広報ひとよし
お知らせ版

笑顔をつなぐ広報紙

2016６
H I T O Y O S H I

C i t yP u b l i c

R e l a t i o n s

No.1061

主な内容・県合同特集「18 歳。だから、投票に行く」P ２〜３、確認しましょう！ −避難場所− P ４〜５

７月10日(日)は
第24回参議院議員通常選挙の投票日
人吉市で投票ができる方（次の①〜③全てに当てはまる方）① 投票日現在、満18歳以上の方（平成10年７月11日までに生まれた方）② 人吉市の選挙人名簿に登載されている方③ そのほか、欠格事項に当てはまらない方※当てはまるか分からない方はお問い合わせください。

投票所入場券を郵送します
投票所入場券は、公示日（６月22日）以降、世帯ごとに郵送します。投票に行くときは、各自切り取ってお持ちください。投票日当日の投票所は、入場券で確認してください。

期日前投票の期間と場所
仕事や旅行などで投票日に投票ができない方は期日前投票ができます。
期間 ６月23日（木）〜７月９日（土）時間 午前８時30分〜午後８時
場所 市役所第１別館駐車場仮設プレハブ事務所（西間下町118−１）※期日前投票は、入場券がなくても投票できます。

投票所での同伴
投票する本人以外は投票所に出入りできません。ただし、投票する本人に同伴する17歳以下の方や、投票管理者が認めた体の不自由な方の同伴者は出入りできます。

選挙権年齢が拡大します
今回の選挙から選挙権年齢が18歳に引き下げられ、新たに18歳の一部と19歳の方が有権者の仲間入りをします。若い人たちの声を“選挙”という方法で届けましょう！

問合せ

人吉市役所

市選挙管理委員会事務局（☎２２−２１１１ 内線１３０７）☎２２−２１１１( 代表 )住所 〒868-8601 人吉市下城本町１５７８番地１
開庁時間 午前８時30分〜午後５時15分(木曜は〜午後７時)
開 庁 日 月〜金曜(祝日を除く)
ホームページ http://www.city.hitoyoshi.lg.jp/
カルチャーパレス ☎24-3311
スポーツパレス ☎22-1688
保健センター☎24-8420
図書館☎24-3518

水 道 局☎22-5497
石野公園☎22-6700人吉城 歴史 館☎22-2324
鉄道ミュージアム ☎48-4200

人 の 動 き 人吉市の住民基本台帳人口
平成 28 年５月末日現在※（ ）は前月比

総数33,619 人（− 29 人）

男

15,531 人（±

女

18,088 人（− 29 人）

世帯数

０人）

15,727 世帯（± ０世帯）な が の だいさく

長野 大作 さん

ないわもと せ い ごのな み

岩元 誠悟 さんお小野 奈々実 さん

大学生に選挙について本音を聞きました

期日前投票に行く同級
生は︑ほとんどいないよね︒期日前投票を知らない人も多いと思う︒どうしたらみんな投票に行くんだろう？
身近なところで疑問を感じる場面やきっかけがあればいいと思うな︒
大学や駅︑スーパーなどに投票箱があればいいと思う︒それに自分の声を代弁してくれる

2
６月号お知らせ版
広報ひとよし僕らの世代って選挙に関心ない人多いよね？
自分の一票でどう暮らしが変わるのか︑実感が持てないんじゃないかな︒
私もたった一票では何も変わらないと思ってた︒ 以 前︑ 投 票 を 呼 び
掛ける活動をしたけど若い人の反応は良くなかったよ︒
なんで投票に行かないのかな？
日々の生活に不満があっても︑どうしたらいいのかまでは考えなたの声を政治に届けてみませんか。

同世代の候補者がいるといいな︒

が活躍できる未来のためにも、あな

いし︑税金の使い道まで気にしてないんじゃ

しまう可能性もあります。若い世代

ないかな︒
投票日の前に投票でき
る期日前投票もあるんだけどね︒

世代だけのための政策が重視されてまつなが いづみ

世代が投票に行かないと、投票する

松永 和 さん

思うかもしれません。しかし、若い

cture Public

VOICEの手続きをすることで、選挙期間中に名簿登録地以外に滞在している人や病院などに入院している人が投票できる制度です。

面倒だよねえ身近にきっかけがあればなあ一票くらいでは何も変わらないと

県選挙管理委員会に聞く

新しい未来をつくる

tion
socia Ku

INTERVIEW

あなたの一票が

員選挙
議
院
議
す。
ま
り
７月の参
な
ように
る
き
で
投票

期日前投票とは、投票日に仕事や旅行などで投票できない場合、選挙公示日（告示日）の翌日から投票日の前日まで、市町村の役所などで投票できる制度です。不在者投票とは、不在者投票

