熊本大学海外派遣留学生
氏名

Q さん

所属
留学先機関名報告書

文学部・大学院 総合人間学科・専攻
ラオス国立大学（国名：ラオス）

特定の学部・研究科に所属（文学部・社会学部）
留学先所属

□

特定の学部等に所属せず、様々な学部等の授業を履修

□

その他：

留学期間

JASSO 海外留学支援制度
奨学金

留学開始時

2019 年 9 月 － 2020 年 4 月□

トビタテ！留学 JAPAN□

その他（学年□【第国際奨学事業期】）

該当なし

１．出発前の準備について

有
ビザの種類

国内

□ 無種類(学生ビザ ST- ビザ申請先
B2)

現地場所(在日本ラオス大使館またはラオス国立大学国際関係事務室)

必要書類：ビザの申請書・パスポート
事例が少なかったらしく在日本ラオス大使館への問い合わせ・返必要書類、手続き答がスムーズに行かず、国内での申請が間に合わなかったため、結手続きに要した期間

局最初の 1 ヶ月は観光ビザで滞在した。ラオス国立大学の国際関係事務室にて手続きをし、1 度隣国タイに行き、再入国の際に学生ビザを取得した。

ビザ申請以外で必要な事前手続き

準備としては、各種予防接種。

留学に向けて□英語取り組んだ語学

□韓国語

□ 独語

□ 仏語

□ 中国語

その他（ラオス語）

ラオス語の教材は少ないため、非常に似ているタイ語の勉強から始めた。熊本県内にタイやラオスでの勤務経験のある人がいたた
勉強方法

め、その人に個別で授業をしてもらっていた。ラオス国立大学の学生が熊本大学に留学する場合は、後期のみの場合がほとんどのた
め、そのときに知り合っておけば言語を教えてもらえたかもしれない。
現地に行った後、大学での学生 ID 登録に非常に時間がかかり、多くの書類が必要になる。東京外国語大学からの留学生やラオス人で留学経験がある学生などと仲良くなっておき、サポートしてもらうのが早い。
留学先の手続き
また、履修登録の手続きにも苦労した。文学部と社会科学部の授業(必要書類、大変だったこと、どのように取 をとるためそれぞれの窓口に何度も話をしに向かった。とくに社り組んだか等)
会科学部は、交換留学生を受け入れることなど殆どないため、どの授業にどういった形で参加するのか先生と一緒に決める必要があった。その際も一人で行くより、サポートしてくれる（できれば同じ学部の）学生がいた方がスムーズに話が進む。

事前の必要経費(留学前に必要な支払い費用)

※概算費用

□

授業料円

□ 寮費円

□

語学研修費円□ 教材費円□

ビザ申請円

渡航費（ 片道 □往復）
海外旅行保険料□

その他（25,000 円
180,000 円）

円

２．渡航～到着時の生活について

利用航空会社
移動経路※往路のみ
大学（寮）への移動手段

エアアジア

手配

福岡空港→ドンムアン空港（タイ・バンコク）現地にて一泊→ワッタイ国際空港（ラオス・ビエンチャン）

大学手配の出迎え

到着時刻

エアアジア公式サイト※利用したサイト、旅行会社等

13：15【※実移動時間約 7 時間
延べ約 30 時間】□知人の出迎え□タクシー□公共交通機関（□バス □電車） □その他（）

空港から移動する
熊本大学に留学していたラオス人学生が空港から寮まで送迎して際の注意点くれた。
行き方、料金等
寮
□アパート
住居
大学の斡旋
□自分で住居のタイプ
その他() 手配
その他()
□一人部屋
二人部屋
部屋の種類

その他(最初は 1 人だったが、1 ヶ月後に新たに日本ルーム
メイト

日本人学生
□他国からの学生
その他()

人が 1 人やってきた)
住居の申込手順
住居でのトラブル
および解決方法
大学への交通手段(※費用がかかれば費用も)寮の留学生用窓口で行う。空港から送迎してくれた学生と大学の国際関係科のスタッフの方が書類の書き方を教えてくれる。

