
$6,$172:16&$3($:$5'6

ᒤɎόɦG䢢
G㒔ᕷ僔㄂僰僸⫱僦ᬒほ䢢



3URMHFW 䝥䝻䝆䜵䜽䝖㻌 㻌 枭䚖⎵䧙䝚⪲㩳䔎ⳛ&RXQWULHV

5H'LVFRYHU\RI'DHJX8UEDQ5HQHZDO3URMHFW  ╖ῂ㦮G 㨂⹲ἂSG ☚㔲㨂㌳䝚⪲㩳䔎ୄYWW^୉YWXZ୅G'DHJX.RUHD

'D1DQJ±(QYLURQPHQWDO&LW\G'D1DQJ9LHWQDP

7KH&RXQWU\VLGH+RXVHVRI%DLPD/DNHLV&KDQJHWR 
7KH62+2&UHDWLYH6SDFH3UDFWLFH3URMHFW+DQJ]KRX㜕ⶆ䘥楔㷾彚⯭嬲 zvov ∝シ䨢攻⮎嶸枭䚖G+DQJ]KRX&KLQD

7RZQVFDSHRI+RL$Q&LW\4XDQJ1DP3URYLQFH9LHWQDP

+RL$Q9LHWQDP

7RZQ3ODQQLQJ7KDW3URPRWHVD7RZQVFDSH .LWDN\XVKX-DSDQ&RQQHFWHG$FURVV7KH.DQPRQ6WUDLW6KLPRQRVHNL-DSDQ㛵㛛ᾏᓙ䛜⤖䜆ᬒほ䛻㓄៖䛧䛯䜎䛱䛵䛟䜚
/XFN\5DLQGURSV (QLVKL]XNX  5DLQ\'D\VLQ0DWVXH3URMHFW⦕㞸䠄䛘䛻䛧䛪䛟䠅䛻䜘䜛㞵䛾᪥䛾ᯇỤ䝥䝻䝆䜵䜽䝖

0DWVXH-DSDQ'HMLPD5HVWRUDWLRQ:RUNDQG&LW\'HYHORSPHQWฟᓥ᚟ඖᩚഛ஦ᴗ䛸䜎䛱䛵䛟䜚

1DJDVDNL-DSDQ:DWHU:D\6RQJSD3URMHFWġ ㏷䕢 㤢䎆㤾㧊 䝚⪲㩳䔎G

6HRXO.RUHD%XQJNXO3XEOLF3DUN

6XUDED\,QGRQHVLD+XD=H:RUOG*DUGHQ厗㽌⣑ᶳ7DL]KRX&KLQD

,PSURYHPHQW3URMHFWRI&LW\/LYLQJ(QYLURQPHQWLQ<L\XDQ&RXQW\ 㰪㸸䷋❶ⶪṢ⯭䑘⠫㓡┬枭䚖

=LER&KLQD









$6,$172:16&$3($:$5'6

5H'LVFRYHU\RI'DHJX8UEDQ5HQHZDO3URMHFW  
7KH H[SORUDWLRQ RI ROG VWUHHWV DQG DOOH\V LQLWLDOO\ FRQGXFWHG
E\ \RXQJ SHRSOH VXEVHTXHQWO\ EHJDQ WR VHH WKH SDUWLFLSDWLRQRIFLWL]HQVJHQHUDOO\DQGJUHZLQWRDPRYHPHQWWRH[SHULHQFHFXOWXUH DQG SODFHV RI LQWHUHVW 7KH ORFDO JRYHUQPHQW
GHVLJQDWHG UHSUHVHQWDWLYH KLVWRULFDO VWUHHWV DV DWWUDFWLRQVDQG
SURPRWHGDPRGHUQVWUHHWGHVLJQLPSURYHPHQWSURMHFWZKLFKKDV LQYROYHG LPSURYLQJ VWUHHWV WKDW OLQN WRJHWKHU DWWUDFWLRQV
DQG VLWHV RI KLVWRULFDO LQWHUHVW DQG WKH LQVWDOODWLRQ RI VLJQV7KURXJKWKHFUHDWLRQRIFLW\FHQWHUWRXULVWDWWUDFWLRQVDQGWKH
OLQNLQJ RI FXOWXUDO DVVHWV LQ WKH FLW\ FHQWHU DQG VXUURXQGLQJDUHDV DFWLYLWLHV VXFK DV WKH SURPRWLRQ RI KLVWRULFDO VWRULHVEDVHG RQ VWUHHWV WKH UHJHQHUDWLRQ RI D PRGHUQ LPDJHHQYLURQPHQWDOGHVLJQWRJHWKHUZLWKFLW\FHQWHUVWUHHWDQGDOOH\WRXUVDUHEULQJLQJVXFFHVVLQORFDOFXOWXUDODQG
HFRQRPLFUHJHQHUDWLRQ኱㑪෌Ⓨぢ僑僮僱㒔ᕷ෌⏕儻兑儜儋儓儬䢢ⱝ⪅୰ᚰ䛻ጞ䜎䛳䛯㊰ᆅ᥈⣴஦ᴗ䛻䚸䜔䛜䛶ᕷẸ䜒ཧຍ䛧䛿䛨䜑䚸ᩥ໬䜔ྡᡤ䜢య㦂䛩䜛ື䛝䛜ᗈ䛜䛳䛯䚹ᆅ᪉ᨻᗓ䛿௦⾲ⓗ䛺Ṕྐ㊰ᆅ䜢ྡᡤ䛻ᣦᐃ䛩䜛䛯䜑䚸䛂㏆௦㊰ᆅ䝕䝄䜲䞁ᨵၿ஦ᴗ䛃䜢᥎㐍䛧䚸ྡᡤᪧ㊧䜢䛴䛺䛠㐨䛾ᨵၿ䜔ᒎ♧≀䜢タ⨨䛧䛯䚹㒔ᚰ䛾ほගྡᡤ໬䜔䚸㒔ᚰ䛸࿘㎶䛾ᩥ໬㈨※䜢㐃⤖䛩䜛ㅖ஦ᴗ䛻䜘䛳䛶䚸㐨䜢㢟ᮦ䛻Ṕྐ≀ㄒ䜔䚸㏆௦䜲䝯䞊䝆䛾෌⌧䚸⎔ቃ䝕䝄䜲䞁໬䚸㒔ᚰ㊰ᆅ䝒䜰䞊➼䛜⾜䜟䜜䚸Ṕྐᬒほ㐀ᡂ஦ᴗ䛸䛧䛶ᩥ໬ⓗ䞉⤒῭ⓗ䛺ᆅᇦ෌⏕䜢ᡂຌ䛥䛫䛶䛔䜛䚹㻌慵嬀⣏恙冯❶ⶪ⽑冰㚨⇅䓙ᶨ⸓⸜庽䘬⣏⬠䓇攳⥳䘬侩埿⮷⶟㍊䳊㳣≽炻徸㻠⏠⺽Ḯ䛦⣂ⶪ㮹䘬⍫冯炻㒜⣏Ḯ橼槿㔯⊾␴⎵⊅怢嶉㳣≽䘬⼙枧ˤ⛘㕡㓧⹄⛐怠⭂㚱ẋ堐⿏䘬侩埿⮷⶟忶䦳ᷕ炻⍰䧵㤝㍐忚Ḯ役ẋ怢䔁䘬侩埿⮷⶟䘬姕妰㓡┬ⶍἄ炻ᾖ䷽Ḯ忋㍍⎵⊅⎌嶉䘬忻嶗炻姕伖Ḯ⯽䣢䇴␴㧁娴ˤ忂忶㔜䎮ⶪᷕ⽫䘬奨⃱溆ˣ圵⎰ⶪᷕ⽫␴␐怲⛘⋨㔯⊾屯㸸ˣ慵䎦ẍ忻嶗䁢ᷣ柴䘬㬟⎚㓭ḳ␴役ẋ⼊尉ˣ≈⻟䑘⠫伶⊾姕妰ˣ㍐↢ⶪᷕ⽫埿⶟㍊䳊㷠䫱㬟⎚㘗奨䆇忈ⶍἄ炻ㆸ≇⛘ⷞ≽Ḯ䔞⛘㔯⊾䴻㾇䘬⽑冰␴❶ⶪ䘬ℵ䓇ˤ╖ῂ㦮 㨂⹲ἂ ☚㔲㨂㌳䝚⪲㩳䔎ୄ୉୅
㩠㦖㧊✺㦚 㭧㕂㦒⪲ 㔲㧧♲ Ἶ⳿䌦⹿㌂㠛㠦 㔲⹒✺☚ 㺎Ṗ䞮Ợ ♮㠊 ⶎ䢪㢖 ⳛ㏢⯒㼊䠮䞮ἶ㧦 䞮⓪ 㤖㰗㧚㧊 䢫㌆♮㠞┺ 㰖⹿㩫⿖⓪ ╖䚲㩗㧎 㡃㌂Ἶ⳿㦚 ⳛ㏢⪲ 㰖㩫䞮₆ 㥚䟊⁒╖ Ἶ⳿ ❪㧦㧎 Ṳ㍶㌂㠛㦚 㿪㰚 ⳛ㏢㢖 ㌂㩗㦚 㡆ἆ䞮⓪ ₎㦚 㩫゚䞮ἶ 㩚㔲ⶒ㦚 ㍺䂮䞮㡖┺☚㕂㦮 ὖὧⳛ㏢䢪 ☚㕂ὒ 㭒⼖ ⶎ䢪㧦㤦㦚 㡆ἆ䞮⓪ 㩲⹮ ㌂㠛㦚 㿪㰚䞲 ἆὒ Ἶ⳿㦚 ㏢㨂⪲䞲 㡃㌂㓺䏶Ⰲ ⁒╖ 㧊⹎㰖㦮 㨂䡚 䢮ἓ ❪㧦㧎䢪 ☚㕂 Ἶ⳿䒂㠊 ❇㧊 㧊⬾㠊㰖Ợ ♮㠞┺㡃㌂ἓὖ㫆㎇㌂㠛㦚 䐋䟊 ⶎ䢪㩗࣭ἓ㩲㩗 㰖㡃㨂㌳㠦 ㎇Ὃ䞲 ộ㧊┺









