Report ofMOU Renewal Between University of the Philippines and Gunma University
Date: 4th December 2023
Venue: University of Philippines, Manila, PhilippinesParticipants from Gunma UniversityDr. Takayuki Saitoh, Dean
Dr. Takatoshi Makino, Associate Professor
We traveled on business to Manila in the Philippines on 4th December 2023 to sign renewal theMemorandum of Understanding (MOU) between University of the Philippines and Gunma University
and to discuss future more collaboration.
In a significant move towards fostering international academic cooperation, the University of thePhilippines Manila College of Nursing and Gunma University have renewed the MOU. This renewaltransfer next new steps in the longstanding relationship between the two esteemed universities. The MOU
provides a framework for collaborative activities such as faculty and student exchanges, joint research
projects, and shared academic materials. The renewal of the MOU is a testament to the successful
collaboration between the two universities. This renewed partnership is expected to bring about more
opportunities for collaborative research, enrich the educational experience of students, and contribute to
the improvement of healthcare practices in order to continue working together in the pursuit of academic
excellence and the advancement of nursing science in the future.
The signing ceremony was attended by the following faculty of University of the Philippines;
University of the Philippines
Dr. Michael L. Tee, Chancellor
Dr. Bernadette Heizel Manapat-Reyes, Vice Chancellor
Dr. Sheila R. Bonito, Dean
Dr. Vivien Fe F. Fadrilan-Camacho, Director of Office for International Linkages
Asst. Prof. Julienne Ivan D. Soberano, Director of Office for International and Local Linkages
Professor Josephine Cariaso, Former Director of Office for International and Local Linkages

Photo of group photo after ceremonyAfter the MOU renewal signing, an exploratory meeting was held to evaluate the MOU between
the two universities. The meeting focused on future more collaborations and identifying areas forimprovement. We discussed about collaborative research and credit transfer in the realm of Public Health,Patient Safety, and Interprofessional Education. Based on the closely relationship, we look forward to more
fruitful collaboration, we would collaborate to working together in the pursuit of academic excellence.
The exploratory meeting was attended by the following faculty of University of the Philippines;
University of the Philippines
Dr. Sheila R. Bonito, Dean
Asst. Prof. Julienne Ivan D. Soberano, Director of Office for International and Local Linkages
Professor Josephine Cariaso, Former Director of Office for International and Local Linkages
Professor Luz Barbara Dones
Professor Bettina Evio
Asst. Prof. Angela Mabale
Asst. Prof. Mary Abigail Hernandez

Photo of group photo after meeting
Read the full article of University of the Philippines here:
https://upcn.upm.edu.ph/continuing-collaboration-mou-renewal-between-up-manila-college-ofnursing-and-gunma-university/フィリピン大学との大学間協定更新に関する報告書
日時: 4th December 2023
場所: University of Philippines, Manila, Philippines
群馬大学からの参加者
斉藤貴之 研究科長
牧野孝俊 准教授
フィリピン大学と群馬大学の大学間協定更新や今後の更なる協働を行うため、12/4 にフリピン大学へ出張しました。
国際的な学術協力の促進の一環として、フィリピン大学と群馬大学は覚書 (MOU) を更新しました。
この MOU は、2 つの大学の長年にわたる関係が新たなステップへ移行するものとなります。また、両大学が共通の目標を達成するために、教員と学生の交換留学、共同研究プロジェクト、学術資料の共有などの共同活動などを協力することを再確認しました。さらに、MOU の更新は、両大学の協力が成功した証として、そして今後学術の卓越性と看護学の進歩を追求するために、より多くの共同研究の機会がもち、学生の教育経験が豊かになり、医療実践の改善に貢献することが期待されています。
下記の教員が出席し、調印式は終始笑顔に包まれ執り行われました。
フィリピン大学
学長

Dr. Michael L. Tee

副学長

Dr. Bernadette Heizel Manapat-Reyes

研究科長

Dr. Sheila R. Bonito国際連携室長 Professor Julienne Ivan Soberano
国際連携室長（看護）Asst. Prof. Julienne Ivan D. Soberano
国際連携前室長（看護）Professor Josephine Cariaso

写真 調印式後の全体写真

MOU 更新調印後は、MOU を評価するための検討会議が開催されました。その際に、今後の更なる協働について検討されました。現在群馬大学保健学研究科が力強く推進するパブリックヘルスや患者安全、多職種連携教育における共同研究、単位互換などについて意見交換がなされました。
今まで築かれた関係を礎に、さらなる実りある協力関係を期待しつつ、私たちは学術的卓越性の追求において協力していきます。
下記の教員が出席し、調印式は終始笑顔に包まれ執り行われました。
フィリピン大学
研究科長 Dr. Sheila R. Bonito
国際連携室長（看護）Asst. Prof. Julienne Ivan D. Soberano
国際連携前室長（看護）Professor Josephine Cariaso
教授 Ms. Luz Barbara Dones
教授 Ms. Bettina Evio助教 Ms. Angela Mabale
助教 Ms. Mary Abigail Hernandez

写真 検討会議後の全体写真
フィリピン大学における報告書全文は下記のリンクから読めます。
https://upcn.upm.edu.ph/continuing-collaboration-mou-renewal-between-up-manila-college-ofnursing-and-gunma-university/