┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
ひょうご国際交流メールマガジン（ComeHIAメール 2024年6月10日号）
ComeHIA Mail as of June 10th, 2024┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
街では半袖姿の人々を見かけることが多くなってきました。
季節の変わり目ですので体調の変化には気をつけて、元気でお過ごしください。
< 目 次 >
▼イベント・募集情報等◆HIA 兵庫県国際交流協会
・ 「ポストモダン モルドバフェスタ」を開催します！【New】￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆ひょうご国際交流団体連絡協議会
・桂福丸の英語落語【New】
・姫路市文化国際交流財団 「令和６年度日本語学習支援ボランティア養成講座」受講者募集【New】
・英語村in Himeji参加高校生募集！【New】
・インターナショナルデー2024 但馬万博【New】
・国際交流DAYふれあい会「アニメをはなそう」【New】￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆その他
・青年国際交流事業「世界まるごと体験キャンプ」参加者の募集！！【New】
・「兵庫の自然史」Natural History of Hyogo (English) 【New】
・「オスとメスを比べてみよう」Let's compare males and females (English)【New】
・第39回宝塚国際室内合唱コンクール・特別演奏会【New】
・2024国際理解講座（３）「世界遺産というアプローチ ー心の中の平和のとりでー」【New】
・在住外国人女性のためのゆかたワークショップ【New】
・在住外国人のための生け花ワークショップ【New】
・兵庫県いなみ野学園 短期集中講座・「もっと知りたい！世界の姿」￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣▼お知らせ◆HIA 兵庫県国際交流協会
・広報紙「ComeHIA」107号 英語・中国語・韓国語版を発行します！
・災害時に役立つ外国人への支援に必要な情報をとりまとめています。是非ご覧ください◆兵庫県および兵庫県関連団体からのお知らせ
・ウクライナ避難民へのさらなる温かいご支援をお願いします！
・「ひょうご国際ビジネスサポートデスク通信」を配信しました！
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
イベント・募集情報等 HIA 兵庫県国際交流協会∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴◆「ポストモダン モルドバフェスタ」を開催します！【New】
6月25日（火）、7月5日（金）にはセミナーも開催。7月5日（金）には在日モルドバ大使館タ
ティアナ・メシュテル＝バラン参事官が登場します！
【日 時】2024年6月19日（水）～7月17日（水）11:00～16:30※土・日・祝は休館【場 所】ひょうご国際プラザ 交流ギャラリー【内 容】日本モルドバ友好協会は、日本とモルドバの国際交流を推進し社会貢献することを目的として活動しています。県民のみな様に広くモルドバを知っていただくとともに、日本とモルドバの経済を含む様々な分野での交流を願って、（公財）兵庫県国際交流協会と共催で展示会およびセミナーを開催します。展示物はモルドバの文化・自然・人物等の写真や絵画、経済指標・
歴史地図・後援団体の活動紹介パネルなど約30点です。ご自由にお楽しみください。
また、6月25日（火）15:00～16:30にはセミナー「ポストモダン モルドバの文化」、7月5日（金）15：00～16：30にはセミナー「最新のモルドバ経済動向と未来」を開催します。是非ご参加ください。（定員各30名、参加無料・要予約）【入場料】無料【主 催】NPO法人日本モルドバ友好協会

【共 催】（公財）兵庫県国際交流協会【後 援】在日モルドバ共和国大使館、NPO法人神戸平和研究所、CS元気活力塾「モルドバ共和国を支援する会」、モルドバ復興と学生支援の会、日本ユーラシア協会大阪府連、（一社）Muse
Ambassadors Kobe、白鶴酒造株式会社【問合先】NPO法人日本モルドバ友好協会
TEL：078-594-2785（受付・沓澤 10:30～17:00） Email：molkorjp@yahoo.co.jp（詳しくは）
https://www.hyogo-ip.or.jp/shisetsuannai/plaza/gallary/documents/2024moldva.html∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
イベント・募集情報等 ひょうご国際交流団体連絡協議会∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴◆桂福丸の英語落語【New】【日 時】2024年6月30日（日）14：00～15：00【場 所】潮芦屋交流センター2階【内 容】桂福丸師匠に、英語落語をご披露いただきます。
【定 員】100人【参加費】当日券1,200円 前売り券1,000円 小学生無料【主 催】認定NPO法人芦屋市国際交流協会【申込方法】電話0797-25-0511【申込・問合先】認定NPO法人芦屋市国際交流協会
