日立太陽光発電システム
出力制御ユニット

取扱説明書
保証書 別添付エイチ エス エス

型式

このたびは日立太陽光発電システム 出力制御ユニットをお買い上げいただき、まことにありがとうございました。
この 取 扱 説 明 書 を お 読 み に なり、正しくお使いください。
取扱説明書（本書）、保証書とともに大切に保管してください。
P.6〜7 をお読み
「安全上のご注意」
いただき、正しくお使いください。

ワイ

ディー

HSS-Y10D

概要●再生可能エネルギー特別措置法施行規則の一部を改正する省令と関連告示（2015年1月22日公布）による遠隔出力制御に対応しています。
●電力会社からインターネットを介して出力制御の情報を取得し、これに従いパワーコンディショナを制御します。
●今後正式に発表される遠隔出力制御の仕様によっては、出力制御ユニットのファームウェア（ソフトウェア）の更新が必要となる場合もあります。
●遠隔出力制御は電力会社の要請により実施されますので、詳細については
電力会社にご確認ください。

2

1−E3555−B

もくじ
概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
各部のなまえ・付属品 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4・出力制御ユニット（本体）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4・付属品 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
・LEDランプ表示・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5

安全上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6〜7
ご使用時の注意点・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
・ご使用前に必ずお読みください ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8・出力制御について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8・無線通信について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8設置のしかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9〜10
・固定台への取り付けかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9・固定台の外しかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
・壁固定のしかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
・壁固定後の外しかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10各機器との接続・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11〜16
・インターネット、ACアダプタ接続のしかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11・各端子の接続について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12
・パワーコンディショナと接続する場合・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
・センサーユニットと接続する場合・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14
・表示ユニット、センサーユニットと接続する場合・・・・・・・・・・・・・15〜16

こんなときは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17
インターネット接続について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17
・ソフトウェアの自動更新 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17
・発電データ情報の収集

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17

保証とアフターサービス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18
ご相談窓口・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18仕様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19
ソフトウェアのライセンス情報 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 20〜30

3各部のなまえ・付属品
出力制御ユニット（本体）各種LEDランプ（詳細はP.5）

リセットボタンUSBメモリー端子

メンテナンス用です
通常使用しません

センサーユニット接続端子
パワーコンディショナ接続端子（センサーユニットを使用しない場合に接続）

LAN端子（インターネットを使用する場合に接続）

ACアダプタ接続端子

付属品
ACアダプタ（KSW1210H）

木ネジ（4×25）

1個

固定台
2個

1個

固定台を本体から外してください●固定台を矢印方向に抜く
固定台は本体に取り付けた状態で梱包されています。
固定台を矢印方向にスライドさせて外してください。

4

1−E3555−B

固定台
本体

LEDランプ表示
各種LEDランプで本体の状態を知ることができます。

電源［緑］点灯時は電源が入っている
状態です。

電源

出力制御中

出力制御中
出力制

［橙］点灯時は発電に制御がかかっている状態です。

お知らせ
お知ら
ネッ
トワーク接続中
ネット

お知らせ［赤］点滅時はお知らせ表示です。
「こんなときは」 P.17 を確認
してください。

ネットワーク接続中［緑］点灯時はインターネットにて
電 力 会 社サーバに 接 続 されています。

その他ご用意いただくもの●イーサネットケーブル
LAN端子に接続します。お客様ご使用のインターネット環境にあった長さのものをご用意ください。
●モジュラーケーブル
センサーユニットと接続する場合に使用します。
（有線接続する場合）●通信用ケーブル（VCTF 3芯）
パワーコンディショナと接続する場合に使用します。

5

安全上のご注意
お使いになる人や、ほかの人への危害、財産への損害を未然に防止するため、お守りいただくことを、次のように説明しています。また、本文中の注意事項についてもよくお読みのうえ、正しくお使いください。

■ここに示した注意事項は表示内容を無視して誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。

警告

この表示の欄は、「死亡または重傷を負うことが想定される」内容です。

注意

この表示の欄は、「傷害を負うことが想定されるか、または物的損害の発生が想定される」
内容です。

表示の例
「警告や注意を促す」内容です。

してはいけない「禁止」内容です。
実行しなければならない「指示」内
容です。

●屋外に設置しない●高温・多湿・水のかかるおそれがある場所・ホコリの多い場所（車庫・納屋・物置・屋根裏など）に設置しない
火災・感電・漏電・故障の原因となります。

●本体のカバーをはずしたり、分解、改造、取りはずしをしない
火災・感電・漏電・故障の原因となります。
分解禁止●ぬれた手でさわったり、液体をかけない

ぬれ手禁止

ぬれた手でさわったりぬれた布でふいたりしないでください。
本体に液体をかけないでください。
火災・感電・漏電・故障の原因となります。

●ぬれた手で、ACアダプタの抜き差しはしない
感電の原因となります。

●本体隙間からものを入れない
本体のスリットや各端子の隙間から細長いピン等を入れないでください。
感電・漏電・故障の原因となります。

6

1−E3555−B

●ACアダプタは根元まで確実に差し込む
差し込みが不完全ですと、感電や発熱による火災の原因となります。
いたんだACアダプタやゆるんだコンセントは使用しないでください。

●ACアダプタの刃や、刃の取り付け面にほこりが付着したら乾いた布でよくふきとる
ほこりがたまると湿気などで絶縁不良となり、火災の原因となります。
ACアダプタを抜き、乾いた布でふいてください。

●万一、異常が発生したらACアダプタをコンセントから抜く
そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。お買い上げの販売店にご相談ください。

●付属のACアダプタを使用する
付属以外のACアダプタを使用すると、火災や焼損、故障の原因となります。

●製品の近くで殺虫剤などの可燃性ガスを使用しない
引火し火災・やけどの原因となります。

●製品の近くで発熱機器や蒸気の出る機器を使用しない
ストーブなどの発熱する機器や炊飯器・加湿器などの蒸気の出る機器を近くで使用しないでください。火災・故障の原因となることがあります。

●ACアダプタやACアダプタのコードは傷つけない。
傷つけたり、無理に引っ張ったり、ねじったり、つぶしたり、挟み込まない。
火災・感電・故障の原因となります。

●高周波ノイズを発生する機器のあるところに設置しない
正常な動作ができなくなることがあります。

●本体を不安定なところに置かない落下によるけが・故障の原因になります。

●重い物を載せたり、乗ったりしない
けが・故障の原因となります。

●ACアダプタをコンセントから抜くときは、ACアダプタ本体をもって抜く
ACアダプタのコードを引っぱると断線やコンセントを傷めたり故障の原因となります。

●お手入れの際は、ACアダプタをコンセントから抜く
感電の原因となります。
プラグを抜く7

ご使用時の注意点
ご使用前に必ずお読みください①建物の構造（RC、鉄骨、断熱材のアルミシートなど）等の影響でセンサーユニットや表示ユニット間の電波状態が悪くなる場合があります。出力制御ユニットを屋根裏等に隠蔽設置しないでください。
②出力制御ユニットから表示ユニット、センサーユニットへの通信距離の目安は、障害物がない場所での見通し距離で50mです。
③出力制御ユニットの電源は常時入れておいてください。電源が切れるとパワーコンディショナは発電を止めます。
④インターネットに接続してご使用の場合は、LANケーブルを抜いたりルータ等ネットワーク機器の電源を切ったりしないで常時接続にしてください。

