hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

90

18

14

18

60

14

60

町会・自治会活動の紹介と加入促進パネル展示

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

区政事務事業
説明会開催ンター︶支援課長 丸山
警察署長人事
板橋区の人事異動
博史︑援助課長 鈴木香
２月 日付で警視庁の４月１日付で定例の板 奈子︑保護課長 須藤佳代子︑法務担当課長 西 人事異動があった︒
板橋区内関係者は次の田美樹︑都市整備部都市計画課長 千葉亨二︑建 とおり︒︿敬称略﹀
築指導課長 廣木友雄︑ ▽板橋警察署長
新任 森田 勝也
建築安全課長 吉田亘︑
前任 大村 昌志
まちづくり推進室まちづ
く り 調 整 課 長 長 尾 幸 ▽高島平警察署長
新任 高橋 季樹久︑地区整備課長 早藤
前任 濱田 里司
伊佐緒︑土木部土木計
画・交通安全課長 佐藤訃
報隆行︑管理課長 義本昌
内田耕正様︵前町会連
一︑みどりと公園課長
合会会長・前蓮根本町会
河島一郎︑南部土木サー
会 長 ︶に は ︑２ 月 日 病
ビスセンター所長 内田 気 の た め 逝 去 さ れ ま し洋二︑教育委員会教育総 た︒
務課長 諸橋達昭︑学務 享年 歳
ここに謹んで哀悼の課長 大橋薫︑学校配置
調 整 担 当 課 長 早 川 和 意を表しご冥福をお祈
宏︑生涯学習課長 太田 り申し上げます︒
弘晃︑地域教育力推進課
長 河野雅彦︑中央図書館長 松崎英司■地域振興課︵抜粋︶▽地域振興係＝係長 宮
田修志▽地域センター
所長＝志村坂上 吉田隆
史︑中台 宮澤誠︑蓮根 中野義明︑前野 吉
岡正幸
副所長＝仲宿 塚原将大︑大谷口 岩井祐介︑
清水 窪田智樹︑徳丸
角地渉■区民事務所長＝常盤台 阿部義男26

