未来の資源とエネルギーを支える

vol.

Japan Oil, Gas and Metals National Corporation

特 集 ＞＞＞

エネルギーの安定供給を支える-----国家石油ガス備蓄

波方基地 建設
トピックス ＞＞＞
産学官の取り組み

金属資源リサイクル
シンポジウム開催

2007.12

オピニオン ＞

11

梅沢 由香里 氏 ───エネルギー問題も「着眼大局、着手小局」の精神を活かして、日頃の努力を継続することが大事
J.LET TER ＞

JOGMECからのお知らせエネルギーの安定供給を支える 2010年

特 集

国家石油ガス備蓄

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

完成予定

波方基地 建設

韓国など、世界各国70以上の基地■国家石油ガス備蓄基地の配置図

温暖な気候、風光明媚な波方町へ

で、すでに実績があります。また、日地下150m〜180mの岩盤に、高さ

地上低温貯蔵方式

本でも石油の国家備蓄基地である、水封式地下岩盤貯蔵方式

30mの巨大なトンネルを作り、中にLPガスを貯蔵する波方国家石油ガス

久慈（岩手県）、菊間（愛媛県）、串木
野（鹿児島県）の3基地がこの貯蔵方

七尾基地
（石川県）
25万トン

備蓄基地。2010年の完成を目指し、式による備蓄を実施しています。

福島基地
（長崎県）
20万トン

工事が進められている現場を訪れました。波方基地へ向かうには、愛媛備蓄基地の立地と運営方式

県松山空港がその玄関口となります。

神栖基地
（茨城県）
20万トン

空港から車で東へ小一時間、箱庭のては、緊急時に備える備蓄であるという性格上、受入れ･払出し設備はように美しい瀬戸内海を眺めながら、
愛媛県今治市波方町宮崎地区に位置

