2008

2 月号
印刷版

***************************************************************************************
フォーラム 2007 の講演(2)「農機産業と社会との連携のあり方について」
筑波大学教授・農業機械学会会長 小池 正之氏***************************************************************************************「農機産業と社会との連携について」ということで説明させていただきたいと思います。内容としては、１．研究開発の技術論、２．農機市場の特色と対応策―とくにアジア市場の動きから、３．
ものづくり精神の継承、社会から寄せられている
期待という４つの構成で進めてみようと思います。
特に、２番目の問題については、平素耳にされるチャンスがないのではないかと思いますので、若干そういった話をさせていただいて、社会とのか
かわりという視点からの話をしてみたいと思います。
市場メカニズムは社会的な要求、それに対応す

経済地理学的観点を入れた技術論で私どもの扱う農業機械は技術ですが、この技術の特色はどういうところにあるかということをしっかり把握しておきたいものです。これまで、農業機械技術を分析するのに、社会、経済、政治、文化といった要素を入れ、その関連で分析研究をするということは行われきました。それで十分かということになるのですが、私は、必ずしも十分ではないと思っています。
若いときからその思いをもっていたわけですが、
99 年、富田先生という方が、経済地理学的観点というふうなことで技術を捉えることも可能ではな
いかということを言い出されまして、我々の拠り所とする技術の本質論についてもこういう視点を取り入れながら考えてみてはどうかということで、紹介させていただきます。
これは、ある技術が、固有の技術として体系付けられるとした場合には、それは多分に市場メカ
ニズムと風土の環境が支配的な要因として考えられるという見方です。

-1-

る技術をうまく選択して、そして、技術の発展に結びつけるというようなプロセスが考えられ、市場構造、メカニズムを説明する素材としては、物流、つまり交通手段が有効であろうし、風土環境
としては、素材、エネルギー、技術手段を限定して、人口、生活様式を規定する、こういうことによって、固有の技術体系の形成に結びつくのではないかということを提唱されました。
新しい技術は、資源から廃棄物処理に至るまで、既存の体系に依存し、そしてそれが不可能な場合、導入しようとする技術の定着は難しい、ということです。
こういった視点で、例えば犂を見た場合、これは古来大陸から日本に渡って来て、いろいろ改良が加えられてきました。最初は鍬で農耕を行っていたわけですが、それから犂になり、封建時代にまた鍬の時代に戻りました。そして再び明治以降、犂の時代になったということは歴史的な事実ですが、これに対する技術論的な説明、これの精緻なモデルが、この視点によって新たな展望が開けるのではと思っています。

例えば和犂ですと、中国の華北の乾燥地帯の犂が日本に入ってきて、それが明治に至るまで非常に長く日本で使われてきたという経緯があります。
明治以降はその改良が急速になされたということですが、なぜそうなのかということについてのモデルの構築、これは我々に課せられた課題であろうかと思います。こういった技術論的な認識を確実なものにすることによって、これからの研究開発に対する精神的な拠り所ができるということが期待されます。
さらに、農業機械技術の特色は、ややもすると場当たり的な対応ということもあったかと思いま
すが、体系づけることによってその応用がさらに効率化するという利点も出てくるのではないかと思います。ここでは技術論的なアプローチの今後の展開の必要性を一言述べさせていただきました。

変化する東アジアの状況
昨今農業機械市場を見てみますと、国内の内需の明るい見通しが打ち出せない中で、輸出は底堅
い状況があるといわれています。なぜそうなのか、
将来はどうなるのか、ということですが、そこにはマーケットの特質の見極めといった視点が必要になってくると考えられます。
これから東アジアの状況を説明したいと思います。東アジアは、狭い意味では、中国、韓国、台湾が対象になるわけですが、ここでは広い意味で、
東南アジアも含めた東アジアということで、数年前から東アジア共同体構想が動いていますが、それがカバーする地域を意味することにします。
この東アジアの地域は農村から人がどんどん減っていて、大変なことになっています。これらの国の農村を訪問するとおそらくびっくりされるのではないでしょうか。イメージとしては子沢山で、人があふれかえっていると思われるかもしれませんが、とんでもありません。閑散としています。
なぜなのかということですが、都市化現象です。
2000 年から 2030 年の予測をみると、2030 年には平均して東アジア地域では 62％の人が都市部に住むようになるとしています。中国ですと、現在
4.6 億人の人が都市部に住んでいますが、これが8.8 億人ということで 13 億人のうちの 8.8 億人ですから大変なパーセンテージです。インドネシア、-2-

