スマート・テロワール協会、総会を初開催

地消地産は地域の経済成長につながる論拠

地消地産は本当に地域の経済成長に寄与するのだろうかと疑問を会をよろしく頼む』と託された。遺た。私は、病床で遺言のように『協のための取り組みに触れ、そのことカルビー社長時代に始めた農工一体カルビーの伊藤社長は、松尾氏がぜひ紹介したい報告がある。

自 給 圏 消 費 実 態 調 査 」 の な か に、なった「上田・佐久北部地域食料の古田睦教授が長野県の委嘱で行長野県大学環境ツーリズム学部抱いたことはないだろうか。

志を継いでいくためにも、あらためがスマート・テロワールに通じてい理論の起源から実践まで人が一堂に会した。ゲストに環境省て組織を固め、スマート・テロワーることから、今後、何らかの形で活Ｍ３）」という指標によるものだ。

た趣旨を次のように述べた。

大臣官房環境計画課計画官の中島恵ルの活動を支えてくれる会員を募ろ動に関わっていきたいと挨拶した。

たとえば同じ１００万円が投資さ「松尾さんが逝去してから１年経っ理氏、スマート・テロワールの提唱うと考えた。今日集まっていただい環境省の中島氏は３月まで長野県氏と親交があった広島経済大学経済二宮かおる氏を迎えた。司会は松尾る支援をしていくこと。三つめは地マート・テロワール構築活動に対す援していくこと。二つめは各地のス進行中の山形と長野の実証実験を支次の三つを発表した。一つめは現在

え て い る 課 題 は、『統合的に』取り「環境省では、現在の日本社会が抱組みを発表した。

講演として、環境省と長野県の取り係者と連携してきた。この日は基調をはじめスマート・テロワールの関県の地消地産を推進する際、松尾氏の副知事を務めた人物である。長野合、同じように計算すると合計は万円が残る。こうして地域内に残り、その次にはる。次に円残り、地域外には％の場合、地域内には最初にれたとしよう。地域内循環率が定した。手法は「地域内乗数３（Ｌ学 部 の 川 村 健 一 名 誉 教 授 が 務 め た。

元産の原料で地元の加工業者が加工組む必要があると考えてきた。この２５０万円になる。つまり、地域た。

ま た、 協 会 の ミ ッ シ ョ ン と し て、

ま た、『 里 山 資 本 主 義 』 の 著 者、 藻品を開発し、地元の小売店で販売す考え方は２０１５年に国連で採択さ内循環率が万万円残万円流出す％の％の場合と、一方、地域内循環率が００万円になる。

％の％の場る金額を足していくと最終的に５万円の80 64％の6060

場合では、地域内の所得の効果は80

最も美しい村連合で副会長を務める

谷浩介氏より「松尾雅彦先生と農村る場合、スマート・テロワール商品れた持続可能のための開発目標ＳＤ

80

80

5180

2080

64万円のの経済成長」という書面が提供されを認定する仕組みづくりをすること

18協会の三つのミッション
会長の中田康雄は、総会を開催し年に成Ｇｓとも通じる。そこで、携わっている関係者をはじめ、約者である故松尾雅彦氏が社長を務めた皆さんには、是非中心となって協

古田教授は地域内経済循環を測たカルビーから伊藤秀二社長、ご子

スマート・テロワール協会は４月

きの気づであ る 。

50た。現在、山形と長野で実証実験に雄中田康

力いただきたい」

日、初となる総会を 都内で 開催し関係者が一堂に会する

22
12

息の松尾東彦氏、姪御さんで日本でスマート・テロワール
通 信

36

農業経営者 2019 年 6 月号

スマート・テロワールの活動現場いた。スマート・テロワールの活動

スマート・テロワールがあると気づ定する方法である。３回を検証す回だけを対象として乗数効果を測

ＬＭ３は、資金循環の最初の３２倍も違うのである。の報告として、山形大学農学部の浦れば効果が明らかだからである。

せになるようにしたい。松尾さんの圏』を掲げた。食の地消地産をしたを通じてイノベーションを起こした

マート・テロワールの理論を実践にり、再生可能エネルギーや資源を地
川修司教授と、長野県野菜花き試験い。松尾さんに『世界の人口を支え１～３回目をＲ１～Ｒ３とする。

立した環境基本計画では、日本が目域で循環させたりすることによっ場佐久支場長の山口秀和氏より、そる農業ができるのは、先進国の人口Ｒ１

話 を 聞 い た と き、『何』のひとつにて、地域が物質循環をしながら共生れぞれ山形県庄内と長野県の実証実の１％しかいない。人類のエリートＲ２移したものである。

