2023-11224No.

発行：田原市商工会 〒441-3421 田原市田原町倉田10番地2 TEL.22-6666㈹ FAX.23-0419
URL:https://www.tahara.or.jp/ メールアドレス： tahara@tahara.or.jp

11月号

紙面紹介

・ 理事会の報告‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.1 ・ 愛知県最低賃金改正のお知らせ‥‥‥‥‥‥‥‥ P.5
・ 田原市商工会公式 LINE アカウントのご案内‥ ‥ P.1 ・ 経営でお困りの方へ～自社の経営を見直して見ま・ 第 41 回商工会まつりを開催しました！‥‥‥‥ P.2

せんか？‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.5

・ 田原市 ･ 田原市議会へ陳情書を提出‥‥‥‥‥‥ P.3 ・ インボイス制度開始のご案内‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.6
・ 女性部コーナー‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.3 ～ 4 ・ 小規模事業者持続化補助金のご案内‥‥‥‥‥‥ P.7
・ 優良従業員表彰式の報告‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.4 ・ 今後の行事予定‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.7
・ たはらプレミアム付商品券の利用及び換金期限について‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.5

理事会の報告
第４回理事会■開催日時

令和 5 年 10 月 19 日（水）午後 3 時～午後 4 時 10 分

■開催場所

田原市商工会館 2 階研修室

■議

題第 1 号議案

新規会員加入承認について

第 2 号議案

新春懇談会について

第 3 号議案

商工会まつり事業決算見込みについて【報告事項について】
1 . 恵比寿講について
2 . 事業計画策定支援事業実施について
3 . 優良従業員表彰事業について
4 . 中部・北陸実業団対抗駅伝競走大会の協賛結果について
5 . 商工会大売出しについて
6 . 地域商品券・プレミアム付商品券事業について
7 . 「たはら飲食店マップ」改訂版について
8 . 「オフロードトライアスロン in 田原」について
9 . 今後の事業・会議等について
10 . その他報告事項

新規加入会員のご紹介事業所

名㈱ カ ー ネ ル コ ン セ プ ト事業

主名栃原秀男神地区戸大業
草飲種
食業

田原市商工会公式LINEアカウントのご案内
田原市商工会には、公式LINEアカウントがございます。様々な情報を発信していきますので、ご登録よろしくお願いします。

黒枠内のQRコードを読み取って友達追加よろしくお願い致します。
1

第４１回商工会まつりを開催しました！
令和 5 年 10 月 29 日（日）午前 10 時より第 41 回商工会まつりを開催しました。（第 21 回市民まつり同時開催）
当日は快晴で、たくさんのブースが出展され、多くの方にご参加いただき、大盛況の下、無事開催することができました。
【田原金融協会】【青年部】

ストラックアウト

景品付きゲーム・ビンゴゲーム【建設大工組合】【女性部】【東三河法人会田原支部】【商業部会】

木工教室

企業マーク当て＆税金クイズ

飲食バザー

福引大抽選会（大売出し事業）2

田原市･田原市議会へ陳情書を提出
令和５年９月２９日（金）、田原市商工会の正副会長が田原市役所において、山下政良市長、中神靖典市議会議長、古川美栄市議会総務産業委員長に次の９項目について陳情しました。
⃝田原市商工会の要望事項
1.

経営支援

（1）事業環境変化に対する事業者支援【継続】（2）中小企業に対する金融支援策【継続】（3）創業・第二創業・事業承継・移動販売に対する支援【継続・新型】（4）ＢＣＰの普及促進に向けた支援【継続】（5）記帳指導事業に対する支援【継続】（6）小規模企業振興基本条例の早期制定【継続】2.

地域総合振興事業（1）地域総合振興事業に対する支援の拡充【継続】（2）地域商品券事業の活用に対する支援【継続】
3.

維持・管理

（1）商工会館の機能強化について【継続】女性部コーナー■ 東三河支部女性部研修会
東三河支部女性部で 1 泊 2 日の研修に行ってきました。天候に恵まれ、長野の景色をみて散策しました。
今回バス 1 台であったこともあり、研修会を通して他の商工会女性部員との交流や親睦を深めることができました。

日 時：令和 5 年 9 月 12 日
（火）
～ 13 日（水）
場

所：諏訪大社、八島ヶ原湿原、北澤美術館他

参加者：5 名3

■ 東三河支部女性部ボウリング大会
東三河支部の各商工会女性部員の相互の親睦と体力の向上を図るため、ボウリング大会が開催されました。河合利則商工会長の始球式を皮切りに、各支部の女性部員が２ゲーム制で順位を競い合いました。結果
はなんと田原初(?)優勝で、伊藤能江副部長でした！
その後は表彰式と懇親会でゲームの結果に盛り上がりながら部員相互の親睦を深めました。
日 時：令和５年１０月１７日（火）
場 所：アピナボウル豊橋
参加者：６名

