42020

Vol.181
人と自然が織りなす芸術のまち

心豊かで伸びゆく美しいまち

コブシの花
北方地域
●ホームページアドレス：http://www.town.yusui.kagoshima.jp/●メールアドレス：info@town.yusui.kagoshima.jp

令和２年度礼を申し上げます。
それでは、令和２年度の施政方
針について説明をいたします。
本町の喫緊の課題は、皆さんもご承知のとおり、人口減少・少子
高齢化・財政状況が合併時と比較し厳しい状況にあり、今後の持続可能な町政運営を念頭においたとき、その対策は最優先するべき案
件であります。
人口形態については、特に 歳から 歳までの生産人口が毎年百数十人減少しており、将来のまちづくりに危機感を抱いております。
高齢化率も合併時の ％から％と高い数値を示しており、総務省が公表した
将来人口予想では、 年後に６，３ ０ ０ 人 と な り、 年 後 に は ４，
６００人に、高齢化率も ％になり、その年の断然トップの最多年
齢層は 歳以上との推計がなされております。
また、財政におきましても、自主財源として、太陽光発電関係による固定資産税の増収に加え、ふるさと応援基金も増加傾向にあり、今年度は３億円に迫る勢いであります。
しかし、依存財源の割合が約６割から７割を占める本町にとって、地方交付税も毎年減額の一途をたどっています。
市町村合併による特例措置が終了し、更に減額されることが見込
まれ、財政調整基金を取り崩しながらの財政運営となっています。
このような財政状況の中で、限りある財源の有効活用対策を講ずる必要がありますので、より効率的な行財政運営に努め、町民福祉の向上を図ってまいりたいと考え

施 政 方 針湧水町誕生から今月をもって年が経過します。
その間、本町の発展にご尽力された多くの方々に対し心より敬意を表しますとともに、節目の年でもありますので、今後、我が町が好転の方向を見通せる１年になるよう更に努力してまいる所存であります。
私も、二代目町長として前任者のまちづくりを参考に就任時の所信表明を基本とし、年次ごとにその時々の時世を勘案しながら、町議会や各団体、組織、町民の皆様
か ら 町 政 全 般 に 助 言 を い た だ き、
新たな事業の導入や既存事業の改善に取り組み、住民福祉の向上に努めてまいりました。
町民の皆様には施政方針の内容にご理解をいただき、各事業の推進や、町政に対する温かいご理解と絶大なるご協力を賜り、厚くお
15
43

64

33

59

15

25

15

90

ております。
若い層の人口維持や一次産業の後継者確保対策としては、奨学金全額返済免除事業を先の定例議会
で承認をいただきましたが、更に新規事業として、人材不足が顕著な状況である医療・介護・福祉並
びに保育士等にも同様の施策を計画しました。
また、大企業の進出が栗野工業高校跡地に計画中であり、Ｕター
ンⅠターン者の確保及び新卒者の町外流失防止や税収の確保、定住促進等の観点から大きな効果が期待されます。
また、くりの工業団地についても、 県 と の 連 携 を 強 化 し な が ら、
企業誘致活動を展開してまいります。
まちなかの賑わいを醸成するためには、人口維持や交流人口の増加対策が必要不可欠であります。
そのためには、子育て世代にやさしい環境整備が求められることから、その対策も具体的に進めてまいります。
また、県の魅力ある観光地づくり事業の栗野岳周辺開発は、予定どおり工事が始まっています。
完成まで４年程度の期間を要す
るものと想定しておりますが、完
成 の 暁 に は、 霧 島 ア ー ト の 森 や

2

広報 ゆうすいアーモンドの丘、高原フェスタ事
各 地 区 公 民 館 活 動 を は じ め、 小・に民間委託することで、施設の有業等との相乗効果を引き出すツー
中学校での様々な教育活動が展開
効利用をふまえた障がい児学童とルにもなり得ると考えます。
されています。
の連携も検討したいと考えておりその先には、長年の要望事項で学校教育の更なる充実を図るたます。
ありました、県道１０３号線につめには、学校 家
乳幼児等及び妊産婦への支援と･庭 地･ 域の連携が不可欠であります。現在、各学
いても、本町議会議員の皆様にもしては、定期的に行っている子育校では、学校評議員会を通して学ご協力をいただきながら検討協議て相談や、昨年度から実施してい校評価をしていただいていますを継続してきた結果、宮崎県側かる産後うつの予防を目的とした産が、これまで以上に家庭や地域のら道路開通に向けた調査費も計上
婦健康診査、定期の予防接種の対声を取り上げ、学校経営等にも参され、大きく前進している状況に
象疾病に追加されるロタウイルス
画し、よりよい教育を実現していあり、本町の観光産業や防災対策
ワクチン接種、各小学校で行ってく こ と を 目 的 に、 町 内 す べ て の 学に好影響を与えることと思われまいる歯科口腔対策のフッ化物洗口
校で「コミュニティ ス
すので、今後とも歩調を合わせなを実施いたします。
･ クール（学校 運 営 協 議 会 制 度 ）」 の 設 置 に 向
がら真摯な要望活動に邁進したい
風しんの感染拡大を防止するたけた取り組みを始めます。
と考えますので、ご協力のほどよめの抗体検査及びワクチンの接種
また、現在、各学校では、確か
ろしくお願いいたします。
についても、引き続き実施いたしな学力の定着をはじめ、心の教育
それでは、施政方針の内容につます。
の充実や食育、健康教育の推進ないて各項目・各分野別で説明いた
一方、子どもたちの交通の利便
ど、それぞれの視点で施策に取りします。
性を更に図るため、ふるさとバス
組 ん で お り、 作 文 や 音 楽、 美 術、の運賃無料化や、子育て世代や家
外国語弁論大会、競技スポーツ等
族連れ等が集いやすい吉松体育館
子育て支援について
での児童生徒の活躍は目覚まし
前の広場に、コンビネーション遊
国は、令和２年度においても「社く、すばらしい成績を残している具等を設置できないか検討してお会保障の充実」として，子ども子
状況が見られます。
り、補助事業の活用を見極めなが育て支援を行っていくこととして一方、学力向上に関しては、本ら整備したいと考えております。
お り、 国 の 動 向 を ふ ま え な が ら、県で実施している「学習定着度調
これまで取り組んでいる子ども医査」において、毎年、小学５年生
教
育
に
つ
い
て
療費助成事業や子育て世帯支援事に 確 か な 定 着 が 見 ら れ る も の の、
本 町 の 教 育 行 政 は、「 共 に 磨 き 「 全 国 学 力・ 学 習 状 況 調 査 」 結 果業等を行っていきたいと考えておあい 明日に輝く 心豊かでたくります。
では、全国との差は縮めています
ましい人づくり」を基本目標とし、 が、特に中学生は依然として差がまた、現在直営で運営している
３つの放課後学童クラブを段階的 「明・温・厳の教育」の方針の下、 あると認識しております。学力に関しては点数がすべてではありま
せんが、各教科の学力の底上げは喫緊の課題ととらえています。
そこで、今回、教育委員会と協議し、対応策の一つとして、児童生徒の学習意欲を高め、学習習慣を身につけさせるため、栗野・吉松の両中央公民館で休日等に塾講師による学習支援「家庭学習支援事業」を行うこととします。このことは各家庭への子育て支援の一環にもなると考えております。
次に、各小中学校の空調整備については、本年度全校完了します
が、文部科学省が提唱する「教育のＩＣＴ化（情報通信技術の活用
化 ）」 に 向 け た 学 校 の Ｉ Ｃ Ｔ 環 境整備に係る機器等の整備については、年次的に進められるよう努めることとします。
また、学校給食関係では、調理等の業務を民間事業者に委託する
こととしました。これは、学校給食法の趣旨・目的に基づき、将来にわたって安心・安全な学校給食の安定的供給を確保することを目的としているものです。現在の学校給食の質を保ちながら、民間事業者の組織力・専門性を最大限に生かし学校給食の充実を図ってまいります。
文化・スポーツの振興に関して2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

3

は、住民の「生涯学習の拠点」であるくりの図書館が、令和２年４月で開館 周年を迎えることから、夏休み期間中に、絵本の原画
展 や 作 家 に よ る ワ ー ク シ ョ ッ プ、講演会等を実施します。
更に、各種スポーツ大会等への支援など、関係団体等との連携を図ってまいります。
今後とも、教育委員会との協議を深めながら、町長部局に求められる対応策等についても積極的に検討し、教育行政との連携・支援に努めてまいります。

国内の１次産業を取り巻く環境を見ますと、日米貿易協定が本年１月１日に発効しました。
牛肉、豚肉等は、発効と同時にＴＰＰと同水準まで関税を削減されるなど、ＴＰＰ、日欧ＥＰＡに続く大型協定の発効となり、日本の農業はかつてない自由化時代に入りました。
農業法人や大規模農家においては、これを機会に農産物の輸出やスマート農業の推進等取り組まれていますが、中山間地にある本町
においては、担い手の確保や耕作放棄地の解消など、地域農業の課

農林業について20

題解決に向けた展開が求められています。
平 成 年、 令 和 元 年 の ２ 年 間、硫黄山噴火に伴い川内川からの取水を中止していましたが、本年は、川内川の水質が改善されたことを受け、また県の事業で水質監視シ
ステム及び自動取水工事の完了に
より川内川の取水による稲作を行うことになりました。引き続きかごしま湧水米のＰＲや風評被害対策を講じてまいります。
中山間地域総合整備事業や農村
地域防災減災事業についても、引き続き取り組みを行い、農業基盤整備を図ります。
また、農地の担い手への集積を更に推進するため、農業委員及び農地利用最適化推進委員及び農地
中間管理事業推進員の連携強化に
より、引き続き農地中間管理事業等を活用し、集積率の向上に務めます。
園芸振興については、金山ネギ
は台風被害等がなく生育が良かった関係もありますが、令和元年は
平成 年度に比べ生産量で約 トンの増加となるなど回復の兆しがあり、今後も金山白ネギの振興を図ります。
アーモンドにつきましては、関係機関の協力を得ながら栽培技術
30

30

38

の向上を図るとともに、販路開拓
や加工品の研究、栽培面積の増加に取り組みます。
農業後継者育成等、担い手の確保対策は、一部にその動きがありますので、関係団体と連携しながら支援いたします。また、農業大学校等奨学金貸付け事業により若者の就農を支援いたします。
６次産業化や地産地消対策については、引き続き６次産業化支援事業や新規作物等チャレンジ事業を推進します。
営農推進につきましては、営農担当職員による農家巡回を強化
し、園芸振興や経営安定をはじめ、相談業務を展開いたします。
本町の農業は、小規模農家や兼業農家に頼る部分が大であります。新たに農業機械購入資金利子補給補助金制度を設け、支援いたします。
畜産業については、昨年、九州
連合ホルスタイン共進会において、本町農家が優秀な成績を収めました。今年は宮崎県で開催される全日本ホルスタイン共進会に向け、引き続き出品牛の育成に向け支援いたします。
また、肉用牛部門では、藤嶺牧場の立地に向け取り組みを支援するとともに、第 回全国和牛能力
12

