２０24年

2024.8241号

月発行︿偶数月 日発行予定﹀企画・編集／RON

8■特集／三重のふるさと体験

15

●いま、
グループネット／神津佐啓発会 ●みえを歩こう／度会郡玉城町 国束山周辺

印刷／株式会社ゴートップ 発行／ 百五銀行 経営企画部広報SDGs推進室

津市丸之内三一 ―
二一

241
禁無断転載

いのち
い、
守りた

定希少野生動植物
県指種
重三
絶滅のおそれのある動植物種のうち、特に保護する必要がある種で、三重県指定希少野生動植物種として指定している野生動植物を紹介します。

オオタニワタリ
シダ植物チャセンシダ科◆ 分布 ◆
東紀州
紀伊半島を分布北限とする暖地性のシダ。
やや陰湿な山林中の樹幹や岩上に生育する。園芸用採集と森林伐採が減少の主要因である。
資料・写真提供 : 三重県 農林水産部 みどり共生推進課 野生生物班■ お問い合わせ三重県 農林水産部 みどり共生推進課 野生生物班
ＴＥＬ：059-224-2578
メールアドレス：midori@pref.mie.lg.jp＊三重県指定希少野生動植物種を県ホームページに準じて紹介しています。
＊県ホームページで他の野生動植物種をご覧になれます。

（尾鷲市古江町）
表紙写真 「アクアステーション」
百五銀行のホームページで、「すばらしき みえ 」のバックナンバーをご覧いただけます。
https://www.hyakugo.co.jp/mie/南北に長い三重県では︑地域 ごとに変 化に富 んだ 美 しい景 観が見られ︑それぞれの自 然に育まれた恵みも 豊 富にあります︒
また︑悠久の歴史の中で培われた文 化や工 芸 品も多 種
多 彩にあ り ︑地 域 を 愛 する
人々によって現代に受け継がれています︒
今回は︑三重県ならではの
自 然 や 文 化・工 芸 品 作 り な
どを 楽 しめる施 設 を６か所
ご 紹 介 しま す ︒〝ふるさと 〟
三 重 を 体 験 してみてはいかがでしょう︒＊各体験施設の営業日時・料金・予約方法
状 況に応じて 延 期・休 止 する場 合があや 受 け 入 れ 人 数 な ど に は 違い が あ り ︑ります︒事前に必ずご確認ください︒

取材・文⁝中村 真由美・中村 元美
堀口 裕世
撮影⁝⁝⁝梅川 紀彦・尾之内 孝昭
中村 元美
ただし※印の写真は取材先から提供していただきましたの指導で︑コースター作りを体験︒木枠の中に置いた歯車型コースターのパーツの上して賑わった桑名は︑﹁鋳物の街﹂としても

旧東海道の宿場町︑
桑名藩の城下町と術力には定評があります︒昨年６月︑同に︑鋳造から組立まで一貫生産︒高い技

締役︶
は︑上下水道用の鋳物製品を中心と︑喜ぶというのも納得です︒砂をしっかから大人まで﹁砂遊びしているみたい！﹂を進めていくと︑
いつしか夢中に︒子どもきます︒分かりやすい説明に従って作業

やす なが三重のふるさと体験

い もの﹁鋳物の街﹂桑名で︑本格的な鋳物作り
ホーム

知られます︒鋳物とは︑高温で溶かした社の本社隣に県内初の鋳造体験工房﹁Ｃり固めた後は︑パーツを取り除き︑
空洞部に細かな砂をかけていき︑
丁寧に詰めてい

金属を砂などで作った型の空洞部分に流ＡＳＴＥＲ ＨＯＭＥ﹂
が誕生しました︒

分に溶かしたスズを流し込みます︒温度︻桑名市安永︼し込み︑冷やして固めた製品のこと︒今

月に数回程度︑箸置きや小皿などの鋳物

が２３０度と高温のため︑この作業だけはキャス タ ーＣＡＳＴＥＲ ＨＯＭＥ

でも市街地周辺を散策すれば︑
桑名宗社

作り教室が開催されていると聞き︑スタプロに任せます︒５分ほど待って周囲の砂はし︵通称・春日神社︶の青銅の鳥居や︑鋳物

イリッシュな外観の工房内に入ると︑
笑顔

そう しゃ

発展の基礎を築いた本多 忠勝の銅像︑
カ

ちゅうとう

を外すと︑
銀色のコースターが姿を現しまちゅうぞう

で出迎えてくれたのは︑鋳造部注湯課係した︒ここまで要した時間は１時間程度︒

ふたラフルなマンホール蓋など︑数々の鋳物に長で鋳造体験工房ＰＪリーダーの藤井

出合えます︒

十分な達成感を味わうことができました︒

してみてはいかがでしょう︒
お問い合わせ﹁大洋産業株式会社﹂
ＴＥＬ ０５９４ ２
‒２ ６
‒ ７９２
●鋳造体験
ＴＥＬ ０９０ ６‒ ２２０ ９‒ ６８８
藤井 淳さんじゅん

