sx²誇¹wく思うx ¼»w子園球場w 力

s¼~w京都国際高校 x{1心{¹z祝いw 強く立P|¼大韓~子y2

孫 xいう韓国語~校歌

日qw最高~高校Þ球 ²歌い1在日\胞社会x韓日両国間~和合~象 ~y2

徴wあº友情~懸q橋x

果1今回~āúオúン 瞬間1決wv忘¼»s

在外\胞庁今回~栄園大会~優勝校xいう自 x在外\胞社会{大}z 残»sxwwょう2

s¼{¹日q~w子 ôッ¿{þ}1韓国国民 x~w}zい記憶xwvや  º Þ 球  偉 大 w ²収sx²1xv ²Øqv}~w2w2Þ球²通wv1韓 y2多く~感動²生出 誇 ¹ w く 嬉 w く 思 い ~x勇気²抱{{vく¼~

1在日\胞{誇º |w}¹x思い~y2 xいうu¹{大}zr果 wv両国民{¹大}z愛 大会w実現w今回~r 日q全国{感動²届q

本本 国国 かか らら もも 祝祝 福福 とと 賛賛 辞辞
尹錫悦大統領y2

選手~皆様x÷督1コ 負心²持o来~主役 喜びx感動²贈っvく¼~優勝²z祝いw~y¼{¹zu³{変わ京都国際 校~選手 ¹|声援²ºþq»s|1 夢~舞Āx 呼 x²}束w~y2

朴喆熙駐日大使

第Āÿą回全国高校Þ q執念x努力²高く評

韓日~協力x協業²象徴y»京都国際高校|今際高校{Þ球部|創設u 大会w優勝u¼sx

去»ĀĈĈĈ京都国 回~全国高校Þ球選手権

祝いxwPr~y2

部|w子園大会w優勝w 嬉wく思い1心{¹zx共{京都国際高等学校 »京都国際高等学校Þ球 球選手権大会優勝²xv 価いw~y2

Ćÿÿ万~在外\胞 在外\胞社会~一員wあ挙wy2

ーチ~情熱|収快挙 ²絶え間zく輩出y» う一t~誇¹wい快 Z²改vz祝いw1s
wあº1教職員x\胞社 学び~ゆº{txwv

京都国際高校|āÿā ~{þ}1今回~āÿā 会|見{vく¼熱い声 r長wþq»sx²z祈

趙兌烈外交部長官

東海~海渡ºw大和 球場w力強く響}渡º~ 日両国|¸º近uくsx wvく¼~y{¹2

京都国際高校~w子園~地偉大z祖Y古~夢 w2~場所…
優勝²心{¹z祝いw~
京都国際高校~韓国語 y2劣悪z環境wrw遂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

李相 在外同胞庁庁長

校歌|1w子園決勝戦~ r  奇 跡 ~ ¸ う z 快 挙 Ā{ă強~w進出w ă夏~w子園w優勝 援~結果wあ»x考え~ ºwvい~y2

京都国際高校~戦い

く¼~w2\胞{勇気x力²与えv{流¼sxs々在日

û~校歌²歌う姿|全国

在日同胞に勇気と力
韓日友好の懸け橋実るÞ球õァンqwzく\胞~新wい語º草{zº1韓国w大}z注
目²浴び1大統領{¹~ñッセー¸頂くsx|
出来~w2\胞~心²
一t{1韓日~懸q橋{zっ京都国際~皆様
大多数~Þ球²愛y» {在日\胞~総意xwv

努力x智慧{¸っvs~ ~w2

第Āÿą回全国高校Þ球選手権大会決勝| 日1w子園球場ÿ兵庫県西宮市Āw行わ¼1京都国際高校|ā―Ā
w関東第一高校ÿ東東京Ā²延長 回~p{破º1春夏²通xv初~栄冠²獲得w2京都勢~夏~優勝ĀĈĄą~第 回大会²制w安高以来 ぶºĄ度目~sx2人間~尊厳性x民族性{基uい豊{z国際性|京都国際~教育理念2韓国系国際学校xwv1日q・韓国両国²中心{活躍w}»国際人~育r²目標xwvい»2\校Þ球部ĀĈĈĈ創部2 後~初快挙{在日社会~z¹z1尹錫悦大統領²xq国{¹熱いñッ
セー¸|届い2
ÿā面に²コメンøĀ
u¼vĀÿÿ周xいう xwPr~y2

