1977年（昭和52年）7月創刊
11月（霜月）第543号

202 2.
VOL.

発 行 所㈱桔梗屋・マーケティング企画室ⓒ
山梨県笛吹市一宮町坪井工業団地
TEL（0553）47-3700

543

11

Bimi-Kyusin

http://www.kikyouya.co.jp/

題字は 三代目社長・中丸幸三

ハイジの野菜畑富士吉田ファーム「秋そば」

歳時記
そ ば

そばは年2回収穫され︑春まきのものを夏そ

10

月になる

と︑秋そばの走りがでる︒まだ青みを帯びた早生

ば︑夏まきのものを秋そばと呼ぶ︒

を刈り取り︑打ったものを新そばと呼び︑初物を食することを喜ぶ人たちに待たれる味である︒

そばは︑やせた土地や寒冷地でも生育するため︑奈良時代には凶作に備える作物として栽培され︑そばがきや雑炊にして食べていた︒薄くのばしたそば生地を細く切り︑つゆにつけて食べるそば切りが広まったのは400年ほど前のこと︒そばは江戸っ子の好物で︑秋の新そばを早々と売り

そばにはポリフェノールの一種のルチンが豊富

2022.11出す習慣があった︒

1

で︑高血圧などに効果がある︒香り高い新そばを

甲府市丸の内3-20-2「美味求真編集室」
宛
メールアドレス：kikaku@kikyouya.co.jp

存分に味わいたい︒

応募先：〒400-0031

今年の秋も桔梗屋では自社農園ハイジの野菜畑※郵送の場合は2L判以上（127㎜×178㎜）、メールの場合は2MB以上でお送りくださいで収穫した﹁新そば﹂を味わえる﹁新そば祭り﹂

所、 電話番号、 写真の簡単な説明・撮影場所・撮影年月日、 写真を開催する︒天ざる・天ぷらそばをご注文のお客必要事項： 氏名（ふりがな）※掲載の際に匿名、ペン
ネーム希望の方はご記載ください、 郵便番号、 住

そば粉は自社農園産100％ ︒心ゆくまでご堪【応募要項】※新そばまつり詳細は5面へ

美味求真の表紙を飾る写真を募集いたします。季節を感じられる写真であれば、
風 景・植 物・人 物など自由です。応 募 要 項をご確認の上、メールまたは郵送にてご応募ください。掲 載させていただいた方 には、桔 梗 屋 商 品をプレゼント！また、お送り頂きました写真は返却できませんのでご了承ください。沢山のご応募をお待ちしています。

様は﹁新そば﹂が食べ放題だ︒

能ください︒

あなたの撮った写真が表紙になる！

小江戸甲府

城下町の昔を訪ねる

官軍入甲で城下混乱

大 軍の衣 食 住 調 達 も板垣が甲府城占領

甲 府 の 中 心 街 か ら︑か つ て の 甲

州 道 中︵国 道 四 一 一 号︶を 東 に 進

む ︒城 東 一 丁 目 で 北 に 直 角 で 折 れる所の東側には広い敷地を持つ尊躰 寺 が あ る ︒元 々 は 武 田 信 虎 が 柳

小 路︵ 江 戸 時 代 の 元 柳 町 ︑現 武 田 三丁 目︶に 創 建 し た 寺 で 武 田 氏 の 滅

亡 後︑徳 川 家 康 が 甲 府 に 来 た 時 には必ずここに本陣を置いたという ︒甲 府 城 の 竣 工 時 に 現 在 地 に 移 さ れ た ︒

時 は 流 れ ︑慶 応 四︵ 一 八 六 八 ︶年 ︑御 一 新︵ 明 治 維 新 ︶を 迎 え ︑戊 辰

戦 争 が 勃 発 し た ︒新 政 府 の 官 軍 と ︑ 旧 幕 府 軍 と の 戦 い で あ る ︒三 月

いなば

四 日 ︑ 中 山 道 軍 参 謀 板 垣 退 助︵ の ち 自 由 民 権 運 動 を 興 す ︶率 い る 官

軍が甲府城を占領︑この日から土佐・因幡・諏訪・高遠藩の軍勢が甲府を官軍の管理下に置く︒

よりみつ

同 じ 日 ︑甲 府 町 年 寄 の 坂 田 与 一 郎 は ︑宿 泊 の 割 り 振 り を 担 当 す る

土 佐 藩 の 秋 津 太 吉 ・ 依 光 恒 吉 か ら﹁ 相談 し た い こ と が あ る ﹂と ︑ 柳 町 の 旅 籠屋 へ 呼 び 出 さ れ る ︒﹁ 兵 の う ち ︑百 五 十

