モノづくりの心 50 年、広げていこう世界へ、伝えていこう未来へ。

T E K K O K I D E N

201601（一社）石川県鉄工機電協会
TEL（076）268-0121
URL http://www.tekkokiden.or.jp
題字／会長 澁谷 弘利

モノづくり こそ
地方創生の原動力
日本経済は、アベノミクス効果もあり全体として「緩やかに回復」基調にあり、デフレ脱却の兆しがみえてまいりましたが、昨今の中国経済の減速等、中小企業経営にとって更なる努力が必要となって一般社団法人石川県鉄工機電協会会 長おります。

澁 谷 弘 利資源のない我が国の成長基盤は「卓越したモノづくり技術・技能」であり、日々の「改善・改革・開発」への挑戦が不可欠であることは、申し上げるまでもありません。
我々モノづくり業界が「日本経済を支える」と自負しておりますが、「抜本的なエネルギー対策」「近隣諸国との友好関係」の早期解決や 10 月に大筋合意に至った成長戦略の切り札である「環太平洋パートナーシップ（TPP）協定」は世界の GDP の 4 割を占める巨大な経済圏であり、関税だけでなくサービス、投資、知的財産など幅広い分野で自由で公平なルールを構築する試みであります。我々モノづくり業界としても一刻も早い協定の署名や国会承認を望むところであります。
この期にあたり、喫緊の課題は将来の人口減少に向けた対策と地方創生であり、先頃中間報告のあった、県の今後 10 年を見据える「石川県長期構想」では業界のニーズを取り込んだ新製品開発・販路開拓による新規需要の創出、次世代産業の創造、国際展開の拡大等を標榜し「地域の強みを活かし成長する産業づくり」を目指しておられ、本県業界発展での強力なバックアップをいただけることに業界一同大きな期待をいたしている所であります。
私共業界としては、協会 50 周年（平成 24 年）記念標語「モノづくりの心五十年、広げていこう世界へ、伝えていこう未来へ」を旗印に、本県経済をけん引する業界として、地方創生の取組みの一翼を担うべく、会員一同が一層切磋琢磨し、日々技術を磨き伝承を行い、業界の更なる飛躍を目指して行く所存であります。

【ＣＯＮＴＥＮＴＳ】
新年会長あいさつ………………………………………1
功労者・永年勤続者表彰式……………………………2
海外経済視察レポート…………………………………2
中国機械市場販路開拓商談会…………………………2
海外展示会出展レポート………………………………3
協会トピックス
経営技術指導委員会・新分野進出委員会合同視察会……………………4
医療健康機器研究会…………………………………4

工業系高校教員&モノづくり企業懇談会 …………4
ビジネスサポートスクール…………………………5
東大先端研セミナー…………………………………5
青年部会だより…………………………………………6
研修スケジュール・協会スケジュール………………6
DI調査（H27.10-12）結果 …………………………7
会員情報等………………………………………………8「平成27年度国の補正予算案」（平成28年1月4日国会に提出）……………… 別紙回覧T E K K O K I D E N

功労者・永年勤続者表彰式
11 月 19 日㈭、石川県地場産業振興センターにおいて「第51 回功労者・永年勤続者表彰式」を開催し、受賞された功労者表彰 6 名、勤続 30 年表彰 71 名、勤続 20 年表彰 69 名、勤続 10 年表彰 113 名の計 259 名の方々に表彰状と記念品が授与されました。
竹田副会長は式辞で「人手不足が深刻となっている中、時間と手間をかけ人を育てる我々業界に関係各位のご理解・ご支援をいただきたい、また受賞者の皆さんには、これからも業界の牽引役となっていただきたい」と感謝と励ましの言葉があり、谷本知事より「石川県の基幹産業で当地の経済を引っ張っている鉄工機電業界の大事な部分を担い、支えておられるのは本日受賞される皆様である」とお祝いの言葉を頂戴しました。なお、来賓を代表して、西田県議会副議長、濱田金沢副市長からご祝辞をいただきました。
終わりに受賞者を代表して㈱小松製作所の辻則康さんが謝辞を述べられました。
なお、表彰式に先立ち記念講演会を行い、健康運動指導士の元橋美津子さんより「身体とこころの安全管理～健康診断から学ぶ～」と題して、健康を維持するために、日常生活に取り入れやすい運動や食品からとれる栄養素をバランスよく摂取する方法等を解説していただきました。

