〔３〕The Bowling Journal

2020年6月10日発行「コロナ禍をボウリング場が生まれ変わる好機に！」扇◀扇一平氏︵株式会社トミッシュジャパン代表取締役︶▶森友徳兵衛氏︵全卸連会長／森友通商株式会社代表取締役︶

緊
急企
画

森友徳兵衛＆扇 一平両氏に聞く／後編

新型コロナウイルス感染拡大防止を目途として発令された 緊急事態宣言 は、大型連休明けの5月7日から25日までの間に47都道府県すべてで解除され、感染リスクの高い遊技場として「休業要請」の対象施設となっていた全国のボウリング場の営業も、各地域のガイドラインに従って順次再開され始めた。だが、長い自粛休業期間中に経営状況が逼迫したセンターも少なくない。
ボウリングをこよなく愛する森友＆扇両氏は「ボウリング場がなくなってしまったら困る」と、あJPBA★SSSカップは、 小見出し①↓

えて厳しい提言を口にした。
（4月20日、森友通商の社長室にて取材）

コロナ収束後の社会は？
ボクと森友がそれぞれ大事にし コロナ収束後の社会は？てきた「人とのつながり」が生 ――今、森友会長は本業のほうにもできるだけ回せるようにしたとき、最初に疑問を感じたのきた大会でもあったと思う。のボウラーも含めて、どうしたもお忙しいのでは？ています。

が、接客態度の悪いボウリング

森友 そうだね。

らみんなが楽しい気持ちで共存

森友

扇

マスクや除菌関係の商品

扇 コロナウイルスの特性を考場が多いことだった。

これまでボウリング界は、 が不足しているので苦労していしていけるかということを、同えると、今ボウリング場でいち――たしかに、サービス業とい業者同士の横のつながり、密なコミュニケーションを大事にしある意味閉鎖された社会だっます。とくに除菌関係は、海外

ばん大事なのはハウスボール・う意識が低いのか、愛想のないた。ボクが会社を立ち上げて最に製造を依存していた容器が足ハウスシューズの消毒でしょう

スタッフも少なくないですね。

旨だった。それは通らなかった

ツだけが間に合わなくて商品が社会の在りようも変わると思い

フはとびきりの笑顔と元気なあけど、KUWATA CUPを契機完成しないというケースが多いますか？に業界が一つにまとまり始めいさつでお客さんを迎えてほし ていただきたい。ボクらも応援んですよ。

森友ながら考えていってもらいたい
初に出したのが「ボウリング・ りない。マスクなどはようやく ね。閉鎖中のボウリング場も、 扇 この自粛休業期間にスタッ というのが、ファンとしての希ネットワーク」という企画。
「イ 国内で生産する動きが加速して 毎日一生懸命に清掃や消毒作業 フの気持ちも一回リセットでき 望でございます。
ンターネットにまとめサイトを きましたが、人件費が安い国で をして、再開に備えていると思れば、ボウリング場も生まれ変 扇 プロボウラーのみなさん、作って、業界全体でボウリング 作って、安価で提供するという います。
われるのでは？ 営業再開のあ とにかく頑張ってください。そを盛り上げていこう」という主 のが従来のカタチで、あるパー ――コロナ騒動が収束したら、 かつきには、フロントのスタッ して全国のボウリング場も、存現状が理想というわけで続をかけて死に物狂いで頑張っいと思いますね。

し ま す 。ど こ も 大 変 な 状 況 で森友 （頷く）しょうが、今こそ会員のみなさていくでしょうね。でも、テレ扇

その上で、ボクらの活動がんに立ち上がっていただいて、ワークだ何だといっても、人間目指しているのは、会員ボウくうれしかった。今は業界が一いろいろな知恵を出し合って存同士、直接会ってスキンシップつになって、外に向かって発信

ラーもカラダの不自由な方も一 続の力になっていただけたらとを図ることも大事。われわれの見のお兄さんたちも、横並びで思います。ボクらはとにかくボて、日本ボウリング機構（JBO）はないので、ある程度は変わっができた。あれはボクが3年前に出した企画そのもので、すごしていかなければならない時代

