UVライトがバクテリアの繁殖を防ぐ プラズマイオン冷風扇

RMT-MX401
もくじ
安全上のご注意

P1〜3

各部のなまえP4

リモコン用ボタン電池のセットのしかた

P5

ご使用前の準備とご注意

P6〜7

タンクに水を入れる

P7〜8

タンク開閉時のご注意

P9

操作パネル及びリモコンについて
P10〜11( ボタン説明 )運転をする
お手入れのしかた

P12
P13〜16

故障かな ? と思ったら

P17

製品仕様

P18

別売品

P18

この度は「UVプラズマイオン冷風扇」をお買い上げいただきありがとうございます。
この取扱説明書は、本製品使用上の注意事項および警告事項について詳しく記載しています。
本製品をご使用の前には必ずこの取扱説明書をよくお読みになり、内容を十分にご理解されたうえで事故が起こらぬように記載内容に従って正しくご使用ください。本製品は一般家庭用に開発された製品です。事故や故障の原因になりますので、業務用と最最大大しては絶対に使用しないでください。
また、一度お読みになったあとも必要時にいつでも確認ができるように、すぐに取り出せる場所へ大切に保管してください。
製品改良のため、予告なしにデザイン・仕様を一部変更する場合があります。あらかじめご了承ください。

最最小小人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。
人が重傷を負う可能性および物的損害の発生が想定される内容を示します。

安全にご使用いただくために①取扱説明書に記載されていない方法や、一般家庭用以外(業務用など)でのご使用や、用途以外の目的でのご使用は、事故やけがの原因になります。絶対におやめください。
②お客様の不注意による破損・けがに対する責任は負いかねますのでご了承ください。
③故障していたり、故障と思われる場合は、ご使用にならないでください。
④取扱説明書のガイドライン、指示が守られない場合は、弊社は一切の責任を負いかねます。
⑤本製品はおもちゃではありません。お子様のご使用は避けてください。

ぬれ手禁止

感電やけがのおそれがあります。

接続している機器の損傷のおそれがあります。

つ1

本体やリモコンを丸洗いしたり、水に浸けたり、水をかけたりしない

水ぬれ禁止

電源コードや電源プラグが傷んでいたり、熱くなったり、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しない
感電やショート、 発火のおそれがあります。

吸気口や吹き出し口のすき間に、ピンや針金などの異物を入れない体調をくずすおそれがあります。

直射日光のあたる場所や、高温になる場所に放置しない異常(異音・異臭・焦げ臭い・動かない・ビリビリと電気を感じる・コードを動かすと通電したりしなかったりするなど)があるときには、ただちに電源プラグをコンセントから抜き、使用を中止する●異常があるまま使い続けると、発煙や火災、感電やけがの原因になります。

使用時以外 ( お手入れ、組立て）は電源プラグをコンセントから抜く●感電の原因になります。
電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに、必ずプラグ部分を持って抜く●感電、ショート、発火、破損の原因になります。

2

使用中に、電源プラグや電源コードが異常に熱くなるときは、使用を中止する●ショートによる発火のおそれがあります。
む●感電、発熱による火災の原因になります。
電源プラグに付いた、ゴミやほこりは、定期的に乾いた布で取り除く●湿気などで絶縁不良になり、火災の原因になります。

最大

冷風扇の周辺に電気製品、時計、パソコンなどの精密機器を置かない●湿気によって故障や誤作動の原因になります。

最小

テレビやラジオ、ビデオ、コードレス電話、エアコンなどの機器から1m以上離す●テレビ画面のチラつきや、雑音が入るなどの電波障害が起こる場合があります。
スプレーをかけない
最大

