第 84号

社

協

わっさ(1)む

平成 26年 12月

社協だより社協だより〒０９８－０１
１
１ 上川郡和寒町字三笠６番地

前列左より受賞された

煙

福祉大会スローガン

優 秀 賞煙『福祉の輪煙

優 秀 賞煙『助け合い煙

発行

社会福祉法人

和寒町社会福祉協議会

特別養護老人ホーム『芳生苑』内

Tel０
１６５－３２－３６６６

前川さん、高橋さん、栗山さん、合田さん、清水さん
後列左から吉田さん、瓜さん、酒井さん、鷲見会長

煙

最優秀賞煙『さしのべる煙No.
84

手と手がつなぐ
心をつなぐ

地域の心』
和寒中学校３年

後藤華

和寒小学校６年

茶円

覚

１人ぼっちが

海端

夏光

和寒町』
ゼロの町』
和寒中学校３年

(2)

社

協

わっさむ

第 84号

第１
４回和寒町社会福祉大会開催される
平成２６年度第１４回和寒町社会福祉大会が、１０月２９日和寒町公民館「恵み野ホール」で奥山和寒町長をはじめ、和寒町議会議長、町議会議員、各関係機関などの来賓並びに関係者多数を迎え、盛大に挙行されました。
式典では、社会福祉関係の物故者に対し黙祷を捧げたあと、鷲見会長が急速に進む高齢化社会で人生９０年代を迎える長寿社会への２つの課題を提言。一つは「自分に与えられた人生をいかに設計し、どう生きるか一人ひとりの個人レベルとしての課題と、もう一つは人の繋がりが豊かで人々が自然に地域社会に参加するまちづくりを進める社会づくりが喫緊に求められている二つの課題がある」とし、更に指定管理を受け運営している「芳生苑」「健楽苑」についても「高齢者福祉の一翼を担う施設として、より一層の向上意欲を持ち安心した介護サービスを提供できる環境づくりに貢献する」と式辞を述べました。
その後、表彰式が行なわれ社会福祉活動に貢献のあった９名の方に、鷲見会長から表彰状が手渡されました。
来賓として奥山盛和寒町長、塚崎正町議会議長から祝辞をいただ
き、引き続き来賓の方々の紹介が行なわれ受賞をされた９名を代表し、高橋政利さんから謝辞がありました。
記念講演では北星学園大学福祉学部福祉計画学科教授の岡田直人
氏が「防災を求心力とした地域社会の現実的なネットワーク化の提案」と題して講演。住民の地域福祉活動へのきっかけづくりには仕掛けづくりとアイデアが大切との説明に会場の参加者は興味深く聞き入っていました。
最後に中原浩一町議会副議長の万歳三唱で閉会しました。
また、今大会のスローガンを和寒小中学校児童生徒の皆さんに公募し最優秀賞に和中３年の後藤華さんが、優秀賞に和小６年茶円覚
君と和中３年の海端夏光さんの標語がそれぞれ選ばれました。今後、社協だよりや配付物に記載し有効に活用させていただきます。
今大会が無事終了できましたことに後援、協賛をいただきました
各関係機関、団体の方々に紙面をお借りし、厚くお礼申し上げます。

福祉大会で９名を表彰
焔和寒町社会福祉協議会会長表彰≪福祉団体役員≫
・社協役員（１０年以上） 酒井唯夫さん

瓜るみ子さん

吉田敦子さん・民生委員児童委員（１０年以上） 前川滋子さん

佐藤和子さん・老人クラブ連合会（５年以上） 高橋政利さん

栗山俊治さん

合田正幸さん

清水順一さん第 84号社

協

わっさ(3)

む

社協役員・評議員改選
社会福祉協議会の理事・監事・評議員が改選されましたのでお知らせします。任期は平成２６年８月２日から平成２８年８月１日までの２年間です。就任されました役員・評議員の方々をご紹介します。
役

