ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆㄭઍ⷏ᵗᣂ᭎ᔨߩฃኈ࡮੤ᵹ࡮౒᦭࡮⇣ൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⎇ⓥઍ⴫⠪ 㑐⷏ᄢቇ ᄖ࿖⺆ᢎ⢒⎇ⓥᯏ᭴ ᢎ᝼ ᴉ࿖ᆭ⋡ᰴഃ ㅧ ߣ ੤ ᵹ ߪߓ߼ߦ㧦⷏ቇ᧲ẋߣㄭઍ⺆ᒵ  ਛ࿖߆ࠄᣣᧄ߳ ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆᣂ⺆ߩഃㅧ  ᣣᧄ߆ࠄਛ࿖߳  ਛ࿖ߩ႐ว  ߐࠄߦⷞ㊁ࠍᐢߍߡ  ᣣᧄߩ႐ว ⃻ઍਛ࿖⺆ߦ߅ߌࠆᣣᧄ୫↪⺆  ஧ὼߩ৻⥌ߣ౒ห૞ᬺ ⚳ࠊࠅߦ㧦ߎࠇ߆ࠄߩ⺖㗴 ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆㄭઍ⺆ᒵߩ੤ᵹ 㧝 ߪߓ߼ߦ㧦⷏ቇ᧲ẋߣㄭઍ⺆ᒵ!
 ੹ᣣࠊࠇࠊࠇ߇૗᳇ߥߊ૶ߞߡ޿ࠆ⍮⊛⺆ᒵ㧔↢ᵴኒ⌕⺆ᒵߢߪߥ޿ߣ޿߁ᗧ๧ߢ㧕‫ޔ‬଀߃߫‫␠ޟ‬ળ‫ޔ‬ㆬ᜼‫ޔ‬೨ឭ‫ޔ‬๮㗴‫⺰ޔ‬ℂ‫⃻ޔ↥⾗ޔ‬㊄‫ߟ——߆ߩߚ᧪ࠄ߆ߎߤ߇ߤߥޠ‬߹ࠅ૗ᤨ‫ߥ߁ࠃߩߤ߇⺕ޔ‬ᢥ⣂ߢᦨೋߦ૶ߞߡ‫ߦ߁ࠃߩߤߚ߹ޔ‬᥉෸ߒቯ⌕ߒߚ߆ࠍ໧
߁ߡߺߚߎߣ߇޽ࠆߛࠈ߁߆‫ߏޔߚ߹ޕ‬ᛚ⍮ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߣᣣᧄ⺆ߩਛߦ‫߫߃଀ޔ‬਄⸥ߩઁߦ‫ޟ‬ᥧ␜‫ޔ‬቟ᭉᱫ‫ޔ‬᷷ᐲ⸘‫ޔ‬ᗧᔒ‫ޔ‬ㆮવሶ‫ޔ‬ൻቇ‫⚦ޔ‬⢩‫ޔ‬ㅴൻ‫ືޔ‬ቇ‫ޔ‬ᾲᏪ̖̖‫ߤߥޠ‬ᄙߊߩหᒻ⺆߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ㧔ሼᒻ਄‫ޔ‬ᚗ޿ߪᗧ๧਄ߩ⋧㆑ࠍ೎໧㗴ߦߔࠆ㧕‫ޕ‬ߎࠇࠄߩหᒻ⺆ߪ‫ޔ‬ṽሼ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆਛ࿖ߣᣣᧄߢ೎‫ߦޘ‬૞ࠄࠇߡ‫ޔ‬஧ὼߦ৻⥌ߒߡߒ߹ߞߚࠤ࡯߽ࠬ޽ࠈ߁߇‫৻ࠅߪ߿ޔ‬ᣇ߇ઁᣇ߆ࠄ୫↪ߒߚߣ⠨߃ࠆ߶߁߇⥄ὼߢ޽ࠈ߁‫ ߪߤࠎߣ߶ߩ⺆ߥ߁ࠃߩߎޕ‬17 ਎♿એ㒠‫⷏ޔ‬ᵗᢥ᣿ࠍฃኈߔࠆߚ߼ߦㅧࠄࠇߚᣂ
⺆࡮⸶⺆ߢ޽ࠅ‫⷏ߦ⊛↢⊒ޔ‬ቇ᧲ẋߣ޿߁ᢥ᣿વ᠞ߩᵹࠇߣಾߞߡ߽ಾࠇߥ޿㑐ଥߦ޽ࠆ‫ߡ޿ߟߦ⺆ߩࠄࠇߎޕ‬ᣣᧄߢߪ㧔ਥߦ࿖⺆ቇߩ⎇ⓥߢߪ㧕‫ޟ‬ᣂṽ⺆‫ޠ‬‫ޟ‬⍮⊛⺆ᒵ‫ߣޠ‬๭߫ࠇ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪ‫ޟ‬ᣂฬ⹖‫ޟޠ‬ᢥ᣿⹖‫ߣޠ‬๭߫ࠇߡ޿ࠆ߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬ㅧ⺆ߩᤨᦼ‫ޔ‬ᗧ๧਄
ߩ․ᓽࠍᝒ߃ߚฬ⒓ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޔߪߢߎߎޕ‬ഃㅧߣ੤ᵹࠍࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߦ‫ޔ‬ਔ⸒⺆ߦ߅ߌࠆㄭઍ⺆ᒵߩ੤ᵹߣߘࠇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬㧞 ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆᣂ⺆ߩഃㅧ!
3/2 ਛ࿖ߩ႐ว!
 ᣿ᧃᷡೋߦ᧪⪇ߒߚࠞ࠻࡝࠶ࠢትᢎᏧ㧔ࠗࠛ࠭ࠬળ჻㨇⡍⯃ળ჻㨉߇ਛᔃ㧕ߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߩᏓᢎࠍ᦭೑ߦㅴ߼ࠆߚ߼‫⷏ޔ‬ᵗߩቇ໧ࠍ⚫੺ߔࠆᵗቇᦠࠍᄙߊ⠡⸶࡮಴ߒߚ‫ߘޕ‬

ߩㆊ⒟ߢᄙߊߩᣂ⺆‫߇⺆⸶ޔ‬⠨᩺ߐࠇߚߎߣ߇ኈᤃߦᗐ௝ߢ߈ࠃ߁‫ ߒ߆ߒޕ‬18 ਎♿ߦ౉ࠅᷡ₺ᦺߦࠃࠆ෩ᩰߥ⑌ᢎ᡽╷ߩታᣉߦ઻޿‫ޔ‬Ꮣᢎߣߣ߽ߦ⷏ᵗቇ໧ߩᵹ౉߽஗ᱛߒߚ‫ޕ‬ ࠗࠛ࠭ࠬળ჻ࠄߦࠃࠆ⷏ᵗᢥ᣿ߩ⚫੺ࠍ‫ޔ‬‫⷏ޟ‬ቇ᧲ẋ‫ ╙ߩޠ‬1 ᵄߣߔࠇ߫‫ޔ‬19 ਎♿ߩȽ  Ƚ

ೋ㗡‫⑌ޔ‬ᢎߦࠃࠆ⊖ᐕએ਄ߩ㓒ߚࠅࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ᧲ධᴪᶏㇱߦ߿ߞߡ߈ߚࡊࡠ࠹ࠬ࠲
ࡦ࠻ߩትᢎᏧߚߜߪ‫⷏ޔ‬ቇ᧲ẋߩ╙ 2 ᵄࠍᒁ߈⿠ߎߒߚߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ1‫ޕ‬෩ߒ޿ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ⑌೙ਅߢᏓᢎᵴേࠍౣ㐿ߒߚࡊࡠ࠹ࠬ࠲ࡦ࠻ߩትᢎᏧߪ‫ޔ‬ᢥᦠવ㆏ߩᣇᑼࠍណ
ࠄߑࠆࠍᓧߕ‫ߚ߹ޔ‬ਛ࿖ੱߩㅅା‫ޔ‬ᄖ࿖⬦ⷞߩ࿃⠌ࠍᛂ⎕ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ቬᢎએᄖߩᦠ‛ߩ಴ߦ߽ജࠍ౉ࠇߚ‫ޕ‬ᄤᢥቇ‫ޔ‬࿾ℂ‫ޔ‬ᢙቇߥߤߩಽ㊁ߢߪࠗࠛ࠭ࠬળ჻ࠄ߇ᄢ߈ߥㆮ↥ࠍᱷߒߚ߇2‫╩ޔ‬⠪ߪ‫ޔ‬19 ਎♿ߪਛ࿖⺆ߩㄭઍ⺆ᒵߩ㊀ⷐߥㅧ಴ᦼߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߜ߽ޕ‬ࠈࠎߎߩ⊖ᐕߩᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ဋ⾰⊛ߥ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦ⚦ಽߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٨Ḱ஻ᦼ㧦1807 ᐕ㨪1840 ᐕ㗃 1807 ᐕߪ‫ᦨޔ‬ೋߩࡊࡠ࠹ࠬ࠲ࡦ࠻ትᢎᏧ‫ߩࡦ࠰࡝ࡕޔ‬ᐢᎺ਄㒽ߩᐕߢ޽ࠆ‫ࠬ࡝ࠠޕ‬࠻ᢎߩ⑌೙ਅߢࡕ࡝࠰ࡦ‫ޔ‬෸߮ߎߩᤨᦼߦ᧪⪇ߒߚትᢎᏧߚߜ߇ㄉᦠߩ✬➏‫ޔ‬⡛ᦠߩ⠡⸶‫ޔ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩ಴ߥߤߩ઀੐ࠍㅢߓߡ‫࠻ࠬ࡝ࠠޔ‬ᢎ‫ޔ‬෸߮⷏ᵗో⥸ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍ᥉෸ߐߖࠃ߁ߣᄢ߈ߥദജࠍᛄߞߚ‫ޕ‬ᾢ᦬ਯߦࠃࠇ߫3‫ࡦࡋࠕޔ‬ᚢ੎㧔1842㧕߹ߢߦ಴ߐࠇߚᣂ⡞࡮㔀⹹‫ޔ‬ᵗቇᦠߪ 138 ὐ㧔ㄉᦠ㘃ࠍ฽߹ߥ޿㧕ߦߩ߷ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬
ቬᢎᦠ 106 ὐ‫ޔ‬਎⇇ผ‫ޔ‬࿾ℂ‫⑼ޔ‬ቇ⍮⼂㑐ଥߩ߽ߩ 32 ὐߢ޽ࠆ‫ߩᦼᤨߩߎޕ‬಴‛ߦ޽ࠆ⍮⼂߿⺆ᒵ߇‫ޔ‬ਛ࿖ੱߦࠃࠆ਎⇇࿾ℂߩᦠ㧦‫ޡ‬ᶏ࿖࿑ᔒ‫ޢ‬
㧔1843㧕‫ޔ‬‫ޡ‬ἈⅣᔒ⇛‫ޢ‬
㧔1848㧕
╬ߦๆ෼ߐࠇߚࠅ‫ޔ‬ᰴߩ⊒ዷᦼߦ߅޿ߡ㊀‫ޔ‬ᡷ⸓ߥߤߩᒻߢᐢߊౣ೑↪ߐࠇߚࠅߒ

ߚߎߣߪ․╩ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬٨⊒ዷᦼ㧦1840㨪1860 ᐕ㗃 㒙ᚢ੎ᓟ‫ޔ‬ਛ࿖ߪ㐿࿖ࠍ૛௾ߥߊߐࠇߚ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱߩዬ૑‫ޔ‬Ꮣᢎߥߤߩ೙㒢߇᠗ᑄߐࠇ‫ޔ‬Ꮣᢎߩਛᔃ߇ᐢᎺ߆ࠄ਄ᶏߦ⒖ߞߚ‫ޕ‬ትᢎᏧߦࠃࠆ಴

੐ᬺ߽޿ߞߘ߁ᵴ⊒ߦߥࠅ‫ޔ‬਄ᶏაᶏᦠ㙚ߩᚑ┙ߪ‫ޔ‬ᣂᤨઍߩᆎ߹ࠅࠍ๔ߍࠆ੐ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬აᶏᦠ㙚ߢߪትᢎᏧߣ
ਛ࿖ᢥൻੱߩදജߦࠃߞߡᄙߊߩṽ⸶ᵗᦠ߇಴‫ޔ‬ᚗ޿ߪౣ

ߐࠇߚ‫ޕ‬᛬ߒ߽⷏ᵗ೉ᒝߦ㐿࿖ࠍㄼࠄࠇߚᣣᧄߢߪ‫⯗ޔ‬ቇ߆ࠄ⧷ቇ߳ߩォ឵ᦼߢ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᦠ‛߇ᄙߊャ౉ߐࠇ‫ޔ‬ᐢߊ⺒߹ࠇߚ‫ޕ‬ṽ⸶ᵗᦠߩ⺆ᒵߪ‫⯗ߩߢ߹ࠇߘޔ‬ቇ♽ߩ⸶⺆ߦขߞߡઍࠊࠅ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ‫ޕ‬٨ቭ⵾⠡⸶ᦼ㧦1860㨪1880 ᐕઍ ࡔ࠼ࡂ࡯ࠬ࠻㧔㤈ㇺᕁ㧕‫࡯࡝ࠗࡢޔ‬㧔உὓ੝ജ㧕‫࠭ࡦࠠ࠼ࠛޔ‬㧔⦨⚂ℱ㧕ߩᏫ⧷߿ォછ