淳さんと︑
経営企画部ＨＲブランディング日︵土︶に通 常 開21

この機会に︑桑名が誇る鋳物作りに挑戦

鈴木 奈央さん

催の手作り体験教室を予定しています︒

同 工 房では︑９月

市内に存在する鋳物関連企業の中で︑完成した歯車型のコースター

課主任の鈴木 奈央さん︒この日は２人

あき ひさ

木枠の中に隙間なく砂を詰めていく﹁大洋産業株式会社﹂︵影山 彰久代表取「CASTER HOME」外観

1

砂の中から歯車型のコースターが出現2

特集

自然共生型のアウトドアパークで︑森の香りと冒険を満喫の山温泉をはじ歴史を有する湯は︑
１３００年のする菰野町内にます︒麓に位置

深い風景といえにとって馴染み域ゆかりの人々

山並みは︑北勢地

線を描く鈴鹿のなだらかな稜しないように︑の成長を阻害

ロープが樹木﹁ワイヤーが見えました︒

けると︑幾筋ものワイヤーロープと遊具

明るく開放感があります︒
視線を上に向さの木々の間からは陽の光が降り注ぎ︑に気が付きました︒見上げるほどの高に到着してすぐに︑
スギやヒノキの香り

風薫るころに同パークを訪ねると︑入口

レストアドベンチャー・湯の山﹂です︒
かお

フォレストアドベンチャー・
湯の山

めとして︑
キャン
木製の杭で保護してありますよ﹂と話すのは︑同パー

参加者は︑初対面同士であっても︑
自然
種類のコースがあります︒また︑
それぞり︑
前者にはさらに４種類︑後者には２に生まれ変わりました︒
ク オドルの森﹂

放置林と合わせて﹁アドベンチャーパー

７月下旬︑同パークは︑隣接する里山︻三重郡菰野町︼

プ場などの自然体験スポットがクを運営する﹁株式会社 森の香り﹂︵大
ゆ

揃い︑
四季折々に
森 ユキト代表取締役︶の広報︑名波 祐
き

多くの人々が訪希さん︒名波さんからは︑パーク内では︑専門家の指導に従って間伐・整備してい

かん ばつ

れます︒
平成 ︵２０１の中で簡単なゲームなどを経験するこ
れに身長や体重などの利用条件があり

里山放置林は︑環境に優しい森に整備さることなども教わりました︒自然とのとで︑連帯感や信頼感を高めていくのだ
ますが︑ファミリーからカップル︑
シニ

れ︑
新たに森の中を駆け抜ける﹁カモシ９ ︶年 ３ 月 ︑町 内と伺いました︒
ア世代まで︑
体力や時間に応じて選ぶこ

カバギー﹂の運転ができるようになりま

共生や森の新たな価値を見い出すこと

名波さんのお話の後は︑実際に体験しとが可能です︒この日は︑数種類の遊具した︒なお︑〝オドル〟とはラテン語で香に新たに誕生します︒ハーネスの着用を済ませてから︑に挑戦︒最初は緊張して︑名波さんのよりを意味します︒

を理念としている同社では︑企業研修やセーフティブリーフィング︵安全講習︶

うに颯爽と進むことはできませんでし

森の香りあふれるパークは︑これか

たのが︑
フランス

を受け︑
用具の使い方や注意点をしっかたが︑慣れてくるとロープから手を放す

らも自然とともに成長し続けることで修学旅行などの団体向けに﹁自然体験プりと確認します︒その後︑練習用コースこともできるように︒最後に名波さんしょう︒

生まれのアウトを経て実際のコースへ︒約２０００平と手をつないで︑
約１００メートルの距

お問い合わせログラム﹂
も積極的に受け付けています︒

方メートルの広さのパーク内には︑大き離を滑り降りる﹁ダブルジップスライ

さっ そう

くわけて体験時間約１２０分の
﹁アドベ

ド﹂
では︑
体が浮いた感じがして爽快なンチャーコース﹂︵要予約︶と︑約※印の写真は取材先から提供していただきました

子どもも楽しめる「ジップスライド」※﹁フォレストアドベンチャー・湯の山﹂
ＴＥＬ ０５９ ３‒ ４０ ７
‒ ７３９

分の

ドアパーク
﹁フォ

31

自然との一体感を味わえる3

名波 祐希さん「ダブルジップスライド」※
4

樹上に設置された遊具「クロッシングウォール」に挑戦

気分になりました︒※「自然体験プログラム」

30﹁ジップトリップコース﹂の２種類があ「フォレストアドベンチャー・湯の山」入口

魅せるファクトリ︱で︑進化した萬古焼土鍋の製造工程を見学︑体験

時に︑
私たちの暮らしに

伝統工芸品であると同

古 焼は︑魅 力 あふれる周辺地域で作られる萬四日市市を中心とした

土鍋・急須・花器⁝︒

です︒の特徴を進化させることに成功したのも携わる高度な切削技術が︑
萬古焼土鍋

社長︶
の技術力︒宇宙産業の部品加工に社 中村製作所﹂︵山添 卓也代表取締役

実現できたのは︑親会社である﹁株式会

無水調理を可能にした蓄熱調理器です︒

セント 以 上を占める土画にオープンしの自社工場の一

なお︑工場内では﹁ベストポット﹂
を手ＴＵＲＡチームリーダーの石田 琢真さ

ご飯と肉じゃがの試食も実施︒ＭＯＬＡ

すが︑
この日は
﹁ベストポット﹂
で炊いた︑参加することに︒内容は随時変わりま

月前に要予約︶が開催されていると伺い︑回程度のペースで工場見学ツアー︵１か内を見学することも可能ですが︑月に１

スタッフに声を掛ければ︑無料で工場口にすると︑ご飯の旨味を味わう

う﹂と︑感嘆の声が上がりました︒

立ってる！﹂﹁肉じゃがもおいしそ

蓋 を 開 け た 途 端 に﹁ ご 飯 の 粒 がした後は︑試食です︒それぞれの果が﹁ベストポット﹂なのだと実感機械の技術と職人技が融合した結﹁難しいね﹂との感想が聞けました︒

加者からは﹁ムラになっちゃった﹂ました︒また︑新ブランド﹁レンジ5

工場内の様子（右側に精密機械、左側２階がカフェ）「中村製作所 オープンファクトリー」外観

中村製作所
オープンファクトリー
身近な存在です︒中で鍋は︑直 火にかけてもた﹁ 中 村 製 作 所

す︒同ポットが蓄えた熱でじんわりコに取って︑重さや形などを確認すること︻四日市市下さざらい町︼

十分に耐え得る耐熱性
オープンファク

昨年６月︑
同社と保温性の高さが特徴︒
ト リ ー ﹂は ︑従 来も︑全国シェアの パー

冬の風物詩ともいえるて〝 魅 せ る 場 所 〟の閉ざされたイ

をめ ざ し た 町 工

鍋料理に欠かせない調﹁株式会社 ＭＯＬＡ場です︒広い工

メ ー ジ を 払 拭しＴＵＲＡ﹂が販売開始
場内に足を踏み

平成 ︵２０１８︶
年︑した﹁ベストポット﹂
は︑
入れると︑
まず目

になりました︒２階にはカフェが併設
トコト調理している間に工場内見学へ︒

が可能です︒一度︑訪ねてみてはいかがラ

萬古焼土鍋の本体とを引くのが精密され︑﹁ベストポット﹂
で調理したご飯を﹁圧力鋳込み成型﹂
や
﹁素焼き﹂
などを経

でしょう︒

モ

鋳物製の蓋との隙間機械︒異空間に味わえる﹁けずりたてとろろ土鍋ご飯て︑﹁切削﹂に至るまでの各工程を間近にお問い合わせラをできる限りなくし迷い込んだ感覚セット﹂や﹁四日市カレー︵とんてき付
見ることができました︒途中︑
突起部分