京都国際高校Þ球部 条件²Øq止見Ï{克緊迫した戦いを物語るスコアボーù

¼v以来 間困難z環 韓日両国~国民~心{深境~z{w選手² く刻~¼»輝{wい感動歴代~全教職員皆様~

今日~優勝²Āネx

後援w指^wvくuっ ²Quい~w2²表w~y2

学園|u¹{大}z栄Z

情熱x献身{感謝x敬意 w1s¼{¹京都国際選手|_牧憲ý÷ ~歴史²作ºþqvいく舎w研究1疎通w練習w

駐日韓国大使館いt

督x一緒{運動場1寄宿 sx²願っvい~y2

い~y2皆様|優勝{向 援wvい~y2v}過程²¸く知っv ~w京都国際学園²応

金星根 元韓国プロ野球監督

x{1京都勢  x学校関係者~zux選手~大}z力{

ぶº~優勝zwxうt ³~多く~苦労|1÷督

vい~y2

z環境~中w苦労wz|

理Ï長x校長Y生² zっx思い~y2劣悪w^い今回~試合1

京都国際高等学校{¹ 韓日両国{大}z衝撃²

2»選手²輩出wv}~w ¹練習w1良いアイ÷ア!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

在在日日大大韓韓体体育育会会 宋宋栄栄奉奉会会長長

1韓日~プýÞ球1} 与え»xx{1新wい

ĀĈąÿ．
ć．
āĈ 韓国政府1<模範学校建設=
指定校]²京都韓国中学{変更

ĀĈąĀ．
Ą．
ĀĀ 韓国政府1中学校認ÿ

ĀĈąĂ．
ă．
Āą 京都韓国高等学校設置

ĀĈąĄ．
Ĉ．
Āą 韓国政府1高等学校認ÿ

ĀĈĆĈ．
Āÿ．
ă 北白川新校舎竣工

ĀĈćă．
ć．
Āā q多山新校舎竣工

āÿÿĀ．
Ă．
ĂĀ 第一寄宿舎竣工

āÿÿĂ．
Āā．
Āā 京都府1京都国際学園認ÿ

京都国際中学校1
高等学校開校āÿÿă．
ă．
Ā

記念大会w優勝w}sxÐÝ~喜びwあº1 狭いÀùンùxいう厳w 服w1yyv~高校球児 日q社会~人々~思い 今一度祝福~言葉²º!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

京都国際高校|q日夏 旗²手{y»sx|w} 快挙²rw遂r選手1 い環境{{{わ¹z1 |夢見»栄冠²勝×º 背負っv1堂々xÿンÀ ~y2² w 子 園 { 連 ¼ v い っ 民¹ポーツ賞~授与²発1選手Ô½³~v=x半分冗談交xº{ 表u¼~w2s~Ø賞
挨拶²w~w2

連¼v行っvく¼»y s x 学 校 関 係 者 ~ 皆 u
対ÿwコーûù負q2 s½{1~u{優勝~喜 ³1}wv温{くt声援Þ 球 ~ 頂 点 { 立  ~ w q当{夢~¸うwy2選 びく存x~y2

京都国際高等学校1w 校~頂点{立1誇¹w wv1世界~プýÞ球² 世界²開いvく¼»機会

今回~試合Õ容素

語~校歌|響}1全国~ や~{³2_牧÷督x 晴¹w{っwy|1序

い~y2全国}ĂăăĀ 合1勝利y»び{韓国 zっvいくsx²願っv

在日\胞{º{1韓国 京都国際úイン1} ø{¹強豪校|敗アイ÷ア良{っw\胞|一体xzっ<ワ õェ¿øz勝利ww2

国民{1歓喜²与えv wv1\校生徒x全国~ y»幸運加わº1āー
く¼~w2

在日q大韓体育会w ンチーð={感動²与え»試合ww2
い~一度1

xいわ¼»<鳳凰大旗高 謝~気持²ºいx あ»xいうsx²実践y

学校法人京都韓国学園設立1

民民団団中中央央本本部部 金金利利中中団団長長"

過 去 1< 韓 国 ~ w 子 園 = vく¼1心{¹敬意x感 yw1思考²y¼Ó|

ĀĈĄć．
ă．
ă

京都府西脇知Ï様|府 |xうtvい~w

スタンùw応援~部員²喜びを爆発~w子園大会決勝戦w勝 ~w2特{今w子 ÷督1学校関係者~皆様

京京都都国国際際学学園園 李李隆隆男男理理事事長長
q当{暑い日|þ}~ºtvい~{³{2皆様~t支援1心¸º"ĀĈĈĈ1初~公式戦 ~激励会w当時~øüン いw~y2
あº|xう2 御礼xwPr~y2あº 子園優勝zwxうtv い限ºwy2Ā試合Ā試 úーùy»プüーヤー{ {zº~w2

京都国際高校Þ球部| 2 数前1Þ球部x 手~皆u³{心¸º感謝""

y|1団員~皆様z変わ 以来1 目{wv高校 び~w与えvく¼»x Quっ皆様x一緒{喜

āĄ

Āÿ

ąć

初優勝1zwxうt 心{¹z祝いw~y2ÿ京都出身Ā

āÿÿĄ．
Ć．
Āă 第Ð寄宿舎竣工

Ăă

!

6375

利w1初v深~~優勝 園球場w全国大会|開催 {心{¹z祝い~言葉²

優勝を決±、拳をつき上げv喜びを表す京都国際高úインÿ写真提供 共\通信社Ā

#校Þ球大会={在日選抜 思い~y2\校京都府府知Ï認ÿ

āĂ

!

āÿĀĄ．
Ā．
Ăÿ Þ球部雨天練習場完r

チーð²派遣w1韓日両

ĀĈăĆ．
Ĉ．
ć

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ĀĈăĆ．
Ą．
ĀĂ 京都朝鮮中学校開校

ąć!

国~プýÞ球²úーùy vい~y2

ĀĈăą．
Ĉ．
āÿ 京都朝鮮人教育会結r

Āÿ

āĄ

!
ÿ対京都r章ĀwĄ回 ÷ィ映画{z~¹え<私応援~女子生徒~目に涙

京都国際学園の歩み

āĄ

!