窓口に伝える。

徒歩約 15～25 分
生活費計 39,200 円／月（生活費内訳）
住居費： 5,000 円／光熱費：
食費：

生活費および内訳（概算を円換算）

0 円／通学費：0円

12,000 円／通信費： 1,200 円／書籍代：1,000 円

その他：（交通費 生活雑貨

制服 飲料水 wifi のためのカフェ利用料など）20,000 円※学費・寮費以外に留学先大学へ納入するもの：円（徴収された費用の名目：）

ものは基本的に現地調達できる。身につけるものは砂ぼこりなどで汚れてしまったり、電気製品は w 数が合わなかったりする場合もあるので、かえって持っていかないほうがよい。
銀行口座は開設しなかったが、もしするなら 1 番大手の BCEL がよい。日本のカードで毎回 ATM から引き出していたが、1 度現金が出てこないトラブルがあった。
（解決済み）平日の昼間に引き落とし、毎回カードの利用確認をしておけばトラブルは少なく済み、また何かあってもすぐ対処できる。
スマホの通信は SIM カードを使うが、電話をかけられるものとネその他生活で必要な ット通信のみ（電話を受けることならできる）の 2 種類がある。電話可能 SIM であれば日本の通信会社の契約は解除していいかもし手続き、アドバイスれないが、ネットのみの場合、ラオスで電話を書ける場合には日本(口座開設、保険、の通信会社の SIM に入れ替え、国際電話をする必要があるため、最携帯電話、荷物、低限の安いプランに切り替えておくといい。
支払い方法など)
郵便物は基本的に届く。郵便局から連絡を受け、郵便局や大学の国際関係事務室に取りに行く。
飲水は少し高いが大手の飲料メーカーの水が安心して飲める。
ラオスには日本人留学生が少ないので、どれだけ学外の信用できる人とつながっておけるかが、なにか起きたときに重要になる。もちろんラオス人でもよいが、現地の日本人が頼りになると思うので、Facebook などでつながっておくとよい。日本人が少ない国では簡単に JICA や大使館の職員の方と知り合いやすい。Facebook では、知り合いの近況のみでなく、国の重大なニュース（コロナに関する政策の情報など）も早くわかりやすく知ることができる。

３．留学先の大学について授業（カリキュラム）の概要について

履修登録の時期
登録方法
留学生特例措置

授業は前期が 9 月から 1 月まで、後期が 2 月から 6 月まで。カリ
キュラムの組み立て方や、学期始まりの時期は学部や学科により大きく異なり、すこし複雑なため確認が必要。

□渡航前

渡航後

□オンラインで登録

志願書類の提出⇒ （9 月頃）

その他（社会科学部の授業は先生に直接伝えた）□有り（具体的には以下のとおり）

・(履修制限、優先措置、・留学生専用のオリエ・ンテーション、チュー・ター制度等)無し

留学先大学でのサポート体制について(語学面／学校生活／住居・日常生活等)

語学はラオス語準備過程の授業をとっていたため、1 から問題なく勉強できた。不明な点、困ったことがあれば友人や先生が優しく教えてくれるため、自分から聞くことが大事。

ID 登録には現地の病院での健康診断など、様々な書類が必要にな
留学開始後に行った り、いろいろとたらい回しにさせられるため 1 週間ほどかかる。
留学先大学の手続き

正直何をどの手順でしたかは覚えていない。東京外国語大学から(学生証、履修登録、 の留学生でさえ把握できていない。ただ、彼女たちはラオス人で日大学 ID の設定等)

本語を学んでいる学生とのネットワークを持っているので手続きは一緒に行うのが一番いい。

授業外活動についてサークルなどはなかった。ただ、大学の敷地内にある日本ラオスセ(サークル、部活、インターには日本について勉強しているラオス人が集まるのでイベンターン、フィールドントに参加し、知り合いを増やした。一時期お寺に日本語を教えにワーク等)※どうやって探したか、 行っていたが、それは日本人のラオスで仕事をしている方からのどのような活動か、入るきっかけなども具体的に紹介だった。

