9No.681

September

月号

今月の主な内容●まちのうごき・・・・・・ P2〜P4
米寿・・・・・・・・・・・ P2●産業の振興・・・・・・・ P5〜P6●お知らせ・・・・・・・ P 7 〜P19
●金武町まつり・・・・・・・ P20

金 武 町 広報2024 令和 6 年

2024

9

No.681

発行＝金武町 編集＝総務課〒９０４ １ｰ２９２ 沖縄県国頭郡金武町字金武１番地
ＮＴＴ ０９８ ９ｰ６８ ２ｰ１１１

公式ＳＮＳ
ホームページ

人 口 の う ご き
総人口 11,454人（ +18）
男
5,732人（ +8）
女5,722人（ +10）
世帯数
5,698戸
令和６年７月末日現在

転入
出生

情報発信中

57人
11人

転出
死亡

過去の広報がご覧いただけます。

36人
14人（各区別人口）

金
並
中
伊
屋

武
里
川
芸
嘉

4,552人（ +8）2,791人（ ‑3）884人（ +3）
1,070人（ +6）2,157人（ +4）※（）内は増減を表す。
※外国人を含む。

印刷＝丸正印刷株式会社
電話 ０９８ ８ｰ３５ ８ｰ１８１

沖縄を舞台にした漫画「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」（通称：沖ツラ）の作者空えぐみさんが制作した
金武町をPRするイラスト。環金武湾振興協議会（金武町、宜野座村、うるま市）と沖ツラとのコラボレーション企画にて制作。
〜数量限定！KINサンライズビーチ海浜公園にて沖ツラコラボクリアファイルプレゼント企画を実施中！詳しくは金武町HPにて！〜Town News

まちのうごき「女性による町づくり提言委員会」町へ提言書提出
７月22日、「女性による町づくり提言委員会」から女性ならではの発想や意見をとりまとめた令和６年度の提言書が町へ提出されました。今回の内容は、①町内の施設及び環境整備、②高校のバス通学の補助金、③金武町まつりについてです。
外灯を設置してほしい箇所の提案や、キャンプシーズ
ン時期の野球場付近へのトイレ設置の希望等、幅広い提言内容について、町長との意見交換を行いました。

町内米寿 74 名 !! おめでとうございます !!

町内で今年、米寿（トーカチ）を迎えたのは74名。昭和12年生まれの男性25名・女性49
名の皆さんです。このうち、金武区・並里区・中川区の対象者から10名の方々のご自宅を
保健福祉課職員が訪問し、記念品等を贈呈し長寿を祝いました。
※紙面では、広報掲載の了解を得られた方の紹介となります。

左から 安富 みゆき委員・仲間 弘美委員・仲間 一町長・
安次富 逸子委員長・伊藝 恵理子委員・東 美紀委員
（油井 かずみ委員・伊藝 夏美委員を含む７名で構成）

中川区

中川区

中川区

中川区

並里区

並里区

砂川 ヒロ さん

仲間 キク さん仲間 正子 さん

松茂良トミ子 さん

宜野座 清裕 さん

島袋 惠美子 さん

並里区

並里区

金武区

金武区

金武区

金武区

石川警察署が KIN サンライズビーチのパトロールを実施しました！
８月２日、石川警察署がKINサンライズビーチで、水難事故防止条例に基づいて海水浴場の立入調査及び海浜パトロールを実施しました。海水浴場開設者に課せられた水難事故防止等の措置状況について、聞き取り調査や目視確認の他（看板・救命用具等の設置状況）、海水浴場のパトロール、利用者に対し、水難事故防止に関するビラを配布しました。

山城 トシ子 さん

金武区

宜野 弘子 さん

金武区

安里 照子 さん

金武区

伊藝 光吉 さん

金武区

奥間 シゲ子 さん

金武区

奥間 敏雄 さん

金武区

奥間 信 さん

金城 弘和 さん

具志堅 勝榮 さん

幸喜 和廣 さん

古波蔵 秀修 さん

玉城 松仁 さん

金武区

金武区

金武区

金武区

仲間 ヨシ子 さん

金武区
外間 守 さん

金武区

森田 孟盛 さん

屋嘉区

屋嘉区

屋嘉区

金武町電業会の皆様が高齢者宅の無償電気点検を実施しました！
８月の「電気使用安全月間」に伴い、町内の電気工事者９社で構成される金武町電業会が、町内の一人暮らしの高齢者宅を対 象 に 電 気 ま わりの 点 検・修理・清掃などを無償で行うボラ
ンティアを実施しました。
「お盆を 気 持 ちよく迎 えてほしいと思っています。」と電業会会長の仲間 幹男さんは笑顔でお話していました。