1

16 ਎♿ᧃએ㒠ߦ᧪⪇ߒߚࠞ࠻࡝࠶ࠢትᢎᏧࠄߦࠃࠆ⪺ㅀࠍ೨ᦼᵗቇᦠ㧔ᚗ޿ߪ೨ᦼṽ⸶ᵗᦠ㧕‫ޔ‬19 ਎♿એ㒠ߦ᧪⪇ߒߚࡊࡠ࠹ࠬ࠲ࡦ࠻ትᢎᏧࠄߦࠃࠆ⪺ㅀࠍᓟᦼᵗቇᦠ㧔ᚗ޿ߪᓟᦼṽ⸶ᵗᦠ㧕ߣ๭߮ಽߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬૒⮮੧‫ޡ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼ⺆ᒵߩ⎇ⓥ‫ޢ‬᪉ᬤ␠
1986 ᐕ 17ȡ19 㗁‫⨹ޔ‬Ꮉᷡ⑲‫ޡ‬ㄭઍᣣਛቇⴚ↪⺆ߩᒻᚑߣવ᠞——࿾ℂቇ↪⺆ࠍਛᔃߦ‫ޢ‬⊕Ꮲ␠ 1997 ᐕ 23ȡ26 㗁‫ޔ‬ᴉ࿖ᆭ‫ޟ‬ᣂṽ⺆ߦ㑐ߔࠆᕁ⠨‫ޠ‬‫ޡ‬ᢥᨋ‫ޢ‬㧔␹ᚭ᧻⬺ᅚሶᄢ㧕╙
32 ภ 1998 ᐕ 37ȡ61 㗁ࠍෳᾖ‫ޕ‬
2ߘߩㆮ↥߇⛮ᛚߐࠇߚ߆ߤ߁߆‫ޔ‬ᚗ޿ߪߤߩࠃ߁ߦ⛮ᛚߐࠇߚ߆ߪ⎇ⓥ⺖㗴ߩ 1 ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᴉ࿖ᆭ࡮ౝ↰ᘮᏒ⪺‫ޡ‬ㄭઍ໪⫥ߩ⿷〔‫ޢ‬2002 ᐕ㑐⷏ᄢቇ಴ ㇱ3ᾢ᦬ਯ‫⷏ޡ‬ቇ᧲ẋ⥜᥅ᷡ␠ળ‫ޢ‬਄ᶏੱ᳃಴ ␠ 1994 ᐕ 156 㗁Ƚ  Ƚ

ߦࠃࠅ‫ޔ‬აᶏᦠ㙚ߪᒙ૕ൻߔࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᷡ᡽ᐭਥዉߩർ੩หᢥ㙚‫ޔ‬਄ᶏᐢᣇ⸒㙚㧔ᓟߦᳯධ⵾ㅧዪ⠡⸶㙚ߦวᵹ㧕߇⸳┙ߐࠇ‫ޔ‬⠡⸶੐ᬺߩਛᔃߣߥߞߚ‫ޕ‬აᶏᦠ㙚߽ᳯධ⵾ㅧ
ዪ⠡⸶㙚ߦๆ෼ߐࠇࠆᒻߢ⸃ᶖߐࠇߚ߇‫ߩߘޔ‬⠡⸶ᚻᴺ㧔ትᢎᏧ߇ญㅀ‫ޔ‬ਛ࿖ੱදജ⠪߇╩㍳࡮Ả⦡㧕߇ߘߩ߹߹〯ⷅߐࠇߚ‫ߚ߹ޕ‬⠡⸶ᦠ‛ߩㆬቯߪ‫ޔ‬ᵗോᵷቭ௥ߩᗧะߦᔘ
ታߦᓥࠊߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߩߢ‫߁޿ߣޠ⧓⷏ޟޔ‬ᛛⴚ‫⵾ޔ‬ㅧ㑐ଥߩ࿑ᦠ߇ਛᔃߣߥࠅ‫ޔ‬ੱᢥ♽ߩ߽ߩߪ㕖Ᏹߦዋߥ޿4‫ޕ‬ᓥߞߡൻቇ‫ޔ‬ᢙቇߥߤ৻ㇱߩಽ㊁ࠍ㒰ߌ߫‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߳ߩᓇ㗀߇ᒙ߹ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬٨஗ṛᦼ㧦1880㨪1895 ᐕ ߎߩචᢙᐕߪ‫ޔ‬᡽ᴦ⊛ߦ߽㐽Ⴇᗵߩᒝ޿ᤨᦼߢ޽ߞߚ‫ޕ‬᡽ᐭਥቿߩ⠡⸶ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ⠡⸶ᣇᴺߣౝኈߪ‫ᤨޔ‬ઍߩᄌൻߦ㗅ᔕߢ߈ߕ‫ޔ‬ᣥᘒଐὼߢ޽ߞߚ‫࡮⺆⸶ޕ‬ᣂ⺆ߩ⠨᩺‫ޔ‬⛔৻ߪ଀߃߫ትᢎᏧᄢળߢ⼏㗴ߣߥߞߡ᳿⼏߽ᚑߐࠇߚ߇‫ⴕޔ‬േࠍ઻ࠊߕ‫ߦߌߛ⺰⼏ޔ‬⚳ࠊߞߡߒ߹ߞߚ5‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ᣿ᴦ 20 ᐕઍ㧔1888㧕ߦ౉ߞߡ߆ࠄ‫ޔ‬ቇⴚ↪⺆㓸‫ޔ‬࿖⺆ㄉᦠ߇⋧ᰴ޿ߢ಴ߐࠇ‫ޔ‬ㄭઍ⺆ᒵߩᢛ஻߇⌕ታߦㅴ߼ࠄࠇ‫ޔ‬ቢᚑࠍ⷗ࠃ߁ߣߒߡ

޿ߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߪ‫߿ߪ߽ޔ‬ਛ࿖߆ࠄ⸶⺆࡮ᣂ⺆ࠍ୫↪ߔࠆᔅⷐ߇ߥߊߥߞߚ‫ࠈߎߤࠇߘޕ‬߆ߘࠇ߹ߢߩ⁁ᴫࠍ৻ᄌߐߖ‫ޔ‬ਛ࿖ߦ⸶⺆ࠍ୫↪ߔࠆߎߣ߆ࠄਛ࿖ࠍߪߓ߼ઁߩṽሼ࿤ߩ࿖‫߳ޘ‬ᣂṽ⺆ࠍャ಴ߔࠆ┙႐ߦᄌࠊߞߚߩߢ޽ࠆ‫ߦᦼᤨߩߎޕ‬ਛ࿖ߩᢥੱ‫ޔ‬ቭฮ߇‫ޔ‬ⷰశ߿౏૶㙚㚢࿷‫ⷞޔ‬ኤߥߤߩ⋡⊛ߢᣣᧄࠍ⸰ࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ߦ⋥ޔ‬ᣣᧄ⺆ߦធߔࠆߎ
ߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᓐࠄߪⷞኤႎ๔߿♿ⴕᢥߥߤߦᣣᧄ⵾ߩᣂṽ⺆ࠍᄙߊ૶↪ߒߚ߇‫ޔ‬ᣣᷡᚢ੎ߩ⚳⚿߹ߢ‫ߪ‛ᦠߩࠄࠇߎޔ‬ᱴߤਛ࿖ੱߩ㑐ᔃࠍᒁߊߎߣ߇ߥ߆ߞߚ6‫ޕ‬٨ᣣᧄ⺆ዉ౉ᦼ㧦1895㨪1919 ᐕ ᣣᷡᚢ੎ߩᢌᚢࠍᄾᯏߦਛ࿖ੱߩ⋡ߪ৻ᢧߦᣣᧄߦะߌࠄࠇ‫ޔ‬ᖱႎḮࠍᣣᧄߦ᳞߼ࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⇐ቇ‫ޔ‬ᣣᧄᦠߩ⠡⸶߇ࡉ࡯ࡓߣߥࠅ‫ޔ‬ᄢ㊂ߩᣣᧄ⵾ᣂṽ⺆߇ዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⺆ᒵ୫↪ߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ␠ળ⊛෻⊒ࠍᒁ߈⿠ߎߒߚ߇‫ޔ‬੐ᘒ߇ᴉ㕒ߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᱴߤߩ‫ޟ‬ᣂฬ⹖‫ߪޠ‬ᣣᧄ⵾ߣ޿߁⚿ᨐߦߥߞߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦਛ࿖⺆ㄭઍߩᣂ⺆‫߇⺆⸶ޔ‬ਥߦṽ⸶ᵗᦠߣᣣᧄߩᣂṽ⺆ߦ↱᧪ߒߡ޿ߚߎ
ߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪዋߥߊߣ߽෩ᓳ߹ߢᣂ⺆࡮⸶⺆ߩഃㅧ߇⥄ਥ⊛‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦⴕࠊࠇߚߎߣߪߥ߆ߞߚߣ⸒߃ࠆ7‫ޕ‬

4㊀ⷐߥ߽ߩߦ‫౏ޡ‬ᴺળㅢ‫ޢ‬㧔ৼ䶭⦟ 1880㧕‫ޡ‬ን࿖╷‫ޢ‬㧔ৼ䶭⦟ 1881㧕‫ޡ‬૒ᴦ⧖⸒‫ޢ‬㧔ம⯗㓷 1885㧕ߥߤ߇޽ࠆ‫ޕ‬೨ 2 ὐߩ಴ ߪ‫ޔ‬ጯ↰ี㚅߇ᷓߊ㑐ଥߒߚߎߣ߇⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬5₺᮸᭸ 1969‫ޟ‬ᷡᧃ⠡⸶ฬ⹖⊛⛔৻໧㗴‫ޠ‬‫ޡ‬ㄭઍผ⎇ⓥᚲ㓸ೀ‫ ╙ޢ‬1 ᦼ㧧₺឴ቬ 1991‫ޟ‬ᷡᧃ⋉ᥓᦠળ⛔৻⑼ᛛⴚ⺆Ꮏ૞ㅀ⹏‫ޡޠ‬ਛ࿖⑼ᛛผᢱ‫ޢ‬Vol.126ᴉ࿖ᆭ‫ޡ‬ㄭઍᣣਛ⺆ᒵ੤ᵹผ——ᣂṽ⺆ߩᒻᚑߣฃኈ‫═ޢ‬㑆ᦠ㒮 1994 ᐕ 75ȡ130 㗁
7߽ߜࠈࠎṽ⸶ᵗᦠߪᣣᧄߩᣂṽ⺆ߩᄢ߈ߥឭଏḮߢ޽ࠆߎߣࠍᔓࠇߡߪ޿ߌߥ޿‫߹ޕ‬ߚṽ⸶ᵗᦠߩ⺆ᒵߢ߽ᣣᧄ⚻↱ߢਛ࿖ߦᚯߞߡ߈ߚ߽ߩ߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬Ƚ  Ƚ

3/3 ᣣᧄߩ႐ว ᣣᧄߢ޿ߟߩᤨઍ߆ࠄ‫ޔ‬ᗧ⼂⊛ߦṽሼߦࠃࠆㅧ⺆߇ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩ߆‫ޕ‬ਛ਎߹ߢࠍṽ⺆ߩฃኈ‫ޔ‬ᶐㅘߩᤨᦼߣ⷗ߡᏅߒᡰ߃ߥ޿‫ޕ‬ᣂ⺆ߩㅧ಴߇‫ޔ‬ή⺰ߥ߆ߞߚࠊߌ
ߢߪߥ޿߇‫ߪࠄࠇߘޔ‬ṽ☋ߦ޽ࠆᣢᚑ⺆ߩᄌ↪‫ޔ‬ᚗ޿ߪ⺋↪ߣ޿߁⷗ᣇ߇น⢻ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ṽሼߩ⥄ਥ⊛ㆇ↪ߣ޿߁ᗧ⼂ߪߥ߅ሽ࿷ߒߡ޿ߥ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ㄭ਎ߦ౉ࠅ‫ޔ‬ṽ⺆ߩ૶↪ߪ৻ᄌߔࠆ‫੹ޕ‬ᣣ߹ߢߩṽ⺆㓉⋓ߩ᐀㐿ߌߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ
߇‫ߩߎޔ‬ᢙ⊖ᐕߩṽ⺆ߩᱠߺߪ‫ޔ‬Ᏹߦᄖ᧪ᢥ᣿ߩฃኈߣ޿߁ࡃ࠶ࠢࠣ࡜ࡦ࠼ߩ߽ߣߢⴕ
ࠊࠇߚߎߣߦᵈᗧߒߚ޿‫ޕ‬ఌቇߣṽ⺆ᳯᚭᦼߦ᐀ᐭߩᢥᢎ᡽╷ߣߒߡቡઍߩఌቇ߇Ⓧᭂ⊛ߦዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬ቡఌߩᦠ߿ṽ☋৻⥸߇ቇ⠌ߩኻ⽎ߦߥߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫␠ੱ↸ޔ‬ળߩ⊒ዷߦ઻޿‫ޔ‬ቡઍએ᧪ߩ⊕⹤ዊ⺑ߩ㘃߽ᐢ޿⺒⠪ጀࠍᜬߟߦ⥋ࠆ‫ޕ‬ૉߒߎߩࠃ߁ߥᖱᴫ߇⋥ធ‫ޔ‬ᣂṽ⺆ߩ↢ᚑߦ❬߇ࠆࠊߌߢߪߥ
޿‫ޕ‬ఌቇߥߤࠍ⺆ࠆߦߪਛ࿖વ᧪ߩ⺆ᒵߛߌߢలಽߥߪߕߢ‫ޔ‬ᣂ⺆ࠍᔅߕߒ߽ᔅⷐߣߒ
ߥ߆ߞߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂ⺆ࠍഃ૞ߖߑࠆࠍᓧߥ޿ዪ㕙ߩ⊒↢ߪ‫⯗ޔ‬ቇߦઍ⴫ߐࠇࠆ⷏ᵗᢥ᣿ߩ᧲ẋࠍᓙߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ή⺰‫ޔ‬ㄭ਎એ㒠‫ޔ‬ṽᢥߪᢎ⢒ߩ㊀ὐ㗄⋡ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᱜᑼߩᢥ┨‫ޔ‬ᢥሼ߇ṽᢥߢ޽ߞߚߎߣ߇‫ޔ‬ṽሼᄙ↪ߩ௑ะࠍടㅦߐߖ‫ޔ↪⺋ޔ‬ᒰߡሼࠍ↢ߺߛߒ‫ޔ‬ṽሼߩㅢଶൻࠍᒝജߦଦߒߚߎߣߪุቯߢ߈ߥ޿‫ޔ߇ࠇߘޕ‬๺⵾ṽ⺆ߩᄢ㊂↢↥ߩ⚛࿾ࠍ↪ᗧߒߚߩߢ޽ࠆ‫ᧇޕ‬ሶቇ‫ޔ‬㓁᣿ቇ╬ߩቡઍఌቇߪ‫ޔ‬ౝኈ⊛వㅴᕈߪߣ߽
߆ߊߣߒߡ‫ߩߘޔ‬ฃኈߦࠃߞߡ‫ޔ‬ṽ⺆ߪ‫ޔ‬ቇ໧ߩ⺆ᒵߣߒߡ᥉෸ߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ਇേߩ࿾૏ࠍ⏕┙ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޟߚ߹ޕ‬ℂቇ‫ޟޠ‬ⓥℂ‫ߩ╬ޠ‬ఌቇߩ↪⺆߇‫ޔ‬ᓟߦ⷏ᵗ߆ࠄߩቇ໧ࠍ⴫ߔߩߦ‫ޔ‬᐀ᧃߩ⍴޿৻ᤨᦼߦߖࠃ‫ޔ‬ォ↪ߐࠇߚߎߣߪ⸒෸ߦ୯ߔࠆ‫ޕ‬⯗ቇ⠪ߩᣂㅧ⺆ ṽሼߦࠃߞߡోߊ⇣ߥࠆᢥൻࠍฃߌ౉ࠇࠃ߁ߣߒߚߩ߇⯗ቇߢ޽ࠆ‫⸃ޡޕ‬૕ᣂᦠ‫ޢ‬
㧔1774㧕ߪ‫ᦨ߈ߴߔ╩․ޔ‬ೋߩ᜸ᚢߢ޽ࠆ‫ޔߪࠄ⊕₵↰᧖ޕ‬ᱜᑼߩṽᢥߢࠝ࡜ࡦ࠳ᦠࠍ
⠡⸶ߒߚ‫⸶ޕ‬಴ߦ㓙ߒߡᣢᚑߩṽ☋ߩ⺆ᒵࠍ↪޿ࠆ‫ޟ‬⠡⸶‫ޔޠ‬ᣢᚑߩ⺆ᒵ߇ሽ࿷ߒߥ޿
႐ว‫ࠍ⺆⸶ޔ‬ഃ૞ߔࠆ‫ߦࠇߘޔޠ⸶⟵ޟ‬ṽሼ㖸⸶ᑼߩ‫ ߩޠ⸶⋥ޟ‬3 ߟߩ⠡⸶ᴺ߇ណࠄࠇߚߎߣߪ๟⍮ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫⸃ޡ‬૕ᣂᦠ‫ޢ‬㧔෸߮ߘߩᓟߩ⯗ᦠ⠡⸶৻⥸㧕ߪ‫⺆࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬ߦኻߒߡ‫ߣࠅ߈ߞߪޔ‬಴ౖߩ᳞߼ࠄࠇࠆṽ⺆ࠍ⷗ߟߌߡ‫߈⟎ޔ‬឵߃ࠆ‫ޟ‬⠡⸶‫⸶߇ޠ‬಴૞ᬺߩၮᧄߢ޽ߞߚ‫ߩ⸶⋥ߩᦠߩߎޟޕ‬ᚲߩᢥሼߪ‫⊝ޔ‬ṽੱ⸶ߔᚲߩ⷏ᵗ⻉࿖ߩ࿾ฬࠍข
ࠅߡ‫ޔ‬㧔ਛ⇛㧕৻ߟ߽⤪⷗ࠍ↪޿ߑࠆߥࠅ‫ޠ‬㧔‫⸃ޡ‬૕ᣂᦠ‫ޢ‬ಠ଀㧕߆ࠄಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㖸⸶⺆ߢߐ߃߽㖸㖿૕♽ߩోߊ⇣ߥࠆṽ⺆߇ⷙ▸ߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ᣢᚑߩṽ☋⺆߇޽ࠆ႐ว
ߪ‫ޔ‬ㅅࠊߕߘࠇࠍఝవ⊛ߦㆬᛯߒߚ‫ޕ‬ᳯᚭᤨઍ‫ߩߡߴߔޔ‬ቇ໧ߩၮ␆ߪṽቇߢ޽ࠅ‫ޔ‬ṽᢥએᄖ‫ޔ‬ᢥ᣿៨ขߩᇦ૕߇ሽ࿷ߒߡ޿ߥ߆ߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޟޔߒ߆ߒޕ‬ṽੱ޿߹ߛ⺑߆ߑࠆᚲߩ⠪‫ޠ‬‫ޟ‬ṽੱߩ⺑ߊᚲߣ⇣ߥࠆ‫ࠍ⺆⸶ߦ⥄⁛ޔߪߡ޿ߟߦߩ߽ޠ‬ഃ૞ߒ‫ޔ‬‫ߒޠ⸶⟵ޟ‬Ƚ  Ƚ

ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬๺⵾ṽ⺆ߩ಴⃻ߢ޽ࠆ‫ߪޠ⸶⟵ޟޕ‬ᒻᘒ⚛ኻᔕᑼߩ⸶⺆೙૞ᴺߢ‫ޔ‬ේ⺆㧔ࠝ࡜ࡦ࠳⺆㧕ߦኻߔࠆℂ⸃߇೨ឭߦߥߞߡ޿ߚ‫⸃ޡޕ‬૕ᣂᦠ‫ߥ߁ࠃߩޢ‬ೋᦼߩ⯗ቇᦠߩ႐วߪ‫ߦߢ߹ࠇߎޘੱޟޔ‬ᔃߦᓧߒක㆏ߦᲧセߒ‫ޔ‬ㅦ߆ߦᥙࠅᓧߖߒ߼ࠎߣ
ߔࠆࠍ╙৻ߣߖࠅ‫ޠ‬㧔‫⯗ޡ‬ቇ੐ᆎ‫ޢ‬ਅ㧕ߣ޿߁ℂ↱ߢ‫ޔ‬ήℂߥេ↪ߥߤᣢᚑ⺆߳ߩᅷද߽
૛௾ߥߊߐࠇߚߎߣ߇ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ߇‫⯗ޔ‬ቇߩㅴᱠߦᓥ޿‫⴫ߩߘߣ⺆⸶ޔ‬಴ౝኈߩฬታਵ㔌ࠍⓍᭂ⊛ߦ⸃ᶖߒࠃ߁ߣߔࠆദജ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᬀቇ‫ߩ⺆߁޿ߣޠ‬ㅧ಴߇‫▘ޕࠆ޽ߢ଀޿⦟ޔ‬૞⯩ߪ‫ޡ‬ᬀቇ໪ේ‫ޢ‬㧔ቝ↰Ꮉ᭕⪋ 1834㧕ߩᐨᢥߢ‫ޟ‬ቴམᦚᬀቇහᧄ⨲⡊‫ޕ‬ᴫ౔ฬਇ⷗੓ฎ‫ޕ‬⠰᧡ᠠ๮ਯ‫ߩߣޠ‬㕖㔍ࠍᗐቯߒߡ‫ޔ‬‫ߪ⨲ᧄޟ‬ฬߦዞ߈‫⼂ࠍߩ߽ޔ‬೎ߔࠆߦㆊ߉ߕ‫̖̖ޔ‬ⓥℂߩቇߣ㑐ଥߥߊ‫ޔ‬ᬀቇߪ⧎‫ޔ⪲ޔ‬ᩮ‫ޔ‬ᩭࠍ⸃೬ߒ‫ޔ‬ฦེቭߩᯏ⢻ࠍಽᨆߔࠆ⌀ߩⓥℂߩቇߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬ᜰ៰ߒ‫ߊోޔ‬೎୘ߩቇ໧ࠁ߃ฬ⒓߽⇣ߦߔߴ߈ߣ‫ޔ‬᭕⪋ߩ๮ฬࠍᠩ⼔ߒߚ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᣂ⺆ߩഃ૞ߪ‫ޔ‬ᗧ⼂⊛ߦⴕࠊࠇߚߩߢ޽ࠆ‫ߩ⃻⴫ޔ߫ࠇߌߥ߽ߢ↪⺋ޔߪࠇߎޕ‬ᣂᄸߐߩߺࠍㅊ᳞ߒߚ߽
ߩߢ߽ߥ޿‫⃻⴫ߊߒߐ߹ޕ‬ᒻᑼࠍ⸒⴫ౝኈߦ⡺⭯ߐߖࠆߣ޿߁ㄭઍߩ⑼ቇ♖␹ߩ⴫ࠇߢ
޽ࠆ‫ޟޕ‬ᬀቇ‫ޔߪޠ‬ේ⺆ࠍᒻᘒ⚛ߦಽ⸃ߒ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᚑಽߦṽሼࠍኻᔕߐߖࠆߣ޿߁
ߥߙࠅဳ⸶⺆ࠍ⿧߃ߡᄢ߈ߥ৻ᱠࠍ〯ߺ಴ߒߚߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ‫⸃ޡ‬૕ᣂᦠ‫ޔߣ޽ߩޢ‬‫ޡ‬㊀⸓⸃૕ᣂᦠ‫ޢ‬㧔1798 ᚑ‫ޔ‬1826 ೀ㧕‫ޔ‬‫⥢ޡ‬ኒ㐿ቬ‫ޢ‬㧔1837́47㧕
╬‫ޔ‬㊀ⷐߥ⯗ቇᦠ߇⋧ᰴ޿ߢ಴ߐࠇࠆ‫ޕ‬19 ਎♿೨ඨ߹ߢߦ⸃೬ቇ‫ޔ‬කቇ㧔․ߦ⌒⑼㧕‫ޔ‬ൻቇߩၮᧄ↪⺆ߪᱴߤᢛ஻ߐࠇ‫੹ޔ‬ᣣߣ߶߷หߓᒻߦߥߞߡ޿ߚ‫⯗ޕ‬ቇ⠪ߚߜߪ‫⺆⸶ޔ‬
ࠍ⫾Ⓧߒ‫⥄ޔ‬ାࠍᷓ߼‫ޔ‬ṽሼߦࠃࠆㅧ⺆ߩ㆏ࠍಾࠅ㐿޿ߚ‫⯗ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ⠪ߚߜߩ⍮⼂ߩਅ࿾߽‫⺆ޔ‬ᒵߩ᜚ࠅᚲ߽ߔߴߡ߇ṽቇ㧔ఌቇ㧕ߢ޽ߞߚߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬᭕ᐻ߇‫ޔ‬ߘߩ⪺‫⥢ޡ‬ኒ㐿ቬ‫ޔߡ޿߅ߦޢ‬ᣂ⺆߿ᣂᑼߩ⴫⃻ߦ‫ޟ‬ṽੱߦߥ޿‫ߣޠ‬ᢿߞߡ޿ࠆ▎ᚲ߇⷗߃ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ਛ࿖ᦠ߆ࠄߩᒁ↪ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬᣿ఌߩᦠ‫ޔ‬੖ゞ㖿ᐭߣ޽ࠆࠃ߁ߦ಴ౖࠍߪߞ
߈ࠅ␜ߒߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩ⸶⺆㧔⴫⃻㧕ߦኻߔࠆ৻⒳ߩ⽿છߩᜬߜᣇߣ⸒߃ࠃ߁‫ߢߎߎޕ‬ߪṽ☋ࠍ೑↪ߒߡ⸶⺆ࠍ⠨᩺ߒߚ଀ߣߒߡ‫౒ޟ‬๺‫ޕ߁ࠃߺߡ⷗ߡ޿ߟߦ⺆߁޿ߣޠ‬ ‫౒ޟ‬๺‫ޔߪޠ‬republic ߩ⸶⺆‫ޔ‬‫౒ޟ‬๺᡽ᴦ‫ߩޠ‬⍴⇛ᒻ‫ޕ‬ᄢᮎ⏥ᷧߩ⠨᩺ߣ⸒ࠊࠇࠆ‫⷏ޕ‬ᵗߩ᡽૕ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ߪ⯗ᦠࠍㅢߓߡ 19 ਎♿ߩೋ㗡߹ߢߦ‫ޔ‬ᣢߦᣣᧄߦવ᧪ߒߚ߇‫ޔ‬‫࠹ࠪࠢ࠽₺ޟ‬ᡰ㈩ࠨ࡞ࡰ࿖‫౒ޔ‬ᴦ࿖‫৻ߡࠇߐ⃻⴫ߣߤߥޠ‬ቯߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬਎⇇࿾ℂߩᦠ‫ޡ‬ဗヨ࿑⼂‫ޢ‬㧔1845㧕ࠍ⪺ߒߚ▘૞⋭๋߇‫ޔ‬ำਥߩߥ޿᡽૕ߣ޿߁᭎ᔨࠍ⴫ߔㆡᒰߥ⸶
⺆ߦߟ޿ߡᄢᮎ⏥ᷧߦᢎ߃ࠍ਼߁ߚߣߎࠈ‫ޔ‬ำਥߩߥ޿࿖ߪᄌ૕ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ฎઍਛ࿖ߦߘߩࠃ߁ߥ଀߇ߥ޿ࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬๟ߩᤨઍߦ࿖₺߇ή㆏ߩ᡽ᴦࠍⴕ޿‫ޔ‬࿖᳃ߩᕉߺ
ࠍ⾈޿‫ޔ‬ㆀߦ಴ᅁߒߚᤨ‫ޔ‬๟‫ޔ‬ถߩੑቿ⋧߇౒ߦදജߒߡ‫ޔ‬14 ᐕ㑆ำਥߩߥ޿᡽ᴦࠍ
ߒߚ଀߇޽ࠆ‫ޕ‬࿖₺ߩߥ޿᡽૕ߪ‫౒ޔ‬๺᡽ᴦߣ⸒߃߫ࠃࠈߒ޿ߣഥ⸒ߒߚ8‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬‫౒ޟ‬๺᡽ᴦ‫⯗ޔߪ⺆⸶߁޿ߣޠ‬ቇ♽ߩㄉᦠ‫⧷⃟ⴿޡ‬๺ኻ⸶ㄉᦠ‫ޢ‬㧔1862㧕ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬᣿ᴦೋᦼ

8ⓄⓍ㒸㊀‫ޡ‬ᴺ⓹ᄛ⹤‫ޢ‬1992 ᐕጤᵄᢥᐶ 204㨪205 㗁‫ޔ‬ᄢᮎᢥᒾ‫ޡ‬ᓳイ㔀➏‫ޢ‬1902‫ޔ‬㥲⮮Პ‫ޡ‬᣿ᴦߩߎߣ߫‫ ␠⺣⻠ޢ‬1977 ᐕ 129㨪174 㗁Ƚ  Ƚ

