1 年会日程一覧表
଀ᚨ

᨞

˟‫ئ‬

ᚡӭ

3᦬29ᣣ䋨Ἣ䋩

3᦬27ᣣ䋨ᣣ䋩 3᦬28ᣣ䋨᦬䋩
ঙಶ

⏪

ἂ
Ἳ
ὅ
Ἁ
Ἡ

⏪

἖
Ỷ
ὅ
ἳ

Ἅ
᩺
‫ޢ‬

1F

ᄢࡎ࡯࡞

A

ળ㗡⻠ṶPL․೎ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓCS01ᣣᧄ⮎ቇળ⾨ฃ⾨⻠ṶAL01, AL02૒⮮⸥ᔨ⾨ฃ⾨⻠ṶAL17

1F

ਛࡎ࡯࡞

B

ቇⴚ⽸₂⾨ฃ⾨⻠ṶAL03ഃ⮎⑼ቇ⾨ฃ⾨⻠ṶAL16․೎⻠ṶSL01․೎ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓOS01
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L01

11F

ળ⼏ࡎ࡯࡞

C

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS01․೎⻠ṶSL02․೎ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓOS02࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L02

10F

1001-1

Dࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS02ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS08ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS09

10F

1001-2Eࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS03৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS10ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS11࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L03

10F

1003

F

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕

9F

904

G

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ߘߩઁ㧕

9F

908

H

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕

9F

910

I

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS04

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS12ቇ↢ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓGS01

6F

ዷ␜
ࠡࡖ࡜࡝࡯

J

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS05․೎⻠ṶSL03
ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS13࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L04

6F

੤ᵹࡎ࡯࡞

K

ᅑബ⾨ฃ⾨⻠ṶAL08, AL09, AL10, AL11

ᅑബ⾨ฃ⾨⻠ṶAL12, AL13, AL14, AL15․೎⻠ṶSL04
࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L05

2F

ᤋ௝ࡎ࡯࡞

L

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕

B1

✵⠌ቶ

M

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕

B1࡝ࡂ࡯ࠨ࡞ቶ

N৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ൻቇ♽㧕

ർ㙚
3F

╙3
ዊዷ␜႐

U

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS06ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS14ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS15࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L06

ർ㙚
4F࡟࠮ࡊ࡚ࠪࡦ
ࡎ࡯࡞

Vࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS07ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓS16࡜ࡦ࠴࡚ࡦ࠮ࡒ࠽࡯L07

ਛᄩ᫟
4F

401-403W৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕ਛᄩ᫟4F

404-405X৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕ਛᄩ᫟4F

406-407Y৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕

ਛᄩ᫟
4F

409

Z

৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕৻⥸ญ㗡⊒⴫㧔ක≮♽㧕

ධ㙚
ർ㙚
1F

ᄢዷ␜႐

P

᩺
‫ޢٻ‬
‫ܖ‬Ⴤ
ᇌ
᩺‫ޢ‬ՠ߻
˟ᜭ৑ঙঝࡐࠬ࠲࡯⊒⴫㧔‛ℂ♽㧕ࡐࠬ࠲࡯⊒⴫㧔ක≮♽㧕ㅢᏱ✚ળ᝼⾨ᑼ䊶⿅๒ᑼ

ᄢ⻠ၴ
ቇ↢䊖䊷䊦
5F

ᄢ䊖䊷䊦

䉡䉢䊦䉦䊛䊧䉶䊒䉲䊢䊮
Ꮢ᳃⻠Ṷળ

– 2 –

3᭶30᪥䠄Ỉ䠅ঙಶ

3᭶31᪥䠄ᮌ䠅
ঙঝ

ঙಶ

ঙঝ

Ꮫ⾡᣺⯆㈹ཷ㈹ㅮ₇AL04, AL05, AL06, AL07

≉ูㅮ₇SL08≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS06ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S24ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S33≉ูㅮ₇SL05≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS03≉ูㅮ₇SL09, SL10≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS07ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L08≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS08≉ูㅮ₇SL11≉ูㅮ₇SL13ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S34≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS04≉ูㅮ₇SL06

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S22ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L09ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S25≉ูㅮ₇SL14ࢫ࣏ࣥࢧ࣮ࢻࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘SS03

୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S26ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S35

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S17ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L10୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S27

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S36
ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L15

୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⎔ቃ࣭⾨⏕⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⎔ቃ࣭⾨⏕⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧Ꮫ⏕ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘GS02ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S18

୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘CS03

Ꮫ⏕ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘GS03ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S19ࢫ࣏ࣥࢧ࣮ࢻࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘SS01
ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L11ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S28ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S37
ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L16ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S20

FIP≉ูㅮ₇CL01
㡑ᅜ⸆Ꮫ఍≉ูㅮ₇CL02≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘CS02ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L12ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S29≉ูㅮ₇SL12≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS09୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦་⒪⣔㸧ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S30

ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S38ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S21ࢫ࣏ࣥࢧ࣮ࢻࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘SS02ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L13ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S31ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S39≉ูࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘OS05≉ูㅮ₇SL07ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S23ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L14ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘S32

ࣛࣥࢳࣙࣥࢭ࣑ࢼ࣮L17୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧୍⯡ཱྀ㢌Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧

࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸦≀⌮⣔㸧
࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸦໬Ꮫ⣔㸧࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸦ࡑࡢ௚㸧

࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸦⏕≀⣔㸧
࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸦⎔ቃ࣭⾨⏕⣔㸧

– 3 –

3月29日（火）
଀ᚨ

᨞

˟‫ئ‬

1F

‫ٻ‬ἭὊἽ

1F

11F

ɶἭὊἽ

11:00

10:00

ᚡӭ 9:30

12:00

˟᪽ᜒ๫PLཎКἉὅἯἊỸἲCS01ίࡈᧈᾉ‫ښ‬ẅႺʴὸẐྸʙ˟˖ဒἉὅἯἊỸἲḘᕤд၃‫ܖ‬ᎍỉ࣏ᙲࣱểᕤ‫ܖ‬૙ᏋẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ௅ஙẅЩ‫پ‬ύஓஉẅ჆ࡻA ᙱ޽ẅദࢀ

‫ܖ‬ᘐᝡྂចӖចᜒ๫
AL03ẅനဋẅͤ

Bίࡈᧈᾉʟ஭ẅ˦ദὸоᕤᅹ‫ܖ‬ចӖចᜒ๫AL16ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL01ʟ‫ܪ‬ẅࡍनίˊᘙᄂᆮᎍᵇίࡈᧈᾉ‫ޛ‬᣼ẅ̀ЩὸἂἻἁἏὉἋἱἋἁἻỶὅఇࡸ˟ᅈἉὅἯἊỸἲS01˟ᜭἭὊἽἻὅἓἹὅἍἱἜὊL02

C ẐTRPἓἵ἟ἽỉૼẲẟ෇ࣱᛦራೞನẑ‫شٻ‬ᙌᕤఇࡸ˟ᅈ

ỼὊỾἜỶἈὊᾉᣒʟẅᅵኔύʞҗ᣺ẅࢧ

10F

1001-1ἉὅἯἊỸἲS02

D Ẑ෇ࣱᣠእἉἂἜἽᄂᆮỉஇЭዴẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᙱဋẅؕ‫ܨ‬ύɥҾẅܑ

10F

1001-2

11:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ఎؔὉԼឋᚸ̖
ίࡈᧈᾉ৵Ҿẅᘽὸ
29E-am01῍29E-am03

ἉὅἯἊỸἲS03

E ẐἋἚἾἋểᏯỉỊẺỤẨẅḘͤࡍᧈ‫ݤ‬ồỉ‫ޒ‬ஓḘẑỼὊỾἜỶἈὊᾉനဋẅҽӮύไӝẅԧᐫ
9:24῍

ǰ
ȩ
ȳ
Ƿ

1003

F ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬

9F

904

G ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬

9F

908

H

9F

910

I

6F

‫ޒ‬ᅆ
ἀἵἻἼὊ

J ẐૼẲẟ৴ज़௨ၐдᄂᆮỉஇЭዴ ḘႆᙸẆἃἱỽἽἢỶỼἿἊὊẸẲềоᕤồḘẑ

ʩ්ἭὊἽ

K

9:24῍

6F

9:36῍

ẐMetal-based drugsỉஇЭዴẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ݱ‬᜿ẅଢύఞʟẅࢀἉὅἯἊỸἲS05ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL04
ỺὊἈỶఇࡸ˟ᅈ

