౨๼ΨʖϕϱϓΟέφϨʖϓΧʖϧϞvol.1

岥ྟ峅峵岦岽峒峑৉ୠ峕ে峨島峵|૗৲|峮nৗ峉峔੼க|峼ർ峵

2023೧1݆౨๼‫ةۃۂࢊࡃܨ‬ժ௒ࠬ՟ΨʖϕϱϓΟέφϨʖͳͺSENDER޽৖‫ָݡ‬VIEWERn‫ݡ‬Ζ|nຳͦΖ|ΨʖϕϱϓΟέφϨʖʴखΕૌΊΝ࢟Όͪ໪దʵᶇ 8ˍʴखΕૌΊ‫ޛ‬͹ްՎʵᶅऀ֐ʤखӀ઎౵ʥ΃͹ಉ͖͘͜ްՎʀ‫ع‬ଚ‫ٮޒ‬ʤखӀ઎ʥͶଲͤΖٗढ़ྙɼϔϧϱχྙ͹Πϒʖϩʀ৿‫ٮޒو‬ʤखӀ઎ʀভඇंʥ͹֋୕౵

ᶇ 16ˍ

ᶆ 8ˍ

ᶅ 45%

ᶅ 84%

̥=25

ᶆ 39ˍ

̥=38ʤ෵਼յ౶༙ʥ

ᶆऀ಼ʤॊ‫ۂ‬ҽʥ΃͹ಉ͖͘͜ްՎ
ʀճऀ๏ਓ͹‫༙ڠ‬ʀϠοϗʖεϥϱ͹޴৏ʀࣙ൅ద͵ߨಊ͹ࣰ‫ݳ‬౵ᶇऀ֐ʤஏҮʀऀճʥ΃͹ಉ͖͘͜ްՎ
ʀࡀ༽ଁՅʀஏҮ΃΍͹Ͱ͚Ε͹ຳྙ͹ఽটʀஏҮ͹೒Κ͏Ͱ͚Ε ౵‫ؖ‬੤‫ۂة‬ϓϫϱφϧ΢ϱVol.14ʲʰਕࡒʱ͗үͯ‫ؖ‬੤͹ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ ʛखΕૌΊ͖Δਫ਼ΉΗΖʰ‫ڠ‬௪‫ޢݶ‬ʱʛʳhttps://www.kansai.meti.go.jp/1-9chushoresearch/report14.html2ΨʖϕϱϓΟέφϨʖΪ΢χϔρέʤ‫ؖ‬౨‫ۃۂࢊࡃܨ‬ʥ

https://www.openfactoryjapan.com/app/download/11510989288/OpenFactoryGuideBook.pdf?t=1511152512

3

‫ؖ‬੤ஏҮ͹ஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖΝҲ෨়͟ղRENEW

DESIGN WEEK KYOTO

CRAFT VILLAGE

RENEWʤϨωϣʖʥͺɼෳҬ‫ݟ‬ḋߒࢤʀӿ઴

DESIGN WEEK KYOTOͺɼ‫౐ښ‬͹ଡझଡ༹

CRAFT VILLAGEͺɼ850೧͹ྼ࢛Ν‫ގ‬Ζ୰ࢤʀӿ઴ௌͲ֋࠷͠ΗΖɼ࣍କՆ೵͵ஏҮͰ͚ΕΝ໪ࢨͪ͢޽๬‫ָݡ‬΢ϗϱφͲͤɽ͵ϠόͰ͚Ε͹‫ݳ‬৖ΝΨʖϕϱͶ͢ɼࠅ಼֐
͖Δ๜ΗΖਕʓͳ͹ިླྀΝଇ਒ͤΖ͞ͳͲɼ৿ͪ͵ϠόΏαφΝ૓ड़ͤΖखૌͲͤɽഀরΏɼ໨޽ɼΪϧηɼַɼಅܵ͵ʹ਼ଡ͚͹޽ܵՊ͗‫׈‬༄ͤΖฎ‫ݟށ‬୰ഀࣲࢃࢤͲ2021೧Ͷ࢟Ήͮͪ΢ϗϱφͲͤɽએ೧າཔ޽᥃ࡉ