政治参加への第一歩

若い人たちから関心を高めて。
あなたの一票で新しい未来を代の低い投票率
県内の投票率は年々下がっています︒前回の衆議院議員
選挙の投票率は約 ％︑特に代の投票率は３割を切る状
況でした︒
投票で自分の願う社会へ
投票は︑自分の意見や願いを代弁する人を選び︑自分の生活に反映させていく一つの若い人たちも選挙に行って方法です︒意思表示をしないと︑自分が願う社会になりま
せん︒

28.5%

1

若い人の投票率は低いんだね

期日前投票と不在者投票

若年投票率の向上を目的に活動する NPO 法人。熊本を含む全国 21 支部のエリアで、大学生スタッフを中心に議員インターンシップ
や投票率アップを図る活動を行っている。
37.4%

自分の意志で代弁者を選んで

平畑 雅規 書記

く
行
に
票
投
、
ら
者が
か
若
の
だ
上
。
歳以
8歳
から 18
60 代 70 代〜
50 代
40 代

50

ほしいですね︒投票は政治参加への第一歩︒その権利を無駄にしないでください︒

熊本県選挙管理委員会

30 代
20 代

59.7%

若者と政治を結ぶ活動を行っている NPO 法人ドットジェイピー
若熊本支部に所属する大学生と共同で制作しました。
熊

20

20

NPO 法人ドットジェイピー
47.5%

oto Prmam efe

主権者意識の向上と投票参加を呼び掛けるため︑高校で選挙の出前授業を行っていま◆平成 26 年衆院選の年代別投票率

す︒一部の高校では期日前投票所の設置も予定されています︒
家庭などでも選挙を話題にして若い人たちから関心を高めてほしいですね︒

私たちの権利なんだねま さ き
ひらはた

2016.06.15
HITOYOSHI
3（県内抽出調査による推計値）
投票率
（％）

64.3%
62.1%
80
70
60
50
40
30
20
10
0

熊本県市町村広報担当者による合同特集
熊

合同
特集

Relations As

e Pu
ectur blic

18 歳。だから、投票に行く
合同特集
Relations As

sociation Ku

tomamo Pref確 認しましょう！ ―あなたの町
梅の避難場所 ―

避難所の種類

雨の季節になりました。河川の氾濫や土砂災害、台風、地震などの災害から身を守るには、“ 日頃の備え ”と “ 早めの避難 ” が大切。もしものときの避難場所や経路を、家族みんなで確認しておきましょう。

