春号の﹁おひろめ﹂があって ︑当 時の見番の箱屋さんの数も 人以上
文・有 田 芳 男
も いた 頃 で し た︒待 合︑料 亭のお出先も 百軒 以上もあって︑箱全体の各お店の数でした︒紀 伊
屋さんに連れられて︑ご挨拶し國屋︑伊勢重︑立花屋︑久留米屋︑ て 歩 き 廻 る 芸 者 衆 も 大 変 な 気
小林太物店な どは︑私も やっと
苦労と体の疲れは︑若い人達 だ
思い出せる︑
呉服屋さんでした︒ からできたことだと︑想 像 もし大正が終わる頃では︑女性はたものでした ︒
ま だ 着 物の時代 ではなかったの
芸者衆の着物に対する考えはでしょうか︒それに〝よし町花柳一方な ら ずでして︑毎 月のお小界〟の﹁ど真ん中﹂で︑私の住んで遣いの大部 分は 貯めておき︑出いる町内 でも︑280世 帯の中の着物やお座敷着をつくること
で︑料亭・待合・芸者家が150を 考 え ていた の だ とい う お 話
世 帯 も あった と を 聞い た こ と が あ り ま す︒5・
いう 場 所 で︑人6人もいる芸者家には呉服屋
形町界隈は芸者さんが毎日のよ うに着物 を 持っ
町 で も あった のてきて︑芸 者 さんたちは それをです︒
皆 で選 びながら 着 物の話が続
昭和のはじめくので し た︒粋 な 着 物 が ほ し い
頃のよし町の芸というのが︑若い芸者衆の想い
者衆は450 人だったのでしょ う︒
も の 数 で し て︑ある大安の日には︑
一日に3人もNingyocho
201210

題字／橘右女次 表紙イラスト／森本サンゴ 編集制作／（株）ストラ（有）
オフィス・クレール 印刷／東プリシステム（株）平成 24年3月1日 通巻123号 発行／人形町商店街協同組合 東京都中央区日本橋人形町 1-18-9 ☎ 03
（ 3666）9064

ホームページ「人形町」 http://www.ningyocho.or.jp/

4月6日
（金）
花まつり開催「人之助」散歩〈春編〉

芸者衆と着物

春号

人形町商店街協同組合は応援しています。
人とセラピードッグの心のふれあい。

粋な下町「人形町」
で、きものを楽しむ

人形町
つれづれ日 記VOL.123〈特集〉今、和ものが人気！

94

人形町と呉服屋さんは︑深い
深い関係のある間柄 でして︑大正 年４月発行の﹃人形町気分﹄というタウン誌が︑私の資料としてあ りますので調べてみました︒関 東 大 震 災 から ３ 年 ８ヶ 月
あ との発 行 で し た︒その頃 には
人 形 通 りは︑早くも 本建築の店も並び︑日本橋区内 では 復 興の早かった 町 でした︒その時の﹃人
形町気分﹄
には︑呉服
店 軒・モスリン店9
ふともの軒・半襟店5軒・太物店1軒・袴店1軒・帯店1軒という着物関係の店の軒数でした︒
人形町通りの両側
で ︑水 天 宮 か ら 堀 留の 手 前 ま で の 東 側は軒︑西 側 も 軒︑合 計188軒が通り

Ningyocho 2012

15

11

94

VOL.123

粋な下町
﹁人形町﹂
で、
きものを楽しむ
花柳界で賑わっていた 当時の人形 町は︑今と違い呉服屋の数も多かった ︒
最近は和服に興味のある若い人も増え︑和ものが 人 気 だ︒
今回は 人 形 町の﹁和﹂で ある﹁き もの﹂にスポットをあ て てみた ︒

きものを着て江戸情緒香る﹁人形町﹂を散 策

装 小 物の販 売 ︑着 付 け 教 室の他 ︑婚移 転したのが︑昨 年の月 ︒着 物・和﹁ 衣 裳らくや﹂が 人 形 町 大 門 通 りに
着 物 を 選 び ︑着 付 け 後 ︑ 時 半 まででかけ プラン﹂がオススメ︒お 好 きな

5 ︑2 5 0 円〜とお得な﹁きものでお自 由に着 物 姿で過 ごせるのだ ︒しか地 裏 や 江 戸 時 代 から 続 く 老 舗 が 今﹁ 人 形 町 ﹂︒下 町 情 緒 残 る 小 粋 な 路

もここは︑歴 史と伝 統 漂 う 粋な下 町

ス タ イ リ ス ト と し て 活 躍 し てい

もとは違う人 形 町に出 会えるはずだ︒

町に触れてみてはどうか ︒きっといつ

着 物を着て︑そんな江 戸 情 緒 香るも残る︒

れこれ 着 たい﹂という 欲 張 り な 人にあつら

地を使 用 ︑塩 瀬︵しおぜ︶︑縮 緬 ︑紬 ︑絽といろい

こではお誂 え 楽 屋 暖 簾 も 取 り 扱 う ︒生 地は帯絹を染めるのは︑決して着物だけではない︒こ数 年の呉 服 店﹁ 錦や﹂︒
﹁この辺りは年ぐらい前までは︑まだ料 亭や踊りのお師 匠さんの家がだからなのか︑今でも常 連のお客 様がこの店に
足 繁く通 う ︒

