とい�たエネルギ�消費を削減す足ができるスマ�トハウスです�

新 商 品﹁ K A K U R A ﹂発 売 ︒
周年を迎る機器を導入することで省エネ化

今年藤島建設は創業えました�これまで地域に密着しを推進�また太陽光をうまく活用

さらに秋にはカタクラ展示場に

詳しくはHP�またはスタ�フて埼玉の県南に約15�000棟し�さらに通風を取り込むことでさい�

今後も藤島建設にご期待くだい展示場をオ�プン予定�

までお問い合わせください�の家造りのお手伝いをさせていた

KAKURAをベ�スとした新しだきました�
年間の家づくりを通し積み上南面の大開口窓�エネルギ�を取りと外観も特徴です�

あげた新商品﹁KAKURA﹂を生み出す屋根�季節を感じる風�
両袖壁による日射の軽減�光を通CO２を排出し�コストもかか

創エネと省エネを高い次元で融可能エネルギ�を導入することでる従来のエネルギ�消費を抑え�すバルコニ�など�これからの家新たなエネルギ�源を作り出し�

自らクリ�ンなエネルギ�を作り合した家�それがＫＡＫＵＲＡでHEMS︵ホ�ムエネルギ�マの理想の形を提案いたします�

4月日に発売いたします�

げた知識と技術を集結してつくりしたパ�シブ設計を取り入れた間

自然のエネルギ�を最大限に活か50出す�まさにエネルギ�の自給自収納体験コーナー

構造・躯体コーナー

駒場競技場

浦和・越谷線

パチンコことぶき
クイズゲートヤマダ電機

島忠

第二産業道路中尾陸橋

インテリアブティック（POPＰＹ）
バス停「緑区役所入口」

ローソン

フリーダイヤルはPM5：00までのご利用になります

フィットインプラザ

花月北

花月■さいたま市緑区中尾 360 TEL 048（876）3365■開館時間：AM10：00〜PM ５：００
P 駐車場完備■休館日：毎週木曜日・第 2 第 4 水曜日

バス停
「花月」

産業道路

新浦和橋

原山

2012.4【エフ*ニュース】

至大宮

JR京浜東北線

浦和駅◎バ ス ご 利 用 の 場 合 JR浦和駅（東口）バスターミナル②番
原山、花月、浅間下、大門方面に乗車
バス停「花月」又は「緑区役所入口」まで約10分、バス停から徒歩5分

ご案内地図■交通 ◎タクシーご利用の場合 JR 浦和駅（東口）より約 10 分

大川家具

●お問い合せ 0120-340-365

50
す�太陽光や地中熱と言�た再生

16

ネ�ジメントシステム︶や蓄電池

住まいのショールーム

フィットインプラザ

ど！
なるほ！
ナットク

川口市南前川２ー１４ー１２
TEL.０４８-２６５-８８８８

http://www.fujishima.co.jp-stageVol.17
藤島建設がお届けする 住まいに関する情報通信

発行元

リフォームコーナー OPEN しました!!

Vol.17 2012.4

自慢のお客様：H 様
住 所：蕨市南町
築年数：8 ヶ月

OBお宅訪問Q. 工 事 担 当 者につ い て

家族構成：ご夫婦

打合せは何度もありましたが、その度に丁寧に説明して頂きありがとうございました。特に基礎の高さの部分は迷いましたが、アドバイスを聞いて良かったです。

Q. 藤島建設との出会い

Q. アフターサービスについて以前より藤島さんのことは知っていたのですが、展示場などは見たことがなかったので、鳩ヶ谷の住宅展示場に行ったのが初めてでした。

入居後の定期点検は丁寧に対応して頂き、助かっています。営業さんもたまに連絡をくれるので嬉しいです。

Q. 藤島建設にご依頼いただいた決め手

Q . 今 後 藤 島 建 設に望むこと

子供も独立し、夫婦２人暮らしに合った、希望通りの間取りを提案してくれたこと。また、考えていた予算にほぼ合っていたこと。

打合せが丁寧なのはとても助かりましたし、藤島さんらしさでもあるとは思いますが希望の入居時期が少し遅くなってしまったのが残念でした。おかげさまで満 足な家は出来ましたが、もう少しスピード感があれば１００点です。今後はその辺りに期待します。

