審美性の追求
IPS e.max®
ZirCAD
Prime Esthetic
Prime

IPS e.max ジルキャド
プライム エステティック
プライム

Making People Smile審美性と柔軟性– everything you need
IPS e.max ジルキャド プライム シリーズ
は、酸化ジルコニウム修復において、より優れた品質と審美性を実現します。
IPS e.max ジルキャド プライムとIPS e.max ジルキャド プライム エステテ
ィックは、その材料構成と適応範囲において、お互いに補完する製品です。

IPS e.max ジルキャド
プライム シリーズ

IPS e.max ジルキャド プライム は、様々な用途やテクニックに対応するディスクです。

IPS e.max ジルキャド プライム エステティック は、自然な仕上がりのクラウン[1]等の補綴物の効率的な製作と審美性にフォーカスしたディスクです。

✓ 審美的外観とより高い安定性✓ 色調と透光性のシームレスな移行を特徴とする高品質なディスク✓ 希望する A-D シェードに調和した色調再現性✓ 様々な適応範囲に対応
様々なテクニックに対応：グレージング、ステイニング、✓ カッ
トバック、レイヤリング、インフィルトレーション
[2]

[1]

[2]

[3]

[3]

自然光下。人工的に発生させた紫外線または紫外線に似た光を使用した場合、印象が異なる場合があります。

IPS e.max ジルキャド プライムは、クラウンまたは 14 本までのブリッジに適応しています。IPS e.max ジルキャド プライム
エステティックは、クラウン及び 3 本ブリッジに適応しています。
IPS e.max ジルキャド プライム エステティックはレイヤリングテクニックには推奨されておりません。

GTテクノロジー：
プライムクオリティの代名詞

GT テクノロジーは、ディスク内の色調と透光性のシームレスな移行、適合精度、およびより効率的な加工特性において重要な製造技術になります。この技術は強度と光学特性において、異なる 2 種類の酸化ジルコニウム原料のブレンドに基づいています。
境目のない色調と自然な透明感✓ より優れた素材の特性を生み出すために、原料を独自の製造工程で組み合わせ✓ 境目のないグラデーションディスク✓ 象牙質とエナメル質のシームレスな移行を実現
最適化されたパウダーコンディショニングによる焼結速度の調整✓ 均一な収縮を実現✓ 優れた精度の再現性

CIP（冷却均等圧縮成法）によるディスクの成形✓ 微細構造の向上と焼成サイクルの短縮化✓ 透明度の最適化
精密な色調再現性✓ 簡単な研磨やグレージングで、A-Dシェードガイドとの優れたシェードマッチを実現します。

✓ シェードマッチングされた補綴物を効率的に製作することが可能です。
高い透光性を持つ切縁部– 最適に調整されたシェード– 切縁部における優れた透光性– 高い審美性の5Y-TZP酸化ジルコニウム– 曲げ強度：650MPa [4]– 3mmのエナメルゾーン

革新的な移行部– シームレスで境目のない移行部– 象牙質からエナメル質への自然な色調– 切縁部に向かって徐々に高くなる透光性– デンチン部に向かって徐々に高くなる曲げ強度– 4mmのトランディッションゾーン
高強度なデンチン部–	デンチン部におけるより優れた安定性– IPS e.max ジルキャド プライム エステティック：
高強度4Y-TZP酸化ジルコニウム、曲げ強度850MPa[5]– IPS e.max ジルキャド プライム：
高強度3Y-TZP酸化ジルコニウム、曲げ強度1200MPa[5]– デンチン部はディスクの厚みによって異なります（7～18mm）

[4]
[5]

二軸曲げ強度の平均（切縁部）, R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein
二軸曲げ強度の平均（デンチン部）, R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein

酸化ジルコニウムの審美性とはシームレスなグラデーションの色調再現が可能な酸化ジルコニウムで製作したい方。
ナチュラルな審美性をより追求したい方。
Ivoclar の審美へのビジョンを紹介します。

原材料を独自の製造工程で組み合わせた結果

IPS e.max ジルキャド プライム エステティッ
クは、2 種 類 の 酸 化 ジルコ ニウムの 原 材 料(4Y-TZP と5Y-TZP）を組み合わせています。
これらは、色調のシームレスなグラデーション[6]と、安定性 、透光性のより最適なバランスを可能にする役割を果たします。
その結果、補綴物はより高い曲げ強度とナチュラルな透光性で、理想的なキャラクタライズが実現可能です。

効率性と審美性の両立

審美的なモノリシック補綴物をより早く製作する方法✓ 効率的な作業時間で、より自然な仕上がりが実現可能✓ 常に高品質でより審美的な補綴物の製作が実現可能✓ より再現性の高いプロセス[6]

二軸曲げ強度の平均（デンチン部）
850 MPa, R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, LiechtensteinIPS e.max ジルキャド プライム エステティック

簡単・経済的・安定した再現性
わずか数ステップでより審美的なモノリシックの補綴物の製作が可能です。
シンプルなステイニングとグレージング、ポリッシングで、A-Dシェードガイドへ調和させることが可能です。 （＊すべての症例に対して対応可能ではありません。）
効率的で色調再現の誤差が生じにくいことが特性の一つです。

IPS e.max ジルキャド
プライム エステティック✓ 優れた審美性の酸化ジルコニウムディスク✓ シンプルかつより効率的な最適な組み合わせ✓ クラウンおよび3ユニットブリッジに適応

IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic anterior crowns
Dr M. Gatti / Y. Momma, USAオールラウンドディスク
プライムレベル
IPS e.max ジルキャド プライムはワンディスクソリューションです。
高強度の酸化ジルコニウム材料（1200 MPa [7]）の特性と共に、適合精度と安定した品質の再現性で知られています。審美性と様々な用途やテクニックに対して、柔軟に対応可能なディスク特性です。

高強度による信頼性

曲げ強度が1200MPaと高いため、インプラント上部構造や幅広い用途に適応可能です。
IPS e.max ジルキャド プライムは、低侵襲なケースだけでなく、歯肉退縮や骨欠損を伴う複雑なケースへの適応も可能です。

魅力的なオールセラミックス

多用途✓ クラウンからロングスパン ブリッジまでの幅広いケースに対応可能✓ ステイニング、カットバック、レイヤリング、インフィルトレーションなどの多様なテクニックの選択が可能✓ ブリッジケースが必要とするデンチン部の曲げ強度が高く、また、高い適合精度を安定的に再現可能

様々な可能性を1枚のディスクに集約

多様なケースに対応可能なため、ディスクの在庫管理の簡素化も可能です。
例えば、モノリシッククラウン、ブリッジ、インプラント上部構造、レイヤリング等で、より審美的に製作された前歯など、様々な補綴物への適応が可能です。
IPS e.max ジルキャド プライムはそれぞれに適切なソリューションを提供します。

IPS e.max ジルキャドプライム✓ 多様な要望に応えるワンディスク ソリューション
✓ より高い柔軟性と創造性✓ 高強度とシームレスなグラデーションによる安定した審美性[7]

二軸曲げ強度平均（デンチン部）R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, LiechtensteinIPS e.max ジルキャド プライム シリーズ
多様な用途に対応するジルコニアディスク
IPS e.max ジルキャド プライム

IPS e.max ジルキャド プライム エステティック

切縁部: 5Y-TZP
デンチン部: 3Y-TZP

切縁部: 5Y-TZP
デンチン部: 4Y-TZP

多様な用途に対応するディスク

材質
シェード

厚み(Ø 98.5 mm)

BL1, BL2, BL3, BL4, A1, A2, A3, A3.5, A4, B1,B2, B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4

BL1, BL2, BL3, BL4, A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2,B3, B4, C1, C2, C3, C4, D2, D3, D4

16 mm, 20 mm, 25mm

14mm, 16mm, 20mm

650 MPa (切縁部)1200 MPa (デンチン部)

650 MPa (切縁部)
850 MPa (デンチン部)

曲げ強度

破壊靭性[8]>5.0 MPa • m1/2 (デンチン部)

適応範囲– クラウン及びクラウンコーピング–3
 本ブリッジ及びブリッジフレームワーク–4
 本またはマルチユニットブリッジ及びブリッジフレームワーク（ポンティックは最大2歯）– インプラント上部構造

最小厚み（クラウン）

前歯部モノリシック: 0.8 mm
臼歯部モノリシック: 1.0 mm

製品内容

IPS e.max ジルキャド プライム

シェード

BL1BL2BL3BL4A1A2A3A3.5A4B1B2B3B4C1C2C3C4D2D3D416mm

20mm

25mm

697457697458697459697460697461697462697463697464697465697466697467697468697469697477697478697479697480697481
697482697483697484697485697486697487697488697489725190725191725192725193725194725195725196725197725198725199725200725201725202725203725204725205725206725207725208725216（697470）（697490）（697473）（697493）（697476）（697496）697471697472697474697475697491697492697494697495

製品番号が（ ）書きの製品はお取り寄せとなります。
PR0003PB06/JP/2024-04-15[8]

3.6 MPa • m1/2 (デンチン部)前歯部モノリシック: 0.8 mm
臼歯部モノリシック: 1.0 mm– クラウン–3
 本ブリッジ（ポンティックは1歯）– ステイニング、グレージング– カラーリングリキッドLTとエフェクトリキッドを用いたインフィルトレーション– カットバック– レイヤリング

推奨テクニック厚み

審美性によりフォーカスしたディスク– ポリッシング– ステイニング、
グレージング– カットバック

IPS e.max ジルキャド プライム エステティック
シェード

BL1BL2BL3BL4A1A2
A3
A3.5
A4B1B2B3B4C1C2C3C4D2
D3D4

ビッカーズ試験法による破壊靭性の測定（デンチン部）:R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein

一般的名称：歯科切削加工用セラミックス / 販売名：IPS e.max ジルキャド / 認証番号：220AGBZX00009000 / 管理医療機器

製造販売元
Ivoclar Vivadent 株式会社 〒113-0033 東京都文京区本郷1丁目28番24号
TEL：03-6801-1301 FAX：03-5844-3657

ivoclar.com

厚み

14mm

16mm

20mm

752084752085752096752097752098752099752100752101752102752103752104752105752106752107752108752109752110752111752112752113752114752115752116752117752118752119752120752121752122752123752124752125752126752127752128752129752130752131752132752133752134752135752136752137752138752139752140752141752142752143752144752145752146752147752148752149752150752151752152752153

IPS e.max ジルキャド シリーズ シンタリング プログラム

詳しくはこちらからhttps://www.ivoclar.com/ja_JP/CMS/image/emaxZirCAD_Sintering.jpg