第1 6 期
株主通信秋号（2021年1月1日〜6月30日）

2 0 2 1 年 3 月 1日発 売 ポーラ ホワイトショット C X S

ごあいさつ株 主 の 皆さまには、平 素より格 別 のご支 援を賜り、厚く御礼申し上げます。
第16期第2四半期（2021年1月1日〜6月30日）の
国 内 化 粧 品 市 場 は 、新 型 コロ ナ ウ イル ス 感 染 症（ C O V I D - 1 9 ）の 影 響により、引き続きインバウンド
需 要の大 幅な減 少 、店 舗の休 業や時 短 営 業に加えて外出自粛等の要請を受け、消費マインドの低下を余儀なくされましたが、E Cをはじめとする通 販 事 業は引き続き堅 調に推 移しました。海 外 化 粧 品 市 場においても、先 行き不 透 明な状 況が続いておりますが、当社グループが重 点 地 域に定めている中 国 市 場では、経 済
は次 第に回 復に転じ、経 済 活 動が本 格 的に再 開され

目 次
P1

ごあいさつ

P2

社長インタビュー

P4

2021年News

P5

ポーラ海外ビジネス
2023年には売上高300億円規模へ

P7「敏感肌」というフィルターを通すと現代の女性たちの本質が見えてくるおります。
このような市 場 環 境のもと、2 0 2 1 年からスタートした新 中 期 経 営 計 画に基 づき取り組 みを進 めております。引き続き、社員一 人ひとりの個 性と感 性を最 大 限
経営に活かし、激変する社会環境の中でチャンスを見出してまいりたいと思っております。

P9

財務情報

ここに、ポーラ・オルビスホールディングスの第16期

P11

営業概況

第2四半期の株主通信（秋号）をお届けいたします。ごP132021-2023年中期経営計画

高覧いただきますようお願い申し上げます。

P14

株式の状況/ 株主メモ/ 会社概要

裏表紙 ポーラ・オルビスグループの文化活動

1て以 降 、個 人 消 費は前 年 水 準を上 回る状 況が続いて代表取締役社長

鈴木 郷 史社 長インタビュー

上期の業績と取り組みの振り返りを

現状の課題と下期の取り組みを

Q お願いします。

Q お聞かせください。

好調なポーラ海外の売上成長に加え、コロナ禍を踏

ポーラの国内では、新規顧客の獲得と既存顧客のまえ積極的にECチャネルへのマーケティング投資にシ活性化が課題です。新規顧客においては、昨年より進フトした結 果 、各ブランドのE Cが伸 長し、増 収 増 益とめているビューティーディレクターのワークショップやカ

なりました。

ウンセリングなど、オンライン領域での活動を一層強化

ポーラでは、大型商品のリニューアルとして、シワをします。また、アプリの開発など新たに潜在顧客とのデ改 善する医 薬 部 外 品である「リンクルショット」、さらジタルでの接点づくりと顧客導線の整理も進めていまに「ホワイトショット」シリーズから新 美白美 容 液を発す。既存顧客向けには、強みであるお客さまとの関係売しました。これらの新商品をきっかけとして、委託販性の強化にオンラインも活用し、チャネルシームレスな売チャネルでは既 存 顧 客の単 価アップが、E Cチャネ

顧客体験の提供を進めます。また、これまでの強みでルでは主力スキンケアでの新規獲得が進み、大きく成あるカウンセリング、エステを軸にした体験価値を提供

長しています。

することでリピートを促進します。

一 方 、オルビスは 減 収 減 益となりましたが 、戦 略

オルビスでは、既存顧客の稼働が想定より低い点が商 品 で ある「 オルビス ユ ードット」や 、4 月に 発 売課 題です。購 入 点 数の回復を狙い、高 付 加 価 値 商 品した「リンクルホワイト UV プロテクター」は好調です。

