（一財）札幌市環境事業公社 情報誌

第11号

駒岡資源選別センター施設紹介

アン パス

4 本のベルトコンベアに次々に流れてくるびんやペットボトルから資源に適さない不適な物を選り分けていますが、作業員は割れたびんの破片等で怪我をしないように防護手袋を 2 重にはめて注意して選別しています。
フランス語で「一歩」の造語。一歩一歩お客様との絆を深め、ともに環境への理解を深めるという意味を込めました。

お盆やお正月、連休明け等の繁忙期には、びん・缶・ペットボトルがステージ一杯山のように集まり、別棟の予備ヤードにも溢れるくらいの状況となります。
環境事業公社が各事業所から収集している「びん・缶・ペットボトル」や、札幌市がごみステーションから収集している家庭の「びん・缶・ペットボトル」は、市内に2 カ所ある当公社の資源選別センターで中間処理され資源として生まれ変わります。
今回は南区真駒内にある「駒岡資源選別センター」をご紹介します。ここは平成10 年 10 月から操業しており、札幌市内の約 35％、年間約 11,600トンもの資源物が集まってきます。

びんやペットボトルを再商品化するには国などが定めた細かな選別基準があり、再商品化事業者が市町村から引きとる際の目安になっています。そのため市民の皆様にはびんやペットボトルのキャップやラベルは外し、かるい水洗いをお願いしています。中身が残っていると不適物となってしまい資源物として利用できません。

選別センターでは運び込まれる資源物のうち、スチール缶は大きな磁石で、アルミ缶は高速で回転する磁力の反発力を利用して機械が大半を選り分けます。しかしペットボトルは人間が目で見て不適物を除去し、びんも白・茶・その他の三色に色分けして選別していきます。なお手選別作業は障がい者の団体に委託しており、現在 39 名の作業員が選別の仕事に従事しています。

『羊蹄山とフクジュソウ』 小出 匡 作「アンパス」第 11 号をお届けいたします。

平成25年3月発行●本誌に関するご意見、ご要望等

編集・発行／一般財団法人札幌市環境事業公社●事業系一般廃棄物の収集全般に関すること

札幌市中央区北1条東1丁目 サン経成ビル

電話 219−2053

電話 219−5353
http://www.kankyou-sapporo.jp

今号は、西友厚別店様の廃棄物削減でのサステナビリティ活動の紹介、駒岡資源選別センターの施設紹介となっております。
本誌に対する皆さんのご意見がございましたら、ぜひお寄せ下さい。
また、自社の紹介・PR など、本誌に掲載希望の記事がございましたらお気軽にご相談下さい。

FAX 219−0882
FAX 219−0053

この情報誌は再生紙を使用しています。

HES1：0096

4

お客様ご紹介

こ の コ ー ナ ー で は︑ ご み の 分 別 や リ
サ イ ク ル の 推 進 に 取 り 組 ん で い る︑ 当

号 で は︑ 西 友 厚 別 店 の 谷

公社のお客様をご紹介させていただきます︒
アンパス
越 敬 業 務 マ ネ ジ ャ ー を お 訪 ね し て︑ 廃
棄 物 削 減 で の サ ス テ ナ ビ リ テ ィ︵ 継 続可能な︶活動についてお聞きしました︒の強度が高くプラスチックに比べ使用重量は ％以上も軽や 食 品 ト レイ を 店 頭