$6,$172:16&$3($:$5'6

'D1DQJ±(QYLURQPHQWDO&LW\'D 1DQJ KDV D FRPSOH[ WRSRJUDSK\ DQGGLYHUVH ZLOGOLIH DV ZHOO DV EHLQJ EOHVVHG
ZLWK D QXPEHU RI VLWHV OLVWHG LQ WKH
81(6&2 ZRUOG KHULWDJH OLVW DQG EHDXWLIXOORQJ EHDFKHV $V D WUDQVSRUWDWLRQ KXE WR
LQODQG9LHWQDP'D1DQJLVDFWLYHO\VHHNLQJFHQWUDO JRYHUQPHQW IXQGLQJ DV ZHOO DV
IRUHLJQ FDSLWDO KRZHYHU LW LV PDNLQJ VXUHWKDW WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI LQGXVWULDOL]DWLRQSURFHHGV VLGH E\ VLGH ZLWK WKH SUHVHUYDWLRQDQGLPSURYHPHQWRIWKHHQYLURQPHQW:KLOHUHVSHFWLQJWKHUHJLRQ¶VKLVWRU\DQGFXOWXUHLW
LV DLPLQJ WR FUHDWH 9LHWQDP¶V ILUVW JUHHQ FLW\ DV LW JURZV LQWR DQ LQWHUQDWLRQDO FHQWHU WKDW LV ERWK OLYDEOH DQGHFRQRPLFDOO\YLWDO⎔ቃ㒔ᕷ 䣆䣣䢢䣐䣣䣰䣩䢢 䢢」㞧䛺ᆅᙧ䛸⏕≀ከᵝᛶ䜢᭷䛩䜛 㻰㼍㻌 㻺㼍㼚㼓 䛿䚸Ⅼᅾ䛩䜛ୡ⏺ᩥ໬㑇⏘䛸⨾䛧䛔䝻䞁䜾䝡䞊䝏䛻ᜨ䜎䜜䛶䛔䜛䚹ෆ㝣䛻㏻䛪䜛஺㏻䛾せ⾪䛸䛧䛶䚸୰ኸᨻᗓ䛾ᨭ᥼䛸እ㈨䛾ᑟධ䜢✚ᴟⓗ䛻ᅗ䜚䚸ᕤᴗ໬䛾᥎㐍䛸⎔ቃ䛾ಖ඲ᨵၿ䜢ే⾜䛥䛫䛶䛔䜛䚹ᆅᇦ䛾Ṕྐ䛸ᩥ໬䜢ᑛ㔜䛧䛺䛜䜙䚸䝧䝖䝘䝮ึ䛾䜾䝸䞊䞁䝅䝔䜱ᘓタ䜢┠ᶆ䛻䚸ఫ䜏䜔䛩䛟䛛䛴⤒῭άື䛜┒䜣䛺ᅜ㝿㒔ᕷ䛻ᡂ㛗䛧䛶䛔䜛䚹㻌䓇ン❶ⶪȹⲜ㷗Ⲝ㷗㑩㚱墯暄䘬⛘⼊␴⣂㧋⿏䘬䓇䈑炻怬㚱ᶾ䓴㔯⊾怢䓊␴伶渿⮔㔆䘬㴟㾙㱁䀀ˤἄ䁢忂⼨崲⋿ℏ
映䘬Ṍ忂天堅炻䔞⛘㓧⹄⛐䧵㤝䌚⍾ᷕ⣖㓧⹄䘬屉㓧㓗㊩␴⺽忚⢾屯䘬忶䦳ᷕ炻㲐慵ⶍ㤕⊾␴䑘⠫ᾅ嬟㓡┬䘬⎴㗪᷎埴ˤἄ䁢崲⋿⚳ℏ䫔ᶨ⹏㍸↢ẍ⺢姕䵈刚❶ⶪ䁢䚖㧁䘬❶ⶪ炻⛐⮲慵䔞⛘㬟⎚冯㔯⊾䘬⎴㗪炻㬋⎹叿⺢姕⭄⯭ᶼ䴻㾇㳣帵䘬⚳晃❶ⶪ怩忚ˤ䢮ἓ☚㔲G ┺⌃⽋㧷䞲 㰖䡫㠦 ┺㟧䞲 ㌳ⶒ✺㧊 ㍲㔳䞮⓪ ┺⌃㦖  ㎎Ἒⶎ䢪㥶㌆㧊 㩦㨂䞮ἶ 㧞㦒Ⳇ  ₎ἶ
㞚⯚┺㤊 䟊⼖㧊 㧞┺ ⻶䔎⋾ ⌊⮯㦒⪲ 䐋䞮⓪ ᾦ䐋㦮 㣪㿿㰖⪲㍲ 㭧㞯㩫⿖㦮 㰖㤦ὒ 㩗⁏㩗㧎㣎㧦 ☚㧛㦒⪲ Ὃ㠛䢪㦮 㿪㰚ὒ 䢮ἓ㦮 ⽊㩚 Ṳ㍶㦚 ⼧䟟䞮ἶ 㧞┺ 㰖㡃㦮 㡃㌂㢖 ⶎ䢪⯒
㫊㭧䞮⓪ ⻶䔎⋾ 㾲㽞㦮 ⁎Ⰶ㔲䕆 Ị㍺㦚 ⳿䚲⪲ ㌊₆ 㫡ἶ ἓ㩲䢲☯㧊 㢫㎇䞲 ῃ㩲☚㔲⪲㎇㧻䞮ἶ 㧞┺  













$6,$172:16&$3($:$5'6

7KH&RXQWU\VLGH+RXVHVRI%DLPD/DNHLV&KDQJHWR 
7KH62+2&UHDWLYH6SDFH3UDFWLFH3URMHFW+DQJ]KRX$W D WLPH ZKHQ XUEDQL]DWLRQ LV VXUJLQJ WUDGLWLRQDOVW\OH IDUPHU¶V KRXVHV UHPDLQLQJ LQ D VXEXUE RI D ODUJH
PHWURSROLWDQDUHDVRXWKRIWKH<DQJW]H5LYHUDUHEHLQJFRQYHUWHGLQWRFXOWXUDODQGFUHDWLYH62+2ZKLFKUHWDLQ
WKH FKDUDFWHULVWLF UHJLRQDO H[WHUQDO DSSHDUDQFH RI WKH RULJLQDO EXLOGLQJV ZKLOH KLJK OHYHOV RI IXQFWLRQDOLW\ DUHDGGHG $V ORFDO SHRSOH PRYH WR PRGHUQ FRQGRPLQLXPVHQWUHSUHQHXUVLQFUHDWLYHLQGXVWULHVDUHHVWDEOLVKLQJWKHLURIILFHV
KHUHDQGEUHDWKLQJQHZOLIHLQWRWKHDUHD7KLVSURMHFWUHTXLUHVQHLWKHU WKH WUDQVIHU RI ODQG RZQHUVKLS QRU ODUJHVFDOH ODQGGHYHORSPHQW EXW DOORZV ERWK IDUPHUV DQG HQWUHSUHQHXUV WR
UHDOL]H SURVSHURXV OLIHVW\OHV ZKLOH WKH QDWXUDO HQYLURQPHQW LV
SUHVHUYHG ᮺᕞⓑ㤿†㎰ᒃ 䣕䣑䣊䣑 儻兑儜儋儓儬䢢 㒔ᕷ໬䛾Ἴ䛜ᢲ䛧ᐤ䛫䜛䛺䛛䚸Ụ༡ᆅ༊䛾ఏ⤫䝇䝍䜲䝹䛜ṧ䜛኱㒔ᕷ㏆㑹㎰ᮧ䛾ఫᒃ䜢䝸䝣䜷䞊䝮䛧䚸ᆅᇦⰍ㇏䛛䛺እほ 䛸 㧗 䛔 ฼ ౽ ᛶ 䜢ຍ 䛘 䜛 䛣 䛸 䛻 䜘 䛳 䛶ᩥ ໬ ⓗ 䛷 ๰ 㐀 ⓗ 䛺㻿㻻㻴㻻 䛻ኚ㌟䛥䛫䛯䚹ᆅඖఫẸ䛿⌧௦ⓗ䛺䝬䞁䝅䝵䞁䛻⛣䜚ఫ䜏䚸䜽䝸䜶䝔䜱䝤⏘ᴗ䛾㉳ᴗ⪅䛯䛱䛜䛣䛾ᆅ䛷䜸䝣䜱䝇䜢ᵓ䛘䜛䛣䛸䛷๰㐀ⓗ䛺ᜥ྿䜢྿䛝㎸䜣䛷䛔䜛䚹䛣䛾䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛿ᅵᆅᡤ᭷ᶒ䛾⛣㌿䜔኱᥃䛛䜚䛺ᅵᆅ㛤Ⓨ䛾ᚲせ䛜䛺䛟䚸⮬↛⎔ቃ䜢ಖ඲䛧䛺䛜䜙㎰Ẹ䛸㉳ᴗ⪅䛜ඹ䛻㇏䛛䛥䜢ாཷ䛷䛝䜛䝷䜲䝣䝇䝍䜲䝹䜢ᐇ⌧䛧䛶䛔䜛䚹㻌㜕ⶆ䘥楔㷾彚⯭嬲 62+2 ∝シ䨢攻⮎嶸枭䚖⛐❶ⶪ⊾㴒㾌㳞㸏ᷳ晃炻⮯⣏❶ⶪ役恲ⷞ㚱㰇⋿⁛䴙桐㟤䘬彚⯭㓡ᾖㆸ⢾奨伶渿ˣ㚱⛘㕡䈡刚ˣℏ悐≇傥滲ℐᶼἧ䓐㕡ὧ䘬 62+2 佌炻䁢㔯⊾∝シ䓊㤕䘬∝㤕侭㍸ὃḮ䎮゛䘬⚺⛘ˤ䔞⛘⍇ỷ㮹㏔忚Ḯ䎦ẋ⊾䘬檀㦻℔⭻炻∝シ䓊㤕䘬∝㤕侭⛐忁墉⺢䩳崟冒⶙䘬ⶍ㇧␴彎℔⭌炻䆇忈↢⴬㕘䘬∝忈⿏㯃⚵ˤ娚枭䚖ᶵ㴱⍲⛇⛘㇨㚱㪲䘬廱䦣炻ḇᶵ暨天忚埴⣏夷㧉䘬⛇⛘攳䘤炻⛐ᾅ嬟冒䃞䑘⠫䘬⎴㗪∝忈Ḯ彚㮹冯⢾Ἦ∝㤕侭傥ℙ⎴ṓ㚱⭴塽䓇㳣䘬暁岷㧉⺷ˤ䟃㩖㤆 ⺇Ⱎ䢎 ⏣Ṗ 62+2 䝚⪲㩳䔎
☚㔲䢪㦮G ⶒἆ㏣㠦㍲☚G ṫ⋾㰖ῂ㦮G 㩚䐋㧊G ⋾㞚G 㧞⓪G ╖☚㔲G ⁒ᾦG ⏣㽢㦮G 㭒Ệ䢮ἓ㦚SG
㰖㡃㌟㧊G ⓦ⅊㰖⓪G 㣎ὖ㦖G ⁎╖⪲G ㌊ⰂἶG 䘎Ⰲ䞲G ₆⓻㦖G ▪䟊㰖☚⪳G Ⰲ䙒䞮㡂SG ⶎ䢪㩗㧊ἶG
㺓㫆㩗㧎G zvov ⪲G ⼖㔶㔲䆆┺UG 䡚㰖G 㭒⹒✺㦖G 䡚╖䢪♲G ἶ䂋G 㞚䕢䔎⪲G 㧊㭒䞮ἶSG 䋂Ⰲ㠦㧊䕆ぢG㌆㠛㦮G 㺓㠛㧦✺㦖G 㧊Ὁ㠦G 㧧㠛㔺ὒG ㌂ⶊ㔺㦚G Ⱒ✺㠊G 㺎㔶䞮ἶG 㺓㫆㩗㧎G ⿚㥚₆⯒G 䡫㎇䞮ἶG 㧞┺UG
㧊G 䝚⪲㩳䔎⓪SG 䏶㰖㏢㥶ῢ㦮G 㧊㩚㧊⋮G ⻞Ệ⪲㤊G 䏶㰖Ṳ⹲㧊G 䞚㣪䞮㰖G 㞠㞚SG 㧦㡆䢮ἓ㦚G⽊䢎䞮Ⳋ㍲G ⏣⹒ὒG 㺓㠛㧦✺G ⳾⚦ṖG 䛣㣪⪲㤊G ㌳䢲㦚G ⑚ⰊG 㑮G 㧞⓪G 㧊㌗㩗㧎G ⧒㧊䝚G 㓺䌖㧒㦚G
㔺䡚㔲䋺ἶG 㧞┺U







