歴史地震
第 26 号(2011)33-64 頁
受付日 2011/02/01, 受理日 2011/06/18

1855 年安政江戸地震の被害と詳細震度分布
株式会社 防災情報サービス* 中 村
財団法人 地震予知総合研究振興会†

操

松浦 律子

The 1855 Ansei-Edo Earthquake : Damages and Seismic Intensity Map.
Misao NAKAMURA
Information Service for Disaster Prevention, Miroku-cho 230-7, Sakura,
Chiba, 285-0038 Japan
Ritsuko S. MATSU’URA
Association for the Development of Earthquake Prediction
Chiyoda Build. 1-5-18 Sarugaku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0064, Japan
We have been analyzing Ansei-Edo earthquake, which occurred at around 9 P.M. on November 11, 1855. It was
the destructive earthquake for Edo, the city area of Tokyo in the early modern, Edo suburbs, and surrounding
Kanto district. From published historical materials, we determined the position and the seismic intensity ofdescribed seismic damage and felt strength in diaries and various kinds of records. We use the set of conversion
tables to keep the consistency of intensity determination. From the obtained seismic intensity distribution, we
concluded that the epicenter of Ansei-Edo Earthquake was in the northern part of Tokyo Bay, and the magnitude
is M6.9-7.1. However, we still suspend to determine whether its depth is 30-50km or 70km, which correspond to
the intra-plate event in PHS or the inter-plate event between PHS and PAC, respectively. In either case, thestructure of subsurface layers in each place strongly affected the level of damage there. Burned area in Edo city
was 1.5km2 from 40-50 origins of fire. Casualties are more than 7095. Collapsed houses and tenements of Edo
citizens were 14,346, and 1727, respectively.
Keywords : Historical Earthquake, Ansei-Edo Earthquake, Seismic Intensity, Surface Geology.
§１. はじめに安政江戸地震は，安政二年十月二日夜四ツ時（1855 年 11 月 11 日午後 9 時 20 分頃）発生し，江戸
市中を中心に関東一円に地震動被害をもたらした地震である．歴史地震学から宇佐美（2003）は震度Ⅵの区域の中心を震央とし，東京湾北部に置いている．
また，地震の規模は M7.0～7.1 としている．松浦・他(2008)は東京湾北端から千葉県北東部で深さは70km 程度，規模は M7.0 程度と推定している．
北原（1983）は歴史学・社会学の立場から，被害と地震後の救済について詳しく論じている．また，野口（2004）は江戸庶民の目で，地震被害を論じている．
中村･他(2002)，中村･他(2003)，中村（2003，2004），
中村・他(2005)は古記録に基づいて，江戸市中の被害から震度分布図作成や火災による消失域の検討，
首都圏の被害などの研究を行っている．本研究は，*〒285-0038 千葉県佐倉市弥勒町 230-7
電子メール: misao@ba2.so-net.ne.jp†〒101-0064 千代田区猿楽町 1-5-18 千代田ビル 5F- 33 -

これまでの検討後に編纂された古記録も含めて，江戸市中および関東地方の被害を検討したものである．
また，震度と地形および表層地質との関係についても比較検討を行った．
§２. 震度分布図の作成
2.1 地震史料について使用した地震史料集は『日本地震史料』[武者(1951)]，『新収日本地震史料』［東京大学地震研究
所(1985，1989，1994)］，『日本の歴史地震史料拾遺』［宇佐美(1999，2002，2005，2008)］を使用した．
地震史料は，記事の内容および成立などから日記，
個人の災害記録，編纂物，報告類そして調査物の 5
種類ほどに分類できる．個人の日記は『斉藤月岑日記』（神田雉町名主・斉藤月岑），『往事録』（佐野藩士・西村茂樹），『豊田家日記』（成田市），『俊純日記』（太田市）などがあり，また『酒井家史料日記』（彦根藩），『高田日記』（高田藩）などは藩の日記に分類できる．
個人が書いた災害記録も多い．信憑性の高いとこ

そして『震災動揺集』（浜田藩）などは，他の藩が老中久世大和守に届けた被害内容を写したものである．
また，『撰要永久録』は南伝馬町（中央区京橋）の名
为・高野家の家記で，公私の内容を含む．江戸地震
では焼失家屋，潰家数など奉行所に出した「類焼潰家調」なども含むことから，報告という共通の目的で書かれたものである．最後に『安政地震消失図』は，町奉行の指示によって行われた火災調査である．

ろでは，『安政乙卯武江地動之記』（斉藤月岑）や『安政乙卯地震紀聞』（宮崎成身）があり，『破窓の記』も西河岸（中央区八重洲）の家为・城東山人の手記であり，その内容は豊富である．また，『別本藤岡屋日記』は日記の名称を掲げているが，藤岡屋由蔵の見た内容だけではなく，他人から得た資料も多く含まれる．従って，編纂物に分類できるであろう．
次に，『御写物』（福井藩），『奉札留』（大分府内藩）

図 1 安政ごろの江戸町方の番組境界図． ［北原(2000)］に一部加筆．
Fig. 1 Boundaries of 21 groups of Edo inhabitants in Ansei term [added to Kitahara (2000)].
2.2 震度判定の基準について
史料から読み取った被害程度から震度へと変換した．歴史地震の震度の値は 4.5 以上を対象として 5.0，
5.5，6.0，6.5，7 とし，これらは为として木造家屋の被害率，寺院，神社等の建物の被害を基準として推定している．寺院は重い屋根，広い空間など地震の揺れには耐えにくい構造であるが，当時の一般の住家- 34 -

よりは強いと考え，震度 6 以上で潰れるものとした．
建物の大小，新旧などの情報があれば考慮すべきであろうが，そのような資料は通常は見られない．従って，通常は築 20 年程度と考えている．
その他，山崩れや液状化，地割れ，溜め池の決壊などの現象も基準の一つとしている．
被害から震度への変換は，付表 1.1～付表 1.9 の表 2.1~付表 2.6 に示した．

「震度判定表」に基づいて行った．この表は史料中に現れる被害の表現を，具体的に震度と関連づけたものである．特に，家屋の全潰，半潰数のわかる集
落については，最も近い年代の総戸数から被害率を求め，付表 1.6 に示す値から震度に変換した．
2.3 震度の位置決め
震度マークを地図上に落とす際には，現在でも位置が特定できる神社，寺院などは，そのままの地点に落とした．大名家や旗本家については，被害記事
中に屋敷の位置を明記してあるものは，その位置を『江戸復元図』［東京都教育委員会(1989)］や『復元
江戸情報地図』［朝日新聞社(1994)］，『切絵図』，旧版地図（明治期）などから探し，その位置に落とした．
また，位置の記述のない屋敷については『大武鑑』
等を参照した．地方の地名の詳細については，各地の市町村教育委員会にも，調査協力をお願いした．
§３. 江戸市中の被害と震度
江戸市中被害の概要は次の通りである．江戸町方の被害を，町番組単位で整理し表 1 に示した．また，番組の境界を図 1 に示した．潰家，潰長屋，潰土蔵などの数は北原（1983），番組ごとの地形の特徴は松田（2006）から引用した．番組の大凡の地域名は江戸学事典[西山・他，(1984)]によった．この表の家屋
数，倒潰家数などは，全ての番組について得られているわけではなく，欠落している欄も多い．その事実を考慮し，さらに一つの番組の占める面積は広いということを知ったうえで被害の概要を見る．
町方の総倒潰家数は 14,346 軒，1,727 棟，また土蔵は 1,400 棟が潰れた．潰家数が棟で示されているものは，長屋を意味するものと思われる．
番組ごとの倒潰家数は，隅田川より東の墨田区，江東区に際立って多い． 16 番組 2307 軒，17 番組
4903 軒，18 番組 3415 軒であり，倒潰率（潰家数/全家数）は 40%以上となっている．特に 18 番組の 94%は異常に大きく，他の古記録から見ると 17 番組と 18
番組に大きな震度の差が見られない．原因は，分母となる家数に間違いがある可能性が高い．このことについては次の 3.4 節「東京低地の被害」で論じる．
一方，中央区の日本橋より京橋，芝口までの 4 番
組 42 軒，3 棟，5 番組 66 棟，6 番組 6 棟については，
総家数が知られていないので倒潰率は計算できな
い．潰家数が少なく，17 番組，18 番組とは大きな開きがみられる．潰土蔵についても同様である．日本橋，京橋の揺れは，明らかに小さかったことがわかる．
次に，揺れの強さと地盤の関係については 6 章で述べるが，史料から見た大名家の被害を武蔵野台地，
谷底低地，埋立地そして東京低地の順に見ることにする．また，江戸市中の震度分布を図 2 に示す．整理した被害記事は膨大な量になるが，その一部を付- 35 -

3.1 武蔵野台地の被害
武蔵野台地上の大名屋敷の具体的な被害を見よう．現在の町名，屋敷名など，「被害記述」，（『出典』）の順で記述している．なお，本文と区別がつきやすいよう，オリジナルの引用史料をゴシック体で示す．
千代田区永田町一丁目（憲政会館付近），井伊掃部頭上屋敷（彦根藩）「北御長屋後御高塀七八間・拾間計、御屋敷内ニ而中道通り御高塀拾間計、交代
御長屋前御高塀八間計等相倒レ、御作事方御役所
捻レ壁等損し有之、同所脇柵御門・同所板塀拾三四間計等相倒レ」（『江戸詰内目付用状』）
新宿区市谷本村町（防衛省），尾張藩上屋敷では「市谷屋形 中玄関敷式台潰、本家大損、 殿中奥間向半潰弐棟、広敷玄関大損、奥膳所半潰一棟、高廊下続潰二十一間、土蔵潰一棟、同半潰二十四棟、長屋半潰三棟、長屋潰九棟、同半潰、五十二棟、練塀倒、二百六十五間程、高塀倒、四百間程、石垣
崩、二十七ヶ所」（『御城書』）
新宿区河田町（東京女子医大付近）の松平伯耆守
下屋敷（宮津藩）「市ヶ谷大久保、御下屋敷破損所左之通、表御長屋九間半潰、同三棟大破、内御長屋
弐棟大破、同四棟破損、御住居壱ヶ所潰、同壱ヶ所大破」（『奉札留』）
井伊家屋敷では，高塀の倒れや作業部屋の壁の落下程度の被害で済んだ．尾張藩屋敷や松平家屋
敷では，屋敷そのものも半潰，長屋などに潰れがあった．井伊家屋敷よりは明らかに大きい被害を受けている．井伊家屋敷が震度 5.0 に対し，後の二家では震度 6.0 と推定される．
また，港区元赤坂二丁目（迎賓館 赤坂離宮付近），紀伊徳川中将中屋敷「赤坂屋敷之分。表門内
中雀門続建物、皆潰、表門外辻番所、皆潰、同所白州脇門、皆潰、住居内奥向、并青山住居内広式向、皆潰、三ヶ所、表諸役所等建物、皆潰八ヶ所、内外長屋、皆潰、百拾五間程、土蔵破損、五拾四ヶ所、内皆潰三ヶ所、破損五拾壱ヶ所、家中土蔵破損、四拾六ヶ所、内皆潰 四ヶ所、破損 四拾壱ヶ所」（『御城書』）
徳川中将屋敷では，住居向が潰れ，役所や長屋にも皆潰れというほどの被害があった．震度 6.5 と推定される．このことについては，6.1 節「震度と地盤の関係」で検討する．
武蔵野台地上の被害も，これほどの差が生じている．
3.2 谷底低地の被害
千代田区三崎町には松平讃岐守中屋敷（高松藩）があった．「中屋敷長屋五棟潰申候、同拾三棟転掛申候、御嫡子様 宮内大輔住居玄関始其余不残大破仕候、建家九棟潰申候、同三棟転掛申候、土- 36 -

浅草

日本橋より中橋まで
中橋から京橋まで
京橋より芝口まで
霊岸島，八丁堀，築地芝口より南，増上寺辺

金杉橋より南，麻布，芝・車町

麻布，青山，渋谷，白山
今川橋より北，筋違橋門内，三河町
辺
筋違橋門外，本郷辺

湯島，下谷，谷中辺

巣鴨，駒込，小石川，根津，谷中辺
麹町，飯田町，四谷，赤坂，市谷，牛込，小日向辺

本所，竪川辺深川

本所，中之郷，亀戸辺
芝，二本榎木，目黒辺
牛込，四谷，雑司ヶ谷，千駄ヶ谷
浅草新寺町辺
品川
吉原

3

4
5
6
7

8

9

10

13

14

16

17

18
19
20
21
品川
吉原
合計

15

12

11

2

地域名
日本橋より北，内神田，箱崎
日本橋より北，両国橋より西，小伝馬町，猿若町

番組
1

3012

11611
3649

9893

5264

10036
4028

6674

11436

家数

4903
3415
5
4
254
18
5
14346

2307

337

743

154

115
29

494

156

1047
42

185

倒潰家数
（軒）
133

1727

1525

66

3
66
6

61

倒潰家数
（棟）

0.001

0.422
0.936

0.154

0.013

0.011
0.007

0.074

0.092

倒潰率

785
22
0
1
1
0
1
1400

116

39

138
19

32
6

10
0

63

41
7
8
5
26

57

倒潰土蔵
23

262412

12048

46444
14596

39572

21056

40144
16112

26696

45744

人口

1186
474
0
5
65
6
630
4297

384

63

366
30

75
24

18
10

81

578
17
29
5
69

86

死者数
96

0.00040.02550.03250.00920.00110.00040.00060.00300.0126

死者数率

隅田川以東の低地．
軟弱地盤 30～40m
隅田川以東の低地．
軟弱地盤 30～40m
隅田川以東の低地．軟弱地盤 30m
埋没波食台上と台地上の小面積の飛び地
台地
埋没波食台上．旧千束池付近
埋没波食台上
埋没段丘上．軟弱地盤 30m

台地と谷底低地

台地と埋没波食台上低地
根岸の砂洲・谷底低地．
軟弱地盤最大 30m
台地

江戸前島・一部台地

隅田川右岸沿いの低地．
軟弱地盤 5～20m
江戸前島
江戸前島
江戸前島，埋没波食台上の低地
埋没波食台上の低地
埋没波食台上の低地・埋没谷底上の低地
埋没谷底上で軟弱地盤約 20m
埋没波食台上の低地・
谷底低地・台地
台地

埋没波食台と埋没段丘上の低地

町屋の地域の地形などの特徴
江戸前島，埋没波食台上の低地

表 1 江戸町方番組ごとの被害数と地形の特徴［数字は北原（1983），地形の特徴は松田（2006）による］Table 1. Aggregate damages of inhabitants groups in Edo city and the geographical features of each group. [compiled from Kitahara(1983) and Matsuda(2006)]

図 2 江戸市中の震度分布．（背景は国土地理院のデジタル標高地形図「東京都区部」による．）
武蔵野台地，谷底低地および埋立地，東京低地で震度が異なる．
Fig. 2. Distribution of intensities in Edo city. (The background image is the present Tokyo topography by GSI.)
Intensities vary in Musashino Plateau, lowland valleys, claimed land, and Tokyo lowland.
- 37 -

図 3 関東地方の震度分布．
E，e は史料中の記述「大地震」，「地震」を示す．
Fig. 3. Distribution map of intensities in Kanto District.
“E” and “e” represent “large earthquake” and “earthquake” described in historical materials, respectively.