3 広報金武 令和６年（2024年）９月号

渡慶次 賀雄 さん

伊芸区

金武町電業会加盟企業（有）丸仲電気（有）宮里電水工業（株）K くりえいと 島電設（株）（有）山川電工（有）カネタケ電水工業

島袋 邦子 さん（有）丸政工務店有）國場電工（合）昭浩建設友利 榮子 さん伊芸区

新里 ハツエ さん

仲間 良子 さん

屋嘉区

石川 重雄 さん

島本 光子 さん 知念 ヒロ子 さん 仲尾次 八重子 さん

めでたく 米寿 を迎えられた皆さん、おめでとうございます。
これからも、健やかでいらっしゃいますようお祈り申し上げます。
広報金武 令和６年（2024年）９月号

2Town News

まちのうごき

金武町ふるさと納税特設サイト公式HP

http://www.furusato-kin.jp/

金武町農地利用最適化推進委員を紹介します！
金武町農地利用最適化推進委員に伊芸 栄さん（並里区）が委嘱されました。任期は令和８年９月30日までです。

東海ゴルフ練習場のライトアップされた会場でエイサーナイト開催♫
８月11日に伊芸区青年会と屋嘉区青年会が東海ゴルフ練習場で勇壮なエイサーを披露してくれました。有限会社沖実産業（東海ゴルフ練習場）の瑞慶覧 陽日代表取締役が若い世代
が沖縄の文化に触れる機会を作りたいという想いで金武町商工会と連携して今回で２回目の開催となりました。観覧した方は、「普段は道ジュネー等でしかみれないエイサーがゴル
ファーの打席から観覧でき、いつもとは違う角度から見れて気持ちがよく、とても楽しめました。」と話していました。

●主な役割
担当地区において農地利用の最適化を推進するため、斡旋などの現場活動を行うのが主な業務です。また、「担い手への農地利用の集積・集約化、遊休農地の発生防止・解消」に取組みます。
農地の貸し借りや売買、農業経営による相談などお困りのことがありましたら、各地区担当の農業委員または◀ゴルフとエイサーという全く繋がりのな
いものが、相乗効果でゴルフもエイサー
も盛り上がってほしい、エイサーがかっ
こいいな、踊ってみたいと感じてもらいたいとテレビ局のインタビューで話した
伊芸区青年会会長の上江洲 響さん

推進委員にお気軽にご相談下さい。
▲伊芸 栄 委員（並里区）●担当区域
喜瀬武原・宇謝原・大保根原・底盛原・岬原

金武町大綱曳に向けて綱作り体験をしてきました！

農業委員会から『農業者年金について』のお知らせ
あなたの老後生活への備えは十分ですか？

年金は家族一人ひとりについて準備することが大切です！

来たる10月19日（土）の金武町大綱曳に向け、町内の各種団体が与那原町に出向き、綱作り体験や大綱の見学を行いました。皆さん、是非、金武町まつり１日目の金武町大綱曳にご参加ください！よろしくお願いします。
屋嘉の藁を（裏表紙に金武町まつりの情報掲載しています。）
使って、編んだ
大綱だよ！

老後の備えは国民年金プラス農業者年金が基本です！

農業者年金の６つの特徴とメリット□ 農業者なら広く加入できます□ 少子高齢時代に強い「積立方式・確定拠出型」の年金です□ 通常加入の場合、保険料の額は自由に決められます★月額２万円（35歳未満で制作支援加入の対象とならない方は１万円）から６万７千円まで千円単位で選択できます□ 終身年金。80歳前に亡くなられても遺族の方に対しての死亡一時金があります□ 税制面で大きな優遇措置があります□ 一定の要件を満たす農業者には保険料の国庫補助（制作支援加入）があります※農業者年金への加入等についてのご相談は金武町農業委員会またはＪＡおきなわ金武
支店までお問い合わせ下さい。また詳細については金武町HPへも掲載しておりますのでそちらでもご確認いただけます。

5 広報金武 令和６年（2024年）９月号

問 金武町農業委員会☎ ０９８−968−4717

問 JAおきなわ金武支店☎ ０９８−968−2121▲与那原町に出向き、綱作りを体験してきました！

金武町の皆さん！はいさ〜い！
町では「海外移住者子弟等研修生受入事業」において、町出身の海外移住者子弟研修生を受け入れています。
今年度は、ボリビア、アメリカ（ハワイ）から合計２名の研修生が８月26日に来町し、研修をスタートさせています。研修生は12月までの約４ヶ月間、親戚をはじめ町民の皆さんとの交流、三線や琉球舞踊などの沖縄文化を学びます。

