กล้้องดิิจิติ อลคู่่มื� อื แนะนำำ�การใช้ง้ านTH

Model No. : IM030

้� กล้ ้องดิิจิทั
ขอขอบคุุณที่่ซื้� อิ ลั ของเรา โปรดอ่่านคำำ�แนะนำำ �เหล่่านี้้�โดยละเอีียด เพื่่อ� ให้ ้สามารถเพลิิดเพลิินไปกัับ
ประสิิทธิิภาพการทำำ�งานที่่ดีี� ที่่สุ� ดุ และเพื่่อ� อายุุการใช้ ้งานที่่ย� าวนานยิ่่�งขึ้้น
�โปรดอ่่านและทำำ�ความเข้้าใจเนื้้�อหาใน “ข้้อควรระวั ังเพื่่อ� ความปลอดภั ัย” ก่่อนการใช้ง้ านผลิิตภั ัณฑ์์นี้ ้�ำ หรั ับใช้อ้้ า้ งอิิงในอนาคต
เก็็บคู่่มื� อื การใช้ง้ านนี้้ไ� ว้้สำ�
เราขอแนะนำำ �ให้ ้ท่่านทดลองถ่่ายภาพเพื่่อ� ให้ ้คุ้้�นเคยกัับกล้ ้องก่่อนที่่จ� ะถ่่ายภาพสำำ�คัญ
ัภาพประกอบสำำ�หรัับหน้ ้าจอและกล้ ้องที่่ป� รากฏในคู่่�มืือนี้้� จััดทำำ�ขึ้น้� ในระหว่่างขั้้�นตอนการพััฒนาผลิิตภััณฑ์์และ
อาจแตกต่่างจากผลิิตภััณฑ์์จริงิั เนื่่�องจากมีีการอััปเดตเฟิิ ร์มหากมีีการเพิ่่�มเติิมและ/หรืือปรัับเปลี่่ย� นฟัั งก์์ชัน์ แวร์์สำำ�หรัับกล้ ้อง เนื้้อ� หาจะแตกต่่าง
กััน คุุณสามารถดููข้ ้อมููลล่่าสุุดได้ ้ที่่เ� ว็็บไซต์์ของเรา

สารบ ัญบทนํา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต ้นใช ้งาน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
การลงทะเบียนผู ้ใช ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
การติดตัง้ ซอฟต์แวร์/แอปในเครือ่ งพีซ.ี . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
เกีย่ วกับคูม่ อื ฉบับนี.้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
วิธคี ้นหาสิง่ ทีค่ ณุ ต ้องการทราบ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
วิธอี า่ นคูม่ อื ฉบับนี.้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17่ ชิน้ ส่วน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ชือการเตรียมกล้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
แกะสิง่ ทีบ่ รรจุอยูใ่ นกล่อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
การใส่สายคล ้องกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
การใส่และถอดแบตเตอรี.่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
การใส่แบตเตอรี.่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
การถอดแบตเตอรี.่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ทีใ่ ห ้มาในชุด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใช ้เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่ BCS‑5 ซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
การใส่และถอดการ์ดหน่วยความจํา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
การใส่การ์ด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
การถอดการ์ด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
การ์ดทีใ่ ช ้งานได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
การใส่และการถอดเลนส์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
การติดเลนส์กบั ตัวกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
การถอดเลนส์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
การใช ้งานจอภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
การเปิ ดกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
โหมดพัก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
สิง่ ทีต่ ้องทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข ้อความทีแ่ สดงได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ถ่ายภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ข ้อมูลทีแ่ สดงในขณะถ่ายภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

2สารบัญ

การสลับการแสดงผลแบบต่างๆ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
การสลับหน ้าจอแสดงข ้อมูล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
การถ่ายภาพนิง่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ประเภทของโหมดถ่ายภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
การถ่ายภาพด ้วยการใช ้งานทัชสกรีน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
การให ้กล ้องเลือกค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง (P: โปรแกรม AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
โปรแกรมชิฟท์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
การเลือกรูรับแสง (A: ลําดับความสําคัญของรูรับแสง AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (S: ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
การเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (M: โหมดปรับเอง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

ใช ้ค่าชดเชยแสงในโหมด M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
การถ่ายภาพแบบ BULB/TIME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
การซ ้อนความสว่าง (B: การถ่ายภาพ Live Composite). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
การให ้กล ้องเลือกการตัง้ ค่าเอง (โหมด AUTO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ประเภทของโหมด Scene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
การถ่ายภาพพาโนรามา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
การใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ประเภทของอาร์ทฟิ ลเตอร์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
การใช ้ [โหมดเลือกสีเฉพาะ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด (โหมดกําหนดเอง C). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
การตัง้ ค่าการบันทึก (กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
การใช ้โหมดกําหนดเอง (C). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวในโหมดภาพเคลือ่ นไหว (n). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
การควบคุมแบบสัมผัส (การควบคุมแบบเงียบ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83การตงค่ั้ าถ่ายภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
การตัง้ ค่าถ่ายภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
ปุ่มตรง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

3สารบัญ

ปุ่ มตรง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
การควบคุมการรับแสง (การชดเชยแสง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
การปรับการชดเชยแสง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
การรีเซ็ตการปรับการชดเชยแสง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
โหมดเป้ า AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ า AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
ซูมกรอบ AF/ ซูม AF (AF เฉพาะจุดพิเศษ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
การล็อคค่าการเปิ ดรับแสง (ล็อค AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ตัวเลือกตัวนับเวลาถอยหลัง (l Self-timer แบบกําหนดเอง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
่ สะเทือนทีเ่ กิดจากการทํางานของปุ่ มชัตเตอร์ (Anti-Shock H). . . . . . . . . . . . 104
การถ่ายภาพโดยไม่มกี ารสัน
การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์ (Silent I). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
การถ่ายภาพโดยปราศจาก Time lag (การถ่ายด ้วยโหมด Pro Capture). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
การถ่ายภาพ Pro Capture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res Shot). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
แผงควบคุมพิเศษ/แผงควบคุมพิเศษ LV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
การใช ้งานแผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
การตัง้ ค่าสําหรับแผงควบคุมพิเศษ/แผงควบคุมพิเศษ LV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
การปรับโฟกัสด ้วยตัวเองระหว่างโฟกัสอัตโนมัต.ิ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
การใช ้ AF ดวงดาว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
การตัง้ ค่าตําแหน่งโฟกัสสําหรับ PreMF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
การจัดตําแหน่งและการปรับขนาดเป้ า AF (พืน้ ทีก่ รอบ AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
การเลือกวิธที กี่ ล ้องวัดความสว่าง (โหมดวัดแสง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
AF โฟกัสใบหน ้า/AF โฟกัสดวงตา (I โฟกัสใบหน ้า). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
การปรับสี (WB (สมดุลแสงขาว)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127สมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

N ใช ้สีโทนอุน่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4130สารบัญ

การปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียด (การชดเชยสมดุลแสงขาว). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
่ (ป้ องกันภาพสัน
่ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
การลดอาการกล ้องสัน
ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
การตัง้ ค่าสัดส่วนภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
ไอคอนของคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

144การใช ้งานแฟลช (การถ่ายภาพโดยใช ้แฟลช). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
การติดตัง้ อุปกรณ์แฟลชทีใ่ ช ้ร่วมกันได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
การถอดอุปกรณ์แฟลช. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
โหมดแฟลช. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
โหมดแฟลชและความเร็วชัตเตอร์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
การปรับปริมาณแสงแฟลช (ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ตัวเลือกของโหมดภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
การปรับสีทงั ้ หมด (สร ้างสี). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
การปรับความคมชัดแบบละเอียด (ความคมชัด). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
การปรับความต่างสีแบบละเอียด (ความต่างสี). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
การปรับความอิม่ สีแบบละเอียด (ความอิม่ สี). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
การปรับโทนมืดสว่างหรือไล่แสงเงาแบบละเอียด (การไล่โทน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
การใช ้ฟิ ลเตอร์เอฟเฟกต์กบั ภาพโมโนโครม (ฟิ ลเตอร์ส)ี . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
การปรับโทนสีของภาพโมโนโทน (สีโมโนโครม). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
การปรับเอฟเฟกต์ i-Enhance (เอฟเฟกต์). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
การตัง้ ค่ารูปแบบการทําสําเนาสี (ปริภมู สิ )ี . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
การเปลีย่ นความสว่างของภาพทีม่ แี สงจ ้าและเงามืด (ควบคุม Highlight และ Shadow). . . . . . . . . . . . . . . . 164
ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
การกําหนดฟั งก์ชน
การควบคุมทีส่ ามารถปรับแต่งได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
หน ้าทีท่ สี่ ามารถใช ้งานได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
ั (หลายฟั งก์ชน
ั ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
ใช ้ตัวเลือกทีห่ ลากหลายของมัลติฟังก์ชน

5สารบัญ

การปรับซูมระหว่างการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว (ภาพยนตร์ A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
ดูภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
การแสดงข ้อมูลระหว่างการดูภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
ข ้อมูลภาพทีแ่ สดง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
การสลับหน ้าจอแสดงข ้อมูล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
การดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
การดูภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
การดูภาพเคลือ่ นไหว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
การค ้นหาภาพอย่างรวดเร็ว (การดูดชั นีกบั ปฏิทน
ิ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
การซูมเข ้า (การซูมการดูภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
การหมุนภาพ (หมุน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
การป้ องกันภาพ (0). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
การลบภาพ (ลบ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
การเลือกภาพ RAW+JPEG สําหรับการแบ่งปั น. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
การเลือกหลายภาพ (เลือกคําสัง่ แบ่งปั น, 0, ลบภาพทีเ่ ลือก). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
คําสัง่ พิมพ์ (DPOF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
การสร ้างคําสัง่ พิมพ์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
การยกเลิกคําสัง่ พิมพ์ภาพทีเ่ ลือกหรือภาพทัง้ หมด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
การเพิม่ เสียงลงในภาพ (c). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
การเล่นเสียง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
เล่นโดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัส. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
การดูภาพเต็มเฟรม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
การดูภาพแบบดัชนี/บนปฏิทน
ิ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
ั อืนฟั งก์ชน
่ ๆ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
ัฟังก์ชนเมนู
.....................................................................

198การใช ้งานเมนูขนั ้ พืน้ ฐาน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
การใชเ้ มนูถา่ ยภาพ 1/เมนูถา่ ยภาพ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
เมนูถา่ ยภาพ 1 และ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
การตัง้ ค่าการบันทึก (กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

6สารบัญ

ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
ดิจติ อลซูม (ดิจทิ ลั เทเลคอน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
การถ่ายภาพโดยอัตโนมัตดิ ้วยช่วงเวลาคงที่ (ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
การตัง้ ค่าการถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res Shot). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ Live ND). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน (ถ่ายคร่อม). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
การใช ้การถ่ายคร่อม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
การถ่ายภาพ HDR (ช่วงไดนามิกสูง) (HDR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
ถ่ายภาพโดยเปิ ดรับแสงหลายครัง้ ในหนึง่ ภาพ (การถ่ายภาพซ ้อน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
ปรับรูปทรงคียส์ โตนหรือควบคุมทัศนมิตขิ องภาพ (Keystone Comp.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
ตัง้ ค่าการถ่ายภาพด ้วยโหมด Anti-Shock/Silent (Anti-Shock H/Silent I). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
การใชเ้ มนูวดิ โี อ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
เมนูวดิ โี อ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
เลือกโหมดการรับแสง (n โหมด (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ n). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
ั่ ของ Dial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและปุ่ มหมุนด ้านหลัง (n ฟั งก์ชน
ตัวเลือกการบันทึกเสียง (ภาพเคลือ่ นไหว c). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
การใชเ้ มนูแสดงภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
เมนูแสดงภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
การหมุนทิศทางของภาพบุคคลโดยอัตโนมัตสิ ําหรับการดูภาพ (n). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
การแก ้ไขภาพ RAW (แก ้ไขภาพ RAW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

248

การแก ้ไขภาพ JPEG (แก ้ไข JPEG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
การรวมภาพ (ภาพซ ้อน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
สร ้างภาพนิง่ สําหรับภาพเคลือ่ นไหว (จับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
การตัดภาพเคลือ่ นไหว (แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
การยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมด (ลบค่าป้ องกัน). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
การยกเลิกคําสัง่ แบ่งปั น (รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
การใชเ้ มนูตงค่
ั้ า. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
เมนูตงั ้ ค่า. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
การฟอร์แมทการ์ด (ตัง้ ค่าการ์ด). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

7สารบัญ

การลบภาพทัง้ หมด (ตัง้ ค่าการ์ด). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
การใช ้ “My Menu”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
My Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
การเพิม่ รายการไปที่ My Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
การจัดการ “My Menu”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
การใชเ้ มนูกาํ หนดเอง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

266

เมนูกําหนดเอง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

abcd AF/MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

267

a AF/MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
b AF/MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
c AF/MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
d AF/MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
B ปุ่ ม/ ปุ่ ม Dial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
B ปุ่ ม/ ปุ่ ม Dial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

271

gh กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
g กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
h กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
ijkl Disp/o/PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

275

i Disp/o/PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
j Disp/o/PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
k Disp/o/PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
l Disp/o/PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
mno ค่าแสง/ISO/BULB/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
m ค่าแสง/ISO/BULB/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
n ค่าแสง/ISO/BULB/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
o ค่าแสง/ISO/BULB/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
F A ตัง้ ค่าเอง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
F A ตัง้ ค่าเอง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
G X/WB/สี. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
G X/WB/สี. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

284

pq บันทึก/ลบ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
8สารบัญ

p บันทึก/ลบ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
q บันทึก/ลบ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
I EVF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
I EVF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

289

rs K ยูตลิ ติ .ี่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
r K ยูตลิ ติ .ี่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
s K ยูตลิ ติ .ี่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
โฟกัสแบบแมนนวลผสานรวมกับโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ (K AF+MF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL (K AEL/AFL). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
ความไวในการติดตามวัตถุในโหมด C‑AF (K ความไวต่อวัตถุ C‑AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
เป้ าโฟกัสเริม่ ต ้นในโหมด C‑AF (K เริม
่ C‑AF Center). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
C-AF เป้ า Center ไพรออริต ี้ (K C-AF Center ไพรออริต)ี้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
การเลือกตําแหน่งโฮมของโฟกัสอัตโนมัต ิ (Y ตัง้ ค่าปกติ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
การเลือกเป้ า AF (Y ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
การเปิ ดใช ้งานการล ้อมรอบการเลือกเป้ า AF (Y ตัง้ ค่าวนรอบ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
การกําหนดตําแหน่งและขนาดของเป้ าโฟกัส (t ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
การจับคูก่ ารเลือกเป้ าโฟกัสไปทีก่ ารวางแนวกล ้อง (K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน Y). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
ช่วงโฟกัสของเลนส์ (AF Limiter). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
การปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียด (ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
การลบค่าทีบ่ นั ทึกไว ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
การเปิ ดใช ้งานการปรับละเอียด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
ตัวช่วยในการโฟกัสแบบแมนนวล (ตัวช่วยปรับโฟกัส MF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
การปรับโฟกัสระหว่างทีเ่ ปิ ดรับแสง (โฟกัส BULB/TIME). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
ั่ ของ Dial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและหลัง (K ฟั งก์ชน
ั ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน
ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (gL การตัง้ ค่า/gH การตัง้ ค่า). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
การลดการกะพริบใน Live View (Anti-Flicker LV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
การลดการกะพริบในภาพ (ถ่ายภาพ Anti-Flicker). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
การเลือกหน ้าจอแสดงแผงควบคุม (K การตัง้ ค่าการควบคุม). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
การแสดงการควบคุมบนหน ้าจอ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

9สารบัญ

Live Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
การเพิม่ หน ้าจอแสดงข ้อมูล (G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

q คําแนะนํ า (การแสดงผลข ้อมูลการแสดงภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
q8 ข ้อมูล (หน ้าจอแสดงข ้อมูลในการดูภาพทีข่ ยาย). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
LV-Info (หน ้าจอแสดงข ้อมูลถ่ายภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
LV OFF-Info (การแสดงข ้อมูลถ่ายภาพ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

G การตัง้ ค่า (การแสดงภาพแบบดัชนี/ปฏิทนิ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
การเลือกอัตราส่วนการซูมภาพในการดูภาพย ้อนหลัง (ตัง้ ค่าเริม่ ต ้น q8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
ช่วยถ่ายเซลฟี (ตัวช่วยเซลฟี่ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
ดูภาพจากกล ้องบนทีว ี (HDMI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
่ มต่อ USB (โหมด USB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
การเลือกโหมดการเชือ
ความถีใ่ นการอัปเดตของ Live BULB (Live BULB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
ความถีใ่ นการอัปเดตของ Live Time (Live TIME). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (การตัง้ ค่าคอมโพสิต). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ K). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
การปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียด (ปรับค่าการเปิ ดรับแสง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
ความเร็วชัตเตอร์เมือ่ แฟลชทํางาน (AX-Sync./Aค่าช ้าสุด). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
การตัง้ ค่าการบีบอัด และขนาดของภาพ JPEG (X ตัง้ ค่า). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
การบันทึกข ้อมูลเลนส์ (การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
เลือกรูปแบบการแสดงผลของช่องมองภาพ (รูปแบบ EVF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
การแสดงผลช่องมองภาพเมือ่ ถ่ายภาพโดยใช ้ช่องมองภาพ (รูปแบบ 1/รูปแบบ 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
ตัวเลือกการแสดงข ้อมูลของช่องมองภาพ (q ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
ตัวเลือกการกดปุ่ มค ้าง (เวลากดค ้าง). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
การปรับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย้ วแบบฟิ ชอาย (ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
่ มต่อกล้องเข้าก ับอุปกรณ์ภายนอก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
การเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
การเชือข ้อควรระวังในการใช ้ Wi‑Fi และ Bluetooth®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
ั ไร ้สายของกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
ปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน่ มต่อกล้องเข้าก ับสมาร์ทโฟน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
การเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
การเชือ
การจับคูก่ ล ้องกับสมาร์ทโฟน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
่ มต่อไร ้สายเมือ
การตัง้ ค่าสแตนด์บายการเชือ่ เปิ ดกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

10สารบัญ

การตัง้ ค่าไร ้สายเมือ่ ปิ ดกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
เลือก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
การถ่ายโอนภาพไปทีส่ มาร์ทโฟน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
การอัปโหลดภาพอัตโนมัตขิ ณะปิ ดกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
การถ่ายภาพจากระยะไกลด ้วยสมาร์ทโฟน (Live View). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
การถ่ายภาพจากระยะไกลด ้วยสมาร์ทโฟน (รีโมตชัตเตอร์). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
การเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งลงในภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
การรีเซ็ตการตัง้ ค่า LAN ไร ้สาย/Bluetooth®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
การเปลีย่ นรหัสผ่าน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
่ มต่อกล้องเข้าก ับคอมพิวเตอร์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
การเชือ
การคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
การติดตัง้ ซอฟต์แวร์ PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
การใช ้กล ้องเป็ นเว็บแคม (เว็บแคม). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
การใชร้ โี มทคอนโทรล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
่ ชิน้ ส่วน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
ชือ่ มต่อ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
การเชือ่ มต่อแบบใช ้สาย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
การเชือ่ มต่อแบบไร ้สาย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
การเชือ
การลบการจับคู.่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
การถ่ายภาพจากรีโมทคอนโทรล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
ไฟแสดงการถ่ายโอนข ้อมูลของรีโมทคอนโทรล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
ทีอ่ ยู่ MAC ของรีโมทคอนโทรล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
ข ้อควรระวังในการใช ้รีโมทคอนโทรล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
่ มต่อก ับทีวห
การเชือี รือจอแสดงผลภายนอกผ่านทาง HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
่ มต่อกล ้องกับทีวห
การเชือี รือจอแสดงผลภายนอก (HDMI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
การดูภาพบนทีว ี (HDMI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

379

สัญญาณออก HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
่ มต่อกล ้องเข ้ากับทีว.ี . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
การเชือ
การใช ้รีโมททีว ี (การควบคุมผ่าน HDMI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
การตงค่ั้ าเริม่ ต้น. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

385

สารบัญ

K เมนูถา่ ยภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
n เมนูวดิ โี อ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
q เมนูแสดงภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

398

e เมนูตงั ้ ค่า. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
C เมนูกําหนดเอง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

400ความจุของการ์ดหน่วยความจํา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: รูปภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: ภาพเคลือ่ นไหว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
ข้อควรระว ัง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

419

ข ้อมูลเกีย่ วกับคุณสมบัตกิ นั ฝุ่ นและนํ้ า. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
ข ้อควรระวัง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
การบํารุงรักษา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
แบตเตอรี.่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
การใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ของคุณในต่างประเทศ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
ข้อมูล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
เลนส์ทสี่ ามารถถอดเปลีย่ นได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
คูผ่ สมระหว่างเลนส์กบั กล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
เลนส์ MF Clutch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

423

ั SET และ CALL ของเลนส์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
การแสดงผลของกล ้องสําหรับฟั งก์ชน
อุปกรณ์เสริม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
กริป (ECG-5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
ชุดแฟลชภายนอกทีอ่ อกแบบมาเพือ่ ใช ้กับกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
การถ่ายภาพโดยใช ้แฟลชควบคุมจากระยะไกลไร ้สาย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
ชุดแฟลชภายนอกอืน
่ ๆ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
อุปกรณ์เสริมหลัก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
อุปกรณ์เสริม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
การทําความสะอาดและจัดเก็บกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
การทําความสะอาดกล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
การเก็บรักษา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
การตรวจสอบและทําความสะอาดเซ็นเซอร์ภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
ั ประมวลผลภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
พิกเซลแมบปิ้ ง - การตรวจสอบฟั งก์ชน
เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

12สารบัญกล ้องไม่ทํางาน แม ้จะเปิ ดกล ้องและใส่แบตเตอรีแ่ ล ้ว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
กล่องโต ้ตอบทีแ่ จ ้งให ้คุณเลือกภาษาจะปรากฏขึน
้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
กล ้องไม่ถา่ ยภาพแม ้กดปุ่ มชัตเตอร์แล ้ว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
จํานวนเป้ า AF ลดลง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
ยังไม่ได ้ตัง้ วันทีแ่ ละเวลา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
ั ต่างๆ ทีต่ า่ เริมฟั งก์ชน่ งั ้ ไว ้ถูกกลับคืนสูค่ ต ้นจากโรงงาน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
ภาพ “กลืน” กัน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
มีจดุ สว่างแปลกปลอมปรากฏบนวัตถุในภาพทีถ่ า่ ยได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
ั ทีไ่ ม่สามารถเลือกจากเมนูได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฟั งก์ชน

441

ั ทีไ่ ม่สามารถตัง้ ค่าได ้จากแผงควบคุมพิเศษ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
ฟั งก์ชน
วัตถุบดิ เบีย
้ ว. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
มีเส ้นปรากฏในรูปภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
กล ้องแสดงเฉพาะหัวเรือ่ งเท่านัน้ และไม่แสดงข ้อมูล. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
ไม่สามารถเปลีย่ นไปใช ้โหมดโฟกัสจาก MF (การปรับโฟกัสด ้วยตนเอง) ได ้. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
ไม่มสี งิ่ ใดปรากฏขึน้ บนจอภาพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
รหัสข ้อผิดพลาด. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
ข ้อมูลจําเพาะ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
กล ้อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

451

อะแดปเตอร์ USB-AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
ข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

452

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
ข ้อควรระวังทัว่ ไป. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

Sคําเตือน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

453

Sข ้อควรระวัง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Sข ้อสังเกต. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

455

เครือ
่ งหมายการค ้า. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

13สารบัญ

บทนํา
ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต้นใชง้ านอ่านและปฏิบ ัติตามข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัยิ หรือเป็ นเพือ่ เป็ นการป้ องกันการใช ้งานทีไ่ ม่ถกู ต ้องซึง่ จะส่งผลให ้เกิดไฟไหม ้หรือความเสียหายอืน่ ๆ ต่อทรัพย์สน
อันตรายต่อตัวคุณเองและผู ้อืน่ ได ้ กรุณาอ่าน “ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย” (หน ้า 452) โดยละเอียดก่อนทีค่ ณุ จะใช ้งานกล ้องขณะทีค่ ณุ ใช ้งานกล ้องอยูน่ ัน้ กรุณาศึกษาคูม่ อื การใช ้งานเพือ่ ให ้แน่ใจได ้ถึงการใช ้งานทีถ่ กู ต ้องและปลอดภัย ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้เก็บคูม่ อื การใช ้งานไว ้ในทีท่ ปี่ ลอดภัยเมือ่ อ่านเสร็จแล ้วบริษัทของเราไม่จําเป็ นต ้องรับผิดชอบแต่อย่างใดในกรณีของการละเมิดกฎข ้อบังคับท ้องถิน่ ซึง่ เกิดจากการใช ้งาน้ผลิตภัณฑ์นนี้ อกประเทศหรือภูมภิ าคทีท่ ําการซือ

LAN ไร้สายและ Bluetooth®
กล ้องนีม้ รี ะบบ LAN ไร ้สายและ Bluetooth® การใช ้คุณลักษณะต่างๆ ดังกล่าวนอกประเทศหรือภูมภิ าคของคุณ
อาจก่อให ้เกิดการละเมิดกฎข ้อบังคับท ้องถิน่ ในเรือ่ งของสัญญาณไร ้สายได ้; กรุณาตรวจสอบให ้แน่ใจว่า คุณได ้ตรวจ
สอบในเรือ่ งดังกล่าวกับหน่วยงานท ้องถิน่ ก่อนทีจ่ ะใช ้งานกล ้อง บริษัทไม่จําเป็ นต ้องรับผิดชอบแต่อย่างใดในกรณีท ี่ผู ้ใช ้งานไม่ปฏิบตั ติ ามกฎข ้อบังคับท ้องถิน
่ั ไร ้สายของปิ ดการใช ้งาน LAN ไร ้สายและ Bluetooth® ในบริเวณทีห่ ้ามใช ้ระบบดังกล่าว g “ปิ ดใช ้งานฟั งก์ชนกล ้อง” (หน ้า 351)

การลงทะเบียนผูใ้ ช ้้ ของคุณ เยียอย่าลืมลงทะเบียนการซือ่ มชมเว็บไซต์ของเราเพือ่ ศึกษาข ้อมูลเกีย่ วกับการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของ
คุณ

14ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต ้นใช ้งาน่ งพีซ ีการติดตงซอฟต์
ั้แวร์/แอปในเครือ
OM Workspaceแอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์นจี้ ะใช ้เพือ่ ดาวน์โหลด, ดู และแก ้ไขภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกด ้วยกล ้องนอกจากนีย้ งั สามารถใช ้เพือ่ อัปเดตเฟิ รม์ แวร์กล ้องได ้อีกด ้วย คุณสามารถดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ได ้จากเว็บไซต์ของเรา ควรเตรียมหมายเลขซีเรียลของกล ้องให ้พร ้อมเมือ่ จะทําการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์

OM Image Shareดาวน์โหลดภาพทีท่ ําเครือ่ งหมายเพือ่ แบ่งปั นไปยังสมาร์ทโฟนของคุณ และคุณยังสามารถควบคุมกล ้องจากระยะ
ไกลและถ่ายภาพจากสมาร์ทโฟนได ้ด ้วย โปรดเยีย่ มชมเว็บไซต์ของเราเพือ่ ศึกษาข ้อมูลเกีย่ วกับแอปพลิเคชัน

15ก่อนทีค่ ณุ จะเริม่ ต ้นใช ้งานเกีย่ วก ับคูม่ อื ฉบ ับนี้วิธคี น้ หาสงิ่ ทีค่ ณุ ต้องการทราบ
คุณสามารถใช ้วิธกี ารต่อไปนีเ้ พือ่ ค ้นหาสิง่ ทีค่ ณุ ต ้องการทราบในคูม่ อื ฉบับนีไ้ ด้วิธกี ารค้นหา

ตําแหน่งทีต
่ อ
้ งดู

ค้นหาตามสิง่ ทีค่ ณุ ต้องการจะทํา

g “สารบัญ”่ ปุ่มและชิน้ ส่วนของกล้อง
ค้นหาตามชือ

g “ชือ่ ชิน้ ส่วน” (หน ้า 18)ค้นหาตามเมนูและคําทีแ่ สดงบนจอภาพ

g “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 384)

16

เกีย
่ วกับคูม่ อื ฉบับนี้วิธอี า่ นคูม่ อื ฉบ ับนี้่ งหมายในคูม่ อื ฉบ ับนี้
เครือสัญลักษณ์ตอ่ ไปนีจ้ ะนํ ามาใช ้ตลอดทัง้ คูม
่ อ
ื นี้

p

แสดงถึงการทํางานโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า (a)mแสดงถึงการทํางานโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง (b)FGHIแสดงถึงการทํางานโดยการกดปุ่ มต่างๆ (ตามลําดับปุ่ มลูกศรขึน
้ , ลง, ซ ้าย และขวา) เพือ่ กดบนแป้ นลูกศร (c)Cข ้อควรระวังและข ้อจํากัด

Bเคล็ดลับและข ้อมูลทีเ่ ป็ นประโยชน์อนื่ ๆ สําหรับการใช ้งานกล ้องg่ อื ฉบับนี้
การอ ้างอิงถึงหน ้าอืน่ ๆ ในคูม

a

b

c

17

เกีย
่ วกับคูม่ อื ฉบับนี้ื่ ชนิ้ สว่ น
ชอ
1
2
3
4

10
11
12
13

5
6
7

14
15

22

16
17

23
24

8

18
19
20
21

9

25

1 ล็อคปุ่ มหมุนปรับโหมด (หน ้า 43)

14 ปุ่ ม gY (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา) (หน ้า 100)

2 ปุ่ มหมุนด ้านหลัง (หน ้า 180, หน ้า 242, หน ้า 271,

15 ไฟแสดงการตัง้ เวลาถ่ายภาพ/ไฟช่วย AF (หน ้า 100,

หน ้า 313)
3 ปุ่ มชัตเตอร์ (หน ้า 43)

16 ฝาปิ ดแจ็คไมโครโฟน

4 ปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว)/4 (หน ้า 81, หน ้า 190,

17 ฝาปิ ดขัว้ สายรีโมทหน ้า 231, หน ้า 271)

หน ้า 269)

18 ฝาปิ ดขัว้ ต่อ

5 ปุ่ ม F (การชดเชยแสง) (หน ้า 88)

19 หูยดึ สายคล ้อง (หน ้า 21)

6 ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า (หน ้า 180, หน ้า 242, หน ้า 271,

20 ปุ่ มปลดเลนส์ (หน ้า 30)

หน ้า 313)
7 เครือ่ งหมายติดเลนส์ (หน ้า 29)
8 ปุ่ มตรวจสอบภาพ (หน ้า 167)9 เมาท์เลนส์ (ถอดฝาปิ ดตัวกล ้องออกก่อนติดเลนส์)10 ปุ่ มหมุนปรับโหมด (หน ้า 43)
11 ไมโครโฟนสเตอริโอ (หน ้า 194, หน ้า 244)
12 สวิตช์ Lever ON/OFF (หน ้า 22)

21 หมุดล็อคเลนส์่ มต่อไมโครโฟนทีม
22 แจ็คไมโครโฟน (สามารถเชือ่ ีจําหน่ายทัว่ ไป ปลั๊กสเตอริโอมินิ ø3.5) (หน ้า 244)
23 ฝาปิ ดขัว้ สายรีโมท (หน ้า 433)
24 ขัว้ ต่อ HDMI (ชนิด D) (หน ้า 231, หน ้า 331)
25 หัวต่อ Micro-USB (หน ้า 24, หน ้า 365)

13 U (LV) (หน ้า 40)

18

่ ชิน
้ ส่วน
ชือ

7
8
9
1

10
11

2
12
13
14
15
16
17

3
4
5
6

22
18
23
19
20
21
1 ปุ่ มปรับระดับสายตา (หน ้า 40)

12 ปุ่ ม INFO (หน ้า 41, หน ้า 179)

2 จอภาพ (ทัชสกรีน) (หน ้า 37, หน ้า 40, หน ้า 46,

13 ปุ่ ม OK (หน ้า 110, หน ้า 180, หน ้า 198)หน ้า 177, หน ้า 196, หน ้า 291)
3 ช่องมองภาพ (หน ้า 40, หน ้า 343)
4 เซ็นเซอร์ตรวจจับดวงตา (หน ้า 40, หน ้า 289)
5 ยางรองตา (หน ้า 432)
6 ปุ่ ม MENU (หน ้า 198)
7 ฐานเสียบแฟลช (หน ้า 145, หน ้า 426)

14 แป้ นลูกศร (หน ้า 180)

8 ปุ่ ม AEL/AFL/0 (ป้ องกัน) (หน ้า 99, หน ้า 294,

20 ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่ (หน ้า 22)หน ้า 186)
9 ปุ่ ม Lever Fn (หน ้า 231, หน ้า 315)
10 ลําโพง
11 ปุ่ ม ISO (หน ้า 97)

21 ทีล่ ็อคช่องใส่แบตเตอรี่ (หน ้า 22)

15 ปุ่ ม q (ดูภาพ) (หน ้า 180)
16 ปุ่ ม D (ลบ) (หน ้า 187)
17 ไฟ CHARGE (การชาร์จแบตเตอรี)่ (หน ้า 24)
18 ฝาปิ ดขัว้ ต่อ
19 รูใส่ขาตัง้ กล ้อง

22 ฝาปิ ดช่องใส่การ์ด (หน ้า 27)
23 ช่องใส่การ์ด (หน ้า 27)

19

่ ชิน
้ ส่วน
ชือการเตรียมกล้อง
แกะสงิ่ ทีบ่ รรจุอยูใ่ นกล่อง้ ในบรรจุภณ
เมือ
่ ซือ
ั ฑ์จะมีกล ้องและอุปกรณ์ดงั ต่อไปนี้ื้ กล ้องหากมีสงิ่ ใดขาดหายไปหรือเสียหาย ให ้ติดต่อผู ้แทนจําหน่ายทีซ่ อฝาปิ ดตัวกล ้อง 1ยางรองตา EP‑15 1สายคล ้องสาย USB CB‑USB12กล ้อง

ฝาครอบฐานเสียบแฟลช 1

DIGITAL CAMERA

Basic Manualแบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน BLS‑50
ENGLISH .................2FRANÇAIS ............13ESPAÑOL ..............24
DEUTSCH..............35БЪЛГАРИЯ ...........45ČESKY...................55DANSK ..................65ΕΛΛΗΝΙΚΆ ............75
EESTI.....................86
SUOMI ...................96

HRVATSKI ...........106
MAGYAR ............. 116
ITALIANO ............126
LIETUVIŲ.............136
LATVIEŠU ...........146
NEDERLANDS ....156
NORSK ................166
POLSKI................176
PORTUGUÊS ......186
ROMÂNIA ............196РУССКИЙ ............206
SLOVENČINA......217
SLOVENŠČINA ...227
SVENSKA............237
TÜRKÇE ..............247Ὶ㜴皀䴭℀皁...........257Ὶ㜴皀修℀皁...........269
ไทย ......................279

Model No. : IM030

ตัวแปลงไฟ AC-USB F‑5ACคูม่ อื เบือ้ งต ้น
ใบรับประกัน
1 ฝาปิ ดตัวกล ้อง, ยางรองตา และฝาครอบฐานเสียบแฟลชได ้ติดตัง้ หรือใส่ในกล ้อง้ กล ้องยังชาร์จไม่เต็มในตอนทีซื้ มา การชาร์จแบตเตอรีก่ ใี่ ห ้มาเมือ
่ ซือ
่ อ
่ อ
่ นการใช ้งาน (หน ้า 24)
C แบตเตอรีท

20แกะสิง่ ทีบ่ รรจุอยูใ่ นกล่อง่ ายคล้องกล้อง
การใสส
1. ก่อนทีจ่ ะใส่สายคล ้องกล ้อง คุณจะต ้องถอดปลายออกจากห่วงสายคล ้องคอและคลายสายให ้หลวมเสียก่อน

2. ร ้อยปลายของสายคล ้องกล ้องผ่านรูสายคล ้องกล ้องและไปทีด่ ้านหลัง
ผ่านห่วงสายคล ้องกล ้อง

3. ร ้อยปลายของสายคล ้องกล ้องผ่านหัวดุมและรัดให ้แน่นตามรูป

ใส่ปลายอีกด ้านของสายคล ้องกล ้องผ่านรูสายคล ้องกล ้องอีกรู
หลังจากทีใ่ ส่สายคล ้องกล ้องแล ้ว ดึงสายคล ้องกล ้องให ้แน่นเพือ่ ให ้แน่ใจได ้ว่า สายคล ้องกล ้องจะไม่
หลวมหรือหลุด

21การใส่สายคล ้องกล ้อง่ ละถอดแบตเตอรี่
การใสแ่ บตเตอรี่
การใสแ
1. ตรวจสอบว่าได ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปที่
ตําแหน่ง OFF

1

1 สวิตช์ Lever ON/OFF

2. เปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่

2

2
1
1
1 ทีล
่ ็อคช่องใส่แบตเตอรี่
2 ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่

3. ใส่แบตเตอรี่ใช ้เฉพาะแบตเตอรี่ BLS‑50 เท่านัน้ (หน ้า 20,หน ้า 433)

1
1 เครือ่ งหมายบอกทิศทาง

4. ปิ ดฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่
22การใส่และถอดแบตเตอรี่่ ใี่ ช ้งานอยูห่ มดประจุ
Bขอแนะนํ าให ้เผือ่ แบตเตอรีส่ ํารองไว ้สําหรับการถ่ายภาพเป็ นเวลานานๆ ในกรณีทแี่ บตเตอรีท
Bดูเพิม่ เติมที่ “แบตเตอรี”่ (หน ้า 420)การถอดแบตเตอรี่ปิ ดสวิตช์กล ้องก่อนเปิ ดหรือปิ ดฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่ หากต ้องการถอด
แบตเตอรี่ อันดับแรกให ้ดันปุ่ มล็อคแบตเตอรีไ่ ปตามทิศทางของลูกศร จากนัน้ ถอดแบตเตอรีอ่ อก

11 ก ้านล็อคแบตเตอรี่C ติดต่อตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็ นทางการหรือศูนย์บริการหากไม่สามารถถอดแบตเตอรีอ่ อกได ้ ไม่ควรใช ้กําลังฝื นถอดหรือดึงออกมา่ รือการ์ดหน่วยความจําออกในขณะทีเ่ ครือ่ งหมายแสดงการเขียนการ์ด (หน ้า 37) แสดงขึน้C ห ้ามถอดแบตเตอรีห

23การใส่และถอดแบตเตอรี่้ ะแดปเตอร์ USB-AC ที่การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใชอ
ให้มาในชุด้ กล ้องยังชาร์จไม่เต็มในตอนทีซื้ มา ทําการชาร์จแบตเตอรีก่ ใี่ ห ้มาเมือ
่ ซือ
่ อ
่ อ
่ นการใช ้งานC แบตเตอรีท

1. ตรวจสอบว่าได ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปที่
ตําแหน่ง OFF

2. เชือ่ มต่อสาย USB และอะแดปเตอร์ USB-AC และเสียบอะแดปเตอร์เข ้าไปBงดการใช ้สายอืน่ ทีไ่ ม่ใช่สาย USB (CB‑USB12) ทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับกล ้องหรือทีม่ แี ยกจําหน่ายต่างหาก
1 อะแดปเตอร์ USB-AC (มีให ้ใน

1

ชุด)

2

2 เต ้ารับ AC
3 สาย USB (มีให ้ในชุด)1

4 หัวต่อ Micro-USB

2

3
3
4

ไฟ CHARGE ติดสว่างขณะกําลังชาร์จ การชาร์จ
แบตเตอรีจ่ ะใช ้เวลาประมาณ 4 ชัว่ โมง ไฟจะดับ
เมือ่ แบตเตอรีช่ าร์จเต็ม ถอดสาย USB ออกจากกล ้องC หากเกิดข ้อผิดพลาดในการชาร์จ ไฟ CHARGE จะกะพริบ ดึงสาย USB ออกและเชือ่ มต่อสาย USB ใหมุ่ หภูมแิ บตเตอรีล
่ ดลง
Bการชาร์จจะหยุดเมือ่ อุณหภูมแิ บตเตอรีส่ งู เกินไป และจะกลับมาชาร์จต่อหลังจากทีอ่ ณBด ้วยเหตุผลด ้านความปลอดภัย การชาร์จอาจใช ้เวลานานขึน้ หรือแบตเตอรีอ่ าจชาร์จไฟได ้ไม่เต็มที เมือ่ ชาร์จ
แบตเตอรีใ่ นสภาพแวดล ้อมทีม่ อี ณุ หภูมสิ งู24การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ทีใ่ ห ้มาในชุดC อะแดปเตอร์ USB-ACตรวจสอบให ้มัน่ ใจว่าได ้ถอดอะแดปเตอร์ USB-AC ออกก่อนการทําความสะอาด การเสียบอะแดปเตอร์ USBAC ทิง้ ไว ้ในระหว่างการทําความสะอาด อาจส่งผลให ้เกิดการบาดเจ็บหรือไฟฟ้ าช็อตได ้25การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ทีใ่ ห ้มาในชุด่ งชาร์จแบตเตอรี่
การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใชเ้ ครือBCS‑5 ซงึ่ เป็นอุปกรณ์เสริม
1. ชาร์จแบตเตอรี่
1

2

1 ไฟแสดงสถานะการชาร์จ

3

2 เครือ่ งหมายบอกทิศทาง (J)3 แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน
4 เครือ่ งชาร์จแบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน

3

5 สายไฟ AC

1

6 เต ้ารับ AC

6

2

4
5

ไฟแสดงสถานะการชาร์จ
กําล ังชาร์จ

ติดสว่างเป็ นสีส ้ม้การชาร์จเสร็จสิน

ดับการชาร์จผิดพลาด

กะพริบเป็ นสีส ้ม(เวลาชาร์จ: ประมาณ 3 ชัว่ โมง 30 นาที)้ แล ้ว
ถอดปลั๊กเครือ่ งชาร์จเมือ่ การชาร์จเสร็จสิน

26

่ งชาร์จแบตเตอรี่ BCS‑5
การชาร์จแบตเตอรีโ่ ดยใช ้เครือ
ซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริม่ ละถอดการ์ดหน่วยความจํา
การใสแ่ าร์ด
การใสกคูม่ อื เล่มนีเ้ รียกอุปกรณ์บนั ทึกข ้อมูลทัง้ หมดว่า “การ์ด” สามารถใช ้การ์ดหน่วยความจํา SD (มีจําหน่ายทัว่ ไป) ตามประเภทดังต่อไปนีก้ บั กล ้องรุน่ นีไ้ ด ้: SD, SDHC และ SDXCต ้องฟอร์แมทการ์ดกับกล ้องนีก้ อ่ นใช ้งานครัง้ แรกหรือหลังใช ้งานกับกล ้องหรือคอมพิวเตอร์เครือ่ งอืน
่ g “การฟ
อร์แมทการ์ด (ตัง้ ค่าการ์ด)” (หน ้า 261)

1. ตรวจสอบว่าได ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปทีต่ ําแหน่ง OFF

2. เปิ ดฝาครอบช่องใส่การ์ด
1
2

3. ใส่การ์ด
เลือ่ นการ์ดหน่วยความจําเข ้าไปข ้างในจนกระทัง่ ล็อคเข ้าที่

C ห ้ามฝื นเสียบการ์ดทีเ่ สียหายหรือผิดรูปเข ้าไป เพราะอาจทําให ้ช่อง
ใส่การ์ดเสียหายได ้
1
1 บริเวณขัว
้ ต่อ

4. ปิ ดฝาครอบช่องใส่การ์ดปิ ดให ้แน่นจนกระทัง่ ได ้ยินเสียงคลิก

2
1

27

การใส่และถอดการ์ดหน่วยความจํา

การถอดการ์ด
กดการ์ดเข ้าเพือ่ ให ้ดีดออกมา ดึงการ์ดออกมา่ รือการ์ดหน่วยความจําออกในขณะทีเ่ ครือ่ งหมาย
C ห ้ามถอดแบตเตอรีห
แสดงการเขียนการ์ด (หน ้า 37) แสดงขึน
้การ์ดทีใ่ ชง้ านได้คูม่ อื เล่มนีเ้ รียกอุปกรณ์บนั ทึกข ้อมูลทัง้ หมดว่า “การ์ด” สามารถใช ้การ์ด
หน่วยความจํา SD (มีจําหน่ายทัว่ ไป) ตามประเภทดังต่อไปนีก้ บั กล ้องรุน่ นี้ได ้: SD, SDHC และ SDXC คุณสามารถดูข ้อมูลล่าสุดได ้ทีเ่ ว็บไซต์ของเรา์ ้ องก ันการบ ันทึกการ์ด SDสวิตชป
ตัวการ์ด SD จะมีสวิตช์ป้องกันการบันทึก การตัง้ ค่าสวิตช์เป็ น “LOCK” จะป้ องกันข ้อมูลทีเ่ ขียนไว ้ในการ์ด เลือ่ นสวิตช์กลับไปทีต่ ําแหน่งปลดล็อค
เพือ่ ให ้สามารถเขียนได ้

LOCKC ขณะบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ให ้ใช ้การ์ด SD ทีร่ องรับความเร็ว SD คลาส 10 หรือสูงกว่า
C ต ้องใช ้การ์ด UHS-II หรือ UHS-I ทีม่ คี วามเร็ว UHS คลาส 3 ขึน้ ไปเมือ่ :- เลือกความละเอียด [4K] หรือ [C4K] ไว ้ในเมนู [nX] หรือ- เลือกอัตราบิต [A‑I] (All-Intra) ไว ้ในเมนู [nX]Bข ้อมูลในการ์ดจะไม่ถกู ลบอย่างสมบูรณ์แม ้จะฟอร์แมทการ์ดหรือลบข ้อมูลไปแล ้วก็ตาม เมือ่ จะทิง้ การ์ด ให ้ทําลายการ์ดเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้ข ้อมูลส่วนตัวรั่วไหล

Bการเข ้าถึงฟั งก์ชนั การแสดงภาพบางอย่างและอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกันอาจถูกจํากัดเมือ่ สวิตช์ป้องกันการบันทึกของการ์ด
อยูใ่ นตําแหน่ง “LOCK”

28การใส่และถอดการ์ดหน่วยความจํา่ ละการถอดเลนส ์การใสแ์ ับต ัวกล้อง
การติดเลนสก
สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์ทสี่ ามารถถอดเปลีย่ นได ้ โปรดดูท ี่ “เลนส์ทสี่ ามารถถอดเปลีย่ นได ้” (หน ้า 422)

1. ตรวจสอบว่าได ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปทีต่ ําแหน่ง OFF

2. ถอดฝาปิ ดท ้ายเลนส์และฝาปิ ดตัวกล ้อง

1
1

2

2

3. จัดให ้เครือ่ งหมายติดเลนส์ (สีแดง) ทีอ่ ยูบ่ นกล ้องตรงกับเครือ่ งหมาย
จัดแนว (สีแดง) ทีอ่ ยูบ่ นเลนส์ จากนัน้ ใส่เลนส์เข ้าไปในตัวกล ้อง

1
1 เครือ่ งหมายติดเลนส์

ิง่ คลิกเข ้าที่
4. หมุนเลนส์ตามเข็มนาฬกาจนกระทัC อย่ากดปุ่ มปลดเลนส์C อย่าสัมผัสชิน้ ส่วนภายในของกล ้อง29การใส่และการถอดเลนส์

5. ถอดฝาปิ ดหน ้าเลนส์ออก
1

1

2

1

2

1

การถอดเลนส ์
1. ตรวจสอบว่าได ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปทีต่ ําแหน่ง OFF

2. จับปุ่ มกดเลนส์และหมุนเลนส์ตามรูป

2

1

30

การใส่และการถอดเลนส์

การใชง้ านจอภาพ
หมุนจอภาพเพือ่ ให ้ดูภาพได ้สะดวกขึน้ สามารถปรับมุมของจอภาพได ้ตามสภาพแวดล ้อมจริงในขณะทีท่ ําการถ่าย
ภาพ

180°

90°

270°
ั ของการเคลือ่ ายในพิสย่ นไหว การพยายามหมุนจอภาพจนเกินขีดจํากัดทีร่ ะบุไว ้ด ้านค่อยๆ หมุนจอภาพให ้อยูภ่ มต่อเสียหายได ้ล่างอาจทําให ้อุปกรณ์เชือกล ้องจะสามารถปรับแต่งให ้สามารถแสดงการมองภาพภาพสะท ้อนกลับผ่านเลนส์หรือเลนส์ซมู อัตโนมัตไิ ด ้ตลอดเมือ่ จอภาพได ้รับการหมุนสําหรับการถ่ายภาพตัวเอง g “ช่วยถ่ายเซลฟี (ตัวช่วยเซลฟี่ )” (หน ้า 330)31การใช ้งานจอภาพ

การเปิ ดกล้อง
1. เลือ่ นสวิตช์ Lever ON/OFF ไปทีต่ ําแหน่ง ONเมือ่ เปิ ดสวิตช์กล ้อง จอภาพจะติด
หากต ้องการปิ ดกล ้อง ให ้เลือ่ นสวิตช์ Lever ไปทีต่ ําแหน่ง OFFระด ับแบตเตอรี่
ไอคอนแบตเตอรีแ่ ละระดับแบตเตอรี่ จะปรากฏขึน้v (สีเขียว): กล ้องพร ้อมถ่ายภาพ
w (สีเขียว): แบตเตอรีไ่ ม่เต็ม
x (สีเขียว): แบตเตอรีเ่ หลือน ้อยy (กะพริบเป็ นสีแดง): ชาร์จแบตเตอรี่
S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

Bคุณสามารถกําหนดค่าปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ใช ้เปิ ดและปิ ดกล ้องได ้ g C เมนูกําหนดเอง B > [Fn Lever /สวิตชเ์ ปิ ด/ปิ ด] (หน ้า 271)

32การเปิ ดกล ้องโหมดพ ัก่ ารพักการทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือี ารใช ้การควบคุมใดภายในระยะเวลาทีก่ ําหนด กล ้องจะเข ้าสูก่ ลดการใช ้หากไม่มก
งานแบตเตอรี่ เราเรียกเรือ่ งดังกล่าวว่า “โหมดพัก”เมือ่ กล ้องเข ้าสูโ่ หมดพักแล ้ว จอภาพจะดับในและการทํางานจะหยุดพัก การกดชัตเตอร์หรือปุ่ ม q จะเปิ ดใช ้งานกล ้องอีกครัง้
หากไม่มกี ารทํางานใดภายในระยะเวลาทีก่ ําหนดหลังจากทีก่ ล ้องเข ้าสูโ่ หมดพักแล ้ว กล ้องจะปิ ดเองโดย
อัตโนมัต ิ กล ้องจะได ้รับการเปิ ดใช ้งานอีกครัง้ เมือ่ เปิ ดกล ้องอีกครัง้ั้ าC กล ้องอาจจะต ้องการเวลาเพิม่ เติมในการกู ้คืนจากโหมดพักเมือ่ เลือก [เปิ ด] (เปิ ดใช ้งาน) สําหรับ [การตงค่
Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] g “การตัง้ ค่าไร ้สายเมือ่ ปิ ดกล ้อง” (หน ้า 356)
C การดีเลย์กอ่ นทีก่ ล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักหรือปิ ดเครือ่ งเองโดยอัตโนมัตสิ ามารถเลือกได ้ใน C เมนูกําหนดเอง
ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ กล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักหลังจากทีผ่ า่ นไปหนึง่ นาทีและจะปิ ดเครือ่ งเองโดยอัตโนมัตหิ ลัง่ วั่ โมง g C เมนูกําหนดเอง s > [Sleep], [ปิ ดกล้องอ ัตโนม ัติ] (หน ้า 292)จากทีผ่ า่ นไปสีช

33การเปิ ดกล ้องการตงค่ั้ าเริม่ ต้นิหลังจากการเปิ ดกล ้องครัง้ แรก ให ้ดําเนินการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นโดยการเลือกภาษาและตัง้ ค่านาฬกาของกล้องั ข ้อมูลวันทีแ่ ละเวลาเช่นเดียวกัน คุณจะต ้องตัง้ วันทีแ่ ละเวลาให ้ถูกต ้องก่อนใช ้งานกล ้อง
C ชือ่ ไฟล์กจ็ ะรวมอยูก่ บั บางอย่างจะใช ้งานไม่ได ้หากไม่ได ้ตัง้ วันทีแ
เนือ่ งจากฟั งก์ชน่ ละเวลาไว ้

1. กดปุ่ ม OK เมือ่ กล่องโต ้ตอบการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นปรากฏขึน้ มาเพือ่ ให ้คุณเลือกภาษา

Please select your language.
Veuillez choisir votre langue.
Bitte wählen Sie Ihre Sprache.
Por favor, selecciona tu idioma.

2. เลือกภาษาทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม
FGHI

W
Česky

Nederlands

EnglishSuomi

Français

DeutschPortuguês(Pt)Русский

Español

Svenska

Italiano
Polski

Norsk

TürkçeSet

3. กดปุ่ ม OK เมือ่ เลือกภาษาทีต่ ้องการแล ้ว

W
Česky

Nederlands

EnglishSuomi

Français

DeutschPortuguês(Pt)Русский

Español

Svenska

Norsk

Italiano
Polski

Türkçeตงค่ั าหากคุณกดปุ่ มชัตเตอร์กอ่ นทีจ่ ะกดปุ่ ม OK กล ้องจะออกไปยังโหมดถ่ายภาพและภาษาจะยังไม่ถกู เลือก
คุณสามารถทําการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยการปิ ดกล ้องแล ้วเปิ ดใหม่อกี ครัง้ เพือ่ แสดงกล่องโต ้ตอบการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นแล ้วดําเนินการซํา้ ตัง้ แต่ขนั ้ ตอนที่ 1สามารถเปลีย่ นภาษาได ้ตลอดเวลาจากเมนู g “สิง่ ทีต่ ้องทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข ้อความทีแ่ สดงได ้” (หน ้า 36)34การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

4. ตัง้ รูปแบบวันทีแ่ ละเวลา

Xใช ้ปุ่ ม HI เพือ่ เลือกรายการต่าง ๆปใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เปลีย่ นรายการทีเ่ ลือกไว ้ิ ปแบบ 24 ชัว่ โมงเวลาจะแสดงโดยใช ้นาฬการู

ด

ว

เวลา

2022

ป/ด/ว

ยกเลิก

ิ้ตลอดเวลาทีเ่ มนู g e เมนูตงั ้ ค่า > [m การตงค่
ั้ า] (หน ้า 259)
สามารถปรับนาฬกาได

5. กดปุ่ ม OK
6. เลือกเขตเวลาโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKกดปุ่ ม INFO เพือ่ เปิ ดใช ้งานหรือปิ ดใช ้งานเวลาออมแสง
ิ
7. กดปุ่ ม OK เพือ่ ตัง้ นาฬกา

Bข ้อมูลวันทีแ่ ละเวลาจะถูกบันทึกไว ้ในการ์ดพร ้อมกับภาพถ่าย่ นึง่ กล ้องอาจรีเซ็ตวันทีแ่ ละเวลาได ้ หากเกิดกรณีนขี้ นึ้Bหากถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องและวางกล ้องทิง้ ไว ้ครูหต ้องตัง้ วันทีแ่ ละเวลาผ่านเมนู g e เมนูตงั ้ ค่า > [m การตงค่
ั้ า] (หน ้า 259)
Bคุณอาจจะต ้องปรับอัตราเฟรมก่อนทีจ่ ะถ่ายภาพเคลือ่ นไหว g “ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)”(หน ้า 139)35

การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

สงิ่ ทีต่ อ้ งทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข้อความทีแ
่ สดง
ได้
หากคุณเห็นตัวอักษรหรือคําทีไ่ ม่คุ ้นเคยในภาษาอืน่ แสดงว่า คุณอาจจะยังไม่ได ้เลือกภาษาทีค่ ณุ ต ้องการจะใช ้งาน
ปฏิบต
ั ต
ิ ามขัน้ ตอนด ้านล่างในการเลือกภาษาอืน
่

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ

撮影メニュー1
リセット/カスタム設定

11
2

MENU

ピクチャーモード
K画質モードYF

アスペクト比設定

4:3

デジタルテレコン
j/Y

o

Off

インターバル撮影設定

Off

戻る

2. เลือกแท็บ e (การตัง้ ค่า) โดยใช ้

決定セットアップメニュー

ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

1

カードセットアップ

2

日時設定
日本語

W
モニター調整j±0 k±0

撮影画像の確認時間

Off

Wi-Fi/Bluetooth設定
ファームウェアバージョン戻る

3. เลือก [W] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

決定セットアップメニュー
1

カードセットアップ

2

日時設定
日本語

W
モニター調整j±0 k±0

撮影画像の確認時間

Off

Wi-Fi/Bluetooth設定
ファームウェアバージョン戻る

4. เลือกภาษาทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และกดปุ่ ม OK

決定

W
Česky

Nederlands

EnglishSuomi

Français

DeutschPortuguês(Pt)Русский

Español

Svenska

Norsk

Italiano
Polski

Türkçe

กล ับ

36

ตงค่
ั! า

สิง่ ทีต่ ้องทําเมือ่ คุณไม่สามารถอ่านข ้อความทีแ่ สดงได ้ถ่ายภาพ
ข้อมูลทีแ่ สดงในขณะถ่ายภาพ
การแสดงข้อมูลของจอภาพขณะถ่ายภาพนิง่

1

2

4

3

8

9 10 1120 21 22

BKT

HDR

FLK

5

12 13 14 15

23
T

1 ND8
LV

6 7
58
57
56
55
54
53
52
51
50

16 17 18 19

FP RC BKT

99

27

28

SET

CALL

24

41

25
W

28 mm

#

S-IS AUTO

p
S-AF

WB
AUTO

ISO-A
200

o

#-2.0

4:3

YF
4K

30p

+2
-3

C AEL

P

+7

43

30 S-IS AUTO
31WB
32 AUTO33 o
34 4:335 YF
36 30p
37 +7

40

39

60

P

1023

42 41

59

4K

1:02:03

250 F5.6 +2.0

47 46 45 44

29

W
28 mm

FLK T

hg

49
48

26

38

62
61

G

250 F5.6 +2.0การแสดงข้อมูลของจอภาพระหว่างโหมดภาพเคลือ่ นไหว
4

63
±0

64

65

L
R

70

BT.
709

66
off

67
T

W

28 mm

TC 00:00:00:12 DF

M-IS 1

M-IS 1

C-AF

WB
AUTO

WB
AUTO

ISO-A
200

M
M
4K

+2
-3

n

250 F5.6 +2.0

37

68

30p

+7
REC 0:00:12

4K

30p

71
69

1:20:47ข ้อมูลทีแ่ สดงในขณะถ่ายภาพ

1 เครือ่ งหมายแสดงการเขียนการ์ด (หน ้า 23, หน ้า 28)

33 โหมดไดรฟ์ (เฟรมเดียว/ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา/่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 353)
2 การเชือ

่ /ถ่ายภาพแบบเงียบ/Pro Capture/Highลดการสัน
Res Shot) (หน ้า 100, หน ้า 135)
34 สัดส่วนภาพ (หน ้า 136)
35 คุณภาพของภาพ (รูปภาพ) (หน ้า 137, หน ้า 205)
36 โหมดบันทึก (ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 139, หน ้า 240)
37 ระยะเวลาทีบ่ นั ทึกได ้ (หน ้า 418)
38 จํานวนภาพนิง
่ ทีบ
่ น
ั ทึกได ้ (หน ้า 416)
39 ควบคุม Highlight และ Shadow (หน ้า 164)40 บน: ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)
ล่าง: การชดเชยแสง (หน ้า 88)
41 มาตรวัดระดับ (หน ้า 42)
42 ค่าการชดเชยแสง (หน ้า 88)
43 ค่ารูรับแสง (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53,
หน ้า 55)
44 ความเร็วชัตเตอร์ (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53,
หน ้า 55)
45 ฮิสโตแกรม (หน ้า 42)
46 แสดง (หน ้า 165)
47 ล็อค AE (หน ้า 99, หน ้า 294)
48 โหมดถ่ายภาพ (หน ้า 43)
49 โหมดกําหนดเอง (หน ้า 78, หน ้า 76)
่ มต่อเว็บแคมทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 368)
50 การเชือ
51 การติดตามตําแหน่งด ้วย Bluetooth ทีใ่ ช ้งาน่ มต่อรีโมทคอนโทรลทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 371)
3 การเชือ่ มต่อ LAN ไร ้สายทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 353)
4 การเชือ
5 Pro Capture ทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 106)6 แฟลช Super FP (หน ้า 426)
7 โหมด RC (หน ้า 428)
8 ถ่ายคร่อม (หน ้า 214)
9 HDR (หน ้า 222)
10 โหมดประกายดาว (หน ้า 67)
11 ถ่ายโฟกัสซ ้อน (หน ้า 67)
12 การถ่ายภาพซ ้อน (หน ้า 225)
13 P การชดเชยคียส์ โตน (หน ้า 228)
14 ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย (หน ้า 347)
15 ถ่ายภาพ Live ND (หน ้า 211)
16 s S‑OVF 1 (หน ้า 167, หน ้า 174)
17 ดิจทิ ลั เทเลคอน (หน ้า 206)
18 การถ่ายภาพแบบ Time Lapse (หน ้า 207)
19 โฟกัสใบหน ้า/ดวงตา (หน ้า 124)
20 ถ่ายภาพ Anti-Flicker (หน ้า 319)
21 แผ่นกําหนดเป้ า AF

g C เมนูกําหนดเอง c > [แผ่นกําหนดเป้า
AF] (หน ้า 269)
22 ล็อคทัชสกรีน (หน ้า 167)
23 ทิศทางการซูม/ความยาวโฟกัส
24 เตือนอุณหภูมภิ ายในกล ้อง (หน ้า 444)
25 แฟลช (กะพริบ: กําลังชาร์จ, สว่างขึน
้ : การชาร์จเสร็จ้ ) (หน ้า 145)สิน
26 เครือ่ งหมายยืนยัน AF (หน ้า 43)
ั SET (หน ้า 424)
27 ฟั งก์ชนั CALL (หน ้า 424)
28 ฟั งก์ชน
29 ลดฝุ่ น (หน ้า 438)
่ (หน ้า 132)30 ป้ องกันภาพสัน
31 โหมดภาพ (หน ้า 152, หน ้า 204)32 สมดุลแสงขาว (หน ้า 127)(หน ้า 368)
52 ระบบสัมผัส (หน ้า 46)
53 ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)
54 ความไวแสง ISO (หน ้า 97, หน ้า 116)
55 โหมด AF (หน ้า 117)
56 โหมดวัดแสง (หน ้า 123)57 โหมดแฟลช (หน ้า 145, หน ้า 147)
58 ระดับแบตเตอรี่ (หน ้า 32)
59 เรียกดู Live Guide (หน ้า 64)
60 สแกนการกระพริบ (หน ้า 238, หน ้า 337)
61 Live View Boost (หน ้า 276)
62 สถานะระยะโฟกัส (หน ้า 311)

1 ปรากฏในช่องมองภาพเท่านัน้38ข ้อมูลทีแ่ สดงในขณะถ่ายภาพ

63 ระดับการบันทึกเสียง 2 (หน ้า 83, หน ้า 244)

68 โหมด (การเปิ ดรับแสง) ภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 236)

64 ระดับการบันทึกเสียง (หน ้า 244)

69 เวลาในการบันทึก (แสดงระหว่างการบันทึก)(หน ้า 82)

65 a View Assistg เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าการแสดงผล]70 รหัสเวลา

ัg เมนูวดิ โี อ > [n สญญาณออก
HDMI](หน ้า 231)(หน ้า 231)

66 เสียงภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 244)
67 เครือ่ งหมายแสดงการบันทึก (ขอบสีแดง)71 แท็บควบคุมแบบเงียบ (หน ้า 83)

g เมนูวดิ โี อ > [กรอบสีแดงระหว่าง RREC](หน ้า 231)
2 แสดงเฉพาะขณะกําลังปรับระดับการบันทึกเสียงเท่านัน้39

ข ้อมูลทีแ่ สดงในขณะถ่ายภาพ

การสล ับการแสดงผลแบบต่างๆ่ สลับระหว่างจอภาพและจอแสดงช่องมองภาพโดยอัตโนมัต ิ จอภาพขณะนัน้ และช่องกล ้องใช ้การอายเซ็นเซอร์เพือ
มองภาพจะแสดงข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่ากล ้อง มีตวั เลือกสําหรับการควบคุมการสลับหน ้าจอ และเลือกข ้อมูลที่
แสดงการจ ัดเฟรมภาพในจอภาพ

การจ ัดเฟรมภาพในช่องมองภาพ

1

2

1 จอภาพ

2 ช่องมองภาพ

S-IS AUTO

S-IS AUTO

ISO-A
200

ISO-A
200

YF

YF

4K

4K

30p

P

250 F5.6 0.0

30p

1:02:03

P

1023

Live View จะปรากฏบนจอภาพ

250 F5.6 0.0

1:02:031023ช่องมองภาพจะเปิ ดทํางานโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ยกขึน้ มาอยู่
ทีร่ ะดับสายตา เมือ่ ช่องมองภาพสว่างขึน้ จอภาพก็จะดับ
ลงถ ้าช่องมองภาพไม่อยูใ่ นโฟกัส ให ้ตัง้ สายตาคุณตรงช่องมองภาพและ
โฟกัสจอภาพโดยการหมุนปุ่ มปรับระดับสายตา

1

2
1 ปุ่ ม U (LV)
2 ปุ่ มปรับระดับสายตา

การกดปุ่ ม U (LV) จะสลับการแสดงผลในจอภาพจาก Live View ไปเป็ นแผงควบคุมพิเศษ การแนบตาของ่ งมองภาพจะแสดงมุมมองผ่านเลนส์ จอภาพจะดับลง
คุณไปทีช่ อสามารถดูข ้อมูลการถ่ายภาพได ้โดยกดปุ่ ม INFO เมือ่ แผงควบคุมพิเศษปรากฏขึน้ (หน ้า 41)

Bตัวเลือกการสลับการแสดงผลและการแสดงผลช่องมองภาพมีอยูใ่ นเมนูกล ้อง g C เมนูกําหนดเอง I >[EVF ออโต้สวิตช]์ , [รูปแบบ EVF] (หน ้า 289)40การสลับการแสดงผลแบบต่างๆ

การสล ับหน้าจอแสดงข้อมูล
คุณสามารถเปลีย่ นข ้อมูลทีแ่ สดงบนจอภาพระหว่างการถ่ายภาพได ้โดยใช ้ปุ่ ม INFO
INFO

1

2
S-IS AUTO

INFO
ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:03

1023

INFO

INFO
S-IS AUTO

S-IS AUTO

INFO
ISO-A
200

P

ISO-A
200

250 F5.6 0.0

1:02:03

P

1023

4

250 F5.6 0.0

1:02:031023

3

1 ข ้อมูลพืน
้ ฐาน

3 การแสดงฮิสโตแกรม (กําหนดเอง1)

2 ภาพเท่านั น้

4 การแสดงมาตรวัดระดับ (กําหนดเอง2)่ ดปุ่ ม INFOสามารถสลับหน ้าจอแสดงข ้อมูลในทิศทางใดทิศทางหนึง่ โดยหมุนปุ่ มหมุนขณะทีก
รายการทีแ่ สดงในหน ้าจอกําหนดเอง 1 และ กําหนดเอง 2 สามารถเลือกได ้โดยใช ้ [G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ] >[LV-Info] (หน ้า 327)
ข ้อมูลทีแ่ สดงในโหมดภาพเคลือ่ นไหว (n) อาจแตกต่างจากข ้อมูลทีแ่ สดงในโหมดถ่ายภาพนิง่ g n เมนูวิดโี อ > [n การตงค่ั้ าการแสดงผล] > [n ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล] (หน ้า 231)ในการเลือกรายการทีจ่ ะแสดงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ให ้เลือก [ภาพเท่านน]ั้ ในเมนู [LV-Info] แล ้วกดI

41การสลับการแสดงผลแบบต่างๆิ โตแกรม
การแสดงฮส
ฮิสโตแกรมจะแสดงการกระจายตัวของแสงในภาพ แกนแนวนอนแสดงระดับ

1ความสว่าง แกนแนวตัง้ แสดงปริมาณพิกเซลของแต่ละระดับความสว่างในภาพ บริเวณทีส่ ว่างเกินไปจะแสดงเป็ นสีแดง ส่วนบริเวณทีม่ ดื จนเกินไป จะแสดงเป็ นสีฟ้า และสีเขียวคือบริเวณทีอ่ ยูใ่ นช่วงหรือพืน่ ทีว่ ดั แสงเฉพาะจุด

1 มาก

3 มืด

คุณสามารถเลือกขีดจํากัดบนและขีดจํากัดล่างได ้ g C เมนูกําหนดเอง

2 น ้อย

4 สว่าง

2
3

4

k > [การตงค่ั้ าฮิสโตแกรม] (หน ้า 277)แสงและเงา
แสงและเงาซึง่ ได ้รับการจํากัดความตามขีดจํากัดบนและขีดจํากัดล่างสําหรับการแสดงผลฮีสโตแกรมจะแสดงด ้วยสี
แดงและสีนํ้าเงิน คุณสามารถเลือกขีดจํากัดบนและขีดจํากัดล่างได ้ g C เมนูกําหนดเอง k > [การตงค่ั้ าฮิส
โตแกรม] (หน ้า 277)การแสดงมาตรว ัดระด ับแสดงทิศทางของกล ้อง ทิศทาง “เอียง” จะระบุบนแถบแนวตัง้ และทิศทาง “แนวนอน” บนแถบแนวนอน
เครือ่ งวัดระดับมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน
้ปรับเทียบมาตรวัดถ ้าคุณพบว่าลูกดิง่ หรือระดับทํางานไม่ถกู ต ้องอีกต่อไป g C เมนูกําหนดเอง r > [ปร ับตงระดั้ับ] (หน ้า 291)

ข้อมูลการถ่ายภาพ
สามารถดูข ้อมูลการถ่ายภาพได ้โดยกดปุ่ ม INFO เมือ่ แผงควบคุมพิเศษ (หน ้า 110) ปรากฏขึน้ กดปุ่ ม INFO อีกครัง้่ ผงควบคุมพิเศษ
เพือ่ กลับสูแ
สามารถซ่อนข ้อมูลการถ่ายภาพได ้โดยใช ้ตัวเลือก [G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ] > [LV OFF-Info] ใน C เมนูกําหนดเอง i (หน ้า 327)

2022.10.16 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
S-AF
#
Off
o
p
# ± 0.0
S-IS Auto
YF
M-IS

P

250 F5.6 0.0

Natural±0Normal
±0

INFO

S ±0

P

1/

ISO
250 F5.6 AUTO
1600

F

sRGB
4K

S-AF

30p
1:02:03

YF

1023

1

WB
AUTO

0.0
Off

o p
1023

2

1 แผงควบคุมพิเศษ
2 ข ้อมูลการถ่ายภาพ

42การสลับการแสดงผลแบบต่างๆ

การถ่ายภาพนิง่ใช ้ปุ่ มหมุนปรับโหมดเพือ่ เลือกโหมดถ่ายภาพ จากนัน้ จึงถ่ายภาพ

1

2
1 เครือ่ งหมายเลือกโหมด
2 ไอคอนโหมด

ประเภทของโหมดถ่ายภาพ
สําหรับวิธกี ารใช ้งานโหมดถ่ายภาพต่างๆ โปรดดูทดี่ ้านล่าง

Pโปรแกรม AE (หน ้า 48)

Aลําดับความสําคัญของรูรับแสง AE (หน ้า 51)

Sลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE (หน ้า 53)

Mโหมดปรับเอง (หน ้า 55)

B

BULB/TIME (หน ้า 58)
Live composite (หน ้า 62)

0

AUTO (หน ้า 64)

SCNฉาก (หน ้า 66)

ARTอาร์ทฟิ ลเตอร์ (หน ้า 73)

Cตัง้ ค่าเอง (หน ้า 78)

Bสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับตําแหน่ง n บนปุ่ มหมุนปรับโหมด โปรดดู “การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวในโหมดภาพ
เคลือ่ นไหว (n)” (หน ้า 82)

43การถ่ายภาพนิง่

1. กดทีล่ ็อคปุ่ มหมุนปรับโหมดเพือ่ ปลดล็อค แล ้วหมุนเพือ่ ตัง้ โหมดทีต่ ้องการใช ้เมือ่ กดทีล่ ็อคปุ่ มหมุนปรับโหมดลง ปุ่ มหมุนปรับโหมดจะถูกล็อค ปุ่ มล็อคจะสลับระหว่างล็อค/ปลดล็อค
ทุกครัง้ ทีก่ ดทีล่ ็อคปุ่ มหมุนปรับโหมด

2. จัดเฟรมภาพC ระวังอย่าให ้นิว้ หรือสายคล ้องกล ้องบังเลนส์หรือไฟช่วยโฟกัส

ตําแหน่งแนวนอน
ตําแหน่งแนวตัง้

44การถ่ายภาพนิง่

3. ปรับโฟกัส
จัดตําแหน่งกรอบ AF ให ้อยูบ่ นวัตถุของคุณ

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023

1
1 กรอบ AFกดปุ่ มชัตเตอร์ลงเบาๆ จนถึงตําแหน่งแรก (กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่ )เครือ่ งหมายยืนยัน AF (N) จะแสดงขึน้ และกรอบสีเขียว (เป้ า AF)

2จะแสดงขึน้ ทีต่ ําแหน่งโฟกัส

T

W
28 mm

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023

1
1 เป้ า AF
2 เครือ่ งหมายยืนยัน AF

C หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ เครือ่ งหมายยืนยัน AF จะกะพริบ (หน ้า 439)
C กรอบ AF จะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับโหมดเป้ า AF เปลีย่ นพืน้ ที่ (หน ้า 90) และตําแหน่ง (หน ้า 94) ของเป้ า AF ตามทีจ่ ําเป็ น

C กรอบ AF จะไม่ปรากฏขึน้ เมือ่ เลือก [q] สําหรับโหมดเป้ า AF (หน ้า 90)

4. ลัน่ ชัตเตอร์
กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดกล ้องจะลัน่ ชัตเตอร์และถ่ายภาพ

Bคุณสามารถโฟกัสและถ่ายภาพได ้โดยใช ้การควบคุมแบบสัมผัส g “การถ่ายภาพด ้วยการใช ้งานทัชสกรีน”(หน ้า 46)

45

การถ่ายภาพนิง่

การถ่ายภาพด้วยการใชง้ านท ัชสกรีน
คุณสามารถแตะวัตถุเพือ่ โฟกัสและถ่ายภาพได ้
S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

T
U
V

1:02:03

250 F5.6 0.01023แตะทีว่ ตั ถุเพือ่ โฟกัสและลัน่ ชัตเตอร์โดยอัตโนมัต ิ ตัวเลือกนีไ้ ม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B (BULB) ในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) หรือเมือ่ เลือก [R AF] หรือ [R AF J] ไว ้สําหรับโหมด AF(หน ้า 117)การถ่ายภาพด ้วยการใช ้งานทัชสกรีนถูกปิ ดใช ้งานแตะเพือ่ แสดงเป้ า AF และโฟกัสทีว่ ตั ถุในบริเวณทีเ่ ลือก คุณสามารถใช ้ทัชสกรีนเพือ่ เลือกตําแหน่ง
และขนาดของกรอบการโฟกัส สามารถถ่ายภาพได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์่ ตรวจพบวัตถุทเี่ ป็ นบุคคลหลายคน L จะปรากฏขึน้ เมือ
่แตะเพือ่ เลือกวัตถุทใี่ ช ้สําหรับโฟกัสเมือ

Lเลือกตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [I โฟก ัสใบหน้า] (หน ้า 124) การเลือกวัตถุจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [0] (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง) ไว ้สําหรับ [nX] ในโหมด n(ภาพเคลือ่ นไหว) (หน ้า 139)การแตะทีไ่ อคอนจะเปลีย่ นการตัง้ ค่า

C อย่าแตะหน ้าจอด ้วยเล็บหรือวัตถุปลายแหลมอืน่ ๆ
C ถุงมือหรือแผ่นปิ ดจอภาพอาจรบกวนการใช ้งานทัชสกรีน

46การถ่ายภาพนิง่

การแสดงต ัวอย่างว ัตถุ (V)1. แตะวัตถุในจอภาพเป้ า AF จะปรากฏขึน
้่ นเลือกขนาดของเฟรมใช ้แถบเลือ

S-IS AUTO

14
10
7
5
Off

P

3x

250 F5.6 0.0

แตะ X เพือ่ ปิ ดการแสดงเป้ า AF

2. ใช ้แถบเลือ่ นเพือ่ ปรับขนาดของเป้ า AF จากนัน้ แตะ a เพือ่ ซูมเข ้าไปทีต่ ําแหน่งของกรอบภาพ่ เลือ่ นหน ้าจอขณะซูมภาพเข ้าใช ้นิว้ เพือ10x

แตะ Z เพือ่ ยกเลิกการแสดงการซูม

สถานการณ์ทไี่ ม่สามารถใช ้งานทัชสกรีนได ้มีดงั ต่อไปนี้่ ใช ้ปุ่ มหรือปุ่ มหมุน
- เมือ
ั ัส] (หน ้า 291)
คุณสามารถปิ ดใช ้งานทัชสกรีนได ้ g C เมนูกําหนดเอง r > [การตงค่ั้ าหน้าจอสมผ

47การถ่ายภาพนิง่

ัการให้กล้องเลือกค่ารูร ับแสงและความเร็วชตเตอร์
เอง (P: โปรแกรม AE)
กล ้องสามารถทีจ่ ะเลือกรูรับแสงทีเ่ หมาะสม และความเร็วของชัตเตอร์ตามความสว่างของวัตถุ

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ P

2. โฟกัสและตรวจสอบการแสดงผล

S-IS AUTO่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี้ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 88)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: โปรแกรมชิฟท์ (หน ้า 50)ความเร็วของชัตเตอร์และรูรับแสงทีก่ ล ้องเลือกไว ้จะปรากฏขึน
้

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

12

1:02:031023

3

1 โหมดปรับค่าการรับแสง
2 ความเร็วชัตเตอร์
3 ค่ารูรับแสง

การชดเชยแสงยังสามารถปรับได ้โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F จากนัน้ หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

3. ถ่ายภาพ
Bคุณสามารถเลือกฟั งก์ชนั ทีแ่ สดงปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง g “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและั่ ของ Dial)” (หน ้า 313)
หลัง (K ฟั งก์ชน
้ปุ่
คุ
ณ
สามารถใช
ม
Lever Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ ม Lever สามารถกําหนด
Bั )” (หน ้า 315)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g “การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน

48

การให ้กล ้องเลือกค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง
(P: โปรแกรม AE)

สงิ่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลความเร็วชัตเตอร์และรูรับแสงจะสว่างขึน้ ตามที่
แสดงการแสดงผล
รูรับแสงขนาดใหญ่ (f/-number ตํา่ )/ความเร็วชัตเตอร์ตํา่

60" F2.8รูรับแสงขนาดเล็ก (f/-number สูง)/ความเร็วชัตเตอร์สงู

8000 F22

ปัญหา/การแก้ไข

สิง่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปใช ้แฟลช

วัตถุสว่างเกินไป
เกินขีดจํากัดของระบบวัดแสงของกล ้อง ใช ้ฟิ ลเตอร์ ND(Neutral Density) ของผู ้ผลิตอืน่ เพือ่ ลดปริมาณของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องสามารถเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้เร็วถึง 1/32000 วินาที ในโหมด I (เงียบ) g “การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์
(Silent I)” (หน ้า 105), “ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา”(หน ้า 100)

Bเมือ่ ไม่ได ้ตัง้ ค่า [K ISO] ไว ้เป็ น [AUTO] คุณจะสามารถได ้ค่าแสงทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ โดยเปลีย่ นการตัง้ ค่า
g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97)
Bค่ารูรับแสงทีแ่ สดงเมือ่ การแสดงผลสว่างขึน้ จะแตกต่างกันออกไปตามเลนส์และความยาวโฟกัส

49การให ้กล ้องเลือกค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง
(P: โปรแกรม AE)ิ ท์โปรแกรมชฟ
คุณไม่จําเป็ นต ้องเปลีย่ นแปลงการเปิ ดรับแสงแต่คณุ สามารถเลือกได ้จากการผสมผสานกันของรูรับแสงกับความเร็ว
ชัตเตอร์ทเี่ ลือกโดยอัตโนมัตโิ ดยกล ้อง สิง่ นีเ้ รียกว่าโปรแกรมชิฟท์

1. หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังจนกระทัง่ กล ้องแสดงคูร่ รู ับแสงและความเร็ว

S-IS AUTO

ชัตเตอร์ทตี่ ้องการ

สัญลักษณ์แสดงโหมดการถ่ายภาพในการแสดงผลจะเปลีย่ นจาก P

ISO-A
200

ไปเป็ น Ps เมือ่ โปรแกรมชิฟท์กําลังทํางาน หากต ้องการจบการ

YF
4K

30p

ทํางานของโปรแกรมชิฟท์ หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังไปในทิศทางตรง
Ps

ข ้ามจนกระทัง่ มีเฉพาะ P แสดงขึน
้ มา

250 F5.6 0.0

1:02:031023

1
1 โปรแกรมชิฟท์

Bคุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการชดเชยแสงหรือยังคงความสว่างเอาไว ้เพือ่
การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น การแสดงผลจะสะท ้อนผลของการชดเชยแสง g C เมนูกําหนดเอง
j > [Live View Boost] (หน ้า 276)50การให ้กล ้องเลือกค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เอง
(P: โปรแกรม AE)ํ ค ัญของรูร ับการเลือกรูร ับแสง (A: ลําด ับความสา
แสง AE)โหมดนีค้ ณุ จะเลือกรูรับแสง (f/-number) และกล ้องจะตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์โดยอัตโนมัต ิ เพือ่ รับแสงตามความ
สว่างของวัตถุ ค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่า (รูรับแสงกว ้าง) จะช่วยลดความลึกของพืน้ ทีท่ โี่ ฟกัส (ความชัดลึก) ทําให ้พืน้ หลัง
เบลอ ค่ารูรับแสงทีส่ งู ขึน้ (รูรับแสงแคบ) จะเพิม่ ความลึกของพืน
้ ทีท
่ ป
ี่ รากฏอยูใ่ นโฟกัสทีด่ ้านหน ้าและด ้านหลังของ
วัตถุ

F2.8

F4.0

F5.6

F8.0

1
1 ค่ารูร ับแสงตํา
่ ลง…

F11
2

2 ค่ารูร ับแสงสูงขึน
้ …

่ ความเบลอ
… ลดความชัดลึกและเพิม่ ความชัดลึก
… เพิม

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ A

2. เลือกรูรับแสง

S-IS AUTO่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี้ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 88)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ค่ารูรับแสง

ISO-A
200

YF
4K

30p

250 F5.6 0.0

1:02:031023

1
1 ค่ารูรับแสงี่ ล ้องจะเลือกโดยอัตโนมัต ิ และจะปรากฏในจอแสดงผล
ความเร็วชัตเตอร์ทก
การชดเชยแสงยังสามารถปรับได ้โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F จากนัน้ หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

3. ถ่ายภาพ
Bคุณสามารถเลือกฟั งก์ชนั ทีแ่ สดงปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง g “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและั่ ของ Dial)” (หน ้า 313)
หลัง (K ฟั งก์ชน

51การเลือกรูรับแสง (A: ลําดับความสําคัญของรูรับแสง
AE)

Bคุณสามารถใช ้ปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ ม Lever สามารถกําหนด
ั )” (หน ้า 315)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g “การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน
Bคุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการชดเชยแสงหรือยังคงความสว่างเอาไว ้เพือ่
การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น การแสดงผลจะสะท ้อนผลของการชดเชยแสง g C เมนูกําหนดเอง
j > [Live View Boost] (หน ้า 276)
Bคุณสามารถหยุดค่ารูรับแสงลงไปทีค่ า่ ทีเ่ ลือกและดูตวั อย่างระยะชัดลึก g “การกําหนดฟั งก์ชนั ให ้กับปุ่ มต่างๆั ปุ่ ม)” (หน ้า 165)(ฟั งก์ชน

สงิ่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลความเร็วชัตเตอร์จะสว่างขึน
้การแสดงผล
ความเร็วชัตเตอร์ตํา่

60" F5.6

ความเร็วชัตเตอร์สงู

8000 F5.6

ปัญหา/การแก้ไขเปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
เลือกค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่าเปิ ดรับแสงมากเกินไป
เลือกค่ารูรับแสงทีส่ งู กว่า
หากสิง่ ทีถ่ า่ ยยังคงได ้รับแสงมากเกินไปด ้วยค่าทีส่ งู กว่าแสดงว่า เกินขีดจํากัดของ
ระบบการวัดแสงของกล ้องแล ้ว ใช ้ฟิ ลเตอร์ ND (Neutral Density) ของผู ้ผลิตอืน่ เพือ
่ลดปริมาณของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องสามารถเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้เร็วถึง 1/32000 วินาที ในโหมด I (เงียบ)g “การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์ (Silent I)” (หน ้า 105), “ทําการถ่ายภาพ
ต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา” (หน ้า 100)

Bเมือ่ ไม่ได ้ตัง้ ค่า [K ISO] ไว ้เป็ น [AUTO] คุณจะสามารถได ้ค่าแสงทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ โดยเปลีย่ นการตัง้ ค่า
g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97)

52

การเลือกรูรับแสง (A: ลําดับความสําคัญของรูรับแสง
AE)ํ ค ัญ
ั(S: ลําด ับความสา
การเลือกความเร็วชตเตอร์
ัของชตเตอร์
AE)
สําหรับโหมดนี้ คุณจะเลือกความเร็วชัตเตอร์และกล ้องจะตัง้ ค่ารูรับแสงให ้เหมาะสมได ้โดยอัตโนมัตติ ามความสว่าง
ของวัตถุ ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่าจะ “หยุด” วัตถุทเี่ คลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็ว ความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่าจะเพิม่ ความ
เบลอให ้แก่วตั ถุทเี่ คลือ่ นทีแ่ ละทําให ้เกิดการเคลือ่ นไหวทีใ่ ห ้ความรู ้สึกว่ามีไดนามิก

60”

15

30

60

125

1

ั
1 ความเร็ วชตเตอร์
ชา้ …

250

8000

2

ั
2 ความเร็ วชตเตอร์
้ …
เร็วขึน

…ทําให ้รู ้สึกว่าภาพมีการเคลือ่ นไหว

…“หยุด” การเคลือ่ นไหวของวัตถุทเี่ คลือ่ นทีอ่ ย่าง
รวดเร็ว

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ S

2. เลือกความเร็วชัตเตอร์

S-IS AUTOใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: การชดเชยแสง (หน ้า 88)ปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทรี่ ะหว่าง 1/8000–60 วินาที
สามารถเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้เร็วถึง 1/32000 วินาที ในโหมด
เงียบ g “การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์ (Silent I)”(หน ้า 105), “ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา” (หน ้า 100)

ISO-A
200

YF
4K

30p

S

250 F5.6 0.0

1:02:031023

1
1 ความเร็วชัตเตอร์กล ้องจะเลือกรูรับแสงโดยอัตโนมัตจิ ะปรากฏบนหน ้าจอ้ หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
การชดเชยแสงยังสามารถปรับได ้โดยใช ้ปุ่ ม F กดปุ่ ม F จากนัน

3. ถ่ายภาพ
Bคุณสามารถเลือกฟั งก์ชนั ทีแ่ สดงปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง g “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและั่ ของ Dial)” (หน ้า 313)
หลัง (K ฟั งก์ชน

53การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (S: ลําดับความสําคัญของ
ชัตเตอร์ AE)

Bคุณสามารถใช ้ปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ ม Lever สามารถกําหนด
ั )” (หน ้า 315)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g “การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน
Bคุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการชดเชยแสงหรือยังคงความสว่างเอาไว ้เพือ่
การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น การแสดงผลจะสะท ้อนผลของการชดเชยแสง g C เมนูกําหนดเอง
j > [Live View Boost] (หน ้า 276)
Bเพือ่ ให ้ได ้ภาพตามต ้องการ การใช ้ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ในความสว่างจ ้าซึง่ ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ไม่สามารถใช ้งานได ้ ให ้ใช ้ฟิ ลเตอร์ live ND g “ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ Live ND)” (หน ้า 211)ขึั ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบแสงบนจอแสดงผลทีเ่ กิดจากการกะพริบจากแหล่ง
B น้ อยูก่ บแสงไฟฟลูออเรสเซนต์หรือไฟ LED คุณสามารถกําหนดค่ากล ้องเพือ่ ลดเอฟเฟกต์การกะพริบในระหว่างการมอง
ภาพผ่านหน ้าจอหรือเมือ่ มีการถ่ายภาพได ้ g “การลดการกะพริบในภาพ (ถ่ายภาพ Anti-Flicker)” (หน ้า 321),“การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ K)” (หน ้า 337)

สงิ่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไป
หากกล ้องไม่สามารถหาการเปิ ดรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ได ้ การแสดงผลรูรับแสงจะสว่างขึน้ ตามทีแ่ สดงการแสดงผล
ค่ารูรับแสงตํา่

2000 F2.8ค่ารูรับแสงสูง

125 F22ปัญหา/การแก้ไขเปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่าเปิ ดรับแสงมากเกินไป
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า สามารถเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้เร็วถึง
1/32000 วินาทีในโหมดเงียบ
หากสิง่ ทีถ่ า่ ยยังคงได ้รับแสงมากเกินไปด ้วยความเร็วทีส่ งู กว่าแสดงว่า เกินขีดจํากัดของ
ระบบการวัดแสงของกล ้องแล ้ว ใช ้ฟิ ลเตอร์ ND (Neutral Density) ของผู ้ผลิตอืน่ เพือ
่ลดปริมาณของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้อง

Bเมือ่ ไม่ได ้ตัง้ ค่า [K ISO] ไว ้เป็ น [AUTO] คุณจะสามารถได ้ค่าแสงทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ โดยเปลีย่ นการตัง้ ค่า
g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97)ค่
B ารูรับแสงทีแ่ สดงเมือ่ การแสดงผลสว่างขึน้ จะแตกต่างกันออกไปตามเลนส์และความยาวโฟกัส

54การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (S: ลําดับความสําคัญของ
ชัตเตอร์ AE)ัการเลือกรูร ับแสงและความเร็วชตเตอร์
(M: โหมดปร ับเอง)ในโหมดนี้ คุณเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ คุณสามารถทีจ่ ะปรับการตัง้ ค่าตามเป้ าหมายของคุณได ้ เช่น การรวมความเร็วชัตเตอร์ให ้เข ้ากับรูรับแสงขนาดเล็ก (f/-number สูง) เพือ่ เพิม่ ความชัดลึก

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ M

2. ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนี้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า: ค่ารูรับแสงปุ่ มหมุนด ้านหลัง: ความเร็วชัตเตอร์
สามารถกําหนดความเร็วชัตเตอร์ให ้อยูท่ รี่ ะหว่าง 1/8000 กับ 60 วินาทีได ้สามารถเลือกความเร็วชัตเตอร์ได ้เร็วถึง 1/32000 วินาที ในโหมดเงียบ g “การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์ (Silent I)” (หน ้า 105)ในส่วนของจอแสดงผลจะแสดงความแตกต่างระหว่างการรับแสงที่
เกิดจากรูรับแสงทีเ่ ลือก และความเร็วชัตเตอร์ และค่าแสงทีเ่ หมาะสม
ทีส
่ ด
ุ ทีก
่ ล ้องกําหนด จอแสดงผลจะกะพริบหากความแตกต่างเกิน
±3 EV

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

M

1:02:03

250 F5.6 -2.01023

1
1 ความแตกต่างของการรับแสง

ทีเ่ หมาะสม
เมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้สําหรับ [K ISO] กล ้องจะปรับความไวแสง ISO โดยอัตโนมัตเิ พือ่ ให ้ได ้ค่าแสงที่
ดีทส
ี่ ด
ุ ตามการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงทีเ่ ลือกไว ้ ค่าตัง้ ต ้นของ [K ISO] จะเป็ น [AUTO] g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97)

3. ถ่ายภาพ

55การเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (M: โหมดปรับ
เอง)

Bคุณสามารถเลือกฟั งก์ชนั ทีแ่ สดงปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง g “การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและั่ ของ Dial)” (หน ้า 313)
หลัง (K ฟั งก์ชน
Bคุณสามารถใช ้ปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ย ้อนการทํางานของปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง ปุ่ ม Lever สามารถกําหนด
ั )” (หน ้า 315)หน ้าทีอ่ นื่ ได ้ g “การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชน
Bคุณสามารถเลือกได ้ว่า จะให ้การแสดงผลสะท ้อนผลกระทบของการชดเชยแสงหรือยังคงความสว่างเอาไว ้เพือ่
การดูภาพทีง่ า่ ยขึน้ ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น การแสดงผลจะสะท ้อนผลของการชดเชยแสง g C เมนูกําหนดเอง
j > [Live View Boost] (หน ้า 276)ั ความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ คุณอาจสังเกตเห็นแถบแสงบนจอแสดงผลทีเ่ กิดจากการกะพริบจากแหล่ง
Bขึน้ อยูก่ บแสงไฟฟลูออเรสเซนต์หรือไฟ LED คุณสามารถกําหนดค่ากล ้องเพือ่ ลดเอฟเฟกต์การกะพริบในระหว่างการมอง
ภาพผ่านหน ้าจอหรือเมือ่ มีการถ่ายภาพได ้ g “การลดการกะพริบในภาพ (ถ่ายภาพ Anti-Flicker)” (หน ้า 321),“การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ K)” (หน ้า 337)

สงิ่ ทีถ่ า่ ยมืดเกินไปหรือสว่างเกินไปหน ้าจอความไวแสง ISO จะกะพริบตามทีแ่ สดงในรูป หากกล ้องไม่สามารถได ้ค่าแสงทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ ได ้ด ้วยโหมด
[AUTO] ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [K ISO]การแสดงผล

ISO-A
L64

ISO-A
6400

ปัญหา/การแก้ไขเปิ ดรับแสงมากเกินไป
เลือกค่ารูรับแสงทีส่ งู กว่าหรือความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่าเปิ ดรับแสงน ้อยเกินไป
เลือกค่ารูรับแสงทีต่ ํา่ กว่าหรือความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ กว่าหากคําเตือนยังไม่หายไปจากจอแสดงผล ให ้เลือกความไวแสง ISO ทีส่ งู กว่า

g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97), C เมนูกําหนดเอง m[K เซ็ ต
ISO อ ัตโนม ัติ] > [ค่าสูงสุด / ค่าตงต้
ั้ น] (หน ้า 280)56การเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (M: โหมดปรับเอง)้ า่ ชดเชยแสงในโหมด Mใชคในโหมด M การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้สําหรับ [K ISO] เนือ่ งจากคุณสามารถ
ทําการชดเชยแสงได ้โดยการปรับความไวแสง ISO ดังนัน้ ค่ารูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์จะไม่ได ้รับผลกระทบ

g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97), C เมนูกําหนดเอง m[K เซ็ ต ISO อ ัตโนม ัติ] > [ค่าสูงสุด / ค่าตงต้
ั้ น] (หน ้า 280)

1. กดปุ่ ม F และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

S-IS AUTO

การชดเชยแสงจะได ้รับการเพิม่ ลงในความแตกต่างของการเปิ ดรับแสงทีแ่ สดงในการแสดงผล

ISO-A
200

YF
4K

30p

M

1:02:03

250 F5.6 -2.0

1

1023

2

1 การชดเชยแสง
2 การชดเชยแสงและความแตก

ต่างของการเปิ ดรับแสง

57

การเลือกรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (M: โหมดปรับ
เอง)การเปิ ดร ับแสงเป็นเวลานาน (B: BULB/TIME)
เลือกโหมดนีเ้ พือ่ ให ้ชัตเตอร์เปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน คุณสามารถดูภาพใน Live View และจบการเปิ ดรับแสงได ้เมือ
่คุณได ้รับผลลัพธ์ตามทีต่ ้องการแล ้ว ใช ้การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานานเมือ่ จําเป็ น เช่น เมือ่ ถ่ายภาพในเวลากลางคืน
หรือเมือ่ ถ่ายภาพดอกไม ้ไฟ เป็ นต ้น

C เราขอแนะนํ าว่าควรยึดกล ้องเข ้ากับขาตัง้ กล ้องอย่างแน่นหนาสําหรับการเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน

การถ่ายภาพแบบ “BULB” และ “Live BULB”
้ สุดลง
ชัตเตอร์จะยังคงเปิ ดอยูใ่ นขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ การปล่อยปุ่ มจะทําให ้การเปิ ดรับแสงสินั เตอร์เปิ ดอยู่
จํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องจะเพิม่ ระยะเวลาทีช่ ต้ สุดการรับ
เมือ่ เลือกการถ่ายภาพแบบ Live BULB คุณสามารถตรวจสอบผลลัพธ์ในจอแสดงผล Live View และสิน
แสงได ้เมือ่ คุณต ้องการ

การถ่ายภาพแบบ “TIME” และ “Live TIME”
การเปิ ดรับแสงจะเริม่ ต ้นเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาจนสุด หากต ้องการจบการเปิ ดรับแสง ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์ลง
มาจนสุดเป็ นครัง้ ทีส่ องั เตอร์เปิ ดอยู่
จํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาในกล ้องจะเพิม่ ระยะเวลาทีช่ ต้ สุดการรับ
เมือ่ เลือกการถ่ายภาพแบบ Live TIME คุณสามารถตรวจสอบผลลัพธ์ในจอแสดงผล Live View และสิน
แสงได ้เมือ่ คุณต ้องการ

การถ่ายภาพแบบ BULB/TIME
1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ B

58การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)2. เลือก [BULB] (สําหรับการถ่ายภาพแบบ BULB) หรือ[TIME] (สําหรับการถ่ายภาพแบบ TIME)

ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ จะสามารถทําการเลือกได ้โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง

ISO
200

YF
4K

30p

B

G

BULB F5.6

1:02:031023

1
1 การถ่ายภาพแบบ BULB หรือTIME

3. กดปุ่ ม MENU

Live BULBคุณจะต ้องเลือกช่วงทีก่ ารพรีววิ จะได ้รับการอัปเดต

1วินาที
จํานวนแสดงผล
ISO L64 ~ISO 400 ~ISO 800 ~ISO 1600 ~กล ับ

24 ครงั+19 ครงั+14 ครงั+9 ครงั+ตงค่ั+ า

4. เลือกตัวเลือกช่วง โดยใช ้ FG
5. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้เมนูตา่ งๆ จะปรากฏขึน
้

6. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู
หากเลือกตัวเลือกอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ [ปิ ด] ตัวเลือก [Live BULB] หรือ [Live TIME] จะปรากฏขึน้ บนจอแสดง
ผล

7. ปรับรูรับแสง่ ต ้นนัน้ รูรับแสงจะสามารถปรับได ้โดยใช ้ปุ่ มหมุน
ตามการตัง้ ค่าเริมด ้านหน ้า

ISO
200

YF
4K

30p

B

BULB F5.6

G

1:02:031023

1
1 ค่ารูรับแสง

59การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)8. ถ่ายภาพ้ สุดลงเมือ
ในโหมด BULB และ Live BULB นัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ไว ้ การเปิ ดรับแสงจะสิน่ คุณปล่อยปุ่ มในโหมด TIME และ Live TIME นัน้ คุณจะต ้องกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เริม่ การเปิ ดรับแสง
และกดปุ่ มชัตเตอร์ลงมาจนสุดอีกหนึง่ ครัง้ เพือ่ จบการเปิ ดรับแสง
ระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพแบบ Live TIME คุณจะสามารถรีเฟรชการพรีววิ ได ้โดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่
หนึง่้ สุดลงโดยอัตโนมัตเิ มือการเปิ ดรับแสงจะสิน่ ถึงเวลาทีเ่ ลือกไว ้ใน [ตงเวลาถ่
ั้
าย BULB/TIME]g C เมนูกําหนดเอง n > [ตงเวลาถ่
ั้
าย BULB/TIME] (หน ้า 281)
คุณจะสามารถใช ้งาน [ลดนอยส]์ ได ้หลังการถ่ายภาพ การแสดงผลจะแสดงเวลาทีเ่ หลืออยูจ่ นกระทัง่
กระบวนการเสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถเลือกสภาวะต่างๆ เมือ่ มีการลดนอยส์ได ้ g C เมนูกําหนดเอง

m > [ลดนอยส]์ (หน ้า 280)

C บางข ้อจํากัดได ้รับการนํ ามาใช ้กับตัวเลือกของการตัง้ ค่าความไวแสง ISO
C ในการถ่ายภาพด ้วยโหมด BULB นัน้ ถูกใช ้แทนการถ่ายภาพโหมด Live BULB เมือ่ ใช ้การถ่ายภาพซ ้อน, การชด
เชยคียส์ โตน หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายC ในการถ่ายภาพด ้วยโหมด TIME นัน้ ถูกใช ้แทนการถ่ายภาพโหมด Live TIME เมือ่ ใช ้การถ่ายภาพซ ้อน, การชด
เชยคียส์ โตน หรือการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายC ระหว่างการถ่ายภาพ มีข ้อจํากัดในการตัง้ ค่าฟั งก์ชนั ต่อไปนี้่ ง, การตัง้ เวลาถ่ายภาพ, การถ่ายภาพตัง้ เวลาแบบช่วงเวลา, การถ่ายภาพคร่อม AE, การ- การถ่ายภาพต่อเนือ
ถ่ายภาพคร่อมแสงแฟลช, การถ่ายคร่อมโฟกัส, โฟกัสซ ้อน ฯลฯ

C จะปิ ด [K ป้องก ันภาพสน่ ั ] (หน ้า 132) โดยอัตโนมัต ิั การตัง้ ค่ากล ้อง
C คุณอาจจะสังเกตพบสัญญาณรบกวนหรือจุดทีส่ ว่างในหน ้าจอได ้ซึง่ เรือ่ งดังกล่าวจะขึน้ อยูก่ บอุณหภูมแิ ละสถานการณ์ สิง่ นี◌้ อิ าจจะปรากฏในภาพได ้แม ้ว่าจะเปิ ดใช ้งาน [ลดนอยส]์ g C เมนูกําหนดเอง
m > [ลดนอยส]์ (หน ้า 280)
BAF ดวงดาวสามารถใช ้ถ่ายภาพท ้องฟ้ ายามคํา่ คืนได ้ g “การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF) (หน ้า 117), “การใช ้ AF ดวงดาว” (หน ้า 120)

Bความสว่างของการแสดงผลสามารถปรับได ้ระหว่างการถ่ายภาพแบบ BULB/TIME g C เมนูกําหนดเอง
n > [จอภาพ BULB/TIME] (หน ้า 281)
Bระหว่างการถ่ายภาพแบบ BULB/TIME สามารถปรับความสว่างของการแสดงผลเพือ่ ทําให ้เห็นวัตถุทมี่ แี สงน ้อยได ้ง่าย คุณสามารถเลือกว่าจะให ้ความสําคัญกับคุณภาพของภาพหรือความเร็วในการแสดงผล g C เมนูกําหนดเอง j > [Live View Boost] (หน ้า 276)
Bในโหมด B (BULB) คุณสามารถปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพ ซึง่ จะทําให ้คุณสามารถปรับให ้หลุดโฟกัสขณะทีถ่ า่ ยภาพหรือโฟกัสในตอนท ้ายของการถ่ายภาพ g C เมนูกําหนดเอง d > [โฟก ัส
BULB/TIME] (หน ้า 312)60การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)

ั
Bสญญาณรบกวน
ขณะถ่ายภาพด ้วยความเร็วชัตเตอร์ตํา่ อาจเกิดนอยส์บนหน ้าจอได ้ อาการนีเ้ กิดขึน้ เมือ่ อุณหภูมใิ นเซ็นเซอร์ภาพ
หรือวงจรขับเคลือ่ นภายในของเซ็นเซอร์ภาพเพิม่ สูงขึน้ ส่งผลให ้เกิดกระแสไฟฟ้ าในส่วนของเซ็นเซอร์ภาพที่ั ผัสถูกแสง สิง่ นีสโดยปกติไม่สม้ ามารถเกิดขึน้ ได ้เมือ่ ถ่ายภาพด ้วยการตัง้ ค่าความไวแสง ISO สูงในสภาพั ลดนอยส์ เพือแวดล ้อมทีม่ อี ณุ หภูมสิ งู กล ้องจะเปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน่ ลดนอยส์แบบนี้ g C เมนูกําหนดเอง

m > [ลดนอยส]์ (หน ้า 280)61การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)้ นความสว่าง (B: การถ่ายภาพ Liveการซอ
Composite)การปล่อยให ้ชัตเตอร์เปิ ดอยูเ่ ป็ นเวลานาน คุณสามารถดูทางแสงทีเ่ หลืออยูข่ องดอกไม ้ไฟหรือดวงดาวและถ่ายภาพ
วัตถุดงั กล่าวได ้โดยไม่จําเป็ นต ้องเปลีย่ นการเปิ ดรับแสงของภาพพืน้ หลังแต่อย่างใด กล ้องจะผสมผสานและบันทึก
ช็อตต่างๆ ให ้ออกมาเป็ นภาพเดียวC เราขอแนะนํ าว่าควรยึดกล ้องเข ้ากับขาตัง้ กล ้องอย่างแน่นหนาสําหรับการถ่ายภาพ Live Composite

