町民の皆さんで新型コロナウイルス
感染防止対策を心がけましょう

新型コロナウイルス感染症を防止するためには、１人ひとりができる対策を徹底して行っていくことが大切です。
新型コロナウイルス感染症から、ご自身と身近な人の命を守れるよう、基本的な感染対策の習慣を身に付けましょう。

日常生活で気を付けること■ 人との距離の確保

・職場や外出先でのイスや行列などでは、人との間隔を取りましょう。（できるだけ２ｍ。最低１ｍ。）
・在宅勤務や時差出勤を活用しましょう。
・できる限り予約を取って外出しましょう。

■ 手洗いの励行

外出時はさまざまなものに触れることにより、自分の手にウイルスが付着している可能性があります。外出から戻った後は、流水と石けんで手を洗いましょう。

■ マスクの着用

仕事や買い物などで外出するときは、必ずマスクを着用しましょう。

■ 咳エチケットを行いましょう

家庭内での手洗いのタイミング

・自分がトイレを利用した後・料理を作る前
・食事の前と後・咳・くしゃみ、鼻をかんだ後・多くの人が触れたと思われる場所を触った時・家族や動物の排泄物を取り扱った後・風邪症状のある人の看病、お世話をした時＊外出中も手洗いのタイミングは同様です。

くしゃみや咳などの症状がある方は、マスクの着用やハンカチなどで覆う、服の袖で覆うなどの咳エチ
ケットを行いましょう。

＊鼻汁・痰などを含んだティッシュはすぐにゴミ箱に捨て、石けんと流水で手を洗いましょう。

■ 高感染リスクから遠ざかりましょう

感染リスクが高まる３つの条件（密閉空間・密集場所・密接場面）が揃う場には、近づかないようにしましょう。

① 換気の悪い② 多数が集まる③ 間近で会話や発声をする•窓やドアを開け、こまめに換気をしましょう（２方向の窓を、１回数分間程度全開に、換気回数は毎時２回以上確保を）•屋外でも人混みに近づいた
り、大きな声で話しかける
ことなどは避けましょう•他の人と十分な距離をとりましょう（２メートル）•会話をするときはマスクをつけましょう（５分間の会話は１回の咳と同
※
じくらいの
飛沫が飛び
ます）

密閉空間

密集場所

■ 自らの体調管理の徹底

×

密接場面

※首相官邸ホームページより一部抜粋

検温をはじめ、自らの体調確認を心がけ、体調不良の場合は、無理をして外出・出勤をしないようにしましょう。また、普段から、十分な睡眠とバランスのよい食事を心がけ、免疫力を高めておきましょう。

今月の表紙

お茶刈りの様子（５月８日撮影 草深地内）

広報いけだ／2020.6

2

新型コロナウイルス
感染症に関する支援について
主な事業などを紹介します

町民の皆さんへ
特別定額給付金「新型コロナウイルス感染症緊急経済 対 策 」 に お い て、「 新 型 イ ン フ ル エ
ンザ等対策特別措置法の緊急事態宣言

販売場所
大垣共立銀行、十六銀行、大垣西濃

しております。
郵送申請方式もしくはオンライン申社会福祉協議会への緊急小口資金
申請者

日（木）から

健康福祉課

月

☎

信用金庫、岐阜商工信用組合の各池
田支店、いび川農業協同組合池田支

請方式により申請となります。

店、同組合池田東支店、同組合八幡

月

日（月）

・３１１１（内線１５１）

人 に よ る 申 請 も 可 能 で す。 た だ し、※本人
 による申請が困難な方は、代理

６月１日（月）～第１弾
販売

６月１日（月）～・３１１１（内線２５３）

産業課＊新型コロナウイルス感染症の推移により開始を延期する場合あり

第 弾は８月から７，
０００冊を販売予定

使用

日（金）

支店、同組合養基支店

研修室
時）

・３１１１（内線１７０）

第人との関係を説明する書類などの提出が必要です。
中央公民館☎（平日午前９時～午後・３１１１（内線２４４）

企画課
☎

☎

生活福祉資金貸付制度

町税の徴収猶予の特例

新型コロナウイルス感染症の影響により、収入が減った方について、申請により町税の納付を無担保・延滞金なしで最大１年間猶予します。

・３１１１（内線１４３）

税務課☎

国民健康保険と後期高齢者医療保険に加入の皆さんへ

池田町に在住、在学、在勤の方

休業や失業などにより収入の減少が池田町の国民健康保険に加入の方ま【特例貸付】

えざる敵との闘いという国難を克服し社員・職員証などの提示が必要です）（購入する際、住所を証明する証明書、

たは後期高齢者医療保険に加入の給与

傷病手当金 （国民健康保険・
後期高齢者医療保険）

なければならない」と示され、このたあり、生計維持のための貸付が必要な

８，０００冊商品券販売枚数
第１弾※売り切れ次第販売終了
商品券の金額冊まで枚）の商品券を１冊３，０００円

１冊５，０００円分（５００円券をで販売
人

世帯に対して、無利子・保証人不要の感染症に感染（感染の疑いを含む）し所得がある方で、新型コロナウイルス
緊急小口資金（上限・８１２３

池田町社会福祉協議会

付を行います。
☎

生活資金貸付支援事業
万円を給付
万円

次の対象者に対し、１世帯あたり上限（緊急小口資金特例貸付上限額の２分の１）

・３１１１（内線１１４）

収入源となる業務の喪失や売上の減

国民年金保険料免除

☎

保険年金課

給される場合があります。

期高齢者医療保険から傷病手当金が支た方について、国民健康保険または後たため、働くことができず収入が減っ万円）などの貸（池田町社会福祉協議会）

め、感染拡大防止に留意しつつ、簡素

商品券が使用できる店舗（取扱店舗）

１００，０００円

用の登録店舗（ＨＰ参照）な仕組みで迅速かつ的確に家計への支池田町まちを明るくする
商品券

月

世帯員によらない代理申請には、本30援を行うために実施するものです。

の下、人々が連帯して一致団結し、見11 11

第１弾 池田町内にて宿泊業、飲食業を営まれており商品券使人

池田町において令和２年４月 日
現在住民基本台帳に登録されている方給付額受給権者 給付対象者の属する世帯の世帯主
住民
 基本台帳の世帯ごとに交付します。
日（火）

20

問い合わせ

4

45

45

提出先

30 20

20

27

申し込み

2

10

期間

4

45

45

1
3

対象

3 広報いけだ／2020.6

45

45

45

※販売上限は

1

交付単位

月

18

日（月）に申請書類を郵送

日（月）～（世帯主の口座に振込）
５月
５月

8

10

1
18 18

新型コロナウイルス感染症に関する支援について

５月

日（月）～

少などが生じ、所得が相当程度まで下
原則郵送
提出書類

がった場合には、臨時特例措置として本人申告の所得見込額を記載した「所

月

日（火）

①池田町高校生教育支援助成金交付
申 請 書（ 教 育 委 員 会 に 備 え 付 け、含む）に在籍する１年生から４年生、高等専門学校に在籍する４年
生から６年生、専門学校に在籍する方

５０，０００円
月日（火）③奨学金（貸与型に限る）を利用し
ている方
助成額

日（月）～

（１人１回限り）
５月

原則郵送
提出書類

①池田町大学生等奨学金利用者助成金交付申請書（教育委員会に備え付け、または池田町ホームページ
からダウンロード）②申請者の本人確認書類（運転免許証、健康保険証など）の写し③在学が証明できるもの（在学証明書、学生証など）の写し④奨学金受給証明書の写し

２４９２⑤助成金振込先の口座番号と口座名義人がわかる通帳などの写し
・〒５０３

子育て世帯の皆さんへ

子育て世帯への臨時特別給付金

次の対象 者に対し、１人あたり１万

年

・

月分の

円を給付します。
（所得制限有り）児童手当の令和
対象児童日（水）振込予定

・３１１１（内線１５３）

日現在）

歳（中学３年生）まで

月

年日（水）振込予定

・３１１１（内線１５３）（平 成 年４月２日から令和２年４月 日生まれまでの子どもを持母子父子家庭２万円を給付します。

次 の 対 象 者 に 対 し、１ 世 帯 あ た り

ひとり親子育て応援給付金
事業

☎

健康福祉課

月

（令和

０歳から
の子ども

円を給付します。
（所得制限無し）

次の対象 者に対し、１人あたり２万

池田っ子特別支援給付金
給付事業

☎

健康福祉課

月

（平
 成 年４月２日から令和２年３月 日生まれまで）

4

得の申立書」を添付することで、国民または池田町ホームページからダ③在学が証明できるもの（在学証明書、学生証など）の写し証など）の写し

確認書類（運転免許証、健康保険②申請者（申請者が申請日において歳未満の場合は保護者）の本人

ウンロード）

ねんきん加入者ダイヤル分～午後７時分

分～午後４時

分～

午後５時

２４９２

④助成金振込先の口座番号と口座名義人がわかる通帳などの写し
・〒５０３

池田町六之井１４６８番地の１
学校教育課

・３１１１（内線２７２）

池田町教育委員会☎

大学生等奨学金利用者
助成金

学校教育課

池田町六之井１４６８番地の１
池田町教育委員会

大学などに在籍し、奨学金（貸与型に限る）を利用している方に対し、助成☎・３１１１（内線２７２）

金を交付します。該 当される方は、次に基づき申請してください。
①から③まですべて該当する方①令和２年４月 日現在、池田町に住民票を有し、年齢が 歳以上の方②学校教育法に規定する大学（短大311