最小

本体の上に物を置いたり、乗ったり、寄りかかったり、倒したり、強い衝撃を与えない

最大ときはキズがついたり、故障の原因になります。

最小●本体の変形によるショート、発火の原因になります。

最大

最小3

各部のなまえ
本体

持ち手
リモコン収納部 詳細：6ページ

前面

操作パネル

詳細：10,11ページ

吹き出し口

左右ルーバー●自動で左右約60度に可動します。
詳細：11ページ「首振り」ボタン参照

上下ルーバー

左右ルーバーは手で動かさない●手動で上下の角度を変えます。

→

タンク
タンク水位表示付属品

最大■保冷剤x2個

詳細：7ページ

前方キャスター最小●前方キャスター2ヶ所はストッパー付きです。

背面持ち手
保冷剤の蓋は開けない

エアーフィルター（外側）吸気口■リモコン 10.11ページ参照

流水フィルター（内側）詳細：14,15,16ページ

《裏面》
収納フック

電源コード収納時に巻きつけます。
詳細：17ページ

電源コードは束ねたまま使用しない→コードが熱くなり、故障の原因になります。

電源コード

後方キャスター4

電源プラグ

リモコン用ボタン電池1個(テスト用) ※5ページ参照

リモコン用ボタン電池のセットのしかた●リモコンを使用する前に、リモコン裏の電池ボックスを開けて付属のボタン電池[CR2025]をセットしてください。
※付属のボタン電池はテスト用です。早めに新しい電池と交換することをおすすめします。

《裏面》

1 ①リモコン裏の電池ボックスの溝に爪をかけて内側に押しながら②電池ボックスを引き抜きます。

2 引き抜いた電池ボックスに25付属のボタン電池をセットします。
20※ボタン電池の［+］面を上にしてセットします。

CRCR2025

3 電池ボックスをリモコン下部に差し込みます。

CR2025※｢カチッ｣と音がするように、最後まで確実に電池ボックスを差し込んでください。

差し込む

長期間ご使用にならない場合は、ボタン電池を取り出しておいてください。
→電池が液漏れして故障の原因になります。

5

ご使 用 前 の 準 備とご注 意
設置について●平らで安定した場所に設置します。
●使用の際は、吸気口をふさがないように設置し、カーテンなどがある場合は 30cm 以上十分に離して設置してください。
→カーテンなどが吸気口に吸い付き、故障の原因になります。

●送風口前面 30cm 以内には物を置かないでください。

30ｃｍ以上離す

最大注意

最小

冷風運転をする場合、結露などによって床が濡れる場合があるため、本体をトレイなどの水受けの上に置いて使用されることをおすすめします。

最大

最小※トレイは付属されておりません。
別途ご用意ください。

■テレビやラジオから1m以上離してください。電波障害の原因になります。

本製品をリモコンで操作する際、下記のような現象が発生する場合があります。
1.他社電化製品のリモコンで、本製品が反応する。
2.本製品のリモコンで、他社電化製品が反応する。
これはリモコン(赤外線)の周波数が、他社電化製品のリモコンの周波数と重なってしまうことで発生する現象で、製品機能上は問題はありません。誤作動を避けるため、他社電化製品のリモコンが反応しない範囲（本体の向きと距離）でご使用ください。

リモコンで操作する場合の操作ボタンは、本体の操作パネルのボタンと同じです。

電波受信部※リモコンを使って本体を操作する時は、リモコンの｢電波送信部｣を本体の「電波受信部」に向けて操作ボタンを押してください。

電波送信部
リモコン収納部
リモコンをご使用にならないときは、必要時にすぐに使えるよう、本体上部のリモコン収納部に収納しておくことをおすすめします。
※リモコンの左右どちらかの端を上から押して取り出します。
最大

最小6送風運転をする場合●送風運転のみをする場合は、タンクに水を入れる必要はありません。

冷風/加湿運転をする場合●タンクに水を入れる必要があります。

※凍った保冷剤や氷を入れると、より冷風効果を得ることができます。

必ず守る

タンクに水がない状態で冷風/加湿運転はしない

冷風/加湿運転時は必ずタンクに水が入っていることを確認してから、冷風/加湿ボタンを押してください。→故障・誤作動の原因になります。
●冷風/加湿運転中、タンクに水がない状態になると、ランプが点滅して警告音が鳴ります。

タンクに水を入れる●事前準備として保冷剤を冷凍庫で凍らせておく

禁止 冷却液の入った保冷剤の蓋は開けない※保冷剤の冷凍時間は約6時間(目安)です。
ただし、使用環境によって異なります
のでご使用前にご確認ください。

1 本体前面からタンクを引き出す

最大

最小

2 タンクの水位目盛りを見ながら「最大｣ 位置まで給水する

水位目盛り
最大位置

【注】保冷剤や氷を使用する場合、タンクには必ず最初に保冷剤を入れ、そのあと水を入れてください。

保冷剤

水

保冷剤および氷挿入部

熱湯は絶対に使用しない→タンクが変形するおそれがあります。

禁 ｢最大｣位置以上の水を入れない
止 →タンクを運ぶときや、本体へセットするときに水がこぼれる原因となります。

水位目盛り

7

3 タンクを本体に差し込み、静かに押して(9ページ「注意」参照) 確実に本体にセットする※タンクが本体に挿入できない場合、吸い上げポンプが下に下がってしまったことが考えられます。
その場合は、以下を参考にして直してください。

