日信化学工業株式会社 Nissin Chemical Industry Co.,Ltd.

エマルジョン総合
Nissin Chemical s Emulsion

ビニブラン VINYBLAN ・シャリーヌ CHALINE
合成樹脂エマルジョン 用途別ガイド

Application guide of synthesized resin emulsion

Nissin Chemical’s Emulsion

VINYBLAN

紙接着

Paper adhesion

ビニブラン
シャリーヌ

用途・性能 Uses・Performance●紙管Paper tube

●封筒EnvelopeCHALINE●ショッピングバッグ●表面コーティング●合紙●IJ受容層Surface coating

Shopping bag

当社独自の乳化重合技術を駆使し、Inkjet ink
absorbing layer

Laminated paper

設計を行った合成樹脂エマルジョン製品です。
塩化ビニル・酢酸ビニル・シリコーンを主成分に各種グレードを取りそろえております。

紙接着●顔料バインダー

Paperadhesion●ヒートシール

Pigment binder
Heat-sealingこれらはコーティング・接着等、多岐にわたる分野で使用されています。
本カタログは用途ごとに各種合成樹脂エマルジョンを分類しております。
Glass ﬁber

●ガラスクロス

繊維処理

products, each with a variety of grades. These resin emulsion products are used in a wide

●難燃加工

Textileprocessing

range of ﬁelds for coatings, adhesives, and many other applications.

●風合い調整products designed by utilizing our special emulsion polymerization technology.
Our broad range of products includes vinyl chloride, vinyl acetate, and silicone-based

The synthesized resin emulsion products are categorized by use in this catalog.

各タイプの特徴

Glass cloth

Flame retarding
Texture ﬁnishing

紙加工
Paperprocessing

Nissin Chemical’sEmulsion

Features of each types emulsion

ビニブラン（塩化ビニル系）VINYBLAN（Vinyl chloride type）

樹脂改質●顔料等の分散性、発色性、難燃性に優れる

Resinmodiﬁcation

Coating ﬁlm has excellent water resistance andchemical resistance properties

コーティングCoatingAbrasion resistance

ビニブラン（酢酸ビニル系）VINYBLAN（Vinyl acetate type）●伸びがよく、強い接着性を有する
Has good spreadability and strong adhesion●柔軟性、タワミ性に優れる
Excellent ﬂexibility and pliability

シャリーヌ（シリコーン系）CHALINE（Silicone type）●基材に摺動性・撥水性を付与
Adds sliding properties and water repellency tosubstrates

1●他の樹脂エマルジョンと混合可能
Allows mixing with other resin emulsions●防汚性Antifouling property●滑性Sliding property

●密着性

●耐水性

Water resistance●耐溶剤性Solvent resistance●耐アルカリ性

Alkali resistance●密着性（PET）
Adhesion（PET）

Adhesion

Resin modiﬁcation/Textile processing●耐摩耗性

樹脂改質／繊維処理

Excellent pigment dispersion, color devolopment,
and excellent ﬂame retardant properties●塗膜は耐水・耐薬品性に優れる

紙加工／コーティング●ガラス繊維Paper processing/Coating

Nissin Chemical Industry oﬀers a wide range of synthesized resin emulsion

本カタログ掲載グレード以外にも各種製品グレードを取り揃えております。
We have various grades of products in addition to those listed in this catalog.
※個々の製品やシリーズ製品につきましては、カタログ、技術資料、SDS等がございますので、ご用命ください。
※We also have catalogs, technical documents, SDSs, and other materials for individual products and product series.
Contact us to request for more information.

2

紙接着

Paper adhesion

Nissin Chemical’s Emulsion

紙接着

Paper adhesion

長年培ったノウハウをもとに、初期接着に優れた汎用、耐水グレードをはじめ、環境対策にも力を入れると共に、お客様のニーズに応えたハイグレードな商品をご提供します。
Based on the expertise we have cultivated over many years, we oﬀer general-purpose products that havegood initial adhesion properties, are resistant to water, and have been developed with the environment inmind. We also oﬀer special quality products to meet your needs.