人 が 今 夜 到 着︑一 蓮 寺 に 泊 ま る の だが ︑夜 具 が 足 り な い ﹂と い う ︒調 達 を 頼

まれた与一郎は魚町の名主与次兵衛

を 通 し て 古 着 屋 に﹁ 夜 着 で も ︑ 蒲 団 でも ︑と に か く 百 五 十 人 分 を そ ろ え て 一

蓮 寺 に 届 け る よ う ﹂指 示 し た ︒

桔梗屋130周年とこうふ開府500年を機に︑甲府が小江戸と呼ばれた頃の痕 跡 を 訪 ね て い く ︒山 梨 新 報 に て 月 1 回 連 載 中

現在の尊躰寺（甲府市城東１丁目）

12 -1「甲府大功記」官軍と近藤勇軍との戦いを伝えるもの（山梨県立博物館所蔵）

自社農園
自社で使用する野菜を育てています。
社員特価販売1/2で販売もしています。

社員特価販売1/2にて

11月の

激安販売!

収穫

水琴茶堂一宮店では季節に合わせた装飾をお楽しみいただけます
今年の秋、夏の時期に飾っていた風鈴を取り外し、笛吹ファーム○ほうれん草（各種）○水菜（各種）明野ファーム○カブ（各種）○ミニ大根（各種）○ハヤトウリ○紅芯大根○さつまいも（各種）○辛み大根○坊ちゃんかぼちゃ○人参（各種）○オクラ（各種）○ビーツ○かぼちゃ（各種）

社員特価販売紫陽花のドライフラワーに変更しました。
水琴茶堂でお食事の際は四季折々の装飾もぜひお楽しみください。

飾っているドライフラワー
山梨県北杜市産◎ピラミッドアジサイ◎紫陽花（茜）◎スモークツリー〒405-0077 笛吹市一宮町坪井1928
OPEN 平日 9：00-17：00

お客 様 の 声

東京都

中野様

初秋の山梨旅、美しい富士山と秋の美味しい味覚を堪能致しました。東京23区には桔梗屋さんの大型店舗がな
いので、見たことのないお菓子が沢山並んでいてお買い物がとても楽しかったです。ココアのミニ大福、東京でも販売していただきたいぐらい美味しかったです。
東京都

鈴木様

所用があり実家に帰省していた時に母や兄夫婦と一緒に山梨へ遊びに行きました。ほうとうを食べたりおみやげを買って、とても楽しい一日になりました。帰りの車の中でおみやげで買った桔梗屋さんの桔梗信玄餅の食べ方の話になり、先に黒蜜をかけずに食べて、味の変化を楽しむ
人、食べ方は人それぞれだけど、どう食べてもおいしいね。
と皆で笑い合いました

中央自動車道釈迦堂PA上り線山梨フルーツ王国が「第21回NEXCO中日本八王子支社感動大賞」を受賞しました
継続的に取り組んでいるフードコートの景観を維持するための環境美化の工夫がお客様に安らぎと大きな感動を与えたとして今 回このN E XC O
中日本八王子支社感動大賞を受賞。
環境美化の工夫での受賞は2度目、今回
テナント店 で は山 梨
フルーツ王 国のみの受賞でした。
10.13（木）山梨フルーツ王国で行われた表彰式の様子

2少人数でもさまざまなお味を
楽しめます

ご予約
商品

お歳暮詰合せお歳暮

和菓子も洋菓子も楽しめるギフト
お子様がいるご家庭にもおすすめです大切なあの方へ
まごころをこめて

まごころギフト桔梗信玄餅２個入×2
桔梗信玄餅どら×2
桔梗信玄棒5本入桔梗信玄餅最中×4
桔梗屋の月餅 甲斐の月 黒ごま×2
桔梗屋の月餅 甲斐の月 木の実×2
桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン×2