ỼὊỾἜỶἈὊᾉ̓ဋẅබύ᧙൦ẅԧʁ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL05
AL08ẅం‫ޛ‬ẅദࠃ AL09ẅສஜẅҦɤ AL10ẅ௅‫ޢ‬ẅᒔ
AL11ẅӴဋẅଡᘽ ‫ٻ‬බᕤԼ߻ಅఇࡸ˟ᅈ

ίࡈᧈᾉ‫ރ‬᣼஭ẅ඙ὸ

2F

ପ΂ἭὊἽ

L ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬

B1

ጀ፼ܴ

M ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬
9:24῍

ǻ
᩺
‫ޢ‬

ನᡯểཋࣱ1ίࡈᧈᾉ౏᜿ẅዩὸ29H-am02῍29H-am05
ನᡯểཋࣱ2ίࡈᧈᾉьᕲẅ̮೔ὸ29H-am06῍29H-am10ನᡯểཋࣱ3ίࡈᧈᾉ‫ރ‬᜿ẅΟ‫܇‬ὸ29H-am11῍29H-am15

ἉὅἯἊỸἲS04

9:24῍

Ȅ
Ǥ
ȳ
ȡ

ଐஜૼᕤఇࡸ˟ᅈ

ἃἱỽἽἢỶỼἿἊὼ1ίࡈᧈᾉ㜓㜓ẅܑʼὸ29G-am01῍29G-am05
ἃἱỽἽἢỶỼἿἊὼ2ίࡈᧈᾉ‫޽ݱ‬ẅႺʴὸ29G-am06῍29G-am10ἃἱỽἽἢỶỼἿἊὼ3ίࡈᧈᾉӐࡠẅީЩὸ29G-am11῍29G-am15

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬

9:24῍

B1

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL03Ў‫܇‬ᛐᜤὉẸỉ˂1ίࡈᧈᾉࢌẅы࠳ὸ29F-am01῍29F-am05Ў‫܇‬ᛐᜤὉẸỉ˂2ίࡈᧈᾉ౵ẅɟχὸ29F-am06῍29F-am10Ў‫܇‬ᛐᜤὉẸỉ˂3ίࡈᧈᾉ᜿ӝẅᨗᅎὸ29F-am11῍29F-am15

10F

ȗ

13:00

ἼἡὊἇἽܴ N ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ίࡈᧈᾉ൷ɥẅׄᢹὸίࡈᧈᾉʟɥẅ‫ݩ‬ᘍὸίࡈᧈᾉఌிẅ፯ЩὸӒࣖ1ίࡈᧈᾉ᜿ӝẅбӪὸ29L-am01῍29L-am05Ӓࣖ2ίࡈᧈᾉྀ༇ẅᎈὸ29L-am06῍29L-am10Ӓࣖ3ίࡈᧈᾉᤠஙẅɟᢹὸ29L-am11῍29L-am15Ӓࣖ4ίࡈᧈᾉɤිẅбὸ29M-am01῍29M-am05Ӓࣖ5ίࡈᧈᾉဃᧈẅ࠳ʂяὸ29M-am06῍29M-am10Ӓࣖ6ίࡈᧈᾉ፦‫ٶ‬ẅбὸ29M-am11῍29M-am15
μӳ঺1 ίࡈᧈᾉ᭗೛ẅ‫ס‬ʼὸ29N-am01῍29N-am05μӳ঺2ίࡈᧈᾉϋԏẅਏܱὸ29N-am06῍29N-am10μӳ঺3ίࡈᧈᾉɦ߷ẅคὸ29N-am11῍29N-am15

ἉὅἯἊỸἲS06

҅᫾
3F

ᇹᵑ
‫ޒݱ‬ᅆ‫ئ‬U ẐཋឋᡢᢅửૅᣐẴỦဃ˳ἢἼỴểẲềỉɥႝỉኵጢನሰểೞᏡẑ҅᫾
4FἾἍἩἉἹὅ
ἭὊἽV Ẑசஹ‫׹‬ἜἠᚮૺὉ඙ၲồỉЎௌ҄‫ܖ‬ẦỤỉਪ৆ẑἻὅἓἹὅἍἱἜὊL06ఇࡸ˟ᅈἚὊἉἹὊ

ỼὊỾἜỶἈὊᾉ෌᣼ẅჇӮύᡈᕲẅଡ‫پ‬ἉὅἯἊỸἲS07ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL07ἩἻỶἲἘἕἁఇࡸ˟ᅈ

ỼὊỾἜỶἈὊᾉྛ‫܇‬ဋẅࢧ‫پ‬ύьᕲẅ‫ٻ‬
9:24῍

ɶ‫౐ځ‬
4F

401-403W ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬

ɶ‫౐ځ‬
4F

404-405X ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬

ɶ‫౐ځ‬
4F

406-407

Y

ɶ‫౐ځ‬
4F

409

Ҥ᫾
҅᫾
1F

‫ޒٻ‬ᅆ‫ئ‬

9:24῍

9:24῍

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬
9:24῍Z ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬Pᢡˡ‫܇‬DDS-1ίࡈᧈᾉ߷ɥ ᒔὸ29W-am01῍29W-am05ᢡˡ‫܇‬DDS-2ίࡈᧈᾉஊᬔẅᒍ̢ὸ29W-am06῍29W-am10ᢡˡ‫܇‬DDS-3ίࡈᧈᾉ‫ܢ‬ᣃӝẅႺ೔ὸ29W-am11῍29W-am15
Ԉӓ1ίࡈᧈᾉ൨ʟẅኝʍὸ29X-am01῍29X-am05
Ԉӓ2ίࡈᧈᾉ˱ʁ᧓ẅ̮ᐱὸ29X-am06῍29X-am10
Ԉӓ3ίࡈᧈᾉᙱဋẅܑබὸ29X-am11῍29X-am15
ầỮίࡈᧈᾉᢒᕲẅɟӮὸ29Y-am01῍29Y-am05
ầỮὉᕤྸ෇ࣱίࡈᧈᾉ௅൨ẅൟᅵὸ29Y-am06῍29Y-am10
ầỮὉ၌၏ểᢡˡ‫܇‬Ὁᢡˡ‫܇‬඙ၲίࡈᧈᾉᙱӝẅ߻Ӯὸ29Y-am11῍29Y-am15
ᙌдᚾ᬴Ὁᨈϋᙌдίࡈᧈᾉᑶ᠛ẅбʁὸ29Z-am01῍29Z-am05
ҔᕤԼऴ‫إ‬ὉTDMὉ৲ɨᚨᚘίࡈᧈᾉ‫ޥ‬ஜẅҢʍὸ29Z-am06῍29Z-am10
TDMὉ৲ɨᚨᚘὉᕤдሥྸਦ‫ݰ‬ί၏౐஌ᕤਦ‫ݰ‬ὸίࡈᧈᾉ೛ဋẅʬὸ
ẅẅ29Z-am11῍29Z-am14

ἯἋἑὊႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬ཋྸ҄‫ܖ‬Ὁဃཋཋྸẅ29P-0001῍29P-0121ࠉࠉ Ўௌ҄‫ܖ‬ẅ29P-0122῍29P-0251ẅ

ἯἋἑὊႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ᕤд‫ܖ‬ẅ29P-0252῍29P-0410ࠉࠉ ᙌд‫ܖ‬ẅ29P-0411῍29P-0545ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ

– 4 –



14:00

15:00

16:00

17 :0 0ଐஜᕤ‫˟ܖ‬ចӖចᜒ๫AL01ଐஜᕤ‫˟ܖ‬ចӖចᜒ๫AL02˱ᕲᚡࣞចӖចᜒ๫AL17‫ؙ‬ဋẅМଢίࡈᧈᾉ኱᜿ẅ‫ח‬ʚὸສဋẅࡍദίࡈᧈᾉ‫ط‬λẅܑʂὸ

Jeffrey AUBÉίࡈᧈᾉჽ߷ẅѠὸཎКᜒ๫SL01ཎКἉὅἯἊỸἲOS01ඕ‫ޢ‬ẅ፯ᘽ
ίࡈᧈᾉᤠஙẅࡍ‫پ‬ὸẐUnraveling the Mystery of Influenzaẑ
ỼὊỾἜỶἈὊᾉᤠஙẅᨙύ൨ဋẅऑʼ

