と
支 え あ うこNiigataは
生 き る こと

食 べ る こと

おかずコンテスト
女性部員が腕をふるいます！

Let's チャ
レンジ！
！

が♪ ♪
ん
ごは はんが む♪
ご すす

★

今月は…

巻地区

長ネギのお好み焼き
作り方

材 料︵ ２ 人 分 ︶やkagayaki

約200ｇ
長ネギ
3枚
スライスハム紅ショウガ（千切） 15ｇ
適量
油
お好み焼き用ソース 適量
適量
マヨネーズ
8ｇ
かつお節
1/2個
★卵
100ｇ
★米粉
100ｇ
★水
少々
★塩

ご はん食を通して、健 康 維 持や 米の消費量アップ につ な
げるため、「ごはんが♪ごはんが♪すすむ♪おか ずコンテスト」を開 催 。令和６年２月号まで各地区の女性 部 のレシピを掲載します♪

長ネギたっぷり！
米粉で体に優しい♡ハム① 長ネギを小口切りにし、は食べやすい大きさに切る。
② ★の材料と❶をボウル に入れて混ぜる。
③ フライパンに油を熱し、❷の 1 / 2 量を円 形 に流して両面を焼く。残りも同様に焼く。
マヨネーズ、④ 最後にソース、
かつお節をかけ、紅ショウ
ガを添えて完成。
ぜひ、
ご活用ください！

JA 新 潟かがやき

インショップの魅力を紹介します！
ランオ

ＪＡ新潟かがやきの
公式オンラインショップは2023年6月に「新潟★ごっつぉ産直便」
としてリニューアルオープンしました！
JA新潟かがやきの公式オンラインショップ「新潟★ごっつぉ産直便」
をよろしくお願いします！
●「ごっつぉ」とは、新潟の方言で「ご馳走」のこと。新潟県産コシヒカリ以外にも、生産面積日本一の枝豆やスイカ、
ル レクチエなど、新潟県民が愛してやまない「ご馳走」
を幅広く取り揃えています。
●商品の紹介だけではなく、商品によっては食べ方や食べ頃、
アレンジレシピなども掲載しております。
●当ショップで会員登録（無料）をしていただくと、次回のお買い物より住所やお支払い情報などの必須情報が自動入力されます。
●お気に入りの商品を保存することもでき、便利にご利用いただけます。
●メールマガジンの登録（無料）をしていただくと旬の商品の入荷状況や、メルマガ会員様限定の情報をお知らせします。

12ページに給油所で使える

割引券を掲載！

※旧サイトで会員登録をされていた皆様には大変恐縮ではございますが、顧客情報保護の観点から、旧サイトの会員情報（ログイン情報、
ユーザー情報、購入履歴等）の引き継ぎは行なっておりませんので、改めてご登録をお願いいたします。

ぜひご利用ください！

農 業で夢を
2

●

4

●

6

●

8

●

10

●

今月のイケてる農家さん
直売所紹介

かがやきニュース
営農情報

11

●

13

●

14

●

15

●

新潟かがやキッズ

クロスワードパズル・おたより大募集！
おたより広場・健康情報●組合データ〈令和5年9月末現在〉
か

正組合員数

が やきまる

准組合員数
合計

お知らせ

通信員が行く！ 地元レポート 16 おかずコンテスト●

ちに
未 来をかたサイト内の「ごっつぉブログ」
では農産物に関する情報をまとめています！

オンラインショップは
こちらから

2023

11

vol.20〒953-8503 新潟県新潟市西蒲区漆山8833 企画部組織広報課
TEL.0256-70-1501 FAX.0256-70-1511 https://ja-kagayaki.or.jp
発行／JA新潟かがやき 印刷／株式会社 北都

JA新潟かがやきのSNSをチェック！
ホームページからご覧いただけます！

30,382
59,198

出資額

126億9211万9千円

貸出金高

1064億5485万円

貯金高

広報誌 かがやき 2023年 11月号 Vol.20

28,8164299億9642万円

長期共済保有高 1兆3268億4026万円
年金共済保有高
購買品供給高101億2168万円
97億8162万円

農
今月の
イケてる
農家さん

古 澤 威 士 さん ︵ 燕 市 分 水 地 区 ︶﹁年ほど 前に︑地域的に水田から 大豆畑への転楽し みだ そ うです ︒﹁ 家では 昔か ら 祖 母 や 母が味噌を 作り︑ドラム缶いっぱいに仕込んでいま し た ︒自 分 た ち で 育てた 大 豆で 味 噌 を 作
る ︒農家では当た り前のことでも ︑本当は贅沢なことかもしれないですね﹂と古澤さん︒
大 豆は︑比 較 的 作 業 量は少ないそ うです
が ︑カメムシな どの予 防で８月 頃の防 除は欠か せ ないそ うで す ︒﹁ 最 近は 私 が ドロー

ン を 操 作 し て 防 除 を し ま す ﹂と 古 澤 さん︒﹁今後の課題は︑地域を 支える 若い担い手の確 保で す ︒そのた めにも ︑機 械 化
を 進 め る こ と で ︑農業 が 大 変 とい う イ
メー ジか ら 脱 却 しな け れ ばい け ま せん ﹂︒古 澤 さ ん は ︑
作 物の 栽 培 と と もぜひ味噌作りにチャレンジしてください。

に 地 域の 農 業の 未

検索すればたくさん情報があるので来に向 けて若い人

大きな実の大豆は味噌づくりに最適。

が 参 入 し や すい

張りとツヤがあります。

環 境 づく りに もおいしい大豆は、励んでいま す︒

手作り味噌に挑戦してみてね！

業の未 来に向けた環 境づく りに励む
大豆生産者

作が推奨された 時期があり︑私たちの組合でも 広まったよ うです﹂︒東京から 地元に戻り︑組合の作業を 手伝っていた ら ︑自然と家業の農業を 継いでいた という 古 澤 威 士 さ ん ︒現 在は 農 事 組 合 法 人
野 中 才エコライスグルー プの 主 力メンバーと して︑稲作を 中心に長いも や玉ねぎに加え︑ ヘク
タールの畑で大豆を 栽培していま す︒

