(10)農 業 と 科 学

第三種郵便物認可

平成 12年 6月 1日"1"h ， II"..司・..， ..1川 -~II.. fI ..1・岡田川 11" ，"・ー・ ..1. ， 11". ‘.，....，'.'，. ....1..'.・ '11 ・....'.."..'.・・・..，， ""11" ー‘ III"~I川ーr.... II ..・・， .....IIIU 川 h ・ a・ '11・ 1 ，川 ....'11"・ '.11....." ・・・・，"......'.'''， 11''...''・・・ ..U.....II..'I， .h.'...'IUh ， 1・.，，.・，，， j・"，・，

越中富山売薬と農業
一〈下〉農業指導員として地域貢献‑

作 家 遠 藤 和 子
薬売りたちは，人びとの健康を守るために山間僻両)とともに配ったものである 。 それはまた，商地や離れ小島をもいとわず、薬を届けた 。

t~を続けさせていただいている感謝の気持ちをあらわした進物でもあった 。

写 真 1.売薬版画

こうした薬売りたちの行為が娯楽の少なかった時代の農山漁村の人たちを，どれほど楽しませ，慰めたか知れない 。
このように，薬による「治し」だけでなく，i癒し」をも心がけていたのである 。
しかしながら，なんといっても頼りにされ，尊敬されたのは，顧客や地域のために農業指導を行ったことで、ある 。

1.北海道の開拓を支える
越中富山売薬が北海道に足を踏み入れたのは享保 (1716‑35) ごろであるが本格的な商いは. 柳ごうり
写真 3

それとともに，病いに対する悩みや，暮らしのなかで、の相談に乗ってアドバイスをしたり，励ましたりした 。浪曲や津瑠璃，小謡などを語って楽しませることも多かった 。

t~まも子どものころに薬売りから貰った紙風船で遊んだことを懐しむ人は多いが，1年振りに訪ねる挨拶代わりに，歌舞伎芝居の絵紙(売薬版

. 紙風船
写真 2

明治初年，開拓使が置かれて屯田兵や士族集団，地方農民団体など，開拓移民の入植に伴い，進出した 。 また，終戦後北方領土や，中国などの大陸からのヲ￨き揚げ者が入植するとた。

その数は急増し農 業 と 科 学

平成 12年 6月 1日町
川川1"圃喝 1111..1， 1"'"川.1....岡田
川
""
川崎'
唱。 川，
ー第三種郵便物認可

(11)

，.
.
.
"川 "'11‑・.
. ・・ l'・・・..，， ""11"ー・川川 I'II~" ， III" 川 .......1111 川 H ・ a・ '11 ・ 1111.....・ '1 ・・・ ..'1.....11 ・・・ ..11 ，""川"， 11・ ."."hlll.I'''.'lhd'lh. ，..''..・1. "'''''''hll."I'.

111111. d.UI"

Htll l

そのかけがえのない牛馬が病を起こせば，富山

図 1.くふうされた柳ごうりのしくみの薬が頼りになる 。地獄で仏にあうような思いの尊く，ありがたい薬であった 。 それだけでなく，しんやく耕作のときに気付薬「神薬」を飲ませる 。 とたんに牛馬は元気づき仕事の能率があがった 。

写真 5. 薬箱
古い薬
新しい薬写 真 6.薬袋写真
写 真 4.そろばん

牛馬は体が大きいので，薬の量 は人間の 3， 4
しかし，冷害による凶作続きに ，不漁や豊漁貧倍は必要である 。 このため薬売りたちは，薬の数乏にあえぐ顧客が相手であるだけに，集金不能がを増やし，サイダー瓶ほどの大きさの瓶に入った多かった 。 しかも交通費や運送費は内地の 3倍で，宿泊料も内地の 2倍はかかった 。 このため，宿泊費はおろか，家に戻る旅費にも困り，内地からの送金を待って戻る者もいたという 。
それでも彼らは広大な原野に点在する開拓小屋や，沿岸地域の番屋(漁業小屋)を回っては薬を届けた 。

神薬を何本も背負いあえぎながら開拓民の許に届けた 。
また戦後，北海道では酪農や養豚業が盛んとなったが，各地で，薬売りと農家の人とが額を寄せ合い，いろんな方法を試みながら牛や豚の治療に励む姿が見受けられたという 。
このほかにも，薬売りたちは薬を届けるとき，開拓民にとって牛馬は耕作の助力者であった 。