その利用頻度が極めて低く、
コスト

建設中

倉敷基地（岡山県）40万トン

する波 方 国 家 石 油 ガ ス 備 蓄 基 地低減を図るため、隣接方式（民間LP

建設現場に到着しました。

建設中

ガス輸入基地の主な設備、ノウハウ、

そこには世界最大規模の石油ガス備

波方基地（愛媛県）45万トン

人 材を 有 効に活 用する）が 可 能な地点が選ばれています。

蓄基地という名にふさわしい巨大施設は見当たりません。LPガスを蓄えるした。しかし、土地の有効利用、環境

立地可能性調査後、現在5つの基地

貯槽は私たちの足元、その地下深く

保全、安全性、経済性などに優れてが稼働中または建設中で、それぞれ岩盤の中に建設されているからです。

いることから、地下岩盤貯蔵方式がの立地条件に合わせて貯蔵方式が注目されています。

選択されています。

水封式地下岩盤貯蔵方式（P6参照）

建設中の波方基地と倉敷基地の2基

我が国では、従来から原油、LPガス

は、LPガスでは波方基地が我が国

地は、ともに良 質で堅 固な 岩 盤がなどの化石燃料は、
地上タンクや地中

初となりますが、40年くらい前から存在することから、水封式地下岩盤

タンク（ 半地下）に備 蓄されてきま

アメリカやフランス、最近では中国、貯蔵方式が採用されました。

我が国初のLPガス地下岩盤貯蔵
地上部の設備を建設中の埋立地を望む。
その地下にはすでに巨大な貯槽や作業トンネルが縦横に広がっている。

国家石油ガス備蓄基地の立地についしまなみ海道■波方基地俯瞰図
伯方島

ずり積出桟橋（仮設）大島

波方国家石油ガス備蓄基地

来島海峡

今治

斎灘

新居浜
高縄半島

伊予西条

川之江
伊予三島

川之江JCT
水封トンネル

松山自動車道

松山

松山空港

予讃線

LPガスを貯槽に閉じ込めるため、地下水圧の安 定化を 図る水 封
水を送り込むトンネル

建設中の波方国家石油ガス備蓄基地（手前）を空から望む。
奥に見える地上タンクは民間のLPガス輸入基地

資源に恵まれない我が国では、

伊予灘

愛媛県
伊予大洲

燧灘

ずりとは、地下掘削に伴う岩砕のこと。

配管竪坑（はいかんたてこう）

地下貯槽と地上部設備との 間に建 設され た
深さ150mほどの竪坑。
竪坑の中の金属管を通してLPガスの受 入れ･払出しなどが行わ
れる。

石油ガス
（LPガス ）の安定確保に向け、※1

2005年に国家石油ガス備蓄事業が

内子線

佐田岬半島

国からの委託を受け本格的にスタートしました。

八幡浜

今号は国内初の石油ガス地下岩盤備蓄基地となる

配管竪坑内部

なみ かた

宇和海
宇和島湾

愛媛県今治市の波方国家石油ガス備蓄基地の
宇和島

予土線

※1 LPガス：Liquefied（液化）Petroleum（石油）ガスのこと。原油や天然ガスからとブタン（C4H10）を主成分とする炭素と水素の化合物。本記
作られ、
プロパン
（C3H8）
事では、事業等の固有名称は「石油ガス」とし、他は「LPガス」としました。

JOGMEC NEWS vol.11

波方ターミナル（株）

建設現場を訪れ、完成すれば世界最大規模になる
LPガス貯蔵基地の全貌を紹介します。

2

ずり積出桟橋エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

民間のLPガス輸入基地
凡例

プロパン貯槽

作業トンネルブタン／プロパン兼用貯槽

配管竪坑

頂設、底設連絡トンネル
プロパンパージトンネル

水封トンネル

給水トンネル・給水竪坑

地上施設用地エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

vol.11 JOGMEC NEWS3

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

世界最大規模のLPガス岩盤貯槽

基地建設の流れ地下に巨大空洞を建設する

1

埋立造成工事波方基地の地上部の各種設備は、埋め立て造成された場所に設置されます。埋立造成工事は2003年に終了しています。

2 作業トンネル工事
作業トンネルは、貯槽などの掘削のための作業用通路で、工事に必要な仮設用役設備（電気設備、換気設備、排水設備等）が設置されています。工事内容は、作業トンネルの掘削工事のほか、主たる仮設備の設置と維持管理、ずり（掘
削にともなう岩砕）処理等があります。

3

地下貯槽工事

地下貯槽工事には、「プロパン貯槽工事」（プロパン専用）と「ブタン貯槽工事」（ブタン／プロパン兼用）があります。
岩盤貯槽等の掘削工事のほか、水封水供給設備の設置、LP
ガスの受入れ･払出しや、貯槽に湧出する地下水の排水を行う配管竪坑の掘削とプラグの打設、また貯槽と作業トン
ネルや配管竪坑との間を閉鎖するプラグの打設などを行います。大半の工事は、2007年6月に完了しました。

4

設備工事

地下貯槽からLPガスを受入れ･払出しできるように設備工事を行います。工事に当たっては、隣接する民間の事業者（波方ターミナル（株））の基地設備を有効利用することで、コストダウンを図っています。設備工事の内容には、LPガスの入荷設備、移送設備、出荷設備、脱水設備（LPガスに含まれる水を脱水する）、排ガス処理設備、排水処理設備、電気設備、計装設備などがあります。2010年8月末、完成予定です。

5

設備が完成した後、気密試験を実施し、品質が確認された時点を建設工事の完了とします。そして、その後の総合試運転を経て基地は完成します。基地完成は、2010年12月を予定しています。

2007年6月に掘削工事が完了した地下貯槽。基地が完成すれば、この巨大空洞はLPガスで充たされる。

上層部から底盤部へ掘り下げる■貯槽の断面図
海抜
−150m
アーチ部
1ベンチ
高さ
30m

2ベンチ
3ベンチ

海抜
−180m

4ベンチ
幅26m

4

JOGMEC NEWS vol.11

貯槽は、高さ30m、最大幅26mの卵形のトンネルのような形の施設で、長さ485mのプロパン貯槽が2列、430mのブタン／プロパン
兼用貯槽が1列あります。貯槽の空洞が非常に大きく、空洞の安定を確保しつつ貯槽を完成させるため、上層のアーチ部からベンチ部へ向けて、5段階に分割して掘削していきます。

