Vol.169

戦時下の厳しい状況の中で、“私とは何か”という普遍的なテーマを問い続けた早を、萬斎がどのように受け継ぎ、生まれ変わらせるのかご注目ください。一 方、芸伝」を軸に、古典芸能の技法や発想を取り入れ、漢文調の響きを活かした現代劇

音楽面では、大鼓方・亀井広忠と尺八演奏家・藤原道山の生演奏が重層的な響きをす”という“不射之射”の境地に至った弓矢の名人を体現します。

ふ しゃ の しゃ

年を迎え、ますます芸境を深める万作は、「名人伝」で“射ずとも標的を落と歴として大胆に再構成した作品です。構成・演出を手掛けた萬斎が〈朝日舞台芸術

もたらします。さらに日本を代表するメディアアーティスト・真鍋大度が舞台映像

めい

じん

でん

会員割引対象（P3参照）

逝の小 説 家 、中 島 敦 。
『 敦 ― 山 月 記・名 人 伝 ― 』は彼の短 編 小 説「 山 月 記 」「名人

賞・舞台芸術賞〉〈紀伊國屋演劇賞・個人賞〉を受賞するなど高い評価を受けた本を手掛けるのも見どころのひとつ。世田谷パブリックシアター芸術監督・野村萬斎

きが掲げる「古典と現代の融合」が結実した本作を、ぜひ劇場でご覧ください。

げつ

）

休演

作は、初演から 年の時を経て待望の再演を迎えます。
り ちょう

出演は、ござる調と足袋を捨てた狂言師たち。今回は、初演・ 年再演で野村万作

さん― 山月記・名人伝 ―

～

あ つ し

小説家 中島敦 （昭和初期に活躍した作家。漢文調の格式高い文体が魅力である。詩人として名声を得られずに無念のあまり虎になってしまう男の物語「山月記」、弓矢の名人への道を志し師匠を討とうと企み、
ついに尋常ならざる境地へとたどり着く「名

。

人伝」は、
ともに人間個人の内面を鋭く描いた名作として知られる。戦中、世田谷区内の病院にて死去。享年

次回（6月25日号）は「区のおしらせ」と別折り込みです

世田谷美術館・分館、世田谷文化生活情報センター、世田谷パブリックシアター、世田谷文学館などに配架しています※詳細は中面をご覧ください

一般1,200円 他 ※各種割引あり［休館日］月曜日 ［開館時間］10:00～18:00（入場は17:30まで）が演じた「山月記」の主人公、李徴を萬斎が演じます。父であり師である万作の役

生 きる とは 何 か 、そして 死 ぬ とは 何 か ――
野 村 萬 斎 が 描 く 中 島 敦の世 界
初 演 か ら 年の時 を 経て
待 望の再 演演出・野村萬斎よりき しょう

土

速水御舟《洛北修学院村》1918年
滋賀県立近代美術館蔵 ※前期展示（背景に使用しているのは作品部分）※作品保護のため、前期（～5月31日）
・後期（6月2日～）
で大幅な展示替えを行います。

80

この度の再演ではキャストの変更に加えて、新たな演出も施します。敦の分身である李徴と紀昌（「名人伝」の主人公）とを私が演じることで、より「敦萬斎」という色彩が強くなってくるのではないかと思いま
collaborates withす。大鼓と尺八の強力な音楽面での支えのなかで、狂言の「語リ」、身体の技法を駆使して、中島敦の非常なる孤独な世界、時に弾け飛ぶような明るい世界…その両極端な世界観をお見せできると思います。文章の素晴らしさ

1
9
4
2

06

はもちろん、泣き笑いの要素もあり、何より人間の中にある混沌が描かれています。初演から 年、まったく新し野村萬斎

速水御舟とその周辺 ―大正期日本画の俊英たち☎5777-8600（ハローダイヤル）

開催中～7月5日 日 世田谷美術館

前期出品作品が見られるのは5月31日まで

13:00
14:00
プレビュー公演
18:00
学生団体が入ります 19:00

世田谷パブリックシアターチケットセンター ☎5432-1515

6/1314 15 16 17 18 19 20 21

演出 野村萬斎
中島敦
野村万作 野村萬斎 石田幸雄 深田博治 高野和憲 月崎晴夫
［大鼓］亀井広忠 ［尺八］藤原道山
S席（1・2階）7,500円 一般 S席 7,800円 A席（3階）5,000円
プレビュー S席 6,800円 A席 4,000円
Ｕ24・高校生以下（要年齢確認）一般 ／ プレビュー料金の半額※未就学児入場不可

日

6月13日 〜21日

撮影：篠山紀信

Vol.4（4月10日発行）

せたがや文化財団広報誌

発売中

33

10

くなる
『 敦―山月記・名人伝― 』にぜひご期待ください。 

10

1
9
0
9

10

毎月25日発行

・・・・・P3
音楽事業部

P3
世田谷パブリックシアター
チケットセンター前売情報
http://www.setagaya-bunka.jp/
http://www.se-sports.or.jp/〒154－0004 世田谷区太子堂4－1－1 ☎5432－1501☎3417－2811
公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157－0074 世田谷区大蔵4－6－1
公益財団法人 せたがや文化財団