他の土地での開拓状況を知らせた 。 それを聞いた

また，生活必需品をはじめとして， 500米も離れ顧客は，自分 よりも 苦労 しているのに，がんばりている隣家ヘ行くにも抜いている開拓者のことを知って奮起する 。農業

病人を病院に運ぶにしても，馬車がなければ用を足すことができなか った 。

技術にも示唆を受けて導入することも多かった 。

それほど牛馬は「新聞やテレビもない時代の情報屋さん 。 開拓者

ぬ命綱であ った 。

開拓民の仕事と暮らしに欠かせを元気づけた励まし屋さん 。楽しませて心に明か(12)農 業 と 科 学

第三種郵便物認可

平成 12年 6月1日

句川川 10. 圃司・ I lI ulll'..... ・ 11.1.." 問"'''， 11..11. 噂司 1111 ・ .11 11 ." ，，，川 1 11 ' ，. ...'11111 11 '1・..~I ， IJlfl"1・・ ....11 川1・・・‘川川1 ・ 11_'- 川・"・ 1"". ， 11" ・ "11.....川1・ 11111.... ・ .1 ・ '11 ， 11 ""，"'''・・・"jI.....川 ."1111 園町"'1..11・ "~"IIII.lllhll ，，，， 1‘H ・ hlll~""hll" lI l '9

た薬売りは数知れな t。
)りをともしてくれた文化屋さんだった。」
こういって感謝する顧客が多い。

江戸時代から薬売りたちは一方，薬売りたちの間で言い慣らわされていたのがながら種モミの入った袋を下げて旅先に向かった。そして「貸しでも，後を追わず」

反当たり収穫の少ない地域には多収
かん穫の品種の種モミを「あるとき払いの催促なし J

重い行李を背負い稗が長くて倒伏する地域には，稗が短くて実いりの多い品種の種モミをと，開拓民や，牛馬の命を守る使者として「菩薩行Jを行っていた薬売りならではの言葉である。

それぞれの土地に適した種モミを配った。

2.農業における地域貢献

重さなどを説明した後単に届けるだけでなく，種モミの色や粒の形，ぶんけつ農民としての兼業売薬であるだけに，同業の顧「分葉の多い品種なので1尺 5寸角に植える客の仕事に関心がある。共通話題による親しみもように」加わり，農業への助力を惜しまなかった。

「晩生品種だが，鹿児島で、は早生同様に扱っておくて例えば，地力の弱い地域や，水温の低い地域，ください」

稲の植え付けから排水状態，肥料の与え方に温床などと，肥料の与え方から出穂期における雀の被づくりの奨励に至るまで，顧客の相談に乗り，ア害を少なくする方法に至るまでこと細かく具体ドバイスもした。

的に指示した。何しろ「稲の穂をつかことに，種モミやレンゲの花種を配り，斡旋しんで実の状態を察知し，

町村

郡(市)

秋田

県下

不祥

一一一一

一一一一

一ー一一

11

一一一一

(場所)

年代
明治

30‑40
一一一一一一一

平鹿福地

昭和 4

一ーーー

一一一一

一一一一一一一

11

11

睦合

11

一一一一ー一一一

一一一一

一一一一一一一

山形

庄内地方

不祥

ー一一一

一一ーー

ーー一一

一一一一一一ー11

西村山

高松

大正 3

一一一一一一一ー新潟

北魚沼 堀之内

一一一一

一ー一一

11

11

一一一一一ーーー

石川石川一一一一}ー一一

11

能美

ト一一ーー
11

明治 30ごろ一一一一一 一一一一一一一

昭和 2

一一一一一 一一一一一一ー

湯之谷

昭和 6

一一一一一 一一一一一一一

下林

文政 7(1824)

一一一一一 一一ーー一一一

J
II北

文久年間

経営

一一一一

1111

一一一一一一一

慶応 3ー一一一ノ'
1

石川

一一一一

一一ーー

一一一一一 一一ー一一ー‑

島根

飯石

奥部地区

一一一一ー 一一一一一一ー

松任

明治 2
明治10‑20

備考

導入者

美濃?

