2015− 9

平成27年9月1日
通巻268号
公益社団法人 東京屋外広告協会〒100-0005 東京都千代田区丸ノ内2 - 5 -1

（丸ノ内二丁目ビル 5 階）☎ 3213 -1963︎
http : //www. toaa. or. jp/ FAX 3212-3718

新しい体制のもと、会員の皆様と新しい取組みを公益社団法人 東京屋外広告協会会 長

石 井 卓 爾先般、6 月18 日に開催いたしました第 87 回定期総会において、平成 26 年度決算ならびに任期満了に伴う役員の選任が満場一致で皆様にご承認されました。引き続き会長を務めさせていただきます。何卒よろしくお願い申し上げます。
さて、ご承知のとおり、近年我が国は急速に進む少子高齢化による労働人口の減少、マーケットの縮小、そしてアジア諸国の台頭による都市間競争の激化、それによる東京の国
際的競争力低下の懸念など、大きな環境の変化の中におります。
また、最近は株価が上がり、円安が進み、“爆買い” という言葉がはやるほど外国人観光客が数多く訪れ昨年は 1300 万人を超え、本年 6 月は既に 900 万人を超えております。このように一見、景気が良くなったように見えますが、一般的にはまだ実感できないのが、現状だと思います。
一方で、来年の伊勢志摩サミット開催が決まり、今年から来年にかけて、ますます官民ともに国際交流が活発に繰り広げられることが予想されます。その先の 2020 年の東京オリンピック・パラリ
ンピック開催に向けて、東京だけでなく周辺各都市も含めて、ハード面はもとより、ボランティアによる案内などを始めソフト面の整備が活発になっております。さらにテレビ、新聞そしてインターネットなどではオリンピックの話題が日々取り上げられるなど、機運が盛り上がってきております。
このビッグイベント終了後は関連施設を活用して各種イベントが実施されるなど、オリンピック効果として様々な場面に生かされていくことが元気な日本に繋がっていくのではないかと存じます。
本年度は当協会にとりましても節目の年を迎えていると存じます。東京屋外広告協会は新しい体制のもと、この追い風を生かしながら、会員の皆様と共に企業活動が一層活性化し、さらに新しい取り組みを始めることができればと思うところでございます。皆様におかれましても何卒よろしく
お願い申し上げます。
（東京商工会議所副会頭・三和電気工業株式会社社長）

ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ

新役員決まる〜 第 87 回定期総会、臨時理事会開催〜
6 月18 日、 東京屋外広告協会の第 87 回定期総会が LEVEL XXI（レベル 21 東京會舘：アーバンネット大手町ビル）で開催されました。
開会に当たり、石井会長より「2020 年の東京オリンピック、パラリ
ンピックに向けて日本が元気になる施策が求められている。この機会を活かし会員の皆様と共に企業活動が一層活性化し、さらに新しい取り組
みを始めることができれば」との挨拶がありました。
今総会は平成 26 年度決算、任期満了に伴う役員の選任及び退任などが主な議題となりました。平成 26 年度の決算は東京屋外広告コンクール
実施年であることから経常収益、経常費用など前年度より増となりまし
たが、公益法人として公益目的事業の費用が 50% 以上の 71.1％となっており平成 26 年度の事業および決算が適正に行われたことなどが報告され満場一致で承認されました。（ 6 ～ 7 頁参照）
続いて、任期満了に伴う役員の選任及び退任ついて審議が行われました。理事は 25 名、本年は任期 4 年の監事も改選の年となっており、監事は 3 名が選任されました（3 頁参照）
。報告事項は平成 26 年度事業報告として第 9 回東京屋外広告コンクー
ルの実施、セミナーの開催、車体利用広告デザイン審査状況（歴代 3 位の 382 件）等について説明があり、その他平成 27 年度
事業計画、収支予算、当協会委員会及び委員就任の委員会体制についても全て了承され、高村副会長より閉会の辞が述べられ総会は終了ました。
総会終了後、新理事による臨時理事会が開催され会長、副会長、常任理事の選任を行いました。石井会長、滝副会長、高村副会長は引き続き就任し、常任理事は新たに稲川一理事、福山達雄理事、大塚尚司理事が選任され計 9 名となりました。（3頁参照）引き続き、懇親会が開催され、会員を始め関係機関から約 70 名が参加し交流を深めました。