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

板 橋 区 町 会 連 合 会

令和４年度

90

年 度 末 の 転 入 届 が 多 く 式 ︶が 組 み 込 ま れ た 町 会・ 橋区職員人事異動があっ令和４年度の区政事務事 ○ 板 橋 区 平 和 都 市 宣 言 記
な る ３ 月 日︵ 月 ︶〜 日 自 治 会 加 入 の ご 案 内 も 配 た︒新任部課長︑町会・業 説 明 会が︑４月 日︵ 木 ︶ 念事業
来庁者の関心を 自 治 会 活 動 に 関 係 の 深 い
午後３時から開催された︒ ○令和４年度 特別区税 ︵ 金 ︶︑区 役 所 １ 階﹁ プ ロ モ 置されて︑ーションコーナー﹂におい 集めていた︒
今 年 は 初の試 みとして︑ 危機管理部
地域振興課新任者︵抜※ 各 支 部 の パ ネ ル︵ 抜 粋︶は次のとおり︿敬称成 増アクトホールをＷＥＢ ● 水 害リスクに特 化した避 て ︑町 会・自 治 会 へ の 加 入
配 信 会 場 とし︑各 地 域セン 難 行 動 要 支 援 者 個 別 避 難 の促進を目的に︑その活動粋︶は︑２・３面に掲載
略﹀
ターをオンラインで繋 ぐ︑Ｗ 計画の作成を紹介するパネルの展示■部課長
ＥＢ会 議による 開 催 となっ ○板橋区における防犯の取 が 地 域 振 興 や コ ミ ュ ニ テ▽部長級＝危機管理部組についてた︒
ィ活動の推進を担当する
長 三浦康之︑区民文化
各 町 会・自 治 会 長 等は地 区民文化部
地域振興課によって行わ部長 林栄喜︑産業経済域センターに集 ま り︑
モニタ ○区民集会所の開設れた︒
部長 平岩俊二︑健康生
あなたもマイナーを通して説明を聞いた︒ 〇そろそろ︑
板 橋 区 で は ︑町 会・自 治
坂 本 区 長から﹁日 頃から ンバーカード
きがい部長 篠田聡︑福会が公共性の高い奉仕団のご協 力に感 謝 する︒区 制 産業経済部
祉部長 久保田義幸︑子体として︑地域コミュニテ・収穫 ィの活性化や安心・安全な施行 周年事業︑﹁いたばし ○板橋ふれあいマルシェ
ども家庭総合支援センタ№１実 現プラン２０２５﹂の 体験事業
地域社会づくりのために︑ー所長 佐々木三良︑資重 点 戦 略の柱であ る﹁ＳＤ ○観光事業による魅力発信 防 災・防 犯 活 動 の ほ か ︑地源環境部長 岩田雅彦︑
Ｇs戦略﹂︑﹁ＤＸ戦略﹂︑﹁ブ ●デジタル地 域 通 貨﹁ 板 橋域住民相互の支援活動︵支都市整備部長 内池政
区長・副区長へ︵仮称︶﹂導入事業
ランド戦略﹂を基本に︑未来 Ｐａｙ
え合い事業︶などを行ってを見据えた計画の着実な実 健康生きがい部
周年記念誌を贈呈 人 ︑ ま ち づ く り 推 進 室
おり︑その存在の重要性は
長 田島健︑会計管理室
現 を 図る︒﹂旨のあいさつが ● 高 齢 者・障 がい者の相 談
今後も大きなものである
あ り︑平 塚 町 連 会 長から開 体制を拡充！ 時間３６５
３ 月 日︵ 月 ︶午 後 １ 時 長 椹木恭子︑選挙管理と捉えている︒
日電話相談事業を実施！
催のお礼が述べられた︒
から区長室に於いて︑平塚 委 員 会 事 務 局 長 堺 由
一昨年からの新型コロ
続いて 理 事 者・職 員の紹 ○ 飼い主のいない猫 対 策 事
ナ ウ イ ル ス の 影 響 で ︑町 町連会長から﹁板橋区町会 隆︑監査委員事務局長
介の後︑今年度の町会・自治 業連合会創立 周年記念誌﹂ 森弘︑区議会事務局長
会に関 係 する事 務 事 業につ ● 新 型コロナウイルス感 染 会・自 治 会 活 動 が 自 粛 され︑地域イベント等を通し を坂本区長︑橋本副区長へ 五十嵐登︑いて︑
要点をまとめた説明が 症▽課長級＝政策経営部て の 加 入 の 呼 び か け が 思 それぞれ贈呈した︒
福祉部
行われた︒
コ ロ ナ 禍 で 編 集 会 議 や 経営改革推進課長 遠藤
この
主な事務事業項目は次の ○ひとり親家庭の相談体制 うように進まないが︑よ う な 状 況 こ そ 共 助 力 が 打 ち 合 わ せ が 思 う よ う に 宏︑施設経営課長 伊東と養育費確保支援とおり︒
最たる町会・自治会の存在 できない中で︑記念誌発行 龍 一 郎 ︑ 総 務 部 総 務 課○福祉総合相談室
政策経営部
が 大 き な も の で あ る と 考 の 難 し さ や 苦 労 な ど を 乗 長 荒井和子︑男女社会○﹁ 絵 本のまち板 橋プロジェ 子ども家庭部●﹁ 誰一人 取 り 残さない﹂子 えている︒
クト﹂
り越え︑発行できたことを 参画課長 舟山百合子︑
会 場 に は ︑﹁ 町 会・自 治● 区 制 施 行 周 年 記 念 事 育 ての総 合 支 援 拠 点 が 誕
報
告
し
た
︒
区民文化部文化・国際交と大生 ！ 板 橋 区 子 ど も 家 庭 総 会に加入しましょう﹂
業流課長 小林晴臣︑健康合支援センターの開設●令和４年度予算の概要
書された幟旗が掲げられ︑生きがい部︵保健所︶健○ⅠＣＴ機 器の活 用で子 育 町 連 支 部 の キ ャ ッ チ フ
総務部
康推進課長 折原孝︑予て・保育環境の充実とＤＸを レ ー ズ と 特 徴 的 な 活 動 の防対策課長 國枝豊︑感推進
写真︑紹介文が支部ごとに資源環境部
染症対策課長 渡邊愛
１枚のパネルにまとめて●いたばし環境アクションポ 展示されており︑
可︑上板橋健康福祉セン
切り取り
イント事業の拡充
式の加入申込書︵はがき形
ター所長 渡邊茂︑高島○プラスチックごみの再資源
平健康福祉センター所
教育委員会
化の推進
長 松田玲子︑おとしよ○いたばし 学び支 援プラン
都市整備部
り保健福祉センター所○ 東 京 都 板 橋 区がけ・よう ２０２５を策定しました
長 星野邦彦︑福祉部○グリーンカレッジ事業の移壁安全対策助成事業
障がいサービス課長 家○板橋区のマンション管理適 管による生涯学習事業の一元化について田彩子︑志村福祉事務所
正化の推進について○旧粕谷家住宅の整備
土木部
長 久保田智恵子︑子ど○ 板 橋 区 自 転 車 活 用 推 進 ● 図 書 館ＤＸ・書 籍 と 音 楽
も家庭部保育運営課長のデジタルサービスをはじめ計画を策定しました
保泉正憲︑保育サービス○ あぶないよ 無 謀な横 断 ます︒ご自宅のリビングが課長 飯嶋登志伸︑子育
図書館に‼
事故のもと
て支援課長 村山隆志︑○ 板 橋こども 動 物 園がリニ ※●印が当日説明した事務︵子ども家庭総合支援セ事業︒その他は資料配布︒
ューアルオープンしました

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

支部の紹介パネル

坂本区長と橋本副区長へ記念誌を贈呈

1486☎３９６１−１６０1☎３９６０−０１２１☎３９６０−２１３１☎３９３８−０１５１☎３９３５−２１１１☎３９５９−１１７１☎３９６１−５１１１☎３９５８−８８１１☎３９３７−２１１１☎５９９７−１２１１☎３５５４−５５１１

板 橋 支 店
常盤台支店
志 村 支 店
成 増 支 店
東武練馬支店
幸 町 支 店
板橋栄町支店
東新町支店
高島平支店
新高島平支店
小竹向原支店

挨拶する坂本区長

地域センターで説明を聞く町会・自治会長

東京都板橋区板橋2-50-9
電 話 03-6780-3336

編
印

集
刷

会 長 平 塚 幸 雄
板橋区町会連合会広報部
ティーエーピー号

298

板 橋 区 町 会 連 合 会
発行

東京都板橋区板橋2-66-1
板橋区役所区民文化部
地域振興課気付
電 話 03-3579-2163

第

第298号

い た ば し 町 連
令和４年５月１日
（１）

21

24

い た ば し 町 連

第298号

板 橋 支 部 心とこころをつなぐまち（いたばししぶ）板橋区板橋3-14-15☎03-3963-5049

板橋支部！

板橋支部は、板橋区の 玄 関 と も 言 え るJR「板 橋 駅」を は じ め、
都営三田線や東武東上線と交通網が充実しており、板橋区役所や板橋警察署、板橋消防署、
板橋税務署など数多くの官公庁があり、とても住み良い地域です。
そんな板橋支部は、10の町会・自治会で構成されており、年間を通して、活気溢れる地域活動を展開しています。
「板橋支部桜まつり」や「板橋地区区民大運動会」などで交流の輪を拡げ、絆を深め、また、安心・安全なまちづくりをめざして「防災訓練」に取り組んでいます。さらに、子どもたちの健やかな成長を願って「キャンプ大会」など多彩なイベントを行っています。
ぜひ、皆さんも、地域のイベントに参加され、「心とこころをつ
なぐまち板橋」の心意気にふれてみてください。