西校区

東校区
避難予定場所

対象町内会

自主避難所

災害対策支部詰所
指定避難所 （自主避難可）

自主避難所
市が発令する避難勧告・避難指示を受けてではなく、自分の判断で避難する施設。知人や親戚の家などの安

東間・大塚校区
避難予定場所

対象町内会

自主避難所

災害対策支部詰所
指定避難所 （自主避難可）

対象町内会

避難予定場所
自主避難所

災害対策支部詰所
指定避難所 （自主避難可）

全な場所が確保できない方のために、町内会の判断や市の要請で開設します。
指定避難所

上

新 観音寺

井 ノ 口 地域学習センター

西 間 上 西間上公民館

下

新 下新町会館

合 ノ 原 合ノ原公民館

西 間 下 西間下公民館

地域学習センター
観音寺

瓦

屋 修成館

東 間 上 東間上公民館

難所として開設する施設。災害発生時や災害の危険性

鶴

田 鶴田町会館

東 間 下 東間下公民館があるときに避難したり一時的に滞在したりします。

北願成寺公民館
願成寺

城

本 修成館

南願成寺
北願成寺
南 泉 田
北 泉 田

駒 井 田 駒井田公民館
上 青 井

大信寺
人吉高校

【川北支部】
東西コミセン中 青 井【川北支部】
東西コミセン
東西コミセン

青井阿蘇神社

下 青 井 下青井町会館

浪

床 浪床公民館

七

地 七地公民館

蓑野 蓑野公民館

蟹作 蟹作公民館

赤 池 原 赤池原公民館

鬼木 鬼木町会館

七

日 七日町会館

赤 池 水 無 赤池水無公民館

五日 若宮神社

二日 二日町会館

赤 池 水 無 赤池水無
外園 活性化センター

九日

大工 大工町会館

紺屋 紺屋町会館

中原校区

球磨病院７階
会議室

対象町内会

鍛 冶 屋 鍛冶屋町会館
新保健センター

麓

林鹿寺

南
田

林鹿寺

自主避難所

災害対策支部詰所（自主避難可）指定避難所

上 林 二 区 上林二区公民館

大下林前村
下 林 仮 屋 スポーツパレス【林・薩摩瀬支部】
スポーツパレス
スポーツパレス

塚高 仁 田 田野田野 活性化センター

下林二区

大畑・矢岳校区

温

対象町内会

泉

※大規模災害時には、掲載しているほかにも指定避難所を開設する場合があります。その場合は防災行政無線
や広報車などでお知らせします。

東間コミセン※自主避難所は必ず全てを開設するわけではありません。

【間支部】
東間コミセン

避難の前に必ず各災害対策支部や町内会に確認してください。
※自主避難所は一時的に開設するもので、食事や寝具などは準備していません。各自で準備をお願いします。

木 地 屋
桑 木 津 留 東間コミセン

林

市が避難勧告・避難指示を発令した場合に、主な避

古 仏 頂 古仏頂公民館

上 林 一 区 地域学習センター
中【川南支部】
保健センター
保健センター寺 保健センター

避難予定場所

保健センター

土砂災害には最大限の警戒を！

田野
活性化センター避難予定場所

災害対策支部詰所（自主避難可）指定避難所

崖崩れや土石流、地滑りなどの土砂災害は突然発生し、一瞬で私たちに襲いかかります。
崖地や渓流の近くに住んでいる方は、大切な命を守るために早めの自主避難を心掛けてください。

