2月号
2018Contentsvol.287■ 賀詞交歓会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2■ 確定申告書作成指導会開催のお知らせ

第９回県央ものづくり交流会 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3

大和商工会議所| Chamber of Commerce Newsletter |■ 管理職研修会お知らせ／「予算案・税制改正」説明会「人前であがらずに話す方法」ポイントレッスン・・・・・・・・・・・・・・4■ 経営セーフティ共済／小規模企業共済制度 ・・・・・・・・・・・・・・・・・5■ 労働法 はじめの一歩 講座／定期健康診断と生活習慣病検診のお知らせ・・・・・612月の景気動向調査■ 会員の声 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7

株式会社中喜 大和ラジオ放送株式会社〒 242-0021 神奈川県大和市中央5-1-4

TEL 046-263-9111

中村 友彦 さん

FAX 046-264-0391

2月
第９回 やまと得する街のゼミナール 開催！
！
～「お客様良し・お店良し・地域良し」三方良し！
！それが「街ゼミ」です。～

お店の店主やスタッフが講師となり、各店舗において、その専門知識を受講者（市民）に無料でお話したり体験していただきます。受講者にとっては魅力的な地元のお店やスタッフと知り合い買物力が向上したり、趣味や生涯学習に取組むきっかけになります。街に魅力的なお店があれば来街者が増えるため商店街にも活気が出ます。これが江戸時代に唯一、幕府から全国で商いすることを許可された近江商人の「三方良し」の精神です。愛知県岡崎市の商店街を活性化する事業として注目を浴び、今や全国で約３００ヶ所の街で開催されております。神奈川県内では大和の他、川崎、横浜、相模原、海老名、平塚などの商工会議所や商店街でも実施されております。
大和では平成２５年２月よりスタートし今回で９回目の開催になります。これまで３１３講座を開催し、約２，８２０名が受講されその満足度は９８％（アンケート調査より）です。

【第９回やまと得する街のゼミナール】
開催期間 ２月１日（木）～２８日（水）開催日時

各参加店舗により異なります

開催場所

各参加店舗や大和商工会議所等市内の会場

講 座 数

５０講座

申込方法各参加店舗に電話で予約します

受付開始 １月２６日（金）から、先着順
広報

タウンニュー ス１月２６日 号 にてご 確 認くだ さ い 。
広報チラシは会議所、市内公共施設、イベント観光協会などにも配架します。

【お問合せ先】 大和商工会議所

経営支援チーム

森・古沢

電話：０４６－２６３－９１１２

5F 喫茶・カーブス・塾
4F

ユザワヤ

3F

セリア

2F

しまむら

1F

ツルハ・本・花B1

フジガーデン

ホームページにもサポート情報満載！是非アクセスしてください！
（わい）

ー
ギャラリ教室
レンタル店

1Day出

お問合せください。

5F 大和ドレスメーカー女学院（046）
クッキング＆カルチャーサロン
261
h t t p : w w w . y a m a t o . a c . j p 4914

www.yamatocci.or.jp 大和商工会議所

2

3

賀詞交歓会

確定申告書作成指導会開催のお知らせ
個人事業者を対象として「平成２９年分の決算書及び確定申告書」作成指導会を下記の通り開催いたします。

日時

程 ２月１６日（金）～１９日（月）３月１日（木）～１４日（水）土・日は除きます。
間 １０：００～１6：0０ まで（１２：００～１３：００は会場準備の為会場を閉鎖致します。）

受付時間

午前中 １０：００～１１：３０
午 後 １３：００～１５：３０

申告指導会で対応できる内容
事業所得、不動産所得、給与所得（青色専従者のみ）
平成30年1月10日（水）午後6時から、大和市スポーツセンター体育会館にて大和商工会議所、大和市自治会連絡協議会、大和市社会福祉協議会、さがみ農協協同組合運営委員会の4団体合同（共催 大和市）での賀詞交歓会が開催されました。
本年度の参加者654名を迎えることが出来賑やかな会となりました。
FMやまと様の司会で開会し、実行委員会会長、副会長のご挨拶があり、大木哲大和市長、来賓者からも新年のご挨拶を頂きました。
鏡開きの時に宮東会頭からのご挨拶があり、ヤマトンが駆け付けて和やかに執り行われました。
また、大和シルフィードの選手達も新年の挨拶と今年の抱負を述べられて、大変意義のある新年会となりました。
最後に参加者全員で万歳三唱をして終宴しました。