員（理事・監事）
会長

鷲見孝和（識副会長

酒井唯夫（民生委員児童委員協議会）再任

副会長

瓜事者）再任事兼丸ヒロ子（ボランティアクラブ）再任〃

酒向勤（商工会）再任

見者）再任〃真鍋修詩（その他機関団体 法人会）再任

亨（〃）再任〃村岡松吉（施設長）再任

小松美千雄（識見者）再任

吉田敦子（社会福祉事業に関心を持つ者）再任

田代里志（〃理

るみ子（識常務理事 堀口理見〃監事〃）新任佐藤孝一（社会福祉事業に関心を持つ者）再任

評議員
丹羽茂（住 民 の 自 治 組 織）再任

大石多惠子（民生委員児童委員協議会）再任

小原猛（〃）再任

大場

栄 子（山住トシ子（〃）再任

清水目武

田節子（〃）再任

中山

公 一（遺族会）新任

本舘美智子（〃）再任渡部

いつみ（母子会）再任

政之（〃）再任

松浦健 一（身〃）新任

坂本

義 和（手 を つ な ぐ 育 成 会）新任岡〃）再任

努（老 人 ク ラ ブ 連 合 会）新任

障協会）再任福本

一好（森本岸子（民生委員児童委員協議会）再任

小野田

久美子（ボ ラ ン テ ィ ア ク ラ ブ）新任

出戸鉄夫（〃）再任

佐藤武 雄（ラ イ オ ン ズ ク ラ ブ）再任

嵯峨

哲次（〃）再任

玉手美穂子（その他機関団体 商工女性部）新任

西川とよ子（〃）再任

退任役員等の方々
長年、社会福祉協議会事業運営にご尽力をいただき、今期で退任された役員、評議員の方々に深く感謝とお礼を申し上げます。
≪役員≫

≪評議員≫

合田智津子様
山口孝司様・大東藤田幹子様

標語優秀賞

國光様・
（故）
小松宏行様・大石賞状伝達

登様・山本裕子様

芳生苑に車椅子の寄贈

福祉大会標語㈱近藤組スマ

優秀賞の和小６

イルサポートグ

年茶円覚君に鷹ループ管理者近合校長より賞状

藤俊人さんよりの伝達をしてい入苑者に車椅子ただきました。の寄贈がありました。

(4)

社

協

わっ

今年の赤い羽根共同募金運動は……

さむ

第 84号

運動期間 １０月１日～１２月３１日

今年も「自分のまちを良くするしくみ」をキャッチフレーズに募金運動が展開されており町内各自治会、和寒小学校児童の皆さんから募金が寄せられています。また、１２月からの歳末たすけあいにも温かい募金が寄せられています。どちらの募金もみなさまのご協力により成り立っています。
昨年、みなさまからの善意の募金は今年度、次の事業に役立っています。

《赤い羽根配分金453,354円》

配食サービス事業
198,354円

新入学児へ祝い品贈呈
15,000円

商工会フラワーロード
50,000円

里親家族活動費20,000円

高齢者宅へ食事を宅配

新一年生へクレヨン贈呈

プランターの花苗・土に里親家族の活動に手をつなぐ育成会活動
20,000円

社協便り発行
100,000円

福祉大会開催50,000円

育成会の活動に社協の事業や情報を発信

第 14回福祉大会開催《歳末配分金480,000円》

敬老会開催助成200,000円

おせち料理贈呈事業
80,000円

紙おむつ購入費助成
200,000円

各自治会へ助成

新年を 1人で迎える高齢者に入院でおむつを使用の方に《今年も町内各商店・事業所に募金箱の設置をしています》 （順不同・敬称略）
豊和産業・信菱興業・食道楽五十番・もとやストアー・喫茶にれ・三徳食堂・味のまる藤・お多幸・冬音・
レストラン四季・金子精肉店・ナカモリ美容室・ヘアーウイズ美容室・まなべ理容室・フタバ屋・ローソン和寒町店・北星信金和寒支店・和寒郵便局・ＪＡ北ひびき和寒基幹支所・和寒町役場・保健福祉センター・和寒
いつもご協力、ありがとうございます！
町公民館・総合体育館・国保町立和寒病院・芳生苑・健楽苑《どんとこい！わっさむ夏祭り》《わっさむパンプキンフェスティバル会場》「どんとこい！わっさむ夏祭り」「パンプキンフェスティバル」
会場にて募金活動を実施しました。
会場で募金に協力のお礼として初音ミクのファイ
ル、日ハム・コンサドーレ選手のオリジナル缶バッチを差し上げました。と 《ホクレンショップ前・町内各商店・事業所》で募金活動実施！

