館内のご案内
Floor Information

飛騨高山のランドマークホテルとして誇りを持ってお客様のご満足を演出いたします…

飛騨高山温泉

飛天の湯〜天女舞い降りる美人の湯〜

政府登録国際観光ホテル

http://www.hida-hotelplaza.co.jp/
2018.10改定

天空より舞い降りし雫が永い年月を経て大地の恵みとなって地下1,000mより湧き出るで天然温泉「天女舞い降りる くつろぎ湯」
くつろぎのひとときを
It becomes a blessing of the earth through years when the dance getting
off dripping is longer than the sky and boiling going out natural hot springfrom 1,000m in the underground. Time that the sense of relief overflowsin “Hot water of angel …saying… at home”

飛騨高山温泉飛 天の湯天女舞い降りる美人の湯Hida- Takayama Natural Hot Spring Hiten-no-yu

東館地下1階

浮世風呂「木香の湯」Large UKIYO bath
男女それぞれ、入口から浴場内まで段差がなく、足元に優しい総畳敷きの和風大浴場でございます。
随所に飛騨の心地良さが実感できます。
入口から脱衣場にかけて、小江戸風の錦絵が情緒たっぷりに皆様をお出迎え致します。

喜多館9階

天望風呂

「星の湯・月の湯」Panoramic large bathroom
飛騨の山並みを望む展望大浴場、露天風呂、浴場内階段で屋上へ上がりますとジャグジー風呂、陶器の壺風呂など大自然を全身で感じながら温泉をお楽しみ頂けます。

源泉名／飛天の湯泉 質／ナトリウム塩化物温泉（弱アルカリ性低張性低温泉）
効 能／神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性消化器病、冷え性、慢性婦人病、慢性皮膚病、きりきず、やけど、疲労回復、健康増進など

宴会場のご案内
Banquet Hall
各種宴会場
大小様々な広さの宴会場がございます。
畳（和式）の会場から、イス・テーブル（洋式）に至るまで、ご希望に合ったご宴席をお楽しみ頂けます。290畳の大空間が広がる和式の宴会場。お膳を前に、格式高い宴の時が華やかに幕を開けます。併設の大宴会場 祭の間と合わせての洋式宴会では1,000名をお招きしてなお、ゆとりある大空間が可能。
高級感をかもし出す照明や音響等でお客様をお迎えします。

喜多館 大宴会場 吉祥の間

東館

吉祥の間（和式）

大宴会場 祭の間

東館

宴会場 雅の間

立食パーティーから和式宴会まで。
ご要望に応じたスタイルが可能です。

装飾をほどこした195畳の大宴会場。
2〜3分割も可能。

ガーデンを望むシックなスペース。
ご会食やカジュアルなパーティにお似合いです。

皆美館 宴会場 東山の間

皆美館 宴会場 城山の間

皆美館 個室 朱雀の間

和式宴会場専用の椅子テーブルにてお召し上がりいただくスタイルも人気でございます。
（※対応人数に限りがございます）

ステージを設けた75畳の中宴会の間。
祝いの席にふさわしい格式ある雰囲気です。

少人数様用個室会食もございます。
楽しいひと時をどうぞ（予約制）。

会議室
機能性を充実させた会議室。ミーティングなどにご利用いただけます。授賞式や発表会など、ワンランク上の国際的なコンベンション機能が自慢です。室内の広さやレイアウト等、ご要望に合わせてご用意いたします。
会場名

面積

学校形式

パネル形式

備考

吉祥の間

570㎡

300人

570人

2分割可能

祭の間

331㎡

200人

300人

2〜3分割可能

雅の間

60㎡

30人

60人

ローレル

84㎡

40人

70人

アンジェラス

51㎡

30人

50人

吉祥の間
2分割可能

祭の間

客室のご案内
Guest room

施設概要（全館／225部屋 777名様収容）※禁煙ルーム有◎皆美館タワー 鉄骨造13階／延床面積 7,344.41㎡（2,225.35坪）80室284名様収容
鉄骨造 9階／延床面積 8,796.63㎡（2,660.07坪）50室205名様収容◎喜多館
鉄骨造 8階／延床面積10,107.01㎡（3,062.72坪）95室288名様収容
◎東 館