委員会体制も決まる

車体利用広告等デザイン審査委員会 廣邊委員長退任、後任は福山副委員長
事業委員会は正盛委員長から大塚委員長に6月の定期総会に先立ち、5 月15 日に平成 27 年度第１回理事会が丸の内二丁目ビル会議室にて開催され、総会に上程する議案をはじめ委員会について審議しました。長年、車体利用広告等デザイン審査委員会委員長を務められた廣邊裕二相談役（東京ネオン相談役）が退任、新たに福山達雄理事（日広通信社社長）が選任されました。また事業委員会は正盛和彦委員長（オリコム会長）から、大塚尚司委員長（オリコム社長）に交代が決まるなど、新しい委員会体制が総会で報告されました。
（下記参照）
委員会委員長一覧            ◎は新委員長 （敬称略・順不同）
委員会

役職

氏名

社名

役職

総務委員会

委員長

間宮泰三

協立広告株式会社

広報委員会

委員長

滝 久雄株式会社 1.%

会長

広報委員会編集小委員会

編集小委員長 稲川一

株式会社文宣社長

広告物振興委員会

委員長

小野寺忠之 株式会社春光社

会長

事業委員会

委員長 

大塚尚司

株式会社オリコム

社長

車体利用広告等デザイン審査委員会

委員長 

福山達雄

株式会社日広通信社

社長

東京屋外広告コンクール実施委員会

委員長

高村徹

株式会社昭和ネオン

社長

−2−

会長

2015 － 9

公益社団法人東京屋外広告協会(平成27年7月1日）
（敬称略・順不同）
氏

名

石井

卓爾

東京商工会議所

副会頭

副会長

滝

久雄

株式会社ＮＫＢ

会

長

副会長

高村

徹

社

長

会

長

社 (団体）名株式会社昭和ネオン役

三和電気工業株式会社社長

ｱｳﾄ･ｵﾌﾞ･ﾎｰﾑ･ﾒﾃﾞｨｱ局局長

常任理事

阿部

晋治

株式会社電通

常任理事

石原

能郎

株式会社東広

社

長

常任理事

稲川

一

株式会社文宣

社

長

常任理事

小野寺忠之

株式会社春光社

会

長

常任理事

大塚

尚司

株式会社オリコム

社

長

常任理事

神田橋

治

株式会社ＴＯＭＯＥ社

長株式会社ジェイアール東日本企画

新理事

常務取締役
交通媒体本部長

常任理事

橘

修

常任理事

福山

達雄

株式会社日広通信社

社

長

常任理事

間宮

泰三

協立広告株式会社

会

長

理

事

一ノ瀬貴士

東電タウンプランニング株式会社

社

長

理

事

上津原庸介

株式会社弘亜社

理

事

小林

末光

学識経験者

理

事

杉本

隆

株式会社アサツー ディ・ケイ

理

事

関野

茂

株式会社日本スタデオ

理

事

高野

秀夫

新理事

常務取締役

ｱｳﾄｵﾌﾞﾎｰﾑ
ﾒﾃﾞｨｱ局局長
社

東京商工会議所

長

新理事
新理事

常務理事

理

事

那波

俊哉

株式会社東急エージェンシー

理

事

仁平

次雄

株式会社日交

理

事

藤田

進
良太

備考

職

営業戦略推進本部
OOHﾋﾞｼﾞﾈｽ局専任局長
社

東京ネオン株式会社

長

代表取締役

株式会社博報堂DYﾒﾃﾞｨｱﾊﾟｰﾄﾅｰｽﾞ

ｱｳﾄﾄﾞｱﾒﾃﾞｨｱ局
局長

理

事

松尾

理

事

武藤虎之介

株式会社広正社

理

事

森川

秀二

リンテック株式会社

理

事

川野

恵可

公益社団法人東京屋外広告協会

事務局長

監

事

高橋

源治

株式会社共和企画

社

長

監

事

堀井

淳史

公認会計士(株式会社アダムズ)