めに種を蒔いて 月下旬に収穫︒
大豆は湿気がが多い近年の主流品種﹃里のほほえみ﹄︒
６月初

大 豆は︑大 粒でシワの発 生が 少な く︑収 穫 量

３７．

苦手で︑雨が少なかった今年は︑むし ろ 収穫が10

井 戸 端 バナシ

kagayaki 2

3 kagayaki

20

Kos h i

o
t
a
s
o
wa n

t
r
u
o
c
e
Ipp

STAFFのおすすめ！

越王の里

ファーマーズ・マーケット
いっぺこ〜とFacebook

角田山の麓にある直売所で、アットホームな雰

TEL
営

業

産物直売所。旬の農畜産物を店内で製造する惣菜・

新潟市西蒲区竹野町2435-1
0256-72-2332
10:00〜15:00 定休日 木曜日・年末年始

地元砂丘地の長芋は絶品！とろろや和え物など生で食べるだけではなく、焼いても、炒めても、揚げても美味しいです。味噌漬けもお
すすめ。

管

S

新鮮組

ジェラート・豆腐工房の手作り商品も自慢です。

砂丘地の長芋

古井店長

i
m
u
g
n
e
i ns

Instagram

内

の

主な

からし巻
からしを切干大根で巻いた西蒲
地域特産のお漬物。シャキシャキ
食感に
「つーん」
とくる辛味が最高の逸品です。ご飯のお供や お酒のおつまみに一度食べたら癖になる美味しさです。

直売所 を

産品なども豊富に取り揃えています。
TEL
営

業

所

営

業

新潟市西区亀貝3066 T E L 025-211-1831
9:30〜18:00 定休日 水曜日・年末年始

梨入り焼肉深みタレ
甘味と酸味のバランスがよい江南区横越特産の梨に、地場のタマネ
ギやニンニク、国産のショウガなどを合わせて、
まろやかな旨味の焼き肉のタレに仕上げました。
ドレッ
シングや煮物などにもオススメ。

新潟かがやきの“おいしい”が元の新鮮な農産物のほか加工品や新潟のお土所

住！
紹 介し ます！

道の駅「花夢里にいつ」に隣接する新鮮組は、地住

新潟市秋葉区川根438
0250-21-6633 ※花夢里にいつ
9:00〜17:00 定休日 年末年始

所へ
直売
〜！
急げ

ことができます。

近藤店長

営

八珍柿ドレッシング
秋葉区の柿農家タカツカ農園が地域の醤油屋さんと一緒に作ったフルーティーでまろやかな和風
ドレッシング。ぜひ一度お試しを。

5 kagayaki

牡牛座
4/20〜5/20

業

２個、３個入りもご用意しており、お手ごろ価格となっております。
新潟
ならではの贈り物にも人気です！
［全体運］対人運が活発化。
もめることもありそうですが、向き合ってみると分かり合えることも。
ポジティブに考えて［健康運］ちょっとしたけがに注意。ばんそうこうを携帯して［幸運の食べ物］ハクサイ

営業

燕市東太田2458-1 T E L 0256-47-4173
10:00〜15:00 定休日 水曜日・年末年始

渡辺店長

STAFFのおすすめ！

1 1 月 の メイン 品 種 は「 新興」。シャキシャキとした食感
で、とてもジューシーな新潟
生まれの梨。上品な甘さで酸味とのバランスもグッド。

新潟市秋葉区新津東町3丁目9-26
0250-21-1183
9:00〜17:00 定休日 年末年始

ル レクチエ所

日本梨

大のJA農産物直売所。磐越道・新津ICのすぐ近所

住

STAFFのおすすめ！

くにあり、行きやすい立地です。
TEL

よりな 〜 れ 燕 いち

取り揃えています。ナチュラルな木目が優しい印象

鮮度抜群の地場野菜が豊富に揃う、秋葉区内最住

南区大郷産のルレクチエを使用した無添加ジャムです。ルレクチ
エそのままの甘みは、パンにつけても調味料としても秀逸です。

の明るい店内は通路が広く、快適に買い物を楽しむ

かがやきまる

ベジらンドにいつ

高橋さん

e
r
a
n
i
r
Yo

ル レクチエジャム

旬の農産物や加工品、県内産の精肉などを幅広く

d
n
a
l
e
i
g
Veg
STAFFのおすすめ！

飯田さん

至る山間地域の農産物まで取り扱う県内最大級の農い「にしかん なないろ野菜」
が人気です。
所

STAFFのおすすめ！

新潟市西区・西蒲区の砂丘地帯から、福島県の県境に囲気が魅力。
「越王おけさ柿」やカラフルで珍し住Instagram

焼き芋

ツバメファームの卵

もとまちきゅうり

しっとり・ねっとりとした食感と甘みが特徴の「紅はるか」の焼き芋。焼き芋機で朝からじっくり作っています！お買物ついでにいかがですか♫

燕市で50年以上に渡って養鶏を営む
ツバメファームの新鮮な卵。独自配合の餌や活性水を与えた「活性卵」
や、ごまを加えた餌を与えることでビ
タミンやセサミンが豊富になる「ごま卵」など、おいしくて栄養価も高い！

燕市吉田本町で作られるブランド
きゅうり。3月〜12月と長期間出荷
されます。
この秋も、
きゅうりのみずみずしい甘さと爽やかな香りをお楽しみください。

牡羊座
3/21〜4/19［全体運］秋の実りを楽しみましょう。思い出の料理を食べに行くのもお勧め。旧友との会話にも花が咲きそうです［健康運］冷えは大敵。体を温めて。厚手の靴下が吉［幸運の食べ物］ダイコン

kagayaki 4

皆さまに知っていただきたい！

皆さまに知っていただきたい！

HOT NEWS

かがやきニュース 2

HOT NEWS

かがやきニュース 1

管内各地で柿の出荷始まる巻・新津・笹神地区

新津柿部会の目合わせ会（9月23日）1 0 月 、柿 の 出 荷 が 始まりました 。
ＪＡ新 潟
か が やき管 内 の 主な産 地 は 、巻 、新 津 、笹 神地区です。
出荷を目前に控えた９月下旬、各地区で目合わせ会が開かれ、生産者が出荷規格を確認
こし わ

