ႐╬㩷ゞਔ䈱඙ಽ㩷೑↪඙ಽ㩷㊄㗵㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉁䈪㩷ήᢱ㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉕⿥䈋 㪏 ᤨ㑆એౝ䈱႐ว㪈㪇㪇 ౞㩷

㚢ゞᤨ㑆䈏 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䉎႐ว㩷㚢ゞᤨ㑆䈱䈉䈤 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䈢ㇱಽ䈮䈧䈇䈩㪏 ᤨ㑆䉁䈪䈗䈫䈮 㪈㪇㪇 ౞䈫䈚䈩⸘▚䈚䈢㊄㗵䈮㪈㪇㪇 ౞䉕ട▚䈚䈢㊄㗵䇯㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉁䈪㩷ήᢱ㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉕⿥䈋 㪏 ᤨ㑆એౝ䈱႐ว㪉㪇㪇 ౞㩷

㚢ゞᤨ㑆䈏 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䉎႐ว㩷㚢ゞᤨ㑆䈱䈉䈤 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䈢ㇱಽ䈮䈧䈇䈩㪏 ᤨ㑆䉁䈪䈗䈫䈮 㪉㪇㪇 ౞䈫䈚䈩⸘▚䈚䈢㊄㗵䈮㪉㪇㪇 ౞䉕ട▚䈚䈢㊄㗵䇯㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉁䈪㩷ήᢱ㩷㚢ゞᤨ㑆䈏 㪉 ᤨ㑆䉕⿥䈋 㪏 ᤨ㑆એౝ䈱႐ว㪊㪇㪇 ౞㩷

㚢ゞᤨ㑆䈏 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䉎႐ว㩷㚢ゞᤨ㑆䈱䈉䈤 㪏 ᤨ㑆䉕⿥䈋䈢ㇱಽ䈮䈧䈇䈩㪏 ᤨ㑆䉁䈪䈗䈫䈮 㪊㪇㪇 ౞䈫䈚䈩⸘▚䈚䈢㊄㗵䈮㪊㪇㪇 ౞䉕ട▚䈚䈢㊄㗵䇯㩷

⥄ォゞ㩷

ේઃ㩷

⥄േੑベゞ㩷

̪࿖ಽ↸㚢ベ႐ߪ෩ኒߦߪ〝ᄖ㚢ゞ႐ߛ߇‫ޔ‬ᒻᘒ߅ࠃ߮ᯏ⢻ߪ〝਄㚢ゞ႐ߣห╬ߥߚ߼‫ޔ‬਄⴫ߩ೑↪ᢱ㊄ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽵ᢛ஻⸘↹㩷
Ꮢਛᔃㇱ໡ᬺ࿾඙㩷ㇺᔃㇱ䈪䈱㚢ベ㔛ⷐ䈮ኻᔕ䈜䉎䈢䉄䇮㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ䉋䉍ర㎊ಃৼ౏࿦㚢ベ႐䉕ଏ↪䈚䇮㪎 䉦ᚲ䉕ᢛ஻䈚䈩䈐䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ䉋䉍〝਄㚢ベ႐ 㪊 䉦ᚲ䈱ଏ↪䉕ⴕ䈇䇮䈘䉌䈮 㪉㪇㪇㪐 ᐕᐲ䈮䈲઄บ㚞⷏ญർ〝਄㚢ベ႐䉕ଏ↪
䈚䈢䇯੹ᓟ䉅࿾ਅ㋕᧲⷏✢䋨઒⒓䋩৻⇟↸㚞㚢ベ႐䉇〝਄㚢ベ႐䈱ᢛ஻䉕ផㅴ䈜䉎䈖䈫䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷㚞๟ㄝ࿾඙㩷
ንᴛ㚞๟ㄝ࿯࿾඙↹ᢛℂ੐ᬺ䈮઻䈉ንᴛ㚞㚢ベ႐䈱ᢛ஻䉇࿾ਅ㋕᧲⷏✢੐ᬺ䈮㑐ㅪ䈜䉎੐ᬺ䈱ㅴ᝞䈮૬䈞䈩ᢛ஻䉕ㅴ䉄䉎੍ቯ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷

́49́

䋨䋳䋩᡼⟎⥄ォゞ╬䈱᠗෰㩷᠗෰࡮㄰ㆶ⁁ᴫ╬ߪᰴߩߣ߅ࠅ‫ߦߊߣޕ‬㚢ベ႐๟ㄝߪ᡼⟎⑌ᱛ㧔ⷙ೙㧕඙ၞߦᜰቯߒ‫ޔ‬㊀ὐ⊛ߦ᠗෰ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽲᠗෰䊶଻▤䊶㄰ㆶ䈱᭎ⷐ㩷᠗෰㩷ታᣉ඙ၞ䈪੐೨ᐢႎ䊶〝਄ᜰዉ䉕ⴕ䈇䈭䈏䉌䇮᠗෰⼊๔䉲䊷䊦䉕⾍ઃ䇯⾍ઃᓟ䇮৻ቯᤨ㑆⚻ㆊᓟ䉅⒖േ䈘䉏䈭䈇⥄ォゞ䇮ේઃ䇮⥄േੑベゞ䉕᠗෰䈜䉎䇯㩷᠗෰ᓟ䈲ታᣉ඙ၞ䈮଻▤႐ᚲ䊶㄰ㆶᣇᴺ╬䉕๟⍮䈜䉎᠗෰๔⍮᧼䉕⸳⟎䈜䉎䇯଻▤䊶㄰ㆶ㩷
᠗෰๔␜ᓟ 㪊㪇 ᣣ㑆଻▤䈜䉎䇯㒐‽⊓㍳䈎䉌䈱⺞ᩏ╬䉕ⴕ䈇ᚲ᦭⠪䈮ㅢ⍮䈚ᒁข䉕᳞䉄䉎䇯㄰ㆶ䈱㓙䈲⥄ォゞ 㪉㪃㪈㪇㪇 ౞䇮ේઃ䊶⥄േੑベゞ 㪋㪃㪇㪇㪇 ౞䈱ᚻᢙᢱ䉕ᓽ෼䈜䉎䇯㄰ㆶ䈘䉏䈭䈎䈦䈢⥄ォゞ╬䈲䇮㑐ଥ࿅૕䈱දജ䉕ᓧ䈩৻ㇱ䉕䊥䉰䉟䉪䊦೑↪䈚䇮ઁ䈲ಣಽ䈜䉎䇯䈭䈍䇮଻▤ᚲ䈲䋶䉦ᚲ䋨ᗲቪᄢᯅ䇮઄บ㚞䇮ᣣ䈱಴↸䇮บේ䇮ንᴛ䇮᪉䉬ਐ䋩䈅䉍䇮᠗෰඙ၞ䈗䈫䈮ಽ䈔䈩଻▤䈚䈩䈇䉎䇯㩷㽳᠗෰䊶㄰ㆶ⁁ᴫ㩷㩷㩷㪉㪇㪇㪎 ᐕᐲ㩷㪉㪇㪇㪏 ᐕᐲ㩷㪉㪇㪇㪐 ᐕᐲ㩷⥄ォゞ᠗෰㩷 䋺บ㩷㪉㪌㪃㪎㪌㪏

㪉㪉㪃㪏㪎㪉

㪈㪐㪃㪋㪏㪋㩷

ੑベゞ᠗෰㩷 䋺บ㩷

㪈㪃㪌㪍㪇

㪈㪃㪋㪌㪊

㪈㪃㪇㪎㪐㩷᠗෰㩷 ⸘㩷 䋺บ㩷㪉㪎㪃㪊㪈㪏

㪉㪋㪃㪊㪉㪌

㪉㪇㪃㪌㪍㪊㩷

⥄ォゞ㄰ㆶ㩷 䋺บ㩷㪈㪌㪃㪊㪈㪎

㪈㪊㪃㪏㪋㪇

㪈㪈㪃㪎㪈㪌㩷

ੑベゞ㄰ㆶ㩷 䋺บ㩷

㪈㪃㪋㪏㪐

㪈㪃㪊㪐㪉

㪈㪃㪇㪉㪎㩷㄰ㆶ㩷 ⸘䋺บ㩷㪈㪍㪃㪏㪇㪍

㪈㪌㪃㪉㪊㪉

㪈㪉㪃㪎㪋㪉㩷

⥄ォゞ㄰ㆶ₸㩷 䋺䋦㩷

㪌㪐㪅㪌

㪍㪇㪅㪌

㪍㪇㪅㪈㩷

ੑベゞ㄰ㆶ₸㩷 䋺䋦㩷

㪐㪌㪅㪋

㪐㪌㪅㪏

㪐㪌㪅㪉㩷

㄰ㆶ₸㩷 ⸘䋺䋦㩷

㪍㪈㪅㪌

㪍㪉㪅㪍

㪍㪉㪅㪇㩷

̪㄰ㆶߦߪ⋑㔍ゞ⊒⷗ߩ㓙ߩ⼊ኤ߳ߩឭ಴ಽࠍ฽߻‫ޕ‬

́50́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䋨䋴䋩᳃㑆㚢ベ႐䈱ᢛ஻ଦㅴ㩷 ઄บᏒߢߪ‫৻ޔ‬ቯߩၮḰߦ⹥ᒰߔࠆᣉ⸳߳ߩ㚢ベ႐ߩ㒝⟎⟵ോ߅ࠃ߮৻ቯߩⷐઙࠍḩߚߔ㚢ベ႐ߩᑪ⸳࡮▤ℂㆇ༡ࠍഥᚑߔࠆᅑബ೙ᐲߦࠃࠅ‫ޔ‬᳃㑆㚢ベ႐ߩᢛ஻ࠍଦㅴߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽲㚢ベ႐㒝⟎⟵ോ೙ᐲ䈱᭎ⷐ㩷䊶ኻ⽎࿾ၞ㩷  Ꮢౝߩ໡ᬺ࿾ၞ߅ࠃ߮ㄭ㓞໡ᬺ࿾ၞ䊶ᣉ⸳↪ㅜ䈗䈫䈱⸳⟎บᢙ䈱ၮḰ㩷
ᣉ⸳↪ㅜ㩷

㕙ⓍၮḰ㩷

⸳⟎บᢙၮḰ㩷ዊᄁᐫ⥩㩷㪋㪇㪇 䋛એ਄㪉㪇 䋛䈮䈧䈐 㪈 บ㌁ⴕ╬㩷㪌㪇㪇 䋛એ਄㪉㪌 䋛䈮䈧䈐 㪈 บᤋ↹㙚䊶ㆆᛛ႐㩷㪊㪇㪇 䋛એ਄㪈㪌 䋛䈮䈧䈐 㪈 บኾୃቇᩞ╬㩷㪍㪇㪇 䋛એ਄㪊㪇 䋛䈮䈧䈐 㪈 บ㪉㪃㪇㪇㪇 䋛એ਄㪈㪇㪇 䋛䈮䈧䈐 㪈 บ੐ോᚲ㩷㶎ᷙว↪ㅜᣉ⸳䈲ฦ↪ㅜ䈗䈫䈮▚ቯ䈚䈢บᢙ䈱ว⸘䈏 㪉㪇 บએ਄䈫䈭䉎႐ว䈮ኻ⽎䈫䈜䉎䇯㩷㶎㪌㪇㪇㪇 䋛⿥䈱ᣉ⸳䈮䈲⸳⟎บᢙ䈱✭๺ភ⟎䈏䈅䉎䇯㩷㽳㒝⟎⟵ോ㚢ベ႐⸳⟎⁁ᴫ䋨㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪋 ᦬ 㪈 ᣣ⃻࿷䋩㩷
㩷
㩷
Ꮢౝว⸘㩷

ઙᢙ㩷
㪉㪐㪎 ઙ㩷บᢙ㩷⥄ォゞ㩷㪊㪈㪃㪐㪈㪋 บ㪈㪏㪃㪇㪋㪉 บේઃ㩷⥄േੑベゞ㩷

㪈㪇㪃㪐㪎㪐 บ㩷㪉㪃㪏㪐㪊 บ㽴㚢ベ႐ᑪ⸳䊶▤ℂㆇ༡ᅑബ೙ᐲ䈱᭎ⷐ㩷㩷ᑪ⸳䈻䈱ഥᚑ㩷ⷙᮨ䊶૏⟎╬䈱ⷐઙ䉕ḩ䈢䈜㚢ベ႐䉕ᑪ⸳䈜䉎⠪䈮ኻ䈚䇮ᑪ⸳⾌䈱৻ㇱ䋨㪈㪆㪊 એౝ䈪਄㒢㗵 㪊㪇㪇 ਁ౞䋩䉕ഥᚑ䈜䉎䇯㩷ᑪ⸳⾌୫౉䈱㓙䈱Ⲣ⾗ᢷᣓ㩷ⷙᮨ䊶૏⟎╬䈱ⷐઙ䉕ḩ䈢䈜㚢ベ႐䉕ᑪ⸳䈜䉎⠪䈮ኻ䈚䇮Ꮢ⾗㊄䈱㊄Ⲣᯏ㑐䈻䈱㗍⸤䈮䉋䉍䇮ᑪ⸳⠪䈏㊄Ⲣᯏ㑐䈎䉌ૐ೑䈪Ⲣ⾗䉕ฃ䈔䉌䉏䉎䉋䈉䈮ᢷᣓ䈜䉎䇯㩷
▤ℂㆇ༡䈻䈱ഥᚑ㩷ⷙᮨ䊶૏⟎╬䈱ⷐઙ䉕ḩ䈢䈜㚢ベ႐䉕▤ℂㆇ༡䈜䉎⠪䈮ኻ䈚䇮࿕ቯ⾗↥⒢䈫ㇺᏒ⸘↹⒢䈱ว⸘㗵䈮⵬ഥ₸䋨ᦨᄢ 㪈㪆㪉䋩䉕ਸ਼䈛䈢㗵䉕৻ቯᦼ㑆䋨ᦨ㐳 㪌 ᐕ䋩ഥᚑ䈜䉎䇯㩷ᜂᒰ㩷઄บᏒᑪ⸳ዪ㆏〝ㇱ㆏〝▤ℂ⺖⥄ォゞኻ╷ଥ㩷 㔚⹤ 㪇㪉㪉㪄㪉㪍㪈㪄㪈㪈㪈㪈䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㫀㫋㫐㪅㫊㪼㫅㪻㪸㫀㪅㫁㫇㪆㫂㪼㫅㫊㪼㫋㫊㫌㪆㫉㫆㫊㪼㫀㪆㫋㫐㫌㫌㫉㫀㫅㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㪿㫋㫄㫃㩷́51́䋱㵥䋳㩷 䉬䊷䉴 㪉㩷 䊶ᄢ㒋Ꮢ䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷․㩷 ᓽ㩷 䋺㚢ゞ႐ᴺ䈱ᡷᱜ䈮઻䈇䇮ㄭᐕ䇮⥄േੑベゞኻ╷䈮ข䉍⚵䉂ᆎ䉄䈢䇯㩷⺞ᩏ䊶ᬌ⸛䉕〯䉁䈋䈢Ꮢ䈱ᣇ㊎䈮䉋䈦䈩䇮ታലᕈ䈱䈅䉎㚢ゞኻ╷䉕䉄䈙䈜䇯㩷ᄢ㒋Ꮢߢߪ‫ޔ‬Ꮢߩਛᔃㇱߩ❥⪇ⴝ߿ࡆࠫࡀࠬⴝࠍਛᔃߦᄙߊߩ⥄േੑベゞ߇〝਄ߦ㚢ゞߐࠇߡ޿ࠆታᘒ߇޽ࠆߥ߆‫ޔ‬2006 ᐕߩᡷᱜ㆏〝੤ㅢᴺߦࠃࠆ㆑ᴺ㚢ゞข✦ࠅߩᒝൻ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍᣂߚߦኻ⽎ߦㅊടߒߚᡷᱜ㚢ゞ႐ᴺߩᣉⴕࠍ〯߹߃‫ޔ‬2007 ᐕᐲ߆ࠄ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦജࠍ౉ࠇ
ౕ૕⊛ߥขࠅ⚵ߺࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰߪ⸘↹⺞ᢛዪ⸘↹ㇱ੤ㅢ᡽╷ᜂᒰ߇ో૕ߩડ↹࡮⸘↹ࠍฃߌᜬߜ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍ⥄േゞߩ㚢ゞኻ╷ߣห೉ߦ૏⟎ߠߌ‫ޔ‬㚢ゞᣉ⸳ߩᢛ஻ߦ㑐ߒߡߪ⥄ォゞኻ╷ߩㇱ⟑߇ᒁ߈ฃߌࠆߥߤ‫ޔ‬ᐡౝߩ✕ኒߥㅪ៤࡮⺞ᢛࠍ࿑ߞߡᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᏒߩ⥄േੑベゞኻ╷ߦขࠅ⚵߻㓙ߩࠬࠠ࡯ࡓߩᵹࠇࠍ߹ߣ߼ߡߺࠆ‫ޕ‬䋨䋱䋩⥄േੑベゞ䈱㚢ゞኻ╷䉕㐿ᆎ䈜䉎䉁䈪หᏒߢߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥᚻ㗅ߢ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߩᣇ㊎ߣౝኈࠍ᳿ቯߒߚ‫ޕ‬㽲⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䈮㑐䈜䉎ታᘒ⺞ᩏ䉕ታᣉ㩷 㩷 㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪎 ᦬䌾㪐 ᦬䋩㩷㽳᦭⼂⠪䈮䉋䉎⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷ᬌ⸛ᆔຬળ䉕⸳⟎㩷 㩷 䋨㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪏 ᦬䌾䋩㩷㽴䇸੹ᓟ䈱⥄േੑベゞ䈱㚢ゞኻ╷䈮䈧䈇䈩䇹䊌䊑䊥䉾䉪䉮䊜䊮䊃൐㓸㩷 㩷 䋨㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈㪇 ᦬䌾㪈㪈 ᦬䋩㩷ᬌ⸛ᆔຬળ䈮䉋䉎ᬌ⸛䊶ో 㪋 ࿁㩷 䋨㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈㪉 ᦬䉁䈪䋩㩷㽵䇸ᄢ㒋Ꮢ䈮䈍䈔䉎⥄േੑベゞ䈱㚢ゞኻ╷䈱䈅䉍ᣇ䈮㑐䈜䉎ឭ⸒䇹౏⴫㩷 㩷 䋨㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪈㪉 ᦬䋩㩷䊌䊑䊥䉾䉪䉮䊜䊮䊃䈱⚿ᨐ䉕౏⴫㩷 㩷 䋨㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪌 ᦬䋩㩷́52́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㽲⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䈮㑐䈜䉎ታᘒ⺞ᩏ㩷ᄢ㒋Ꮢߢߪ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬߆ࠄ  ᦬ߦ߆ߌߡ‫⥄ޟ‬േੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩᬌ⸛ߦଥࠆ⃻࿾⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ౝኈߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩ‫ޕ‬ታᣉᦼ㑆㩷㪎 ᦬ 㪏 ᣣ䌾㪏 ᦬ 㪊㪈 ᣣ㩷⺞ᩏౝኈ㩷⺞ᩏᣇᴺ╬㩷