社

長

監

事

中橋

光

株式会社大晃社

長

社

長

取締役執行役員

−3−

新理事

新理事

ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ平成 26 年度事業報告（抜粋）［概 要］
平成 26 年度は隔年事業の「第 9 回東京屋外広告コンクール」を実施しました。応募件数は 76 件、受賞作品 13 点となりました。最近の応募件数は横這いか減少傾向となっており、新たな応募を促すことが今後の検討課題となりました。さらに車体利用広告等の申請
デザインの中から優れたものを表彰する「東京都都市整備局長奨励賞」を設置し、第 1 回目は電車、バスの中から各々 1 作品を東京屋
外広告コンクールと併せて表彰しました。
「車体利用広告等デザイン審査」の平成 26 年度の件数は 382 件となり、審査を開始して 3 番目に多い件数となりました。広告宣伝車
については東京都が周辺自治体に協力要請し、昨年 12 月より東京都内を走行する都外ナンバーへのデザイン審査をすることとなりました。
また、昨年「屋外広告調査フォーラム」から『新効果指標』が発表され、その説明会を広告宣伝車の都外ナンバーへのデザイン審査の周知と共に開催するなど広く情報提供を行いました。その他当協会の責務である都市の環境美化や車体利用広告等のデザイン向上を目指し下記のとおり事業を実施しました。
記◆公益目的事業
１．第 9 回東京屋外広告コンクール
隔年で実施している東京屋外広告コンクールは応募件数 76 件、受賞件数 13 件。「東京都都市整備局長奨励賞」は平成 25 年 1 月～ 26 年 12 月までの審査対象デザイン 838 件。電車、バス各 1 作品を表彰。
（1）東京屋外広告コンクール実施委員会
平成 26 年９月９日（火）東商スカイルーム（2）第 9 回東京屋外広告コンクール審査委員会
平成 27 年２月３日（火）「会議室Ａ」（3）第 9 回東京屋外広告コンクール表彰式
平成 27 年３月 10 日（火）学士會舘 ｢202｣参加者 130 人
２．屋外広告に関する情報の収集および提供「機関紙 TOAA REPORT に掲載」( 主な掲載記事 )①『東京都内を走行する “都外ナンバーの広告宣伝車へのデザイン審査について』 平成 27 年 1 月号
② シリーズ「商業サインを考える」
平成 26 年 9 月号 平成 27 年 1 月号③『屋外調査フォーラムが組織強化と指標発表』
平成 26 年 9 月号
『進化する渋谷や新宿にある街ナカのデジタルサイネージ』
平成 27 年 1 月号 他
３．屋外広告に関するセミナー・見学会等の開催
平成 26 年 10 月 21 日（火）国際会議場（東商ビル 7 階） 参加者 89 名
「広告宣伝車（都外車）へのデザイン自主審査」に関する説明会
東京都都市整備局 都市づくり政策部緑地景観課 屋外広告物担当課長 田村清美氏「屋外広告調査フォーラムによる『新効果指標』」の説明会
屋外広告調査フォーラム 事務局 新川三郎氏（株式会社 ビデオリサーチ）
４．広告業界普及啓発活動のための「TOAA REPORT」の発行（リニューアルのため 9 月、27 年 1 月の２回発行）
頻度は年３回／Ａ４サイズ／色 年 2 回全ページカラ―、1 回表紙、最終頁のカラ―にリニューアル
５．ホームページによる普及啓発活動
アクセス数：訪問者 25,424 人（ユニーク訪問者 22,704 人）、ページビュー 54,988 件
６．違反広告物等の東京都・市・区との共同除却作業
10 月３日～平成 27 年 2 月 18 日 参加企業 ㈱大晃、㈱広正社、㈱日広通信社、桜井㈱◆その他の事業
１．会員相互のコミュニケーション・交流の促進（1）定期総会後の会員懇親会 出席者 60 人 平成 26 年６月 10 日（火）「東商スカイルーム」（2）平成 27 年広告界合同年賀会 参加者 1,682 人 平成 27 年 1 月７日（水）帝国ホテル本館 2 階「孔雀の間」
２．業界紙掲載等による広報活動（1）展示「第 9 回クリエーティブトップナウ展」主催 公益財団法人吉田秀雄記念事業財団
平成 26 年 8 月 10 日（土）～ 11 月 3 日（月）アド・ミュージアム東京（2）掲載〒104 - 0031 東 京 都 中 央 区 京 橋 3 - 7 - 5 京 橋 ス ク エ ア株式会社 春光社内
TEL 0 3 - 3 5 3 8 - 9 3 2 0（代） FAX 0 3 - 3 5 3 8 - 9 2 2 0−4−2015 － 9
①東京屋外広告コンクール 「月刊 Signs ＆ Displays」2014. 5 号、総合報道 26.11. 25 号 全東京新聞 27. 3. 31号、さきがけ on The
Web 他②その他協会活動について（総会関係他） 新聞改造 26. 6. 19 号 新聞展望 26. 7. 11 号 総合報道 26. 7. 5 号、27. 1. 5 号
３．会 議 等
（1）委員会活動①総務委員会◇平成 26 年５月８日（木）「東商スカイルーム」◇平成 26 年 10 月２日（木）協立広告会議室◇平成 27 年３月３日（火）協立広告会議室