お歳暮詰合せありがとうギフト
桔梗信玄餅５個箱入
桔梗信玄餅どら×3
桔梗信玄餅最中×2
信玄軍配 黒蜜きな粉5個入
桔梗信玄餅ミルキー
バウムクーヘン×4

お歳暮詰め合わせはご予約商品です
2日前までにご予約をお願いいたします

3,352円

3,838円

ご家族の多い方へおすすめです日持ちするものが多いので企業様への贈り物にも最適です

人気のお菓子をバランスよく詰め合わせました

お歳暮詰合せこだわりギフト桔梗信玄餅２個入×2・桔梗信玄餅どら×3
桔梗信玄餅万寿4個入
桔梗屋の月餅 甲斐の月 黒ごま×2
桔梗屋の月餅 甲斐の月 木の実×2
桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン×3
団十郎十八番×2・アラレ詰合せよっちゃばれ×3

4,183円お歳暮詰合せお歳暮詰合せ 特選ギフト

厳選ギフト

桔梗信玄餅２個入×3・桔梗信玄餅どら×3
桔梗信玄餅最中×4・桔梗屋の月餅 甲斐の月 黒ごま×2
桔梗屋の月餅 甲斐の月 木の実×2
桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン×4
黒蜜かすてら棹 1本

桔梗信玄餅２個入×2・桔梗信玄棒10本箱入
桔梗信玄餅どら×3・桔梗信玄餅最中×4
桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン×3
黒蜜かすてら×4・黒糖フィナンシェ×3

4,410円

TEL0553-47-3701（商品受注センター）http://www.kikyouya.co.jp

早期ご予約で送料無料※表示価格は税込価格です

10/22〜12/11の期間中に4,000円（税込）以上の発送をご予約のお客様※但し同一お届け先ご住所を対象 ※クール便手数料別途 ※桔梗屋東治郎、花菓亭、黒蜜庵の店頭、桔梗屋オンラインショップでのご注文を対象※常温・冷蔵・冷凍と荷物が分かれる場合は、それぞれの温度帯の荷物の中身が4,000円以上になる場合のみ送料無料が適用されます

期間限定
甲州ぶどうの終わるまで

森の中の水族館。

おいしさのこだわり
月の雫に合う勝沼の甲州ぶどうを使用

宮井 政一氏蔵
明治時代の菓子店「満寿太」

甲州名菓

生産者 福田さんご夫妻

江戸文政年間︑甲府の月の雫の由来菓子老舗﹁満寿太﹂の仕事場︒主人の太郎右衛門が糖蜜を練っている時︑ふとした偶然から他の菓子の材料にと用意してあった
葡萄の一粒が︑銅鍋のなかに飛び込んだ︒これを拾い上げ皿の上に載せ︑しばらくすると糖蜜は冷えて固まり雪のような白い結晶が葡萄の一粒を覆っていた︒甘い衣と中の葡萄の程よい酸味︑後の甲府代官︑柴田善之丞が命名した﹁月の雫﹂という菓銘があ
いまって風流だと通人のあいだに大評判になり︑甲州の名物となった︒

こ※の﹁満寿太﹂は先の大戦前まで市 内 旧八日町で大 変 繁 盛していた 和 菓 子の老 舗で︑弊 社 桔 梗屋の初代中丸熊太郎が明治二十二年に独 立 するまで︑菓 子 作 りの修行をしたお店です︒