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

基地完成■トンネル掘削の施工サイクル（概要）
穿孔（せんこう）地下岩盤に孔を掘削

装薬・発破

孔に火薬を詰め、点火

ずり出し

発破により崩れた岩砕（ずり）を坑外へ搬出

1次吹付コンクリート

崩落を防ぐため壁面にコンクリー
トを吹き付けロックボルト打設

トンネル断面に放射線状にロックボルトを打設エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

2次吹付コンクリート

金網を張り、再びコンクリートを吹き付け

vol.11 JOGMEC NEWS5

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

波方基地のLPガス地下貯蔵を実現する「水封式地下岩盤貯蔵」とは？
水圧でLPガスを封じ込める

備蓄基地完成後のLPガスの受入れ､出荷方法は？
■LPガスの受入れ･払出しフロー

隣接民間基地の設備を有効利用

海外から輸入水封式地下岩盤貯蔵とは、地下水位

LPガスは低温の液体状態で外航タン

出荷桟橋

出荷設備

受入設備

受入桟橋

カーに積載され、基地に到着します。

以下の岩盤内にトンネル形状の空洞を設け、これを貯槽とし、周囲の地下水圧により常温のLPガスを封じ込

低温タンク

隣接民間基地

ポンプ

国内へ出荷

ヒーター

到着後、隣接する民間基地 の受入
敷地境界

国家備蓄基地
製造設備（脱水設備）

める貯蔵方式です。

排ガス処理
設備

貯蔵されます。そして、
この低温LP
ガス液は、ポンプ、配管、既設ヒ−ター

地下水圧の安定化のために、水封ト
ンネル、水封ボーリングから岩盤内用役設備

へ 人 工 的に 給 水を 行 います 。L P

水封水供給
設備

排水処理
設備

海へ

水封トンネル

ガスの 圧 力より、貯 槽 周 囲 の 地 下
水圧の方が高いので、LPガスが外部

LPガス（ガス層）

LPガス岩盤貯槽に漏れることはありません。

LPガス（液層）
出荷ポンプ

底水排水ポンプで昇温した後、国家備蓄基地の地下岩盤貯槽へ移送されます。
緊急時の払出しの際は、常温で貯蔵していたLPガスを、ポンプにより汲み上げ、配管を経由し、隣接する民間基地の出荷桟橋から、内航船へ払出しします。

工事の手順としては、まず水封トン
地下水圧を一定に保つため、水封水を送り込む水封トンネル

桟橋の配管を経由して、低温タンクにネルを掘削します。次に水封トンネ
ルから水封ボーリングを削孔し、水封水が供給できるようにします。これらの工事が完了後、貯槽の掘削を進めることになります。貯槽の掘削
では、貯槽からのLPガスの漏れを防ぐために地下水位を保つこと、かつ貯槽への過剰な湧水を防ぐことが重要になります。

水封トンネルに削孔された水封ボーリング。
ここから水封水を供給する。

水封水供給設備の設置工事■水封式地下岩盤貯蔵方式の概念図
地下水位
水封水

水封ボーリング

水封トンネル

LPガス

波方基地は人工水封方式を採用しています。貯槽の周囲の地下水圧は貯槽内より高く保たれます。

JOGMEC NEWS vol.11

1. 大容量
地上設備のように地理的条件等の制約が少ないので、大容量の設備をつくることができる。
2. 土地の有効利用
貯槽を地下に設置することで、地上用地が少なくてすみ、用地の有効活用が図れる。
3. 環境保全性に優れる
地上部の設備が少なく、周辺自然環境や地域居住環境の保全性に優れている。

地下水圧

6

■地下岩盤貯蔵方式の特長

4. 安全性が高い
・LPガスが岩盤内に封じ込められ大気と遮断されるので、貯槽内の火災･爆発の恐れがない。
・岩盤内は地表に比べ地震動が弱く、貯槽自体が周囲の岩盤と一体となり振動するので、地震の影響が少ない。
・地下貯蔵なので、雷、台風の影響を受けにくい。

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

LPガス150万トンの備蓄を目指して
私たちの暮らしを支える貴重なエネルギー資源の一つであるLPガス。その安定供給を緊急時においても確保するため、国家備蓄が進められています。すでに完成している七尾、神栖、
福

地域とともに日本の資源･エネルギーの将来を担う
貯蔵量45万トンの波方基地は、国家

島の3基地に加え、現在工事中の波方、倉敷の石油ガス備蓄量の約1/3を担う、
我が2基地の完成により150万トンの備蓄を達成

国最大の石油ガス備蓄基地となります。

する計画です。地下資源に乏しい我が国の社

基地完成まで、あと数年ですが、無事会生活を地下からも支えてくれる、石油ガスに完成させることが私の使命です。
波方町をはじめとする地域の方々に備蓄体制の完成後の貢献が期待されます。