DESIGN WEEK TANGO

ࠉߒΖΖΖએ೧າཔ޽᥃ࡉͺɼ‫ݳ‬େΝਫ਼͘ΖऑंͪͬͶ

DESIGN WEEK TANGOͺɼεϩέ৭෼Ώࢊ‫ۂ‬

ࠉߒΖΖΖͺɼ࿪Րࢃ‫ݟ‬͹ࠉߒஏۢͲ31೧କࡠΕघ͹ٗΏ੣඾ɼਕณͶৰΗɼ޽᥃Ώघ࢕ࣆΝਐۛͶ‫ͱͣ״‬΍Δ͑ͳͳ΍Ͷɼ࣏੊େ΃͹‫ܩ‬ট͹͖ͮ͘͜Ͱ͚ΕΝ໪ࢨͤ΢ϗϱφͲͤɽ෨඾͹੣ଆʀՅ޽ɼ೸ࢊ෼Ͷ͕͏ͱ༙ྙ͵ࢊஏͲ͍Ζ୰‫ޛ‬͹ϠόͰ͚Ε͹‫ݳ‬৖Ν‫ݸؔغ‬ఈͲޮ֋͢ɼࠅ಼֐͖Δ๜ΗΖਕʓͳ͹ިླྀΝଇ਒ͤΖखૌͲͤɽ͏ͪʰ‫ن‬य࣭‫ح‬ΉͯΕʱ͗αϫψ͹Ӫ‫Ͳڻ‬஦ࢯ͠Ηͪ͞ͳΝण͜ɼϟϱώʖͲʰͲ͘Ζ͞ͳʱΝߡ͓ʰࠉߒ͍Ζ͚ʀΊΖʀ͚ͯΖϕϫζΥέφʱͳ͢ͱ࢟Ήͮͪ΢ϗϱφͲͤɽ஭ʁʰʴPR࡯ࢢʵKANSI OPENFACTORY REPORT r̶c2021. ࡠΕघ͗༄ಊͤΖ‫ؖ‬੤͹γʖχϕϪ΢ηʱʤۛ‫ۃۂࢊࡃܨق‬ʥΝ΍ͳͶۛ‫ࡠۃۂࢊࡃܨق‬੔ɽ

4‫ؖ‬੤ஏҮ͹ஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖΝҲ෨়͟ղ
FactorISMͱͷ͛͏ϓΥη֍௫ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ

FactorISM(ϓΟέφϨθϞ)ͺɼ ୉ࡗැൂඎͱͷ͛͏ϓΥηͺɼ͏ͯ΍࿮ༀ͹ͱͷ͛͏͗޽৖‫ָݡ‬Ώ೸‫ۂ‬ର‫ݩ‬ɼชԿࡔ‫ʹ͵ָݡ‬ɼ͚ͯࢤΝ஦ৼͳͪ͢୉ࡗැԾ̒ࢤ͹ʰΉͬ͑͞ͻʱͲ͹΍͹Ͱ͚Ε͹‫ݳ‬৖Νର‫ݩ‬ʀର‫ͱ͢״‬΍Δ͑΢ϗϱφͲͤɽʰकༀʱͶ͵ΖࡉΕͲͤɽఽ౹ద͵࿪ঘ෼ͳ͢ͱͫ͜Ͳ͵͚ɼ৿ͪ͵΢ϟʖζ͹ঐ඾Ώɼ࢘͏๏͹఑Ҍ͵ʹɼͱͷ͛͏ࢊஏ͹ேકΏࡠΕघ͹‫͓ݡ͗ا‬Ζ΢ϗϱφͲͤɽΕघ͗‫׈‬ಊ͢ɼϠόΝ͚ͯΕͫ͢ͱ͏͚‫ݳ‬৖Νޮ֋͢ͱɼࢂՅंͶର‫ͱ͢ݩ‬΍Δ͏ɼ֍௫Ν஦ৼͳͪ͢ࢊ‫ۂ‬ʀ೸‫ۂ‬ʀྼ࢛ชԿ͹ຳྙΝஎΖςΠʖ‫ࣞܙ‬͹΢ϗϱφͲͤɽΊͦΖͻΏ͕୉ਜ਼ōߕΨʖϕϱϓΟέφϨʖ͞ʖͻ΃ߨ͑͞ʄ୉ਜ਼ʀߕΨʖϕϱϓΟέφϨʖͺɼΦϨΠ͹͞ʖͻ΃ߨ͑͞ʄͺɼϠόͰ͚Ε͹ΉͬͲ͍‫ݡ‬ʰͦΖ৖ʱͳʰຳͦΖ৖ʱͳ͏͑2ͯ͗໌઴͹༟པͲͤɽड़ճ͏͗ՅଐͤΖ৖Ν૓ड़ͤΖ͞ͳ͗ϟ΢ϱτʖϜͲ͍ΕɼʰεΥΠϨϱ
ή͖Δਫ਼ΉΗΖ΢όϗʖεϥϱʱΝ໪ࢨ͢ͱ
͏Ζ৙અ‫ܗ‬͹खૌͲͤɽਕ޳‫ݰ‬ঙΝഐ‫ܢ‬ͶɼΦϨΠ͹ຳྙΝ֐෨Ͷ൅
৶ͤΖͳͳ΍ͶɼஏҮे຿͗ࣙΔ͹ΉͬͶѬ஥Ν࣍ͮͱ΍Δ͑͞ͳΝ໪దͶηνʖφͪ͢ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ΢ϗϱφͲͤɽΖ౨୉ࡗ͹Ήͬ͑͞ͻ͗஦ৼͳ͵ͮͱɼϠόͰ͚ Ε͹ֺ͢͠Ν൅৶͢ɼʰ͞ʖͻʱͳʰे຿ʱ Ν‫͝ܪ‬ΖͪΌ͹खૌͲͤɽ஭ʁʰʴPR࡯ࢢʵKANSI OPENFACTORY REPORT r̶c2021. ࡠΕघ͗༄ಊͤΖ‫ؖ‬੤͹γʖχϕϪ΢ηʱʤۛ‫ۃۂࢊࡃܨق‬ʥΝ΍ͳͶۛ‫ࡠۃۂࢊࡃܨق‬੔ɽ5ʴۛ‫ۃۂࢊࡃܨق‬ʵΨʖϕϱϓΟέφϨʖ‫ؖ‬࿊͹௒ࠬๅࠄॽʴKANSAI OPENFACTORY REPORT rec2022.ʵۛ‫ۃۂࢊࡃܨق‬https://www.kansai.meti.go.jp/19chushoresearch/openfactory/R3fyOFprsasshi.pdf‫؞‬ഥਮ3ফ২ ঢ়ਧभ৉ୠ঳৬஑ड़‫ش‬উথই॓ॡॺজ‫॑ش‬৅னऔचॊॸॡॽढ़ঝ‫؞‬অ४ॵॺ఺लॢॵॻ‫؞‬ॖ঑ॸ‫ش‬३ঙথৰ઒৹ਪਾઔછ‫؞‬ഥਮ2ফ২ ঢ়ਧपउऐॊड़‫ش‬উথॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑൉লघॊ৉ୠ঳৬஑ड़‫ش‬উথই॓ॡॺজ‫ش‬भ৅ன૭ચਙহ୻৹ਪਾઔછ
ঢ়ਧ੫঵ইটথॺছॖথNEXT‫؞‬ਸ਼14৚ َয౫ُऋ୘णঢ়ਧभड़‫ش‬উথই॓ॡॺজ‫ع ش‬਄ॉੌाऊैেऽोॊَુৢ੉ୁُ‫( ع‬ഥਮ੪ফ6া19঩ਁ਀)‫؞‬ਸ਼17৚ ঈছথॻ॑નয়खञর৵੫঵ऋ਄ॉੌिৗञऩ॥ছ঎ঞ‫ش‬३ঙথभດ૴ (ഥਮ2ফ2া28঩ਁ਀)ঢ়ਧउुखौ੫঵হ୻ૐ‫ع‬੫঵௰ਖऊैৄइॊৗञऩூ‫؟‬KIZASHI‫ع‬‫؞‬ঢ়ਧउुखौ੫঵হ୻ૐ‫ع‬੫঵௰ਖऊैৄइॊৗञऩூ‫؟‬KIZASHI‫ ع‬Vol.2 ड़‫ش‬উথই॓ॡॺজ‫ش‬ౣ‫ق‬ഥਮ੪ফ6া19঩ਁ਀‫ك‬‫؞‬ঢ়ਧउुखौ੫঵হ୻ૐ‫ع‬੫঵௰ਖऊैৄइॊৗञऩூ‫؟‬KIZASHI‫ ع‬Vol.12 ड़‫ش‬উথই॓ॡॺজ‫ش‬ver.2ౣ‫ق‬ഥਮ3ফ2া17঩ਁ਀‫ك‬6౨๼ஏҮ͹ஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ2022೧11݆ॵ֋࠷౨๼ॵ͹ΨʖϕϱϓΟέφϨʖʤ2018೧ʛʥ