４．一週間のスケジュールについて（授業時間、課外活動、勉強時間等、毎日の生活について記入してください）

月
7:00

火水

木

登校

登校

ランニング

登校

授業

授業

寺

授業

金
登校

土

日

ランニング

8:00
9:00
授業

10:00

寮にて勉強

11:00
12:00

下校

昼休み

昼休み

昼休み

授業

授業

授業

友人と談笑

13:00
出かける

14:00
15:00
でかける
勉強

カフェ勉強

16:00

校内で勉強

出かける
校内で勉強

17:00
18:00
19:00

ランニング

20:00

友人と談笑

ランニング

ランニング

勉強

友人と談笑

勉強

就寝

就寝

就寝

ランニング

21:00
22:00

就寝

就寝

就寝

就寝

5．留学成果とアドバイス
留学によって得られた成果（語学に関すること、ものの考え方や取り組み方、コミュニケーション能力など自由に記載してください）
あたり前のことだが、留学中ラオス語をずっと勉強していて、語学は続けたらできるようになることがわかった。最初はラオス語をラオス語で勉強することに苦労していたが、次第にやり方をつかみ、慣れていった。日本語や英語など、他の言語ではなくその言語を使った説明で学ぶことで、語感を捉えたり、その言い回しを通して人の考え方や文化を知ることができる。現地でしかできない学びだった。
授業だけでなく、日常生活の会話も勉強にだった。ラオス語を正しく使えなくても、なんとか言葉で伝えようとすると相手がうまく言い換えてくれる。そこで正しい使い方を知ることができる。この経験を日々繰り返していることで言語へのストレスもなくなっていった。また、ラオス語の学習を通して、英語への苦手意識が薄まった。ラオス語を勉強するときに音と表記を強く意識していたが、この意識によって英語のリスニング力も上がったように思う。
卒論の執筆にも取り組む予定だったが、時間が足りなかった。ただ、もともとの関心とは違う多くの発見があり、当初の予定通りではない卒論のテーマを見つけることができた。
同じ大学へ留学を希望する人へのアドバイス（留学先大学、プログラムに関すること、生活全般に関することなど自由に記載してください）
希望する人が現れるとは到底思いませんが、情報量の少ない国に行くと、何もかもが新たな発見で面白いです。熊本には熊本ラオス友好協会があり、その会員の方々と繋がりを持っていれば、現地のつてもでき、安心です。
授業も生活も遊びも思い通りになることなどありません。臨機応変に柔軟な思考で、安全面も考慮しつつ、何事も楽しんでいければ実りある時間を過ごせると思います。
留学を通しての感想
大学での履修は思うように行かないことが多かったものの、現地の人との交流の中で多くのことを学ぶことができた。同じラオス人であっても、年齢、職業、出身など、様々でそれぞれの考えも多様であり、途上国の人たちとまとめて考えることはできない。これはラオス人だけでなく、中国人や韓国人、ベトナム人の友人たちと関わることで感じたことだ。日本人との出会いも多かった。JICA や青年海外協力隊の方、会社の派遣で働きにきている方、現地で個人の事業をしている方々。ラオスとの関わり方や今までの経歴、これからの展望も人それぞれで大変勉強になった。
国内の旅行（フィールドワーク）を通しての発見、出会いも多かった。ラオスは多民族国家で、地域によって人の生活は大きく変わる。自分の目でその違いを見ることができたのはよかった。すべて貴重な経験だ。
今回の留学の大きなテーマは今のラオスを知ることだった。コロナの影響で留学中断となってしまったのは悔しい限りだが、テーマに沿った留学にはなった。これからラオスで築いた人とのつながりを大事に、情報収集もしながら研究を進めていきたい。状況が落ちついて渡航が可能になれば、交換留学としてではないが 1 ヶ月程度の滞在を予定している。