2020.4- 2021.3

vol.

アニュアルレポート（令和2年度）

りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館
指定管理者
公益財団法人 新潟市芸術文化振興財団

23

Niigata–City Performing Arts Center

RY U T OPI A
A N N UA L

R E P ORT

2 02 0.4–2 02 1 . 3

アニュアルレポート（令和2年度）

vol.

23

りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館
指定管理者
公益財団法人 新潟市芸術文化振興財団

contents
公演一覧................................ 2
公演記録................................ 4事業区分

令和２年度 新潟市民芸術文化会館事業実施状況一覧 （2020年4月1日～2021年3月31日）
鑑賞事業

音楽事業

事業区分

事業名

公演数 入場者数（人）
1

616

コンサートホール

1413

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020霜月」（第122回新潟定期演奏会改め） 11/1（日）

コンサートホール

1796

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020初冬」（第123回新潟定期演奏会改め） 12/6（日）

コンサートホール

1500

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2021睦月」（第119回新潟定期演奏会改め） 1/26（日）

コンサートホール

1

270

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2021弥生」（第124回新潟定期演奏会改め） 3/21（日）

コンサートホール

1702

東京交響楽団

新潟特別演奏会「2020盛夏」（ロビーコンサート） 7/26（日）

コンサートホールホワイエ

開催中止

東京交響楽団

新潟特別演奏会「2020中秋」（ロビーコンサート） 9/27（日）

コンサートホールホワイエ

195

コンサートホールホワイエ

1187

新潟特別演奏会「2020初冬」（ロビーコンサート） 12/6（日）

コンサートホールホワイエ

1141

東京交響楽団

新潟特別演奏会「2021弥生」（ロビーコンサート） 3/21（日）

コンサートホールホワイエ

1141

１コイン・コンサート Vol.106「カラフルな響き“サクソフォン四重奏”」 4/24
（金）

コンサートホール

公演中止

１コイン・コンサート Vol.107「歌心と美音“ヴァイオリン”」

6/24
（水）

コンサートホール

公演中止

１コイン・コンサート Vol.108「至高のハーモニー“金管五重奏”」

7/28
（火）

コンサートホール

1

184

１コイン・コンサート Vol.109「魅惑の音色“クラリネット”」

9/1
（火）

コンサートホール

1424

１コイン・コンサート Vol.110「新専属就任記念“オルガン”」

10/21
（水）

コンサートホール

1

1,027

１コイン・コンサート Vol.111「超絶技巧の世界“マリンバ”」

12/3
（木）

コンサートホール

1811

室内楽シリーズNo.38

5/2
（土）

コンサートホール

公演中止

ピアノリサイタルシリーズNo.40 牛田智大 ピアノ・リサイタル

ヴァイオリン四重奏

5/3（日）

コンサートホール

公演中止

室内楽シリーズNo.39

5/3
（日）

コンサートホール

公演中止

5/6
（水）

音楽文化会館

ウルトラ・スーパー・チェロズ
荘村清志

ギター・リサイタル

前年度から延期も公演中止

音楽文化会館

前年度から延期も公演中止

山本真希オルガンリサイタルシリーズNo.27 グレンツィング・オル
5/30（土）
ガンの魅力 オルガン名曲集 ～スペインとJ.S.バッハの珠玉作品～

コンサートホール

前年度から延期も公演中止

器楽シリーズNo.9 石田泰尚×津田裕也
ベートーヴェン・ヴァイオリン・ソナタ全曲演奏会

コンサートホール

公演中止

第4代りゅーとぴあ専属オルガニスト 石丸由佳オルガン・リサイタル 6/20（土）

コンサートホール

1546

ピアノリサイタルシリーズNo.41 松田華音 ピアノ・リサイタル

7/9
（木）

コンサートホール

1460

ピアノリサイタルシリーズNo.42 藤田真央 ピアノ・リサイタル

8/26
（水）

コンサートホール

1618

室内楽シリーズNo.40

9/5
（土）

コンサートホール

1369

壮大なオーケストラで聴く ドラゴンクエストの世界 すぎやま
9/6（日）
こういち 交響組曲「ドラゴンクエストⅢ」そして伝説へ・・・

コンサートホール

2

1,734

室内楽シリーズNo.41

公演中止

東響定期＋α

6/7
（日）

椿三重奏団

ジュリアード弦楽四重奏

10/16
（金）

コンサートホール

ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団

11/25
（水）

公演中止

公演中止

劇場

1

276

りゅーとぴあ オルガン・クリスマスコンサート2020『聖夜の饗演！～くるみ割り人形の世界』

12/24
（木）

コンサートホール

1

622

ニューイヤー・ガラ～コンチェルトの日～

1/10
（日）

コンサートホール

1

667

23

11,599

普及・育成事業

コンサートホール

オペラシアターこんにゃく座 オペラ『アルレッキーノ』～二人の主人を一度に持つと～ 12/20
（日）

小

計

ステイ・アット・ニイガタ・コンサート
新潟ゆかりのアーティストによるガラ・コンサート

7/4(土)・7/5(日）

コンサートホール

6951

りゅーとぴあアウトリーチ事業 第4期登録アーティスト
ジョイント・コンサート in おんぶん

2/20
（土）

音楽文化会館

1

178

1

8

1

232

1

17

2

1,485

－

12

1

623

1

293

公演中止
公演中止
1

100

開催中止
2

1,493

1

6

－

－

18

5,398

41

16,99723

1

23

60歳以上の方限定！リーディング体験ワークショップ 20202/28（日）
発表会「世界の果てまで連れて行く」

能楽堂

2

296

りゅーとぴあ演劇スタジオ キッズ・コースAPRICOT
2020夏季公演『チョコレート・アンダーグラウンド』

8/8
（土）
～8/10
（月）

劇場

2

281 ※1

りゅーとぴあ演劇スタジオ キッズ・コースAPRICOT
2021春季公演『砂の妖精』

3/13
（土）
・3/14日（日）

能楽堂

4

645

11

1,268

小
りゅーとぴあ発「源氏物語の女たち」（東京公演）

計
1/10
（日）
・1/11
（月・祝） 劇場
1/21
（木）
～1/31
（日）
あうるすぽっとりゅーとぴあ発 物語の女たちシリーズ 特別上演
「黒い雨」～八月六日広島にて、矢須子～

8/6
（木）

計
計
秋の能楽鑑賞会（観世流）
10/17
（土）
野村万作・萬斎狂言公演
11/15
（日）
新春能楽鑑賞会（宝生流）
1/30
（土）
「雪見能」
2/7
（日）
小
計
能楽基礎講座「若手能楽師に聞く 能の楽しみ」第2回
7/11（土）
能楽基礎講座「若手能楽師に聞く 能の楽しみ」第1回※延期公演 10/5
（月）
能楽基礎講座「若手能楽師に聞く 能の楽しみ」第3回
12/13
（日）
こども能楽たいけん☆ワークショップ「さわってみよう能の世界」 12/5（土）
能楽堂で楽しむ 秋の夜長
9/4（金）
能楽堂で楽しむ雛まつり
2/23
（火・祝）
狂言ワークショップ
1/26（火）
能楽アウトリーチ【謡】
6/23(火)・6/24(水)おとなのための能楽講座「お能で美しく」
8/29（土）
おやこ“能”たいけん教室
8/29
（土）
小
計
合
計
Noism0+Noism1+Noism2実験舞踊vol.2『春の祭典』／
6/12
（金）
～6/14
（日）
『Fratres Ⅲ』
Noism公演 支援会員向公開リハーサル
6/13
（土）
・6/14
（日）
Noism0+Noism1+Noism2実験舞踊vol.2『春の祭典』／
6/19
（金）
～6/21
（日）
『Fratres Ⅲ』東京公演
Noism0+Noism1+Noism2実験舞踊vol.2『春の祭典』／
8/27
（木）
・8/28
（金）
『Fratres Ⅲ』プレビュー公演

660

3

1,103

2

734

6

644

1

393

2

388

2

167

2

670

1

377

21

5,136

公演中止
1

330

1

330

33

6,734

能楽堂

1

175

能楽堂

2

351

能楽堂

1

136

能楽堂

1

170

5

832

能楽堂

1

132

能楽堂

1

118

能楽堂

1

140

能楽堂

1

50

能楽堂

1

178

能楽堂

1

173

能楽堂

1

6

小中学校

開催中止

能楽堂

1

能楽堂

1

4

9

810

14

1,642

9

劇場

公演中止

劇場

2

東京芸術劇場〈プレイハ
ウス〉

公演中止

劇場

1/22
（金）
～2/11
（木・祝） スタジオB

109

2

565

12

583

『Duplex』Noism0／Noism1埼玉公演

2/25
（木）
～2/28
（日）

柳都会第22回

10/11
（日）

能楽堂

柳都会第23回

3/7
（日）

スタジオB

1

78

Noism2定期公演 vol.11 新作『黒い象／Black Elephant』

7/10
（金）
～7/12
（日）

スタジオB

4

134

ロームシアター京都「雅楽」
（受託）

1/10
（日）

ロームシアター京都

1719

市民のためのオープンクラス

11月～3月スタジオB

Noismアウトリーチ・ワークショップ

5

536

1

100

13

169

10/31（土）・12/16（水）～12/19（土）スタジオB他

5168

Co.山田うん『コスモス』

3/6
（土）

劇場

1

256

サラダ音楽祭（受託）

9/6
（日）

東京芸術劇場

1794「春の祭典」豊橋公演（受託）

12/12
（土）

穂の国とよはし芸術劇場
PLAT

1

276

新潟市洋舞踊協会合同公演（受託）

10/4
（日）

劇場

2

807

Noism1メンバー振付公演2021

3/27
（土）
・3/28
（日）

スタジオB

3

147

映像舞踊『BOLERO2020』

10/9
（金）
～3/31
（水）

オンライン

1

382

55

5,823

合

計

春の新潟・音楽ウィーク

4/26
（日）
～5/5
（火・祝）

新潟劇王

5/5
（火・祝）
～5/6
（水・祝） 劇場

ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団

9/17
（木）

コンサートホール他

公演中止
公演中止

コンサートホール

公演中止

楽団創立60周年記念 新潟公演 東京佼成ウインドオーケストラ 11/20（金）

コンサートホール

1665

第68回新潟市芸能まつり

10月～1月コンサートホール他

8

2,929

1/24
（日）

劇場

劇場で踊ろう！ダンスキッズ大集合

総

合
計

計

※公演中止／前年度から延期も公演中止…新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

公演中止

公演中止

彩の国さいたま芸術劇場〈小ホール〉

公演中止
2

劇場

小
合

『Duplex』Noism0／Noism1

共催事業

鑑賞事業

演劇事業

コンサートホール
オルガン・サマーデイズ2020「思いっきりオルガン演奏体験」 8/5（水）コンサートホール
オルガン・サマーデイズ2020「1コイン・オルガンコンサート」 8/8（土）8/8（土）
コンサートホール
オルガン・サマーデイズ2020「誰でもオルガン演奏体験」
子どものための芸術文化体験事業 オーケストラはキミのともだち 8/1（土）
コンサートホール
りゅーとぴあオルガン講座特別体験版 パイプオルガンを弾いてみよう 10/31
（土）
・11/3
（火・祝） コンサートホール
新潟市ジュニアオーケストラ教室 第39回演奏会
8/30（日）
コンサートホール
新潟市ジュニアオーケストラ教室育成（クリスマス・コンサート） 12/20（日）
音楽文化会館新潟市ジュニア合唱団 第30回定期演奏会
7/19（日）
コンサートホール
第43回新潟県少年少女合唱合同演奏会
8/16（日）
コンサートホール
新潟市ジュニア邦楽合奏団 第25回定期演奏会
7/25（土）
コンサートホール
和楽器ワクワク体験デイ
8/9（日）
コンサートホール
新潟市ジュニア音楽教室 第17回スプリングコンサート
3/28（日）
コンサートホール
8/26
（水）
～8/29
（土）
練習室5
りゅーとぴあ音楽アーツマネジメント研修にいがた東響コーラス育成
6月～3月
コンサートホール
小計
合計『未練の幽霊と怪物』
7/1
（水）
劇場
M＆Oplaysプロデュース「リムジン」
7/5
（日）
劇場
第三十二回ふるまち新潟をどり
9/20
（日）
劇場
『ゲルニカ』
10/17（土）
・10/18（日） 劇場『真夏の夜の夢』A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM
11/7
（土）
・11/8
（日）
劇場
りゅーとぴあNext Stage“NE/ST”第8弾JACROW「闇の将軍」シリーズ 11/13（金）
・11/14（土） 劇場
白石加代子「百物語」アンコール公演 第三弾
12/12
（土）
劇場
M＆Oplaysプロデュース『そして春になった』
12/18
（金）
劇場
カンパニーデラシネラ こども古典名作劇『ドン・キホーテ』 1/17（日）
劇場
『スルース～探偵～』
2/10
（水）
・2/11
（木・祝） 劇場
春風亭小朝独演会 第21回公演
2/21
（日）
劇場
小
計

