特集 「働く」を考える ③
記事 一般就労に向けた取り組み

辰 野 恒 雄一層の発展を期す

長野県社会福祉事業団理事長

つれづれ福祉
『風よ吹きわたれ〜ボランティアのススメ〜』

こうした動きの中で考えることは、まさに第 回全国社会福祉事業団大会のテーマ「経営力強化と改革力の創出」で言われた、人材の育成が一番の土台となることです。発達障害や精神障害にも対応できる専門研修を一層充実させ、今年度から採用を始めた心理職
員の適正配置・業務などにもしっかりと心配りをしていくことになります。
最後に、事業団は高齢者や障害者等の権利擁護や地域づくりの取り組みについても、他の機関と共に励ん
でまいる所存です。
皆様のご多幸をお祈り申し上げます。

チャレンジ・アクション『祭でつながる地域と施設』

44

トピックス／人事異動／プレゼント

平成23年１月１日発行

事業団だより45

新年明けましておめでとうございます。
隣国では南と北とで混乱が生じていますが、わが国におきましてもいじめや虐待が引き続いて発生しており、深刻な社会問題を呈しています。その多くは家庭や学校が舞台となり、改めて人と人のつながりと地域づくりの貧困さが浮き彫りになっています。
さて、事業団は今年度開設 年を迎えましたが、４月から新たに三つの事業所の運営が加わります。知的障 害 児 施 設「 信 濃 学 園 」、
情緒障害児短期治療施設「松本あさひ学園」、そして「上伊那圏域障害者総合支援センターきらりあ」です。
児童への取り組みは初めてであり、とり わ け、 知 的障害以外の領域への踏み込みには緊張を覚えます。さらに、相談支援事業の最前線である支援センターでも「らしさ」の構築をと考えています。

事業所リレートーク

連載
記事

社会福祉法人 長野県社会福祉事業団

2011

冬

Vol.

4

写真提供：信州まつもと空港利用促進協議会 北アルプスとＦＤＡ運航のジェット機

今回は『「働く」を考える』の最終章として事業団の「一般就労に向けた取り組み」を紹介するとともに、これまでに取り上げた「西駒郷授産部門の変遷」「新設就労支援事業所の取り組み」を踏まえて「働く」を
考えます。

特 集

17

はじめに

への就職は年間 ％から ％にとどまっている現状にあります。
また、障害者自立支援法では一般就労への移行を支援する「就労移行支援事業」もありますが、同法が施行されて僅かに取り組みの歴史を振り返るとともに、松本ひよこの「就労移行支援事業」の現状を紹介する中で「働く」について考えます。

※注4

就 職 難 と い わ れ る 今 日、「 障害者が一般就労すること」自体が狭き門であることは、想像に難くないと思います。

年弱という歴史の中では、本事業の実効性・有効性も検証しきれていないのが実情です。
事業団では「水内荘（昭和年 開 所 ）」（ * 注 ）と「 西 駒 郷（ 昭 和 年 開 所 ）」（ * 注 ）の ２
つの入所施設において、まだ社
会的に障害者理解も希薄で法制37「 平 成 身( 体 ／) 平 成 知( 的 )実態調査、平成 患者調査、平成 社会福祉施設等調査、平成
学校基本調査 文( 部科学省 、)
厚生労働省調べ等」より抜粋
20

昭和 年 月までは「上水内郡福祉組合」が運営※注3

平成 年 月に指定管理者として委任されるまでの運営主体は
「長野県」

※注

18

40

17

実際、障害者自立支援法が平成 年度に施行され、さらに平2

3て就労による退所者を輩出し、開所以降、実に370人の利用者を一般就労に繋げてきました。
そ こ で、 今 回 の 特 集 記 事 では、事業団の一般就労に向けた

48

20

21

成 年に取りまとめられた「成長力底上げ戦略」にて、『「福祉から雇用へ」推進５か年計画』が策定されたことにより、障害者の地域における福祉的就労から一般就労への推進が一層図ら

1

2

度も整備されていない中にあって、昭和 年のオイルショックまでの期間、両施設とも突出し

43

2

1

3

れ る こ と と な り ま し た。 し かし、ハローワークにおける障害者の新規求職申込件数に比して、就職件数は、平成 年度からほぼ横ばい状態が続いている
ほ か（ 左 グ ラ フ 参 照 ）、 厚 生 労注 ）で は、働省調査の資料 （ *就労系の法定社会福祉施設（小規模作業所含む）から一般企業