は、工事着工前また工事の切り替わりの際にも説明会を開くなど、充分ご理■波方国家石油ガス備蓄基地
貯蔵施設概要解いただくまで、繰り返しお話させて

備蓄容量

プロパン30万トン、ブタン／プロパン兼用15万トン

いただきました。

備蓄方式

水封式地下岩盤貯蔵方式

ただいたり、私たちも地元のお祭りやプロパン貯槽幅26m･高さ30m･長さ485m×2列

運動会などに参加して、日頃からの交

貯蔵施設

出荷施設
地上部
敷地面積

工事中は、建設作業員へ差し入れをい

ブタン／プロパン兼用貯槽
幅26m･高さ30m･長さ430m×1列

波方国家石油ガス備蓄基地事業所
所長

流量300トン／時で2船同時出荷可

小嶋 健治

約4ha

流を大切にしています。
日本の資源･エネルギーを預かる重要な役目を司るこの波方基地を、地域とともに守っていきたいと思います。

エネルギーの安定供給を支える 国家石油ガス備蓄 波方基地 建設

vol.11 JOGMEC NEWS

7

s
c
i
p
o
T

講演者からは、
日本で「発生抑制（リ■金属資源リサイクルの一助にデュース）」「再使用（リユース）」「再生利用（リサイクル）」の3Rによる先金属資源リサイクルに関する政策や進的な循環型社会を構築し、国際的国際的な動向、
さらに自動車、家電メーに推進していく考えが改めて強調さカーの具体的な取り組みなどを、産れました。

学官それぞれの専門家が紹介した

さらに特別講演として、国連バーゼ

今回のシンポジウム。こうした取りル条約事務局プログラムオフィサー

組みは、金属資源リサイクルに関す型廃電子・電気機器からのレアメタのイブラヒム サフィ氏により、廃棄物る幅広い情報共有の良い機会であり、ルの回収、廃超硬工具からのタングの不法輸出入に関するバーゼル条約

またリサイクルの今後の方向性を考ステンなどを回収する技術の開発

事務局の役割などが説明されました。

え、金属資源の安定供給確保を戦略を開始しています。

2007年9月19日。
JOGMECと秋田県との共同主催による金属資源リサイクルのシンポジウムが、

その他、家電リサイクル関連として、的に推進するための一助となること

レアメタルをはじめとする金属資源

秋田県小坂町で開催されました。当日は、「戦略的資源の確保と循環型社会の構築をめざして」を

東北大学、
シャープ、
JOGMECが講演。

が期待されます。

の安定供給確保を実現するために、テーマに、産学官それぞれの専門家が、金属資源リサイクルへの取り組みとその安定的供給確保の自動車リサイクル関連では、秋田県、

これまでJOGMECでは、一般廃棄

これからもJOGMECは、多角的な

トヨタ自動車、
DOWAグループが、
そ物（家庭ゴミ）の焼却過程で発生す金属資源リサイクル技術の開発に取れぞれのリサイクル事業への取り組る飛灰から有用金属を回収するたり組んでいきます。

みを紹介しました。

めの技術開発、ハイブリッド自動車の講演では、講演内容に聴衆が真剣にニッケル水素電池からのレアメタル

産学官の取り組み

金属資源リサイクル
シンポジウム開催推進について講演しました。
今回は、リサイクル関連施設の見学会も含めて、盛況の内に幕を閉じた
シンポジウムの概要を報告します。

次ページでは、自社のビジネスに立のシンポジウムには、非鉄金属関係、

かがえました。

耳を傾け、積極的な質疑応答が交わ回収技術の開発、
また自動車のシュレッ

鉄鋼、家電、
自動車、IT、研究機関、商基調講演では、経済産業省の講演者された他、シンポジウム終了後の懇

ダーダストの焼却処理で発生するス

分析内容を公表し、今回の講演の中

金属資源の世界的な需要拡大に伴い、社、報道関係など、様々な業界から

より「資源の市場性などに適切に対親会でも、講師と参加者が業種を超ラグのクリーン化技術の開発などをでも、特に反響の大きかったシャー

レアメタルなどの安定供給が懸念さ164名が参加。金属資源リサイクル

応できるリサイクルシステムの構築」

えた活発な情報交換を行い、活気あ

実施してきました。また今年度からは、に対する各業界の関心の高さがうの必要性が指摘され、また環境省のる1日となりました。

デジタルカメラや携帯電話などの小■金属資源の安定的な確保が課題にれています。家電産業、IT産業、
自動脚したオリジナル性の高いデータや

プとトヨタ自動車の金属資源リサイ
クルに関する取り組みを紹介します。

車産業など、様々な製造業に必要不可欠なレアメタルを安定的に確保していくことは、日本経済の国際競争力の維持・強化のためにも、重要かつ緊急な課題です。
そうした中、
レアメタルをはじめとした金属資源のリサイクルに関心が高まっています。今年7月にも、経済産業省が取りまとめた「今後のレアメ
タルの安定供給対策」で、積極的な資源外交を活用した海外資源開発の強化、代替材料開発の推進、備蓄の維持・推進などとともに、リサイク
ルの推進が重要事項として掲げられました。
■シンポジウムは大盛況
こうした状況下で開催された今回

