非常用持ち出し袋の準備

水や食料の備蓄

避難場所や避難経路の確認

感震ブレーカーの設置

建物の耐震化地震の発生に備えよう

防災備蓄倉庫を設置してお印 南 町 内 に は、 ７ ヵ 所 のち出せるようにリュックなどにつ要なライトなどを非常時にすぐ持

備 蓄 食 料 や、 夜 間 時 の 避 難 に 必

非常用持ち出し袋の準備り、 災 害 時 に 必 要 な 食 料 をま た、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染

め て 準 備 し て お き ま し ょ う。
す。

３食３日分を備蓄していま

水や食料の備蓄～備えは地震から命を守る～

防災
まめ知識 特集号

天災は忘れたころにやってくる※これは一例です。各ご家庭でチェックシートを作ってみてください。

防 止 対 策 と し て、 避 難 所 生 活 が 必□ 携帯トイレ

し か し、 災 害 の 規 模 が 大□ ロープ□ 工具セット

要 に な っ た 場 合 に 備 え、 マ ス ク や□ 毛布

き く な れ ば、 印 南 町 の 備 蓄□ 靴下

９ 月 １ 日 は 「防 災 の 日」 で す。 こ の 日 は□ 防災ずきんタ オ ル、 消 毒 液 な ど の 衛 生 用 品 も□ ヘルメットだけでは不足する恐れがあ□ 非常用飲料水□ 懐中電灯

年に関東大震災が起きた日であるこ

□ 免許証

□ 非常食

大正

□ 保険証

準 備 し て お き ま し ょ う。

□ 印かん

り ま す。 非 常 時 用 の 水 や 食□ 預金通帳と か ら『災 害 へ の 備 え を 怠 ら な い よ う に』

□ 現金料の備蓄を心掛けましょう。

非常持ち出し品、備蓄品チェックシートと の 想 い を 込 め て 定 め ら れ ま し た。
関東大震災は相模湾を震源とする震度の 地 震 で、 被 害 は 神 奈 川 ・ 東 京 を 始 め、 関
万 ５ 千 人 に お よ び、 そ の 多 く は 地

東 地 方 で 大 き な 被 害 を も た ら し ま し た。 死者は約強の揺れが予震によって発生した火災によるものでした。
印 南 町 に お い て も、 震 度に お こ る と さ れ て い ま す。
「 い つ か 来 る、 必 ず 来 る 」 と い う 考 え のも と、 被 害 を 最 小 限 に お さ え る た め に は、
どれだけ事前の備えができているかが重要□ ライター・マッチ □ 救急箱□ ビニール袋6

想されている南海トラフ地震が近年のうち

6

分電盤タイプ（後付型）
コンセントタイプ

12
10に な っ て き ま す。

家具の固定

特集

2

2020・9

防災まめ知識 特集号 ～備えは地震から命を守る～

家具の固 定感震ブレーカーの設置日以前に建築された建物の耐震化年５月

木造住宅は旧耐震基準の住宅となって昭和が停電復旧後に倒れた家具などにス

お り、 耐 震 性 が 低 い も の が 多 く、 大 震

地 震 で 発 生 す る 火 災 の う ち、 約 半 数

１割や負傷者の半数が家具の転倒によトーブやショートしたコードから着火

阪 神 ・ 淡 路 大 震 災 で は、 死 傷 者 の 約る も の と い わ れ て い ま す。

災が起こった際には倒壊する危険性が動でブレーカーを切ってくれる製品

だ き、 お 住 ま い の 耐 震 性 を 確 認 し、 必

印南町の補助金などを活用していた

あ り ま す。

で、 停 電 復 旧 後 の 火 災 を 防 ぐ 効 果 が あ

感震ブレーカーとは揺れを感知し自し た も の と い わ れ て い ま す。

「 地 震 の 際 は、 家 具 は 必 ず 倒 れ る も

歳 以 上 の 方 や、 障の」 と 考 え、 器 具 を 使 っ て 固 定 す る よう に し ま し ょ う。
印 南 町 で は、 満

補助上限額

１１５万１千円〔耐 震 補 強 お よ び 建 て 替 え〕

※旧基準の木造住宅

費用無料〔耐 震 診 断〕

要 な 場 合 は 耐 震 化 も 検 討 し ま し ょ う。
歳 以 上 の 方 や、 障

り ま す。
印 南 町 で は、 満害者の方のみで構成する世帯に対し感震ブレーカーの設置に補助金を出して２万円

耐震シェルター

害者の方のみで構成する世帯に対し家７千円

具転倒防止器具の取り付けに補助金を出 し て い ま す。
〇補助上限額い ま す。
〇補助上限額〔耐 震 ベ ッ ド ・ 耐 震 シ ェ ル タ ー〕
万６千円