金武町の皆さん、ゆたしく うにげ〜さ〜びら！
！
山城 ジョシュア 丈
年 齢：19歳

当山 キャリ ミエコ ケプアラニ
年 齢：27歳

出身国：ボリビア多民族国

出身国：アメリカ合衆国（ハワイ）

屋 号：ターガンジュウィージュー

屋 号：ウエスン小広報金武 令和６年（2024年）９月号

4金武町ふるさと納税特設サイト公式HP

http://www.furusato-kin.jp/

ハイサイ歯科健診のお知らせ

第43回

金武町畜産共進会

QRコード

Step１．相談

登録調査員について説明を受ける（金武町役場 企画課）

登録調査員の要件

Step２．登録

登録調査員として登録する（QRコードからログインして登録
または登録申請書を提出する）

・20歳以上の健康な方で最後まで責任を持って調査事務を遂行できる方・調査で知り得た事について秘密保持が出来る方
・警察、選挙、税務事務に従事していない方（関係者

Step３．通知

統計調査の際、優先的に通知がくる（調査内容等の説明を受ける）

含む）
・暴力団員その他の反社会的に勢力と密接な関係を有しない方

統計調査員の身分

Step４．承諾調査に従事することを承諾する（調査員履歴書を提出する）

統計調査ごとに国または県から任命される非常勤の沖縄県農業協同組合

褒賞 宜野座 学

褒賞

沖縄県農業共済組合長

褒賞

上間 徹
上間 徹

株式会社

沖明賞

仲間 直人

株式会社

沖動薬賞

仲間 直人

令和５年家畜市場の取引で上位（去勢）仲間 直人
株式会社 オキチク商事賞
令和５年家畜市場の取引で上位（雌）金城 公和
株式会社 沖明賞「地域の話し合い」（地域計画）《第2回》金武・並里・中川地区で実施しました
地域計画とは、地域の農業を維持するために、誰が・どこの農地で・どんな作物を・どのように栽培するのか。農業者や地域のみなさんの話合いで作る、将来（10年後）の農地利用の姿を明確化した地域農業の設計図です。
（市町村が作成）﹁家畜の祭典﹂第四十三回金武町畜産共進会の開催〈登録から調査までの流れ〉

公益財団法人沖縄県畜産振興公社

西原 隆

畜産農家さんが手塩にかけて育てあげた牛の発育か、または金武町役場企画課までお問い合わせください。

金武町長 褒賞
北部家畜人工授精センター長賞

賞

状態等を競う﹁第四十三回金武町畜産共進会﹂が八員」を募集しています。申し込みをご希望の方は、下記QRコードからログインして登録頂く

別

月七日︑金武町立体育館下で行われました︒会場で金武町では、国勢調査など各種統計調員募集の際に優先してご案内させて頂く「登録調査

特は︑牛や山羊の家畜の声と町内園児の山羊エサやり

金武町登録調査員募集のお知らせ〜受付は随時行っています〜

体験ではしゃぐ園児達の声に包まれました︒☎ ０９８−968−8013

審査では家畜の種類と月齢ごとに部門が細分化さ

事業課

れ︑発育状態や体形︑毛なみ︑歩行の美しさ等を競

問 沖縄県後期高齢者医療広域連合

いました︒

用：無料（受診期間１回限り）

町内八園の園児や町民も訪れ︑普段は見られない

費

牛や山羊のエサやり体験︑昼食にチーイリチャー（ただし、要介護１から５の方、施設に入所中の方、長期入院者を除く）

や︑町内の牛肉を使った牛汁が振る舞われました︒

対象者：金武町にお住まいで、令和６年４月１日時点で75歳から79歳の被保険者入賞した和牛は︑今帰仁村家畜セリ場で開催され間：令和６年９月１日から令和７年１月31日

る﹁北部地区畜産共進会﹂に金武町代期

表として出品されます︒

科医院に電話予約の上、受診いただきますようお願いいたします。

審査員からも金武町の家畜は高い評

お手元にハイサイ歯科健診の受診券（８月下旬に発送）が届いた方は、受診券に記載された歯価を受けており︑さらなる畜産業の発展が期待されています︒

沖縄県後期高齢者医療広域連合では、ハイサイ歯科健診を実施しております。

肉用牛13頭が品質を競う

第43回金武町畜産共進会 入賞者
肉用牛部門
優 等
一 等
二 等
若雌第一類
宜野座 学
−
−
若雌第二類
西原 隆
上間 司
上間 徹
育成 雄
上間 徹
西原 隆
伊芸 武信
育成 雌
上間 徹 宜野座 健太 伊藝 章
高等登録郡母牛 仲間 直人−−
高等登録郡娘牛 仲間 直人−−

北部地区さとうきび競作会
１位受賞！
北部地区さとうきび競作会において、金城 邦明氏（金武区）が夏植えの部で１位を受賞しました。
本競作会は令和５年度の収穫実績に基づき、収穫面積や反収、糖度が審査対象となります。金城氏は各審査基準を満たし、特に平均甘藷糖度13.1％以上を上回る16.2％となったことが評価されました。
令和6/7年のさとうきび生産は66戸により26.43ha、生産量934ｔを見込んでいます。今後も高品質のさとうきび生産が期待されます。