2

能楽堂ほか

新潟発創造事業

コンサートホール

音文レジェンドシリーズvol.2 徳永二男 ヴァイオリン・リサイタル 5/24
（日）

舞踊事業

東響定期＋α オーケストラシリーズNo.11 深セン交響楽団＆ファジル・サイ 5/9（土）

公演数 入場者数（人）

練習室4

りゅーとぴあ発「源氏物語の女たち」

1/23
（土）
・1/24
（日）

会場

60歳以上の方限定！リーディング体験ワークショップ 2020 8月～２月

普及・育成事業

新潟特別演奏会「2020霜月」（ロビーコンサート） 11/1（日）

東京交響楽団

公演日
中村ノブアキ戯曲

鑑賞事業

東京交響楽団

奥村愛

新潟発創造事業

コンサートホール

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020中秋」（第121回新潟定期演奏会改め） 9/27
（日）

能楽事業

RYUTOPIA ANNUAL REPORT

会場

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020盛夏」（第120回新潟定期演奏会改め） 7/26（日）

音文レジェンドシリーズvol.1

2

公演日

事業名
JACROW「闇の将軍」シリーズ関連企画
リーディングワークショップ※1：関係者のみ限定公開 8/10（月）に実施

公演中止
9

3,594

152

34,7903

音楽
会場：コンサートホール（会場が異なる場合は別途記載） 主催：公益財団法人新潟市芸術文化振興財団

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020盛夏」（第120回新潟定期演奏会改め）

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020初冬」（第123回新潟定期演奏会改め）日
時：2020年7月26日（日）17:00
入 場 者 数：616名
入 場 料：全席指定 3,000円 U25 2,000円
出
演：ジョナサン・ノット（指揮）※曲目：ストラヴィンスキー：ハ調の交響曲
ベートーヴェン：交響曲 第3番 変ホ長調
op.55
※映像出演

日
時：2020年12月6日（日）17:00
入 場 者 数：500名
入 場 料：S席6,000円 A席5,000円 B席4,500円
C席4,000円 D席3,000円
出
演：鈴木雅明（指揮）、児玉桃（ピアノ）曲
目：モーツァルト：ピアノ協奏曲 第21番
シューベルト：交響曲 第8番「グレイト」

助

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020中秋」（第121回新潟定期演奏会改め）

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2021睦月」（第119回新潟定期演奏会改め）日
時：2020年9月27日（日）17:00
入 場 者 数：413名
入 場 料：S席6,500円 A席5,000円 B席4,500円
C席4,000円 D席3,000円
出
演：尾高忠明（指揮）、川久保賜紀（ヴァイオリン）
曲
目：リャードフ：交響詩「魔法にかけられた湖」
		
Op.62
ショスタコーヴィチ：ヴァイオリン協奏曲
第1番 イ短調 op.77
バルトーク：管弦楽のための協奏曲 Sz.116

日時：2021年1月26日（火）15:00
入 場 者 数：270名
入 場 料：S席6,000円 A席5,000円 B席4,500円
C席4,000円 D席3,000円
出
演：下野竜也（指揮）、南紫音（ヴァイオリン）
曲
目：ボッケリーニ（ベリオ編）：マドリードの夜の帰
				
営ラッパ
ベルク：ヴァイオリン協奏曲「ある天使の思い
出に」ベートーヴェン：「フィデリオ」序曲「レオノーレ」序曲 第1番～第3番

助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020霜月」（第122回新潟定期演奏会改め）助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため延期になった公演（5月31日）の振替

日時：2020年11月1日（日）17:00
入 場 者 数：796名
入 場 料：S席6,000円 A席5,000円 B席4,500円
C席4,000円 D席3,000円
出
演：飯森範親（指揮）、
ヴィタリ・ユシュマノフ（バリトン）※、
新潟市ジュニア合唱団（児童合唱）※、にいがた東響コーラス（混声合唱）※
曲
目：ボロディン：だったん人の娘達の踊り、
		
だったん人の踊り
ムソルグスキー（リムスキー＝コルサコフ編）：はげ山の一夜チャイコフスキー：大序曲「1812年」作品49
チャイコフスキー：交響曲 第6番 ロ短調 作品74「悲愴」

日時：2021年3月21日（日）17:00
入 場 者 数：702名
入 場 料：S席6,000円 A席5,000円 B席4,500円
C席4,000円 D席3,000円
出
演：沼尻竜典（指揮）、砂川涼子（ソプラノ）、中島郁子（メゾソプラノ）、宮里直樹（テノール）、
大西宇宙（バリトン）、にいがた東響コーラス（合唱）
曲
目：モーツァルト：交響曲 第40番
モーツァルト：レクイエム※新型コロナウイルス感染拡大防止のため出演しませんでした。

助

助

成：

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2021弥生」（第124回新潟定期演奏会改め）成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

文化庁文化振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業） 独立行政法人日本芸術文化振興会【開催中止】東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020盛夏」ロビーコンサート
日
会
入

場

時：2020年7月26日（日）13:00
場：コンサートホールホワイエ
料：無料※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

5
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

4

成：

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020中秋」ロビーコンサート【公演中止】りゅーとぴあ・１コイン・コンサート Vol.106「カラフルな響き“サクソフォン四重奏”」

日時：2020年9月27日（日）13:00
会場：コンサートホールホワイエ
入 場 者 数：95名
入 場 料：無料
出
演：景山梨乃（ハープ）、津野田圭（ハープ）※賛助出演
曲
目：フォーレ：組曲「ドリー」より 子守唄
アンドレ：パルヴィス
ラヴェル（チャループカ編）：組曲『クープランの墓』
・プレリュート・フォルラーヌ・メヌエット
・リゴドン

日
入
出

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020霜月」ロビーコンサート

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020初冬」ロビーコンサート
日時：2020年12月6日（日）13:00
会場：コンサートホールホワイエ
入 場 者 数：141名
入 場 料：無料
出
演：土屋杏子（ヴァイオリン）、森岡ゆりあ（ヴァイオリン）曲
目：プロコフィエフ：２つのヴァイオリンのためのソナタ Op.56
第1楽章 アンダンテ・カンタービレ
第2楽章 アレグロ
第3楽章 コモド（クアジ アレグレット）
第4楽章 アレグロ・コン・ブリオ
イグデスマン：ヴァイオリン・デュオのための「ラテン＆モア」より
			・ラ・クカラチャ			・タックマンとカヤオ
			・ウルグアイのバスで			
・名もなきタンゴ

東京交響楽団 新潟特別演奏会「2020弥生」ロビーコンサート
日時：2021年3月21日（日）12:00
会場：コンサートホールホワイエ
入 場 者 数： 141名
入 場 料：無料
出
演：中村楓子（ヴァイオリン）、渡邉淳子（コントラバス）
曲
目：ベートヴェン（プロト編）：2つのオブリガード眼鏡付きの二重奏曲 WoO32
第1楽章 アレグロ
第2楽章 メヌエット
コレッリ：ヴァイオリンと通奏低温のためのソナタ Op.5 No.8
第1楽章 プレリュート
第2楽章 アルマンド
第3楽章 サラバンド
第4楽章 ジーグ
グリエール（プロト編）：ヴァイオリンとコントラバスのための組曲
第1楽章 プレリュート
第2楽章 ガボット
第3楽章 子守歌
第4楽章 インテルメッツォ
第5楽章 スケルツォ

曲

時：2020年4月24日（金）11:30
料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）
演：アーバン サクソフォン カルテット（サクソフォン四重奏）＝千葉一喜（ソプラノ・サクソフォン）、
小林浩子（アルト・サクソフォン）、中村優香（テナー・サクソフォン）、中村賢太郎（バリトン・サクソフォン）
目：モーツァルト：歌劇「フィガロの結婚」より“序曲”
ピアソラ：エスクアロ（鮫）バッハ：Ｇ線上のアリア ほか※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止【公演中止】りゅーとぴあ・１コイン・コンサートVol.107「歌心と美音“ヴァイオリン”
」
日
入
出
曲

場

時：2020年6月24日（水）11:30
料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）
演：神谷未穂（ヴァイオリン）、佐藤彦大（ピアノ）
目：クライスラー：ジプシーの女
サン=サーンス：ハバネラ
フランク：ヴァイオリン・ソナタ※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

りゅーとぴあ・１コイン・コンサートVol.108「至高のハーモニー“金管五重奏”」日時：2020年7月28日（火）11:30
入 場 者 数：184名
入 場 料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）
出
演：山形交響楽団金管五重奏＝井上直樹（トランペット）、松岡恒介（トランペット）、関谷智洋（ホルン）、太田涼平（トロンボーン）、久保和憲（テューバ）
曲
目：J.S.バッハ：小フーガ ト短調
ベートヴェン：トルコ行進曲
久石譲：「天空の城ラピュタ」より《ハトと少年》
久石譲：「となりのトトロ」より《となりのトトロ》《さんぽ》
ドビュッシー：亜麻色の髪の乙女～金管楽器の仕組みをご紹介～
アンダーソン：トランペット吹きの休日
フィルモア：シャウティン・ライザ・トロンボーン
ポーター：リーダー・オブ・ザ・ビッグ・タイム・バンド
バーンスタイン：ウェスト・サイド・ストーリー

りゅーとぴあ・１コイン・コンサートVol.109「魅惑の音色“クラリネット”」
日時：2020年9月1日（火）11:30
入 場 者 数：424名
入 場 料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）
出
演： 近藤千花子（クラリネット）、仲地朋子（ピアノ）曲
目：P.ジャンジャン：明るい朝
A.シュライナー：だんだん小さく
L.カユザック：アルルカン
W.A.モーツァルト：クラリネット協奏曲より第2楽章
J.ホロヴィッツ：クラリネット・ソナチネ
		Ⅰ．アレグロ・カルマート
		Ⅱ．レント・クアジ・アンダンテ		Ⅲ．コン・ブリオ

7
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

6日時：2020年11月1日（日）12:30
会場：コンサートホールホワイエ
入 場 者 数：187名
入 場 料：無料
出
演：水谷晃（ヴァイオリン）、伊藤文嗣（チェロ）曲
目：バッハ：インヴェンションより第1番ハ長調 と第8番ヘ長調
マルティヌー：ヴァイオリンとチェロのための二重奏曲 第1番
第1楽章 プレリュート
第2楽章 ロンド
ヘンデル=ハルヴォルセン：パッサカリア場