仲 町 支 部
（なかちょうしぶ）

板橋区仲町20-5☎03-3958-1101

仲間でしょ 防犯・防災・町づくり

熊 野 支 部 やさしさと支え合いのまち（くまのしぶ）☎03-3959-4115

板橋区熊野町40-9

熊野支部！

熊野地区は８町会で構成されています。
18地区のなかでは規模が小さいですが、そ れ だ け に、地域のみなさんが絆を大切にしています。
「熊野まつり」では、町会や学校PTA、消防など様々な団体が出店。模擬店やＰＲコーナー、子どもコーナーなど楽しい催しで盛り上がっています。管内小・中学生によるダンスや吹奏楽もとても好評です。
あなたも是非一緒に事業に参加し、「チームくまの」で明るく、安心・安全な地域を作っていきましょう！

富士見支部（ふじみしぶ）板橋区富士見町3-1☎03-3962-9281

令和4年5月1日

仲 宿 支 部
（なかじゅくしぶ）

板橋区氷川町12-10☎03-3963-1621（2）

のびのびとみんなが主役になれるまち 仲宿

仲宿地区は旧中山道板橋宿の中心部に位置しています。地域には板橋という区名の由来となった石神
井川にかけられた
板橋が桜の名所としても知られており、桜の季節には板橋区内はもちろん区外からも多くの人々が美しい満開の桜を楽しみに訪れます。
また、仲宿地区には「仲宿地区まつり」や「仲宿地区区民大運動会」といった、小さいお子さんからお年寄りの方まで幅広い世代の方々が参加し楽しめるイベントが季節ごとにあり、毎回多くの方々の活躍の場になっています。

いいね！富士見大 谷 口 支 部 閑静でおもいやりのあるまち
大谷口支部！
つながる 広がる 地域の輪
（おおやぐちしぶ）

板橋区大谷口2-12-5 ☎03-3959-4130

仲 町 支 部 は、８つの町会と東武東上線大山駅と中板橋駅を中心とした商店街を含んだエ
リアです。
町 会 で は、春 の
桜 ま つ り、夏 に は
盆 踊 り、秋 は 大 運動会、一年を通したリサイクル活動など様々な町会活動を行っています。
また、防災訓練やイベントを通じて地域住民の交流を図り地域の絆を深めるとともに防災意識の向上に努めています。
仲町支部は仲良く人と人との結びつきを大切にし、皆で協力し合い未来に向けた町づくりに取り組んでいます。

大谷口地区のシン
富 士 見 支 部 は、ボル、水道タンクは10の町会・自治会
当初の給水塔としての役割は終えましたで構成され、名所・が、現在も災害時等
旧跡が点在する落の給水拠点となっています。また、昔はち着いた環境が自牧場も有りましたが、慢です。
現在では副都心線の開通及び東急線への10月の第４日曜
乗り入れや都道補助２６号線の拡幅等でとても便利になりました。
日 に 開 催 す る「富大谷口支部の取り組みのひとつとして、毎年支部をあげて「緑の士見まつり」は、町会・自治会・ＰＴＡによる模擬店、 カーテンづくり」を行っています。過去には２年連続で区から「緑のカーテンコンテスト 町ぐるみ部門」のグランプリを受賞したこ
ステージでの歌とダンス、フリーマーケットなど、ふれともあります。
もうひとつの特徴ある取り組みとして、毎年９月に「カヌー教室」をあいと交流の場として多くの来場者でにぎわいます。岩
実施しています。初めてカヌーに乗る子が多い中、パドルの握り方など
手県大船渡市の盛青年商工会による「さんまの炭火焼き」 の初歩的なことから、乗り方、漕ぎ方、降り方のデモンストレーション、最後に曲がり方、止まり方を一通り教わり、１時間程度の練習でも、子は、毎年長蛇の列ができる大人気コーナーです。
どもたちはコツをつかむのが早く、自由自在にカヌーを操れるようにな
このほかにも、町会・自治会、学校、各団体のみなさ ります。この「カヌー教室」をきっかけに、ここ大谷口支部から、オリンピッ
クメダリストが誕生！といきたいものです。
んと一致団結して様々な事業に取り組んでいます。

常 盤 台 支 部 ふれあいとぬくもりのまち

清 水 支 部

板橋区常盤台4-14-1 ☎03-3559-6560

板橋区泉町16-16（ときわだいしぶ）

常盤台支部！

みなさんも、大谷口地区の「町づくり」にぜひ、参加してみませんか！

（しみずしぶ）☎03-3969-7564

あじさい彩る
笑顔のまち、清水

常 盤 台 地 区 に は、「桜まつり」や「総合 防 災 訓 練」の 舞台である平和公園に代表されるように、地 域 内 に 緑 に溢れた空間が豊富
で あ り、そ れ ら は
日 々、多 く の 人 々の心に安らぎと潤いを与えてくれています。
また、地域活動においては地域内の関係機関と連携し、年間を通して「少年野球」「野外活動」「成人の日のつどい」など多種多彩なイベントを企画・実施しており、『人の温もり』、『絆の大切さ』を感じとることができます。
是非、皆さんも「ふれあいとぬくもりのまち 常盤台」の一員となり、様々な世代との交流を深めながら、常盤台流ピース
フルな心を育んでいきませんか？

