444

SumiTurn T-REX Tool Holders

低減
トス
工のコ加
いナップ
倣 ered insert
ン、イでラ
プ ltiple corn
チッーカをーレe muu
ナiqブ
nー ing with u.
多コ
種re類avのの4ailablecopyr
自とof
プ
as充!!
r
ッ
●C独ost reductione拡
チes of breakを
トッ
pーeメd 4 ty
リーズ
サ、シrts anプs
Pin0ies!
etチsッ
cerm
C88000erts,
A●C超arb硬P seride in種
AC用tu材
grade
削ningr
旋l鋼pular stee
評oの好ur poof
ご●Expansion

第10版

Froms to 6ner
4 cors!

rcorne

ε

用途分類

P 鋼

Mステンレス鋼Application

P SteelM Stainless Steel

コーティド
サーメット

超硬コーティング

T3000Z

AC630M

AC610M

AC3000AC2000

T2000ZFor Small D.O.C.

AC700GTRM 551704-FL
551708-FL

0.4

●

●

●

●

0.8

●

●

●

●

TRM 551704-LU
551708-LU
LU
551712-LU
TRM 551704-SU
551708-SU
SU551712-SU
TRM 551704-GU
551708-GU
GU
551712-GU

0.4

●

●

●

●

●

●

●

0.8

●

●

●

●

●

●

●

1.2

●

●

●

●

●

●

●

0.4

●

●

●

●

0.8

●

●

●

●

1.2

●

●

●

●

0.4●

●

●

●

●

0.8

●

●

●

●

●

1.2

●

●

●

●

●

FL

仕上切削

For Finishing

AC830P

Nose Radius

Shape

中切削

For General

Coated Cermet

Cat. No.

型状

微小切削

Cutting
States形

AC810P

切削状態

AC820P

Coated Carbide

ノーズ
半径 ε番

●印：標準在庫●印：将来AC820Pに置換え予定

▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●
●
●

▲印：将来、在庫廃止を予定

無印：受注生産品●mark : Standard stock item, ●mark : Scheduled to be replaced by the new AC820P , ▲mark : To be replaced by new item , Blank : Made to order item

Main chipbreakers

Finishing Sub-chipbreakers

仕上切削

MAX D.O.C.

D.O.C.

GU 型

1.0

LU 型

仕上切削
For finishing000.20.40.6

送り量（mm/rev）Feed rateg force

LU型

切りくず処理重視
For better chip control

FL型

切れ味 良

刃先強度 大超硬コーティング Coated Carbide

コーティドサーメット Coated Cermet

LU 型

材種分類 Grades
チップ材種 Gradeer cuttin

中切削For general

メインブレーカ重視

SU 型

微小切削（mm）

For low

For Small D.O.C.

切込み

2.0

GU 型

切れ味For finishing

切込み限界

2.5

Sharp cutting edge : Best

Strong cutting edge : Large

AC810P AC820P AC830P AC2000 AC700G AC610M AC630M T2000Z T3000Z

低炭素鋼

Low carbon steel

被削材Work material

２００４００ １５０３５０ １２０３００ １５０３５０２００４００ １８０３５０ １２０３００ １００

４００１００４００

一般鋼・合金鋼

General steel & Alloy steel

１５０ ３００１００ ２５０

８０ ２００１００ ２５０１５０ ３００１８０ ２８０

８０

２３０

１３０ ２１０

１００１６０１００

３００

１００ ２５０ステンレス鋼Stainless steel

５０ １５０

仕上切削
Finishing

用途Applications
Applications

中切削
Medium

断続切削Interrupted cutting：最適Best：適Good

93ﾟ

-5°-7°

21

押え金スプリング

キャップスクリュー

敷板用皿ねじスパナ

敷板用スパナSpring

敷板Cap Screw

Shim

1ClampAbove figures show right hand tools.

RhLbL1

fh1

L2Spanner

Shim Screw

Shim Spanner

5ﾟ

Item is sold separately

T-REX insert and holders identification

102

L2

Insert size

211β°
-5°

Approach angle°

Shank diameter93

For internal profilingsAngleøm 最小加工径

Min. Bore Dia.

Shank materialøAngle32.0

Insert size

For external profiling

Shank lengthh1Feed direction

fShank size

L1

Feed direction

bApproach angle

hL

Shank length

RNose RadiusAngle

1

Above figures show right hand tools.

Name of chipbreakerInsert

1

Insert size-8°-8°

Cutting edge angle

Min.øDmøDshL1fL2βe

Approach angle of major cutting edge is 95.5°

h1

Approach angle of major cutting edge is 107.5°

7.0 15.0

Cat. No.

