船舶事故調査報告書

船種船名

ＬＮＧ船

PUTERI NILAM SATU

ＩＭＯ番号

９２２９６４７

総トン数

９４,４４６トン

船種船名

ＬＰＧ船

ＩＭＯ番号

９３５５２９０

総トン数２,９９７トン

事故種類

衝突

発生日時

平成２５年１月１０日

発生場所

京浜港横浜区東方沖SAKURA HARMONY

１２時１９分２７秒ごろ

木更津港沖灯標から真方位３２０°１,９５０ｍ付近（概位

北緯３５°２６.０′

東経１３９°４６.２′）

平成２６年１１月２７日
運輸安全委員会（海事部会）議決
委

要

員

長

後

藤

昇

弘

委

員

庄

司

邦

昭（部会長）

委

員

小須田

委

員

石

川

敏

行

委

員

根

本

美

奈

敏

旨

＜概要＞
プ

テ

リ

ニ ラ ム

サ

ツ

ＬＮＧ船PUTERI NILAM SATUは、船長ほか３１人が乗り組み、水先人２人による水先の下、エスコート船２隻を先導させ、京浜港横浜区東方沖を中ノ瀬西方海域に向けサ

クラ

ハ ーモニーて西南西進中、ＬＰＧ船SAKURA HARMONYは、船長ほか１３人が乗り組み、中ノ瀬航路を出航し、京浜港横浜区の鶴見航路入口付近にある水先人乗船地点に向けて北進中、
平成２５年１月１０日１２時１９分２７秒ごろ両船が衝突した。

PUTERI NILAM SATU は、左舷中央部外板に凹損及び亀裂を生じ、SAKURA HARMONY は、
船首部外板等を圧壊し、球状船首に凹損を生じたが、両船共に死傷者はいなかった。
＜原因＞
本事故は、京浜港横浜区東方沖において、PUTERI NILAM SATU が、水先人２人による水先の下、エスコート船２隻を先導させて西南西進中、SAKURA HARMONY が中ノ瀬航路を出航して北進中、水先人２人が、SAKURA HARMONY が PUTERI NILAM SATU の船
尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行を続け、また、SAKURAHARMONY の船長が PUTERI NILAM SATU の船首方に接近する態勢で航行したため、両船が衝突したことにより発生したものと考えられる。
水先人２人が、SAKURA HARMONY が PUTERI NILAM SATU の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行を続けたのは、エスコート船湘南丸から中ノ瀬航路の北口付近における SAKURA HARMONY の速力が８.５ノットであるとの報告を受け、
SAKURA HARMONY の速力が、SAKURA HARMONY 程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬
航路の制限速力よりも遅かったので、SAKURA HARMONY が中ノ瀬航路北口付近で減速したと思ったことによるものと考えられる。
SAKURA HARMONY の船長が、PUTERI NILAM SATU の船首方に接近する態勢で航行したのは、中ノ瀬航路出航後の計画針路が３３８°であったが、内航貨物船及びコンテナ
船の避航により、中ノ瀬航路出航後も船首方位３４９°～００６°で増速して航行し、
１２時１６分ごろ約０００°に変針した後も針路及び速力を保持していたことによるものと考えられる。
PUTERI NILAM SATU の速力が、本事故発生の３分前まで約１６ノットであったこと
は、SAKURA HARMONY に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせるためにエスコート船を先行させることが困難であったことから、本事故の発生に関与した可能性があると考えられる。

１１.１

船舶事故調査の経過

船舶事故の概要
プ

テ

リ

ニ ラ ム

サ

ツ

ＬＮＧ船PUTERI NILAM SATUは、船長ほか３１人が乗り組み、水先人２人による水先の下、エスコート船２隻を先導させ、京浜港横浜区東方沖を中ノ瀬西方海域に向けサ

クラ

ハ ーモニーて西南西進中、ＬＰＧ船SAKURA HARMONYは、船長ほか１３人が乗り組み、中ノ瀬航路を出航し、京浜港横浜区の鶴見航路入口付近にある水先人乗船地点に向けて北進中、
平成２５年１月１０日１２時１９分２７秒ごろ両船が衝突した。
PUTERI NILAM SATU は、左舷中央部外板に凹損及び亀裂を生じ、SAKURA HARMONY は、
船首部外板等を圧壊し、球状船首に凹損を生じたが、両船共に死傷者はいなかった。
１.２

船舶事故調査の概要

1.2.1

調査組織

運輸安全委員会は、平成２５年１月１０日、本事故の調査を担当する主管調査官
ほか４人の船舶事故調査官を指名した。
1.2.2

調査の実施時期

平成２５年１月１１日、１２日

現場調査及び口述聴取

平成２５年 1 月１６日～１８日、５月２９日、３０日、６月１７日

口述聴取

平成２５年１月３０日、５月２１日、１１月８日、１２月９日、平成２６年１月
２９日、３１日
1.2.3

回答書受領

原因関係者からの意見聴取

原因関係者から意見聴取を行った。
1.2.4

旗国への意見照会

PUTERI NILAM SATU の旗国及び SAKURA HARMONY の旗国に対し、意見照会を行っ
た。

- 1 -

２

事実情報

２.１

事故の経過

2.1.1

船舶自動識別装置の情報記録による運航の経過

民間の情報関連会社が受信した船舶自動識別装置*1（以下「ＡＩＳ」という。）の情報記録によれば、平成２５年１月１０日１２時０２分～１２時２０分の間のPUTERI NILAM SATU（以下「Ａ船」という。）及び SAKURA HARMONY（以下「Ｂ船」という。）の主な運航経過は、次のとおりであった。
Ａ船
時刻

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

対地速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

(ﾉｯﾄ(kn))

12:04:56

35-28-10.8

139-50-02.1

228

225.2

14.7

12:10:02

35-27-19.7

139-38-49.1

230

229.8

15.9

12:12:02

35-26-59.3

139-48-18.8

236

232.3

16.1

12:17:02

35-26-18.4

139-46-54.4

240

240.7

15.7

12:19:32

35-26-01.3

139-46-12.2

268

252.7

14.6

（注）船首方位及び対地針路は真方位（以下同じ。）を示す。
Ｂ船
時刻

*1

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

対地速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:01:56

35-23-19.0

139-45-42.6

022

021.4

8.6

12:09:57

35-24-23.0

139-46-12.5

020

019.4

8.5

12:12:57

35-24-50.2

139-46-15.5

350

349.1

11.0

12:15:57

35-25-25.1

139-46-08.6

000

358.6

11.4

12:17:57

35-25-46.4

139-46-08.4

000

359.8

9.2

12:18:57

35-25-54.5

139-46-08.4

359

001.5

7.2

12:19:26

35-25-57.8

139-46-08.5

351

356.3

6.3

12:19:57

35-25-57.6

139-46-09.5

292

113.1

1.9

「船舶自動識別装置（ＡＩＳ：Automatic Identification System）」とは、船舶の識別符号、種類、船名、船位、針路、速力、目的地、航行状態に関する情報を各船が自動的に送受信し、船舶相互間と陸上局の航行援助施設等との間で情報を交換することができる装置をいう。

- 2 -なお、民間の情報関連会社が受信したエスコート船*2湘南丸（以下「Ｃ船」という。）、エスコート船浦賀丸（以下「Ｄ船」という。）、中ノ瀬西方海域を北東進していた内航貨物船（以下「Ｅ船」という。）及びＡ船の右舷側を並列して航行していたコンテナ船（以下「Ｆ船」という。）の運航経過並びにＢ船からのＡ船等の方位等及びＡ船からのＦ船の方位等は、付表３～付表８のとおりであった。
（付表１

Ａ船のＡＩＳ情報記録、付表２のＡＩＳ情報記録、付表４
記録、付表６Ｄ船のＡＩＳ情報記録、付表５

Ｆ船のＡＩＳ情報記録、付表７の方位等、付表８2.1.2

Ｂ船のＡＩＳ情報記録、付表３

Ａ船からのＦ船の方位等

Ｃ船

Ｅ船のＡＩＳ情報

Ｂ船からのＡ船、Ｅ船及びＦ船

参照）

ＶＨＦ無線電話による交信状況等の音声の概要

Ａ船の航海情報記録装置*3（以下「ＶＤＲ」という。）の音声並びにＣ船及びＤ船の映像記録装置の音声によれば、Ａ船の船長（以下「船長Ａ」という。）、主水先人（以下「水先人Ａ１」という。）、副水先人（以下「水先人Ａ２」という。）、Ｂ船、Ｃ船、Ｆ船の水先人（以下「水先人Ｆ」という。）及び東京マーチスとのＶＨＦ無線電話（以下「ＶＨＦ」という。）での交信状況等の概要は、次のとおりであった。
（写真２.１－１参照）
時刻

Ａ

船

Ｂ船、Ｃ船、Ｆ船(時:分:秒)及び東京マーチス

12:01:17

水先人Ａ１：各局各局、水先人Ａ１～

及びＡ２ 。東京湾東水路中央第２12:01:44号灯標通過、南下中、９４,０００
トン、ＬＮＧタンカーＡ船、浦賀１番行きです。エスコートに
Ｃ船、Ｄ船が付いています。なお、右横水先人Ｆさんの後について南下します12:04:04

水先人Ａ２：２３０°（真方位、以下同じ。）*2「エスコート船」とは、海上交通安全法の規定により、「長さが２５０ｍ以上の船舶」、「曳航全長が２００ｍ以上の長大物件曳航船」及び「長さが２００ｍ以上の危険物積載船」に“警戒船”（進路又は側方を警戒する船舶）を１隻以上配備することになっており、この“警戒船”のことを通称エスコート船という。
*3「航海情報記録装置（ＶＤＲ:Voyage Data Recorder）」とは、船位、針路、速力、レーダー映像などの航海に関するデータのほか、ＶＨＦ無線電話の交信や船橋内での音声等を記録することができる装置をいう。

- 3 -12:04:31～

水先人Ａ １ ：水先人Ｆさん、今減
速していますか水先人Ｆ：１５kn（対地速力、12:05:31

以下同じ。）で走っています
水先人Ａ１：こちらも１５kn まで上げることにしていますが、１５kn で行きますか

水先人Ｆ：もっと出すつもりですが、上がっていないみたいで

水先人Ａ１：こちらも１５kn まで す上げるつもりなので、上げることができそうなら、スピードを上げてください水先人Ｆ：他船の様子を見ながら、上げ下げしていきますの

水先人Ａ １ ：了解しました。後にで、よろしくお願いします

続くようにします
12:09:56

水先人Ｆ：水先人Ａ １ さん、今
水先人Ａ１：了解しましたから１７kn まで上げます

12:10:08

Ｃ船：水先人Ａ ２ さん、中ノ瀬～

７、８番の所ですが、２隻のタ

12:10:18

ンカー船がおり、７番ブイに近いほうのタンカー船は、スピードが８.５kn、川崎向けになっ水先人Ａ２:了解

12:10:24ています

水先人Ａ２:２３５°

12:10:39

Ｃ船：水先人Ａ ２ さん、７、８～

番を出たタンカー船ですが、外

12:10:59

水先人Ａ２：先の方ですか

船でＢ船という船です
Ｃ船：先の方です。７番に近い

水先人Ａ２：了解

ほうでＢ船という船です

12:11:34

水先人Ａ２：２４０°

12:13:48

水先人Ａ２：Ｃ船、１kn 減速です～

Ｃ船：了解しました。左前のＢ

12:13:58

船は、スピードが１２.１kn です
水先人Ａ２：了解- 4 -12:15:57（汽笛による長音を２回）～

Ｃ船：水先人Ａ ２ さん、Ｂ船の12:16:13
12:16:15

速力が１１.４kn です
水先人Ａ ２ ：Ｃ船、本船、今汽笛を鳴らしています（短音を５回）

12:16:38～
12:17:20

Ｂ船：Ａ船,this is Ｂ船.
水先人Ａ １ :Ｂ船,Ｂ船, this is
LNG tanker calling, over.

Ｂ 船 ： Yes, go ahead please.
This is Ｂ船, over.

水先人Ａ １ ：You pass our head?
Ｂ船, please stop there, turn
Ｂ船：Yes, stop now.

to right.
水先人Ａ２：Starboard five.
水 先 人 Ａ １ ： OK, I heard you
reduce speed. But you increased
now. Stop engine, please.

Ｂ船：Stop engine, now.

水先人Ａ１：OK, thank you.
12:17:22～

水先人Ａ ２ ：Ｃ船、本船右転している

Ｃ船：Ｂ船は、このままＣ船の12:17:47

前を横切っていくようです
水先人Ａ １ ：Ｂ船に機関を停止す
るように言っている。Ｃ船は、Ｂ船の前に出るように

12:18:00

水先人Ａ２：Midship.

12:18:05（長音２回）

12:18:20

水先人Ａ １ ：Ｂ船, this is LNG
tanker calling. You said stop
engine. But, not stop. Pleasestop quickly.

12:18:40

水先人Ａ１:これ、Ｂ船だろ
水先人Ａ２：はい

12:18:50

水先人Ａ １ :Ｄ船、船首に着けら

- 5 -

れるかな
水先人Ａ１：船首を押せ
12:18:57

水先人Ａ２：Hard starboard.

12:19:01

水先人Ａ１：まずいぞ、これ

12:19:07

水先人Ａ１:だめだ、これは12:19:10

船長Ａ:Oh my God.

12:19:25

水先人Ａ２：Hard port.