共進会に向け関係機関と協力しながら推進します。
林業につきましては、森林環境
譲与税を活用した取り組みとして、皆伐後の再造林を推進するため、地拵えから除伐まで山林所有者の負担をゼロにする民有林再造林推進補助事業を展開することにしています。また、新たな森林管理制度を推進するとともに地球環
境保全や森林のもつ多面的機能を発揮するため間伐や再造林を推進します。

福祉について地方行政の中でも特に重要項目であります福祉行政では、子育て支援や障害者支援に加え、高齢者の支援が不可欠であり、住み慣れた地域で安心・安全に生活できる
よう保健・医療・介護・福祉が一体となり、地域の特性に応じた体制づくりを推進しなければなりません。これからも各種福祉事業の充 実・ 提 供 を 行 っ て 参 り ま す が、各個人・家庭の生活上の困りごとをいち早く解消できるよう社会福祉協議会をはじめとする関係機関との連携強化に努めます。
また、増加する介護の各種ニーズに対応し、町内の事業所等が安4

広報 ゆうすい定 し た 人 材 の 確 保 が で き る よ う、 徴 で あ る 交 通 の 利 便 性 を 強 調 し、
福祉関係の資格取得を志す学生に
新たな企業進出に向けて、更に取対する奨学金制度を創設いたしま
り組んでまいります。
す。
医療関係につきましては、将来定住促進対策についてを見据えた地域医療構想を具体化
定住促進対策も、本町の最重要するため、医療機関と行政の間で課題であります。
協議調整が継続されている状況でその対策として、移住定住相談あります。
窓 口 の 設 置 や「 移 住 定 住 ガ イ ド
本町の医療体制について、住民ブック」「企業ガイドブック」など、の健康増進を目的に、今後も町内
これまで取り組んでまいりましたの医療機関の先生方のご意見をい事業の更に内容の充実を図るととただきながら、方向性を定めていもに首都圏で開催されるセミナー
ければと考えております。
等に積極的に参加し、移住者の増加に取り組んでまいります。
企業誘致について「 空 き 家・ 空 き 地 バ ン ク 制 度 」
平成 年３月に閉校となりましにつきましては、年々登録者が増た栗野工業高等学校の跡地利用に加傾向にありますが、成約まで進つきましては、県の方針によりこ
ま な い 現 状 が あ り ま す。 そ こ で、れまで企業誘致を推進してまいり
空き家リフォーム支援事業の助成
ましが、企業の進出まで至ってい内容を更に充実することで移住者ない状況にあり、本町の大きな課の 増 を 図 れ る と 考 え ま す。 ま た、
題となっておりました。
移住希望者が体験的に宿泊できる
しかし、木材を使った事業で新 「 お 試 し 住 宅 」 の 設 置 に つ い て 積
た に 企 業 が 進 出 す る こ と と な り、 極的に取り組んでまいります。
雇用創出をはじめ税収の増額とと更に、人材育成及び確保の観点
もに、林業をはじめとする各種事から、地元で働く意思のある保育業の進展や地域経済の発展に大い士等を目指す方々を支援できる奨に期待しているところでありま
学金制度の導入に努めます。
す。
今後も、本町の地理的条件や特22

商工業・観光について
オリンピック特需やアベノミク
ス効果も都市部に限り、小規模事業者にとっては無縁と言っても過言ではありません。また、本町の商工業においては、高齢化に伴う廃業、少子高齢化やコンビニエン
スストア、量販店の進出による商店の衰退など極めて厳しい状況にあります。
このような中で、商工会と連携し、継続的な事業を次世代に引き継ぎ、事業の活性化を図るための事業承継支援事業、町民の社会進出を支援し産業の活性化を図るための女性、若者、シニア起業支援
事業、空店舗解消による商工業の活性化を図るための空店舗出店支
援事業、町内の店舗等のリフォームにより地域経済の活性化を図る
ためのリフォーム支援事業に取り組みます。
また、商工会が取り組む伴走型
小規模事業者支援事業や駅前屋台
村事業の支援等とともに、商工業の維持発展を図ります。
ふるさと応援寄附金事業は、魅力ある返礼品の拡充により関係事
業所の販売促進と寄附金確保を図ります。
消費生活全般に関する苦情や相談 も 年 々 増 加 し て い ま す。 ま た、
高齢者や障害者、認知症等により判断力が不十分となった方の消費者被害を防ぐため行政や地域の関係者が連携した消費者安全確保地域協議会を設置します。
観光については、交流人口の増加による町内の商工業業者の所得増加を図るため、自然や観光資源を生かしたイベントを観光協会や関係団体と連携し、実施いたします。
更に、経年劣化等による観光施設 の 維 持 管 理 に 努 め る と と も に、
観光モデルルートの設定や、情報発信強化による集客と滞在時間の増加を図ります。

インフラ整備について

町道、橋梁、農道、林道等の整備については、道路ストック点検
結果に基づき、過疎計画や、むらづくり実践方策等との整合性を図りながら、安全で安心して暮らせ
るインフラ整備を進め、利便性と生産性の向上を図ります。
県道１０２号線、県道１０３号線、 県 道 ４ ４ ３ 号 線 に つ い て は、
引き続き早期完成に向けて取り組
みます。
下場土地区画整理事業について

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

5

は、事業計画書に基づき，事業を推進します。
吉松駅周辺まちづくり推進事業についても、協議会の方々と連携を図りながら、出来るものから取り組みます。
となく、堤防強化・樹木伐採・河道掘削等の川内川治水対策関連事
業を強く要望しながら水害に強い町づくりを推進し、更には道路や橋梁などのインフラの老朽化についての対策も講じる必要があります。
橋梁補修等の社会資本総合交付金事業や、ため池ハザードマップ、
農業農村防災減災事業、農業用施設長寿命化対策等の補助事業の導入にも積極的に推進を図ってまいります。
なお、ソフト事業として、特別交付税を活用した防災管理官を採用し、県、警察、消防組合、消防団、自衛隊や地域防災アドバイザーの協力をいただき住民参加のもと災
害避難訓練や出前防災講座等、実施する予定であります。
災害時等において、町民の皆様への情報伝達手段として欠かせない防災行政無線については、法律の改正により、令和４年 月までにデジタル化する必要があります。
現在、吉松地域はアナログ方式であることと、栗野地域は、機器導入から 年が経過することか
ら、今回、出力と電波特性に優れた２８０ＭＨＺのデジタル無線を整備し、防災情報伝達の完成度を

保険者の減少、医療費の上昇、また、新制度において、保険税が急激に増加することがないよう講じる激変緩和措置の縮減等により県から示された保険税率に改正いた
しますので、ご理解とご協力をお願いいたします。
医療給付費の状況は、被保険者の高齢化や医療技術の高度化等により増加傾向にあり、ひとり当たりの医療費が県内でも上位になっています。また、納付金の納付額も増加しており、国保事業を取り巻く環境は依然として厳しい状況にあります。
本町としましては、引き続き特定健診や保健事業を行い、被保険者の健康増進を推進します。中でも特定健診の勧奨策として、本年度受診者に対して特典品を交付す
るインセンティブ事業に取り組みます。
介護保険事業については、人口減少が加速化する中、高齢者人口は横ばいであるため、少子高齢化が顕著に表れています。団塊の世
代が 歳を迎える数年後には、超高齢化社会となることが予測されます。
そのような中、介護保険に係る経費は増加傾向にありますが、今後も介護予防事業、認知症対策等、

6

広報 ゆうすい高めてまいります。

かごしま国体について

本年度は、２０２０東京オリン
ピ ッ ク の 熱 気 が さ め な い う ち に、
燃ゆる感動かごしま国体が轟の瀬
特 設 会 場 で 実 施 さ れ ま す。 現 在、
川内川河川事務所のご協力により
轟橋周辺の河川が整備され、町中にあるカヌースラローム、ワイル
ドウォーター競技場は九州管内では本町だけとなります。
５月には九州ブロック沖縄大会
が本会場で開催されますので、今後も大会や合宿等による人口交流
や地域経済の向上に努めます。

特別会計について

国 民 健 康 保 険 事 業 に つ い て は、県が財政運営の責任者として運営
を 行 っ て い ま す。 本 町 も 県 が 示 す運営方針をふまえた事業実施が必要になっています。
平成 年度の保険税率は、被保険者の皆様に説明を行い、更に国民健康保険事業の運営に関する協
議会の意見を踏まえ、原則として毎年度県が示した保険税率に改正
していくこととしたところです。
令和２年度におきましても、被31

防災・減災について
住民の皆さんが、安全で安心して暮らせるまちづくりのための環境整備も大事な案件であります。
近年の自然災害は、全国で多くの犠牲者を出しており、本町でも看過できない最重要な対策、課題として捉えています。
現在、国においては、防災・減災・
国土強靭化３ヶ年計画が執行中であり、その事業も令和２年度で終了いたしますが、全国町村長会でも更なる事業延長の要望を行っているところです。
本町としても事業計画を早急に策定し、国の政策に乗り遅れない
よう取り組んでまいります。
また、川内川には恩恵もありま
すが、これまで自然の猛威に脅かされる事態も度々経験をしてきました。
国土交通省や県の支援があり災害に強い町づくりは着々と進行中でありますが、今後も気を抜くこ
10

12

75

地域と一体となった対応が必要であると考えており、町内医療機関、各事業所等のご協力をいただきな
がら、高齢者が住み慣れた地域で安心して生活できるよう推進するとともに、多様化するニーズを第８期介護保険計画で策定してまいります。
また、地方消費税を財源とした
住民税非課税世帯で 歳以上の方の介護保険料の軽減も取り組みます。
後期高齢者医療事業について
は、広域連合と連携を図りながら、被保険者の健康づくりに取り組みます。独立採算性である水道事業
は、給水人口の減少により使用量や給水収益が年々減少する中、多くの施設が更新時期を迎えている
ことから、計画的な施設更新並びに水道事業の健全運営と安全で安
心な水の安定供給に努めます。