- 38 -

表 2 幸手市および周辺の村々被害率
Table 2. Damaged rate in villages in and around Satte city.
“Similar to collapse” is treated as half collapsed. Rate = (Collapsed + Half Collapsed/2)/Total houses
現在の市町村名
春日部市
春日部市
春日部市
春日部市
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡杉戸町
北葛飾郡鷲宮町
北葛飾郡鷲宮町
北葛飾郡鷲宮町
北葛飾郡鷲宮町
北葛飾郡鷲宮町
久喜市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市
幸手市

字
小渕
樋籠
八丁目
不動院野
大島
大塚
北蓮沼
清地
倉松
才羽
佐左衛門
下野
下高野
堤根
遠野
並塚
広戸沼
本郷
茨島
杉戸
上川崎
外野
西大輪
八甫
東大輪
栗原
上宇和田
上戸
上吉羽
内国府間
円藤内
大島新田
神扇
上高野
木立
権現堂
幸手
下吉羽
下川崎
神明内
千塚
平須賀
高須賀
長間
天神島
中川崎
中野
平野
松石
安戸
吉野
幸手

村名
小淵村
樋籠村
八丁目村
不動院野村
大嶋村
大塚村
蓮沼村
清地村
倉松村
才羽村
佐左衛門村
下野村
下高野村
堤根村
遠野村
并塚村
広戸沼村
本郷村
茨嶋村
杉戸宿
上川崎村
外野村
西大輪村
八甫村
東大輪村
栗原村
上宇和田村
上戸村
上吉羽村
内国府間村
円藤内村
大嶋新田
神扇村
上高野村
木立村
権現堂村
牛村
下吉羽村
下川崎村
神明内村
千塚村
平須賀村
高須賀村
長間村
天神嶋村
中川崎村
中野村
平野村
松石村
安戸村
吉野村
幸手宿

家数（軒）
120
56
110
72
27
38
37
203
65
80
85
37
127
205
32
91
13
62
44
589
62
30
95
152
63
38
28
15
65
72
37
35
48
245
57
104
108
56
43
58
65
105
51
41
47
28
23
30
25
46
27
1089

潰家（軒）
1

11
2
22

1
2

潰家同様（軒）
97
17
42
35
7
27
28
198
40
25
98
25
135
207
17
27
19
45
15
207
18
15
43
58
28
49
18
18
23
12
15
28
18
120
17
50
53
37
18
25
28
18
18
38
20
20
17
13
28
7
13
1027

被害率
0.41
0.15
0.19
0.24
0.13
0.36
0.38
0.49
0.31
0.16
0.58
0.34
0.53
0.50
0.27
0.15
0.73
0.36
0.17
0.18
0.15
0.25
0.23
0.19
0.22
0.64
0.32
0.60
0.18
0.08
0.20
0.40
0.19
0.29
0.18
0.45
0.25
0.33
0.21
0.22
0.22
0.09
0.18
0.46
0.21
0.36
0.37
0.22
0.56
0.08
0.28
0.47

備考
皆潰 1，其外不残震破
其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破皆潰 11，其外不残震破
其外不残震破大破潰家震込 22
其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破其外不残震破皆潰 2，其外不残震破

被害率は潰同様を半潰として，（潰＋半潰/2）/家数で計算した．
蔵弐棟潰申候、同三棟転掛申候」 （『御届御差出の写』）
西側に隣接する同藩上屋敷（千代田区飯田橋）では「玄関前北手番所壱棟潰申候、住居向玄関始書

院向其余不残大破仕候、土蔵壱棟潰申候、同八棟大破仕候」（『御届御差出の写』）とある．
千代田区神田神保町，榊原式部大輔上屋敷（高田藩）「右は去ル二日夜亥之刻頃大地震ニ而、御上- 39 -

屋敷御書院并御目付部屋辺ヨリ御台所、御広式等
皆潰、其外不残大破、夫ヨリ御近火ニ而通用御門ヨリ東之方不残」（『高田日記』）
また，千代田区神田神保町，堀田備中守上屋敷（佐倉藩）では「公の上邸は内神田小川町に在りて、水道橋に至る西側の今の猿楽町の地なりしが、この界隈の大小名の第宅こと／＼く震ひ潰され、上邸も公の居館をはじめ諸長屋とも齋しく震ひつぶされて、壓死する者四十餘人におよび、やがて火を発して灰燼となり訖んぬ。公既に寝殿に入りいまだ睡らず坐し、凄じき鳴動をきかせ地震ならんと思し、躍り起きさせて直ちに庭中に駈せ降り給ひしが、この時屋瓦のごと／＼に落ち額上をうたせ、尻（敷カ）居にたふ
れ痛く腰部を打ち給ひしも屈せず、起き給ひて」（『文明公記補遺』）とある．
このように，松平讃岐守屋敷，榊原家屋敷などでは書院，住居向，長屋などの全潰やそれに近い状況であった．また，堀田家屋敷も居屋敷，諸長屋も潰れ，
その後に火災も発生したことがわかる．いずれも震度6.5 の強い揺れであったことが，推定される．
文京区後楽（後楽園），水戸徳川家上屋敷「小石川上屋敷。住居向、不残大破、玄関中之口共同断、御守殿破損、土蔵三拾三ヶ所、内弐棟潰、同内長屋
拾七棟潰、弐拾五棟破損、表門并外腰掛長拾五間壱棟潰」（『御城書』）
千代田区大手町（気象庁付近），一橋刑部卿上屋敷では「一橋様ヨリ御使例毎御出候処、去ル卯年地震後御間内大破ニ而御断中ニ付御使無之」（『御内証記録』）さらに，「昨二日夜四時過、殊の外の地震あり、住居向破損につき、美賀君引取の儀猶予を幕府に申請し、同四日認めらる」（『番頭・用人日記』）とある．
一橋刑部卿上屋敷では「大破ニ而」，「住居破損」とし，潰とは記録していない．屋敷は平川が日比谷入江に注ぐ位置にあることから，強い揺れであったものと考えられるが，大被害であったとは記述していな
い．御三鄕に対しての遠慮と，一橋家の見栄で記録に残さなかったのかも知れない．この内容からは，震度 6.0 と推定せざるをえない．
3.3 埋立地の被害
日比谷入江の埋立地の被害を次に示す．
千代田区丸の内，増山河内守上屋敷（伊勢長島藩）「御玄関御書院并表御座敷向不残潰、御住居向
不残潰、東之方表長屋壱棟半潰・大破、其外御長屋
向不残潰」（『奉札留』）
千代田区日比谷公園，朽木近江守上屋敷（福知山藩）「住居向不残潰、表門東之方長屋大破、同西之方長屋不残潰、同長屋二棟大破、其外長屋向不残潰、土蔵六棟之内二棟潰、四棟大破」（『奉札留』）
また，千代田区内幸町，松平時之助（大和郡山藩）- 40 -

では「御居屋敷御住居向、御土蔵、御家中御長屋大破、其上潰等有之上御類焼ニ而死人」（『震災動集』）とある．
増山河内守屋敷他では住居向，長屋ともに潰れ，大破であった．松平時之助屋敷については記述が少なく，はっきりとした被害がつかみにくいが，この辺一帯の被害状況も踏まえると，三家とも震度 6.5 と推定される．
3.4 東京低地の被害
日本橋台地（埋没）および浅草台地（埋没）の被害を示す．
千代田区司町，斉藤月岑（雈町名为）「おのれが家はさせる痛なし、これは板葺きにて瓦を上ざる故、且普請の新しきと地震のよはきなり、揺止て後も行燈の火も消えずしてあり」（『安政乙卯武江地動之記』）
中央区八重洲，城東山人（西河岸町家为）「積たる書櫃、又居間の架より雑具ども頽（くず）れおち、壁又障子などは浪のうつやうに見え、天井、鴨居動き
ひしめき、（中略）又我家を見るに壁こぼれ、柱はひづみたれど、住わぶるほどにはあらず」（『破窓の記』）
中央区日本橋室町，越後屋では「昨夜亥上刻大地震有之、市中家々土蔵等破損、中ニハ相潰レ候
方も不少、店々迚(とて)も所々及大破損、別而土蔵
向等ハ屋根瓦腰巻等大破損、右地震ニ付忽所々出火有之」（『永書』）とある．
いずれも日本橋台地（埋没）上の地点で，「潰れ」のような被害とはなっていない．斉藤月岑の家は，行燈の火も消えない程度の揺れであったことは，注目される．震度 5.0～5.5 の揺れと推定される．
次に，本所台地（埋没）の被害を示す．
墨田区向島，水戸中納言下屋敷「水戸様御下屋
敷 右土蔵并長屋廿八ヶ所潰」（『水戸市史』）
三囲稲荷「三圍稻荷社潰。境内末社額堂手水屋
其外不殘潰れたり。土手際石大鳥居倒れ微塵に碎る。長命寺潰」（『安政乙卯武江地動之記』）
墨田区業平，最教寺「押上、春慶寺普賢堂大破。
最敎寺潰る。柳島、法性寺妙見堂小破。額堂潰る」（『安政乙卯武江地動之記』）
墨田区錦糸，牧野遠江守下屋敷（小諸藩）「本所御下屋敷 表通御門長屋壱棟潰、住居向大破、社弐ヶ所破損、御武器蔵壱ヶ所大破、烙硝蔵壱ヶ所大破」（『奉札留』）水戸中納言屋敷や牧野遠江守屋敷では長屋が 1
棟以上潰れで，あとは大破である．寺院の潰れもある
ことから，震度 5.5～6.0 程度と推定される．
墨田区緑，津軽越中守上屋敷（弘前藩）「昨夜地震ニ付越中守居屋敷住居向共外諸屋敷共大破、即死人怪我人とも多く、委細之儀は近々取調御届可申上候得とも、先此段御届申上候旨、口上ニ而先御届申述候事」（『地震一件』）
墨田区江東橋，脇阪淡路守下屋敷（播磨竜野藩）「本所元柳原御下屋敷、住居向大破、表長屋壱棟潰、
内長屋惣躰潰、土蔵弐ヶ所但大破半潰」（『奉札留』）津軽越中守上屋敷や脇阪淡路守屋敷では長屋が1 棟ほど潰れで，あとは大破である．震度 6.0 程度と推定される．
墨田区吾妻橋，中田五郎左衛門（中之郷元町）では「所々によりて震動の強弱あれと本所は分て強く、潰たる家は大方搖始ると等しく潰たるが多かりしが、中の郷なる坊正中田氏は家に在り物書居たりしが、地震搖出して始はさせる事にも覚えざりしが、次第に強くなりしかは、家内のこらず庭中へ出たるが、程なく家傾きたりとぞ」（『安政乙卯武江地動之記』）とある．
墨田区吾妻橋，延命寺「中の鄕、如意輪寺太子堂潰る。延命寺本堂潰る。中の鄕元町、八軒町潰家甚多し」（『安政乙卯武江地動之記』）
坊正とは名为あるいは庄屋を意味する．町名为中
田家では揺れが徐々に強くなり，家人が逃げ切った
後で傾いている．寺院の潰れなども考慮し，この辺は震度 6.0 と推定される．
墨田区横綱，松平伯耆守下屋敷（丹後宮津藩）「本所石原大川端御下屋敷破損所左之通 御住居
向不残半潰、内御台所壱ヶ所潰、御門番所大破、表通御土蔵弐ヶ所潰、内御長屋壱棟半潰、同四棟大破」（『奉札留』）
墨田区両国，料理茶屋中村屋（尾上町）では「中村屋平吉二階潰る。この夜踊の集合にて人多く集り
即死のもの多し。同所同柏屋喜八二階座鋪潰る。中村柏屋は数人の就業を催す家にて、風流の家造に柱尺角にて一間毎に立たり、然れども普請古し」（『安政乙卯武江地動之記』）とある．
松平伯耆守屋敷，中村屋は半潰れあるいは潰れ状態となった．中村屋の二階にいた中村鶴蔵（地震
数年後に中村仲蔵を襲名）は，大きな怪我もせず無事浅草の家に帰っている．それらのことを考慮すると，震度 6.0 と推定される．
墨田区菊川町，溝口为善正下屋敷（新発田藩）「本所ニッ目三ツ目之間下屋敷、表玄関表向座敷不残潰、其外住居向半潰、表門潰、表長屋七棟{四棟潰、三棟半潰}、裏門大破、土蔵大破四ヶ所」（『口上之覚』）
溝口家屋敷は座敷残らず潰れ，長屋も 4 棟潰れということから，震度 6.5 と推定される．
江東区亀戸，亀戸天満宮「当時予が住ける処は、亀戸聖廟の側を東へ行事三町余り、植木屋清五郎
といへる者の隠宅にして、（中略）家震動甚敷、壁落、
柱かたむき、障子唐紙自ら倒れ、棚の上より手箱硯
石踊り出で、既におのれが天窓に当りけれど、（中- 41 -略）がたがたと音して四方に積置し本箱一時に倒れ、（中略）亀井戸天満宮の表御門の石の鳥居、笠石落
崩れ、棹（さお）石は其儘立り、裏御門の方は大に傾きたれども、外の一棟は障りなし。茶見世の小家菓
子屋の家なども倒れたれど、反橋中堂矢大臣門御本社に至りては少も御別條なく」（『時雤廼袖抄録』）
江東区大島，羅漢寺「拙寺本堂并三逎堂(さんしゅう)四方不残破損仕、東西羅漢堂并天主殿鐘楼堂茶所、方丈庫裡鎮守社弐ケ所、物置三ケ所、右は不残相崩申候、尤表門は家根瓦落候而已ニ御座候、御腰掛は破損無御座、石燈籠之類不残破却仕候」（『知客寮日録』）
亀戸天満宮，羅漢寺は大破で，潰れは免れている．
この辺は震度 6.0 と推定される．
江東区大島，榊原藩下屋敷（高田藩）「御下屋敷御殿向過半潰、并御中屋敷御殿向其外大破」（『高田日記』）
江東区北砂，牧野備後守下屋敷（常陸笠間藩）「小名木沢御下屋敷此程新建之御長屋其外共不残
潰浜町御中屋敷江当分御住居」（『地震ニ付御破損所其外書抜』）
江東区猿江，井上遠江守下屋敷（常陸下妻藩）「本所猿江下屋敷 住居向不残潰、長屋三棟潰、物置小屋一棟潰、表門番所潰、土蔵一ヶ所潰、同一ヶ所半潰」（『井上家中日記』）
江東区猿江，土井大炊守下屋敷（古河藩）「本所下屋敷住居向半潰、表長屋及大破候上飛火ニ而類
焼」（『御写物』）
榊原家屋敷，井上家屋敷は残らず潰れ，あとの屋
敷は半潰れであった．震度 6.5～6.0 と推定される．
江東区清澄，松平三河守抱屋敷（津山藩）「深川海辺大工町抱屋敷 建家潰壱ヶ所、表通二階付通用門潰一棟但門番所共、土蔵壁落大破一棟、同潰二棟、稲荷社潰一ヶ所、家来居小屋向潰五棟、同半潰一棟、同小破二棟」（『江戸日記』）
江東区牡丹，松平伊豆守抱屋敷（三河吉田藩）「深川蛤町御抱屋敷御長屋向不残大破」（『奉札留』）
江東区越中島，松平下総守下屋敷（武蔵忍藩）「右長屋一棟づゝ潰住居向少々潰、下、牧野豊前守
殿、同松平下総守殿、同松平阿波守殿」（『安政乙卯江戸地震邸宅破損之記』）
松平三河守屋敷，松平伊豆守屋敷，松平下総守
屋敷の長屋などは半潰れ，大破が多い．いずれも震度 6.0 程度と推定される．
先に，江戸町方の番組ごとの被害数を表 1 に示したが，18 番組の被害が異常に大きい．倒潰率0.94 であり，震度 7 の強い揺であったことになる．旧地名で本所，中之郷そして亀戸辺の 18 番組は，現在の墨田区北部，江東区の一部にあたる（図 1 参照）．先に述べた中ノ郷，中田五郎左衛門の話，延命寺の被害
そして亀戸天満宮周辺の揺れの様子など多くの古記録が示すように，揺れは震度 6.0 の範囲にとどまっていたことが確認できる．このことから，表 1 の一部数値に誤りがあると考えている．

間半程之処柵口壱本倒れ、笠石忍返シ共落掛り、同 銅御鳥居内惣鉢、石柵、笠石共所々折損、同長延弐拾四間三尺程之処、御宝蔵前石柵壱間四尺程之処所々倒れ損、坂下御唐門内東ヨリ南方へ折廻し、石柵長四間之処合口狂ひ損御本地堂南方、御燈籠
共外都而別条無之」（『手替部屋日記』）
輪王寺の柵が倒れ，鳥居の折損が報告されていることから，震度 4～5.0 と推定される．建物の損傷はなかったのであろう．