避難場所や避難経路の確認

災 害 時 に 自 分 が ど こ に 逃 げ る の か、

どこを通って逃げるのか確認しておき

ま し ょ う。

ま た、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 の影 響 か ら、 印 南 町 指 定 の 避 難 所 だ け で☎42-0120

56

補助上限額

は 補 い き れ な い 恐 れ が あ り ま す。

避 難 と は 「難」 を 「避 け る」 こ と に

あ り ま す。 可 能 で あ れ ば 親 戚 の 家 な ど

へ の 避 難 も 検 討 し、 安 全 に 避 難 で き る

方 法 を 決 め て お き ま し ょ う。

2020・93

約2万円
分電盤タイプ

総務課

お問い合わせ先

31
26

65

65

印南町からのお知らせ
Information

令和２年国勢調査にご協力をお願いします
令和２年（2020年）10月１日を基準日として、国勢調査を実施します。日本の未来をつくるために必要な、大切な調査です。調査へのご協力をお願いします。

国勢調査とは５年に一度実施される国の最も重要な統計調査です。国勢調査の結果は、災害対策や生活環境整備、福祉施策などさまざまな施策の計画策定などに利用されます。

調査の対象
日本に住むすべての人（外国人を含む）と世帯調査書類の配布と回答方法
９月から10月にかけて調査員が各世帯を訪問し、調査票の配布を行います。
回答は、インターネット回答や郵送提出、また、調査員が直接受け取りに伺う方法がありますが、スマートフォンやパソコンから簡単に回答ができるインターネット回答が便利です。

新型コロナウイルス感染症への対応について調査員が対面で説明する場合は、マスクの着用、咳エチケットを徹底し、簡潔に行わせていただきます。
調査員との接触の機会を減らすため、調査への回答はできる限りインターネットまたは郵送での回答をお願いします。

調査の回答は、スマートフォンやパソコンを使ったインターネット
回答がおススメです！
24時間いつでも回答できます！

お問い合わせ先

総務課☎42-1736
2020・94

Information

印南町地域包括支援センターからの51
みんなで支え合い○～高齢者虐待を防ぎましょう～
高齢者虐待とは、高齢者の「人としての尊厳を傷つける行為」であり、高齢化が進む中で大きな社会問題となっています。このような状況を受けて、高齢者の虐待を防止し、高齢者の尊厳を保持することを目的として、平成18年4月に「高齢者虐待防止法」が施行されています。高齢者の尊厳が尊重され、安心して暮らせる町づくりを目指しましょう。

虐待にあたる状態□身体的虐待：殴る・蹴る・つねる・食事を無理やり口に入れる
意志に反して身体を拘束する・外出を制限し、外部と接触させない など□介護・世話の放棄・放任：
劣悪な住環境で生活させる・食事を与えない
入浴をさせない・オムツを交換しない・受診させない など□心理的虐待：怒鳴りつける・ののしる・悪口を言う・無視する
侮辱をこめて子どものように扱う など□性的虐待：
わいせつな行為をする・性的行為を強要する
排泄の失敗に対し懲罰的に下半身を裸にして放置する など□経済的虐待：日常生活に必要な金銭を渡さない、使わせない
本人の年金や貯金を勝手に使う など

高齢者に関する相談・連絡先
高齢者の生活ことや認知症のこと高齢者虐待のことで相談したいことがあればいつでもご連絡下さい

印南町地域包括支援センター ☎42-1738（役場住民福祉課内）
在宅介護支援センター☎42-1433（印南町社会福祉協議会内）☎42-8110（カルフール・ド・ルポ印南内）

