主催

神戸市i,T持物館.神戸新聞社､ MBS､朝田新同社

特別協力 イタリア文化財 文化活動･織光省美衝飴麓局.ウフィンイ美術館

圏

後

援

外務省､イタリア文化財

文化活動

観光省､イタリア大使館､イタリア文化会館.

サンテレビジョン､ラジオ関西
協

遵荻護捲,jii
島諏日勤を瀬棚2 1維

lD

硝0kg,}刷療細評解毒蕪卑裾

賛

アリタリア‑イタリア侃空､アルテlJス

映像路カ

NHKエデュケ‑ンヨナル

企画協力

東京富士美術館●会期中､展示番えはありませんが､度禾作品を変更する局舎があります一●作品｡番号は､本展覧会の図録および会場内の番号と一致しますが,展示の戚序とは哩すし8‑致しません｡●本展覧会(お古森および東京会塙に逮回いたしますが､梯戸会居にあさましでは5人60. 62

西田薗嘲因亜噛闘随靖西国岡田困関西

2017年4月22日日‑7月17日園224､ 29

39､しております.そのため,展示室の窮境かお客様にとって理想的と感じられないこともあるかと存じますが､ご理解くださいますよフお願いいたします⊃●璧寅の取手となりますので､溌諮電話およびスマートフォンの電源はあらカL'あお切りい1こT̲‑くかマナーモード̀ニ設定してください｡●会瑞でメモをとられる培合は発等をこ使用ください｡

神戸市立博物館

pROLOGU整14倍日本地図(ボルトZl‑)レ語)〉･7 ,71三㌢霊vJ諾ス編

1585年頃

拍本‑

第1章トスガーナ大公国

欝怠ン､ ‑手彩色忠.)ヴ*)レノ港の景観を表したテーブル天板〉(ヤコポ･リゴッッィの作品に基づく)
フィレンツェの画家

i60JtL4年《フランチェスコl世･デ･メディチの肖像か

5クリストーブアノ･デッラルティツシモ

油彩､枝i56呼以前《ビアシカ･カぺッロの肖像〉

i5 887年頃《ピアンかカペッロの副菜〉

J5‑8年以降

油彩,抜

油彩､板油彩､坂東京富士美綺鍾

ハラティーナ鄭錠およ尊王の語呂

8

ブロンズィ‑ノ(ア一二ョロ･ティ･コジモ･ト‑リ) 《ビア･テ･メデイチの肖像》

母上年頭

油彩､抜

9

バルトロメオ･アンマナーティ

1556m年頃

プ･･ンズ《メティチの清霊》

10バッキアッカ(フランチェスコ･ウベルティーニ)《女性の理想的な肖像》

16世紀

油彩､板

チエザレ'タルゴ ネ(ジャンか一二ヤまたは《プラトルのための噴水計画をフランチェスコ̀世に･58587年項アントニオ･スジー二の作品に基づく)提出するジャンボローニヤ〉
1⊇フィレンツェ､トスカ‑ナ大公の工房《塩入れ(対)〉lヨフィレンツェ､トスカ‑ナ大公の工房･6フィレンツェ､トスカ‑ナ大公の工房
17フィレンツェの画家

ラピスラズ'J

銀(:金メッキ

1575‑87年

位デイチ家雑録文部東京富士美術館

書芸ジスト･鋼にブイレンツ‑､ウブイツイ美縄､大公の宝物飽

16世紀末《聖マタイによる福音が描かれた水盤〉

･5

‑士美‑

貰石のモザイクl̲i‑0年頃《コジモ1世の肖像〉

7レッサンドロ･アッローリの工房

7アレッサンドロ･アッロつのE房

インク､萩

THEGRANDDUCHY OFTUSCANY

フィレンツェ､トスカ‑ナ大公の工房

6

作品番号LTbが部品されません⊃●展示室内の温度､湿度､田明は,作品保蚕に関する国際的基準と信餅.所註者の出品条件に従って厳密に管理㊥⑧③⑧⑧⑮

田品日録
プロローグ

ヤマトロジスティクス

フィレ/ツェ

ウブイツイ美術節

大公の宝栃錦メティチ磁器露窪:ィンク,頴

休息､花瓶､嗣旧を表したテ一万レ天測‑紀‑《ピッティ広場の行列か

写磐､寅4‑0モブイレンツ‑､ ‑‑所美‑1609年以降

油彩.カンヴァス

第2章ローマ‑の旅で龍E JO∬RNE¥ TOWA取DS ROME
･8第宗煮詰‑I房､ベネティット肺葉を用いた狼の狩獅
19シピオーネ･ブルッオーネ(通称ガユタ‑ノ)
20フェチl)コツッカl) (ラフアユッロに基づく)