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ B

2. เลือก [LIVE COMP]
ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ จะสามารถทําการเลือกได ้โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง
ัอ*กดปุ่มช ัตเตอร์หนึง* ครงเพื
เตรียมถ่ายภาพคอมโพสิต

B

LIVE COMP F5.6 –0.3

1:02:031023

1
1 การถ่ายภาพแบบ Live

Composite

3. กดปุ่ ม MENUการตงค่ั าคอมโพสิต

เมนู [การตงค่ั้ าคอมโพสิต] จะแสดงขึน้ มา1วินาที
เวลาร ับแสงต่อภาพ
เวลาร ับแสงและรูร ับแสง ฐานของคุณ
จะกําหนดค่าการร ับแสงพืน

กล ับ

ตงค่
ั า

4. เลือกเวลาเปิ ดรับแสงโดยใช ้ FGเลือกเวลาเปิ ดรับแสงจาก 1/2 ถึง 60 วินาที

5. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้เมนูตา่ งๆ จะปรากฏขึน
้62การซ ้อนความสว่าง (B: การถ่ายภาพ Live Composite)6. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู
7. ปรับรูรับแสง
ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ รูรับแสงจะสามารถปรับได ้โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า

8. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ ให ้กล ้องพร ้อมถ่ายภาพกล ้องจะพร ้อมถ่ายภาพเมือ่ [พร้อมถ่ายภาพคอมโพสิต] ปรากฏ
ขึน
้
ISO
200

พร้อมถ่ายภาพคอมโพสิต

YF
4K

30p

B

LIVE COMP F5.6 –0.3

1:02:031023

9. กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ เริม่ การถ่ายภาพ
การถ่ายภาพแบบ Live Composite จะเริม่ ต ้นขึน้ การแสดงผลจะได ้รับการอัปเดตหลังการเปิ ดรับแสงใน
แต่ละครัง้

10. กดปุ่ มชัตเตอร์อกี ครัง้ เพือ่ จบการถ่ายภาพ้ สุดโดยอัตโนมัตต
การถ่ายภาพจะสินิ ามเวลา [ตงเวลา
ั้
Live Composite] ทีเ่ ลือกไว ้ สามารถเลือกตัว
เลือกอืน่ ได ้ g C เมนูกําหนดเอง n > [ตงเวลา
ั้
Live Composite] (หน ้า 281)
เวลาการบันทึกสูงสุดทีใ่ ช ้ได ้จะแตกต่างกันไปตามระดับแบตเตอรีแ่ ละสภาวะการถ่ายภาพC บางข ้อจํากัดได ้รับการนํ ามาใช ้กับตัวเลือกของการตัง้ ค่าความไวแสง ISO
C ไม่สามารถใช ้งานรายการต่อไปนี:้่ ง, การตัง้ เวลาถ่ายภาพ, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา, การถ่ายคร่อม AE, การถ่ายคร่อม
- การถ่ายภาพต่อเนือ
แฟลช, การถ่ายคร่อมโฟกัส, การถ่ายภาพด ้วย HDR, High Res Shot, โฟกัสซ ้อน, การถ่ายภาพซ ้อน, การชด
เชยคียส์ โตน, ฟิ ลเตอร์ Live ND, และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายC จะปิ ด [K ป้องก ันภาพสน่ ั ] (หน ้า 132) โดยอัตโนมัต ิ
BAF ดวงดาวสามารถใช ้ถ่ายภาพท ้องฟ้ ายามคํา่ คืนได ้ g “การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF) (หน ้า 117), “การใช ้ AF ดวงดาว” (หน ้า 120)

Bความสว่างของการแสดงผลสามารถปรับได ้ระหว่างการถ่ายภาพ Live Composite g C เมนูกําหนดเอง
n > [จอภาพ BULB/TIME] (หน ้า 281)
Bเวลาเปิ ดรับแสงสําหรับการรับแสงแต่ละครัง้ ทีเ่ กิดขึน้ ในการถ่ายภาพแบบ Live Composite จะสามารถเลือกได ้ล่วงหน ้าโดยการใช ้เมนูตา่ งๆ g C เมนูกําหนดเอง n > [การตงค่ั้ าคอมโพสิต] (หน ้า 281)

63การซ ้อนความสว่าง (B: การถ่ายภาพ Live Composite)การให้กล้องเลือกการตงค่ั้ าเอง (โหมด AUTO)กล ้องจะปรับการตัง้ ค่าเองเพือ่ ให ้เข ้ากับฉาก คุณแค่เพียงกดปุ่ มชัตเตอร์เท่านัน้ ใช ้ Live Guide เพือ่ ปรับพารามิเตอร์ได ้อย่างง่ายดาย เช่น สี ความสว่าง และความเบลอของพืน้ หลัง

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ 0ในโหมดอัตโนมัต ิ กล ้องจะเลือกตัวเลือกโหมด Scene ทีเ่ หมาะสมกับวัตถุของคุณโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เมือ่ ทําการเลือกแล ้ว ไอคอน 0 ทีม่ มุ ล่างซ ้ายของจอแสดงผลจะถูกแทนที่ด ้วยไอคอนสําหรับฉากทีเ่ ลือก2. ในการปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพ แสดง Live Guide โดยกดปุ่ ม OKเปลีย นค่าความอิม สี

11 รายการคําแนะนํ าใช ้ FG เพือ่ เลือกรายการใน Live Guide แล ้วกด OK เพือ่ แสดงแถบเลือ่ น64การให ้กล ้องเลือกการตัง้ ค่าเอง (โหมด AUTO)3. ใช ้ FG เพือ่ เลือ่ นตําแหน่งของแถบเลือ่ นระดับและเลือกระดับที่

สีสดใสต ้องการ

0

สีจาง

1
1 แถบเลือ่ น่ บันทึกการเปลีย่ นแปลง
กดปุ่ ม OK เพือหากต ้องการออก ให ้กดปุ่ ม MENUเมือ่ เลือก [คําแนะนําในการถ่ายภาพ] ให ้ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ ไฮไลท์รายการแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ แสดง
รายละเอียด
สามารถมองเห็นผลลัพธ์ของเอฟเฟกต์ทเี่ ลือกไว ้ทีห่ น ้าจอกล ้องแต่ถ ้าเลือก [ฉากหล ังเบลอ] หรือ [ว ัตถุเคลือ่ นทีเ่ ร็ว] หน ้าจอจะแสดงภาพในแบบปกติ แต่จะสามารถ
มองเห็นผลลัพธ์เมือ่ ถ่ายภาพออกมา

4. สําหรับการใช ้ Live Guide อืน่ ๆ ร่วมกัน ให ้ทําซํา้ ขัน้ ตอนที่ 2 และ 3เปลีย นค่าความอิม
 สี

เครือ
่ งหมายถูกจะปรากฏทีห่ ลังรายการ Guide สําหรับ Live Guide ทีไ่ ด ้รับการตัง้ ค่าแล ้วหากต ้องการล ้าง Live Guide ออกจากจอแสดงผล ให ้กดปุ่ ม MENUC ไม่สามารถตัง้ ค่า [ฉากหล ังเบลอ] และ [ว ัตถุเคลือ่ นทีเ่ ร็ว] ในเวลาเดียวกันได ้

5. ถ่ายภาพ
Bนอกจากนีย้ งั สามารถปรับการตัง้ ค่า Live Guide ได ้โดยใช ้การควบคุมแบบสัมผัส
Bหากเลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพ คุณภาพของภาพจะถูกตัง้ ค่าไปที่ RAW+JPEG โดยอัตโนมัต ิ
C การตัง้ ค่า Live Guide ใช ้ไม่ได ้กับสําเนาภาพ RAW
C ภาพอาจมีเม็ดหยาบๆ ทีร่ ะดับการตัง้ ค่า Live Guide บางระดับC การเปลีย่ นแปลงระดับการตัง้ ค่า Live Guide อาจมองไม่เห็นในจอภาพC เฟรมเรตของหน ้าจอจะลดลงเมือ่ เลือ่ นแถบ [ว ัตถุเคลือ่ นทีเ่ ร็ว] ไปทางด ้าน [ว ัตถุเบลอ]C ไม่สามารถใช ้แฟลชเมือ่ ตัง้ Live Guide ไว ้
C การเลือกการตัง้ ค่า Live Guide ทีเ่ กินขีดจํากัดของมาตรวัดค่ารับแสงของกล ้องอาจส่งผลให ้ภาพได ้รับแสงมาก
หรือน ้อยเกินไป

65การให ้กล ้องเลือกการตัง้ ค่าเอง (โหมด AUTO)

การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)กล ้องจะปรับการตัง้ ค่าให ้เหมาสมกับวัตถุหรือฉากโดยอัตโนมัต ิ

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ SCN

2. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือกฉากแล ้วกดปุ่ ม OK

3. ใช ้ HI เพือ่ เลือกโหมด Scene แล ้วกดปุ่ ม OKถ่ายภาพคน

ภาพกลางคืน

การเคลือ
! นไหว

ภาพทิวท ัศน์ภาพในอาคาร

ภาพระยะใกล้

ถ่ายภาพบุคคล

4. ถ่ายภาพ่ น ้าจอการเลือกฉาก
หากต ้องการเลือกฉากอืน่ ให ้กดปุ่ ม OK ถัดไป กดปุ่ ม MENU เพือ่ กลับไปสูห

66การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)

ประเภทของโหมด Sceneถ่ายภาพคน
Bถ่ายภาพบุคคล

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพบุคคล เผยผิวให ้เห็นเด่นชัด

E

อี-พอร์ตเทรต

โทนสีและเนือ้ ผิวดูเรียบเนียน กล ้องจะบันทึกภาพสองภาพ: ภาพหนึง่ จะมีเอฟเฟกต์ แต่อกี ภาพไม่ม ีDภาพคนก ับทิวท ัศน์เหมาะสําหรับถ่ายภาพบุคคลร่วมกับภาพทิวทัศน์เป็ นพืน้ หลัง บันทึกโทนสีฟ้า
เขียว และโทนสีผวิ อย่างสวยงาม

Jภาพบุคคลเวลากลาง
คืนเหมาะสําหรับถ่ายภาพบุคคลกับฉากหลังในเวลากลางคืน ต่อชุดแฟลช
ภายนอกทีอ่ อกแบบมาเพือ่ ใช ้กับกล ้อง (หน ้า 145) เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้ขาตัง้ กล ้องและ OM Image Share หรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริม(หน ้า 360, หน ้า 374)

S

เด็ก

เหมาะสําหรับถ่ายภาพเด็กหรือวัตถุอนื่ ๆ ทีเ่ คลือ่ นไหว

ภาพกลางคืน
Gภาพกลางคืน

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพกลางคืนโดยใช ้ขาตัง้ กล ้อง เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้ขาตัง้ กล ้องและ OM Image Share หรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริม(หน ้า 360, หน ้า 374)

Jภาพบุคคลเวลากลาง
คืนเหมาะสําหรับถ่ายภาพบุคคลกับฉากหลังในเวลากลางคืน ต่อชุดแฟลช
ภายนอกทีอ่ อกแบบมาเพือ่ ใช ้กับกล ้อง (หน ้า 145) เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้ขาตัง้ กล ้องและ OM Image Share หรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริม(หน ้า 360, หน ้า 374)

Oโหมดประกายดาว

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพเวลากลางคืนโดยไม่ใช ้ขาตัง้ กล ้อง ลดการเบลอ
ขณะถ่ายฉากทีม่ แี สงสลัว/มีแสงไฟ กล ้องจะถ่ายภาพแปดภาพแล ้วนํ ามารวม
กันเป็ นภาพเดียว

K

พลุเหมาะสําหรับการถ่ายภาพพลุตอนกลางคืน เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้ขาตัง้กล ้องและ OM Image Share หรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริม(หน ้า 360, หน ้า 374)67การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)กล ้องจะบันทึกภาพต่อเนือ่ งหลายภาพ โดยบันทึกเฉพาะส่วนทีส่ ว่างขึน้ ใหม่
รวมเป็ นหนึง่ ภาพโดยอัตโนมัต ิ การถ่ายภาพเส ้นแสงต่างๆ อย่างเช่นดาวหมุน

T

้ แสง
เสน

ด ้วย Long Exposure ทัว่ ไป จะทําให ้แสงจากอาคารต่างสว่างจ ้าขึน้ เรือ่ ยๆและสว่างมากเกินไป ด ้วยโหมดนีค้ ณุ สามารถถ่ายภาพโดยไม่โอเวอร์หรือ
สว่างเกินไป อีกทัง้ สามารถตรวจสอบผลลัพธ์หรือความคืบหน ้าขณะทีถ่ า่ ย
ภาพได ้ด ้วย กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ เริม่ ต ้นการถ่ายภาพ จากนัน้ ดูผลการ้ สุดการถ่ายภาพเมือ
เปลีย่ นแปลงในจอภาพแล ้วกดปุ่ มชัตเตอร์อกี ครัง้ เพือ่ สิน่ได ้ภาพถ่ายทีต่ ้องการแล ้ว (สูงสุด 3 ชัว่ โมง) เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้ขาตัง้กล ้องและ OM Image Share หรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริม(หน ้า 360, หน ้า 374)
สามารถเข ้าใช ้งานการตัง้ ค่าขัน้ สูงได ้ผ่านการถ่ายภาพ Live Composite(ภาพทีป่ ระกอบขึน้ จากแสงมืดและแสงสว่าง) ในโหมด B (หน ้า 62)การเคลือ่ นไหว
Cกีฬา่ นไหวเร็ว กล ้องจะถ่ายภาพหลายภาพขณะที่
เหมาะสําหรับการถ่ายภาพเคลือ
กดปุ่ มชัตเตอร์

S

เด็ก

เหมาะสําหรับถ่ายภาพเด็กหรือวัตถุอนื่ ๆ ทีเ่ คลือ่ นไหว

Wแพนกล้อง

เลือกเพือ่ ทําให ้พืน้ หลังด ้านหลังวัตถุซงึ่ กําลังเคลือ่ นทีอ่ ยูพ่ ร่ามัว กล ้องจะ
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ หมาะสมสําหรับการแพนกล ้องถ่ายตามการ
เคลือ่ นไหวของกล ้องภาพทิวท ัศน์F

ทิวท ัศน์

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพทิวทัศน์

Yอาทิตย์ตก

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพพระอาทิตย์ตก

Lชายทะเลและหิมะ

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพภูเขาทีป่ กคลุมด ้วยหิมะ ทิวทัศน์ทะเลใต ้แสงี าวจัด
อาทิตย์ และฉากอืน่ ๆ ทีม่ สี ขXพาโนรามา

ถ่ายภาพทีส่ ามารถนํ ามารวมกันเป็ นภาพพาโนรามาในภายหลัง
สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการถ่ายภาพโดยใช ้คุณสมบัตนิ ี้ โปรดดู “การถ่าย
ภาพพาโนรามา” (หน ้า 70)

Aแบ็คไลท์ HDRเหมาะสําหรับถ่ายฉากทีม่ คี อนทราสต์สงู ทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ กล ้องจะ่ าพซึง่ จะรวมกันโดยอัตโนมัตเิ พือถ่ายภาพสีภ่ สร ้างเป็ นภาพเดียวทีม่ คี า่ แสงถูกต ้องเมือ่ ถ่ายภาพเสร็จ

68การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)

ภาพในอาคาร
Nใต้แสงเทียนุ่ ไว ้เหมาะสําหรับการถ่ายภาพฉากใต ้แสงเทียน โดยจะรักษาโทนสีอน

R

Silent Iปิ ดการใช ้เสียงและแสงจากกล ้อง ในสถานการณ์ทกี่ ารใช ้เสียงเป็ นเรือ่ งทีไ่ ม่้เสีเหมาะสม หรือห ้ามใช ยง

Bถ่ายภาพบุคคล

เหมาะสําหรับการถ่ายภาพบุคคล เผยผิวให ้เห็นเด่นชัด

E

อี-พอร์ตเทรต

โทนสีและเนือ้ ผิวดูเรียบเนียน กล ้องจะบันทึกภาพสองภาพ: ภาพหนึง่ จะมีเอฟเฟกต์ แต่อกี ภาพไม่ม ี

S

เด็ก

เหมาะสําหรับถ่ายภาพเด็กหรือวัตถุอนื่ ๆ ทีเ่ คลือ่ นไหว

A

แบ็คไลท์ HDRเหมาะสําหรับถ่ายฉากทีม่ คี อนทราสต์สงู ทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ กล ้องจะ่ าพซึง่ จะรวมกันโดยอัตโนมัตเิ พือถ่ายภาพสีภ่ สร ้างเป็ นภาพเดียวทีม่ คี า่ แสงถูกต ้องเมือ่ ถ่ายภาพเสร็จ

ภาพระยะใกล้
Pถ่ายภาพระยะใกล้

เหมาะสําหรับถ่ายภาพระยะใกล ้

Qมาโครธรรมชาติี นั สดใส
เหมาะสําหรับถ่ายภาพดอกไม ้หรือแมลงระยะใกล ้โดยให ้มีสส

Mถ่ายภาพเอกสาร

U้ นถ่ายโฟก ัสซอเหมาะสําหรับถ่ายภาพตารางเวลาหรือเอกสารอืน่ ๆ กล ้องจะเพิม่ ความต่างสี
ระหว่างข ้อความกับพืน้ หลังกล ้องจะถ่ายภาพแปดภาพ โดยจะเปลีย่ นระยะโฟกัสไปในแต่ละภาพ

Bใน [แพนกล้อง] W จะแสดงขึน้ ในระหว่างการตรวจหาทิศทางการแพนกล ้อง และ VI จะแสดงขึน้ หากตรวจ
ไม่พบสิง่ ใด

C เพือ่ ให ้ได ้รับประโยชน์สงู สุดจากโหมด Scene การตัง้ ค่าฟั งก์ชนั ถ่ายภาพบางรายการจะถูกปิ ดใช ้งานC บางครัง้ อาจจําเป็ นจะต ้องบันทึกภาพถ่ายโดยใช ้ [อี-พอร์ตเทรต] นอกจากนี้ เมือ่ โหมดคุณภาพของภาพเป็ น[RAW] ภาพจะถูกบันทึกเป็ น RAW+JPEG

C ภาพเคลือ่ นไหวจะไม่สามารถบันทึกด ้วย [อี-พอร์ตเทรต], [โหมดประกายดาว], [พาโนรามา] หรือ[แบ็คไลท์ HDR]้ แสง] เมือ่ เลือก 0 (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวC การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด [เสนความเร็วสูง) ไว ้สําหรับ [nX]C ภาพ [โหมดประกายดาว] ทีถ่ า่ ยเมือ่ เลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพจะถูกบันทึกในรูปแบบ
RAW+JPEG โดยทีภ่ าพแรกจะบันทึกเป็ นภาพ RAW และคอมโพสิตสุดท ้ายจะเป็ นภาพ JPEG

69

การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)

C [แบ็คไลท์ HDR] จะบันทึกภาพถ่ายทีผ่ า่ นการประมวลผลเป็ นแบบ HDR ในรูปแบบ JPEG เมือ่ โหมดคุณภาพ
ของภาพถูกตัง้ เป็ น [RAW] ภาพจะถูกบันทึกเป็ น RAW+JPEG

C เมือ่ ใช ้เลนส์ทมี่ สี วิตช์ป้องกันภาพสัน่ ใน [แพนกล้อง] ให ้ปิ ดสวิตช์ป้องกันภาพสัน่
ในสภาพแสงจ ้า ผลลัพธ์ทไี่ ด ้จากการแพนกล ้องอาจไม่เพียงพอ ใช ้ฟิ ลเตอร์ ND ทีม่ จี ําหน่ายทัว่ ไปเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์งา่ ยขึน้C การถ่ายภาพจะสิน้ สุดลงหากมีการปรับซูมขณะถ่ายภาพในโหมด [ถ่ายโฟก ัสซอ้ น]
C ไม่สามารถถ่ายภาพในโหมด [ถ่ายโฟก ัสซอ้ น] เมือ่ ติดตัง้ เลนส์ Four Thirdsการถ่ายภาพพาโนรามา
ั่ภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถนํ ามารวมกันเพือ่ สร ้างพาโนรามาได ้ คุณต ้องติดตัง้ OM Workspace เวอร์ชน
ล่าสุดบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพือ่ นํ าภาพมารวมกันในการสร ้างพาโนรามา g “การติดตัง้ ซอฟต์แวร์ PC”(หน ้า 367)

1. เลือก [พาโนรามา] ในเมนูโหมด Scene (หน ้า 66) แล ้วกดปุ่ ม OK
2. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือกทิศทางการแพน
3. ถ่ายภาพ ใช ้กรอบชีน้ ําเพือ่ วางกรอบภาพ
โฟกัส ระดับแสง และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ จะถูกกําหนดเมือ่ ถ่ายภาพแรก
ISO-A
200

250 F5.61023

4. ถ่ายภาพทีเ่ หลือ จัดกรอบภาพแต่ละภาพเพือ่ ให ้กรอบชีน้ ําซ ้อนทับกับภาพก่อนหน ้า

ISO-A
200

250 F5.6

1023

[2]

ออก

[3]

ออก

้
ภาพพาโนรามาหนึง่ ภาพสามารถรวมภาพได ้ 10 ภาพ สัญลักษณ์แสดงการแจ ้งเตือน (c) จะปรากฏขึน
ิหลังจากถายภาพทีส่ บC ในระหว่างการถ่ายภาพพาโนรามา ภาพทีถ่ า่ ยก่อนหน ้าเพือ่ กําหนดตําแหน่งการวางแนวจะไม่ปรากฏขึน้้ ํ า เพือกําหนดองค์ประกอบภาพโดยใช ้กรอบหรือเครือ่ งหมายอืน่ ๆ สําหรับแสดงในภาพเป็ นกรอบชีน่ ให ้
ขอบของภาพซ ้อน ซ ้อนกันภายในกรอบ

70การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)

5. หลังถ่ายภาพสุดท ้ายแล ้ว กด OK เพือ่ สิน้ สุดการถ่ายภาพชุดนี้

71การถ่ายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)้ าร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART)การใชอ
1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ ART

2. ใช ้ปุ่ ม HI เพือ่ เลือกฟิ ลเตอร์
ART
1
EffectOffป็อปอาร์ต1

3. กดปุ่ ม G แล ้วเลือกเอฟเฟกต์โดยใช ้ปุ่ ม HI และกดปุ่ ม OK
4. ถ่ายภาพ
กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกอาร์ทฟิ ลเตอร์อนื่ หากเอฟเฟกต์ปรากฏขึน้ ให ้กด F
เอฟเฟกต์ทใี่ ช ้ได ้จะแตกต่างกันไปตามฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือก (เอฟเฟกต์โฟกัสภาพนุ่ม, เอฟเฟกต์กล ้องรูเข็ม,เอฟเฟกต์กรอบภาพ, เอฟเฟกต์ขอบสีขาว, เอฟเฟกต์ประกายดาว, ฟิ ลเตอร์ส,ี สีโมโนโครม, เอฟเฟกต์
เบลอ หรือเอฟเฟกต์เงาแสง)72การใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART)ประเภทของอาร์ทฟิ ลเตอร์
ป็อปอาร์ต I/IIสร ้างภาพทีเ่ น ้นความงดงามของสี

ภาพนุม
่สร ้างภาพทีแ่ สดงบรรยากาศโทนสีนุ่มนวลี จาง I/IIสีซดสร ้างภาพทีแ่ สดงแสงอบอุน่ โดยกระจายแสงทัง้ หมดและทําให ้ภาพมีแสงจ ้าขึน้ เล็กน ้อยโทนแสงอ่อนสร ้างภาพคุณภาพสูงโดยทําให ้แสงเงาและแสงจ ้านุ่มนวลขึน
้ภาพเกรนแตก I/IIสร ้างภาพทีแ่ สดงความหยาบของภาพขาวดํา

กล้องรูเข็ม I/II/IIIสร ้างภาพทีด่ เู หมือนถ่ายด ้วยกล ้องเก่าหรือกล ้องเด็กเล่นโดยทําให ้บริเวณี วัขอบภาพมีสม

ไดโอรามา I/IIสร ้างภาพย่อส่วนโดยเน ้นความอิม่ สีและความต่างสี และเบลอส่วนทีอ
่ ยูน
่ อก
โฟกัส

ครอสโปรเซส I/IIสร ้างภาพทีแ่ สดงบรรยากาศเกินจริง ครอสโปรเซส II สร ้างภาพทีเ่ น ้นสีมว่ งแดงซีเปี ยนุม่สร ้างภาพคุณภาพสูงโดยทําให ้แสงเงาเด่นชัดขึน้ และทําให ้ภาพทัง้ หมดนุ่ม
นวลขึน
้โทนสีเกินจริง I/IIสร ้างภาพทีเ่ น ้นความแตกต่างระหว่างความมืดและความสว่างโดยเพิม่ ความ
ต่างสีเป็ นบางส่วน

คียไ์ ลน์ I/IIั เจนสร ้างภาพทีเ่ น ้นขอบภาพและเพิม่ สไตล์ทชี่ ดสีนํา้ I/IIสร ้างภาพทีส่ ดใสนุ่มนวลโดยลบส่วนทีม่ ดื ออก ผสมสีออ่ นบนผ ้าใบสีขาว และปรับเค ้าโครงให ้นุ่มนวลยิง่ ขึน้ย้อนยุค I/II/IIIแสดงภาพถ่ายประจําวันในโทนสีเก่า โบราณ โดยใช ้สีแผ่นฟิ ลม์ ทีส่ เี ปลีย่ นและซีดจาง

โหมดเลือกสีเฉพาะ I/II/IIIแสดงภาพวัตถุอย่างน่าประทับใจโดยการให ้สีสว่ นทีต่ ้องการเน ้นและทําให ้ส่วนอืน่ ๆ เป็ นโมโนโทน

บลีชบายพาส I/IIเอฟเฟกต์ “บลีชบายพาส” ซึง่ คุณอาจพบได ้ในภาพเคลือ่ นไหวและอืน่ ๆ ที่คล ้ายกัน จะสามารถนํ ามาใช ้เพือ่ ให ้เกิดเอฟเฟกต์ทดี่ ไี ด ้ในภาพถ่ายภูมทิ ศั น์ถนนหรือภาพวัตถุโลหะ

73การใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART)ฟิ ล์มอินสแตนท์

ถ่ายภาพร่วมสมัยบนเงาและโทนผิวทีเ่ ป็ นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์

ART BKT (ถ่ายคร่อม ART)บันทึกภาพโดยใช ้ตัวเลือกอาร์ทฟิ ลเตอร์ทงั ้ หมดกับภาพถ่ายหนึง่ ภาพ กดปุ่ ม
INFO บนหน ้าจอเลือกเพือ่ เลือกฟิ ลเตอร์ทตี่ ้องการใช ้บันทึก

ั่ II และ III ปรับปรุงมาจากต ้นฉบับ (I)เวอร์ชนC เพือ่ ให ้ได ้รับประโยชน์สงู สุดจากอาร์ทฟิ ลเตอร์ การตัง้ ค่าฟั งก์ชนั ถ่ายภาพบางรายการจะถูกปิ ดใช ้งานC หากเลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพ (หน ้า 137) คุณภาพของภาพจะถูกตัง้ ค่าไปที่ RAW+JPEG โดยอัตโนมัต ิ อาร์ทฟิ ลเตอร์ใช ้กับสําเนา JPEG เท่านัน
้ผลกระทบของการตัง้ค่าบางอย่
างอาจไม่
สามารถมองเห็นได ้ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั ฉาก ขณะทีใ่ นกรณีอนื่ ๆ การเปลีย่ นCโทนสีอาจเกิดขึน้ หรือภาพจะ “หยาบ มัว” มากขึน
้C เอฟเฟกต์บางอย่างอาจไม่สามารถมองเห็นได ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวC ภาพทีแ่ สดงอาจแตกต่างไปตามฟิ ลเตอร์, เอฟเฟกต์ หรือการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหวทีน่ ํ ามาใช ้74การใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART)การใช ้ [โหมดเลือกสเี ฉพาะ]บันทึกเฉพาะโทนสีทเี่ ลือก1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ ART
2. เลือก [โหมดเลือกสีเฉพาะ I/II/III] ในเมนูอาร์ทฟิ ลเตอร์
3. เลือกเอฟเฟกต์และกดปุ่ ม OKวงแหวนสีจะปรากฏขึน้ ในหน ้าจอColor

4. หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกสี
เอฟเฟกต์จะสามารถมองเห็นได ้ในจอแสดงผล

5. ถ่ายภาพ
หากต ้องการเลือกสีอนื่ หลังจากถ่ายภาพ ให ้หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ แสดงวงแหวนสี

75การใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ (โหมด ART)การบ ันทึกการตงค่ั้ ากําหนดเองไปย ังปุ่มหมุนปร ับโหมด (โหมดกําหนดเอง C)คุณสามารถบันทึกการตัง้ ค่าและโหมดถ่ายภาพทีใ่ ช ้งานบ่อยเป็ นโหมดกําหนดเองและเรียกใช ้งานในเวลาทีค่ ณุต ้องการได ้ง่ายๆ โดยการหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมด การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้สามารถเรียกใช ้งานได ้โดยตรงจากเมนู
บันทึกการตัง้ ค่าไปทีต่ ําแหน่ง C ถึง C4ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ โหมดกําหนดเองจะเท่ากับโหมด Pการตงค่ั้ าการบ ันทึก (กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง)1. ปรับการตัง้ ค่ากล ้องตามต ้องการ
หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปทีก่ ารตัง้ ค่าอืน่ นอกเหนือจาก AUTO, SCN หรือ ART หรือภาพเคลือ่ นไหว
สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าทีส่ ามารถบันทึกได ้ กรุณาดูท ี่ “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 384)

2. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ
3. เลือก [รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 แล ้วกดปุ่ มIเมนูถา่ ยภาพ 1รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง

112โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse
กล ับ

ตงค่
ั! า

ตัวเลือก [รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน
้

4. เลือก [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มIรีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
รีเซ็ ต, ฐานพืนกําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง
ตงค่ั, าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง
เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง

กล ับ

ตงค่
ั, า

ตัวเลือก [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน
้

76การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด
(โหมดกําหนดเอง C)5. เลือกโหมดกําหนดเองทีต่ ้องการ ([โหมดกําหนดเอง C]–[โหมดกําหนดเอง C4]) โดยใช ้ปุ่ ม FG แล ้วกดปุ่ ม Iเมนูสําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง
โหมดกําหนดเอง C--โหมดกําหนดเอง C2--โหมดกําหนดเอง C3--โหมดกําหนดเอง C4

--

กล ับ

ั้ า] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
6. เลือก [ตงค่

ตงค่
ั+ า
โหมดกําหนดเอง C
ตงค่
ั' า

เซ็ ตค่าโหมดถ่ายภาพ
ปัจจุบ ัน และตงค่
ั' า

กล ับ

ตงค่
ั' า

เมนู [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน้ อีกครัง้
การตัง้ ค่าทีม
่ อ
ี ยูแ
่ ล ้วจะถูกแทนที่
หากต ้องการเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นสําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือก คุณจะต ้องเลือก [ตงค่ั้ าใหม่] และกดปุ่ ม OK

7. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

77การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด
(โหมดกําหนดเอง C)

การใชโ้ หมดกําหนดเอง (C)เรียกใช ้งานการตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกรวมถึงโหมดการถ่ายภาพ:การเรียกใชง้ านการตงค่ั้ าด้วยปุ่มหมุนปร ับโหมด
1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ Cกล ้องจะเรียกใช ้งานการตัง้ ค่าสําหรับ [โหมดกําหนดเอง C] ทีบ่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้าโดยใช ้ [รีเซ็ ต /โหมดกําหนดเอง] > [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง] ในเมนูถา่ ยภาพ 1 (หน ้า 76)

2. ถ่ายภาพ
ตามค่าเริม่ ต ้น การเปลีย่ นแปลงทีท่ ําหลังจากเรียกใช ้จะไม่ถกู นํ าไปใช ้กับการตัง้ ค่าทีจ่ ัดเก็บไว ้ การตัง้ ค่าทีบ
่ น
ั ทึก
ไว ้จะถูกเรียกคืนเมือ่ คุณเลือกโหมดกําหนดเองด ้วยปุ่ มหมุนปรับโหมดในครัง้ ถัดไป
หากเลือก [ค้าง] ไว ้สําหรับ [ตงค่ั้ าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง] โหมดกําหนดเองสามารถอัปเดตโดยอัตโนมัต ิเพือ่ ให ้สอดคล ้องกับการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าในขณะทีเ่ ลือกโหมดระหว่างการถ่ายภาพ การเปลีย่ นแปลงจะยัง
คงอยูใ่ นโหมดกําหนดเองแม ้หลังจากหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปทีก่ ารตัง้ ค่าอืน่ โหมดกําหนดเองสามารถใช ้ได ้ในแบบเดียวกันกับโหมด P, A, S, M และ Bการเรียกใชง้ านการตงค่ั้ าทีไ่ ด้ร ับการบ ันทึกไว้
ในโหมดอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ AUTO, SCN, ART และ n คุณสามารถเรียกใช ้การตัง้ ค่าทีเ่ ก็บไว ้ในโหมดกําหนดเอง
[โหมดกําหนดเอง C] ถึง [โหมดกําหนดเอง C4] แต่ไม่ใช่โหมดถ่ายภาพ ในตอนนี้ ปุ่ มหมุนปรับโหมดจะยังคงอยู่
ทีโ่ หมดถ่ายภาพ
การเรียกใช ้งานการตัง้ ค่าโดยการหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ C จะเรียกคืนการตัง้ ค่าทีไ่ ด ้รับการบันทึกไว ้ รวมถึง
โหมดการถ่ายภาพ

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ78การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด
(โหมดกําหนดเอง C)2. เลือก [รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 แล ้วกดปุ่ มIเมนูถา่ ยภาพ 1รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง

112โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse
กล ับ

ตงค่
ั! า

ตัวเลือก [รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน
้

3. เลือก [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ มIรีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
0 ฐาน
พืน

รีเซ็ ตกําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง
ตงค่
ั0 าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง
เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง

ตงค่
ั0 า

กล ับ

เมนู [เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง] จะปรากฏขึน
้

4. เลือกโหมดกําหนดเองทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iเรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง
โหมดกําหนดเอง Cโหมดกําหนดเอง C2โหมดกําหนดเอง C3โหมดกําหนดเอง C4กล ับ

5. เลือก [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

ตงค่
ั/ า
โหมดกําหนดเอง Cใช้การตงค่
ั, า C? การตงค่
ั, าปัจจุบ ันของกล้องจะถูกบ ันทึกท ับใช่ไม่ใช่

กล ับ

ตงค่
ั, า

6 เมนูถา่ ยภาพ 1 จะปรากฏขึน้ั จะถูกบันทึกลงในโหมดทีเ่ ลือก โดยจะเขียนทับการตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านี้C การตัง้ ค่าปั จจุบน

6. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู

79การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด
(โหมดกําหนดเอง C)

Bการตัง้ ค่าทีเ่ รียกใช ้โดยการกดปุ่ มจะหยุดทํางานหากคุณ:- ปิ ดกล ้อง่ ารตัง้ ค่าอืน่- หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปทีก
- กดปุ่ ม MENU ระหว่างการถ่ายภาพ
- ทําการรีเซ็ต หรือ- บันทึกหรือเรียกใช ้การตัง้ ค่าแบบกําหนดเอง

การอ ัปเดตโหมดกําหนดเองโดยอ ัตโนม ัติโหมดกําหนดเองสามารถอัปเดตโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ให ้สอดคล ้องกับการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าในขณะทีเ่ ลือกโหมด
ระหว่างการถ่ายภาพ

1. เลือก [รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 แล ้วกดปุ่ ม OKั้ าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง] แล ้วกดปุ่ ม I
2. เลือก [ตงค่3. เลือกโหมดกําหนดเอง ([โหมดกําหนดเอง C]–[โหมดกําหนดเอง C4]) แล ้วกดปุ่ ม OK
4. เลือก [ค้าง] และกดปุ่ ม OK

80การบันทึกการตัง้ ค่ากําหนดเองไปยังปุ่ มหมุนปรับโหมด
(โหมดกําหนดเอง C)

การบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหวC ขณะบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ให ้ใช ้การ์ด SD ทีร่ องรับความเร็ว SD คลาส 10 หรือสูงกว่า
C ต ้องใช ้การ์ด UHS-II หรือ UHS-I ทีม่ คี วามเร็ว UHS คลาส 3 หรือสูงกว่าเมือ่ :- เลือกขนาดภาพเคลือ่ นไหวเป็ น [4K] หรือ [C4K] ในเมนู [nX] หรือเลือกอัตราบิตของ [A-I] (All-Intra)ไว ้ในเมนู [nX]C หากใช ้กล ้องเป็ นเวลานาน อุณหภูมขิ องเซ็นเซอร์ภาพจะสูงขึน้ และสัญญาณรบกวนและหมอกสีอาจปรากฏขึน้
ในภาพ ปิ ดกล ้องสักครูห่ ากเกิดเหตุการณ์นขี้ นึ้ สัญญาณรบกวนและหมอกสีอาจปรากฏขึน้ ในภาพทีบ่ นั ทึกด ้วยการตัง้ ค่าความไวแสง ISO สูง หากอุณหภูมสิ งู ขึน้ กล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัต ิ
C AF ใช ้งานไม่ได ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวด ้วยเลนส์ระบบ Four Thirds

C เมือ่ เลือก 0 (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง) ไว ้สําหรับ [nX] ภาพเคลือ่ นไหวทีถ่ า่ ยโดยเลือก [iEnhance], [อี-พอร์ตเทรต] หรืออาร์ทฟิ ลเตอร์ไว ้สําหรับโหมดภาพจะถูกบันทึกในโหมด [Natural]C เซ็นเซอร์รับภาพ CMOS ของชนิดทีใ่ ช ้ในกล ้องจะสร ้างเอฟเฟกต์ทเี่ รียกว่า “ชัตเตอร์หมุน” ซึง่ อาจทําให ้เกิดการ
บิดเบือนในภาพของวัตถุทเี่ คลือ่ นไหว ความผิดเพีย้ นนีเ้ ป็ นลักษณะทีเ่ กิดขึน้ ในรูปภาพของวัตถุทเี่ คลือ่ นไหวเร็ว
หรือหากเคลือ่ นย ้ายกล ้องระหว่างการถ่ายภาพ เมือ่ ใช ้ความยาวโฟกัสทีย่ าว ลักษณะอาการนีจ้ ะปรากฏเด่นชัดยิง่
ขึน
้
เมื
C อ่ คุณใช ้การ์ด SDXC ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามยาวเกินกว่า 2 ชัว่ โมงจะถูกบันทึกไว ้เป็ นหลาย ๆ ไฟล์ (กล ้องอาจเริม่ ทําการบันทึกภาพไปยังไฟล์ใหม่กอ่ นทีจ่ ะถึงขีดจํากัด 2 ชัว่ โมง ขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขการถ่ายภาพ)
้การ์
เมื
อ
่
ใช
ด
SD/SDHCภาพเคลื
อ่นไหวทีม่ขีนาดมากกว่
า
4
GB
จะถู
ก
บั
น
ทึ
ก
ไว
้เป็
นหลายไฟล์
(ขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขCการถ่ายภาพ ทัง้ นี้ กล ้องอาจเริม่ ทําการบันทึกภาพไปยังไฟล์ใหม่กอ่ นทีจ่ ะถึงขีดจํากัดขนาด 4 GB)ู นคอมพิวเตอร์หรือ
Bการวางแนวกล ้องจะถูกบันทึกเมือ่ ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในแนวตัง้ (“สูง”) ภาพเคลือ่ นไหวทีด่ บสมาร์ทโฟนจะแสดงในทิศทางทีบ
่ น
ั ทึก

การบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่
คุณสามารถใช ้ปุ่ ม R เพือ่ บันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้แม ้ว่าปุ่ มหมุนปรับโหมดจะไม่ได ้อยูท่ ตี่ ําแหน่ง n ก็ตามC กรอบ AF จะสลับไปยังรูปแบบทีเ่ ลือกไว ้สําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว ก่อนบันทึก ให ้หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไป
ที่ n (โหมดภาพเคลือ่ นไหว) แล ้วเลือกกรอบ AF ทีต่ ้องการในหน ้าจอการเลือกเป้ า AF (หน ้า 90)81การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

1. กดปุ่ ม R เพือ่ เริม่ การบันทึก
เครือ่ งหมายแสดง “NREC”, เวลาในการบันทึก และกรอบสีแดงจะแสดงขึน้ ระหว่างการบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว่ งมองภาพ ภาพเคลือ่ งมองภาพ
หากคุณแนบสายตาไปทีช่ อ่ นไหวทีก่ ําลังบันทึกจะสลับไปแสดงทีช่ อคุณสามารถเปลีย่ นตําแหน่งโฟกัสได ้โดยแตะจอภาพในขณะบันทึกภาพ
L
R

T

W
28 mm

M-IS 1

TC 00:00:00:12 DF

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

nP

REC 0:00:12

1:20:47

2. กดปุ่ ม R อีกครัง้ เพือ่ สิน้ สุดการบันทึก้ สุดการบันทึก
เครือ่ งหมายแสดง “NREC” เวลาในการบันทึก และกรอบจะหายไปจากหน ้าจอเมือ่ สินเสียงของระบบสัมผัสและการทํางานของปุ่ มอาจถูกบันทึกไว ้

C ไม่สามารถใช ้ปุ่ ม R เพือ่ บันทึกภาพเคลือ่ นไหวในกรณีตอ่ ไปนี:้- ระหว่างการถ่ายภาพซ ้อน (การถ่ายภาพนิง่ จะสิน้ สุดลง) ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ , ในโหมด B(BULB), ระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง, ระหว่างการถ่ายภาพแบบ Time Lapse, ในโหมดการชดเชยคียส์ โตน,
ระหว่างการแก ้ไขฟิ ชอาย, ระหว่างการถ่าย LV ND

Bการตัง้ ค่าบางอย่าง เช่น โหมด AF จะสามารถตัง้ ค่าแยกสําหรับภาพเคลือ่ นไหวและภาพถ่ายได ้ g “เมนูวิดโี อ” (หน ้า 231)ั้ าการแสดงผล]Bในการเลือกว่าจะให ้จอแสดงผลมีขอบสีแดงในขณะทีก่ ําลังบันทึกหรือไม่ ให ้ใช ้ [n การตงค่
> [กรอบสีแดงระหว่าง RREC] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231)การบ ันทึกภาพเคลือ่ นไหวในโหมดภาพเคลือ่ นไหว (n)หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ n (โหมดภาพเคลือ่ นไหว) เพือ่ บันทึกภาพเคลือ่ นไหวโดยใช ้เอฟเฟกต์ทใี่ ช ้ได ้ในโหมด P, A, S และ M (หน ้า 236)

82การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ n

2. กดปุ่ ม R เพือ่ เริม่ การบันทึก
การกําหนดค่าปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ให ้สามารถใช ้ในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวจําเป็ นต ้องเปลีย่ นเป็ นั ตเตอร์
ัั ตเตอร์
ั[n ฟังก์ชนช
] g n เมนูวดิ โี อ > [n ฟังก์ชนช
] (หน ้า 231)เสียงปิ๊ บจะไม่ดงั เมือ่ กล ้องโฟกัสในโหมดภาพเคลือ่ นไหว
ภาพเคลือ่ นไหวทีก่ ําลังบันทึกจะแสดงขึน้ บนจอภาพ
กรอบสีแดงจะปรากฏขึน้ ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว่ งมองภาพ ภาพเคลือ่ งมองภาพ
หากคุณแนบสายตาไปทีช่ อ่ นไหวทีก่ ําลังบันทึกจะสลับไปแสดงทีช่ อคุณสามารถเปลีย่ นตําแหน่งโฟกัสได ้โดยแตะจอภาพในขณะบันทึกภาพกล ้องจะเริม่ นับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว และแสดงเวลาทีผ่ า่ นไปในการบันทึกั้ าการแสดงผล]Bในการเลือกว่าจะให ้จอแสดงผลมีขอบสีแดงในขณะทีก่ ําลังบันทึกหรือไม่ ให ้ใช ้ [n การตงค่
> [กรอบสีแดงระหว่าง RREC] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231)

ั ัส (การควบคุมแบบเงียบ)การควบคุมแบบสมผ้ จากการ
คุณสามารถป้ องกันไม่ให ้กล ้องบันทึกเสียงการทํางานทีเ่ กิดขึน
ทํางานของกล ้องในขณะถ่ายภาพ การแตะแท็บถ่ายภาพแบบเงียบจะแสดง
รายการต่อไปนี้ หลังแตะรายการแล ้ว ให ้แตะลูกศรทีป่ รากฏเพือ่ เลือกการตัง้
ค่า

L
R

T

W
28 mm

M-IS 1

TC 00:00:00:12 DF

C-AF
ISO-A
200

4K

30p

n

REC 0:00:12

250 F5.6 0.0

1:20:471
1 แท็บถ่ายภาพแบบเงียบ

Y(พาวเวอร์ซมู )ซูมเลนส์พาวเวอร์ซมู เข ้าหรือออก

c(ระดับการบันทึก)เลือกระดับการบันทึก

SS่ เลือก [S] (ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE) หรือปรับความเร็วชัตเตอร์เมือ
(ความเร็วชัตเตอร์)[M] (แบบปรับค่าเอง) ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพ
เคลือ่ นไหว; หน ้า 236)

83การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

ปรับรูรับแสงเมือ่ เลือก [A] (ลําดับความสําคัญของรูรับแสง AE) หรือ [M] (แบบFNo(รูรับแสง)F(การชดเชยแสง)โดยเลือก [M] ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว;หน ้า 236)ISO(n ความไวแสง
ISO)ปรับ [n ISO] (หน ้า 97) แสดงเมือ่ เลือก [M] ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดภาพเคลือ่ นไหว (ค่าการเปิ ดรับแสง); หน ้า 236)ปรับค่าเอง) ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว;หน ้า 236)ปรับการชดเชยแสง ใช ้ได ้เมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้สําหรับ [n ISO] (หน ้า 97)

C ไม่สามารถใช ้งานระบบควบคุมแบบเงียบได ้ ในระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็วสูง (หน ้า 142)84การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

การตงค่ั้ าถ่ายภาพ
การตงค่ั้ าถ่ายภาพั การทํางานทีเ่ กียกล ้องจะมีฟังก์ชน่ วข ้องกับการถ่ายภาพต่างๆ คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าผ่านปุ่ ม ไอคอนในหน ้าจอแสดงผลหรือเมนูตา่ งๆ ซึง่ สามารถใช ้สําหรับการปรับค่าแบบลงรายละเอียดได ้ขึน้ อยูก่ บั ว่าคุณใช ้งานสิง่ ดังกล่าว
บ่อยครัง้ เพียงใด
วิธก
ี าร

คําอธิบายั ทีมปรับการตัง้ ค่าโดยตรงโดยใช ้ปุ่ มต่างๆ รวมถึงปุ่ มซึง่ แสดงอยูท่ ดี่ ้านล่างนี้ ฟั งก์ชน่ กี ารใช ้ปุ่ มตรง

งานบ่อยจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ เพือ่ การเข ้าถึงทีร่ วดเร็วในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพ
ผ่านช่องมองภาพ (หน ้า 86)
ปุ่ มควบคุมทีส่ ามารถใช ้ได ้มีปม
ุ่ F, gY และ ISOแผงควบคุม
พิเศษ LV/แผงควบคุมพิเศษ

เลือกจากรายการการตัง้ ค่าซึง่ แสดงสถานะในปั จจุบนั ของกล ้อง คุณสามารถดูการตัง้ ค่าในปั จจุบนั ของกล ้องได ้เช่นกัน (หน ้า 110)Live Controlปรับการตัง้ ค่าในขณะทีด่ สู งิ่ ทีถ่ า่ ยของคุณในหน ้าจอแสดงผล (หน ้า 325)เมนูปรับการตัง้ ค่าจากเมนูตา่ งๆ ทีแ่ สดงในจอภาพ (หน ้า 198)85การตัง้ ค่าถ่ายภาพ

ปุ่มตรง
ปุ่มตรงั การถ่ายภาพทีมฟั งก์ชน่ กี ารใช ้งานบ่อยจะได ้รับการกําหนดให ้แก่ปมตุ่่ างๆ สิง่ เหล่านีเ้ รียกว่า “ปุ่ มตรง”ั ได ้มีดงั นี้ปุ่ มต่างๆ ทีส่ ามารถใช ้เพือ่ กําหนดฟั งก์ชน

b
c

a

d
e

g

f

h
ั ใ่ ชง้ านฟังก์ชนที

ปุ่มตรงaปุ่ มตรวจสอบภาพ

แสดง (หน ้า 165)bปุ่ ม AEL/AFL

AEL/AFL (หน ้า 99)cปุ่ ม ISOความไวแสง ISO (หน ้า 97)dแป้ นลูกศรY (ตําแหน่งเป้ า AF; หน ้า 90)eปุ่ ม gYการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา (หน ้า 100)fปุ่ ม U (LV)การเลือกจอแสดงผล (จอภาพ/ช่องมองภาพ) (หน ้า 40)86

ปุ่ มตรงั ใ่ ชง้ านฟังก์ชนที

ปุ่มตรงgปุ่ ม Fการชดเชยแสง (หน ้า 88)hปุ่ ม Rบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 81)ั ่ ม] (หน ้า 165)ุ่ างๆ ได ้ g [K ฟังก์ชนปุ
Bสามารถกําหนดหน ้าทีต่ า่ งๆ ให ้แก่ปมต่

87ปุ่ มตรง

การควบคุมการร ับแสง (การชดเชยแสง)่ นให ้เหมาะสมกับความต ้องการในการสร ้างสรรค์งานของ
ค่าแสงทีเ่ ลือกโดยอัตโนมัตโิ ดยกล ้องสามารถปรับเปลียคุณ เลือกค่าบวกเพือ่ ทําให ้ภาพสว่างขึน้ และเลือกค่าลบเพือ่ ทําให ้ภาพมืดลง การชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S, ART และ n

Bเพือ่ เปิ ดใช ้งานการชดเชยแสงในโหมด M ให ้เลือก [AUTO] สําหรับ [K ISO] (หน ้า 97)

1

2

3

1 ค่าลบ (–)
2 ไม่มกี ารชดเชยแสง (0)3 ค่าบวก (+)ระหว่างการบันทึกภาพถ่าย คุณสามารถปรับการชดเชยแสงได ้ที่ ±5.0 EVช่องมองภาพและ Live View จะแสดงผลของการปรับค่าต่างๆ ทีไ่ ม่เกิน
±3.0 EV แถบค่าการเปิ ดรับแสงจะกะพริบเมือ่ ค่าเกิน ±3.0 EVระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว การชดเชยแสงสามารถปรับได ้ที่ ±3.0
EV

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 +1.3

1

1023

2

1 การชดเชยแสง
2 บาร์การเปิ ดรับแสง

ในการดูตวั อย่างเอฟเฟกต์ของการชดเชยแสงใน Live View ให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] ในC เมนูกําหนดเอง j (หน ้า 276)ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังหรือการควบคุมแบบสัมผัสสามารถใช ้เพือ่ ปรับการชดเชยแสงระหว่างการบันทึก
ภาพเคลือ่ นไหว

88การควบคุมการรับแสง (การชดเชยแสง)การปร ับการชดเชยแสง
โหมด P, A และ S
่ นไหว การชดเชยแสงสามารถปรับได ้เมือ่ คุณเลือก [P], [A] หรือ [S] ไว ้สําหรับ [n โหมด]ในโหมดภาพเคลือ
(โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) g “การเลือกโหมดการรับแสง (n โหมด (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพ
เคลือ่ นไหว))” (หน ้า 236)

1. หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับการชดเชยแสง
และคุณยังสามารถเลือกค่าได ้โดยการกดปุ่ ม F จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม HI

2. ถ่ายภาพ
โหมด Mในโหมดภาพเคลือ่ นไหว คุณจะสามารถปรับการชดเชยแสงเมือ่ เลือก [M] ไว ้ใน [nโหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสง
ภาพเคลือ่ นไหว) อันดับแรก คุณต ้องเลือก [เปิ ด] สําหรับ n เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าทางเทคนิค] >[b เซ็ ต ISO อ ัตโนม ัติ] > [b ISO อ ัตโนม ัต] (หน ้า 231) และ [AUTO] สําหรับ[n ISO] (หน ้า 97)

1. กดปุ่ ม F จากนัน้ หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับการชดเชยแสง
2. ถ่ายภาพ

การรีเซ็ตการปร ับการชดเชยแสง
หากต ้องการรีเซ็ตการชดเชยค่าการเปิ ดรับแสง ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

89การควบคุมการรับแสง (การชดเชยแสง)การเลือกโหมดเป้า AF (โหมดเป้า AF)
1. ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ วางตําแหน่งเป้ า AF
2. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าระหว่างการเลือกเป้ า AF เพือ่ เลือกขนาดและรูปร่างของเป้ า AF

q

M

o

s

r

n

โหมดเป้า AFโหมดทีส่ ามารถใช ้ได ้เมือ่ เลือก RAF ไว ้คือโหมดเป้ าเดียว, แบบกลุม
่ 9 เป้ า (3 × 3) และแบบกลุม
่ 25 เป้ า (5 ×5)ตัวเลือกทีส่ ามารถใช ้ได ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวคือโหมดเป้ าเดียว, แบบกลุม
่ 9 เป้ า (3 × 3) และแบบ
กลุม
่ 25 เป้ า (5 × 5) และเป้ าทัง้ หมด (11 × 9)ใช ้ [KYMode การตงค่
ั้ า] ใน C เมนูกําหนดเอง b (หน ้า 268) เพือ่ เลือกโหมดเป้ า AF ทีจ่ ะแสดง

90การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)

X เป้าเดียว
เลือกเป้ าโฟกัสเดียว

M

Z เป้าขนาดเล็ก
ลดขนาดของเป้ าต่อสําหรับการเลือกเป้ า AF แบบเป้ าเดียว ใช ้สําหรับการ
โฟกัสบนสิง่ ทีถ่ า่ ยขนาดเล็กoY กลุม
่ 5 เป้า
เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 5 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นกากบาท กล ้องจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกnr กลุม
่ 9 เป้า (3 × 3)
เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 9 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลีย่ มจัตรุ ัส กล ้องจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกr91การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)s กลุม
่ 25 เป้า (5 × 5)
่ มจัตรุ ัส กล ้องจะเลือก
เลือกกลุม่ ทีม
่ ี 25 เป้ าซึง่ ได ้รับการจัดวางเป็ นสีเ่ หลียเป้ าทีใ่ ช ้ในการโฟกัสจากภายในกลุม่ ทีเ่ ลือกsq เป้าทงหมด
ั้กล ้องจะเลือกเป้ าทีใ่ ช ้สําหรับโฟกัสจากเป้ าทีม
่ อ
ี ยูท
่ งั ้ หมดกล ้องจะเลือกจาก 121 (11 × 11) เป้ าในระหว่างการถ่ายภาพนิง่ และจาก
99 (11 × 9) เป้ าในโหมดภาพเคลือ่ นไหว
q

u/v/w/x เป้าแบบกําหนดเอง
โหมดกําหนดเป้ าเองสามารถแสดงได ้โดยการไปที่ [KYMode การตงค่
ั้ า] ใน C เมนูกําหนดเอง b(หน ้า 268) แล ้วทําเครือ่ งหมายถูก (P) ถัดจากตัวเลือกทีต่ ้องการกล ้องใช ้โหมดเป้ า AF ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [t ตงค่ั้ าโหมดเป้าหมาย] ใน C เมนูกําหนดเอง b (หน ้า 268) การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นคือเป้ าเดียว

Bโหมดเป้ า AF แบบแยกจะสามารถเลือกได ้ตามการกําหนดทิศทางของกล ้อง g C เมนูกําหนดเอง b >[K ลิงก์แนวตงแนวนอนั้Y] (หน ้า 305)
Bการตัง้ ค่าการโฟกัสดังต่อไปนีจ้ ะสามารถเรียกใช ้งานได ้พร ้อมกันโดยใช ้ปุ่ ม Lever Fn การตัง้ ค่าแบบแยกจะ
สามารถกําหนดให ้ตําแหน่งที่ 1 และ 2 ได ้ ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ตามเงือ่ นไขของการถ่ายภาพ
อย่างรวดเร็ว
- [โหมด AF] (หน ้า 117), [โหมดเป้า AF] (หน ้า 90) และ [ตําแหน่งเป้า AF] (หน ้า 94)
ั ใน C เมนูกําหนดเอง Bสามารถกําหนดค่าปุ่ ม Lever Fn ได ้โดยใช ้รายการ [K Fn Lever ฟังก์ชน]ั ใน n เมนูวด(หน ้า 315) หรือรายการ [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n Fn Lever ฟังก์ชน]ิ โี อ(หน ้า 231)

Bคุณสามารถปรับการตัง้ ค่าจุดโฟกัสสําหรับ [C‑AF] ได ้ g C เมนูกําหนดเอง a > [K เริม่ C-AF Center](หน ้า 298) และ [K C-AF Center ไพรออริต]้ี (หน ้า 299)
Bสามารถเลือกตัวเลือกแยกต่างหากสําหรับโหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหวั การตัง้ ค่าการถ่ายภาพ
Bจํานวนเป้ า AF ทีใ่ ช ้ได ้อาจลดลงไป ขึน้ อยูก่ บ92การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)

Bหากต ้องการเปิ ดใช ้งานเป้ า AF แบบหลายกรอบเมือ่ เลือก q (เป้ าทัง้ หมด) ไว ้และเลือก [C-AF] ไว ้สําหรับ [n โหมด AF] หรือ [S-AF],[S-AFJ], [C-AF] หรือเลือก [C-AFJ] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF](หน ้า 117) ให ้เลือก [เปิ ด2] สําหรับ C เมนูกําหนดเอง b > [ต ัวชี้
กรอบ AF] (หน ้า 268) กล ้องจะแสดงเป้ า AF สําหรับพืน้ ทีท่ งั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นโฟกัส93การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)การเลือกเป้าโฟก ัส (ตําแหน่งเป้า AF)เฟรมทีแ่ สดงตําแหน่งของจุดโฟกัสนัน้ เรียกว่า “เป้ า AF” คุณสามารถวางตําแหน่งของเป้ าบนวัตถุของคุณ

1. ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น คุณสามารถวางตําแหน่งของเป้ าได ้โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
2. วางตําแหน่งของเป้ าทีเ่ ลือกโดยใช ้ปุ่ ม FGHI

Mในการเลือกเป้ า AF ตรงกลาง ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้คุณสามารถเลือกได ้ว่าจะให ้การเลือกเป้ า AF “ล ้อมรอบ” ขอบของการแสดงผลหรือไม่ (หน ้า 303)

Bคุณสามารถปรับตําแหน่งเป้ า AF ระหว่างการโฟกัสได ้เมือ่ เลือก [C-AF] หรือ [C-AFJ] ในโหมดถ่ายภาพนิง่
Bคุณยังสามารถเปลีย่ นตําแหน่งเป้ า AF ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้อีกด ้วย
Bเมือ่ เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [แผ่นกําหนดเป้า AF] (หน ้า 269) คุณสามารถปรับตําแหน่งเป้ า AF ได ้โดยใช ้การควบคุมจอภาพแบบสัมผัสขณะจัดกรอบวัตถุในช่องมองภาพ

Bขนาดและจํานวนของเป้ า AF ทีใ่ ช ้ได ้จะแตกต่างกันไปตามการตัง้ ค่าเป้ าหมายกลุม่ (หน ้า 90) และตัวเลือกที่ั วนภาพ] (หน ้า 136)เลือกสําหรับ [ดิจทิ ัลเทเลคอน] (หน ้า 206) และ [สดส่ั้ าหน้าจอเลือก
Bสามารถเลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนและแป้ นลูกศรระหว่างการเลือกเป้ า AF ได ้โดยใช ้ [Y ตงค่เป้า] ใน C เมนูกําหนดเอง b (หน ้า 302)

94การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ า AF)ซูมกรอบ AF/ ซูม AF (AF เฉพาะจุดพิเศษ)คุณสามารถซูมเข ้าไปในการแสดงผลในขณะทีท่ ําการถ่ายภาพได ้ เพือ่ ให ้เกิดความแม่นยําทีส่ งู ขึน้ ในขณะทีท่ ําการ
โฟกัส คุณจะต ้องซูมเข ้าไปทีบ่ ริเวณโฟกัส ทีอ่ ตั ราส่วนการซูมทีส่ งู ขึน้ คุณจะสามารถโฟกัสบริเวณต่างๆ ได ้น ้อยกว่าเป้ าโฟกัสมาตรฐาน คุณสามารถวางตําแหน่งบริเวณโฟกัสได ้ใหม่ตามทีต่ ้องการในระหว่างทีท่ ําการซูมC ฟั งก์ชนั นีส้ ามารถใช ้ได ้เฉพาะเมือ่ กําหนด [8] ให ้กับปุ่ มควบคุมของกล ้อง g “การกําหนดฟั งก์ชนั ให ้กับปุ่ มั ปุ่ ม)” (หน ้า 165), “หน ้าทีท
ต่างๆ (ฟั งก์ชน่ สี่ ามารถใช ้งานได ้” (หน ้า 167)
1

2

3
S-IS AUTO

S-IS AUTO

8
YF

YF

Off

4K

4K

P

8

ISO-A
200

ISO-A
200

250 F5.6 0.0

30p

30p

1:02:03

1:02:031023

P

250 F5.6 0.0

1023

8

10x

OK 1
1 ในการกลับไปทีห่ น ้าจอการถ่ายภาพ คุณมีตวั เลือกในการกดปุ่ มควบคุมทีก่ ําหนด [8] (ขยาย) ค ้างไว ้แทนการ
กดปุ่ ม OK
3 การแสดง AF การซูม

1 การแสดงการถ่ายภาพ
2 การแสดง AF กรอบการซูม

1. กดปุ่ มซึง่ ได ้รับการกําหนดให ้เป็ น [8] (การขยาย)S-IS AUTO

กรอบการซูมจะปรากฏขึน
้
ISO-A
200

YF

Off

4K

30p

P

250 F5.6 0.0

2. วางตําแหน่งของเฟรมโดยใช ้ปุ่ ม FGHI

1:02:03

1023

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF

Off

4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023หากต ้องการจัดกึง่ กลางเฟรมอีกครัง้ ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้95ซูมกรอบ AF/ ซูม AF (AF เฉพาะจุดพิเศษ)3. ปรับขนาดของเฟรมซูมและเลือกอัตราส่วนของการซูม
กดปุ่ ม INFO จากนัน้ ใช ้ปุ่ ม FG หรือปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับขนาดของกรอบการซูม

3x

่ ยอมรับและออกจากหน ้าจอกดปุ่ ม OK เพือ4. กดปุ่ มซึง่ ได ้รับการกําหนดให ้เป็ น [8] อีกหนึง่ ครัง้กล ้องจะซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกเพือ่ เติมเต็มการแสดงผลใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ มหมุนด ้านหลังในการซูมเข ้าหรือซูมออกใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ เลือ่ นหน ้าจอ10xในโหมดการถ่ายภาพ M (แบบปรับค่าเอง) หรือ B (BULB) คุณจะ
สามารถกดปุ่ ม INFO ระหว่างการซูมเพือ่ เลือกรูรับแสงหรือความเร็ว
ชัตเตอร์ได ้

250 F5.6

การแสดงผลการปรับรูรับแสง
สําหรับโหมด M และ B่ รอบการซูม
กดปุ่ ม 8 เพือ่ กลับสูก
กดปุ่ ม OK เพือ่ จบการซูมโฟกัส
คุณสามารถจบการซูมโฟกัสได ้เช่นกันโดยการกดปุ่ ม 8 ค ้างไว ้

5. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ
C ซูมโฟกัสจะใช ้กับการแสดงผลเท่านัน้ ภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้กล ้องจะไม่ได ้รับผลกระทบ
Bการควบคุมแบบสัมผัสสามารถใช ้สําหรับการซูมโฟกัสได ้ g “การถ่ายภาพด ้วยการใช ้งานทัชสกรีน” (หน ้า 46)
Bคุณสามารถทําให ้บริเวณของเฟรมซูมสว่างขึน้ เพือ่ ให ้การโฟกัสง่ายขึน้ หรือตัง้ ค่ากล ้องให ้ออกจากการซูมโฟกัส
เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึงหนึง่ เพือ่ ทําการโฟกัส g C เมนูกําหนดเอง j > [การตงค่ั้ า LV โคลสอ ัพ] (หน ้า 276)

96ซูมกรอบ AF/ ซูม AF (AF เฉพาะจุดพิเศษ)การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)เลือกค่าตามความสว่างของสิง่ ทีถ่ า่ ย ค่าทีส่ งู กว่าจะทําให ้คุณสามารถถ่ายภาพในซีนทีม่ ดื กว่าได ้แต่จะเพิม
่“สัญญาณรบกวน” (จุด) ของภาพ เลือก [AUTO] เพือ่ ให ้กล ้องสามารถปรับความไวแสงตามสภาพของแสงได ้ความไวแสง ISO จะคงทีท่ ี่ [AUTO] ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวเมือ่ เลือก [P], [A] หรือ [S] ไว ้สําหรับ
[n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) การตัง้ ค่า [n โหมด] ไปที่ [M] จะทําให ้สามารถเลือกตัว
เลือกอืน่ ได ้

1. กดปุ่ ม ISO แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกค่า
ความไวแสงจะปรับโดยอัตโนมัตติ ามสภาวะการถ่ายภาพ

AUTO

L64, L100, 200–25600(การถ่ายภาพนิง่ )200–6400(การบ ันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว)ใช ้ [K เซ็ ต ISO อ ัตโนม ัติ] ใน C เมนูกําหนดเอง m (หน ้า 280) เพือ่เลือกความไวแสงสูงสุดทีเ่ ลือกโดยกล ้องและความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ารควบคุมความไวแสงอัตโนมัตจิ ะมีผลในระหว่างการถ่ายภาพนิง่
ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ความไวแสง ISO จะถูกตัง้ ค่าเป็ น ISO
200 ถึง 6400 คุณยังสามารถเลือกค่าสูงสุดและค่ามาตรฐานสําหรับความ
ไวแสง ISOเลือกค่าสําหรับความไวแสง ISO ISO 200 จะให ้สมดุลทีด่ รี ะหว่างั ไดนามิก ให ้เลือก [L100] หรือ [L64] สําหรับรู
สัญญาณรบกวนกับพิสย
รับแสงทีม่ ขี นาดใหญ่ขนึ้ (f-number ทีต่ ํา่ ลง) หรือลดความเร็วชัตเตอร์ให ้ช ้าลง [L64] มีคา่ เท่ากับ ISO 64, [L100] ถึง ISO 100[L64] และ [L100] จะสามารถใช ้งานได ้ทีท่ กุ ค่าสเต็ปของการเปิ ดรับแสงั ไดนามิก
[L64] และ [L100] จะลดพิสย
เลือกค่าสําหรับ [n ISO] ISO 200 จะให ้สมดุลทีด่ รี ะหว่างสัญญาณั ไดนามิก ตัวเลือกนีจ
รบกวนกับพิสย้ ะสามารถใช ้งานเมือ่ เลือก [M] ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว)C การผสมผสานค่า [K ISO] ทีส่ งู กว่า ISO 8000 กับการตัง้ ค่าทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ (เช่น โหมดเงียบหรือ
การถ่ายคร่อมโฟกัส) จะตัง้ ค่าความเร็วของการซิงค์แฟลชที่ 1/20 วินาทีC ความเร็วในการซิงค์แฟลชสําหรับภาพถ่ายทีถ่ า่ ยโดยใช ้การถ่ายคร่อม ISO ในโหมด Silent คือ 1/20 วินาทีโดย
ไม่คํานึงถึงค่าทีเ่ ลือกสําหรับความไวแสง ISO

C เมือ่ เลือก [M] ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) ความไวแสง ISO จะสามารถปรับได ้ระหว่างการบันทึกโดยใช ้การควบคุมแบบสัมผัส (หน ้า 83) หรือโดยหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังC หากเลือก [โทนสีเกินจริง] หรือ [สีนํา้ ] ไว ้สําหรับโหมดภาพระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ความไวแสงจะไม่เกิน ISO
1600 เมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้97การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)้ อ่ ไปนีจ้ ะได ้รับการนํ ามาใช ้งานเมือ่ เลือก [M] ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสง
C ข ้อจํากัดต่างๆ ดังนีต
ภาพเคลือ่ นไหว):- เลือก [l OM-Log400] ไว้สาํ หร ับโหมดภาพ:- หากอัตราเฟรมทีเ่ ลือกสําหรับ [nX] เท่ากับ 24p, 25p หรือ 30p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ ี่ความไวแสง ISO 400–3200- หากอัตราเฟรมทีเ่ ลือกสําหรับ [nX] เท่ากับ 50p หรือ 60p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ คี่ วามไว
แสง ISO 400–6400- ค่าตํา่ สุดทีส่ ามารถเลือกได ้โดยการปรับค่าเองจะอยูท่ ี่ ISO 400- โหมดภาพอืน่ ๆ:- หากอัตราเฟรมทีเ่ ลือกสําหรับ [nX] เท่ากับ 24p, 25p หรือ 30p [AUTO] จะได ้รับการจํากัดอยูท่ ี่ความไวแสง ISO 200–3200

98การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)การล็อคค่าการเปิ ดร ับแสง (ล็อค AE)คุณสามารถล็อคค่ารับแสงได ้โดยกดปุ่ ม AEL/AFL ใช ้วิธกี ารนี้ เมือ่ ต ้องการปรับโฟกัสและค่ารับแสงแยกกัน หรือเมือ
่ต ้องการถ่ายภาพหลายภาพด ้วยค่ารับแสงเดียวกันC ล็อค AE จะใช ้ได ้เฉพาะเมือ่ เลือก [mode1] หรือ [mode2] ไว ้สําหรับ [K AEL/AFL] (หน ้า 294) ระหว่างการ
ถ่ายภาพนิง่ (โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตาม เมือ่ เลือก [RAF] หรือ [RAFJ] ไว ้สําหรับโหมด AF ล็อค AE จะใช ้ได ้เฉพาะใน [mode1])หากปุ่ ม AEL/AFL ได ้รับการกําหนดหน ้าทีอ่ นื่ ไว ้แล ้ว คุณจะต ้องกําหนด [AEL/AFL] ให ้กับปุ่ มควบคุมอืน
่g “การกําหนดฟั งก์ชนั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 165), “หน ้าทีท่ สี่ ามารถใช ้งานได ้” (หน ้า 167)หากคุณกดปุ่ ม AEL/AFL หนึง่ ครัง้ ค่ารับแสงจะถูกล็อคและ u จะปรากฏขึน
้ g “การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL (K AEL/AFL)” (หน ้า 294)กดปุ่ ม AEL/AFL อีกหนึง่ ครัง้ เพือ่ ปลดล็อค AE
กล ้องจะปลดล็อคหากใช ้ปุ่ มหมุนปรับโหมด, ปุ่ ม MENU หรือปุ่ ม OK

99การล็อคค่าการเปิ ดรับแสง (ล็อค AE)

ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตงเวลา
ั้ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งหรือการถ่ายภาพด ้วยตัวนับเวลาถอยหลัง เลือกตัวเลือกตามวัตถุของ
คุณ่ คงบนขาตัง้ กล ้องสําหรับการตัง้ เวลาถ่ายภาพC ยึดกล ้องให ้มัน1. กดปุ่ ม gY
2. หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกค่า
สามารถดูตวั เลือก Self-timer แบบกําหนดเองได ้โดยการกดปุ่ ม INFOFครงเดีั้ ยวการตัง้ ค่าล่วงหน ้าแบบเฟรมเดียว กล ้องจะถ่ายภาพครัง้ ละหนึง่ ภาพเมือ่ มีการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

iถ่ายต่อเนือ่ งความเร็ว
สูงกล ้องจะถ่ายภาพทีถ่ งึ ประมาณ 10 fps เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลง
มาจนสุดค ้างเอาไว ้ การโฟกัส การเปิ ดรับแสงและสมดุลแสง
สีขาวจะได ้รับการล็อคเอาไว ้ทีค่ า่ ต่างๆ

hถ่ายต่อเนือ่ งชา้กล ้องจะถ่ายภาพทีถ่ งึ ประมาณ 6 fps เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลง
มาจนสุดค ้างเอาไว ้ สําหรับช็อตแรกของแต่ละชุดภาพ คุณสามารถเลือกเฟรมเรทล่วงหน ้าและจํานวนสูงสุดของช็อตใน
แต่ละชุดได ้ (หน ้า 316) โฟกัสและเปิ ดรับแสงตามตัวเลือกที่
เลือกไว ้สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 117) และ [K AEL/
AFL] (หน ้า 294) หากเลือก [C-AF] หรือ [C-AF+TR] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] กล ้องจะทําการโฟกัสก่อนการถ่าย
แต่ละภาพ

jk

Y 12 วินาที่ ใน 12 วินาที หลังจากทีป่ มชัุ่ ตเตอร์ได ้รับการ
ชัตเตอร์จะลัน
กดลงจนสุดแล ้ว ไฟแสดงตัวนับเวลาถอยหลังจะสว่าง
ประมาณ 10 วินาที จากนัน้ จึงจะเริม่ สว่างประมาณ 2 วินาทีั เตอร์จะลัน
ก่อนทีช่ ต่ กล ้องจะทําการโฟกัสเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่

Y 2 วินาที

เมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาจนสุด ไฟของตัวนับเวลา
ถอยหลังจะเริม่ สว่างขึน้ ในขณะทีภ่ าพจะได ้รับการถ่ายหลัง
จากนัน้ ประมาณ 2 วินาที กล ้องจะทําการโฟกัสเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่

100ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาlSelf-timer แบบกําหนดเอง

G(ไอคอน

ลดความเบลอเล็กน ้อยทีเ่ กิดจากการเคลือ่ นไหวของชัตเตอร์
Anti-Shock Hต ัวอย่าง)C(ไอคอน

ปรับการตัง้ ค่าตัวนับเวลาถอยหลังรวมถึงการดีเลย์ของตัวนับ
เวลาถอยหลังและจํานวนของช็อตทีจ่ ะถ่ายเมือ่ เวลาของตัว
ตัง้ เวลาหมดลง (หน ้า 103)

Silent Iต ัวอย่าง)ใช ้ได ้ในโหมดเฟรมเดียว, ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า และตัง้ เวลา(หน ้า 104)ถ่ายภาพด ้วยชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ ใช ้สําหรับความเร็ว
ชัตเตอร์ทเี่ ร็วกว่า 1/8000 วินาทีหรือในการตัง้ ค่าทีไ่ ม่ต ้องการใช ้เสียงชัตเตอร์ ใช ้ได ้ในโหมดเฟรมเดียว, ถ่ายต่อ
เนือ่ งช ้า, ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง และตัง้ เวลา ในโหมด

D โฟกัส, ค่าการเปิ ดรับแสง และสมดุลแสงขาวจะถูกล็อคไว ้ทีค่ า่ สําหรับภาพแรกในแต่ละชุด

t

Pro Capture H 1การจับภาพจะเริม่ ต ้นขึน้ เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ กล ้องจะเริม่ ต ้นการบันทึกภาพรวมถึงภาพทีไ่ ด ้รับการจับภาพเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงครึง่ หนึง่ และเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการ

u

Pro Capture L 1

KHigh Res Shot 1กดลงจนสุด (หน ้า 106) ในโหมด t โฟกัส, ค่าการเปิ ดรับแสง และสมดุลแสงขาวจะล็อคไว ้ทีค่ า่ ทีว่ ดั ได ้เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
ถ่ายภาพความละเอียดสูง (หน ้า 108) ใช ้ [High Res
Shot] > [วิธกี ารถ่ายภาพ] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2(หน ้า 210) เพือ่ เลือกวิธกี ารถ่ายภาพ

1 โหมดภาพอาร์ทฟิ ลเตอร์ไม่สามารถใช ้ได ้

Bหากต ้องการยกเลิกการใช ้งานระบบตัง้ เวลา ให ้กด G่ น ้ากล ้องแล ้วกดปุ่ มชัตเตอร์เมือ่ ใช ้งานระบบตัง้ เวลา ภาพอาจหลุดโฟกัส
Bหากคุณยืนอยูห
Bสําหรับช็อตแรกของแต่ละชุดภาพ คุณสามารถเลือกอัตราเดินเฟรมและจํานวนสูงสุดของช็อตในแต่ละชุดได ้(หน ้า 316)

Bในโหมด h และ u กล ้องจะแสดงมุมมองผ่านเลนส์ระหว่างการถ่ายภาพ ในโหมด i และ t กล ้องจะ
แสดงภาพก่อนหน ้าเฟรมปั จจุบนั ทันทีC ความเร็วของการถ่ายภาพต่อเนือ่ งแตกต่างกันไปตามเลนส์ทใี่ ช ้งานและตําแหน่งการซูมC ในระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง หากไอคอนแสดงระดับแบตเตอรีก่ ะพริบเนือ่ งจากแบตเตอรีต่ ํา่ กล ้องจะหยุดถ่าย
ภาพและเริม่ บันทึกภาพทีถ่ า่ ยไว ้ลงในการ์ด กล ้องอาจไม่บนั ทึกภาพทัง้ หมด ทัง้ นีข้ นึ้ อยูก่ บั ระดับแบตเตอรีท่ ี่เหลืออยู่
ั้ า] ใน C เมนูกําหนดเอง i (หน ้า 275) เพือ่ เลือกโหมดทีจ่ ะแสดงC ใช ้ [g/Y การตงค่C ในโหมด i และ h อัตราเดินเฟรมจะตกลงทีก่ ารตัง้ ค่า [ISO] มากกว่า ISO 8000

101ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาC ความเร็วในการซิงค์แฟลชเมือ่ เลือก [Silent I] ไว ้จะเป็ น 1/50 วินาที โดยจะตกลงเป็ น 1/20 วินาทีทกี่ ารตัง้
ค่า [ISO] มากกว่า ISO 8000

C ภาพทีถ่ า่ ยในโหมดเงียบและจับภาพโปรอาจผิดเพีย้ นหากวัตถุหรือกล ้องเคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วในระหว่างการ
ถ่ายภาพC ในการใช ้แฟลชในโหมด [Silent I] ให ้เลือก [อนุญาต] สําหรับ [Anti-Shock H/Silent I] > [การตงั้
ค่าโหมด Silent I] > [โหมดแฟลช] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2
C อัตราเดินเฟรมอาจช ้าลงเมือ่ เลือก [เปิ ด1] หรือ [เปิ ด2] สําหรับ Live View Boost เลือก [ปิ ด] เพือ่ รักษาอัตรา
เฟรมทีส่ มํา่ เสมอ g C เมนูกําหนดเอง j > [Live View Boost] (หน ้า 276)102ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาต ัวเลือกต ัวน ับเวลาถอยหล ัง (l Self-timer แบบกําหนดเอง)ปรับการตัง้ ค่าตัวนับเวลาถอยหลังรวมถึงการดีเลย์ของการลัน่ ชัตเตอร์และจํานวนของช็อตทีถ่ า่ ยเมือ่ เวลาของตัวตัง้
เวลาหมดลง

1. กดปุ่ ม gY
2. เลือก l (Self-timer แบบกําหนดเอง) โดยหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังแล ้วกดปุ่ ม INFOการตงค่ั( า oY1s

×3

0.5s OFF

Self-timer แบบกําหนดเองP

p S ♥S qh

3. เลือกรายการโดยใช ้ HI แล ้วใช ้ FG เพือ่ เลือกตัวเลือก
Y ตงเวลาถ่
ั้
าย
เฟรม
ช่วงเวลา
ออโต้โฟก ัสทุก
เฟรมเลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอเพือ่ เริม่ ถ่ายภาพหลังจากทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด
เลือกจํานวนของช็อตทีถ่ า่ ยเมือ่ เวลาของตัวตัง้ เวลาหมดลง
หากจํานวนภาพคือ 2 ภาพขึน้ ไป ให ้เลือกช่วงเวลาระหว่างภาพทีถ่ า่ ยเมือ่ ตัวตัง้
เวลาหมดเวลา้ ไป กล ้องจะโฟกัสเฉพาะก่อนถ่ายภาพแรก[ปิ ด]: หากจํานวนภาพคือ 2 ภาพขึน
[เปิ ด]: กล ้องโฟกัสก่อนถ่ายแต่ละภาพ

103ตัวเลือกตัวนับเวลาถอยหลัง (l Self-timer แบบกําหนดเอง)่ ั สะเทือนทีเ่ กิดจากการ
การถ่ายภาพโดยไม่มกี ารสน
ัทํางานของปุ่มชตเตอร์
(Anti-Shock H)ลดความเบลอเล็กน ้อยทีเ่ กิดจากการเคลือ่ นไหวของชัตเตอร์ใช ้ตัวเลือกนีแ้ ม ้การเคลือ่ นไหวของกล ้องเพียงเล็กน ้อยก็สามารถทําให ้เกิดภาพเบลอได ้ เช่น ในระหว่างการถ่าย
ภาพระยะใกล ้หรือการถ่ายภาพเทเลโฟโต ้ั้ า] ใน C เมนูกําหนดเอง i
C คุณต ้องเปิ ดใช ้งานการแสดงตัวเลือกนีก้ อ่ นโดยเลือก [g/Y การตงค่(หน ้า 275) และทําเครือ่ งหมายถูก (P) ถัดจากรายการทีเ่ หมาะสม

1. กดปุ่ ม gY
2. เลือกหนึง่ ในรายการทีก่ ํากับด ้วยเครือ่ งหมาย ♦ โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังแล ้วกดปุ่ ม OK
3. ถ่ายภาพ
เมือ่ ถึงระยะเวลาทีก่ ําหนด กล ้องจะลัน่ ชัตเตอร์และถ่ายภาพ

Bการดีเลย์ระหว่างการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและการเริม่ ต ้นถ่ายภาพสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [Anti-Shock H/
Silent I] > [Anti-Shock H] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 (หน ้า 230)104

่ สะเทือนทีเ่ กิดจากการ
การถ่ายภาพโดยไม่มกี ารสัน
ทํางานของปุ่ มชัตเตอร์ (Anti-Shock H)ัี งชตเตอร์
การถ่ายภาพโดยไม่มเี สย(Silent I)ในสถานการณ์ทมี่ ปี ั ญหากับเสียงชัตเตอร์ คุณสามารถถ่ายภาพโดยไม่ต ้องใช ้เสียงได ้ ใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์เพือ
่่ ไหวเล็กน ้อยของกล ้องทีเ่ กิดจากการเคลือ
ลดการสัน่ นไหวของชัตเตอร์แบบกลไก ได ้ผลใกล ้เคียงกับการถ่ายภาพ
Anti-Shock1. กดปุ่ ม gY
2. เลือกหนึง่ ในรายการทีก่ ํากับด ้วยเครือ่ งหมาย ♥ โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังแล ้วกดปุ่ ม OK
3. ถ่ายภาพ
เมือ
่ ลัน
่ ชัตเตอร์แล ้ว หน ้าจอภาพจะดับลงครูห่ นึง่ เสียงชัตเตอร์จะไม่ดงั ออกมา
ความเร็วชัตเตอร์เร็วทีส่ ดุ ทีใ่ ช ้ได ้คือ 1/32000 วินาทีC อาจไม่ได ้รับผลลัพธ์ทตี่ ้องการภายใต ้แหล่งกําเนิดแสงทีส่ นั่ เช่น หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์หรือหลอดไฟ LEDหรือวัตถุต ้นแบบเคลือ่ นทีอ่ ย่างฉั บพลันระหว่างการถ่ายภาพ

Bการดีเลย์ระหว่างการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและการเริม่ ต ้นถ่ายภาพสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [Anti-Shock H/
Silent I] > [Silent I] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 (หน ้า 230)

105การถ่ายภาพโดยไม่มเี สียงชัตเตอร์ (Silent I)การถ่ายภาพโดยปราศจาก Time lag (การถ่าย
ด้วยโหมด Pro Capture)การจับภาพจะเริม่ ขึน้ เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ; ทันทีทกี่ ดปุ่ มลงจนสุด กล ้องจะเริม่ บันทึก n ภาพสุดท ้ายทีถ่ า่ ยไว ้ในการ์ดหน่วยความจํา โดยที่ n คือตัวเลขทีเ่ ลือกก่อนเริม่ การถ่ายภาพ หากกดปุ่ มค ้างไว ้จนสุด การถ่ายภาพจะ
ดําเนินต่อไปจนกว่าจะบันทึกตามจํานวนภาพทีเ่ ลือกไว ้ ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ จับภาพช่วงเวลาทีค่ ณุ อาจพลาดไป
เนือ่ งจากการเคลือ่ นไหวของวัตถุหรือความล่าช ้าของชัตเตอร์
1

2

a

b

c
3

1 สูงสุด 14 เฟรม2 การถ่ายภาพต่อเนือ่ งดําเนินต่อไป
3 ชัตเตอร์ช ้าa กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่b ช่วงเวลาทีต่ ้องการ
c กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด

Pro Capture L (u)เลือกตัวเลือกนีห้ ากคุณคาดว่าระยะห่างจากวัตถุจะเปลีย่ นไปในระหว่างการถ่ายภาพ กล ้องถ่ายภาพทีค่ วามเร็วสูงสุด
ถึง 10 fps สามารถถ่ายได ้สูงสุด 14 เฟรมก่อนกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด หากเลือก [C-AF] หรือ [C-AF+TR] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 117) กล ้องจะโฟกัสก่อนถ่ายแต่ละภาพC การเลือก u (Pro Capture L) จํากัดรูรับแสงเป็ นค่าระหว่างค่ารูรับแสงสูงสุดและ f8.0
C เลนส์แบบ Four Thirds และ Micro Four Thirds ของบริษัทอืน่ จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในโหมด u (Pro
Capture L)

Pro Capture H (t)เลือกตัวเลือกนีห้ ากระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยไม่ได ้มีการเปลีย่ นแปลงมากนักในขณะทีถ่ า่ ยภาพ กล ้องถ่ายภาพทีค่ วามเร็ว
สูงสุดถึง 30 fps จํานวนเฟรมสูงสุดที่ 14 เฟรมสามารถได ้รับการจับภาพได ้ก่อนทีป่ มชัุ่ ตเตอร์จะได ้รับการกดลงจนสุด กล ้องจะใช ้ [S-AF] เมือ่ เลือก [C-AF] หรือ [C-AF+TR] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 117)106การถ่ายภาพโดยปราศจาก Time lag (การถ่ายด ้วยโหมด Pro Capture)การถ่ายภาพ Pro Capture
1. กดปุ่ ม gY
2. เลือก t (Pro Capture H) หรือ u (Pro Capture L) โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังแล ้วกดปุ่ มOK

3. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ เริม่ จับภาพ
เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ไอคอนการจับภาพ (Z) จะปรากฏขึน
้้หากกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ นานเกินหนึง่ นาที การจับภาพจะสิน
สุดลงและไอคอน Z จะหายไปจากการแสดงผล กดปุ่ มชัตเตอร์ลง่ ารถ่ายภาพ
ครึง่ หนึง่ อีกครัง้ เพือ่ กลับสูก

T

W
28 mm

S-IS AUTO

ISO-A
200

t

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

4. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ เริม่ การบันทึกภาพลงในการ์ดหน่วยความจํา
การถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปเมือ่ ปุ่ มชัตเตอร์ได ้รับการกดลงจนสุดตามจํานวนของช็อตทีเ่ ลือกสําหรับ [ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]ั] และ [ต ัวจําก ัดจํานวน
Bสามารถปรับ [fps สูงสุด] (t (Pro Capture H) เท่านัน้ ), [เฟรมก่อนกดชตเตอร์
เฟรม] โดยใช ้ตัวเลือก [gL การตงค่
ั้ า] และ [gH การตงค่
ั้ า] > [s] ใน C เมนูกําหนดเอง g
g “ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง (gL การตัง้ ค่า/gH การตัง้ ค่า)” (หน ้า 316)่ ทีเ่ กิดขึนการสัน้ จากแสงไฟฟลูออเรสเซนต์หรือการเคลือ่ นไหวขนาดใหญ่ของวัตถุ ฯลฯ อาจทําให ้เกิดภาพบิด
C
เบีย
้ ว
ในระหว่
างการถ่ายภาพ จอภาพจะไม่มดื และจะไม่ได ้ยินเสียงชัตเตอร์
C
้าสุ
มี
ก
ารจํ
า
กั
ด
ความเร็
ว
ชั
ต
เตอร์
ช
ด
C
C ไม่สามารถใช ้ Pro Capture ได ้เมือ่ กล ้องเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน Wi-Fi

107การถ่ายภาพโดยปราศจาก Time lag (การถ่ายด ้วยโหมด Pro Capture)ถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res Shot)ถ่ายภาพทีม่ คี วามละเอียดสูงกว่าเซ็นเซอร์ภาพ กล ้องจะถ่ายภาพเป็ นชุดในขณะทีเ่ ลือ่ นเซ็นเซอร์ภาพและรวมภาพ
เหล่านีเ้ ข ้าด ้วยกันเพือ่ สร ้างภาพถ่ายความละเอียดสูงภาพเดียว ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ บันทึกรายละเอียดทีป่ กติจะมองไม่
เห็นแม ้ในอัตราการซูมสูง

1. กดปุ่ ม gY
2. เลือก K โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
ในการเลือกระหว่างโหมดขาตัง้ กล ้องและโหมดใช ้มือถือ ให ้กดปุ่ ม INFO แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

3. กดปุ่ ม OK
้ ไอคอนจะกะพริบหากกล ้องไม่มนั่ คงไอคอน K จะปรากฏขึน
ไอคอนจะหยุดกะพริบเมือ่ กล ้องมัน่ คงและพร ้อมทีจ่ ะถ่ายภาพ

S-IS AUTO

ISO-A
200

h

IF
+RAW
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023หลังจากเปิ ดใช ้งาน High Res Shot แล ้ว ให ้ตรวจสอบตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับคุณภาพของภาพ สามารถ
ปรับคุณภาพของภาพได ้ในแผงควบคุมพิเศษ LV (หน ้า 137)

4. ถ่ายภาพ
K จะกะพริบเพือ่ เตือนว่าภาพอาจเบลอเนือ่ งจากกล ้องสัน่ ถือกล ้องให ้มัน่ คง้ เมือ
การถ่ายภาพเสร็จสิน่ ไอคอน K สีเขียวหายออกไปจากจอแสดงผล้ ข ้อความจะปรากฏขึนกล ้องจะสร ้างภาพคอมโพสิตโดยอัตโนมัตเิ มือ่ การถ่ายภาพเสร็จสิน้ ระหว่างขัน
้ ตอน
นี้

Bใช ้ตัวเลือก [High Res Shot] (หน ้า 210) ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 เพือ่ เลือกเวลาระหว่างการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจน
สุดและการลัน่ ชัตเตอร์ เวลาทีจ่ ัดสรรให ้แฟลชเพือ่ ชาร์จเมือ่ ใช ้แฟลชในโหมด High Res Shot และรูปแบบการ
ถ่ายภาพ (ติดตัง้ บนขาตัง้ กล ้องหรือใช ้มือถือ)C เลือกจากโหมด JPEG (IF หรือ JF) และ RAW+JPEG เมือ่ ตัง้ คุณภาพของภาพไว ้ที่ RAW+JPEG กล ้องจะบัน
ทึกภาพ RAW ภาพเดียว (นามสกุล “.ORI”) ก่อนรวมเข ้าเป็ นภาพความละเอียดสูง สามารถเปิ ดดูภาพ RAW ก่อนั่ ล่าสุด
การรวมภาพ โดยใช ้ OM Workspace เวอร์ชน้ าตงกล้
ั้อง]C จะเลือก [S-IS Off] โดยอัตโนมัตสิ ําหรับ [K ป้องก ันภาพสน่ ั ] (หน ้า 132) เมือ่ เลือก [ใชข้ าตง]
สําหรับ [วิธกี ารถ่ายภาพ], [S-IS AUTO] เมือ่ เลือก [ไม่ใชข
ั้

108ถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res Shot)้ าตง]ี ารถ่ายภาพ] > [ไม่ใชขั้ คือ 1 วินาทีC ระยะเวลาทีร่ อนานทีส่ ดุ สําหรับ [วิธกC ระหว่างการถ่ายภาพด ้วยแฟลช RC เวลารอแฟลชสูงสุดคือ 4 วินาทีและโหมดควบคุมแฟลชจะถูกกําหนดไว ้ที่MANUALC ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S และ M
C ไม่สามารถใช ้ High Res Shot ได ้กับ:์ โตน, การถ่ายภาพคร่อม, การปรับแก ้มุมมอง
- การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา, การถ่ายภาพซ ้อน, การชดเชยคียสฟิ ชอาย, HDR และ การถ่ายภาพ LV ND
C ภาพทีถ่ า่ ยด ้วย [อี-พอร์ตเทรต] หรืออาร์ทฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือกสําหรับโหมดภาพจะถูกบันทึกในโหมด [Natural]C คุณภาพของภาพอาจลดลงภายใต ้แหล่งกําเนิดแสงทีส่ นั่ เช่น หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์หรือหลอดไฟ LED
C หากกล ้องไม่สามารถบันทึกภาพคอมโพสิตเนือ่ งจากความเบลอหรือปั จจัยอืน่ ๆ จะบันทึกเฉพาะภาพแรกเท่านัน้
หากเลือก [JPEG] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพ ภาพจะถูกบันทึกในรูปแบบ JPEG ขณะทีห่ ากเลือก
[RAW+JPEG] ไว ้ กล ้องจะทําการบันทึกสองสําเนา สําเนาแรกในรูปแบบ RAW (.ORF) และอีกสําเนาหนึง่ ในรูป
แบบ JPEG

109

ถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res Shot)แผงควบคุมพิเศษ/แผงควบคุมพิเศษ LVแผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVแผงควบคุมพิเศษ/แผงควบคุมพิเศษ LV จะบอกการตัง้ ค่าการถ่ายภาพและค่าทีใ่ ช ้งานอยูใ่ นปั จจุบนั ใช ้แผงควบคุม
พิเศษ LV เมือ่ จัดเฟรมช็อตต่างๆ ในหน ้าจอ (“Live View”) และใช ้แผงควบคุมพิเศษในการจัดเฟรมช็อตต่างๆ ในช่องมองภาพ
การกดปุ่ ม U (LV) ในขณะทีท่ ําการ Live View จะเป็ นการเปิ ดใช ้งานการถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพและการ
แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV ในหน ้าจอ
1

U
(LV)
S-IS AUTO

2022.10.16 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
S-AF
#
Off
o
p
# ± 0.0
S-IS Auto
YF
M-IS

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:03

P

1023

2

250 F5.6 0.0

Natural
±0

S ±0

±0

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3

1 ปุ่ ม U (LV)
2 การถ่ายภาพ Live View่ งมองภาพเปิ ดอยู)่
3 การถ่ายภาพผ่านช่องมองภาพ (หน ้าจอปิ ดในขณะทีช
่ อ

110

แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVแผงควบคุมพิเศษ LV (การถ่ายภาพ Live View)หากต ้องการแสดงแผงควบคุมพิเศษ LV ในจอภาพ คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK ระหว่าง Live View

KISO ทีแ นะนํา

S-IS AUTO

ISO
Auto

OK

ISO-A
200

#

S-IS Auto
M-IS

4K

30p

1:02:03

250 F5.6 0.0

o# ± 0.0

YF

P

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

P

1023

Natural
±0

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.61023

่ งมองภาพ)แผงควบคุมพิเศษ (การถ่ายภาพผ่านชอ
เมือ่ คุณจัดเฟรมสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณในช่องมองภาพ จะมีการแสดงแผงควบคุมพิเศษ LV ในหน ้าจออยูต่ ลอดเวลา กดปุ่ ม OK เพือ่ เปิ ดใช ้งานเคอร์เซอร์

2022.10.16 12:30:00
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
G±0
S-AF
#
Off
o
p
# ± 0.0
S-IS Auto
YF
M-IS

P

250 F5.6 0.0

KISO ทีแ นะนําNatural±0Normal
±0

S ±0

ISO
Auto

OK

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0sRGB

S-IS Auto
M-IS

4K

30p
1:02:03

P

1023

111

Natural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

250 F5.6

sRGB
4K

30p
1:02:031023แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVการใชง้ านแผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LV
1. กดปุ่ ม OK

KISO ทีแ นะนํา

หากคุณกดปุ่ มในขณะทีท่ ํา Live View แผงควบคุมพิเศษ LV จะแสดงบนจอภาพ
จะเลือกการตัง้ ค่าหลังสุดซึง่ ได ้ใช ้งานไว ้

ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.61023

1
1 เคอร์เซอร์

2. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FGHI หรือโดยการ

Kโหมด AFหมุนปุ่ มหมุนด ้านหลัง

ISO
Auto

การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกจะถูกเน ้นการใช ้งานคุณยังสามารถเลือกรายการได ้โดยแตะทีร่ ายการ
เหล่านัน้ ในจอแสดงผล

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISP

3. ให ้หมุนปุ่ มด ้านหน ้า เพือ่ เปลีย่ นการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกNatural
±0

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

Kโหมด AF
ISO
Auto

A±0
G±0
PreMF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

4. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ยอมรับการตัง้ ค่าปั จจุบนั และออกจากแผงควบคุมพิเศษ LV้ สุดลง
หากคุณกําลังใช ้งานแผงควบคุมพิเศษ เคอร์เซอร์จะหายไปในขณะทีก่ ารตัง้ ค่าจะสิน

112แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVต ัวเลือกเพิม่ เติม
การกดปุ่ ม OK ในขัน้ ตอนที่ 2 แสดงตัวเลือกสําหรับการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกINFOในบางกรณี คุณจะสามารถปรับค่าตัวเลือกเพิม่ เติมได ้

Kป้องก ันภาพสน
-ั
ISO
Auto
#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

P

S-IS AUTO

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

Natural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

250 F5.6

OK

S-IS AUTO

INFOทางยาวโฟก ัสo

sRGB

9mm

4K

0 0 0 9 . 0 mm
IS อ ัตโนม ัติ

IS อ ัตโนม ัติ30p
1:02:031023

P

OFF S-IS AUTO S-IS 1 S-IS 2 S-IS 3

P

OFF S-IS AUTO S-IS 1 S-IS 2 S-IS 3

่ั ][K ป้องก ันภาพสนปุ่ มระบบควบคุมแบบสัมผัส สามารถใช ้แทนปุ่ ม OK แตะการตัง้ ค่าทีต่ ้องการสองครัง้ เบา ๆ เพือ่ แสดงตัวเลือก

113แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVํ หร ับแผงควบคุมพิเศษ/แผงควบคุมพิเศษ
การตงค่ั้ าสา
LVแผงควบคุมพิเศษ LV

14

KISO ทีแ นะนํา

1

ISO
Auto

2
3
4

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

5
6
7

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
S ±0±0Normal
±0

15

sRGB

17
18
19

p
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6
8

16

1023

9

10 11 12 13แผงควบคุมพิเศษ

14

KISO ทีแ นะนํา

1

ISO
Auto

2
3
4

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

5
6
7

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural±0Normal
±0

15

sRGB

17
18
19

S ±0

p
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6
8

16

1023

9

10 11 12 13114แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LV

1 ตัวเลือกทีเ่ ลือกในปั จจุบน
ั

15 โหมดภาพ (หน ้า 152)

2 ความไวแสง ISO (หน ้า 116)

16 S ความคมชัด (หน ้า 156)

3 โหมด AF (หน ้า 117)

F ความต่างสี (หน ้า 157)
E ความอิม่ สี (หน ้า 158)
D การไล่โทน (หน ้า 159)
F ฟิ ลเตอร์ส ี (หน ้า 160)
T สีโมโนโครม (หน ้า 161)
E เอฟเฟกต์ (หน ้า 162)
Q สี 2 (หน ้า 73)
R Color/vivid 3 (หน ้า 155)เป้ า AF (หน ้า 122)
4 โหมดแฟลช (หน ้า 147)
5 ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)
ปรับปริมาณแสงแฟลชด ้วยตนเอง (หน ้า 147)
6 K ป้ องกันภาพสัน่ (หน ้า 132)
7 n ป้ องกันภาพสัน่ (หน ้า 132)
8 การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา (หน ้า 135)
9 K คุณภาพของภาพ (หน ้า 137)
10 โหมดวัดแสง (หน ้า 123)
11 I โฟกัสใบหน ้า (หน ้า 124)
12 n คุณภาพของภาพ (หน ้า 139)
13 สัดส่วนภาพ (หน ้า 136)เอฟเฟกต์ 4 (หน ้า 72)
17 ปริภมู สิ ี (หน ้า 163)18 ควบคุม Highlight และ Shadow (หน ้า 164)ั ปุ่ ม (หน ้า 165)19 การกําหนดฟั งก์ชน

14 สมดุลแสงขาว (หน ้า 127)การชดเชยสมดุลแสงขาว (หน ้า 131)อุณหภูมส
ิ ี 1 (หน ้า 127)
1 แสดงเมือ่ เลือก CWB (สมดุลแสงขาวแบบกําหนดเอง) ไว ้สําหรับสมดุลแสงขาว
2 แสดงเมือ่ ตัง้ ค่าเป็ นโหมดเลือกสีเฉพาะส่วน
3 แสดงเมือ่ ตัง้ ค่าเป็ นสร ้างสี
4 แสดงผลเมือ่ เลือกตัวกรองศิลปะถูกเลือก

115แผงควบคุมพิเศษและแผงควบคุมพิเศษ LVการเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)ปรับความไวแสง ISO g “การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)” (หน ้า 97)สามารถเลือกตัวเลือกแยกต่างหากสําหรับโหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [ISO] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIKISO ทีแ นะนํา
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

116การเปลีย่ นความไวแสง ISO (ISO)การเลือกโหมดโฟก ัส (โหมด AF)ี ารโฟกัส (โหมดโฟกัส)คุณสามารถเลือกวิธก
คุณสามารถเลือกวิธกี ารโฟกัสแยกกันสําหรับโหมดภาพนิง่ และโหมดภาพเคลือ่ นไหว

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมด AF] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

Kโหมด AF
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

sRGB
4K

30p
1:02:03

250 F5.61023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

S-AF (AF ครงเดีั้ ยว)

กล ้องจะโฟกัสหนึง่ ครัง้ เมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ เสียงบี๊ ปจะดังขึน้ และสัญลักษณ์แสดงการอยูใ่ นโฟกัสและเป้ า AF จะสว่างขึน้ เมือ่ กล ้อง
โฟกัส เมือ่ กล ้องโฟกัสในโหมดภาพเคลือ่ นไหว สัญลักษณ์แสดงการอยูใ่ นโฟกัส
และเป้ า AF จะสว่างขึน้ โหมดนีเ้ หมาะสําหรับการถ่ายภาพทีม่ วี ตั ถุนงิ่ หรือค่อนข ้างนิง่

C-AF (AF ต่อเนือ่ ง)ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ กล ้องจะปรับโฟกัสอย่างต่อเนือ่ งในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลง
ครึง่ หนึง่ สัญลักษณ์แสดงการอยูใ่ นโฟกัสจะปรากฏขึน้ เมือ่ วัตถุอยูใ่ นโฟกัส
นอกจากนี้ เสียงบี๊ ปจะดังขึน้ เมือ่ กล ้องโฟกัสเป็ นครัง้ แรก ในโหมดภาพเคลือ่ นไหวกล ้องจะปรับโฟกัสอย่างต่อเนือ่ งทัง้ ก่อนและระหว่างการถ่ายทํา แม ้ว่าวัตถุ
เคลือ่ นไหวหรือคุณเปลีย่ นองค์ประกอบของภาพ กล ้องจะยังคงพยายามโฟกัสต่อไปั นีจ้ ะทําให ้คุณสามารถโฟกัสตําแหน่งใดก็ได ้ฟั งก์ชนด ้วยตัวเองโดยใช ้งานวงแหวนโฟกัสบนเลนส์

1
2

MF (โฟก ัสด้วยต ัวเอง)3
1 ใกล ้2 ∞3 วงแหวนโฟกัส

117การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF)

C‑AF+TR (AF ติดตามว ัตถุ)PreMF (Preset MF)

