ネ ル ギ � 化 に 加 え�太 陽 光�地 中

この取り組みを具体的な形に国民全体が﹁電気があるのが当手伝いに真摯に取り組んで行く

い頂く皆様の暮らしづくりのお浦和・越谷線

ヤマダ電機

島忠

年 1 月 2 日 に�さ

収納体験コーナー

構造・躯体コーナー

駒場競技場

平成

展示場にて新たに住宅展示場﹁家 暮 P R E M I U M﹂をグランドオ�プン致します�

弊社でもお客様からのニ�ズが高ま�ております

二世帯住宅ベ�スとしたモ

デ ル ル � ム と な り ま す﹁家暮 P R E M I U M﹂は 藤 島

建設初の二世帯住宅のモデ

ル ハ ウ ス で も あ り ま す�また�こ れ ま で に お 客 様 に ご提案してきた高気密高断熱住宅にパ�シブとい�た考えを取り入れたスマ�トハウスでこれからの住まいのあり方をご提案させていただきます�

オ�プン記念に来場されたお客様には先着で素敵なプレゼントもご用意させてい た だ き ま す の で�是 非 みなさまのお越しをお待ちしリフォームコーナーも充実!!

25

いたま新都心カタクラ住宅「 家 暮 P R E M I U M 」グランドオープン ! !ております�

パチンコことぶき
クイズゲート

第二産業道路中尾陸橋

インテリアブティック（POPＰＹ）
バス停「緑区役所入口」

ローソン

フリーダイヤルはPM5：00までのご利用になります

フィットインプラザ

花月北花月■さいたま市緑区中尾 360 TEL 048（876）3365■開館時間：AM10：00〜PM ５：００
P 駐車場完備■休館日：毎週木曜日・第 2 第 4 水曜日

バス停
「花月」

産業道路

新浦和橋

原山

2013 新 春 号【エフ*ニュース】

至大宮

JR京浜東北線

浦和駅◎バ ス ご 利 用 の 場 合 JR浦和駅（東口）バスターミナル②番
原山、花月、浅間下、大門方面に乗車
バス停「花月」又は「緑区役所入口」まで約10分、バス停から徒歩5分

ご案内地図■交通 ◎タクシーご利用の場合 JR 浦和駅（東口）より約 10 分

大川家具

●お問い合せ 0120-340-365

新年
明 け ま しておめでと うご ざいま す周年

熱をはじめとする自然エネル

藤 島 建 設 は 昨 年 �創 立を 迎 え �今 年 か ら 次 の 半 世 紀 にギ ��夏 の 日 射 の 遮 蔽�冬 の 日 射の取り入れ通風などパ�シブな技術の積極的な活用に取り組ん