りゅーとぴあ・１コイン・コンサートVol.110「新専属就任記念“オルガン”」
日時：2020年10月21日（水）11:30
入 場 者 数：1,027名
入 場 料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）出
演： 石丸由佳（りゅーとぴあ新専属オルガニスト）
曲
目：J.S.バッハ：トッカータとフーガ ニ短調 BWV565
山田耕筰（三枝成彰編曲）:「この道」
宮川泰・宮川彬良：さらば宇宙戦艦ヤマトより「白色彗星」
J.S.バッハ：前奏曲とフーガ ハ長調 BWV547
J.S.バッハ：羊は安らかに草を食み BWV208
C.M.ヴィドール：『バッハの思い出』より VI.マタイ受難曲-終曲※春の新潟・音楽ウィーク2020
日
入
出
曲

場

時：2020年5月3日（日）11:00
料：全席指定2,000円
演：西谷牧人（チェロ）、大宮理人（チェロ）、髙木慶太（チェロ）、山澤慧（チェロ）
目：サン=サーンス（西谷牧人編）：白鳥
日本民謡（幸松肇編）：八木節
今田やよい編：映画音楽メドレーⅡ
ライムライト～シャレード～二人でお茶を～シェルブールの雨傘
トーマス・ミフネ編：アルゼンチンタンゴ集
帰ってきた彼女～ブエノスアイレスのカフェにて～クリスタル
石島栄一編：ディープ・パープル・メドレー
阿部俊祐：レクイエム～井伊準の思い出に～
西谷牧人：１５
西谷牧人：優駿

りゅーとぴあ・１コイン・コンサートVol.111「超絶技巧の世界“マリンバ”」※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

日時：2020年12月3日（木）11:30
入 場 者 数：811名
入 場 料：全席自由500円（チケットレス／当日会場にてお支払い）
出
演： 塚越慎子（マリンバ）、志村和音（ピアノ）曲
目：A.ハチャトゥリアン：剣の舞
C.サン＝サーンス：白鳥
L.アンダーソン：タイプライター
M.ラヴェル（志村和音編）：ボレロ
A.ピアソラ：オブリビオン
K.ステンスガード：サルサ・メキシカーナ
志村和音：星の降る森
V.モンティ：チャルダッシュ【公演中止】音文レジェンドシリーズvol.1 荘村清志 ギター・リサイタル【公演中止】りゅーとぴあ室内楽シリーズNo.38 奥村愛 ヴァイオリン四重奏※春の新潟・音楽ウィーク2020
日入出曲

時：2020年5月2日（土）14:00
料：全席指定2,000円
演：奥村愛（ヴァイオリン）、鍵冨弦太郎（ヴァイオリン）、西江辰郎（ヴァイオリン）、
大宮臨太郎（ヴァイオリン）、山田武彦（ピアノ）目：ヴィヴァルディ／4つのヴァイオリンのための協奏曲 ロ短調 Op.3, No.10, RV 580
モンティ：チャールダーシュ
モーツァルト：歌劇「魔笛」K.620より
山田武彦：愛の喜び～クライスラー幻想曲
テレマン：４つのヴァイオリンのための協奏曲 ニ長調 ＴＷＶ40:202 ほか

共催：BSN新潟放送

場

日
会
入
出
曲

場

共

時：2020年5月6日（水）14:00
場：音楽文化会館
料：全席指定4,000円 U25 1,500円
演：荘村清志（ギター）
目：J.S.バッハ（H.D.ブルーガー編）：リュート組曲 第1番
J.S.バッハ（荘村清志編）：シャコンヌ
ヴィラ・ロボス：練習曲 第1番、前奏曲 第1番 第5番
ブローウェル：11月のある日、舞踏礼賛
ラウロ：ベネズエラ風ワルツ 第1番 第2番 第3番
バリオス：郷愁のショーロ
イルマル：バーデン・ジャズ組曲
催：N

S

T

※2020年3月1日（日）の延期公演。新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止【公演中止】東響定期＋α オーケストラシリーズNo.11
日
入
出
曲

場

共
後
招

【公演中止】りゅーとぴあピアノ・リサイタルシリーズNo.40 牛田智大 ピアノ・リサイタル※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

日
入
出
曲

共

場

時：2020年5月3日（日）13:30
料：S席3,500円 A席2,500円 U25 1,000円
演：牛田智大（ピアノ）目：ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第14番「月光」嬰ハ短調 作品27-2
ショパン：ピアノ・ソナタ 第2番「葬送」変ロ短調 作品35
ショパン：ワルツ 第5番「大円舞曲」変イ長調 作品42
ショパン：ポロネーズ 第6番「英雄」変イ長調 作品53
ショパン：夜想曲 第7番 嬰ハ短調 作品27-1
ショパン：４つのマズルカ 作品24
ショパン：幻想曲 へ短調 作品49
ショパン：バラード 第4番 へ短調 作品52
ショパン：舟歌 嬰ヘ長調 作品60
催：TeNYテレビ新潟※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

深セン交響楽団＆ファジル・サイ

時：2020年5月9日（土）15:00
料：S席7,500円 A席6,000円 B席4,500円 C席3,000円 D席2,000円
演：リン・ダーイエ（指揮）、ファジル・サイ（ピアノ）目：ジャン・チェンイー：「わが祖国」より
ベートーヴェン：ピアノ協奏曲 第3番 ハ短調 作品37
ドヴォルザーク：交響曲 第9番 ホ短調 作品95「新世界より」※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止※春の新潟・音楽ウィーク2020

9
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

8【公演中止】りゅーとぴあ室内楽シリーズNo.39 ウルトラ・スーパー・チェロズ

催：新潟日報社
援：中華人民共和国駐日本国大使館、中華人民共和国駐新潟総領事館、一般財団法人日中経済協会
聘：アーモンド株式会社【公演中止】音文レジェンドシリーズvol.2 徳永二男 無伴奏ヴァイオリン・リサイタル
日
会
入
出
曲

共

場

時：2020年5月24日（日）14:00
場：音楽文化会館
料：全席指定4,000円 U25 1,500円
演：徳永二男（ヴァイオリン）
目：J.S.バッハ：無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第1番 ト短調 BWV1001
J.S.バッハ ：無伴奏ヴァイオリン・パルティータ 第3番 ホ長調 BWV1006
E.イザイ：無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第3番 ニ短調「バラード」
バルトーク・ベーラ：無伴奏ヴァイオリン・ソナタ Sz.117 BB 124
催：N

S

T

※2020年3月8日（日）の延期公演。新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

【公演中止】山本真希オルガンリサイタルシリーズNo.27
グレンツィング・オルガンの魅力 オルガン名曲集 ～スペインとJ.S.バッハの珠玉作品～
日
入
出
曲

場

時：2020年5月30日（土）15:00
料：全席自由2,000円
演：山本真希（オルガン）
目：J.ヒメネス：第6旋法によるバッターリャ
A.deカベソン：「騎士の歌」によるディフェレンシャス
P.ブルーナ：聖母の連祷によるティエント
J.S.バッハ：小フーガ ト短調 BWV578
幻想曲とフーガ ト短調 BWV542※2020年3月15日（日）の延期公演。新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止【公演中止】器楽リサイタルシリーズNo.9
石田泰尚×津田裕也 ベートーヴェン・ヴァイオリン・ソナタ全曲演奏会
日入時：2020年6月7日（日）13:00・17:00
料：Part①（13:00公演）・②（17:00公演）
セット券7,000円（会員優待価格6,000円）、1回券4,500円
演：石田泰尚（ヴァイオリン）、津田裕也（ピアノ）目：Part①（13:00公演）
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ
第1番 ニ長調 Op.12-1
第2番 イ長調 Op.12-2
第3番 変ホ長調 Op.12-3
第4番 イ短調 Op.23
第5番 ヘ長調「春」Op.24
Part②（17:00公演）
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ
第6番 イ長調 Op.30-1
第7番 ハ短調 Op.30-2
第8番 ト長調 Op.30-3
第9番 イ長調「クロイツェル」Op.47
第10番 ト長調 Op.96

共催：UX新潟テレビ21※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

第4代りゅーとぴあ専属オルガニスト 石丸由佳オルガン・リサイタル
日時：2020年6月20日（土）14:00
入 場 者 数：546名
入 場 料：全席自由2,000円
出
演：石丸由佳（オルガン）
曲
目：J.S.バッハ：小フーガ ト短調 BWV578
J.S.バッハ：「われ心よりこがれ望む」BWV727
J.S.バッハ：幻想曲 ハ長調 BWV570
後藤 丹：《大きな古時計》によるバラード
O.リンドベリ：ダーラナ地方の夏の牧舎の古い讃美歌
C.M.ヴィドール：オルガン交響曲第6番より 第1楽章
J.S.バッハ：前奏曲とフーガ ハ短調 BWV549
J.P.E. ハートマン：幻想曲 イ長調
G.ホルスト：組曲『惑星』作品32 より 第4曲「木星」
L.ヴィエルヌ：オルガン交響曲第一番より フィナーレ

日
時：2020年7月4日（土）11:00・14:00・17:00、5日（日）11:00・14:00・17:00
入 場 者 数：951名
入 場 料：全席指定(各回)1,000円
セレクト３ 2,100円※お好きな３公演セット券。7/3(金)までの限定販売
出
演：7月4日（土）11:00の回 ①キャトルフルート in りゅーと（フルート四重奏）		
尾崎博也、齋藤佳菜子、西山直子、水島あや		
②加藤礼子（ヴァイオリン）
・斉藤晴海（ピアノ）
7月4日（土）14:00の回 ①中林恭子（フルート）・田中幸治（ピアノ） ②小黒亜紀（ピアノ）
7月4日（土）17:00の回 ①渡部遥（トランペット）
・斉藤晴海（ピアノ） ②栄長敬子（ピアノ）
7月5日（日）11:00の回 ①Euphorbia 市橋靖子（フルート）、川崎祥子（ピアノ）		
本間美恵子（マリンバ＆パーカッション）		②薫風之音 鯨岡徹（尺八）、藤崎浩子（箏）
7月5日（日）14:00の回 ①田村優子（篠笛）・濱田道子（ピアノ）②本間優（ピアノ）
7月5日（日）17:00の回 ①金子由香利（フルート）・平林弓奈（ピアノ）		②槙田千恵子（ソプラノ）・田澤葉月（ピアノ）曲
目：7月4日（土）11:00の回 ベルトミュー：アルカディ
多久潤一朗：フルート４重奏のための「ROSE ROSA」
				
より１.ローズ・ローザ
		
マウアー：「フィクションズ」より第1・4楽章
		
ベルトミュー：アルカディ		エルガー：愛のあいさつ		
クライスラー：シンコペーション
		
ドヴォルザーク（クライスラー編）：わが母の教え給いし歌		
モーツァルト（クライスラー編）：ロンド《ハフナー・セレナーデ KV.250》より
7月4日（土）14:00の回 ビゼー：メヌエット（「アルルの女」第２組曲より）
		
ウッダール：セレナーデ
		
プーランク：フルートとピアノのためのソナタ
7月4日（土）17:00の回 メンケン：ディズニー映画「美女と野獣」メドレー
		
レクオーナ：マラゲーニャ		シューマン：トロイメライ
		シューマン（リスト編）：献呈
		
リスト：ラ・カンパネラ		
ムソルグスキー：組曲「展覧会の絵」より“プロムナード”
		小六禮次郎：うらら・イン・ザ・スカイ
		フリードマン：「ソラス」より第4楽章“ファンファーレ”
		