ཎКᜒ๫SL02ཎКἉὅἯἊỸἲOS02

Mark T. NELSON
ίࡈᧈᾉʻඡẅᅎ඙ὸẐPhotonics Meets Sensing of Bio-Reaction and Cell Dynamicsẑ
ỼὊỾἜỶἈὊᾉಿӝẅỡụ‫܇‬ύᅸဋẅᒍɢἉὅἯἊỸἲS08ἉὅἯἊỸἲS09Ẑဃԡᕤ‫ܖ‬ỆấẬỦች‫܇‬ἢỶỼἿἊὊểᏢឋ἟ἕἚὁὊἁẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ஭ɥẅᛗύҾẅ̢‫ٽ‬ᢹẐGἑὅἣἁឋσࢫ‫׹‬Ӗܾ˳ỉỽἕἘỵὅἂỺἕἊẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ᱅ແẅሁύ‫޽ޢ‬ẅӪԧἉὅἯἊỸἲS10ἉὅἯἊỸἲS11Ẑ៲ᡈễဃ෇࿢‫ؾ‬ỆấẬỦ᣻᣿‫୵ޓ‬ᩧểͤࡍࢨ᪪ẑỼỾἜỶἈ ˱ᕲ ᨻࢠύ‫ݱ‬౟ ࡍήỼὊỾἜỶἈὊᾉ˱ᕲ

ẐᏒδ஖Ὁႆᢋ஖൒ࣱᄂᆮỉૼ‫᧏ޒ‬ẑỼỾἜỶἈ ɶᙱẅбύനဋ ͤỼὊỾἜỶἈὊᾉɶᙱẅбύനဋɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ᕤྸίࡈᧈᾉ௅ဋẅʁӮὸ29F-pm01῍29F-pm05
ᢡˡ‫܇‬Ὁဃӳ঺2ίࡈᧈᾉဋӝẅᝮᇘὸ29F-pm11῍29F-pm15
᝻เ੕ኧὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ‫ݱ‬൷ẅɟဏὸ29F-pm06῍29F-pm09 ᢡˡ‫܇‬Ὁဃӳ঺3ίࡈᧈᾉᕲʟẅѱὸ29F-pm16῍29F-pm20
ᢡˡ‫܇‬Ὁဃӳ঺1ίࡈᧈᾉ‫ݱ‬൷ẅɟဏὸ29F-pm10
16:12῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ἃἱỽἽἢỶỼἿἊὼ4ίࡈᧈᾉపຓẅႺ೔ὸ29G-pm01῍29G-pm05
ἃἱỽἽἢỶỼἿἊὼὉ‫ټ‬໱ཋὉဃ˳ဌஹҔᕤԼίࡈᧈᾉ‫ٻ‬ჽẅჇʍὸ
ẅẅ29G-pm06῍29G-pm10

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬

1 8 :00ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅẸỉ˂ᕤ‫ܖ‬૙Ꮛίࡈᧈᾉங඾ẅኝ‫܇‬ὸ29G-pm12῍29G-pm16
ᕤ‫ܖ‬૙ᏋὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ‫ٻ‬ʟẅɟࢄὸ29G-pm17῍29G-pm20

ᑷᬐଈ҄ӳཋ1ίࡈᧈᾉ൷ဋẅбὸ29H-pm01῍29H-pm05
ἘἽἬὅ᫏1ίࡈᧈᾉ‫̽ټ‬ẅӴᇘὸ29H-pm11῍29H-pm15
ᑷᬐଈ҄ӳཋ2ίࡈᧈᾉ௥ဋẅᑣ೔ὸ29H-pm06
ἘἽἬὅ᫏2ίࡈᧈᾉ௅ුẅѨ፯ὸ29H-pm16῍29H-pm20
ᏢᏆᣠὉἋἘἿỶἛίࡈᧈᾉ௥ဋẅᑣ೔ὸ29H-pm07῍29H-pm10

ἉὅἯἊỸἲS12‫ܖ‬ဃἉὅἯἊỸἲGS01Ẑέ‫ݰ‬ႎᕤдࠖ᫱঺ỆӼẬẺܱោႎỴἛἢὅἋἚ૙ᏋἩἿἂἻἲỉσӷ᧏ႆẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ݱ‬௎ẅ᝻ദύហ൷ẅଯኔύ࠯ဋẅૈദẐоᕤửႸਦẴᒉ৖ᕤ‫ܖ‬ᄂᆮᎍỉਪ৆ẅ῍၏७ἴἙἽểᕤјᚸ̖ỆợỦ඙ၲ৆ဦồỉᕤྸ‫ܖ‬ႎ‫῍᧏ޒ‬ẑỼὊỾἜỶἈὊᾉჽဋẅᒔύ߷ිẅɟ଻

ཎКᜒ๫SL03

ἉὅἯἊỸἲS13࠯᧓ẅദҦίࡈᧈᾉလ‫ޛ‬ẅርὸẐஊೞӳ঺҄‫ܖ‬ỉᒉẟщẅḘоᡯồỉਪ৆ḘẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ൶ஙẅദීύᏥஜẅ૓࠳ύࠊ߷ẅᎧ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ‫ڜ‬ѕចӖចᜒ๫ ཎКᜒ๫SL04
AL12ẅᅸဋẅᒍɢ AL13ẅ෌ʟẅჷී AL14ẅ൦ɥẅᡶ
AL15ẅኬʟẅ࣋ແӸẅᅵଢίࡈᧈᾉҾ޽ẅᅵӴὸίࡈᧈᾉ‫ښ‬ẅႺʴὸίࡈᧈᾉᓎ‫ע‬ẅԧʍὸίࡈᧈᾉ‫ݱ‬ຓήɟᢹὸ ίࡈᧈᾉЈ߷ẅᨻᢰὸɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬Ӓࣖ7ίࡈᧈᾉᧉӝẅ඲ʍὸ29L-pm01῍29L-pm05
Ӓࣖ8ίࡈᧈᾉౕဋẅࡨ֒ὸ29L-pm06῍29L-pm10Ӓࣖ9ίࡈᧈᾉ᣼‫ע‬ẅҊᘽὸ29L-pm11῍29L-pm15Ӓࣖ10ίࡈᧈᾉఌஜẅՋ‫ܨ‬ὸ29L-pm16῍29L-pm20

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬Ẹỉ˂ỉӳ঺1ίࡈᧈᾉຉ᜿ẅദ̢ὸ29M-pm01῍29M-pm05
Ẹỉ˂ỉӳ঺2ίࡈᧈᾉ࠯᣼ẅ୓ʍὸ29M-pm06῍29M-pm10Ẹỉ˂ỉӳ঺3ίࡈᧈᾉຓဋẅ‫ٻ‬ʼὸ29M-pm11῍29M-pm15
Ẹỉ˂ỉӳ঺4ίࡈᧈᾉӴ஭ẅᅎɟὸ29M-pm16῍29M-pm20

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬μӳ঺4ίࡈᧈᾉ‫ٻ‬᣼ẅීᇘὸ29N-pm01῍29N-pm05
μӳ঺5ίࡈᧈᾉӴဋẅଡᘽὸ29N-pm06῍29N-pm10μӳ঺6ίࡈᧈᾉ‫ޢ‬᣼ẅͤ‫ٽ‬ᢹὸ29N-pm11῍29N-pm15μӳ঺7ίࡈᧈᾉ್޽ẅᎧὸ29N-pm16῍29N-pm20

ἉὅἯἊỸἲS15ἉὅἯἊỸἲS14Ẑᇹ6‫ ׅ‬ᒉ৖ầਏẪૼẲẟᕤд‫ܖ‬ᾉ‫ݱ‬ᐂɥႝኬᏘỉೞᏡཎࣱửМဇẲẺҔᕤԼԈӓ Ẑ௿᫱እἍὅἇὊᄂᆮỉૼ‫᧏ޒ‬ᾉᧈ‫ࡍͤݤ‬ᅈ˟ỉẺỜỉ௿᫱ᕤ‫ܖ‬ίNutritional
PharmacyὸẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᇦϋẅܑ඙ύဢ‫ޛ‬ẅ‫ݤ‬ʂ̟ᡶ৆ဦẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ౿ҾẅබʂύʟɥẅѨ‫ځ‬ἉὅἯἊỸἲS16ẐоᕤửьᡮẴỦഏɭˊἩἿἘỼἱἁἋỉ‫ٶ‬᩿ႎỴἩἿὊἓẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᚌဋẅ॰ɟύ‫ٻ‬ಹẅኝဏɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ἅὅἚἿὊἽἛὉἼἼὊἋίࡈᧈᾉ‫ޢ‬ஜẅීɟὸ29W-pm01῍29W-pm04
ᙌдỉᚨᚘὉᙌᡯί‫࢟׍‬ὸ-1ίࡈᧈᾉৎ‫ش‬ẅᘽɟὸ29W-pm05῍29W-pm08
ᙌдỉᚨᚘὉᙌᡯί‫࢟׍‬ὸ-2ίࡈᧈᾉ‫᧙ރ‬ẅՋʍὸ29W-pm09῍29W-pm12
ᙌдỉᚨᚘὉᙌᡯί‫࢟׍‬ὸ-3ίࡈᧈᾉ‫ק‬ஜẅ‫̢ܯ‬ὸ29W-pm13῍29W-pm16
ᙌдỉᚨᚘὉᙌᡯί‫࢟׍‬ὸ-4ίࡈᧈᾉ቟ਤẅनဃὸ29W-pm17῍29W-pm21