RAF (AF ดวงดาว)(การถ่ายภาพนิง่
เท่านน)ั้กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัส จากนัน้ กล ้องจะติดตามและรักษาโฟกัสไว ้ที่วัตถุปัจจุบนั ขณะยังคงกดชัตเตอร์ค ้างไว ้ในตําแหน่งนี้
ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว กล ้องจะติดตามโฟกัสทีว่ ตั ถุตอ่ ไป แม ้ว่าคุณจะปล่อยปุ่ มชัตเตอร์กอ่ นเริม่ ถ่ายทํา กดปุ่ ม OK เพือ่ จบการติดตามโฟกัส กล ้องจะติดตามวัตถุ
ต่อไปหากเริม่ การบันทึกในขณะทีก่ ําลังติดตามเป้ า AF จะแสดงเป็ นสีแดงหากกล ้องไม่สามารถติดตามวัตถุได ้อีกต่อไป ปล่อยปุ่ มชัตเตอร์ จากนัน้ กําหนดกรอบวัตถุอกี ครัง้ และกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
โฟกัสอัตโนมัตจิ ะไม่ทํางานในขณะทีเ่ ป้ า AF แสดงเป็ นสีแดงแม ้ว่ากล ้องกําลัง
ติดตามวัตถุก็ตาม
คุณไม่สามารถใช ้ AF ติดตามวัตถุรว่ มกับ:- การชดเชยคียส์ โตน, High Res Shot, โฟกัสซ ้อน, การถ่ายคร่อมโฟกัส, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา, HDR, ฟิ ลเตอร์ Live ND และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายกล ้องจะโฟกัสบนจุดโฟกัสทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ถ่ายภาพ
่เลือกโหมดนีส้ ําหรับภาพของดวงดาวในท ้องฟ้ ายามคํา่ คืน กดปุ่ ม AEL/AFL เพือโฟกัสไปทีด่ วงดาว g “การใช ้ AF ดวงดาว” (หน ้า 120)กล ้องอาจไม่สามารถโฟกัสได ้หากวัตถุมแี สงน ้อย, ถูกหมอกหรือควันบัง หรือไม่มคี วามต่างสี
เมือ่ ใช ้เลนส์ระบบ Four Thirds โฟกัสอัตโนมัตจิ ะไม่สามารถใช ้ได ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
การเลือก [โหมด AF] ไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ วงแหวนโฟกัสของเลนส์อยูใ่ นตําแหน่ง MF แล ้วเลือก [เปิ ดใช ้งาน] ไว ้สําหรับ [MF Clutch] ใน C เมนูกําหนดเอง d (หน ้า 270) g “เลนส์ MF Clutch” (หน ้า 423)
สามารถใช ้ปุ่ ม Fn Lever เพือ่ เลือกระหว่างการตัง้ ค่า [โหมด AF] ทีก่ ําหนดให ้กับปุ่ ม Fn Lever ตําแหน่ง 1 และั (หน ้า 271), n เมนูวด
2 g C เมนูกําหนดเอง B > [K Fn Lever ฟังก์ชน]ิ โี อ > [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ั (หน ้า 231)ปุ่ม Lever] > [n Fn Lever ฟังก์ชน]118

การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF)การปร ับโฟก ัสด้วยต ัวเองระหว่างโฟก ัสอ ัตโนม ัติ้ก่อนดําเนินการ ให ้เลือก [เปิ ด] สําหรับ [K AF+MF] ใน C เมนูกําหนดเอง a (หน ้า 293) J จะแสดงขึน
ถัดจาก [S‑AF], [C‑AF], [C‑AF+TR] หรือ [R AF]

1. เลือกโหมดโฟกัสทีก่ ํากับด ้วยไอคอน J (หน ้า 117)สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ให ้เลือก [S-AFJ] สําหรับ [n การตงค่ั้ า AF/IS] > [n โหมดAF] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231)

2. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิกดปุ่ ม AEL/AFL เพือ่ เริม่ ใช ้งาน AF ดวงดาว เมือ่ เลือก [RAFJ] ไว ้

3. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ค ้างไว ้ แล ้วหมุนวงแหวนโฟกัสเพือ่ ปรับโฟกัสด ้วยตัวเอง
หากต ้องการโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ ให ้ปล่อยปุ่ มชัตเตอร์แล ้วกดลงครึง่ หนึง่ อีกครัง้
การปรับโฟกัสด ้วยตัวเองระหว่างโฟกัสอัตโนมัตไิ ม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด [RAFJ]การปรับโฟกัสด ้วยตัวเองระหว่างโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถใช ้ได ้ผ่านวงแหวนโฟกัสบนเลนส์ M.ZUIKOPRO (Micro Four Thirds PRO) สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์อนื่ ๆ โปรดดูเว็บไซต์ของเรา

4. กดปุ่ มชัตเตอร์ทเี่ หลือลงจนสุดเพือ่ ถ่ายภาพ

119การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF)การใช ้ AF ดวงดาว
1. เลือก [RAF] สําหรับโหมด AF แล ้วกดปุ่ ม OK
2. กดปุ่ ม AEL/AFL เพือ่ เริม่ ใช ้งาน AF ดวงดาว
หากต ้องการหยุดใช ้งาน AF ดวงดาว ให ้กดปุ่ ม AEL/AFL อีกครัง้
ทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น AF ดวงดาวจะไม่เริม่ ทํางานเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ในการกําหนดค่ากล ้องเพือ
่ให ้ AF ดวงดาวเริม่ ต ้นเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ให ้ใช ้ [K AEL/AFL] ใน C เมนูกําหนดเอง a(หน ้า 294)กล ้องจะแสดง [AF ดวงดาวทํางานอยู]่ ระหว่าง AF ดวงดาว สัญลักษณ์แสดงการอยูใ่ นโฟกัส (N) จะปรากฏขึน้ ประมาณสองวินาทีหลังจากกล ้องโฟกัส; หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ สัญลักษณ์แสดงการ
อยูใ่ นโฟกัสจะกะพริบประมาณสองวินาที

3. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ ถ่ายภาพ
ั้ าAFดวงดาว] ใน C เมนูกําหนดเอง d (หน ้า 270) มีตวั เลือก [ความแม่นยํา] และ [ความเร็ว]Bรายการ [ตงค่ติดตัง้ กล ้องบนขาตัง้ กล ้องก่อนถ่ายภาพโดยเลือก [ความแม่นยํา]Bตัวเลือกโหมดเป้ า AF ของ (หน ้า 90) คุณถูกจํากัดไว ้ทีเ่ ป้ าเดียว, แบบกลุม่ 9 เป้ า (3 × 3) และแบบกลุม่ 25 เป้ า(5 × 5)Bกล ้องไม่สามารถโฟกัสในทีส่ ว่างได ้
BAF ดวงดาวไม่สามารถใช ้กับจับภาพโปรได ้ั้Y] (หน ้า 305), [Y ตงค่ั้ าวนรอบ] (หน ้า 303), [AF Limiter]
Bรายการ [K ลิงก์แนวตงแนวนอน(หน ้า 306) และ [ไฟช่วย AF] ใน C เมนูกําหนดเอง c (หน ้า 269) ถูกกําหนดไว ้ที่ [ปิ ด] รายการ [I โฟก ัสใบหน้า] ใน C เมนูกําหนดเอง c (หน ้า 269) ที่ [ปิ ดโฟก ัสใบหน้า] และรายการ [ต ัวค้นหา AF] ใน C เมนูกําหนดเอง a (หน ้า 267) ที่ [mode1]
Bกล ้องจะโฟกัสไปทีร่ ะยะอนันต์โดยอัตโนมัตเิ มือ่ เลือก AF ดวงดาวัS] ใน C เมนูกําหนดเอง g (หน ้า 273) สามารถลัน่ ชัตเตอร์
Bเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [เลือก การลน่ ั ชตเตอร์ได ้แม ้เมือ่ วัตถุไม่อยูใ่ นโฟกัส
การโฟกัสด ้วยตัวเองจะถูกเลือกเมือ่ ติดตัง้ เลนส์ Four Thirds
B้ไดAFดวงดาวสามารถใช
้กั
บ
เลนส์
OM Digital และ OLYMPUS Four Thirds อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถใช ้กับBเลนส์ทมี่ คี า่ รูรับแสงสูงสุดกว ้างกว่า f/5.6 สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดเยีย่ มชมเว็บไซต์ของเรา

120การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF)ํ หร ับ PreMF
การตงค่ั้ าตําแหน่งโฟก ัสสา1. เลือก [PreMF] สําหรับโหมด AF แล ้วกดปุ่ ม INFO
2. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัส
ปรับโฟกัสได ้โดยการหมุนวงแหวนโฟกัส

3. กดปุ่ ม OKสามารถตัง้ ค่าระยะสําหรับจุดโฟกัสทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าด ้วย [ระยะ Preset MF] ใน C เมนูกําหนดเอง d(หน ้า 270)กล ้องจะโฟกัสไปตามระยะทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า:่ เปิ ดกล ้องและ
- เมือ่ คุณออกจากเมนูไปทีก่ ารแสดงผลการถ่ายภาพ
- เมือ
การปร ับโฟก ัสด้วยต ัวเอง
เมือ่ เลือก [S‑AFJ], [C‑AFJ], [MF], [C‑AF+TRJ], [PreMF] หรือ [RAFJ] ไว ้สําหรับโหมด AFสามารถปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ขณะเปิ ดรับแสงหรือขณะกําลังถ่ายภาพในโหมด [ถ่ายต่อเนือ่ งชา้ ]ในโหมด B (BULB) สามารถทําการปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [โฟก ัส BULB/TIME] (หน ้า 312)121การเลือกโหมดโฟกัส (โหมด AF)้ ที่
การจ ัดตําแหน่งและการปร ับขนาดเป้า AF (พืนกรอบ AF)ปรับการตัง้ ค่าเป้ า AF g “การเลือกโหมดเป้ า AF (โหมดเป้ า AF)” (หน ้า 90), “การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ าAF)” (หน ้า 94)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [พืน้ ทีก่ รอบ AF] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI และกดปุ่ ม OK

 ทีกรอบ AF
พืน
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023ตัวเลือกการเลือกเป้ า AF จะปรากฏขึน
้

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกโหมดเป้ า AF คุณสามารถวางตําแหน่งของเป้ าได ้โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

122

้ ทีก
่ รอบ
การจัดตําแหน่งและการปรับขนาดเป้ า AF (พืนAF)

การเลือกวิธที กี่ ล้องว ัดความสว่าง (โหมดว ัดแสง)คุณสามารถเลือกว่าจะให ้กล ้องวัดความสว่างของวัตถุอย่างไร

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดว ัดแสง] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIโหมดว ัดแสง
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
Aว ัดแสง ESP
ดิจต
ิ อล

B

ว ัดแสงแบบ
เฉลีย่ กลางภาพ

Cว ัดแสงเฉพาะจุดDว ัดแสงเฉพาะ
จุด (แสงสว่าง
จ้า)Eว ัดแสงเฉพาะ
จุด (เงามืด)้ ทีข่ องเฟรมและปรับค่ารับแสงให ้ดีทสี่ ดุ สําหรับฉาก
วัดค่ารับแสงใน 324 พืนปั จจุบนั หรือวัตถุทเี่ ป็ นบุคคล (หากเลือกตัวเลือกอืน่ นอกเหนือจาก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [I โฟก ัสใบหน้า]) แนะนํ าให ้ใช ้โหมดนีส้ ําหรับการใช ้งานทัว่ ไปให ้ค่าวัดแสงโดยเฉลีย่ ระหว่างวัตถุและแสงพืน
้ั ถุตรงกลางภาพมากกว่า
หลัง โดยให ้นํ้ าหนักทีว่ ตวัดแสงพืน้ ทีเ่ ล็กๆ (ประมาณ 2% ของเฟรม) โดยี่ ้องการวัดแสง ค่ารับแสง
หันกล ้องไปทางวัตถุทต
จะถูกปรับตามความสว่างของจุดทีว่ ด
ั แสง

เพิม
่ ค่ารับแสงของการวัดแสงเฉพาะจุด เพือ่ ทําให ้แน่ใจว่าเมือ่ ถ่ายวัตถุ
สว่างแล ้วภาพจะออกมาสว่าง
ลดค่ารับแสงของการวัดแสงเฉพาะจุด เพือ่ ทําให ้แน่ใจว่าเมือ่ ถ่ายวัตถุมด
ืแล ้วภาพจะออกมามืด

Bสามารถตัง้ ค่าตําแหน่งการวัดแสงเฉพาะจุดไปทีเ่ ป้ า AF ทีเ่ ลือก g Cเมนูกําหนดเอง o > [ว ัดแสง
เฉพาะจุด Y] (หน ้า 282)

123การเลือกวิธที กี่ ล ้องวัดความสว่าง (โหมดวัดแสง)AF โฟก ัสใบหน้า/AF โฟก ัสดวงตา (I โฟก ัสใบหน้า)กล ้องจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าหรือดวงตาของวัตถุทตี่ ้องการถ่ายซึง่ เป็ นบุคคลโดยอัตโนมัต ิ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [I โฟก ัสใบหน้า] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIโฟก ัสใบหน้า
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
Iเปิ ดโฟก ัสใบหน้ากล ้องจะตรวจจับและโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าv

ปิ ดโฟก ัสใบหน้าปิ ดใช ้งาน AF เน ้นใบหน ้าw

เปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและ
ดวงตากล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาทีอ่ ยูใ่ กล ้กับกล ้องมากทีส
่ ด
ุ

y

เปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและตาซา้ ยกล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาซ ้ายxเปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและตา
ขวากล ้องจะตรวจจับใบหน ้าและโฟกัสไปทีด่ วงตาขวา

124

AF โฟกัสใบหน ้า/AF โฟกัสดวงตา (I โฟกัสใบหน ้า)ุ ต ้องการถ่าย
4. หันกล ้องไปยังผู ้ทีค่ ณ

S-IS AUTO

ใบหน ้าทีก่ ล ้องตรวจพบจะถูกระบุด ้วยกรอบสีขาว ใบหน ้าทีเ่ ลือกสําหรับการโฟกัสจะถูกระบุด ้วยเครือ่ งหมายวงเล็บเหลีย่ มทีม่ มุ ของกรอบ หากเปิ ดใช ้งาน AF เน ้นดวงตา กรอบสีขาวจะปรากฏขึน้ บนดวงตาของบุคคลทีเ่ ลือก

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023ใบหน ้าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับโฟกัสจะ
ถูกระบุด ้วยวงเล็บเหลีย่ มสีขาวสอง
คู่หากตรวจพบหลายใบหน ้า สามารถเลือกใบหน ้าทีใ่ ช ้สําหรับโฟกัสได ้ผ่านปุ่ มควบคุมทีไ่ ด ้กําหนดให ้กับ[I เลือกใบหน้า] การกดปุ่ มควบคุมนีจ้ ะเลือกใบหน ้าทีอ่ ยูใ่ กล ้กับเป้ า AF หากต ้องการเลือกใบหน ้าอืน
่ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง ปล่อยปุ่ มควบคุมเมือ่ เลือกวัตถุทตี่ ้องการั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)” (หน ้า 165)แล ้ว g “การกําหนดฟั งก์ชน
ใบหน ้าทีใ่ ช ้สําหรับโฟกัสยังสามารถเลือกได ้ผ่านการควบคุมแบบสัมผัส (หน ้า 46)

5. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ โฟกัส

T

W
28 mm

S-IS AUTO

บริเวณของสิง่ ทีถ่ า่ ยทีใ่ ช ้สําหรับการโฟกัสจะได ้รับการระบุโดยกรอบ
สีเขียว
หากกล ้องตรวจพบดวงตาของตัวแบบ กล ้องจะโฟกัสไปทีด่ วงตา

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023การเน ้นใบหน ้าและดวงตายังสามารถใช ้ได ้ใน [MF] (หน ้า 117) ใบหน ้าและดวงตาทีก่ ล ้องตรวจพบถูก
ระบุด ้วยกรอบสีขาว ค่าแสงจะถูกกําหนดตามค่าทีว่ ดั ไว ้สําหรับบริเวณกึง่ กลางของใบหน ้าเมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [A] (หน ้า 123) (วัดแสง ESP ดิจติ อล) กล ้องจะทําการวัดแสงโดยให ้ความสําคัญกับ
ภาพใบหน ้าหากกรอบการซูมได ้รับการแสดง กล ้องจะสามารถโฟกัสสิง่ ทีถ่ า่ ยในกรอบการซูมนัน้ ได ้

6. กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ ถ่ายภาพ้ นึ้ อยูก่ บั วัตถุและการตัง้ ค่าอาร์ทฟิ ลเตอร์C กล ้องอาจไม่สามารถตรวจจับภาพใบหน ้าได ้ถูกต ้อง ทัง้ นีข
Bเราขอแนะนํ าให ้เลือก [ปิ ดโฟก ัสใบหน้า] เมือ่ ถ่ายภาพวัตถุทไี่ ม่ใช่ภาพบุคคลโดยใช ้ [C‑AF] หรือ [C‑AFJ]ในโหมดถ่ายภาพนิง่

Bแม ้เมือ่ ตรวจพบใบหน ้าหรือดวงตา คุณสามารถเลือกโฟกัสทีเ่ ป้ าหมายทีเ่ ลือกไว ้โดยใช ้การเลือกเป้ า AF แทนการเลือกใบหน ้าหรือดวงตาทีก่ ล ้องเลือกไว ้ g C เมนูกําหนดเอง a > [K AEL/AFL] > [AF เน้นใบหน้า] (หน ้า 294)

B[เปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและดวงตา], [เปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและตาซา้ ย] และ [เปิ ดโฟก ัสเน้นใบหน้าและ
ตาขวา] จะใช ้งานไม่ได ้ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว

125

AF โฟกัสใบหน ้า/AF โฟกัสดวงตา (I โฟกัสใบหน ้า)

Bโฟกัสใบหน ้า/ดวงตาจะใช ้ไม่ได ้ระหว่างการวัดแสง C (เฉพาะจุด) (หน ้า 123) ในโหมดเป้ า AF แบบเป้ าเดียว(หน ้า 90) หากเลือก [ว ัดแสงเฉพาะจุด Y] ไว ้ใน C เมนูกําหนดเอง o (หน ้า 282)

126

AF โฟกัสใบหน ้า/AF โฟกัสดวงตา (I โฟกัสใบหน ้า)การปร ับส ี (WB (สมดุลแสงขาว))ี าวในภาพทีบ
สมดุลแสงขาว (WB) ช่วยให ้มัน่ ใจได ้ว่าวัตถุสข่ นั ทึกด ้วยกล ้องจะเป็ นสีขาว [AUTO] เหมาะทีจ่ ะใช ้ในสถานการณ์สว่ นใหญ่ แต่สามารถเลือกค่าอืน่ ตามแหล่งกําเนิดแสงได ้เมือ
่ [AUTO] ไม่สามารถสร ้างผลลัพธ์ท ี่ต ้องการหรือเมือ่ ต ้องการให ้สีในภาพแปลกไป
สามารถเลือกตัวเลือกแยกต่างหากสําหรับโหมดถ่ายภาพนิง่ และภาพเคลือ่ นไหว

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือก [WB]

KWB
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

250 F5.6

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
สมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวและตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบกําหนดเองสามารถดูได ้โดยกดปุ่ ม OKแล ้วตามด ้วยปุ่ ม INFOโหมด WBสมดุลแสงขาวอ ัตโนม ัติ

AUTOอุณหภูมสิ ีสภาพแสง

—ฉากปกติมากทีส่ ด
ุ (ฉากทีป่ ระกอบด ้วยวัตถุท ี่เป็ นสีขาวหรือใกล ้เคียงกับสีขาว)แนะนํ าให ้ใช ้โหมดนีใ้ นหลายๆ สถานการณ์
คุณสามารถเลือกสมดุลแสงขาวทีใ่ ช ้ภายใต ้แสงของหลอดไส ้ (หน ้า 130)127การปรับสี (WB (สมดุลแสงขาว))โหมด WBพรีเซ็ ตสมดุลแสง
ขาวสมดุลแสงขาวั้ ยวแบบกดครงเดี

สมดุลแสงขาว
กําหนดเอง

อุณหภูมสิ ีสภาพแสง

A

5300K

ฉากกลางแจ ้งทีม่ แี สงแดดส่อง, พระอาทิตย์
ตกดิน, ดอกไม ้ไฟ

B

7500K

ถ่ายภาพวัตถุในร่มตอนกลางวัน

D

6000K

ถ่ายภาพในเวลากลางวันภายใต ้ท ้องฟ้ ามืดครึม
้

G

3000K

วัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดไส ้

H

4000K

วัตถุอยูใ่ ต ้แสงไฟจากหลอดฟลูออเรสเซนต์

P

—

O

5500K

J/
K/
L/
M

ี ต
ี่ งั ้อุณหภูมสิ ทค่าโดยสมดุล
แสงขาวแบบ
กดครัง้ เดียว

สถานการณ์ทคี่ ณุ ต ้องการตัง้ ค่าสมดุลแสงขาว
สําหรับวัตถุบางชนิดี กี าวอุณหภูมสิ ถู ตัง้ เป็ นค่าทีว่ ดั จากวัตถุสข
ภายใต ้แสงทีจ่ ะใช ้ในภาพสุดท ้าย(หน ้า 129)CWB

2000K–
14000Kี เี่ หมาะสถานการณ์ทคี่ ณุ สามารถระบุอณุ หภูมสิ ทสมได ้
เลือกอุณหภูมส
ิ ี

128

การถ่ายภาพใต ้นํ้ าแหล่งกําเนิดแสงทีม่ อี ณุ หภูมสิ เี ดียวกับแสง
แฟลชการปรับสี (WB (สมดุลแสงขาว))สมดุลแสงขาวแบบกดครงเดีั้ ยวื่ ๆ ทีเ่ ป็ นสีขาวภายในแสงไฟทีจ่ ะใช ้ในการถ่ายภาพ ใช ้วัดค่าสมดุลแสงขาวโดยจัดกรอบบนแผ่นกระดาษหรือวัตถุอน
ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ปรับสมดุลแสงขาวอย่างละเอียดเมือ่ คุณพบว่ามันยากทีจ่ ะได ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการด ้วยการชดเชยสมดุล
แสงขาวหรือตัวเลือกสมดุลแสงขาวทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าเช่น A (แสงแดด) หรือ D (มืดครึม้ ) กล ้องจะจัดเก็บค่าแสงที่
วัดได ้ไว ้เพือ่ เรียกใช ้อย่างรวดเร็วตามต ้องการ

1. เลือก [J], [K], [L] หรือ [M] (สมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียว 1, 2, 3 หรือ 4)
2. ถ่ายภาพกระดาษไร ้สี (สีขาวหรือสีเทา)จัดวางกระดาษเพือ่ ให ้เต็มจอแสดงผล ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าไม่มเี งาในโหมดถ่ายภาพนิง่ ให ้กดปุ่ ม INFO จากนัน้ กดปุ่ มชัตเตอร์
ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว ให ้กดปุ่ ม INFO เพือ่ ลัน่ ชัตเตอร์หน ้าจอสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวจะปรากฏขึน
้

3. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKค่าใหม่จะถูกบันทึกไว ้เป็ นตัวเลือกสมดุลแสงขาวทีต่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าค่าใหม่จะถูกจัดเก็บไว ้จนกว่าจะมีการวัดสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวอีกครัง้ การปิ ดสวิตช์กล ้องจะไม่
ทําให ้ข ้อมูลถูกลบ

129การปรับสี (WB (สมดุลแสงขาว))่
N ใชส้ โี ทนอุน
เลือกวิธที กี่ ล ้องปรับสมดุลแสงขาวสําหรับภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้สมดุลแสงขาวอัตโนมัตภิ ายใต ้แสงของหลอดไส ้

1. เลือก [WB] และกดปุ่ ม OK
2. หลังจากเลือก [AUTO] ให ้กดปุ่ ม INFO้ โี ทนอุน
ตัวเลือก [N ใชส
่ ] จะแสดงขึน
้

3. เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และกดปุ่ ม OKOFFกล ้องจะลดโทนอุน่ ทีเ่ กิดจากแสงของหลอดไส ้ONกล ้องจะรักษาโทนอุน่ ทีเ่ กิดจากแสงของหลอดไส ้

130การปรับสี (WB (สมดุลแสงขาว))การปร ับสมดุลแสงขาวแบบละเอียด (การชดเชย
สมดุลแสงขาว)การปรับค่าสมดุลแสงขาวแบบละเอียด คุณสามารถเลือกค่าทีแ่ ยกต่างหากสําหรับแต่ละตัวเลือกของสมดุลแสงขาวได ้ ปรับการตัง้ ค่าตามทีอ่ ธิบายไว ้ด ้านล่าง
A

แกน A (สีเหลืองอําพ ัน - สีนํา้ เงิน)ค่าบวกเพิม่ สีแดง ค่าลบเพิม่ สีนํ้าเงิน

G

แกน G (สีเขียว - สีมว่ งแดง)ค่าบวกเพิม่ สีเขียว ค่าลบเพิม่ สีมว่ งแดง1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [A±0] หรือ [G±0] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI และเลือกค่าที่

Kx อ ัตโนม ัติต ้องการโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า

ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023คุณสามารถดูตวั อย่างการใช ้เอฟเฟกต์ได ้โดยการกดปุ่ ม OK

Bการชดเชยสมดุลแสงขาวสามารถใช ้กับโหมดสมดุลแสงขาวทัง้ หมดพร ้อมกันได ้ g C เมนูกําหนดเอง G[K ทงหมด
ั้d] (หน ้า 284), n เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าทางเทคนิค] > [n ทงหมดั้d](หน ้า 231)

Bการเปลีย่ นแปลงของสมดุลแสงขาวสามารถดูตวั อย่างได ้ใน Live View ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ สามารถดูตวั
อย่างเอฟเฟกต์ได ้ในภาพ กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว) ในหน ้าจอการชดเชยสมดุลแสงขาวเพือ่ ดูภาพทีถ่ า่ ยใน
การตัง้ ค่าปั จจุบน
ั

131การปรับสมดุลแสงขาวแบบละเอียด (การชดเชยสมดุล
แสงขาว)่ั )่ ั (ป้องก ันภาพสน
การลดอาการกล้องสน่ ทีเ่ กิดขึน
คุณสามารถลดอาการกล ้องสัน้ ขณะถ่ายภาพในสภาพแสงน ้อยหรือถ่ายด ้วยกําลังขยายสูง

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือกป้ องกันภาพสัน่

Kป้องก ันภาพสน
%ั
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:03

250 F5.61023

1 2
1 n ป้ องกันภาพสัน
่
2 K ป้ องกันภาพสัน่

132

่ (ป้ องกันภาพสัน่ )การลดอาการกล ้องสัน

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
ภาพนิง่ (S-IS)
S-IS Off(Still-I.S. ปิ ด)่ ได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้ว เลือกตัวเลือกนีเ้ มือการป้ องกันภาพสัน่ ใช ้ขาตัง้กล ้อง

S-IS AUTO(I.S. อ ัตโนม ัติ)่ ไหวใช ้กับการเคลือ
การป้ องกันภาพสัน่ นไหวบนแกนทัง้ หมด หากตรวจ่ บนพบการเคลือ่ นไหวเพือ่ แพนกล ้อง กล ้องจะระงับการป้ องกันภาพสัน
แกนดังกล่าวโดยอัตโนมัต ิ

S-IS1
่ ั ทุก
(I.S. ป้องก ันภาพสน่ ไหวใช ้กับการเคลือ่ นไหวบนแกนทัง้ หมดการป้ องกันภาพสัน

ทิศทาง)S-IS2
ั้
(I.S. แนวตง)่ จะใช ้กับการเคลือ่ นไหวบนแกนตัง้ ใช ้เมือ่ แพนกล ้องการป้ องกันภาพสัน
ในแนวนอนS-IS3(I.S. แนวนอน)่ จะใช ้กับการเคลือ่ นไหวบนแกนนอน ใช ้เมือ่ ทําการ
การป้ องกันภาพสัน
แพนกล ้องตามแกนตัง้

ภาพเคลือ่ นไหว (M-IS)
M-IS Off(ภาพเคลือ่ นไหว I.S. ปิ ด)
M-IS1
่ ั ทุก
(I.S. ป้องก ันภาพสน
ทิศทาง)M-IS2
่ ั ทุก
(I.S. ป้องก ันภาพสน
ทิศทาง)่ ได ้รับการปิ ดใช ้งานแล ้วการป้ องกันภาพสัน่ ทัง้ แบบอิเล็กทรอนิกส์และการเลือ่ นเซ็นเซอร์ใช ้การป้ องกันภาพสัน
(VCM)

่ นเซ็นเซอร์ (VCM) เท่านัน
้ใช ้การเลือC การป้ องกันภาพสัน่ อาจจะไม่สามารถใช ้ได ้หากเคลือ่ นไหวกล ้องมากจนเกินไปหรือใช ้ความเร็วชัตเตอร์ทตี่ ํา่ มากควรใช ้ขาตัง้ กล ้องในกรณีดงั กล่าวC คุณอาจจะสังเกตได ้ถึงสัญญาณรบกวนหรือการสัน่ ในระหว่างทีเ่ ปิ ดใช ้งานการป้ องกันภาพสัน่ อยู่C ถ ้ามีการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยสวิตช์การป้ องกันภาพสัน่ ของเลนส์ จะมีผลเหนือการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกโดยกล ้อง
Bคุณสามารถเลือกว่าจะให ้ระบบป้ องกันภาพสัน่ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่ g C เมนูกําหนด
ัเอง h [กดชตเตอร์
ครึง่ เปิ ด IS] (หน ้า 273)
Bคุณสามารถจัดลําดับระบบป้ องกันภาพสัน่ ของเลนส์ได ้ g C เมนูกําหนดเอง h > [ป้องก ันภาพสน่ ั ที่เลนส]์ (หน ้า 273)

133

่ (ป้ องกันภาพสัน่ )การลดอาการกล ้องสัน์ ไี่ ม่อยูใ่ นระบบตระกูล Micro Four Thirds/Fourการใชเ้ ลนสทThirdsเมือ่ ใช ้เลนส์ทไี่ ม่อยูใ่ นระบบตระกูล Micro Four Thirds หรือ Four Thirds คุณจะต ้องระบุทางยาวโฟกัสของเลนส์
่ ั ] และกดปุ่ ม OK กด INFO เลือกทางยาวโฟกัสโดยใช ้ FGHI และกดปุ่ ม OKเลือก [ป้องก ันภาพสน
เลือกทางยาวโฟกัสระหว่าง 0.1 มม. และ 1000.0 มม.
เลือกค่าทีต่ รงกับค่าทีพ่ มิ พ์ไว ้บนเลนส์

Bค่าทีเ่ ลือกจะไม่ได ้รับการตัง้ ค่าใหม่เมือ่ คุณเลือก [รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง] > [รีเซ็ ต] (พืน้ ฐาน) ใน 6 เมนูถ่ายภาพ 1 (หน ้า 202)134

่ (ป้ องกันภาพสัน่ )การลดอาการกล ้องสัน

ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตงเวลา
ั้คุณสามารถถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดได ้ด ้วยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดแล ้วค ้างไว ้ นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถถ่าย
ภาพโดยการใช ้ระบบตัง้ เวลา ตัวเลือกอืน่ ๆ รวมถึงโหมด Anti-Shock และโหมด Silent สามารถใช ้ได ้เช่นกัน

g “ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา” (หน ้า 100)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือกไอคอนการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาโดยใช ้ปุ่ ม FGHIครงเดี
ั ยว
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

135ทําการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาั ว่ นภาพการตงค่ั้ าสดส
เลือกอัตราส่วนความกว ้างต่อความสูงสําหรับรูปภาพตามความเจตนาหรือเป้ าหมายของคุณสําหรับการพิมพ์หรือสิง่
อืน่ นอกเหนือจากอัตราสัดส่วนภาพ (ความกว ้างต่อความสูง) มาตรฐานเท่ากับ [4:3] กล ้องยังมีการตัง้ ค่า [16:9],[3:2], [1:1] และ [3:4]

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LVั วนภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
2. เลือก [สดส่ส ัดส่วนภาพ
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
Bสามารถตัง้ ค่ามุมมองภาพสําหรับภาพนิง่ เท่านัน้
Bภาพ JPEG จะถูกบันทึกในอัตราสัดส่วนภาพทีเ่ ลือก ภาพ RAW มีขนาดเท่ากับเซ็นเซอร์ภาพและบันทึกด ้วยอัตรา
สัดส่วนภาพ [4:3] พร ้อมกับแท็กระบุอตั ราสัดส่วนภาพทีเ่ ลือก การครอบตัดทีร่ ะบุอตั ราสัดส่วนภาพทีเ่ ลือกจะ
แสดงขึน้ เมือ่ มีการดูภาพย ้อนหลัง

136การตัง้ ค่าสัดส่วนภาพต ัวเลือกเกีย่ วก ับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ
(KX)
คุณสามารถตัง้ ค่าโหมดคุณภาพของภาพสําหรับภาพนิง่ ได ้ เลือกคุณภาพทีเ่ หมาะสําหรับการใช ้งาน (เช่น สําหรับ
การประมวลผลบน PC, ใช ้บนเว็บไซต์ ฯลฯ)1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [KX] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

KK
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:03

250 F5.61023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้ต ัวเลือก

ขนาดภาพอ ัตราการบีบอ ัดรูปแบบไฟล์

LSF

5184 × 3888

ละเอียดมาก (1/2.7)

JPG

LF

5184 × 3888

ละเอียด (1/4)

JPG

LN

5184 × 3888

ปกติ (1/8)

JPG

MN

3200×2400ปกติ (1/8)

JPG

RAW

5184×3888

การบีบอัดคงสัญญาณ

ORF

RAW+JPEG

ตัวเลือก RAW กับ JPEG ทีเ่ ลือกข ้างต ้น

Bขนาดของภาพ/การรวมการบีบอัดจะสามารถเลือกได ้ในเมนูตา่ งๆ g C เมนูกําหนดเอง G >[X ตงค่
ั้ า] (หน ้า 284)
Bตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้ระหว่างการถ่ายภาพความละเอียดสูง (หน ้า 108) คือ IF, JF, IF+RAW และ
JF+RAW
C การเลือกโหมด High Res Shot จะเปลีย่ นแปลงตัวเลือกคุณภาพของภาพทีเ่ ลือกไว ้ ดังนัน้ คุณจึงควร
ตรวจสอบการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพให ้แน่ใจก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ

137

ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX)

Bภาพ RAW จะประกอบไปด ้วยข ้อมูลภาพซึง่ ยังไม่ได ้รับการประมวลผลในส่วนของการตัง้ ค่าต่างๆ อย่าง การชดเชยแสงและสมดุลแสงขาวซึง่ จะต ้องได ้รับการดําเนินการต่อไป ภาพดังกล่าวถือเป็ นข ้อมูลดิบสําหรับภาพซึง่
จะได ้รับการดําเนินการหลังการถ่ายภาพ ไฟล์ภาพ RAW:
ื “.orf”- นามสกุลของไฟล์คอ่- ไม่สามารถดูได ้โดยใช ้กล ้องอืนิ อล OM Workspace- สามารถดูได ้โดยใช ้ซอฟต์แวร์การจัดการและแก ้ไขภาพถ่ายดิจตั ในเมนูตา่ งๆ- สามารถบันทึกเป็ นไฟล์ประเภท JPEG โดยใช ้ [แก้ไขภาพ RAW] (หน ้า 248) ตัวเลือกการรีทช

138ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX)ขนาดเฟรม, อ ัตรา และการบีบอ ัด (nX)เลือกตัวเลือกคุณภาพของภาพทีใ่ ช ้ได ้สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
เมือ่ เลือกตัวเลือก ให ้พิจารณาว่าจะใช ้ภาพเคลือ่ นไหวอย่างไร: ตัวอย่างเช่น คุณวางแผนทีจ่ ะประมวลผลบน
คอมพิวเตอร์ หรือตัง้ ใจทีจ่ ะอัปโหลดไปยังเว็บไซต์? กล ้องสามารถจัดเก็บขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัดได ้หลาย
รูปแบบโดยทีค่ ณุ สามารถเลือกได ้ตามเป้ าหมายของคุณ สามารถใช ้ตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็วและภาพ
เคลือ่ นไหวความเร็วสูงได ้ g “ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว)” (หน ้า 144) และ “การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง” (หน ้า 142)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [nX] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

nK
ISO
Auto

A±0
G±0
C-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS AutoM-ISnNatural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

250 F5.6

sRGB
4K

30p
1:02:03

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
การเปลีย่ นการตัง้ ค่าโหมดบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ให ้กด OK ตามด ้วยปุ่ ม INFO แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้าน
หลัง

139

ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)ไอคอนของคุณภาพของภาพเคลือ่ นไหว
การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะปรากฏอยูใ่ นไอคอน [nX] ตามทีแ่ สดงด ้านล่าง
1

2

1 ขนาดภาพเคลือ่ นไหว
2 อัตราการบีบอัด/บิตเรต
3 จํานวนเฟรม
4 ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว

4

3

ขนาดภาพเคลือ่ นไหว
FHD

Full HD 1

1920 × 1080

HD

HD 1

1280 × 720

4K

4K 1

3840 × 2160

C4K

ิ ล
ั ซีเนมา 1
4K ดิจท

4096 × 2160

1 ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกในรูปแบบ MPEG-4 AVC/H.264
อ ัตราการบีบอ ัด/บิตเรตC ไม่สามารถใช ้ได ้ เมือ่ เลือก [4K] หรือ [C4K] ไว ้สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]A-I

All Intra 1SFซุปเปอร์ไฟน์

F

ไฟน์

N

ปกติ

1 ภาพเคลือ่ นไหว “All Intra” ไม่ใช ้การบีบอัดข ้อมูลระหว่างเฟรม จึงเหมาะสําหรับการปรับแก ้ไขไฟล์ แต่ไฟล์จะมี
ขนาดใหญ่
จํานวนเฟรม
60p

60p: 59.94 fps

50p

50p: 50.00 fps

30p

30p: 29.97 fps

140ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)25p

25p: 25.00 fps

24p

24p: 23.98 fps
24p: 24.00 fps (C4K)[60p] และ [50p] ไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ :- เลือก [FHD] (Fulll HD) ไว ้สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว] และเลือก [A-I] ไว ้สําหรับอัตราบิต
- เลือก [4K] หรือ [C4K] สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]การเลือก [C4K] สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว] จะล็อค [จํานวนเฟรม] ไว ้ที่ [24p]ประเภทของภาพเคลือ่ นไหวn่ ดการตัง้ ค่า 1, 2, 3 หรือ 4: บันทึกสีชุ ของขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัดเพือ่ ใช ้ในภาย
หลัง

9กําหนดเอง: เลือกเฟรมขนาด 4K หรือ 4K ดิจทิ ลั ซีเนมา คุณยังสามารถถ่ายภาพ
เคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็วได ้อีกด ้วย (หน ้า 144)—

ภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง

g การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง (หน ้า 142)้ นึ้ อยูก่ บั การ์ดทีใ่ ช ้C การบันทึกอาจสิน้ สุดลงก่อนทีค่ วามยาวของการบันทึกจะถึงขีดสูงสุด ทัง้ นีข
C การเลือกอัตราบิตอาจไม่สามารถใช ้งานได ้สําหรับการตัง้ ค่าบางอย่างC ภาพเคลือ่ นไหวจะถูกบันทึกด ้วยอัตราส่วน 16:9 ภาพเคลือ่ นไหว C4K จะถูกบันทึกด ้วยอัตราส่วนภาพ 17:9

141ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)การถ่ายทําภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง่ นไหวทีม่ อี ตั ราเฟรมสูง ภาพเคลือ่ นไหวถูกถ่ายทีค่ วามเร็ว 120 fps และเล่นที่ 60 fps การยืดการเล่นเป็ นภาพเคลือ
เวลาสองเท่าในการบันทึก (กรณีท ี่ 60p ถูกเลือกเป็ นเฟรมเรตในการดูภาพ) ช่วยให ้คุณดูการเคลือ่ นไหวในการ
เคลือ่ นไหวช ้า ซึง่ ในชีวติ จริงใช ้เวลาเพียงแค่การกะพริบตา
ตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูงสามารถรวมอยูใ่ นเมนูคณุ ภาพของภาพเคลือ่ นไหว อัตราเฟรมการเล่นทีค่ ณุเลือกจะคูณด ้วยความเร็วในการเล่น
ในส่วนของการเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะปรากฏในคุณภาพไอคอนของภาพตามทีแ่ สดงด ้านล่าง
1

1 ขนาดภาพเคลือ่ นไหว

22 ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว
3 เฟรมเรตในการดูภาพ

3ขนาดภาพเคลือ่ นไหว
FHD

Full HD (1920 × 1080)

ประเภทของภาพเคลือ่ นไหว
HSความเร็วสูง (120 fps)เฟรมเรตในการดูภาพ
60p

60p: 59.94 fps; เล่นทีค่ วามเร็ว 0.5 ×

50p

50p: 50.00 fps; เล่นทีค่ วามเร็ว 0.42 ×

30p

30p: 29.97 fps; เล่นทีค่ วามเร็ว 0.25 ×

25p

25p: 25.00 fps; เล่นทีค่ วามเร็ว 0.21 ×

24p

24p: 23.98 fps; เล่นทีค่ วามเร็ว 0.2 ×

1. เลือก 0 (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง)หากต ้องการใช ้การตัง้ ค่าปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม OKกล ้องจะออกจากเมนูโดยเลือกตัวเลือกปั จจุบน
ั

2. หากต ้องการแก ้ไขการตัง้ ค่าปั จจุบนั ให ้กดปุ่ ม INFO ในขัน้ ตอนที่ 1วางเคอร์เซอร์ไว ้ในรายการตัวเลือกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็วสูง

142ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)

3. เลือกอัตราเฟรมการเล่น
เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG

4. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือก จากนัน้ ออก
C ล็อคโฟกัส, การเปิ ดรับแสง และสมดุลแสงขาวระหว่างการบันทึกภาพC เสียงไม่ได ้ถูกบันทึกC มุมภาพลดลงเล็กน ้อย
C ไม่สามารถทีจ่ ะปรับเปลีย่ นรูรับแสง, ความเร็วชัตเตอร์, การชดเชยแสง และความไวแสง ISO ระหว่างการบันทึก
ภาพC รหัสเวลาไม่สามารถบันทึกหรือแสดงได ้
C ความสว่างอาจเปลีย่ นแปลงหากซูมปรับระหว่างการบันทึกั ทึกลงในการ์ดหน่วยความจํา SD หรือ SDHC สามารถมีขนาดใหญ่ถงึ 4 GB
C ไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวแต่ละไฟล์ทบี่ น้ สุดลงก่อนทีภด ้วยการ์ด SDXC การบันทึกจะสิน่ าพเคลือ่ นไหวจะมีความยาวถึง 2 ชัว่ โมงั อุปกรณ์ HDMI
C การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามเร็วสูงไม่สามารถทําได ้ในขณะทีก่ ล ้องเชือ่ มต่ออยูก่ บ
C [n ป้องก ันภาพสน่ ั ] > [M-IS1] ไม่สามารถใช ้งานได ้
C [ภาพยนตร์ A] ไม่สามารถใช ้งานได ้
C [i-Enhance], [อี-พอร์ตเทรต] และโหมดภาพอาร์ทฟิ ลเตอร์ไม่สามารถใช ้งานได ้
C [การไล่โทน] ถูกกําหนดไว ้ที่ [การไล่โทนปกติ]C สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวแบบความเร็วสูงไม่สามารถทําได ้ ในระหว่างทีถ่ า่ ยภาพระยะไกลเมือ่ กล ้อง่ มต่อกับสมาร์ทโฟน
เชือ

143

ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวชา้ หรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวชา้
และเร็ว)คุณสามารถสร ้างภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือภาพเคลือ่ นไหวเร็วได ้ คุณสามารถตัง้ ค่าความเร็วในการบันทึกได ้โดยใช ้

9 ในโหมดบันทึก

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [nX] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
3. เลือก 2 (โหมดบันทึกแบบกําหนดเอง; หน ้า 140) โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและกดปุ่ ม OK

nK
ISO
Auto

A±0
G±0
C-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS AutoM-ISnNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
C4K

24p
1:02:03สามารถเปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [เคลือ่ นไหวชา้ หรือเร็ว] โดยการกดปุ่ ม INFO หลังจากไฮไลท์
[เคลือ่ นไหวชา้ หรือเร็ว] โดยใช ้ปุ่ ม HI ให ้ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวคูณความเร็วแล ้วกดปุ่ ม OKเลือกตัวคูณสูงสําหรับภาพเคลือ่ นไหวเร็ว ตัวคูณตํา่ สําหรับภาพเคลือ่ นไหวช ้า จํานวนเฟรมจะ
เปลีย่ นแปลงด ้วยเช่นกัน

4. กดปุ่ ม R เพือ่ เริม่ ถ่ายภาพ้ สุดการถ่ายภาพ
กดปุ่ ม R อีกครัง้ เพือ่ สินภาพเคลือ่ นไหวจะถูกเล่นด ้วยความเร็วคงทีเ่ พือ่ ให ้ปรากฏเป็ นภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือภาพเคลือ่ นไหวเร็วC เสียงจะไม่ถกู บันทึกC อาร์ทฟิ ลเตอร์ของโหมดภาพจะถูกยกเลิกC ไม่สามารถตัง้ ค่าทัง้ ภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือภาพเคลือ่ นไหวเร็วหรืออย่างใดอย่างหนึง่ สําหรับบางตัวเลือกของ[nX]
C ความเร็วชัตเตอร์ถกู จํากัดให ้เป็ นไม่น ้อยกว่า 1/24 วินาที ความเร็วทีช่ ้าทีส่ ดุ จะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [จํานวนเฟรม]144

ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว (ภาพเคลือ่ นไหวช ้าและเร็ว)้ ฟลช)การใชง้ านแฟลช (การถ่ายภาพโดยใชแ
เมือ่ ใช ้ชุดแฟลช คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชได ้โดยใช ้ปุ่ มควบคุมกล ้องและถ่ายภาพด ้วยแฟลช

การติดตงอุั้ ปกรณ์แฟลชทีใ่ ชร้ ว่ มก ันได้
วิธที ใี่ ช ้ในการติดตัง้ และใช ้งานแฟลชภายนอกจะแตกต่างกันไปในแต่ละเครือ่ ง ดูรายละเอียดเพิม่ เติมจากเอกสาร
ประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับอุปกรณ์ คําแนะนํ าทีน่ ใี่ ช ้กับ FL-LM3

C ยืนยันว่าปิ ดการทํางานทัง้ กล ้องและอุปกรณ์แฟลชแล ้ว การติดตัง้ หรือการถอดอุปกรณ์แฟลชขณะทีก่ ล ้องหรือ
อุปกรณ์แฟลชเปิ ดอยูอ่ าจทําให ้อุปกรณ์เสียหายได ้

1. ถอดฝาครอบฐานเสียบแฟลชออกและติดตัง้ แฟลชเลือ่ นแฟลชเข ้าไปทีด่ ้านหลังของฐานเสียบจนมีเสียงดังคลิก

2. วางตําแหน่งหัวแฟลชสําหรับการถ่ายภาพแบบยิงแฟลชสะท ้อนหรือ
แบบส่องโดยตรง

คุณสามารถหมุนหัวแฟลชขึน้ และซ ้ายหรือขวาได ้โปรดทราบว่าค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชอาจไม่เพียงพอสําหรับการเปิ ดรับแสงทีถ่ กู ต ้องเมือ
่ใช ้สําหรับการถ่ายภาพแบบยิงแฟลชสะท ้อน145การใช ้งานแฟลช (การถ่ายภาพโดยใช ้แฟลช)3. หมุนคันโยก ON/OFF ของแฟลชไปทีต่ ําแหน่ง ONหมุนคันโยกไปทีต่ ําแหน่ง OFF เมือ่ ไม่ใช ้งานแฟลช

การถอดอุปกรณ์แฟลช
1. กดปุ่ ม UNLOCK ค ้างไว ้ เลือ่ นชุดแฟลชออกจากฐานเสียบแฟลช
2
1

146

การใช ้งานแฟลช (การถ่ายภาพโดยใช ้แฟลช)การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช)่ ถ่ายภาพด ้วยอุปกรณ์แฟลชทีอ่ อกแบบมาสําหรับใช ้กับกล ้อง คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชโดยใช ้ตัวควบคุม
เมือกล ้องได ้ การเปิ ดอุปกรณ์แฟลชทีต่ ดิ มากับกล ้องด ้วยจะจํากัดความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ โดยอัตโนมัต ิ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดแฟลช] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIโหมดแฟลช
ISO
Auto
#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISP

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือกNatural
±0

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.61023

โหมดแฟลช

การตัง้ ค่าแฟลชสามารถเข ้าใช ้งานผ่านทางแผงควบคุมพิเศษ LV

ISO
Auto
#Manual# FULLS-IS Auto
M-ISPNatural
±0

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

o

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

1

2

1 ปริมาณแสงแฟลช (โหมด “ค่ากําหนดเอง”)ควบคุมความเข ้มของแสง
แฟลช (โหมดอืน
่ ๆ)
2 โหมดแฟลช

147

การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช)โหมดแฟลช
Aฟิ ลอินแฟลชเปิ ดใช ้งานแฟลชC คุณสามารถตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์เป็ นค่าระหว่างทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ[A ค่าชา้ สุด] และ [A X-Sync.] g C เมนูกําหนดเอง F >[A ค่าชา้ สุด], [A X-Sync.] (หน ้า 340)

Bปิ ดแฟลช

eลดตาแดง
ซิงค์แบบชา้

g

f

c

h, i,
ฯลฯ

(การซิงค์มา่ นชัตเตอร์ชดุ แรก)

ปิ ดใช ้งานแฟลชC ไฟแฟลชจะไม่สว่างแม ้ว่าเครือ่ งจะเปิ ดอยูก่ ็ตามลด “ตาแดง” ในการถ่ายภาพบุคคล
ในแง่อนื่ ๆ แฟลชจะทําหน ้าทีเ่ หมือนกับโหมด A (ฟิ ลอินแฟลช)่ ถ่ายภาพทัง้ วัตถุหลักและพืน้ หลังใช ้ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ เพือความเร็
ว
ชั
ต
เตอร์
น
ั
น
้
จะถู
ก
ตั
ง
้
ค่
า
ตามค่
า
แสงที
ก
่
ล
้องวั
ดได ้และไม่ได ้Cถูกจํากัดด ้วยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [A ค่าชา้ สุด]ลดตาแดง
ัชตเตอร์ชา้g (ซิงค์แบบช ้า) พร ้อมกับการลดตาแดง ตัง้ เวลาแฟลชโดยใช ้การซิงค์มา่ นชุดแรก

ซิงค์แบบชา้

สําหรับ g (ซิงค์แบบช ้า)
C ไฟแฟลชจะสว่างวาบทันทีทชี่ ตั เตอร์ปิดลง

(การซิงค์มา่ นชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง)

ค่ากําหนดเอง

วัตถุเคลือ่ นทีจ่ ะปรากฏออกมาจากเส ้นทาง
ของแสงทีอ่ ยูข่ ้างหลัง

ไฟแฟลชสว่างวาบตามระดับทีเ่ ลือกC ต ้องกําหนดค่าการซิงค์ความเร็วสูง Super FP โดยใช ้การควบคุมแฟลช่ หลังจากยิงแฟลชนํ าเพือ่ ลดตาแดงประมาณหนึง่ วินาที ห ้ามขยับกล ้อง
C ในโหมด [e] (ลดตาแดง) ชัตเตอร์จะลัน
จนกว่าจะถ่ายภาพเสร็จ

C [e] (ลดตาแดง) อาจไม่ได ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการในบางเงือ่ นไข

148การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช)ัโหมดแฟลชและความเร็วชตเตอร์
ช่วงของความเร็วชัตเตอร์จะแตกต่างกันไปตามโหมดแฟลช ช่วงของความเร็วทีใ่ ช ้ได ้จะถูกจํากัดโดยการใช ้ตัวเลือก
ต่างๆ ใน C เมนูกําหนดเอง g C เมนูกําหนดเอง F > [A ค่าชา้ สุด], [A X-Sync.] (หน ้า 340)

โหมดถ่ายภาพ P และ Aแผงควบคุมพิเศษ
LVโหมดแฟลช

Aฟิ ลอินแฟลช

e

ตาแดง

B

ปิ ดแฟลช

fดวงตาสีแดงช ้าgชัตเตอร์ช ้า (ซิงค์มา่ นชัตเตอร์อ ัตราการเปิ ดแฟลช

ัความเร็วชตเตอร์

การซิงค์มา่ นชุดแรก

30 – 1/250 วินาที

——การซิงค์มา่ นชุดแรก
60 – 1/250 วินาที

ชุดแรก)cชัตเตอร์ช ้า (ซิงค์มา่ นชัตเตอร์
ชุดทีส่ อง)โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

h, i, ฯลฯค่ากําหนดเอง

การซิงค์มา่ นชุดแรก

30 – 1/250 วินาทีอ ัตราการเปิ ดแฟลช

ัความเร็วชตเตอร์

การซิงค์มา่ นชุดแรก

60 – 1/250 วินาที

——โหมดถ่ายภาพ S และ Mแผงควบคุมพิเศษ
LVโหมดแฟลช

Aฟิ ลอินแฟลช

e

ตาแดง

B

ปิ ดแฟลช

149

การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช)แผงควบคุมพิเศษ
LVโหมดแฟลชอ ัตราการเปิ ดแฟลช

cชัตเตอร์ช ้า (ซิงค์มา่ นชัตเตอร์
ชุดทีส่ อง)โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

ค่ากําหนดเอง

การซิงค์มา่ นชุดแรก

แผงควบคุมพิเศษ
LVโหมดแฟลชอ ัตราการเปิ ดแฟลช

ัความเร็วชตเตอร์

Aฟิ ลอินแฟลช
การซิงค์มา่ นชุดแรก

—

e

ตาแดง

B

ปิ ดแฟลช

——ชัตเตอร์ช ้า (ซิงค์มา่ นชัตเตอร์
ชุดทีส่ อง)โหมดแฟลชยิงม่าน
ชัตเตอร์ชด
ุ ทีส
่ อง

—

ค่ากําหนดเอง

การซิงค์มา่ นชุดแรก

—h, i, ฯลฯัความเร็วชตเตอร์

60 – 1/250 วินาที

โหมดถ่ายภาพ B 1

ch, i, ฯลฯ1 โหมดแฟลชยิงม่านชัตเตอร์ชดุ ทีส่ องจะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [LIVE COMP] (หน ้า 62)

C ข้อควรระว ัง: โหมดแฟลช
ในโหมดการลดตาแดง ชัตเตอร์จะลัน่ หลังจากยิงแฟลชนํ าเพือ่ ลดตาแดงประมาณหนึง่ วินาที ห ้ามขยับกล ้องจนกว่าจะถ่ายภาพเสร็จ และโปรดทราบว่าคุณอาจไม่ได ้ผลลัพธ์การลดตาแดงตามทีต่ ้องการในบางเงือ่ นไขความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีส่ ดุ เมือ่ ใช ้ไฟแฟลชอยูท่ ี่ 1/250 วินาที ซึง่ พืน้ หลังทีส่ ว่างของภาพทีถ่ า่ ยด ้วยแฟลช
อาจสว่างเกินไป
ความเร็วในการซิงค์สําหรับการถ่ายภาพแบบเงียบ (หน ้า 105), High Res Shot (หน ้า 108) และการถ่าย
คร่อมโฟกัส (หน ้า 214) คือ 1/50 วินาที การตัง้ ค่า [ISO] เป็ นค่าทีส่ งู กว่า ISO 8000 เมือ่ ใช ้ตัวเลือกทีต่ ้องใช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ (เช่น โหมดเงียบหรือการถ่ายคร่อมโฟกัส) จะตัง้ ค่าความเร็วซิงค์แฟลชเป็ น
1/20 วินาที ความเร็วในการซิงค์แฟลชสําหรับการถ่ายคร่อม ISO (หน ้า 214) คือ 1/20 วินาทีเช่นกันแม ้ว่าค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ทีส่ ามารถใช ้ได ้ขัน้ ตํา่ อาจสว่างเกินไปในระยะใกล ้ เพือ่ ป้ องกันการรับแสง
มากเกินไปในภาพทีถ่ า่ ยจากระยะใกล ้ ให ้เลือกโหมด A หรือ M แล ้วเลือกรูรับแสงทีเ่ ล็กลง (ค่า f สูงขึน้ )หรือเลือกการตัง้ ค่า [ISO] ตํา่ ลง

150การเลือกโหมดแฟลช (โหมดแฟลช)การปร ับปริมาณแสงแฟลช (ควบคุมความเข้มของ
แสงแฟลช)สามารถปรับปริมาณแสงแฟลชได ้หากพบว่าวัตถุได ้รับแสงมากเกินไปหรือน ้อยเกินไป แม ้ว่าค่ารับแสงในส่วนทีเ่ หลือของเฟรมจะพอดีแล ้วก็ตาม การชดเชยแสงสามารถใช ้ได ้ในโหมดอืน่ นอกเหนือจาก [AManual] (แมนนวล)เมือ่ เลือก [AManual] คุณสามารถปรับแสงแฟลชได ้โดยกด G เพือ่ เลือก [AFULL] จากนัน้ ให ้หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้า

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [7] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

x
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

Natural
±0

S ±0

±0

± 0.0
S-IS AUTO
M-IS

P

Normal

sRGB
F

4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
การเปลีย่ นแปลงความเข ้มแสงแฟลชทีท่ ํากับแฟลชภายนอกจะถูกเพิม่ ไปยังการเปลีย่ นแปลงทีท่ ํากับกล ้อง151การปรับปริมาณแสงแฟลช (ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช)ต ัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)ั โทนสี และคุณสมบัตอ
เลือกวิธกี ารประมวลผลภาพในระหว่างการถ่ายภาพเพือ่ เพิม่ สีสนิ นื่ เลือกจากโหมดภาพทีต่ งั ้ไว ้ล่วงหน ้าตามหัวข ้อหรือเจตนาทางศิลปะของคุณ ความเข ้ม, ความคมชัด และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ สามารถปรับได ้แยกิ ปะโดยใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ อาร์ทฟิ ลเตอร์ชว่ ยให ้คุณกันสําหรับแต่ละโหมด นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเพิม่ เอฟเฟกต์ศล
สามารถเลือกเฟรมเอฟเฟกต์และอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกันได ้ การปรับค่าพารามิเตอร์แต่ละตัวจะถูกจัดเก็บแยกต่างหาก
สําหรับแต่ละโหมดภาพและอาร์ทฟิ ลเตอร์ต ัวเลือกของโหมดภาพกล ้องจะปรับสีและความเข ้มเพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ตามชนิดของวัตถุ

1

i-Enhance

2

Vivid

เลือกสีสว่างจ ้า

3Naturalเลือกสีธรรมชาติ

4

Muted

เลือกภาพทีจ่ ะแก ้ไขในภายหลัง

5

Portraitเสริมโทนสีผวิ

Mโมโนโทน

Cตงค่ั้ าเอง

ปรับพารามิเตอร์โหมดภาพเพือ่ สร ้างโหมดภาพทีเ่ ลือกแบบกําหนดเอง

G

อี-พอร์ตเทรต

ลักษณะผิวเรียบเนียน

6ใต้นํา้

R

สร้างสี(หน ้า 162)บันทึกภาพด ้วยสีโมโนโครม คุณสามารถใช ้เอฟเฟกต์การกรองสีและเลือก
โทนสี (หน ้า 161)ี่ ดใสทีเ่ ห็นใต ้นํ้ าไว ้ประมวลผลภาพเพือ่ รักษาสีทส
ขอแนะนํ าให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [A+WB] ใน C เมนูกําหนดเอง F(หน ้า 283) เมือ่ เลือกตัวเลือกนี้
ปรับเฉดสีและสีให ้เหมาะกับความคิดสร ้างสรรค์ของคุณ (หน ้า 155)

152

ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)aป็อปอาร์ตbภาพนุม
่

c

ี จาง
สีซด

d

โทนแสงอ่อน

eภาพเกรนแตก

fกล้องรูเข็ม

gไดโอรามา

hครอสโปรเซส

i่ซีเปี ยนุมjโทนสีเกินจริงkคียไ์ ลน์lสีนํา้

mย้อนยุค

nโหมดเลือกสีเฉพาะ
(หน้า 75)oบลีชบายพาสpฟิ ล์มอินสแตนท์

klค่าสีกลางคอนทราสต์
ตํา่ 1OM-Log400 1ใช ้การตัง้ ค่าอาร์ทฟิ ลเตอร์ นอกจากนี้ ยังสามารถใช ้อาร์ทเอฟเฟกต์ได ้เอฟเฟกต์ทใี่ ช ้ได ้จะแตกต่างกันไปตามอาร์ทฟิ ลเตอร์

ภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการบันทึกโดยใช ้โทนเคิรฟ์ ทีไ่ ด ้รับการปรับสําหรับ
การปรับสี
ภาพเคลือ่ นไหวจะได ้รับการบันทึกโดยใช ้ล็อคโทนเคิรฟ์ เพือ่ ให ้มีอสิ ระมากขึน
้ในระหว่างทีท่ ําการปรับสี

153

ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)1 แสดงในโหมดภาพเคลือั้ าทางเทคนิค] > [n โหมดภาพ]่ นไหวเมือ่ เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [n การตงค่
ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231)อาร์ทฟิ ลเตอร์ใช ้กับสําเนา JPEG เท่านัน
้ [RAW+JPEG] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัตเิ พือ่ คุณภาพของภาพแทน
[RAW]
้ น
ึ้ อยู่C การเปลีย่ นโทนสีอาจไม่ราบรืน่ เอฟเฟกต์อาจเห็นได ้ไม่ชดั เจน หรือภาพอาจ “เป็ นเม็ดหยาบ” มากขึน้ ทัง้ นีขกับวัตถุทถี่ า่ ยั้ าโหมดภาพ] ใน C เมนูกําหนดเอง i (หน ้า 275)
Bคุณสามารถซ่อนหรือแสดงโหมดภาพได ้โดยใช ้ [การตงค่

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIโหมดภาพ
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISP

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือกNatural
±0

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.61023

โหมดภาพ

พารามิเตอร์ของโหมดภาพอาจปรากฏขึน้ ในแผงควบคุมพิเศษ LVโดยขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือก ปรับพารามิเตอร์ตามต ้องการ

ISO
Auto
#

- S ความคมชัด (หน ้า 156)o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS- F ความต่างสี (หน ้า 157)
- E ความอิม่ สี (หน ้า 158)

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

P

i-Enhance
±0

S ±0

±0

YF

250 F5.6

NormalStandard

p

sRGB
4K

30p
1:02:031023- D การไล่โทน (หน ้า 159)
- F ฟิ ลเตอร์ส ี (หน ้า 160)
- T สีโมโนโครม (หน ้า 161)
- E เอฟเฟกต์ (หน ้า 162)154ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)ี งหมด
การปร ับสทั้(สร้างส)ี
กล ้องช่วยให ้สามารถปรับความอิม่ ตัวของสีและเฉดสีได ้อย่างง่ายดาย เลือกจาก 30 เฉดสีและ 8 ระดับความอิม่ ตัวคุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
3. หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือก [สร้างสี]โหมดภาพ

รายการ [RColor/Vivid] จะปรากฏขึน้ ในแผงควบคุมพิเศษ LV

ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

Pสร้างสี
cColor/Vivid

p

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1

1023

2

1 โหมดภาพ
2 R Color/Vivid

4. เลือก [R Color/Vivid] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
5. ปรับความอิม่ สีและโทนสี

Colorหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับโทนสี
หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับความอิม่ สีหากต ้องการเรียกคืนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

ViVid±0Reset6. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

ภาพทีถ่ า่ ยโดยเลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพ (หน ้า 137) จะถูกบันทึกด ้วยคุณภาพของภาพ
RAW+JPEG้ น] (หน ้า 225) จะถูกบันทึกไว ้ทีกภาพทีถ่ า่ ยโดยใช ้ [HDR] (หน ้า 222) หรือ [การถ่ายภาพซอ่ ารตัง้ ค่า[Natural]155การปรับสีทงั ้ หมด (สร ้างสี)ััการปร ับความคมชดแบบละเอียด (ความคมชด)ปรับความคมชัดของภาพถ่าย เส ้นรอบนอกจะถูกเน ้นเพือ่ ทําให ้ภาพคมและชัดเจน การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่าง
หากสําหรับแต่ละโหมดภาพ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LVั โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
2. เลือก [ความคมชด]ความคมช ัด
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

156

การปรับความคมชัดแบบละเอียด (ความคมชัด)ี บบละเอียด (ความต่างส)ี
การปร ับความต่างสแ
ปรับความเข ้มของภาพถ่าย การเพิม่ ความเข ้มจะเพิม่ ความแตกต่างระหว่างบริเวณทีส่ ว่างและมืดสําหรับภาพทีแ่ ข็งและชัดเจนมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [ความต่างสี] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIความต่างสี
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

157

การปรับความต่างสีแบบละเอียด (ความต่างสี)ี บบละเอียด (ความอิม
การปร ับความอิม
่ สแ
่ ส)ี
ปรับความอิม่ ตัวของสี การเพิม่ ความอิม่ ตัวของสีทําให ้ภาพมีความสดใสมากขึน้ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหาก
สําหรับแต่ละโหมดภาพ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [ความอิม่ สี] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIความอิมสี
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก

158การปรับความอิม่ สีแบบละเอียด (ความอิม่ สี)การปร ับโทนมืดสว่างหรือไล่แสงเงาแบบละเอียด
(การไล่โทน)ปรับเงาแสงและความสว่างของสี คุณสามารถทําให ้ภาพทัง้ ภาพสว่างขึน้ หรือมืดลงเพือ่ ให ้ภาพใกล ้เคียงกับทีค่ ณุจินตนาการได ้มากขึน้ สามารถปรับความแตกต่างของความต่างสีเพือ่ เก็บรายละเอียดทัง้ ในเงามืดและแสงจ ้าได ้ การตัง้ ค่าจะถูกจัดเก็บแยกต่างหากสําหรับแต่ละโหมดภาพ

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [การไล่โทน] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIการไล่โทน
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
D Autoปร ับเงาแสงหรือ
ส่วนมืด

แบ่งภาพออกเป็ นบริเวณต่างๆ อย่างละเอียดและปรับความสว่าง
แยกกันสําหรับแต่ละบริเวณ ใช ้ได ้ผลดีกบั ภาพทีม่ พี นื้ ทีท
่ ม
ี่ ค
ี วาม
ต่างสีมากทําให ้สีขาวดูสว่างเกินไปหรือสีดําดูมดื เกินไป

D Normalการไล่โทนปกติ

เงาแสงทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ แนะนํ าในสถานการณ์สว่ นใหญ่

D Highการไล่โทนส่วน
สว่างใช ้โทนทีเ่ หมาะสําหรับวัตถุทสี่ ว่าง

D Low

การไล่โทนส่วน
มืดใช ้โทนทีเ่ หมาะสําหรับวัตถุทม
ี่ ด
ื

159

การปรับโทนมืดสว่างหรือไล่แสงเงาแบบละเอียด (การไล่โทน)้ ิ ลเตอร์เอฟเฟกต์ก ับภาพโมโนโครม (ฟิ ลการใชฟ
เตอร์ส)ี
ี ะทําให ้วัตถุ
คุณสามารถเพิม่ เอฟเฟกต์ฟิลเตอร์สไี ด ้เมือ่ เลือก [โมโนโทน] สําหรับโหมดภาพ (หน ้า 152) ฟิ ลเตอร์สจ
สว่างขึน้ หรือเพิม่ ความเข ้มขึน้ โดยขึน้ อยูก่ บั สีของวัตถุ สีส ้มเพิม่ ความเข ้มกว่าสีเหลือง สีแดงเพิม่ ความเข ้มมากกว่าสีส ้ม สีเขียวเป็ นทางเลือกทีด่ สี ําหรับการถ่ายภาพบุคคลและสิง่ ทีเ่ หมือนกัน

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
3. เลือก [โมโนโทน] โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า
4. เลือก [ฟิ ลเตอร์ส]ี โดยใช ้ปุ่ ม FGHIฟิ ลเตอร์ส ี
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

P

M Monotone

S ±0

±0

F N

Normal
T N
sRGB

p
YF

4K

30p

250 F5.6

1:02:031023

5. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
N

N:ไม่ม ีไม่มเี อฟเฟกต์ฟิลเตอร์

Ye

Ye:เหลืองสร ้างก ้อนเมฆสีขาวทีก่ ําหนดอย่างชัดเจนด ้วยท ้องฟ้ าสีครามตาม
ธรรมชาติ

Or

้
Or:สม

ทําให ้ท ้องฟ้ าเป็ นสีฟ้าเล็กน ้อยหรือแสงแดดจ ้า

R

R:แดง

ทําให ้ท ้องฟ้ าสีครามหรือใบไม ้ในฤดูใบไม ้ร่วง

G

G:เขียว

เพิม่ ความอบอุน่ ให ้กับโทนสีผวิ ในภาพบุคคล ฟิ ลเตอร์สเี ขียวยังทําให ้สีแดงในลิปสติกเด่นชัดอีกด ้วย160

ั ภาพโมโนโครม (ฟิ ลเตอร์
การใช ้ฟิ ลเตอร์เอฟเฟกต์กบสี)ี องภาพโมโนโทน (สโี มโนโครม)การปร ับโทนสข
เลือกโทนสีทใี่ ช ้สําหรับภาพทีถ่ า่ ยโดยเลือก [โมโนโทน] ไว ้สําหรับโหมดภาพ (หน ้า 152)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [โหมดภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FGHI
3. เลือก [โมโนโทน] โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า
4. เลือก [สีโมโนโครม] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIสีโมโนโครม
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

P

M Monotone

S ±0

±0

F N

Normal
T N
sRGB

p
YF

250 F5.6

4K

30p
1:02:031023

5. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
N

N:ปกติให ้ภาพสีขาวดําปกติ

S

S:ซีเปี ยถ่ายภาพด ้วยโทนสีซเี ปี ยแบบสีโมโนโครม

B

B:นํา้ เงินถ่ายภาพด ้วยโทนสีนํ้าเงินแบบสีโมโนโครม

P

P:ม่วง

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีมว่ งแบบสีโมโนโครม

G

G:เขียว

ถ่ายภาพด ้วยโทนสีเขียวแบบสีโมโนโครม

161การปรับโทนสีของภาพโมโนโทน (สีโมโนโครม)การปร ับเอฟเฟกต์ i-Enhance (เอฟเฟกต์)เลือกกําลังของเอฟเฟกต์ i-Enhance เมือ่ เลือก [i-Enhance] ไว ้สําหรับโหมดภาพ (หน ้า 152)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [เอฟเฟกต์] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIเอฟเฟกต์
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-IS

P

i-Enhance
±0

S ±0

±0

YF

250 F5.6

NormalStandard

p

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
E Low

เอฟเฟกต์: Lowเพิม่ เอฟเฟกต์ i-Enhance ตํา่ บนภาพ

E Standardเอฟเฟกต์: Standardเพิม่ เอฟเฟกต์ i-Enhance ระหว่าง “ตํา่ ” และ “สูง” บนภาพ

E Highเอฟเฟกต์: Highเพิม่ เอฟเฟกต์ i-Enhance สูงบนภาพ

162การปรับเอฟเฟกต์ i-Enhance (เอฟเฟกต์)ํ เนาส ี (ปริภม
การตงค่ั้ ารูปแบบการทําสาู สิ )ี
คุณสามารถเลือกรูปแบบเพือ่ ให ้แน่ใจว่าจะแสดงสีตา่ งๆ อย่างถูกต ้อง เมือ่ สร ้างภาพทีถ่ า่ ยบนจอภาพหรือโดยการใช ้เครือ่ งพิมพ์ ตัวเลือกนีเ้ ทียบเท่ากับ [ปริภมู สิ ]ี ใน C เมนูกําหนดเอง G (หน ้า 284)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [ปริภมู สิ ]ี โดยใช ้ปุ่ ม FGHI

ปริภม
ู ส
ิ ี
ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural
±0

S ±0

±0

p
YF

250 F5.6

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:031023

3. ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกตัวเลือก
sRGB

ี ไี่ ด ้มาตรฐานตามองค์กรมาตรฐานสากล ซึง่ รองรับอย่างกว ้างขวางตัง้ แต่จอแส
ปริภม
ู ส
ิ ท
ดงผล, เครือ่ งพิมพ์, กล ้องดิจติ อล และโปรแกรมประยุกต์บนคอมพิวเตอร์ แนะนํ าให ้ใช ้การตัง้ ค่านีใ้ นหลายๆ สถานการณ์

AdobeRGBี่ ว ้างกว่า sRGB การปรับปรุงคุณภาพสีทแี่ ม่นยําสามารถใช ้ได ้สามารถสร ้างขอบเขตสีทก
เฉพาะกับซอฟต์แวร์และอุปกรณ์ (จอแสดงผล, เครือ่ งพิมพ์ และอืน่ ๆ ทีค่ ล ้ายกัน) ที่่ ไฟล์ (เช่นรองรับมาตรฐานนี้ เครือ่ งหมายขีดล่าง (“_”) จะปรากฏทีด่ ้านหน ้าของชือ
“_xxx0000.jpg”)

C [AdobeRGB] ใช ้ไม่ได ้ในโหมด AUTO, SCN, ART, HDR หรือภาพเคลือ่ นไหว (n)

163

ู ส
ิ )ี
การตัง้ ค่ารูปแบบการทําสําเนาสี (ปริภม

การเปลีย่ นความสว่างของภาพทีม่ แี สงจ้าและ
เงามืด (ควบคุม Highlight และ Shadow)ปรับความสว่างแยกต่างหากสําหรับแสงจ ้า, โทนกลาง และเงามืด คุณสามารถเพิม่ การเปิ ดรับแสงได ้มากกว่าทีค่ ณุดําเนินการด ้วยการชดเชยแสงเพียงอย่างเดียว คุณสามารถเลือกให ้แสงจ ้ามืดลงหรือเงามืดสว่างขึน้ ได ้

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LV
2. เลือก [ควบคุม Highlight และ Shadow] โดยใช ้ปุ่ ม FGHIควบคุม Highlight และ Shadow
Natural
A±0
ISO
WB
Auto
Auto
S ±0
±0
G±0
Normal
S-AF
±0
#
Off
o
p
# ± 0.0sRGB
S-IS Auto
4K
YF
30p
M-IS

และกดปุ่ ม OKP

1:02:03

250 F5.61023

3. กดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกช่วงโทนสีทตี่ ้องการ

Highlight±0Highlight+5ช่วงโทนสีจะเปลีย่ นไปในแต่ละครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม

Shadow±0โทนกลาง

1
1 ช่วงโทนสีทเี่ ลือก4. หมุนปุ่ มหมุนเพือ่ เลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการ

Highlight+5เลือก [เงาดําและสว่าง]ปรับไฮไลท์โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและเงามืดโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลังเลือก [โทนกลาง]ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
หากต ้องการรีเซ็ตการควบคุมแสงจ ้าและเงามืด ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

Shadow±0โทนกลาง

Reset

5. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

164การเปลีย่ นความสว่างของภาพทีม่ แี สงจ ้าและเงามืด
(ควบคุม Highlight และ Shadow)ัั ่ ม)
การกําหนดฟังก์ชนให้ก ับปุ่มต่างๆ (ฟังก์ชนปุั ทีมสามารถกําหนดหน ้าทีอ่ นื่ ให ้กับปุ่ มแทนทีฟ่ ั งก์ชน่ อี ยู่ั ่ ม] จะมีผลเฉพาะในระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ฟั งก์ชน
ั ทีก
ั ทีก
ฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ [K ฟังก์ชนปุ่ ําหนดโดยใช ้ั ่ ม] จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ
[n ฟังก์ชนปุ่ นไหว)การควบคุมทีส่ ามารถปร ับแต่งได้
หน้าทีเ่ ริม
่ ต้น
ไอคอน

ปุ่ม

K

n

gY (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/gYปุ่ ม gYUปุ่ ม UU (การเลือกการแสดงผล)Fปุ่ ม FF (การชดเชยแสง)Rปุ่ ม RR REC (การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว)Vปุ่ ม AEL/AFL

V (ล็อคค่าการเปิ ดรับแสง/โฟกัส)Pปุ่ ม ISOความไวแสง ISOdแป้ นลูกศร 1

Y (ตําแหน่งเป้ า AF)

Mแป้ นลูกศร I (ด ้านขวา) 2ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)ปิ ด

A (แฟลช)ซูมอิเล็กทรอนิกส์ 4Kแป้ นลูกศร G (ลง) 2

gY (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)WB (สมดุลแสงขาว)Wปุ่ ม Wz (แสดง)8 (ขยาย)jปุ่ มเลนส์ Fn 3หยุด AF

1 หากต ้องการใช ้ปุ่ ม FGHI ในหน ้าทีทั่ กี่ ําหนด เลือก [ฟังก์ชนโดยตรง]สําหรับ d165

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

2 หากต ้องการใช ้ตัวเลือก [M ฟังก์ชน
่ ั ] และ [K ฟังก์ชน
่ ั ] อันดับแรก คุณต ้องเลือก [ฟังก์ชนโดยตรง]ั่ ั ] ก่อนสําหรับ [d ฟังก์ชน
3 สามารถใช ้ปุ่ ม j สําหรับฟั งก์ชนั ทีส่ ามารถใช ้ได ้กับเลนส์บางชนิดู เท่านัน
้
4 สามารถใช ้ได ้กับเลนส์เพาเวอร์ซมั ทีกหากต ้องการเปลีย่ นฟั งก์ชน่ ําหนดให ้กับปุ่ ม ให ้ทําตามขัน้ ตอนต่อไปนี้

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงแผงควบคุมพิเศษ LVั ่ ม] หรือ [n ฟังก์ชนปุั ่ ม] โดยใช ้ปุ่ ม
2. เลือก [K ฟังก์ชนปุ

Kฟังก์ช ันปุ่ม

FGHI แล ้วกดปุ่ ม OK

ISO
Auto

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

# ± 0.0

S-IS Auto
M-ISPNatural±0Normal
±0

S ±0

p
YF

250 F5.6

sRGB
4K

30p
1:02:031023

ั ่ ม] ของเมนูกําหนดเองจะแสดงในโหมดถ่ายภาพนิง่ และ [n ฟังก์ชนปุั ่ ม] ของ [n[K ฟังก์ชนปุ
ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] จะแสดงในโหมดภาพเคลือ่ นไหว

3. เลือกการควบคุมทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I
4. เลือกฟั งก์ชนั โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ กําหนดฟั งก์ชนั ให ้แก่การควบคุมทีเ่ ลือก166

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

หน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้ั ่ ม] เท่านัน
K เท่านัน้ : สามารถกําหนดได ้โดยใช ้ [K ฟังก์ชนปุ้ั ่ ม] เท่านัน
n เท่านัน้ : สามารถกําหนดได ้โดยใช ้ [n ฟังก์ชนปุ
้

Bตัวเลือกทีส่ ามารถใช ้ได ้แตกต่างกันไปในแต่ละปุ่ มัฟังก์ชน

หน้าที่
หยุด AF (AF Stop)การระงับการโฟกัสอัตโนมัต ิ การล็อคโฟกัสและการโฟกัสอัตโนมัตจิ ะถูกระงับ
เมือ่ มีการกดปุ่ มควบคุม ใช ้เฉพาะกับปุ่ มเลนส์ j เท่านัน
้ล็อคโฟกัสและ/หรือการเปิ ดรับแสง เมือ่ ใช ้สําหรับล็อคการเปิ ดรับแสง ปุ่ ม

AEL/AFL (V)ควบคุมจะล็อคการเปิ ดรับแสงเมือ่ กดปุ่ มครัง้ แรกและปลดล็อคเมือ่ กดปุ่ มครัง้ ที่สอง คุณสามารถเลือกการทํางานของปุ่ มควบคุมโดยใช ้ [K AEL/AFL] ในC เมนูกําหนดเอง a (หน ้า 294)
RREC (การบันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว)ั การควบคุมจะทําหน ้าทีเ่ ป็ นปุ่ มบันทึกภาพเคลือ่ นไหว กดเพือ่ เริม่ ต ้นฟั งก์ชน
หรือจบการบันทึก
กําหนดหน ้าทีใ่ ห ้แก่ปมตุ่่ างๆ บนแป้ นลูกศร (FGHI) หน ้าทีต่ า่ งๆ ดังต่อไปนีไ้ ด ้:
ปุ่ ม H: Y (การเลือกเป้ า AF)ัฟังก์ชนโดยตรง(n)ปุ่ ม F: F (การชดเชยแสง)ปุ่ ม I: A (แฟลช) (ภาพนิง่ )/ซูมอิเล็กทรอนิกส์ (ภาพเคลือ่ นไหว)ปุ่ ม G: g/Y (โหมดไดรฟ์ ) (ภาพนิง่ )/WB (ภาพเคลือ่ นไหว)ั อืนปุ่ ม I และ G สามารถกําหนดฟั งก์ชน่ ๆ ได ้หากต ้องการ
ลดค่ารูรับแสงลงไปเป็ นค่าทีเ่ ลือกไว ้ ซึง่ จะช่วยให ้คุณสามารถดูตวั อย่างความ

แสดง (z)ชัดลึกของภาพได ้ รูรับแสงจะลดลงไปยังค่าทีเ่ ลือกไว ้ในปั จจุบนั ขณะทีก่ ดปุ่ ม(K เท่านัน้ )คุณสามารถเลือกดูตวั อย่างได ้โดยใช ้ [z การตงค่
ั้ า] ใน C เมนูกําหนด
เอง j (หน ้า 276)167ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

ัฟังก์ชน

หน้าที่

I (สมดุลแสงขาวแบบกดครัง้
เดียว)้ ทีจ่ ดุ AF (Y) (การเลือกพืน
เลือกเป้ า AF)วัดค่าสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียว (หน ้า 129)ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ สามารถวัดสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวได ้โดยกดแป้ นควบคุมค ้างไว ้แล ้วกดปุ่ มชัตเตอร์ขณะจัดกรอบวัตถุอ ้างอิง (กระดาษสี
ขาวหรือสิง่ ทีค่ ล ้ายกัน) ในจอแสดงผล รายการตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบกด
ครัง้ เดียวจะปรากฏขึน้ ซึง่ คุณสามารถเลือกตําแหน่งทีจ่ ะบันทึกค่าใหม่
ขณะถ่ายภาพเคลือ่ นไหว คุณสามารถวัดสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวได ้โดยการกดปุ่ มควบคุมขณะจัดกรอบวัตถุอ ้างอิง (กระดาษสีขาวหรือสิง่ ทีค่ ล ้ายกัน) ในจอแสดงผล รายการตัวเลือกสมดุลแสงขาวแบบกดครัง้ เดียวจะปรากฏ
ขึน้ ซึง่ คุณสามารถเลือกตําแหน่งทีจ่ ะบันทึกค่าใหม่
เลือกโหมดเป้ า AF (หน ้า 90) และวางตําแหน่งเป้ า AF (หน ้า 94) กดปุ่ มควบคุมเพือ่ ดูหน ้าจอแสดงการเลือกเป้ า AF ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
เพือ่ เลือกโหมดเป้ า AF และแป้ นลูกศรเพือ่ จัดตําแหน่งเป้ า AFคุณสามารถเลือกการควบคุมทีใ่ ช ้ได ้ g C เมนูกําหนด
เอง b[Y ตงค่ั้ าหน้าจอเลือกเป้า] (หน ้า 302)เรียกใช ้การตัง้ ค่า “ตําแหน่งโฮม” สําหรับ [โหมด AF], [โหมดเป้า AF], และY ตําแหน่งปกติ
(Y2) (ตําแหน่งโฮม AF)(K เท่านัน้ )[ตําแหน่งเป้า AF] ทีบ่ นั ทึกไว ้ กดปุ่ มควบคุมเพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าทีบ
่ น
ั ทึก
ไว ้ และกดปุ่ มอีกครัง้ เพือ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าก่อนหน ้านี้ การตัง้ ค่าตําแหน่งโฮม
จะถูกบันทึกโดยใช ้ [Y ตงค่ั้ าปกติ] ใน C เมนูกําหนดเอง b(หน ้า 268)สามารถบันทึกตําแหน่งโฮมแยกต่างหากเพือ่ ใช ้เมือ่ ถ่ายภาพในแนวตัง้
(“สูง”) และแนวนอน (“กว ้าง”) g C เมนูกําหนดเอง b[K ลิงก์แนว
ตงแนวนอนั้Y] (หน ้า 305)สลับระหว่าง AF กับ MF กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก MF และกดอีกครัง้ เพือ่ กลับไป

MF (การสลับ AF/MF)ทีโ่ หมดก่อนหน ้า โหมดโฟกัสจะสามารถเลือกได ้โดยการกดปุ่ มค ้างเอาไว ้และหมุนปุ่ มหมุน
ตัวเลือกนีจ้ ะไม่แสดงผลระหว่างการถ่ายภาพนิง่ หากเลือก [mode2] ไว ้
ั (หน ้า 315)สําหรับ [K Fn Lever ฟังก์ชน]จะไม่แสดงผลเช่นเดียวกันระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวหากเลือก
[mode2] ไว ้สําหรับ [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n Fn Leverั ใน n เมนูวด
ฟังก์ชน]ิ โี อ (หน ้า 231)สลับระหว่างการตัง้ ค่า RAW + JPEG และ JPEG [KX] กดปุ่ มควบคุมเพือ
่

RAW X (คุณภาพ RAW)(K เท่านัน
้ )

เปลีย
่ นจาก RAW หรือ JPEG ไปเป็ น RAW + JPEG หรือจาก RAW + JPEG
ไปเป็ น JPEG นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเลือกการตัง้ ค่าคุณภาพของภาพโดย
การกดปุ่ มค ้างและหมุนปุ่ มหมุน

168

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

ัฟังก์ชน

หน้าที่
ทดสอบภาพ (K TEST)(K เท่านัน้ )โหมดกําหนดเอง C–โหมดกําหนดเอง C4 (C–C4)(K เท่านัน้ )ถ่ายภาพทดสอบ คุณสามารถดูตวั อย่างผลของการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกในรูปถ่ายจริงได ้ หากคุณกดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ขณะกดปุ่ มชัตเตอร์ คุณจะสามารถดูตวั อย่าง
ผลลัพธ์ได ้ แต่ภาพจะไม่ถกู บันทึกลงในการ์ดหน่วยความจํา
เรียกใช ้การตัง้ ค่าสําหรับโหมดกําหนดเองทีเ่ ลือกไว ้ กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้
เพือ่ เรียกใช ้การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้ (หน ้า 76) กดครัง้ ทีส่ องเพือ่ คืนค่าการตัง้ ค่าที่
มีผลก่อนหน ้านี้ หน ้าทีข่ องปุ่ มควบคุมยังเป็ นเช่นนีต้ อ่ ไปเมือ่ เลือกโหมด
กําหนดเองด ้วยปุ่ มหมุนปรับโหมด
ปรับการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสง กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง ในทางกลับกัน คุณสามารถกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าและ
หมุนปุ่ มหมุนได ้เช่นกัน การปรับค่าต่างๆ จะแตกต่างกันไปตามโหมดถ่ายภาพ:[P]: ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HI สําหรับการชดเชยแสงใช ้ปุ่ ม FG สําหรับโปรแกรมชิฟท์
[A]: ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HI สําหรับการชดเชยแสงใช ้ปุ่ ม FG สําหรับรูรับแสง

ค่าการเปิ ดร ับแสง F (ค่าการเปิ ดรับแสง)[S]: ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HI สําหรับการชดเชยแสงใช ้ปุ่ ม FG สําหรับความเร็วชัตเตอร์
[M]1: ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG สําหรับความเร็วชัตเตอร์ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ ม HI สําหรับรูรับแสง
[B]: ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG เพือ่ สลับระหว่างการถ่ายภาพแบบ
BULB/TIME และ Live Composite ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ ม HI สําหรับ
รูรับแสง่ วกับการปรับการตัง้ ค่าการเปิ ดรับแสงเมือ่ เลือก
1 สําหรับข ้อมูลเกีย
[AUTO] สําหรับ [ISO] (หน ้า 97, หน ้า 116) โปรดดูท ี่ “การปรับการ
ชดเชยแสง” (หน ้า 89)ดิจทิ ัลเทเลคอน (e)Keystone Comp. (P)(K เท่านัน้ )ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย(r)
(K เท่านัน้ )เปิ ดหรือปิ ดดิจทิ ลั เทเลคอน (หน ้า 206) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ ซูมเข ้าและกดอีกครัง้
เพือ่ ซูมออก
กดปุ่ มควบคุมเพือ่ ดูตวั อย่างการตัง้ ค่าการชดเชยคียส์ โตน (หน ้า 228) หลังจากปรับการตัง้ ค่าแล ้ว ให ้กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ ออก หากต ้องการยกเลิก
โหมด keystone compensation ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้การปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย (หน ้า 347) และกดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้ กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ
่เลือกจากตัวเลือก [มุมภาพ] 1, 2 และ 3169

ั ปุ่ ม)ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชน
การกําหนดฟั งก์ชน

ัฟังก์ชน

หน้าที่

ขยาย (8)กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงกรอบการซูมแล ้วกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมเข ้า(หน ้า 95) กดปุ่ มควบคุมครัง้ ทีส่ ามเพือ่ ออกจากการซูม; หากต ้องการซ่อน
กรอบการซูม ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ ใช ้การควบคุมแบบสัมผัสหรือปุ่ ม

FGHI เพือ่ กําหนดตําแหน่งกรอบการซูม
HDR (M)(K เท่านัน้ )

BKT (N)(K เท่านัน
้ )

ISO

กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้ HDR (หน ้า 222) และกดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า[HDR] รวมถึงการถ่ายคร่อม HDRกดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้การถ่ายคร่อม (หน ้า 214) และกดอีกครัง้ เพือ่้ปิ ดใช กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า[ถ่ายคร่อม]กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า[ISO] (หน ้า 97) หรือกดปุ่ มควบคุมเพือ่ เปิ ดใช ้การตัง้ ค่าแล ้วทําการปรับโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HI

WB (สมดุลแสงขาว)กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า่ เปิ ดใช ้การตัง้ ค่าแล ้วทําการปรับโดย
[WB] (หน ้า 127) หรือกดปุ่ มควบคุมเพือใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HI

ั (Multi Fn)หลายฟังก์ชนั (หน ้า 174) กดปุ่ มกําหนดค่าปุ่ มควบคุมสําหรับใช ้เป็ นปุ่ มหลายฟั งก์ชนั ที่ควบคุมค ้างเอาไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกฟั งก์ชนั ทีเ่ ลือกจะทํางานเมือ
ทํางาน ฟั งก์ชน่ กดปุ่ มควบคุม

พีคกิง้ (PEAK)

กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดพีคกิง้ และกดอีกครัง้ เพือ่ ปิ ดพีคกิง้ (หน ้า 311)เมือ่ เปิ ดพีคกิง้ ตัวเลือกพีคกิง้ (สี, จํานวน) จะแสดงขึน้ โดยการกดปุ่ ม INFOแสดงระด ับ q (W)(แสดงมาตรวัดระดับ)การแสดงมาตรวัดระดับแบบดิจติ ลั การแสดงผลบาร์การเปิ ดรับแสงจะทําหน ้าทีเ่ ป็ นมาตรวัดระดับ กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ ออก ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ่ มีการเลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] ไว ้สําหรับ [รูปแบบ EVF] ในC เมนูกําหนดเอง I (หน ้า 343)
สลับระหว่างการถ่ายภาพด ้วยช่องมองภาพและจอภาพแสดงผล หากเลือก

U เลือกจอภาพ (U)(การเลือกการแสดงผล)[ปิ ด] ไว ้สําหรับ [EVF ออโต้สวิตช]์ ใน C เมนูกําหนดเอง I (หน ้า 289)
จอแสดงผลจะสลับไปมาระหว่างช่องมองภาพและจอภาพ กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้เพือ่ แสดงตัวเลือก [EVF ออโต้สวิตช]์

S-OVF (s)กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [S-OVF] ใน C เมนูกําหนด

(K เท่านัน
้ )เอง I (หน ้า 289) และกดอีกครัง้ เพือ่ เลือก [ปิ ด]170

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

หน้าที่

ัฟังก์ชน

AF Limiter (AF Limit)กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้ [AF Limiter] (หน ้า 306) และกดอีกครัง้
เพือ่ ปิ ดใช ้ กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกจาก

(K เท่านัน้ )การตัง้ ค่าทีจ่ ัดเก็บไว ้สามค่า
สลับ [โหมด AF] > [Preset MF] เปิ ดหรือปิ ด (หน ้า 121) กดปุ่ มควบคุมหนึง่
ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้ MF ทีก่ ําหนดไว ้ล่วงหน ้า และกดอีกครัง้ เพือ่ เรียกคืนโหมด

Preset MF (PreMF)

โฟกัสก่อนหน ้า หรือคุณสามารถเลือก [โหมด AF] ได ้โดยการกดปุ่ มควบคุม
และหมุนปุ่ มหมุน
ตัวเลือกนีจ้ ะไม่แสดงผลระหว่างการถ่ายภาพนิง่ หากเลือก [mode2] ไว ้
ั (หน ้า 315)สําหรับ [K Fn Lever ฟังก์ชน]จะไม่แสดงผลเช่นเดียวกันระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวหากเลือก
[mode2] ไว ้สําหรับ [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n Fn Leverั ใน n เมนูวด
ฟังก์ชน]ิ โี อ (หน ้า 231)การตงค่ั้ าข้อมูลเลนส ์(0 Lens)โหมด IS (IS)สแกนการกระพริบ(o)ถ่ายภาพ Live ND (O)(K เท่านัน้ )เรียกใช ้ข ้อมูลเลนส์ทบี่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านี้ (หน ้า 342) สามารถใช ้เพือ่ เรียกใช ้งานข ้อมูลทีไ่ ด ้รับการบันทึกสําหรับเลนส์ทใี่ ช ้ในปั จจุบนั หลังจากทีเ่ ปลีย่ นเลนส์หรือในลักษณะเดียวกัน
่ ั ] และกดอีก
กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [ป้องก ันภาพสน
่ครัง้ เพือ่ เปิ ดป้ องกันภาพสัน (หน ้า 132) กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุน่ั ]ด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เข ้าใช ้งานตัวเลือก [ป้องก ันภาพสน
กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ด สแกนการกระพริบ (หน ้า 337, หน ้า 238) คุณสามารถปรับความเร็วชัตเตอร์เพือ่ ให ้ได ้ผลลัพธ์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ในขณะทีด่ แู ถบใน
จอแสดงผล กดปุ่ มควบคุมอีกครัง้ เพือ่ แสดงข ้อมูลการถ่ายภาพและเข ้าถึงการ
ตัง้ ค่าอืน่ ๆ กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้เพือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [สแกนการกระ
พริบ]กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้ [ถ่ายภาพ Live ND] (หน ้า 211) กดอีก
ครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้ กดปุ่ มค ้างไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือก
การตัง้ ค่าสําหรับ [เบอร์ ND]
่ กล ้องตรวจพบวัตถุแนวตัง้ หลายวัตถุ
เลือกใบหน ้าทีใ่ ช ้สําหรับการโฟกัสเมือ
การกดปุ่ มควบคุมจะเลือกใบหน ้าทีอ่ ยูใ่ กล ้กับเป้ า AF ปั จจุบน
ั ทีส
่ ด
ุ หากเลือก

I เลือกใบหน้า (Q)q (เป้ าทัง้ หมด) ไว ้สําหรับโหมดเป้ า AF การกดปุ่ มจะเป็ นการเลือกใบหน ้าทีใ่ กล ้กับกึง่ กลางของเฟรมมากทีส่ ดุ หากต ้องการเลือกใบหน ้าอืน่ ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
ตัวเลือกนีใ้ ช ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้เช่นกัน

171

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

ัฟังก์ชน

หน้าที่

การกดปุ่ มเมือ่ เลือกตัวเลือกอืน่ นอกเหนือจาก [ปิ ดโฟก ัสใบหน้า] ไว ้สําหรับ

I โฟก ัสใบหน้า (I)[I โฟก ัสใบหน้า] (หน ้า 124) จะเลือก [ปิ ดโฟก ัสใบหน้า]; หากต ้องการ
คืนค่าการตัง้ ค่าก่อนหน ้า ให ้กดปุ่ มอีกครัง้ หากต ้องการเปลีย่ นตัวเลือกทีแ่ สดงในเมนู [I โฟก ัสใบหน้า] กดปุ่ มค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังการกดปุ่ มเมือ่ เลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [Live View Boost] ใน C เมนูกําหนด

Live View Boost (Z)(K เท่านัน้ )เอง j (หน ้า 276) จะเลือก [เปิ ด1] หากเลือกตัวเลือกอืน่ นอกเหนือจาก[ปิ ด] การกดปุ่ มจะเป็ นการเลือก [ปิ ด]; หากต ้องการคืนค่าการตัง้ ค่าก่อนหน ้าให ้กดปุ่ มอีกครัง้ หากต ้องการเลือกตัวเลือกสําหรับ [Live View Boost] ให ้กดปุ่ มค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
กดปุ่ มควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ ปิ ดใช ้ และกดอีกครัง้ เพือ่ เปิ ดใช ้ล็อควงแหวนปรับ
โฟกัส ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้ได ้เมือ่ เลือก [S-AFJ], [C-AFJ], [J],[C-AF+TRJ], [PreJ] หรือ [RAFJ] ไว ้สําหรับ [โหมด AF]ล็อควงแหวนปร ับโฟก ัส(O)โหมดแฟลช (A)(K เท่านัน้ )ส่วน J ของตัวแสดงโหมด AF จะแสดงเป็ นสีเทาในขณะทีว่ งแหวนถูกปิ ดใช ้งาน
ในกรณีของเลนส์ทตี่ ดิ ตัง้ MF (โฟกัสด ้วยตัวเอง) Clutch การกดปุ่ มจะไม่มผี ลเมือ่ วงแหวนโฟกัสอยูใ่ นตําแหน่ง MF (ใกล ้กับตัวกล ้องมากขึน้ )้ สุดลงเมือ
ล็อควงแหวนปรับโฟกัสจะสิน่ คุณดําเนินการต่างๆ เช่น ปิ ดกล ้องหรือ
ใส่เลนส์อน
ื่ปรับการตัง้ ค่าแฟลช (หน ้า 147) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงตัวเลือกแฟลชแล ้วกดอีกครัง้ เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกแล ้วออก ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง
หรือปุ่ ม HI เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าั นีสฟั งก์ชน้ ามารถกําหนดให ้กับปุ่ ม I และ G เท่านัน้ คุณต ้องตัง้ ค่าั[d] เป็ น [ฟังก์ชนโดยตรง]ก่อนgY (การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลาถ่ายภาพ)(K เท่านัน้ )เลือกโหมดไดรฟ์ (ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา) (หน ้า 135) กดหนึง่ ครัง้ เพือ่แสดงตัวเลือกโหมดไดรฟ์ จากนัน้ เลือกโหมดโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือปุ่ ม HIล็อคการควบคุมแบบสัมผัส กดปุ่ มค ้างไว ้หนึง่ ครัง้ เพือ่ ล็อคการควบคุมแบบ

7 ล็อค (7) (ล็อคการ
ควบคุมแบบสัมผัส)สัมผัสและกดอีกครัง้ เพือ่ ปลดล็อคั นีสฟั งก์ชน้ ามารถกําหนดให ้กับปุ่ ม I และ G เท่านัน้ คุณต ้องตัง้ ค่าั[d] เป็ น [ฟังก์ชนโดยตรง]
ก่อน

172

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

ัฟังก์ชน

หน้าที่

ซูมเลนส์พาวเวอร์ซมู เข ้าหรือออก หลังจากกดปุ่ มควบคุมแล ้ว ให ้ใช ้แป้ นลูกศรเพือ่ ซูมเข ้าหรือออก ใช ้ปุ่ ม F หรือ I เพือ่ ซูมเข ้าและปุ่ ม G หรือ Hซูมอิเล็กทรอนิกส ์ (X)เพือ่ ซูมออกั นีสฟั งก์ชน้ ามารถกําหนดให ้กับปุ่ ม I และ G เท่านัน้ คุณต ้องตัง้ ค่าั[d] เป็ น [ฟังก์ชนโดยตรง]ก่อนซูมเข ้าหรือออกโดยใช ้เทเลคอนเวอร์เตอร์ภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 175) กดปุ่ มภาพยนตร์ A (A)(n เท่านัน
้ )

S-AF
(n เท่านัน
้ )
ปิ ด

ควบคุมหนึง่ ครัง้ เพือ่ แสดงกรอบการซูมและกดอีกครัง้ เพือ่ ซูมเข ้า กดปุ่ มควบคุมครัง้ ทีส่ ามเพือ่ ออกจากการซูม; หากต ้องการซ่อนกรอบการซูม ให ้กดปุ่ มควบคุมค ้างไว ้ ใช ้การควบคุมแบบสัมผัสหรือแป้ นลูกศร (FGHI) เพือ่กําหนดตําแหน่งกรอบการซูม
กดปุ่ มควบคุมเพือ่ โฟกัสโดยใช ้ [S-AF] การโฟกัสจะถูกล็อคเมือ่ มีการกดปุ่ มควบคุม
ไม่มกี ารใช ้งานการควบคุม

173

ั ปุ่ ม)ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชน
การกําหนดฟั งก์ชน

ั (หลาย้ ัวเลือกทีห่ ลากหลายของม ัลติฟงั ก์ชน
ใชตัฟังก์ชน)กําหนดบทบาทหลายรายการให ้กับปุ่ มเดียวั ให ้กับปุ่ มควบคุมของกล ้อง ก่อน g “การั คุณต ้องกําหนด [หลายฟังก์ชน]ิ ลายฟั งก์ชน
Bในการใช ้คุณสมบัตห
ควบคุมทีส่ ามารถปรับแต่งได ้” (หน ้า 165)ัการเลือกฟังก์ชนั และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้า
1. กดปุ่ มค ้างไว ้เพือ่ กําหนด [หลายฟังก์ชน]หรือหลัง

ควบคุม Highlight และ Shadow

P

ISO

WB

a

หมุนปุ่ มหมุนจนกว่าจะมีการเลือกคุณลักษณะทีต่ ้องการ ปล่อยปุ่ มเพือ่ เลือกคุณลักษณะทีเ่ ลือกั
2. กดปุ่ มทีก่ ําหนดให ้เป็ น [หลายฟังก์ชน]3. ปรับการตัง้ ค่าั เพือ
สามารถใช ้ [หลายฟังก์ชน]่ เข ้าถึงคุณสมบัตติ อ่ ไปนีไ้ ด ้:

Bควบคุม
Highlight และ
Shadowปรับความสว่างโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง กดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือก
ช่วงการปรับสี (เลือกแสงจ ้า, เงา หรือโทนกลาง)R

สร้างสีใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับค่าเฉดสีและปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับความอิม
่ ตัว

ISO

ISO
เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

WB

WB

8

ขยาย

เฟรมซูมจะแสดงขึน
้

174

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

O

ั วนภาพ
สดส่

s

S-OVF

PEAK

พีคกิง้

เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง

กดปุ่ มเพือ่ เปิ ดหรือปิ ดคุณลักษณะ

่ ั ] (หน ้า 275)
คุณสามารถเลือกตัวเลือกทีแ่ สดงได ้ g C เมนูกําหนดเอง i > [การตงค่ั้ าม ัลติฟงั ก์ชน

Bระหว่างการบันทึก คุณยังสามารถตัง้ ค่า [ควบคุม Highlight และ Shadow] ได ้ด ้วยการกด F (การชดเชยแสง) ตามด ้วยปุ่ ม INFOการปร ับซูมระหว่างการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว (ภาพยนตร์
A)
คุณสามารถซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกของเฟรมสําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวโดยไม่จําเป็ นต ้องใช ้การควบคุมเลนส์ใช ้การโคลสอัพหรือการคัทเพือ่ ให ้ได ้มุมทีก่ ว ้างขึน้ สามารถใช ้ปุ่ มต่างๆ หรือการควบคุมแบบสัมผัสในการเลือก
ตําแหน่งการซูมและการคัทไปทีโ่ คลสอัพหรือมุมกว ้างในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพเคลือ่ นไหวั ่ ม] กล ้องจะเปิ ดหรือปิ ดได ้โดยการใช ้ปุ่ มซึง่ จะต ้องได ้รับการกําหนด
[ภาพยนตร์ A] คือตัวเลือก [n ฟังก์ชนปุั ่ ม] g “การควบคุมทีสให ้แก่การควบคุมโดยใช ้ [n ฟังก์ชนปุ่ ามารถปรับแต่งได ้” (หน ้า 165)คุณลักษณะนีจ้ ะไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ เลือก [4K] หรือ [C4K] ไว ้สําหรับ [nX] > [ขนาดภาพ
เคลือ่ นไหว]คุณลักษณะนีจ้ ะไม่สามารถใช ้ได ้ในการถ่ายภาพเคลือ่ นไหวความเร็วสูง
คุณสมบัตนิ จี้ ะไม่สามารถใช ้ร่วมกับ [ดิจทิ ัลเทเลคอน] (หน ้า 206) ได ้การใช ้ [ภาพยนตร์ A]
1. กดปุ่ มเพือ่ ให ้ [ภาพยนตร์ A] ได ้รับการกําหนดLR