ߩ⁛๺‫੽ޔ‬๺‫⧷ޔ‬๺ㄉᦠߥߤߦฃߌ⛮߇ࠇߡ޿ߞߚ‫ޕ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼߩᣂㅧ⺆ ᐀ᧃߦ⯗ቇ߆ࠄ⧷ቇ߳ߩォ឵߇ᆎ߹ߞߚ‫ߩߎޕ‬ォ឵ߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬ᄡߒ޿ᢙߩਛ࿖ᵗቇᦠߩሽ࿷ߪ‫ޔ‬㐿࿖⋥ᓟߩᣣᧄ⍮⼂ੱߦᄢ߈ߥⴣ᠄ߣ⥝ᅗࠍਈ߃ߚߦ㆑޿ߥ޿‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪ
1807 ᐕ‫ߩࡦ࠰࡝ࡕޔ‬ᷰ᧪એ㒠‫ޔ‬ᐢᎺߥߤߩᴪᶏ࿾ᣇ߿᧲ධࠕࠫࠕߥߤߢᢙᄙߊߩᵗቇᦠ߇಴ߐࠇߚ‫ޕ‬⍴޿ᦼ㑆ߦ✬㓸ߐࠇߚࡕ࡝࠰ࡦߩ⧷⪇ㄉᦠ㧔1815㨪1823㧕ߩቢᚑᐲߪ‫ޔ‬⯗๺ㄉᦠߩߘࠇࠍ⿧߃ߡ޿ߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣣᧄߩ㐿࿖ࠍᗐቯߒߡ੐೨ߦ૞ࠄࠇߚ⧷๺ㄉᦠ
ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᵗቇᦠ߇ᄢ㊂ߦᣣᧄߦᵹ౉ߒߚ‫ޕ‬ਛ࿖ߩᵗቇᦠߩવ᧪ߪ‫ޔ‬ṽ☋ଐሽߩ㘑ầࠍ੹߹ߢߦߥߊᄢ߈ߊഥ㐳ߐߖߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬᣿ᴦߩᕁᗐኅ‫ޔ‬໪⫥ኅ‫ޔ‬⠡⸶ኅ‫߃଀ޔ‬߫⑔ᴛ⻀ศ‫⷏ޔ‬๟‫ޔ‬੗਄ືᰴ㇢‫ޔ‬ᵤ↰⌀㆏ࠄߪ଀ᄖߥߊṽቇ‫⯗ޔ‬ቇߩ⢛᥊ࠍᜬߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬೑↪ߢ߈ߚෳ⠨ᦠߪṽ⸶ᵗᦠ߿⧷⪇ㄉᦠߦ㒢ࠄࠇߡ޿ߚ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬ᓐࠄ߇ṽ⸶ᵗᦠ‫ޔ‬⧷⪇ㄉᦠ߆ࠄ⸶⺆ࠍๆ෼ߒߚࠅ‫ޔ‬ṽ☋ߦ⸶⺆߿⸶⺆ߩ⵾૞ᴺࠍ᳞߼ߚࠅߒߚߩߪ‫ߒ߻ޔ‬ࠈᒰὼߩᏫ⚿ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ᣣᧄߩㄭઍ⺆ᒵߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ⷏๟ߩ⪺ㅀ߿੗਄ືᰴ
㇢ߩ‫ືޡ‬ቇሼᒵ‫ࠆߌ߅ߦޢ‬ᣂ⺆ߦṽ☋ߩᓇ㗀߇․ߦ㗼⪺ߢ޽ߞߚ‫ߦ⺆⸶ޔߪߣߎߩߎޕ‬ઃߐࠇߚᵈ㉼߿಴ౖ⺑᣿ࠍ⷗ߡ߽᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫⷏߫߃଀ޕ‬๟ߪ‫⷏ޔ‬ᵗߩࡈࠖࡠ࠰ࡈࠖ࡯
ߦኻߒߡ‫᧲ޔ‬ᵗߩℂቇߣߩ⋧㆑ࠍ⹺⼂ߒߟߟ‫ޔ‬ṽ☋⺆ࠍ〯߹߃ߡ‫ືޟ‬ቇ‫ࠍޠ‬ㅧ⺆ߒߚ‫ޕ‬੗਄ືᰴ㇢ߩ‫ޟ‬Ṷ➈‫ޔߪߡߞ⥋ߦޠ⇵▸ޟ߿ޠ‬ᱴߤᗧ๧ߣߪή㑐ଥߦਛ࿖ߩฎౖߦ޽ࠆ
ᢥሼ೉ߩߺࠍ୫↪ߒߚ߽ߩߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬
3/4 ஧ὼߩ৻⥌ߣ౒ห૞ᬺ ਛ࿖⺆ߣᣣᧄ⺆ߪ‫ߦ౒ޔ‬ṽሼࠍ↪޿‫ߚ߹ޔ‬ㅧ⺆ᴺߦ߅޿ߡ߽ᄙߊߩ౒ㅢὐࠍ᦭ߔࠆߩ
ߢ‫ޔ‬೎‫ߦޘ‬⠨᩺ߐࠇߚᣂ⺆ߢ߽஧ὼߦߒߡหߓᒻࠍขࠆน⢻ᕈ߇ሽ࿷ߔࠆ‫ߦ⸶⋥ߦ․ޕ‬ࠃࠆㅧ⺆ߩ႐ว‫ޔ‬ᣂ⸶⺆ߩหᤨ⊒↢߇↢ߓ߿ߔ޿‫ޕ‬ᰴߩ 2 ଀ࠍ⷗ߡߺࠃ߁‫ޕ‬ᥧቶ ᥧ޿ㇱደߩᗧ๧ࠍᜬߟ‫ޟ‬ᥧቶ‫ޔߪޠ‬ṽ☋ߦ⷗߃ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬౮⌀⃻௝↪ߩ‫ޟ‬ᥧቶ‫ޔߪޠ‬dark room ߩ⸶⺆ߣߒߡ⷏ᵗߩ౮⌀ⴚߩવ᧪ߦࠃߞߡ↢ߓߚ↪⺆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ᐀
ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼ߆ࠄ‫ޡ‬౮⌀㏜࿑⚻‫ޢ‬
㧔1867㨪1868㧕‫ޔ‬‫ޡ‬ᡷᱜჇ⵬‛ℂ㓏᪽‫ޢ‬
㧔1876㧕ߥߤߦ૶↪ߐࠇ੹ᣣߦ❬߇ࠆ‫৻ޕ‬ᣇਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬1850 ᐕઍߦߔߢߦትᢎᏧߦࠃߞߡ⷏ᵗ౮⌀ⴚ߇⚫੺ߐࠇߚ‫⪔⪇⧷ޡ߫߃଀ޕ‬ᨋ㖿ᐭ‫ޢ‬㧔1872㧕ߦ౮⌀㑐ㅪߩⴚ⺆⴫߇ 2 ߟឝタߐࠇ‫ޔ‬ᢙ⊖⺆߇෼㍳ߐࠇߡ޿ߚ㧔Photographical Chemicals and Apparatus. By John Thomson,
Photographic Terms by J. Dudgeon㧕‫ ߪߢߎߘޕ‬dark room ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬㤥ᚱ‫ޔ‬㑧ቶ‫ୃޔ‬ㅧᥧቶ‫ߣޠ‬⸶಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ൻ⤥ ⯗කቇߢߪἻ∝ߥߤߦࠃࠅ⤥߇↢ߓࠆߎߣࠍ‫ޟ‬ൻ⤥‫ޡ߫߃଀ޕ߁޿ߣޠ‬ෘ↢ᣂ✬‫ߢޢ‬ߪ‫ޔ‬ൻ⤥೷ߣ޿߁㗄⋡߇޽ࠅ‫ޟޔ‬ౝᄖ⻉⑼ߦᣈ޿ߡ⣲≌ߩ᷈ᶧࠍ෼ᢢߒߡᶖᢔߖߒ߼ߕ
ൻ⤥ࠍଦߒߡ⚳ߦẩ⎕ߖߒ߼ߡ౔≙ࠍ≹ߔ೷ߥࠅ‫⸥ߣޠ‬ㅀߐࠇߡ޿ࠆ‫ޡޕ‬ක⺆㘃⡝‫ޢ‬Ƚ  Ƚ

㧔1873㧕ߢߪ‫ޟ‬ൻ⤥‫߇ޠ‬ዋߥߊߣ߽ 5 ߟߩේ⺆ߦలߡࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ൻ⤥‫ޔߪޠ‬᣿ᴦೋᦼߦߔߢߦකቇ↪⺆ߣߒߡ⏕┙ߒߚߩߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬વ㆏කᏧࡎࡉ࠰ࡦ㧔วା㧕߇‫⷏ޡ⪺ߩߘޔ‬ක⇛⺰‫ޢ‬㧔1857㧕ߢ‫ޟߚ߹ޔ޿↪ࠍ⃻⴫ߩߤߥޠ⤥↢ޔ⤥⫾ޔ⤥ޟ‬⡺ᱫೣൻ⤥‫ޔ‬᡿ᱫ⡺ᄙ⠪⤥ᔅᄙ‫ ߁޿ߣޠ‬1 ଀߽⷗߃ࠆ‫ޕ‬ૉߒߎߩ‫ޟ‬ൻ⤥‫ߩߘޔߪޠ‬ᓟߩ᳁ߩ‫ޡ‬කቇ⧷⪇ሼ㉼‫ޢ‬㧔1858㧕ߦ෼㍳ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᾫߒߡ޿ߥ޿⴫⃻ߩߚ߼߆‫߁ࠃߩߎޕ‬ߦࡎࡉ࠰ࡦߩ‫ޟ‬ൻ⤥‫⃻߹߹ߩߘޔߪޠ‬ઍਛ࿖⺆ߩ‫ޟ‬ൻ⤥‫⇼ߪ߆ࠆ߇❬ߦޠ‬໧ߩ૛࿾߇޽
ࠆ߇‫ޔ‬ㅧ⺆ߩὐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣣਛਔ⸒⺆ߪ஧ὼߩ৻⥌ࠍ⷗ߚߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬หᤨ⊒↢⊛ߥ⸶⺆ߪ‫⺆ޔ‬ᢙ߇㕖Ᏹߦዋߥ޿‫ޕ‬ ޿ࠊࠁࠆ౒ห૞ᬺߦߪᰴߩ 2 ߟߩࡄ࠲࡯ࡦ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬1㧕⺆ᒻ‫ޔ‬ᗧ๧ߩടᎿ‫ޔ‬2㧕᥉෸࡮ቯ⌕ߩଦㅴߢ޽ࠆ‫ޕ‬1㧕ߦߟ޿ߡ᫪ጟஜੑߪ‫ޔ‬᣿ᴦೋᦼߩ⠡⸶ᦠߦ߅ߌࠆ⧷⪇ㄉᦠߩ⸶⺆ࠍᡷᱜߒ‫⃻ޔ‬ઍ⺆ߦ❬ߍߚ଀ࠍᄙߊ᜼ߍߡ޿ࠆ9‫ߚ߹ޕ‬ṽ☋ߩ⺆ߦᣂߒ޿ᗧ๧
ࠍਈ߃‫ࠆߔߦ⺆⸶ޔ‬႐ว‫ޔ‬ᗧ๧࡮↪ᴺࠍ㊀ጀൻߐߖࠆߎߣ߇ߒ߫ߒ߫޽ࠆ‫ޟ߫߃଀ޕ‬෹ᅢ㑐ଥ‫ޟߣޠ‬ኻਇ⿠ψᴚ㑐ଥ‫ޔߪߢߣޠ‬೨⠪ߩ‫ޟ‬㑐ଥ‫ߪޠ‬ᣂߒ޿ᗧ๧ߢ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪฎ޿ᗧ๧ߦߥࠆ‫ޕ‬ 2㧕ߩ଀ߣߒߡߪ‫ᦸޟޔ‬㆙㏜‫⚦ޟޔޠ‬⢩‫ᦸޟޕࠆࠇࠄߍ޽߇ޠ‬㆙㏜‫ޔߪޠ‬᣿ᧃ‫⷏ޔ‬ᵗߩ
TELESCOPE ߩવ᧪ߦ઻ߞߡ‫ߚߒ↢⊒ޔ‬ᣂ⺆ߢ޽ߞߡ‫ޔ‬ᚑ┙ߒߚᓟ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߽વࠊߞߚ‫ޕ‬᣿ᧃߩᡷᥲߦᄢ޿ߦᵴ↪ߐࠇߚᦸ㆙㏜ߪ‫ޔ‬ᷡߦ౉ߞߡ߆ࠄ߽ᄤᢥⷰኤࠍมࠆ᱄ᄤ㐓ߢߪ૶޿⛯ߌࠄࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᵗቇዉ౉ߩ஗ᱛߦࠃߞߡ৻⥸␠ળߣߩ㑐ࠊࠅ߇㕖Ᏹߦዊߐߊߥ
ߞߚ‫ߩ⥸৻ߡߞ߇ߚߒޕ‬ᢥൻੱ߇૶߁‫ᦸޟ‬㆙㏜‫߽⺆߁޿ߣޠ‬ᷡᧃߦߥߞߡᒰᤨߩᢥ₂߆ࠄቢోߦᆫࠍᶖߒߚ‫⃻ޕ‬ઍਛ࿖⺆ߩ‫ᦸޟ‬㆙㏜‫ߪޠ‬᣿ઍ⺆ᒵߩ⛮ᛚߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣣᧄ߆ࠄㅒ
ャ౉ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ10‫ޕ‬ ৻ᣇ‫⚦ޟ‬⢩‫ߪޠ‬ቝ↰Ꮉ᭕⪋ߩ‫ޡ‬ᬀቇ໪ේ‫ޢ‬
㧔1834㧕ߦ૶↪ߐࠇߡ޿ߚ߇‫ ߪߢߎߎޔ‬cellߩ⸶⺆ߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬cell ߩ⸶⺆ߣߒߡߩ‫⚦ޟ‬⢩‫ޔߪޠ‬1858 ᐕ᧘ༀ⯗ߦࠃߞߡ⠨᩺ߐࠇ‫ޔ‬⠡⸶ᦠ‫ޡ‬ᬀ‛ቇ‫᧘ޕࠆ޿ߡߒ↪૶ߦޢ‬ༀ⯗ߩ‫⚦ޟ‬⢩‫ޔ߇ޠ‬᐀ᧃߦᣣᧄߦવࠊࠅ‫ޔ‬ᬀ‛↪
⺆ߣߒߡቯ⌕ߒߚ߇‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫⚦ޟ‬⢩‫ޟޔߊߥߪߢޠ‬ᓸ⢩‫᦬ޟޠ‬+ᧇ‫ࠄ޿↪߇ޠ‬ࠇߡ޿ߚ‫⃻ޕ‬ઍਛ࿖⺆ߦ޽ࠆ‫⚦ޟ‬⢩‫ޔߪޠ‬20 ਎♿ೋ㗡ᣣᧄ⺆ߩ⠡⸶ᦠࠍㅢߓߡౣ߮ዉ
౉ߐࠇቯ⌕ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ11‫ޕ‬‫ᦸޟ‬㆙㏜‫⚦ޟޠ‬⢩‫߇⺆⸶ࠆ޽ޔߦ߁ࠃߩޠ‬ᣣᧄߣਛ࿖ࠍⴕ߈᧪ߔࠆ߁ߜߦᗧ๧߇⵬ቢ
ߐࠇ‫⥸৻ޔ‬ൻߒߚࠤ࡯ࠬ߇ઁߦ߽ᄙߊሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄ࠍ✚วߔࠇ߫‫ޔ‬ᣂṽ⺆ߩ⊒↢Ḯߪ‫ޔ‬ᄢ߹߆ߦ⸒߃߫ᰴߩ 5 㗄⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕ṽ☋ߩ⺆
9᫪ጟஜੑ‫ޡ‬ᡷ⸓ㄭઍ⺆ߩᚑ┙г⺆ᒵ✬г‫ޢ‬᣿ᴦᦠ㒮 1990 ᐕ 96㨪138 㗁⼱ญ⍮ሶ‫ޟ‬ᣣਛߎߣ߫ߩ੤ᵹ——‫ᦸޟ‬㆙㏜‫ࠍޠ‬ਛᔃߣߒߡ‫ޠ‬‫ޡ‬ਛ࿖⺆ቇ‫ޢ‬2001 ᐕ 307
㨪323 㗁
11ᴉ࿖ᆭ‫ޡ‬ᬀቇ໪ේߣᬀ‛ቇߩ⺆ᒵ——ㄭઍᣣਛᬀ‛ቇ↪⺆ߩᒻᚑߣ੤ᵹ‫ޢ‬㑐⷏ᄢቇ಴ ㇱ 2000 ᐕ
10Ƚ  Ƚ