年金保険料免除申請ができます。

午前８時☎０５７０・００３・００４
平日
第２土曜日
午前９時

午前８時

・５１６６

大垣年金事務所☎
平日

１０，０００円

学校１年生から３年生に在籍する方②学校 教 育 法 に 規 定 す る 高 等 学 校、特別支援 学校の高 等部、高 等専門
助成額（１人１回限り）

4

10

4

広報いけだ／2020.6

詳細は町ホームページをご覧いただくか、各担当課または各事業所へお問い合わせください。

16

10 31

15

20

2

27

学生の
皆さんへ
高校生教育支援助成金①令和２年４月 日現在、池田町に住民票を有する方①と②両方に該当する方れる方は、次に基づき申請してください。

費として助成金を交付します。該当さ高校などに在籍する生徒に対し図書

15

6

45

10 2

14

45

6

11

11

－

30
30
30

11

－

10
18

45

27

28

28

45

78

日（金）振込

つ世帯）
月

健康福祉課
・３１１１（内線１５６）者に対し、臨時休業解除後３か月間の入債務の１００％を信用保証協会が保に、通常の保証限度額とは別枠で、借うな変化が表れることがあります。

５号保証□イライラする□不安や緊張が強い

ストレス状態が長く続くと、次のよ

学校給食費を無料化します。

【気持ちの変化】か月の売上高などが前年同月比５％以□投げやりになると自分を責める□あの とき、ああしておけば良かった□涙もろくなる□気分の浮き沈みが激しい□怒りっぽくなる％を信用保証上減少の場合に、通常の保証限度額と協会が保証する制度。

は別枠で、借入債務の感染症の影響により直近３証する制度。

学校教育課

・３１１１（内線２７３）

池田町教育委員会
☎

事業主の
皆さんへ

危機関連保証□誰とも話す気にならない□吐き気、腹痛

https://www.pref.gifu.lg.jp/kinkyujuyo-joho/shingata_corona_main.
data/shiensaku-ichiran0501.pdf

健康相談
こころのケアについて
新型コロナウイルス感染拡大やそれに伴う影響に関して、不安や疲れなどを感じていませんか？

このような状態は、人によっては数週間続くことがありますが、強いま□皮肉、悲観的な考え方になる□記憶力が低下する□同じことを繰り返し考える□考えがまとまらない【考え方の変化】□悪夢、同じ夢を繰り返し見る□眠れない□食欲不振、過食％を信用保証協会が保証する制度。

維持した場合に休業手当、賃金などの一部を助成する制度

持続化給付金％以上減少の場合に個人

感染症の影響によりひと月の売上が前年同月比

事業者１００万円、法人２００万円を限度に給付。インターネットによる申
請以外に申請サポート会場が開設されました。

その他の事業者向けの支援策は岐阜県のＨＰをご覧ください。

実施することによって従業員の雇用を

15☎

障害児子育て世帯
特別給付金給付事業
次 の 対 象 者 に 対 し、１ 世 帯 あ た り
２万円を給付します。
重度心身障害児子育て世帯

感染症の影響により売上高などが前□疲れやすい

雇用調整助成金□めまい、頭痛、肩こり

月【身体の変化】の保証限度額、セーフティネット保証

月～％以上減少の場合に、通常

感染症の影響により事業活動の縮小

限度額とは別枠で、借入債務の１００

年

年同月比

を余儀なくされた事業主が一時的な雇日現在）

用調整（休業教育訓練または出向）を

月日（金）振込年（福祉医療助成対象世帯）（令和月

・３１１１（内線１５６）

健康福祉課
☎

令和
健康福祉課

・３１１１（内線１５２）

０１２０・１１５・５７０

感染症の影響により売上高

セーフティネット保証
４号保証％以上減少の場合

たは慢性的なストレスを受けた時に「 多 く の 方 に 起 こ り う る、 正 常 な 反応」です。

食事や睡眠など、日常生活のリズムをなるべく崩さないようにし、ご自分の時間も大切にしましょう。

このようなストレス反応は、自然に

問い合わせ

提出先

申し込み

期間

保育給食費３か月無料化
事業

27

次の対象者に対し、保育給食費を無料化します。
4公私立保育園児（令和 年 月日現在保育園などに在籍する者）
2

学校給食費３か月無料化
事業

☎

3

池田町に住民票を有し、池田町内小などが前年同月比

•

•

•

1

中学校に在籍している児童生徒の保護

20

対象

5 広報いけだ／2020.6

4

3

50

27

80

15

15 2

45

5
45

5
45
45

新型コロナウイルス感染症に関する支援について回復していくことがほとんどです

相談時間

平日午前９時～正午、などにご相談ください。

に、早めに帰国者・接触者相談センター

新型コロナウイルス感染症専門家会議

令 和 ２ 年 ５ 月 ８ 日、 厚 生 労 働 省 は、

け小児医療機関に電話などでご相談く

国者・接触者相談センターやかかりつ

小児科医による診察が望ましく、帰午後１時～５時の議論を踏まえ、相談・受診の目安にが、気持ちを誰かに話したり、相談※匿名で相談可能です。新型コロナウ
イルス感染症に限らない、一般的な（お子様をお持ちの方）

こころの悩みに関する相談も受け付

新型コロナウイルス感染症についての相談・受診の目安

不安やイライラなど、つらい気持ち

岐阜県にお住まいの方が続く時はお電話にてご相談ください。

ださい。

E-mail

相談時間

西濃保健所

0584-73-1111（内線273）0584-74-9334

ー

平日 午前9時～
午後5時

県保健医療課058-272-8860

058-278-2624

c11223@
pref.gifu.lg.jp

毎日 午前9時～
午後９時
0120-565653
厚生労働省（コールセンター） （フリーダイヤル）

03-3595-2756（※）

ー

毎日 午前9時～
午後９時※該当しない場合の相談も可能です。

２．重症化しやすい方（※）で、発熱や咳などの比較的軽い風邪の症状がある場合（※）高齢者、糖尿病、心不全、呼吸器疾患（ＣＯＰＤ など）などの基礎疾患がある方や透析を受けている方、免疫抑制剤や抗がん剤などを用いている方３．右記以外の方で発熱や咳など比較的軽い風邪の症状が続く場合
症状が４日以上続く場合は必ずご相談ください。症状には個人差があるので強い症状と思う場合にはすぐに相談してください。解熱剤などを飲み続けなければならない方も同様です。
（妊婦の方）
念のため、重症化しやすい方と同様

複数の医療機関を受診することは控
え る。（ 感 染 を 拡 大 し た 例 が あ る た【医療機関にかかるときのお願い】

話で相談する。

は、まずは、かかりつけ医などに電ルス感染症以外の病気が心配な方基礎疾患（持病）をお持ちの方で症状に変化がある方、新型コロナウイ•

医療機関を受診する際にはマスクを着用するほか、手洗いや咳エチケッめ）•

トを徹底する。

•

ずれかがある場合

１．息苦しさ（呼吸困難）、強いだるさ（倦怠感）、高熱などの強い症状のい発熱 な ど の 風 邪 症 状 が 見 ら れ た ら、
毎日、体温を測定して記録しておく。

••

場合にはすぐにご相談ください。

少なくとも次のいずれかに該当する

ついて、次のとおり改訂しました。

◦在住外国人の新型コロナウイルス感染症に関する相談

岐阜県精神保健福祉センター

ＦＡＸ☎０５８・２３１・９７２４

0584-74-9334

発熱などの風邪症状が見られるとき
は、学校や会社を休み外出を控える。

けています。

したりすることで、つらさが和らぐ

6【 相 談・ 受 診 の 前 に 心 が け て い た だ き（※）聴覚に障がいのある方をはじめ、電話でのご相談が難しい方◦帰国者・接触者相談センター（発熱などの症状が持続している場合）ことがあります。