議題 第１回理事会審議案件等他
議題 第２回理事会審議案件等他
議題 第３回理事会審議案件等他②車体利用広告等デザイン審査委員会◇平成 26 年７月３日（木）「301 特別会議室」
議題 東京都都市整備局長表彰他◇平成 26 年 10 月 16 日（木）「東商スカイルーム」 議題 車体利用広告における東京都都市整備局長奨励賞デザイン選考他◇平成 27 年３月 24 日（火）「会議室 B」
議題 最近の車体利用広告におけるデザイン他③広報委員会編集小委員会◇平成 26 年 ７月 17 日（木）春光社会議室◇平成 26 年 12 月 12 日（金）春光社会議室（2）理事会及び総会①第 86 回定期総会（出席 46 人 委任状 41 人） 平成 26 年６月 10 日（火）「東商スカイルーム」
議題 ①平成 25 年度決算書等（案）、②理事の選任及び退任について
報告 ①平成 25 年度事業報告 ②平成 26 年度事業計画 ③平成 26 年度収支予算 他②理事会◇平成 26 年５月 14 日（水）（出席者 理事 13 人 監事 2 人）「東商スカイルーム」
議題 ①平成 25 年度事業報告（案） ②平成 25 年度決算書等（案） ③理事候補者等④受取会費等の使途に関する規程の改定 ⑤会員の入会について報告 ①車体利用広告における東京都都市整備局長賞について②代表理事及び業務執行理事の業務執行状況 他◇平成 26 年 10 月８日（水）（出席者 理事 18 人 監事 2 人）「東商スカイルーム」
議題 ①第 9 回東京屋外広告コンクールの実施について②東京屋外広告コンクール実施に伴う特別会費及び協力金の依頼について③会計処理規程の改定 ④常任理事の選任 ⑤屋外広告に関わる説明会の開催について⑥主たる事務所の移転について
報告 ①公益法人立ち入り検査の結果 ②代表理事及び業務執行理事の業務執行状況 他◇平成 27 年３月 10 日（火）（出席者 理事 18 名 監事 3 名）学士會舘「203」議題 ①平成 27 年度事業計画（案） ②平成 27 年度収支予算（案） ③平成 27 年度定期総会開催
報告 ①第 9 回東京屋外広告コンクールの結果報告 ②第１回東京都都市整備局長奨励賞③平成 26 年度事業報告概要 ④代表理事及び業務執行理事の業務執行状況 他
４．定款規則等〇「受取会費等の使途に関する規程」の改定（平成 26 年５月 14 日理事会承認）〇「会計処理規程」の改定（平成 26 年 10 月８日理事会承認）
５．組織
平成 26 年度会員数及び入会・退会（平成 27 年３月 31 日現在）
会員数 正会員 118 件 内訳：法人 95 件、個人 10 件、団体 12 件、（特別会員１件）
入会・退会
入会 法人会員 ２件 株式会社エバーグローリー 株式会社リップルリンク
退会 法人会員 ２件 株式会社寺島巧芸社 株式会社トモエ−5−

ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ平成26年度車体利用広告媒体別・月別デザイン審査件数前年度比
平成27年3月31日
媒体

バ

月＼年度



年度 年度

ス

モノレール

地 下 鉄

前年
度比


 前年
年度 年度 度比 前年
年度 年度 度比

J

R



年度 年度

私
前年
度比

鉄

タクシー・トラック 前年
年度 年度 度比 前年
年度 年度 度比

広告
宣伝車

合




年度 年度 年度

計

年度

前年
度比



４月

















 

















５月



 











 















 

６月

















 















 

７月

 











 



















８月

















 



















９月

















 



















10月

















 















 

11月

 











 















 

12月

















 



















１月

















 



















２月



 











 















 

３月

 











 



















合計















 





