１０月１日、共募理事が買い物客で賑わうホクレンショップ前での募金活動と町内各商店・事業所に出向き募金箱の設置とポスターの掲示協力をお願いしました。

第 84号

社

協

わっさ

第２回
第２回 ふれあい昼食会

む(5)… …野幌開拓の村へ… …
……野幌開拓の村へ……

１０月７日、９日と２日に分け第２回ふれあい昼食会を実施しました。両日とも晴天に恵まれ総勢１８４人の参加をいただき野幌開拓の村まで行ってきましました。
開拓の村では永山駅前で旅人の宿泊や汽車の待合で賑わった旧来正旅館や、今はもう姿を消した蹄鉄屋さんが装蹄をしている様子が細かく再現されている装蹄所など、当時がしのばれる建物や道具に、古き懐かしい時代を思い出して参加者のみなさんは話がはずんでいました。お昼は湯の花江別殿で幕の内弁当を食べ、温泉につかり秋の一日を楽しんできました。
お手伝いをいただいた福祉部長さん、安否確認員さんご協力ありがとうございました。

９月２７日、子育て支援センター「こども館」に一人暮らし高一人暮らし高齢者と児童のワクワク交流会 開催！

齢者と小学校低学年の児童が集まり「ワクワク交流会」を開催しました。
みんなでワイワイしながらおにぎりやかぼちゃ団子を作り、おばあちゃん達の作った豚汁をおなかいっぱい食べ、ゲームもたくさんして交流を深めました。帰りには握手をして「また会おうね」と声をかけあい解散しました。

(6)

社協

わ

芳生苑・健楽苑っさ第84号

む

行事アルバム行事アルバ ム芳 生苑・デイサービス健楽苑での出来事をご紹介します 。
芳生苑・デイサービス健楽苑での出来事をご紹介します。

≪芳 生 苑≫

和寒神社祭。みこしの行脚や稚児舞の奉納で苑庭は大賑わい！

全日本玉入れ選手権を見学。
あっという間に玉が入りました。

奥山町長からもご祝辞をいただき入苑者の敬老を祝いました。

楽しみにしていたプロレス観戦。
レスラーとの写真撮影に大満足！

昭和歌謡スターのかるた取り。
懐かしい顔が勢ぞろいです。

町民文化祭に向けちぎり絵の作品づくり。協力して貼りました。

小さい紙をたくさん折って何ができたのか気になります……。

敬老会でカラオケを楽しみました。
拍手もたくさん貰いました。

敬老会。職員によるアトラクショ
ン。楽しみな行事の一つです。

秋晴れの日、町郊外へ紅葉見学。
ワゴン車とバスを連ねていきました。

今日のお昼はホットプレートでチャーハン作り。おかわりしてね！

みんなで丸めたかぼちゃ団子。
焼きながら世間話もまた楽し！

≪健 楽 苑≫第 84号社

協

わっさ(7)む

ボランティア活動・慰問・交流
煙１０月１０日、三笠山大学伝承クラブ１９名が芳生苑を慰問。
大正琴の演奏やソーラン節・チャッキリ節に合わせた舞踊を披露。また入苑者も一緒に手を動かし歌体操を楽しみました。最後は和寒音頭を輪踊りで披露し、入苑者や介護員は手拍子で盛り上げていました。
煙１１月５日和寒保育所年長児が、７日には和寒小学校３・４年生が芳生苑を慰問しました。年長児さんは保育所のお遊戯会で発表したお遊戯や合唱を、和小３・４年生は合唱と塩狩太鼓の演奏を披露したくさんの拍手をもらいました。力強い塩狩太鼓の音が苑内に響き渡っていました。
煙１１月２日、ボランティア愛ランドが札幌市で、１５日にはボランティア実践者交流会が士別市で開催され、和寒からもボランティア関係者・事務局が参加しました。
実践者交流会は災害時におけるボランティアセンターの役割や機能について他町村のボランティアさんと１日研修してきました。