で集中的にアプローチし、ライフタイムバリューの向上

スキンケアでのコアターゲットの獲得と構造良化は着に取り組んでいきます。

実に進んでいます。

育 成ブランドのT H R E E 、A m p l i t u d e 、I T R I M 、

海 外 事 業は、ポーラ海 外の好 調が継 続しているこF I V E I S M × T H R E Eは利 益 構 造を良 化させる狙とに加え、海外ブランドの構造改革による損失改善がいで、抜 本 的な構 造 改 革を実 行しています。店 舗や進み、グループ全体で黒字化しています。

バックオフィスの統合により、ブランド運営機能を見直して効率化します。

2

社 長インタビュー

2021-2023年中期経営計画について

Q お聞かせください。

新型コロナウイルスをきっかけとした新しい生活様式の長期ビジョンの発表は1年延期し、2022年春に発表する予定です。株主の皆さまのご期待にお応えできるものにするべく、一層の努力をもって計画化していきます。
2021-2023年中期経営計画の概要については、13ページをご覧ください。

の浸透・定着、デジタル化の加速、消費者の購買行動の変化などは後戻りすることなく、今後も進むと考えられます。そのような急激な外部環境変化・トレンドの加速の中、当社の強みである「ダイレクトセリング」「スキンケア」「マルチブランド」をさらに進化させ、持続的な成長に向けて課題解決に取り組みます。

利益還元につきましては、当期の中間配当は1株につき20円とさせていただきました。

最終年である2023年をターゲットに2019年水準を第3四半期以降も、人材開発や女性活躍などのダイ超える業績に到達するため、短中期の課題としてチャバーシティに取り組むとともに、コスト構造や働き方のネル構造改革、DXのスピード加速などを推進していき合理化などを進め、コロナ禍における社会環境の変化ます。例えば、ポーラではお客さまとのエンゲージメント

をチャンスに変えていきたいと思います。株主の皆さま

強化や利便性向上を目的とし、チャネル横断のデジタには、今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し

ルプラットフォームを構築します。オルビスでは、ECへ上げます。

のシフトを加速し、AIを使ったオルビス独自のアプリをコアに、よりパーソナライズされたコミュニケーションを充実させます。また、同時に、ポートフォリオの強化と新領域拡張も着実に進めていきます。具体的には、美容医療領域への事業参入タスクフォースの編成やコーポ
レートベンチャーキャピタル事業投資先とのオープンイ
ノベーションの取り組みなどが動き出しています。
2021年に計画していた2029年、創業100周年まで
3

株主の皆さまへのメッセージを

Q お願いします。

2 0 2 1 年 N ew s

1月

8月

日中の過酷な肌環境をポジティブに活かすという発想で、日本初シワを改善する

生命感あふれる水ハリ艶 *へ。

薬用化粧品がさらなる進化を遂げリニューアル、

新「B.A ベースメーク」誕生

新「リンクルショット メディカル セラム」誕生*うるおいによるハリ感と艶のある仕上がり

4月

8月

トリコ株式会社
代表取締役社長 花房 香那

パーソナライズビューティケアブランド

大人の女性 のための「カラフル」「FUJIMI」を展開するトリコ株式会社の株式取得

秋冬コレクション発売

4月

9月<もの>と<こと>を通じて、自分の肌だけに向き合える

より洗練された<ひととき>を提供する

パーソナライズスキンケアサービス

複合型サブスクリプションサービス「coc kta i l gra ph y 」開 始

「THREE SYNCOPATION」誕生※サービス開始が延期になりました。開始時期につきましては、THREEにお問い合わせください。

4

SPOT LIGHT

1

ポーラ海 外ビジネス

2023年には売上高300億円規模へ

ポーラの海外ビジネスは、アジア圏を中
心 に 7 つ の 国と地 域 ※ で 展 開しています。インバウンド人気を契機に中国におけるブランド認知が広がり、前中期経営計画（2017-2020年）期間で約4倍の売上高に伸長しました。 ※2021年6月末現在

利 益を伴った持 続 的な売 上 成 長を実 現
新中期経営計画では、「海外事業の利益ある成長」を
重点戦略の一つに掲げており、その中心となるのがポーラの中国市場・トラベルリテール市場での拡大です。