様�地 域 の 皆 様�ご 協 力 を 頂 い てし た コ ン セ プ ト 住 宅 を �家 族 のでおります�

いる協力業者各位のおかげであ暮らしを大切にしたいという思り本格的に販売を開始いたしま

い か ら﹁ 家 暮 ﹂と 名 付 け �本 年 よ

この国を取り巻くエネルギ�環した�

た り 前﹂と い う 暮 ら し か ら�大 規

所 存 で ご ざ い ま す の で�何 卒�本

こ れ か ら も�社 員 一 同�お 住 ま

模な停電�原子力発電所の事故な代表取締役

株式会社 藤島建設

りますようお願い申し上げます�

年も旧来に変わらぬご愛顧を賜住宅の販売を推し進めておりま

先駆けて高気密・高断熱の高性能

こ の よ う な 中�弊 社 は�他 社 に意識が変化し始めました�

し�自分でも創るという暮らしにどを通じて�エネルギ�を大切にます�

境は大きな変革期を迎えておりさ て�2 0 1 1 年 の 震 災 以 来�

ると心より感謝申し上げます�

ご愛顧いただいておりますお客

こ れ も ひ と え に 弊 社 を ご 支 援�ります�

向け新たな一歩を踏み出してお50したが�従来の建築技術的な省エ住まいのショールーム

フィットインプラザ

ど！
なるほ！
ナットク

川口市南前川２ー１４ー１２
TEL.０４８-２６５-８８８８

http://www.fujishima.co.jp-stage

Vol.20藤島建設がお届けする 住まいに関する情報通信

発行元

Vol.20 2013 新春号 2

打合せは何度もありましたが、その度に丁寧に説明して頂きありがとうございました。特に基礎の高さの部分は迷いましたが、アドバイスを聞いて良かったです。

１年点検も終わり、特に不具合もなく快適に過ごしています。

Q . 今 後 藤 島 建 設に望むこと近所で藤島さんの家は何軒か建っているのは知っていましたが、展示場などは見たことがなかったので、鳩ヶ谷の住宅展示場に行ったのが初めてでした。

Q. アフターサービスについて

Q. 藤島建設との出会い打合せが丁寧なのはとても助かりました。家の中の打合せは何度もあり満足していますが、外構の打合せはもう少しやって欲しかったです。

Q. 藤島建設にご依頼いただいた決め手

近所での評判が良かった。子供も独立し、夫婦２人暮らしに合った、希望通りの間取りを提案してくれたこと。また、考えていた予算にほぼ合っていたこと。

住まいのニオイ年 末 大 掃 除 を し︑お 住 ま いは

綺 麗 に なってい る こ と と 思 い ます︒そ の き れ い さ を 維 持︒ま た︑ニオイもとってしまいましょう︒

たウエスでふき取りましょう︒木製 の 内 側 の 場 合 に は︑少 し 湿 ら

せ た ウエス で 拭 く だ け に し ましょう︒

その後︑菌の繁 殖 を抑 え る為︑湿 気 を 取 る ド ラ イペット 等 を 入れておきましょう︒

靴にあります︒靴の中で多量に増玄 関 で 感 じ るニオ イの 原 因 は茶葉など使って絡みとってしまい込んでいますので︑使い終わったな 菌 がついて そ れ を 玄 関 に 持 ち

また︑靴の裏側には外から色々殖 し た 身 体 由 来 の 細 菌 が︑靴 のましょう︒

・玄関廻り

中 に 付 着 し た 垢 汚 れ を 分 解 して発 生 さ せる 悪 臭 物 質︵
〝足のニオ

増殖した細菌の数は﹁１ あたり酸﹄︶によるもの︒そして靴の中でのまにか汚れが溜まってしまうと槽 を 洗っているのに︑なぜかいつお風 呂 を 沸 か す前には必 ず 浴・浴室廻り

