2007年8月24日発行
刈払機用２ストロークエンジンTBシリーズをご使用のお客様へ重要なお知らせ（無償部品交換）刈払機接合部スリーブ破損懸念の件
拝啓 平素は弊社エンジン及び搭載製品をご愛顧頂き、有難く厚く御礼申し上げます。
頭書の件、平成17年11月から平成18年8月までに製造した下記刈払機用エンジンの一部において、刈払機接合部品が破損する事例がありました。つきましては、その内容及び対応方法を下記の通りご連絡致します。 この度は大変ご迷惑・ご心配をお掛けし誠に申し訳ありませんが、何卒ご理解とご協力を賜ります様、宜しくお願いします。製品作りのためにより一層の品質維持・向上に努めてまいりますので、今後とも弊社製品及び搭載製品をご使用頂きます様、お願い申し上げます。

敬具記

１．不適合状況・内容
刈払機の竿とエンジンの接合部品であるスリーブの爪が破損する事例が一部製品で発生しました。これによりエンジンの向きが変わったり、エンジンが脱落し、ぶら下がることがあります。

（メーカ・型式により形状・デザインが異なります。）

仕様により実際のエンジン及び部品の形状が異なる場合があります。

（1）対象のエンジン形式及びエンジン番号
三菱メイキエンジンTBシリーズ：TB20PDD形、TB23PDD形、TB24PDD形、TB26PDD形
エンジン形式（***は任意数字を表す）

TB20PDD-***
TB23PDD-***
TB24PDD-***
TB26PDD-***

エンジン番号

000101〜008870
000101〜015655
000101〜002450
000101〜014540

PDD形以外のPFD形（フランジタイプ）、PSD形（背負いタイプ）等については、対象外となります。

（2）刈払機メーカ名・型式とエンジン形式
刈払機メーカ名[ブランド名]

刈払機型式

有光工業(株)(株)岡山農栄社[イリノ]

カーツ(株)(株)新宮商行(株)ニッカリ

初田工業(株)(株)マルナカ

三菱農機(株)

ヤンマー農機(株)（50音順）

エンジン番号

AWA-202W

エンジン形式（***は任意数字を表す）
TB20PDD-***AWA-202L

TB20PDD-***

000101〜008870

AWA-202G

TB20PDD-***

000101〜008870

AWA1-232W

TB23PDD-***

000101〜015655

AWA1-232L

TB23PDD-***

000101〜015655

000101〜008870

AWA1-232G

TB23PDD-***

000101〜015655

IBC20BPX

TB20PDD-***

000101〜008870

IBC24BXTB23PDD-***

000101〜015655

IBC27B

TB26PDD-***

000101〜014540

V24B

TB23PDD-***

000101〜015655

V27B

TB26PDD-***

000101〜014540

UP200M

TB20PDD-***

000101〜008870

UP220M

TB23PDD-***

000101〜015655

UP240M

TB24PDD-***

000101〜002450

UP270M

TB26PDD-***

000101〜014540

M-2360

TB23PDD-***

000101〜015655

M-2360/H

TB23PDD-***

000101〜015655

M-2640

TB26PDD-***

000101〜014540

M-2640/H

TB26PDD-***

000101〜014540

SXD2010

TB20PDD-***

000101〜008870

SXD2010D

TB20PDD-***

000101〜008870

SXD2310D

TB23PDD-***

000101〜015655

SB202T

TB20PDD-***

000101〜008870

SB202LTB20PDD-***

000101〜008870

SB202W

TB20PDD-***

000101〜008870

SB232T

TB23PDD-***

000101〜015655

SB232LTB23PDD-***

000101〜015655

SB232W

TB23PDD-***

000101〜015655

LB24WM20

TB20PDD-***

000101〜008870

LB24LM20

TB20PDD-***

000101〜008870

LB24GM20

TB20PDD-***

000101〜008870

LB24WM23

TB23PDD-***

000101〜015655

LB24LM23

TB23PDD-***

000101〜015655

LB24GM23

TB23PDD-***

000101〜015655

LGB24WM26

TB26PDD-***

000101〜014540

LGB24LM26

TB26PDD-***

000101〜014540

LGB24GM26

TB26PDD-***

000101〜014540

ME20BPX

TB20PDD-***

000101〜008870

ME24BX

TB23PDD-***

000101〜015655ME27B

TB26PDD-***

000101〜014540

MV24B

TB23PDD-***

000101〜015655

MV27B

TB26PDD-***

000101〜014540

BC20BPX

TB20PDD-***

000101〜008870

BC24BX

TB23PDD-***

000101〜015655

BC27B

TB26PDD-***

000101〜014540

V24B

TB23PDD-***

000101〜015655

V27B

TB26PDD-***

000101〜014540

２．改良内容（1）スリーブの破損部位（爪部分）のコーナの肉厚を見直し、強度アップを図りました。
（2）スリーブ改良品の判別方法（判別用浮出しマーク：○印の有無で判別）（3）改良品を適用したエンジン番号（部品交換不要のもの：エンジン生産 平成18年9月以降）
エンジン形式

エンジン番号（***は任意数字を表す）

TB20PDD形
TB23PDD形
TB24PDD形
TB26PDD形

008871〜
015656〜
002451〜
014541〜

３．処置・対応
上記判別用浮出しマークの無いものは、刈払機をお買い求め頂いた販売店にて、当該部品の改良品への無償交換を行います。お手数ではございますが、お買い求め頂いた販売店へお持ちくださる様お願い致します。 御不明な点がございましたら、下記のお問合せ窓口までご連絡をお願いします。尚、ご連絡を頂きましたお客様の個人情報につきましては、今回の交換を行うためにのみ利用させて頂きます。また、本件に関連して協力会社にお客様の個人情報を開示することがありますが、この場合も今回の交換を行うためにのみ利用させて頂きます。

４．お問合せ： メイキエンジンお問合せ窓口
電話番号： ０１２０−２２１−３２４ （一般電話・公衆電話のみ。無料通話）
受付時間帯：9：00〜12：00、13：00〜17：00まで（土・日・祝日除く、月〜金曜日の弊社営業日のみ。）
尚、携帯電話・PHS等の場合は0567-69-7819 にお掛けください。ファクシミリの場合は0567-69-7815 にご連絡ください。
(これらの番号はお客様に別途通話料が発生しますので、あらかじめご了承願います。)

５．お願い
刈払機及びエンジンの取扱説明書をご使用前によくお読みください。刈払機をご使用の際に異常を発見した場合には、速やかにご使用を中止頂きます様お願いします。

以上