公務員。一般の公務員とは異なり、兼業が可能です。
（任命期間は約1〜2ヶ月程度）

報酬

１調査あたり約2〜5万円程度。（調査の種類、担統計調査員として調査開始
問 企画課

7 広報金武 令和６年（2024年）９月号

当調査区数によって変動あり）
企画係☎ ０９８−968−6262▲８月８日に金武町役場３階大ホールで実施

問 農林水産課・農業委員会▲表彰状授与式▲表彰者

金城 邦明さん（前列中央）☎ ０９８−968−2645・4717
広報金武 令和６年（2024年）９月号

6医療機関でもマイナンバー

カードが利用できます

令和６年12月１日までに発行された保険証は令和７年12月1日まで有効です。

今年12月２日以降、保険証利用登録がされたマイナンバーカードを保有していな
い方には、発行済み保険証の有効期限が切れる前に、申請いただくことなく「資格確認書」が交付され、引き続き、医療を受けることができます。

問 住民生活課（保険・年金係） ☎ ０９８−968−2116

9 広報金武 令和６年（2024年）９月号

広報金武 令和６年（2024年）９月号

8令和５年度金武町ふるさと応援寄附金について

令和６年度赤十字活動資金へのご協力
ありがとうございました。

金武町ふるさと応援寄附金条例第10条の規定により、次のとおり運用状況を公表します。
令和５年度は 1 2 , 1 1 5 件、2 0 4 , 3 3 5 , 8 0 0 円のご寄附を頂きました。心よりお礼申し上げます。
なお、令和５年度分の寄附金は令和６年度以降の事業へ活用します。
【令和５年度寄附内訳】

寄

附

区

分

件

数（件）

寄 附 金 額（円）

ご協力金

１,447,８00円 （令和6年8月末現在）

ご協力いただいた皆様 ※敬称略、順不同

沖縄電力
（株）
金武火力発電所

（株）
佐喜眞義肢

（株）
仲間組

島電設
（株）

（有）
照喜名建設

（有）
國場電工

（有）
大豊建設

1 保健・福祉の充実に関する事業

1,423

2 3 , 8 6 8 , 70 0

2 教育・文化の振興に関する事業

3,592

5 8 , 9 5 8 , 10 0

3 生活環境・基盤の整備に関する事業

1,038

1 6 , 9 8 7 , 20 0871

1 4 , 5 9 8 , 70 0

5 産業の振興に関する事業

1,683

2 7 , 7 5 0 , 70 0

6 その他のまちづくりに関する事業

3,508

6 2 , 1 7 2 , 40 0

発達支援センターぎんばるの海

どりーむ訪問看護ステーション

1 2 ,1 1 5

2 0 4 ,3 3 5 ,80 0

沖縄県農業協同組合金武支店

金武地区消防衛生組合

4 環境衛生・防災対策の推進に関する事業

合計

充 当 金 額（円）1

総務課

交通安全対策費

高齢者安全運転支援装置設置促進事業補助金

2

保健福祉課

老人福祉費

敬老祝金

3

保健福祉課

母子保健費

子育て激励金8 , 4 0 0 , 00 0

4

こども支援課

児童措置費

給食費補助金

1 2 , 6 0 0 , 00 0

5

学校教育課

事務局費

放課後学習支援委託料

3 3 , 4 7 1 , 00 0

6

社会教育課

図書館費

図書購入費

7

建設課

道路新設改良費

町内道路側溝等改修工事

1 5 , 0 0 0 , 00 0
1 6 , 7 9 1 , 00 0

（有）
丸仲電気

（有）
カネタケ電水工業（合）
比嘉総建工業

中川区（有）
宮里電水工業

（有）
山川電工

（有）
仲正組

障害者支援施設松原園

おくまクリニック

並里こども園【令和５年度充当状況】 ※令和４年度までに頂いた寄附金を活用しています。

寄 附 金 を 充 当 し た 主 な 事 業

（有）
富島建設

有料老人ホーム風雅

はまだ保育園

並里区

金武区

（有）
神中組
（合）
ひらめき

社会福祉法人朝日福祉会
特別養護老人ホーム光が丘
金武こども園

認定こども園きんのほし
伊芸区

屋嘉区

皆さまからお寄せいただいた赤十字活動資金は、国内外で苦しんでいる人々のために活用しています。

1 , 2 0 0 , 00 0
3 0 , 2 8 2 , 00 0

2 , 4 1 0 , 00 0

8

住民生活課

環境衛生費

非常勤職員報酬（会計年度任用職員）

9

農林水産課

農業振興費

金武町ふるさと応援寄附金
生産農家支援事業

3 , 0 0 0 , 00 0

10

農林水産課

畜産業費

子牛生産奨励4 , 3 8 0 , 00 0

11

農林水産課

林業振興費

苗畑管理業務委託料

9 , 8 0 0 , 00 0

12

商工観光課

観光費

金武町観光協会補助金

1 3 , 4 0 0 , 00 0

合計

1 5 0 ,7 3 4 ,00 0【研修生とまわる移民のまち金武町】フィールドワーク参加者募集！
沖縄県主催の「うちなーんちゅーたー養成講座」第3回目の講座が金武町で開催されます。
沖縄移民を知る上では欠かすことのできない金武町。
町内を金武町海外移住者子弟研修生２名とともに歩きゆんたくしながら、移民の歴史、海外に渡った金武町人やうちなーんちゅの足跡をたどります。
日時：2024年10月26日（土）10 : 0 0〜14 : 3 0