公益社団法人東京屋外広告協会

貸借対照表
平成27年 3月31日現在
科
目
Ⅰ 資産の部
１．流動資産
現金預金
未収会費
未収金
前払金
流動資産合計
２．固定資産(1) 特定資産
退職給付引当資産
保証金引当定期預金
共栄基金
特定資産合計(2) その他固定資産
電話加入権
敷金
その他固定資産合計
固定資産合計資産合計
Ⅱ 負債の部
１．流動負債
未払金
前受金
預り金
流動負債合計
２．固定負債
退職給付引当金
固定負債合計負債合計
Ⅲ 正味財産の部
１．一般正味財産（うち特定資産への充当額）
正味財産合計
負債及び正味財産合計

当年度

−6−

（単位:円）増 減

前年度










△ 224,398△ 160,000△ 113,000
△ 491,078









△ 352,004
△ 212,004














△ 212,004△ 703,082








△ 30,000△ 11,184
























△ 1,458,858(△ 352,004)△ 1,458,858△ 703,082

2015 － 9
正味財産増減計算書内訳表
平成26年 4月 1日から平成27年 3月31日まで（単位：円）
公益目的事業会計
科
Ⅰ

目

普及啓発

小

収益事業等会計
相互小
コミュニケーション

計

法人会計

計

合

内部取引消去計

一般正味財産増減の部

１．経常増減の部(1) 経常収益
特定資産運用益特定資産受取利息
受取入会金
受取入会金
受取会費
法人会員会費
個人会員会費
団体会員会費
事業収益
受取広告料

































































































































屋外広告コンクール収入













受取デザイン審査収入





































行事参加料収入

雑収益
受取利息
雑収益
経常収益計































(2) 経常費用










役員報酬











給料手当

事業費











賞与















福利厚生費













退職給付費用















外注費















会議費









旅費交通費













通信運搬費











消耗品費













光熱水料費













支払手数料















賃借料











リース料







委託費













貸倒損失

















役員報酬













給料手当













賞与













福利厚生費













退職給付費用



外注費













会議費











交際費













旅費交通費













通信運搬費













広告宣伝費













消耗品費













光熱水料費















諸会費













支払手数料















賃借料













リース料













委託費













租税公課













貸倒損失













雑費

























△ 664,508△ 664,508





△ 937,613

△ 1,458,858

管理費

経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額
評価損益等計
当期経常増減額

















△ 664,508△ 664,508





△ 937,613

△ 1,458,858















２．経常外増減の部(1) 経常外収益
経常外収益計(2) 経常外費用
経常外費用計
当期経常外増減額
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高Ⅱ

正味財産期末残高





























△ 664,508△ 664,508





△ 937,613

△ 1,458,858







△ 521,508△ 521,508









△ 521,508



△ 521,508









〒105-0003

東京都港区西新橋1 - 6 - 21
N B F 虎ノ門ビル４階㈱メトロアドエージェンシー
媒体本部 媒体管理局 管理部内
ＴＥＬ 03 - 5501 - 7835
FAX 03 - 3593 - 6150
−7−

ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ《新理事の横顔》
この度の定期総会で新しくご就任
された 6 人の理事の方々にご登場いただき、皆様には、主に右記の 4 つについてお聞きいたしました。

内容①これまでお仕事されている中で、大事にしてきたこと。
②今、気になる話題。
③当協会に期待すること。
④楽しみ、好きなことなど（50音順）「昨日より今日！今日より明日！」と着実に前進

一 ノ 瀬 貴 士 氏 （東電タウンプランニング株式会社

社長）①私は、1985 年に東京電力㈱に入社し、配電部門を中心に、情報通信事業、採用・人材育成業務等の仕事に携わり、2011 年から 2014 年まで渋谷支社長として勤務し、昨年 6 月に東電タウンプランニング㈱の代表取締役社長に就任し、現在に至ります。当社は、電柱広告事業、配電事業、地中化・地域開発事業を三本柱としています。これらは、それぞれ異なるサービスを提供していますが、共通して言えることは「ゆたかで潤いのある安全な街づくりに貢献する」ことです。この使命を忘れずに、お客さまの満足獲得と地域社会の発展に貢献し、会社の将来を切り拓いて行くために、「昨日より今日！今日より明日！」と一歩一歩、着実に前進して行きたいと考えています。
②当社の手掛ける電柱広告の市場は、カーナビ・IT 機器の普及、無電柱化の進展等に伴い、残念ながら縮小傾向にあります。
こうした厳しい市場環境を打開するため、地方創生・街おこし、東京オリンピック・パラリンピック、増加する訪日外国人
観光客等の「社会ニーズ」への対応や、IoT（Internet of Things）
・ビッグデータ等の最新技術の活用により、新しい時代にマッチした、新しい付加価値のある電柱広告サービスの開発に挑戦して行きたいと思います。
③屋外広告事業の発展・価値向上の大前提となる、安全で高品質、地域の街並みや景観に調和した屋外広告のサービスを屋
外広告物条例や諸法令を遵守し、提供していくための活動。
④自慢できる特技はありませんが、美味しいラーメン屋巡りや週末のテニススクールで汗を流すことでリフレッシュしています。