吸い上げポンプが下に下がってしまい、タンクが挿入できない場合は通常、吸い上げポンプは、タンクを挿入するとタンク内に下がってタンクの水を吸い上げます。
タンクを引き出すと、自動的に上に上がり固定されます。このような構造でタンクの挿入がスムーズにおこなえるようになっています。

直しかた

下がった
「吸い上げポンプ」の裏から手で上部に持ち上げて固定してください。

吸い上げポンプ

持ち上げる●冷風/加湿運転中、タンクに水がない状態になると、ランプが点滅して警告音が鳴ります。
■警告音が鳴ったり、タンクの水が「最小」に近づいたら、冷風/加湿運転を止めて、タンクに残った水をすべて捨てて新しい水に入れ替えて、再度冷風/加湿運転をおこなってください。

最小以下の水位では使用しない →故障・誤作動の原因になります。
必ず守る 水が減ってきたら水の注ぎ足しをせずに、新しい水を給水する■気温の高い時期に4〜5日間水を入れたままにすると、水が腐って悪臭の原因になるため、必ず水を入れ替えて常に新鮮な水で使用する■定期的に本体からタンクを取り出して内部を洗ってください。
→タンク内部のヌメリなどをそのままにして水を入れていると、水が腐って悪臭の原因になります。
8

タンクを取り外す、またはタンク開閉時の際は、以下の手順を守っておこなってください。

※ 稼働中に内部を循環していた水を切るため。
※ 流水フィルターは水を含んでいるため、取り外す際に水がこぼれる場合があります。取り外す際は十分ご注意ください。

または水の入ったタンク開閉時のご注意
水の入ったタンクを引き出したり、押して本体にセットする時はゆっくりおこなってください。強く開けたり閉めたりするとタンクから水があふれ出て床を最大最小濡らす原因になります。
ゆっくりおこなう

9操作パネル及びリモコンについて（ボタン説明）リモコン

本体操作パネル

リモコンボタンの説明は、本体操作パネルの詳細説明に準じます。

■「電源 入/切」ボタン

ボタンを押すと「連続」・「微風」（初期設定）の表示ランプが点灯して送風運転を開始します。もう一度押すと運転が停止します。

電源 ( 切 ) 時はメモリー機能が働きます。再度電源 ( 入 ) にすると電源 ( 切 ) 前の状態で運転を始めます。※モード設定、タイマー設定を除くコンセントから電源プラグを抜いた場合 ( 断電 ) は、メモリー機能が解除されます。

■「モード」ボタン

ボタンを押すたびに「連続」「リズム」「おやすみ」のモードが切り替わり表示ランプが点灯します。

◎下記のようなパターンで風量の調節を繰り返します。

※風量ボタンの設定により、リズムモード／おやすみモードの風の強さも変化します。
リズムモードについて風量｢強｣と「弱｣の設定が可能です。
※強い風量の多い｢強｣と、弱い風量の多い｢弱｣の自然に近い風を送り出します。
おやすみモードについて

風量 /「最大」選択時：30 分最大風運転→30 分強風運転→30 分中風運転→30 分弱風運転→微風運転（持続）風量 /「強」選択時：30 分強風運転→30 分中風運転→30 分弱風運転→微風運転（持続）風量 /「中」選択時：30 分中風運転→30 分弱風運転→微風運転（持続）風量 /「弱」選択時：30 分弱風運転→微風運転（持続）風量 /「微風」選択時：微風連続運転（持続）連続モードについてお好みの風量で連続運転するモードです。
10