フィリピンそれぞれ高い数字が、2030 年に予想されます。ベトナムとタイは低いパーセンテージですが、これは国策で、工場を地方に移して操業するという政策が打ち出されていて、人口が散らばっているという状況がうかがえます。
この都市化が、農業分野に関係する者にとって問題であり、対応を迫られることになると思われます。インフォーマルセクターという、いわゆる定職につかない方、そういう貧民が増えます。それが都市に定住するということになると、都市の間での格差が問題になります。それから都市と農村との格差が広がっていきます。こういう問題の解決には、職を用意しなければいけないので、経済成長をひたすら維持しなければならないという構図が透けて見えます。そのうちの１つの動きが経済連携で、この動きが急です。特に国と国の間でいろいろな貿易上の障壁を低くしていくという試みがなされています。
それから都市中間層の拡大、これはいわゆるエリート層です。このエリート層が増えるということは、その人たちが働く行動様式は経済連携ということで、あたかも地域全体が一つの国であるというふうな形での商行為が行われます。そうすると、都市と都市、会社と会社、企業と企業、あるいは大学と大学といったような形での、国の縛りを越えた組織間の競争状況がここに新たに現れてくるということが近い将来予想されます。
そういう形で中間層が大きな役割を果たすといわれています。この経済連携の動きですが、これは我々の分野にとって非常に重要なことです。タ
イを真ん中において、経済連携という状況を模式的に示すと、タイはアセアンという東南アジア諸国連合のメンバーの１つの国ですが、この国はすでに多くの国と経済連携協定を結んで貿易障壁等を非常に低くしています。韓国、中国、インド、
オーストラリア、ニュージーランドとすでに協定を結んでいます。
かたや日本はどうかというと、タイとは 11 月１
日にＦＴＩ、自由貿易協定が発効しました。あと、
シンガポールと行い、これまでアジアとは３カ国と行っていますが、中国やインドなどとはまだこ
れからという状況です。
ということで、企業はタイに拠点を置いて商行為を行うようになります。タイ製品という形で、タイがすでに経済連携協定を結んでいる国々と有利な商行為が行えるという状況になっています。
このため、我が国の企業でも工場をわざわざタイに移したところがあります。この関係を使って域内での有利なビジネス展開を行おうという思惑かと思います。
農業機械の分野においてもメーカーがここに拠点を持つという形をとっているところもあります
し、これからというところもありますが、このような構図が、現在動いています。

機械化に力を入れる中国
中国については、私、９月 22、23 日に、中国農業機械学会の招待で農業機械化の研究集会に出席する機会がありました。驚いたことは、中国全体
で２つの大きな動きがあります。産、官、学の連携の強化と国際化の強化、この２つが、私が今回参加して印象に残ったことです。この会議は全国の代表者が集まって 250 人規模の会議でしたが、出席者の名簿を見てみると、ほぼ３分の１ずつ、産、官、学の方が出席していました。中には日系企業の農機メーカーの方も、中国人ですが、来られていました。とにかく農業機械化を促進したい、
しかもスピードをつけてやりたいということです。
中国は国際化に非常に熱心です。将来展開ということも含めて、技術力を蓄えた段階には積極的に外に打って出るための布石かなと思います。
中国では「現代農業」を目指しており、農業の水利化、機械化、情報化をツールとして生産方式の転換とか、農産加工産業などの構築などに英知を絞りましょうということが現在言われています。
中でも機械化、これは中国の農業政策において枢要な柱の１つを構成しています。どの程度重視されているかということをもう少し紹介します。
現在の機械化水準は、農作業別にみると、耕うん 48.9％、播種 28.8％、収穫 20.4％となっており、まだまだ機械化は推進しなければいけないということが、数字の上からうかがえます。それから作物別には、冬小麦の、特に収穫で 77.0％になっています。これは旧ソ連の普通型コンバインがたくさん入ってきており、それをモデルにした中
国製の普通型コンバインが動いているという状況
で、非常に高い機械化水準になっています。