中 台 支 部
（なかだいしぶ）板橋区中台1-44-8☎03-3932-9990「清 水」の 名 称
は、二 千 年 の 歴史を伝えてきた
清水三名泉のひとつ「出井の泉」
からこんこんと湧 き 出 で る「清冽 な 清 水」か ら生まれたと言われています。
清水支部では、春の空にこいのぼりが舞う恒例イベン
ト「清水ファミリーデー」、初夏の出井の泉公園（別名：
あじさい公園）で行う「あじさいまつり」、秋にはスポーツの祭典「清水スポーツフェア」などを実施し毎年多くの来場者で賑わいます。
皆さんぜひ清水にお越しください。

志村坂上支部 人情味にあふれた 活気みなぎる（しむらさかうえしぶ）

板橋区小豆沢2-19-15 ☎03-3969-7577

スポーツと史跡の街 志村坂上

志村坂上支部は、
都営三田線の「志村坂上駅」と「志村三丁目駅」を中
心に、周辺の商店街や各小・中学校などとも緊密に連携しながら、活気に満ちた地域活動を展開しています。
主なイベントとしては、小豆沢公園野球場を会場として、春の「桜まつり」、秋の「スポーツ大会」、冬には「新春凧あげ大会」などを盛大に開催しています。
また、夏季には小豆沢体育館での「つなひき大会」や、富士山麓での「野外活動自然教室」など、主に子供たちを対象としたイベントなども行っています。
どのイベントも、お子様からご高齢の方までお気軽にご参加いただき、世代間の交流にもつながっています。
未体験の方は、是非各種イベントを通じて志村坂上地域の良いところを再発見してください‼

舟 渡 支 部 賑わい ふれあい 助け合い
さくら草のまち 中台 蓮 根 支 部 蓮根・ねっ葉・れんこんは
未来を見通す 蓮根支部
舟渡支部！
（はすねしぶ）板橋区坂下2-18-1（ふなどしぶ）☎03-3969-5723

板橋区舟渡3-19-8☎03-3558-4193

板橋区の北に位置す
蓮 根 地 域 は、る舟渡地域は、北に荒川、荒川や新河岸
南に新河岸川が流れる
川流域の自然自 然 豊 か な ま ち で す。に恵まれながら
浮間舟渡駅前に広がるも、ここ数年工
都 立 浮 間 公 園 に は、運場移転に伴うマ
動施設子どもの遊び場
ンション建設がが 揃 い、住 民 の 憩 い の
進 み、住 民 が場なっています。春には、増加している地 「舟渡桜まつり」が開催され、多くの人で賑わいます。200や模擬店など、大変賑わいます。
域です。
本を超える桜並木が、一斉に咲き誇る光景は見応えありでまた、中台地区は芸術家の多い町で、地元の大スターがこのような中、蓮根支部では、「蓮根地区区民大運動会」 す！その他にも、盆踊りや野外活動等の行事を通じて、地域
踊り・民謡・合唱などを披露する「地域センターまつり」と、「蓮根地域センターまつり」「成人の日のつどい」等を開 の絆を深め、賑わいのあるまちづくりを進めています。
書道・華道・絵手紙など創作活動の成果を披露する「作品展」
また、舟渡地域は、「いたばし花火大会」「板橋Cityマラソン」
催し、地域の方々が交流する機会を提供しております。
を開催し、文化活動を活気づけています。
特に、「蓮根桜まつり」は、区内で最初に開催された桜 といった、板橋区の大イベントの開催地でもあり、板橋区の緑あふれる文化のまち「中台」で、「人と人とのつながり」
観光スポットのひとつといっても過言ではありません。
まつりとして、大勢の地域の方々に親しまれています。
を広げてみませんか。
舟渡で一緒に素敵な日々を送りましょう☆
中 台 地 区 で は、30年以上前からさくら草栽培の輪が広 が っ て い ま す。
「さ く ら 草 ま つ り」
で は、地 域 の 方 や
学 校・保 育 園 が 育て た 約2,500鉢 を
展 示 し、阿 波 踊 り

快適ライフのアドバイザー
多様化するニーズに対応するため
これからもアイデーマンは躍進していきます

大正15年
創 業

事務センター 板橋区南常磐台 1−36−8

IDグループtel:(03)3973-8529 fax:(03)3959-6067

併設の第三ホールにて法要等も承っております

電気設備設計施工

空調設備設計施工

床暖房工事

東京都板橋区南常盤台 1-11-9 IDビル

株式会社

（3）

い た ば し 町 連

令和4年5月1日

前 野 支 部
（まえのしぶ）板橋区前野町4-6-1☎03-3969-0307

チャレンジ SDGs！
人つどう 笑顔あふれる
絆のまえの

桜 川 支 部
（さくらがわしぶ）

まちの人たちが集うと、そこはいつでも笑顔と活気が溢れています。
暖 か い、人 と 人 とのつながりがしっかりと息づいています。
ここに暮らし挨拶を 交 わ す 人 た ち が、時に力を合わせ、まちのために頑張っている。
前野はそんなまちです。
前野地区恒例のマラソン大会の 1 コマです。
子どもから大人まで、鍛えている人も、そうでない人も一生懸命走ります！
白バイの先導もあり、気分はオリンピックのマラソンランナー！！
前野のまちを駆け抜けます！