行政全般について以上、令和２年度の町政を遂行するにあたり、施策の一端を申し上げました。
昨年を振り返ってみますと、硫黄山の関係で関係農家の皆様には多大なるご苦労やご心痛を余儀なくされる状況であったと感じております。
今年より水稲栽培等が再開される予定でありますが、硫黄山の状
況がどうなろうとも、安心して作付けが行えるよう、えびの市と連携を強化しながら噴火口対策についても要望活動を継続していきます。
人と自然が織りなす芸術のまちづくりも、継続して取り組んでまいります。
永年にわたり、本町の芸術のまちづくりに貢献いただいております「黒蕨 壮」彫刻展が、４月下旬から５月末まで霧島アートの森
で開催されますので、全面的に協力してまいります。
今年は本町で国体カヌー競技が開催され、全国から大勢の選手や関係者が来町されるものと想定されます。会場や施設については他に例を見ない素晴らしい環境でありますので、今後の交流人口対策
や定住・移住促進に繋がる効果的なＰＲができないか検討してまいります。
行政内部については、昨年、私の公約でありました組織再編を実現し、 課（局）を 課（局）に再編しました。
再編と併せ、建設課を吉松庁舎へ移行し、併せて住民税務課や長寿福祉課等の一部職員を、吉松庁舎へ直接配置しました。
建設部門が吉松庁舎へ移行した
栗野庁舎においても、一部職員を直 接、 栗 野 庁 舎 へ 配 置 す る な ど、
住民サービスに影響のないよう配慮しました結果、住民の皆様から
大 き な 戸 惑 い や 苦 情 の 声 も な く、
また行政内部においても、組織が大きくなることで、職員個人の負担の軽減と横の連携が図られ、一定の成果が図られました。
今後も、きめ細やかな行政サー
ビスを提供できるよう努めてまいります。
なお、地方公務員法及び地方自治法が改正され、従来の臨時職員
等は、令和２年度より会計年度任用職員に改められることとなりました。
この改正により、会計年度任用
職員は、地方公務員法上の服務に関する各規定が適用されるとともに、懲戒処分等の対象となり、今後は、会計年度任用職員についても、厳正なる服務規律の確保が求められます。
新 し い 会 計 年 度 任 用 職 員 に は、
地方公務員法上の職員であるという 自 覚 を 常 に 持 た せ る と と も に、
公 務 に お い て も、 正 職 員 と 同 様、多様化する行政ニーズに的確に対応できる能力や判断力を養うための資質向上に努めてまいります。
また、まちづくりの新たな人材として、地域おこし協力隊の活用を行いました。
結果としてそれなりの成果が得られましたことから、今年度においても第２期生を迎えることにしました。
協力隊員の活動をサポートするとともに、定住に繋がるよう支援します。
今後も全職員と一丸となり、ひ
とつひとつの課題に全力で取り組
んでまいりますので、町民の皆様
並びに議員各位のご支援とご理解をお願い申し上げ、令和２年度の施政方針といたします。

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

7

65

19

15

令和２年度

一般会計当初予算

73億9,083万6千円
令和２年度の当初予算は，一般会計と国民健康保険事業特別会計ほか２特別会計を合わせると 104 億
9,818 万 5 千円となりました。また，企業会計である水道事業会計の予算は 9 ページ『別表２』のとおりです。
【一般会計の状況】
一般会計は総額 73 億 9,083 万 6 千円で，昨年度に比べ 7 億 2,702 万 3 千円（比率で約 10.9％）の増額となりました。これは，本年度に防災行政無線の改修を実施することや，ふるさと納税による寄附額の増加が見込まれることが主な要因です。
歳出の主な増額の内容としては，防災行政無線の改修により「消防費」が 4 億 389 万 2 千円（97.4％）の増，ふるさと納税の増額に伴う返礼経費の増額により「商工費」が 1 億 1,683 万 6 千円（57.7％）の増，
小学校の教科書改訂に伴う教材購入や，学校施設の老朽化に伴う修繕費の増額等により「教育費」が 7,709
万 7 千円（12.0％）の増となっています。その他歳出の主な内容については 10 ～ 11 ページのとおりです。
一方，歳入については，ふるさと納税の増額により「寄附金」が 1 億 7,400 万円（134.9％）の増，企業の設備投資等に伴う固定資産税の増額により「町税」が 6,672 万 5 千円（6.4％）の増など，自主財源
が 3 億 5,177 万 5 千円（15.2％）の増となっていますが，この中には町の預金である基金の取り崩しである「繰入金」も含まれており，前年比 1 億 4,923 万 5 千円（22.9％）の増となっています。また，依存財源では，防災行政無線改修などの財源となる「町債（町の借金）」が 2 億 3,250 万円（41.5％）の増となるなど，依存財源の割合は全体の 64.0％と，依然として高い状況にあります。
公金横領に伴う元職員の弁償金は 67,110 千円を計上しています。
※用語解説
・自 主 財 源 ：町税や使用料などのように，町が自主的に徴収・収納することができる財源。この財源が多いほど行政活動の自主性と安定性が確保されます。
・依 存 財 源 ：地方交付税や国県支出金など，国や県の制度により町に交付される財源。国の予算や施策に大きく影響を受けます。

◎当初予算総額の推移（一般会計）

広報 ゆうすい8◎歳出の目的別分類の状況（一般会計）◎歳入の状況（一般会計）

その他 499,670（6.8％）（内訳）
商工費
319,371（4.3％）
議会費85,802（1.2％）
諸支出金
67,195（0.9％）
災害復旧費 24,302（0.3％）
予備費3,000（0.1％）〔

農林水産業費482,683（6.5％）〕

その他自主財源 169,836（2.3％）（内訳） 財産収入
74,378（1.0％）繰越金
67,110（0.9％）
分担金及び負担金 28,348（0.4％）

〔

歳出

教育費
719,695（9.7％）
衛生費
802,301（10.9％）

消防費818,593（11.1％）

国庫支出金669,312（9.1％）

歳入

町債
793,200（10.7％）

総務費934,362（12.6％）

繰入金
自主財源 800,925
36.0％ （10.8％）

依存財源
64.0％

公債費
831,234（11.2％）

諸収入
148,417（2.0％）

地方交付税
2,385,995（32.3％）

単位 ： 千円（ ）内は構成比

その他依存財源 242,084（3.3％）（内訳） 地方消費税交付金 161,000（2.2％）
地方譲与税
73,527（1.0％）ほか〔◎町民１人あたりの一般会計歳出予算額（別表１）
町 民 １ 人あ た り の歳 出 予 算 額

民818,295円

生費

寄附金
303,001（4.1％）

町税
1,102,027（14.9％）

県支出金
637,463（8.6％）

民生費
1,667,453（22.6％）

土木費634,845（8.6％）

〕

総

務

費

〕

※（

公

債

費

消

使用料及び手数料
138,576（1.9％））内は令和元年度

防費

高齢者の福祉増進や子育て 行政運営や地域振興，戸籍 これまでの施設整備などで 消防・救急業務など
支援など
事務など
借りた借金の返済

184,616円

103,450円

92,032円

90,633円（171,653）（98,762）（89,319）（44,587）（716,462）

令和２年3月31日現在
人口9,032人

衛

生

費

教

育

費

土

木

費

農林水産業費

その他

健康増進やごみ，し尿の処 学校，幼稚園の管理や生涯 道路や都市計画，公営住宅 農業，林業，畜産業の振興な 議会運営，商工観光振興，災理など
学習の推進など
の管理など
ど
害復旧など

88,829円

79,683円

70,288円

53,442円

55,322円（86,170）（69,089）（70,003）（45,743）（41,136）◎一般会計以外の各会計予算規模（別表２）区

令和２年度予算額

令和元年度予算額

増減額

増減率

特別会計

国民健康保険事業

15億994万3千円

14億9,895万8千円

1,098万5千円

0.7％

介 護 保 険 事 業

14億3,324万7千円

14億1,502万3千円

1,822万4千円

1.3％

後期高齢者医療事業

1億6,415万9千円

1億4,581万4千円

1,834万5千円

12.6％

企 業 会 計水道事業会計

9

分

収益的
資本的

収

入

2億2,346万8千円

2億2,648万8千円▲302万円

▲1.3％

支

出

2億288万6千円

2億1,188万6千円▲900万円

▲4.2％

収

入

0千円

223万7千円

支出

1億2,485万3千円

1億368万5千円

広報 ゆうすい Vol. 181

2020.4▲223万7千円 ▲100.0％
2,116万8千円

20.4％

美しいまち」に向けた令和２年度の主な事業の概要
教育・文化の振興●学校情報通信ネットワーク環境の整備【教育総務課】
小・中学校における１人１台端末の整備を目標とする，国の「GIGA スクール構想」に基づき，高速大容量通信ネットワー
クの整備を行います。

●家庭学習支援事業【教育総務課】
学習意欲の増進と学習習慣の定着を図るため，
休日等に塾講師による学習支援教室を実施します。
●各学校管理・教育振興事業【教育総務課】
小中学校の適正な管理に努めるとともに，教科書改訂によるデジタル教科書などの教材備品や学校図書の更新を行い，学習環境の充実を図ります。
●絵本作家講演会等の開催【生涯学習課】
くりの図書館開館２０周年を記念し，絵本作家等の講演会や原画展などを開催
し，魅力的な図書館づくりに努めます。

●地区公民館整備事業【生涯学習課】
各地区の公民館施設を計画的に整備・改修し，地区公民館活動の充実を図ります。

保健・福祉の増進●医療介護保育従事者奨学金貸与事業【長寿福祉課・健康増進課】
将来，本町で地域医療及び福祉等の業務に従事する意思のある方に奨学金を貸与し，必要な人材の安定的な確保を図ります。

●健康増進事業 【健康増進課】
各種がん検診や生活習慣病予防のための健康教室等を実施し，健康の保持・増進を図ります。

●母子保健事業【健康増進課】
妊産婦及び乳幼児の保健指導，健康診査，相談事業を実施します。

●障害者自立支援給付等事業【長寿福祉課】
障がいのある方が，快適な日常生活や社会生活を送れるよう，生活支援や就労支援など，様々な支援を行います。

●子育て世帯児童支援事業【健康増進課】
高校生の通学費や寮生活に対し助成を行い，子育て世帯の負担軽減を図ります。

●文化財保護事業【生涯学習課】
本町にゆかりの深い島津義弘公の記念誌の発行
や歴史講座の開催により，貴重な文化財の普及啓発と活用を図ります。

●乳幼児・子ども医療費助成事業【健康増進課】
中学校終了までの児童にかかる医療費の自己負担分の全額を助成し，疾病の早期発見・早期治療の促進と子育て世帯の負担軽減を図ります。

●国民体育大会運営事業【総務課】
本年 10 月に「第 75 回国民体育大会カヌー競技会（スラローム・ワイルドウォーター）」を開催し，カヌー競技の普及啓発と交流人口の増加を図ります。

●生きがい対応型デイサービス事業【長寿福祉課】
家に閉じこもりがちな在宅高齢者に対し，関係施設
において日常生活，趣味活
動 等 の サ ー ビ ス を 提 供 し，自立社会の助長と介護予防を図ります。
広報 ゆうすい10

「人と自然が織りなす芸術のまち 心豊かで伸びゆく
令和２年度の当初予算に計上された主な内容についてご紹介します。

産業・地域の振興

社会基盤・生活環境の整備●農業機械購入資金利子補給事業【産業振興課】
農業の振興を図るた
め，金融機関等からの融資により，新たに農業機
械を導入する方に対し，その利子の一部を助成します。

●土地改良推進事業・農業農村整備事業【建設課】
土地改良推進事業や県営中山間地域総合整備事
業等の各種事業により，農道の整備や水路の改修など農業基盤の整備に努めます。また，硫黄山の噴火に対応するため整備された
川内川の水質監視システムの運用を行います。