§４. 地方の被害と震度
関東地方の各県の被害は次のとおりである．関東地方の震度分布を図 3 に示す．宇佐美(1995)とは異なり震度コンターは用いない．震度分布の印象は図２の江戸市中ともに宇佐美(1995)とは相当変わった．
4.1 茨城県の被害
水戸市末広町，馬喰町では「三日快晴 夜(二日夜)四半時古今稀なる大地震ゆる、泉町紙屋徳十郎
土蔵はちまき落、同所いせや彦六土蔵屋根破レ其
外瓦屋上ハ瓦を所々ゆり落し、南町見付家根少々
ゆり落、大町中町之邊あんとんころけ、女中杯立歩行候事不相成、下町辺上町ヨリも餘ほとつよきよしにて、四丁目邊瓦こけ落蔵ハ大いたミ候、ミナト邊もつよきよし、明方迄ハ少地震四十七八度もゆり候よ
し、三日も少々ツヽ日の内いく度もゆり申候」（『大高家日記』）とある．
取手市取手，取手宿「我孫子宿無事、取手宿死人
両三人、潰家も処々ニ有之、藤代同断、永田屋辺地
面われ痛ミ家多く所々ニ砂吹出し候処」（『江戸大地震細記』）
水戸市内では土蔵の鉢巻，瓦の落下があった．大町一丁目（当時の大町）では行燈が転げたり，女性が歩行に支障をきたす程度の揺れであった．これらのことから，震度 4～5.0 程度であったと推定される．
一方，本町二丁目（当時の下町）はやや強い揺れで，蔵が大痛みであったという．同じ市内でも地盤の固
い，柔らかいで被害に差が生じた．
取手市取手では潰家もあったことから，震度 5.0 と推定される．
4.2 群馬県の被害
太田市下田島，下田島村「二日辰曇終日曇天也
今日大ニ冷気也山へは雪降候由ニ皆々云伝ふ、此夜四時也大ニ地震ス昨年ヨリ大地震也 跡ニ而数十
度小ゆりニゆる、暁まて凡二十度もゆる。地震ニ而下湯殿倒ル外は無難也」（『純俊日記』）
高崎市，市田家「十月二日亥刻地震長し、高崎表
古倉壁落候得共、家並別条無之」（『市田家年々記録』）
太田市下田島で「湯殿倒れる」とあり，他の住居などの建物の被害には触れていない．高崎では「古蔵の壁落ち」程度で大きな揺れとは考えられない．いずれも震度 4～5.0 くらいと考えられる．

4.4 埼玉県の被害
北葛飾郡鷲宮町葛梅，葛梅村「葛梅・川口両村役
人共奉申上候、昨弐日夜四ッ時、震動仕候哉否、大地震出て、凡半時迄ニも無之候得共、壁は勿論積
置候品々落崩、田畑家屋敷之儀は種々ニ地割仕、人馬通路難相成、田畑へは土砂泥水等吹出し候場
所有之」（『葛梅村御用留帳』）
幸手市と周辺の村々の被害は『大地震ニ付潰家其外取調書上帳 幸手領村々』に詳しく記録されている．その内容を整理し表 2 「幸手市および周辺の村々被害率」としてまとめた．表の被害率に基づいて，
震度 5.0～5.5 の揺れと推定される．
熊谷市本町大井，大井村「大井村などは平地壱
丈宛も窪み候場所有之、余程厳敷、瓦庇石鳥居、石燈籠、石仏等残らず震り返し、一旦は何れに相成候
哉など、一命の程も斗り難く存候様なる仕合に怪我人も少々宛有之、村方により稀に相果て候者も有之
趣に御座候、それより下中山道付江戸迄追々厳しく相成申候」（『上川上記録抄録』）
熊谷市，熊谷宿「少々厳敷宿、役人布施田勘左衛門殿方本家大痛、土蔵を凡百両余も損毛、鯨井茂
兵衛殿方庇相破れ申候、其外古土歳三棟ばかりにも潰れ候哉、外は壁を振るわれ候位の事にて相済み申候」（『上川上記録抄録』）
草加市高砂，草加宿「東海道は神奈川辺、中仙道は上州高崎辺、大地より砂を吹出し、日光街道草加辺、水戸街所々崩れ、下総船橋辺松戸辺も大に震ふと云」（『嘉永明治年間録』）
このあたりは江戸期に利根川付替えが行われており，旧河川上に集落があったことが考えられる．液状化により家屋の倒潰が生じたとすると，震度 5.5 と推定される．関東地震でもやや大きな揺れであったことがわかっており，この周辺だけの特殊な状況であろう．
また，熊谷宿では土蔵の壁が震い落ちした．震度は4～5.0 程度と推定される．
4.5 千葉県の被害
成田市成田，成田山新勝寺「同二日 夜四ッ時大地震前代未聞、石灯籠本堂境内不残タヲル、土蔵不残頭巻ヲツル、八ッ半頃佐倉役所江行酒々井ヨリ戻

4.3 栃木県の被害
日光市山内，輪王寺「奥院 御拝殿東方石柵長四- 42 -

ル、佐倉大ニユルク役所休ミニ付引返ス、朝六ッ頃家ニ帰ル、右ユリ初ヨリ明五ッ半頃迄十五度斗リユルク」（『豊田家日記』）
佐倉市城内町，佐倉城「本丸の館、下屋半損、屋根の棟瓦全部破損、銅櫓廻り地割、銅櫓の北角から
三階櫓迄南江折廻し、五拾間余地割、大凡幅一二寸より七八寸迄。角櫓東南の方ニ方地割、屋根瓦落つ。一ノ御門大破、門に続く惣土塀の内、長さ延百十八間倒」（『年寄部屋日記』）
松戸市小金，小金宿「松戸拾五六軒潰れ家有之、
其外人家横に成候分ハ数不知、宿中大痛、小金
少々静ニ而潰家無之痛斗ニ御座候」（『江戸大地震
細記』）（江戸ヨリ水戸迄道中宿々地震強弱之次第書）
松戸市松戸・本町，松戸宿「下総国葛飾郡小金領
松戸宿 潰家三拾三軒、半潰家四拾八軒、潰寺三ヶ寺、鎮守境内 潰拝殿壱ヶ所 並石垣燈寵石鳥井共、
潰堂四ヶ所」（『地震に付潰家其外書上帳』，松戸町
旧本陣伊藤氏文書）
市川市原木，原木村「二日、曇時々小雨、昼頃より止。夜四時頃古今珍敷大地震。直静候。後度々少々宛地震、村内瓦庇 之分は大体たおれ候」（『大屋日記』）
成田市，佐倉市では下総台地上にある新勝寺，佐倉城で石灯籠の顛倒，屋根棟瓦破損，地割が生じた．
建物に直接の被害あったとは記録されていない．これらのことから，震度 5.0 と推定される．
松戸宿では潰家が 38軒もあり，潰寺三ヶ寺とある．
詳しい状況がわからないが，震度 6.0 はあったものと考えられる．隣の小金井宿は被害なしという．地盤に差があったのであろう．
4.6 神奈川県の被害
川崎市川崎区本町，川崎宿「南の方、東海道品川宿強く、川崎宿ハゆるく、神奈川宿甚強く潰れ家多し、夫より小田原を限る」（『地震並出火細見記』）
横浜市神奈川区東神奈川，神奈川宿「合九拾四軒 内皆潰三拾九軒、半潰五拾五軒、前書之通地借・店借・門前地之者共皆潰家・半潰家ニ罷成候間、此段取調奉書上候処、相違無御座候」（『大地震ニ付地借店借門前地小前書上帳，東海道神奈川宿』）
鎌倉市大町，玄幽院「請取返書 玄幽院 右は地震損し、本堂御宮ハ五分之破損、奥茶之間台所、土蔵弐ケ所立居り候斗り九分通り破損、表裏之南門初
其外不残揺潰候由、院主初院内壱人も怪我無之由」（『抄本寺日記』）
藤沢市西富，遊行寺では「遊行寺 二日 快晴蒼空 法要定式御出堂之事、日中御修行有之初夜御内勤之事、今宵正四ツ時大地震処々少々ツゝ破損之事、夜明迄拾八九度ゆり来り夜中不寝大騒之事」（『藤沢寺日鑑』）とある．
- 43 -

藤沢市片瀬，片瀬村「当月二日夜大地震ニ而御
陣屋及大破候段者於村方も承知之前ニ可有之、就而者追々御仕戻シ彼是ニ付、多分之家大工・木挽・家根師・左官等御用有之儀ニ候条、此時之義ニ付
成丈致出精、追々可致沙汰趣を以、其度々無御間
欠差出可申候、賃銀之儀者多分之迷惑無之様御下渡可被仰付、万一不心得を」（『相州片瀬村外村々
弐番御用留』）
小田原市本町，小田原「此度の地震南は小田原の邊を限りとし、北は信刕邊に至れり」（『安政乙卯武江地動之記』）
川崎宿（川崎市川崎区本町）の被害は史料が少な
く，被害の様子はほとんどわからないが，大潰などの様子ではない．同区大島町や堀之内でも小被害であったことから，川崎宿も同程度の揺れと考えられる．
一方，神奈川宿では 94 軒の潰れ，半潰れがあった．
前者では震度 5.0，後者は 5.5 と推定される．被害差は地盤によるものであろうか．
鎌倉市玄幽院は大破損，藤沢市遊行寺では小破であった．同市片瀬では大工・木挽・左官等に動きが見られるが，具体的な被害に触れてはいない．『藤沢－わがまちのあゆみ－』［児玉(1993)］では，「陣屋大破及び」とは横須賀市上宮田の陣屋のことであり，その修理のための職人の動きであるという．また小塚村（藤沢市小塚・川名）では「被害届を出しているが，小被害であったようである」と解説されている．これらのことから，藤沢市では震度 5.0 の揺れと推定される．
また，小田原市の被害については具体的な記述がなく，推定は難しいが震度 4～5.0 と考えられる．
§５. 震度以外の情報
5.1 余 震十月二日四ツ時の本震の後，多くの余震が発生したことを古記録が示している． 『十月一ヶ月地震之記』（『別巻 藤岡屋日記』）を図 4 に示す．この図の地
震は藤岡屋由蔵が観測したものではなく，ある大名家で記録されたものであるという．同じ内容が上記日記だけではなく『破窓の記』（日本地震史料），『安政二年乙珍話』（日本地震史料）そして『安政見聞誌』にもある．当時，かなり出回った観測記録であったものと考える．
図では黒丸が夜の地震を，白丸は昼の地震を，丸の大きさは揺れの強さを表している．さらに丸の下には時も書いてある．江戸期の時刻は不定時制をとっていたので，そのことを考慮し現代と同じ 1 日 24 時間の時刻に変換し，揺れの強さと二次元のグラフで表したものを図 5 に示す．縦軸は揺れの強さを表すが，震源が本震とほぼ同じところと仮定すると，地震の規模 M に比例したものと考えられる．現代の M-T 図と呼ばれるものと，ほぼ同じであると見ることが出来る．
図からは二日に 9 個の，そして十月六日，七日と大き図 4 余震の発生状況図． 『十月一ヶ月地震之記』（別本藤岡屋日記）による．黒丸は夜，白丸は昼の地震を，
大きさは揺れの強さ示す．十月だけで昼 28，夜 52 回，計 80 回の余震があったことが記録されている．
Fig. 4. Felt aftershocks recorded in “Fujiokaya Diary”. Solid and open circles represent felt aftershock at nightand day time, resprectively. Size of each circle represent the intensity. Date is in lunar calendar.

図 5 『十月一ヶ月地震之記』の地震の発生を時間経過に従って表示した M－T 図．日付は旧暦を示す．
Fig. 5. M-T diagram of aftershocks in Fig. 4. Date is in lunar calendar.

- 44 -

図 6 江戸市中の焼失地域［中村・他(2005)］． 出火は 40～50 ヶ所あったものと考えられる．
Fig. 6. Burned out areas in Edo city.
We found that fires broke out from 40 – 50 points in the city after Ansei Edo earthquake.

- 45 -

表 3 『安政地震焼失図』中の記述から求めた焼失面積
Table 3. Burned-out areas obtained from descriptions in “Ansei Earthquake Burned-out Map”
調査場所
浅草，新吉原，三の輪飛地，坂本
下谷広小路，小川町，小日向，霊厳島辺御曲輪内より外桜田辺，鍛治橋御門ヨリ芝井町辺迄
本所深川辺
本町四丁目，新材木町，兼房町，
大川橋向辻番所，合四ヶ所
合計 (3.78 km2)

測量結果

長さ(m)

面 積(m2)幅(m)

長壱里二町四十間余，幅平均壱町四十七間程

4,221

195

823,095

長弐十一町十間余，幅
平均二町二十四間程
長三十壱町十間余，幅
平均壱町四十三間程
長二里十九町余，幅平
均二町程

2,309

262

604,958

3,400

187

635,800

7,895

218

1,721,110m2

3,784,963

表 4 安政江戸地震による江戸市中の焼失面積
Table 4. Burned-out areas in Edo city after Ansei Edo earthquake
地区名（江戸期）

現在の地名

面 積 (m2)
19,215箕ノ輪辺

荒川区南千住

今戸橋場辺

台東区今戸

浅草花川戸町辺

台東区千束，浅草，花川戸

小梅瓦町辺
南北本所番場町辺

面積比 (%)

図中番号

1.2

1

6,327

0.4

2

267,932

17.2

3

墨田区吾妻橋，向島

2,365

0.2

4

墨田区本所，東駒形

19,319

1.2

5

浅草駒形辺

台東区駒形

41,559

2.7

6

菊屋橋辺

台東区元浅草13,502

0.9

7

下谷坂本辺

台東区根岸

15,935

1.0

8

下谷辺

台東区上野

113,368

7.3

9

下谷茅町辺

台東区池之端

24,835

1.6

10

小石川辺

文京区後楽

2,395

0.2

11

亀戸辺

江東区亀戸

892

0.1

12

南本所石原町

墨田区石原町

7,075

0.5

13

本所竪川辺

墨田区緑

4,213

0.3

14

本所竪川辺

墨田区緑

47,4773.1

15新大橋向六間堀

江東区森下，千歳

111,911

7.2

16

浜町辺

中央区日本橋浜町

4,066

0.3

17

深川伊勢崎町

江東区清澄

5,956

0.4

18

亀久町辺

江東区永代，門前仲町

137,622

8.9

19

霊厳島辺

中央区新川

17,479

1.1

20

鉄砲洲辺

中央区築地

11,0750.7

21

鍛治橋御門外 中橋辺

中央区京橋，銀座

153,270

9.9

22

小川町辺

千代田区神田神保町

169,120

10.9

23

御曲輪内

千代田区大手町，丸の内

342,626

22.1

24

柴井町辺

港区新橋

13,7460.9

25

1,553,280

100.0

面 積 計

(1.5 km2)

m2

めの余震があったことがわかる．
その他の古記録から为な余震記事を整理して，付表 3 「余震記事」に示した．十月二日の余震は，群馬県太田市では「暁まで凡二十度もゆる」（『俊純日記』）とある．江戸市中の当日の騒ぎの中では，全ての余震は記録できなかったものと考えられる．直接被害のない，地方の記録が意味を持つことになる．
六日暁の余震を千代田区富士見で「余程の地震」（『江戸地震報知状写』），また千代田区司町「小地しん」（『斉藤月岑日記』），「入夜五ツ半頃之由也地震」（『俊純日記』）としている．この地震については時刻が異なることもあるが，気づく程度の余震があったこ- 46 -

出して始はさせる事にも覚えざりしが、次第に強くなりしかば、家内のこらず庭中へ出たるが、程なく家傾
きたりとぞ」（『武江地動之記』）という体験話を，神田雈町の名为・斉藤月岑にしている．
さらに，下野国佐野藩士・西村茂樹は千代田区九段南二丁目にあった佐野藩上屋敷で「大風の至るが如き音あり、西北の方より震動し来れり、第一震動やや静ならんとせし時、引続き更に第二の大震動を来し、是にて家屋の崩壊する声にて魂塊を褫(うばう)ふ、余急に便所を出でしが」（『往事録』）という体験を残している．
三人の体験に共通していることは，初めの揺れは
小さく数秒間続き，次に大きな揺れが襲ったという事実である．瞬時に大揺れが到来したのではなく，記憶に残るほどの初期微動時間があったことになる．
初期微動の継続時間を 5～10 秒と推定できる．さらに，港区赤坂にいた勝たみ，港区三田の平野弥十郎の体験も参照されたい．