「日々是好日」大塚

尚 司 氏 （株式会社オリコム

社長）①「日々是好日」、「一日一日を一生懸命に生きていればお天道様が見てくれている」と勝手に解釈しています。
②今日銀座を歩いているとインバウンドと言われる外国の方が非常に多く、2020 年東京オリンピック・
パラリンピックに向けて海外からのお客様が増えると思われます。今後東京の屋外広告はますます注
目されることと思います。
③協会ホームページのトップページに掲載されていますように、「首都東京の風致・美観の維持向上と業界の健全な発展を図ること」が出来ますように、微力ですが事業委員会を通してお力になれますよう努力します。
④休日はサッカー、ゴルフ、スポーツジムで体を動かしています。家でじっとしていられません。妻には「マグロ」と言われています。

杉本「謙虚」・「誠実」・「感謝」
隆 氏 （株式会社アサツー ディ・ケイ

アウトオブホームメディア局局長）

①「謙虚」
・
「誠実」
・
「感謝」 明治生まれの祖父、大正生まれの祖母が、私が幼少の頃から、事ある毎にこれらの言葉の意味、そして人としての生き方を説いておりました。社会人になってからも、これらの言葉を戒めや励ましとして生活しております。
②来年の今頃、2016 リオオリンピックが閉幕すると同時に、いよいよ 2020 東京オリンピックに向けて、各業界においても様々な動きが加速していく事と思われます。屋外広告業界においても、2019 年に開催されるプレオリンピックやラグビーＷ杯、そして 2020 年の本番を迎えるにあたり、これからの 5 年間はまさに誰もが経験した事のないような激動の 5 年間になるかも知れません。開催される 2020 年迄、この業界で何らかの業務に携わっていられればというのが、現状での細やかな望みです。
③ 2020 年の東京オリンピック開催にあたり、屋外広告、交通広告双方において、今後、様々な制約がかかってくるのではないかと思われます。是非とも協会としては、物言える立場として、規制ばかりでなく、エリア的には条例・規制を緩和するという事（方向性）も検討する必要があるのではないか等の提言をしていって頂ければと思います。
④ドライブ（ 1 人で、当ても無く、何も考えず、好きな音楽を聴きながら）−8−2015 － 9

誠心誠意、裏表なくお付き合いを関野

茂 氏 （株式会社日本スタデオ

社長）①人間関係です。クライアント、媒体社、同業社の方々と、誠心誠意、裏表なくお付き合いさせてい
ただいていることが私の財産になっています。
② 2020 年の東京オリンピック・パラリンピックに向かっての大都市「東京」の変貌と屋外広告がどの様に関わっていくのか。そして役割は。
③協会が強いリーダーシップで都市と調和の取れた景観を維持、形成していくことに期待します。
④プライベートのゴルフと週末のドライブ。

松尾

目標に向けて前進あるのみ

良 太 氏 （株式会社博報堂 DY メディアパートナーズアウトドアメディア局局長）①現場を見てから物事を判断する。判断した後は振り返らないで目標に向けて前進あるのみ。
② 2020 年に向けて、日本の街がどのような変化を遂げるか。また、その先にはどのような未来が出来ていくのか？
③日本の人々はもとより、近年急激に増加している海外からのお客様も我々が創り出す屋外広告を見ることで豊かな気持ちになって欲しい、東京は美しい街と感じてほしい。そのために協会の発展に対して微力ながらでも貢献できればと思っております。
④楽しみ、好きになりたいことですが、社会人になって 30 年目にして、ゴルフを始めました。やると決めたからには、一緒にプレーをしてくださるメンバーの皆様には、ご迷惑をかけない程度にはなりたいです。

