名古屋経済大学図書館
名古屋経済大学短期大学部
2005. 4Vol.49v er yr y e ex xt et en ns si oi on n o of f k kn no owwl leeddgg ee aa r r i is s ee ss f fr roomm mm aa kk ii nn g
g tt hh ee cc oo nn ss cc ii oo u
E vE eu ss tt hh ee uu nn cc oo nn ss cc i i oouus s. .

ur business in this world is not to succeed,
Books and friends should be Obfew,
u t t o butc o n tgood.
inue to fail in good spirits.
What is done can't be undone.

Library Newsc o n t e n t sTime flies
Library News
What is done can't be undone.

目特集

次貴重本紹介シリーズ 1「スペイン人への手紙 」とマリー・ローランサン
貴重本紹介「スペイン人への手紙」《Lettres
Espagnoles》は、《Les Hauts−Ponts》（大河小説全 4 巻）の著者ジャック・ド・ラクルテル（1888 〜 1985）によって、マリー・ローランサン（1885 〜 1956）の銅版画 11 点を挿画し、パリで 1926
年に 325 部が限定出版されました。
マリー・ローランサンは、ピカソの画室に集まる多くのアーチスト達と親交を深めています。
ジャン・コクトーはマリー・ローラン
フォーヴ
キュービストサンを、「野獣と立体派のはさみうちに会った可憐な牝鹿」と呼びました。
そのことをマリー・ローランサン自身は、「私の学び取った少しばかりのものは、私が大画家と呼ぶ同時代の人たち―マチス、ドラン、ピカソ、ブラックといった人達から教えられたものです。……私が立体派にならなかったとしても、それはつまり、なろうにもなれなかったからです。
」と言っています。
マリー・ローランサンはパリに生まれ、20 世紀の二つの世界大戦に翻弄されながらも、ナイーブな感性溢れた油彩画、挿絵本や詩画集、舞台背景や衣裳デザインなど、多彩な表現活動を繰り広げ、生涯愛したパリで没しました。
マリー・ローランサンの銅版画は、ニードル（鋼鉄製の針先を持つ銅版画の描画用具）の細く鋭い針先が銅板の表面に触れる快い感触を確かめ、グランド（銅版画の防蝕剤）をひき掻き、叙情的な作画を楽しんでいます。
マリー・ロ−ランサンの愛好家は日本にも多く、蓼科にはその足跡を展示している美術館があります。
（名古屋経済大学短期大学部名誉教授吉本 隆子）

随想2
経営学部助教授 萩原俊彦

国内外の図書館
経 済 学 部 教 授 伊藤3
幸男

読書ガイド

4

法 学 部 助 教 授 谷川毅

経済学部助教授 伊藤久司

大学院会計学研究科客員教授 齋藤

奏前短期大学部教授 川勝泰介

学生コーナー

6

法 学 部 野尻有希子
経済学部 久野里恵

経営学部 盛田

崇生

短期大学部 伊藤桂子

図書館からのお知らせ

8

マリー・ローランサン
1885 〜 1956
19 世紀末パリ生まれ、独特の美的世界を作り上げた女性画家。

1

大局を観る文化経営学部助教授2

萩原俊彦

NHK の人間講座で将棋の米長邦雄さんが、「大局レビの「ビバリーヒルズ青春白書」の世界である。学を観る」というシリーズで米長流の将棋と人生を解説し生は皆、自動車で通学しているし、日本の大学生よりもている。このなかに次のような逸話が出てくる。太平洋

体の大きい連中がごろごろしていた。日本の文化につ戦争の敗戦後、日本を実質的に支配していた GHQ のいて話す臨時授業ということで、六クラス連続で一時重鎮、民生局長のホイットニー准将が、将棋の升田幸間ずつ教えなければいけなかった。ネイティブでもない三さんを呼び出したときの話である。ホイットニー准将

