島良幸

釧根市民公開健康フォーラム
地区会計課 五性黒色腫」

釧路ろうさい病院

緩和ケア市民公開講座報告

きるかが大切」「釧路の在宅医療の取り組みを知れてよかった」「家族と自分たちのこれからのことをよく話し合っておきたい」などが聞かれております。
以上から、今回の市民公開講座
を通して、緩和ケアについて正しい知識、そしてどこにいても緩和ケアを受けることができるのだという理解をしていただけたと考えます。また、地域の皆様が、このような学びの機会を望まれているというニーズを実感し、今後も皆様のご期待に対応できるよう、検 討していきたいと考えております。

地域ワ ーキンググル ープ 佐伯 香奈

釧路ろうさい病院緩和医療委員会

42

した。
続いて、杏林大学付属病院院長・
甲能直幸先生の「頭・頸部領域のが ん 」、 国 立 が ん 研 究 セ ン タ ー 中
央病院乳腺外科科長・木下貴之先
生 の「 乳 が ん 」、 金 沢 大 学 消 化 器
乳･腺 移･ 植 再 生 外 科 准 教 授・ 藤村隆先生、北海道大学医学部形成外科准教授・古川洋志先生の「悪答 さ れ、 ９ ７．７ ％ の 方 が 緩 和 ケ
アについて≪理解できた≫≪まぁまぁ理解できた≫との解答が得られました。また、市民講座を聞いて緩和ケアに関する意識の変化があ っ た か の 項 目 で は、 ７ ８．１ ％の方は変化があったと解答されておりました。その変化の内容として は「 知 ら な い こ と が た く さ んあった」「麻薬に対する誤解」「痛みだけでなく心のケアの大切さを 感 じ た 」「 終 活 に 関 し て 考 え が広 が っ た 」「 在 宅 看 取 り へ の 不 安が 減 っ た 」「 が ん 医 療 の み で は な
いことがわかった」などが聞かれ
ま し た。 市民公開講座
を終えての感 想 で は、「気持ちが楽になった」「死ぬことではな
く、 ど う 生編 集 後 記

新年明けましておめでとうございます。今年も釧路労災病院をよろしくお願いします。今年はソチオリンピックもあり、日本選手はどれくらい活躍できるか、楽しみです。また、楽天の田中マー君はアメリカでどれくらい活躍できるで し ょ う か？ 昨 年 活 躍 し た ダ ル
ビッシュや上原はどうでしょう？
国内では日本ハムは良い成績を残せるでしょうか？コンサドーレはＪ１に上がれるでしょうか？とても期待したくなる一年です。
神経内科 津 坂 和 文

新年がスタートしました。今年のコンサドーレはどうなるでしょうか？ベトナムの英雄レ・コンビン選手は残念ながら退団となりましたが、元日本代表小野シンジ選手が入ってくるようです。大変楽しみな一年になりそうです。
薬剤部 梶 原徹

寒い寒い冬の到来です。転倒にはくれぐれも気を付けて下さい。
口 暢 秀
リハビリテ ーション部 田

初詣で引いたおみくじに書いてあった「欲張らないように」の言
葉を胸に一年過ごしたいと思います。一番の敵は「食欲」です。
栄養管理室 山 田 千 尋

明けましておめでとうございます。お正月は、ゆっくり大学駅伝を 楽 し み ま し た。 こ の 後 は、 冬
季 オ リ ン ピ ッ ク を 楽 し み に し て、
日 々 頑 張 ろ う と 思 い ま す。 た だ、少し丸みを帯びた体型を改善する
ためには、見るだけでなく、体を動かすことも必要かな…とも思っています。健康に一年が過ごせますように。（私も、皆様も）看護師 伊在井 妙 子

初詣で引いたおみくじが大吉で し た。 ネ ッ ト で 大 吉 を 引 く 割合 を 調 べ る と、 大 吉 ％ で、 他の く じ は、 吉 ％、 半 吉 ５ ％、小 吉 ４ ％、 末 小 吉 ３ ％、 末 吉６ ％、 凶 ％（ 東 京・ 浅 草 寺 の場 合 ） と い う こ と で し た。 今 年
は、 い い こ と が あ り そ う な 気 がします。
会計課 五 島 良 幸

今 年 は 沖 縄 旅 行 を 目 指 し、５００円玉貯金を頑張りたいと思います。
中央検査部 遊 佐 純 教

17の講演をおこない、多数の市民の方が熱心に最新の医療技術に耳を傾けていました。

釧路ろうさい病院では、緩和ケア が「 い つ で も 」「 ど こ で も 」 受けられる地域を目指して活動しております。今年度は市民の皆様に“緩和ケアとは何か”“釧路における緩和ケアの現状”を知っていた
だくことを目的に市民公開講座を企画しました。
講師は当院の緩和ケアチームの代 表 を し て い る 小 笠 原 副 院 長 と、在宅療養支援診療所として地域で訪問診療を行っている杉元医院の杉元院長がお忙しいなか快く引き受けてくださいました。講演は２部構成で、１部は小笠原より「緩和 ケ ア と は 」、 ２ 部 で は 杉 元 先 生
より「これからの在宅医療～在宅ホスピスと地域連携～」という題目で開催しました。
月２日㈯の午後、釧路市内だ
けでなく、浜中や厚岸からもお越し い た だ き、 合 計 名 の 参 加 者と な り ま し た。 名 の 方 に ア ンケ ー ト に ご 協 力 い た だ き ま し て、
４ ５．９ ％ が 緩 和 ケ ア に つ い て 知る機会が≪はじめて≫であると解2587251021