常にチャレンジ精神を忘れない
森川

秀 二 氏 （リンテック株式会社取締役執行役員）①座右の銘、好きな言葉：猪突猛進、失敗は成功の基、常にチャレンジ精神を忘れない。
②広告市場もデジタル化に向けて一歩一歩変遷の道をたどっており、数年後に控えた各イベントに向けてバリアフリーを含めた日本の新たなサイン・広告が開発されることを期待しています。ただ、札幌の看板落下事故を教訓にし、安全性を最優先にした工事管理しなければならず、その啓発活動を継続的に行う必要性を強く感じております。
③ 2020 年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて「安全・安心の街づくり（ユニバーサルデザイン・バリアフリー・
環境製品など）」を推進し、同協会から世界に発信できる有用なサインシステムを構築していただきたいと思います。
④趣味はゴルフ、50 歳から始めて現在に至りますが、全く上達しませんがゴルフを通じて、あらゆる分野の方々と交流を持てた事が私の財産だと思っています。

〒100- 0006 東京都千代田区有楽町1- 1- 3 東京宝塚ビル9階
TEL.03-3504-2100（代）FAX.03-3504-2101−9−

ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ

シリーズ「これからの商業サインを考える」—４

商業サインと公共サインの融合一体化
特定非営利活動法人サインセンター

１

理事長

太田 幸夫

サインとはなにか

今回は「サイン」の用語についてまず説明しておきたい。サインとは「意味をもつ事物や状況のしるし（記号）全体のこと」（『サイン・コミュニケーション 1, 2 CI ／環境』太田幸夫＋坂野長美共編著，
柏書房 ￥16,000,。生物全体が感知するシグナルから人間の創造になるシンボル、そして言語を事
1989 P329, 1993 P318）
例とするシンボル体系まで含まれる。体温や脈拍は医学上のサイン、空の雲行きや窓の水滴は気象上のサインなど、環境を構成するあらゆるものはサインといえる。
サインは情報の素子と言える。サインは個別な意味を示すだけでなく、他のサインと関連して複合的な意味を表す。そうした複合的な意味が情報である。情報は生物の誕生とともにあり、生物としての生活主
体が認知し評価し対応する状況関係である。
サインを軸にしてより良い環境情報を整えようとするとき、そのサイン環境のあり方は、環境の種類たとえば商業環境、業務環境、住環境、交通環境、教育文化環境などによって当然異なってくる。けれども
商業サインと公共サインが互いのサインの目的を損ねる関係は改善されなければならない。品川駅のコンコースでは、切符売り場など駅の業務空間に商業サインを登場させない配慮がなされている。
環境などの環境評価基準とみなされるアメニティーには、安全性、快適性、機能性、利便性、審美性、保健性、文化性などの多様な側面が重用とされる。アメニティーの高い都市環境づくりのためにも、商業
サインと公共サインの相補関係のあり方は重要になる。
２

商業サインと公共サインの融合一体化

阪神電鉄梅田駅の地下プラットホームは 1970 年代、ひどい環境にあった。20 社ほどの関係業者は柱と言わず壁と言わず 200 箇所余り、あらゆる隙間に看板を取り付けてスラム化寸前にあったと聞く。それを全て撤去して、交通広告のサインシステムとして新たにリフォームし、商業サインと公共サインの相補関係を実現させた日本サイン株式会社（北山廣司社長・当時）の勇気ある実践は注目に値するものであった。
プラットホームと並行に商業サインを取り付け、プラットホームと直角に公共サインを取り付けたのだ。
プラットホームと並行な商業サインには二つのテーマが与えられた。「世界の子供」と「日本の美」。商業サイン表示面の半分には世界の子供の写真を入れ、日本の美と題した商業サインには、広告面の半分に
榊莫山による揮毫があしらわれた。１文字で 100 万円以上の価値と見られていた芸術作品であった。
電車の乗降客はプラットホーム上で電車を待つ間、向いのプラットホームのそれら商業サインが目に入る。乗降時にはプラットホームを移動しながら視界に入るのは電車や路線の名前、行き先、発車時間、停
車駅など、公共サイン情報だけが目に入って、それら公共サイン情報を見るのに商業サインが邪魔するこ

東京支社 交通事業部〒103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町7-2 古賀オールビル6F Tel.03-5643-9330 Fax.03-5643-9331− 10 −

2015 － 9とはない。
その成果は、東京の営団地下鉄代表団に対する梅田駅リフォーム以前と以後のプレゼンテーションで高く評価され、東京大手町駅から始まる営団地下鉄全体のサイン計画になって、日本におけるターミナルサ
インの新しい潮流を創ることになった。
３