Q. 営業担当者について家を建替えるのは初めてでとても不安がありましたが、そんな私達に色々アドバイスしてくれて頼りになりました。また、入居後も連絡をくれたり、ふらっと寄ってくれたりするので嬉しいです。

お客様：M 様住 所：川越市
築年数：3 年

Q. アフターサービスについて

家族構成：6 人

引 渡しから今までの 間に、定 期 点
検以外でも不具合の際には対応していただいております。今 後もよろしくお願いします。

Q. 藤島建設との出会い

Q. 今後藤島建設に望むこととある企業の紹介で担当の方とお会いしました。

おかげさまでユトリロ３６５の性能には大変満足しています。
これからも高い技術力の藤島建設でいて欲しいです。

Q. 藤島建設にご依頼いただいた決め手

当初から高気密高断熱にこだわっていたのですが、フィットインプラザでの説明や、現場を確認して、藤島建設の技術力の高さが気に入りました。あとは見積書の内容についても営業さんがしっかりと説明してくれましたので、納得して決めることができました。

Q. 営業担当者について

高気密高断熱にこだわっていたこともあり、細かい技術について質問することも多かったのですが、非常に丁寧に、分かりやすくご説明していただけました。
距離感も程よく、かつ熱心な対応でこちらも嬉しかったです。

2

まいま すので カ ガミの 留 め 金

家 庭に あ る 物で代 用 す るに

年 度 末・お子 様のいるご家 庭科 書・参 考 書・プ リント 等 の 紙

は︑お 酢 やクエン酸 を お 湯 や お等︑金 属 部 分は養 生しておきま

媒体は時代によって教える内容

水で溶いたものが使 え ます︒吹では︑この機 会に子 供の物 を 片が変わってきて役に立たなくな

き付 けてラップで覆い半日ほどしょう︒︶

る 事 が 多 く な り ま す︒
︵社 会 で放 置し拭き取ります︒又はトイ付 けてし まいましょう︒特 に 教教えている市町村名・人口 密度

レ洗剤︵酸性のもの︶をラップで覆い２時間ぐらい放置しメラミ

ンスポンジにジフをつけ磨 く方法もあります︒など︶

・キッチン廻り季 節 が変わると使 う 調 理 器

梅雨がもうすぐ！

ズンが やって き ま す︒今 の う ち

具 も 変 わって き ま す︒この 際 入

土 鍋 等︑使 う 頻 度 が 少 な くに雨どいや外の排水溝排水桝のまた︑すぐ先には︑梅雨のシーなった物と頻繁に使う物を入れ

点 検 掃 除 をして お き ましょう︒

れ替えをしておきましょう︒

替えて調理時間の節約を！
２階の雨樋は高所にあり危険なカビの発生場所としてまずトのでプロに任せてね︒

こ れは︑市 販 のクレンザ ー はア

イレ点検そのほかの場所として・浴室廻り

ルカリ性で皮脂汚れや油汚れには︑エアコンの汚 れたフィルタ・

浴室カガミの水垢って通常の 住まいの大敵！
洗 剤 では 落 ちにくいで す よね︒ カビに備え住まいの健康管理

対 応 しているのに対 し︑水 垢は結露しやすい窓際のカーテンや対 策 として︑忙しい方に必 携

水道水に溶けているカルシウムて出た物︒酸で分 解 する物だかなのが 消 毒 用﹃エタノー ルスプ

押 入 れ等 もチェックしておきまらです︒ですから︑水垢には︑専レー﹄︒カビを見つけたら噴霧しやマグネシウムなどの金属イオ

用 の 酸 性 ク レン ザ ー を 使 い まて 乾 い た 布 で ２ 回︵汚 れ 落 し・しょう︒

しょう︒︵このときの注意事項と消毒︶拭き取りましょう︒

ンが蒸発したときに化学物としして︑金 属 部 分は酸で錆 びてし3Vol.17 2012.4

AAMIMIHSHISJIJUFFU
予定

6月 大現場見学会開催

住宅展示場とは違う等身大サイズの家づくりをお客さまの目でお確かめください。
住宅展示場のモデルハウスと違い、実際にお住まいになられる住宅です。
いろいろな工夫やアイデアが詰まっております。構造では家づくりで重要な骨組みが、完成間近では仕上げ段階が、完成では外観の仕上がりや住宅設備がご覧いただけます。