海外売上高推移

300 億円中国
トラベ ルリテー ル
そ の 他（ 香 港 、台 湾 、タイなど）

160 億円

国内外で新型コロナウイルスの影響が続く中、2021
年 上 期は、中 国で3月に発 売した新「 B . A 」※ が好 調に

40 億円

推 移し、売 上 高は前 年同期 比 + 5 4 . 6 %と引き続き大きく躍進しています。2023年には売上高300億円規模を目指し、ポーラの業 績のみならずグループの連 結 業 績を力強く牽引していきます。
5※日本では2020年9-10月発売

2017

2018

2019

2021-2023年年平均成長率

2020

2023

20 〜 25 %日本に先 駆けてO M Oを実 現

中 国 海 南 島 の 免 税 店に進 出最重要マーケットである中国市場においては、「B.A」

2 0 2 1 年 1月、ポーラ・オルビスグループのトラベルリ

をはじめとするポーラ独自の高 付加 価 値 商 品や店 舗で

テ ー ルビジ ネスを 統 括 す る 新 会 社 として 、P O L Aのフェイシャルエステを軸とした価 値 訴 求を徹 底し、中O R B I S Travel Retail Limited（POTRL）を香港

国市場のお客さまのライフタイムバリューの最大化を目に設 立 。P O T R Lは、グループ 各ブランドにおけるトラ

指したマーケティングを展開します。

ベルリテールビジネスのリソースや強みを統 合し、意 思

ECでは、ライブコマースなどデジタルマーケティング

決 定 のスピードアップを目的とした新 組 織です。7月にを積極的に活用してブランド認知を広め、
リアル店舗では、内 需 拡 大や税 制 緩 和などにより力強い成 長を続けはお客さまとの 結びつきを重 視することで、リピートをている 中 国 海 南 島 の C D F H a i k o u D o w n t o w n

促します。喫 緊 の 課 題は、顧 客 接 点 のさらなる拡 充でDuty Free Shopに、ポーラの免税店第1号をオープン

す。百 貨 店カウンタ―に加え、フェイシャルエステを提しました。引き続き、グループの総力をあげて、今後も高供する店 舗など独自性あるチャネル展 開を推し進 め 、い成長が見込める中国海南島やその他エリアを含めた

2 0 2 3 年 には 中 国 で 1 2 0 店 舗 体 制（ 免 税 店 含 む ）を

中国免税市場への出店を加速していきます。ぜひご期待目指します 。

ください。

ECと店舗の両輪で激化する競争を勝ち抜き、さらなる成長を実現していきます。

上海国金中心商場（ifc mall）店

CDF Haikou Downtown Duty Free Shop（外観）6SPOT LIGHT

2「 敏 感 肌 」というフィルターを通すと

現 代の女 性たちの本 質が見えてくる

2 0 2 1 年 1 月 、D E C E N C I A の 新 社 長 に株式会社DECENCIA

山 口 裕 絵 が 就 任 。コロナ 禍 による環 境 変

1 9 9 9 年 ポ ー ラ入 社 。宣 伝・デ ザ イン、

化 が 著しい 市 場 の 中 、どのようなブランド展開を目指すのか、語ってもらいました。

コロナ禍ニューノーマルで敏感肌需要が拡大、代表取締役社長

山口 裕絵

商品企画を担当し、2018年ポーラ執行役 員に就 任 。2 0 2 1 年 1月DE C E N C I A
代表取締役社長に就任。

ビジネスで最も大 事なことは人 のマインド

EC利用者が飛躍的に増加
敏感肌化粧品ブランド、DECENCIAは、EC・サブ

ポーラでは商品開発やマーケティングを手がけてきました

スクリプションというビジネスモデ ルで提 供 価 値をので、社長に就任して初めて経験することが多く、
この半年

明 確 にした 市 場 発 信 を 行 い 、展 開 を 進 め て きました 。昨 年 から の 新 規 顧 客 獲 得 数 積 み 上 げ により、
2 0 2 1 年 1 2月期 第 2 四 半 期 の 売 上 高は前 年 同 期 比間はとても長く感じました。
しかし、ビジネスで最も大事なことは人のマインドで、それはどのブランドでも変わりません。
DECENCIAは敏感肌に悩む家族を持つ研究員から+7.8%となりました。