会

場

大和商工会議所

第５・第６会議室

県 央 地 区 のもの づくり企 業 が 集 結！自慢 の 技 術をご 覧ください！

２月１５日開催
第９回
県央ものづくり交流会

大和市・海老名市・座間市・綾瀬市のものづくり企業３９社が自社製品・技術を展示する「第９回県央ものづくり交流会」
を２月１５日（木）、オークラフロンティアホテル海老名にて開催いたします。
当日は企業展示のほか講演会等を実施いたします。
取引先拡大、異業種交流の機会として是非ご来場下さい。

【 第９回 県 央 も の づくり交 流 会 概 要 】●日 時：平成３０年２月１５日（木）１０：００～１６：００●会場：オークラフロンティアホテル海老名 ３階ラ・ローズ●展示会：各企業の展示（３９社）※マイナンバー記載の書類に関しては、当所で取扱い、お預かりは出来ない為、マイナンバーの記載は、別室で記載いただきますので、ご了承ください。

【ご用意いただくもの】●講演会：
第１部 １１：００～１２：００「美濃の山あいから世界へ発信！
～どん底から現在まで～」
講師：田中和広氏
株式会社田中金属ホールディングス 代表取締役

1．各種帳簿、月別集計表（貸借対照表作成準備表）
2．平成２９年分決算書、確定申告書（提出用・控え）
3．棚卸し表（平成２９年１２月３１日現在のもの）
4．各 種 控 除 証 明 書（国民年金（基金含）、生命保険、損害保険、地震保険、小規模企業共済掛金等）
5．社会保険料（国民健康保険等）の支払金額のわかるもの
6．印鑑
7．本人名義の銀行預金通帳
8．筆記用具・計算機等

第２部 １３：００～１４：３０「“ガリガリ君”の開発者そして育ての親が語る～ 業界で生き残る強小カンパニーの創りかた～」
講師：鈴木政次氏
赤城乳業株式会社 元常務取締役開発本部長

ご不明な点はお気軽にお問合せ下さい。
【お問合せ先】経営支援チーム ＴＥＬ ０４６－２６３－９１１２ⅆ⅏ಖ㝤ࡣ࠾௵ࡏࡃࡔࡉ࠸ᗑ⯒࣭ఫᏯ࣭஦ົᡤ࠿ࡽసᴗᡤ࣭ᕤሙ࣭಴ᗜࡲ࡛⚄ ዉ ᕝ ┴ ⅆ ⅏ ඹ ῭ࠛ

ᶓ὾ᕷ୰༊໭௰㏻㸱୎┠㸱㸱␒ᆅࡢ㸰 ඹ῭ࣅูࣝ㤋         7(/)$;          KWWSZZZNDQDJDZDN\RVDLRUMS
〒242-0016 神奈川県大和市大和南1丁目8番1号ＹＡＭＡＴＯ文化森203

45『組織の力を引き出す！管理職研修会』開催
主催：大和商工会議所工業部会

大和商工会議所主催

人前であがらずに話す方法●管理職の基礎を学べます●～初めて部下を持たれた方、管理職経験の浅い方にお勧めです！～

キーワードは、「メンバー・コミュニケーション」。本研修は、上司に必要なコ
ミュニケーション・スキルと、やってはいけないＮＧコミュニケーションについて、大切なポイントと具体的なケース・スタディを交えて紹介します。講義と個人ワーク、グループワークを組み合わせた、立体的な構成で、昨年もご好評いただいた研修です。是非ご参加のご検討をお願いします！

