い な し き
合併２０周年
地域の皆様と共に歩んで二十年これからも期待に応え続けます！

８月１６日より稲刈が始まりました。

米集荷拡大推進大会開催⁝
２

米検査全量一等スタート
⁝
３
女性部活動

年金友の会親睦旅行⁝⁝⁝
４ゲートボール大会

11

協同病院情報⁝⁝⁝⁝⁝⁝
８月号

いなしき文芸⁝⁝⁝⁝⁝⁝

92007
no.216

C ONTENTS

四十四万袋集荷必達と生産者の所得確保へ向け

Ａは稲敷市江戸崎公民館で米集荷拡大推進

米の収穫期を目前に控えた八月七日︑Ｊめ︑集荷目標の必達と多様な販売体制の確した︑安心・安全な契約栽培米の拡大に努

員 長 が 決 議 を 読 み 上 げ︑﹃ 営 農 指 導 と 連 携

米集荷拡大推進大会 開催
大会を行い︑全役職員で集荷目標必達へ意を尽くすこと﹄を決議し︑役職員一体とな立により︑再生産所得の確保に向け︑全力

根本脩理事長は﹁昨年ＪＡ独自の買取販り平成十九年産米集荷拡大へ取り組むこと識を高めました︒
売を行い︑生産者の方々に考え方を理解し一︑米がわがＪＡの基幹作物であるこ﹃安全・安心の稲敷米﹄を届けよう！

一︑生産履歴記帳を徹底し︑消費者にを必ず達成しよう！

一︑平成十九年度事業計画四十四万袋

大会スローガンを確認しました︒

え方を作り︑ＪＡ独自の考えを理解していただいて︑四十四万袋集荷必達と生産者の所得に繋がる集荷販売を行って参ります︒﹂と挨拶しました︒
その後︑事務局より集荷拡大推進本部の設置や平成十九年産米集荷方針についての報告が行われました︒
大会決議では黒田昌一営農経済事業部委とを再確認し︑集荷数量の拡大を図ろう！
一︑安定した品質を保証し︑稲敷米産地の信用を確立しよう！
一︑生産者の信頼を重視した︑適正な検査・買入を実施しよう！
一︑役職員が一体となった集荷体制を確立しよう！

稲敷管内で始まる

県内でも早場米産地として知られる稲敷管内の東地区

で︑八月十六日から一斉に稲刈りが始まりました︒

七月の日照不足や低温などの影響を若干受けましたが︑例年どおりの収穫期となりました︒

この日稲刈りが行われたのは同地区伊佐部の鳥羽高義さん︵六七︶のほ場︒三月十五日に播種し︑四月中旬に田植えを行った早生品種の﹁あきたこまち﹂四〇アールを刈り取りました︒
鳥 羽 さ ん は︑
﹁刈り取り時期は 例 年 ど お り︒
収量は昨年より良いのではないか︒﹂ と 話 し ていました︒

2２００７.９月号 ／ いなしき 緑のひろばていただいた︒今年も役職員心を一つに考あいさつをする根本理事長

十九年産米検査始まる

全量一等スタート
早場米産地で知られる稲敷市管内で八月二十日︑平成十九年産米の初検査が同市東地区の低温倉庫で行われ︑全量一等の格付けとなりました︒
検査を受けたお米は︑北海道と県内の米穀卸へ即日出荷されました︒
検査前にＪＡの根本脩理事長は﹁生産者が一年間まごころ込めて作った安心・安全なお米を生産者の納得のいく価格で販売し︑理解していただく︒地域の中で生産されたお米を一袋でもＪＡに集荷させていたロ︶︒
関係機関や報道関係者が見守る中︑検査講評で茨城農政事務所地域第Ｊ Ａ の 農 産 物 検 査 員 が 検 査 を 行 い︑また︑篠田和好専務は検査員に対二課の林栄課長補佐は﹁七月上旬にだくよう︑役職員一丸となって取りし て︑﹁ 適 正 な 格 付 け が 売 れ る 米・出穂し︑前半の日照不足と後半の高全量一等の格付けとなりました︒

産地に繋がる︒検査に関しては人情温による乳白粒が心配されたが問題組む︒﹂と挨拶︒

抜きで︑自信を持って検査を行ってない︒カメムシの被害も少なく︑水分も適正だった︒﹂と話していました︒

ください︒﹂と話していました︒
同日︑検査を受けたのは︑同地区ＪＡ稲敷では本年度の集荷計画四十四万袋としています︒の二十名の生産者の﹁あきたこまち﹂
千六百六十八袋︵一袋三十・五キロ︶とフレコン七本︵一袋一トン二十キ