私たちが栽培しています5,239円

10個入
702円
18個入 1,188円
24個入 1,620円※24個入はご予約商品です
表示価格は税込価格です

おさかなストラップ作り

11月3日 ㊗ 10：00〜11：30、13：30〜15：00

水族館にいるたくさんの生き物を観察して記念に残るストラップをつくろう！

山 梨 県 立 富 士 湧 水の里 水 族 館
富士山の湧水、名水で知られる忍野村にある全国有数の淡水魚水族館

企画展

品種改良展

飼育スタッフが選ぶ

11月2日 〜12月26日〇〇がすごい生き物展

人の生活においてとても深い関係がある品種改良の技術。
食用や観賞用の品種改良された生き物をみて学んでみよう

水族館の飼育スタッフが飼育、研究しているなかで特にすごいと感心した生き物を展示します

甲斐サーモン、展示 富士の介、生物 ピンポンパール、
ドイツゴイ

展示
生物

11月2日 〜12月26日

モンハナシャコ、
フナ、
デンキナマズ、
アーチャーフィッシュ、リーフフィッシュ、ヤドクガエル等○対象：小学生以上（小学生未満は保護者同伴） ○参加費：入館料＋200円

11月6日

ペーパークラフトを作ろう
10：00〜11：45、13：30〜15：30

ペーパークラフト作りをしながら生き物の特徴や生態を楽しく学んでみよう○対象：小学生以上（小学生未満は保護者同伴） ○参加費：入館料＋100円

ジェルキャンドル作り

11月19日 、20日

10：00〜11：45、13：30〜15：30

カラフルな砂やガラス細工を使ってオリジナルジェルキャンドルを作ろう！
○対象：小学生以上（小学生未満は保護者同伴）○参加費：入館料＋800円〜

エコバックを作ろう

11月23日 ㊗ 10：00〜12：00、13：30〜15：30

無地のエコバックに、水族館オリジナルのスタンプやデコペンなどで絵を描いて自分だけのオリジナルバックを作ってみよう！

○対象：小学生以上（小学生未満は保護者同伴） ○参加費：入館料＋300円

森の中の水族館。山梨県南都留郡忍野村忍草3098-1 さかな公園内 ☎0555-20-5135 http://www.morinonakano-suizokukan.com

32022.11

慶 びの

桔梗信玄餅どらと桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン

399円
5本入 604 円
7本入 799 円
3本入桔梗信玄餅どら5個・
桔梗信玄餅ミルキーバウムクーヘン5個入

2,484円

11

月吉日

千歳飴

七五三祝い

﹁祝﹂焼印入七五三のお祝い・お返しに七五三祝い「 祝」焼印入り「 祝 」焼 印 入り

桔梗信玄餅どらと
黒蜜か すてら詰合せ
桔梗信玄餅どら5個・
黒蜜かすてら5個入

1,782円
ご予約商品

お赤飯

648円
972円
大
（750ｇ） 1,404 円
小（300ｇ）

鶴の子餅

中（500ｇ）

5個入

8個入

1,080円

10個入

1,080円2,160円
表示価格は税込価格です。

たパイ 生 地にしっとり とし
よく 合いま す
芋 と 栗の餡 が〜早めの装 飾でXmas を長く楽しみませんか〜

実りのパイ
芋

栗

TEL 055-227-5187 FAX 055-227-8287
info@koi87.com 営業時間 9：00〜18：00 http://koi87.com/

おひとつ120 円（税込）
4

富士北麓
自社農園

秋そば
収穫

富士吉田ファーム

はそば粉 0％
園産10
農社
自期間限定 11/25〜12/25「新そば」食べ放題！

石臼挽きそばとおざら（甲州流細切りつけ麺）が両方味わえる！
天ぷら付で大満足の一品

自社農園ハイジの野菜畑「富士吉田ファーム」産のそばを心ゆくまでご堪能ください。

そばとおざらの食べくらべセット
天ぷら付 1,500円
食べくらべセットは
信玄セレオ甲府店限定です。

天ざる・
天ぷらとろろそば（冷）をご注文のお客様は「新そば」食べ放題！
天ぷらとろろそばは
水琴茶堂一宮店限定です。
［一宮店］☎0553-47-3708 10：00〜15：00［セレオ甲府店］（甲府駅ビル セレオ甲府5階レストランフロア）☎ 055-232-3160 11：00〜21：00［大月店］☎0554-23-2011 11：00〜21：00［笛 吹 店］☎055-261-1133［小淵沢店］☎0551-45-9333