イウェイゼン：トランペット・ソナタより第3楽章
		
ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第8番 ハ短調 Op.13「悲愴」
7月5日（日）11:00の回 エルトン・ジョン（Euphorbia編）：サークル・オブ・ライフ		ボロディン（Euphorbia編）：だったん人の踊り		
ドヴォルザーク（川崎祥子編）：家路		川崎祥子：紅風		GReeeeN（Euphorbia編）：星影のエール		
薫風之音：籠の鳥		
鯨岡徹（薫風之音編）：波乱		
作曲者不詳：アメイジング・グレイス		
鯨岡徹（薫風之音編）：月ノ雫		
鯨岡徹（薫風之音編）：百花咲く
7月5日（日）14:00の回 作曲者不詳：アメイジング・グレース
		アーレン：虹の彼方に		
民謡～山田耕筰：佐渡おけさ～砂山		
中島みゆき：糸		
ムソルグスキー：組曲「展覧会の絵」よりプロムナード、小人、牛車、ザムエル・ゴルデンベルクとシュムイレ、鶏の脚の上に建っている小屋(バーバ・ヤガー)、キエフの大門
7月5日（日）17:00の回 マスカーニ：間奏曲(歌劇「カヴァレリア ルスティカーナ」より)
		
ボルヌ：カルメン・ファンタジー
		
村松崇継：EARTH
		
ヴェルディ：オペラ「椿姫」より
		“不思議だわ！～ああ、きっと彼なのね ～ 私はいつも自由で”		
ドニゼッティ：オペラ「ドン・パスクワーレ」より“騎士はそのまなざしに”		
グノー：オペラ「ロメオとジュリエット」より“私は夢に生きたい”

11
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

10

出
曲

場

ステイ・アット・ニイガタ・コンサート 新潟ゆかりのアーティストによるガラ・コンサート

りゅーとぴあ室内楽シリーズNo.40 椿三重奏団

日時：2020年7月9日（木）19:00
入 場 者 数：460名
入 場 料： S席3,500円 A席2,500円 U25 1,000円
出
演：松田華音（ピアノ）曲
目：ベートーヴェン： ピアノ・ソナタ 第23番「熱情」ヘ短調 作品57
第1楽章 アレグロ・アッサイ
第2楽章 アンダンテ・コン・モート
第3楽章 アレグロ・マ・ノン・トロッポ – プレスト
ショパン：バラード 第1番 ト短調 作品23
バラード 第2番 ヘ長調 作品38
バラード 第3番 変イ長調 作品47
チャイコフスキー：18の小品 作品72より
1.即興曲 8.対話 11.きらめくワルツ
16. 5拍子のワルツ
ラフマニノフ：楽興の時 作品16
		第1番 アンダンティーノ
		第2番 アレグレット
		第3番 アンダンテ・カンタービレ
		
第4番 プレスト
		
第5番 アダージョ・ソステヌート
		第6番 マエストーソ

日時：2020年9月5日（土）14:00
入 場 者 数：369名
入 場 料：全席指定2,000円
出
演：礒絵里子（ヴァイオリン）、新倉瞳（チェロ）、高橋多佳子（ピアノ）曲
目：エルガー：愛のあいさつ（トリオ）
ディニク：ひばり（ヴァイオリン＆ピアノ）
クライスラー：愛の悲しみ（ヴァイオリン＆ピアノ）
サン=サーンス：白鳥（チェロ＆ピアノ）
カタロニア民謡：鳥の歌（チェロ＆ピアノ）
ショパン：幻想即興曲（ピアノ）
ダンクラ：モーツァルトの歌劇「ドン・ジョヴァンニ」の主題による二重奏曲（ヴァイオリン＆チェロ）
ブラームス：ハンガリー舞曲 第6番（トリオ）ブラームス：ピアノ三重奏曲 第1番 ロ長調 作品8
Ⅰ．アレグロ・コン・ブリオ
Ⅱ．スケルツォ：アレグロ・モルト
Ⅲ．アダージョⅣ．アレグロりゅーとぴあピアノ・リサイタルシリーズNo.42 藤田真央 ピアノ・リサイタル
日時：2020年8月26日（水）19:00
入 場 者 数：618名
入 場 料： S席3,500円 A席2,500円 U25 1,000円
出
演：藤田真央（ピアノ）曲
目：モーツァルト：ピアノ・ソナタ 第7番 ハ長調 K.309
		
第1楽章 アレグロ・コン・スピーリト		
第2楽章 アンダンテ・ウン・ポコ・アダージョ
		
第3楽章 ロンド：アレグレット・グラツィオーソ
ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第8番 ハ短調 作品13「悲愴」
		
第1楽章 グラーヴェ―アレグロ・ディ・モルト・エ・コン・ブリオ
		
第2楽章 アダージョ・カンタービレ
		
第3楽章 ロンド：アレグロ
ショパン：幻想曲 へ短調 作品49
チャイコフスキー：ロマンス ヘ短調 作品5
チャイコフスキー：ドゥムカ ハ短調「ロシアの農村風景」作品59
アルカン：全ての短調による12の練習曲 作品39 より
		
第12番:ホ短調「イソップの饗宴」
共催：UX新潟テレビ21

共催：UX新潟テレビ21

壮大なオーケストラで聴く ドラゴンクエストの世界 すぎやまこういち
交響組曲「ドラゴンクエストⅢ」そして伝説へ・・・
日時：2020年9月6日（日）14:00・18:00
入 場 者 数：1,734名
入 場 料：S席5,000円 A席4,000円 B席3,000円
出
演：渡邊一正（指揮）、山形交響楽団（オーケストラ）
曲
目：【第一部】
1. ロトのテーマ
2. まどろみの中で
3. 王宮のロンド
4. 世界をまわる（街～ジパング～ピラミッド～村）
5. ローリング・ダイス
6. 冒険の旅
7. ダンジョン～塔～幽霊船
8. 戦いのとき
【第二部】
9. 回想
10. 鎮魂歌～ほこら11. 海を越えて
12. おおぞらをとぶ
13. ゾーマの城
14. 戦闘のテーマ～アレフガルドにて～勇者の挑戦
15. そして伝説へ
共協

催：BSN新潟放送
力：スギヤマ工房、株式会社スクウェア・エニックス

13
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

12

りゅーとぴあピアノ・リサイタルシリーズNo.41 松田華音 ピアノ・リサイタル

りゅーとぴあ オルガン・クリスマスコンサート2020『聖夜の饗演！～くるみ割り人形の世界』

日
入
出
曲

日
時：2020年12月24日（木）19:00
入 場 者 数：622名
入 場 料：全席指定3,000円 高校生以下1,500円
ペア券5,000円
構 成 ・ 脚 本：北阪昌人
出
演：石丸由佳（オルガン）、山崎真波（朗読）、
Noism Company Niigata（りゅーとぴあ専
属舞踊団）
曲
目：J.S.バッハ：オルガン小曲集より「かくも喜びに満てる日」BWV605
F.X.グルーバー／首藤健太郎：きよしこの夜
F.J.ハイドン：笛時計のための作品より アレグロ・モデラート
F.J.ハイドン：笛時計のための作品より メヌエット
P.チャイコフスキー：バレエ組曲「くるみ割り人形」作品71aより 金平糖の精の踊り
J.S.バッハ：カンタータ「われらは多くの困難を経て」BWV146より シンフォニア
P.チャイコフスキー：バレエ組曲「くるみ割り人形」作品71aより 行進曲
P.チャイコフスキー：バレエ組曲「くるみ割り人形」作品71aより
ロシアの踊りフランスの踊り
中国の踊り
アラビアの踊り
J.S.バッハ：オルガン小曲集より「みどり児ベツレヘムにうまれたまえり」BWV603
J.S.バッハ：カンタータ「片足は墓穴にありてわれは立つ」BWV156より シンフォニア（アリオーソ）
P.チャイコフスキー：バレエ組曲「くるみ割り人形」作品71aより 花のワルツ
J.S.バッハ／シャルル・グノー：アヴェ・マリア
G.F.ヘンデル／坂本日菜：「もろびとこぞりて」変奏曲

場

時：2020年10月16日（金）14:00
料：S席5,000円 A席4,000円 B席3,000円
演：ジュリアード弦楽四重奏団
目：ドヴォルザーク：弦楽四重奏のための「糸杉」より
ブリテン：弦楽四重奏曲 第3番
ベートーヴェン：弦楽四重奏曲 第14番 嬰ハ短調 作品131※2021年1月30日(土)に延期したのち、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止【公演中止】東響定期＋α ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団
日
入
出
曲

場

時：2020年11月25日（水）19:00
料：S席10,000円 A席8,000円 B席6,000円
演：トレヴァー・ピノック(指揮)目：モーツァルト：交響曲 第39番
交響曲 第40番
交響曲 第41番「ジュピター」

U25 1,500円※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため中止

RYUTOPIA ANNUAL REPORT

14

オペラシアターこんにゃく座 オペラ『アルレッキーノ』～二人の主人を一度に持つと～
日時：2020年12月20日（日）13:30
会場：劇場
入 場 者 数：276名
入 場 料：全席指定1、2階席4,000円 こども(小学生～高校生)3,000円
3階席2,000円 こども(小学生～高校生)1,500円
原
作：カルロ・ゴルドーニ（田之倉稔 訳）
台 本 ・ 演 出：加藤直
作
曲：萩京子
出
演：オペラシアターこんにゃく座、手島志保（ヴァイオリン）、橋爪恵一（クラリネット）、
佐藤芳明（アコーディオン）、服部真理子（ピアノ）
共

催：TeNYテレビ新潟

ニューイヤー・ガラ～コンチェルトの日～
日
時：2021年1月10日（日）14:00
入 場 者 数：667名
入 場 料：S席9,000円 A席7,000円 B席5,000円
出
演：牛田智大（ピアノ）、荘村清志（ギター）、徳永二男（ヴァイオリン）、広上淳一（指揮）、東京交響楽団（管弦楽）曲
目：モーツァルト：歌劇「フィガロの結婚」序曲 K.492
ショパン：ピアノ協奏曲 第1番 ホ短調 作品11
ロドリーゴ：アランフェス協奏曲
ブルッフ：ヴァイオリン協奏曲 第1番 ト短調 作品26

15
公 演 記 録【公演中止】りゅーとぴあ室内楽シリーズNo.41 ジュリアード弦楽四重奏

新潟市ジュニアオーケストラ教室 第39回演奏会

日時：2021年2月20日（土）14:00
会
場：音楽文化会館
入 場 者 数：178名
入 場 料：全席指定1,000円 小・中・高校生500円
出
演：小武内茜（ファゴット）・加藤桜子（ピアノ）、田村亮太（サクソフォン）・小林浩子（ピアノ）曲
目： J.フランセ：2つの小品
C.サン=サーンス：「動物の謝肉祭」より第13曲“白鳥”
R.シューマン：歌曲集「ミルテの花」Op.25より“献呈”M.ビッチ：コンチェルティーノ
チック・コリア：スペイン
A.ピアソラ：アディオス・ノニーノ
E.モリコーネ：ニュー・シネマ・パラダイス
J.ドゥメルスマン：独奏曲 第2番「カヴァティーネ」
J.ドゥメルスマン：創作主題による幻想曲

日時：2020年8月30日（日）14:00
入 場 者 数：623名
入 場 料：全席自由700円
出
演：永峰大輔（B合奏指揮）、藤井裕子（A合奏指揮）、新潟市ジュニアオーケストラ教
室
指導：ヴァイオリン：原山美香、庄司愛、加藤礼子、ヴァイオリン／ヴィオラ：廣川抄子
チェロ：渋谷陽子 コントラバス：別森麗 フルート：市橋靖子 オーボエ：渡辺茜
クラリネット：馬場明子 ファゴット：金子恭子 ホルン：越野俊彦
トランペット：藤井裕子 トロンボーン：藤井章 パーカッション：本間美恵子
曲目：A合奏
ウッドハウス：スコットランドの3つのメロディ
1．アニーローリー
2．スコットランドの釣鐘草
3．レイチェル・レイ
ドヴォルザーク：スラヴ舞曲 作品46より 第8曲
B合奏
ボロディン：歌劇「イーゴリ公」より《だったん人の娘たちの踊り》《だったん人の踊り》
リムスキー＝コルサコフ：交響組曲「シェエラザード」作品35
第1曲 海とシンドバッドの船
第2曲 カランダール王子の物語
第3曲 若い王子と王女
第4曲 バグダッドの祭り – 海