7

18

1

平成 年 月 日 厚生労働省発表「平成 年度における障害者の職業紹介状況等」より
5

5

特 集
19 18

22

21

③ 一般就労に向けた取り組み
このページの写真は「松本ひよこ（就労移行支援事業）」の風景です2

やまなみ 2011 冬▲西駒郷は全国
で３番目の知的障害者のコロニーとして開所
し、 一 般 就 労 に
つ い て は「 更 生
訓 練 部（ 更 生 施設 ）」 が 中 心 となり業務に当たりました。
当 部 は、「 利 用 者 を ～ 年 間
で就職等により社会復帰に繋げる」という位置づけでスタート
し、「生活指導」のほか、「職場実習 」 等（ 昭 和 年 専 任 職 員 配置 ）、 一 般 就 労 に 向 け た 支 援 を 積極的に行ってきました 。
その結果、右ページ 下 の グ ラ フのとおり昭和 年のオ イ ル シ ョ ックまでの期間、そして 昭 和 年 以
降上昇が始まり昭和 年 再 度 ピ ー
ク を 迎 え て い ま す。 こ の 年 のピークは、社会の経済 回 復 の 影 響や、 昭 和 年 の 国 際 障 害 者 年 の「完全参加と平等の思想」及び昭和 年の当部あり方委 員 会 の 「 社会参加をするために西 駒 郷 で の 訓
練期間は５年未満とす る 」 と い う提唱によるところが大 き く 、 こ の影響は昭和 年まで見 ら れ 、 職 場
開拓が保護者自身の手 に よ っ て なされた例も多くありま し た 。
就労先については、 当 時 グ ル ープホーム等の制度が整 備 さ れ て い
な か っ た こ と か ら、「 住 み 込 み 可能」が必須条件となり 、 社 員 寮 の整備された工場や旅館 、 牧 場 等 が多く見られました。
そして、「職親会」（昭和 年発足）という西駒郷から 就 職 し た 上
伊那圏域内の企業間の 横 の 繋 が りも生まれ、一般就労の 取 り 組 み を後押しする結果となり ま し た 。
また、西駒郷から県 内 各 地 に 就職した者のアフターフ ォ ロ ー と し

一般就労に向けた取り組み

５７て『西駒郷就職者の会「コスモス会 」』（ 平 成 年 発 足 ） を 作 り ました。
しかし、開所 年を経過したこ
ろからは、養護学校の整備等が進み、入所者も児童や軽度者が減少する一方、発達障害者や重度者が増加する等、西駒郷への利用ニーズが変わり、一般就労に向けた取り組みは縮小することとなりました。
平 成 年 度 に「 西 駒 郷 基 本 構
想 」 に 基 づ く「 地 域 生 活 移 行 事業」の推進により、再度、地域生
活移行者に対する一般就労に向けたうねりが起こったかに見えましたが、それ以降は、グループホーム等に移行し、就労支援事業所等を利用しながら一般就労への道を目指すというルートが一般化しました。

水内荘は県内で１番、全国でも６番目にできた知的障害者の入所施設です。
開所当時から
「職業訓練」「自立更生」を重点事業とした結果、高度経済成長期という時代背景も相まって開所から昭和 年度末までの 年間で 人（退所者数の ％）が就職を果たしました。
就労先については西駒郷同様の傾 向 が 見 ら れ ま す が、 就 労 先 から、引き続き「指導・援助」を要請されるケースが多かったため、先見的取り組みである「アフターフォロー事業」（県内外の就労先に出向き、生活状況や貯蓄状況、勤務状況等の確認・アドバイス、
就 職 者 を 当 所 に 呼 ん で の「 激 励会」）を実施しました。
平成に入った頃から、就職者の高齢化等により、就労先から「雇用の継続が難しい」等の相談があり、当所やグループホーム等へ約人ほどを移行することになりました。
なお、一般就労に向けた取り組
みとは若干異なりますが、当所の特 徴 的 取 り 組 み と し て「 援 農 事業」が挙げられます。
「 援 農 事 業 」 と は「 農 家 を 支
援 」 す る 取 り 組 み で、 高 度 経 済
成長期に農家も専業から兼業に様変わりし、主力従事者も高齢化する中にあって、地元農家の水田、畑、果樹等農業の担い手となり、ピーク時には年間延べ1500人
が農家に出向しました。
現在は、利用者の重度化・高齢化が進み、衰退してしまいました
が、本事業は一般就労への道を切り開くとともに、地域との関係を西駒郷から移行した多くの就職者が、親しい仲であっても県内外にバラバラになってしまうケースが多かったため、アフターフォローとして、平成10年に会則を定め『西駒郷就職者の会「コスモス会」』活動を本格的に開始しました。