発行
編集

世田谷文学館 ・P2

世田谷美術館 ・P22015 年 5月25日

世田谷パブリックシアター・・・P3
生活工房 ・・・・・・・・・・・・・・・P4

世田谷区スポーツ振興財団・・P4

小・中学生は、土、日、祝・休日、次の観覧料は無料です。

●世田谷文学館コレクション展●世田谷美術館ミュージアム コレクション

Li t e r a t ur e

〒157-0062 世田谷区南烏山1-１0-１0

世田谷文学館●向井潤吉アトリエ館●宮本三郎記念美術館●清川泰次記念ギャラリー☎5374-9111 最寄「芦花公園」駅 ［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）
http://www.setabun.or.jp/［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は翌日）

6月6日（土）は企画展・コレクション展ともに開館20周年記念無料観覧日です。6月27日（土）は20:00まで開館延長します（入館は19:30まで）。
■■■■■■■■■■ 企

画展 ■■■■■■■■■■

開館20周年記念

さん ぽ

海外の同時代の文化を、独自の視点と文体で紹介した植草甚一（1908～1979）。その興
味の対象は、映画、ミステリーにはじまり、モダン・ジャズ、カウンター・カルチャーなど
へと、ジャンルレスに広がりました。本展は、当館の収蔵品に新たに加わった、総数1,200
点を超える植草甚一コレクションの中から、主要な資料を展示紹介するものです。大量のスクラップ・ブックやノート、日記、コラー
ジュなど、日々の営みから生まれた品々を通じ、散歩や買い物や「勉強」を、生涯一貫して徹底的に楽しんだ、その独創的な生き方に迫ります。
一 般800（640）円 ／65歳以上、高校・ 大 学 生
600（480）円／小・中学生コラージュ（無題） 1973年
300（240）円

展 ■■■■■■■■■■

速水御舟とその周辺

開催中～7月5日（日） 1階展示室
40年という短い生涯を疾風怒濤のように駆け抜けた天才日本画家・速水御舟（1894〜1935）。御舟は歴史画から出発し、印象派の点描に似た新南画、中国の院体画を思わせる写実を極めた花鳥画、琳派の奥行を排した金屏風、渡欧後、西洋絵画の群像表現に魅せられ人体表現へと向かうなど、画風
を目まぐるしく変化させて行きますが、道半ばで夭折してしまいます。
本展は師の松本楓湖、兄弟子の今村紫紅、
同 輩 で ラ イ バ ル の 小 茂 田 青 樹、仲 間 の牛田雞村、黒田古郷、小山大月に、御舟一門の高橋周桑と吉田善彦を加え、御舟の作品と共に周辺作家の作品を一堂に集め、近代日本画の頂点のひとつともいえる御舟芸術がいかにして誕生したかを検証します。
ぎ ょ しゅう「DUG」を営み、植草甚一と親しく交流されていた中平穂積氏をお招きして、レコードを聴きながら、思い出を語っていただきます。
中平穂積（ジ ャ ズ 写 真 家・
「DUG」オ ー
ナ ー）
抽 選150名
500円
6月6
日
（必着）
各締切日までに往復ハガキ（P3記入方法
参照、1イベントにつき1枚、3名まで連名可）
で当館「植草甚一展」
係へ

6月13日（土）15:00～16:30 文学サロン
植草甚一を敬愛するクラフト・エヴィング商會のお二人に、植草甚一の本や関連する本について語っていただきます。
クラフト・エヴィング商會（吉田篤弘・吉田浩美） 抽選150名
500円
5月30日
（必着）

■レコード・トーク「植草甚一が聴いたジャズ」

6月20日（土）18:00～19:30 文学サロン
1960年代からジャズ喫茶「DIG」
・ジャズバーにじゅっさい自作朗読会

5月30日（土）18:00～19:00 文学サロン
作家の柴崎友香さんによる、世田谷を舞台にした自作『春の庭』の朗読会です。
柴崎友香（作家）
申込先着150名
500円
電話で世田谷文学館へ■セタブンマーケット

予告 第33回 世田谷文学賞作品募集！
■募集部門 詩、短歌、俳句、川柳、随筆

期 間※障害者割引あり

関連企画■100円ワークショップ「表装の美」
会期中の毎週土曜日
13:00〜15:00（随時受付）
地下１階創作室
作品を美しく引き立てる
ミニ掛け軸を作ります。
どなたでも1回100円

開催中〜５/31

区民ギャラリーA

区民ギャラリーB
龜甲會小作品展

林はやし 大起だいき
第53回 世田谷アトリエ会展

6/2〜7

第8回 m-act展

グラスフィールド教室展

サロン・ド・アマツール作品展

6/9〜14墨彩会

6/16〜21

星の子展 ※17日から公開

6/23〜28

環境ポスターコンクール作品展
第4回 世田美24期アート展

土の会とその仲間たち 第17回作陶展
松井油絵教室作品展
魂のゆくえ
じゆうに 12 作品展
雅燦会作品展※ほとんどの場合、展示品の搬入出作業があるため、公開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了。お問合せは当館総務課まで

世 田 谷 美 術 館 分 館［開館時間］
10:00～18:00（入館は17:30まで）［休館日］
毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は
一般200
（160）
円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小･中学生100
（80）
円
翌日）

■ ■ ■ ■ ミュージ ア ム コレ クション ■ ■ ■ ■〈それぞれのふたり〉
シリーズ

渡辺豊重と平野甲賀

開催中～7月20日（月・祝） 2階展示室
ユーモア溢れる造形が特徴の渡辺豊重。のびやかで踊るような文字の装丁で知られる
平野甲賀。二人の版画作品の魅力を紹介。小コーナーでは宮本三郎「大番」の挿絵を展示。
一般200（160）円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生100
（80）
円