<日 時> 平成30年2月26日（月）14：00～17：00<場 所> 大和商工会議所（大和市中央５－１－４）<講 師> 株式会社エイチ・エーエル 安 紗弥香 氏<内 容> ・上司に必要なコミュニケーションの心得
・上司が磨きたい「聴く、褒める、叱る」
・部下に教えたい「報・連・相」のコツ
・歪んだコミュニケーション「セクハラ・パワハラ」など<対象者> 大和商工会議所会員企業

参 加 者 一 体 型 のスピーチ

当セミナーは、人前で話すことが苦手な方、または人前であがらずに「話」をしたい。スピーチが大好きだけれどもしっくりしない。必要性にせまられているが逃げ回っている人に、肩の力を抜いてポイン
トとハイライトという二つの発見をしていただき前進します。伝える技術、くみたてとトレーニング法のポイントを局アナ、プロからアドバイス実習。
【セミナープログラム】① あがらない為のポイント② 事前準備と組み立て③ 話の導入（つかみ）とハイライト④ 肯定と納得と自信のスピーチ（管理職の方、今後管理職になる方など、お気軽にご参加ください！）<定 員> 30名
<お申込> 同封の「管理職研修会」参加申込書にご記入の上、FAX（046-264-0391）にてお申込下さい。

最新！

関口 泰子×大杉 明美

ナビ（元FM横浜局アナ／FM静岡局アナ）

大和商工会議所主催「予算案・税制改正」説明会

中小企業者
必聴

平 成２９年 度 補 正 予 算 案 、平 成３０年 度 予 算 案 、税 制 改 正 等
この情報化社会、インターネットで検索をすれば、沢山の情報が得られる時代です。
しかし、活きた情報は専門家から聞くのも乙なもの。
当所では、この度、関東経済産業局の職員の方をお招きし、より最新の補正予算、来期予算情報（補助金等）、税制改正の説明会を開催いたします。

中小企業の“生産性向上支援”

ポイントレッスン

小規模事業者の“販路開拓”“ 生産性向上等”

関口 泰子（せきぐち やすこ）氏
三和インターナショナル株式会社
東京駅丸の内、丸ビルでアウトソーシングの事務所を開設。ゼロからスタート。モニタリングと報告書、会社案内、セミナーの企画と関連資料の制作が主な仕事。取締役以外は全員女性の専門家集団。
ウーマンパワー全開中。
大杉 明美（おおすぎ あけみ）氏 トレーニング 指導
元FM横浜、FM静岡にてラジオ局アナとして活躍の後結婚育児で一時休職。
三和インターナショナルで再活とブライダル司会の指導開始。
（三和インターナショナル ビジネスマナーインストラクター）

開催日時

象 コミュニケーション能力を高めたい幹部、受講料 無 料

定員20名（先着順）

日時 平成３０年２月２０日（火） １４：００～１５：３０

場

所 大和商工会議所 会議室 ※駐車場のご用意はございません。

料金

会員：無料

講師 関東経済産業局 地域経済部 地域振興課 職員

開催場所（小規模事業者持続化補助金等）

大和商工会議所 TEL：046-263-9112

担当：佐藤、金子～小規模企業共済制度～■ 経営セーフティ共済とは万が一取引先事業者が倒産し、売掛金債権等が回収困難になった場合に、貸付が受けられる共済制度です。
「 もしも」のときの資金調達手段として当 面 の 資 金 繰りをバックアップし、中小企業を連鎖倒産から守ります。掛金は税法上損金(法人)または必要経費(個人事業)として算入できます！
！
●毎月の掛金は5千円～20万円（5千円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることができます。また、掛金の増額・減額も随時行うことができます。
掛金は、総額800万円になるまで積立てられ、掛金総額が掛金月額の40倍に達した後は、掛金の掛止めもできます。また、掛金の前納もできます。
●取引先が倒産した場合、掛金総額の10倍の範囲内(最高8,000万円)で被害額相当の共済金の貸付が受けられます。(無担保・無保証人)●加入できる方は、次の条件に該当する中小事業者で、引き続き1年以上事業を行っている方です。