板橋区東新町2-45-6 ☎03-3974-3180

第298号

６町会の団結力
桜の花のように
桜川支部！

下赤塚支部
（しもあかつかしぶ）

板橋区赤塚6-38-1

桜 川 地 区 は、満 開下赤塚支部は、自の桜で有名な石神井然に恵まれ、神社仏
川 が 東 西 に 流 れ、城閣、史跡や民俗芸能
北中央公園をはじめ、も多く保存されてい公園や神社も多く緑ます。
豊かで住み良いまち「子どもまつり」は、です。
地名にもなってい町の方々、ジュニア
る こ の「桜」は 沢 山
リーダー、児童館にの花がかたまって咲く事から団結力の強さをあらわします。
よるゲーム・工作などを楽しめる人気行事です。地元の桜川支部には６つの町会があり、その団結力はまさに桜のよ
大門餅つき保存会による餅つきや昔遊びなどを楽しむ「しう。６町会の協力のもと、さくらまつりやスポーツフェアなもあかフェスタ」、地域を散策しながら競う「ウォークラ
ど数多くのイベントが充実しており、地域住民の交流も盛ん
リー」、成増・徳丸支部と共同で開催する「赤塚梅まつり」
です。
写真は、『尾花沢林間学校』です。山形県の雄大な自然の中で、 などで赤塚の魅力を体感できます。多くの成人が参加す
子どもにとって大切な「心」を教えてくれます。
る「成人の日のつどい」では、赤塚諏訪神社獅子舞保存
桜川の子どもたちは笑顔で元気！
会の演舞も恒例となっています。
地域の行事にも協力してくれます。

成 増 支 部 楽しくなります 嬉しくなります 徳 丸 支 部 緑と伝統にであえるまちほっとなります 成増支部！
（なりますしぶ）（とくまるしぶ）板橋区成増3-11-3-405 ☎03-5998-6881

板橋区徳丸3-35-15☎03-3932-5370☎（3961）5371（代）☎（3956）1161（代）☎（3966）0136（代）☎（3968）0481（代）☎（3930）7136（代）☎（3559）1491（代）いたばしシェイクアウト訓練

東京信用金庫板橋区板橋2-67-8
板橋区大山町22-5
板橋区小豆沢1-11-7
板橋区東坂下2-16-4
板橋区成増1-29-7
板橋区桜川3-21-11

中台・熊野

15

61

中台地域センターまつり

作品展

熊野地域センターまつり

作品展

画像提供：効果的な防災訓練と防災啓発提唱会議区役所で行われたシェイク
アウト訓練の様子〜最も身近で、最も頼りにされる金融機関を目指して〜

地域センターまつり開催

15

ポスター展示・町会加入促進PR

丹精込めて育てた「さくら草」

東日本大震災から 年目となる３月 日︵金︶時 か ら ︑区 内 一 斉 に シ ェ
イクアウト訓練が実施された︒
シェイクアウト訓練とは ︑地 震 の 揺 れ を 感 じ た
直後の初動対応を身に付けるための訓練です︒
その場で姿勢を低くし︑
机の下に
身をかく
し︑揺れが
収まるま
で待つと
いった︑ど
こでも︑ひ
とりでも︑
１分でで
きる訓練
です︒

27

板 橋 支 店
大 山 支 店
志 村 支 店
志村坂下支店
成 増 支 店
上板橋支店

（たかしまだいらしぶ）

板橋区高島平3-12-28☎03-3938-1392

２月 日から３月６日まで中 台で︑
３月５・６日に熊野でそれぞれ地域センター
まつりが開催された︒
地域センターまつりは︑
地域センター集会室や区
民集会所を利用している
趣 味 や 学 習 の サ ー ク ル・団
体の方たちの日常の活動の成果を発表する場を提供 し ︑更 な る 仲 間 づ く り や
地域コミュニティの活性化を促進するために実施さ れ て い る ︒今 年 は 新 型 コ
ロナウイルスの影響により ︑ど ち ら も 作 品 の 展 示 のみ行った︒
中台では書道︑手工芸品︑絵画の４団体の作品が約１
週 間 交 代 で 展 示 さ れ ︑熊 野
では書道︑
切り 絵︑
華 道 など団体 名の作品が展示された ︒
力作揃いの作品に︑
来
場者も感心していた︒

26

ポスター入賞者の表彰

高 島 平 支 部 願いに応えるまち
ふるさと高島平高 島 平 支 部 は、高 層
徳丸支部は、東武の団地群を中心に静か
東上線で区内最多のな住宅地が広がる高島
乗車人員を誇る「東平 地 域 と、川 に 囲 ま れ武練馬駅」の北部に工場と住宅の調和の取
広がる、緑と伝統にれた新河岸地域を中心
恵まれたまちです。
に 発 展 し て き ま し た。
緑で覆われた土地
保 育 園・幼 稚 園 は も ちの割合を示す緑被率が他の地区に比べて高く、現在でも農業ろん多くの小中学校から、高校・大学まである文教地区であり、が盛んで、地区内の畑を会場にじゃがいも掘り大会など、農業
また、総合病院等医療機関にも恵まれた安心安全な街でもあにまつわる行事が盛んに行われています。
ります。
また、伝統芸能・伝統行事も数多く残されており、特に、地域の一大イベントである高島平まつりや成人式、二日間
毎年 2 月 11 日にその年の五穀豊穣と子孫繁栄を祈願して行に渡る少年野球地区大会・課外活動（キャンプ）などには、われる徳丸北野神社の田遊びは、千年を超える歴史があります。 数多くの参加者が集まります。赤塚公園や荒川河川敷など豊その儀式がほぼ完全な形で現在に伝承されている全国的にみかな自然環境も残されており、あらゆる世代が住みやすい街・高島平。
ても珍しい事例として、国の「重要無形民俗文化財」に指定
医療・介護等の連携や、「みどりとにぎわい」のプロムナー
されています。北野神社の近くにあります「旧粕谷家住宅」は、
ド計画など、新しいグランドデザインも描き続けています。
平成 30 年 3 月に東京都指定有形文化財に指定されました。