12:19:27（「ドーン」という音）

12:19:30

水先人Ａ２：Stop engine.

12:20:01

水先人Ａ ２ ：Captain, could you
stand-by boat station?

12:20:16

水先人Ａ２：Dead slow ahead.

12:20:43

東京マーチス：タグＤ船若しく
はＣ船、こちら東京マーチス

12:20:50

Ｃ船：東京マーチス、こちらＣ船です

12:20:56

水先人Ａ２：Stop engine.

12:21:20

水先人Ａ １ ：Ｄ船、本船緊急でアンカーし、事故処理をしなくてはならない。YL3 か YL4 の錨地が取れるか、連絡を取ってくれ

12:21:56

水先人Ａ２：２４０°- 6 -12:22:48～

水先人Ａ １ ：東京マーチス、こちらＡ船です

東京マーチス：Ａ船、こちら東

12:23:47

京マーチス、チャネル１３どう
水先人Ａ１：チャネル１３、了解

ぞ水先人Ａ １ ：東京マーチス、こちらＡ船です。感度如何ですか

東京マーチス：Ａ船、こちら東京マーチス、どうぞ

水先人Ａ １ ：本船、中ノ瀬デルダ
ブイの西で外船Ｂ船と衝突になりました。近くにアンカーして事故の調査を行いたいと思います

東京マーチス：了解しました。
YL3 まで航行可能でしょうか

水先人Ａ１：航行可能です
東京マーチス：了解しました。
ひとまず YL3 に向かってくださ
水先人Ａ１：了解しました
Ｂ船の船首部

い

Ａ船の左舷後部Ｄ船の船首部
映像日時

写真２.１－１

Ｄ船の映像記録装置による衝突時の映像- 7 -2.1.3Ａ船のレーダーによるＢ船の接近状況

Ａ船のＶＤＲ情報によれば、Ａ船のレーダーにＢ船の情報が表示されたのは、
１２時１７分００秒～１２時１８分３０秒間であり、次のとおりであった。（写真２.１－２参照）
ＴＣＰＡ*4

ＣＰＡ*5

ＢＣＴ*6

ＢＣＲ*7

（海里）

（分）

（海里）

（分）

（海里）

223.8

0.87

2.16

0.10

1.39

0.26

12:17:18

224.8

0.77

1.59

0.11

1.20

0.27

12:17:31

225.9

0.68

1.44

0.11

1.03

0.29

12:17:46

227.3

0.59

1.30

0.12

0.48

0.29

12:18:00

228.9

0.50

1.17

0.11

0.30

0.20

12:18:15

230.6

0.41

1.06

0.09

0.32

0.23

12:18:30

231.4

0.33

0.59

0.04

0.30

0.12

時

刻

方位

距

(時：分：秒)（°）

12:17:00

離*4「ＴＣＰＡ」とは、Time to the Closest Point of Approach の略記であり、２船が最接近するまでの時間のことをいう。
*5「ＣＰＡ」とは、Closest Point of Approach の略記であり、２船が最接近した時の距離のことをいう。
*6「ＢＣＴ」とは、Bow Crossing Time の略記であり、他船が自船の船首を横切るまでの時間のことをいう。
*7「ＢＣＲ」とは、Bow Crossing Range の略記であり、他船が自船の船首を横切るときの距離のこ
とをいう。

- 8 -

Ａ船

Ｆ船

Ｄ船
Ｃ船

Ｂ船

Ｅ船

写真２.１－２2.1.4

Ｂ船のデータＡ船のレーダー映像

関係者の口述等による事故の経過

船長Ａ、二等航海士（以下「二航士Ａ」という。）、三等航海士（以下「三航士Ａ」という。）、水先人Ａ１、水先人Ａ２、Ｂ船の船長（以下「船長Ｂ」という。）、二等航海士（以下「二航士Ｂ」という。）、Ｃ船の船長（以下「船長Ｃ」という。）、Ｄ船の船長（以下「船長Ｄ」という。）、Ｅ船の船長（以下「船長Ｅ」という。）及び東京マーチスの担当者の口述並びにＡ船及びＢ船の Statement of Fact によれば、次のとおりであった。
(1)Ａ船、Ｃ船及びＤ船
Ａ船は、船長Ａほか３１人（インド籍３人、マレーシア籍２４人、イエメン共和国籍１人、フィリピン共和国籍１人、パキスタン・イスラム共和国籍２人）が乗り組み、千葉県千葉港の千葉区所在の私設バースで揚げ荷役を終え、平成２５年１月１０日１１時００分ごろ港内水先人の水先*8の下、同バースを離桟して出港した。
Ａ船は、船橋に船長Ａ、一等航海士、二航士Ａ、四等航海士、甲板手及び*8「水先」とは、水先区において、水先人が船舶に乗り込み、当該船舶を導くことをいう。（水先
法第２条）

- 9 -

甲板員を配置し、１１時２０分ごろ千葉港の港界付近において、水先を港
内水先人から、Ａ船に１０時１８分ごろに乗船して船長Ａと東京湾の航行計画についての打合せを終えていた水先人Ａ１及び水先人Ａ２に交代した。
水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、事実上の操船指揮を執り、港内水先人が下船した後、０.５海里（Ｍ）以内に他船が接近することは非常に危険との判断から、Ｃ船を左舷船首約０.５Ｍ及びＡ船とＣ船の間を横切ろうとする小型船へ対応できるようにＤ船を右舷船首約０.３Ｍの所に配置して先導させ、船長Ａに速力を１５kn まで増速するように要請し、東京湾アクアライン東水路に向けて航行した。
水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、船長Ａに増速を要請した際、船長Ａから、港内全速力前進の１３kn から１５kn に上がるまで３０～５０分、１５kn から１３kn に下がるまで１０～１５分をそれぞれ要すると説明があった。
Ａ船は、三航士Ａが昇橋して一等航海士と交代した１２時００分ごろ、東京湾アクアライン東水路を通過し終え、右舷方にＦ船ほか１隻が同航していたので、通常２３５°の針路とするところ、約２２３°の針路として増速しながら航行した。
水先人Ａ１は、１２時０４分ごろ、水先人Ａ２ が針路２３０°を指示した
後、水先人ＦとＶＨＦで交信し、速力を１５kn にしてＦ船に後続する旨を伝え、その後、Ａ船の速力が約１６kn になっていることに気付き、船長Ａに１５kn まで減速するように要請した。
水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２は、１２時１０分ごろ、Ｃ船からＢ船の船名及びＢ船の速力が８.５kn である旨の報告を受け、Ｂ船の速力が、Ｂ船程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬航路の制限速力よりも遅かったので、Ｂ船が速力１１kn から減速し、Ａ船の船尾方を通過するものと思った。また、
水先人Ａ２は、Ｂ船にＡ船の船尾方を通過してもらえるように針路２３５°を指示した。
水先人Ａ１は、１２時１２分ごろ、船長Ａに対し、Ｂ船は減速しており、Ａ船の船尾方を通過する旨を伝え、また、水先人Ａ２は、Ｂ船との距離が約２.８Ｍであったので、Ｂ船との通過距離を広げるために針路２４０°を指示した。
船長Ａは、水先人Ａ１からＢ船がＡ船の船尾方を通過する旨を聞いたとき、水先人が、Ｃ船等に日本語で指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思った。
水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、１２時１４分ごろ、Ｃ船からＢ船の速力が１２.１kn になった旨の報告を受け、水先人Ａ１が、レーダー映像によって- 10 -

Ｂ船の速力及びＢ船までの距離が約２Ｍであることを確認した。
二航士Ａは、機関の回転数を下げるために当直の機関士と連絡を取りながら、左舷側コンソールの右端にあるテレグラフのつまみを回していたとき、三航士Ａが、水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２にＢ船が左舷側から接近している旨の報告をしていることを聞き、右舷側コンソールに移動し、レーダー映像
でＢ船の接近を確認して水先人Ａ１にＢ船の映像を示したところ、Ｂ船が減
速し、右転してＡ船の船尾方を通過していくので、問題ない旨を聞き、水先人Ａ１がＢ船と日本語で交信したものと思った。
水先人Ａ１は、１２時１６分ごろ、Ａ船を先に行かせるために減速したと思っていたＢ船が増速していたので、注意を喚起するために汽笛で長音を２回吹鳴し、その頃、Ｃ船から、ＶＨＦにより、Ｂ船の速力が１１.４kn であるとの報告を受け、続いて警告信号として短音を５回吹鳴した。
Ｃ船は、Ａ船が吹鳴した汽笛に続いて注意喚起信号を吹鳴し、また、Ｄ船も、探照灯により、注意喚起信号をＢ船に送った。
水先人Ａ１は、１２時１７分ごろ、ＶＨＦにＡ船の船名を英語で呼ぶ音声が入り、Ｂ船からの呼出しであることが分かったので、Ｂ船に機関の停止及び右転を要請したところ、Ｂ船から機関を停止するとの返答があり、水先人Ａ２が右舵５°を指示した後、Ｂ船に直ちに機関を停止するように要請
し、Ｂ船から機関を停止したとの返答があった。
水先人Ａ１ は、Ａ船がＢ船に対して保持船であり、Ｆ船が右舷方約０.６
Ｍの所を並列して航行しているので、右転は危険だと思い、また、水先人
Ａ２は、Ｆ船が右舷側を並列して航行しているので、Ｂ船がＡ船の船首方を通過することは考えられないと思った。
船長Ｄは、Ａ船とＢ船がＶＨＦで交信してＡ船の要請にＢ船が応じた旨を聞き、注意喚起信号をやめて航行を続けたが、Ｂ船の速力に大きな変化がないと思った。
船長Ｃは、それまでＢ船と直接交信したことはなく、また、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過することを了解している旨の交信を聞いたことはなかった。
水先人Ａ１は、Ｃ船からＢ船がＣ船の前を横切っていく旨の報告があり、Ｃ船にＢ船の前に出るように、また、Ｄ船にＢ船の船首を押すようにそれぞれ指示したものの、Ｂ船の速力が目測でまだ約８kn あると思った。
Ｃ船は、水先人Ａ１から指示を受け、左転して汽笛を鳴らしながらＢ船に接近し、Ｂ船の右舷船尾付近に位置した。
水先人Ａ２は、１２時１９分ごろ右舵一杯を指示した。
船長Ｄは、左転してＢ船に接近した後、停止してＢ船を待ち受け、マイク- 11 -

でアスターンを繰り返して叫んでいたところ、水先人Ａ１から指示を受け、Ｂ船の右舷前部に船首を着けて押そうと試みたが、すぐに跳ね返され、その直後、Ａ船の左舷中央部とＢ船の船首部とが衝突する状況を認めた。
Ａ船は、衝突直後に機関を停止するとともに、衝突個所からバラスト水が噴出し、また、Ｂ船は、Ａ船に船首を引きずられて左転した。
ちゅうちょ船長Ｄは、付近にＢ船が右転を 躊 躇 するような他船を見掛けなかった。
水先人Ａ１は、東京マーチスに衝突事故が発生したことを通報し、その後、Ａ船は、１２時４５分ごろ京浜港横浜区の錨地に投錨した。
船長Ｃは、Ａ船の速力が約１３kn であれば、先行してＢ船の船首を抑えることができたと、船長Ｄは、本事故発生直前のＤ船の速力が約１５.９kn
であり、Ａ船より先行できる状況ではないとそれぞれ思った。
(2)Ｂ船
Ｂ船は、船長Ｂほか１３人（全員フィリピン共和国籍）が乗り組み、１０
時０５分ごろ、東京湾の入口付近で通常の航海当直状況から入港配置に移行して船長Ｂが操船指揮に、三等航海士及び甲板手１人が見張りに、もう１人の甲板手が手動操舵にそれぞれ就き、間もなく位置通報ライン*9である
ＵＳラインを通過して東京マーチスに通報を行った。
Ｂ船は、１１時３０分ごろ浦賀水道航路から中ノ瀬航路に入り、京浜港
川崎区鶴見航路の入口付近にある水先人乗船地点に１２時５０分到着予定
としており、針路約０２０°及び機関を微速力前進の約８.５kn の速力で中ノ瀬航路を航行し、１２時００分ごろ二航士Ｂが三等航海士と交代して船橋配置に就いた。
二航士Ｂは、当直を交代する際、三等航海士からＡ船が接近しているので、注意するように引継ぎを受けた。
船長Ｂは、１２時０９分ごろレンジを６Ｍにしていたレーダーで右舷船首方約４Ｍの所にＡ船の映像を初めて認め、間もなく中ノ瀬航路出口に達したので、左転を指示した。
船長Ｂは、Ａ船との距離が約３Ｍになった頃、二航士Ｂと自動衝突予防援
助装置*10（以下「ＡＲＰＡ」という。）でシミュレーションを行い、水先人＊9「位置通報ライン」とは、東京マーチスに対し、最初に通過した際、船名、現在位置、通過したラインの名称等をＶＨＦ又は電話で通報することが求められているラインをいう。
＊10「自動衝突予防援助装置（ＡＲＰＡ：Automatic Radar Plotting Aids）」とは、レーダーで探知した他船の映像の位置の変化をコンピュータで自動的に処理させ、他船の針路、速力、ＴＣＰＡ及びＣＰＡ、将来予測位置などを表示させるとともに、他船との接近により、衝突の危険が予測される場合に警報を発する機能を有する装置をいう。