お客 様である︑遠 藤 由 夏さん︒お店とのお付き合いは5・6 年前から︒きっかけは︑ウィンドウに掛かっていた着 物だった︒﹁淡い色合いの着物が好きです﹂と語る︒やさしい色合いの着物に帯の柄が映え︑ご本人の雰囲気にピッタリだ︒

店内には︑下町好みの粋ですっきりした柄から︑やさしい色合いの反物︑帯の数々が並ぶ︒その品々を眺めるだけでも︑ため息もの︒

お客様だからこそ︑
お付き合いは長い︒

染師たちが︑丁寧に一枚一枚︑着物を︑帯を誂える︒ ﹁ 常 連の 歌 舞 伎 役 者 さ んは ︑今でも 誂 えにいらっしゃいますよ﹂︒その仕 上がりを認めている

ろ選べ︑出 来 上がりまでの日 数は約 1ヶ月から所々にあって︑着 物 需 要も多かったんです﹂と語る︑専務の内田氏︒生地を選び︑模様師︑刺繍師︑ １ヶ月半ぐらい掛かるとか︒

30

人形町の甘酒 横丁にお店を構えて︑すでに世界に一枚だけのきものに出会うため
一枚一枚、
丁寧に、
オリジナルを誂える

は︑き ものレンタル＋着 付 け 付 きで

小 物の数々が店 内に並んでいる︒﹁あな だ けに︑センスある 着 物 ︑帯 ︑和 装

る 石 田 節 子 さ んが 立 ち 上 げ た お 店

礼 衣 装や︑成 人 式など︑様々な種 類の18

着物のレンタルも手掛けるお店︒

12

2
3

50

錦や

人形町2-7-10
TEL：03-5623-9030
営業時間：11：00〜19：00
定休日：無休
人形町2-32-3
TEL：03-3666-5361
営業時間：10：00〜20：00
定休日：日曜、祝日、
第2・3土曜日

〈特集〉

衣裳
らくや

きもの選びは、
生地質が大切生地を触ってみないと、良さがわからない！
反 物は正 統 的な柄 も 多 く ︑京 都 ︑東 京 ︑十日町の染め︑結城︑本場大島︑紅花の紬ほか︑

く 提 供 する︑というのがお 店のコンセプト︒

宮 城 県 無 形 文 化 財である正 藍 冷 染・千 葉﹁ 昔からお店を持たない小 売を〝 担ぎ屋さ担いで 持って 行ったものですよ ﹂と 話 してよしの﹁ 瑞 祥ブランド胴 裏・裾 廻し﹂などをん〟と言ってね︑お客さんのところへ反 物を

主人︒

どうか︒

も相談してみてはにも安 心だ︒何での着 物 を 選ぶ方

だ か ら 初 めて

直 接 触 れら れる ︒

接 見られ︑生 地にか らの 商 品 を 直産地の機屋︑染屋

京ではここだけ！

錦 を 扱 うのも 東

た 奈 良の 室 生 寺

扱 う ︒小 物では正 倉 院 柄は特に人 気だ︒まくれたのは︑４代 目﹁ 近 藤 伝・藤 柳 苑 ﹂のご独創性ある品物を着やすく︑お求めやす﹁男性も着物姿で人形町に来てほしいですね﹂とご主人

知るお 客 様は遠 方 から﹁ 北は東 北や南は鹿 児

100年続く、
下町の老舗呉服店﹁良い品を安く、丁寧に﹂は今も変わらない軒ほ

島からもいらっしゃるんですよ﹂と 4 代 目ご主

年 ︑人 形 町 表 通りには︑およそ人は語る︒﹁ 良い商 品 をより 安 く ︑更に丁 寧 仕わらない︒老 舗 呉 服 店だけあって︑きものクリー立て﹂というモットーは︑100年経った今も変

以 上 経った 現 在 も 続いて開 業 しているお 店は︑
年の老 舗 呉 服 店にも 関わらず ︑品から一品 作 家 ものまで 揃 う 豊 富 な 品 揃 え ︒

ニング 等アフターケアも 安 心 だ ︒お 値 頃 価 格
きっとお気に入りの一点に出 会えるはずだ︒

店内にはお値頃価格品も並ぶ︒それは店主自ら

創業明治

ここ﹁立花屋﹂だけだ︒

どの呉 服 店が軒を連ねていたという︒100年

大正

手に持っているのは、
宮城県無形文化財である「正藍冷染」

産 地メーカーに出 向き︑一品一品 丁 寧に厳 選した
商 品 を一括 現 金 買 取 仕 入れる︒委 託 商 品は一切なしだからこそ︑
できるサービスなのだ︒それを﹁まだ子どもが小さいので︑なかなか着物を楽しむまではいかないですね
︵笑 ︶
﹂
と
﹁立花屋﹂
奥様