集合場所：金武町立図書館
募集人数：10名程度（先着順）※中学生以下は保護者同伴
参 加 費：無料
対

象：沖縄移民の歴史、研修生制度に関心のある町内在住者※レッツスタディ―！ウチナーネットワーク事業「うちなーんちゅーたー養成講座」（沖縄県主催）と連動して行うため、当日は講座参加者と合同で行います。

たくさんのご支援
ありがとうございました

申

込：右記QRコードよりお申込みください。
問（公社）青年海外協力協会JOCA沖縄（担当：金城、池田）

問 企画課

11 広報金武 令和６年（2024年）９月号

企画係☎ ０９８−968−6262☎ 080−8020−8441

E-mail：joca-okinawa2＠joca.or.jp
広報金武 令和６年（2024年）９月号

10屋嘉前田原配水管布設替工事のお知らせ

第36回「ツール・ド・おきなわ2024」大会募集について

水道係では、40年以上経過した老朽管に代わる耐震管への取替及び新設延長の配第36回「ツール・ド・おきなわ2024」大会が、令和６年11月９日（土）・10日（日）に開催されます。
小学生から大人まで参加できる大会になっておりますので、皆さんのご応募お待ちしております。

水管布設替工事を下記日程で行います。工事期間中は町民の皆様へご不便をおかけい
たしますが、ご理解・ご協力のほど宜しくお願いします。

期

間

令和６年９月〜
令和７年２月まで

場

屋嘉区
公民館

所

屋嘉前田原

屋嘉
ファミリーマート時間帯

午前８時〜午後５時※赤い線の部分で工事を行います。

あなたの住んでいる住宅では、雨水が下水道管へ流れていませんか？
不明水対策へご協力ください。
不明水とは？

■ 男子チャンピオンロードレース200㎞■ 女子国際ロードレース100㎞■ ロードレース部門■ サイクリング部門■ 一輪車競技大会■ Go Go三輪車レース※詳細等につきましては、大会WEB サイト http://www.tour-de-okinawa.jp★開催場所★
名護市屋内運動場周辺をメイン会場に北部12市町村で開催★参加者募集期間★
令和６年８月１日（木）正午〜９月20日（金）17時迄 ※定員に達し次第締切★申込方法★
・大会事務局窓口でのお申し込み
・大会WEBサイトでのオンラインお申し込み
・電話でのお申し込み★お問い合わせ先★
ツール・ド・おきなわ大会事務局 ☎050-1721-2648
問 企画課

企画係

☎ ０９８−968−6262「休日」でもマイナンバーカードが受け取れます
マイナンバーカード交付のため、下記日程にて開庁しています。
※ 完全予約制 です。予約はお電話にて！

雨天時における雨水や地下水など、本来下水道管内へ流入することがない排水のことをいいます。

※マイナンバーカードの電子証明書更新も不明水があるとどうなるか？

※その他各種証明書等の発行はできません。

下水道管の排水能力を超えてしまい、マンホールの蓋から汚水があふれたり、宅地内の排水管を逆流することが考えられ、さらに、汚水処理施設への流入増加は、
適正な汚水処理ができなくなってしまいます。

不明水の原因は？

①住宅の屋根・庭の雨水排水路や雨どいなどが下水道管へ誤って接続している。
②宅地内排水管や点検桝の蓋が老朽化により破損している。
③屋外に流し台やトイレを設置し、雨水が流れ込むようになっている。
といったことが考えられます。

不明水対策とお願い

下水道係では、下水道接続の際の検査において雨水が下水道管に流入しないことを確認しているところでありますが、宅地内排水管や点検桝などの破損や屋外の流し台・トイレの雨水流入対策については町民の皆様のご協力が必要となりますので、ご理解・ご協力のほど宜しくお願いします。
問 上下水道課

13 広報金武 令和６年（2024年）９月号☎ 098−968−3950

受け付けます。

問 住民生活課

住民戸籍係

令 和６年

９月14日(土)