選ばれた子 どもたちの表
板橋地区
さ らに 来﹁あいさつ推進ポスター展覧会﹂ 彰 式 が 行 われ ︑場された方々は︑
ポスター
板 橋 支 部 で は ︑地 域 社
観賞だけでなく︑地域セン会環 境浄化 活動の一環とター施設内でのクイズラリ
して︑あいさつ運動を展開
ーも楽しんでいた︒
し ︑青 少 年 が 地 域 と のつ
ま た ︑会 場 内 に は 町 会
な が り を 深 め ︑豊 か な 人
加入促進コーナーが設置間関係と思いやりの心をパネル展示などで︑育む機会をつくるととも され︑に︑
心豊かな明るいまちづ 町 会・自 治 会 活 動 を は じ
くりに取り組んでいる︒ め と し た 地 域 活 動 に ︑少毎年︑板橋第一・第二・第 しでも関心を抱いていた過 去２ 年 間 は 新 型コロナ
四 小 学 校 ︑金 沢 小 学 校の だけるよう来場者に呼び
ウイルス感 染 症 拡 大 防 止
四年 生を対 象に﹁ あいさつ かけていた︒
例 年 ︑こ の 時 期 に は 桜のため中止となっていた︒
推進ポスター﹂を募集して今年度は規模を縮小し︑いるが︑今回は合計三百点 まつりを盛大に行ってい地 域 セ ン タ ー に て﹁ さ く以上のポスターが集まり︑ る は ず だっ た ︒今 回 は 代
ら草の展示﹂を行った︒
こ
３月 日
︵土︶
・ 日
︵日︶
の 替事業として実施されたの﹁ さ く ら 草 ﹂は ︑地 域 の一日も早く︑か
二日間 ︑板 橋 地 域センター ものだが︑方々が時間をかけて大切において︑ポスター展 覧 会 つ て の 日 常 を 取 り 戻 し ︑﹁さくら草展示会﹂ に 育 て た も の で ︑セ ン タ
地域一体となる行事が開 中台地区が開催された︒
毎年３月に﹁さくら草ま ーに訪れた多くの方々が展覧会では︑全ての作品 催できるようになること
つり﹂が開催されていたが︑ 鑑賞していた︒
を展示し︑優秀ポスターに を願うばかりである︒

成 増 支 部 は、板 橋 区の西の玄関口「成増駅」
を 中 心 に、周 辺 商 店 街と連携し活気溢れる活動 を し て い ま す。板 橋
三大まつりに数えられる「成 増 阿 波 お ど り 大会」や毎年アクトホールで開催する「親子ふれあいフェ
スティバル」、「成増童謡まつり」、そして「赤塚梅まつり」など、多くの方々が参加する事業を開催し、まちの活性化や交流の場として大変盛り上がっています。地域には、公園や神社、農地も数多く点在し、自然と調和した生活環境を誇る住み良いまちです。
また、地域の第二の故郷として、新潟県の田上町と都市交流を行っており、少年少女のスポーツ交流や板橋農業まつり、赤塚梅まつりでの特産品の販売などを通じ親交を深めています。

☎03-3938-5116

自然と歴史と文化の里 下赤塚

1111

新館（板橋区協定斎場）寝台車（営業車）24時間 生前予約承ります〔本館有り〕

0120−88−5683

相談コーナー03-3966-5683

板橋区志村3−1−16

11

区民葬
家族葬一式
福祉葬
都職
板橋青色申告会
郵政福祉
24時間霊安室有（冷蔵庫有り）
協定斎場2日間８万円（区内）
協定斎場2日間10万円（区外）

蓮

根

南常盤台

いにしいびと久保田 千鶴子

古人となりて見とれる
徳丸 竹内 泰子

福祉の森サロン担当

正面入口

赤塚植物園

☎3964-0236

支部ニュース橋

大 谷 口

赤塚新町三丁目 中村 典子

赤塚三丁目 藤森 千尋

立ち待ちの月は朧に低くあり

一筆ごとに集中し、課題に挑戦

風抜けて微かに響く江戸風鈴-------------------------------------------------------板

いたばしの文化財

50

観明寺寛文 元 年 庚 申 塔

大活躍の「二十歳の会」メンバー４人

る庚申塔が造立されると ︑や が て そ れ が 全 国 的に 広 ま り ︑﹁ 庚 申 さ ま ﹂と言えばこの青面金剛を指す よ う に な っ た ︒青 面 金
剛 は ︑本 来 密 教 僧 や 修 験
者が伝染病の治癒のため祈禱する際の本尊であった が ︑こ れ を 庚 申 信 仰 と結 び 付 け た 人 々 に は ︑伝染病を恐れる思いがあったことは間違いない︒
寛文元年の庚申塔に刻まれた豊田八兵衛らは板橋宿の住 人 で ︑慶 海 は
観明寺の住職と考えられていがんもんる ︒慶 海 の 願 文
か ら ︑こ の 庚 申