※限定数特価!!売り切れの場合はご了承ください。

10

4
5

15

人形町2-9-7
TEL：03-6667-8333
営業時間：10：30〜19：30
定休日：日曜http://www.konden.net/
リニューアルオープン一周年記念特価 98,000円

40

人形町1-14-6
TEL：03-3666-3644
営業時間：
10：00〜19：00（土・祝は18時まで）
定休日：日曜

近藤伝
藤柳苑
立花屋

着 物が見 える︒ここが創 業250年 ︑銀甘酒横丁の一角︑ウインドウから美しいるようだ ︒店 内には反 物ではない︑仕 立

える ︒呉 服 屋 と 勘 違いするお 客 様 もい

白い暖 簾に︑﹁こべに屋﹂の墨 文 字が映

形町店では、着付けも実施。フォーマ
ル3,150円、カジュアル2,100円、ゆかた1,050円と実にお手頃。気軽に着物ライフを始めてみてはどうか。

松ざわ

人形町2-20-2
TEL：03-3249-0529
営業時間：平日11：00〜19：30
土・日曜日・祝日11：00〜18：00
定休日：無休

四季折々の和装小物が揃う

甘酒横丁に面した「松ざわ」は、現在は和装小物が店内を飾るが、本来は昭和38年開業の呉服問屋だ。帯、振袖・訪問着・伝統紬など、京都出身のご主人が扱う品は、上品でやさしい品格のあるものばかり。お客様一人ひとりの要
望にきめ細かく対応するその姿勢は、和装小物を主に扱う現在の店舗でも同じだ。人気は、着物の端切れを利用した、パッチワークや手作り和装小物の数々。
やさしい風 合いと色あわせが魅力だ。
他にも更紗プリントを活かした雑貨や袋小物など、人形町のお土産にも最適。
7

人形町2-21-12
TEL：03-3666-0630
営業時間：
平日10：00〜18：00
土曜10：00〜17：00
定休日：日曜・祝日（不定休）

人形町2-20-7
TEL：03-3662-3651
営業時間：10：30〜19：00
定休日：日曜・祝日

こべに屋

もっと気軽にきものに親しんで座・越 後 屋 経 営のリサイクル店﹁ 甚 右 衛

着 物 専 門 店 である﹁ こべに 屋﹂〝 もっと ︑て着 物の数々が並ぶ︒ここがリサイクル

物へのハードルは、低く入れそうだ。人

甚右衛門

きものには
着る人の内面が表れる

門・人 形 町 店 ﹂︒着 物 ︑帯などをお客 様か

き ものに親 しんで ︑楽 しんでほしい 〟をら預かり︑委託販売︒老舗呉服店が選別した着 物だけあって︑店 内は高 級 感あるから︑選んだ 着 物のお直し︑お仕 立てま

で ︑お 手 頃 価 格 で ご 提 供 ︒月 4 回 は ︑モットーに5 年 前に人 形 町に移 転 ︒買 取

500円・1︑000円 均一も 実 施 ︒生 地商品が揃う︒﹁着物を選ぶときは︑明るい合うは違うんです︒他人が見て︑キレイとを再 利 用したい人にはうれしいサービス

綺 麗な色を選ぶといいですよ︒好きと似思うのが一番 ﹂と店 長の鈴 木さん︒さらにだ︒﹁ 洋 服 感 覚で着 物を選ぶと︑失 敗しえられるというから驚きだ。これなら着﹁ 着 物を着るということは︑自 ずと姿 勢

淡い色合いの着物に、藤の模様の帯が映える、個性的な着こなしだ。

ま す よ ︒この 色 は 似 合 わないと 思 わ ず ︑物を選び、帰りは着物姿、なんてことも気軽にできる。下着から草履まで、3万円ぐらいですべて揃まで普段とは変わるんです﹂︒着物の魅力

下着、小物まで、和装一式が揃う。だから、お気に入りの着が違ってきますよ︒そして立ち居振る舞い

着 物 選びのアドバイスもしてしてくれる︒

屋」は、人形町で開業し、6年を迎える。呉服店と違い、誰でも手軽にお店に入れるのが魅力だ。店内で着物、帯、草履、まずは羽織ってみることです﹂と︑上手な「たんす屋」のコンセプトは 安い・きれい・面白い 。着物
ライフを楽しんでもらうために、
リサイクルを活用。
「たんす