渡辺豊重
《エポック氏の優雅な日々
（S）
》
1976年

※障害者割引平野甲賀《1-10》
1994年

おとなも楽しめる
第10回子どものための物語と邦楽のひととき講堂

後期（6月2日～）で大６月14日（日）14:00～16:00（開場13:30） 講堂

幅な展示替えを行い

牧 原くみ 子（箏）、富 緒 清 律（三 味 線）
、
安本和代
（17絃）
、杉村虹山
（尺八）
、世田谷三
曲協会ジュニア合奏団
シンデレラ、雪物語、編曲越後獅子、［曲目］
鷺草の舞 他
当日先着150名 ※当日直接会場へ
1,000円（高校生以下無料）
当日直接会場へ
世田谷三曲協会・牧原（☎34264163）

世田谷文学館

2階展示室

開催中～7月5日（日）割 引 観覧料 開館20周年記念 植草甚一スクラップ・ブック
一般800円→700円 65歳以上、高校・大学生600円→500円、小・中学生300円→250円
引換券 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません2

2015年5月25日■募集期間 9月1日
（火）
～11日
（金）

桜美会グループ展※（ ）内は20名以上の団体料金※障害者割引あり

向井潤吉アトリエ館

宮本三郎記念美術館と地域の会共催人ひろば vol.29〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1 ☎5450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/「額縁にもワケがある〜知らなかったガクブチの世界〜」

展覧会

6月27日
（土）14:00～15:30（開場13:30）
額縁の歴史やデザイン、そして額縁のもつ知られざる世界を3者が異なった視点で語りあ
います。
飯塚深
（額装師）
、石井亨
（絵画修復家）、橋本善八（当館学芸員） どなたでも申込先着50名
500円

向井潤吉 みちのくを歩く

開催中～7月26日（日）
日本全国を訪ね歩
き、各地の民家を描き続けた向井潤吉。
青 森 や 岩 手、福 島、宮城など、東北地方の風景を瑞々しく描いた油彩作品を中心に展覧します。

《北端の村》［青森県下北郡東通村尻屋、
尻屋岬入口］
1962年

展覧会

速水御舟
《白磁の皿に柘榴》
1921年 長谷川町子美術館蔵

古 本・ コ ー ヒ ー・
音楽・雑貨に加え、
こ れ ま で の20年間、セタブンの活動にご協力いただい
植草甚一、ニューヨークのて き た、作 家 や 関
アクセサリーショップにて 1974年
係者の方々からの撮影：青野義一
スペシャルな出品・出店も予定しています。
子どものためのミニワークショップもあります。6月最後の週末は文学館へ！

6月27日（土）10:00～20:00、28日（日）10:00～18:00 文学サロン
植草甚一のように買い物を楽しむためのマーケットが、2日間だけオープンします。 ※詳細はHPまたは☎5374-9111でご確認ください

宮本三郎記念美術館

一般1,200（1,000）円／65歳
以上1,000（800）円／高校・大学
生800
（600）
円
／小・中学生500（300）円

一 般200（160）円 ／ 高 校・ 大 学 生150
（120）円／65歳以上、小・中学生100（80）円 ※（ ）内は20名以上の団体料金※障害者割引あり ※企画展チケットで観覧でき〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13 ☎5483-3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/
miyamoto.event@samuseum.gr.jp

ます。

開催中～9月27日（日） 1階展示室

世田谷美術館 区民ギャラリー※（ ）内は20名以上の団体料金※（ ）内は20名以上の団体料金※前期（～5月31日）
・

特集・戦後70年と作家たち〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル☎5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp/［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は翌日）あり ※企画展チケットでご覧いただけます

左：小茂田青樹《麗日》
1926-28年 川越市立美術館蔵※前期展示
右：速水御舟《山茶花に猫》
1921年 西丸山和楽庵蔵■■■■■■■■ コレ クション 展 ■■■■■■■■

ます（企画展開催中のみ）

20祭

開 館 20 周 年 企 画

■柴崎友香

関連企画

■ブック・トーク「植草甚一と金曜日の本」※リピータ－割引（会期中）：本展有料チケット
半券のご提示で2回目以降の観覧料が団体料金になります。

―大正期日本画の俊英たち

み植草甚一は晩年、4万冊を超える蔵書を元にして、下北沢に古書店「三歩屋」を開くことを夢想していました。実現しなかったこの幻の店のイメージを展示室内に再現し、植草甚一が書中で取り上げた本の数々を紹介します。
（観覧には展覧会チケットが必要です）
ディレクション：TOKYO PISTOL + bookpick orchestra

Ar t

世田谷美術館

は や

や

■三歩屋

開催中～7月5日（日） 2階展示室

画

※障害者割

関連展示

植草甚一スクラップ・ブック■■■■■■■■■■ 企※（ ）内は20名以上の団体料金
引あり※1イベントにつき1通、2名まで※詳細はHPをご覧ください

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17 ☎3416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/
展覧会

清川泰次 イン・シカゴ

宮本三郎の美術史教室

開催中～7月26日（日）

開催中～7月26日（日）
宮本三郎は絵画制作を行うだけではなく、多数の美術論をその生涯で著しました。本展では宮本の言葉に
よって美術史や美術理論を学びつつ、その実践としての絵画をご覧いただきます。

