《ニューズレター》2015 年 春〜初夏版

２０１１年生まれの子どもさんが４歳になる年月です。復興の掛け声とはうらはらな状況に置かれている方々がまだまだたくさんおられます。それどころかより深刻な苦しみや悩みを抱えている方々も多いのではないでしょうか？
さて、この間継続してきた当会の春保養も３月２６日から４月２日まで、リピーターを含む９家族３１人を受け入れることができました。子どもたちは蘭越でもかおりの郷でもとにかく雪遊び、出発のバスに乗る寸前まで遊んで靴をびしょ濡れにして乗り込む子も。ことさらイベントがなくても、思いっきり外で遊ぶことが子どもたちにとって何よりの心と体の保養となったのではないでしょうか。かおりの郷ではお隣のパン屋さん「あゆんぐ」さんのご協力でピザづくりを楽しんだほか、市内観光では、ボランティアさんの案内で大倉シャンツェや円山動物園で歓声を上げ、たまたまシロクマの赤ちゃんの公開に間に合ってラッキーでした。
その間、検診を受けられた家族もおりました。
昨年来、多くの方のお力を借りてオープンした「かおりの郷」は、昨年１２月末「うけいれ隊」さんの保養に使っていただき、また１月にはリピーターの３家族が「お試し保養」として３日間滞在、それぞれ要望や不備な点などを指摘してもらい、保養所「かおりの郷」本格スタート

この３月で東日本大震災から４年がたちました。

互いの距離も近づいて色々な情報交換や、普段なかなか言葉にできない話を思い切りできたようです。なんといっても食事担当ボランティアさんの活躍がそれを支えてくれました。また、子どもたちの雪遊びにつき合ってくれた大学生、外遊びボランティアさんも長時間ご苦労さまでした。
保養に来られた方たちのお話を聞くと、福島では保養に行くこと自体「気にしすぎだ」という圧力が強まっていて、孤立させられています。普段の付き合いも疑心暗鬼ですごいストレスにさらされているようです。
「でも、いざとなったらここに来ればと思ったら安心できるんです」と言われた言葉を心にとどめて忘れないようにしようと思います。
最近思い出したことですが、2008 年に妹のかおりが帰国したとき、「少しのんびりしたいから郊外に住みたい」と家や土地を探した際、八剣山の麓に果樹園付の物件が出て、見に行ったらしいのですが、何かの条件が合わずに購入はしませんでした。今から思えば何かしらご縁があったのかも。
泉かおり本人はこの「かおりの郷」の実現を目にすることはできませんでしたが、その遺志が形になりそしてみなさまの心の中にも受け継がれていくことを信じていたに違いありません。今後も保養を必要とする家族がいる限り、最大限うけいれ本格的な運用に備えておりました。まだまだ改善ていきたいと思います。ぜひ、多くの皆さんのよりや整備の余地はありますが、まずは快適に過ごし一層のご支援ご協力をよろしくお願いいたします。

な雰囲気の中で、お母さんたちがリラックスしてお！ていただいたようでした。なにより、アットホーム

福島の子どもたちを守る会副理事長 泉 恵子

1み！
休春2015
道海
北ni遊んで食べて～たっ笑

参加者の声

線の被害はどれくらいでるかわからないしそういう経験は誰もしたことがないけれど、普通に子育てしているなかでの心配もあります。子育ての先輩、人今回フェリーでなく飛行機だと聞いていたので、生の先輩たちが福島に心を寄せてくれて話を聞いて関東に高速バスで行くより早いのかなと思っていまくれたりアドヴァイスをしてくれました。それがとてしたが空港からが意外に遠く北海道の広さを感じまもうれしかったです。会員の皆さま、寄附をくださっした。子どもたちが自由に思うように遊ぶことがでた方々ありがとうございます。なかなか遠くていつきそれを安心して見ていることができてとても良もは来られないけれどいざという時いつでも逃げてかったです。

いける場所であり続けていてほしいいです。私だけ参加したのは春休みで観光には少しもったいないのためでなく福島やその周りのママや子どものためような気もしましたが子どもたちはそれぞれの場面に。そんな場所があるだけで、福島でもがんばれるで楽しみを見つけ遊べていたと思います。また雪の気がします。