生まれたベンチャー企業で、ECを軸に発展してきました。

売上推移

コロナ禍でEC市場は活況ですが、次の進化がなければ市場で勝ち抜くことはできません。社員には、
これまでの成功
2016

7

2017

2018

2019

2020

体験を疑い、変革していくマインドが求められますが、そのような人材のマインドチェンジこそ社長の仕事だと思います。

敏 感 肌×エイジング ケアのコンセプトとその強みにまだ出 会えていない女 性たちに社員の「 3つの努力」によって、

女 性の本 質 的な悩みを解 決するブランドに

D E C E N C I Aの強みは、敏 感 肌とエイジングを掛け

日頃 、社員と話す中で強 調していることは「 新たな挑合わせたケアをコンセプトとしていることと、肌の変化を戦をし、変 化を起こそうとする努力」「トレードオフに陥確かに実感できる品質力です。社会環境が劇的に変化

らず、ブレークスルーしようとする努力」「 仲 間を理 解しし、女性が抱えるストレスが増えている現代では、敏感肌ようとする努力」です。この3つを当社の人材ポリシーには特定の肌にだけ起こるトラブルではなくなっています。

も入れました。

私はDECENCIAがそんな女 性たちにとって確かなソ「 敏 感 肌 」というフィルターを通して社 会を見てみる

リューションになると確信していますが、その女性たちのと、取り巻く環 境 の 変 化に翻 弄されながらも自分らしく

多くとはまだまだ出会えていない実感があります。

あろうとする女 性たちをより繊 細に捉えることができま

今後はブランドの価値をさらに明確にし、深く共感していす。例えば 、女 性 活 躍という光 の 裏 側には、ストレスでただけるコミュニケーションへと変えていく必要があります。

肌が敏 感に傾くという影が見えてきます。それでも光をそこで課題となるのが、
プレステージコスメが持つブランド

目指して努力する女 性たちを応 援したい、影 の 部 分に力とECというビジネスモデルの強みをより一層融合させる

解 決 策を提 供していきたい。D E C E N C I Aはこれからこと。
これからの時代にフィットできるこのブランドのアセット

も、女 性が遭 遇する悩みとその本 質 的な原 因にいち早を活かし、コロナ禍の変化を後押しに、私たち自身の常 識

く気づき、これまでにない解 決 策を提 案し続けるブランや定石を疑い、新しいゴールを設けて突き進みます。

ドでありたいです。

DECENCIA「敏感肌は、どこまでも美しくなれる。」をコンセプトに、低刺激でありな
がら敏感肌の方でも安心して使用できるエイジングケアや美白の機能を備えた商品をEC・サブスクリプションで展開しています。エイジングケ
アシリーズのアヤナス、美白ケアシリーズのサエル、プレミアムシリーズのディセンシ―、センシティブケアシリーズのつつむなどがあります。
アヤナス2021年発売の新商品。敏感肌特有のシワにアプローチしたリンクルO／L
フェイスマスク コンセントレート（左）、肌を刺激から守るモイストバリア ミスト（右）8財 務 情 報
財 務 ハイライト
売上高（ 単 位：億 円 ）
2,400