のに、一時間じゅう英語で喋るのは荷が重い。普通日は、升田幸三さんに「日本には将棋という野蛮なゲーム本人は外国でこういう依頼をされた場合、折り紙か習がある。われわれのチェスと違って、取った駒を兵隊と字みたいな実習的なことをするのが良いとされる。柔道して使うが、これは捕虜の虐待である。日本軍の捕虜や剣道ができれば、なお都合が良い。私も一時間しゃ虐殺につながる思想ではないのか。
」と面と向かって、べり続ける自信はなかったので、マグネット式の簡易将

失礼な質問をした。これに升田幸三がこう応じたという。

棋をいくつか手に入れ、日本の文化の一部としての将「取ってきた相手の駒を、例えば飛車を歩として使った棋を説明することにした。ジャパニーズチェスと紹介しり、角を歩として使うのであれば、それは捕虜虐待ともて、将棋のルールを説明し始めたのであるが、これが言えるだろうが、その駒の肩書きどおりに使うのは人間なかなか思うに任せない。チェスで「駒を取る」というの活用であって虐待とはまったく違う。その人の持つ能のは、英語で kill というのである。最初、kill したもの力を尊重し活かす、これこそ本物の民主主義だ。
」やりがなぜ生き返るのか、将棋の取った駒をまた使うというこめられたホイットニー准将は、堂々とした升田の態度

ルールがなかなか理解してもらえなかった。駒を取るこに感心し、日本の統治について知恵を貸してくれと頼んとを take と言い換えても、なかなか駒が再利用できるだというのである。升田はビールをくれたら教えてやろことが分からないみたいだ。やっと capture と言って、うと言って、「チェスのルールではこの国は治まらない。

理解してもらえた。戦ってやっつけた敵がどうして still

将棋のルールを活用することを勧める。巣鴨プリズンにalive なのか理解できなかったらしい。敵は殺すもので捕らえられている政界人や財界人をうまく活用するべきあることが、日本よりも強い文化なのではないかと感じだ。彼らを手駒として活用したらどうか。将棋のルールられた。少なくとも捕虜を活用しようとか味方にしようとをもってしか、この国は治められない。
」とホイットニー

いった考え方は、日本よりも弱いようである。ホイットニー准将に助言したというのである。

准将と升田幸三の逸話は、この私のアメリカでの高校アメリカに住んでいるとき、ボランティアで高校の授生への授業風景を思い出させてくれた。彼我の文化の業を頼まれたことがある。このとき、アメリカの高校と違いというものは、このようなゲームのなかにこそ、明いうものに初めて実際に入ってみた。そこは、まさにテ瞭に現れてくるものなのかもしれない。

我が町の図書館

豊田市中央図書館
経済学部教授伊藤幸男

今年（平成 17 年）4 月、新しい豊田市が誕生する。

車資料コーナーが特設されているのは「売り」の一つ。

4 町・2 村を合併し、面積で名古屋市の約 3 倍（県最近図書館はいろんなサービスを探究しているよう下最大）、人口約 40 万（同 2 位）となる。今や一兆だが、その一つにレファレンスサービスがある。学習･円企業となった “トヨタ” の「企業城下町」のさら調査･研究のために必要な資料・情報を探す時、図書なる発展である。古くは衣の里とも呼ばれ（旧市名・館が手伝ってくれる。一般の市民の方にとっては大変挙母市。昭和 34 年より豊田市）、養蚕・製糸業の盛

ありがたいサービスだが、プロの研究者にとっても専んな農村地帯だった。“お蚕さん” こそ姿を消したが、門外の領域ではこれは結構助かる。豊田市図書館もこ今もなお田園風景は色濃く残る。とはいえ、“トヨタ”の方面には力を入れている。

ころもの発展とともに町は大きく変貌を遂げてきた。名鉄豊田市駅周辺の再開発はその象徴だろう。デパート・ホテルが立ち並び、商店街が装いを新たにする。そして図書館もやってきた。