広報いけだ／2020.6

詳細は町ホームページをご覧いただくか、各担当課または各事業所へお問い合わせください。

【 帰 国 者・ 接 触 者 相 談 セ ン タ ー に ご 相0584-73-1111（内線273）

毎日（24時間）
平日 午前9時～午後5時
以降は電話呼出対応
ＦＡＸ

西濃保健所

平日、日曜日 午前9時～午後6時

設置場所

相談時間
電話
設置場所

058-263-8066

岐阜県在住外国人
相談センター

相談時間

たいこと】

電話
設置場所

電話

談いただく目安】

新形コロナウイルス感染症に関する健康相談窓口◦健康相談窓口（一般電話相談窓口）

町内飲食店＆
町民の皆さんへ
テイクアウト提供店の情報掲載について新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、休業や営業時間短縮、新たにテイクアウトサービスなどを実施している
飲食店が多く、そんな中でもサービスを提供するため頑張っている事業者様も多くあります。飲食店のテイクアウ
トや配達でのサービス提供情報を掲載でき、外出自粛で外食ができない町民の方の要望に対応して、その情報を見てテイクアウトや配達で「食」を楽しうお願いします。

昌史

小中学校は、６月１日より分散登校を５月末まで臨時休校をしていた町内

キャッシュカード、口座番号

野村

推進責任者
確認ください。

した。それが“家ごはん”です。家ご

暗証番号、通帳、マイナンバー、

詳しくは岐阜県のホームページをご

takeout@iegohan.jp
メールでの問い合わせが難しい
方は企画課までお問い合わせください。

ぜひ上の二次元コードからサイトに足を運んでみてください

町民の皆さんへはんプロジェクトの趣旨に池田町も賛行うなど感染防止に努めながら学校再町内小中学校再開のお知らせ

同し、協力してお店と町民の手助けを開をいたします。地域の皆さんの見守むことのできるサイトが立ち上がりましていこうと思います。町内飲食店のりをお願いします。

絶対に教えない・渡さない！

が、新型コロナウイルスの感染が拡大している中では、安全であるはずの避難所が、感染症により危険な場所とな

自分の身は自分で守る「自助」の意ってしまいます。

識を持ち、避難所での感染リスクを抑えるため、平常時から感染防止に備えた準備を行いましょう。

避難所での感染防止のため

平常時から準備すること

１．親せきや友人宅など、避難所以外の避難先の検討をしておく

２．マスク・消毒液・石けん・体温計などを用意しておく

３．避難所の受付時に提出する「避難者カード」を事前に準備しておく

４．避難所に行く際は、マスクを着用する「避難者カード」と「健康状態チェックカード」は池田町のホームページにの急な氾濫や土砂災害発生の危険性が雨や台風による集中豪雨により、河川

これから出水期に入り、梅雨前線豪時の混乱が解消されます。

い。事前に準備しておくことで、受付

ド」は家族の人数分コピーしてくださは世帯で１枚、「健康状態チェックカー

掲 載 さ れ て い ま す。「 避 難 者 カ ー ド 」
新型コロナウイルス感染症に便乗し高まります。また、地震などの大規模風 評 や 噂 な ど に 惑 わ さ れ な い よ う、に、早めの避難を行うことが重要です

せん。普段であれば災害が発生する前

災害はいつ発生してもおかしくありま
冷静な対応、判断をとっていただくよが増加しています。

た「特別定額給付金を装った詐欺」や避難所における対策について給付金の詐欺に注意!
「マスクの送りつけ商法等の悪質商法」

詐欺や悪質商法にご注意ください方はぜひ、こちらのサイトに情報を掲載していただき、町民の方は一度ご覧になってみてテイクアウトを楽しんでいただければと思います。
※掲載・閲覧は無料です。
※家ごはんプロジェクトはボランティアの方たちを 中 心に実 施しています 。
※サイ ト掲 載・情 報 提 供 などに伴い実施 主 体の家ごはんプロジェクトに対しお金が発 生することはございません。
本事業実施主体 家ごはんプロジェクト

問い合わせ

提出先

申し込み

期間

対象

7 広報いけだ／2020.6▲

スポーツで活躍した選手を表彰
池田町体育協会は、令和元年度に各種スポーツ大会などで活躍した高校生以上の方に池田町体育協会ス
ポーツ大賞を贈呈しました。
【優秀選手賞】 竹中 悠人（六之井）池田 悠汰（八幡）
竹中 和春（八幡）

自宅でできる「かんたんトレーニング」
新型コロナウイルス感染症の拡大防止対策で、外出自粛をされている皆さんに、年齢問わず自宅でできる「かんたんトレーニング」を紹介します。病気やストレスに負けないカラダ作りをしましょう。今回は、足と肩、お腹の筋力アップを紹介します。
●「段差を使った足踏み」
・自宅にある、段差（階段など）を使ってその場で足踏みをしてみましょう。
１回 30 秒～１分を目標に、３～５セット行いましょう。
【ワンポイントアドバイス】・動作を行う時の目線は、しっかり前を向いて行いましょう。
【効果】・足（大腿筋）の太もも、お尻（大臀筋）のシェイプアップ ・下肢の筋力アップ（写真では、さらに負荷をかけるため、水を入れた 500ml のペットボトルを持って行っています）●「肩の上下運動」
・500ml のペットボトルに水を入れた物を２つ用意します。両手にペットボトルを持って肩の上げ下げの動作をします。両肩同時に行っても良いですし、左右交互に行っても良いです。１セット 15 ～ 30 回を目標に、３～５セット行いましょう。（左右交互に行う場合は、左右の動作で１回とします）【ワンポイントアドバイス】・肩を下げる時は、ストンと力を抜かずゆっくり下ろすようにしましょう。
【効果】・肩（僧帽筋）の筋力アップ ・肩こり予防▲両肩で行う場合▲左右交互に行う場合●「四つん這いの姿勢保持」
・床に両ひじをつき、立て膝の姿勢で四つん這いになります。この状態を保持します。
１回 30 ～ 60 秒保持します。
【ワンポイントアドバイス】
・おなかにキュッと力をいれる事を意識しながら行いましょう。
【効果】・お腹（腹直筋）の筋力アップ▲四つん這いの姿勢▲膝を上げた姿勢
・腰痛予防（あまりお腹に効かないという方は、膝を上げた状態で行ってみましょう）

広報いけだ／2020.6

8

・

・

-

-

令和 お世話になります

２年度

区長さんを紹介します

令和２年度の区長連合会理事会が４月17日（金）、役場で開催され、区長連合会長をはじめ多くの役職が決められました。
今年度、行政と町民の皆さんを結ぶパイプ役としてお世話になります46人の区長さんをご紹介します。

宮地地区
舟

子
段
般若畑
宮地北
宮地南
小 牛
願成寺
願成寺東

養基地区
氏
野原
牧村
野原
河村
河野
高橋
遠藤
竹井

名
敏郎
誠
實
和雄
直人
千尋
弘志
成仁

役

連合会理事 地

職

沓 井
粕ヶ原
田 中

ボ

東地区
連合会理事

宮地地区

東地区

中地区

中地区

西地区

氏
名
河瀬 幸雄
森 一二三
早﨑 茂美
森
秀樹
五十嵐 浩
織田 信彦
御田村秀雄

9 広報いけだ／2020.6

役

連合会理事 地
連合会理事

氏
名
渡辺 眞悟
山本 昭彦
大場
学
日比 輝昭
南瀬 利則
田中 良夫
岩井 雅昭
長谷川貴志
栩川 克久

緑 町
上 町
三和町
天神町
栄 町
本 町
大池町
東 町
新生町

職

消

名
幸男
研
謙二
文夫
佐市
正勝

役

○

八幡地区
上八幡
下八幡
片山北
片山南
市 橋

氏
竹中
勝野
小林
河瀬
川瀬

名
孝彰
陸雄
正男
治男
勲

役

連合会理事
連合会理事
連合会理事
連合会理事
連合会理事

職

区長連合会副会長・理事 観 ○連合会理事 地 シ

役

職

連合会理事

連合会理事 地 ○区長連合会会長・理事 ◎

役

職

連合会理事
連合会理事 地 交

池野連担地区

八幡 地区

草 深
小 寺
山 洞
藤 代
藤代台
上田畑
下田畑

氏
中野
瀬味
中村
矢橋
森
樋口

本郷北
本郷町
本郷南
本郷皆米
青 柳
北池野

池野連担地区

氏
名
久保田芳徳
杉原 輝彦
窪田 信之

氏
名
新井 弘之
寺戸 敏彦
川上 和夫
西川 菊雄
髙﨑
豊
今西 儀勝
石田 正秋
佐々木康順

萩 原
杉 野
砂 畑
上 田
白 鳥
下東野
六之井
泉 町

養基地区

西地区

役職名
地：地区会長消：消防後援会監事
交：交通安全協議会監事
観：観光協会監事
ボ：ボランティア連絡協議会運営委員
シ：シルバー人材理事
社会福祉協議会・・・◎理事、○評議員
消防後援会理事・・・連合会理事全員