カスチッリの工房《アレッサンドロ･フアルネ‑ゼ枢機卿の肖像〉

23トメニコ･ポッジーニ《グレゴ1)ウス13世の肖像か

27アントニオ･チャッピ『教皇グレゴ.)ウス13世偉業要略｣

ロレンツオ･どこョリア
31ヤコポ･ズッキ

3ブルドヴィコ･デル･ドゥ‑カでヨリガ胞若

158i82年

ナポリ､カボディモシテ美術館てヨ')力脇呂鉦フィレンツェ､ ‑ルシェッロ美術館

1580‑午iS 非頃

油彩.カンヴァス

ローマ､1596年

書籍

ブラスカーティ(ローマ)､ウィッテ

ソラ サレシオ会

フルシソェ国立中央国書庄伸一ログo内外にセミナリオを設立するグレゴ･)ウス,渦嵩iaBF*‑i7世‑カ/ヴァス

詣繋鷺諜繋=EnFt.認署謀計一叢発輔

的イア､マルチャーナ回報

マで教皇シクストウスi世に謁見した2名の大使)
ウインチェンツオ･カルタ‑リ

油彩､カンヴァス

15秒15年填

《教皇シクストゥス5世のメダル}

26シピオーネ･ブルッオーネ(通称ガユタ‑ノ)

3.

158089年

ローマ､バルベリーニ官(国立古臭絵画館)

ROME∵THE QU隣N OF T離韮EUROPEAN CITIES《教皇グレゴI)ウス13世のメダル〉

2≡ドメニコ･ポッジーニ

油彩､カンヴァス

1561俄年頃《ガラテアの凱旋の描かれた大皿〉

第3拳ヨ一口･yf軍都市の女王:ローマ

28ローマの画家(,)

1578‑19年《聖ペテロの解放〉《プアルネ‑ゼ家紋章入りの皿〉

22ウルビーノ窯､フォンターナ工房

1‑誓i=よる競れフィレシソ‑､ウフイツイ美‑｢古代人たちの神々の姿について｣〈銀の時代避4マルクス･アウレリウス帝騎馬像〉

出際
やヴT i626年書籍
Lilt i年頃

i585年

油彩

ブロンズ

フィレンツェ国立中央園舎蝕
枝

フIL,ンソェ､ ‑ルジェソロ美術館

第4華ぺ‑ザロとイモラ
34フェデ')コ

pESAROANDIMOLA

バロッテ《フランチェスコ･マリーア2世･テッラ･ローヴェレの常像かi〜一昨頃

油彩､スレート

詐ク,レビー,窯､フォンタ‑工房

努票詐イオ､メルクリウスとアルゴス描かれた･560‑0師‑コツ‑

36ウルピーノ窯､フランチェスコ･バクナッツイ工房《レタと白鳥が描かれた水盤〉

L590‑1610年

マヨ･)洞蓋フィレンツェ､ ,くルジェソロ美術鐙

37ウルビーノ窯､フランチェスコ･パタナッツイ工房《水差し9

1590‑i相0年

マヨリカ田巻フィレンツェ,パルプェソロ美術館

38ウルピーノ窯､フォンターナ工房《市民を救うカエサルが描かれた大皿〉

第5牽エステ家の都市:フェツラーラ
40クリストーブアノ･チッラルティッシモ

4.

1565‑75年頃

でヨ')カ脚蓄フルンソJ:.パルジェソロ美術錠

FERRARA, THECITY OF THE ESTE蚤AMILY〈フェソラーラ公爵アルフォンソ2世･デステの肖像〉

1568年以前

油彩､ルヴァス

鴛窪窪蒜ツラ ラ館アルフォンソ彊' .‑月,‑インク､凍42 I('三二孝二̲','.7,=霊鳥諾='E‑3･),) ((I;y;霧7,7トネ､もしくぼンド｡ス島の人々)) ･6m23年

ブJT‑シソェ

ウフィンイ美綺錠てデナ国立公‑鎮

油歓‑ァス

ペルガそ､カプラーラ美‑第6撃ヴェネッ宥ズ｢驚嘆の都市｣鵬N宣CE, ‑JrHE AD蚊帳ABLE CITY購
4プチェ‑ザレ･ヴェチェッl)才

色サン･マルコ広場での聖十字架の行列か

44ジョヴァン二･ベッリー二i586年頭

筋〒政長官の肖像〉

45パオロ･苑ロネ‑ゼ(パ加･カ･)7‑.))と工房紗年と騎士見離
46ティントレット(ヤコポ･ロブステイ)《レダと白鳥か48トウニコ･テイントレット(ドメ二コ･ロブスティ)《伊東マンショの肖像〉