しました。9月２６日、「 越王おけさ柿」を生産する巻地区では生産者大会を4年振りに開催し、生産者・関係者が一堂に会し意思統一を図り

笹神地区「産地へ行こう。
ささかみ稲刈りツアー」
を開催

越王おけさ柿生産者大会ました。

パルシステム生活協同組合連合会の「産地へ行こう。
ささかみ稲刈りツアー」に参加した首都圏のパルシステム組合員70人が、9月23日から1泊2日で阿賀野市笹神地区を訪れ、組合員・役職員ら20人と直接交流しました。
参加者は手刈りでの稲刈りと「まるけ」作業（束ね
る作業）
を体験し、
「千歯こき」や「とうみ」等を使い脱穀から精米になるまでの過程を体験しました。参加した子ども達は「ご飯を残さないで食べること」
を約束
しました。

神宮球場での「燕市DAY」で燕市産日本梨を贈呈

燕地区

９月１６日、
燕市と東京ヤクルトスワローズが明治神宮野球場で行った地域ＰＲプロモーションイベント「燕市ＤＡＹ」に長澤常務が参加し、選手に燕市産日本梨

「豊水」
を贈呈。
来場者に燕市とＪＡ新潟かがやきをＰＲ
しました。
また、
同球団と燕市との交流・連携事業の一環で生まれた燕市産のコシヒカリ「つば九郎米」の新パッケージを球場で発表し、来場者1000人に「つば九郎米」
450gをプレゼントしました。

10月6日、初競りにあわ せて新潟市中央卸売市場でトップ セールスを行い、遠藤副会長

トップセールスでPRする遠藤副会長（写真左）や 他JAの代表者が市場関係者に品質の高さをアピールしました。

やわ肌ねぎの産地で「秋冬ねぎ」出荷開始

新潟西地区

10月1日、新潟市西区のにいがた西集出荷セン
ターで「秋冬ねぎ」の出荷が始まりました。
ＪＡ
（西）
ねぎ部会は
「やわ肌ねぎ」の県内生産量がトップ。
今年の秋冬ねぎは夏季の高温と少雨の影響で平年よりも収量が少なくなっていますが、５３人の生産者で年間１６万ケース（１ケース５キロ）の出荷を計画しています。
９月に入ってからの降雨により病気が発生しやすくなっていることから、10月2日に行った目合わせ会でＪＡ担当者が防除対策を説明しました。
出荷規格を確認した目合わせ会

7 kagayaki

蟹座
6/22〜7/22

カラフルで珍しい「にしかん なないろ野菜」
学校給食に登場一列になっての稲刈り作業風景西蒲地区

新潟市教育委員会事務局保健給食課と新潟市
西蒲区産業観光課は、新潟市西蒲区の小中学校
で「にしかん なないろ野菜」を使った学校給食を提供しています。10月２日は紫色のジャガイモ「シャドークイーン」
を使ったポテトサラダが登場しました。
「にしかん なないろ野菜」とは、西蒲区内で生産される色や大きさ、形などに特徴のある珍しい野菜をブランド化したもので、JA農産物直売所「越王の里」
で販売しています。

日本梨を贈呈した長澤常務（左から3人目）「まるけ」作業に苦戦する参加者

阿賀・阿賀野和牛改良組合でW受賞

阿賀・阿賀野地区

９月２６日、
全農にいがた主催の令和５年度新潟県子牛共進会が開催されました。
合計１８頭の牛が出品され、雌の部で阿賀野市 山口孝平さんの牛「ゆりお２」
が、去勢の部で阿賀町 渡辺俊行さんの牛「阿賀253」
が見事最優秀賞を受賞。
どちらの牛も輪郭の鮮明さとバランスが評価されました。
山口さん、渡辺さんが所属する、
阿賀・阿賀野和牛改良組合としてＷ受賞となります。

ポテトサラダを味わう新潟市立曽根小学校の児童【全体運】気になっていたことがいい方向へと動く好調運。問題は1人で抱え込まず相談を。力になってくれる人がいます【健康運】
コンディションが良好。
スポーツを楽しんで【幸運の食べ物】
ホウレンソウ

去勢の部最優秀賞の渡辺俊行さん（写真左）と雌の部最優秀賞の山口孝平さん（写真右）SDGsとは… 「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals）」の略。持続可能でよりよい世界を目指す国際社会共通の目標で、17のゴール（目標）から構成されます。SDGsはJAが取り組む多くの活動に関連しており、
かがやきニュースではその事例を紹介していきます。

双子座
5/21〜6/21【全体運】
ストレスを感じやすいとき。
オーバーワークにならないよう予定を見直して。
レジャー運は良好。お出かけを【健康運】腸内環境を整えて。発酵食品にツキ【幸運の食べ物】
ゴボウ

kagayaki 6

営農情報

営農情報

令和５年産米の品質概況

かがやき農業振興支援事業 令和5年度申請受付 についてのお知らせ
JA新潟かがやきでは、農業者の皆様の所得増大・生産拡大の取組みを支援するため、
かがやき農業
振興支援事業を創設しました。令和5年度の申請受付期間は下記となります。

申請期間

令和6年1月1日(月)〜1月31日(水)事業利用を希望される方は、事前に最寄りのアグリセン（９月３０日現在 新潟県農産物検査協会資料抜粋）

コシヒカリ

全体的な品質は、平年より劣る●背白粒・乳心白粒が平年より多く混入しており、青未熟粒の混入は平年並みである●その他未熟粒（皮厚・粒厚薄い粒）の混入が平年より多い●胴割粒の混入は平年並みで、カメ虫被害による着色粒、死米の混入も平年並みである

こしいぶき

全体的な品質は、平年より劣る●背白粒・乳心白粒・基部未熟粒の混入が平年より多く、青未熟
粒の混入は平年並みである●胴割粒の混入は平年並みで、カメ虫被害による着色粒、死米の混入も平年並みである