同会は「年に１回交流会を行い、みんなが元気ではたらいてい
るかどうかたしかめながら、楽しいひとときをすごす（会則抜粋）」ことを活動目的とし、毎年１泊旅行をして親睦を深めてきました。
今年の「コスモス会」は平成22年11月6日～7日の１泊２日で蓼科高原（長野県茅野市）のホテルで開催され、会員36名のうち20名が出席しました。会場では、西駒郷入所当時の思い出話や欠席者の状況を確認をしあい、来年度の計画では「ずいぶん変わった西駒郷の見学をやってみたい」などたくさんの話ができ、参加者の充実した暮らしぶりを伺うことができました。（遠藤）

やまなみ 2011 冬

3

2

５７

56

水内荘

8

築 く 礎 と な り、 近 年 の グ ル ー プ
ホームの設置及びホームでの生活に大いに寄与する結果となりました。

〜コスモス会の取り組み〜

咲く
思い出話に花が一般就労に向けた
取り組み

２０

57

４８

3

５３

57

56

西駒郷

５６

６０

１5

20

10

78

44

松本ひよこの「 就 労 移行支援事業」(定員 名)
は、 就 労 に 興
味がある方(主に養護学校新卒者）や一般就労を 目 指 している方に対し、当所で の 作 業
活動（パンの製造・販売 、 喫 茶店）を通じて働くことの 意 味 ・
意義を感じていただくとともに、「就労学習会（月1回）」や「企業見学会（随時）」の開催、「就職面接会（年2回）」への参加などを通じ、一般就労 に 向 けた準備をしながら就職活 動 を しています。
「就労学習会（ 表 参 照 ）」 では、『 ＳＳＴ （ Social Skill Training）』を取り入れ、日頃参加者 が 苦 手としているコミュニケー シ ョ ンのとり方、接客の仕方等 の 学 習に励んでいます。
事業を開始して約 年 が 経 過したわけですが、参加者 の 就 労意欲は高くとも就労への 道 は 険

松本ひよこ

の取り組み

2

10

内

容

「自己紹介で自己PRしてみよう」「自分の長所・短所を知ろう」
企業見学会
SST「自分の伝えたいことを上手く相手に伝えよう」「お客様に喜ばれる接客をしよう」「履歴書の書き方を練習しよう」
就職面接会参加、「面接が上手にできるコツを知ろう」「模擬面接をやってみよう」「希望する職業を調べてみよう（求人
情報の見方）」