江戸崎地区女性部

祇園祭で活気あるおどりを披露

江戸崎祇園祭が七月二十日〜二十二日にかけて行われまし た︒ Ｊ Ａ 江 戸 崎 地 区 女 性 部

祇園祭となりました︒となり︑女性部の活気が増した祇園祭の始まりを告げた催し

多くの視線を集めていました︒

なピンク色で︑どこの団体より女性部の﹃はっぴ﹄は鮮やかりを披露してくれました︒

スの江戸崎駅まで活気のある踊物客に見守られながら︑ＪＲバ成果を十分に発揮し︑大勢の見踊りが始まると日頃の練習のを出発︒曲目は﹁あんばばやし﹂︒

午後七時三十分に稲敷市役所る踊りを披露してくれました︒

祇園おどりに参加し︑活気のあ二十名が初日に行われた江戸崎︵浅野 靖枝部長︶では部会員約女性部活動

ＪＡだより №２１６3

検査を行うＪＡの農産物検査員

活気ある女性部のおどり

年金友の会

第十七回ゲートボール大会開催

家落人の里〟湯西川温泉の旅﹄と題﹃昔なつかし〝船生かぶき村〟と〝平で︑第十七回ゲートボール大会を開催しました︒

新利根農村環境改善センターのゲートボール場

ＪＡ稲敷年金友の会は七月十九日︑稲敷市の上須田チームが優勝！

して︑ＪＡ稲敷年金友の会親睦旅行

このゲートボール大会は年金友の会会員の親睦

ムとも日頃の練習の成果を十分に発揮し︑熱戦を繰り広げました︒

決勝戦は接戦の末︑上須田チームが堀川チームに競り勝ち︑優勝しました︒

今大会の上位四チームが十月に開催される県大会に出場します︒

また︑八十歳以上の出場者には特別賞が贈られました︒

上須田

旅行で親睦深めるが︑各地区より︑総勢百七十余名の名の方が参加︒各チーと健康増進を目的に毎年開かれています︒

験であり︑いわゆる大衆演劇とはど

今年は十一チーム︑参加をいただき︑七月五日から六日に か け て︑ 栃 木 県 湯 西 川 温 泉 へ と
今 回 は︑〝 船 生 か ぶ き 村 〟 と い う

んな物なのかと︑興味深々思ってい行ってきました︒
ことで︑ほとんどの方が始めての経ましたが︑実際は︑おもしろおかしく︑笑いあり︑涙ありのすばらしい舞台でした︒
また︑夜の宴席においては︑ＪＡ稲敷︑及び︑ＪＡ稲敷年金友の会設立二十周年特別企画としての大抽選会の開催や︑カラオケ・日本舞踊の披露など︑たくさんの余興が盛りだ
くさんで︑時間が経つのを忘れてし川まいました︒

堀成 績 発 表

沼扇会

62

4

２００７.９月号 ／ いなしき 緑のひろば

上須田チーム（東）堀川チーム（新利根）
金江津チーム（河内）根本チーム（新利根）本

今後も︑各種のイベントや行事を金江津優 勝
準優勝
三 位
敢闘賞

根

通じて︑会員同士の親睦を深め︑友山桑の会の輪を広げていきたいと思います︒

年 金 友 の 会

栗山

康志

為︑初めての訪問でした︒最新の住宅事情を知るため︑お客様にＪＡを知ってもらう機会を増やすためにも上手に付き合っていく必要があると思いました︒
研修中︑信連の皆様・他ＪＡ職員の方には忙しいにも関わらずご指導頂きました︒今回︑お世話になった他ＪＡ職員の方︑信連の方々との関係を大事にし︑今後も情報交換をしていきたいと思います︒また︑８月より職場に戻り︑ローンセンターで学んだ知識︑経験をいかして日々の業務に取り組んでいきたいと思います︒

金融課

ローンセンタートレーニー体験記
五月七日〜七月三十一日まで茨城信連ローンセンターで︑トレーニーとして研修させて頂きました︒
私は︑昨年一年間︑融資担当者として支店での業務をしていましたが︑農業系資金が多く︑統一ローン︵自動車・教育・住宅等︶はあまり経験がありませんでした︒その為︑融資要項もあまり頭に入っておらず︑お客様にしてみれば頼りない対応だったのかなと思います︒
そんな私にとって︑この三ヵ月間は︑さまざまな案件に触れることができるいい機会となりました︒
いざ︑審査業務が始まると︑仮審査申込書のちょっとした記入漏れによって︑審査が止まってしまい︑返事をもらうために数日かかったこともありました︒また︑本審査時の徴求書類不足も同様で︑審査を遅くする原因となり︑ローンセンターだけでなく最終的にはお客様への迷惑につながります︒速やかな回答をするために︑審査する立場になり︑きちんとした申込書の作成︑書類徴求をしていく必要があると思いました︒
また︑住宅展示場の同行訪問をしました︒稲敷管内では展示場が無い