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬

Ԉӓ4ίࡈᧈᾉᕲဋẅҢʍὸ29X-pm01῍29X-pm05
Ԉӓ ίࡈᧈ ᕲҢʍὸԈӓ5ίࡈᧈᾉ೮‫׽‬ẅԧܑὸ29X-pm06῍29X-pm10

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ᐮ࠿ဃ҄‫ܖ‬ίࡈᧈᾉஜ᧓ẅჇʴὸ29Y-pm01῍29Y-pm03
၏७ἴἙἽὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ϋẅẝẟ‫܇‬ὸ29Y-pm04῍29Y-pm07
ᛦдᕤ‫ޅ‬Ὁ‫ܡנ‬ҔၲὉ‫؏ע‬Ҕၲίࡈᧈᾉன‫ޛ‬ẅദὸ29Y-pm08῍29Y-pm13
ҔᕤԼᢘദ̅ဇίᕤཋ᧓Ⴛʝ˺ဇửԃớὸίࡈᧈᾉ‫ٻ‬᜿ẅ٫ɟὸ29Y-pm14῍29Y-pm19

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ᕤдሥྸਦ‫ݰ‬ί‫ٳ‬ஹ஌ᕤਦ‫ݰ‬ὸίࡈᧈᾉଖẅ฼᣺‫܇‬ὸ29Z-pm01῍29Z-pm02
ᕤཋ඙ၲίؕᄽὸ1ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ஜẅࡍഏᢹὸ29Z-pm04῍29Z-pm08
ᕤཋ඙ၲίؕᄽὸ2ίࡈᧈᾉྀ༯ẅ̮‫پ‬ὸ29Z-pm09῍29Z-pm13
ᕤཋ඙ၲίؕᄽὉᐮ࠿ὸίࡈᧈᾉ‫ښ‬ဋẅჇࢀὸ29Z-pm14῍29Z-pm17

ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉҔၲᕤ‫ܖ‬ẅ29P-0546῍29P-0953ࠉࠉҔၲᕤᅹ‫ܖ‬ẅ29P-0954῍29P-1043ẅ

– 5 –Ԉӓ6ίࡈᧈᾉౕஜẅɟබὸ29X-pm11῍29X-pm15
Ԉӓ ίࡈᧈ ౕஜබὸԈӓ7ὉPK/PDίࡈᧈᾉ௅ஜẅ‫ܯ‬ଢὸ29X-pm16῍29X-pm20

῍18:12

3月30日（水）
଀ᚨ

ǰ
ȩ
ȳ
Ƿ
ȗ

Ȅ
Ǥ
ȳ
ȡ
ǻ
᩺
‫ޢ‬

10:00

‫ٻ‬ἭὊἽ

A‫ܖ‬ᘐਰᐻចӖចᜒ๫ ‫ܖ‬ᘐਰᐻចӖចᜒ๫
AL05ẅьᕲẅ଻ɟ
AL04ẅɥனẅ࣓঺ίࡈᧈᾉܷဋẅႺ೔ὸίࡈᧈᾉனිẅ࠳ᨺὸɶἭὊἽ

B Marcel HIBERT

˟‫ئ‬

1F

1F

11F

11:00

ᚡӭ 9:00

᨞

˟ᜭἭὊἽ

12:00
‫ܖ‬ᘐਰᐻចӖចᜒ๫
AL06ẅ൦޽ẅ࣋ίࡈᧈᾉ‫ݱ‬ဋЏΟ೔ὸ‫ܖ‬ᘐਰᐻចӖចᜒ๫
AL07ẅɶ޽ẅ፦ኔίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ชẅࡍὸཎКᜒ๫SL05

ཎКἉὅἯἊỸἲOS03ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ӝẅ඲ӪὸẐSmall Molecule Library and Its Perspective for Drug Discovery in Academiaẑ
ỼὊỾἜỶἈὊᾉ෌ʟẅᇘᑣύჽ߷ẅӴ˦ύ௅᣼ẅᄂӮཎКἉὅἯἊỸἲOS04

ཎКᜒ๫SL06

ỼὊỾἜỶἈὊᾉ᧺ᢿẅᢷஒύᏥஜẅ૓࠳

John C. VEDERASίࡈᧈᾉ᧺ᢿẅᢷஒὸC ẐNatural Products Chemistry and Chemical Biologyẑ
10:12῍ ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬

10F

1001-1D ᕤд၃‫ܖ‬ίࡈᧈᾉ஭ʟẅἸἼ‫܇‬ὸ

10F

1001-2

E

10F

1003

F ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬Ӓࣖ11ίࡈᧈᾉɥఱẅჇὸ30F-am01῍30F-am05Ӓࣖ12ίࡈᧈᾉɥဋẅଡӪὸ30F-am06῍30F-am11Ӓࣖ13ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ဋẅͤɟὸ30F-am12῍30F-am17

9F

904

G ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ἚἻὅἋἯὊἑὊ1ίࡈᧈᾉᒶҾẅྻဏὸ30G-am01῍30G-am04
ἚἻὅἋἯὊἑὊ2ὉЎࠋίࡈᧈᾉᚨಏẅनʁὸ30G-am05῍30G-am09
ˊᜓὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ್ʟẅ്ὸ30G-am10῍30G-am13
ᕤཋ᧓Ⴛʝ˺ဇίࡈᧈᾉ˙ᕲẅฌ፦ὸ30G-am14῍30G-am17

9F

908

H ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ૼᙹд࢟ὉҞ‫࢟׍‬Ὁද‫ݧ‬ὉẸỉ˂-1ίࡈᧈᾉౕᢿẅʁʶɟὸ30H-am01῍30H-am04ૼᙹд࢟ὉҞ‫࢟׍‬Ὁද‫ݧ‬ὉẸỉ˂-2ίࡈᧈᾉᕲʟẅộẨ‫܇‬ὸ30H-am05῍30H-am08
ૼᙹд࢟ὉҞ‫࢟׍‬Ὁද‫ݧ‬ὉẸỉ˂-3ίࡈᧈᾉౕɦẅჇᒻ‫܇‬ὸ30H-am09῍30H-am13ૼᙹд࢟ὉҞ‫࢟׍‬Ὁද‫ݧ‬ὉẸỉ˂-4ίࡈᧈᾉʻʟẅ᠗‫܇‬ὸ30H-am14῍30H-am17

9F

910

I

6F

‫ޒ‬ᅆ
ἀἵἻἼὊ

J

6F

ʩ්ἭὊἽ

K

2F

ପ΂ἭὊἽ

L ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬Ӓࣖ14≋ࡈᧈ≝҅‫˦⅙׽‬඙≌30L-am01⊡30L-am06
Ӓࣖ15≋ࡈᧈ≝னි⅙ദ୑≌30L-am07⊡30L-am11Ӓࣖ16≋ࡈᧈ≝Э߷⅙୓ࢀ≌30L-am12⊡30L-am17

B1

ጀ፼ܴ

M ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬Ӓࣖ17≋ࡈᧈ≝ສஜ⅙Ҧɤ≌30M-am01⊡30M-am06
Ӓࣖ18≋ࡈᧈ≝௅൨⅙ᒔ೔≌30M-am07⊡30M-am11Ӓࣖ19≋ࡈᧈ≝༇᜿⅙ႺՁ≌30M-am12⊡30M-am17

B1ἼἡὊἇἽܴ

N ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬μӳ঺8≋ࡈᧈ≝ჽҾ⅙ค≌30N-am01⊡30N-am05μӳ঺9≋ࡈᧈ≝ᆭဋ⅙ʶබ≌30N-am06⊡30N-am11
μӳ঺10≋ࡈᧈ≝ҩᢿ⅙‫ٻ‬ʼ≌30N-am12⊡30N-am17