業 種製造業・建設業・運送業 その他
卸売業
小売業
サービス業
ゴム製品製造業
ソフトウェア業または情報処理サービス業
旅館業

資本金等
3億円以下
1億円以下
5千万円以下5千万円以下
3億円以下3億円以下5千万円以下

従業員数
300人以下100人以下50人以下100人以下900人以下300人以下200人以下◆両制度ともに国が全額出資している独立行政法人中小企業基盤整備機構にて運営されている制度です！是非この機会に加入をご検討下さい！

資 料 請 求【お問合わせ】 大和商工会議所 経営支援チーム TEL：046-263-9112

管理職候補、必要な人【お問合わせ】◆ あ な た は ご 存 知 で す か？◆（中小企業倒産防止共済制度）

平成30年2月27日（火）14：00～16：00

対（ものづくり補助金）

経 営 セ ー フ ティ共 済

非会員：1,000円

大和商工会議所（大和市中央５－１－４）
大和商工会議所 経営支援チーム 担当：山下TEL：046-263-9112 E-mail:ymtkeiei@yamatocci.or.jp

掲載広告募集中です！
現在、広告掲載事業所を募集しています。
ぜひ、ご自分のお店、企業のPRをしてみませんか？
料金・掲載場所は以下の通りです。

③裏面：5×9㎝（横1/2）

金②中面：5×6㎝（横1/3）

料サイズ①中面：5×9㎝（横1/2）

7,500円／月
5,000円／月
12,000円／月

尚、契約期間は1年間となります。
お問い合せ

管理・会員サービスチーム

TEL 046-263-9111○小規模企業共済制度とは小規模企業の個人事業主(共同経営者を含む)または会社等の役員の方が事業をやめられたり、退職されたりした場合に、生活の安定や事業の再建を図るための資金をあらかじめ準備しておく共済制度です。別名「経営者の退職金制度」とも呼ばれております。
掛金が全額「小規模企業共済等掛金控除」
として、課税対象所得から控除できます！
！
○毎月の掛金は1,000円～70,000円（500円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることが出来ます。また、掛金の増額・減額も随時行うことが出来ます。
この共済には満期はなく、事業を継続している限り、掛金をかけ続けることが出来ます。
（※事業の廃止や役員を退職した場合は、共済金を請求する必要があります）○加入できる方は、常時使用する従業員が20人以下（商業・サービス業では5人以下）の個人事業主、青色専従者等の共同経営者および会社の役員など（※ここでの従業員というのは家族・役員、パート・アルバイトは含みません。その他、詳しい条件等はお問い合わせください。）

67

労働法 はじめの一歩 参 加
就 職 ･ 退 職 に 備 える基 本 ル ー ル 無料

この講座では、就職する際、会社を離れる際の留意点について、判例を中心にわかりやすく解説します。
これから就職する人、現在お勤めの人、人事労務を担当されている人、この機会にぜひ学びませんか。
平成３０年
就職するとき、就職してからの留意点
３月１３日 ・内定、内定取消し ・労働契約 ・就業規則 ・試用期間（火） ・研修 ・労働条件の変更 ・雇用保険、社会保険の資格取得
平成３０年
退職、解雇、雇止めについての留意点
３月１６日 ・退職、解雇、雇止めに関する法律問題（金） ・無期転換ルール ・雇用保険、社会保険の資格喪失

講 師：法政大学法学部講師

対象 労働者、人事労務担当者など、どなたでも（金））員 各回50名（事前申込制：申込期限3月9日※定員を超えた場合は抽選

申込方法 電話、ホームページからお申込み下さい。
HPアドレス http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f7599/
検索サイトで かながわ労働センタ－県央支所会場

4日(水)◎生活習慣病 8：00～10：30★5日(木) ＜定員 各日70名＞
・通常￥15,900のところ￥13,900

4月

13：15～14：45 (一財)神奈川県
労働衛生福祉協会
大和検診事業部Ⅰ（34歳以下）10日(火） ・通常￥4,000のところ￥3,100◎定期健康診断9日(月） ＜定員 各日100名＞

