組合員とともに五島農業・地域の未来を拓く※TOP NEWS 掲載

ごはんぢゃワンⒸ

11月号
JA ごとう2020 No．177

CONTENTS 目次☆TOP NEWS
五島ルビー出荷開始
ブロッコリー定植
3

普通期米刈り取り4盈進小学校社会科見学

10 農業まつりのお知らせ

五島ルビー出荷開始

富江選果場では九月二十一日より高い糖度と皮の薄さ、鮮紅色が特徴の中玉トマト「五島ルビー」の出荷がスタートしました。今年作は定植時から生育も順調で計画以上の出荷を予想していましたが、台風の被害を受け、計画時（十戸一五〇㌃）から減少し、七戸で九五㌃栽培。当初は一九六トンの出荷を計画していましたが、年内は計画の三〇％（約十七トン 、)年明けは六〇％（約八二トン）の出荷見込みとなりそうです。台風被害を受けた生産者のうち三戸は十月中旬より定植し直しています。全戸揃っての出荷は二月中旬頃 。 出 荷 は 六 月 ま で 続 き ま す 。
営農担当者は「台風の襲来により農家さんがハウス、苗の管理に苦労する年となった。
定植し直し、栽培管理をしっかりとし、農家さんには高い単価で返していきたい」と話しました。集荷された五島ルビーは島内、関西市場 に 向 け て 販 売 さ れ ま す 。

五島ルビー出荷開始‼

管内では九月上旬から十月末までブロッコリーの定植作業を行いまします。

穫 は 十 一 月 中・下 旬 ご ろ か ら 開 始 し

荷 を 目 指 し た い」と 話 し ま し た。収「面積拡大、良質なブロッコリーの出虫 の 予 防 が 重 要。田 原 和 行 部 会 長 は

き ま す。定 植 後 の 管 理 と し て は 病 害

もと定植機を使って丁寧に植えていた。ま っ す ぐ に 植 え る た め の 目 安 ひブロッコリー定植作業

2ごとう

ごとう3

管内ではレタス定植に向けて苗を配布しました。
この日は富江ライスセンターに富江地区の農家さんが集まり、担当者が持ってきたレタスの苗をトラックへと積み込みました。
農家さんは「しっかり生育してほしい」と話し、圃場へと戻りました。

レタス苗配布十 月 上 旬、管 内 で は普通期米の刈り取り作
業が 行 わ れ ま し た 。
吉久木町でにこまるを一㌶栽培している出口幸博さんは子供のこ
ろ か ら 農 業 を し て お り、四十年近く親の代からお 米 を 作 っ て い ま す。
「花 の 時 期 に 台 風 を 受け、 実 が つ い て い な い稲 が 多 い」と 話 し た 出
口 さ ん で す が、田 ん ぼには黄金色に色づいた
稲 が 並 ん で い ま し た。
刈り取った稲は六月十日 に 田 植 え し た も の。
今年は四トンを出荷す
ると の こ と で す 。
岐宿ライスセンター
では十月上旬に荷受けを 開 始 し、十 月 末 ま でで終 了 し ま し た 。

普通期米刈り取り盈進小学校産 は 台 風 の 影 響 を 受 け た た め 十 分 な 品 質・十 月 十 五 日。岐 宿 ラ イ ス セ ン タ ー に て 普受けされてから精米し商品になるまでの過程を一つ

収 量 の お 米 を 収 穫 す る こ と が で き ず、今 年

十 月 十 二 日。盈 進 小 学 校 五 年 生 の 児 童 が 岐 宿 ラ イ

一つ担当者に教えてもらいながら施設を見学してい度初となる普通期米の検査の結果は全量（一通 期 米 ヒ ノ ヒ カ リ の 検 査 を し ま し た。今 年

き ま し た。最 後 に は 児 童 た ち か ら 質 問 が あ り、充 実二・六トン）三等となりました。

普通期米検査した時間となりました。

ス セ ン タ ー の 見 学 に 来 ま し た。児 童 た ち は お 米 が 荷

岐宿ライスセンター見学

4ごとう旅行センター閉業のお知らせ
長年にわたりご愛顧賜りました旅行センターを諸般の事情により 11 月 30 日をもちまして閉業することとなりました。

皆様から温かいご支援を頂きましたが苦渋の選択となりました。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