使用済みの紙パックについて教えてくだ

容器回収リサイクル

くなりました︒

Q
さい

Aのボックスで回収していま

52.1

2009年比で ％削減する

52.1

減にも精力的な活動してい50.9

2000年にオープンしす︒ 日ごとに回収していま42.6ことが目標です︒

137

る西友の皆さまを取材しま127

た 西 友 厚 別 店 は︑ 厚 別 通 にすが︑牛乳パック等は 〜

101

した︒

41︑000坪を8,087

面した敷地

10,900

具 体 的 な 店 頭 での 削

15,664

擁 す る 大 型 ス ー パ ー で す︒

22,098減について教えて下29,258

Qt

廃棄物削減の取り組

最終廃棄量

駅前からやや離れています

77,560

さい76,010

みについて教えて下73,110

Q

66,039が︑ 無 料 の 送 迎 バ ス を 定 時

68,152

トレイを使わない真t

さいリサイクル量に運行して利用者やお年寄85,647

空パッケージ包装に力を入れています︒鶏肉以外

86,910

Aしています︒サーマに豚肉もノントレイ商品が発88,774

分別ルリサイクル︵熱回収︶とマ売されています︒又カットフ

20

88,137

15

97,410

店頭の容器回収ボックス

30t

店内のごみはテリアルリサイクル︵再資源
ルーツやカット野 菜の容器

77.7に 喜 ば れ て い ま す︒ 札 幌 市

仕入れ準備や店内廃棄物の化︶の両方で︑店舗から出るを︑従来の石油製から︑とう75.6

A

整理等は深夜の時間帯を有廃棄物をゼロにすることを目もろこしから作られる﹁ポリを 進 めている ところ

52.1

店舗の食品ゾーンは全効に活用していました︒
指しています︒また食品の廃乳酸﹂に変更しました︒容器

バック持参率は年々上昇傾向です︒廃棄物ヤードは広いス

44.3

内K Y︵ 価 格 安 く ︶ を お 店
棄ロスを2015年までにパーマーケットの仕組みを体さいにあります︒2012年 月

ペースを確保しており︑それ

90.6

時 間・ 3 6 5 日 営 業 で︑の モ ッ ト ー に︑ 廃 棄 物 の 削

レ ジ 袋の 使 用 量 削 減験できる人気のツアーです︒に生まれ変わり店舗で販売しています︒食品トレイも 〜には西友全店でレジ袋の有料ぞれの廃棄場所を決めて従業87.0て㎏ にもなります︒トイレットについて教えてくだ

廃 棄 物 ヤ ー ドの 状 況Qペーパーやテッシュペーパー
レ ジ 袋 削 減の取 り 組を教えて下さい

Q

分別でごみの削減み を 開 始 し て 以 来︑A
多くのお客様 が素敵なマイ㎏ 回収され︑店舗内のベンチに生まれ変わったり︑再びバックをお持ちになり︑マイ化が実施され︑お客様のご協員やテナントが自主的に分別A

力で厚別店のマイバック持参できるように名板を取り付け

82.4

廃棄物発生量19.6

トレイの原料としてリサイク
ルされています︒

月時点で率は2012年

75.0％％てあります︒各テナントから出る廃食油も 箇所に集めて70.0

西友厚別店 谷越敬業務マネジャー

リサイクルされております︒

2011 年度

食品循環資源の再利用等の実施率

レジ袋辞退率（マイバック持参率）・ ％に達しました︒

ル活動はありますか﹁エコニコ学習会﹂を随時開催しています︒これは近隣の小学生と保護者を対象にした環境学習プ

2010 年度％

店舗12

廃 棄 物 削 減の ア ピ ー6

ログラムで︑普段見ることの2009 年度

リサイクル率

ゼロ・ウェイスト店舗数2QA
西友厚別店

3

2008 年度

12101

2007 年度
指標

122377

できないバックヤードやスー廃棄物のサステナビリティデータ一覧（西友全店）

1171224 105

お客様

ご紹介

こ の コ ー ナ ー で は︑ ご み の 分 別 や リ
サ イ ク ル の 推 進 に 取 り 組 ん で い る︑ 当

号 で は︑ 西 友 厚 別 店 の 谷公社のお客様をご紹介させていただきます︒
アンパス
越 敬 業 務 マ ネ ジ ャ ー を お 訪 ね し て︑ 廃
棄 物 削 減 で の サ ス テ ナ ビ リ テ ィ︵ 継 続可能な︶活動についてお聞きしました︒の強度が高くプラスチックに比べ使用重量は ％以上も軽や 食 品 ト レイ を 店 頭

使用済みの紙パックについて教えてくだ

容器回収リサイクル

くなりました︒Q
さい

Aのボックスで回収していま52.1

2009年比で ％削減する

52.1減にも精力的な活動してい50.9

2000年にオープンしす︒ 日ごとに回収していま42.6ことが目標です︒

137

る西友の皆さまを取材しま127

た 西 友 厚 別 店 は︑ 厚 別 通 にすが︑牛乳パック等は 〜

101

した︒

41︑000坪を8,087

面した敷地

10,900

具 体 的 な 店 頭 での 削

15,664

擁 す る 大 型 ス ー パ ー で す︒

22,098減について教えて下29,258

Qt

廃棄物削減の取り組

最終廃棄量

駅前からやや離れています

77,560さい

76,010みについて教えて下73,110

Q

66,039が︑ 無 料 の 送 迎 バ ス を 定 時

68,152

トレイを使わない真t

さいリサイクル量に運行して利用者やお年寄

85,647

空パッケージ包装に力を入れています︒鶏肉以外

86,910

Aしています︒サーマに豚肉もノントレイ商品が発88,774

分別

ルリサイクル︵熱回収︶とマ売されています︒又カットフ

2088,137

1597,410

店頭の容器回収ボックス

30t

店内のごみはテリアルリサイクル︵再資源
ルーツやカット野 菜の容器

77.7に 喜 ば れ て い ま す︒ 札 幌 市

仕入れ準備や店内廃棄物の化︶の両方で︑店舗から出るを︑従来の石油製から︑とう75.6

A

整理等は深夜の時間帯を有
廃棄物をゼロにすることを目もろこしから作られる﹁ポリを 進 めている ところ

52.1

店舗の食品ゾーンは全効に活用していました︒
指しています︒また食品の廃乳酸﹂に変更しました︒容器

バック持参率は年々上昇傾向です︒廃棄物ヤードは広いス

44.3

内K Y︵ 価 格 安 く ︶ を お 店
棄ロスを2015年までにパーマーケットの仕組みを体さいにあります︒2012年 月ペースを確保しており︑それ

90.6

時 間・ 3 6 5 日 営 業 で︑の モ ッ ト ー に︑ 廃 棄 物 の 削

レ ジ 袋の 使 用 量 削 減験できる人気のツアーです︒に生まれ変わり店舗で販売しています︒食品トレイも 〜には西友全店でレジ袋の有料ぞれの廃棄場所を決めて従業87.0て㎏ にもなります︒トイレットについて教えてくだ