役

連合会理事
連合会理事
連合会理事

職

地

消

職

地交○

後期高齢者医療保険料 特別徴収の仮徴収額の「平準化」について

後期高齢者医療保険料の特別徴収（年金からの天引き）は、４月・６月・８月に「仮徴収」、10 月・12 月・翌年２月に「本徴収」として納めていただいています。仮徴収額と本徴収額が大きく異なることが想定される方については、特別徴収される額が年間を通じてできるだけ均等（平準化）になるように、６月と８月の保険料の仮徴収額を変更します。
※「仮徴収」「本徴収」とは

仮

徴

４月

収

本

６月

８月

徴

10 月

収

12 月

翌年２月

前年の所得が確定していないため、前年度２月と同 確定した年間保険料額から、仮徴収で納めた額を差額の保険料を納めていただきます。
し引き、残額を３回に分けて納めていただきます。
※「平準化」とは
仮徴収額は、原則として前年度２月の特別徴収額と同額になりますが、所得などの変動により仮徴収額と本徴収額の差が大きく異なる場合があります。そのまま仮徴収を行うと、仮徴収額（前半）と本徴収額（後半）は毎年増減を繰り返すことになり、前半または後半のどちらかに負担が偏ったままになってしまいます。そこで、１年間を通じて保険料の特別徴収額（年金からの天引き額）ができるだけ均等になるように６月と８月の仮徴収額を変更します。

４月
1,300円

６月
1,300円参考例
８月
1,300円４月
12,400円

６月
12,400円

８月
12,400円

平成31（令和元）年度
年額41,200円
令和２年度
年額44,400円※平準化しない場合

年額44,400円

４月
12,400円

６月
4,900円

12月
12,400円

翌年２月
12,400円

10月
2,400円

12月
2,400円

翌年２月
2,400円

仮徴収額と本徴収額がほぼ同額となるように、
６月と８月の仮徴収額を変更します。

変更※平準化した場合

10月
12,500円

８月
4,900円

10月
7,400円

仮徴収額22,200円

12月
7,400円

翌年２月
7,400円

本徴収額22,200円

令和３年度
年額44,400円

４月
7,400円※令和２年度に平準化した場合問い合わせ

８月
7,400円

10月
7,400円

12月
7,400円

翌年２月
7,400円☎ 45・３１１１（内線１１５）

年度から令和27

池田町中央地区整備計
画のフォローアップ調査
報告書の公表について

町では、平成元年度までの５年間に、都市再生 整 備 計 画 事 業 に よ る「 池 田 町

中 央 地 区 整 備 計 画 」 を 策 定 し、

池田山山麓の道路や公園の整備を実施しました。

整備の内容は、ふれあい街道の願成寺地内と藤代地内の道路改良や、霞間ヶ渓公園花畑の新設、大津谷公園のトイレのバリ

アフリー化、霞間ヶ渓スポーツ

昨 年 度 の 事 業 完 了 に あ た り、

公園の遊具の設置などです。

これら事業の評価シートを作成し、有識者から構成する評価委

員会で事業評価を実施しました。その時点では未確定であった公園や温泉、道の駅の利用者数ならびに観光客数の指標達成について、フォローアップ調査を実施しましたので、結果を公フォローアップ報告書は、町表します。

のホームページと建設課窓口に都市計画係て閲覧できます。

建設課

・３１１１（内線２６８）

問い合わせ

☎
45

保険年金課

６月
7,400円広報いけだ／2020.6 10

日は令和２年度町県民税の町県民税について６月日までに得た収入から計算さ町 県 民 税 は、 前 年 の １ 月 １ 日 か ら

第１期の納期限です。
月

れ、 そ の 年 の １ 月 １ 日 に 住 ん で い る

今月の納税
町県民税
第１期 ６月 日（火）国民健康保険税 第２期 ６月 日（火）★町民税・県民税★
納税通知書発送 ６月 日（水）★延長窓口サービス★
毎週水曜日は、午後７時まで税務課窓口業務を延長しています。
町税の納付など、お気軽にご利用ください。
★口座振替を申し込まれている方へ★
口座振替は、各納期限が振替日となります。納期限の前日までに預金残高を確認してください。

児童手当現況届の提出は６月末までに児童手当を受けている方は「現況届」を提出してください。
現 況 届 は、 毎 年 ６ 月 １ 日 に お け る 状 況 を 記 載 し、 児 童 手 当を引き続き受ける要件があるかを確認するためのものです。
現況届の提出がないと６月分以降の手当が受けられなくな
りますので、ご注意ください。
提出が必要な方には６月上旬までに現況届を送付しますので、６月 日（火）までに健康福祉課まで提出してください。
問い合わせ 健康福祉課 子育て支援政策係☎ ・３１１１（内線１５３）

令和２年度 国保特定健康診査とぎふ・すこやか健診を延期します「付加年金」をご存じですか？

付加保険料と付加年金の額
国民年金第１号被保険者ならびに任意加入被保険者
は、定額保険料に月額４００円の付加保険料を上乗せして納めることで、受給する年金額を増やすことができます。
付加年金額は、「２００円×付加保険料納付月数」で計算されます。例えば、５年間（ 月）の付加保険料を納めたときの総付加保険料額が２４，０００円（４００円× 月）なのに対し、 歳から支給される付加年金額
は年額１２，０００円（２００円× 月）となります。
付加年金は、老齢基礎年金と合わせて受給できる終身年金です。ただし、付加年金は定額のため、物価の上下に対応した「物価スライド制度」（増額や減額）はありません。また、付加年金は老齢基礎年金といっしょに支給されるため、繰上げ支給、繰下げ支給したときには、
老齢基礎年金と同じ割合で減額または増額されることになります。
付加年金を納められる方は付加年金を納められる方は、国民年金の第１号被保険者（自営業者や学生など）や任意加入被保険者（ 歳以
上の方を除く）です。しかし、半額免除などの一部免除を含め、国民年金保険料を免除されている方は付加保険料を納めることができません。また、国民年金基金に加入している方も、付加保険料を納めることができません。
付加保険料の納付は、申し込んだ月分からとなります。なお、納付期限（翌月末日、休日・祝日の場合は翌営業日）を経過した場合でも、期限から２年間は付加保険料を納めることができます。また、口座振替や割安になる前納制度も設けられています。

・３１１１（内線１１３）☎０５８４・ ・５１６６65

住所地に対して１年分納めていただ
納付には普通徴収と特別徴収の２きます。
種類があります。
普 通 徴 収 は、 納 付 書 で 直 接 納 め て
い た だ く 方 法 で す。 主 に 自 営 業 や フ
月と翌年の１月

リーランスの方などが対象になります。 ６ 月・ ８ 月・の ４ 回 で 納 め て い た だ き、 納 税 通 知
書は６月中旬に発送します。
特 別 徴 収 は、 給 与 の 支 払 い を 受 けている方が勤務先で給料から天引きさ れ る 方 法 で す。 ６ 月 か ら 翌 年 ５ 月に か け て 給 与 か ら 天 引 き さ れ ま す。
令和２年度対象の方については既に会社に納税通知書を発送しています。
年金を受け取っていらっしゃる方が、特別徴収で納税する制度もあります。
ま た、 町 県 民 税 は 前 年 の 所 得 を も とに 計 算 す る の で、 会 社 な ど を 退 職 された場合は特別徴収から普通徴収に切り替わることがあります。

住民税係

問い合わせ
税務課

60

問い合わせ
保険年金課 ☎
大垣年金事務所

11 広報いけだ／2020.6

10

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、令和２年６月から予定していました、国保特定健康診査とぎふ・すこやか健診は、実施を延期させていただくこととしました。
今年度の実施につきましては、今後の状況などを踏まえて関係機関と協議し、決まり次第改めてご案内させていただきます。
受診を予定していました皆さんにはご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、ご理解、ご協力くださいますようお願いします。
問い合わせ 保険年金課 ☎ ・３１１１（内線１１４）
保健センター ☎ ・３１９１

65

60

60

78

30 30

45

45

10

☎ ・３１１１（内線１４５、
１４６）

45

45

30

31
45

30

12

６月４日
（木）
～６月 日
（水）
は
「歯と口の健康週間」
です
い ち ご 教 育 相 談 会 で は、 保 育 園 など、幼稚園、小中学校のお子さんの「小学校に入学するにあたって不安」、「興
味 や 関 心 を 示 さ な い 」、「 落 ち 着 き がな い 」 な ど、 体 や 心 の 発 達 に 気 が か
りや悩みをお持ちのご家族を対象に
教 育・ 福 祉 関 係 の 専 門 ス タ ッ フ が 相談にあたります。
日時
６月 日（水）、８月 日（水）月 日（水）、
令和３年１月 日（水）場所 池田町中央公民館
申し込み
町 内 の 保 育 園、 幼 稚 園、こ ど も 園、
小 中 学 校、 ま た は 池 田 町 教 育 委 員 会
学校教育課にある申込書に記入し、開催日の２週間前に提出してください。
※申込用紙は池田町ホームページに掲載してある各種様式からでも取得できますのでご活用ください。
問い合わせ
池田町教育委員会 学校教育課☎ ・３１１１（内線２７４）