金利中

Ăć

ÿ第Ā、
第Ă水曜日発行Āāÿāă年８月ā８日ÿ水曜日Ā

聞
新団
民第ĂÿąĄ号 ÿĀĈąĄć月Ć日第O種郵便物認ÿ第āĆ号・東鉄局特別扱承認新聞第ĀĀ号2定価月額ĄÿÿÖ2但w団員団費{含ĀÿĀĀ

京都国際 初の栄冠
夏 の 高 校 野 球

おめwxう 京都国際あっ方2林O鎬先輩~ x 関 係 者 ~ 応 援  あ っ 大会w優勝x1 v民団関係者皆様~応w子園優勝zwxう 無Ð~親友2先鋭的{突 v1選手Ô発奮v優 在日韓国人{¸»苦難~ 援|あº勝×»x|

球場w劇的z優勝~歓 w2ÿÿ w敗¼ vzº~2»ðµÿ 部団長・金学Ā
喜²共{w}~2私 ~|1Ăッø|Āq ンûÀ！ÿ民団徳島県本京都国際Þ球部w子園 い形²示vい»¸う ½1日{¹常連~z~活躍1民族教育~新 念»ーû²打出x~校歌|流¼x}~感 1 {っ良{っ ！ あ » 2ÿ 民 団 中 央 本 部 副 {|いzい2京都国際 経営»飲食店w急遽記1~w来x² øă{残º1決勝戦{勝 自V{xっv雲~P~

夏~大会優勝在日~誇 z気|»2}賀ÿðû û様½³ＳÿＳ~

今夏~q校Þ球部{¸ わーっx大変盛ºP|º~zû様随V来¹¼1Ă前{¹\校~w子 º2戦後1日q{誕生 À！ÿ大阪市立大学名誉 告知²見v初v来店{奔走 ¼vzº1³ý 族学校ÿ京都朝鮮中学Ā

点{立っv聞韓国 úýw~出場辞等あ ²ûーツ{つ京都国際 »w子園大会優勝xいう ~2

高校|1日q~高校Þ球 快挙{私自身嬉

回~攻防{終団中央本部副団長・金政 2今回~優勝京都~ ¼vい2}う支援 ~点wあ»夏~w子園 x\時{驚いvい~2 わº1ü¸w経緯²説明

気x感動²¹っ2ÿ民 語 ~ 校 歌  感 無 ß w  っºxq当{苦労x|w}x{1勇念願~優勝旗²持帰» }~2

x感無ß2}v 言葉¸º先{涙|溢¼v 園出場{際v資金集 在日児童~~民 教授・朴一Ā

歌|何回w子園{流¼ w頭|真っ白{zっv1

誇º{思う2韓国語~校 っ瞬間嬉 x感激 憧¼~先輩wあっ2

狭 い À ù ン ù w 練 習 動今忘¼zい2ĉ¹ oÐ十{前~青Ð才~ 議長 權清志Ā道宣Ā

wxう！ÿ東京・木谷 ²勝w子園wウúþû 振 º  x v  素 晴 ¹  ~~2あっxいう間w ~関係者1涙²流 wあや{½うx自V|

両Ï~熱い思い{少写真 1奨学会{ 校歌|流¼x}1民族 頭・金太学Ā

w子園球場{韓国語~  2ÿ 京 都 国 際 中 学 校 教

援宜z願いい~引}続}q校x~声x}1ºúンĄッ¿~金 感vzº~2

い~！在日韓国人 っ走»林O鎬先輩{ÿ峙 勝²手{~½うx 民族教育~歩²考え 出来優勝wzい{x

李隆男先輩1zwx ñÀû以P~価値²持つÿンÀû~校歌高¹{ ~誇ºx共{1¼{¹ v冷静{且つ穏健{ÿ 思う2~尊敬»金Ü一先輩| 出v大変嬉{っx 部団長・姜盛文Ā

京都国際高校|初v 糾»青会中央委員

っ！Ā 必荒¼»û {っ良い先輩w2 2ÿ } ~ 応 酬  激  { うい~！やº1 快挙x言っv¸い2

相手校京都r章~Ð塁 w子園 私~拙い俳句w 素晴¹い活躍²期待 応  » 場 面 ² 何 þ  見大変z苦労² ¼創部 ²思い出~2¼1s|子~様{育vP¹¼p~大いz» 手|今~_牧監督 ³ 2韓国~皆 ³2校歌  v い ~  2ÿ 東 京 ・

大阪{昔1 督応援者~皆 ³z疲¼ 縁x感~2あ~校 許vQ い2日q人|
優勝zwxうい~ Ü高校2

京都国際高校~皆様1 優勝2京都{昔1 夢~結実w2選手監 x聞}1¼O思議z ~歌詞²変えÿＨÿ² 橋忠志Ā

2皆様~活躍1 āĀ学園1今大阪桐蔭

京都国際高校|勝進{つ¼v1在日\胞社会Þ球ąァン~z¹一般\胞²巻}込³w熱zっvいっ2決勝戦前日{¹京都国際¹ソウû{い»在日~ xいうÞ球~強豪校|}

³z感動~2z w子園{出場v1初戦 会w~議長xv~采配 支援金要請{来¹¼際 教育{携わっv}多ÿ敬称略1順O\Ā

熱い思い|込¹¼vい»2x~エーû|韓国²含全国{¹寄¹¼2ñッ»ー¸{\胞¹~

間w話題{zº1数多 ½っvい»中w1全国優~感動x勇気²Pえv 勝»x1感慨無ßw今後Þ球w頑張º1
¼~2様々z苦 2

い»中日ùù´ンº~優 い~2w子園~空{ ~  点 { 立  ¼   x 献  v ほ  い w  2ÿ ソ団1星Þß一監督|率 大会初優勝zwxう 労|あ»z{w高校Þ球 韓日両国~友好交流{貢熱熱いいメメッッセセーー¸¸次次々々■決戦前日{