喜多館

North Wing ジャグジー
壺風呂

RF

東館

EV

7F
6F
5F
4F

ミストサウナ
露天風呂
天望大浴場

South Wing

客室 1801〜1823

EV

8F

客室 1701〜1725

7F

客室 3801〜3815
客室 1601〜1625

6F

客室 1501〜1513

5F

客室 3701〜3711

客室 3601〜3611
客室 1401〜1413

4F

客室 3501〜3511
客室 1301〜1309
客室 3401〜3411

洋式会場「アンジェラス」

洋式会場「ローレル・エルフ」

大宴会場「吉祥の間」（布袋・恵比須）

料亭街
「華茶屋」

中宴会場「宮川」

大宴会場
「祭の間」

連絡通路

（神楽・宝珠・石橋）

IN
駐車場

OUT

1F

客室 2121〜2126

12F

客室 2111〜2116

11F

客室 2101〜2106

10F

客室 2901〜2906

9F

客室 2801〜2806

8F

客室 2701〜2712

7F

客室 2601〜2612

6F

客室 2501〜2516

5F

客室 2401〜2411

4F（龍神・青龍）中宴会場「城山」

3F（鳳凰・豊明）
中宴会場「東山」

和食処
「匠茶屋」

中宴会場「穂高」（槍・笠）
小宴会場（朱雀・玄武）

EV

2F

1F

クローク フロント

ひだ小路
売店

エントランスロビー
居酒屋「しゃぶ亭」

連絡通路

EV

B1F

浮世風呂 サウナ（他に温水プール併設）

東館

13F

（弥生・中橋）カフェラウンジ「ピコ」

ひ がし

客室 2131〜2136

2F

吹き抜け

仏蘭西料理「ボンジュール」
中国料理「來來飯店」

2F

3F

洋式会場「雅の間」（チャペル対応）

3F

EV

East Wing

9F
8F

皆美館タワーロビー

パーティールーム「ドンキホーテ」

1F※ WiFi 接続／全客室及び東館と喜多館のバンケット、及びエントランスロビーにて接続可能（無料）※有線LAN接続／全客室接続可能（無料）※EV充電／可能（有料）（オークルーム）
Deluxe デラックスツイン

Standard スタンダードツイン

Deluxe Twin room（with Special Furniture）

Standard Twin room

2010年4月

EV

全客室改装◎ツイン 27m2…【47室】〈ベッドサイズ 1,100×2,000〉◎他に スタンダードツイン
27m2…【3室】喜多館にありDeluxeデラックスツイン
（Ｊｒ．
スィート）
Deluxe Twin room（ Jr.Suite）◎ツイン（パウダーコーナー付）
39m2…【3室】◎ツイン（シャワーブース付）
40m2…【2室】〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉◎ツイン（飛騨の調度品〈家具〉使用）〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
31m2…【3室】

優雅タイプ

優雅和室

Superior Japanese-style room（with twin beds on tatami）◎和室10畳＋6畳（TW付）〈ベッドサイズ 1,100×2,000〉
50m2…【14室】

優雅タイプ

優雅和室（和洋室）

Superior Japanese-style room with twin beds

華やぎタイプ

華やぎ和室（和楽）Deluxe Japanese-style room with Drawig room

◎和室10畳＋ベッドルーム〈ベッドサイズ 1,100×2,000〉
63m2…【5室】

きた喜多館

Superior スーペリアシングル◎和室12畳＋リビングルーム
78m2…【1室】

華やぎタイプSuperior Single room

華やぎ和室（特別和室）

Deluxe Japanese-style room as Universal Style

1997 年 8 月築（2010年7月客室改装）◎和室10畳＋6畳（TW付・ユニバーサル対応・檜風呂付）〈ベッドサイズ 1,100×2,000〉
64m2…【2室】◎他に 特別和室 63m2…【2室】あり◎シングル〈ベッドサイズ 1,600×2,000〉
22m2…【11室】（ハリウッドスタイル）
Superior スーペリアツイン
Superior Twin room（Hollywood Twin room）