お子さんの発達について相談はありませんか

10

14 17

20

19

町民ペタンク大会中止のお知らせ

45

７月５日（日）に開催を予定しており ま し た 町 民 ペ タ ン ク 大 会 は、 新 型
コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止となりました。

60

65

70 30

40

45

はかり定期検査のおしらせ
計 量 法 の 規 定 に よ り、 取 引・ 証 明に使用する「はかり」の定期検査が次の と お り 行 わ れ ま す の で、 該 当 者 は必ず受検してください。
この検査を受けないで「はかり」を「取引・証明」に使用することは、計量 法 違 反 行 為 と な り ま す。 な お、 検
査は２年ごとに１回です。
検 査 時 は は か り（ 付 属 品 含 む ）、 手日（月）

数料（岐阜県収入証紙）を持参してく日（金）、６月時～午後２時
池田町中央公民館

午前

６月

ださい。
日時
場所

問い合わせ
岐阜県計量検定所

分☎０５８・２５４・８１８８

令和２年度 地方創生プロ
ジェクトメンバー募集！

11

池田温泉福祉バスの停留所
移設のお知らせについて
日頃より池田温泉ならびに池田温泉福祉バスをご利用いただきありが６月１日（月）より、一部停留所の

とうございます。
移設を行いますのでお知らせをします。
移設箇所は次のとおりです。
↓【移設前】天神町交差点【移設後】いこいの森池野（棚橋牧場南）

45

27

50

30 29
※時刻の変更はありません。

私たち池田町の職員と一緒に池田町をより元気な町にするための「まちづくり」を進めていく仲間を募集します。
「地方創生の取り組みやまちづくりに 関 心 が あ る！」「 チ ャ レ ン ジ し て み
た い！」「 池 田 町 を 元 気 に し た い！」と い う 熱 い 想 い を お 持 ち の 皆 さ ん、ぜひご参加ください。
皆さんからのお申し込みを心よりお待ちしています。
※活動は基本的にボランティアになります。
～募集プロジェクト～〈達人に学べプロジェクト〉
町 の 達 人 と の 交 流・ 体 験 プ ロ グ ラ
ム を 企 画・ 運 営 す る メ ン バ ー を 募 集
し ま す。 体 験、 学 習、 文 化 と い う 視
点 で、 町 民 か ら 達 人 を 発 掘 し、 達 人と町民がふれあえる多世代交流の場
を 提 供 し ま す。 昨 年 度 は 講 座 を 開催しました。
申し込み
次の項目について、電話・ＦＡＸ・
メールにてお申し込みください。
①名前②住所③電話番号 ④年齢
締切 ６月 日（金）※ 申 し 込 み 締 切 を 過 ぎ た 場 合 で も、お気軽にご相談ください。
問い合わせ 企画課
☎ ・３１１１（内線２４３）
ＦＡＸ ・８３１４
メール yakuba@town.gifu-ikeda.lg.jp

26

45

35

45

10 26

10

歯と口の機能は「食べる・話す・笑う」など、いきいきと健康的な生活を送る上で重要な役割を担っています。
歯と口の健康のためには、正しい歯の磨き方を身につけるとともに、かかりつけ歯科医をもち、定期的に検診を受 け、 日 頃 か ら 歯 や 口 の 中 の 状 況 を知っておくことが大切です。
～歯周病検診が始まります～
むし歯や歯周病の予防、早期発見のため歯周病検診を行います。この機会にお口の中の健康状態をチェックしてみませんか。
検診期間
６ 月 １ 日（ 月 ） ～ 令 和 ３ 年 ２ 月 日（土）（歯科医療機関の休診日は除く）
場所 揖斐郡内の指定歯科医療機関
対象者 今年度 、 、 、 、 、、 、 、 歳になる希望者
負担金 ５００円（検診結果により治療が必要と診断された場合、その後については保険診療扱いとなります）＊令和２年度家族調査で希望された方は、５月下旬に案内を郵送しました。
指定の歯科医療機関へ直接予約をして受診してください。
また、対象年齢の方であれば案内が届かなかった方も検診を受けることができます。保健センターまでご連絡く
ださい。
問い合わせ
保健センター ☎ ・３１９１
55

広報いけだ／2020.6 12

統計調査員を募集します
池田町内で統計調査活動をする
調 査 員 を 募 集 し て い ま す。 統 計 調

夏休み児童クラブの入室を受
け付けます

15

査 の 時 期 に、 次 の 内 容 で 調 査 活 動
な ど を 依 頼 し ま す。 お 気 軽 に 問 い
合 わ せ く だ さ い。 詳 細 は 次 の と お
り で す。（ 統 計 調 査 に よ っ て 異 な り

税務職員採用試験受験者募集案内

ます）
仕事の概要
・町が開催する説明会への出席
・担当調査区と調査対象の確認・調査書類の配布
・調査書類の回収
・町への提出書類の作成

30

30

17

・町への調査関係書類の提出
報酬
・ 調 査 員 報 酬、 交 通 費、 調 査 員 証
へ の 貼 付 用 の 写 真 代、 電 話 代 な
ど
調査活動期間
２か月～３か月
令和２年度募集予定の統計調査
・ 国 勢 調 査（ 調 査 期 日： 令 和 ２ 年
人、 調 査13 広報いけだ／2020.6

月１日） 指導員

選考方法
申込期限
問い合わせ

１０１人

任用期間

員

問い合わせ

終了しました。

試 験 日

夏休み児童クラブ指導員
若干名
児童クラブ運営・指導業務
９５１円
保育に熱意のある者（資格不問）《大学生可》
町内小学校区内児童クラブのいずれか
午前７時 30 分～午後７時（うち４時間～ 7.5 時間勤務）のシフト制※短時間勤務については応相談
７月 21 日～８月 26 日
（ただし、小学校夏休み期間は現在検討中のため、変更が生じる場合があります）
健康福祉課へ履歴書を提出、書類選考・面接により決定
随時（適任者が決定次第終了）
健康福祉課 子育て支援政策係 ☎ 45・3111（内線 152）
勤務時間

※工業統計調査の調査員の募集は

申込期間

問い合わせ
統計担当

令和２年度夏休み児童クラブ会計年度任用職員を募集します！
令和２年度

区分
募集人員
業務内容
時給
資格等
勤務場所

14

・３１１１（内線２４２）

受験資格

税務職員採用試験（高校卒業程度）
１ 令和２年４月１日において、高等学校または中等教育学校を卒業した日の翌日から起算して３年を経過していない者および令和３年３月までに高等学校または中等教育学校を卒業する見込みの者
２ 人事院が１に掲げる者に準ずると認める者
インターネット（人事院 HP）により申し込んでください。
受付期間：６月 22 日（月）午前９時～７月１日（水）（受信有効）※インターネット申込みができない環境にある場合は、人事院地方事務局・沖縄事務所に問い合わせてください。
第１次試験 ９月６日（日）第２次試験 10 月 14 日（水）～ 10 月 23 日（金）のうち、いずれか指定する日
名古屋国税局 人事第二課 試験係 ☎ 052・951・3511（内線 3451）

種

職

企画課
☎

対象 保護者や祖父母などが就労など（自給的農業従事者は該当しません）
により午後４時頃まで、月 日以上家庭にいない小学校１年生から６年生までの児童
開所時期 小学校夏休み期間
開所時間 午前８時 分～午後６時（児童の受け入れは午前８時から）
早朝預かり 午前７時 分～（要申請）
延長保育 午後６時～７時まで（要申請）
保育料 ７月 検討中
８月 １０，０００円※ 延 長 保 育（ 午 後 ６ 時 半 以 降 の 利 用 の 場
合、月２，０００円加算）※夏休み期間は現在検討中のため、金額の変更が生じる場合があります。予めご了承ください。
申し込み 申請書を健康福祉課子育て支援 政 策 係、 養 基 組 合（ 養 基 地 区 の み ）へ提出
申請書配布場所 各小学校、健康福祉課、
養基組合、池田町ＨＰ（ダウンロード）
申込期間
６月１日（月）～６月 日（水）まで
入室の決定
審査後、決定通知を後日郵送します。
問い合わせ・申し込み
健康福祉課 子育て支援政策係☎ ・３１１１（内線１５２）
養基組合事務局（養基地区のみ）☎ ・７４２０
45

45

10
45

14

エコライフ豆知識①

意外に大きい待機電力
テレビやエアコンなどの家電製品は、リモコンで電源を切っても、「指示待ち状態」となり、電気は消費され続けます。
この時、消費される電力を「待機電力」と呼び、家庭における電力消費量の約10％にもなっています。
家電製品を使っていないのに電力を消費するなんて「もったいない」と思いませんか。
待機電力を完全にカットするためには、コンセントからプラグを抜く必要があります
が、「プラグが傷まないか心配」という方や、「プラグを抜くのは少し面倒」という方は、ス
イッチ付きコンセントの利用が便利です。