҅᫾
3F

ᇹᵑ
‫ޒݱ‬ᅆ‫ئ‬U҅᫾
4FἾἍἩἉἹὅ
ἭὊἽV ẐNew Approaches in Toxicometallomics —Innovation of Analytical and Imaging Techniques with Bent HALLING-SØRENSEN

ᖩήἩἿὊἨểЎήЎௌίࡈᧈᾉສແẅͤӮὸ30D-am07῍30D-am12ЎᩉЎௌὉ1ίࡈᧈᾉ൶‫ק‬ẅ࠳‫ܨ‬ὸ30D-am13῍30D-am16

30D-am01῍30D-am05

ἉὅἯἊỸἲS17Ẑբ᫆ᚐൿᏡщỉᣱ঺ửႸਦẲẺ૙Ꮛ῍PBLỉܱោểјௐ῍ẑẅẅỼὊỾἜỶἈὊᾉҾẅҦύλ൶ẅ࣋፦ύɶ஭ẅଢࢀἉὅἯἊỸἲS18
Ẑၘ᫘Ὁ᭗‫ބ‬ᣠᘉၐᾉஇᡈỉᡶഩẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ܤ‬ᙱẅ‫ࢠݵ‬ύྚʟẅᢷࠃἉὅἯἊỸἲS19ẐὁἁἓὅỴἊἷἢὅἚḘẸỉஊјࣱể‫ܤ‬μࣱỆếẟềḘᕤ‫ܖ‬ႎᙻໜẦỤᎋảỦẑỼὊỾἜỶἈὊᾉႩᙸẅҽ‫܇‬ύᙱ޽ẅദࢀἉὅἯἊỸἲS20
ẐἩἿἍἋ҄‫ܖ‬ႎễоᕤẑỼὊỾἜỶἈὊᾉૼᕲẅΪύᯬ൷ẅ૓ᢹἉὅἯἊỸἲS21Ẑဃԡྵᝋửਃạဃ˳Ў‫܇‬ỆბႸẲẺоᕤểᐮ࠿ࣖဇẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᒰཊẅࢀርύЭːẅѨܱཎКἉὅἯἊỸἲOS05

ཎКᜒ๫SL07

Metal-Related Diseases and TherapiesࠖỼὊỾἜỶἈὊᾉಔஜẅᅵɟύ‫ۈ‬᣼ẅᛗɟᢹίࡈᧈᾉଔ߷ẅԧɟὸ

ɶ‫౐ځ‬
4F

401-403W ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ࣅ࿢ᕤྸ1ίࡈᧈᾉɶҾẅѐὸ30W-am01῍30W-am05
ࣅ࿢ᕤྸ2ίࡈᧈᾉ᭗Ҿẅᇘὸ30W-am06῍30W-am10ϋЎඣὉˊᜓᕤྸίࡈᧈᾉ‫ٻ‬ຓẅҊࢀὸ30W-am11῍30W-am15

ɶ‫౐ځ‬
4F

404-405X ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ɶ௔ᕤྸ1ίࡈᧈᾉʁ቟ẅМଢὸ30X-am01῍30X-am06
ɶ௔ᕤྸ2ίࡈᧈᾉᬐஉẅҦ࣓ὸ30X-am07῍30X-am11ႝᐎὉज़ᙾ֥ᕤྸίࡈᧈᾉᆖ‫׽‬ẅႺ೔ὸ30X-am12῍30X-am16

ɶ‫౐ځ‬
4F

406-407Y ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ἑὅἣἁឋίࡈᧈᾉɶ᜿ẅᑣʴὸ30Y-am01῍30Y-am05
Ꮲឋ1ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ɦẅኝὸ30Y-am06῍30Y-am11
Ꮲឋ2࣭᰾㓟ίࡈᧈᾉඕ᣼ẅஓὸ30Y-am12῍30Y-am16

ɶ‫౐ځ‬
4F

409

Z ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬᠃ϙ1ίࡈᧈᾉࢀແẅᨻ૙ὸ30Z-am01῍30Z-am04᠃ϙ2ὉỴἯἚὊἉἋίࡈᧈᾉ࠯ᕲẅᨻࢠὸ30Z-am05῍30Z-am10ᢡˡ‫܇‬ನᡯὉἁἿἰἓὅὉᎇᚪὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ஭ဋẅ݈̬ὸ30Z-am11῍30Z-am16

Ҥ᫾
҅᫾
1F

‫ޒٻ‬ᅆ‫ئ‬ἯἋἑὊႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬Pဃཋ҄‫ܖ‬ẅ30P-0001῍30P-0332ࠉࠉἯἋἑὊႆᘙẅᘓဃὉ࿢‫ؾ‬ኒᕤ‫ ܖ‬ᘓဃ҄‫ܖ‬Ὁπᘌᘓဃ‫ܖ‬ẅ30P-0681῍30P-0852
ἯἋἑὊႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬– 6 –્‫ܖ҄ݧ‬ẅ30P-0961῍30P-1029ᕤྸ‫ܖ‬ẅ30P-0333῍30P-0584

13:00

15:00

14:00

14:50῍ཎКᜒ๫SL08ἧỳỶἈὊఇࡸ˟ᅈ

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL09
ᇹɟɤσఇࡸ˟ᅈ

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL10ỴἋἘἻἋᙌᕤఇࡸ˟ᅈ

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL11

1 7:0 0ཎКἉὅἯἊỸἲOS06ẐPerpetual Challenges in Synthetic Sciencesẑ
ỼὊỾἜỶἈὊᾉហʟẅԗӮύᓌẅ૓࠳ύ჆᥻ẅ૟Brian M. STOLTZίࡈᧈᾉ߷ᇢẅཹ‫پ‬ὸἻὅἓἹὅἍἱἜὊL08

16:00

ཎКᜒ๫SL09ཎКᜒ๫SL10

16:10῍Kathleen M. GIACOMINIίࡈᧈᾉྚʟẅᢷࠃὸன‫ޛ‬ẅᨺɟ
ίࡈᧈᾉʑẅជɟὸẐRecent Advances of Transporter Research toward Drug Discovery and
Optimum PharmacotherapyẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ޛ‬ဋẅ᩺ᨺύЈӝẅᑷବཎКἉὅἯἊỸἲOS07ἉὅἯἊỸἲS22ẐИ࠰ࡇܱѦܱ፼ỉ঺ௐểᛢ᫆῍ܱѦܱ፼ỉΪܱ҄ỆӼẬề῍ẑỼὊỾἜỶἈὊᾉႉࠪẅ୒ύ᪰ဋẅ଻඙ύஓஉẅദᱺύ‫ޛ‬Ψẅ̢ঙύӴ݈ẅҦЩɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬

HPLCίࡈᧈᾉɤဋẅ୓૨ὸ30D-pm01῍30D-pm04
ឋ᣽Ўௌίࡈᧈᾉ‫ٻ‬൶ẅჷᘍὸ30D-pm05῍30D-pm08
LC-MSίࡈᧈᾉ඾‫ޛ‬ẅ‫ܨݵ‬ὸ30D-pm09῍30D-pm13

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ᣐኄ˳ὉẸỉ˂1ίࡈᧈᾉபẅ߱ὸ30E-pm01῍30E-pm05
ᣐኄ˳ὉẸỉ˂2ίࡈᧈᾉ‫ޛٻ‬ẅᨻ፯ὸ30E-pm06῍30E-pm10
ỴἽỽἿỶἛίࡈᧈᾉ˙ிẅᅵʂὸ30E-pm11㹼30E-pm15
ẅɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ᢡˡ‫܇‬DDS-4ίࡈᧈᾉӴ‫ޢ‬ẅ᩹ᨺὸ30F-pm01
ầỮ඙ၲDDS-1ίࡈᧈᾉӴ‫ޢ‬ẅ᩹ᨺὸ30F-pm02῍30F-pm04
ầỮ඙ၲDDS-2ίࡈᧈᾉᤠஙẅʰὸ30F-pm05῍30F-pm08
ầỮ඙ၲDDS-3ίࡈᧈᾉ˱‫ش‬ẅ඲ʂὸ30F-pm09῍30F-pm13
ἑὊἄἘỵὅἂίࡈᧈᾉჽဋẅᇕࢀὸ30F-pm14῍30F-pm18

