SINEI-TOOLS( Thailand)CO.,LTDบริษัท ซินเอ ทูลส์ (ประเทศไทย) จำกัดcontact personภาษาไทย

E n g l i s h：GIFT

g-jirayus@sinei-tools.co.jp
TEL : 098-360-4339

Japanese

担当：酒井s-sakai@sinei-tools.co.jp
TEL : 085-827-5563

company guide
PLEASE SCROLL

Let’s Seek a Solution Together !!

SINEI TOOLS (THAILAND) CO., LTD.
324/35 Bangna Residence Building (Room 211) 2nd Floor
Sanpawud Road., Bangna-Nuea, Bangna, Bangkok 10260
Tel : (+66) 2-744-9992-3 Fax : (+66) 2-744-9992
E-mail : s-sakai@sinei-tools.co.jp
E-mail : g-jirayus@sinei-tools.co.jp , sales-thai@sinei-tools.co.jp
Website : www.sinei-tools.co.jp

Our Vision

私達は日本の富山県、石川県の製造業のお客様約５００社を持つ機械工具に特化した専門商社です。

取り扱っている機械工具メーカーは約200社以上あり、タイに進出しているメーカーは勿論、タイではまだ知られていないメーカーも多数取扱があります。価額の競争がますますハードになる中、皆様の要望を確実に受け止め、問題の解決を我々と一緒にしましょう！

ชินเอ ทูลส์เป็ นบริ ษทั เทรดดิ้งที่สามารถสรรหาเครื่ องจักร (Machine Tool),อุปกรณ์ตดั เฉือน (Cutting Tool), เครื่ องมือวัด (Measurement equipment) ทุกชนิดตามความต้องการของลูกค้าบริ ษทั แม่ต้ งั อยูท่ ี่จงั หวัดโทยาม่า ซึ่งอยูท่ างตอนกลาง ค่อนไปทางด้านบนของประเทศญี่ปุ่นลูกค้าของเรามีมากกว่า 500 บริ ษทั ในโรงงานอุตสาหกรรม และมีผผู ้ ลิตชั้นนากว่า 200 บริ ษทัในประเทศไทย พวกเราสามารถติดต่อผูผ้ ลิตชั้นนาได้ และเริ่ มก้าวเข้าสู่ ตลาดในเส้นทางใหม่ๆเพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้า และสามารถแข่งขันราคากับบริ ษทั คู่แข่งตลอดจนสามารถแก้ไขปัญหา และช่วยสนับสนุนงานในอุตสาหกรรมของทุกท่านLet’s Seek a Solution Together !!会社紹介

Head Office : Toyamaบริษัทแม่ : จังหวัดโทยาม่ าToyama

Kanazawa Sales Branchสาขาคานาซาว่าTobu Sales Branchสาขาโทบุ

Takaoka Sales Branchสาขาทาคาโอกะ会社紹介
SINEI TOOLS (THAILAND) CO., LTD.
324/35 Bangna Residence Building (Room201-202)
2nd Floor., Sanpawud Rd., Bangna-Nuea, Bangna,Bangkok 10260 Thailand.
Tel : (+66) 2-744-9992-3 Fax : (+66) 2-744-9992
Website : www.sinei-tools.co.jp
E-mail : s-sakai@sinei-tools.co.jp
g-jirayus@sinei-tools.co.jp
sales-thai@sinei-tools.co.jp
sales-support@sinei-tools.co.jp

Distance from Suvarnabhumi Airport or the center of Bangkok
can visit to our company only 30 minutes by car.

ระยะทางจากสนามบินสุ วรรณภูมิ หรื อจากกรุ งเทพ สามารถเดินทางถึงบริ ษทั ของเราได้โดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที会社紹介Company name :Sinei Tools (Thailand) Co.,Ltd.