※新町には老神・土手・灰久保、麓町には富ヶ尾（一部）・中城・
原城、田町には上原・富ヶ尾（一部）を含みます。

中 神 大 柿 農村集落センター
西瀬コミセン
中 神 小 柿 西瀬コミセン

上 漆 田 上漆田公民館

土砂災害の前兆

西瀬校区

中 神 城 本 地域学習センター

下 漆 田 下漆田公民館

崖崩れ

中

段 地域学習センター
中 神 馬 場 馬場公会堂

東 漆 田 東漆田公民館

・崖からの水が濁ったり急に水量が瓜 生 田 地域学習センター

下 田 代 下田代公民館

西

大

対象町内会
宝

来

相

良

上薩摩瀬

避難予定場所
自主避難所

スポーツパレス

下薩摩瀬

災害対策支部詰所（自主避難可）
指定避難所【林・薩摩瀬支部】
スポーツパレス
スポーツパレス

下 城 本 下城本公民館
矢黒 矢黒公民館
永野公民館

永

神

堀公民館
中原コミセン
集落センター

大 畑 麓 大畑麓公民館

荒

毛

羽

田 羽田公民館

上野 中原コミセン

上原 上原町会館

牛塚 牛塚公民館

尾崎 尾崎公民館

下 戸 越 下戸越公民館

菖

蒲

鹿

馬 草 野

永葉地区から 西瀬コミセン【西瀬南支部】
避難しない

上 戸 越 上戸越公民館
目 西瀬コミセン 西瀬コミセン
鹿目分館
中 神 段 山 鹿目分館

5

HITOYOSHI 2016.06.15

西瀬コミセン尾曲

畑 大畑公民館

大 畑 柴 笠 大畑コミセン

嵯 峨 里 嵯峨里公民館

野 ※大雨のときは

上 田 代 上田代公民館

門 地域学習センター
堀

自主避難所

上原田
活性化センター中原コミセン【中原支部】
中原コミセン

増えたりする
大畑コミセン【大畑支部】
大畑コミセン

小 川 内 大畑コミセン
大

野 大野公民館

矢岳 大畑コミセン
災害対策支部詰所連絡先

東西コミセン ☎ 28 − 3230 中原コミセン ☎ 24 − 1764

・崖に亀裂が入る
・小石が落ちてくる
・崖から音がする
土石流
・山鳴りがする・雨が続いているのに川の水位が下がる
・川が濁り、流木が流れる

西瀬コミセン ☎ 22 − 6934 スポーツパレス ☎ 22 − 1688
東間コミセン ☎ 24 − 3381 保健センター ☎ 24 − 8010

地滑り

大畑コミセン ☎ 23 − 0830

・地面にひび割れができる・井戸や沢の水が濁る【問合せ】市防災安全課防災安全係（☎２２−２１１１ 内線３３７１）

・崖や斜面から水が噴き出す
広報ひとよし６月号お知らせ版

4

場所 さざなみ保育園﹁水道ビジョン﹂を策定しの場合が多いので︑廃棄物業を取り巻く環境が大きく歳児︶②犬や猫のふんは飼い主が責任を持って片付けるど︶を除き市水道局が指定し道事業ビジョン﹂は︑市水道新たに作成した﹁人吉市水
問合せ

保つ

きょうじん

や死体を探して片付ける

上水道の工事は指定工事店におまかせ！
変化したことから︑﹁安全﹂・③ごみ置き場は臭いが残ってお知らせ
家屋の新築や改装︑解体に﹁ 強 靱 ﹂・﹁ 持 続 ﹂ を 大 き な 柱
いるとハエが飛んでくるの

年３月から水道事

よる上水道工事︑水漏れの修とした見直しを行っていま

クスモンキー作り﹂ 講師
た工事店でなければできませ
局の窓口や市ホームページで

市環境課環境衛生係

できれいに清掃して清潔に

宮 原 由 美 さ ん︑ 場 所ん︒指定工事店以外で修繕し閲覧することができます︒

届 ﹂︵ 現 況 届 ︶ を 必 ず 提 出 し提出がない場合︑年金の支てください︒
払いが一時止まることがありますのでご注意ください︒
それ以外の方の提出期限は人吉市では︑今後の本市の物︑動物の死体などを放置しハエが産卵する生ごみや汚ハエを発生させないポイント

０９ ６５ ︲

問合せ

お問い合わせください︒

直接送付されます︒詳しくは※現況届は日本年金機構から︲ ６ １ ２ ３︶︑対象です︒

ク医薬品希望シール﹂を配布

調査を行い建物の構造や使用

市税務課職員が家屋の現地※③再建築費評点補正率とが減額の対象となります︒減で︑床面積１２０平方㍍まで

減額対象は居住部分だけしています︒処方せんの下のした建築資材などを確認︒調は︑前回の評価替えから物価額期間は︑一般住宅が新築後けるには︑市へ申告書の提出基準で算出します︒

産 税 は １・４ ㌫︑ 都 市 計 画

市税務課資産税係

次回は償却資産を紹介しま
す︒

問合せ

)

☎( ︲２１１１ 内線１１７１

6
６月号お知らせ版

た平成日㈯ 夏まつり繕などは︑簡易な修繕︵じゃす︒

年 齢 別 活 動︵ １・２

ふれあいサロン
口・ パ ッ キ ン の 取 り 換 え な

年齢別活動︵０歳児︶

熊本地震被災家庭の電気料金支払期日を延長日㈬子 育 て 講 座﹁ ソ ッ日㈬九州電力株式会社では︑熊日㈬６日㈬本地震で被災した家庭の電気料金の支払期日延長や料金免
こ い の 家 さ ざ な み︵ 矢 黒 町
た場合︑水道料金の漏水減免
問合せ

５０ ﹂の障害基礎年金を受給

現 況 届を 提 出してください

くすことが重要です︒
している方は︑７月１日㈮〜い除を行っています︒
２０３３︲ ︶
が適用できなくなります︒必

当初︑電気料金の支払期日は１カ月延長としていました※ サ ー ク ル 活 動︑ 自 由 利 用︑ず指定工事店に依頼してくだ
国民年金・厚生年金保険年

障 害 基 礎 年 金 受 給 者はが︑地震発生前の３月分は４
保育相談は随時受け付けてい蚊やハエを発生させない
ようにしましょう
金証書に印刷してある年金

市上水道課施設係

カ月︑４月分は３カ月︑５月ます︒
電話帳などに﹁水道局指定

さい︒

分は２カ月︑６月分は１カ月
開所時間 平日の午前９時〜
蚊を発生させないポイントはない場合があります︒工事①側溝など水がたまりやすい
日㈮に﹁年金受給権者現況

工 事 店 ﹂ と 書 い て あ っ て も︑

利用料や修繕︑指定工事店に関する
場所は定期的に清掃して流詳しくはお問い合わせくだ
さい︒
除く︶
さざなみ☆
お尋ねは︑市水道局にお問い② 植 木 鉢 の 受 け 皿︑ 空 き 瓶︑空き缶など水がたまる物は
片付ける

