English（英語）June 2015

English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Tagalog, Easy Japanese versions are available.
Please visit the Kawasaki International Association’s homepage: http://www.kian.or.jp/hlkwsk.html(公財) Kawasaki International Association 〒211-0033 Kanagawa-ken Kawasaki-shi Nakahara-ku Kizuki
Gion-cho 2－2 ℡044-435-7000 Fax 044- 435-7010 http://www.kian.or.jp/ E-mail：kiankawasaki@kian.or.jp**************************************************************************************

Togame Masashi’s Chameleon Concert
Togame Masashi, former lead clarinetist of the Tokyo Symphony Orchestra, will perform likea musical chameleon: changing in surprising ways. Enjoyable for young and old alike.
Have fun!

♪The clarinet getting smaller and smaller…
♪Can a carrot or a daikon radish become a clarinet？
♪Woodwind instruments of the world（Scottish bagpipes, Turkish zurna, etc.）【When】 June 13, 2015 （Sat） starting at 14：00【Where】 Kawasaki International Center ・ Hall
（10-minute walk from Motosumiyoshi Station on the Tokyu Toyoko Line ・ Meguro Line）【Tickets】 in advance: adults \1,540、JHS students \1,020、ES students or younger \510
（Any remaining tickets will be sold at the door for the above prices plus \510）【How to reserve】 by phone, FAX、 e-mail、or in person at the Center.
【Sponsor】 （公財） Kawasaki International Association TEL: 044-435-7000
FAX: 044-435-7010
E-mail: kiankawasaki@kian.or.jp**************************************************************************************

2015 International Festival in Kawasaki
A yearly event that brings the world to Kawasaki for a day. A must-see!
Come with your friends and family!
No charge for admission!
【When】：Sunday, July 5th, １０：００～１６：３０ Free consultation withadministrative scrivener【Where】：Kawasaki International Center(gyoseishoshi) available.
【What】：◆World cuisines◆Handicrafts, accessories etc. from around the world for sale
◆Folk music and dance performances by residents from overseas◆Participation by various embassies◆Yukata try-on corner, hands-on flower arrangement booth, wadaiko
performance, stamp rally, flea market, and much more.
【Contact】：Kawasaki International Association TEL.044-435-7000

Summer Vacation Children’Children’s Langu
Language Classes【When】When】July ２1（Tues）～ ２3（Thurs）, 2015
【Where】
Where】Kawasaki International Center【Limit】
Limit】１５ children per class（chosen by lot if too many apply）【Price】
Price】 3,080 Yen（incl. course materials）【To Apply】
Apply】send a reply-paid postcard (one per child per class) with the following
on it: ①class name ② the child’s name along with the pronunciationin furigana ③ child’s age ④ address ⑤ your daytime telephone #On the return part write the parent’s name and address.
*No other type of application will be accepted.
【Application Deadline】
Deadline】 applications must be received by Monday, July 6thClass NameTime
Age of StudentsTeacher
Children’s
9:50～10:50 Elementary SchoolMs. Leah
English A
year 1, 2（Philippines)(Languageteacher)Children’s
11:00～12:00 Elementary School
English B
year 3, 4Children ’ s 13:00～14:00 5-10
years
old Halley da Silva Tanaka
Portuguese(parents may sit in the (Internationalclassroom）
Understanding
Educationinstructors)【Contact】 （公財） Kawasaki International Association

TEL:044-435-7000**************************************************************************************「Access Kawasaki: Information in ７ languages」
languages」
Kawasaki FM（79.1MHz） broadcasts announcementsfrom the City and information about events in Kawasaki
every day in seven languages (Japanese, Korean,Portuguese, Chinese, Spanish, English and Tagalog).
You can listen on the Internet, too:
go to ⇒ http://www.kawasakifm.co.jp/***************************************************************************************

Counseling for foreign residents
When you don’t understand something, or want some advice, they’re here to help.
Kawasaki International Center: Foreign residents can get free advice and information 10-12am, 1-4pm
TEL 044-435-7000
EnglishMonday - Saturday
ChineseTuesday, Wednesday, Friday
Portuguese
Tuesday, Friday
SpanishTuesday, Wednesday
KoreanTuesday, Thursday
Tagalog
Tuesday, Wednesday
・Kawasaki Ward Office free counseling:・Asao Ward Office free counseling:
LanguageDay
Hour
LanguageDay
Hour
English
1st&3rd Thursday 14:00-16:30
English
1st&3rd Thursday
9:30-12:00
Chinese1st& 3rd Tuesday 14:00-16:30
Chinese1st& 3rd Tuesday
9:30-12:00
rdrdTagalog
1st&3 Wednesday
Tagalog
1st& 3 Tuesday 9:30-12:00
14:00-16:30＊Free counseling services for foreigners on visa and other matters, with an administrative scrivener(Gyouseishoshi) is available at Kawasaki International Center, 2nd floor Association Meeting Room.
Gyouseishoshi next available: June 21st (Sun), 14:00 – 16:00 (interpreter available; reservation required)