新之助

全体的な品質は、
前年よりやや劣る●乳心白粒・背白粒の混入が見受けられ、粒厚薄いその他未熟粒の混入も見受けられる●胴割粒は散見される程度で死米の混入は平年並みである

こがねもち

全体的な品質は、平年より劣る●その他未熟粒（粒厚薄い粒）の混入が平年よりやや多い●胴割粒の混入が平年よりやや多く、カメ虫被害による着色粒が
散見される

1

2

3

ターにご相談くださいますようお願いします。

事業の内容については、下記及び右記の二次元コード、

4

アグリセンター設置のチラシ等を参照ください。

申請様式はアグリセンターに用意しております。

令和５年産米の検査実績（10月6日検査まで・飼料用米を除く）
種類

かがやき農業振興支援事業(概要)

対象者に費用を支援します
2
親元就農
支援事業

（一例）

3
かがやき・お米のチカラ
支援事業

（一例）

（一例）

親元と３親等以内
であり、事業承継
または、独立就農を目指し、JA新潟
かがやき管内で農業を続けていく後継者を持つ方JA新潟かがやき管内
重点品目及び園芸品目を拡大するための費用を支援

JA新潟かがやき管内の組合員で、事業実施 年 度 か ら
３年後に1 0 ％以
上 の 水 稲 経営面
積増加が見込まれる方

事業対象例

園芸品目拡大支援、
親元就農支援事業

園芸使用の機械全般、ドローン等

かがやき・お米のチカラ支援事業

色彩選別機、
ドローン等【事業実施期間（令和5年4月1日〜令和6年3月31日）中に支払いしたものに限る】※申請後、審査により採択を決定します。全ての申請が採択されるとは限りません。

9 kagayaki

乙女座
8/23〜9/22【全体運】
コミュニケーション運が活発化。好情報を入手できます。
ただ、後半は眉唾な話も。
うわさには気を付けて【健康運】良い健康法が見つかりそう。友達のまねも◎【幸運の食べ物】根ミツバ

酒米

事業

もち米

※事業には生産面積拡大等の要件があります。
また、事業対象となる費用には制限があります。

事業対象の例

うるち米

1
園芸品目拡大支援事業

支 援 事 業 は3 タイプ

単位：30kg袋

検査数量

品種

契約対比

コシヒカリ

84.6%

9,400

453,344 1,106,473

こしいぶき

88.0%

39,384

482,91365,673

ゆきん子舞

89.6%

180,030

173,851

新之助

77.8%

107,119

みずほの輝き

１等

２等

３等

等級比率
規格外

合計

１等

２等

３等

規格外

16,897 1,586,113

0.6%

28.6%

69.8%

1.1%

1,526

589,496

6.7%

81.9%

11.1%

0.3%

6,993

6

360,880

49.9%

48.2%

1.9%

0.0%

5,244

271

137

112,771

95.0%

4.7%

0.2%

0.1%

47.0%

2,118

5,369

236

7,723

27.4%

69.5%

3.1%

つきあかり

92.5%

4,341

5,882

107

10,330

42.0%

56.9%

1.0%

にじのきらめき

96.4%

4,720

1,521

8,403

56.2%

18.1%

つくばＳＤ１号

98.3%

6,958

6,958

ちほみのり

106.5%

121

3,224

あきだわら

22.5%

510

510

ゆきの精

118.3%

1,619

483

96

2,198

73.7%

22.0%

4.4%

ミルキークイーン

106.6%

1,217

161

377

1,755

69.3%

9.2%

21.5%

その他うるち138.4%

54

2,122

2,838

364

5,378

1.0%

39.5%

52.8%

6.8%

こがねもち

100.7%

22,292

48,3372,473

930

74,032

30.1%

65.3%

3.3%

1.3%

わたぼうし

101.9%

13,247

20,9462,533

774

37,500

35.3%

55.9%

6.8%

2.1%

ゆきみらい

104.4%

1,741

15,9002,083

19,724

8.8%

80.6%

10.6%

その他もち

101.0%

34

2,053

112

2,199

1.5%

93.4%

五百万石

83.1%

9,841

16,088

1,918

2

27,849

35.3%

57.8%

6.9%

0.0%

越淡麗

94.4%

2,080

1,643

68

47

3,838

54.2%

42.8%

1.8%

1.2%

たかね錦

100.4%

487

1,082

154

1,723

28.3%

62.8%

8.9%

合計

86.2%

389,185 1,239,327 1,212,482

21,611 2,862,604

13.6%

43.3%

42.4%

2,162

1,314

獅子座
7/23〜8/22

1,789

25.7%

100.0%
40.8%

55.5%

3.8%
100.0%

5.1%【全体運】大丈夫と思っていたことにストップがかかりそう。いち早く兆候を見つけられるようよく観察を。方向転換は吉【健康運】無理や我慢は禁物。不調を感じる前に休んで【幸運の食べ物】
ネギ

0.8%

kagayaki 8

お知らせ
JA新潟 かがやき

レな
もオシャ
ジ
ー
ケ
」
パッ
く羊かん
「いちじ

おすすめ宿泊プラン 月 岡
温泉

通 信 員 が 行 く！

地元レポート新潟かがやきの日▢募集人員／３００名（最少催行人員２００名）▢食事条件／朝１回・昼０回・夕１回▢利用予定ホテル／白玉の湯 華鳳▢添乗員／同行いたしません。
▢申込締切日／２０２３年１２月２８日（木）

地元のおすすめを紹介！
白玉の湯華鳳 総料理長 山崎 亮

を実施致します。

5名様１室利用

3名様１室利用

4名様１室利用

2名様１室利用19,500円

26,500円

23,500円

円

自然と歴史のかおりに満ち溢れるまち

リン
豆腐プ
とろりん

西蒲区は巻・西川・潟東・岩室・中之口の旧５町村から成るエリアです。
見どころとして春の山野草で彩られた角田山や多宝山、
夏
前にはホタルが飛翔し、夏を迎えると海水浴場は多くの客で賑わいます。
また、収穫の秋を迎えるころに開催される「わらアートまつり」、寒い冬に心と体を温めてくれる岩室温泉や多くの日帰り温泉施設があり、四季の移ろいを感じることが出来ます。

