FOR GLOBAL BUSINESSGlobal Business

海外事業の展開

ミャンマーにおけるNo.1総合通信事業者としてネットワークの拡大・品質向上に取り組んでいます。また、1995年には、モンゴルのMobiCom Corporation LLCに設立当初から出資し、2016年3月に連結子会社化しました。モンゴルにおけるNo.1
総合通信事業者として、お客さまに喜ばれる通信サービスを提供しています。KDDIは、今後も通話・通信品質の向上やエリアカバレッジの拡大などに取り組み、参入国の経済発展に貢献するとともに、新たな成長市場に参入することで確実な事業成長を実現していきます。
* Myanma Posts and Telecommunications

世界トップレベルの高品質なICTソリューション

Global Leader in High-Quality ICT Solutions

KDDIは、データセンター、クラウド、ネットワーク、アプリケー

KDDI offers one-stop solutions optimized to meet customers’
operational needs, spanning data centers, cloud services, networks, applications, security, and managed services. We configure the global networks that are indispensable to overseas
business launches, as well as operate and offer maintenancefor internal office IT environments. Operating at more than 100
locations around the world, full support is provided by local
staff who are well-versed in local conditions and customs. Our“TELEHOUSE” data centers are available in 47 locations in 23
cities across 12 countries and regions*. KDDI is used by manyclients as a global business platform. In addition to reliability
and quality services based on 30 years of operational experience, KDDI is also appreciated by customers
for providing high connectivity integrating oneof the world’s best Internet exchanges, communications and cloud businesses. In 2016,
we opened “TELEHOUSE LONDON Docklands
North Two,” which was awarded for having
the highest level of energy efficiency in the2017 Data Centre Solution Awards, where it
won Data Centre Energy Efficiency Project ofthe Year.

ション、セキュリティー、マネージドサービスなど、お客さまの業務に最適なソリューションをワンストップで提供しています。海外でのビジネス立ち上げに不可欠なグローバルネットワークの構築から、オフィス内IT環境の運用・保守まで、世界100以上の豊かなコミュニケーション社会を世界にRealizing Prosperous Communications-Oriented Societies around the World
KDDIは 、日本の国際通信のパイオニアとして蓄積してきた実績とノウハウを活用し、高い信頼性と高品質なデ ータセンター を中核としたICTソリューションの提供に加え、近年では、海外におけるコンシューマビジネスにも積極的に取り組み、世界各国の経済成長や国民生活の向上に貢献しています。

拠点で、現地事情・商慣習を熟知した現地スタッフによるサポートが可能です。また、データセンター「TELEHOUSE」
は、12の国と地域、23都市、47拠点*に展開しています。約30年の運用
経験に基づく信頼性とサービス品質に加え、世界有数のIX（インターネットエクスチェンジ）・通信事業者・クラウド事業者等が集積している高接続性が高く評価され、グローバルビジネスのプラットフォームとして多くのお客さまにご利用いただいています。2016年 に 開 業した「TELEHOUSE

Leveraging the expertise we have accumulated as a pioneer in Japanese international telecommunications, KDDILONDON Docklands North Two」では、

in the consumer business overseas to contribute to economic growth and improve people’s lives in different countries.

「2017 Data Centre Solution Awards」のprovides ICT solutions centered on highly reliable, high-quality data centers. In recent years, we have actively engaged

最高レベルのエネルギー効率が評価され、「 Data Centre Energy Efficiency Projectof the Year」を受賞しました。
* 2018年3月現在

海外でのコンシューマ事業への取り組み
KDDIは、国内外で培った携帯電話、固定通信、インターネットなどの通信サービス全般の事業経験とノウハウ、信頼の技術力をもとに、新興国をはじめとする海外のお客さまへの取り組みを積極的に進めています。2014年に住 友 商事、ミャンマー国営郵便・電気通信事業体（MPT*）との共同事業で参入したミャン
マー 通 信 事 業では、2017
年に4G LTEサービスを本格的に展開し、成長著しい

14 Corporate Profile 2017–2018

Posts and Telecommunications (MPT). As the leading general
telecommunications carrier in Myanmar’s rapidly growingeconomy, we are now working on expanding and enhancing thequality of our network there, beginning full-scale 4G LTE services
in 2017. In 1995, we invested in the establishment of MobiCom
Corporation in Mongolia. This company was consolidated as
our subsidiary in March 2016. Since its establishment, we haveprovided services delighting our customers as the leading general telecommunications carrier in Mongolia. KDDI will continueto enhance the quality of calls and communications and expand
area coverage to contribute to the economic development of thecountries in which it is already active while steadily working toincrease growth in new growth markets.

* As of March 2018
TELEHOUSE LONDON Docklands North Two

Initiatives for the Overseas Consumer Business
Based on its business experience and expertise in telecommunications services including in mobiles phones, fixed-line
communications, andthe Internet, along with
its reliable technologicalcapabilities nurtured inJapan and overseas, KDDI ismoving aggressively to takeadvantage of opportunities
in growing overseas markets,including emerging markets.
In 2014, we embarked on
the telecommunications
business in Myanmar in collaboration with Sumitomo
モンゴルのMobiCom旗艦店
Corporation and Myanma

2016年に開店したショッピングモールMyanmar
Plaza 内のMPT shop
The flagship shop of MobiCom in Mongolia
The MPT Shop in Myanmar Plaza shopping
mall opened in 2016

600社以上の海外通信事業者とのパートナーシップ

Partnerships with More than 600 International
Telecommunications Carriers

KDDIは、日本を代表する通信事業者として、60年以上培ってKDDI leverages its strong relationships cultivated over morethan 60 years with more than 600 international telecommunications carriers to engage in businesses such as wholesaling ofinternational voice traffic. With the cooperation of the world’s
telecommunications carriers, KDDI is providing international
telephone services to countries and regions throughout theworld. For au mobile phone users in Japan, “au International
Calling FLAT” provides international phone calls at a flat
discounted rate to certain countries or regions. KDDI has also
realized broad coverage for its “au World Service” for overseas
use and “World Data FLAT,” which gives users access to packet
data from eligible countries and regions at a flat 24-hour rate,
just as in Japan.

きた600社以上の海外通信事業者との強いリレーションを活かし、国際音声トラフィックのホールセール（卸売り）などを行っています。また、世界の通信事業者と協力して、全世界の国・地域に向けて国際電話サービスを提供しています。また、国内のau携帯電話から指定された国・地域への国際通話がお得にご利用いただける「au国際通話定額」を提供しています。さらに、au携帯電話を海外でもご利用いただける「au世界サービス」
においても広いカバレッジを実現しており、対象の国・地域で日本と同じようにデータ通信が24時間定額で使える「世界データ定額」を提供しています。

Corporate Profile 2017–201815