TC 00:00:00:00 DFเฟรมจะปรากฏขึน้ ทีต่ รงกลางของการแสดงผล

M-IS 1

C-AF
ISO-A
200

FHD SF60p

n

250 F5.6 0.0

1:02:03

2. วางตําแหน่งของเฟรมตามทีต่ ้องการ
จัดตําแหน่งกรอบโดยใช ้การควบคุมแบบสัมผัสหรือแป้ นลูกศร
(FGHI)
หากต ้องการจัดกึง่ กลางเฟรมอีกครัง้ ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้175

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

3. กดปุ่ มทีก่ ําหนดให ้เป็ น [ภาพยนตร์ A] อีกครัง้กล ้องจะซูมเข ้าบริเวณทีเ่ ลือกเพือ่ เติมเต็มการแสดงผล
หากต ้องการกลับไปทีเ่ ฟรมสําหรับการซูม คุณจะต ้องกดปุ่ มทีก่ ําหนดให ้เป็ น [ภาพยนตร์ A] เป็ นครัง้
ทีส
่ าม

4. หากต ้องการจบการซูม คุณจะต ้องกดปุ่ ม OK หนึง่ ครัง้ หรือกดปุ่ มทีก่ ําหนดให ้เป็ น [ภาพยนตร์ A] ค ้างไว ้176

ั ให ้กับปุ่ มต่างๆ (ฟั งก์ชนั ปุ่ ม)การกําหนดฟั งก์ชน

ดูภาพ
การแสดงข้อมูลระหว่างการดูภาพ
ข้อมูลภาพทีแ่ สดงการแสดงผลแบบง่าย

2

3

1

4

5

6

7

×10

48kHz

8

9 10

JPEG

19
HDR1

18

HDR1
4:3
YF 100-0015

4:3

2022.10.15 12:30:00

15

17 16 15
ND8

d

14

13

4K

1.40GBTC 00:00:00:00 DF

2022.10.15 12:30:00

KTEST

12

HDR1

P

22

YF
11

30p

AUTO

100-0004[0:20:20]

21

4

20

การแสดงผลโดยรวม
23

24

25

26 27
×10

48kHz

JPEG

P 250

F5.6

+2.0

45mm

-18

+1.0

A+4
ISO 400

G+4
sRGB

WB
AUTO

Natural5184×3888
HDR1

YF 100-0015

4:3

2022.10.15 12:30:00

40

1/8

28
29
30
31
32
33
34

15

39 38 37 36

177

35

การแสดงข ้อมูลระหว่างการดูภาพ

1 ระดับแบตเตอรี่ (หน ้า 32)

23 กรอบสัดส่วนภาพ (หน ้า 136)่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 353,
2 การเชือ

24 การแสดงเป้ า AF (หน ้า 122)หน ้า 371)
3 รีโมทคอนโทรล (หน ้า 371)
่ มต่อ LAN ไร ้สายทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 353)
4 การเชือ
5 ไฟแสดงข ้อมูล GPS (หน ้า 362)
่ พิมพ์
6 คําสัง
จํานวนพิมพ์ภาพ (หน ้า 191)
7 บันทึกเสียง (หน ้า 194)่ แบ่งปั น (หน ้า 188)
8 คําสัง
9 ป้ องกัน (หน ้า 186)
10 ภาพทีเ่ ลือก (หน ้า 190)
11 หมายเลขไฟล์

25 โหมดถ่ายภาพ (หน ้า 43)

g C เมนูกําหนดเอง p > [ชือ่ ไฟล์]35 จํานวนพิกเซล (หน ้า 341)

(หน ้า 286)
12 หมายเลขเฟรม
13 คุณภาพของภาพ (หน ้า 137, หน ้า 139)
14 สัดส่วนภาพ (หน ้า 136)
15 ภาพ HDR (หน ้า 222)
16 โฟกัสซ ้อน (หน ้า 214)
17 ฟิ ลเตอร์ Live ND (หน ้า 211)
18 วันทีแ่ ละเวลา (หน ้า 34)
19 ภาพทดสอบ (หน ้า 167)20 ขนาดไฟล์ภาพเคลือ่ นไหว 1 (หน ้า 418)
21 เวลาในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว 1 (หน ้า 418)
1
22 Time code

26 ความเร็วชัตเตอร์ (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53,

หน ้า 55)
27 การชดเชยแสง (หน ้า 88)
28 ค่ารูรับแสง (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53, หน ้า 55)
29 ความยาวโฟกัส
30 ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)
31 การชดเชยสมดุลแสงขาว (หน ้า 131)
32 ปริภมู สิ ี (หน ้า 163)
33 โหมดภาพ (หน ้า 152)
34 อัตราการบีบอัด (หน ้า 341)
36 ความไวแสง ISO (หน ้า 97, หน ้า 116)
37 สมดุลแสงขาว (หน ้า 127)38 การปรับโฟกัส

g C เมนูกําหนดเอง c > [ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF] (หน ้า 307)
39 โหมดวัดแสง (หน ้า 123)40 ฮิสโตแกรม

g n เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าการแสดง
ผล] > [การตงค่ั้ า Time Code] (หน ้า 231)
1 แสดงเฉพาะขณะเล่นภาพเคลือ่ นไหว

178การแสดงข ้อมูลระหว่างการดูภาพ

การสล ับหน้าจอแสดงข้อมูล
คุณสามารถเปลีย่ นข ้อมูลทีแ่ สดงระหว่างการดูภาพได ้โดยกดปุ่ ม INFO
INFO

1
×10

HDR1

INFO

2022.10.15 12:30:00

48kHz

4:3

JPEG

YF 100-0015

INFO

15

×10

INFO

48kHz

JPEG

P 250

F5.6

+2.0

45mm

-18

+1.0

A+4
ISO 400

G+4
sRGB

WB
AUTO

Natural5184×3888
HDR1

2022.10.15 12:30:00

3

4:3

1/8

YF 100-0015

15

2

1 การแสดงผลแบบง่าย
2 การแสดงผลโดยรวม
3 ภาพเท่านั น้Bคุณสามารถเพิม่ การแสดงฮิสโตแกรมและแสงจ ้าและเงามืดลงในข ้อมูลทีแ่ สดงระหว่างการดูภาพ g C เมนูกําหนดเอง i > [G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ] > [q คําแนะนํา] (หน ้า 326)

179การแสดงข ้อมูลระหว่างการดูภาพ

การดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหว
การดูภาพ
1. กดปุ่ ม qภาพถ่ายหรือภาพเคลือ่ นไหวทีถ่ า่ ยล่าสุดจะปรากฏขึน
้เลือกภาพถ่ายหรือภาพเคลือ่ นไหวทีต่ ้องการ โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า (p) หรือแป้ นลูกศร
กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ กลับสูโ่ หมดถ่ายภาพ

4:3

2022.10.15 12:30:00

YF 100-0015

15

ภาพนิง่

ปุ่มหมุนด้านหล ัง (m)ซูมเข ้า (n) (หน ้า 184)/ดัชนี (o) (หน ้า 183)

ปุ่มหมุนด้านหน้า (p)ก่อนหน ้า (r) (หน ้า 181)/ถัดไป (q) (หน ้า 181)สามารถใช ้ได ้ขณะทีท่ ําการซูมการดูภาพเช่นกัน
การแสดงภาพแบบเฟรมเดียว: ถัดไป (I) (หน ้า 181)/ก่อนหน ้า (H)(หน ้า 181)/ระดับเสียงการเล่น (FG) (หน ้า 195)การดูภาพระยะใกล ้ (การซูมการดูภาพ): เลือ่ นภาพ

แป้นลูกศร (FGHI)ในการแสดงเฟรมถัดไป (I) หรือก่อนหน ้า (H) โดยไม่เปลีย่ นอัตราการซูม ให ้กดปุ่ ม INFOกดปุ่ ม INFO อีกครัง้ เพือ่ แสดงขยายเฟรม และใช ้ FGHI เพือ่ เปลีย่ นตําแหน่ง
การแสดงภาพแบบดัชนี/ปฏิทน
ิ : เลือกภาพ

ปุ่ม INFOดูข ้อมูลภาพ (หน ้า 179)ปุ่ม 4 (R)การเลือกหลายภาพ (หน ้า 190)

ปุ่ม 0 (AEL/AFL)ป้ องกันภาพ (หน ้า 186)

180การดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหว

ปุ่ม Dปุ่ม OKลบภาพ (หน ้า 187)ดูเมนู (ในการดูภาพบนปฏิทนิ กดปุ่ มนีเ้ พือ่ ออกจากการดูภาพแบบเฟรม
เดียว)

การดูภาพเคลือ่ นไหว
1. กดปุ่ ม q

48kHz่ นไหวทีถ่ า่ ยล่าสุดจะปรากฏขึน
้ภาพถ่ายหรือภาพเคลือ

P
4K

1.40GBTC 00:00:00:00 DF

2022.10.15 12:30:00

30p

WB
AUTO

100-0004[0:20:20]

4ภาพเคลือ่ นไหว

2. เลือกภาพเคลือ่ นไหว แล ้วกดปุ่ ม OKภาพเคลือ
* นไหว
เล่นตงแต่
ั!
เริม
* ต้น

เมนูเล่นภาพจะปรากฏขึน
้ดูภาพเคลือ
* นไหว
แก้ไขภาพเคลือ
* นไหว
คําสง* ั แบ่งปัน
0ลบรายการ n
กล ับ

ตงค่
ั! า

3. เลือก [ดูภาพเคลือ่ นไหว] แล ้วกดปุ่ ม OKเริม่ เล่นภาพเคลือ่ นไหว
กรอเดินหน ้าและถอยหลังโดยใช ้ H/Iกดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ หยุดพักการเล่นไว ้ชัว่ คราว ขณะหยุดพักการเล่นไว ้ชัว่ คราว ให ้ใช ้ F เพือ่ ดูเฟรมแรก และ G เพือ่ ดูเฟรมสุดท ้าย ใช ้ HI หรือปุ่ มหมุนด ้านหน ้า (p) เพือ่ ดูเฟรมก่อนหน ้าหรือเฟรมถัด
ไป้ สุดการเล่น
กดปุ่ ม MENU เพือ
่ สิน

181

การดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหว

การดูภาพเคลือ่ นไหวขนาดใหญ่/ยาวภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดเกิน 4 GB หรือความยาวสองชัว่ โมงจะถูกบันทึกเป็ นหลายไฟล์ (หน ้า 81) ไฟล์สามารถเล่นเป็ นภาพเคลือ่ นไหวเดียวได ้

1. กดปุ่ ม qภาพล่าสุดจะปรากฏขึนุ้ ต ้องการทีจ่ ะดู และกดปุ่ ม OK
2. แสดงไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวทีค่ ณตัวเลือกต่อไปนีจ้ ะปรากฏขึน
้[เล่นตงแต่ั้เริม่ ต้น]: เล่นไฟล์ตามลําดับตัง้ แต่ต ้นโดยไม่หยุด
[ดูภาพเคลือ่ นไหว]: เล่นเฉพาะไฟล์ปัจจุบน
ั[ลบรายการ n]: ลบภาพเคลือ่ นไหวทัง้ เรือ่ ง[ลบ]: ลบเฉพาะไฟล์ปัจจุบน
ัC เราขอแนะนํ าให ้ใช ้ OM Workspace เวอร์ชนั่ ล่าสุดในการเปิ ดดูภาพเคลือ่ นไหวบนคอมพิวเตอร์◌ ์ (หน ้า 367)่ มต่อกล ้องกับคอมพิวเตอร์เสียก่อน
ก่อนจะเปิ ดซอฟต์แวร์เป็ นครัง้ แรก ให ้เชือ

182การดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหว

การค้นหาภาพอย่างรวดเร็ว (การดูด ัชนีก ับปฏิทนิ )ในการแสดงภาพแบบเฟรมเดียว ให ้หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังไปที่ G เพือ่ แสดงภาพแบบดัชนี หมุนเพิม่ เติมสําหรับ
แสดงภาพแบบปฏิทน
ิ่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียว
หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังไปที่ 8 เพือ่ กลับสูก
1

2

3

o

4:3

2022.10.15 12:30:00

YF 100-0015

15

n

o

2022.10.15 12:30:00

20

n2022.10
Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

25

26

27

28

29

30

2

3

4

5

6

7

1
8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

OK
1 ดูภาพแบบเฟรมเดียว
2 แสดงภาพแบบดัชนี
3 แสดงภาพบนปฏิทนิั้ าBคุณสามารถเปลีย่ นจํานวนเฟรมสําหรับการแสดงภาพแบบดัชนีได ้ g C เมนูกําหนดเอง i > [G/ตงค่แสดงภาพ] > [G การตงค่
ั้ า] (หน ้า 328)

183การค ้นหาภาพอย่างรวดเร็ว (การดูดชั นีกบั ปฏิทนิ )การซูมเข้า (การซูมการดูภาพ)่ ารดูภาพแบบ
ในการดูภาพแบบเฟรมเดียว ให ้หมุนปุ่ มหมุนด ้านหลังไปที่ 8 เพือ่ ซูมเข ้า หมุนไปที่ G เพือ่ กลับสูก
เฟรมเดียว

n

4:3

2022.10.15 12:30:00

YF 100-0015

15

1

o

n

o

2x

2

14x

3
4

1 ดูภาพแบบเฟรมเดียว

3 ซูม 14×

2 ซูม 2×

4 ดูภาพระยะใกล ้184การซูมเข ้า (การซูมการดูภาพ)การหมุนภาพ (หมุน)เลือกว่าจะหมุนภาพถ่ายหรือไมุ่ ต ้องการหมุน แล ้วกดปุ่ ม OK
1. แสดงภาพทีค่ ณ

2. เลือก [หมุน] และกดปุ่ ม OK
ิ และกด G เพือิ่ หมุนภาพตามเข็มนาฬกา;ภาพจะหมุนทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม
3. กด F เพือ่ หมุนภาพทวนเข็มนาฬกา
กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการตัง้ ค่าและออก
ไม่สามารถหมุนภาพเคลือ่ นไหวและภาพทีป่ ้ องกันไว ้ได ู้ าพได ้ g q เมนูแสดงภาพ > [n]Bคุณสามารถตัง้ ค่าให ้กล ้องหมุนภาพบุคคลได ้โดยอัตโนมัตใิ นขณะทีด่ ภ(หน ้า 247)ไม่สามารถ [หมุน] ได ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [n]185การหมุนภาพ (หมุน)การป้องก ันภาพ (0)ป้ องกันภาพจากการลบโดยไม่ได ้ตัง้ ใจุ ต ้องการป้ องกันแล ้วกดปุ่ ม 0 (AEL/AFL)
1. แสดงภาพทีค่ ณภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันจะมีไอคอน 0 (“ป้ องกัน”) กํากับไว ้ กดปุ่ ม

0 (AEL/AFL) อีกครัง้ เพือ่ ยกเลิกการป้ องกัน

4:3

YF 100-0020

2022.10.15 12:30:00

20

Bคุณยังสามารถป้ องกันภาพทีเ่ ลือกไว ้หลายภาพได ้ด ้วย g “การเลือกหลายภาพ (เลือกคําสัง่ แบ่งปั น, 0, ลบภาพทีเ่ ลือก)” (หน ้า 190)

C การฟอร์แมทการ์ดจะลบข ้อมูลทัง้ หมดรวมทัง้ ภาพทีป่ ้ องกันไว ้เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกันปรากฏขึน้ คุณสามารถกดปุ่ ม 0 (AEL/AFL) ค ้างเอาไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทีแ่ สดงทัง้ หมดเมือ่ มีการหมุนปุ่ มหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกัน
ก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการแสดงเมือ่ มีการหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
เมือ่ ภาพทีไ่ ด ้รับการป้ องกันได ้รับการแสดง คุณสามารถกดปุ่ ม 0 (AEL/AFL) ค ้างเอาไว ้และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงเมือ่ มีการหมุนปุ่ มหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการป้ องกัน
ก่อนหน ้านีซ้ งึ่ ได ้รับการแสดงเมือ่ มีการหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบ
การทํางานในลักษณะเดียวกันจะสามารถทําได ้ในขณะทีท่ ําการซูมการดูภาพหรือเมือ่ ภาพได ้รับการเลือกในการ
แสดงดัชนี

186

การป้ องกันภาพ (0)การลบภาพ (ลบ)
1. แสดงภาพทีต่ ้องการลบ และกดปุ่ ม D

2. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKลบใช่ไม่ใช่
กล ับ

ตงค่
ั( า

ภาพนัน้ จะถูกลบออกไปั ้ ตอนการยืนยัน โดยเปลีย่ นการตัง้ ค่าปุ่ ม g C เมนูกําหนดเอง q >Bคุณสามารถลบภาพได ้โดยไม่ต ้องมีขน
[ลบเร็ว] (หน ้า 288)ั ทึกในโหมดคุณภาพของภาพ RAW+JPEG จะลบทัง้ สองสําเนา เฉพาะ
Bคุณสามารถเลือกได ้ว่าการลบภาพทีบ่ นสําเนาภาพ JPEG หรือเฉพาะสําเนาภาพ RAW g C เมนูกําหนดเอง q > [ลบภาพ RAW+JPEG](หน ้า 288)

187การลบภาพ (ลบ)

ํ หร ับการแชร์ (คําสง่ ั แบ่งปัน)การเลือกภาพสา
คุณสามารถเลือกภาพทีต่ ้องการจะถ่ายโอนไปยังสมาร์ทโฟนไว ้ล่วงหน ้าได ุ้ ต ้องการถ่ายโอน แล ้วกดปุ่ ม OK
1. แสดงภาพทีค่ ณเมนูเล่นภาพจะปรากฏขึน
้

2. เลือก [คําสง่ั แบ่งปัน] แล ้วกดปุ่ ม OK จากนัน้ กด F หรือ G
กล ้องจะทําเครือ่ งหมายภาพเพือ่ ทําการแบ่งปั น ไอคอน 9 จะปรากฏขึน้ แล ้วแสดงประเภทไฟล์
สามารถทําเครือ่ งหมายภาพในเพือ่ แบ่งปั นได ้สูงสุด 200 ภาพในแต่ละครัง้
หากต ้องการยกเลิกคําสัง่ แบ่งปั น ให ้กดปุ่ ม F หรือ G

C ไม่สามารถทําเครือ่ งหมายไฟล์ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดไฟล์เกิน 4 GB เพือ่ แบ่งปั นได ุ้ ต ้องการถ่ายโอนล่วงหน ้าและตัง้ ค่าคําสัง่ แบ่งปั นทัง้ หมดได ้ในครัง้ เดียว g “การBคุณสามารถเลือกภาพทีค่ ณเลือกหลายภาพ (เลือกคําสัง่ แบ่งปั น, 0, ลบภาพทีเ่ ลือก)” (หน ้า 190), “การถ่ายโอนภาพไปทีส่ มาร์ทโฟน”(หน ้า 358)

Bคุณยังสามารถทําเครือ่ งหมายรูปภาพเพือ่ แบ่งปั นได ้ โดยการกําหนด [9] ให ้กับปุ่ มใน [qR ฟังก์ชน่ ั ]g C เมนูกําหนดเอง B > [qR ฟังก์ชน่ ั ] (หน ้า 271)
- กดปุ่ ม [9] เมือ่ ภาพทีไ่ ม่ได ้ทําเครือ่ งหมายปรากฏขึน้ ระหว่างการแสดงภาพแบบเฟรมเดียว/แบบดัชนี/การซูมการดูภาพ
- กดปุ่ ม [9] ค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ทําเครือ่ งหมายสําหรับการแบ่งปั นภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงในขณะทีห่ มุนปุ่ มหมุน ภาพทีไ่ ด ้รับการทําเครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
- เมือ่ ภาพทีท่ ําเครือ่ งหมายเอาไว ้แสดงขึน้ คุณสามารถกดปุ่ ม [9] ค ้างเอาไว ้ แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ นํ าเครือ่ งหมายการแบ่งปั นทัง้ หมดออกจากภาพทีแ่ สดงเมือ่ มีการหมุนปุ่ มหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้ทําเครือ่ งหมายทีป่ รากฏขึน้ ในขณะทีม่ กี ารหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใดํ หร ับการแบ่งปัน
การเลือกภาพ RAW+JPEG สาในกรณีของภาพทีบ่ นั ทึกด ้วยคุณภาพของภาพ [RAW+JPEG] คุณสามารถเลือกทีจ่ ะแบ่งปั นเฉพาะสําเนาภาพJPEG, เฉพาะสําเนาภาพ RAW หรือทัง้ สําเนาภาพ JPEG และ RAW

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
2. เลือก [การตงค่

188การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)

3. เลือก [RAW+JPEG 9] โดยใช ้ FG แล ้วกดปุ่ ม I
4. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
JPEGเฉพาะสําเนาภาพ JPEG เท่านัน้ ทีจ่ ะถูกทําเครือ่ งหมายสําหรับการแบ่งปั นRAWเฉพาะสําเนาภาพ RAW เท่านัน้ ทีจ่ ะถูกทําเครือ่ งหมายสําหรับการแบ่งปั น

RAW+JPEG่ งหมายสําหรับการแบ่งปั นทัง้ สําเนาภาพ RAW และ JPEG จะถูกทําเครือ่ ําเครือ่ งหมายสําหรับC การเปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [RAW+JPEG 9] จะไม่สง่ ผลกระทบต่อรูปภาพทีท
การแบ่งปั น
C ไม่วา่ จะเลือกตัวเลือกใดไว ้ การลบเครือ่ งหมายสําหรับการแบ่งปั นจะเป็ นการลบเครือ่ งหมายออกจากทัง้ สองสําเนา

189

การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)การเลือกหลายภาพ (เลือกคําสง่ ั แบ่งปัน, 0, ลบภาพทีเ่ ลือก)คุณสามารถเลือกภาพได ้หลายภาพสําหรับ [เลือกคําสง่ ั แบ่งปัน], [0] หรือ [ลบภาพทีเ่ ลือก]1. เลือกภาพโดยการกดทีป่ มุ่ 4 (R) ขณะดูภาพกล ้องจะเลือกภาพและ P จะปรากฏขึน
้ในการยกเลิกการเลือก ให ้กดปุ่ มอีกครัง้
คุณสามารถเลือกภาพได ้ในระหว่างการเล่นภาพแบบเฟรมเดียวและการเล่นภาพแบบดัชนี

2. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงเมนูและเลือก [เลือกคําสง่ั แบ่งปัน], [0] หรือเลือก[ลบภาพทีเ่ ลือก]เลือกคําสง% ั แบ่งปัน
0ลบภาพทีเ% ลือก

กล ับ

ตงค่
ั1 า

เมือ
่ ภาพทีไ่ ม่ได ้ทําเครือ่ งหมายปรากฏขึน้ คุณจะสามารถกดปุ่ ม 4 (R) ค ้างไว ้แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ เลือกภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงขึน้ ในขณะทีห่ มุนปุ่ มหมุนได ้ ภาพทีไ่ ด ้รับการทํา
เครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด
เมือ่ ภาพทีท่ ําเครือ่ งหมายไว ้ปรากฏขึน้ คุณจะสามารถกดปุ่ ม 4 (R ค ้างไว ้ แล ้วหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังเพือ่ ยกเลิกการเลือกภาพทัง้ หมดทีแ่ สดงขึน้ ในขณะทีห่ มุนปุ่ มหมุนได ้ ภาพทีไ่ ม่ได ้รับการทํา
เครือ่ งหมายเอาไว ้ก่อนหน ้าทีแ่ สดงในขณะทีม่ กี ารหมุนปุ่ มหมุนจะไม่ได ้รับผลกระทบแต่อย่างใด

190การเลือกหลายภาพ (เลือกคําสัง่ แบ่งปั น, 0, ลบภาพ
ทีเ่ ลือก)คําสง่ ั พิมพ์ (DPOF)
คุณสามารถบันทึก “คําสัง่ พิมพ์” แบบดิจติ อลลงในการ์ดหน่วยความจําทีแ่ สดงรูปภาพทีจ่ ะพิมพ์และจํานวนสําเนา
ของการพิมพ์แต่ละครัง้ จากนัน้ คุณสามารถพิมพ์รปู ภาพทีร่ ้านพิมพ์ทรี่ องรับ DPOF จําเป็ นต ้องใช ้การ์ดหน่วยความ
จําเมือ่ สร ้างคําสัง่ พิมพ์

การสร้างคําสง่ ั พิมพ์
1. กดปุ่ ม OK ระหว่างการดูภาพและเลือก [คําสง่ั พิมพ์]2. เลือก [N] หรือ [O] แล ้วกดปุ่ ม OKภาพเดีย่ วคําสง ั พิมพ์่ เลือกเฟรมทีค่ ณุ ต ้องการเพิม่ ในคําสัง่ พิมพ์ จากนัน
้ กด
กด HI เพือFG เพือ่ เลือกจํานวนพิมพ์ภาพ
<

ALL

กล ับ

ตงค่
ั) า

ทําซํ้าขัน้ ตอนนีต้ ามต ้องการเพือ่ เพิม่ รูปภาพเพิม่ เติมในคําสัง่ พิมพ์ กดปุ่ ม OK เมือ่ ได ้เลือกภาพทีต่ ้องการ
ทัง้ หมดแล ้วทุกภาพ
เลือก [O] แล ้วกดปุ่ ม OK

191

คําสัง่ พิมพ์ (DPOF)

3. เลือกรูปแบบวันทีแ่ ละเวลา และกดปุ่ ม OKXไม่ว ันที
เวลา

กล ับ

ไม่

ภาพจะถูกพิมพ์โดยไม่มวี นั ทีแ่ ละเวลาว ันที่

ภาพจะถูกพิมพ์โดยมีวนั ทีถ่ า่ ยภาพ

เวลาภาพจะถูกพิมพ์โดยมีเวลาถ่ายภาพ

ตงค่
ั* า

C ในขณะพิมพ์ภาพ จะไม่สามารถเปลีย่ นการตัง้ ค่าสําหรับแต่ละภาพได ้

4. เลือก [ตง]ั้ และกดปุ่ ม OKการตัง้ ค่าจะถูกนํ าไปใช ้กับภาพทีบ่ นั ทึกบนการ์ดทีก่ ําลังใช ้เพือ่ แสดงภาพ่ ี่C ไม่สามารถใช ้กล ้องเพือ่ แก ้ไขคําสัง่ พิมพ์ทสี่ ร ้างด ้วยอุปกรณ์อนื่ การสร ้างคําสัง่ พิมพ์ใหม่จะลบคําสัง่ พิมพ์ทมี่ อี ยูทสร ้างด ้วยอุปกรณ์อน
ื่
่
ไม่
ส
ามารถสั
งพิมพ์ภาพ RAW หรือภาพเคลือ่ นไหวได ้Cการยกเลิกคําสง่ ั พิมพ์ภาพทีเ่ ลือกหรือภาพทงหมด
ั้คุณสามารถรีเซ็ตข ้อมูลสัง่ พิมพ์ภาพทัง้ หมด หรือเฉพาะข ้อมูลของภาพทีเ่ ลือก1. กดปุ่ ม OK ระหว่างการดูภาพและเลือก [คําสง่ั พิมพ์] (คําสัง่ พิมพ์)2. เลือก [N] แล ้วกดปุ่ ม OKหากต ้องการยกเลิกคําสัง่ พิมพ์ภาพทัง้ หมด ให ้เลือก [ตงค่ั้ าใหม่] และกดปุ่ ม OK หากต ้องการออกโดย
ไม่ยกเลิกภาพทัง้ หมด ให ้เลือก [เก็บ] และกดปุ่ ม OKคุณสามารถยกเลิกภาพทัง้ หมดออกจากการสัง่ พิมพ์ได ้เช่นกันโดยการเลือก [O] และเลือก [ตงค่
ั้ า
ใหม่]

3. กด HI เพือ่ เลือกภาพทีต่ ้องการยกเลิกคําสัง่ พิมพ์ใช ้ G เพือ่ ตัง้ จํานวนพิมพ์ภาพเป็ น 0 กดปุ่ ม OK เมือ่ ยกเลิกคําสัง่ พิมพ์ภาพทีต่ ้องการทัง้ หมด192คําสัง่ พิมพ์ (DPOF)

4. เลือกรูปแบบวันทีแ่ ละเวลา และกดปุ่ ม OKการตัง้ ค่านีม้ ผี ลต่อทุกเฟรมทีม่ ขี ้อมูลสัง่ พิมพ์
การตัง้ ค่าจะถูกนํ าไปใช ้กับภาพทีบ่ นั ทึกบนการ์ดทีก่ ําลังใช ้เพือ่ แสดงภาพ

5. เลือก [ตง]ั้ และกดปุ่ ม OK

193

คําสัง่ พิมพ์ (DPOF)

ี งลงในภาพ (c)การเพิม่ เสยคุณสามารถบันทึกเสียงได ้โดยใช ้ไมโครโฟนสเตอริโอในตัวกล ้องหรือไมโครโฟนเสริมภายนอกและเพิม่ ลงใน
รูปภาพ เสียงทีบ่ นั ทึกสามารถใช ้แทนบันทึกทีเ่ ขียนไว ้เกีย่ วกับรูปภาพอย่างง่ายๆ ได ้ การบันทึกเสียงสามารถยาวได ้
ถึง 30 วินาที

1. แสดงภาพทีต่ ้องการเพิม่ เสียง และกดปุ่ ม OKการบันทึกเสียงไม่สามารถใช ้ได ้กับภาพทีป่ ้ องกันไว ้สามารถเพิม่ เสียงลงในรูปภาพได ้เช่นกันโดยใช ้ตัวเลือก [แก้ไข] ในเมนูแสดงภาพ ใช ้ [แก้ไข] >[เลือกภาพ] เพือ่ เลือกภาพ จากนัน้ กดปุ่ ม OK แล ้วเลือก [c]2. เลือก [c] แล ้วกดปุ่ ม OK

JPEGแก้ไข JPEG
คําสง, ั แบ่งปัน
0
R
หมุน
<
กล ับ

ตงค่
ั! า

หากต ้องการออกโดยไม่เพิม่ เสียง ให ้เลือก [ไม่ใช่]3. เลือก [c เริม่ ] และกดปุ่ ม OK เพือ่ เริม่ บันทึก

R

ไม่ใช่
R เริม
#
ลบ
กล ับ

ตงค่
ั) า

4. กดปุ่ ม OK เพือ่ สิน้ สุดการบันทึก
ภาพทีม่ เี สียงจะได ้รับการระบุด ้วยไอคอน H และไฟแสดงทีแ่ สดงอัตราการบันทึก
หากต ้องการลบเสียงทีบ่ นั ทึก ให ้เลือก [ลบ] ในขัน้ ตอนที่ 3

Bสามารถบันทึกเสียงได ้ตามอัตราทีเ่ ลือกสําหรับภาพเคลือ่ นไหว สามารถเลือกอัตราได ้โดยใช ้ [ภาพเคลือ่ นไหว c] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 244)

194การเพิม่ เสียงลงในภาพ (c)ี งการเล่นเสย่ ต ้นขึน้ โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ภาพทีม่ เี สียงได ้รับการแสดง หากต ้องการปรับระดับเสียง:การเล่นเสียงจะเริมุ ต ้องการเล่นเสียง
1. แสดงภาพทีค่ ณ

2. กด F หรือ G บนแป้ นลูกศรปุ่ ม F: เพิม่ เสียงปุ่ ม G: ลดเสียง

195การเพิม่ เสียงลงในภาพ (c)ั ัสเล่นโดยใชร้ ะบบควบคุมแบบสมผใช ้การควบคุมแบบสัมผัสเพือ่ ซูมเข ้าและออก, เลือ่ นภาพ หรือเลือกภาพทีจ่ ะแสดงC อย่าแตะหน ้าจอด ้วยเล็บหรือวัตถุปลายแหลมอืน่ ๆ
C ถุงมือหรือแผ่นปิ ดจอภาพอาจรบกวนการใช ้งานทัชสกรีน

การดูภาพเต็มเฟรม
การแสดงภาพก่อนหน้าหรือภาพถ ัดไปเลือ่ นนิว้ ไปทางซ ้ายเพือ่ ดูภาพถัดไป และไปทางขวาเพือ่ ดูภาพก่อนหน ้าขยายแตะหน ้าจอเบาๆ เพือ่ แสดงแถบเลือ่ นและ Pแตะหน ้าจอเบาๆ สองครัง้ เพือ่ ซูมเข ้าในอัตราส่วนทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ตงค่ั้ าเริม่ ต้น q8] (หน ้า 329)เลือ่ นแถบขึน้ หรือลงเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออก

เลือ่ นนิว้ เพือ่ เลือ่ นหน ้าจอขณะซูมภาพเข ้าแตะ P เพือ่ ดูภาพแบบดัชนี แตะ Q สําหรับแสดงภาพแบบปฏิทน
ิ

196เล่นโดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัส

ิการดูภาพแบบด ัชนี/บนปฏิทน
การแสดงหน้าก่อนหน้าหรือหน้าถ ัดไปเลือ่ นนิว้ ขึน้ เพือ่ ดูหน ้าถัดไป เลือ่ นนิว้ ลงเพือ่ ดูหน ้าก่อนหน ้า

21

แตะ Q หรือ R เพือ่ เปลีย่ นจํานวนภาพทีแ่ สดง g C เมนูกําหนดเอง i > [G/ตงค่ั้ าแสดง
ภาพ] > [G การตงค่
ั้ า] (หน ้า 328)
่ ารดูภาพแบบเฟรมเดียว
แตะ R หลายๆ ครัง้ เพือ่ กลับสูก

การดูภาพ
แตะภาพเพือ่ ดูแบบเต็มเฟรมั นฟังก์ชนอื่ ๆั ผัส จากแตะหน ้าจอเบาๆ ระหว่างการเล่นเฟรมเดียวหรือแตะ U ระหว่างการดูภาพแบบดัชนี เพือ่ แสดงเมนูสม
ั ผัส
นัน
้ คุณจะสามารถใช ้งานกล ้องตามทีต่ ้องการได ้โดยการแตะไอคอนในเมนูสม

4เลือกภาพ คุณสามารถเลือกหลายภาพและลบภาพเป็ นกลุม่ ได ้

9สามารถตัง้ ค่าภาพทีต่ ้องการแบ่งปั นด ้วยสมาร์ทโฟนได ้ g “การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 188)0ป้ องกันภาพถ่าย

197

เล่นโดยใช ้ระบบควบคุมแบบสัมผัส

ัฟังก์ชนเมนู้ ฐานการใชง้ านเมนูขนพืั้ นเมนูประกอบด ้วยตัวเลือกการถ่ายภาพและดูภาพทีไ่ ม่ได ้แสดงด ้วยแผงควบคุมพิเศษ LV ฯลฯ และช่วยให ้คุณกําหนดการตัง้ ค่าของกล ้องเพือ่ การใช ้งานทีง่ า่ ยขึน้แท็บ่ แท็บ
ชือคําอธิบาย

6เมนูถา่ ยภาพ 1รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ความพร ้อมของกล ้องในการถ่ายภาพ หรือใช ้งานการ
ตัง้ ค่าภาพถ่ายเบือ้ งต ้น

7เมนูถา่ ยภาพ 2รายการทีเ่ กีย่ วกับการถ่ายภาพ ปรับการตัง้ ค่าการถ่ายภาพขัน
้ สูง

n

เมนูวดิ โี อ

qเมนูแสดงภาพ

รายการทีเ่ กีย่ วกับการเล่นและการปรับแต่ง

Cเมนูกาํ หนดเอง

รายการสําหรับการปรับแต่งกล ้องeเมนูตงค่ั้ า่ ๆรายการสําหรับการตัง้ เวลา, เลือกภาษา และอืนE

My Menu่ ณุ เลือกเท่านัน
้เมนูทกี่ ําหนดเอง จะมีเฉพาะรายการทีค

รายการทีเ่ กีย่ วข ้องกับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ปรับการตัง้ ค่าและการกําหนดเอง
ขัน
้ พืน
้ ฐาน

“My Menu” ไม่มรี ายการขณะจัดส่ง ใช ้ “My Menu” เพือ่ เก็บและจัดรายการทีใ่ ช ้บ่อยจากเมนูอนื่ เลือกรายการ
ทีอ
่ ยูน
่ อกเหนือจาก “My Menu” จากเมนูกล ้อง (หน ้า 263)

198

การใช ้งานเมนูขนั ้ พืน้ ฐาน

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆเมนูถา่ ยภาพ 1
11
2

5

4

1 คําแนะนํ ารีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง! ฐานต ัวเลือกการถ่ายภาพขนต้
ั! นหรือพืน
โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

ปิ ด

4 คําแนะนํ าในการใช ้งานoระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseปิ ด

5 แท็บ

กล ับ

2 กดปุ่ ม OK เพือ่ ยืนยันการตัง้ ค่า

1

ตงค่
ั! า

3 กดปุ่ ม MENU เพือ่ ย ้อนกลับหนึง่ หน ้าจอ2

3คําแนะนํ าจะแสดงขึน้ ประมาณ 2 วินาทีหลังจากทีค่ ณุ เลือกตัวเลือก กดปุ่ ม INFO เพือ่ ดูหรือซ่อนคํา
แนะนํ า2. เลือกแท็บโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKแท็บกลุม่ เมนูจะปรากฏขึน้ เมือ่ ได ้เลือก C เมนูกําหนดเองไว ้ ใช ้

A1. AF/MF
1

FG เพือ่ เลือกกลุม่ เมนู และกดปุ่ ม OK

2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kโหมด AF
KAF+MF

S-AF

KAEL/AFL

S3/C4/M3/F3ปิ ดต ัวค้นหา AF
Kความไวต่อว ัตถุ C-AF
Kเริม
4 C-AF Center

mode2

±0

KC-AF Center ไพรออริต !ี

กล ับ

ตงค่
ั! า

1
1 กลุม่ เมนู

3. เลือกรายการโดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OK เพือ่ แสดงตัวเลือกสําหรับรายการทีเ่ ลือกเมนูถา่ ยภาพ 2เมนูถา่ ยภาพ 2

1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDปิ ดถ่ายคร่อม

ปิ ด

HDR

ปิ ด

HDR

การถ่ายภาพซ้อนปิ ดการถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

OK

1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDถ่ายคร่อม

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

ปิ ด
ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
ตงค่
ั! า

1

ปิ ด

ปิ ด
เปิ ด

กล ับ

ตงค่
ั! า

2

ั
1 ฟั งก์ชน
2 การตัง้ ค่าปั จจุบนั จะปรากฏขึน
้

4. ใช ้ FG เพือ่ เลือกตัวเลือก และกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือก
กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู

199

การใช ้งานเมนูขนั ้ พืน้ ฐานั สถานะของกล ้องและการตัง้ ค่ากล ้อง บางรายการอาจใช ้งานไม่ได ้ รายการทีไ่ ม่สามารถใช ้ได ้มีสเี ทา
C ขึน้ อยูก่ บและไม่สามารถเลือกได ้

Bสําหรับการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นของแต่ละตัวเลือก โปรดดูท ี่ “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 384)
Bนอกจากนีแ้ ล ้ว คุณยังสามารถเลือ่ นเมนูตา่ งๆโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังแทนแป้ นลูกศร

200ั ้ พืน้ ฐานการใช ้งานเมนูขน

การใชเ้ มนูถา่ ยภาพ 1/เมนูถา่ ยภาพ 2เมนูถา่ ยภาพ 1 และ 2เมนูถา่ ยภาพ 1
112รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseกล ับ

6 เมนูถา่ ยภาพ 1

ตงค่
ั- า

7 เมนูถา่ ยภาพ 2รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง (หน ้า 76, หน ้า 202)โหมดภาพ (หน ้า 152, หน ้า 204)

High Res Shot (หน ้า 210)ถ่ายภาพ Live ND (หน ้า 211)ถ่ายคร่อม (หน ้า 214)
HDR (หน ้า 222)การถ่ายภาพซ ้อน (หน ้า 225)
Keystone Comp. (หน ้า 228)

KX (หน ้า 137, หน ้า 205)สัดส่วนภาพ (หน ้า 136)ดิจทิ ลั เทเลคอน (หน ้า 206)

g/Y (ไดรฟ์ ; หน ้า 100, หน ้า 103)ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse (หน ้า 207)

Anti-Shock H/Silent I (หน ้า 230)201เมนูถา่ ยภาพ 1 และ 2คืนค่าการตงค่ั้ าเริม่ ต้น (รีเซ็ต)สามารถเรียกคืนการตัง้ ค่ากล ้องกลับไปเป็ นการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้โดยง่าย คุณสามารถเลือกทีจ่ ะรีเซ็ตการตัง้ ค่าได ้เกือบทัง้ หมดหรือเฉพาะทีเ่ กีย่ วข ้องกับการถ่ายภาพโดยตรง

1. เลือก [รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 แล ้วกดปุ่ ม OK
2. เลือก [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม Iรีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
รีเซ็ ต! ฐานพืนกําหนดเป็นโหมดกําหนดเองตงค่
ั! าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง
เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง

กล ับ

ตงค่
ั! า

้ ฐาน] แล ้วกดปุ่ ม OKั้หรือ [พืน3. เลือก [ทงหมด]สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการตัง้ ค่าทีร่ เี ซ็ต โปรดดูท ี่ “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 384)

4. กดปุ่ ม OK ในเมนู [รีเซ็ต / โหมดกําหนดเอง]5. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK
Bคุณสามารถบันทึกการตัง้ ค่าได ้โดยใช ้ OM Workspace หรือ OM Image Share สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดเยีย่ มชมเว็บไซต์ของเรา

202คืนค่าการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น (รีเซ็ต)การตงค่ั้ าการบ ันทึก (กําหนดเป็นโหมดกําหนด
เอง)สามารถบันทึกการตัง้ ค่าและโหมดถ่ายภาพทีใ่ ช ้งานบ่อยเป็ นโหมดกําหนดเอง (C ถึง C4; หน ้า 76) และเรียกใช ้งานในเวลาทีค่ ณุ ต ้องการได ้ง่ายๆ โดยการหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมด (หน ้า 78) การตัง้ ค่าทีบ่ นั ทึกไว ้สามารถเรียกใช ้งานได ้โดยตรงจากเมนู (หน ้า 78)ตามการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นนัน้ โหมดกําหนดเองจะเท่ากับโหมด P

203การตัง้ ค่าการบันทึก (กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง)ต ัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)คุณสามารถเลือกการปรับค่าเฉพาะอย่างให ้กับ คอนทราสต์ ความคมชัด และค่าอืน่ ๆ ในการตัง้ ค่า [โหมดภาพ](หน ้า 152) การเปลีย่ นแปลงพารามิเตอร์จะถูกเก็บไว ้สําหรับโหมดภาพแต่ละโหมดแยกกัน

1. เลือก [โหมดภาพ] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 และกดปุ่ ม OKเมนูถา่ ยภาพ 1
112รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse
กล ับ

ตงค่
ั! า

กล ้องจะแสดงโหมดภาพทีส่ ามารถใช ้ได ้ในโหมดถ่ายภาพปั จจุบน
ั

2. เลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
กด I เพือ่ ตัง้ ค่าตัวเลือกโดยละเอียดสําหรับโหมดภาพทีเ่ ลือกไว ้ ตัวเลือกโดยละเอียดจะไม่มใี นโหมด
ภาพบางโหมดC การเปลีย่ นแปลงความต่างสีไม่มผี ลทีก่ ารตัง้ ค่าอืน่ นอกเหนือจาก [Standard]ั้ าโหมด
Bคุณสามารถลดจํานวนตัวเลือกโหมดภาพทีแ่ สดงในเมนูได ้ g C เมนูกําหนดเอง i > [การตงค่
ภาพ] (หน ้า 275)204ตัวเลือกการประมวลผล (โหมดภาพ)ต ัวเลือกเกีย่ วก ับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ(KX)
g “ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX)” (หน ้า 137)
C คุณสามารถเปลีย่ นขนาดภาพ JPEG และอัตราส่วนการบีบอัดรวมกัน และจํานวนพิกเซล [M] และ [S]g “การตัง้ ค่าการบีบอัด และขนาดของภาพ JPEG (X ตัง้ ค่า)” (หน ้า 341), C เมนูกําหนดเอง G >[จํานวนพิกเซล] (หน ้า 284)

205ตัวเลือกเกีย่ วกับไฟล์ภาพและขนาดของภาพ (KX)ดิจติ อลซูม (ดิจทิ ัลเทเลคอน)ตัวเลือกนีจ้ ะครอบตัดทีก่ งึ่ กลางของเฟรมขนาดเดียวกับตัวเลือกขนาดทีเ่ ลือกในปั จจุบนั สําหรับคุณภาพของ
ภาพถ่าย และซูมเข ้าเพือ่ ให ้เต็มจอแสดงผล อัตราส่วนการซูมเพิม่ ขึน้ ประมาณ 2× ช่วยให ้คุณสามารถซูมเข ้าตลอด
ทางยาวโฟกัสสูงสุดของเลนส์ ซึง่ เป็ นตัวเลือกทีด่ เี มือ่ คุณไม่สามารถเปลีย่ นเลนส์หรือพบว่าการเข ้าใกล ้วัตถุเป็ นเรือ่ งทีท่ ําได ้ยาก1. เลือก [ดิจทิ ัลเทเลคอน] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 แล ้วกดปุ่ ม OK
2. เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม OK
3. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
เมือ่ เลือก [เปิ ด] อัตราส่วนการซูมจะเพิม
่ ขึน
้ 2× และไอคอน S จะปรากฏขึน้ จํานวนของเป้ า AF (หน ้า 90) จะลดลงและขนาดจะใหญ่ขึน้S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

ภาพ JPEG จะถูกบันทึกในอัตราการซูมทีเ่ ลือก ในกรณีของภาพ RAW เฟรมจะแสดงภาพการครอบซูม
กรอบทีแ่ สดงการครอบซูมจะปรากฏขึน้ บนภาพในระหว่างการดูภาพย ้อนหลังิ ลั เทเลคอนไม่สามารถใช ้ได ้กับการถ่ายภาพซ ้อน, การชดเชยคียส์ โตน, การแก ้ไขฟิ ชอาย หรือตัวเลือกพาC ดิจท
โนรามาโหมด SCNิ ลั เทเลคอนได ้
C [ภาพยนตร์ A] ไม่สามารถใช ้กับดิจท

206

ดิจต
ิ อลซูม (ดิจทิ ลั เทเลคอน)่ งเวลาคงที่ (ระยะการถ่ายภาพโดยอ ัตโนม ัติดว้ ยชวเวลาต่อภาพ/Time Lapse)คุณสามารถตัง้ ค่าให ้กล ้องถ่ายภาพโดยอัตโนมัตดิ ้วย Time Lapse ทีก่ ําหนดได ้ ยังสามารถบันทึกเฟรมทีถ่ า่ ยเป็ นภาพเคลือ่ นไหวชุดเดียวได ้ การตัง้ ค่านีส้ ามารถใช ้ได ้ในโหมด P/A/S/M เท่านัน
้

1. เลือก [ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 และกดปุ่ ม OKเมนูถา่ ยภาพ 1
112รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse
กล ับ

ตงค่
ั! า

2. เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม I
3. ปรับการตัง้ ค่าต่อไปนีแ้ ล ้วกดปุ่ ม OKเฟรมเวลารอเริม่ ต้นช่วงเวลา

เลือกจํานวนภาพทีจ่ ะถ่าย
เลือกเวลาทีก่ ล ้องจะต ้องรอก่อนทีจ่ ะเริม่ ต ้นการถ่ายภาพแบบหน่วงเวลาและกา
รถ่ายช็อตแรก
[00:00:00]–[24:00:00]
่ การถ่ายภาพเริม่ ต ้นขึน้ แล ้ว
เลือกเวลาทีก่ ล ้องจะต ้องรอระหว่างช็อตเมือ
[00:00:01]–[24:00:00]

โหมดช่วงเวลา

เลือกว่าจะให ้กล ้องให ้ความสําคัญกับการถ่ายภาพตามช่วงเวลาทีเ่ ลือกหรือถ่าย
ภาพตามจํานวนทีเ่ ลือกไว ้[เลือกเวลาก่อน]/[เลือกเฟรมก่อน]ิ้ สุดก่อนการเปิ ดหากเลือก [เลือกเวลาก่อน] ไว ้ การเปิ ดรับแสงก่อนหน ้าอาจไม่สน
รับแสงถัดไปจะเริม่ ขึน้จํานวนภาพถ่ายสุดท ้ายอาจน ้อยกว่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [เฟรม] หาก ตัวอย่างเช่น้ มาก หรือการถ่ายภาพสําหรับแต่ละช่วงเวลาใช ้เวลานานกว่าจะ
[ช่วงเวลา] สันเสร็จสมบูรณ์

การปร ับค่าแสง
ให้สมูท

ปรับการเปิ ดรับแสงให ้เฉลีย่ ความแตกต่างระหว่างภาพ การปรับค่าแสงให ้นุ่มนวล
ขึน้ ระหว่าง Time Lapse Movie[ปิ ด]/[เปิ ด]207การถ่ายภาพโดยอัตโนมัตดิ ้วยช่วงเวลาคงที่ (ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse)

Time Lapse
Movieการตงค่ั้ าภาพยนตร์

เลือกว่าจะบันทึก Time Lapse Movie หรือไม่[ปิ ด]: กล ้องจะบันทึกแต่ละช็อตแต่จะไม่ใช ้ช็อตเหล่านัน้ ในการสร ้าง Time Lapse
Movie[เปิ ด]: กล ้องจะบันทึกแต่ละช็อตและจะใช ้ช็อตเหล่านัน้ ในการสร ้าง Time Lapse
Movieเลือกขนาดเฟรม ([ขนาดภาพเคลือ่ นไหว]) และอัตราเฟรม ([จํานวนเฟรม])สําหรับภาพเคลือ่ นไหวทีส่ ร ้างขึน้ โดยใช ้ [Time Lapse Movie]ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้สําหรับ [ขนาดภาพเคลือ่ นไหว] คือ:[4K], [FullHD], [HD]ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้สําหรับ [จํานวนเฟรม] คือ:[30fps], [15fps], [10fps], [5fps]ั การC [เวลารอเริม่ ต้น], [ช่วงเวลา] และ [เวลาเริม่ โดยประมาณ] อาจแตกต่างจากค่าทีเ่ ลือกขึน้ อยูก่ บตัง้ ค่าการถ่ายภาพ ค่าทีร่ ะบุมไี ว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน
้

4. กดปุ่ ม OK ซํ้าๆ เพือ่ กลับไปที่ 6 เมนูถา่ ยภาพ 1กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
ไอคอน t จะปรากฏขึน้ ในการแสดงผลการถ่ายภาพ (ไอคอนจะ

99

S-IS AUTO

แสดงจํานวนการถ่ายภาพทีเ่ ลือก)
ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

5. เริม่ ถ่ายภาพกล ้องจะถ่ายภาพในจํานวนเฟรมทีร่ ะบุโดยอัตโนมัต ิการถ่ายภาพแบบ Time Lapse จะถูกยกเลิกหากมีการใช ้งานอย่างใดอย่างหนึง่ ดังต่อไปนี:้- ปุ่ มหมุนปรับโหมด, ปุ่ ม MENU, ปุ่ ม q, ปุ่ มปลดเลนส์ หรือเชือ่ มต่อสาย USB้การปิ ดกล ้องจะทําให ้การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลาสินสุดลงC ไอคอน t จะเปลีย่ นเป็ นสีเขียวในขณะทีจ่ ํานวนของช็อตจะยังคงได ้รับการแสดงอยู่C กล ้องจะถ่ายภาพแม ้ว่าภาพไม่อยูใ่ นโฟกัสหลังการโฟกัสอัตโนมัต ิ หากคุณต ้องการแก ้ไขตําแหน่งโฟกัส ให ้ถ่าย
ภาพในโหมด MF

C ตัวเลือก [ตรวจดูภาพ] ใน e เมนูตงั ้ ค่า (หน ้า 259) จะแสดงผลเป็ นเวลา 0.5 วินาทีC หากเวลาก่อนการถ่ายภาพหรือช่วงเวลาการถ่ายภาพคือ 1 นาที 31 วินาทีหรือนานกว่านัน้ จอภาพจะมืดลงและกล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักหากไม่มกี ารดําเนินการใดๆ เป็ นเวลา 1 นาที จอแสดงผลจะเปิ ดขึน้ โดยอัตโนมัต ิ 10208การถ่ายภาพโดยอัตโนมัตดิ ้วยช่วงเวลาคงที่ (ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse)วินาทีกอ่ นการถ่ายภาพในช่วงเวลาถัดไปจะเริม่ ขึน้ นอกจากนีย้ งั สามารถเปิ ดใช ้งานใหม่ได ้ทุกเมือ่ ด ้วยการกดปุ่ มชัตเตอร์C กล ้องจะเลือก [S-AF] โดยอัตโนมัตสิ ําหรับโหมด AF (หน ้า 117) แทนที่ [C-AF] และ [C-AF+TR] และ [SAFJ] แทนที่ [C-AFJ] และ [C-AF+TRJ]
C เมือ่ เลือก [R AF] เป็ นโหมด AF ให ้โฟกัสเพือ่ เริม่ การถ่ายภาพ จากนัน้ ล็อคโฟกัสและเริม่ การบันทึกC ระบบสัมผัสถูกปิ ดใช ้งานระหว่างการถ่ายภาพแบบ Time Lapse
C การถ่ายภาพแบบ Time Lapse ไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายภาพแบบ HDR, High Res Shot, ถ่ายคร่อม, การถ่ายภาพซ ้อน หรือฟิ ลเตอร์ Live ND

C แฟลชจะไม่ทํางานหากระยะเวลาชาร์จแฟลชนานกว่าช่วงเวลาระหว่างการถ่ายภาพแต่ละภาพC การเลือกค่ามากกว่า 1000 สําหรับ [เฟรม] จะเป็ นการเลือก [ปิ ด] สําหรับ [Time Lapse Movie]
C จะไม่มกี ารสร ้าง Time Lapse Movie หากเฟรมใดไม่ได ้รับการบันทึกอย่างถูกต ้องั ทึก Time Lapse Movie
C หากพืน้ ทีใ่ นการ์ดมีไม่เพียงพอ กล ้องจะไม่บนC หากแบตเตอรีม่ ปี ระจุเหลืออยูไ่ ม่เพียงพอ การถ่ายภาพอาจยุตลิ งกลางคัน ตรวจสอบว่าชาร์จแบตเตอรีม่ าเพียง
พอแล ้วก่อนเริม่ ถ่ายภาพC Time Lapse Movie ทีส่ ร ้างขึน้ ทีข่ นาด [4K] อาจไม่ปรากฏบนระบบคอมพิวเตอร์บางระบบ ข ้อมูลเพิม่ เติมสามารถดูได ้ทีเ่ ว็บไซต์ของเรา

209การถ่ายภาพโดยอัตโนมัตดิ ้วยช่วงเวลาคงที่ (ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse)การตงค่ั้ าการถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res
Shot)การตัง้ ค่า High Res Shot (หน ้า 108)

1. เลือก [High Res Shot] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดปุ่ ม OK
2. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

High Res Shotเลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องจะรอเพือ่ เริม่ ถ่ายภาพหลังจากทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ ป้ องกันภาพเบลอทีเ่ กิดจากการเคลือ่ นไหวของกล ้องเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดการใช ้งาน High Res Shot

A เวลาชาร์จ

เลือกระยะเวลาทีก่ ล ้องรอให ้แฟลชเพือ่ ชาร์จแฟลชสําหรับการถ่ายภาพ High Res
Shot ด ้วยแฟลช คุณไม่จําเป็ นต ้องระบุคา่ เมือ่ ใช ้แฟลชภายนอก้ าตงกล้
ั้อง]: ถ่ายภาพด ้วยกล ้องทีว่ างบนขาตัง้ กล ้องหรือยึดให ้มัน่ คงด ้วยวิธ ี[ใชขการอืน่ ๆ ภาพ RAW จะถูกบันทึกทีข่ นาด 80 เมกะพิกเซล (10368×7776)
ความเร็วในการซิงค์แฟลชอยูท่ ี่ 1/50 วินาที

วิธกี ารถ่ายภาพ

ค่าสูงสุดสําหรับ [K ISO] คือ 1600
้ าตง]:[ไม่ใชขั้ ถ่ายภาพโดยใช ้มือถือกล ้อง กล ้องใช ้เวลาในการบันทึกภาพนาน
กว่าเล็กน ้อย ภาพ RAW จะถูกบันทึกทีข่ นาด 50 เมกะพิกเซล (8160×6120)
แฟลชถูกปิ ดใช ้งานค่าสูงสุดสําหรับ [K ISO] คือ 6400

กล ้องจะถ่ายภาพความละเอียดสูงด ้วยชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์

210การตัง้ ค่าการถ่ายภาพความละเอียดสูง (High Res
Shot)

ั
ลดความเร็วชตเตอร์
ในแสงสว่างจ้า (ถ่ายภาพ LiveND)
กล ้องอาจจะเปิ ดรับแสงเป็ นชุดและรวมการเปิ ดรับแสงดังกล่าวเพือ่ สร ้างภาพเพียงภาพเดียวทีด่ เู หมือนว่าจะได ้รับการถ่ายโดยใช ้ความเร็วชัตเตอร์ตํา่C ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด S และ M
C ในการเปลีย่ นค่าชดเชยแสงหรือความเร็วชัตเตอร์นัน้ จะตัง้ ค่าจอแสดงผลใหม่ [จําลอง LV]

1. เลือก [ถ่ายภาพ Live ND] ใน 7 ในเมนูถา่ ยภาพ 2 แล ้วกดปุ่ ม OKเมนูถา่ ยภาพ 2
1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDปิ ดถ่ายคร่อม

ปิ ด

HDR

ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent sกล ับ

2. เลือก [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั4 า
เมนูถา่ ยภาพ 2

1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live ND

ปิ ด

ปิ ด

ถ่ายคร่อม

เปิ ด

ปิ ด

HDR

ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

211

ตงค่
ั! า

ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ LiveND)

3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iถ่ายภาพ Live NDเบอร์ ND

ND8(3EV)จําลอง LV

เปิ ด

กล ับ

ตงค่
ั/ า

เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKเบอร์ ND

เลือกประเภทของฟิ ลเตอร์ ND; กล ้องจะแปลงฟิ ลเตอร์ ND ดังกล่าวเป็ นค่าการเปิ ดรับแสงและลดการเปิ ดรับแสงตามจํานวนดังกล่าว ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในการเพิม่ ที่ 1 EV:[ND2 (1EV)], [ND4 (2EV)], [ND8 (3EV)], [ND16 (4EV)]

จําลอง LVเลือกว่าจะทําการพรีววิ ผลกระทบของตัวกรองทีเ่ ลือกทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ในปั จจุบน
ัหรือไม่
[เปิ ด]: ผลกระทบของความเร็วชัตเตอร์จะแสดงขึน้ ในการแสดงผล[ปิ ด]: ใช ้การแสดงผลการถ่ายภาพมาตรฐาน

4. ในการถ่ายภาพโดยใช ้ฟิ ลเตอร์ Live ND คุณจะต ้องเลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม OK หรือเลือก [ปิ ด] เพือ่ ดําเนินการต่อโดยไม่เปิ ดใช ้งานฟิ ลเตอร์ Live NDเมนูถา่ ยภาพ 2
1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live ND

ปิ ด

ปิ ด

ถ่ายคร่อม

เปิ ด

ปิ ด

HDR

ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

ตงค่
ั! า

7 เมนูถา่ ยภาพ 2 จะปรากฏขึน้

5. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
หากคุณเลือก [เปิ ด] สําหรับ [ถ่ายภาพ Live ND] การถ่ายภาพแบบฟิ ลเตอร์ Live ND จะเริม่ ต ้นขึน
้ทันทีไอคอน J จะปรากฏบนจอแสดงผลระหว่างการถ่ายภาพ Live ND

ND8LV

S-IS AUTO(ประเภทของไอคอนทีแ่ สดงจะแตกต่างกันไปตามการตัง้ ค่าทีเ่ ลือก)
ISO-A
200

A

YF
4K

30p

S

8 F5.6 0.0

1:02:031023หากต ้องการจบการถ่ายภาพแบบฟิ ลเตอร์ Live ND คุณจะต ้องเลือก [ปิ ด] ในการแสดงผล [ถ่ายภาพ
Live ND] ซึง่ แสดงอยูใ่ นขัน้ ตอนที่ 2212ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ LiveND)

6. ปรับความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีพ่ รีววิ ผลลัพธ์ในการแสดงผลND8
LV

S-IS AUTO

ปรับความเร็วชัตเตอร์ด ้วยปุ่ มหมุนด ้านหลัง
ความเร็วชัตเตอร์ทชี่ ้าทีส่ ดุ ทีส่ ามารถใช ้งานได ้จะแตกต่างกันออก
ไปตามฟิ ลเตอร์ ND ทีเ่ ลือก- [ND2 (1EV)]: 1/30 วินาที
- [ND4 (2EV)]: 1/15 วินาที
- [ND8 (3EV)]: 1/8 วินาที
- [ND16 (4EV)]: 1/4 วินาที

ISO-A
200

A

YF
4K

30p

S

8 F5.6 0.0

1:02:031023

1
1 ความเร็วชัตเตอร์

หากเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [จําลอง LV] ผลกระทบของการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ ความเร็วชัตเตอร์
จะสามารถดูได ้ในการแสดงผล

7. ถ่ายภาพกล ้องจะใช ้ระยะเวลาเท่ากับความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ลือกเพือ่ ให ้ได ้ผลการจําลองแบบ [จําลอง LV] เหมือน
กับภาพสุดท ้าย

C โหมดภาพอาร์ทฟิ ลเตอร์ไม่สามารถใช ้ได ้
C ค่าสูงสุดสําหรับ [K ISO] ระหว่างการถ่ายภาพ Live ND คือ ISO 800 โดยจะใช ้ค่านีเ้ ช่นเดียวกันเมือ่ เลือก
[AUTO] ไว ้สําหรับ [K ISO]C การเปิ ดใช ้งานฟิ ลเตอร์ Live ND จะตัง้ ค่าโหมดไดรฟ์ เป็ น A
C ไม่สามารถใช ้งานรายการต่อไปนี:้์ โตน, การถ่ายคร่อม, การถ่ายภาพแบบหน่วงเวลา,- HDR, High Res Shot, การถ่ายภาพซ ้อน, การชดเชยคียส

K สแกนการกระพริบ, การถ่ายภาพแบบตัดแสงกะพริบ, และการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายC สิง่ ทีแ่ ตกต่างไปจากฟิ ลเตอร์ ND แบบติดกล ้องก็คอื ฟิ ลเตอร์ Live ND จะไม่ลดจํานวนของแสงทีเ่ ข ้ามาถึง
เซ็นเซอร์ภาพ ดังนัน้ จึงทําให ้สิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ มีความสว่างมากได ้รับแสงมากเกินไป

213ลดความเร็วชัตเตอร์ในแสงสว่างจ ้า (ถ่ายภาพ Live
ND)

การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็นชุดด้วยการตงค่ั้ าทีต่ า่ งก ัน (ถ่ายคร่อม)การถ่ายคร่อมจะใช ้เพือ่ เปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าการถ่ายภาพ เช่น ค่าการเปิ ดรับแสงและค่าสมดุลแสงขาวในชุด
ภาพถ่าย คุณอาจสามารถรวมการถ่ายคร่อมรูปแบบต่างๆ เข ้าด ้วยกันได ้โดยขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่า ใช ้การถ่ายคร่อมหาก
คุณไม่แน่ใจว่าจะใช ้การตัง้ ค่าใดหรือไม่มเี วลาในการเปลีย่ นการตัง้ ค่าในระหว่างการถ่ายภาพ นอกจากนีค
้ ณ
ุ ยัง
สามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าการถ่ายคร่อม และเรียกใช ้งานในภายหลังได ้อย่างง่ายดายด ้วยการเปิ ดโหมดการถ่ายคร่อม

AE BKT (ถ่ายคร่อม AE)
กล ้องจะใช ้ค่าแสงทีแ่ ตกต่างกันไปในแต่ละช็อต คุณสามารถเลือกการเพิม่ขึน้ ของการถ่ายคร่อมได ้จาก 0.3 EV, 0.7 EV และ 1.0 EV ในโหมดการถ่าย
ภาพแบบเฟรมเดียว ภาพหนึง่ ภาพจะถูกถ่ายทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด ขณะทีใ่ นโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ งกล ้องจะยังคงถ่ายภาพตามลําดับ
ต่อไปนีใ้ นขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด: ไม่มกี ารแก ้ไข, ค่าลบ, ค่าบวก

ถ่ายคร่อม
AE BKTปิ ด3f 1.0EV

WB BKT

2f 0.3EV
A-- G--FL BKT

2f 0.7EV--

ISO BKT2f 1.0EV--

ART BKT

3f 0.3EV--

Focus BKT

3f 0.7EV--

3f 1.0EV
กล ับ

ตงค่
ั' า

จํานวนภาพ: เลือกจาก 2, 3, 5 หรือ 7ไอคอน t จะแสดงเป็ นสีเขียวจนกว่าจะถ่ายภาพทัง้ หมดตามลําดับของการถ่ายคร่อมกล ้องจะปรับค่าแสงโดยปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ (โหมด P), ความเร็วชัตเตอร์ (โหมด A), รูรับแสง
(โหมด S) หรือความไวแสง ISO (โหมด M)หากเลือกตัวเลือกอืน่ นอกเหนือจาก [AUTO] ไว ้สําหรับ [ISO] (หน ้า 97, หน ้า 116) ในโหมด M กล ้องจะทําการ
ปรับค่าแสงแทนโดยการเปลีย่ นความเร็วชัตเตอร์กล ้องถ่ายคร่อมค่าทีเ่ ลือกไว ้ในปั จจุบนั สําหรับการชดเชยแสง
ขนาดการเพิม่ ขึน้ ของการถ่ายคร่อมจะเปลีย่ นแปลงตามค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ระด ับค่า EV] ใน C เมนูกําหนด
เอง m (หน ้า 280)

C การถ่ายคร่อมค่าแสงไม่สามารถใช ้ร่วมกับ FL หรือการถ่ายคร่อมโฟกัสได ้214การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)WB BKT (ถ่ายคร่อม WB)
ถ่ายภาพสามภาพทีม่ สี มดุลแสงขาวทีแ่ ตกต่างกัน (ปรับตามทิศทางสีท ี่WB BKTกําหนด) จะรวมภาพภาพเดียวให ้อัตโนมัต ิ เริม่ ต ้นด ้วยค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
สมดุลแสงขาวในปั จจุบน
ั

A-B

G-M

3f 4ขน
ั

3f 4ขน
ั

กล ับ

ตงค่
ั า

สมดุลแสงขาวอาจแตกต่างกัน 2, 4 หรือ 6 สเต็ปในแต่ละแกน A – B (สีเหลืองอําพัน – สีนํ้าเงิน) และ G – M (สีเขียว – สีมว่ งแดง)กล ้องถ่ายคร่อมค่าทีเ่ ลือกไว ้ในปั จจุบนั สําหรับการชดเชยสมดุลแสงขาวC การถ่ายคร่อม WB ไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายคร่อม ART หรือโฟกัสได ้

FL BKT (ถ่ายคร่อม FL)กล ้องจะเปลีย่ นระดับแฟลชในการถ่ายภาพสามภาพ สามารถเลือกค่าได ้ตัง้ แต่ 0.3, 0.7 และ 1.0 EV ในโหมดการถ่ายภาพแบบเฟรมเดียว ภาพหนึง่
ภาพจะถูกถ่ายทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด ขณะทีใ่ นโหมดการถ่ายภาพ
ต่อเนือ่ งกล ้องจะยังคงถ่ายภาพตามลําดับต่อไปนีใ้ นขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลง
จนสุด: ไม่มกี ารแก ้ไข, ค่าลบ, ค่าบวก

ถ่ายคร่อม
AE BKT

3f 1.0EV
A-- G--WB BKTFL BKTปิ ด--

ISO BKT

3f 0.3EV--

ART BKT

3f 0.7EV--

Focus BKT

3f 1.0EV

--

กล ับ

ตงค่
ั' า

Bไอคอน t จะแสดงเป็ นสีเขียวจนกว่าจะถ่ายภาพทัง้ หมดตามลําดับของการถ่ายคร่อม
ขนาดการเพิม่ ขึน้ ของการถ่ายคร่อมจะเปลีย่ นแปลงตามค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ระด ับค่า EV] ใน C เมนูกําหนด
เอง m (หน ้า 280)

C การถ่ายคร่อม FL ไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายคร่อม AE หรือโฟกัสได ้

215การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)ISO BKT (ถ่ายคร่อม ISO)กล ้องจะเปลีย่ นแปลงความไวแสงในภาพสามภาพทีถ่ า่ ยขณะกําหนด
ความเร็วชัตเตอร์และค่ารูรับแสงคงที่ คุณสามารถเลือกการเพิม่ ขึน้ ของการ
ถ่ายคร่อมได ้จาก 0.3 EV, 0.7 EV และ 1.0 EV ทุกครัง้ ทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ กล ้องจะถ่ายสามเฟรมด ้วยความไวแสงทีต่ งั ้ ค่าไว ้ (หรือใช ้การตัง้ ค่าความไวแสงที่
ดีทส
ี่ ด
ุ หากเลือกความไวแสงอัตโนมัต)ิ เมือ่ ถ่ายภาพแรก การเปลีย่ นแปลงเป็ นลบในภาพทีส่ อง และการเปลีย่ นแปลงเป็ นบวกในภาพทีส่ ามถ่ายคร่อม
AE BKT

3f 1.0EVWB BKTA-- G--FL BKT-ปิ ด--

ART BKT

3f 0.3EV--

Focus BKT

3f 0.7EV--

ISO BKT

3f 1.0EV
กล ับ

ตงค่
ั' า

C ขนาดการเพิม่ ขึน้ ของการถ่ายคร่อมจะไม่เปลีย่ นแปลงตามค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ระด ับ ISO] ใน C เมนูกําหนด
เอง m (หน ้า 280)
C ค่าสูงสุดทีเ่ ลือกโดยใช ้ [K เซ็ ต ISO อ ัตโนม ัติ] ใน C เมนูกําหนดเอง m (หน ้า 280) จะถูกเพิกเฉยC ในระหว่างระบบถ่ายภาพแบบเงียบ ความเร็วในการซิงค์แฟลชจะตัง้ ไว ้ที่ 1/20 วินาทีC การถ่ายคร่อมความไวแสง ISO ไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายคร่อม ART หรือโฟกัสได ้

ART BKT (ถ่ายคร่อม ART)ี่ ตกต่างกันสร ้างสําเนาหลายชุดของภาพแต่ละภาพ โดยใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์ทแ

ART BKTป็อปอาร์ต 1ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะถูกระบุด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P)ป็อปอาร์ต 2ภาพนุม
่ี จาง 1สีซดี จาง 2สีซดโทนแสงอ่อน
ภาพเกรนแตก 1
กล ับ

H

C เมือ่ คุณใช ้อาร์ทฟิ ลเตอร์หลายรายการ กล ้องอาจใช ้เวลาในการบันทึกภาพหลังการถ่ายภาพนาน
C ด ้วยการยกเว ้นการถ่ายคร่อม AE และ FL การถ่ายคร่อม ART จะไม่สามารถใช ้ร่วมกับการถ่ายคร่อมในรูปแบบอืน่
ได ้

216

การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)Focus BKT (การถ่ายคร่อมโฟก ัส)ถ่ายคร่อม

ถ่ายภาพชุดด ้วยตําแหน่งโฟกัสทีต่ า่ งกัน โฟกัสเคลือ่ นย ้ายไปไกลขึน้ อย่าง
ต่อเนือ่ งจากตําแหน่งโฟกัสเริม่ ต ้น

AE BKT

3f 1.0EVWB BKTA-- G--FL BKT---

ISO BKT
ART BKTปิ ด--

Focus BKT

เปิ ด

--

กล ับ

่ นระยะ
เลือกจํานวนของภาพถ่ายโดยใช ้ [กําหนดจํานวนภาพ] และเปลีย
โฟกัสโดยใช ้ [กําหนดส่วนต่างโฟก ัส]

ตงค่
ั' า
กำหนดจำนวนภาพ

0

0

3

กล ับ

่ เปลีย่ นระยะโฟกัส
เลือกค่าทีน่ ้อยกว่าสําหรับ [กําหนดส่วนต่างโฟก ัส] เพือให ้แคบลง เมือ่ ค่าเยอะขึน้ จะทําให ้กว ้างขึน้ เช่นกัน

ตงค่
ั( า

Focus BKTโฟก ัสซ้อน

กว้างกําหนดจํานวนภาพ

เปิ ด
10
8

กําหนดส่วนต่างโฟก ัส

53#เวลาชาร์จ

แคบ
กล ับ

หากกําลังใช ้แฟลชอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ชดุ แฟลชเฉพาะ คุณสามารถระบุเวลาทีใ่ ช ้ใน0วินาที
1

ตงค่
ั: า

#เวลาชาร์จ

การชาร์จโดยการใช ้ตัวเลือก [Aเวลาชาร์จ]30วินาที่
เลือกเวลาระหว่างการลน. ั ช ัตเตอร์
สําหร ับชาร์จแฟลช
ไม่จาํ เป็นต้องตงค่
ั: านี:เมือ. ใช้แฟลชเฉพาะ
กล ับ

ตงค่
ั: า

กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและปล่อยทันที การถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปจนกระทัง่ ถ่ายภาพครบตามจํานวนทีเ่ ลือกไว ้แล ้ว หรือจนกว่าจะกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดอีกครัง้C การถ่ายคร่อมโฟกัสจะไม่สามารถใช ้ได ้กับเลนส์มาตรฐาน Four-Thirds
C การถ่ายคร่อมโฟกัสจะสิน้ สุดหากมีการปรับซูมระหว่างการถ่ายภาพC การถ่ายภาพสิน้ สุดลงเมือ่ โฟกัสไปถึงจุดอนันต์C กล ้องจะถ่ายภาพโดยใช ้การถ่ายคร่อมโฟกัสในโหมดเงียบC ไม่สามารถรวมการถ่ายคร่อมโฟกัสกับการถ่ายภาพคร่อมรูปแบบอืน่ ๆ
C ความเร็วในการซิงค์แฟลชคือ 1/50 วินาที โดยจะตกลงเป็ น 1/20 วินาทีทกี่ ารตัง้ ค่า [K ISO] มากกว่า ISO
8000

217

การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)้ น)
Focus BKT (โฟก ัสซอกล ้องจะทําการเปลีย่ นโฟกัสโดยอัตโนมัตใิ นการถ่ายภาพชุดตัง้ แต่ 3 ถึง 8

Focus BKTโฟก ัสซ้อน

ภาพและรวมเข ้าด ้วยกันเพือ่ สร ้างภาพ JPEG เดียวทีอ่ ยูใ่ นโฟกัสทัง้ หมดจาก
พืน้ หน ้าไปยังพืน้ หลังปิ ดกําหนดจํานวนภาพ

8กําหนดส่วนต่างโฟก ัส#เวลาชาร์จ

กล ับ

5
0วินาทีตงค่
ั8 าC หากการถ่ายภาพแบบโฟกัสซ ้อนล ้มเหลว กล ้องจะบันทึกภาพตามจํานวนทีเ่ ลือกโดยไม่มกี ารสร ้างภาพคอมโพ
สิตC การถ่ายภาพจะสิน้ สุดลงหากมีการปรับซูมหลังจากกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดเพือ่ เริม่ การถ่ายภาพโฟกัสซ ้อน
C มุมภาพทีป่ ระกอบแคบกว่าภาพต ้นฉบับC เฟรมทีแ่ สดงถึงการตัดครอบขัน้ สุดท ้ายจะปรากฏบนหน ้าจอ จัดองค์BKT

S-IS AUTO

ประกอบของวัตถุให ้อยูใ่ นเฟรม
ISO-A
200

D
YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

้ ตาราง] > [แสดงเสน้ ตาราง] ใน C เมนูกําหนดเอง kั้ าเสนC กรอบเส ้นตารางทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [การตงค่(หน ้า 277) จะไม่แสดงC ภาพทีถ่ า่ ยด ้วย [อี-พอร์ตเทรต] หรือ อาร์ทฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือกสําหรับโหมดภาพจะถูกบันทึกในโหมด [Natural]C คุณสมบัตนิ ใี้ ช ้ได ้กับเลนส์ทรี่ องรับเท่านัน้ ไปทีเ่ ว็บไซต์ของเราเพือ่ ดูข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์ทรี่ องรับC ไม่สามารถรวมโฟกัสสแต็คกับการถ่ายภาพคร่อมรูปแบบอืน่ ๆ

218การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)้ ารถ่ายคร่อม
การใชก
1. เลือก [ถ่ายคร่อม] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 แล ้วกดปุ่ ม OKเมนูถา่ ยภาพ 2
1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDปิ ดถ่ายคร่อม

ปิ ด

HDR

ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent sกล ับ

2. เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า
เมนูถา่ ยภาพ 2

1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live ND

ปิ ด

ปิ ด
เปิ ด

ถ่ายคร่อม
HDR

ปิ ด
ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

ตงค่
ั! า

เมนูประเภทการถ่ายคร่อมจะปรากฏขึน
้

3. เลือกประเภทการถ่ายคร่อมโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iถ่ายคร่อม
AE BKT

3f 1.0EVWB BKTA-- G--FL BKT--

ISO BKT--

ART BKT--

Focus BKT

--

กล ับ

ตงค่
ั' า

กล ้องจะแสดงตัวเลือกการถ่ายคร่อมสําหรับประเภทการถ่ายคร่อมทีเ่ ลือกไว ้

219การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)4. ใช ้ปุ่ ม FGHI เลือก [เปิ ด] หรือโปรแกรมถ่ายคร่อม
AE BKTถ่ายคร่อม่ แสดงเมนูทคี่ ณุไฮไลท์ตวั เลือกสองภาพ (2f) แล ้วกดปุ่ ม I เพือสามารถเลือกได ้ว่าจะให ้ปรับระดับแสงขึน้ หรือลงจากค่าอ ้างอิง ใช ้

AE BKTปิ ด3f 1.0EV

WB BKT

2f 0.3EV
A-- G--FL BKT

2f 0.7EV--

ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการและกดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัว
เลือกทีเ่ ลือกไว ้และกลับไปทีห่ น ้าจอแสดงผลก่อนหน ้านี้

ISO BKT2f 1.0EV--

ART BKT

3f 0.3EV--

Focus BKT

3f 0.7EV--

3f 1.0EV
กล ับ

ตงค่
ั' า

WB BKTWB BKT่ เลือกแกน
คุณจะต ้องเลือกแกนสี (A–B หรือ G–M) ใช ้ปุ่ ม HI เพือและปุ่ ม FG เพือ่ เลือกจํานวนการถ่ายคร่อม กดปุ่ ม OK เพือ่ กลับ
ไปยังหน ้าจอก่อนหน ้านีเ้ มือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสมบูรณ์

A-B

G-M

3f 4ขน
ั

3f 4ขนักล ับ

ART BKTตงค่ั า

ART BKT่ แสดงเมนูของโหมดภาพและ
เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม I เพือป็อปอาร์ต 1อาร์ทฟิ ลเตอร์ ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกฟิ ลเตอร์ทตี่ ้องการและกดปุ่ ม
OK เพือ่ เลือก (ฟิ ลเตอร์ทถี่ กู เลือกจะมีเครือ่ งหมายถูกปรากฏอยู)่
กดปุ่ ม MENU เพือ่ กลับไปยังหน ้าจอก่อนหน ้านีเ้ มือ่ การตัง้ ค่าเสร็จ
สมบูรณ์

ภาพนุม
่ป็อปอาร์ต 2ี จาง 1สีซดี จาง 2สีซดโทนแสงอ่อน
ภาพเกรนแตก 1
H

กล ับ

Focus BKT

Focus BKTโฟก ัสซ้อน

เลือก [เปิ ด] แล ้วกดปุ่ ม I เพือ่ ดูการตัง้ ค่าการถ่ายคร่อมโฟกัส ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกการตัง้ ค่าแล ้วกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือก ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกตัวเลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ กลับไปยังเมนูการ
ตัง้ ค่า กดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ กลับไปยังเมนูการถ่ายคร่อมเมือ่ การตัง้
ค่าเสร็จสมบูรณ์ เมนู [Focus BKT] ยังใช ้สําหรับการตัง้ ค่า [โฟก ัส
้ น]
ซอ

ปิ ด

กําหนดจํานวนภาพ

8กําหนดส่วนต่างโฟก ัส#เวลาชาร์จ

กล ับ

5
0วินาที

ตงค่
ั8 า

5. เมือ่ เลือก [เปิ ด] กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงและออก
6. ยืนยันว่าได ้เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ถ่ายคร่อม] และกดปุ่ ม OKหากต ้องการบันทึกการเปลีย่ นแปลงโดยไม่เปิ ดใช ้งานการถ่ายคร่อมให ้กดปุ่ ม MENU หรือเลือก [ปิ ด] และกดปุ่ ม OKเมนูถา่ ยภาพ 2
1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDถ่ายคร่อม
HDR

ปิ ด

ปิ ด
เปิ ด

ปิ ด
ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

ตงค่
ั! า

7. ถ่ายภาพ
ไอคอน t จะแสดงขึน้ เมือ่ ใช ้งานการถ่ายคร่อม

220การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)C การถ่ายคร่อมไม่สามารถใช ้ร่วมกับ HDR, ถ่ายภาพซ ้อนหรือถ่ายภาพตัง้ เวลาแบบช่วงเวลา, การชดเชยคียส์ โตน,High Res Shot, ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย หรือฟิ ลเตอร์ Live ND

C ไม่สามารถถ่ายคร่อมได ้ หากมีเนือ้ ทีว่ า่ งในการ์ดหน่วยความจําของกล ้องไม่เพียงพอสําหรับจํานวนเฟรมทีเ่ ลือกC การถ่ายคร่อม AE, FL และโฟกัสไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด B

221

การถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นชุดด ้วยการตัง้ ค่าทีต่ า่ งกัน
(ถ่ายคร่อม)่ งไดนามิกสูง) (HDR)การถ่ายภาพ HDR (ชวั ของโทนซึง่ มีคา่ ระดับรายกล ้องจะมีการเปิ ดรับแสงทีแ่ ตกต่างกันออกไปในแต่ละชุดช็อตและจะเลือกใช ้จากพิสยั ไดนามิกกว ้างละเอียดสูงสุด จากนัน้ จึงจะผสมผสานสิง่ ทีก่ ล่าวมาทัง้ หมดเพือ่ สร ้างภาพเพียงภาพเดียวซึง่ มีพสิ ยหากกล ้องมีสงิ่ ทีถ่ า่ ยซึง่ มีความคอนทราสต์สงู รายละเอียดต่างๆ ซึง่ อาจจะหายไปในเงาหรือในแสงจะได ้รับการ
รักษาไว ้

C ใช ้ขาตัง้ กล ้องหรือวิธกี ารในลักษณะเดียวกันในการวางกล ้องให ้เข ้าที่
ตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S และ M

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ
2. เลือก [HDR] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 แล ้วกดปุ่ ม Iเมนูถา่ ยภาพ 2
1

High Res Shot

22ถ่ายภาพ Live NDปิ ดถ่ายคร่อม

ปิ ด

HDR

ปิ ด

การถ่ายภาพซ้อนปิ ด

Keystone Comp.

ปิ ด

Anti-Shock r/Silent s
กล ับ

222

ตงค่
ั! า

การถ่ายภาพ HDR (ช่วงไดนามิกสูง) (HDR)3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG

HDR
HDR1
ถ่ายภาพทงหมด
ั"
4 ภาพในครงเดี
ั" ยวด้วยค่าแสงทีต
1 า่ งก ัน แล้วรวมก ันเป็นภาพถ่ายทีม
1 ค
ี อนทราสต์สง
ูโดยอ ัตโนม ัติ
กล ับ

ตงค่
ั" า

ปิ ด

ปิ ดใช ้ HDR

HDR1

่ นการเปิ ดรับแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ ถ่ายภาพ กล ้องจะถ่ายช็อตต่างๆ พร ้อมกับการเปลีย
แสงและรวมทุกสิง่ ลงในภาพเพียงภาพเดียว เลือก [HDR1] สําหรับผลลัพธ์ทดี่ เู ป็ นี นั มากกว่า
ธรรมชาติและเลือก [HDR2] สําหรับผลลัพธ์ทม
ี่ ส
ี ส

HDR2

[K ISO] จะถูกกําหนดเอาไว ้ที่ ISO 200ความเร็วชัตเตอร์อาจจะช ้าได ้ถึง 4 วินาที ในขณะทีก่ ารถ่ายภาพจะดําเนินต่อไปได ้ถึง 15 วินาทีี ะเท่ากับ [sRGB]
โหมดภาพจะถูกกําหนดเอาไว ้ที่ [Natural] ในขณะทีป่ ริภมู สิ จภาพทีไ่ ด ้รับการนํ ามารวมกันจะได ้รับการบันทึกในรูปแบบของ JPEG เมือ่ โหมด
คุณภาพของภาพถูกตัง้ เป็ น [RAW] ภาพจะถูกบันทึกเป็ น RAW+JPEG

3f 2.0EVแต่ละครัง้ ทีค่ ณุ ถ่ายภาพ กล ้องจะมีการเปิ ดรับแสงทีแ่ ตกต่างกันออกไปในกา

5f 2.0EVรถ่ายช็อตต่างๆ ช็อตต่างๆ จะไม่ได ้รับการรวมกันเพือ่ สร ้างเป็ นภาพเพียงภาพเดียว
อย่างไรก็ตาม ช็อตต่างๆ นัน้ สามารถนํ ามารวมกันได ้โดยใช ้ซอฟต์แวร์ HDR ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อน
ื่ ๆ

7f 2.0EV
3f 3.0EV

3f 2.0EV
1

1 จํานวนของช็อต
2 ช่วงของการเปิ ดรับแสง

2

5f 3.0EV

4. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้
7 เมนูถา่ ยภาพ 2 จะปรากฏขึน้

5. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู
้กล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ ไอคอน 4 จะปรากฏขึนHDR

S-IS AUTO

โหมดไดรฟ์ จะได ้รับการกําหนดเป็ น i (ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง)
ISO
200

T

YF
4K

30p

P

223

250 F5.6 0.0

1:02:031023การถ่ายภาพ HDR (ช่วงไดนามิกสูง) (HDR)6. ถ่ายภาพ
แต่ละครัง้ ทีค่ ณุ กดปุ่ มชัตเตอร์ กล ้องจะถ่ายช็อตต่างๆ ตามจํานวนทีเ่ ลือกในโหมด [HDR1] และ [HDR2] กล ้องจะรวมช็อตต่างๆ เอาไว ้เป็ นภาพเพียงภาพเดียวโดยอัตโนมัต ิการชดเชยแสงจะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A และ Sในโหมด M กล ้องจะใช ้ค่าต่างๆ ทีเ่ ลือกสําหรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เป็ นฐานสําหรับการถ่าย
ภาพแบบ HDR

่ ําการถ่ายภาพจะแตกต่างกันออกไปจากภาพ HDR
C ภาพทีแ่ สดงในหน ้าจอหรือในช่องมองภาพในขณะทีท
สุดท ้ายC อาจปรากฏสัญญาณรบกวนได ้ในภาพสุดท ้ายเมือ่ ความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ได ้รับการเลือกในโหมด [HDR1] หรือ[HDR2]C ไม่สามารถใช ้งานรายการต่อไปนี:้- การถ่ายภาพโดยใช ้แฟลช, การถ่ายคร่อม, การถ่ายภาพซ ้อน, การถ่ายภาพตัง้ เวลาแบบช่วงเวลา, การชดเชย
คียส์ โตน, ฟิ ลเตอร์ Live ND, การแก ้ไขฟิ ชอาย และ High Res Shot

224

การถ่ายภาพ HDR (ช่วงไดนามิกสูง) (HDR)ถ่ายภาพโดยเปิ ดร ับแสงหลายครงในหนึ
ั้ง่ ภาพ้ น)(การถ่ายภาพซอ
ถ่ายภาพจํานวนสองภาพและรวมไว ้เป็ นภาพเดียว หรือคุณสามารถถ่ายภาพเดียวและรวมกับภาพทีม่ อี ยูใ่ นการ์ด
หน่วยความจํา
ภาพทีร่ วมกันแล ้วจะบันทึกทีก่ ารตัง้ ค่าคุณภาพของภาพปั จจุบนั สามารถเลือกได ้เฉพาะภาพ RAW สําหรับการถ่าย
ภาพซ ้อนทีม่ ภี าพทีม่ อี ยูแ่ ล ้ว
หากคุณบันทึกการถ่ายภาพซ ้อนด ้วยการเลือก RAW ไว ้สําหรับ [KX] คุณจะสามารถเลือกการถ่ายภาพซ ้อนต่อ
้ น] เพือ
เนือ่ งโดยใช ้ [ภาพซอ่ ให ้คุณสามารถสร ้างการถ่ายภาพซ ้อนทีร่ วมภาพสามภาพขึน้ ไปตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S, M และ B

1. เลือก [การถ่ายภาพซอ้ น] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดปุ่ ม OK
2. เลือกรายการโดยใช ้ FG และกดปุ่ ม Iการถ่ายภาพซ้อน
เฟรม

ปิ ด

Gain อ ัตโนม ัติปิ ดภาพซ้อน

ปิ ด

กล ับ

ตงค่
ั1 า

3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG
เฟรม

Gain อ ัตโนม ัติ[ปิ ด]: ไม่สร ้างการถ่ายภาพซ ้อนเพิม
่[2 เฟรม]: สร ้างการถ่ายภาพซ ้อนจากภาพ 2 ภาพ[เปิ ด]: ลดความสว่างของภาพแต่ละภาพลงครึง่ หนึง่ ในโหมดการถ่ายภาพซ ้อน[ปิ ด]: ไม่ปรับความสว่างของภาพในโหมดการถ่ายภาพซ ้อน

225ถ่ายภาพโดยเปิ ดรับแสงหลายครัง้ ในหนึง่ ภาพ (การถ่ายภาพซ ้อน)[เปิ ด]: การถ่ายภาพซ ้อนทีป่ ระกอบรวมด ้วยภาพคุณภาพ RAW ทีเ่ ก็บอยูใ่ นการ์ด
หน่วยความจํา[ปิ ด]: สร ้างการถ่ายภาพซ ้อนจากภาพ 2 ภาพถัดไป
้ น] จะใช ้ได ้เฉพาะเมือ
[ภาพซอ่ เลือก [2 เฟรม] ไว ้สําหรับ [เฟรม]้ น] คุณจะได ้รับแจ ้งให ้เลือกภาพสําหรับ
หากเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ภาพซอ
การถ่ายภาพซ ้อน เลือกภาพโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และกดปุ่ ม OKภาพซ้อน

้ น
ภาพซอ
RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

กล ับ

ตงค่
ั& า

้
คุณสามารถเลือกได ้เฉพาะภาพ RAW เท่านัน

4. กดปุ่ ม OK
5. กดปุ่ ม OK ในเมนูการถ่ายภาพซ ้อนเพือ่ บันทึกการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกเมนูการถ่ายภาพจะปรากฏขึน
้

6. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู
ไอคอน W จะปรากฏขึน
้

ISO-A
200

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

้ น] ภาพถ่ายทีเ่ ลือกจะปรากฏซ ้อนทับบนมุมมองผ่านเลนส์
หากเลือก [ภาพซอ

226

ถ่ายภาพโดยเปิ ดรับแสงหลายครัง้ ในหนึง่ ภาพ (การถ่ายภาพซ ้อน)

7. ถ่ายภาพ
้ น] ภาพถ่ายทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านี)้ จะถูกซ ้อนทับบนมุมมอง
หากเลือกภาพแรก (หรือถ ้าเลือก [ภาพซอ
ผ่านเลนส์ขณะทีค่ ณุ จัดองค์ประกอบภาพถัดไป
ไอคอน W จะเป็ นสีเขียว
โดยปกติแล ้วจะสร ้างการถ่ายภาพซ ้อนหลังจากทีถ่ า่ ยภาพครัง้ ทีส่ องแล ้วการกดปุ่ ม D จะช่วยให ้คุณถ่ายภาพใหม่ได ้อีกครัง้
้ น] คุณสามารถถ่ายภาพเพิม
หากคุณเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ภาพซอ่ เติมทีจ่ ะวางทับในภาพทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีไ้ ด้้ สุดการถ่ายภาพซ ้อนกดปุ่ ม MENU หรือกดปุ่ ม q เพือ่ สิน้ สุดการถ่ายภาพซ ้อนโดยการกดปุ่ ม MENU จะเลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [เฟรม] ในเมนูการถ่าย
หากคุณสิน
ภาพซ ้อน้ สุดลง
ไอคอน W จะหายออกไปจากหน ้าจอเมือ่ การถ่ายภาพซ ้อนสินC กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดพักขณะการถ่ายภาพซ ้อน
C คุณไม่สามารถใช ้ภาพทีถ่ า่ ยด ้วยกล ้องอืน่ สําหรับการถ่ายภาพซ ้อนได ้
C คุณไม่สามารถใช ้ภาพ RAW ทีถ่ า่ ยโดยใช ้ High Res Shot สําหรับการถ่ายภาพซ ้อนได ้
C เมือ่ เลือก [เปิ ด] ใน [ภาพซอ้ น] ภาพ RAW ทีแ่ สดงในจอแสดงผลการเลือกภาพจะถูกประมวลผลตามการตัง้
ค่าทีใ่ ช ้ ณ เวลาทีถ่ า่ ยภาพ
ออกจากโหมดการถ่
ายภาพซ ้อนก่อนทีจ่ ะปรับตัง้ ค่าการถ่ายภาพ คุณไม่สามารถปรับการตัง้ ค่าบางอย่างในขณะที่
Cอยูใ่ นโหมดการถ่ายภาพซ ้อนได ้
C การถ่ายภาพซ ้อนจะสิน้ สุดลงหาก หลังจากคุณถ่ายภาพแรก:- คุณปิ ดกล ้อง กดปุ่ ม q หรือ MENU, เลือกโหมดถ่ายภาพอืน่ มต่อสายเคเบิลชนิดใดก็ได ้ หรือ่ หรือเชือ
แบตเตอรีใ่ กล ้จะหมดC จอแสดงผลการเลือกภาพสําหรับ [ภาพซอ้ น] จะแสดงสําเนาภาพเป็ น JPEG ซึง่ เป็ นภาพทีถ่ า่ ยด ้วยคุณภาพ
RAW + JPEG

C การถ่ายภาพซ ้อนไม่สามารถใช ้ได ้ในการถ่ายภาพ Live Composite ([LIVE COMP]) ในโหมด B
C โหมดต่อไปนีไ้ ม่สามารถใช ้งานได ้พร ้อมกับโหมดการถ่ายภาพซ ้อน:์ โตน, ฟิ ลเตอร์ Live ND, การแก ้ไข- HDR, การถ่ายคร่อม, การถ่ายภาพตัง้ เวลาแบบช่วงเวลา, การชดเชยคียสฟิ ชอาย และ High Res Shotู าพ g “การรวมภาพ
Bภาพทีถ่ า่ ยโดยเลือก RAW ไว ้สําหรับ [KX] (หน ้า 137) สามารถซ ้อนได ้ขณะทีด่ ภ(ภาพซ ้อน)” (หน ้า 254)

227ถ่ายภาพโดยเปิ ดรับแสงหลายครัง้ ในหนึง่ ภาพ (การถ่ายภาพซ ้อน)ปร ับรูปทรงคียส์ โตนหรือควบคุมท ัศนมิตขิ องภาพ
(Keystone Comp.)การบิดเบีย้ วของคียส์ โตนเนือ่ งจากอิทธิพลของความยาวโฟกัสของเลนส์และความใกล ้ชิดกับวัตถุสามารถแก ้ไขหรือเพิม่ ประสิทธิภาพได ้เพือ่ ทําให ้เอฟเฟกต์ของทัศนียภาพเกินจริง คุณสามารถดูตวั อย่างการชดเชยคียส์ โตนได ้ในจอภาพระหว่างการถ่ายภาพ รูปภาพทีไ่ ด ้รับการแก ้ไขจะถูกสร ้างขึน้ จากการตัดครอบภาพทีม่ ขี นาดเล็กกว่า มีการ
เพิม่ อัตราส่วนการซูมทีม่ ปี ระสิทธิภาพเล็กน ้อยตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S, M และ B

1. เลือก [Keystone Comp.] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม OK
3. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนู่ นและกล ้องจะสลับไปยังหน ้าจอการชดเชยคียส์ โตน แถบเลือ
ไอคอน K จะปรากฏขึน
้

P

250 F5.6

4. จัดองค์ประกอบของภาพและปรับการชดเชยคียส์ โตนขณะทีด่ วู ตั ถุในจอแสดงผล
หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับตําแหน่งในแนวนอนและปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับตําแหน่งในแนวตัง้
จัดองค์ประกอบของภาพและปรับการชดเชยคียส์ โตนขณะทีด่ วู ตั ถุในจอแสดงผลใช ้แป้ นลูกศร (FGHI) เพือ่ วางตําแหน่งการครอบตัด ทิศทางทีก่ ารตัดครอบสามารถเคลือ่ นทีไ่ ด ้จะแสดงด ้วยลูกศร (J)หากต ้องการยกเลิกการเปลีย่ นแปลง ให ้กดปุ่ ม OK ค ้างไว ้

5. หากต ้องการปรับค่ารูรับแสง, ความเร็วชัตเตอร์ และการตัง้ ค่าการถ่ายภาพอืน่ ๆ ให ้กดปุ่ ม INFOกล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
ไอคอน K จะปรากฏขึน้ ขณะเปิ ดใช ้งานการชดเชยคียส์ โตน ไอคอนนีจ้ ะปรากฏเป็ นสีเขียวหากมีการ
ปรับการตัง้ ค่าการชดเชยคียส์ โตนหากต ้องการกลับไปยังหน ้าจอ keystone compensation ทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 4 ให ้กดปุ่ ม INFO ซํา้228ปรับรูปทรงคียส์ โตนหรือควบคุมทัศนมิตขิ องภาพ
(Keystone Comp.)