くることなのかもしれない︒

気軽にきものライフを楽しもうとは︑着る人の内面がより美しく変わってたんす屋

人形町2-15-10
TEL：03-3666-0649
営業時間：11：00〜18：30
定休日：木曜・日曜・祝日

6

春編

新大橋通り

甘酒横丁

４０

してみましょう。
グリーンベルト

水天宮通り
人形町通り

隅田川を眺め︑
心地良い風を感じながら︑お花見を楽しみましょう︒

まずは都営新宿線﹁浜町﹂駅から徒歩2分の﹁浜町公園﹂からスタート︒ここは︑旧熊本細川藩の庭園であったところを︑昭 和 4 年に区 立 公 園として開 放 ︒園 内には総合スポーツセンターや運動場などの体育施設が充 実 ︒区 立 公 園では最も古 く ︑広い公 園だ︒隅田川の河 岸に広がる園 内には︑ソメイヨシノなど約 本の桜が楽しめる︒桜を楽しんだ後は︑心 地よい風に吹かれながら︑隅田川沿いを散策するのもオススメ！
50

写真提供：有田芳男氏﹁グリーンベルト﹂から下町情緒漂う通り﹁甘酒横丁﹂を通りながら︑次の桜のスポットである︑人形町通りに向かう︒
甘酒横丁では人形焼から煎餅屋︑呉服屋︑焼鳥屋︑和食の店︑酒屋︑鯛焼屋︑お蕎 麦 屋 ︑甘 味 屋などが︑通りいっぱいに軒 を 構 える ︒目 があちこち 飛 び ︑寄り道しながら︑江 戸 情 緒を味わうのもまた楽しい︒
人 形 町 通りにある︑からくり時 計が人 形 町の一日を 知らせる︒人 形 町 商 店
街 とよばれている 通 りには︑様々な 飲
食 店 とともに︑約 本のソメイヨシノが華やかに咲き誇る︒桜を愛でながら︑ぶらりと買い物するのもいいかも！

桜 並 木の中︑
下町 グルメに︑
ショッピング
ぶらりと人 形町散 歩はいかが︒

隅田川沿いのお花見は気持ちいい！

ゆっくり桜めぐりを
清洲橋通り

絶 え ず 車が行 き 交 う 清 洲 橋 通り
を 越 えて﹁ 浜 町 緑 道︵ グリーンベル
ト︶﹂へと向かう︒ここはかつて︑大川︵ 隅田川 ︶に接し︑物 資 輸 送 路などで賑わった 掘 割︵ 人 工 的に水 を 通 したところ︶︒この浜町川跡が現在の浜町
緑 道であり﹁グリーンベルト﹂と呼ばれている︒遊 歩 道の一角では︑弁 慶 像がお出迎えだ︒厳しい顔に兜巾︵ときん ︶という 小 さく 頭 巾 を 被 り ︑篠 懸
︵ す ずかけ ︶を 着 た ︑お 馴 染みの〝 山
伏姿〟︒当 時 ︑人 形 町には二座の芝 居
小 屋があり ︑歌 舞 伎 を 上 演し︑芝 居町として賑わっていた証なのか︒弁慶像から﹁グリーンベルト﹂を 進 むと ︑その名に相 応しく ︑様々な樹が植 えられ︑樹名札が付けられ︑まるで植物園のよう ︒た だ ︑この時 期 は 桜 が 主役 ︒ソメイヨシノなど 約 本の桜の花 が ︑青 空 を 埋め尽 く す ︒華やかな桜の下では︑もうすでに場 所 取りが始まっているのか ︑緑 道 内 には あ
ちこちにダンボー
ルが置かれている︒

３０

浜町公園から、人形町通りまで、
浜町

春号は、桜のスポットを散策します。
浜町公園

人之助が人形町の見所を紹介。
首都高速道路

浜町公園
人形町通り
水天宮通り
人形町通りの
桜並木も
見事だよ！

大門通り

今回から、
隅田川

弁慶見守る緑道で味わう︑花も団子もまた楽し︒

弁慶と桜もなかなか絵になるよ！

8
9

グリーン
ベ ルト

桜咲く人形町
人之助散歩

にん

の すけ

CLOSE UP No.39

交b

首都高速道路

M

c

甘酒横丁

J

水天宮交差点

D N
L
甘酒横丁交差点

人形町通り

I

川柳
今回は︑
２店舗をご紹介︒
ぜひ寄ってみて！

ゆったりと 流るる時を 味わって！

人形町2-11- 4 TEL/03-5847-8588
営業時間/月〜土曜18：00〜翌3：00
祝日18：00〜24：00まで
定休日/日曜BAR﹁ 暖 炉 ﹂モヒート1,000円／
イチゴのフレッシュ・
カクテル1,200円