㧔㧞㧕੽ౖߩ⺆㧔㧟㧕⯗ቇᦠߩ⸶⺆㧔㧠㧕ṽ⸶ᵗቇᦠߩ⸶⺆㧔17 ਎♿ߩࠗࠛ࠭ࠬળትᢎᏧࠄߩ⪺ㅀࠍ೨ᦼᵗቇᦠ‫ޔ‬19 ਎♿ߩࡊࡠ࠹ࠬ࠲ࡦ࠻ትᢎᏧߩ⪺ㅀࠍᓟᦼᵗቇᦠߣ๭߮ಽߌࠆߎߣ߽น⢻㧕㧔㧡㧕᐀ᧃ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߩᣣᧄੱߦࠃࠆᣂㅧ⺆ ߒ߆ߒ⇐ᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㗄⋡ߪ‫ޔ‬᳿ߒߡή㑐ଥߢߪߥ޿ߣ
޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬㧔3㧕ߪ‫ޔ‬㧔1㧕‫ޔ‬㧔2㧕ߩ⺆ࠍᚻᧄߦ⵾૞ߐࠇߚࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿ߒ‫ޔ‬
㧔5㧕ߪ‫ޔ‬㧔1㧕г㧔4㧕ࠍ〯߹߃ߡ⵾૞ߐࠇߚߎߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔3㧕
‫ޔ‬㧔4㧕
ߪᛚ೨໪ᓟߩᗧ๧ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㄭઍᣂṽ⺆⎇ⓥߩⷐߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧔1㧕‫ޔ‬㧔2㧕ߩ⺆ߪ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߦ౉ߞߡ⷏ᵗ߆ࠄߩᣂߒ޿ᗧ๧ࠍ₪ᓧߒߚ߽ߩ߽ዋߥߊߥ޿‫⪇⧷ޡޕ‬ሼౖ‫ߩޢ‬ਛ࿖⺆ᐨᢥߦ‫ޟ‬㊀᛽ᣥ✜‫ޔ‬೎಴ᣂ⹢‫ޕࠆ޽߇⃻⴫߁޿ߣޠ‬ฎౖ⺆ߦㄭઍ⊛ߥᗧ๧ࠍᣂߚߦઃਈ
ߔࠆߎߣࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ㄭઍߢߪ⋓ࠎߦ↪޿ࠄࠇߚᣂ⺆ഃ಴ᣇᴺߩ 1 ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᣂᣥᗧ๧㑆ߩ㑐ㅪᕈ߿‫ޔ‬ᣂߒ޿ᗧ๧ߩઃߌᣇߥߤⶄ㔀ߥ໧㗴߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬଀߃߫‫⚻ޟ‬ᷣ‫ޔ‬ᗧඅ‫ޔ‬ㆬ᜼‫౐ޡ߇ߤߥޠ‬วฌ⺣‫ޔࠅ߅ߡࠇߐ↪૶ߦޢ‬ᣂᣥᗧ๧ߩ㑆ߦᧄᒰߦಾࠇ⋡߇⹺߼ࠄࠇࠆ߆ߤ߁߆‫੹߽ࠇߕ޿ޕ‬ᓟߩ⎇ⓥߩਛߢ⸃᣿ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟 ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆㄭઍ⺆ᒵߩ੤ᵹ
4/2 ਛ࿖߆ࠄᣣᧄ߳
 17 ਎♿‫ޔ‬18 ਎♿ߪ޿߁߹ߢ߽ߥߊ‫ޔ‬᣿ᴦ⛽ᣂᓟ߽ߒ߫ࠄߊߩ㑆‫ࠅ߹ߟޔ‬೨ㅀߒߚቭ
⵾⠡⸶ᦼ㧔1860㨪1880㧕߹ߢ‫ޔ‬ਛ࿖⺆߇ᣣᧄ⺆ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߚᤨᦼߣ⠨߃ߡࠃ޿‫ޕ‬ᵗᦠߩ⑌߇✭ࠎߛ 1720 ᐕએ㒠‫ޔ‬ᄤᢥቇ‫ޔ‬࿾ℂ‫ޔ‬ᢙቇߦ㑐ߔࠆࠗࠛ࠭ࠬળ჻ࠄߩ⪺ㅀ߇⯗ቇ⠪ߚߜߩၮᧄෳ⠨ᦠߣߥࠅ‫ߩ⺆⸶ޔ‬୫↪߽ⴕࠊࠇߚ߇12‫ߒ߆ߒޔ‬ਛ࿖⵾⸶⺆ߩᄢ㊂ᵹ౉ߪ߿ߪࠅ᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ṽ⸶ᵗᦠ‫⪇⧷ޔ‬ㄉౖ‫ޔ‬ቯᦼೀⴕ‛ߥߤ߇ᣂ⺆વ᧪ߩᇦ૕ߢ޽ࠆ‫ߦᦼᤨߩߘߤ߁ࠂߜޕ‬ᣣᧄߢߪ⯗ቇ߆ࠄ⧷ቇ߳ߩォ឵߇࿑ࠄࠇ‫ޔ‬ਛ࿖⵾ߩ⸶
⺆߇‫ᧄޔ‬႐ߩ߽ߩߣߒߡ㊀ቲߐࠇ‫⯗ߩߢ߹ࠇߘޔ‬ቇߩ⸶⺆ߦขߞߡઍࠊߞߚ଀߇ᄙߊ⷗
ࠄࠇࠆ‫⥢ޟ߫߃଀ޕ‬ኒψൻቇ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ᬀቇψᬀ‛ቇ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᶖᭂψ㒶ᭂ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬Ⓧᭂψ㓁ᭂ‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫⿧ޟ‬ᱧ
ψ㔚᳇‫ޕࠆ޽ߢߤߥޠ‬᐀ᧃᦼߦᣣᧄߢᦨ߽⺒߹ࠇߚᵗቇᦠߩ 1 ߟ‫ోޡߩࡦ࠰ࡉࡎޔ‬૕ᣂ⺰‫ޟࠄ߆ޢ‬Ἳ∝‫ޟޠ‬㨪Ἳ‫♖ޟޠ‬ᄸ᳓‫߿ޠ‬㔀⹹‫౐ޡ‬วฌ⺣‫⼏ޟࠄ߆ޢ‬㒮‫ޟޠ‬࿖ળ‫߇ߤߥޠ‬ᣣᧄ⺆ߦขࠅ౉ࠇࠄࠇߚߎߣ߽⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ੐ታߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߎޕ‬ዋߒౕ૕଀ߦߟ޿ߡ⷗
ߡߺࠃ߁‫ޕ‬12‫⸃ޡ‬૕ᣂᦠ‫ޢ‬㧔1774㧕ߥߤߩ⯗කᦠࠍ⸶಴ߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫⯗ޔ‬ቇ⠪ߚߜߪࠗࠛ࠭ࠬળ
჻ࠄߩ⪺૞ࠍ౏ὼߣᒁ↪ߔࠆߎߣ߇ᙈࠇߚࠃ߁ߛ߇‫ޔ‬ᵗቇᦠߩᓇ㗀ਅߦ޽ߞߚਛ࿖ᢥੱ
ߩᦠ‛‫‛ޡ߫߃଀ޔ‬ℂዊ⼂‫ޢ‬㧔ᣇએᥓ㧕ߥߤ߇ෳ⠨ᦠߦߥߞߡ޿ߚߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

Ƚ  Ƚ

‫⥢ޟ‬ኒ‫ޟࠄ߆ޠ‬ൻቇ‫߳ޠ‬ ‫⥢ޟ‬ኒ‫ߩ⺆࠳ࡦ࡜ࠝޔߪޠ‬㖸⸶ߢ‫ޔ‬18 ਎♿ᧃߦᣣᧄߢㅧ⺆ߐࠇ‫ޔ‬‫⥢ޡ‬ኒ㐿ቬ‫ߞࠃߦޢ‬ߡ᥉෸ߒ‫ޔ‬᣿ᴦೋᦼ߹ߢߪ৻⥸ߦ૶↪ߐࠇߡ޿ߚ13‫⥢ޟޕ‬ኒ‫߹߹ߩߘ߇ޠ‬᣿ᴦߩᣂ⺆ߣߒߡ⛮ᛚߐࠇࠆน⢻ᕈߪᄢߢ޽ߞߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬᐀ᧃߦਛ࿖⵾ߩ⸶⺆‫ޟ‬ൻቇ‫౐ޡ߇ޠ‬วฌ⺣‫ޢ‬㧔1857㨪1858㧕‫ޡ‬㊀ቇᵻ⺑‫ޢ‬㧔1858㧕ࠍㅢߓߡᣣᧄߦવࠊߞߡ߈‫ޔ‬Ꮉᧄᐘ᳃߇૶↪
ߒߪߓ߼‫ޔ‬‫⥢ޟ‬ኒ‫┹ߣޠ‬วߔࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬‫⥢ޟ‬ኒ‫ޟࠍޠ‬ൻቇ‫ߦޠ‬ᡷ߼ࠃ߁ߣߔࠆቝㇺችਃ㇢㧔♖㍰ᣇᚻવ಴ᣇ㧕ߩឭ⸒ߦኻߒߡ‫ޔ‬㐿ᚑᚲ㗡ขᨋᄢቇ㗡߇‫ޟ‬ൻቇߣߪᄌߥቇߢߪ
ߥ޿߆‫ޔ‬ൻቇߣ੔߰ߩߪ‫߆ߛࠎߥޔ‬ᄌߦ⡞ߎ߃ࠆ‫ߣޠ‬෻ᔕߒߚߣ޿߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቝㇺችਃ㇢ߩ‫ߪ࡟࠰ޟ‬ᄌߥሼߩ᭽ߛ߇ᡰ㇊ߢߪߘ߁⒓߳ࠆ‫৻╙ޕ‬ൻቇ౉㐷ߣ੔߰ᦠ‛߇᧪ߡዬࠆ‫⺑ߦ⪲⸒߁޿ߣޠ‬ᓧߐࠇ‫ޔ‬1864 ᐕ㧔రᴦరᐕ㧕4 ᦬‫ޔ‬ฬ⒓ᡷᱜߩᑪ⊕ࠍ಴ߒߚ‫ޕ‬ᑪ⊕ߩਛߦ‫ࡒࠗ࠮ޟޔ‬ቇࠍએ‫ޔ‬ൻቇߣ⋧໒߳୥ᡰ㇊⸶଀߽⋧⷗߳‫ޔ‬ሼ⟵⋧ᒰ઀୥᭽ⵍ࡟ሽ୥
㑆‫ޔ‬એ᧪♖㍰ᣇਯᢥሼ‫ޔ‬ൻቇߣ⋧ᡷ‫ޔ‬಴ᓎਯ⠪౒ࡂൻቇᢎ᝼಴ᓎ‫߁޿ߣޠ̖ޔ‬ᢥ㕙߇޽
ࠆ14‫ޕ‬ฬ⒓ᡷᱜߩℂ↱ߦ‫ޟ‬ᡰ㇊⸶଀߽⋧⷗߃‫ޟߣޠ‬ሼ⟵⋧ᒰ‫ ߩޠ‬2 ὐ߇਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޟޔ‬ൻቇ‫ᧄߪޠ‬ᒰߦ‫⥢ޟ‬ኒ‫ޟࠅࠃޠ‬ሼ⟵⋧ᒰ‫ߪߣߎ޿ߒ⹦ޕ߆ߩߚߞ޽ߢޠ‬᜕⺰‫̌⺆⸶ޟ‬ൻቇ̍ߩ⺀↢‫ࠍޠ‬ෳᾖߐࠇߚ޿߇‫ޟޔ‬ൻቇ‫ޔ߇⺆߁޿ߣޠ‬ᔅߕߒ߽ㄭઍ⊛ߥᗧ๧ว޿߫߆ࠅᜬߟ߽ߩߢߪߥ޿ߎߣߛߌᜰ៰ߒߡ߅߈ߚ޿‫ࠅ߹ߟޕ‬ᡷฬߦ޽ߚߞߡ‫ޟ‬ᡰ㇊⸶଀߽⋧⷗߃ࠆ‫ޠ‬એᄖߦ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥℂ↱߇ߥ߆ߞߚߣ⸒ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᨋᄢቇ㗡ߩᑪ⊕ߦࠃࠅ‫⥢ޟ‬ኒ‫ޔ‬ൻቇ‫┹ߩޠ‬วߪ޽ߞߌߥߊ⚳ᱛ╓߇ᛂߚࠇ‫ޔ‬1880 ᐕ೨ᓟ‫ޔ‬‫⥢ޟ‬ኒ‫ߪޠ‬ᑄ⺆ߣߥࠆ‫ߦߺߥߜޕ‬ਛ࿖ߢᧄᩰ⊛ߥൻቇߩ⸶ᦠ߇಴