-3-

水稲は非常に低位な状況です。これを今後早急に機械化したいということが中国の切なる願いです。今回の研究集会も水稲の機械化収穫ということがテーマでした。それからトウモロコシもこれからです。
中国はなぜ国際化に熱心かということですが、これも歴史的な経緯があります。
アジア域内に、国連をベースにした農業機械化のネットワークＡＰＣＡＥＭがあります。元は 77
年に発足したＲＮＡＭ（アールナム）で、農業機
械域内ネットワークと訳していますが、技術協力
を通じた農業機械化の推進、適正技術の技術移転、人づくりのためのサービス事業の展開などを業務展開しようとしています。
中国は建国以来国連の本部を持たない形できていましたが、2002 年にこのＡＰＣＡＥＭの本部が北京に設置されたということで、大変なニュースでした。中国は指導的な役割を担って今後、国際的な地域の中で、存在感のある活動をやろうとしています。

農家が減少し、少子化が進むタイ
次にタイについてですが、かつては農業国のイ
メージであったわけですが、現在は農村へ行ってみると非常に惨めな状況が現れてきています。伝
統的なお米の輸出国ですが、事実上は大変な状況になっています。工場へ子弟を送り出したいといった場合、就職の条件として教育がありますので、教育を受けさせたいということから教育費の関係
で、少子化が進んでいます。もう子沢山ではありません。複合農業を政府が推進していましたが、これも破綻し、農外収入に頼る構造があります。
機械を買う余裕は全くありません。
タイには何度も行って、特定の集落について、時系列的な変化を見てきました。70 年代は米から野菜に作るものが変わり、80 年代は出稼ぎが始まり、90 年代は農地を売る人がどんどん増えて、60戸あった農家が現在は 10 戸に減ってしまうとい
うことが、バンコクから 90 ㎞西にいったところの集落の状況です。

現地に必要な機械とはこういったところでの農業機械技術はどういった形で受け入れられるかということですが、少子化の状況であれば機械が入るという余地は出てきます。従ってそこで必要とされる機械というものが当然あり、その理由として賃作業の質が良くないという事実があり、機械についての需要が存在しています。
農業政策が、農業生産に重点を置いたものから貧困策へと移行しつつあるということで、農業に関したインフラへの投資はどの国でもどんどん減
少している傾向にあります。そこにあって必要とする機械、集落の収入の水準に見合った形での機械のニーズが出てきていますので、それに対応するものが必要になってきています。それから環境、
機械、機能性、スタイル、機械力、畜力との共存システムも考えていく必要があります。

なものかということですが、社会における我々の技術の位置づけ、どのような存在でありたいと考えるか、社会貢献として、具体的な社会問題へ取り組み、これを明らかな形で提示するということ、それから異分野との連携、国際市場での商品に対する戦略、さらに、農機の技術の体系化。これを分野を超えて英知を出し合って取り組む必要があるのではなかろうかと思います。
これからの農業機械分野、厳しいといわれていますが、私は英知を絞って取り組む余地は多分にある、明るい展望も開けるのではないかと思っています。また皆様方とご一緒にいろいろ検討していきたいと考えています。

社会からの要請にどう応えるか
こういう市場を巡る動きに対して、ものづくりの現場におられる方たちの姿勢、戦略はどのよう***************************************************************************************
フォーラム 2007
我が社一押しの機械から***************************************************************************************
本会は昨年 12 月 14 日、さいたま市北区の生研センターで、機械化現地フォーラム 2007「これからの農業を支援する機械化の方向」を開催した。フォーラムでは講演に続き、生研センターのほか 12 社が、これからの農業を支援する我が社の一押しの機械を実演した。以下にその概要をみた。

車速連動式散粒機と収量コンバイン（生研センター）
車速連動式散粒機（写真手前）は、生研センタ
ーと井関農機、初田工業、東製作所が共同で開発したもので、乗用管理機に搭載されている。資材のかさ密度と施肥量を入力することにより、車速に連動した高精度な施肥・施薬作業ができる。元々は、ＧＰＳを搭載したコンピュータシステム（農用車両用作業ナビゲータなど）で高精度に制御することを目指していたが、この機械はそうしたＧ
ＰＳなどがなくても、単独で高精度な資材の散布ができる。
収量コンバイン（写真奥）は、自脱型コンバイ
ンに質量計と水分計を搭載し、収穫と同時に収量と水分が計測できるコンバイン。生研センターとヤンマー農機、静岡製機とで共同開発した。操作はハンドル中央のセンターメーターで行い、作業終了後に、圃場１筆ごとの穀物収量、穀物の平均
水分、反収が表示され、印刷ボタンでその場で印刷できる。得られたデータはコンバインのメモリーに保存でき、通信ポートを通じてコンピュータ
へのデータ集積も可能となっている。