品 名主成分GradeMain ingredient

1540

粘度

Solid content

Viscosity（％）（mPa･s）

pH
pH value

用

最低造膜温度 MFT
Minimum ﬁlm forming
temperature

（℃）

スパイラル
紙管

Spiral paper tube

35

4,000

40

○

平巻紙管

Parallelpaper tube

途
封筒

Envelope

合紙Uses

製袋製函

グルアー

原液使用

水希釈使用

Original
emulsion use

Waterdilution use○

Laminatedpaper

Paperbag○○○

BoxGluer

環境対応

特 長Environmentally friendly

Features

非フタル酸エステル

初期接着良好、紙管強度大Phthalate ester-freeExcellent initial adhesion. Strong paper tube strength.

〃32

2,00040○○○○○

〃

〃

1540K

〃

30

1,300

40○○

○○○

〃

〃

1570

〃

44

3,00040○

1570J

〃

42

2,00040○○○

〃

〃

1570K

〃

40

1,300

40○

○○

〃

〃

1570L

〃

39

900

40○

○○

〃

〃

45

2,0006.50○

47

1,20060

○

○

A68J1

酢酸ビニル
Vinyl acetate

酢ビ・アクリル
Vinyl acetate-acrylic

○○○○

〃

初期接着良好、スチレンフィルム白化対策品

Phthalate ester-freeExcellent initial adhesion. Prevents whitening of Styrene ﬁlm.

無可塑Plasticizer-free

700

6.50○

○

〃

Ａ70J2M〃51

4,00050○○〃46

7,00050○

○

61

300

5.50○

○

〃

41.5

36,000

4.52○○

〃

○

○

○

〃

○

○

○

〃

4018

エチレン・酢ビ〃
酢酸ビニル
Vinyl acetate

非フタル酸エステル
Phthalate ester-free1157

〃

55

6,000

50

A22J8-F2

〃

52

2,700

60

42

3,00040○

○

〃

42

1,800

40○

○

〃

53

650

50○

〃

57

6,500

50○

〃

1588C
1588FD4495LL4495H

変性酢酸ビニル
Modiﬁed vinyl acetate〃エチレン・酢ビ
Ethylene-vinyl acetate

〃

○○

○

○
○

○

Plasticizer-free. Prevents whitening of Styrene ﬁlm.

無可塑、ノズル適性良好
Plasticizer-free. Matches perfectly with nozzles.

無可塑、グラシン紙接着用
Plasticizer-free. For glassine paper adhesion.

アラビア対応品
封筒窓貼り用For arabic（lick＆seal envelops）.

For envelope window adhesion.

初期接着良好、高粘度タイプ
Excellent initial adhesion. High viscosity type.

初期接着、高速機械安定性良好
Excellent initial adhesion. Excellent machine runnability athigh speed.

〃
重袋用、耐水接着良好
For heavy-duty sack.
Excellent water-resistant adhesive.

樹脂改質／繊維処理

45

無可塑、スチレンフィルム白化対策品

Resin modiﬁcation/Textile processing

VINYBLAN〃

Ethylene-vinyl acetate

Excellent water-resistant adhesive.

非フタル酸エステル

A68J1N

3483Y

耐水接着良好紙加工／コーティング

Ａ23J1-F2○

Paper processing/Coating

ビニブラン

1540J

1042F

3

変性酢酸ビニル
Modiﬁed vinyl acetate

蒸発残分〃
マットコート紙用、初期接着良好
For matt coated paper. Excellent initial adhesion.

初期接着良好、速乾タイプ
Excellent initial adhesion. Quick-drying type.

4

Paper processing/
紙加工/
コーティング Coating

紙接着

Paper adhesion●紙加工

Nissin Chemical’s Emulsion

Paper processing

紙に加工いただく事で機能性を付与する事が出来ます。
用途に応じ種々のイオン性グレードを取りそろえております。
These emulsion products add various functionality to paper products.
We have a wide variety of products with diﬀerent grades in ionic properties for a variety of uses.