海外経済視察レポート（in イタリア・ミラノ／ドバイ）
開催日：平成 27 年 10 月 7 日㈬～ 14 日㈬
視察先：ミラノ（EMO MILANO2015、Giuseppe Giana
S.p.A、Endress+Hauser Italia S.p.A、Sirca
International S.p.A、ミラノ国際博覧会）
ドバイ（JETRO ドバイ事務所）
参加者：17 名（団長：山本洋志国際委員長
（アサヒ装設㈱社長））
ヨーロッパへのハブであるドバイとイタリア・ミラノへ経済視察を行いました。ジェトロドバイ事務所を訪問し、昨今劇的な成長を続ける当地の経済状況について話を伺い、ミラノでは世界四大工作機械見本市である EMO ショー（世界 35 カ国・地域から約 1400 社出展、うち日本から 71 社出展）を見学し、中国・台湾・韓国の中小無名メーカーが多数出展していることに驚きました。また、会員企業のご紹介によりミラノの現地企業 3 社を訪問し、各社独自の技術・ノウハウを生かし、会社を発展させていると感じました。

中国機械市場販路開拓商談会 in 上海
11 月 26 日㈭に石川県と共催で中国・上海（会場：古北湾ホテル）で「機械市場販路開拓商談会」を開催しました。中国へ進出している県内の機械関連企業 8 社（石川可鍛製鉄㈱、金沢機工㈱、コマツ産機㈱、高松機械工業㈱、㈱タガミ・イーエクス、東亜電機工業㈱、㈱白山機工、ホクショー㈱）が参加し、中国の機械部品メーカーや商社など 60 社と約 100 件の商談が行われ、製品の見積依頼や後日の面談の約束があり、会場は新たなビジネスチャンスを求める参加者の活気につつまれました。

2

海外展示会出展レポート
METALEX VITNAM2015（in ベトナム・ホーチミン）
開催期間：平成 27 年 10 月 8 日㈭～ 10 月 10 日㈯ベ ト ナ ム・ ホ ー チ ミ ン（会 場：Saigon Exhibition &Convention Center）で開催された「METALEX VIETNAM2015」（30 カ国から約 500 社出展、うち日本から 108社出展）に今回初めて協会としてブースを設けて出展しました。協会ブースで 5 社（澁谷工業㈱、高木鉄工㈱、玉田工業㈱、㈱徳野製作所、松本機械工業㈱）が出展したほか、高松機械工業㈱も単独で出展されていました。
来場者数はタイ、インドネシアと比べると 1 万 4 千人程度と少ないですが、今後に繋がる有意義な商談ができました。

METALEX2015（in タイ・バンコク）
開催期間：平成 27 年 11 月 18 日㈬～ 21 日㈯タイ・バンコク（会場：BITEC）で開催された「METALEX 2015」に 4 回目となる出展を行いました。7 社（㈱江沼チヱン製作所、かがつう㈱、㈱小林製作所、高木鉄工㈱、㈱徳野製作所、白山機工㈱、メカトロ・アソシエーツ㈱）が出展したほか、会員企業 5 社（京町産業車両㈱、高松機械工業㈱、津田駒工業㈱、シシクアドクライス㈱、松本機械工業㈱）が別途出展し、来場者と活発な商談が行われました。

MANUFACTURING INDONESIA 2015（in インドネシア・ジャカルタ）開催期間：平成 27 年 12 月 2 日㈬～ 5 日㈯インドネシアでは最大級の規模を誇る産業工作機械及
び工具の総合見本市「MANUFACTURING INDONESIA」に今回 3 回目となる出展をしました。今年 26 回目の開催ですが、世界 36 の国と地域が参加し、2,123 社（うち日本からの出展は約 250 社・団体）が出展しました。
協会ブースには 5 社（㈱小林製作所・澁谷工業㈱・高木鉄工㈱・㈱徳野製作所・松本機械工業㈱）が出展したほか、会員企業 4 社（高松機械工業㈱、津田駒工業㈱、シシクアドクライス㈱、㈱江沼チェン製作所）が別途出展し、熱心な商談が行われました。
なお、景況は中国経済の停滞により落ち込んでいますが、政府では今年 9 月に工場建設の許認可の簡素化、部品材料の輸入要件の緩和政策を打ち出しており、今後改善が見込まれています。