売薬行商人

連続失敗

ー一一一一一一 一一一一一ー一一一 一一一一一一一

一一一一一一ー一一一一一一富山売薬行商人

佐々木恭三

11佐藤三郎右エ門
売薬行商人

上坂伝次

一一ー}一一一一一一一一一

平鹿地方事務所「紫雲試作

漸次成功

英福地種の沿革J1
95
2

一一一一一一ー一一一一一一

肥料対策

1
1

一一一一一一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一

一一ーーー一一一一一一一一

11

中島高美調査一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

1
1

一一一一一一一 一一一一一一一一ー 一一一一一一一
λ'!

口伝，聞取(中島高美)

初めは失敗

一一一一一一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一

富山

資料の出所

肥料対策，

一 一 一 一 一 ー ‑一 一 一 一 ー ー ー 一 一 一 一 一 一 一 一 一

赤茎種普及には上坂伝次が指導，効あり}ー一一一一一一一一一ーー

小笠原嘩調査一一一一一一一一一一一一一

上坂伝次の指導，

大沼作兵衛「吾家の効あり1923)
紫 雲 英J (一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一ー 一一ー一一一一』ー 一一一一一一一

ー一一一一一一一一一ー一一

一一一一一一一一一一一一一

瀬下博敏

宮崎彦市指導，濯水

11

11

真島要太

緑肥，飼料

11

宮崎彦市

栽培により成功一一一一一一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一

越中
井波町

農，仁平

肥料

一一一一一一一 一一ー一一一一一一 一一一一一一一

富山，農，伊左エ門11

導入者自述

一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

失敗「大日本農会報 J34号

一ー一一一ー一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

稲は成功
但し収量少なし

古老口伝，間取(宮村達夫)

一一一一一一一 一一一一一一一一一 一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一農，市右エ門11「石川県加賀国石川郡紫雲英栽培の景況」

一一一一一一一 一ーーー一一一ーー 一一一一一一一ー一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

富永屋与兵衛など

λ'!

11

一一一一ー一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一

11(1867)
一一一ー

動機・目的

(種子取寄先)1861‑64) 常願寺川付近(三反畑) (一一ーーr
何々の肥料が足らん』「日本農業発達史Jより

表 1.富山県人の各地における〈レンゲ導入〉一覧
県

顧客が111111

一一一一一一一 一一一一一一一一一 ー一一一一一一

不祥

売薬行商人

11

口伝，間取，報告

農 業 と 科

平成 12年 6月 1日

学

第三種郵便物認可(13)・明川川 111 圃司川川 I"."~・・..，111 ，1四 ~hl...1 1I 1 喝司川l 川 H・ ....11......' ，. ...'1 川， IIU 司・~I.III"II・・・4 川 '"11・・・・ 1111 1 (1 1 ' ・恒 ""1'1"1'1... ，.川 11".. ，....川ド11...... 回 "1'1・ 1011......" ・ 11..'.......11...11....‘ 111..11・"...~・ ....II.hl'_..・H・I・ 111"田川・ 11 ，， 11'.と指摘された 。
」

写真 8. 記念碑と語るほど，専門家はだしの農業指導員であった 。
レンゲについては「日本農業発達史」に，富山の薬売りが秋田や山形県などに運搬して，斡旋したことが紹介されている 。誰が導入し普及させたのかは明らかでな t)。
おそらくじょっしゅく

薬売りが一 日の仕事を終えて泊まっよもやま

た定宿での四方山話に同業者だけに農業経営に花が咲いた 。たまたまレンゲの肥料効果を説いたことから，持参することになったのではなかろうか。
このほかにも，鹿児島県内に「田植え定木」を導入して，田植えの能率化を推進した薬売り 。山おきたま

形県米沢市には明治期置賜地方に馬耕機を導入して普及させた薬売りの顕彰碑が建っている 。
写真 7. 田植え定木

3. 農業先進県・富山
薬売りたちが各地で農業による地域貢献ができたのは，富山県が農業先進県であったことも影響している 。
江戸時代，越中国は加賀藩と支藩・富山藩とに分割されていた 。越中 一国としてまとまったのは
明治 16年 (1883) 富山県と命名された 。 このときからの県民の働きは目覚ましいものがある 。
すなわち，明治 3年 (1870) の米生産高は約86万石であった 。 それが明治 17年 (1884) には 127万石に ，明治 37年 (1904) には 170万余石と 2倍もの収穫高を上げわが国屈指の米の移出県となった 。
これは置県後，農業水利改良事業や区画整理，稲植え技術の改善. 富山型図図2