-4-

食味分析計（静岡製機）

いる。また、Ｚロータにより、旋回時の車両跡を消す、枕地ならし作業を軽減することができる。

生産現場での品質管理に役立てることのできる
小型、低価格の食味分析計で、新開発の光学系により小型・高速・高精度に米の、水分、タンパク、
アミロース、脂肪酸度、食味値（スコア）を得る
ことができる。測定には、ハロゲンランプを用い、試料セルに充填した試料を透過した光を、光ファ
イバーにより分光器へと導き、そこで 500〜
1010nm の波長に分解されてリニアセンサで検出する。操作は、セルにサンプルを投入し、食味分
析計にセット、測定ボタンを押すだけと簡単。

同社の乗用田植機は、疎植 37 株植えができるよ
うに標準仕様となっている。疎植植え付けは横幅30cm、縦 30cm の正方植えで標準の半分に近い 37
株を植え付けを行うもので、こうすることで、苗の数を減らすことができ、農薬の使用も減らせ、
反当たり 3000〜4000 円の節約が可能となっている。

パワクロトラクタ（クボタ）
トラクターの後輪部分をクローラにしたパワク
ロは、「土作りに適したトラクターとは？」というテーマから生まれたもので、低踏圧、優れた牽引力、高い安定性を活かして、土作りを行うことができる。
パワクロは高いグリップ力、パワクロサスペン
ション、低接地圧、ホイール並みの旋回性能が特徴。土を踏み固めないことが評価され、水田のみ
ならず、畑作においても、根の張りがよいということで関心が高まっている。轍もできにくく、約１ｍクローラが接地しており、さらにパワクロサ
スペンションが効果を発揮し、凹凸に対しても追従性がよく、精度の高い作業ができる。

さくらんぼハイブリッド選果機（ヤンマー農機）

画像処理技術による「果径選別」に加え、光センサーによる「糖度選別」を同時に行える選果機。
さくらんぼの産地・山形からの要望で山本製作所と共同で商品化した。選別は、さくらんぼを投入
するとコンベアに乗って移動し最初に果径を測定、次いで糖度が測られ、４段階に仕分けされる。光センサーにより一定の糖度以上を選り分けられ、糖度の設定は７段階あり、OFF も可能。選別ラン
クは、Ｍ、Ｌｓ、Ｌｍ、２Ｌと、Ｍ、Ｌ、２Ｌ、３Ｌを、スイッチ１つで切り替えられる。

乗用８条植え田植機（井関農機）

電動アシスト播種機「播王」（アグリテクノ矢崎）

ＰＺ80 は、大規模、中核農家向けに商品化したもので、機能として、レバー１本で操作できるＺ
シフト、旋回時にオペレーターがハンドルを切る
だけで植え付け部の上げ・下げ、植え付け部の切り・入り、マーカーの上げ・下げを、すべて自動で行うオートマチック旋回・Ｚターンを装備して高精度播種で定評のあるロール式播種機に高出力モーター内蔵の後輪ユニットを搭載した歩行型の電動アシスト播種機。傾斜地、播種深さが深い
場合などでも軽い力で播種ができる。環境に配慮したニッケル水素バッテリーを採用しており、１-5-

回の充電で約４時間使える。

播種速度は５段階に、手元のスイッチで切り替えることができ、自分に合った速度で作業できる。
電動アシストをオフにすると、通常の手押し播種機と同じように使える。播種ホッパーはワンタッ
チで着脱が行える。

貢献する。肥料はロータリ上部にあるホッパーに入れ、モーターで繰り出す。繰り出し量はモータ
ーの回転を変えることで調整できる。施肥パイプ
は茨城総合農業試験場と共同開発したもので、落下口の形状を工夫し、詰まりにくい構造になっており、上下・左右に動き、畦の中の任意の位置に施肥できる。