$6,$172:16&$3($:$5'6

7RZQVFDSHRI+RL$Q&LW\4XDQJ1DP3URYLQFH9LHWQDP
+RL $Q LV UHJLVWHUHG RQ WKH 81(6&2 ZRUOG
KHULWDJH OLVW DQG ERDVWV D ORQJ KLVWRU\ RI
H[FKDQJH ZLWK RWKHU $VLDQ FRXQWULHV7KURXJK WKH HIIRUWV RI UHJLRQDO JRYHUQPHQW
DQG DFWLYH SDUWLFLSDWLRQ RI WKH ORFDOFRPPXQLW\ LWV EHDXWLIXO XUEDQ ODQGVFDSH LV
EHLQJSUHVHUYHGDQGWKHFLW\LVWKHYHQXHIRU
DIXOOFDOHQGDURIWUDGLWLRQDOHYHQWV:LWKWKH
REMHFWLYH RI FUHDWLQJ D FLW\ WKDW LV VLPSOH
VHUHQHDQGHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\DQGRQH
WKDWGRHVQRWGHSHQGRQIDFWRULHVDQGFDUVIRU
GHYHORSPHQW  +RL $Q LV SXVKLQJ IRUZDUGZLWKVXVWDLQDEOHFLW\SODQQLQJWKDWEULQJVMR\WRUHVLGHQWVDQGWRXULVWVDOLNHDQGWKURXJKWKHSURPRWLRQRIJUHHQWRXULVPZKLFKFUHDWHVYDOXHIURPKLVWRU\DQG
FXOWXUHLWLVDWWUDFWLQJYLVLWRUVIURPDURXQGWKHZRUOG䣊䣱䣫䢢䣃䣰 僔㒔ᕷᬒほಖ඲஦ᴗ䢢ࣘࢿࢫࢥࡢୡ⏺ᩥ໬㑇⏘࡟Ⓩ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿ+RL$Qࡣࠊ࢔ࢪ࢔ㅖᅜ࡜㛗࠸஺ὶࡢṔྐࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᆅ᪉ᨻᗓ࡜ᆅඖࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ✚ᴟⓗ࡞㛵୚࡟ࡼࡾࠊ⨾ࡋ࠸ࡲࡕ࡞ࡳᬒほࡀಖ඲ࡉࢀࠊఏ⤫⾜஦ࡶ┒ࢇ࡟⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࢩࣥࣉ࡛ࣝ✜ࡸ࠿࡞ࠊ⎔ቃ࡟ඃࡋ࠸ࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡟ࠊᕤሙࡸ⮬ື㌴࡟㢗ࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊ
Ṕྐ࡜ᩥ໬ࡢ౯್ࢆ⏕࠿ࡋࡓࢢ࣮࣭ࣜࣥࢶ࣮ࣜࢬ࣒ࡢ᣺⯆࡟ࡼࡗ࡚ࠊᆅᇦఫẸࠊ᮶ゼ⪅ࡑࡋ࡚ほගᐈࡀ࡜ࡶ࡟ᖾࡏ࡟࡞ࡿᣢ⥆ྍ⬟࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾࢆ㐍ࡵࠊୡ⏺୰࠿ࡽࡢゼၥᐈࢆ㨩஢ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

㚫⬱䘬悥ⶪ㘗奨ᾅ嬟㚫⬱㑩㚱冯Ṇ㳚⎬⚳Ṍ㳩䘬えᷭ㬟⎚炻塓倗⎰⚳㔁䥹㔯䳬䷼䘣姀䁢ᶾ䓴㔯⊾怢䓊ˤ⛐⛘㕡㓧⹄␴䔞⛘㮹䛦䘬䧵㤝⍫冯ᶳ炻伶渿䘬悥ⶪ㘗奨⼿⇘Ḯ㊩临⿏䘬ᾅ嬟炻⁛䴙㳣≽ḇ朆ⷠ䚃埴ˤ䯉㻼⮏朄炻┬⼭䑘⠫炻ᶵὅ岜ⶍ⺈␴㰥干炻忂忶䘤㍀␴㔜⎰㬟⎚㔯⊾䘬屯㸸Ἦ㍐≽䵈刚㕭忲䓊㤕䘬䘤⯽炻䳸㝄㗗⏠⺽Ḯᶾ䓴⎬⛘䘬Ἦ姒侭⍲忲⭊炻冯䔞⛘⯭㮹ℙ⎴⼊ㆸḮ列⤥䘬⎗㊩临䘤⯽䘬⃒伶䑘⠫ˤ䢎㧊㞞㦮G ☚㔲ἓὖG ⽊㩚㌂㠛G㥶⍺㓺䆪G ㎎Ἒⶎ䢪㥶㌆㠦G ❇㨂♮㠊G 㧞⓪G 䢎㧊㞞㦖SG 㞚㔲㞚G ṗῃὒG 㡺⧲G ᾦ⮮㦮G 㡃㌂⯒G Ṗ㰖ἶG
㧞┺UG 㰖⹿㩫⿖㢖G 㰖㡃㭒⹒✺㦮G 㩗⁏㩗㧎G 㺎㡂⪲G 㞚⯚┺㤊G ἓὖ㦚G Ἒ㏣G 㥶㰖䞮ἶG 㧞㦒ⳆSG
㩚䐋ⶎ䢪䟟㌂☚G 㢫㎇䞮ỢG 㧊⬾㠊㰖ἶG 㧞┺UG 㕂䝢䞮Ⳋ㍲☚G ㎎⩾♮ỢSG 䢮ἓ㦚G ⺆⩺䞮⓪G ộ㦚G ⳿䚲⪲SGὋ㧻ὒG 㧦☯㹾㠦G 㦮㫊䞮㰖G 㞠⓪SG 㡃㌂㢖G ⶎ䢪㦮G Ṗ䂮⯒G ㌊ⰆG ⁎ⰆG 䒂㠊Ⰲ㯮㦚G 㰚䦻䞾㦒⪲㖾SG
㰖㡃㭒⹒ὒG ὖὧṳG ⳾⚦ṖG 䟟⽋䟊㰖⓪G 㰖㏣Ṗ⓻䞲G ☚㔲Ⱒ✺₆⯒G 㿪㰚䞮㡂SG ㎎ἚG ὖὧṳ✺㦚G
ⰺ⬢䞮ἶG 㧞┺UG