⥄േੑベゞ䈭䈬䈱࿾ၞ․ᕈ䈮ᔕ䈛䈢〝਄㚢ゞ䈱ታᘒ⺞ᩏ㩷䊶࿯࿾೑↪╬䈮䉋䈦䈩໡ᬺ࿾䇮ᬺോ࿾䇮૑ዬ࿾䇮Ꮏᬺ࿾䈭䈬䈮ಽ㘃䈚䈩⺞ᩏ࿾඙䉕 㪈㪈㪉 ࿾඙᛽಴䇯㩷࿾඙ౝ䈱〝਄㚢ゞบᢙ䉕⸘ 㪋 ࿁䋨ᐔᣣ䊶ભᣣ䈠䉏䈡䉏䈱ᤤ㑆䊶ᄛ㑆䋩⸘᷹䈚䇮⥄േੑベゞ䈫ේઃ೑↪⠪䈮೑↪⋡⊛䈭䈬䉕䉝䊮䉬䊷䊃䈚䈢䇯㩷⥄േੑベゞ೑↪⠪䈱㚢ゞ႐೑↪䊆䊷䉵䇮᳃㑆㚢ゞ႐⚻༡⠪䈱䊆䊷䉵䈭䈬䈱ታᘒ⺞ᩏ㩷䂓ᛠី䈚䈢㗄⋡㩷࿯࿾↪ㅜ೎䈱〝਄㚢ゞบᢙ䇮㚢ゞಽᏓ䇮㚢ゞ⋡⊛䇮㚢ゞ䈱⋡⊛ᣉ⸳䇮㚢ゞᤨ㑆䇮㚢ゞ㐿ᆎᤨೞ䈭䈬䇯㩷㪐 ᦬ 㪉 ᣣ䌾㪐 ᦬ 㪊㪇 ᣣ㩷⥄േੑベゞ೑↪⠪䈱ᗧ⼂⺞ᩏ෸䈶ਥⷐᑪ▽‛╬䈻䈱䊍䉝䊥䊮䉫㩷䊶䈘䉌䈮໡ᬺ࿾䇮ᬺോ࿾䈱 㪊㪇 䉦ᚲ䇮౒ห૑ቛ๟ㄝ䈱 㪏㪇 䉦ᚲ䈪⹦⚦⺞ᩏ䉕ㅊടታᣉ䈚䈢䇯㩷 䂓ᛠី䈚䈢㗄⋡㩷㚢ゞᤨ㑆Ꮺ䇮⋡⊛࿾䇮᡼⟎ℂ↱䈭䈬䇯㽳⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷ᬌ⸛ᆔຬળ䈱㐿௅㩷ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞታᘒߩᛠី‫ޔ‬㚢ゞኻ╷ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߩߣࠅ߹ߣ߼‫ߒߘޔ‬ߡ㚢ゞ႐ᴺߦၮߠߊᑪ▽‛߳ߩ㚢ゞᣉ⸳ߩ㒝⟎⟵ോൻ╬ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼‫⼂᦭ޔ‬⠪ߦࠃࠆᬌ⸛ᆔຬ
ળࠍ⊒⿷ߐߖᬌ⸛ળࠍ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ᬌ⸛ᆔຬળ䈱ᬌ⸛ౝኈ㩷╙ 㪈 ࿁㩷

࡮⥄േੑベゞ㚢ゞታᘒ⺞ᩏߦߟ޿ߡ
࡮⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߦߟ޿ߡ
࡮⥄േੑベゞ㚢ゞᣉ⸳ߩ㒝⟎⟵ോൻߦߟ޿ߡ╙ 㪉 ࿁㩷

࡮⥄േੑベゞ㚢ゞታᘒ⹦⚦⺞ᩏߦߟ޿ߡ
࡮⥄േੑベゞߩ㚢ゞᣉ⸳⏕଻ߦะߌߚၮᧄᣇ㊎ߦߟ޿ߡ
࡮⥄േੑベゞ㚢ゞᣉ⸳ߩ㒝⟎⟵ോ᩺ߩᬌ⸛ߦߟ޿ߡ╙ 㪊 ࿁㩷

࡮⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩၮᧄᣇ㊎ߦߟ޿ߡ
࡮⥄േੑベゞ㚢ゞᣉ⸳ߩ㒝⟎⟵ോ᩺ߩᬌ⸛ߦߟ޿ߡ╙ 㪋 ࿁㩷

࡮ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆឭ⸒㧔᩺㧕ߦߟ޿ߡ



́53́

㽴䊌䊑䊥䉾䉪䉮䊜䊮䊃䈱൐㓸㩷ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞታᘒ⺞ᩏ߅ࠃ߮㚢ゞኻ╷޽ࠅᣇߩᬌ⸛ࠍ〯߹߃ߡ‫ޟޔ‬㧔᩺㧕ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ੹ᓟߩ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦߟ޿ߡ‫ࠍޠ‬૞ᚑߒ‫ޔ‬ᐢߊᏒ᳃ߦᗧ⷗ࠍ᳞߼ߚ‫ޕ‬ᬌ⸛ᆔຬળ߇㐿ᆎߐࠇߡએ㒠ߩ  ᐕ  ᦬  ᣣ߆ࠄ  ᦬  ᣣ߹ߢᗧ⷗൐㓸ࠍⴕ޿‫ޔ‬⚿ᨐߪ ᐕ  ᦬ߦ౏㐿ߒߚ‫ޕ‬㽵⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷䈱ᣇ㊎㩷ᬌ⸛ᆔຬળߦࠃࠅ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ‫ޟ‬ᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆឭ⸒‫ޔࠇߐߥ߇ޠ‬㚢ゞኻ╷ߩᣇ㊎ߣኻ╷ౝኈߩᣇะᕈ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ឭ⸒ߢߪ‫⥄ޟޔ‬േੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ‫ޔߡߒߣޠ‬ᰴߩ㧠ߟࠍขࠅ਄ߍߚ‫ޕ‬⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷䈱ၮᧄ⊛䈭⠨䈋ᣇ㩷㚢ゞ㔛ⷐ䉕⊒↢䈘䈞䉎ේ࿃⠪䈱⽿ോ䈫䈚䈩䇮䈠䉏䈡㽲⋡⊛࿾䈪䈱৻ᤨ㗍䈎䉍⊛䈭㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻㩷㪈㪅㩷 㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱᦭ല೑↪䈫᜛ᄢ㩷䉏䈱ᣉ⸳䈏୘䇱䈮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䈒䈖䈫䉕ේೣ䈫䈜䉎䋨㒝⟎⟵ോൻ䋩䇯㩷㩷 ᣧᕆ䊶ᨵエ䈭ኻᔕ䉕น⢻䈮䈜䉎䈢䉄䇮᳃㑆䈱৻ᤨ㗍䈎䉍䇮᦬ᭂ䉄㚢ゞ႐䈮䉋䉎⵬ቢ䉕ㅴ䉄䇮࿾ၞ䉇౏⊛䉴䋨ਅ⸥䈮䊐䊨䊷࿑䋩㩷䊕䊷䉴䈱᦭ലᵴ↪䉕࿑䉎䇯㩷㩷 ᣉ⸳ᢛ஻ᓟ䈱㚢ゞ႐ᖱႎ䈱ឭଏ䉅㊀ⷐ䇯㩷㽳಴⊒࿾䈪䈱ゞᐶ⊛䈭㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻㩷㩷 ᚲ᦭⠪䈭䈬䈱⽿છ䈫⾌↪⽶ᜂ䈪㆏〝ᄖ䈮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕⏕଻䈜䉎䈖䈫䉕ේೣ䈫䈜䉎䇯㩷㪉㪅㩷 䊙䊅䊷䊶䊝䊤䊦䈱ะ਄㩷ੑベゞᬺ⇇䈫දജ䊶ㅪ៤䈚䈩ੑベゞ೑↪⠪䈮㚢ゞ䊙䊅䊷䈱໪⊒ᵴേ䉕ⴕ䈉䇯㩷㪊㪅㩷 ข✦䉍ᒝൻ䈱ⷐ⺧㩷ᖡ⾰ᕈ䊶ෂ㒾ᕈ䊶ㅅᖺᕈ䈱㜞䈇〝਄㚢ゞ䈮ኻ䈚䈩䈲䇮⼊ኤ䈮ข✦䉍ᒝൻ䉕ⷐ⺧䇯㩷㪋㪅㩷 ⥄േੑベゞ䈱ㆡᱜ䈭㚢ゞⅣႺ䈱ታ⃻䈮ะ䈔䈢ၮᧄ⊛䈭⠨䈋ᣇ㩷⥄ᴦ૕䇮⼊ኤ䇮᳃㑆㚢ゞ႐੐ᬺ⠪䇮ੑベゞᬺ⇇䈏䈠䉏䈡䉏䈱ᓎഀ䉕䉅䈦䈩ㅪ៤䈚䇮⥄േੑベゞ䈱ㆡᱜ䈭㚢ゞⅣႺ䈨䈒䉍䈮䊊䊷䊄䊶䉸䊐䊃䈱ਔ㕙䈎䉌ข䉍⚵䉃䇯㩷䇼⋡⊛࿾䈪䈱৻ᤨ㗍䈎䉍⊛䈭㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻䇽㩷㩷㚢ゞ㔛ⷐ䈱⊒↢ේ࿃⠪䈏․ቯ䈪䈐䉎႐ว䈲䇮ේ࿃⠪䋨ᑪ▽‛஥䋩䈮䉋䉎㚢ゞ䉴䊕䊷䉴⏕଻䉕ේೣ䈫䈜䉎䇯㩷⵬ቢភ⟎䈫䈚䈩䇮᳃㑆ਥ૕䈫䈚䈢㚢ゞ႐ᢛ஻䉕ଦ䈚䇮⥄ᴦ૕஥䉅౏౒䉴䊕䊷䉴䉕ᵴ↪䈜䉎䈭䈬ኻᔕ䈚䈩䈇䈒䇯㩷㩷㩷࿾ၞౝ䈱๟ㆆ⋡⊛䈭䈬㚢ゞ㔛ⷐ䈱⊒↢ේ࿃⠪䈏․ቯ䈪䈐䈭䈇႐ว䈲䇮᳃㑆㚢ゞ႐䉕ਥ૕䈫䈚䇮⥄ᴦ૕䉅ኻᔕ䈚䈩
䈇䈒䇯㩷

㩷
㩷

䂾ᑪ▽‛䈮䈍䈔䉎㚢ゞᣉ⸳䈱⸳⟎䈱⟵ോൻ㩷㩷㩷䂾᳃㑆䈮䉋䉎㚢ゞⅣႺ䈱ᢛ஻䊶⺃ዉ䋨ᣢሽ䉮䉟䊮䊌䊷䉨䊮䉫䈭䈬᳃㑆㚢ゞ႐ᵴ↪䈍䉋䈶㚢ゞ႐ᖱႎ䈱⊒ା䋩㩷㩷㩷㩷䂾࿾ၞ䈪䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻㩷㩷 ໡ᐫⴝ䉇໡ᬺ㑐ଥ⠪䈱දജ䈪㚢ゞ႐ᚲ䉕⏕଻䇯㩷㩷䂾౏⊛䉴䊕䊷䉴䈱᦭ലᵴ↪䈮䉋䉎㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻㩷๟ㄝ䈱⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ⁁ᴫ䉕⠨ᘦ䈚䇮ฃ䈔౉䉏䈮㓙䈚䈩䈱᭴ㅧ⊛䈭໧㗴䇮ណ▚ᕈ╬䉕ᬌ⸛䈚䇮㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈫䈚䈩᦭ലᵴ↪䇯́54́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䋨䋲䋩⥄േੑベゞ䈱ਥ䈭㚢ゞኻ╷ౝኈᄢ㒋Ꮢߢߪ‫ޔ‬ឭ⸒ߦ␜ߒߚ‫⥄ޟ‬േੑベゞ㚢ゞኻ╷ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩౕ૕⊛ߥ㚢ゞኻ╷ߩౝኈߣߥࠆ‫⥄ޟ‬േੑベゞ㚢ゞᣉ⸳ߩᢛ஻ଦㅴᣇ╷‫ޔ߼ߣ߹ࠅߣࠍޠ‬Ꮢౝߩ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬ⏕଻ࠍ߼ߑߒߡߐ߹ߑ߹ߥᣉ╷ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬㽲ᑪ▽‛䈮䈍䈔䉎㚢ゞᣉ⸳䈱⸳⟎䈱⟵ോൻ㩷㚢ゞ႐ߩ㒝⟎⟵ോ᧦଀ߥߤࠍ⷗⋥ߒ‫ޔ‬2008 ᐕ 6 ᦬ 1 ᣣࠃࠅ‫ޔ‬ᑪ▽‛ߩᣂ࡮Ⴧ▽╬ߦ㓙ߒߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞᣉ⸳ߩ⸳⟎ࠍ⟵ോߠߌߚ‫ޕ‬

㚢ゞ႐㑐ㅪ
᧦଀╬䈱೙
ቯ⁁ᴫ㩷

೙ቯ䋺㪈㪐㪍㪋 ᐕ 㪍 ᦬ 㪈㪈 ᣣ㩷ᡷᱜ䋺㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪌 ᦬ 㪉㪊 ᣣ㩷ᄢ㒋Ꮢᑪ▽‛䈮䈍䈔䉎㚢ゞᣉ⸳䈱㒝⟎╬䈮㑐䈜䉎᧦଀㩷೙ቯ䋺㪈㪐㪐㪈 ᐕ 㪋 ᦬ 㪈 ᣣ㩷ᡷᱜ䋺㪉㪇㪇㪏 ᐕ 㪍 ᦬ 㪈 ᣣ㩷ᄢ㒋Ꮢ౒ห૑ቛ䈱㚢ゞᣉ⸳䈮㑐䈜䉎ᜰዉⷐ✁㩷䂓ᄢ㒋Ꮢ䈮䈍䈔䉎㒝⟎⟵ോบᢙ䈱▚ቯ䋨⥄േੑベゞ䋩㩷․ቯ↪ㅜ䋪㪈㩷

ᑪ▽‛ߩ↪ㅜ

࿾ၞ࡮඙ၞ㧔㧝㧕䋪㪉

⊖⽻ᐫ䈠䈱ઁ䈱ᐫ⥩䊶੐ോᚲ㩷Ꮐ⸥એᄖ䈱․ቯ↪ㅜ㩷ᑧ㕙Ⓧ䋪㪋 䈏 㪉㪃㪇㪇㪇 䋛䉕⿥ᑧᐥ㕙Ⓧ䈏 㪊㪃㪇㪇㪇 䋛䉕ᑧ㕙Ⓧ䈏 㪉㪃㪇㪇㪇 䋛䉕⿥ᑧ㕙Ⓧ䈏 㪍㪃㪌㪇㪇 䋛䉕⿥䈋䈋䇮㪊㪃㪇㪇㪇 䋛એਅ䈱䉅䈱㩷⿥䈋䉎䉅䈱㩷

䈋䇮㪍㪃㪌㪇㪇 䋛એਅ䈱䉅䈱䉎䉅䈱㩷㚢ゞ႐ᢛ஻࿾඙
䋨ᑧ㕙Ⓧ䋩㩷

໡ᬺ࿾ၞㄭ㓞໡ᬺ࿾ၞ৻ᓞ 㪈 บ㩷㪊㪃㪇㪇㪇㩷

䋨ᑧ㕙Ⓧ䋩㩷৻ᓞ 㪈 บ㩷㪍㪃㪌㪇㪇㩷

㸢ಾ䉍਄䈕บᢙ㩷㸢ಾ䉍਄䈕บᢙ㩷ᑧ㕙Ⓧ䈏 㪉㪃㪇㪇㪇 䋛䉕⿥䈋䇮

ᑧᐥ㕙Ⓧ䈏 㪐㪃㪇㪇㪇 䋛䉕ᑧ㕙Ⓧ䈏 㪊㪃㪇㪇㪇 䋛䉕⿥ᑧ㕙Ⓧ䈏 㪐㪃㪇㪇㪇 䋛䉕⿥䈋㪐㪃㪇㪇㪇 䋛એਅ䈱䉅䈱㩷⿥䈋䉎䉅䈱㩷

䈋䇮㪐㪃㪇㪇㪇 䋛એਅ䈱䉅䈱䉎䉅䈱㩷㧔㧞㧕䋪㪊
䋨ᑧ㕙Ⓧ䋩㩷

๟ㄝ࿾඙৻ᓞ 㪈 บ㩷㪐㪃㪇㪇㪇㩷

䋨ᑧ㕙Ⓧ䋩㩷৻ᓞ 㪈 บ㩷㸢ಾ䉍਄䈕บᢙ㩷㩷䋪㪈䋺․ቯ↪ㅜ䈫䈲㚢ゞ႐ᴺᣉⴕ઎╙ 㪈㪏 ᧦䈪ᰴ䈱䉋䈉䈮ቯ䉄䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪐㪃㪇㪇㪇㩷
㸢ಾ䉍਄䈕บᢙ㩷഍႐䇮ᤋ↹㙚䇮Ṷ⧓႐䇮ⷰⷩ႐䇮᡼ㅍ↪䉴䉺䉳䉥䇮౏ળၴ䇮㓸ળ႐䇮ዷ␜႐䇮⚿ᇕᑼ႐䇮ᢪ႐䇮ᣏ㙚䇮䊖䊁䊦䇮ᢱℂᐫ䇮㘶㘩ᐫ䇮ᓙว䇮䉨䊞䊋䊧䊷䇮䉦䊐䉢䊷䇮䊅䉟䊃䉪䊤䊑䇮䊋䊷䇮⥰〯႐䇮䊗䊷䊥䊮䉫႐䇮૕⢒㙚䇮⊖⽻ᐫ䇮䈠䈱ઁ䈱ᐫ⥩䇮੐ോᚲ䇮∛㒮䇮෈ᄁᏒ႐䇮ୖᐶ䈍䉋䈶Ꮏ႐䈫䈜䉎䇯㩷㩷䋪㪉䋺㚢ゞ႐ᢛ஻࿾඙䈫䈲䇮㆏〝䈱ല↪䉕଻ᜬ䈚౞Ṗ䈭㆏〝੤ㅢ䉕⏕଻䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫⹺䉄䉌䉏䉎඙ၞ䈪䇮ᄢ㒋Ꮢ䈪䈲ㇺᔃㇱ࿾඙⚂㪉㪃㪉㪐㪏㪿㪸䇮ᣂᄢ㒋࿾඙⚂ 㪈㪎㪈㪿㪸䇮෸䈶੩ᯅ࿾඙ 㪐㪈㪿㪸 䈱ว⸘⚂ 㪉㪃㪌㪍㪇㪿㪸 䈱඙ၞ䉕ㇺᏒ⸘↹䈪ቯ䉄䈩䈇䉎䇯㩷䋪㪊䋺๟ㄝ࿾඙䈫䈲㚢ゞ႐ᢛ஻࿾඙䇮໡ᬺ࿾ၞ䈍䉋䈶ㄭ㓞໡ᬺ࿾ၞ䉕㒰䈒Ꮢోၞ䋨Ꮢⴝൻ඙ၞౝ䋩䉕䈇䈉䇯㩷䋪㪋䋺ᑧ㕙Ⓧ䈫䈲ᑪ▽‛䈱✚ᑧᐥ㕙Ⓧ䈎䉌㚢ゞᣉ⸳䈍䉋䈶㚢ベᣉ⸳ㇱಽ䈱㕙Ⓧ䉕㒰䈇䈢㕙Ⓧ䋨᭎䈰ኈⓍኻ⽎㕙Ⓧ䋩䉕䈇䈉䇯㩷㩷ᵈ䋱䋩ᑪ▽‛䈱ᢝ࿾䈏 㪉 䈧એ਄䈱࿾ၞ䊶඙ၞ䈮䉒䈢䉎䈫䈐䈲䇮ᒰ⹥ᢝ࿾䈱ᦨ䉅ᄢ䈐䈭ㇱಽ䈏ዻ䈜䉎඙ၞ䉁䈢䈲࿾ၞ䈮ᒰ⹥ᑪ▽‛䈏䈅䉎䉅䈱䈫䉂䈭䈜䇯㩷
ᵈ䋲䋩⊖⽻ᐫ䈠䈱ઁ䈱ᐫ⥩䊶੐ോᚲ䈱↪ㅜ䈫䈠䈱ઁ䈱․ቯ↪ㅜ䈫䈱ਔᣇ䉕᦭䈜䉎ᷙว↪ㅜ䈱႐ว䋨⥄േੑベゞ䈱႐ว䋩䇮䈠䈱ઁ䈱․ቯ↪
ㅜ䈮ଏ䈜䉎ㇱಽ䈱ᑧ㕙Ⓧ䈮 㪍㪆㪈㪊 䉕ਸ਼䈛䈢㕙Ⓧ䈫⊖⽻ᐫ䈠䈱ઁ䈱ᐫ⥩䊶੐ോᚲ䈱↪ㅜ䈮ଏ䈜䉎ㇱಽ䈱ᑧ㕙Ⓧ䈱ว⸘䉕⊖⽻ᐫ䈠䈱ઁ䈱ᐫ⥩䊶੐ോᚲ䈱↪ㅜ䈮ଏ䈜䉎ᑪ▽‛䈱ᑧ㕙Ⓧ䈫䉂䈭䈚䈩਄⴫䉋䉍㒝⟎⟵ോบᢙ䉕▚಴䈜䉎䇯㩷́55́䂓ᄢ㒋Ꮢ䈮䈍䈔䉎౒ห૑ቛ䈮㑐䈜䉎⥄േੑベゞ㚢ゞᣉ⸳䈱⸳⟎₸㩷৻ᚭᒰ䈢䉍䈱ኾ᦭ᐥ㕙Ⓧ㩷ో૑ᚭᢙ㩷䋳䋰ᚭએ਄㩷