水田除草機（鋤柄農機）
不耕起Ｖ溝直播機（鋤柄農機）

緊プロで開発した高精度水田除草機の技術を利用し、株間、条間を揺動するツースで除草する４〜６条対応の除草機。条間は田車を配置し、除草効果を高めている。歩行型でコンパクトな機体を実現、狭い圃場でも使用でき、旋回時に圃場を荒らすことが少ない。
雑草が伸びる前の田植え後、10 日頃に第１回目、その１週間後に第２回目、さらに１週間後に３回目の除草を行う。ツースは稲の上を通過するので、稲を引き抜くことはない。

約 10 年前から市販を開始し、愛知県を中心に普及している。19 年の普及面積は 1175ha に達している。不耕起Ｖ溝栽培は、愛知県農業総合試験場
から手引きが発行されており、詳細を知ることができる。
冬季に耕起、代かき後、乾田化し直播を行う。
強制駆動のソロバン状の作溝輪によりＶ溝を作り、種子と専用肥料をＶ溝に撒く。倒伏に強く、安定した収量が確保できる。高能率な機械なので、大面積の作業が可能。

畦内局所施肥成形機（鋤柄農機）
作物の定植畦を成形しながら、畦の中央に筋状に施肥をしていくトラクター用作業機。作物に必要な位置に肥料をまき、地表に肥料が露出することがないので環境に優しい農業、低コスト農業に

環境保全対応技術（三菱農機）
三菱農機として、今展開しているのは「環境に優しくて安全・安心、美味い作物づくり」ということで、土作りではサブソイラ付きのロータリ「ド-6-乗用管理機（丸山製作所）

リームロータリ」、紙マルチ田植機、側条施肥田植機、畑用・水田用機械式除草機などの商品を揃えている。今回は、減肥・局所施肥で作物の均一化と地下水汚染防止に役立つ２機種、除草剤を使わない稲作りということで、機械式除草機を紹介する。

乗用管理機ＢＳＡ531 シリーズは、薬剤タンクを本機の中央に配置し、農薬の散布開始から終了まで理想的な前後輪の重量バランスを維持する。
また、上下２段配列水平５連ポンプを搭載し、大水量化とコンパクトさを両立した。
ブームは、振れ防止機構の「ビタットアーム」を採用している。これは、傾斜した際に重量によりブームが移動し、ハの字リンクの振り子作用によりブームの水平を保つもの。応答速度が速く、急激な傾きや揺れ戻しに素早く対応する。
また、ノズルには、ドリフトを低減する「エコシャワー」を開発した。

灌注ペースト施肥機は、ペースト肥料の原液による高濃度局所施肥ができる機械で、土壌への窒素負荷を軽減する。根際近くに灌注するため、肥料成分の吸収率が上昇し、揃いのよい作物作りに貢献する。特にアスパラガス、トマト、キュウリ、ナス等に有効で、増収につながっている。

乗用管理機（共立）粒状局所施肥機は、群馬県農業技術センターと共同開発したもので、慣行の全面施肥を局所条施肥による全量基肥施肥とするもので、窒素施用量の削減、追肥の省略、雑草の抑制などを可能とする。肥料は土中深さ約 10cm に局所施肥して覆土し鎮圧する。30％程度の減肥が可能である。

畑作担い手農家のニーズに応えた 1000Ｌタン
ク搭載の大型高性能乗用管理機。1000Ｌタンクと大型動噴により散布能率が向上、作業時間の大幅な節減を可能にしている。３段階の可変トレッドを採用して、多くの畝幅に対応できる。
また、オプションとして速度連動式自動制御農薬散布装置・スーパーナビユニットを取り付けることができる。これにより、あらかじめ設定していた 10ａ当たりの目標散布量を正確に散布できる。ノズルには、ドリフト低減ノズルのほか、ブーム用静電散布装置を開発、今回参考出品（写真・
左のブーム）した。

機械式除草機は、乗用田植機の走行部に取り付けて使用する。移植後 10 日おきに３回程度実施す
ると 80％程度の除草率で除草ができる。田車とレーキで田面をひっかき回し、雑草を埋め込んだり洗い浮かす。動力を利用しない牽引タイプで、シンプルな構造となっている。

中型ベーララッパ（スター農機）
１台で牧草の梱包とラッピング作業を同時にできる複合作業機。ベールは直径 100cm、幅 100cm
で、硬くしまったロールベールに成形する。また、-7-ポジティブリスト制度対応型
露地野菜用散布装置（みのる産業）