3

T E K K O K I D E N

協会トピックス
経営技術指導委員会・新分野進出委員会合同視察会（長野県）
開催日：平成 27 年 10 月 29 日㈭～ 30 日㈮
視察先：伊那食品工業㈱、㈱コシブ精密、㈱エグロ
参加者：19 名
異業種の伊那食品工業㈱は社員全員が「いい会社をつくりましょう」という理念のもと働いており、各方面から注目を浴びています。また各種回転軸エンコーダ用のスリット板を製造している㈱コシブ精密は国内シェア 50 ％以上を有し、ミクロ・ナノの世界のエキスパートとして様々な分野で活躍しており、小型工作機械製造の㈱エグロは、50 年というロングセラーの精密汎用高速旋盤に加え、精密複合切削加工の更なる技術創出に取組んでいます。
参加者は、見学を通じて見識を深めることができ、今後の経営に活かしていきたいとの感想でした。

医療健康機器研究会【メディカルクリエーションふくしま 2015 出展】
平成 27 年 11 月 11 日㈬～ 12 日㈭に福島県郡山市で開催され、日本・韓国・ドイツより計 235 社・団体が出展し、入場者は 3,800 名を数えた「第 11 回メディカルクリエーションふくしま 2015」に協会として 4 回目の出展を行いました。
医療健康機器研究会メンバーを中心に 9 社（オリエンタルチエン工業㈱、㈱金沢エンンジニアリングシステムズ、㈱東振テ
クニカル、中村留精密工業㈱、㈱本螺子製作所、㈱ヨシダセイ
コー、ライオンパワー㈱等）が出展し、来訪した約 300 社と熱心な面談・商談を行い、各社のアフターフォローにより具体的な商売への展開が期待されます。
また、11 月 16 日㈪に「第 2 回医療健康機器研究会」を鉄工会館で開催し、秋田県産業労働部 斉藤主幹と㈱アトラス眞田社長のお二人から「秋田県の医療機器への取組・施策」等についてご紹介いただきました。

工業系高校教員＆モノづくり企業懇談会
開催日：平成 27 年 12 月 9 日㈬会

場：石川ハイテク交流センター

参加者：モノづくり企業 29 名、教員 8 校 22 名
石川県内工業系高校教員とモノづくり企業との懇談会を開
催し、企業 2 社（㈱東振精機、㈱トランテックス）からデュアルシステムの実例を紹介後、2 班に分かれ「入社後の定着させるための対策」「デュアルシステム（10 日間程度の企業実習）のあり方」「女性の活用」について意見交換を行いました。
「入社後の定着させるための対策」では企業側から新入社員とのコミュニケーションの取り方を、学校側からは就職前の企業研究などの紹介があり、「デュアルシステムのあり方」では各校が通勤や予算の問題がある中での実施企業の開拓について、特に小松工業高校では実施企業からのアドバイスで独自に他の科のデュアルシステムも行っているとの説明もありました。
また、懇談会開催前に高校側からの要望により高松機械工業㈱へ工場見学を行いました。
なお、企業側から「石川県にはモノづくり企業が多いが、工業高校が少ない。優秀な工業高校生を増やすために定員増などの措置がとれないか」との意見があり、協会として石川県へ要望を行うことになりました。

4

第 1 回ビジネスサポートスクール「中小企業の事業承継について」
開催日：平成 27 年 11 月 10 日㈫会

場：石川県鉄工会館 2 階会議室

テーマ／講師：・中小企業の事業承継のロードマップと税制について永 井奈緒美 氏（税理士、石川県よろず支援拠点サブコーディネーター）
・石川県事業引継ぎ支援センターの事業について
中野

学 氏（石川県県産業創出支援機構専門担当員）

参加者：20 名
高度成長期に創業した社長さん達が一線を退く時代に入り、多くの企業が事業承継に悩んでいるのが実情です。平成 27 年 1 月から相続税の変更もあり、特に中小企業株の承継が問題視されています。
今回は、如何に非上場企業の中小企業の皆さんが事業承継に取り組むべきか、その事業承継のケーススタディと対策のロードマップについて実例を示してお話いただきました。

