2024.6.15 ▶▶▶ 2025.2.11
ア ー ト を 身 近 に

暮 ら し ゆ た か に様 々 な 人 が 文 化 を 創 り

支 え 合 う長野県内の文化芸術の担い手を支援する「信州アーツカウンシル」が活動を始めて3年目。これまでの活動の成果を展示や交流会などで表現し、県内を パレードしながら地域の人々と共有するプロジェクトです。

.15
6sat

発行｜信州アーツカウンシル
一般財団法人 長野県文化振興事業団
アーツカウンシル推進局
発行日｜ 2024.8.23
https://shinshu-artscouncil.jp/
shinshu.ac
shinshu_ac

shinshu_ac

はじまりの交流会を開催しました！

令和６年度助成事業採択団体の活動紹介では、大勢の参加者が大きな円になって座り、顔を見ながら熱い想いの数々を共有しました

2024年6月15日（土）長野県伊那文化会館小ホールにて、「信州アーツカウプログラムとして、おやこのカラダ（松本市）といいだ人形劇センターによンシル2024パレード〜ともにつくるムーブメント」の「はじまりの交流るワークショップを開催。午後は、ネイチャーピアノ（伊那市）とNAGANO会」が開催されました。信州アーツカウンシルが主催事業や助成事業で関ORGANIC AIRがコラボレーションしたミニコンサートで幕を開け、令和6わっている、トビチ美術館（辰野町）、奏の森（中川村）、ザワメキサポートセ

年度事業の紹介、助成採択団体の活動紹介と熱気あふれる交流会となりまンター（長野市）などの展示が会場を彩りました。また午前は親子向けのした。

// VOICES //当日は、県内外からのべ200名の方にご来場いただきました。交流会では、皆さんそれぞれの活動を紹介いただきながら、その背景に登壇者・参加者の声ある暮らしや考え方について言葉を交わしました。ここではそんな言葉たちに注目してまとめてみました。県内で魅力的な活動を行っている皆さんにぜひご注目ください！

シンビズム1（2018）の時、茅野市美術館の学芸員の皆さんと作家さんが、木曽町御料館に素晴らしい芸術空間を作り上げてくれました。峠を越えて木曽へ大勢の皆さんがやってきてくれたことが深く心に刻まれています。今年は「Re-SHINBISM 2」で茅野市に集結。楽しみにしています。
シンビズム 木曽町教育委員会 伊藤幸穂さん

メンバーは10代から80代まで30数名の松本市民。県外から松本に住むようになった人、信州大学の学生さんもたくさんいます。
地域映画の制作を通して、地元の人も地元でない人も松本を愛して掘り下げてくれる。そういう感動に包まれて活動しています。
10/26・27には最新作『まつもと日和２』を公開。
助成採択団体 まつもとフィルムコモンズ

S H IN SH U A r ts C o u n c i l Pa ra d e Press Vo l .1

野辺山高原で知られる南牧村から参加。
コロナ禍を経て、顔を合わせて話すことの大切さを感じ、同じ映画を観る時間を共有
したら空気が和らいで知らない人とでも話すきっかけになると思い自主上映会を始めました。アートを軸に活動をしている方が集まるこの場でアドバイスやアイデアなど共有できたらなと思っています。
助成採択団体 ぐるぐるシネマ

約30年前に地域の人たちによって作られた民間の館を運営するNPOです。平和と手仕事 というビジョンを館の名称の冠につけています。地域で生きた民芸を30年間守ってきた先輩方からバトンタッチして21世紀にこの素晴らしい遺産を次の世代へ育て引き継ぐことが私たちの責任であり使命です。
助成採択団体 多津衛民芸館▲ はじまりの交流会
動画はこちら普段ひとりで人形劇を上演してきて、3年前から助成を活用し後進の育成に取り組んでいます。ついに今年は若手2名だけで上演ができるようになりました。サポートCさんやろう学校などに呼んでいただいています。
まだ枠があるのでぜひお声がけください。
助成採択団体 人形芝居燕組

パ レード プ レス Vol.1// TIME LINE //2024.6.15 sat

はじまりの交流会@ 伊那文化会館

タイムライン展示
親子向け「出張・にちようカラダのワークショップ」
by おやこのカラダ（松本市）

ワークショップ①
ワーク
ショップ②「人形と遊べるキッズ＆親子スペース」by いいだ人形劇センター（飯田市）

交流会
9:30
START

10:00

10:30

11:00

11:30

交流会

.15 はじまりの交流会
6sat
全貌公開！
パレード第１弾となったはじまりの交流会では、今年度の信州アーツカウンシルが行う活動に関わってくださる方々の交流会でした。

12:00

12:30

13:30

14:00

14:30

オープニングミニコンサート by ネイチャーピアノ
（伊那市）
×NAGANO ORGANIC AIR 大鹿村

15:00

15:30

平澤真希さんによるオープニングミニコン

活動開始から3年目になる信州アーツカウンシル。今までの活動家秦雅則さんの写真などを投影しつつ計や信州アーツカウンシル20244曲を演奏。耳と目の双方から自然を感じ