本体操作パネル■「首振り」ボタン■ ｢プラズマイオン」ボタン

ボタンを押すと、表示ランプが点灯して、ルーバーが左右に約60度可動します。
もう一度押すと動きが停止します。

ボタンを押すと、表示ランプが点灯してプラズマイオンの放出を開始します。
もう一度押すとランプが消灯して停止します。

■「タイマー」ボタン■「風量」ボタン
ボタンを押すたびに風量の｢微風」「弱｣｢中」｢強｣｢最大」の5段階の表示ランプが点灯し、風量が切り替わります。
(微風） (弱） (中） (強） (最大）ボタンを押すたびに設定時間が切り替わり30分〜7時間30分までの30分単位で設定できます。
表示ランプが点灯した合計時間が、設定時間になります。

◎設定例 →「2h」「1h」「0.5h」が点灯

2+1+0.5=3.5時間（3時間30分）の設定になります。

設定した時間の経過に伴い30分ごとに残り時間を知らせるランプが点灯します。

◎30分経過後 →「2h」「1h」の点灯に変わります。

2+1=3時間 の残り時間になります。

設定した時間が経つと、自動的に電源が切れて運転を停止し待機状態になります。

■「UV 冷風/加湿」ボタン
ボタンを押すと、表示ランプが点灯して流水し、冷たい風を送り出します。
もう一度押すとランプが消灯して送風のみになります。
※水分を含んだ風を送り出すので、加湿サーキュレーターとしても使用できます。
※UVランプは、冷風/加湿運転に連動してタンクに照射します。単独運転はできません。

11

運転をする【注】濡れた手で操作ボタンを操作しないでください。感電の原因になることがあります。
● コンセントに電源プラグを確実に差し込む※「ピー」と鳴って通電します｡（待機状態：電源ランプが赤く点灯します。）※操作ボタンを操作すると、各表示ランプが点灯します。
※リモコンを使用する際は、本体の電波受信部に向けて操作してください。

「電源 入/切」ボタンを押して電源を入れる[リモコン]

[本体]

「モード」
「風量」
「タイマー」「首振り」「プラズマイオン」の各ボタンでお好みの設定にする[本体][リモコン]「電源 入/切」ボタンを押して電源を切る[本体][リモコン]

冷風/加湿運転必ず守る

タンクに水がない状態で冷風/加湿運転はしない→故障・誤作動の原因になります。

●冷風/加湿運転中、タンクに水がない状態になると、ランプが点滅して警告音が鳴ります。

「電源 入/切」ボタンを押して電源を入れる「UV 加湿/冷風」ボタンを押す[リモコン][本体][本体][リモコン]「モード」「風量」「タイマー」「首振り」「プラズマイオン」の各ボタンでお好みの設定にする[本体][リモコン]「電源 入/切」ボタンを押して電源を切る[本体][リモコン]● コンセントから電源プラグを抜く※メモリー機能は解除されます。詳細：10ページ「電源入/切」
ボタンを参照使用しない場合は、 冷風扇の電源プラグをコンセントから抜いてください。
12お 手 入れのしかた■必ずコンセントから電源プラグを抜いて、電源を切ってからおこなってください。
本体やリモコンは、水をかけたり、水に浸けたり、丸洗いは絶対にしない→内部に水が入り、故障の原因になります。

みがき粉・ベンジン・シンナー・アルコール・漂白剤
化学ぞうきん・金属たわし・硬いたわしなどは使わない→変色や変形の原因になります。

気温の高い時期にタンクに水を入れたまま4〜5日使用しないと、水が腐って悪臭の原因になりますので、必ず水を入れ替えて常に新鮮な水で使用する

本体

水洗いはできません●乾いた柔らかい布で軽く拭きます。
汚れのはげしい場合は、柔らかい布に中性洗剤を薄めた水を付けて、汚れを拭き取ってください。その後、洗剤や水分が残らないようにきれいに拭いてください。

タンク

水洗いできます●定期的にタンクを本体から取り出して内部を洗ってください。
→タンク内部のヌメリなどをそのままにして水を入れていると、水が腐って悪臭の原因になります。

最大

最小

おそれ
① 本体からタンクを引き出して外します。
② タンク周囲の黒いふちを取り外し(下図)、タンク内部の仕切り板を引き抜いたら、外したふちと仕切り板、タンク内部を水洗いします。
③ 柔らかい布で水気を拭き取ったら、仕切り板を溝に合わせてタンク内に差し込み、外したふちを取り付け本体にセットします。