●農業大学校等 奨学金貸与事業【産業振興課】
将来，本町で農業を従事する意思のある方に奨学金を貸与し，減少する担い手の確保を図ります。

●農地中間管理事業【農業委員会】
農地中間管理事業を活用し，農業の担い手への農地集積を図ることで，農地を適正な形で次の世代に引き継ぎます。

●町道維持補修事業・改良舗装事業【建設課】
老朽化した町道の補修や改良舗装，橋梁の補修を行い，安全で利便性の高い道路・交通体系の整備に努めます。

●下場土地区画整理事業【まちづくり推進課】
継続事業である下場地区の区画整理を行い，良好な市街地を形成して地域活性化を図ります。

●民有林再造林事業【産業振興課】
民有林における再造林に係る地ごしらえ，植林，下刈りなどの経費の一部を助成し，人工林の再造林を進めます。
●商工業支援事業【産業振興課】
商工業の事業継承や店舗等のリフォーム，新規起業を行う方に対し助成を行い，商工業の活性化を図ります。
●定住促進事業【企画財政課】
人口減少対策として，空家バンクに登録された空家のリフォーム費用等に対する支援
や，移住・定住ガイドブック，
地元企業等のガイドブックを作成します。
●地域おこし対策事業【企画財政課・産業振興課・まちづくり推進課】
地域おこし協力隊を活用し，定住促進，観光・農業の振興やまちづくりなど様々な視点から地域の活性化を図ります。

11

広報 ゆうすい Vol. 181

2020.4●木造住宅耐震診断・改修工事事業【まちづくり推進課】
木造住宅の耐震診断・耐震改修工事費用の助成を行い，地震に対する安全性の向上を図ります。

●防災ハザードマップの作成【総務課】
防災ハザードマップを更新し，全戸配布することにより防災意識の高揚を図ります。

●防災行政無線の改修【総務課】
防災行政無線を新システムへ移行し，より明瞭な無線放送の実施を図ります。

このコーナーでは皆さまからの情報をお待ちしております。
☎74－3111（内線2216）

防災への意識を忘れずに

今年の３月１１日で東日本大震災から９年が経ちました。今年も震災からの復興への願いと防災への意識を高めるために計画されていたス
トリートピアノでつなぐ祈りのハーモニーは，
新型コロナウイルス感染症のため中止となりましたが当日は栗野駅にてストリートピアノとともに震災での被害や災害時の注意などをつづった写真展が行われました。

酪農部会が子どもたちに牛乳をプレゼント

３月１７日と１９日に学校の休業により学童クラブで過ごす子どもたちのために湧水町酪農部会の方々が牛乳の提供を行いました。
湧水町内にある学童施設を回り，１回で約２００本の牛乳が子どもたちに配られました。
子どもたちは普段の給食で飲みなれたおいしい牛乳をとてもうれしそうに手にしていました。

ゆうすいの話題
鹿児島湧水会

総会

鹿児島市周辺の郷土出身者等で組織される鹿
児島湧水会総会（会長：上別府満氏）が，２月２８日に鹿児島市内で総勢４０名ほどの出席のなか盛大に行われました。本町からも町長や副議長，
商工会長，観光協会長等が出席し，町の近況報告を行いながら，出席された方々との親睦を深められました。また，本町にゆかりのある三味線師
範の藤本秀龍（本名：宮内輝文）氏が津軽三味線の演奏を披露され，総会に華を添えていただきました。
鹿児島湧水会のほかに関東，中部，関西，福岡にも湧水会が組織されており，今でも故郷を温かく見守っておられます。

１００歳到達者訪問

満１００歳を迎えられた柳田 ヨシミさんをご紹介いたします。
柳田さんは，現在特別養護老人ホームグリー
ン光芳に平成２５年に入所し，たくさんのご友
人と楽しく生活していらっしゃいます。
柳田さんはいつも穏やかな，家族思いの優しい方で，今でもご家族の話題になると，ひときわ嬉しそうな表情をされ，ご家族と会えることを一番楽しみにされているそうです。これからもお元気で，さらに長寿を重ねられることをご祈念いたします。
広報 ゆうすい12

地域の魅力を掘りおこす！

地域おこし協力隊

平成 年から湧水町で地域おこし協力隊として活躍して来ていただいた「福重智寛」さんと「福重ひとみ」さんがその任期を終え、 地 域 お こ し 協 力 隊 と し て の活動を終えられました。
福重智寛さんは観光面で湧水
町の魅力を発信していただきまし た。 観 光 協 会 と 共 に 町 外 や 県
外の様々なイベントで湧水町の特産品や観光スポットを紹介していただきました。
福重ひとみさんには湧水町への定住促進の面から町の魅力を発 信 し て い た だ き ま し た。 湧 水
町 の 魅 力 を ま と め た「 湧 水 町
移住ガイドブックゆうすい暮らし」の発行や町内企業を紹介する「 湧 水 町 企 業・ 事 業 所 ガ イ ドブック」などの作製を担っていただきました。
29【最後に、お二人から】「短い間でしたが、協力隊の活動 を 通 し て、 本 当 に た く さ ん の方 に お 世 話 に な り ま し た。 温 かいご声援誠にありがとうござい
ま し た。 任 期 終 了 後 も、 町 民 の
皆 様 に 教 え て 頂 い た、 湧 水 町 の魅力を発信してまいりたいと思いますのでどうぞ宜しくお願い致します。」（福重ひとみ）「卒隊後も全力で湧水町のＰＲに努めて参ります！」（福重智寛）とのお言葉を頂きました。
お二人のこれからのご活躍を心より応援しています。
ま た、 今 年 度 か ら 新 し く ４ 名の方が地域おこし協力隊に着任
さ れ て い ま す。 新 し い 協 力 隊 の方たちにも新しい湧水町の魅力を発見していただけると思います。

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

13

令和元年は島津義弘公没後400年 Vol.23●義弘公にまつわるこぼれ話

御座無く成されし由に候』とあります。後に肥後藩主加藤清正公がこれを伝え聞いて、『薩州殿は平生の礼、主従寒暑【牟礼おろし】を共に憂い辛苦を共にせらる故、薩摩の兵は強い筈』と感心したと言い伝えられています。加治木町に今に伝わる『く薩藩旧伝集に次のような話が載っています。その昔、鹿も合戦』も陣中の無聊を慰めるために行われたものだと言児島市外の吉野の牟礼の岡で、『牟礼おろし』という戦場そわれています。
のままの競技が行われていたそうです。牟礼の岡を馬で上り下りするものです。これは義弘公が８２～３歳の頃の話 【家臣の殉死】しだそうです。
元 和 ５ 年（ １ ６ １ ８） 義 弘
義 弘 公 も『 ド ラ、 俺 い も、 や っ み ろ か い ね。 馬 口 取 う
公 は 加 治 木 で 逝 去 し ま す。
(
んまんくっどい を関ヶ原の戦いで多くの優れた) 放 せ 』 と、 お 付 き の 家 臣 に 言 わ れ ま した。 家 臣 は『 年 な も ん が、 こ げ な 危 あ家 臣 を 失 っ て い た 義 弘 公 は、(っ な
) か 事、 止 め
たずな
たもんせ』と、馬の轡から手を放そうとしません。『支 つ自分の後を追って殉死するこ(か やと を 堅 く 禁 じ ま し た。 そ れ で) なか。放せ、放さんかこら』と叱 が( ら) れたので、たずな
家臣は仕方なく轡から手を放しました。『ヤーッ』というかも 名の家臣が殉死していま
け声と共に、義弘公が駆け出されたので、お付きの家臣達す。 怒 っ た 家 久 公 は 人 の 家も我遅れじと、義弘公の後を追って牟礼の岡を駆け上りま
禄 を 没 収 し ま す。 寛 永 ９ 年した。家臣の心配をよそに、義弘公は難なく岡を駆け上り、（ １ ６ ３ ２） 許 さ れ て、 徳 重
そして駆け下りました。岡の麓に戻り後ろを振り返ると、神社の境内には 基の地蔵塔
大方は落馬していたそうです。この体たらくを見た義弘公が建てられ今にその霊を慰めています。
は、『 ど う・ ど う・ ど う 』 と 馬 を と め る ふ り を し て 落 馬 されたそうです。『諸士過半数落馬、殿には落馬遊ばされず』【日新公いろは歌】
では、侍の面目に拘わるだろうからと『義弘公、御慈悲にゑ 酔える世をさましもやらで盃に、無明の酒を重御落馬あそばされける也』と、薩摩藩の殿様と家臣の関係
ねるは憂しを記してあります。

【高麗陣中にて】
薩藩旧伝集 巻の二に、朝鮮に出陣している時の事が書かれています。酷寒の異国での在陣だったので（夜は零下
度くらいまで気温が下がることがある）、特に寒い日などには、陣小屋に細長い囲炉裏を作り、上下の区別なく暖をと っ た と あ り ま す。『 何 れ も 両 方 よ り 足 を 差 し 出 し あ ぶ り
寝申候。殿をはじめ奉り、平生は打ち交じり主君の礼など
15

13

13

殉死者13名の地蔵塔（日置市伊集院町・徳重神社）

寄稿・市来隼人氏（上場地区）

独 り 者 を い た わ り な さ い。 領 民 に は 寛 大 な 心 で 当 た り な
さい。

ひ 一人身をあわれと思え物事に、民に許す心あるべし

この世は酔っぱらって生きているようなものだ。酔いも冷めな
いうちに酒を飲ませるような事は慎まねばならない

13

14

広報 ゆうすい15

広報 ゆうすい Vol. 181

2020.4

くろ

わらび

そう

幼少期から木彫に慣れ親しんできた黒蕨は、コンピュータ技師として働く傍ら木彫を続け、ほぼ独学で現在のスタイルを確立しました。1980年代には全国各地の公募展で大賞を受賞するようになり、
2015年には日本を代表する木彫作家対象の彫刻賞である平櫛田中賞を受賞するなど、高い評価を得ています。
本展は、屋内所蔵作品の中でも来館者に特に関心の高い《チョット休憩》（1985）
を含む初期の作品から新作までを展示し、表現の連
関から垣間見える黒蕨の活動の主題に触れるものとなるでしょう。

《草食男子 クワガタ》2016（撮影 福岡栄）

《チョット休憩》（1985）《あの手・この手》（部分）2009-2010（撮影 福岡栄）

2020.4.25（土）～ 5.31（日）協賛黒蕨

湧水町／湧水町教育委員会

壮 （くろわらびそう）

1951年、
鹿児島県阿久根市生まれ、愛知県在住。1984年より彫刻家の堀内正和に師事し、第１回現代日本木
彫フェスティバル
（1988）、
木の造形旭川大賞展（1996）
で大賞。2015年に日本を代表する彫刻賞である平櫛田中賞を受賞。個展・グループ展での発表多数。主なパブリックコレクションに、北海道立旭川美術館（北海道）、網走
市立美術館（北海道）、神奈川県立近代美術館（神奈川）、清須市はるひ美術館（愛知）、名古屋市美術館（愛知）、
井原市立田中美術館（岡山）、
相生森林美術館（徳島）など。本館開館１周年（2001）に行われたレジデンス
事業に参加。
2004年からは「高原フェスタ チェンソーアート」の講師・審査・作品制作に参加し、彫刻の普及に多大な貢献をしている。
湧水町ふるさと観光大使。本館コレクション作家。