子どものための芸術文化体験事業 オーケストラはキミのともだち

RYUTOPIA ANNUAL REPORT

16日時：2020年8月1日（土）11:00・14:00
入 場 者 数：1,485名
入 場 料：全席指定 3歳～小学生500円 中学生1,000円 一般（高校生以上）1,500円
出
演：原田慶太楼（指揮とお話）、グレブ・ニキティン（コンサートマスター）、東京交響楽団（オーケストラ）、榎本広樹（ナレーション）
曲目：ジョン・ウィリアムズ：映画『スター・ウォーズ』より メインタイトル
映画『ハリー・ポッター』より ヘドウィグのテーマ
ヨハン：シュトラウスⅠ世：ラデッキー行進曲
ピョートル・チャイコフスキー：バレエ組曲『白鳥の湖』より 情景
エドヴァルド・グリーグ：『ペール・ギュント』第1組曲より 山の魔王の宮殿にて
久石譲：となりのトトロより「さんぽ」（11:00公演のみ）
ジョアキーノ・ロッシーニ：オペラ『ウィリアム・テル』序曲より
スイス軍の行進（14:00公演のみ）
米津玄師：パプリカ
ジョルジュ・ビゼー：『アルルの女』第2組曲より ファランドール
共
協
後

催：新潟市
賛：ナミックス株式会社、生活協同組合パルシステム新潟ときめき、
石本酒造株式会社、笹だんごの田中屋本店、新潟キワニスクラブ
援：新潟市小中学校PTA連合会

後援：新潟市教育委員会、全国公立ジュニアオーケストラ連絡協議会

助

成：

文化庁文化振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業） 独立行政法人日本芸術文化振興会【公演中止】新潟市ジュニア合唱団 第30回定期演奏会
日
入
出
指
曲

場

時：2020年7月19日（日）14:00
料：全席自由700円
演：海野美栄（指揮）、斎藤愛子（ピアノ）、新潟市ジュニア合唱団
導：海野美栄（指揮）、斎藤愛子（ピアノ）
目：第1部 「山四章」
作詞：宮沢章二／作曲：岩河三郎
第2部 ～Sunday in the Park～
日曜はだめよ 作詞：中山知子／作曲：M.Hatzidakis
I write the songs 作詞：青井陽治／作曲：B.Johnston／編曲：小六禮次郎 ほか
第3部 ＜合唱ミュージカル「ハートビートは聞こえるか？」＞
脚本・作詞：福田裕子／作曲：信長貴富
演出・振付：大塚庸介（イッツフォーリーズ）

後

援：新潟市教育委員会

助

成：

文化庁文化振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業） 独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

17
公 演 記 録りゅーとぴあアウトリーチ事業 第4期登録アーティスト ジョイント・コンサート in おんぶん

日時：2020年7月25日（土）14:00
入 場 者 数：100名
入 場 料：無料
出
演：鯨岡徹（指揮）、新潟市ジュニア邦楽合奏団
指導：箏：川﨑裕子、藤崎浩子 三味線：簑田弘大、長井麻江 尺八：鯨岡徹、豊嶋貞雄
曲目：中級合奏吉崎克彦：童夢（抜粋）初級合奏
川崎絵都夫：子どもの四季（新潟市ジュニア邦楽合奏団委嘱作品）
単科合奏
茅原芳男：日本のうたメドレーⅠ
箏教室卒団生演奏
吉崎克彦：風にきけpartⅡ
三味線教室卒団生演奏 藤井凡大：2種の三絃による三つの楽章
上級合奏
長沢勝俊：夏の一日（抜粋）
Ⅰ．序章
Ⅳ．筏あそびⅤ．終曲
中・上級合奏川崎絵都夫：風と光と大地のうた（新潟市ジュニア邦楽合奏団委嘱作品）
Ⅰ．息吹き
Ⅱ．育む
Ⅲ．実り

RYUTOPIA ANNUAL REPORT

18

後

援：新潟市教育委員会

助

成：

文化庁文化振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業） 独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため保護者のみ来場可。

新潟市ジュニア音楽教室 第17回スプリングコンサート
日時：2021年3月28日（日）11:00・15:00
入 場 者 数：1,493名
入 場 料：全席指定 午前の部（3歳以上入場可）700円 午後の部（小学生以上入場可）
1,000円出
演：新潟市ジュニア邦楽合奏団（指揮：鯨岡徹）
新潟市ジュニア合唱団（指揮：海野美栄 ピアノ：斎藤愛子）
新潟市ジュニアオーケストラ教室（A合奏指揮：藤井裕子 B合奏指揮：和田一樹）
曲
目：午前の部
新潟市ジュニア邦楽合奏団【初級合奏】川崎絵都夫：子どもの四季（新潟市ジュニア邦楽合奏団委嘱作品）【中・上級合奏】吉崎克彦：童夢より抜粋
新潟市ジュニア合唱団
冬の行進（作詞：薩摩忠 作曲：越部信義）
風も雪もともだちだ（作詞：小林純一 作曲：ネルソン&ロリンズ）
おおブルネリ（作詞：松田稔 スイス民謡）
風がふいたら（作詞：峯陽 チェコ民謡 編曲：石丸寛）
粉雪のポルカ（作詞：峯陽 ポーランド民謡 編曲：小林秀雄）
メリークリスマス・メリークリスマス（作詞：レスリー・ブリカス
作曲：ジョン・ウィリアムズ 編曲：トム・フェッケ＆トーマス・グラッシ）
スターウォーズのテーマ（作詞：中山知子 作曲：ジョン・ウィリアムズ
編曲：森重行敏）
新潟市ジュニアオーケストラ教室［B合奏］
ビゼー：「アルルの女」第1組曲・第2組曲より抜粋
1 パストラーレ（第2組曲―Ⅰ）
2 カリヨン（第1組曲―Ⅳ）
3 メヌエット（第2組曲―Ⅲ）
4 ファランドール（第2組曲―Ⅳ）
午後の部
新潟市ジュニア邦楽合奏団【初級合奏】川崎絵都夫：子どもの四季（新潟市ジュニア邦楽合奏団委嘱作品）

後援：新潟市教育委員会

オルガン・サマーデイズ2020 1コイン・オルガンコンサート
日時：2020年8月8日（土）11:00
入 場 者 数：232名
入 場 料：全席自由500円、小学生以下無料（3歳以上入場可）
出
演：石丸由佳（オルガン）
曲
目：J.S.バッハ：平均律クラヴィーア曲集 第1巻 第1番 ハ長調 BWV846
トッカータとフーガ ニ短調 BWV 565
幻想曲 ハ短調 BWV 562
目覚めよと呼ぶ声が聞こえ BWV 645
J.C.ケルル：バッターリャ
A.ギルマン：ヘンデル「ユダス・マカベウス」の主題によるパラフレーズ『見よ 勇者は帰る』
G.ヴェルディ：歌劇「アイーダ」より 凱旋行進曲

19
公 演 記 録【中・上級合奏】吉崎克彦：童夢【上級合奏】水川寿也：AXIS 第一楽章
新潟市ジュニア合唱団
いざ来ませ、異邦人の救い主よ(Nun komm, der Heiden Heiland)（作詞・作曲：マルティン・ルター）
ちょっとだけクリスマス（作詞：中山知子 作曲：ジェリー・ハーマン 編曲：森重行敏）
風も雪もともだちだ（作詞：小林純一 作曲：ネルソン&ロリンズ）
白銀はまねくよ（作詞：藤田敏雄 作曲：フランツ・グローテ 編曲：小森昭宏）
冬の行進（作詞：薩摩忠 作曲：越部信義）
雪とこども（作詞：小林純一／ノルウェー民謡）
おおブルネリ（作詞：松田稔／スイス民謡）
冬の歌（作詞：中山知子 作曲：フリスト・ネジャルコフ）アルプス一万尺（アメリカ民謡）
粉雪のポルカ（作詞：峯陽 ポーランド民謡 編曲：小林秀雄）
メリークリスマス・メリークリスマス（作詞：レスリー・ブリカス 作曲：ジョン・ウィリアムズ 編曲：
トム・フェッケ＆トーマス・グラッシ）
スターウォーズのテーマ（作詞：中山知子 作曲：ジョン・ウィリアムズ 編曲：森重行敏）
新潟市ジュニアオーケストラ教室［A合奏］
ワーグナー（ウッドハウス編）：さまよえるオランダ人
1 紡ぎ歌
2 水夫の歌ベートーヴェン（ウッドハウス編）：交響曲第5番「運命」よりフィナーレ［B合奏］
ビゼー：「アルルの女」第1組曲・第2組曲より抜粋
1 前奏曲（第1組曲―Ⅰ）
2 パストラーレ（第2組曲―Ⅰ）
3 カリヨン（第1組曲―Ⅳ）
4 アダージェット（第1組曲―Ⅲ）
5 メヌエット（第2組曲―Ⅲ）
6 ファランドール（第2組曲―Ⅳ）【公演中止】新潟市ジュニア邦楽合奏団 第25回定期演奏会

演劇
会場：劇場（会場が異なる場合は別途記載） 主催：公益財団法人新潟市芸術文化振興財団【公演中止】『未練の幽霊と怪物』
日時：2020年7月1日（水）19:00
入 場 料：一般7,000円 U25シート2,500円
作 ・ 演 出：岡田利規
音 楽 監 督・演 奏：内橋和久
出
演：森山未來、片桐はいり、栗原類、石橋静河、太田信吾、七尾旅人（謡手）
共
催：UX新潟テレビ21
企 画 ・ 製 作：KAAT神奈川芸術劇場※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

S

小りん

小千代

T

※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

りゅーとぴあ発 物語の女たちシリーズ 特別上演「黒い雨」～八月六日広島にて、矢須子～
日時：2020年8月6日（木）19:00
入 場 者 数：330名
入 場 料：全席指定 一般2,000円 U25 1,000円
原
作：井伏鱒二「黒い雨」（新潮社刊）より
出
演：奈良岡朋子
上 演 台 本：笹部博司（りゅーとぴあ演劇部門芸術監督）
演
出：丹野郁弓照
明：古宮俊昭効果：岩田直行製
作：劇団民藝第三十二回ふるまち新潟をどり
日時：2020年9月20日（日）12:00 ・15:30
入 場 者 数：660名
入 場 料：S席5,000円 A席3,500円 B席（3階席）1,500円
振 付 ・ 構 成：市山七十郎
出 演 ・ 演 目：『長唄 操三番叟』
			
結衣 千秋
唄
扇弥 稲千代 竹内あき
三味線
小千代 若春 岩田喜美子
笛
藤舎理生
小鼓
美樹 望月初寿三
大鼓
藤舎千穂
太鼓
たまき
後見
あやめ
附後見
市山七百蔵
『小唄 花舞台』
イ 初島田
芸者
菊乃
半玉
千秋 結衣
ロ 笠森おせん
おせん
和香
ハ 滝の白糸白糸紅子
ニ 雪の十日町・凍る夜
			
あおい
三味線
福豆世 美和唄
延子 小りん『長唄 多摩川』
			
志穂 那緒 咲也子 さつき
三味線
小千代 若春 岩田喜美子
唄扇弥 稲千代 竹内あきひろ佳

『ゲルニカ』
日時：2020年10月17日（土）12:30 ・17:30、18日（日）12:30
入 場 者 数：1,103名
入 場 料：S席9,800円 A席8,500円
作
：長田育恵
演
出：栗山民也出
演：上白石萌歌、中山優馬、勝地涼、早霧せいな、玉置玲央、松島庄汰、林田一高、
後藤剛範、谷川昭一朗、石村みか、谷田歩、キムラ緑子
ス タ ッ フ：美術＝二村周作 音楽＝国広和穀 照明＝服部基 音響＝井上正弘
衣裳＝前田文子 ヘアメイク＝鎌田直樹 映像＝上田大樹
演出助手＝渡辺千穂 舞台監督＝藤崎游 宣伝美術＝榎本太郎 宣伝写真＝尾嶝太
宣伝スタイリスト＝森保夫 宣伝ヘアメイク＝大宝みゆき 宣伝＝る・ひまわり
制作＝石井宏美 プロデューサー＝佐藤玄、柳原一太
製作＝井上肇華栄