カッティング機構を装備し、収穫物の切断面を増加させて、より優れた乳酸発酵を促す。ラッピン
グはダブルストレッチ方式を採用し、ラッピング
後に後部ローラが下降して梱包を地面にソフトに降ろす。
機体には昇降機溝を採用しており、圃場の出入り・移動時には、機体を上昇させて、楽な移動が行える。また、作業時は機体を低くし、フィルムを傷めないようにベールを放出する。バックカメラを装備しており、トラクターの座席でラッピングしている様子を確認できる。

ドリフマスターＦＷ−10 は、ポジティブリスト
制度に対応して、ドリフト対策として噴口にフードを付け飛散を防ぐ装置。従来噴口の霧状噴霧の良さを生かし、吹き抜け方式のフードを取り付けている。散布幅は 4.5〜4.8ｍで、作物にできるだけ近い高さで散布できるように高さ調節ができる。
フードが吹き抜けになっていることで、噴霧時に上からの空気の流れで、より効果的な噴霧を実現
し、噴霧圧と気流によってフードが持ち上がり、
ホバークラフトのような効果で、軽く誰でも動かすことができる。飛散を防ぎ、付着効果も高まる
ほか、作業者への被曝も少なくなる。

細断型コンビラップ（タカキタ）

スピードスプレーヤ（共立）ＳＳＶ1008Ｆは、果樹生産担い手農家のニーズに応えて、上位機種の送風性能と窓付固定翼（特許）による低騒音を両立したスピードスプレーヤ。
さらに、業界初の新機構「センターデフ」により車感覚のスムーズな旋回を実現。高性能、高品質、
低騒音、低振動を実現した求めやすい価格の 1000
Ｌスピードスプレーヤである。

緊プロの「細断型ロールベーラ」のシリーズ化
として開発したもので、コーンなどの粗飼料を１cm 前後に微細断しロールベールに成形、それをラッピングしていく定置式の作業機。高密度に成形するので、腐敗サイレージの廃棄量がなく、サイ
レージの保存性が著しく向上、長期保存が可能となる。このため、夏場も新鮮なサイレージが給餌でき、乳量・乳質が確保できる。作業は、コーンを荷受け部に投入し、ベーラ部でベールに成形、成形が終わるとラッピングが始まり、できたラッピングベールを放出する。１時間に 30 個のラッピ
ングベールを作ることができる。

-8-

風量は毎分 880 立方ｍで、新設計送風機構（新送風システム）で乱れのない風を生み出し、高い位置の枝まで薬液を到達させる。騒音は６〜７デシベル低減した。
ドリフト対策としては、散布対象方向のみに散布できるノズル４分割、風量２段切り替え、オプ
ションの遮風板などがある。

電子制御ＨＭＴ無段変速トラクターと車速連動型有機ブロードキャスタ（ヤンマー農機）

また、車速連動型有機ブロードキャスタは、ト
ラクターの車速に連動して、シャッター開度を自動的に調節し散布量を制御するブロードキャスタ。
オペレーターの煩わしい操作負担を軽減する。また、車速が一定以下のスピードになった場合や後進するときは、自動的にシャッターが閉まり、散布開始時のこぼれなどを防止、無駄のない作業ができる。

トラクターは、電子制御トランスミッションを搭載し、車速を無段階に調節することを可能とした。ＨＭＴ（ハイドロ・メカニカル・トランスミッション）は、ＨＳＴとメカミッションを組み合わせることで高い伝達効率を実現。最適車速が無段で選択でき、スムーズでつなぎ目のない変速ができる。これにより、作業能率を向上、高い作業
精度、快適な作業性を実現している。