古紙はルールを守って出してください○新聞
最近は、サンプルが付いた新聞折込チラシが入ることがあります。サンプルは必ず取り外すようにしてください。
○段ボール
輸入青果物や水産加工品を入れる段ボール箱にはワックスが塗られた段ボール（ろう（蝋）段）がありますので、段ボールに混ぜないで可燃物に出してください。また、米袋は専用のトンパックに出してください。
○雑がみ
雑がみは、新聞・雑誌・段ボール・紙パック以
外の投込チラシ・コピー紙・包装紙・紙袋・紙箱などの紙類になります。

リサイクルできない紙類
・カーボン紙 ・感熱紙 ・ラミネート紙
・防水加工された紙 ・臭いのついた紙・不織布（マスクなど） ・食品残渣のついた紙・シュレッダーくず ・複写紙（伝票、領収書など）※分別時に、カバンや靴などの詰物（緩衝材）、昇華転写紙（アイロンプリント紙）、感熱性発泡紙（立体コピー紙）、食品や臭いが付着しているもの、
金紙・銀紙が使用されているもの、レシート、シール、プラスチックとの複合素材の製品は、雑がみに混ぜないで可燃物に出してください。

レジ袋有料化について
プラスチックは、非常に便利な素材で、あらゆる分野で私たちの生活に貢献しています。一方で、廃棄物・資源制約、海洋プラスチックごみ問題、地球温暖化などの課題もあります。そのため、プラスチッ
クの過剰な使用を抑制し、賢く利用していく必要があります。
こういった状況を踏まえて、令和２年７月１日から、全国でプラスチック製買い物袋の有料化が始まります。普段何気なくもらっているレジ袋を有料化することで、それが本当に必要かを考えていただき、
私たちのライフスタイルを見直すきっかけとすることを目的としています。
対象となる事業者や買い物袋など、詳細は経済産業省のホームページをご覧ください。

池田町指定ごみ袋について
４月以前に購入されたごみ袋の使用期限は設けません。引き続きご利用できます。

40

27

15 広報いけだ／2020.6

道の駅池田温泉テナント情報35●食パン専門店「池田温泉パン たち川」●

池田町の皆さんこんにちは。道の駅池田温泉で出店させていただいています「池田温泉パン たち川」です。連日沢山の町民の皆さんにお越しいただき、誠にありがとうございます。昨年６月 日にオープン し、 １ 年 が 経 と う と し ています。
当 初、 税 込 １， ０ ０ ０ 円の「 ２ 斤 パ ン 」 の み の 食 パ
ン を 販 売 し て い ま し た が、
月 に ５ ０ ０ 円 の「 １ 斤 パン」、 ２ 月 に ６ ０ ０ 円 の「 あん 食 パ ン（ １ 斤 ）」の販売も開始させていただきました。
この食パンには、世界中にある小麦粉の中で最高級の品質を選び、池田町の水を使い、今まで食べたことのない『フワモチ食感』の高級旨食パンに仕上がっています。ぜひご家庭での朝食やご進物用としてご用命いただけますと幸いです。
さ ら に、 ４ 月 よ り『 池 田 温 泉 郷 土 料 理 た ち 川 』
にて好評をいただいていました国産豚ロースカツを使っての「極上プレミアムかつサンド」１，０００円（税込）と、松岡養鶏場さんの極上卵と秘伝のダシを使った「極上プレミアムたまごサンド」８００円（税込）を毎日各限定 個の販売を開始しました。
店頭で直接販売も行なっていますが、お電話でもご予約を承っていますのでお気軽にご連絡ください。
ぜひ新しい高級旨食パンファミリーをお楽しみく
ださい。
問い合わせ ☎ ・７７１２
10

来館される前に

9:30～18
18::30
9:30～17
17::00

以下の条件に当てはまる方は、来館をご遠慮ください。
■ 37.5℃以上の発熱、軽い風邪の症状がある方■ 過 去２週間以内に発熱や風邪のような症状があり、医療機関を受診された方■ 過 去２週間以内に海外または、感染が拡大し続けている地域への訪問がある方図書館再開と一部サービス再開のお知らせ

利用者の皆さんにお願い

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、臨時休館
していましたが、5月23日（土）から一部サービスに限定して開館しました。

・来館の際は、マスクの着用をお願いします。
・感染症拡大防止策として、入館時に、入館者カードのご記入をお願いします。予め、ご了承ください。
※ご記入いただいた個人情報は、感染拡大防止対策以外には使用しません。
・カウンター前に並ぶ際は、間隔を開けて並んでください。

＜利用できるサービス＞
・資料の貸出・返却、予約資料の受け取り・所蔵資料の予約サービス
・資料の複写サービス※館 内での滞在時間は、30分以内でお願いします。

＜利用できないサービス＞
・雑誌最新号、新聞の閲覧・視聴覚資料館内利用
・インターネット端末利用
・未所蔵資料のリクエスト
・来 館によるレ フ ァ レ ン ス
サービス（メール、電話は可能）
・閲覧席、ソファーの利用
・おはなし室などの部屋の利用
・蔵書検索端末の利用ご不便をおかけしますが、予めご了承ください。

図書館資料の返却期限について・返却期限が臨時休館期間（4月7日～5月22日）の資料（書籍・視聴覚資料）については、６月９日（火）までとなります。

中止のおしらせ
６月に予定しておりました土曜日のお話の会は新型コロナウイルス感
染拡大防止のため中止とさせていただきます。何卒、ご了承ください。

池 田 町 関 係 書 籍「池田町第六次総合計画 自然と調和し輝き続けるまち創造プラン」企画課編／池田町「池田町空家等対策計画」建設課編／池田町「池田町都市計画マスタープラン」建設課編／池田町「第 2 次 いけだ いきいき 健康プラン 21」保健センター編／池田町
一 般 書「旅ごはん」
小川糸著／白泉社「山のリスクマネジメント」

おいしいひと皿には、忘れられない人との出会いがあるー。旅先の食の思い出を綴ったエッセイ集。

山と渓谷社編／山と渓谷社（ヤマケイ登山学校）
遭難事故は決して“対岸の火事”ではない。山に潜む数々の危険の回避策と対処法を解説。

児 童 書 ・ 絵 本「トラブル旅行社」

文 芸 書「ピカソになれない私たち」
一色さゆり著／幻冬舎
選ばれた者だけが集まる、国内唯一の国立美術大学。望音らは画家としての「才能」や将来に不安を感じながらも、切磋
琢磨していたが ･･･。

廣嶋玲子文、コマツシンヤ絵／金の星社
家族で飲むはずの珍しいジュースを
1 人で飲んでしまった大悟は、ジュースに必要なフルーツを集めるために砂漠のフルーツ狩りツアーに参加することに ･･･。

休館日は町民カレンダーをご覧ください 。
広報いけだ／2020.6 16

もったいない！食べられるのに捨てられる「食品ロス」を減らそう
まだ食べられるのに捨てられてしまう「食品ロス」の増加が大きな社会問題となっています。

●なぜ、食品ロスが問題になっているの？

日本は食料自給率（カロリーベース）38％で、食料の多くを海外からの輸入に依存しています。大量の食料を輸入・生産しているのに、その多くを捨てている現実があります。大量の食品ロスが発生することにより、廃棄するためのゴミ処理に多額のコストがかかります。また、可燃ゴミとして燃やすことで、CO2 の排出や焼却後の灰の埋め立て処理など環境問題が考えられます。
そのため、私たち一人ひとりが食べ物をもっと無駄なく、大切に消費していく必要があります。

②必要な分だけ買う
使う分・食べられる量だけ買いましょう。
・まとめ買いを避け、必要な分だけ買って、食べきる③期限表示を知って、賢く買う
利用予定と照らして、期限表示を確認しましょう。
・すぐ使う食品は、スーパーの棚の手前から取る
無駄なく使い切れるように食べられる量を賞味期限の近いものから
順番に●食品ロスはどこから発生しているの？

日本の食品ロス量年間 643 万トンのうち、事業者は 352 万ト
ンで、主に規格外品、返品、売れ残り、食べ残しなどです。家庭からは 291 万トンで、主に食べ残し、手つかずの食品、皮の剥きすぎなど過剰除去が発生要因であり、食品関連事業者だけ
でなく、家庭からも多く発生しています。

日本の食品ロスの状況
日本の「食品ロス」約６４３万㌧
事業者約352万㌧
100万㌧

家庭約291万㌧

10万㌧

国民1人あたり食品ロス量

1日 約139ｇ

家にあるものを思い出しながら■家庭編①適切に保存する
食品に記載された保存方法に従って保存しましょう。
・野菜は、冷凍・乾燥などで下処理し、ストックする②食材を上手に使い切る
・残っている食材から使う・作りすぎて残った料理は、リメイクレシピなどで工夫する③食べきれる量を作る
・体調や健康、家族の予定も配慮する
基本は、買い物時に「買いすぎない」、料理を作る際「作りすぎない」そして、「食べきる」ことが重要です。
食べ物を無駄にしないという意識を一人ひとりが持って実行に移すことで、大きな削減につながります。
「食品ロス」を少しでも少なくするために、何かできることから始めませんか。