2022೧10݆ॵ֋࠷஭ʁ౨๼‫ۃۂࢊࡃܨ‬௒΄7͵ͧ‫͗ۃۂࢊࡃܨ‬ஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ͹खૌͶ஭໪ͤΖ͖ʃஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖʻ΢όϗʖεϥϱ͹මজҲఈ͹ஏҮΝ஦ৼͶɼ෵਼‫ॄ͗ۂة‬Ήͮͱ˖ਫ਼ࢊ‫ݳ‬৖͹ޮ֋˖΍͹Ͱ͚Εର‫ݩ‬͹৖͹఑‫ڛ‬͵ʹΝߨ͑8ψϪρζεΥΠஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖΝ௪ͣͱਫ਼ΉΗΖ΍͹ஏҮ಼࿊‫ܠ‬z ࣇͪՃ஍؏Ν࣍ͯ΍͹ಋ࢞͹ड़ճ͏ɼިླྀ͖Δਫ਼ΉΗΖαϧϚঐ඾ɼࡀ༽‫׈‬ಊɼஏҮ՟ୌմ݀ʀ ‫ۂة ʹ ۂة‬ʀ ‫ ʹ ۂة‬ஏҮे຿ʀ͞ʹ΍ʀ ‫࣑ࣙ ʹ ۂة‬ରࢊ ஏʤஏҮʥ ؔ ࿊ ‫ܠ‬zࢊஏΝӿ͓ͪިླྀͶΓΕଠஏҮ͹‫؏ٮ‬ద͵ࢻ఼͗ՅΚΖzΨʖϕϱϓΟέφϨʖΝ͖ͮ͘͜ͳͪ͢எ‫ݡ‬͹‫༙ڠ‬֐෨Ϩλʖη࿊‫ܠ‬zಝ௅ʀຳྙͶᷕΗͪ‫ۂة‬͹ॄ߻ରͲ͍ΖΨʖϕϱϓΟέφϨʖͺɼ୉‫͗ʹ͵ۂة‬αϧϚϏʖφψʖΝ୵ͤ͹Ͷઊ޹͹৖ʀࢊஏ͹ಝ৯ɼ޽෋͹‫͘Ͱـ‬ʀ‫ڠ‬௪ߴ͹՟ୌմ݀9ۛ‫ͳۃۂࢊࡃܨق‬࿊‫ͪ͢ܠ‬౲‫ۃ‬͹खૌ࡯ࢢʀMAPՆࢻԿzϓΧʖϧϞ‫׈‬੓Կྫ࿪̒೧ౕɼસࠅ͹ஏҮҲର‫ܗ‬ΨʖϕϱϓΟέφϨʖ͹֕གྷɼMAPΝ‫ࡎܟ‬༩ఈɽz ϓΧʖϧϞ͹֋࠷z ֦ஏ͹ΫʖϏʖλϱͳஏҮ‫ۂة‬͹ިླྀʀଲ࿫Ν໪దͳͪ͢ϐϣʖϜϱʀϑζρφʤςΠʖʥΝࣰࢬɽψϪρζεΥΠָस ʀ ٠࿨‫ ༙ڠ‬ʀ ࢙ܻౌஅं ʀ ௎ߪंͶʰ࢙ܻʱͳʰָ;ʱ͗ਫ਼ΉΗΖ10