Information

休日開庁日の変更について
令和２年９月より休日開庁日が第３日曜日から第２日曜日に変更となります（変更後の日程は下記の通りです）。
休日開庁日
令和2年9月13日

令和2年10月11日

令和2年11月8日

令和3年1月10日

令和3年2月14日

令和3年3月14日

ご来庁の際はお間違えの無いようお願いいたします。
お問い合わせ先

5

住民福祉課
2020・9☎42-1738

令和2年12月13日

Information

ごみで地球が泣いています・・・
近年、適正に処理されなかったプラスチックごみの海洋流出が一因となり、地球規模で環境破壊につながっています。海洋流出するごみの中には、もともと陸上で散乱していたごみが少なからず含まれています。
その対策として、和歌山県では4月1日から「和歌山県ごみの散乱防止に関する条例」の施行、次いで環境省は7月1日から「レジ袋の有料化」を実施し、地球環境問題に取り組んでいます。
印南町民の一人一人がごみ散乱を「しない」「させない」「許さない」行動を実施することで、県土全体の広域的な環境の保全、また将来にわたり町民にとって健康で文化的な生活の構築につながります。印南町民全体で「ごみゼロ」を目指していきましょう。

●知っていますか？
令和2年10月1日から、「和歌山県ごみの散乱防止に関する条例」の施行により、ごみをみだりに捨てると回収を命じられます。命令に従わない場合は5万円以下の過料に処せられます。

新型コロナウイルス感染症などの感染者またはその疑いのある方の使用済みマスクなどの捨て方
新型コロナウイルス感染症などに感染した方やその疑いのある方がご家庭にいらっしゃる場合、鼻水などが付着したマスクやティッシュなどのごみを捨てる際は、以下のことを心がけてごみを出しましょう。

①ごみ箱にごみ袋をかぶせ、いっぱいにならないように②ごみに直接触れることのな
いよう、しっかり縛って出③ごみを捨てたあとはしっか
り手を洗いましょう！

ごみは、いっぱいになる前に早ごみは、空気を抜いてからしっ石けんを使って、流水で手をよめに出しましょう。

かり縛って出しましょう。万一、ごみが袋の外面に触れた場合や、く洗いましょう。

しましょう！

しましょう！

袋が破れている場合は、ごみ袋を二重にしてください。

以上の点に気を付けてごみを出していただくことが、ご家族にとっても、ごみを収集・処理する作業員にとっても、ごみの円滑・安全な収集・処理を行う上で大切な行動です。皆さまのご協力をよろしくお願いいたします。
お問い合わせ先

生活環境課☎42-1732
2020・96印南町からのお知らせ
Information

ごみの分別・出し方を間違うと大きな事故に繋がります！！
令和2年7月22日、燃えない大型ごみ収集中に火災が発生しました。
今回の火災の原因は、分別されずに出されていたカセットコンロが、収集車両の中でごみ同士の摩擦により、発火したためです。
また、中身が残ったまま出されたスプレー缶やライターが火災の原因となることがあります。
収集中に火災が発生すると、ごみ収集業務に影響を及ぼし、最悪の場合、収集作業員の命に係わることがあります。
このような事態を回避するため、ごみの分別と適切な排出にご協力をお願いいたします。

●カセットコンロなどの出し方

着火用に乾電池が入っている場合

カセットボンベは外して、必ずがあります。

使い切って穴をあけてから出して乾電池は必ず抜いてください。

ください。

乾電池は回収箱に入れてください。

●スプレー缶やライターの出し方
１、中身を使い切る。
２、火の気のない場所で穴をあける。
３、スプレー缶やカセットボンベなどは、資源ゴミの日（第３水曜日）
ライターは、燃えない複雑ゴミの日（第５水曜日）に出す。

斎場の修繕工事による休止について
印南町では、斎場火葬炉の長寿命化をはかるため、燃焼設備機器の更新を行っていきます。
今年度は９月24日（木）25日（金）26日（土）の３日間斎場のご利用を休止させていただきます。
この間の火葬は、御坊市またはみなべ町の斎場をご利用いただくことになります。
手続きは、変わりなく印南町役場での届出です。
ご迷惑をおかけしますが、ご協力よろしくお願いします。
お問い合わせ先

7

生活環境課
2020・9☎42-1732印南町からのお知らせ
Information

令和3年度防護柵設置事業要望申込について
令和3年度の防護柵設置に対する補助事業の要望を受付けています。補助事業実施を要望する場合は、要望書に必要事項を記入し、申込期日までに企画産業課まで提出してください。