令和２年 11 月 30 日までの窓口業務については、引き続き休業を延長することとしております。

これまでの永きにわたるご愛顧に心より深く感謝申し上げます。

※可決・承認された※可決・承認された※可決・承認された

令和二年十月二十一日㈬開催

令和二年度 第七回理事会
次第

議案事項

台風後の蒔き直し生産費支援について理事との利益相反取引について議案№１ 固定資産の取得について①本店二階会議室空調機②ブロッコリー選果場製氷機③ブロッコリー選果場荷受口屋根増設
議案№２議案№３議案その他

報告事項

報告№１ 主な事業経過と行事予定について報告№２ 主要事業九月末計画と実績について
報告№３ 産直市場「五島がうまい」九月末実績について報告№４ 令和二年九月末食肉販売実績について
報告№５ 令和二年九・十月期県内家畜市場市況について
報告№６ 固定資産の入札結果について報告№７ 令和二年度第２四半期内部監査の実施状況について報告№８ 旅行センターの廃止について報告№９ 第二〇回Ｊ Ａごとう農業まつり開催要領について報告№
店舗・ＡＴＭ再編に係るプロジェクト会議の進捗状況について報告№
貸付金の実行について報告その他

ごとう

512

11 10

ごとう

6『産直市場五島がうまい』

冷蔵ショーケース
リニューアル
10月２日から４日の３日間、精肉工房では五島牛や五島美豚などをリニューアルオープン価格で販売しました。

7ごとう

ごとう

8※詳しくはＪＡ支店 営農経済課まで

9

ごとう

ごとう

10

ＪＡごとう農業まつり

新型コロナウイルス対策について

今年の農業まつりについては新型コロナウイルス感染拡大防止のために規模を縮小し、密になると想定される餅まき等のイベントについては自粛させていただきます。スタッフの検温やマスク着用、定期的な手洗いや消毒を義務化し、安心してお楽しみいただけるよう感染対策に最善を尽くしてまいります。
ご来場のお客様にも感染対策へのご理解とご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
※検温にご協力願います。37.5℃以上の発熱や咳・咽頭痛などの症状がある場合、ご入場をお断りする場合があります。

11

ごとう

『産直市場五島がうまい』

秋コーナー
直売所のレジ前には秋をイメージした特設コーナーを設置しています。
Ａコープ商品を陳列し、秋に食べたくなる新米を使ったレシピも掲載していますので皆さんも是非チェックしてみてください！

施設作業員募集

作業期間
3月～11月

作業場所
育苗センター

3月～10月アスパラ選果場

12月～5月ブロッコリー選果場

12月～3月高菜加工施設富江トマト選果場作業員募集

事前相談受け付けております。

【本店】

長崎県五島市籠淵町2450

TEL 0959（72）8211

FAX 0959（74）5266【上五島支店】〒857-4404 長崎県南松浦郡新上五島町青方郷355-7
TEL 0959（52）2417 FAX 0959（43）1955

編 集

後 記

9月中旬～6月中旬

作業場所

山手トマト選果場（富江ライスセンター横）

詳細は本店 農産園芸部までお問い合わせください。
☎0959-72-6214〒853-0041

作業期間

詳細は富江支店 営農経済課までお問い合わせください。
☎0959-86-2111

住所：〒853-0041 五島市籠淵町2450番地１
電話：0959-88-9933 FAX：0959-88-9922
営業時間：9時～19時（4月～9月）
9時～18時30分（10月～3月）※農家レストランは10時30分～15時（予約については別途）※土日限定バイキング 11時～15時
料金 大人：1,100円 子ども：620円（小学生以下）
定休日：原則年中無休

だんだんと肌寒くなり冬が近づいていることを感じています。それと同時に 10・11 ページ掲
載の通り農業まつりも近づいていますね。今年はイベント等も少なく例年に比べてさみしい農業まつりとなりますがしっかりコロナ対策を徹底して開催しますので安心してご来場ください。
食べ物がおいしい季節となりました。ついつい食べ過ぎてしまいがちですが、運動もするように心がけて心も体も健康第一でこの季節を楽しみたいと思います。
（田口愛望）

ごとう農業協同組合●ＪＡごとうNo.177 ●発行／ごとう農業協同組合 編集／総務部企画管理課 〒853-0041 五島市籠淵町2450番地1 ☎0959-72-6211●http://www.ja-goto.or.jp※本書の無断転写、複製、複写を一切禁じます。

●印刷／（株）昭和堂

12