- 12 -

乗船地点に向かうことになる中ノ瀬航路出航後の計画針路３３８°及び現在の速力で航行すれば、Ａ船のＣＰＡが０.３～０.４Ｍとの結果を得たので、速力を上げれば、ＣＰＡを広げてＡ船の船首方を通過できると思い、
半速力前進に増速して航行した。
船長Ｂは、速力が約１２.０kn となった１２時１５分ごろ、Ｃ船及びＤ船が船首方を塞ぐように接近してきたので、二航士Ｂに交信するように指示
し、二航士ＢがＶＨＦの１６チャンネルでＡ船を呼び出したところ、Ａ船から応答があり、停止及び右転を要請された。
船長Ｂは、Ｄ船のマイクによるアスターンの連呼もあり、１２時１７分ごろ、半速力前進であった機関を停止させ、間もなく微速力後進とし、右転すれば、Ｂ船の左舷側がＡ船の左舷側と衝突してＢ船が転覆するおそれがあると思い、舵を中央とし、１２時１８分ごろ半速力後進に、１２時１９分ごろ全速力後進としたが、Ｂ船の船首部がＡ船の左舷中央部に衝突した。
Ｂ船は、川崎ポートラジオからの指示により、１３時４２分ごろ中ノ瀬の錨地に投錨した。
(3)Ｅ船
Ｅ船は、京浜港横浜区から千葉港葛南区に向けて中ノ瀬西方海域を北東進していたところ、船長Ｅが、中ノ瀬航路の北口に向けて航行しているＢ船を認めて動向を監視し、その後、Ｂ船が中ノ瀬航路の北口付近で左転してＥ船の前方を右から左に横切る態勢となったので、１２時１４分ごろＢ船の船尾方を通過できるように針路を右に転じて航行した。

(4)

東京マーチス
東京マーチスは、本事故発生まで、定例の位置通報等以外にはＡ船及びＢ船との交信がなかった。

本事故の発生日時は、平成２５年１月１０日１２時１９分２７秒ごろで、発生場所
は、木更津港沖灯標から３２０°１,９５０ｍ付近であった。
（付図１
図３
２.２

東京湾概要図、付図２

Ａ船、Ｂ船、Ｅ船及びＦ船の推定航行経路図、付

本事故発生時のＡ船、Ｂ船、Ｃ船及びＤ船の状況図

参照）

人の死亡及び負傷に関する情報

船長Ａ及び船長Ｂの口述によれば、いずれの乗組員にも負傷者はいなかった。
２.３

船舶の損傷に関する情報

Ａ船は、左舷中央部外板に凹損及び亀裂を生じ、Ｂ船は、船首部外板等を圧壊し、- 13 -

球状船首に凹損を生じた。
（写真２.３－１、写真２.３－２参照）

亀裂

２.４
(1)

写真２.３－１

Ａ船の損傷状況

写真２.３－２Ｂ船の損傷状況

乗組員等に関する情報
性別、年齢、海技免状等
船長Ａ

男性

３５歳

国籍

締約国資格受有者承認証
交付年月日

インド
船長（マレーシア発給）不詳（２０１３年１月３０日まで有効）

水先人Ａ１ 男性

７１歳

横須賀水先区１級水先人水先免状
免 許 年 月 日

平成７年１２月１５日

免状交付年月日

平成２２年１１月１９日

有効期間満了日

平成２５年１２月１４日

水先人Ａ２ 男性

５９歳

- 14 -

東京湾水先区１級水先人水先免状
免 許 年 月 日

平成２２年３月２６日

免状交付年月日

平成２２年３月２６日

有効期間満了日

平成２７年３月２５日

船長Ｂ

男性

５４歳

国籍

締約国資格受有者承認証
交付年月日

フィリピン共和国

船長（パナマ共和国発給）

２０１１年１０月３日（２０１６年９月６日まで有効）(2)

主な乗船履歴等
船長Ａ、水先人Ａ１、水先人Ａ２及び船長Ｂの口述によれば、次のとおりで
あった。

①

船長Ａ
船長Ａは、２００７年５月にＡ船の船舶所有者が管理するＬＮＧ船に一等航海士として乗船後、同種船３隻を経験し、２０１０年４月からＡ船に船長として乗り組むようになり、以来、Ａ船に通算して１年８か月乗船しており、東京湾の航行経験が何回もあった。また、２００８年６月２３日～２５日の間にＢＲＭ*11の研修を受け、認定証を受有していた。
本事故当時の体調は、問題なかった。

②

水先人Ａ１
水先人Ａ１は、平成７年に横須賀水先区の水先人として業務を開始し、以来４,０００隻を超える船舶の水先を行っており、また、平成２１年に水先人免状を更新する際、シミュレーションによるＢＲＭの研修を受けていた。
本事故当時の体調は、問題なかった。

③

水先人Ａ２
水先人Ａ２は、船会社に約３６年間勤務して船長職を約４年半経験した後、平成２２年４月から水先人の業務を開始し、以来、千葉港及び京浜港東京区から東京湾アクアライン東水路を経由して浦賀水道に至る海域の水先を
約８０隻行っていた。
本事故当時の体調は、良好であった。

④

船長Ｂ
船長Ｂは、２００１年から船長職をとるようになり、Ｂ船に乗り組んだ*11「ＢＲＭ」とは、Bridge Resource Manegement の略記であり、船舶の安全運航のため、乗組員、設備、情報などの船橋（ブリッジ）で利用可能なあらゆる資源（リソース）を有効に活用（マネジメント）することをいい、座学や操船シミュレーション等による訓練が行われている。

- 15 -

のは２０１２年１１月からであったが、それ以前にＢ船の姉妹船に約６か月間乗り組んでいた際、京浜港川崎区等に入港した経験があり、中ノ瀬航路付近の状況をよく知っていた。また、２０１１年９月１２日～１６日の間にＢＲＭの研修を受け、認定証を受有していた。
本事故当時の体調は、良好であった。
２.５

船舶等に関する情報

2.5.1

船舶の主要目

(1)

Ａ船
ＩＭＯ番号

９２２９６４７船Port Kelang（マレーシア）

籍

港

ケ

ラ

ン

船舶所有者

PUTERI NILAM SATU L PVT LTD.（マレーシア）

船舶管理会社

MISC BERHAD（マレーシア）（以下「Ａ社」という。）

船級

Lloyd's Register

総 ト ン 数

９４,４４６トン

Ｌ ×Ｂ ×Ｄ

２７６.００ｍ×４３.４０ｍ×２５.５０ｍ

船

質

鋼

機

関

タービン機関１基

出

力

２６,８００kＷ器

固定ピッチプロペラ１個

推

進

進水年月日
(2)

ポート

２０００年９月２２日

Ｂ船
ＩＭＯ番号

９３５５２９０船

Panama（パナマ共和国）

籍

港

パ

ナ

マ

船舶所有者

COWBELL SHIPPING S.A(シンガポール共和国)

船舶管理会社

BERNHARD SCHULET SHIPMANAGEMENT (SINGAPORE) PTE. LTD.
（シンガポール共和国）（以下「Ｂ社」という。）

船級

日本海事協会

総 ト ン 数

２,９９７トンＬ ×Ｂ ×Ｄ

９５.８８ｍ×１５.００ｍ×７.００ｍ

船

質

鋼

機

関

ディーゼル機関１基

出力２,６４７kＷ器

固定ピッチプロペラ１個

進水年月日

２００５年１１月２１日

推進- 16 -

2.5.2

積載状態

(1)

Ａ船
船長Ａの口述によれば、Ａ船は、貨物がなく、海水のバラストを積載した状態であり、喫水は船首約９.２ｍ、船尾約９.８ｍであった。
(2)Ｂ船
Ｂ船の三等航海士の口述によれば、Ｂ船は、１月６日に中華人民共和国天津港を貨物がなく、海水バラストを積載した状態で出港したときの喫水が、船首約２.５８ｍ、船尾約４.６４ｍであった。
2.5.3

航海計器等

(1)

Ａ船

①

航海計器
Ａ船は、船橋にレーダー２台、ＶＤＲ、ＡＩＳ及びＶＨＦ２台が装備さ
れていた。

②

本事故当時の船体、主機関等の状況
船長Ａの口述によれば、船体、機関及び機器類に不具合又は故障はな
かった。

(2)

Ｂ船

①

航海計器
Ｂ船は、船橋にレーダー２台、ＡＩＳ及びＶＨＦ２台が装備されていた。

②

本事故当時の船体、主機関等の状況
船長Ｂの口述によれば、船体、機関及び機器類に不具合又は故障はな
かった。

2.5.4

船舶の運動性能(1)Ａ船
Ａ船の速力表示板、速力試験データ及び船長Ａの口述によれば、Ａ船の運動性能は、次のとおりであった。
①

港内での対水速力（前進）種別

機関（回転数毎分（rpm）） 対水速力（kn）

全速

４６

１１.２

半速

３８

９.２

微速

２９

７.０

最微速

２３

５.４

- 17 -

②③

任意の回転数における対水速力
機関（rpm）

対水速力（kn）

８９（航海全速）

２０.３８

７０

１６.００

６６

１５.１１

６１

１３.９７

５７

１３.０５

５３

１２.１４

通常のバラスト状態における全速力後進時の試験結果
後進発令時の状態 時間（分）

④

航海全速

１０.０

１.６

全速

７.１

０.８

通常のバラスト状態における右旋回時の試験結果
種別
航海全速

(2)

距離（Ｍ）

縦距*12（Ｍ） 時間（分） 横距*13（Ｍ） 時間（分）
０.４１

１.６

０.４３

３.５

Ｂ船
Ｂ船の海上試運転成績書及び船長Ｂの口述によれば、Ｂ船の運動性能は、次のとおりであった。

①②

港内での対水速力
種別

機関（rpm）

対水速力（kn）

全速

１９０

１１.４

半速

１７５

１０.４

微速

１３０

７.３

最微速

９０

４.７

通常のバラスト状態及び対水速力１４.３kn（２４０rpm）で航行中の後進試験結果
種別時間後進発令～プロペラ停止

２分１５秒

５.５

６５０

後進発令～船体停止

３分５３秒

０.０

８１５

*12

対水速力（kn） 航走距離（ｍ）「縦距」とは、転舵時の船の重心位置から９０°回頭したときの船体重心の原針路方向の進出距
離をいう。
*13
「横距」とは、転舵時の船の重心位置から１８０°回頭したときの船体重心の原針路からの横移
動距離をいう。

- 18 -

③(3)

通常のバラスト状態における旋回試験結果
種別

縦距（ｍ） 時間（分：秒） 横距（ｍ） 時間（分：秒）

右旋回

３５７.６

０：５７.８１０３.８

１：５１.０左旋回

３３８.７

０：５８.６１２７.３

１：４９.６Ｃ船及びＤ船Ｃ船及びＤ船の要目表によれば、最高速力は、Ｃ船が１５.５kn、Ｄ船が１６.０kn であり、両船共に第４種消防設備船*14となっている。
２.６

主水先人及び副水先人の役割分担

水先人Ａ１及び水先人Ａ２の口述によれば、次のとおりであった。
(1)

東京湾水先区水先人会の内規によれば、主水先人は、ＬＮＧ船の場合には同水先人会に入会後５年以上の経験が必要とされ、水先業務の経験が長い水先人が担当することになっており、役割分担は、以下のようになっていた。
主水先人：操舵及び主機の指示、エスコート船との交信等
副水先人：見張り、書類の作成、船長への航海計画の説明等(2)

本事故当時には、水先人Ａ１ は、水先人Ａ２に経験を積んでもらうため、船長Ａの了解を得た上、通常の役割分担よりも水先人Ａ２の担当部分を多くし、多くした部分については、水先人Ａ１のアドバイスを受けて水先人Ａ２ が行うこととし、以下のように分担していた。
水先人Ａ１：ＶＨＦでの交信、見張り（レーダーを含む）、Ｃ船及びＤ船との針路指示以外の連絡等
水先人Ａ２：操舵及び主機の指示、Ｃ船及びＤ船への針路指示等
なお、東京湾水先区水先人会の水先約款によれば、水先人は、航行業務の場合において、原則としてＬＮＧ運搬船であって総トン数８万トン以上又は貨物槽容積
１３万ｍ3 以上のいずれかを水先する場合、運航の安全を期するため、船長又は船舶所有者と協議の上、他の水先人を同時に乗船させることができるとされている。
２.７

気象及び海象に関する情報(1)

気象及び海象観測値①

本事故発生場所の北方約７.２Ｍに位置する東京航空地方気象台における

本事故当時の観測値は、次のとおりであった。
*14「第４種消防設備船」とは、消防能力として粉末消火剤２t 以上を毎秒３０kg 以上の放射量で放射することができる設備を備える船舶をいう。

- 19 -

１０日②

１２時００分風向

北北西、風速５.５m/s、降水量０mm

１２時１０分風向北、風速

４.８m/s、降水量０mm

１２時２０分

風向北、風速

５.３m/s、降水量０mm

Ｂ船の航海日誌によれば、１０日１２時における気象状況等は、次のとおりであった。
天気

曇り、風向

Ｍ、波高
③

西、風速

３.４～５.４m/s、視程５.０～２５.０

０.５～１.２５ｍ

海上保安庁刊行の潮汐表によれば、本事故発生場所から２６０°２.６Ｍ
付近における潮流は、流向が０２１°、流速が約０.４kn であり、潮汐は、
上げ潮の中央期であった。