とはまちがいないであろう．
七日朝の余震を「小地震之大地震也」（『俊純日記』），「朝地震」（『斉藤月岑日記』）としている．
また，同日夕方の地震について「入夜五半頃之大
地震、二日之半分位震此後終日四五度ゆる由」（『俊純日記』），千葉県成田市「七日ノ夜表庭ニテ筵（むしろ）ヲ敷庭江子(出カ)ル」（『豊田家日記』）としている．
江戸では「暮過地しんつよし」（『斉藤月岑日記』），
新宿区神楽坂「七日の昼三四度、夜五ツ頃強き地震
にて、二日に残りたる家潰れしもあり」（『安政乙卯地
震紀聞』）とある．強い揺れの余震であったことがわ
かる．中央区日本橋本町では「暮六ツ過ぎ大伝馬町の大丸の前まで来る時、大地ゆれて歩行自由ならず。大門通りの四ツ角にたたずみ方々を見るに、家々悉く浪を打ち、人々外へ飛び出し、大騒ぎなりしが」（『手前味噌』）とあり，具体的に揺れの強さを示している．
埼玉県坂戸市『林家日記』，志木市『星野半右衛門
日記』，千葉県流山市『吉野家日記』，市川市『大屋日記』なども七日夜の地震は，特別な揺れとして記録している．
十二日昼の地震を「強き地震あり」（『安政乙卯地
震紀聞』），「八時頃地震少しつよし」（『斉藤月岑日記』）という記録もあり，七日の余震ほどではないがそれに準ずるくらいの揺れがあったことがわかる．
以上のように二日の本震後，二日中に小さいが多くの余震があり，そして七日と十二日の二回の大きな余震があった．なかでも七日の余震は最大余震であったものと考えられる．十月中の余震数を 『十月一ヶ月地震之記』は八十度と記しているが，それより 10地震ほど多く余震があったことになる．その後，余震は翌年の一月末までは続いたことがわかる（『豊田家日記』参照）．
5.2 地震の体験談
地震は夜四ツ時過ぎ（21:20 頃）に発生したことで，市中の人々は寝に付く直前の時刻であった．そのた
めか地震の体験談がいろいろな形で残されている．
それらを付表 4 「地震体験談」として整理した．
歌舞伎役者・中村鶴蔵は現在の墨田区両国一丁目にあった料亭中村屋にいた．そこで「地よりドドドドと持ち上る。皆々女の事ゆゑキヤツといって立騒ぐ。
我れ之を鎮め騒ぐことはない、是は地震の大きいのだといふ時に、小みつは親方座って居ずとマアお立
ちでないかといはれ、成程座って居るにも及ばぬと思って立て歩行き出すと揺れ出し、足を取られて歩行自由ならず」（『手前味噌』）という体験を残している．
中の郷の名为・中田五郎佐衛門は墨田区向島二丁目の自宅にいた．そして「物書居たりしが、地震揺- 47 -

5.3 火災
地震当日の気象は，午前中は小雤，午後には止んで夜にはわずかに風が吹いていた．旧暦二日の午後 9 時過ぎであることから，外は暗闇であった．地
震直後に火災は 30 数箇所から発生した，とする記録がある．
町奉行・井戸対馬守の指示で，調査が十月四日から行われ，その結果が『安政地震消失図』として残されている．町奉行所の算出した焼失面積は 3.8
km2 である(表 3 参照)．
中村・他（2005）は図面の焼失区域を現代の地形図上に写し取り，その面積を求めている．その概要は次のとおりである．
消失面積は 1.5 km2 となった（表 4, 図 6 参照）．この広さは東京ドームの 32 個分に相当する．
最も広く消失した区域は，台東区千束・浅草・花川戸町で，吉原はここに含まれる．千代田区大手町・丸の内地区，神田神保町が続く．江東区永代・門前仲町，森下・千歳，台東区上野なども広く延焼した．
江戸の前島に位置する京橋・銀座の揺れは，大きなものでなかったにもかかわらず，広い区域が焼失した．図 6 の焼失区域の数から，出火は 40～50 箇所と考えた方が自然である．
一方，水戸藩上屋敷（文京区後楽）も激しい揺れに襲われた．前水戸藩为・徳川斉昭公の奥方に仕える西宮秀は，地震の後周囲が落ち着くのを見計らい，「御殿へ引き返し、御手あぶり、御あたため、火鉢など火の本あぶなく、そのまま御泉水へ投げ込み、金魚や緋鯉（ひごい）はふびんに思うけど、致し方ない」（『落葉の日記』）と，とっさの行動に出た．水戸藩上屋敷からは火災は出さずにすんだ．
吉原はほぼ全域が焼け，1,000 人余りの死者が出たとされている．その多くが唯一の出入口，大門に殺到したためであった．遊廓は遊女が逃げないよう堀で囲まれていた．そこには，緊急時に下ろす反橋が数箇所にあったが，この時には下りなかった（『江戸大地震末代噺の種』）．破損していたのか，錆び付い
ていたのか，あるいは下ろさなかったのか判らない．
5.4 死者数
この地震の死者数はこれまで文献により幅があった．町人は表１からは 4297 人となる．『公私日記』［奈倉（1995）］の記述から計算すれば，十月二十九日時
点で寺社から幕府に届けられている分が，武家 2121
人，寺社 25 人，町方 4384 人，在方 115 人で合計6645 人だったが，十二月までにこれに武家 72 人，町方 374 人，在方 4 人が加わり，寺社奉行に届けられた死者は 7095 人となっている．
この日記の町方の死者 4758 人は，表１の 4297 人に町人の行方不明 456 人を加えた 4753 人とほぼ等しいので相当正確な値と判断できる．寺社や江戸周辺部で 144 名も確度が高いが，武家の犠牲者が2193 人というのは，武家地での倒壊被害などを考えると相当少ない．江戸の寺社に頼らず大名家内で弔った犠牲者が相当数あったのであろうか．町方の犠
牲者はこの地震でも女性の比率が高いので，武家地は男性比率が高かったのか．幕末の騒然とした世情の下，夜更かしでまだ起きていた者が多かった，或いは武士の心得が復活しており，夜間の地震でも初期微動の間に屋外に逃れた者が多かったのだろうか．
武家地は町方とは全く密集度が異なるので，屋外に飛び出せば命拾いできただろう．水戸藩の藤田東湖も一旦邸外へ逃れたが，老母を救助に戻って犠牲となっている．我々は，江戸での死者は 7095 人以上，というのを史料からの信頼できる結果とする．
§６. 考 察6.1 震度と地盤の関係に関する検討
安政江戸地震の大被害地は，江戸市中とその周辺におよんでいた．この地は，西に位置する武蔵野台地と，その東に広がる東京低地で構成される．そして，台地を開析して延びる谷底低地と，人為的な埋立地もこの範囲に含まれていた．これらの地形と地盤を概観し，地震被害，为として建物被害との関連を見る．

台地（埋没），本所台地（埋没）というように記述することにする．これらの地形の形成過程は松田（2006，2009）によれば次のとおりである．
東京付近の为要な地形は，最終間氷期最盛期（12.5 万年前）以降に形成されたと考えられている．
海面高度の変化と，関東平野で周辺部より中央部が小さい割合で継続的に隆起する地殻変動とが，現在の東京の場所による沖積層の違いをもたらした．12
万年前は温暖な，そして海面高度の高い時代であった．関東平野のほとんどは浅い湾（古東京湾）であった．その後最終氷期に向かい，徐々に気温が低下していく過程で，海面高度は小幅の下降と上昇を繰り返しながら長期的に上昇し，陸部の隆起も加わって
古東京湾は陸化し，河川の流路が延び，後に武蔵野台地となる谷を形成していった．

図 7 東京低地の沖積層の基底［松田(2006)］．
Fig. 7. Base depth of alluvium in Tokyo lowland.
[After Matsuda(2006)].
最終氷期（7～8 万年前）に入り，海面高度の低下に伴いさらに河川による開析が進み，谷（神田川谷など）と現在の武蔵野台地が形成されていった．
最終氷期極相期（1.8 万年前）には海面高度は最も低下し，深い谷（古東京谷）と河岸段丘〔本所台地（埋没）〕が形成された（図 8［松田(2009)］を参照）．
その後，気温が上がり海面高度が上昇し始めると，
古東京谷は海面下となって下流から埋積されていった．これを下部沖積層と呼ぶ．
海面高度が最も高くなり（0.6～0.7 万年前），現在の関東平野の相当部分が再び海（奥東京湾）となっ

6.1.1 武蔵野台地と東京低地の地盤形成
武蔵野台地（図 7 では山の手台地）と東京低地の沖積層の基底［貝塚・松田(1982)，松田(2006)］を，図7 に示した．東京低地の地下には浅草台地，日本橋台地，本所台地，古東京谷と呼ばれる埋没地形が地下に隠れている．ここでは，武蔵野台地など本来の台地と区別がつくように，浅草台地（埋没），日本橋- 48 -

た．これを縄文海進と呼ぶ．この時期，武蔵野台地の端が波で削られ後退し，波食棚〔日本橋台地（埋没），浅草台地（埋没）〕が形成された．縄文海進によって，
これまでに形成されてきた本所台地（埋没）や日本橋台地（埋没），浅草台地（埋没）などは海底下となり，沖積層で埋積されていった．この沖積層を上部沖積層と呼ぶ．沖積層とは最終氷期極相期以降の，海面上昇によって堆積した地層をいう．
こうして江戸時代に謂わば都心であった地域の多くは，縄文海進の後期に堆積した，軟弱なシルト層で覆われている．シルト層が厚い隅田川の東側でも，荒川よりは，さらにそれ以前の堆積物があって沖積層が厚い．一方日本橋台地（埋没）などは沖積層が他より薄い．中川より東側は礫層がないなど，現在の標高に差がない下町地域でも場所によって地盤条
件は大きく異なる．
6.1.2 地震被害から分類した 4 種類の地盤
江戸市中とその周辺域の地形を図 9 に示した．この図は武蔵野台地と石神井川谷，神田川谷，古川
谷の谷底低地や浅草台地（埋没），日本橋台地（埋没），本所台地（埋没）の低地を示している．
中世までの神田川は中流域で白鳥池を作り，小石川と合流し大沼となり，さらに平川と名称を変え日比谷入江に注いでいた．徳川家康江戸入府後，日比谷入江，大沼そして平川は一部を残し埋め立てられた．大沼の一部にあたる千代田区神田神保町では，近年建てられたビルと道路面に段差が生じる現象も見られる．埋め立てが不十分であるため，数十年で，さらに地盤が沈下したものである．
東京低地の地表面は平坦であるが，地下の構造は複雑で，それぞれ深度の異なる，古東京谷や埋没台地を内包する．図 8 に東京低地の沖積層地質断面を示す．それぞれの埋没台地上には，N 値の小さい沖積層が 5～60m 堆積する．
ここでは，地震被害との関連性を考慮し図 9 に示す範囲を，次の 4 種類の地盤に整理した．尚，N 値
等は『東京の地盤（Web 版）』（東京都土木技術センター）を参考にした．
武蔵野台地
台地は約 8 万年前に形成され，下部の地質は砂，砂礫などで構成され，N 値は 20 以上と高い．地表には関東ローム層が 3～7m 程の厚さで堆積し，N 値は1～4 である．
谷底低地
中世までは神田川，石神井川などの流路であり，数 m から 10 数 m の軟弱なシルト層が堆積する．かつての白鳥池のあたりの軟弱層は薄く，大沼の位置
では 10 数 m 存在する．これは，武蔵野台地を開析した河川には急傾斜区間と緩傾斜区間があり，白鳥池
は前者に，大沼は後者区間に対応するためである．

シルトは大沼まで流されて，堆積したものと考えられる．シルト層のＮ値は 0～5 と低い．
埋立地
日比谷入江で代表される．江戸初期に埋め立てが行われた新しい地盤で，丸の内ビルの位置で深さ15m，日比谷公園では 20m に達する．Ｎ値 0 の極めて低いシルト層からなる．
東京低地
日本橋台地（埋没），浅草台地（埋没）や本所台地（埋没）を内包する．日本橋台地（埋没）の一部，日本橋から新橋は江戸の前島とも呼ばれ，微高地を形成する（図 9 参照）．京橋，銀座は地表近くから N 値の高い砂層で構成され，5m 以深では>50 のところも多い．浅草台地（埋没）は約 5m の砂層，シルト層が堆積する．本所台地（埋没）では 30～40m のシルト層，
古東京谷（ほぼ現在の荒川の位置）では，10～20mの下部沖積層の上に 30～40m の上部沖積層が堆積する．上部沖積層は N 値 0～1 のシルト層が，20m も堆積するところも存在する．
また，地表付近に N 値 2～10 の砂層の存在するところもある．この砂層を上部有楽町層と呼んでいる．
上部有楽町層は，利根川，荒川の運んだ土砂によって形成された（松田，1993）．
6.1.3 震度と地盤の関係
先の 3 章で推定した震度と地盤の対応関係を，図2 および図 9 で見ることにする．
武蔵野台地の広がる文京区，新宿区，千代田区
そして港区では，震度 5.0，5.5 が広く分布し，一部に震度 6.0 が見られる．港区北部に 1 点のみ震度 6.5が見える．紀伊徳川家中屋敷（迎賓館，赤坂離宮付近）である．被害は 3.1 章，港区赤坂二丁目，紀伊徳川家中屋敷を参照．屋敷内には池があり，赤坂見附へと続く低地が存在する．役所建物や長屋などがこの低い位置に立っていたと考えれば，震度 6.5 の揺れは理解できる．武蔵野台地の震度としては，特別な値とみるべきであろう．
谷底低地の一つ，神田川谷の白鳥池では震度 6.0，
大沼では震度 6.5 の揺れであった．また，小石川谷の文京区春日一丁目（文京区役所付近）や後楽（後楽園）でも同様の揺れであった．大沼の一画，千代
田区三崎町の松平讃岐守中屋敷では震度 6.5，隣接する飯田橋三丁目同家上屋敷では震度 6.0 の揺れであった．ボーリング資料（東京の地盤，三崎町，飯田橋）によると，中屋敷は N 値 0～3 の 15m 厚のシル
ト層，上屋敷は N 値 1 の 3m 厚のシルト層と N 値 10を越す砂層，粘度層からなる．この差が被害を分けたことになる．さらに大沼から平川に続くあたりも，震度 6.5 であった．
日比谷入江の埋立地は皇居外苑，日比谷公園そして新橋二丁目に続く一帯で，震度 6.5 の揺れであ- 49 -

った．次の 2 家については例外であった．大手町に位置した酒井雅楽頭守上屋敷は，地震後の火災で焼失し，揺れによる建物被害の詳細がわからない．
居家が大潰れの後に焼失したことを確認できなかった．また，一橋家についても千代田区大手町の項で述べたように，被害の詳細が不明である．この 2 点については，震度 6.0 と推定してある．このような経緯から，震度推定の信憑性は低いと考えている．さらに，日比谷入江は新橋二丁目から，浜離宮の西側をとおり，江戸湾へと続いていたと考えられるが，この一帯の震度は 5.5～6.0 と，大きな揺れとはならなかったよ

うである．
東京低地の震度は5.0～6.5 の揺れであった．日本
橋台地（埋没）はほぼ全域で震度 5.0～5.5 の揺れであった．江戸の前島とも呼ばれ，武蔵野台地から続く微高地であることが図 2 からもわかる．
浅草台地（埋没）は，台東区のほぼ全域に位置し，震度 5.5，6.0 の揺れであった．日本橋台地（埋没）より震度にして 0.5 程大きいところもある．中世には千束池などもあり，そこを埋め立てた土地であることがその理由と考えられる．

図 8 東京低地の沖積層地質断面． ［松田（2006）に一部追加］．
首都高速七号小松川線と地下鉄都営新宿線の建設の際に行われたボーリング資料を合成して作成された．地質
断面図は図 9 に示す JR 総武線（錦糸町駅，秋葉原駅のある路線）の南側に平行に位置する．
Fig. 8. West to east geological section of alluvium in Tokyo lowland [Added to Matsuda(2006)].
The location of left western half of the section is shown in red broken line in Fig. 9.
本所台地（埋没）は図 7 に示すように，隅田川の東側に広がる．震度は 6.0 が広く分布し，6.5 が隅田川河口付近右岸，左岸の一部に分布する．本所台地（埋没）は N 値の極めて低い，厚いシルト層とその上に上部有楽町層が分布する．上部有楽町層の層厚は一様ではなく，場所により 3～10m と幅がある．震度 6.5 地点の一つ江東区清澄，深川（隅田川左岸）
は 3～5m，震度 5.5～6.0 の墨田区向島は 5～10m である．上部有楽町層の薄い地点では震度が強く，厚い地点では弱いと考えると説明ができる．
いずれの埋没台地より沖積層の厚い古東京谷（図8 参照）の位置する荒川周辺の震度が，本所台地（埋没）の震度より強い，という傾向は見られなかった．

び 5.0 の中心が東京湾北部にあることから，震央は荒川河口付近と考えられる．震度 5.0 の範囲が藤沢市
あるいは取手市藤代であるとすると，震央距離は前者で 45km，後者で 50km となる．震度 5.0 の面積 Sと規模 M の関係，村松（1969），野沢・他（1986）の経験式から規模を推定する．式（1）は村松（1969），式（2）は野沢・他（1986）を示す．
Log 𝑆5 = 𝑀 − 3.2(1)
Log 𝑆5 = 1.01 𝑀 − 3.09
(2)
面積 S を円と仮定し，範囲を藤沢市までとするとそ
れぞれの式で M 7.0，6.8 が，取手市藤代とすると，M
7.1，6.9 が得られる．ここでは取手市藤代までと考え，
半径 50km とし 2 つの式の結果から M 6.9～7.1 と判断した．埼玉県幸手市付近は地盤が軟弱なことから，
他の地震でも震度が強めに現れることが知られている．そのため，円の半径決定から除外した．

6.2 地震規模と震源位置の検討
図 3 関東地方の震度分布によると，震度 5.5 およ- 50 -

図 9 江戸市中と周辺の地形．
昔の石神井川，平川，古川と，中世末期の海岸線の位置［高橋・他(1993)］を青と黒の破線で示した．
赤い破線は，図 8 の断面の西側半分の位置を示す．中世末期の海岸線が不明な江東区部分等は記入していない．
Fig. 9. Topography of Edo city.
Original flow paths of Shakujiigawa, Hirakawa, and Furukawa
rivers, and the coast line on theright coast of Sumida river in thelate Medieval are shown in blueand black broken lines [after
Takahashi et al. (1993)], respectively. See the caption of Fig.
8 for the red broken line.