﹁２６
コードが﹁６ ３ ５ ０﹂

対象地域 県内全市町村と熊申 込・ 問 合 せ︲の一覧は市ホームページに掲
市上水道課施設係

載しています︒
問合せ③防火用水など水をためておく施設はボウフラを食べる

水道のあるべき将来像と目標ないことが重要です︒﹁誕生月の末日﹂です︒の設定を行い︑その目標達成①ハエの大発生は放置された金魚などを飼うに向けた具体的方法を推進し

市保険年金課国保年金係

外は︑在来分家屋として基準①専用住宅︵居住用住宅︶やこ の コ ー ナ ー で は︑ 土 地 や 家 屋︑
償却資産といった﹁固定資産﹂に課税される﹁固定資産税﹂の仕組みについて紹介します︒

年度︵３年ごと︶に評価を行

第３回

八代年金事務所︵☎ていくために﹁人吉市水道事
廃棄物や動物の死体が原因

家屋評価の仕組み

固定資産税

なるほど！

業ビジョン﹂を策定しました︒

水 道 事 業の将 来 像や目 標を 定めました

発生源となる水たまりを無

本県に隣接する市町村う ぉ 〜 む は あ と︵ ☎れをよくする

６月 日㈪

できます︒
期日

市教育総務課総務係

人吉城歴史館研修室

新薬 先(発医薬品 と)安全性や効き目が変わらず低価格な

人吉市の水道局指定工事店で申込方法 近くの九州電力株合わせください︒指定工事店︲５５１９︶

無料︵材料代などを式会社営業所に電話してくだ
７ １ ７ ７︶︑さざなみ保育園

りさい

九州電力株式会社

人吉市教育委員会
定例会が傍聴できます

問合せ
人 吉 営 業 所︵ ☎ ０ １ ２ ０ ︲うぉ〜む・はあと７月の案内
場所

時間 午前９時 分〜
問合せ

さざなみ☆うぉ〜むはあとは︑子育て中の親子が気軽にジェネリック医薬品で薬代の負 担を軽減

集って交流する場です︒
時間 午前 時〜

整骨院には正しくかかりましょう対象になる場合とならない場﹁ 後 発 医 薬 品 ﹂ の こ と で す︒

ジ ェ ネ リ ッ ク 医 薬 品 と は︑合があります︒きちんと確認
ジェネリック医薬品を使うと整骨院や接骨院で柔道整復して正しく施術を受けましょ併用住宅︵一部に店舗など年度︶︒

います︵次回は平成

家屋が新築や増築される

業務用部分がある住宅で居薬代が節約でき︑増加する医評価額が前年度を超える場合

住部分が２分の１以上︶
以外の貸家は平方㍍︶以度の再建築価格×再建築費

上２８０平方㍍以下

欄に医師の署名か記名・押印︵※①︶﹂
査を基に﹁再建築価格の変動を反映した率です︒に︑保険証に貼る﹁ジェネリッリック医薬品を希望する方

市保険年金課では︑ジェネう︒

は︑評価額を据え置きます︒②床面積が 平方㍍︵一戸建と︑市は建物の構造などを調査して家屋を評価します︒○評価額＝︵基準年度の前年

療費節減にもつながります︒○スポーツなどでの打撲や捻挫○骨折や脱臼︵医師の同意が

評 点 補 正 率 ︵※③︶︶ × 経

自己負担︶がなく︑具体的な薬に変更不を算出します︒

年減点補正率○単なる肩こりや筋肉疲労可の記載がない場合は︑ジェ保険証が使えない場合︵全額○内科的要因の病気によるこ

３年度分︑長期優良住宅は新家屋の場合原則︑評価額がが必要です︒詳しくはお問いりや痛みすので活用してください︒︵医※①再建築価格とは︑評価す税額を算定する基となる課税