企業見学会又はSST

１０

一年の振り返り

９

８

７

６

５

４

３

２

１

回数

今年度の就労学習会での年間プログラム（就労移行支援事業）

１１

2

一般就労までの流れ① 個別面接作業場面での練習・作業評価︵特性の把握︶
適性検査の実施・就労学習会・企業見学会の参加

一般就労希望の意思確認・就労に関する相談② ハローワーク・障害者相談支援センターへの相談③ 面接・職場実習④ 就職

ジョブコーチの資格をもつ企業 と の 面 談 ︑ 職 員 が 定期的に訪問・指導⑤ アフターフォロー

今21

一般就労に向けた取り組み
回、入所施設から一般就労に向けた取り組みの歴史、そして松本ひよこの「就労移行支援事業」を紹介しましたが、「就職氷河期」と言われた2003年を上回る未曾有の就職難が差し迫る中にあって、障害者が一般就労することは、「障害者自立 支 援 法 の 施 行 」 や「 障 害 者 の 雇 用 促 進 等 に 関 す る 法 律（ 障 害者雇用促進法）の改正・施行」「障害者職業センター設置」及びそれに伴う「トライアル雇用制度の創設」「ジョブコーチ支援」
等、 支 援 体 制 が 整 備 さ れ た 状 況 に あ っ て も、 よ り 一 層 厳 し さ を増しています。
ま た、 前 に も 述 べ た と お り、 障 害 者 の 新 規 就 職 申 込 件 数 は 右
肩あがりにあるものの、左表のとおり障害者の解雇者数は平成年 度 に 前 年 比 ・1 ％ 増 加（ 平 成 年 度 に や や 減 少 ） し て お
り職場定着への支援も急務であることが見てとれます。
さて、今回紹介した２つの入所施設が今のようにフォーマルな支援体制が未整備の状況にあって、多くの一般就労者を輩出してきた背景は、高度経済成長期というプラス要因だけではな
く、明確にテーマを掲げ支援にあたった当時の職員の努力と関係者の協力の賜物であることに気付かされるとともに、現在の就労移行支援事業への多くのヒントを見つけることができました。
今 後、 事 業 団 は、 西 駒 郷 を は じ め 他 の 事 業 所 に お い て「 就 労移行支援事業」や「就労継続支援Ａ型事業」を本格的に計画して い ま す。 そ う し た 中 で、 特 に、 就 職 者 が 安 定 的 に 定 着 で き る
よ う、 過 去 の ヒ ン ト（ 実 績 ）「 ① 職 親 会（ 西 駒 郷 ）」、「 ② 就 職 者の 会（ 西 駒 郷 ）、 激 励 会（ 水 内 荘 ）」、「③アフターフォロー事業（水内荘）」等を色々な形で活かしていきたいと考えます。
82

ま
と
め

しく、現在までに一般就労に繋が っ た 方 は 名（ 事 務 職 ）、 職
場実習をしている方が 名（清掃作業・製粉作業）という状況です。
当 所では、それぞれの個性を活かして、職場で働いていける
支援はもちろん就職者の職場定着に向けた「アフターフォロー」
も行っていきます。  （佐藤）
1

20

本

「働く」を考える

紙特集記事第１章では、西駒郷授産部門の歴史的経過と分析を、第 章
で は、 新事 業体 系に 基づ く事 業団 新 設 就
労 支援 事業 所の 実践 経過 を、 そし て 今 回の 第 3 章 で は、 事 業 団 入 所 施 設 ２ か 所 の一般就労に向けた事業の歴史的経過を紹介してきました。
この 中で 福祉 的就 労支 援で は、 様 々 な
ニ ー ズ を 持 っ た 利 用 者 に 対 し、 利 用 者 一
人ひとりが持っている力を充分に発揮
し、「①達成感や充実感が得られる」「②
社会的存在としての役割を認識できる」「③安定した工賃が支給できる」このよ
うな事業所経営を目指すことを再確認しました。
ま た、 作 業 種 で は「 受 託 作 業 」 に 比 べ「 自 主 作 業 」 が、 作 業 環 境 の 継 続 性 や 販売等を通じて顧客の顔の見える活動とな
る た め、 作 業 意 欲 の 向 上 に 繋 が る こ と がわ か り、 将 来 に 向 け て は「 福 祉 の 手 を 借
り ず、 利 用 者・ 職 員 含 め 自 分 た ち の 力 で運営できる事業所づくり」も視野に入れることとしました。
そし て現 在、 事業 団と して 下火 傾 向 に
あ る一 般就 労に 向け た事 業で は、 定 着 化
を 図 る た め に 過 去 の「 ア フ タ ー フ ォ ロ ー事業」が参考になりました。
しか し就 労支 援事 業所 の実 情は、 長 野
県 とい う地 域性 ＝地 域格 差に より、 市 街
地 と 田 舎 で の、 作 業 発 注 企 業、 障 害 者 雇
用 受 入 企 業、 就 労 希 望 者、 送 迎 サ ー ビ ス
等の確保の格差や課題が山積しています。
事業団では引き続き就労支援を希望す
る 利用 者の ニー ズに 耳を 傾け つつ、 各 種制度の活用や事業団事業所間はもとより
他 法人 や関 係機 関、 一般 企業 との 連 携 を密 に し な が ら、 一 つ 一 つ の 課 題 を 解 決し、 地 域 の 特 性 を 活 か し た 事 業 を 進 め て（中村）
いきたいと思います。 2