29,500円※ご夕食はお申し込み単位で個別にご用意いたします。※お部屋・夕食会場等のご希望は確約するものではございません。
※詳しくは専用チラシをご確認ください。
資料請求先〒950-1101 新潟市西区山田2310番地15（JA全農にいがた県本部第2ビル3F）

025
（232）
7778

総合旅行業務取扱管理者 西尾 博利（一社）
日本旅行業協会の正会員です。

こしわ支店 本間 南
（右）なめらかでおいしい！

新潟支店

観光庁長官登録旅行業第939号

今回のお店

総合旅行業務取扱管理者とは、
お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。このご旅行の契約に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら遠慮なく
左記の旅行業務取扱管理者にご質問下さい。

中央支店 小林 未玖（左）お菓子処 小冨士屋

実は﹁岩室せんべい﹂の発祥

岩 室温泉で明 治 初 期から 続く老舗で︑現在は三世代の家族でお菓子作りの店︒岩室温泉の黒湯にち な

11 k a g a y a k i

100（税込：7,668 円）●お問い合わせは、各アグリセンターまでお願いします。

◎アレルギーをお持ちの方は、商品のアレルギー表示を必ずご確認ください。

蠍座
10/24〜11/22

をされています︒
西蒲原平野を 中心と

7,100円んだ 新 商 品﹁く ろ すけ﹂もお

2L〜S込 （税込：3,888 円）した地区で多く栽培されているブラン※少量・多品目・個包装を多数ご用意しています。
※写真はイメージです。実際のお届け商品と異なる場合がございます。

■5kg

土産におすすめです︒サクサ（税込：29,160 円）

本体価格■半身分の切身個包装（頭・カマ付き）

ドいち じ く﹁ 越の雫 ﹂ ％で 練 り 上 げ

本体価格

ク食感にほんのり感じる塩味

エーコープ

27,000円 ノーワックスみかん 3,600円

がアクセント︒昔ながらの和本体価格

ら れ た﹁いち じ く羊かん ﹂は 若 者にも■縦20cm/横20cm/高さ12cm
2段37品前後入り

菓 子 か ら こ こにし か ない洋長崎県産（JA 島原雲仙）

和・洋・中華の三味が味わえる
二段重おせちです。
（約3人〜4人前）

大人気です︒
六代目が﹁身体にいいもの岩室せんべい菓 子 まで取 り 揃 えてお り ま

山漬鮭・半身分（個包装）

サクっと一口で！ くろすけを﹂という 思いか ら ︑豆 乳とにが り を北海道産す︒岩室温泉にお越しの際はJA
和洋中おせち 二段重「芙蓉」 配送

使って作った﹁ 豆 腐 プリン﹂
はカラメル

ヤマト運輸
宅急便で
お届けしますANAクラウンプラザホテル新潟

ぜひお立ち寄りください！

10,200円（税込：11,016 円）の代わりに小豆が入っている 和風のプ

山漬鮭 1 尾（M 3.0kg以上）

リン︒他では味わ えない特 別な一品で

北海道産
本体価格

ヤマト運輸
宅急便で
お届けします達が迎えてくれる︑
温かいお店です︒

JAの正月食品

す︒
おいしいお菓子と素敵な 女将さん

組合員のみなさまへ お正月の食卓を華やかに
令和6年

ヤマト運輸
宅急便で
お届けします

私たち
が
紹介し

大抽選会

18,000Vol.6 西蒲区

地産地消のご夕食をご用意
当日は皆 様 が 丹精 込めて育てた「JA新潟かがやき産 農畜産物」
を特別膳としてご提供させていただきます。

ハズレなしの6名様以上１室利用
おひとり様

旅行
代金
1泊2食

一翼を担う各地区の内部通信員が

ます！

2024年
1月19日（金）〜1月20日（土）旅行日程

広報の情報収集や情報発信の【全体運】
リーダーシップを発揮して。少しせっかちになりがちなとき。周りの話を聞き歩調を合わせればスムーズに進みます【健康運】歯科検診へ。口内炎や歯痛は早めにケアを【幸運の食べ物】
ナス

5代目武藤千代さん 6代目真由美さん 7代目裕美さん《 お店DATA 》

新潟市西蒲区岩室温泉576☎ 0256-82-2053

営 8：00〜19：00

休 水曜日

HP

Instagram【全体運】人気運が良好。
あなたの周りに自然と人が集まってきます。食事の時間に愚痴は控えて。楽しく食べて円満に天秤座【健康運】喉の痛みを甘く見ないで。
しっかりケアを
9/23〜10/23 【幸運の食べ物】カリフラワー

k a g a y a k i 10

JA新潟かがやき

ＡＴＭ営業終了のお知らせ
日頃より、
ＪＡ新潟かがやきをご利用いただき誠にありがとうございます。
ご利用の皆さまには大変ご不便をおかけしますが、お近くのＪＡバンクＡＴＭまたは提携金融機関及びセブン銀行等
コンビニストア設置のＡＴＭの利用をお願いいたします。
今後もより良いサービスに努めてまいりますので、ご理解とご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申しあげます。

営業終了するＡＴＭ
営業終了日時・あがの市民病院ＡＴＭ(住所：阿賀野市岡山町１３-２３)・新潟医療センターＡＴＭ(住所：新潟市西区小針３-２７-１１)
令和５年１２月２２日 ( 金 ) 午後３時