12日(木）★17日(火）
19日(木）

・Ⅱ（35歳以上）通常￥9,000のところ￥7,000

けた賃上げの影響から収益が圧迫されている」（ 土木工事業）

製造業 「業務用米が大きく値上がりしているほか、食肉などの原材料価格も上昇し、採算は悪化した。旺盛な年末年始の需要を取り込み、挽回を図購買意欲が減退し、売上が伸び悩んだ」（ 農産物卸売業）

小売業 「衣料品に若干の動きが見られるものの、消費者の節約志向から、食料品や日用品などにおける低価格競争は熾烈である。パート・アルバイト
サービス業 「年末年始にかけ配送需要が増加したことに加え、わずかであるが価格転嫁も進み、売上は改善した。だが、ドライバー不足は深刻で、事前に荷主へ配送時期の分散を依頼することで、なんとか対応している」（ 運送業）●産業別概況｜天気図（前年同月比）
建設製造卸売小売サービス

【薄晴れ】

【薄晴れ】

【薄晴れ】

【曇り】

【薄晴れ】

私の会社は、相模大塚駅南口で賃貸管理をメインとした不動産業を営んでいます。
２年前に新規事業としてフットサルコートの運営を始めました。このフットサルコートの建設をするにあたり、商工会議所の指導員の方から担保・保証人が不要なマル経融資という制度を紹介していただ
きこの制度を利用することとしました。
この制度を利用するにあたっての経営計画は自分で作り上げていたものよりも、細かくより具体的なものが必要となっていて作り上げていくだけでもとても勉強になりました。融資を受けた後も１年ごとに報告書の提出が必要ですが、良い振り返りの機会と取ることができています。
また、持続化補助金の情報もいただいたので、補助金の申請に挑戦しました。この申請にはとても骨をおりましたが、指導員の指導のおかげでフットサルコートの広告費として補助金を受けることができました。

制度の紹介・経営計画書作成・申請・報告と常に指導員によるサポートにとても感謝しています。
商工会議所は会社を経営するにあたり様々な制度や支援があり、さらに、講習会は基より交流会などに参加すれば様々な業種のプロの方々と出会うこともでき、自分から動き活用すればとても助かるところですね。
なんか商工会議所の宣伝みたいになってきましたので、最後に商工業の情報を求めるなら“商工会議所”、地域情報を求めるなら“ＦＭやまと（77.7MHz）”で是非！

◀フットサルコート運営のロゴ「Tipi」

大和市大和東3-10-18
ＴＥＬ：046-262-8155★5日(木)､17日（火）レディスデー（女性のみ）※申込書は2月上旬に発送します。締切は3月5日(月）。お早めにお申込ください。
今回新規企画として、胸部検診のＣＴ搭載車が健診コースに追加出来ます。
実施日は4月6日(金)、詳しくは2月配布のご案内をご覧ください。
ＴＥＬ：
０４６－２６３－９１１１【お問合わせ先】管理・会員サービスチーム
ＦＡＸ：
０４６－２６４－０３９１

1 2 月 調 査 結 果 の ポ イ ント◀ＦＭやまとロゴ～業況ＤＩは、改善続く。
先行きは慎重な見方が残るも横ばい圏内の動き～
12月の全産業合計の業況DIは、▲13.3と、前月から＋1.6ポイントの改善。電子部品や自動車関連の生産が引き続き堅調に推移した。また、消費の持ち直しから小売業、サービス業を中心に売上が改善した。株価上昇を背景に高付加価値品の売上が増えたほか、例年より早い気温の低下に伴う冬物商材の動きや、インバウンドを含む観光需要の拡大を指摘する声が聞かれた。他方、深刻な人手不足に加え、鉄鋼、農水産物などの仕入価格や運送費の上昇、食料品・日用品に対する消費者の低価格志向を指摘する声が依然として多い。中小企業の景況感は総じて緩やかな回復が続くものの、その動きには鈍さが見られる。
先行きについては、先行き見通しDIが▲16.6（今月比▲3.3ポイント）と悪化を見込むものの、「 好転」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。消費の持ち直し、インバウンドを含めた観光需要拡大、輸出や設備投資の堅調な推移などへの期待感がうかがえる。他方、人件費の上昇や受注機会の損失など深刻な人手不足の影響や原材料費・燃料費・運送費の上昇、コスト増加分の販売価格への転嫁遅れを懸念する声も多く、中小企業においては先行きに慎重な見方が残る。