築後５年度分です︒減額を受○脳疾患後遺症などの慢性病

師の判断で︑ジェネリック医

る時点で対象家屋を新築した

家屋の固定資産税○症状の改善がみられない長薬品に変更できない場合もあ期の施術標準額になります︒

ネリック医薬品に切り替えた※②経年減点補正率とは︑年資産税の２分の１を減額しま

合わせください︒

場合に必要な建築費のこと○仕事中や通勤途中に起きた

場合に自己負担がどれだけ下

税は０・２㌫︶

そんもう

新築家屋以外の家屋︵在来分家屋︶の評価す︒次の要件を満たす住宅が価を算出したものです︒

新築家屋で評価した家屋以新築住宅は一定期間︑固定

新築住宅は固定資産税を減額

数経過で起こる損耗状況の減金係
市ホームページ

www.city.hitoyoshi.lg.jp/︵くらしの情報↓保険・年金︶

http://

問合せ 市保険年金課国保年ます︒

がるのか試算することもでき

市ホームページでは︑ジェります︶○固定資産税額＝課税標準額

負傷︵労災保険から給付されます︶
問合せ 市保険年金課国保年
金係︵ 評 価 額 ︶ × 税 率︵ 固 定 資

で︑国が定める固定資産評価

減点補正率︵※②︶○評価額＝再建築価格×経年

新築家屋の評価

保険証が使える場合師が行う施術は︑健康保険の30ます︒希望される場合は傍聴

定例会を次のとおり開催し

22

９８６︲６０８︶

証明書が必要です︒

︵☎

午後５時

とさらに延長します︒

21

さい︒※申し込みには︑罹災

1327

広報ひとよし13

27 20 16

ネリック医薬品に変更できま

必要︶

35

40

22

29

22

2016.06.15
HITOYOSHI
7

50

30

10

8,314,932

歳未満

自衛官採用試験

歳から自衛隊熊本地方協力

し27︻自衛官候補生︵男子︶︼

さい︒

問合せ

催

す︒ 秘 密 は 必 ず 守 ら れ ま す︒

センター︑五木村役場

一人で悩まずに相談してくだ

市学校教育課教育係

づくりと健康づくり︑児童教

さい︒

問合せ

育の場や市民の皆さんのコ集

ミュニティーづくりの場とし

相談内容

募

て︑市民農園を開設していま待︑体罰など子どもに関する

児童虐待など︑誰にも言えなす︒

さまざまな人権問題

市民農園を利用しませんか？

開設場所 瓦屋町字杉の前︵万期間

い悩みを電話で相談できま江病院さんの近く︶㈰

市では︑高齢者の生きがい

利用料金 １年間３千円︵年相談﹁子どもの人権１１０番﹂
強化週間

学校でのいじめや家庭での27

いじめ︑暴力︑虐10

６月 日㈪〜７月３日

2016.06.15

午前８時 分〜午後７

HITOYOSHI

時間

３歳６カ月＝午後0時30分〜１時
７カ月＝午後0時45分〜１時10分
１歳８カ月＝午後0時45分〜１時10分

度途中の契約の場合２５０円

19日㈫

30

時〜午

平成26年10月生時︵土・日曜は午前

1歳 8 カ月

18

10

／月︶

12日㈫

※母子健康手帳、バスタオル、３歳 6 カ月児は尿もお持ちください。
※７カ月児健診は案内していた時間から変更しています。

9

教科書展示会

平成27年11月生

後５時︶

７カ月

納期限

相談用電話番号５日㈫☎０１２０︲００７︲１１０

3 歳 6 カ月 平成25年 1月生

15※この期間以外にも︑平日の

日程

６月の納税

30

分

受付時間

市保健センター母子保健係

22

熊本地方法務局人吉※ 相談は無料で秘密は厳守されます。何でもご相談ください。
■ 暮らしのお困りごとについて解決のお手伝いをします。問合せ 市消費生活センター (☎22−2111 内線1215・1216)

午前８時 分〜午後５時

問合せ：市保険年金課国保年金係(☎22−2111 内線1221)に同じ電話番号で相談できま

予約先：八代年金事務所(☎0965−35−6123)

す︒

問合せ：多良木町消費者相談窓口 (☎42−1268）

問合せ

場所：東西コミセン

支局︵☎ ︲３３９３︶

場所：多良木町多目的研修センター

者

26

30

29

日時：毎週月曜(18日を除く) 午前９時〜午後５時

午後１時〜４時

２区画︵１区画談を受け付けています(予約制)。お問い合わせください。

募集区画

年金に関する相談に応じます。八代年金事務所でも年金相とに応じます。

平方メートル・５㍍×６㍍︶

借金問題、相続、土地家屋などの日常生活に関わる心配ご※先着順

７月の八代年金事務所年金出張相談(予約制)

