UA ニュース	  	  	  	  	 www.amnesty.or.jp	 アムネスティ・インターナショナル日本 UA センター	 	 	 	 ビルマの良心の囚人に向けたアクション！	 	 	  	  	  	  	 	 	 	 	 発行	  2016 年 2 月 25 日	 	 

拘禁され裁判を受けている最中にも、自分の後悔を述べましたが、裁判所は刑法に定められているような寛容さを見	  去る 1 月 22 日、ビルマで大統領恩赦がありました。そこせることはありませんでした。	 

では囚人 102 人が釈放され、そのうちの 16 人はアムネステ	 ィが「良心の囚人」としていた人たちでした。	 	  アムネスティはモーリタニア政府に対して、モハメドさ	 んの即刻の釈放と死刑の無効を求めています。モハメドさ	  しかし、多くの良心のんは現在、刑務所内で手紙や葉書を受け取ることが認めら

囚人はいまだに塀の向これていません。しかし、モハメドさんへの人権侵害に抗議うに収容されています。

するためにも、アムネスティでは引き続き、支援や連帯を昨年 11 月の総選挙にから伝えるメッセージを送りたいと考えています。また、ツイんで逮捕された 3 人も含ッターでも、モハメドさんに向けた（@MkhaitirM）皆さんまれています。同国では、のメッセージをお待ちしています。	 

この 4 月に新政府がスタートします。新しい大統領が就任するまでは、現大統領は残された期間の中で少しでも多く韓国の平和活動家、キムさんに支援を	 の実績を残そうと腐心します。この時期が、良心の囚人の	  	 釈放に向けて圧力をかける絶好の時期でもあります。アム	  韓国の平和活動家キム・ソンミン

ネスティでは、各支部に呼びかけ、またとないこれからのさんは、兵役を拒否したために、2014数週間に、できるだけ多くの釈放を勝ちとりたいと考えて年 6 月から 17 カ月間収監され、昨年います。	 

10 月に釈放されました。韓国では兵役の代わりの社会奉仕活動が認めらモハメドさんを死刑から救おう！	 

れていないため、兵役を拒否すると収監されてしまいます。現在その人

モーリタニアのモハメド・オウド・チェイキ・マカティ

数は数千人に達しています。	 

アさん（32 才）は、裁判もなく 1 年間も拘禁されたあげく、	 昨年 12 月 24 日の裁判で、背教の罪で死刑を宣告されまし	  キムさんは、アムネスティの韓国大学生ネットワークのた。彼のブログの内容が、預言者ムハンマドへの冒とくだメンバーであり、活動家として「戦争のない世界」を目指と見なされたからでした。	 

した平和運動も行ってきました。アムネスティに出会うま	 

では、兵役にはそれほど関心をもっていませんでした。しモハメドさんは 2013 年の 12 月に自分のフェイスブック

かし、支部のイベントで良心的兵役拒否者に出会い、兵役への書き込みが、一部の宗教家に預言者ムハンマドへの冒拒否者を支援する非暴力の活動に関心を持つようになりまとくだと見なされました。翌年 1 月 5 日に逮捕され、職をした。	 

失い、さらに、妻と離婚させられることになりました。背	 教によりイスラム教徒ではなくなったと見なされたため、	  キムさんは、過酷な獄中の生活で心身共に疲弊し、釈放自動的に離婚をさせられたのです。	 

された今も、獄中の苦しみが重くのしかかり、トラウマに	 襲われるということです。我々の仲間であるキムさんに、モハメドさんは、拘禁の最初の 6 カ月、トイレもシャワ

連帯のメッセージを韓国支部に送ってください。宛先は	 ーもない独房に入れられました。モーリタニアの刑法は、Kim	  Sung-min 	 「背教の罪で有罪になった場合、悔い改めない限り、いかc/o	  AI	  Korea,Jongno-gu	  Yulgok-ro	 56	 ,Unhyun	 Sky	 Building	 8th	 Fl.SEOUL	 03147,South	 Korea	 