●事業内容
事業名

内容・条件等

補助内容等

鳥獣被害防止総合対策事業

防護柵で囲む農地内（1工区）の受益者が3戸以上の場合
鳥獣被害防止対策協議会が一括して資材を購入し、資材を配布、受益者が設置及び維持管理を行います。
※鳥獣被害防止対策協議会が一括して購入する
ため、必ずしも要望に沿った資材が配布されない場合があります。

資材支給※国庫補助金の配分状況によっては、資材費の一部を負担していただく場合があります。

防護柵等設置支援事業

防護柵で囲む農地内（1工区）の受益者が2戸以下の場合
町内2戸以上の農業者をもって管理組合を組織し、設置及び維持管理を行います。

資材費の3分の2以内
・イノシシ・シカ用 1m あたり 900 円以内
・サル用
1m あたり 2,000 円以内●提出書類

・要望書（印南町役場企画産業課に備え付けています。
）
・設置したい場所の位置図●申込期日

令和2年10月23日（金）まで※期日後の要望の受付は行いませんので、ご了承ください。
※要望後、見積書や資材パンフレットなどを提出していただきます。

空き家所有者または管理者の皆さまへ
平成27年に施行された「空家等対策の推進に関する特別措置法」では、空き家の所有者または管理者は空き家の適切な管理に努めることとなっています。
空き家を放置しておくと、建物の状態が悪化し、いざ住むとなったときに、改修費用がかさむ場合があり、さらに長い間放置し老朽化が進むと、屋根や瓦、外壁などが壊れて周辺に飛んだり、通行人に当たる恐れがあります。
空き家の管理不足が原因で近隣の方や通行人等に怪我をさせた場合、空き家の所有者は損害賠償責任を負う可能性があります。
そのようなことにならないためにもきちんと管理をし、また自分で管理が難しい場合は管理をだれかに頼むようにして周りに迷惑をかけないようにしましょう。
お問い合わせ先

企画産業課☎42-1737

Information

地籍調査のお知らせ
令和２年度は下記の地区で地籍調査を行います。調査期間中は調査地区周辺に立ち入り、調査に必要な杭の設置、および測量に支障がある雑木・雑草などを刈らせていただきます。
現地立会いは、10月頃からの開始を予定しています。地籍調査事業に際し、スムーズな地籍調査を実現したいと思いますので、ご理解ご協力をよろしくお願いします。

令和2年度
地籍調査地区●大 字 南 谷 地 区（1.45㎢・紀南カントリークラブ付近）●大 字 上 洞 地 区（1.52㎢・真妻トンネル付近）●大 字 印 南 地 区（1.94㎢・いなみカントリークラブフジ付近）●大字印南原地区（0.30㎢・JR西日本印南変電所付近）●大 字 樮 川 地 区（2.12㎢・大中地付近）
お問い合わせ先