11：00〜15：00
11：00〜15：00［富士吉田店］☎0555-21-1500［都 留 店］☎0554-45-6581［上 野 原 店］☎0554-63-5240［韮 崎 店］☎0551-23-1110
ランチタイム 11：00〜15：00、
カフェタイム 15：00〜18：00［桔梗屋 河口湖FLOWER GARDEN店］☎0555-73-8388 11：00〜15：30

臨時休業または営業時間を短縮している場合があります。HPをご確認いただくか、もしくはお問い合わせください。

北杜市 ハイジの村
クララ館内

甲府駅ビル

そば・ほうとう 郷土料理
信玄店内は、4名様からご予約承ります。
名様からご予約承ります︒
詳しくは︑お問い合わせください︒※写真はイメージです20

セレオ甲府店☎ 055-232-3160
11：00〜21：00（L.O.20 30）

鳥もつ煮 ︑
ほうとう︑馬 刺し︑
甲 斐サーモンなど甲 州の味 覚が味わえる 宴 会 料 理です︒

和会席 桔梗をご利用のお客様は天然美肌温泉クララの湯に無料でご入浴いただけます。

忘

新宴会料理 3,000円
セレオ甲府「エクラン・スクエア」

年

会※料理は個別で提供致します※写真はイメージです

掘りごたつ式の個室スクエア
11：00〜21：00（L.O.20：30）
8名まで 利用時間：最大2時間※ご予約は、
ご利用月の前月からお受け致します。
※ご予約日が決まりましたら、まずはお店にお問い合わせください。
北杜市

5

ハイジの村クララ館内

2022.11☎ 0551-25-2601

ーソーシャルディスタンスの確保のため、少人数でのご利用をお願いしております。ーevent information
桔梗屋グループイベント情報

桔梗屋甲府本館メセナギャラリー☎055-227-1752☎055-227-5187

お好きな時間に楽しめるフリータイムレッスン
毎月2回開催佐藤正明展
日時 開催中〜
山梨県立美術館に展示されている光り輝く野外彫刻「ザ ビッグ・アップル」の制作者で、現在はニューヨークで活躍している甲府出身の芸術家、佐藤正明氏の作品を展示しています。

塩山店ギャラリー

Dolce vita ドルチェ・ヴィータ
11/24（木）寄せ植えorブーケ
11/27（日）寄せ植え10：00〜17：00（休憩時間 12：00〜13：00・最終受付 15：00）●レッスン代：花代+材料費 4,000円

Dolce vitaおすすめの季節の植物をご用意いたします。
一度のレッスンで作品を完成させることができるのでお気軽にお越しください。
●お問合せ：Dolce vita TEL055-227-5187☎0553-33-1026