出力制御について①以下の場合は発電が停止しますのでご注意ください。
・出力制御ユニットの電源が切れた場合。
・出力制御ユニットとセンサーユニット間の通信（有線または無線）が途切れた場合。
②出力制御ユニットはインターネットに接続して電力会社のサーバから最新の出力制御スケジュール情報を取って制御を行ないます。ルータ等ネットワーク機器の電源が切れたり接続ケーブルが抜けたりしてインターネットに接続できないと最新のスケジュール情報が取得できず、発電量が減るおそれがあります。

無線通信について本製品はセンサーユニット及び表示ユニットと、特定小電力無線を使用して通信を行なっているため、次のような場合は注意が必要です。
①特定小電力無線は電波法による免許不要の無線であり、自動車用エンジンスターター等にも使用されています。
これらが本製品の近くにある場合、両者の無線通信が干渉し、表示ユニットの表示が頻繁におかしくなる（アンテナマークが「圏外」、表示数値が「０」、または自動車用エンジンスターターが動作しない等）の現象がおこる可能性があります。
（表示については表示ユニットの取扱説明書をご覧ください）
これらの現象がおきた場合は、速やかにお買い上げの販売店にご連絡をいただき、無線通信の干渉を防ぐ処置（例えば、周波数の変更など）についてご相談ください。
②太陽光発電システムの機器や配線から電気的雑音が漏れ、近隣のアマチュア無線やラジオなどの通信・受信の障害になることがあります。近隣にアマチュア無線のアンテナがある場合は、お買い上げの販売店にご相談ください。

8

1−E3555−B

設置のしかた固定台への取り付けかた
本体（出力制御ユニット）は固定台へ取り付けて水平な所に置くか、壁に固定してご使用ください。

1 固定台を本体底面に合わせる●固定台のツメを本体底面の穴に入れる。
その際、右図の様にツメの向きを合わせて挿入してください。

本体底面の穴固定台のツメ

2 固定台を矢印方向に差し込む●固定台を矢印方向に「カチッ」というまでスライドさせて差し込んでください。

3 水平な所に置いて使用する●水平な凹凸のない所（テーブルなど）に置
いてご使用ください。

固定台の外しかた

1 固定台を矢印方向に抜く●固定台を矢印方向にスライドさせて外して
ください。

9

設置のしかた（つづき）
壁固定のしかた各機器との通信接続可能な範囲で固定する場所を決めてください。
LEDランプが見やすい位置を確認してから設置してください。

1

木ネジ（4×25）2本

固定台を付属の木ネジで壁に固定する●木ネジで確実に固定できる十分な強度のある壁面に設置してください。
●固定する場所を決めて右図のように、固定台
をツメが上を向く様に付属の木ネジ（4×25）
2本で壁に固定してください。

2 本体を矢印方向に差し込む

固定台●本体後面の穴に固定台のツメを合わせて本体が浮かない様に入れて、矢印方向に「カチッ」というまでスライドさせて差し込んでください。
壁

壁固定後の外しかた

1 本体をしっかり持って固定台

矢印の向きに外す●本体をしっかり持って矢印の向きにスライドさせて外してください。

10

1−E3555−B

壁各機器との接続
インターネット、ACアダプタ接続のしかた

1 イーサネットケーブルをLAN端子に接続する●インターネットに接続してご使用になる場合にはお客様のインターネット環境（ルータ等）
からのイーサネットケーブルのツメ部分を図のように端子に合わせて「カチッ」というまで挿入します。

リセット

USBメモリー2 ACアダプタを接続する●ACアダプタを接続し、コンセントに差し込むと全てのLEDランプが約30秒間点灯します（起動準備中）。電源は入れたままにしてください。4分以上電源が切れた状態が続くと発電が止まってしまうのでご注意ください。
その場合は電源を再投入することにより発電が再開されます。

セン サ ー ユ ニット

パワーコンディショナ
D+
DGND
LAN

ACアダプタDC12V

イーサネットケーブル

各機器との接続（つづき）
各端子の接続について
出力制御ユニットは、パワーコンディショナ、表示ユニット、センサーユニットと接続して使用します。
用途に応じて以下の組み合わせの接続ができます。
●パワーコンディショナと接続する。
●センサーユニットと接続する。
●表示ユニット、センサーユニットと接続する。
パワーコンディショナを複数台設置の場合はパワーコンディショナの工事説明書をご覧ください。

リセット

USBメモリー

センサーユニットと接続する
P.14

センサーユニットと有線（モジュラーケーブル）でつなぐ場合に使用します。
セン サ ー ユ ニット

パワーコンディショナと
P.13
接続する
パワーコンディショナと通信用ケーブル（VCTF ３芯）でつなぐ場合に使用します。

パワーコンディショナ
D+

青
白

DGND
LAN

DC12V

12

1−E3555−B

黒パワーコンディショナと接続する場合
通信用ケーブルでパワーコンディショナと接続します。
接続図

通信用ケーブル（現地調達部品）（VCTF 3芯）

出力制御
ユニット

1

パワー
コンディショナ

通信用ケーブルを
右図のように加工します

太陽電池
モジュール

シースの皮むき寸法約30mm

リードの皮むき寸法9〜10mm

2 通信用ケーブルを細いドライバなど

パワーコンディショナ接続端子に接続します
パワーコンディショナ●図のように穴の左の黒いボタンを細いドライバなどで押しながら、より線を挿入してください。
線の色はパワーコンディショナ側と合わせて誤挿入しないようにしてください。誤挿入した
場合、通信ができなくなります。

青

白

黒

D+
DGND
LAN

D212V

13

各機器との接続（つづき）
センサーユニットと接続する場合
無線接続の場合
出力制御ユニットとセンサーユニット間の無線通信は「特定小電力無線局の無線設備」の技術基準に適合しています。
通信できる距離は見通し50ｍ程度が目安です。
接続図
無線通信

出力制御
ユニット

センサー
ユニット

パワー
コンディショナ

太陽電池
モジュール

パワー
コンディショナ

太陽電池
モジュール

有線接続の場合
モジュラーケーブルでセンサーユニットと接続します。
接続図

モジュラーケーブル（現地調達部品）

出力制御
ユニット

センサー
ユニット

1 モジュラーケーブルをセンサーユニット接続端子に接続する●モジュラーケーブルのツメ部分を図のように端子に合わせて「カチッ」というまで挿入します。

モジュラー
ケーブル

セン サ ー ユ ニット

パワーコンディショナ
D+
DGND
LAN

14

1−E3555−B表示ユニット、センサーユニットと接続する場合 出力制御実施時の画面表示について

P.16

無線接続の場合
出力制御ユニットとセンサーユニット及び表示ユニット間の無線通信は「特定小電力無線局の無線設備」の技術基準に適合しています。通信できる距離は見通し50ｍ程度が目安です。
接続図

無線通信

表示ユニット

センサー
ユニット

パワー
コンディショナ

太陽電池
モジュール

出力制御
ユニット

有線接続の場合
モジュラーケーブルでセンサーユニットと接続します。表示ユニット間の通信は無線通信で行います。
センサーユニットとの接続のしかたは
P.14 を確認してください。
接続図