今年 1 月下旬、開館から 6 年 2 か月で入館者が500 万人に達した。市民の人気は上々のようだ。
ちなみに、「参号館」の 1・2 階は店舗・事務所（金融機関・理美容室など）、8・9 階には全国でも珍しい

駅前ロータリーの一角に「豊田参号館」ができたの能楽堂があり、10 〜 13 階はコンサートホールとなっは平成 10 年。地下 2 階、地上 13 階のこの建物の 3ている。昔、豊田市には芸術の香りがないなどと陰口〜 7 階に図書館が入った。もとは市中心部からやや北をきく向きもあったが、もはや過去のこと。みなさん、に離れた地区にあり、小さな田舎風の図書館だった。

一度豊田の町と参号館・図書館を訪ねてみませんか。

なにかと不便でもあった。
新図書館は大変便利になった。駅から歩いて 2 分。
大変くつろげる空間にもなった。延べ面積、1万 2500 ㎡。
閲覧席 500 席、多数のソファ、談話室、喫煙室、飲食可能な休憩室、個室等、目的と状況に応じていろんな形で利用できる。児童コーナーには授乳室もある。
和・洋合わせて約 76 万冊の蔵書の他、新聞・雑誌も充実しているが、CD・カセットテープ・DVD は1 万 9000 点、借りることも出来るが、館内視聴できる AV ブースが 29 室というのも嬉しい。CD ­ ROM・
インターネットの利用も大体申し分なくできる（6 階がIT 専用）。また、“トヨタ” の図書館だけあって、自動■「豊田参号館」（3 〜 7 階が図書館）
電話 0565-32-0717
ホームページ http://www.library.toyota.aichi.jp/
3中村うさぎ・石井政之 共著

玄田有史 著『自分の顔が許せない！』『仕事のなかの曖昧な不安−揺れる若年の現在』（240 頁）（平凡社新書）（251 頁）（中央公論新社）
法学部助教授谷川毅

経済学部助教授伊藤久司

中村うさぎといえば、ブランド狂い最近、「ニート」という言の困ったオネエちゃんというイメージ

葉をよく目にするようになっだったのですが、この本を読んで認た。
「ニート」とは、Not in識を新たにしました。この本は、生まEmployment, Education or

れつき顔に大きなアザがあり、他人Training の頭文字を取ったの視線にさらされてきた石井政之氏と、やはり他人の造語（NEET）であり、就職も就学もしていない状態

視線を意識するあまり美容整形をくり返し受けてきたにある若者を表す。この言葉が象徴するように、現在、中村うさぎ氏お二人の対話集です。対話集といっても、若者の雇用状況は大変厳しい状態になっている。本

お互いに相手を強烈に意識しながらの、壮絶なバトル

書は、このような状況を分析し、原因がよくわからなといってよいかも知れません。

い不安（著者が言う「曖昧な不安」）を抱いている若私は昔、なんで二重まぶたじゃないんだろうと悩みました。しかしいつの頃からか、年を取り、たるんで者が、その不安と冷静にファイトできる情報を提供することを目的としている。

二重になりました。昔、受け口が許せなくて、本気で本書の特徴の一つは、若者弁護の立場に立って書整形手術を考えました。しかしそっくりな顔をしているかれていることである。例えば、社会問題となってい弟が普通のアゴをしているのを見て、手術してもせいるニートやフリーターの増加に対して、一般的には、ぜいこんなもんだったかと苦笑いしました。