***************************************************************************************
Dr.文 武 の 農 作 業 安 全「偽」から、「ともに考えよう」に***************************************************************************************
07 年の世相は「偽」でした。食品偽装に始まり、られる危機を仲間でともに考え必要な行動計画を
国会での偽証、年明けにはなりましたが、古紙混立てることも営農の一つと考えます。
合割合、など、すでに記憶の容量から去ってしまったものも多いです。
最後に PR です。
実際は 07 年から問題が起こっていた、冷凍食品
恒例の、春の農作業安全運動ポスターの頒布をの農薬混合についても、詳細な点検が進んでいな
開始しました。地域の運動期間に間に合うようおい時点で推測による原因等の発言は避けますが、
申し込みください。
かなり早く医療機関に患者さんがかかったり、外
今年度作成パンフレットの第２弾として「農作袋の異状による返品などがあったとされているの
業安全平成格言集」を刊行しました。農作業安全に対し、医療関係者や保健所が風邪による胃腸障の基本点をいろはかるた風にまとめてみました。
害と考えたり、提供された情報の重要性を読み取
地域の安全研修にご活用ください。
れなかった担当者、食品中毒関係の検査だけをした流通関係者など、ことの重大性認識いわゆる危機管理の意識が低かったといってもかまわないでしょう。
危機管理とは、大きな組織だけが取り組むことではありません。個人であっても、たとえば震災
発生時にどのような行動をとれば、パニックを小さくすることが可能か、農業であれば、ここ数年の範囲では振れ幅が大きいいわゆる異常気象が予測できる場合の適正な対処法を考えておく、など
は必要な行動です。行政レベルからのガイドライン等に頼る内容と、独自で対応策を考える内容とを整理しておきましょう。何といっても、「世の中には安全は存在しない」のですから。
春の農作業安全運動ポスター
農作業安全平成格言集と言っても、われわれの周囲にそれほど頻繁に危険の芽が迫ることは少ないでしょう。しかし、いつ遭遇するかわからないのが、現状です。考え-9-***************************************************************************************
業 界 短 信***************************************************************************************
スター農機の新社長に北川良司氏、

イン「エアロスター・ダイナマックス」、２条全面

細断型ベーララッパ発表

刈りの「エアロスター・ラクティー」、管理機「ス北川氏は 12 月 26 日付で代表取締役社長に就任しーパーベジマスター」などが発表された。

た。昭和 20 年８月 20 日生まれ。昭和 44 年に東京

このうち、コンバイン「エアロスター・ダイナマ

経済大学経済学部を卒業。同年４月に石川島芝浦機ックス」は、高速刈取作業、低燃費・クリーンな排械入社。平成 13 年取締役事業管理室長などを経て気ガスのコモンレールエンジンにより高出力・高ト19 年３月からスター農機常務取締役を務めていた。