建設課☎42-1734
2020・98族 も 電 話 だ け で は な く、 リ ア ル

タ イ ム に 動 画 に よ る 通 信 ま た、

日に印南町議会臨時会

行政機関や医療機関などとのや

月が 開 か れ、 一 般 会 計 補 正 予 算 がりとりにも活用することができ

今回の有利な補助制度を活用

感 染 症 地 方 創 成 臨 時 交 付 金」 を活 用 し て、 印 南 町 独 自 で 取 り 組

し て い た だ き、 今 後 ま す ま す 活に、 最 大 ５ 万 円 を 補 助 い た し ま

ブレットなどを購入される世帯

す。 具 体 的 に は、 パ ソ コ ン や タ

ケ ー シ ョ ン 推 進 事 業」 が あ り ま

り 入 れ た「 リ モ ー ト コ ミ ュ ニ

を 生 か し、 新 し い 生 活 様 式 を 取

そ の 一 つ に、 リ モ ー ト や 在 宅

すい環境を作っていければとン 教 室 な ど を 開 催 し、 参 加 し や

い て は、 身 近 な と こ ろ で パ ソ コて、 取 り 扱 い に 不 慣 れ な 方 に つ

く こ と が 大 切 で あ り ま す。 そ し

多くの皆さまに導入していただ

れ ば と 思 っ て い ま す。 少 し で も来るきっかけになっていただけと が で き ま す。

に 発 展 し、 大 き な 期 待 を 持 つ こ

る こ と で、 町 全 体 で の 取 り 組 み

用が広がるＩＣＴ社会に対応出す。 チ ラ シ な ど で 広 報 さ せ て い

思 っ て い ま す。 必 要 で あ れ ば 地

歳以上の住民の方がし ま す。 コ ロ ナ 感 染 拡 大 防 止 にに 対 し て、 最 大 ２ 万 円 を 補 助 致

スマートフォンを購入する経費

ま た、

た だ い て い ま す が、 カ メ ラ 機 能「 Ｇ Ｉ Ｇ Ａ ス ク ー ル 構 想 」 は、

今、 小 中 学 校 で 進 め て い る

く こ と も 考 え て い ま す。

元の町職員が指導させていただ
Ｂカメラのセットになったもの
を 対 象 に し て い ま す。 購 入 は 家役立てるため 「接触確認アプリ」のインストールと利用を条件と台の端末を持 っ て も ら い、 学 校 で の 授 業 をし て い ま す が、 ぜ ひ こ の 機 会 に人には じ め、 家 庭 で の 学 習 に も 活 用

児童生徒
で 購 入 し た も の （一 部 中 古 品 はより安全安心に役立つものと考対 象 外） と し て い ま す。 申 請 書

生 も 懸 念 さ れ る 中、 必 ず し も 学

え て い ま す。

購 入 い た だ き た い と 思 い ま す。

校で授業を受けられるという保これ以外にも支援策がございで き る も の で あ り ま す。 大 災 害

コロナ禍の終息が見通せない証 が で き な く な っ て い ま す。 今

ま す の で、 ぜ ひ ご 活 用 い た だ きに必要書類を添付して総務課へ

中、 コ ロ ナ 感 染 予 防 策 と し て、

回 の 「印 南 町 リ モ ー ト コ ミ ュ ニ

コ ロ ナ に 打 ち 勝 ち ま し ょ う。

スマホの機能を活用することで、テレビ会議などが盛んに行われケ ー シ ョ ン 推 進 事 業」 と 合 わ さ3す。

て い ま す。 里 帰 り で き な い ご 家

波のコロナ禍発

電量販店やインターネットなど

65
時 や、 ２ 波、

1

端 末 あ る い は、 パ ソ コ ン と Ｗ Ｅを備えたパソコンやタブレットす。

むコロナ対策事業が主なもので

ま す。

次 補 正 「新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス

6

可 決 成 立 い た し ま し た。 国 の 第82
提出していただくことになりま1

2020・99

日裏 勝己（ひうら かつみ）
印南町長

町
長
メ
ッ
セ
ー
ジ

コロナに負けるな健康

ひろば【健診、健康相談、教室をご利用される皆さまへ】
お越しになる前にご自宅で体温測定をしていただき、体調がすぐれない時は事前に保健予防係にご連絡ください。またお越しになる場合（２歳以上のお子さまも含む）は、マスクの着用をお願いします。
【つれもて健診、子どもの健診・健康相談を受ける方へ】
実施会場での「密」を避けるため、受付時間を区切って、時間ごとの人数を制限させていただく場合があります。受付時間については、それぞれの通知に記入していますので、ご確認ください。ご協力のほど、よろし
くお願いします。

● つれもて健診日

受付時間：7：15 ～ 9：00（日程により変更の場合もあります）

程

場

9月 5日
（土）

所

旧まづま保育園【特定健診結果説明会の開催について】
説明会は、特定健診を受診した方のみを対象に、受診日から約３週間後に開催します。説明会の日時については受診した方に事前にハガ
キでお知らせします。

【受付時間について】「つれもて健診問診票在中」の封筒に入っている「つれもて健診受診カード」に時間が記入されていますので、ご確認ください。

● 子どもの健診・健康相談 場所：切目社会教育センター※受付時間については、個別に案内します。

◆乳幼児健康相談
6 か月児と 2 歳児にはブックスタート、1 歳
児と 2 歳児にはむし歯予防のお話もあります。
【対象】6 か月児
（令和 2 年 2 月生）
1 歳児（令和元年 7 月生）
2 歳児（平成 30 年 6 月生）◆ 1 歳 6 か月・3 歳児健診（歯科健診もあります）※警報発令により延期になっていた 7 月の健診は下記に変更になりました。
【日程】9 月 3 日（木）
【対象】1 歳 6 か月児（平成 30 年 11 月～ 12 月生）
3 歳児（平成 28 年 11 月生）【日程】9 月 15 日（火）