市農業振興課

心配ごと・無料法律相談(予約優先)

象

本年度使用している教科書

問合せ：人吉保健所保健予防課(☎22−3107)

対などを展示する﹁教科書展示

31

利用期間 ７月１日〜平成

７月22日㈮ 午後２時〜３時、人吉保健所日︵更新可能︶問合せ：市社会福祉協議会(☎24−9192)

健診会﹂を開催します︒今後の教

午後２時〜３時、多良木町多目

的研修センター

年３月

日時・場所：７月14日㈭場所：市総合福祉センター

申込・問合せ

日時：７月７日㈭農政係

こころの健康についてご相談ください。

７月 の 乳幼児健診

2217

こころの健康相談(予約制)

生活上の法律に関する相談に、司法書士会が協力します。

日時：7月20日㈬科書採択の参考にしますの日30

で︑ぜひご覧いただき︑ご意

日㈮〜

17

見をお寄せください︒

６月

内線1234)

展示期間

問合せ：市高齢者支援課元気・長生き係㈭

問合せ：市高齢者支援課元気・長生き係※各施設の休館日などを除く

場所：お問い合わせください

午後１時30分〜４時

27

中山間地域等直接支 払 制 度の 実 績

669,575

計

年度の中

101

合

人吉市の平成1,193,528

受験資格

149,191

山間地域等直接支払交付

17の方︵中卒可︶緩野

金 の 実 績 は︑ ５ 集 落 で 集

田

申込期限 ８月上旬

194,728

落 協 定 が 締 結 さ れ︑ 交 付

24,341

６月 日㈰︑７月

7

試験日

緩

午前９時〜午後５時

午後１時〜３時

場所：市役所第１別館

心配ごと法律相談(予約制)

木地屋駒返

人吉西小学校︑あさぎ

日時：７月６日㈬(☎22−2111

1,715,864

時間

日時：７月11日㈪内線1236)

182,113

場所

介護する人同士で、日頃の悩みや不安などを語り合います。

(☎22−2111

38

り町生涯学習センター︵旧免「もの忘れ」や「認知症」に関する相談に応じます。

田中︶
︑多良木町多目的研修

介護者家族会

午後３時30分〜

代 急・緩

内線1215・1216）

内線1215・1216）

もの忘れ相談(予約制)田66

万９５７５平(☎22−2111(☎22−2111

下

対象面積

問合せ：市消費生活センター

3,114,546

日㈰︑８月上旬

問合せ：市消費生活センター

208,017日㈰か

場所：予約時に案内します27

方 メ ー ト ル で︑ 交 付 総 額

場所：東西コミセン

麓 急・緩※詳しくはお問い合わせくだ

午前10時〜午後３時

畑

８３１万４９３２円となって７月19日㈫

午前10時〜正午

大います︒

日時：７月26日㈫2,096,266

農用地の維持・管理につい午前10時〜午後３時

105,913

本部人吉地域事務所︵☎ ︲

日時：７月５日㈫12ては︑市が現地確認調査した

しに関するお悩みなどの相談に応じます。

上戸越開墾 急・緩４７０４︶

場合によっては相談を受けられない場合があります。

協定集落名 急・緩 参加戸数 面積（㎡） 交付額（円）と こ ろ︑ 米・ 麦・ 飼 料 作 物・

予約時に、氏名、住所、電話番号、相談内容を確認します。 行政窓口の対応など行政に対する苦情や意見、要望、暮ら

平成27年度中山間地域等直接支払交付金の実績

野菜などが作付けされ適切に暮らしのなんでも相談(行政相談)管理されていました︒

無料法律相談(予約制)

各種相談ガイド

問合せ 市農業振興課農政係

一人で悩まず、まず相談！

６月30日㈭市・県民税（第１期）

ごみ情報

市環境課廃棄物対策係● ゴミ出し家計簿(平成28年４月分)【納付方法】
市指定金融機関、市収納代理金融機関、コンビニエ
ンスストア（バーコード印字のみ使用可）で納付してください。
納税には便利で確実な口座振替をご利用ください。
納税通知書・通帳・通帳印を持って金融機関、郵便局
でどうぞ。