8

JOGMEC NEWS vol.11

現地リサイクル施設を見学

シンポジウム 講演内容
基調講演 「金属資源の安定供給確保に向けた検討課題―金属資源リサイクルの推進―」
経済産業省 資源エネルギー庁 資源・燃料部鉱物資源課 採石対策官 森本 興
「3Rを通じた持続可能な資源循環 」
環境省 大臣官房廃棄物・リサイクル対策部企画課

課長補佐 奥山 祐矢

特別講演 「国際資源循環におけるバーゼル条約事務局の役割等（逐次通訳）」
国連バーゼル条約事務局 プログラムオフィサー イブラヒム サフィ
家電リサイクル 「金属資源循環システムと技術のあり方」
関連 国立大学法人東北大学 多元物質科学研究所

見学会が、本シンポジウムの開催地である秋田県小坂町と、隣接する大館市で行われました。どちらもかつて鉱山の町として栄えていた地で、鉱山開発が衰退した現在は、製錬事業や跡地などの有効活用により、「秋田県北部エコタウン」の一角を形成し、地域の活性化を図っています。また大館市内の公民館やスーパーなどに回収ボックスを設置し、小型廃電子・電気機器 の収集実態調査を教授 中村 崇「液晶パネル及び液晶生産工程におけるインジウム回収技術」
シャープ株式会社 環境安全本部 副本部長（リサイクル担当）兼 環境社会貢献部長 谷口 実
「JOGMECにおける金属資源リサイクル技術開発への取り組み」
JOGMEC 金属資源技術研究所 所長 伊藤 正
自動車リサイクル 「秋田県におけるエコタウン事業への取り組み」
関連 秋田県産業経済労働部 資源エネルギー課 課長 松橋 彰雄「自動車リサイクルの取り組みについて」
トヨタ自動車株式会社 CSR・環境部 リサイクル企画室 技術・管理グループ 主幹 阿部 直樹「DOWAグループによるリサイクル事業への取り組み」
DOWAエコシステム株式会社 取締役リサイクル事業部長 島田 和明

トピックス「産学官の取り組み─ 金属資源リサイクルシンポジウム開催」

テレビのリサイ
クル作業現場（一部は手作業）講演が行われた翌日（2007年9月20日）、現地リサイクル施設のJOGMECが協力して行っています。
小坂町では、DOWAグループ関係のリサイクル原料受け入れ施設、白金回収施設、
シュレッダーダスト処理施設などを見学。その後、大館市の花岡地区で、汚染土壌浄化施設、廃棄物中間処理施設、家電リサイクル工場などの見学会が行われました。
DOWAグループによるリサイクル施設は管理型の最終処分場を備え、
リサイクル・廃棄物処理の完結的なコンビナートが形成されており、参加者たちは同地区を興味深く視察。19日の講演に引き続き、
将来的な日本の金属資源リサイクルの推進につながる、充実した1日となりました。

家電リサイクル
工場の見学

トピックス「産学官の取り組み─ 金属資源リサイクルシンポジウム開催」

JOGMEC NEWS vol.11

9Topics
リサイクル技術 開発の現場から各界の著名人に、資源やエネルギーにまつわる
思いやエピソードを語っていただくコーナーです。

シャープとトヨタ自動車の取り組み
レアメタルのリサイクルと経済性の両立と笑顔を見せてくれると「今日はいい仕事をした」と嬉しいですね。

── 海外でも囲碁人気は高いようですが、打ち方に違いはありますか？
以前はそれぞれの国によって棋風に個性がシャープ株式会社ありましたが、最近はインターネットの普及によって、発想や打ち方にはあまり違いがな

シャープのモノづくりの前提にあるのは、環境への配慮です。例えば「2010年 地球温
暖化負荷ゼロ企業」を実現するために、
シャー
プ製の太陽電池による創エネルギーと商品

2010年
パネルからITO分離およびITOスクラップから
インジウムリサイクルとを目標に掲げています。
液晶ディスプレイなどの商品やその生産工場でも、これまでに蓄積された最先端の環