■開園時間 9:00～17:00（入園は 16:30 まで）■休園日 月曜日（祝日の場合は翌日休園、5/4 は開園、5/7 は休園 )■入園料 一般 :320（250）円／高大生 :210（160）円／小中生 :150
（120）円＊（ ）内は 20 人以上の団体料金■その他○県内の小・中・高校生で 18 歳以下の方は、土・日・祝日のみ入園料が免除されます。
○県内の 70 歳以上の方は、入園料が免除されます。
＊いずれも年齢や住所を確認できる書類のご呈示が必要です。
■お問い合せ先 鹿児島県霧島アートの森 電話 0995-74-5945

広報 ゆうすい

16

生涯学習のまちづくり～〝人輝く「ふるさと湧水」の創造
活かす

・丸田 ヨシエ（老竹地区）
・東上床美津子（老竹地区）
・尾山 リツ子（長谷地区）
・神應寺マサエ（長谷地区）
・水溜 昌代（長谷地区）【交通安全活動部門】
・大平 孝行（中津川地区）・山下 幸治（停車場地区）●青少年表彰部門 （団体の部）
・栗野中学校音楽部
・栗野中学校剣道部
・勝栗道場●青少年表彰部門 （個人の部）【文化部門】
歯・口の健康に関する
ポスターコンクール幼稚園の部
・橋元 光大 （吉松幼稚園年中組）
ＮＨＫ全国短歌大会 中学生の部
・田代 宗伸（栗野中２年）
愛鳥週間ポスターコンクール
・前田 ひなは（吉松中２年）
無形文化財「四部落太鼓踊り」保存伝
承活動・米永 滉大（吉松小６年）・本田 遥斗（加治木工業高校１年）【スポーツ部門】
第 回九州ブロックスポーツ少年団
空手道交流大会・野口 太雅（吉松小４年）
第 回全国スポーツ少年団
バレーボール交流大会（栗野小５年）（栗野小５年）回湧水町生涯学習推進大会～ともに学び

第教育委員会表彰 （敬称略）

３月１日に開催を予定していました
第 回湧水町生涯学習推進大会については、新型コロナウイルスの感染予防対策のため、中止といたしました。
被表彰者の皆様には、これまで大会に向けて色々と御配慮いただき有難うご
ざいました。
中止になったことは、誠に残念で申し訳ありませんが、御理解と御協力をお願いいたします。
なお、被表彰者の小・中学生については、学校を通じて表彰伝達を行い、高校生と一般の方々には御自宅に直接表彰状をお届けしております。
今回、教育委員会表彰を受賞された方々は記載のとおりです。

15●一般表彰 個人の部
【湧水町豊祭相撲大会部門】
・有浦 雄蔵
（東中下場地区）
・大山 勇美（北方地区）【ボランティア活動部門】
・読み聞かせグループさんりんしゃ（轟地区）【地区公民館活動部門】
・有田 洋一（鶴丸地区）（上場地区）
・久美田 広之・寺西 一二美（西下場地区）【高齢者活動部門】
・下北方長寿会（北方地区）

・中水流 快晴
・立野 駿介・中水流 春矢 （大口中央中１年）
第６回全九州少年少女空手道選手権大会
第 回九州ブロックスポーツ少年団
空手道選手権大会（栗野小６年）・川本 悠布
第６回全九州少年少女空手道選手権大会
第 回九州ブロックスポーツ少年団
空手道選手権大会
第 回全日本少年少女空手道選手権大会
・池田 圭孝（栗野小５年）
・柿木 史翔（吉松小６年）（吉松小６年）・野口 藍加
第 回全九州中学生選抜ソフトボール大会
第 回全日本中学生男女ソフトボール大会

・菱刈 嵩琉（吉松中２年）
第 回九州中学校相撲競技大会
・丸山 旺真（吉松中３年）
第 回全日本都道府県対抗
少年剣道優勝大会
第 回九州中学校剣道競技大会
第 回全国中学校剣道大会
・有田 こころ（吉松中３年）
文部科学大臣杯
全日本少年春季軟式野球大会
・永野 翔人（育英館中１年）
九州中学校ソフトボール大会
全国中学校ソフトボール大会
・村口 未祐（神村学園中等部２年）
第 回九州高等学校選抜剣道大会
第 回全国高等学校剣道選抜大会
・二渡 舞琴（樟南高校１年）
全国高等学校体育大会ハンドボール大会
・川島 空来 （国分中央高校１年）
第 回九州高等学校クラブ
ソフトボール大会
・菱刈 翔貴（加治木工業高校１年）
全国高等学校
総合体育大会バレーボール大会
第 回国民体育大会バレーボール大会
・古川 琴美 （鹿児島南高等学校１年）

全国知的障害特別支援学校高等部
サッカー選手権大会
・福原 碧人（鹿児島高等学校特別支援学校２年）
第 回全九州高等学校空手道新人大会
第 回全国高等学校空手道選抜大会
・老谷 木里 （鹿児島第一高等学校２年）
第 回九州高等学校
ソフトボール競技大会
・稲本 夢生（加治木工業高校２年）
・德永 雷門（加治木工業高校３年）
全九州高等学校ハンドボール大会出場
日・韓・中ジュニア交流
ハンドボール大会
・川島 芽依 （鹿児島南高等学校３年）
全国高等学校
総合体育大会バレーボール大会
・古川 李依 （鹿児島南高等学校３年）
第 回全九州高等学校剣道大会
・有田 澄（樟南高校３年）
全日本バレーボール高校選手権
・田中 皓盛（鹿児島工業高校３年）
第 回全国水産・海洋高等学校
カッターレース大会
・北原 勇樹（鹿児島水産高校３年）●表彰伝達
地域貢献活動表彰
・吉松自然を考える会
令和元年度姶良・伊佐地区
社会教育振興会表彰
・古川 重郎（鶴丸地区）
九州地区スポーツ推進委員功労者表彰
・園田 富子（轟地区）
鹿児島県スポーツ推進委員功労者表彰（上川西地区）・丸山 良二・植林 伸洋（轟地区）
・浜田 昭二（西下場地区）

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

17

39 39

29

66

21

39

39

19

19 29

47

14

49 49

29 36

29

74

39

16

15

国民健康保険税率等の改正について

国保税改正のお知らせ

令和２年度

国民健康保険事業は，平成３０年度から都道府県が財政運営の責任主体となり，安定的な財政運営や効率的な事業確保を担い，制度を安定化させています。そして，市町村は，共同保険者として，税の賦課・徴収や資格管理，保健事業など地域におけるきめ細かい事業を引き続き担い業務を行なっています。
鹿児島県の事業運営の基本となる「鹿児島県国民健康保険運営方針（平成２９年策定)」
では，県が事業費納付金や事業実施に係る経費を賄うために必要な標準保険税率を設定し，目標とする収納額を確保することにより，市町村国保特別会計の収支が均衡されることを原則としています。
このようなことから，被保険者からの税負担等に配慮しながら，「鹿児島県国民健康保険
運営方針」に基づき，税率改正を行いました。
国民健康保険財政の厳しい状況をご理解いただき，加入者の皆さんが安心して医療を受けられるよう，ご協力をお願いいたします。また，町が実施する特定健診の受診もお願いします。
国民健康保険税は，加入者１人ひとりの前年所得に応じて計算され，世帯で合算して，世帯主（納税義務者）に賦課されます。主に加入者の方が病気やケガをした際の医療費に充てられます。

●医療分 ①～③の合計で，すべての国保加入者に課税されます。
区分
平成31年度(改正前) 令和２年度(改正後)
所 得 割 額 ①前年中の総所得金額等から３３万円
７．５％
８．４%
を控除した額の均 等 割 額 ②加入者１人あたり
３０，６００円
３４，７００円
平 等 割 額 ③加入者１世帯あたり
２１，３００円
２４，０００円
賦課限度額 ①～③の世帯合計限度額
６１万円
６３万円
●後期高齢者支援金等分 ①～③の合計で，すべての国保加入者に課税されます。
区分
平成31年度(改正前) 令和２年度(改正後)①前年中の総所得金額等から３３万円
所得割額
２．６％
２．５%
を控除した額の均 等 割 額 ②加入者１人あたり
１０，５００円
１０，２００円
平 等 割 額 ③加入者１世帯あたり
７，４００円
７，１００円
賦課限度額 ①～③の世帯合計限度額
１９万円
１９万円
●介護分 ①～③の合計で，４０歳から６５歳未満の国保加入者に課税されます。
区分
平成31年度(改正前) 令和２年度(改正後)
所 得 割 額 ①前年中の総所得金額等から３３万円
２．２％
２．４%
を控除した額の均 等 割 額 ②加入者１人あたり
１１，６００円
１２，４００円
平 等 割 額 ③加入者１世帯あたり
５，７００円
６，４００円
賦課限度額 ①～③の世帯合計限度額
１６万円
１７万円
※記載されている金額は，全て１年間の保険税額（年税額）です。年度途中での加入や脱退の場合は月割で調整されます。
◎現在，次のような状態に該当される方は，変更手続きを行ってください。
「会社等を辞めて健康保険証のない方」→
加入手続き （必要書類： 資格喪失証明書）「会社に就職し，社会保険証をお持ちの方」 →喪失手続き （必要書類： 社会保険証）
必要な書類と印鑑をもって，健康増進課・地域総務課で手続きを行ってください。
健康保険に異動がある場合は，異動があってから１４日以内に届出が必要となります。

問合せ先

栗野庁舎

住民税務課

℡

０９９５－７４－３１１１ （内線2143）
広報 ゆうすい

18

畜産物 開発加工センタ
農
町
水
ー
湧
ご利用案内
農畜産物加工センターは，湧水町の農畜産物の付加価値を高めた加工品を開発・販売し、地場産業の振興及び地域の活性化を図るための加工施設です。
みそや豆腐・お菓子などの加工品作りに興味があり，試作や販売をしてみたい，という方はぜひご利用ください！

加工センターのご紹介○利用可能時間
平日 8：30 ～ １７：００（休館日：土日・祝日、12/28 ～ 1/3）
○利用条件
施設利用については，※①団体での利用とし，あらかじめ町に登録を行い，施設の※②「年間利用計画書」を提出していただく必要があります。
※①団体を作り町に登録するか，既存のグループ（下記参照）に加入していただくかの 2 パターンの方法があります。
※②年間利用計画書については役場で準備します。
加工施設の見学も随時受け付けています。