２.８

事故水域等に関する情報

2.8.1

航行規則及び航行安全指導等

(1)

速力の制限
海上交通安全法施行規則第４条によれば、中ノ瀬航路の全区間においては
対水速力１２kn を超える速力で航行してはならないと定められている。

(2)

海上保安庁刊行の航行安全指導収録（平成２３年７月）には、次のように記載されている。
○

浦賀水道航路及び中ノ瀬航路並びに付近海域

第三管区海上保安本部は、次の航行安全指導を行っている。
１．水先人の乗船
次に掲げる船舶は水先人を乗船させること。
(1) 外国船舶
中略５．速力の制限
船舶は、航路外の湾内水域においても高速で航行しないこと。
(3)

第三管区海上保安本部監修の、Safety Tokyo Bay（副題「船舶が輻輳す

る東京湾を安全に航行するために」）（平成２２年７月１日改訂版）という冊
子中、表題が「入出港船舶への情報」という図には、本事故発生場所付近がふくそう

輻輳海域であることが示され、「出湾船は、入湾船の横切りに注意」と付記されている。
2.8.2

進路警戒船及び消防設備船の配備

海上交通安全法第２３条（巨大船等に対する指示）、海上交通安全法施行規則第- 20 -

１５条及び進路を警戒する船舶、消防設備を備えている船舶又は側方を警戒する船舶の配備を指示する場合における指示の内容に関する基準を定める告示（昭和５１年２月６日海上保安庁告示第２９号）によれば、巨大船である総トン数２万５千ト
ン以上の液化ガス積載船は、航行する航路が浦賀水道航路又は中ノ瀬航路である場
合、浦賀水道南方沖の水先人乗船場所から着桟バース付近までの間、進路警戒船と消防設備船をそれぞれ１隻ずつ配備することになっている。
なお、進路警戒船の速力は、配備を実施している巨大船の航路における速力に３kn を加えた速力で航行できること、また、積載する危険物等の種類が液化ガスで総トン数が２万５千トン以上の船舶は、第４種消防設備船を配備することになって
いる。
2.8.3

強制水先区の区域と対象船舶

水先法施行令第５条によれば、次のように定められている。
横浜川崎区：総トン数３千トン以上の船舶及び総トン数３千トン未満の危険物積
載船
東京湾区
2.8.4

：総トン数１万トン以上の船舶

衝突事故事例

運輸安全委員会の船舶事故ハザードマップによれば、平成元年以降、本事故発生海域付近において、視界が制限されていない状況下における航路外を航行中の貨物船、タンカー等が関係する衝突事故の発生件数は、１６件であり、内訳は、次のとおりであった。（図２.８－１参照）(1)

外国籍船が関係した事故：１１件(2)

水先人が水先中の事故：５件（全て外国籍船）（付表９

参照）
(3)

航法別

①

横切り：１０件②

追越し：１件③

その他：５件- 21 -

過去の事故事例

本事故発生場所：運輸安全委員会設置（平成２０年１０月１日）前に発生した衝突事故：運輸安全委員会設置後に発生した衝突事故
図２.８－１

衝突事故の発生場所

２.９

乗組員に対する安全指導等の状況

2.9.1

Ａ船の運航管理の状況

Ａ社の安全管理システム手引書の船橋手順書中、水先人乗船中における水先人との関わりについて、次のとおり規定されていた。
もし、水先人の行為が、船長又は航海士としての専門的な観点から、船舶の安全又は環境を危険に陥れるおそれがあるならば、船長又は当直航海士は、水先人の決定に対して疑問を呈することを躊躇してはならない。船長又は当直航海士は、もし、水先人によるそれらの行為が疑いなく船舶を危険に陥れるおそれがあるならば、判断に従って適切な措置を採らなければならない。それらの行為とは、次のようなことであるが、限定しない。
はたん

・水先人と船橋チームとの間の会話の破綻
・水先人に疲労／緊張、又はアルコールによる影響が見られるとき
・船橋チームが、水先人のタグボートへの指示の確認ができないとき
2.9.2

Ｂ船の運航管理の状況

Ｂ社の安全管理システム手引書によれば、次のとおり規定されていた。
(1)

船橋チームの構成
船長は、スタンバイ状態で指揮を執る場合、常に航海士の助力を受けられなければならない。

(2)

１９７２年の海上における衝突の予防のための国際規則に関する条約に- 22 -

則った衝突を予防する一般的な指針
船舶の輻輳状況上、船舶を危険にさらすことなく、可能であり、実際的である限り、最少のＣＰＡとして１Ｍを維持しなければならない。もし、他船とのＣＰＡが１Ｍ未満で通過せざるを得ない状況となった場合は、当直航海士は、船長に報告しなければならない。
2.9.3

エスコート船の業務実施の状況

エスコート船の所有者が作成した警戒船業務実施マニュアルによれば、見張り及び通信等について、次のとおり定められている。

Ⅲ 警戒作業中の任務
２ 警戒船の見張り(2) 被警戒船は自船の運動性能上瞬時に危険を回避することができないことを常に念頭に置き、不当運航船を発見したら速やかに報告すると共に、汽笛や信号灯で注意喚起を行うこと。また、必要に応じ、水先人に連絡し、その船に急行して避航するよう要請し、その船の避航動作を確認するまで現場に留まること。
３ 警戒船の通信・伝達○他の船舶に対する交信(1) 危険を回避するため他船と交信する必要が生じた場合は、必ず水先人の許可を得てから行うこと。
(2) 水先人の指示で他船と交信する場合、水先人の趣旨に沿って簡潔に伝達すること。また、交信した内容について必ず水先人にアンサーバックすること。
２.１０

狭い水域における安全領域

文献*15によれば、次のとおり記載されている。

避航操船の結果確保される両船間の距離を、航過距離（Passing distance）という。
避航操船に際し、他船とどの程度の距離を離して航過するかについても、その余裕の見積もりには一律の基準はなく、操船者自身が、自船の周りに他船を入れたくない安全領域をどのように見積もっているか、に依存する。
図３.１.５（省略）は、港湾内などの狭い水域における航過距離について、操船者の意識をアンケートで分析した結果を示している。式（３.１.５）に、これ以上他船を入れたくない領域に対する限界航過距離を、式（３.１.６）に、これ以上離して航*15

文献：「操船の理論と実際」井上欣三著、株式会社成山堂書店（平成２３年３月８日発行）- 23 -

過すれば十分安心できるとする十分航過距離の分析結果を示す。なお、ＦＡは、船首尾方向に確保したい航過距離、ＳＰは、左右方向に確保したい航過距離、また、Ｌ０は、自船の船長、Ｌｔは、他船の船長である。
限界航過距離〔港湾内における接近の限界〕
ＦＡ＝（０.０１５Ｌｔ＋２.０７６）Ｌ０
ＳＰ＝（０.００８Ｌｔ＋０.６６７）Ｌ０・・・・（３.１.５）

十分航過距離〔港湾内における十分な余裕〕
ＦＡ＝（０.０２５Ｌｔ＋３.１２５）Ｌ０
ＳＰ＝（０.０１２Ｌｔ＋１.０９６）Ｌ０

３
３.１

事故発生の状況

3.1.1

事故発生に至る経過分・・・・（３.１.６）

析

2.1.1～ 2.1.4 及び 2.8.2 から、次のとおりであった。
(1)

Ａ船
①

Ａ船は、海上交通安全法に基づき、Ｃ船及びＤ船を前方に配備し、平成２５年１月１０日１２時０５分ごろ、東京湾アクアライン東航路南西口付近において、船首方位約２２８°及び速力約１４.７kn で航行していたものと推定される。
水先人Ａ１及び水先人Ａ２は、１２時１０分ごろ、中ノ瀬航路北口の北②北東方３.４Ｍ付近を船首方位約２３０°及び速力約１５.９kn で航行中、Ｃ船から、Ｂ船の速力が８.５kn であり、川崎向けである旨の報告を受け、
水先人Ａ２が針路２３５°を指示したものと推定される。
③

水先人Ａ２は、１２時１１分ごろ、Ｃ船から、Ｂ船が外国籍船であり、中ノ瀬航路を出航した旨の報告を受けたものと推定される。

④

水先人Ａ２は、１２時１２分ごろ針路２４０°を指示したものと推定される。
⑤

水先人Ａ１及び水先人Ａ２は、１２時１４分ごろ、Ｃ船から、Ｂ船の速力が１２.１kn である旨の報告を受けたものと推定される。

⑥

水先人Ａ１は、１２時１６分ごろ、汽笛で長音を２回吹鳴し、続いてＣ船からＢ船の速力が１１.４kn である旨の報告を受け、汽笛で短音を５回吹鳴したものと推定される。
⑦

水先人Ａ１は、１２時１６分半～１２時１７分半ごろ、Ｂ船を左舷船首- 24 -

１６°０.９Ｍ付近に認める状況となり、Ｂ船に対し、ＶＨＦで機関の停止及び右転を要請し、続いて直ちに機関を停止するように要請を行い、Ｂ船から機関を停止した旨の回答を得たものと推定される。
⑧

水先人Ａ２は、１２時１９分ごろ右舵一杯を、１２時１９分半ごろ左舵一杯をそれぞれ指示したものと推定される。
船長Ａ、水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２は、１２時１９分半ごろドーンとい⑨う音を聞き、水先人Ａ２が、機関停止を指示したものと推定される。
Ａ船は、１２時２３分ごろ、水先人Ａ１が、東京マーチスに本事故発生⑩の通報を行い、１２時４５分ごろ京浜港横浜区のＹＬ錨地に投錨したものと考えられる。
(2)Ｂ船①

Ｂ船は、１２時０２分ごろ、中ノ瀬航路において、船首方位約０２２°及び速力約８.６kn で航行していたものと推定される。

②

Ｂ船は、１２時１０分ごろ中ノ瀬航路の北口付近で左転を始めたものと推定される。

③

Ｂ船は、１２時１１分ごろ微速力前進から半速力前進に増速したものと考えられる。

④

Ｂ船は、１２時１３分ごろ、中ノ瀬航路北口の北方５５０ｍ付近において、船首方位約３５０°及び速力約１１.０kn で航行していたものと推定される。

⑤

Ｂ船は、１２時１７分ごろ、船首方位約０００°及び速力約１１.１kn

で航行中、Ａ船から要請を受けて機関を停止し、間もなく微速力後進としたものと考えられる。
⑥

Ｂ船は、１２時１８分ごろ、Ａ船を右舷船首４６°０.６Ｍ付近に認める状況となったとき、半速力後進としたものと考えられる。
⑦

Ｂ船は、１２時１９分ごろ、Ａ船を右舷船首５２°０.２Ｍ付近に認める状況となったとき、全速力後進としたものと考えられる。
⑧

Ｂ船は、１２時１９分半ごろから２０分ごろにかけて対地針路が約
３５６.３°から約１１３.１°に、速力が約６.３kn から約１.９kn にそれぞれ変化し、この間において、Ａ船と衝突したものと推定される。

⑨

Ｂ船は、川崎ポートラジオからの指示により、１３時４２分ごろ中ノ瀬の錨地に投錨したものと考えられる。

3.1.2

事故発生日時及び場所

次のことから、本事故の発生日時は、平成２５年１月１０日１２時１９分２７秒- 25 -

ごろであり、発生場所は、木更津港沖灯標から３２０°１,９５０ｍ付近であった
ものと推定される。
(1)

2.1.2 から、１２時１９分２７秒にドーンという音が記録され、また、Ｄ船の映像記録装置による衝突時の映像に記録されている時刻が同じ時刻で
あること。

(2)

2.1.1 から、１２時１９分２６秒から同５７秒にかけ、Ｂ船は、対地針路が３５６.３°から１１３.１°に、速力が６.３kn から１.９kn にそれぞれ変化していること。

(3)

2.1.1 から、Ａ船の１２時１９分３２秒における位置が、北緯３５°２６.０′
東経１３９°４６.２′付近であり、Ｂ船の１２時１９分２６秒における位
置が、北緯３５°２６.０′東経１３９°４６.１′付近であること。

3.1.3

衝突の状況

2.1.1、２.３及び 3.1.2 から、Ａ船は、船首方位約２６８°速力約１４.６kn、Ｂ船は、船首方位約３５１°速力約６.３kn により、Ａ船の左舷中央部とＢ船の船首部とが衝突したものと推定される。
３.２

事故要因の解析3.2.1

乗組員等の状況

２.４から、次のとおりであった。
(1)

船長Ａは、適法で有効な締約国資格受有者承認証を有し、ＢＲＭの研修を受講していた。また、船長Ａは、東京湾の航行経験が数回あり、本事故当時、体調に異常はなかったものと考えられる。

(2)

水先人Ａ１は、適法で有効な水先人免状を有していた。また、水先人Ａ１は、東京湾において、４,０００隻以上の水先業務を行っており、本事故当時、体調に異常はなかったものと考えられる。
(3)

水先人Ａ２は、適法で有効な水先人免状を有していた。また、水先人Ａ２は、千葉港及び京浜港東京区から浦賀水道に至る海域の水先業務を約８０隻行っており、本事故当時、体調に異常はなかったものと考えられる。
(4)

船長Ｂは、適法で有効な締約国資格受有者承認証を有し、ＢＲＭの研修を受講していた。また、船長Ｂは、京浜港川崎区等への入港経験があり、本事故当時、体調に異常はなかったものと考えられる。