ごみ処理にかかった経費
3,781 万 5,141 円
燃えるごみ
燃えないごみ資源ごみ

476 t 270 kg (−12.39％ )35 t 380 kg (−2.05％ )76 t 666 kg (−11.99％ )※()は前年度比

市民一世帯当たりのごみの量

37kg

７/18 ㈪○クリーンプラザへの持ち込みはできません。

市環境課廃棄物対策係

広報ひとよし６月号お知らせ版

8

休日在宅医・当番薬局
７月の休日在宅医
広報ひとよしお知らせ版
平成 2 8 年 6 月 15 日号 第１０６１号

辻

循

3 ㈰ 河

野

環

器

産

科
婦

７月の休日当番薬局

内科 ２４−８８８８ みら人

科 ２４−３８３８ 多 良 木 い ち ご 薬 局 ４２−６８８８

公 立 多 良 木 病 院 小 児 科 ４２−２５６０ 山
ひとよ10 ㈰ 吉

村

や

ま

む

み

の

17 ㈰ あい口薬

局 ２４−４６１１

薬局 ４２−２１２３

内科 ２４−１２１１ ク ス ノ キ 薬 局 御 薬 園 店 ３２−９１８３

医院 ２２−７５５５ ミ ユ キ 薬 局 イ ン タ ー 店 ２２−７４７２

ら

医院 ４５−０００５ エ ス エ ス 堂 き り ん 本 町 薬 局 ４５−６３３０

る

診

療

所 ２４−７２５８ 翠

だ

診

療

所 ２５−１６５１ エ ス エ ス 堂 城 本 店 ２２−０３３７

皮

し

い

ふ

科

薬

局 ２８−３９６１

人 吉 医 療 セ ン タ ー 小 児 科 ２２−２１９１ さくら調剤薬局医療センター前店 ３２−９６５７
辻 胃 腸 科 心 療 内 科 ２４−２７７７ みら

18 ㈪ 豊 永 耳 鼻 咽 喉 科 医 院 ２２−２０３１ コ

コ

た か は し 小 児 科 内 科 医 院 ２４−２２２２ た浜
24 ㈰ 外

田
山

胃

醫
腸

ん

編集・発行

か

み

や

薬

局 ２４−４６１１薬ぽぽ

局 ２２−７９９５
薬局 ２３−６１７０

院 ２２−３４１５ 人 吉 け ん こ う 堂 薬 局 ２２−１０２０
病院 ２２−３２２１ う さ ぎ 薬 局 人 吉 店 ３２−９６２１

増 田 ク リ ニ ッ ク 小 児 科 ２２−３５７０ 五
た

い

医

日

院 ２４−５６１１ ひ

ご

町
薬

局

薬
西

局 ２３−６２２８間

店 ２４−６３３６

31 ㈰ 堤 病 院 付 属 九 日 町 診 療 所 ２２−２２５１ さ く ら 調 剤 薬 局 九 日 町 店 ２２−２１６２
堤病院付属九日町診療所小児科 ２２−２２５１

人吉市役所企画課

救急
病院

外
球

山

胃
磨

腸

病

病

院 ２２−３２２１
院 ２２−３１２１

年 中 無 休 清風はなみずき薬局 ２８−３７３９※変更になることがあります。当日ご確認ください。

行事カレンダー
６月
㈬

16

㈭

〒 868-8601

17

㈮

18

㈯

19

㈰

熊本県人吉市下城本町 1578 番地１

info@city.hitoyoshi.lg.jp℻（0966）24-3519

http://www.city.hitoyoshi.lg.jp/☎（0966）22-2111

15

20

広報配布

７月
１

㈮

２

㈯

３

㈰

４

㈪

５

㈫

㈪

６

㈬

21

㈫

７

㈭

22

㈬

８

㈮

23

㈭

９

㈯

24

㈮

10

㈰

25

㈯

11

㈪

26

㈰

12

㈫

27

㈪

13

㈬

28

㈫

14

㈭

29

㈬

15

㈮

30

㈭

教科書展示会(人吉西小、〜 30日)

人吉市消防操法大会（SP駐車場）

子育てセミナー（東西コミセン）※CP：カルチャーパレス、SP：スポーツパレス

広報配布

参議院議員通常選挙投票日

広報配布