4

やまなみ 2011 冬

所

事業各事業所それぞれの特徴と現状・課題を紹介します。

❶ 水内荘グループホーム ･ ケアホームセンター
水内荘では平成8年に事業団で初となるグループホーム『伊豆毛の家』で、利用者4名が地域生活をスタートさせました。
しかし、そのスタートは「順風満帆」とはいかず、今より「障害のある方が地域で暮らすことが当たり前でなかった」
当時は、近隣住民からの反対もありました。しかし、「地域で暮らしたい」という本人の思いが原動力となり、紆余曲折の末に大きな一歩を踏み出すことになったのです。
その後、ホームを増やす中で、平成15年には自活訓練事業を開始、平成16年には長野圏域障害者総合支援センター「歩楽里」（相談支援事業、居宅介護等事業）を開設した こ と で、 地 域 生 活 を 支 援 す る 体 制 が 整
い、平成18年10月、障害者自立支援法施行と同時に当センターを開設しました。
現在は11ホームで53名の地域生活を支援
していますが、特に余暇活動支援に力を入れており、余暇情報誌『ふらっと（映画等
催し物や買い物情報等掲載）』の発行や本人
部会『やぐも会』の活動支援（旅行・地域行事への参加・学習会等）を行っています。
利用者の高齢化・重度化が進む中ではありますが、地域の一員としてより豊かに暮らすことができるような支援を目指しています。（髙橋）5❷ 松本ひよこ❸ 辰野町地域活動支援センター「松本ひよこ」は、
平 成20年 4 月、
「NPO
法人ひよこ」から「ひよこ作業所（地域活動
支援センター）」を引き継ぎ開所しました。
そして、同年11月、多機能型事業所として「就労移行支援事業」「生活介護事業」を行うとともに、翌年1月には「共同生活援助・
共同生活介護事業」を開始しました。
「就労移行支援事業」の事業所内就労支援としては、ウ
エス作業の他、毎日パンの製造・出張販売を行い、週1回は喫茶店を営業して自家焙煎のホットコーヒーと共にパンを提供することもできます。「生活介護事業」では、日常の介助・支援の他、週3回の入浴サービスを行っています。
そして、現在3棟となった各ホームでは各々自分のスタイルで生活し、休日は買物に出かけたり、地域のイベントや行事にも参加しています。
今後は「就労継続支援B型事業」の導入を計画するとともに、今春には事業団が県の指定管理を受ける信濃学園過齢児の地域生活移行を目的とした「重度障害者等
包括支援事業」を開始する予定です。
それぞれの事業で皆さんのいきいきした笑顔が見られるように「自分らしいくらし」のお手伝いが出来ればいいなと思っています。（佐藤）「辰野町地域活動
支援センター」は、
平成19年4月に辰野町から指定管理をうけて事業団が運営しています。
平 成21年 4 月、「辰野町障害者就労支援センター」の隣設に伴い、働くことに重点を置いていた
利用者がそちらに移動したため登録者は
１０名 ほ ど ま で 減 少し、作業中心であった活動から、作業にのれない方も参加できるような余暇的内容も取り入れた活動に変化してきました。
　１年半が経過し、現在では登録者も２１名に増え、利用者のニーズも多様化してきました。
活動内容は、自主生産作業のウエス作業やボカシ・
紙薪作りのほか、利用者の要望などを聞きながら週１回のカラオケや月
１回の手話ダンス・ 陶 芸 教 室、 軽
スポーツなどを行っています。
より多くの利用者の皆さんの笑顔が見られ、「また来たい」と思える場
所 に な る よ う、 職
員一同努力してま
いります。
（小野）

やまなみ 2011 冬

各事業所におけるさまざまな「チャレンジ」を紹介するコーナーです。
八雲作業所

開 催 日 ９月４日㈯参加者数 約１６０名
イベント内容自主製品販売（うどん、おやき、染物）、流し冷麦、
紙芝居等
コメント
名物の「流し冷麦」を楽しみに多くの子どもたちが集まり、とてもアットホームな雰囲気で開催されました。