品 名主成分

Grade

Main ingredient278

Viscosity

イオン性pH value

Ionicity（％）（mPa･s）

43500

8501000

630

≦5030

塩ビ・アクリル
Vinyl chloride-acrylic

塩ビ・酢ビ
Vinyl chloride-vinyl acetate

塩ビ・アクリル
Vinyl chloride-acrylic

745

VINYBLAN

1002

Solid contentpH〃
変性酢酸ビニル
Modiﬁed vinyl acetate

最低造膜温度MFT

用

ガラス転移温度Tg
Glass-transition
temperature

Inkjet inkabsorbing layer

1804633〃

15020108〃

100042○≦508〃705857○

44≦2,0006.51401531○

700

1830

○

1,300

1830○

〃

50

1,50051028〃

50≦10,000

4Anion

ノニオン
NonionカチオンCation〃

Surface coating

途

ＩＪ受容層（℃）

アニオン

（℃）

表面コーティング

（nm）

1008

●コーティング

平均粒子径Average particle Minimum ﬁlm forming
size
temperature

Uses

顔料バインダー
Pigment binder

特 長

ヒートシールFeaturesHeat-sealing

発色性良好

○

High level of chromogenic properties.

○ヒートシール性良好
Excellent heat sealing properties.

微粒子、親水皮膜
Fine particles. Hydrophilic ﬁlm forming.

○微粒子、発色性良好○

Fine particles. High level of chromogenic properties.

微粒子、耐水性良好○Fine particles. Excellent water-resistance.

紙への密着性良好
Excellent adhesion to paper.

紙への密着性良好、耐水性良好
Excellent adhesion to paper. Excellent water-resistance.

Coating

These emulsion can be used in various coating agents.
It is a soap-free type Emulsion which provides high water resistance.
We oﬀer multiple grades with diﬀerent hardnesses to best suit your needs.

VINYBLAN

ビニブラン

5品 名主成分GradeMain ingredient

1745

アクリルAcrylic

アクリル
Acrylic

蒸発残分

粘度

Solid content

Viscosity

pH

イオン性

pH value

Ionicity（％）（mPa･s）

30≦10830≦108アニオン
Anion

〃

性

平均粒子径
Average particle size

耐水性（nm）

Water resistance

40

○40

○

能耐溶剤性

Solvent resistance○Performance

耐アルカリ性

密着性（PET）○○

Alkali resistance

特 長Features

Adhesion（PET）

ハードタイプHard type

ソフトタイプSoft type

樹脂改質／繊維処理

又、樹脂の硬さ等複数ご用意しております。

Resin modiﬁcation/Textile processing

各種コーテイング用途で使用出来、ソープフリータイプの為高耐水性を有しております。

1725

紙加工／コーティング

735

粘度

Paper processing/Coating

ビニブラン

603EML

蒸発残分

6樹脂改質/
繊維処理

Nissin Chemical’s Emulsion

紙接着Resin modiﬁcation

Paper adhesion●樹脂改質Resin modiﬁcation/
Textile processing

コーティング剤として使用することで、樹脂成形品・樹脂シート・合成皮革等へ表面滑性を持たせることができます。
また各種水系塗料と混合可能で、添加剤としても推奨できます。
By using our products as coating agents, surface smoothness is added to resin molding products, resinsheets, synthetic leather, and other materials. These products allow mixing with various water-based paints,
making them good additives.
品 名主成分

Grade

Main ingredient

蒸発残分

粘度

Solid content

Viscosity（％）（mPa･s）

pH

イオン性

pH valueIonicity

平均粒子径
Average particle size

性耐摩耗性（nm）

Abrasion
resistance

能防汚性Antifoulingproperty

6〜8アニオン300○LC-190

〃

43

≦500

5〜8〃

300

○

○

E-790

〃

43

≦500

5〜8〃

300

○

○

RU-911

シリコーン・ウレタン

36

≦2000

6〜9〃

100○

●繊維処理

Textile processing

Silicone-urethane

Anion

特 長

密着性

Sliding property

Features

Adhesion

スタンダード品○

Standard type.