往復ハガキかメール（P3記入方法参照）
で宮本三郎記念美術館「イベント」
係へ。
または直接、ご来館（17:30まで）ください。

《青い敷物》
1935年《クリスマスイヴ望郷》
1951〜1952年

清川泰次記念ギャラリー・区民ギャラリー（観覧無料）
5/26〜31 丸の内フォトサークル第35回写真展
6/2〜7
土遊びⅢ ※3日10:00から公開

展覧 会関連企画■6月のギャラリートーク

6月13日（土）14:00～（30分程度）
テーマ：「宮本三郎に学ぶ 鑑賞の楽しみ」
当館学芸員
無料（要入館料）
不要
世田谷美術館

戦 後 間 も な い1951
年、単身でアメリカへ
渡 り、3年 間、絵 画 制
作に励んだ時期の作品
を、新収蔵作品も加えて紹介します。
当時のシカゴの街並の写真なども展示します。

1階展示室

6/9〜14

香華の会 日本画展

6/16〜21 根源へ―『現代工芸論』から生まれてきたもの
6/23〜28 ～成城さんぽしませんか 紙ふうせんに乗って～※初日は午後から、最終日は16:00頃終了

開催中～7月5日（日）

割 引 観覧料 速水御舟とその周辺 ―大正期日本画の俊英たち
65歳以上1,000円→900円 高校・大学生800円→700円 小・中学生500円
引換券 一般1,200円→1,100円→400円 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません

凡例

出演

講師

対象

定員

料金

申込み

音楽事業部

締切

問合せ先

Music

会員先行発売・割引対象〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー５F 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1535（月〜金：10:00〜18:00）
5432-1559
info@setagayamusic-pd.com
http://www.setagayamusic-pd.com/

せたがや音楽プロジェクト Vol.4

異分野とのコラボレーション

せたがやジュニアオーケストラ

発売開始

発売開始
『クラシックラウンジ』 「スポーツと音楽」池辺音楽監督のお話と音楽に 夏のコンサート 5月25日（月）
6月11日（木）7月9日（木）19:00 北沢タウンホール

9月19日（土）15:00 成城ホール

ピッコラルーチェ（ピアノトリオ） メガネブラス（金管五重奏団）
おさんぽクインテット（木管五重奏団）
カザルス：鳥の歌 バッハ：Ｇ線上のアリア 他
無料／事前申込不要（入場料に代えて、当日会場にて東日本大震
災復興支援への募金（1人500円以上）にご協力ください）
音楽事業部
せたがや音楽プロジェクト…「世田谷に縁のある音楽家たちの手で、音楽文化を世界へ発信」
をテーマに2014年始動

玉木正之

八木沼純子

8月1日
（土）14:00 世田谷区民会館

よる公演シリーズ。今年は、
玉 木 正 之さん、八 木 沼 純 子
さんをゲストにお招きし、「ス
ポーツ」と「音楽」の関わりや、共通点に迫ります。

世田谷にゆかりの若手クラシック演奏家たちが、「平和」と「子ども」をテーマにフレッシュなアンサンブルを繰り広げます。
池辺晋一郎

子どもたちの気迫溢れる演奏と楽しい企画が盛りだくさん。夏の思い出づ
くりに来ませんか？
［指揮］海鋒正毅［演奏］せたがやジュニアオーケストラ
シューベルト：交響曲「未完成」
より第1楽章ボロディン：ダッタン人の踊り 他※未就学児はひざ上の場合は無料
500円［おはなし］
玉木正之（スポーツ評論家、音楽評論家） 八木沼純子（プロフィギュアスケーター） 池辺晋一郎（作曲家／音楽監督）［演奏］
デュオ・グレイス（高橋多佳子＆宮谷理香ピアノデュオ）
サティ：スポーツと気晴らし オネゲル：ラグビー 他※未就学児入場不可
3,200円 一般 3,500円
世田谷パブリックシアターチケットセンター

世田谷パブリックシアター Th e a t r e
撮影：細野晋司

音楽事業部☎5432-1515〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅
世田谷パブリックシアターチケットセンター ☎5432-1515
http://setagaya-pt.jp/

発売中

世田谷パブリックシアター ＋ 文学座 ＋ 兵庫県立芸術文化センター 共同制作公演

世田谷パブリックシアター
7月15日
（水）
～8月2日
（日）
演出・鵜山仁がシェイクスピアの異色作に挑みます。悲劇と喜劇の間を揺れ動き、ジャンルの定まらない
“問題劇”
とされる
本作は、多面的な魅力に溢れた人間ドラマです。今年読売演劇大賞の最優秀男優賞に輝いた浦井健治と、話題作への出演が相次ぐソニンが戦火に翻弄される恋人たちを熱演。名優・江守徹ほか総勢26名の豪華出演陣でお送りします。
作 ウィリアム・シェイクスピア

シェイクスピアの問題作登場、『ロミオとジュリエット』
より濃密 ? ! な
“愛”と
“戦い”
の物語

せたがやこどもプロジェクト2015
ちょうじゅうぎがおどるマンガ『鳥獣戯画』※未就学児入場不可

夏休みは親子で劇場に遊びにいこう！

シアタートラム 8月5日
（水）
～9日
（日）
演出
スズキ拓朗
片桐はいり 他
おとな 3,200円 おとな 3,500円 こども（4歳～小学生）1,000円
中高生・U24 1,750円
親子ペア券・こども参加親子ペア券※ 4,000円（おとな1人＋こども1人）※お子様のみ劇のオープニングに参加できますシアタートラム 7月28日
（火）
～30日
（木）