地域がん診療連携拠点病院・地域医療支援病院である当院の事業として、平成 年９月 日㈯午後１時から釧路プリンスホテルにて平成 年度釧根地区市民公開健康フォーラムが開催されました。
フォーラムでは、地域住民の方を対象に、患者さんへの体の負担が少ない、回復の早い、優しいこれからの癌手術について講演をおこないました。
はじめに、国際医療福祉大学学長で日本外科学会を代表する北島政樹先生
か ら「 患者さんにや さ し い、安 全、 安
心な手術」
を 演 題 に、実際の手術現場を撮影した映像をもとに講演がありま
平成 年度も例年どおり、 月１日 から１ヶ月間をピンクリボンキャンペーンと称し乳がん啓 発 活 動を実施しました。目的は、ピンクリボンキャンペーン活動 を 行 うことで、 乳 がんの早 期 発 見・早 期 治 療の重 要 性を啓 発し、乳がん
検 診 率の向 上を目 指 すことです。
①ピンクリボンサンデーの実施（日曜日のマンモグラフィ検診）
名の市 民の方が検 診 を解いただき一人でも多くの方が検診に行かれる事を期待しています。
④院内のレイアウト⑴１階正面玄関前ロビーに巨大ツリーを飾る。
⑵病院ロビーのエントランスホールに垂れ幕とピンクリボンを設置。
⑶病院正面玄関前に乳がん検診の幟を４個設置。
⑷ 病 棟、 各 科 外 来、 院 内 の 案 内 掲
示板などにピンクリボンポスターを掲示。
⑸当院こどもランド園児によるメ ッ セ ー ジ ポ ス タ ー、 新 聞 紙 で 作成したトトロの設置。
＊今年度のピンクリボンの飾り付けでは、当 院 保 育 園 子どもランドの園 児およびスタッフの皆様に大変お世話になりました。 また、今年も皆様が検診に行く為の工夫を凝らして企画していきたいと思います。

看護師さん募集

お問い合わせは当院総務課まで

大浦☎０１５４︵２２︶７１９１担当・総務課

3597

受 け ました。 今 年で５年 目 を迎 え、我々スタッフもよりスムーズに対 応できるようになったと自 負しており ます。アンケート結果では、『日曜日の検 診は今 後 も 是 非 継 続して欲しい』と多くの要望が寄せられました。
②乳がん患者会 ：『シャイニーピーチ』とのコラボレーション
現在の患者会の会員数 名⑴ ピンクリボンキャンペーン時 は乳 がん患 者さんからのメッセージを１階ロビーに展示しました。
⑵平成 年６月は乳がん患者会が主体となって、自分たちで手作りしたピンクリボンの看板を背にフリーマーケッ
トに出店し、手作り作品の販売を兼ねて啓発活動を実施しました。
③ 栄 養 管 理 室 に よ る お 膳への メッ
セージカードの配布
今年は入院患者さんとその受け持ちの看 護 学 生さんに、メッセージカードの作成をして頂きました。
マンモグラフィサンデーの昼 食のお 膳に、乳がん検 診 啓 発のメッセージカードを配布しました。
＊入 院 患 者さんや家 族の方々にも自己検診や乳がん検診の必要性を御理
30

平成25年度

25

病院周辺 のおいしいお店紹介
息の合った動きで、カウンター越しにもご夫婦仲の良さが感じられました。
記者は、夜にも関わらずラーメンを食べに行きましたが、夜の開店時間から次々にお客さんが入って来ました。ラーメンは昔ながらの懐かしい味で、大きめのチャーシューもくどくなくペロリといけちゃう一杯でした。味噌ラーメンは 野 菜 た っ ぷ り で 白 菜、 も や し、シメジなどなどボリューム満点でし た。 お 勧 め で き な い 料 理 は メ
ニューにないので、お好きなものを召し上がって欲しいとは奥様の談。メニューにない料理も、材料と混み具合によっては対応して頂けるとのこと。味付けも希望に沿うよう調整して頂けるそうです。
実際、記者が取材中も「チャーハン」「卵焼き」などのメニューにないものも注文が入ってい
ま し た。 プ ロ の 技 が 光 る 料 理とホッとするラーメンを食べに一度足を運んでみてはいかがでしょうか？

30

美代子
森
釧 路 労 災 病 院 緩 和 医 療 委 員 会
地 域 連 携 ＷＧ ピンクリボンプロジェクト

釧路市中園町１８番
Tel.0154ｰ23ｰ0339

多喜乃屋さん

第６回

11

釧路労災病院ピンクリボンキャンペーン実践報告25

釧 路、 札 幌、 東 京 で 修 行 し て、阿寒湖畔のホテルで料理長を長
年 務 め た マ ス タ ー が、 ９ 年 前 に開 い た お 店 が こ こ「 多 喜 乃 屋 」
さ ん で す。 ろ う さ い 病 院 職 員 の多くが馴染みになっているお店でもあります。
ラーメンのおいしさを味わっていただきたい昼の部、おいしい料理とお酒を楽しんだ後に、ラーメンで締める夜の部、といったコンセプトで奥さんと二人で切り盛り
す る 厨 房 は、 言 葉 少 な い な が ら も▲ どれにしようか、迷ってしまいます−2−

労 災 か わ ら ば ん
Vol.３９ 平成２６年１月２７日