MIDNIGHT FOREST
製品取扱説明書

■注意 事 項
・ ウォータータンク以外の目的で、ミッドナイトフォレストを使用しないでください。
・ 法令により、日本国内においてミッドナイトフォレストで飲み水などを運搬する目的で使用する事は出来ません。
・ 水を入れ、長期間放置しないでください。
・ 長期間使用しない場合は中の湿気を乾燥させてから、収納してください。
・ 直射日光が当たる場合、長時間の使用、放置をしないでください。
・ 真夏に水を入れたまま放置すると、使用時に水が高温になる場合があります。火傷などには十分にご注意ください。
・ 熱湯を入れないでください。温度によってはタンク本体に悪影響を及ぼす可能性があります。
・ ガソリン・灯油・軽油などの石油系燃料は絶対に入れないでください。
・ 本製品の本体や部品などに異変を感じたり、異常が見受けられた際は、直ちに使用を中止してください。
・ 当社、当社販売店以外の、他社で購入されたミッドナイトフォレストにつきましては、当社では対応出来ません。
また、フリマサイト・オークションサイトなど中古品として購入されました商品の対応、保証は出来ません。
・ 保証申請の際は購入時に発行された納品書、もしくは購入した販売店のレシートをご提出ください。
・ 取付後、出発前には必ず安全点検を行ってください。

車両等への設置・ 取付はお客様個人でも可能ですが、設置につきましては、お客様の責任において行ってください。販売店または施工店などで設置した製品につきましては、販売店・施工店へお問合せください。
・ 車両への推奨取付方法は、ベッドレール・ベッドラック・ルーフラックなどへ、専用マウントを使い設置する方法です。
それ以外の取付、純正品以外のネジ・ボルト・ナット・その他のマウント金具などを使用する場合は、お客様の責任のもと設置をお願い致します。
※必ず積載時の積載ルールをご確認頂き、法律を遵守してください。積載物の落下や事故の無いように、お客様の自己責任のもと、管理をお願い致します。

・ お客様ご自身で取り付ける際には、周囲またはご自身の安全を確保し、作業を行ってください。
これを怠ると商品の破損、身体への障害、怪我の原因となりますので、ご注意ください。
・ 設置・接続した製品の整備、清掃を適宜実施してください。
また出発前の点検時にしっかりと固定されているかどうかをご確認いただき、車両の過積載にはご注意ください。
・ 市販品のルーフバー・ルーフラック・カーラック・カーキャリアなどと併用して接続を行う場合は、必ず固定側の強度や、積載重量、積載方法などの注意事項を確認頂き、使用者本人の責任において、ご利用ください。
・ 急発進、急ハンドル、急ブレ−キには注意してください。無理な走行をした場合は必ず積載状態の安全点検を実施してください。
01

■使用時の注意事項と手順① タンクの固定位置、方法によっても変わります。状況に応じて適切に設置して下さい。
縦付け、横付け、いずれの場合も水栓コックが下方向に位置するように設置、使用して下さい。
② レインフレア/レインフレックスを取り付けます。詳しくは下記の解説動画をご確認ください。
③
空気弁のフタを外す

レインフレア
取付解説動画④
反時計回りに90度

レインフレックス
取付解説動画③ レインフレア/レインフレックス のホースをタンクに接続し、メインキャップ上面に付属している空気弁のフタを外します。
※空気弁のフタを外さずに使用すると、水が流れません。
また、電動ポンプ等が焼き付き破損の原因となります。
④ 水栓コックのレバーを反時計回りに90度回します。
⑤ 水が出にくい場合は レインフレア/レインフレックス を地面に下ろし、ホース類やタンクから レインフレア/レインフレックス に向かって水を送ります。
⑥ ノズル又はレバーを握り、水を噴射します。

人間、ペット、動物、壊れやすいもの、柔らかいものへ向かって噴射したり誤射しないよう、周囲の安全を確保してからご使用ください。
注意を怠り、間違った方法で使用すると、ケガや失明などのリスクがあります。取り扱いには十分にご注意ください。

また、子供の手の届かないところで保管してください。

■ 使 用例動画
数ある製品の使用例のご紹介動画です。
字幕機能をONにしていただき、自動翻訳で日本語に変換してご利用ください。
基本的には2ガロン・4ガロン・8ガロン・ウォッシュダウン8ガロンの4タイプのタンクから、あなたの車や、用途に合わせて選択してください。
さらに、ポータブル高圧洗浄機とポータブル噴霧器の2タイプの製品を選択でき、あなたのお好みでカスタマイズが可能です。