無線通信

表示ユニットモジュラーケーブル（現地調達部品）

センサー
ユニット

パワー
コンディショナ

太陽電池
モジュール

出力制御
ユニット

15

各機器との接続（つづき）
表示ユニット、センサーユニットと接続する場合（つづき）
出力制御実施時の画面表示について
電力会社からの出力制御指示が実施されている間、表示ユニットの画面上に、出力制御中を示すメッセージが表示されます。

グラフ画面、表画面で過去の出力制御実施状況を確認できます。

グラフ画面

表画面（日単位）
2016年3月1日
2
016 年 3月1日 13:
13:30
13
3:30

出力制御が発生した時点に▼が表示されます。

表の最下行に出力制御率が表示されます。
（「−」（ハイフン）表示は出力制御なし）

表画面（月単位）
2016年3月1日
2016 年 3月1日 13:30
13
13:
3 30
0

注意
出力制御実施時刻は、表示ユニットの時刻で保存されるため、実際の実施時刻とのズレが発生する場合があります。

16

1−E3555−B

出力制御が実施された日の発電量が朱文字で表示されます。

こんなときは確認してください
LEDランプが全て消灯している

ACアダプタはコンセントにしっかり差し込まれていますか？
ACアダプタの出力制御ユニット側接続部はしっかり差し込まれていますか？
ブレーカーが落ちていませんか？

お知らせLEDランプが「複数回点滅」を繰り返す

お知らせ表示があるとお知らせLEDランプが「複数回点滅」→「3秒消灯」→「複数回点滅」・・を繰り返します。点滅回数によって内容が異なります。
以下、点滅回数ごとの対応を試みてもお知らせLEDランプの点滅が1日以上続く様であれば、お買い上げの販売店へお問い合わせください。

2回点滅

弊社サーバとのインターネット通信が正常ではありません。
LAN端子にケーブルが正しく挿入されているか、ルータの電源が切れていないか確認してください。
その後に本体のACアダプタを一度抜いて再投入してください。

3回点滅

センサーユニットとの通信が正常ではありません。
センサーユニットの電源が切れていないか確認してください。
センサーユニットと有線（モジュラーケーブル）で繋いでいる場合は正しく接続されているか確認してください。

4回点滅

電力会社サーバとのインターネット通信が正常ではありません。
LAN端子にケーブルが正しく挿入されているか、ルータの電源が切れていないか確認してください。
その後に本体のACアダプタを一度抜いて再投入してください。

上記以外の点滅
煙が出ていたり、変なにおいがする

ACアダプタを一度抜いて再投入してください。

ACアダプタをコンセントから抜いてください。
その後、お買い上げの販売店へお問い合わせください。

インターネット接続について
本製品はインターネットで電力会社サーバとの接続以外にも、弊社サーバと接続して以下のサービスを行なっています
のでご了解ください。

ソフトウェアの自動更新
本製品のソフトウェアを弊社サーバよりダウンロードして自動更新する機能があります。今後、予告なくソフトウェアが更新されることがあります。

発電データ情報の収集
今後、アフターサポートのために、お客様の発電データ情報を収集して弊社サーバへアップロードすることがあります。

17

保証とアフターサービス■保証書（別添付）

必ずお読みください■修理を依頼されるときは

出張修理

保証書は必ず「お引き渡し日・販売店名」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みのあと、大切に保管してください。

「こんなときは」 P.17 に従って調べていただき、
なお異常のあるときはご使用を中止し、ACアダプタをコンセントから抜いてください。

●保証期間は、お引き渡し日から開始となります。

●保証期間中は修理に際しましては保証書をご提示ください。
保証書の規定に従って、販売店が修理させていただ
きます。

■補修用性能部品の保有期間
本製品の補修用性能部品を、製造打ち切り後6年保有しています。
●補修用性能部品とは、その商品の機能を維持するために必要な部品です。

■部品について修理の際、弊社の品質基準に適合した再利用部品を使用することがあります。
修理のために取り外した部品は、特段のお申し出がない場合、弊社にて引き取らせていただきます。

■ご不明な点や修理に関するご相談は修理に関するご相談並びにご不明な点は、お買い上げの販売店または下記の「ご相談窓口」にお問い合わせください。

■修理料金の仕組み
修理料金＝技術料＋部品代＋出張料などで構成されています。
技 術 料

診断、部品交換、調整、修理完了時の点検などの作業にかかる費用です。技術者の人件費、技術教育費、測定機器などの設備費、一般管理費などが含まれます。

部 品 代

修理に使用した部品代金です。その他修理に付帯する部材等を含む場合もあります。

出 張 料

製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です。別途駐車料金をいただく場合があります。

【ご連絡していただきたい内容】
品名

出力制御ユニット

型

式

HSS-Y10D

お引き渡し日年

故障の状況

できるだけ具体的に

ご 住 所付近の目印等も併せてお知らせください

月

日

お 名 前
電話番号
訪問ご希望日●保証期間が過ぎているときは修理すれば使用できる場合は、ご希望により有料で修理させていただきます。

■ご転居されるときはご転居によりお買い上げの販売店のアフターサービスが受けられない場合は、前もって販売店にご相談くだ
さい。

ご相談窓口
商品情報や修理はお買い上げの販売店へ（ご不明な点は、下記窓口にご相談ください）

修理に関するご相談はエコーセンターへ

商品情報やお取り扱いについてのご相談は家電ビジネス情報センターへ

TEL 0120-3121-68
FAX 0120-3121-87

TEL 0120-3121-19
FAX 0120-3121-34（受付時間）9:00〜19:00（月〜土）、9:00〜17:30（日・祝日）
携帯電話、PHSからもご利用できます。

（受付時間）9:00〜17:30（月〜土）
日曜・祝日と年末年始・夏期休暇などは休ませていただきます。
携帯電話、PHSからもご利用できます。

・「持込修理」および「部品購入」については、上記サービス窓口にて各地区のサービスセンターをご紹介させていただきます。
・ご相談、ご依頼いただいた内容によっては弊社グループ会社に個人情報を提供し対応させていただくことがあります。
・修理をご依頼いただいたお客様へ、アフターサービスに関するアンケートハガキを送付させていただくことがあります。