Date established :September 30, 2013

Representative :Mr.SAKAI Shigekazu

Capital :2,000,000 THB

Shareholder :Japan :
(49%)
Thai :(51%)

30% Sinei Syokai Co.,Ltd.
10% Mr.Sugiki Shinichiro
9% Mr.Sugiki Yasuhiro
25.5% MHCB Consulting (Thailand) Co.,Ltd.
25.5% Centraize Power Co.,Ltd. (MANOYONT Group)

Director :Mr.SUGIKI Shinichiro
Mr.SUGIKI Yasuhiro
Mr.THANIN Leegomonchai
Mr.SAKAI Shigekazu

Employee :SHIN-EI SYOKAI Co.,Ltd. : 60 persons
SINEI Tools (Thailand) Co.,Ltd. : 5 persons

Business outline :Machine Tools
Cutting Tools
Measuring Equipment
Robot, Precision parts

Accounting period:

September

Location :325/35 Bangna Residence Buildin (Room 211) 2nd Floor, Sanpawud
Road.,Bangna-Neau, Bangna, Bangkok, Thailand

Head office :Toyama, Japan

Sales office branch :Takaoka, Japan
Namerikawa, Toyama, Japan
Kanazawa, Japan
Bangkok, Thailand

Let’s Seek a Solution Together !!

商品紹介
Cutting Tools Maker

機械工具関連機器• Solid Carbide Hob• Tap, Endmill, Drill, Reamer• Deburring Tools• Insert Tools• Special Cutting Tools and Holder

商品紹介
Machine Tool

工作機械
• Milling Machine• NC-Lathe• Machining Turning Center• 5-Axis Machining Center• Machine works, Wire-EDM• Machining Center including Lathe

商品紹介

Measuring Equipment

測定機器• Micrometers• Vernier Caliper• Measuring Machine, CMM• Air Gauge, Special Gauge• Industrial equipment

etc.

商品紹介

Robot ロボット• World Fastest light weight compact robot
For your advanced machining workship.
We will support the advanced technology that can goon working reliably

Jig, Chucking andRotating machine• Power chuck• Rotary Table• Facedriver• Finger chuck for aluminum wheels

商品紹介■ Electrical■ HandPartsLifter• Drum car• Hand Lift
• Hand Drum Lift
• Drum Hanger■ Precisionparts• For more precision parts products
We can introduce and supply the precision parts
base on your requirement

Re-Grinding 再研磨 / Modify 修正研磨 / New making 特殊工具製作

Re-Grinding 再研磨การลับคมที่มีคุณภาพจะต้องมีประสิ ทธิ ภาพเทียบเท่า ผลิตภัณฑ์ชิ้นใหม่Modify 修正研磨
งาน Modify รองรับการแก้ไขชิ้นงานต่างๆรวมถึงชิ้นงานที่ใช้ไม่ได้แล้ว

New Making 特殊工具製作
งาน Special สามารถสั่งได้ต้ งั แต่ 2 ชิ้นขึ้นไปสามาถทางานตามแบบที่ลูกค้ากาหนดให้ได้

Re-Grinding 再研磨 / Modify 修正研磨 / New making 特殊工具製作■ Standard Regrinding : Drill
1) Cutting edge
2) Thinning3) Horning (For Carbide drill)ตาแหน่ งในการลับคม Drill :โดยทั่วไปจะลับบริเวณ Cutting edge + Thinning■ Modify : Drill■ Standard Regrinding : Endmill
1) End cutting edge
2) Outside cutting edgeตาแหน่ งในการลับคม Endmill : โดยทั่วไปจะลับบริเวณEnd Cutting edge + Outside cutting edge

■ Modify : Endmill

Re-Grinding 再研磨 / Modify 修正研磨 / New making 特殊工具製作■ Standard Regrinding : Reamerตาแหน่ งในการลับคม Reamer :โดยทั่วไปจะลับบริเวณ Chamfer■ Modify : Reamer■ Standard Regrinding : Ball Endmillตาแหน่ งในการลับคม Ball Endmill :โดยทั่วไปจะลับบริเวณ Radius cutting edge

■ Standard Regrinding : Cutterตาแหน่ งในการลับคม Cutter :โดยทั่วไปจะลับบริเวณ Outside Diameter

部品加工

部品加工

Automation

Thank you very much
We are looking forward to work with you
and be a part of your company.

ขอบพระคุณมากครับ / ค่ ะพวกเราหวังว่ าจะได้ รับโอกาสและเป็ นส่ วนหนึ่งในการร่ วมทางานกับบริษัทของท่ าน

Let’s Seek a Solution Together !!