水内荘

ほっとワークス・みのわ

ほっとワークス感謝祭～ありがとう５周年～

泉水祭り

開 催 日 ９月25日㈯参加者数 約170名
イベント内容パン直売、手芸品販売、太鼓演奏、ダンス、ゲーム
コーナー等
コメント
パン直売コーナーは行列ができるほどの大賑わい！
祭りを通じて、さらに多くの方がパンを買いに来てくださるようになりました。

開 催 日 7月24日㈯参加者数 約500名
イベント内容ステージ発表（ダンス・太鼓・三味線・
清水まなぶさんライブ）、模擬店（八雲冷
麦、 松本ひよこパン等）、 ゲームコーナー等
コメント
清水まなぶさんのミニライブもあり、ステージ発表は大好評！ 恒例の打ち上げ花
火も大いに盛り上がりました。

西駒郷

長野県障害者福祉センター サンアップル

開 催 日 10月16日㈯参加者数 約700名
イベント内容ス テ ー ジ 発 表（ ダ ン ス、 太 鼓 等 ）、作
品等展示・販売、模擬店（釜飯、豚汁等）、ツリークライミング等
コメント
初めての試みとして、利用者にも実行委員として企画から参画してもらいました。
当日は、地域生活移行した皆さんが多く参加し、会場には利用者や職員との再会を懐かしむ姿が見られました。

開 催 日 ７月２４日㈯参加者数 約1,50０名
イベント内容ステージ発表（チアリーディング、フラメンコ、フラダンス、職員劇
等）、お化け屋敷、各種体験コーナー（ミニＳＬ、切り絵等）、障害者団
体自主製品販売コーナー等
コメント
今回のテーマ『「つながり」～咲かせよう 笑顔の花～』にそって施設内に花の飾りつけを行い、皆さん笑顔で祭を楽しんでいただきました。

にしこま祭

でつながる

開 催 日 ①6月19日㈯ ②１０月16日㈯参加者数 ①約80名②約100名イベント内容共通：パン特価販売、 喫茶コーナー、 フリーマーケット等①バンド演奏、木工教室、ゲームコーナー②チ ンドン、マジックショー、ゴスペル、整体コー
ナー等
コメント
開所3年目の「松本ひよこ」が開催する春・秋２回の「ひよこ祭」は地域の皆さんに評判で、当日は特価パンや各種イベントをお目当てに多くの皆さんで賑わいました。

地域 と施設

八雲月見の会

事業団の福祉サービス事業所では「地域と施設を繋げる橋渡し」として夏・秋シーズンを中
心に「祭」を開催しています。
今回はその「祭」の状況を紹介します。

松本ひよこ①春のひよこ祭 ②秋のひよこ祭

納涼祭

やまなみ 2011 冬

6平成

ボランティアを 始めたきっかけはどんな 感じだったのですか？

私は 年間続けた販売員の仕事を定年退職し
ま し て、 ま だ ま だ 色 ん な こ と を し た い と 思 っていたんです。「売店だったら私にもできるかな」と思いまして、それがきっかけです。

最後に一言お願いします。

この前、にしこま祭に来た時、利用者さんから「おばちゃん、次の売店はいつ？」とたくさん聞かれまして、楽しみにしてくれている
んだな、と思いました。そういう言葉を
聞 く と 癒 さ れ る し、 と て も 励 ま さ れ ます。私も車を運転して、計算ができるう
ちは頑張ります。よろしくお願いします。

（創造性）

自由な発想やアイデアを大切にしながら、新しい方法やしくみをつくり出すことが必要です。

長野県障害者福祉センター サンアップル

原田 ツネ さん

そ う で す ね、 仕 入 れ が ち ょ っ と 大 変 で す ね。
利 用 者 さ ん が 色 ん な お 菓 子 を 選 べ る よ う に、～ 種 類 は 用 意 す る よ う に し て い る の で。 で も「選んで買う」ということがすごく大切だと思っているので、この売店がそういう練習になればいいなと思っています。