優良従業員表彰式の報告
令和 5 年 10 月 11 日（水）、田原市商工会館において令和 5 年度優良従業員表彰式を開催し、下記の 9 名います！
受賞おめでとうござの皆さまが表彰されました。
◆田原市長褒賞【20 年以上勤務】※同一の事業所に 20 年以上勤務された方で、精励にして他の模範となる従業員の方
・江川浩正

ニュー渥美観光㈱

・大竹秀章

渡邉土建㈱

・原田守㈱藤城運輸

・千賀千登世愛知海運産業㈱◆田原市商工会長表彰【10 年以上勤務】※同一の事業所に 10 年以上勤務された方で、事業の振興発展に寄与した功績が顕著と認められる従業員の方
・梅村悟司

㈱崋古組

・伊藤啓子

㈱ミマス・佐々木達士

渥美交通㈱・石田トオル㈱あつまるタウン田原・伊藤一樹㈲新建築設計事務所

4たはらプレミアム付商品券の利用及び換金期限について市内の取り扱い登録されたお店等で使えるプレミアム付商品券の利用期限及び、プレミアム付商品券取扱事業者の方の紙商品券の換金期限が以下の通りとなっております。
期限をご確認いただき、お早めのご利用、または換金をお願い致します。

プレミアム付商品券をお持ちの一般の方■プレミアム付商品券利用期限（紙・デジタル商品券両方）
令和 5 年 12 月 31 日（日）プレミアム付商品券取扱事業者の方■紙商品券換金期限
令和 6 年 1 月 17 日（水）愛知県最低賃金改正のお知らせ「愛知県最低賃金」は、令和 5 年 10 月 1 日から時間額1,027 円 に改正されました※愛知県最低賃金は、県内の事業所で働くすべての事業者（常用・臨時・派遣・パート、アルバイト等）に適用されます。

詳しくは、愛知県労働局ホームページ(https://jsite.mhlw.go.jp/aichi-roudoukyoku/home.html)

愛知労働局労働基準部賃金課（☎︎ 052-972-0257）、または豊橋労働基準監督署にお尋ね下さい。

経営でお困りの方へ～自社の経営を見直して見ませんか？
小規模事業者を取り巻く経営環境は原材料費高騰などの影響によりめまぐるしく変化し、厳しい状況にあります。
このような状況に対応していくため、商工会では専門家とともに経営分析を行い、自社を見つめなおす機会を設けたい事業者を募集しています。
ご希望される方は商工会までご連絡ください。
1. 対 象 者

小規模事業者

2. 定員

４名（先着順）

3. 費

用無料【お問合せ・お申し込み先】 田原市商工会
5

担当：杉原

TEL：0531 － 22 － 6666

インボイス制度開始のご案内

6

小規模事業者持続化補助金のご案内【小規模事業者持続化補助金（一般型）】【事業概要】
小規模事業者等が取り組む販路開拓等の取組の経費の一部を補助することにより、小規模事業者等の生産性向上と持続的発展を図ることを目的とし、持続的な経営に向けた経営計画に基づく、地道な販路開拓等の取組や、その取組と併せて行う業務効率化の取組を支援するため、それに要する経費の一部を補助するものです。
〇補助上限：[ 通常枠 ]50 万円[ 賃金引上げ枠 ]200 万円[ 卒業枠 ]

200 万円[ 後継者支援枠 ]200 万円[ 創業枠 ]

200 万円〇補助率：2/3（賃金引上げ枠のうち赤字事業者については 3/4）
〇対象経費：機械装置等費、広報費、ウェブサイト関連費等【公募期間】

第 14 回 2023 年 12 月 12 日（火）※事業支援計画書の発行に時間を要する場合がありますので、余裕をもってお手続きいただきますようお願いいたします。
※電子申請の場合は、23：59 まで受付。郵送の場合は当日消印有効。

今後の行事予定日

程12 月 15 日(金)令和 6 年
1 月 9 日(火)令和 6 年1 月 18 日(木)

7

行

事

名

時

間場

所

商工会理事会16:30 ～

田原市商工会館

年末調整事務指導会

9:00 ～ 16:00

田原市商工会館

新春懇談会

18:00 ～

崋山会館

10:00 ～ 17:00

豊橋商工会議所

令和 6 年“地域の絆”

2 月 20 日(火)21 日(水)情報交換・商談会