トゥー

たことで︑蓄熱調理やき︶セット﹂などの料理をはじめとして︑を削る﹁バリ取り﹂や﹁釉薬漬け込み﹂はんの丁寧な説明を聞いた後︑まずは調理ことができた上に︑肉じゃがの具

い こ

豊富な種類のスイーツを味わうことが体験も可能︒職人が手際よく釉薬に漬を開始します︒２つの﹁ベストポット﹂

材のジャガイモやニンジンなどがゆう やくできます︒機械を見下ろしながらの食け込む様子を見学した後︑体験した参にそれぞれの食

芯まで味が染みているのがわかり

たく ま

材を入れて沸騰するまで待ったスター﹂による煮魚料理も試食でき︑大満足の時間を過ごせました︒「圧力鋳込み成型」
で成型された「ベストポット」﹁中村製作所オープンファクトリー﹂︵不定休︶
ＴＥＬ ０５９ ３‒ ２９ ６‒ ７７７

事は︑格別な味がしました︒「釉薬漬け込み」体験をする参加者

理器となっています︒

80

30「バリ取り」
体験

味がしっかり染み込んだ、肉じゃが「レンジスター」で調理した煮魚料理
6

後は火を止めて︑そのままにしま石田 琢真さん

平安時代の〝みやび〟を気軽にいつきのみや歴史体験館︻明和町斎宮︼の斎王の住んだ場所の写真を指して︑﹁今春︑内親王の愛子さ婚の皇女が選ばれるという決まりで︑こがいました︒天皇一人に対して一人︑
未宮︿さいぐう・いつきのみや﹀ともいう︶

りする・仕える︶
皇女・斎王︵神宮では斎を羽織らせてもらうと︑当時の貴族女性

人の気持ちが分かります︒続いて︑
小袿﹁外院﹂などがあり︑
たくさんの人々が暮﹁内院﹂や斎宮寮といわれる役所があるています︒広大な敷地には︑斎王の住むを斎宮といい︑
現在の地名にもつながっ

いつ

昔︑
伊勢神宮には︑
神さまに斎く︵お祀

まがいらしたことや︑今年のNHK大河の普段着とはいうものの︑華やかな色柄さい くう

ドラマが平安時代を舞台としているこ
でずっしりと重みがあり︑長い裾や袖もらしていました︒
天皇が替わられる度に︑新たに斎王に選ばれた皇女とそれに従う大勢の女官や役人たちが︑華やかな列を成して都からこの地へと来たのです︒

これによって斎宮は︑神に仕える皇女の暮らす神聖さと︑
都さながらの雅やかな文化の共存する特別な場所となっていました︒この斎王の制度は︑
飛鳥時代か

ら鎌倉・南北朝時代までの約660年にわたって続いたと言います︒﹁いつきのみや歴史体験館﹂
は︑この斎宮の地ならではの平安時代の文化を身で はし近に体験できる場所です︒スタッフの出橋 岬さんのご案内で館内を見学すると︑落ち着いた中に清々しい雰囲気が漂っています︒﹁平安時代の﹃寝殿造り﹄
や古代の役所をイメージし︑三重県産のスギとヒノキを用い︑釘などを使わない伝統技法で建てられました﹂と出橋さん︒壁

機織り体験や土器作りなど有料で申﹃源氏物語﹄や﹃伊勢物語﹄﹃枕草子﹄な7

出橋 岬さんさい おうとから来館される方が増えています﹂︒
現代人にとっては非日常の感覚︒子ど鞠︑浅沓︑
小袿などは無料で体験できま

し込みの必要な体験も多数ありますが︑どの登場人物がぐっと身近に感じられ撮影をする来館者も多いそうです︒

古い文化を伝えるとともに︑ホットな話
けも用の装束もあり︑親子で着用して写真

ばん すご ろく

題のスポットでもあるようです︒
かい おお

ここでは︑
常設の貝覆いや盤双六︑蹴す︒まずは盤双六に挑戦︒﹁遊び方は何中でも人気があるのは平安装束試着体る体験館です︒

えているそうです︒

通りもあるのですが︑
昔はこれに
〝賭け〟

験︒豪華な十二単でお姫様の気分にな

お問い合わせこうちきを行って夢中になってしまう人が多く︑れます︒最近は︑プロのカメラマンやメ

あさ ぐつ

何度も禁止令が出されたほどでした﹂とイクさんに依頼するウエディングプラ

まりの言葉通り︑
ルールを教えてもらいなが※印の写真は取材先から提供していただきました﹁いつきのみや歴史体験館﹂
ＴＥＬ ０５９６ ５
‒２ ３
‒ ８９０
浅沓は見かけよりも歩きやすい ※豪華な装束で気持ちは平安貴族 ※「十二単」の一部である小袿を着用
8

愛子さまも体験された貝覆い。
対（つい）の貝を探すのはかなり難しい。

ンやフォトプランを選ぶカップルも増

盤双六は頭を使うゲーム

らやってみると面白く︑夢中になる平安
斎王の乗り物・葱華輦（そうかれん）がお出迎え自分だけの小さな庭を飾って植物に癒される時間を

おかげ横丁 伊勢路栽苑

上に載せます︒﹁土の上に苔を巻くのでり出した苗の土の量を調整し︑ガーゼの治期にかけての伊勢路の建築物が移築・程に広がる﹁おかげ横丁﹂は︑
江戸から明

伊勢神宮内宮前︑
おはらい町通りの中だけ気をつけて︑またあまり水をやりす

でしっかり水がいき渡ります︒乾燥に中に苔玉ごと浸けて２︑３分置けば中まさまざまに取り揃えました︒家族で楽のリニューアルで︑体験プログラムを家の盆栽などが並んでいます︒２年前︻伊勢市宇治中之切町︼

再現された魅力あふれる町です︒料理店や土産物屋が建ち並ぶ︑敷地内の一画に︑大きなサクラとイチョウの木が目印の﹁伊勢路栽苑﹂があります︒小さな水路に架けられた橋を渡ると︑約１００坪の庭に