䋳䋵䋛એਅ㩷

䋳䋵䋛䉕⿥䈋䉎㩷

䋳䋦એ਄㩷

䋲䋦એ਄㩷

㩷
⸘▚଀䋺㩷 䉬䊷䉴䋱㩷 ᣂ▽㩷 䊐䉜䊚䊥䊷䋲䋵ᚭ㩷 䊪䊮䊦䊷䊛䋱䋵ᚭ㩷 㩷 ⸘䋴䋰ᚭ㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㧞㧡ᚭ㧜㧚㧜㧞㧗㧝㧡ᚭ㧜㧚㧜㧟㧩㧜㧚㧥㧡ψ䋱บએ਄㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䉬䊷䉴䋲㩷 ᣂ▽㩷 䊐䉜䊚䊥䊷䋵䋰ᚭ㩷 䊪䊮䊦䊷䊛䋳䋰ᚭ㩷 㩷 ⸘䋸䋰ᚭ㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㧡㧜ᚭ㧜㧚㧜㧞㧗㧟㧜ᚭ㧜㧚㧜㧟㧩㧝㧚㧥 ψ䋲บએ਄㩷㽳᳃㑆㚢ゞ႐䈻䈱⥄േੑベゞ䈱ฃ䈔౉䉏ଦㅴ㩷᳃㑆㚢ゞ႐੐ᬺ⠪ߦኻߒߡ‫ࠆ޽ߩࠬ࡯ࡍࠬ࠼࠶࠺ޔ‬ᣢሽ㚢ゞ႐߿྾ベゞߩ㚢ゞߦਇะ߈ߥ⁜ዊᢝ࿾‫ޔ‬೑↪ߩዋߥ޿ᣢሽ㚢ゞ႐ߥߤߩⓍᭂᵴ↪ࠍ๭߮߆ߌ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍฃߌ౉ࠇࠆࠃ߁ⷐ⺧‫ޕ‬⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ߩ੐଀ߩ࠴࡜ࠪࠍ૞ᚑߒߡ‫ޔ‬㚢ゞ႐੐ᬺ⠪ߥߤߦᐢߊ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽴౏⊛䉴䊕䊷䉴䈱᦭ലᵴ↪䈮䉋䉎㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䈱⏕଻㩷ᣧᕆߦ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ਇ⿷ߦኻᔕߔࠆߚ߼‫✕ޔ‬ᕆភ⟎ߣߒߡᣢሽߩ౏⊛㚢ゞ႐߿౏౒↪࿾ࠍᵴ↪ߒߚ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬߩ⏕଻ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐕ  ᦬߆ࠄᄢ㒋Ꮢ㆏〝౏␠߇⸳⟎࡮ㆇ༡ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬㐳ၳ㚢ゞ႐‫᧲ޟ߮ࠃ߅ޠ‬㐳ၳ㚢ゞ႐‫ޠ‬ߦ‫⹜ޔ‬㛎⊛ߦ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇࠍ㐿ᆎ‫ޕ‬ਔᣉ⸳วࠊߖߡ  บಽ߇ଏ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦߪ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ߇␠ળታ㛎ߣߒߡᏒ㆏ߩಽ㔌Ꮺࠍᵴ↪ߒߚ⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ࠍ㐿⸳ߒ‫ ޔ‬บಽߩᨒߔߴߡࠍ৻ᤨ㗍ࠅߢଏ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬߆ࠄߪᄢ㒋Ꮢ┙ߩ‫ޟ‬ᣂᄢ㒋㚞ධ㚢ゞ႐‫  ߦޠ‬บ‫⷏ޟޔ‬ᮮၳ㚢ゞ႐‫ ߦޠ‬บߩ⥄േੑベゞࠍฃߌ౉ࠇ㐿ᆎ‫߽ࠇߕ޿ޕ‬ᣢሽߩ⥄േゞ㚢ゞ႐ߩ૛೾ⓨ㑆߿࠺࠶࠼ࠬࡍ࡯ࠬࠍᵴ
↪ߒߡ㚢ゞᨒࠍ⏕଻ߒߚ‫ޕ‬㽵㚢ゞ႐ᖱႎ䈱ឭଏ㩷ᣢሽ㚢ゞ႐ߢߩฃߌ౉ࠇߥߤߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬ߇Ⴧടߒߡ߽‫ߦ࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ᖱႎ߇વࠊࠄߥ޿ߣ೑↪₸߇਄߇ࠄߥ޿‫ߢߎߘޕ‬ᄢ㒋Ꮢߢߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍ෼ኈߒߡ޿ࠆ㚢ゞ႐ࠍ᩺ౝߔࠆ‫ޟ‬ᄢ㒋Ꮢ㚢ゞ႐ࡑ࠶ࡊ‫ࠆࠃߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗ߿ޠ‬᩺ౝߥߤࠍలታߐߖ‫⥄ޔ‬േੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߦ㚢ゞ႐ᖱႎߩឭଏࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍ෼ኈߢ߈ࠆ㚢ゞ႐ࠍಽ߆ࠅ߿ߔߊ᩺ౝߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㧔⽷㧕㚢ゞ႐ᢛ஻ផㅴᯏ
᭴߇╷ቯߒߚ⥄േੑベゞߩ‫ޟ‬㚢ゞ႐ᮡḰࡑ࡯ࠢ‫⥄ޔߡߒߦ࡞࡯ࠪࠍޠ‬േੑベゞ㚢ゞ႐ߦ㈩Ꮣߒߡ
ឝ␜ࠍଦㅴߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽶໪⊒ᵴേ㩷
ੑベゞᬺ⇇㧔0/%# ᣣᧄੑベゞදળ࡮ో࿖ࠝ࡯࠻ࡃࠗදห⚵วㅪวળ㧕‫ޔ‬ੑベゞ⽼ᄁᐫߣㅪ៤‫ޔ‬දജߒߡ‫ޔ‬ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߩ㚢ゞࡑ࠽࡯ߩะ਄‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩ೑↪ଦㅴߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬

́56́䋱㵥䋴㩷 䉬䊷䉴 㪊㩷 䊶 ᣂኋ඙䈱⥄േੑベゞ㚢ゞኻ╷․㩷 ᓽ㩷 䋺㩷 ⥄ォゞ╬䈱㚢ベኻ╷䈮㑐䈜䉎✚ว⸘↹䈮⥄േੑベゞ䉕ᣂ䈢䈮૏⟎䈨䈔䇯㩷㩷 ᣢሽ㚢ベ႐䈻䈱ฃ䈔౉䉏䉇⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱␠ળታ㛎䉕ታᣉ䇯㩷ᣂኋ඙ߢߪ⥄ォゞᴺߦೣߞߡ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ‫ޟ‬ᣂኋ඙⥄ォゞ╬ߩ㚢ゞኻ╷ߦ㑐ߔࠆ✚ว⸘↹‫ޠ‬㧔એਅ‫ޟ‬೨✚ว⸘↹‫߁޿ߣޠ‬㧕ࠍታᣉߒߡ޿ߚ߇‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ⸘↹ࠍᡷ߼‫⃻ޔ‬࿷‫ޟޔ‬ᣂኋ඙⥄ォゞ╬ߩ೑↪ߣ㚢ゞኻ╷ߦ㑐ߔࠆ✚ว⸘↹ ᐔᚑ 㨪ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޠ‬㧔એਅ‫ޟ‬ᣂ✚ว⸘↹‫߁޿ߣޠ‬㧕ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂ✚ว⸘↹ߩᬌ⸛ߦᒰߚߞߡߪ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ‫ޟ‬ᣂኋ඙ߦ߅ߌࠆ㚢ゞኻ╷ߦ㑐ߔࠆ✚ว⸘↹ߩ޽ࠅᣇ‫⼂᦭ޔߡ޿ߟߦޠ‬⠪ࠄߦࠃࠆ‫ޟ‬ᣂኋ඙⥄ォゞ╬㚢ゞኻ╷ද⼏ળ‫⻁ߦޠ‬໧ߒ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ╵↳ࠍฃߌߡ⸘↹ߩ⚛᩺ࠍ૞ᚑߒߡ‫ޔ‬඙᳃߆ࠄߩࡄࡉ࡝࠶ࠢࠦࡔࡦ࠻ࠍ〯߹߃ߡ╷ቯߒߚ‫ޕ‬೨✚ว⸘↹ߪ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃߩ㚢ベኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⸘↹‫ޔ߇ߚߞߛޠ‬ᣂ✚ว⸘↹ߢߪ‫⥄ޟ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃߩ㚢ベኻ╷ߦ⥄േੑベゞࠍട߃‫ޔ‬ᐢߊ̌⥄ォゞ╬ߩ೑↪̍ߣ޿߁ⷞὐߦ┙ߜ‫⥄ޔ‬ォゞ໧㗴╬ߩ⸃᳿ߦะߌ‫✚ޔ‬ว⊛߆ߟ⸘↹⊛ߦᣉ╷ࠍផㅴߔࠆ‫ޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬㽲ᣂ✚ว⸘↹䈱ᦼ㑆㩷㩷⸘↹ᦼ㑆䈲 㪉㪇㪇㪏䌾㪉㪇㪈㪎 ᐕᐲ䈱 㪈㪇 ᐕ㑆䈫䈜䉎䇯⸘↹ᦼ㑆䈱ਛ㑆䈪䇮⸘↹㆐ᚑ⁁ᴫ䉇␠ળᖱ൓䈱ᄌൻ╬䉕〯䉁䈋䇮⸘↹䈱⷗⋥䈚䉕ⴕ䈉䇯ਛ㑆⹏ଔታᣉᐕᐲ䈮䈧䈇䈩䈲䇮඙䈱ታⴕ⸘↹䈱ផㅴᦼ㑆╬䉕⠨ᘦ䈚䈩᳿ቯ䈜䉎䇯㩷㽳ᣂ✚ว⸘↹䈱ኻ⽎඙ၞ㩷㩷⸘↹ኻ⽎඙ၞ䈲ᣂኋ඙ౝోၞ䈫䈚䇮㋕㆏㚞๟ㄝ䈍䉋䈶㚞๟ㄝએᄖ䈮䈍䈇䈩䉅⪺䈚䈒᡼⟎⥄ォゞ╬䈏໧㗴䈫䈭䈦䈩䈇䉎඙ၞ䈲㊀ὐ⊛䈮ኻ╷䉕ផㅴ䈜䉎䇯㩷䉁䈢䇮⥄ォゞ╬䈱೑↪ⅣႺ䈱ᡷༀ䈮ะ䈔䇮࿾ၞ૑᳃╬䈱දജ䈏ᓧ䉌䉏䉎඙ၞ䈮䈧䈇䈩䈲Ⓧᭂ⊛䈮ᣉ╷䉕ዷ㐿䈜䉎䇯㩷㽴ᣂ✚ว⸘↹䈪ኻ⽎䈫䈜䉎⥄ォゞ╬㩷㩷ᧄ⸘↹䈪䈲䇮⥄ォゞ䇮ේേᯏઃ⥄ォゞ䇮⥄േੑベゞ䉕ኻ⽎䈫䈚䇮㚢ベ႐䈱ᢛ஻䈮ᒰ䈢䈦䈩䈲䇮㑐ଥᴺⷙ䈍䉋䈶⸳⟎ၮḰ╬䉕චಽ〯䉁䈋䉎䇯㩷㩷೨✚ว⸘↹ߢߪ‫⥄ޔ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃࠍኻ⽎ߣߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬㚢ベ႐ߩᢛ஻ߦᒰߚߞߡ⥄േੑベゞࠍኻ⽎ߣߔࠆߣ᣿⸥ߒߚὐߪᄢ߈޿‫⥄ޕ‬ォゞᴺߢߪ⥄േੑベゞߪኻ⽎ߣߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ᣂ✚ว⸘↹ߦ⥄േੑベゞࠍ฽߼ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬㚢ベ႐߳ߩฃߌ౉ࠇࠍଦㅴߔࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ
␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬́58́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㽵⥄ォゞ㚢ベ႐╬䈱⸳⟎䉦ᚲ䈮䈧䈇䈩㩷㩷⥄ォゞ㚢ベ႐䋨ේઃ䉕฽䉃䇯એਅห᭽䋩䈲䇮ᧂ⸳⟎㚞䉕ਛᔃ䈮ᢛ஻䉕ㅴ䉄䇮඙ౝ 㪊㪈 㚞䈜䈼䈩䈱㋕㆏㚞䈮⸳䈔䉎䇯⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈮䈧䈇䈩䉅䇮㆏〝਄䈻䈱⸳⟎䉇䇮᳃㑆㚢ゞ႐䈱⸳⟎ᡰេ╬䉕ㅴ䉄䈩䈇䈒䇯㩷㩷ห඙ߢߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞ㚢ゞ႐ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㚞๟ㄝߩ↪࿾ขᓧ╬߇࿎㔍ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬㆏〝਄߳ߩ⸳⟎߿඙᦭ߩᧂ೑↪࿾╬ߩᬌ⸛ߦദ߼ࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㚢ベ႐╬ߩᢛ஻⋡ᮡߦ㑐ߒߡߪ‫⥄ޔ‬ォゞ߅ࠃ߮ේઃߦ㑐ߒߡߪౕ૕⊛ߥᢛ஻⋡ᮡ㊂ࠍ⸳ቯߒߚ߇‫⥄ޔ‬േੑベゞߦ㑐ߒߡߪ‫ޟ‬㑐ଥᯏ㑐ߣߩ⺞ᢛࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᢛ஻ߒߡ޿ߊ‫ޕࠆ޿ߡ߼⇐ߦࠆߔߣޠ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬േੑベゞߦߟ޿ߡߪ‫౒౏ޔ‬੤ㅢ߇೑↪ߢ߈ߥ޿ᷓᄛ࡮ᣧᦺߩ೑↪⁁ᴫ߿‫ޔ‬ᤤ㑆ߩ㆑ᴺ㚢ゞߩ⃻⁁╬ࠍ〯߹߃ࠆߣ‫ޔ‬ᣧᕆߦ㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߡߒߣޠ‬ᰴߩᣉ╷ࠍ⸘↹ߦ⋓ࠅㄟࠎߛ‫ޕ‬㩷㪈䋮⃻࿷⸳⟎䈚䈩䈇䉎⥄ォゞ㚢ベ႐䈱৻ㇱ䉕೑↪䈜䉎䇯㩷䈢䈣䈚䇮⥄ォゞ㚢ベ႐䈱෼ኈบᢙ䈏ਇ⿷䈚䈩䈇䉎⃻⁁䉇㆏〝਄䈻䈱㚢ベ႐⸳⟎䈱ᣂ䈚䈇ၮḰ䉕〯䉁䈋䇮ᴺ઎䉕ㆩ቞䈚䈩ᢛ஻䉕ㅴ䉄䉎䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷㪉䋮ഥᚑ೙ᐲ䈱లታ䈮䉋䉍䇮᳃㑆㚢ゞ႐䈱ᢛ஻ଦㅴ䉕ᡰេ䈜䉎䇯㩷㪊䋮⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱⸳⟎䈮ᒰ䈢䈦䈩䈲䇮৻ᤨ೑↪䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䇯㩷㪋䋮⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱⸳⟎䉕⸘↹䈜䉎႐ว䈲䇮㚢ゞ႐䈱ዉ౉䈮ᒰ䈢䉍␠ળታ㛎╬䉕ⴕ䈇䇮૑᳃䉇೑↪⠪䈱ᗧ⷗䉕ෳ⠨䈮䈚䈢ᓟ䈮ᧄᩰታᣉ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏ᦸ䉁䈚䈇䇯㩷㩷ߥ߅‫⥄ޔ‬േੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬㑐ଥᯏ㑐ߣ⺞ᢛߒ‫ߩ╬଀᧦ޔ‬೙ቯ߇ᔅⷐ‫ޔߒߣޠ‬‫ޟ‬ᢛ஻ᓟߩ㆑ᴺ㚢ゞߩข✦ࠅ߿᠗෰╬ߩᛒ޿ߦߟ޿ߡߪ‫⼊ޔ‬ኤ╬ߣචಽߥද⼏߇ᔅⷐ‫ߡߒ⸥ߣޠ‬޿ࠆ‫ޕ‬߶߆ߦ‫⥄ޔ‬േੑベゞኻ╷ߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ߩ࡯ࠩ࡯࡙ޟ‬໪⊒߿⟵ോߩ᣿⏕ൻ‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩ㒝⟎⟵ോ‫⥄ޔ‬േੑベゞ⵾ㅧ⠪߳ߩ௛߈߆ߌ╬߇੹ᓟߩ⺖㗴‫ޕࠆ޿ߡߒ߽ߣޠ‬́59́㽶㆏〝਄䈮⸳⟎䈜䉎⥄ォゞ╬䈱㚢ベ႐䈮䈧䈇䈩㩷㩷⃻࿷䇮⥄ォゞ䈍䉋䈶ේઃ䈱㚢ベ႐䈮䈧䈇䈩䈲䇮㆏〝ᄖ䈱ᢝ࿾䈮⸳⟎䈚䈢䇸⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇹䈫䇮ᱠ㆏਄䈮⸳⟎䈚䈢䇸〝਄⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇹䇮䇸⥄ォゞ╬ᢛℂ඙↹䇹䈱 㪊 ⒳㘃䈏䈅䉎䇯㩷䇸⥄ォゞ╬ᢛℂ඙↹䇹䈲䇮ㇺ㆏〝▤ℂ⠪䈫ᣂኋ඙䈫䈏䇸〝਄⥄ォゞ઒⟎䈐႐䈮㑐䈜䉎ⷡᦠ䇹䈮ၮ䈨䈐䇮ㇺ㆏਄䈮⸳䈔䈢䇸઒䈱⥄ォゞ䈍䉋䈶ේઃ䈱⟎႐䇹䈪䈅䉎䈏䇮䈖䉏䈲᡼⟎⥄ォゞ໧㗴䈮ኻಣ䈜䉎䈢䉄䈱✕ᕆㆱ㔍⊛䈭ข䉍ᛒ䈇䈱䉅䈱䇯㩷৻ᣇ䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈎䉌 㪉㪇㪇㪍 ᐕ䈮䈎䈔䈩㆏〝ᴺ䈏ᡷᱜ䈘䉏䇮⥄ォゞ䇮ේઃ䇮⥄േੑベゞ䈱㚢ベ႐䉕ゞ㆏એᄖ䈱㆏〝ㇱಽ䈮භ↪‛ઙ䈫䈚䈩⸳⟎䈪䈐䉎䈖䈫䈮䈭䉍䇮䇸⥄ォゞ╬ᢛℂ඙↹䇹䉕䇮ㇺ㆏〝▤ℂ⠪䈱ቯ䉄䉎⸳⟎ၮḰ䈮ၮ䈨䈐䇸〝਄⥄ォゞ╬㚢ベ႐䇹䈫䈚䈩ౣᢛ஻䉕ㅴ䉄䈩䈇䉎䇯㩷㩷⥄ォゞ╬ᢛℂ඙↹ߪ᦭ᢱ⊓㍳೙ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬඙ౝߦ  ࠛ࡝ࠕ⸳ߌߡ޽ࠅ‫⥄ޔ‬ォゞߣේઃวࠊߖߡ⚂  บࠍߣ߼ߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓౮⌀䈲ห඙ౝ䈱ᱠ㆏਄䈮⸳ቯ䈘䉏䈢⥄ォゞ╬ᢛℂ඙↹㩷ᜂᒰ㩷ᣂኋ඙䉂䈬䉍࿯ᧁㇱ੤ㅢኻ╷⺖㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪉㪇㪐㪄㪈㪈㪈㪈䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㫀㫋㫐㪅㫊㪿㫀㫅㫁㫌㫂㫌㪅㫃㪾㪅㫁㫇㪆㫊㪼㫀㫂㪸㫋㫊㫌㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪈㪍㪅㪿㫋㫄㫃㩷́60́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㩷䋱㵥䋵㩷 ⥄ᴦ૕䈮䉋䉎᳃㑆䈻䈱ഥᚑ೙ᐲ⥄ᴦ૕߇ⴕ߁ੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߦߪ㒢⇇߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬᳃㑆ߦࠃࠆੑベゞ㚢ゞ႐੐ᬺ߳ߩෳ౉
ࠍଦߔ⋡⊛ߢ‫ޔ‬੐ᬺߦኻߔࠆഥᚑ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ⥄ᴦ૕߽޽ࠆ‫ޕ‬એਅ‫⥄ߩ߆ߟߊ޿ޔ‬ᴦ૕ߩഥᚑ೙ᐲࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㽲᷼඙⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ᢛ஻⾌ഥᚑ೙ᐲ㩷㩷᷼඙䈪䈲䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䋴᦬䋱ᣣ䈎䉌䇮඙ౝ䈪⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉕ଦㅴ䈚䇮䉅䈦䈩⥄േੑベゞ䈱㆑ᴺ㚢ゞ䉕⸃ᶖ䈜䉎䈢䉄䈮䇮䇸᷼඙⥄േੑベゞ㚢ゞ႐ᢛ஻⾌ഥᚑ೙ᐲ䇹䉕ዉ౉䈚䇮㚢ゞ႐ᢛ஻䈮ⷐ䈜䉎⾌↪䈱৻ㇱ䉕ഥᚑ䈚䈩䈇䉎䇯ഥᚑ䈱ኻ⽎䈫䈭䉎⾌↪䈲䇮ቯᦼ⾉䈚⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᢛ஻䈮ⷐ䈜䉎ᰴ䈮ឝ䈕䉎⾌↪䈪䈅䉎䇯䈢䈣䈚䇮࿯࿾䈱ขᓧ⾌䈍䉋䈶⾉୫ᢱ䇮ฦ⒳ዯ಴⾌↪ਗ䈶䈮ᶖ⾌⒢䉕㒰䈒䇯㩷㩷䋨䋱䋩⥄േੑベゞ↪ᣉ㍤⸳஻䈱⸳⟎䈮ⷐ䈜䉎⾌↪㩷䋨䋲䋩౉ญᡷㅧᎿ੐䈍䉋䈶ᐥ㕙䈲៊㒐ᱛᎿ੐䈮ⷐ䈜䉎⾌↪㩷䋨䋳䋩ォୟ㒐ᱛ䉧䊷䊄䊌䉟䊒䈱⸳⟎䈮ⷐ䈜䉎⾌↪㩷䋨䋴䋩䈠䈱ઁ඙㐳䈏ᔅⷐ䈫⹺䉄䉎⾌↪㩷㶎ኻ⽎䈲ቯᦼ⾉䈚䈱䉂䈪 㪌 ᐕએ਄䈱ㆇ༡䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏᧦ઙ䇯䋱บᒰ䈢䉍䋱䋰ਁ౞䈫䈚䈩ᦨᄢ䋲䋰บಽ䉁䈪ഥᚑ䈜䉎䇯㽳᧖ਗ඙᳃༡䊋䉟䉪㚢ゞ႐⢒ᚑ⵬ഥ㊄㩷㩷᧖ਗ඙䈪䈲 㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ䉋䉍䇮᳃㑆੐ᬺ⠪䋨㋕㆏੐ᬺ⠪䈫⽷࿅ᴺੱ䉕㒰䈒䋩䈏⚻༡䈜䉎䊋䉟䉪㚢ゞ႐䈱ᑪ⸳䈮ⷐ䈜䉎⚻⾌䈱৻ㇱ䉕⵬ഥ䈚䈩䈇䉎䇯㩷ኻ⽎䈫䈭䉎䊋䉟䉪䈫䈲䇮ේઃ䈍䉋䈶⥄േੑベゞ䇯⵬ഥ㊄䈱੤ઃⷐઙ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯㩷㩷䋨㪈䋩㋕㆏㚞䈎䉌䈍䈍䉃䈰 㪉㪇㪇 䊜䊷䊃䊦એౝ䇯䉁䈢䈲᧲੩ㇺ䈏ផㅴ䈜䉎䇸䊊䉟䊌䊷䉴䊛䊷䉵૞ᚢ䇹䈱࿾ၞ䇯䉁䈢䈲䇮඙䈏ផㅴ䈜䉎㆑ᴺ㚢ゞ⸃ᶖ㊀ὐ࿾ၞ╬䈮૏⟎䈜䉎䇯㩷䋨㪉䋩ᣂ䈢䈮෼ኈบᢙ䈏 㪈㪇 บએ਄ᢛ஻䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪊䋩᭴ㅧ䇮⸳஻䈏೑↪⠪䈱቟ో䉕⏕଻䈪䈐䇮䈎䈧䇮᦭ല䈮㚢ゞ䈪䈐䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪋䋩෼ኈบᢙ䈱䈉䈤ඨᢙએ਄䈲䇮ᤨ㑆⾉䈚㚢ゞ䈮ల䈩䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪌䋩⛮⛯䈚䈩䇮ᒰ⹥㚢ゞ႐䈏 㪌 ᐕએ਄ㆇ༡䈘䉏䉎䈖䈫䇯㩷㩷⵬ഥ䈱ኻ⽎䈫䈭䉎⚻⾌䈲䇮䊋䉟䉪㚢ゞ႐䈱ᣂ䈢䈭ᢛ஻䈮䈎䈎䉎ᑪ⸳⾌䈫䈚䇮䈠䈱ᢛ஻䈏Ფᐕᐲ 㪉 ᦬ᧃ䉁䈪䈮ቢੌ䈪䈐䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯ᑪ⸳⾌䈫䈲䇮ᢱ㊄♖▚ᯏ⸳⟎䇮䊋䉟䉪ᣉ㍤⸳஻⸳⟎䇮౉ญᡷㅧ䊶ᐥ㕙⎕៊㒐ᱛᎿ੐෸䈶ォୟ㒐ᱛ䉧䊷䊄䊌䉟䊒⸳⟎䈮ⷐ䈜䉎⾌↪䇮䈠䈱ઁ䇮඙㐳䈏ᔅⷐ䈫⹺䉄䈢䉅䈱䈫䈜䉎䇯䈢䈣䈚䇮࿯࿾䈱ขᓧ⾌䇮⾓୫ᢱ䋨䊤䉾䉪╬䈱䊥䊷䉴ᢱ䈭䈬䋩䇮ฦ⒳ᚻᢙᢱ╬⾌↪䈫ᶖ⾌⒢䈲㒰䈒䇯⵬ഥ㊄䈱੤ઃ㗵䈲ᑪ⸳⾌䈱▸࿐ౝ䈫䈚䇮ේೣ 㪈䊋䉟䉪㚢ゞ႐ᒰ䈢䉍 㪊㪇 บ䉕㒢ᐲ䈫䈚䇮㪈 บ䈮䈧䈐 㪎㪌㪃㪇㪇㪇 ౞䉕⵬ഥ㒢ᐲ䈫䈜䉎䇯䈢䈣䈚䇮⵬ഥ㊄䈮 㪈㪃㪇㪇㪇 ౞ᧂḩ䈱┵ᢙ䈏䈅䉎䈫䈐䈲ಾ䉍ᝥ䈩䈫䈭䉎䇯⵬ഥ㊄䈱੤ઃ䈲䇮੍▚䈱▸࿐ౝ䈪ⴕ䈉䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷㶎䈖䈱⵬ഥ㊄䈲䇮䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱ഥᚑ㊄䈫૬䈞䈩䈱೑↪䉅䈪䈐䉎䇯㩷㩷́61́㽴਎↰⼱඙᳃༡⥄േੑベゞ㚢ゞ႐⢒ᚑഥᚑ㊄㩷㩷਎↰⼱඙䈪䈲䇮㪉㪇㪇㪎 ᐕ䋴᦬䋱ᣣ䈎䉌䇮᳃㑆੐ᬺ⠪䈏⚻༡䈜䉎⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᑪ⸳䈮ⷐ䈜䉎⚻⾌䈱৻ㇱ䉕ഥᚑ䈚䈩䈇䉎䇯ኻ⽎䈫䈭䉎⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ⷐઙ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯㩷㩷䋨䋱䋩඙ౝ䈮䈍䈇䈩䇮ᣂ䈢䈮 㪌 บએ਄䈱㚢ゞ䉴䊕䊷䉴䉕ᢛ஻䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷䋨䋲䋩᭴ㅧ䈍䉋䈶⸳஻䈲䇮೑↪⠪䈱቟ో䉕⏕଻䈚䇮䈎䈧䇮⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䈏᦭ല䈮ⴕ䈋䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷㩷ഥᚑ䈱ኻ⽎䈫䈭䉎⚻⾌䈲䇮⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᣂ䈢䈭ᢛ஻䈮䈎䈎䉎ᑪ⸳⾌䈫䈚䇮䈠䈱ᑪ⸳䈏Ფᐕᐲ 㪉 ᦬ᧃ䉁䈪䈮ቢੌ䈜䉎੍ቯ䈱䉅䈱䇯㩷ᑪ⸳⾌䈫䈲䇮ኾ↪ᢱ㊄♖▚ᯏ⸳⟎䇮ᣉ㍤⸳஻⸳⟎䇮౉ญᡷㅧ䊶ᐥ㕙⎕៊㒐ᱛᎿ੐䇮ォୟ㒐ᱛ䉧䊷䊄䊌䉟䊒⸳⟎䈍䉋䈶ᣢ⸳⸳஻䈱㒰෰䈮ⷐ䈜䉎⾌↪䈠䈱ઁ඙㐳䈏ᔅⷐ䈫⹺䉄䈢䉅䈱䈪䇮࿯࿾䈱ขᓧ⾌䇮⾓୫ᢱ䇮ฦ⒳ᚻᢙᢱ
╬⾌↪䈍䉋䈶ᶖ⾌⒢䈲㒰䈒䇯㩷
ഥᚑ㊄䈱੤ઃ㗵䈲䇮ᑪ⸳⾌䈱 㪊 ಽ䈱 㪈 એౝ䈫䈚䇮㪈 㚢ゞ႐ᒰ䈢䉍 㪉㪇 บ䉕㒢ᐲ䈫䈚䈩䇮㪈 บ䈮䈧䈐 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 ౞䉕ഥᚑ䈱㒢ᐲ䈫䈜䉎䇯䈣䈢䈚䇮ഥᚑ㊄䈮 㪈㪃㪇㪇㪇 ౞ᧂḩ䈱┵ᢙ䈏䈅䉎䈫䈐䈲䇮䈖䉏䉕ಾ䉍ᝥ䈩䉎䇯ഥᚑ㊄䈱੤ઃ䈲䇮੍▚䈱▸࿐ౝ䈪ⴕ䈉䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷㽵੩ㇺᏒ᳃㑆⥄ォゞ╬㚢ゞ႐ᢛ஻ഥᚑ㊄੐ᬺ㩷㩷੩ㇺᏒ䈪䈲䇮㪉㪇㪇㪐 ᐕ䋴᦬䋱ᣣ䈎䉌䇮᳃㑆ᵴജ䈮䉋䉎㚢ベ႐ᢛ஻䉕ଦ䈜䈢䉄䋬᳃㑆੐ᬺ⠪䈏㚢ベ႐䉕ᢛ஻䈜䉎㓙䈱⸳⟎⾌↪䈭䈬䈱৻ㇱഥᚑ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯ኻ⽎䈫䈭䉎⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱ⷐઙ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯㩷㩷㩿㪈㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱⸳⟎䈱⋡⊛䈏ਇ․ቯᄙᢙ䈱⠪䈱೑↪䈮ଏ䈜䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯䉁䈢䇮⥄േੑベゞ䈱䉂䉕෼ኈ䈜䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈢䉅䈱䈪䈭䈇䈖䈫䇯㩷㩿㪉㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱૏⟎䈲䇮㋕㆏㚞䈎䉌᭎䈰 㪉㪌㪇 䊜䊷䊃䊦એౝ䇮෶䈲┙࿾╬䈮䈧䈇䈩Ꮢ㐳䈏ㆡᒰ䈫⹺䉄䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷㩿㪊㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈮䈍䈔䉎⥄ォゞ╬䈱෼ኈบᢙ䈏 㪉㪌 บએ਄䈪䈅䉎䈖䈫䇯䈢䈣䈚䋬෼ኈบᢙ䈱⸘▚䈮ᒰ䈢䉍䇮ේേᯏઃ⥄ォゞ෸䈶⥄േੑベゞ䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪈 บ䈮䈧䈐⥄ォゞ 㪈䋮㪌 บಽ䈫䈚䈩឵▚䈜䉎䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷㩿㪋㪀㩷 ⥄ォゞ䈱቟ో೑↪䈱ଦㅴ෸䈶⥄ォゞ╬䈱㚢ゞኻ╷䈱✚ว⊛ផㅴ䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ╙ 㪌 ᧦╙ 㪉 㗄䋨㋕㆏੐ᬺ⠪䈱දജ⟵ോ䋩䈮ၮ䈨䈐䇮ᢛ஻䈜䉎䉅䈱䈪䈭䈇䈖䈫䇯㩷㩿㪌㪀㩷 ੩ㇺᏒ䈏಴⾗㊄䇮ၮᧄ㊄䈠䈱ઁ䈖䉏䉌䈮Ḱ䈛䉎䉅䈱䈱 㪋 ಽ䈱 㪈 એ਄䉕಴⾗䈚䈩䈇䉎ᴺੱ䈮䉋䉍ᢛ஻䈜䉎䉅䈱䈪䈭䈇䈖䈫䇯㩷
㩿㪍㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䉕䇮㐿⸳䈱ᣣ䈎䉌⛮⛯䈚䈩 㪌 ᐕએ਄ㆇ༡䈜䉎䈖䈫䇯㩷㩿㪎㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱૏⟎䇮᭴ㅧ෸䈶⸳஻䈮䈧䈇䈩೑↪⠪䈱቟ో䈏⏕଻䈘䉏䈩䈍䉍䇮⥄ォゞ╬䈏ኈᤃ䈮㚢ゞ䈪䈐䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷㩿㪏㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐ᢛ஻䈱Ꮏ੐⌕ᚻ䈲䇮੤ઃኻ⽎੐ᬺ䈻䈱ᜰቯ᳿ቯએᓟ䈮ⴕ䈉䈖䈫䇯㩷㩿㪐㪀㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱ㆇ༡෸䈶᭴ㅧ╬䈮㑐䈚䇮Ꮢ㐳䈏ㆡᒰ䈫⹺䉄䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈖䈫䇯㩷㩷

ഥᚑ㊄䈱㗵䈲એਅ䈱ㅢ䉍䇯㩷ᰴ䈱䉝䊶䉟䈱䈇䈝䉏䈎ૐ䈇㗵䈮 㪊 ಽ䈱 㪉 䉕ਸ਼䈛䈢㗵䋨ජ౞ᧂḩ䈲ಾᝥ䈩䋩䈫䈚䇮਄㒢㗵䈲 㪋㪇㪇 ਁ౞䈫䈜䉎䇯㩷䉝㩷 ⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈱⸳⟎䈱䈢䉄䈱࿯࿾ขᓧ⾌䉕㒰䈒ᑪ⸳⾌෸䈶㚢ゞౕེᢛ஻⾌䈱ว⸘㗵㩷䉟㩷 ਅ⴫䈱 㪈 บᒰ䈢䉍䈱⸳஻⾌䈮෼ኈบᢙ䋨ේേᯏઃ⥄ォゞ෸䈶⥄േੑベゞ䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪈 บ䈮䈧䈐⥄ォゞ㪈䋮㪌 บಽ䈫䈚䈩⸘▚䈜䉎䇯䋩䉕ਸ਼䈛䈩▚಴䈚䈢㗵㩷⸳⟎ᒻᑼ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪈 บᒰ䈢䉍䈱⸳஻⾌㩷ᐔ㕙ᑼ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪍㪇䋬㪇㪇㪇 ౞㩷 㩷 㩷┙૕ᑼ䋨ᯏ᪾ᑼ䉕฽䉃䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪈㪇㪇䋬㪇㪇㪇 ౞㩷 㩷 㩷䋨஻⠨䋩㩷 ┙૕ᑼ䈫䈲 㪉 㓏ᑪ䈩એ਄䈱ᑪ▽‛䉕䈇䈇䇮ᯏ᪾ᑼ䈫䈲ᯏ᪾෼⚊ဳ䉕䈇䈉䇯㩷́62́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᾁώ‫׎‬ỉૅੲСࡇὉൟ᧓ἠỸἡỸỉ෇ဇᴾ
䋲㵥䋱㩷 ੑベゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䈮ᵴ↪䈪䈐䉎࿖䈱ᡰេ೙ᐲ䋨䋱䋩␠ળ⾗ᧄᢛ஻✚ว੤ઃ㊄㩷␠ળ⾗ᧄᢛ஻ߦ߆߆ࠆ୘೎⵬ഥ㊄ࠍේೣ৻᜝ߒ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦߣߞߡ⥄↱ᐲ߇㜞ߊഃᗧᎿᄦ
ࠍ↢߆ߖࠆ✚ว⊛ߥ੤ઃ㊄ߣߒߡ  ᐕᐲߦഃ⸳‫ޕ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕߇૞ᚑߔࠆ‫␠ޟ‬ળ⾗ᧄ✚วᢛ஻⸘↹‫ߦޠ‬ၮߠߊ੐ᬺߦኻߒ࿖߇੤ઃ㊄ࠍ੤ઃߔࠆ‫ޕ‬ၮᐙ੐ᬺ㩷␠ળ⾗ᧄ✚วᢛ஻⸘↹䈱⋡ᮡ䉕ታ⃻䈜䉎䈢䉄䈮੤ઃ㊄੐ᬺ⠪䈏ታᣉ䈜䉎ၮᐙ⊛䈭੐ᬺ㩷ၮᐙ੐ᬺฬ㩷