ハイジの村の写真展

ハイジの村※写真はイメージです☎0551-25-4700

体 験 イ ベ ン ト ※価格は税込・入園料別途

オリジナルのクリスマスリースを作ろう

日時 開催中〜日

時 11月1日（火）〜12月25日（日）
まで 10：00〜15：00

体験料 1,000円〜

ドライフラワー手作り体験（リース・ボトルフラワー・ボタニカルガーランド・
ハーバリウム・モイストポプリ）
日

時 毎日、
10：00〜15：00

体験料 500円〜

コイのえさやり体験
山梨県立美術館☎055-228-3322

日時 毎日開催

ハーバリウム体験料 100円

ヤギのえさやり体験

米倉壽 仁 展

ポエジイ

透明ナ歳月 詩情のシュルレアリスム画家

日時 毎日開催

体験料 100円

日時 11月19日（土）〜2023年1月22日（日）

モイストポプリ激動の時代であった20世紀をとおして、「 芸術とは何か？」を思考し続けた米倉壽仁（よねくら・ひさひと 1905〜1994年）。明治末期の山梨に生まれた米倉は、第 一 次 世 界 大 戦 後のフランスから世 界 中に広がったシュルレアリスム（ 超 現 実 主 義 ）に独 学で取り組んだ画 家 、詩 人です。シュルレアリスムとは、理性による制 約や先 入 観を離れた人 間の無 意 識 下にあるものを表そうとする芸
術運動をさします。米倉は、戦前から前衛画家が集った「 美術文化協会 」や、戦後に自身が結成した「サロン・ド・ジュワン」などで詩情あふれる幻想的な絵画作
品を発 表すると同 時に、詩 集『 透 明ナ歳月』（1937年）をはじめとする文 芸 作
品にも取り組みました。
本展では、当館所蔵作品を中心に米倉のおもな画業をたどるとともに、福沢一郎や北脇昇といった米倉が関わった画家や、サルバドール・ダリやマックス・エ
ルンストなど当 時の日本の画 家たちが影 響を受けた海 外 画 家の作 品もあわせて展示します。
明 治から平 成の長きにわたる歳月を、自己の芸 術の達 成に捧げた1 人の芸術家に迫ります。

企画展

テーマ「紅葉を楽しむ」
募集期間 11月1日（火）〜11月30日（水）
応募方法 event.kikyouya.g@gmail.comまで
詳細はHPまたは下記までお問い合わせください。
ハイジの村 0551-25-4700 http://www.haiji-no-mura.com☆入賞者には年間パスポート＆素敵なグッズをプレゼント

記「社内託児所ハイジ」探訪☎055-235-8080

樋口一葉 生誕150年「我が筆とるはまことなり―もっと知りたい 樋口一葉」
日時 開催中〜11月23日(水・祝)
樋口一葉（1872〜1896）は、逆境のなか職業作家としての道を切り開き、24年の短い生涯に「たけくらべ」「にごりえ」など、近代文学史に残る名作を残しました。両 親が山 梨 県甲州 市 塩 山出身で、甲州の親 戚や知 人との交 流 、山梨を舞台にした作品の執筆など、山梨と深い関わりがあります。 本展では激動の時代を生きた一葉の生涯と作品の魅力に迫ります。

11 月の行事予定 七五三のお詣り﹁ おたんじょうび
おめでとう ﹂
﹁ ありが とう﹂おおきくなっ
た ね！

山梨県立文学館

愛犬フォトコンテスト11月

受付期間：随時 ※一時預かりの場合でも登録が必要です。
園児募集
受付について お申込み・お問合せは、㈱桔梗屋 総務部 迄 電話 0553-47-3700

6

あなたへ幸運を呼び込む

西洋占星術

11
月

by レイナ里亜

全体運／★★★★★最高★★★★良好★★★普通※注意日は、稀に最高の日となります。どちらに出るかは本人次第。

★★無難

★注意

「仕事運」17日まで集中力が高まる。18日以降、発表する機会がありそう。
「金運」16日まで資産をチェックしたい。17日以降、派手に使うと運が「健康運」動画を参考に上半身を中心に
おひつじ座 上昇。
（3/21〜4/19） 鍛えると◯。
24日・25日吉。12日・13日注意「仕事運」17日まで反対意見が出そう。
まずは傾聴を。18日以降、理解される。
「金運」16日まで冒険的な出費はやめる選択もあり。17日以「健康運」痛めた部
おうし座 降、チープ路線に変更を。
（4/20〜5/20） 位のケアを念入りに。
8日・9日吉。15日・16日注意［全体運］1日〜22日★★ 23日〜30日★★★★

［全体運］1日〜22日★ 23日〜30日★★

「仕事運」17日までイメージ通りに進む予感。18日以降、ヘルプやサポートで多忙に。
「金運」16
日までうれしい入金がありそう。17日以降、節約が意外と楽しくなる。
「健康運」就寝前に足のかに座（6/22〜7/22） マッサージを。
3日・13日吉。26日・27日注意「仕事運」17日まで難しい問題が浮上しそう。18日以降、突破口が見つかる。
「金運」16日まで出費が増える傾向に。17日以降、入金の見通しが立つ場合もあり。
「健康運」同僚に効果があった
しし座（7/23〜8/22） 方法を試してみて。
17日・24日吉。1日・2日注意「仕事運」17日まで思考力が高まる。専門分野の勉強もお勧め。18日以降、ミスを警戒。
「金運」16日まで近場での購入にツキあり。17日以「健康運」瞑想してストレ
おとめ座 降、手作りで節約を。
（8/23〜9/22） スを解消。
8日・19日吉。25日・30日注意［全体運］1日〜22日★★★★ 23日〜30日★★