6. ถ่ายภาพั ปริมาณการชดเชย นอกจากนี้ ปริมาณการชดเชยยังกําหนดC รูปภาพอาจดูเหมือน “หยาบ มัว” โดยขึน้ อยูก่ บจํานวนภาพทีจ่ ะขยายเมือ่ มีการครอบตัด และไม่วา่ การครอบตัดจะสามารถเคลือ่ นย ้ายได ้หรือไม่ั ปริมาณการชดเชยC คุณอาจไม่สามารถปรับตําแหน่งการครอบตัดได ้ โดยขึน้ อยูก่ บั ปริมาณการชดเชยทีด่ ําเนินการ หากเป้ า
C คุณไม่สามารถมองเห็นเป้ า AF ทีเ่ ลือกได ้ในจอแสดงผล โดยขึน้ อยูก่ บ
AF อยูน่ อกเฟรม ทิศทางในหน ้าจอจะแสดงสัญลักษณ์เป็ น g, h, i หรือ j
C ภาพทีถ่ า่ ยโดยเลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพจะถูกบันทึกในรูปแบบ RAW + JPEG
C ไม่สามารถใช ้งานรายการต่อไปนี:้่ ง, การถ่ายคร่อม, HDR, การถ่ายภาพซ ้อน, ฟิ ลเตอร์ Live- การถ่ายภาพ Live Composite, การถ่ายภาพต่อเนือ
ND และดิจทิ ลั เทเลคอน, ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย, การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว, โหมด AF [C‑AF], [C‑AFJ],[C‑AF+TR] และ [C‑AF+TRJ], โหมดภาพ [อี-พอร์ตเทรต] และอาร์ทฟิ ลเตอร์, Self-timer แบบกําหนดเอง และ High Res Shot
C ตัวแปลงเลนส์อาจไม่สามารถให ้ผลลัพธ์ทตี่ ้องการได ้

C ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ใช ้ [K ป้องก ันภาพสน่ ั ] เพือ่ ให ้ทางยาวโฟกัสสําหรับเลนส์ทไี่ ม่ได ้เป็ นส่วนหนึง่ ของตระกูล Four Thirds หรือ Micro Four Thirds (หน ้า 132)

C หากมีการใช ้งาน การชดเชยคียส์ โตนจะดําเนินการโดยใช ้ทางยาวโฟกัสทีจ่ ัดมาให ้สําหรับ [K ป้องก ันภาพ
่ ั ] (หน ้า 132) หรือ [การตงค่
สนั้ าข้อมูลเลนส]์ (หน ้า 342)

229

ปรับรูปทรงคียส์ โตนหรือควบคุมทัศนมิตขิ องภาพ
(Keystone Comp.)ตงค่ั้ าการถ่ายภาพด้วยโหมด Anti-Shock/Silent(Anti-Shock H/Silent I)การเปิ ดใช ้งานการตัง้ ค่าการถ่ายภาพระบบ Anti-Shock (หน ้า 104) หรือ Silent (หน ้า 105) ให ้คุณมีตวั เลือกในการ่ หรือเสียงรบกวนของกล ้องขณะถ่ายภาพในโหมดถ่ายภาพต่อเนือ
ลดการสัน่ งหรือโหมดตัง้ เวลา (หน ้า 100)

1. เลือก [Anti-Shock H/Silent I] ใน 7 เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดปุ่ ม OK
2. เลือกรายการโดยใช ้ FG และกดปุ่ ม I
3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG

Anti-Shock Hเลือกการหน่วงเวลาระหว่างการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและการลัน่ ชัตเตอร์เมือ่ ถ่าย่ ไหวเบาๆ ทีเ่ กิดจากการทํางาน
ภาพในโหมด Anti-Shock ใช ้โหมดนีเ้ พือ่ ลดการสัน
ของชัตเตอร์ โหมด Anti-Shock ใช ้ได ้ในโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ งและตัง้ เวลา(หน ้า 100) เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้งานโหมด Anti-Shock เมือ่ ไม่ได ้ใช ้งานSilent Iเลือกการหน่วงเวลาระหว่างการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุดและการลัน่ ชัตเตอร์เมือ่ ถ่าย
ภาพในโหมด Silent ใช ้ตัวเลือกนีใ้ นการตัง้ ค่าทีไ่ ม่ต ้องการใช ้เสียงชัตเตอร์ โหมดSilent ใช ้ได ้ในโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ งและตัง้ เวลา (หน ้า 100) เลือก [ปิ ด] เพือ่ปิ ดใช ้งานโหมด Silent เมือ่ ไม่ได ้ใช ้งานลดเสียง Iเลือก [อ ัตโนม ัติ] เพือ่ ลด “นอยส์” ของภาพในการเปิ ดรับแสงนานระหว่างการถ่าย
ภาพแบบไม่มเี สียง อาจได ้ยินเสียงชัตเตอร์เมือ่ มีการลดนอยส์

การตงค่ั้ าโหมด
Silent Iเลือกว่าจะเปิ ดใช ้งาน [o], [ไฟช่วย AF] หรือ [โหมดแฟลช] ในโหมดเงียบ
เลือก [อนุญาต] เพือ่ ใช ้การตัง้ ค่าในปั จจุบนั สําหรับรายการทีเ่ ลือก [ไม่อนุญาต]เพือ่ เพิกเฉยต่อการตัง้ ค่าในปั จจุบนั และปิ ดใช ้งานรายการทีเ่ ลือก4. กดปุ่ ม OK

230

ตัง้ ค่าการถ่ายภาพด ้วยโหมด Anti-Shock/Silent(Anti-Shock H/Silent I)การใชเ้ มนูวดิ โี อ
เมนูวดิ โี อั การบันทึกภาพเคลือฟั งก์ชน่ นไหวมีการตัง้ ค่าในเมนูวดิ โี อ

เมนูวดิ โี อ
12

ตงค่
ั, าโหมด nnการตงค่
ั, าทางเทคนิค
nการตงค่
ั, า AF/ISnปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Levernการตงค่
ั, าการแสดงผลเปิ ดภาพเคลือ
8 นไหว Rnส ัญญาณออก HDMI
กล ับ

ตงค่
ั, า

ตงค่
ั้ าโหมด nปรับการตัง้ ค่าสําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

n โหมด

โหมดการรับแสงสําหรับบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 236)สแกนการกระ

เลือก [เปิ ด] เพือ่ ลดการกะพริบทีเ่ กิดจากแสงไฟ LED หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านพริบ nหลังหรือใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้ลดภาพกะพริบ (หน ้า 238)n การตงค่ั้ าทางเทคนิค
ปรับคุณภาพของภาพสําหรับภาพเคลือ่ นไหว

nXปรับการตัง้ ค่าการบีบอัด, ขนาดเฟรม และอัตราบิต สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว(หน ้า 139)เลือกวิธที กี่ ล ้องปรับความไวเมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้สําหรับ [n ISO] (หน ้า 97)bเซ็ ต ISO
อ ัตโนม ัติ[ค่าสูงสุด / ค่าตงต้
ั้ น]: เลือกค่าความไวแสง ISO สูงสุดและค่าความไวแสง ISOมาตรฐานทีส่ ามารถใช ้งานได ้กับการควบคุมความไวแสง ISO เมือ่ เลือก [AUTO] ไว ้สําหรับ [n ISO] ใน [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) [M][b ISO อ ัตโนม ัต]: [AUTO] จะสามารถใช ้งานได ้สําหรับ [n ISO] เมือ่ เลือก [M]ไว ้สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) การตัง้ ค่าการควบคุม
ความไวแสง ISO จะสามารถปรับโดยใช ้ [ค่าสูงสุด / ค่าตงต้
ั้ น] ได ้n Noise Filter่ นไหวทีม่ คี วามไวแสงสูง
เลือกระดับการลดจุดรบกวนสําหรับการบันทึกภาพเคลือ

n WB

่ นไหว (หน ้า 127)เลือกโหมดสมดุลแสงขาวสําหรับการบันทึกภาพเคลือ

231เมนูวดิ โี อ

ปรับสมดุลแสงขาวอย่างละเอียดทัว่ บอร์ด (หน ้า 131)ั้dn ทงหมด

[ตงทั้ งหมด]:ั้ปรับแต่งสมดุลแสงขาวสําหรับทุกโหมด
[ลบค่าทงหมด]:ั้รีเซ็ตการปรับแต่งสําหรับทุกโหมดให ้เป็ นค่าเริม่ ต ้น

nN ใชส้ โี ทนอุน่n โหมดภาพ่ รักษาสีอนุ่ ในภาพเคลือ่ นไหวทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงของหลอดไส ้เมือ่ เลือก
เลือก [เปิ ด] เพือ[AUTO] ไว ้สําหรับความสมดุลแสงขาว (หน ้า 130)เลือก [เปิ ด] เพือ่ เปิ ดใช ้งานการเลือกโหมดภาพโดยเฉพาะสําหรับใช ้เมือ่ บันทึกภาพ
เคลือ่ นไหว (หน ้า 152)

ั้ า AF/ISn การตงค่่ สําหรับใช ้เมือ
เลือกการตัง้ ค่าโฟกัสและระบบป้ องกันภาพสัน่ บันทึกภาพเคลือ่ นไหว

n โหมด AFเลือกโหมด AF สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 117)n ความเร็วของ

เลือกความเร็วทีก่ ล ้องจะตอบสนองต่อการเปลีย่ นแปลงระยะห่างของวัตถุเมือ่ เลือก
[C‑AF] หรือ [C‑AF+TR] ไว ้สําหรับโหมดโฟกัส

C‑AF

่ า่ ยในขณะ
เลือกความเร็วทีก่ ล ้องจะสนองตอบต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในระยะถึงสิง่ ทีถnความไวต่อว ัตถุ C‑AFn ป้องก ันภาพ
่ั
สน

ทีท
่ ําการโฟกัสโดยเลือก [C‑AF] หรือ [C‑AF+TR] ไว ้สําหรับ [n โหมด AF] การทํา
เช่นนีจ้ ะช่วยให ้การโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็ว
หรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องรีโฟกัสเมือ่ วัตถุผา่ นไปมาระหว่างสิง่ ทีถ่ า่ ยกับกล ้องเลือกจากระดับความไวในการติดตาม
เลือก +1 สําหรับเพิม่ ความไวขึน้ เลือกตัวเลือกนีส้ ําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นทีเ่ ข ้าหาหรือเคลือ่ นทีอ่ อกไปจากกล ้องหรือการเปลีย่ นแปลงความเร็วทีไ่ ม่สามารถคาดการได ้หรือสําหรับสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เข ้ามาในเฟรมแบบกะทันหัน
เลือก −1 สําหรับลดความไวลง เลือกตัวเลือกนีเ้ พือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องรีโฟกัสเมือ่ สิง่
ทีถ่ า่ ยถูกบังโดยวัตถุอนื่ หรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสไปทีพ่ นื้ หลังเมือ่ คุณไม่
สามารถทําให ้เป้ า AF อยูใ่ นตําแหน่งเหนือสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วได ้่ สําหรับการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 132)ปรับการตัง้ ค่าระบบป้ องกันภาพสัน

232

เมนูวดิ โี อ

n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Leverเลือกหน ้าทีข่ องปุ่ ม, ปุ่ ม Dial และปุ่ ม Lever ของกล ้องในโหมดภาพเคลือ่ นไหวั ่มn ฟังก์ชนปุ

n ฟังก์ชน่ ั ของ
Dialเลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มของกล ้องในโหมดภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 165)เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังในโหมดภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 242)
ั ทีจเลือกฟั งก์ชน่ ะสามารถเลือกได ้โดยใช ้ปุ่ ม Lever Fn ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว ปุ่ มn Fn Leverัฟังก์ชน่ ั ของ Dial] เมือั ทีต
Lever Fn สลับไปยังฟั งก์ชน่ งั ้ ค่าด ้วย [n ฟังก์ชน่ ตัง้ ค่าเป็ นั ทีเ่ ลือกโดยปุ่ ม Lever Fn ให ้ไฮไลท์ [mode2] แล ้วกดปุ่ ม[mode1] ในการเลือกฟั งก์ชน

I แล ้วเลือกจากโหมด AF, โหมดเป้ า AF และการเลือกเป้ า AF การตัง้ ค่านีไ้ ม่มผี ลเมือ่ั (หน ้า 315) หรือเมือ
เลือก [mode3] สําหรับ [K Fn Lever ฟังก์ชน]่ เลือก [เปิ ด/ปิ ด1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] ไว ้สําหรับ [Fn Lever /สวิตชเ์ ปิ ด/ปิ ด] ใน C เมนูกําหนดเอง B(หน ้า 271)
่ นไหว เมือ่ ตัง้ ค่าเป็ น [1] การกดปุ่ มเลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มชัตเตอร์ในโหมดภาพเคลือ

n ฟังก์ชนั

ชัตเตอร์จะเริม่ การโฟกัสอัตโนมัต ิ ไม่สามารถถ่ายภาพนิง่ ได ้ เมือ่ ตัง้ ค่าเป็ น [R REC]ัชตเตอร์

การบันทึกภาพเคลือ่ นไหวสามารถเริม่ หรือหยุดได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด ปุ่ ม R ไม่สามารถใช ้เพือ่ เริม่ หรือหยุดการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้ในการตัง้ ค่านี้

n ความเร็วซูมู ไฟฟ้ า สามารถใช ้ได ้กับการซูมสิง่ ทีถ่ า่ ยของคุณ
เลือกความเร็วในการซูมสําหรับเลนส์ซม
แบบช ้าๆ และเอฟเฟกต์อนื่ ๆ เลือกจาก [ตํา่ ], [ปกติ] และ [High]ไฟฟ้าn การตงค่ั้ าการแสดงผล
ปรับการตัง้ ค่าการแสดงผลสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว

n การตงค่ั้ าการ
ควบคุม

เลือกว่าจะให ้ Live Control (หน ้า 325) และแผงควบคุมพิเศษ Live (หน ้า 110) แสดงใน
โหมดภาพเคลือ่ นไหวหรือไม่ ในการซ่อนรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ
่ ลบ
เครือ
่ งหมายถูก

n ตงค่ั้ าแสดง
ข้อมูล

เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงระหว่างการบันทึกในโหมดภาพเคลือ่ นไหว ในการซ่อนรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ ลบเครือ่ งหมายถูก

กรอบสีแดง

คุณสามารถเลือกเพิม่ เส ้นขอบสีแดงลงในจอแสดงผลระหว่างการบันทึกเพือ่ ให ้คุณทราบ

ระหว่าง RREC

ว่ากําลังถ่ายทําอยู่

233เมนูวดิ โี อ

เลือกวิธบี นั ทึก Time Code ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว

การตงค่ั้ า Time
Codeตัง้ [โหมด Time Code] เป็ น [ลดเฟรม] เพือ่ บันทึกรหัสเวลาทีแ่ ก ้ไขข ้อผิดพลาดเกีย่ วกับเวลาบันทึก และไปที่ [ไม่ลดเฟรม] (ไม่ใช ้ดรอปเฟรม) เพือ่ บันทึกรหัสเวลาทีไ่ ม่ได ้แก ้ไข
ตัง้ [น ับ] ไปที่ [น ับเมือ่ บ ันทึก] เพือ่ ใช ้ Time Code ระหว่างการบันทึกเท่านัน้ และไปที่[น ับตลอด] เพือ่ ใช ้รหัสเวลาตลอดรวมทัง้ เมือ่ หยุดการบันทึกและเมือ่ ปิ ดสวิตช์กล ้องใน [เวลาเริม
่ ] ตัง้ เวลาเริม่ สําหรับ Time Code ตัง้ ค่า [เวลาปัจจุบ ัน] เพือ่ ตัง้ Time
Code สําหรับเฟรมปั จจุบนั เป็ น 00 หากต ้องการตัง้ ค่าเป็ น 00:00:00:00 ให ้เลือก [รีเซ็ ต]นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถตัง้ ค่า Time Code ได ้โดยใช ้ [ป้อนเอง]การแสดงผลสามารถปรับให ้ง่ายต่อการดูได ้เมือ่ เลือกตัวเลือกโหมดภาพเฉพาะภาพ

a View Assist่ นไหว ([k ค่าสีกลางคอนทราสต์ตา
ํ่ ] หรือ [l OM-Log400]) เลือก [เปิ ด]
เคลือ
เพือ
่ ปรับเฉดสีของจอแสดงผลเพือ่ ความสะดวกในการดู

ภาพเคลือ่ นไหว cเลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดการบันทึกเสียงระหว่างการถ่ายทํา (หน ้า 244)ัn สญญาณออก
HDMI่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่าน HDMI
ปรับการตัง้ ค่าเอาท์พตุ สําหรับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกด ้วยกล ้องทีเ่ ชือัโหมดสญญาณ
ออกตัง้ ค่าโหมดสัญญาณออกวิดโี อ เมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [โหมดแสดงผล] กล ้องจะส่งสัญญาณ
ภาพและข ้อมูลกล ้องออกไป ข ้อมูลกล ้องจะไม่แสดงบนหน ้าจอกล ้องเมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [โหมดบ ันทึก] กล ้องจะส่งสัญญาณภาพเท่านัน้ ข ้อมูลกล ้องจะแสดงบนหน ้าจอกล ้องั้ าทางเทคนิค] >C ใช ้ไม่ได ้เมือ่ เลือก [4K] หรือ [C4K] ไว ้สําหรับ [n การตงค่
[nX] (หน ้า 139)

REC Bit่ มต่อ
หากตัง้ ค่าไปที่ [เปิ ด] กล ้องจะส่งการเรียกใช ้ REC ไปยังอุปกรณ์ภายนอกทีเ่ ชือTime Code่ มต่อ
หากตัง้ ค่าไปที่ [เปิ ด] กล ้องจะส่ง Time Code ไปยังอุปกรณ์ภายนอกทีเ่ ชือ
้โดย
อุ
ป
กรณ์
ภ
ายนอกที
ถ
่
ก
ู
เรี
ย
กใช
Time
Code
อาจหยุ
ด
บั
น
ทึ
ก
หาก:
C
- ฟุตเทจต ้องการการประมวลผลนาน หรือ- คุณสลับระหว่างจอภาพและช่องมองภาพ

234

เมนูวดิ โี อ่ มต่ออุปกรณ์ HDMI
การเชือ่ มต่อกล ้องกับอุปกรณ์ HDMI โดยใช ้สาย HDMI
เชือ
1 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด A
2 สาย HDMI

1
4

3 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด D
4 ขัว้ ต่อ HDMI ของกล ้อง

32สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติม โปรดดูเอกสารทีม่ าพร ้อมกับอุปกรณ์ HDMI

235

เมนูวดิ โี อ

เลือกโหมดการร ับแสง (n โหมด (โหมดการเปิ ดร ับแสงภาพเคลือ่ นไหว))คุณสามารถสร ้างภาพเคลือ่ นไหวทีใ่ ช ้ประโยชน์จากเอฟเฟกต์ทมี่ ใี นโหมด P, A, S และ Mตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ nั้ าโหมด n] ใน n เมนูวดิ โี อ และกดปุ่ ม OK
1. เลือก [ตงค่2. เลือก [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) และกด I
3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FGP

กล ้องจะตัง้ ค่ารูรับแสงทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ โดยอัตโนมัตติ ามความสว่างของวัตถุใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับชดเชยแสง

A

การแสดงฉากหลังจะเปลีย่ นโดยการตัง้ ค่ารูรับแสงใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับชดเชยแสง และปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับค่ารูรับแสง

Sความเร็วชัตเตอร์จะส่งผลต่อการปรากฏของวัตถุ ใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับชดเชยแสง และปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์
สามารถตัง้ ค่าความเร็วชัตเตอร์ตงั ้ แต่ 1/24 วินาทีถงึ 1/32000 วินาที
ปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ได ้อย่างอิสระใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ เลือกค่ารูรับแสง และปุ่ มหมุนด ้านหลังเพือ่ เลือกความเร็วชัตเตอร์
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทรี่ ะหว่าง 1/24 วินาที–1/32000 วินาที ค่าของ ISO 200–6400

Mสามารถใช ้งานได ้โดยใช ้ [n ISO] ตัวเลือกการควบคุมความไวด ้วยตัวเอง
ในส่วนของจอแสดงผลจะแสดงความแตกต่างระหว่างการรับแสงทีเ่ กิดจากรูรับแสงทีเ่ ลือกและความเร็วชัตเตอร์ และค่าแสงทีเ่ หมาะสมทีส
่ ด
ุ ทีก
่ ล ้องกําหนด จอแสดงผลจะกะพริบ
หากความแตกต่างเกิน ±3 EVตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [n การตงค่ั้ าทางเทคนิค] > [b เซ็ ต ISO อ ัตโนม ัติ] ในn เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231) จะมีผล

4. กดปุ่ ม OK
Bสามารถลดเฟรมเบลอทีเ่ กิดจากปั จจัยต่างๆ เช่น วัตถุเคลือ่ นไหวในขณะทีเ่ ปิ ดชัตเตอร์ได ้ โดยการเลือกความเร็ว
ชัตเตอร์ทใี่ ช ้ได ้ทีเ่ ร็วทีส
่ ด
ุ

236

เลือกโหมดการรับแสง (n โหมด (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว))ั ้ ตํา่ จะเปลีย่ นแปลงตามจํานวนเฟรมของโหมดบันทึกภาพเคลือ่ นไหวC ความเร็วชัตเตอร์ขน

237

เลือกโหมดการรับแสง (n โหมด (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว))้ สง LED (สแกนการกระ
การลดการกะพริบเมือ่ ใชแพริบ n)คลืน่ ความถีอ่ าจจะเกิดขึน้ ได ้ในภาพเคลือ่ นไหวซึง่ ได ้รับการถ่ายโดยใช ้แสง LED ใช ้ [สแกนการกระพริบ n] เพือ่ให ้ได ้ความเร็วชัตเตอร์ทด
ี่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ ในระหว่างทีก่ ําลังดูคลืน่ ความถีใ่ นการแสดงผลC ตัวเลือกนีใ้ น [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว) [S] และ [M]C พิสยั ของความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้งานได ้จะลดลง

1. เลือก [S] หรือ [M] สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว; หน ้า 236)ั้ าโหมด n] ใน n เมนูวดิ โี อ และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [ตงค่3. เลือก [สแกนการกระพริบ n] และกด I
4. เลือก [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
5. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู้ เมือ่ การสแกนการกะพริบได ้รับการ
ไอคอน o จะปรากฏขึนเปิ ดใช ้งานแล ้ว

n

250.0

P

n

128.6

P

6. เลือกความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีก่ ําลังดูการแสดงผล

1
1 ความเร็วชัตเตอร์

238

การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระ
พริบ n)เลือกความเร็วชัตเตอร์โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG หากต ้องการ
ความเร็วชัตเตอร์สามารถเลือกได ้โดยกดปุ่ ม FG ค ้างไว ้คุณยังสามารถหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์ในการเพิม่ ขึน้ ของค่าแสงทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[ระด ับค่า EV] ใน C เมนูกําหนดเอง mปรับความเร็วชัตเตอร์ตอ่ จนกระทัง่ ไม่มคี ลืน่ ความถีเ่ หลือให ้เห็นในการแสดงผล
กดปุ่ ม INFO; การแสดงผลจะเปลีย่ นแปลงไปและไอคอน o จะไม่แสดงอีกต่อไป คุณสามารถ
ปรับรูรับแสงและการชดเชยแสงได ้ ทําเช่นนีโ้ ดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร
กดปุ่ ม INFO ยํ้าๆ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการสแกนการกะพริบ

7. เริม่ การถ่ายภาพเคลือ่ นไหวเมือ่ การตัง้ ค่าต่างๆ เสร็จสมบูรณ์แล ้ว
Bโฟกัสพีคกิง้ , แผงควบคุมพิเศษ LV และ Live Control จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ หากต ้องการดูรายการต่างๆ เหล่านี้ คุณจะต ้องกดปุ่ ม INFO ก่อนเพือ่ ออกจากการแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ

239

การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระ
พริบ n)ขนาดเฟรม, อ ัตรา และการบีบอ ัด (nX)สร ้างค่าต่างๆ ของการตัง้ ค่าภาพยนตร์ รวมทัง้ ขนาดเฟรมและอัตราบิต สามารถเลือกค่าเหล่านีไ้ ด ้ตามทีอ่ ธิบายไว ้ใน(หน ้า 139)ั้ าทางเทคนิค] ใน n เมนูวดิ โี อ และกดปุ่ ม OK
1. เลือก [n การตงค่

2. เลือก [nX] และกด I
3. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I
4. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FGขนาดภาพอ ัตราบิต

เลือกขนาดเฟรมจาก [C4K] (ตัง้ ค่าเองเท่านัน
้ ), [4K], [FHD] (Full HD) และ[HD]เลือกอัตราบิตจาก [A-I] (All-Intra), [SF] (Super Fine), [F] (Fine) และ [N](Normal)ไม่สามารถเลือกอัตราบิตได ้เมือ่ เลือก [4K] หรือ [C4K] ไว ้สําหรับขนาดเฟรม
เลือกจํานวนเฟรมจาก [60p], [50p], [30p], [25p] และ [24p]

C [60p] และ [50p] ไม่สามารถใช ้งานได ้เมือ่ :จํานวนเฟรม

- เลือก [FHD] (Fulll HD) ไว ้สําหรับขนาดเฟรมและเลือก [A-I] (All Intra) ไว ้สําหรับอัตราบิต หรือ- เลือก [C4K] หรือ [4K] ไว ้สําหรับขนาดเฟรมC หากตัง้ ค่าขนาดภาพไปที่ [C4K] จํานวนเฟรมจะถูกล็อคไว ้ที่ 24p
C เมือ่ ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวทีจ่ ะใช ้ดูบนโทรทัศน์ ให ้เลือกอัตราเฟรมทีต่ รงกับ
มาตรฐานวิดโี อในอุปกรณ์ มิฉะนัน้ ภาพเคลือ่ นไหวจะเล่นได ้ไม่ราบรืน่ มาตรฐาน
วิดโี อจะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศหรือภูมภ
ิ าค: ซึง่ บางทีจ่ ะใช ้ระบบNTSC และทีอ่ นื่ ๆ จะใช ้ระบบ PAL มาตรฐานวิดโี อจะแตกต่างกันไปตามแต่ละ
ประเทศหรือภูมภ
ิ าค: ซึง่ บางทีจ่ ะใช ้ระบบ NTSC และทีอ่ นื่ ๆ จะใช ้ระบบ PAL่ ถ่ายภาพสําหรับแสดงบนอุปกรณ์ระบบ NTSC ให ้เลือก 60p (30p)- เมือ่ ถ่ายภาพสําหรับแสดงบนอุปกรณ์ระบบ PAL ให ้เลือก 50p (25p)- เมือ

เคลือ่ นไหวชา้
หรือเร็ว

ตัง้ ค่าการเคลือ่ นไหวช ้าหรือเร็ว การตัง้ ค่าทีส่ ามารถใช ้ได ้จะแตกต่างกัน ทัง้ นีข้ นึ้ อยู่
กับจํานวนเฟรมทีก่ ําหนด
ไม่สามารถใช ้การเคลือ่ นไหวช ้าและเร็วในโหมดคุณภาพของภาพบางโหมด

240ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)

5. กดปุ่ ม OK

241ขนาดเฟรม, อัตรา และการบีบอัด (nX)การกําหนดหน้าทีใ่ ห้ป่ มหมุุนด้านหน้าและปุ่มหมุน่ ั ของ Dial)ด้านหล ัง (n ฟังก์ชน
เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) คุณสามารถสลับหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุน
หรือกําหนดใหม่เพือ่ ความสะดวกในการใช ้งานหรือตามความต ้องการตามสภาวะการถ่ายภาพ หากเลือก [mode1]ั หน ้าทีขไว ้สําหรับ [n Fn Lever ฟังก์ชน]่ องปุ่ มหมุนจะแตกต่างกันไปตามตําแหน่งของปุ่ ม Lever Fn สามารถ
กําหนดหน ้าทีท่ แี่ ตกต่างกันไปสําหรับแต่ละ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว)C หน ้าทีท่ กี่ ําหนดให ้กับปุ่ มหมุนโดยใช ้รายการนีจ้ ะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) ในโหมด P, A, S, M และ
B (การถ่ายภาพนิง่ ) ปุ่ มหมุนจะมีหน ้าทีต่ ามทีเ่ ลือกไว ้ใน C เมนูกําหนดเอง
โหมดปร ับค่าการร ับแสง
ัฟังก์ชน

หน้าที่

P

A

S

M

ั
ชตเตอร์

เลือกความเร็วชัตเตอร์

—

—

P

P

FNo.

ปรับรูรับแสง

—

P

—

P

F

ปรับการชดเชยแสง

P

P

P

P

ISO

ปรับความไวแสง ISO

—

—

—

P

WB

ปรับสมดุลแสงขาว

P

P

P

P

CWB เคลวิน

เลือกอุณหภูมขิ องสีเมือ่ เลือก CWB (แบบกําหนดเอง) ไว ้สําหรับ
สมดุลแสงขาว

P

P

P

P

cVOL

ปรับระดับเสียงทีใ่ ช ้ในการบันทึก

P

P

P

P

ปิ ด

ไม่ม ีPPPP

1. เลือก [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] ใน n เมนูวดิ โี อและกด I บนแป้ นลูกศร
2. เลือก [n ฟังก์ชน่ั ของ Dial] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

242การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและปุ่ มหมุนด ้านั่ ของ Dial)หลัง (n ฟั งก์ชน

3. เลือกโหมดทีต่ ้องการและกดปุ่ ม Iเลือกปุ่ มหมุนโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG ในการเลือกหน ้าที่
กดปุ่ ม INFO เพือ่ ขยับไปมาระหว่างตําแหน่งสวิตช์
้กดปุ่ ม OK เมือ่ การตัง้ ค่าเสร็จสิน

243การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและปุ่ มหมุนด ้านั่ ของ Dial)หลัง (n ฟั งก์ชนี ง (ภาพเคลือต ัวเลือกการบ ันทึกเสย่ นไหว c)ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการบันทึกเสียงในระหว่างทีท่ ําการถ่ายภาพเคลือ่ นไหว คุณสามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าต่างๆ่ มต่อไมโครโฟนแบบภายนอกหรือเครือ
สําหรับการใช ้งานได ้เมือ่ มีการเชือ่ งบันทึก

1. เลือก [ภาพเคลือ่ นไหว c] in n เมนูวดิ โี อ และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [เปิ ด] และกดปุ่ ม I
3. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I
4. เลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FGระด ับเสียงบ ันทึก

c จําก ัดระด ับเสียงปรับความไวต่อเสียงของไมโครโฟน เลือกค่าแยกสําหรับไมโครโฟนสเตอริโอใน
ตัวกล ้องและไมโครโฟนภายนอก
[c ในต ัว]: ปรับความไวต่อเสียงของไมโครโฟนสเตอริโอในตัวกล ้อง่ มต่อเข ้ากับช่องต่อ
[c MIC]: ปรับความไวของไมโครโฟนแบบภายนอกทีเ่ ชือไมโครโฟน่ ลดระดับ
เลือกระดับเสียงสูงสุดซึง่ กล ้องจะใช ้ในการบันทึกเสียง ใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือของเสียงทีเ่ กินจากระดับเสียงทีก่ ําหนดโดยอัตโนมัต ิลดเสียงลม

ลดเสียงลมระหว่างทีท่ ําการบันทึกเสียงอ ัตราการบ ันทึก

เลือกรูปแบบของการบันทึกเสียง
[96kHz/24bit]: เสียงคุณภาพสูง
[48kHz/16bit]: เสียงคุณภาพมาตรฐาน

c ไฟเลีย้ งื่ ๆปรับการตัง้ ค่าสําหรับการใช ้งานกับไมโครโฟนแบบคอนเดนเซอร์และอุปกรณ์อน
ทีด่ งึ พลังงานมาจากกล ้อง[ปิ ด]: สําหรับอุปกรณ์ทไี่ ม่ได ้ใช ้พลังงานจากกล ้อง (ไมโครโฟนแบบไดนามิกเพือ
่การใช ้งานทัว่ ไป)[เปิ ด]: สําหรับอุปกรณ์ทจี่ ําเป็ นต ้องใช ้พลังงานจากกล ้อง (ไมโครโฟนแบบ
คอนเดนเซอร์)5. กดปุ่ ม OK

244

ตัวเลือกการบันทึกเสียง (ภาพเคลือ่ นไหว c)BV จะแสดงเมือ่ เลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับการบันทึกเสียงภาพเคลือ่ นไหวBอาจได ้ยินเสียงทีเ่ กิดจากกล ้องและเลนส์ในภาพเคลือ่ นไหว หากเป็ นปั ญหา คุณสามารถลดระดับเสียงทีเ่ กิดจากกล ้องและเลนส์ได ้โดยเลือก [S‑AF], [MF] หรือ [PreMF] สําหรับ [n โหมด AF] (หน ้า 117) หรือโดยใช ้ปุ่ มควบคุมกล ้องให ้น ้อยทีส่ ดุC ไม่ได ้บันทึกเสียง:- ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ กี ารเคลือ่ นไหวรวดเร็วหรือช ้าหรือความเร็วสูงหรือเมือ่ เลือก g (ไดโอรามา) ไว ้สําหรับ
โหมดภาพC เสียงจะสามารถเล่นได ้บนอุปกรณ์ทรี่ องรับตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [อ ัตราการบ ันทึก] เท่านัน้

245

ตัวเลือกการบันทึกเสียง (ภาพเคลือ่ นไหว c)การใชเ้ มนูแสดงภาพ
เมนูแสดงภาพ
เมนูแสดงภาพ
เมนูแสดงภาพ

n (หน ้า 247)
แก ้ไข (หน ้า 248)คําสัง่ พิมพ์ (หน ้า 191)

1
2

R

เปิ ด

แก้ไข
คําสง4 ั พิมพ์
ลบค่าป้องก ันรีเซ็ ตคําสง4 ั แบ่งปัน

ลบค่าป้ องกัน (หน ้า 257)รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น (หน ้า 258)
่ มต่ออุปกรณ์ (หน ้า 353)
การเชือ

4 มต่ออุปกรณ์
การเชือ
กล ับ

246

ตงค่
ั! า

เมนูแสดงภาพ

การหมุนทิศทางของภาพบุคคลโดยอ ัตโนม ัติํ หร ับการดูภาพ (n)สาเมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [เปิ ด] ภาพทีถ่ า่ ยในแนวตัง้ จะหมุนเพือ่ แสดงตามการวางแนวภาพทีถ่ กู ต ้องบนหน ้าจอดูภาพโดย
อัตโนมัต ิ

247การหมุนทิศทางของภาพบุคคลโดยอัตโนมัตสิ ําหรับ
การดูภาพ (n)การแก้ไขภาพ (แก้ไข)สร ้างสําเนาภาพทีแ่ ก ้ไขแล ้ว ในกรณีทเี่ ป็ นภาพ RAW คุณจะสามารถปรับการตัง้ ค่าทีม่ ผี ลบังคับใช ้ในเวลาทีถ่ า่ ยภาพได ้ เช่น สมดุลแสงขาวและโหมดภาพ (รวมฟิ ลเตอร์ภาพพิเศษ) หากเป็ นภาพ JPEG คุณจะสามารถทําการแก ้ไขอย่างง่ายได ้ เช่น การครอบตัดและการปรับขนาด

แก้ไข
ภาพ
RAW

แก ้ไขภาพและบันทึกสําเนาทีไ่ ด ้ในรูปแบบ JPEG (หน ้า 248) ตัวเลือกต่อไปนีส้ ามารถใช ้ได ้:[ปัจจุบ ัน]: บันทึกภาพตามการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกไว ้ด ้วยกล ้องในปั จจุบน
ั[กําหนดเอง1]/[กําหนดเอง2]: ปรับการตัง้ ค่าได ้ในขณะทีด่ ตู วั อย่างผลลัพธ์ในจอแสดงผล
บันทึกการตัง้ ค่าเป็ น [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2][ART BKT]: กล ้องจะสร ้างสําเนา JPEG หลายชุดสําหรับแต่ละภาพ โดยหนึง่ ชุดสําหรับอาร์ทฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือกไว ้ เลือกตัวกรองอย่างน ้อยหนึง่ รายการและนํ าไปใช ้กับรูปภาพอย่างน ้อยหนึง่ ภาพ

แก้ไข
JPEG

แก ้ไขภาพ JPEG และบันทึกสําเนาทีไ่ ด ้ในรูปแบบ JPEG (หน ้า 251)การแก้ไขภาพ RAW (แก้ไขภาพ RAW)เมนู [แก้ไขภาพ RAW] มีตวั เลือกตามรายการด ้านล่าง เป็ นการตัง้ ค่าทีใ่ ช ้เมือ่ คุณเลือก [ปัจจุบ ัน]คุณภาพของภาพ
โหมดภาพ
สมดุลแสงขาว

โทนกลาง
สัดส่วนภาพ
ลดนอยส์ความไวแสง ISO สูง
ปริภม
ู ส
ิ ี

การชดเชยแสง
Highlight
Shadowการชดเชยคียส
์ โตน

ู ส
ิ ]ี จะถูกกําหนดไว ้ที่ [sRGB] เมือ่ เลือกฟิ ลเตอร์ภาพพิเศษไว ้สําหรับโหมดภาพ
C [ปริภมC ภาพ RAW จะแก ้ไขไม่ได ้ หาก:ื้ ทีไ่ ม่เพียงพอหรือหากสร ้างภาพด ้วยกล ้องอืน่- การ์ดหน่วยความจํามีพน

1. เลือก [แก้ไข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม Iเมนูแสดงภาพ
1
2

เปิ ด

R
แก้ไข
คําสง4 ั พิมพ์
ลบค่าป้องก ันรีเซ็ ตคําสง4 ั แบ่งปัน
4 มต่ออุปกรณ์
การเชือ

กล ับ

248

ตงค่
ั! า

การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)

2. เลือก [เลือกภาพ] โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OKแก้ไขเลือกภาพ
ภาพซ้อน

กล ับ

ตงค่
ั, า

ภาพบนการ์ดหน่วยความจําจะปรากฏขึน
้

3. ใช ้ HI เพือ่ เลือกภาพทีจ่ ะแก ้ไข และกดปุ่ ม OK

4:3

YF
+RAW

100-0015

2022.10.15 12:30:00

15

กล ับ

ตงค่
ั! า

เมนูแก ้ไขจะปรากฏขึน
้

4. เลือก [แก้ไขภาพ RAW] โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OK

RAW/JPEG

แก้ไขภาพ RAWแก้ไข JPEG
แก้ไขภาพเคลือ
& นไหว
R
กล ับ

ตงค่
ั. า

ตัวเลือกการแก ้ไขจะแสดงขึน
้ั ไม่ใช่ภาพ RAW [แก้ไขภาพ RAW] จะใช ้ไม่ได ้ เลือกภาพอืน
่C หากภาพปั จจุบน

249

การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)

5. เลือกรายการโดยใช ้ FG
ั เลือก [ปัจจุบ ัน] และกดปุ่ ม OK การตัง้ ค่าในปั จจุบนั จะถูกนํ าไปใช ้หากต ้องการใช ้การตัง้ ค่าในปั จจุบน
- เลือก [ใช่] โดยใช ้ FG แล ้วกดปุ่ ม OK สร ้างสําเนา JPEG โดยใช ้การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกสําหรับ [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2] ให ้เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการแล ้วกด I จากนัน้ แก ้ไขการตัง้
ค่าดังต่อไปนี:้- ตัวเลือกการแก ้ไขจะแสดงขึน้ เลือกรายการโดยใช ้ FG และใช ้

LF

HI เพือ่ เลือกการตัง้ ค่า ทําซํ้าจนกว่าจะเลือกการตัง้ ค่าทีต่ ้องการ
ทัง้ หมด กดปุ่ ม R เพือ่ แสดงผลลัพธ์

WB
AUTO

Sh

แสดงต ัวอย่างอ ัปเดตR

Mid

5184×3888

Hi

L SF L F L N M N่ ยืนยันการตัง้ ค่า การประมวลผลจะถูกนํ าไปใช ้ในภาพ
- กดปุ่ ม OK เพือ- เลือก [ใช่] โดยใช ้ FG แล ้วกดปุ่ ม OK สร ้างสําเนา JPEG โดยใช ้การตัง้ ค่าทีเ่ ลือกการเลือก [ART BKT] และการกด I จะแสดงรายการอาร์ทฟิ ลเตอร์ เลือกอาร์ทฟิ ลเตอร์แล ้วกดปุ่ ม OKเพือ่ เลือกหรือยกเลิกการเลือก; ตัวกรองทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย P กํากับไว ้ กดปุ่ ม MENU เพือ่ กลับไป
ยังหน ้าจอก่อนหน ้าเมือ่ เลือกตัวกรองทีต่ ้องการทัง้ หมดแล ้ว่ บันทึกภาพหลังจากประมวลผลด ้วยอาร์ทฟิ ลเตอร์ทเี่ ลือก- กดปุ่ ม OK เพือ6. หากต ้องการสร ้างสําเนาเพิม่ เติมจากต ้นฉบับเดียวกัน ให ้เลือก [รีเซ็ต] และกดปุ่ ม OK หากต ้องการออก
โดยไม่สร ้างสําเนาเพิม่ เติม ให ้เลือก [ไม่ใช่] และกดปุ่ ม OKการเลือก [รีเซ็ ต] จะแสดงตัวเลือกการแก ้ไข ทําซํา้ ตามเดิมจากขัน้ ตอนที่ 5

Bคุณยังสามารถแก ้ไขภาพทีเ่ ลือกระหว่างการแสดงภาพได ้ปุ่ ม q Q แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการแก ้ไข Q กดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือก Q [แก้ไขภาพ RAW]250การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)การแก้ไขภาพ JPEG (แก้ไข JPEG)
เมนู [แก้ไข JPEG] มีตวั เลือกตามรายการด ้านล่างปร ับเงาแสงหรือ
ส่วนมืด
แก้ตาแดง

Mั วนภาพ
สดส่ทําให ้วัตถุย ้อนแสงสว่างขึน
้่ า่ ยโดยใช ้แฟลช
ลด “ตาแดง” ในภาพทีถ
ครอบตัดภาพ ปรับขนาดการครอบตัดด ้วยปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังแล ้วจัดตําแหน่งด ้วย FGHIเปลีย่ นแปลงอัตราส่วนภาพจากมาตรฐาน 4:3 ถึง [3:2], [16:9], [1:1] หรือ [3:4] เมือ่เลือกอัตราส่วนภาพแล ้ว ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ กําหนดตําแหน่งครอบตัดภาพ

ถ่ายภาพขาวดําสร ้างสําเนาขาวดําของรูปภาพปั จจุบน
ัซีเปี ยสร ้างสําเนาสีซเี ปี ยของรูปภาพปั จจุบน
ัความอิม่ สีปรับความสดของสี คุณสามารถดูตวั อย่างผลลัพธ์ได ้ในจอแสดงผล

Lสร ้างสําเนาทีป่ รับขนาดแล ้วขนาด 1280 × 960, 640 × 480 หรือ 320 × 240 พิกเซล
รูปภาพทีม่ อี ตั ราส่วนภาพกว ้างยาวนอกเหนือจากมาตรฐาน 4:3 จะถูกปรับขนาดให ้ใกล ้เคียงกับตัวเลือกทีเ่ ลือกมากทีส่ ดุอี-พอร์ตเทรต

ลักษณะผิวเรียบเนียน อาจไม่สามารถได ้เอฟเฟกต์ทตี่ ้องการหากตรวจไม่พบใบหน ้า

C การแก ้ไขตาแดงอาจไม่ได ้ผลกับบางภาพC การแก ้ไขภาพ JPEG ไม่สามารถทําได ้ในกรณีตอ่ ไปนี:้่ ประมวลผลภาพบน PC, เมือ่ มีเนือ้ ทีว่ า่ งในการ์ดหน่วยความจําไม่เพียงพอ หรือเมือ่ บันทึกภาพด ้วยกล ้อง- เมือ
อืน่

C [L] ไม่สามารถใช ้เพือ่ ทําให ้ภาพใหญ่ขนึ้ ได ้
C ภาพบางภาพไม่สามารถปรับขนาดได ้ั วนภาพ] สามารถใช ้กับภาพทีมั ส่วนภาพเท่ากับ 4:3 (มาตรฐาน) เท่านัน
่ ส
ี ด
้
C [M] (ครอบตัดภาพ) และ [สดส่251การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)

1. เลือก [แก้ไข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม Iเมนูแสดงภาพ
1
2

เปิ ด

R
แก้ไข
คําสง4 ั พิมพ์
ลบค่าป้องก ันรีเซ็ ตคําสง4 ั แบ่งปัน
4 มต่ออุปกรณ์
การเชือ

กล ับ

ตงค่
ั! า

2. เลือก [เลือกภาพ] โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OKแก้ไขเลือกภาพ
ภาพซ้อน

กล ับ

ตงค่
ั, า

ภาพบนการ์ดหน่วยความจําจะปรากฏขึน
้

3. ใช ้ HI เพือ่ เลือกภาพทีจ่ ะแก ้ไข และกดปุ่ ม OK

4:3

YF
+RAW

100-0015

2022.10.15 12:30:00

15

กล ับ

ตงค่
ั! า

เมนูแก ้ไขจะปรากฏขึน
้

4. เลือก [แก้ไข JPEG] โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OK

RAW/JPEG

แก้ไขภาพ RAWแก้ไข JPEG
แก้ไขภาพเคลือ
. นไหว
R
กล ับ

ตงค่
ั! า

ตัวเลือกการแก ้ไขจะแสดงขึน
้หากภาพปั จจุบนั ไม่ใช่ภาพ JPEG [แก้ไข JPEG] จะใช ้ไม่ได ้ เลือกภาพอืน
่

252การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)

5. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OKแก้ไข JPEGปร ับเงาแสงหรือส่วนมืด
แก้ตาแดง
Pส ัดส่วนภาพ
ถ่ายภาพขาวดํา
ซีเปี ย
กล ับ

ตงค่
ั9 า

คุณสามารถดูตวั อย่างเอฟเฟกต์ได ้ในจอแสดงผล หากมีหลายตัวเลือกสําหรับรายการทีเ่ ลือก ให ้ใช ้

FG เพือ่ เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการ
เมือ่ เลือก [M] คุณจะสามารถปรับขนาดการครอบตัดได ้โดยใช ้ปุ่ มหมุนและจัดตําแหน่งได ้โดยใช ้

FGHIั วนภาพ] คุณสามารถเลือกตัวเลือกได ้โดยใช ้ FG จากนัน
เมือ่ เลือก [สดส่้ จัดตําแหน่งการครอบตัด
โดยใช ้ FGHI

6. เลือก [ใช่] โดยใช ้ FG และกดปุ่ ม OKปร ับเงาแสงหรือส่วนมืด

ใช่ไม่ใช่
กล ับ

ตงค่
ั1 า

สําเนาใหม่จะถูกบันทึกในการตัง้ ค่าทีเ่ ลือก และกล ้องจะกลับไปทีห่ น ้าจอแสดงภาพ

Bคุณยังสามารถเข ้าถึงตัวเลือกการแก ้ไขได ้เมือ่ ภาพ JPEG แสดงขึน้ ระหว่างการเล่น:ปุ่ ม q Q แสดงภาพทีค่ ณุ ต ้องการแก ้ไข Q กดปุ่ ม OK เพือ่ ดูตวั เลือก Q [แก้ไข JPEG]

253การแก ้ไขภาพ (แก ้ไข)้ น)การรวมภาพ (ภาพซอซ ้อนภาพ RAW ทีม่ อี ยูเ่ พือ่ สร ้างเป็ นภาพใหม่ ในการซ ้อนภาพ คุณสามารถใช ้ภาพได ้สูงสุด 3 ภาพคุณสามารถดัดแปลงผลลัพธ์ทไี่ ด ้โดยการปรับความสว่าง (Gain) แยกกันในแต่ละภาพ

1. เลือก [แก้ไข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [ภาพซอ้ น] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
3. เลือกจํานวนภาพทีจ่ ะซ ้อน และกดปุ่ ม OK
4. เลือกภาพ RAW สําหรับภาพซ ้อนโดยใช ้ FGHI และกดปุ่ ม OKภาพซ้อน

ภาพทีเ่ ลือกจะมีเครือ่ งหมาย P กํากับไว ้ หากต ้องการยกเลิกการ
เลือก ให ้กดปุ่ ม OK อีกครัง้

RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

RAW

กล ับ

ตงค่
ั& า

ภาพซ ้อนจะแสดงขึน้ เมือ่ เลือกจํานวนภาพทีเ่ ลือกในขัน้ ตอนที่ 3 แล ้ว

5. ปรับเกนสําหรับแต่ละภาพในภาพซ ้อนภาพซ้อน

เลือกภาพโดยใช ้ปุ่ ม HI และปรับเกนโดยใช ้ปุ่ ม FGสามารถปรับอัตราการขยายในช่วงตัง้ แต่ 0.1 – 2.0 ตรวจสอบ
ผลลัพธ์บนจอภาพ
×0.3
กล ับ

×1.5

×0.5
ตงค่
ั& า

6. กดปุ่ ม OK; กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้
เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK

Bการซ ้อนภาพจะได ้รับการบันทึกเป็ นรูปแบบทีเ่ พิง่ จะได ้รับการเลือกสําหรับคุณภาพของภาพ ภาพซ ้อนทีส่ ร ้างขึน้ด ้วยคุณภาพแบบ [RAW] จะถูกบันทึกในรูปแบบ RAW และในรูปแบบ JPEG โดยใช ้ตัวเลือกคุณภาพของภาพที่
เลือกไว ้สําหรับ [X2] g C เมนูกําหนดเอง G [X ตงค่ั้ า] (หน ้า 284)
Bในทางกลับกัน การซ ้อนภาพซึง่ ได ้รับการบันทึกเป็ นรูปแบบ RAW จะสามารถรวมเข ้ากับภาพ RAW อืน่ ๆ เพือ่สร ้างการซ ้อนภาพโดยใช ้ภาพจํานวน 4 ภาพหรือมากกว่า

254

การรวมภาพ (ภาพซ ้อน)ํ หร ับภาพเคลือ
สร้างภาพนิง่ สา่ นไหว (จ ับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์)บันทึกสําเนาภาพนิง่ ของเฟรมทีเ่ ลือกั ทึกด ้วยกล ้องเท่านัน
้C ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะกับภาพเคลือ่ นไหว [4K] ทีบ่ น

1. เลือก [แก้ไข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [เลือกภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
3. เลือกภาพเคลือ่ นไหวโดยใช ้ HI และกดปุ่ ม OK
4. เลือก [แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว] และกดปุ่ ม OK
5. เลือก [จ ับภาพนิง่ ในภาพภยนตร์] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
ุ ต ้องการบันทึกเป็ นภาพนิง่ แล ้วกดปุ่ ม OK
6. ใช ้ปุ่ ม HI เลือกเฟรมทีค่ ณกล ้องจะจัดเก็บภาพนิง่ ของเฟรมทีเ่ ลือกไว ้ใช ้ปุ่ ม F เพือ่ กรอกลับและปุ่ ม G เพือ่ ไปข ้างหน ้า255

สร ้างภาพนิง่ สําหรับภาพเคลือ่ นไหว (จับภาพนิง่ ในภาพ
ภยนตร์)การต ัดภาพเคลือ่ นไหว (แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว)ตัดฟุตเทจทีเ่ ลือกออกจากภาพเคลือ่ นไหว ภาพยนตร์นัน้ จะสามารถตัดต่อซํา้ ๆได ้เพือ่ ทีจ่ ะสร ้างไฟล์ทมี่ เี ฉพาะภาพที่
คุณต ้องการเก็บไว ้เท่านัน
้ั ทึกด ้วยกล ้องเท่านัน
้C ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะกับภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ น

1. เลือก [แก้ไข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [เลือกภาพ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
3. เลือกภาพเคลือ่ นไหวโดยใช ้ HI และกดปุ่ ม OK
4. เลือก [แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว] และกดปุ่ ม OK
5. เลือก [แก้ไขภาพเคลือ่ นไหว] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKคุณจะได ้รับการเตือนให ้เลือกวิธที คี่ ณุ ต ้องการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีผ่ า่ นการแก ้ไข[ไฟล์ใหม่]: บันทึกภาพเคลือ่ นไหวทีต่ ดั ทอนในไฟล์ใหม่
[เขียนท ับ]: เขียนทับภาพเคลือ่ นไหวทีม่ อี ยู่[ไม่ใช่]: ออกโดยไม่มกี ารตัดทอนภาพเคลือ่ นไหว
[เขียนท ับ] ใช ้กับภาพเคลือ่ นไหวทีม่ กี ารป้ องกันไม่ได ้

6. เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการและกดปุ่ ม OKคุณจะเห็นหน ้าจอแก ้ไขภาพ

7. ตัดทอนภาพเคลือ่ นไหวใช ้ปุ่ ม F เพือ่ ข ้ามไปทีเ่ ฟรมแรกและปุ่ ม G เพือ่ ข ้ามไปยังเฟรมสุดท ้ายใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เลือกเฟรมแรกของวิดโี อทีค่ ณุ ต ้องการลบแล ้วกดปุ่ ม OKใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลัง เลือกเฟรมสุดท ้ายของวิดโี อทีค่ ณุ ต ้องการลบแล ้วกดปุ่ ม OK

8. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKภาพเคลือ่ นไหวทีผ่ า่ นการแก ้ไขแล ้วจะได ้รับการบันทึก
หากต ้องการเลือกฟุตเทจทีต่ า่ งกัน ให ้เลือก [ไม่ใช่] และกดปุ่ ม OKหากคุณเลือก [เขียนท ับ] คุณจะได ้รับการเตือนให ้เลือกว่าจะตัดทอนฟุตเทจเพิม่ เติมจากภาพ
เคลือ่ นไหวหรือไม่ หากต ้องการตัดทอนฟุตเทจเพิม่ เติม เลือก [ทําต่อ] และกดปุ่ ม OK

256การตัดภาพเคลือ่ นไหว (แก ้ไขภาพเคลือ่ นไหว)การยกเลิกการป้องก ันภาพทงหมด
ั้(ลบค่าป้องก ัน)ลบการป้ องกันจากภาพหลายภาพพร ้อมกัน

1. เลือก [ลบค่าป้องก ัน] ใน q เมนูแสดงภาพและกดปุ่ ม OK
2. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK

257

การยกเลิกการป้ องกันภาพทัง้ หมด (ลบค่าป้ องกัน)การยกเลิกคําสง่ ั แบ่งปัน (รีเซ็ตคําสง่ ั แบ่งปัน)ยกเลิกคําสัง่ แบ่งปั นทีต่ งั ้ ค่าไว ้กับภาพ

1. เลือก [รีเซ็ตคําสง่ั แบ่งปัน] ใน q เมนูแสดงภาพและกดปุ่ ม OK
2. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK

258

การยกเลิกคําสัง่ แบ่งปั น (รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น)การใชเ้ มนูตงค่ั้ าเมนูตงค่ั้ าปรับแต่งการตัง้ ค่ากล ้องพืน้ ฐาน ตัวอย่างเช่นการเลือกภาษาและความสว่าง
ของจอภาพ เมนูตงั ้ ค่ายังมีตวั เลือกทีใ่ ช ้ในระหว่างขัน้ ตอนการตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

เมนูตงค่
ั า
1
2

ด ้วย

ตงค่
ั าการ์ด
X การตงค่
ั า
W

ไทย

s

j±0 k±0ปิ ดตรวจดูภาพ
การตงค่
ั า Wi-Fi/Bluetoothเวอร์ช ันเฟิ ร์มแวร์กล ับต ัวเลือก
ตงค่ั้ าการ์ด

m การตงค่ั้ า (การตงค่ั้ าว ันที/่ เวลา)W (การเปลีย่ นภาษาทีแ่ สดง)ตงค่ั าคําอธิบาย
ฟอร์แมทการ์ดและลบภาพทัง้ หมด (หน ้า 261)ิ้อง (หน ้า 34)ตัง้ นาฬกาของกล

เลือกภาษาสําหรับเมนูและคําแนะนํ าของกล ้อง (หน ้า 36)ี องจอภาพได ้คุณสามารถปรับความสว่างและอุณหภูมสิ ขี ะมีผลต่อการแสดงจอภาพขณะเปิ ดดูการปรับอุณหภูมสิ จb (การปร ับความ

ภาพเท่านัน้ ใช ้ HI เพือ่ เลือก o (อุณหภูมสิ )ี หรือ pสว่างของจอภาพ)(ความสว่าง) และ FG เพือ่ ปรับค่า
กดปุ่ ม INFO เพือ่ สลับความอิม่ สีของจอภาพระหว่างการ
ตัง้ ค่า [Natural] และ [Vivid]ตรวจดูภาพ

s
j
-2

Vivid
กล ับ

k
+1

Naturalตงค่ั! าเลือกว่าจะให ้รูปภาพแสดงโดยอัตโนมัตหิ ลังจากถ่ายภาพหรือไม่ และถ ้าใช่ จะแสดง
นานเท่าใด ตัวเลือกนีม้ ปี ระโยชน์สําหรับการตรวจสอบภาพทีเ่ พิง่ ถ่ายไปอย่างคร่าวๆ
คุณสามารถถ่ายภาพถัดไปโดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ แม ้ว่าจอภาพกําลังแสดงภาพ
ทีถ่ า่ ยก็ตาม
[0.3 วินาที] – [20 วินาที]: ตัง้ ระยะเวลา (วินาที) ทีจ่ ะแสดงภาพทีถ่ า่ ยบนจอภาพ[ปิ ด]: ภาพทีถ่ า่ ยจะไม่แสดงบนจอภาพ
[Auto q]: แสดงภาพทีถ่ า่ ย แล ้วสลับเป็ นโหมดแสดงภาพ ตัวเลือกนีม้ ปี ระโยชน์
สําหรับการลบภาพหลังจากทีต่ รวจสอบแล ้วการตงค่ั้ า Wi-Fi/
Bluetooth่ มต่อกับสมาร์ทโฟนทีม
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการเชือ
่ ี Wi-Fi/Bluetooth®- สมาร์ทโฟนั ไร ้สายของกล ้องทีร่ องรับและรีโมทคอนโทรลซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริมโดยใช ้ฟั งก์ชน(หน ้า 356, หน ้า 363, หน ้า 351)

259

เมนูตงั ้ ค่าต ัวเลือก่ ั เฟิ ร์มแวร์
เวอร์ชน

คําอธิบายั่ ของเฟิ รม่ มต่ออยูใ่ นดูเวอร์ชน์ แวร์ของกล ้องและเลนส์หรืออุปกรณ์ตอ่ พ่วงอืน่ ๆ ทีเ่ ชือปั จจุบนั คุณอาจต ้องการข ้อมูลนีเ้ มือ่ ติดต่อฝ่ ายสนับสนุนลูกค ้าหรือเมือ่ ทํากา
รอัปเดตเฟิ รม์ แวร์

260เมนูตงั ้ ค่าการฟอร์แมทการ์ด (ตงค่ั้ าการ์ด)ต ้องฟอร์แมทการ์ดกับกล ้องนีก้ อ่ นใช ้งานครัง้ แรก หรือหลังใช ้งานกับกล ้องหรือคอมพิวเตอร์เครือ่ งอืน
่่ อร์แมทการ์ด เมือ่ ฟอร์แมทการ์ดที่
C ข ้อมูลทัง้ หมดทีเ่ ก็บไว ้ในการ์ด รวมทัง้ ภาพทีป่ ้ องกันไว ้ จะถูกลบออกขณะทีฟ
้แล้งานไดใช ้ว ให ้ยืนยันว่าไม่มภี าพทีต่ ้องการเก็บไว ้ในการ์ดแล ้ว g “การ์ดทีใ่ ช้” (หน ้า 28)ั้ าการ์ด] ใน e เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม OK
1. เลือก [ตงค่เมนูจะแสดงขึน้ หากการ์ดมีข ้อมูลอยู่ เลือก [ฟอร์แมท] และกดปุ่ มตงค่ั! าการ์ด

OK
ลบทงหมด
ั!
ฟอร์แมท

กล ับ

ตงค่
ั! า

2. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKจะฟอร์แมทการ์ด

261

การฟอร์แมทการ์ด (ตัง้ ค่าการ์ด)การลบภาพทงหมดั้(ตงค่ั้ าการ์ด)ภาพทัง้ หมดบนการ์ดสามารถลบออกได ้ในครัง้ เดียว ภาพทีป่ ้ องกันจะไม่ถกู ลบทิง้ั้ าการ์ด] ใน e เมนูตงั ้ ค่าและกดปุ่ ม OK
1. เลือก [ตงค่ตงค่ั าการ์ด

ลบทงหมด
ัฟอร์แมท

กล ับ

ตงค่
ั า

ั้
และกดปุ่ ม OK
2. เลือก [ลบทงหมด]3. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKภาพทัง้ หมดจะถูกลบทิง้

262

การลบภาพทัง้ หมด (ตัง้ ค่าการ์ด)การใช ้ “My Menu”
My Menuคุณสามารถใช ้ “My Menu” เพือ่ สร ้างแท็บเมนูสว่ นบุคคลทีม่ เี ฉพาะรายการทีค่ ณุ เลือกเท่านัน
้ “My Menu” สามารถ
บรรจุได ้สูงสุด 5 หน ้า แต่ละหน ้าประกอบด ้วย 7 รายการ คุณสามารถลบรายการหรือเปลีย่ นลําดับหน ้าหรือรายการได ้
้ “My Menu” จะไม่มรี ายการใดเลย
เมือ
่ ซือ

การเพิม่ รายการไปที่ My Menu
1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ
2. เลือกรายการทีจ่ ะรวมไว ้ใน “My Menu”รายการทีส่ ามารถเพิม่ ลงใน “My Menu” จะแสดงด ้วยไอคอน Eทีม่ มุ ขวาบนของหน ้าจอเมนูถา่ ยภาพ 1
112รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
โหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse
กล ับ

ตงค่
ั! า

3. กดปุ่ ม R (ภาพเคลือ่ นไหว)เลือก My Menu เพือ* เพิม
* รายการ

คุณจะได ้รับการเตือนให ้เลือกหน ้า ใช ้ FG บนแป้ นลูกศรเพือ
่เลือกหน ้า “My Menu” ทีจ่ ะเพิม่ รายการ

112รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง
โหมดภาพ
KK

f1
f2

YF

ส ัดส่วนภาพ

f3

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

f4

ปิ ด

f5

o
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseยกเลิก

263

ตงค่
ั" า

My Menu4. กดปุ่ ม OK เพือ่ เพิม่ รายการลงในหน ้าทีเ่ ลือกกล ้องจะแสดงข ้อความแจ ้งว่ามีการเพิม่ รายการลงใน “My Menu”แล ้วรายการทีถ่ กู เพิม่ ลงใน “My Menu” จะแสดงด ้วยสัญลักษณ์ E สีเหลืองหน ้าถัดไปจะปรากฏขึน้ เมือ่ รายการทีเ่ จ็ดถูกเพิม่ ลงในหน ้าปั จจุบน
ัรีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง

112โหมดภาพ
KKเพิม= ไปย ัง My Menu แล้วส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Yoระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapse

ปิ ด

YF
ปิ ด

เมนูถา่ ยภาพ 1รีเซ็ ต / โหมดกําหนดเอง

112รายการทีม่ เี ครือ่ งหมาย E สามารถนํ าออกจาก “My Menu” ได ้โดยกดปุ่ ม R เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKโหมดภาพKK

YF

ส ัดส่วนภาพ

4:3

ดิจท
ิ ัลเทเลคอน
j/Y

o

ปิ ด
ปิ ด

ระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseกล ับ่ ลงในแท็บ E (“Myรายการทีบ่ นั ทึกไว ้ใน “My Menu” จะถูกเพิม
Menu”)ตงค่ั! า

My Menu 1
1

f1 KK

2

f2

YF

f3
f4
f5

กล ับ

ตงค่
ั! า

5. หากต ้องการเข ้าถึง “My Menu” ให ้เลือกแท็บ E (“My Menu”)

264

My Menuการจ ัดการ “My Menu”คุณสามารถเรียงลําดับใหม่หรือลบรายการใน “My Menu”

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆุ ต ้องการแก ้ไขและกดปุ่ ม R (ภาพ2. แสดงหน ้า “My Menu” ทีค่ ณเคลือ่ นไหว)ตัวเลือกด ้านล่างจะปรากฏขึน
้่ นลําดับของรายการหรือหน ้า ใช ้ปุ่ ม[จ ัดเรียงลําด ับใหม่]: เปลีย

FGHI เพือ่ เลือกตําแหน่งใหม่My Menu 1
1
2

f1 KK

f4

[ลบรายการนี]้ : นํ ารายการทีเ่ ลือกไว ้ออกจาก “My Menu” เลือก
[ใช่] และกดปุ่ ม OK[ลบแท็บ E นี]้ : ลบรายการทัง้ หมดใน “My Menu” ออกจากหน ้าปั จจุบนั เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK

265

YF

f2 กดช ัตเตอร์คจ
รึง' ัดเรี
เปิยดงลํ
ISาด ับใหม่ เปิ ด
f3 โหมด USBลบรายการนี3 อ ัตโนม ัติ
f5

กล ับ

ปริภม
ู ส
ิ ี

ลบแท็บ f นี3

sRGB

ตงค่
ั3 า

My Menuการใชเ้ มนูกาํ หนดเอง
เมนูกาํ หนดเอง
เมนูกาํ หนดเอง

กําหนดการตัง้ ค่ากล ้องได ้โดยใช ้ C เมนูกําหนดเอง
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

กล ับ

Kโหมด AF
KAF+MF

S-AF

KAEL/AFL

S3/C4/M3/F3ปิ ดต ัวค้นหา AF
Kความไวต่อว ัตถุ C-AF
Kเริม
4 C-AF Center

mode2

±0

KC-AF Center ไพรออริต ี!
ตงค่
ั! า

เมนูกาํ หนดเอง
a/b/c/d AF/MF (หน ้า 267)
B ปุ่ ม/ ปุ่ ม Dial (หน ้า 271)g/h กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่ (หน ้า 273)
i/j/k/l Disp/o/PC (หน ้า 275)
m/n/o ค่าแสง/ISO/BULB/A (หน ้า 280)
F A ตัง้ ค่าเอง (หน ้า 283)
G X/WB/สี (หน ้า 284)
p/q บันทึก/ลบ (หน ้า 286)
I EVF (หน ้า 289)
r/s K ยูตลิ ติ ี่ (หน ้า 291)

266

เมนูกําหนดเอง

abcd AF/MF
a AF/MF
MENU Q C Q aต ัวเลือก

คําอธิบาย

K โหมด AFเลือกโหมด AF สําหรับการถ่ายภาพนิง่ (หน ้า 117)

K AF+ MF
K AEL/AFLเมือ่ กล ้องโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัตแิ ล ้ว สามารถปรับโฟกัสได ้ด ้วยตนเองโดยใช ้วงแหวนโฟกัสของเลนส์ (หน ้า 293)เลือกวิธที กี่ ล ้องตัง้ ค่าโฟกัสและค่าแสงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์หรือปุ่ ม AEL/AFL (หน ้า 294)่ ําเนินการในโหมดโฟกัสอัตโนมัตเิ มือ่ กล ้องไม่
เลือกประเภทของการสแกน AF 1 ทีดสามารถโฟกัสได ้หรือฉากไม่มคี วามต่างสี
1 สแกนช่วงทัง้ หมดตัง้ แต่ชว่ งตํา่ สุดจนถึงจุดอนันต์เพือ่ หาจุดโฟกัส เมือ่ กล ้องไม่ั เจนสามารถโฟกัสทีว่ ตั ถุหรือความต่างสีไม่ชดต ัวค้นหา AF

C ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีผลเมือ่ คุณเลือก [C‑AF], [C‑AF+TR], [C‑AFJ] หรือ[C‑AF+TRJ] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] (หน ้า 117)
[mode1]: ตัวค ้นหา AF ไม่ได ้เปิ ดใช ้งาน[mode2]: การสแกน AF จะดําเนินการเพียงครัง้ เดียวเมือ่ เริม่ การโฟกัส
[mode3]: เปิ ดใช ้งานตัวค ้นหา AFเลือกความเร็วทีก่ ล ้องจะตอบสนองต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยในขณะ

K ความไวต่อว ัตถุ C‑AFทีท่ ําการโฟกัสโดยเลือก [C‑AF], [C‑AFJ], [C‑AF+TR] หรือ [C‑AF+TRJ] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้การโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถติดตามสิง่ ที่ถ่ายซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วหรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องรีโฟกัสเมือ่ วัตถุผา่ นไปมาระ
หว่างสิง่ ทีถ่ า่ ยกับกล ้อง (หน ้า 297)่ ทีไ่ ม่ใช่เป้ าเดียว [C‑AF], [C‑AFJ], [C‑AF+TR] และเมือ่ ใช ้ร่วมกับโหมดเป้ า AF อืน

K เริม่ C‑AF
Center[C‑AF+TRJ] จะโฟกัสทีก่ งึ่ กลางของกลุม่ ทีเ่ ลือกเฉพาะระหว่างการสแกนครัง้ แรกระหว่างการสแกนครัง้ ถัดมา กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าโดยรอบ การรวมตัวเลือกนีเ้ ข ้ากับ
โหมดเป้ า AF ทีค่ รอบคลุมพืน้ ทีก่ ว ้างทําให ้ง่ายต่อการโฟกัสไปทีว่ ตั ถุทเี่ คลือ่ นไหวอย่าง
ไม่ปกติ (หน ้า 298)

267

abcd AF/MFต ัวเลือกK C-AF Centerไพรออริต ี้คําอธิบาย
เมือ่ โฟกัสด ้วย AF แบบเป้ ากลุม่ หรือเป้ า AF ในโหมด [C‑AF] และ [C‑AF J] กล ้องจะ
กําหนดลําดับความสําคัญไปยังจุดศูนย์กลางในกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับชุดการโฟกัสซํา้
เสมอ เฉพาะในกรณีทกี่ ล ้องไม่สามารถโฟกัสโดยใช ้เป้ ากลาง กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบในกลุม่ โฟกัสทีเ่ ลือก วิธนี ชี้ ว่ ยให ้คุณสามารถติดตามวัตถุทกี่ ําลังเคลือ่ นที่
อย่างรวดเร็วแต่คอ่ นข ้างคาดการณ์ความสัมพันธ์ในการเคลือ่ นทีไ่ ด ้ แนะนํ าให ้ใช ้โหมด
C‑AF Center ไพรออริต ี้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่ (หน ้า 299)b AF/MF
MENU Q C Q bต ัวเลือก

KYModeการตงค่ั้ าคําอธิบาย
เลือกโหมดเป้ าทีแ่ สดงระหว่างการเลือกโหมดเป้ า AF การซ่อนโหมดทีไ่ ม่ได ้ใช ้จะช่วย
เพิม่ ความเร็วในการเลือกโหมดเป้ า ในการซ่อนรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ
่ ลบ
เครือ
่ งหมายถูก (หน ้า 90)ในโหมดโฟกัสอัตโนมัต ิ ตําแหน่งของวัตถุทกี่ ล ้องโฟกัสจะแสดงโดยเป้ าโฟกัสสีเขียว
รายการนีค้ วบคุมการแสดงเป้ าโฟกัส[ปิ ด]: เป้ าโฟกัสไม่ปรากฏขึน
้[เปิ ด1]: เป้ าโฟกัสจะปรากฏขึน้ เพียงชัว่ ครูห่ ลังจากทีก่ ล ้องโฟกัส้ รอบ AFต ัวชีก

[เปิ ด2]: หลังจากกล ้องโฟกัส เป้ าโฟกัสจะปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

Bหากต ้องการเปิ ดใช ้งานเป้ า AF แบบหลายกรอบเมือ่
เลือก q (เป้ าทัง้ หมด) ไว ้แล ้วเลือก [S-AF], [SAFJ], [C-AF] หรือ [C-AFJ] ไว ้สําหรับ
[K โหมด AF] (หน ้า 117) หรือเลือก [C-AF] ไว ้สําหรับ [n โหมด AF] เลือก [เปิ ด2] สําหรับ [ต ัวชี้
กรอบ AF] กล ้องจะแสดงเป้ า AF สําหรับพืน้ ทีท่ งั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นโฟกัสั้ าปกติ
Y ตงค่

เลือกตําแหน่งปกติของโหมด AF, โหมดการเลือกเป้ า AF และโหมดเป้ า AF กดปุ่ ม OKเพือ่ เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการในหน ้าจอ Y ตัง้ ค่าปกติ (หน ้า 300)

268

abcd AF/MFต ัวเลือก

คําอธิบาย

Y ตงค่ั้ าหน้า
จอเลือกเป้า

เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรระหว่างการเลือกเป้ า AF(หน ้า 302)

ั้ าวนรอบ
Y ตงค่

เลือกได ้ว่าคุณจะมีตวั เลือกในการเลือก q (เป้ าทัง้ หมด) ก่อนการเลือกเป้ า AF “ล ้อมรอบ” ไปทีข่ อบด ้านตรงข ้ามของจอแสดงผลหรือไม่ (หน ้า 303)เลือกว่าจะให ้การเลือกเป้ า AF “ล ้อมรอบ” ขอบของการแสดงผลหรือไม่ คุณยังสามารถ

การล ้อมรอบจะปิ ดใช ้งานในโหมดภาพเคลือ่ นไหวและเมือ่ เลือก [RAF] หรือ[RAFJ] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF]เป้าหมาย่ ามารถใช ้ได ้และระยะทีเ่ ป้ า AF เคลือ่ นทีไ่ ด ้ระหว่างการเลือก
เลือกจํานวนของเป้ า AF ทีสเป้ า AF (หน ้า 304)

K ลิงก์แนวตงั้
แนวนอน Yกล ้องสามารถกําหนดค่าเพือ่ เปลีย่ นตําแหน่งเป้ า AF และโหมดเป้ า AF โดยอัตโนมัตเิ มือ่ตรวจพบว่ามีการหมุนระหว่างแนวนอน (กว ้าง) หรือแนวตัง้ (สูง) (หน ้า 305)t ตงค่ั้ าโหมด

c AF/MF
MENU Q C Q cต ัวเลือก

คําอธิบาย

แผ่นกําหนดเป้า
AFหากเลือก [เปิ ด] ไว ้ สามารถกําหนดตําแหน่งเป้ า AF ได ้โดยแตะจอภาพในระหว่างการ
ถ่ายภาพด ้วยช่องมองภาพ แตะจอภาพและเลือ่ นนิว้ เพือ่ กําหนดตําแหน่งเป้ า AF้งานหรื
้งานการลากโดยแตะสองครัง้ ที่
เมื
อ
่
ตั
ง
้
ค่
า
ไปที
่
[เปิ
ด]
สามารถปิ
ด
ใช
อ
เปิ
ด
ใช
B
จอภาพ
Bสามารถใช ้ [แผ่นกําหนดเป้า AF] กับซูมกรอบ AF ได ้ (หน ้า 95)

AF Limiterเลือก [เปิ ด] เพือ่ จํากัดช่วงทีก่ ล ้องจะโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ (หน ้า 306)เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้งานไฟช่วยโฟกัส หากต ้องการใช ้ไฟช่วย AF ในระหว่างถ่ายภาพ

ไฟช่วย AFแบบเงียบ คุณจะต ้องเปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [การตงค่ั้ าโหมด Silent I](หน ้า 230)

I โฟก ัสใบหน้า

ปรับการตัง้ ค่าสําหรับ AF เน ้นใบหน ้าและดวงตา (หน ้า 124)

ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AFปรับโฟกัสอัตโนมัตกิ ารตรวจจับเฟสแบบละเอียดได ้สูงถึง ±20 ระดับ (หน ้า 307)โดยปกติไม่จําเป็ นต ้องปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียดด ้วยรายการนี้ การปรับโฟกัส
แบบละเอียดอาจทําให ้กล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ตามปกติ

269

abcd AF/MF

d AF/MF
MENU Q C Q dต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ AF ดวงดาว (หน ้า 120)

ตงค่ั้ าAFดวงดาว

[ความแม่นยํา]: ให ้ความสําคัญกับความแม่นยําของโฟกัสมากกว่าความเร็ว ใช ้ขาตัง้กล ้อง
[ความเร็ว]: ให ้ความสําคัญกับความเร็วของโฟกัสมากกว่าความแม่นยํา

ระยะ Preset MFกําหนดตําแหน่งโฟกัส Preset MF สามารถตัง้ ค่าตัวเลขและหน่วย (เมตร, ฟุต) ระยะเป็ นค่าโดยประมาณและไม่แน่นอนต ัวช่วยปร ับโฟก ัสMFเลือกว่าการหมุนวงแหวนโฟกัสในโหมดโฟกัสด ้วยตัวเองจะเปิ ดใช ้งานการซูมโฟกัสหรือ
โฟกัสพีคกิง้ โดยอัตโนมัตหิ รือไม่ (หน ้า 311)
ปิ ดใช ้งานระบบ Clutch สําหรับโฟกัสแบบแมนนวล การทําเช่นนีจ้ ะช่วยป้ องกันไม่ให ้การโฟกัสอัตโนมัตถิ กู ปิ ดใช ้งานโดย Clutch แบบไม่เจตนา (หน ้า 423)

MF Clutch[เปิ ดใชง้ าน]: กล ้องตอบสนองต่อตําแหน่งของวงแหวนโฟกัสทีเ่ ลนส์[ปิ ดการใชง้ าน]: กล ้องจะโฟกัสตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [โหมด AF] โดยไม่คํานึง
ถึงตําแหน่งของวงแหวนโฟกัสทีเ่ ลนส์ ไม่สามารถโฟกัสด ้วยตัวเองได ้แม ้วงแหวนโฟกัส
อยูใ่ นตําแหน่งโฟกัสด ้วยตัวเอง

วงแหวนโฟก ัสย ้อนกลับทิศทางทีห่ มุนวงแหวนโฟกัสเพือ่ ปรับโฟกัสโฟก ัส BULB/
TIMEคุณสามารถเปลีย่ นตําแหน่งโฟกัสขณะรับแสงได ้โดยใช ้โฟกัสด ้วยตัวเอง (MF) การเลือก[ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้งานการปรับโฟกัสโดยใช ้วงแหวนโฟกัส (หน ้า 312)รีเซ็ ตเลนส ์เมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [ปิ ด] ตําแหน่งโฟกัสของเลนส์จะไม่ถกู รีเซ็ตแม ้ว่าจะปิ ดสวิตช์กล ้อง เมือ่ตัง้ ค่าไปที่ [เปิ ด] โฟกัสของเลนส์เพาเวอร์ซมู จะถูกรีเซ็ตด ้วยเช่นกัน
โดยไม่คํานึงถึงตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ ตําแหน่งโฟกัสจะถูกรีเซ็ตเมือ่ ปิ ดกล ้องหากเลือก
[PreMF] ไว ้สําหรับ [โหมด AF] (หน ้า 117)270

abcd AF/MFB ปุ่ม/ ปุ่ม Dial
B ปุ่ม/ ปุ่ม Dial
MENU Q C Q Bต ัวเลือกั ่มK ฟังก์ชนปุ

K ฟังก์ชน่ ั ของ
Dial
ตงค่
ั้ าการหมุนDial

K Fn Leverัฟังก์ชน

คําอธิบายั ทีม่ อี ยู่ (หน ้า 165)สามารถกําหนดหน ้าทีอ่ นื่ ให ้กับปุ่ มแทนทีฟ่ ั งก์ชน
เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง (หน ้า 313)
เลือกทิศทางการหมุนของปุ่ มหมุนเพือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์หรือค่ารูรับแสง เปลีย่ นทิศทางการเปลีย่ นโปรแกรมสําหรับการหมุนปุ่ มหมุนั ทีใ่ ช ้งานโดยปุ่ ม Lever Fn (หน ้า 315)เลือกฟั งก์ชนใช ้ปุ่ ม Lever Fn เป็ นสวิตช์เปิ ดปิ ดั[Fn]: ทําตามการตัง้ ค่าสําหรับ Fn Lever ฟั งก์ชน

Fn Lever /สวิตช ์เปิ ด/ปิ ด[เปิ ด/ปิ ด 1]: กล ้องจะเปิ ดสวิตช์เมือ่ คันปรับ Fn อยูใ่ นตําแหน่ง 1 และปิ ดสวิตช์เมือ่ อยูใ่ นตําแหน่ง 2[เปิ ด/ปิ ด 2]: กล ้องจะเปิ ดสวิตช์เมือ่ คันปรับ Fn อยูใ่ นตําแหน่ง 2 และปิ ดสวิตช์เมือ่ อยูใ่ นตําแหน่ง 1เมือ่ ตัง้ ค่า [เปิ ด/ปิ ด 1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] สวิตช์ Lever ON/OFF (สวิตช์เปิ ด/ปิ ด),ั และ [n Fn Lever ฟังก์ชน]ั จะปิ ดใช ้งาน[K Fn Lever ฟังก์ชน]K ความเร็วซูม
ไฟฟ้าู ซูมเข ้าหรือซูมออกเมือ่ หมุนวงแหวนปรับซูม ปรับเลือกความเร็วทีเ่ ลนส์พาวเวอร์ซม
ความเร็วในการซูมหากคุณพบว่าการจัดกรอบวัตถุเป็ นเรือ่ งยาก เลือกจาก [ตํา่ ], [ปกติ]และ [High]271

B ปุ่ ม/ ปุ่ ม Dialต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ ม R ขณะดูภาพ

qR ฟังก์ชน่ ั[9]: สร ้างหรือแก ้ไข “คําสัง่ แบ่งปั น” โดยทําเครือ่ งหมายรูปภาพเพือ่ อัปโหลดไปยังสมา
ร์ทโฟน
[4]: เลือกหลายภาพ

272

B ปุ่ ม/ ปุ่ ม Dialgh กดถ่าย/g/ป้องก ันภาพสน่ ั
g กดถ่าย/g/ป้องก ันภาพสน่ ั
MENU Q C Q g
ต ัวเลือก
เลือก การลน
่ััชตเตอร์
Sเลือก การลน
่ััชตเตอร์C

gL การตงค่ั้ า
gH การตงค่ั้ าคําอธิบาย่ ชัตเตอร์ได ้แม ้ว่ากล ้องไม่อยูใ่ นโฟกัส สามารถตัง้ ค่าตัว
หากเลือก [เปิ ด] ไว ้ สามารถลัน
เลือกนีแ้ ยกกันสําหรับโหมด S‑AF และ C‑AF (หน ้า 117)
ัS] เมือ่ เลือก [RC โดยไม่คํานึงถึงตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ จะใช ้ [เลือก การลน่ ั ชตเตอร์
AF] ไว ้สําหรับโหมด AFเลือกอัตราเฟรมขัน้ สูงและข ้อจํากัดการถ่ายภาพสําหรับโหมด [g], [F] และ[B] คุณยังสามารถปรับการตัง้ ค่า Pro Capture รวมถึงอัตราเฟรมขัน้ สูง, จํานวนเฟรมทีบ่ ฟั เฟอร์ และข ้อจํากัดการถ่ายภาพ ตัวเลขสําหรับความเร็วในการถ่ายภาพต่อเนือ่ งเป็ นค่าสูงสุดโดยประมาณ (หน ้า 316)ลดการกะพริบของภาพทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงของหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือแสงประดิษฐ์อนื่ ๆ(หน ้า 319)ลดภาพกะพริบ

[Anti-Flicker LV]: ลดการกะพริบระหว่างทีใ่ ช ้ Live View ภายใต ้แสงบางชนิด รวมถึง
หลอดฟลูออเรสเซนต์ หาก [อ ัตโนม ัติ] ไม่มเี อฟเฟกต์ทตี่ ้องการ ให ้เลือก [50 Hz] หรือ[60 Hz] ตามความถีข่ องแหล่งจ่ายไฟในตัวเครือ่ ง[ถ่ายภาพ Anti-Flicker]: กล ้องตรวจจับความถีก่ ารกะพริบโดยอัตโนมัตแิ ละเวลาทีล่ นั่ชัตเตอร์ตามกันh กดถ่าย/g/ป้องก ันภาพสน่ ั
MENU Q C Q hต ัวเลือก

K ป้องก ันภาพ
่ัสนคําอธิบาย่ สําหรับการถ่ายภาพนิง่ (หน ้า 132)ปรับการตัง้ ค่าระบบป้ องกันภาพสัน

273

gh กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่ต ัวเลือก

คําอธิบาย่ ระหว่างการ
เลือกว่าจะให ้กล ้องให ้ความสําคัญกับจํานวนเฟรมหรือระบบป้ องกันภาพสัน
ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง่ ี่ [เลือก fps] ในโหมด u (Pro Capture L)
C [g ป้องก ันภาพสน่ ั ] จะกําหนดอยูท
และ t (Pro Capture H)

g ป้องก ันภาพ่ัสน่ ไหว กล ้องจะไม่รเี ซ็ต[เลือก fps]: เลือกความเร็วในการถ่ายภาพก่อนป้ องกันภาพสัน
เซ็นเซอร์ไปทีก่ งึ่ กลางระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง่ ไหวก่อนความเร็วในการถ่ายภาพ กล ้องจะรีเซ็ต
[เลือก IS]: เลือกป้ องกันภาพสัน
เซ็นเซอร์ไปทีก่ งึ่ กลางสําหรับแต่ละเฟรมของการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง ความเร็วในการถ่าย
ภาพจะลดลงเล็กน ้อยักดชตเตอร์
ครึง่เปิ ด ISั IS (ป้ องกันภาพสัน่ ) จะไม่ทํางานขณะทีก
เมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [ปิ ด] ฟั งก์ชน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลง
ครึง่ หนึง่่ ไหวของเลนส์เมือ่ ให ้ความสําคัญกับการป้ องกันภาพสัน่ ถ่ายภาพด ้วยเลือก [เปิ ด] เพือ่ ั ที่
ป้องก ันภาพสน
เลนส ์

เลนส์ของผู ้ผลิตรายอืน่ จะใช ้ [S-IS1] เมือ่ เลือก [S-IS AUTO] ไว ้สําหรับ [K ป้องก ัน่ ั ] (หน ้า 132)ภาพสนC ตัวเลือกนีไ้ ม่สง่ ผลใดๆ ต่อเลนส์ทมี่ าพร ้อมกับสวิตช์ป้องกันการสัน่

274

gh กดถ่าย/g/ป้ องกันภาพสัน่

ijkl Disp/o/PC
i Disp/o/PC
MENU Q C Q iต ัวเลือก

K การตงค่ั้ าการ
ควบคุม

คําอธิบาย
เลือกโหมดถ่ายภาพทีแ่ สดงแผงควบคุม Live Control และแผงควบคุมพิเศษ LV(หน ้า 323)
เลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงเมือ่ กดปุ่ ม INFO (หน ้า 326)
[q คําแนะนํา]: เลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงในการแสดงภาพแบบเต็มเฟรมั้ าแสดง
G/ตงค่
ภาพ[q8 ข้อมูล]: เลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงในการดูภาพทีข่ ยาย[LV-Info]: เลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงเมือ่ กล ้องอยูใ่ นโหมดถ่ายภาพ
[LV OFF-Info]: เลือกการแสดงผลการถ่ายภาพ
[G การตงค่
ั้ า]: เลือกข ้อมูลทีจ่ ะแสดงในการดูภาพแบบดัชนี และบนปฏิทน
ิการตงค่ั้ าโหมด
ภาพเลือกโหมดภาพ (หน ้า 152) ทีจ่ ะสามารถเลือกได ้ ในการซ่อนรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม
OK เพือ่ ลบเครือ่ งหมายถูก

g/Y การตงค่ั้ า่ ะสามารถเลือกได ้ ในการซ่อน
เลือกโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา (หน ้า 100) ทีจรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ ลบเครือ่ งหมายถูก

การตงค่ั้ าม ัลติฟง
ั
่ั
ก์ชน

ั (หน ้า 174) ทีจเลือกตัวเลือกหลายฟั งก์ชน่ ะสามารถเลือกได ้ ในการซ่อนรายการ ให ้เลือกแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ่ ลบเครือ่ งหมายถูก

275

ijkl Disp/o/PC

j Disp/o/PC
MENU Q C Q jต ัวเลือก

คําอธิบาย
ปรับความสว่างเพือ่ ความสะดวกในการดูเมือ่ สภาพแสงไม่ด ี การตัง้ ค่าสามารถปรับแยก
ต่างหากได ้สําหรับโหมด M, การถ่ายภาพ BULB, การถ่ายภาพ Live Composite และสิง่ทีค่ ล ้ายกัน[ปิ ด]: ดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงผ่านหน ้าจอขณะถ่ายภาพ คุณสามารถดูตวั อย่างการเปิ ดรับแสงได ้ก่อนการถ่ายภาพC คุณไม่สามารถใช ้ตัวเลือกนีไ้ ด ้ระหว่างการถ่ายภาพในโหมด BULB หรือ TIME

Live View Boost[เปิ ด1]: ปิ ดใช ้งานแสดงตัวอย่างการเปิ ดรับแสง แต่คณุ สามารถปรับความสว่างเพือ่ ความ
สะดวกในการชมภาพได ้ ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้าย[เปิ ด2]: เหมือนกับ [เปิ ด1] แต่สว่างกว่า เลือกเมือ่ จัดเฟรมภาพท ้องฟ้ ายามราตรีหรือ
สภาพแวดล ้อมอืน
่ ทีม
่ ล
ี ก
ั ษณะคล ้ายกับข ้างต ้น
C ความสว่างของภาพตัวอย่างแตกต่างจากภาพสุดท ้าย การเคลือ่ นไหวของวัตถุอาจมี
ลักษณะสะบัดเล็กน ้อยกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศรแล ้วเลือกจากตัวเลือกต่อไปนี:้[เลือกคุณภาพ]: ให ้ความสําคัญกับคุณภาพการแสดงผล
[เลือกเฟรมเรต]: ให ้ความสําคัญกับความเร็วในการแสดงผล
[mode1]: เอฟเฟกต์ฟิลเตอร์แสดงขึน้ ตลอดเวลา

โหมดภาพพิเศษ
LV[mode2]: การแสดงผลทีร่ าบรืน่ จะส่งผลก่อน ขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ อาจส่ง
ผลต่อการดูตวั อย่างคุณภาพของฟิ ลเตอร์อาร์ท่ ตัง้ ค่าไปที่ [mode1] การกดปุ่ มลงครึง่ หนึง่ ใน Live View ที่[โหมดขยายภาพ LV]: เมือ่ ารแสดงเฟรมทีข
ขยายจะกลับสูก่ ยาย เมือ่ ตัง้ ค่าไปที่ [mode2] การกดปุ่ มลงครึง่ หนึง่ ใน
Live View ทีข่ ยายจะสลับไปยังการแสดงซูม AFการตงค่ั้ า LV โคลสอ ัพ[Live View Boost]: หากเลือก [เปิ ด] กล ้องจะปรับความสว่างของจอแสดงผลเพือ
่ความสะดวกในการดูระหว่างการซูมโฟกัส เมือ่ ตัง้ ค่าเป็ น [ปิ ด] พืน
้ ทีท
่ ข
ี่ ยายจะแสดงขึน
้พร ้อมความสว่างของ Live View ก่อนการขยาย วิธนี มี้ ปี ระโยชน์ในการตรวจสอบโฟกัส
เมือ่ ถ่ายภาพในทีย่ ้อนแสงC คุณไม่สามารถใช ้งานรายการนีไ้ ด ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] ในC เมนูแบบกําหนดเอง j276

ijkl Disp/o/PCต ัวเลือก
ตงค่ั้ าเริม่ ต้น

q8คําอธิบาย
เลือกอัตราส่วนการซูมเริม่ ต ้นสําหรับการซูมการดูภาพ (การดูภาพระยะใกล ้; หน ้า 329)
่ รักษาค่ารูรับแสงไว ้ทีค่ า่ ทีเ่ ลือกแม ้ว่าจะปล่อยปุ่ มแล ้วก็ตาม[z ล็อค]: เลือก [เปิ ด] เพือั้ าz การตงค่

[Live View Boost]: หากเลือก [เปิ ด] กล ้องจะปรับความสว่างของจอแสดงผลเพือ
่ความสะดวกในการดูตวั อย่างระยะชัดลึก (หน ้า 167)
C คุณไม่สามารถใช ้งานรายการนีไ้ ด ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] สําหรับ [Live View Boost] ในC เมนูแบบกําหนดเอง j

k Disp/o/PC
MENU Q C Q kต ัวเลือก

คําอธิบาย
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับเส ้นตาราง
[สีของกริดทีแ่ สดง]: ปรับสีและความโปร่งใสของตัวช่วย กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าผสมได ้ถึงสองแบบ้ ตาราง]: เลือกประเภทของตัวช่วยทีแ
[แสดงเสน่ สดง เลือกจาก:้การตงค่ั้ าเสน
ตาราง[R], [S], [T], [U], [V] และ [W]Bเมือ่ เลือก [W] ตัวช่วยจะถูกปรับสําหรับเฟรมภาพเคลือ่ นไหวขนาด 16:9 เมือ่ ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่ ขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ [nX] ตัวช่วย
อาจปรากฏขึน้ พร ้อมอัตราส่วนภาพ 17:9
้ ารตงค่้ ตาราง] ส่ง[ใชกั้ าก ับ EVF]: เลือกว่าจะให ้ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [แสดงเสน
ผลต่อหน ้าจอช่องมองภาพหรือไม่้ ตารางของ EVF] ใน C เมนูกําหนดเอง Iั้ าเสน
Bตัวเลือกทีเ่ ลือกสําหรับ [การตงค่(หน ้า 289) จะไม่ได ้รับผลใดๆ

277

ijkl Disp/o/PCต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกวัตถุโดยใช ้เส ้นขอบสี ทําให ้สามารถมองเห็นวัตถุทอี่ ยูใ่ นโฟกัสได ้ง่ายขึน้ ในระหว่าง
การโฟกัสแบบแมนนวลและการโฟกัสแบบอืน
่ ทีม
่ ล
ี ก
ั ษณะคล ้ายกับข ้างต ้นั คกิง้ ]: เลือกสีของโฟกัสพีคกิง้
[สีของฟังก์ชนพี

การตงค่ั้ าพีคกิง้

[ความเข้มสี]: เลือกระดับของโฟกัสพีคกิง้[ปร ับความสว่างภาพ]: ปรับความสว่างของพืน้ หลังเพือ่ ช่วยให ้มองเห็นโฟกัสพีคกิง้ ได ้ง่ายขึน
้
Bเมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ [ปร ับความสว่างภาพ] การแสดงผล Live View อาจสว่าง
หรือมืดกว่าภาพสุดท ้ายเลือกขอบบนและล่างสําหรับการแสดงเงามืดและแสงจ ้า (หน ้า 326)

การตงค่ั้ าฮิสโต
แกรม

[Highlight]: เลือกขอบเขตด ้านล่างสําหรับการแสดงแสงจ ้า[Shadow]: เลือกขอบเขตด ้านบนสําหรับการแสดงเงามืด

คําแนะนําโหมด

เลือก [เปิ ด] เพือ่ แสดงความช่วยเหลือสําหรับโหมดทีเ่ ลือก เมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมด
ไปยังการตัง้ ค่าใหม่ (หน ้า 43)ช่วยถ่ายเซลฟี

หากเลือก [เปิ ด] กล ้องจะแสดงภาพสะท ้อนของมุมมองผ่านเลนส์เมือ่ จอภาพอยูใ่ นตําแหน่งเซลฟี (หน ้า 330)l Disp/o/PC
MENU Q C Q lต ัวเลือก

คําอธิบาย้ หลังจากทีร่ ะบบออโต ้โฟกัสสามารถจับโฟกัสได ้[เปิ ด]: เสียงบี๊ บจะดังขึนo[ปิ ด]: เสียงบี๊ บจะไม่ดงั ขึน้ หลังจากทีร่ ะบบออโต ้โฟกัสสามารถจับโฟกัสได ้

278

ijkl Disp/o/PCต ัวเลือก

คําอธิบาย่ มต่อกับอุปกรณ์ HDMI (หน ้า 331)
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับการเชือ
ั่ มต่อกับทีว ี[ขนาดสญญาณออก]:การเลือกรูปแบบสัญญาณวิดโี อดิจติ อลสําหรับเชือ
ผ่านสาย HDMI

HDMI[การควบคุมผ่าน HDMI]: เลือก [เปิ ด] เพือ่ ให ้กล ้องทํางานโดยใช ้รีโมทสําหรับทีวที ี่รองรับการควบคุม HDMI ตัวเลือกนีจ้ ะมีผลเมือ่ รูปภาพแสดงบนทีว ี เมือ่ เลือก [เปิ ด]กล ้องจะสามารถใช ้เพือ่ การดูภาพเท่านัน้ั[อ ัตราเฟรมสญญาณออก]:เลือกอัตราเฟรมสัญญาณออกจาก [เลือก 50p] หรือ่ มต่อกับทีวผ
[เลือก 60p] สําหรับการใช ้กล ้องทีเ่ ชือี า่ นสาย HDMI

โหมด USB่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่านทาง USB (หน ้า 333)เลือกวิธที กี่ ล ้องทํางานเมือ่ เชือ

279

ijkl Disp/o/PC

mno ค่าแสง/ISO/BULB/Am ค่าแสง/ISO/BULB/AMENU Q C Q mต ัวเลือก

คําอธิบายระด ับค่า EVเลือกขนาดของการเพิม่ ขึน้ ทีใ่ ช ้เมือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์, รูรับแสง, การชดเชยแสง และการตัง้ ค่าอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วข ้องกับการเปิ ดรับแสงระด ับ ISOเลือกขนาดของการเพิม่ ขึน้ ทีใ่ ช ้เมือ่ ปรับความไวแสง ISOปรับการตัง้ ค่าความไวแสง ISO [AUTO] สําหรับการถ่ายภาพนิง่

K เซ็ ต ISO
อ ัตโนม ัติ[ค่าสูงสุด / ค่าตงต้
ั้ น]: เลือกความไวแสง ISO สูงสุดและค่าตัง้ ต ้นทีใ่ ช ้เมือ่ เลือก
[AUTO] ไว ้สําหรับ ISO เลือก [ค่าสูงสุด] เพือ่ เลือกความไวแสงสูงสุด [ค่าตงต้
ั้ น] เพือ่เลือกความไวแสงตัง้ ต ้น สูงสุดเท่ากับ 6400
C ความไวแสง ISO สูงสุดจะเปลีย่ นแปลงไปโดยอัตโนมัต:ิ่ เปิ ดใช ้งานฟิ ลเตอร์ Live ND- ที่ ISO 800 เมือ้ าตงกล้่ เลือก [วิธกี ารถ่ายภาพ] > [ใชขั้อง] ไว ้สําหรับ High- ที่ ISO 1600 เมือRes Shot และ่ เลือก [โทนสีเกินจริง] หรือ [สีนํา้ ] ไว ้สําหรับโหมดภาพ
- ที่ ISO 1600 เมือั[การตงค่ั้ าชตเตอร์
ตาํ่ สุด]: เลือกความเร็วชัตเตอร์ทกี่ ล ้องจะเริม่ เพิม่ ความไวแสง ISOโดยอัตโนมัตใิ นโหมด P และ A เลือก [อ ัตโนม ัติ] เพือ่ ให ้กล ้องเลือกความเร็วชัตเตอร์
โดยอัตโนมัต ิเลือกโหมดถ่ายภาพที่ [AUTO] ความไวแสง ISO จะมีผล
[P/A/S]: [K ISO] > [AUTO] จะมีผลเฉพาะในโหมด P, A และ S หาก [AUTO] มีผลเมือ่ เลือกโหมด M หรือ B ไว ้ ค่า [K ISO] จะตัง้ เป็ น ISO 200

K ISO อ ัตโนม ัต[P/A/S/M]: [KISO] > [AUTO] มีผลในโหมด P, A, S และ M หากคุณเลือกโหมด
B หลังจากเลือก [AUTO] ค่า [K ISO] จะตัง้ เป็ น ISO 200

B[K ISO] > [AUTO] มีผลในโหมด AUTO, SCN และ ART

K Noise Filterเลือกจํานวนการลดจุดรบกวนเมือ่ ตัง้ ความไวแสง ISO ไว ้สูง280

mno ค่าแสง/ISO/BULB/Aต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกประเภทของการประมวลผลทีใ่ ช ้กับภาพทีถ่ า่ ยด ้วยความไวแสง ISO ตํา่K ประมวลผล
ISO Low[เลือกจํานวนเฟรม]: การประมวลผลภาพถูกปรับเพือ่ ไม่ให ้ลดจํานวนภาพทีส่ ามารถถ่ายได ้ในการถ่ายภาพต่อเนือ่ งหนึง่ ครัง้
[เลือกรายละเอียด]: การประมวลผลภาพจะให ้ความสําคัญกับคุณภาพของภาพถ่ายก่อน

Bโดยไม่คํานึงถึงตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ ภาพทีถ่ า่ ยในโหมดเฟรมเดียวจะถูกประมวลผลโดยใช ้ [เลือกรายละเอียด]ั นีจฟั งก์ชน้ ะลดจุดรบกวนทีเ่ กิดขึน้ เมือ่ ถ่ายภาพโดยเปิ ดรับแสงนาน
เวลาทีจ่ ําเป็ นในการลดจุดรบกวนจะปรากฏบนหน ้าจอC จะเลือก [ปิ ด] โดยอัตโนมัตริ ะหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง
C ฟั งก์ชนั นีอ้ าจทํางานไม่ได ้ผลกับสภาวะการถ่ายภาพบางอย่างหรือวัตถุบางชนิด
ลดนอยส ์[อ ัตโนม ัติ]: การลดนอยส์จะดําเนินการทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ตํา่ หรือเมือ่ อุณหภูมภิ ายในกล ้องสูงขึน
้[เปิ ด]: ลดนอยส์ในทุกภาพทีถ่ า่ ย[ปิ ด]: ปิ ดการลดนอยส์

n ค่าแสง/ISO/BULB/AMENU Q C Q nต ัวเลือก

คําอธิบาย

ตงเวลาถ่ั้าย
BULB/TIME

เลือกเวลาเปิ ดรับแสงสูงสุดสําหรับการถ่ายภาพแบบ BULB และ TIME (หน ้า 58)

ตงเวลา
ั้
Live
Compositeเลือกเวลาเปิ ดรับแสงสูงสุดสําหรับการถ่ายภาพแบบ Live Composite (หน ้า 62)จอภาพ BULB/
TIMEเลือกความสว่างของจอภาพเมือ่ ถ่ายภาพในโหมด B (BULB)

281

mno ค่าแสง/ISO/BULB/Aต ัวเลือก
Live BULB
Live TIME
การตงค่ั้ าคอมโพ
สิตสแกนการกระ
พริบ Kคําอธิบาย
เลือกช่วงเวลาการแสดงภาพขณะถ่ายภาพ จํานวนครัง้ ในการอัปเดตจะมีจํากัด เลือก[ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้การแสดงผล (หน ้า 334, หน ้า 335)

เลือกเวลาการเปิ ดรับแสงอ ้างอิงสําหรับการถ่ายภาพคอมโพสิต (หน ้า 336)

การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (หน ้า 337)o ค่าแสง/ISO/BULB/AMENU Q C Q oต ัวเลือก
โหมดว ัดแสง

โหมดว ัดแสง AELคําอธิบาย
เลือกโหมดวัดแสงตามฉาก (หน ้า 123)เลือกวิธกี ารวัดแสงทีใ่ ช ้วัดค่าแสงเมือ่ ล็อคค่าแสงโดยใช ้ปุ่ ม AEL/AFL วิธนี ชี้ ว่ ยให ้คุณใช ้วิธกี ารวัดแสงวิธหี นึง่ เมือ่ ล็อคค่าแสงโดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ และอีกวิธหี นึง่ เมือ่ล็อคค่าแสงโดยกดปุ่ ม AEL/AFL[อ ัตโนม ัติ]: คุณสามารถวัดค่าการเปิ ดรับแสงโดยใช ้วิธกี ารเลือก [โหมดว ัดแสง](หน ้า 123)เลือกว่าจะให ้ตัวเลือกการวัดแสงแบบ [เฉพาะจุด], [เฉพาะจุด Hilight] และ [เฉพาะ
จุด Shadow] วัดแสงเป้ า AF ทีเ่ ลือกหรือไม่ว ัดแสงเฉพาะจุดY

C [I โฟก ัสใบหน้า] ถูกตัง้ เป็ น [ปิ ดโฟก ัสใบหน้า] โดยอัตโนมัต ิ
C ตัวเลือกทีเ่ ลือกจะมีผลเมือ่ มีการเลือกโหมด X (เป้ าเดียว) หรือ Z (เป้ าขนาดเล็ก) เป็ นโหมดเป้ า AF (หน ้า 90)

C กล ้องจะซูมเข ้าสูเ่ ป้ าโฟกัสทีเ่ ลือกในระหว่างการซูมโฟกัส (หน ้า 95)
ปร ับค่าการเปิ ดร ับแสงปรับค่ารับแสงทีถ่ กู ต ้องแยกกันสําหรับโหมดวัดแสงแต่ละโหมด (หน ้า 339)

282

mno ค่าแสง/ISO/BULB/Aั้ าเอง
F A ตงค่

F A ตงค่ั้ าเอง
MENU Q C Q F
ต ัวเลือก

คําอธิบายA X-Sync.

