アフターサービスと保証修理を依頼される前に、「故障・異常の見分け方と処置方法」を見て、もう一度ご確認ください。
それでも不具合な場合は、お買上げ店または下記のアフターサービスまでご連絡ください。早速サービスマ
ン、サービス店から処置致します。

◆アフターサービスをお申し付けのとき、次のことをお知らせください。
①商品名・・・・・・・・・ 壁付手洗器H
ストール小便器GT②現 象・・・・・・・・・ できるだけ詳しく③据付年月④住所（道順）、氏名、電話番号

ストール小便器

お 客 様 用ＧＴ-５ （中型）
ＧＴ-３ （小型）ＧＴ-２ （幼児用）

取扱説明書
このたびは、当社商品をお買い上げいただき、まことにありがとうございました。

◆アフターサービス連絡先

0120-323-929
092-921-7770

福岡（ダイワ化成サービス）■保証について○ この商品は保証書付です。
保証書の記載内容の通り故障について修理致しますので､詳しくは保証書をご覧ください。
また、保証書に「お客様名、お取扱店名、据付日」を記入し、大切に保管してください。
○ 保障期間経過後の修理につきましても、気軽にご相談ください。

品質保証書
品

名

ストール小便器 GT
据付より １ 年間

保証期間

お 客 様

お名前

ご住所

1.保証期間内でも次のような場合には有料修理となります。
(1)使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障および損傷。
(2)お買上げ後の取付場所の移動、落下等による故障および損傷。
(3)火災､地震､大雨などによる水害､落雷､その他の天災地変公害による故障および損傷ならびに自然損耗。
(4)小便器を、それ以外の用途に使用した場合。
(5)本書のご提示がない場合。
(6)本書にお買上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合あるいは字句を書き換えられた場合。
(7)故障の原因が本機以外にある場合で改善を要するとき。
(8)中性洗剤以外の洗剤や薬品を使用した場合。
(9)日常のお手入れが不十分で生じた故障。
(10)施工不良により生じた故障。
2.離島または離島に準ずる遠隔地への出張修理を行なった場合には、出張に要する実費を申し受けます。
3.ご転居の場合は事前にお買い上げの販売店にご相談ください。
4.本書は日本国内においてのみ有効です。
5.本書は再発行いたしませんので紛失しないよう大切に保存してください。
6.井戸水ご使用の注意■ご使用前に、この説明書をよく読んで正しく使用してください。
■本書は、必要なときにすぐに取り出せるところに大切に保管してください。
■転居時に残される場合は、本書を次の入居の方に必ずお渡しください。

目次
ページ

井戸水の水質によっては、フラッシュバルブ内部が腐食 して故障することがあります。 保証対象外となります。

取 扱 店 住所・店名
TEL(

安全にお使いいただくために各部の名称とその役目
ご使用方法
お手入れ
故障・異常の見分け方と処置方法
部品の点検、交換のしかた
洗浄時間、感知距離の変え方（センサー式）
仕様
アフターサービスと保証)

この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。したがってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理等についてご不明の場合は、お買上げ店または弊社までお問い合わせてください。

本社営業部 福岡市中央区白金1-13-1
3

TEL 092-521-1800

2024.05・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1
11122223

安全にお使いいただくために各部の名称とその役目

お客様に事故のないよう安全にお使いいただくための注意事項をあげております。ご使用前に、この説明書をよくお読みのうえ正しくお使いください。

故障・異常の見分け方と処置方法
まず、故障や異常に気付いたらすぐに止水栓を閉めてください。

小便器の中にタバコの吸ガラを捨てたり、熱湯をかけないでください。
小便器が詰まって汚水があふれ床を濡らしたり、小便器の破損やゴム、 水栓金具プラスチック部品の変形の原因となります。
フラッシュバルブ式、電磁バルブ式、センサー（自動）式、カラン式がありま
掃除には中性洗剤以外使用しないでください。
酸性、アルカリ性の洗浄剤、漂白剤、塩酸、クレンザー、ベンジン、シンナー類、うじ殺し、殺虫剤、その他薬品は、部品が変形や変質して故障 ノズルの原因となりますので、絶対に使用しないでください。
洗浄水を吐水します。
長期間使用しないときは、止水栓を閉めてください。
漏水したとき、家財を濡らす原因となります。

現象
水が出ない

水が止まらない

目皿
目皿と封水して臭気を防ぎます。

凍結の恐れがあるときは、室内暖房、水抜きなどを行ってください。
凍結による破損で漏水し、家財を濡らす原因となります。

汚水を排水しない臭気がする

電磁バルブ式の場合、押しボタンは軽く押してください。
また、操作後、洗浄水が止まることを確認してください。
電磁バルブ式とセンサー式の場合、バルブに水をかけないでください。
バルブが故障したり乾電池が液漏れする恐れがあります。
センサー式の場合、センサー部レンズにタバコを押し付けたり、汚したり、キズ付けたりしないでください。
誤動作して水が出放しになります。

止水栓が閉まっている
ストレーナーのゴミ詰り
乾電池切れ（電磁バルブ・センサー式の場合）

止水栓を開くストレーナーの掃除
乾電池が切れると、電磁バルブ式はLEDランプ点灯、センサー式はLEDランプ点滅します。乾電池を交換配線を接続していない。（電磁バルブ・センサー式の場合）センサー式の場合、早く立ち去っている。
断水
水圧が低い（フラッシュバルブ式の場合）
小穴詰り
乾電池が＋−逆についている（電磁バルブ式の場合）
バルブのパッキンのゴミ詰り
排水トラップの詰り、汚れ配線を接続センサーの前に7秒以上立ってください。
−
0.04MPa以下の場合、カラン式にしてください。
分解掃除が必要、止水栓を閉めメンテナンスを依頼
正しく乾電池を取り付ける
分解掃除が必要、止水栓を閉めメンテナンスを依頼
目皿を外して、トラップを掃除
目皿とトラップの交換