◀ロゴ入りボール

共催：大和市

定期健康診断と生活習慣病検診のお知らせ

6日(金）

建設業 「公共工事の発注量に一服感が見られるため、県外の工事確保にも乗り出した。だが、移動・宿泊にかかる費用の増加や、人手不足解消に向友彦 さん

検索

申込み・お問合せ先：神奈川県かながわ労働センター県央支所
電話046-296-7311 FAX 046-222-5375

受付時間

株式会社中喜大和ラジオ放送株式会社
代表取締役 中村

産業別にみると、今月の業況DIは前月に比べ、製造業で悪化、サービスの最低賃金上昇もあり、採算は悪化した」（スーパーマーケット）

場 大和市勤労福祉会館 ３階 ホール

会員の声業でほぼ横ばい、その他の3業種で改善した。

卸売業 「10月の長雨や台風、11月後半以降の冷え込みにより農作物の会◆検診・日程◆
実 施 日

2017年12月の景気

生育が遅れ、供給不足となっている。それに伴う価格の高騰から、消費者の山本 圭子 氏

主催：神奈川県かながわ労働センター県央支所

12月の景気動向調査 全国景気動向調査結果る」（ 食料品製造業）

法政大学大学院博士課程単位取得。1995年より法政大学法学部兼任講師。また、東京都労働相談情報センター民間相談員、神奈川県外国人労働相談専門相談員、茨城県労働委員会公益委員等としても活躍している。

定

H29年

名様〜35 名様まで OK
新年会承ります！43,500円～5,000 円（税抜き）

経 営 者 の 未 来と会 社の安心のために。

早期予約で嬉しい特典♪♪ 飲放題 2H 付き！ 平日はお席のお時間 3H OK!

アクサ生命の企業経営シリーズ

AXA-A1-1709-1425/9F7

アクサ生命保険株式会社 相模原営業所 大和分室

〒242-0021 大和市中央5-1-4 大和商工会議所3F TEL 046-264-9739

して黒ひげ飛ば GET！
スクラッチ
100 万円？！
当たるかも平成 30 年 2 月１日発行

大和商工会議所【発行所】大和商工会議所《加入目標 2,700 会員!!》

その他にも、ビジネスに役立つ資格対策講座なども多数ご用意しています！

大和商工会議所3階【編集発行人】 広報委員会

仕事に！資格に！趣味に！
パソコンで2018年を充実した1年にしよう！

刷】 有限会社アドタック
046－264－8337

大和商工会議所 会員増強委員会【印

会員の皆様！
未加入の方々をご紹介ください。

〒242－0021 大和市中央 5－1－4
TEL 046－263－9111～2 FAX 046－264－0391
http://www.yamatocci.or.jp
E-mail yamatocci@yamatocci.or.jp

会 員 増 強 運 動 展 開 中☎046-204-8915

2・3 月 行 事 予 定
2月1～28日（木～水） 第9回やまと得する街のゼミナール
2月 7日（水)常議員会（神奈川県自然環境保全センター）

2月 8日（木)異業種交流会全体定例会

2月 9日（金)厚木基地との商取引支援セミナー

2月 13 日（火）サービス業部会

講演会･大新年会

正副会頭会

2月 21 日(水)新春会員交流会

2月 23 日(金)議員例会

3月1～14日（木～水） 確定申告書作成指導会

本紙購読料は会費に含まれています。

2月 8日（木)

2月 19 日(月)定価：1部100円（税込）

環境委員会視察研修

2月16～19日（金～月） 確定申告書作成指導会