ㇺᏒ࡮࿾ၞ੤ㅢᚢ⇛ផㅴ੐ᬺ

੤ઃኻ⽎㩷࿾ᣇ౏౒࿅૕
ᧄ੐ᬺߩ੤ઃߩኻ⽎ߣߥࠆ੐ᬺߪ‫ޔ‬ᰴߩฦภߦឝߍࠆ੐ᬺߣߔࠆ‫ޕ‬ࡠߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬૕੐ᬺ⾌㧝ం౞એ਄㧔ࡠߩ  ߩߺࠍታᣉߔࠆ੐ᬺߦߟ޿ߡߪ㧡㧜⊖ਁ᭎ⷐ㩷౞એ਄㧕ߩ੐ᬺߣߔࠆ‫ޕ‬䋨࿖࿯੤ㅢ⋭䈱⾗ᢱ ࡠ౏౒⊛ⓨ㑆╬ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺ

䉕ᛮ☴䋩㩷

 

 㚢ゞ႐ߩᢛ஻  ⥄ォゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻  ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯੤ㅢᣉ⸳ߩᢛ஻㩷੤ઃ₸㩷 㧔㚢ゞ႐ߦߟ޿ߡߪ‫࡮⸘⸳ޔ‬ᢛ஻⾌↪ߩ  ࠍኻ⽎ߣߔࠆ㧕ലᨐଦㅴ੐ᬺ㩷ၮᐙ੐ᬺ䈫৻૕䈫䈭䈦䈩䈠䈱ലᨐ䉕৻ጀ㜞䉄䉎䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭੐ᬺ╬㩷ၮᐙ੐ᬺฬ㩷

ㇺᏒ࡮࿾ၞ੤ㅢᚢ⇛ផㅴ੐ᬺ

੤ઃኻ⽎㩷࿾ᣇ౏౒࿅૕

㩷ലᨐଦㅴ੐ᬺߦ߆߆ࠆ੐ᬺ⾌ߩว⸘㗵ߪ‫␠ޔ‬ળ⾗ᧄ✚วᢛ஻⸘↹ߏߣߦ‫ޔ‬੤ઃኻ⽎੐ᬺߩో૕੐ᬺ⾌ߩ  ࠍ⋡ㅜߣߔࠆ‫ޕ‬᭎ⷐ㩷̪ዊⷙᮨߥ㚢ゞ႐ߩᢛ஻߿⥄േੑベゞߦኻᔕߒߚᣢሽ㚢ゞ႐ߩᡷ▽߇ታᣉน⢻‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕߇࿾ᣇ౏౒࿅૕એᄖߩ߽ߩߦኻߒ⵬ഥߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬੤ઃߔࠆ⵬ഥ
㊄ߩ㗵ߩ  ෶ߪ੐ᬺߩታᣉߦⷐߔࠆ⾌↪ߩ  ߩ޿ߕࠇ߆ૐ޿㗵ߦ߽ᵴ↪߇น⢻‫ޕ‬੤ઃ₸㩷

́63́䋨䋲䋩Ⲣ⾗೙ᐲ㩷੐ᬺฬ㩷ㇺᏒ࡮࿾ၞ੤ㅢᚢ⇛ផㅴ੐ᬺ

ᢛ஻ਥ૕㩷߹ߜߠߊࠅળ␠╬ㇺᏒౣ↢ᢛ஻⸘↹ߦၮߠ߈‫⦟ޔ‬ᅢߥㇺᏒᯏ⢻෸߮ㇺᏒⅣႺߩ଻ో࡮ഃ಴ࠍផㅴߔࠆߚ߼‫ޔ‬᭎ⷐ㩷ⓨ߈࿾࡮ⓨ߈ᐫ⥩ߩᵴ↪‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩᢛ஻╬ߩࡂ࡯࠼੐ᬺࠍⴕ߁႐วߦ‫ޔ‬੐ᬺ⾗㊄ߦኻߒߡ࿾ᣇ౏౒࿅૕ࠍㅢߓߡή೑ሶ⾉ઃࠍⴕ߁‫ޕ‬ㆡ↪᧦ઙ㩷ఘㆶᦼ㑆  ᐕએౝ‫ޔ‬੐ᬺߦⷐߔࠆ㗵ߩ  એౝ㩷㩷㩷䋨䋳䋩㚢ゞ႐ᢛ஻ଦㅴ⒢೙㩷ਇേ↥ขᓧ⒢㩷

ㇺᏒ࡮࿾ၞ੤ㅢᚢ⇛ផㅴ੐ᬺ
㚢ゞ႐ᴺߦၮߠ߈〝ᄖ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺߩ⸘↹ߩ᭎ⷐ߇ቯ߼ࠄࠇߚ⥄േੑベゞਇേ↥ขᓧ⒢㩷

ኾ↪㚢ゞ႐ߩ↪ߦଏߔࠆኅደߦଥࠆਇേ↥ขᓧ⒢ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᒰ⹥ኅደߩଔᩰߩ  ߦ⋧ᒰߔࠆ㗵ࠍଔᩰ߆ࠄប㒰ߔࠆ⺖⒢ᮡḰߩ․଀ភ⟎ࠍ㧞ᐕ㑆ߦ㒢ࠅ⻠ߓࠆ‫ޕ‬㧔 ᐕ  ᦬ ᣣ߹ߢ㧕㚢ゞ႐ᴺߦၮߠ߈〝ᄖ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺߩ⸘↹ߩ᭎ⷐ߇ቯ߼ࠄࠇߚ⥄േੑベゞ࿕ቯ⾗↥⒢㩷

ኾ↪㚢ゞ႐ߩ↪ߦଏߔࠆኅደߦଥࠆ࿕ቯ⾗↥⒢ߦߟ޿ߡ‫⺖ޔ‬⒢ᮡḰࠍᦨೋߩ  ᐕ㑆ଔᩰߩ ߣߔࠆភ⟎ࠍ  ᐕ㑆ߦ㒢ࠅ⻠ߓࠆ‫ޕ‬㧔 ᐕ  ᦬  ᣣ߹ߢ㧕

㩷
㩷

́64́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㩷䋲㵥䋲㩷 䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠䈱ഥᚑ೙ᐲ
⽷࿅ᴺੱ᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠ߪ‫᧲ޔ‬੩ㇺߦ߅ߌࠆ㆏〝ⴕ᡽ߩផㅴߦ⽸₂ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㚢ゞኻ╷ߩផㅴ‫ޔ‬ㇺ᦭࿾ߩ᦭ലᵴ↪ߥߤࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ㇺᏒౣ↢ߣㇺᏒᯏ⢻ߩ⛽ᜬჇㅴߦ⽸₂ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ౏⋉ᴺੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห౏␠ߢߪ‫᧲ޔ‬੩  ඙ߩදജࠍᓧߡ‫ ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄ㚢ゞ႐੐ᬺ⠪╬ߦኻߒߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ࠍᡰេߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕ߹ߢߦ  ඙ߩ  㚢ゞ႐ߦኻߒߡ  บಽߩᢛ஻ᡰេࠍ
ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓⥄േੑベゞ↪㚢ゞ႐ᢛ஻ഥᚑ㩷ഥᚑኻ⽎࿾ၞ㩷᧲੩ 㪉㪊 ඙ౝ䈮ᢛ஻䈜䉎㚢ゞ႐䈪䇮᧲੩ㇺ䈏ផㅴ䈜䉎䇸䊊䉟䊌䊷䉴䊛䊷䉵૞ᚢ䇹䇮඙䈏ផㅴ䈜䉎
㆑ᴺ㚢ゞ⸃ᶖ㊀ὐ࿾ၞ䈭䈬䉕ኻ⽎䈫䈜䉎䇯㩷ഥᚑኻ⽎⠪㩷

৻⥸౏౒䈱↪䈮ଏ䈜䉎㚢ゞ႐䉕⚻༡䈜䉎੐ᬺ⠪╬㩷ഥᚑኻ⽎࿾ၞౝ䈪䇮ᣂ⸳䈜䉎㚢ゞ႐䇮䉁䈢䈲ᣢ⸳㚢ゞ႐䋨ᯏ᪾ᑼ┙૕㚢ゞ႐䉕฽䉃 㪁䋩䉕ᡷㅧ䈚䇮ᣂ䈢䈮 㪌 บએ਄ᢛ஻䉕ⴕ䈇䇮䈠䈱ඨಽએ਄䉕ᤨ㑆⾉䈚䈫䈚䈢⥄േੑベゞ↪㚢ゞ႐䇯㩷

ഥᚑ᧦ઙ㩷

㪁

䋨␠䋩┙૕㚢ゞ႐Ꮏᬺળ䈱⹺ቯ䉕ฃ䈔䈢⥄േੑベゞ↪࿕ቯⵝ⟎╬䉕⸳⟎䈜䉎႐ว䈮㒢䉎䇯㩷䊶⸳⟎ᓟ䇮㪊 ᐕએ਄䈱ㆇ༡㩷䊶ᢛ஻೨䈱↳⺧䈫䈚䇮Ფᐕᐲ 㪉 ᦬ᧃ䉁䈪䈮ቢੌ੍ቯ䈱੐ᬺ㩷ኾ↪ᢱ㊄♖▚ᯏ䊶䊋䉟䉪ᣉ㍤⸳஻䊶ォୟ㒐ᱛ䉧䊷䊄䊌䉟䊒╬⸳⟎䇮෸䈶౉ญᡷㅧ䇮ᐥ㕙⎕៊㒐ഥᚑኻ⽎⚻⾌㩷

ഥᚑ㊄㗵㩷ᱛᎿ੐䈮ⷐ䈜䉎⾌↪㪁䇯㩷㪁䈢䈣䈚䇮࿯࿾䈱ขᓧ⾌㩿⾓୫ᢱ㪀䊶ฦ⒳ᚻᢙᢱ䊶ᶖ⾌⒢╬䈲↳⺧੐ᬺ⠪䈱⽶ᜂ䈫䈜䉎䇯㩷㪁䉁䈢䇮䊥䊷䉴ᄾ⚂䈮䉋䉍⸳⟎䈚䈢ᯏེ╬䈲ഥᚑኻ⽎ᄖ䈫䈜䉎䇯㩷䊶ഥᚑኻ⽎⚻⾌䈱▸࿐ౝ䈪䇮㪈 บ䈅䈢䉍 㪈㪇 ਁ౞䉁䈪䇯㩷䊶㪈 㚢ゞ႐䈅䈢䉍䈱ഥᚑบᢙ䈲䇮㪊㪇 บ䉁䈪䇯㩷㩷㶎ഥᚑౝኈ䈲ᄌᦝ䈘䉏䉎䈖䈫䈏䈅䉎䇯⹦䈚䈒䈲䇮ਅ⸥䈮໧䈇ว䉒䈞䈱䈖䈫䇯㩷
㩷


࿅૕ฬ㩷

䋨⽷䋩᧲੩ㇺ㆏〝ᢛ஻଻ో౏␠㩷 㔚⹤㩷 㪇㪊㪄㪌㪊㪏㪈㪄㪊㪊㪍㪈䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㫎㫎㫎㪅㫋㫄㫇㪺㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷

㩷

́65́

㩷

䋲㵥䋳㩷 䋨⽷䋩⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷䈱ᵴ↪
㧔⽷㧕⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻࠮ࡦ࠲࡯ߪ  ᐕߦ⸳┙ߐࠇ‫ޔ‬㑐ଥⴕ᡽ᯏ㑐‫ޔ‬㧔⽷㧕,-#‫ޔ‬㧔⽷㧕ᣣᧄቲߊߓදળ‫ޔ‬㑐ଥ࿾ᣇ౏౒࿅૕╬ߣදജߒ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߩᑪ⸳߅ࠃ߮▤ℂߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ห࠮ࡦ࠲࡯߇  ᐕᐲᧃ߹ߢߦᑪ⸳ߒߚ⥄ォゞ㚢ゞ႐ߪ  ࠞᚲ‫ޔ‬෼ኈบᢙߪේઃ࡮⥄േੑベゞࠍ฽߼ߡ⚂  ਁบߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߦߣߎޕ‬ㄭᐕ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕߆ࠄߩⷐ⺧ߦࠃߞߡ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߦ߽ขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ห࠮ࡦ࠲࡯ߩࡁ࠙ࡂ࠙߇↢߆ߐࠇߚᣉ⸳߇ฦ࿾ߦჇ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷䈱ᬺോ㩷㚢ゞ႐䈱ᑪ⸳㩷䉶䊮䉺䊷䈲䇮࿾ᣇ౏౒࿅૕䉁䈢䈲㋕㆏੐ᬺ⠪╬䈎䉌䈱ⷐᦸ䉕ฃ䈔䈩䇮ⷐᦸ⠪䈎䉌ឭଏ䈘䉏䈢↪࿾䈮⥄ォゞ䇮ේઃ䈍䉋䈶⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ႐䈱ᑪ⸳䉕ⴕ䈉䇯㩷ᑪ⸳䈘䉏䈢⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈲䇮䈅䉌䈎䈛䉄ข䉍᳿䉄䉌䉏䈢▤ℂᦼ㑆䈲䉶䊮䉺䊷䈏⽿છ䉕ᜬ䈦䈩▤ℂㆇ༡䉕ⴕ䈇䇮▤ℂᦼ㑆䈱⚻ㆊᓟ䈲䇮⸳⟎ⷐᦸ⠪╬䈮ήఘ⼑ᷰ䈘䉏䉎䇯㩷䉁䈢䇮࿾ᣇ౏౒࿅૕䈎䉌䈱ⷐᦸ䈮䉋䉍䇮〝਄㚢ベ႐䈱ᢛ஻䈍䉋䈶⥄േੑベゞ䈻䈱ኻᔕ䈮
䉅Ⓧᭂ⊛䈮ข䉍⚵䉖䈪䈇䉎䇯㩷㚢ゞ႐䈱▤ℂ㩷䉶䊮䉺䊷䈏ᑪ⸳䈚䈢⥄ォゞ䇮ේઃ䈍䉋䈶⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ႐䈲䇮䉶䊮䉺䊷䈏৻ቯᦼ㑆䇮⋥ធ▤ℂ䋨⋥༡䋩䈜䉎䈱䈏ේೣ䇯䉁䈢䇮⥄ᴦ૕䈏ᑪ⸳䈚䈢⥄ォゞ╬㚢ゞ႐䈮䈧䈇䈩䉅䇮⥄ᴦ૕䈎䉌䈱ⷐᦸ䈮䉋䉍ᆔ⸤䉕ฃ䈔䈩▤ℂ䋨ฃ⸤䋩䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷䉶䊮䉺䊷ᵴ↪䈱䊜䊥䉾䊃㩷䉶䊮䉺䊷䈱⥄Ꮖ⾗㊄䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮㊄೑⽶ᜂ䉕シᷫ䈚䇮࿾ᣇ౏౒࿅૕䈱⽶ᜂ䉕ዋ䈭䈒䈚䈩㚢ゞ႐䉕ᢛ஻䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷ᴾ
䂓㚢ゞ႐ᑪ⸳䊶▤ℂ䈱ᵹ䉏㩷ᴾ㽴㚢ゞ႐ᑪ⸳㩷ᴾᑪ⸳⾗㊄㩷䃂࿾ᣇ⥄ᴦ૕㩷
䃂㊄Ⲣᯏ㑐㩷

ᴾ㩷 䋨䉶䊮䉺䊷⥄Ꮖ⾗㊄䉕฽䉃䋩㩷

ᴾ⥄ォゞ㚢ゞ႐

ᴾ

ᢛ஻䉶䊮䉺䊷㩷

ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
ᴾ
㩷
ᴾ
࿾ᣇ⥄ᴦ૕㩷

ᴾ

ᴾ




࿅૕ฬ㩷
㪬㪩㪣㩷

㚢ゞ႐೑↪⠪㩷㽶▤ℂᦼ㑆⚳ੌ㩷䋨⽷䋩⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪍㪍㪎㪄㪋㪍㪉㪈䋨ઍ䋩㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫁㫀㫋㪼㫅㫊㪿㪸㪅㫁㫇㪆㩷́66́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᇹ ᵑ ᇘᴾʚ᠛៻ᬟ៻᧙̞᝻૰ᴾ

́67́

́68́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᾀώᬟ៻᧙̞ඥˋỉѣẨᴾ䋱㵥䋱㩷 ⥄ォゞᴺ᡼⟎⥄ォゞ߇␠ળ໧㗴ൻߒߚߩߪ  ᐕઍ߆ࠄߢ‫ޔ‬࿖ߪ  ᐕߦ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ォゞߩ቟ో೑↪ߩଦㅴ෸߮⥄ォゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ޠ‬㧔ᣥ⥄ォゞᴺ㧕ࠍ೙ቯߒ‫ߩߎޔ‬ᴺᓞࠍ߽ߣߦᏒ↸᧛߇⥄ォゞߩ᡼⟎ኻ╷߿㚢ベ႐ߩᢛ஻ߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬
ߒ߆ߒᴺᓞߩ෸߷ߔലജ߇චಽߢߥ߆ߞߚߎߣߣ‫ ޔ‬ᐕઍ߆ࠄᕆㅦߦ᥉෸߇ㅴࠎߢ޿ߚේઃ
ߩ㆑ᴺ㚢ゞ߇໧㗴ⷞߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬࿖ߪᣥ⥄ォゞᴺࠍᡷᱜߒߡߘߩኻ⽎ߦේઃࠍ฽߼‫ޔ‬ᐕߦ‫⥄ޟ‬ォゞߩ቟ో೑↪ߩଦㅴ෸߮⥄ォゞ╬ߩ㚢ゞኻ╷ߩ✚ว⊛ផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ޠ‬㧔ᡷᱜ⥄ォゞ
ᴺ㧕ࠍᣉⴕߒߚ‫ޕ‬䂓㪈㪐㪐㪊 ᐕ䈱⥄ォゞᴺᡷᱜ䈱䊘䉟䊮䊃㩷ᣥ⥄ォゞᴺ㩷
䋨ᣥ䊶✚ോᐡ䋩㩷㩷ᡷᱜ⥄ォゞᴺ㩷䋨⃻䊶ౝ㑑ᐭ㩷 ੤ㅢ቟ోኻ╷ᜂᒰ䋩㩷

ኻ⽎ゞਔ㩷

⥄ォゞ㩷

⥄ォゞ䊶ේઃ㩷᡼⟎ゞਔ䈱᠗෰㩷᠗෰ゞਔ䈱ᚲ᦭⠪䈎䉌᠗෰⾌↪╬䉕ᓽ෼䈜䉎䈖䈫䉇䇮᡼⟎ゞਔ䈱ಣಽ䈭䈬䈮㑐䈜䉎ⷙቯ䈏䈭䈇䇯㩷

᧦଀䈪ቯ䉄䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮᠗෰⾌↪╬䉕ᚲ᦭⠪䈎䉌ᓽ෼䈜䉎䈖䈫䇮᡼⟎ゞਔ䈱ಣಽ䈏น⢻䈮䈭䈦䈢䇯㩷㋕㆏੐ᬺ⠪䈱දജ㩷㋕㆏੐ᬺ⠪䈱⽿ോ䈏ਇ᣿⏕䇯㩷⥄ᴦ૕䈻䈱දജ૕೙䉕ᢛ஻䈜䉎䈖䈫䈏᣿⸥䈘䉏䈢䇯㩷㒝⟎⟵ോ䉕⺖䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉎ᣉ⸳㩷໡ᬺ࿾ၞ䊶ㄭ㓞໡ᬺ࿾ၞౝ䈱ᣉ⸳䈮㒢ቯ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷

Ꮐ⸥એᄖ䈮䉅䇮ᄢ㊂䈱⥄ォゞ╬䈱㚢ゞ㔛ⷐ䉕⊒↢䈘䈞䉎ᣉ⸳䈮䈲⺖䈜䈖䈫䈏น⢻䈫䈭䈦䈢䇯㩷

䈠䈱ઁ㩷

㩷

䇸⥄ォゞ╬㚢ゞኻ╷ද⼏ળ䇹䈱⸳⟎䇮䇸⥄ォゞ╬䈱㚢ゞኻ╷䈮㑐䈜䉎✚ว⸘↹䇹䈱╷ቯ䈏น⢻䈫䈭䈦䈢䇯㩷

৻ᣇ‫⥄ޔ‬േੑベゞߪ⥄ォゞᴺߩኻ⽎ߦ฽߹ࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬㚞๟ㄝߩ㚢ベ႐ߢߪ⥄േੑベゞࠍ̌ⷙ⒟ᄖ̍ߣߒߡฃߌ౉ࠇߥ޿ࠤ࡯ࠬ߇߶ߣࠎߤߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᴺ೙਄ߩ⸃㉼߇‫⥄߆ߥ߆ߥޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᚲࠍჇ߿ߖߥ޿৻࿃ߦ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣߊߦឃ᳇㊂ EE એਅߩ⥄േੑベゞ㧔ේઃੑ⒳㧕ߩ႐ว‫ޔ‬ේઃߣห╬ߩシ㊂ࠦࡦࡄࠢ࠻ߥゞ
ਔ․ᕈࠍ஻߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㋕㆏ߩ┵ᧃ੤ㅢߣߒߡ߽ᄙߊ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠍࠬ࡜ࠢߩߎޕ‬㚞ߩ㚢ベ႐ߦ෼ኈߔࠆߎߣߪᅷᒰߥ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ߦࠄߐޔ‬ឃ᳇㊂ߩᄢ߈޿⥄േੑベゞߦ㑐ߒߡ߽‫ߤࠎߣ߶ߦ߆ߥⴝޔ‬㚢ゞ႐ᚲߩᒰߡ߇ߥߊ‫ޔ‬㐳ᤨ㑆ߩ̌߁ࠈߟ߈⿛ⴕ̍ࠍᒝ޿ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߚߒ߁ߘޕ‬㓙‫ޔ‬‫ޟ‬㚞ߦⴕߌ߫㚢ゞߔࠆ႐ᚲ߇޽
ࠆ‫ߚߞ޿ߣޠ‬ᒰߡ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߩഥߌߦߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᐕ  ᦬‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪⴝ〝੤ㅢᣉ⸳⺖㐳ߪ‫ޔ‬ฦㇺ㆏ᐭ⋵߅ࠃ߮᡽઎ᜰቯㇺ

́69́Ꮢߩᜂᒰㇱዪ㐳ߦተߡ‫⥄ޟ‬ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ‫ߩߣޠ‬ㅢ⍮ࠍ⊒ߒߚ‫ޔߪߢߎߘޕ‬㚢ベ႐ߦ⥄േੑベゞߩⓍᭂ⊛ߥฃߌ౉ࠇ߇ᔅⷐߣᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㩷䂓㚢ベ႐䈪䈱⥄േੑベゞฃ䈔౉䉏䉕ଦ䈜ㅢ⍮䋨㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪋 ᦬ 㪉㪇 ᣣ䊶࿖࿯੤ㅢ⋭䋩㩷㩷ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ࿖ ㇺ ⴝ ⊒ ╙  ภฦㇺ㆏ᐭ⋵෸߮ฦ᡽઎ᜰቯㇺᏒᜂᒰㇱዪ㐳 Ლ࿖࿯੤ㅢ⋭ㇺᏒ࡮࿾ၞᢛ஻ዪ
ⴝ〝੤ㅢᣉ⸳⺖㐳⥄ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ㧔ㅢ⍮㧕ฦ૏ߦ߅߆ࠇ߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣣ㗃ࠃࠅ⥄ォゞ㚢ゞ႐ⴕ᡽ߩផㅴߦᓮዧജࠍ⾦ࠅ‫ޔ‬ෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬⥄േੑベゞߩ㚢ゞኻ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ೨ࠃࠅ‫ޔ‬㚢ゞ႐᡽╷ᜂᒰ⠪ળ⼏╬ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦ૏ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬ផㅴࠍ࿑ࠇࠆࠃ߁๟⍮ࠍⴕߞߡ߈ߚߣߎࠈߢߔ߇‫ߦߛᧂޔ‬ਇ⿷ߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬లታ߇᳞߼ࠄࠇߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬ฦ૏ߦ߅߆ࠇߡߪ‫⥄ޔ‬ォゞߩ቟ో೑↪ߩଦㅴ෸߮⥄ォゞ╬ߩ㚢ゞኻ╷ߩ✚ว⊛ផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ㧔એਅ‫⥄ޟ‬ォゞᴺ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߦၮߠߊ⥄ォゞ㚢ゞ႐ߩᢛ஻╬ߩขࠅ⚵ߺ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߽ߩߣ⹺⼂ߒߡ޿߹ߔ߇‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ߽Ⓧᭂ⊛ߦㅴ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬⥄ォゞᴺߢߪ⥄േੑベゞߪኻ⽎ᄖߣߐࠇߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ฦ࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦ߅޿ߡߪ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ᧦଀╬ߦ⥄േੑベゞࠍ૏⟎ߠߌࠆᡷᱜ╬ࠍⴕ߁ߎߣࠃࠅ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߎޔߚ߹ޔ‬੐଀߇޽ࠆߎߣ㧔೎ᷝ੐଀⚫੺⾗ᢱෳᾖ㧕ߦߟ޿ߡචಽߦ
ᓮ⹺⼂޿ߚߛߊߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᘟᕈ⊛ߥ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ਇ⿷ࠍ⸃ᶖߔࠆⷰὐ߆ࠄ‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴߒߡ޿ߚߛ߈߹ߔࠃ߁‫ޔ‬ቱߒߊ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫⥄ޔ‬ォゞ㚢ゞ႐ߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞߩฃߌ౉ࠇߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ᒰ⹥⥄ォゞ㚢ゞ႐ߩ᭴ㅧ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⸳஻╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᑪ▽ၮḰᴺ‫ޔ‬ᶖ㒐ᴺ╬ߩ㑐ଥᴺ઎߳ߩኻᔕ߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔߩߢߏ⇐ᗧਅߐ޿㧔ෳ⠨⾗ᢱෳᾖ㧕‫ޕ‬
એ ਄

㩷

́70́

⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䋱㵥䋲㩷 㚢ゞ႐ᴺᓥ᧪‫ޟ‬㚢ゞ႐ᴺ‫ޔߪޠ‬หᴺߦ߅ߌࠆ‫⥄ޟ‬േゞ‫ޔߡ޿ߟߦޠ‬㆏〝੤ㅢᴺߦቯ߼ࠆ⥄േゞߩ߁ߜ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢဳ⥄േੑベゞ෸߮᥉ㅢ⥄േੑベゞએᄖߩ߽ߩࠍ޿߁‫ߣޠ‬ቯ⟵ߒߡ޿ߚ‫⥄ࠅ߹ߟޕ‬േੑベゞߪ‫ߎޔ‬
ߩᴺᓞ߆ࠄ㒰ᄖߐࠇߡ޿ߚߎߣߢ‫ޔ᧪ᧄޔ‬ᨵエߥ㚢ゞ႐ᢛ஻߇น⢻ߛߞߚ߇‫⃻ޔ‬ታ⊛ߦߪ߻ߒࠈ
ⷙೣ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߎߣߢ‫ޟ‬ᢛ஻ߔࠆߚ߼ߩᴺ⊛ᩮ᜚߇ߥ޿‫߇ࠊޔࠇࠄ߃ᝒߣޠ‬࿖ߦ߅޿ߡ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߪ߶ߣࠎߤⴕࠊࠇߡߎߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒߎߩචᐕ᧪‫ޔ‬ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ࠍߤ߁ߔࠆߩ߆ߣ޿ߞߚ⼏⺰߇⋓ࠎߦߥࠅ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬‫ޔ‬࿖ߪ‫ޟ‬ㇺᏒߩ⒎ᐨ޽ࠆᢛ஻ࠍ࿑ࠆߚ߼ߩㇺᏒ⸘↹ᴺ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆᴺᓞ‫ޠ‬ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹ᴺ‫ޔ‬ᑪ▽ၮḰᴺߥߤߣ૬ߖߡ㚢ゞ႐ᴺࠍᡷᱜ‫⥄ޕ‬േੑベゞࠍኻ⽎ゞਔߦ฽߼ߚᡷᱜ㚢ゞ႐ᴺ߇‫ޔ‬หᐕ  ᦬  ᣣߦᣉⴕߐࠇߚ‫ޕ‬䂓㚢ゞ႐ᴺᡷᱜ䈮䉋䉎⥄േੑベゞ䈱૏⟎䈨䈔䋨࿖࿯੤ㅢ⋭⾗ᢱ䋩㩷㩷㚢ゞ႐ᴺߦ⥄േੑベゞ߇฽߹ࠇߚߎߣߢ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߪ‫ޔ‬࿾ၞౝߩ㚢ゞ႐ᢛ஻࿾඙ߦߟ޿ߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞߦߟ޿ߡ߽ᔨ㗡ߦ⟎ߊᔅⷐ߇↢ߓߚ‫ޕ‬ㇺᏒ⸘↹ߩ৻Ⅳߣߒߡ✚ว⊛߆ߟ⸘↹⊛ߥ㚢ゞ႐ᢛ஻ࠍⴕ߁㓙ߦߪ‫ޔ‬྾ベߩ⥄േゞߩߺߥࠄߕ⥄േੑベゞߩ㚢ゞ㔛ⷐ߽〯߹߃ߚᢛ஻⸘↹ࠍ┙ߡࠆ⽿ോ߇޽ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬㒝⟎⟵ോ㚢ゞ႐ߩኻ⽎ߦ⥄േੑベゞࠍ฽߼ࠆߎߣߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᴺ⊛ᩮ᜚ࠍ߽ߞߡㅴ߼ࠆߎߣ߇น⢻ߦߥߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᴺᓞߦⷙቯߐࠇߚߎߣߢ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ႐ߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ᭴ㅧ߿⸳஻ߥߤᛛⴚ⊛ߥၮḰߦㆡวߒߚ߽ߩߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߽ߩߣߥߞߚ‫৻ޔߚ߹ޕ‬ቯߩⷙᮨࠍ⿥߃ߡᢱ㊄ࠍᓽ෼ߔࠆᣉ
⸳ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵⍮੐ߦዯ಴߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߎ߁ߒߚᴺᓞߩലᨐߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ႐ߪㄭᐕᓢ‫ߦޘ‬Ⴧടߔࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫⥄ޕ‬ᴦ૕ߪᡷᱜ㚢ゞ႐ᴺࠍᩮ᜚ߦ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ㚢ゞ㑐ㅪ᧦଀ࠍᢛ஻ߒ‫ޔ‬࿾ၞߩታᖱߦᔕߓߚ⥄േੑベゞኻ╷ࠍⓍᭂ⊛ߦዷ㐿ߒߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㩷́71́䂓㚢ゞ႐ᴺᡷᱜ䈮䉋䈦䈩↢䈛䈢⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ႐ᢛ஻䈮㑐䉒䉎ਥ䈭ᴺ⊛䈭ലᨐ䋨࿖࿯੤ㅢ⋭⾗ᢱ䋩㩷㩷㧔1㧕࿾ᣇ౏౒࿅૕ߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞࠍ฽߻⥄േゞ੤ㅢ߇⪺ߒߊユマߔࠆ࿾඙╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹ߦ㚢ゞ႐ᢛ஻࿾඙ࠍቯ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
㧔2㧕࿾ᣇ౏౒࿅૕ߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞ㔛ⷐࠍട๧ߒߚ㚢ゞ႐ᢛ஻⸘↹ߦၮߠ߈‫〝ޔ‬਄㚢ゞ႐෸߮〝ᄖ㚢ゞ႐ߩ⸘↹⊛ᢛ஻ࠍ࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
㧔3㧕⥄േੑベゞߩ㚢ゞ႐ᢛ஻ߪ‫ޔ‬㆏〝߹ߚߪㇺᏒ౏࿦ߩභ↪⸵นߩ․଀ߥߤߦ⹥ᒰߒ‫ޔ‬ഥᚑភ⟎ߩኻ⽎ߣߥࠆ‫ޕ‬
㧔4㧕࿾ᣇ౏౒࿅૕ߪ‫ޔ‬㒝⟎⟵ോ㚢ゞᣉ⸳ߩኻ⽎ゞ⒳ߦ⥄േੑベゞࠍ฽߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
㧔5㧕৻ቯⷙᮨએ਄ߩ〝ᄖ㚢ゞ႐ࠍᢛ஻ߔࠆ⠪ߦߪ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ᭴ㅧ߅ࠃ߮⸳஻ߩၮḰ߳ߩㆡว⟵ോ߇↢ߓࠆ‫ޕ‬
㧔6㧕ㇺᏒ⸘↹඙ၞౝߦ޽ࠆ৻ቯⷙᮨએ਄ߩ㚢ゞ႐ߢ㚢ゞᢱ㊄ࠍᓽ෼ߔࠆ߽ߩࠍ⸳⟎ߔࠆ⠪ߪ‫ߩ⟎⸳ޔ‬ዯ಴‫▤ޔ‬ℂⷙ⒟ߩዯ಴╬ߩ⟵ോ߇↢ߓࠆߥߤ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵⍮੐ߩ⋙〈ߦ᦯ߔࠆߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬䋱㵥䋳㩷 ㆏〝ᴺᣉⴕ઎㚢ゞ႐ᴺߩᡷᱜߦ⛯߈‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ‫ޟ‬㆏〝ᴺᣉⴕ઎‫ޔࠇߐ⋥⷗߇ޠ‬㆏〝ߩභ↪‛ઙߦ‫ޔ‬ේઃ࡮⥄േੑベゞࠍ㚢ゞߐߖࠆߚ߼ߩౕེ߇⹺߼ࠄࠇߚ㧔 ᐕ  ᦬  ᣣᣉⴕ㧕‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬㆏〝▤ℂ⠪એᄖߩ⠪߽‫ޔ‬㆏〝▤ℂ⠪ߩ⸵นࠍᓧࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬㆏〝਄ߦੑベゞ㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߢ߈ࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
㆏〝ᴺߢߪ‫ޔ‬㆏〝▤ℂ⠪߇㆏〝ઃዻ‛ߣߒߡ〝਄㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ߇‫߇ࠊޔ‬࿖ߢߪ‫ޟ‬㚢ゞ႐ߪ〝ᄖ߳ߩ⸳⟎߇ၮᧄ‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ߦࠃߞߡ‫ޔ‬㚢ゞ႐ࠍ〝਄ߦᢛ஻ߔࠆߎߣߦߪ
ᶖᭂ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬หᣉⴕ઎߇ᡷᱜߐࠇߚߎߣߢ‫ޔ‬࿖㆏߿ㇺ㆏ᐭ⋵㆏ߦᏒ඙↸᧛߇ੑベゞ㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߢ߈ࠆ㆏߇㐿ߌߚ߫߆ࠅߢߥߊ‫⋉౏ޔ‬࿅૕‫౒౏ޔ‬੤ㅢ੐ᬺ⠪㧔㋕㆏࡮ࡃࠬ㧕‫ޔ‬᳃㑆ડᬺ‫ޔ‬021 ߥߤߐ߹ߑ߹ߥ੐ᬺਥ૕߇‫ޔ‬㆏〝භ↪⸵นࠍฃߌߡ〝਄ߦੑベゞ㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎࡮ㆇ༡ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ታ㓙ߩࠤ࡯ࠬߢߪ‫␹ޔ‬ᚭᏒߩ໡ᐫⴝ߇Ꮢ㆏ߩභ↪⸵นࠍᓧߡ‫ޔ‬ੑベゞߩ〝਄㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎࡮ㆇ༡ߒߡᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ੐଀ߪ߹ߛ߹ߛᄙ޿ߣߪ޿߃ߥ޿߇‫ޔ‬᡽઎ߩᡷᱜࠍ߈ߞ߆ߌߦ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߦࠃࠆੑベゞ〝਄㚢ゞ႐ߪჇ߃ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬́72́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷䋱㵥䋴㩷 ㆏〝੤ㅢᴺ
䋨䋱䋩ੑベゞ䈱㆑ᴺ㚢ゞข✦䉍ᒝൻ㩷ੑベゞߩ〝਄㚢ゞߪ‫␠ޔ‬ળ߆ࠄ㤩⹺ߐࠇࠆ⁁ᘒ߇㐳ߊ⛯޿ߡ߈ߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ ޔ‬ᐕߦ‫ޟ‬㜞㦂⠪‫ޔ‬り૕㓚ኂ⠪╬ߩ౏౒੤ㅢᯏ㑐ࠍ೑↪ߒߚ⒖േߩ౞Ṗൻߩଦㅴߦ㑐
ߔࠆᴺᓞ‫ޠ‬㧔੤ㅢࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ᴺ㧕߇ᣉⴕߐࠇࠆߣ‫ޔ‬ᱠ㆏਄ߦ㚢ゞߐࠇߚੑベゞࠍឃ㒰ߔࠆߚ߼‫ޔ‬⼊ኤߪข✦ࠅࠍᵴ⊒ൻ‫ޕ‬ὐሼࡉࡠ࠶ࠢ਄ߦ㚢ゞߐࠇߚゞਔߥߤ‫ޔ‬ෂ㒾ᐲ࡮ㅅᖺᐲߩ㜞޿߽ߩߦߪ
㆑෻๔⍮ࠍߔࠆࠤ࡯ࠬ߇Ⴧ߃ߚ‫ޕ‬ߐࠄߦ  ᐕ  ᦬ߦ㆏〝੤ㅢᴺ߇ᡷᱜߐࠇ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬  ᣣ߆ࠄᣂߒ޿㆑ᴺ㚢ゞข✦ࠅ೙ᐲ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ޟߪࠇߎޕ‬ゞਔߩ૶↪⠪⽿છߩ᜛ల‫ޟߣޠ‬ข✦ࠅ੐ോߩ᳃㑆ᆔ⸤‫ࠍޠ‬㛽ሶߣߔࠆ↹ᦼ⊛ߥ೙ᐲᡷᱜߢ޽ࠅ‫ޔ‬᳃㑆ߩ㚢ゞ⋙ⷞຬߩዉ౉ߥߤߦࠃࠅข✦ࠅᵴേߪ޿ߞߘ߁ᵴ⊒ߥ߽ߩߣߥߞߚ㧔ෳ⠨㧦⼊ኤᐡ੤ㅢዪㅢ㆐࡮ ᐕ  ᦬ψR㧕‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ੑベゞߦኻߔࠆข✦ࠅߪᕆㅦߦ෩ߒߊߥࠅ‫ޔ‬ᣂ೙ᐲ߇ታᣉߐࠇࠆ೨ᐕ㧔 ᐕ㧕ߦᐕ㑆⚂  ਁઙߛߞߚੑベゞ㚢ゞ㆑෻ઙᢙߪ‫ޔ‬ᣂ೙ᐲߩታᣉᓟ㧔 ᐕ㧕ߦߪߘߩ  ୚ㄭ޿ᐕ㑆⚂  ਁઙ㧔᡼⟎ゞਔ⏕⹺ᮡ┨ขઃઙᢙ㧕ߦ㆐ߒߚ‫ޕ‬ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߪ‫ࠆ߼ߣޟޔ‬႐ᚲ߇ߥ޿ߩߦ෩ߒߊขࠅ✦߹ࠆߩߪ߅߆ߒ޿‫ߣޠ‬ჿࠍ਄ߍ‫ޟޔ‬ੑベゞߦ㚢ゞࠬࡍ࡯ࠬࠍ㧍‫⟑ߢࡦࠟ࡯ࡠࠬߩߣޠ‬ฬㆇേࠍዷ㐿‫ޕ‬ੑベゞߩ㚢ゞ႐ᚲߩ᜛లࠍ᳞߼ࠆో࿖  ਁੱએ਄ߩ⟑ฬࠍ᡽ᐭߦ␜ߒߚ‫ޕ‬⼊ኤᐡ੤ㅢዪߢߪ‫ޔ‬ੑベゞߩ㆑ᴺ㚢ゞข✦ࠅ߇ㆡᱜߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁ᡷ߼ߡో࿖ߩ⼊ኤߦᜰ␜ߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ෳ⠨㧦⼊ኤᐡ੤ㅢዪㅢ㆐࡮ ᐕ  ᦬ψR㧕