$6,$172:16&$3($:$5'6


7RZQ3ODQQLQJ7KDW3URPRWHVD7RZQVFDSH &RQQHFWHG$FURVV7KH.DQPRQ6WUDLW

7KH .DQPRQ 'LVWULFW ZKLFK IRUPV WKH KXE RI WKH .DQPRQ 6WUDLW KDV SURVSHUHG RYHU WLPH FXOWXUDOO\ DQGHFRQRPLFDOO\DVERWKDZLWQHVVWRPXFKKLVWRU\DQGDVWUDWHJLFSRLQWIRUVHDDQGODQGWUDQVSRUWDWLRQ:LWKLWV
EHDXWLIXOQDWXUDOHQYLURQPHQWDQGORQJKLVWRU\WKLVLQYDOXDEOHUHVRXUFHVKDUHGLQFRPPRQEHWZHHQWKHFLWL]HQVRI6KLPRQRVHNL&LW\DQG.LWDN\XVKX&LW\KDVG\QDPLFDQGULFKO\YDULHGVFHQHU\DQGORRNVZRQGHUIXOYLHZHGIURPHLWKHUODQGRUVHD,Q-DSDQ¶VILUVWLQLWLDWLYHRILWVNLQGWRFURVVSUHIHFWXUDOERXQGDULHVLQWKHWZRFLWLHVHDFK DGRSWHG WKH ³.DQPRQ /DQGVFDSH 2UGLQDQFH´ WR GHVLJQDWH WKH .DQPRQ 6WUDLW /DQGVFDSH 'LVWULFW DQGGHWHUPLQHFULWHULDZKLFKZLOOOHDGWRDODQGVFDSHWKDWEULQJVRXWWKHEHVWRIWKHDUHD¶VQDWXUDODQGKLVWRULFDODVVHWV
7KH RUGLQDQFH DOVR VHWV RXW WKH UROHV RI FLWL]HQV DQG EXVLQHVVHV ZKR DUH ZRUNLQJ KDQGLQKDQG ZLWK ORFDOJRYHUQPHQWWRGHYHORSWKHODQGVFDSHWKURXJKFRPPXQLW\DFWLRQ㛵㛛ᾏᓙ傲⤖僜ᬒほ僑㓄៖傽僅僤僇僋債僰䢢㛵㛛ᾏᓙࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ㛵㛛ᆅᇦࡣࠊᵝࠎ࡞Ṕྐࡢ⯙ྎ࡜ࡋ࡚ࠊࡲࡓࠊᾏୖ࣭㝣ୖ஺㏻ࡢせ⾪࡜ࡋ࡚ࠊᩥ໬ⓗࠊ⤒῭ⓗ࡟ᰤ࠼࡚ࡁࡓࠋ⨾ࡋ࠸⮬↛࡜㛗࠸Ṕྐࢆᣢࡕࠊࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡ࡛ኚ໬࡟ᐩࢇࡔ㛵㛛ࡢᬒほࡣࠊ㝣ୖࡢࡳ࡞ࡽࡎᾏୖ࠿ࡽࡢ═ᮃࡶ⣲ᬕࡽࡋࡃࠊୗ㛵ᕷ࡜໭஑ᕞᕷࡢ୧ᕷẸࡀඹ᭷ࡍࡿ࠿ࡅࡀ࠼
ࡢ࡞࠸㈈⏘࡛࠶ࡿࠋ୧ᕷࡣࠊ ᖺ࡟඲ᅜ࡛ึࡵ࡚┴ቃࢆ㉺࠼࡚ࠊྠ୍ྡ⛠࡛ྠ୍ࡢ᮲ᩥࢆᣢࡘࠕ㛵㛛ᬒほ᮲౛ࠖࢆไᐃࡋࠊ㛵㛛ᬒほᙧᡂᆅᇦࡢᣦᐃࠊᒣࡢ⥳ࡸṔྐⓗ࡞㈨※ࢆά࠿ࡋࡓᬒほࢆ┠ᣦࡍࡓࡵࡢᇶ‽ࢆᐃࡵ࡚࠸ࡿࠋᕷẸࡸ஦ᴗ⪅ࡢᙺ๭ࡶᐃ
ࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊ⾜ᨻ࡜㐃ᦠࡋᆅᇦάື࡟ࡼࡿᬒほ࡙ࡃࡾࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ 斄攨㴟ⲥℑⱠ㘗奨㔜㱣ⶍ䦳斄攨㴟ⲥℑⱠ㬟⎚㰱㽙㶙⍂炻⍰㗗㴟映Ṍ忂䘬天忻炻䴻㾇䷩㥖ˣ㔯⊾䘤忼ˤ嬲⊾寸⭴ˣ⃭㺧≽デ䘬斄攨㴟ⲥ㘗奨炻㑩㚱伶渿䘬冒䃞␴えᷭ䘬㬟⎚怢嶉炻䃉婾㗗⽆映⛘怬㗗⽆㴟ᶲ䛢㛃炻悥傥ᶨ奥℞⬷῱⢗奨䘬伶㘗炻㗗⊿ḅ㳚ⶪ␴ᶳ斄ⶪℑⶪⶪ㮹ℙ㚱䘬⮞屜屉䓊ˤℑⶪ冒  ⸜崟⛐㖍㛔椾㫉▿娎嶐⠫⎰ἄ炻ẍ⎴ᶨ⎵䧙⎴ᶨ㡅㔯⇞⭂Ḯ˪斄攨㘗奨㡅ἳ˫炻㊯⭂Ḯ斄攨㘗奨䆇忈⛘⋨炻⇞⭂Ḯ㘗奨䆇忈天慵夾Ⱉ⵺䵈刚⍲㬟⎚怢嶉䘬㧁㸾炻⎴㗪怬⻟婧Ḯⶪ㮹␴䚠斄ẩḳ㤕╖ỵ䘬ἄ䓐ˤ㓧⹄冯䣦㚫⎬䓴䧵㤝⎰ἄˣ⣂㕡惵⎰ˣℙ⎴攳⯽㘗奨⺢姕ˤṚⴂ䟊䡧㦚G 㧝⓪G ἓὖ㦚G ⺆⩺䞲G ☚㔲Ⱒ✺₆Ṛⴂ䟊䡧㦚G 㭧㕂㦒⪲G 䞮⓪G Ṛⴂ㰖㡃㦖SG 㡃㌂㦮G ⶊ╖⪲㍲S 䟊⮯ᾦ䐋㦮G 㣪㿿㰖⪲㍲SG ⶎ䢪㩗G
ἓ㩲㩗㦒⪲G ⻞㡗䟊G 㢪┺UG 㞚⯚┺㤊G 㧦㡆ὒG 㡺⧲G 㡃㌂⯒G Ṗ㰖ἶG 㧞㦒ⳆSG 㡃☯㩗㧊Ⳋ㍲G ⼖䢪ⶊ㕣䞲G
Ṛⴂ㦮G ἓὖ㦖SG 㥷㰖㠦㍲G ⹪⧒⽎G ἓὖ㈦ⰢG 㞚┞⧒G ⶒ㥚㠦㍲G ⹪⧒⽎G ἓ䂮☚G 㞚⯚┺㤢SG㔲⳾⏎㎎䋺㔲㢖G ₆䌖䊦㓞㔲G 㟧㔲㦮G 㔲⹒✺㧊G Ὃ㥶䞮⓪G ㏢㭧䞲G 㨂㌆㧊┺UG 㟧㔲⓪G YWWX ⎚SG 㧒⽎Gῃ⌊㠦㍲G 㻮㦢㦒⪲G 䡚㦮G ἓἚ⯒G 㽞㤪䞮㡂SG ☯㧒G ⳛ䃃SG ☯㧒G 㫆ⶎ㦚G Ṭ⓪G Ṛⴂἓὖ㫆⪖⯒G 㩲㩫䟊GṚⴂἓὖ䡫㎇㰖㡃㦚G 㰖㩫SG 㧦㡆ὒG 㡃㌂㩗G 㧦㤦㦚G 䢲㣿䞲G ἓὖ㦚G 㰖䟻䞮₆G 㥚䞲G ₆㭖㦚G䢫Ⱃ䞮㡖┺UG 㔲⹒ὒG ㌂㠛㧦㦮G 㡃䞶☚G 㩫䞮㡂G 䟟㩫ὒG 㔲⹒㧊G 䞾℮䞮⓪G ἓὖⰢ✺₆ṖG 㧊⬾㠊㰖ἶG
㧞┺UG G