りますし、日本人は自分らしい碁を打とうと

液晶パネル新工場稼働

いった違いはあるような気がします。

改正家電リサイクル法施行── 資源やエネルギーについてもだいぶ関心をお持ちのようですね。

技術確立
工場展開･経済性確立
素材メーカーと研究開発
生産への応用展開境技術が導入されています。今回の「金属※ITO：透明電極

後は経済性の課題をクリアしていくことに

谷口 実

なります。

経営企画や事業企画など、事業本ついて発表させていただきました。

JOGMECさんへは、将来的にどのような金部 のスタッフ及び管理職を経て、液晶テレビの生産ではインジウムを利用し属資源がレアメタルになるのかなど消費の長（リサイクル担当）に着任。シャーており、液晶テレビの需要拡大に伴いインジ

先読みと確保、
また日本の資源開発の活動

プのリサイクル事業全体を統括する。

ウムの需要も当然増加しています。インジを若い人たちにアピールし、その分野の人

社会貢献部の部長も兼任。CSR活

ウム確保対策として、すでに実施しているイ

材が育つような土壌を作っていって欲しい

ンジウムのリサイクル率の向上に向けて、今と思います。

は、2008年には達成したいと考えています。

2005年1月、使用済み自動車の再資源化

企業によるリサイクル活動は重要なことでを目的とした自動車リサイクル法が本格施すが、資源の確保は今後ますます重要にな行され、自動車の所有者、
メーカー、
引取業者、

ると思います。レアメタルなどの資源確保、解体業者などの役割分担が義務付けられま

また人材の確保という視点で理系の学生にした。
トヨタは持続可能な循環型社会の構

資 源 開 発 の 重 要 性 を 認 識 さ せ ることを築に向けて、2015年までにリサイクル実JOGMECさんにお願いしたいところです。
■トヨタリサイクルビジョン

持続可能な循環型社会の構築（リサイクル実行率95％の実現）な取り組みを行っていますが、そのいくつかをご紹介しましょう。

生産技術部門で、鍛造･熱処理分野を
C A D / C A M 関 連 の 業 務を 歴 任 。
リサイクル性
車両構造の開発

トピックス「産学官の取り組み─ 金属資源リサイクルシンポジウム開催」

環境負荷
物質の削減

中古 部 品利用 拡大︵リユース︶

再生可能
資源活用︵植物原料︶

JOGMEC NEWS vol.11

リサイクル材の活用

スまで、一つ 一つを着実にかつ 総合的にリサイクル処理技術開発

クル処理技術開発、そしてリユースやリデュー

トヨタ自動車株式会社
CSR･環境部
リサイクル企画室
技術･管理グループ 主幹

1998年よりCSR･環境部へ。HV車解体技術開発効率のいい解体技術の開発、廃棄物のリサイている」という話を聞いて大きな衝撃を受けたんです。それで、自分の生活を見直し、のNi水素バッテリー回収システム構
築やEU廃車指令への対応、
国内自動車リサイクル法への対応等の業務を担当する。現在は主として、
リサイク
ル設計やリサイクル材の活用等、より高度なリサイクルを目指す活動に従事。

ムダを極力なくすようになりました。電気製

──「女流棋聖」になっても、碁のスタイルは変わらないですか？

品にしても、
使わない時にわざわざプラグを囲碁というのは、相手の出方に合わせて、自オフができる「省エネコンセント」を使ったり。

分の打ち方も変えていくもの。お互いにそ一番大事なことは継続していくことですかの日の気分次第で全然違ってくるので、私ら、あまり極端に厳しくしないで、ストレスがはあまり相手の棋譜などを研究したりしま

かからないレベルで続けていこうと思ってせん。ぶっつけ本番で臨み、相手の出方にいます。

合わせて、その場を楽しみたいタイプです

抜かなくてもスイッチでまとめて電源のオンから、自分の碁のスタイルが変わるというこ── 環境保護活動にも熱心に取り組まれていますね？

とはありませんね。

環境保護のために自分にできることは精一── 囲碁の一番の魅力は何ですか？

杯しようと思っています。たとえば、海外で「ここは私がいただくけど、そこはあなたにのマングローブの植林活動などには楽しみあげる」
といった感じで、相手と心の中で会ながら参加しました。それから、私がいつも話しながら１つの物語を創造していけると持ち歩いているのはエコ4点セットです。こころかな。経営者の中には「着眼大局、着手

れは、エコバッグ、ハンカチ、水筒、
マイ箸の

小局」
という言葉を座右の銘にしていらっ

4点セット。自分にできる身近なところからvol.