○利用金額
1 時間あたり 323 円

ご不明な点などありましたら，お気軽にお問合せください♪

○主な機械
豆すり機

動力ミンチ

オーブン
蒸気釜

蒸し器

〈その他機械類〉
真空包装機，食品乾燥機，製こうじ機，ミキサー，冷凍・冷蔵庫，圧力釜，瓶洗機，３連コンロ 等♪加工センターご利用団体のご紹介♪
＊ 加工グループ ＊活動人数：４名
活動日数：５～10日/月（月により変動します）
加工品目：豆腐，みそ，ふくれ菓子，
焼き肉のタレ等～メッセージ～
お料理好きのメンバーが集まったグループで和気あいあいと活動しています。現在，メンバーを募集しており，興味のある方はどなたでも大歓迎ですので，お気軽にお尋ねください♪

＊ うちげのごはん ＊活動人数：５名
活動日数：６～10日/月（月により変動します）
加工品目：もち，焼菓子，つけもの，みそ，茶の粉末加工等～メッセージ～
私たちは有機農業生産者のグループです。農作物の生産から加工品の試作・開発，販売まで，楽しく取り組んでいます！

日中にお時間のある方，料理好きだけど加工用機械をもっていない…という方は，
この機会にぜひ当施設をご利用してみませんか。
問合せ先

19

産業振興課

広報 ゆうすい Vol. 181

2020.4℡

７４－３１１１ （内線2241）

就学援助（要保護・準要保護児童生徒就学援助費）制度のお知らせ
小中学校の児童生徒の就学で経済的にお困りの保護者に対し，学用品費や学校給食費などの一部を援助しています。
1：対象者①生活保護受給世帯②生活保護が停止または廃止となった世帯③町民税非課税世帯④児童扶養手当受給世帯で町民税所得割非課税世帯

2：援助の種類と支給額
区

分

小

学用品費

学

校

中

学

校

11,420円

22,320円

2,230円

2,230円

40,600円

47,400円

1,570円

2,270円

修学旅行費

実費の２分の１

実費の２分の１

学校給食費

実費の１０分の８

実費の１０分の８

通学用品費（２学年以上）
新入学児童生徒学用品費（１学年対象）
校外活動費（宿泊を伴わない）

医療費

実

費

実

費

※医療費は学校保健安全法施行令第８条に定める疾病（う歯，結膜炎など）で，学校からの指示に基づき治療を行った経費が対象となります。
※生活保護受給世帯は修学旅行費，医療費のみの支給となり，その他の費目は生活保護費から支給されます。なお，申請の手続き等の必要はありません。

3：申請手続き申請書は４月に各小中学校より各家庭へ配布されますので確認方お願いします。なお，家庭状況の変化などの理由により年度途中でも申請ができます。

4：その他
小中学校の特別支援学級に在籍する児童生徒の保護者に対して，世帯の所得に応じて学用品費や学校給食費などの「特別支援教育就学奨励費」の支給を行っています。なお，申請手続きについては教育委員会管理課より別途お知らせいたします。
※就学援助と特別支援教育就学奨励費は就学援助が優先されます。
問合せ先

湧水町教育委員会

教育総務課℡

７５－２１４２（内線３２０６）
広報 ゆうすい20令和２年度 湧水町医療介護保育従事者奨学生募集要領
貸与金額

月額

３５，０００円以内＊償還は無利子，償還期間は高等学校６年以内，大学生８年以内、高等学校，大学，大学院，養成所，養成施設を通じての奨学生は１０年以内とします。
なお,償還開始は学校を卒業した日から6月を経過した日の属する月の翌月からの償還となり
ます。
返還の免除

学校等卒業後，町内の医療・介護・保育等の施設に雇用され，貸与期間に１年を加えた期間従事すると，申請により，奨学金の償還は免除されます。

申請書類

⑴申請書
⑵世帯調書
⑶在校証明書等・・・学校長等の証明が必要⑷世帯課税証明書※税務課（栗野庁舎）又は地域総務課（吉松庁舎）で発行※世帯員の収入額及び所得額がわかる証明書です

申込期間

令和２年４月１日（水）～令和２年９月３０日（水）まで貸付者の決定申込者の中から，町の条例に基づき６月末までには決定いたします。なお，決定後は誓約書等を提出していただくことになりますが，誓約書等提出の際，連帯保証人の印鑑証明書の添付が必要となりますのでご了承ください。

問合せ先

湧水町役場

長寿福祉課

℡7 ４－３１１１（内線３１２７）

湧水町青年団 団員募集！
湧水町青年団では新規団員の募集を行っております。
町内にお住みの若い方は湧水町青年団に参加してみませんか？

よくある質問Q&A

Q.『湧水町青年団って何？』

A．湧水町を盛り上げたい若者の集まりです

Q.『どんな人が入っているの？』

A．湧水町内に在住の18～30前半が主なメンバーです

Q.『何をしているの？』

A．イベントの企画や他市町村の青年団との交流

Q.『楽しい？』

A．

楽しい!!

湧水町はつまんないと思っていませんか？
もっとこんなイベントがあったらいいのにって思っていませんか？
若い力を持て余してはいませんか？
湧水町青年団に参加し，一緒に湧水町をもっと楽しい町にして行きましょう！！

【問合せ先】

21

広報 ゆうすい Vol. 181

湧水町青年団
2020.4

肱岡

直樹

（携帯

080-3225-6566）第18回 Jesse's News Letter「Mischief and Mystery」:「エイプリルフール」と「デジャヴ」

皆さん，こんにちは！４月がやってきました。そして，エイプリルフールの伝統に伴って，いた
ずらな気分です！
エイプリルフールの正確な起源は不明ですが，世界中の人々が友人や家族にいたずらや冗談を言って祝います。
エイプリルフールでのいたずらの好例としては，たくさんの風船で部屋を埋め尽くす，机の上を付箋紙だらけにする，ゼラチンで偽物のジュースを作って人を驚かすなどです。もう一つの例としては，誰かに「Déjàvu（デジャヴ）」を感じさせるために，同じことを何度も何度も繰り返すことです。「Déjàvu」は，フランス語で「すでに見た」という意味で，自分が未体験の出来事でも，すでに体験しているような感覚（既視感）に陥ることです。
いたずらの後には，いたずらをした相手に「April Fools!」と言うのがお決まりです。エイプリ
ルフールのいたずらは通常４月１日に行われますが，４月中旬頃でも，いたずらや冗談をすることがあります。エイプリルフールで最も重要なポイントは，みんなが「楽しい時間を過ごす」ことです。エイプリルフールのいたずらや冗談の目的は，面白おかしくみんなを笑わせることなので，意
地悪な気分になったり，悪意のある冗談をしたりすることはありません。
最後に，今月湧水町がもう一人のALT を迎える
ことを聞いて，とても興奮しています。
それは，私の双子の兄弟ジェイソン！上の写真は二人で撮った写真です。私は彼が湧水町で素晴らしい時間を過ごすことを信じています。彼に成り代わって，「これからよろしくお願いします！」そして，大事なことを言い忘れていました…「April Fools!」＊ソフィア・ラーダーの国際交流日記＊

アメリカのバーフード
日本の居酒屋はお酒だけではなく，美味しい料理もありますね。アメリカのバーもおつまみや定番メ
ニューがあります。お酒に合う揚げ物や新鮮な野菜などが人気です。今回はアメリカのバーでの人気料理を紹介します。
ホットウイング：辛い揚げ手羽先。骨なしのチキンも大人気です。セロリーはホットウイングの付け合わせです。辛さを和らげるブルー
チーズドレッシングをかけて食べる人も多いです。
モッツァレラスティック：パン粉とイタリアンシー
ズニングで包んで揚げたチーズです。
トマトの煮ものと一緒に食べます。
ポテトスキン：じゃがいもを半分に切って、中身をくり抜き皮をこんがり焼いたものです。
チェダーチーズをのせて溶けるまで焼きます。ベーコン，万能ねぎ，サワーク
リームをトッピングして完成。
インターネット上で日本語のレシピがいっぱいありますので、是非試してみてください。

広報 ゆうすい22

くりの図書館に行こう！
国体を応援しています！！
10月に行われる鹿児島国体を応援するため，特別展示コーナーを設けました。湧水町の轟の瀬はカヌーの競技会場となっています。応援に行かれる前にカヌーについて調べてみませんか？カヌー競技に関する本など展示していますので，ぜひご利用ください。

こどもの日は図書館へ！
おはなし会を行います
日時

５月５日（火）
１４:００～

場所

図書館
おはなしコーナー
季節の絵本や紙しばいを
みんなで楽しみましょう。

おはなし会の後は，カブトの折り紙も作ります。ぜひお友だちも誘って遊びに来てください。

住所変更はありませんか？
引越し等で住所を変更された方は，図書利用者カードの登録変更手続きが必要です。新しい住所が分かる書類（免許証や保険証等）をお持ちください。手続きは簡単ですので，図書館スタッフにお声かけください。
電話番号の変更もお知らせください

4 月 2 3 日 ～ 5 月12 日

こどもの読書週間
子どもたちにもっと本を，もっと本を読む場所をとの願いから，「こどもの読書週間」は１９５９年（昭和３４年）に誕生しました。
幼少のときから書物に親しみ，読書の喜びや楽しみを知り，ものごとを正しく判断する力をつけておくことが，子どもたちにとってどんなに大切なことか…。
子どもに読書を勧めるだけでなく，大人にとっても子どもの読書の大切さを考えるとき，それが「こどもの読書週間」です。（読書推進運動協議会ＨＰより抜粋）
今年の標語

出会えたね。とびっきりの一冊に。
4月は読書に親しむ月
4月2日 国際子どもの本の日（アンデルセンの誕生日）
4月23日 こども読書の日
4月30日 図書館記念日

吉松幼稚園のみんながやってきた♪
2月28日，吉松幼稚園の園児が，お別れ遠足
で来館しました。
それぞれ好きな本を読んだり，絵本の読みき
かせを聞いたりして楽しく過ごしました。
３月にお別れ遠足を予定していた保育園・小学校の皆さん。今回は，コロナウイルス感染予防対策で中止になってしまいましたが，次のご利用をお待ちしています。

2019年度 くりの図書館で借りられた本ベスト3を紹介します！
一般

児童の部

1 日本国紀1 すみっコ

百田尚樹/著
幻冬舎

ぐらし

主婦と生活社/編
主婦と生活社

2 影の子

デヴィッドヤング/著
早川書房

2 深海の

サバイバル
ｺﾞﾑﾄﾞﾘco/文
朝日新聞出版

3 俳句の花図鑑

復本一郎/監修
成美堂出版

4 俳句
歳時記

角川書店/編角川書店

3 ロボット

世界のサバイバル
金 政郁/文朝日新聞出版

開館時間：午前１０時～午後６時（毎週金曜日は午後 7 時まで）
休 館 日：毎週月曜日，祝日（こどもの日，海の日，文化の日を除く），毎月第４木曜日
問合せ先：くりの図書館 ℡７４－１８２１