洋菓子﹁シュークリー﹂
３ 月 日でオー プン4 年 目 を
迎 え る ︑バー﹁ 暖 炉 ﹂︒甘 酒 横 丁
裏 道に位 置 するため ︑ちょっとわ
かりづらいが ︑お 客 様はほとんど
がリピータなため︑道に迷 うことはない︒店 内に入 ると ︑暗 めの 照
明 が 何 とも 心 地 良い雰 囲 気 を 演
出 する ︒カウンターで ︑本 場 イ ギ
リス仕 込の自 慢のフレッシュ・フル
ーツカクテルを 頂 く ︒メニュー を
見ると ︑豊 富 な 種 類のシングルモルトから ︑ショート・ロングカクテ
ルと 実に様々︒名 前がわからなくても ︑例 え ば﹁ 甘 くて飲み口が 良
くて︑フルーツが入っているカクテルありますか？﹂などと注 文すれば︑お好みをチョイスしてくれる︒
まさに行 きつけにした く なる ︑オーセンティックバーなのである︒※テーブルチャージ
なし・サービス料
10％のみだから安心！
人形町交差点F

新 大 橋 通りグリーンベルト

B
E
G

大門通り
C

今号ご紹介の
a

A らくや
B 錦や
C 近藤伝 藤柳苑
D 立花屋
E 甚右衛門
a 明治座
F こべに屋b ロイヤル
G たんす屋
パーク
ホテル
H 松ざわ
c 大観音寺
I 暖炉
J シュークリー
K 佐々舟
L 東京メガネM ドトールコーヒー
N トモズ 水天宮前店

A＊ 人形町マップ ＊
清洲橋通り

11

■主催／人形町大観音寺
人形町商店街協同組合■お問い合わせ／☎03-36 6 6 -9 0 6 4

人形町

回

※雨天決行

ショーケースに 訪れる 季節独り占め

第■場所／人形町大観音寺

アンサンブル 420円

■日時／平成 24 年4月6日（金）
午前11時〜午後4時まで

人形町1-5-5 TEL/03- 5651-3123
営業時間/月〜土曜 9：30〜19：00
定休日/日曜

4月8日は、お釈迦様の生まれた日。
毎年、人形町大観音寺境内に花御堂を作り、誕生仏に甘茶をかけてお祝いします。
今年はひと足早く、4 月6日に実施します。
当日、人形町商店街協同組合では、ご参拝のお客様に、甘茶と人形町の銘菓のご接待をします。
また、
くじ引きで人形町の名品がもらえます。
お楽しみに！

10
11

花まつり

4月6日
（金）

10

H
K

甘〜い香 りが 身 体 を 包み込 む ︒
一
日 3 回 ︑行 列のできるこのお 店 が ︑洋 菓 子 屋﹁シュークリー﹂︒行 列のお目 当ては︑毎 回 完 売の手 作りシュークリーム︒ケーキはシュークリームだ
けでなく︑
ショーケースに並んだケー
キも人 気だ︒中でも目を引くのが綺麗 な﹁アンサンブル﹂︒しっとりした
抹 茶スポンジの土 台 ︒軽い食 感のバ
ニラのババロワの 中に ︑抹 茶 クリ ーム︑苺とフランボワーズのジュレを入れたケーキ ︒他にもスフレチー ズケ
ーキをのせた︑なめらかプリンやフロ
マージュクリュ︑
マカロンなど︑何でも美味しい！ケーキ以外にも焼菓子の
豊 富 な 種 類にはビックリ ︒イベント用にラッピングしてあるので︑プレゼントにも最適だ︒ケーキは︑夕方になると少なくなるので︑お早めに！

〈人形町商店街 春のイベント〉

INFORMATION インフォメーション
2011/ 9 RENEWAL OPEN

ドトールコーヒー
人形町一丁目店

東京メガネ
日本橋人形町店

人形町通り、からくり時計「東京メガネ日本橋人形前に位置する「ドトールコ町店」
は、
明治16年にこの地で開業。創業当時からーヒー」
は、利便性もよく、女性も入りやすい明るメガネは五感の延長に用いる医療用具であり、「個い店内。女性客が多いこともあり、昨年11月に人の注文により個々調製されるもの」という考えをは2階に空間分煙として、新たに喫煙部屋を設置。 貫く。昨年9月にリニューアルした店舗入口には「調分煙がさらに効果的となった。セット販売も充実
整」
「修理」
「測定」
「相談」
の表示が見える。一人ひとのお店には、今日もここのモーニングセットからりに合わせたサービスは100年一日を始める人も多い。
以上経った今も変わらない。
人形町1-17- 6
TEL/03-5645‐8639
営業時間/平日7：00〜20：00
土・日曜8：00〜19：00（祝・日曜は18：00まで）