18

1−E3555−B

仕様
品

名

出力制御ユニット

型

式

HSS-Y10D

定 格 入 力 電 圧

DC12V

使 用 温 度 範 囲

動作時：0〜40℃

使 用 湿 度 範 囲

20〜90%

最 大 消 費 電 力

4W
出 力 制 御 ユ ニ ット − 表 示 ユ ニ ット 間：無 線 通 信

データ通信方法

出力制御ユニット−センサーユニット間：無線通信／有線通信
出力 制 御ユニット−パワーコンディショナ間：有 線 通 信

質

量

本体約300g（固定台含む）、ACアダプタ130g

外

形

寸

法

幅131 × 奥行37.5 × 高175mm

設

置

方

法

屋内用（卓上据置／壁面取付固定）
電

LED表示内容

源：緑出 力 制 御 中：橙
お

知

ら

せ：赤

ネットワーク接続中：緑

19

ソフトウェアのライセンス情報
本製品に組み込まれたソフトウェアは、複数の独立したソフトウェアモジュールで構成され、個々のソフトウェアモジュールは、それぞれ
当社および第三者の著作権が存在します。
本製品には、当社が開発または作成したソフトウェアモジュールも含んでいますが、これらのソフトウェアおよびそれに付帯したドキュ
メント等には、当社の所有権および知的財産権が存在します。
これらについては、著作権法その他の法律により保護されています。
また、本製品は、米国Free Software Foundation, Inc.が定めたGNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 および
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1等の「ソフトウェア使用許諾契約書」に基づきフリーソフトウェアとして使用許諾されるソフトウェアモジュールを使用しています。
対象となるソフトウェアモジュールに関しては、下記表を参照してください。また、対象となるソフトウェアモジュールに関するお問い合
わせについては、以下のホームページをご覧ください。
URL http://kadenfan.hitachi.co.jp/afterservice/toiawase.html#03
当該ソフトウェアモジュールの使用条件等の詳細については、後に記載する各ソフトウェア使用許諾契約書をお読み下さい。
（当社以外の第三者による規定であるため、原文（英文）を掲載いたします。）
当該ソフトウェアモジュールについては、当社以外に、別途著作権者その他の権利を有する者がおり、かつ、無償での使用許諾のため、現状のままの提供であり、また、適用法令の範囲内で一切保障（明示するもの、しないものを問いません）をしないものとします。また、
当社は、当該ソフトウェアモジュールおよびその使用に関して生じたいかなる損害（データ消失、正確さの喪失、他のプログラムとのイン
タフェースの不適合化等も含まれます）についても、適用法令の範囲内で一切責任を負わず、費用負担をいたしません。
対象ソフトウェアモジュール

関連ソフトウェア使用許諾契約書

Linux Kernel, u-boot, iptables, busybox

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2

glibc

GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1

OpenSSLOpenSSL License および Original SSLeay License

libupnp

BSD license■ GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2,
June 1991
Copyright ©1989,1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
copies of this license document, but changing it is notallowed.
Preamble
The licenses for most software are designed totake away your freedom to share and change it.
By contrast, the GNU General Public License isintended to guarantee your freedom to share andchange free software--to make sure the software is
free for all its users. This General Public License
applies to most of the Free Software Foundation's
software and to any other program whose authors
commit to using it. （Some other Free Software
Foundation software is covered by the GNU Library
General Public License instead.） You can apply it toyour programs, too.
When we speak of free software, we are referring
to freedom, not price. Our General Public Licenses
are designed to make sure that you have thefreedom to distribute copies of free software（andcharge for this service if you wish）, that you20

1−E3555−B

receive source code or can get it if you want it, thatyou can change the software or use pieces of it in
new free programs; and that you know you can dothese things.
To protect your rights, we need to make restrictions
that forbid anyone to deny you these rights or to
ask you to surrender the rights. These restrictionstranslate to certain responsibilities for you if you
distribute copies of the software, or if you modify it.
For example, if you distribute copies of such a
program, whether gratis or for a fee, you must givethe recipients all the rights that you have. You
must make sure that they, too, receive or can get
the source code. And you must show them theseterms so they know their rights.
We protect your rights with two steps:（1）copyright the software, and （2） offer you thislicense which gives you legal permission to copy,
distribute and/or modify the software.
Also, for each author's protection and ours, wewant to make certain that everyone understands
that there is no warranty for this free software.
If the software is modified by someone else andpassed on, we want its recipients to know that what
they have is not the original, so that any problems
introduced by others will not reﬂect on the original
authors' reputations.

Finally, any free program is threatened constantlyb y s o ft wa re p a t e n t s . We w i s h t o a vo i d t h edanger that redistributors of a free program will
individually obtain patent licenses, in effect making
the program proprietary. To prevent this, we havemade it clear that any patent must be licensed foreveryone's free use or not licensed at all.
The precise terms and conditions for copying,
distribution and modiﬁcation follow.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSETERMS AND CONDITIONS FOR COPYING,
DISTRIBUTION AND MODIFICATION
0. This License applies to any program or otherwork which contains a notice placed by the
copyright holder saying it may be distributed under
the terms of this General Public License. The"Program", below, refers to any such program orwork, and a "work based on the Program" means
either the Program or any derivative work undercopyright law: that is to say, a work containing
the Program or a portion of it, either verbatim orwith modifications and/or translated into anotherlanguage. （Hereinafter, translation is included
without limitation in the term "modiﬁcation".） Eachlicensee is addressed as "you".
Activities other than copying, distribution andmodiﬁcation are not covered by this License; they
are outside its scope. The act of running theProgram is not restricted, and the output from theProgram is covered only if its contents constitute awork based on the Program (independent of having
been made by running the Program). Whether thatis true depends on what the Program does.
1. You may copy and distribute verbatim copiesof the Program's source code as you receive it, in
any medium, provided that you conspicuously andappropriately publish on each copy an appropriate
copyright notice and disclaimer of warranty; keep
intact all the notices that refer to this License andto the absence of any warranty; and give any otherrecipients of the Program a copy of this Licensealong with the Program.
You may charge a fee for the physical act oftransferring a copy, and you may at your option
offer warranty protection in exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copies of theProgram or any portion of it, thus forming a work
based on the Program, and copy and distribute suchmodifications or work under the terms of Section
1 above, provided that you also meet all of these
conditions:a）You must cause the modified files to carryprominent notices stating that you changed the ﬁlesand the date of any change.

b）You must cause any work that you distributeor publish, that in whole or in part contains or isderived from the Program or any part thereof, to belicensed as a whole at no charge to all third parties
under the terms of this License.
c）If the modified program normally reads
commands interactively when run, you must cause
it, when started running for such interactive use
in the most ordinary way, to print or display anannouncement including an appropriate copyrightnotice and a notice that there is no warranty (orelse, saying that you provide a warranty) and thatusers may redistribute the program under these
conditions, and telling the user how to view a copyof this License. （Exception: if the Program itself
is interactive but does not normally print such anannouncement, your work based on the Program is
not required to print an announcement.）
These requirements apply to the modiﬁed work as awhole. If identiﬁable sections of that work are notderived from the Program, and can be reasonably
considered independent and separate works inthemselves, then this License, and its terms, do not
apply to those sections when you distribute them as
separate works. But when you distribute the same
sections as part of a whole which is a work based on
the Program, the distribution of the whole must beon the terms of this License, whose permissions forother licensees extend to the entire whole, and thus
to each and every part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim
rights or contest your rights to work written entirely
by you; rather, the intent is to exercise the right tocontrol the distribution of derivative or collective
works based on the Program.
In addition, mere aggregation of another work notbased on the Program with the Program（or witha work based on the Program） on a volume of astorage or distribution medium does not bring theother work under the scope of this License.
3. You may copy and distribute the Program（or awork based on it, under Section 2）in object codeor executable form under the terms of Sections 1
and 2 above provided that you also do one of thefollowing:a) Accompany it with the complete corresponding
machine-readable source code, which must be
distributed under the terms of Sections 1 and 2
above on a medium customarily used for softwareinterchange; or,b) Accompany it with a written offer, valid forat least three years, to give any third party, fora charge no more than your cost of physicallyp e rf o r m i n g s o u r c e d i s t r i b u t i o n , a c o m p l e t emachine-readable copy of the corresponding source21