夢に出てきて話しをしてねて行きたいと考えており にぎわいを生み出すととた︒
ない成人の日のつどいと り ︑校 庭 に は う っ す ら と た︒
蓮根地区管内の小学３ ます︒
も に ︑農 業 園 内 で 発 生 す
未だコロナの収束は見 な り ま し た が ︑会 場 に 訪 雪が残る中行われた成人
蓮根支部長 渡邉 武 る廃棄農作物を堆肥化す
通 せ な い 状 況 で す が ︑で れ た 新 成 人 の 皆 さ ん は ︑ の 日 の つ ど い ︒新 成 人 の 年生以上と中学生を対象ることにより循環型社会
きるだけの工夫を凝らし 久しぶりに再会した旧友 みなさんの今後のご活躍 に 行 い ︑今 年 は 名 が 参
加 し ︑学 校 で 指 定 さ れ たへ 寄 与 す る な ど ︑Ｓ Ｄ Ｇの で す が ︑水 泳 は コ ロ ナ な が ら ︑今 後 も 地 域 の 皆 や恩師の先生方との思い に期待しています！
ｓの観点から赤塚地域の対策が十分に取れないと さんが楽しく元気が出る 出 話 で 盛 り 上 が っ た り ︑ 大谷口支部長 大野 喜好 課題に挑戦しました︒﹁球技を楽しむ
子 ど も た ち は ︑一 筆 ご
魅力向上を推進してい判 断 し ︑球 技 だ け で も 復 ような行事を開催してい 華やかな装いで記念写真
つどい﹂の開催とに神経を集中させ書初く︒
活 し よ う と い う こ と で ︑ けるように支部一体で取 を 撮 っ た り と ︑現 上 二 中
青 健 板 橋 地 区 で は ︑板で行う最後の成人の日のめ用紙に向かい３枚を書
り
組
ん
で
ま
い
り
ま
す
︒
卓
球
と
バ
ド
ミ
ン
ト
ン
を
実
橋支部各町会選出の実行 施 す る 運 び と な り ま し
き 上 げ ま す ︒そ の 中 か ら
板橋支部長 林 陸夫 つどいを満喫しておりま
委 員 の 運 営 に よ り ︑３ 月 た︒
した︒
一番良いと思う作品を提日 に ︑植 村 記 念 加 賀 ス
第 一 部 の 式 典 で は ︑新出 し て も ら い ︑金 賞・銀さらに今回は感染防止
ポ ー ツ セ ン タ ー︵ 旧 東 板
成 人 代 表 の 二 人 が﹁ 二 十賞・銅 賞 を 学 年 ご と に 選
対
策
と
し
て
入
場
者
数
を
制
橋体育館︶において﹁球技 限 す る 必 要 が あ り ︑小 学
歳という大きな節目を迎び ま す ︒今 年 も 甲 乙 付 けを 楽 し む つ ど い ﹂を 開 催 生 名と同伴の保護者まえ ︑こ れ か ら 先 ど の よ う
難 い 作 品 ば か り で ︑審 査
板橋区ＳＤＧｓの取組しました︒に 人 生 を 歩 み ︑社 会 に 貢員である蓮根地区管内小で と し ま し た ︒参 加 す る﹁赤塚植物園・
この事業は子どもたち に は ︑一 週 間 前 か ら の 健
献 し て い く べ き か を ︑真学校４校の校長先生方もが 運 動 不 足 に な り が ち な 康状態を記録した健康チ剣に考えていきたいと思
選考に一苦労されており 農業園の整備﹂
春 休 み に ︑ス ポ ー ツ を し ェックシートを当日提出います︒﹂と新成人の抱負ました︒
誰もが安全に利用できて 心 身 と も に リ フ レ ッ シ することを参加要件にしを 述 べ ︑第 二 部 の 懇 談 会
出 来 上 が っ た 作 品 は ︑ る 環 境 を 整 え る た め ︑植
ュして新学年を迎えてほで は ︑新 成 人 の 有 志 で 構 ﹁新春書初め大会﹂ １月７日︵金︶から１月
物園内のバリアフリー化
た
た
め
︑
申
込
者
が
少
な
い
し い と い う 思 い を 込 め かもしれないと危惧して成された﹁二十歳の会﹂４
新 春 恒 例 の﹁ 蓮 根 地 区 日︵金︶まで蓮根地域セン を 実 施 し ︑植 物 園 隣 接 地て ︑例 年 ３ 月 末 に 実 施 し お り ま し た が ︑参 加 申 込
名の取り仕切る抽選会が 書 初 め 大 会 ﹂が １ 月 ６ 日 ター１階のコミュニティ には農業園を整備した︒て い る も の で す ︒し か し 受付を開始してからすぐ
行 わ れ ︑軽 妙 な 司 会 進 行 ︵ 木 ︶に ︑志 村 第 六 小 学 校 ー コ ー ナ ー に 展 示 し ︑多農業園の新たな魅力がな が ら ︑新 型 コ ロ ナ ウ イ
で 会 場 は 大 盛 り 上 が り ︒ 体 育 館 で 行 わ れ ま し た ︒ くの皆様にご覧いただき 植 物 園 に 加 わ る こ と で ︑
に
定
員
に
達
し
て
し
ま
い
ま
﹁
成
人
の
日
の
つ
ど
い
開
催
﹂
ル ス が 発 生 し て か ら は ︑ した︒﹁ 二 十 歳 の 会 ﹂メ ン バ ー 昨 年 は ︑開 催 直 前 に コ ロ ました︒
令和４年１月 日︵月・実施を断念しておりまし
今後もコロナ感染対策
当日参加した子どもた 祝︶︑上板橋第二中学校体 は ︑新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス ナの感染拡大により中止
短 歌
た の で ︑３ 年 ぶ り に 行 う ち は ︑マ ス ク 着 用 な ど のの影響により制限の多いを 講 じ な が ら ︑様 々 な 行
と
な
り
ま
し
た
が
︑
今
年
は
育
館
に
て
成
人
の
日
の
つ
ど
ことができました︒
一ノ瀬美智子選
ル ー ル も き ち ん と 守 り ︑ い が 開 催 さ れ ま し た ︒新 中 ︑何 か 月 も 前 か ら こ の 手 指 消 毒 や 検 温 ︑参 加 者 事 を 通 し て ︑地 域 ぐ る み
コ ロ ナ 前 ま で は ︑球 技 初めて会う他校の参加者 型コロナウイルス対策の 日のために準備をしてき の 距 離 を 取 る 等 ︑コ ロ ナ で青少年を育てるとともだ け で な く ︑プ ー ル を 借 とも仲良く和気あいあい た め ︑マ ス ク 着 用 や 手 指 てくれました︒
対策を十分に実施して開 に ︑﹁ 安 心・安 全 に 暮 ら せ 俳 句ウクライナの用 し て 水 泳 も 行 っ て い た に楽しんでいる様子でし 消 毒 の 徹 底 な ど 例 年 に は
東京は数日前に雪とな 催 す る こ と が で き ま し る ま ち づ く り ﹂を 推 進 し激し戦火を憂いつつ
板
橋
区
俳
句
連
盟
監
修
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------穏しき国に歌を詠みおり
塔は八兵衛らと共に供養
潮の香を盛り込む島の夏料理
桜川 久保 親二のために造立したことが成増一丁目 小海 一郎
わかる︒その際︑当時最新
赤城山の青面金剛主尊の庚申塔毎日見てたよ餓鬼の頃を 造 立 し た の は ︑彼 ら が不揃ひの母のまるめる蓬餅
新緑・
紅葉・白く聳えて宿場の住人として経済的
徳丸 星野 俊哉に 成 功 し て い た こ と と ︑ 赤塚六丁目 林 侑子
なによりも新し物好き
ぽんかんの香り嬉しい定期便
だ っ た か ら で あ ろ う ︒青姉から届き春のさきがけ
面金剛の庚申塔としては 朝顔の昨日と違ふ勢力図
西台 榎 俊江
赤塚四丁目 伊原 草心
都内最古のものとのこと ︒新 し 物 好 き の 彼 ら に住所録開きて思う逝きし友感謝である︒
切株に地図を広げて夏帽子
10