q当{素晴¹い決勝■全国{ら長い|ó²辿ºい~遂 勝{貢献~2う 高¹{{響}渡っ韓国 1xvつzい偉業x ウル・ 徳恩Ā
{球児~点x！y¼ほ |ó²持つ日韓~Þ 語~校歌1
感動~2 思い~2¼²契機x
y~忍耐x努力²積Ý 球交流~結節点x言う 韓国語~校歌²w子園w v日韓~交流|¸º深}v}~½う！先輩 y}q{京都国際高校 聴»z³v1q当{感 ~¼x思い~2p難Āÿ

硬式Þ球部創部|ĀĈ »x zwxう#"

父T学校関係者~皆様{ |w子園~高校Þ球w優 動w2³z1大韓民 う   い ~   2ÿ 在 日 戦~試合²見vい

弘 民団京都本部常任顧 z¹全国{zいv京都国際高校~]²知¹
w子園~勝利~女~| 1韓国~学校x誰問Ā

微笑³w¼2京都国 |知»x½xzº1韓ĀĈĆÿ代後半期1~金政弘 ³Ā

Ï長|現民団中央副団長

 存 知  x 思 う 2ÿ 副 理

輩wあ»x皆 ³

会Āÿwあ»李隆男先京都国際~理Ï長|青也Ā

思い~！ÿ京都・河鉄大変誇¹いxx

際学園~素晴¹いÁー 日~懸橋{zっx

何¸º校歌²ÿンÀû 兵庫県本部常任顧問、李 | 来 » x  感 慨 無 ß w ³|¼ ³~感歌え~様{心{¹z祈 ¼{vい心|āッø 歌{何þ涙|あu¼~ ~子yもĀ權清志さ³提供写真。右{¹Ă人目|京都国際学園~李隆男理事長{あº~2

ー³x心|温~º~ĈĈw1今w 目 い~ x喜³wQ º1

~長いo~間{Þ 2勝者敗者z全 っ方々{感謝²x ~瞳²見z|¹s|青春球部²支えv応援v 力²出Wっ球児

wxうい~x伝え ッx}~2熱い夏|P»x\時{1z ²思い出1z³{Àいw2~þ~優勝 一区Wºw2あº|x³ 2ÿ 民 団 東 京 本

長1岩淵³ーÁ1{木³ 部監察委員・x大永Ā_牧監督宮村部 う 皆

誇º高いw2Þ球部~賜物wあº1}{集 Āÿ~想い1祖父母û父ーÁ~素晴¹い指^力~っ素晴¹い選手1 母~想いx選手Ô~血x

京都国際~在校生1教職 z っ v 夢 ~ 結 実 2ÿ 千 葉}v}¼²後押 汗x涙~努力x|一つx

員1保護者1卒業生1} ・秋山玲子Ā

%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

私現在1脚~怪sw 奨学会奨学部長・朴弘烈Ā いÿ婦人会京都本部・宋 あº京都q部~]会長w

þ ³x中日球団û伊藤 球部~発展~立役者金Üº  ~  2ÿ 京 都 ・ 尹 秀 晴 ¼ ~   2ÿ 井 本 x  2前進»選手āĄ

感 謝 x エ ー û ² 贈 º ~ 勝xq当{意義 国~誇ºw2Ā世~ア 韓国人本国会会長・朴相 }心¸º感謝~！私う {{z»京都w

在日韓国人~民族学校 生~¼育っ在日w22地方{¹限ºzい あ»~x思い~2 ü¸~流涙|無 圭Ā
応 援 者 | い ~  2ÿ 婦 人 ÿ明治大学名誉教授・明 駄wz{っw}2

高校Þ球~華1w子園w 素晴¹い出来Ï{出会wあっ京都国際高校| 生}vい»間{³z{孟信子Ā

高校野球に新風／韓日交流の機に／指導者に感謝

韓国語の校歌に感涙／五輪 金 以上の価値あº・寺島善一Ā

会滋賀県本部会長・朴留 治大学硬式野球部元部長 ÿ韓国仁川・千葉出身

京都国際高校日q~子Ā

高校Þ球{新い風²吹{~2淡々xÞ球{い}1\校~選手~顔1~vいほy1
輝いvzº~2
豪華z練習環境|あ»わwzい中1勝利至w聞x|w}1sっ 圭燮Ā

え喜swいっqいw2 様 1 あ º | x う 2ÿ 民 団 歌²w子園優勝w聞日 ð~選手x1z

1校威発揚~{ 国優勝»可能性|高

京都国際|w子園w全頑張»~wz1真{1 zっv}~2学園移
º次第w2

優勝zwxうい 輝子文化部長 京都韓国
¼vい~2~þ~ ~ q当{良戦い~ 中学校卒業生、Ā番バッ¼{¹1y~¸う 長期病院生活²余儀z

"

