日立ビジネスNEWSRELEASE

2004 年９月 14 日
日立ビジネスソリューション株式会社

ストレージソリューションサービスを強化・拡充―

日立製作所との連携を強化―

日立ビジネスソリューション株式会社（横浜市桜木町、代表取締役社長 木村 伊九夫、資本金 35億6千万円）は、近年、市場が活性化しているストレージソリューションサービス分野への取り組みを強化することを発表します。
ストレージソリューション分野は企業活動継続性確保の為、災害時における必須機能として注目されております。加えてストレージビットコストの急激な低下により、これまで基幹業務データに対して実施されてきたデータのバックアップ取得、情報蓄積が文書情報、図面情報、画像情報、更に膨大なメール文書等の情報管理にまで対象範囲を急拡大させております。
この膨大な蓄積情報を効率よく管理するため、ＤＬＣＭ（データライフサイクルマネージメント）確立の重要性が強く求められています。
当社は、このＤＬＣＭを基軸に据えたストレージソリューション事業を、当社ストレージソリューション推進本部を中心に、日立製作所ＳＡＮソリューション事業部と連携したサービスの強化を図ります。
そして、日立グループの一員としての役割を果すべく、以下の体制のもとストレージに係る各種サービスを提供して参ります。
１．当社のサービスの特徴

お客様へのサービス

連携して活動ストレージに係る各種サービスを総合的・複合的に提供

メールＯＮストレージ

日立製作所
ＳＡＮソリューション事業部

ワンストップサービス

ディザスタ

ＤＬＣＭ

リカバリ

構築サービス・当社ストレージ
ソリューション推進本部
・ お客様対応ストレージ系ＳＥ

ストレージ関連ベンダ

２． ストレージに係るサービス商品（１） メールＯＮストレージ／ＥＸＣＨＡＮＧＥ ＢＡＣＫＵＰ ＯＮ ストレージ（１０月より提供）（２） ＤＬＣＭ／ＭＳ Ｅｘｃｈａｎｇｅアーカイブソリューション ＯＮ ストレージ （１０月より提供）（３） ディザスタリカバリ（災害復旧）環境構築 （提供中）３．サービスの概要
日立ビジネスソリューションでは、日立製作所のストレージ製品ＳＡＮＲＩＳＥシリーズを中心とした、ストレージトータルソリューションを目指しています。ストレージに係るシステム全般についても提案していきます。
（１） メールＯＮストレージ／ＥＸＣＨＡＮＧＥ ＢＡＣＫＵＰ ＯＮ ストレージ
電子メールの活用が企業活動にとって必要不可欠なツールになってきています。これに伴い、日々蓄積されるメッセージデータも膨大なものになっています。メールサーバの障害対策としてのデータのバックアップは、データ量の増大につれて多大な時間を要しており、運用に過重な負荷がかかってきています。
「メールＯＮストレージ／ＥＸＣＨＡＮＧＥ ＢＡＣＫＵＰ ＯＮ ストレージ」では、ＭＳ Ｅｘｃｈａｎｇｅサー
バのデータを、ＳＡＮＲＩＳＥシリーズとＪＰ1／ＨｉＣｏｍｍａｎｄ Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒが、提供する操作性及び、圧倒的なパフォーマンスにより、迅速なバックアップ＆リカバリ（障害回復）を実現します。