ルクを実現。高速刈取作業に対応した「ダイナマッ

また、このほど発表した「細断型ベーララッパＴ

クススレッシャー後方増速ロングこぎ胴」で高精度

ＳＷ2000」は、デントコーンなどの細断物を梱包かな脱穀を行う。

らラッピングまで全自動で行う定置式の作業機。容
量 4.5 立方 m のホッパ部で荷受けし、供給コンベヤ

筑水キャニコムが東日本パーツセンターを移転、で細断物を成形部に供給。続いて成形部でロールベ

研修ルームも設置

ールを成形する。成形したロールベールをラッピン

埼玉・東日本パーツセンターは総敷地面積 1600

グ部に搬送しラッピング。成形室からこぼれた細断

坪、床面積 520 坪。国道 254 号線（川越街道）沿い

物は搬送コンベヤ部で戻し供給コンベアに送り込

で、関越自動車道本庄児玉ＩＣから 15 分と好立地

むようになっており、こぼれがなく、堅く締まったにある。即納率 100％を目指してアイテム数の充実

ベールを成形できる。

を図ったほか、商品研修ルームの設置も行い、今までにない営業センターを打ち出している。

三菱農機がハーフクローラトラクタ、
３条・４条刈りコンバインなど

井関農機が平成 20 年度ヰセキ全国表彰大会を開催

20 年上期の新商品として発表した。ハーフクロー

大会には総勢 900 名が参集。席上、蒲生社長は、ラトラクタ「ＧＯＫシリーズ」は 30、34 馬力の２

今年の方針として型式。同「ＧＶＫシリーズ」は 65〜95 馬力の５型

1. 顧客満足の向上

式。コンバインは３条刈りＶＳシリーズと４条刈り

2. 商品競争力の向上

ＶＹシリーズ。

3. コンプライアンスの徹底

ＧＯＫシリーズは、平成 19 年国土交通省排ガス規−を強調。顧客満足の向上については「需要家に制対応の大排気量４気筒ディーゼルエンジンを搭

喜ばれる製品を」という原点に立ち返り、今後とも載。余裕の排気量で作業効率がアップする。また、商品競争力のある商品を供給し、更なるお客様サー

接地面積が広く、接地圧が低いので湿田でも快適。

ビスの向上に注力していくと述べ、これからも「農横滑りが少なく、高い精度の作業ができる。ＧＶＫ業、農機に基軸を据えて前進し続け、ヰセキブラン

シリーズは、新クローラサスペンションを採用し、ドを発展させる」と力強く語った。

高い走行安定性とグリップ力を発揮する。コンバイ
ンは、コンパクトな車体に大排気量エンジンを搭載

本田技研工業が埼玉県に災害用・投光機付き発電機を寄贈

し、刈取・脱穀の高能率化、選別の高精度化、ユニ

社会活動の一環として、首都圏大規模災害に備え、

バーサルデザインによる操作性の向上を図ってい埼玉県へ投光機付き発電機 16 台を寄贈した。同県る。

への災害備蓄機材の寄贈は、昨年３月に続き今回が２回目で、今回寄贈した投光機付き発電機は、埼玉クボタがディーラーミーティングを開催し、新製品発表

県の南西部地域の災害活動を行う「新座防災基地」「拡げよう元氣農業」「速めよう経営改革」のスロ

および、北部地域の災害活動を行う「熊谷防災基地」

ーガンを掲げて開かれた第 61 回クボタ機械ディーへ配備される予定。贈呈式は１月 21 日、埼玉県庁

ラーミーティングでは、２日目に製品展示が行われ、で行われ、上田清司埼玉県知事、ホンダ側から吉見「先進・基盤技術で更なる進化」と「クボタ流・熱幹雄専務らが出席した。

血ブランド商品」をテーマに、５・６条刈りコンバ-10-ヤンマー農機が全国大会を開き新製品展示

万円、前年比 88.6％と２ケタ台の落ち込みで、3000「農が変わる農が応える今未来への布石を」との億円を割り込んだ。輸出向けは 1874 億 300 万円、

大会スローガンの下、開かれた 20 年ヤンマー農機

同 103.6％で、前年増を確保した。国内向けは、構全国大会では、ヤンマー創業 100 周年、ヤンマー農

造的な農家戸数の減少や、新農政による買い控え、機 50 周年に向け、新たな目標を掲げ、決意を固め

米価下落などによる購買意欲の低下が要因とみらた。展示場では新製品を含む 70 型式もの最新鋭機れる。

を披露。中型フルクローラトラクタ「ＣＴ200 シリーズ」や、全面５条刈りコンバイン「ＡＧ570」、多ササキコーポレーションが目的田植機「ＶＰ60」、「同 80」、ミニ耕うん機「Ｑ高速代かき機「マックスハロー」拡充

Ｔ30」などに関心が寄せられた。

追加したＭＶシリーズは、価格低迷などから厳し

このうち、中型フルクローラトラクタ「ＣＴ200

い状況にある国内稲作界に対して、「勝利をつかみシリーズ」は、環境に優しい新型直噴ディーゼルエ

取るよう願いを込めて」（同社）ビクトリーの頭文ンジンを搭載、優れた駆動力を発揮する“三角フル

字 V を型式名に入れ込み、高速代かき機「マッククローラ”などにより、湿田でも機動力の高い作業

ス・V」として普及拡大を図る。適応トラクタは 17が行える。また、乗用車感覚で軽快に運転・作業が〜30 馬力。主な特徴は、できる“丸ハンドルＦＤＳ”、低騒音・低振動を追

1.

一体型の可変式ロングレーキ装備で、土の抵求、完全フローティング「静音キャビン」（Ｑ仕様）

抗に合わせてレーキが動くため稲株などの−などが特徴。

引きずりがなく、きれいに確実に埋め込む

19 年の日農工・部会統計で、農機集荷は前年比 94％

2.

サイドウエーブガードで泥の横漏れを防ぐ

3.

ウエーブサイドレベラーにより、わきの泥を内側に戻すため均平性がより向上する

日農工が各部会の生産、出荷額等を集計した結果−など。

によると、19 年１〜12 月の生産額は 4592 億 2300
万円、前年比 92.8％、出荷額は 4836 億 6600 万円、
同 93.9％となった。出荷のうち、国内は 2962 億 6300

-11-