豊かな社会で育った最近の若者は働く意識が弱くなっ今の若い人たちの自分自身の外見へのこだわり方たためだと言われている。しかしながら著者はそうでは、そんな私の理解の範囲を超えているものがありまはなく、その原因は景気の悪さと既存の雇用を維持しす。しかしこの本を読んで、そこに徹底的にこだわらようとする社会構造により、若者本人が自覚しないまざるを得ない彼らの地獄について、ほんの少しわかっま、劣悪で不安定な就業形態を選択させられているにたような気がしました。またハンデをせおっている人すぎないということを様々なデータを提示しながら指たちに対して、どうしてこんなに無関心でいられるの摘している。単に考えを主張するだけでなく、客観的かという理由についても、なぜそうなのか示唆を受けなデータを用いてその主張を論証しているのも本書のました。

特徴である。

化粧も整形もいいですが、自分の素顔を忘れないでください。

本書は、近い将来、就職というものを考える時期が必ずやってくる皆さんに読んでもらいたい 1 冊である。
特に終章とエピローグには、これから就職を考える若者へのメッセージ（「頑張る」という言葉を使わない、自分で自分のボスになる、信頼できる友達を作るなど）が詰まっているので、是非目を通してもらいたい。

読書ガイドでご紹介された本は図書館にありますので、ぜひご一読ください。
4神山裕右 著

ユージーン・トリビザス 文／ヘレン・オクセンバリー 絵
こだまともこ 訳『カタコンベ』『3 びきのかわいいオオカミ』（325 頁）（講談社）
大学院会計学研究科客員教授 齋藤奏（32 頁）（冨山房）前短期大学部教授

本学 OB の神山裕右の第 50 回江

この絵本は、誰もが知っているあ

戸川乱歩賞の受賞作「カタコンベ」を、の有名なイギリス昔話「3 びきのこみんなで読もうではないか。

ぶた」̶そう、あのわらの家や木の考えてみると、私も若い頃から「推理小説」を夢中で読んでいるうちに、青年時代と壮年時代が過ぎ去り、いつしか老年時代を迎えてしまった。

川勝

泰介

家、そしてレンガの家を建てるこぶたの話̶のパロディーである。
この絵本では、「3 びきのこぶた」ならぬ「3 びきのオオカミ」が最初に建てるのはレンガの家だ。そして、しかし、決して後悔はしていない。むしろ楽しいこそこにやって来るのはなんと「わるいわるいおおぶた」とが多かった。私の人生にとり「推理小説」は、成長なのだ。おおぶたは、オオカミが建てた家をみつけるや、の大きな糧となったように思われる。

たちまちにして壊してしまう。だが、それにもめげず、私の専攻する会計学の一つの領域に「監査論」という分野がある。この「監査論」には「推理小説的思考」が多く求められているように思われてならない。

オオカミはもっとじょうぶな家づくりに精を出す。でもまたおおぶたがやって来て……。
西洋の昔話ではオオカミは圧倒的に〈悪役〉を演じ会社に、不正や違法の事実がないかどうかについて、させられるのだが、ここではそれをおおぶたが演じて「監査手続」を選択・適用して隠された事実を解明しいる。この配役とストーリーの展開は、ほんとうにみごていくわけである。私はこれを「推理的思考に基づくととしか言いようがない。

手法」と勝手によんでいる。

1994 年に日本で翻訳出版されて以来、あちこちの「推理小説」は「表題」が、きわめて大事なようで幼稚園や保育所の先生たち、そして学生の前で読みきある。これは松本清張氏も力説されていた。彼の小説かせをしてきたが、ぜひみなさんも一度手にして声をの表題には、「白い闇」とか「遠い接近」とか、かなり出して読んでほしい。

考え抜かれたものが多い。

この絵本は新学部開設を前に設置された三号館 1「カタコンベ」（catacómba）、これもきわめて変わっ階の〈絵本ライブラリー〉にある。そして、ついでに、た表題である。なんとなく暗い洞窟のなかに引き込まその他多くの絵本にもふれて、絵本の世界をぜひともれそうな表題である。

堪能していただきたいものだ。

さて、作品の内容は、エチケットとして紹介することはできない。残念である。

ところで、みなさんは「3 びきのこぶた」をほんとうに知っているのだろうか。パロディーを読む前に、今一度「3 びきのこぶた」
を読んでみてもらいたい。ひょっとして、「こんな話だったのか」と驚く人もいるだろうから。