［全体運］1日〜22日★★ 23日〜30日★★★★

［全体運］1日〜22日★★★ 23日〜30日★★

「仕事運」17日まで現状維持が無難。18日以降、徐々に冒険もOK。
「金運」16日まで定番品の購入が間違いない。17日以降、興味本位で「健康運」ジムなどでてんびん座 の出費が快感になりそう。
（9/23〜10/23） 積極的に体作りを。
28日・29日吉。5日・6日注意「仕事運」17日まで最高にさえる。
自信を持って発言を。18日以降、定着させるべく奮闘して。
「金運」16日まで念願の投資や購入に向く時。
「健康運」隠れた病
さそり座 17日以降、決断は慎重に。
（10/24〜11/22） 気を見つけたい。
4日・12日吉。29日・30日注意「仕事運」17日まで勘を働かせて。18日以降、活躍できる。
「金運」16日まで寄付やおごる行為によって不安定な運が改善。17日以降、大胆な使い方が幸運を呼ぶ。
「健康運」
日頃の無理がたいて座（11/23〜12/21） たりそう。
17日・25日吉。10日・11日注意［全体運］1日〜22日★★★ 23日〜30日★★★★

［全体運］1日〜22日★★★★★ 23日〜30日★★

［全体運］1日〜22日★★ 23日〜30日★★★★

「仕事運」17日まで助け合いで成果がアップ。18日以降、陰での努力も熱心に。
「金運」16日まで
誰かと一緒の買い物でツキを得そう。17日以降、その時々で判断を。
「健康運」後輩からの情報
やぎ座（12/22〜1/19） を参考にしたい。
9日・16日吉。20日・21日注意「仕事運」17日まで問題が山積み。18日以降、諦めなければ解決法が見えてくる。
「金運」16日まで予想外の出費が増えそう。17日以降、外食の「健康運」気になる動画のエ
みずがめ座 ための出費が吉。
（1/20〜2/18） クササイズに挑戦。
21日・28日吉。8日・15日注意「仕事運」17日まで成果が出やすい。実力の発揮時。18日以降、上司との連携がより重要に。
「金運」16日まで掘り出し物を含め良い買い物ができる。17日以降、セーブを。
「健康運」そろそうお座（2/19〜3/20） ろ飲酒を控えたい。
3日・4日吉。17日・24日注意［全体運］1日〜22日★★★ 23日〜30日★★

［全体運］1日〜22日★★ 23日〜30日★★★

［全体運］1日〜22日★★★★ 23日〜30日★★

異性運のみ★★★★★ ［全体運］1日〜22日★★ 23日〜30日★

異性運のみ★★★★★

冬支度

飛来する

・

は じ め て の 五・七・五

告げる鳥たち
萩原睦子

窪寺つや子

森澤一幸

竜沢栄子

廣瀬昭美

たくさんのご応募をいただきありがとうございました︒

・立冬と

盆地鳴く

きびしさ増す冬将軍

うっすら化粧で八ヶ岳おろしで

・富士の山

・例年の

燃料値上げで指さき凍みる

・冬じたく

・立冬や

コート羽織った

水仕事

・立冬の

武田玲子

武田和巳

吉村節子

味噌の香

身が締まる

方方からは

朝深呼吸

・冬来たる

・立冬の

寒さ目の前

田澤幸子

身に染みる

清々し

・立冬で

心も締まり

手もガサガサ小林みのり

くちびる荒れる

・立冬や

・冬来たる

横関義英

高部敏江

薪風呂よ

伊藤敏子

2022.11

満天の星よ

須田巖

名

7

・立冬よ

金木犀

正解者
小田切光男様（埼玉県） 岳田博司様（笛吹市）
志村貴子様（大月市）
石垣珠美様（千葉県）
中野雅子様（静岡県）

白の峰

親子三代

四才児

名
前回の当選者

景色の後は出番終りねと

前回の答え

応募総数
54

日ごとに風が冷たくなり、少しず
つ冬の足音が近づいてきましたね。
11月25日から「新そば祭り」が始まります。天ざるまたは冷たい天ぷ
らとろろそばをご注文のお客様は、新そばが食べ放題。新そばは、自社
農園ハイジの野菜畑で収穫したそばの実を挽き、そば粉にするところから、そばにするまで全て自社で行っています。
ここまでこだわっている新そばは桔梗屋でしか食べられません。ぜひ
新そば祭りを楽しんで下さい。
古屋繁人