地震の体験談で見たように，P 波と S 波の到着に 5～10 秒くらいの差があったと推定できる．このことか
ら，震源の深さはやや深く，30～50km と考えられる．
この深さは PHS プレート内に相当する．
また，さらに深い千葉県北西部で 70km の PHS プ
レートと PAC プレートの境界とする考えもある．ここを震源とする地震は，東京都東部から神奈川県川崎市，横浜市で強めの震度となる傾向がある．それらの事
実から，安政江戸地震の震源とする研究である．い
ずれの震源としても，津波があったとする記録がない
ことと整合する．
§７．まとめ
町方の倒潰家数は 14,346 軒，1,727 棟また土蔵は1,400 棟が潰れた．倒潰家数は墨田区，江東区に際立って多い．中央区の日本橋より京橋は少ない．
4 種類の地盤での震度は，次のように整理される．
武蔵野台地上は震度 5.0～5.5 が，谷底低地や埋立地は震度 6.5 となった．東京低地は沖積層の厚さにより震度 5.0～6.0 となった．
死者数は，寺社奉行が把握していた数で 7,095 人．
その内，町人が 2/3 以上の 4,758 人である．大名家や旗本は，全ては届け出ていない可能性もある．この地震の死者数は，七千人以上としか言えない．火災
は 40～50 箇所から発生し，焼失面積は 1.5km2 である．
震央は東京湾北部，震源の深さはやや深く 30～～70km で，地震の規模は M6.9～7.1 と考えられる．

- 51 -

謝辞
査読者の金田平太郎氏には文章構成などで丁寧な助言をいただきました．また，編集担当者には拙
稿の改訂および体裁の整形に，大変ご助力いただきました．記して感謝いたします．
対象地震： 1855 年安政江戸地震
文 献
朝日新聞社，1994，復元江戸情報地図．
貝塚爽平・松田磐余，1982，首都圏の活構造・地形
区分と関東地震の被害分布図および解説，内外地図株式会社，48p．
北原糸子，1983，安政大地震と民衆：地震の社会史，
三一書房，264p．
北原糸子，2000，地震の社会史：安政大地震と民衆，
講談社学術文庫，352p．
松浦律子・中村操・唐鎌郁夫，2008，江戸時代の歴史地震の震源域・規模の再検討作業－1718 年
伊那の地震など 8 地震について，歴史地震，23，143．
松田磐余，1993，東京湾と周辺の沖積層：東京湾の地形・地質と水（貝塚爽平編） ，築地書館 ，67-109．
松田磐余，2006，江戸の地盤と安政江戸地震，京都
歴史災害研究，第 5 号，1-9．
松田磐余，2009，江戸・東京地形学散歩 増補改訂

版，災害史と防災の視点から，之潮．
中村操，2003，ドキュメント災害史，地震・噴火・津波
そして復興，安政江戸地震，44-46，国立歴史民俗博物館．
中村操，2004，1855 年安政江戸地震報告書，1-41，
災害教訓の継承に関する専門委員会，中央防災会議．
中村操，2009，1854 年安政東海地震の静岡県南部の被害と表層地質，歴史地震，24，65-82．
中村操・茅野一郎・唐鎌郁夫・松浦律子・西山昭仁，
2002，安政江戸地震（1855/11/11）の江戸市中の被害，歴史地震，18，77-96．
中村操・茅野一郎・松浦律子，2003，安政江戸地震の首都圏での被害，歴史地震，19，32-37．
中村操・茅野一郎・松浦律子，2005，安政江戸地震（1855）の江戸市中の焼失面積の推定，歴史地
震，20，223-232．
奈倉有子，1995，幕末掛川藩江戸藩邸日記-渡辺義彰『公私日記』-，清文堂史料叢書，74，384p．
西山松之助・南博・南和男・宮田登・郡司正勝・神保五弥・竹内誠・吉原健一郎，1984，江戸学事典，
弘文堂，890p．
野口武彦，2004，安政江戸地震，災害と政治権力，
ちくま学芸文庫．
野澤 貴，尾崎伸治，神田 順，1986，震度分布に基づく地震動距離減衰の評価，震度分布と地震のマグニチュードとの関係について，日本建築学会大会講演梗概集，335-336．
武者金吉，1951，日本地震史料，毎日新聞社．
村松郁栄，1969，震度分布と地震のマグニチュードとの関係，岐阜大学教育学部研究報告，自然科学，4，168-176．
児玉幸多，1993，藤沢－わがまちのあゆみ－，藤沢市文書館．
高橋康夫，吉田伸之，宮本雅明，他編，1993，図集
日本都市史：江戸城下町の形成，東京大学出版会．
東京都土木技術支援・人材育成センター，東京の地
盤（Web 版），http://doboku.metro.tokyo.jp/
start/03-jyouhou/geo-web/000-geo-web02.html
東京大学地震研究所（編），1985，新収日本地震史
料，第五巻別巻二．
東京大学地震研究所（編），1989，新収日本地震史
料，補遺別巻．
東京大学地震研究所（編），1994，新収日本地震史
料，続補遺別巻．
東京都教育委員会，1989，江戸復元図，30p．
宇佐美龍夫，1995，安政江戸地震の精密震度分布
図，185p．
宇佐美龍夫（編），1999，日本の歴史地震史料拾遺
別巻．

- 52 -

宇佐美龍夫（編），2002，日本の歴史地震史料拾遺二巻．
宇佐美龍夫，2003，最新版 日本被害地震総覧[416]－2001，東京大学出版会．
宇佐美龍夫（編），2005，日本の歴史地震史料拾遺三巻．
宇佐美龍夫（編），2008，日本の歴史地震史料拾遺
四巻．
付録
史料の情報
１．『撰要永久録(せんようえいきゆうろく)』
二〇五巻 高野直孝・高野直寛・高野直清
写本 東北大学狩野文庫(御触留，七九巻八冊)(公用留・目録，五巻一冊)，東京都公文書館(公用留慶
長一〇年・文久・元治・付録，六〇冊)(御用留天正一八年・嘉永七年・付録，巻一六欠，二六冊)(御触事正保五年・文久二年，七四冊)
解説 江戸の町名为が編纂した書．記事の下限は元治元年．内容は，高野家の家譜や家督願留，法事留などと，平常の伝馬役・名为役のほか，日光参詣や朝鮮人・琉球人来朝などの臨時の掛役などの業務に関するものに分類できる．（『日本歴史地名体系』）
２．『武江年表(ぶこうねんぴよう)』
八巻八冊 斉藤幸成(月岑) 巻一―四は嘉永二年，
巻五―八は同三年刊写本 慶応義塾大学・前田育徳会尊経閣文庫(自筆，続編とも一二冊)ほか
版本 国立国会図書館・国立公文書館内閣文庫・東京都公文書館・都立中央図書館ほか
解説 天正一八年から嘉永元年までが正編八巻，嘉永二年から明治六年までが続編四巻に収められている．府内で発生したおもな事件・災害を細大漏らさず記す．随所に考証の跡をうかがうことができる．後世の考証家がさらに校訂を加えたものに「武江年表補正略」「武江年表書入」「増訂武江年表」などがある．
（『日本歴史地名体系』）
付表１．震度判定表
付表２．都心６区の被害記述
付表３．余震記事
付表４．地震体験談の記述
を次頁以降に付す．

付表 1.1 震度判定表 体感・墓石・地変
震度階
1

他表の
表 現
微地震

2

小地震

3

地 震

4

大地震
稀 な
大地震

5

弱

強

6

人 体 感 覚A

墓石･灯龍など B

地変C

静止･横臥している人で特に敏感な人が感じる．
屋内で静止した多くの人が感じるが，屋内でも動いている人は感じない．浅い眠りの人は目覚める．
屋内にいるほとんどの人が感じる．屋外にいるかなりの人が感じる．歩行中の人は少数が感じる．眠っている人は目覚める．座っている人で立ち上がる人もある．
歩いている人も全て感じる．かなり多くの人が驚く．ほとんどの人が目覚め，驚いて飛びおきる人もいる．屋外に逃げ出す人もいる．座っている人のうちかなりの人が立ちあがる．
ほとんどの人が物にすがりたいと感じる．
ほとんどの人が驚いて飛び起きる．かなり多くの人が屋外へ走り出そうとする．その場に立ちすくむ者もある．

石灯篭のうち不安定
なものは一部倒れた
り，ずれたりするものもある．

山地で崖崩れをまれに生ずることがある．

石灯篭はかなり倒れる．墓石は回転した
り，ずれたりし，不安
定なものは倒れる．

ほとんどの人が恐怖を感じ，あるいは目眩がする．眠っている人は一瞬なにが起こったかわからず茫然とし，蒲団からズリ落ちる．直立困難となり，物につかまらないと歩けない．階段を降りるのはほとんど不可能になる．物にぶつかって歩けない．かなり
多くの子供が泣き騒ぐ．

ほとんど倒れる．鳥居はかなり破損する．

山地や崖地で落石を生ずることがある．傾斜地にやや大きな亀裂を生ずることがある．水田に液状化現象が起こり，噴砂･噴水を生じることがある．
平らな地面にも亀裂を生ずることがある．軟弱地盤のところでは陥
没･地すべりが生ずる．地盤によって液状化現象がおこり，水･砂･泤を噴出する．山地では落石･山崩れが多く起こる．

まわりの景色がぐるぐる回るようにみえる．
茫然自失の状態となり，ほとんどが生命の危険を感じる．蒲団からほうり出される．足
もとがさらわれ，体が打ち倒されるようになり，立っていることができない．床が波うったようになり，つまずいて歩行不可能で這ってしか動けない．

7

地面に無数の亀裂が生ずる．山地
では落石･山崩れがいたるところで発生する．

地形が変わる程の地変が生ずることがある．

- 53 -

付表 1.2 震度判定表 池・一般家屋
震度階
1
2
3

4

5

他表の
表 現
微地震
小地震
地 震

大地震
稀 な大
地震
弱

強

6

7

池 ･ 湖水 ･ 井戸など D

家 屋 ･ 建 具E

池などの水面が少しゆれる．

池などの水面がかなりゆれ，濁ることもある．井戸の水位が変化することもある．天水桶の水がこぼれる．
池や湖水の泤が撹乱されて水が濁る．池･川･湖が波立って岸に波のあとが残る．井戸の水位が変化することが多い．泉の湧水量が変わったり，出始め
たり，涸れたりする．
池の水が大きく溢れ出る．井戸の水位が変化多く
井戸水が涸れたり，水が出始めたりする．泉の湧出量がかわり，出始めたり，涸れたりすることが多い．
水面に大きな波が立つ．池の水が踊って飛び出す．河川は崩壊した土砂の流入により流水がふさがれ，湖･滝などが出来ることがある．
運河･河川･湖の水も踊って岸を超える．河川は崩壊した土砂の流入により流水がふさがれ，湖･滝などが出来ることが各所でおきる．

（東京都より震度が 1 下がる．）
戸･障子がわずかに振動する．
建物がゆれ，天井･床のきしむ音がする．戸･障子がガタガタ音をたてて振動する．壁土が落ちることがある．
まれに破損する家もある．壁土が少し落ちる．障子は破れることがある．
家はかなり破損し，傾くものも生じる．瓦はずれることが多く，落ちるものもある．壁土がかなり落ちる．
土台のずれる家もわずかに出る．戸･障子は外れ破損するものが多い．
家はかなり破損し，中には倒れるものもある．土台のずれる家が多くなる．壁土はかなり多く落ちる．
瓦はほとんどずれかなり落下する．かなり多くの戸･障子が外れ破損する．
土台はほとんどずれる．瓦はほとんど落下する．
戸･障子は吹き飛ぶ．
ほとんどの家が倒れる．

付表 1.3 震度判定表 寺社・土蔵・石垣
震度階

他表の表
現

寺

4

大地震・稀
な大地震
弱

寺の鐘がゆれ動く．

5

強
6
7

社F

寺の鐘が鳴ることもある．
石鳥居の破損もある．
寺の鐘が激しく動く．かなり破損する.石鳥居倒れる．
落下する寺の鐘もある．倒れる
寺社も少しある．
かなりの寺社が倒壊する．

土蔵G

鉢巻や瓦･壁の落ちるものがある．
鉢巻･壁などの破損するものが少しある．
鉢巻･壁などの破損が多く出る．
倒れるものもある．ほとんどの土蔵に破損を生ずる．
かなりの土蔵が倒れる．

石

垣H

孕み出すものあり．
破損するものもある．孕み出す
石垣も少しある．
かなり の石垣が孕み，破損する．崩れるものもある．
多くの石垣が破損し，崩れるものも少しある．
かなりの石垣が崩れ，ほとんどの石垣が破損する．

付表 1.4 震度判定表 城・田畑・他
震度階
4

他表の表
現
大地震･希
な大地震
弱

城I

田

･

畑J

櫓･多門などの壁の落ちるものがある．塀の破損するものがある．
櫓･多門などに破損するものがある．
塀で倒れるものが出てくる．

潰れることがある．

多くの櫓･多門が破損する．

潰れる田畑が少しある．

6

櫓･多門で倒れるものが少しある．

かなりの田畑が潰れる

7

天守閣にも被害が生じ崩れるものもある．

田畑の潰れかなり多い．

5

強

わずかに潰れるものがある．

- 54 -

橋･ 道 路K

橋の取り付け部分に被害の生ずることがある．
橋に小被害を生じる．取り付け部分とその路肩部分に被害が出ることがかなりある．
橋に中被害を生じる．取り付け部分，路肩の被害が多い．
橋にも大被害が発生し，落ちる
ものもある．取り付け部分，路肩部分の段差や崩れがかなり多く発生する．
かなりの橋が落ちる．