ߐࠇߚߩߪ‫ޔ‬1870 ᐕઍߦ౉ߞߡ߆ࠄߩߎߣߢ‫৻ߩࡗࠗ࡜ࡈޔ‬ㅪߩൻቇߩ⸶ᦠࠍㅢߓߡ‫ޟ‬ൻቇ‫⥸৻߇⺆߁޿ߣޠ‬ൻߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᬀቇ‫ޟࠄ߆ޠ‬ᬀ‛ቇ‫߳ޠ‬ ೨ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᬀቇ‫ߪޠ‬ਛ࿖ߩᧄ⨲ߣ඙೎ߔࠆߚ߼ߦ⁛⥄ߦ⠨᩺ߐࠇߚ⸶⺆ߢ޽ߞߚ‫⥢ޟޔߒ߆ߒޕ‬ኒ‫ߣޠ‬หߓࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᬀቇ‫ߩߘߊߥߌߞ޽߽ޠ‬ᐳࠍਛ࿖߆ࠄߩᣂߒ޿⸶
⺆‫ޟ‬ᬀ‛ቇ‫ޕࠆߥߦߣߎࠆ⼑ߦޠ‬ਛ࿖ߩᵗቇᦠ‫ޡ‬ᬀ‛ቇ‫ޢ‬㧔㖡ᑇ⤿࡮᧘ༀ⯗࡮⦨⚂ℱ౒⸶㧕߇಴ߐࠇߚߩߪ‫ޔ‬1858 ᐕߢ޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬⠉ᐕߦߔߢߦᣣᧄߦᜬߜㄟ߹ࠇߚ‫ޕ‬1867 ᐕ㧔ᘮᔕ 3 ᐕ㧕ߩ⠡ೞᧄࠍ฽߼ߡ߆ߥࠅᵹᏓߒߡ޿ߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ਛ࿖⵾ߩ‫ޟ‬ᬀ‛ቇ‫߇ޠ‬๺⵾ߩ‫ޟ‬ᬀቇ‫ߦޠ‬ขߞߡઍࠊࠅᕆㅦߦ৻⥸ൻߒߚ‫ߘ⺆⸶߽ࠇߎޕ‬ߩ߽ߩߩఝഠߣ޿߁ࠃࠅ‫ޔ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼߩਛ࿖ᵗቇᦠ߳ߩፏ᜙ߩ㘑ầߦᏫߔࠆߎߣ߇
಴᧪ࠃ߁‫ޕ‬‫ޟ‬ஜోቇ‫↢ⴡޟࠄ߆ޠ‬ቇ‫߳ޠ‬ ‫⨿ߪޠ↢ⴡޟ‬ሶߦ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆฎౖ⺆ߢ‫ޔ‬᣿࡮ᷡߩ㑆ߦ߽‫ࠍޠ↢ⴡޟ‬౰ߔࠆකᦠ߇
ᄙߊ಴ߐࠇߚ‫ޕ‬᣿ᴦೋᦼ‫߇ޠ↢ⴡޟޔ‬ᣂ⸶⺆ߣߒߡ⊓႐ߒ‫ޔ‬᡽ᐭᯏ㑐ฬߦ߽૶↪ߐࠇ

13‫ޟ‬ൻቇ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ᴉ࿖ᆭ✬⪺‫౐ޡޡ‬วฌ⺣‫ޢ‬㧔1857́58㧕ߩቇ㓙⊛⎇ⓥ‫⊕ޢ‬Ꮲ␠ 2000
ᐕ 95㨪116 㗁ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
14ୖᴛ೰‫ޡ‬᐀ᧃᢎ⢒ผߩ⎇ⓥ৻‫ޢ‬ศᎹᒄᢥ㙚 1983 ᐕ 306 㗁Ƚ  Ƚ

ߚ‫ޕ‬๮ฬ⠪㐳ਈኾᢪߦࠃࠇ߫‫⺆⸶ޔ‬୥⵬ߦ‫ޟ‬㙃↢‫߇ߚߞ޽߇ޠ‬ṽ☋ߦ⷗߃ߥ޿‫ޟ‬ஜో‫ޠ‬ߪᦨೋ߆ࠄ໧㗴ᄖߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ஜో‫⯗ߪޠ‬ቇ⠪ߦ⠨᩺ߐࠇߚ⸶⺆ߢ‫ޔ‬‫ޡ‬ஜోቇ‫ᦠ߁޿ߣޢ‬ฬߩ⯗ቇᦠ߇޽ࠅ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߦ౉ߞߡ߆ࠄ‫ޟ‬ஜోቇ‫ޔߪޠ‬ᄢቇߩ⻠ᐳฬߦ߽ߥߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬‫ߩޠ↢ⴡޟ‬ቯ⌕ߦᓥߞߡ੤ᦧ߇⿠ߎࠅ‫ޔ‬᣿ᴦ 20 ᐕઍߦᶖṌߒߚ‫ޕ‬࿃ߺߦ‫↢ⴡޟ‬ዪ‫ߩޠ‬๮ฬ⠪‫ޔ‬㐳ਈ᳁߇⷗ቇߦ᧪ߚਛ࿖ߩᓎੱ‫ޔ‬ம㔕㦖ߦߘߩ๮ฬߩᒰุࠍ⏕⹺ߒߚࠛࡇ࠰࡯
࠼߽޽ࠆ‫ޕ‬ ᣿ᴦ 10 ᐕઍએ㒠‫ޔ‬ṽ⸶ᵗᦠߩᜬߜㄟߺ߇ᓢ‫ߦޘ‬ᷫዋߒߡ޿ߊߦᓥߞߡ‫ޔ‬਄⸥ߩ஗ṛᦼ㧔1880㨪1895㧕ߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖⵾⸶⺆ߩᵹ౉߇ᱴߤᱛ߹ߞߚߣ⷗ߡࠃ޿ߢ޽ࠈ߁‫ࠈߜ߽ޕ‬ࠎ଀ᄖߪሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬೨┙⣼‫⥝ߪޠ‬๧ᷓ޿଀ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ዊᎹ㥊ਃߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᣣᧄ⸃೬ቇળߩ⸃೬↪⺆ᡷ⸓ᆔຬળߪ‫ޔ‬㧔ᣥ㧕៨⼔⣼ߩ៨⼔߇㔍ߒ޿߫߆ࠅߢߥߊᗧ๧߇ਇ
᣿⍎ߥߩߢ‫ ╙ޔ‬1 ᰴᆔຬળ㧔1929㧕ߪ̌೨૏⣼̍ࠍᥳቯ⊛ߦ⹺߼ߚ߇‫ ╙ޔ‬2 ᰴᆔຬળ㧔1940㧕ߪᦝߦ৻ᱠㅴ߼ߡਛ࿖↪⺆ߦ୮ߞߡ‫ޟ‬៨⼔⣼‫ࠍޠ‬ᱜᑼߦ‫ޟ‬೨┙⣼‫ߣޠ‬ᡷ߼ߚߣ޿߁15‫ޕ‬㧔ૉߒਛ࿖⺆ߪ⃻࿷‫ޟ‬೨೉⣼‫ޠ‬㧕 ㄭ਎એ᧪‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᵗቇ⺆߇ᣣᧄ⺆ߦ౉ߞߚ߆ߣ޿߁໧㗴ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩ࿖⺆ቇ⇇ߢߪㄭઍ⺆ߩᒻᚑߣ޿߁ⷺᐲ߆ࠄ⎇ⓥ߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬2001 ᐕ‫ޡ‬ᣣᧄ࿖⺆ᄢㄉౖ‫ޢ‬ᡷ⸓

߇ቢᚑߒߚ‫ߩߎޕ‬ㄉᦠߩਛߢ‫ޔ‬500 ೨ᓟߩㄭઍᣂṽ⺆ߦߟ޿ߡ‫ޠ⹹⺆ޟޔ‬ࠍઃߌߡ޿ࠆ‫⎇ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ⓥߩߐࠄߥࠆㅴዷ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬
4/3 ᣣᧄ߆ࠄਛ࿖߳!
 ᣣᧄ⺆߇޿ߟ߆ࠄਛ࿖⺆ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ᆎ߼ߚߩߛࠈ߁߆‫⊛ੱޕ‬੤ᵹߩዋߥ߆ߞߚᤨઍ
ߩߎߣߛ߆ࠄ‫ߪ‛ᦠޔ‬ᣂ⺆ࠍ៝౉ߔࠆ໑৻ߩᇦ૕ߣ⸒߃ࠃ߁‫ߒ߆ߒޕ‬ਛ࿖ᦠߩᣣᧄᵹ౉
ߣኻᾖ⊛ߦᣣᧄᦠߩਛ࿖ᵹ౉ߪ‫ޔ‬19 ਎♿ᧃ߹ߢᭂ߼ߡ⒘ߥ଀ߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬ᢙᄙߊߩ⯗ቇᦠߪਛ࿖ߢ⺒߹ࠇߚ∥〔߇ߥ޿‫╩ޕ‬⠪ߪ‫⸘ޔ‬㊂⺆ᒵ⺰ߩᣇᴺߢ᧘ༀ⯗ࠄ߇‫ޡ‬ᬀቇ໪ේ‫ޢ‬㧔1834㧕ࠍෳᾖߔࠆߎߣߥߊ‫ޡߦ⥄⁛ޔ‬ᬀ‛ቇ‫ޢ‬㧔1858㧕ࠍ⸶಴ߒߚߎߣࠍ┙⸽ߒߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߇ 1860 ᐕઍߩᓟඨ߹ߢ⛯޿ߚߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߦߢ߹ࠇߘࠅ߹ߟߪࠇߎޕ‬⊒↢ߒߚᣂṽ⺆߇‫ޔ‬หᒻߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬஧ὼߩ৻⥌ߦࠃࠆ߽ߩ߆‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇ਛ࿖⺆߆ࠄ୫↪
ߒߚ߽ߩ߆ߩߤߜࠄ߆ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ㅒߩߎߣߪ߹ߕ⠨߃ࠄࠇߥ޿16‫߆ߒޕ‬ߒ 1860 ᐕઍએ㒠‫ޔ‬2 ߟߩ࡞࡯࠻ߢᣣᧄ⺆ߩᦠ㕙⺆߇ਛ࿖ߦ౉ߞߡ޿ߊࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬1 ߟߪ‫ޔ‬ᣣᧄߣਛ࿖ࠍⴕ߈᧪ߒߚትᢎᏧߚߜߦࠃࠆᣣᧄߩᦠ‛ߩᜬߜㄟߺ‫ ߁߽ޕ‬1 ߟߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᣂ⡞ߩᵹ౉ߢ޽ࠆ‫ ߒߛߚޕ‬2 ߟߩ࡞࡯࠻ߣߘࠇࠍ⚻↱ߒߡ౉ߞߡ߈ߚᣣᧄ⺆ߩ⺆ᒵߩታᘒߦ㑐ߒߡ߹ߛ⏕ታߦ૗߆߇⸒߃ࠆᲑ㓏߹ߢ⎇ⓥ߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬15ዊᎹ㥊ਃ‫ޡ‬කቇ↪⺆ߩ߅ߎࠅ‫᧲ޢ‬੩ᦠ☋ 1983 ᐕ⥥ᔒ↰ߪ‫⸃ޡ‬૕ᣂᦠ‫ోޡߣޢ‬૕ᣂ⺰‫ޟޔߡ޿ߟߦ⥌৻ߩ⺆⸶ߩޢ‬ᒰᤨߩਛ࿖ࡊࡠ࠹ࠬ
࠲ࡦ࠻ትᢎᏧࠄߩ⠡⸶੐ᖱ߆ࠄ‫ޔ‬਄⸥ߩ⸶⺆ߩ৻⥌ߪᣣᧄ஥߆ࠄߩᓇ㗀ߦࠃࠆน⢻ᕈ߽ቢోߦุቯߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ߣޠ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬᳁ߩ⚿⺰ߪᬌ⸛ࠍⷐߔࠆ‫ޡޕ‬࿖⺆ቇ‫ ╙ޢ‬53 Ꮞ 1 ภ 2002 ᐕ 154㨪155 㗁
16Ƚ  Ƚ ߎߎߢߪᣂ⡞ߦߟ޿ߡዋߒㅀߴߡߺߚ޿‫ߣ‛ᦠޕ‬㆑ߞߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩᣂ⡞߇᣿ᴦೋᦼ߆ࠄ
ਛ࿖ߦ౉ࠅ‫ޔ‬ትᢎᏧ‫ޔ‬෸߮ᣂ⡞㑐ଥ⠪ߩ㑆ߢ⺒߹ࠇ‫ ߩࠬ࡯࠰ࠬ࡯ࡘ࠾ޔ‬1 ߟߦߥߞߡ޿
ߚ‫ޕ‬ਛ࿖ߩᣂ⡞‫↳ޡ‬ႎ‫ޢ‬㧔1872㧕ߪ‫ޔ‬ഃೀߒߡ߹߽ߥߊ‫ޟ‬ᣣᧄㄭ੐‫ޠ‬ᰣࠍᆎ߼‫ޔ‬ᣣᧄߩᣂ⡞⸥੐ࠍ⸶಴ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ᣣᷡᚢ੎ᓟ‫ᤨޡ‬ോႎ‫ޢ‬㧔1896㨪1898㧕߿‫ޡ‬ᷡ⼏ႎ‫ޢ‬
㧔1898㨪1901㧕߇ഃೀߐࠇ‫ޔ‬ᣣᧄߩᣂ⡞⸥੐ߩਛ࿖⺆⸶߇ᄙߊឝタߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⊒
ᖱႎߩ㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߡߊࠆߦߟࠇ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇ਛ࿖ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍㅢߓߡᵹ౉ߒᆎ߼ߚ‫଀ޕ‬߃߫‫ᤨޡ‬ോႎ‫᧲ޟߩޢ‬ᢥႎ⸶‫ޠ‬ᰣߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆᣣᧄ⺆ߪ‫ޔ‬ᢙ⊖⺆㧔⇣ߥࠅ⺆ᢙ㧕ߦ਄ߞߡ޿ࠆ17‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦᣣᧄ⺆ߩਛ࿖⺆߳ߩታ⾰⊛ߥᓇ㗀ߪ‫ޔ‬ᣣᷡᚢ੎ᓟߣ⷗ߡᏅߒᡰ߃ߥ߆ࠈ߁‫ޕ‬ਛ࿖ቭฮߦࠃࠆᣣᧄⷞኤႎ๔߿ᣣᧄ⸰໧⸥߽ߎߩᤨᦼߦߥߞߡೋ߼ߡ৻⥸ߦ⺒߹ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ ᣣᧄ⺆ᵹ౉ߩࡇ࡯ࠢߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߚߜ߇ᧄᩰ⊛ߦ⠡⸶ᵴേࠍ㐿ᆎߒߚ 1900 ᐕ߆ࠄߩ 10ᐕ㑆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬⠡⸶ᦠ㧔ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⠡⸶‫ޔ‬㊀⸶㧕‫ޔ‬ᢎ⑼ᦠ㘃㧔ߘߩᄙߊߪᣣᧄߩ
ᢎ⑼ᦠߩ☻ᖡߥ⋥⸶߽ߩ㧕߇ᢙᄙߊ಴