令 和６年９月29日(日)9:00〜14:00
9:00〜14:00☎ ０９８−968−3557

戸別受信機の設置について（利用料無料）〜主な発信情報〜❶災害情報❷町や区からのお知らせ❸お悔やみ情報
乾電池を入れたまま電源コード接続して使用

金武町WEB版
防災マップ（ハザードマップ）

大地震などの災害時に、大切な情報を町民の皆様にお知らせする大切な機器です。設置がまだの方は、防災上の観点から、設置をよろしくお願いします。

設置を希望される方、転出される方（返却の為）は、町役場総務課（２階）まで

お問合せください。事業所にも設置可能です。
問 総務課☎ 098−968−2111

金武町
防災マップ

広報金武 令和６年（2024年）９月号

12困ったら一人で悩まずお気軽に行政相談！

★９月１日〜10月31日は『行政相談月間』です★
国や地方公共団体が行う行政サービスに対する苦情や要望など、暮らしの中のお困りことについてご相談ください。

日時：９月24日（火）午前10時〜午後３時
３階 中会議室

担当：行政相談委員

島本は、９月１日から11月30日までハブ咬症防止運動月間と定めてい勇人（法務大臣委嘱）ます。

ハブと遭遇しないための対策

また沖縄行政評価事務所でも、下記のとおり電話で相談を常時受付しています。
【 国と行政をむすぶホットライン 沖縄行政評価事務所 きくみみ沖縄 】☎ 098-867-11 0 0 （行政苦情も受け付けます）※月曜日〜金曜日 午前9時〜午後5時15分

お困りごとやお悩み、無料で相談できます
法律相談「司法書士」による
お金・借金の悩み相談

人権相談会

暮らしの総合相談（①行政相談・②障がい者相談）

土地の問題、借金問題、交通事故等の損害賠償問
題 、ご 近 所 · 家 庭 内トラブ
ルなど法律全般。

お金や借金問題でお困りの方または、その家族など①高齢者、障がい者の人権②男女共同参画関係③子ども·女性の人権① 国 や 地 方 公 共 団 体 が 行う
行政サービスに対する苦情や要望②障がい者の各種行政サー
ビスに関する相談全般

開催日／
場 所

令和6年9月13日(金)(役場3階中会議室)

9月26日、11月28日、
令和7年1月23日、3月27日（町総合保健福祉センター）時 間

午後2時〜4時（1人：20分）

申込期間・
事前予約

9月9日（月）〜12日（木）※事前予約必要

広報に掲載後予約開始※事前予約必要

不要

定 員

先着6名

1日5名

特になし

名称

相談内容

午前10時〜12時、午後1時〜4時（1人：45分）

町顧問弁護士
相談員

申込先・
問い合わせ

※弁護士に依頼済みの案件および係争中の事案・町に関連する事案は対象外となります。

町役場 総務課 行政係☎098-968-2111

15 広報金武 令和６年（2024年）９月号

司法書士

町総合福祉センター（与那城）☎098-968-5932

また暑くなる５月から６月にかけて動きが活発になります。１年のでは農作業や草刈りなどで咬症被害も発生しています。沖縄県で※予約不要

交通安全、道路、環境衛生について
医療保険、年金について
社会福祉について戸籍や登記について
雇用について項目

ハブは、年間通して冬眠することがなく、冬でも活動しています。
うちで９月から11月にかけてハブの数が増加する時期であり、県内

金武町行政相談会を開催します！
場所：金武町役場

ハブ咬症防止運動月間の実施について※電話にて随時相談受付。
申込後相談員へお繋ぎします。

午前10時〜午後3時① 石積みなどの穴を埋めましょう。
② エサとなるネズミが発生しないように清掃をしましょう。
③ 敷地、所有地の雑草が伸びないようにこまめに管理をしましょう。
④ 草刈りをする場合は、長靴を履いて草刈り機を使用して作業しましょう。
※雑草が長い場所や、見通しの悪い草むらでの手作業は避けるようにしてください。

ハブに咬まれた時の対処① 慌てずにハブかどうか確認します。ハブの場合は普通２本（１本あるいは３、４本の時もあります）の牙のあとがあり、数分で腫れと痛みが出てきます。
② 走ると毒の回りが早くなるため、大声で助けを呼び、すぐに医療機関を受診しましょう。

人権擁護委員3名①山城 宏一②花城 清隆③比嘉 蘭子①島本 勇人（行政相談委員）②元山 滿壽美（障がいに関する相談）

町役場 総務課 行政係☎098-968-2111①行政相談 総務課 行政係☎098-968-2111②障がい者相談
保健福祉課 社会福祉係☎098-968-3559

令和6年度 行政週間 9月1日（日）〜10月31日（木）困ったら 一人で悩まず 行政相談

※医療機関へ向かう際は、車で運んでもらうかゆっくり歩いて行くようにしてください。
③ 病院まで時間がかかる場合は、包帯やネクタイなど帯状の幅広い布で咬まれた部位より心臓に近い部分を指が１本通る程度にゆるく縛りましょう。
※細いひもなどで強く縛ると血流が止まり、逆効果になる場合もあります。

問 住民生活課

生活環境係☎ ０９８−968−2460

ハブに気をつけよう！ 9月から11月は『ハブ咬症防止運動月間』です。

広報金武 令和６年（2024年）９月号

14金武町けんこうニュース

高齢者福祉に関する情報をお届け！
Vol.123〜「自殺予防週間（9月10日〜9月16日）」
について〜

金武町 包括うむいだより No.4
９月 認知症月間

自殺対策基本法では、毎年９月１０日〜９月１６日を「自殺予防週間」としています。国や県、市町村において、「誰も自殺に追い込まれることのない社会の実現」を目指して様々な相談窓口を整えています。