廃 棄 物 ヤ ー ドの 状 況Qペーパーやテッシュペーパー
レ ジ 袋 削 減の取 り 組を教えて下さい

Q

分別でごみの削減

み を 開 始 し て 以 来︑A
多くのお客様 が素敵なマイ㎏ 回収され︑店舗内のベンチに生まれ変わったり︑再びバックをお持ちになり︑マイ化が実施され︑お客様のご協員やテナントが自主的に分別A

力で厚別店のマイバック持参できるように名板を取り付け

82.4

廃棄物発生量19.6

トレイの原料としてリサイク
ルされています︒

月時点で率は2012年

75.0％％てあります︒各テナントから出る廃食油も 箇所に集めて70.0

西友厚別店 谷越敬業務マネジャー

リサイクルされております︒

2011 年度

食品循環資源の再利用等の実施率

レジ袋辞退率（マイバック持参率）・ ％に達しました︒

ル活動はありますか﹁エコニコ学習会﹂を随時開催しています︒これは近隣の小学生と保護者を対象にした環境学習プ

2010 年度％

店舗12

廃 棄 物 削 減の ア ピ ー

6

ログラムで︑普段見ることの2009 年度

リサイクル率

ゼロ・ウェイスト店舗数

2QA
西友厚別店

32008 年度

12101

2007 年度
指標

122
377

できないバックヤードやスー

廃棄物のサステナビリティデータ一覧（西友全店）

1171224 105

（一財）札幌市環境事業公社 情報誌

第11号

駒岡資源選別センター施設紹介

アン パス

4 本のベルトコンベアに次々に流れてくる
びんやペットボトルから資源に適さない不適な物を選り分けていますが、作業員は割れたびんの破片等で怪我をしないように防護手袋を 2 重にはめて注意して選別しています。
フランス語で「一歩」の造語。一歩一歩お客様との絆を深め、ともに環境への理解を深めるという意味を込めました。

お盆やお正月、連休明け等の繁忙期には、びん・缶・ペットボトルがステージ一杯山のように集まり、別棟の予備ヤードにも溢れるくらいの状況となります。
環境事業公社が各事業所から収集している「びん・缶・ペットボトル」や、札幌市がごみステーションから収集している家庭の「びん・缶・ペットボトル」は、市内に2 カ所ある当公社の資源選別センターで中間処理され資源として生まれ変わります。
今回は南区真駒内にある「駒岡資源選別センター」をご紹介します。ここは平成10 年 10 月から操業しており、札幌市内の約 35％、年間約 11,600トンもの資源物が集まってきます。

びんやペットボトルを再商品化するには国などが定めた細かな選別基準があり、再商品化事業者が市町村から引きとる際の目安になっています。そのため市民の皆様にはびんやペットボトルのキャップやラベルは外し、かるい水洗いをお願いしています。中身が残っていると不適物となってしまい資源物として利用できません。

選別センターでは運び込まれる資源物のうち、スチール缶は大きな磁石で、アルミ缶は高速で回転する磁力の反発力を利用して機械が大半を選り分けます。しかしペットボトルは人間が目で見て不適物を除去し、びんも白・茶・その他の三色に色分けして選別していきます。なお手選別作業は障がい者の団体に委託しており、現在 39 名の作業員が選別の仕事に従事しています。

『羊蹄山とフクジュソウ』 小出 匡 作「アンパス」第 11 号をお届けいたします。

平成25年3月発行●本誌に関するご意見、ご要望等

編集・発行／一般財団法人札幌市環境事業公社●事業系一般廃棄物の収集全般に関すること

札幌市中央区北1条東1丁目 サン経成ビル

電話 219−2053

電話 219−5353http://www.kankyou-sapporo.jp

今号は、西友厚別店様の廃棄物削減でのサステナビリティ活動の紹介、駒岡資源選別センターの施設紹介となっております。
本誌に対する皆さんのご意見がございましたら、ぜひお寄せ下さい。
また、自社の紹介・PR など、本誌に掲載希望の記事がございましたらお気軽にご相談下さい。

FAX 219−0882
FAX 219−0053

この情報誌は再生紙を使用しています。

HES1：0096

4