撮影：福井理文

仲村トオル ROLLY 小林顕作

あっと

世田谷パブリックシアター＠ホーム公演※一部公演で未就学児入場不可。詳細はHPで『日野皓正 presents “Jazz for Kids”』

5/30（土）発 売
開始日 一般 5/31（日）

子どもとおとなのための◎読み聞かせ『お話の森』

休演

休演

翻訳 小田島雄志 演出 鵜山仁
7/15 16 17 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 2930 31 8/1 2
浦井健治 ソニン 岡本健一
13:30◆
渡辺徹 今井朋彦 横田栄司 吉田栄作 江守徹 他
18:30
19:00
芳垣安洋 高良久美子◆ 学生団体が入ります
Ｓ席（1・2階）7,800円 一般 S席 8,000円
ポストトークあり（要開催回のチケット） 出演：鵜山仁 浦井健治 他
A席（3階）5,500円 高校生以下・Ｕ24 一般料金の半額
視覚障害者のための舞台説明会あり（要事前予約）

6/27（土）発 売
開始日 一般 6/28（日）

世田谷パブリックシアター 8月15日
（土）
～16日
（日）
8月15日
（土）
15:00 日野皓正 Quintet Live日野皓正 Quintet 他
8月16日
（日）
14:00 Dream Jazz Band 11th Annual Concert
日野皓正 Dream Jazz Band 他
おとな 4,300円 おとな 4,500円 4歳〜高校生・U24 2,250円
2公演セット券：おとな 8,000円 4歳〜高校生 4,000円『SMAキッズプロジェクト ファミリーフェスタ 2015』

7/4（土）
発 売
開始日 一般 7/5（日）

シアタートラム 8月21日
（金）
～23日
（日）

劇場へなかなか足を運べない方々のもとへお芝居をお届けする「＠ホーム公演」。
今年は6月に区内の高齢者施設で上演し、その様子をHPでご報告します。

世田谷パブリックシアターチケットセンター 前売情報

6/13（土）発 売
開始日 一般 6/14
（日）

ノゾエ征爾
山本光洋 たにぐちいくこ 井本洋平

ket Information
T i c世田谷パブリックシアター／シアタートラムと音楽事業部の公演チケットを取り扱っています。

電話で ☎５４３２－１
５１５ 10:00～19:00 窓口で 三軒茶屋駅直結キャロットタワー5階 10:00～19:00 （要事前登録・登録料無料、会員先行発売・割引
前売のみ取扱）オンラインで（要事前登録・登録料無料） P C http://setagaya-pt.jp/ 携帯 http://setagaya-pt.jp/m/●予約したチケットはお近くのセブン - イレブンでもお引取りが可能です。手数料108円／1枚シアタートラム

近隣劇場での公演
シス・カンパニー ☎5423-5906
演 劇 6/5（金）～7（日）子どもとおとなのための◎読み聞かせ+ソロパフォーマンス

発売中『お話の森＋ひとりでシェイクスピア』※4歳〜高校生は当日要年齢確認。6/7は、3歳以下保護者のひざ上無料。お席が必要な場合は要チケット

6月6日
（土）
14:00／6月7日
（日）
15:00
小林顕作
ひとりで
おとな 3,500円 大学・専門学校生 2,000円 小～高校生 1,000円
シェイクスピア【池袋】
あうるスポット

世田谷パブリックシアター

演 劇 7/11（土）～26（日）未就学児

7/11121314151617

18歳から24歳対象／当劇場主催公演（一部除く）のチケットを一般料金の半額、または割引価格で提供。また、主催以外の公演もご案内する場合あり。
オンラインのみ取扱

ハガキ・FAX・メール記入方法

未就学児
入場不可

B
Ａ B

トライストーン・エンタテイメント

ジャン・ジュネ 翻訳 渡邉守章
中屋敷法仁
矢崎広 碓井将大・多岐川裕美（限定席・ステージサイド）7,500円
一般 7,000円 マダムシート

成城ホール（定員あり・要予約）
車椅子スペースあり

料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料
申込：ご希望日前日の19:00までに劇場チケットセンターへ（定員あり・要予約）
託児サービスあり

生後6カ月～9歳未満対象／料金：2,000円
申込：ご希望日3日前の正午までに劇場受付☎5432-1526へ▲18日以降 18
（土）
19
（日）
13:00B/18:00A、20（月・祝）
13:00A、22（水）
14:00A、
23
（木）
24
（金）
19:00B、25（土）
13:00A/18:00B、26（日）
13:00A、21（火）
休演

音 楽 事 業 部 主 催
音 楽 6/6（土）15:00

世田谷パブリックシアター友の会
会員先行予約・割引あり

室内楽シリーズ

アラウンド・ザ・ピアノ―中野翔太＆松永貴志―

前 売チケットは 販 売 予 定 枚 数を 終 了しました。尚、当日券については、6/1（月）以降にお問合せください。
中野翔太 松永貴志
2,800円 一般 3,000円

中野翔太©Yuuji①イベント名 ②住所 ③氏名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入ください●宛先は各記事申込み先へ●重複申込み不可

未就学児
入場不可

※16
（木）
23
（木）
は出演者と演出家のポストトークあり（要開催回のチケット）
トライストーン・エンタテイメント ☎3422-7520（平日12:00〜17:00）

B ：ソランジュ=碓井／クレール=矢崎

席種は特別な記載が無い限り、全席指定です。発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。また、開演後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承ください。

発売中『女中たち』

Ａ：ソランジュ=矢崎／クレール=碓井

山海塾 ☎3498-9622

Under24割引あり（要事前登録・枚数限定）

13:00 Ａ B
14:00
18:00 B
19:00
Ａ

休演

※開演時刻にご着席のない席は指定を解除し、山海塾の指定する席へご案内します

高校生以下対象／当劇場がおすすめする公演のチケットを一般料金の半額、または割引価格で提供

発売中

北村想
寺十吾
段田安則 小泉今日子 春海四方 山田悠介・浅野和之
1公演4枚まで
一般 6,800円 ※お一人様1コールにつき、
シス・カンパニー ☎5423-5906