千笑

共催：サンライズプロモーション北陸
企 画 ・ 製 作：株式会社パルコ
後援：TeNYテレビ新潟

21
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

催：N

扇弥

力：BSN新潟放送、NST新潟総合テレビ、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21
賛：新潟三業協同組合、新潟芸妓置屋組合、柳都振興（株）、柳都振興後援会、新潟商工会議所、新潟経済同友会、
ふるまち新潟をどりを応援する会
企 画 協 力：古町花街の会
後
援：新潟市、新潟日報社

日時：2020年7月5日（日）15:00
入 場 料：S席6,500円 A席5,000円 U25シート2,500円
作 ・ 演 出：倉持裕
出演：向井理、水川あさみ、小松和重、青木さやか、宍戸美和公、田村健太郎
田口トモロヲ共延子

協
協【公演中止】M&Oplaysプロデュース『リムジン』

20『お座敷みやげ』
イ 十日町小唄・新潟おけさ			
結衣 千秋 梨江 いち弥
ロ 米山甚句（番神岬）
			
紅子 和香
ハ 相川音頭			
あやめ あおい 菊乃
ニ 新潟小唄
			
全員
三味線
			
福豆世 若春 美和 たまき『真夏の夜の夢』A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM

白石加代子「百物語」アンコール公演 第三弾

日時：2020年11月7日（土）16:00、8日（日）13:00
入 場 者 数：734名
入 場 料：S席8,000円 A席6,500円 U25シート2,500円
原
作：ウィリアム・シェイクスピア 小田島雄志訳「夏の夜の夢」より
潤
色：野田秀樹演
出：シルヴィウ・プルカレーテ
出
演：鈴木杏、北乃きい、加治将樹、矢崎広、今井朋彦、加藤諒、長谷川朝晴、山中崇、
河内大和、土屋佑壱、浜田学、茂手木桜子、八木光太郎、吉田朋弘、阿南健治、
朝倉伸二、手塚とおる、壤晴彦ス タ ッ フ：舞台美術・照明・衣裳＝ドラゴッシュ・ブハジャール 音楽＝ヴァシル・シリー
映像＝アンドラシュ・ランチ 音響＝井上正弘 照明コーディネート＝阿部康子
ヘアメイク＝鎌田直樹 演出補＝山田由梨 演出助手＝吉中詩織
通訳＝加藤リツ子 舞台監督＝中村貴彦 技術監督＝小林清隆
宣伝美術＝永瀬祐一
宣伝カメラマン＝岡千里
宣伝ヘアメイク＝鎌田直樹 宣伝＝ディップス・プラネット

日時：2020年12月12日（土）15:00
入 場 者 数：393名
入 場 料：全席指定4,500円 追加席3,500円
U25シート2,500円
構 成 ・ 演 出：鴨下信一
出
演：白石加代子
演目：夢枕獏「ちょうちんが割れた話」、
筒井康隆「如菩薩団」、半村良「箪笥」、
和田誠「おさる日記」
ス タ ッ フ：照明＝阿部康子 音響＝清水麻理子
衣装＝池田洋子、江幡洋子 髪結＝笹部純、柴崎尚子
演出助手=平井由紀 舞台監督＝伊藤満 宣伝美術＝チャーハン・ラモーン
広報＝横島多美枝 制作＝谷渕寿江、玉田由香里
協力＝一般社団法人舞台芸術共同企画、白石加代子事務所、hairmake Pure、株式会社スタジオオーデュボン
プロデューサー＝笹部博司
企 画 ・ 製 作：株式会社メジャーリーグ
協
力：NST新潟総合テレビ

後
援：在日ルーマニア大使館
協力：NST新潟総合テレビ NODA・MAP
企 画 制 作：東京芸術劇場
助
成：一般財団法人地域創造

りゅーとぴあNext Stage“NE/ST”第8弾JACROW「闇の将軍」シリーズ
日時：2020年11月13日（金）、14日（土）① 12:00開演 第一話『夕闇、山を越える』② 15:30開演 第二話『宵闇、街に登る』③ 19:00開演 第三話『常闇、世を照らす』
入 場 者 数：644名
会
場：能楽堂
入 場 料：全席指定3,800円 四十割(40歳以上) 3,500円 U25割(25歳以下) 3,000円
セット券(3公演) 10,000円
脚 本 ・ 演 出：中村ノブアキ
出
演：第1話『夕闇、山を越える』
狩 野 和 馬、 井 口 睦 惠、 青 木 友 哉（MU）、 内 田 健 介、 林 竜 三、 木 下 祐 子、 佐 藤
貴也、土橋建太、小平伸一郎（JACROW）、江口逢（JACROW）、宮越麻里杏（JACROW）
第2話『宵闇、街に登る』
狩野和馬、小林あや、青木友哉（MU）、内田健介、土橋建太、芦原健介（JACROW）、
谷仲恵輔（JACROW）、菅野貴夫、山森信太郎（髭亀鶴）、木下祐子、今里真、小平伸一郎（JACROW）
第3話『常闇、世を照らす』
狩野和馬、川田希、井口睦惠、小林あや、青木友哉（MU）、谷仲恵輔（JACROW）、山森信太郎（髭亀鶴）、
岡本篤（劇団チョコレートケーキ）、菊池豪（Peachboys）、菅野貴夫、小平伸一郎（JACROW）、
福田真夕（JACROW）、江口逢（JACROW）、内田健介、今里真
ス タ ッ フ：舞台美術＝根来美咲 照明＝阿部康子 照明操作＝佐藤江未 音楽＝飯田匡彦（STUDIO TRAM）
音響＝岩野直人、大久保友紀 衣装＝藤田友 衣装・小道具提供＝吉水恭子（芝居屋風雷紡）
方言指導＝根津茂尚（あひるなんちゃら） 舞台監督＝吉川悦子、小林朝紀 演出助手＝野月敦
宣伝美術＝川本裕之 イラスト＝中村實男 題字＝宍倉志乃 記録＝鈴木淳
制 作 協 力：J-Stage Navi
企 画 ・ 制 作：JACROW
共催：JACROW

助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会

M＆Oplaysプロデュース『そして春になった』
日
時：2020年12月18日（金）15:00・19:00
入 場 者 数：388名
入 場 料：全席指定4,500円 会員優待3,500円
2公演セット券(会員優待価格)5,000円
U25シート2,000円
作 ・ 演 出：岩松了
出演：松雪泰子、ソニン、瀧内公美、片桐はいり
ス タ ッ フ：照明＝沢田祐二 音響＝高塩顕 衣裳＝飯田恵理子 ヘアメイク＝大和田一美
映像＝荒川ヒロキ 舞台監督＝南部丈 美術＝中根聡子 ステージング＝仁科幸
制作＝近藤南美 制作助手＝寺地友子 制作デスク＝大島さつき
宣伝＝ディップネス・プラネット 宣伝美術＝坂本志保
プロデューサー＝大矢亜由美 協力＝スターダストプロモーション、アミューズ、
吉住モータース、鈍牛倶楽部
製
作：株式会社M＆Ｏplays
協力：BSN新潟放送

カンパニーデラシネラ こども古典名作劇『ドン・キホーテ』
日時：2021年1月17日（日）11:00 ・15:00
入 場 者 数：167名
入 場 料：大人3,000円 U25 2,000円
小学生以下(4歳～小学生) 1,000円
原
作：ミゲル・デ・セルバンテス
演
出：小野寺修二
美術：石黒猛
出
演：藤田桃子、大庭裕介、崎山莉奈、雫境伊吹卓光、小野寺修二
ス タ ッ フ：照明＝吉本有輝子（真昼） 音響＝池田野歩
衣装＝駒井由美子（静岡県舞台芸術センター） 舞台監督＝橋本加奈子
イラスト＆チラシデザイン＝チャーハン・ラモーン

23
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

22

日本シェイクスピア協会

『スルース～探偵～』APRICOT演劇体験ワークショップ

日時：2021年2月10日(水)19:00、11日(木・祝)
13:00
入 場 者 数：670名
入 場 料：全席指定7,500円 U25 3,000円
追加席6,500円 追加席 U25 2,000円
作：アントニー・シェーファー
翻訳：常田景子演
出：吉田鋼太郎出
演：柿澤勇人、吉田鋼太郎
ス タ ッ フ：美術・衣裳＝大島広子 照明＝原田保
音響＝角張正雄 ヘアメイク＝大和田一美 演出助手＝井上尊晶
舞台監督＝川除学、菅野將機日

春風亭小朝独演会 第二十一回公演

JACROW「闇の将軍」シリーズ関連企画 中村ノブアキ戯曲リーディングワークショップ

日時：2021年2月21日（日）14:00
入 場 者 数：377名
入 場 料：S席4,000円 A席3,000円 追加席2,000円
出
演：春風亭小朝、のだゆき（音楽パフォーマンス）日時：2020年9月13日（日）14:00 ～ 16:00
2021年3月21日（日）14:00 ～ 16:00
会
場：スタジオA
音楽文化会館 練習室1
参 加 者 数： 36名
参 加 料：無料

時：2021年1月23日（土）13:00～18:00＜Aコース（初心者向け）＞
24日（日）13:00～18:00＜Bコース（経験者向け）＞
会
場：練習室4
参 加 者 数：23名（Aコース＝8名、Bコース＝15名）
参 加 料： 1,000円
講師：中村ノブアキ（JACROW代表・脚本家・演出家）

25

60歳以上の方限定！リーディング体験ワークショップ 2020
【公演中止】りゅーとぴあ演劇スタジオ キッズ・コースAPRICOT 2020夏季公演『チョコレート・アンダーグラウンド』
日時：2020年8月8日（土）、9日（日）、10日（月）入 場 者 数：281名（8月10日（月））入 場 料：全席自由700円※新型コロナウイルス感染症拡大のため、公演中止。関係者のみ限定公開8月10日に開催（無料公演）

りゅーとぴあ演劇スタジオ キッズ・コースAPRICOT2021春季公演『砂の妖精』
日

時：2021年3月13日（土）12:00・15:00、14日（日）12:00・15:00
会
場：能楽堂
入 場 者 数：645名
入 場 料：無料作：イーディス・ネズビット
脚本：小笠原京子
音楽：野瀬珠美演 出 ・ 出 演：ＡPRICOT
監
修：戸中井三太、内堀照子、西潟明美
共催：新潟県、令和2年度舞台芸術への県民参加推進プロジェクト実行委員会
助
成：令和2年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

日時：8月〜2月
会
場：能楽堂ほか
参 加 者 数：23名
講師：笹部博司（りゅーとぴあ演劇部門芸術監督）

60歳以上の方限定！リーディング体験ワークショップ 2020発表会「世界の果てまで連れて行く」
日時：2月28日（日）13:00・17:00
会
場：能楽堂
参 加 者 数：296名
上演台本・演出：笹部博司（りゅーとぴあ演劇部門芸術監督）
劇 中 歌 作 曲：野瀬珠美

公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

24

能楽
会場：能楽堂（会場が異なる場合は別途記載） 主催：公益財団法人新潟市芸術文化振興財団（主催が異なる場合は別途記載）

能楽堂で楽しむ 秋の夜長

野村万作・萬斎狂言公演

日時：2020年9月4日（金）18:45
入 場 者 数：178名
入 場 料：全席指定 一般3,000円 U25 1,500円
内容：対談 大友順 遠藤麻理
仕舞『紅葉狩（もみじがり）』
		