ߐࠇ‫ޔ‬ᣣᧄ⵾ߩ⸶⺆߇ᓢ‫␠ߦޘ‬ળో૕ߦᶐㅘߒ

ߡ޿ߊ‫ᦨޕ‬ೋߩㄭઍ࿖⺆ㄉᦠ‫ޡ‬ㄉḮ‫ޢ‬㧔1915㧕ߩ಴ߪ‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߩㄭઍ⺆ᒵ૕♽߇ቢᚑߦะ߆߁㧝ߟߩ೔㆐ὐࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬1919 ᐕߩ੖྾ᣂᢥൻㆇേએ㒠‫ޔ‬㜞ᐲߥ‫․ޔ‬ᱶߥኾ㐷↪⺆ߩઁߦ‫␠ޔ‬ળਥ⟵ㆇേߩ㕟๮⺆ᒵ‫ޔ‬ᢥቇ↪⺆‫ᤨޔ‬੐⺆߇ᒁ߈⛯߈વ᧪ߒ‫ޔ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣢߦ౉ߞߡ߈ߚ⺆߽‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߩ⺆ᒵ૕♽ߦⲢวߐࠇ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߣ⇣ߥࠆ㆏ࠍᱠߺߪ
ߓ߼ߚ‫ޕ‬ᰴ▵ߢ⃻ઍਛ࿖⺆ߩਛߦ޽ࠆᣣᧄ୫↪⺆ߩታᘒߦߟ޿ߡዋߒ⹦ߒߊߺߚ޿ߣᕁ
߁‫ޕ‬
4/4 ߐࠄߦⷞ㊁ࠍᐢߍߡ!
 ᦺ㞲⺆‫ߩ⺆ࡓ࠽࠻ࡌޔ‬ㄭઍ⺆ᒵߦᣣᧄ‫ޔ‬ਛ࿖ߣหᒻߩ߽ߩ߇ᄙߊሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬⃻⽎߽ㄭઍ⺆ᒵ੤ᵹߩ⚿ᨐߣ⷗ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㖧࿖࠰࠙࡞ᄢቇઃዻ࿑ᦠ㙚‫ޔ‬ᄻ┨㑑ߦㄭઍߩṽ⸶ᵗᦠ߇ 200 ᢙචὐᚲ⬿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ೀⴕᐕᰴ‫ޔ‬ᧄߥߤ߆ࠄ 1880 ᐕઍߦᦺ㞲ඨፉߦᜬߜㄟ߹ࠇߚ߽ߩߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ᦺ߇‛ᦠߩࠄࠇߎޕ‬㞲⺆ߦߤࠎߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㖧࿖ߩቇ⠪߇⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߛߣ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭઍ⺆ᒵ੤ᵹߩ⎇ⓥߪ‫ޔ‬ṽሼᢥൻ࿤ߦⷞ㊁ࠍᐢߍࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧠 ⃻ઍਛ࿖⺆ߦ߅ߌࠆᣣᧄ୫↪⺆!
 ⃻ઍਛ࿖⺆ߦ߅޿ߡᣣᧄ⺆߇૗ࠄ߆ߩᒻߢ㑐ਈߒߚ⺆ߦ‫ߘࠃ߅ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ࠲ࠗࡊߩ
߽ߩ߇޽ࠆ㧔ࠗ‫ߩࡠޔ‬᜝ᒐߩਛߪᣣᧄ⺆㧕‫ޕ‬㧔ࠗ㧕ᄐ᥉㧔ࠪࡖ࡯ࡊ㧕‫⚝ޔ‬ዦ㧔࠰࠾࡯㧕‫ޔ‬᭪᭪ኒ㧔⇥㧕㧔ࡠ㧕㋜᳖㧔߆߈᳖㧕‫⼺⚃ޔ‬㘵㧔⿒㘵㧕‫ޔ‬ធജ㚍ᜆ᧻㧔㚞વ㧕

17ᴉ࿖ᆭ߶߆ 1998‫ᤨޡޟ‬ോႎ‫ߣޢ‬ᣣᧄ୫↪⺆‫᧻ޠ‬ਅ࿖㓙⽷࿅⎇ⓥഥᚑႎ๔ᦠ‫ޕ‬Ƚ  Ƚ

㧔ࡂ㧕᳃ਥ‫౒ޔ‬๺‫ޔ‬㕟๮‫␠ޔ‬ળ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬㑐ଥ‫ޔ‬ᓇ㗀㧔࠾㧕ືቇ‫ޔ‬๮㗴‫ޔ‬᛽⽎‫ޔ‬ਥⷰ‫ޔ‬ቴⷰ‫ޔ‬⢐ቯ‫ุޔ‬ቯ㧔ࡎ㧕ᚻ⛯‫ޔ‬ข✦‫ޔ‬ᒁᷰ‫⷗ޔ‬⠌‫ޔ‬႐ว‫ޔ‬႐ᚲ㧔߳㧕⣼‫☮ޔ☵ޔ♡ޔ‬ 㧔ࠗ㧕‫ޔ‬㧔ࡠ㧕ߪਛ࿖ੱߦࠃࠆㅧ⺆ߢ‫ޔ‬෩ኒߥᗧ๧ߢߩᄖ᧪⺆ߢߪߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ 㧔ࡂ㧕ߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩฎౖߦ⷗ࠄࠇࠆ⺆ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼએ㒠‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅޿ߡ⷏
ᵗવ᧪ߩᣂߒ޿᭎ᔨ߇ઃਈߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢᚑߩ⺆ᒻߦᣂߒ޿᭎ᔨࠍ⚿วߐߖߚߦ
ߔ߉ߥ޿ߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ⊖ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ᣣᧄੱߦࠃࠆᣂㅧ⺆ߣ⸒߃ߥ޿஥㕙߽޽ࠆ‫ޕ‬ 㧔࠾㧕ߪ‫ޔ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦೋᦼએ㒠‫ޔ‬ᣣᧄੱߦࠃߞߡᣂ⺆‫ߡߒߣ⺆⸶ޔ‬⠨᩺ߐࠇߚ߽ߩߢ
޽ࠆ㧔‫ޟ‬ⅽᣁ‫ޠ‬‫୾ޟ‬ᭉㇱ‫ߩߤߥޠ‬ṽሼ㖸⸶⺆߽ߎߩ㗄ߢᛒ߁ߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ૉߒ‫ޔ‬ᢙߪ㕖Ᏹߦዋߥ޿㧕‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߦᵹ౉ߒߚᣣᧄ⺆⺆ᒵߩᄢㇱಽ߇ߎߩ࠲ࠗࡊߦዻߔࠆ‫ޕ‬ 㧔ࡎ㧕ߪ‫ࠆࠇߐ⺒⸠ޔ‬ᣣᧄߩ࿕᦭⺆ߢ޽ࠆ߇㧔‫ޟ‬႐ᚲ‫ߥ߁ࠃߩޠ‬ᷙ⒳⺆߽޽ࠆ㧕‫ޔ‬ṽሼ⺆ᒻߩ߹߹‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߦ⒖౉ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺆ޕ‬ᢙߪ㧔ࡂ㧕‫ޔ‬㧔࠾㧕ࠃࠅ㆝߆ߦዋߥ޿‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ⺆ߪ‫ߦ⊛↢⊒ޔ‬ㄭ਎ߩᳯᚭ⺆߹ߢ㆚ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߽ߩ߽޽ࠆ߇‫ޔ‬ㄭઍએ೨ߩ
⺆ߣߒߡߢߪߥߊ‫⷏߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬ᵗવ᧪ߩᣂ᭎ᔨߩᜂ޿ᚻ‫ޔ‬ᚗ޿ߪ⷏ᵗ⊛ߥᢥ⣂㧔଀߃߫‫ޔ‬ᴺᓞߩᢥ⸒ߩ‫ޟ‬ᚻ⛯‫ޠ‬‫ޟ‬ข✦‫ޠ‬‫ޟ‬ᒁᷰ‫ߤߥޠ‬㧕ߦ߅ߌࠆ↪⺆ߣߒߡਛ࿖ߦવࠊߞߚ߽
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡᢥ᣿੤ᵹผߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㧔ࡂ㧕‫ޔ‬㧔࠾㧕ߩ⺆ߣห⾰ߩ߽ߩߣ⹺⼂ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ 㧔߳㧕ߪ‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬࿖ሼ‫⃻ޔߢޠ‬ઍਛ࿖⺆ߢ߽ߥ߅૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޟ‬⣼‫ߌߛޠ‬ߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ એ਄‫ޔ‬㧔ࠗ㧕㨪㧔߳㧕ߪ‫⺆⸒ޔ‬ធ⸅ߦࠃߞߡᒁ߈⿠ߎߐࠇߚ⺆ᒵ੤ᵹߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫ߡߴߔޔ‬⠨ኤߩኻ⽎ߦߥࠅᓧࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔߪߢߎߎޔ‬㧔ࡂ‫ࡎޔ࠾ޔ‬㧕ߩ⺆ߦ㒢ቯߒߡ‫ޔ‬⠨߃ߡ޿߈ߚ޿18‫ޕ‬ ਛ࿖⺆ߦ୫↪ߐࠇߚᣣᧄ⺆ߩ⺆ᒵߦߟ޿ߡ‫ޔ߆ߚ߈ߡߞ౉߇⺆ߩ޿ࠄߊࠇߤޔ৻ޔ‬ੑ‫ޔ‬ታ㓙ߦߤߩࠃ߁ߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ߆‫ ߁޿ߣޔ‬2 ὐࠍ߹ߕ᣿ࠄ߆ߦߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⺆ᒵߩ㊂ߦߟ޿ߡ‫ޔߦߢ߹ࠇߎޔ‬ᐞߟ߆ߩ⺆ᒵ࡝ࠬ࠻߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬଀߃߫㧔1㧕㜞ฬಫ࡮ഏᱜෂ㧔1958㧕459 ⺆‫ޔ‬
㧔2㧕₺┙㆐㧔1958㧕589 ⺆‫ޔ‬
㧔3㧕ഏᱜෂ╬㧔1984㧕892 ⺆‫ࠆ޽ߢߤߥޔ‬19‫ޔߪߦ࠻ࠬ࡝ߩࠄࠇߎޕ‬ᗧ๧ᦝᣂࠍ⚻ߚਛ࿖ฎౖ⺆ߥߤ߽ᄙᢙ฽߹ࠇߡ߅ࠅ‫ߡߴߔޔ‬ᣣᧄੱߦࠃࠆᣂㅧ⺆ߣ⷗ߥߔߎߣߪߢ߈ߥ޿߇‫⺆߽ᦨޔ‬ᒵ
18ㄭᐕߩᢥൻ੤ᵹߦࠃߞߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢱℂ‫ੱޔ‬᳇‫ޔ‬ᣂᐙ✢‫ޔ⸵․ޔ‬ⓨ⺞ਛ‫ߩߤߥޠ‬ᣣᧄ⺆߇ਛ࿖ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ⾟ࠊߒߡ޿ࠆ‫⃻ߥ߁ࠃߩߎߒߛߚޕ‬࿷ㅴⴕਛߩ੐ᘒߦߟ޿ߡߪ␠ળ⸒⺆ቇ⊛ߥ⷗࿾߆ࠄ⎇ⓥߔࠆ߶߁߇ᅷᒰߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
19㜞ฬಫ࡮ഏᱜෂ‫⃻ޡ‬ઍṽ⺆ᄖ᧪⹖⎇ⓥ‫ޢ‬㧔1958㧕ᢥሼᡷ㕟಴ ␠‫┙₺ޔ‬㆐‫⃻ޟ‬ઍṽ⺆ਛᓥᣣ⺆୫᧪⊛⹖ᒵ‫ޠ‬‫ޡ‬ਛ࿖⺆ᢥ‫ޢ‬
㧔1958㧕68 ᦼ‫ޔ‬ഏᱜෂ╬‫ޡ‬ṽ⺆ᄖ᧪⹖⹖ౖ‫ޢ‬
㧔1984㧕
਄ᶏㄉᦠ಴ ␠Ƚ  Ƚ