発売中

天児牛大
ポストトークあり
入場不可
出演：天児牛大蟬丸 竹内晶 市原昭仁 長谷川一郎 松岡大 石井則仁 百木俊介
ゲスト：小沼純一
S席 4,800円 一般 S席 5,000円 Sサイド席 4,500円 A席 3,000円（早稲田大学教授、
音楽・文芸批評） U24 2,500円 ※Sサイド席は演出の都合上、舞踏手の一部が見えない場面あり

5/293031

高校生以下割引あり（購入時要年齢確認）

シス・カンパニー公演

日本文学シアターVol.2【夏目漱石】『草枕』▲12日以降 （金）19:00、（土）
14:00/18:00、（日）
14:00、（火）（木）
15:00/19:00、（水）
15:00、（月）休演

ダンス 5/29（金）～31（日） 山海塾『歴史いぜんの記憶―うむすな』

世田谷パブリックシアターチケットセンター

6/5 6 7 8 9 1011

14:00
15:00
18:00
19:00

発売中
未就学児

休演

世田谷パブリックシアターチケットセンター［託児サービス（6/5の回のみ）］5/29までに要予約
イベント託児・マザーズ（☎0120-788-222）
へ［車椅子スペース］前日19:00までに要予約
あうるすぽっとチケットコール（☎5391-0516 10:00～19:00）
へ

割引サービス／観劇サポート

13:00
18:00
19:30

エックス

イキウメ
『聖地 Ｘ』

前川知大
入場不可
浜田信也 安井順平 伊勢佳世 盛隆二 岩本幸子 森下創 大窪人衛 他
4,000円 一般 4,200円
イキウメ ☎3715-0940

5/25262728293031

演 劇 6/5（金）～7/5（日）※小〜大学・専門学校生は当日要年齢確認。未就学児入場不可

15:00
19:00

演 劇 5/10（日）～31（日）休演

ROLLY （中学生以上対象、3歳以下入場不可）
6月5日
（金）
19:00
6月7日
（日）
11:00
小林顕作 （小さなお子様も入場可）
おとな 2,500円 大学・専門学校生 2,000円 中・高校生 1,000円 ４歳～小学生 500円

お話の森

世田谷区在住の15歳以上の方を対象としたサービスです。公益財団法人せたがや
文化財団が発行する「せたがやアーツカード」にお申込みいただくと、世田谷パブリック
シアターチケットセンター（電話・窓口）及びオンラインチケットにてご予約・ご購入
いただけます。

●特別に条件がある場合は明示します ●個人情報については目的外に使用することはありません

未就学児
入場不可

松永貴志

2015年5月25日

3

凡例

出演

講師

対象

定員

料金

生 活 工 房■■■■■■■■■■ 企

画展 ■■■■■■■■■■DAYS JAPAN写真展2015
地球の上に生きる

世界の未来をつくるために
5月29日
（金）
〜6月21日（日）11:00〜19:00（最終日は17:00まで、会期中無休）
3F生活工房ギャラリー&生活工房4F
報 道 写 真 誌『DAYS JAPAN』が 主 催する【DAYS国際フォトジャーナリズム大賞】本
年度受賞作品約70点を中心とした写真展とセミナー企画を開催します。
無料
［共催］
（株）
デイズジャパン［企画］（株）世田谷社

申込み

締切

問合せ先

De s i gn■■■■■■ 次回企〒154-0004 世田谷区太子堂4 -1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1543
5432-1559
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/

画展 ■■■■■■

市民活動支援コーナーの日々展
2015

6月26日
（金）
～7月12日（日）9:00～20:00
3F生活工房ギャラリー 会期中無休「市民活動支援コーナー」登録団体の活動を
パネルや制作した作品などで紹介する展覧会です。団体それぞれの個性豊かな発表をお楽しみください。
［主催］市民活動支援コーナー
無料

時をときはなつ vol.3
6月21日
（日）
、7月4日
（土） 生活工房4F 他

過去の展示の様子（2014年）

オリヴァー・ウェルケン「ガザ」関連イベント

1「イラクの素顔を知る体験講座～
人情あふれる“紛争地”のお話」

6月7日（日）14:00～16:00 生活工房5F［進行］池田未樹（日本国際ボランティアセン
ター）
申込先着30名
500円
電
話かメール
（P3記入方法参照）
で生活工房へ

1時のフィールドワークショップ「水に満ちた、木の皮を編む」

6月21日（日）10:00〜16:30頃
生活工房4F 他
雨が続く季節。水分を蓄えた木々は樹皮が剥ぎやすくなるため、人は古来この時期に木の皮を剥ぎ、さまざまな道具を作ってきました。午前中は近くの遊歩道に出かけ、「編む」という目線から草木の季節を学びます。午後はいろいろな木の皮を編み、トレイやカゴに仕立てます。
［企画制作］
セセンシトカ
長谷川美和子（木のヒゲ） 抽選15名
2,500円（昼食代・保険料込）
往復ハ
ガキかメール（P3記入方法参照）で生活工房
へ
6月8日必着2セミナー「ジャーナリストの視点から」

6月14日（日）14:00～16:00 生活工房4F
広河隆一（フォトジャーナリスト）
申
込 先 着50名
500円
電 話かメール（P3記入方法参照)で生活工房へ