ＪＡだより №２１６5

２００７.９月号 ／ いなしき 緑のひろば

67

ＪＡだより №２１６大腿骨頚部骨折について
取手協同病院
整形外科医師上杉 幸二

Ｑ：大腿骨頚部骨折とはどの部分の骨折ですか？
Ａ：大腿骨の股関節部分、簡単に言えば太ももの付け根部分の骨折です。
Ｑ：どのような事をすると骨折をするのですか？
Ａ：骨粗鬆症になりやすい高齢者は屋内、または屋外で転倒しただけで骨折します。逆に骨粗鬆症のない若年者はこの部分を骨折する事は非常にまれなケースです。
Ｑ：大腿骨頚部骨折を受傷するとどのような症状が出現しますか？
Ａ：股関節痛、つまり太ももの付け根部分の痛みを強く認めるようになり、立位をとったり、歩行する事が困難になります。高齢者が転倒して、このような症状が出現した場合は、大腿骨頚部骨折が疑われるため、なるべく早期に整形外科を受診することをおすすめします。
Ｑ：大腿骨頚部骨折を診断するためにはどのような検査を行いますか？
Ａ：レントゲン写真でほとんどの場合は骨折が判明します。時々レントゲン写真でははっきりしない場合があり、ＭＲＩ検査等の精密検査を行って骨折が判明する事もあります。
Ｑ：では、大腿骨頚部骨折に対してどのような治療を行いますか？
Ａ：手術をしない方法では治療は困難で、もし手術をしない場合は、痛みのために寝たきりとなる可能性が非常に高くなります。高齢者が寝たきりとなってしまうと生命予後が非常に悪くなってしまいます。そのため大腿骨頚部骨折に対してはなるべく早期に手術を行って早期離床を行います。
Ｑ：それでは、手術とはどのような方法で行いますか？
Ａ：骨折の部位、タイプによって手術法が選択され、おおまかに２つの方法があります。まず１つめ
は人工骨頭置換術といって、骨頭という骨をとって、金属でできた人工の骨頭にいれかえる手術です。２つめは骨接合術といって、骨折部を可及的に整復して金属でできたスクリュー、プレート等を使って骨折部を固定する手術です。
Ｑ：手術後はいつからリハビリを開始しますか？
Ａ：手術翌日、または２日後に離床し車いす乗車を開始し、その後随時リハビリを開始します。
まずは平行棒内で歩行練習を開始し、歩行が安定していくにしたがって歩行器歩行、杖歩行というふうにリハビリを進めていきます。
リハビリがある程度進行したところで、自宅へ退院、もしくは更にリハビリを行うためにリハビリ病院へ転院となります。
Ｑ：それでは、大腿骨頚部骨折を予防するためにはどのような事に気をつければよいでしょうか？
Ａ：まず転倒を予防する事です。高齢者は身体機能が低下しているため、小さな段差でも容易に転倒する危険性があります。そのため、自宅内ではつまづきの原因となるものを取り除き、例えば出入り口の段差等はなるべくなくします。また、歩行が不安定であれば手すりをとりつける事が望まれます。屋外では必要であれば、杖やシルバーカー等の歩行補助具を使って歩行し、また雨や雪の日は路面が滑りやすくなっているため十分な注意が必要です。
次は骨粗鬆症を予防することです。日常生活の中で、適度な運動を行いバランスのよい食事をとる事が骨粗鬆症の予防につながってきます。また、骨粗鬆症と医師に診断された場合は医師の指示にしたがって薬物治療等をうける事をおすすめします。

２００７.９月号 ／ いなしき 緑のひろば

89

ＪＡだより №２１６

〜ご存じですか？年金マメ知識〜

老齢基礎年金を請求する方へ（昭和１（昭和１６年４月２日以降生まれの方用）
６年４月２日以降生まれの方用）

６５歳前に請求するときはご注意を！
●国民年金の繰り上げ支給率には落とし穴
老齢基礎年金の受給開始年齢は６５歳です。しかし、希望すれば６０歳から６５歳の間でも月単位で繰り上げて年金を受けることができます。
この場合、年金を受けようとする年齢つきに応じて年金額が減額され、その支給率は生涯変わりませんので注意が必要です。