3.2.2

船舶の状況

2.5.3 から、Ａ船及びＢ船は、船体、機関及び機器類に不具合又は故障はなかっ- 26 -

たものと考えられる。
3.2.3

見張り及び操船の状況

2.1.1～2.1.4、2.5.4、２.６、2.8.1 及び 2.8.2 から、次のとおりであった。
(1)Ａ船、Ｃ船及びＤ船①

Ａ船は、船長Ａが操船指揮に就き、二航士Ａ、三航士Ａ、四等航海士及び甲板員が見張り等に、甲板手が手動操舵にそれぞれ当たり、水先人Ａ１及び水先人Ａ２が事実上の操船指揮を執っていたものと考えられる。なお、
水先人Ａ１が見張り等を行い、水先人Ａ２が操舵及び主機に関する指示等を行うことが主な分担であったものと考えられる。

②

水先人Ａ１及び水先人Ａ２は、Ｃ船及びＤ船を前方に配置して先導させ、港内水先人が下船した後、船長Ａに約１５kn まで増速するように要請したものと考えられる。
③

水先人Ａ１は、１２時１０分ごろ、Ａ船の速力が約１６kn になっていることに気付き、船長Ａに１５kn まで減速するように要請し、この頃、水先人Ｆから１７kn まで増速する旨の連絡があったものと考えられる。

④

水先人Ａ１及び水先人Ａ２は、１２時１０分ごろ、Ｃ船から中ノ瀬航路の北口付近におけるＢ船の速力が８.５kn であること、及びＢ船の目的地についての報告を受け、Ｂ船の速力が、Ｂ船程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬航路の制限速力よりも遅かったので、Ｂ船が中ノ瀬航路北口付近で減速し、Ａ船の船尾方を通過すると思い込み、水先人Ａ２が、Ｂ船にＡ船の船尾方を通過してもらえるように針路２３５°を指示したものと考えられる。
⑤

船長Ａは、１２時１２分ごろ、水先人Ａ１からＢ船が減速してＡ船の船

尾方を通過する旨を聞き、水先人が日本語でＣ船等に指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思ったものと考えられる。
⑥

水先人Ａ１及び水先人Ａ２は、１２時１４分ごろ、Ｃ船からＢ船の速力が１２.１kn との報告を受け、また、この頃、三航士Ａからは、Ｂ船が左舷側から接近している旨の報告を受けたものと考えられる。
二航士Ａは、前記の三航士Ａの報告を聞き、水先人Ａ１にＢ船のレーダー映像を示したところ、水先人Ａ１から、Ｂ船が減速し、右転してＡ船の船
尾方を通過するので、問題ない旨を聞いたものと考えられる。
したがって、水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２ は、依然としてＢ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行したものと考えられる。

- 27 -

⑦

水先人Ａ１は、１２時１６分ごろ、Ａ船を先に行かせるために減速したと思っていたＢ船が増速していたので、注意喚起信号を、続いてＣ船からＢ船の速力が１１.４kn である旨の報告を受け、警告信号をそれぞれ吹鳴したものと考えられる。
⑧

Ｃ船は、Ａ船が吹鳴した汽笛に続き、汽笛により、また、Ｄ船は、探照灯により、それぞれ注意喚起信号をＢ船に送ったものと考えられる。

⑨

水先人Ａ１は、１２時１６分半～１２時１７分半ごろ、ＶＨＦにより、Ｂ船に対して機関の停止及び右転を要請し、続いて直ちに機関を停止す
るように要請を行い、Ｂ船から機関を停止した旨の回答を得たものと推定される。
⑩

この頃、Ａ船の状況は、Ｂ船が左舷船首１６.２°０.８７Ｍ付近を航行しており、ＢＣＲが０.２６Ｍであり、Ｆ船が右舷船首７６.９°０.６０
Ｍ付近を約１５.４kn の速力で航行していたものと考えられる。
水先人Ａ１は、Ａ船が保持船であり、ほとんど同じ速力のＦ船がＡ船の右舷船首方０.６Ｍ付近を並列して航行しているので、右転は危険だと思い、また、水先人Ａ２は、Ｆ船が右舷側を並列して航行しているので、Ｂ船がＡ船の船首方を通過することは考えられないと思い、針路及び速力を保持して航行を続けたものと考えられる。
しかし、Ａ船の右転時の旋回性能から、右舵一杯を取っていれば、Ｆ船と衝突することなく、Ｂ船との衝突を回避できた可能性があると考えられる。

⑪

船長Ｄは、Ａ船の要請にＢ船が応じたことをＶＨＦで聞き、注意喚起信号をやめたが、Ｂ船の速力に大きな変化がないと思ったものと考えられる。

⑫

船長Ｃは、Ａ船の速力が約１３kn であれば、Ａ船に先行してＢ船の接近を抑えることができ、また、船長Ｄは、Ｄ船の速力が約１５.９kn の状
況では、Ａ船より先行できないと思ったものと考えられる。
Ａ船の速力が、本事故発生の約３分前まで約１６kn であったことは、Ｂ船に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせるためにＣ船及びＤ船を先行させることが困難であったことから、本事故の発生に関与した可能性があると考えられる。
(2)

Ｂ船
①

Ｂ船は、船長Ｂが操船指揮に就き、二航士Ｂ及び甲板手１人が見張り等に、他の甲板手１人が手動操舵にそれぞれ当たっていたものと考えられる。

- 28 -

②

船長Ｂは、１２時０９分ごろ、右舷船首１４°４.０Ｍ付近において、Ａ船をレーダーの映像で初めて認めたものと考えられる。
③

船長Ｂは、Ａ船までの距離が約３Ｍとなった頃、二航士ＢとＡＲＰＡでシミュレーションを行い、中ノ瀬航路出航後の計画針路３３８°で増速
すれば、Ａ船の船首方を通過する際の距離を広げることができると思い、
１２時１１分ごろ、微速力前進から半速力前進にしたものと考えられる。

④

Ｂ船は、中ノ瀬西方海域を北東進するＥ船が１２時１１分～１３分の間に０.９°の方位変化で左舷側から接近してきたことから、Ｅ船を避航す
るため、１２時１３分ごろ針路を約３５０°として航行したものと考えられる。

⑤

船長Ｂは、１２時１５分ごろ、Ｆ船を右舷船首２９.９°１.８９Ｍ付近に認める状況となり、１２時１３分～１５分の２分間の方位変化が２.７°であったため、Ｆ船を避航しようとし、針路を約０００°に転じて航行したものと考えられる。

⑥

船長Ｂは、中ノ瀬航路出航後の計画針路が３３８°であったが、Ｅ船及びＦ船の避航により、中ノ瀬航路出航後も船首方位３４９°～００６°で増速して航行し、１２時１６分ごろ約０００°に変針した後も針路及び速力を保持していたことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していたものと考えられる。
船長Ｂは、Ｅ船及びＦ船の避航を中ノ瀬航路出航後の約４分間に行う必要があったことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していることに気付いていなかった可能性があると考えられる。

⑦

船長Ｂは、Ｃ船及びＤ船が接近してきたので、１２時１６分ごろ、二航士ＢにＶＨＦで交信するように指示し、二航士Ｂは、ＶＨＦでＡ船を呼び出したものと考えられる。

⑧

Ｂ船は、１２時１６分半～１７分半ごろ、Ａ船から機関の停止及び右転を要請され、続いて直ちに機関を停止するように要請されたので、機関を停止し、その後、全速力後進までしたが、船長Ｂが、右転すれば、Ｂ船の左舷側がＡ船の左舷側と衝突してＢ船が転覆するおそれがあると思い、同じ針路で航行したものと考えられる。

⑨

この頃、Ｂ船は、Ａ船を右舷船首４３°０.９Ｍ付近に認める状況とな

り、Ｂ船から、Ａ船の針路線とＢ船の針路線とが交差する地点までの距
離が約６００ｍであり、Ｂ船の最短停止距離から、全速力後進とするだ
けでは、Ａ船の協力動作が伴わなければ、衝突を回避することができなかったものと考えられる。しかし、Ｂ船の右舷方にＣ船及びＤ船以外に- 29 -

接近してくる船舶がいなかったこと、及びＢ船の右転時における縦距から、Ｂ船が右舵一杯を取っていれば、Ａ船との衝突を回避できた可能性があると考えられる。
3.2.4

限界航過距離に関する解析

２.１０から、Ａ船、Ｂ船の船首尾方向の限界航過距離は、それぞれ０.５２Ｍ及び０.３２Ｍになる可能性があると考えられる。
3.2.5

航法に関する解析

2.1.1、2.1.3、２.１０、3.2.3 及び 3.2.4 から、次のとおりであった。
(1)

適用される法律
本事故は、東京湾の港域外において、Ａ船及びＢ船が航行中に衝突して発生したものであり、海上交通安全法の適用海域であるが、同法には、本事故に関して適用される交通方法が定められていないので、海上衝突予防法が適用されるものと考えられる。

(2)

Ｂ船とＥ船
Ｂ船の左舷方から接近するＥ船の１２時１１分から１２時１３分までの方
位変化は、約０.９°であり、衝突のおそれがあったが、Ｂ船が１２時１３分ごろ針路を約３５０°として航行し、Ｅ船が１２時１４分ごろから右転したことにより、Ｅ船の方位がＢ船の船尾方に１分間に約１６.８°変化しており、Ｂ船とＥ船間の衝突のおそれが解消されたものと考えられる。
なお、Ｂ船は、１２時１１分ごろ中ノ瀬航路を出航しており、Ｅ船との関係では保持船になることから、計画針路３３８°に変針しなかった可能性があると考えられる。

(3)Ａ船、Ｂ船及びＦ船
Ｂ船とＥ船間の衝突のおそれが解消された１２時１５分ごろから、１２時１７分までの約２分間におけるＡ船とＢ船間の方位変化は、約３.７°であり、また、Ａ船とＢ船間の距離は、１２時１５分～１７分ごろの間において、約１.７～約０.９Ｍに接近しており、衝突のおそれがあり得ることを考慮しなければならない状況であったものと考えられる。一方、Ａ船の右舷方約０.６０Ｍの所をＦ船が航行していたものの、3.2.3(1)記載のとおり、Ａ船が衝突を避ける最善の協力動作を取ることに支障を来すものではなく、減速も可能であり、また、Ｂ船は、Ｆ船を避航しようとし、１２時１５分ごろから針路を約０００°に転じて航行したものと考えられ、その後、Ｆ船の方位は船首方へ１分間で６°以上変化しており、Ｆ船に対して避航動作- 30 -

をとる状況ではないことから、Ａ船とＢ船の２船間においては横切り船の関係が生じており、Ａ船が保持船であり、Ｂ船が避航船であったものと考
えられる。
3.2.6

ＶＨＦによる連絡の状況

2.1.2、2.1.4 及び 3.2.3 から、次のとおりであった。
(1)

Ａ船
水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、１２時１４分ごろ、Ｃ船からＢ船の速力が１２.１kn である旨の報告を受け、この頃、三航士Ａからも左舷側から接近するＢ船についての報告を受けたものの、Ｂ船の情報を入手した当初の判断に基づき、Ｂ船が船尾方を通過するものと思い込んで航行していたが、Ｂ船が、Ｅ船等を避航したことから、当初の判断どおりに航行せず、Ａ船の船首方に接近し、衝突するに至ったものと考えられる。
進路が交差する態勢で他船と接近する場合、船舶が輻輳している状況では、当該他船が当初の判断どおりに航行せず、衝突のおそれが発生する可能性があることを考慮し、Ｂ船が増速していることが分かった際、早期にＢ船とＶＨＦで交信して増速の意図を確認していれば、本事故の発生を防止できた可能性があると考えられる。

(2)Ｂ船
船長Ｂは、Ａ船との距離が約３Ｍになった頃、二航士ＢとＡＲＰＡでシミュレーションを行い、水先人乗船地点に向かうことになる中ノ瀬航路出航
後の計画針路３３８°及び現在の速力で航行すれば、Ａ船のＣＰＡが０.３～
０.４Ｍとの結果を得たので、１２時１１分ごろ、増速すれば、Ａ船の船首方を通過する際の距離を広げることができると思い、微速力前進から半速力前進にしたが、増速の意図をＡ船に伝えなかったものと考えられる。
Ｂ船は、Ｅ船等を避航したことから、計画針路で航行できなくなり、予測したＣＰＡとならず、Ａ船の船首方に接近することとなったが、船舶は、船型によって航過距離に差異があり、他船に接近する場合、当該他船の避航の判断に影響を与えることから、衝突防止のため、当該他船が適切な操船を行うことができるよう、船舶が輻輳する状況においては操船意図を当該他船に早期に連絡することが望ましいものと考えられる。
船長Ｂは、前記から、Ａ船と早期に交信して増速の意図を伝えていれば、本事故の発生を防止できた可能性があると考えられる。

(3)

東京マーチス
東京マーチスは、本事故発生前、Ａ船及びＢ船の位置通報ラインの通報を- 31 -

受けていたが、東京マーチスから両船に対して情報の提供はなかったものと考えられる。
3.2.7

運航管理等の状況

2.1.4、2.9.1、2.9.2 及び 3.2.3 から、次のとおりであった。
(1)