すべて一人でやっているとのことですが、 大 変ではないですか？

２０

お忙しい中、 本当にありがとうございまし
た。

（無償性）

西 駒 郷
西駒郷では、地元の各種団体や保護 者 会 を は じ め、 多 く の 皆 さ ん に
様々なボランティア活動をしていた
だいています。具体的には「建物内外の掃除」や「行事への協力」、「利
用 者 の 日 中 活 動 へ の 参 加（ 機 能 訓
練・ 音 楽 等 ）」 等 あ り ま す が、 特 徴的活動として、平成 年から始まった「あすなろ売店」が挙げられます。
「 あ す な ろ 売 店 」 と は、 ボ ラ ン
ティアの方が、お菓子やジュースな
どをあすなろ寮まで売りに来てくださるというもので、毎月の恒例行事となっています。この活動の背景には、
西駒郷の近隣に売店がないこと
や、当時は行動障害等により外出機会が極端に少ない利用者がいたことなどがありました。
買い物外出が当たり前となった
今日でも、利用者は「あすなろ売店」が開店する毎月第１日曜日には、お小遣いを持っておやつを買いに行くことが楽しみの時間と（真鍋）
なっています。 

アイデアをいかす4

見返りを求めない

3

（社会性）

2

ともに支え合い学び合う

サンアップルと県内３か所の各サンスポートでは、ボランティアを希望される地域の方々にボラン
ティア登録をしていただき、各種大会・教室等の運営補助から広報紙・チラシの発送作業まで幅広く活動いただいています。
平 出 勲 さ ん に は、 毎 年 ク リ ス マ ス 会 の サ ン タ ク
ロースとして意欲的にご協力いただいており、年々
グレードアップする手作りトナカイは子どもたちに大人気です。
これからも応援よろしくお願いします！ （ 佐藤）

年1月1日に「八雲作業所」と「八雲日中活動総合センター」を統合し、名称変更

７０

（自発性）

得てして福祉サー
ビス事業所は外部との接点が少なくなりがちですが、ボラン
ティア活動は事業所に「風」を吹き込む
良い機会となっています。
今回は各事業所のボランティア活動の様子を紹介します。

※

8

徒然なるままに…他の法人等とのネットワークの中から見える「福祉」を、
そこはかとなく書き綴ります。

（資料提供：長野県社会福祉協議会 ボランティア地域活動センター）

６０

自分からすすんで行動する

1【西駒郷「あすなろ売店」】ボランティア

ボランティア活動
４つの心がまえ

八雲日和
八※雲日和では、ボランティ
ア を 希 望 さ れ る 方 に、 ま ず「どんな活動をしたいか」という質問をさせてい た だ い て
い ま す。 ボ ラ ン テ ィ ア 活 動が、その方にとって も 「 や りがいのある時間」で あ っ て 欲
しいと思っているか ら で す 。
現在、ご自身の特 技 を 活 かし「オカリナを吹か れ る 方 」と「陶芸をされる方 」 名 が 月 ２ 回 程 度 来 て 下 さ っ ています。
「あくまでもみんなの歌の伴奏をしているだけ」というオカリナの百瀬明子さん
を心待ちにしている利用者も大 勢 お り、 オ カ リ ナ が 始 ま る
や表情はどんどん明るく柔ら
か く な り、 歌 が 歌 に な ら な くてもオカリナの音色に包まれて穏やかで優しい時間が流れます。
特技が思い浮かばない方でも、 ボ ラ ン テ ィ ア の カ タ チ にかかわらず興味のある方は是
非お越し下さい。  （林）2