2012 / 1 NEW OPEN

42

人形町商店街協同組合 新加入

青年部

5

出演者

桂平治
瀧川鯉橋
立川生志
三遊亭兼好
古今亭菊六
橘家蔵之助

月 中 旬 以 降 ︑人 形 町 商 店 街 協 同 組 合 事

務 所にて︑先 着 順で配 布します ︒お渡し枚 数は︑１名

日
︵金︶

--

17

チケットは

月

--

1

1

分開演

30 25

様あたり２枚まで︒枚 数に限りがありますので︑観 覧

日時／

時

18 5

ご希望の方はお早めに組合事務所にお越しください︒

時間／日本橋社会教育会館

場 所 ／ 中 央 区日 本 橋 人 形 町

無料

レート）
、ワンドリンク、消費税、サービス料含む）■ 特別ゲスト／三遊亭 圓歌 ■ 司会進行／三遊亭 多歌介

人形町商店街協同組合

受付中！

［日時］
2012 年 4 月30日
（月・祝）
／受付
14：00 〜／公演14：30〜17：00［会場］
3 階 ロイヤルホール［料金］お一人様 6,000円（※軽食（ワンプ

人形町で寄席が楽しめる！

東穀寄席 若手落語家勉強会
主催・お問い合わせ先／

明治座チケットセンター 03-3666- 6666

精鋭若手落語家による優勝を懸けた一番勝負を日本 橋で体感！

１０時〜午後５時まで

上演中〜4/10（火）石川さゆり 特別公演
4/13
（金）
〜16
（月）島津亜矢 コンサート
4/22（日）
明治座 春の落語会
4/24（火）
細川たかし 長山洋子 コンサート
4/26（木）
美川憲一 コンサート
絶賛予約
4/28
（土）
吉田兄弟 和の祭典

若手落語家グランプリ

午前

明治座 春のラインナップ

ロイヤルパークホテル

人形町
商店街☎03 3(666 9)064
受付時間／

明治座創業140周年記念

DISCOVER江戸下町【第6回】
落語一番勝負１０８︵土・日・祝日はお休み︶

明 治 座

人形町2-22-6 TEL/03-3664-1117
営業時間/
月〜土11：00〜14：00、17：30〜23：00
祝日11：30〜20：00（不定休）
定休日/日曜BY SANGO MORIMOTO

回

人形町でオープンして今年で11年目。地元ではお馴染みのラーメン店だ。人気は縮れ
麺のらーめんと特製ワンタ
ン麺（塩・味噌・醤油味）。手作
り餃子・シューマイも評判だ。ランチはラーメンの他、限定定食もあり、夜はおつまみをつまみながら、なかなか手に入らない珍しい焼酎を味わえるのもうれしい。

第らーめん 佐々舟

今年1月18日に青い看板がトレードマークの【トモ
ズ水天宮前店】がオープン。
「 半蔵門線水天宮前
駅の近くで、近隣にお勤め、お住まいの方のニーズに応えられる店舗作りを目指しました。おくすりはもちろん、化粧品、日用雑貨品も幅広く品揃
え、また弁当や酒類などの食料品も充実しています。調剤も行っており、どちらの病・医院、
クリニッ
クからの処方箋もお受けします。従業員一同、心からお待ちしております」
人形町1-14-8
TEL/０３-６２３１-００２５
営業時間/
平日８：００〜２１：００
土・日・祝日９：００〜２０：００