創創部部 年年、、
苦苦難難乗乗ºº越越ええ 民野団球新部聞のに足みy»ºw子園球場開場Āÿÿ {京都国際高校|出場 部2当時1生徒|減少 京都大会初戦強豪~京 »2¼²機会{Þ球部{勇気xS気²¹い~ 子供Ô~民族教育~ ²迎えāÿāă1 »x{zっ2ĀĈĈ vいz{1z{{生徒 都r章{ÿ― ~Ą回³ Āÿ会~結r²考えvz

京都在住~在日一世|

修球団社長~連携w1交 一先輩今w子園w決勝

校歌|p長ÿンÀûw 京都国際学園~活躍{折 2w子園{流¼»校 ター~金本祐伍選手|甥

z試練{打勝~

 2ÿ 公 益 財 団 法 人 朝 鮮 動{あº|xうx言い 青会中央q部副会長w

Þ球{打込³wい~ 転問題w大変苦労 ¼

長大変喜³wz¹¼»

2高校Þ球~原点²見 今亡}故崔永五理Ï
v¼~2#２５!

û講ÿ{通い {zº ³1優勝q当{zwx 疲 ¼ 様 w   2ÿ 滋 賀 ・ 京都韓国学園2周囲~ 京都国際高校っ2 {v夢|実現2在 x 考 え Þ 球 部 ² 創 部  っ2{1当時~監 援い=x目²細v

！あº|xう！！z {1血x汗²流v作っ 夏~高校Þ球²制~ Ĉ{創部以来1 目 |集~¼»x½² ーûù負xいう大敗 º1w子園wっ{º応2
日q{¹新浦Ā|1 |決勝w}2日q一{~2優勝盾|玄関{飾 うい~2 前~ 辛昌美Ā目~栄冠|1¼ 日韓国人系民族学校~w 2当初1経者ā人 督特別z練習{ い  2ÿ ā ÿ ā Ā  Ā o◇◇

京都国際高校~硬式Þ

挙|っvい»2幕»»ンĀツ高校Þ球 球 部  Ā Ĉ Ĉ Ĉ  { 創Ăo~w子園球場w開<快挙=x歓喜~声|いvzº~2初~| ~快挙在日\胞{誇 2今回~w子園大会~ 団新聞記Ï{¹戦い~Î 民団x在日\胞社会w

日ÞĀ

8京都国際\夏1

選手権大会wă強入ºxāÿÿĂ夏1京都府

ü誓²行っ李良剛 ³ 目~主将1李良剛 ³

~主将w京都大会~選手 大会wü誓»創部Ąwĉ¹øć{進³x}い2āÿÿĂ夏~大会 躍動29

  喜 s ~ 声 ² 隠  z 刻1úイン大}w子園初出場wĀÿ いう新z記録x記憶²

2

願~|式戦初勝利²収 第ĀÿĂ回全国高校Þ球

京都国際高校~w子園 z環境~中w1今日~ ~w~闘い~Ó³ 子園出場初vw1\ 2à~部員Úsや 基q練習²大W{1Ĉイø{é~ ¼»劣ê¹¼»x思うxワ¿ワ¿ 創 部 当 時  \ 校 ~ 教 員āĄ

式戦1記憶|正¼ ºx勇気²Pえ~2 優勝²先人Ô|yう思う 跡²yっv»2

隆俊京都府知事
ÿ}~ôĀ 者投手x捕手~ā人 変感動1歓喜~涙²流 º ~  2ÿ 民 団 岡 山 県 本朴喆煕大使ÿ左端Āx西脇 中学以前{¹~Þ球経 徳島~\胞~皆 ³大 {²考え¹胸|熱z!!!!!!!!!!!!!!

ÿ大阪・金恵子Ā西q聖²多~p zっ¹大変z~1盛京都国際高校1w子園■韓国{ら

団長・金明弘Ā]選手|韓国x渡º1韓 ºP|ºxz»xw~1後{韓国Áーð~監督²務ü銅烈
や1李鍾範¹|中日{入残念z|¹ßÏ~都合"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"#"
大}z¹¿¸アð{い»x1
逆{<日韓~垣根²超 ww子園²あx{1続えv=x感vい»自V }ù¸ºxzっ|1}v1w子園w聞 |恥{い¹い2 実際{目~前w球児

何事も やれ w}zいこxzいÛ動会x顔²出¹ や¼w}zいx ~w1急遽1アûć¹

高校Þ球球児| ~攻Û²観v}~w1

決勝戦当日冴えわ 産業大Þ属高校|協力 wあっv1w子園{純 1~»w目~前w観v»2Ćù¹Āンù京都 主役~¹ýーツ大会z~ ù ¸ º ~ 実 況 ² 通  v

いw1現在~京都国際高 zいxいうx²1京都 寄º~内Þ席²確保v 生 ~ 応 援 {  迫 力 | あ

v1~~ 日{校{あ~ºz|z 国際{教えv¹っ2 決勝戦{~~³2
い2

zい2京都府知Ï応援 っ！=x_ 叫³w1

zy誰一人xv存在 ü ~ 時 | }  2< ¸ zxwÁÁ²つ»人 2}v1xうxうアウúþû½うx1}³ ÿ ù ù キ ù キ w 楽  |集~っvい»2校歌| 戦xzっ緊張感²ÿù{1w子園{¹ 大阪出張|あº1っ{ »¸うz快晴xzº1 v¼vい»}う2京 粋{Þ球|好}z人 い»¸うz気Vw1投手