$6,$172:16&$3($:$5'6

/XFN\5DLQGURSV (QLVKL]XNX  5DLQ\'D\V 
LQ0DWVXH3URMHFW$VDFDVWOHWRZQ0DWVXHKDVSURVSHUHGWKURXJKWKHDJHVDQGVWLOOUHWDLQVDKLVWRULFWRZQVFDSHLQPDQ\RILWVROG
VWUHHWVPDNLQJLWDWRXULVPFLW\ZLWKDORQJKLVWRU\7KHVXQVHWRYHU/DNH6KLQMLORFDWHGLQWKHVRXWKHUQSDUWRI
WKHFLW\KDVEHHQFKRVHQDVRQHRIWKHKXQGUHGPRVWEHDXWLIXOVXQVHWVLQ-DSDQEXWWKHIUHTXHQWUDLQIDOOKHUH
PHDQV WKHUH DUH OLPLWHG RSSRUWXQLWLHV WR HQMR\ LW $JDLQVW WKLVEDFNJURXQG VWXGHQWV DW D ORFDO KLJK VFKRRO IRUJLUOV SXW IRUZDUG WKH LGHD WKDW WKH UDLQ IDOOLQJ RQ 0DWVXH LV
VSHFLDODQGEULQJVJRRGOXFNDQGSURSRVHGWKHUDLQEHFDOOHG
³/XFN\5DLQGURSV (QLVKL]XNX ´7KLVLGHDKDVWXUQHGLQWRD
SURMHFWVXSSRUWHGE\ORFDOWRXULVPRUJDQL]DWLRQVEXVLQHVVHV
132V SXEOLF WUDQVSRUW DQG ORFDO JRYHUQPHQW WRJHWKHU ZLWKVKRSV DQG UHVWDXUDQWV LQ WKH FLW\ $QG ZLWK WKLV 0DWVXH LV
EHLQJSURMHFWHGDVDQDUHDRIURPDQFHDQGDFLW\RIZDWHU²D
FLW\WKDWORRNVJRRGLQWKHUDLQLQZKLFKYLVLWRUVFDQHQMR\D
VSHFLDO DWPRVSKHUH 0DQ\ $VLDQ FLWLHV KDYH D PRQVRRQFOLPDWHDQG0DWVXHKDVUHFHLYHGDFFODLPIRUSXWWLQJIRUZDUGLWVQHZLGHDIRU³UDLQFXOWXUH´⦕㞸䢪傮僑傽僀債䢫僑僮僱㞵僔᪥僔ᯇỤ儻兑儜儋儓儬䢢ᯇỤᕷࡣᇛୗ⏫࡜ࡋ࡚ᰤ࠼ࠊ⾤୪ࡳࡣᙜ᫬ࡢᬒほࢆಖᣢࡋࠊྂ࠸Ṕྐࢆࡶࡘほග㒔ᕷ࡛࠶ࡿࠋᕷࡢ
༡㒊࡟఩⨨ࡍࡿ᏷㐨†ࡢኤ᪥ࡣ⨾ࡋࡃࠕ᪥ᮏኤ᪥ⓒ㑅ࠖ࡟ࡶ㑅ࡤࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ㞵ࡢ᪥ࡀከ࠸ࡓࡵぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ᪥ࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊᯇỤ࡟㝆ࡿ㞵ࢆ≉ู࡞͆⦕͇࡜ࡋ࡚⪃࠼ࠊዪᏊ㧗⏕㐩ࡀࠕ⦕㞸㸦࠼࡟ࡋࡎࡃ㸧ࠖ࡜ᥦ᱌ࡋࡓࠋࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊほග㛵㐃ᅋయ࣭௻ᴗ࣭132࣭බඹ஺㏻ᶵ㛵࣭⾜ᨻࡸᕷෆࡢᵝࠎ࡞࠾ᗑ➼ࡢ༠ຊࢆᚓ࡚ࠊ⦕⤖ࡧࡢᆅ࡛࠶ࡾࠊỈࡢ㒔࡛ࡶ࠶ࡿᯇỤࢆ㞵ࡀఝྜ࠺ࡲࡕ࡜
ࡋ࡚㊃ࡢ࠶ࡿᴦࡋࡳ᪉ࢆ₇ฟࡋ࡚࠸ࡿࠋࣔࣥࢫ࣮ࣥẼೃࡣ࢔ࢪ࢔௚㒔ᕷ࡜ࡶඹ㏻ࡋࠊࠕ㞵ࡢᩥ໬࡜ࡋ࡚
᪂ࡋ࠸࢔࢖ࢹ࢔ࢆᥦ౪ࡋࡓࠖ࡜ࡢホ౯ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿࠋ
㜦㰇Ⱦ⸠忳暐㺜ȿ㕭忲䘤⯽枭䚖ἄ䁢❶ᶳ䓢䘬㜦㰇ⶪ㬟䚉廅䃴様忼炻⣏埿⮷⶟军Ṳὅ䃞ᾅ䔁Ḯ䛦⣂㖼㗪䘬㘗奨桐尴炻㗗ᶨ⹏㬟⎚えᷭ䘬㕭忲❶ⶪˤ⋿朊⬵忻㷾䘬⢽春㭀䄏⚈℞伶渿⢗奨侴ℍ怠Ⱦ㖍㛔⢽春䘦怠ȿˤ䔞⛘㘂㗍⇅⢷㗪䭨暐㯜庫⣂炻ẍ农忲⭊ᶵ㗪䔁㚱ṃ姙怢ㅦ炻䁢㬌炻䔞⛘⤛⫸檀ᷕ䘬⬠䓇Ᾱ㍸嬘攳⯽Ⱦ⸠忳暐㺜ȿ枭䚖炻↠栗㜦㰇ᷳ暐傥䁢忲⭊ⷞἮȾ⤥忳 䶋 ȿˤ⛐䔞⛘㕭忲⛀橼ˣẩ㤕␴ 132 䳬䷼ˣ㓧⹄㨇斄⍲ⶪℏ⓮㤕姕㕥䘬⺋㲃㓗㊩ᶳ炻ẍ⺋䳸列䶋侴叿䧙䘬㯜悥㜦㰇⛐⃭㺧ね婧䘬暐ᷕ桐㘗墉ᶲ㺼Ḯᶨⷽⷽ伶渿≽Ṣ䘬㓭ḳˤ⣂暐䘬⬋桐㯋῁⛐Ṇ㳚℞Ṿ❶ⶪ℟㚱䚠䔞䘬㘖念⿏炻娚枭䚖㚱斄ˬ暐㯜㔯⊾˭䘤⯽䘬䎮⾝␴∝シ䌚⼿Ḯ檀⹎䘬姽₡ˤⰞ㓺㠦G ˈ䟟㤊㦮G キ⹿㤎ˉG 䝚⪲㩳䔎
㎇ὓ☚㔲㧎G Ⱎ㓺㠦㔲⓪SG ╏㔲G ἓὖ㦚G 㰖⁞☚G ⽊㫊䞮ἶG 㧞⓪G 㡺⧲G 㡃㌂⯒G Ṗ㰚G ὖὧ☚㔲㧊┺UG 㔲G⋾⿖㠦G 㥚䂮䞮⓪G 㔶㰖䆪G 䢎㑮⓪SG ㍳㟧㧊G 㞚⯚┺㤢G ˈ㧒⽎G ㍳㟧G XWW ㍶ˉ㠦G ㍶㩫♮㠞㦒⋮SG ゚ṖG 㧦㭒G⌊⩺G ㍳㟧㦚G ⽒G 㑮G 㧞⓪G ⋶㧊G 䞲㩫♮㠊G 㧞┺UG Ⱎ㓺㠦㔲㦮G ˈ䟟㤊㦮G キ⹿㤎ˉG 䝚⪲㩳䔎⓪SG 㰖㡃G㡂ἶ㌳✺㧊G ゚ṖG 㧦㭒G 㡺⓪G Ⱎ㓺㠦㔲㦮G ⋶㝾㠦㍲G 䧢䔎⯒G 㠑㠊G 㩲㞞䞲G ộ㦒⪲SG ὖὧὖ⩾┾㼊 ࣭
₆㠛࣭uwv࣭╖㭧ᾦ䐋₆ὖ࣭䟟㩫࣭㔲⌊G ㌗㩦Ṗ㦮G 䡧⩻㦚G 㠑㠊SG 㧎㡆㧊G 㧊⬾㠊㰖⓪G ☚㔲㧊㧦G ⶒ㦮Gἶ䟻㧊₆☚G 䞲G Ⱎ㓺㠦⯒SG ゚ṖG 㠊㤎Ⰲ⓪G 㤊䂮㧞⓪G ☚㔲⪲G 㡆㿲䞮⓪◆G ㎇Ὃ䞮㡖┺UG ⴂ㑲₆䤚⓪G
㞚㔲㞚G ☚㔲✺㦮G Ὃ䐋㩦G 㭧㦮G 䞮⋮㧊⸖⪲SG 㞚㔲㞚㦮G ゚ⶎ䢪㠦G ㌞⪲㤊G 㞚㧊㧊❪㠊⯒G 㩲Ὃ䟞┺⓪G
䘟Ṗ⯒G ⹱ἶG 㧞┺UG






$6,$172:16&$3($:$5'6

'HMLPD5HVWRUDWLRQ:RUNDQG&LW\'HYHORSPHQW
7KH FRQVWUXFWLRQ RI 'HMLPD SOD\HG DQ LPSRUWDQW
UROHLQSURPRWLQJFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQ-DSDQ
DQG (XUDVLD DQG LQ WKH HDUO\ PRGHUQL]DWLRQ RI
-DSDQ +RZHYHU WKH RULJLQDO IDQ VKDSH RI WKLVRQFH DUWLILFLDO LVODQG ZDV ORVW DIWHU IXUWKHUUHFODPDWLRQRIODQGIURPWKHVHDGXULQJWKH0HLMLSHULRG$IWHUWKH6HFRQG:RUOG:DUSULYDWHODQGWKDW FRPSULVHG WKH RULJLQDO LVODQG ZDV PDGHSXEOLF DQG EDVHG RQ VFKRODUO\ DQDO\VLV ZRUN WR
UHVWRUH 'HMLPD WR WKH DSSHDUDQFH LW KDG DW WKHEHJLQQLQJ RI WKH WK FHQWXU\ EHJDQ LQ HDUQHVW)XOO\ UHVWRUHG EXLOGLQJV ZHUH UHERUQ RQH DIWHUDQRWKHUWREHXVHGDVDPHQLW\VSDFHVIRUFLWL]HQVVXFK DV H[KLELWLRQ FXOWXUDO DQG OHDUQLQJ IDFLOLWLHV :KHQ 'HMLPD 2PRWHPRQEDVKL D EULGJH WKDW IRUPHG WKHJDWHZD\WR WKHLVODQGKDVEHHQFRPSOHWHGDQGLWLVDJDLQVXUURXQGHGE\ ZDWHU'HMLPD¶VIDQVKDSHZLOORQFH
DJDLQDSSHDUWRFUHDWHDKLVWRULFDOFLW\VFDSHIRUIXWXUHJHQHUDWLRQVฟᓥ᚟ඖᩚഛ஦ᴗ僎僤僇僋債僰䢢ฟᓥࡣࠊ⠏㐀ᙜ᫬࢔ࢪ࢔࣭࣮ࣚࣟࢵࣃ࡜ࡢ஺ὶࡸ᪥ᮏࡢ㏆௦໬࡟኱ࡁ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡋࡓࡀࠊ᫂἞ᮇ
ࡢ࿘㎶ᇙࡵ❧࡚࡟ࡼࡾᡪᙧࡢཎᙧࡀኻࢃࢀࡓࠋᡓᚋࠊ᚟ඖᩚഛ஦ᴗࡢࡓࡵྐ㊧ෆẸ᭷ᆅࡢ᏶඲බ᭷໬
ࢆᅗࡾࠊ ୡ⣖ึ㢌ࡢฟᓥࢆ᏶඲᚟ඖࡍࡿ࡭ࡃࠊᏛ⾡ⓗศᯒ࡟ᇶ࡙ࡃᮏ᱁ⓗ࡞ᩚഛ஦ᴗࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ᏶඲࡞ጼ࡛᚟ඖࡉࢀࡓᘓ≀ࡀ⥆ࠎ࡜ㄌ⏕ࡋࠊᒎ♧ά⏝࡞࡝ᩥ໬࣭Ꮫ⩦᪋タࡢᙺ๭ࢆᣢࡓࡏࠊᕷẸࡢࡓࡵࡢ࢔࣓ࢽࢸ࢕✵㛫࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ௒ᚋࠊฟᓥ࡬ࡢධࡾཱྀ࡛࠶ࡿࠕฟᓥ⾲㛛ᶫࠖࡢᯫᶫࡸࠊ
㛗ᮇⓗ࡟ᅄ᪉࡟Ỉ㠃ࢆ☜ಖࡋࠊᡪᙧࡢฟᓥࢆ᏶඲࡟᚟ඖࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡾࠊṔྐⓗ㑇⏘ࢆά⏝ࡋࡓ㒔ᕷᬒほࢆᮍ᮶࡟ఏ࠼࡚࠸ࡃࠋ
攟Ⲷ↢Ⲟ⛘⋨⽑⍇ⶍ䦳攟Ⲷ↢Ⲟ⛘⋨⇅⺢㗪炻䁢Ὣ忚㖍㛔冯㫸Ṇ⣏映䘬Ṍ㳩ẍ⍲㍐≽㖍㛔䘬役ẋ⊾䘤㎖Ḯ慵天䘬ἄ䓐ˤ㖶㱣㗪㛇⚈␐怲⠓㴟忈⛘侴徸㬍⣙⍣Ḯ⍇㚱䘬㴟ᶲ㇯✳桐尴ˤḴ㇘⼴炻䁢Ḯ《⽑  ᶾ䲨⇅㛇䘬⍇㚱桐尴炻䔞⛘㓧⹄⮎䎦Ḯ怢⛨ℏ䥩Ṣ⛇⛘䘬℔㚱⊾炻㊱䄏⬠埻⮰㤕↮㜸䘬䳸㝄⣏⻝㕿溻⛘攳⥳Ḯ⽑⍇ⶍἄˤ⽑⍇⼴䘬⺢䭱⺞临Ḯ㬟⎚䘬ℏ㵝冯⢾奨炻ἄ䁢⯽奥姕㕥䘤㎖叿⁛怆㔯⊾䘬ἄ䓐ˤ怢⛨ℍ⎋嗽䘬ˬ堐攨㧳˭ⶍ䦳⬴ⶍẍ⼴炻↢Ⲟ⛘⋨⮯⬴ℐ《⽑℞㴟ᶲ㇯✳桐尴炻冯㬟⎚怢䓊䚠䳸⎰侴⼊ㆸ䘬悥ⶪ㘗奨⼿ẍᶾẋ䚠⁛ˤ◆㰖Ⱎ ฟᓥ ⽋㤦㩫゚㌂㠛ὒⰞ㦚Ⱒ✺₆◆㰖Ⱎ⓪Ị㍺㽞₆㧒⽎ὒ㥶⧒㔲㞚╖⮯㦮ᾦ⮮⹥㧒⽎㦮⁒╖䢪㠦㭧㣪䞲㡃䞶㦚䟊㢪㦒⋮Ⲫ㧊㰖㔲╖ 㭒⼖ ⰺⰓ㦒⪲ 㧎䟊 ⿖㺚⳾㟧㦮 㤦䡫㦚 㧙㠊⻚Ⰲἶ Ⱖ㞮┺ 㩚䤚  ㎎₆ 㽞₆㦮◆㰖Ⱎ㦮 ⳾㔋㦚 ⽋㤦䞮₆ 㥚䟊 ㌂㩗⌊ ⹒Ṛ㏢㥶㰖㦮 Ὃ㥶䢪⯒ 㿪㰚 䞯㑶㩗 ⿚㍳㦚 䏶╖⪲ 䞲⽎ỿ㩗㧎 㩫゚㌂㠛㧊 㔲㧧♮㠊 㢚㩚䞲 ⳾㔋㦒⪲ ⽋㤦♲ Ịⶒ✺㧊 ㏣㏣ ❇㧻䞮Ợ ♮㠞ἶ㩚㔲䢲㣿❇ⶎ䢪䞯㔋㔲㍺㦮₆⓻㦚Ṭ㿮㔲⹒㦚㥚䞲䘎㦮㔲㍺⪲㧊㣿♮ἶ㧞┺䟻䤚㌂㩗㰖㧛ῂ㦮 Ā㡺⳾䎢ⴂ⹪㔲ā┺Ⰲ⯒ ⽋㤦 㧻₆㩗㦒⪲⓪ ㌂Ⳋ㠦 㑮ὋṚ㦚 䢫⽊䞮㡂 ⿖㺚⳾㟧㦮◆㰖Ⱎ⯒㢚㩚䧞⽋㤦䞶㡞㩫㧊Ⳇ㡃㌂㩗㥶㌆㦚䢲㣿䞲☚㔲ἓὖ㦚┺㦢㎎╖㠦Ợ☚㩚╂䞮Ợ♶ộ㧊┺