ポータブル洗浄機としても使用可能です。
泥汚れ、砂ホコリ、様々な汚れをお出かけの合間に清掃可能です。
ほとんどの汚れはこれ一台で洗浄可能です。

レインフレックス は 60PSI のポータブル噴霧器です。
レインフレックス と レインベイスン水タンクを組み合わせると、どこでもキャンプ中にシャワーを浴びたり、ギアを掃除したりできます。
01

キャンプで使用した食器から、鍋やフライパン、その他の洗い物など、キャンプの片付け、洗浄が簡単になります。
もちろん、シャワーや洗浄機としてもお使いいただけます。

キャンプで使用した食器から、鍋やフライパン、その他の洗い物など、キャンプの片付け、洗浄が簡単になります。
もちろん、シャワーや洗浄機としてもお使いいただけます。

マウントを使用することで様々な箇所に取り付けることが可能です。
詳しくは各動画ページをご覧ください。

2ガロンタンクをベッドレールに取り付ける場合

2ガロンタンクをベッドラックに取り付ける場合

2ガロンタンクをルーフラックに取り付ける場合

4ガロンタンクをベッドレールに取り付ける場合

4ガロンタンクをベッドラックに取り付ける場合

4ガロンタンクをルーフラックに取り付ける場合

8ガロンタンクをベッドレールに取り付ける場合8ガロンタンクをベッドラックに取り付ける場合

8ガロンタンクをルーフラックに取り付ける場合

■専用取付金具&クランプ金具の装着方法
マウントを使用して、ベッドレール、ベッドラックなどに様々な方向で取付が可能です。
※注意事項
本体にマウントを取り付ける際は付属のボンドを塗り締め込んでください。
但し、瞬間的に乾いてしまい、固定されるので、ボルト1本づつボンドを塗って、締め込みまで一貫して調整してください。
それぞれキー番号が異なる鍵が3本付属しています。
・2ガロン：鍵/マウント 各1つ
・4ガロン/8ガロン：鍵/マウント 各2セット

No.6003¥15,000 (税込 ¥16,500)

鍵の保管場所はそれぞれ分けて保管頂くことをオススメします。
①１つはキーホルダーに、②もう１つはダッシュボードに入れ、③１つは家に置いてください。
この3つの鍵を全て無くすと、鍵穴を壊さなければ、取り外すことができなくなりますのでご注意ください。

↓ マウントキット組付けについては詳しくはこちらをご覧ください。↓(ミッドナイトフォレスト 公 式 y o u tub eより)キャリア・屋根の上などに取り付ける場合
01

ベッドレールなどに取り付ける場合

ベッドラダーラックラダーなどに取り付ける場合

■RainFlare(レインフレア)②③①⑥⑦

レインフレアキットの特徴

レインフレアは、バッテリー駆動のポータブル高圧洗浄機です。
最大400PSIまで噴射でき、主に掃除などにご活用いただけます。
車に積み込む前のギアやフロントガラス、ホイールウェルなど、車両内外に付着した厚い泥や汚れを吹き飛ばすのに十分なパワーを発揮します。
噴射器に外部ポンプを使用することで動作時の圧力損失を回避し、またポータブルバッテリーによって安定した加圧水を供給できます。約30分の噴射時間でバッテリーの再充電なしでタンクを何度も空にすることができます。
外部電源を使用した市販の水タンクのように水を噴霧する際の空気圧の低下による圧力供給の無駄がなく、手動で再加圧する必要もありません。
ノズルをひねるだけでスプレーパターンを切り替えることができます。
キャンプでの手洗いにはシャワー設定、キャンプの食器洗いには15度ファン、ギアを洗い流すには0度の高圧ジェットを使用してください。
ノズルの種類 : 15度 / 25度 / 45度 各種ファン / ストリーム / シャワー / 0度の高圧ジェット

水圧について⑥アメリカ規格：高圧流量 400 PSI③①②⑧⑤④/ 日本規格：最大許容圧力 約 2.75 Mpa

タイヤから厚い泥を洗い流すなど、外出先でも容易にそして短時間で掃除ができます。
限られた水量を節約しながら噴射することが可能です。
市販されている他のポータブルタンクと比較すると、ガロンあたりの噴霧時間が長くなります。
詳細については右のQRコードよりビデオをご覧ください。⇨

使用上の注意人間、ペット、動物、壊れやすいもの、柔らかいものへ向かって噴射したり誤射しないよう、周囲の安全を確保してから使用して下さい。注意を怠り、間違った方法で使用すると、ケガや失明などのリスクがあります。取り扱いには十分にご注意ください。
また、子供の手の届かないところで保管してください。