それぞれの地域に適した改良

翠の開発による馬耕機の普及など，農業の生産開発に力を注いだためである 。
馬耕機は江戸時代から採用されていたものの，ごく 一部の豪農に限られていた 。 それが明治期に入り，福岡県の先進農法による馬耕機が取り入れ
タ タ ル (型柱)られると，一挙に普及した 。そして明治 37年には，県内の馬耕普及率が 75.6%にもなっている 。

イサリ(型身)加えて，江戸時代から越中国は，良質の種モミ産地として知られていたが，明治期になると，様々ヘソな品種改良が行われた 。
さらに，富山県で，わが国で初めて耐雪耐寒性

(14)

第三種郵便物認可

農 業 と 科 学(毎月 1日発行)平成12年 6月 1日第 508号

-岨・・・川1..-司川，..1・，'-.""11"・・四回・・・.1".. ，噂司・・ 11..11'・......"，・・・"・ ......I...U...~'.III. ，"，・ ......1111......川川1 ・・・ー ~II"'I・・・・....'・・ 11・・ 11.....川』・..111....・ '1・・・ ........U..ht岨 .....'..'".1..ー・-・...........・a・"".hl.-.'.， ..I.，II""・・"1" ，，..

レンゲの花種が開発された。
レンゲは，地昧を豊かにする肥料として栽培されていたが，温暖乾団地帯植物のため，寒冷積雪忙しい農作業の合聞を縫ってこなさなければならずこれらの準備を休む暇とてない日々であった 。

地帯での栽培は不適とされていた。それが明治期，これらを見事にこなして両立させたのである 。

富山県の上坂伝次らによって開発された 。以降，こうして，顧客の地域一帯に種モミが配られ，生産量が増え続け全国各地に移出されるようになった。

農業指導を行ったことで生産が向上し，富山の種モミの優れていることが知られるようになった 。

薬売りたちは，こうした優れた種モミを全国各各地から富山県に種モミの注文が相ついだ 。以地に ，開発されたレンゲの花種を東北地方に運ん

後，富山県は全国の種モミの 7， 8~J を生産するだ。 また，顧客の地域で，農業先進県・富山の農「種モミ王国 Jとなり業技術を駆使して貢献したのである 。

0
年代までは「レンゲのレンゲの花種も 昭和 2
移出県j として活躍していた 。

4.兼業を生かした薬売り兼業売薬であるだけに 旅先から戻れば農作業が待ち受けていた。しかし 来年に備えての商いの準備をおろそかにしてはならぬ。
まず，顧客台帳(懸場帳)を整理する 。それが終わると，薬の製剤に取りかかる。

. 和薬の種類
写真 9

今日に及んでいる 。

また，薬売りたちは，富山の農業先進技術を各地に広めただけでなくに導入することにも他県の先進的農法を富山一役買っている 。

その一つが型耕技術の導入であろう 。北九州を廻商していた薬売りが型耕農法に目をとめ，富山に戻ると ，それを導入した 。 これが近隣から県内各地に広がり，県も推進し ，一挙に普及した 。
「日本農業発達史」に，「東日本で，孤立的に馬耕が普及していることは ，了解に苦しむ」という表現がなされているが，薬売りたちが導入したことを考えると納得できる 。

0. 越中反魂丹の底
写真 1薬の製剤といっても顧客の家の一人ひとりの健康状態から生活環境に至るまで，じかに接して得た情報をもとに，頭痛薬から腹痛薬，かぜひき薬，傷薬と，あらゆる病気の薬を用意しておかなければならなかった 。幾種類かは仲間と一緒に造るものの，顧客の家の人たちの健康状態を見計らっての配置が大事な仕事であった 。
これらが終わると顧客に約束した種モミやレ富山県を「種モミ王国」にし農業先進県に導ンゲの花種を用意しなければならない 。種モミといただけでなくt~っても，土地の気候風土や肥料条件を考えて，献した薬売りたち 。その果たした役割は大き t~ 。

それぞれ適切な品種を選ばなければならなかった 。
このほかにも，絵紙(売薬版画)を渡すときに説明するために芝居の観劇をする 。浪曲や浄瑠璃 ，小謡などの練習に，帳簿記入のための毛筆練習もあった 。

全国各地の農業生産の向上に貢「商売そっちのけで親身になって助けていただ
いた 。だから頼りにし ，尊敬していた 。
J

t~ずれの土地でも耳にした顧客たちの 言 葉 。
310年，何代にもわたって続けられてきた商いの要因と底力を感じさせられる 。