シリコーン高比率

High silicone type.

シリコーン高比率、耐摩耗性付与○

High silicone type. Abrasion resistance.

単独塗膜形成可能○

Coating ﬁlm can be formed by itself.

紙加工／コーティング≦500

Silicone-acrylic

滑性Paper processing/Coating

45CHALINE

シリコーン・アクリル

シャリーヌ

E-370

Performance塩化ビニル系、酢酸ビニル系、シリコーン系など多岐にわたる性能を有する製品をスピーディーな対応で提供しております。また、様々な繊維加工用途にお応えできるグレードを取りそろえております。
We quickly respond to our customers needs with a broad range of products that have various properties,
including vinyl chloride, vinyl acetate, and silicone-based products.
We also oﬀer a variety of grades to meet the needs for various textile-processing applications.

品 名主成分

Grade

Main ingredient

Solid content

粘度
Viscosity

pH

イオン性

pH value

Ionicity

用

最低造膜温度 MFT ガラス転移温度 Tg
Minimum ﬁlm
forming temperature

Glass-transitiontemperature

ガラス繊維（SMC）

Uses

硬仕上げ

Glass cross

Hardﬁnishing

○○

○

○

○

風合い調整 ほつれ防止

VINYBLAN

塩ビ・酢ビ

50300

7アニオン

5863

塩ビ・アクリル

50300

8〃80

60

変性酢酸ビニル

44≦2,000

6.5ノニオン

15311008

〃

50

1,500

5カチオン

1830

○1028

〃

50

≦10,000

4

〃

1830

○

酢酸ビニル

50

400

5ノニオン

1830

○

○

〃

46500

4

〃

1835

○

○

変性エチレン・酢ビ

50

2,200

5〃

≦0-15FE230N

シリコーン・アクリル

30

≦500

6〜9アニオン≦0-50○FE502

〃

30

≦50

4〜8

〃

≦0-15

○

603
902
1002

GV-6181
MI-17

Vinyl chloride-vinyl acetate
Vinyl chloride-acrylic
Modiﬁed vinyl acetateVinyl acetate

CHALINEシャリーヌ

Modiﬁed ethylene-vinyl acetate
Silicone-acrylic

Anion

NonionCationNonion

Anion

（℃）

（℃）

Glass ﬁber（handlay）

Glass ﬁber（SMC）○Textureﬁnishing

Frayprevention

難燃加工Flameretarding

特 長その他

FeaturesOther

風合い調整、耐可塑剤性良好

For texture ﬁnishing. Excellent plasticizer resistance.

不織布等難燃硬仕上げ

For ﬂame retardant hard ﬁnishing of non-woven fabric,etc.

スチレン相溶性良好、ハンドレイ用スタンダード品○

Satisfactory compatibility with styrene. Standard grade for hand lay-up method.

集束性良好、SMC用スタンダード品

High ability sizing. standard grade for SMC.

集束性良好、1008のスチレン相溶性UP品

High ability sizing. High compatibility type with styrene of 1008.

○

硬仕上げスタンダード品

Standard grade for Hard ﬁnishing.

Resin modiﬁcation/Textile processing

ビニブラン

ガラスクロス（mPa･s）

樹脂改質／繊維処理

ガラス繊維（ハンドレイ）

途

（％）

4003

7

蒸発残分

自己架橋性タイプ、硬仕上げ／ハードタイプ

Self-crosslinking type. Hard ﬁnishing／Hard type○

炭素繊維集束剤用、高密着、自己架橋性タイプ

For carbon ﬁber sizing agent. High adhesion. Self-crosslinking type.

柔軟な反発弾性、撥水性

Flexible impact resilience. Water repellency.

柔軟性、親水性Flexibility. Hydrophilicity.