最 大 1 0 0 0 万 個﹂！ 住 まいのいう 方︑多いと思います︒不 思 議イ〟と し て 知 ら れ る﹃イ ソ 吉 草

前 に 靴 の お 手 入 れ を して お き ま

靴をきれいしたら︑靴の中にア

ネ ラ ル 汚 れ が 複 合 化 し や すい場の 汚 れ と 水 を 使 う こ とに よ る ミですよね︒浴槽はそもそも皮脂系

ルミホイルをゴルフボールぐらい所 なのです︒そこで︑また 重 曹のしょう︒の 大 き さ で３個 入 れ て お く と 菌

出 番 で す︒重 曹︵弱 ア ル カ リ 性︶

そ し て︑玄 関 のニオ イ の 元 をす し︑重 曹 自 体 の 穏 や か な 研 磨

けんカス︵湯 垢︶をよく落 としま

は︑浴槽に付着した皮脂汚れや石絶ったところでお手 入 れですが︑作 用 も こ の 汚 れ を 落 と す のに 効

レ ー をニオ イ の し そ う な シューく︶を 作 り ま し ょ う︒こ の ス プ維持していきましょう︒

視 点 を 変 え き れ い な お 住 ま いを年末できれいにしたお住まい︒

き大さじ1 杯 程 度の重 曹を溶

ズボックスの中に吹 き 付 け 乾い果的なのです︒

まず重 曹スプレー︵１００ につのでお試しください︒の繁 殖 を 抑 え るこ とが 出 来 ま す

ｃｍ3ml

Q. アフターサービスについて
家族構成：母+夫婦 ( 子供 2 人 )2 世帯

これから本格的にお願いすると思いますのでよろしくお願いいたします。

お客様：I 様住 所：越谷市
築年数：2 ヶ月

Q. 工事担当者について
家族構成：ご夫婦
お客様：H 様住 所：蕨市南町
築年数：１年５ヶ月

OBお宅訪問自慢のQ. 営業担当者について大柄の男性で何となく安心感がありました。打合せの度に送迎してもらい助かりました。引き渡し後でも近くに居てくれている安心感がありますね。

Q. 藤島建設にご依頼いただいた決め手

地域密着の姿勢、大工・職人に至るまでの徹底した社員教育がとても気に入りました。職人の技術の高さも決めてです。

Q. 営業担当者について資金計画や融資手続きなど正確にスピーディーに対応していただきました。

Q. 工事、設計担当者について色々な提案をいただき、楽しく家造りができました。2世帯なので母もとても満足してくれています。

3

Vol.20 2013 新春号

A
A
M
IM
IH
SH
IS
JI
J
U
FFU

ニューモデルハウス「家暮PREMIUM」
さいたま新都心カタクラ住宅展示場

1 月 2 日（水）よりグランドオープン！

ご来場されたＯＢのお客様には、先着でグランドオープン記念のプレゼントを差し上げます。

第19回は 田村 真衣さんです！
−自己紹介をお願いします。
工事部の田村真衣です。加須市出身、入社 6 年目になります。

−仕事の内容を教えてください。
工事部経理として、主に邸別原価の管理、月次支払い金額のまとめを行いつつ、案内図やファイルを作成したりなど監督のサポート業務も行っています。
また、藤和会（業者会）の窓口にもなっており、各行事の連絡等行っています。

−業務を行う上で、心がけている事はなんですか？
お金に関わることなのでミスのないように細心の注意を払っています。
また監督が仕事を行いやすいように気配りできるよう心がけています。

−最後に一言お願いします。
直接お客様にお会いすることはありませんが、陰ながら家作りのお手伝いをしております。
これからもよろしくお願い致します。

藤島建設の誇る大工さん。第 19 回目は横田久雄さんをご紹介いたします。どのような話が聞けるでしょうか？

Q. 簡単な自己紹介をお願い致します。
A. 横田久雄です。18 歳から大工を始めて今年で 44 年目です。
藤島建設に入ってからは 17 年目になります。大工一筋です。

Q. 大工仕事で心がけている事は？
A. お客様の立場になって、喜んでいただけるように仕事をしています。お引渡しした後にお客様に悔しい思いをさせないように心がけています。

Q. 他に心がけている事は？
A. お客様の大事な家の中で、怪我をしないようにしています。整理整頓を心がけ、常に材料を大切にしています。

Q. 最後に藤島建設をアピールしてください。
A. 私は他社でも大工をしていたこと経験があり、いくつもの家をつくってきました。藤

島建設の家の建前時に良く感じるのですが、材料を組む時にぐらつかない。長年大工をしてきた経験からわかります。丈夫・安心・地震にも耐えられる家だと自信を持っておすすめします。

Vol.20 2013 新春号 47i`hifYGW\cc`

フィットインプラザ
カルチャー教室情報

カルチャー教室 1月開講予定
フラワーアレンジメント教室

ステンドグラス教室

1月11日㈮・18 日㈮・25 日㈮1月 22 日㈫■時 間：10：00〜12：00■受講料＋材料費：3,800 円■維持費：400 円（詳しくはお問い合わせ下さい）■持ち物：ハサミ・カッター・新聞紙・作品を入れる袋・ゴミ袋・筆記用具■講 師：小森 啓子さん