〇臨時経営管理委員会報告 〈令和5年９月20日 営農経済本店ドリームホール〉
決議事項⑴令和５年産米の検査結果に伴う対応策について①全農県本部における対応策について②当ＪＡにおけるコシヒカリ規格外（未熟Ａ）の対応策について③令和５年産新之助（２等米）の対応について〇臨時理事会報告 〈令和5年９月20日 営農経済本店ドリームホール〉
決議事項⑴令和５年産米の検査結果に伴う対応策について①全農県本部における対応策について②当ＪＡにおけるコシヒカリ規格外（未熟Ａ）の対応策について③令和５年産新之助（２等米）の対応について〇理事会報告 〈令和5年９月25日 本店２階〉
決議事項⑽ＪＡ新潟かがやき公式 LINE 運用規程等の制定について⑴不良債権の処理方針
（新規）
について
⑾業務分掌及び職務権限表の一部改正について⑵貸出金の承認について⑿新 NISA 制度開始に伴う⑶債権者代位権行使による出資金減口について「非課税上場株式等管理および⑷情報セキュリティ基本規程の一部変更について
非課税累積投資に関する約款」の一部改正等について⑸当組合における取引のリスク評価書について⒀貯金等決裁権限表の一部改正について⑹出資金の減口について⒁新潟県産米使用商品の取扱い（米消費拡大運動）について（潟東地区：横戸倉庫売却） ⒂「新潟かがやきの日」⑺固定資産の処分についての実施について⑻インボイス制度開始に伴う当組合の対応方針について ⒃令和5年度 正月食品推進実施要領について⑼地区活動委員の変更についてInstagramで写真募集中！

集まれ！ 皆様から投稿いただいた写真を紹介します♪

新潟かがやキッズ！

毎月１名様に「季節の農畜産物または加工品」（3,000円相当）をプレゼント！
詳しくはこちら▶

期間
令和5年11月15日〜
12月31日きらきら

このたび、
令和５年１２月２２日(金)をもちまして、以下のＡＴＭを営業終了とさせていただきます。

期間中何度でも利用可能

キャンペーン

ガソリン・軽油

3円/L割引3円/L割引券

お知らせ

キリトリ

お知らせ

いたします！

JAカードで更に“2円"割引で※ご請求時に割引

JAカードの新規お申し込みは、最寄りの各支店でお手続きください。

利用可能SS・ネクサスにいがたＳＳ・木山ＳＳ・黒埼ＳＳ・福木岡ＳＳ・岩室ＳＳ・分水ＳＳ・中之口ＳＳ・白根ＳＳ・小林ＳＳ
・新津ＳＳ・小合ＳＳ・神山ＳＳ・京ヶ瀬ＳＳ・安田セルフＳＳ
・五泉ＳＳ・五泉東部セルフＳＳ・五泉南部セルフＳＳ・横越SS

切り取って給油する前にＳＳ
スタッフにお渡しください。
キリトリ

５円/ℓ引き！

最大

スマホで
簡単！

※店頭給油に限ります。他の割引券と併用できません。

令和5年11月15日〜12月31日

友だち
追加は
こちら

JA 新潟かがやき
LINE 公式アカウントでも ID:＠079cvucw
割引券をゲットできます！

ゆめじお客様相談センター閉店のおしらせ

家族葬専用式場新設のご案内

日頃より地域の皆様には大変お世話になっております。
この度、家族葬専用式場新設に伴い、令和5年8月末をもをちまして《ゆめじお客様相談センター（新潟市西蒲区潟頭703）》
閉店いたしました。
皆様には急なお知らせとなりましたが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
なお、
表書き・葬儀のご相談、法要のお申し込みなどご利用に際しましては、
下記窓口をご利用くださいますよう併せてお願い申し上げます。

ゆめじお客様相談センター跡地に、新たに家族葬専用
式場『家族葬 さくら』が誕生いたします。
見学のご希望や詳細については下記フリーダイヤルへお問合せください。

ご 利 用 窓 口

11月上旬

燕営業所

JAリビングルームかけはし

燕市佐渡山1428番地

燕市吉田西太田1633

0120-52-6543
スタッフ
募集中！

想いつたわる

家族葬

OPEN 予定

0256-77-5515◆職種：葬祭スタッフ ◆仕事内容：葬儀施行及び葬儀担当

さくら

詳しくはお問合せください。
スマホからのご応募もOK！

CHECK☎0120-52-6543

新潟県LPガス料金高騰対策家庭向け支援事業のお知らせ
ぶどうに変身大きな梨に気分はこびと外でたべるおにぎりおいしい

朝から茶豆収穫体験

今月のLPガス料金が値引きされます。 請求書等の料金明細※を御確認ください。
新潟県では、一般家庭の負担軽減支援として、9月・10月分のLPガス使用料金（税抜き額）
から各月1,000円の値引きを行っています。
今月が値引きの対象となっていますので、通常の請求料金（税抜き額）
から1,000円が値引きされます。
※請求書、検針票、Webの使用明細等に値引きの内容が記載されます。
問い合わせ先新潟のお米で作るおにぎりがだーいすき♡♡

ふたりのおやつおいちぃ〜ね〜

他にもたくさんの写真が集まっています♪インスタグラムで「#新潟かがやキッズ」
をチェック！

13 k a g a y a k i

山羊座
12/22〜1/19【全体運】友人や知人とおしゃべりを楽しめます。好奇心を発揮すれば面白いことに出合えるはず。お試しプランにツキ【健康運】肩凝り予防のストレッチを。運動にツキ【幸運の食べ物】
ユリ根

新潟県家庭向けLPガス料金補助金事務局
住所 〒951-8131 新潟市中央区白山浦1-636-30（ 一社）新潟県LPガス協会内
TEL 025-211-7511 FAX 025-233-6267
Mail ngt-katei.shien@themis.ocn.ne.jp

射手座
11/23〜12/21【全体運】
よく分からないことで意見を言うのは控えて。いつの間にか悪者にされる恐れが。運勢は下旬から上昇します【健康運】食生活の乱れが肌に出がち。バランス良く食べて【幸運の食べ物】
シュンギク

k a g a y a k i 12

おたより広場
月号のお題﹁資格に関する話﹂

2 屋内のこと。――派

3 ボンレス――、――サンド学 生 時 代に 電 気 工 事 士の 免 許 を 取
得し ま し た が ︑関 係 ない仕 事に就いたので︑一度も 使 用 する こと な く失効しました︒︵新潟市南区／Ｔ・Ｙさん︶

東 京で調 理 師の資 格 を 取りまし た ︒
資格 を 生かすことな く︑免許証は額に入ったま ま ︑今はセピア色になっています︒︵新潟市西蒲区／Ｔ・Ｍさん︶