レインフレアキット 内容物①噴射機本体②バレル③6パターンスプレーノズル④リチウムイオンバッテリー⑤充電器⑥16フィートホース⑦キャリングケース⑧付属ホース・付属ノズル

使用後は十分に乾燥させたうえで収納してください。
長期間高温多湿の箇所で保管するとカビなどの発生の原因となります。
水以外の液体を散布しないでください。
洗剤を含んだ水、カルキ濃度の濃い水を使用し続けると、本体の故障の原因となります。

⑦収納例

RainFlare本体は完全防水機能はついておりません。
簡易防水、簡易防塵機能はついていますが、IPS規格などはございませんので、ご了承くださいませ。
ホースは経年劣化などで、内圧に耐え切れずに破損する場合がございます。
破損した場合は、当社にご連絡いただき同等品を販売させて頂くか、同等品規格のホースをお客様ご自身でご用意ください。

■RainFlux(レインフレックス)

赤/緑 両方のスイッチを入れる⑥ホースβ ノズル側
①CB

B

CADA

③②

レインフレックスの特徴

D

水圧についてBC⑥D

図1④⑤⑤ホースα タンク側

図2

A

図3

主に手洗いやシャワーなど、簡単な水洗いを目的した程よい水圧のポンプです。
ノズルを握り水を止めると、一定の水圧がかかった時点で自動的に停止します。
またノズルを握っている間は水が出続けます。
アメリカ規格：60PSI/ 日本規格：最大許容圧力：約0.4Mpa

ご使用の前にレインフレックス
説明動画⇨
レインフレックス
使用前に必ずご覧下さい
レインフレックス 内容物①レインフレックスポンプ本体②ノーマルノズル③リチウムイオンバッテリー④充電器⑤ホース αウォータータンク側 コネクタ A / B⑥ホース β
ノズル側 コネクタ C / D01

使用前に必ず説明動画をご覧ください。図１、２、３を参考にホースのコネクタの接続位置をご確認ください。
コネクト位置を間違って接続した場合、水漏れやポンプの破損、ホースの破裂に繋がりますので、決められたコネクト位置で正しく接続してください。
特に、⑥ホースβノズル側は、②のノズルに接続した際にカチッと音が鳴ります。上下にゆるみがみられる場合はCの本体側コネクタが誤接続されていますので、ご確認ください。

使用上の注意人間、ペット、動物、壊れやすいもの、柔らかいものへ向かって噴射したり誤射しないよう、周囲の安全を確保してから使用して下さい。注意を怠り、間違った方法で使用すると、ケガや失明などのリスクがあります。取り扱いには十分にご注意ください。
また、子供の手の届かないところで保管してください。
使用後は十分に乾燥させたうえで収納してください。長期間高温多湿の箇所で保管するとカビなどの発生の原因となります。
水以外の液体を散布しないでください。洗剤を含んだ水、カルキ濃度の濃い水を使用し続けると、本体の故障の原因となります。
RainFlare本体は完全防水機能はついておりません。簡易防水、簡易防塵機能はついていますが、IPS規格などはございません
ので、ご了承くださいませ。
ホースは経年劣化などで、内圧に耐え切れずに破損する場合がございます。
破損した場合は、当社にご連絡いただき同等品を販売させて頂くか、同等品規格のホースをお客様ご自身でご用意ください。

■保証・免責
タンク本体

タンクには、製品到着日から1年間の保証が付いています。
ただし、以下の場合は保証適応外となります。
■保証が適応されない例
・ 経年劣化や摩耗・ 所有者による改造
・ 意図的、または不注意による破損
・ 水以外の液体を入れたことによる損傷、溶解、変形・ 取付金具やタンク本体に負荷がかかる取付を行った際に生じた損傷、水漏れ等

レインフレア(高圧洗浄機)・レインフレックス(水圧ポンプ)

製品到着日から1年間の保証が付いています。ただし、以下の場合は保証適応外となります。
■保証が適応されない例
・ 経年劣化や摩耗・ 所有者による改造
・ 意図的、又は不注意による破損
・ 水以外の液体を入れたことによる損傷、溶解、変形ホース・ノズル等の消耗品

消耗品類は保証の適応外となります。
レインフレックス ･･･ 取扱説明ページをよくご確認いただきホースを正しく接続して下さい。守られない場合はホースの破損につながります。
バッテリー･･･ 水に濡らしたり落下させないようご注意ください。破損、または発火の原因となります。
初期不良につきましては、到着後1週間以内に弊社へご連絡ください。代替品と交換させて頂きます。
また、初期不良以外は保証の適応外となります。

保証の申請

購入時に発行された納品書、もしくは購入した販売店のレシートをご提出ください。
01

01