しゃる方が多いようです。全体に目を配る広行動していきたいですね。

梅沢 由香里い視野で問題をとらえること、その上で目の前の小さなことにも細心の注意を払って実── JOGMECの活動について
メッセージをいただけますか？

囲碁棋士／東邦大学客員教授

践するという意味です。

私たちは、当たり前のようにエネルギーを

うめざわ・ゆかり 1973年生まれ。東京
都出身。7歳の時に父親と囲碁を始めた
ことが 、棋界 へ身を置くきっかけとなる。
12 歳で全日本女流アマチュア囲碁選手権大会で8位。
14歳の時に加藤正夫九段に入門。同年に（財）日本棋院の院生となる。以後、着々と力を付け、慶應義塾大学在学中に女流棋士特別仮採用試験（プロ試験）に合格。23歳で入段を果たす。NHK
教育テレビ「囲碁の時間」のレギュラー出
演をきっかけに人気が 高まり、漫画「ヒカル の碁」の監修を務 めるなど、日本の囲碁普及活動に力を注ぐ。2007年には 、念願の女流棋聖のタイトルを獲得。夫はプロサッカー選手の吉原慎也さん。

── 囲碁の普及活動にも尽力されていますね？

使って生活していますが、それができるのは友達と囲碁の普及を目的に「IGO AMIGO」

ちが支えてくれているからなんですね。そというボランティア団体を2005年の春にれは本当に感謝したいと思っています。と同

11

はじめ、ラピッドプロトタイピングやしやすい材料の開発や解体しやすい車両構造の設計など、設計や開発の段階から始まり、を入れている地球環境保全への取阿部直樹

新たな社会システムの構築
新たなリサイクル設計車の開発

トヨタのリサイクルは右図の通り、リサイクル動の一環として、シャープが最も力

トヨタ自動車株式会社

よるリサイクル へ の 対 応が不 可 欠です。

ルビジョンを2003年に策定しました。様々

現在、2007年2月に誕生した環境

り組みと活動を推進する。

進めています。目標の「リサイクル実効率95％」

効率95％の実現を目指したトヨタリサイク

2005年、環境安全本部の副本部

間に日本の国土の約25％分の森が失われエネルギー問題も﹁着眼大局︑
着手小局﹂の精神を活かして︑日頃の努力を継続することが大事

資源リサイクルシンポジウム」でも、シャー

自動車は使用期間が長く、長期的な視点に7年前に大学の先輩から「今、地球上から１年

シャープ株式会社
環境安全本部
副本部長（リサイクル担当）
兼 環境社会貢献部長

プの環境技術の一つ、インジウムの回収にリサイクルビジョンを総合的に推進10

いう気持ちが強く、中国の人はその中間と濃縮工程、パネルからのインジウム回収技術（低コスト化）

インジウム
回収技術確立
経済性確立
代替材料
開発

アでも韓国の人は勝負ということにこだわ

2020年

技術確立

の省エネルギー効果により、会社としての
温室効果ガスの削減量が排出量を上回るこくなりました。ただ、あえて言えば同じアジ■インジウム回収の今後の展望

実はJOGMECさんのような縁の下の力持

設立し、月に2回はワークショップを開いて時に、日本には優れた技術や知恵を持っています。参加者はこれまで延べで2000人

いろいろなエネルギーの研究をしている人

以上になっていますから、少しは役に立てたがたくさんいらっしゃるのではないでしょう

かな、という気がします。昔は指導するのがか。JOGMECさんにも環境にやさしい新し苦手だったんですが、少しずつ得意になっていエネルギーの開発をぜひお願いしたいときて、指導を受けた人たちが「楽しかった」

思います。

オピニオン

vol.11 JOGMEC NEWS11

J.LETTER
ジェイ・レター

JOGMEC NEWSvol.11
2007

JOGMECからの様々なお知らせです。最新の事業紹介やニュース、イベントなどをご紹介します。

2007年 9月3日・5日

Dec.