※定期の健診は下記のとおりです。
【日程】9 月 24 日（木）
【対象】1 歳 6 か月児（平成 31 年 1 月～ 2 月生）
3 歳児（平成 28 年 12 月～平成 29 年 1 月生）● はつらつママ教室 場所：切目社会教育センター【内容】
助産師による「妊娠中を快適に過ごすには」と、理学療法士による骨盤ケアのお話です。
【日程】9 月 7 日（月）【時間】13：30 ～ 15：00 頃

9 月は「健康増進月間」および「食生活改善普及運動月間」です。
健康寿命を延ばすためには「運動習慣の定着」「食生活の改善」といった健康的な生活習慣を送ることが大切です。特に食生活は「食事をおいしく、バランスよく」をモットーとし「毎日プラス 1 皿の野菜」「おいしく減塩マイ
ナス２ｇ」「毎日のくらしに with ミルク」を意識することが健康のヒケツです !
お問い合わせ先

住民福祉課（保健センター） ☎ 42-1738
2020・910112020・9

図書室通信タイトル

作者

チーム・オベリベリ

乃南

囚われの山

水族館のサバイバル
ゴムドリｃｏ .

児童書

ずかんプランクトン
清水 洋美

説
破局
遠野 遥

一人称単数
村上 春樹

小

9月号新着図書

タイトル

作

アサ

ガリガリ君ができるまで

岩貞

伊東

潤

ロスト・ワールド（10歳までに読みたい世界名作）

コナン・ドイル黙示今野敏

ギフト、ぼくの場合

今井

女だてら

諸田

玲子

どうなってるの？恐竜の世界

アレックス・フリス

コロナ黙示録海堂

尊

かいけつゾロリのレッドダイヤをさがせ！！

原

ほか

者

おべんとうの時間がきらいだった阿部

美女ステイホーム

林

恭子

ゆたか

ほか

ばけばけばけばけばけたくん おかしの巻

作

るみこ

本

岩田 明子

タイトル

絵

ねこです。
北村 裕花

死という最後の未来
石原 慎太郎
曽野 綾子

チョンキンマンションのボスは知っている
小川 さやか

エッセイ・実用書

者

タイトル

作

直美

おさらをあらわなかったおじさん

フィリス・クラジラフスキー

真理子

ちいさなかわいいおべんとうばこ

宮野聡子

文豪たちの口説き本

彩図社文芸部

ティラノサウルスのはらぺこないちにち

鈴木

まもる

なんでも自分で修理する本
完全保存版

片桐

なにがみえるかな

かわ

はらり

まいごのねこざかな

わたなべ

雅量

60分でわかるカミュの『ペスト』 大竹 稽

おすすめの

本

「さかな・釣り検索『特徴 仕掛け さばき方』がわかる 672 頁超図鑑」
著：つり人社編

Web コンテンツ「Honda 釣り倶楽部」のリアル 釣 魚 図 鑑！釣 る・食べ る・楽し む、
情報をふんだんに盛り込んだ充実の内容。
特に魚、仕掛け、環境などのリアルな写真が圧巻の分量です。豆知識も見逃せない。

ほか

おすすめの

ほん

者

ゆういち ほか「ねんころりん」新版

さく：ジョン・バーニンガム
訳：谷川俊太郎

ねむくてねむくてたまらない、そんないきものたちが、ねむる場所を見つけてゆっくりとねむ
ります。やさしい言葉が眠りをさそい、おやす
みなさいの読み聞かせにぴったりの絵本です。
Powered by Google