Ａ船
船長Ａは、１２時１２分ごろ、水先人Ａ１から、Ｂ船が減速してＡ船の船
尾方を通過する旨を聞き、水先人がＣ船等に日本語で指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思ったものと考えられるが、水先人によるＣ船等への指示の確認ができなかったものと考えられる。
このため、船長Ａは、水先人にＣ船等への指示を確認していれば、Ｂ船
がＡ船の船尾方を通過するということが、水先人の思い込みであることが分かった可能性があると考えられる。

(2)Ｂ船
Ｂ船は、Ｅ船等を避航したことから、計画針路で航行できなくなり、予測したＣＰＡとならず、Ａ船の船首方に接近することとなったが、船長Ｂは、Ｅ船及びＦ船の避航を中ノ瀬航路出航後の約４分間に行う必要があったことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していることに気付いていなかった可能性があると考えられる。
Ｂ船の船橋には、船長以外に３名が配置に就き、二航士Ｂ及び甲板手１名が見張りを行っていたことから、複数の船舶との間で避航を行う必要がある状況では、ＢＲＭの考え方に即し、Ａ船のＣＰＡの変化を確認して接近状況を把握し、衝突のおそれの評価を行い、船橋チームとしてそれらの情報を共有していれば、適切な避航措置を採ることができ、本事故の発生を防止できた可能性があると考えられる。

3.2.8

中ノ瀬航路の北側水域の状況

2.8.1 及び 2.8.4 から、次のとおりであるものと考えられる。
(1)

中ノ瀬航路を出航した後、北進又は北西進する船舶、中ノ瀬西側海域から北東進する船舶及び中ノ瀬西側海域に向かって南西進する船舶等が集中する。

(2)中ノ瀬航路を出航して京浜港川崎区に向かう船舶の針路は、中ノ瀬西方海域に向けて南進する船舶及び中ノ瀬西方海域から北東進する船舶の針路とが交差する状況が発生する。

(3)

水先人が、両船又は一方の船舶に乗っている状況において、中ノ瀬航路を- 32 -

出航して北進又は北西進する船舶と中ノ瀬西方海域に向けて南西進又は南進する船舶間での衝突事故が、平成元年以降、本事故以外に３件発生して
いる。
3.2.9

気象及び海象の状況

２.７から、本事故当時、天気は曇り、北の風、風力３、潮汐は上げ潮の中央期、付近海域の潮流は、流向約０２１°、流速約０.４kn であり、視程は約５Ｍ以上あったものと考えられる。
3.2.10

事故の発生に関する解析

3.1.1 及び 3.2.3 から、次のとおりであった。
(1)

Ａ船は、１月１０日１２時１０分ごろ、京浜港横浜区東方沖を中ノ瀬西方
海域に向けて西南西進中、水先人Ａ１及び水先人Ａ２が、Ｃ船から中ノ瀬航路の北口付近におけるＢ船の速力が８.５kn であるとの報告を受けたことから、Ｂ船の速力が、Ｂ船程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬航路の制限速力よりも遅かったので、Ｂ船が、中ノ瀬航路北口付近で減速し、Ａ船の船尾方を通過すると思い込み、水先人Ａ２が、Ｂ船にＡ船の船尾方を通過してもらえるように針路２３５°を指示したものと考えられる。

(2)Ｂ船は、１２時１１分ごろ、船長Ｂが、中ノ瀬航路出航後の計画針路３３８°で増速すれば、Ａ船の船首方を通過する際の距離を広げることができると思い、微速力前進から半速力前進にしたものと考えられる。
(3)Ｂ船は、１２時１３分ごろ、中ノ瀬西方海域を北東進するＥ船が左舷側から接近してきたので、避航するため、約３５０°として航行したものと考
えられる。

(4)

船長Ｂは、１２時１５分ごろ、右舷船首方から接近するＦ船の方位変化が１２時１３分～１５分の２分間に２.７°であったため、Ｆ船を避航しようとし、約０００°に転じたものと考えられる。

(5)Ｂ船は、中ノ瀬航路出航後の計画針路が３３８°であったが、Ｅ船及びＦ船の避航により、中ノ瀬航路出航後も船首方位３４９°～００６°で増速して航行し、１２時１６分ごろ約０００°に変針した後も針路及び速力を保持していたことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していたものと考えられる。
船長Ｂは、Ｅ船及びＦ船の避航を中ノ瀬航路出航後の約４分間に行う必要があったことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していることに気付いていなかった可能性があると考えられる。

- 33 -

(6)

水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、１２時１４分ごろ、Ｃ船からＢ船の速力が１２.１kn との報告を受け、この頃、三航士Ａからは、Ｂ船が左舷側から接近している旨の報告を受けたものと考えられる。
二航士Ａは、前記の三航士Ａの報告を聞き、水先人Ａ１にＢ船のレーダー映像を示したところ、水先人Ａ１から、Ｂ船が減速し、右転してＡ船の船尾方を通過するので、問題ない旨を聞いており、水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２ は、依然としてＢ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行したものと考えられる。
(7)

水先人Ａ１は、１２時１６分ごろ、Ａ船を先に行かせるために減速したと思っていたＢ船が増速していたので、注意喚起信号を、続いてＣ船からＢ
船の速力が１１.４kn である旨の報告を受け、警告信号をそれぞれ吹鳴し、
１２時１６分半～１２時１７分半ごろ、ＶＨＦにより、Ｂ船に対して機関の停止及び右転を要請し、続いて直ちに機関を停止するように要請を行ったものと推定される。
(8)Ｂ船は、前記(7)記載のとおり、Ａ船から機関の停止等の要請を受けたので、機関を停止し、その後、全速力後進までしたが、船長Ｂが、右転すれば、Ｂ船の左舷側がＡ船の左舷側と衝突してＢ船が転覆するおそれがあると思い、針路を保持して航行したものと考えられる。
(9)

水先人Ａ１は、Ａ船が保持船であり、ほとんど同じ速力のＦ船が右舷船首方０.６０Ｍ付近を並列して航行しているので、右転は危険だと思い、また、
水先人Ａ２は、Ｆ船が右舷側を並列して航行しているので、Ｂ船がＡ船の船首方を通過することは考えられないと思い、針路及び速力を保持して航行を続けたものと考えられる。
(10) 水先人Ａ１及び水先人Ａ２ は、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込んで針路及び速力を保持して航行を続けていたことから、水先人Ａ２が、右舵一杯を指示したものの、Ａ船とＢ船が衝突したものと考えられる。また、船長Ｂは、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行したことから、Ａ船に接近し、全速力後進を指示したが、Ｂ船とＡ船が衝突したものと考えられる。
(11) Ａ船の速力が、本事故発生の約３分前まで約１６kn であったことは、Ｂ
船に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせるためにＣ船及びＤ船を先行させることが困難であったことから、本事故の発生に関与した可能性があると考えられる。

- 34 -

４
４.１

結

論

分析の要約

(1)

Ａ船は、京浜港横浜区東方沖を中ノ瀬西方海域に向けて西南西進中、水先人

Ａ１及び水先人Ａ２が、Ｃ船から中ノ瀬航路の北口付近におけるＢ船の速力が８.５kn であるとの報告を受け、Ｂ船の速力が、Ｂ船程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬航路の制限速力よりも遅かったので、Ｂ船が、中ノ瀬航路北口付近で減速し、Ａ船の船尾方を通過すると思い込んだものと考えられる。
(3.2.10(1))*16(2)

Ｂ船は、１２時１１分ごろ、船長Ｂが、中ノ瀬航路出航後の計画針路３３８°で増速すれば、Ａ船の船首方を通過する際の距離を広げることができると思い、
微速力前進から半速力前進にしたものと考えられる。(3.2.10(2))(3)

Ｂ船は、中ノ瀬航路出航後の計画針路が３３８°であったが、Ｅ船及びＦ船の避航により、中ノ瀬航路出航後も船首方位３４９°～００６°で増速して航行し、１２時１６分ごろ約０００°に変針した後も針路及び速力を保持していたことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していたものと考えられる。
船長Ｂは、Ｅ船及びＦ船の避航を中ノ瀬航路出航後の約４分間に行う必要があったことから、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行していることに気付いていなかった可能性があると考えられる。(3.2.10(5))(4)

水先人Ａ １ 及び水先人Ａ ２ は、１２時１４分ごろ、Ｃ船からＢ船の速力が１２.１kn との報告を受けるなどしたものの、依然としてＢ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行したものと考えられる。
(3.2.10(6))(5)

Ｂ船は、１２時１６分半～１２時１７分半ごろ、Ａ船から機関の停止及び右転を要請され、続いて直ちに機関を停止するように要請されたので、機関を停止し、その後、全速力後進までしたが、船長Ｂが、右転すれば、Ｂ船の左舷側がＡ船の左舷側と衝突してＢ船が転覆するおそれがあると思い、針路を保持して航行したものと考えられる。(3.2.10(7)、(8))(6)

水先人Ａ１は、Ａ船が保持船であり、ほとんど同じ速力のＦ船が右舷船首方

０.６０Ｍ付近を並列して航行しているので、右転は危険だと思い、また、水先人Ａ２は、Ｆ船が右舷側を並列して航行しているので、Ｂ船がＡ船の船首方を通過することは考えられないと思い、針路及び速力を保持して航行を続けたものと考えられる。(3.2.10(9))*16

本項の文章末尾に記載した数字は、当該記述に関連する「３ 分析」の主な項番号を示す。

- 35 -

(7)

水先人Ａ２は、右舵一杯を、船長Ｂは、全速力後進をそれぞれ指示したが、Ａ船とＢ船が衝突したものと考えられる。(3.2.10(10))

４.２

原因

本事故は、京浜港横浜区東方沖において、Ａ船が、水先人Ａ１及び水先人Ａ２による水先の下、Ｃ船等を先導させて西南西進中、Ｂ船が中ノ瀬航路を出航して北進中、
水先人Ａ１及び水先人Ａ２ が、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行を続け、また、船長ＢがＡ船の船首方に接近する態勢で航行したため、両船が衝突したことにより発生したものと考えられる。
水先人Ａ１及び水先人Ａ２が、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行を続けたのは、Ｃ船から中ノ瀬航路の北口付近におけるＢ船の速力が８.５kn であるとの報告を受け、Ｂ船の速力が、Ｂ船程度の船舶の一般的な速力である中ノ瀬航路の制限速力よりも遅かったので、Ｂ船が中ノ瀬航路北口付近で減速したと思ったことによるものと考えられる。
船長Ｂが、Ａ船の船首方に接近する態勢で航行したのは、中ノ瀬航路出航後の計画
針路が３３８°であったが、Ｅ船及びＦ船の避航により、中ノ瀬航路出航後も船首方
位３４９°～００６°で増速して航行し、１２時１６分ごろ約０００°に変針した後も針路及び速力を保持していたことによるものと考えられる。
Ａ船の速力が、本事故発生の約３分前まで約１６kn であったことは、Ｂ船に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせるためにＣ船及びＤ船を先行させることが困難であったことから、本事故の発生に関与した可能性があると考えられる。
４.３

その他判明した安全に関する事項

船長Ａは、水先人Ａ１からＢ船が減速してＡ船の船尾方を通過する旨を聞き、水先人がＣ船等に日本語で指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思ったものと考えられるが、水先人によるＣ船等への指示の確認ができなかったものと考えられる。
船長Ａは、水先人にＣ船等への指示を確認していれば、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過するということが水先人の思い込みであることが分かり、適切な操船が行われた可能性があると考えられる。

５

再発防止策

本事故は、京浜港横浜区東方沖において、Ａ船が、水先人Ａ１及び水先人Ａ２による水先の下、Ｃ船等を先導させて西南西進中、Ｂ船が中ノ瀬航路を出航して北進中、- 36 -

水先人Ａ１及び水先人Ａ２ が、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過すると思い込み、針路及び速力を保持して航行を続け、また、船長ＢがＡ船の船首方に接近する態勢で航行したため、両船が衝突したことにより発生したものと考えられる。
Ａ船の速力が、本事故発生の約３分前まで約１６kn であったことは、Ｂ船に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせるためにＣ船及びＤ船を先行させることが困難であったことから、本事故の発生に関与した可能性があると考えられる。
船長Ａは、水先人Ａ１からＢ船が減速してＡ船の船尾方を通過する旨を聞き、水先人がＣ船等に日本語で指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思ったものと考えられるが、水先人によるＣ船等への指示の確認ができなかったものと考えられる。
船長Ａは、水先人にＣ船等への指示を確認していれば、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過するということが水先人の思い込みであることが分かり、適切な操船が行われた可能性があると考えられる。
したがって、同種事故の防止のため、以下の措置を講じることが望まれる。
(1)

水先人Ａ１ 及び水先人Ａ２は、Ｂ船の情報を入手した当初の判断に基づき、Ｂ船がＡ船の船尾方を通過するものと思い込んで航行していたところ、Ｂ船は、Ｅ船等を避航したことから、当初の判断どおりに航行せず、Ａ船の船首方に接近し、衝突するに至ったが、進路が交差する態勢で他船と接近する場合、船舶が輻輳している状況では、当該他船が当初の判断どおりに航行せず、衝突のおそれが発生する可能性があることを考慮し、中ノ瀬航路北側海域を航行する際は、進路が交差する態勢で接近する船舶と早い段階において、ＶＨＦで交信して操船意図を確認すること。
また、Ａ船の速力が、本事故発生の約３分前まで約１６kn であり、Ｃ船等をＡ船に先行させてＢ船に右転を促すなどの衝突を避ける措置を採らせることが困難であったが、速力制限のない航路外であっても、エスコート船を先行させて衝突防止に有効に活用できるよう、エスコート船の性能を正確に把握し、適切な速力で航行すること。
船長Ａは、水先人Ａ１からＢ船が減速してＡ船の船尾方を通過する旨を聞き、(2)