付表 1.5 震度判定表 民家・寺院・土蔵
震度階

他表の
表 現

一 般 民 家L

寺

院M

土

e
M

蔵 ･ その他 N

小地震，地震，
中地震
記述の中に大の字のあるとき．大地震と強地震が混在するときはＥとする．
大分の地震．余程の地震．夥しき
地震．甚だしき地震．頗る地震．
近来なき地震．
天水桶の水がこぼれた．土蔵の壁が落ちた．落石があった．
棚のもの落下した．

E

4 以上
5 未満

倒れた家はない．潰家なし．
特定の村が無難，別状なし

5

破損あり
民家が倒れた．

庫裏あるいは堂の玄関，門が倒
れた．

5 以上

5.5
6
6.5
7

特定の村が半潰れ
過半数皆潰れ特定の村が皆潰れ．不残潰．
惣潰．

付表 1.6 震度判定表 被害率
震度階
5
5.5
6
6.5
7

被

鐘楼堂が倒れた．本堂，庫裏が半潰れ
寺の本堂または庫裏が潰れ
全堂宇倒壊．諸堂悉く潰れ．

土手割れ，築地が倒れた．
竈潰れ
築地が大きく倒れた．堤防が決壊した．土蔵壁の大きな落下．
地滑り，落石を生じた．山崩れの発生．地割れが生じた．
温泉が止まった．仏像の破損
築地が大きく倒れた．
土蔵が倒壊した．
地殻変動(隆起,沈降）が生じた．

被害率が計算できるときはこれを優先する．きわめて少数の家屋あるいは小屋等に被害があったときはその他の状況も考慮する．被害率は次の式による．被害率 = ( 全潰家屋数 + 半潰家屋数/2 ) / 総戸数 震度

害 率（％）O
未満 1.5
1.5 ～ 14.9
15.0 ～ 39.0
40.0 ～ 69.0
70.0 以上

階は「地震観測法」（昭和 27 年発行）による．

付表 1.7 震度判定表 大名および武士の住居
屋敷 B1
6.5
6.0
5.5

家屋 B2
6.0
5.5
5.0

全潰
半潰
大破
中破
小破
5.0
5.0
長屋は 2 軒以上潰れは 6.0 とする．

長屋 B3
5.5
5.0
5.0

門 B4
6.0
5.5
5.0

小屋 B5
5.0
5.0
4.5

4.5

4.5

4.5

塀 B6

石垣 B7

5.5
5.5
5.0

5.5
5.0
5.0

付表1.8 震度判定表 江戸城および諸門
櫓 E1
>6
6.0
5.5

多門 E2
6.0
5.5
5.0

冠木門 E35.0
4.5
4.5

大番所 E4
全潰
5.5
半潰
5.0
大破
4.5
中破
小破
5.0
5.0
4.0
石垣大破，中破は 20～30 間（50 m）以上と以下で分けた．

舛方番所 E5
5.0
5.0
4.5

他の番所 E6
5.0
5.0
4.5

付表1.9 震度判定表 追加マーク
その他の事項水害，山崩れあり
信憑性の低い記述の時

fl を入れるE, e, S に * を付ける
- 55 -

腰掛け E7
5.0
4.5
4.5

石垣 E8

塀 E9

>6
6.0
>5

>5
5.0
4.5

付表 2.1 千代田区の被害記述
町

名

当時の地名

出

典

千代田区
千代田

江戸城本丸

安政乙卯
地震紀聞

千代田区
皇居外苑
千代田区
大手町一丁目

松平肥後守
上屋敷
一橋刑部卿
上屋敷

千代田区
大手町一丁目

酒井雅楽頭
上屋敷

酒井家史料
日記

千代田区
丸の内一丁目

阿部伊勢守
上屋敷

破窓の記

千代田区
丸の内二丁目

増山河内守
上屋敷

奉札留

千代田区
日比谷公園

南部美濃守
上屋敷

御家年代記

千代田区
外神田三丁目

神田明神近く
の宿

八田家文書

千代田区
司町二丁目

雈町

安政乙卯武江地動之記

千代田区神田神保町一丁目

榊原式部大輔
上屋敷

高田日記

千代田区
九段北一丁目

九段坂測量所高橋景保の研究千代田区
九段南二丁目

佐野藩
上屋敷

往事録

千代田区
隼町

京極飛騨守
上屋敷

別本藤岡屋日記

震災動揺集
一橋徳川家記

千代田区
紀尾井町

紀伊中将
上屋敷

御城書

千代田区
永田町一丁目井伊掃部頭
上屋敷

江戸詰内目付用状

被 害 記 事七ツ口の辺両側皆潰れて道を埋めたる土瓦の上をふみて中の口に至れり。御座敷内は小壁落、蘇鉄虎の間なと御張付の紙皆ま
くれ上り、御障子の紙横竪にさけて、きのふ見しとハ大に変れり。
退出のときハ御玄関より下るに、中の御門傾き損して危く見ゆ。
其外御門ことに扉明されハ敷石を取のけて、扉の開閉をなす。
○去ル二日夜之地震に而、馬場先御門内御上屋敷、南通り土塀、並御馬見所残り、其余御住居向御長屋等悉震潰、其上御焼失、三日 昨二日夜四過、殊の外の地震あり、住居向破損につき、美賀君引取の儀猶予を幕府に申請し、同四日認めらる。
上屋敷、表門大破損、同所続通用門大破損、南之方用心門破損、御住居御物見大破損、同御茶屋大破損、稲荷社破損、土蔵壱ヶ所大破損
道すがら見るに、龍の口阿部伊勢守殿第(居カ)宅潰れ、築地倒る。
御玄関御書院并表御座敷向不残潰、御住居向不残潰、表御門
半潰大破、裏御門潰壱ヶ所、西之方御門潰壱ヶ所、東之方御門
半潰壱ヶ所、御門番所潰三ヶ所、東之方表長屋壱棟半潰・大破、其外御長屋向不残潰
桜田盛岡やしき御殿長屋惣禿且ニて家中之輩多く死亡せしよし也
二日之夜同宿のもの夜五時頃より酒給居候所、四ツ時頃地震未年地震程ニハ無御座候尤短く御座候相済候迄二階ニ罷在、夫より挑灯燈し逃出し候所諸方之火事ニ而昼の如くニ相成神田明神
迄罷越し候所猶又引返し荷物等取 調持出し表町ニ夜中罷在、翌三日早朝より同所出立
おのれが家はさせる痛なし、これは板葺きにて瓦を上ざる故、且普請の新しきと地震のよはきなり、揺止て後も行燈の火も消えずしてあり。
右は去ル二日夜亥之刻頃大地震ニ而、御上屋敷御書院并御目
付部屋辺ヨリ御台所、御広式等皆潰、其外不残大破、夫ヨリ御近火ニ而通用御門ヨリ東之方不残、九段坂測量御用御測器類其外共、去十月二日夜大震
ニ而
頽壊いたし候ニ付、其節取調廉々御修復申上置保内、子午線之儀者測量御用中日夜必要之品ニ付、裏口より直ちに庭外に躍り出づ。此時塵挨四面に満ちて呼吸を窒がんとせしは、家屋土蔵の崩壊するより壁土屋根土等の飛騰したるなり。家は菱形に曲がりしかども顛覆せざりしを以て、幸に家内には一人も怪我したるものなし。
一京極飛騨守表長屋住居向所々破損、表門無事
一紀州様ヨリ牧野備前守江為御達之御書付写。当十月二日夜地震に付、紀伊殿屋形玄関、書院、表座敷向は、強損茂無之候得共、奥座敷向、且表諸役所之建物、長屋等、及大破、土蔵且土塀者、大様崩申候、且麹町其外屋敷屋敷之建物も、悉及大破、右損ヶ所、荒増別紙之通御座候、尤怪我人も御座候、此段申達候様被申付候。
外ケ輪ニ而北御長屋後御高塀七八間・拾間計、御屋敷内ニ而中
道通り御高塀拾間計、交代御長屋前御高塀八間計等相倒レ、御作事方御役所捻レ壁等損し有之、同所脇柵御門・同所板塀拾三四間計等相倒レ、- 56 -

震度

5.0

6.5

史料集と
頁
史料
2-430
史料
1-544
史料
3-685

6.0

史料
3-695

6.0

史料
1-496

6.5

史料 2-45

6.5

史料
3-679

5.5

史料
3-962

5.0

史料
1-571

6.5

史料
2-737

5.0

史料
7-581

5.5

史料
2-1720

5.0

史料
2-345

5.5

史料
1-493

5.0

史料
2-895

付表 2.2 中央区の被害記述
町

名

当時の地名

出

典

中央区
日本橋馬喰町
一丁目

馬喰町

秘日記

中央区
日本橋浜町

水野出羽守
中屋敷

地震ニ付御破損所其外書抜中央区
蛎殻町一丁目

酒井雅楽頭
中屋敷

酒井家史料
日記

中央区
日本橋茅場町

佐久間長敬

安政大地震
実験談

越後屋

永 書

白木屋

別本藤岡屋日
記

江戸橋

安政見聞録

中央区
八重洲一丁目

西河岸町

破窓の記

中央区
八重洲一丁目

松平三河守
上屋敷

江戸日記

東本願寺

安政乙卯武江
地動之記

増山河内守
中屋敷

奉札留

中央区
京橋二丁目

鈴木町

なゐの後見草

中央区
銀座二丁目

木挽町

玉浦杵原探索
日記

中央区
銀座四丁目

西尾壱岐守
中屋敷

奉札留

中央区
銀座六丁目

瀧山町

安政乙卯武江
地動之記

中央区
銀座八丁目

溝口为膳正
中屋敷

誠廟記

中央区
日本橋室町
中央区
日本橋一丁目中央区
日本橋一丁目

中央区
築地三丁目
中央区
築地五丁目

被 害 記 事
同二日之夜、四ツ半時過と覚へし頃、寝刻未夕不眠内、震動いたし、
否哉、起上り帯締メ、大小を引提迯(に･げる)去候する内、不一通相動
き、二階之障子・襖一時に倒れ、一足歩行不叶、合役大森勝治郎両人
ニ而、覚悟極メ居留リ候処、水野出羽守様 外桜田御居屋敷御住居向御書院御玄関諸役所并御
家来御長屋向ニ至迄大破半潰等数多有之、浜丁御中屋敷御住居向
弐ヶ所潰、御家中御長屋向皆潰之内潰家ヨリ出火御長屋三棟御土蔵
弐ヶ所焼失、即死三拾五人怪我人八十三人、愛宕下二本榎御下屋敷
共潰家破損所数多有之蛎殻町中屋敷 表長屋弐棟破損、裏門番所大破損、 表土塀所々
崩、座敷内土塀所々崩、同番所壱ケ所潰、住居向大破損、庭内茶屋
潰、侍屋敷八棟大破損、同拾三棟破損、足軽長鼻三棟潰
十畳敷の座敷に寝床に入つた計り、寝付もせぬ内に西の方よりゴウゴ
ウと響が耳に入つた。何事かと頭をあけると、夜具のまゝに三四尺もなげあけられたよふに感した。雤戸は外れ障子襖はガラガラとはづれる、壁は落る。
昨夜亥上刻大地震有之、市中家々土蔵等破損、中ニハ相潰レ候方も不少、店々迚(とて)も所々及大破損、別而土蔵向等ハ屋根瓦腰巻等
大破損、右地震ニ付忽所々出火有之、
通壱丁目白木屋表土蔵無別条裏土蔵不残震、山崎油店ニ而十月三
日一昼夜之間油を買ニ参り候者へ銘々ニ油壱合つゝ施ス也、
小田原丁瀬戸物丁江戸橋辺破損有共崩所少し。日本橋北方室丁十軒店今川橋迄大破損有共崩所なし。
積たる書櫃、又居間の架より雑具ども頽れおち、壁又障子などは浪のうつやうに見え、天井、鴨居動きひしめき、（中略）又我家を見るに壁こ
ぼれ、柱はひづみたれど、住わぶるほどにはあらず、
住居向惣躰傾壁落所々柱折砕、表座敷向右同断、同所続入側潰 七間、白洲腰掛潰、玄関向壁落大破、廊下潰拾壱間、表通練塀崩弐百拾間
西本願寺御堂無別條。寺中大破あれと潰たるはなし。〈鼓樓ゆがみ惣
會所九間四方傾／く、外𢌞り練塀皆崩れたり。〉
木挽町裏築地御中屋敷損所左之通、御住居向不残大破、御長屋向
不残大破、一稲荷社大破壱ヶ所、土蔵震大破八ケ所
又鈴木町なる日下数馬に立寄りしに、玄関、客間はやゝかたふきしかど潰れには到らず、それより宅角坂を下りて久松氏の屋敷をのぞき見るに、表長屋の半棟と客座敷の辺潰れしさま也。
岩瀬殿屋敷を辞し木挽町采女原住居大槻平治(仙台儒員)をとふ怪我
人なく宅は少しく破損
以手紙致啓上候、然は隠岐守居屋敷并木挽町三丁目中屋敷昨夜之地震ニ而表通練塀不残震崩、長屋所々損申候之段、助御用番大和守
殿江以留守居之者御届被申上候、就之普請取懸被申候間、御客様
方并御使者等御断被申上候、尤無御拞御使者ハ表門ヨリ玄関ニ而引
請被申候、右為御知各様迄拙者共宜得御意旨被申付候間如斯御座
候 以上 十月三日
尾張町、瀧山町、加賀町、山王町の邊穩にして潰家少し。よつて怪我人なし。愛宕權現假建にて山上恙なし。山下石鳥居表門恙なし。
木挽町御中屋敷 御住居向表奥少々づゝ破損。表長屋並門壱棟破損。内長屋八棟七棟破損壱棟大破。御預所役所壱棟破損。土蔵拾ヶ所大破。外囲練塀惣体崩少々残。