́73́

㩷
䂓ੑベゞ䈱᡼⟎㚢ゞ㆑෻䈱ข✦䉍䈮䈧䈇䈩䈱ㅢ㆐䋨㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪊 ᦬ 㪏 ᣣ䋩㩷㩷
⼊ ኤ ᐡ ৼ ੤ ᜰ ⊒ ╙  ภ ‫  ╙ ⊒ ⷙ ޔ‬ภᐔ ᚑ 㧝 㧤 ᐕ 㧟 ᦬ 㧤 ᣣ
⼊ ኤ ᐡ ੤ ㅢ ዪ ੤ ㅢ ⷙ ೙ ⺖ 㐳
⼊ ኤ ᐡ ੤ ㅢ ዪ ੤ ㅢ ᜰ ዉ ⺖ 㐳⼊ⷞᐡ੤ㅢㇱ㐳 Ლฦㇺ㆏ᐭ⋵⼊ኤᧄㇱ㐳㧔ෳ⠨ㅍઃవ㧕ฦ▤඙⼊ኤዪᐢၞ⺞ᢛᜂᒰㇱ㐳⥄േੑベゞ╬ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅ╬ߦߟ޿ߡᄢဳ⥄േੑベゞ‫ޔ‬᥉ㅢ⥄േੑベゞ෶ߪේേᯏઃ⥄ォゞ㧔એਅ‫⥄ޟ‬േੑベゞ╬‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߪ‫ޔ‬ᱠⴕ⠪╬ߩ੤ㅢߩ቟ో෸߮౞Ṗߩ⏕଻߿㜞㦂⠪‫ޔ‬㓚ኂ⠪╬ߩ⒖േߩ౞Ṗൻࠍ࿑ࠆ਄ߢᡰ㓚ߣߥࠆ߶߆‫ޔ‬Ꮢⴝ࿾ߩㇺᏒᯏ⢻ߩૐਅ‫↢ޔ‬ᵴⅣႺߩᖡൻ╬ߦߟߥ߇ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫⦟ޔ‬ᅢߥ㚢ゞ⒎ᐨߩ⏕┙ࠍ⋡⊛ߣߔࠆᡷᱜ㆏〝੤ㅢᴺߩᣉⴕߦ઻޿‫ߩࠄࠇߎޔ‬㆑෻ゞਔߦኻߔࠆข✦ࠅ╬ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣ߇ᓥ᧪
ߦ߽Ⴧߒߡ㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ᡷᱜ㆏〝੤ㅢᴺᣉⴕᓟߦ߅ߌࠆ⥄േੑベゞ╬ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅ╬ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ਅ⸥ߩ੐㗄ߦ⇐ᗧߩ਄‫ޔ‬੐ോಣℂ਄‫ޔ‬ㆮᙝߩߥ޿ࠃ߁ߦߐࠇߚ޿‫ޕ‬⸥㧝 ၮᧄᣇ㊎㚞๟ㄝ‫ޔ‬໡ᐫⴝ‫⥄ߤߥⴝ⪇❥ޔ‬ォゞ‫ޔ‬ᱠⴕ⠪╬ߩ੤ㅢ߇ユマߒ‫ޔ‬Ꮢ඙↸᧛߇᧦଀ߦၮߠ޿ߡ᡼⟎⥄ォゞ╬ߩቯᦼ⊛ߥ᠗෰╬ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ࿾ၞߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ⹥Ꮢ඙↸᧛ߣㅪ៤ࠍ࿑ࠅߟߟ⥄േੑベゞ╬ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴߔࠆߎߣ‫ߩઁߩߘޕ‬࿾ၞߦ߅޿ߡ߽‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߩ㚢ゞታᘒࠍൊ᩺ߩ
਄‫ޔ‬ᖡ⾰ᕈ‫ޔ‬ෂ㒾ᕈ‫ޔ‬ㅅᖺᕈߩ㜞㆑෻ߦ㊀ὐࠍᜰะߒߡ‫ߩࠄࠇߎޔ‬㆑෻ߩข✦ࠅࠍផㅴߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧞 ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߣߩ㑐ଥข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ╷ቯߦᒰߚߞߡߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅߩߚ߼ߦ㊀ὐ⊛ߦᎼ࿁ߔߴ߈࿾ၞ╬ࠍ‫⥄ޟ‬േੑベ࡮ේઃ㊀ὐ࿾ၞ‫ߡߒߣޠ‬ᜰቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣߣߐࠇߚ㧔‫ޟ‬ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ╷ቯ෸߮౏⴫ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 17 ᐕ 5 ᦬ 30 ᣣઃߌ⼊ኤᐡৼ੤ᜰ⊒╙ 88 ภ㧕ෳᾖ㧕ߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬਄⸥ 1 ߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴߔࠆ࿾ၞ߇ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼
࡜ࠗࡦߩ╷ቯߦଥࠆ࿾ၞౝߦ޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ‫ޔ‬ᒰ⹥࿾ၞࠍ‫⥄ޟ‬േੑベ࡮ේઃ㊀ὐ࿾ၞ‫ߡߒߣޠ‬ᜰቯߔࠆߎߣ‫ޔߒߛߚޕ‬ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ㊀ὐ࿾ၞ࡮〝✢ߩో૕ߦߟ޿ߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩⓍᭂ⊛ߥข✦ࠍផㅴߔࠆ႐วߦߪ‫ߩߘޔ‬ᣦࠍข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ᣿␜ߔࠆߎߣߢ⿷ࠅࠆߎߣ‫ޕ‬㧟 ੐೨ᐢႎ╬਄⸥㧞ߩข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦࠍ౏⴫ߔࠆߎߣߦࠃࠅ⥄േੑベゞߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅࠍⓍᭂ
⊛ߦផㅴߔࠆ࿾ၞࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ߶߆‫ޔ‬࿾ၞߩታᖱߦᔕߓ‫ޔ‬ᒰ⹥࿾ၞߦ߅ߌࠆ⋴᧼ߩ⸳⟎‫⼊ޔ‬๔ࡆ࡜ߩขઃ
ߌ╬ߩ੐೨ᐢႎࠍචಽߦⴕ߁ߥߤ‫⥄ޔ‬േੑベゞߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅߩផㅴߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐢߊ૑᳃╬ߦ๟⍮ࠍ࿑ࠆࠃ߁ദ߼ࠆߎߣ‫ޕ‬㧠 ⥄േੑベゞߩ㚢ゞⅣႺߩᢛ஻⥄േੑベゞߦଥࠆ᡼⟎㚢ゞ㆑෻ߩข✦ࠅ߳ߩⓍᭂ⊛ߥข⚵ߺߦ޽ࠊߖߡ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕‫ޔ‬㋕㆏੐ᬺ⠪‫ޔ‬᭎⸳ߩ㚢ゞ࡮㚢ベ႐ߩ▤ℂ⠪‫ޔ‬໡ᬺᣉ⸳ߩ▤ℂ⠪╬ߦኻߒߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߩ㚢ゞᣉ⸳ߩᢛ஻᜛లࠍ௛߈߆ߌ
ࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޕ‬㚢ゞⷙ೙ߩ⷗⋥ߒߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬੤ㅢข✦ࠅㇱ㐷ߣ੤ㅢⷙ೙ㇱ㐷ߣ߇ㅪ៤ࠍ࿑ࠅߟߟ‫⥄ޔ‬േੑベゞߦଥࠆ㚢ゞ㔛ⷐߦ߽㈩ᗧߔࠆߎߣ‫ޕ‬

́74́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㩷䂓⥄േੑベゞ䈱㚢ゞኻ╷䈱ផㅴ䈮䈧䈇䈩䈱ㅢ㆐䋨㪉㪇㪈㪇 ᐕ 㪊 ᦬ 㪋 ᣣ䋩㩷㩷ฦ▤඙⼊ኤዪᐢၞ⺞ᢛ㧔✚ോ⋙ኤ࡮ᐢၞ⺞ᢛ㧕ㇱ㐳⼊ ⷞ ᐡ ੤ ㅢ ㇱ 㐳 Ლฦ ㆏ ᐭ ⋵ ⼊ ኤ ᧄ ㇱ 㐳⼊ኤᐡৼⷙ⊒╙  ภ‫ৼޔ‬੤ᜰ⊒╙  ภ ᐔ ᚑ 㧞 㧞 ᐕ 㧟 ᦬ 㧠 ᣣ
⼊ ኤ ᐡ ੤ ㅢ ዪ ੤ ㅢ ⷙ ೙ ⺖ 㐳
⼊ ኤ ᐡ ੤ ㅢ ዪ ੤ ㅢ ᜰ ዉ ⺖ 㐳⥄േੑベゞߦଥࠆ㚢ゞኻ╷╬ߩផㅴߦߟ޿ߡ
ߺߛߒߩઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔߢ߹ࠇߎޔ‬㚢ゞ⑌ᱛⷙ೙ߩὐᬌ෸߮ᡷༀਗ߮ߦᖡ⾰ᕈ‫ޔ‬ෂ㒾ᕈ‫ޔ‬ㅅᖺᕈߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߚข✦ࠅ╬ߦദ߼ߡ߈ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߣ߽‫ߦ․ޔ‬ਅ⸥ߩὐߦ⇐ᗧߒ‫ޔ‬㚢ゞ㔛ⷐߦߟ޿ߡ߽㈩ᗧߒߚข⚵ߺࠍផㅴߐࠇߚ޿‫ޕ‬⸥㧝 ⥄േੑベゞ෶ߪේേᯏઃ⥄ォゞߩ㚢ゞⅣႺߩᢛ஻ߦߟ޿ߡ
㧔㧝㧕㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߦะߌߚ௛߈߆ߌߩផㅴ
⥄േੑベゞ෶ߪේേᯏઃ⥄ォゞ㧔એਅ‫⥄ޟ‬േੑベゞ╬‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕߇㚢ゞน⢻ߥ㚢ゞ႐ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩ㚢ゞ႐ᴺ㧔ᤘ๺  ᐕᴺᓞ╙  ภ㧕ߩᡷᱜ෸߮ᐔᚑ  ᐕߩ㆏〝ᴺᣉⴕ઎㧔ᤘ๺  ᐕ᡽઎╙  ภ㧕ߩᡷᱜએᓟ‫ߩߘޔ‬ᢛ஻߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߦ߅޿ߡ߽‫▎⟎⸳ޔ‬ᚲᢙ߽෼ኈน⢻บᢙ߽චಽߣߪ޿߃ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬੤ㅢߩ቟ోߣ౞Ṗߩ⏕଻ࠍᜂ߁੤ㅢ⼊ኤߣߒߡ߽‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬߇㚢ゞน⢻ߥ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ߪ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪ߦ߽Ⴧߒߡ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕‫ޔ‬㆏〝▤ℂ⠪‫ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪╬ߦኻߒߡ‫〝ޔ‬ᄖ෸߮〝਄ߦ߅ߌࠆߎࠇࠄߩ㚢ゞ႐ߩᢛ஻ࠍ௛߈߆ߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᔅⷐߥදജࠍⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔߡߖࠊ޽ޔ‬Ꮢ඙↸᧛ߦኻߒߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߩ෼ኈน⢻ߥ㚢ゞ႐ߩ㒝⟎⟵ോࠍⷙቯߒߚ᧦
଀ߩ೙ቯࠍ௛߈߆ߌࠆߎߣ‫ޕ‬㧔㧞㧕⥄േੑベゞ╬ߦ㈩ᗧߒߚ㚢ゞⷙ೙ߩផㅴ
⥄േੑベゞ╬↪ߩᤨ㑆೙㒢㚢ゞ඙㑆ⷙ೙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ⼊ⷞᐡߦ߅޿ߡో࿖ߢೋ߼
ߡታᣉߐࠇߚߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫ߩઁߩߘޔ‬㆏ᐭ⋵⼊ኤߦ߅޿ߡ߽‫ߩߎޔ‬ข⚵ߺࠍෳ⠨ߣߒߟߟ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߩ⍴ᤨ㑆㚢ゞ㔛ⷐ߇ḩߚߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ⹺߼ࠄࠇࠆ႐ᚲ‫ᤨޔ‬㑆Ꮺࠍㆡಾߦㆬቯߒߚ਄ߢ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬↪ߩᤨ㑆೙㒢㚢ゞ඙㑆ⷙ೙ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߎߣ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬㚢ゞ⑌ᱛⷙ೙ࠍ⸃㒰ߒ‫ޔ‬෶ߪ⥄േੑベゞ╬ࠍ㚢ゞ⑌ᱛⷙ೙ߩኻ⽎߆ࠄ㒰ᄖߒߚ਄ߢ‫ޔ‬㚢ゞᣇᴺࠍᜰቯߔࠆߥߤߩភ⟎ࠍ⻠ߕࠆߎߣ‫ޕ‬㧞 ࿾ၞߩᗧ⷗ⷐᦸࠍ〯߹߃ߚ㚢ゞⷙ೙෸߮㚢ゞ㆑෻ข✦ࠅߩផㅴߦߟ޿ߡ
㧔㧝㧕ࠃࠅวℂ⊛ߥ㚢ゞⷙ೙ߩផㅴ
㚢ゞⷙ೙ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿾ర໡ᐫⴝ‫⥄ޔ‬ᴦળ╬࿾ၞߩᗧ⷗ⷐᦸࠍචಽ〯߹߃ߡ‫ࠅࠃޔ‬วℂ⊛ߥ߽ߩߣߥ
ࠆࠃ߁ὐᬌ࡮ᡷༀࠍⴕ߁ߴ߈ߎߣߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫〝ޔ‬ᄖ㚢ゞ႐ߩ⏕଻߿౒ห㓸㈩ߩ
઀⚵ߺߩዉ౉╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㘶㘩ᐫ߿⾈޿‛ቴ╬߇ᄙ޿ᤨ㑆Ꮺ߿ᦐᣣߦ㒢ߞߡ㚢ゞⷙ೙ߩ⸃㒰߿✭๺ߩភ⟎߇⻠ߓࠄࠇߥ޿߆‫․ޔ‬ቯߩ႐ᚲ࡮ᤨ㑆Ꮺߦ㒢ࠅ‫ߩ߼ߚߩ߈߫ߐ⩄ޔ‬㚢ゞߦߟ޿ߡ‫ⷙޔ‬೙ߩኻ⽎߆ࠄ㒰ᄖߒ‫ޔ‬෶ߪ㚢ゞࠍ⸵นߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿߆‫ᤨޔ‬㑆೙㒢㚢ゞ඙㑆ⷙ೙ࠍዉ౉ߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿߆╬ߩⷞὐ߆ࠄ߽ᨵエߥᬌ⸛ࠍⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬㧔㧞㧕ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ⷗⋥ߒข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦቯ߼ࠆ㊀ὐ〝✢࡮࿾ၞ╬ߦ㑐ߔࠆ࿾ర໡ᐫળ‫⥄ޔ‬ᴦળ╬࿾ၞߩᗧ⷗ⷐᦸ
ߦߪ‫⺈ޔ‬ታ߆ߟㆡಾߦኻᔕߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㆏〝੤ㅢⅣႺ‫⥄ޔ‬േੑベゞ╬ߩ㚢ゞ㔛ⷐߩታᘒ╬ᒰ⹥⃻႐ߩ⁁ᴫࠍൊ᩺ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᔅⷐ߇⹺߼ࠄࠇࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ข✦ࠅᵴേࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߩ⷗⋥ߒ╬ㆡಾߦኻᔕ
ߔࠆߎߣ‫ޕ‬́75́

䋨䋲䋩ੑベゞ↪䈱䊌䊷䉨䊮䉫䊶䉼䉬䉾䊃ᨒ䈱⸳⟎㩷㆑ᴺ㚢ゞߩข✦ࠅᵴേࠍⴕ߁৻ᣇ‫⼊ޔ‬ኤߪੑベゞߩ㚢ゞ႐ᚲࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼‫ࡔ࡮ࠣࡦࠠ࡯ࡄޔ‬࡯࠲࡯߅ࠃ߮ࡄ࡯ࠠࡦࠣ࡮࠴ࠤ࠶࠻ߣ޿ߞߚ‫ᤨޟ‬㑆೙㒢㚢ゞ඙㑆‫߇ޠ‬ੑベゞߦ㚔ᨴ߻߽ߩ߆ߤ߁
߆␠ળታ㛎ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ߣ࡯࠲࡯ࡔ࡮ࠣࡦࠠ࡯ࡄޔߪ࠻࠶ࠤ࠴࡮ࠣࡦࠠ࡯ࡄޕ‬ห᭽‫ޔ‬㆏〝਄ߦ⊕✢ߢ␜ߐࠇߚ㚢ゞᨒߦゞਔࠍߣ߼‫ޔ‬ઃㄭߦ⸳⟎ߐࠇߚ⊒⛎ᯏߢ㚢ゞ࠴ࠤ࠶࠻ࠍ⾼౉ߒߡゞਔߦឝ␜ߔࠆߎߣߢ‫ ޔ‬ಽ㑆ߥ޿ߒ  ಽ㑆ߩ⍴ᤨ㑆㚢ゞ߇น⢻ߣߥࠆ‫ޕ‬⼊ⷞᐡߪ  ᐕ  ᦬  ᣣߦ‫ޔ‬᷼඙ർ㕍ጊߩ⴫ෳ㆏ߦ‫ోޔ‬࿖ೋߣߥࠆੑベゞ↪ࡄ࡯ࠠࡦࠣ࡮࠴
ࠤ࠶࠻ࠍ↪޿ߚᤨ㑆೙㒢㚢ゞ඙㑆ࠍዉ౉ߒߚ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕ  ᦬ߦߪᴒ✽⋵㇊ⷓᏒߦ߽ੑベゞ↪
ࡄ࡯ࠠࡦࠣ࡮࠴ࠤ࠶࠻߇ዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬⴫ෳ㆏ߦዉ౉ߐࠇߚੑベゞ↪㚢ゞᨒߪోㇱߢ  ᨒ‫ޕ‬ᨒߩᄢ߈ߐߪ᏷ O㐳ߐ O ߩන⁛ᨒߢ‫ޔ‬㆏〝ߦᐔⴕߦ࡟ࠗࠕ࠙࠻ߐࠇ‫ޟ‬ੑベゞ‫ߣޠ‬㆏〝⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆇ↪ߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ ᤨ߹ߢߢ‫ޔ‬ᱜ᦬ਃ߇ᣣࠍ㒰߈‫ޔ‬ᐔᣣ߅ࠃ߮ᣣᦐ࡮␸ᣣ߽೑↪ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㚢ゞᤨ㑆ߪ  ಽߣߥߞߡ߅
ࠅ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᢱ㊄ߪ⥄േゞߣห᭽ߩ  ౞‫ ޕ‬ಽࠍ⿥߃ߡ㚢ゞߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ߎߩ೙ᐲߩ໧㗴ὐߪ‫ޔ‬㚢ゞน⢻ߥᤨ㑆߇⍴޿ߎߣߣ‫ࠆ߆߆ߦࠇߘޔ‬ᢱ㊄ߩࡃ࡜ࡦࠬ߇ੑベゞ࡙࡯ࠩ࡯ߩᗵⷡߦว⥌ߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬೑↪₸߇⧐ߒߊߥ޿ߣߎࠈ‫ⷞ⼊߼ߚߩߎޕ‬ᐡߢߪ‫࡮ࠣࡦࠠ࡯ࡄޔ‬࠴ࠤ࠶࠻ߩᢱ㊄ߦ㑐ߔࠆ⼊ⷞᐡ㑐ଥᚻᢙᢱ᧦଀ࠍᡷᱜߒ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬  ᣣ߆ࠄ‫⴫ޔ‬ෳ㆏ߩੑベゞࡄ࡯ࠠࡦࠣ࡮࠴ࠤ࠶࠻ߦ㑐ߒߡ‫ ޔ‬ಽ  ౞߆ࠄ  ಽ  ౞ߦᷫ㗵ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ජ⪲⋵⼊߽ੑベゞ↪ߩࡄ࡯ࠠࡦࠣ࡮࠴ࠤ࠶࠻ࠍዉ౉ߔࠆߎߣࠍ᳿߼ߡ߅ࠅ‫ߪࠄߜߎޔ‬ජ⪲Ꮢਛᄩ඙ߩ㌁ᐳㅢࠅߢ  ᐕ  ᦬  ᣣ߆ࠄ  ಽ  ౞ߢ  ᨒ߇ㆇ↪㐿ᆎߣߥࠆ‫ޕ‬ᴾ䂓ੑベゞ↪䊌䊷䉨䊮䉫䊶䉼䉬䉾䊃䋨౮⌀䋺ฝਅ䈲㇊ⷓᏒౝ䇮䈠䉏એᄖ䈲⴫ෳ㆏䋩