表 1.【沖縄県】H29 〜 R3 年の年齢階級別の死因順位
年齢階級

第１位

10 〜 19 歳 不慮の事故

第２位

第３位

自殺

悪性新生物

20 〜29 歳

自殺

不慮の事故 悪性新生物

30 〜 39 歳

自殺

悪性新生物

図１. １８歳以下の日別自殺者数

認知症予備軍を知ろう（まだ認知症ではありません！）

高いことが明らかになっています。

自殺対策白書よると、過去約40年間を集計した18歳以下の日別の自殺者数は、多くの学校で2学期が始まる9月1日が最も多く131人となっています。

金武町いつでも健康相談
０１２０−１３８−０１６

ささえる

０１２０−０６１−３３８「消えたい」「生きることに疲れた」などの気持ちを受け止め、一緒に支援策を考えます。
対応時間：毎日 12 時から 22 時
料
金：フリーダイヤル・無料

対応内容：からだ、
こころの健康相談
対応時間：24 時間 年中無休
ヘルスカウンセラーが対応
料
金：無料

よりそいホットライン
つなぐ「司法書士」による
お金・借金の悩み相談

ささえる

０１２０−２７９−３３８

対応内容：暮らしの困りごと、悩み生活困窮者等に対する総合的な相談
対応時間：24 時間 年中無休
料
金 ：フリーダイヤル・無料

悩みLINE相談
生きづらびっと

対応内容：悩み全般
実 施 日：月・水・金 11：00 〜 22：30
火・木・日 17：00 〜 22：30
土11：00 〜 16：30
料
金：無料
LINE：＠yorisoi-chat

相談内容：お金や借金問題でお困りの方
または、その家族など開 催 日：奇数月第 4 木曜日（※事業により変更あり）
時
間：10：00 〜 12：00
13：00 〜 16：00（お 1 人様 45 分）
場
所：金武町総合保健福祉センター※相談は無料ですが、事前に予約が必要です。
相談をご希望の方は下記までご連絡下さい。
料
金：無料
予約／お問い合わせ先：
金武町総合保健福祉センター（8：30 〜 17：00）
TEL：０９８−９６８−５９３２

問 金武町総合保健福祉センター

17 広報金武 令和６年（2024年）９月号☎ ０９８−９６８−５９３２

軽い記憶障害などはあっても基本的に日常生活には支障のない状態の事です。MCIの段階

で適切に対処すれば、認知症への移行を予防
または先送りできると言われています。

本人だけでなく、家族など周囲の人も含めて異変のサインを見逃さず、かかりつけ医や専門

認知症

仕事や学校、生活のことで悩んでいませんか？ひとりで悩まず、周りの人や相談窓口に相談しましょう。

認知症予備軍（MCI）は、認知症の前段階で、

認知症
予備軍

沖縄県でも直近５年(平成29〜令和3年)の死亡者数に占める自殺の割合は、特に10代から30代において正常な状態た。また近年の傾向として、全国的に若者の自殺者数が増加傾向となっています。

い※９月９日〜13日は休館日※小規模施設での関わりを描いた「ケアニン あなたでよかった」も図書館で借用できます。

厚生労働省より、令和4年における沖縄県の全世代の自殺者数は269人で２年連続増加傾向となりましも間：９月３日（火）〜９月29日（日）大型介護施設で働く職員と認知症の方との奮闘を描いた作品です。

引用：厚生労働省 JSCP 令和 3 年 (2022)

お期

映画上映会：「ケアニン こころに咲く花」９月18日（水）午前10時15分〜12時まで

心疾患＃いのち SOS

町立図書館においてパネル展・映画上映会を行います。

医に早めに相談しましょう。予備軍のうちに気付くかどうかで差がつきます。

認知症予備軍のサイン① 約束をよく忘れるようになった② 身だしなみに関心がなくなった

回復

MCIの時に、維持

生活習慣の見直しをすることが大事！

要注意③ 趣味への興味がなくなった④ 家族・友人との会話が楽しめなくなった⑤ 水道を出しっぱなしにしたり、鍋こがしするようになった⑥ 今日が何月何日なのかわからなくなった

MCI 検査を受けてみませんか？

悪化「意欲」の低下「めんどうくさい」
何をするのもめん
どうになり、家にこもりボーッとTVを観ているよ
うになったら黄色信号です。

包括支援センターでは MCI 検査を随時受け付けております。

約10分程度の簡単な質問を行う事で認知症の手前の状態なのかを調べる検査です。
訪問での検査も可能です。

９月の認知症カフェ

１. 10時場（10じじゃー） ９月12日 (木) 10：00〜11：30
２. リカモカD喫茶
９月25日 (水) 14：00〜15：30

問 保健福祉課 高齢者福祉係・金武町地域包括支援センター

屋嘉区公民館
リカモカカフェ☎ ０９８−９６８−５９３３

広報金武 令和６年（2024年）９月号

161．行 事 名：交通事故巡回相談（北部地区)
2．開催日時：9月・1月

第3木曜日

午前10時〜午後3時
3．開催場所：名護市役所
4．内

1階

金武町コミュニティバス
各区で運行中65歳以上の町民を対象に、「安全運転支援装運転免許を所有していない等の交通手段に制限※ご希望の方は下記の設置業者で取り付けができ

