世界のクリエイティブカルチャーを紹介するオンラインマガジン
NEWSPEOPLE

HAPPENING

アウトを言 渡されたアート ー社会に切り込むアーティストたち アートを前進させるにはい518

126。

。

HAPPENING

2016.2.22

Text: Yoko Akiyoshi

既存の価値観や社会の常識に大胆に挑み 時代を反映させた作品を制作して たアーティスト
２組を招 東京の青山ブックセンター本店で 月 日 トークイベント アウトを言 渡されたアート ー社会に切り込むアーティストたち アートを前進させるには開催された、き、き116。

、「。 」がい。

京都を拠点に活躍する現代美術家の岡本光博氏と アーティスト集団チン↑ポムの稲岡求氏、

THINGSPLACETRAVEL

京都を拠点に活躍する現代美術家の岡本光博氏と アーティスト集団チン↑ポムの稲岡求氏
アートマネジメントの専門家としてアーティストを支援する 作田知樹氏の司会のもとれまでに受 た作品の変更要請や規制 撤去や展示中止などの経験を語る一方 逆境をばねに取り組んだ新たな作品づ りや意図した思 を披露した 日本のキュレーターの仕事は多岐に渡る 責任を取る とので な 立場で るな ２組はそれぞれにアーティストとして作品を作る一方 自分達のスペースを持ち 自主規制のな 活動の模索や 展覧会企画の協力など活動の場を広 て る共通点を持つ

ツイート、が、、こけ、くがこいあ、。

か、、げいい、。

会場には約 人 詰め
時に聴衆を笑 の渦に巻 込みな ら進行したトークセッション
はんな面白 対談は初めて と 感想 寄せられるほど また テーマを深 掘り下て真摯に向 合 ２組の姿勢を目の当たりにし 思慮の浅 人 ら アウト と言われるのは悔し
そ ら味方 増 さらに展開して るの すなど共感と激励の声 多数
聞 れた50が、「こげかいいき

いが、かけ、」

うこかいうきがえが。

、「がさんがリツイートしまし、いきさんの@shift_jp

いいがごい」、

くかた

Shift Mag Japan

トーキョー カルチャート by ビームス
@tokyo_cultuart

展は4/4（水）まで 最後の週末です
アムステルダムの新世代のクリエイションをご覧いただけます。
雑誌・QUOTATION No.27 の特集とリンクした内容になっています。beams.co.jp/news/845/quotationmagazine.jp/「AMSTERDAM NEW WAVE」。
。

news/post-18911

が。

埋め込むTwitterで表示

アウトを言 渡されたアート ー社会に切り込むアーティストたち アートを前進させるにはックセンター本店 東京「い。

,トーク会場 青山ブ。」,, 2016, Photo: Shoko Nakamura

作田：私は 年に アーツアンドロー を立ち上 主に法的な面 らのアーティスト支援に携わり アーツアンドローと並行して様 な組織で助成金プログラムの運営や展覧会のキュレーターなどの仕事をして ました また もともとアートに対する規制に関心 り 文化政策学の立場 らその研究もして ます 今日 話して だた 二人はアーティストとして作品を作り展覧会に出展する一方 作品制作のみならず展覧会の企画そのものをキュレーションする仕事もされて ます も 一つの共通点は そ した活動の中で直面した自主規制への経験 ら 自主運営のスペースを持ち 規制されな 活動・展示も企画されて ます まずは作品を見な ら自己紹介を 願 します
2004

「」

、げ、か々きか。

い、。

、おいがあ、い。

くお、いか。

う、が、、おいうい。

日 とあそび葛西由香”“ 々の最新情報を メールで購読いただけます

SHIFTE

週間毎に配信しています）（2E

メールアドレスを入力登録する

スーパーラット ビデオ（

↑Pom「Chim」）″/02’28″

02’53↑Pom, Courtesy of Mujin-to Production, Tokyo, 2006/2011,

渋谷センター街で捕獲したネズミの剥製

©

Chim

稲岡 ギャラリーでの展示としてはデビュー作の（ネズミの捕獲の様子を流しな ら） スーパーラット と 作品で 渋谷に るねずみをメンバー皆で捕ま る映像作品で 捕ったネズミを最終的に ピカチュウ の剥製にしたり 他には 東京の色んな名所に大量のカラスを集める様子を撮った ブラック・オブ・デス と 作品を作りました スーパーラット に関してはその後 雑誌に何度 紹介された事で単純な営利目的と誤解されて 小学館 ら内容証:が」いう、いえ、「、」