四季折々の草花や伊勢バランスが悪くならないよう︑
土は半分
ぎないようにすれば難しくありません﹂

で育てた苗木︑地元作ぐらいに減らします︒真ん中に幹を置と小滝さん︒室内で植物の緑に癒され︑﹁伊勢路栽苑﹂の体験コーナーは充実

いて︑ガーゼを糸で巻いて形を整えたら

上 げ て く だ さ い ︒重 な る 部 分 の 苔 はしています︒﹁色遣いが思ってたよりも難また紅葉は葉っぱの色が変化するので︑カットして糸を巻いていきます﹂︒糸をしいですね﹂と絵付け体験をしていたご次は苔です︒正面を決めたら︑その部分巻きながら形を整え︑飛び出していたり︑夫婦︒絵の具を使ったのは久しぶりのよ

四季の移ろいを感じることができ︑気軽

茶色くなった苔をカットすれば完成でうです︒﹁お子様も簡単にできる体験もに苔のきれいなところを当てましょう︒

す︒﹁面白かった︑
もう一回やってみた

用 意していますし︑熊 野の天 然石︑那 智に和風庭園の風情が味わえます︒

い﹂﹁愛着が湧くね﹂と︑みなさんそれぞ

黒石の磨き体験で箸置きなどを作ったり︑形はまん丸でもしずく型でも好みで仕れに満足のようです︒
自宅へ持ち帰ったあとは︑
明るさと風通し ︑そ し て 水
やりに注意すればよいとのしめる絵付け体験や﹁おかげ犬﹂にちな
んだ愛犬参加型の体験のほか︑気軽に緑を取り入れることができる︑苔の体験が人気です︒メニューは苔玉作り︑
苔盆栽
作り︑それと苔テラリウム作りの３つがあり︑苔玉作りにチャレンジする様子を見せていただきました︒
まずは好きな植物の苗と皿を選びます︒常緑樹やシダ類などたくさんの苗が用意されています︒﹁サクラやウメな

どの花物もありますし︑
モミジなど紅葉するものを選ばれる方も多いですね︒
み しょう

山に生える植物から種をとって育てた
実生苗もあります︒あまり流通しない
貴重なもので︑ヒメシャラやクマシデ︑
ウメモドキなどです﹂と体験講師の小滝健太郎さんから苗の説明を受けます︒
工程の一つひとつを︑丁寧に指導してく
れ る の で ︑初 めてでも趣のある作品を作ることができます︒
ケースから取また節 分やひな祭りなどの節 句に 合 わ せ ︑伊 勢
型 紙 を 使ったオ
リジナルのタペス
トリーも作れます﹂とおかげ横丁広報担
当の池田 絢子さん︒生地を型染めし︑自分好みの色合いに仕上げられるので︑季節ごとのインテリアに使えそうです︒
夢中になれる体験がさまざまに用意

２
‒３

３
‒ ０７７

され︑
好奇心が満たされる楽しい時間が過ごせます︒
お問い合わせ﹁伊勢路栽苑﹂ＴＥＬ ０５９６

貯金箱にもなる招き猫の絵付け

9

小滝 健太郎さん「伊勢路栽苑」
会社のグループ旅行で苔玉作り体験講師から丁寧に教わる苔玉作りの体験
バランスよく形の整った苔玉池田 絢子さん
招き猫ポットの絵付けとミニプランツ作り
10

こ と ︒﹁ 夏 場は 毎 日 ︑水 の苗を土ごとガーゼで包む紀伊半島で唯一の海洋深層水の取水施設

アクアステーション
ふる え

温が急激に冷えた層にり太陽光が届かず︑水トル以上深い場所にあ層水は水深２００メー

８５トンです︒海洋深１日の取水能力は２８メートルから汲み上げ︑大口分水では︑きます︒また使うことがで用水としてもの飲料の生活コーヒーなど庭用に炊飯やけでなく︑家海水と混ざらない深さ占めています︒表層のりませんが︑
表層水は夏場に水温が 度

深層水と表層水は見た目の違いこそあ

め大きなトラックが給水しています︒

ルギー・環境・農業など︑

健康・美容・医療・エネ

産分野をはじめ︑
食品・ち︑それを活かして水﹁アクアステーション﹂の総合交流施うです︒

い水であるため︑鮮度保持が全く違うよとができ︑また太陽光が届かない菌のな

館内には取水方法や設備など︑
海洋深層

設は︑尾鷲ヒノキが使われた寛ぎのス﹁アクアステーション﹂
では
﹁みえ尾鷲

水に関することが学べるようパネルを多くの分野で活用され

尾鷲市古江町の国道３１１号沿いに
海洋深層水﹂の原水と脱塩処理した計５展示︒
また木育ステーションのおもちゃ

ペースで︑
深層水淡水の試飲ができます︒

ある﹁アクアステーション﹂
は海洋深層
種類の深層水が提供されていて︑
企業だ

き さき

水の取水施設︒三木埼沖の水深４１５

す﹂
とスタッフ

み

やヒノキボールプールも設置され︑中庭の伊東 晋也さ瓶に海洋深層水のカルマグ水や淡水をダカアクアリウム﹂があります︒小さなガ教室を開いたり︑
キッチンカーも数台トを実施しています︒音楽ライブやヨ

では︑
月に一度︑
季節に合わせたイベン

たものを５個まで持ち帰れます︒﹁砂をす︒砂の中から鉱石をすくい︑気に入っ

もう一つの常設体験が﹁宝さがし﹂
で

役所海洋深層水推進係の山口 翼さん︒

層水の利用度を高めています﹂と尾鷲市ン﹄へ足を運んでいただくことで海洋深方に知ってもらい︑﹃アクアステーショ

世代に喜んでもらえるよう︑工夫を凝ら盆の頃になると提灯が並んだり︑幅広いには海洋深層水のタッチプールがあり︑しゃぐ賑やかな光景となります︒

汲み入れ︑水槽からメダカをすくい上げ︑並んで︑
家族みんなで満喫できる内容でステーション﹂

砂やタイル︑ビー玉などを入れて水槽をす︒﹁深層水のことを市民はじめ多くの深層水を身近に感じる体験として
﹁メ

作ります︒

触っていることでリラックスできるの使ったメニュー
を提供する飲食店もいくつかあり︑
市内では﹁深層 水 ﹂の 幟 旗 を立ててPRしています︒
お問い合わせ﹁アクアステーション﹂
ＴＥＬ ０５９７ ２
‒７