大友順
地謡
小倉健太郎 小倉伸二郎 藪克徳
朗読「天鼓」の物語
遠藤麻理
半能『天鼓 盤渉』
（宝生流）
シテ（天鼓の霊） 川瀬隆士
ワキ（勅使）
野口能弘
笛
藤田貴寛
小鼓
田邊恭資
大鼓
大倉慶乃助
後見
渡邊茂人 髙橋憲正地謡
大友順 小倉健太郎 小倉伸二郎 藪克徳
アフタートーク
大友順 川瀬隆士 遠藤麻理

日時：2020年11月15日（日）13:00・17:00
入 場 者 数：351名
入 場 料：S席6,500円 A席5,500円 B席5,000円
内
容：解説 野村萬斎
狂言『苞山伏（つとやまぶし）』
使いの者
野村太一郎
山人
石田淡朗
山伏
内藤連
後見
中村修一
狂言『鬼瓦（おにがわら）』
大名
野村万作
太郎冠者
高野和憲
後見
深田博治
一調一管
笛
小鼓

一噌幸弘
岡本はる奈

狂言『大般若（だいはんにゃ）』
僧
野村萬斎
巫女
中村修一
施主
深田博治
後見
内藤連

26

27
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

U25(B席)2,500円

新春能楽鑑賞会（宝生流）
秋の能楽鑑賞会（観世流）

日時：2021年1月30日（土）13:30
入 場 者 数：136名
入 場 料：S席5,000円 A席4,500円 B席4,000円 U25(B席)2,000円
内
容：解説 川瀬隆士
舞囃子『養老（ようろう）』
小倉伸二郎
笛
小野寺竜一
小鼓
観世新九郎
大鼓
佃良太郎
太鼓
金春惣右衛門地謡
朝倉俊樹 小倉健太郎 水上優 上野能寛 金森良充

日時：2020年10月17日（土）13:30
入 場 者 数：175名
入 場 料：S席5,000円 A席4,500円 B席4,000円 U25(B席)2,000円
内
容：解説 遠藤喜久
仕舞『松風（まつかぜ）』
		
観世喜正
地謡
奥川恒治 永島充 桑田貴志 河井美紀
狂言『茶壺（ちゃつぼ）』
シテ（すっぱ）野村萬斎
アド（田舎の者） 石田淡朗
小アド（目代）
深田博治
後見
月崎晴夫
能『土蜘蛛（つちぐも）』
前シテ（僧〈蜘蛛の化身〉）
		
遠藤和久
後シテ（土蜘蛛の精） 遠藤喜久
ツレ（源頼光）佐久間二郎
ツレ（胡蝶）
長山耕三
トモ（頼光の従者） 中森健之介
ワキ（独武者）
森常好
ワキツレ（従者） 舘田善博
アイ（独武者の家人） 飯田豪
笛
藤田朝太郎
小鼓
幸信吾
大鼓
柿原弘和
太鼓
桜井均
後見
奥川恒治 永島充 桑田貴志
地謡
観世喜正 中森貫太 鈴木啓吾 坂真太郎 高橋康子

仕舞『田村（たむら）キリ』
		大友 順
仕舞『柏崎（かしわざき）道行』
		
宝生和英
地謡
金森秀祥 亀井雄二 金森良充 川瀬隆士
狂言『地蔵舞（じぞうまい）』
シテ（旅僧）
山本泰太郎
アド（何某）
山本凜太郎
後見
山本修三郎
能『藤戸（ふじと）』
前シテ（老女）金井雄資
後シテ（漁師の亡霊） 金井雄資
ワキ（佐々木盛綱） 殿田謙吉
ワキツレ（従者） 則久英志 平木豊男
アイ（盛綱の下人） 山本奏太郎
笛
小野寺竜一
小鼓
観世新九郎
大鼓
佃良太郎
後見
宝生和英 小倉健太郎
地謡
朝倉俊樹 金森秀祥 大友順 水上優 小倉伸二郎

助

助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会

成：

亀井雄二

金森良充

川瀬隆士

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため延期となった「春の能楽鑑賞会（宝生流）」（5月9日）の代替公演

雪見能

おやこ“能”たいけん教室

日時：2021年2月7日（日）13:30
入 場 者 数：170名
入 場 料：S席4,500円 A席3,500円 B席3,000円 U25（B席)2,000円
内
容：おはなし「月雪に舞う女神」梅内美華子（歌人）
仕舞『網之段（あみのだん）』塩津圭介
仕舞『鵜之段（うのだん）』 佐々木多門
仕舞『駒之段（こまのだん）』大島輝久
地謡
友枝雄人 内田成信 佐藤陽 狩野祐一
能『葛城（かずらき）』
前シテ（里女）友枝真也
後シテ（葛城明神）
友枝真也
ワキ（山伏）
大日方寛
ワキツレ（同行の山伏） 梅村昌功
アイ（葛城山麓の者）
山本則重
大鼓
大倉慶乃助
小鼓
田邊恭資
太鼓
林雄一郎
笛
栗林祐輔
後見
狩野了一 佐藤寛泰
地謡中村邦生 友枝雄人 内田成信 佐々木多門 大島輝久 塩津圭介 佐藤陽 谷友矩

日時：2020年8月29日（土）10:00
参 加 者 数：4名
参 加 料：子ども500円 保護者1,000円
講師：山階彌右衛門（シテ方観世流） 林本大（シテ方観世流）
内
容：能の体験

助

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会

日
時：2020年8月29日（土）13:30
参 加 者 数：9名
参 加 料：2,000円
協力：一般財団法人観世文庫
講
師：山階彌右衛門（シテ方観世流）
林本大（シテ方観世流）
内
容：能の体験

29

能楽堂で楽しむ雛まつり
日時：2021年2月23日（火・祝）14:00
入 場 者 数：173名
入 場 料：全席指定2,000円 U25 1,000円
出
演：金井雄資（シテ方宝生流）
小倉伸二郎（シテ方宝生流）
今井基（シテ方宝生流）
金井賢郎（シテ方宝生流）
八反田智子（笛方一噌流）
田邊恭資（小鼓方大倉流）
佃良太郎（大鼓方高安流）
金春惣右衛門（太鼓方金春流）

こども能楽たいけん☆ワークショップ「さわってみよう能の世界」
日時：2020年12月5日（土）14:00
参 加 者 数：50名
参 加 料：小学1～6年生500円
内
容：能の動きの体験・能の楽器の体験
半能「舎利（しゃり）」（喜多流）
協
力：公益社団法人能楽協会

能楽基礎講座「若手能楽師に聞く 能の楽しみ」
日時：2020年10月5日（月）18:30（新型コロナウイルス感染拡大防止のため4月10日から延期）、
7月11日（土）14：00、12月13日（日）14：00
入 場 者 数：390名
入 場 料：全席指定 1回券2,700円 3回セット券7,200円
テーマ・ゲスト：第1回 能「楊貴妃（ようきひ）」ゲスト：則久英志（ワキ方宝生流）
第2回 能「枕慈童（まくらじどう）」 ゲスト：竹市学（笛方藤田流）
第3回 能「猩々（しょうじょう）」
ゲスト：桜井均（太鼓方金春流）
出 演 者：佐々木多門（シテ方喜多流） 大島輝久（シテ方喜多流）
友枝真也（シテ方喜多流） 塩津圭介（シテ方喜多流） 梅内美華子（歌人）

狂言ワークショップ
日時：2021年1月26日（火）18:30
参 加 者 数：6名
参 加 料：子ども(小学生・中学生)500円 一般1,500円
講師：高野和憲（狂言方和泉流） 岡聡史（狂言方和泉流）
内
容：狂言のおはなし、実演、狂言セリフや動きの体験

公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

28

成：

おとなのための能楽講座「お能で美しく」舞踊
会場：劇場（会場が異なる場合は別途記載） 主催：公益財団法人新潟市芸術文化振興財団（主催が異なる場合は別途記載）【公演中止】Noism0+Noism1+Noism2実験舞踊vol.2『春の祭典』／『Fratres Ⅲ』

Noism0+Noism1+Noism2実験舞踊vol.2『春の祭典』／『Fratres Ⅲ』プレビュー公演

日
入日
時：2020年8月27日（木）19:00、28日（金）18:00
入 場 者 数：565名
入 場 料：全席指定3,000円 高校生以下1,000円

場時：2020年6月12日（金）19:00、13日（土）17:00、14日（日）15:00
料：Ｓ席4,500円 Ａ席3,500円 U25 3,000円 高校生以下1,000円

実験舞踊vol.2『春の祭典』
演 出 振 付：金森穣
音楽：I.ストラヴィンスキー《春の祭典》
椅
子：須長檀
衣
裳：RATTA RATTARR
出
演：Noism0、Noism1、Noism2『Fratres Ⅲ』
演 出 振 付：金森穣
音楽：A.ペルト《Fratres for Violin, Strings and Percussion》
衣
裳：堂本教子出
演：Noism0、Noism1※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止※中止に伴い、「支援会員向公開リハーサル（6月13日～14日/劇場）」を実施（入場料無料、入場者数109名）。

『Fratres Ⅲ』
演 出 振 付：金森穣
音楽：A.ペルト《Fratres for Violin, Strings and Percussion》
衣
裳：堂本教子出
演：Noism0、Noism1『Adagio Assai』 ※同時上演
演 出 振 付：金森穣
音楽：M.ラヴェル《ピアノ協奏曲 ト長調 第2楽章 Adagio assai》
出
演：Noism0
ス タ ッ フ：舞台監督＝夏目雅也 舞台＝五十嵐理浩（合同会社R.A.G.）、
小助川真衣 照明デザイン＝金森穣、伊藤英行 音響＝佐藤禎
映像＝遠藤龍 衣裳管理＝Stem Stylist Shima（山田志麻、
細貝理英、塚野文音） テクニカルアドバイザー＝關秀哉（RYU）

31
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

30【東京公演】
日時：2020年6年19日（金）19:00 、20日（土）17:00、21（日）15:00
会
場：東京芸術劇場〈プレイハウス〉
入 場 料：全席指定5,500円、U25 3,500円、高校生以下1,000円
共催：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場

実験舞踊vol.2『春の祭典』
演 出 振 付：金森穣
音楽：I.ストラヴィンスキー《春の祭典》
椅
子：須長檀
衣
裳：RATTA RATTARR
出
演：Noism0、Noism1、Noism2※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

Noism2定期公演 vol.11 新作『黒い象／Black Elephant』
日時：2020年7月10日（金）19:00、11日（土）14:30・18:00、12日（日）14:00
会
場：スタジオB
入 場 者 数：134名
入 場 料：全席自由2,000円（入場整理番号付）
演 出 振 付：山田勇気
金森穣振付Noismレパートリー
演
出：山田勇気出
演：Noism2『黒い象／Black・Elephant』
演 出 振 付：山田勇気衣
裳：山田志麻（Stem Stylist Shima）
ス タ ッ フ：舞台監督＝夏目雅也 舞台＝五十嵐理浩（合同会社R.A.G.）、小助川真衣 照明＝森谷彩子、小熊元
音響＝金子敏文 映像＝遠藤龍 衣裳製作・管理＝Stem Stylist Shima（山田志麻、細貝理英、塚野文音）
宣伝美術＝白井剛暁（DESIGN DESIGN）
助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため延期になった公演（3月6日～8日）の振替