23

広報 ゆうすい Vol. 181

2020.4令和２年

湧水町
自衛隊入隊者壮行会

本町には、陸上自衛隊霧島演習場があり、私たちの国を防衛することを主たる任務とする自衛隊とは深い関わりを持っています。
このたび、本町から１名、自衛隊に入隊されることになり、３月日に町自衛隊家族会と町自衛隊協
力会の主催による自衛隊入隊者壮行会が栗野庁舎にて開催されました。
今回入隊された方は、航空自衛隊自衛官候補生を志願された、北かみさかもと だ い き
方地区の上坂元大稀さんで壮行会での決意表明の中で「立派な自衛官になれるよう頑張りたい」と述べられました。
これから厳しい訓練を経て、さらに頼もしく成長していかれます。
日本の防衛を担う一員として、先輩方の指導を仰ぎながら、仲間とともに助け合い、一人前の自衛官になれるように努めて、将来、国防及び国際平和のため、各方面で活躍されることを期待しております。
17

自衛官候補生・一般曹候補生・幹部候補生募集中!!
平成２９年１０月から自衛官採用上限年齢が２７歳未満から３３歳未満へ引き上げられました！！多くの仲間たちと共に国防や災害救助に尽力する熱い自衛官を目指す候補生を募集します！！
●令和2年度自衛官候補生
応募資格
受付期間
試験期日
採用予定月の1日現在で 令和2年3月1日(日）
令和2年5月23日(土）
18歳以上33歳未満～5月13日(水）●令和2年度一般曹候補生
応募資格
受付期間
試験期日
採用予定月の1日現在で 令和2年3月1日(日）
令和2年5月23日(土）
18歳以上33歳未満～5月15日(金）●令和2年度幹部候補生
応募資格
受付期間
試験期日
採用予定月の1日現在で 令和2年3月1日(日）
令和2年5月9日(土）
18歳以上33歳未満～5月1日(金）
10日（日）

問い合わせ先

試験会場
国分駐屯地
試験会場
国分駐屯地
試験会場
国分駐屯地

自衛隊鹿児島地方協力本部 国分地域事務所
TEL ０９９５－４５－１８３６
広報 ゆうすい24

・この「ゆうすい文芸」コーナーに句を掲載したい方は、毎月 日までに栗野中央公民館までお届けください。

母が逝き姉はるか逝き父の手に贈くれしもの百歳の春

鈴なりの蜜柑は朝の陽を集めいびつなる一つも輝やいている

坂元

中村

美子

綾子

笹田てい子

﨑田

麗子

ユミ

休耕田春の息吹きが見えて来た頭もたげてほとけのざ青今西歌てげてげで良かと亡母は教えたりぜーんぶ良かごちゃいきゃせんと

榎木志津代

短

ジョウビタキ草取る手下で目が合いし話しかけてはセンチュウ与う林静子

土を撥ね新芽ふくらむ福寿草花芯は光を恋ひゐるごとし

内村美代子

内村とし子

う

ぐ

れ

き

ち

さっ

が ん ぶ い店ん幸ちゃんさっ

ちょっしもた田島総入歯

店ん幸ちゃんちょっしもた

西園らん子

広田シゲ子

隆雄

久保

柳

く

あ

交流と歓声消えしコロナ菌気遣う通院不安うせず

亡き夫の友達からの声援に心温もり夫に感謝を「ありがとう」この一言で頑張れた言葉の力姑の介護

15

大正と昭和を生きて平成も令和も生きて百まで生きる川句

長生は遺伝ですねと答う老婆

俳

こうさいろ

ワイパーが描く半円黄砂色ぬ

薩摩狂句 （唱）福田三四五
あっがれま皹が早よ暖くなれち傷口ちょ開けっ
だま
こ や
ぼっ
（唱） 黙れち膏薬く貼ってん投じゃ
ま

なっ

びん

御飯！ち鳴っ大食漢ネコか あ起こされっ
あと
サ ラ
さ
ち
（唱） 後 あ猫皿ずい先き走い着っなか

何ゆすいもコロナが頭てこびい付っ
てっ
ま も
う そ ど
（唱） 見えん敵か あ護身ろち大騒動
かふんしょ

せ

花粉症で花も嗅ずまじ夏が来っ
き れ（唱）マスクも売切っばったいならん
き「竹ん子ん煮しめん季節ちないもした」
じ ゅ
に
え は が
そ
（唱） 料理った匂えずい絵葉書き添えっ

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

25

惜別の会
思い出をありがとう
栗野工業高等学校

平成２２年３月末で閉校した栗野工業高等学校跡地への企業進出に伴い，栗野工業高等学校卒業生で組織される鹿児島県立栗野工業高等学校同窓会（同窓会長：有浦 雄蔵氏）主催による「栗野工業高等学校 惜別の会」が令和２年３月２０日に開催され，進出企業であるＭＥＣ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ株式会社（三菱地所株式会社）の協力のもと，同校卒業生など総勢４０名ほどが参加されました。
当日は，校内に設置されている「亡師亡友の碑，校訓碑，開校記念碑」の遷座祭を執り行ったあとに武道館にて惜別の会が行われました。会場には開校から閉校までの写真パネルが設置され，参加者も思い出話で盛り上がっていました。

湧 水 町 職 員 異 動 表[ 退職 ]
氏
福 吉
宮 田

名
課 名
康 祐総
務
課参
幸 雄長 寿 福 祉 課参

[ 総務課・選挙管理委員会 ]新[ 建設課 ]

令和 2 年 3 月 31 日付

発令事項
1 定年退職
2 定年退職NO

名事
事

令和 2 年 4 月 1 日付

名
旧 課 名
旧 職 名
浩 臣産 業 振 興 課産 業 振 興 課 長
総 務 課 長 補 佐
総務課長補佐総務課兼 職 員 係 長
2 兼 職 員 係 長 髙 城章
選挙管理委員会兼 住 宅 係 長
選挙管理委員会書記次長
選挙管理委員会書記次長
3 住 宅 係 長 西 元
弾建
設
課農 村 整 備 係 長
4 主査 深瀬 奈理子 健 康 増 進 課 主
査
主
査
主
査
5
園 田
剛 正総
務
課
（県総務部市町村課税政係派遣）
選挙管理委員会書記
6 主査長 野祐 一 新規採用

NO

職

職 名

氏

1 行政改革特命参事 濵 﨑[ 企画財政課 ]
新

NO

職

名

氏

1 電 算 管 財 係 長 深
2 主

名

草

任永 吉

旧

課 名

旧 職 名
電 算 管 財 係 長
誠企 画 財 政 課
兼
総
務
課
香総
務
課主
任

[ 住民税務課 ]新 職 名氏
住民税務課長補佐
1
寺 園
兼管理収納係長
住民税務課長補佐2
前 田
兼環境衛生係長
住民税務課長補佐
3
迫 間

NO（伊佐北姶良環境管理組合派遣）

4 国保住民税係長 坂 口
5 主
査藤 山
6 主

任中 村

名

旧

課 名

旧 職 名
産業振興課長補佐
浩 二産 業 振 興 課
兼 農 政 係 長
住民税務課長補佐
一 志住 民 税 務 課（伊佐北姶良環境管理組合派遣）

主幹裕 二住 民 税 務 課
兼 管 理 収 納 係 長
愛 子長 寿 福 祉 課介 護 保 険 係 長
瑠 衣総
務
課主
査
弥 生総
務
課主
任

[ 長寿福祉課 ]新

旧 課 名
議 会 事 務1 長 寿 福 祉 課 長 永 山
則 幸
監 査 委
2 長寿福祉特命参事 酒 瀬 川
博水道
3 介 護 保 険 係 長 亀 田
明 子住 民 税 務
4 主
査磨 井
康 博長 寿 福 祉
5 主事吉 元
萌 夏 新規採用

NO

職

名

氏

名

旧 職 名
局議 会 事 務 局 長
員監
査
書
記
課水
道
課
長
課国保住民税係長
課主
任

新

職

名

氏

名

旧

課 名

1 健康増進課長補佐 桐 野

博 文健 康 増 進 課

2 子育て支援係長 川 口

真 一

3 主

査大 山

4 主

任永 野

5

主

事

（県後期高齢者医療広域連合派遣）

6 主

事

牧野田

補金 丸

旧

新

職

名

氏

主
幹
兼子育て支援係長

農 業 委 員 会
管 理 調 整 係 長
事
務
局
千 華総
務
課主
査
主
事
友 紀長 寿 福 祉 課（姶良伊佐介護保険組合派遣）

主事
兼住民税務課吉松庁舎駐在
大騎 地 域 総 務 課
兼健康増進課吉松庁舎駐在兼会計課吉松庁舎駐在
裕 宇住 民 税 務 課主事
補

1 産 業 振 興 課 長 藤 垣

産業振興課長補佐
荒 川
兼 農 政 係 長
産業振興課長補佐
3
植 林
兼林産振興係長

名

旧

課 名

旧

喜 広産 業 振 興 課監
恵産 業 振 興 課

2

職 名
理

官

農 村 振 興 係 長
兼 林 産 振 興 係 長

能 央産 業 振 興 課ア ー ト の 森 係 長
産業振興課長補佐

4 産業振興課長補佐 福 寿

裕 臣産 業 振 興 課

5 農 村 振 興 係 長 田 原

9 主芳 人産 業 振 興 課主査
教 育 委 員 会
学 校 給 食 係 長
浩 也
教 育 総 務 課
主査
大 作産 業 振 興 課（吉松庁舎駐在）
総
務
課主
任
祐 馬
選 挙 管 理 委 員 会 選挙管理委員会書記
直 樹健 康 増 進 課主任10

卓 馬産 業 振 興 課主

6 商 工 観 光 係 長 岩 下
7 主

査橋 元

8 主

任田 中

任肱 岡
主
事
赤 坂
（県文化振興財団派遣）

兼 商 工 観 光 係 長事補[ 地域総務課 ]
NO

1

新 職 名
地域総務課長補佐
兼住民税務課吉松庁舎駐在兼健康増進課吉松庁舎駐在

氏
田 底

名

旧

課 名

旧

課 名

徹 郎建

設

智 彦総
宏 明建

務
設

旧 職 名
治 山 林 道 係 長課兼道路維持係長
兼 産 業 振 興 課
課主
幹
課主
任

[ まちづくり推進課 ]
新

NO

職

名

氏

名

1 都 市 計 画 係 長 大 倉 野
2 主

任丸 山

旧 課 名
旧 職 名
ま ち づ く り都 市 計 画 係 長
推進
課 （栗野庁舎駐在）
僚 太 まちづくり推進課 主事亮[ 教育委員会教育総務課 ]
NO
1

新 職 名
氏
主
幹
山 口
兼教育施設係長

2 学 校 給 食 係 長 水元

主

幹

名
教
教
教
ひろみ
教
博 仁

旧
育
育
育
育

課 名
委 員
総 務
委 員
総 務

旧 職 名
会
教 育 施 設 係 長
課
会
主
幹
課

3 兼吉松幼稚園副園長 野 元

直 子住 民 税 務 課主兼 主 任 教 諭
主幹4佐土原
兼吉松幼稚園教諭
5 主
任田 中

教 育 委 員 会
吉松幼稚園教諭
教 育 総 務 課
律 子 再任用幹ミカ[ 教育委員会生涯学習課 ]
NO
1

新 職 名
氏
生涯学習課長補佐
藤 井
兼文化振興係長

2 主

任児 玉

3 主

任 園田

4 主

事徳 永

名

旧 課 名
旧 職 名
教 育 委 員 会主
幹生 涯 学 習 課兼文化振興係長
教 育 委 員 会
主事
美 咲
生 涯 学 習 課
教 育 委 員 会
主事
補晃之介
生 涯 学 習 課
博 元 まちづくり推進課 主事
義 則[ 議会事務局・監査委員 ]
NO