ない季節に来たいという楽しみもできました。放射

震災から 4 年が過ぎました。昨年は次々と原発事故の新たな情報が入ってきた年だったように思いま

これからどんな結果を招くのか？まったくわからないまま私たちは生きています。

す。7 月には東電が記者会見で瓦礫撤去の過程で 1

またいつ大事故が起こってもおかしくない状況下兆ベクレルを超える放射性物質が飛散したことを報で、私たちが予防できることは、内部被ばくを避けじました。又、NHK は東京理科大の分析結果としてるために食に気を付けること。被ばく時間を短くす

130 キロ離れた茨城県つくば市で採取した大気中のること、つまり遠方に保養することしか手段はありチリに核燃料や原子炉内の構造物と一致する物質がません。

直径２マイクロ M ほどのボール状で確認されたことを報じていました。
そして、小児甲状腺ガン発症および発症疑いが確

子どもたちが少しでも安全な環境に身を置いてできるだけ数日間の保養をさせることが予防原則のひとつであると専門家は口をそろえて言います。

認される県内の子どもたちが段々増えつつあり会津

年に数回くらい、安全な環境の下で何の制限もな

若松市では 15,000 人中 5 人発症または疑いが確認

くのびのびと思いっ切り自由に遊ばせてあげたい。

されました。事故後、いかに悲惨なものであったか、そうすることで、ストレスから解放され免疫力を高実態が明らかになってきています。

められ予防できるのです。私たちが普通の暮らしを

この原発事故はチェルノブイリ事故と比較されますが、大きく異なるのは、放射線を遮断できていなすることは震災を機にとても特別なことになり非日常になってしましました。

いことです。チェルノブイリは軍隊を動員して大きな犠牲を払い原子炉をコンクリートで囲い強い放射線健康に育つ権利を奪われてしまった子どもたちをどうか助けてください。

を遮断できたようですが、福島原発は未だに汚染水はあふれているし放射性物質を毎日放出し続けているのです。

2

郡山市 M・F

この想いが日本中、世界中に届きますように！


いわき市 S・W保養って何？
2011 年東日本大震災とそれに伴う東京電力
福島第一原子力発電所事故により、水や大気が放射性物質に汚染された福島に住むお子さんたちが、長期休暇などを利用して福島から離れ、普通に外遊びや土遊びをしてもらおうと始めた活動です。それによってストレスの軽減や免疫力が高まることが期待されます。全国各地で保養を受け入れる活動が展開されていますが、当会は2011 年夏から 15 年春までに 11 回 350 人を超える方たちを北海道に招いています。

ボランティアの声た。幼いお子さんを連れての避難のご苦労を思うと、胸が締め付けらる思いでした。
お子さんの食べる食材を選ぶのに、思い悩み、遊今回初めて、保養のボランティアに参加しました。
かおりの郷では、大学生のボランティアと雪遊びをばせる場所を考えたりと、お母さん方も大変だと思います。

する子どもたちの笑顔がとても可愛かったです。初お子さんもお母さん方も何も考えずに、おいしいめて、スキーをしたお子さんが、将来スキー選手に時は「おいしい」、楽しい時は「楽しい」、と言える、なりたいと言っていました。

保養はとても大切だと思いました。

また、原発事故後、関東地方や上越地方と数か所の避難をされ、自宅へ戻られたお話をお聞きしまし

これからもボランティアとしてできるだけ参加し涌井 直子ていきたいと思います。

東海大学の学生の方たちがボランティアで毎回かんでいましたが、北海道ならではのもっとさらさかわってくださっています、そこで、ひとことインタらの雪を味あわせてあげたいな～と思いました。

ビュー！

気 が付いたことはありますか夏 、春と連続のボランティアありがとうございます。感想を伺えますか？
★3 日間子どもたちと遊ぶボランティアをしました。
夏は水遊び、春保養の時は雪遊びが主です。大変喜★子どもたちから雪玉をたくさん当てられました。解放的になることはとてもいいと思いますが、もう少し、やさしくぶつけてほしいな～（つらい思いもされたようですね～）

この活動に参加していかがでしたか★普段、小さい子どもたちと接する機会が全くないので、このボランティアで子どもたちと遊ぶことは、自分にとってもとても良い経験になりますし楽しいです。