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬્‫ࣱݧ‬ҔᕤԼ1ίࡈᧈᾉపဋẅඡὸ30G-pm01῍30G-pm05
્‫ࣱݧ‬ҔᕤԼ2ίࡈᧈᾉᒰ᣼ẅ඲ὸ30G-pm06῍30G-pm09
્‫ࣱݧ‬ҔᕤԼ3Ὁ્‫ܖ҄ݧ‬ίࡈᧈᾉ‫޽ݱ‬ẅԗʚὸ
ẅẅ30G-pm10῍30G-pm13

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬ЎᩉЎௌὉ2ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ɦẅ࠳ԧὸ30H-pm01῍30H-pm04
Ẹỉ˂ỉЎௌඥίࡈᧈᾉɶᡂẅԧՁὸ30H-pm05῍30H-pm09
β၃ย‫ܭ‬ඥίࡈᧈᾉᅸຓẅ̢Ӫὸ30H-pm10῍30H-pm13

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬ᕤཋ඙ၲίầỮὸ1ίࡈᧈᾉʚܷẅଡ೔ὸ30I-pm01῍30I-pm03
ᕤཋ඙ၲίầỮὸ2ίࡈᧈᾉ‫ݢ‬ဋẅ୓ᅎὸ30I-pm04῍30I-pm06
ᕤཋ඙ၲίầỮὸ3ίࡈᧈᾉ᣼ဋẅ࠳ᘽὸ30I-pm07῍30I-pm11
ᕤཋ඙ၲί̾К҄ὸίࡈᧈᾉܷ߃ẅ፦‫܇‬ὸ30I-pm12῍30I-pm16

ἋἯὅἇὊἛἉὅἯἊỸἲSS01

ଐஜἃἱἧỳఇࡸ˟ᅈẐίఇࡸ˟ᅈἍἻἢἼἷὊἌὸೞᏡࣱ᫢Լỉᐮ࠿ࣖဇỉӧᏡࣱ῍ἁἽἁἱὅỆ᧙ẴỦჷᙸửɶ࣎Ệ῍ẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᧈ᜿߷ẅීʚύᕲဋẅദ̢ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL12

ཎКᜒ๫CL01

ఇࡸ˟ᅈ‫شٻ‬ᙌᕤ߻‫ئ‬Se-Young CHOUNG
Vinod P. SHAH
ỼὊỾἜỶἈὊᾉ೛ဋẅΪύSandy PangίࡈᧈᾉҾ޽ẅᅵӴὸ ίࡈᧈᾉᙱ޽ẅദࢀὸ

FIPଐ቟ᕤ‫˟ܖ‬ӳӷἉὅἯἊỸἲẐᕤཋෞ҄ሥԈӓỉஇᢘ҄ỆӼẬềḘྸᛯẦỤܱោḘẑɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅཋྸኒᕤ‫ܖ‬Ў‫܇‬ᨼӳ˳ὉЎ‫᧓܇‬Ⴛʝ˺ဇίࡈᧈᾉᡈᕲẅ˦ɟὸ30M-pm01῍30M-pm05
ἩἻἌἰ҄‫ܖ‬Ὁᩓൢ҄‫ܖ‬ὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉѨẅܑὸ30M-pm06῍30M-pm09
ᙌдཋྸ҄‫ܖ‬ίࡈᧈᾉᇽʟẅ඲࣓ὸ30M-pm10῍30M-pm13
ᥴ˳Ὁᩓൢ҄‫ܖ‬ίࡈᧈᾉఌჵẅɤᢹὸ30M-pm14῍30M-pm18

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅҔၲኒᕤ‫ܖ‬඙᬴ὉἼἋἁἰ἟ὊἊἳὅἚίࡈᧈᾉʚᅕẅ࠳ഏᢹὸ30N-pm01῍30N-pm05
ἼἋἁἰ἟ὊἊἳὅἚὉἊỹ἟Ἴἕἁίࡈᧈᾉࢸᕲẅ˦ʂὸ30N-pm06῍30N-pm10
Ἂỹ἟ἼἕἁὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉ௶߷ẅࣙʚὸ30N-pm11῍30N-pm15

ἋἯὅἇὊἛἉὅἯἊỸἲSS02Ẑίሇඬ‫ܖٻ‬ὸ‫ܖٻ‬ႆҔᕤԼἉὊἌểἚἕἩἇỶỺὅἘỵἋἚᏋ঺ỉӕụኵỚίሇඬ‫ٻ‬ỂỉᚾỚὸẑỼὊỾἜỶἈὊᾉข൦ẅଯӴύ௶ຓẅኝ‫ٻ‬᯽ᕤԼ߻ಅఇࡸ˟ᅈ

‫ݱ‬௎ᙌᕤఇࡸ˟ᅈ

ཎКἉὅἯἊỸἲCS02ἢỶỼỶἳὊἊὅἂίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ဋẅͤɟὸ30L-pm01῍30L-pm04
ἢỶỼỶἳὊἊὅἂὉἩἿὊἨίࡈᧈᾉ˱඙ẅᒍᢹὸ30L-pm05῍30L-pm07
ဃ˳ᐏὉʴ߻ἴἙἽᐏ1ίࡈᧈᾉᣒʟẅᅵኔὸ30L-pm08῍30L-pm11
ဃ˳ᐏὉʴ߻ἴἙἽᐏ2ίࡈᧈᾉ௷ဋẅૌὸ30L-pm12῍30L-pm14
ဃ˳᭗Ў‫܇‬ὉἙὊἑἫὊἋίࡈᧈᾉ‫ٻ‬ʁ̬ẅࣙऑὸ30L-pm15῍30L-pm17

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL13ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL14᪡‫׎‬ᕤ‫˟ܖ‬ཎКᜒ๫CL02

ἉὅἯἊỸἲS23
Ẑ࣎ᘉሥ၌धửỜẫỦᛅ᫆ʊẸỉҾ‫׆‬ẦỤʖ᧸Ẇ඙ၲộỂʊẑỼὊỾἜỶἈὊᾉெᢿẅබʂύҽԛẅӈɟɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬

ࣇဃཋ1ίࡈᧈᾉ‫ط‬ဋẅ຋‫܇‬ὸ30W-pm01῍30W-pm04
ࣇဃཋ2ίࡈᧈᾉ‫ܤ‬ᱢẅබഏᢹὸ30W-pm05῍30W-pm08
ࣇဃཋ3ίࡈᧈᾉனဋẅᨙὸ30W-pm09῍30W-pm12

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬

໒ၐὉβ၃ᕤྸ1ὉԠԈ֥ᕤྸίࡈᧈᾉҘᓶẅ፯ࢠὸ30X-pm01῍30X-pm05
໒ၐὉβ၃ᕤྸ2Ὁᭌᕤྸίࡈᧈᾉ࠯ຓẅχ̬ὸ30X-pm06῍30X-pm10
Ӗܾ˳Ὁἓἵὅ἟ἽὉኬᏘϋऴ‫إ‬ˡᢋίࡈᧈᾉဋɶẅᑷ‫پ‬ὸ30X-pm11῍30X-pm16

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ᣠᢩ҄Ψί෇ࣱᣠእὉɟᣠ҄ᆷእὸ1ίࡈᧈᾉᘲဋẅᅵ೔ὸ30Y-pm01῍30Y-pm06
ᣠᢩ҄Ψί෇ࣱᣠእὉɟᣠ҄ᆷእὸ2ὉᣞእɟᑍὉဃྸ෇ࣱཋឋ1ίࡈᧈᾉьᕲẅ଻ɟὸ
ẅẅ30Y-pm07῍30Y-pm12
ဃྸ෇ࣱཋឋ2ίࡈᧈᾉ൷᜿ẅᘽʚὸ30Y-pm13῍30Y-pm17

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ኄឋὉဃྸ෇ࣱཋឋ3ίࡈᧈᾉ˙ᕲẅܑӮὸ30Z-pm01῍30Z-pm06
ἋἚἾἋὉẸỉ˂ὉኬᏘЎᘷὉԗ஖ᛦራ1ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ӝẅႺʴὸ30Z-pm07῍30Z-pm11
ኬᏘЎᘷὉԗ஖ᛦራ2ίࡈᧈᾉ᣿ဋẅχᨺὸ30Z-pm12῍30Z-pm17

ࣇဃཋ‫ܖ‬ẅ30P-0585῍30P-0672
࿢‫ؾ‬ᅹ‫ܖ‬ẅ30P-0853῍30P-0914ࠉࠉᅈ˟ểᕤ‫ܖ‬ẅ30P-0915῍30P-0959– 7 –3月31日（木）
଀ᚨ

