東日本大震災慰霊祭『あの日を忘れない。』
実施報告書

２０１３年３月
東日本大震災慰霊祭『あの日を忘れない。』実行委員会

１．実施概要【 開催日時 】 ２０１３年３月２日（土）、３日（日） １０：００－１６：００・・・仙川駅前公園での復興応援販売【 開催日時 】 ２０１３年３月１０日（日） １０：００－２０：００・・・調布駅前での展示・販売及びキャンドル献灯【 開催場所 】 ２０１３年３月２日（土）、３日（日） １０：００－１６：００・・・調布市 仙川駅前公園【 開催日時 】 ２０１３年３月１０日（日） １０：００－２０：００・・・京王線調布駅前広場、調布駅前公園【 主催 】 東日本大震災慰霊祭『あの日を忘れない。』実行委員会主
公益社団法人調布青年会議所【後援】調布市・調布市観光協会【協力団体】調布から！復興支援プロジェクト，調布市仏教会，カトリック・サレジオ調布教会，電気通信大学 U.E.Cast ，白百合女子大学，調布中学校ボランティア部，調布第五中学校ボランティア部，ボーイスカウト調布協議会、調布キャンドルナイト、亀山キャンドルハウス
実行委員長：

高橋 裕二 （公益社団法人調布青年会議所）

副実行委員長：横山 泰治 （調布から！復興支援プロジェクト）

２．イベント概要
イベント概要

本事業は、東北のための復興支援を続けること、自分の町は自分たちで守ること、失われた命を忘れないために、今自分達ができることを行うことを目的に今年が第第２回目の回目の開催、開催、昨年は昨年は 1000 基以上の基以上の灯篭流し灯篭流しを多摩川で実施。



主催は調布青年会議所を中心に市内市内の１７７名
市内の団体が団体が共同で共同で企画、企画、実行委員会を実行委員会を組織し運営。実施３日間で延べ１７７組織
１７７名のボランティアがボランティアが参加

３月２日（土）・３日（日）は仙川での気仙沼を中心とした東北物産販売
東北物産販売を東北物産販売を初のプレ企画
プレ企画として企画として実施として実施。
実施

３月１０日（日）は調布駅南口広場にて日中は東北支援物販・防災展・防災対策体験を行い、夜間には慰霊祭と３００本(一口１１００円
誰でもご参加
３００本のキャンドル献灯
キャンドル献灯を実施。参加費献灯００円以上) で誰でもご参加できる参加できるイベントできるイベントとしたイベントとした。とした

会場となった仙川駅前公園、調布駅南口広場では、市内団体市内団体や市内団体や企業からの企業からの協賛金からの協賛金によるのぼり協賛金によるのぼりを設置。
によるのぼり

キャンドル等の参加費の利益
利益や利益や寄付金は寄付金は女川水産加工研究会に女川水産加工研究会に寄付。
寄付 （女川地区の若手水産加工業者の団体）



東北物産販売では、岩手県、宮城県、福島県の東北
東北 3 県の物産を物産を販売し販売し、３日間で日間で２００万円以上２００万円以上の万円以上の売上。
売上
各県の物産は全製品に放射能
放射能の放射能の安全について安全について検査について検査済検査済みの商品を販売。



３月１０日の会場では関係省庁、行政、市内大学や防災関連企業による防災体験
防災体験・防災体験・展示コーナー
展示コーナーを実施。
コーナー

1３．実施結果サマリー
実施結果サマリー

前回（２０１２年）より実施日を多く設定し、今回は前回と同様ののべ１９００名様の参加を記録、１３万円近くの寄付金を集めた。震災から１年後の昨年と比べ、慰霊だけではなく自分達ができる支援や防災を考える、調布市の誇れるイベントとして成長していると感じる。



公益社団法人調布青年会議所を中心として、市内の団体、ＮＰＯが実行委員会に参画。今年は新たに２団体の加入があった。当日運営ボランティアを含めた総勢は１７７名。実行委員会では緊密に、連携／分担して準備を実施。この共同体
験により、従来の団体の枠を超えた実行委員のネットワークが形成され、他の事業または地域での大規模災害時の連携等に生かされることが期待できる。



昨年の灯篭流しの事業から発展し、今年度は前週のプレ企画と当日の東北の復興応援販売や関係省庁、行政、市内大学による体験、展示ブースを設置することでより多くの市民への意識喚起になったと考える。