$6,$172:16&$3($:$5'6

:DWHU:D\6RQJSD3URMHFW
7KH SURMHFW ZDV HVWDEOLVKHG WR LPSURYH ZDWHU
TXDOLW\LQWKHQHWZRUNRIZDWHUZD\VDQGWKHODNH
LQ6RQJSD'LVWULFWDQGLPSURYHWKHHQYLURQPHQWLQ WKH VXUURXQGLQJ DUHD 6LQFH WKH V WKHUH
KDG EHHQ SURJUHVVLYH HQYLURQPHQWDO GHVWUXFWLRQWKURXJK LQGXVWULDOL]DWLRQ XUEDQL]DWLRQ DQGFRQFHQWUDWLRQ RI SRSXODWLRQ ZLWK GU\LQJXS RI
ZDWHUZD\V DQG DFFXPXODWLRQ RI JDUEDJH WKDW
JDYH RII D IRXO RGRU 7KH SURMHFW FRPPHQFHG LQDQGWRUHVWRUHZDWHUZD\VZDVWHZDWHUIURPVXEZD\VWDWLRQVLVQRZSXULILHGXVLQJELRWHFKQRORJ\EHIRUH
EHLQJ GLVFKDUJHG $V D UHVXOW WKH ZDWHUZD\V KDYH EHFRPH D KDELWDW IRU DTXDWLF RUJDQLVPV DQG ZDWHU ELUGV
6XEVHTXHQWO\ZLWKKHDY\LQYHVWPHQWE\WKHJRYHUQPHQWDQGSDUWLFLSDWLRQRIORFDOUHVLGHQWVWKHZDWHUZD\VKDYHEHFRPHFOHDQDUHDVIRUUHVWDQGUHFUHDWLRQDQGWKHYHQXHIRUWKHDQQXDO³6RQJSD'LVWULFW(FRORJ\5RDG:DONLQJ
0DUDWKRQ´ᯇᆜỈ㊰᚟ඖ஦ᴗ䢢ᯇᆜ༊ࢆὶࢀࡿỈ㊰⥙ࡸ†ࡢỈ㉁ࢆί໬ࡋࠊ࿘㎶ࡢ⎔ቃࢆᨵၿࡍࡿ஦ᴗࠋ ᖺ௦࡟⾜ࢃࢀࡓᕤᴗ
໬࣭㒔ᕷ㛤Ⓨ࡟క࠺ேཱྀ㞟୰࡟ࡼࡗ࡚⎔ቃ◚ቯࡀ㐍ࡳࠊỈ㊰ࡣᖸୖࡀࡾࠊࢦ࣑ࡀᒣ✚ࡋᝏ⮯ࡀ⁻࠺≧ែ࡛࠶ࡗࡓࠋ ᖺ࡟ಟ᚟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀጞࡲࡾࠊỈ㊰ࢆ᚟ඖࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊᆅୗ㕲ࡢ㥐࡛౑⏝ࡉࢀࡓỈࢆࣂ࢖࢜ᢏ⾡࡟ࡼࡾΎίࡋᨺỈࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊỈ⏕⏕≀ࡸỈ㫽ࡀ⏕ᜥࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡑࡢᚋ
ࡶࠊᨻᗓࡢከ㢠࡞ᢞ㈨࡜ᆅᇦఫẸࡢཧຍ࡟ࡼࡗ࡚ࠊΎ₩࡞ᕷẸࡢ᠁࠸ࡢሙ࡜࡞ࡾࠊẖᖺࠕᯇᆜ༊࢚ࢥ
ࣟࢪ࣮࣮ࣟࢻ࢛࣮࢘࢟ࣥࢢ࣐ࣛࢯࣥࠖࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ
㜦✉㯜䲣⽑⍇ⶍ䦳㜦✉㯜䲣⽑⍇ⶍ䦳ᷣ天⊭㊔㯜䲣㡛䎮ˣ㯜岒㶐⊾␴␐怲䑘⠫㓡┬ˤᶲᶾ䲨  ⸜ẋ炻ⶍ㤕⊾❶ⶪ⊾䘬⾓忇忚⯽⍲Ṣ⎋䘬檀⹎倂普炻⮵䑘⠫忈ㆸḮᶵ⎴䦳⹎䘬䟜⢆炻㯜䲣Ḧ㝗炻➮䧵⤪Ⱉ䘬✫⛦㔋䘤叿昋昋䘬ら冕ˤ⽑⍇ⶍ䦳冒  ⸜攳⥳┇≽炻䁢Ḯ《⽑㖼㖍䘬㯜䲣炻椾⃰▿娎⮯⛘揝䪁ℏἧ䓐忶䘬⺊㯜䴻䓇䈑㈨埻嗽䎮⼴忚埴㌺㓦炻ἧ㯜䓇䈑␴㯜沍䘬䓇⬀䑘⠫⼿ẍ徸㬍《⽑ˤᷳ⼴炻⛐㓧⹄⣏慷㈽屯␴䔞⛘⯭㮹䘬䧵㤝⍫冯ᶳ炻娚⋨➇䘬䓇ン䑘⠫ᶵ㕟⼿⇘㓡┬炻ㆸ䁢㶭㻼䘬ⶪ㮹ẹㅑᷳ㇨炻㭷⸜⼿ẍ冱彎Ⱦ㜦✉⋨䓇ン⣏
忻⼺㬍楔㉱㜦ȿ䫱㳣≽ˤ

㏷䕢G 㤢䎆㤾㧊G 䝚⪲㩳䔎
㏷䕢ῂ⯒ 䦦⯊⓪ 㑮⪲ⰳὒ 䢎㑮㦮 㑮㰞㦚 㩫䢪䞮㡂 㭒⼖䢮ἓ㦚 Ṳ㍶䞲 ㌂㠛  ⎚╖㠦㿪㰚♮㠞▮ Ὃ㠛䢪 ࣭ ☚㔲Ṳ⹲㠦 ➆⯎ 㧎ῂ㰧㭧㦒⪲ 㧎䟊 䢮ἓ㧊 䕢ᾊ♮㠊 㑮⪲Ṗ Ⱎ⯊ἶ㝆⩞₆Ṗ 㕩㡂 㞛䀾Ṗ ⋮⓪ ㌗䌲㡖┺  ⎚ 㑮⪲⽋㤦䝚⪲㩳䔎Ṗ 㔲㧧♮㠊 㰖䞮㻶㡃㠦㍲ ㌂㣿♲ⶒ㦚 ⹪㧊㡺₆㑶㦚 ㌂㣿䞮㡂 㩫䢪 ⹿㑮䞮㡖┺ ⁎ ἆὒ 㑮㌳㌳ⶒὒ ⶒ㌞ ❇㧊 ㍲㔳䞮Ợ ♮㠞┺⁎ 䤚㠦☚ 㩫⿖㦮 Ệ㞷 䒂㧦㢖 Ἒ㏣㩗㧎 㰖㡃㭒⹒㦮 ὖ㕂㦒⪲ 㼃ἆ䞲 㔲⹒㦮 㓒䎆Ṗ ♮㠞㦒Ⳇⰺ⎚ ࠕ㏷䕢ῂ ㌳䌲₎ 㤢䌏 Ⱎ⧒䏺ࠖ㧊 Ṳ㾲♮ἶ 㧞┺ 