10:00

ᚡӭ 9:00

᨞

˟‫ئ‬

1F

‫ٻ‬ἭὊἽ

A

1F

ɶἭὊἽ

B ẐFrontiers in Metabolomicsẑ

11F

˟ᜭἭὊἽ

C

10F

1001-1D

10F

1001-2

E

10F

1003

F

ȗ

12:00

ἉὅἯἊỸἲS24
ẐἳἑἮἼἕἁἉὅἛἿὊἲỉЎ‫܇‬ἳỽἝἌἲ2011 ḘഏễỦDecadeỆӼẬềḘẑỼὊỾἜỶἈὊᾉಙᓶẅጛኔύဋᡀẅဌ࠳ཎКἉὅἯἊỸἲOS08ཎКᜒ๫SL11ỼὊỾἜỶἈὊᾉஊဋẅᛗύ૪ᕲẅԧ‫ܓ‬

Guowang XUίࡈᧈᾉқ޽ẅѐὸἉὅἯἊỸἲS25ẐኬᏘϋỼἽỾ἟ἻԼឋሥྸೞನểẸỉᄊዧẑỼὊỾἜỶἈὊᾉૼʟẅබဌύɟఱẅᅵঙἉὅἯἊỸἲS26ẐἫỶἌወᚘửဇẟẺᕤ‫ܖ‬ẆҔၲồỉỴἩἿὊἓẑỼὊỾἜỶἈὊᾉౕ߷ẅᬓύဋ߃ẅന̮ἉὅἯἊỸἲS27Ẑᒉ৖ầЏụ᧏ẪMolecular Toxicology 6ẅ῍Field Toxicologyồỉ‫῍᧏ޒ‬ẑẅẅỼὊỾἜỶἈὊᾉӴဋẅ঺ɟύᯓ፶ẅᨗ
9:24῍

ǰ
ȩ
ȳ
Ƿ

11:00

ᘓဃ҄‫ܖ‬Ὁπᘌᘓဃ‫ܖ‬1ίࡈᧈᾉᚌ ‫ٻ‬थὸ31F-am01῍31F-am05

ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ࿢‫ؾ‬Ὁᘓဃኒᕤ‫ ܖ‬ᘓဃ҄‫ܖ‬Ὁπᘌᘓဃ‫ܖ‬2ίࡈᧈᾉบᡀẅԧʴὸ31F-am06῍31F-am10ဃ෇፼ॹ၏Ὁᅈ˟ểᕤ‫ܖ‬ίࡈᧈᾉனҾẅ঺፦ὸ31F-am11῍31F-am15
9:24῍

9F

904

G

9F

908

H

9F

910

I

6F

‫ޒ‬ᅆ
ἀἵἻἼὊ

J

6F

ʩ්ἭὊἽ

K ẐૼẲẟᕤ‫ܖ‬૙Ꮛể‫ܖٻ‬ᡲઃẑɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ࿢‫ؾ‬Ὁᘓဃኒᕤ‫ܖ‬ᘓဃ҄‫ܖ‬Ὁπᘌᘓဃ‫ܖ‬3ίࡈᧈᾉ˱ʁ᧓ẅᙾὸ31G-am01῍31G-am05࿢‫ؾ‬ᅹ‫ܖ‬1ίࡈᧈᾉங඾ẅᑣɟὸ31G-am06῍31G-am10࿢‫ؾ‬ᅹ‫ܖ‬2ίࡈᧈᾉӞനẅࢄɟᢹὸ31G-am11῍31G-am15‫ܖ‬ဃἉὅἯἊỸἲGS02Ẑ࿢‫ܖ҄ؾ‬ཋឋỉဃ˳ࣖሉỉᚐଢỆᇌẼӼẦạẑỼὊỾἜỶἈὊᾉࣈஜẅჇኔύంဋẅ‫̀ݵ‬ཎКἉὅἯἊỸἲCS03
Ẑଐஜᙌᕤ߻ಅң˟˖ဒἉὅἯἊỸἲḘˊᜓཋỉ‫ܤ‬μࣱᚸ̖ᾉଐஜỉѣӼẑỼὊỾἜỶἈὊᾉϋᕲẅჇሊύඕ޽ẅී᠒ἉὅἯἊỸἲS28
ẐỴἽ἖ἡỶἰὊ၏ᾉоᕤὉᚮૺඥ᧏ႆồỉૼỴἩἿὊἓẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ݱ‬ຓẅήɟᢹύ˱඙ẅᒍᢹύᤠஙẅМ඙ἉὅἯἊỸἲS29

ཎКᜒ๫SL12ỼὊỾἜỶἈὊᾉ൦ɥẅΨύ‫߷ޥ‬ẅችԍύɶߢẅ࠴ᢹ᫨කẅ̮‫܇‬ίࡈᧈᾉ࠯ʟẅыɟὸ

2F

ପ΂ἭὊἽ

L ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬

ࣇဃཋ4ίࡈᧈᾉᡁẅѠὸ31L-am01῍31L-am04
ࣇဃཋ5ίࡈᧈᾉ௎ẅᅵ૓ὸ31L-am05῍31L-am08
ෞ֥҄ὉᏴὉඣ‫֥ބ‬Ὁᘉ෩Ὁᡯᘉ֥ᕤྸίࡈᧈᾉ‫ٻ‬ჵẅᡶὸ31L-am11῍31L-am16

B1

ጀ፼ܴ

M ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬β၃Ὁဃ˳᧸ࣂίࡈᧈᾉ᭗೛ẅχ‫܇‬ὸ31M-am01῍31M-am05
ႆဃὉ࢟७࢟঺ίࡈᧈᾉɤʟẅබӮὸ31M-am06῍31M-am12ᎇᚪࢸ̲᫭ὉᏯὉᅕኺኒίࡈᧈᾉ஌ᢿẅή඙ὸ31M-am13῍31M-am16

B1ἼἡὊἇἽܴ

N

҅᫾
3F

ᇹᵑ
‫ޒݱ‬ᅆ‫ئ‬

U

Ȅ
Ǥ
ȳ
ȡ

҅᫾
4F

ἾἍἩἉἹὅ
ἭὊἽ

V

ɶ‫౐ځ‬
4F

401-403W ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬μӳ঺11ίࡈᧈᾉӞဋẅ߽ὸ31W-am01῍31W-am05μӳ঺12ίࡈᧈᾉࡠແẅӐ᩹ὸ31W-am06῍31W-am11
μӳ঺13ίࡈᧈᾉӴဋẅ‫ݩ‬ʴὸ31W-am12῍31W-am17

ɶ‫౐ځ‬
4F

404-405X ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ẅӒࣖ20ίࡈᧈᾉ‫ם‬Ꮔẅ‫ݤ‬૨ὸ31X-am01῍31X-am06
Ӓࣖ21ίࡈᧈᾉᆖஜẅ෋૨ὸ31X-am07῍31X-am11Ӓࣖ22ίࡈᧈᾉ‫ޛ‬ஜẅࡍӐὸ31X-am12῍31X-am17

ǻ
᩺
‫ޢ‬

ɶ‫౐ځ‬
4F

406-407Y ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ҔᕤԼᚨᚘ1ίࡈᧈᾉշ‫ٶ‬஭ẅࣈଯὸ31Y-am01῍31Y-am05
ҔᕤԼᚨᚘ2ίࡈᧈᾉᒰʟẅዯὸ31Y-am06῍31Y-am11ҔᕤԼᚨᚘ3ίࡈᧈᾉьஹဋẅҦᝮὸ31Y-am12῍31Y-am17

ɶ‫౐ځ‬
4F

409

Z ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ನᡯ෇ࣱႻ᧙1ίࡈᧈᾉஊຓẅήࢀὸ31Z-am01῍31Z-am05
ನᡯ෇ࣱႻ᧙2ίࡈᧈᾉܷ‫ע‬ẅࢀ࠳ὸ31Z-am06῍31Z-am10ನᡯ෇ࣱႻ᧙ὉẸỉ˂ίࡈᧈᾉனဋẅԧ࠳ὸ31Z-am11῍31Z-am16