各自治会の敬老会みなさん、楽しみました！

秋までに敬老会を開催した各自治会の様子をお知らせします。地域の役員さんや関係者の方が参加者に楽しんでもらおうと趣向を凝らし、敬老会を開催しています。敬老会の開催に併せ高齢者の手工芸品の作品展示をしたり、町内で活躍しているバンドグループの演奏を聴いたり歌ったりと、楽しい一日を過ごしたようです。

７／２
７ 中和自治会

９／２０ 恵ヶ丘自治会

９／２９ 仲町自治会

１０／１

大通自治会

第5
第50回上川管内身体障害者スポーツ大会参加回上川管内身体障害者スポーツ大会参 加
８月２２日、下川町民スポーツセンターで開催され和寒選手団１６名を含む管内１４町村２
５３人の選手が参加し５種目の競技に熱戦が繰り広げられました。当日は早朝より奥山和寒
町長、ライオンズクラブ小原会長から激励を受けて出発。総合８位の成績でした。
総合優勝は幌加内町チームでした。

(8)

社協

わっさ

第84号

む

ご寄付ありがとうございました
地域福祉のために役立たせていただきます（平成２６年７月２９日～平成２６年１２月３日）

日ノ出

米澤ヒトミ

様

５０,０００円

三笠

大江美代子

西町眞鍋

紘一

００,０００円
様（社協・芳生苑）２三笠山内

東町

小神

則子

様

５０,０００円

三笠

酒井英二

様

３０,０００円

三笠

髙橋邦子

様

３０,０００円

西町

白鳥

智久

様

１００,０００円

せたな町

Ａ・Ｓ・Ｐアジアンプロレス代表畠中浩旭 様 １０,０００円

川

西

二口清造

様

２
００,０００円

名古屋市

前野

栄一

様

５０,０００円

南町

石上

恵三

様

５０,０００円

西斉藤榮治様

３０,０００円

町様

５０,０００円

５０,０００円
功 様（社協・芳生苑）１

来 年 もサイクリ
平成２７年１月１５日（木）リサーーダダル を 開 催 ！ １１：００～１４：００ン
ン
レ
市レカカ来年も和寒町社会福祉協議会では、ご家庭や事業所で使わないカレンダーや手帳を提供いただき、格安で販売する『カレンダーリサイクル市』を開催します。当日はボランティアクラブ手作りの豚汁・おにぎりの無料提供もあります。
目移りするほど色々な種類のカレンダーが揃います。たくさんの町民の皆様のお越しをお待ちしています。

ところ：和寒町保健福祉センター
内１階

多目的ホール容：平成２７年のカレンダーや手帳類の格安販売（１０円・５０円・１００円～３００円で販売します）《豚汁・おにぎり無料提供》
リサイクル祭りの益金を活用し、カレンダー・手帳を購入の方に、１１時より豚汁・おにぎりを提供します。

※日めくりは大きさにより５００円からご協力をお願いします

カレンダーリサイクル市で販売するためのカレンダーや手帳をご提供いただける方は、１２月中旬～１月１４日（水）の間に社会福祉協議会（芳生苑）へお届下さい。また、お電話いただければ受け取りに伺います。

カレンダーリサイクル市売上金還元事業
映画会を上映『ペコロスの母に会いに行く』… しました。

２５年・２６年に開催したカレンダーリサイクル市の売上金を入場料金の一部に還元し、１１月５日恵み野ホールにおいて『ペコロスの母に会いに行く』の映画会を開催しました。当日は１５
０
人を超す町民が集まり、久々の大型スクリーンでの上映は認知症の母と息子の生活を淡々と描き、笑いの中にもほろりとする場面、切ない場面のある作品でしたが会場内からは自然と笑いがこぼれ、約２時間の映画を楽しみました。

この社協だよりは、赤い羽根共同募金の配分金を受けて発行しています。