・紅と黄の

・立冬や

よく声が出る

集うとき

・立冬に

鶴田良子

小宮山秀子

樋口敦一

編集室から

61

「立冬」

今月のテーマ

・立冬や

準備よし

今日急ぐ

待ちわびる

柿を食む

立冬迎える

夏冬入替え

・こたつ出し

・立冬を

庭を眺めつ

車内のぬくもり・立冬を

キ リト リ 線

・バス停で

絵中に七ヶ所の間違いがあります。

皆様の素敵な俳句︑川柳をお待ちしております︒

次回の募集テーマは﹁大 晦 日 ﹂ です︒

間違い捜しクイズ「仕事運」17日まで雑用を嫌がらないで。18日以降、対面で話し合いたい。
「金運」16日まで小銭を使った買い物がプチ幸運。17日以降、華や「健康運」気管支など呼吸器系をふたご座 かな出費を。
（5/21〜6/21） チェックして。
10日・11日吉。24日・25日注意

募集中 「読者のコーナー」では、次のものを募集します。

①「間違い捜しクイズ」（絵中に七ヶ所の間違いがあります。）左上を切り取って、間違いを赤ペンで印したものをハガキに貼ってご応募下さい。正解者五名に抽選の上、桔梗屋商品をプレゼント。
②「はじめての五・七・五」
自作の俳句・川柳③美味求真を読んで思ったこと、感じたこと④桔梗信玄餅に関するエピソード⑤桔梗屋商品のパッケージを活用した作品
宛先は、〒400-0031

甲府市丸の内3-20-2「桔梗屋美味求真編集室」まで。住所・氏名・電話番号を明記の上、ご応募下さい。
クイズ、五・七・五の締め切りは11月10日（木）です。

花時間 2023［秋冬］「高原のガーデンパーティ」という特集で、計8ページにわたり掲載されています。
ハイジの村で摘んだバラで作ったリースは、Dolce vitaのスタッフが作成しました。

ﬂower/ 宿澤毅 長田美咲
table coordinate/ 中丸恵

Location photo
撮影データ150枚程度

私服
スタッフ撮影 ￥110,000（税込）
ご家族・ご親戚を交えた撮影代込

プロ撮影 ￥165,000（税込）

洋装
プロ撮影 ￥154,000（税込）
プラン内容

Bridal Fair
11/20 ㊐【紅葉ウエディング！】ドレスの試着付き秋のブライダルフェア

Option♥ブライダル相談 ♥会場見学 ♥ウェディングドレスの試着 ♥お写真プレゼント♥特製デザートプレート試食 ♥模擬挙式 (14時〜光のチャペル前中庭) ※雨天の場合模擬挙式のみ中止

ブーケ、ブートニア、
フラワースタイリング￥33,000（税込）〜

北杜市

HEIDIʼS VILLAGE 花の教会

TEL.0551-25-4702 山梨県北杜市明野町浅尾2471【営業時間】OPEN 9：00〜18：00＊プラン内ドレス1着＊プラン内タキシード1着＊新郎新婦様着付＊花嫁ヘアメイク＊衣裳小物＊施設使用料＊ロケ撮影1か所＊写真撮影

土日祝 +￥22,000（税込）

無休

http://www.kikyouya.co.jp/［オンラインショップ］

http://www.kikyoushingenmochi.com
桔梗屋HP

桔梗屋

桔梗屋

ハイジの村

携帯電話またはスマートフォンのアプリ等でQ Rコードを読み取るとそれぞれのサイトに繋がります

Dolce vita

森の中の水族館。

8