5神山裕右 著『カタコンベ』を読んで法学部

野尻ページをめくりたい！」そう「早く迷 路 が 頭 の中に 浮 か び あ思わせるのがこの『カタコンがる。迷路は読者の頭の中ベ』だ。

でそれぞれ違うかもしれな有希子

学「カタコンベ」とは、イタリア・ローマのい。その迷路の中を、この初期キリスト教徒の共同墓地が有名で、古本の登場人物たちが様々なドラマを描きな代の地下墓所である。イタリア全土に存在がら突き進んでいくのである。人物の心のするが、中でもローマのものが最も有名で、 動きに注目して読むのもまた面白く、最後迫害を避けてここに集まり祈ったという。の最後まで目を離すことのできない作品でさて、この本の物語の舞台は日本である。 ある。

生

しかし、読み進めるうちに、日本にも多く大学の先輩ということもあり手にとったの人は知らないカタコンベがあるのではな

この本。これまで私は、推理小説は、海外いかと連想させられた。

著者の作品しか読んだことがなかった。し本を開くと、早速、「目に見えない何か」 かし、『カタコンベ』を読み終えたあと、不コに、ハラハラ・ドキドキさせられ、まるで思議と「早く次の作品が読みたい！」とい映画を見ている感覚に陥る。
「新潟県糸魚川う気持ちにさせられた。

市」などの具体的な地名が、現実味を出し、『カタコンベ』に続く先輩の傑作を心待ち臨場感を引き立たせているのだろう。にしている昨今である。

そして、知らず知らずのうちに、洞窟のー

エリヤフ・ゴールドラット 著 / 三本木 亮 翻訳 『The Goal ザ・ゴール 企業の究極の目的とは何か』を読んで経営学部

ナ

去年、経営学を履修した

ら読んでいても、いまいち時に、萩原

わかりにくいですが、この崇生

ー

先生に薦められていたのがきっかけで、こ本はアレックスがヒントかの本を読みました。率直な感想は、（自分でらどう答えを探し出すかが考えることはたいせつだ）ということです。

書かれてます。実務的な部分が説明されて「The Goal ザ・ゴール 企業の究極の目いるので、とてもわかりやすいと思いまし的とは何か」という本は、あと 3 か月で閉た。特に子供のハイキングの様子を見て、鎖されるかもしれない工場を立て直すため、 足の遅い子を工場の効率の悪い部分に結びこの工場の所長であるアレックス・ロゴがつけて説明してある場面などはおもしろく奮闘する話です。アレックスは工場の問題感じました。

を解決するためにジョナという学生時代の辞書くらいの厚さがあるこの本を初めて見先生に頼るのですが、その先生は答えを提たときは、読みきれないのでは！？と思って示してくれず、ヒントを与え自分で考えるいましたが、読んでみると意外に良いペースように促します。悩みながらもアレックスで読むことができました。

は自分で、また工場の仲間と問題を解決し「ああ、あの時萩原先生が言っていた本か。
」ていきます。と思い出せれた方は、ぶ厚いオレンジの装授業で使うテキストなどは解説されなが6