$6,$172:16&$3($:$5'6

%XQJNXO3XEOLF3DUN
6XUURXQGHGE\PDQ\KLVWRULFDOVLWHVUHSUHVHQWDWLYHRI6XUDED\D&LW\%DQJNXO3DUNORFDWHGLQWKHFHQWHURIWKH
FLW\ KDV ORQJ EHHQ D KXE IRU VWDJLQJ WUDGLWLRQDO HYHQWV ,Q UHFHQW \HDUVD ODQGVFDSHIRU SODQWLQJ VXLWHG WR WKHWURSLFDO FOLPDWH KDV EHHQ
FUHDWHG DQG SODFHV ZKHUH
\RXQJ SHRSOH ORFDO UHVLGHQWV
DQG RWKHU YLVLWRUV FDQ SOD\VSRUWV DQG VWXG\ KDYH EHHQSURYLGHG PDNLQJ WKH SDUN
PRUH DQG PRUH SRSXODU $V
ZHOO DV EHLQJ IXQFWLRQDO DQGHDV\ WR XVH WKH SDUN¶V EHDXWLIXOO\ GHVLJQHG ULFK JUHHQ HQYLURQPHQW LV DWWUDFWLQJ SUDLVH DQG DWWHQWLRQ IURPDURXQG,QGRQHVLDDVDSXEOLFVSDFHWKDWLVKHLJKWHQLQJSHRSOHV¶LQWHUHVWLQKLVWRU\䣄䣷䣰䣩䣭䣷䣮䢢 බᅬᨵಟ஦ᴗ䢢ࢫࣛࣂࣖࢆ௦⾲ࡍࡿከࡃࡢྐ㊧࡟ᅖࡲࢀࡿ %XQJNXOබᅬࡣᕷࡢ୰ᚰ㒊࡟఩⨨ࡋࠊఏ⤫⾜஦ࢆ㛤ദࡍࡿࡓࡵࡢࣁࣈ࡜ࡋ࡚㛗ᖺ౑ࢃࢀ࡚ࡁࡓࠋ㏆ᖺࠊ⇕ᖏẼೃ࡟㐺ࡋࡓ᳜᱂ᬒほࢆᙧᡂࡋࠊⱝ⪅ࢆࡣࡌࡵࠊ
ᆅᇦఫẸ࡜᮶ゼ⪅࡟ࢫ࣏࣮ࢶ࡜Ꮫ⩦ࡢሙࡶᥦ౪࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡋࡓࡢ࡛ேẼࡀ㧗ࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋᶵ⬟ⓗ࡛฼⏝⪅࡟ඃࡋ࠸ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⨾ࡋࡃࢹࢨ࢖ࣥࡉࢀࡓ⥳㇏࠿࡞⎔ቃࡣࠊேࠎࡢṔྐ࡬ࡢᛮ࠸ࢆ῝ࡵࡿබඹ✵㛫࡜ࡋ࡚࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔࡛㧗ࡃホ౯ࡉࢀࠊὀ┠ࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡿࠋ

%XQJNXO ℔⚺㔜ᾖ枭䚖%XQJNXO ℔⚺ỵ㕤㱿㯜ⶪᷕ⽫炻␐怲㑩㚱䛦⣂㚱ẋ堐⿏䘬㬟⎚怢嶉炻ᶨ䚜㗗䔞⛘冱彎⎬䧖⁛䴙㳣≽䘬ᷕ⽫ˤ役⸜Ἦ炻㓧⹄忂忶䧖㢵怑⭄䅙ⷞ㯋῁䘬㢵䈑Ἦ䆇忈䵈⊾㘗奨炻䁢⸜庽Ṣˣ䔞⛘⯭㮹⍲忲⭊㍸ὃ列⤥䘬㔯橼㳣≽␴⬠佺䘬⟜㇨炻ἧ℔⚺䘬伶嬥ᶵ㕟ᶲ⋯ˤ℔⚺ℏ䘬姕㕥ὧ⇑⭄Ṣˣ䵈刚䑘⠫姕妰⃒伶炻ἄ䁢≈㶙ṢᾹ⮵㬟⎚デ䞍䘬℔ℙ䨢攻⛐⌘⯤䌚⼿Ḯ檀⹎䘬姽₡炻⺋⍿斄㲐ˤi Ὃ㤦G Ṳ㑮㌂㠛㓺⧒⹪㟒⯒ ╖䚲䞮⓪ Ⱔ㦖 ㌂㩗㠦 ⚮⩂㕎㡂 㧞⓪ %XQJNXO Ὃ㤦㦖 㔲 㭧㕂⿖㠦 㥚䂮䞮ἶ 㧞㦒Ⳇ㩚䐋䟟㌂ Ṳ㾲㧻㏢⪲ 㡺⧲ ☯㞞 ㌂㣿♮㠊 㢪┺ ⁒⎚ 㡊╖₆䤚㠦 㩗䞿䞲 㔳㨂 萮蠋 ἓὖ㦚
䡫㎇䞮㡂 㩠㦖㧊✺㦚 ゚⫅䞲 㰖㡃㭒⹒ὒ ⹿ⶎṳ✺㠦Ợ 㓺䙂䁶㢖 䞯㔋㦮 㧻㦚 㩲Ὃ 㧎₆Ṗ ▪㤇⏨㞚㰖ἶ 㧞┺ ₆⓻㩗㧊㠊㍲ 㧊㣿㧦Ṗ 㧊㣿䞮₆ 䘎Ⰲ䞶 ㈦Ⱒ 㞚┞⧒ 㭒⼖㦮 㧦㡆䢮ἓ☚㞚⯚┺㤢 㡃㌂㦮 ₠㧊⯒ ⓦ⋚ 㑮 㧞⓪ 䘎Ⰲ䞲 ὋὋὋṚ㦒⪲㍲ 㧎☚⍺㔲㞚㠦㍲ ⏨㦖 䘟Ṗ⯒ ⹱㞚㭒⳿⹱ἶ 㧞┺










$6,$172:16&$3($:$5'6

+XD=H:RUOG*DUGHQ/RFDWHG LQ WKH ORZHU UHDFKHV RI WKH <DQJW]H
5LYHUDQGIDPRXVDVDULYHUVLGHGLVWULFW7DL]KRXKDV D ULFK KLVWRU\ DQG KDV SURGXFHG IDPRXVFXOWXUDO ILJXUHV DQG DUWLVWV 3URMHFW FRQVWUXFWLRQLVDORQJWKH;LDQJ\DQJ5LYHUWKDWIORZVWKURXJKD QHZ GLVWULFW RI 7DL]KRX ZLWK WKH HQWLUHILUVWIORRU VHFWLRQ RI HDFK EXLOGLQJ EHLQJ
GHVLJQHG DV RSHQ VSDFH WKDW OLQNV WR WKH ULYHU
$WWHQWLRQ KDV EHHQ JLYHQ WR DWWUDFWLQJ UHVLGHQWVWR WKH ULYHUVLGH WKURXJK WKH LQVWDOODWLRQ RI
PRQXPHQWV WKDW V\PEROL]H WUDGLWLRQDO ORFDOFXOWXUH DQG DUW RQ URXWHV E\ WKH ULYHU 7KHFRQFHSWRI³UHDOL]LQJWKHUHFRYHU\RIWKHHFRV\VWHPDQGGLVVHPLQDWLRQRIORFDOFXOWXUHE\FUHDWLQJDFRQWLQXLW\RIZDWHUVLGHVSDFH´KDVUHFHLYHGDFFODLP ⳹ἑ兓兠兏儭儐兠儫兗儻兑儜儋儓儬䢢ᥭᏊỤࡢୗὶ࡟఩⨨ࡋࠊỈ㒓࡜ࡋ࡚ࡶ᭷ྡ࡞ὈᕞࡣṔྐࡢ⵳✚ࡀ㇏࠿࡛ࠊⴭྡ࡞ᩥ໬ேࡸⱁ⾡ᐙࢆ
㍮ฟࡋ࡚ࡁࡓࠋὈᕞ᪂༊࡟ὶࢀࡿྥ㝧Ἑ࡟ἢࡗ࡚ᘓタࡉࢀࡿࡇࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊᘓ≀ࡢ୍㝵㒊ศࢆࡍ࡭࡚Ỉ㎶࡟ࡘ࡞ࡀࡿ࣮࢜ࣉࣥࢫ࣮࣌ࢫ࡜ࡋ࡚タィࡋ࡚࠸ࡿࠋᆅᇦࡢᩥ໬ⱁ⾡ࡢఏ⤫ࢆ㇟ᚩࡍࡿࣔࢽ
࣓ࣗࣥࢺࢆᑟ⥺ୖ࡟㓄⨨ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊఫẸࡀἙ␁࡟㏆࡙ࡁࡸࡍ࠸ࡼ࠺㓄៖ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ⏕ែ⎔ቃࡢᅇ᚟࡜ᆅᇦᩥ໬ࡢఏᢎࢆ㐃⥆ᛶࡢ࠶ࡿぶỈ✵㛫ࡢᙧᡂ࡟ࡼࡗ࡚ᐇ⌧ࡉࡏࡿࠖࢥࣥࢭࣉࢺࡣ㧗ࡃホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