TEL：0797-25-0511
受付：9:00～17:30（水曜日休み）￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆姫路市文化国際交流財団 「令和６年度日本語学習支援ボランティア養成講座」受講者募集【New】【日 時】2024年8月17日（土）、8月18日（日）、8月24日（土）各13:00～17:00【場 所】イーグレひめじ4階 セミナー室A【内 容】在住外国人の日本語学習を手助けするにあたっての心構えや伝わりやすい話し方などの基礎について学びます。
【定 員】50名（申し込み多数の場合は抽選）【参加費】1,000円【対 象】3日とも受講可能で、市内の日本語教室でボランティアとして活動する意思のある方、
または既に活動している方【主 催】（公財）姫路市文化国際交流財団【募集締切日】7月26日（金）【申込方法】郵送、FAX、メール、応募フォーム（https://formok.com/f/6hx5hece）【申込・問合先】（公財）姫路市文化国際交流財団 国際交流担当
TEL：079-282-8950 FAX：079-282-8955
Email：info-iec@himeji-iec.or.jp（詳しくは）https://www.himeji-iec.or.jp/15772￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆英語村in Himeji参加高校生募集！【New】
兵庫県内の大学で学ぶ留学生と交流する姫路市の高校生を募集します。
英語で姫路市や姫路城を紹介したり、留学生の出身国のことを聞いたりして国際交流しませんか？
【日 時】2024年8月8日（木）9：00～17：00【場 所】イーグレひめじ・姫路城【内 容】姫路城を英語でガイド・日本文化体験に一緒に参加・出身国プレゼン・交流会※交流は主に英語で行います。
【定 員】15名（応募者多数の場合は抽選）【参加費】無料【対 象】姫路市内在住または姫路市内の学校に通う高校生【主 催】姫路市文化国際交流財団【共 催】大学コンソーシアムひょうご神戸【募集締切日】2024年6月30日（日）【申込方法】財団ホームページまたはチラシ裏面の応募フォームから【申込・問合先】姫路市文化国際交流財団 国際交流担当 イーグレひめじ３階
TEL：079-282-8950 FAX：079-282-8955￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆インターナショナルデー2024 但馬万博【New】
世界に出会う日！International Day！！！世界の人とこんにちは(*^▽^*)！
【日 時】2024年7月7日（日）13:00～16:00【場 所】Aity7階ほっとステージ、市民活動室Dにて【内 容】★各国展示コーナー★和太鼓パフォーマンス★各国スタンプラリー★七夕体験★とよおか日本語教室★外国人法律相談（行政書士会但馬支部）などなど【言 語】日本語（各国ブースにて各国語:ネパール語/韓国語/英語/中国語/タイ語/フィリピノ語/インドネシア語/イタリア語/ドイツ語/ベトナム語など）【参加費】入場無料【主 催】（一社）豊岡市国際交流協会【後 援】豊岡市 兵庫県国際交流協会 JICA関西 FMジャングル 76.4MHz
このイベントは公益信託兵庫県婦人会館ユネスコ基金の補助を受け実施するものです。
【問合先】豊岡市国際交流協会 事務局
TEL：0796-24-5931 E-mail：info@tia-online.net
FB：@toyookatia￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆国際交流DAYふれあい会「アニメをはなそう」【New】
クールジャパンの代表、みんなが大好きなアニメ・マンガ・ゲームについて、日本人も外国人もみんなで一緒に日本語で話しませんか？
【日 時】2024年7月7日（日）14:00～16:00【場 所】小野市うるおい交流館エクラ 大会議室
【内 容】国籍を問わず、みんなで大好きなアニメ・マンガ・ゲームについて「やさしいにほんご」でいっぱいおしゃべりします。コスプレも大歓迎！
【言 語】日本語（やさしいにほんご）【定 員】40名（先着順）【参加費】無料【対 象】中学生以上【主 催】NPO法人小野市国際交流協会【募集締切日】2024年6月30日（日）【申込方法】電話/オンライン（要事前申込） https://forms.gle/FfjPxtp9boQYWKLG9【申込・問合先】ＮＰＯ法人小野市国際交流協会 担当：小西TEL:0794-62-6763 E-mail: info@oia.gr.jp∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴
イベント・募集情報等 その他∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴◆青年国際交流事業「世界まるごと体験キャンプ」参加者の募集！！【New】【日 時】2024年9月14日（土）～16日（月・祝） 2泊3日
【場 所】いえしま自然体験センター【内 容】多国籍青年とのワークショップ、世界の料理実習、カヌー・カヤック体験、家島探索など様々な交流メニューを用意【言 語】日本語【定 員】20名程度（締切後選考）【参加費】10,000円（資料代、体験代、食費を含む、出発・帰着港から会場までの交通費・宿泊費は主催者負担）【対 象】2024年4月1日現在、兵庫県に在住または在勤・在学する18歳から概ね40歳までの青年（国籍不問）【主 催】（公財）兵庫県青少年本部【募集締切日】2024年7月31日（月）【申込方法】下記の兵庫県青少年本部のHP、募集チラシに記載のQRコードよりお申込みください。