資 格というものはあ り ま せん ︒でも運 転 免 許 証 だ けは 早めに 取って ︑今でも 車で自分の医者と買物に出かけています︒︵五泉市／Ｓ・Ａさん︶

1 甘柿の王様と呼ばれることもあります

小 学 生の頃か ら ︑看 護 師にな りた くて資 格 を 取 り ︑今 も な おパートで 週
２回 働いていま す ︒大 変 な こと も あ
りま すが ︑仕 事が 好きで楽しんで過ごせています︒︵五泉市／Ｉ・Ａさん︶

11 山野で生まれ育ったヤマノイモ
13 奇術師が披露するもの

15 ベンチよりふかふかしています
17 富士山の山頂を白くします
19 漬物やワインを詰めます

5 ――大敵、運転中は気を引き締めて
7 白――に身を包んだ花嫁さん

8 ジョギングや水泳、筋トレなどはこの一種

タテのカギ

2 日光の紅葉の名所。48個のカーブがあります

けん 玉には まっていま す ︒技 を 習 得
す る と 相 当の 級に 認 定 さ れ 賞 状 をも ら え ま す︒リタイア後に昇級 を 目指すのが楽しみになるとは驚き︒︵新潟市西蒲区／K・Hさん︶

娘は救 命 救 急の看 護 師です︒資 格 をとっても終わりではなく︑いつも出勤前には 勉 強して︑日々変 わ る 病に向き合っています︒
カッコイイです︒︵新潟市秋葉区／K・Sさん︶︵新潟市西蒲区／K・Hさん︶

資 格といえは︑高 校 生 時 代に毎 日 放課 後 練 習して挑んだ﹃ 和 文 タイプライター﹄の検定試験を 思い出しま す︒
一つひ とつ活 字 を 探して 打っていくのが 大 変でし た ︒現 在は機 械 装 置が廃 止にな り ︑その資 格 を 活かす事は
出 来 ま せんが ︑今では 良い思い出です︒

ドローンの操 縦 資 格 を 取 ろ うと 思って早 2 年 ︒
いつかいつかと 思ってはいる けれど ︑田んぼに葡萄︑トマトきゅ
うりに菊と次から 次へと仕事があり
タイミングが⁝遠のいています︒︵新潟市南区／K・Rさん︶

9 飲んで食べて話して楽しみます

使った こ との な い 国 家 資 格 が あ り
ま す ︒頑 張って 勉 強して 取 得し たのに ⁝ 活 か せ る 機 会 を 密 か に 待って
いま す ︒︵新潟市江南区／I・Sさん︶

締切㊍

コロナが街にやってきた

健康情報

20 東京都中央区の地名。豊洲へ移転した

2019年 月に武漢から 始まり︑ダイアモンドプリンセス事 件から 永 寿 総 合 病 院 ︑そ して非 常 事 態
宣言︒
コロナウイルス感 染 症は当 院にも訪れました︒
2020年 月からの感染拡大は顕著であり︑
水際対策に追 われていた 当 院でも 患 者さんを受け入れることとなりました︒
当 院で受 け入れ るのは9 人の患 者さん︒
4病棟のうち1病棟を隔離病棟とし ︑担 当する 医 師はほ ぼ1名 ︒
院 長 先 生 が サポートと なってくださいましたが︑
ほ ぼ１名とは私でした︒
集まった 看 護 師さん達はとっても 不安︒
それも そのはず︑
新聞 報 道 ︑
ネット情報︑
学会情報のみで患者さんに当たるのは初めての医師とその指 示 を 待つスタッフ︒担 当 するのは軽症中等症の方々︒
当院には9人も要 請 さ れ ないは ずですという 予 想は見事に外れ︑ごく軽い人しか来な
いは ずと 言 う 期 待は最 初の2 週 間のみ︒
そこからは受け入れる患者さんが次から 次へと中等症となり︑﹁度の発熱です﹂﹁低酸素血症です﹂の声 が 聞 こ え る 毎 日 ︒イ ギリス変 異株︑α株の頃の若い患 者さん達が 次
か ら 次へと 入 院 さ れ る 毎 日が 終 わ
ると 次の1 年は高 齢 者の患 者さん

新潟かがやき﹁組織広報課﹂宛

新潟市西蒲区
漆山8833

こちらからもご応募
いただけます〒953-8503 新潟市西蒲区漆山8833
JA新潟かがやき「組織広報課」宛

豊栄病院内科 山本 尚達︒
色んな 声が聞かれまし た ︒
様々な 不 安 と 闘いな が ら ︑理 不 尽 な 要
求︑
最 初のルールな どお 構いなしの
状況も乗り越え︑
ようやく2023
年 5 月 8 日 ︑5 類 変 更にな り ま した︒
コロナ病棟は苛烈︑熾烈を 乗り越え︑
そこで2年を 過 ごしたスタッフ
は本当によく耐え︑
本当に鍛えられまし た ︒
頼りない私とよく頑張ってくださいました︒
のど元過ぎれば熱さ を 忘 れ る で は ないで す が ︑私 は
ずっと 覚 えていると 思いま す︒
本当にあ りがと うご ざいまし た ︒
皆様︑
当 院のよ う な 小さ な 病 院で闘った
看 護 師 さん 達 ︑助 手 さん 達 ︑
放射線科 技 師 さん 達 ︑
薬 剤 師 さん 達 ︑とに
かく大勢のスタッフがいたことを 覚
えていていただければ幸いです︒※いただいたおたより、
ご意見・ご感想は広報誌で掲載させていただく場合がございます。

JA

④年齢
⑤電話番号
⑥今月のお題い人」「感謝を伝えたへのまたは広報誌
想
ご意見・ご感宛先〒953-8503

63Le

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

車の運 転 免 許の返 納について真 剣に考 えてし まいま す︒返 納 すれ ば交 通
不 便の中で困 り ま すが ︑高 齢 化の中で事故を 起こさないように返納することを考えない日はありません︒︵新潟市／Ｔ・Ｔさん︶