厗㽌⣑ᶳ⚈㯜悱侴倆⎵䘬㲘ⶆⶪỵ㕤攟㰇ᶳ㷠炻㑩㚱寸⭴䘬㬟⎚䧵㽙炻娽䓇Ḯ䛦⣂䘬㔯Ṣ␴喅埻⭞ˤ娚枭䚖㱧㲘ⶆ㕘⋨ℏ䘬⎹春㱛侴⺢炻⮯ỷ⬭㦻䘬⸽Ⰼ悐↮姕妰ㆸℐ攳㓦䘬㝞䨢Ⰼ 忂忶姕伖⍵㗈䔞⛘㔯⊾天䳈䘬晽⟹⮷⑩Ἦᷚ倗㾙㱛㘗奨炻䁢⯭㮹㍸ὃḮ㖻㕤奒㯜䘬℔ℙ䨢攻ˤȾ忂忶ㇻ忈冯㱛Ⱡ㚱㨇䚠忋䘬奒㯜℔ℙ䨢攻Ἦ⮎䎦䓇ン䑘⠫《⽑冯⛘➇㔯⊾⁛㈧ȿ䘬䎮⾝䌚⼿Ḯ⤥姽ˤ䢪䌳G 㤪✲Ṗ✶G 䝚⪲㩳䔎㟧㸪ṫ 䞮⮮㠦 㥚䂮䞲 䌲㭒㔲⓪ 㥶㍲ ₠㦖 㡃㌂⯒ Ṛ㰗䞲 ⶒ㦮 ☚㔲⪲㍲ Ⱔ㦖 ⶎ䢪㧎✺ὒ㡞㑶Ṗ✺㦚 ⺆㿲䟞┺ 䌲㭒㔲㦮 䟻䞮ṫ㦚 ➆⧒ Ị㍺♲ 㧊 䝚⪲㩳䔎⓪ Ịⶒ㦮  䂋㦚 ṫὒ 㩧䞶 㑮㧞⓪ 㡺䝞 㓺䗮㧊㓺⪲ Ⱒ✺ἶ 㰖㡃㦮 ⶎ䢪 ࣭ 㡞㑶㦚 ㌗㰫䞮⓪ ₆⎦゚⯒ ☚㍶㌗㠦 ⺆䂮䞾㦒⪲㖾㭒⹒✺㧊 ⶒὒ 䂲䟊㰞 㑮 㧞⓪ 䂲㑮䢮ἓ ὋṚ㦚 㩲Ὃ䟞┺ ㌳䌲䢮ἓ㦮 䣢⽋ὒ 㰖㡃ⶎ䢪㦮 㩚㔏㦚
㡆㏣㎇㧞⓪ 䂲㑮ὋṚ㦮 䡫䌲⪲ 㔺䡚㔲䆆┺⓪ 㩦㠦㍲ ⏨㦖 䘟Ṗ⯒ ⹱ἶ 㧞┺  







$6,$172:16&$3($:$5'6

,PSURYHPHQW3URMHFWRI&LW\/LYLQJ(QYLURQPHQW 
LQ<L\XDQ&RXQW\<L\XDQKDVDORQJPXOWLIDFHWHGKLVWRU\DQGLVZKHUH WKH WDOH RI ³1LXODQJ DQG =KLQX´ 7KH&RZKHUG DQG 7KH :HDYHU *LUO  DQG RWKHUEHDXWLIXOP\WKVRULJLQDWHG7KHSURMHFWFRYHUVERWK EDQNV RI WKH <L 5LYHU ZKLFK IORZVWKURXJK WKH FHQWHU RI WKH FLW\ ZKHUH D
FKLOGUHQ¶V¶SDUNDQGDVSDFHZKHUHSHRSOHFDQ
HQMR\WKHZDWHUKDYHEHHQFUHDWHGDQGZKHUH
ODUJH QXPEHUV RI ORFDO VSHFLDOW\ IUXLW WUHHV DUH EHLQJ FXOWLYDWHG LQ FLW\ SDUNV ,Q DGGLWLRQ VSHFLDO DWWHQWLRQ LV
EHLQJ JLYHQ WR LPSURYHPHQW RI SXEOLF KHDOWK WKURXJK JDUEDJH FROOHFWLRQ IURP IL[HG ORFDWLRQV DQG FHQWUDOL]HGZDVWHZDWHU WUHDWPHQW :KLOH SURFODLPLQJ LWV REMHFWLYH WR FUHDWH D ³FLW\ WKDW LV LQ WKH PRXQWDLQV KDV ZDWHU DOODURXQGDQGLWVSHRSOHOLYLQJDPRQJVWJUHHQHU\´LWLVUHDOL]LQJVXFFHVVLQWKHIRUPDWLRQRIDJUHHQFLW\VFDSHZLWKEHDXWLIXODQGGLVWLQFWLYHIHDWXUHVỹ※䢪䣛䣋䢢䣛䣗䣃䣐䢫㒔ᕷ㒊ᒃఫ⎔ቃᨵၿ஦ᴗ䢢ỹ※ࡣᝆஂࡢṔྐࢆᣢࡕࠊ୐ኤఏㄝ࡞࡝⨾ࡋ࠸⚄ヰࡢⓎ⚈ᆅ࡛࠶ࡿࠋᕷࡢ୰ᚰ㒊ࢆὶࢀࡿỹἙ୧ᓊ࡟ぶỈ✵㛫ࡸඣ❺බᅬࢆ㓄⨨ࡋࠊᆅඖ≉⏘ࡢᯝ≀ࡢᶞᮌࢆ㒔ᚰࡢබᅬ࡟኱㔞࡟᱂ᇵࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ
ࡈࡳࡢᐃⅬ཰㞟ࡸୗỈࡢ㞟୰ฎ⌮࡞࡝බ⾗⾨⏕ࡢᨵၿ࡟ࡶὀຊࡋࠊ
ࠕ⏫ࡣᒣ୰࡟࠶ࡾࠊỈࡣᕷ୰࡟࠶ࡾࠊ
ࡑࡋ࡚ேࡣ⥳ࡢ୰࡟࠸ࡿࠖࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡟ᥖࡆࠊࢡ࣮࡛ࣜࣥ⨾ࡋ࠸≉Ⰽ࠶ࡿᬒほࡢᙧᡂ࡟ᡂຌࡋ࡚࠸ࡿࠋ

㰪㸸䷋❶ⶪṢ⯭䑘⠫㓡┬枭䚖㰪㸸㑩㚱えᷭ䘬㬟⎚炻㗗伶渿䘬ᶫ⢽䈃恶䷼⤛䤆娙䘬䘤䤍⛘ˤ娚枭䚖⛐屓䨧ⶪᷕ⽫䘬㰪㱛ℑⱠㇻ忈Ḯ奒㯜䨢攻␴⃺䪍℔⚺炻᷎⮯䔞⛘䈡䓊䘬㝄㧡⣏慷㟥㢵㕤℔⚺墉ˤ㬌⢾炻怬⻟⊾Ḯ✫⛦⭂溆㓞普ˣ㰉㯜普ᷕ嗽䎮䫱℔ℙ堃䓇ⶍἄˤ㰪㸸ẍȾ❶⛐Ⱉᷕˣ㯜⛐❶ᷕˣṢ⛐䵈ᷕȿ䁢䚖㧁炻ㆸ≇䆇忈Ḯ㶭㻼伶渿⍰㚱䈡刚䘬悥ⶪ㘗奨ˤ

₆㤦G ☚㔲Ệ㭒䢮ἓG Ṳ㍶G 䝚⪲㩳䔎
₆㤦㦖G 㥶ῂ㦮G 㡃㌂⯒G Ṗ㰖ἶG 㧞㦒ⳆSG 䂶㍳㩚㍺G ❇G 㞚⯚┺㤊G 㔶䢪㦮G ⹲㌗㰖㧊₆☚G 䞮┺UG 㔲㦮G㭧㕂⿖⯒G 䦦⯊⓪G ₆䞮G 㟧㞞㠦G 䂲㑮ὋṚὒG 㠊Ⰶ㧊G Ὃ㤦㦚G 㫆㎇䞮㡖㦒ⳆSG 㰖㡃G 䔏㌆G ὒ㑮⯒G
☚㕂Ὃ㤦㠦㍲G ╖⨟G 㨂⺆䞮ἶG 㧞┺UG ⡦䞲G 㝆⩞₆G 㰧㭧㑮ỆSG 䞮㑮G 㰧㭧㻮ⰂG ❇G ὋὋ㥚㌳G Ṳ㍶㠦G㭒⩻䞮㡂SG ˈ㌆㏣㦮G ☚㔲SG ☚㔲㏣㦮G ⶒSG ⏏㰖㏣㦮G 㔲⹒ˉ㦚G ⳿䚲⪲SG ₾⊭䞮ἶG 㞚⯚┺㤆ⳆG 䔏㌟G 㧞⓪G☚㔲ἓὖ㦮G 㫆㎇㠦G ㎇Ὃ䞮ἶG 㧞┺U









$6,$172:16&$3($:$5'6,QVWLWXWHV

81㸫+DELWDW5HJLRQDO2IILFHIRU$VLDDQGWKH3DFLILF $VLDQ+DELWDW6RFLHW\)XNXRND$VLDQ8UEDQ5HVHDUFK&HQWHU$VLD7RZQVFDSH'HVLJQ6RFLHW\





୺ദᅋయ䢢
ᅜ㐃䝝䝡䝍䝑䝖⚟ᒸᮏ㒊㻌䜰䝆䜰䝝䝡䝍䝑䝖༠఍㻌⚟ᒸ䜰䝆䜰㒔ᕷ◊✲ᡤ㻌䜰䝆䜰ᬒほ䝕䝄䜲䞁Ꮫ఍㻌

ġ
ġ
㨇㥳ṳ䳡ġ
倗⎰⚳Ṣ⯭会Ṇ⣒彎ḳ嗽ġṆ㳚Ṣ⯭䑘⠫⋼㚫ġ䤷ⱉṆ㳚悥ⶪ䞼䨞㇨ġṆ㳚㘗奨姕妰⬠㚫ġ
ġ
ġ

㭒㾲┾㼊G
|u 䟊゚䌖䔎G 䤚䈶㡺䃊⽎⿖G
㞚㔲㞚G 䟊゚䌖䔎G 䡧䣢G䤚䈶㡺䃊G 㞚㔲㞚G ☚㔲G 㡆ῂ㏢G
㞚㔲㞚G ἓὖG ❪㧦㧎G 䞯䣢G