code, to be distributed under the terms of Sections
1 and 2 above on a medium customarily used forsoftware interchange; or,c）Accompany it with the information you
received as to the offer to distribute corresponding
source code. （This alternative is allowed only fornoncommercial distribution and only if you received
the program in object code or executable form withsuch an offer, in accord with Subsection b above.）
The source code for a work means the preferred
form of the work for making modiﬁcations to it. For
an executable work, complete source code means all
the source code for all modules it contains, plus any
associated interface deﬁnition ﬁles, plus the scripts
used to control compilation and installation of theexecutable. However, as a special exception, thesource code distributed need not include anythingthat is normally distributed （in either source or
binary form）with the major components（compiler,
kernel, and so on）of the operating system on which
the executable runs, unless that component itself
accompanies the executable.
If distribution of executable or object code is madeby offering access to copy from a designated place,then offering equivalent access to copy the sourcecode from the same place counts as distribution of
the source code, even though third parties are notcompelled to copy the source along with the object
code.
4. You may not copy, modify, sublicense, or
distribute the Program except as expressly provided
under this License. Any attempt otherwise to copy,
modify, sublicense or distribute the Program is void,
and will automatically terminate your rights under
this License.
However, parties who have received copies, orrights, from you under this License will not havetheir licenses terminated so long as such parties
remain in full compliance.
5. You are not required to accept this License,
since you have not signed it. However, nothing else
grants you permission to modify or distribute theProgram or its derivative works. These actions areprohibited by law if you do not accept this License.
Therefore, by modifying or distributing the Program（or any work based on the Program）, you indicate
your acceptance of this License to do so, and all its
terms and conditions for copying, distributing or
modifying the Program or works based on it.
6. Each time you redistribute the Program （orany work based on the Program）, the recipient
automatically receives a license from the original
licensor to copy, distribute or modify the Program
subject to these terms and conditions. You may not
impose any further restrictions on the recipients'
exercise of the rights granted herein. You are22

1−E3555−B

not responsible for enforcing compliance by third
parties to this License.
7. If, as a consequence of a court judgment or
allegation of patent infringement or for any otherreason（not limited to patent issues）, conditions are
imposed on you（whether by court order, agreement
or otherwise）that contradict the conditions of thisLicense, they do not excuse you from the conditions of
this License. If you cannot distribute so as to satisfy
simultaneously your obligations under this License andany other pertinent obligations, then as a consequence
you may not distribute the Program at all.
For example, if a patent license would not permit
royalty-free redistribution of the Program by all
those who receive copies directly or indirectly
through you, then the only way you could satisfy
both it and this License would be to refrain entirely
from distribution of the Program. If any portion ofthis section is held invalid or unenforceable under
any particular circumstance, the balance of thesection is intended to apply and the section as awhole is intended to apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to
infringe any patents or other property right claims
or to contest validity of any such claims; this section
has the sole purpose of protecting the integrityof the free software distribution system, which is
implemented by public license practices. Many
people have made generous contributions to the wide
range of software distributed through that system
in reliance on consistent application of that system;
it is up to the author/donor to decide if he or she
is willing to distribute software through any othersystem and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear
what is believed to be a consequence of the rest of
this License.
8. If the distribution and/or use of the Program isrestricted in certain countries either by patents orby copyrighted interfaces, the original copyrightholder who places the Program under this License
may add an explicit geographical distribution
limitation excluding those countries, so that
distribution is permitted only in or among countries
not thus excluded. In such case, this License
incorporates the limitation as if written in the bodyof this License.
9. The Free Software Foundation may publish
revised and/or new versions of the General Public
License from time to time. Such new versions will
be similar in spirit to the present version, but may
differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version
number. If the Program speciﬁes a version numberof this License which applies to it and "any laterversion", you have the option of following the terms
and conditions either of that version or of any later
version published by the Free Software Foundation.
If the Program does not specify a version numberof this License, you may choose any version everpublished by the Free Software Foundation.

To do so, attach the following notices to theprogram. It is safest to attach them to the startof each source file to most effectively convey theexclusion of warranty; and each ﬁle should have atleast the "copyright" line and a pointer to where thefull notice is found.

10. If you wish to incorporate parts of the Program
into other free programs whose distribution
conditions are different, write to the author to ask
for permission. For software which is copyrighted
by the Free Software Foundation, write to theFree Software Foundation; we sometimes makeexceptions for this. Our decision will be guided by
the two goals of preserving the free status of allderivatives of our free software and of promoting
the sharing and reuse of software generally.

〈one line to give the program's name and a brief
idea of what it does.〉
Copyright ©〈year〉〈name of author〉

NO WARRANTY
11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE
OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE
PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BYAPPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE
STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS
AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM"AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAMPROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST
OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR
CORRECTION.
12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BYAPPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITINGWILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHERPARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTET H E P R O G RA M A S P E R M I T T E D A B OV E , B E
LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDINGA N Y G E N E RA L , S P E C I A L , I N C I D E N TA L O R
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF
THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM（INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATAOR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR
LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIESOR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATEWITH ANY OTHER PROGRAMS）, EVEN IF SUCHHOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISEDOF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New Programs
If you develop a new program, and you want it to
be of the greatest possible use to the public, thebest way to achieve this is to make it free software
which everyone can redistribute and change underthese terms.

This program is free software; you can redistribute
it and/or modify it under the terms of the GNU
General Public License as published by the Free
Software Foundation; either version 2 of theLicense, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will
be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; withouteven the implied warranty of MERCHANTABILITY
or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See
the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU
General Public License along with this program; if
not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51
Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301
USA
Also add information on how to contact you byelectronic and paper mail.
If the program is interactive, make it output a short
notice like this when it starts in an interactivemode:
Gnomovision version 69, Copyright © year name ofauthor Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO
WARRANTY; for details type ̀show w'. This is free
software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type ̀show c' for details.
The hypothetical commands ̀show w' and ̀show c'should show the appropriate parts of the General
Public License. Of course, the commands you use
may be called something other than ̀show w' and̀show c'; they could even be mouse-clicks or menu
items--whatever suits your program.
You should also get your employer （if you work
as a programmer）or your school, if any, to sign a"copyright disclaimer" for the program, if necessary.
Here is a sample; alter the names:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyrightinterest in the program ̀Gnomovision'（which makes
passes at compilers）written by James Hacker.
〈signature of Ty Coon〉, 1 April 1989
Ty Coon, President of Vice
This General Public License does not permit
incorporating your program into proprietary23

programs. If your program is a subroutine library,
you may consider it more useful to permit linking
proprietary applications with the library. If this iswhat you want to do, use the GNU Library General
Public License instead of this License.

■ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2.1, February 1999
Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation,
Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
02110-1301 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim
copies of this license document, but changing it is notallowed.
［This is the ﬁrst released version of the Lesser GPL. It
also counts as the successor of the GNU Library Public
License, version 2, hence the version number 2.1.］
Preamble
The licenses for most software are designed totake away your freedom to share and change it.
By contrast, the GNU General Public Licenses areintended to guarantee your freedom to share andchange free software--to make sure the software is
free for all its users.
This license, the Lesser General Public License,
applies to some specially designated software
packages--typically libraries--of the Free Software
Foundation and other authors who decide to use it.
You can use it too, but we suggest you first thinkcarefully about whether this license or the ordinary
General Public License is the better strategy to use
in any particular case, based on the explanations
below.
When we speak of free software, we are referring
to freedom of use, not price. Our General Public
Licenses are designed to make sure that you havethe freedom to distribute copies of free software(and charge for this service if you wish); that you
receive source code or can get it if you want it; thatyou can change the software and use pieces of it in
new free programs; and that you are informed thatyou can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions
that forbid distributors to deny you these rights
or to ask you to surrender these rights. These
restrictions translate to certain responsibilities foryou if you distribute copies of the library or if you
modify it.
For example, if you distribute copies of the library,24

1−E3555−B

whether gratis or for a fee, you must give therecipients all the rights that we gave you. You
must make sure that they, too, receive or can get
the source code. If you link other code with thelibrary, you must provide complete object files tothe recipients, so that they can relink them withthe library after making changes to the library andrecompiling it. And you must show them theseterms so they know their rights.
We protect your rights with a two-step method:（1）we copyright the library, and（2）we offer you thislicense, which gives you legal permission to copy,
distribute and/or modify the library.
To protect each distributor, we want to make itvery clear that there is no warranty for the freelibrary. Also, if the library is modiﬁed by someone
else and passed on, the recipients should know thatwhat they have is not the original version, so thatthe original author's reputation will not be affectedby problems that might be introduced by others.
Finally, software patents pose a constant threat
to the existence of any free program. We wish
to make sure that a company cannot effectively
restrict the users of a free program by obtaining a
restrictive license from a patent holder. Therefore,
we insist that any patent license obtained for a
version of the library must be consistent with thefull freedom of use speciﬁed in this license.
Most GNU software, including some libraries,
is covered by the ordinary GNU General Public
License. This license, the GNU Lesser General
Public License, applies to certain designatedlibraries, and is quite different from the ordinary
General Public License. We use this license forcertain libraries in order to permit linking thoselibraries into non-free programs.
When a program is linked with a library, whether
statically or using a shared library, the combinationof the two is legally speaking a combined work, aderivative of the original library. The ordinary General
Public License therefore permits such linking only if
the entire combination ﬁts its criteria of freedom. The
Lesser General Public License permits more lax criteria
for linking other code with the library.
We call this license the "Lesser" General Public
License because it does Less to protect the user's
freedom than the ordinary General Public License.
It also provides other free software developers Lessof an advantage over competing non-free programs.
These disadvantages are the reason we use theordinary General Public License for many libraries.
However, the Lesser license provides advantages incertain special circumstances.
For example, on rare occasions, there may be a
special need toencourage the widest possible use

of a certain library, so that it becomes a de-facto
standard. To achieve this, non-free programs mustbe allowed to use the library. A more frequent caseis that a free library does the same job as widelyused non-free libraries. In this case, there is little
to gain by limiting the free library to free software
only, so we use the Lesser General Public License.
In other cases, permission to use a particularlibrary in non-free programs enables a greaternumber of people to use a large body of free
software. For example, permission to use the GNU
C Library in non-free programs enables many more
people to use the whole GNU operating system, as
well as its variant, the GNU/Linux operating system.
Although the Lesser General Public License is Less
protective of the users' freedom, it does ensure thatthe user of a program that is linked with the Library
has the freedom and the wherewithal to run that
program using a modiﬁed version of the Library.
The precise terms and conditions for copying,
distribution and modification follow. Pay close
attention to the difference between a "work basedon the library" and a "work that uses the library".
The former contains code derived from the library,whereas the latter must be combined with the libraryin order to run.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSETERMS AND CONDITIONS FOR COPYING,
DISTRIBUTION AND MODIFICATION
0. This License Agreement applies to any software
library or other program which contains a noticeplaced by the copyright holder or other authorized
party saying it may be distributed under the terms ofthis Lesser General Public License（also called "thisLicense"）. Each licensee is addressed as "you".
A "library" means a collection of software functions
and/or data prepared so as to be conveniently
linked with application programs（which use someof those functions and data）to form executables.
The "Library", below, refers to any such software
library or work which has been distributed underthese terms. A "work based on the Library" means
either the Library or any derivative work undercopyright law: that is to say, a work containing the
Library or a portion of it, either verbatim or withmodifications and/or translated straightforwardly
into another language. （Hereinafter, translation
is included without limitation in the term
"modiﬁcation".）"Source code" for a work means the preferred formof the work for making modifications to it. For alibrary, complete source code means all the sourcecode for all modules it contains, plus any associatedinterface definition files, plus the scripts used tocontrol compilation and installation of the library.
Activities other than copying, distribution andmodiﬁcation are not covered by this License; they areoutside its scope. The act of running a program using
the Library is not restricted, and output from such a
program is covered only if its contents constitute awork based on the Library（independent of the use of
the Library in a tool for writing it）. Whether that istrue depends on what the Library does and what the
program that uses the Library does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of
the Library's complete source code as you receive it,in any medium, provided that you conspicuously andappropriately publish on each copy an appropriate
copyright notice and disclaimer of warranty; keep
intact all the notices that refer to this License andto the absence of any warranty; and distribute a
copy of this License along with the Library.
You may charge a fee for the physical act oftransferring a copy, and you may at your option
offer warranty protection in exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copies of the
Library or any portion of it, thus forming a work
based on the Library, and copy and distribute suchmodifications or work under the terms of Section
1 above, provided that you also meet all of these
conditions:a）The modified work must itself be a software
library.
b） You must cause the files modified to carryprominent notices stating that you changed the ﬁlesand the date of any change.
c）You must cause the whole of the work to belicensed at no charge to all third parties under theterms of this License.
d）If a facility in the modified Library refers toa function or a table of data to be supplied by anapplication program that uses the facility, otherthan as an argument passed when the facility is
invoked, then you must make a good faith effort toensure that, in the event an application does not
supply such function ortable, the facility still
operates, and performs whatever part of its purpose
remains meaningful.
（For example, a function in a library to computesquare roots has a purpose that is entirely welldeﬁned independent of the application. Therefore,
Subsection 2d requires that any applicationsupplied function or table used by this function
must be optional: if the application does not supply
it, the square root function must still computesquare roots.）

25

These requirements apply to the modiﬁed work as
a whole. If identifiable sections of that work are
not derived from the Library, and can be reasonably
considered independent and separate works inthemselves, then this License, and its terms, do not
apply to those sections when you distribute them as
separate works. But when you distribute the same
sections as part of a whole which is a work basedon the Library, the distribution of the whole must beon the terms of this License, whose permissions forother licensees extend to the entire whole, and thus
to each and every part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim
rights or contest your rights to work written entirely
by you; rather, the intent is to exercise the right tocontrol the distribution of derivative or collective
works based on the Library.
In addition, mere aggregation of another work notbased on the Library with the Library （or with awork based on the Library）on a volume of a storage
or distribution medium does not bring the otherwork under the scope of this License.