容：交通事故に関する無料相談。秘密厳守。交通事故により発生する諸問題（示談の方るか相談してください。

法、自賠責保険等の請求、賠償額の算出など）について、本人、家族、知人等、ど条件：①高齢者が、有効な運転免許証を保有。
②申請時の年齢が満65歳以上であり、町内に住所を有する者。
③自動車検査証の欄に「自家用」と記載された自動車であること。

なたでも相談できます。
当日、会場にて受付後、受付順に交通事故相談員との面接による相談となります。
5．派遣する相談員：沖縄県交通事故相談所相談員
問 沖縄県子ども生活福祉部

安全運転支援装置の取り付けを補助します!
置」を取り付けする方に上限４万円を補助します。

守衛室

消費・くらし安全課☎ 098−866−2187

上限額：補助対象者1人につき車両1台４万円
設置業者

交通事故でお困りの方へ・・・
公益財団法人

日弁連交通事故相談センターのご案内■弁護士による無料の電話相談（1回10分程度）はこちらへ● コザ

沖縄市知花6-6-5

沖縄弁護士会相談センター沖縄支部内

前までにお住まいの地域の区事務所にお電話でお申し込みください。運行スケジュールは、各区事務所へお問い合わせください。

■ 各区の運行日
行政区

曜日

連絡先

中川区

水曜日

098-968-2407

並里区

月曜日

098-968-2102

火曜日

098-968-2108（有）仲オートサービス

098-968-5112

伊芸区

火曜日

098-968-2147

屋嘉区

金曜日

098-964-2040■相談所
沖縄弁護士会館内

コミュニティバスの利用を希望される方は、2日

金武区

問 総務課

那覇市松尾2-2-26-6

や公的機関の利用などの交通支援を行います。

電話番号

月〜金（祝日を除く）10：00〜19：00● 那覇のある方の生活支援のため、生活必需品の買い物

業 者 名※車種によっては設置できないものもあります。ご了承ください。

0120-078325〈相談料・通話料無料〉

無料

北部地区交通事故巡回相談のお知らせ （予約不要）☎ 098−968−2111

消防設備士試験のお知らせ

098-865-3737
098-865-3737★試

日は﹁交通事故死ゼロ﹂を目指す日です

秋の全国交通安全運動

９月
30

験

日：令和６年10月27日（日）★ 試験の種類：午前の部

自動火災報知設備

乙種 （第１類〜第７類）

スプリンクラー設備

午後の部 甲種 （特類、第１類〜第５類）★ 試 験 会 場：琉球大学、宮古工業高等学校、県八重山合同庁舎★ 願書受付期間：令和６年９月17日（火）〜 ９月25日（水）

屋内消火栓
設備
消火器

★ 願書配布先：各消防本部予防課、県宮古事務所総務課、県八重山合同庁舎総務課、ジュンク堂書店那覇店、消防試験研究センター

自動火災
報知設備の
点検だよ！
！

※電子申請できます。ホームページを御覧ください。
https://www.shoubo-shiken.or.jp/
問 （一財）消防試験研究センター沖縄県支部☎ ０９８−941−5201

令和６年度 11月開講 障がい者委託訓練生募集
訓練生を募集します。詳しくは具志川職業能力開発校へお問い合わせください。

沖縄綿久寝具株式会社（中城村 中城工場）リネン類クリーニング科▶ 募集期間：令和６年 ９ 月２日（月）〜 令和６年９月25日（水）編集後 記 夕方になると少し涼しくなり秋を感じ始めている今日この頃です。ところで、去る8月4日に与那原大綱曳まつりに行ってきました。出店の焼そば、イカ焼き、ビールなどまつりならではの食べ物や飲みものが美味しかったですが、それよりも1番感動したのは、『大綱曳』でした。町民だけでなく、町外からの方も入り混じり、たくさんの人で大きな綱を引き合っている姿にただただ圧倒され、その瞬間、与那原町の一体感を感じました。金武町でも10月開催の金武町まつりで大綱・・曳が予定されています。みなさんで盛り上げて与那原町に負けないくらいの町民のつながりの強さを見せましょう！ 山田

19 広報金武 令和６年（2024年）９月号▶ 訓練期間：令和６年11月１日（金）〜 令和７年１月31日（金）（３か月）▶ 受 講 料：無料（但し保険料等自己負担）▶ 募集人数：２名※障がい（知的、精神、発達、高次脳機能）、難病をお持ちの方
問 具志川職業能力開発校☎ ０９８−973−6680
広報金武 令和６年（2024年）９月号

18