なる人も死刑となる」と定めています。モハメドさんは、です。	 

1

UA ニュース	  	  	  	  	 www.amnesty.or.jp	 アムネスティ・インターナショナル日本 UA センター	 	 	 	 	 	  	  	  	  	 	 	 	 	 発行	  2016 年 2 月 25 日	 	 グ ッ ド ニ ュ ー ス ！ 	 	  1 月 19 日、新華社は、ダーリンさんが「中国で違法な活	 動を行い、中国政府に多大な損害を与え、中国の人びとの〔中国〕浦志強弁護士の支援者 7 人を釈放	 感情を傷つけた」と発言している様子を撮影した動画を流	 しました。この「謝罪」は、強要された可能性があります。

不当な容疑で逮捕・起訴されていた人権弁護士、浦志強さ

また、指定された場所で拘禁・監視されていることも報じを支援したために拘束されていた活動家らが、釈放されまられました。この「指定場所での生活監視」は非正規の拘した。張占さん、王素娥さん、渠紅霞さん、冉崇碧さん、

禁で、家族や弁護士との接触が許されず、拷問や虐待を受李美青さん、文仁貴さん、盛蘭福さんの 7 人です。	 

ける可能性もありました。事態を重く見た国連拷問禁止委	 員会は、弁護士との接見が許可されなければ、隔離拘禁に	  李美青さんを除く 6 人は、12 月 14 日に浦志強弁護士の支なりかねないとして、懸念を表明していました。	 

持者数百人と共に、北京市第二中級人民法院の前で集まり、	 裁判を傍聴しようとしていました。しかし、建物にはいることは警察により阻止されました。そして、集まったとい〔チュニジア〕減刑で学生が釈放される	 

うその行為だけで、騒動挑発罪の容疑をかけられ、その場	 で拘束されました。拘束の際には、警察は彼らだけではな	  昨年 12 月 17 日、チュニジアで同性愛者であることを理く、外国の外交官やジャーナリストとももみ合いになって由に収監された学生のマーワンさん（仮名、22 才）が、上いました。また、李美青さんは、12 月 22 日に同じ裁判所の告審で減刑が認められ、釈放されました。	 

前で抗議活動中に拘束されました。	 	 	  昨年の 9 月、ワーマンさんは、同性愛者を罰するという	  14 日の裁判では、浦弁護士は、ソーシャルメディアなど刑法 230 条に基づき、実刑１年の判決を受けました。マー

で政府を批判する書き込みを行ったことで「騒動挑発罪」

ワンさんは大学での試験を受けるために 11 月 5 日に保釈金と「民族憎悪扇動罪」に問われて審理を受けていました。

を払い、仮釈放されていました。	 

22 日には、浦さんは懲役 3 年、執行猶予 3 年の刑を言い渡されました。	 	  12 月 17 日の上告審で、マーワンさんは実刑 2 カ月への減	  	 刑が認められ、すでにその 2 カ月の期間を満了していたた	  アピールに参加して下さったすべての人びとに感謝しまめ、同日釈放されました。	 

す。ありがとうございました。	 	 	 	  これで本件の緊急行動は終了いたします。活動に参加し	 て下さった方々、ありがとうございました！	 

〔中国〕スウェーデン人活動家を釈放	 	 	 	 UA ニュース

スウェーデン人の活動家、ピーター・ダーリンさんが釈放

発行：アムネスティ・インターナショナル日本されました。ダーリンさんは、中国が法治国家となること〒101-0052 東京都千代田区神田小川町 2-12-14 晴花ビル 7Fを目指す活動のために NGO を設立しました。2009 年からは、

TEL：03-3518-6777 FAX：03-3518-6778
E-mail：uaoffice@amnesty.or.jp

法律の研修や公益のための訴訟を通して法の支配を広める活動していましたが、先月の 1 月 3 日、北京で空港に向かう途中、当局に拘束され、連行されました。容疑は根拠のない「国家安全危害罪」で、拘禁場所も明かされませんでした。	 

2UA 年会費

3000 円

郵便振替

00120-9-133251

加入者名

公益社団法人アムネスティ･インターナショナル日本