60

21

観明寺寛文元年庚申塔

29

みんな笑顔で楽しみました！

15をもとに︑仏教や神道︑修 寿命が縮められると信じ
験道︑呪術的な医学︑その られていた︒そのため︑庚
他日本のさまざまな民間 申 の 夜 に は ︑人 々 が 集
信仰や習俗などが一体と まって眠らずに過ごすこ
今 回 は ︑板 橋 三 丁 目
れ ︑右 側 面 に は 建 立 さ れ なって形成された複合信 と で ︑三 尸 が 天 に 上 る 機
がん番の観明寺にある寛文元 た 年 月 が ︑左 側 面 に は 願 仰 で あ る ︒三 尸 と は 人 間 会 を 与 え な い よ う に しもん
年︵一六六一︶の庚申塔を 文と願主大阿闍梨法印権 の体内にいると考えられ た ︒日 本 で は 平 安 時 代 に紹介していく︒現在は︑参三 尸 説 が 伝 来 し ︑貴 族 社
道入口にある小堂に安置
会に広まった︒その後︑鎌さ れ て い る ︒正 面 中 央 に倉時代には武士社会に広は錫杖や法輪などを持つ
ま り ︑一 般 に 広 ま る の は
ろっぴ
しょうめんこんごう
六臂の青面金剛像が陽刻
世 紀 以 降 で あ っ た ︒江にちぞう
公文書館専門員畠山 聡
さ れ ︑そ の 上 方 に は 日 像
戸時代に入ると各地でがつぞうと 月 像 ︑像 の 左 右 に は 二﹁ 庚 申 講 ﹂が 結 成 さ れ ︑講人 の 童 子 ︑足 下 に は 二 頭 大僧都慶海の名が刻まれ た 虫 の こ と で ︑ 日 に 一 の成果として石造物が多こうしんの 邪 鬼 が ︑さ ら に そ の 下 ている︒
度めぐってくる庚申の日 数 造 立 さ れ た ︒当 初 形 状には一羽の鶏と一頭の猿
庚 申 塔 と は ︑庚 申 信 仰 の 夜 ︑宿 主 が 眠 る と 体 内 も 様 々 で ︑主 尊 も 阿 弥 陀が 陽 刻 さ れ て い る ︒そ し に基づいて造立された石 から抜け出して人の命を 三 尊 や 釈 迦 ︑地 蔵 な ど 多
てん ていて 正 面 下 部 に は ︑豊 田 八 塔のこと︒庚申信仰は︑中 司る天帝に宿主の罪悪を 様 で あ っ た が ︑ 世 紀 半さんし兵 衛 他 五 名 の 名 が 刻 ま 国の道教で説く﹁三尸説﹂ 告 げ ︑そ れ に よ り 宿 主 の ばに青面金剛を主尊とす

1725

板橋区社会福祉協議 会
morimori@itabashishakyo.jp（4）
令和４年５月１日

い た ば し 町 連
第298号

75

誰もが気軽に参加できる地域の集いの場

福祉の森サロン活動にぜひ参加しませんか？

「顔見知りになる」「生活にメリハリ」「安否確認」「情報交換」サロン活動は良いこといっぱい！