くつろぎタイプ

くつろぎ和室Standard Japanese-style room

◎和室10畳＋4.5畳50m2…【24室】◎和室10畳＋7.5畳
62m2…【4室】◎ツイン（ハリウッドスタイル）〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
235m …【8室】

みなみ

皆美館
タワー

Superior スーペリアシングル

Standard スタンダードツイン

Superior Single room

Standard Twin room

2003 年 4 月築

◎ツイン〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
27m2…【8室】◎シングル〈ベッドサイズ 1,600×2,000〉
20m2…【16室】（ハリウッドスタイル）
Deluxe デラックスツイン
Deluxe Twin room（Hollywood Twin room）（コンセプトツイン）
Deluxe デラックスツイン
Deluxe Twin room（with Special Furniture）◎ツイン（ハリウッドスタイル／シャワーブース付）〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
33m2…【12室】

華やぎタイプ

華やぎ和室（ユニバーサル和室）

Deluxe Japanese-style room（with twin beds on tatami as Universal Style）◎和室10畳＋8畳（TW付）〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
70m2…【6室】◎ツイン（地元家具デザイナー設計／シャワーブース付）〈ベッドサイズ 1,200×2,000〉
33m2…【4室】

優雅タイプ

優雅和室

Superior Japanese-style room

◎和室10畳＋4.5畳50m2…【24室】◎和室10畳＋6畳60m2…【6室】

90畳］
喜多館 ［宮川の間（2分割可、可動式）
2F（弥生の間・中橋の間）

舞台［吉祥の間 和式］

［吉祥の間 洋式］

廊下

290畳（570m ）］（2分割可）
喜多館 ［吉祥の間（布袋の間・恵比須の間）〈洋式・和式宴会可〉
3F
2［ローレル 84m2］（2分割可）

喜多館 （エルフ・ローレル）〈洋式会場〉
3F
舞台

洋式・和式宴会可［アンジェラス 51m2］〈洋式会場〉

宴会ロビー

舞台

東館
3F

皆美館
2F

［穂高の間 75畳］
（2分割可）［祭の間 200畳（331m2）］（2分割又は3分割可）（槍の間・笠の間）（神楽の間・宝珠の間・石橋の間）〈洋式・和式宴会可〉※吉祥の間、祭の間をフロアー開放使用（1,000m2）
可能
1,000名様の立食パーティーが可能。
〈高山最大のスケールを誇る会場〉

東館
3F［雅の間 60m2］〈洋式会場〉

皆美館
3F［東山の間 52畳］
（2分割可）（豊明の間・鳳凰の間）［城山の間 75畳］
（2分割可）（龍神の間・青龍の間）

畳廊下

舞台

畳廊下

宴会場

吉祥の間と祭の間を開放使用可能◆大宴会場 吉祥の間 290畳（570m2）2分割可
1,000mは飛騨地区最大／1,000名様の2
祭の間200畳（331m ）2分割・3分割可 立食パーティーが可能◆中宴会場 90畳（1会場）、75畳（2会場）、52畳（1会場）※いづれも分割可能◆小宴会場 3会場及び小座敷（12部屋）

レストラン・カフェラウンジのご案内 Restaurant & Coffee Lounge
和食処／料亭街（東館・喜多館 2階）

仏蘭西料理レストラン（喜多館 ２階）
French Restaurant

Japanese Restaurant
四季折々の飛騨の山の幸を活かした和風会席が楽しめるお食事処です。

ボンジュ−ル

ご夕食（会席料理）からご朝食までご利用できます。
華茶屋個室は12室あり、ご希望により対応いたしております。

フランス料理のレストランです。
飛騨の旬の素材を随所に取り入れたシェフ自慢のコース料理から、アラカルトメニュまで多数取り揃えております。
高級感漂う空間で、ゆっくりとお料理をお召し上がりください
ませ。
営業時間／11：00〜14：00・17：30〜21：00（ラストオーダー 20：30）
華茶屋個室