運営面においては、強風などの荒天の時間帯があったにもかかわらず事故はなく、かつ参加者の満足度も事後のメールなどから察するに好評であったと思われる。今後より客観的な参加者満足度向上のためのアンケートや万足度調査が必要である。

実行委員会の準備不足により、一部協賛者様ののぼりへの未掲載、並びに事前の協賛者へののぼり配布を行うことができなかったことなど、運営に関しての課題が残ったことを含め、事後フォローと来年度に向けた運営改善のためのアクションが必要である。

主要インデックス
主要インデックス （数値および考察の詳細は後述）
本年度ス
本年度スコア

対前年比

イベント参加者数

約 1,900 名

+ 400

募金総額

144,021 円―

2,732,173 円

―

177 名

+ 127

1,029,010 円＋27,229

復興応援販売総額（3 日間合計）
ボランティア総人数
支出総額

全体スケジュール
全体スケジュール

３月２日（土）・３日（日）於：仙川駅仙川駅前公園

３月１０日
１０日（日）於：調布駅南口広場

08:00 設営・会場準備

07:00 設営・会場準備

10:00 開場 ●東北支援販売

10:00 開場 ●東北支援販売

16:00 販売終了

●防災展

17:00 会場撤収完了●防災対策体験18:30 備品返却完了

16:00 慰霊祭への準備開始
17:30 キャンドル受付開始
18:00 慰霊祭･キャンドル献灯
20:00 終了・撤収
21:30 会場撤収完了
23:30 備品返却完了
2

４．実施結果詳細
実施結果詳細

一般参加者総数は約１９００名。内訳は３月２日（土）５００人、３月３日（日）４００人、３月１０日（日）日中７００人、夜間は強風にも関わらず３００人。



募金総額は１5 万円弱。復興応援販売の売り上げは３日間で２7０万円以上。なかでも仙川で販売した気仙沼の物産の売り上げは 20０万円に上った。



岩手県遠野市、宮城県気仙沼市、石巻市、女川町、東松島市、福島県南相馬市の物産を販売。販売物は食品を中心に仮設住宅でつくられた製品など５５品目を販売。販売統括は「調布から！復興支援プロジェクト」が行った。

販売ボランティアは 30 人以上の市民が参加。福島県の物産は調布市立調布中学校の生徒が販売。岩手県の物産は調布市立調布第五中学校ボランティア部の生徒が販売を行った。



調布中学校の生徒は福島県の民芸品「赤べこ」の絵付け体験、調布第五中学校の生徒は購入者に手作りのしおりを配布するなど、それぞれの中学生が自分で考えた支援の形でも活動を行った。



防災対策ブースでは消防庁、調布消防署、調布警察署、調布市総合防災安全課の展示のほか星野総合商事(株)、船山(株)による防災商品の展示を行った。



会場内では電気通信大学 U.E.Cast がワンセグ放送を利用した、次世代ライフラインを紹介、午後に発生した煙霧現象やその後の急激な気象の変化に関する情報も放送した。

実行委員会ではアルファ化米の炊出し・試食のほかＪＣ－ＡＩＤ（２人が２日間生き延びるための基本的な物資と、その発送方法までも一つのパッケージにしたシステム）の広報を行った。



協力者と協力内容詳細は次の通り■調布から！復興支援プロジェクト（実行委員）、■調布市仏教会（実行委員）、■カトリック・サレジオ調布教会（追悼時賛美歌合唱）、 ■電気通信大学ボランティア（実行委員）、■電気通信大学 U.E.Cast（実行委員）、■白百合女子大学（実行委員）、■調布第五中学校ボランティア部（600 個の手作りしおり製作、物販販売）、■調布中学校ボランティア部（福島の販売物選択、＠仙川・当日販売）、■ボーイスカウト調布協議会（追悼時、警備）、■調布ｷｬﾝﾄﾞﾙナイト（キャンドル設置）、■亀山ｷｬﾝﾄﾞﾙハウス（備品協力）、■星野総合商事株式会社（保存食等の展示）■調布消防署（調布消防署の消防署隊員が被災地の救援に向かった際の写真展示、福島第１原発に赴いたものと同型
屈折放水車の展示、救命講習、家具転倒防止）、■調布警察署（ロープの結び方、広報、震災に関するパネル展示）、■船山株式会社（震災対策の工具・発電機等の展示）、■調布市総合防災対策課（調布市防火マップの展示・配布、水、アルファ米提供