撮影：村井勇『Duplex』Noism0／Noism1

Noism1メンバー振付公演日日
時：2021年3月27日（土）17:00、28日（日）12:00・15:00
会
場：スタジオB
入 場 者 数：147名
入 場 料：全席自由2,000円 高校生以下1,000円（整理番号付）
演 出 振 付：ジョフォア・ポプラヴスキー、林田海里、チャーリー・リャン、カイ・トミオカ、スティーヴン・クィルダン、三好綾音、中尾洸太
出
演：Noism1、Noism2
芸 術 監 督：山田勇気
ス タ ッ フ：舞台監督＝小助川真衣 演出部＝涌井一義（R.A.G.）、五十嵐理浩（R.A.G.）
照明＝田中利明（ART WORKS） 音響＝本間貴則（SOUND EIGHT）
衣裳管理＝Stem Stylist Shima（山田志麻、細貝理英、塚野文音）

時：2021年1月22日（金）19:00、23日（土）17:00、24日（日）15:00、29日（金）19:00、30日（土）17:00、2月1日（月）19:00、2日（火）19:00、5日（金）19:00、6日（土）17:00、7日（日）15:00、10日（水）19:00、11日（木・祝）17:00
会
場：スタジオB
入 場 者 数：583名
入 場 料：全席自由5,000円 U25 3,000円 高校生以下1,000円（整理番号付）『残影の庭――Traces Garden』
演 出 振 付：金森穣
音楽：武満徹《秋庭歌一具》より *伶楽舎による録音音源を使用
衣
裳：堂本教子木 工 美 術：近藤正樹
映
像：遠藤龍
出
演：Noism0※初演：ロームシアター京都「シリーズ 舞台芸術としての伝統芸能Vol.4 雅楽」（2021年1月10日）

撮影：村井勇Co.山田うん『コスモス』

ス タ ッ フ：舞台監督＝夏目雅也 舞台＝中井尋央（ステージワークURAK）、
小助川真衣 照明＝伊藤英行、森田彩子 音響＝佐藤禎衣裳管理＝Stem Stylist Shima（山田志麻、細貝理英、塚野文音）
テクニカルアドバイザー＝關秀哉（RYU） 宣伝美術＝近藤一弥
助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進
事業）独立行政法人日本芸術文化振興会

撮影：篠山紀信【埼玉公演】
日時：2021年2月25日（木）19:30、26日（金）19:30、27日（土）15:00・18:30、28日（日）15:00
会
場：彩の国さいたま芸術劇場小ホール（さいたま市）
入 場 者 数：536名
入 場 料：全席自由6,000円 U25 3,000円（整理番号付）
共催：公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団
助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会

日
時：2021年3月6日（土）15:00
入 場 者 数：256名
入 場 料：全席自由4,000円 U25 2,500円 高校生以下1,500円 ※当日券は各500円増
振付・演出・美術：山田うん
音楽：ヲノサトル出
演：飯森沙百合、川合ロン、河内優太郎、黒田勇、田中朝子、西山友貴、仁田晶凱、長谷川暢、望月寛斗、山口将太朗、山崎眞結、山根海音、吉﨑裕哉
ス タ ッ フ：衣装デザイン＝池田木綿子 衣装製作＝Luna Luz costume design office
照明＝藤田雅彦（金沢舞台） 音響＝江澤千香子 舞台監督＝原口佳子（モリブデン）
美術製作＝大津英輔（＋鴉屋） ガーデンデザイン＝塚田有一（温室） 宣伝美術
＝永野ヒロコ（ZAWAME） 制作＝上原聴子
主 催 ・ 製 作：一般社団法人Co.山田うん共催：公益財団法人新潟市民芸術文化振興財団

柳都会第22回 江口歩×金森穣 ―新潟は文化不毛の土地って本当？
日
時：2020年10月11日（日）16:30
会
場：能楽堂
入 場 者 数：100名
入 場 料：500円
ゲ ス ト：江口歩（新潟お笑い集団ＮＡＭＡＲＡ代表）
助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、令和2年5月17日から延期し振替実施

33
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

32『Das Zimmer』（ダス ツィマー）演 出 振 付：森優貴
音楽：S.ラフマニノフ、F.ショパン衣
裳：鷲尾華子出
演：Noism1

共同主催
柳都会第23回 山田うん×金森穣 ― いま、ダンスカンパニーを率いること【公演中止】春の新潟・音楽ウィーク

日
時：2021年3月7日（日）16:30
会
場：スタジオB
入 場 者 数：78名
入 場 料：500円
ゲ ス ト：山田うん（ダンサー、振付家、Co.山田うん代表）

日
会
主

助

成：

文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

時：2020年4月26日（日）～5月5日（火・祝）場：コンサートホール他
催：春の新潟・音楽ウィーク実行委員会【実行委員会構成団体】
公益財団法人新潟市芸術文化振興財団、jointconcert 実行委員会、
NPO法人新潟ジャズストリート実行委員会、一般財団法人新潟市音楽芸能協会、新潟市※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止【公演中止】新潟劇王
市民のためのオープンクラス
日時：2020年11月1日（日）、8日（日）、15日（日）、22日（日）、29日（日）、12月6日（日）、2021年1月
31日（日）、2月14日（日）、21日（日）、28日（日）、3月6日（土）、13日（土）、20日（土）会
場：スタジオB
参 加 者 数：169名
参 加 料：各日1,000円
内容：Noismバレエ、Noismレパートリー、からだワークショップ
講
師：Noism1ほか

場

共時：2020年5月5日（火・祝）14:00・18:00、6日（水・祝）12:00・17:30
場：劇場
料：予選・一般 2,000円 予選・U25 1,500円
決勝戦・一般 2,500円 決勝戦・U25 2,000円※当日各500円増
催：新潟劇王実行委員会※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

35

こどもプロジェクト2020 Noism親子のためのからだワークショップ（Noismアウトリーチ・ワークショップ）
日時：2020年10月31日（土）13:00～15:30
会
場：こども創造センター
参 加 者 数：32名

高校ダンス部Noismワンデイスクール（Noismアウトリーチ・ワークショップ）
日時：2020年12月16日（水）18:30～20:00
会
場：スタジオB対
象：新潟県高等学校体育連盟所属の県内高校ダンス部選抜メンバー
参 加 者 数：22名

新潟市バレエ協会ワークショップ（Noismアウトリーチ・ワークショップ）【公演中止】ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団
日
会
入

共

場

時：2020年9月17日（木）18:30
場：コンサートホール
料：SS席21,000円 S席18,000円
C席8,000円

A席15,000円

B席12,000円

催：TeNYテレビ新潟※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

日時：2020年12月17日（木）18:30～20:00
会
場：スタジオB
対
象：新潟市バレエ協会会員
参 加 者 数：26名

Noismからだワークショップ（Noismアウトリーチ・ワークショップ）
日時：2020年12月18日（金）13:35～15:25
会
場：スタジオA、スタジオB
対
象：白新中学校1年生
参 加 者 数：73名

視覚障がい者のためのからだワークショップ（Noismアウトリーチ・ワークショップ）
日時：2020年12月19日（日）13:30～15:00
会
場：スタジオB
対
象：視覚に障がいのある方、その付添関係者
参 加 者 数：15名

映像舞踊『BOLERO2020』
日
時：2020年10月9日（金）～2021年3月31日（水）会
場：オンライン視 聴 者 数：382名

楽団創立60周年記念 新潟公演 東京佼成ウインドオーケストラ
日時：2020年11月20日（金）18:30
入 場 者 数：665名
会
場：コンサートホール
入 場 料：S席5,000円 A席4,000円 B席3,000円
出
演：大井剛史（正指揮者）、東京佼成ウインドオーケストラ
曲
目：G.ホルスト：吹奏楽のための第一組曲
芳賀傑：水面に映るグラデーションの空
P.グレインジャー／F.フェネル校訂：リンカンシャーの花束
保科洋：吹奏楽のための交響曲第3番(TKWO委嘱新作)ほか
共後

催：佼成文化協会、東京佼成ウインドオーケストラ
援：新潟市教育委員会、新潟県吹奏楽連盟

公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT

34

日
会
入

【公演中止】第17回劇場で踊ろう！ダンスキッズ大集合

日時：2020年10月4日（日）～2021年1月31日（日）会場：コンサートホール、劇場
入 場 者 数：2,929名

日
会
入
主

公演名

日時

【中止】民謡の集い

10月4日（日）新潟市洋舞踊協会
第9回記念合同公演

10月4日（日）13:30・
劇場
18：00

和楽器集団ぐるーぷ新潟
20thコンサート

10月4日（日）14:00

1.000円コンサートホール 小·中学生（当日のみ）500円（当日200円増）【中止】第40回ギターの夕べ

10月18日（日）--【中止】洋楽の夕べ
ジョイントリサイタル

10月24日（土）--【中止】第54回新潟市合唱祭

10月25日（日）--【中止】琵琶楽演奏会

10月31日（土）--【中止】第74回三曲演奏会
箏・三絃・尺八の響演

11月3日（火・祝）--【中止】能楽大会

11月3日（火・祝）--【中止】第48回新潟市高校生による柳都音楽会

11月3日（火・祝）--

新潟室内合奏団 第81回演奏会

11月7日（土）18:45

コンサートホール

1,000円（当日200円増）【中止】吟と剣詩舞の集い

11月8日（日）--【中止】第68回新潟市小学校音楽祭にじいろ音楽祭

11月11日（水）・12日（木）・13日（金）--新潟市バレエ協会
Ballet&Dance Festival

11月14日（土）18:30

劇場

指定席2,000円

新潟交響楽団
第105回定期演奏会

11月22日（日）14:00

コンサートホール 無料（要整理券）

第28回大正琴演奏会

11月22日（日）13:00

劇場

1,000円

第45回万代太鼓フェスティバル

11月23日（月・祝）
13:30

劇場

関係者のみ

【中止】第60回新潟市中学生による水辺の音楽会

11月26日（木）27日（金）--【中止】新潟市民吹奏楽団 第96回定期演奏会

11月29日（日）--【中止】長唄演奏会

11月29日（日）--【中止】第67回新潟市高校演劇発表会PLAY

2021年1月10日（日）・31日（日）

-

共
後

会場
-

料金
-

※新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止
1・2階3,500円
3階2,500円

催：一般財団法人新潟市音楽芸能協会
援：新潟市、新潟市教育委員会、新潟日報社、朝日新聞新潟総局、読売新聞新潟支局、毎日新聞新潟支局、NHK新潟放送局、BSN新潟放送、N S T、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21※「中止」…新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止

場

時：2021年1月24日（日）13:00
場：劇場
料：無料
催：新潟市ダンス啓発プロジェクト、ダンスキッズ実行委員会

37
公 演 記 録RYUTOPIA ANNUAL REPORT36

第68回新潟市芸能まつり

令和2年度（2020年4月1日～2021年3月31日）会館利用状況■施設利用状況 Ⅰ
ホール別／自主・貸館の利用人数

合 計（単位：人）コンサートホール

53,818

劇場

25,113

能楽堂

7,943

ギャラリー

10,421

スタジオ A

9,085

スタジオ B

7,860

練習室１～８13,198

合計

127,438■施設利用状況 Ⅱ
ホール別／稼動状況・稼動率

利用可能日数

利用日数

利用率

コンサートホール

254

144

56.7%

劇場

274

153

55.8%

能楽堂

302

82

27.2%

ギャラリー

310

141

45.5%

スタジオＡ

312

195

62.5%

スタジオＢ

314

292

93.0%

練習室 1 ～ 8

2,504

1,245

49.7%

お問い合わせ□館内案内・プレイガイド TEL 025-224-5622□チケット専用ダイヤル TEL 025-224-5521□施設利用お問い合わせ TEL 025-224-5621□友の会事務局
TEL 025-224-5631□施設運営部
TEL 025-224-5611□事業企画部
TEL 025-224-7000
FAX 025-224-5626
http://www.ryutopia.or.jp
発行／公益財団法人 新潟市芸術文化振興財団
りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館〒951-8132 新潟県新潟市中央区一番堀通町3番地2
発行／令和4年3月31日
印刷・製本／株式会社 博進堂

2020.4-2021.3