カフェラウンジ（東館 1階）
Coffee Lounge“PICO”

カフェラウンジPICO

中国料理レストラン（喜多館 ２階）
Chinese Restaurant

ピコ

豊富な飲み物各種から軽食まで落ち着いた空間でご利用頂けます。
営業時間／7：00〜23：00（ラストオーダー フード 21：00・ドリンク 22：30）

中華料理のレストランです。
季 節の野 菜を用い、四川・広東・北京それぞれの良さを取り入れた飛騨風中国料理を、
ラ
グジュアリーな雰囲気の中でお楽しみくださいませ。
ご会食にご利用いただける個室もご準備しております。
営業時間／11：00〜14：00・17：30〜21：00（ラストオーダー 20：30）

その他の施設 Other Facilities
Swimming Pool

Shop Hida Koji

Chapel/Temple Hall of Ceremony●ひだ小路（東館 1階）● 室内温水プール（東館 地下1階）● チャペル会場（喜多館 3階）

飛騨の味覚と工芸品を取25m×5コースの本格的な競技用プールでございます。
時間制営業（お問い合わせください）

厳かな時を刻む、そこは二人だけの「これから」を誓う場。

り揃えたお土産名産街。
旅のお土産をお買い求め● 神前会場（東館 3階）

頂くに満 足 頂ける品 揃えです。
飛騨の伝統的な商家造りの施設は高山の情緒が感じられます。
営業時間／7：00（冬期7：30）〜21：30

Party Room DON QUI XOTE

Japanese Bar SHABU-TEI（皆美館 1階）

創作料理から、地酒各種、高山名物の飛騨中華そばまで色々と迷うのも旅の楽しいひと時でございます。
営業時間／17：00〜24：00（不定休）● パーティールーム
「ドンキホーテ」 ● 居酒屋「しゃぶ亭」（東館 1階）会議や、披露宴、２次会会場等、多目的にご利用頂ける会場でございます。

ホテルオリジナル ギフト Original Gift
ご贈答やお土産にいかがですか

ひだホテルプラザ特製 ３色カレーセッ
ト● 飛騨牛カレー（黄）飛騨牛の肉の旨味の後に、山椒の風味がピリっときます。
お肉はとても柔らかく、口の中でくずれてきます。

● 飛騨トマトのベジタブルカレー（赤）トマトとパプリカの甘味と酸味が絶妙です。
後味も爽やかで、何度も口にしたくなる味です。

● 荏胡麻カレー（黒）荏胡麻独特の濃厚さと、チキンの旨味がよくでています。
濃厚で、どこにもない新しい味です。ぜひお試しくださいませ。

1,580円（税別）≪推奨土産品受賞商品≫
盛り付けイメージ★第57回 全国推奨観光土産品審査会／推奨品★第２回 高山市土産品振興推励審査会／推奨土産品★平成28年 一般社団法人岐阜県観光連盟／推奨観光品

売店にて取り扱いしております。

また、館内レストラン・カフェにてもお召し上がりいただけます。

R158
日下部民芸館

古い町並み
宮川朝市

宮川
高山陣屋

消防署

高山市役所

P

国分寺

JR高山駅

至富山GS
至高山 I.C（中部縦貫道 高山I.Cから車で10分）

政府登録国際観光ホテル

至名古屋
R158

R41（車で15分）
至高山西I.C

高山市花岡町2丁目60番地 Tel.（0577）33 - 4600 Fax.（0577）33 - 4602
●ホームページ http://www.hida-hotelplaza.co.jp/●E-mail info@hida-hotelplaza.co.jp