2時のドキュメンタリー上映会「ものづくりの時」

7月4日（土）14:00〜17:30頃※休憩あり、途中入退場自由 生活工房4F
その時にしかとれない材料で作るものもあれば、一年中とれる材料で作るものもある。
日本と世界のさまざまな「ものづくりの時」を、映像で見ていきます。
［上映作品］「ジャワ更紗の隠れ里」「ティティ
カカ湖のあし舟づくり」「ジャワラ村の藍染め
セネガル共和国」（いずれも国立民族学博物館製作）など計6作品 ※詳細はHP参照
50名
無料
当日直接会場へ

穴アーカイブ

8ミリフィルムを探しています。
【募集期間】
5月25日（月）～8月15日（土）

かつての町並みや暮らしぶりが記録された映像（8ミリフィルム）を、地域の公共財として公開・活用していくアーカイブ・プロジェクトを行います。フィルムをお持ちの方は、ぜひご提供ください。選別・デジタル化された映像は、DVDにして提供者に無料でお渡しします。
［企画制作］remo［NPO法人記録と表現とメディアのための組織］
電話かメール（P3
記入方法参照、巻数・内容・保管場所なども明記）
で生活工房へ

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157-0074 世田谷区大蔵4-6-1 ☎3417-2811

総合運動場体育館

ジョイントエアロ＆ヨガ［開催日時］6月10日（水）❶ジョイントエアロ 12:10～13:25❷ヨガ 13:35～14:50（各75分）

ジョイントエアロレッスン

じっくりしっかりヨガで構成されています。

初めての方から慣れた方まで楽しめます。

各100名
1種目900円（現地支払い） 当日先着順（受け付けは各15分前から）
総合運動場体育館管理事務所 ☎3417- 4276

室

大蔵・千歳・大蔵第二コース型フィットネス教室
7月～9月

3カ月継続して運動します。親子体操・ヨガ・
ピラティス・骨盤ストレッチなど。一部託児サービスもあります。※詳細は当財団HP参照か各施設にお問合せください①総合運動場

プログラムにより異なります
9,000円〜
直接窓口もしくは総合運動場管理事
務所（〒157-0074 大蔵4-6-1 ☎3417-4276
3417-1734）
へ
先着順（ただし、託児サービス希望者（抽選）は6月10日まで）②

千歳温水プール

プログラムにより異なります
5,600円〜
直接窓口もしくは千歳温水プール管理事務所（〒156-0055 船橋7-9-1 ☎37893911
3789-3912）へ
5月31日必着（抽選）③大蔵第二運動場

プログラムにより異なります
7,700円〜大蔵第二運動場トレーニングルーム ☎3749-2223）
へ
いずれも先着順

イ ベ ントハイキング「旧碓氷峠」

6月28日（日）6:50 区役所中庭集合⇒バス →徒歩 難易度：初級［コース］世田谷区役所⇒碓氷軽井沢IC⇒熊野皇大神社駐車場→見晴台→旧中山道→栗が原→馬頭観音→峠の小屋→中山道合流点→碓氷湖⇒おぎのやドライブイン⇒松井田妙義IC⇒世田谷区役所（歩程約4時間）4

2015年5月25日

朗読講座

豊かなことばの世界

1水曜講座
（午前）
〈名作を読む〉

７月8、15、29日、8月5日 各回10:30～12:30
作品：川端康成著『伊豆の踊子』
岩井正（NHK日本語センター）

2木曜講座
（午後）
〈はじめての朗読〉

７月9、16、23、30日 各回13:30～15:30
作品：壷井栄著『二十四の瞳』
秋山隆（NHK日本語センター）
７月10、17、24、31日 各回13:30～15:30
作品：芥川龍之介著『蜘蛛の糸』
藤原尚武（NHK日本語センター）
いずれも生活工房5F セミナールームＡ
申 込 先 着15名
4回 分
18,500円
一般20,500円（一財）NHK放送研修
センター ☎3415-7121（受付時間9:00～
18:00）
http://www.nhk-cti.jp/

森・里・海の連環による豊かな海づくり「レリーフジオラマ」
上映会

5月28日（木）・29日（金）、6月6日（土）～8日（月）以降の日程はHP参照
各日14:00～15:30（途中入退場可） 2F八角堂
映像と模型、プロジェクションマッピングの手法で、自然の営みと人との関わりについて紹介します。約５分間の映像を繰り返し上映します。 
無料
不要、直接会場へ
3417-2813

http://www.se-sports.or.jp/

特に記載のない事業はハガキかFAXでスポーツ振興財団へ（ はホームページからも申込可能 はアイディクラブ協賛会員割引対象）①イベント名 ②住所 ③氏名（ふりがな）④電話番号 ⑤学年 ⑥年齢 ⑦性別 ※個人情報については目的外に使用することはありません❶ レッスンはエアロ、ラテンエアロ、骨盤調整 ❷ しっかりした呼吸法と楽しいポーズなど、

教

6月27日（土）10:30～12:00 生活工房4F「穴アーカイブ」についてのプレゼンテーショ
ン＆ディスカッションを行います。他の地域で収集・デジタル化した映像も上映します。
AHA（アハ）! Project
20名
無料
不要、当日直接会場へ

3金曜講座
（午後）
〈はじめての朗読〉※募集定数に達し次第、受付終了

申込方法

関 連 企 画■「キックオフイベント みえないものをみる」

18歳 以 上抽 選40名4,000円
6月10日（必着） ※弁当・水筒・雨具持
参、登山に適した靴（物品の貸し出しはありません）

ふれあいサマーキャンプ

8月8日
（土）
～9日
（日） 川井キャンプ場
軽度の知的障害のある中学生以上とその家族
先着30名
14,000円／人（家族と参加の場合、本人10,000円、家族7,500円／人）
ハガキかFAXでNPO法人サーン
ズ・北口（〒156-0044 赤堤4-42-2 ☎0909010-2275
3323-8250）
へ
6月15日
（必着）