131

人形町1-15 - 6
TEL/03-3661-2906
営業時間/平日10：00〜19：00
日・祝日10：00〜18：00
定休日/第2・3日曜

トモズ 水天宮前店

営業時間 10：00〜17：00

3

人形町の或る日

2011/11 RENEWAL OPEN

〈イベント専用電話〉

お問い合わせ・ご予約 03-3667-6378 受付時間／10 時 〜19 時

12VOL .123

春号
中華料理 天下一ファミリーマート 水天宮前店（5642）0133

京菓子 玉英堂（3666）
2625

近藤伝 藤柳苑（6667）8333

北の味紀行と地酒 北海道（3667）
3255

●喫茶

福住薬局

（3666）3939

京菓子司 壽堂（0120）
480400

ネクタイの中島（3666）1789

文教堂書店

Basement Bar

味処●日本料理・酒処

協賛店一覧（5649）
3450

お好み焼・鉄板焼 松浪 （3666）7773

喫茶去 快生軒（5652）1769

おせん・おかき処 小藤屋 （3669）
7733

新感覚の染めと織り 錦や（3666）5361

ふぐ あをき

（3666）
0820

牛めし 松屋人形町店

NIHONBASHI CAFÉST（3665）7007

Body Sign（ボディサイン）（6661）0880

ゼイタク煎餅 重盛の人形焼（3666）
5885

手づくりの店 日本橋ゆうま （3808）1780

すし・天ぷら あき（3662）
5555

日本料理 人形町 萬菊 （5652）3116

カフェ・ド・クリエ（3664）6070

毎日新聞日本橋販売所 （3666）7320

洋菓子 シュークリー

（5651）
3123

平成日本橋洋品店 人形町店

酒菜家 いかだ（5695）
1173

すし 三崎丸（5651）1147

カフェ・ドルチェ（3666）3334

マツモトキヨシ手焼せんべい 草加屋（3666）
7378

理容室 Feel Free

（3666）6789

割烹 魚久（3666）3848

浜町 薮そば（3666）6522

珈琲 千里軒（3666）6072

白衣・ユニフォーム 丸富士（3668）5941

名菓 千鳥屋（5645）
2155

きもの 松ざわ（3666）0630

和風居酒屋 えいと（3661）
7795（3639）3233（3639）
3557（5652）5202（3661）3855（3639）2556

080（6514）0303

牛・桜鍋 大和（3666）7330

コーヒー 高久株式会社 三喜（3666）1762

江戸菓子匠・茶寮 つくし（3664）
7357

マリオンポート

すしの江戸久日本橋人形町店（5614）
1239

魚河岸料理 よし梅

（3668）4069

ドトールコーヒー 人形町一丁目店（5645）8639

生・造花式典 ミソノ（3661）0010

花見せんべい

（3666）
3990

マタニティ専門 美樹村 （3668）0045

地鶏と野菜料理 江戸路 （3668）
0018

牛丼の 吉野家人形町店 （5645）8139

甘味処・お好み焼 初音 （3666）3082

文具事務器 ミヤギ

（3662）6813

京菓子司 人形町 彦九郎（3660）
5533

ヘアーアンドグルーミング ヨシザワインク（5645）
5011

寿司 江戸浜（3669）
1781

鮨処 六兵衛

カフェ ロイド（3661）1423

モリヤフォトスタジオ （3666）5658

和生菓子 縫月堂（3666）
6739

衣裳 らくや

串揚げ 絵凡（3664）
6077●レストラン・中華料理

カフェレストラン ロン（3664）0409

リフォームスタジオ リアット！人形町店（5643）8577

和菓子舗 三原堂本店（3666）
3333

日本料理 おおいし（3668）
3019

中華 あづま軒

ルリビオ東京サロン

高級鯛焼本舗 柳屋（3666）
1822

粋処

回転寿司 海鮮三崎港（5651）
2780

イタリア料理 アル・ポンテ（3666）4499

ピアノバー かくれんぼ（3249）
6381

レストラン アントレ

（3669）3080●教養・趣 味・生 活

ふぐ料理 かねまん（3666）
3717

トラットリアバル エマトマーゴ・グランデ（6661）
6676

趣味のギフト 伊勢茂

立ち喰いそば きうち（6231）
1747

レストラン カサドール（3666）8856

うなぎ

久川

（3661）
3932

洋食 キラク

人形町

きく家（3664）
9032

寿司（3666）
1682

下町の味（3666）7543（3666）1984

商処（3639）1717（5623）9030●食品● 不 動 産・金融・他

すき焼・割烹 人形町今半（3666）7006

アシスト 30（5643）
2031

美術陶芸 京雅堂（3666）
5666（3666）4039

京粕漬 魚久

（3666）0048

菊弥不動産（3669）
2526

手ぬぐいのちどり屋（5284）
8230

打刃物 うぶけや（3661）4851

お茶の 共和園（3666）2050

興産信用金庫人形町支店 （3668）
5951

つづら岩井商店（3668）
6058（3666）6555

au ショップ 人形町店

（5614）2145

小嶋屋酒店（3666）
3527

日本通運 東京支店（5652）
6930

和楽器 ばち英（3666）
7263

グリルツカサ（3666）8997

印章・ゴム印 大橋印房 （3666）1935

和洋酒・食料品 小山酒店（3669）3881

泰信不動産（3666）
9672

こだわりのうつわ 紅とも （3667）
6030

西洋料理 ぐるとん（3668）6732

くま薬局（5651）
2161

おにぎり コロナ人形町店（3664）2253

不動産 宝や（3668）
0941（5643）5287（3669）
8006

唐草屋 （3661）
3938

風呂敷専門店愉処

関西料理 人形町北浜（3666）
3348

カレーハウス Coco 壱番屋 （5695）7760

健ナビ薬局人形町

銘茶 佐七（3667）5659

不動産管理 旅路

ふぐ・旬料理 吉星（3666）