2,443

■第2四半期

2,485

1,200

1,900*

1,763
1,173

1,252

1,102

890

838

2017.122018.122019.122020.122021.12■第2四半期

271

139

153
83

80
0

■通期

311
231

209

162

137
58

2017.122018.122018.12

113*
70

99

2019.1246

2020.122021.122019.12

１株当たり配当金※ （ 単 位：円 ）0902020.122021.12

■中間配当

■年間配当

80

70

60
30

190*

116

90

196

9
2017.12

0

■通期

394

120

240
160

■第2四半期100

親会社株主に帰属する四半期（当期）純利益（ 単 位：億 円 ）
320

388

300
200

600
0

営業利益 （ 単 位：億 円 ）
400

2,199

1,800

■通期

25
2017.12

51*

50

35

35

35

2018.122019.122020.12202021.12* の 数 値は見 通しです。

2 0 2 1 年 1 2 月 期 の 見 通し
上 期は、売 上 高・営 業 利 益ともに前 年 同 期を上

売上高1,900億円（前期比 107.8％）

回りました。緊 急 事 態 宣 言の長 期 化による先 行き

営業利益

190億円（前期比 138.2％）

親会社株主に帰属する当期純利益

113億円（前期比 244.0％）

不 透 明な状 況 が 続 いていますが 、好 調なポーラの 国 内 E C 事 業 、海 外 事 業 強 化による利 益 構 造の良化を図り、通 期 計 画 達 成を目指します。

9（2021年7月30日時点）

年間配当金51円（見通し）※当社は、2017年4月1日を効力発生日として普通株式1株につき4株の割合で株式分割を行っています。
2017年12月期の配当金につきましては、分割後の株式に対するものです。

連 結 損 益 計 算 書 の 概 要（2021.1.1〜2021.6.30）（ 単 位：百 万 円 ）※ グラフを見やすくするため、数値と高さは比例していません。
※ ( )内数字は前年同期比増減

前第2四半期

当第2四半期（2020年1月1日〜2020年6月30日）（2021年1月1日〜2021年6月30日）

89,055（+5,253）

83,802

売上原価

13,471

法人税・住民税及び事業税

販売費及び一般管理費

66,488

法人税等調整額

販売手数料

17,389非支配株主に

販売促進費

8,272

広告宣伝費

6,329

その他

34,496

営業外費用
106
営業外収益
1,487

9,095

10,477

2,860
395

帰属する四半期純利益

22

特別損益
△112

（+5,933）

10,365（+7,855）（+3,214）

7,086（+6,170）

5,881

4,543
916

売上高

営業
利益

経常 親会社株主に利益帰属する
四半期純利益

売上高

営業利益

経常利益

税金等調整前 親会社株主に四半期純利益

帰属する

四半期純利益10営 業 概 況
2021年12月期第2四半期の連結業績をご報告いたします。

ビューティケア事 業
売 上 高 は 、オルビスが 減 収したもの の 、
ポーラの 大 幅 増 収により前 年 同 期を上回る。営 業 利 益は、粗 利 増およびポーラのチャネル構 造 変 化により増 益 。

売上高

営業利益

86,819 百万円

9,133 百万円

（前年同期比 106.7%）

売 上 高

営 業 利 益53,026 百万円

8,846 百万円

（前年同期比 110.6%）（前年同期比 229.2%）

既 存 顧 客のうちロイヤリティの高い顧 客は高 稼 働を維 持 。国内E C 売 上は新 規
顧客・既存顧客ともに伸長。海外では中国が引き続き好調に推移。

売 上 高

営 業 利 益21,986 百万円

2,868 百万円

（前年同期比 96.5%）（前年同期比 70.7%）

既存顧客の稼働低下が継続し減収減益。一方、高価格帯の「オルビス ユードット」
や新商品が好調で商品平均単価は前年同期を上回る。
11（前年同期比 172.7%）

売 上 高営 業 利 益売 上 高

営 業 利 益3,426 百万円

△ 935 百万円

414 百万円△ 350 百万円

（前年同期比 131.4%）（ 前 年 同 期より（ 前 年 同 期 比 1 0 2 . 2 % ） （前年同期より4百万円減）

629百万円改善）

自社 E C の 売 上 伸 長や中 国 、香 港 の 営 業 活 動 の回 復により増 収 。
構 造 改 革 による 固 定 費 の 削 減 で 営 業 損 失 が 縮 小 。

育 成 ブ ランド

ホテルアメニティ事業は取引先の段階的な営業再開により増収。営業損失は、新規顧客獲得の投資拡大により前年同期をわずかに下回る。

売 上 高

営 業 利 益7,965 百万円

△ 1,295 百万円（前年同期比 104.1%）（ 前 年 同 期より575百万円減）

店 舗 が 主 力の T H R E Eは、緊 急 事 態 宣 言による客 足 減 少を受け

苦 戦し たも の の 、昨 年 の 全 国 的 な 休 業 の 反 動 に より 増 収 。
F U J I M IはテレビC Mを放 映しブランド認 知 拡 大に注 力 。