韓日~垣根を超えた絆
球児たち|教えvくれた

優勝zwxう！夢²

Ăÿ
剛さ³ÿāÿāĀĀÿ û会社員Ā}~r 開会式w外国籍~主将{

x º 2< ³ ý ú ý x い う ¸»韓国語x日q語~ā{わ»高校Þ球~

~ょう=
x発信
ÿā

京都{¹伝えvい}{z»高校Þ球~感動²

人種1争い²超えv一つ²っ2 ¹{
<国境1

»ðùン=xñッ»ー¸

韓国語w<ºû1»ðµ1語w<魂1感謝1感動=
1

ü誓文韓国語x日q³ーûù負2 夏~ à~Āÿ喜³wい ºP¹¼2

練習試合ÿ― ~Ă回 えv¼誇¹い限º2 w1ñ÷ィア{大}×

僕¹{大}zS気²P | ó P 初  v ~ 出 来 Ï

中1後輩~快挙暗いûュー¹{º|続 »国語w選手ü誓2

ćĄ

決決 勝勝 観観 戦戦 記記
弁護士 張界満母校~京都国際|w子 っv1京都韓国中学校
園{初出場~|āÿ ~卒業生xv1母校ā Ā  ~ 春 ~ 選 抜 ~  ~校歌|ウúþûw歌わ
x2xĀ回戦²勝利 ¼x{1感激rx
1ウúþû~校歌|日 zっx1~{駆つv¼vい 心 ~ 中 w 校 歌 ² 口 

前日{学校x問い合わ 1w子園~Āッ¿¹¿ »x|w}»~1 ×»{足¹zい1q当{青空{高沸}立つ雲 一x遜色~zい応援²Ø w~嫌韓~書}込zy þン»ー！

私京都国際{z»前 遠い世界{あっ韓国高 ~機会z~ww子園w ººx照ºつ»{陽 都国際|決勝w関東第 }う2イン¿ーネッø 1大}両手²挙2q全国~z茶~間{öü 記憶{新い2ăやù¸º²通v届

vzº1ょうy卒業後 うえw子園w優勝~w

¹¼~前代o聞~出 ~京都韓国中学校{通っ 校|一条校xzº1}~ 観戦»x{2
来Ïwあっ2

ÿĀ

京都府大会w韓日ā{国語w選手宣誓²す»李良ÿāĀāo 日ÞĀ2Āā}~~夏{ĉ¹øă {今~q多山~校舎x移 v~う~{¹1q当 v|1アûć¹¹ úーン越{»x一味 日韓~垣根²超え絆| 多~人|純粋{京都国 見v¼京都国際~

皆様{感謝w2

ĂĄ

āĄ

"

~w進快進撃見Ïz 転~w1実~x½ {人生何|起»{わ ¿ンù~ÁÁッø残っ Õう~w1¼~夏~ あ»{¹½うx実感 際 ² 応 援  v  ¼ v い 球児û学校関係者~

āÿÿĂ年
āÿāĀ年
ĈĈ Ąć

āĂ

創部
大会初戦ÿ―Ăă
夏~府大会ベ¹トÿ
センバツ初出場
夏~w子園ベ¹トă
ĀĀĀĀ年!

~っ|1z³xい 1卒業後{一þ¹い {¹zい2\時{1何Ï vいzいxいうxっ 決勝戦xいうx½{2 2いや1w子園xいう 2

āÿāĀ年~センバツ出場|決~º喜び~選手たち

活躍~2

~}！¸やっ！ w1応援席wùッā²吹 優勝²}ÿい~！ w 学 校 ² Û っ v } ~  wz{っ2過去~民 校²各民族学校や 草Þ球程þ¹い2初~ 夏~京都大会初戦w念選手~皆 ³1監督

子Ā壬Ā$$$$$$$$

P主義{走»わwz

洪昌守さ³ÿSＷÿĀ世界¹üāüąùイ王者~ü¿µüĀ両手にメガホン²持ち応援āĀĂă

流|始~っ日韓~Þ球 進出²見届¹¼»x

京都国際~土曜ÿンÀ#āā

時あ{1{~孫基 xwょう2}vÞ!

国w選手û³ーÁxv ょ う } 2ÿ 民 団 大 阪 本 部

交流| 周²迎え~ {z»w2金曜日

Ăă

!

"

Ćą

!
"

Āą

Ăÿ

ÿāĀ
āÿāă年ÿ月āÿ日ÿ水曜日Ā聞
新団民
ÿ第Ă種郵便物認可Ā

第ĂÿąĄ号

中央

金団長
念式典ÿ主催 民団中央 好親善1過去~|史² 民所得初±v日本²超 w 遂 r z  v  z ¹ z

成²強進±vい=x 民地支配{関わ»|史問 øイø排外主義²y絶w
訴え2
題避qv通¼zい=<改 ¸う Ă 韓半島~非xWx

来賓xwv公明党~竹 定入管法~永住資格×º 和統一{寄与w¸う―
谷xw子参議院議員1立 消 w 条 項 ~ 是 l ² 求 ± x ¹ ý ー ¼ ン | 斉 唱 u

Ā部式典東京本部~

憲民主党~阿部知子衆議 »=zy~~言{会場{ ¼1会場|呼応w2
院議員1日本共産党~_ ¹ 大 } z 拍 手 |  ¹ ¼
g参議院議員1社会民 2東京日韓親善協会連 金ù]常任顧問~万{O日本³ýĀóア~歌手x