東海大学 支倉 僚太

さんでした。

またね！

3イベントの報告
４月４日、「福島の子どもたちを良くて、チカホを通守りたい！in チカホ・も多かったので、足出前授業×ストリートライブ」

を止めてステージや行される方も、とてブースを覗いていか

今回も、この３月末に私が福島を訪問して見てきれる人もけっこういたことや会ってきた人たちのお話を中心に出前授業ました。陰で支えて下さったスタッフの皆さん、そしをさせて頂きました。また、毎回、主旨に賛同して出て、チカホに足を運んで下さった沢山の皆さんのお演してくれる沢山のミュージシャンたちが、次々と素かげで、とっても素晴らしいイベントになりました。

晴らしい音楽を披露してくれました。当日は、天気も本当に、ありがとうございました。 理事 川原 茂雄

5 月 3 日「福島の子どもたちの現状」

されているＮ保育士さんの４人をパネラーに、当会―保育の現場から見えてきたことー「こどものいえ そらまめ」門間貞子園長講演会の中手聖一理事をコーディネーターにお願いし、ミニフォーラムを行いました。シュタイナー教育の実践をめざす園の方針に誇りをもっていた職員や保護者、子どもたちの生活の場が原発により一瞬のうち「こどものいえ そらまめ」は福島市渡利地区にに汚染された場所になってしまった。その驚き、悲しあった民間の保育施設です。しかし、渡利地区は３，みが伝わってくるお話を伺うことができました。そ１１福島原発の事故により高濃度の放射性物質が降の後門間先生が到着されミニ講演を行いました。
「そり注ぐホットスポットになったため多くの園児が転居

らまめ」は、渡利から遠く離れた地域で新たな保育や避難。「そらまめ」は閉鎖になりました。その後実践をはじめていますが、子どもたちは減り運営はの「そらまめ」そして福島の子どもたちの様子を伺厳しい状況です。ひとたび原発事故が起きると、生うために講演会を企画しました。しかし当日、門間活が根こそぎ奪われていくことを痛感させられるお先生の飛行機が機材繰りの都合で遅れて到着という話でした。門間先生には翌 4 日、かおりの郷を視察

状況になったため、急きょ、「そらまめ」の卒園生のいただき、秋には「そらまめ」の園児たちが、保養母で、家族で札幌に避難されているＮさん、妹背牛にくることができるよう検討してくださることになに避難されているＳさん、そらまめを３，１１以後支りました。多くの子どもたちが滞在してくれたらいい援してきた、東京の NPO「てんぐるま」の打本俊

なーと待ち遠しい思いです。

昭理事 そして、そらまめの元職員で今は札幌に避難

理事 山口 たか親子ですごす春休み in 北海道（3/26 ～ 4/2）収支計算書
今回の春休み保養にさいしては、札幌市のさぽーとほっと基金、北海道教職員組合後志支部、をはじめ、団体、個人の方から野菜、米、お菓子、パスタ、カンパ金など物心両面にわたり多くのご支援をいただきました。心よりお礼を申し上げます。

4収入

支項目

金額（円）

保養参加費
当団体資金
さぽーとほっと基金助成金
北教組後志支部助成金
寄付金・賛同金より338,800
293,640
414,000
270,000
300,000

計

1,616,440

出項目

金額（円）

旅費交通費
1,249,240
賃借料（蘭越宿泊）
142,500
切手代郵送通信費
69,700
食品検査（5 品目）
15,000
ピザづくり体験講習会
20,000
食費
120,000
計

1,616,440

保養施設“かおりの郷”
ご利用の案内
保養施設“かおりの郷”がオープンしました。一時保養や移住準備などの目的にご利用いただけます。複数のご家族が滞在する場合は、シェアハウスの形態でご利用いただきます。
既に、４つのグループの一時保養に利用していただきましたが、とても居心地が良いという感想をいただいています。
場

所 札幌市南区砥山１８８－２

施設 民家（６LDK）リフォーム済 個室 6 部屋（５帖１部屋、６帖２部屋、７，５帖１部屋、８帖２部屋）、食堂＋厨房１２帖、リビング１２帖、風呂、シャワールーム、トイレ2 か所 ※炊事用品・洗濯機・布団・暖房等完備。