SANRISE シリーズ
SANRISE + JP1/HiCommand により、高速なバックアップリカバリを実現

ExchangeとSANRISEを組み合わせることで、高いパフォーマンスを発揮（スケーラビリティが向上）

バックアップ サーバ

Microsoft
Exchange サーバ

Exchange（正ボリューム）

Shadow
Image

Exchange（バックアップ）
バックアップ

数分でリカバリ完了

JP1/HiCommandのGUI により、簡単な操作で障害回復が可能

本番稼動しているメールサービスに影響を与えずテープへバックアップ可能（２） ＤＬＣＭ／ＭＳ Ｅｘｃｈａｎｇｅ アーカイブソリューション ＯＮ ストレージ
日々増大する膨大な電子メールデータを、アーカイブソリューションの仕組みを利用し、そのデータのライフサイクルに合わせて、効率的にまとめて保存、管理します。
「ＭＳ Exchangeアーカイブソリューション ＯＮ ストレージ」は、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｅｘｃｈａｎｇｅサーバで送受信される全てのメールデータを、イキソスソフトウェア社アーカイブ保管ソフトウェアである「ＩＸ
ＯＳ−ｅＣＯＮｓｅｒｖｅｒ ｆｏｒ ＭＳ Ｅｘｃｈａｎｇｅ」と、データ改ざん防止機能である「Ｄａｔａ Ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ Ｕｔｉｌｉｔｙ (旧：ｏｐｅｎＬＤＥＶＧｕａｒｄ)」の連携により、最適に保管します。さらに、企業のコンプライアンスに対応する電子メールの保管、期限管理だけでなく、サーバーのディスク容量削減、セキュリティ強化をも実現します。

アーカイブサーバ
Microsoft
Exchange サーバ

SANRISEシリーズ

IXOS-eCONserver
for MS Exchange
Data Retention Utility（旧：openLDEVGuard）

リンクメッセージ
アーカイブメッセージ

SATA HDDSATA HDDSATA HDD

オリジナルメッセージ

MicrosoftOutlook

個人用フォルダに代わるメッセージ保管場所とする
ことにより、情報漏洩対策
メールボックスディスク容量の削減



従来のオフラインストレージ（DVD,CD-R）と比較し高速なレスポンスを実現
アーカイブデータの運用管理が軽減

書き換え不可メディアへアーカイブすることにより、情報改ざん防止、コンプライアンスに対応した保管期限管理

（３） ディザスタリカバリ環境構築
予期しない災害によって引き起こされる システム障害を復旧させる作業 には各種システムのバックアップ体制を整えることが重要です。重要なデータの回復をストレージ側でサポートするのが、「ディザスタリカバリ環境構築サービス」です。
メインサイト

リモートサイト業務システム広域イーサネット回線

業務システムリモートコピーにより 相互バックアップ

切替

災害

各支店

各支店

社内ＬＡＮ

４．売上目標
初年度売上げ目標

１５億円

５．問合せ先
日立ビジネスソリューション株式会社
システム営業部 【担当：竹本、稲垣、行川】TEL：045-224-6723（直通）
Mail b-sol@www.b-sol.jp

FAX：045-224-6719
URＬ http://www.b-sol.jp※ 日立製作所は９月８日に「ＳＡＮＲＩＳＥ ＵＳＰ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｔｒａｇｅ Ｐｌａｔｆｏｒｍ）」を発表しました。世界ではじめてディスクアレイ自体に仮想化技術を適用した「外部ストレージ接続機能」他を提供しました。「ＳＡＮＲＩＳＥ ＵＳＰ」に接続された規模や性能の異なるストレージ間でデータを最適配置し、既存投資を有効活用しながらストレージ全体の使用効率を高めるＤＬＣＭ（Ｄａｔａ Ｌｉｆｅ Ｃｙｃｌｅ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ）基盤として利用可能とした。「ＳＡＮＲＩＳＥ ＵＳＰ」をサポートするソリューションサービスにおいては新機能に対応した外部接続システムの構築サービスやデータ移行サービス、さらにデータ改ざん防止機能を用いたＥメールデータ向けアーカイブシステムの設計構築サービスを提供する。
【商標について】
すべての名称ならびに製品についての商標は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
・IXOS は、IXOS SOFTWARE AG 及びイキソスソフトウェア株式会社の登録商標です。
・IXOS‑eCONserverは、IXOS SOFTWARE AG及びイキソスソフトウェア株式会社の登録商標です。

−以 上−
日立ビジネスソリューション株式会社 システム営業部〒２３１−００６２

神奈川県横浜市桜木町１丁目 1 番地８（日石横浜ビル）

電 話（０４５）２２４−６１１１（大代表）
ＦＡＸ（０４５）２２４−６１１９ＵＲＬ http：//hitachi‑business.com