２
‒３

８
‒ １３３
※印の写真は取材先から提供していただきました

ＴＥＬ ０５９７

尾鷲市役所商工観光課海洋深層水推進係

８
‒ ０８０

物などで商品化したり︑調理に深層水をことです︒ほかにも深層水を使って干はないさまざまな効果も楽しめるとの療法的な効果が期待でき︑一般の温泉にています︒保温性・保湿性に優れた海洋

ストサウナには超軟水の淡水が使われ湯﹂は︑原水を希釈した内風呂のほか︑ミ

また尾鷲市向井の入浴施設﹁夢古道のしています︒

伊東 晋也さん

イベント時のワークショップ

また
﹁アクア

ん︒

ています︒

14

イベント開催時には子どもたちがは︻尾鷲市古江町︼

ある海水のことで︑海活魚運搬のたにあり︑低温安定性・富を超えるのに対して︑深層水は一年を通パーセントを

栄養性・清浄性に優れして 度程度︒運搬の氷代を抑えるこ

水の約ているという特性を持

25※「メダカアクアリウム」

11「アクアステーション」
深層水のお風呂「夢古道の湯」※
1295

中庭にある深層水のタッチプール

端午の節句には鯉のぼりが風に揺れ︑お香りのよいヒノキボールプール

か︑長時間遊んでいるお子さんもいま

淡水の試飲ができるこ ん さ神津 佐 啓 発 会
上の賛同者を集めて活動を始め︑翌年には現在の﹁神津佐啓発会﹂に改称して正式に発足︒

からでした︒
活動の根底にあるのは﹁神次の世代にも残していきたいとの考えが簡素化したり︑参加する人も減っていきに︑当時は担い手不足が聞かれ︑内容

德田⁝地区の行事や祭りを見直したとくれるのじゃないかと︒

津佐が好き﹂という気持ち︒会なので規わってくれています︒
森井⁝夏祭りの一つ︑天王祭は疫病災厄

ま し た ︒そ こ に 自 分 た ち が 参 加 し て

森井⁝私たちが活動することで︑それが仕掛け花火の﹁ナイアガラ﹂を用意したを追い払う行事ですが︑神津佐川に灯篭です︒

り︑ステージを作ったりと︑賑わいの創

子どもたちにも神津佐のよさを感じてい活動ですね︒︱︱ 神津佐の世帯数はそれほど変化はなを流し︑麦わらの束に火をつけて﹁とっ德田⁝発足のきっかけは幼かった頃にいですが︑高齢化は進んでいますね︒

森井⁝冬のイルミネーションの設置やもらい︑ここに住んでよかったという気

見た祭りや行事などの楽しい思い出を︑していこうと勉強中です︒

正月の門松飾りなどは恒例ですが︑そのととゆかれい︑津島の浜へ﹂の掛け声でにもなっています︒
森井⁝この地で嘉永７︵安政元︶︵１８５

時々で出来ることを協力し合ってみん

持ちが根付いて︑想いを繋いでくれたら德田⁝小学生の頃は盆踊りで仮装踊り
４︶
年に安政の大地震が起こり︑その時なに喜んでもらえることをやっていま

川沿いを歩きます︒神事に関するとこがあり︑工夫を凝らした人には地区からの地震の津波に対する心得として村のす︒基本は神津佐が神津佐であり続けと願っています︒伝統的なものを昔の賞金が出るなど盛り上がっていました︒
人が書き残していて︑その古文書を読みるための活動です︒高校卒業後︑一時大

ろは地区の役員さんが実施しますが︑そ人が少なくなった盆踊りを盛り上げる

解き︑
いつからか盆行事の時に披露する阪で働いていましたが︑神津佐に戻ってように楽しく盛り上げることを目的にには仮装踊りの復活だと思い︑楽しんでことで︑みんなに伝わってきたんです︒

きたときには德田さんたち先輩がこののサポートという形で屋台を出したり︑やっています︒そうすると子どもたち

その先人の想いは繋いでいかないといるという循環が︑自然とでき人が町をつくり︑町が人を作も会に入ってくれています︒

ましたし︑
今では移住者の方地元に早く馴染めるきっかけにもなり活動を始めていました︒会での活動が出です︒家族や親戚みなが集まる機会

や高齢者も参加してくれるようになりしているので︑地区行事への参加が中心

約などはありますが︑ここに住んでいる

森井 一晴さん（森井建設工業）
南伊勢町神津佐1158 - 4
TEL 0599 - 66 - 1061

もっと楽しくすれば︑人も集まってきて

お問い合わせ人なら活動は当たり前のこととして︑
関

30

けません︒

年末年始に飾る大きな門松 ※ 町を彩るイルミネーション ※ました︒それと津波への心得を唄った

年以上が経ちました︒長15︱︱ 夏の行事以外にはどんな活動を︒

仕掛け花火の「ナイアガラ」※ 神津佐川に流す灯籠 ※神津佐独自の音頭﹁津波くどき﹂を継承︱︱ 発足から

德田 真宏さんにお話を伺いました︒

晴 さんと創 設メンバーの初 代 会 長・佐啓発会﹂の現会長を務める森井 一

くことをテーマに活動を開始︒﹁神津の若い世 代 が︑地 域を盛り上 げていの名 称に﹁ 啓 発 ﹂を入れ︑神 津 佐 在 住としても︑その名が消されぬよう︑会た︒ 今 後 ︑町の合 併 が繰り返された

子どもたちは啓発小学校に通いまし

前︑神津佐地区は神原村と呼ばれ︑

かん ぱら

昭 和 ︵ １９５５︶年の南 勢 町 合 併

年のことです︒ 人以人が﹁神津佐活性化グループ﹂を結成したのは︑平成 ︵２００３︶

海と山の自然が織りなす風光明媚な南伊勢町で︑五ヶ所湾に面する神津佐地区︒若者７地域に伝わる祭りや風習を︑若い世代が地域の魅力を楽しみながら受け継いでいます︒

森井 一晴さん

20

人︒夫婦
31

※印の写真は取材先から提供していただきました

インタビュー⁝中村 元美

ミュニティを支えています︒

代を超えた交流が地域のコ

もたちにもそれが伝わり︑世事の楽しさを取り戻し︑子どす︒幼い頃に感じた祭りや行で参加する家庭もあるようで︱︱ 現在の会員はてきているように思います︒

メンバーは仕事もさまざまな業種が集まる※

13
14

会長

30

いま、
グループネット田園風景から歴史深い祈りの道へ

度会郡玉城町
く

づか

さん

国束山周辺
度会郡の玉城町と度会町の境界線上にある
国束山は︑標高４１４メートル︒頂上をめざす
ルートはいくつかありますが︑今 回は︑玉 城 町
原にある﹁アスピア玉城﹂から出発し︑頂上を経
く づか じて︑
再びスタート地点に戻ります︒
が らん