Ҥ᫾
҅᫾
1F

‫ޒٻ‬ᅆ‫ئ‬P

ἉὅἯἊỸἲS30
ẐἾἀἷἻἚἼὊἇỶỺὅἋỊᅈ˟ỆỄạࢫᇌẾềẟỦẦḘᕤ‫ܖ‬ኒʴ஬ỉࢫлể෇៫ỉ‫ئ‬ửჷỦḘẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ঺߷ẅᘓύ߷ӝẅ૎ᑣἉὅἯἊỸἲS31Ẑᕤ‫ܖ‬ỆấẬỦဃԡਦӼ‫ܖ҄׹‬ίоᕤồỉૼẺễỴἩἿὊἓὸẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ٻ‬ჽẅჇʍύపຓẅႺ೔ἉὅἯἊỸἲS32Ẑဃᕤ‫ܖ‬ỉˡወể᪃ૼḘҔၲʴ૙ᏋỉɶỉဃᕤẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ˙ᕲẅ፦Ҙᆞύ᣼ӝẅҦӮἯἋἑὊႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ஊೞ҄‫ܖ‬ẅ31P-0001῍31P-0304

ẅẅҔᕤ҄‫ܖ‬ẅ31P-0305῍31P-0433ẅ

ἯἋἑὊႆᘙẅẸỉ˂ᕤ‫ܖ‬૙Ꮛẅ31P-0731῍31P-0931

ẅẅᕤ‫ܖ‬Ӫẅ31P-0932῍31P-0937– 8 –13:00

15:00

14:00

16:00

ἉὅἯἊỸἲS33
ẐҔᕤԼỉ‫ܤ‬μࣱऴ‫إ‬ểἼἋἁἅἱἷἝἃὊἉἹὅẑỼὊỾἜỶἈὊᾉனౕẅᘽ೔ύ৵ʟẅܑ‫پ‬ཎКᜒ๫SL13ἉὅἯἊỸἲS34ᅕҾẅգ૨ίࡈᧈᾉ᣼ӝẅҦӮὸẐᕤдࠖἼỽἾὅἚ‫ܖ‬፼ૅੲἩἿἂἻἲᾉ‫؏ע‬Ҕၲểᕤ‫ܖ‬ᢿểỉᡲઃẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ᝶߷ẅ፯ʂύᕲʟẅᎧύ᣼ӝẅҦӮཎКᜒ๫SL14ἋἯὅἇὊἛἉὅἯἊỸἲSS03

Barbara N. TIMMERMANN
ίࡈᧈᾉʻʟẅࡍʂὸẐί᩺‫ޢ‬Ⴤᇌ‫ܖٻ‬ἂἿὊἢἽCOEἩἿἂἻἲὸᕤ‫ܖ‬ể᫢Լ௿᫱ᅹ‫ܖ‬ỉң΁ầỜằẴᗡӳႎᅹ‫ܖ‬ẑ ỼὊỾἜỶἈὊᾉʻʟẅࡍʂύӳဋẅ૓‫ݵ‬ἉὅἯἊỸἲS35ẐоᕤỆᝡྂẴỦ‫࠴ܼؕ׎‬২ᘐίXዴᐯဌᩓ‫܇‬ἾὊἈὊểഏɭˊἋἣἅὅὸẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᙱ޽ẅԧɤύฌ᜿ẅ‫ٶ‬፦‫܇‬ἉὅἯἊỸἲS36

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL15ẐἛὊἦὅἂ᧸ഥ෇ѣẦỤ‫ܖ‬ốᕤдࠖᎰᏡẑẅẅỼὊỾἜỶἈὊᾉᇵࠖẅʁ፦‫܇‬ύӴ‫ޛ‬ẅӐʚύ෌߷ẅ˦ἰỶἻὅᙌᕤఇࡸ˟ᅈ

13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ẅẅဃ˳ᐏὉỼἽỾ἟ἻὉཋឋ᠞ᡛίࡈᧈᾉᡁ߷ẅԧɣὸ
31G-pm01῍31G-pm04
ኬᏘࣖሉίࡈᧈᾉனිẅᰯ‫܇‬ὸ31G-pm05῍31G-pm08‫ܖ‬ဃἉὅἯἊỸἲGS03Ẑ‫ܤ‬μὉ‫࣎ܤ‬ễᅈ˟ửૅảỦᕤ‫ܖ‬ᄂᆮỉૼ‫᧏ޒ‬ẅ῍ᒉ৖ỉᙻໜẦỤỉ੩ᚕ῍ẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ‫ޛ‬ɦẅී࠯ύӴဋẅࣈ࠳ύங஭ẅऔྸ‫܇‬ύʟӝẅዩ‫܇‬ἉὅἯἊỸἲS37

ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL16ẐॸࣱᏴᐥ၏ίCKDὸ඙ၲỉྵ‫נ‬ể‫ݩ‬ஹỉ‫ޒ‬ஓẑỼὊỾἜỶἈὊᾉɥဋẅ࣓ஒύ‫ݱ‬᣼ẅܑࢠிԧᕤԼఇࡸ˟ᅈ

ཎКἉὅἯἊỸἲOS09Ẑ᭗ఄဃἉὅἯἊỸἲί᭗ఄဃỆợỦᄂᆮႆᘙ˟ὸẑỼὊỾἜỶἈὊᾉᓌ᜿ẅኝ‫܇‬ύ‫ޛ‬ဋẅී
13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬
13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅဃཋኒᕤ‫ܖ‬ẅᕤཋˊᜓ1ίࡈᧈᾉ‫ݱ‬௎ẅỽỼἽὸ31L-pm01῍31L-pm05
ᕤཋˊᜓ2ὉᕤјὉ‫ܤ‬μࣱᚸ̖ίࡈᧈᾉӴ঺ẅීɟὸ
ẅẅ31L-pm06῍31L-pm09
๮૾ᕤίࡈᧈᾉ௅ஜẅഐɤὸ31L-pm10῍31L-pm13
ኬᏘϋऴ‫إ‬ˡᢋ1ίࡈᧈᾉ‫ދܣ‬ẅܑබὸ
31M-pm01῍31M-pm04ẅẅኬᏘϋऴ‫إ‬ˡᢋ2ίࡈᧈᾉᒶဋẅշˊɟὸ
31M-pm05῍31M-pm09

ἉὅἯἊỸἲS38
ẐኄᦋႆྵὉೞᏡỉီࠝể၌धẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ௅ஜẅ‫ܨ‬඙ᢹύ᜿ӝẅࢧᑣἉὅἯἊỸἲS39
ẐૼɭኔỉоᕤửૅảỦྵˊ҄‫ܖ‬ểἰἽἓἋἃὊἽἉἱἷἾὊἉἹὅẑỼὊỾἜỶἈὊᾉ҅ිẅԧ‫پ‬ύࠝႴẅ࠼ଢ
14:12῍ἻὅἓἹὅἍἱἜὊL17ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ଐஜἊỹ἟Ἴἕἁᙌᕤң˟Ӓࣖ23ίࡈᧈᾉ༇ஜẅҢՁὸ31V-pm04῍31V-pm09
Ӓࣖ24ίࡈᧈᾉʻ߷ẅබὸ31V-pm10῍31V-pm15

13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬
13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬
13:36῍ɟᑍӝ᪽ႆᘙẅ҄‫ܖ‬ኒᕤ‫ܖ‬ίࡈᧈ ‫ش‬᣼ Ҙ‫ݮ‬ὸࣖӒࣖ25ίࡈᧈᾉ‫ش‬᣼ẅҘ‫ݮ‬ὸ31X-pm01῍31X-pm06
Ӓࣖ26ίࡈᧈᾉඕӳẅ˦ʂὸ31X-pm07῍31X-pm12
μӳ঺14ίࡈᧈᾉӬẅႺ೔ὸ31Y-pm01῍31Y-pm05
μӳ঺15ίࡈᧈᾉ‫ڤ‬ήẅͤࢠὸ31Y-pm06῍31Y-pm10μӳ঺16ίࡈᧈᾉҤᩏẅኮӪὸ31Y-pm11῍31Y-pm15
ӳ঺ҔᕤԼίࡈᧈᾉܷᢿẅᝍʴὸ31Z-pm01῍31Z-pm04
ӳ঺ҔᕤԼὉᕤྸ෇ࣱཋឋίࡈᧈᾉʟ߷ẅᝮᚺὸ31Z-pm05῍31Z-pm09
ᕤྸ෇ࣱཋឋὉҔᕤԼᚨᚘίࡈᧈᾉᤠஙẅܑᅥὸ31Z-pm10῍31Z-pm14

ဃᕤ‫ܖ‬Ὁ‫ټ‬໱ཋ҄‫ܖ‬ẅ31P-0434῍31P-0724ẅ
Ẹỉ˂ẅ31P-0938῍31P-0957

– 9 –

17:00