盛田

丁の本を探してみては……！

長野まゆみ 著『耳猫風信社』を読んで好きと経済学部

言 う よ り は、 嫌 い だ っノを見つけることができた 雨 の 日 が、 少 し 好 きると思える。になれた本。

久野里恵

こ れ は 子 供 で も、 大 人

雨の日には、何か不思議なことが起こ

でもない

ぼくの冒険。

猫が人間で、人間が猫。

知らない町へ一歩踏み入れる勇気さ

学るかもしれない。

猫だけど猫じゃない。

えあれば、十字路に気を付けて、日常の行けそうで行けない、となり町。

ちょっとした隙間を探しに行きたくなるそんな物語。のでは？

生

雨あがりに何を見つける？
きっと、トアンのようにはならなくても、普段なら見落としてしまっているモ

短期大学部

さえなければた道であったが問題は…」、 私 は こ の山積で、それを乗り越え始めの文章にくぎ付けになった。本を読ていくのはたいへん困難

むことはあまりない私だったが、最後まだった。しかし、二人は

伊藤桂子

ー

「あの事故コ

鎌形睦美 著 『ふたり〜私たちが選んだ道〜』を読んでで一気に読んでしまった。友達が「この本、 共に力を合わせてその困難を乗り越えたすごくいいよ、何か考えさせられる」そ

私はこの本を読み終えた時、友達の言っていた「何か」がなんとなくわかった気か月目の新婚だった。ある日二人を悲劇がした。一人の人に自分の人生の全てをが襲った。急に電話が鳴った。「救急隊で捧げるということ。それがどれだけたいすが、ご主人が交通事故に遭われたのでへんで勇気と努力がいるものなのか、と…」、もし自分の家族にこんなことがあっいうこと。それはどういうことなのか、たら…そう考えると私の目から自然と涙ということ。

がこぼれ落ちそうになった。

ー

主人公は著者とその夫。二人は結婚 7ナ

う言って貸してくれた本だった。のである。

今の私にそんな心の準備はない。いつ夫の診断結果は下半身不随。それも一か、自分の人生の全てを捧げてもいいと生である。妻の父親は「別れて帰ってこ思う出会いを長い人生の中でゆっくり見い！！」と言った。しかし、彼女はそうはつけていけばいいと思っている。この本しなかった。夫を支えたい、夫の力になを読むと自分の考えに少なからず変化がりたい。そう思ったのである。彼女にとっあると思う。一度ぜひ読んでいただきたての幸せとは、たとえ下半身付随でも夫い私の中のベストセラーである。と一緒いることだったのだ。自分で決め

7

お知らせ
business in this w o r l d i s n o t t o s u c c e e d ,Books and friends should be Our
few,
good.
but
to butcontinueto f a i l i n g o o d s p i r i t s .
What is done can't be undone.

Library NewsTime flies
Library News
What is done can't be undone.

■図書館 HP を活用しよう 図書館 HP をもっと活用するために、主な項目を紹介します。研究や学習に役立ててください。
●図書館 2 階̶5 階 OPAC トップページメニュー

１●

２●

３●

６●

７●

４●
５●
８●

❶❷所蔵検索（簡易）（複合）
本学図書館の蔵書を検索できます。探し求めている資料があるか、貸し出し中か、どの場所の書架にあるかがわかります。
❸個人情報『④パスワード変更』した人が利用できます。
自分の現在の貸出・予約情報がわかります。
❹パスワード変更
図書の予約、個人情報（貸出状況）の閲
覧は初期パスワードを変更してください。
❺ベストリーダー❻新着図書案内❼開館日案内
開館時間や休館日の案内です。
（館内・学内の掲示板にも掲示してあります。
）❽ CD-ROM 検索
法学系 CD-ROM、日本経済新聞全文記
事 CD-ROM 等が利用できます。

●図書館 2 階パソコンコーナーのメニュー

ICLCK!!
『国立国会図書館雑誌記事索引』
国立国会図書館の所蔵している雑誌に掲載された雑誌論文が検索できます。自宅のパソコンからもアクセスできます。

今回の「図書館だより」は、図書館の蔵書から貴重本の紹介をしました。

発行所
発 行
印刷所
8

名 古 屋 経 済 大 学〒 484 - 0000 愛知県犬山市樋池 61-22 TEL（0568）67-3798（代）図書館
名古屋経済大学短期大学部
ホームページ http://www.nagoya-ku.ac.jp/lib/index.html
年2回
株式会社 一誠社 TEL（052）851-1171