https://seishonen.or.jp/honbu/%e3%80%8c%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%be%e3%82%8b%e3%81%94%e3%81%a8%e4%bd%93%e9%a8%93%e4%ba%8b%e6%a5%ad%e3%80%8d%e5%8f%82%e5%8a%a0%e8%80%85%e5%8b%9f%e9%9b%86%ef%bc%81/【申込・問合先】（公財）兵庫県青少年本部 活動支援部 電話：078-891-7410￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆「兵庫の自然史」Natural History of Hyogo (English)【New】
【日
【場
【内

時】2024年6月16日(日) 13:30-14:00
所】県立人と自然の博物館4階実験セミナー室
容】兵庫の自然史の展示を英語で解説します。
A research fellow highlights some of the exhibitions in English.

【言 語】英語【定 員】20名【参加費】無料【対 象】どなたでも (non-native Japanese speakers)【主 催】京極大助研究員（Dr.Kyougoku）【募集締切日】当日定員になり次第受付終了【申込方法】当日13:20よりセミナー室前で先着順にて受付【申込・問合先】県立人と自然の博物館生涯学習課
TEL: 079-559-2002 FAX: 079-559-2033（詳しくは）https://www.hitohaku.jp/MusePub/eventdetail/?id=22657￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆「オスとメスを比べてみよう」Let's compare males and females (English)【New】【日 時】2024年7月14日（日） 13:30-14:00【場 所】県立人と自然の博物館4階中セミナー室【内 容】オスとメスの違いに注目しながら昆虫や動物の標本を観察します。
In this short seminar, you will learn examples of the differences between
males and females. You will also see some of the exhibited specimens and compare males
and females (optional).
【言 語】英語【定 員】20名【参加費】無料【対 象】どなたでも (non-native Japanese speakers)【主 催】京極大助研究員（Dr.Kyougoku）【募集締切日】当日定員になり次第受付終了【申込方法】当日13:20よりセミナー室前で先着順にて受付【申込・問合先】県立人と自然の博物館生涯学習課
TEL: 079-559-2002 FAX: 079-559-2033（詳しくは）
https://www.hitohaku.jp/MusePub/EventCalendar/?year=2024&month=07&day=14#cal_top￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆第39回宝塚国際室内合唱コンクール・特別演奏会【New】
1984年より開催されている、歴史ある合唱コンクールです。
【日 時】2024年7月20日(土)9:30開始、7月21日（日）13:30開演【場 所】宝塚市立文化施設ベガ・ホール【内 容】7月20日は台湾やラトビアなど国内外の合唱団26団体が出場し、歌声を競います。
7月21日はコンクール上位入賞団体による特別演奏会を開催します。
【入場料】各日3,000円（当日3,500円）【対 象】小学生以上【主 催】宝塚市・（公財）宝塚市文化財団・宝塚国際室内合唱コンクール委員会【申込・問合先】宝塚ベガ・ホール TEL：0797-84-6192（詳しくは）https://www.t-clip.info/event/event_detail.cfm?id=5052￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆2024国際理解講座（３）「世界遺産というアプローチ ー心の中の平和のとりでー」【New】【日 時】2024年7月14日(日) 13:30～15:00【場 所】イーグレひめじ ３階あいめっせホール【講 師】山本・リシャール登眞さん（世界遺産検定マイスター・世界遺産アカデミー認定講師）【内 容】 テレビで「ミステリーハンター」や「博士ちゃん」としてお馴染みの山本・リシャール登眞（とうま）さんはスイス・ベルギー・日本の３か国にルーツを持ち、４か国で暮らしてきました。
日本初の世界文化遺産・姫路城の地で、世界の視点を持つことの大切さや自分の幸福力を上げることの重要性を伝えていただきます。
【定 員】260名【参加費】無料【対 象】どなたでも【申込方法】兵庫県ユニセフ協会HP イベント申込みフォームから【主催・申込・問合先】兵庫県ユニセフ協会
TEL：078-435-1605（平日10:00～16:00）