49パオロ･ヴェロネ‑ゼ(パオロ･カl)アーl))15606う年
15'0年噴52ムラーノのガラス工房

53ムラーノのガラス工房

55ジャコモ･ブイリッポ･トマジーニミラノ､ト')プルソイオ財団

かヴァス

75者イ7､韓インク､水彩,穀16世紀未侶グット〉

競争華バドヴァ､ゲイチェンツア､ヴェローナ

油彩

東京富士美術蝕フLL,ンツェ､クフイツイ美術館

油彩､カンヴァス擬誓票諾認許､ほぼすべでの輔に‑《巡礼者のブイアスコ》

親祭移され東賄士美‑

油彩､ルヴァス

1585年

肥界各地の古代及び現代の服装｣

51ジョヴァン‑･グレー兜ンプロク

東京富士美禰錠

油彩､ルヴァス

億,e子アンチロスをエビテルに示すヴィーナスとメルクl)ウス》 1561も5年頭

50チエザレ･ ,'･チエソ.)オ

ヴェネツィア､コツレール美術飯

油彩､板1570年代《蒐集家の肖像〉

47テイントレット(ヤコポ･ロブステイ)

油彩,ルグァス

i507年頭墾色,丸田色ガラス

i‑初頭

ナ*'lJ､ jDボディモシテ美術館

詫霧禁'ナ‑かボディ‑テ美‑pADOVA, VICENZA A的O VBRONA｢キムナシウム･パタヴィヌム｣

パドゥァ､1的年答電

56 7プラ‑ム･オルテ.)ウス

帖界の舞創

諾′ペン'‑

58第㌢.3 : ,i.‑1霊,ベルフ｢世界の諸新調第1巻ケ‑ン､i‑ ‑｢アンドレア･バツラーディオのオリンピコ劇場959ジョヴァン二･モンテナ‑)(フランチェスコ･ズッ辛によるオl)ンピコ劇壇の内部がパドゥァi‑49年書籍

フィレ/ツェ国立中央園舎飯描かれた版画)

6iウルチエンツオ･スカモッツイ‑ソカ‑ドユズィオ
64言語; I.ま',V.‑ティ

龍潅驚嵩託宣ンツアを翻し構名なる謹言,I;､旗‑手稿

護憲

器蓋叢諾エマヌエ『クエローナにあるブランチエスコ･カルツオラー,,博物館担ローナ､1622年報

第8牽きン滅工葬祭の宮廷
6;ピーテル

留嘉窃嵩端境の舞台背景画の習個‑

フィレ/ツ‑中央図‑

AT THE COURT OF T輯E GO賊AGA FAM嘉LY

パウル･ルーベンス周辺の画家《ヴィンチェンツオ1世･ゴンサーガの肖像〉

17世紀初頭油彩､鋼板

66コスタンティーノ･デ･セルウィ(フランチェスコl世の娘工レオノーラ･デメディチの肖像〉駆4年以睡

油彩,銅板

67ボンベオ･デッラ･カーサに帰属《ウインチェンツオ1世･ゴンザ一方の胃〉

i勤一年頗

る彫金､異色と金のト')/王立兵蕾博物鐘
蹟彩

68ボンベオ･デッラ･カーサに帰属〈ウィンチェンツオ1世･ゴンサーガの鎧〉

ii84年頗

る彫金､男色と金のトリノ王立兵蓋博物鰭鋼鉄

フィレ/ソ工､ウフィンイ美術錠
エッチング(:I

鋼鉄､エッチング(ニよ配彩69クリスト‑フアノ･デタラルティソシモ〈バルダンサーレ･カステイリオ‑ネの肖像〉

70パルタッサーレ･カステイ･)オーネ

7,7,喜'7一

油彩､抜

能

ミラノの工房

73ミラノの工房
74ミラノの工房(7)7i ‑･JT･カントこ

フルンツ,̲.ウフィンイ美浦錠

ブイレンツ瑠立中央囲髄

籍蒜から坊ンチェンツオ"ゴンザザ公子に‑‑崖､和語

凝9章ミラノ72｢髄人言L568年頃

蒜器立公文翻ゴ/ザMILAN〈ヘラクレスの三功業が彫刻された胃i)

KJ･テクレス棚猟され7‑‑盾か〈舟形杯か《フルソティエラ世界の四大陸と四元素〉

i5創‑ 0年項

i500一一0割
ie世紀末諾紫言誤のトル王立兵艶物僅
メノウ

ij95‑L60L年

誌na,?.,砦‑知識トル市立博‑