はく さん

国束山は︑古い由緒を持つ國束寺があった場
しゃ所︒頂上付近には大きな伽藍の跡が残り︑白山社なども祀られています︒広々とした田園風景
から山に入り︑岩や木々の間を曲がりながら続く細道を頂上へ︑古くからの祈りの道を歩く変とのもしん じゅん化の大きいコースです︒ご案内いただいたのは︑
國束寺のご住職︑
土面 信順さん︒現在︑お寺は
度 会 町 側の国 束 山 南 麓に移 転していますが︑折を見て旧地の整備などに通っておられるとの取 材 ・ 文 ⁝ 堀口 裕世

こと︒長い歴史の物語をはじめ︑興味深いお話を伺いました︒

至玉城

至勢和多気

新池

師空海が國束寺に参詣し弁財天堂を勧進したという由緒書きが残されており︑玉城町原にある﹁アスピア玉城﹂は﹁弘てくれます︒﹁地元では百瀬川と呼ばれぎが流れ︑たくさんのサワガニが出 迎え

後に村人が﹃空海敬白﹄の文字を彫った

法温泉﹂などで知られる複合施設︒今回る小川で︑新池に流れ込みます︒池から少し進むと︑平らな巨石の中央に直線で続く物語を教えてくれました︒

るんですよ﹂と︑
平安初期から現代にまら﹃弘法温泉﹄の名の由来にもなってい

９９２︶
年に約200年ぶりに発見されなくなっていました︒これは平成4︵１

碑を建てたのですが︑川に沈んで分からはここからスタートし︑すぐ西側にある

外城田川に向かって流れる川は国束川とたものです︒この石が引き上げられた

だ がわ

道へ入り︑
南に向かいます︒右手は広々呼ばれています﹂と土面さん︒川が小さのと同時期に温泉が見つかったことか﹁弘法石﹂﹁と石﹂を過ぎて山中へきとした田園風景︒この辺りは︑〝里山のな滝になって流れの方向を変える地点で︑前方に見える山並みの右から二つ目が川を渡ってすぐにあるのは︑
苔むしたと

花 畑 プ ロ ジ ェ クト〟の舞 台 で ︑季 節 にめざす山 頂 ︒しばらくは舗 装された道

き乱れる風景が見られます︒

道は川を越え山へと入っていきます︒

ます︒ 池を過ぎると︑道に沿ってせせらると道が細くなり︑二つの池の間を通りIC

よってはひまわりやコスモスなどが咲﹁アスピア玉城﹂の花畑を通って

國束寺跡的なくぼみのある﹁と石﹂と呼ばれる石出ます︒この辺りからは傾斜がぐっとの町並みを見渡すことができる場所にが︑やがてなだらかになります﹂との言り鐘のような形で︑はじめは急傾斜です

曲がる山道が続きます︒﹁国束山は︑
釣あり︑舗装路から山の道へと入ります︒

地点左側に﹁国束山登山口﹂の案内板がわれています﹂︒ここから数メートルののようなので﹃と石﹄と呼ばれるともい然にできたものですが︑谷水が流れる樋いう伝説があります︒このくぼみは自があります︒﹁日本武尊が剣を研いだと

蔵界曼荼羅の山﹄と称賛されたことから︑れたといわれ︑弘法大師が国束山を﹃胎

太子が皇大神宮のお告げを聞いて開か空間です︒﹁およそ1400年前︑聖徳﹁夢現童女﹂の小さな石像に出合います︒

傾斜が少しゆるやかになった辺りで﹁これより十丁﹂の﹁夢現童女﹂

人々の想いの力を感じます︒

道は︑
いわば祈りの道︒今もこれを守るいことです﹂
︒かつて参道であったこのくださる方々がおられます︒ありがた

伐られているのを指し︑﹁道を整備してに鉄の杭が打たれ︑道にかかる木の枝が石が並んでいます︒石がずれないよう

木立の間の細道には敷石のように自然葉に励まされながら上って行くと︑岩や山社に手を合わせたら︑同じ道を下りまらは︑度会町の方向が見下ろせます︒白ておられるでしょう﹂と土面さん︒ここかなどが祀れています︒﹁伊勢の方を向い

ここから頂上までは2分ほど︒白山社

さらに少し上ると︑木の間から玉城町

危険なので︑
慣れない人は避けた方がよといに行けます︒近くに﹁左上 岩屋道﹂

く分かれ道があり︑ 分ほどで的山公園

ここから少し上がると隣の的山に続石像の多くも移しました﹂︒

を移設したのですが︑
その後︑
これらの

ていました︒昭和 ︵195３︶
年に寺︵109メートル︶
ごとに石像が祀られでの距離︒﹁以前は寺から麓まで︑一丁彫られている﹁これより十丁﹂は頂上ま

やまとたけるのみこと緩やかになり︑左側の木々の間に四角い

密教の修行の場として栄えました︒最しょう︒滑りやすい石などもありますか

ふもと

ここから︑
急な斜面を右へ左へと折れとい石が点々と落ちているのが見えます︒

盛期には六院一三二坊の大寺であったら︑気を付けてゆっくり下山してください︒

営が困難になり︑ご本尊や観音堂などは随時︑国束山ハイキングツアーが行われています︒＊﹁アスピア玉城﹂内の﹁ふるさと味工房 アグリ﹂では︑いとのことです︒

う石標と分岐点もありますが︑
こちらは

まと やま

﹁ 寺 を 移 転 す る 際 に ︑こ こ か ら 麓 に 向そうです︒戦国時代に戦火で焼かれた帰りには﹁弘法温泉﹂
で汗を流し︑地元のつづら折れの参道をかってケーブルを渡し︑木材や礎石を運り︑
江戸時代の天台宗の寺院としての再