่ ดุ เมือ่ ใช ้งานแฟลช (หน ้า 340)
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทเี่ ร็วทีสA ค่าชา้ สุดี่ ้าทีส่ ดุ เมือ่ ใช ้งานแฟลช (หน ้า 340)
เลือกความเร็วชัตเตอร์ทช

7+Fเลือก [เปิ ด] เพือ่ เพิม่ การชดเชยแสงให ้กับค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับกําลังแฟลช (หน ้า 88,หน ้า 151)
ปรับสมดุลแสงขาวสําหรับใช ้ร่วมกับแฟลช[ปิ ด]: กล ้องจะใช ้ค่าทีเ่ ลือกไว ้สําหรับสมดุลแสงขาวA+WB[N]: กล ้องใช ้ค่าสมดุลแสงขาวอัตโนมัต ิ ([อ ัตโนม ัติ])[O]: กล ้องใช ้ค่าสมดุลแสงขาวของแฟลช ([O])

A RC Modeสามารถใช ้ชุดแฟลชควบคุมระยะไกลแบบไร ้สายกับชุดแฟลชสําหรับการถ่ายภาพโดยใช ้แฟลชควบคุมระยะไกลแบบไร ้สาย (หน ้า 428)

283

F A ตัง้ ค่าเอง

G X/WB/ส ี
G X/WB/ส ี
MENU Q C Q Gต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกขนาดภาพและอัตราการบีบอัดร่วมกันเมือ่ ถ่ายภาพ JPEG คุณมีตวั เลือกขนาดภาพ
สามขนาดและอัตราการบีบอัดสามอัตรา (หน ้า 137, หน ้า 205, หน ้า 341)
1. เลือกขนาดหรือการบีบอัดสําหรับชุดค่าผสมทีต่ ้องการ ([X1] ถึง [X4])โดยใช ้ปุ่ ม HI และเลือกการตัง้ ค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG
1 ขนาดภาพ

1

2 อัตราการบีบอัด

K ตงค่ั' าX ตงค่
ั้ า
1

Y SF

Y

2

3

4

F

Y N

X N

จํานวนพิกเซล

Yarge

กล ับ

ตงค่
ั' า

2

2. กดปุ่ ม OKเลือกจํานวนพิกเซลสําหรับขนาดภาพ [M] และ [S] (หน ้า 137, หน ้า 205, หน ้า 341)
1. เลือก [Middle] หรือ [Small] และกดปุ่ ม Iจํานวนพิกเซล

จํานวนพิกเซล

Xiddle3200×2400

Wmall

1280×960

กล ับ

ตงค่
ั( า

2. เลือกจํานวนพิกเซล และกดปุ่ ม OK

284

G X/WB/สีต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือก [เปิ ด] เพือ่ แก ้ไขขอบภาพมืดตามชนิดของเลนส์

ชดเชยเงาแสง

K WB

C ชดเชยแสงไม่สามารถใช ้ได ้กับเลนส์เทเลคอนเวอร์เตอร์หรือท่อมาโครC อาจปรากฏจุดรบกวนทีข่ อบของภาพถ่ายด ้วยความไวแสง ISO สูงเลือกโหมดสมดุลแสงขาวสําหรับการถ่ายภาพนิง่ แต่ละโหมดสามารถปรับอย่างละเอียดได ้ (หน ้า 127)ปรับสมดุลแสงขาวอย่างละเอียดทัว่ บอร์ด (หน ้า 131)

K ทงหมดั้d[ตงทั้ งหมด]:ั้ปรับแต่งสมดุลแสงขาวสําหรับทุกโหมด
[ลบค่าทงหมด]:ั้รีเซ็ตการปรับแต่งสําหรับทุกโหมดให ้เป็ นค่าเริม่ ต ้น

K N ใชส้ โี ทน
อุน
่
ปริภม
ู ส
ิ ี

่ รักษาสี “โทนอุน
่ ” ในภาพทีถ่ า่ ยด ้วยสมดุลแสงขาว [AUTO] ภายใต ้เลือก [เปิ ด] เพือแสงของหลอดไส ้ (หน ้า 127, หน ้า 131)เลือกปริภมู สิ เี พือ่ ให ้แน่ใจว่าการสร ้างสีถกู ต ้องเมือ่ พิมพ์หรือดูภาพถ่ายบนจอภาพ(หน ้า 163)

285

G X/WB/สีpq บ ันทึก/ลบp บ ันทึก/ลบMENU Q C Q pต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกวิธที กี่ ล ้องกําหนดหมายเลขไฟล์่ ไฟล์
ชือ[อ ัตโนม ัติ]: แม ้จะใส่การ์ดใหม่แล ้ว แต่หมายเลขไฟล์จะถูกบันทึกค่าไว ้จากการ์ดเดิม ซึง่หมายเลขจะถูกนับต่อจากหมายเลขสุดท ้ายของการ์ดเดิมหรือหมายเลขสุงสุดทีม่ อี ยูใ่ นการ์ด่ ไฟล์จะเริม
[รีเซ็ ต]: เมือ่ ใส่การ์ดใหม่ หมายเลขโฟลเดอร์จะเริม่ ต ้นที่ 100 และชือ่ ต ้นที่
0001 แต่ถ ้าใส่การ์ดทีม่ ภี าพถ่ายอยูแ่ ล ้วเข ้าไป หมายเลขไฟล์จะเริม่ ต ้นนับต่อจาก
หมายเลขล่าสุดหรือสูงสุดทีม่ อี ยูใ่ นการ์ด่ ไฟล์
แก้ไขชือ่ ไฟล์เมือ
เลือกวิธตี งั ้ ชือ่ บันทึกรูปภาพและภาพเคลือ่ นไหวลงในการ์ดหน่วยความจํา คุณ่ ไฟล์ได ้สามารถเปลีย่ นส่วนต่อไปนีข้ องชือ
sRGB: Pmdd0000.jpg --- Pmdd
AdobeRGB: _mdd0000.jpg --- mddเลือก [ปิ ด] เพือ่ ใช ้คํานํ าหน ้าเริม่ ต ้น

การตงค่ั้ า dpiเลือกความละเอียดในการพิมพ์

286

pq บันทึก/ลบต ัวเลือก

คําอธิบาย่ มีความยาวสูงสุดได ้ 63 ตัวอักษร่ ผู ้ถ่ายภาพและผู ้ถือลิขสิทธิใ์ ห ้กับภาพใหม่ ชือ
เพิม
่ ชือ
ื่ ผู ้ถ่ายภาพและผู ้ถือลิขสิทธิใ์ นข ้อมูล Exif[ข้อมูลลิขสิทธิ]์ : เลือก [เปิ ด] เพือ่ ใส่ชอ
สําหรับภาพถ่ายใหม่่ ศิลปิ น]: ใส่ชอื่ ผู ้ถ่ายภาพ
[ชือ่ ลิขสิทธิ]์ : ใส่ชอื่ ของผู ้ถือลิขสิทธิ์
[ชือ

ตงค่
ั้ าลิขสิทธิ์

1. เลือกตัวอักษรจาก a และกดปุ่ ม OK ตัวอักษรทีเ่ ลือกจะปรากฏใน b่ ให ้เสร็จ แล ้วเลือก [END] และกดปุ่ ม OK
2. ทําซํ้าขัน้ ตอนที่ 1 เพือ่ ป้ อนชือ
่หากต ้องการลบตัวอักษร ให ้กดปุ่ ม INFO เพือ่ วางเคอร์เซอร์ในบริเวณชือb เลือกตัวอักษร และกด D ลิขสิทธิ$
ชือ

05/63

b

ABCDE

a

! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
@ A B C D E F G H I J K L M N O
P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _` a b c d e f g h i j k l m n o
p q r s t u v w x y z { | } ~ ENDยกเลิก

Del D

Set

ั้ า
C เราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทีเ่ กิดจากข ้อพิพาทเกีย่ วกับการใช ้งาน [ตงค่่ งด ้วยตัวของคุณเอง
ลิขสิทธิ]์ โปรดรับความเสีย
การตงค่ั้ าข้อมูล
เลนส ์

บันทึกข ้อมูลเลนส์ได ้ถึง 10 เลนส์ ซึง่ ไม่ได ้ให ้ข ้อมูลกับกล ้องโดยอัตโนมัต ิ (หน ้า 342)287

pq บันทึก/ลบq บ ันทึก/ลบMENU Q C Q qต ัวเลือก

ลบเร็ว

ลบภาพ
RAW+JPEG

คําอธิบาย
หากเลือก [เปิ ด] ไว ้ การกดปุ่ ม D ในระหว่างการแสดงภาพทีถ่ า่ ยภาพปั จจุบนั จะถูกลบ
ทันทีเลือกการทํางานเมือ่ ภาพทีบ่ นั ทึกทีก่ ารตัง้ ค่า RAW+JPEG ถูกลบโดยใช ้ [ลบ](หน ้า 187)
C ทัง้ สําเนาภาพ RAW และ JPEG จะถูกลบ เมือ่ มีการลบภาพทีเ่ ลือกหรือเมือ่ เลือก [ลบทงหมด]ั้(หน ้า 262) ไว ้
[JPEG]: ลบสําเนาภาพ JPEG เท่านัน
้[RAW]: ลบสําเนาภาพ RAW เท่านัน
้
[RAW+JPEG]: ลบทัง้ สองสําเนา

ตงลํั้ าด ับเลือกการเลือกเริม่ ต ้น ([ใช่] หรือ [ไม่ใช่]) สําหรับกล่องโต ้ตอบการยืนยัน

288

pq บันทึก/ลบI EVF
I EVF
MENU Q C Q I
ต ัวเลือก

คําอธิบาย่ งมอง[ปิ ด]: การแสดงผลช่องมองภาพจะไม่สว่างโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณแนบตาไปทีช่ อภาพ กดปุ่ ม U เพือ่ สลับระหว่างการแสดงช่องมองภาพและจอภาพ (หน ้า 40)
่ งมอง
[เปิ ด1]: การแสดงผลช่องมองภาพจะสว่างโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณแนบตาไปทีช่ อ

EVF ออโต้สวิตช ์ภาพ การกดปุ่ ม U จะแสดงตัวเลือก [EVF ออโต้สวิตช]์
่ งมอง
[เปิ ด2]: การแสดงผลช่องมองภาพจะสว่างโดยอัตโนมัตเิ มือ่ คุณแนบตาไปทีช่ อภาพ จอแสดงผลจะไม่เปลีย่ นเมือ่ มีการเปิ ดจอภาพ การกดปุ่ ม U จะแสดงตัวเลือก
[EVF ออโต้สวิตช]์

ปร ับ EVF

ปรับความสว่างและโทนสีของช่องมองภาพ
ความสว่างจะปรับโดยอัตโนมัตเิ มือ่ ตัง้ ค่า [EVF ปร ับสว่างอ ัตโนม ัติ] ไปที่ [เปิ ด] ความต่างสีของหน ้าจอแสดงข ้อมูลจะปรับโดยอัตโนมัต ิรูปแบบ EVF

เลือกรูปแบบการแสดงผลช่องมองภาพ (หน ้า 343)

q ตงค่ั้ าแสดง้ ะมีผล
เลือกข ้อมูลทีส่ ามารถดูได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ในหน ้าจอช่องมองภาพ ตัวเลือกนีจ
เมือ่ เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] ไว ้สําหรับ [รูปแบบ EVF] (หน ้า 345)

ข้อมูล

เลือกชนิดและสีของเส ้นตารางทีแ่ สดงในช่องมองภาพ เมือ่ เลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [การ้ ตาราง] > [ใชก้ ารตงค่
ตงค่ั้ าเสนั้ าก ับ EVF] ใน C เมนูกําหนดเอง k และเลือก [รูป้การตงค่ั้ าเสน
ตารางของ EVF

แบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] ไว ้สําหรับ [รูปแบบ EVF] เลือกเส ้นตารางจาก [R], [S],[T], [U], [V] หรือ [W]C เมือ่ เลือก [W] ตัวช่วยจะถูกปรับสําหรับเฟรมภาพเคลือ่ นไหวขนาด 16:9 เมือ่ ถ่ายภาพเคลือ่ นไหวในโหมดถ่ายภาพนิง่ ขึน้ อยูก่ บั ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [nX] ตัวช่วยอาจปรากฏขึน้ พร ้อมอัตราส่วนภาพ 17:9

289

I EVF

ต ัวเลือก

คําอธิบาย
เลือกว่ามาตรวัดระดับจะปรากฏในช่องมองภาพด ้วยการกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ หรือไม่
เมือ่ เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] สําหรับ [รูปแบบ EVF] (หน ้า 343)

q Half Way
Level[เปิ ด]: มาตรวัดระดับจะปรากฏขึน้ ในช่องมองภาพขณะทีค่ ณุ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่
มาตรวัดระดับจะปรากฏขึน้ แทนแถบแสดงค่าการเปิ ดรับแสง[ปิ ด]: มาตรวัดระดับจะไม่ปรากฏขึน
้

S-OVF

เลือก [เปิ ด] เพือ่ เพิม่ ช่วงไดนามิกของการแสดงผลช่องมองภาพ โดยเพิม่ จํานวนราย
ละเอียดทีม่ องเห็นได ้ในส่วนทีส่ ว่างจ ้าและมีเงามืดในลักษณะทีค่ ล ้ายคลึงกับช่องมอง
ภาพแบบออพติคอล จะมองเห็นวัตถุทยี่ ้อนแสงและสิง่ ทีค่ ล ้ายกันได ้ง่ายขึน้s จะแสดงในช่องมองภาพเมือ่ [S-OVF] เริม่ ทํางานC ไม่สามารถปรับการตัง้ ค่าของหน ้าจอในบางส่วนได ้ เช่น สมดุลแสงขาว, ชดเชยแสง
และโหมดภาพ

290

I EVF

rs K ยูตลิ ติ ี่r K ยูตลิ ติ ี่
MENU Q C Q rต ัวเลือก
พิกเซลแมบปิ้ งเวลากดค้าง

คําอธิบายั การประมวลผลภาพพร ้อมกัน
ทําการตรวจสอบเซ็นเซอร์ภาพของกล ้องและฟั งก์ชน(หน ้า 438)เลือกระยะเวลาทีจ่ ะต ้องกดปุ่ มเพือ่ เปิ ดใช ้งานตัวเลือก “กดปุ่ มค ้าง” (หน ้า 346)
คุณสามารถปรับตัง้ มุมของมาตรวัดระดับได ้ปร ับตงระด
ั้ับ[รีเซ็ ต]: รีเซ็ตมาตรวัดเป็ นค่าเริม่ ต ้นจากโรงงาน[ปร ับ]: เลือกมุมกล ้องปั จจุบนั เป็ นตําแหน่ง 0การตงค่ั้ าหน้าจอ
ั ัส
สมผ

เปิ ดใช ้งานทัชสกรีน เลือก [ปิ ด] เพือ่ ปิ ดใช ้งานทัชสกรีน

เมนู Recallตัง้ ค่า [Recall] เพือ่ แสดงเคอร์เซอร์ทตี่ ําแหน่งสุดท ้ายของการทํางานเมือ่ แสดงเมนู
ตําแหน่งเคอร์เซอร์จะถูกเก็บไว ้แม ้ว่าจะปิ ดสวิตช์กล ้องปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอายแก ้ไขความผิดเพีย้ นของฟิ ชอายเมือ่ ถ่ายภาพด ้วยเลนส์ฟิชอาย (หน ้า 347)

291

rs K ยูตลิ ติ ี่

s K ยูตลิ ติ ี่
MENU Q C Q sต ัวเลือก

คําอธิบาย

ไฟจอ LCD

เลือกระยะเวลาก่อนทีไ่ ฟส่องหลังของจอภาพจะหรีล่ งเมือ่ ไม่มกี ารดําเนินการใด การหรี่
ไฟส่องหลังช่วยลดการใช ้พลังงานแบตเตอรีโ่ ดยเปล่าประโยชน์
เลือกจาก [Hold], [8วินาที], [30วินาที] และ [1min] ไฟส่องหลังจะไม่หรีล่ งถ ้า
เลือก [Hold]

Sleepเลือกการหน่วงเวลาก่อนทีก่ ล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักเมือ่ ไม่มกี ารใช ้งาน ในโหมดพัก การทํางานของกล ้องจะถูกระงับและจอภาพจะดับลง
เลือกจาก [ปิ ด], [1min], [3min] และ [5min]C กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดพักถ ้าคุณเลือก [ปิ ด]สามารถเรียกคืนการทํางานปกติได ้โดยการกดปุ่ มหรือกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่C กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดพัก:่ มต่อกับอุปกรณ์ HDMI หรือ- ในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพซ ้อนหรือกําลังเชือ
รีโมทคอนโทรลไร ้สาย, สมาร์ทโฟน หรือผ่าน Wi‑Fi หรือ USB ไปยังคอมพิวเตอร์ปิ ดกล้องอ ัตโนม ัติกล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัตหิ ากไม่มกี ารดําเนินการใดๆ เป็ นระยะเวลาหนึง่ ตามทีต่ งั ้ ไว ้หลัง
จากทีเ่ ข ้าสูโ่ หมดพัก คุณสามารถใช ้ตัวเลือกนีเ้ พือ่ เลือกการหน่วงเวลาก่อนทีก่ ล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัต ิ (หน ้า 33)เลือกจาก [ปิ ด], [5min], [30min], [1 ชม.] และ [4 ชม.]กลิ ากคุณเลือก [ปิ ด]
C ้องจะไม่ปิดเองโดยอัตโนมัตห
้งานกล
หากต้องการเปิ
ด
ใช
้องอี
ก
ครัง้ หลังจากกล ้องปิ ดอัตโนมัตแิ ล ้ว ให ้เปิ ดกล ้องโดย
Cใช ้คันปรับ ON/OFF้ เมือ่ การแสดงผล Liveหากเลือก [เปิ ด] ไว ้ กล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงานได ้เร็วขึนั ้ กว่า
View ในจอภาพปิ ดอยู่ [ไฟจอ LCD] และ [Sleep] สามารถตัง้ ค่าเป็ นช่วงเวลาทีส่ นโหมดพ ักด่วน

การร ับรอง

ปกติได ้ S แสดงขึน้ บนจอภาพขณะทีอ่ ยูใ่ นโหมดประหยัดพลังงานC การประหยัดพลังงานไม่สามารถใช ้ได ้:- ระหว่างการถ่ายภาพ Live View, ขณะทีเ่ ปิ ดใช ้งานช่องมองภาพ, ขณะทีก่ ําลังถ่าย่ มต่อกับอุปกรณ์
ภาพซ ้อนหรือถ่ายภาพตัง้ เวลาแบบช่วงเวลา, ขณะกําลังเชือHDMI, ผ่าน Wi‑Fi ไปยังสมาร์ทโฟน หรือผ่าน Wi‑Fi หรือ USB ไปยังคอมพิวเตอร์
หรือขณะเปิ ดใช ้ Bluetoothแสดงผลไอคอนการรับรอง

292

rs K ยูตลิ ติ ี่โฟก ัสแบบแมนนวลผสานรวมก ับโฟก ัสแบบอ ัตโนม ัติ (K AF+MF)
MENU Q C Q a Q [K AF+MF]หลังจากโฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัตแิ ล ้ว คุณสามารถปรับโฟกัสด ้วยตนเองได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ และหมุน
วงแหวนปรับโฟกัส สลับจากโฟกัสอัตโนมัตเิ ป็ นโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ตามต ้องการหรือปรับโฟกัสอย่างละเอียดด ้วยตัว
เองหลังจากโฟกัสด ้วยโฟกัสอัตโนมัต ิขัน้ ตอนจะแตกต่างกันไปตามโหมด AF ทีเ่ ลือกเลือก [ปิ ด]ไว ้สําหรับค่าเริม่ ต ้นเปิ ดใช ้งานการปรับโฟกัสแบบแมนนวลในโหมดออโต ้โฟกัส J จะปรากฏถัดจาก [S‑AF], [C‑AF],[C‑AF+TR] หรือ [R AF]เมือ่ เลือก [S‑AF J] ไว ้ คุณสามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ค ้างไว ้หลังจากโฟกัสโดยใช ้ AFทีละภาพแล ้วปรับโฟกัสด ้วยตัวเอง หรือคุณสามารถสลับเป็ นการโฟกัสด ้วยตัวเองได ้โดยหมุน
วงแหวนโฟกัสในขณะทีก่ ล ้องกําลังโฟกัส นอกจากนีย้ งั สามารถปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ในขณะที่เปิ ดชัตเตอร์อยูแ่ ละระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ งในโหมด [ถ่ายต่อเนือ่ งชา้ ]
เปิ ด

เมือ
่ เลือก [C‑AFJ] หรือ [C‑AF+TRJ] ไว ้ คุณสามารถสลับเป็ นการโฟกัสด ้วยตัวเองได ้โดยหมุนวงแหวนโฟกัสในขณะทีก่ ล ้องกําลังโฟกัสในโหมด AF ต่อเนือ่ งและโหมด AF ติดตามต่อเนือ่ ง กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เป็ นครัง้ ทีส่ องเพือ่ โฟกัสอีกครัง้ โดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ นอกจากนี้
ยังสามารถปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ในขณะทีเ่ ปิ ดชัตเตอร์อยูแ่ ละระหว่างการถ่ายภาพต่อเนือ่ งในโหมด [ถ่ายต่อเนือ่ งชา้ ]เมือ่ เลือก [RAFJ] ไว ้ คุณสามารถโฟกัสด ้วยตัวเองได ้หลังจากโฟกัสหรือก่อนทีจ่ ะเริม่ โฟกัส
โดยใช ้ R AFปิ ดการปรับโฟกัสแบบกําหนดเองทีไ่ ม่สามารถใช ้งานได ้ในระหว่างการโฟกัสอัตโนมัต ิโฟกัสอัตโนมัตพิ ร ้อมโฟกัสแบบแมนนวลจะใช ้งานได ้เมือ่ มีการกําหนดค่าโฟกัสอัตโนมัตใิ ห ้กับตัวควบคุมกล ้องอืน่ ๆ g C เมนูกําหนดเอง a > [K AEL/AFL] (หน ้า 294)

Bคุณสามารถใช ้วงแหวนปรับโฟกัสทีเ่ ลนส์เพือ่ ขัดจังหวะโฟกัสอัตโนมัตเิ ฉพาะเมือ่ ใช ้เลนส์ M.ZUIKO PRO(Micro Four Thirds PRO) สําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์อนื่ ๆ กรุณาเยีย่ มชมเว็บไซต์ของเรา

Bในโหมด B (BULB) โฟกัสแบบแมนนวลจะถูกควบคุมโดยตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [โฟก ัส BULB/TIME]

293

โฟกัสแบบแมนนวลผสานรวมกับโฟกัสแบบอัตโนมัต ิ(K AF+MF)การตงค่ั้ าโฟก ัสและการเปิ ดร ับแสงด้วยปุ่ม
AEL/AFL (K AEL/AFL)MENU Q C Q a Q [K AEL/AFL]เลือกวิธที กี่ ล ้องตัง้ ค่าโฟกัสและการรับแสงเมือ่ กดชัตเตอร์หรือปุ่ ม AEL/AFL กล ้องจะโฟกัสและล็อคค่าการเปิ ดรับแสงเป็ นปกติเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ แต่คณุ สามารถปรับเปลีย่ นค่าเหล่านีไ้ ด ้ตามวัตถุหรือสภาวะการถ่ายภาพ
S‑AF
C‑AF
เลือกการโฟกัสหรือการวัดแสงทีจ่ ะทํางานโดยใช ้ปุ่ มชัตเตอร์หรือปุ่ ม AEL/AFLMF

RAF

AF เมือ่ กดครึง่
หนึง่AF เน้นใบหน้า

เลือกว่ากล ้องจะทําการโฟกัสเมือ่ ชัตเตอร์ได ้รับการกดลงมาครึง่ หนึง่ หรือไม่
[เปิ ดใชง้ าน]: การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ จะเริม่ การโฟกัสอัตโนมัตโิ ดยไม่ขนึ้ กับว่าได ้กําหนดโฟกัสอัตโนมัตใิ ห ้กับปุ่ ม AEL/AFL ในปั จจุบนั หรือไม่ ในโหมด [C‑AF] ปุ่ มสุดท ้ายทีก่ ดจะใช ้เพือ่ รักษาโฟกัส ตัวเลือกนีไ้ ม่มผี ลในโหมด [MF] หรือ [R AF][ปิ ดการใชง้ าน]: การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ จะไม่เริม่ การโฟกัสอัตโนมัตหิ ากการ
โฟกัสอัตโนมัตนิ ัน้ ได ้รับการกําหนดให ้แก่ปม
ุ่ AEL/AFL อยูใ่ นปั จจุบน
ัเลือกว่าปุ่ ม AEL/AFL และปุ่ มชัตเตอร์จะทํางานเหมือนหรือต่างกันเมือ่ ตรวจพบใบหน ้าหากเลือก [เปิ ด] ไว ้ กล ้องจะโฟกัสไปทีใ่ บหน ้าหรือดวงตาเมือ่ กดปุ่ ม AEL/AFLหากเลือก [ปิ ด] ไว ้ กล ้องโฟกัสไปทีเ่ ป้ า AF ปั จจุบน
ั แทน

294

การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL(K AEL/AFL)ตารางด ้านล่างแสดงวิธกี ารทํางานของชัตเตอร์และปุ่ ม AEL/AFL ทีแ่ ตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ]ักดปุ่มชตเตอร์
แล้วกดลงมาครึง่ หนึง่

จนสุดโหมด AEL/AFL

S‑AF

AF

AE

AF

AE

mode1

S‑AF

ล็อค

—

—

mode2

S‑AF

—

—

ล็อค

mode3

S‑AF 1

ล็อค

—

—

mode1

C‑AF

ล็อค

้ สุด
สิน

—

mode2

C‑AF

—

้ สุด
สิน

ล็อค

mode3

C‑AF 1

ล็อค

้ สุด
สิน

—

mode4

C‑AF 1

—

้ สุด
สิน

ล็อค

mode1

—

ล็อค

—

—

mode2

—

—

—

ล็อค

mode3

—

ล็อค

—

—

mode1

RAF

ล็อค

—

—

mode2

—

ล็อค

—

—

mode3

—

ล็อค

—

—

C‑AF

MF

RAF

1 การเลือก [ปิ ดการใชง้ าน] สําหรับ [AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่ ] จะปิ ดใช ้งานโฟกัสอัตโนมัต ิั้ าAFดวงดาว] (หน ้า 270)
C ลักษณะการทํางานของ [R AF] จะได ้รับผลจากตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ตงค่295การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL(K AEL/AFL)ปุ่ม AEL/AFLกดค้างไว้
โหมด AEL/AFL

S‑AF

AF

AE

mode1

—

ล็อค

mode2

—

ล็อค

mode3

S‑AF

—

mode1

—

ล็อค

mode2

—

ล็อค

mode3

C‑AF

—

mode4

C‑AF

—

mode1

—

ล็อค

mode2

—

ล็อค

mode3

S‑AF

—

mode1

—

ล็อค

mode2

RAF

—

mode3

RAF เริม่ ต ้น/สิน้ สุด

—

C‑AF

MF

RAF

ั้ าAFดวงดาว] (หน ้า 270)
C ลักษณะการทํางานของ [R AF] จะได ้รับผลจากตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [ตงค่296การตัง้ ค่าโฟกัสและการเปิ ดรับแสงด ้วยปุ่ ม AEL/AFL(K AEL/AFL)ความไวในการติดตามว ัตถุในโหมด C‑AF
(K ความไวต่อว ัตถุ C‑AF)
MENU Q C Q a Q [K ความไวต่อว ัตถุ C-AF]เลือกความเร็วทีก่ ล ้องจะตอบสนองต่อการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ในระยะถึงสิง่ ทีถ่ า่ ยในขณะทีท่ ําการโฟกัสโดยเลือก
[C‑AF], [C‑AFJ], [C‑AF+TR] หรือ [C‑AF+TRJ] ไว ้สําหรับ [K โหมด AF] การทําเช่นนีจ้ ะช่วยให ้การโฟกัสอัตโนมัตสิ ามารถติดตามสิง่ ทีถ่ า่ ยซึง่ เคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วหรือเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องรีโฟกัสเมือ่ วัตถุผา่ นไปมาระหว่างสิง่ ทีถ่ า่ ยกับกล ้องเลือกการติดตามความไวแสงจากห ้าระดับทีม่ ียิง่ มีคา่ สูง ความไวก็จะยิง่ สูงขึน้ เลือกค่าทีเ่ ป็ นบวกสําหรับวัตถุทเี่ ข ้ามาในเฟรมกะทันหัน ซึง่ เคลือ่ นทีอ่ อกจากกล ้องอย่างรวดเร็วหรือเปลีย่ นความเร็วหรือหยุดโดยฉั บพลันขณะเคลือ่ นเข ้าหาหรือออกจากกล ้องยิง่ มีคา่ ตํา่ ความไวก็จะยิง่ ตํา่ เลือกค่าลบเพือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องปรับโฟกัสใหม่เมือ่ มีวตั ถุอนื่ บดบังในระยะเวลา้ ๆ หรือเพือ
สัน่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีพ่ นื้ หลังเมือ่ ไม่สามารถจับวัตถุไว ้ในเป้ าโฟกัสได ้

1. เลือก [K ความไวต่อว ัตถุ C-AF] ใน C เมนูกําหนดเอง a และกดปุ่ ม OK

A1. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kโหมด AF
KAF+MF

S-AF

KAEL/AFL

S3/C4/M3/F3

ต ัวค้นหา AF
Kความไวต่อว ัตถุ C-AF

mode2

±0

Kเริม
4 C-AF Center
KC-AF Center ไพรออริต ี!

กล ับ

2. เลือกค่าโดยใช ้ปุ่ ม FG

ปิ ด

ตงค่
ั! า
A1. AF/MF

1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

กล ับ

Kโหมด AF
KAF+MF

สูง

S-AF

ปิ ด
+2
S3/C4/M3/F3
+1
0
mode2
ต ัวค้นหา AF±0-1±0Kความไวต่อว ัตถุ C-AF
-2Kเริม
4 C-AF Centerตํา4
KC-AF Center ไพรออริต ี!
KAEL/AFL

ตงค่
ั! า

3. กดปุ่ ม OK
C เมนูกําหนดเอง a จะปรากฏขึน้

4. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

297

ความไวในการติดตามวัตถุในโหมด C‑AF (K ความไวต่อวัตถุ C‑AF)เป้าโฟก ัสเริม่ ต้นในโหมด C‑AF (K เริม
่ C‑AF
Center)MENU Q C Q a Q [K เริม่ C-AF Center]เมือ่ ใช ้ร่วมกับโหมดเป้ า AF อืน่ ทีไ่ ม่ใช่เป้ าเดียว [C‑AF], [C‑AFJ], [C‑AF+TR] และ [C‑AF+TRJ] จะโฟกัส
ทีก่ งึ่ กลางของกลุม่ ทีเ่ ลือกเฉพาะระหว่างการสแกนครัง้ แรก ระหว่างการสแกนครัง้ ถัดมา กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าโดยรอบ การรวมตัวเลือกนีเ้ ข ้ากับโหมดเป้ า AF ทีค่ รอบคลุมพืน้ ทีก่ ว ้างทําให ้ง่ายต่อการโฟกัสไปทีว่ ตั ถุทเี่ คลือ่ นที่
อย่างรวดเร็ว

1. เลือก [K เริม่ C-AF Center] ใน C เมนูกําหนดเอง a และกดปุ่ ม
OK

A1. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kโหมด AF
KAF+MF

S-AF

KAEL/AFL

S3/C4/M3/F3ปิ ดต ัวค้นหา AF
Kความไวต่อว ัตถุ C-AF
Kเริม
4 C-AF Center±0

KC-AF Center ไพรออริต ี!

กล ับ

2. ใช ้ปุ่ ม FG เลือกโหมดเป้ า AF เพือ่ ใช ้ [K เริม่ C-AF Center] จาก

mode2

ตงค่
ั! า

Kเริม
 C-AF Centerqนัน้ จึงกดปุ่ ม OK

N
r
s
u
v
w
กล ับ

H

โหมดทีเ่ ลือกจะถูกกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) หากต ้องการยกเลิกการเลือก ให ้กดปุ่ ม OK อีกครัง้

3. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนูC ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [K C-AF Center ไพรออริต]ี้ (หน ้า 299) (หากมี) จะมีความสําคัญเหนือกว่าตัว
เลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [K C-AF Center ไพรออริต]้ี

298

่ C‑AFเป้ าโฟกัสเริม่ ต ้นในโหมด C‑AF (K เริมCenter)C-AF เป้า Center ไพรออริต ้ี (K C-AF Centerไพรออริต)ี้
MENU Q C Q a Q [K C-AF Center ไพรออริต]ี้เมือ่ โฟกัสด ้วย AF แบบเป้ ากลุม่ หรือเป้ า AF ในโหมด [C‑AF] และ [C‑AF J] กล ้องจะกําหนดลําดับความสําคัญ
ไปยังจุดศูนย์กลางในกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้สําหรับชุดการโฟกัสซํ้าเสมอ เฉพาะในกรณีทกี่ ล ้องไม่สามารถโฟกัสโดยใช ้เป้ ากลาง กล ้องจะโฟกัสโดยใช ้เป้ าหมายโดยรอบในกลุม่ โฟกัสทีเ่ ลือก วิธนี ชี้ ว่ ยให ้คุณสามารถติดตามวัตถุทกี่ ําลัง
เคลือ่ นทีอ่ ย่างรวดเร็วแต่คอ่ นข ้างคาดการณ์ความสัมพันธ์ในการเคลือ่ นทีไ่ ด ้ แนะนํ าให ้ใช ้โหมด C‑AF Center ไพรออริต ี้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่

1. เลือก [K C-AF Center ไพรออริต]้ี ใน C เมนูกําหนดเอง a และกดปุ่ ม OK

A1. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kโหมด AF
KAF+MF

S-AF

KAEL/AFL

S3/C4/M3/F3

ต ัวค้นหา AF
Kความไวต่อว ัตถุ C-AF
Kเริม
4 C-AF Center

mode2

±0

KC-AF Center ไพรออริต ี!

กล ับ

2. ใช ้ปุ่ ม FG เลือกโหมดเป้ า AF เพือ่ ใช ้ [K C-AF Center ไพรออริ

ปิ ด

ตงค่
ั! า

KC-AF Center ไพรออริต !ี
Nตี]้ จากนัน้ จึงกดปุ่ ม OK

r
s
u
v
w
x
กล ับ

H

โหมดทีเ่ ลือกจะถูกกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) หากต ้องการยกเลิกการเลือก ให ้กดปุ่ ม OK อีกครัง้

3. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

299

C-AF เป้ า Center ไพรออริต ี้ (K C-AF Center ไพรออริต)ี้

การเลือกตําแหน่งโฮมของโฟก ัสอ ัตโนม ัติ (Y ตงั้ค่าปกติ)MENU Q C Q b Q [Y ตงค่ั้ าปกติ]เลือกตําแหน่งโฮมสําหรับคุณสมบัต ิ [Y ตําแหน่งปกติ] คุณสมบัต ิ [Y ตําแหน่งปกติ] ช่วยให ้คุณสามารถ
เรียกคืน “ตําแหน่งโฮม” ทีบ่ นั ทึกไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับการโฟกัสอัตโนมัตเิ พียงแค่กดปุ่ มเดียว คุณสามารถใช ้รายการ
ต่อไปนีส้ ําหรับเลือกตําแหน่งโฮมได ้ หากต ้องการเข ้าถึง [Y ตําแหน่งปกติ] ให ้กําหนดไปยังตัวควบคุมโดยใช ้ั ่ ม] (หน ้า 165) หากกําลังใช ้งาน [K ลิงก์แนวตงแนวนอน
[K ฟังก์ชนปุั้Y] (หน ้า 305) กล ้องจะจัดเก็บ
ตําแหน่งโฮมแยกไว ้สําหรับทิศทางแนวนอน (“กว ้าง”) และแนวตัง้ (“สูง”) 5 จะปรากฏในหน ้าจอแสดงการเลือกเป้ า AF เมือ่ เลือกตําแหน่งปกติในปั จจุบนั ไว ้

โหมด AFโหมดเป้า AFตําแหน่งเป้า AFเลือกโหมดโฟกัสอัตโนมัตใิ นตําแหน่งโฮม [RAF] และ [RAFJ] ไม่สามารถกําหนด
ตําแหน่งปกติได ้เลือกโหมดเป้ า AF ในตําแหน่งโฮม สามารถใช ้ได ้เฉพาะตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[KYMode การตงค่
ั้ า] (หน ้า 268) เท่านัน
้เลือกเป้ าโฟกัสในตําแหน่งโฮมั้ าปกติ] ใน C เมนูกําหนดเอง b และกดปุ่ ม OK
1. เลือก [Y ตงค่A2. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

KNMode การตงค่ั! า! รอบ AFต ัวชีกNตงค่ั! าวนรอบtตงค่
ั! าโหมดเป้าหมาย
Kลิงก์แนวตงแนวนอน
N
ั!

กล ับ

ุ ต ้องการจัดเก็บไว ้ในตําแหน่งโฮมและกดปุ่ ม OK
2. เลือกการตัง้ ค่าทีค่ ณเปิ ด1Nตงค่ั! าปกติNตงค่ั! าหน้าจอเลือกเป้า

ตงค่
ั! า

Nตงค่
ั. าปกติ
โหมด AFMFโหมดเป้า AFqตําแหน่งเป้า AF

กล ับ

H

รายการทีเ่ ลือกจะถูกกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) รายการทีก่ ํากับด ้วย P จะรวมอยูใ่ นตําแหน่งปกติ

300การเลือกตําแหน่งโฮมของโฟกัสอัตโนมัต ิ (Y ตัง้ ค่าปกติ)3. กดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกสําหรับการตัง้ ค่าทีเ่ ลือกNตงค่ั) าปกติ
โหมด AF

S-AF S-AFโหมดเป้า AF

C-AFตําแหน่งเป้า AF

MF

N

C-AF+TR
Preset MF

กล ับ

ตงค่
ั) า

เลือกการตัง้ ค่าสําหรับตําแหน่งโฮม
เมือ่ [K ลิงก์แนวตงแนวนอน
ั้Y] ทํางานอยู่ คุณจะได ้รับตัวเลือกให ้เลือกการวางแนวนอนหรือแนว
ตัง้ (หมุนกล ้องไปทางซ ้าย/หมุนกล ้องไปทางขวา) ก่อนกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือก

4. กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงเมือ่ ตัง้ ค่าเสร็จสิน้กล ้องจะกลับไปทีห่ น ้าจอ “Y ตัง้ ค่าปกติ”5. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน้

301

การเลือกตําแหน่งโฮมของโฟกัสอัตโนมัต ิ (Y ตัง้ ค่าปกติ)การเลือกเป้า AF (Y ตงค่ั้ าหน้าจอเลือกเป้า)MENU Q C Q b Q [Y ตงค่ั้ าหน้าจอเลือกเป้า]เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังหรือแป้ นลูกศรระหว่างการเลือกเป้ า AF คุณสามารถเลือกการควบคุม
ทีใ่ ช ้ได ้ตามวิธกี ารใช ้กล ้องหรือรสนิยมส่วนตัว คุณสามารถเลือกชุดค่าผสมได ้ถึงสองชุดถ ้าคุณเลือก [ตงค่ั้ า 2] ตัวเลือกในเมนู [Y ตงค่ั้ าหน้าจอเลือกเป้า] จะมีเครือ่ งหมายถูก (P) คุณสามารถ
เรียกคืนค่า [ตงค่ั้ า 2] ได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ในหน ้าจอแสดงผลการเลือกเป้ า AFการควบคุมทีพ่ ร้อมใชง้ านปุ่ มหมุนด ้านหน ้า, ปุ่ มหมุนด ้านหลัง, ปุ่ ม FG, ปุ่ ม HIหน้าทีท่ สี่ ามารถใชง้ านได้
[tPos]: วางตําแหน่งเป้ า AF (หน ้า 94)[YMode]: การเลือกโหมดเป้ า AF (เช่น ทัง้ หมด, ขนาดเล็ก หรือกลุม่ ) (หน ้า 90)[I]: ปรับการตัง้ ค่าสําหรับโฟกัสอัตโนมัตติ รวจจับใบหน ้า/ดวงตา (หน ้า 124)

302

การเลือกเป้ า AF (Y ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ า)การเปิ ดใชง้ านการล้อมรอบการเลือกเป้า AF(Y ตงค่ั้ าวนรอบ)MENU Q C Q b Q [Y ตงค่ั้ าวนรอบ]คุณสามารถเลือกได ้ว่าจะให ้การเลือกเป้ า AF “ล ้อมรอบ” ขอบของการแสดงผลหรือไม่ คุณยังสามารถเลือกได ้ว่าคุณจะมีตวั เลือกในการเลือก q (เป้ าทัง้ หมด) ก่อนการเลือกเป้ า AF “ล ้อมรอบ” ไปทีข่ อบด ้านตรงข ้ามของจอแส
ดงผลหรือไม่่ ายในขอบเขตของจอแสดงผล[ปิ ด]: ปิ ดใช ้งานการล ้อมรอบ การเลือกเป้ าจะอยูภ
[วนรอบแบบที่ 1]: หากคุณกดปุ่ ม FGHI ไปในทิศทางเดียวกันหลังจากไปถึงขอบของจอแสดงผล เป้ าในแถวหรือคอลัมน์เดียวกันบนขอบของฝั่ งตรงข ้ามจะถูกเลือก

Y เลือกค่าวนร

“วนรอบแบบที่ 1”อบ[วนรอบแบบที่ 2]: หากคุณกดปุ่ ม FGHI ไปในทิศทางเดียวกันหลังจากไปถึงขอบของจอแสดงผล เป้ าในแถวหรือคอลัมน์ถดั ไปบนขอบของฝั่ งตรงข ้ามจะถูกเลือก

“วนรอบแบบที่ 2”[ไม่ใช่]: การเลือกเป้ าจะไม่ผา่ น q (เป้ าทัง้ หมด) ก่อนทีจ่ ะล ้อมรอบ
[ใช่]: หากเลือก [วนรอบแบบที่ 1] หรือ [วนรอบแบบที่ 2] ไว ้สําหรับ [Y เลือกค่าว
ผ่าน qนรอบ] การเลือกเป้ าจะผ่าน q (เป้ าทัง้ หมด) ก่อนทีจ่ ะล ้อมรอบไปยังขอบตรงข ้ามั้ า] จะล็อค [ผ่าน q]
C การซ่อน q (เป้ าทัง้ หมด) ใน [KYMode การตงค่ไว ้ที่ [ไม่ใช่]C [Y เลือกค่าวนรอบ] จะล็อคที่ [ปิ ด] ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวและเมือ่ เลือก [R AF] หรือ[RAF J] ไว ้สําหรับโหมดโฟกัส

303การเปิ ดใช ้งานการล ้อมรอบการเลือกเป้ า AF (Y ตัง้ค่าวนรอบ)การกําหนดตําแหน่งและขนาดของเป้าโฟก ัส(t ตงค่ั้ าโหมดเป้าหมาย)MENU Q C Q b Q [t ตงค่ั้ าโหมดเป้าหมาย]เลือกจํานวนของเป้ า AF ทีส่ ามารถใช ้ได ้และระยะทีเ่ ป้ า AF เคลือ่ นทีไ่ ด ้ระหว่างการเลือกเป้ า AF เป้ าสามารถมีขนาด
ใหญ่กว่าเป้ ากลุม่ เป้ าหมายหรือทําให ้มีขนาดเท่ากับวัตถุโดยจะต ้องสามารถคาดการณ์การเคลือ่ นไหวได ้ด ้วยนอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถเพิม่ ระยะห่างระหว่างเป้ าทีม่ อี ยูเ่ พือ่ ให ้สามารถเลือกเป้ าได ้เร็วขึน้ กล ้องสามารถจัดเก็บการ่ บบตัง้ ค่าต่างๆ ได ้ถึงสีแC หากเป้ า AF หรือขนาดขัน้ เปลีย่ นไปจากค่าเริม่ ต ้น เครือ่ งหมายถูก (P) จะปรากฏขึน้ ถัดจากตัวเลือกกําหนดเป้ าเองใน [KYMode การตงค่
ั้ า] (หน ้า 268)
ขนาด

สเต็ป

เลือกขนาดของเป้ า คุณสามารถตัง้ ค่าความกว ้างและความสูงของเป้ าได ้แยกจากกัน
เลือกจากตัวเลือก 1, 3, 5, 7, 9 และ 11้ ในเลือกจํานวนขัน้ ทีเ่ ป้ าเคลือ่ นทีใ่ นระหว่างการเลือกเป้ า คุณสามารถกําหนดขนาดขัน
แนวนอนและแนวตัง้ แยกจากกันได ้; เลือกขัน้ จาก 1, 2 และ 3304การกําหนดตําแหน่งและขนาดของเป้ าโฟกัส (t ตัง้ค่าโหมดเป้ าหมาย)การจ ับคูก่ ารเลือกเป้าโฟก ัสไปทีก่ ารวางแนวกล้อง
(K ลิงก์แนวตงแนวนอนั้
Y)
MENU Q C Q b Q [K ลิงก์แนวตงแนวนอน
ั้Y]กล ้องสามารถกําหนดค่าเพือ่ เปลีย่ นตําแหน่งเป้ า AF และโหมดเป้ า AF โดยอัตโนมัตเิ มือ่ ตรวจพบว่ามีการหมุน
ระหว่างแนวนอน (กว ้าง) หรือแนวตัง้ (สูง) การหมุนกล ้องจะเปลีย่ นองค์ประกอบและทําให ้ตําแหน่งของวัตถุอยูใ่ นเฟรม กล ้องสามารถเก็บโหมดเป้ า AF และตําแหน่งเป้ า AF แยกจากกันได ้ตามทิศทางของกล ้อง เมือ่ ใช ้งานตัวเลือกนี้ คุณสามารถใช ้ [Y ตงค่ั้ าปกติ] (หน ้า 300) ในการจัดเก็บตําแหน่งโฮมแยกต่างหากสําหรับแนวนอนและแนว
ตัง้โหมดเป้า AFเลือกโหมดเป้ า AF (เช่น ทัง้ หมด, ขนาดเล็ก หรือกลุม่ ) แยกกันสําหรับแนวนอนและแนวตัง้

ตําแหน่งเป้า AFเลือกเป้ า AF แยกกันสําหรับแนวนอนและแนวตัง้

ั้Y] ใน C เมนูกําหนดเอง b
1. เลือก [K ลิงก์แนวตงแนวนอน
และกด I บนแป้ นลูกศร

A2. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

KNMode การตงค่ั! า! รอบ AFต ัวชีกNตงค่ั! าวนรอบtตงค่
ั! าโหมดเป้าหมาย
Kลิงก์แนวตงแนวนอน
N
ั!

กล ับ

ุ ต ้องการจัดเก็บแยกจากกันและกดปุ่ ม OK
2. เลือกการตัง้ ค่าทีค่ ณเปิ ด1Nตงค่ั! าปกติNตงค่ั! าหน้าจอเลือกเป้า

ตงค่
ั! า

Kลิงก์แนวตงแนวนอน
N
ั.
โหมดเป้า AFตําแหน่งเป้า AF

กล ับ

H

รายการทีเ่ ลือกจะถูกกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P)3. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ อีกครัง้ เพือ่ ออกจากการตัง้ ค่าเมือ่ เสร็จสิน้
กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

4. เลือกโหมดเป้ า AF หรือตําแหน่งเป้ าโดยตัง้ กล ้องในทิศทางหนึง่ จากนัน้ ให ้หมุนไปในอีกทิศทางหนึง่
มีการจัดเก็บการตัง้ ค่าแยกจากกันโดยแบ่งเป็ นการวางแนวตามแนวนอน, การวางแนวตามแนวตัง้ ทีม่ กี ารหมุนกล ้องไปทางขวา และการวางแนวตามแนวตัง้ ทีม่ กี ารหมุนกล ้องไปทางซ ้าย305การจับคูก่ ารเลือกเป้ าโฟกัสไปทีก่ ารวางแนวกล ้อง(K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน Y)่ งโฟก ัสของเลนส ์ (AF Limiter)
ชว
MENU Q C Q c Q [AF Limiter]เลือกช่วงทีก่ ล ้องจะโฟกัสโดยใช ้โฟกัสอัตโนมัต ิ วิธกี ารนีเ้ ป็ นวิธที มี่ ปี ระสิทธิภาพในสถานการณ์ทมี่ สี งิ่ กีดขวาง
ระหว่างวัตถุและกล ้องระหว่างการโฟกัส ทําให ้เกิดการเปลีย่ นแปลงอย่างมากในการโฟกัส นอกจากนีค้ ณุ ยังสามารถใช ้โหมดนีเ้ พือ่ ป้ องกันไม่ให ้กล ้องโฟกัสทีว่ ตั ถุฉากหน ้าเมือ่ ถ่ายภาพผ่านรัว้ , หน ้าต่าง หรือสิง่ อืน่ ๆ ทีม่ ลี กั ษณะคล ้ายกับตัวอย่างข ้างต ้นการตงค่ั้ าระยะทาง
่ัเลือก การลน
ัชตเตอร์

เลือกช่วงระยะโฟกัสทีพ่ ร ้อมใช ้งาน กล ้องสามารถจัดเก็บการตัง้ ค่าสถานการณ์ทแี่ ตกต่างกันได ้ถึงสามแบบ ระยะห่างเป็ นค่าประมาณและมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน
้คุณยังคงสามารถลัน่ ชัตเตอร์หากกล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ เมือ่ เลือก [เปิ ด] สําหรับ
[AF Limiter]

BAF Limiter จะไม่สามารถใช ้ได ้ในกรณีตอ่ ไปนี้่ เปิ ดใช ้งานตัวจํากัดโฟกัสทีเ่ ลนส์- เมือ่ ใช ้การถ่ายคร่อมโฟกัส
- เมือ่ นไหวหรือบันทึกภาพเคลือ่ นไหว
- ขณะอยูใ่ นโหมดภาพเคลือ
- เมือ่ เลือก [RAF] หรือ [RAFJ] ไว ้สําหรับโหมดโฟกัส

306

ช่วงโฟกัสของเลนส์ (AF Limiter)การปร ับโฟก ัสอ ัตโนม ัติแบบละเอียด (ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF)
MENU Q C Q c Q [ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF]ปรับโฟกัสอัตโนมัตกิ ารตรวจจับเฟสแบบละเอียด คุณสามารถปรับโฟกัสแบบละเอียดได ้สูงถึง ±20 ระดับC โดยปกติไม่จําเป็ นต ้องปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียดด ้วยรายการนี้ การปรับโฟกัสแบบละเอียดอาจทําให ้กล ้องไม่สามารถโฟกัสได ้ตามปกติC การปรับโฟกัสแบบละเอียดจะไม่มผี ลกับโหมด [S‑AF] และ [S‑AF J]
C รายการนีใ้ ช ้สําหรับการถ่ายภาพนิง่ปิ ดใช ้งานการปรับละเอียดปิ ดค่าตงต้ั้ นปรับโฟกัสแบบละเอียดสําหรับเลนส์ทกุ ชนิด

ข้อมูลเลนส ์บันทึกค่าปรับละเอียดตามข ้อมูลเลนส์แต่ละเลนส์ กล ้องสามารถจัดเก็บค่าปรับละเอียดได ้สูงสุด
20 เลนส์ คุณสามารถปรับโฟกัสแบบละเอียดในพืน้ ทีเ่ ฉพาะของเฟรมสําหรับเลนส์แต่ละอันได ้้ในกรณีของเลนส์ซมู คุณสามารถเก็บค่าทีแ่ ยกต่างหากไว ้ได ้สําหรับความยาวโฟกัสยาวและสัน

1. เลือก [ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF] ใน C เมนูกําหนดเอง c และกดปุ่ ม I

A3. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

แผ่นกําหนดเป้า AFปิ ด

AF Limiterปิ ดไฟช่วย AF

เปิ ด
ปิ ด

โฟก ัสใบหน้ากล ับั้ น] หรือ [ข้อมูลเลนส]์ และกดปุ่ ม I
2. เลือก [ค่าตงต้ปิ ดปร ับตงั! ระบบโฟก ัส AF

ตงค่
ั! า

A3. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

กล ับ

ปิ ด

แผ่นกําหนดเป้า AF
AF Limiterปิ ดไฟช่วย AF

เปิ ด
ปิ ด

โฟก ัสใบหน้าปร ับตงั! ระบบโฟก ัส AF

ปิ ด

ปิ ด

ค่าตงต้ั! นข้อมูลเลนส์
ตงค่
ั! า

หากคุณเลือก [ค่าตงต้
ั้ น] แล ้ว ให ้ไปทีข่ นั ้ ตอนที่ 5หากต ้องการปิ ดใช ้งานการปรับละเอียด เลือก [ปิ ด] และกดปุ่ ม OK

307

การปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียด (ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF)

3. เลือก [สร้างชุดข้อมูลเลนส]์ และกดปุ่ ม OKรายการ
สร้างชุดข้อมูลเลนส์

กล ับ

ตงค่
ั1 า

คุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกพืน้ ทีข่ องเฟรมทีจ่ ะปรับโฟกัสแบบละเอียด

4. ใช ้ปุ่ ม FGHI เพือ่ เลือกพืน้ ทีข่ องเฟรม จากนัน้ ให ้กดปุ่ ม OK

50-200 F2.8-3.5 (S/N xxxxxxxxx)
±00
±00
±0
±0

±0
±0
±00
±00

±00
±00
±0
±0

±00
±00

±0
±0

±0
±0
±00
±00

±00
±00
±0
±0

กล ับ

±0
±0
±00
±00

±00
±00
±0
±0

±00
±00

±0
±0

±00
±00

±0
±0
±00
±00

±00
±00
±0
±0

±0
±0
±00
±00

Tele
Wide

ตงค่
ั! า

้ (กว ้าง) ด ้วยเลนส์
คุณสามารถกดปุ่ ม INFO เพือ่ เลือกระหว่างความยาวโฟกัสยาว (เทเลโฟโต ้) และสัน
ซูมได ้5. เลือกค่าทีป่ รับละเอียดโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKค่าทีเ่ ลือกจะถูกบันทึก หากคุณเลือก [ค่าตงต้
ั้ น] ตัวเลือกทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 2 จะปรากฏขึน
้่หากคุณเลือก [ข้อมูลเลนส]์ กล่องโต ้ตอบทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 3 จะปรากฏขึน้ จอแสดงผลจะแสดงชือ
เลนส์ทมี่ กี ารบันทึกค่าปรับละเอียด
หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ซูมเข ้าแล ้วตรวจสอบโฟกัส
ก่อนทีจ่ ะกดปุ่ ม OK ให ้กดปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ทําการทดสอบการถ่ายภาพและตรวจสอบโฟกัส
หากต ้องการบันทึกค่าปรับละเอียดอีกหนึง่ ค่าสําหรับเลนส์ปัจจุบนั ให ้กดปุ่ ม I และทําซํา้ ขัน้ ตอนจากขัน
้ตอนที่ 4

6. หากต ้องการปรับโฟกัสแบบละเอียดสําหรับเลนส์เดียวกัน แต่ในพืน้ ที่่ เลนส์โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iอืน่ ของเฟรม ให ้เลือกชือ

รายการ
สร้างชุดข้อมูลเลนส์
1 50-200 F2.8-3.5

กล ับ

ตงค่
ั1 า

ทําซํ้าตามเดิมจากขัน้ ตอนที่ 4

7. เมือ่ กระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MENU ซํ้าอีกครัง้ เพือ่ ออกจากเมนู

308

การปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียด (ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF)การลบค่าทีบ่ ันทึกไว้
1. เลือก [ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF] ใน C เมนูกําหนดเอง c และกดปุ่ ม I

A3. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

แผ่นกําหนดเป้า AFปิ ด

AF Limiterปิ ดไฟช่วย AF

เปิ ด
ปิ ด

โฟก ัสใบหน้าปิ ดปร ับตงั! ระบบโฟก ัส AFกล ับ

2. เลือก [ข้อมูลเลนส]์ โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า

A3. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

ปิ ด

แผ่นกําหนดเป้า AF
AF Limiterปิ ดไฟช่วย AF

เปิ ด
ปิ ด

โฟก ัสใบหน้าปิ ดปร ับตงั! ระบบโฟก ัส AFค่าตงต้ั! นข้อมูลเลนส์กล ับุ ต ้องการลบจากรายการปรับ
3. ใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เลือกชือ่ ของเลนส์ทคี่ ณละเอียด จากนัน้ กดปุ่ ม I

ปิ ด

ตงค่
ั! า
รายการ

สร้างชุดข้อมูลเลนส์
1 50-200 F2.8-3.5

กล ับ

4. เลือก [ลบ] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั1 า
รายการ

สร้างชุดข้อมูลเลนส์
1 50-200 F2.8-3.5 ตรวจสอบ
ลบ

กล ับ

ตงค่
ั1 า

้
กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน

5. เลือก [ใช่] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

ี' งค่
ั* าไว้
ลบข้อมูลเลนส์ทต
No.1
50-200 F2.8-3.5ใช่ไม่ใช่
กล ับ

ตงค่
ั* า

่ เลนส์ถก
กล่องโต ้ตอบทีแ่ สดงในขัน้ ตอนที่ 3 จะปรากฏขึน้ ยืนยันว่าชือู ลบแล ้ว

309

การปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียด (ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF)ั ให ้เลือก [ปิ ด]
C หากต ้องการปิ ดใช ้งานการปรับค่า AF แบบละเอียดโดยไม่ต ้องลบรายการสําหรับเลนส์ปัจจุบน
สําหรับ [ปร ับตงั้ ระบบโฟก ัส AF]

Bกล ้องสามารถจัดเก็บค่าต่างๆ สําหรับแต่ละเลนส์

การเปิ ดใชง้ านการปร ับละเอียด
แสดงรายการข ้อมูลเลนส์และทําเครือ่ งหมายเลือก (P) ถัดจากรายการทีค่ ณุ ต ้องการใช ้

310การปรับโฟกัสอัตโนมัตแิ บบละเอียด (ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF)่ ยในการโฟก ัสแบบแมนนวล (ต ัวชว่ ยปร ับต ัวชวโฟก ัส MF)
่ ยปร ับโฟก ัส MF]
MENU Q C Q d Q [ต ัวชวั ช่วยปรับโฟกัสสําหรับ MF เมือนีค่ อื ฟั งก์ชน่ หมุนวงแหวนโฟกัส ขอบของวัตถุจะมีการปรับให ้ชัดขึน้ หรือบางส่วน่ ารแสดงผลเดิม
ของหน ้าจอแสดงผลจะขยายใหญ่ขนึ้ เมือ่ คุณหยุดใช ้วงแหวนโฟกัส หน ้าจอจะกลับสูก
ขยายส่วนของหน ้าจอ[ปิ ด]: หน ้าจอปกติ
[เปิ ด]: ขยายส่วนของหน ้าจอ สามารถตัง้ ค่าส่วนทีจ่ ะขยายไว ้ล่วงหน ้าโดยใช ้เป้ า AFขยายg “การเลือกเป้ าโฟกัส (ตําแหน่งเป้ า AF)” (หน ้า 94)หมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลังเพือ่ ซูมเข ้าหรือซูมออกในระหว่างการซูมโฟกัส
ซึง่ จะไม่สามารถซูมโฟกัสระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้หรือเมือ่ เลือก
[C‑AFJ] หรือ [C‑AF+TRJ] ไว ้สําหรับโหมดโฟกัส
แสดงเส ้นขอบทีก่ ําหนดไว ้ชัดเจนด ้วยการปรับเน ้นขอบภาพ[ปิ ด]: หน ้าจอปกติ
[เปิ ด]: แสดงเส ้นขอบทีก่ ําหนดไว ้ชัดเจนด ้วยการปรับเน ้นขอบภาพ คุณสามารถเลือกสี

พีคกิง้

สถานะโฟก ัสและความเข ้มของการปรับเน ้น g C เมนูกําหนดเอง k > [การตงค่ั้ าพีคกิง้ ](หน ้า 277)
Bกดปุ่ ม INFO เพือ่ เปลีย่ นสีและความเข ้มเมือ่ พีคกิง้ แสดงขึน้C เมือ่ กําลังใช ้งานพีคกิง้ ขอบของวัตถุขนาดเล็กจะมีแนวโน ้มถูกปรับให ้ชัดขึน้ มาก จึงไม่
รับประกันถึงการโฟกัสทีแ่ ม่นยํา
การหมุนวงแหวนโฟกัสระหว่างโฟกัสแบบแมนนวลจะแสดงสัญลักษณ์แสดงทิศทางและ
จํานวนทีต่ ้องทําการหมุนโดยประมาณเพือ่ ให ้วัตถุอยูใ่ นโฟกัส[ปิ ด]: หน ้าจอปกติ
[เปิ ด]: การหมุนวงแหวนโฟกัสระหว่างโฟกัสแบบแมนนวลจะแสดงสัญลักษณ์แสดง
ทิศทางและจํานวนทีต่ ้องทําการหมุนโดยประมาณเพือ่ ให ้วัตถุอยูใ่ นโฟกัส
สั
ญ
ลั
ก
ษณ์
เ
หล่
า
นี
อ
้
าจแสดงผลแบบย
้อนกลั
บได้ในกรณีเป็ นลนส์ของผู ้ผลิตรายอืน
่ ทีม
่ ี
C
Clutch โฟกัส ซึง่ ในกรณีนี้ คุณจะต ้องเปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [วงแหวนโฟก ัส] (หน ้า 270)
C สถานะโฟกัสจะไม่แสดงขึน้ เมือ่ ใช ้เลนส์ทมี่ เี มาท์แบบ Four Thirds

311ตัวช่วยในการโฟกัสแบบแมนนวล (ตัวช่วยปรับโฟกัส
MF)

การปร ับโฟก ัสระหว่างทีเ่ ปิ ดร ับแสง (โฟก ัส BULB/TIME)MENU Q C Q d Q [โฟก ัส BULB/TIME]
ในโหมด B (BULB) คุณสามารถปรับโฟกัสด ้วยตัวเองได ้ในขณะทีก่ ําลังถ่ายภาพ ซึง่ จะทําให ้คุณสามารถปรับให ้หลุดโฟกัสขณะทีถ่ า่ ยภาพหรือโฟกัสในตอนท ้ายของการถ่ายภาพ

1. เลือก [โฟก ัส BULB/TIME] ใน C เมนูกําหนดเอง d และกดปุ่ ม
OK

A4. AF/MF
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

กล ับ

ตงค่
ั! าAFดวงดาว

ความเร็ว

ระยะ Preset MFต ัวช่วยปร ับโฟก ัส MF
MF Clutchเปิ ดใช้งาน

วงแหวนโฟก ัสโฟก ัส BULB/TIME

เปิ ด
ปิ ด

รีเซ็ ตเลนส์
ตงค่
ั! า

2. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG[ปิ ด]: ไม่สามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้[เปิ ด]: สามารถปรับตําแหน่งโฟกัสด ้วยตนเองในระหว่างการเปิ ดรับแสงได ้

3. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้
C เมนูกําหนดเอง d จะปรากฏขึน้

4. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

312การปรับโฟกัสระหว่างทีเ่ ปิ ดรับแสง (โฟกัส BULB/
TIME)การกําหนดหน้าทีใ่ ห้ป่ มหมุุนด้านหน้าและหล ัง่ ั ของ Dial)(K ฟังก์ชน่ ั ของ Dial]
MENU Q C Q B Q [K ฟังก์ชนั ทีเ่ ลือกโดยใช ้ปุ่ ม Lever Fnเลือกบทบาททีท่ ําโดยปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและด ้านหลัง คุณยังสามารถเลือกฟั งก์ชน(หน ้า 315) เช่นเดียวกับการดําเนินการทีท่ ําระหว่างการเล่นย ้อนหลังหรือเมือ่ เมนูปรากฏขึน
้ั ใน n เมนูวดั ทีกฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n Fn Lever ฟังก์ชน]ิ โี อ(หน ้า 231) จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)หน ้าทีท่ สี่ ามารถทํางานด ้วยการหมุนปุ่ มหมุนในโหมดถ่ายภาพนิง่ และโหมดดูภาพ q แสดงอยูด่ ้านล่าง
โหมดปร ับค่าการร ับแสง

หน้าทีท่ สี่ ามารถ
ใชง้ านได้

ัฟังก์ชน
P

A

S

M

B

Ps

โปรแกรมชิฟท์ (หน ้า 50)

P

—

—

—

—

ั
ชตเตอร์

เลือกความเร็วชัตเตอร์

—

—

P

P

P1

FNo.

ปรับรูรับแสง

—

P

—

P

P

F

ปรับการชดเชยแสง

P

P

P

P

P

7

ปรับค่าชดเชยแสงแฟลช

P

P

P

P

P

ISO

ปรับความไวแสง ISO

P

P

P

P

P

WB

ปรับสมดุลแสงขาว

P

P

P

P

P

CWB เคลวิน

เลือกอุณหภูมขิ องสีเมือ่ เลือก CWB (แบบกําหนดเอง) ไว ้สําหรับสมดุลแสงขาว

P

P

P

P

P

ปิ ด

ไม่ม ี

P

P

P

P

P

r/Valueเลือ่ นเคอร์เซอร์ขนึ้ หรือลงหรือเลือกค่าหรือตัว
้เลือกในขณะทีเ่ มนูปรากฏขึนsเลือ่ นเคอร์เซอร์ไปทางซ ้ายหรือขวาขณะทีเ่ มนูปรากฏขึน
้

—313การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและหลังั่ ของ Dial)(K ฟั งก์ชน

หน้าทีท่ สี่ ามารถ
ใชง้ านได้

G8 (ด ัชนี/ซูมโหมดปร ับค่าการร ับแสง
ัฟังก์ชน
Pขณะเล่น)ซูมเข ้าหรือออกหรือสลับไปยังหน ้าจอดัชนี
ระหว่างการเล่น

ก่อน/ถ ัดไปดูภาพถัดไปหรือก่อนหน ้าระหว่างการเล่น

A

S

M

B

—

1 สลับระหว่างการถ่ายแบบ BULB, TIME และ Live Composite

314การกําหนดหน ้าทีใ่ ห ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าและหลังั่ ของ Dial)(K ฟั งก์ชน

ัการปร ับแต่งค ันปร ับ Fn (K Fn Lever ฟังก์ชน)ั
MENU Q C Q B Q [K Fn Lever ฟังก์ชน]เลือกหน ้าทีข่ องปุ่ ม Lever Fnั ทีกฟั งก์ชน่ ําหนดให ้กับการควบคุมโดยใช ้รายการนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะในโหมด P, A, S, M และ B (โหมดถ่ายภาพนิง่ )ั ใน n เมนูวดั ทีกฟั งก์ชน่ ําหนดโดยใช ้ [n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n Fn Lever ฟังก์ชน]ิ โี อ(หน ้า 231) จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)mode1

ั สําหรับตําแหน่ง 1 และ 2 สอดคล ้องกับการตัง้ ค่าที่ั ของปุ่ มหมุนหน ้าและหลัง ฟั งก์ชน
สลับฟั งก์ชน่ ั ของ Dial] (หน ้า 313)
เลือกไว ้ [K ฟังก์ชน
สลับระหว่างการตัง้ ค่าสองกลุม่ ทีเ่ ลือกไว ้ก่อนหน ้านีส้ ําหรับ [โหมด AF], [โหมดเป้า AF] และ

mode2[ตําแหน่งเป้า AF]คุณสามารถเลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้ได ้โดยกดปุ่ ม Iสลับโหมดถ่ายภาพ คุณสามารถสลับไปยังโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว) โดยไม่ต ้องหมุนปุ่ มหมุนปรับ

mode3

โหมด
ั
C ไม่สามารถใช ้ปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ใช ้งานฟั งก์ชนั ทีก่ ําหนดไว ้โดยใช ้ [nFn Lever ฟังก์ชน]ปิ ดปิ ดการทํางานของปุ่ ม Lever Fn

C ไม่สามารถใช ้ปุ่ ม Lever Fn เพือ่ ใช ้งานฟั งก์ชนั ทีเ่ ลือกไว ้เมือ่ เลือก [เปิ ด/ปิ ด 1] หรือ [เปิ ด/ปิ ด 2] ไว ้สําหรับ
[Fn Lever /สวิตชเ์ ปิ ด/ปิ ด] ใน C เมนูกําหนดเอง B (หน ้า 271)

315

ั )
การปรับแต่งคันปรับ Fn (K Fn Lever ฟั งก์ชนต ัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (gL การตงั้
ค่า/gH การตงค่
ั้ า)
MENU Q C Q g Q [gL การตงค่
ั้ า]/[gH การตงค่ั้ า]ปรับการตัง้ ค่าสําหรับโหมดการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง รวมถึงอัตราเฟรมขัน้ สูงและจํานวนภาพต่อการถ่ายภาพต่อเนือ่ ง้ สุดลงหากถ่ายถึงจํานวนสูงสุดในขณะทีก
การถ่ายภาพจะสิน่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด
เลือกความเร็วในการถ่ายภาพและจํานวนภาพต่อการถ่ายภาพต่อเนือ่ งสําหรับโหมด h (ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า) และ i(ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง)เลือกเฟรมเรทและจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมด h(ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า), G (ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า Anti-Shock) และ C (ถ่ายต่อเนือ่ งช ้า Silent)คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าสําหรับโหมด u (Pro Capture L) (หน ้า 106)gL การตงค่ั้ า(ต ัวเลือกถ่ายต่อ
เนือ่ งชา้ )โหมด h และ G:[fps สูงสุด]: 1–6 fps[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)โหมด C:[fps สูงสุด]: 1–10 fps[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)โหมด u:ั[เฟรมก่อนกดชตเตอร์
]: 0–14[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)รวมภาพทีจ่ ับไว ้ก่อนเริม่ การบันทึก
เลือกเฟรมเรทและจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งสําหรับโหมด i(ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง) และโหมด D (ถ่ายต่อเนือ่ งความเร็วสูง Silent) คุณสามารถ
ปรับการตัง้ ค่าสําหรับโหมด t (Pro Capture H) (หน ้า 106)gH การตงค่ั้ า(ต ัวเลือกถ่ายต่อ
เนือ่ งความเร็วสูง)โหมด i:[fps สูงสุด]: 5–10 fps[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)โหมด D:[fps สูงสุด]: 15, 20 หรือ 30 fps[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)โหมด t:[fps สูงสุด]: 15, 20 หรือ 30 fps
ั[เฟรมก่อนกดชตเตอร์
]: 0–14[ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม]: 2–99, ปิ ด (ไม่จํากัด)รวมภาพทีจ่ ับไว ้ก่อนเริม่ การบันทึก

316

ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (gL การตัง้ ค่า/gH การตัง้ ค่า)ั้ า] หรือ [gH การตงค่
ั้ า] ใน C เมนูกําหนด
1. เลือก [gL การตงค่
เอง g และกดปุ่ ม OK0ั
C1. กดถ่าย/ j/ป้องก ันภาพสน
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

เลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ Sปิ ดเลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ C
jL การตงค่
ั! า

เปิ ด

jH การตงค่ั! าลดภาพกะพริบ

กล ับ

2. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า
0ั
C1. กดถ่าย/ j/ป้องก ันภาพสน

1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

เลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ S

ปิ ด

เปิ ด
เลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ C
j/tj
jL การตงค่
ั! า
jH การตงค่
ั! า

♥j

ลดภาพกะพริบ

J

กล ับ

ตงค่
ั! า

กล ้องจะแสดงตัวเลือกต่างๆ สําหรับรายการทีเ่ ลือกั] หรือ [fps สูงสุด]3. เลือกการตัง้ ค่าสําหรับ [เฟรมก่อนกดชตเตอร์ั้่ 2:หากคุณเลือก [h], [G] หรือ [C] ไว้ในขนตอนที
เลือก [fps สูงสุด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I♥jfps สูงสุด

10fps

ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรมปิ ดเลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

กล ับ

ั้
่ 2:
หากคุณเลือก [s] ไว้ในขนตอนที

ตงค่
ั/ า
J

ั
เลือก [เฟรมก่อนกดชตเตอร์
] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iเฟรมก่อนกดช ัตเตอร์

8ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม

25เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK
25
8

กล ับ

317

17

ตงค่
ั! า

ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (gL การตัง้ ค่า/gH การตัง้ ค่า)

4. เลือกจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ ง ([ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม])♥jfps สูงสุด

10fps

ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรมปิ ดเลือก [ต ัวจําก ัดจํานวนเฟรม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

กล ับ

ตงค่
ั! า

หากต ้องการถ่ายภาพให ้ได ้นานเท่าทีต่ ้องการเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงจนสุด เลือก [ปิ ด]หากต ้องการเลือกจํานวนสูงสุดของช็อต เลือกการตัง้ ค่าในปั จจุบนั และกดปุ่ ม I เพือ่ แสดงตัวเลือกต่างๆ
เลือกตัวเลขโดยใช ้ปุ่ ม HI และใช ้ปุ่ ม FG เพือ่ เปลีย่ นจํานวนสูงสุดของช็อตต่อการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งจะรวมช็อตทีไ่ ด ้รับการจับภาพในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ด ้วย g “การถ่ายภาพโดยปราศจาก Time lag (การถ่ายด ้วยโหมด Pro Capture)”(หน ้า 106)กดปุ่ ม OK เพือ่ บันทึกการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีม่ ตี อ่ การตัง้ ค่า

5. กดปุ่ ม OK
C เมนูกําหนดเอง g จะปรากฏขึน้

6. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู

318

ตัวเลือกการถ่ายภาพแบบต่อเนือ
่ ง (gL การตัง้ ค่า/gH การตัง้ ค่า)การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ)MENU Q C Q g Q [ลดภาพกะพริบ]เมือ่ ถ่ายภาพภายใต ้สถานทีท่ ํางานทีม่ แี สงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์หรือแสงประดิษฐ์อนื่ ๆ หรือแสงกลางแจ ้ง คุณอาจสังเกตเห็นแสงกะพริบในจอแสดงผลภาพหรือการเปิ ดรับแสงทีไ่ ม่สมํา่ เสมอในภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยความเร็ว
ชัตเตอร์สงู รายการนีจ้ ะช่วยลดผลกระทบเหล่านี้

การลดการกะพริบใน Live View (Anti-Flicker LV)ลดการกะพริบภายใต ้แสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต์และอืน่ เลือกตัวเลือกนีห้ ากการกะพริบทําให ้คุณมองจอแสดง
ผลลําบากอ ัตโนม ัติกล ้องตรวจจับและลดการกะพริบ

50Hzลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วยไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่ 50 Hz

60Hzลดการกะพริบในทีท่ ํางานหรือแสงกลางแจ ้งทีข่ บั เคลือ่ นด ้วยไฟฟ้ ากระแสสลับทีม่ คี วามถี่ 60 Hzปิ ดปิ ดการลดภาพกะพริบ
ตัวเลือกนีไ้ ม่สามารถใช ้ได ้เมือ่ เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] (หน ้า 321)

1. เลือก [ลดภาพกะพริบ] ใน C เมนูกําหนดเอง g และกดปุ่ ม OK0ั
C1. กดถ่าย/ j/ป้องก ันภาพสน
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

เลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ Sปิ ดเลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ C
jL การตงค่
ั! า

เปิ ด

jH การตงค่ั! าลดภาพกะพริบ

กล ับ

2. เลือก [Anti-Flicker LV] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า

ลดภาพกะพริบ
Anti-Flicker LVถ่ายภาพ Anti-Flickerกล ับอ ัตโนม ัติ
ปิ ด

ตงค่
ั! า

้
ตัวเลือก [Anti-Flicker LV] จะปรากฏขึน

319

การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ)3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

Anti-Flicker LVอ ัตโนม ัติลดภาพกะพริบโดยอ ัตโนม ัติ

กล ับ

ตงค่
ั+ า

ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะปรากฏขึน
้

4. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู

320การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ)การลดการกะพริบในภาพ (ถ่ายภาพ Anti-Flicker)คุณอาจจะสังเกตได ้ถึงการเปิ ดรับแสงทีไ่ ม่เท่ากันในภาพซึง่ ได ้รับการถ่ายภายในทีซ่ งึ่ แสงกะพริบ เมือ่ เปิ ดใช ้งานตัว
เลือกนีแ้ ล ้ว กล ้องจะตรวจจับความถีข่ องการกะพริบและปรับความเหมาะสมของการลัน่ ชัตเตอร์ตามความถีข่ องการ
กะพริบนัน้ โดยคุณลักษณะนีส้ ามารถปรับใช ้กับการภาพถ่ายทีถ่ า่ ยด ้วยชัตเตอร์แบบเชิงกล

1. เลือก [ลดภาพกะพริบ] ใน C เมนูกําหนดเอง g และกดปุ่ ม OK0ั
C1. กดถ่าย/ j/ป้องก ันภาพสน
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

เลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ Sปิ ดเลือก การลน
0 ั ช ัตเตอร์ C
jL การตงค่
ั! า

เปิ ด

jH การตงค่ั! าลดภาพกะพริบ

กล ับ

2. เลือก [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า

ลดภาพกะพริบอ ัตโนม ัติ

Anti-Flicker LVถ่ายภาพ Anti-Flicker

ปิ ด

กล ับ

ตงค่
ั. า

ตัวเลือก [ถ่ายภาพ Anti-Flicker] จะปรากฏขึน
้

3. เลือก [เปิ ด] หรือ [ปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKถ่ายภาพ Anti-Flickerเปิ ดลดเอฟเฟคภาพกะพริบ เช่นค่าแสงและสีไม่สมํา
6 เสมอ
?
เวลาหน่วงลน
6 ั ช ัตเตอร์อาจนานขึน
ใช้ได้เมือ
6 ใช้ช ัตเตอร์แบบกลไก
กล ับ

ตงค่
ั? า

ตัวเลือก [ลดภาพกะพริบ] จะปรากฏขึน
้

4. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู
ไอคอน 6 ปรากฏขึน้ บนหน ้าจอเมือ่ เลือก [เปิ ด]

FLK

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

321

250 F5.6 0.0

1:02:031023การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ)C ตัวเลือกนีจ้ ะไม่มผี ลแต่อย่างใดในโหมดทีใ่ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ซงึ่ รวมถึงโหมด Silent, High Res Shot และโหมด Pro Capture่ ชัตเตอร์ตามปกติหากไม่ตรวจC กล ้องอาจจะไม่สามารถตรวจจับการกะพริบทีบ่ างการตัง้ ค่าได ้ กล ้องจะใช ้เวลาลัน
พบการกะพริบ่ ชัตเตอร์ตามปกติจะใช ้ทีค่ วามเร็วชัตเตอร์ตํา่C อัตราการลันC การเปิ ดใช ้งานการลดภาพกะพริบอาจจะทําให ้ชัตเตอร์เกิดการล่าช ้า ซึง่ ทําให ้เฟรมเรทล่วงหน ้าช ้าลงในขณะ
ทีท่ ําการถ่ายภาพแบบต่อเนือ่ งได ้322

การลดการกะพริบ (ลดภาพกะพริบ)การเลือกหน้าจอแสดงแผงควบคุม (K การตงค่ั้ าการควบคุม)MENU Q C Q i Q [K การตงค่ั้ าการควบคุม]เลือกแผงควบคุมทีแ่ สดงในโหมดถ่ายภาพแต่ละโหมด เลือกโหมดถ่ายภาพแต่ละโหมดแล ้วกดปุ่ ม OK เพือ
่ ทํา
เครือ
่ งหมายถัดจากจอแสดงผลแต่ละจอทีค่ ณุ ต ้องการให ้ใช ้งานได ้ั้ าการควบคุม] ใน C เมนูกําหนดเอง i และ
1. เลือก [K การตงค่
กดปุ่ ม OK

D1. Disp/8/PC
1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kการตงค่
ั! าการควบคุม
G/ตงค่
ั! าแสดงภาพ
การตงค่
ั! าโหมดภาพ
j/Y การตงค่ั! า,ัการตงค่
ั! าม ัลติฟงั ก์ชน

กล ับ

2. เลือกโหมดถ่ายภาพทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั! า
D1. Disp/8/PC

1
2

A1
A2
A3
A4
B
C1
C2
D1

Kการตงค่
ั! าการควบคุม B
G/ตงค่
ั! าแสดงภาพ P/A/S/M/Bการตงค่
ั! าโหมดภาพ
j/Y การตงค่
ั! า

ART
SCN

,ั
การตงค่
ั! าม ัลติฟงั ก์ชน

กล ับ

ตงค่
ั! า

ตัวเลือกการควบคุมสําหรับโหมดทีเ่ ลือกจะปรากฏขึน
้

3. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

P/A/S/M/B
Live Controlรายการทีเ่ ลือกจะถูกกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) หน ้าจอทีม
่ ี
เครือ
่ งหมายถูกจะใช ้งานได ้ในโหมดถ่ายภาพทีเ่ ลือกLive SCPกล ับ

H

4. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนูั้ าการแสดงผล] >Bแผงควบคุมทีแ่ สดงสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหวสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [n การตงค่
[n การตงค่ั้ าการควบคุม] ใน n เมนูวดิ โี อ g n เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าการแสดงผล] >[n การตงค่ั้ าการควบคุม] (หน ้า 231)

323

การเลือกหน ้าจอแสดงแผงควบคุม (K การตัง้ ค่าการ
ควบคุม)การแสดงการควบคุมบนหน้าจอ่ แสดงแผงควบคุม และใช ้ปุ่ ม INFO เลือ่ นดูจอแสดงผลทีใ่ ช ้ได ้กดปุ่ ม OK เพือั้ าการควบคุม] เท่านัน
้C กล ้องจะแสดงเฉพาะแผงควบคุมทีเ่ ลือกไว ้ในเมนู [K การตงค่

1

2

3

เปลีย
 นค่าความอิม สีส ัดส่วนภาพ

S-IS AUTO

INFO

WB
AUTO

0
16:9

3:2

1:1

ISO
Auto

4:3

# ± 0.0

YF

S-IS Auto
M-IS

4K

30p

3:4

A±0
G±0
S-AF
i

WB
Auto

#

5184x3888
4:3

INFO

o

o

i-Enhance
±0

S ±0

±0

NormalStandard

p

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

INFO
2

3
ส ัดส่วนภาพ

S-IS AUTO

WB
AUTO

P/A/S/M/B

INFO

ISO
Auto

o
4:3

5184x3888

P

4:3

16:9

3:2

1:1

o

# ± 0.0

YF

S-IS Auto
M-IS

4K

30p

P

3:4

Natural
±0

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

S ±0

±0

p

Normal

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

INFO
4

2

3
ส ัดส่วนภาพ

S-IS AUTO

INFO

ART

WB
AUTO

INFO

o

ART
1
EffectOffป็อปอาร์ต1

5184x3888
4:3

16:9

3:2

1:1

ISO
Auto

4:3

# ± 0.0

YF

S-IS Auto
M-IS

4K

30p

3:4

ART11
Effect Off

A±0
G±0
S-AF
Off

WB
Auto

#

o

p

sRGB
4K

YF

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

INFO
5

2

3

ถ่ายภาพบุคคลส ัดส่วนภาพ

S-IS AUTO

INFO

WB
AUTO

SCN

INFO

o

5184x3888
4:3

16:9

3:2

1:1

ISO
Auto

4:3

# ± 0.0

YF

S-IS Auto
M-IS

4K

30p

3:4

A±0
G±0
S-AF
i

WB
Auto

#

o

Portrait
±0

S ±0

±0

p
YF

Normal

sRGB
4K

30p
1:02:03

250 F5.6

1023

INFO
1 Live Guide (หน ้า 64)

4 เมนูภาพพิเศษ (หน ้า 72)

2 Live Control (หน ้า 325)5 เมนู Scene (หน ้า 66)

3 แผงควบคุมพิเศษ LV (หน ้า 114)ั้ าการแสดงผล] > [n การตงค่ั้ าการควบคุม]Bการควบคุมบนหน ้าจอสามารถเลือกได ้โดยใช ้ [n การตงค่
ใน n เมนูวดิ โี อ g n เมนูวดิ โี อ > [n การตงค่ั้ าการแสดงผล] > [n การตงค่ั้ าการควบคุม](หน ้า 231)

324

การเลือกหน ้าจอแสดงแผงควบคุม (K การตัง้ ค่าการ
ควบคุม)Live Control
1 การตัง้ ค่า

S-IS AUTOั
2 ฟั งก์ชน

WB
AUTO

1

P

่ o
Wใช้สโี ทนอุน

4:3

OFF

LF

WB อ ัตโนม ัติ

4K

AUTO

30p

U

2

ั้ าทีส่ ามารถใชไ้ ด้การตงค่่ (หน ้า 132)ป้ องกันภาพสัน

n โหมด 3 (หน ้า 236)โหมดภาพ (หน ้า 152, หน ้า 204)โหมดอาร์ทฟิ ลเตอร์ 1 (หน ้า 72)โหมด Scene 2 (หน ้า 66)สมดุลแสงขาว (หน ้า 127)การถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา (หน ้า 100)สัดส่วนภาพ (หน ้า 136)คุณภาพของภาพ
- ภาพ (หน ้า 137)
่ นไหว (หน ้า 240)
- ภาพเคลือ

โหมดแฟลช (หน ้า 147)
ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)
โหมดวัดแสง (หน ้า 123)โหมด AF (หน ้า 117)ความไวแสง ISO (หน ้า 116)โฟกัสใบหน ้า (หน ้า 124)เสียงภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 244)

1 แสดงในโหมด ART
2 แสดงในโหมด SCN
่ นไหว
3 แสดงในโหมดภาพเคลือ้ นึ้ อยูก่ บั โหมดการถ่ายภาพC บางฟั งก์ชนั จะไม่สามารถใช ้งานได ้ ทัง้ นีข
BLive Control ใช ้ได ้ในโหมด 0, P, A, S, M, B, ART และ SCN เมือ่ เลือก [Live Control] ไว ้ในหน ้าจอ[K การตงค่ั้ าการควบคุม] g C เมนูกําหนดเอง i > [K การตงค่ั้ าการควบคุม] (หน ้า 323)

1. กดปุ่ ม OK เพือ่ แสดง Live Controlกดปุ่ ม OK อีกครัง้ เพือ่ ซ่อน Live Control

2. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม HI จากนัน้ กดปุ่ ม OKการตัง้ ค่าจะได ้รับการยืนยันหากทิง้ กล ้องไว ้ 8 วินาที

325

การเลือกหน ้าจอแสดงแผงควบคุม (K การตัง้ ค่าการ
ควบคุม)การเพิม่ หน้าจอแสดงข้อมูล (G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ)MENU Q C Q i Q [G/ตงค่ั้ าแสดงภาพ]q คําแนะนํา (การแสดงผลข้อมูลการแสดงภาพ)ใช ้ [q คําแนะนํา] เพือ่ เพิม่ การแสดงผลข ้อมูลการแสดงภาพ การแสดงผลทีเ่ พิม่ จะแสดงโดยการกดปุ่ ม INFOระหว่างการแสดงภาพ คุณสามารถเลือกไม่แสดงหน ้าจอแสดงผลทีป่ รากฏในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้เช่นกัน

Shadow Highlight15

การแสดงฮิสโตแกรม

15การแสดงแสงจ ้าและเงามืด

การแสดงแสงจ้าและเงามืด
บริเวณทีเ่ ลยขีดจํากัดบนของความสว่างสําหรับภาพจะปรากฏเป็ นสีแดง และในบริเวณทีต่ ํา่ กว่าขีดจํากัดล่างจะ
ปรากฏเป็ นสีฟ้า g C เมนูกําหนดเอง k > [การตงค่ั้ าฮิสโตแกรม] (หน ้า 277)

326

การเพิม่ หน ้าจอแสดงข ้อมูล (G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ)่ ยาย)q8 ข้อมูล (หน้าจอแสดงข้อมูลในการดูภาพทีข
สามารถตัง้ ค่าหน ้าจอแสดงข ้อมูลในการดูภาพทีข่ ยายด ้วย [q8 ข้อมูล] หากปั จจุบนั กําหนด [8] (ขยาย) ให ้กับปุ่ มควบคุม (หน ้า 165) คุณสามารถวนดูหน ้าจอทีเ่ ลือกได ้โดยการกดปุ่ ม 8 ซํา้ ๆ ระหว่างการดูภาพ คุณสามารถ
เลือกไม่แสดงหน ้าจอแสดงผลทีป่ รากฏในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้เช่นกัน

8
4:3

2022.10.15 12:30:00

8

8

YF 100-0015

15

2x

2x

15

2x

15

8

LV-Info (หน้าจอแสดงข้อมูลถ่ายภาพ)เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงในการแสดงผลการถ่ายภาพ Live View g “การสลับหน ้าจอแสดงข ้อมูล” (หน ้า 41)ในการเพิม่ ไฮไลท์และเงาในจอแสดงผล [LV-Info] ให ้กดปุ่ ม I เพือ่ ทําเครือ่ งหมายถูกถัดจาก [กําหนดเอง1]หรือ [กําหนดเอง2] สามารถดูการแสดงผลทีเ่ พิม่ ได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ซํา้ ๆ ระหว่างการถ่ายภาพ คุณสามารถ
เลือกไม่แสดงหน ้าจอแสดงผลทีป่ รากฏในการตัง้ ค่าเริม่ ต ้นได ้เช่นกัน
ในการเลือกรายการทีจ่ ะแสดงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ให ้เลือก [ภาพเท่านน]ั้ ในเมนู [LV-Info] และกดปุ่ ม

I
เปิ ด

ข ้อมูลการถ่ายภาพจะปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ปิ ดข ้อมูลการถ่ายภาพจะไม่ปรากฏขึน้ ในขณะทีก่ ดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่

LV OFF-Info (การแสดงข้อมูลถ่ายภาพ)เลือกการแสดงผลการถ่ายภาพ (หน ้า 41)327การเพิม่ หน ้าจอแสดงข ้อมูล (G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ)ั้ า (การแสดงภาพแบบด ัชนี/ปฏิทน
ิ )G การตงค่
คุณสามารถเปลีย่ นจํานวนเฟรมทีจ่ ะแสดงในหน ้าจอแบบดัชนีและตัง้ ไม่ให ้แสดงหน ้าจอทีก่ ําหนดให ้แสดงโดยค่าเริม่ ต ้นด ้วย [G การตงค่
ั้ า] หน ้าจอทีม่ เี ครือ่ งหมายถูกสามารถเลือกได ้บนหน ้าจอการเล่นโดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหลัง

oo2022.10.15 12:30:00

4:3

YF 100-0015

2022.10.15 12:30:00

20

n

1

2022.10.15 12:30:00

n

20

20

2022.10.15 12:30:00

2

20

2022.10.15 12:30:00

20

3
4

n

o
2022.10

Sun

OK

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

25

26

27

28

29

30

2

3

4

5

6

7

1
8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

5
1 ดูภาพแบบเฟรมเดียว

4 แสดงภาพแบบดัชนี

2 4 เฟรม

5 แสดงภาพบนปฏิทน
ิ

3 9, 25 หรือ 100 เฟรม328

การเพิม่ หน ้าจอแสดงข ้อมูล (G/ตัง้ ค่าแสดงภาพ)่ นการซูมภาพในการดูภาพย้อน
การเลือกอ ัตราสวหล ัง (ตงค่ั้ าเริม่ ต้น q8)
MENU Q C Q j Q [ตงค่ั้ าเริม่ ต้น q8]เลือกอัตราส่วนการซูมเริม่ ต ้นสําหรับการซูมภาพในการดูภาพย ้อนหลัง (การดูภาพระยะใกล ้)ล่าสุด
ขนาดเต็ม
×2, ×3, ×5, ×7, ×10, ×14

ใช ้การซูมเข ้าทีอ่ ตั ราส่วนการซูมทีเ่ ลือกไว ้ล่าสุด
ภาพจะแสดงทีอ่ ตั ราการซูม 1:1 ไอคอน a จะปรากฏขึน้ ทีจ่ อภาพ
เลือกอัตราส่วนการซูมเริม่ ต ้น

329

การเลือกอัตราส่วนการซูมภาพในการดูภาพย ้อนหลัง
(ตัง้ ค่าเริม่ ต ้น q8)

่ ยถ่ายเซลฟี (ต ัวชว่ ยเซลฟี่ )ชว่ ยถ่ายเซลฟี ]MENU Q C Q k Q [ชวเลือกจอแสดงผลทีใ่ ช ้เมือ่ มีการหมุนจอภาพย ้อนกลับเพือ่ ถ่ายภาพตัวเอง
เปิ ด

เมือ
่ หมุนย ้อนกลับเพือ่ ถ่ายภาพตนเอง จอแสดงผลจะแสดงภาพสะท ้อนของมุมมองผ่านเลนส์ปิ ดจอแสดงผลจะไม่เปลีย่ นเมือ่ มีการหมุนจอภาพย ้อนกลับ

1. เลือก [เปิ ด] สําหรับ [ช่วยถ่ายเซลฟี ] ใน C เมนูกําหนดเอง k
2. หันกล ้องเข ้าหาตัว

330ช่วยถ่ายเซลฟี (ตัวช่วยเซลฟี่ )ดูภาพจากกล้องบนทีว ี (HDMI)MENU Q C Q l Q [HDMI]ั นีส่ มต่อใช ้สายทีแ่ ยกจําหน่ายกับกล ้องเพือ่ ดูภาพทีบ่ นั ทึกไว ้บนทีวขี องคุณ ฟั งก์ชน้ ามารถใช ้ได ้ขณะถ่ายภาพ เชือกล ้องกับทีว ี HD โดยใช ้สาย HDMI เพือ่ ดูภาพคุณภาพสูงบนจอทีว ี
1 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด A
2 สาย HDMI

1
4

3 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด D
4 ขัว้ ต่อ HDMI ของกล ้อง

32

่ มต่อทีวแ
เชือี ละกล ้อง แล ้วสลับแหล่งสัญญาณเข ้าของทีว ี่ มต่อสายถ ้าเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [การควบคุมผ่าน HDMI] (หน ้า 382) จอภาพของกล ้องจะดับลงเมือ่ เชือ
HDMI

Bสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการเปลีย่ นไปเป็ นโหมดอินพุต HDMI โปรดดูคมู่ อื ทีใ่ ห ้มากับทีว ี
Bหากเชือ่ มต่อกล ้องผ่านสาย HDMI คุณจะสามารถเลือกประเภทสัญญาณวิดโี อดิจติ อล เลือกรูปแบบทีต่ รงกับรูป
แบบสัญญาณเข ้าทีเ่ ลือกด ้วยทีว ีั การตัง้ ค่าของทีว ี
C ภาพอาจถูกครอบตัดและอาจมองไม่สามารถตัวแสดงสถานะโดยขึน้ อยูก่ บ
C4Kสัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบดิจติ ลั ซินมี า่ 4K (4096 × 2160)

4K

หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ 4K (3840 × 2160)

1080p

หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ Full HD (1080p)

720p

หากเป็ นไปได ้ สัญญาณควรจะได ้รับการส่งออกในแบบ HD (720p)

480p/576p

สัญญาณจะได ้รับการส่งออกในแบบ 480p/576p

C อย่าเชือ่ มต่อกล ้องกับอุปกรณ์ HDMI อืน่ ๆ การกระทําดังกล่าวอาจทําให ้กล ้องเสียหายได ้
C สัญญาณออก HDMI จะปิ ดใช ้งานในขณะทีก่ ล ้องเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ผา่ น USBัภาพเคลือ่ นไหวจะแสดงในความละเอียดทีเ่ ลือกC เมือ่ เลือก [โหมดบ ันทึก] ไว ้สําหรับ [โหมดสญญาณออก]ระหว่างการบันทึก ภาพจะไม่ปรากฏขึน้ หากทีวไี ม่รองรับขนาดเฟรมทีเ่ ลือก g n เมนูวดิ โี อ >ัั[n สญญาณออก
HDMI] > [โหมดสญญาณออก](หน ้า 231)331ดูภาพจากกล ้องบนทีว ี (HDMI)C ถ ้าคุณเลือก [4K] หรือ [C4K] รูปแบบลําดับความสําคัญกับความละเอียด 1080p จะถูกใช ้ในระหว่างการถ่าย
ภาพนิง่
การใชร้ โี มทคอนโทรลของทีว ี่ มต่อกับทีวท
สามารถสัง่ งานกล ้องด ้วยรีโมทคอนโทรลของทีวเี มือ่ เชือี รี่ องรับการควบคุม HDMI g “การใช ้รีโมททีว ี (การควบคุมผ่าน HDMI)” (หน ้า 382)
จอภาพของกล ้องจะดับ
คุณสามารถสัง่ งานกล ้องโดยทําตามคําแนะนํ าในการใช ้งานทีแ่ สดงบนทีว ีในระหว่างการดูภาพแบบเฟรมเดียว คุณสามารถแสดงหรือซ่อนการแสดงข ้อมูลโดยกดปุ่ ม “สีแดง” และแสดงหรือซ่อนการแสดงภาพแบบดัชนีโดยกดปุ่ ม “สีเขียว”ิ งั ้ หมด
C โทรทัศน์บางเครือ่ งอาจไม่รองรับคุณสมบัตท

332

ดูภาพจากกล ้องบนทีว ี (HDMI)ื่ มต่อ USB (โหมด USB)การเลือกโหมดการเชอ
MENU Q C Q l Q [โหมด USB]่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอกผ่านทาง USBเลือกวิธที กี่ ล ้องทํางานเมือ่ เชือ
เลือกเก็บข้อมูล

MTPเว็บแคม่ มต่อทุกครัง้ ทีเ่ ชือ่ มต่อสาย USBคุณจะได ้รับพร ้อมท์ให ้เลือกโหมดการเชือกล ้องทํางานเป็ นอุปกรณ์จัดเก็บข ้อมูลภายนอก คุณสามารถคัดลอกข ้อมูลในการ์ดหน่วย
ความจําของกล ้องไปยังเครือ่ งคอมพิวเตอร์ได ้สามารถดูหรือคัดลอกภาพในการ์ดหน่วยความจําไปยังคอมพิวเตอร์ได ้โดยใช ้ซอฟต์แวร์
มาตรฐานทีม่ าพร ้อมกับ Windows (หน ้า 365)่ มต่อกับคอมพิวเตอร์เพือ่ ใช ้เป็ นเว็บแคมสําหรับการประชุมออนไลน์หรือกล ้องสามารถเชือ่ มต่อ
สตรีมมิง่ แบบสด (หน ้า 368) วิดโี อและเสียงถูกส่งโดยตรงจากกล ้องผ่านการเชือ
USB แบบธรรมดา โดยไม่จําเป็ นต ้องใช ้ซอฟต์แวร์หรือไดรเวอร์พเิ ศษ (USB สตรีมมิง่ )333

่ มต่อ USB (โหมด USB)การเลือกโหมดการเชือ

ความถีใ่ นการอ ัปเดตของ Live BULB (Live BULB)MENU Q C Q n Q [Live BULB]เลือกความถีใ่ นการอัปเดตจอแสดงผลระหว่างการถ่ายภาพ Live BULB ในโหมด B (BULB) จอแสดงผลจะถูกรีเฟรช
ในช่วงเวลาทีค่ ณุ เลือกไว ้ขณะทีก่ ารถ่ายภาพด ้วยโหมด Live BULB กําลังดําเนินไป ช่วยให ้คุณสามารถดูผลลัพธ์ใน
การแสดงผลได ้

Bสามารถแสดงตัวเลือก [Live BULB] ได ้โดยการกดปุ่ ม MENU เมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ B และเลือก[BULB] ไว ้สําหรับความเร็วชัตเตอร์ g “การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)” (หน ้า 58))334

ความถีใ่ นการอัปเดตของ Live BULB (Live BULB)ความถีใ่ นการอ ัปเดตของ Live Time (Live TIME)MENU Q C Q n Q [Live TIME]
เลือกความถีใ่ นการอัปเดตจอแสดงผลระหว่างการถ่ายภาพ Live Time ในโหมด B (BULB) จอแสดงผลจะถูกรีเฟรช
ในช่วงเวลาทีค่ ณุ เลือกไว ้ขณะทีก่ ารถ่ายภาพด ้วยโหมด Live Time กําลังดําเนินไป ช่วยให ้คุณสามารถดูผลลัพธ์ใน
การแสดงผลได ้

Bสามารถแสดงตัวเลือก [Live TIME] ได ้โดยการกดปุ่ ม MENU เมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ B และเลือก
[TIME] ไว ้สําหรับความเร็วชัตเตอร์ g “การเปิ ดรับแสงเป็ นเวลานาน (B: BULB/TIME)” (หน ้า 58))335

ความถีใ่ นการอัปเดตของ Live Time (Live TIME)ัิ )การเลือกความเร็วชตเตอร์
(การตงค่ั้ าคอมโพสต
ิ ]MENU Q C Q n Q [การตงค่ั้ าคอมโพสต
เวลาเปิ ดรับแสงสําหรับการรับแสงแต่ละครัง้ ทีเ่ กิดขึน้ ในการถ่ายภาพแบบ Live Composite จะสามารถเลือกได ้ล่วงหน ้าโดยการใช ้เมนูตา่ งๆั้ าคอมโพสิต] ใน C เมนูกําหนดเอง n แล ้วกดปุ่ ม
1. เลือก [การตงค่
OKE2. ค่าแสง/ISO/BULB/p
1
2

D2
D3
D4
E1
E2
E3
F
G

ตงเวลาถ่
ั%
าย BULB/TIMEตงเวลา
ั%Live Compositeจอภาพ BULB/TIME–7

Live BULBปิ ดLive TIME

0.5วินาที

การตงค่
ั% าคอมโพสิต
สแกนการกระพริบ Kกล ับ

2. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG

8min
3ชม.

ปิ ด
ตงค่
ั% า

การตงค่ั าคอมโพสิต
1วินาที
เวลาร ับแสงต่อภาพ
เวลาร ับแสงและรูร ับแสง ฐานของคุณ
จะกําหนดค่าการร ับแสงพืน

กล ับ

ตงค่
ั า

เลือกเวลาเปิ ดรับแสงจาก 1/2 ถึง 60 วินาที

3. กดปุ่ ม OK เพือ่ เลือกตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้
C เมนูกําหนดเอง n จะปรากฏขึน้

4. กดปุ่ ม MENU ซํ้าๆ เพือ่ ออกจากเมนู
สามารถเลือกเวลาการเปิ ดรับแสงสูงสุดได ้โดยใช ้ [ตงเวลา
ั้
Live Composite] ใน C เมนูกําหนดเอง n(หน ้า 281) การตัง้ ค่าเริม่ ต ้นคือ [3 ชม.]Bรายการนีใ้ ช ้ระหว่างการถ่ายภาพนิง่ ในโหมด B (BULB) โปรดดู “การซ ้อนความสว่าง (B: การถ่ายภาพแบบ Live
Composite)” (หน ้า 62) สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ายภาพด ้วยโหมดคอมโพสิต

Bสามารถแสดงตัวเลือก [การตงค่ั้ าคอมโพสิต] ได ้โดยการกดปุ่ ม MENU เมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ Bและเลือก [LIVE COMP] ไว ้สําหรับความเร็วชัตเตอร์ g “การซ ้อนความสว่าง (B: การถ่ายภาพ Live
Composite)” (หน ้า 62)

336การเลือกความเร็วชัตเตอร์ (การตัง้ ค่าคอมโพสิต)้ สง LED (สแกนการกระ
การลดการกะพริบเมือ่ ใชแพริบ K)MENU Q C Q n Q [สแกนการกระพริบ K]แถบแสงอาจเกิดขึน้ ในรูปทีถ่ า่ ยภายใต ้แสงไฟ LED ใช ้ [สแกนการกระพริบ K] เพือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์ให ้เหมาะสมทีส่ ดุ ในขณะทีด่ แู ถบแสงบนจอแสดงผลC รายการนีส้ ามารถใช ้ได ้ในโหมด S, M และโหมด Silent รวมถึงช็อตความละเอียดสูงและการถ่ายภาพแบบ Pro
CaptureC พิสยั ของความเร็วชัตเตอร์ทใี่ ช ้งานได ้จะลดลง

1. เลือกโหมดการถ่ายภาพและโหมดไดรฟ์
เลือกการถ่ายภาพในโหมด S หรือ Mเลือกหนึง่ ในโหมดไดรฟ์ ต่อไปนี:้- โหมด Silent (A, C, D, I, J, K)- High Res Shot (K)- Pro Capture (u, t)

2. เลือก [สแกนการกระพริบ K] ใน C เมนูกําหนดเอง n และกดปุ่ ม OKE2. ค่าแสง/ISO/BULB/p
1
2

D2
D3
D4
E1
E2
E3
F
G

ตงเวลาถ่
ั%
าย BULB/TIMEตงเวลา
ั%Live Composite

8min
3ชม.

จอภาพ BULB/TIME–7

Live BULBปิ ดLive TIME

0.5วินาที

การตงค่
ั% าคอมโพสิต
สแกนการกระพริบ K

ปิ ด

กล ับ

3. เลือก [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

ตงค่
ั% า
E2. ค่าแสง/ISO/BULB/p

1
2

D2
D3
D4
E1
E2
E3
F
G

กล ับ

ตงเวลาถ่
ั%
าย BULB/TIMEตงเวลา
ั%Live Composite

8min
3ชม.