6 たき火に手をかざして取ります

母が 認 知 症になった きっかけに介 護
食や介護の資格をとりました︒︵新潟市西区／K・Mさん︶

21 2人でおそろいの服を着ます

正解者の中から抽選で10名様にJA商品券をプレゼント！
東京都中央卸売市場があった場所

活！
脳
t's
出題●ニコリ

今こ そ 料理が好きで︑人にあ げると店出した らって言われま すが資格がないのが 残 念で す ︒も う 才 若 かっ
たら 考えますが⁝︵新潟市江南区／Ａ・Ｎさん︶

12 考えるときにひねるもの

カラスウリ
18 ペンのはキャップと呼ぶこともあります

E
D
C
B
A

答え

10 ハウスを使わず作物を育てる――栽培

10月号の答え
ESENT
PR

16 1カ月の後ろ3分の1

え①パズルの答
所
住
・
号
番
②郵便
）
な
が
り
ふ
（
③氏名

官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号・住所③氏名（ふりがな）④年齢 ⑤電話番号⑥今月のお題「感謝を伝えたい人」
または広報誌へのご意見・ご感想をお書きのうえ、お送りください。

送付方法

k a g a y a k i 14
【全体運】周囲からの注目度がアップ。良いことも悪いことも目立つので自分を律して。人に配慮すると状況は好転へ【健康運】関節痛や貧血の予防に力を入れて。お茶が吉【幸運の食べ物】
リンゴ

15 k a g a y a k i（当日消印有効）39

水瓶座
1/20〜2/18【全体運】努力の結果が出てやりがいを感じられそう。1人では難しいことも仲間と協力して大成功。宴席や旅行も幸運の兆し【健康運】
シェイプアップや筋力トレーニングにツキ【幸運の食べ物】
ジャガイモ

魚座
2/19〜3/20

おたより 大募集 ！ 11 30
11

ヨコのカギ

10

商品の発送は令和５年12月上旬を予定しています。
当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。

12

CROSSWORD
９4 漢字では石榴、
柘榴などと書く果物

14 応用に移る前にしっかりとと
支 え あ うこNiigataは
生 き る こと

食 べ る こと

おかずコンテスト
女性部員が腕をふるいます！

Let's チャ
レンジ！
！

が♪ ♪
ん
ごは はんが む♪
ご すす

★

今月は…

巻地区

長ネギのお好み焼き
作り方

材 料︵ ２ 人 分 ︶やkagayaki

約200ｇ
長ネギ
3枚
スライスハム紅ショウガ（千切） 15ｇ
適量
油
お好み焼き用ソース 適量
適量
マヨネーズ
8ｇ
かつお節
1/2個
★卵
100ｇ
★米粉
100ｇ
★水
少々
★塩

ご はん食を通して、健 康 維 持や 米の消費量アップ につ な
げるため、「ごはんが♪ごはんが♪すすむ♪おか ずコンテスト」を開 催 。令和６年２月号まで各地区の女性 部 のレシピを掲載します♪

長ネギたっぷり！
米粉で体に優しい♡ハム① 長ネギを小口切りにし、は食べやすい大きさに切る。
② ★の材料と❶をボウル に入れて混ぜる。
③ フライパンに油を熱し、❷の 1 / 2 量を円 形 に流して両面を焼く。残りも同様に焼く。
マヨネーズ、④ 最後にソース、
かつお節をかけ、紅ショウ
ガを添えて完成。
ぜひ、
ご活用ください！

JA 新 潟かがやき

インショップの魅力を紹介します！
ランオ

ＪＡ新潟かがやきの
公式オンラインショップは2023年6月に「新潟★ごっつぉ産直便」
としてリニューアルオープンしました！
JA新潟かがやきの公式オンラインショップ「新潟★ごっつぉ産直便」
をよろしくお願いします！
●「ごっつぉ」とは、新潟の方言で「ご馳走」のこと。新潟県産コシヒカリ以外にも、生産面積日本一の枝豆やスイカ、
ル レクチエなど、新潟県民が愛してやまない「ご馳走」
を幅広く取り揃えています。
●商品の紹介だけではなく、商品によっては食べ方や食べ頃、
アレンジレシピなども掲載しております。
●当ショップで会員登録（無料）をしていただくと、次回のお買い物より住所やお支払い情報などの必須情報が自動入力されます。
●お気に入りの商品を保存することもでき、便利にご利用いただけます。
●メールマガジンの登録（無料）をしていただくと旬の商品の入荷状況や、メルマガ会員様限定の情報をお知らせします。

12ページに給油所で使える

割引券を掲載！

※旧サイトで会員登録をされていた皆様には大変恐縮ではございますが、顧客情報保護の観点から、旧サイトの会員情報（ログイン情報、
ユーザー情報、購入履歴等）の引き継ぎは行なっておりませんので、改めてご登録をお願いいたします。

ぜひご利用ください！

農 業で夢を
2

●

4

●

6

●

8

●

10

●

今月のイケてる農家さん
直売所紹介

かがやきニュース
営農情報

11

●

13

●

14

●

15

●

新潟かがやキッズ

クロスワードパズル・おたより大募集！
おたより広場・健康情報●組合データ〈令和5年9月末現在〉
か

正組合員数

が やきまる

准組合員数
合計

お知らせ

通信員が行く！ 地元レポート 16 おかずコンテスト●

ちに
未 来をかたサイト内の「ごっつぉブログ」
では農産物に関する情報をまとめています！

オンラインショップは
こちらから

2023

11

vol.20〒953-8503 新潟県新潟市西蒲区漆山8833 企画部組織広報課
TEL.0256-70-1501 FAX.0256-70-1511 https://ja-kagayaki.or.jp
発行／JA新潟かがやき 印刷／株式会社 北都

JA新潟かがやきのSNSをチェック！
ホームページからご覧いただけます！

30,382
59,198

出資額

126億9211万9千円

貸出金高

1064億5485万円

貯金高

広報誌 かがやき 2023年 11月号 Vol.20

28,8164299億9642万円

長期共済保有高 1兆3268億4026万円
年金共済保有高
購買品供給高101億2168万円
97億8162万円