However, linking a "work that uses the Library"with the Library creates an executable that isa derivative of the Library (because it contains
portions of the Library), rather than a "work thatuses the library". The executable is therefore
covered by this License. Section 6 states terms for
distribution of such executables.
When a "work that uses the Library" uses material
from a header file that is part of the Library, theobject code for the work may be a derivative workof the Library even though the source code is not.
Whether this is true is especially signiﬁcant if thework can be linked without the Library, or if thework is itself a library. The threshold for this to betrue is not precisely deﬁned by law.

3. You may opt to apply the terms of the ordinary
GNU General Public License instead of this License
to a given copy of the Library. To do this, you must
alter all the notices that refer to this License, sothat they refer to the ordinary GNU General Public
License, version 2, instead of to this License. （If anewer version than version 2 of the ordinary GNU
General Public License has appeared, then you canspecify that version instead if you wish.） Do notmake any other change in these notices.

If such an object file uses only numericalparameters, data structure layouts and accessors,and small macros and small inline functions（tenlines or less in length）, then the use of the object
file is unrestricted, regardless of whether it islegally a derivative work. （Executables containing
this object code plus portions of the Library will
still fall under Section 6.）

Once this change is made in a given copy, it isirreversible for that copy, so the ordinary GNU
General Public License applies to all subsequent
copies and derivative works made from that copy.

Otherwise, if the work is a derivative of the
Library, you may distribute the object code for thework under the terms of Section 6. Any executables
containing that work also fall under Section 6,
whether or not they are linked directly with the
Library itself.

This option is useful when you wish to copy part ofthe code of the Library into a program that is not alibrary.
4. You may copy and distribute the Library （ora portion or derivative of it, under Section 2） inobject code or executable form under the termsof Sections 1 and 2 above provided that you
accompany it with the complete corresponding
machine-readable source code, which must be
distributed under the terms of Sections 1 and 2
above on a medium customarily used for softwareinterchange.
If distribution of object code is made by offering
access to copy from a designated place, thenoffering equivalent access to copy the source codefrom the same place satisfies the requirement to
distribute the source code, even though third parties
are not compelled to copy the source along with theobject code.

26

5. A program that contains no derivative of any
portion of the Library, but is designed to workwith the Library by being compiled or linked withit, is called a "work that uses the Library". Such awork, in isolation, is not a derivative work of the
Library, and therefore falls outside the scope of thisLicense.

1−E3555−B

6. As an exception to the Sections above, you may
also combine or link a "work that uses the Library"with the Library to produce a work containing
portions of the Library, and distribute that work
under terms of your choice, provided that the terms
permit modiﬁcation of the work for the customer's
own use and reverse engineering for debugging
such modiﬁcations.
You must give prominent notice with each copyof the work that the Library is used in it and that
the Library and its use are covered by this License.
You must supply a copy of this License. If the work
during execution displays copyright notices, youmust include the copyright notice for the Libraryamong them, as well as a reference directing theuser to the copy of this License. Also, you must do
one of these things:a) Accompany the work with the completecorresponding machine-readable source codefor the Library including whatever changes wereused in the work （which must be distributed
under Sections 1 and 2 above）; and, if the work
is an executable linked with the Library, with thecomplete machine-readable "work that uses the
Library", as object code and/or source code, so thatthe user can modify the Library and then relink
to produce a modified executable containing themodified Library. （It is understood that the user
who changes the contents of deﬁnitions ﬁles in the
Library will not necessarily be able to recompile theapplication to use the modiﬁed deﬁnitions.）

work based on the Library and of the other libraryfacilities is otherwise permitted, and provided thatyou do these two things:b) Use a suitable shared library mechanism forlinking with the Library. A suitable mechanism is one
that（1）uses at run time a copy of the library alreadypresent on the user's computer system, rather thancopying library functions into the executable, and（2）will operate properly with a modified version of thelibrary, if the user installs one, as long as the modiﬁed
version is interface-compatible with the version thatthe work was made with.

8. You may not copy, modify, sublicense, link
with, or distribute the Library except as expressly
provided under this License. Any attempt otherwise
to copy, modify, sublicense, link with, or distributethe Library is void, and will automatically terminate
your rights under this License. However, parties
who have received copies, or rights, from you under
this License will not have their licenses terminatedso long as such parties remain in full compliance.

c) Accompany the work with a written offer, valid
for at least three years, to give the same user thematerials specified in Subsection 6a, above, for acharge no more than the cost of performing this
distribution.

9. You are not required to accept this License,
since you have not signed it. However, nothing else
grants you permission to modify or distribute the
Library or its derivative works. These actions areprohibited by law if you do not accept this License.
Therefore, by modifying or distributing the Library（or any work based on the Library）, you indicate
your acceptance of this License to do so, and all its
terms and conditions for copying, distributing or
modifying the Library or works based on it.

d) If distribution of the work is made by offering
access to copy from a designated place, offer
equivalent access to copy the above specified
materials from the same place.
e) Verify that the user has already received acopy of these materials or that you have alreadysent this user a copy.
For an executable, the required form of the "workthat uses the Library" must include any data
and utility programs needed for reproducing theexecutable from it. However, as a special exception,
the materials to be distributed need not include
anything that is normally distributed （in either
source or binary form）with the major components（compiler, kernel, and so on） of the operating
system on which the executable runs, unless thatcomponent itself accompanies the executable.
It may happen that this requirement contradicts
the license restrictions of other proprietary libraries
that do not normally accompany the operating
system. Such a contradiction means you cannot use
both them and the Library together in an executablethat you distribute.
7. You may place library facilities that are a work
based on the Library side-by-side in a single library
together with other library facilities not covered bythis License, and distribute such a combined library,provided that the separate distribution of thea) Accompany the combined library with a copyof the same work based on the Library, uncombinedwith any other library facilities. This must be
distributed under the terms of the Sections above.
b) Give prominent notice with the combined
library of the fact that part of it is a work basedon the Library, and explaining where to find theaccompanying uncombined form of the same work.

10. Each time you redistribute the Library （orany work based on the Library）, the recipient
automatically receives a license from the original
licensor to copy, distribute, link with or modify the
Library subject to these terms and conditions. You
may not impose any further restrictions on therecipients' exercise of the rights granted herein. You
are not responsible for enforcing compliance by third
parties with this License.
11. If, as a consequence of a court judgment or
allegation of patent infringement or for any otherreason（not limited to patent issues）, conditions are
imposed on you（whether by court order, agreement
or otherwise）that contradict the conditions of thisLicense, they do not excuse you from the conditionsof this License. If you cannot distribute so as tosatisfy simultaneously your obligations under thisLicense and any other pertinent obligations, then asa consequence you may not distribute the Libraryat all. For example, if a patent license would not
permit royalty-free redistribution of the Library by
all those who receive copies directly or indirectly
through you, then the only way you could satisfy
both it and this License would be to refrain entirely
from distribution of the Library.