- 57 -

震度

史料
集と頁

5.5

白石睦
美氏史
料

6.5

史料
3-655

5.5

史料
3-695

5.5

史料
2-467

5.0

史料
2-1259

5.0
5.5

史料
2-359
史料
1-623

5.5

史料
1-495

5.5

史料
2-999

5.5
5.5

史料
1-576
史料
2-45

5.5

史料
1-512

5.0

史料
4-905

5.5

史料
2-31

史料
1-576
史料
2-740

付表 2.3 港区の被害記述
町

名

当時の地名

出

典

被 害 記 事

震度

史料集と
頁

港区東新橋
一丁目

脇坂淡路之守
上屋敷

御書付

港区新橋一
丁目

本郷代地町

安政見聞録

港区新橋二
丁目

溝口为膳正
上屋敷

御記録

港区新橋六
丁目

有馬遠江守
上屋敷

御写物

港区西新橋
二丁目

田村右京大夫
上屋敷

御家年代記

港区海岸一
丁目
港区浜松町
二丁目

紀州藩
芝屋敷

御城書

湊町

なゐの後見草

港区芝大門
町一丁目

三島町

地震ニ付居宅震潰候者名前
書上

港区芝公園
四丁目

増上寺

地震日記

港区虎ノ門
一丁目

京極佐渡守
上屋敷

震災動揺集

港区赤坂一
丁目

松平大和守
上屋敷

番頭用人日記

港区赤坂三
丁目

田町

クララの明治
日記

港区麻布永
坂町

松平右近将監
下屋敷

震災動揺集

港区南青山
二丁目

青山大膳亮
下屋敷

奉札留

港区高輪二
丁目

松平兵部大輔
下屋敷

御写物

居屋敷地震ニ而潰候箇所も有之其餘悉大破之趣可為難儀候拝借
金之儀者難被及御沙汰候得共別段之訳を以金三千両拝借被 仰付候返納之儀者御勘定奉行可被談候△本郷代地町大破損崩所有、同南方兼房町壱丁斗焼たるかと疑ふ
斗りに潰れ家有之。南方松平長部屋敷より立家続き有之、御上屋敷 御玄関・御広間・御書院・御居間書院・時計の間・表御取
次御内玄関中ノロ全潰、御居間向・奥住居向・長局向・奥御住居門
半潰、諸役所・稽古所・長屋・用心門全潰、北手表長屋・同所続長屋大破、表御門・同所続長屋並内長屋破潰、土蔵全潰２カ所、大破５
カ所、辻番所大破、外囲・掘全潰
芝宇田川町居屋敷住居向不残半潰、長屋四棟之内西長屋中長屋
皆潰北長屋半潰南長屋大損、表門東之方張出崩落其外柱悉傾瓦
落壁悉損、裏門柱傾壁悉損、馬見所皆潰、武芸稽古場大破、厩半潰、作事方大損、供休息所半潰、物置皆潰、東通練塀北長屋続練
塀皆潰
江戸三御屋敷御破損は有之候へとも、怪我人は一切無之、御土蔵之分ハ不残土を揺おとし籠のごとくになり、陸尺部屋禿れしのミ也、
愛宕下御近辺ニては両御屋敷は御無難と申程也と云て
芝屋敷之分。住居向、其外建物百三十坪余皆潰、表門番所皆潰、内外長屋皆潰三拾五間程、土塀崩弐拾六間程、土蔵破損五ヶ所、又湊町辺は町屋の潰れしも少なからず。よりておもふに、昔し海浜成し地を築立し所は、おのづから地震のゆり強きごとくなり。
芝三嶋町 家为平右衛門 建家土蔵共震潰住居相成不申候、同人
地借平兵衛 見せ之方震潰土蔵弐ヶ所共震崩勝手之方少々相残申候、同人地借五郎兵衛 土蔵壱ヶ所震潰建家は相残り申候、家为久蔵 建家之内奥勝手共震潰土蔵震崩半分相残り申候、十二日辰時玉雲寮を出、芝本堂前を通る本堂破損薄く御代々様御霊屋も同様、御成門内方丈始諸家方宿坊諸所破損多し御門を穿ち
愛岩下に出つ青松寺は軽し
右同断、御居屋敷表御玄関初、御住居向半潰、其外大破相成、並三田新堀端御中屋敷御同氏長門守様御住居半潰大破相成死人三人、怪我人も有之、委細ヶ條書を以御届被成候旨為御知来ル、
松平大和守殿居屋敷去ル二旦俊地震ニ而住居向を始玄関等殊之外及大破候ニ付、追而被申上候迄御客并使者御便共御断被申上、
尤無御墟御便使者は是迄之通表門より玄関ニ而被引請候旨溜池役
人ヨリ為御知申来之地面の中で遠くの雷が聞こえるような音がして、大揺れが次から次へと来て、瓦が落ち障子が倒れ二階がグラリと傾きました。それは恐ろしくて、三人の子供達と老母をかかえて、近くの竹薮に逃げ込みました。
私居屋敷并蓑田永坂下屋敷去ル二日夜地震にて、住居向所々破
損、表長屋一棟潰、用心門弐ヶ所潰、長屋弐棟大破、土蔵十二ヶ所大破、長屋向屋根瓦震落、土塀長百四拾四間余震崩、蓑田永坂下屋敷、長屋向并土蔵大破、
青山宿下屋敷破損所左之通 住居向不残破損、山内小屋大破壱ヶ所、土蔵大破五ヶ所、家来差置候小屋破損十五ヶ所、同長屋大破
四棟、同長屋門半潰壱ヶ所、同門倒壱ヶ所、同石垣崩弐拾六間
御居屋敷表御座敷并御住居向不残、其外所々及大破潰場所も有之、且高輪御下屋敷、高田御抱屋敷共所々及大破候段御用番へ御届被成候由- 58 -

5.5

史料
5-838

>5

史料
1-620

6.5

史料
2-746

6.0

史料
2-796

5.5

史料
3-679

6.5
6.0

史料
1-494
史料
1-513

6.0

史料
4-907

5.5

史料
4-905

6.0

史料
1-545

5.5

史料
5-775

5.0

史料
7-562

5.5

史料
1-544

5.5

史料 2-40

5.5

史料
2-796

付表 2.4 文京区の被害記述
町

名

当時の地名

出

典

文京区
本駒込一丁目文京区
千駄木一丁目
文京区
根津一丁目
文京区
向丘二丁目

土井大炊頭下屋敷
太田摂津守下
屋敷
根津神社

文京区
弥生一丁目

水戸中納言中屋敷

安政乙卯武江地動之
記

文京区
本郷一丁目

青山大善亮上
屋敷

奉札留

文京区
本郷四丁目

松平右京亮中
屋敷

文京区
本郷七丁目
文京区
本郷七丁目

松平加賀守上屋敷
松平加賀守上屋敷

江戸表大地震聞書

文京区
湯島一丁目

湯島聖堂

安政乙卯武江地動之
記

文京区
湯島三丁目

板倉摂津守上屋敷

安政度地震大風之記

文京区
白山五丁目

酒井雅楽頭下
屋敷

酒井家日記

文京区
小石川三丁目
文京区
春日一丁目

伝通院

安政乙卯武江地動之記
安政乙卯武江地動之
記

文京区
後楽一丁目

水戸中納言上
屋敷

御城書

文京区
後楽一丁目
文京区
後楽一丁目

水戸中納言上屋敷
龍慶橋

江戸大地震細記

文京区
大塚二丁目

安藤長門守下
屋敷

奉札留

文京区
大塚三丁目

松平大学頭上屋敷

安政度地震大風之記

文京区
大塚五丁目

護国寺

御代日記

文京区
関口二丁目

黒田淡路守中屋敷

地震ニ付御破損所其外書抜

光源寺

小笠原信濃守
上屋敷

地震ニ付御破損所其外書抜
奉札留
安政乙卯武江地動之記
安政乙卯武江地動之記

奉札留

大地震による被害申述状

なゐの後見草被 害 記 事

震

史料集と

度

頁

大塚御下屋敷、御住居向、御長屋共所々破損

5.5

史料 3-651

駒込御下屋敷、御住居向大破并御長屋向半潰大破、土蔵八棟潰半潰、
根津權現社無別條。〈惣門中にあるもの瓦のみ落て恙なし。境内辨才天の社のみ潰たり。〉
光源寺大觀音堂元より大破に及ひたれと倒れす。同寺の向側に太田攝津守殿下屋敷内に〈此の中に在り〉在りし九
尺に壹丈の焰硝藏二戸いかにしてか破壊に及ひ
駒込中屋敷、玄関并住居向破損、通用門弐ヶ所同断、内壱ヶ所潰、土蔵三ヶ所破損、長屋三棟同断、厩壱ヶ所同断玄関書院并表座敷向破損、住居向半潰、其外大破、表門
番所潰壱ヶ所、非常口小門潰壱ヶ所、長屋潰四棟、同半潰四棟、但右之外長屋向不残破損、厩半潰壱棟、土蔵半
潰四棟、同大破五ヶ所
小石川御中屋敷、御住居向所々破損、御家中長屋潰弐棟、同大破三棟、金毘羅社并石垣崩、観音堂潰壱ヶ所、一手持辻番所潰壱ヶ所、御屋敷ハ痛少く、人損しも漸死人三人、怪我人も僅ニて難有事ニ御座候
御殿御屋敷内ニハ、面会所夫ヨリ東御門之続キ捨子小屋之間つぶれ、御門外江□り右捨子御小や
湯島天滿宮御拜の柱と前の屋根崩落。本社全し。石鳥居
笠石落る。笹塚稻荷社崩（潰）。崖の水茶屋、講釋場等覆る。石垣損す。坂の下聖天宮辨財天社無別條。〈料理茶屋松金屋古き家作なれと無事なり。〉聖堂無別條。學問所大破。
右住居向皆潰并内外長屋三棟程潰、練塀八拾間程倒

5.5

史料 2-385.5

史料 1-569

5.5

史料
1-569

5.5

史料 1-493

6.0

史料 2-416.0

史料 2-435.5

史料 3-669

5.5

史料 6-463

巣鴨下屋敷、住居向大破損内八間余潰、表門両者所損、同所続土塀損、裏門面番所損、同所続土塀崩、屋敷内番
所損、侍長屋弐拾七棟損、足軽長屋拾棟損、内三棟潰、土蔵拾七ケ所大破損
傳通院無別條。〈裏門潰。山内學寮貳ヶ所、寺中の二ヶ所潰る。〉牛天神社無恙。
富坂下小笠原信濃守殿、松平丹後守殿二家とも惣潰也。
小石川上屋敷。住居向不残大破、玄関中之口共同断、御守殿破損、通用門四ヶ所大破内弐ヶ所崩、土蔵三拾三ヶ所、内弐棟潰、同表通り弐拾五間壱棟大破、同弐拾壱間
壱棟大破、長屋四拾弐棟破損、内表長屋長四拾九間壱
棟、長四拾八間壱棟、長四拾五間壱棟、長五拾三間壱
棟、右之分大破、同内長屋拾七棟潰、
戸田忠太夫殿ハ一旦迯出候処、御用箱取落候付、再ひ坐敷江入候處、大梁落即死、子息も大怪我ニ而息有之のみニ而介り不申由
龍慶橋を歴て諏訪町に入らんとせしかど、右も左も総潰れとなり往来ならねば、
大塚御下屋敷、表御門潰、住居向大破、御土蔵壱棟大破、烙硝蔵二棟内壱棟潰壱棟大破、御侍屋敷并御長屋
不残大破、
稲荷社壱ヶ所大破
右外構練塀廿五間程倒土蔵一棟大破
護摩堂、御霊屋、地蔵堂、稲荷社、東照宮拝殿、山稲荷社、御居間右哨迄無事。一ノ間、本坊書院向、表堂院、廊下々、二ノ間三ノ間、上台所、□□用部屋、庫裏、土蔵四ケ所、家老部屋、亮当院部屋、茶ノ間右大哨半潰
目白御中屋敷、御住居向御長屋共半潰- 59 -

史料 1-571
5.5

6.0

史料 2-305

5.5

史料 3-695

5.5

史料 1-569

6.5

史料 1-569

6.5

史料 1-493

史料 4-874
史料 1-511

5.5

史料 2-465.5

史料 2-312

5.5

史料 5-778

5.5

史料 3-652

付表 2.5 墨田区の被害記述
町

名

当時の地名

出

典

被 害 記 事

震

史料集と頁

度
墨田区
東向島三丁目

蓮花寺

墨田区
向島一丁目

水戸中納言中
屋敷

水戸市史

墨田区
向島二丁目

中之郷村

安政乙卯武江地動之
記

墨田区
業平三丁目
墨田区
横川二丁目
墨田区
錦糸一丁目
墨田区
吾妻橋三丁目墨田区
東駒形三丁目
墨田区
本所一丁目
墨田区
本所三丁目
墨田区
石原四丁目
墨田区
石原二丁目

最教寺

安政乙卯武江地動之記
地震ニ付御破損所其
外書抜
奉札留

墨田区
横網一丁目

松平伯耆守下
屋敷

奉札留

墨田区
横網二丁目

黒田豊前守下屋敷

地震ニ付御破損所其
外書抜

墨田区
緑一丁目
墨田区
緑二丁目
墨田区
緑二丁目
墨田区
立川三丁目
墨田区
菊川町一丁目
墨田区
菊川町三丁目
墨田区
両国一丁目
墨田区
両国一丁目
墨田区
両国一丁目
墨田区
両国二丁目

藤堂佐渡守下屋敷
津軽越中守上屋敷
津軽越中守上屋敷
本多肥後守下屋敷
永井肥前守中屋敷
水野大監物下屋敷
藤堂和泉守下屋敷
両国橋

安政度地震大風之記

津軽越中守中
屋敷

地震一件

回向院

安政乙卯武江地動之
記

墨田区
千歳二丁目

西光寺
初音稲荷拝殿

安政乙卯武江地動之記

安藤長門守下屋敷
牧野遠江守下屋敷
延命寺
酒井大学頭抱屋敷
阿部伊勢守中屋敷
本所松倉町
内藤豊後守下屋敷
石原町

安政乙卯武江地動之記

寺島村蓮花寺本堂大破に及たれど、世の常にかはり柱の類其儘にありて、屋根許りいさり出たり。よりて堂守其余怪
我なかりし。
水戸様御屋形、右之御長屋七棟程并御門脇腰懸壱ヶ所、且外搆練塀皆潰、御殿向大損じ、其外土蔵等大破中の郷なる坊正中田氏は家に在り物書居たりしが、地震搖出して始はさせる事にも覚えざりしが、次第に強くなりしかは、家内のこらず庭中へ出たるが、程なく家傾きたりとぞ、押上、春慶寺、普賢堂大破、最教寺潰る。

6.0

史料 1-592

6.5

史料 4-971

6.0

史料 1-589

6.0

史料 1-573

押上、御下屋敷侍屋敷壱棟潰、所々大破

6.0

史料 3-654

本所御下屋敷、表通御門長屋壱棟潰、住居向大破、社弐
ヶ所破損、御武器蔵壱ヶ所大破、烙硝蔵壱ヶ所大破
延命寺本堂潰る。中の鄕元町八軒町潰家甚多し。

5.5

史料 2-366.0

史料 1-573

6.0

史料 2-36

安政度地震大風之記

本所中之郷村抱屋敷、潰家怪我人等左之通、住居向大破、長屋潰七棟、大破六棟、土蔵潰壱棟、同半潰八棟
右内外長屋、三棟宛潰6.0

史料 2-291

安政乙卯武江地動之記
安政度地震大風之記

本所松倉町、住御賄陸尺、岡田庄八家潰て其身妻子共三人死して、残れるは舎弟惣領男子二人也。
右内外長屋三棟程皆潰

6.0

史料 1-587

6.0

史料 2-294

安政見聞誌抄録

北本所石原牛御前御旅所弁天小路一丁余やける。此辺、武家町家共大破損、崩所数ヶ所悉記し難し。
本所石原大川端御下屋敷破損所左之通、御住居向不残
半潰、内御台所壱ヶ所潰、御門番所大破、同所下陳物置
潰、表通御土蔵弐ヶ所潰、同御物見大破、御土蔵三ヶ所大破、内御長屋壱棟半潰、同四棟大破
本所御下屋敷、御長屋二棟潰、右三御屋敷（上，中屋敷を含む）ニ而即死十五人内男拾人女五人怪我人五十三
人
右住居向并内外長屋共皆潰、其上消失6.0

史料 1-616

6.0

史料 2-49

6.0

史料 3-652

6.0

史料 2-297

6.0

史料 2-1

別本藤岡屋日記

昨夜地震ニ付、越中居屋敷住居向、其外諸屋敷共大破、即死人怪我人とも多く、
津軽越中守半潰、表長屋残、内長屋潰れ

6.0

史料 2-396

安政度地震大風之記

右住居向長屋共皆潰

6.0

史料 2-295

安政度地震大風之記

右住居向皆潰、内外長屋大破

6.0

史料 2-295

方札留

本所菊川町御下屋敷、御住居向潰、御長屋三棟、土蔵弐
棟大破、外廻板塀大破
藤堂和泉守殿、右長屋門共大破

6.5

史料 2-32

6.0

史料 3-209

柳橋を渡り、両国出つ此橋普請中、仮橋掛る橋左程破損なく此を渡り大川端御屋敷ハ破損斗

6.0

史料 4-904

6.0

史料 2-16.0

史料 1-574

6.0

史料 1-574

安政乙卯武江地動之
記
奉札留

地震一件

安政度地震大風之記
地震日記

回向院、此春正月下旪焼て未成らず仮建なり。鐘楼潰れ、六字名号の碑各一丈余也。皆倒れる。地蔵堂潰れ石
佛体恙なし。茶屋潰る。
西光寺と初音稲荷拝殿、石鳥居二つの内一つくだけたり。此辺残り、歯神社南都東大寺勧進所、慈雲院、中央寺、大日堂、遠州秋葉山旅宿を合して壮麗の社立たり。