商売だって、人と会って話をし楽しくボウリングができる世なんだと思う。

ウリングが好きで好きでしょうて、初めて信頼関係が生まれる界。そのためには、お客さんにがない人間なので、ボウリング―― K U W A T A C U P 同 様 、わけですから。

最低限のルール・マナーを周知

JPBA★SSSカップも業界全場がなくなってしまったら本当扇させることも必要ですね。

体にいい刺激を与えた大会だとに困ります。どうかみなさん健ても立ち上がる日本人の底力に森友 （本紙記者に）御社がルー思います。今年も開催できると康で、また笑顔でボウリングが期待したい。外国からは「島国いいのですが。

ル・マ ナ ー の ガ イド ブ ック を できるように頑張りましょう！

根性」なんて言われるけど、よ作って、ボウリング扇続けたいですけど、ホント▲「除菌モーリス」でハウスボールを消毒する相模原パークレーンズのスタッフ

ボクは、どんなことがあっき 仲間を 作って 一 緒に 盛り上場に配布してもいがっていくという人種なので。

いんじゃないです――検討します（笑）
。

ウリング場は比較的早く営業再

森友 コロナのせいで、ボウリ
扇 今回のコロナ騒動で大量に ン グ で ハ イ タッ チ が で き な く吐き出したから、今後は備蓄を なったら寂しいかな（笑）
。

開できると思うんですよ。大会

しっかりしないと。モノが不足――案外、ボウリングがコミュ関係者あるいは本も11月くらいなら大丈夫だろ して、人間の気持ちがすさんで ニケーションスポーツとして見いくのがいちばんイヤだ。
直されるかもしれないですね。

メッセージをお願いに余計なもの（新型コロナ騒動）がね（苦笑）。
森友

コロナが落ち着けば、ボうと思うけど、問題は参加する人たち（協賛社）に理解しても森友

変な噂が立って、トイか？
最後にお一人ずつ、紙読者に向けての

扇 全卸連の CSSカップでは、 します。

▲好評を博した「JPBA★SSSカップ」第1回大会の表彰セレモニー（19年11月22日、東京ポートボウル）らえるかどうか。
「この状況で レットペーパーが一時不足した参加者がまず最初に始めるのが森友

大会を協賛すると、世間からひりとかね。実際はダブつくくら同じボックス内での名刺交換な

てれば百歳ボウラーも目指せる

追記：前号で森友氏が「6月13んしゅくを買うんじゃないい在庫があるのに（苦笑）。大型んです。森友がうまく、卸とメー生涯スポーツであり、若い人も日に延期」と語っていた『全卸か？」とか「1年延ばそう」とい トラックの運転手不足と高齢化カーの組み合わせを作るんです

われわれ年寄りも小さな子供た

連チャリティーボウリングう意見が出てくるかも。

よ（笑）
。

ちも一緒に楽しめる、オール世CSSカップ』は、11月7日に小見出し②↓

笑顔で元気なあいさつを！ ツが世界中で末永く続いていく
笑顔で元気なあいさつを！

代のスポーツです。このスポー再延期された。また JPBA公認 大 会『 全 卸 連 プ レ ゼ ン ツ扇

ところで、ボクがボウリンためにも、さっき扇も言っていJPBA★SSSカップ2020』

たように、ボウリング場はこのは11月21、22日の両日、東機会にスタッフが笑顔で迎えて京ポートボウルにて開催予定と全体を応援するという意識で協グ場に行くたびに、関係者に声は森友さんとつながりがあって を大にして言っているのは「一助かった部分もあります。
般のお客様がいちばん大事」とくれる素晴らしい施設に生まれなっている。
（6月4日現在）賛してもらえればと思う。

森友 （笑）。ボウリング場協会

変わってほしい。われわれ一般扇

で物流に無理がきかない状況もインフルエンザと同じで、 あるので、品薄な商品は予約販

コロナが百パーセントなくなる売にすればいい。

わけじゃないからね。一つの大 ――今、消毒液はなかなか手に会を協賛するのではなく、窮状から立ち直ろうとする日本社会入らないので、ボウリング業界いうこと。ボウリングに復帰しボウリングは、健康を保