つれづれ福祉

23

やまなみ 2011 冬

7～ボランティアのススメ～

種日）、県立２施設の指定管

31 5

松本あさひ学園

信濃学園
別（旧諏訪湖健康学園）

知的障害児施設

情緒障害児短期治療施設

設置年月日

昭和２６年４月

昭和４２年１月

設置場所

松本市波田

松本市旭町
（平成23年4月移転新築）

定

３０人

３５人（うち通所５人）

事業目的

知的障害のある児童を入所させて、これを保護するとともに、独立自活に必要な知識及び技能を授ける。

軽度の情緒障害を有する児童を、短期間、入所させ、又は保護者の下から通わせて、その情緒障害を治し、あわせて退所した者について相談その他の援
助を行う。

児童の状況

強度行動障害を持つ児童が多い。

被虐待により利用する児童が多い。

員23

西 駒 郷 利 用 者 ２ 名 が「 長 野 県 障 害
者 文 化 芸 術 祭『 作 品 展 』」 で 優 秀
賞を受賞！

２２

１８

２０

1

指導員）

日々寒さが増していく「師走」、「冬」。私は奥信濃飯山の冬景色が目に浮かびます。新潟に向かう電車に乗り、この景色―「辺り一面の銀世界」―を見るのが毎年の楽しみです。
さて、今回の「やまなみ」特集記事では、西駒郷、水内荘のこれまでの一般就労の取り組みを、
社会的変遷との関係も感じながら、足跡を追っていきました。まだ、若輩者の私にとってはとても
新鮮で、事業団の歴史を学ぶ貴重な機会となりました。
私もこの冬は家でゴロゴロせずに、近間のス
キー場に行き、雪景色の中でボーゲンを卒業できるよう頑張ります！
これからも「やまなみ」を宜しくお願いします。
（真鍋）※個人情報は商品の発送の目的にのみ利用させていただきます。

掲載記事の内容等についてのお問い合わせ及びプレゼントの応募はこちらまでお願いします。

社会福祉法人

長野県社会福祉事業団〒380－0928 長野市若里七丁目1番7号 長野県社会福祉総合センター5Ｆ
tel：026-228-0337 fax：026-228-0310
URL：http://park19.wakwak.com/~nagano-shafuku-j/

人事異動

10



（サンアップル（平成 年 月 日付）

22

事業所間異動等

サンスポートまつもと指導員 清水 美沙

去る平成 年９月 日㈯～ 日（月･祝 ） の ３ 日 間、 長 野 県 障 害 者 福 祉 セ ン

23

年１月１日付）

さくら寮副寮長）

ひまわり寮副寮長）（平成

１３

事務局付（信濃学園）
専門員 小野沢 真（西駒郷

ター「サンアップル」(長野市)で開催された「夢・アートフェスタながの（第回長野県障害者文化芸術祭）『作品展』

門 4 7 0 点 出 品 ）」 の 絵 画 部 門 で 西 駒 郷（西駒郷

事業団だより「やまなみ」の感想や今後掲載してほしい内容等について、①郵
便番号、②住所、③氏名、④TELを記載のうえメールまたは郵便はがきにて法人
本部（事務局）までお寄せ下さい。
３月末までにお寄せいただいた方の中から抽選で、「松本ひよこ『パン工房あずさ』」の「焼きたてパン引換券＆自家焙煎挽きたてコーヒー豆」を５名の方にプレゼントいたします。
なお、当選発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
（プレゼントの発送は４月頃を予定しています）

心理・支援員）プレゼント

晴加「地域で暮らしたい」「地域で働きたい」「仲間との日中活動の場がほしい」
松本ひよこはそんな皆さんの願いをお手伝いしています。
「パン工房あずさ」の売りはなんといっても「焼きたて」の美味しさです。
常時20種類以上を用意しております。また。オリジナルブレンド自家焙煎コー
ヒーも焼きたてパンと相性抜群の隠れた逸品です。ぜひご賞味下さい。

山崎

佐藤 靖 からのメッセージ

（西駒郷

所長

（ 絵 画・ 手 芸・ 工 芸・ 書 道・ 写 真 の ５ 部「パン工房あずさ」

事務局付（松本あさひ学園）
専門員 今村 秀枝

松本ひよこ

利用者の合田秀明さん（写真左）と竹内

心理・支援員印刷：第一企画株式会社『誕生』
竹内一貴さん一貴さん（写真右）が優秀賞に輝きまし

2

た。

15 20

なお、事業団では「障害者芸術作品特

月

週

1

別展示事業」として、前述 作品を含め

年

23

た各部門受賞作品

日㈰の

2

点を平成

日㈯～

間、 長 野 県 信 濃 美 術館（ 長 野 市 ） に て 展

示します（無料）。

善光寺への初詣と発行日：平成23年1月1日

併 せ、 是 非 ご 鑑 賞 下

30

トピックス

施設名

【
「県立２施設」の指定管理者として選定されました！】

年３月

来年度から 年間（平成 年４月１日～

平成

さい。

発行所：社会福祉法人 長野県社会福祉事業団

理者として運営を行うこととなりました。

これで事業団としても本格的に「 児 童 福 祉 」の分野に足を踏み入れていくことになります。

引き続き皆さまのご支援ご協

力をよろしくお願いします。

事業団だより やまなみ 2011年 冬 Vol. ４『アルプスの秋』
合田秀明さん28