か「、、いう。「」、か登録解除明 来たりもしましたが。

以降は原発関連で立て続 に作品を作って ます れは福島の相馬市で地元の青年と円陣を組み 回気合 を入れる 気合 連発 と 作品です 台本 な のでみんなの本
音 ちらほら出て ます 友達欲し
旨 魚食べた など 最後のほ は放射能のとや 原発ふざ んな も 直前に市場で誘ったのです テンション高 のり 良 青年たちでした 原発関係と言 事ではな です 以前に原爆をテーマに扱った広島での作品で原爆ドームの に飛行機雲で ピカッ と書 作品 ヒロシマの空をピカッとさせるります もともと広島で展示予定でした 作品の制作段階で問題になり中止になりました 被爆者団体に謝罪し その後話し合 機会を持ち それは普通に作品にしただ ではわ らなった と 沢山 って チン↑ポムにとって大事な作品です
3.11

け100

いが、「

い「き。「け」。

い100」

い」「。こいうい。

い」

。

が。

うが、

ういく

こがいがうえ、く。

い「」があが、、こがあ。

う、

け、かか。

作田：その後のプロセスは本になってますね。

稲岡：基本は絶版です 重版されてな ので （空に飛行機雲で字を書 ）テストは行ってました
っつり空に書 たのは本当に の瞬間し りません 何日も前 ら天気予報を確認して 当日も風と 空の状況を常に見な らのほぼ一発勝負だったので、が、がい、い。

こかくかあい。

かが。

作田：稲岡さんはチン↑ポムでどんな役割ですか。

稲岡：僕の役割はチン↑ポムの絵や展示の作り込みなど造形担当 普段 まり喋りやコンセプ
トの説明はしません 実働部隊です、。

作田： 気合「。

連発 では？

い100」

稲岡： の中で一緒にやってました
あ。

あ作田：では 岡本さん 願 します、

続 を読む
きおい。

...

1

facebook

2

3

twitter

45LINETRAVEL

ボランティアスタッフ募集 翻訳・編集ライターを募集中です 詳細はメールで 問 合わせださ【】。

おいくい。

関連記事

PEOPLE

THINGSチン↑ポム

拘束のドローイング

TOKYO

9

NEW YORKPEOPLE

THINGS

岡本光博

アート・ウォール・ステッカー

TOKYO

PARIS

HAPPENING

アグネスホテル・アートフェア
2008

TOKYO

HAPPENING

HAPPENING

澁谷俊彦 スノーパ
レット「3」

SAPPOROPEOPLEHAPPENING

アイラン・カン 内なる本棚「」

PEOPLE安田侃

NEW YORKSHIZUOKA

最新記事

HAPPENING

HAPPENING

HAPPENING

篠田千明

「ZOO」

TOKYO

トーマス・ルフ写真展「1979-2017」

LONDON

HAPPENING

メゾン・エ・オブジェ・パリ2018

PARIS

HAPPENING

東アジア文化都市
京都 アジ
2017

「...

HAPPENING

内田文武 個展 浮世リミックス
「」

OSAKA

HAPPENING

アンノウン・アジア
2017

KYOTO

OSAKA

HAPPENINGHAPPENING

ヨコハマトリエンナーレ
2017

アートベルリン

2017

BERLINYOKOHAMA

HAPPENING

第 回 文化庁メディ
ア芸術祭
20

TOKYO

HAPPENING

アルヴァ・アアル
ト アートと近〜

HELSINKI...

今週の人気記事

PEOPLENEWS

葛西由香

葛西由香 個展 日と そび「SAPPOROあ々」SAPPOROHAPPENING

メゾン・エ・オブジェ・パリ2018

PLACE

ミュージアムSAPPORO

PARIS

NEWS

ヨシロットン フューチャーネイ
「...

TOKYO

PEOPLE

岡本光博
TOKYO

PLACE

カルティエ財団現代美術館
PARIS

THINGS

転車に登場した自「E.T.」TOKYO

PEOPLE

水野健一郎
TOKYO

PROJECTPEOPLE齊藤智仁

SAPPOROLINKホ ーム 運営会社 広告掲載 ポリシ ー お問い合わせ
Copyright © 1996-2018 Shift Japan. All Rights Reserved.

Site design and development by