第 2 回ビジネスサポートスクール「TPP、EPA、FTA の活用法について」
開催日：平成 27 年 11 月 30 日㈪会

場：石川県地場産業振興センター

テーマ：ものづくり産業が恩恵を享受する TPP の概要と効果的な活用方法
講師：中山樋口末廣

保宏 氏（経済産業省経済連携課課長補佐）
壽男 氏（中小企業基盤整備機構国際化支援シニアアドバイザー）
徹 氏（日本貿易振興機構金沢貿易情報センター所長）

参加者：60 名
経済規模で世界の約 4 割を占める環太平洋連携協定（TPP）の関税に関する合意内容や中小企業の海外展開の具体例から「これまでにない技術や大企業との連携、製品の保守点検で TPP の効果的な活用」を、また EPA、FTA や東アジア地域包括経済連携（RCEP）の動きも説明され、国際ビジネスを取り巻く環境が大きく変転することへの理解を深めました。

東大先端研セミナー
開催日：平成 27 年 12 月 18 日㈮会

場：石川県鉄工会館 2 階会議室

テーマ：日本のモノづくりの進むべき道～「スピード経営」で競争を勝ち抜く～
講師：西岡潔 氏（東京大学先端科学技術センター 特任教授）

参加者：35 名
日本のモノづくりが今後どのような方向に進んでいくべきかを現在の世界の動きを踏まえ、高機能・高品質が求められる鉄鋼厚板生産における仕掛品を減らすスピード経営の実現（全体最適化）事
例を基に「時間を基軸とした経営」について、また、国家プロジェクトでもある「我が国における最先端材料開発の動向」についてもお話しいただきました。

5

T E K K O K I D E N

青年部会だより10 月 22 日㈭～ 24 日㈯、沖縄経済視察を開催し、澁谷工業㈱の 100% 子会社である㈱沖縄先端加工センターと鉄スクラップ業を営む拓南製鉄㈱、拓南商事㈱を見学しました。
国内で唯一の経済特区であり東南アジアの主要都市との結節点として地理的に有利な場所である沖縄の最近の業況等直接確認することができました。
また、11 月 25 日㈬には第 2 回次世代経営者育成講座として、異業種の㈱青郊にお伺いし、北野啓太社長にご講話いただきました。

平成 27 年度

研修スケジュール（予定）のご案内
技能継承スクール
共催：ポリテクセンター

きでんスクール

なぜなぜ分析でクレーム撲滅

受講料：3,000 円

22 日㈮
1月

2月

17 日㈬

生産技術の考え方・進め方
受講料：3,000 円


3月

18 日㈮

ヒューマンエラーと仕事のポカミス対策
受講料：3,000 円

13 日㈬～ 14 日㈭半自動アーク溶接実践技術②

受講料：8,000 円

26 日㈫～ 28 日㈭有接点シーケンス制御の 実践技術
受講料：6,000 円
16 日㈫～ 18 日㈭有接点シーケンスによる電動機制御の実務
受講料：7,000 円

デザイン技術研修会
1月22 日㈮技術セミナー（基礎編）

商品を売り込む講座（営業販売担当向け）

受講料：無料

平成 27年度

3月

鋳物概論

協会スケジュール
内会

容議

1月15日㈮総務・事業企画合同委員会

1月28日㈭正副会長会議、理事会

2月18日㈭見本市委員会

2月25日㈭国際委員会

3月 3日㈭広報・情報委員会
行

受講料：2,000 円

詳しくはホームページでもご覧いただけます。
URL：http://www.tekkokiden.or.jp

開催日

6初旬

事

1月19日㈫石川県知事及び金沢市長へ平成 28 年度予算要望

1月28日㈭平成 28 年新年会員懇親会

2月17日㈬工業系高校優良卒業生表彰式

2月24日㈬～26日㈮関西医療機器開発・製造展出展

2月25日㈭国際講演会

3月 6日㈰～10日㈭海外経済視察（中国・上海近郊）

DI 調査結果（平成 27年10－12 月期）
概況総括：『今期は持ち直しの動きがあったが、先行きは慎重な見通しが強まっている』【調査概要】
１．今期（平成 27 年 10-12 月期）の業況調査 DI12 項目では、プラス DI は「原材料単価」15.0（前回 2.1）、「生産設備」0.4（前回 4.4）の 2 項目（前回 2 項目）である。
２．現在の経営状況を示す「売上高」から「生産設備」までの 9 項目では、⑴