- 60 -

付表 2.6 江東区の被害記述
町

名

江東区
亀戸二丁目

当時の地名

出

典

天神橋周辺

時雤廼袖抄録

江東区
亀戸三丁目

亀戸天満宮

時雤廼袖抄録

江東区
亀戸三丁目
江東区
亀戸四丁目

亀戸天満宮

安政乙卯武江地動之記
安政乙卯武江地動之
記

江東区
大島三丁目

羅漢寺

知客寮日録

江東区
北砂二丁目
江東区
猿江二丁目
江東区
白河三丁目
江東区
清澄二丁目

牧野備後守下屋敷
土井大炊守下屋敷
松平壱岐守下屋敷
松平右京亮抱屋敷

地震ニ付御破損所其外書抜
安政度地震大風之記

江東区
清澄二丁目
江東区
清澄二丁目
江東区
清澄三丁目
江東区
三好三丁目
江東区
深川一丁目
江東区
深川二丁目
江東区
深川二丁

浄心寺

地震ニ付御破損所其外書抜
奉札留

松平三河守抱屋
敷

江戸日記

海辺大工町

時雤廼袖抄録久世大和守下屋敷
松平駿河之守中屋敷
松平和泉守中屋敷

江戸地震邸宅破損之
記
奉札留

寺町

江戸地震邸宅破損之記
安政乙卯武江地動之
記
知客寮日録

海福寺

江東区
佐賀一丁目
江東区
門前仲町一丁目
江東区
永代一丁目
江東区
富岡一丁目

松平備中守下屋敷
松平加賀守下屋敷
真田信濃守下屋
敷
富岡八幡宮

江東区
富岡二丁目

三十三間堂

江東区
古石場
江東区
越中島一丁目松平越中守下屋敷
松平下総守下屋敷

江戸地震邸宅破損之記
江戸地震邸宅破損之記
地震ニ付御破損所其外書抜
安政見聞録抄録

安政乙卯武江地動之記
江戸地震邸宅破損之記
江戸地震邸宅破損之記

被 害 記 事
天神橋前後には全き絶てなく、皆々震つぶされ見るにはれを催しける。たまさかつぶれざる家は柱曲り軒傾き、瓦落て壁を震ひければ住居成難し。
先近所の有様を一覧するに、亀井戸天満宮の表御門の石の鳥居、笠石落崩れ、棹石は其儘立り、裏御門の方は大に傾きたれども、外の一棟は障りなし。茶見世の小家、菓子屋の家なども倒れたれど、反橋中堂矢大臣門御本社に至りては少も御別條なく坐ますこと、実に聖廟の灼然き仰いでも尚余り有。
龜戸天滿宮無別條。

震

頁

6.0

史料
1-599

6.0

史料
1-599

6.0

史料
1-574
史料
1-575

淨心寺は中門潰れ微塵になる。門前に在し一丈餘の題目の碑石、三段に碎る。
拙寺本堂并三逎堂(さんしゅう)四方不残破損仕、東西羅漢堂并天为殿鐘楼堂茶所、方丈庫裡鎮守社弐ケ所、物置三ケ所、右は不残相崩申候、尤表門は家根瓦 落候而已ニ御座候。（羅漢寺）
小名木沢御下屋敷、此程新建之御長屋、其外共不残潰

5.5

右内長屋二棟潰、其他大破

6.0

戸越南(カ)御下屋敷、御抱屋敷とも潰家、半潰家、破損数ヶ所
南本所大川端御抱屋敷、御同氏方丘様御住居向之内、潰候場所茂有之、其外惣躰大破、同所御門震潰、通用門西番
所共并御物見大破、御家中長屋潰弐棟、同大破五棟
深川海辺大工町抱屋敷之内破損所左之通、建家潰壱ヶ所、表通二階付通用門潰一棟但門番所共、土蔵壁落大破
一棟、同潰二棟、稲荷社潰一ヶ所、家来居小屋向潰五棟、同半潰一棟、同小破二棟
小名木川辺大に損じ、又海辺大工町より清住町、新寺辺潰多し。
右住居向并内外長屋四棟程、土蔵三ヶ所皆潰、其外所々
大破
深川中屋敷、長屋向破損仕候、先此段御助御用番大和守
様江以留守居之者御届被申上候、
右住居向半潰、内外長屋五棟程皆潰

6.0

寺町は玄信寺、海蔵寺本堂潰れる。浄心寺は中門潰れ微塵になる。門前に在し一丈余の題目の碑石三段に砕る。寺町通り都(カ)て寺院町屋とも大破なり。
拙寺儀、去ル二日夜地震ニ而、諸寺舎皆潰ニ相成候段、四日御届申上候、右ニ付仮居出来迄之所、御用向之儀、白金
瑞聖寺江被仰付候様奉願候
右内長屋一棟潰、外構練塀三拾間程倒

5.5

史料
3-977

6.0

史料
3-653
史料
2-297
史料
3-649
史料 2-43

6.0

6.0

史料
2-999

6.0

史料
1-607
史料
2-302
史料 2-32

6.5
5.5
6.5

6.5

史料
2-302
史料
1-575

6.5

史料
3-979

6.0

6.0

史料
2-303
史料
2-303
史料
3-650
史料
1-614

6.0

史料
1-575

右長屋一棟づゝ皆潰其外大破

6.0

深川小松川御下屋敷、御住居向并表御門、裏御門二ヶ所
初所々潰、其外大破
富賀岡八幡社無事、拝殿破損、神馬舎潰、御興庫大破損、絵馬堂潰、大鳥居燈籠祈る、神楽所其外崩、所々大破損。
社内御救小屋建
三十三間堂三分の二潰る。三十三間堂は京間二間を柱の間一間として三十三間なれは云。十六間緣側を入て七十間也。此内南の方七間餘にて十五六間計り殘り、其餘潰る。
右長屋一棟づゝ皆潰、其外大破

6.0

右内外長屋三棟程ヅゝ潰

6.0- 61 -

史料集と

度

6.0

史料
2-303
史料
2-303

付表 3 余 震 記 事
市町村名群馬県太田市出典「俊純日記」

記

事○三日巳天気五時地震す終日天気也入夜大小相交三四度余地震ス○四日午日払暁天気西風大ニ吹六半時前□地震夕刻風静相○五日未日朝曇天ニ而迫々晴開晴終日天気也入夜四頃ヨ地震す
都合両三度斗ユル○六日申開晴西風大ニ吹追々静終日天気也入夜五半頃之由也地震○七日酉今暁七頃□(ヨ)之由也地震す{小地震之大地震也}開晴終日天気也
入夜五半頃ヨ之由ニ而大地震{二日之半分位震此後終日四五度ゆる由}○八日戌自払暁曇天ニ而四半頃ヨ少雤降無程止時々薄曇相
成又降無程止七後也少地震終日曇天也{終日両度斗少地震セシ由}○十二日寅大ニ開晴八時ヨリ西風大ニ吹出七時地震小地震之内大地震也終日天気也{七過ヨリヨ風少静入夜曇}

千葉県成田市「豊田家日記」

史料集と頁○二日辰曇終日曇天也今日大ニ冷気也山へは雪降候由ニ皆々云伝ふ此夜四時也大ニ地震ス昨年ヨリ大地震也 跡ニ而数
十度小ゆりニゆる暁まて凡二十度もゆる（中略）同二日 夜四ッ時大地震前代未聞石灯籠本堂境内不残タヲル
土蔵不残頭巻ヲツル
同五日 （中略）夜ル三度ユルク
同七日 （中略）夜ル地震ユルク
同八日 （中略）七日ノ夜表庭ニテ筵（むしろ）ヲ敷庭江子ル
江戸殿様
地シン時々ユルク
同九日 （中略）地震七ッ時ヨリ三度ユル
同十一目 （中略） 地震度々ユル
同十二日 （中略） 地シンユル
同十三日 （中略） 地シンユル
同十五日 （中略） 地シンユル
同十六日 （中略） 地シンユル
同十七日 （中略） 地シンユル
同十八日 （中略） 江戸表潰死焼死凡九万八千人上言出火三十七ケ所
同廿一日 （中略） 朝地震ユル
同廿二日 （中略） 朝五ッ半地震ユル（十一月）
同二日 鞍拵新勝寺ニテ施餓鬼ヲスル是ハ大地震ニテ横死ノタメ乞食一人ニ白米五合ッゝ出ス村中年寄弥陀堂ニテ念仏ヲ申ス東和田ノ川江川施我鬼スル新勝寺ニ而年寄中江御膳ヲ食夜五ッ頃地シンユル
同三日 （中略） 夜ル八ッ時地シン
同六日 （中略） 朝五ッ半頃地震（安政二年十一月）十五日 （中略） 朝五ッ頃地震
同十七日 （中略） 夜ル地震
（十二月）
同四日 （中略） 夜ル四ッ頃地震（安政三年正月）
同三日 （中略） 昼□ッ半頃地震ユル家ニ帰ル夜五ッ頃地震
同八日 （中略） 四ッ頃地シン
同九日 （中略） 四ッ頃地シン
同十日 （中略） 夜七ッ地シン
同十二日 （中略） 夜八ッ時地震
同廿一日 （中略） ヒル四ッ時地震八ッ半頃地シン同廿三日 （中略）夜明七ツ頃ヨリ雪フル積り同刻地震
同廿七日 （中略）四ツ頃地震（二月）同十日 （中略）
お金の話あり 省略
右は去ル卯十月二日夜地震強御上屋舗潰之上類焼并ニ佐倉
御城修覆御家中御手当御用可被成之旨也
（三月）
同廿九日
（中略）夜五ツ時地震長クユル- 62 -

史料 4-982

史料 2-1717

（四月）十一日 朝六ツ頃地震ユル
二十六日 七ツ半過地震ユル（夜五ツ半カ）廿九日 （中略）同刻地震（五月）同十五日 （中略）五ツ半頃地震ユル（五月）
同廿日 （中略）昼七ツ頃地震（七月）
同九日 八ツ半頃地震
同廿二日 九ツ時地震
同廿八日 明七ツ時地震（九月）
同卅日 （中略）夜地シン
神無月朔 （中略）朝地シン
東京都千代田区司町「斎藤月岑日記」

二日 夜四時半頃大地震土蔵壁残らすふるひ落候瓦も不残落
候家門迄出る内鎮り居宅壁少々落聊曲候迄也夫ヨリ翌日へかけ三十余度少々ツゝ入直し浅草辺出火吉原猿若丁浅草筋下
谷広小路東長者町筋カヤ丁御成道やけル本所筋大火地震殊ニ甚しく死人多し南伝馬丁
三日 天気よし 度々小地しん有
四日 天気よし少風 地しん昼夜度々也
五日 天気よし 昼夜度々地しん少し
地震之儀付高橋様ヨリ御談有之夜五時過従公義士持の折釘奪ひ去、地しん少し
六日 天気よし南御奉行様少々御廻見、南すだ丁辺御通行、小地しん
七日 曇後晴夜曇 度々地しん
朝地しん暮過地しんつよし 鳶のもの二人土蔵かべ土運ひニ雇ふ
八日 曇ル 地しん少し
九日 曇ル 地しん少し
十日 曇 地しん少し 夜中五度程少地震
十一日 曇 夜中雤地しん少し一度斗
十二日 天気よし 八時頃地震少しつよし

史料 1 : 日本地震史料（武者金吉編，1951）
史料 2 : 新収 日本地震史料 第五巻別巻二（東京大学地震研究所(編），1985）
史料 3 : 新収 日本地震史料 補遺別巻（東京大学地震研究所(編），1989）
史料 4 : 新収 日本地震史料 続補遺別巻（東京大学地震研究所(編），1994）
史料 5 : 日本の歴史地震史料拾遺 別巻（宇佐美龍夫(編)，1999）
史料 6 : 日本の歴史地震史料拾遺 二巻（宇佐美龍夫(編)，2002）
史料 7 : 日本の歴史地震史料拾遺 三巻（宇佐美龍夫(編)，2005）
史料 8 : 日本の歴史地震史料拾遺 四ノ上（宇佐美龍夫(編)，2008）- 63 -

史料 2-1304

付表 4 地震体験談の記述
氏 名
現在の地名
中村 鶴蔵
（歌舞伎役者）
墨田区両国一丁目
牛門 老人（宮崎成身）
旗本
新宿区神楽坂二丁目
斎藤 月岑（市左衛門）神田雈子町名为
千代田区神田司町
二丁目
中田 氏 名为・中田五郎左衛門か
墨田区向島二丁目
畑 銀鶏 上野国七日市藩 藩医江東区亀戸三丁目
城東 山人（岩本蛙麿）
珍本屋・家为
中央区八重洲一丁目
佐久間長敬
南町奉行所与力
中央区日本橋茅場町
須藤 由蔵 古本屋
千代田区外神田三丁目
西村 茂樹
下野国佐野藩士
千代田区九段南二
丁目
勝 たみ
勝海舟夫人
港区赤坂三丁目
平野弥十郎
港区三田

地震を感じた
場所

両国

神楽坂下

神田雈町

北本所表町

佐野藩上屋敷赤坂田町

芝田町

記 述 内 容扇を持ち聞いてゐると地よりドドドドと持ち上る。皆々女の事ゆゑキヤツといって立騒ぐ。我れ之を鎮め騒ぐことはない、是は地震の大きいのだといふ時に、小みつは親方座って居ずとマア
お立ちでないかといはれ、成程座って居るにも及ばぬと思って立て歩行き出すと揺れ出し、足を取られて歩行自由ならず。「手前味噌」
下より突上らるやうにおほへて驚きさめけれとも、燈火消て暗かり
しかハ、ゆられながら、兼て用意の埋火をかき起し、付木に火移し、挑灯ほんほり小火を点しける時、侍女（いさ・予に仕える十四年）かたハらに来り、挑灯を持て出、我は両刀を腰にさしなから、古人の詞に、地震の時小壁落たらハ早く外に出よといへることを思ひ出して、火の光にてらし見るに、「安政乙卯地震紀聞」
二日夜亥の一点、或二点大地俄に震出し、家は牛々と鳴響き、逆浪の船のただよふ如く、即時に家屋を覆し、間もなくた る家々より火起りて、「武江地動之記」

中の郷なる坊正中田氏は家に在り物書居たりしが、地震揺出して始はさせる事にも覚えざり
しが、次第に強くなりしかば、家内のこらず庭中へ出たるが、程なく家傾きたりとぞ。「武江地動之記」
十月二日の夜四ツ過、机上に寄読書する折から、俄に地震大に起り、家震動甚敷、壁落柱
かたむき、障子唐紙自ら倒れ、棚の上より手箱硯石踊り出で、既におのれが天窓に当りけれ
ど、是をささゆる隙なければ、「時雤廼袖抄録」
戌の半刻過ぎ、吾は姉人と小比脾の間に在りて、手炉によりつつ眠をもよほすをりから、なゐぶりと覚しくて、天地おのづから声あり。姉に比はあといひざま我にすがるを扶けつつ、梁をよぎたる柱にいざりよるに、ぐわらぐわらひしひしと千よろづの雷鳴りわたるやうなるに、「破窓の
記」

史料
集と
頁
史料
1-516

史料
3-200

史料
2-565
史料
7-516
史料
4-1035

史料
4-1035十九才の青年時代、十畳敷の座敷に寝床に入った計り、寝付もせぬ内に西の方よりゴウゴウと響が耳に入った。何事かと頭をあけると、夜具のままに三四尺もなげあけられたよふに感した。
雤戸は外れ障子襖はガラガラとはづれる、「安政大地震実験談」

史料
3-199

雷鳴之如きドロドロと響も等敷、夥敷地震ひ出ス、是ハ如何ニと衆人驚く間もなく大地震、見る見る家蔵の震動する事宛（ママ）も浪の打来る如く、「藤岡屋日記」

史料
5-468

安政二年十月二日の大地震の時は余は江戸三番町佐野の藩邸にあり、此日天晴て風なし。
時候温なる方なりき。夜四ツ時を報せしにより寝に就かんと欲し便所に入りしに、忽ち大風の至るが如き音あり、西北の方より震動し来れり、第一震動やや静ならんとせし時、引続き更に第二の大震動を来し、是にて家屋の崩壊する声にて魂塊を褫(うばう)ふ、「往事録」
一日の夜の十時頃で、そろそろ寝ようかという時、家がミシミシミシと軽く揺れだしました。「ああ、地震だわ。すぐ終るでしょう」と思った途端、地面の中で遠くの雷が聞こえるような音がして、大揺れが次から次へと来て、瓦が落ち障子が倒れ二階がグラリと傾きました。「クララの明治日記」
十月二日夜四ツ時少前、江戸中大地震、此日ハ朝曇り昼頃より小雤ふり、時成らざる暖気にてタ刻より晴れたり、（中略）芝田町の我か路じロに入らんとせし時、天能く晴、星輝きゐたりしが、俄にざわ／＼／＼と震動起りしゆへ、何事成るらんと思ふ、一度に震強く成り、大地震と知り、忽に我か家へ欠入らんとするに、「平野弥十郎幕末・維新日記」- 64 -

史料
2-1720

史料
7-562
史料
7-563