大 会（共催事業など）※大会要項・所定の申込書は、スポーツ振興財団、
区スポーツ推進課にあります（ライフル射撃、ゴルフ、トリムのつどい、クレー射撃、なぎなた大会は除く）。一部当財団HPからダウンロード可 ※詳細は大会要項をご覧ください

第3回 世田谷陸上競技会

7月4日（土） 総合運動場陸上競技場
［種目］
中長距離
高校生相当以上の陸連
登録者
600名（応募多数の場合抽選）
1種 目1,000円
当 財 団HPよ り 申 込
書 をダウンロードし、メール（ setaspokyougikai@se-sports.or.jp）
かFAX、郵送のいずれかでスポーツ振興財団へ
6月10日（必着） ※種目、時間などの詳細は要項参照

第27回世田谷区ダンススポーツ大会
7月5日（日）10:00～ 総合運動場体育館［種目］JDSFランキング戦
1区分4,500円 追加1区分ごとに2,000円
所定の申込書で区ダンススポーツ連盟・鈴木（〒1540016 弦巻1-24-12）
6月12日
（必着）

（水）
～6月21日（日）
総合運動場温水プール、千歳温水プール ［申込期間］5月27日［展示期間］5月27日（水）～6月28日（日）［返却期間］6月29日（月）〜7月31日
（金）

父の日の
似顔絵展

～お父さんいつもありがとう～
区ダンススポーツ連 盟・石 井（☎37002582） ※出場者はDSCJ選手登録者（6級戦
は未登録者も可） ※観戦入場無料

第65回世田谷区民体育大会■ライフル射撃競技

6月28日
（日）
〜8月30日（日）9:00～（全9回）
総合運動場エアライフル場
区連盟会員および世田谷区在住・在勤者で競技用エアライフル銃の保有者
先着24
名
無料
（弾・電子標的用ロール紙、標的紙各自持参） 当日受付
（10:00まで）
区ライフル射撃連盟・佐田（☎5477-6262）■ソフトテニス競技①7月15日（水）②7月20日（月・祝）③8月9日（日）④8月16日（日）⑤8月19日
（水）
～8月
20日
（木）⑥8月21日（金）⑦9月6日（日）
いずれも9:00～ 総合運動場テニスコート［種目］①シニアⅡ部②シングルス・壮年Ⅱ部・らくらく大会 ③ファミリー大会 ④一般女子・壮年男子・成年男子 ⑤中学生男子・中学生
女子 ⑥高校女子 ⑦一般男子・壮年女子・成
年女子
区連盟登録者および区内在住・在勤・在学者
大人・高校生350円／人
小中学生200円／人所定の申込書で、区連盟登録者は郵便振込、未登録者は現金書留で、区ソフトテニス連盟・山根（〒154-0004
太子堂5-17-15 ☎3410-7886）①②6
月30日③7月24日④⑤⑥7月31日⑦8月21日（すべて必着）■ゴルフ競技7月16日（木） 太平洋クラブ御殿場ウエスト［種目］18ホールストロークプレー
（新ペリア
方式）
4,000円（別途プレー代16,500円（利用税別）
ハガキかFAXで区ゴルフ連盟・服部（〒157-0067 喜多見7-27-15 ☎
3417-0562
3417-6619）
6月16日

小学生以下
無料
専用の用紙
（対象
施設にあり）にお父さんの似顔絵を描き、各施設受付へ
総合運動場温水プール管理事務所（☎3417-0017
3417-0013）、千歳温水
プール管理事務所（☎3789-3911
37893912） ※展示終了後、参加賞を進呈します（必着）※希望者は、ニュー成城ゴルフセンターからバスの利用ができます（3,000円）■サッカー競技（中学生大会）

7月20日
（月・祝）
〜8月9日
（日）9:00〜
二子玉川緑地運動場 他
2,000円／チーム
所定の申込書を区
サッカー協会HP（ http://setagayaku-fa.
com/）からダウンロードし、必要事項を記入のうえ、下記メールアドレスへ添付送信
7月4日
（必着）
info@setagayakufa.com ※代表者会議は7月11日（土）18:30〜 キャロットタワー5階文化生活情報セン
ターセミナールームB

共催大会■第42回トリムのつどい

6月14日（日）9:30〜 総合運動場体育館［内容］
軽体操・リズムダンス・ゲーム
区連盟加入クラブおよび区内在住・在勤・在学
クラブ
無料
当日自由参加区健康体操連盟・宮本（〒157-0074 大蔵6-187-401 ☎3749-3406）■クレー射撃大会
6月27日（土）9:00〜 静岡県須山射撃場［種目］
スキート・トラップ
区連盟登録者、区内在住・在勤者
4R 7,000円
当日
直接会場へ
区クレー射撃連盟・福石（☎3749-4700）■会長杯争奪世田谷区なぎなた競技

7月5日（日）8:30～ 代田小学校
［種目］
基本の部
（小中学・高校生の部／一般
の部）
・演技競技
（段外の部／有段の部）
・個人試合（段外の部／有段の部） 500円
ハガキかFAXで区なぎなた連盟・武田（〒157-0071 千歳台2-20-14☎ 5490-0640）
へ
6月21日
（必着）
再生紙を使用しています