จอภาพ BULB/TIME–7

Live BULBปิ ดLive TIME

0.5วินาที
ปิ ด
เปิ ด
ปิ ด

การตงค่
ั% าคอมโพสิต
สแกนการกระพริบ K

ตงค่
ั% า

กล ้องจะกลับไปทีเ่ มนูกอ่ นหน ้า337

การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ
K)

4. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู
้กล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ ไอคอน o จะปรากฏขึน

S

128.6

P

5. เลือกความเร็วชัตเตอร์ในขณะทีก่ ําลังดูการแสดงผล
เลือกความเร็วชัตเตอร์โดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือปุ่ มหมุนด ้านหลังหรือปุ่ ม FG หากต ้องการ
ความเร็วชัตเตอร์สามารถเลือกได ้โดยกดปุ่ ม FG ค ้างไว ้คุณยังสามารถหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ่ ปรับความเร็วชัตเตอร์ในการเพิม่ ขึน้ ของค่าแสงทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ
[ระด ับค่า EV] ใน C เมนูกําหนดเอง mปรับความเร็วชัตเตอร์ตอ่ จนกระทัง่ ไม่มคี ลืน่ ความถีเ่ หลือให ้เห็นในการแสดงผล
กดปุ่ ม INFO; การแสดงผลจะเปลีย่ นแปลงไปและไอคอน o จะไม่แสดงอีกต่อไป คุณสามารถ
ปรับรูรับแสงและการชดเชยแสงได ้ ทําเช่นนีโ้ ดยใช ้ปุ่ มหมุนด ้านหน ้าหรือด ้านหลังหรือแป้ นลูกศร
กดปุ่ ม INFO ยํ้าๆ เพือ่ กลับไปทีก่ ารแสดงผลการสแกนการกะพริบ

6. ถ่ายภาพเมือ่ การตัง้ ค่าได ้รับการปรับจนคุณพึงพอใจแล ้ว
C โฟกัสพีคกิง้ , แผงควบคุมพิเศษ LV และ Live Control จะไม่สามารถใช ้งานได ้ในการแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ หากต ้องการดูรายการต่างๆ เหล่านี้ คุณจะต ้องกดปุ่ ม INFO ก่อนเพือ่ ออกจากการแสดงผลการสแกนการ
กะพริบ

338

การลดการกะพริบเมือ่ ใช ้แสง LED (สแกนการกระพริบ
K)

การปร ับค่าการเปิ ดร ับแสงแบบละเอียด (ปร ับค่า
การเปิ ดร ับแสง)MENU Q C Q o Q [ปร ับค่าการเปิ ดร ับแสง]ปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียด ใช ้ตัวเลือกนีห้ ากคุณต ้องการให ้การเปิ ดรับแสงสว่างขึน้ หรือมืดลงอย่าง
สมํา่ เสมอBโดยทัว่ ไปแล ้ว คุณไม่จําเป็ นต ้องใช ้การปรับละเอียด ใช ้เฉพาะเมือ่ จําเป็ นเท่านัน้ ในกรณีปกติ คุณสามารถปรับ
การเปิ ดรับแสงได ้โดยใช ้การชดเชยแสง (หน ้า 88)ั การ
Bการปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียดช่วยลดปริมาณการชดเชยแสงทีม่ อี ยูใ่ นทิศทาง (+ หรือ −) ขึน้ อยูก่ บปรับค่าการเปิ ดรับแสง
คุณสามารถใช ้การปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียดกับวิธกี ารวัดต่อไปนี้
ระบบว ัดแสง

A(แบบ digital ESP)

B(การวัดแสงเฉลีย่ หนักกลางภาพ)C(เฉพาะจุด)ปริมาณการปร ับละเอียด

−1 ถึง +1 EV ที่ 1/6 EV

339การปรับค่าการเปิ ดรับแสงแบบละเอียด (ปรับค่าการเปิ ดรับแสง)ัความเร็วชตเตอร์
เมือ่ แฟลชทํางาน (AX-Sync./

Aค่าชา้ สุด)MENU Q C Q F Q [AX-Sync.]/[Aค่าชา้ สุด]คุณสามารถกําหนดเงือ่ นไขความเร็วชัตเตอร์เมือ่ แฟลชทํางาน
โหมดถ่าย
ภาพ

P
A

ั
ํ หร ับการยิง
ความเร็วชตเตอร์
สาแฟลชสูงสุดกล ้องจะตัง้ ความเร็วชัตเตอร์โดย
อัตโนมัต ิตํา่ สุด

การตัง้ ค่า[A ค่าชา้ สุด]การตัง้ ค่า [A X-Sync.]Sี่ งั ้ ค่าไว ้ความเร็วชัตเตอร์ทต

ไม่มข
ี ด
ี จํากัดขัน้ ตํา่

M340

่ แฟลชทํางาน (AX-Sync./Aค่าช ้าความเร็วชัตเตอร์เมือ
สุด)การตงค่ั้ าการบีบอ ัด และขนาดของภาพ JPEG
(X ตงค่
ั้ า)
MENU Q C Q G Q [X ตงค่ั้ า]คุณสามารถตัง้ ค่าคุณภาพของภาพ JPEG ได ้โดยรวมขนาดภาพและอัตราการบีบอัดเข ้าด ้วยกันอ ัตราการบีบอ ัดขนาดภาพ (จํานวนพิกเซล)Large (5184×3888) 1

การใชง้ าน

ซุป
เปอร์
ไฟน์

ไฟน์

ปกติ

LSF 1

LF 1

LN 1

MSF

MF

MN 1

SSF

SF

SN

Middle (3200×2400) 1

เลือกขนาดทีจ่ ะพิมพ์

Middle (1920×1440)
Small (1280×960)
Small (1024×768)

สําหรับการพิมพ์ขนาดเล็กและการใช ้บนเว็บไซต์่ ต ้น
1 ค่าเริม

341

การตัง้ ค่าการบีบอัด และขนาดของภาพ JPEG (X ตัง้ค่า)การบ ันทึกข้อมูลเลนส ์ (การตงค่ั้ าข้อมูลเลนส)์
MENU Q C Q p Q [การตงค่ั้ าข้อมูลเลนส]์
กล ้องสามารถเก็บข ้อมูลเลนส์ทไี่ ม่เป็ นไปตามมาตรฐานระบบ Micro Four Thirds หรือ Four Thirds ได ้สูงสุด 10่ ไหวและการชดเชยคียส
เลนส์ ข ้อมูลเหล่านีย้ งั ให ้ความยาวโฟกัสทีใ่ ช ้สําหรับคุณสมบัตกิ ารป้ องกันภาพสัน์ โตนั้ าข้อมูลเลนส]์ ใน C เมนูกําหนดเอง p
1. เลือก [สร้างข้อมูลเลนส]์ สําหรับ [การตงค่

2. เลือก [ชือ่ เลนส]์ และป้ อนชือ่ เลนส์ หลังจากป้ อนชือ่ ให ้เลือก [END] และกดปุ่ ม OK
3. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือก [ทางยาวโฟก ัส]
4. ใช ้ FGHI เพือ่ เลือก [ค่ารูร ับแสง]ั้ า] และกดปุ่ ม OK
5. เลือก [ตงค่จะเพิม่ เลนส์ไปยังเมนูข ้อมูลเลนส์
เมือ่ ติดเลนส์ทไี่ ม่ให ้ข ้อมูลเลนส์กบั กล ้องโดยอัตโนมัต ิ ข ้อมูลทีใ่ ช ้จะกํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) เลือกเลนส์ท ี่คุณต ้องการทําเครือ่ งหมายถูก (P) แล ้วกดปุ่ ม OK

342

การบันทึกข ้อมูลเลนส์ (การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์)่ งมองภาพ (รูปเลือกรูปแบบการแสดงผลของชอ
แบบ EVF)MENU Q C Q I Q [รูปแบบ EVF]
รูปแบบ 1/2: คล ้ายกับหน ้าจอช่องมองภาพในกล ้องฟิ ลม์รูปแบบ 3: เหมือนกับกับจอภาพ

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

WB ISO-A
AUTO 200P

1:02:031023รูปแบบ 1/รูปแบบ 2

250 F5.6 0.0

1:02:031023รูปแบบ 3343เลือกรูปแบบการแสดงผลของช่องมองภาพ (รูปแบบ
EVF)

้ อ
่ งมอง่ งมองภาพเมือ่ ถ่ายภาพโดยใชช
การแสดงผลชอ
ภาพ (รูปแบบ 1/รูปแบบ 2)
2 3 4 5 6

1#

P C AEL

7

8

G

Sh-3 Mid+2 Hi+6

250 F5.6 +2.0

13 14 15 16
11 12

17

18

9

P C AELG

250 F5.6 +2.0

Sh-3 Mid+2 Hi+6

WB ISO-A
AUTO 200

1:02:03

WB ISO-A
AUTO 200

1023

20
21

19

G

WB ISO-A ●REC 0:00:12
1:02:03
AUTO 200

F5.6 +2.0

22
#

10

1:02:03

23

ISO-A
200

P

24

ISO-A
200

KTEST

25

1023

่ มต่อ Bluetooth® ทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 353)
12 การเชือ

1 s การจําลอง OVF 1

g C เมนูกําหนดเอง I > [S-OVF] (หน ้า 289)
2 ระดับแบตเตอรี่ (หน ้า 32)

13 โหมดถ่ายภาพ (หน ้า 43)
14 Pro Capture ทีใ่ ช ้งาน (หน ้า 106)3 โหมดแฟลช (กะพริบขณะกําลังชาร์จแฟลช, สว่าง

15 แสดง (หน ้า 165)้ ) (หน ้า 145, หน ้า 147)เมือ่ การชาร์จเสร็จสิน
4 เครือ่ งหมายยืนยัน AF (หน ้า 43)
5 โหมดกําหนดเอง (หน ้า 76, หน ้า 78)
6 ล็อค AE (หน ้า 99, หน ้า 294)
7 Live view boost

17 ค่ารูรับแสง (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53, หน ้า 55)

16 ความเร็วชัตเตอร์ (หน ้า 48, หน ้า 51, หน ้า 53,

หน ้า 55)
18 ค่าการชดเชยแสง (หน ้า 88)
19 บน: ควบคุมความเข ้มของแสงแฟลช (หน ้า 151)

g C เมนูกําหนดเอง j > [Live View Boost](หน ้า 276)
8 ควบคุม Highlight และ Shadow (หน ้า 164)9 สมดุลแสงขาว (หน ้า 127)
10 ความไวแสง ISO (หน ้า 97, หน ้า 116)
11 เครือ่ งหมายแสดงการเขียนการ์ด (หน ้า 23, หน ้า 28)

ล่าง: การชดเชยแสง (หน ้า 88)
20 ระยะเวลาทีบ่ นั ทึกได ้ (หน ้า 418)
21 จํานวนภาพนิง
่ ทีบ
่ น
ั ทึกได ้ (หน ้า 416)
22 มาตรวัดระดับ 2 (หน ้า 42)
23 เวลาในการบันทึก (แสดงระหว่างการบันทึก)(หน ้า 82)
24 สแกนการกระพริบ (หน ้า 238, หน ้า 337)
25 ภาพทดสอบ (หน ้า 167)

1 ปรากฏในช่องมองภาพเท่านัน
้
2 แสดงเมือ่ กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ g Cเมนูกําหนดเอง I > [q Half Way Level] (หน ้า 289)

344

เลือกรูปแบบการแสดงผลของช่องมองภาพ (รูปแบบ
EVF)่ งมองภาพ (q ตงั้ต ัวเลือกการแสดงข้อมูลของชอ
ค่าแสดงข้อมูล)MENU Q C Q I Q [q ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล]เช่นเดียวกับทีค่ ณุ สามารถทําได ้บนจอภาพ คุณสามารถแสดงฮิสโตแกรมหรือมาตรวัดระดับในช่องมองภาพโดยการ
กดปุ่ ม INFO เลือกข ้อมูลทีส่ ามารถดูได ้โดยการกดปุ่ ม INFO ในหน ้าจอช่องมองภาพ รายการนีใ้ ช ้เพือ่ เลือกประเภท
ของหน ้าจอทีใ่ ช ้ได ้ ซึง่ จะมีผลเมือ่ เลือก [รูปแบบ 1] หรือ [รูปแบบ 2] ไว ้สําหรับ [รูปแบบ EVF]
ตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [n การตงค่ั้ าการแสดงผล] > [n ตงค่ั้ าแสดงข้อมูล] ใน n เมนูวดิ โี อ(หน ้า 231) จะมีผลในโหมด n (ภาพเคลือ่ นไหว)้ ฐานข้อมูลพืนกล ้องแสดงไอคอนและอืน่ ๆ ทีแ่ สดงการตัง้ ค่ากล ้องนอกจากการแสดงขัน้ พืน้ ฐาน คุณสามารถเลือกดูหรือซ่อน:กําหนดเอง1/กําหนดเอง2[X]: ฮิสโตแกรมซ ้อนทับบนจอแสดงผลในช่องมองภาพ
[Highlight และ Shadow]: โทนสีทใี่ ช ้สําหรับบริเวณทีม่ แี สงมากไปและบริเวณทีม่ แี สงน ้อยไป
[มาตรว ัดระด ับ]: มาตรวัดระดับ

รายการทีก่ ํากับด ้วยเครือ่ งหมายถูก (P) จะปรากฏขึน้ ในช่องมองภาพ
หากต ้องการเลือกจอแสดงผลแบบกําหนดเองในช่องมองภาพ ให ้เลือก [กําหนดเอง1] หรือ [กําหนดเอง2]และกดปุ่ ม I บนแป้ นลูกศร

345

ตัวเลือกการแสดงข ้อมูลของช่องมองภาพ (q ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล)ต ัวเลือกการกดปุ่มค้าง (เวลากดค้าง)MENU Q C Q r Q [เวลากดค้าง]ั ทีคเลือกระยะเวลาทีต่ ้องกดเพือ่ ทําการรีเซ็ตและฟั งก์ชน่ ล ้ายคลึงกันสําหรับคุณสมบัตติ า่ งๆ เพือ่ ความสะดวกในการใช ้งาน คุณสามารถกําหนดระยะเวลาการกดปุ่ มค ้างสําหรับคุณสมบัตติ า่ งๆ ได ้คุณล ักษณะทีพ่ ร้อมใชง้ านปิ ด LV 8รีเซ็ตเฟรม LV 8รีเซ็ต Yเรียกใช ้ EVFออโต ้สวิตช์ปิ ด A (จอแสดงผลเฟรมการซูมด ้วยตัวปรับกําลัง
ขยายสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว)ปิ ด Pปิ ด q8รีเซ็ตเฟรม A (ตําแหน่งเฟรมการซูมด ้วยตัวปรับ
กําลังขยายสําหรับโหมดภาพเคลือ่ นไหว)รีเซ็ต Pรีเซ็ต F

สลับล็อค 7 (การควบคุมแบบสัมผัส)เรียกการตัง้ ค่า BKTรีเซ็ต 7 (การชดเชยแสงแฟลช)o เสร็จสิน้

รีเซ็ต B (ควบคุม Highlight และ Shadow)รีเซ็ต R (สร ้างสี)346

ตัวเลือกการกดปุ่ มค ้าง (เวลากดค ้าง)้ วแบบฟิ ชอาย (ปร ับแก้มม
การปร ับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย
ุมองฟิ ชอาย)MENU Q C Q r Q [ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย]ปรับแก ้การบิดเบีย้ วทีเ่ กิดจากเลนส์ฟิชอายเพือ่ ให ้ภาพทีป่ รากฏออกมาเหมือนการถ่ายด ้วยเลนส์มมุ กว ้าง คุณสามารถเลือกปริมาณการปรับแก ้ได ้จากสามระดับ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกใช ้เพือ่ ปรับแก ้ภาพทีบ่ ดิ เบีย้ วซึง่
เกิดจากการถ่ายภาพใต ้นํ้ าได ้พร ้อมกันอีกด ้วยตัวเลือกนีจ้ ะสามารถใช ้งานได ้ในโหมด P, A, S, M และ B

C ตัวเลือกนีใ้ ช ้ได ้เฉพาะกับเลนส์ฟิชอายทีเ่ ข ้ากันได ้เท่านัน้
ตัง้ แต่เดือนตุลาคม 2022 สามารถใช ้กับ M.ZUIKO DIGITAL ED 8mm F1.8 Fisheye PRO ได ้มุมภาพ

แก้ไข Q/Pเมือ่ มีการปรับแก ้ภาพฟิ ชอาย ภาพนัน้ จะถูกครอบตัดเพือ่ กําจัดพืน้ ทีภ่ าพมืดออก เลือกรูป
แบบการครอบตัดจากสามตัวเลือก
เลือกว่าจะปรับแก ้ความบิดเบีย้ วในภาพทีถ่ า่ ยใต ้นํ้ านอกเหนือจากการปรับแก ้ทีด่ ําเนินการ
โดยใช ้ [มุมภาพ] หรือไม่

1. เลือก [ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย] ใน C เมนูกําหนดเอง r และกดปุ่ ม OK

J1. Kยูตล
ิ ต
ิ ี
1
2

H1
H2
I
J1
J2

พิกเซลแมบปิ$ งเวลากดค้างปร ับตงระด
ั$ับการตงค่
ั$ าหน้าจอส ัมผ ัสเปิ ดเมนู Recall

Recallปิ ดปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอายกล ับ

2. เลือก [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั$ า
J1. Kยูตล
ิ ต
ิ ี

1
2

H1
H2
I
J1
J2

พิกเซลแมบปิ$ งเวลากดค้างปร ับตงระด
ั$ับการตงค่
ั$ าหน้าจอส ัมผ ัสเปิ ดเมนู Recallปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอายRecall
ปิ ด

ปิ ด

เปิ ด
กล ับ

ตงค่
ั$ า

[มุมภาพ] และ [แก้ไข Q/P] จะปรากฏขึน
้

347การปรับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย้ วแบบฟิ ชอาย (ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย)3. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม Iปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอายมุมภาพ

1แก้ไข j/i

ปิ ด

กล ับ

ตงค่
ั2 า

4. เลือกตัวเลือกโดยใช ้ปุ่ ม FG
C ถ ้าคุณไม่ถา่ ยภาพใต ้นํ้ าได ้ ให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [แก้ไข Q/P]

5. กดปุ่ ม OKตัวเลือก [ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย] จะปรากฏขึน
้

6. กดปุ่ ม OK ซํา้ ๆ เพือ่ ออกไปยัง C เมนูกําหนดเอง rหลังจากยืนยันว่าได ้เลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ปร ับแก้มมุ มองฟิ ชอาย] ให ้กดปุ่ ม MENU เพือ่ ออกจากเมนูเมือ่ มีการเปิ ดใช ้งานการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย ไอคอน r จะปรากฏขึน้ พร ้อมกับกรอบครอบตัดทีเ่ ลือก1

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

250 F5.6 0.0

1:02:031023

7. ถ่ายภาพC ภาพทีถ่ า่ ยโดยเลือก [RAW] ไว ้สําหรับคุณภาพของภาพจะถูกบันทึกในรูปแบบ RAW + JPEG ใช ้โหมดการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายกับภาพ RAW ไม่ได ้
C ระบบช่วยโฟกัสพีคกิง้ ไม่สามารถใช ้งานได ้ในจอแสดงผลการปรับแก ้มุมมองฟิ ชอายC การเลือกจุดเป้ าหมายโฟกัสแบบอัตโนมัตนิ ัน้ ถูกจํากัดไว ้สําหรับโหมดเป้ าเดียวและเป้ าขนาดเล็กC ไม่สามารถใช ้งานรายการต่อไปนี:้่ ง, การถ่ายคร่อม, HDR, การถ่ายภาพซ ้อน, ฟิ ลเตอร์ Live- การถ่ายภาพ Live Composite, การถ่ายภาพต่อเนือ
ND, การชดเชยคียส์ โตน, ดิจทิ ลั เทเลคอน, การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว, โหมด AF [C‑AF], [C‑AFJ],[C‑AF+TR] และ [C‑AF+TRJ], โหมดภาพ [อี-พอร์ตเทรต] และอาร์ทฟิ ลเตอร์, Self-timer แบบกําหนดเอง และ High Res Shot

348

การปรับรูปทรงทีบ่ ดิ เบีย้ วแบบฟิ ชอาย (ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย)ื่ มต่อกล้องเข้าก ับอุปกรณ์
การเชอ
ภายนอกื่ มต่อก ับอุปกรณ์ภายนอก
การเชอ่ มต่อกล ้องเข ้ากับอุปกรณ์ภายนอก เช่น คอมพิวเตอร์หรือสมาร์ทโฟน
สามารถทํางานได ้หลายอย่างด ้วยการเชือ

g “การเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน” (หน ้า 352), “การคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์” (หน ้า 365), “การเชือ่ มต่อ”่ มต่อกล ้องกับทีวห(หน ้า 371), “การเชือี รือจอแสดงผลภายนอก (HDMI)” (หน ้า 378)

349

่ มต่อกับอุปกรณ์ภายนอก
การเชือ

ข้อควรระว ังในการใช ้ Wi‑Fi และ Bluetooth®
ปิ ดใช ้งาน LAN ไร ้สายและ Bluetooth® ในประเทศ, ภูมภิ าค หรือสถานทีท่ หี่ ้ามใช ้งานLAN ไร ้สายและ Bluetooth® ติดตัง้ มาพร ้อมกับกล ้องนี้ การใช ้คุณลักษณะเหล่านีใ้ นประเทศทีอ่ ยูน่ อกเหนือจากื้ ผลิตภัณฑ์อาจละเมิดข ้อบังคับด ้านเครือข่ายไร ้สายของท ้องถิน
ภูมภิ าคทีซ่ อ่บางประเทศและบางภูมภิ าคอาจห ้ามครอบครองข ้อมูลตําแหน่งโดยไม่ได ้รับอนุญาตจากทางราชการก่อน จึงอาจมี
การปิ ดใช ้งานข ้อมูลตําแหน่งกล ้องในบางพืน้ ทีจ่ ัดจําหน่าย
แต่ละประเทศและภูมภิ าคมีกฎหมายและข ้อบังคับของตนเอง ตรวจสอบก่อนเดินทางและสังเกตกฎหมายและข ้อบังคับดังกล่าวขณะอยูใ่ นต่างประเทศ บริษัทของเราไม่รับผิดชอบต่อความล ้มเหลวของผู ้ใช ้ในการปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับในท ้องถิน
่ั ไร ้สายของกล ้อง”ปิ ดการใช ้งาน Wi‑Fi บนเครือ่ งบินและในบริเวณทีห่ ้ามใช ้ระบบดังกล่าว g “ปิ ดใช ้งานฟั งก์ชน(หน ้า 351)

C การส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายมีความเสีย่ งต่อการถูกสกัดกัน้ โดยบุคคลทีส่ าม ใช ้คุณลักษณะระบบเครือข่ายไร ้สายโดยตระหนักถึงข ้อกําหนดเหล่านี้C ตัวรับสัญญาณไร ้สายอยูใ่ นด ้ามจับกล ้อง เก็บรักษาชิน้ ส่วนดังกล่าวให ้ห่างจากวัตถุโลหะเท่าทีส่ ามารถทํางานได ้ี่ ําขึน้ อาจC เมือ่ ต ้องเคลือ่ นย ้ายกล ้องในกระเป๋ าหรือภาชนะอืน่ โปรดทราบว่าเนือ้ ของภาชนะบรรจุหรือวัสดุทท่ มต่อกับสมาร์ทโฟนได ้รบกวนการส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายซึง่ สามารถกีดกันไม่ให ้กล ้องเชือ
่้แบตเตอรี่ม่ ากขึน้ การเชือมต่ออาจสูญหายระหว่างการใช ้งานถ ้า
C การเชือมต่อ Wi‑Fi จะเพิม่ ปริมาณการใช
แบตเตอรีอ่ ยูใ่ นระดับตํา่ิ ยุ, สนามแม่เหล็ก หรือไฟฟ้ าสถิตอาจC อุปกรณ์ เช่น เตาไมโครเวฟและโทรศัพท์ไร ้สาย ทีป่ ล่อยคลืน่ ความถีว่ ททําให ้การส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายช ้าลงหรือรบกวนการส่งผ่านข ้อมูลแบบไร ้สายC คุณสมบัต ิ LAN ไร ้สายบางอย่างไม่สามารถใช ้ได ้เมือ่ สวิตช์ป้องกันการเขียนการ์ดหน่วยความจําอยูใ่ นตําแหน่ง
“LOCK”

350

ข ้อควรระวังในการใช ้ Wi‑Fi และ Bluetooth®

ัปิ ดใชง้ านฟังก์ชนไร้
สายของกล้องั ไร ้สายของกล ้อง (Wi-Fi/ Bluetooth®)ปิ ดการใช ้งานฟั งก์ชนั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่
ัสาย] และกดปุ่ ม I
2. เลือก [ฟังก์ชนไร้

3. เลือก [ปิ ด] และกดปุ่ ม OK
C ฟั งก์ชนั ต่อไปนีจ้ ะปิ ดใช ้งาน่ มต่ออุปกรณ์] (หน ้า 353), [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] (หน ้า 356) และ [Bluetooth]- [การเชือ(หน ้า 355)

Bหากต ้องการปิ ดใช ้งาน LAN ไร ้สาย/Bluetooth® เฉพาะในขณะทีก่ ล ้องปิ ดอยู่ ให ้เลือก [ปิ ด] สําหรับ [การตงั้
ค่า Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] ใน e เมนูตงั ้ ค่า g “การตัง้ ค่าไร ้สายเมือ่ ปิ ดกล ้อง”(หน ้า 356)
Bในการปิ ดใช ้งานสแตนด์บายการเชือ่ มต่อไร ้สายและยุตกิ ารส่งสัญญาณไร ้สายเมือ่ เปิ ดกล ้อง ให ้เลือก [ปิ ด]่ มสําหรับ [การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth] > [Bluetooth] ใน e เมนูตงั ้ ค่า g “การตัง้ ค่าสแตนด์บายการเชือ
ต่อไร ้สายเมือ่ เปิ ดกล ้อง” (หน ้า 355)

351

ั ไร ้สายของกล ้องปิ ดใช ้งานฟั งก์ชนื่ มต่อกล้องเข้าก ับสมาร์ทโฟน
การเชอื่ มต่อก ับสมาร์ทโฟน
การเชอ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน เพือใช ้คุณสมบัต ิ LAN ไร ้สาย (Wi-Fi) และ Bluetooth® ของกล ้องในการเชือ่ ให ้สามารถใช ้่ มต่อแล ้ว คุณแอพทีก่ ําหนดไว ้เพือ่ เพิม่ ความเพลิดเพลินในการใช ้กล ้องทัง้ ก่อนและหลังถ่ายภาพ เมือ่ สร ้างการเชือ
จะสามารถดาวน์โหลดและถ่ายภาพจากระยะไกล รวมถึงเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งให ้กับรูปภาพได ้แต่เราไม่รับประกันว่าจะสามารถใช ้งานได ้กับสมาร์ทโฟนทุกรุน
่สงิ่ ทีค่ ณุ สามารถทําผ่านด้วยแอปทีก่ าํ หนดไว้ OM Image Shareดาวน์โหลดรูปภาพจากกล้องไปทีส่ มาร์ทโฟน
ดาวน์โหลดภาพทีท่ ําเครือ่ งหมายสําหรับการแบ่งปั น (หน ้า 188) ไปยังสมาร์ทโฟนของคุณ
คุณยังสามารถใช ้สมาร์ทโฟนเพือ่ เลือกรูปภาพสําหรับดาวน์โหลดภาพจากกล ้องได ้อีกด ้วยการถ่ายภาพระยะไกลจากสมาร์ทโฟน
คุณสามารถใช ้สมาร์ทโฟนควบคุมกล ้องจากระยะไกลและถ่ายภาพได ้การประมวลผลภาพเพือ่ ความสวยงามใช ้การควบคุมทีใ่ ช ้งานง่ายเพือ่ เติมเอฟเฟกต์ทนี่ ่าประทับใจลงในภาพทีด่ าวน์โหลดไปทีส่ มาร์ทโฟนของคุณ
การเพิม่ แท็ก GPS ลงในภาพของกล้อง
ั GPS ของสมาร์ทโฟนได ้คุณสามารถเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่ง เมือ่ ใช ้กล ้องถ่ายภาพโดยใช ้ฟั งก์ชน
โปรดเยีย่ มชมเว็บไซต์ของเราเพือ่ ศึกษารายละเอียด

352

่ มต่อกับสมาร์ทโฟน
การเชือ

การจ ับคูก่ ล้องก ับสมาร์ทโฟน่ มต่ออุปกรณ์เป็ นครัง้ แรกทําตามขัน้ ตอนด ้านล่างเมือ่ เชือ
ปรับการตัง้ ค่าการจับคูโ่ ดยใช ้แอพ OM Image Share ไม่ใช่แอพการตัง้ ค่าทีเ่ ป็ นส่วนหนึง่ ของระบบปฏิบต
ั ก
ิ ารส
มาร์ทโฟน

1. เปิ ดสําเนาของแอพ OM Image Share ทีต่ ดิ ตัง้ ไว ้ก่อนหน ้านีบ้ นสมาร์ทโฟนของคุณ
2. เลือก [การเชือ่ มต่ออุปกรณ์] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดปุ่ ม I่ มต่อได ้โดยแตะที่ e บนหน ้าจอคุณยังสามารถเชือ

3. ทําตามคําแนะนําบนหน ้าจอเพือ่ ปรับการตัง้ ค่า Wi-Fi/Bluetooth่ Bluetooth และรหัสความปลอดภัย, SSID ของ Wi-Fi และรหัสผ่าน รวมไปถึง QR โค ้ดจะแสดงอยู่
ชือบนหน ้าจอ
qw& มต่อ
การตงค่ั าการเชือ

่ Bluetooth
1 ชือ

3/3

รหัสผ่าน Bluetoothสแกนรห ัส QR โดยใช้แอป
OI.Share3
1
2

2 SSID ของ Wi-Fiรหัสผ่านของ Wi-Fi: xxxxxxxxxxx
Bluetooth Name
Bluetooth Passcode : 000000: xxx-x-x-xxxxxxxx
Wi-Fi SSID
: 0000000000000000
Wi-Fi Password

3 QR โค ้ด& มต่อ
หยุดเชือ

4. แตะไอคอนของกล ้องทีด่ ้านล่างหน ้าจอ OM Image Shareแท็บ [การตงค่ั้ าอย่างง่ายดาย] จะปรากฏขึน
้

5. ทําตามคําแนะนําบนหน ้าจอใน OM Image Share เพือ่ สแกน QR โค ้ดและปรับการตัง้ ค่าการเชือ่ มต่อหากสแกน QR โค ้ดไม่ได ้ ให ้ทําตามคําแนะนํ าบนหน ้าจอใน OM Image Share เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าด ้วยตนเอง่ มต่อ ให ้เลือกชือ่ และป้ อนรหัสความปลอดภัยทีแ่ สดงอยูใ่ นหน ้าจอกล ้องลงใน
- Bluetooth: ในการเชือ
กล่องโต ้ตอบการตัง้ ค่า Bluetooth ใน OM Image Share่ มต่อ ให ้ป้ อน SSID และรหัสผ่านทีแ่ สดงบนหน ้าจอกล ้องลงในกล่องโต ้ตอบการตัง้
- Wi-Fi: ในการเชือ
ค่า Wi-Fi ของ OM Image Share

G1 จะปรากฏขึน้ เมือ่ การจับคูเ่ สร็จสิน้
ไอคอน Bluetooth® ระบุสถานะดังนี:้
- p: กล ้องกําลังส่งสัญญาณไร ้สาย- q: สร ้างการเชือ่ มต่อไร ้สายแล ้ว

353การจับคูก่ ล ้องกับสมาร์ทโฟน

6. หากต ้องการยุตกิ ารเชือ่ มต่อ Wi-Fi ให ้กด MENU บนกล ้องหรือแตะ [หยุดเชือ่ มต่อ] บนหน ้าจอ่ มต่อ OM Image Share ได ้เช่นกัน
คุณสามารถปิ ดกล ้องและยุตกิ ารเชือ่ มต่อ Wi-Fi สิน้ สุดลง ช่วยให ้คุณทีก่ ารตัง้ ค่าเริม่ ต ้น Bluetooth® จะยังคงใช ้งานได ้แม ้หลังจากการเชือ่ มต่อ Bluetooth® เมือถ่ายภาพจากระยะไกลด ้วยสมาร์ทโฟนได ้ ในการตัง้ ค่ากล ้องให ้ยุตกิ ารเชือ่ ยกเลิก่ มต่อ Wi-Fi ให ้ตัง้ ค่า [Bluetooth] เป็ น [ปิ ด]การเชือ

354

การจับคูก่ ล ้องกับสมาร์ทโฟนื่ มต่อไร้สายเมือ
การตงค่ั้ าสแตนด์บายการเชอ่ เปิ ดกล้อง่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนหรือ
คุณสามารถเลือกได ้ว่าจะให ้กล ้องอยูใ่ นโหมดสแตนด์บายสําหรับการเชือ
รีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริมเมือ่ เปิ ดเครือ่ งั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่

2. เลือก [Bluetooth] และกดปุ่ ม I
C จับคูก่ ล ้องกับสมาร์ทโฟนหรือรีโมทคอนโทรลทีเ่ ป็ นอุปกรณ์เสริมก่อนดําเนินการต่อ ไม่สามารถเลือก
้
[Bluetooth] ได ้เว ้นแต่การจับคูจ่ ะเสร็จสิน

3. เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการและกดปุ่ ม OKปิ ด่ มต่อแบบไร ้สายและจะไม่สง่ สัญญาณไร ้กล ้องจะไม่อยูใ่ นโหมดสแตนด์บายสําหรับการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน ให ้เริม
สายออกมาแม ้ว่าจะเปิ ดเครือ่ งอยูก่ ต็ าม สําหรับการเชือ่ [การ่ มต่ออุปกรณ์] (หน ้า 353) ใน q เมนูแสดงภาพของกล ้องเชือ่ มต่อไร ้เมือ่ เปิ ดกล ้อง กล ้องจะส่งสัญญาณไร ้สายและอยูใ่ นโหมดสแตนด์บายสําหรับการเชือเปิ ดqเปิ ดrสาย่ มต่อกล ้องและสมาร์ทโฟนผ่านการทํางานของ OM Image Share และถ่าย
คุณสามารถเชือ
ภาพจากระยะไกลหรือถ่ายโอนภาพได ้เมือ่ เปิ ดกล ้อง กล ้องจะเริม่ ส่งสัญญาณไร ้สายและ (หากจับคูอ่ ปุ กรณ์แล ้ว; หน ้า 371) จะ่ มต่อจากรีโมทคอนโทรล
สแตนด์บายสําหรับการเชือ

เนือ่ งจากตัวเลือกในเมนู [Bluetooth] ยังใช ้เพือ่ ระบุสถานะ Bluetooth® ดังนัน้ [หยุดทํางาน] หรือ[กําล ังบ ันทึก] จะปรากฏข ้างตัวเลือก [ปิ ด], [เปิ ดq] และ [เปิ ดr]

Bหากเปิ ดใช ้งานบันทึก GPS ติดตามในแอพ OM Image Share เฉพาะข ้อมูลตําแหน่งทีด่ าวน์โหลดจาก
แอพจะถูกเพิม่ ไปยังภาพทีถ่ า่ ยในขณะทีเ่ ลือก [เปิ ดq]355

่ มต่อไร ้สายเมือ
การตัง้ ค่าสแตนด์บายการเชือ่ เปิ ดกล ้องการตงค่ั้ าไร้สายเมือ่ ปิ ดกล้อง่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนเมือ
คุณสามารถเลือกให ้กล ้องยังคงมีหรือไม่มกี ารเชือ่ ปิ ดกล ้องได ้ั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกด I
1. เลือก [การตงค่

2. เลือก [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ่ ง] และกดปุ่ ม I
3. เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการและกดปุ่ ม OKเลือก่ มต่อแบบไร ้สายกับสมาร์ทโฟนอยู่
เมือ่ ปิ ดกล ้อง เครือ่ งจะขอให ้คุณเลือกว่าจะให ้รักษาการเชือ
หรือไม่ปิ ด่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนยุตล
การปิ ดกล ้องจะทําให ้การเชือ
ิ ง

เปิ ด

่ มต่อกับสมาร์ทโฟนจะยังคงอยูแ่ ละสามารถใช ้สมาร์ทโฟนเพือ่ ดาวน์โหลด
เมือ่ ปิ ดกล ้อง การเชือ
หรือดูภาพบนกล ้องได ้

356การตัง้ ค่าไร ้สายเมือ่ ปิ ดกล ้องเลือก
เมือ่ ได ้เลือก [เลือก] ไว ้สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] กล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันจะปรากฏขึน้ ก่อนทีก่ ล ้องจะปิ ดถ ้าเป็ นไปตามเงือ่ นไขต่อไปนี:้ัเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [ฟังก์ชนไร้
สาย]กล ้องและสมาร์ทโฟนจับคูก่ น
ั (หน ้า 353) และใส่การ์ดหน่วยความจําไว ้อย่างถูกต ้องสแตนด์บายขณะปิ ดเครือ, งเปิ ดใช้งาน Wi-Fi/Bluetoothสแตนด์บายขณะปิ ดเครือ, งเพือ, ให้สามารถนําเข้าภาพขณะปิ ดเครือ
, งหรือไม่
ใช่ไม่ใช่
ตงค่
ั; า

ใช่

่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนปิ ดกล ้องแต่เปิ ดการเชือ

ไม่ใช่่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนปิ ดกล ้องและยุตกิ ารเชือC หากไม่มกี ารดําเนินการใดๆ ประมาณหนึง่ นาทีหลังจากกล่องข ้อความโต ้ตอบยืนยันปรากฏขึน้ กล ้องจะยุตกิ าร่ มต่อไร ้สายกับสมาร์ทโฟนและปิ ดโดยอัตโนมัต ิเชือ่ มต่อไร ้สายจะยุตโิ ดยอัตโนมัต ิ ถ ้า:หากเลื
อกเปิ ดไว ้ การเชือ
C่ มต่อเป็ นเวลา 12 ชัว่ โมง- ไม่ได ้ใช ้งานการเชือ
- ถอดการ์ดหน่วยความจําออก่ นแบตเตอรี่ หรือ- เปลีย
- เกิดข ้อผิดพลาดในการชาร์จระหว่างการชาร์จแบตเตอรีใ่ นตัวกล ้อง่ มต่อได ้โดยการเปิ ดกล ้องสามารถเรียกคืนการเชือ
โปรดทราบว่
าหากเลื
อก[เปิ ด] ไว ้สําหรับ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] กล ้องอาจไม่เปิ ดขึน้ ทันทีเมือ่ หมุน
Bสวิตช์ Lever ON/OFF ไปที่ ON

357การตัง้ ค่าไร ้สายเมือ่ ปิ ดกล ้องการถ่ายโอนภาพไปทีส่ มาร์ทโฟน
คุณสามารถเลือกภาพในกล ้องแล ้วโหลดภาพเหล่านัน้ ลงในสมาร์ทโฟนได ้ และคุณยังสามารถใช ้กล ้องเพือ่ เลือก
ภาพทีค่ ณุ ต ้องการแบ่งปั นล่วงหน ้าได ้ด ้วย g “การเลือกภาพสําหรับการแชร์ (คําสัง่ แบ่งปั น)” (หน ้า 188)หากเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) เลือก [เปิ ดq]่ มการเลือก [เปิ ดq] สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) ทําให ้กล ้องอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย พร ้อมสําหรับการเชือ
ต่อแบบไร ้สาย1. แตะที่ [นําเข้าภาพ] ใน OM Image Share ในสมาร์ทโฟนั สมาร์ทโฟน ปฏิบตั ติ ามคําแนะนํ าบนหน ้าจอC หน ้าจอยืนยันการเชือ่ มต่อ Wi-Fi อาจปรากฏขึน้ ขึน้ อยูก่ บ่ มต่อสมาร์ทโฟนกับกล ้องเพือ่ เชือ
รูปภาพในกล ้องจะแสดงเป็ นรายการุ ต ้องการถ่ายโอน แล ้วแตะปุ่ มบันทึก
2. เลือกรูปภาพทีค่ ณ้ คุณสามารถปิ ดกล ้องจากสมาร์ทโฟนได ้เมือ่ การบันทึกเสร็จสิน่ มต่อ่ มต่อผ่านตัวเลือก [การเชือ
สามารถใช ้ [นําเข้าภาพ] ดาวน์โหลดภาพไปยังสมาร์ทโฟนทีเ่ ชืออุปกรณ์] ในเมนูกล ้องได ้แม ้จะเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355)

358

การถ่ายโอนภาพไปทีส่ มาร์ทโฟน

การอ ัปโหลดภาพอ ัตโนม ัติขณะปิ ดกล้อง
ในการกําหนดให ้กล ้องอัปโหลดภาพไปยังสมาร์ทโฟนโดยอัตโนมัตขิ ณะทีก่ ล ้องปิ ดอยู:่ทําเครือ่ งหมายภาพสําหรับการแบ่งปั น (หน ้า 188)เปิ ดใช ้งานการสแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง (หน ้า 356) และหากคุณใช ้อุปกรณ์ iOS ให ้เปิ ด OM Image Share ไว ้ล่วงหน ้าเมือ่ คุณทําเครือ่ งหมายรูปภาพเพือ่ แบ่งปั นบนกล ้องและปิ ดกล ้องแล ้ว จะมีการแจ ้งเตือนจะปรากฏขึน้ ใน OM Image
Share เมือ่ คุณแตะการแจ ้งเตือน รูปภาพจะถูกโอนเข ้าไปทีส่ มาร์ทโฟนโดยอัตโนมัต ิ

359การอัปโหลดภาพอัตโนมัตขิ ณะปิ ดกล ้องการถ่ายภาพจากระยะไกลด้วยสมาร์ทโฟน (LiveView)ในขณะทีค่ ณุ ดู Live View บนหน ้าจอสมาร์ทโฟน คุณสามารถถ่ายภาพจากระยะไกลโดยการควบคุมกล ้องผ่านสมา
ร์ทโฟนได ้่ มต่อและดําเนินการทัง้ หมดจากสมาร์ทโฟนกล ้องจะแสดงหน ้าจอการเชือ
หากเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) เลือก [เปิ ดq]่ มการเลือก [เปิ ดq] สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) ทําให ้กล ้องอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย พร ้อมสําหรับการเชือ
ต่อแบบไร ้สาย1. เปิ ด OM Image Share แล ้วแตะที่ [รีโมตคอนโทรล]2. แตะ [Live View]
3. แตะปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ถ่ายภาพ
ภาพทีถ่ า่ ยจะถูกบันทึกไว ้ในการ์ดหน่วยความจําในกล ้อง่ มต่ออุปกรณ์] (หน ้า 353)
่ มต่อผ่านตัวเลือก [การเชือ
สามารถใช ้ [Live View] ถ่ายภาพจากสมาร์ทโฟนทีเ่ ชือในเมนูกล ้องได ้แม ้จะเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355)
ตัวเลือกการถ่ายภาพอาจใช ้งานได ้ไม่ครบทัง้ หมด360การถ่ายภาพจากระยะไกลด ้วยสมาร์ทโฟน (Live View)การถ่ายภาพจากระยะไกลด้วยสมาร์ทโฟน (รีโมต
ัชตเตอร์
)คุณสามารถถ่ายภาพจากระยะไกลได ้โดยใช ้กล ้องและสมาร์ทโฟน (รีโมทชัตเตอร์)การทํางานทัง้ หมดจะพร ้อมให ้ใช ้งานในกล ้อง และคุณยังสามารถถ่ายภาพและบันทึกภาพเคลือ่ นไหวได ้ โดยการใช ้ปุ่ มชัตเตอร์ทแี่ สดงบนหน ้าจอสมาร์ทโฟน
หากเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) เลือก [เปิ ดq]่ มการเลือก [เปิ ดq] สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) ทําให ้กล ้องอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย พร ้อมสําหรับการเชือ
ต่อแบบไร ้สาย1. เปิ ด OM Image Share แล ้วแตะที่ [รีโมตคอนโทรล]ั]
2. แตะ [รีโมตชตเตอร์

3. แตะปุ่ มชัตเตอร์เพือ่ ถ่ายภาพ
ภาพทีถ่ า่ ยจะถูกบันทึกไว ้ในการ์ดหน่วยความจําในกล ้องั่ มต่ออุปกรณ์]่ มต่อผ่านตัวเลือก [การเชือ
สามารถใช ้ [รีโมตชตเตอร์
] ถ่ายภาพจากสมาร์ทโฟนทีเ่ ชือ(หน ้า 353) ในเมนูกล ้องได ้แม ้จะเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355)

361

การถ่ายภาพจากระยะไกลด ้วยสมาร์ทโฟน (รีโมต
ชัตเตอร์)การเพิม่ ข้อมูลตําแหน่งลงในภาพ
ั GPS ของสมาร์ทโฟนได ้คุณสามารถเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่ง เมือ่ ใช ้กล ้องถ่ายภาพโดยใช ้ฟั งก์ชน
หากเลือก [ปิ ด] หรือ [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) เลือก [เปิ ดq]่ มการเลือก [เปิ ดq] สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) ทําให ้กล ้องอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย พร ้อมสําหรับการเชือ
ต่อแบบไร ้สาย1. ก่อนใช ้กล ้องถ่ายภาพ ให ้เปิ ด OM Image Share แล ้วเปิ ดฟั งก์ชนั การเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งิเมือ่ ระบบแจ ้งให ้คุณซิงโครไนซ์นาฬกาของสมาร์
ทโฟนกับกล ้อง ให ้ปฏิบตั ติ ามคําแนะนํ าทีแ่ สดงใน OM
Image Share

2. ใช ้กล ้องถ่ายภาพ
หากคุณสามารถเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งได ้ 3 จะสว่างขึน้ บนหน ้าจอการถ่ายภาพ เมือ่ กล ้องไม่สามารถรับข ้อมูลตําแหน่งได ้ 3 จะกะพริบ
เมือ่ เปิ ดเครือ่ งหรือกลับมาทํางานต่อจากโหมดพักอาจต ้องใช ้เวลาสักครูก่ อ่ นทีก่ ล ้องจะพร ้อมให ้เพิม
่ข ้อมูลตําแหน่งกล ้องจะเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งลงในภาพทีถ่ า่ ยในขณะที่ 3 ปรากฏขึน้ บนหน ้าจอ3 จะปรากฏบนหน ้าจอเมือ่ คุณดูภาพทีม่ ขี ้อมูลตําแหน่งกล ้องจะไม่เพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งลงในภาพเคลือ่ นไหว

3. เมือ่ คุณถ่ายภาพเสร็จแล ้ว ให ้ปิ ดฟั งก์ชนั การเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งใน OM Image Share362การเพิม่ ข ้อมูลตําแหน่งลงในภาพ

การรีเซ็ตการตงค่ั้ า LAN ไร้สาย/Bluetooth®
หากต ้องการเรียกคืน [การตงค่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth] กลับไปเป็ นค่าเริม่ ต ้น:ั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่
ั้ า] และกดปุ่ ม I
2. เลือก [รีเซ็ตการตงค่

3. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OK
Bการตัง้ ค่าต่อไปนีจ้ ะถูกรีเซ็ต:ัํ หร ับการเชือ่ มต่อ]สาย] (หน ้า 351), [Bluetooth] (หน ้า 355), [รห ัสผ่านสา
- [ฟังก์ชนไร้(หน ้า 364) และ [สแตนด์บายขณะปิ ดเครือ
่ ง] (หน ้า 356)
Bการรีเซ็ตการตัง้ ค่าไร ้สายจะสิน้ สุดการจับคูร่ ะหว่างกล ้องกับสมาร์ทโฟน ก่อนเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟน คุณ้ สุดการจับคูร่ ะหว่างกล ้องกับจะต ้องจับคูอ่ ปุ กรณ์อกี ครัง้ (หน ้า 353) การรีเซ็ตการตัง้ ค่าไร ้สายจะสิน่ มต่อกับรีโมทคอนโทรล คุณจะต ้องจับคูอ
รีโมทคอนโทรลด ้วยเช่นกัน ก่อนเชือ่ ปุ กรณ์อกี ครัง้ (หน ้า 371)

363

การรีเซ็ตการตัง้ ค่า LAN ไร ้สาย/Bluetooth®

การเปลีย่ นรห ัสผ่าน่ มต่อสมาร์ทโฟน:ในการเปลีย่ นรหัสผ่านสําหรับการเชือั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่

2. เลือก [รห ัสผ่านสาํ หร ับการเชือ่ มต่อ] และกดปุ่ ม I
3. กดปุ่ ม R ตามคําแนะนําบนหน ้าจอระบบจะตัง้ รหัสผ่านใหม่ขนึ้ มา่ มต่อสมาร์ทโฟนและรหัสผ่านการเชือ่ มต่อ Bluetooth®
คุณสามารถเปลีย่ นทัง้ รหัสผ่านสําหรับการเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนอีกครัง้ หลังจากเปลีย
เชือ่ นรหัสผ่าน g “การจับคูก่ ล ้องกับสมาร์ทโฟน” (หน ้า 353)

364

การเปลีย่ นรหัสผ่านื่ มต่อกล้องเข้าก ับคอมพิวเตอร์
การเชอ
การค ัดลอกภาพไปย ังคอมพิวเตอร์
1. ปิ ดกล ้องและเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์
1 ช่องต่อ USB
2 สาย USB (มีให ้ในชุด)2

3 หัวต่อ Micro-USB

1

3

C ตําแหน่งของช่องต่อ USB ของคอมพิวเตอร์จะแตกต่างกันไปตามแต่ละเครือ่ ง สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมโปรดดูเอกสารทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับคอมพิวเตอร์ของคุณ

2. เปิ ดกล ้อง่ มต่อ USB จะปรากฏขึนหน ้าจอเลือกการเชือ
้C หากตัวเลือกการเชือ่ มต่อ USB ไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [เลือก] สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 333) ในเมนู
กําหนดเองของกล ้อง

C หากจอแสดงผลของกล ้องว่างเปล่าหลังจากเชือ่ มต่อคอมพิวเตอร์แล ้ว แสดงว่าแบตเตอรีอ่ าจหมด กรุณาใช ้แบตเตอรีท่ ชี่ าร์จเต็มแล ้ว365การคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์

3. เลือก [เก็บข้อมูล] หรือ [MTP] โดยใช ้ปุ่ ม FG กดปุ่ ม OK[เก็บข้อมูล]: กล ้องจะทํางานเหมือนเป็ นตัวอ่านการ์ด
[MTP]: กล ้องจะทํางานเหมือนเป็ นอุปกรณ์พกพา

USBเก็บข้อมูล
MTPเว็บแคม
ออก

ตงค่
ั" า

4. กล ้องจะเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์เป็ นอุปกรณ์เก็บข ้อมูลใหม่C ไม่รับประกันการถ่ายโอนข ้อมูลในสภาพแวดล ้อมต่อไปนี้ แม ้ว่าคอมพิวเตอร์ของคุณจะมีชอ่ งต่อ USB ก็ตาม่ งต่อ USB โดยเพิมี่ ชี อ่ การ์ดต่อขยาย ฯลฯ คอมพิวเตอร์ทไี่ ม่ม ี OS ติดตัง้ มาจากโรงงาน หรือ- คอมพิวเตอร์ทม
คอมพิวเตอร์ประกอบเองC ปุ่ มควบคุมของกล ้องจะใช ้ไม่ได ้ในขณะทีก่ ล ้องเชือ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์อยู่C หากคอมพิวเตอร์ตรวจไม่พบกล ้อง ให ้ถอดและต่อสาย USB ใหม่C ไม่สามารถคัดลอกไฟล์ทมี่ ขี นาดเกิน 4 GB ไปยังคอมพิวเตอร์ได ้เมือ่ เลือก [MTP] อยู่366

การคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์

การติดตงซอฟต์
ั้แวร์ PC่ มต่อกับคอมพิวเตอร์โดยตรงผ่าน USBติดตัง้ ซอฟต์แวร์ตอ่ ไปนีเ้ พือ่ เข ้าใช ้งานกล ้องในขณะทีเ่ ชือ

OM Workspaceแอปพลิเคชันคอมพิวเตอร์นใี้ ช ้สําหรับดาวน์โหลดและดูภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวทีบ่ นั ทึกผ่านกล ้อง นอกจากนี้
ยังสามารถใช ้เพือ่ อัปเดตเฟิ รม์ แวร์กล ้อง คุณสามารถดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ได ้จากเว็บไซต์ของเรา ควรเตรียมหมาย
เลขซีเรียลของกล ้องให ้พร ้อมเมือ่ จะทําการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์

367

การติดตัง้ ซอฟต์แวร์ PC้ ล้องเป็นเว็บแคม (เว็บแคม)การใชก่ มต่อกับคอมพิวเตอร์เพือกล ้องสามารถเชือ่ ใช ้เป็ นเว็บแคมสําหรับการประชุมออนไลน์หรือสตรีมมิง่ แบบสด วิดโี อ่ มต่อ USB แบบธรรมดา โดยไม่จําเป็ นต ้องใช ้ซอฟต์แวร์หรือไดรเวอร์
และเสียงถูกส่งโดยตรงจากกล ้องผ่านการเชือ
พิเศษ (USB สตรีมมิง่ )1. หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ n
2. เชือ่ มต่อกล ้องกับคอมพิวเตอร์
1 ช่องต่อ USB
2 สาย USB (มีให ้ในชุด)2

3 หัวต่อ Micro-USB

1

3

C ตําแหน่งของช่องต่อ USB ของคอมพิวเตอร์จะแตกต่างกันไปตามแต่ละเครือ่ ง สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมโปรดดูเอกสารทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับคอมพิวเตอร์ของคุณ

3. เปิ ดกล ้อง
C หากตัวเลือกการเชือ่ มต่อ USB ไม่ปรากฏขึน้ ให ้เลือก [เลือก] สําหรับ [โหมด USB] (หน ้า 333) ในเมนู
กําหนดเองของกล ้อง

C หากจอแสดงผลของกล ้องว่างเปล่าหลังจากเชือ่ มต่อคอมพิวเตอร์แล ้ว แสดงว่าแบตเตอรีอ่ าจหมด กรุณาใช ้แบตเตอรีท่ ชี่ าร์จเต็มแล ้ว

4. เลือก [เว็บแคม] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKขณะนีก้ ล ้องพร ้อมถ่ายแล ้วไอคอน 5 จะปรากฏขึน้ ในหน ้าจอปรับโฟกัสและการเปิ ดรับแสงโดยใช ้ปุ่ มควบคุมกล ้อง

5. เปิ ดการประชุมทางเว็บหรือแอพสตรีมมิง่ บนคอมพิวเตอร์ เลือกชือ่ กล ้องในการตัง้ ค่าอุปกรณ์ของแอพกล ้องจะเริม่ ส่งสัญญาณเสียงและวิดโี อวิดโี อถูกส่งในขนาดเฟรม 1280 × 720 ([HD])อัตราเฟรมสําหรับวิดโี อทีส่ ง่ โดยเลือก [60p], [30p] หรือ [24p] ไว ้สําหรับ [nX] > [จํานวนเฟรม]คือ [30p] ในขณะทีอ่ ตั ราสําหรับวิดโี อทีส่ ง่ โดยเลือก [50p] หรือ [25p] ไว ้คือ [25p]368การใช ้กล ้องเป็ นเว็บแคม (เว็บแคม)Bสามารถใช ้กล ้องเป็ นเว็บแคมได ้แม ้ว่าจะไม่ได ้ใส่การ์ดหน่วยความจําก็ตาม
Bหากเชือ่ มต่อไมโครโฟนภายนอก จะใช ้ไมโครโฟนเป็ นแหล่งเสียงC วิดโี อและเสียงจะไม่ถกู ส่งไปยังคอมพิวเตอร์หาก:- ปุ่ มหมุนปรับโหมดจะหมุนไปทีต่ ําแหน่งอืน่ ทีไ่ ม่ใช่ n, กําลังแสดงภาพอยู่ หรือแสดงเมนูขนึ้ มาั ใดๆ ข ้างต ้นอาจรบกวนเสียงและวิดโี อชัว่ คราวในการประชุมทางเว็บหรือแอพสตรีมมิง่ บางรายการ
การใช ้ฟั งก์ชนC ในขณะทีก่ ล ้องกําลังส่งเสียงและวิดโี อไปยังคอมพิวเตอร์ คุณจะไม่สามารถ:่ นไหว
- ถ่ายภาพหรือบันทึกภาพเคลือ
- เปลีย่ นตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [nX] หรือ- เปิ ดใช ้งาน [n การตงค่ั้ าทางเทคนิค] > [n โหมดภาพ] ใน n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 231) (การเลือก [เปิ ด]จะไม่มผี ลใดๆ)C ไม่สามารถปรับค่าแสงและการตัง้ ค่ากล ้องอืน่ ๆ จากคอมพิวเตอร์ได ้

369การใช ้กล ้องเป็ นเว็บแคม (เว็บแคม)การใชร้ โี มทคอนโทรลื่ ชนิ้ สว่ น
ชอ
1

2

3

4
6
7

5

8

1 ปุ่ มชัตเตอร์
2 ไฟแสดงการถ่ายโอนข ้อมูล
3 ตัวล็อคปุ่ มชัตเตอร์
4 ปุ่ มหมุนปรับโหมด (4 / K / n / CONNECT)
5 ขัว
้ ต่อสาย
6 ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่
7 ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่
8 หูยดึ สายคล ้อง

370

่ ชิน
้ ส่วนชือื่ มต่อ
การเชอ้ ายื่ มต่อแบบใชส
การเชอ่ มต่อรีโมทคอนโทรลเข ้า่ เชือ
หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลไปที่ 4 แล ้วใช ้สายทีใ่ ห ้มาในชุดเพือ
กับกล ้องสามารถถ่ายภาพได ้โดยกดปุ่ มชัตเตอร์ั ตเตอร์
ัก่อนการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ให ้เลือก [R REC] สําหรับ [n ฟังก์ชนช
] g n เมนูวดิ โี อ >ั ตเตอร์
ั[n ปุ่ม/ ปุ่ม Dial/ ปุ่ม Lever] > [n ฟังก์ชนช
] (หน ้า 231)

C รีโมทคอนโทรลไร ้สายจะไม่สามารถใช ้งานได ้ในขณะทีเ่ ชือ่ มต่อสายอยู่
Bหากต ้องการเปิ ดใช ้งานปุ่ มชัตเตอร์สําหรับการถ่ายภาพ BULB หรือสิง่ ที่คล ้ายกัน ให ้เลือ่ นล็อคปุ่ มชัตเตอร์ขนึ้2
1

ื่ มต่อแบบไร้สาย
การเชอ่ มต่อแบบไร ้สาย คุณต ้องจับคูก
ในการเชือ่ ล ้องเข ้ากับรีโมทคอนโทรลก่อนั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่
ัั้ าชตเตอร์
ไร้สาย] และกดปุ่ ม I
2. เลือก [ตงค่3. เลือก [เริม่ การจ ับคู]่ และกดปุ่ ม OK371

่ มต่อ
การเชือ

4. เมือ่ มีข ้อความระบุวา่ กําลังจับคูอ่ ยู่ให ้หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของ

รีโมทคอนโทรลไปที่ CONNECTแล ้วปล่อยไว ้ทีต่ ําแหน่งนัน
้

r

ตงค่
ั7 าช ัตเตอร์ไร้สาย

กําล ังดําเนินการจ ับคู่
กรุณาทําการจ ับคู่
ในการลน. ั ช ัตเตอร์ไร้สาย

ยกเลิก้ หากคุณ
การจับคูจ่ ะเริม่ ขึน้ เมือ่ ค ้างไว ้ 3 วินาที ค ้างไว ้ในตําแหน่ง CONNECT จนกว่าการจับคูจ่ ะเสร็จสิน้ ไฟแสดงการถ่ายโอนข ้อมูลจะกะพริบถีๆ่
หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดก่อนทีก่ ารจับคูจ่ ะเสร็จสิน
ไฟแสดงการถ่ายโอนข ้อมูลจะกะพริบ เมือ่ เริม่ การจับคู่

5. เมือ่ ข ้อความแจ ้งว่าการจับคูเ่ สร็จสมบูรณ์แสดงขึน้ ให ้กดปุ่ ม OKrตงค่
ั* าช ัตเตอร์ไร้สาย

การจ ับคูเ่ สร็จสมบูรณ์
การตงค่
ั* า Bluetooth ถูกเปลีย
0 นเป็นเปิ ดr

AA:BB:CC:DD:EE:FFปิ ด้ การจับคู่
ไฟแสดงการถ่ายโอนข ้อมูลจะดับลง เมือ่ เสร็จสิน้ ค่าของ [Bluetooth] (หน ้า 355) จะเป็ น [เปิ ดr] โดยอัตโนมัต ิเมือ่ การจับคูเ่ สร็จสินC หากคุณหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรล หรือกดปุ่ ม MENU ของกล ้องก่อนทีก่ ล ้องจะแสดง้ กระบวนการจับคูจ้ สุดลง ข ้อมูลของอุปกรณ์ทจข ้อความการจับคูเ่ สร็จสิน่ ะสินี่ ับคูไ่ ว ้จะถูกรีเซ็ต ให ้ทําการ
จับคูใ่ หม่อกี ครัง้
ั CONNECT แล ้วค ้างแป้ นไว ้ 3
C หากคุณหมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลทีย่ งั ไม่ได ้จับคูก่ บ่ มต่อครัง้ ก่อนหน ้า ให ้ทําการจับ
วินาที หรือเมือ่ การจับคูล่ ้มเหลว กล ้องจะรีเซ็ตข ้อมูลการจับคูข่ องการเชือ
คูใ่ หม่อกี ครัง้

372

่ มต่อ
การเชือ

การลบการจ ับคู่ั้ า Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั ้ ค่า e แล ้วกดปุ่ ม I
1. เลือก [การตงค่
ัั้ าชตเตอร์
ไร้สาย] และกดปุ่ ม I
2. เลือก [ตงค่3. เลือก [ลบการจ ับคู]่ แล ้วกดปุ่ ม OK
4. เลือก [ใช่] และกดปุ่ ม OKุ จะC เมือ่ คุณจับคูก่ ล ้องกับรีโมทคอนโทรลแล ้ว คุณต ้องทําการ [ลบการจ ับคู]่ เพือ่ รีเซ็ตข ้อมูลการจับคู่ ก่อนทีค่ ณจับคูก่ ล ้องเข ้ากับรีโมทคอนโทรลอันใหม่

373

่ มต่อ
การเชือ

การถ่ายภาพจากรีโมทคอนโทรล่ มต่อแบบไร ้สายระหว่างกล ้องและรีโมทคอนโทรล ให ้ตรวจสอบว่าได ้เลือก [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ
ก่อนทําการเชือ
[Bluetooth] (หน ้า 355) เมือ่ คุณตัง้ ค่าเป็ น [เปิ ดr] กล ้องจะแสดง r ขึน้ มา จากนัน้ กล ้องจะสแตนด์บายเพือ่ รับ่ สารแบบไร ้สายกับรีโมทคอนโทรลทันทีทเี่ ปิ ดเครือ
การสือ่ ง

1. หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลไปที่ K หรือ n

2. กดปุ่ มชัตเตอร์บนรีโมทคอนโทรลเพือ่ ถ่ายภาพ

เมือ่ ตัง้ ปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลไปที่ K (โหมดถ่ายภาพนิง่ ): เมือ่ คุณกดปุ่ มชัตเตอร์ของ
รีโมทคอนโทรลเบา ๆ ลงไปทีต่ ําแหน่งแรก (กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ) เครือ่ งหมายยืนยัน AF (N) จะปรากฏขึน้ แล ้วกรอบสีเขียว (เป้ า AF) จะปรากฏขึน้ ในตําแหน่งโฟกัส
เมือ่ ตัง้ ปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลไปที่ n (โหมดบันทึกภาพเคลือ่ นไหว): เมือ่ คุณกดปุ่ มชัตเตอร์ของรีโมทคอนโทรล จะเริม่ บันทึกภาพเคลือ่ นไหว กดปุ่ มชัตเตอร์ของรีโมทคอนโทรลอีกครัง้ เพือ่หยุดการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว

374

การถ่ายภาพจากรีโมทคอนโทรล

ไฟแสดงการถ่ายโอนข้อมูลของรีโมทคอนโทรล้ หนึง่ ครงั้
สว่างขึน

การทํางานของรีโมทคอนโทรลส่งไปทีก่ ล ้องอย่างถูกต ้องกะพริบถีๆ่
(1 วินาที)การทํางานของรีโมทคอนโทรลส่งไปทีก่ ล ้องอย่างไม่ถกู ต ้อง ให ้ลดระยะห่างระหว่างกล ้องกับรีโมทคอนโทรล หากยังคงมีปัญหาอยู่ ให ้ตรวจสอบการตัง้ ค่าของกล ้องกะพริบถีๆ่
(3 วินาที)เกิดปั ญหาในการจับคูก่ ล ้องกับรีโมทคอนโทรล ให ้จับคูอ่ ปุ กรณ์ใหม่อกี ครัง้่ งแสง
ไม่สออาจเกิดขึน้ ในสถานการณ์ตอ่ ไปนี้
แบตเตอรีใ่ นรีโมทคอนโทรลหมดปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลอยูใ่ นตําแหน่ง 3/OFF่ มต่อกันผ่านสายอยู่กล ้องและรีโมทคอนโทรลเชือC คุณสามารถเชือ่ มต่อกับสมาร์ทโฟนผ่าน [การเชือ่ มต่ออุปกรณ์] (หน ้า 353) แม ้ในขณะทีเ่ ลือก [เปิ ดr] ไว ้่ มสําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) อย่างไรก็ตาม คุณจะไม่สามารถควบคุมกล ้องจากรีโมทคอนโทรลได ้ เมือ่ เชือ
ต่อกล ้องเข ้ากับสมาร์ทโฟน
ัสาย] (หน ้า 351)
C การจับคูแ่ ละการถ่ายภาพระยะไกลจะใช ้ไม่ได ้เมือ่ เลือก [ปิ ด] ไว ้สําหรับ [ฟังก์ชนไร้C กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดพักเมือ่ เชือ่ มต่อกับรีโมทคอนโทรลแบบไร ้สายC อย่างไรก็ตาม กล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักตามตัวเลือกทีเ่ ลือกไว ้สําหรับ [Sleep] หากปุ่ มหมุนปรับโหมดบน
รีโมทคอนโทรลอยูท่ ตี่ ําแหน่ง 4 g C เมนูกําหนดเอง s > [Sleep] (หน ้า 292)
ุ่นปรับโหมดบนC กล ้องจะไม่เข ้าสูโ่ หมดพักเมือ่ เลือก [เปิ ดr] ไว ้สําหรับ [Bluetooth] (หน ้า 355) เว ้นแต่ปมหมุ
รีโมทคอนโทรลอยูท่ ตี่ ําแหน่ง 4
C หากคุณใช ้งานรีโมทคอนโทรลในขณะทีก่ ล ้องอยูใ่ นโหมดพัก กล ้องอาจใช ้เวลาในการกลับมาทํางานต่อนานขึน้C คุณจะไม่สามารถควบคุมกล ้องจากรีโมทคอนโทรลได ้ในขณะทีก่ ําลังปลุกเครือ่ งจากโหมดพัก คุณจะสามารถใช ้งานรีโมทคอนโทรลได ้ หลังจากทีก่ ล ้องกลับมาทํางานอีกครัง้C เมือ่ คุณใช ้งานรีโมทคอนโทรลเสร็จแล ้ว ให ้หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดของรีโมทคอนโทรลไปทีต่ ําแหน่ง 4375การถ่ายภาพจากรีโมทคอนโทรลทีอ่ ยู่ MAC ของรีโมทคอนโทรล
ทีอ่ ยู่ MAC ของรีโมทคอนโทรลจะพิมพ์อยูบ่ นบัตรรับประกันทีแ่ นบมาพร ้อมกับรีโมทคอนโทรล

376

ทีอ
่ ยู่ MAC ของรีโมทคอนโทรล

ข้อควรระว ังในการใชร้ โี มทคอนโทรลห ้ามดึงฝาครอบช่องแบตเตอรี่ หรือใช ้เพือ่ หมุนฝาปิ ดช่องแบตเตอรี่
อย่าเจาะแบตเตอรีด่ ้วยของมีคม
อย่าทํารีโมทคอนโทรลหล่นหรือแกว่งขณะจับสาย้ บนสายหรือขัว้ ต่อรีโมทคอนโทรลอาจรบกวนการควบคุมแบบไร ้สายและทําให ้การเชือ่ มต่อแบบใช ้สายความชืนไม่มนั่ คงตรวจสอบว่าฝาปิ ดช่องแบตเตอรีไ่ ม่มสี งิ่ แปลกปลอมก่อนปิ ดฝา่ มต่อหรือถอดสาย
หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมดไปที่ 4 ก่อนทีจ่ ะเชือ

377

ข ้อควรระวังในการใช ้รีโมทคอนโทรลื่ มต่อก ับทีวห
การเชอี รือจอแสดงผล
ภายนอกผ่านทาง HDMIื่ มต่อกล้องก ับทีวห
การเชอี รือจอแสดงผลภายนอก(HDMI)
่ มต่อกับกล ้องผ่านทาง HDMI ใช ้โทรทัศน์เพือ
รูปภาพสามารถแสดงบนโทรทัศน์ทเี่ ชือ่ แสดงภาพให ้กับผู ้ชม คุณ่ มต่ออยูก
สามารถใช ้รีโมททีวเี พือ่ ควบคุมจอแสดงผลได ้ในขณะทีโ่ ทรทัศน์เชือ่ บั กล ้อง ไม่จําเป็ นต ้องใช ้แอพหรือ
ซอฟต์แวร์อนื่ ๆ่ มต่อกับจอภาพภายนอกหรือเครือ่ งบันทึกวิดโี อผ่าน HDMI
คุณยังสามารถถ่ายภาพเคลือ่ นไหวขณะทีก่ ล ้องเชือC สาย HDMI มีจําหน่ายจากซัพพลายเออร์บคุ คลทีส่ าม ใช ้สาย HDMI ทีผ่ า่ นการรับรอง

378

่ มต่อกล ้องกับทีวหี รือจอแสดงผลภายนอก
การเชือ(HDMI)

การดูภาพบนทีว ี (HDMI)่ มต่อโดยตรงกับกล ้องโดยใช ้สาย HDMI คุณภาพถ่ายและภาพเคลือ่ นไหวสามารถดูได ้บนทีวคี วามละเอียดสูงทีเ่ ชือ่ มต่ออยูก
สามารถใช ้รีโมทคอนโทรลเพือ่ ใช ้งานจอภาพขณะทีเ่ ชือ่ บั กล ้องได ้ัสญญาณออก
HDMIเลือกสัญญาณออกไปยังอุปกรณ์ HDMI คุณสามารถปรับขนาดเฟรมภาพยนตร์และอัตราเฟรมเพือ่ ให ้ตรงกับข ้อกําหนดเฉพาะของทีวแี ละมาตรฐานวิดโี อทีส่ นับสนุนในประเทศหรือภูมภิ าคของคุณ จับคูก่ ารตัง้ ค่าสัญญาณออกกับ
การตัง้ ค่าสัญญาณเข ้าในทีว ีคุณสามารถเลือกรูปแบบสัญญาณภาพออกทางช่องต่อ HDMI ได ้จากตัวเลือกด ้านล่าง
ัขนาดสญญาณ
ออก

[C4K]: 4K ดิจทิ ลั ซีเนมา (4096 × 2160)[4K]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ 4K (3840 × 2160)[1080p]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ Full High Definition (1080p)[720p]: ลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ High Definition (720p)[480p/576p]: 480p/576p

การควบคุม
ผ่าน HDMI

คุณสามารถใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมกล ้องได ้ในโหมดการเล่นย ้อนหลัง(หน ้า 382) เลือกจาก [ปิ ด] และ [เปิ ด] เมือ่ เลือก [เปิ ด] กล ้องจะสามารถใช ้เพือ่ การดูภาพ
เท่านัน
้อ ัตราเฟรม
ัสญญาณออก

เลือกอัตราเฟรมสําหรับสัญญาณออกผ่านทางขัว้ ต่อ HDMI ตามทีโ่ ทรทัศน์รองรับ NTSC
(60p) หรือ PAL (50p)ัได ้ในขณะทีก่ ล ้อง
คุณสามารถเปลีย่ นการตัง้ ค่า [การควบคุมผ่าน HDMI] และ [อ ัตราเฟรมสญญาณออก]่ มต่อกับอุปกรณ์อน
เชือื่ ผ่านทาง HDMI
คุณสามารถส่งออกเสียงได ้เฉพาะบนอุปกรณ์ทสี่ นับสนุนรูปแบบเสียงทีเ่ ลือกด ้วยกล ้องเท่านัน
้่ มต่ออยู่ ดูรายละเอียดทีค
ตัวเลือกทีใ่ ช ้ได ้ผ่าน [การควบคุมผ่าน HDMI] จะแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์ทเี่ ชือ
่ ม
ู่ อ
ื
อุปกรณ์

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ

379การดูภาพบนทีว ี (HDMI)2. แสดง C เมนูกําหนดเอง l (Disp/o/PC)

D4. Disp/8/PC
1
2

เปิ ด

D2 8
D3 HDMID4 โหมด USB
E1
E2
E3
F
G

เลือก

กล ับ

3. เลือก [HDMI] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั* า

D4. Disp/8/PC
1
2

เปิ ด

D2 8
D3 HDMID4 โหมด USB
E1
E2
E3
F
G

เลือก

กล ับ

4. เลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั* า

HDMI
ขนาดส ัญญาณออก

4K

การควบคุมผ่าน HDMIอ ัตราเฟรมส ัญญาณออกปิ ดเลือก 60p

กล ับ

5. เลือกตัวเลือกทีต่ ้องการโดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OK

ตงค่
ั! า
HDMI

ขนาดส ัญญาณออก

C4K

4K

การควบคุมผ่าน HDMI
4K
ปิดอ ัตราเฟรมส ัญญาณออก 1080p
เลือก 60p
720p
480p/576p

กล ับ

ตงค่
ั3 า

ทําซํา้ ตามขัน้ ตอนที่ 4 และ 5 ตามทีก่ ําหนด

6. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

380การดูภาพบนทีว ี (HDMI)ื่ มต่อกล้องเข้าก ับทีว ีการเชอ่ มต่อกล ้องโดยใช ้สาย HDMIเชือ

1. หลังจากยืนยันว่าปิ ดกล ้องแล ้ว ให ้เชือ่ มต่อกับทีวโี ดยใช ้สาย HDMI
1 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด A
2 สาย HDMI

1
4

3 ขัว
้ ต่อ HDMI ชนิด D
4 ขัว้ ต่อ HDMI ของกล ้อง

32

2. เปลีย่ นโหมดของทีวเี ป็ นสัญญาณเข ้า HDMI และเปิ ดกล ้องทีวจี ะแสดงเนือ้ หาของจอภาพของกล ้อง กดปุ่ ม q เพือ่ ดูภาพ่ มต่อสายถ ้าเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [การควบคุมผ่าน HDMI] (หน ้า 382) จอภาพของกล ้องจะดับลงเมือ่ เชือ
HDMIสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับการเปลีย่ นไปเป็ นโหมดอินพุต HDMI โปรดดูคมู่ อื ทีใ่ ห ้มากับทีว ีภาพอาจถูกครอบตัดและอาจมองไม่สามารถตัวแสดงสถานะโดยขึน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าของทีว ี
HDMI ไม่สามารถใช ้งานได ้ในขณะทีต่ อ่ กล ้องเข ้ากับเครือ่ งคอมพิวเตอร์ผา่ น USBััถ ้าเลือก [โหมดบ ันทึก] ไว ้สําหรับ [n สญญาณออก
HDMI] > [โหมดสญญาณออก]ใน n เมนูวดิ โี อ(หน ้า 231) สัญญาณจะถูกส่งออกทีข่ นาดเฟรมภาพเคลือ่ นไหวปั จจุบนั ภาพจะไม่ปรากฏขึน้ หากทีวไี ม่รองรับ
ขนาดเฟรมทีเ่ ลือก ไม่สามารถเลือก [4K] และ [C4K] สําหรับ [nX] ได ้รูปแบบสัญญาณออกทีใ่ ช ้เมือ่ เลือก [4K] หรือ [C4K] ไว ้ในโหมดภาพคือลําดับความสําคัญกับความละเอียดแบบ
1080p

381

การดูภาพบนทีว ี (HDMI)

การใชร้ โี มททีว ี (การควบคุมผ่าน HDMI)่ มต่อกับทีวผ
เมือ่ เชือี า่ นสาย HDMI คุณจะสามารถควบคุมกล ้องผ่านรีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์ได ้โทรทัศน์ต ้องรองรับการควบคุมผ่าน HDMI ดูคมู่ อื โทรทัศน์สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเปิ ดคุณสามารถใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมกล ้องได ้ในโหมดการเล่นย ้อนหลัง คุณสามารถใช ้กล ้องได ้เฉพาะในโหมดการเล่นย ้อนหลังเท่านัน้ปิ ดคุณไม่สามารถใช ้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์เพือ่ ควบคุมกล ้องได ้ ไฟแสดงสถานะจะปรากฏเฉพาะใน
จอทีวเี ท่านัน
้

1. กดปุ่ ม MENU เพือ่ ดูเมนูตา่ งๆ
2. เลือก [HDMI] ใน C เมนูกําหนดเอง l และกดปุ่ ม I

D4. Disp/8/PC
1
2

เปิ ด

D2 8
D3 HDMID4 โหมด USB
E1
E2
E3
F
G

เลือก

กล ับ

3. เลือก [การควบคุมผ่าน HDMI] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม I

ตงค่
ั* า

HDMI
ขนาดส ัญญาณออก

4K

การควบคุมผ่าน HDMIอ ัตราเฟรมส ัญญาณออก

ปิ ด

กล ับ

4. เลือก [เปิ ด] โดยใช ้ปุ่ ม FG และกดปุ่ ม OKเลือก 60p

ตงค่
ั! า
HDMI

ขนาดส ัญญาณออก

4K

การควบคุมผ่าน HDMI
ปิ ด
ปิ ด
อ ัตราเฟรมส ัญญาณออก เปิเลืดอก 60p

กล ับ

ตงค่
ั3 า

5. กดปุ่ ม MENU ซํา้ ๆ เพือ่ ออกจากเมนู

382

การใช ้รีโมททีว ี (การควบคุมผ่าน HDMI)6. เชือ่ มต่อกล ้องและทีวผี า่ น HDMI
เล่นรูปภาพย ้อนหลังโดยใช ้รีโมททีว ี ทําตามคําแนะนํ าทีแ่ สดงบนหน ้าจอทีว ีในการดูภาพย ้อนหลังแบบเฟรมเดียว ให ้ใช ้ปุ่ ม “สีแดง” บนรีโมทคอนโทรลเพือ่ เลือกข ้อมูลทีแ่ สดงและปุ่ ม “สีเขียว” เพือ่ สลับไปยังหน ้าจอดัชนีC บางฟั งก์ชนั อาจใช ้ไม่ได ้กับโทรทัศน์บางเครือ่ งุ ใช ้ทีวสี ําหรับการดูภาพย ้อนหลังC จอภาพของกล ้องจะปิ ดลงในขณะทีค่ ณ

383การใช ้รีโมททีว ี (การควบคุมผ่าน HDMI)

การตงค่ั้ าเริม่ ต้นการตงค่ั้ าเริม่ ต้นหน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LV (หน ้า 385)

K เมนูถา่ ยภาพ (หน ้า 390)n เมนูวดิ โี อ (หน ้า 394)
q เมนูแสดงภาพ (หน ้า 398)e เมนูตงั ้ ค่า (หน ้า 399)
C เมนูกําหนดเอง (หน ้า 400)

384

การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น

หน้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LV*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนโหมดถ่ายภาพ: P, A, S, M, Bรายการ

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ISO

Auto

P

P

P

โหมดแฟลช

A

P

P

P

7

±0

P

P

P

P

P

P

ค่ากําหนดเอง

A FULL (ตัง้ ค่าแฟลชเป็ น[AMANUAL])K ป้ องกันภาพสัน่

S-IS AUTOPPPn ป้ องกันภาพสัน่

M-IS1

P

P

P

P

P

P

WB

้ ี
Auto (เลือก [เปิ ด] สําหรับ [N ใชสโทนอุน่ ])การชดเชยสมดุลแสงขาว A

±0

P

P

―

การชดเชยสมดุลแสงขาว G

±0

P

P

―

เคลวิน

5400K (เลือก [CWB] สําหรับ [WB])

P

P

―

พืน
้ ทีก
่ รอบ AFกลาง; เดีย
่ ว

P

P

P

โหมด AF

S-AF

P

P

P

I โฟกัสใบหน ้าปิ ดโฟกัสใบหน ้า

P

P

―

g/Y

F

P

P

P

โหมดวัดแสง

A

P

P

P

385

หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LVรายการ

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

KX

LF (High Res Shot: IF+RAW)

P

P

P

nX

1

P

P

P

โหมดภาพNaturalPPPความคมชัด

±0

P

P

―

ความต่างสี

±0

P

P

―

ความอิม
่ สี

±0

P

P

―

การไล่โทน

การไล่โทนปกติ

P

P

―

P

P

―

P

P

P

เอฟเฟกต์ฟิ ลเตอร์ส ี― (เลือก [i-Enhance] สําหรับ [โหมดภาพ]: E Standard)― (เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]: N:ไม่ม)ี

สีโมโนโครม

― (เลือก [โมโนโทน] สําหรับ [โหมดภาพ]: N:ไม่ม)ี

P

P

P

สัดส่วนภาพ

4:3

P

P

P

ปริภม
ู ส
ิ ี

sRGB

P

P

P

ควบคุม Highlight และ Shadow

f (±0)PP

Pภาพเคลือ่ นไหว c

เปิ ด

P

P

P

386

หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LVโหมดถ่ายภาพ: n (ภาพเคลือ่ นไหว)รายการ

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

―

P

P

เลือก [P], [A] หรือ [S] สําหรับ
ISO[n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพ
เคลือ่ นไหว): อัตโนมัต ิ (ถาวร)เลือก [M] สําหรับ [n โหมด] (โหมดการเปิ ดรับแสงภาพเคลือ่ นไหว): 200โหมดแฟลชปิ ดแฟลช (ถาวร)

―

―

―

7

±0 (ถาวร)―――K ป้ องกันภาพสัน่

S-IS AutoPPPn ป้ องกันภาพสัน่

M-IS1

P

P

P

WB

้ ี
Auto (เลือก [เปิ ด] สําหรับ [N ใชสโทนอุน
่ ])

―

P

P

การชดเชยสมดุลแสงขาว A

±0

―

P

―

การชดเชยสมดุลแสงขาว G

±0

―

P

―

เคลวิน

5400K (เลือก [CWB] สําหรับ [WB])

―

P

―

พืน
้ ทีก
่ รอบ AFกึง่ กลาง; แบบกลุม
่ 9 เป้ าPPPโหมด AF

C‑AF

P

P

P

I โฟกัสใบหน ้าปิ ดโฟกัสใบหน ้า

P

P

―

g/Y

F (ถาวร)―――โหมดวัดแสงA (ถาวร)

―

―

―

KX

LF

P

P

P

nX

1

P

P

P

โหมดภาพNatural

P

P

P

387

หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LVรายการ

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ความคมชัด

±0

P

P

―

ความต่างสี

±0

P

P

―

ความอิม
่ สี

±0

P

P

―

การไล่โทน

การไล่โทนปกติ

P

P

―

―

―

―

สัดส่วนภาพ

16:9 (ถาวร)เลือก C4K ไว ้สําหรับ [nX]: 17:9

ปริภม
ู ส
ิ ี

sRGB (ถาวร)

―

―

―

ควบคุม Highlight และ Shadow

f (±0)PPPn โหมด

P―

P―ภาพเคลือ่ นไหว c

เปิ ด

P

P

P

388

หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LVโหมดถ่ายภาพ: RCรายการ

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

5A กลุม่ A

TTL

P

P

P

5B กลุม่ B

ปิ ด

P

P

P

5C กลุม่ C

ปิ ด

P

P

P

8 แฟลชกล ้อง

ปิ ด

P

P

P

การชดเชยแสงแฟลช

±0 (TTL, อัตโนมัต)ิ

P

P

P

ระดับแฟลช

1/1 (แมนนวล)

P

P

P

A/FP

A (ปกติ)PPPf ความแรงของสัญญาณออปติคลั

ตํา่

P

P

P

Channel

1

P

P

P

389

หน ้าจอ Live Control/แผงควบคุมพิเศษ LVK เมนูถา่ ยภาพ*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนัฟังก์ชน
รีเซ็ต

รีเซ็ต /โหมดกําหนดเอง

กําหนดเป็ นโหมดกําหนดเอง

ตัง้ ค่าบันทึกโหมดกําหนดเอง

ค่าเริม
่ ต้น
พืน
้ ฐาน
โหมดถ่ายภาพ: Pคุณภาพของภาพ: LF+RAWรีเซ็ต
―เรียกคืนจากโหมดกําหนดเอง

*1

*2

*3

―

P

―

―

P

―

―

P

―

―

P

―

โหมดภาพ

3 Natural

P

P

P

KX

LF (High Res Shot: IF+RAW)

P

P

P

สัดส่วนภาพ

4:3

P

P

P

ดิจท
ิ ล
ั เทเลคอน

ปิ ด

P

P

P

g/Y

F

P

P

P

390

K เมนูถา่ ยภาพ

*1

*2

*3

ปิ ด

―

P

P

เฟรม

99

―

P

P

เวลารอเริม่ ต ้น

00:00:01―

PPช่วงเวลา

00:00:01―

PPโหมดช่วงเวลา

เลือกเวลาก่อน

―

P

P

การปรับค่าแสงให ้สมูท

เปิ ด

―

P

P

Time Lapse Movie

ปิ ด

―

P

P

ขนาดภาพ่ นไหว
เคลือ

FullHD―P

Pจํานวนเฟรม

10fps

―

P

P

High Res Shot

K 0 วินาที

P

P

―

A เวลาชาร์จ

0 วินาที

P

P

―

วิธก
ี ารถ่ายภาพ

ไม่ใช ้ขาตัง้

P

P

―

ปิ ด

P

P

P

เบอร์ ND

ND8(3EV)PP―จําลอง LV

เปิ ด

P

P

―

391

K เมนูถา่ ยภาพัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นระยะเวลาต่อภาพ/Time Lapseการตัง้ ค่าภาพยนตร์

High Res
Shotถ่ายภาพ Live ND

*1

*2

*3

ปิ ด

P

P

P

3f 1.0 EV

P

P

P

P

P

P

P

P

P

ั
ฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นถ่ายคร่อม
AE BKT
A– B
WB BKTปิ ด
G– M

FL BKT

ปิ ด

P

P

P

ISO BKT

ปิ ด

P

P

P

ART BKT

ปิ ด

P

P

P

Focus BKT

ปิ ด

P

P

P

โฟกัสซ ้อน

ปิ ด

P

P

P

กําหนดจํานวนภาพ้ น]: 99เลือก [ปิ ด] สําหรับ [โฟก ัสซอ้ น]: 8เลือก [เปิ ด] สําหรับ [โฟก ัสซอ

P

P

P

กําหนดส่วน
ต่างโฟกัส

5

P

P

P

A เวลาชาร์จ

0 วินาที

P

P

―

ปิ ด

P

P

P

เฟรม

ปิ ด

―

P

P

Gain อัตโนมัต ิ

ปิ ด

―

P

P

ภาพซ ้อน

ปิ ด

―

P

P

ปิ ด

P

P

P

392

K เมนูถา่ ยภาพHDRการถ่าย
ภาพซ ้อน

Keystone Comp.

ัฟังก์ชน

AntiShock

H/SilentIค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

Anti-Shock H

H 0 วินาที

P

P

―

Silent I

I 0 วินาที

P

P

―

ลดเสียง I

ปิ ด

P

P

―

P

P

―

―

การตัง้ ค่าโหมด Silent Ioไม่อนุญาต

P

P―ไฟช่วย AFไม่อนุญาต

P

P―โหมดแฟลช

ไม่อนุญาต

P

P

―

393

K เมนูถา่ ยภาพn เมนูวดิ โี อ
*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

n โหมด

P―

P―สแกนการกระพริบ n

ปิ ด

―

P

P

nX

MOV n 4K 30p

P

P

P

ค่าสูงสุด: 6400
ค่าตัง้ ต ้น: 200

P

P

P

เปิ ด

―

P

―

n Noise Filter

Standard

P

P

P

n WB

อัตโนมัต ิ

―

P

P

n ทัง้ หมด d

A±0, G±0―P―nN ใช ้สีโทนอุน่

เปิ ด

―

P

P

n โหมดภาพ

ปิ ด

P

P

―

n โหมด AF

C‑AF

P

P

P

n ความเร็วของ C‑AF

±0

P

P

P

n ความไวต่อวัตถุ C-AF

±0

P

P

P

n ป้ องกันภาพสัน่

M-IS1

P

P

P

ตัง้ ค่าโหมด nbเซ็ตค่าสูงสุด /ค่าตัง้ ต ้นISOอัตโนมัต ิb ISOอัตโนมัต

n การตัง้ ค่าทางเทคนิค

n การตัง้ ค่า
AF/IS

394

n เมนูวดิ โี อัฟังก์ชน

n ปุ่ ม/ ปุ่ ม
Dial/ ปุ่ ม Levern ฟั งก์ชนัปุ่ มค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

gY

ปิ ด

―

P

―

U

U เลือกจอภาพ

―

P

―

F

ค่าการเปิ ดรับแสง F

―

P

―

R

R REC

―

P

―

V

AEL/AFL

―

P

―

P

ISO

―

P

―

d

Y

―

P

―

M

Y (ซูมอิเล็กทรอนิกส์)

―

P

―

K

Y (WB)

―

P

―

W

ขยาย

―

P

―

j

หยุด AF

―

P

―

395

n เมนูวดิ โี อัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้น
P: ตําแหน่ง

*2

*3

1

z: F
y: F

―

P

―

P: ตําแหน่ง
2

z: c VOLy: c VOL―P―

A: ตําแหน่ง
1

z: F
y: FNo.

―P―

A: ตําแหน่ง
2

z: c VOLy: c VOL―P―

S: ตําแหน่ง
1

z: F
y: ชัตเตอร์

―

P

―

S: ตําแหน่ง
2

z: c VOLy: c VOL

―

P

―

M:
ตําแหน่ง 1

z: FNo.
y: ชัตเตอร์

―

P

―

M:
ตําแหน่ง 2z: c VOL
y: ISO

―

P

―

mode2

―

P

―

โหมด AF/โหมดเป้ า AF/ตําแหน่งเป้ า AF

―

P

―

n ฟั งก์ชนั ชัตเตอร์

1

―

P

―

n ความเร็วซูมไฟฟ้ า

ปกติ

―

P

―

n ฟั งก์ชั่
นของ Dialn ปุ่ ม/ ปุ่ ม
Dial/ ปุ่ ม Lever*1n Fn Lever ฟั งก์ชนั
mode2

396

n เมนูวดิ โี อัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้น*3Live Control, Live SCP

―

P

―

n ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล

กําหนดเอง1

―

P

―

กรอบสีแดงระหว่าง RREC

เปิ ด

―

P

―

โหมด Time
Codeลดเฟรม

―

P

―

นับ

นับเมือ่ บันทึก

―P―เวลาเริม
่

0:00:00

―

P

―

ปิ ด

―

P

―

เปิ ด

P

P

P

c ในตัว

±0

―

P

―

c MIC

±0

―

P

―

c จํากัดระดับเสียง

เปิ ด

―

P

―

ลดเสียงลม

ปิ ด

―

P

―

อัตราการบันทึก

48kHz/16bit

P

P

―

c ไฟเลีย้ ง

ปิ ด

―

P

―

โหมดสัญญาณออก

โหมดแสดงผล

―

P

―

REC Bit

ปิ ด

P

P

―

Time Code

เปิ ด

P

P

―

การแสดงผล
การตัง้ ค่าTime Codea View Assistภาพเคลือ่ นไหว cระดับเสียง
บันทึก

ออก HDMI*2n การตัง้ ค่าการควบคุม

n การตัง้ ค่าn สัญญาณ

*1397

n เมนูวดิ โี อq เมนูแสดงภาพ
*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น
เปิ ด

n

*1

*2

*3

P

P

P

แก ้ไขภาพ RAW

―

―

―

―

แก ้ไข JPEG

―

―

―

―

แก ้ไขภาพ
เคลือ่ นไหว

―

―

―

―

c

―

―

―

―

―

―

―

―

คําสัง่ พิมพ์

―

―

―

―

ลบค่าป้ องกัน

―

―

―

―

รีเซ็ตคําสัง่ แบ่งปั น

―

―

―

―

่ มต่ออุปกรณ์
การเชือ

―

―

―

―

เลือกภาพแก ้ไข

ภาพซ ้อน

398

q เมนูแสดงภาพ

e เมนูตงค่ั้ า*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

―

―

―

―

m

―

―

―

―

โซนเวลา

―

―

―

―

ั
ฟังก์ชน
ตัง้ ค่าการ์ด

m การตัง้ ค่า

W

English

―

―

―

b

o ±0, p ±0, Natural

P

P

―

ตรวจดูภาพ

ปิ ด

P

P

―

ั ไร ้สายฟั งก์ชน

เปิ ด

―

P

―

Bluetooth

ปิ ด

―

P

―

―

―

―

―

ตัง้ ค่าชัตเตอร์ไร ้สายการตัง้ ค่า Wi‑Fi/
Bluetoothสแตนด์บายขณะปิ ด
่ ง
เครือ

ปิ ด

―

P

―

RAW+JPEG 9

JPEG

―

P

―

―

―

―

―

―

―

―

―

―

―

―

―

รหัสผ่านสําหรับการ่ มต่อ
เชือรีเซ็ตการตัง้ ค่าั่ เฟิ รมเวอร์ชน์ แวร์

399

e เมนูตงั ้ ค่าC เมนูกาํ หนดเอง
*1: สามารถเพิม่ ลงใน [กําหนดเป็นโหมดกําหนดเอง]*2: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [ทงหมด]ั้สําหรับ [รีเซ็ ต]้ ฐาน] สําหรับ [รีเซ็ ต]*3: เรียกคืนค่าเริม่ ต ้นได ้โดยเลือก [พืนa AF/MFัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

K โหมด AF

S-AF

P

P

P

K AF+ MF

ปิ ด

P

P

P

S-AF

mode3

P

P

P

C‑AF

mode4

P

P

P

MF

mode3

P

P

P

RAF

mode3

P

P

P

AF เมือ่ กดครึง่ หนึง่เปิ ดใช ้งาน

P

P

P

AF เน ้นใบหน ้า

1: เปิ ด
V: เปิ ดPPPตัวค ้นหา AF

mode2

P

P

P

K ความไวต่อวัตถุ C‑AF

±0

P

P

P

K เริม่ C‑AF Centerq (เป้ าทัง้ หมด)

P

P

P

K C-AF Center ไพรออริต ี้5, 9 หรือ 25 เป้ า

P

P

P

K AEL/AFL

400

C เมนูกําหนดเอง

b AF/MFัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

KYMode การตัง้ ค่า่ 5, 9 หรือ 25 เป้ าทัง้ หมด; เล็ก; กลุม

P

P

P

้ รอบ AFตัวชีกเปิ ด1PP

PY ตัง้ ค่าปกติ

โหมดเป้ า AF (q), ตําแหน่งเป้ า AF

―

P

P

Y ตัง้ ค่าหน ้าจอเลือกเป้ าตัง้ ค่า 1

P

P

P

z

YMode

P

P

P

y

YMode

P

P

P

r

tPos

P

P

P

s

tPos

P

P

P

Y เลือกค่าวนรอบ

ปิ ด

P

P

P

ผ่าน qไม่ใช่PPPt ตัง้ ค่าโหมดเป้ าหมาย

1×1; ขนาดช่วงห่างแนวตัง้ และแนวนอน:
1

P

P

―

K ลิงก์แนวตัง้ แนวนอน Y

ปิ ด

P

P

―

*1

*2

*3

Y ตัง้ ค่าวนรอบ

c AF/MFัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นแผ่นกําหนดเป้ า AF

ปิ ด

P

P

P

AF Limiter

ปิ ด

P

P

P

การตัง้ ค่าระยะทาง

การตัง้ ค่า 1

P

P

P

เลือก การลัน่ ชัตเตอร์

เปิ ด

P

P

P

เปิ ด

P

P

P

ไฟช่วย AF

401

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

I โฟกัสใบหน ้า

ปิ ด

P

P

―

ปรับตัง้ ระบบโฟกัส AF 1

ปิ ด

P

P

P

*1

*2

*3

1 การใช ้ [รีเซ็ ต] เพือ่ ทําการรีเซ็ตแบบสมบูรณ์หรือแบบมาตรฐานจะไม่มผี ลต่อค่าทีบ่ นั ทึกไว ้d AF/MFัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นตัง้ ค่าAFดวงดาว

ความเร็ว

P

P

Pระยะ Preset MF

999.9 m

P

P

P

ขยาย

ปิ ด

P

P

―

พีคกิง้

ปิ ด

P

P

―

สถานะโฟกัส

ปิ ด

P

P

―

MF Clutchเปิ ดใช ้งาน

P

P

P

วงแหวนโฟกัส

b

P

P

P

โฟกัส BULB/TIME

เปิ ด

P

P

P

รีเซ็ตเลนส์

ปิ ด

P

P

P

ตัวช่วยปรับโฟกัส MF

402

C เมนูกําหนดเอง

B ปุ่ม/ ปุ่ม Dialค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

gY

ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง/ตัง้ เวลา

P

P

―

U

U เลือกจอภาพ

P

P

―

F

ค่าการเปิ ดรับแสง F

P

P

―

R

R REC

P

P

―

V

AEL/AFL

P

P

―

P

ISO

P

P

―

d

Y

P

P

―

M

Y (โหมดแฟลช)

P

P

―

K

Y (g/Y)

P

P

―

W

แสดง

P

P

―

j

หยุด AFPP―ัฟังก์ชน

K ฟั งก์ชนั
ปุ่ ม

403

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ตําแหน่ง 1

z: F
y: Ps

P

P

―

ตําแหน่ง 2

z: ISO
Y: WB

P

P

―

ตําแหน่ง 1

z: F
y: FNo.

P

P―ตําแหน่ง 2

z: ISO
Y: WB

P

P

―

ตําแหน่ง 1

z: F
y: ชัตเตอร์

P

P

―

ตําแหน่ง 2

z: ISO
Y: WB

P

P

―

ตําแหน่ง 1

z: FNo.
y: ชัตเตอร์

P

P

―

ตําแหน่ง 2

z: F
y: ISO

P

P

―

Menu

z: s
y: r/Value

―

P

―

q

z: ก่อน/ถัดไป
y: G8

―

P

―

ค่าการเปิ ดรับแสง

Dial 1

P

P

―

Ps

Dial 1PP―

K Fn Lever ฟั งก์ชนั

mode2

―

P

―

โหมด AF/โหมดเป้ า AF/ตําแหน่งเป้ า AF

―

P

―

Fn

―

P

―

P

A

K ฟั งก์ชนั่ ข
อง DialS

M/Bตัง้ ค่าการหมุน
Dial

mode2
Fn Lever /สวิตช์เปิ ด/ปิ ด

404

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

K ความเร็วซูมไฟฟ้ า

ปกติ

P

P

―

qR ฟั งก์ชนั่

4

―

P

―

*1

*2

*3

g กดถ่าย/g/ป้องก ันภาพสน่ ััฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นเลือก การลัน่ ชัตเตอร์ S

ปิ ด

P

P

P

เลือก การลัน่ ชัตเตอร์ C

เปิ ด

P

P

P

6 fps

P

P

P

ปิ ด

P

P

P

fps สูงสุด

10 fpsP

PPตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

ปิ ด

P

P

P

เฟรมก่อนกด
ชัตเตอร์

8 ภาพ

P

P

P

ตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

25 ภาพP

PP

fps สูงสุด

g/Fตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

gL การตัง้ ค่า

B

s

405

C เมนูกําหนดเอง

*1

*2

*3

10 fps

P

P

P

ปิ ด

P

P

P

fps สูงสุด

30 fpsP

PPตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

ปิ ด

P

P

P

fps สูงสุด

30 fpsP

PPเฟรมก่อนกด
ชัตเตอร์

12 ภาพ

P

P

Pตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

25 ภาพ

P

P

P

Anti-Flicker
LVอัตโนมัต ิ

P

P

―

ถ่ายภาพ
Anti-Flicker

ปิ ด

P

P

―

*1

*2

*3

ั
ฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้น
fps สูงสุด

gตัวจํากัด
จํานวนเฟรม

B
gH การตัง้ ค่าsลดภาพกะพริบh กดถ่าย/g/ป้องก ันภาพสน่ ััฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นK ป้ องกันภาพสัน่

S-IS AUTOPPPg ป้ องกันภาพสัน่

เลือก fpsPP―กดชัตเตอร์ครึง่ เปิ ด IS

เปิ ด

―

P

―

่ ทีเ่ ลนส์ป้ องกันภาพสัน

ปิ ด

P

P

P

406

C เมนูกําหนดเอง

i Disp/o/PCัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

0

Live Guide

―

P

―

P/A/S/M/B

Live SCP

P

P

―

ART

เมนูภาพพิเศษ

―

P

―

SCN

เมนู Scene

―

P

―

q คําแนะนํ าภาพเท่านัน
้ , ทัง้ หมด

P

P

P

q8 ข ้อมูล่ น, เลือกเฟรม
ขยายเฟรม, ขยายแถบเลือ

―

P

―

LV-Infoภาพเท่านัน
้ , กําหนดเอง1, กําหนดเอง2

P

P

―

เปิ ด

P

P

―

LV OFF-Infoข ้อมูลการถ่ายภาพ

P

P

―

G การตัง้ ค่าิ
25, ปฏิทน

P

P―การตัง้ ค่าโหมดภาพเปิ ดทัง้ หมด

P

P

―

g/Y การตัง้ ค่าA, i, D, t, h, C, u,j, l, K

P

P

―

ั่
การตัง้ ค่ามัลติฟังก์ชน

ทัง้ หมดยกเว ้น WB และ ISO

P

P

―

K การตัง้ ค่าการควบคุม

G/ตัง้ ค่าแสดง

แสดงข ้อมูล
เมือ่ กดปุ่ มลงภาพครึง่ หนึง่

407

C เมนูกําหนดเอง

j Disp/o/PCัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

เลือกค่าแสงเอง

ปิ ด

P

P

P

BULB/TIMEเปิ ด2, เลือกเฟรมเรต

P

P

P

Live Composite

ปิ ด

P

P

P

อืน
่ ๆ

ปิ ด

P

P

P

mode1

P

P

―

โหมดขยายภาพ LV

mode2

P

P

―

Live View Boost

ปิ ด

P

P

―

ล่าสุด

―P―z ล็อค

ปิ ด

P

P

―

Live View Boost

ปิ ด

P

P

―

*1

*2

*3

Live View Boostโหมดภาพพิเศษ LVการตัง้ ค่า LV โคลสอัพตัง้ ค่าเริม่ ต ้น q8

z การตัง้ ค่า

k Disp/o/PCัฟังก์ชน

การตัง้ ค่าเส ้นตาราง

การตัง้ ค่าพีคกิง้

ค่าเริม่ ต้นสีของกริดทีแ
่ สดง

Preset 1

PP―แสดงเส ้นตาราง

ปิ ด

P

P

―

ใช ้การตัง้ ค่ากับ EVF

เปิ ด

P

P

―

ั พีคกิง้
สีของฟั งก์ชน

สีแดง

P

P

―

ความเข ้มสี

ปกติ

P

P

―

ปรับความสว่างภาพ

ปิ ด

P

P

―

408

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

Highlight

255

P

P

―

Shadow

0

P

P―คําแนะนํ าโหมด

ปิ ด

P

P

―

ช่วยถ่ายเซลฟี

เปิ ด

―

P

―

*1

*2

*3

เปิ ด

P

P

P

ขนาดสัญญาณออก

4K

―

P

―

การควบคุมผ่าน HDMI

ปิ ด

―

P

―

อัตราเฟรมสัญญาณออก

เลือก 60p

―

―

―

เลือก

―

P

P

*1

*2

*3

การตัง้ ค่าฮิสโตแก
รมl Disp/o/PCัฟังก์ชน

oHDMIโหมด USBค่าเริม่ ต้นm ค่าแสง/ISO/BULB/Aัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นระดับค่า EV

1/3EV

P

P

P

ระดับ ISO

1/3EV

P

P

P

ค่าสูงสุด / ค่าตัง้ ต ้นค่าสูงสุด: 6400
ค่าตัง้ ต ้น: 200

P

P

P

การตัง้ ค่าชัตเตอร์ตํา่
สุดอัตโนมัต ิ

P

P

―

K ISO อัตโนมัต

P/A/S/MPP―

K Noise Filter

ปกติ

P

P

P

K เซ็ต ISOอัตโนมัต ิ

409

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

K ประมวลผล ISO Low

เลือกจํานวนเฟรม

P

P

P

ลดนอยส์

อัตโนมัต ิ

P

P

P

*1

*2

*3

n ค่าแสง/ISO/BULB/Aัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นตัง้ เวลาถ่าย BULB/TIME

8 min

P

P

P

ตัง้ เวลา Live Composite

3 ชม.

P

P

P

จอภาพ BULB/TIME

-7

P

P

―

Live BULB

ปิ ด

P

P

―

Live TIME

0.5 วินาที

P

P

―

การตัง้ ค่าคอมโพสิต

1 วินาที

P

P―สแกนการกระพริบ K

ปิ ด

P

P

P

*1

*2

*3

o ค่าแสง/ISO/BULB/Aัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นโหมดวัดแสง

A

P

P

P

โหมดวัดแสง AELอัตโนมัต ิ

P

P

P

P

P

P

เฉพาะจุด, เฉพาะจุด Hilight, เฉพาะจุด

วัดแสงเฉพาะจุด Yปรับค่าการเปิ ดรับแสง

Shadow

A

±0

P

P

―

B

±0

P

P

―

C

±0

P

P

―

410

C เมนูกําหนดเองั้ าเอง
F A ตงค่
ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

A X-Sync.

1/250

P

P

P

A ค่าช ้าสุด

ปิ ด

P

P

P

7+F

ปิ ด

P

P

P

A+WB

ปิ ด

P

P

―

A RC Mode

ปิ ด

P

P

P

*1

*2

*3

X1: LSF
X2: LF
X3: LN
X4: MNP

P

P

Middle3200×2400

P

P

P

Small

1280×960

P

P

Pชดเชยเงาแสง

ปิ ด

P

P

P

K WB

อัตโนมัต ิ

P

P

P

K ทัง้ หมด d

A±0, G±0PP―K N ใช ้สีโทนอุน่

เปิ ด

P

P

P

ปริภม
ู ส
ิ ี

sRGB

P

P

P

G X/WB/ส ีัฟังก์ชน

X ตัง้ ค่าค่าเริม่ ต้นจํานวนพิกเซล

411

C เมนูกําหนดเอง

p บ ันทึก/ลบัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

่ ไฟล์
ชือรีเซ็ต

PP―

่ ไฟล์แก ้ไขชือ

ปิ ด

P

P

―

การตัง้ ค่า dpi

350 dpi

P

P

―

ปิ ด

P

P

―

ข ้อมูลลิขสิทธิ์
ตัง้ ค่าลิขสิทธิ์ 1่ ศิลปิ น
ชือ

―

―

―

―

่ ลิขสิทธิ์
ชือ

―

―

―

―

―

P

―

*1

*2

*3

การตัง้ ค่าข ้อมูลเลนส์ 1ปิ ด่ ทําการรีเซ็ตแบบสมบูรณ์หรือแบบมาตรฐานจะไม่มผี ลต่อค่าทีบ่ นั ทึกไว ้
1 การใช ้ [รีเซ็ ต] เพือq บ ันทึก/ลบัฟังก์ชน

ค่าเริม่ ต้นลบเร็ว

ปิ ด

P

P

P

ลบภาพ RAW+JPEG

RAW+JPEGPPPตัง้ ลําดับ

ไม่

P

P

P

*1

*2

*3

เปิ ด2―P―

EVF ปรับสว่างอัตโนมัต ิ

ปิ ด

P

P

―

ปรับ EVF

o ±0, p ±0

P

P

―

รูปแบบ 3

―

P

―

I EVF
ั
ฟังก์ชน
EVF ออโต ้สวิตช์

ค่าเริม่ ต้นปรับ EVF

รูปแบบ EVF

412

C เมนูกําหนดเอง

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ข ้อมูลพืน้ ฐาน, กําหนดเอง1, กําหนดเอง2

P

P

―

่ สดง
สีของกริดทีแ

Preset 1

PP―แสดงเส ้นตาราง

ปิ ด

P

P

―

q Half Way Level

เปิ ด

P

P

―

S-OVF

ปิ ด

P

P

P

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

―

―

―

―

ั
ฟังก์ชน

q ตัง้ ค่าแสดงข ้อมูล
การตัง้ ค่าเส ้นตาราง
ของ EVFr K ยูตลิ ติ ี่ัฟังก์ชน
พิกเซลแมบปิ้ ง

413

C เมนูกําหนดเอง

ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ปิ ด LV 8

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ตเฟรม LV 8

0.7 วินาที

P

P

―

ปิ ด A0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ตเฟรม A

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต F

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต 7

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต B

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต R

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต Y

0.7 วินาที

P

P

―

เรียกใช ้ EVFออโต ้สวิตช์

0.7 วินาที

P

P

―

ปิ ด q8

0.7 วินาที

P

P

―

ปิ ด P

0.7 วินาที

P

P

―

รีเซ็ต P

0.7 วินาที

P

P

―

สลับล็อค 7

0.7 วินาที

P

P

―

เรียกการตัง้ ค่า BKT

0.7 วินาที

P

P

―

o เสร็จสิน้

0.7 วินาที

P

P

―

―

P

―

เวลากดค ้าง―ปรับตัง้ ระดับ
การตัง้ ค่าหน ้าจอสัมผัส

เปิ ด

―

P

―

เมนู Recall

RecallP

P―ปรับแก ้มุมมองฟิ ชอาย

ปิ ด

P

P

―

414

C เมนูกําหนดเอง

s K ยูตลิ ติ ี่ัฟังก์ชน

ค่าเริม
่ ต้น

*1

*2

*3

ไฟจอ LCD

Hold

P

P

P

Sleep

1 min

P

P

P

ปิ ดกล ้องอัตโนมัต ิ

4 ชม.