Note
Approach angle of major cutting edge is 95.5°
Approach angle of major cutting edge is 107.5°

iTurncing

faOutwum
ith S

T-RoolEX terholdApplication examples
HubShaftCutting condition
Vc=200m/min f= 0.1mm/rev ap= 0.2-0.5mm Wet
チップ Insert：TRM551704-LU (T2000Z)
ホルダ Holder：DTR55CR2525-M17

Cutting condition
Vc=250m/min f=0.25mm/rev ap=0.4mm Wet
チップ Insert：TRM551712-LU (AC2000)
ホルダ Holder：DTR55QR2525-M17

Results

Results
Competitor

Good cutting edge with coated cermet insert (T2000Z)
Great improvement of chip management in out facing. Reducing thenumber of machine stops to 0. (Conventional 10 times/shift)Tool cost

Crankshaft

Shaft

Cutting condition
Vc=200m/min f= 0.3mm/rev ap= 0.4mm Wet
チップ Insert：TRM551708-LU (AC700G)
ホルダ Holder：DTR55CR2525-M17

Cutting condition
Vc=200m/min f= 0.2mm/rev ap=1.5mm Wet
チップ Insert：TRM551708-GU (AC2000)
ホルダ Holder：DTR55CR2525-M17
ResultsResultsCompetitor

Competitor
Tool costTool cost◆安全にお使いいただくために◆高温の切りくずが飛散したり長く伸びた切りくずが排出されることがありますので、安全カバーや保護メガネ等の保護具を使用し、防災・防火に十分ご配慮ください。

鋭い切れ刃を持っているため取扱いにご注意ください。
使用方法を誤ったり、使用条件が不適切な場合、工具破損、飛散を招きますので推奨条件の範囲内でご使用ください。

不水溶性の切削液をご使用になる場合は、自動消火装置を設置するなどの対策を講じて頂き、火災にくれぐれもご注意ください。

Very hot or lengthy chips may be discharged while themachine is in operation. Therefore, machine guards, safety
goggles or other protective covers must be used. Fire safety
precautions must also be considered.

Please handle with care as this product has sharp edges.
Improper cutting conditions or mis-handling of the tool may resultin breakages or projectiles. Therefore, please use the tool within its
recommended conditions.

When using non-water soluble cutting oil, precautions
against fire must be taken and please ensure that a fire
extinguisher is placed near the machine.

〒664-0016

兵庫県伊丹市昆陽北 1 - 1 - 1

TEL (072)772-4531

FAX(072)772-4595

大阪営業グループ〒108-8539〒461-0005〒446-0059〒541-0041

東 京 都 港 区 芝 浦 3 - 9 - 1
名 古 屋 市 東 区 東 桜 1 - 1 - 6
安 城 市 三 河 安 城 本 町 1- 22- 10
大 阪 市 中 央 区 北 浜 4- 7- 28

TEL (03)6722-3523
TEL (052)963-2841
TEL (0566)74-7091
TEL (06)6221-3600

FAX(03)6722-3526
FAX(052)963-2765
FAX(0566)74-7190
FAX(06)6221-3015

東京市販グループ
名古屋市販 グ ル ー プ
大阪市販グループ

TEL (03)6722-3525
TEL (052)963-2880
TEL (06)6221-3700

ハードメタル事業部Global Marketing Department
直需営業部

東京営業グループ
名古屋営業 グ ル ー プ

1-1-1, Koyakita, Itami, Hyogo 664-0016, Japan

営業所

流通販売部

札 幌 ☎(011)823-0172
苫小牧 ☎(0144)35-3322
仙 台 ☎(022)292-0128

TEL+81-72-772-4535

北関東 ☎(0285)24-3627
熊 谷 ☎(048)525-8215
柏 ☎(047)166-2421

FAX+81-72-771-0088

横 浜 ☎(045)851-1788
富 士 ☎(0545)53-1152
浜 松 ☎(053)451-4395

北 陸 ☎(076)264-3822
広 島 ☎(082)250-1022
九 州 ☎(092)481-8131

ツールネット
東京営業部
大阪営業部

TEL(03)6722-3517
TEL(06)6221-3900

FAX(03)6722-3521
FAX(06)6221-3015>> 切削工具の最新情報を発信中 <<製造元

技術相談サービス

フリーダイヤル

いい工具110番

0120-159110
9:00〜12:00、13：00〜17：00 (土・日・祝日を除く)

この印刷物は再生紙を使用しています。

R9（2011.4）Ⅻ0410