※ F U J I M Iブランドを展 開するトリコ株 式 会 社は2 0 2 1 年 4月より連 結 対 象

不動産事業

その 他

一 部テナントの 退 去により、売 上 高 、営 業 利 益ともに

ビルメンテナンス事業の受注件数増加により、売上高、前年同期を下回る。

営業利益ともに前年同期を上回る。

売上高

営業利益

売上高

営業利益

1,053 百万円

186 百万円

1,182 百万円

27 百万円（前年同期比 86.0%）（前年同期比 37.1%）（前年同期比 100.6%）（前年同期比 183.6%）
122021-2023年中 期 経 営 計 画
短 中 期 の 課 題 解 決および 長 期 的な成 長につながるポートフォリオの 構 築に取り組む新たな中 期 経 営
計 画を策 定し、その達 成に向けて動き始めています。そして、2 0 2 3 年 経 営 指 標 達 成に向け、5つの重 点
戦 略に取り組んでいきます。

重点戦略
戦略

1

戦略

2

2023年 経営指標
売上高

国内ダイレクトセリングの進化

海外事業の利益ある成長

連結売上高

海外売上高比率

2,150 〜
2,250 億円

20 〜 25 %

年平均成長率

年平均成長率

3

4

戦略

5

13

新ブランド、「美」に関する
領域拡張

12月期24%）20~25%

営業利益

育成ブランドの利益貢献

経営基盤強化（2020年12月期15%）

営業利益率

戦略

30 %

（2020年

7~9%

戦略

国内EC売上高比率

15 %

以上

営業利益額
年平均成長率

30 %

資本効率

株主還元

ROE

連結配当性向

12 %

60 %

以上

以上

株 式の状 況（202 1年6月30日現在）
発行可能株式総数

800,000,000株

発行済株式の総数

229,136,156株

株

主

数

会社概要（ 2021年 6月30日現 在 ）45,356名

大 株 主（ 上 位 1 0 位 ）商号

株式会社ポーラ・オルビスホールディングス
POLA ORBIS HOLDINGS INC.

設立

2006年9月29日

資本金

100億円

従業員数

（連結）4,394名 （単体）165名*従業員数は就業人員数（派遣出向者を除き、受入出向者を含む）

事業内容

グループ全体の経営管理

株主名

持株数
（千株）

持株比率
（%）

公益財団法人ポーラ美術振興財団

78,616

35.50

鈴木 郷史

50,62522.86

日本マスタートラスト信託銀行株式会社（信託口）

7,460

3.37

株式会社日本カストディ銀行（信託口）

7,343

3.32

役員一覧

THE BANK OF NEW YORK MELLON 140051

4,951

2.24

中村 直子

4,770

2.15

代表取締役社長

鈴木 郷史

社外取締役 小宮 一慶

常務取締役

久米 直喜

社外取締役 牛尾 奈緒美

鈴木 宏美

3,113

1.41

取締役

藤井 彰

社外取締役 山本 晶

MSIP CLIENT SECURITIES

2,493

1.13

取締役

横手 喜一

監査役

SSBTC CLIENT OMNIBUS ACCOUNT

2,222

1.00

取締役

小林 琢磨

社外監査役 佐藤 明夫

SMBC日興証券株式会社

1,661

0.75

（注）1. 所有株式数は単位未満を切り捨てて表示しております。
2. 上記のほか当社所有の自己株式7,662千株があります。なお、自己株式には役員報酬BIP信託口が保有する当社株式244千株を含んでおりません。
3. 持株比率は自己株式を控除した発行済株式の総数で算出しております。

本 店 所 在 地 〒141-0031
東京都品川区西五反田二丁目2番3号（実際の業務は東京都中央区銀座一丁目7番7号で行っております）

河本 秀樹

社外監査役 中村 元彦■ 株式に関するマイナンバー制度のご案内

市町村から通知されたマイナンバーは、株式の税務関係の手続きで必要となります。このため、株主さまからお取引の証券会社等へマイナンバーをご提供いただく必要がございます。