水先人がＣ船等に日本語で指示し、Ｃ船又はＤ船がＢ船と交信したものと思ったものと考えられるが、水先人によるＣ船等への指示の確認ができなかったものと考えられる。
船長Ａは、水先人によるエスコート船への指示が確認できない場合、躊躇することなく、水先人に確認すること。
(3)Ｂ船は、Ｅ船等を避航したことから、計画針路で航行できなくなり、予測した

ＣＰＡとならず、Ａ船の船首方に接近することとなったが、船舶は、船型によって航過距離に差異があり、他船に接近する場合、当該他船の避航の判断に影響を- 37 -

与えることから、衝突防止のため、当該他船が適切な操船を行うことができるよ
う、船舶が輻輳する状況においては操船意図を当該他船に早期に連絡すること。
また、Ｂ船は、前記のとおり、Ａ船の船首方に接近することとなったものの、Ｂ船の船橋には、船長以外に３名が配置に就き、二航士Ｂ及び甲板手１名が見張りを行っていたが、船長ＢはＡ船の船首方に接近する態勢で航行していることに気付いていな
かった可能性があると考えられる。他船に接近する状況では、ＢＲＭの考え方を活用することにより、他船のＣＰＡの変化を確認して接近状況を把握し、衝突のおそれの評価を行い、船橋チームがそれらの情報を共有すること。
５.１

事故後に講じられた事故等防止策

5.1.1

水先人が所属する水先人会（以下「所属水先人会」という。）

所属水先人会は、平成２５年１月２３日に開催された事故防止対策委員会において、所属する水先人に対して事故の概要及び事故防止対策等を周知し、また、会則に規定されている再教育訓練、海難事故等対応規定に基づき、水先人に対して勧告を行うことを定め、勧告を実施した。
(1)

事故防止対策①

船舶交通の輻輳する海域では、適切な速度を維持し、細心の注意を払って航行すること。

②

緊急回避措置が取れるよう、並列して航行することとならないように注意すること。

③

水先業務の開始前、関係各船の動静等の情報を「インターネット上のＡＩＳ」等を利用して取得しておくこと。

④

横切り等の見合い関係が予想される場合は、早めに相手船とＶＨＦで直接交信することにより、お互いの意図を確認し、危険な関係に陥らないように努めること。

⑤「航行業務執務要領」に記載する「進路警戒船等の執務要領」を参考とし、進路警戒船の有効利用を図り、船舶交通の安全の確保に努めること。

(2)

勧告及び実施状況①

日本水先人会連合会の行う直近のＢＲＭの研修を受講することを勧告し、平成２５年８月２２日及び２３日に実施した。なお、ＢＲＭの研修の主な実施内容は、次のとおりであった。
ａ

水先人として仕事をするときの意識ｂ

自分の能力と限界ｃ

コミュニケーションの重要性ｄ

正しい状況認識のために- 38 -

ｅ②

ヒューマンエラー対策

操船シミュレーター装置において、本事故時における同型船及び同条件

での操船訓練を受講することを勧告し、平成２５年５月２８日に実施した。
5.1.2

Ａ社

Ａ社による事故の調査が行われ、以下の結果が得られた。
(1)

原因
①

Ｂ船が、国際海上衝突予防規則を遵守しなかった。

②

水先人が、他の水先人、エスコート船及び東京マーチスと会話を行う

際、船橋チームが理解できない日本語を使用していた。
③

水先人とＢ船との直接の交信は、衝突の３分前であった。

④

２隻のエスコート船が、Ｂ船に避航を促すために効果的、かつ、適切な時期に活用されなかった。

(2)

背景要因
①

Ｂ船が、水先人を乗せていなかった。

②

日本語による交信が習慣的に行われ、当局も容認しており、船長が関与できなかった。

③

水先人とＢ船との交信が、エスコート船とＢ船との交信後に行われたことにより、衝突を避けるための適切な時期よりも遅れてしまった。

④

Ａ船は、右舷側０.５Ｍの所に追越し船が航行していたことにより、右転できなかった。
⑤

エスコート船による抑止又は警告が不十分であった。

⑥

水先人が確信したＢ船が右転してＡ船の船尾を通過するという情報が、水先人とＢ船との直接の交信からではなく、エスコート船との交信によって得られたものであった。

(3)

講じられた措置①

調査結果を上級航海士を対象とするセミナー及びフォーラムにおいて、船長及び上級航海士間で共有した。
②

海務監督は、全てのＬＮＧ船の船長を対象とし、「東京湾の航行」についての討論をした。
③

本事故発生時のＡ船の船長及び航海士は、ＢＲＭの追加のコースを受講した。

④

船橋チームは、より詳細で広範な航海計画及び危険評価を実施するようにした。

⑤

本事故発生場所付近の航行状況は、あらゆる利用可能な手段によって綿- 39 -

密に監視されるべきこと、及び航行の安全及び注意すべき相手船の動静監視による状況把握について、若手航海士を対象とするフォーラムで強調された。
⑥

調査結果及び得た教訓をフリート船間で共有した。

⑦

日本の港に入港するＡ社に所属する船舶の船橋チーム、水先人、エス
コート船及び付近海域の航行船の状況を含む実態について、社内の自発的な再調査が、Ａ社の監査及び教育チームによって実施された。

5.1.3

Ｂ社

Ｂ社による事故の調査が行われ、以下の結果が得られた。
(1)

原因
①

Ｂ船が、国際海上衝突予防規則を遵守しなかった。

②

船橋チームが、周囲の状況及び衝突の危険性について、適切な評価をしなかった。
ａ

レーダー及び目視による見張りが不十分であったことにより、Ａ船の発見が遅れた。
ｂ

Ａ船の継続的な監視を怠った。

ｃ

巨大なＬＮＧタンカーであるＡ船が、方位が僅かに開く方向に変化している状況において、衝突の危険性についての誤った評価をした。
ｄ

ＬＮＧ船の船首方をＣＰＡ０.４Ｍで通過できるという判断が、針路の変更中に得た不十分な情報によるものであり、同じように微速力前進から半速力前進とすることにより、ＣＰＡを大きくできるという判断が、針路の変更中になされた。
ｅ

変針前の中ノ瀬航路内を針路０２０°で航行中、速力を落とすとか、停止する措置を採らなかった。
ｆ

中ノ瀬航路を出た後、衝突を避けるための針路の変更を考慮しなかっ

た。
ｇ

③

船橋チームが、以下について、十分に配慮しなかった。
(a)

意思の疎通

(b)

チームワークの重要性についての認識(c)

当然気付くべきである状況の把握

船長は、さまざまな手段によって効率的な監視が継続できるよう、船橋チームを導くべきであったが、それを怠った。

(2)

講じられた措置Ｂ社は、平成２５年２月２２日に管理船舶のうちで日本に入港する可能- 40 -

性のある全船に対し、本事故を反映した安全に関する事項を通知し、以下の予防措置を採ることを要求した。
①

東京湾に入湾する船舶は、積載している貨物の性状からＬＮＧ船が危険物を積載している船舶であることを認識し、ＬＮＧ船の航行を妨げてはならず、また、他の船舶との接近を避けなければならない。

②

船長は、安全に関する通知文書を受領したとき、船内で安全会議を開催
し、以下について、確認することとした。
ａ

特に、東京湾のような海上交通量の多い海域においては、継続的な見張りを行うことが極めて重要であることを説明する。相手船の方位を計測する行為は、衝突の危険の有無を判断するため、十分に前広に行う。

ｂ

レーダー及びＡＲＰＡの適切な活用についての説明及び確認をする。
長距離レンジでの走査は、目標を早期に探知するため、定期的にレンジを適宜に切り替えることによって実施されるべきである。

ｃ

特に、沿岸海域を航行中の通話記録を適切に残す。

ｄ

衝突を避ける動作は、十分に余裕のある時期で、かつ、針路又は速力のいかなる変更も、接近する他船に分かるように大きく明確であるべきである。

③

Ｂ船では、本事故後の最初の航海において、安全監督による乗組員に対する安全航海についての指導が行われた。

④

Ｂ船の衝突予防装置をより多数の船舶を捕捉できる装置に更新した。

⑤

Ｂ社の安全監督は、管理船に対して平均年２回の訪船活動により、安全指導を行う際、船橋当直チームの訓練を行うこととした。

⑥

新たに乗船する士官には、乗船前研修時に船橋当直チームの連携の重要性を説明することとした。

⑦

Ｂ社が平成２５年５月に開催した船型別管理責任者会議において、本事故を議題にし、特に、東京湾での事故及びＬＮＧ船との衝突事故発生時の影響の重大性について、周知した。

５.２

今後必要とされる事故防止策

本事故の調査結果を踏まえ、同種事故の再発防止のため、以下の措置が講じられることが望まれる。
5.2.1
(1)

水先人
エスコート船を先導させて航行する際は、速力の制限がない航路外であっても、エスコート船を先行させて衝突防止に有効に活用できるよう、適切- 41 -

な速力で航行すること。
(2)

進路が交差する態勢で他船と接近する場合、船舶が輻輳している状況では、当該他船が当初の判断どおりに航行せず、衝突のおそれが発生する可能性があることを考慮し、中ノ瀬航路北側海域を航行する際は、進路が交差する態勢で接近する船舶と早い段階において、ＶＨＦで交信し、操船意図を確認することを徹底すること。

5.2.2

Ａ船

水先人のエスコート船への指示が確認できない場合は、躊躇することなく水先人に対して確認すること。
5.2.3

Ｂ船

(1)

船舶は、船型によって航過距離に差異があり、他船に接近する場合、当該他船の避航の判断に影響を与えることを考慮し、当該他船が適切な操船を行うことができるよう、船舶が輻輳する状況においては、接近する船舶と早い段階でＶＨＦで交信し、操船意図を連絡することを徹底すること。
(2)

他船と接近する際は、ＢＲＭの考え方を活用することにより、他船のＣＰＡの変化を確認して接近状況を把握し、衝突のおそれの評価を行い、船橋チームがそれらの情報を共有することを徹底すること。

- 42 -

付図１

東京湾概要図

東 京 都

神奈川県

Ｗ
Ｔ

東京湾アクアライン
東水路
ＫＥライン

ラ

イ

ン

ＢＮライン

千葉港千葉区

（付図２）
ＨＥライン

ン

路
Ｋ

Ｗ

ラ

イ

瀬航
中ノ

ＵＮライン

中ノ
西方 瀬
海域

京浜港横浜区ＵＷ
ラン

浦賀水道航路

イ

千 葉 県

ＵＳライン
（位置通報ライン）- 43 -

- 44 -

付図２

Ｅ

船

船

中ノ瀬航路
第７号灯浮標Ｂ

Ｆ
船

本事故発生場所(平成25年1月10日
12時19分27秒ごろ発生)