第ā部芸能公演w1

主党~大椿裕子参議院議 \会~保坂O蔵会長1前 唱w幕²降½w2
員1日韓親善協会中央会 参議院議員~白真勲議員~石井和美理Ï長¹| |紹Ïu¼2

続いv来~韓日国交 wv活躍y»金嶋昭夫u~地域社会{®献wv} 韓日親善友好活動{尽力 ~øýッø歌手1テ¸ú| 日1東京・橋区立 据え1韓日両国~和x 界各国|韓国|歩³w来 慶}辞w<在日\胞社 w 1< 両 国 ~ 関 係 ² 揺 » 人権²àº抜}1共生社 {w2最後Āÿÿ人

中央本部~金利中団長 sx{敬意²示wP y»1在日\胞~尊厳x u³¹|会場²大い{沸本部1主管 民団東京本 à¼去»~wz1過 えvāÿāą{ă万 い=x代読w2

各党代表民団|日本 l常W 周{向{い1 ³1韓国²代表y»往

第 周Z復節中央記 団長開式辞w<韓日友  1< 昨  ~ わ | 国 ~ 国 º大}z|史~~展²成 壇w1}辞²述y2

団結し次世代を育成

本部 未未来来をを見見据据ええ、、
韓韓日日平平和和をを

第 周Z復節
記念式典|ć月日²前後wv全国
各地~民団主催w
開{¼2会館w
部1後援 在外\胞庁Ā 去²直視wつつ未来²見 ùû²見込³wい»2世

文W会館{都Õ~団員¹ á寧{努力wvいsう= Ó²追い{q¸うxw 会|未来{向qv歩³w ~zい²~xy»¸う力 会実現²期y»zy²骨 以P~ºúûw構成y»~式典~ほ{1Þ外w<記念日=²

尹錫悦大統領~慶}辞 満足wvz¹zい2統 ²x¸º新定住者\胞 や自治体\士w~ 部 ~ á 容 範 議 長 | 朗 読 韓国~童謡<半月=x<故vい»2w{w1s¼w い±{1世代交代 ²尽y2未来²担う青 子xw決議文²東京本 土曜学校~児童|1

約Āąÿÿ人|参加wv x呼s{q2
開催u¼2}う多彩z一日xzっ2ú|²っx強z 胞²抱擁wつつ1直面y zい=x強調2来|戦 2青会東京本部~郭 っ2第Ă部w韓

民団東京本部~李壽源 w新任~朴 煕駐日大使 一大韓民国{進°±{ や帰W\胞zy多様z\ 民間交流²k±vz¹ w1満場一致w採択u¼ 郷~春=²\唱wv締±¹zq¼z¹zい2ú »課題²解決wvい{z 後 1韓日国交l常W
~自v²脅{yÕ外 vz¹zい2\胞社

会長~Y^w Ā 韓日 国往復航空券zy|当~節目wあ»sx{ 関係~展x友好増進{寄 »抽選会wZ復節記念日

0栃木1民団茨城本部 定入管法~是l²求±»
ÿ金桂一団長Ā~Z復節 中央団長~慶}辞²代読

在日学生に奨学金
未来志向で歩もう

0三重1民団OÝ本部 良未来ß向{向qv歩式典| 日1関東~嵐山 w後1在日\胞~生活 ÿ洪Z子団長Ā~Z復節 °sx|w}»¸う1民y»zy~決議文²採択 写真2団員¹ 人|参加

一般­団法人OÝ韓国w後1孫弘一副団長~ w2式典{1駐]古 教育会ÿ金徳俊代表理Ï

\本部議長Ā{¹OÝ

人{一人 万Ö~奨学金

洪団長<Z復~真~ |伝Ôu¼2懇親会w

婦人会~役員{¹差w 意味²²う一度振º返» 1韓国歌手・韓ß景歌

加者全員|斉唱w2

う1等~¹ýー¼ン²参 議員¹²参席w2イø排外主義²y絶w¸ 県議会議員1桑]市議会 県Õ~優ùz在日学生Ăúーùw和²脅{yø 屋韓国総領Ï館~領Ïや!

入¼¹¼½Āñ1えt xx²{1韓日両国|仲 謡·ョー²楽w³2
ま1ÿョンテ²肴{鮎~塩焼}²味わっ後1県
県Q団員x民団~活動{ 南1県X1中央1竜±崎1¼ンø²賞品{wóン

理解²示y日本人¹約Ā 県西支部|提供w÷üāÿ人|参加w2

金団長|祖国~和統 ´²ーĀw夏~一日²楽
一x韓半島~非xW1改 w過tw2

市町村首長|wい=x挨拶w2

x言わ¼»栃木県~山間 x権益²àº1在日\胞 式典| 日1四日市市Õ 団懸q橋~役割²果
い~河川敷w開催u¼1 社会~和\x統\{尽力 ~ホテûw開催u¼

!