27

If any portion of this section is held invalid or
unenforceable under any particular circumstance,
the balance of the section is intended to apply, andthe section as a whole is intended to apply in othercircumstances.
It is not the purpose of this section to induce you
to infringe any patents or other property rightclaims or to contest validity of any such claims;
this section has the sole purpose of protecting the
integrity of the free software distribution system
which is implemented by public license practices.
Many people have made generous contributions to
the wide range of software distributed through thatsystem in reliance on consistent application of thatsystem; it is up to the author/donor to decide if heor she is willing to distribute software through anyother system and a licensee cannot impose thatchoice.
This section is intended to make thoroughly clear
what is believed to be a consequence of the rest of
this License.
12. If the distribution and/or use of the Library is
restricted in certain countries either by patents orby copyrighted interfaces, the original copyrightholder who places the Library under this License
may add an explicit geographical distribution
limitation excluding those countries, so that
distribution is permitted only in or among countries
not thus excluded. In such case, this License
incorporates the limitation as if written in the bodyof this License.
13. The Free Software Foundation may publish
revised and/or new versions of the Lesser General
Public License from time to time. Such new versions
will be similar in spirit to the present version,but may
differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version
number. If the Library speciﬁes a version numberof this License which applies to it and "any later
version", you have the option of following the terms
and conditions either of that version or of any later
version published by the Free Software Foundation.
If the Library does not specify a license version
number, you may choose any version ever publishedby the Free Software Foundation.
14. If you wish to incorporate parts of the Library
into other free programs whose distribution
conditions are incompatible with these, write to theauthor to ask for permission. For software which is
copyrighted by the Free Software Foundation, write
to the Free Software Foundation; we sometimes makeexceptions for this. Our decision will be guided by
the two goals of preserving the free status of allderivatives of our free software and of promoting
the sharing and reuse of software generally.

28

1−E3555−B

NO WARRANTY
15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE
OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR
THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BYAPPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE
STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS
AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY"AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY
PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST
OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR
CORRECTION.
16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BYAPPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITINGWILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHERPARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTET H E L I B RA RY A S P E R M I T T E D A B OV E , B E
LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDINGA N Y G E N E RA L , S P E C I A L , I N C I D E N TA L O R
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF
THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY（INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATAOR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR
LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIESOR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATEWITH ANY OTHER SOFTWARE）, EVEN IF SUCHHOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISEDOF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New Libraries
If you develop a new library, and you want it to
be of the greatest possible use to the public, werecommend making it free software that everyone
can redistribute and change. You can do so by
permitting redistribution under these terms （or,alternatively, under the terms of the ordinary
General Public License）.
To apply these terms, attach the following notices
to the library. It is safest to attach them to thestart of each source ﬁle to most effectively convey
the exclusion of warranty; and each ﬁle should haveat least the "copyright" line and a pointer to where
the full notice is found.
〈one line to give the library's name and a brief ideaof what it does.〉
Copyright ©〈year〉〈name of author〉
This library is free software; you can redistribute
it and/or modify it under the terms of the GNU
Lesser General Public License as published by theFree Software Foundation; either version 2.1 of theLicense, or（at your option）any later version.
This library is distributed in the hope that it will
be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; withouteven the implied warranty of MERCHANTABILITY
or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See
the GNU Lesser General Public License for moredetails.
You should have received a copy of the GNU Lesser
General Public License along with this library; if not,write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin
Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Also add information on how to contact you byelectronic and paper mail.
You should also get your employer （if you work
as a programmer）or your school, if any, to sign a"copyright disclaimer" for the library, if necessary.
Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc.,
hereby disclaims all copyright interest in the librarỳFrob' （a library for tweaking knobs） written byJames Random Hacker.
〈signature of Ty Coon〉, 1 April 1990
Ty Coon, President of Vice
That's all there is to it!

the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever mustretain the following acknowledgment: "Thisproduct includes software developed by the
OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit（http://www.openssl.org/）"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSLPROJECT ̀̀AS IS'' AND ANY EXPRESSEDOR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN
NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITSCONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES（INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTEGOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA,OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION）
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICTLIABILITY, OR TORT（INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE）ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This product includes cryptographic software
written by Eric Young （eay@cryptsoft.com）. This
product includes software written by Tim Hudson（tjh@cryptsoft.com）.
Original SSLeay License■ OpenSSL License
Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. All
rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms,
with or without modiﬁcation, are permitted provided
that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain theabove copyright notice, this list of conditions andthe following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce
the above copyright notice, this list of conditions
and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the
distribution.
3. All advertising materials mentioning features
or use of this software must display the following
acknowledgment: "This product includes softwaredeveloped by the OpenSSL Project for use in the
OpenSSL Toolkit.（http://www.openssl.org/）"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL
Project" must not be used to endorse or promote
products derived from this software without priorwritten permission. For written permission, pleasecontact openssl-core@openssl.org.
5. Products derived from this software may not becalled "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in
their names without prior written permission of

Copyright © 1995-1998 Eric Young（eay@cryptsoft.
com）All rights reserved.
This package is an SSL implementation written by
Eric Young（eay@cryptsoft.com）.
The implementation was written so as to conformwith Netscapes SSL.
This library is free for commercial and noncommercial use as long as the following conditions
are aheared to. The following conditions apply to allcode found in this distribution, be it the RC4, RSA,lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The
SSL documentation included with this distribution
is covered by the same copyright terms except thatthe holder is Tim Hudson（tjh@cryptsoft.com）.
Copyright remains Eric Young's, and as such
any Copyright notices in the code are not to be
removed. If this package is used in a product, Eric
Young should be given attribution as the author of
the parts of the library used.
This can be in the form of a textual message at
program startup or in documentation （online or
textual) provided with the package.
Redistribution and use in source and binary forms,
with or without modiﬁcation, are permitted provided

29

that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the
copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce
the above copyright notice, this list of conditions
and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the
distribution.
3. All advertising materials mentioning features
or use of this software must display the following
acknowledgement: "This product includes
cryptographic software written by Eric Young（eay@cryptsoft.com）" The word 'cryptographic' can beleft out if the rouines from the library being used
are not cryptographic related :-).
4. If you include any Windows specific code（ora derivative thereof） from the apps directory（application code） you must include an
acknowledgement: "This product includes software
written by Tim Hudson（tjh@cryptsoft.com）"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG
̀̀AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIEDWARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AREDISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOROR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES（INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTEGOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA,OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION）
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICTLIABILITY, OR TORT（INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE）ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
The licence and distribution terms for any publicallyavailable version or derivative of this code cannot
be changed. i.e. this code cannot simply be copiedand put under another distribution licence［including the GNU Public Licence.］■ BSD License（libupnp）
Copyright © 2000-2003 Intel Corporation All rights
reserved.
Redistribution and use in source and binary forms,
with or without modiﬁcation, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain theabove copyright notice, this list of conditions andthe following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce theabove copyright notice, this list of conditions and30

1−E3555−B

the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither name of Intel Corporation nor the namesof its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without
speciﬁc prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHTHOLDERS AND CONTRIBUTORS ̀̀AS IS'' AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN
NO EVENT SHALL INTEL OR CONTRIBUTORS BE
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSEDAND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHERIN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT( I N C LU D I N G N E G L I G E N C E O R O T H E R W I S E )ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Memo

31

日立 太陽光発電システム 出力制御ユニット取扱説明書

HSS-Y10D

A 6（HP）

1−E3555−B