６月は食育推進月間
毎月 19 日は食育の日（※茶碗約１杯のごはんの量に相当）

年間 約51kg（※年間1人あたりの米の消費量
約54kgに相当）
資料：総務省人口推計（28年度）
平成28年度食糧需給表（概算値）

家庭での食品ロスについて、まだ食べられるのに捨てた理由
として、①食べ残し 57％、②傷んでいた 23％、③期限切れ 11％
（賞
味期限切れ６％、消費期限切れ５％）の順で多いことがわかりました。食品ロスを減らすためには、一人ひとりが「食べ残さない」「食材の適切な保存・利用」を意識することが大切です。

●もやしのナムル〈材料〉４人分
もやし
２袋（400ｇ）
小松菜
1/3袋（60ｇ）
パプリカ（赤）
1/4個
パプリカ（黄）1/4個
おろしにんにく小さじ1/2
鶏ガラスープの素 ２ｇ
Ａ
コチジャン
４ｇ
塩
ひとつまみ
胡椒
少々
白すりゴマ
適量

まだ食べられるのに捨てた理由（重量割合）
消費期限切れ

資料：消費者庁作成啓発用ポスター

5%

賞味期限切れ
6%

傷んでいた
23%

食べ残した
57%

●食品ロスを減らすためにできることは？

食品ロスを減らすための小さな行動も、一人ひとりが取り組
むことで、大きな削減につながります。
１）家庭での取り組み■買い物編①買い物前に、食材をチェック
買い物前に、冷蔵庫や食品庫にある食材を確認しましょう。
・メモ書きや携帯・スマホで撮影し、買い物の参考にする

17 広報いけだ／2020.6

作り方① 小松菜は３cm 長さ、パプリカはせん切りにする。もやしはサッと洗っておく。
② 鍋に湯を沸かし、もやし、小松菜、パプリカを茹でる。水けをきって、絞っておく。
③ ボールにＡの調味料を入れ、②の野菜を入れて混ぜる。
④ 器に盛り付け、白すりゴマをかける。
一人分の栄養価

エネルギー

27kcal

食塩相当量

0.3 ｇ

彩りのよい和え物です。野菜を 1 つの鍋で一緒に茹でることにより、時短になります。
アクの少ない野菜を組み合わせてください。
一口メモ

池田町ぎふっこ応援宣言

子どもは町の宝！

子育て支援センター

安心して子どもを産み育てられる環境づくりに全力で取り組みます。

●しばらくの間、新型コロナウイルス感染防止のため、すべてのイベントを中止しますので、ご了承ください。
●具体的な活動内容は、町報やホームページなどで随時お知らせします。

開館日 月～金曜日
時 間 午前９時～正午、午後１時30分～４時
利用できる人 保育園に入園していない乳幼児と保護者・妊婦■ファーストバースデー
毎月第１水曜日 午前10時～11時30分
場所 温知子育て支援センターかんがるー
満１歳のお友達、一緒にお祝いしませんか？
ふれあい遊びや簡単なバースデーカードを作ります。

■かんがるー活動いちご（１歳：火曜）・みかん（２・３歳：木曜）
各16組
親子で触れ合って遊んだり季節の製作をしたりします。
３か月で300円の参加費が必要です。
■子育て講座利用者の方のニーズに応じて企画します。
講座によっては予約や参加費が必要です。
■プレママ講座
妊娠中のお母さんも参加できます。

■おひさま広場
年４回計画しています。
場所 温知子育て支援センターかんがるー
時間 午前９時30分～11時30分
パパも一緒に遊びませんか？
もちろんママも大歓迎！
■利用者支援員による相談を実施します
子育てをする方の困りごとなどに合わせて、子育て支援の情報提供、相談、アドバイスを行います。子育てで困っていることや悩んでいることがあればぜひご利用ください。妊婦さんも相談できま
すので、お気軽にお越しください。
日時 ６月 ４日（木） 温知児童館
６月11日（木） 池田児童館
６月18日（木） 養基児童館
６月25日（木） 八幡児童館
午前10時～11時30分※事前申し込みは不要です。

■1/2バースデー
毎月第１水曜日 午後１時30分～３時
場所 温知子育て支援センターかんがるー
生後６か月のお友達、一緒にお祝いしませんか？
ふれあい遊びや簡単なカードを作ります。

■にこりんサークル
毎月第１金曜日 午前10時～11時30分
サークル活動に興味がある方、ママ友を作
りたい方、一緒にサークル活動をしてみま
せんか？

池田町・養基組合児童館

各種さまざまなイベントを紹介します。ただし、しばらくの間、新型コロナウイルス感染防止のため、すべてのイベントを中止しますのでご了承ください。

池田町には、温知・池田・八幡・養基の４つの児童館があります。
―利用者のみなさんにとって心地よい居場所であり、安心して遊べる児童館―■わくわくタイム（小学生対象・申込みが必要）
各館もしくは指定児童館で開催
時間 午後１時30分～３時
やさしい科学遊び、実験、工作遊び、クッキン
グ、季節の行事に基づいた体験など■絵本って楽しいね
第３木曜日に、校区サークルの方、お話の会の方、地域の有志の方に読み聞かせをしていただきます。

■イベントにこちゃん運動会、星見会、児童館まつり、クリスマス会など★大勢の方が参加していただけます。
■子育て講座 講師を招き開催
子育てについての講話、
親子ふれあい遊び、
リズム体操など■食育講座 講師 食生活改善協議会の会員の方
乳幼児親子が簡単なおやつ作りを経験します。
歯に良いおやつなど

僕 は、 児 童 館のキャラクター「わんぱくザウ
ルスだよ」■地域の人たちのご協力による活動「ラッコちゃんママの日」（簡単なおもちゃ作りの紹介・母子推進委員の方たち）
・ゆかいな仲間「孫育て」「音楽と遊ぼう・スマイルママの日」など

広報いけだ／2020.6 18

消毒液の寄付をいただきました
岐 阜 市 の Ｉ Ｔ 企 業（ 株 ）シ ス テ ム ア ド バ ン ス 様 から新型コロナウイルス対策のため、消毒液の寄付をいただ
きました。
４ 月 日（ 木 ）、 代 表 取 締役の宇野博幸様から岡﨑町長へ寄贈されました。
町内の福祉施設などで新型
コロナウイルス感染防止のため、活用させていただきます。

20

新型コロナウイルス感染症に対したくさんのご寄付をいただきました
４月 日（金）、池田町生活学校様から手作りマ
スク 枚をご寄付いただきました。また、同月 日（月）には八幡地区にお住まいの松岡 登様からマス
ク 枚のご寄付がありました。そのほかに匿名の方からマスク２００枚のご寄付と、次亜塩素水５箱のご寄付いただきました。町内の福祉施設に配布させていただきます。ありがとうございました。

西 科 順 吉 さん
（片山北）
大正 年５月２日生
14※新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 拡 大 予 防 の た
め、町長訪問は控えさせていただきまし
たので、お名前のみご紹介させていただ
きます。

次の質問の答えは何番でし ょ う。 ヒ ン ト は 広 報 紙 の中です。
正 解 者 の 中 か ら 抽 選 で、図 書 カ ー ド（ ５ ０ ０ 円 分 ）を ３ 名 様 に プ レ ゼ ン ト。 当
選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。応募締切は広報発行月の月末までです。（月末の消印有効）

新型コロナウイルス感染症を予 防 す る た め に「 ３ 密 」 を 避 け

ま し ょ う。 感 染 症 予 防 の た め の ３ つ の

密 に 入 ら な い も の は、 次 の う ち ど れ で

しょう。

⑴ 密閉

⑵ 密度

⑶ 密接

広報に対するご意見・
ご要望・イラスト・
身近な話題をお書きください。

ハガキまたはｗｅｂ（ヒント：２ページ）■応募方法■ハガキの書き方■ｗｅｂ応募の方法

次の二次元コードまたはＵ Ｒ Ｌ リ ン ク か ら、 必 須
事項を入力して送信

https://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/
jform/kohoquiz.html

19 広報いけだ／2020.6

23

17

おめでとうございます

60

50

95歳

13

要があります。

４７件

２３１件

７７件

３０２件

４７人

２１９人

７７人

２８８人

これからの季節は梅雨前線の活動や台風の上陸、接近などにより、風水害が発生しやすくなります。風水害が起きたときに慌てることなく冷静に対応するため、日ご

火災件数
出動
件数
救急
件数
搬送
人数

風水害に備えよう！

令和２年度消防職員募集（令和３年度採用）

１６

１８

１２

２０

区

分

2020年分
４月分
累計
０件
２件

－

令和２年5月1日現在
2019年分
４月分
累計
０件
２件

るので、気象情報には十分注意して、早めに避難する必

池田町火災・救急件数
により河川の氾濫や土砂崩れ、がけ崩れなどが予想されい。
集中豪雨といいます。短時間に狭い地域に集中して降るとで、いざというときに対応できるようにしてくださ限られた地域に対して短時間で多量の雨が降ることを非常持ち出し品の用意など必要な準備、心構えをするこ絶ちません。