Ａ

木更津港沖灯標船

Ａ船、Ｂ船、Ｅ船及びＦ船の推定航行経路図

付図３ 本事故発生時のＡ船、Ｂ船、Ｃ船及びＤ船の状況図
12:18:02
12:17:14
12:18:32

Ａ 船

12:19:02
12:17:44

12:16:51

12:18:14
12:17:26

Ｂ 船

Ｄ

船

12:19:16

12:18:46

12:17:57
12:18:20
12:18:30
12:19:01

Ｃ

船

12:18:16

付表１
時刻

Ａ船のＡＩＳ情報記録

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:04:56

35-28-10.8

139-50-02.1

228

225.2

14.7

12:05:32

35-28-04.7

139-49-54.1

230

228.3

14.9

12:06:02

35-27-59.6

139-49-47.0

230

228.8

15.1

12:06:32

35-27-54.7

139-49-39.9

230

229.6

15.1

12:07:02

35-27-50.0

139-49-33.0

230

230.3

15.2

12:07:33

35-27-44.9

139-49-25.5

230

230.0

15.5

12:08:02

35-27-39.9

139-49-18.2

230

229.2

15.4

12:08:32

35-27-35.0

139-49-11.1

230

230.2

15.6

12:08:56

35-27-31.0

139-49-05.3

230

229.8

15.6

12:09:32

35-27-24.7

139-48-56.1

230

229.7

15.8

12:10:02

35-27-19.7

139-38-49.1

230

229.8

15.9

12:10:32

35-27-14.6

139-48-41.6

230

229.9

16.0

12:11:02

35-27-09.5

139-48-34.1

231

229.2

16.0

12:11:32

35-27-04.2

139-48-26.3

233

231.2

16.0

12:12:02

35-26-59.3

139-48-18.8

236

232.3

16.1

- 45 -

12:12:32

35-26-54.6

139-48-10.5

238

237.0

16.0

12:13:02

35-26-50.5

139-48-02.5

240

239.0

16.0

12:13:32

35-26-46.3

139-47-54.0

240

239.7

16.1

12:14:02

35-26-42.3

139-47-45.5

241

240.2

16.1

12:14:32

35-26-38.2

139-47-36.9

240

240.4

16.1

12:15:02

35-26-34.2

139-47-28.4

240

240.0

16.0

12:15:32

35-26-30.2

139-47-19.9

240

240.1

16.1

12:16:02

35-26-26.2

139-47-11.3

240

240.4

15.9

12:16:32

35-26-22.2

139-47-02.8

240

239.9

15.8

12:17:02

35-26-18.4

139-46-54.4

240

240.7

15.7

12:17:32

35-26-14.6

139-46-46.4

240

240.0

15.6

12:18:02

35-26-10.3

139-46-37.7

243

239.7

15.4

12:18:32

35-26-06.8

139-46-29.7

250

244.0

15.3

12:19:02

35-26-03.8

139-46-21.1

256

249.4

15.2

12:19:32

35-26-01.3

139-46-12.2

268

252.7

14.6

12:20:02

35-26-00.5

139-46-04.0

284

274.7

13.3

付表２

Ｂ船のＡＩＳ情報記録

時刻

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:01:56

35-23-19.0

139-45-42.6

022

021.4

8.6

12:02:56

35-23-26.9

139-45-46.3

021

020.9

8.5

12:03:56

35-23-35.0

139-45-50.1

021

020.7

8.6

12:04:56

35-23-43.0

139-45-53.8

022

021.1

8.5

12:05:56

35-23-50.9

139-45-57.5

022

020.8

8.5

12:06:57

35-23-59.1

139-46-01.4

022

021.0

8.6

12:08:06

35-24-08.1

139-46-05.7

022

020.9

8.6

12:08:57

35-24-15.0

139-46-08.9

022

021.4

8.5

12:09:57

35-24-23.0

139-46-12.5

020

019.4

8.5

12:10:26

35-24-26.9

139-46-14.1

016

017.2

8.5

12:10:57

35-24-31.1

139-46-15.4

010

012.2

8.4

12:11:26

35-24-35.1

139-46-16.2

006

009.7

8.5

12:11:57

35-24-39.9

139-46-16.7

001

001.3

9.8

12:12:26

35-24-44.7

139-46-16.6

352

354.6

10.2

- 46 -

12:12:57

35-24-50.2

139-46-15.5

350

349.1

11.0

12:13:26

35-24-55.6

139-46-14.3

350

349.8

11.6

12:13:57

35-25-01.6

139-46-12.9

349

348.6

12.1

12:14:26

35-25-07.4

139-46-11.6

349

349.5

12.1

12:14:57

35-25-13.6

139-46-10.2

349

349.8

12.0

12:15:26

35-25-19.2

139-46-09.0

356

352.8

11.5

12:15:57

35-25-25.1

139-46-08.6

000

358.6

11.4

12:16:27

35-25-30.4

139-46-08.5

000

357.8

10.8

12:16:57

35-25-36.1

139-46-08.5

000

000.8

11.1

12:17:26

35-25-41.3

139-46-08.5

359

359.3

10.6

12:17:57

35-25-46.4

139-46-08.4

000

359.8

9.2

12:18:37

35-25-52.0

139-46-08.4

359

359.6

7.8

12:18:57

35-25-54.5

139-46-08.4

359

001.5

7.2

12:19:26

35-25-57.8

139-46-08.5

351

356.3

6.3

12:19:57

35-25-57.6

139-46-09.5

292

113.1

1.9

付表３

Ｃ船のＡＩＳ情報記録

時刻

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:14:57

35-26-19.1

139-47-03.5

239

240.0

15.4

12:15:26

35-26-15.4

139-46-55.5

239

240.4

15.4

12:15:57

35-26-11.2

139-46-47.2

239

238.4

15.4

12:16:26

35-26-07.5

139-46-39.3

240

240.5

15.4

12:16:57

35-26-03.5

139-46-30.8

240

239.7

15.6

12:17:26

35-25-59.9

139-46-22.8

241

241.2

15.0

12:17:58

35-25-56.1

139-46-16.5

243

226.7

9.1

12:18:30

35-25-54.4

139-46-12.1

239

242.0

7.4

12:18:59

35-25-53.7

139-46-10.7

258

234.5

1.4

12:19:30

35-25-54.8

139-46-08.4

314

305.9

6.9

12:19:59

35-25-56.8

139-46-04.9

277

290.1

8.0

- 47 -

付表４
時刻

Ｄ船のＡＩＳ情報記録

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:14:57

35-26-26.8

139-47-06.9

241

241.4

15.7

12:15:28

35-26-22.3

139-46-58.4

238

236.7

15.7

12:15:57

35-26-18.6

139-46-50.7

240

241.0

15.7

12:16:27

35-26-14.4

139-46-42.7

234

235.9

15.6

12:16:57

35-26-10.4

139-46-34.5

240

241.2

15.6

12:17:26

35-26-06.4

139-46-26.3

237

238.7

15.3

12:17:57

35-26-02.7

139-46-18.4

238

240.4

14.3

12:18:31

35-25-59.2

139-46-10.5

246

245.5

12.3

12:19:00

35-25-58.8

139-46-09.7

239

186.5

0.5

12:19:30

35-25-58.7

139-46-09.4

314

348.9

0.8

12:19:58

35-25-58.8

139-46-08.9

262

236.7

2.2

付表５

Ｅ船のＡＩＳ情報記録

時刻

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:12:03

35-25-01.7

139-44-52.3

062

061.7

12.6

12:13:02

35-25-07.5

139-45-05.9

062

061.5

12.6

12:14:02

35-25-12.0

139-45-19.1

088

084.3

10.7

12:15:02

35-25-12.2

139-45-31.5

086

088.8

9.8

12:16:02

35-25-13.6

139-45-43.1

067

072.3

9.9

12:17:03

35-25-18.8

139-45-54.2

056

054.7

11.0

12:18:03

35-25-25.7

139-46-05.2

050

049.5

11.6

付表６

Ｆ船のＡＩＳ情報記録

時刻

緯度（北緯） 経度（東経）

船首方位

対地針路

速力

（時:分:秒） （°-′-″） （°-′-″）

（°）

（°）

（kn）

12:09:58

35-27-46.3

139-48-11.2

225

233

14.8

12:10:28

35-27-41.4

139-48-04.7

228

226

14.6

12:10:58

35-27-36.1

139-47-57.5

232

228

14.7

12:11:34

35-27-30.8

139-47-48.9

235

234

14.7

- 48 -

12:11:58

35-27-27.7

139-47-43.1

235

235

14.7

12:12:28

35-27-23.5

139-47-35.6

235

236

14.8

12:12:58

35-27-19.4

139-47-28.0

235

236

14.9

12:13:28

35-27-15.5

139-47-20.8

235

236

15.0

12:13:58

35-27-11.0

139-47-12.6

235

236

15.1

12:14:28

35-27-06.9

139-47-05.2

235

236

15.1

12:14:58

35-27-02.5

139-46-57.1

235

236

15.2

12:15:28

35-26-58.4

139-46-49.6

235

236

15.2

12:16:04

35-26-53.2

139-46-40.3

235

236

15.3

12:16:28

35-26-49.8

139-46-34.0

235

236

15.3

12:16:58

35-26-45.3

139-46-25.6

235

236

15.4

12:17:28

35-26-41.4

139-46-18.6

238

236

15.4

12:17:58

35-26-37.2

139-46-10.0

238

239

15.3

12:18:28

36-26-33.4

139-46-02.1

238

238

15.4

12:18:59

36-26-29.5

139-45-53.9

235

240

15.3

12:19:28

35-26-25.4

139-45-46.3

235

236

15.3

付表７

Ｂ船からのＡ船、Ｅ船及びＦ船の方位等

時刻
(時：分)

Ａ船
方位(°)

Ｅ船
距離

相対方位
12:09 ごろ

(°)

(Ｍ)

036.2

3.98

Ｆ船

方位(°) 距離

方位(°)

相対方位

相対方位

(°)

(Ｍ)

286.6

1.38

距離

(°)

(Ｍ)

022.5

3.00

＊S14.2
12:10 ごろ

035.9

3.61

S15.9
12:11 ごろ

035.8

3.22

S24.8
12:12 ごろ035.7

＊P83.4
2.84

S34.7
12:13 ごろ

036.3
037.4
S48.4

1.20

P74.4
2.45

S46.3
12:14 ごろ

286.6
285.7

S21.5
0.99

P64.3
2.08

280.9
P68.1

- 49 -

021.6

2.63

S31.6
0.74

020.9
S31.9

2.22

12:15 ごろ

039.1

1.69

264.1

S39.1
12:16 ごろ

040.4

P84.9
1.30

286.9

S40.4
12:17 ごろ

042.8

0.53

045.8

1.89

S29.9
0.41

P123.1
0.92

016.7

1.50

S16.7
010.4

S42.8
12:18 ごろ

018.9

1.09

S10.4
0.56

S45.8
12:19 ごろ

051.5

0.22

S52.5
＊「Ｓ」は、右舷方、「Ｐ」は左舷方を表し、以下同じ。

付表８Ａ船からのＦ船の方位等

時刻(時：分)方位（°）

相対方位（°） 距離（Ｍ）

１２：１１ごろ

３１０.５

Ｓ７４.５

０.６７

１２：１２ごろ

３１１.９

Ｓ７５.９

０.６９

１２：１３ごろ

３１４.１

Ｓ７４.１

０.６８

１２：１４ごろ

３１４.６

Ｓ７３.６

０.６７

１２：１５ごろ

３１５.６

Ｓ７５.６

０.６５

１２：１６ごろ

３１６.５

Ｓ７６.５

０.６２

１２：１７ごろ

３１６.９

Ｓ７６.９

０.６０

１２：１８ごろ

３１６.６

Ｓ７３.６

０.５９

１２：１９ごろ

３１６.４

Ｓ６０.４

０.５６

- 50 -

- 51 -

日 時

平成7年6月9日
06時46分半

平成9年8月30日
17時29分半

平成16年6月23日
23時12分45

平成4年2月25日
18時49分ごろ

3

2

平成元年12月22日
1
16時31分ごろ

NO

○

○

Ａ 貨物船

Ｂ 貨物船

○

○

○

○

○

故

概

要

ころ、惰力がついてＡ船の前路に向けて航行し、両船が衝突した。

衝突を避けるための十分な措置をとらずに航行し、また、船長Ｂが、変針場所に達して左転した後、右舵を指示したとて中ノ瀬西方海域に向けて南西進中、水先人Ａが、Ｂ船に先行する第三船と同様に右舷を対して通過できると思い、Ａ船は、中ノ瀬西方海域を約１２knから徐々に減速しながら錨地に向けて北進中、Ｂ船は、京浜港東京区を出港しＡ船は、千葉港を出港して中ノ瀬西方海域に向けて約１３.６knで南西進中、Ｂ船が中ノ瀬航路を出航して約９.５kn
で北進中、水先人Ａが、約１Ｍに接近したＢ船に注意喚起信号に引き続き警告信号を吹鳴し、Ｂ船がいずれ避航動
作をとるものと思って航行し、また、船長Ｂが、Ａ船が自船の前路を通過して行くものと思い、Ａ船の動向を確かめずに航行し、両船が衝突した。

事

過去の事故事例

Ａ船は、浦賀水道航路から中ノ瀬航路を通過し、エスコート船の業務を解除して京浜港鶴見航路入口に向けて約５knの速力で北西進中、Ｂ船は、京浜港川崎区の岸壁を発し、中ノ瀬西方海域に向けて増速しながら南進中、水先人
Ａが、Ｂ船のマスト灯及び緑灯を視認してＢ船が自船の船尾方を無難に通過すると判断したものの、その後、Ｂ船が右転を終えて左舷灯を見せて自船の前路に向首する状況となり、トランシーバー及びＶＨＦで水先人Ｂに呼び掛けたものの、応答がなく、また、水先人Ｂが、横浜航路及び鶴見航路から出航船がいないこと、並びにＤ灯浮標付近に航行船がいないことを確認したのみでＡ船に気付かずに右転し、Ａ船の方位が僅かに右方に変わるものの、明確な変化がなくなったが、これに気付かず、また、水先人Ａからの呼び掛けにも気付かなかったことから、両船が衝突した。

Ａ船は、千葉県千葉港から中ノ瀬西方海域に向けて速力約１１.２knで南西進中、Ｂ船は、浦賀水道航路を出航して京浜港川崎区沖の錨地に向けて約４.７knで北進中、船橋当直に当たっていた甲板手Aが、左舷船首方約３Ｍの所において、中ノ瀬航路を出航して前路を右方に横切る態勢で接近するＢ船を初認し、衝突のおそれがあれば、Ｂ船が避けてくれるものと思い、また、水先人Ｂが、錨地が近く、低速力にしているので、Ａ船が先に前路を通過すると思ったた
め、両船が衝突した。

Ａ船は、浦賀水道航路から京浜港横浜航路入口に接近中、Ｂ船は 、京浜港横浜区の錨地を抜錨して横浜航路入○口に接近中、水先人Ａが、自船は航路管制を受けているので、水先人Ｂにトランシーバーで自船が先行したい旨の意(着岸支援）
思表示をしておけば、Ｂ船が避けてくれると思い、エスコート船を経由して知らせただけで、同意確認を待たず、また、○Ｂ船は、徐々に増速しながら航行し、Ａ船が自船と競合して横浜航路に入航する状況とな ったものの、接近するＡ船(着岸支援）に気付かなかったため、エスコート船経由でＡ船の意向を知ったが、両船が衝突した。

水先人 エスコート船

Ｂ 貨物船

Ａ 貨物船

Ｂ 貨物船

Ａ 貨物船

Ｂ 貨物船

Ａ 貨物船

Ｂ ケミカル
タンカー

Ａ 貨物船

船 種

付表９