繰り上げ請求すると【遺族年金】
Ａ子さんの夫はガンです。「医療費もかさむからといって」、６０歳から国民年金をもらいました。
Ａ子さんのケースで、夫が亡くなり、遺族厚生年金が支給されますと、遺族厚生年金か、Ａ子さんの国民年金か、どちらか１つの年金しかもらえません。（Ａ子さんが６５歳前の時点）
通常は遺族厚生年金の方が国民年金より支給額が多いので、繰り上げ支給をした国民年金は支給停止になります。

【寡婦年金】
Ｂ子さんは５８歳で夫は６３歳です。夫婦共に国民年金には初めから加入しています。６３歳の夫は「病弱だから」と、６３歳から国民年金をもらいました。国民年金をもらい始めて、６ヵ月後に夫が亡くなりました。
もし、夫が国民年金の繰り上げ支給をしていなかったら、Ｂ子さんは寡婦年金をもらえたのです
が、夫が国民年金の繰り上げ支給をしたために、寡婦年金はもらえません。寡婦年金は妻が６０〜６４歳の５年間、もらえる年金ですが、下記の条件を備えていないと支給されません。
Ｂ子の夫が① 第１号被保険者として２５年納付があること② 障害基礎年金を受給していない③ 繰り上げ支給をしていない④ 死亡前１０年以上婚姻関係（内縁も含む）が続いている【事後重症の障害年金は請求できない】
Ｃさんは病弱です。「死んだらつまらない」と、６０歳から国民年金をもらいました。
Ｃさんの症状が進んだ時、Ｃさんは６５歳前なら障害基礎年金の請求ができるのですが、国民年金を繰り上げ支給したため、障害基礎年金の請求ができませんでした。

※

繰り上げ請求はご自身の判断になります。

この他、年金のことで相談がありましたら、ＪＡにご相談ください。

年金の受取はＪＡで！
２００７.９月号 ／ いなしき 緑のひろば

10七月例会詠草かたつむり体長三糎伸びらかにあずま短歌会

第六回理事会︵定例︶が開かれました︒
いま大木を登りそめたり畑先に西瓜直売する老いがおもな協議事項は︑次のとおりです︒
◎開催日

福田 小泉

實定子

つるりつるりと西瓜撫でおり
黒田

下須田

静江

ハスの花

鳩崎

山口

夏の陽射しを泥水中に早苗浴びて咲いている生き生きと色鮮やかさ白色ぴんく

見染め美し心よし

大輪ハス花優美花

日産純正汎用カーマット
５点セット『１, ４９０円』

平成十九年七月二十三日

三本に西瓜九つ太りいてお買い得
商品

朝早く友のくれたる百合の花
諸岡

キヌ

かの微笑みに負けず活けたり
伊佐部

大野

ＪＡ稲敷の各給油所において毎月２０日『ガソリンのみ２円引き』を行います。

◎協議事項（平成１９年７月末現在）

いつ採らんかと朝々眺む

実施内容

これからも期待に応え続けます！

地域の皆様と共に歩んで二十年

平成１９年６月２０日〜
平成１９年１２月２０日まで︵１︶ 平成十九年産米集荷拡大推進本部の設置について︵２︶ 経理規程の一部改正について︵３︶ 資産自己査定基準の一部改正について

清久島邦子

啓二

根本

渋谷朋子

ふじ枝

山口

諸岡

押砂

﹁お母さん︑お知らせあるの﹂おめでたのメールが届く梅雨空の朝
こ

結佐

結佐

父の日に嫁ぎし娘らのおくりくれし酒と肴に今宵酔いたり病棟のベットにまどろむ老い人がおやま軟膏ぬりて女形となりむ
うち結佐

キャンペーン期間月︵４︶ 各部事業実績の検討について

５１９億 １２９９万円
９３億３７２５万円
３２７４億７３５４万円
１０億 １７３７万円
１４億５９３２万円
８，
６５４人
１１億 ８１７８万円
貯金
貸出金
長期共済
農産物販売高購買品供給高
組合員数
出資金

毎月２０
毎月２０日『２円引き
２０日日『２円引き２円引き』』

理事会
だより
ＪＡ稲敷の主な事業実績

ＪＡだより №２１６11

煙の出る風呂釜お宅と家だけと笑い合いたりし煙突の穴

年
合併２０周

七
お詫びと訂正先月号の三ページ『農家研修報告』の中で蒲ヶ山の栗山一夫さんを霞ヶ浦の栗山一夫さんと誤って掲載してしまいました。
訂正させていただくとともにお詫び申し上げます。