2020・912

東光寺で印南伝承の唄・奉納式が行われました。
今年は新型コロナウイルスの影響で、 役員、年を迎えた丸田大雅さん

関係者のみで行われました。
今年で制作されて今月号では、 月よ」という歌詞があり、愛郷の意味が込められがれました。

充実や班学習により仲間づくりの実践に力を注

日々教育の実践を高め、特に理科教育の振興・

日の午前７時より、印南避難セ

日 までのできごとを紹介します。

８月８日～

より手早くきれいに整備されました。

組みました。また、地元の方々の適切な指示に設内や敷地周辺の草刈りなどの清掃活動に取り

ティアの方々や小中学生など多くの参加者が施ン テ ィ ア が 実 施 さ れ ま し た。 シ ル バ ー ボ ラ ン

マーボランティアスクールによる環境整備ボラ

ダムの４ヵ所で印南町社会福祉協議会主催のサンターや稲原防災センター、切目王子、切目川

1010

８月８日～１０日

8●サマーボランティアスクール

日から 月

年４

年６月から平成 年月まで印南町教育長として町教育の発展に尽年間務められ、平成「印南音頭」 の３曲が印南町文化協会の方によています。最後は印南音頭を出席者全員で踊り、ちに闇はない ヤヤ闇はない 印南繁盛の盆踊り

力されました。学習指導・生徒指導の両面から、で月に真妻中学校教諭として赴任し、小・中学校

伝達されました。岡本徹士さんは、昭和た。印南町長より瑞宝双光章が岡本徹士さんにずいほう

叙勲伝達式が印南町役場で執り行われまし

8

り奉納されました。
「印南盆唄」には、「印南育の「印南盆唄」をはじめ、「印南エジャナイカ」

1
46

29

で

8月1日

楽しいひと時を過ごしました。

10

2020・9

13

24

の

50

●叙勲伝達式 8月3日

き
ごと
38

ま
ち
●印南伝承の唄・奉納式

いなみ

後期高齢者医療制度に加入されている皆さまへ
８月下旬から９月上旬にかけ、ジェネリック医薬品を使用した場合、１か月の自己負担額が200円以上軽減される可能性がある方を対象にジェネリック医薬品使用促進のお知らせを送付しています。
患者負担の軽減や医療保険財政の改善には、ジェネリック
医薬品の普及が重要です。この機会に、ジェネリック医薬品の使用をご検討ください。

中小企業の退職金国の制度がサポートします
中小企業退職金共済制度なら・・・●掛金の一部を国が助成します●掛金は全額非課税で手数料も不要です●外部積立型なので管理が簡単です●パートタイマーさんも加入できます

このお知らせは、現在処方を受けているお薬をジェネリッ
ク医薬品に切り替えた場合に自己負担額が軽減できることをお伝えするもので、切り替えを強制するものではありません。
お薬によっては、ジェネリック
医薬品への切り替えができない場
合もあります。切り替えを希望される方は、かかりつけの医師または薬剤師にご相談ください。

■お問い合わせ先
独立行政法人 勤労者退職金共済機構
中小企業退職金共済事業本部☎ 03-6907-1234■お問い合わせ先
和歌山県後期高齢者医療広域連合☎ 073-428-6688

令和 2 年度自衛官等募集案内
募集種目
自衛官
候補生
一般曹
候補生

応募資格

男
女

受付期間

試験期日

試験日の
前日まで

9月25日（金）

田辺市民総合センター

9月26日（土）和歌山県民文化会館

18歳以上33歳未満の者

1次：9月20日（日）海空

18歳以上21歳未満の者（高卒者または高専3年
次修了者
（見込含）
）

航空学生

所

1次：9月18日（金） 田辺市民総合センター
1次：9月19日（土）

18歳以上23歳未満の者（高卒者または高専3年
次修了者
（見込含）
）

場

和歌山県民文化会館

9月10日
まで
1次：9月22日（火） 和歌山地本庁舎※32歳の方は、条件があります。詳しくは、下記に連絡お願いします。
■お問い合わせ先

自衛隊御坊地域事務所 (JR 御坊駅前、市営駐車場入り口）
御坊市湯川町小松原 410-1 丸仁第 1 ビル 1 階 ☎ 23-0020

2020・914

令和 3 年度

日高看護専門学校学生募集～看護師を目指すあなたに～●学校の概要学科と修業年限

看護学科（全日制） ３年

定員

１学年40人 総定員120人（男女共学）

格

学校教育法第90条第1項に該当する者（高等学校を卒業した者など）

入

学

資

学費など
入学金

100,000円※1 200,000円※2

施設整備協力費（入学手続時）

200,000円

授業料（年間）

300,000円

実習料（年間）50,000円

教科書代、実習服代など

実

費

※1

令和2年10月1日現在で構成市町（御坊市、美浜町、日高町、由良町、印南町、日高川町）に住所を有する者※2 ※1以外の者
詳しい学生募集要項などについては、下記までお問い合わせ下さい。
■お問い合わせ先
日高看護専門学校〒 644-0002 御坊市薗 116-2☎ 22-1277
e-mail school@hidaka-ns.jp
ホームページ「日高看護専門学校」で検索