をする自立的な社会をつくり、ひい験の進捗状況が発表された。長野県

なんだよ。あなたもそれを目指しな指す社会の姿として『地域循環共生ては生物多様性や地球温暖化防止にについては５月号に掲載。山形県庄豆腐の小売店売上高

信地域の豆腐について測定した。

この手法を用いて古田教授は東もつなげていくというものだ」

豆腐の地域内購入額 ＋地域内豆腐加工業人件費＋地域内豆腐加工業者所得＋地域内流通人件費

庄内スマート・テロワールに関わる

高田氏は、自身で撮影・編集した目標にしていきたい」

さい』と言っていただいた。それを未来へつなぐ若手生産者

内については８月号に掲載予定。

中島氏は、長野県で取り組んできた地域経済循環のキーワード「地消地産」は、スマート・テロワールの人々の活動の様子を描いた動画を紹Ｒ ３）／大豆生産者所得＋大豆生産者地域内資材購入額とする。

高田庄平氏から発表があった。高田介した。高田氏の話と動画に会場はＲ３

後、国の ＳＤＧ ｓ 未来都市にも選定

氏は、庄内で弟と一緒に、ニンジン、感動に包まれ、未来へつなぐ関係者

Ａ 豆腐についてすべての大豆を「 域 外 」 か ら 仕 入 れ た 場 合、ＬＭ３は１・３９。

+

最 後 に、 山 形 県 鶴 岡 市 の 生 産 者、されたという長野県での取り組みをアスパラガス、ブルーベリーなどをたちへの激励となった。

監事 植村裕之 三井住友海上保険㈱シニアアドバイザー

Ｌ Ｍ ３ は（ Ｒ １ Ｒ ２Ｒ１で算出する。

踏まえ、環境省の地域循環共生圏に生産している。スマート・テロワー

訓 ㈱農業技術通信社+概念とほぼ同じだと考えている。今： ：取り組んでいくと述べた。

理事 川村健一 広島経済大学経済学部名誉教授

ルには、月山高原モデル農場を試行する生産者として協力している。
高 田 氏 は 松 尾 氏 と の 出 会 い か ら、

理事 安江高亮 NPO 法人信州まちづくり研究会理事長

ス マ ー ト・ テ ロ ワ ー ル の 構 想 は、中島氏を通じて国の政策にも生かされ、各地に広まっていくことだろう。

スマート・テロワールに対する自身

中田康雄 ㈱中田康雄事務所代表取締役



Ｂ すべての大豆・その他資材を「 域 内 」 か ら 仕 入 れ た 場 合、ＬＭ３は１・７４。

：

Ｃ 「域外」生産の豆腐を仕入れた場合、ＬＭ３は１・１１。

：

続いて、『スマート・テロワール』「 私 は、『 な ぜ 』 そ の 仕 事 を し て いの考えを述べた。

口市で展開した農業改革（本誌４月るのかということをいちばん大事にの共著者である浅川芳裕氏より、山号掲載）が報告された。これは、スしている。その次に『どうやって』、 最 後 に『 何 』 をしようか。私は農業で人々の人生をより豊かにより幸せ に で き る と 信 じ て い る。
そのためには、自分がやり理事兼事務局長

並木隆 ㈱さかうえ代表取締役
理事 坂上

地域の経済を成長させる原動力で論文にもあるように、地消地産は総会で紹介された藻谷浩介氏のになる。という論拠が数字で示されたこと地域の経済成長につながっていく

内 」 か ら 仕 入 れ る こ と に よ っ て、

つまり、Ｂのように、すべて「域：ある。



農業経営者 2019 年 6 月号

37

たいことをやり、周りの人高田庄平氏を巻き込んで周りの人も幸理事長兼会長



スマート・テロワール協会役員：

環境省大臣官房環境計画課計画官
中島恵理氏