詳しくはhttps://unicef-hyogo.jp/activity-event.html#event20240714￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆在住外国人女性のためのゆかたワークショップ【New】【日 程】2024年6月23日（日）【時 間】13:30-16:30(13:30~15:30ゆかたワークショップ・15:30~16:30写真撮影会）【対 象】在住外国人・日系人の女性

【参加費】1,000円（ゆかたレンタルは無料）【パーティ定員】12名【場 所】大日神社境内・深江会館3F Map: https://goo.gl/maps/LiCHsTzsMc72【言 語】簡単な日本語で行われます【申し込み】下の申込フォームで予約してください。
https://forms.gle/TBEaCSo2qzC2QVhN8 （大変申し訳ありませんが、このフォーム
は定員に達した時に閉鎖されます）
【チラシ】
（日本語）
https://drive.google.com/file/d/1q8alRJ83mYFa00THAxg2QTdFtjmz9sbY/view?usp=sharing（英語）https://drive.google.com/file/d/1y6I3p7lNe649B-iibb-plil_yHg_SchM/view?usp=sharing【問合先】多文化着付ボランティア・和だんすごっこ
Email: wadancewadance@gmail.com
TEL: 090-6554-8796＊（ブログ）http://wadancenote.blog82.fc2.com/＊（フェイスブック）https://www.facebook.com/wadancegokko/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆在住外国人のための生け花ワークショップ【New】【日 程】2024年7月7日（日）【時 間】13:30-16:30(ゆかたの着付け・いけばなワークショップ・写真撮影会）【対 象】在住外国人・日系人【参加費】1,000円＋お花代1,500円（計2,500円）＊お花は持って帰って家でも楽しめます。
＊ゆかたレンタルは無料です。
【パーティ定員】数名【場 所】大日神社境内・深江会館3F Map: https://goo.gl/maps/LiCHsTzsMc72【言 語】簡単な日本語で行われます【申し込み】下の申込フォームで予約してください。
https://forms.gle/TBEaCSo2qzC2QVhN8（大変申し訳ありませんが、このフォーム
は定員に達した時に閉鎖されます）
【チラシ】
（日本語）
https://drive.google.com/file/d/1gJvwYbcir9F_cj5IvkfDSZNIj_duFZb8/view?usp=sharing（英語）https://drive.google.com/file/d/1ci1khDXYhplYwx6HtSCYvLnlSF-d1NpZ/view?usp=sharing【問合先】多文化着付ボランティア・和だんすごっこ
Email: wadancewadance@gmail.com
TEL: 090-6554-8796＊（ブログ）http://wadancenote.blog82.fc2.com/＊（フェイスブック）https://www.facebook.com/wadancegokko/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆兵庫県いなみ野学園「短期集中講座」・「もっと知りたい！世界の姿」
神戸学院大学の岡部芳彦教授、神戸大学の簑原俊洋教授ら著名な講師陣が、ウクライナ情勢や米国大統領選挙など現在の国際情勢を縦横に語ります。
【日 時】2024年7月1日（月）、12日（金）、19日（金）15:30～17:00、2024年7月23日（火）14:00～15:30【場 所】兵庫県いなみ野学園【定 員】50名【受講料】6,000円（全４回、各90分）【対 象】県民【申込方法】E-Mail/電話（氏名、住所、連絡先、E-mail）【申込・問合先】（公財）兵庫県生きがい創造協会 事業課長 西倉
TEL：079-524-3380 E-mail: inamino@hyogo-ikigai.or.jp（詳しくは）チラシ参照（↓）。
https://web.pref.hyogo.lg.jp/ehk01/press/documents/inami_kouza.pdf◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇▼お知らせ< HIAからのお知らせ >◆広報紙「ComeHIA」107号 英語・中国語・韓国語版を発行します！
【内 容】（公財）兵庫県国際交流協会では当協会の国際交流・協力に関する活動状況などを紹介する広報紙「ComeHIA」を年に２回発行しています。
日本語に加え、英語・中国語・韓国語版をHPに掲載していますので、みなさま多言語で「ComeHIA

」をお楽しみください！
【言 語】英語・中国語・韓国語（詳しくは）https://www.hyogo-ip.or.jp/torikumi/kokusaikoryu/comehia.html￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣< 兵庫県からのお知らせ >◆～ウクライナ避難民へのさらなる温かいご支援をお願いします！～