3

５-２
２．決算報告（決算報告（本会計分）
本会計分）
■収入

賛助金

1,080,000 円

調布青年会議所様 800,000 円
調布市仏教会様 50,000 円
のぼり協賛個人法人様 230,000 円

寄付金

144,021 円

総合計

1,224,021 円

３日間募金合計■支出
広報費

191,050 円

ブログ製作、パンフレット、ポスター

備品

153,039 円

腕章、のぼり、その他

通信費

32,908 円

送料、郵便代

交通費24,700 円

駐車場代

会場費

16,565 円

会議室利用料ほか

消耗品

379,298 円

キャンドル、当日設営費

食事代

55,525 円

ボランティアスタッフ分

諸費

10,500 円

ごみ処理代

手数料

3,465 円

振込み手数料商品

209,060 円

在庫

寄付金

144,021 円

千葉Ⅰ商事、女川水産加工研究所あて

総合計

1,220,131 円

収支残高
209,060 円分の商品と 3,890 円は次回の活動に活かします。

4

７．総括
高橋 裕二 （実行委員長 ／ 公益社団法人調布青年会議所）
公益社団法人調布青年会議所）
東日本大震災慰霊祭 2013 においてはみなさまのご協力のもと、無事執り行うことができました。当日の急な気温の変化や花粉の影響のなかご来場いただいたお客様や、お手伝いいただいたボランティアスタッフそして実行委員会のメンバーには心より感謝しております。
さて、今回の事業の目的は 3.11 を忘れないこと。被害の大きさやその悲惨さを伝えることはできないけれどその時抱いた『誰がために自分に何かできないか』という想いこそ本当に風化させてはいけないものだと学ぶことができました。
また、自分や自分の地域を自分たちで守るという意識を再度喚起することも目的のひとつでした。この点については、まさかの煙霧と呼ばれるかつて見たこともない黄色い世界が会場を覆い、後の雨予報や強風と幸か不幸か、非常事態が起きました。
3.11 の津波からの教訓として『まさか』『～だろう』との想定が足かせとな多くの犠牲者が出たにも関わらず、私自身、想定外だったため準備していなかったことをとても後悔しております。
そして、多くの亡くなられたいのちを偲ぶ場所をつくり、震災後の新たな３．１１も心に刻んでもらうために追悼式を行いました。
結果はイメージ図のような綺麗な絵にはなりませんでしたが、何度強風で消えても、何度転倒しても諦めず点火を繰り返すみなさまの姿を見て、出来ることならぬりかべにでもなって風をさえぎりたい！と柄にもなく本気で思いました。
みなさまにとってはどんな日だったでしょうか。出来れば次回開催時に今回の反省点やもっとよくなるアイデアがあれば持ち寄ってください。みなさまとの交流が今後も続いていけば本望です。
横山 泰治 （副実行委員長 ／ 調布から調布から！
から！復興支援プロジェクト復興支援プロジェクト）
プロジェクト）
今回、市内の復興支援活動として実行委員会に参加させていただきました。休日、更に荒天の中ご来場いただいたすべての皆さまと、事前・当日とそれぞれの生活の時間を割いて準備をし、運営にご協力いただいたボランティアの皆さまに心より感謝いたします。
この事業が、長く、その年かかわった市民の皆さんの無理のない範囲で続いていくことが、今も復興に向けて進む東北の皆さま、調布で暮らす我々全員の為に必要だと強く感じました。せっかくできたこの「絆」を大切にこれからの事業実施に向けて今年関わってくださった皆様と来年度の事業に向けて新たな一歩を踏み出していきたいと考えおります。
「絆」とは糸に半分と書きます。東北と調布、参加者と運営側、実行委員とボランティア、行政と民間すべての関係において互いを尊重し、思いやりながら事業を続けることで、より広い範囲にこの事業の成果が感じられるようになると思っております。
最後に、もう一度、事故も大きな混乱もなく無事終えることができ、安全管理に当たっていただいた皆様、運営をいただいた事務局の皆さまに心より感謝申し上げます。
細川 真彦 （実行委員実行委員 ／ 調布市仏教会）
調布市仏教会）
悪天候に見舞われた慰霊祭でしたが、それでも足をとめ、キャンドルを献じ、哀悼の心を重ねて下さった皆様に感謝します。読経と聖歌の声が響く中で、冷たい風に凍えながら、今なお深い悲しみと厳しい現実の渦中にある被災地の方々に思いを馳せました。この「あの日を忘れない」という行事の趣旨は、地域の諸団体が垣根を越えて開催したことで、より意義深いものになったと確信します。あえて言えば、追悼の時間は１時間くらいの方が適当でした。次年度以降の検討課題です。