6/16 17
土日

開催時間：AM10:00〜PM5:00

5 棟（予定）※見学会の詳しい内容につきましては担当者までお問い合せください。

G W イベント開催
4/ 28 土 〜 5/6 日

今年はおいしい
力そばもあるよ！

開催時間 AM10 : 00 〜 PM5 : 00

今年も楽しいイベントが盛りだくさん！
！ 参加無料
ご家族お揃いで、ぜひお出掛けください！
！

第16回は 市川満さんです！

−自己紹介をお願いします。
設計部の市川 満です。年齢は 38 歳ですが 7 月で入社 1 年となるまだ新人ですので日々新鮮な気持ちで業務に取り組んでいます。

−仕事の内容を教えてください。
お客様のご要望に添ったお見積もりを行っています。ご要望プランが仮決定した後のＣＡＤによる図面のチェック、作成も行っています。

−業務を行う上で、心がけている事はなんですか？
注文住宅はお客様の暮らし方や敷地条件、ご要望などにより様々な形があると思います。
そのようなお客様の家づくりのご要望に少しでも近づけるよう、より良いものをより経済的な提案ができるよう心がけています。

−最後に一言お願いします。
入社間もない私ですが藤島建設のスタッフの仕事に対する情熱やお客様に対する誠実な気持ちには大きな刺激を受けています。私もこのようなスタッフを見習い、お客様に喜ばれる仕事ができるよう頑張っていきたいです。

藤 島 建 設の誇る大 工さん。第 16 回目は月岡 敏 彦さんをご紹介いたします。どのような話が聞けるでしょうか？

Q. 簡単な自己紹介をお願い致します。
A. 月岡敏彦と申します。年齢は４９歳です。大工歴は３０年になります。藤島建設の専属大工として誇れるよう自分の持っている技術を精一杯発揮し結果を出すよう取り組んでおります。

Q. 大工仕事で心がけている事は？
A. お客様に満足していただけるようにまた、藤島建設に建築をお願いして良かったと思っていただける木工事が出来るよう心掛け、未来ある家造りをしております。

Q. 他に心がけている事は？
A. いつもきれいで安全な現場を目指し建築現場のイメージを変えるよう整理・整頓・清掃を行い、近隣のお客様に挨拶を行って藤島建設の建築現場はしっかりとした人がしっかりとした仕事をしていると見られるよう日々心掛けています。

Q. 最後に藤島建設をアピールしてください。
A. 藤島建設の家造りはポリシーを持ち会社、職人が一丸となって素晴らしい家造りをします。また御入居された後も安心して住んでいただけるようにしっかりとサポートを心掛ける会社です。これからも、藤島建設を宜しくお願い致します。

Vol.17 2012.4

7i`hifYGW\cc`

フィットインプラザ
カルチャー教室情報

カルチャー教室 4・5月開講予定
フラワーアレンジメント教室

ベビーマッサージ教室

4月13日㈮・20 日㈮・27日㈮／5月11日㈮4月20 日㈮／5月18日㈮■時 間：10：00〜12：00■受講料＋材料費：3,800 円■維持費：400 円（詳しくはお問い合わせ下さい）■持ち物：ハサミ・カッター・新聞紙・作品を入れる袋・ゴミ袋・筆記用具■講 師：小森 啓子さん

■時 間：10：30〜12：30■定 員：5 組 10 名
■受講料：1,5００円（別途、手順シート代 500 円がかかります）■持ち物：大きめのバスタオル、オムツ、赤ちゃんの飲み物■講 師：ベビーマッサージ教室『おひさま』天野 悦子さん