株主メモ
事業年度：毎年1月1日から12月31日まで
定時株主総会：毎年3月
定時株主総会の議決権の基準日：12月31日（その他必要があるときには、
あらかじめ公告する一定の日）期末配当の基準日：12月31日
中間配当の基準日： 6月30日
1単元の株式数：100株
証券コード：4927
株主名簿管理人：東京都千代田区丸の内一丁目4番5号
三菱UFJ信託銀行株式会社
同事務取扱場所：東京都千代田区丸の内一丁目4番5号
三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部

公 告 の 方 法：電子公告によって行う。ただし、事故その他やむを得ない事由によって電子公告による公告をすることができない場合は、
日本経済新聞に掲載して行う。
公告掲載アドレス：https://www.po-holdings.co.jp/
上場証券取引所：東京証券取引所 市場第一部■ ご住 所・お名 前の変 更 、単 元 未 満 株 式の買取 請 求 、配当金 受 取方 法の変 更などについては、お取引のある証 券 会 社にお問い合
わせください。

未払い配当金のお支払いや株式事務に関する一般的なお問い合わせは、下記の当社株主名簿管理人にお申し出ください。
三 菱 U F J信 託 銀 行 株 式 会 社〒137- 8081

証券代行部

新 東 京 郵 便 局私 書 箱 第 29号

T EL：0120- 232- 711（ 通 話 料 無 料 ）14ポーラ・オルビスグループの文化活動
2 0 2 1 年 9 月 3 日（ 金 ）〜 1 0 月 1 0 日（ 日 ）中村 萌「our whereabouts -私たちの行方-」
国内外で活 躍する彫 刻 家 中 村 萌の国内初の大 型 個 展 。
「 o u r w h e r e a b o u t s - 私たちの行 方 - 」には、今 、このような状 況の中で、「 彷 徨いながら、光を見つけ出す」という中 村の想いが込められています。本展は作 品を通じて、それぞれが自分に問いかけながら、自身の 中にある光を探す旅となるような展 覧 会です。なお、今 回は新 作を含む、木 彫と平 面 作 品
合 計 約 2 0 点を展 示 予 定です。
「 o u r w h e r e a b o u t s 」2 0 2 1 年

素 材 / 楠 、ブロンズ 、油 彩 h 1 6 4 0×w 8 8 0×d 7 5 0 m m※状況により変更となる場合がございます。ギャラリーHP（ https://www.po-holdings.co.jp/m-annex/）
で最新の情報をご確認の上、ご来館いただきますようお願い申し上げます。

お近くにお越しの際は、

ポーラ ミュージアム アネックス

ぜひお立ち寄りください。

TEL 050-5541-8600（ハローダイヤル） 開館時間 11：00〜19：00（最終入場は18：30まで）

東京都中央区銀座1-7-7

ポーラ銀座ビル 3階

入 場 無 料
会期中無休

ポーラ・オルビスホールディングスの株主優待

IRニュースメール配信にご登録ください

ポーラ・オルビスホールディングスでは、保有株式数と最 新 の ニュー スリリー ス 、I R 関 連 資 料 、説 明 会

保有年数に応じたポイント制優待制度を導入しています。

など のプレゼンテーションの 情 報を、ご 登 録 の 皆

今 年 の 株 主 優 待 の 受 付は終 了いたしました。次 回さまに電 子メールにてお 知らせ いたします 。

の 株 主 優 待は2 0 2 2 年 3月の 開 始

ポ ーラ・オルビスホ ー ル ディングを予定しております。対象株主さまスの 情 報をいち早く知ることがでには、お申込 み 開 始 時 期が近づききるメール 配 信 に 、ぜ ひ 、ご 登 録

ましたら、ご案内をお送りします。

ください。
詳 細 はこちらから

株 式 会 社ポーラ・オルビスホールディングス〒104-0061 東京都中央区銀座1-7-7 ポーラ銀座ビル
TEL 03-3563-5517（代表） https://www.po-holdings.co.jp/

ご登録はこちらから