サインによるコミュニケーション環境

筆者が代表を務める特定非営利活動法人サインセ

ンターは東京青山１丁目の駅の隣に永らく事務所を置いていた。足元の地下鉄ターミナルを舞台にして、サインによる望ましいコミュニケーション環境を研究開発するプロジェクトを立ち上げたのは 1980 年代後半であった。商業サインと公共サインが同じ交通環境にあって如何に相補関係を創出できるかを、駅名標示と場所のアイデンティティーデザインとして考察した。
幸いその地域を特徴付けるアイデンティーとして
地下鉄ターミナルの上にはHondaの本社が存在する。
その当時、人体のように自然に動くHonda のロボット開発が、国際的にも注目を集めていた。日比谷駅であれば公園を、築地駅であれば魚市場をモチーフにして、駅のアイデンティティーをデザインしていたと思う。
具体的な作業は、駅構内の実測から始めた。そして AS I MO ロボットの映像イメージを中心にして、ターミナル空間を今でいう VR によって全面リフォーム。壁、柱、一部床から天井に至るまで、「プ
ロジェクションマッピング」をダイナミックにほどこして、商業サインが、駅をアイデンティファイする環境デザインにした。
駅名、路線案内、改札口、切符売り場、出口案内など、交通公共サインは、壁面の一定の高さ、目線のやや上に統一して小サイズながら、周辺のノイズはなくして、色を添えたワンポイントマークのデザインとしてあしらった。路線を変える階段の登り口
はゲートのイメージにして、必要な公共情報をピクトグラムとともに集めてデザインした。
その 3D/VR の成果は関係業界を100 社ほど集めて、東京都庁の大会議場で２回にわたって発表した。
今もってそのテーマ発表の成果を乗り越え得た事例は現れていない。

− 11 −ＴＯＡＡ ＲＥＰＯＲＴ2015 － 9

日本のサインと空間デザイン『姫路光絵巻「HAKUA」』－ 3D プロジェクションマッピング－
その優美な姿から「白鷺城」の愛称で親しまれる国宝で世界文化遺産の姫路城。このたび約 6 年にわたる修復を終えて今年の 3 月 27 日にグランドオープンしました。
5 月 3 日～ 5 日には歴史や逸話を盛り込んだプロジェクションマッ
ピングによる壮大なスケールの映像ショー『姫路光絵巻「HAKUA 」－ 新たなる羽ばたき－』が繰り広げられ、訪れた約 19 万人を魅了しました。

出典 月刊 Signs ＆ Displays 2015. 6 月号（マスコミ文化協会発行）より••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

事 務 局 だ よ り◆会議・行事等報告
第 87 回定期総会
6 月 18 日（木） 15 時 30 分～ 16 時 30 分
LEVEL XXI 東京会館
臨時理事会
16 時 30 分～
会員相互の交流会 16 時 50 分～
車体利用広告等デザイン審査委員会
7 月 7 日（火） 13 時 30 分～ 15 時
丸の内二丁目ビル会議室 B

編集小委員会
7 月 28 日（火） 13 時 30 分～ 14 時 30 分
春光社会議室
事業委員会
8 月 19 日（水） 13 時 30 分～ 14 時 30 分
オリコム役員会議室◆今後の予定第 2 回総務委委員会 9 月下旬～ 10 月上旬頃
第 2 回理事会
10 月予定◇新たに屋外・交通部門が加わる「第 54 回 JAA 広告賞」
各種お知らせ

消費者が選んだ広告コンクールとして（公社）日本アドバタイザーズ協会が実施している「JAA 広告賞」に今回から屋外・交通部門が加わりました。
対象期間 2014 年 10 月 1 日～ 2015 年 9 月 30 日まで掲出された広告
応募期間 2015 年 6 月 1 日（月）～ 10 月 9 日（金） 発表 2015 年 12 月 17 日（木）※詳細は公益社団法人日本アドバタイザーズ協会 電話 03（3544）6580
JAA 広告賞 We ｂサイト http://www.jaa.or.jp/useful/◇屋外広告に役立つ書籍のご紹介 「広告景観」屋外広告の知識
西川

デザイン編（事例集）

潔著（筑波大学名誉教授）㈱ぎょうせい発行（本体 3,400 円 + 税）
国内外の屋外広告と景観の優れた事例をオールカラーで紹介。 お問合せ ㈱ぎょうせい 電話 0120 - 953 - 431〒102 - 0083 東京都千代田区麹町4- 3- 3 新麹町ビル2階 TEL.03 - 3263 - 3521（代）FAX.03 - 3263 - 3509

− 12 −