P

P

P

โหมดพักด่วน

ปิ ด

P

P

P

ไฟจอ LCD

8 วินาที

P

P

―

Sleep

10 วินาที

P

P

―

―

―

―

―

การรับรอง

415

C เมนูกําหนดเอง

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา
ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: รูปภาพ
ตัวเลขสําหรับการ์ด SDXC ขนาด 64 GB ทีใ่ ช ้บันทึกรูปภาพในอัตราส่วนภาพ 4:3
ขนาดภาพ
(จํานวนพิกเซล)ขนาดไฟล์ (MB)(โดยประมาณ)จํานวนภาพนิง่
ทีบ่ ันทึกได้(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)168.2
(ไม่ใช ้ขาตัง้ )117.1(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)355
(ไม่ใช ้ขาตัง้ )489(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)157.4
(ไม่ใช ้ขาตัง้ )106.3(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)359
(ไม่ใช ้ขาตัง้ )
542

JPEG

21.7

2529

JPEG

10.9

5033

อ ัตราส่วนการ
บีบอ ัด

ประเภท
ของไฟล์

การบีบอัดคง
สัญญาณ

ORF

8160×6120

1/4

JPEG

5184×3888

การบีบอัดคง
สัญญาณ

ORI

การบีบอัดคง
สัญญาณ

ORF

5760×4320

1/4

JPEG

5184×3888

การบีบอัดคง
สัญญาณ

ORI

IF

8160×6120

1/4

JF

5760×4320

1/4โหมดบ ันทึก(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)10368×7776

IF+RAW(ไม่ใช ้ขาตัง้ )8160×6120(ใช ้ขาตัง้ กล ้อง)10368×7776

JF+RAW(ไม่ใช ้ขาตัง้ )8160×6120

416

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: รูปภาพอ ัตราส่วนการ
บีบอ ัด

ประเภท
ของไฟล์

ขนาดไฟล์ (MB)(โดยประมาณ)จํานวนภาพนิง่
ทีบ่ ันทึกได้

การบีบอัดคง
สัญญาณ

ORF

21.5

2838

1/2.7

13.1

4209

LF

1/4

8.9

6180

LN

1/8

4.6

11909

MSF

1/2.7

5.1

10614

1/4

3.6

15258

MN

1/8

1.9

28721

MSF

1/2.7

2.0

27126

1.4

37559

โหมดบ ันทึก

ขนาดภาพ
(จํานวนพิกเซล)

RAW

LSF

MF

MF

5184 × 3888

3200 × 2400

1920 × 1440

1/4

JPEG

MN

1/8

0.9

61033

SSF

1/2.7

1.0

54252

1/4

0.8

69752

SN

1/8

0.5

97654

SSF

1/2.7

0.8

69752

1/4

0.6

97654

1/8

0.3

244135

SSF

SSF
SN

1280 × 960

1024 × 768

่ ๆ ในบาง
จํานวนภาพนิง่ ทีบ่ นั ทึกได ้อาจเปลีย่ นแปลงไปตามวัตถุทถี่ า่ ย ไม่วา่ จะสัง่ พิมพ์หรือไม่ และด ้วยปั จจัยอืน
กรณี จํานวนภาพนิง่ ทีบ่ นั ทึกได ้ทีแ่ สดงบนหน ้าจอจะไม่เปลีย่ นแปลงแม ้ว่าคุณจะถ่ายภาพหรือลบภาพทีเ่ ก็บไว ้ขนาดไฟล์จริงจะแตกต่างกันไปตามวัตถุ
จํานวนภาพนิง่ ทีเ่ ก็บได ้สูงสุดทีแ่ สดงบนจอภาพคือ 9999

417

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: รูปภาพ

ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: ภาพเคลือ่ นไหว
ตัวเลขสําหรับการ์ดหน่วยความจํา SDXC ขนาด 64 GBขนาดเฟรม

การบีบอ ัดจํานวนเฟรม

ความจุ (โดยประมาณ)

C4K

—

24p

33 นาที

4K—

30p, 25p, 24p

1 ชัว่ โมง 18 นาทีA-I

30p, 25p, 24p

39 นาที

SF

2 ชัว่ โมง 35 นาทีFHD
F

60p, 50p, 30p, 25p, 24p

4 ชัว่ โมง 31 นาทีN

7 ชัว่ โมง 37 นาทีA-I

1 ชัว่ โมง 18 นาทีSFHD

5 ชัว่ โมง 13 นาที60p, 50p, 30p, 25p, 24p

F

9 ชัว่ โมง 52 นาทีN

13 ชัว่ โมง 59 นาที่ นั ทึกด ้วยอัตราเฟรมสูงสุด อัตราบิตจริงจะแตกต่างกันไปตามอัตราเฟรมและฉากที่
ตัวเลขสําหรับวิดโี อฟุตเทจทีบ
บันทึก
เมือ่ คุณใช ้การ์ด SDXC ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ คี วามยาวเกินกว่า 2 ชัว่ โมงจะถูกบันทึกไว ้เป็ นหลายไฟล์ (กล ้องอาจ
เริม่ ทําการบันทึกภาพไปยังไฟล์ใหม่กอ่ นทีจ่ ะถึงขีดจํากัด 2 ชัว่ โมง ขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขการถ่ายภาพ)เมือ่ ใช ้การ์ด SD/SDHC ภาพเคลือ่ นไหวทีม่ ขี นาดมากกว่า 4 GB จะถูกบันทึกไว ้เป็ นหลายไฟล์ (ขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขการถ่ายภาพ ทัง้ นี้ กล ้องอาจเริม่ ทําการบันทึกภาพไปยังไฟล์ใหม่กอ่ นทีจ่ ะถึงขีดจํากัดขนาด 4 GB)

418

่ นไหว
ความจุของการ์ดหน่วยความจํา: ภาพเคลือ

ข้อควรระว ังข้อมูลเกีย่ วก ับคุณสมบ ัติก ันฝุ่นและนํา้กล ้องนีม้ คี ณุ สมบัตกิ ารป้ องกันนํ้ าที่ IPX3 (เมือ่ ใช ้ร่วมกับเลนส์ป้องกันนํ้ าระดับ IPX3 หรือสูงกว่าของบริษัทของ
เรา)กล ้องนีม้ คี ณุ สมบัตกิ นั ฝุ่ นระดับ IP5X (ภายใต ้เงือ่ นไขการทดสอบของบริษัทของเรา)ข้อควรระว ังความสามารถในการป้ องกันฝุ่ นและนํ้ าอาจสูญหายไปเมือ่ กล ้องถูกกระแทก
ตรวจสอบส่วนประกอบต่อไปนีเ้ พือ่ ดูวา่ มีสงิ่ สกปรก, ฝุ่ น, ทราย หรือสิง่ แปลกปลอมอืน่ ๆ อยูห่ รือไม่: ซีลและพืน้ ผิวของฝาครอบทัง้ หมด รวมทัง้ ส่วนทีเ่ ป็ นขัว้ ต่อและช่องใส่แบตเตอรีแ่ ละการ์ด, พืน้ ผิวติดตัง้ บนกล ้องและเลนส์ และขัว้ ต่อสําหรับอุปกรณ์เสริมและสิง่ ทีค่ ล ้ายกันทัง้ หมด ขจัดสิง่ แปลกปลอมด ้วยผ ้าสะอาดไม่เป็ นขุยเพือ่ ให ้มัน่ ใจว่ากล ้องสามารถกันฝุ่ นและกันนํ้ าได ้ ให ้ปิ ดฝาครอบให ้สนิทและประกอบเลนส์กอ่ นการใช ้งานห ้ามใช ้งานกล ้อง, เปิ ด/ปิ ดฝาครอบ หรือใส่/ถอดเลนส์ในขณะทีก่ ล ้องเปี ยกคุณสมบัตกิ นั นํ้ าจะสามารถใช ้งานได ้เมือ่ ใส่เลนส์/อุปกรณ์เสริมทีร่ องรับเท่านัน้ ตรวจสอบการรองรับคุณสมบัต ิคุณสามารถศึกษาอุปกรณ์เสริมทีส่ ามารถใช ้งานร่วมกันได ้ทีเ่ ว็บไซต์ของเรา

การบํารุงร ักษาใช ้ผ ้าแห ้งเช็ดนํ้ าให ้สะอาดนํ าสิง่ แปลกปลอม เช่น สิง่ สกปรก, ฝุ่ นละออง หรือทรายออกให ้หมด419

ข ้อมูลเกีย่ วกับคุณสมบัตกิ นั ฝุ่ นและนํ้ าแบตเตอรี่กล ้องใช ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนของเราหนึง่ ก ้อน ห ้ามใช ้แบตเตอรีอ่ นื่ นอกเหนือจากแบตเตอรีข่ องแท ้ของเรา
การใช ้พลังงานของกล ้องจะแตกต่างกันไปตามการใช ้งานและเงือ่ นไขอืน่ ๆสภาวะดังต่อไปนีจ้ ะใช ้พลังงานจํานวนมากแม ้จะไม่ได ้ถ่ายเลยก็ตาม แต่แบตเตอรีก่ ็จะหมดเร็วิ าํ้ ๆ โดยกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ ในโหมดถ่ายภาพ
- ทําการโฟกัสอัตโนมัตซ
- การแสดงภาพบนจอภาพเป็ นระยะเวลานาน่ มต่อกับคอมพิวเตอร์่ เชือ
- เมือ
- เปิ ดใช ้ LAN ไร ้สาย/Bluetooth®
เมือ่ ใช ้แบตเตอรีท่ หี่ มดแล ้ว กล ้องอาจปิ ดโดยไม่มกี ารแจ ้งเตือนว่าแบตเตอรีเ่ หลือน ้อยหากจะเก็บกล ้องไว ้เป็ นระยะเวลาหนึง่ เดือนขึน้ ไป ให ้ถอดแบตเตอรีอ่ อกก่อน การทิง้ แบตเตอรีไ่ ว ้ในกล ้องเป็ น้ ลง ซึง่ อาจทําให ้ไม่สามารถใช ้งานได ้เวลานานจะทําให ้อายุการใช ้งานสัน
เวลาการชาร์จปกติโดยใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ทีใ่ ห ้มาอยูท่ ี่ 4 ชัว่ โมง (โดยประมาณ)ห ้ามใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC หรือเครือ่ งชาร์จทีไ่ ม่ได ้กําหนดไว ้โดยเฉพาะสําหรับใช ้กับแบตเตอรีป่ ระเภททีใ่ ห ้มา และห ้ามใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ทีใ่ ห ้มากับแบตเตอรีท่ นี่ อกเหนือจากประเภททีก่ ําหนด่ งในการระเบิดหากใช ้แบตเตอรีช
เพราะจะมีความเสีย่ นิดทีไ่ ม่ถกู ต ้อง
กําจัดแบตเตอรีท่ ใี่ ช ้แล ้วตามคําแนะนํ า “Sข ้อควรระวัง” (หน ้า 455) ในคูม่ อื แนะนํ าการใช ้งาน420แบตเตอรี่้ ะแดปเตอร์ USB-AC ของคุณในต่าง
การใชอ
ประเทศ
อะแดปเตอร์ USB-AC สามารถใช ้ได ้กับแหล่งจ่ายไฟ ตามบ ้านส่วนใหญ่ทมี่ แี รงดันไฟในช่วง 100 V ถึง 240 V
AC (50/60Hz) ทัว่ โลก อย่างไรก็ตาม เต ้าเสียบไฟ AC ติดผนังอาจมีรปู ร่างทีแ่ ตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ
และท ้องทีท่ คี่ ณุ ใช ้งาน ดังนัน้ อาจต ้องใช ้ตัวแปลงปลั๊กไฟสําหรับอะแดปเตอร์ USB-AC ทีเ่ ข ้ากับเต ้าเสียบไฟ
อย่าใช ้อะแดปเตอร์สําหรับเดินทางของบริษัทอืน่ เนือ่ งจากอะแดปเตอร์ USB-AC อาจทํางานผิดปกติได ้

421การใช ้อะแดปเตอร์ USB-AC ของคุณในต่างประเทศ

ข้อมูล์ สเลนสที่ ามารถถอดเปลีย่ นได้
เลือกเลนส์ตามภาพความคิดสร ้างสรรค์ของคุณ ใช ้เลนส์ทอี่ อกแบบมา
เฉพาะสําหรับระบบ Micro Four Thirds และมีฉลาก M.ZUIKO DIGITALหรือเครือ่ งหมายทีแ่ สดงทีน่ ี่หากใช ้อะแดปเตอร์ คุณจะสามารถใช ้เลนส์ของระบบ Four Thirds ได ้ด ้วย จําเป็ นต ้องใช ้ตัวแปลงซึง่ เป็ นอุปกรณ์
เสริม
เมือ
่ ติดหรือถอดฝาปิ ดตัวกล ้องและเลนส์ออกจากกล ้อง ให ้หันเมาท์เลนส์ของกล ้องลงพืน้ เพือ่ ช่วยป้ องกันไม่ให ้ฝุ่ นและวัตถุแปลกปลอมอืน่ เข ้าไปในตัวกล ้องได ้อย่าถอดฝาปิ ดตัวกล ้อง หรือติดเลนส์ในสถานทีม่ ฝี นละอองมาก
ุ่อย่าหันหน ้าเลนส์ทตี่ ดิ อยูก่ บั กล ้องชีไ้ ปทีด่ วงอาทิตย์ อาจจะทําให ้กล ้องเสียหายหรือติดไฟได ้ เนือ่ งจากแสง
อาทิตย์ถกู ขยายผ่านการโฟกัสของเลนส์
ระวังอย่าทําฝาปิ ดกล ้องและฝาปิ ดท ้ายเลนส์หาย
ติดฝาปิ ดกล ้องเพือ่ ป้ องกันฝุ่ นเข ้าไปภายในเมือ่ ไม่ได ้ติดเลนส์ไว ้กับกล ้อง์ ับกล้อง
คูผ่ สมระหว่างเลนสก
เลนส ์
เลนส์ระบบ Micro Four
ThirdsAFโหมดว ัดแสง

ได ้

ได ้

ได ้

ติดได ้ผ่านตัวแปลงเมาท์ได ้ 1ได ้ติดใชง้ านกล้องกล ้องระบบ Micro Four
Thirdsเลนส์ระบบ Four Thirds

1 ไม่สามารถใช ้ได ้ระหว่างการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวหรือกับ AF ดวงดาว

422

ี่ ามารถถอดเปลีย่ นได ้เลนส์ทส

เลนส ์ MF Clutchกลไกแบบ “MF Clutch” (คลัทช์โฟกัสแบบปรับค่าเอง) ของเลนส์แบบ MF Clutch จะสามารถใช ้ในการสลับระหว่าง
การโฟกัสอัตโนมัตกิ บั การโฟกัสแบบปรับค่าเองโดยการวางตําแหน่งของแหวนโฟกัสใหม่ได ้ตรวจสอบตําแหน่งของ MF Clutch ก่อนทีจ่ ะทําการถ่ายภาพ
การเลือ่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง AF/MF ทีต่ รงปลายเลนส์จะเป็ นการเลือกการโฟกัสอัตโนมัตใิ นขณะทีก
่ าร
เลือ
่ นแหวนโฟกัสไปทีต่ ําแหน่ง MF ซึง่ อยูใ่ กล ้กับตัวกล ้องมากกว่าจะเป็ นการเลือกการโฟกัสแบบปรับค่าเองไม่
ว่ากล ้องจะเลือกโหมดโฟกัสใดก็ตามที่
1

AF/MF

MF

AF/MF

16

5 3 ∞ mm
12
0.5

11 8 5.6 5.6 8 1116

5 3 ∞ mm
1
2
0.5

16

11 8 5.6 5.6 8 11

16

2

MF

1 แหวนโฟกัส
2 ระยะโฟกัสทีส่ ามารถมองเห็นได ้

Cการเลือก [ปิ ดการใชง้ าน] สําหรับ [MF Clutch] ใน C เมนูกําหนดเอง d (หน ้า 270) จะปิ ดการโฟกัสด ้วยตัวเองแม ้ว่า MF Clutch จะอยูใ่ นตําแหน่ง MF ก็ตาม

423

เลนส์ MF Clutchํ หร ับฟังก์ชน
ั SET และการแสดงผลของกล้องสาCALL ของเลนส ์กล ้องจะแสดง “SETN” เมือ่ ตําแหน่งโฟกัสถูกบันทึกโดยใช ้ตัวเลือก SET และ “CALLN” เมือ่ เรียกคืนตําแหน่ง
โฟกัสทีบ่ นั ทึกไว ้โดยใช ้ตัวเลือก CALL
สําหรับข ้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับ SET และ CALL โปรดดูทค
ี่ ม
ู่ อ
ื เลนส์SET

CALL

S-IS AUTO

S-IS AUTO

ISO-A
200

P

ISO-A
200

250 F5.6 0.0

YF

YF

4K

4K

30p

30p

1:02:03

1:02:03

P

1023

424

250 F5.6 0.01023

ั SET และ CALL
การแสดงผลของกล ้องสําหรับฟั งก์ชน
ของเลนส์

อุปกรณ์เสริม
กริป (ECG-5)
กริปช่วยให ้กล ้องของคุณมัน่ คงเมือ่ ใช ้เลนส์ขนาดใหญ่
ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปิ ดกล ้องแล ้วเมือ่ ติดตัง้ และถอดกริปื่ ชนิ้ สว่ นชอ
1 ปุ่ มชัตเตอร์

1

2 ปุ่ มหมุนด ้านหน ้า
3 ปุ่ มถอด2

4 ฝาปิ ดขัว
้ ต่อ

4

3

ติดตงกริ
ั้ปก่อนทีจ่ ะติดตัง้ กริป ให ้ถอดฝาปิ ดขัว้ ต่อ (a) จากด ้านล่าง
ของกล ้องและฝาปิ ดขัว้ ต่อ (b) จาก ECG-5 เมือ่ ติดตัง้แล ้ว ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปุ่ มถอด ECG-5 นัน้ แน่นดีแล ้วตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ใส่ฝาปิ ดขัว้ ต่อของกล ้องและฝา
ขัว้ ต่อเข ้ากับ ECG-5 เมือ่ ไม่ได ้ใช ้งาน ECG-5นํ้ าหนัก
ระดับการป้ องกันละอองนํ้ า (เมือ่ติดกับกล ้อง)abจัดเก็บฝาปิ ดขัว้ ต่อ (a) ใน ECG-5ข้อมูลจําเพาะหล ัก (ECG-5)ขนาดaประมาณ 128.4 มม. (กว ้าง) × 76 มม. (สูง) × 60.2 มม. (ลึก) (ไม่รวมส่วนยืน
่ออกมา)
ประมาณ 121 กรัม (ไม่รวมฝาปิ ดขัว้ )ประเภท: เทียบเท่ากับ IEC Standard publication 60529 IPX1

425อุปกรณ์เสริม

ข้อควรระว ังห ้ามใช ้เล็บหมุนปุ่ มถอด การกระทําดังกล่าวอาจทําให ้ได ้รับบาดเจ็บใช ้กล ้องภายในช่วงอุณหภูมใิ ช ้งานทีร่ ับประกันเท่านัน้้ห ้ามใช ้หรือเก็บผลิตภัณฑ์ในสถานทีม่ ฝี นละอองหรื
ุ่อมีความชืนห ้ามใช ้มือจับหน ้าสัมผัสไฟฟ้ าทําความสะอาดด ้ามจับและขัว้ ต่อโดยใช ้ผ ้าแห ้งและนุ่ม ห ้ามใช ้ผ ้าชุบนํ้ าหมาดๆ หรือสารทําละลายอินทรีย ์ เช่นทินเนอร์หรือเบนซิน้ ับกล้อง
ชุดแฟลชภายนอกทีอ่ อกแบบมาเพือ
่ ใชก
เมือ
่ ใช ้แฟลชเสริมทีอ่ อกแบบมาสําหรับใช ้กับกล ้องนี้ คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชโดยใช ้ปุ่ มควบคุมกล ้องและถ่าย
ภาพด ้วยแฟลช ดูเอกสารประกอบทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับอุปกรณ์แฟลชสําหรับข ้อมูลเกีย่ วกับคุณสมบัตแิ ละการใช ้งานของ
แฟลชเลือกอุปกรณ์แฟลชเพือ่ ให ้เหมาะกับความต ้องการของคุณโดยคํานึงถึงปั จจัยต่างๆ เช่น ค่าพลังงานแสงหรือ
เอาต์พตุ ทีต่ ้องการ และต ้องการอุปกรณ์ทสี่ นับสนุนการถ่ายภาพมาโครหรือไม่ อุปกรณ์แฟลชทีอ่ อกแบบมาเพือ
่่ สารกับกล ้องสนับสนุนโหมดการถ่ายภาพด ้วยแฟลชหลายแบบ รวมทัง้ TTL Auto และ Super FP คุณสามารถติด
สือ่ มต่อโดยใช ้สาย (แยกซือ้ ต่างหาก) และตัวยึดแฟลช กล ้องตัง้ อุปกรณ์แฟลชได ้ทีฐ่ านเสียบแฟลชของกล ้องหรือเชือ
ยังรองรับระบบควบคุมแฟลชแบบไร ้สายดังต่อไปนี:้การถ่ายภาพด้วยแฟลชทีค่ วบคุมด้วยคลืน่ วิทยุ: โหมด CMD,

ACMD, RCV และ X-RCVกล ้องควบคุมแฟลชจากระยะไกลอย่างน ้อยหนึง่ หน่วยโดยใช ้สัญญาณวิทยุ ช่วงของตําแหน่งทีใ่ ช ้ในการวางอุปกรณ์
แฟลชสามารถเพิม่ ขึน้ ได ้ ชุดแฟลชสามารถควบคุมชุดอืน่ ทีเ่ ข ้ากันได ้หรือสามารถติดตัง้ ด ้วยอุปกรณ์ควบคุม/เครือ่ งรับสัญญาณวิทยุเพือ่ ให ้สามารถใช ้งานกับอุปกรณ์ทไี่ ม่สนับสนุนการควบคุมแฟลชด ้วยวิทยุได ้้ ฟลชควบคุมจากระยะไกลไร้สาย: โหมด RCการถ่ายภาพโดยใชแกล ้องควบคุมแฟลชจากระยะไกลอย่างน ้อยหนึง่ หน่วยโดยใช ้สัญญาณออปติคลั สามารถเลือกโหมดแฟลชได ้โดยใช ้ปุ่ มควบคุมกล ้อง (หน ้า 147)

426

อุปกรณ์เสริม

คุณสมบ ัติทสี่ ามารถใชไ้ ด้ก ับอุปกรณ์แฟลชทีใ่ ชร้ ว่ มก ันได้
FL-700WRโหมดการควบคุมแฟลชที่
รองร ับ

TTL-AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL, MULTI, RC, SL
MANUALGN (Guide Number, ISO100)

GN 42 (75/150 มม. 1)
GN 21 (12/24 มม. 1)

ระบบไร้สายทีร่ องร ับ

CMD, ACMD, RCV, X-RCV, RC

FL-900Rโหมดการควบคุมแฟลชที่
รองร ับ

TTL-AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL, MULTI, RC,
SL AUTO, SL MANUAL

GN (Guide Number, ISO100)

GN 58 (100/200 มม. 1)
GN 27 (12/24 มม. 1)

ระบบไร้สายทีร่ องร ับ

RC

STF-8
โหมดการควบคุมแฟลชที่
รองร ับ

TTL-AUTO, MANUAL, RC 2

GN (Guide Number, ISO100)

GN 8.5ระบบไร้สายทีร่ องร ับ

RC 2

FL-LM3โหมดการควบคุมแฟลชที่
รองร ับ

แตกต่างกันไปตามการตัง้ ค่ากล ้อง

GN (Guide Number, ISO100)

GN 9.1 (12/24 มม. 1)

ระบบไร้สายทีร่ องร ับ

RC 2

1 ทางยาวโฟกัสสูงสุดของเลนส์ทแี่ ฟลชสามารถยิงถึงได ้ (ตัวเลขทีต่ อ่ จากเครือ่ งหมายทับคือทางยาวโฟกัส
เทียบเท่ารูปแบบ 35 มม.)427

อุปกรณ์เสริม

2 ทําหน ้าทีเ่ ป็ นอุปกรณ์ควบคุม (เครือ่ งส่งสัญญาณ) เท่านัน
้้ ฟลชควบคุมจากระยะไกลไร้สาย
การถ่ายภาพโดยใชแ
คุณสามารถใช ้การถ่ายภาพด ้วยแฟลชแบบไร ้สายกับอุปกรณ์แฟลชทีร่ องรับการควบคุมระยะไกลไร ้สาย (RC)อุปกรณ์แฟลชแบบระยะไกลจะถูกควบคุมผ่านอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ บนฐานรองแฟลชของกล ้อง คุณสามารถปรับการตัง้
ค่าแยกต่างหากสําหรับกล ้องและอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ บนกล ้องได ้เพิม่ อีกสามกลุม
่คุณต ้องเปิ ดใช ้งานโหมด RC ทัง้ อุปกรณ์แฟลชหลักและระยะไกล (หน ้า 426)เปิ ดใชง้ านโหมด RC
1. ตัง้ ค่าแฟลชระยะไกลไว ้ทีโ่ หมด RC แล ้วจัดวางในตําแหน่งทีต่ ้องการเปิ ดสวิตช์แฟลชภายนอก กดปุ่ ม MODE แล ้วเลือกโหมด RCเลือกช่องสัญญาณและกลุม่ ของแฟลชภายนอกแต่ละตัว

2. เลือก [เปิ ด] สําหรับ [A RC Mode] ใน C เมนูกําหนดเอง F (หน ้า 283) และกดปุ่ ม OKกล ้องจะออกจากหน ้าจอการถ่ายภาพ
้ไอคอน s จะปรากฏขึน

RC#

S-IS AUTO

ISO-A
200

YF
4K

30p

P

1:02:03

250 F5.6 0.01023

3. กดปุ่ ม OKแผงควบคุมพิเศษโหมด RC จะปรากฏขึน้
A ModeTTL
ManualOff
TTL

P

250 F5.6

+5.0
1/8
–
+3.0

Ch

Low
1

1:02:031023สามารถแสดงหน ้าจอแผงควบคุมพิเศษ LV มาตรฐานได ้โดยการกดปุ่ ม INFO หน ้าจอจะเปลีย่ นไปทุก
ครัง้ ทีก่ ดปุ่ ม INFO

428

อุปกรณ์เสริม

4. ปรับการตัง้ ค่าแฟลช่ เลือกการตัง้ ค่าเลือกรายการโดยใช ้ปุ่ ม FGHI และหมุนปุ่ มหมุนด ้านหน ้าเพือ
1 โหมดการควบคุมแฟลชทีร่ องรับ

1
A ModeTTL
Manual
Off
TTL

2

+5.0
1/8
–
+3.0

Ch

Low
1

4

2 กลุม
่

5

3 การชดเชยแสงแฟลช

6

4 โหมดแฟลช
5 ความแรงของสัญญาณออปติคล
ั

3
P

250 F5.6กลุม่

6 ช่องสัญญาณ

1:02:031023ช่องสัญญาณ การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าจะมีผลกับอุปกรณ์ทงั ้ หมดทีอ่ ยูใ่ นกลุม่ ที่เลือก เลือก 8 เพือ่ ปรับการตัง้ ค่าสําหรับอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ อยูบ่ นกล ้องโหมดการ
ควบคุมแฟลชที่
รองร ับ

เลือกโหมดแฟลช

การชดเชยแสง
แฟลช่ เลือกโหมดแฟลชเป็ น MANUALปรับค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลช เมือคุณจะสามารถเลือกค่าพลังงานแสงหรือเอาต์พตุ ของแฟลชได ้ด ้วยตนเอง

ความแรงของ
ัสญญาณออปติค ัลเลือกความสว่างของสัญญาณควบคุมแบบออปติคล
ั ทีอ
่ ป
ุ กรณ์แฟลชปล่อยออกมา
เลือก [HI] หากคุณวางอุปกรณ์แฟลชไว ้ใกล ้กับระยะห่างสูงสุดจากกล ้อง การตัง้
ค่านีจ้ ะถูกนํ าใช ้กับทุกกลุม
่โหมดแฟลช/ระด ับแฟลช

เลือก A (Standard) หรือ FP (Super FP) เลือก Super FP สําหรับความเร็วชัตเตอร์
เร็วกว่าความเร็วในการซิงค์แฟลช การตัง้ ค่านีจ้ ะถูกนํ าใช ้กับทุกกลุม
่ัช่องสญญาณ

เลือกช่องสัญญาณทีใ่ ช ้สําหรับการควบคุมแฟลช เปลีย่ นช่องสัญญาณถ ้าคุณพบว่า
แหล่งกําเนิดแสงอืน่ ๆ ในพืน้ ทีก่ ําลังรบกวนการควบคุมแฟลชระยะไกล

5. ตัง้ ค่าอุปกรณ์ทตี่ ดิ ตัง้ อยูบ่ นกล ้องไปเป็ น [TTL AUTO]
คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าการควบคุมแฟลชสําหรับ FL-LM3 ได ้โดยใช ้กล ้องเท่านัน
้การวางตําแหน่งของอุปกรณ์แฟลชระยะไกล
1. ตัง้ ค่าอุปกรณ์แฟลช RC แบบไร ้สายไปทีโ่ หมด RCหลังจากเปิ ดอุปกรณ์แฟลชทีเ่ ข ้ากันได ้แล ้ว ให ้กดปุ่ ม MODE และเลือกโหมด RC่ งสัญญาณ
เลือกกลุม่ สําหรับอุปกรณ์แฟลชทีใ่ ช ้ร่วมกันได ้แต่ละตัวโดยใช ้การควบคุมแฟลชและจับคูช่ อไปยังช่องสัญญาณทีก่ ล ้องเลือกไว ้

429อุปกรณ์เสริม

2. วางตําแหน่งอุปกรณ์แฟลช
วางตําแหน่งอุปกรณ์ไร ้สายโดยให ้เซ็นเซอร์ระยะไกลหันหน ้าเข ้าหากล ้อง

3. ถ่ายภาพหลังจากยืนยันว่าชุดอุปกรณ์ควบคุมระยะไกลและอุปกรณ์บนกล ้องชาร์จไฟเข ้าระบบสําหรับพร ้อมใช ้งานแล ้วระยะการควบคุมแฟลชแบบไร้สาย
ภาพประกอบมีไว ้เพือ่ เป็ นแนวทางเท่านัน้ ระยะการควบคุมแฟลชจะแตกต่างกันไปตามประเภทของแฟลชทีต่ ดิ ตัง้
บนกล ้องและสภาพแวดล ้อมในบริเวณโดยรอบํ หร ับอุปกรณ์แฟลช FL-LM3 ทีตระยะการควบคุมแฟลชสา่ ดิ ตงบน
ั้
กล้อง
30°
60°

30°

7m

50°
100°

50°

5m

เราขอแนะนํ าให ้แต่ละกลุม่ มีอปุ กรณ์แฟลชไม่เกิน 3 ชุดการถ่ายภาพด ้วยแฟลชแบบไร ้สายไม่สามารถใช ้ได ้ในโหมด Anti-Shock หรือโหมดแฟลชยิงม่านชัตเตอร์ชดุ ที่สองล่าช ้าเมือ่ เลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ กว่า 4 วินาที
ไม่สามารถเลือกเวลารอนานเกิน 4 วินาทีในโหมด Anti-Shock และโหมด Silent ได ้สัญญาณควบคุมแฟลชอาจรบกวนการรับแสงหากวัตถุอยูใ่ กล ้กับกล ้องมากเกินไป ซึง่ สามารถแก ้ไขได ้โดยการ
ลดความสว่างของแฟลชบนกล ้อง ตัวอย่างเช่น โดยการใช ้ตัวกระจายแสง

ชุดแฟลชภายนอกอืน่ ๆโปรดทราบในประเด็นต่อไปนี้ เมือ่ ใช ้ชุดแฟลชของผู ้ผลิตอืน่ กับฐานเสียบแฟลชของกล ้อง:การใช ้ชุดแฟลชล ้าสมัยทีส่ ง่ กระแสไฟมากกว่า 250 V ไปยังจุดสัมผัส X จะทําให ้กล ้องได ้รับความเสียหาย่ มต่อชุดแฟลชซึง่ ขัว้ สัมผัสสัญญาณไม่ตรงตามข ้อมูลจําเพาะของเราอาจทําให ้กล ้องเสียหายได ้การเชือ
เลือกโหมด M เลือกความเร็วชัตเตอร์ไม่เร็วเกินกว่าความเร็วซิงค์ของแฟลช แล ้วตัง้ ค่า [K ISO] ไปที่
[AUTO]

430อุปกรณ์เสริม

การควบคุมแฟลชสามารถทําได ้เพียงการตัง้ ค่าแฟลชให ้มีความไวแสง ISO และค่ารูรับแสงตรงกับค่าทีเ่ ลือกไว ้บนกล ้องเท่านัน้ สามารถปรับความสว่างของแฟลชโดยปรับความไวแสง ISO หรือค่ารูรับแสงใช ้แฟลชทีม่ มี มุ ส่องสว่างเหมาะสมกับเลนส์ โดยปกติแล ้วมุมส่องสว่างจะถูกระบุเป็ นค่าโดยใช ้ความยาวโฟกัส
เทียบเท่าของรูปแบบ 35 มม.

431อุปกรณ์เสริม

อุปกรณ์เสริมหล ักเลนส ์ Converterติดเลนส์ Converter กับเลนส์ของกล ้องเพือ่ ให ้การถ่ายภาพมาโครหรือฟิ ชอายทําได ้ง่ายและรวดเร็ว โปรดดูข ้อมูล
เกีย่ วกับเลนส์ทสี่ ามารถใช ้ได ้บนเว็บไซต์ของเรา

ยางรองตา (EP-16)
คุณสามารถสลับไปทีย่ างรองตาขนาดใหญ่
การถอด

1

2

432

อุปกรณ์เสริม

อุปกรณ์เสริม
คุณสามารถดูข ้อมูลล่าสุดได ้ทีเ่ ว็บไซต์ของเรา

แหล่งจ่ายไฟ

แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน
BLS-50เครือ่ งชาร์จแบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน
BCS-5

อะแดปเตอร์ USB-AC
F-5AC

่ งมองภาพ
ชอยางรองตา
EP-16/EP-15

การใชง้ านระยะไกล

สายรีโมท
RM-CB2รีโมทคอนโทรล
RM-WR1433

อุปกรณ์เสริม

เลนส ์เลนสร์ ะบบ Micro Four Thirdsเลนสร์ ะบบ Four Thirds

ต ้องใช ้ MMF‑2 หรือ MMF‑3 Four Thirds Adapter เมือ่ ใช ้กล ้องนี้
กับเลนส์ระบบ Four Thirds
มีข ้อจํากัดเกีย่ วกับเลนส์ทสี่ ามารถใช ้กับอะแดปเตอร์ได ้ เยีย่ มชมเว็บไซต์ของเราสําหรับรายละเอียดเพิม่ เติม
อะแดปเตอร์ Four Thirds
MMF-2/MMF-3

เลนส ์ Converter
FCON-P01 (ฟิ ชอาย)WCON-P01 (ไวด์)MCON-P01 (มาโคร)MCON-P02 (มาโคร)ไปทีเ่ ว็บไซต์ของเราเพือ่ ดูข ้อมูลเกีย่ วกับเลนส์ทรี่ องรับ

434

อุปกรณ์เสริม

แฟลชแฟลชอิเล็กทรอนิกส์
FL-LM3แฟลชอิเล็กทรอนิกส์
FL-900Rแฟลชอิเล็กทรอนิกส์
FL-700WRมาโครแฟลช
STF-8ตัวควบคุมคลืน่ วิทยุแบบไร ้สายFC-WRตัวรับสัญญาณคลืน่ วิทยุแบบไร ้สาย
FR-WR

กริป

กริป
ECG-5

ซอง/สายคล้อง
ซองใส่กล ้องสายคล ้องื่ มต่อ
สายเชอ
สาย USB
สาย HDMI (มีจําหน่ายโดยบริษัทอืน
่ )

435

อุปกรณ์เสริม

การ์ดหน่วยความจํา
SD
SDHC
SDXC
การ์ดหน่วยความจํามีจําหน่ายโดยบริษัทอืน
่ไมโครโฟน
ไมโครโฟนมีจําหน่ายโดยบริษัทอืน
่ซอฟต์แวร์
ซอฟต์แวร์การจัดการและแก ้ไขภาพถ่ายดิจติ อล
OM Workspaceแอพสมาร์ทโฟน
OM Image Share

436อุปกรณ์เสริม

การทําความสะอาดและจ ัดเก็บกล้อง
การทําความสะอาดกล้องปิ ดกล ้องและถอดแบตเตอรีอ่ อกก่อนทีจ่ ะทําความสะอาดกล ้องอย่าใช ้สารละลายเข ้มข ้น เช่น เบนซินหรือแอลกอฮอล์ หรือผ ้าทีผ่ า่ นกระบวนการทางเคมี

ภายนอก:เช็ดเบาๆ ด ้วยผ ้านุ่ม หากกล ้องสกปรกมาก ชุบผ ้าในนํ้ าสบูอ่ อ่ นๆ แล ้วบิดให ้แห ้ง เช็ดกล ้องด ้วยผ ้าหมาด แล ้วใช ้ผ ้าแห ้งเช็ดให ้แห ้ง หากใช ้งานกล ้องในชายหาด ใช ้ผ ้าชุบนํ้ าสะอาดบิดให ้แห ้งจอภาพ:
เช็ดเบาๆ ด ้วยผ ้านุ่ม

เลนส:์ใช ้เครือ่ งเป่ าทีม่ จี ําหน่ายทัว่ ไปเพือ่ เป่ าฝุ่ นออกจากเลนส์ สําหรับเลนส์ ค่อยๆ เช็ดเลนส์ด ้วยกระดาษสะอาด

การเก็บร ักษาเมือ่ ไม่ใช ้งานกล ้องเป็ นเวลานาน ให ้ถอดแบตเตอรีแ่ ละการ์ดออก เก็บกล ้องไว ้ทีส่ ถานทีเ่ ย็นและแห ้งทีม่ กี ารระบายอากาศดี
ใส่แบตเตอรีแ่ ละทดสอบการทํางานของกล ้องเป็ นระยะ
กําจัดฝุ่ นและสิง่ แปลกปลอมอืน่ ๆ ออกจากตัวกล ้องและฝาปิ ดด ้านหลังก่อนติดกลับเข ้าไปติดฝาปิ ดกล ้องเพือ่ ป้ องกันฝุ่ นเข ้าไปภายในเมือ่ ไม่ได ้ติดเลนส์ไว ้กับกล ้อง ให ้แน่ใจว่าติดฝาปิ ดเลนส์ด ้านหน ้าและด ้านหลังกลับเข ้าทีเ่ ดิมก่อนเก็บเลนส์เข ้าที่
ทําความสะอาดกล ้องหลังการใช ้งานอย่าเก็บไว ้กับสเปรย์ไล่แมลง
หลีกเลีย่ งการเก็บกล ้องไว ้ในสถานทีม่ สี ารเคมีเพือ่ ป้ องกันการกัดกร่อน
ราอาจก่อตัวบนพืน้ ผิวเลนส์หากปล่อยให ้เลนส์สกปรก
ตรวจสอบแต่ละส่วนของกล ้องก่อนใช ้งาน หากไม่ได ้ใช ้งานมาเป็ นเวลานาน ก่อนทําการถ่ายภาพทีส่ ําคัญ ตรจสอบให ้แน่ใจว่าทําการทดสอบถ่ายภาพและตรวจสอบว่ากล ้องทํางานตามปกติ

437

การทําความสะอาดและจัดเก็บกล ้องการตรวจสอบและทําความสะอาดเซ็นเซอร์ภาพั ลดฝุ่ นเพือกล ้องนีม้ ฟี ั งก์ชน่ ป้ องกันเซ็นเซอร์ภาพจากฝุ่ น และเพือ่ กําจัดสิง่ สกปรกหรือฝุ่ นออกจากพืน้ ผิวของ่ แบบอัลตร ้าโซนิค ฟั งก์ชนั ลดฝุ่ นทํางานเมือั ลดฝุ่ นทํางาน
เซ็นเซอร์ภาพโดยใช ้ระบบสัน่ เปิ ดสวิตช์กล ้อง ฟั งก์ชนั ลดฝุ่ นทํางานทุกพร ้อมกับพิกเซลแมบปิ้ ง ซึง่ จะตรวจสอบเซ็นเซอร์ภาพและวงจรประมวลผลภาพ เนือ่ งจากฟั งก์ชนั ลดฝุ่ นทํางานได ้อย่างมีประสิทธิภาพ
ครัง้ ทีเ่ ปิ ดสวิตช์กล ้อง ควรตัง้ กล ้องให ้ตรงเพือ่ ให ้ฟั งก์ชน

ัพิกเซลแมบปิ้ ง - การตรวจสอบฟังก์ชนประมวลผลภาพั ประมวลผลภาพ เพือคุณสมบัตพิ กิ เซลแมบปิ้ งช่วยให ้กล ้องสามารถตรวจสอบและปรับเซ็นเซอร์ภาพและฟั งก์ชน่ ผล้ สุดลง ก่อนทําพิกเซลแมบปิ้ ง
ทีด
่ ท
ี ส
ี่ ด
ุ รออย่างน ้อยหนึง่ นาทีหลังการถ่ายภาพและดูภาพสิน

1. เลือก [พิกเซลแมบปิ้ ง] ใน C เมนูกําหนดเอง r (หน ้า 291)
2. กดปุ่ ม I และกดปุ่ ม OKัแถบ [รอสกครู]่ จะปรากฏขึน้ เมือ่ กําลังใช ้พิกเซลแมบปิ้ ง เมือ่ ใช ้พิกเซลแมบปิ้ งเสร็จแล ้ว เมนูจะกลับมา

หากปิ ดกล ้องโดยไม่ได ้ตัง้ ใจระหว่างใช ้พิกเซลแมบปิ้ ง ให ้เริม่ ต ้นจากขัน้ ตอนที่ 1 อีกครัง้

438

การทําความสะอาดและจัดเก็บกล ้องํ หร ับการถ่ายภาพ และข้อมูลทีค
เคล็ดล ับสา
่ วร
ทราบ
่ บตเตอรีแ
กล้องไม่ทาํ งาน แม้จะเปิ ดกล้องและใสแ่ ล้วชาร์จแบตเตอรีไ่ ม่เต็ม
ชาร์จแบตเตอรีด่ ้วยอะแดปเตอร์ USB-AC หรือเครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่

ไม่สามารถใชง้ านแบตเตอรีไ่ ด้ชว่ ั คราวเนือ่ งจากความเย็น
ประสิทธิภาพของแบตเตอรีจ่ ะลดลงทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ ถอดแบตเตอรีอ่ อกและทําให ้อุน่ โดยใส่ไว ้ในกระเป๋ าของคุณ
สักครูห่ นึง่

้กล่องโต้ตอบทีแ่ จ้งให้คณุ เลือกภาษาจะปรากฏขึน
กล่องโต ้ตอบจะปรากฏขึน้ ในสถานการณ์ตอ่ ไปนี้เปิ ดกล ้องเป็ นครัง้ แรกคุณยังไม่ได ้เลือกภาษา

Please select your language.
Veuillez choisir votre langue.
Bitte wählen Sie Ihre Sprache.
Por favor, selecciona tu idioma.

ดู “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 34) สําหรับข ้อมูลแล ้วเลือกภาษา

ักล้องไม่ถา่ ยภาพแม้กดปุ่มชตเตอร์
แล้วกล้องปิ ดโดยอ ัตโนม ัติหากเลือก [เปิ ด] ไว ้สําหรับ [โหมดพ ักด่วน] กล ้องจะเข ้าโหมดพักหากไม่มกี ารทํางานของกล ้องในช่วงเวลาที่
กําหนด กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ เพือ่ ออกจากโหมดพัก g C เมนูกําหนดเอง s > [โหมดพ ักด่วน](หน ้า 292)
กล ้องจะเข ้าสูโ่ หมดพักโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ลดการใช ้แบตเตอรีล่ ง หากไม่มกี ารใช ้งานกล ้องในระยะเวลาทีก่ ําหนดไว ้ g C เมนูกําหนดเอง s > [Sleep] (หน ้า 292)หากไม่มกี ารใช ้งานกล ้องในระยะเวลาทีก่ ําหนดไว ้ หลังจากกล ้องเข ้าสูโ่ หมดพักแล ้ว กล ้องจะปิ ดโดยอัตโนมัต ิ

g C เมนูกําหนดเอง s > [ปิ ดกล้องอ ัตโนม ัติ] (หน ้า 292)

439

เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบ

แฟลชกําล ังชาร์จ
เครือ่ งหมาย A จะกะพริบบนหน ้าจอเมือ่ กําลังชาร์จ รอให ้หยุดกะพริบและกดปุ่ มชัตเตอร์

ไม่สามารถปร ับโฟก ัสได้กล ้องไม่สามารถปรับโฟกัสบนวัตถุทอี่ ยูใ่ กล ้กับกล ้องเกินไป หรือทีไ่ ม่เหมาะกับโฟกัสอัตโนมัต ิ (เครือ่ งหมาย
ยืนยัน AF จะกะพริบนจอภาพ) เพิม่ ระยะห่างระหว่างวัตถุหรือโฟกัสบนวัตถุทมี่ คี วามต่างสีสงู ทีร่ ะยะห่างเดียวกัน
จากกล ้องกับวัตถุหลัก จัดองค์ประกอบภาพถ่าย และถ่ายภาพว ัตถุทจี่ ับโฟก ัสยาก
อาจทําการโฟกัสด ้วยระบบโฟกัสอัตโนมัตไิ ด ้ยากในสถานการณ์ตอ่ ไปนี้
- เครือ่ งหมายยืนยัน AF กําลังกะพริบ
วัตถุเหล่านีไ้ ม่อยูใ่ นโฟกัส

วัตถุทมี่ คี วามต่างสีตํา่

มีแสงสว่างมากเกินไปทีก่ ลางเฟรม

- เครือ่ งหมายยืนยัน AF สว่างขึน้ แต่วตั ถุหลุดโฟกัส

วัตถุทมี่ รี ะยะห่างแตกต่างกัน

วัตถุทเี่ คลือ่ นทีเ่ ร็ววัตถุไม่ได ้อยูใ่ นพืน้ ทีก่ รอบ AF์ าระบบลดนอยสกํ ล ังทํางาน
เมือ่ ถ่ายภาพทิวทัศน์กลางคืน ความเร็วชัตเตอร์จะช ้าลงและมีนอยส์ปรากฏขึน้ ในภาพ กล ้องเปิ ดใช ้งานกระบวนการลดนอยส์หลังจากถ่ายภาพด ้วยความเร็วชัตเตอร์ตํา่ ในระหว่างนัน้ จะถ่ายภาพไม่ได ้ คุณสามารถตัง้ ค่า[ลดนอยส]์ เป็ น [ปิ ด] g C เมนูกําหนดเอง m > [ลดนอยส]์ (หน ้า 280)จํานวนเป้า AF ลดลงขนาดและจํานวนของเป้ า AF ทีใ่ ช ้ได ้จะแตกต่างกันไปตามการตัง้ ค่าเป้ าหมายกลุม่ (หน ้า 90) และตัวเลือกทีเ่ ลือกั วนภาพ] (หน ้า 136)สําหรับ [ดิจทิ ัลเทเลคอน] (หน ้า 206) และ [สดส่ย ังไม่ได้ตงวั้ ันทีแ่ ละเวลา้ ารตงค่
ื้นํากล้องมาใชง้ านโดยใชกั้ าต่างๆ ณ เวลาซอื้ ตัง้ วันทีแ
ยังไม่ได ้ตัง้ วันทีแ่ ละเวลาในตอนทีซ่ อ่ ละเวลาก่อนใช ้งานกล ้อง g “การตัง้ ค่าเริม่ ต ้น” (หน ้า 34)440เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบ

แบตเตอรีถ่ กู ถอดออกจากกล้อง่ า่ เริม
การตัง้ ค่าวันทีแ่ ละเวลาจะกลับสูค่ ต ้นจากโรงงานหากทิง้ กล ้องไว ้โดยไม่ใช ้แบตเตอรีเ่ ป็ นเวลาประมาณ 1 วัน้ ๆ ก่อนทีจ
(วัดโดยบุคลากรภายใน) การตัง้ ค่าจะถูกยกเลิกเร็วขึน้ หากใส่แบตเตอรีใ่ นกล ้องในระยะเวลาสัน่ ะนํ าออกก่อนถ่ายภาพทีส่ ําคัญ ให ้ตรวจสอบว่าการตัง้ ค่าวันทีแ่ ละเวลานัน้ ถูกต ้องหรือไม่ั างๆ ทีต่ า่ เริม
ฟังก์ชนต่่ งไว้ั้ ถกู กล ับคืนสูค่ ต้นจากโรงงาน
การตัง้ ค่าทีเ่ ปลีย่ นแปลงในโหมด AUTO (0) และ SCN จะถูกรีเซ็ตเป็ นค่าเริม่ ต ้นเมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมด
ไปทีก่ ารตัง้ ค่าอืน่ หรือปิ ดกล ้องการตัง้ ค่าทีเ่ ปลีย่ นแปลงในโหมดกําหนดเอง (C–C4) จะถูกรีเซ็ตเป็ นค่าทีบ่ นั ทึกไว ้เมือ่ หมุนปุ่ มหมุนปรับโหมด
ไปทีก่ ารตัง้ ค่าอืน่ หรือปิ ดกล ้อง อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าหากเลือก [ค้าง] ไว ้สําหรับ [รีเซ็ ต / โหมดกําหนด
เอง] > [ตงค่ั้ าบ ันทึกโหมดกําหนดเอง] ใน 6 เมนูถา่ ยภาพ 1 เมือ่ เลือกโหมดกําหนดเองไว ้ การเปลีย่ นแปลง
การตัง้ ค่าจะถูกบันทึกไปยังโหมดทีเ่ ลือกไว ้โดยอัตโนมัต ิ g “การอัปเดตโหมดกําหนดเองโดยอัตโนมัต”ิ(หน ้า 80)

ภาพ “กลืน” ก ันอาจเกิดขึน้ ได ้เมือ่ ถ่ายภาพย ้อนแสงหรือกึง่ ย ้อนแสง นีค่ อื ลักษณะอาการทีเ่ รียกว่าแฟลร์หรือโกสต์ ให ้จัดองค์
ประกอบทีจ่ ะไม่ถา่ ยโดนแหล่งกําเนิดแสงทีม่ แี สงจ ้าในภาพเท่าทีจ่ ะทําได ้ แสงแฟลร์อาจเกิดขึน้ ได ้แม ้ว่าจะไม่ม ีแหล่งกําเนิดแสงในภาพก็ตาม ใช ้ฮูดเลนส์เพือ่ บังแสงไม่ให ้ส่องเข ้าหาเลนส์ หากฮูดเลนส์ใช ้ไม่ได ้ผล ใช ้มือบังแสง่ งเข ้าหาเลนส์แทน
ทีส
่ อ

มีจด
ุ สว่างแปลกปลอมปรากฏบนว ัตถุในภาพทีถ่ า่ ยได้
นีอ่ าจเป็ นเพราะพิกเซลทีต่ ดิ อยูบ่ นเซ็นเซอร์ภาพ ให ้ทําการ [พิกเซลแมบปิ้ ง] หากปั ญหายังคงอยู่ ให ้ทําพิกเซลั ประมวลผลภาพ” (หน ้า 438)แมบปิ้ งซํา้ สองสามครัง้ g “พิกเซลแมบปิ้ ง - การตรวจสอบฟั งก์ชนั ไ่ ม่สามารถเลือกจากเมนูได้
ฟังก์ชนที
อาจไม่สามารถเลือกบางรายการจากเมนูได ้เมือ่ ใช ้แป้ นลูกศร
รายการทีไ่ ม่สามารถตัง้ ค่าได ้กับโหมดถ่ายภาพปั จจุบน
ัรายการทีไ่ ม่สามารถตัง้ ค่าได ้ เนือ่ งจากมีการตัง้ ค่ารายการไว ้แล ้ว:- การรวมกันของ [i] (หน ้า 100) และ [ลดนอยส]์ (หน ้า 280) ฯลฯ

441

เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบั ไ่ ม่สามารถตงค่ั้ าได้จากแผงควบคุมพิเศษ
ฟังก์ชนทีั อาจไม่สามารถใช ้งานได ้ ขึนบางฟั งก์ชน้ อยูก่ บั การตัง้ ค่าการถ่ายภาพในปั จจุบน
ัั เดิมนัน
ตรวจสอบว่าฟั งก์ชน้ แสดงเป็ นสีเทาในเมนูหรือไม่้ วว ัตถุบดิ เบียั ต่อไปนีใ้ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์:ฟั งก์ชน
การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 81), โหมด Silent (หน ้า 105), Pro Capture (หน ้า 106), High Res Shot(หน ้า 108), การถ่ายคร่อมโฟกัส (หน ้า 214), โฟกัสซ ้อน (หน ้า 214) และ ฟิ ลเตอร์ Live ND (หน ้า 211)การดําเนินการนีอ้ าจก่อให ้เกิดความบิดเบีย้ ว หากวัตถุเคลือ่ นไหวอย่างรวดเร็วหรือกล ้องเคลือ่ นทีท่ นั ที หลีกเลีย่ งการเลือ่ นกล ้องโดยทันทีในระหว่างการถ่ายภาพหรือใช ้การถ่ายภาพต่อเนือ่ งมาตรฐาน้ ปรากฏในรูปภาพ
มีเสนั ต่อไปนีใ้ ช ้ชัตเตอร์อเิ ล็กทรอนิกส์ ซึง่ อาจส่งผลให ้เกิดเส ้นเนือ่ ไหวและปรากฏการณ์อนฟั งก์ชน่ งจากการสันื่ ๆ ที่
เกีย่ วข ้องกับแสงไฟฟลูออเรสเซนต์และแสงไฟ LED:การบันทึกภาพเคลือ่ นไหว (หน ้า 81), โหมด Silent (หน ้า 105), Pro Capture (หน ้า 106), High Res Shot(หน ้า 108), การถ่ายคร่อมโฟกัส (หน ้า 214), โฟกัสซ ้อน (หน ้า 214) และ ฟิ ลเตอร์ Live ND (หน ้า 211)คุณสามารถลดแสงกะพริบได ้โดยการเลือกความเร็วชัตเตอร์ตํา่ คุณยังสามารถลดแสงกะพริบได ้โดยใช ้สแกนการก
ระพริบ g Cเมนูกําหนดเอง n > [สแกนการกระพริบ K] (หน ้า 337), n เมนูวดิ โี อ > [ตงค่ั้ าโหมด

n] > [สแกนการกระพริบ n] (หน ้า 238)

กล้องแสดงเฉพาะห ัวเรือ่ งเท่านนและไม่
ั้แสดงข้อมูล
เปลีย่ นการแสดงผลเป็ น “ภาพเท่านัน
้ ” กดปุ่ ม INFO แล ้วเปลีย่ นไปใช ้โหมดการแสดงผลอืน
่ไม่สามารถเปลีย่ นไปใชโ้ หมดโฟก ัสจาก MF (การปร ับโฟก ัสด้วยตนเอง) ได้เลนส์ทคี่ ณุ ใช ้อาจติดตัง้ กลไก MF Clutch ในกรณีนี้ กล ้องจะเลือกการปรับโฟกัสด ้วยตนเอง เมือ่ คุณเลือ่ นวงแหวน
โฟกัสไปทางด ้านตัวกล ้อง ตรวจสอบเลนส์ g “เลนส์ MF Clutch” (หน ้า 423)

442

เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบ้ บนจอภาพ
ไม่มสี งิ่ ใดปรากฏขึน
เมือ่ บางสิง่ เช่น ใบหน ้า, มือ หรือสายคล ้องของคุณเข ้าใกล ้ช่องมองภาพ จอภาพจะปิ ดแล ้วเปิ ดช่องมองภาพขึน
้แทน g “การสลับการแสดงผลแบบต่างๆ” (หน ้า 40)443เคล็ดลับสําหรับการถ่ายภาพ และข ้อมูลทีค่ วรทราบรห ัสข้อผิดพลาด
การแสดงสถานะใน
จอภาพสาเหตุทเี่ ป็นไปได้/วิธกี ารแก้ไข

ไม่ได้ใส่การ์ดหรือไม่รจู ้ ักการ์ด
ไม่ได ้ใส่การ์ด

ใส่การ์ดหรือถอดและใส่การ์ดปั จจุบนั กลับเข ้าไปใหม่

การ์ดมีปญั หาการ์ดขัดข ้องเสียบการ์ดอีกครัง้ หากปั ญหายังคงอยู่ ให ้ฟอร์แมทการ์ด หากฟอร์แมทการ์ดไม่ได ้แสดงว่าใช ้การ์ดนีไ้ ม่ได ้ห้ามเขียนข้อมูลลงบนการ์ดป้ องกันการบันทึก

สวิตช์ป้องกันการเขียนของการ์ดถูกตัง้ ไว ้ด ้าน “LOCK” เลือ่ นสวิตช์กลับไปทีต่ ําแหน่ง
ปลดล็อคเพือ่ ให ้สามารถเขียนได ้ (หน ้า 28)การ์ดเต็มและไม่สามารถถ่ายรูปเพิม่ เติมได้

การ์ดเต็ม

เปลีย่ นการ์ดหรือลบภาพทีไ่ ม่ต ้องการ
ก่อนลบรูปภาพ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้คัดลอกรูปภาพทีค่ ณุ ต ้องการเก็บไว ้ไปยัง
คอมพิวเตอร์แล ้วํ หร ับบ ันทึกภาพเพิม้ ทีไ่ ม่เพียงพอสา
การ์ดหน่วยความจํามีเนือ่ เติม

การ์ดเต็ม

เปลีย่ นการ์ดหรือลบภาพทีไ่ ม่ต ้องการ
ก่อนลบรูปภาพ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้คัดลอกรูปภาพทีค่ ณุ ต ้องการเก็บไว ้ไปยัง
คอมพิวเตอร์แล ้วไม่มภี าพเพือ่ เปิ ด

ไม่มภ
ี าพ

การ์ดไม่มภี าพอยู่
ถ่ายภาพก่อนเริม่ เล่น
ไฟล์ทเี่ ลือกเสียหายและไม่สามารถเล่นได้ หรือรูปภาพอยูใ่ นรูปแบบทีก่ ล้องไม่
รองร ับ

ไฟล์ภาพเสีย

ดูภาพโดยใช ้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เกีย่ วกับภาพหรือทีค่ ล ้ายกัน
หากไม่สามารถแสดงรูปภาพบนคอมพิวเตอร์ได ้ แสดงว่าไฟล์อาจเสียหาย

444

รหัสข ้อผิดพลาด

การแสดงสถานะใน
จอภาพสาเหตุทเี่ ป็นไปได้/วิธกี ารแก้ไข้ ณุ สมบ ัติรที ัชของกล้องก ับภาพทีบ่ ันทึกด้วยอุปกรณ์อนื่ ได้
ไม่สามารถใชค
ภาพนีไ้ ม่สามารถแก ้ไขได ้

ป/ด/ว

รีทช
ั ภาพบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อน
ื่ิไม่ได้ตงนาฬั้กาิ (หน ้า 34)ตัง้ นาฬกา้ เนือ่ งจากการถ่ายภาพต่อเนือ่ งอุณหภูมภิ ายในของกล้องสูงขึนปิ ดสวิตช์กล ้อง และรอให ้อุณหภูมภิ ายในเย็นลง้ เนือ
อุณหภูมภิ ายในของกล้องสูงขึน่ งจากการถ่ายภาพต่อเนือ่ งความร ้อนในตัวกล ้องสูงมาก
กรุณารอให ้เย็นลง
ก่อนใช ้งานรอสักครูเ่ พือ่ ให ้กล ้องปิ ดโดยอัตโนมัต ิปล่อยให ้อุณหภูมภิ ายในของกล ้องเย็นลงก่อนใช ้งานต่อ

แบตเตอรีห่ มดประจุ
แบตเตอรีห่ มดชาร์จแบตเตอรี่่ มต่ออยูก
กล้องไม่ได้เชือ่ ับคอมพิวเตอร์, จอ HDMI หรืออุปกรณ์อนื่ ๆ อย่างถูก
ต้อง่ มต่อ
ไม่มกี ารเชือ่ มต่อกล ้องใหม่
ทําการเชือ

เลนส์ล็อคอยู่ โปรดปลดล็อคเลนส์์ ดเก็บได้ย ังถูกเก็บอยู่
เลนสหโปรดตรวจสอบ
สถานะของเลนส์เปิ ดเลนส์ออกมา
เกิดความผิดปกติระหว่างกล้องก ับเลนส ์ปิ ดสวิตช์กล ้อง ตรวจสอบการติดเลนส์ และเปิ ดสวิตช์อกี ครัง้

445

รหัสข ้อผิดพลาด

ข้อมูลจําเพาะ
กล้องชนิดของผลิตภ ัณฑ์ชนิดของผลิตภัณฑ์กล ้องดิจติ อลทีม่ เี ลนส์ระบบมาตรฐานทีส่ ามารถถอดเปลีย่ นได ้ Micro Four
Thirdsเลนส์เลนส์ M.ZUIKO DIGITAL ระบบ Micro Four Thirdsเมาท์เลนส์

เมาท์ Micro Four Thirdsทางยาวโฟกัสเทียบเท่ากล ้องฟิ ลม์ 35 มม.

ประมาณสองเท่าของความยาวโฟกัสของเลนส์เซ็ นเซอร์ภาพ
ชนิดของผลิตภัณฑ์

เซ็นเซอร์ Live MOS 4/3”

จํานวนพิกเซลรวม

ประมาณ 21.77 ล ้านพิกเซล

จํานวนพิกเซลทีใ่ ช ้งานจริง

ประมาณ 20.37 ล ้านพิกเซล

ขนาดหน ้าจอ17.4 มม. (กว ้าง) × 13.0 มม. (สูง)สัดส่วนภาพ

1.33 (4:3)ช่องมองภาพ
ชนิดช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์พร ้อมเซ็นเซอร์ตรวจจับดวงตา

จํานวนพิกเซล

ประมาณ 2.36 ล ้านจุด

กําลังขยาย

100%ระยะมองภาพ

ประมาณ 27 มม. (−1 ม.−1)446

ข ้อมูลจําเพาะ

Live Viewเซ็นเซอร์ใช ้เซ็นเซอร์ Live MOSกําลังขยาย

100%

จอภาพ
ชนิดของผลิตภัณฑ์

ทัชสกรีน LCD สี TFT ขนาด 3.0″ ปรับมุม

จํานวนพิกเซลรวม

ประมาณ 1.04 ล ้านจุด (สัดส่วนภาพ 3:2)

ัชตเตอร์
ชนิดของผลิตภัณฑ์

ชัตเตอร์ระนาบโฟกัสควบคุมด ้วยคอมพิวเตอร์

ความเร็วชัตเตอร์

1/8000 – 60 วินาที, การถ่ายภาพแบบ BULB, การถ่ายภาพแบบ TIME

ความเร็วในการซิงค์แฟลช

สูงถึง 1/250 วินาทีโฟก ัสอ ัตโนม ัติชนิดของผลิตภัณฑ์

Hi-Speed Imager AFจุดโฟกัส

121 จุด

การเลือกจุดโฟกัส

อัตโนมัต,ิ เลือกเอง

447

ข ้อมูลจําเพาะ

ควบคุมระด ับแสง
ระบบวัดแสง

ระบบวัดแสง TTL (วัดแสงทีต่ วั รับภาพ)วัดแสง ESP ดิจติ อล/วัดแสงแบบเฉลีย่ กลางภาพ/วัดแสงเฉพาะจุด

ขอบเขตวัดแสง

−2 ถึง 20 EV (f/2.8, เทียบเท่ากับ ISO 100)โหมดถ่ายภาพ

0: อัตโนมัต;ิ P: โปรแกรม AE (ใช ้โปรแกรมชิฟท์ได ้); A: ลําดับความ
สําคัญของรูรับแสง AE; S: ลําดับความสําคัญของชัตเตอร์ AE; M: แมนนวล; B: BULB (BULB, TIME และ Composite); C – C4: โหมดกําหนด
เอง; n: ภาพเคลือ่ นไหว; ART: อาร์ทฟิ ลเตอร์; SCN: Sceneความไวแสง ISO

L64; L100; 200 – 25600 ที่ 1/3 หรือ 1 EVการชดเชยแสง

±5.0 EV ที่ 1/3, 1/2 หรือ 1 EVสมดุลแสงขาว
การตัง้ ค่าโหมด

อัตโนมัต/ิ พรีเซ็ต WB (7 การตัง้ ค่า)/WB กําหนดเอง/One Touch WB(กล ้องสามารถจัดเก็บได ้ถึง 4 การตัง้ ค่า)การบ ันทึก
หน่วยความจํา

SD, SDHC และ SDXC
รองรับ UHS‑IIระบบบันทึก

บันทึกแบบดิจติ อล, JPEG (DCF2.0), ข ้อมูล RAWมาตรฐานทีร่ องรับ

Exif 2.31, Digital Print Order Format (DPOF)

เสียงพร ้อมภาพนิง่

รูปแบบ Waveภาพเคลือ่ นไหว

MPEG-4 AVC/H.264

เสียง่ ตัวอย่าง 48 kHz
เสียง Stereo linear PCM ขนาด 16 bit; ความถีใ่ นการสุม
(รูปแบบคลืน่ )่ ตัวอย่าง 96 kHzเสียง Stereo linear PCM ขนาด 24 bit; ความถีใ่ นการสุม
(รูปแบบคลืน
่ )

448

ข ้อมูลจําเพาะ

ดูภาพ
รูปแบบการแสดงผล

การดูภาพแบบเฟรมเดียว; การดูภาพระยะใกล ้; การแสดงภาพแบบดัชนี;การแสดงภาพบนปฏิทนิเลือ่ นภาพ
โหมดเลือ่ นภาพ

ถ่ายภาพต่อเนือ่ งตัง้ เวลา

เฟรมเดียว; ถ่ายภาพต่อเนือ่ ง; Anti-Shock; Silent; Pro Capture; ตัง้ เวลาถ่ายภาพ; High Res Shotสูงถึง 10 fps (i)สูงถึง 30 fps (D, t)ระยะเวลาทํางาน: 12 วินาที; 2 วินาที; กําหนดเอง

แฟลชโหมดควบคุมแฟลช

TTL-AUTO (โหมดพรีแฟลช TTL); MANUAL

X-Sync.

สูงถึง 1/250 วินาที

LAN ไร้สาย
มาตรฐานทีร่ องรับ

IEEE 802.11b/g/n

Bluetooth®
มาตรฐานทีร่ องรับ

Bluetooth รุน่ 4.2 BLEขวต่ั้ อภายนอก
Micro USB; HDMI (ชนิด D)แหล่งจ่ายไฟ
แบตเตอรี่

แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน ×1

ั ประหยัดพลังงานฟั งก์ชน

สลับเป็ นโหมดพัก: 1 นาที; ปิ ดเครือ
่ ง: 4 ชัว่ โมง(สามารถปรับแต่งได ้)

449

ข ้อมูลจําเพาะ

ขนาด/นํา้ หน ักขนาดประมาณ 125.3 มม. (กว ้าง) × 85.2 มม. (สูง) × 49.7 มม. (ลึก) (ไม่รวมส่วน
ยืน่ ออกมา)นํ้ าหนัก

ประมาณ 414 กรัม (รวมแบตเตอรีแ่ ละการ์ดหน่วยความจํา)สภาพแวดล้อมในการใชง้ านอุณหภูม ิ−10 °C – 40 °C (ใช ้งาน)/ −20 °C – 60 °C (เก็บรักษา)้ความชืน

30% – 90% (ใช ้งาน)/10% – 90% (เก็บรักษา)ระดับการกันนํ้ าประเภท: มาตรฐาน IEC 60529 IPX3 (ใช ้ในกรณีทใี่ ช ้กล ้องกับเลนส์กนั นํ้ าตัวใดตัวหนึง่ ของเรา)450

ข ้อมูลจําเพาะ

แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออน
หมายเลขรุน
่

BLS-50ชนิดของผลิตภัณฑ์

แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนแบบรีชาร์จ

แรงดันไฟฟ้ าทีก่ ําหนด

DC 7.2 Vความจุไฟฟ้ าทีก่ ําหนด

1210 mAh

จํานวนครัง้ ของการชาร์จและการคายประจุ

ประมาณ 500 ครัง้ (แตกต่างกันไปตามเงือ่ นไขการใช ้งาน)อุณหภูมแิ วดล ้อม0 °C – 40 °C (ขณะชาร์จ)ขนาดประมาณ 35.5 มม. (กว ้าง) × 12.8 มม. (สูง) × 55 มม. (ลึก)นํ้ าหนัก

ประมาณ 46 กรัมอะแดปเตอร์ USB-ACหมายเลขรุน
่

F-5AC-1/F-5AC-2แรงดันขาเข ้า

AC 100 V – 240 V (50/60 Hz)แรงดันขาออก

DC 5 V, 1500 mAอุณหภูมแิ วดล ้อม0 °C – 40 °C (ใช ้งาน)/ −20 °C – 60 °C (เก็บรักษา)ข ้อมูลจําเพาะอาจเปลีย่ นแปลงได ้โดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบหรือไม่ต ้องรับผิดชอบโดยผู ้ผลิต่ มชมเว็บไซต์ของเราสําหรับรายละเอียดล่าสุด
โปรดเยีย่ มต่อมัลติมเี ดียความละเอียดสูง HDMI และ HDMI รวมถึง
เงือ่ นไขการเชือ
โลโก ้ HDMI เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าหรือเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของHDMI Licensing Administrator, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน
่ ๆ

451

ข ้อมูลจําเพาะ

ข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัยข้อควรระว ังเพือ่ ความปลอดภ ัยข้อควรระว ังทว่ ั ไปอ่านคําแนะนําทงหมดั้— ก่อนใช ้งานผลิตภัณฑ์ ให ้อ่านคําแนะนํ าในการใช ้งานทัง้ หมด เก็บคูม่ อื การใช ้งานและ
เอกสารทัง้ หมดเพือ่ ใช ้อ ้างอิงในอนาคต่ มต่อผลิตภัณฑ์นเี้ ข ้ากับแหล่งพลังงานทีร่ ะบุไว ้บนฉลากของผลิตภัณฑ์เท่านัน
แหล่งพล ังงาน — เชือ้ว ัตถุแปลกปลอม — เพือ่ หลีกเลีย่ งไม่ให ้ได ้รับบาดเจ็บ ห ้ามใส่วตั ถุทเี่ ป็ นโลหะลงในผลิตภัณฑ์้ ในการ
การทําความสะอาด — ถอดปลั๊กผลิตภัณฑ์นอี้ อกจากปลั๊กไฟ ก่อนทําความสะอาดเสมอ ใช ้เฉพาะผ ้าชืน
ทําความสะอาดเท่านัน้ ห ้ามใช ้นํ้ ายาทีท่ ําความสะอาดทีเ่ ป็ นของเหลวหรือสเปรย์ทกุ ชนิด รวมทัง้ สารละลายอินทรีย ์ทุกชนิดเพือ่ ทําความสะอาดผลิตภัณฑ์นี้
ความร้อน — ห ้ามใช ้หรือเก็บผลิตภัณฑ์นไี้ ว ้ใกล ้กับแหล่งพลังงานความร ้อนใดๆ เช่น หม ้อนํ้ า เครือ่ งทําความร ้อนเตาไฟ หรือ อุปกรณ์หรือเครือ่ งใช ้ไฟฟ้ าใดๆ ทีก่ อ่ ให ้เกิดความร ้อน รวมถึงสเตอริโอแอมปลิไฟเออร์
ฟ้าผ่า — ให ้ถอดอะแดปเตอร์ USB-AC ออกจากเต ้ารับทีผ่ นังทันที หากเกิดพายุฝนฟ้ าคะนองขณะใช ้อะแดปเตอร์
อุปกรณ์เสริม — เพือ่ ความปลอดภัยของคุณ และหลีกเลีย่ งความเสียหายทีอ่ าจเกิดกับผลิตภัณฑ์ ให ้ใช ้เฉพาะ
อุปกรณ์เสริมทีบ่ ริษัทของเราแนะนํ าเท่านัน
้สถานทีต่ งั้ — เพือ่ หลีกเลีย่ งความเสียหายทีอ่ าจเกิดกับผลิตภัณฑ์ ให ้ยึดผลิตภัณฑ์อย่างปลอดภัยด ้วยขาตัง้ กล ้องแท่นยึด หรือโครงยึดทีม
่ น
ั่ คง

452

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

Sคําเตือน้ ล้องใกล้ก ับบริเวณทีม
ห้ามใชก่ แี ก๊สซึง่ ติดไฟ หรือระเบิดได้งา่ ยพ ักดวงตาของคุณเป็นระยะขณะทีใ่ ชง้ านช่องมองภาพ
การไม่ปฏิบตั ติ ามข ้อควรระวังอาจทําให ้มีอาการตาล ้า, วิงเวียน หรือคลืน่ ไส ้อาเจียนได ้ ระยะเวลาและความถีใ่ นการพักดวงตานัน้ ขึน้ อยูก่ บั แต่ละบุคคล; โปรดใช ้วิจารณญาณของคุณเอง หากคุณรู ้สึกอ่อนเพลียหรือไม่สบาย
โปรดหลีกเลีย่ งการใช ้ช่องมองภาพ และหากจําเป็ นควรปรึกษาแพทย์
ห้ามยิงแฟลชและไฟ LED (รวมทงแสงไฟช่
ั้วยโฟก ัส) เข้าหาคน (ทารก, เด็กเล็ก ฯลฯ) ในระยะใกล ักล ้องต ้องอยูห่ า่ งจากผิวหน ้าของวัตถุตวั แบบ อย่างน ้อย 1 เมตร การยิงแฟลชในระยะใกล ้กับดวงตาคนมาก
เกินไป อาจทําให ้มองไม่เห็นชัว่ ขณะ้ ล้องมองแสงอาทิตย์หรือแสงจ้าอืน
ห้ามใชก่ ๆให้เด็กเล็ก, ทารกอยูห่ า่ งจากกล้องใช ้และเก็บกล ้องให ้พ ้นจากมือเด็กเล็กและทารกเสมอ เพือ่ ป้ องกันเหตุอนั ตรายต่อไปนี้ ซึง่ อาจทําให ้ได ้รับบาดเจ็บรุนแรง:ติดพันกับสายคล ้องกล ้อง ทําให ้สายรัดคอได ้้ ส่วนเล็กอืน
กลืนแบตเตอรี,่ การ์ด หรือชิน่ ๆ โดยไม่ได ้ตัง้ ใจยิงแฟลชไปทีด่ วงตาของเด็กเองหรือตาเด็กคนอืน่ ๆ โดยไม่ได ้ตัง้ ใจ้ ส่วนทีเ่ คลือได ้รับบาดเจ็บจากชิน่ นทีข่ องกล ้อง โดยไม่ได ้ตัง้ ใจหากคุณพบว่าอะแดปเตอร์หรือเครือ่ งชาร์จ USB-AC ร้อนจ ัด หรือพบกลิน
่ , เสียง หรือคว ันผิดปกติรอบๆ
อุปกรณ์ ให้ถอดปลก๊ ั ไฟออกจากเต้าร ับบนผน ังท ันที และหยุดการใชง้ านอุปกรณ์ จากนนให้ั้ตดิ ต่อผูจ้ ัดจําหน่ายหรือศูนย์บริการทีไ่ ด้ร ับอนุญาต้ ล้องท ันที ถ้าสงเกตว่
ัหยุดใชก
ามีกลิน
่ , เสียง หรือคว ันรอบๆ ทีผ่ ดิ ปกติห ้ามถอดแบตเตอรีอ่ อกโดยใช ้มือเปล่า เนือ่ งจากอาจทําให ้ลวกมือได ้อย่าถือหรือใช ้งานกล ้องด ้วยมือเปี ยกอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง, ระเบิด, ไหม ้, ไฟฟ้ าช๊อต หรือการทํางานผิดปกติได ้ห้ามทิง้ กล้องไว้ในสถานทีซ่ งึ่ อาจเกิดอุณหภูมสิ งู มากได้้ ส่วนสึกหรอ และในบางสถานการณ์อาจทําให ้กล ้องติดไฟได ้ ห ้ามใช ้เครือ
การกระทําดังกล่าวอาจทําให ้ชิน่ งชาร์จหรืออะแดปเตอร์ USB-AC หากมีสงิ่ ปิ ดคลุม (เช่น ผ ้าห่ม) เนือ่ งจากอาจทําให ้มีความร ้อนจัด และเกิดไฟไหม ้ได ้ถือกล้องด้วยความระม ัดระว ัง เพือ่ หลีกเลีย่ งการไหม้ทอี่ ณุ หภูมติ าํ่้ ส่วนทีเ่ ป็ นโลหะ หากมีความร ้อนสูงเกินไป อาจทําให ้เกิดการไหม ้ทีอกล ้องประกอบไปด ้วยชิน่ ณุ หภูมติ ํา่ ได ้ ให ้เอาใจใส่กบั สิง่ ต่อไปนี:้เมือ่ ใช ้งานเป็ นระยะเวลานานกล ้องจะร ้อน ถ ้าถือกล ้องในช่วงนี้ อาจทําให ้เกิดการไหม ้ทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ ได ้ในสถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมเิ ย็นมาก อุณหภูมขิ องตัวกล ้องอาจลดตํา่ ลงกว่าอุณหภูมแิ วดล ้อม ถ ้าเป็ นไปได ้ให ้สวมถุงมือ เมือ่ ถือกล ้องในทีท
่ ม
ี่ อ
ี ณ
ุ หภูมเิ ย็นผลิตภัณฑ์นผี้ ลิตขึน้ ด ้วยเทคโนโลยีทมี่ คี วามแม่นยําสูง และเพือ่ เป็ นการรักษาประสิทธิภาพ ห ้ามทิง้ กล ้องไว ้ในสถานทีร่ ะบุไว ้ด ้านล่าง ไม่วา่ จะในระหว่างการใช ้งานหรือว่าเก็บรักษาก็ตาม:้ สูง หรือมีการเปลีย
สถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมแิ ละ/หรือมีความชืน่ นแปลงอย่างรวดเร็ว แสงแดดส่องโดยตรง,้ชายหาด, รถทีล่ ็อคอยู่ หรือใกล ้กับแหล่งพลังงานความร ้อนอืน
่ ๆ (เตาไฟ, หม ้อนํ้ า ฯลฯ) หรือเครือ่ งทําความชืน
ในสภาพแวดล ้อมทีม่ ที รายหรือฝุ่ นละอองใกล ้กับสิง่ ทีเ่ ป็ นวัตถุไวไฟหรือวัตถุทที่ ําให ้เกิดการระเบิด
ในสถานทีเ่ ปี ยก เช่น ห ้องนํ้ าหรือกลางสายฝน

453

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย่ สะเทือนทีร่ นในสถานทีซ่ งึ่ มีโอกาสเกิดการสันุ แรงกล ้องนีใ้ ช ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนทีอ่ อกแบบมาเฉพาะสําหรับบริษัทของเรา ชาร์จแบตเตอรีด่ ้วยอะแดปเตอร์
USB-AC หรือเครือ่ งชาร์จทีก่ ําหนดไว ้เท่านัน้ ห ้ามใช ้อะแดปเตอร์หรือเครือ่ งชาร์จ USB-AC อืน่อย่าเผา หรือทําแบตเตอรีใ่ ห ้ร ้อน ด ้วยเตาไมโครเวฟ, เตาไฟฟ้ า หรือในภาชนะแรงดัน ฯลฯอย่าวางกล ้องไว ้บนหรือใกล ้อุปกรณ์ทปี่ ล่อยคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้ าอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง, ไหม ้ หรือระเบิดได ้อย่าต่อขัว้ สัมผัสเข ้าด ้วยกัน ด ้วยวัตถุโลหะใดๆใช ้ความระวังเมือ่ พกพาหรือเก็บแบตเตอรี่ เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้สัมผัสกับวัตถุโลหะใดๆ เช่น เครือ่ งประดับ, เข็มหมุด,ซิป, กุญแจ ฯลฯการลัดวงจรอาจจะทําให ้เกิดความร ้อนสูง, ระเบิด หรือไหม ้ ซึง่ ทําให ้คุณเกิดแผลไหม ้หรือได ้รับบาดเจ็บได ้เพือ่ ป้ องกันไม่ให ้แบตเตอรีร่ ั่วซึม หรือขัว้ แบตเตอรีเ่ สียหาย ให ้ปฏิบตั ตามคําแนะนํ าทัง้ หมดในวิธกี ารใช ้งานแบตเตอรีอ่ ย่างระมัดระวัง ห ้ามพยายามถอด, ประกอบแบตเตอรี่ หรือทําการดัดแปลงใดๆ เช่น บัดกรี ฯลฯั ผัสโดนดวงตา ให ้ล ้างตาด ้วยนํ้ าเย็นทีสถ ้าของเหลวจากแบตเตอรีส่ ม่ ะอาดทันที และให ้ไปพบแพทย์ทนั ทีหากคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องได ้ ให ้ติดต่อตัวแทนทีไ่ ด ้รับการแต่งตัง้ หรือศูนย์บริการ ห ้ามถอด
แบตเตอรีโ่ ดยใช ้แรงความเสียหายทีเ่ กิดขึน้ ภายนอกกับแบตเตอรี่ (รอยขีดข่วน ฯ) อาจทําให ้เกิดความร ้อน หรือการระเบิดได ้เก็บแบตเตอรีใ่ ห ้พ ้นจากมือเด็กเล็กและสัตว์เลีย้ งเสมอ ถ ้าเด็กกลืนแบตเตอรีโ่ ดยไม่ตงั ้ ใจ ให ้ไปพบแพทย์ทน
ั ที
เพือ
่ ป้ องกันไม่ให ้แบตเตอรีร่ ั่วซึม, ร ้อนเกินไป หรือเกิดไฟไหม ้หรือระเบิด ให ้ใช ้เฉพาะแบตเตอรีท่ แี่ นะนํ าให ้ใช ้กับผลิตภัณฑ์นเี้ ท่านัน
้ถ ้าชาร์จแบตเตอรีไ่ ม่เต็มภายในระยะเวลาทีร่ ะบุไว ้ ให ้หยุดชาร์จและห ้ามใช ้แบตเตอรีด่ งั กล่าว
อย่าใช ้แบตเตอรีท่ มี่ รี อยขีดข่วนหรือเคสด ้านนอกเสียหาย และอย่าขูดขีดแบตเตอรี่่ สะเทือนติดต่อกันเป็ นเวลานานจากการตกหล่นหรือถูกทุบ
อย่าให ้แบตเตอรีถ่ กู กระแทกอย่างรุนแรงหรือสัน
เพราะอาจทําให ้แบตเตอรีร่ ะเบิด, ร ้อนจัด หรือไหม ้ได ้ถ ้าหากแบตเตอรีร่ ั่ว, มีกลิน่ แปลก, เปลีย่ นสีหรือเปลีย่ นรูป หรือมีลกั ษณะผิดปกติใดๆ ขณะใช ้งาน ให ้หยุดใช ้งานกล ้อง และวางให ้ห่างจากเปลวไฟทันที้ ผ ้าหรือผิวหนัง ให ้ถอดเสือ้ ผ ้า และล ้างบริเวณนันถ ้าของเหลวจากแบตเตอรีร่ ั่วซึมมาโดนเสือ้ ด ้วยนํ้ าเย็นสะอาด
ทันที ถ ้าของเหลวทําให ้ผิวหนังไหม ้ ให ้ไปพบแพทย์ทนั ทีห ้ามใช ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนในทีท
่ ม
ี่ อ
ี ณ
ุ หภูมติ ํา่ มิเช่นนัน้ อาจทําให ้เกิดความร ้อน การลุกไหม ้หรือการระเบิดได ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนถูกออกแบบมาให ้ใช ้เฉพาะสําหรับกล ้องดิจติ อลเท่านัน้ อย่าใช ้แบตเตอรีก่ บั อุปกรณ์อนื่ ๆ
ั /สตว์ั เลีย้ งเล่นหรือถือแบตเตอรี่ (ป้องก ันพฤติกรรมทีเ่ ป็นอ ันตราย เช่น เลีย,อย่าปล่อยให้เด็กหรือสตว์้ ว)หยิบใส่ปาก หรือเคีย

ใชเ้ ฉพาะแบตเตอรีแ่ บบชาร์จไฟซํา้ ได้, เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่
และอะแดปเตอร์ USB-AC ทีก่ าํ หนดเท่านน
ั้เราขอแนะนํ าให ้คุณใช ้เฉพาะแบตเตอรีแ่ บบชาร์จไฟซํ้าได ้, เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่ และอะแดปเตอร์ USB-AC ที่บริษัทกําหนดไว ้กับกล ้องนีเ้ ท่านัน้ การใช ้แบตเตอรีแ่ บบชาร์จไฟซํา้ ได ้, เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่ และ/หรืออะแดปเตอร์
USB-AC ทีไ่ ม่ใช่ของแท ้ อาจส่งผลให ้เกิดไฟไหม ้หรือการบาดเจ็บต่อบุคคลเนือ่ งจากการรั่วไหล, ความร ้อน, ไฟไหม ้หรือความเสียหายต่อแบตเตอรี่ บริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่ออุบตั เิ หตุหรือความเสียหายทีอ่ าจเป็ นผลมา
จากการใช ้แบตเตอรี,่ เครือ่ งชาร์จแบตเตอรี่ และ/หรืออะแดปเตอร์ USB-AC ทีไ่ ม่ใช่อปุ กรณ์เสริมของแท ้454

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

Sข้อควรระว ัง้ อห้ามใชมื บ ังแฟลช ขณะยิงแฟลช
อะแดปเตอร์ USB-AC F-5AC ทีใ่ ห ้มาด ้วย ถูกออกแบบมาให ้ใช ้งานกับกล ้องนีเ้ ท่านัน้ ไม่สามารถชาร์จกล ้องอืน
่ด ้วยอะแดปเตอร์ USB-AC นี้อย่าต่ออะแดปเตอร์ USB-AC F-5AC ทีใ่ ห ้มาด ้วยเข ้ากับอุปกรณ์อนื่ นอกเหนือจากกล ้องนี้ห ้ามเก็บแบตเตอรีไ่ ว ้ในทีแ่ สงแดดส่องถึงโดยตรง หรือมีอณุ หภูมสิ งู เช่น ในรถยนต์ทรี่ ้อน, อยูใ่ กล ้กับแหล่ง
กําเนิดความร ้อน ฯลฯเก็บแบตเตอรีไ่ ว ้ในทีแ่ ห ้งตลอดเวลา
แบตเตอรีอ่ าจร ้อนในระหว่างการใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน เพือ่ หลีกเลีย่ งไม่ให ้เกิดการไหม ้ ห ้ามถอดแบตเตอรี่
ทันทีหลังจากใช ้กล ้องกล ้องนีใ้ ช ้แบตเตอรีล่ เิ ทียมไอออนของเราหนึง่ ก ้อน ใช ้แบตเตอรีข่ องแท ้ตามทีร่ ะบุ การใช ้แบตเตอรีผ่ ดิ ชนิด อาจ่ งต่อการระเบิดได ้เพราะจะมีความเสีย่ งในการระเบิดหากใช ้แบตเตอรีช
เสีย่ นิดทีไ่ ม่ถกู ต ้อง
โปรดนํ าแบตเตอรีก่ ลับมาใช ้ใหม่เพือ่ ช่วยรักษาแหล่งพลังงานของโลก เมือ่ ต ้องทิง้ แบตเตอรีท่ เี่ สีย ให ้แน่ใจว่าได ้ครอบปิ ดขัว้ ของแบตเตอรีแ่ ล ้วและให ้ปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อกําหนดของท ้องถิน่ เสมอ

ั
Sข้อสงเกต
้้ รือเก็บกล้องในสถานทีม
ห้ามใชห่ ฝี ่ นละอองหรื
ุอมีความชืน้ าร์ดหน่วยความจําแบบ SD/SDHC/SDXC เท่านน้ าร์ดชนิดอืน
ใชกั้ ห้ามใชก
่ถ ้าหากคุณเสียบการ์ดชนิดอืน่ ลงในกล ้องโดยบังเอิญ ให ้ติดต่อตัวแทนจําหน่ายหรือศูนย์บริการทีไ่ ด ้รับอนุญาต
อย่าพยายามออกแรงดึงการ์ดออก
ทําสํารองข ้อมูลทีส่ ําคัญไว ้ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เก็บข ้อมูลอืน่ ๆ เพือ่ ป้ องกันข ้อมูลสูญหายโดยไม่ตงั ้ ใจบริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีข ้อมูลสูญหายทีเ่ กีย่ วข ้องกับอุปกรณ์นี้
ระมัดระวังสายคล ้องเมือ่ ถือกล ้อง สายคล ้องอาจเกีย่ วกับวัตถุทยี่ นื่ ออกมาได ้ง่าย และอาจทําให ้เกิดความเสียหาย
รุนแรง
ก่อนขนย ้ายกล ้อง ให ้ถอดขาตัง้ กล ้องและอุปกรณ์เสริมอืน่ ๆ ทัง้ หมดทีบ่ ริษัทอืน่ เป็ นผู ้ผลิตออก่ สะเทือนอย่างรุนแรงห ้ามทํากล ้องหล่นหรือกระทบกระแทก หรือสัน
เมือ่ ยึดหรือถอดกล ้องออกจากขาตัง้ ให ้ปรับตําแหน่งของกล ้องโดยจับทีห่ วั ยึดขาตัง้ กล ้อง ห ้ามบิดทีต่ วั กล ้องห ้ามใช ้มือจับหน ้าสัมผัสไฟฟ้ าของกล ้องห ้ามทิง้ กล ้องโดยเล็งไปทีด่ วงอาทิตย์โดยตรง อาจทําให ้เลนส์หรือม่านชัตเตอร์เสียหาย, ความผิดปกติของสี,โกสท์บนเซ็นเซอร์ภาพ หรืออาจทําให ้เกิดไฟลุกไหม ้ได ้อย่าปล่อยให ้ช่องมองภาพสัมผัสกับแหล่งกําเนิดแสงจ ้าหรือแสงแดดโดยตรง ความร ้อนอาจทําให ้ช่องมองภาพ
เสียหายได ้ห ้ามดันหรือดึงเลนส์อย่างรุนแรง้ อืนตรวจสอบให ้แน่ใจว่าเช็ดหยดนํ้ าและความชืน่ ๆ ออกจากผลิตภัณฑ์กอ่ นเปลีย่ นแบตเตอรีห่ รือเปิ ดหรือปิ ดฝาครอบให ้ถอดแบตเตอรีอ่ อกก่อนเก็บกล ้องโดยไม่ใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน เลือกสถานทีเ่ ก็บทีเ่ ย็นและแห ้ง เพือ่้ ราทีกป้ องกันการเกิดการควบแน่นหรือ เชือ่ อ่ ตัวขึน้ ภายในกล ้อง หลังจากการเก็บให ้ทดสอบกล ้องโดยเปิ ดกล ้องและกดปุ่ มกดชัตเตอร์ เพือ่ ให ้แน่ใจว่ากล ้องทํางานเป็ นปกติ

455

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัยกล ้องอาจจะทํางานผิดพลาดหากใช ้งานในสถานทีซ่ งึ่ มีสนามแม่เหล็ก/ สนามแม่เหล็กไฟฟ้ า คลืน่ วิทยุ หรือไฟฟ้ าแรงสูง เช่น ใกล ้เครือ่ งทีว ี ไมโครเวฟ วิดโี อเกมส์ ลําโพงกําลังสูง จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่ เสาส่งสัญญาณ
โทรทัศน์/วิทยุ หรือเสาไฟฟ้ าแรงสูง ในกรณีเหล่านี้ ให ้ปิ ดและเปิ ดสวิตช์กล ้องอีกครัง้ ก่อนใช ้งานต่อ
ปฏิบต
ั ต
ิ ามข ้อจํากัดสภาพแวดล ้อมในการทํางานทีอ่ ธิบายในคูม่ อื การใช ้งานของกล ้องเสมอ
ใส่แบตเตอรีอ่ ย่างระมัดระวังตามทีอ่ ธิบายในคําแนะนํ าการใช ้งานก่อนใส่แบตเตอรี่ ให ้ตรวจสอบแบตเตอรีด่ ้วยความระมัดระวังเสมอว่ามีรอยรั่ว, เปลีย่ นสี, บิดงอ หรือความผิดปกติใดๆ หรือไม่
ถอดแบตเตอรีอ่ อกจากกล ้องเสมอก่อนเก็บกล ้องหากไม่ได ้ใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน
เมือ่ เก็บแบตเตอรีไ่ ว ้เป็ นเวลานานๆ เลือกทีท่ อี่ ณุ หภูมติ ํา่ สําหรับเก็บ
สําหรับอะแดปเตอร์ USB-AC ชนิดเสียบปลั๊ก:่ มต่ออะแดปเตอร์ USB-AC F-5AC กับประเภทปลั๊กทีถเชือ่ กู ต ้อง โดยเสียบกับเต ้าเสียบปลั๊กไฟติดผนังในแนวตัง้
เนือ่ งจากต ้องใช ้ปลั๊กหลักของอะแดปเตอร์ AC เพือ่ ถอดอะแดปเตอร์ AC ออกจากแหล่งจ่ายไฟหลัก ดังนัน้ ควร่ มต่อกับเต ้ารับ AC ทีเ่ ข ้าถึงได ้ง่าย
เชือ
ั ใด
อัตราการใช ้พลังงานของกล ้องจะต่างกันไปขึน้ อยูก่ บั ว่ากล ้องใช ้ฟั งก์ชน
ในสภาวะต่างๆ ดังทีอ่ ธิบายด ้านล่างนี้ จะมีการใช ้พลังงานอย่างต่อเนือ่ ง และแบตเตอรีจ่ ะหมดลงอย่างรวดเร็วใช ้ซูมบ่อยๆ
กดปุ่ มกดชัตเตอร์ลงครึง่ หนึง่ บ่อยๆ ในโหมดถ่ายภาพ ซึง่ ทําให ้โฟกัสอัตโนมัตทิ ํางาน
แสดงภาพบนจอภาพเป็ นระยะเวลาติดต่อกันนานๆ
การใช ้แบตเตอรีท่ หี่ มดแล ้วอาจทําให ้กล ้องปิ ดการทํางานโดยไม่มกี ารแสดงการเตือนระดับแบตเตอรีต่ ํา่ถ ้าขัว้ ของแบตเตอรีเ่ ปี ยกหรือมีคราบนํ้ ามัน อาจทําให ้ไม่สามารถจ่ายไฟให ้กับกล ้องได ้ ให ้เช็ดแบตเตอรีด่ ้วยผ ้าแห ้งให ้ดีกอ่ นใช ้งานชาร์จแบตเตอรีก่ อ่ นเสมอเมือ่ ใช ้งานเป็ นครัง้ แรก หรือเมือ่ ไม่มกี ารใช ้งานเป็ นระยะเวลานาน
เมือ่ ใช ้กล ้องด ้วยแบตเตอรีอ่ อ่ นทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ พยายามเก็บกล ้องและแบตเตอรีส่ ํารองให ้อุน
่ ทีส
่ ด
ุ เท่าทีเ่ ป็ นไปได ้แบตเตอรีท่ หี่ มดเมือ่ ใช ้ทีอ่ ณุ หภูมติ ํา่ อาจใช ้งานต่อได ้อีก หลังจากทีท่ ําให ้แบตเตอรีอ่ นุ่ ทีอ่ ณุ หภูมหิ ้อง้ แบตเตอรีส
ก่อนเดินทางไกลและโดยเฉพาะก่อนเดินทางไปต่างประเทศ ให ้ซือ่ ํารองไว ้ แบตเตอรีท่ แี่ นะนํ าอาจหา้ ได ้ยากในระหว่างเดินทาง
ซือ

ั LAN ไร้สาย/Bluetooth®
การใชง้ านฟังก์ชน์ ล้องเมือปิ ดสวิตชก่ อยูใ่ นโรงพยาบาลและสถานทีท
่ ม
ี่ อ
ี ป
ุ กรณ์การแพทย์
การปล่อยรังสีจากกล ้องอาจส่งผลให ้อุปกรณ์การแพทย์ทํางานผิดปกติจนเกิดอุบตั เิ หตุได ้ คุณจะต ้องปิ ดใช ้
ั LAN ไร ้สาย/Bluetooth® เมือฟั งก์ชน่ อยูใ่ กล ้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ (หน ้า 351)
์ ล้องเมือปิ ดสวิตชก่ โดยสารเครือ่ งบิน
การใช ้อุปกรณ์ไร ้สายขณะโดยสารเครือ่ งบินอาจเป็ นอุปสรรคต่อความปลอดภัยของเครือ่ งบินได ้ คุณจะต ้องปิ ดใช ้
ั LAN ไร ้สาย/Bluetooth® เมือฟั งก์ชน่ อยูบ่ นเครือ่ งบิน (หน ้า 351)

จอภาพั ทําให ้ไม่สามารถดูภาพหรือทําให ้จอภาพเสียหายได ้ห ้ามกดจอภาพแรงๆ มิฉะนัน้ ภาพอาจจะไม่ชด
อาจปรากฏแถบแสงทีด่ ้านบนหรือล่างของจอภาพ ซึง่ ไม่ใช่สงิ่ ผิดปกติ
เมือ่ ใช ้กล ้องเล็งวัตถุตวั แบบในแนวทแยง ขอบภาพอาจปรากฏเป็ นรูปซิกแซกบนจอภาพ ซึง่ ไม่ใช่สงิ่ ผิดปกติ
และจะปรากฏน ้อยลงในโหมดดูภาพ
ในสถานทีซ่ งึ่ มีอณุ หภูมติ ํา่ หน ้าจออาจจะใช ้เวลานานกว่าจะติด หรือสีอาจจะเปลีย่ นไปชัว่ คราว456

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัยเมือ่ ใช ้งานกล ้องในสถานทีท่ เี่ ย็นมาก ขอแนะนํ าให ้วางกล ้องในสถานทีอ่ นุ่ เป็ นระยะๆ จอภาพทีแ่ สดงภาพไม่
ชัดเจนอันเนือ่ งมาจากอุณหภูมติ ํา่ จะกลับมาแสดงภาพชัดเจนอีกครัง้ เมือ่ อุณหภูมปิ กติจอภาพของผลิตภัณฑ์นถี้ กู ผลิตขึน้ ด ้วยความแม่นยําสูง อย่างไรก็ตาม อาจมีข ้อผิดพลาด หรือเดดพิกเซลบน
จอภาพนี้ พิกเซลเหล่านีไ้ ม่ได ้มีผลกับภาพทีถ่ า่ ยไว ้ เนือ่ งด ้วยคุณลักษณะของจุดสีและความสว่างของสี ในบาง
มุมมองอาจมีความคลาดเคลือ่ น เมือ่ มองจากมุมทีแ่ ตกต่างกัน แต่ไม่ได ้เป็ นข ้อผิดพลาดในการทํางานของ
ผลิตภัณฑ์นี้

กฎหมายและประกาศอืน่ ๆบริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบหรือรับประกันความเสียหายหรือผลประโยชน์ใด ๆ ทีค่ าดหวังจากการใช ้ผลิตภัณฑ์
นีโ้ ดยชอบด ้วยกฎหมาย หรือการเรียกร ้องใดๆ จากบุคคลอืน่ อันเนือ่ งมาจากการใช ้งานผลิตภัณฑ์นอี้ ย่างไม่
เหมาะสม
บริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบหรือรับประกันความเสียหายหรือผลประโยชน์ใดๆ ทีค่ าดหวังจากการใช ้ผลิตภัณฑ์
นีโ้ ดยชอบด ้วยกฎหมาย อันเนือ่ งมาจากการลบข ้อมูลภาพ

การปฏิเสธการร ับประก ันบริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบหรือรับประกันใดๆ ไม่วา่ โดยแจ ้งหรือโดยนัย ต่อหรือทีเ่ กีย่ วข ้องกับเนือ้ หาใดๆ ของวัสดุหรือซอฟต์แวร์ทเี่ ขียนขึน้ เหล่านี้ และไม่วา่ ในกรณีใดๆ จะไม่รับผิดชอบในการรับประกันโดยนัยต่อความเป็ นสินค ้าหรือความเหมาะสมกับจุดประสงค์เฉพาะใดๆ หรือความเสียหายต่อเนือ่ ง โดยไม่ได ้ตัง้ ใจหรือโดยอ ้อม (ซึง่รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงความเสียหายจากการสูญเสียผลกําไรทางธุรกิจ, การหยุดชะงักทางธุรกิจ และการสูญ
เสียข ้อมูลทางธุรกิจ) ทีเ่ กิดขึน้ จากการใช ้งานหรือความไม่สามารถใช ้งานของวัสดุหรือซอฟต์แวร์หรืออุปกรณ์ท ี่เขียนขึน้ เหล่านี้ ในบางประเทศจะไม่อนุญาตให ้มีข ้อยกเว ้นหรือข ้อจํากัดของความรับผิดชอบใดๆ สําหรับความ
เสียหายต่อเนือ่ งโดยไม่ได ้ตัง้ ใจ ดังนัน้ ข ้อจํากัดข ้างต ้นอาจไม่สามารถใช ้กับคุณได ้บริษัทของเราขอสงวนสิทธิท์ งั ้ หมดในคูม่ อื ฉบับนี้

คําเตือน
การถ่ายภาพโดยไม่ได ้รับอนุญาตหรือการใช ้วัสดุทมี่ ลี ขิ สิทธิอ์ าจเป็ นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิท์ เี่ กีย่ วข ้อง บริษัท
ของเราจะไม่รับผิดชอบต่อการถ่ายภาพทีไ่ ม่ได ้รับอนุญาต หรือการใช ้งานหรือการปฏิบตั อิ นื่ ๆ ทีล่ ะเมิดสิทธิของเจ ้าของลิขสิทธิ์ิ ธิ์การประกาศลิขสท
สงวนสิทธิท์ งั ้ หมด ห ้ามนํ าส่วนใดของวัสดุทเี่ ขียนขึน้ หรือซอฟต์แวร์นไี้ ปทําซํ้า หรือใช ้ในรูปแบบใด หรือโดยจุด
ประสงค์ใดทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางกลไก ซึง่ รวมถึงการถ่ายสําเนาและการบันทึก หรือการใช ้ระบบการจัดเก็บ
และเรียกดูข ้อมูลชนิดใดก็ตาม โดยไม่ได ้รับอนุญาตเป็ นลายลักษณ์อกั ษรจากบริษัทของเราก่อน จะไม่รับผิดชอบอัน
เนือ่ งมาจากการใช ้ข ้อมูลทีอ่ ยูใ่ นวัสดุหรือซอฟต์แวร์ทเี่ ขียนเหล่านี้ หรือสําหรับความเสียหายใดทีเ่ กิดจากการใช ้ข ้อมูลทีอ่ ยู่ ณ ทีน่ ี้ บริษัทของเราขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย่ นแปลงคุณลักษณะและเนือ้ หาของเอกสารหรือซอฟต์แวร์นี้ โดยไม่ต ้องรับผิดชอบหรือแจ ้งเตือนล่วงหน ้าเครือ่ งหมายการค้า
Microsoft และ Windows เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation457

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

โลโก ้ SDXC เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าของ SD-3C, LLC.
โลโก ้ Apical เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Apical Limited

Micro Four Thirds, Four Thirds และโลโก ้ Micro Four Thirds และ Four Thirds เป็ นเครือ่ งหมายการค ้า หรือเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของบริษัท OM Digital Solutions Corporation ในประเทศญีป่ นุ่ สหรัฐอเมริกา
กลุม่ ประเทศในสหภาพยุโรป และประเทศอืน่ ๆ
Wi‑Fi เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Wi‑Fi Allianceเครือ่ งหมายคําและโลโก ้ Bluetooth® เป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของบริษัท Bluetooth SIG, Inc. และการใช ้งานเครือ่ งหมายดังกล่าวของ OM Digital Solutions Corporation ได ้รับการอนุญาตแล ้ว่ ไฟล์ของกล ้องทีอ
มาตรฐานสําหรับระบบชือ่ ้างอิงในคูม่ อื นีเ้ ป็ นมาตรฐาน “Design Rule for Camera File
System/DCF” ทีก่ ําหนดโดย Japan Electronics and Information Technology Industries Association(JEITA)่ ผลิตภัณฑ์อน
บริษัทและชือื่ ๆ ทัง้ หมดเป็ นเครือ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนและ/หรือ เครือ่ งหมายการค ้าของเจ ้าของนัน้ บางครัง้ อาจละการใช ้สัญลักษณ์ “™” และ “®”
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND
NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC
STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMERENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED
FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
ซอฟต์แวร์ในกล ้องรุน่ นีอ้ าจมีอยูใ่ นซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ ซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ อาจมีเงือ่ นไขและข ้อตกลงทีก่ ําหนดขึน้ โดยเจ ้าของหรือผู ้ออกใบอนุญาตของซอฟต์แวร์ดงั กล่าวทีม่ มี าให ้ข ้อตกลงและประกาศซอฟต์แวร์จากผู ้ผลิตรายอืน่ อาจมีอยูใ่ นไฟล์ PDF ประกาศซอฟต์แวร์ทบี่ นั ทึกอยูท
่ ี่
https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

458

ข ้อควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย

วัันที่่อ� อกเอกสาร 2022.10.

https://om-digitalsolutions.com/© 2022
WD880300