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習日時

10月6日（火）～ 9日（金）いずれも18：00 ～場
所 中紀技能訓練協会（中紀地域職業訓練センター内）
受講資格要件原則として3年以上の実務経験が必要
講習時間 12時間（同技能講習規程に基づく一部免除有）
受 講 料 10,000円（講習時間の一部免除による減額有）
テキスト代 2,000円
会員外は協力金3,000円必要
申込締切 9月23日（水）■お問い合わせ先
中紀技能金連協会（中紀地域職業訓練センター内）☎ 63-1500

15

心配ごと相談所
行政相談所開設【開 設 日】
9月10日
（木）
【会
場】
社会福祉センター【相談時間】
10：30～15：00■お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会☎ 42-1433

ひまわり教室（育児教室）のご案内
９月の活動は、「運動あそび」です。
【日 程】9月18日（金）【受 付】9：30 ～【場 所】いなみっ子交流センター【持ち物】お茶、タオル

消費生活相談所開設【開 設 日】
9月10日
（木）
・
24日
（木）
【会
場】
役場1階相談室【相談時間】
13：00～15：00■お問い合わせ先
住民福祉課☎ 42-1738

2020・8■お問い合わせ先
教育委員会教育課☎ 42-1700

広報 いなみ月号

92020 No.302
〒
-

0
7
3
8
4
2

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、予定している行事が規模縮小や中止となる可能性があります。ご了承ください。

日

月

火

8/30

8/31

1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

10/1

10/2

10/3

●町県民税第2期納 ●スマイル期限●ひよこクラブ●国保税第2期納期限●はつらつママ教室 ●スマイル

●開庁日
住民福祉課
税務課

●結果説明会（切目）●スマイル●さくらんぼ
●乳幼児健康相談-

水木●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●よちよち会●巡回職業相談（みずほ会館）
13：00 ～ 15：00●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00-

和歌山県日高郡印南町印南

1
5
3
4

印南町役場 総務課 ℡

6499 月号 まちのカレンダー
2020年
令和2年

0

2 1
5 2
7 0
0

●スマイル
●結果説明会（真妻）●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●国保税第３期納期限

金●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●1歳6か月・3歳児健診●巡回生活相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●子どもの救急学習会（社教センター）●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回職業相談および生活相談（みずほ会館）
13：00 ～ 15：00●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●1歳6か月・3歳児健診●ひまわり教室●巡回職業相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00

土

5●つれもて健診(真妻）

編集／印南町広報公聴委員会

人の動き
令和2年7月31日現在

世帯： 3,301世帯 （＋9）
人口： 8,159人（±0）

男性： 3,871人（＋5）

女性： 4,288人（－5）※（）内は令和2年6月30日との比較です。
※外国人の人口を含みます。

直接つながります編集
後記

今月号では、9月1日の防災の日に合わせて「防災まめ知識特集号」を掲載しています。
カッくん

エルちゃん

連絡先
soumu@town.wakayama-inami.lg.jp

特集では、「備えは地震から命を守る」をテーマに、日頃の備えや印南町での取り組みなどについて紹介しています。また、防災関連の補助金制度についても紹介していますので、ぜひご活用ください。

総務課・・・・・・・・・・・ 42-0120

建設課 ・・・・・・・・・・・ 42-1734

公民館 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・42-170 2

42-1736

企画産業課 ・・・・・・・ 42-1737

切目社会教育センター ・・・・・43-0773

税務課・・・・・・・・・・・ 42-1731
生活環境課・・・・・・・ 42-1732
出納室 ・・・・・・・・・・・ 42-1733

住民福祉課 ・・・・・・・ 42-1738（保健センター）

議会事務局 ・・・・・・・ 42-1739
教育委員会 ・・・・・・・ 42-1700

この広報誌は環境と資源を守る再生紙・植物油インキを使用しています。

2020・916