8

タイプ別
用途一覧

Applications list ofemulsion type

Nissin Chemical’s Emulsion

ビニブラン（塩化ビニル系） VINYBLAN：Vinyl chloride type

VINYBLAN●紙加工（表面コーティング、IJ受容層、顔料バインダー）
Paper processing（Surface coating, Inkjet ink absorbing layer, Pigment binder ）●繊維処理（ガラスクロス、硬仕上げ、難燃加工）
Textile processing（Glass cloth, Hard ﬁnishing, Flame retarding）

ビニブラン（酢酸ビニル系） VINYBLAN：Vinyl acetate type

VINYBLAN●紙接着（スパイラル紙管、平巻紙管、封筒、合紙、製袋、製函、グルアー）
Paper adhesion（Spiral paper tube, Parallel paper tube, Envelope, Laminated paper, Paper bag, Box, Gluer）●紙加工（表面コーティング、IJ受容層、顔料バインダー）
Paper processing（Surface coating, Inkjet ink absorbing layer, Pigment binder ）●繊維処理（ガラス繊維（ハンドレイ）、ガラス繊維（SMC）、ガラスクロス、硬仕上げ、風合い調整、ほつれ防止、炭素繊維集束剤用）
Textile processing（Glass ﬁber（hand lay）, Glass ﬁber（SMC）, Glass cloth, Hard ﬁnishing, Texture ﬁnishing,
Fray prevention, Carbon ﬁber sizing agent）

シャリーヌ（シリコーン系） CHALINE：Silicone type
●樹脂改質（耐摩耗性、防汚性、滑性、密着性）
Resin modiﬁcation（Abrasion resistance, Antifouling property, Sliding property, Adhesion）●繊維処理（風合い調整）

9Textile processing（Texture ﬁnishing）

CHALINEEmulsion Products日信化学工業株式会社

Nissin Chemical Industry Co.,Ltd.

ビニブラン・シャリーヌについてのお問い合わせはFor more information about“VINYBLAN”and“CHALINE”please contact:

営業本部〒101-0047 東京都千代田区内神田1- ５-13
（内神田TKビル）
Sales headquarters
Uchikanda TK Building, 1-5-13 Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo

本社・工場〒915-0802    TEL.（03）3295-3931（代） FAX.（03）3295-3929      TEL.＋81-3-3295-3931（main） FAX. +81-3-3295-3929

福井県越前市北府２-17-33  

TEL.（0778）22-5100（代） FAX.（0778）24-0657

Main office and factory
2-17-33 Kitago, Echizen, Fukui Prefecture

TEL.＋81-778-22-5100（main） FAX. +81-778-24-0657

霓信化学(上海)有限公司〈関連会社〉〒201103 上海市長寧区虹橋路1438号 古北国際財富中心二期5楼 Grand Cru 50号室

TEL.+86-21-6197-6251

Nissin Chemical Industry Shanghai Co.,Ltd. 〈100％ owned subsidiary〉
Grand Cru Room 50, 5F GIFCⅡ, 1438 Hongqiao Road, Shanghai 201103 P.R.China

Website！ 注意     TEL.+86-21-6197-6251

FAX.+86-21-6197-6210
FAX.+86-21-6197-6210

https://www.nissin-chem.co.jp

https://www.nissin-chem.co.jp/english/

WARNING◆安全データシート、技術資料の注意事項を守って下さい。
◆本製品は工業用に限り、ご使用下さい。
●当カタログのデータは、規格値ではありません。ご使用に際しては、必ず貴社にて事前にテストを行い、使用目的に適合するかどうかご確認下さい。
なお、ここでご紹介する用途はいかなる特許に対しても抵触しないことを保証するものではありません。
当 カタログの記載内容は、性能向上、仕様変更などのため断りなく変更することがあります。
●本資料を転載されるときは弊社へご連絡下さい。
◆Please follow the instructions on the Safety Data Sheet and Technical DataSheet.
◆These products are for industrial use only.
●T he data presented in this catalogue are representative values. Always
perform on-site testing prior to implementation to make sure the productsuits your needs. Please be advised that the usages described here may
infringe existing patents. Due to our continuous quality improvements andspecification upgrades, the information in this catalogue are subject tochange without notice.
●Please contact us before reproducing or quoting this catalogue.

ⓒNissin.2021.10.29①H.O.Printed in Japan.