おいしいものを食べるのもお勧めです︒

たいんだのですが︑そのとき落ちてしまった

興︑
明治時代の神仏分離令と歴史の荒波落ちていますね﹂︒

しばらく進むと國束寺跡に出ます︒

大阪の四天王寺に︑その他のお堂などはの農地改革などにより山頂での寺院経が國束寺跡を経て頂上へ

ぞう かいまん だ ら石です︒
こうして見ると結構な数の石がを越えてきましたが︑第二次世界大戦後

問 國束寺
ＴＥＬ ０５９６ ６
‒２ １
‒ ０１８
﹁ふるさと味工房 アグリ﹂
ＴＥＬ ０５９６ ５
‒８ ８
‒ ６８６

山寺というイメージとは違い︑大きな伽度会町に移しました﹂
︒

らん

28

70

國束寺住職の
土面 信順さん
頂上(白山社)

約25分「夢現童女」
の石像
約25分

國束寺跡
約2分

頂上(白山社)約65分「国束山登山口」
案内板
約2分

「と石」
「アスピア玉城」前「夢現童女」の石像※印の写真は取材先から提供していただきました

頂上付近にはさまざまな石像や石標が「アスピア玉城」

お堂の中の
﹁弘法石﹂
︒
﹁当寺に︑
弘法大

「弘法石」。
「海」などの文字が読み取れる

急傾斜を右へ左へ曲がりながら上る

藍が並んでいたことがしのばれる広い

現在の國束寺（度会郡度会町平生）

国束山

約2分

「弘法石」
約30分
START

「夢現童女」の石像
山道はヘビ、マムシに注意して下さい。

的山

「弘法石」
「と石」
「国束山登山口」案内板

登山口の看板から山道へ●２４０号の記載について／２４０号の３ページ︑
本文１行目に掲載の国道３６０号は︑３０６号の誤りでした︒ここにお詫びして訂正します︒

かつての國束寺。大きな建物が連なっていた※

所要時間／約3時間 ※所要時間は、おおよその目安です。
■ 行程図

IC

動車道
伊勢自

広い〝お花畑〟を見ながらスタート

17

木の間から玉城方面を見下ろす

白山社

18

旧國束寺跡。
お堂の礎石が並んでいる

15「と石」。谷水が多いときは中央を水が流れる
16

桧皮池を進みます︒伊勢自動車道の下をくぐ「アスピア玉城」内「ふるさと味工房 アグリ」

田園風景から歴史深い祈りの道へ

度会郡玉城町
く

づか

さん

国束山周辺
度会郡の玉城町と度会町の境界線上にある
国束山は︑標高４１４メートル︒頂上をめざす
ルートはいくつかありますが︑今 回は︑玉 城 町
原にある﹁アスピア玉城﹂から出発し︑頂上を経
く づか じて︑
再びスタート地点に戻ります︒
が らん

はく さん

国束山は︑古い由緒を持つ國束寺があった場
しゃ所︒頂上付近には大きな伽藍の跡が残り︑白山社なども祀られています︒広々とした田園風景
から山に入り︑岩や木々の間を曲がりながら続く細道を頂上へ︑古くからの祈りの道を歩く変とのもしん じゅん化の大きいコースです︒ご案内いただいたのは︑
國束寺のご住職︑
土面 信順さん︒現在︑お寺は
度 会 町 側の国 束 山 南 麓に移 転していますが︑折を見て旧地の整備などに通っておられるとの取 材 ・ 文 ⁝ 堀口 裕世

こと︒長い歴史の物語をはじめ︑興味深いお話を伺いました︒

至玉城

至勢和多気

新池

師空海が國束寺に参詣し弁財天堂を勧進したという由緒書きが残されており︑玉城町原にある﹁アスピア玉城﹂は﹁弘てくれます︒﹁地元では百瀬川と呼ばれぎが流れ︑たくさんのサワガニが出 迎え

後に村人が﹃空海敬白﹄の文字を彫った

法温泉﹂などで知られる複合施設︒今回る小川で︑新池に流れ込みます︒池から少し進むと︑平らな巨石の中央に直線で続く物語を教えてくれました︒

るんですよ﹂と︑
平安初期から現代にまら﹃弘法温泉﹄の名の由来にもなってい

９９２︶
年に約200年ぶりに発見されなくなっていました︒これは平成4︵１

碑を建てたのですが︑川に沈んで分からはここからスタートし︑すぐ西側にある

外城田川に向かって流れる川は国束川とたものです︒この石が引き上げられた

だ がわ

道へ入り︑
南に向かいます︒右手は広々呼ばれています﹂と土面さん︒川が小さのと同時期に温泉が見つかったことか﹁弘法石﹂﹁と石﹂を過ぎて山中へきとした田園風景︒この辺りは︑〝里山のな滝になって流れの方向を変える地点で︑前方に見える山並みの右から二つ目が川を渡ってすぐにあるのは︑
苔むしたと

花 畑 プ ロ ジ ェ クト〟の舞 台 で ︑季 節 にめざす山 頂 ︒しばらくは舗 装された道

き乱れる風景が見られます︒

道は川を越え山へと入っていきます︒

ます︒ 池を過ぎると︑道に沿ってせせらると道が細くなり︑二つの池の間を通りIC

よってはひまわりやコスモスなどが咲﹁アスピア玉城﹂の花畑を通って

國束寺跡的なくぼみのある﹁と石﹂と呼ばれる石出ます︒この辺りからは傾斜がぐっとの町並みを見渡すことができる場所にが︑やがてなだらかになります﹂との言り鐘のような形で︑はじめは急傾斜です

曲がる山道が続きます︒﹁国束山は︑
釣あり︑舗装路から山の道へと入ります︒

地点左側に﹁国束山登山口﹂の案内板がわれています﹂︒ここから数メートルののようなので﹃と石﹄と呼ばれるともい然にできたものですが︑谷水が流れる樋いう伝説があります︒このくぼみは自があります︒﹁日本武尊が剣を研いだと