9779

洋食 小春軒（3661）8830

金券ショップ 甲南チケット（5623）1170

須賀屋果実店（3666）9724

東京シティ
・エアターミナル （3665）
7130

カラオケの鉄人人形町店（5643）0008

やきとり 久助（3639）
5409

らーめん 佐々舟（3664）1117

佐野時計店（3669）2995

福神漬・漬物・鯖の薫製 酒悦（5642）0129

東京シティ信用金庫 日本橋支店（3663）
8661

住庄ほてる

（3661）
4603

代川（3666）
3197

シェ・アンドレ・ドゥ・サクレクール（6228）1053

サムズアップマッサージ （3666）7755

酒・洋酒・食品 新川屋佐々木酒店（3666）7662

不動産管理 なんや商店 （3669）
5277

シティペンション ゼム（3661）
0681

うなぎ

和風料理 清濱田（3666）
6468

ピザ・アンド・ビストロ ジュンジーノ（5695）0081

楊枝 さるや（3666）3906

ドイツパンの店 タンネ（3667）0426

不動産 パルームシティ （3668）
0888

東横イン日本橋人形町店 （3664）
1045

碇そば・酒処 金碇庵（3666）4524

四川亭

香老舗 松榮堂（3664）2307

京漬もの 近爲（3639）9439

明治安田ビル（3669）
8480

ホテル 日本橋サイボー （3668）
2323

日本料理・酒処 串長（3661）
7087

インド &パキスタン料理 シディーク水天宮前店（3666）0132

清心丹薬局（3666）4828

佃煮 ちとせ屋（3666）3816

柳屋不動産（3272）
1441

パチンコ 正村遊技場

居酒屋 くじらい（3661）
1325

翠蓮

セラピーサーナ（5641）
1940

鳥近（3666）3600

読売インフォメーションサービス（5847）
1500

すし処 彩旬（3668）
1616

ビーフかつれつ そよいち（3666）9993

金券ショップ 大黒屋（3663）0733

日本橋海苔店（5623）1271

お好み焼 さのや（3666）
4986

レストラン テキサス

（3664）1234

大成堂薬局（3666）5718

長谷川海苔店（3666）7381

ふぐ・一品料理 三栄（3666）
8057

炭火焼肉 燈花（5641）0291

文具のチシマ（3662）1561

浜町漬 浜乃院（3639）0231

きもの工房 いわさ

（3666）
3704

生そば 松竹庵（3661）
3995

トラットリア サンマルツァーノ（3666）3499

宝飾・時計 つのだ

（3249）7755

富貴豆 ハマヤ（3668）1886

京扇子 京扇堂（3669）
0046

相撲茶屋 盛風力（3808）
1134

南欧食堂（5641）1008

婦人服修理 つるや洋装 （3669）6647

すき焼と肉の専門店 日山（3666）5257

紳士婦人服 キリンヤ洋品店 （3666）
5741

鳥料理 玉ひで（3668）
7651

人形町らーめん いなせ （5640）8817

日用品ビデオ企画 戸田屋商店（3666）5940

豆腐 双葉（3666）1028

リサイクル着物 人形町 こべに屋（3666）
0649

大観音寺

良喰家 だんまり（3249）
3747

レストランバー BALLADE （3666）8398

ドラッグストア トモズ水天宮前店（6231）0025

人形町 ベジフル 25（3665）0250

下町おもしろ工芸館

東京メトロ 水天宮前駅 （3249）
6226

BAR 暖炉（5847）
8588

小皿イタリアン バロンドール（6206）2164

日本橋かきがら町クリニック（5651）1361

サンドウィッチパーラー まつむら（3666）3424

マタニティ専門 ジョリー （3666）
7219

東京メトロ 人形町駅

（3661）
1924

ちよだ鮨 人形町店（6681）
4278

中華そば 日高屋人形町店（3664）7485

人形町指圧リバース

惣菜おでん 美奈福（3666）3729

きもの今昔 甚右衛門

（3662）
3651

都営地下鉄 人形町駅

（3662）
5095

築地銀だこ ハイボール酒場 （5651）
3151

焼肉レストラン 富士（3666）3205

白洋舎日本橋店（5651）7933

セ 森乃園
茶卸・甘味処 ○（3667）2666

カットハウス スペース（3666）
9540

都営地下鉄 浜町駅

（3667）
8351

天丼 てんや人形町店（3664）
4023

紅虎餃子房 人形町店

（5614）5305

花繁（3666）8716

うまいものの揃う食料品店 わしや（3666）5778

滝上理容館（3666）
4493

日本そば 東嶋屋（3666）
6964

レストラン 芳味亭

（3666）5687

DPE パレットプラザ（5643）2213

親子焼・玉子焼・焼鳥・地鶏の 鳥忠（3666）0025

特選呉服 立花屋（3666）3644

旬の味 十四郎（3662）
0163

ハンバーガー日本マクドナルド（5642）7046

ガス器具販売修理 日比野商店（3666）5890● 和 洋 菓 子・煎 餅

リサイクル着物 たんす屋人形町店（3249）
0529

SUSHI TOCHINO-KI（5643）
1144

焼肉 尹家（5640）8299

ヒラマツ靴店

人形焼本舗 板倉屋

寿司 中乃見家（3669）
2250

洋食 来福亭（3666）3895

マッサージ 藤倉治療院 （3666）3619

15（5643）0304（3664）0036

Tonneau（3668）4936（3666）8979（3667）4818

人形焼・瓦せんべい 人形町亀井堂 （3666）6654

明治座

美処

（3666）
6000

ミュゼ浜口陽三・ヤマサコレクション（3665）
0251（3660）
3939

人形町しまきりゅう創作人形館（5649）
2133（3664）
3780

ロイヤルパークホテル（3667）
1111

公処（3667）
7989

紳士洋品 チボリ・オオノヤ （3661）
4009
東京メガネ日本橋店（3661）
2906

14