黒いふち

仕切り板

ふちの取り外しかた
タンクのふちを外方向に軽く引いて内側のタンクの4箇所のツメから黒いふちを外します。

ツメ

最小

ふちの取り付けかた

最大

最大

⇨最小

⇨

黒いふちをタンクの2箇所のツメにはめたら一方のタンクのふちを外方向に軽く引いて残りの2箇所のツメにはめ込みます。
13

保冷剤

水洗いできます
冷却液の入った保冷剤の蓋は開けないエアーフィルター、流水フィルター
エアーフィルターにほこりやゴミが付着すると、送風量が少なくなったり、故障の原因になります。普段のお手入れは、掃除機でほこりを吸い取る程度の掃除でもかまいませんが 1 ヶ月に 1 回以上は、本体から外して、水洗い掃除をしてください。

エアーフィルター、流水フィルターを外したままで本体の運転は絶対にしない → 故障の原因になります。

必ず守る

1 エアーフィルターと流水フィルターを外す①エアーフィルターの上部2ヶ所のツメを下に押しながら、②手前に引いてエアーフィルターを取り外します。
③流水フィルターが現れますので、上部の③ストッパーを矢印方向に回して解除し、本体から取り出します。

①①③ ストッパー②エアーフィルター

14

流水フィルター2 エアーフィルターと流水フィルターを洗う●エアーフィルターのほこりをかるくたたいて落とし、やさしく水洗いしてよく乾燥させます。

●流水フィルターを枠から外し（外し方：下図①参照）、両方を水洗いします。
※流水フィルターの汚れがひどい場合は、ネット内部の黒い枠を取り出し、手でやさしくもみ洗いしてください。洗い終わったら元の通りに流水フィルターを枠にセットします。

流水フィルターネットを掃除しても汚れが取れなくなったときは、新しい流水フィルターネットに交換してください。(18 ページ別売品参照 )→汚れたまま使用を続けますと悪臭の原因になります。

別売品の「流水フィルターネット」は黒い袋状のネットのみとなりますので内部の「黒い枠」と流水フィルターをセットする「白い枠」は捨てないでください。
枠①流水フィルター①流水フィルターを白い枠の左右のツメから外し、取り出します。
※流水フィルターの裏側から内部の黒い枠を指で押すと簡単にツメから外れます。
②流水フィルターの下部の面ファスナーをはがし、ネット内部の黒い枠を取り出します。
③流水フィルターネットに黒い枠を入れ、下部の面ファスナーでしっかり固定します。
④流水フィルターを白い枠の形状に合わせてセットし、左右のツメにはめ込み固定します。

15

3 流水フィルター、エアーフィルターの順に本体にセットする①流水フィルターを本体の吸気口下部に差し込み、上部の2箇所のストッパーを回して吸気口に固定します。
②エアーフィルターの下部の2箇所の凸部を本体下部の凹部に差し込み、③そのまま本体側に押して上部2ヶ所のツメを「カチッ」と音をさせて吸気口に固定します。

① 流水フィルター

② エアーフィルター

③押す

⇨⇨
凸部凹部

必ず守る

エアーフィルター、流水フィルターを外したままで本体の運転は絶対にしない → 故障の原因になります。

リモコン 水洗いはできません

電源プラグ 水洗いはできません●表面の汚れやほこりを乾いた布で拭き取ります。

●ゴミやほこりは定期的に乾いた布で拭き取ります。

長期間ご使用にならない場合は、ボタン電池を取り出しておいてください。

16

●修理を依頼される前に、再度取扱説明書をお読みになり次の事項をチェックしてください。

お客様ご自身で修理、改造することは絶対にしないでください。
こんな時お調べいただくこと／なおしかた

電源ボタンを押しても風が出ない●コンセントに電源プラグが差し込まれていますか？
→コンセントに電源プラグを確実に差し込んでください。

●タンクの水がぬるくなっていませんか？
→よく凍らせた保冷剤または氷を入れてください。暑い時期ですと温度上昇が早まります。

冷たい風が出てこない●タンクの水が不足していませんか？
→タンクに新しい水を入れてください。(7 ページ参照）●流水フィルターが汚れていませんか？
→流水フィルターを掃除し、水が流れているか確認してください。
(14.15.16 ページ参照）