洗浄時間、感知距離の変え方 センサー式

乾電池の交換方法 電磁バルブ式
床フランジ

床を拭いて小便かどうかの確認
洗浄に影響のない程度に止水栓を絞る水道配管の固定が少ないと発生しやすいため点検する

部品の点検、交換のしかた

小便器本体所定の使用水道圧範囲内でご使用ください。
器具の故障や水の出放しの原因となります。

処置方法

床に漏水
小便の飛び散り
洗浄後に大きな音が 水撃作用（ウォーターハンマー）する

トラップ
封水して臭気を防ぎます。
取替え可能です。

簡易水洗として使用する場合、便槽の容量を確認の上、汲み取ってください。
使用量が多いときは、便槽が一杯になっていないかを点検し早めに汲みってください。汲み取り業者は、役場等にお問合せください。

原因

左右のネジを外してバルブケース表を開け、新しい単3アルカリ乾電池×4本と交換してください。

工場出荷時は、洗浄時間を下記の時間に設定しています。
必要に応じて変更してください。
ディップスイッチ

出荷時設定
洗浄時間 前洗浄 本洗浄

ご使用方法
電磁バルブ式

フラッシュバルブ式
止水栓

センサー式
止水栓

4 前洗浄のON・OFF

水量調整
時計回り ：減反時計回り：増押しボタンを軽く押してください。
設定時間吐水し止水します。

掃除用ボタン
正面に立ってセンサーが感知すると、センサーが人を感知してから2秒以内に ボタンを押しても水前洗浄を流し、5〜7秒後に本洗浄を自動 は出ません。
横にズレて押してくで流します。
その前に離れると洗浄水は流れません。 ださい。

洗浄水が小便器から飛び出すときは元栓を飛び出さないように調整するか、飛び出さないように回してお使いください。

目皿・トラップの掃除
目皿とトラップは、中性洗剤を使って掃除してください。プラスチックのためキズをつけるブラシなどは使用しないでください。目皿とトラップは交換できます。

金具は、放っておくとサビたり汚れたりします。柔ら ストレーナーの掃除
かい布で拭いてください。金具の表面をキズつける フラッシュバルブ、電磁バルブ、センサー自動水栓にゴミや異物が入らないようものは使用しないでください。
ストレーナーを付けています。洗浄水の出が悪いときは、止水栓を閉めてからストレーナを掃除してください。
プラスチックのお手入れ
電磁バルブ式
センサー式
電磁バルブやセンサー自動水栓などのプラスチック フラッシュバルブ式
部のお手入れは、柔らかい布で拭いてください。汚れにひどいときは、100倍程度に薄めた中性洗剤で拭き、そのあと必ず固く絞った柔らかい布で洗剤を拭き取ってください。
ストレーナー
センサーのお手入れ

センサーは、柔らかい布で乾拭きしてください。

洗浄水量(cc)<注意>・新しい乾電池、使用済乾電池、使いかけ乾電池、他の種類の乾電池を混ぜて使用しないでください。
・乾電池の（＋）（−）を確認して正しく入れてください。間違えて逆に入れると、乾電池が液漏れしたり破裂する恐れがあります。
・マンガン乾電池でも使用できますが、寿命が短くなりますので使用しないでください。
・交換の目安は1〜2年

346

前洗浄の切り替え

8ディップスイッチの番号

水圧0.2MPa時 105 200 280 350 500 690 1000 1350

OFF ON

水圧0.4MPa時 190 300 420 540 780 1000 1500 2000

ディップスイッチの番号

前洗浄の洗浄時間(秒) 0.5 1
ディップスイッチの番号

仕様
品

ストール小便器/中型名
品番GT-5FJ

GT-5DS

GT-5SS

ストール小便器/小型
GT-5K

水 栓 の タ イ プ フラッシュバルブ式 電磁バルブ式 センサー式 カラン式
本 体の 材 質
幅380×奥行380×高さ920 35kg
本体の大きさと重量
排水構
造
電10.5 1 1.5 25金具のお手入れ

右：ON 左：OFF
洗浄時間(秒)

1 2 3

陶器のお手入れ中性洗剤を使って掃除してください。

出荷時：ON

感知距離調整ボリューム
出荷時：最大（A4白紙にて60〜70cm）
時計回り ：長くなる
反時計回り：短くなる
黒い服は、感知距離が半分以下に短くなることがあります。

（＋）ドライバーでネジを2本外してください。
表ケースを手前に開き、中の電池ボックスを取り出してください。新しい単3アルカリ乾電池×4本を交換してくださ
い。

カラン式

お手入れ

1秒

4

ボタンを押すと、約1〜2秒吐水し止水します。

水量調整
時計回り ：減反時計回り：増0.5秒

5 前洗浄の時間

乾電池の交換方法 センサー式
止水栓で水の勢いを調整してください。
特に洗浄水が小便器から外に飛び出すときは出ないように調整してください。

GT1〜3
本洗浄の時間
下表より時間設定

源-単3アルカリ乾電池

2

GT-3FJ

GT-3DS

GT-3SS

ストール小便器/幼児用

GT-3K

電磁バルブ式 センサー式 カラン式
陶器
幅300×奥行340×高さ850 25kg
トラップ着脱式

フラッシュバルブ式-

単3アルカリ乾電池-GT-2FJ

GT-2SS

フラッシュバルブ式

センサー式

幅300×奥行340×高さ700 22kg-

単3アルカリ乾電池