対 象 者 放射能による健康被害のリスクがある地域に住んでいるご家族。空がある時には自助団体、支援団体の会合、合宿等にも利用可能です。
定員 ６家族 １部屋で１家族（３～５）人程まで利用可能です。

宿 泊 費 無料
食

交通費、自炊費用は自己負担。

事 自炊です。お米、調味料、炊事用具、食器類は用意しています。

サポート 基本的に管理人が滞在しますが、不在の場合もあります。食事や清掃などは各自でお願いしま体制 す。基本的には家事などのサポートはしませんが、支援が必要な場合はご相談ください。できるだけ検討させていただきます。
環

境 八剣山の麓で豊かな自然に囲まれてゆっくりと滞在することができます。近くには小金湯温泉、果樹園、乗馬クラブ、ワイナリー、パークゴルフ場、キャンプ場などがあります。冬期間は敷地内でそりやチューブすべり初心者用スキーなどの雪遊びができます。

交通機関 最寄のバス停は豊滝（じょうてつバス）。バス停から”かおりの郷”まで徒歩４０分程。（タクシーで片道約１千円）※札幌中心部への移動
札幌中心部まで約２０ｋｍの距離。
バスと地下鉄の乗継の場合
バ ス：豊 滝～真駒内間  約 30 分 ４５０円
地下鉄：真駒内～大通り間  約 17 分 ２９０円（約 10 分間隔程度で運行）
最寄の買い物エリアへの移動
バ ス：豊 滝～藤野３条２丁目 約１５分 ２８０円
申し込み ご利用希望の２週間前までにメール、FAX、郵便でお問合せください。
方
法 電話：０９０－６９９０－５４４７
Ｍａｉ
ｌ：fkmamoru@gmail.com※利用案内はホームページ http://fukushimakids.org/ にも掲載されています。
詳細は資料をお送りします。
「かおりの郷」を利用してみたいと考えていらっしゃる方は、ぜひ、当会までご連絡ください。

農業部会スタート！
！
“かおりの郷”は、数年前まで農地だった土地をお借りしています。
約 2 千坪の敷地があります。一時保養に来られるみなさんに、無農薬の野菜を提供し、畑やフラワーガーデンで自然に親しんでいただけるよう農業部会具も設置する予定です。ＤＩＹの得意な方もぜひ、ごを立ち上げました。

協力ください。

畑仕事やガーデニング好きが集まって畑、花壇、これからは週末毎に作業をする予定です。興味のハーブガーデン、遊歩道を整備していこうと話しある方はのぞきに来てください。メーリングリストで合っています。無理せずに楽しみながら作業をして打ち合わせをしています。より多くの方のご参加を行きたいと思っています。

お待ちしています。

一緒に作業をしてくれる方、アドバイスやご指導をお問合せ

担当：尾形

いただける方、ご協力ください。種や苗、資材の提Ｅｍａｉｌ：ogatas922@gmail.com

供も受けつけています。遊歩道には東屋や簡単な遊

ＦＡＸ：011-351-6184「あとからくる者のために」
原発銀座といわれる福井県敦賀で、脱原発をめざし長年闘ってこられた、小浜市明通寺住職・中嶌哲演さんが集会などで朗読されている詩をご紹介します。

あとからくる者のためにあとからくる者のために苦労をするのだ

山を川を海を我慢をするのだ

きれいにしておくのだ

田を耕し

ああ後からくる者のために種を用意しておくのだ

みんなそれぞれの力を傾けるのだ

あとからくる者のためにあとからあとから続いてくる

しんみんよ

あの可愛い者たちのためにお前は未来を受け継ぐ者たちのために詩を書いておくのだ

みな夫々自分でできる何かをしてゆくのだ（坂村真民「詩集・詩国」）「守る会」の活動にかかわるすべての人に共通する想いではないかと思います。


編集後記に代えて。

＊NPO法人 福島の子どもたちを守る会・北海道＊ 〒060-0808 札幌市北区北８条西３丁目 札幌市市民活動サポートセンター 事務ブース２
携帯番号／０９０-６９９０-５４４７ メール／fkmamoru@gmail.com‌ ‌URL／http://fukushimakids.org/
ゆうちょ振込口座「福島の子どもたちを守る会・北海道」 02790-5-66504