本県では、2022年3月10日に「ひょうごウクライナ支援プロジェクト」を立ち上げ、
ウクライナから兵庫県へ避難して来られる方々への支援を行ってきました。
現在、県内には104名の避難民が暮らしています。
避難が長期化する中、皆様からのさらなる支援の手をお願いいたします。
１ ふるさとひょうご寄附金
ふるさと納税サイト「ふるさとチョイス」、「楽天ふるさと納税」にて寄附を受け付けています。
寄附金は、ウクライナから本県に一時避難した方々が安心・安全に過ごすことができるよう、「ひょうごウクライナ避難民生活支援金」として、生活準備や日常生活などへの支援金に充てており、
約9,661万円（5月31日現在）のご寄付をいただいております。皆様からの温かいご支援に厚くお礼申し上げます。
※詳細は https://web.pref.hyogo.lg.jp/kk41/ukraine/hyogo.html をご覧ください。
２ 公民連携プラットフォーム ウクライナ避難民支援サイト
日常生活や就労に関し、避難民のニーズに応じた物資やサービスを提供するための特設サイトを開設しています。
兵庫県が設置した公民連携プラットフォームも活用し、県・市町・企業等による支援の輪を広げています。
※詳細は https://hyogo-ukraine.jp/ をご覧ください。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆「ひょうご国際ビジネスサポートデスク通信」を配信しました！
(公財)ひょうご産業活性化センター（ひょうご海外ビジネスセンター）では、現地の最新トピッ
ク
スを「ひょうご国際ビジネスサポートデスク通信」として寄稿し、ホームページ、メールマガジンで配信しています。ぜひご覧ください。
【vol.21】2024 年5月号
「中国は今、空前のマイナースポーツ・アウトドアブーム」
ひょうご国際ビジネスサポートデスク 上海 浅野 潤
→ https://www.hyogo-kaigai.jp/vol21_cn【問合先】(公財)ひょうご産業活性化センター ひょうご海外ビジネスセンター
TEL：078-271-8402 （詳しくは）HP: https://www.hyogo-kaigai.jp￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◆多言語情報(たげんごじょうほう)◇兵庫県（ひょうごけん）からのおしらせ
・外国人生活支援（がいこくじんせいかつしえん）ポータルサイト
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html◇NHKワールドJAPAN からのおしらせ
・20の言葉（ことば）のニュースと防災情報(ぼうさいじょうほう)＜Links for Multilingual News &BOSAI Info＞
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣< その他 HIAからのお知らせ >◆HIAメールマガジンについてのお知らせ
HIAメールマガジン次号配信は7月10日号を予定しております。
また、8月は8月13日号を予定しておりますので、ご了承ください。
（記事募集締切日は配信予定日1週間前とさせていただきます。）◆HIAメールマガジンの情報の一部を多言語で提供しています。【New】
https://www.hyogo-ip.or.jp/abouthia/infobox/mailmagazine/2024index.html◆ComeHIAブログ【New】
https://www.hyogo-ip.or.jp/abouthia/infobox/comehiablog/index.html◆外国人県民インフォメーションセンター便り【New】

https://blog.goo.ne.jp/hi_ic◆HIA

Facebook ＝>>>https://goo.gl/YDVW47◆ひょうご国際プラザ
https://www.hyogo-ip.or.jp/shisetsuannai/plaza/plaza2.html◆多言語通訳・翻訳ボランティアの募集
https://www.hyogo-ip.or.jp/torikumi/tabunkakyose/volunteer/index.html◆ボランティアホストファミリーの募集
https://www.hyogo-ip.or.jp/torikumi/homestay/ippan/host_family.html◆メールマガジン掲載依頼
兵庫県内の国際交流イベント等で当協会のメールマガジンへの掲載を希望される場合は、 [hia-info@net.hyogo-ip.or.jp] までご連絡ください。
件名は、「メルマガ掲載希望」としてください。
登録・解除はこちら→ https://www.hyogo-ip.or.jp/abouthia/infobox/newsletter.html━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【編集・発行】兵庫県国際交流協会 企画広報課〒651-0073神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1
TEL：078-230-3260 FAX：078-230-3280
Email：hia-info@net.hyogo-ip.or.jp
HP：http://www.hyogo-ip.or.jp/━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━