́76́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷ᾁώʚ᠛៻ᬟ៻‫ئ‬ỉૢͳؕแᴾ
ᢛ஻䈱ᜰ㊎䈫䈭䉎ၮḰ╬㽲㚢ゞ႐ᴺᣉⴕ઎㩷 ᐕ  ᦬ߩᡷᱜ㚢ゞ႐ᴺߩᣉⴕߦ઻ߞߡ‫ޔ‬㚢ゞ႐ᴺᣉⴕ઎ߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ〝ᄖ㚢ゞ႐ߩ᭴ㅧ߅ࠃ߮⸳஻ߩᛛⴚၮḰߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ੑベゞࠍ⠨ᘦߒߚ⷗⋥ߒ߇ߥߐࠇߚ‫⥄ޔߪࠇߎޕ‬േੑベゞኾ↪㚢ゞ႐ߩ႐วߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬྾ベゞߣߩ૬↪㚢ゞ႐ߩ႐วߢ߽‫⥄ޔ‬േੑベゞߩᣉ⸳ㇱಽߦߟ޿ߡߪㆡว⟵ോ߇↢ߓࠆ‫ޕ‬ౝኈߪ‫ޔ‬㚢ゞ႐ߩ಴ญㇱಽߢߩⷞⷺߩ⏕଻ߣ‫ޔ‬ゞ〝ߩ᏷ຬ‫ޔ‬ዮᦛㇱߩࠁߣࠅߦߟ޿ߡၮḰࠍቯ߼ߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬㚢ゞᨒߩᄢ߈ߐ╬ߦߟ޿ߡߪ␜ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᜰᮡ߇ㆡᒰ߆‫ޔ‬ᔅⷐᕈ߽฽߼ߡᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߐࠇࠆ߽ߩߣ⷗ㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬䂓⥄േੑベゞ㚢ゞ႐䈱ᣉ⸳᭴ㅧ╬䈮㑐䈜䉎ᛛⴚ⊛ၮḰ㩷䋨㪈䋩಴ญઃㄭ䈱᭴ㅧ䈲䇮ᒰ⹥಴ญ䈎䉌 㪈㪅㪊 䊜䊷䊃䊦ᓟㅌ䈚䈢ゞ〝䈱ਛᔃ✢਄ 㪈㪅㪋 䊜䊷䊃䊦䈱㜞䈘䈮䈍䈇䈩䇮㆏〝䈱ਛᔃ✢䈮⋥ⷺ䈮ะ䈎䈦䈩Ꮐฝ䈮䈠䉏䈡䉏 㪍㪇 ᐲએ਄䈱▸࿐ౝ䈮䈍䈇䈩䇮ᱠⴕ⠪䈱ሽ࿷䉕⹺⼂䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈜䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪉䋩ゞ〝䈱᏷ຬ䈲 㪊㪅㪌 䊜䊷䊃䊦એ਄䈫䈜䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪊䋩৻ᣇㅢⴕ䈱ゞ〝䈱᏷ຬ䈲 㪉㪅㪉㪌 䊜䊷䊃䊦એ਄䋨䈢䈣䈚䇮ᒰ⹥ゞ〝䈮ធ䈚䈩㚢ゞᢱ㊄䈱ᓽ෼ᣉ⸳䈏⸳䈔䉌䉏䈩䈍䉍䇮䈎䈧䇮ᱠⴕ⠪䈱ㅢⴕ䈱↪䈮ଏ䈚䈭䈇ㇱಽ䈮䈅䈦䈩䈲䇮㪈㪅㪎㪌 䊜䊷䊃䊦એ਄䋩䈫䈜䉎䈖䈫䇯㩷䋨㪋䋩ዮᦛㇱ䈪䈲䇮⥄േੑベゞ䉕 㪊 䊜䊷䊃䊦એ਄䈱ౝ䈱䉍ඨᓘ䈪࿁ォ䈘䈞䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎᭴ㅧ䈪䈅䉎䈖䈫䇯ߥ߅‫⥄ޔ‬േੑベゞߩ㚢ゞᨒߩᄢ߈ߐߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᮡḰ㚢ゞ႐᧦଀ߩߥ߆ߢ㒝⟎⟵ോ㚢ゞ႐ߩⷙቯߦ㑐ߒߡએਅߩࠃ߁ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬䋨㚢ゞᣉ⸳䈱ⷙᮨ䋩㩷╙ 㪉㪐 ᧦㩷㩷 㪋㩷 ╙ 㪉㪌 ᧦䈱 㪊䇮╙ 㪉㪍 ᧦෸䈶╙ 㪉㪎 ᧦䈱ⷙቯ䈮䉋䉍㒝⟎䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇⥄േੑベゞ䈱䈢䉄䈱㚢ゞᣉ⸳䈱䈉䈤䇮⥄േੑベゞ䈱㚢ゞ䈱䉋䈉䈮ଏ䈜䉎ㇱಽ䈱ⷙᮨ䈲䇮㚢ゞบᢙ 㪈 บ䈮䈧䈐᏷ 㪈 䊜䊷䊃䊦એ਄䇮ᅏⴕ 㪉㪅㪊 䊜䊷䊃䊦એ਄䈫䈚䇮⥄േੑベゞ䉕቟ో䈮㚢ゞ䈘䈞䇮෸䈶಴౉䉍䈘䈞䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䉅䈱䈫䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯



́77́

㽳⥄ォゞ䇮ේേᯏઃ⥄ォゞ෶䈲ੑベ⥄േゞ䉕㚢ゞ䈘䈞䉎䈢䉄ᔅⷐ䈭ゞᱛ䉄ⵝ⟎䈠䈱ઁ䈱ౕེ䈱භ↪⸵นၮḰ㩷 ᐕ  ᦬ߩ㆏〝ᴺᣉⴕ઎ᡷᱜߦ઻ߞߡ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭㆏〝ዪ߆ࠄ‫ޔ‬㆏〝ߩභ↪⸵นࠍฃߌߡ
ੑベゞߩ〝਄㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߔࠆ㓙ߩභ↪⸵นၮḰ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬⸳⟎ߐࠇࠆ㚢ゞౕེߣߒߡߪ‫ޔ‬ゞベᱛ߼ⵝ⟎‫ޔ‬ᩋ‫ޔ‬਄ደ㧔ደᩮ㧕‫ޔ‬ᾖ᣿ౕེ‫ޔ‬᩺ౝ᧼‫⥄ޔ‬േ♖▚ᯏߥߤ߇ᗐቯߐࠇࠆ‫߇ࠄࠇߎޕ‬㆏〝਄ߦ⸳⟎ߐࠇࠆ႐ว‫ޔ‬ᱠⴕ⠪߿⥄ォゞߩ቟ో౞Ṗߥㅢⴕߩᅹ
ߍߣߥࠄߥ޿ࠃ߁㈩ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߚ߼‫ߩ⟎⸳ޔ‬႐ᚲ߿᭴ㅧߥߤߦߟ޿ߡߩၮḰ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ߎߩၮḰߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ੑベゞߩ〝਄㚢ゞ႐ࠍ⸳⟎ߢ߈ࠆ႐ᚲߪ‫ޔ‬ゞ㆏એᄖߩ㆏〝ߩㇱಽߣߥߞߡ
߅ࠅ‫ߟ߆߅ߥޔ‬ゞ㆏ߦㄭធߔࠆㇱಽߦ⸳ߌࠆߎߣ‫ޔ‬ᱠ㆏ߩ᏷ຬࠍ⏕଻ߔࠆߎߣߥߤ߇᧦ઙߣߥߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬㚢ゞౕེߩ᭴ㅧߥߤߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿕ቯߐࠇ‫ޔ‬቟ోᕈߣ⠴ਭᕈࠍ஻߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬๟࿐ߩⅣႺߣ⺞๺ߔࠆ߽ߩ‫ޔߒߣޠ‬㆏〝ᮡ⼂‫ޔ‬඙↹✢‫ޔ‬㆏〝ᮡ␜ࠍ⸳ߌࠆ߶߆‫ޔ‬ᱠⴕ⠪଻⼔ߩߚ߼ߩᩋࠍ⸳
⟎ߒߚࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡᾖ᣿ౕེࠍ⸳ߌࠆߥߤ‫ޔ‬቟ోߥⓨ㑆ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ࠄߐޕ‬ߦੑベゞߩ㚢ゞ႐ߩ႐ว‫ޔ‬ේೣߣߒߡゞ㆏஥߆ࠄㅴ౉ߔࠆ᭴ㅧߦߔࠆࠃ߁᳿߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㽴〝਄⥄ォゞ䊶⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎㩷 ᐕ  ᦬ߦ࿖࿯੤ㅢ⋭㆏〝ዪ࿾ᣇ㆏࡮ⅣႺ⺖߆ࠄੑベゞߩ〝਄㚢ゞ႐ߩ⸳⟎ᜰ㊎߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ੑベゞߩ〝਄㚢ゞ႐ߩ⸳⟎ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ԙߩභ↪⸵นၮḰߦട߃ߡ‫⟎⸳ߩߎޔ‬ᜰ㊎ࠍෳ⠨ߦߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⸳⸘࡮▤ℂߦ㑐ߔࠆၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬એਅߩ㗄⋡ߦ㑐ߒߡⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓ੑベゞ〝਄㚢ゞ႐䈱⸳⟎ᜰ㊎䈮⋓䉍ㄟ䉁䉏䈢⸳⸘䊶▤ℂ䈮㑐䈜䉎㗄⋡㩷䇼⸳⸘䇽㩷䊶㚢ゞ䉁䈜㩷
䊶෼ኈᣇᴺ㩷
䊶⸳⟎૏⟎㩷䊶㈩⟎㩷䊶಴౉䉍ญ㩷
䊶⟎႐㩷
䊶ᩋ╬㩷
䊶਄ደ㩷
䊶ᱠ㆏╬䈱᦭ല᏷ຬ㩷䊶ᾖ᣿ᣉ⸳㩷
䊶ឃ᳓ᣉ⸳㩷
䊶᩺ౝ᧼㩷
䊶ୃ᥊㩷
䇼▤ℂ䇽㩷
䊶㚢ゞ႐䈍䉋䈶๟ㄝ䈱▤ℂ㩷
䊶⋑㔍㒐ᱛ

ߥ߅‫ޔ‬
‫〝ޡ‬਄⥄ォゞ࡮⥄േੑベゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᜰ㊎ ห⸃⺑‫߇ޢ‬㧔␠㧕ᣣᧄ㆏〝දળࠃࠅೀⴕߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬́78́⥄ᴦ૕䈱ੑベゞ㚢ゞ႐䊶੐଀㓸 㪉㪇㪈㪈㩷㽵⥄ォゞ╬㚢ゞ႐⸳⟎ᛛⴚ䈱ᚻᒁ䈐ᬌ⸛⺞ᩏႎ๔ᦠ㩷㧔⽷㧕⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻࠮ࡦ࠲࡯߇  ᐕ  ᦬ߦ⊒⴫ߒߚᬌ⸛⺞ᩏႎ๔ᦠߢ‫⥄ޔ‬ォゞߩߺߥࠄߕේઃ߅ࠃ߮⥄േੑベゞߦ㑐ߔࠆゞਔ․ᕈ‫ޔ‬᥉෸⁁ᴫߥߤ߇⸃⺑ߐࠇ‫ޔ‬㚢ゞᨒߩ㕙Ⓧ‫ޔ‬ㅢ〝ߩ᏷ຬ‫ޔ‬ゞ〝ߩዮᦛㇱߦᔅⷐߥ᏷ຬ‫▤ޔ‬ℂߩߚ߼ߩ⸳஻‫ޔ‬᣹㒠ᚻᲑߥߤࠍ⹦⚦ߦᬌ⸽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿅૕ฬ㩷䋨⽷䋩⥄ォゞ㚢ゞ႐ᢛ஻䉶䊮䉺䊷㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪍㪍㪎㪄㪋㪍㪉㪈䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫁㫀㫋㪼㫅㫊㪿㪸㪅㫁㫇㪆㩷㽶ᯏ᪾ᑼ㚢ゞ႐ᛛⴚၮḰ䊶ห⸃⺑㩷㧔␠㧕┙૕㚢ゞ႐Ꮏᬺળ߇ᮡ㗴ߩ  ᐕ⸃⺑ᦠࠍೀⴕߒߚ߇‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ╙  ┨ߣߒߡ‫⥄ޟ‬േੑベゞᛛⴚၮḰ✬‫߇ޠ‬ㅊടߐࠇߚ‫ེ៝ޔߪߢߎߎޕ‬㧔ࡄ࡟࠶࠻㧕߇ᓴⅣߔࠆߥߤ‫ߑ߹ߐޔ‬߹ߥᣇᑼ߇޽ࠆᯏ᪾ᑼ㚢ゞⵝ⟎ߦੑベゞࠍ෼ኈߔࠆ႐วߩᛛⴚၮḰࠍቯ߼ߡ޿ࠆ‫⥄ߥ߁ࠃߩߎޕ‬േੑベゞࠍ෼ኈߢ߈ࠆᯏ᪾ᑼ㚢ゞⵝ⟎ࠍᢛ஻ߔࠆ႐วߦߪ⹺ቯࠍขᓧߒߚⵝ⟎ࠍណ↪ߔࠆࠃ߁ផ
ᅑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬หᎿᬺળߩ⥄േੑベゞߦ㑐ߔࠆ⹺ቯࠍขᓧߒ‫ߦࠄߐޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭߆ࠄ㚢ゞ႐ᴺᣉⴕ઎㧔╙ ᧦㧕ߦⷙቯߐࠇߚ‫․ޟ‬ᱶߩⵝ⟎‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ⹺ቯࠍขᓧߔࠆߩ߇ᦸ߹ߒ޿߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬䂓⥄േੑベゞ䉕ᩰ⚊䈜䉎ᯏ᪾ᑼ㚢ゞ႐䈮㑐䉒䉎ᛛⴚၮḰ䈱㗄⋡㩷䇼᭴ㅧၮḰ䇽㩷
䊶಴౉ญઃㄭ䈍䉋䈶⥄േੑベゞ䈱ਸ਼㒠ቶ䈱᭴ㅧ㩷䊶಴౉ญઃㄭ䈱᭴ㅧ㩷䊶಴౉ญኸᴺ㩷䊶⥄േੑベゞ䈱ㅢㆊㇱಽ䈱ኸᴺ㩷䊶ㅢ〝䈱ኸᴺ㩷䊶ེ៝䈱ᐥవ䈫಴౉ญ䈱ᐥవ䈍䉋䈶㚢ゞቶ䈱ᐥవ䈫䈱ኸᴺ㩷䊶㚢ゞቶ䈱᭴ㅧ㩷䊶㚢ゞቶ䈱ኸᴺ䋨㚢ゞ䈱↪䈮ଏ䈜䉎ⓨ㑆䋩㩷䊶⥄േੑベゞ䈱㚢ゞቶ䈱૏⟎㩷䊶⥄േੑベゞ↪ེ៝䈱᭴ㅧ㩷䊶⥄േੑベゞォ⪭㒐ᱛ㩷䊶⩄㊀㩷䇼▤ℂၮḰ䇽㩷
䊶ขᛒ⠪䈱቞䉎䈼䈐੐㗄㩷࿅૕ฬ㩷䋨␠䋩┙૕㚢ゞ႐Ꮏᬺળ㩷 㔚⹤ 㪇㪊㪄㪊㪍㪍㪉㪄㪋㪐㪈㪈䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫉㫀㫋㪺㪿㫌㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷㽷⥄േੑベゞᮡḰ䊙䊷䉪㩷㧔⽷㧕㚢ゞ႐ᢛ஻ផㅴᯏ᭴ߪ‫⥄ޔ‬േੑベゞߦኻᔕߔࠆ㚢ゞ႐ߩ᩺ౝᮡ⼂ߣߒߡ‫⥄ޔ‬േੑベゞߩᮡḰࡑ࡯ࠢࠍ⠨᩺ߒߚ‫ޕ‬หᯏ᭴ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻߆ࠄ࠺ࠩࠗࡦߩ㔚ሶ࠺࡯࠲ࠍ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࿅૕ฬ㩷䋨⽷䋩㚢ゞ႐ᢛ஻ផㅴᯏ᭴㩷 㔚⹤㩷 㪇㪊㪄㪌㪉㪌㪍㪄㪉㪇㪇㪌䋨ઍ䋩㩷㪬㪩㪣㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㩷㫎㫎㫎㪅㫇㪸㫉㫂㫀㫅㪾㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷

́79́ᐯ඙˳ỉʚ᠛៻ᬟ៻‫ئ‬Ὁʙ̊ᨼ ᵐᵎᵏᵏᴾ䋲䋰䋱䋱ᐕ䋱᦬㩷 ⊒ⴕ㩷㩷৻⥸␠࿅ᴺੱ㩷 ᣣᧄ⥄േゞᎿᬺળ㩷䇾㪈㪇㪌㪄㪇㪇㪈㪉㩷 ᧲੩ㇺ᷼඙⦼ᄢ㐷৻ৼ⋡ 㪈 ⇟ 㪊㪇 ภ㩷 ᣣᧄ⥄േゞળ㙚ౝ㩷㪿㫋㫋㫇䋺㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫁㪸㫄㪸㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷 㪫㪜㪣㪅㪇㪊㪄㪌㪋㪇㪌㪄㪍㪈㪉㪊䋨੤ㅢ⛔᜝ㇱ䋩㩷

́80́