ガーデニング教室

ステンドグラス教室

4月18日㈬／5月16日㈬4月24日㈫／5月22日㈫■時 間：10：00〜12：00■受講料＋材料費：4,０００円■講 師：グレイスオブガーデン
千葉 里佳子さん（グリーンアドバイザー）■URL：http://www.grace-of-garden.com/■時 間：10：00〜12：00■受講料＋材料費：2,980 円〜( 作品により異なります )■お問合せ：サークル Mina
■URL：http://www11.plala.or.jp/lamp-mina/※日程・受講料は変更する場合もございます。
※詳しくは、フィットインプラザ（０１２０−３４０−３６５）までお問合せください。

〜 ホタルイカの酢味噌和え 〜〜 塩こうじ 〜作り方

作り方①熱湯に塩を入れて溶かし60℃まで冷ます。
②こうじは手でこすりパラパラの状態にします。①に入れて混ぜ、タオルなどに包んで２〜３時間保温。
③こうじが柔らかくなったら、そのまま常温で冷ます。
④毎日一回かき回しながら発酵を確かめ、一週間程で出来あがり。冷蔵庫に保存し、使う分だけ容器に取りご利用ください。
〈塩こうじの使い方〉①ホタルイカは目玉を取り、えんぺらの先の部 分を少し引っ張って軟 骨を抜きます。
サッと洗って水気を拭き取り、下味用の調味料を合わせ、ホタルイカになじませます。
【材 料】

・・・100g
ホタルイカ（ボイルしたもの）
菜の花・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1束
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・少々（ホタルイカ下味） （酢味噌）

米酢 ・・・・大さじ2 白味噌・・・・・40g
出し汁・・大さじ2 米酢 ・・・・・・・25g
醤油・・小さじ2/3 三温糖 ・・・・10g
塩 ・・・・・・・・・・少々②鍋に湯を沸かし、塩を加えて菜の花を茹でます。冷水にとって手早く冷やし、水気を絞って4〜5cmの長さに切ります。
③酢味噌の調味料をよく混ぜ合わせて滑らかにします。ホタルイカの水気を拭き取り、菜の花と合わせて器に盛り付けます。

【材 料】
甘口（塩度10.7％）

こうじ・・・・・・・・・・・・・200g
湯 ・・・・・・・・・・・・・・・・300cc
塩 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・60g

辛口（塩度13％）

こうじ・・・・・・・・・・・・・200g
湯 ・・・・・・・・・・・・・・・・400cc
塩 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・90g④食べる直前に酢味噌を上からかけ、和えながらいただきます。

◆野菜の場合…野菜の10% 位の塩こうじを容器に入れて、一晩寝かせてお召し上がりください。
※浅漬けにする場合、軽くあえてそのまま切って召し上がれます。
◆肉・魚の場合…素材の表面に薄く塗り、２４時間位おいてから塩こうじを洗わずに、そのまま焼いてお召し上がりください。
◆ゆで卵…１〜２日寝かせると、卵のたんぱく質成分がうま味に変わります。1 週間から3 週間くらい置くと濃厚なうまみが凝縮され、珍味のようになります。
◆その他…ご飯を炊く時、米 3 合に対して、小さじ1 杯程度入れると一層美味しくなります。

復興支援・住宅エコポイント活用キャンペーン
復興支援・住宅エコポイントは、追加工事への即時交換ができます。
また、
「義援金」
・
「被災地の産品・商品券」
・「省エネ・環境配慮商品」と交換することもできます。

住宅エコポイ
対象商品 ント

後付樹脂製内窓
既存の窓に取り付けるだけで様々な効果を発揮！
！
所は窓1カ工事

1

約 時間！

あっという間のリフォームでお部屋は快適空間に早変わり！

川口市南前川２ー１４ー１２

http://www.fujishima.co.jp

インプラス
5窓パック
2
ハキ出しサイズ

お問合せ

消費税コミ

窓まで

光熱費

節電!!
約20％
策にも結露対！
す！
有効で居室全窓取り付けをお考えの方にリビングルームにおすすめ

施工費コミ

全て現場で採寸しますので、今ある窓にフィットして取り付けできます。

5月末日まで32万円
限定5棟

10窓パック
4
ハキ出しサイズ
施工費コミ
消費税コミ

窓まで60万円
限定5棟

０４８-２６５-８８８８【リフォーム担当 佐藤】4