冷風運転にならない

悪臭がする

タンクが挿入できない●タンクの水が不足していませんか？
→タンクに新しい水を入れてください。(7 ページ参照）●吸い上げポンプの下に保冷剤や氷が入り込んでいませんか？
→タンクを引き出し、保冷剤や氷の位置を調整してください。
●タンクの水が腐敗していませんか？
→タンクを洗って新しい水を入れてください。(13 ページ参照）●流水フィルターが汚れていませんか？
→流水フィルターを掃除してください。(14.15.16 ページ参照）●吸い上げポンプが下に下がっていませんか？
→下がっている場合は正しい位置に戻してください。(8 ページ参照）

電源コードの収納について
電源コードは、本体背面の「収納フック」に右図の様な状態にして巻いて収納してください。

収納フック17製品仕様
AC100V

約4.0 L

50/60Hz

ABS樹脂

46W

約180cm
保冷剤 x 2個
リモコン0.5〜7.5時間
モ ード 選 択

連続・リズム・おやすみ

首左右約60度可動

振り（テスト用ボタン電池[CR2025]×1個）

中国

風 量 調 節5段階（微風・弱・中・強・最大)機

UV除菌、プラズマイオン、リモコン操作

能製 品 重 量約5.6kg

サ

約（幅）22.0 x（奥行）30.5 x (高さ）68.3 cmイズ

保管のしかた●長期間保管される場合は、本体の汚れをしっかり拭き取り、水気が残らないように十分乾燥させてください。
●必ずタンクの水を捨て、タンク内部をしっかり水洗いし十分乾燥させてください。
●流水フィルターは完全に乾燥させてください。
●袋に入れ、購入時に入っていた箱などに入れて、直射日光の当たらない、高温多湿を避けた
結露しない場所で保管してください。
●リモコンのボタン電池は取り出しておいてください。

廃棄のしかた●自治体のゴミの廃棄方法に従って廃棄してください。

別売品
流水フィルターネット（袋状のネットのみ1枚）

保冷剤2個セット販売価格 : 1,200円（税別･送料別）
販売価格 : 1,200円（税別･送料別）

お求めは、お買い上げの販売店、または弊社にお願い致します。

18※FAXの場合、通信料はお客様負担となります。

本書は、本書記載内容(無料修理規定に基づく)で無料修理をおこなうことをお約束するものです。お買い上げの日より下記期間中故障が発生した場合は、本書をご提示のうえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。

品名

UV プラズマイオン冷風扇

品

保証期間

※お買い上げ日RMT-MX401番

本体お買い上げ日より1年

様

お名前
ご住所

お電話
住所･店名

電話
販売店様へ※印欄はお買い上げ日を必ずご記入のうえお渡しください。(販売店印が無い場合は、領収書またはレシートを貼ってください。）

保証規約
取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意書に従って正常な使用状態で故障した場合には、お買い上げの販売店まで修理をご依頼ください。
保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、商品と本書をご持参ご提示のうえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。
ご転居の場合は事前にお買い上げの販売店にご相談ください。
ご贈答品などで本保証書に記入してあるお買い上げ販売店にご依頼ができない場合は、弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
保証期間内でも次の場合には有料となります。
使用上の誤り、および不当な修理や改造による故障や損傷。
お買い上げ後の落下などによる故障および損傷。
火災、地震、水害、落雷その他天災地変や異常電圧による故障および損傷。
一般家庭用以外（例えば、業務用の長時間使用、車両、船舶への搭載）に使用された場合の故障および損傷。
本書の提示がない場合。
本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入が無い場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
保証書は日本国内においてのみ有効です。
本書は再発行しませんので、紛失しないように大切に保管してください。
※この保証書は、本書に明示した期間・条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。したがってこの保証書によって、お客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後の修理についてご不明な場合は、お買い上げの販売店、または弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
※保証期間経過後の修理、補修用性能部品の保有期間について、詳しくはお買い上げの販売店、または弊社お客様サポートセンターまでお問い合わせください。
※この商品のスペアパーツをお客様にお届けできる期間は、製造終了後3年間までです。
(流通在庫の関係で期間内でもお届けできない場合があります｡)《お客様サポートセンター》

TEL 0120-104-300

受付時間 10：00〜17：00（土・日・祝日を除く）
お問い合わせの際には、製品名･品番をお伝えください。