5６．協力企業・協力企業・団体一覧
団体一覧（一覧（2013 年 3 月 11 日現在）日現在）
ご協賛いただきました

四季彩調風 様

企業様、市民の皆様へ

多摩電設工業株式会社 様
JMK 様

この度は、東日本大震災慰霊祭「あの日を忘れない」

アイザワ電器アイザワ電器 様へ多大なるご協賛と深いご理解、そして温かいご協力

月兎ソース
月兎ソース株式会社
ソース株式会社 様をいただき誠にありがとうございました。

株式会社アーバンリファイン
株式会社アーバンリファイン 様
株式会社鈴清土木 様

皆様のお志をいただき、事業を無事に終えることが株式会社戸井田製作所 様できたことを、実行委員会全員、深く感謝申し上げま有限会社調布清掃 様

す。皆様からいただいた協賛金とお気持ちに応え、継株式会社グローバル株式会社グローバル設計
グローバル設計 様続的な事業にすることが我々の使命と思い、今後の事アライアンス社会保険労務士法人
アライアンス社会保険労務士法人 様

業につないでまいります。

そば処若松屋
そば処若松屋 様
公益社団法人調布青年会議所第 43 代理事長嵐祐子様

ご協賛いただきました皆様におかれましては、私ど

有限会社戸井田金物店 様も実行委員会の不手際により、ご協賛いただいたにも株式会社深光園 様かかわらず「のぼり」や「チラシ」などで大変失礼い

男爵亭 様

たしましことを心よりお詫び申し上げます。

暮しの衣料松沢屋
しの衣料松沢屋 様
調布銀座商栄会 様

改めて、皆様に心より感謝申し上げます。

お茶の田中園 様

どうか今後ともよろしくお願いいたします。

上布田商栄会 様（有）まるよし 様【東日本大震災慰霊祭「あの日を忘れない」（二口のご二口のご協賛のご協賛ありがとうございます
協賛ありがとうございます）
ありがとうございます）

ご協賛者様】（順不同）

和酒厨房ばさら和酒厨房ばさら 様
有限会社勝文堂 様

レディスファッション玉喜屋
レディスファッション玉喜屋 様

株式会社伊藤園 様

相田文具店 様

そば処中島屋
そば処中島屋 様

有限会社 トキワロック 様

台北飯店 様リカー＆リカー＆フーズやまぐち
フーズやまぐち 様

TP’TP’SCAFE 様

うつわ和季
うつわ和季 様メガロス調布メガロス調布 様

宮沢設備工業株式会社 様

千代富清風堂 様

株式会社山田屋本店お株式会社山田屋本店お米館 様

丸仙青果株式会社 様

タウン情報誌
タウン情報誌 182ch 様

渡邊 尚彦様宮永会計事務所 様
えの木駐車場
えの木駐車場 様（二口のご二口のご協賛のご協賛ありがとうございます協賛ありがとうございます）ありがとうございます）
株式会社モア株式会社モア・モア・コンストラクション 様株式会社
株式会社エスケーリース 様
6

８．イベントのイベントの写真
３月２日（土）・３日（日）於：仙川駅
仙川駅前公園↓気仙沼復幸マルシェの皆様↓調布出身者の乳製品↓赤べこ絵付け体験↓販売テント東側より撮影↓販売テント西側より撮影↓調布中の中学生↓東京消防庁スーパーポンパー↓東北３県復興応援販売テント↓防災用品企業展示↓調布警察署↓調布消防署↓調布消防署災害派遣展示

３月１０日
１０日（日）於：調布駅南口広場

7

↓販売テント西側より撮影↓販売テント東側より撮影↓電気通信大学 U.E.Cast↓キャンドル献灯受付テント↓メッセージ付きキャンドル↓キャンドル献灯↓電気通信大学 U.E.Cast↓キャンドル献灯↓キャンドル献灯↓キャンドル献灯↓キャンドル献灯

8