パレードをはじめとした今年度のる、まさにネイチャーピアノを体感するような事業について紹介しました。
秦雅則さんの写真とのコラボレーションさんの自己紹介タイムなど8時間にわたるはじまりの交流会の全貌交流会をご覧ください！

17:00

17:30END

アニュアルレポート＆ガイドブックお披露目「ザワメキアート展 2024」事業紹介「Re - SHINBISM2 そして未来へ」展記者発表

交流会

ザワメキサポートセンターの活動や、

photo by Marehito Antoku

作家6名とシンビズムワーキン

ザワメキアート展2024「nature inググループのメンバー 11名out」についてご紹介いただきました。

ザワメキ・キャラバン in 伊那文化会館
by ザワメキサポートセンターが登壇。
これまでのシンビズム

今年のザワメキアート展は伊那市との 取 組や「Re-SHINBISM2大町市で開催！自然とザワメキアートがこれまでのザワメキアート展のそして未来へ」展の紹介のほどのように共鳴するのか楽しみです。

振り返りとザワメキキャラバン

北アルプス国際芸術祭との関連企画も開催！

か、作家の皆さんの本展開催の作品展示、ザワメキアートに向けた抱負も語っていただ

展2024として伊那文化会館

きました。

や北アルプス国際芸術祭期
ステージ

過去のザワメキアート展ポスターを展示

シンビズム 2 の作家たちが 6 年を経て再集結

令和6年度助成事業採択団体の紹介

交流会

間中の大町市で開催予定の24団体にご出席いただいた、いただきました。
展示

16:30

信州アーツカウンシル令和６年度事業紹介

交流会

サートでは、ネイチャーピアノの映像や写真

州アーツカウンシル主催・関連事業の発表に助成採択団体のみな「nature in out」を紹 介して16:00コンサートでした！

展示や子ども向けの２つのワークショップ、ピアノミニコンサートや信展示

13:00

助成事業採択団体による活動紹介。活動に対する想いやトビチ美術館 by ◯と編集社（辰野町）

団体同士のつながり、今後の空き家から出る古 材 等を使い連携の可能性も知ることがでアーティストが制作・展示するトき、皆さんの活動の広がりを強

ビチ美術館では、これまでの活く感じました。

皆さんの想いを直に感じる大切な時間でした

動を振り返る写真展と古材が共存する空間を演出。上から吊り下げた障子や棚板、窓枠、桶などなど。かつて家の中にあったも 様々な古材をつかったインスタレーション

客席（交流会前半）

客席（交流会後半）のが役割を変えて伊那文化会

親子向け「出張・にちようカラダのワークショップ」
by おやこのカラダ（松本市）

ワーク
ショップ①

松本市で子ども向けにからだ遊びワークショップを行っているおやこの館に立ち上がりました！

カラダが伊那まで出張！親子10組が集まって体を思いっきり動かしたり簡単な工作をしたりしながら楽しい時間を過ごしました！

トビチ美術館を体感できました

展示

吊り下げられた障子枠に写真を展示

親子10組が全身をつかってからだ遊び！

奏の森（中川村）

腕につける飾りを作って大きくジャンプ！

荒廃した森の再生とともにみん
なでビルドしたハニカムハウスの模型を中心に、建設中の写真展示エリアや動画、使用した道具や、植生がわかる伐採された木々の枝、 ハニカムハウスの模型や写真がもりだくさん

ワーク
ショップ②

パンフレットなどなど、これまでの歩みや想いをぎゅーっと詰め込「人形と遊べるキッズ＆親子スペース」
by いいだ人形劇センター（飯田市）

人形劇を通して様々な人が交流みました。

できる居場所「ほっこり」
が飯田

ホワイエ

模型では人形が建設中から伊那に出張！小さなフェルトの人形を作ったり、様々な人形展示

NAGANO ORGANIC AIRに触れてみたり、即興の人形劇チラシスペースを上映したりして楽しみました。

NAGANO ORGANIC AIR (NOA) とは何か、そしてこ人形作りも大人子ども問わず大盛況でした

れまでのNOAのプログラムを紹介するパネルに加え、NOA大鹿の写真を、再利用した古い建具にたくさん貼り付けました。
展示

CULTURE.NAGANO 他、信州アーツカウンシルにかかわる取組を紹介

シンビズム、信 州Arts-Climate
Camp、CULTURE.NAGANOなど、信州アーツカウンシルが手がける事業についてパネル展示で紹介しました。

図録やチラシで過去を振り返る

CULTURE.NAGANO をご紹介

建具と写真の雰囲気が調和していました

2024.6.15 ▶▶▶ 2025.2.11
6.15

はじまりの交流会＠伊那文化会館

11 月

特設サイトはこちらから▶

伝統文化と豊かな暮らしをつなぐ＠南信州エリア

8.4-23 アーティストと文化施設のこれから＠茅野市民館ほか
11.2-3 ケアのクリエイティビティ＠上田市サントミューゼほか
主催：信州アーツカウンシル（一般財団法人長野県文化振興事業団）、長野県
共催：長野県伊那文化会館、ザワメキサポートセンター

2.11

文化芸術と共創〜ともにつくるムーブメント

＠長野エリア

令和 6 年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業