名

1

新 職 名
氏
議 会 事 務 局 長
當 房
監 査 書 記議会事務局長補佐
2坂 口
監 査 書 記

伸 之

旧

新 職 名
氏
農 業 委 員 会
1
竹 中
事 務 局 長

旧 課 名
旧 職 名
農 業 委 員 会
農業委員会事務局長
事
務局
議 会 事 務 局議事係
長徹
監 査 委 員監
査
書
記

任比 良

旧 職 名
住民税務課長補佐
良 一住 民 税 務 課
兼環境衛生係長
教 育 委 員 会
施
設
係
長
修 平
生 涯 学 習 課
政 志 再任用

新 職 名
氏
道 課 長 三堂

名
旧 課 名
旧 職 名
誠一郎 長 寿 福 祉 課 長 寿 福 祉 課 長

NO

職 名

[ 産業振興課 ]NO

名[ 農業委員会事務局 ][ 健康増進課 ]
NO

新 職 名
氏
治 山 林 道 係 長
1 兼道路維持係長 徳 永兼農村整備係長
2 主
幹永 山
3 主
査宗 方

NO

職 名

博 之 健 康 増 進 課 健康増進課長補佐

2 管 理 調 整 係 長 野 上
3 主

名

旧

課 名

[ 水道課 ]NO
1 水

ようこそ湧水町へ！
よろしくお願いします。
令和２年４月１日付けで町内の小・中学校に配属された教職員の方々を紹介します。 （昨年度に引き続き，同じ学校に勤務される
期限付職員等は除いてあります。）■栗野小学校
校
長 猿渡 司郎教
諭 古嶺 淨治教
諭 榎 恭輔教
諭 米村 仁孝教
諭 大平 梨奈教
諭 郷田 厚洋栄養教諭 土元 麻未
■轟小学校
教
諭 久田
教
諭 中畠
養護教諭 塚田（和泊町教育委員会）（姶良小学校）（新規採用）（重富小学校）（新規採用）（西陵小学校）（求名小学校）のぶ代（国分西小学校）
瑞希 （新規採用）
紀惠 （新規採用）■幸田小学校教
頭 神馬場 好憲（寿北小学校）
事務職員 湯地 麻莉菜（新規採用）※敬称略■吉松小学校
教
諭 渕脇
教
諭 桃木
教
諭 安樂

佳子
幸将
成穂

（牛尾小学校）（可愛小学校）（新規採用）■栗野中学校校
長 富田 好昭 （県教育庁義務教育課）
教
諭 折田 尚樹 （西紫原中学校）
教
諭 南 常一郎 （米ノ津中学校）
教
諭 柿元 まどか（新規採用）■吉松中学校教
頭 西 秀幸教
諭 髙田 文彦教
諭 堀之内 聡教
諭 中島 眞事務主幹 鎌倉 良一（開聞中学校）（与論中学校）（舞鶴中学校）（市来中学校）（三島小学校）■上場小学校教頭 二木 綾子 （長浜小学校）
教
諭 越牟田 直子（住吉小学校）
教
諭 内倉 圭（新規採用）
事務主査 四元 孝典 （国分高等学校）

兼会計課吉松庁舎駐在

広報 ゆうすい26

( 月１日～

24

23

20

町長動静

25

平成
年３
月届
出分）
ご 寄 付 あ り が と う ご（ざ
いま
し
た

26

年３月届出分）27（敬称略）（令和

3

おめでた

3

湧水町社会福祉協議会

3（保護者） （自治会）

3

（新生児）

3

（令和２年３月届出分）

日

31

)

月 日（金）
・栗野工業高校跡地売却に伴う惜別の会
月 日（月）
・吉松幼稚園卒園式
・総合戦略計画策定委員会
月 日（火）
・吉松小学校卒業式
・鹿児島刑務所長来庁対応
月 日（水）
・西下勝 栗 楽 老クラブ総会
・町消防団幹部会
月 日（木）
・叙勲伝達（前田義幸氏）
・姶良伊佐地域振興局長
来庁対応
・町林業振興推進協議会
月 日（金）
・町土地開発公社理事会

3

3【香典返し】

5

町

9

星秀

10

いおり

12

にしむら

13

西村 伊織

16

支区外

17

良元

18

はら

19

原 みいの

3

宮前

3

吉比人

3

かんた

3

たはら

3

田原 寛大

3

2

3

（敬称略）（令和２年３月届出分）

（自治会）
竹中
長谷下
支区外
柿木
牛瀬戸
長谷中
長谷上
堤郡

3

3

3

3

おくやみ
（亨年）

勝美
静子
ケサツル
充一
進
和典
忠人
勝

TEL ０９９５−５８－４３８８※受診の際は必ず保険証をご持参ください。
※都合により変更になる場合がありますので，ご連絡の上，受診してください。

時間

午前９時から午後３時まで
場所

姶良地区歯科医師会館

74-2800
74-5869

（故人）
三堂
瀬口
古町
草留
告田
今園
山口
上園

72-9088
64-6700
72-1818
72-1800

竹田栗野の西原良江さんから（忠治さん死去）
鶴丸の宮田洋子さんから（展宏さん死去）
陣前の 留秋伸さんから（ヱツさん死去）
上村の上村カツヱさんから（清行さん死去）
長谷中の今園ちえみさんから（和典さん死去）
矢立の桑畑秀樹さんから（惠吉さん死去）
竹中の三堂ミチ子さんから（勝美さん死去）
竹田栗野の本村暢子さんから（守さん死去）町外の川崎英明さんから（林子さん死去）
柿木の草留郁代さんから（充一さん死去）

月 日（月）
・議会定例会本会議
月３日（火）
・鹿児島刑務所視察委員
会
月 日（木）
・吉松土地改良区総代会
月 日（月）
・町民生委員児童委員協
議会定例会
月 日（火）
・議会定例会本会議（一般質問）
月 日（木）
・栗野中学校卒業式
月 日（金）
・総合戦略計画策定検証委員会
月 日（月）
・横川警察署管内交通安
全対策協議会解散総会
月 日（火）
・区長会
・町自衛隊入隊者壮行会
・議会運営委員会
月 日（水）
・固定資産評価審査委員会
月 日（木）
・議会定例会最終本会議

2020.4

広報 ゆうすい Vol. 181

27

76-0053

口腔保健センター（鹿児島空港近く）

75-2047（令和２年３月届出分）

令和２年3月末現在

5 月 17 日（日）ひらしまクリニック
くるみ薬局
5 月 24 日（日）春田医院
5 月 31 日（日）伊東内科クリニック
タイガー薬局
78-3135
78-8282【一般寄附】

住民基本台帳による※外国人を含む

日曜・祝日歯科救急診療

日曜・祝日在宅医（薬局）（5 月）

5 月 4 日（月）霧島桜ヶ丘病院
さくらの杜薬局
5 月 5 日（火）前田病院
5 月 6 日（水）林内科
サン調剤薬局※町外にて届を提出された方でおくやみ欄の掲載が必要な方は住民税務課まで
ご連絡ください。

人口9,032人（ー 124人, ー 269人）
男
4,212人（ ー 72人, ー 130人）
女
4,820人（ ー 52人, ー139人）
世帯数 4,740戸（ ー 28戸, ー 57戸）
転入
55人
転出
170人
出生
4人
死亡
13人

2

人口の動き

30

ＪＡあいら女性部※ 香 典 返 し 寄 付 に つ き ま し て は， 寄 付 受 付
日 で 掲 載 す る た め， お く や み の 月 と は 異なる場合がありますので，ご了承ください。
※ い た だ き ま し た ご 寄 付 は， 地 域 福 祉 向 上のため，有意義に活用させていただきます。
（前月比，前年同月比）

86 76 64 93 68 99 70 88

…いきいきセンターくりの郷…くりの図書館

吉保 …吉松保健センター 吉体 …吉松体育館
吉中公 …吉松中央公民館

栗保 …栗野保健センター
栗中公 …栗野中央公民館…いきいきセンターくりの郷町民ホール※下記に書いてあるイベント情報の日程は変更する場合があります。

日
4/19

月
4/20

火
4/21

栗保 母子健康手帳交付

資源ごみ収集（10：00 ～ 11：00） （北方・轟・幸田・米永
地区）

水
4/22

木
4/23

温泉健康相談（13：00 ～ 16：00）

休館日

金
4/24

土
4/25

資源ごみ収集（川東地区）

栗保 子育て相談（13：00 ～ 17：15）
休館日
休館日

4/26

4/27

4/28

栗保 母子健康手帳交付

資源ごみ（10：00 ～ 11：00） （上場・老竹・長谷・東
中下場・西下場地区）

4/29

4/30

休館日

5/1

5/2

資源ごみ収集（川西地区）

栗保 子育て相談（13：00 ～ 17：15）
休館日

5/3

5/4

休館日

5/5
資源ごみ収集（北方・轟・幸田・米永
地区）

5/6

5/7

休館日

5/8

5/9

資源ごみ収集（川東地区）

こどもの日おは
なし会

5/10

5/11

5/12

資源ごみ収集（10：00 ～ 11：00） （上場・老竹・長谷・東
中下場・西下場地区）

栗保 母子健康手帳交付

5/13

5/14

温泉健康相談栗保 母子相談（13：00 ～ 16：00） 14:00 〜 14:15※受付時間厳守

5/15

5/16

資源ごみ収集（川西地区）

栗保 子育て相談（13：00 ～ 17：15）
休館日

5/17

5/18

5/19

資源ごみ収集（10：00 ～ 11：00） （北方・轟・幸田・米永
地区）
栗保 子育て相談（13：00 ～ 17：15）
行政相談（9：00 ～ 15：00）
休館日
吉中公 行政相談（9：00 ～ 15：00）
栗保 母子健康手帳交付

く り の 図 書 館 コ ー ナ ー

5/20

5/21

温泉健康相談（13：00 ～ 16：00）

５/22

5/23

資源ごみ収集（川東地区）

粗大ごみ収集（川西地区）

いきいきセンターコーナー

温泉営業時間 午前 10 時～午後 9 時 45 分（最終受付は午後 9 時 15 分）
開館時間 午前10時〜午後6時（金曜日のみ午後7時まで）
休 館 日 毎月第３月曜日（但し第 3 月曜日が祝日の場合は翌日）・元日【休館日】毎週月曜日・第 4 木曜日，
祝日（こどもの日，
海の日，
文化の日を除く），
地区公民館活動紹介パネル展 ４月下旬
町民ホール
年末年始，特別館内整理日
5月
野鳥写真展