■時 間：10：00〜12：00■受講料＋材料費：2,980 円〜( 作品により異なります )■お問合せ：サークル Mina
■URL：http://www11.plala.or.jp/lamp-mina/

ベビーマッサージ教室

1月18 日㈮■時 間：10：30〜12：30■定 員：5 組 10 名
■受講料：1,5００円（別途、手順シート代 500 円がかかります）■持ち物：大きめのバスタオル、オムツ、赤ちゃんの飲み物■講 師：ベビーマッサージ教室『おひさま』天野 悦子さん

※日程・受講料は変更する場合もございます。
※詳しくは、フィットインプラザ（０１２０−３４０−３６５）までお問合せください。

〜 IH で作る簡単プリン 〜〜 冷凍シューマイのあんかけ 〜
下ごしらえ

作り方

①シューマイをスチーマーに入れておきます。
②人参をせん切りにします。
③ピーマンの種を取り去り、人参同様せん切りにします。
④干椎茸を水でもどし石づきをとってせん切りにします。
⑤片栗粉を同量の水で溶いておきます。

①牛乳を耐熱容器に入れてレンジで人肌程度まで温めます（2 分ぐらい加熱）。卵をボウルに割り、かたまりがなくなるように溶きながら、温めた牛乳を少しづつ入れます。
★このときバーミックス等で混ぜると滑らかになり、あとで濾すのが楽です。

【材料】
牛乳・・・・・・・・・・・・・・・・400cc
砂糖・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30g
バニラエッセンス ・・・・・少々③中華鍋やお鍋に1cmぐらい水を入れて沸騰させます。
卵液を耐熱容器に入れ、並べます。鍋のふちにキッチンペーパーをかぶせてからふたをして、強火（5）で2分、極弱火（1）で8分熱して出来上がり。
★タイマーを使うととても楽で失敗もありません。

調味料

卵 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・３個【材料（4人前）】
冷凍シューマイ・・・・・・・1パック
人参 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20g
ピーマン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1個
干椎茸・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2枚
片栗粉 ・・・・・・・・・・・・大さじ1
スープ・・・・・・・・・・1/2カップ(水+コンソメ1/2個)
酢 ・・・・・・・・・・・・・・・・・大さじ2
砂糖 ・・・・・・・・・・・・・・大さじ3
しょうゆ・・・・大さじ1・1/2②卵液に砂糖を入れバニラエッセンスを数滴加えます。
よく混ぜてから、茶漉しなどでこします。
★卵液の上に浮く泡を取り除くようにすると仕上がりが綺麗です。

作り方①1cm 程水を入れた鍋に、シューマイをいれたスチーマーをのせ、フタをし、沸騰して蒸気が出るまで中火にかけておきます。( 大きいシューマイは、ホタル火での加熱時間もプラスして下さい。)蒸し上がったシューマイは、皿に取り出しておきます。
②鍋にサラダ油を少量入れ人参と椎茸を炒め、調味料を加えてからフタをし、沸騰して蒸気が出たらホタル火にします。約 1 分たったら片栗粉の水溶きを加えて火を止め、①のシューマイにかければ出来上がりです。

太陽光リフォームキャンペーン
ご好評につき期間延長！ 1/ 2 水 〜 1/ 31 木
お施主様限定藤島建設ならではの安心施工・安心保証

太陽光発電システム

限定20 棟※現地調査をさせていただき、太陽光の容量に関してご提案いたします。

キャンペーン中だけの特別価格

2.05kw100.0 万円

税込

3.28kw
156.0 万円

税込

3.69kw
167.0 万円

川口市南前川２ー１４ー１２

http://www.fujishima.co.jp

税込

お問合せ

4.10kw185.0 万円

税込

イメージ０４８-２６５-８８８８【リフォーム担当 佐藤】