景況感を端的に表す「売上高」▲ 14.7（前回▲ 18.8）は、ものづくり補助金等の影響による生産設備関連の好調等でやや改善した。
また、「収益状況」▲ 13.3（前回▲ 18.9）、「資金繰り」▲ 5.4（前回▲ 6.6）も同様に改善した。
「原材料単価」15.0（前回 2.1）については、原油安、資源価格の低迷を反映して大きくプラスとなった。
一方で、「受注単価販売価額」▲ 13.0（前回▲ 10.1）、「取引条件」▲ 3.2（前回▲ 2.8）は前回に引き続き下降傾向にある。
⑵

現場の繁忙さを表す指標では、「操業率」▲ 0.4（前回▲ 7.3）、「受注残」▲ 6.0（前回▲ 7.0）は改善しており、一部の企業は仕事量を確保している。
「生産設備」0.4（前回 4.4）はプラスを維持している。
３．
「来期受注」▲ 17.6（前回▲ 0.7）、「来期採算」▲ 17.6（前回▲ 10.1）、「来期資金繰り」▲ 11.9（前回▲ 7.7）は 3 項目ともに減少・悪化となっており、先行きについてはより慎重な見通しが強まっている。
４．
「企業経営上の悩み」については、「受注不安定」44.2（前回 48.2）、「人材不足」25.2（前回25.9）が高止まりしている。
５．今期は、ものづくり補助金による生産設備関連で若干の動きがあり、前期よりもやや改善した。
また、一部業種（工作機械、車両、建設資材関連等）では依然繁忙状態が続くところもある。
一方で、中国・新興国経済の減速等により、伸び悩む企業もあり、石川県内製造業の景況は引き続きまだら模様である。
先行きについてもより慎重な見通しが強まっており、平成 27 年度補正予算による政策効果を期待したい。

ＤＩ推移

売上高

受注単価･販売価額

収益状況

来期受注40.0

20.00.0

▲20.0

▲40.0

▲60.0

▲80.0

▲100.0
H24.7～9月

H24.10～12月

H25.1～3月

H25.4～6月

H25.7～9月

H25.10～12月

H26.1～3月

H26.4～6月

H26.7～9月

H26.10～12月

H27.1～3月

H27.4～6月

H27.7～9月

H27.10～12月

7

T E K K O K I D E N◆野﨑常任理事が黄綬褒章を受章
平成 27 年秋の褒章で当協会常任理事の野﨑雅暉氏［かがつう㈱代表取締役会長］が黄綬褒章を受章されました。
野﨑氏は、ニッチ市場である「情報通信」、「照明」、「精密電子部品」、「システムサービス」分野での国内トップメーカーとしてモノづくり一筋に打ち込んでこられるとともに、当協会の常任理事をはじめ各種団体の要職にあって、業界の発展に貢献されてこられました。

会員情報 平成 27 年 12 月 15 日までにお寄せいただいた内容を掲載しています。
◆社名の変更
新社名

旧社名

FKK ㈱

熱機プラント技術㈱OKK ㈱北陸営業所

大阪機工㈱北陸営業所◆代表者の変更
社名

新代表者名

社名

新代表者名

FKK ㈱

福光琢也

冨士工業㈱

越村清史

㈱浜田鉄工所

浜田㈱北菱

谷口直樹

晃

◆住所変更
社 名

新住所

TEL/FAX

荏原商事㈱北陸支社

金沢市長町 2-7-1

076-263-4161/076-223-6485㈱片桐商会

金沢市東力4-1 ダイワレジデンスビル101 076-259-1381/076-259-1391◆ MEX 金沢 2016 情報（http://www.tekkokiden.or.jp/mex）● MEX 金沢 2016 の出展者を募集しております。
【申込締切：平成 28 年 2 月 29 日㈪】また、応募総数 202 点からキャッチコピーが決定いたしました。
優秀賞「ここで発見明日へつながる新技術」

思い：参加企業のすばらしい技術をより多くの人に知ってもらい、更なる発展につながることを願って。
作者：㈱石川製作所

亀田達磨◆トップリーグ挑戦を応援しよう !!

－石川から全国へー㈱ PFU 所属のバレーボールチーム“BlueCats”がトップリーグの V リーグを目指し、V チャレンジリーグに挑戦中です。
詳しくはホームページをご覧ください。 http://www.pfu.fujitsu.com/bluecats/

ホームページのご紹介●協会ホームページ
http://www.tekkokiden.or.jp

8● MEX 金沢http://www.tekkokiden.or.jp/mex●金沢港ビジネス情報サイト
http://www.knz-port.jp/