蔵界曼荼羅の山﹄と称賛されたことから︑れたといわれ︑弘法大師が国束山を﹃胎

太子が皇大神宮のお告げを聞いて開か空間です︒﹁およそ1400年前︑聖徳﹁夢現童女﹂の小さな石像に出合います︒

傾斜が少しゆるやかになった辺りで﹁これより十丁﹂の﹁夢現童女﹂

人々の想いの力を感じます︒

道は︑
いわば祈りの道︒今もこれを守るいことです﹂
︒かつて参道であったこのくださる方々がおられます︒ありがた

伐られているのを指し︑﹁道を整備してに鉄の杭が打たれ︑道にかかる木の枝が石が並んでいます︒石がずれないよう

木立の間の細道には敷石のように自然葉に励まされながら上って行くと︑岩や山社に手を合わせたら︑同じ道を下りまらは︑度会町の方向が見下ろせます︒白ておられるでしょう﹂と土面さん︒ここかなどが祀れています︒﹁伊勢の方を向い

ここから頂上までは2分ほど︒白山社

さらに少し上ると︑木の間から玉城町

危険なので︑
慣れない人は避けた方がよといに行けます︒近くに﹁左上 岩屋道﹂

く分かれ道があり︑ 分ほどで的山公園

ここから少し上がると隣の的山に続石像の多くも移しました﹂︒

を移設したのですが︑
その後︑
これらの

ていました︒昭和 ︵195３︶
年に寺︵109メートル︶
ごとに石像が祀られでの距離︒﹁以前は寺から麓まで︑一丁彫られている﹁これより十丁﹂は頂上ま

やまとたけるのみこと緩やかになり︑左側の木々の間に四角い

密教の修行の場として栄えました︒最しょう︒滑りやすい石などもありますか

ふもと

ここから︑
急な斜面を右へ左へと折れとい石が点々と落ちているのが見えます︒

盛期には六院一三二坊の大寺であったら︑気を付けてゆっくり下山してください︒

営が困難になり︑ご本尊や観音堂などは随時︑国束山ハイキングツアーが行われています︒＊﹁アスピア玉城﹂内の﹁ふるさと味工房 アグリ﹂では︑いとのことです︒

う石標と分岐点もありますが︑
こちらは

まと やま

﹁ 寺 を 移 転 す る 際 に ︑こ こ か ら 麓 に 向そうです︒戦国時代に戦火で焼かれた帰りには﹁弘法温泉﹂
で汗を流し︑地元のつづら折れの参道をかってケーブルを渡し︑木材や礎石を運り︑
江戸時代の天台宗の寺院としての再

おいしいものを食べるのもお勧めです︒

たいんだのですが︑そのとき落ちてしまった

興︑
明治時代の神仏分離令と歴史の荒波落ちていますね﹂︒

しばらく進むと國束寺跡に出ます︒

大阪の四天王寺に︑その他のお堂などはの農地改革などにより山頂での寺院経が國束寺跡を経て頂上へ

ぞう かいまん だ ら石です︒
こうして見ると結構な数の石がを越えてきましたが︑第二次世界大戦後

問 國束寺
ＴＥＬ ０５９６ ６
‒２ １
‒ ０１８
﹁ふるさと味工房 アグリ﹂
ＴＥＬ ０５９６ ５
‒８ ８
‒ ６８６

山寺というイメージとは違い︑大きな伽度会町に移しました﹂
︒

らん

28

70

國束寺住職の
土面 信順さん
頂上(白山社)

約25分「夢現童女」
の石像
約25分

國束寺跡
約2分

頂上(白山社)約65分「国束山登山口」
案内板
約2分

「と石」
「アスピア玉城」前「夢現童女」の石像※印の写真は取材先から提供していただきました

頂上付近にはさまざまな石像や石標が「アスピア玉城」

お堂の中の
﹁弘法石﹂
︒
﹁当寺に︑
弘法大

「弘法石」。
「海」などの文字が読み取れる

急傾斜を右へ左へ曲がりながら上る

藍が並んでいたことがしのばれる広い

現在の國束寺（度会郡度会町平生）

国束山

約2分

「弘法石」
約30分
START

「夢現童女」の石像
山道はヘビ、マムシに注意して下さい。

的山

「弘法石」
「と石」
「国束山登山口」案内板

登山口の看板から山道へ●２４０号の記載について／２４０号の３ページ︑
本文１行目に掲載の国道３６０号は︑３０６号の誤りでした︒ここにお詫びして訂正します︒

かつての國束寺。大きな建物が連なっていた※

所要時間／約3時間 ※所要時間は、おおよその目安です。
■ 行程図

IC

動車道
伊勢自

広い〝お花畑〟を見ながらスタート

17

木の間から玉城方面を見下ろす

白山社

18

旧國束寺跡。
お堂の礎石が並んでいる

15「と石」。谷水が多いときは中央を水が流れる
16

桧皮池を進みます︒伊勢自動車道の下をくぐ「アスピア玉城」内「ふるさと味工房 アグリ」

２０24年

2024.8241号

月発行︿偶数月 日発行予定﹀企画・編集／RON

8■特集／三重のふるさと体験

15

●いま、
グループネット／神津佐啓発会 ●みえを歩こう／度会郡玉城町 国束山周辺

印刷／株式会社ゴートップ 発行／ 百五銀行 経営企画部広報SDGs推進室

津市丸之内三一 ―
二一

241
禁無断転載

いのち
い、
守りた

定希少野生動植物
県指種
重三
絶滅のおそれのある動植物種のうち、特に保護する必要がある種で、三重県指定希少野生動植物種として指定している野生動植物を紹介します。

オオタニワタリ
シダ植物チャセンシダ科◆ 分布 ◆
東紀州
紀伊半島を分布北限とする暖地性のシダ。
やや陰湿な山林中の樹幹や岩上に生育する。園芸用採集と森林伐採が減少の主要因である。
資料・写真提供 : 三重県 農林水産部 みどり共生推進課 野生生物班■ お問い合わせ三重県 農林水産部 みどり共生推進課 野生生物班
ＴＥＬ：059-224-2578
メールアドレス：midori@pref.mie.lg.jp＊三重県指定希少野生動植物種を県ホームページに準じて紹介しています。
＊県ホームページで他の野生動植物種をご覧になれます。

（尾鷲市古江町）
表紙写真 「アクアステーション」
百五銀行のホームページで、「すばらしき みえ 」のバックナンバーをご覧いただけます。
https://www.hyakugo.co.jp/mie/