ᢙߩᄙ޿ഏᱜෂ╬㧔1984㧕ߦߟ޿ߡ⷗ࠆߣ‫ޔ‬㧔࠾㧕ߦᒰߚࠆᣣᧄ⵾ߩ⸶⺆߇ 500 ⺆૛ࠅᢙ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㧔ਛߦߪਛ࿖ߢ૞ࠄࠇߚᣂ⺆‫ࠍ⺆⸶ޔ‬ᣣᧄ⵾ߩ߽ߩߣ⺋⹺ߒߚ߽ߩ߽޽
ࠆ㧕‫ߪ࠻ࠬ࡝ߩࠄࠇߎޕ‬ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⺆ᒵࠍ✂⟜ߒዧߊߒߚߣ޿߁⸶ߢߪ߽ߜࠈࠎߥ޿‫ޕ‬ታ㓙ߩ⺆ᢙߪ‫ࠅࠃࠇߘޔ‬㆝߆ߦᄙ޿ߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬਄⸥࡝ࠬ࠻ߩ෼㍳⺆ߪ‫ޔ‬ቇⴚಽ㊁ߦࠃߞߡᄢ߈ߥ஍ࠅ߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬᡽ᴦ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬ᴺᓞ‫ືޔ‬ቇߥߤߩੱᢥ⑼ቇ♽ߩ↪⺆߇ᄙߊ෼㍳ߐࠇߡ޿ࠆ৻ᣇ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ♽ߩ↪⺆߇৻ㇱߩಽ㊁ߢߪᄙߊᰳ⪭ߒߡ޿ࠆ‫଀ޕ‬
߃߫ 20 ਎♿ೋ㗡߹ߢવ⛔කቇ߇⿷ૄߦߥߞߡ⏕┙߇ᣣᧄࠃࠅᄢ᏷ߦㆃࠇߚකቇߩಽ㊁ߢߪ‫∛ޔ‬ฬࠍߪߓ߼‫ޔ‬කቇℂ⺰‫ੱޔ‬૕⸃೬‫≮⸻ޔ‬ታ〣‫ޔ‬ක≮ౕེߥߤߦ㑐ߔࠆ↪⺆ߩᄙߊߪᣣᧄ⺆߆ࠄዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ⴊޟޔ‬࿶⸘‫ޟޠ‬ౝ⡊‫ޟޠ‬ಽᴲ‫ޟޠ‬஍ၫ⁅‫߇ߤߥޠ∉఺ޟޠ‬਄⸥ߩ࡝ࠬ࠻ߦߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ቇⴚ↪⺆ߦ߅޿ߡᣣᧄ⵾ߩ⸶⺆߇⋧ᒰߩᢙߦߩ߷ࠆߣផቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⺆ᒵߦߟ޿ߡߩታᘒ⺞ᩏ߇ㅴ߹ߥ޿ℂ↱ߦ‫ޔ‬ᣣᧄ⵾ߩ⸶⺆߽‫ޔ‬หߓߊṽሼࠍ↪޿ߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬಴⥄ߩ⹺ቯߦ᭽‫ߥޘ‬࿎㔍ࠍ઻߁ߎߣ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬ਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬ㄭઍ⺆ᒵߩᒻᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߇߹ߛᧄᩰ⊛ߦዷ㐿ߐࠇߡ޿ߥ޿ߩ߽‫ߩߎޔ‬࿎㔍ࠍჇ᏷ߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᣣᧄ⺆߆ࠄߩ⺆ᒵߪਛ࿖⺆ߦ౉ߞߡ߆ࠄ‫ޔ‬࿷᧪ߩ⺆ᒵߣ┹วߒߥ߇ࠄቯ⌕ߒߡ޿ߊߩ
ߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ㆊ⒟ߢ‫ޔ⸥⴫ޔ‬ᗧ๧‫↪ޔ‬ᴺߩ㕙ߦ߅޿ߡ⦡‫ߥޘ‬ᄌൻ߇↢ߓߚ⺆߇ዋߥߊߥ޿‫ޔߪߢߎߎޕ‬ൻ⍹ൻ⃻⽎ߩ଀ࠍ 2 ߟ߶ߤ␜ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޟࠆࠁࠊ޿ޕ‬ൻ⍹ൻ⃻⽎‫ޠ‬ߣߪ‫⺆⸒ࠆߥ⇣ޔ‬૕♽ߦ౉ߞߚᄖ᧪ⷐ⚛߇‫ޔ‬ᄌൻࠍᱛ߼‫ޔ‬రߩᗧ๧࡮↪ᴺࠍࠠ࡯ࡊߔࠆ
⃻⽎ࠍᜰߔ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߦ౉ߞߚฎౖਛ࿖⺆ߩ⺆ᒵ߇‫ޔ‬ᤄߩᗧ๧ࠍ଻ᜬߒߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙᢙ
ሽ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣߪ๟⍮ߩ੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㄭઍએ㒠‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߦ౉ߞߚᣣᧄ⺆ߩ⺆ᒵ߽ߎߩࠃ߁ߥ⃻⽎߇⿠߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᩕ㙃‫ޟߣޠ‬༡㙃‫ޠ‬ ਛ࿖ฎౖ⺆ߩ‫ޟ‬༡㙃㧔ᩕ㙃㧕‫ޠ‬߇‫ޔ‬⯗කቇߩ⸶ᦠߦ૶↪ߐࠇߚᓟ‫ޔ‬᣿ᴦೋᦼߦᣢߦ nutritionߩ⸶⺆ߣߒߡቯ⌕ߒߚ㧔‫⸃ޡ‬૕ቇ⺆▐‫(ޢ‬1871)㧕‫ޡޕ‬ක⺆㘃⡝‫ޢ‬㧔1873㧕ߢߪ‫ޟޔ‬ᩕ㙃‫ޠ‬એᄖߦ‫ޟޔ‬ᩕ㙃ᷫዋ‫ޔ‬ᩕ㙃ㆊᄙ‫ޔ‬ᩕ㙃ਇ⛎‫ޔ‬ᩕ㙃➩ਲ‫ޔ‬ᩕ㙃⺰‫ޔ‬ᩕ㙃ᯏᄬቱ‫ޔ‬ਇᩕ㙃‫ߥޠ‬ߤᄙߊߩⶄว⺆߇෼߼ࠄࠇߡ޿ߚߎߣߪߘߩ⸽Ꮐߣ⸒߃ࠆ‫ߪ⸥⴫ޕ‬᣿ᴦೋᦼ߹ߢߩ⯗ቇ♽ߩකᦠ߿‫ޡ‬ක⺆㘃⡝‫ޟ߇ޢ‬ᩕ㙃‫ߦߩߚߞ޽ߢޠ‬ኻߒߡ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߦ౉ߞߡ߆ࠄߩᄖ࿖⺆ㄉᦠߥߤߢߪ‫ޟ‬༡㙃‫ ߒ߆ߒޕߚߞ޽ߢ⊛⥸৻߇ޠ‬1891 ᐕ㗃߆ࠄ‫⇐ޔ‬ቇ߆ࠄᏫߞߡ߈ߚ
ቇ⠪ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᩕ㙃ቇߩ⎇ⓥ߇ᄢ޿ߦㅴ߼ࠄࠇ‫ޔ‬ᄢᱜ 4 ᐕ㧔1915㧕૒ષ⍱߇‫ޟ‬ᩕ㙃⎇ⓥᚲ‫ࠍޠ‬ഃ⸳‫ޔ‬ห 9 ᐕߦౝോ⋭ߦ‫ޟ‬ᩕ㙃⎇ⓥᚲ‫ޟޕߚࠇࠄߌ⸳߇ޠ‬ᩕ㙃‫߇ޠ‬࿕᦭ฬ⹖ߦ૶
↪ߐࠇߚߚ߼‫ߩߘޔ‬㗃߆ࠄ‫ޟ‬༡㙃ψᩕ㙃‫⸥⴫ߩޠ‬឵߃߇ⴕࠊࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ਛ࿖ߪ 20 ਎♿ೋ㗡ߦᣂṽ⺆ߣߒߡߩ‫ޟ‬༡㙃‫ࠍޠ‬୫↪ߒߚ߇‫ޔ‬㧔‫ޡ‬ᣂῺ㓷‫ޢ‬㧔1903㧕ߥߤߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬‫ޟ‬༡㙃‫ߚߞ޽ߢޠ‬㧕ᣣᧄߩ⴫⸥឵߃ߦㅪേߖߕ‫੹ޔ‬ᣣ߹ߢ‫ޟ‬༡㙃‫ޕࠆ޽ߢ߹߹ߩޠ‬‫⸥ޟ‬ᔨ‫♿ޟߣޠ‬ᔨ‫ޠ‬ ṽ☋ߦ಴ౖࠍᜬߟ⺆‫ޕ‬ㄭઍએ㒠߽‫⪇⧷ޡޔ‬ሼౖ‫ޢ‬
㧔1866́69㧕ߦ‫ޟ‬Memory㧘 to call toȽ  Ƚ

memory ⸥ᔨ‫ޔ‬ᙘ⿠‫ޔ᧪ᧄޔࠅ޽ߣޠ‬േ⹖ߢ޽ߞߚߎߣߪ᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬᣿ᴦೋᦼߦ‫♿ޟޔ‬ᔨߩߚ߼‫߁޿ߣޠ‬ฏߩᒻᑼߢᄙߊ↪޿ࠄࠇ‫ޔ‬ᗧ๧߽‫ޔ‬ᕁ޿಴ࠍ༐⿠ߔ
ࠆᇦ੺‛߆ࠄ‫⸥ޔ‬ᙘࠍ๭߮⿠ߎߔߚ߼ߦⴕ੐ࠍⴕ߁ߎߣ‫ⴕߩߘߚ߹ޔ‬੐߳ߣ⊒ዷߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ૉߒ‫ߪߡߒߣ⸥⴫ޔ‬᣿ᴦᦼߦㄉᦠ㘃ߥߤߦ‫♿ޟ‬ᔨ‫⸥ޔ‬ᔨ‫ߩޠ‬૬⸥߽⷗ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ታ㓙ߩ↪଀ߣߒߡߪ‫♿ޟޔ‬ᔨ‫ߩޠ‬ᣇ߇࿶ୟ⊛ߦᄙ߆ߞߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ᄢᱜᦼߦ౉ࠆ೨ᓟ
ߦ‫♿ޟ‬ᔨ‫ߡߒߣ↪⺋ߪޠ‬⍶ᱜߐࠇ‫⸥ޟޔ‬ᔨ‫߇ޠ‬ᱜߒ޿⴫⸥ߣߒߡቯ⌕ߒߚ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ਛ࿖ㄭઍએ೨ߩᢥ₂ߢߪ‫♿ޟ‬ᔨ‫ޔ߇޿ߥ߃⷗߇ޠ‬20 ਎♿ೋ㗡ߦᣣᧄᦠߩਛ࿖
⺆⸶ࠍㅢߓߡ‫♿ޟ‬ᔨ‫ޟ߇ޠ‬ᕁ޿಴ࠍ༐⿠ߔࠆߚ߼ߦⴕ੐ࠍⴕ߁ߎߣ‫ⴕߩߘߚ߹ޔ‬੐‫ߣޠ‬޿߁ᣂߒ޿ᗧ๧ߣ౒ߦਛ࿖⺆ߦ⒖౉ߐࠇ‫⥸৻ޔ‬ൻߒߚ‫ࠅࠃࠇߘߒ߆ߒޕ‬ᓟߦᣣᧄߢⴕࠊ
ࠇߚ‫♿ޟ‬ᔨψ⸥ᔨ‫ߩ⸥⴫ߩޠ‬ᤚᱜߪ‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ਄⸥ߩ଀⺆߆ࠄ‫ޔ‬ర‫ޘ‬ห৻ߩ߽ߩ߇ಽൻߒߡ޿ߊ᭽ሶࠍ⷗ߡขࠆߎߣ߇಴᧪ࠆ‫ߩߎޕ‬ࠃ߁ߥ଀ߣߒߡઁߦ‫ޟ‬㎊㍰‫ߤߥޠ̖⩶⚦ޔ‬ᄙᢙ᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᣣᧄ⵾ᣂ⺆࡮⸶⺆߇ታ㓙ߦਛ࿖⺆ߢߪߤߩࠃ߁ߦ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߪ‫⚿ޔ‬ዪ୘‫ߩޘ‬⺆ߦߟ޿ߡߩ⺆⹹ߦࠃߞߡߒ߆⸥ㅀߢ߈ߥ޿໧㗴ߢ޽ࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ୘ੱ⊛⎇ⓥߩ▸࿐ࠍ㆝߆ߦ⿧߃ࠆ⺖㗴ߣߥࠆ‫⎇ߩߢ߹ࠇߎ߇ࠇߎޕ‬ⓥߦ૕♽⊛ߥⷞὐ߇ᰳߌߡ޿ߚߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿⃻⁁ࠍ᜗޿ߚේ࿃ߦ߽ߥߞߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫੹ޕ‬ᓟߩᣣᧄ⵾ṽ⺆ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㄭઍ⺆ᒵߩᒻᚑߣ޿߁ⷞὐߩዉ౉߇ᤚ㕖ߣ߽ᔅⷐߥ߽ߩߣߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬20 ਎♿ೋ㗡ߦ޿ߞߚࠎਛ࿖⺆ߦ⒖౉ߒ‫ࠅߥࠇߘޔ‬ߦ૶↪ߐࠇߚ߇‫⚿ޔ‬ዪਛ࿖⺆ߦቯ⌕ߖߕ‫ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᶖṌߒߚᣣᧄ⺆߆ࠄߩ୫↪⺆ߦߟ޿ߡ߽ᵈᗧࠍᛄࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ࠆߥ߆޿ޕ‬ේ࿃ߦࠃߞߡᶖṌߒߚ߆ࠍಽᨆߔࠆߎ
ߣߪ‫ޔ‬ṽሼ⸶⺆‫ޔ‬ᣂ⺆ߩ⇣⸒⺆㑆ߦ߅ߌࠆᵹᏓߣฃኈߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߩ⸃᣿ߦ᦭⋉ߥ␜ໂࠍਈ߃ࠆߪߕߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧡 ⚳ࠊࠅߦ㧦ߎࠇ߆ࠄߩ⺖㗴ṽሼᢥൻ࿤ߦ߅ߌࠆㄭઍ⷏ᵗᢥ᣿ߩฃኈߣ޿߁⷗࿾߆ࠄṽሼ⺆ߩᒻᚑߣߘࠇࠍ߼ߋ
ࠆ⺆ᒵ੤ᵹߪ‫⌀ޔ‬೶ߦขࠅ⚵߻ߴ߈⺖㗴ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬1.

࿖㓙࡮ቇ㓙⊛⎇ⓥߩዷ㐿

2.

ㄭઍᣂ⺆࡮⸶⺆ߩ⊒↢ߣ੤ᵹࠍ⸥ㅀߔࠆṽሼᢥൻ࿤ㄭઍᣂ⺆࡮⸶⺆ㄉౖߩ✬➏ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ㄉᦠ✬➏ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬4 ᦬ 1 ᣣࠃࠅ╩⠪ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ
ߡ౏㐿ߔࠆ㧦http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~shkky/㧕ઃ⸥㧦ᧄ⺰ᢥߪ‫ޔ‬JFE 21਎♿⽷࿅ߩ⎇ⓥഥᚑߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬JFE 21਎♿⽷࿅ߩߏᡰេߦኻߒ‫ⴲޔ‬ᔃࠃࠅ⻢ᗧࠍ↳ߒ਄ߍࠆ‫ޕ‬Ƚ  Ƚ