時の心構え、避難時の心構え、池田町指定避難所および家屋への浸水、河川の氾濫、土砂災害などの被害が後を洪水に備えて洪水ハザードマップが見直され全戸に配布
梅雨から夏、初秋にかけての時期は前線や気圧の影響されていると思います。ハザードマップを参考に、平常で集中豪雨が起こりやすくなっており、毎年全国各地で試験区分および採用予定人員
大学卒程度
消防吏員 ６人
短大・高校卒程度 消防吏員 ３人
受験申込書の交付および受付期間⑴大学卒程度  
６月１日（月）から６月 日（火）まで⑵受付期間
８月３日（月）から８月 日（火）まで
交付場所
消防本部総務課、各消防署、分署及び分駐所で交付のほか、大垣消防組合
ホームページからダウンロードも可※郵便で申込書を請求する場合は、封筒の表に「職員採用試験申込書請求」と朱書きし、試験区分および電話番号を明記したう えで、１２０円切 手を貼った送付先明記の返信用封筒（角２号）を同封して請求してください。
受付場所および問い合わせ〒５０３ ０９３３
大垣市外野３丁目２０番地２
大垣消防組合 消防本部 総務課☎０５８４・ ・１５１１※原則、郵送で受付
試験日および試験場所⑴大卒業程度
ア 第１次試験 ７月 日（日）大垣市立北中学校
イ 第２次試験 ９月上旬
⑵短大・高校卒程度
ア 第１次試験 ９月 日（日）大垣消防組合消防本部
第２次試験
月上旬

イ

８７

１１

ろからの備えと早め早めの対策が必要です。

池田町では、１０００年に１回程度の確率で発生する

風水害について！

令和２年度危険物安全週間の実施について実施期間
６月７日（日）～６月 日（土）〔６月の第２週〕
推進標語『 訓練で 確かな信頼 積み重ね 』
重点推進事項⑴危険物施設における保安体制の整備
促進⑵危険物に対する知識の啓発普及
実施機関 大垣消防組合
消防組合が実施する事項⑴関係対象に対する協力依頼と広報活動の実施
この運動の主旨について広く理解 を 得 る た め、 危 険 物 安 全 協 会 をは じ め と す る 関 係 事 業 所、 報 道 機
関 な ど に 協 力 依 頼 す る と と も に、ポスターを作成し配布する。
⑵立入検査による指導の実施
危険物施設の立入検査を実施し、不備欠陥について改善を指導する。
た だ し、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の感染拡大防止のため中止となる場
合があります。
問い合わせ
大垣消防組合 消防本部 予防課
担当 保安規制係：河野・三宅☎０５８４・ ・１５１２
８７

救急GO！それ！１、
２

０１８０・９９５・012

ため、その予測は極めて困難といわれており、集中豪雨

広報いけだ／2020.6 20

21 広報いけだ／2020.6

自衛官等募集案内
募集種目
自衛官
候補生
一般曹
候補生

受験資格
受付期間
試験期日
18歳以上33歳未満
男子
受付時にお知らせします。
の者
年間を通じて行っております。
１次 ９月18日～20日のうち１日
18歳以上33歳未満
女子
２次 10月９日～14日のうち１日の者
18歳以上23歳
１次 ９月22日
海上未満の者
２次 10月17日～22日のうち１日
航空学生
７月１日～９月10日
３次（海）11月20日～12月16日のうち５日間
18歳以上21歳
航空（空）11月14日～12月17日のうち５日間未満の者※１ 受験資格の年齢は各種目とも令和３年４月１日現在です。
※２ 令和３年３月高等学校卒業予定者の採用試験は、原則として令和２年９月18日以降に行います。
※３ 問い合わせ 「自衛隊岐阜地方協力本部 大垣地域事務所」大垣市林町5-18 光和ビル２階☎0584・73・1150

全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
令和元年のシートベルトとチャイルドシートの着用状況の全国調査結果です。
すべての座席のシートベルトの着用、６歳未満のこどもにチャイルドシートを使用させるのは、道路交通法で規定された運転者の義務です。運転者は、同乗者全員が着用したのを確認して、出発しま
しょう。
シートベルト着用率（11 月調査）
一般道

高速道など

岐阜県

全

国

岐阜県

全

国

運転者

98.5％

98.8％

98.9％

99.6％

助手席

97.2％

95.9％

98.9％

98.3％

後部座席

53.3％

39.2％

71.6％

74.1％

チャイルドシート使用率（６月調査）
岐阜県

85.2％

全

70.5％

国

令和元年（平成 31 年）中の交通死亡事故における
シートベルトの非着用率は40％！

非着用者のうち、約７割の方がシートベルトを着用していれば命を落とすことはなかったと思われます。

非着用の危険性●車内で全身を強打する可能性●車外に放り出される可能性●前席の人が被害を受ける可能性
岐阜県警察ホームページ
問い合わせ 揖斐警察署

ＵＲＬ http://www.pref.gifu.lg.jp/police/☎ 23・0110

広報いけだ／2020.6 22

池田町 まちづくり工房 霞渓舎 池田町池野259－１
電話／ FAX 45-0870 kakeisha@ikedanet.jp
みなさん、こんにちは。“STAY HOME”各個人がコロナ終息に向けて取り組まれていること思います。霞渓舎は感染対策として、消毒液での拭き取り・次亜塩素酸水の加湿器の設置・スタッフのマスク着用の対策をしながら窓口のみ、短縮営業しております。
４月より５月31日までは貸館スペースは休止をしております。
緊急事態宣言時と比べると、少しずつですが近隣を散歩したり、公園で遊ぶ子供の姿をみかけるようになりました。感染予防をしながらも、まずは自らの免疫を高めることも必要です。新緑を見な
がらの散歩も息抜きになるかもしれません。また、霞渓舎では手作りマスクを販売しております。マスクの入手が困難であった時期には、多くの方に喜ばれました。カラフルでさまざまなサイズのマスクを販売しておりますので、ぜひお立ち寄りください。再開に向けては、池田町のホームページなどを通じてご案内いたします。
＊４月から利用料金が変更になっております。６月以降の予約などは霞渓舎までお尋ねください。

令和２年５月１日現在 （ ）
先月比

総人口

23,724 人   （△ 10）

男

11,702 人   （△ 18）

女

12,022 人   
（＋

世帯数

４月受付分

8）

8,458 世帯（＋ 12）

出生８人／死亡19人／転入79人／転出78人

発行日：令和２年６月１日
発 行：岐阜県池田町
編 集：池田町役場企画課☎ 45-3111
ＦＡＸ 45-8314
インターネットで池田町を紹介しています。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/「広報いけだ」の全ページもご覧いただけます。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/category/
5-9-0-0-0.html
池田町役場や「広報いけだ」の編集に対するご意見・ご要望はこちらへどうぞ。
メールアドレス
yakuba@town.gifu-ikeda.lg.jp

先月号の答え合わせです。コロナ（CORONA）の文字をすべて消していくと残った文字は…？しんりょく（新緑）が答えでした。
今月の表紙は ｢お茶刈りの様子｣ です。続く自粛の中ではありましたが、朝日に照らされた新芽が生き生きと輝いていて、その風景に癒やされました。14 日に岐阜県の緊急事態宣言が解除されましたが、引き続き 1 人ひとりができる対策を行い、見えざるものとの闘いに万全を期していきましょう。
問題 Ｋ＋Ａ＋Ａ = １５
それでは、
Ｋ＋Ｊ＋Ｊ = ３５ のとき、
今 月のあとＡ＋Ｑ＋Ａ = ？
がき謎解き？に入る数字は何でしょう？
です。

みず の

きた お

北尾
く

岐阜県揖斐郡池田町八幡1041番地

太陽工業株式会社☎ 0585-45-7111

23 広報いけだ／2020.6

ぼ

成瀬
香田
飯沼

◇技能系正社員

総合建設業

づ

か

なる せ

が

く

おおにし にち藤原善紀／ 57 歳【下八幡】齋藤久枝／ 80 歳【六之井】芽久／健司・奈央【下田畑】

ゆず な

成瀬
大

柚奈／幸弘・有里【上八幡】か二千栞／孝明・実諭【上八幡】た かず ほ久保田一帆／昌和・朋美【下八幡】募集中◇技術系正社員ゆ水野結月花／史明・みどり【本郷皆米】

清隆／ 68 歳【片山北】
世／ 80 歳【本町】

宣子／ 79 歳【宮地南】