旅行センターからのお知らせ

富士山五合目とぶどう狩り
日帰り

旅行期日

９月２９日㈯

旅行代金8,800 円

募集人員４０名（最少催行人員２５名）

申 込 金

3,0003,000 円（旅行代金に充当致します）

申込締切日

９月１０日
０日㈪

添乗員同行
昼食付

10 松茸御膳の昼食と月

９月

雲上の世界

信州りんご狩り旅 行 期 日 １０月２０日㈯日帰り

11,800 円

添乗員同行

旅行代金

募 集 人 員 ４０名（最少催行３０名）

昼食付

申 込 金

6,000
6,00
0 円（旅行代金に充当致します）

申込締切日

９月２５日
５日㈫

行程
行程
稲敷各地＝＝＜常磐道・東京外環道・上信越道＞＝＝上田菅平 IC ＝
稲敷各地＝＝＜常磐道・首都高速・中央道＞＝＝ 勝沼 IC ＝＝
早朝

早朝
信州の鎌倉を自由散策

旬のぶどう狩り

松茸御膳の昼食に舌鼓

旬の果物狩り＝＝別所温泉＝＝きのこむら深山＝＝上田：りんご狩り＝＝

昼食

勝沼：ぶどう狩り＝＝お食事処 蓬莱家＝＝＜富士スバルライン＞
信州味噌蔵見学

富士絶景 !! 見学＝＝富士山五合目＝＝＜富士スバルライン＞＝＝河口湖 IC ＝＝＝＝新田醸造＝＝上田菅平 IC ＝＝＜上信越道・東京外環道・常磐道＞＝＝稲敷各地＜中央道・首都高速・常磐道＞＝＝稲敷各地

夜

夜

月

11 特典いっぱい

日帰り

秋の収穫祭

添乗員同行
昼食付

旅 行 期 日 １１月１０日㈯
旅行代金

３泊４日

7,800 円募 集 人 員 ４０名（最少催行人員３０名）
申 込 金

悠久の歴史
山水画の世界
旅行期日
平成１平成
１９年
９年
１１月
１月１７日
７日㈯〜㈯〜２２０日㈫
０日㈫
旅行代金

3,000 円（旅行代金に充当致します）

申込締切日 １０月
０月１５日
５日㈪

98,00098,00
0円
行程 稲敷各地＝＝＜常磐道・東京外環道・東北道・北関東道＞＝＝上三川 IC ＝＝朝
日本一のえびす様参拝

酒造蔵見学

昼食、さつまいも２キロプレゼント＝＝ 大前えびす神社 ＝＝外池酒造＝＝ 益子焼窯元 つかもと
シクラメン鉢植（小）プレゼント

園内食べ放題＝＝シクラメン農園＝＝みかん狩り＝＝笠間 IC ＝＝＜北関東道＞＝鮮魚ショッピング、サンマの干物 2 枚・金目干物 1 枚・
ししゃも 10 尾・ミニわかめプレゼント＝＝ひたちなか IC ＝＝＝＝＝＝那珂湊：ヤマサ水産＝＝＝＝＝＝＝＝ひたちなか IC ＝＝＜常磐道＞＝＝稲敷各地
夜■お問合わせ・お申込
株式会社農協観光代理業
茨城県知事登録旅行業者代理業第９号
ＪＡ稲敷旅行センター☎ 029-840-5560
旅行業務取扱管理者 錦織芽久美

北海道

２泊３日

阿寒湖温泉と新鮮かに会席 味覚紀行
旅行期日
く
第１班 ９月３０
３０日㈰〜日㈰〜１１０月
０月２日㈫
もれなニ１杯カバ
第２班 １０月
０月１４日㈰〜４日㈰〜１１６日㈫６日㈫タラ ゼント !!
プレ
旅行代金79,80079,800円■企画・実施株式会社農協観光茨城支店
国土交通大臣登録旅行業務第９３９号
水戸市梅香１ー１ー４ 茨城県ＪＡ会館内☎ 029-232-2301
旅行業務取扱管理者 近藤雅樹・梅落秀幸

旅行業公正取引
協 議 会 会 員

社団法人 日本旅行業協会 (JATA) の正会員です。

上記ツアー以外でも、個人から団体までお取り扱いしておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

−編集・発行− 稲敷農業協同組合企画管理部 〒300-0504 茨城県稲敷市江戸崎甲3016-3 ☎029（892）6700 ㈹2007 年９月号（毎月１日発行） http://www.ib-ja.or.jp/ja/inashiki/