東京都知的財産総合センター活用事例

特 許

東京理化器械 株式会社

意 匠

商 標

著作権

取材：2022年12月

中国での模倣品流通などの経験から意匠権などの知財の重要性を再確認

チラーと呼ばれる、研究と生産現場での温度管理に必要な冷却水循環装置。幅広いラインナップを揃え、確かな信頼を得ている。

濃縮装置、冷却水循環装置、凍結乾燥機、合成装置など、さまざまな分野の研究者たちの多種多様なあらゆるニーズに応えるフリーズドライヤーと呼ばれる凍結乾燥機。
医薬品、サプリメント、保存食品などの研究・生産に大きく貢献している。

品質の高い製品を世に送り出してきた研究支援機器メーカー。
海外でも高く評価されて、中国やシンガポールにも拠点を持ち、「創造的開発型企業」をモットーに、研究・生産現場のイノベーションの一翼を担い続ける「明日を拓く目」である。
主な権利2019年：中国特許 第 104976102B号
2016年：中国意匠 第 303552751S号
2016年：中国意匠 第 303566500S号
2021年：中国意匠 第 306605383S号
2020年：中国著作 2020-L-01058877

会社概要

所在地：東京都文京区小石川1-15-17
TN小石川ビル6F
電 話：03-6757-3377
U R L：https://ssl.eyela.co.jp
業 種 : 理化学機器の開発・製造・販売など
設 立：1955 年（昭和 30 年） 資本金：1 億円

執行役員 技術管理部 部長：小澤 和弘さん（左）技術管理部 技術管理課 課長：大野 満さん（右）OEMかと思われるほどの模倣品が中国で見つかる

タリーエバポレーターという濃縮装置でしたが、当時はその製品の中国での意匠取扱説明書の著作権を登録するなどの戦略で対応権を取得していなかったため、逆に模倣ロータリーエバポレーターと呼ばれる濃縮装置は、同社の主力製品。
1965年に国内で初めて製品化して以来、化学・食品・製薬分野などでのマザーツールとして先端研究に貢献している。

5連式の有機合成装置。多彩な液相応用研究を迅速かつ効率的に行うことができる。

らったのも良かったと思います」

は難航した。
「相手側の商品を公証購入しす。その会社がどの辺の領域に力を入れ証拠として提出できればよかったのですているかを『見える化』し、事業戦略に活今後は社内の情報管理規程の内容を見が、公証購入ができなかったのです。そかすことができます」と胸を張って語る。

直すなど、さらなる取り組みを推進する

この国の、そして世界のさまざまな研会社に意匠権を取られてしまっていて、数々の経験を活かし、その後中国ではれでも先方が模倣品をホームページやEC開発プロセスの中に知財の事前調査も予定だ。小澤氏は「国によって知財戦略究に不可欠な機器を提供し続けているの法的な措置も何もできずに泣き寝入りで主に意匠権を取得するようになった。ま

サイトに掲載しているなどの証拠から、組み込んで、どんな知財の可能性があるを変える必要はありますし、日本では特が、東京理化器械株式会社だ。濃縮や蒸終わってしまったのです」

た、知財センターへの相談も随時行うよ

相手側もやっと販売を認めて調停が成立

か、他社の知財に抵触していないかなど許の取得が有効でも、中国では公開されうになる。すると、中国の別のメーカーし、侵害行為の中止、和解金の支払い、のチェックもできるようになったという。

た内容を真似される危険性があります。

から最新のロータリーエバポレーターの製品・専用設備・金型などの廃棄、謝罪模倣品が出回る事態が生じた。
「この時は文のホームページへの掲載などを勝ち得模倣品を購入して調べたところ、取扱説ることもできました」

留などに使われるエバポレーターをはじめ、温度管理を行うチラーなど、多くの製品を開発している。明日を拓く目（EYE）

知財や営業秘密などについて知見を深めることが大切で、研究支援機器を研究シーン（LABORATORY）に届けていることから、EYELAというブランドで親しまれている。

5 年ほど前にはまた新たな問題が生じ明書までコピーされていたことにとても社員から質問が出るなど知財への意識が大きく向上多いですから、意匠権を取ることはとても重要になりますね。これからはインドでの販売活動を広く展開するために商標

知財を「見える化」して今後の事業戦略に活かす

長年にわたって知財を管理してきた技権登録を進めたり、中国のメンバーに営術管理課の大野課長はこう語る。
「ニッチ業秘密などに関する教育を実施したいでトップ育成支援では、私たちの仕事に身す」と語った。

知的財産権の取得が重要だと痛感した

近な内容を考慮してテキストも作成して「誠実と和」を大切にしている同社の、「そこで、知財センターのアドバイスこともあり、知財センターから 3 年間のもらったので、理解も深まりました。まその誠実な姿勢と和の心が、模倣品を送もあり、取扱説明書の著作権を登録する

ニッチトップ育成支援を受けた。小澤氏

た、社員からどんどん質問が出るようにり出すような会社の背筋を正し、世界のことになりました。また、中国で意匠はは「情報検索について学び、社内の知財なり、それに対して必ず丁寧に答えてもベースになることを願いたい。

り、知的財産権や営業秘密、不正競争防登録していたので、知財センターを通じ体制の整備も行いました。当社が保有し止法についてもっと知見を深めなければて知った中国の弁護士から警告書を出している知的財産権に関しては分かりやすいけないと感じました」と小澤氏。

ました。さらに中国の調査会社に依頼しくまとめて、開発メンバーが閲覧できるて、現場の証拠を押さえたりもしました」

ようにしています。また、簡単なパテンと語る。

トマップのようなものを作成し、競合他る。
「当社の開発部門にいた人が競合他社驚きましたね。ただし、いくら外観を真そんな同社はこれまでに製品を模倣さに転職し、そこからウチの社員の引き抜似しても肝心の部分までは真似できていれたことも多く、その対応にはずいぶんきを始めるようになって、数人が移籍しなかったので、性能や品質的にかなり劣苦慮してきた。
小澤執行役員はこう語る。てしまったんです。お相手の会社さんにるものでした」と小澤氏。

「当社は中国での事業展開が大きく伸び、もお話しはしたのですが、それを止める

中国にも工場と販売会社を持っています

ことはできませんでした。当社のメインが、ある日販売会社の人から『市場でほ製品と類似の製品を開発される恐れもあ

とんど同じ他社製品を見かけたけれど、OEMですか？』という問い合わせがありました。そのような事実はないので調べたところ、当社とほとんど同じというか、そうした苦い経験もあって、どうにかデザインも型式も同じでロゴマークだけ対処できないかと飛び込んだ先が、知財違う模倣品が出回っていたんです。ローセンターだった。

01

ただ、中国では形を模倣されるケースがそうした数々の努力はしたものの、事社も含めた年度ごとの分析も行っていま

知財センターから出願すべきかノウハウとして秘匿すべきかを判断
ニッチトップ育成支援後、特に中国における知財を活用した模倣品対策の実践につなげられたことに成果が表れていると感じます。例えば普段の製品の改良において、この改良の特徴は出願すべきものか、ノウハウとして秘匿すべきものか、現在の出願で保護されているかなどを、社内で議論できる土壌はできたと感じます。
担当：山下アドバイザー02

営業秘密