2007年 9月27日・10月25日

JAPAN-GTLプロセス※1の実用化へ向けた進展

世界各地で、金属資源の共同探鉱への取り組み

GTL（Gas to Liquid:天然ガス液体燃

2007年 9月27日、JOGMECはオー

料化）
は、天然ガスを原料として製造さストラリア連邦の探鉱会社ミノタウア･

れる常温で液体の燃料で、灯油･軽油のエクスプロレ ーション 及 び 関 連 会 社

代替燃料や、環境に優しい低公害燃料3社と、同国ロックスビー･ダウンズ地

JOGMEC掛札理事長、MINTEKアビエル・ムンゴメズルCEOと基本合意書に署名《写真提供：経済産業省》

として注目されています。

域（アデレード市北方約500キロ）に係 企 業 の 工 場 などを 訪 問したほか、GTL技術の実用化に向け、JOGMEC

おける共同探鉱に係る契約を締結し、JOGMEC掛札理事長との二者会談もと日本 G T L 技 術 研 究 組 合 は 共 同 で銅やウラン等の共同探鉱を開始しまし

開催されました。掛札理事長は11月「J A PA N - G T Lプロセス 」の 研 究をた。また10月25日にはJOGMECと中旬の南アフリカ訪問で、鉱物資源分

進めています。2007年9月3日には、

ベトナム天然資源 環境省地質鉱物資

野での協力事業の覚書を締結する旨

JOGMECとタイ石油公社（PTT:Public

源局は、ベトナム北部のラオカイ省とを伝えました。

が、PTTが保有するCompany Limited）

イェンバイ省に跨る約6,000km2 の範続く11月16日、甘利経済産業大臣に天然ガス資源を対象として、GTL事業

囲で、銅･レアアースに関する共同地質

同行して南アフリカ共和国を訪問した

化 の 可 能 性を 調 査 するプロジェクト

調査の覚書に署名し、共同資源開発基J O G M E C 掛 札 理 事 長は、同 国 地 質の覚書に調印したほか、9月5日には礎調査を開始しました。

調査 所とのレアアース、レアメタル等

新潟市において、JAPAN-GTLプロセス

いずれもJOGMECが開発した物理探の 共 同 地 質 調 査 及び 同 国 鉱 業 技 術の実証を目的とした日産500バーレル

査技術や衛星画像解析技術を活用し、研究所（MINTEK）との新技術に関するのプラントの建設が開始されるなど、新たな鉱床の発見を目指しています。

共同研究プロジェクトの基本合意書に署名しました。同日のボツワナ共和国の計画の大きな進展に実用化への期待
2007年10月27日・11月16日が高まっています。
※1 JAPAN-GTLプロセス：GTL実証プロジェクトで使用される技術。炭酸ガスを含む天然ガスをそのまま利用可能な世界初の画期的な技術。JOGMECと、国際石油開発（株）、新日本石油（株）、
石油資源開発
（株）
、
コスモ石油
（株）
、新日鉄エンジニアリング（株）、千代田化工建設（株）の6社が設立した日本GTL技術研究組合が共同で開発。

SADC 諸国との鉱物資源分野での関係強化※2とした探査事業（リモートセンシング ※3
プロジェクト）を推進するための協議を開始する基本合意書に署名しました。

2007年10月27日、南アフリカ共和国

SADC加盟国との連携強化も含め、
今

鉱物･エネルギー省ブイェルワ･ソンジカ

後は両国における具体的な調査内容、
研

大臣一行が、両国間の協力関係強化と究テーマなどの協議を行っていきます。

鉱業分野での日本からの投資促進を※2 SADC（Southern African Development Community 南部アフリカ開発共同体）: 南部アフリカ14カ国（タンザニア、ザンビ
ア、
ボツワナ、
モザンビーク、アンゴラ、
ジンバブエ、
レソト、
スワジランド、
マラウイ、ナミビア、南アフリカ、モーリシャス、
セイシェル、
コンゴ）から成る。
※3 リモートセンシング : 航空機や人工衛星などに搭載されたリモー
ト･センサーを用いて、地表の対象物から反射または放射される電磁波（可視光線を含む）を収集し、それらのデータから対象物や現象に関する情報を得る技術。

図るために来日しました。6日間の滞在 中は、経 済 産 業 大 臣や 外 務 大臣とJOGMEC、日本GTL技術研究組合とその組合員6社によるJAPAN-GTLプロセスの実証プラント起工式（新潟市）

訪問でも、ボツワナの鉱物資源を対象の会談を行い、また関係団体や金属関

本誌に関するお問い合わせは、
総務部広報課まで

jnews@ jogmec.go.jp

表紙：波方国家石油ガス備蓄基地の地下貯槽

川崎市幸区大宮町1310番
ミューザ川崎セントラルタワー 〒212 - 8554
Tel: 044- 520- 8600 Fax: 044- 520- 8710
http://www.jogmec.go.jp