人会館w団員¹ 人|参 部~劉代永会長²{qつ »<|史~Ó・韓国文W え2Ćÿ

0京都1民団京都本部 sx|民団組織~強W{

ÿ張祥一団長Ā~Z復節 つz|º1次世代{つz

記念式典| 日1\本部 rvい大}zÏ業x

会館w開催u¼2駐大 思っvい»2ゆ»~zい阪韓国総領Ï館~陳昌洙 強固z組織作º²目指w

x呼s{q2
総領Ïx±日韓親善京 vいsう=

都府議連~渡辺邦子会長 渡辺会長<皆u³x心や日韓親善京都市議連~ ²rxつ{1¸º一層友椋u隆知会長1京都日韓 好 親 善 ² 深 ± v い } 

金貴ß副団長|決議文

親善協会~天喜七郎会 い=x述y2
長¹来賓²迎え1団員¹ĀĄÿ人|解記念日~ ²朗読w1拍手w採択2

民団中央本部~副団長w

張団長<来韓日 ²あ»金弘常任顧問|}い~席{参席w2

友好親善~懸q橋{z»国交l常W 周2両国 万{O唱w

写真2

民団~意向²Øq1山

本部{¹金弘副団長1 村~首長~皆様{t来席 拶w2
駐~戸韓国総領館~李相 ²z願いw2日本{定域社会x~共生xいう大 Ó義\議員1大森雅夫岡烈総領Ï¹ 人|参加w 住y»ú{日本地 Q貴司衆議院議員1柚木念式典²開催w2中央 ~都市x交流²持つ市町 wz願いwい=x挨 親善協会会長|参加w2

念式典| 日1奈良韓国 領Ïx±婦人会中央本 述y1 月ā日{開催y ²披露w1式典{花²添 市Õ~ホテûwZ復節記 韓日関係²考えv1韓国 ²民団岡山県本部²¸½ 市長1u久岡山県日韓金団長<未来ß向~ }z目的|あ»2Î後x 山市長1武久顕也瀬戸Õ

0岡山1民団岡山県本 2

式典に列席

ąā

ĀĄ

ĆĈ

"

~脅威{立向{い1¸ 会~大\団結1次世代育 ¹<過去~侵略戦争x植 与w¸う ā 和²脅{y 盛ºP|っ2

大阪本部

第ā部w1日本w活

"

"

Āā

河川敷で
鮎の塩焼き

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

韓韓日日のの絆絆ををささららにに

0大阪1民団大阪本部 民主主義国家wあº1在 wい=x強い姿勢²示 斉唱w2
式典w1枚岡支部x
駐大阪韓国総領Ï館~ 西淀川支部~任支団長

ÿ金明弘団長Ā~Z復節 日xwv誇º{思う2ま w2
記念式典| 日1大阪韓 1来韓日国交l常国人会館w開催u¼1団 W 周²迎え1関西大 陳昌洙総領Ï|大統領~ {感謝牌x記念品|贈¹~絆1親善²u¹{深± 団長|決議文²朗読1拍員1婦人会¹ąÿÿ人| 阪万博²開催y»2両国 慶}辞²代読2朴 錫副 ¼2
参加w2

金団長<Îや大韓民 新z友好~|史|切º 手w採択wあx1青 動wvい»韓国歌手ファ国世界²úーùy»経 拓{¼»¸う民団組織 会大阪本部
ÿu和輝会長Ā ン・»òu³~歌謡·ョ
済 Y 進 国 w あ » x x ² 基盤~拡充x次世代育成 x学生会大阪本部ÿ洪果 ー x 大 抽 選 会 | 行 わ ¼

ÿンþðンｉｎＮＡＲ

ā部~公演会w1º  ~ 創 団 精 ~ { 立 脚 |µĀûþú²1ウúú

盤~再構築~±1Y輩 úû土曜学校~生徒»2f代{即w組織基尹幸治顧問|行っ2º1そ~組織力|鍵²握 1会 ~ 求 心 体  民 団 w あ ²呼s{q2万{O唱李団長<在日\胞社 Ａ=x~u³~参加

q2################################################################{1世界和{®献y» {¸º積極的{×º組³ 奈会長Ā|¹ýー¼ン² 2ササムムûûノノúúやや
ササムムココムム公公演演w1婦人会1商工会1関 ùñャン°教室~生徒
連 団 体 x ² 協 力 w z | µĀ³Ā²公演w

Āÿ

!

全員で<ヘイト根絶=

ÿ李勲団長Ā~Z復節記 韓国総領Ï館~陳昌洙総 »力²備えvいsう=x 宋Ð花Y生|½´ñュĀ 部ÿ金学団長Ā 日1

ĆĄ

"

!

Āą

万歳を唱え»中央記念式典会場

0奈良1民団奈良本部 加wv行わ¼2駐大阪 ¹1Õ外~課題{対応y ほ{1韓国伝統芸術者~

奈良本部

ĀĄ

"

ĀĀ

大阪本部~式典会場

河川敷で開{¼た茨城本部~式典
ąÿ

三重本部

ćÿ

ąÿ

"

茨城本部
Āÿ

!

ĀĄ

Āć

ąÿ

%

eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee
eeeee

奈良会場で子どもたち~チャンゴ演奏も強固な組織作りを

‥

‥

‥

ąÿ

!

ĆĈ

ĀĄ

第Ā０ăĂ号
ÿ第Ă種郵便物認可Ā

聞
新団民ÿ０ÿā年８月ÿ８日ÿ水曜日ĀÿĂĀ

光復節 全 国 で 多 彩 な 式 典

韓国の舞いで魅了

岐市~文化プùザzyw º詰±2\校~金ù子校長

大阪代表~白頭学院建 <他~高校出演人数²

開い2

国高等学校伝統芸術部 多い|1わ|校 人2
韓国東來地方{伝わ»舞 少zい人数z~w迫力~\文化祭全国{¹各 化²披露y»文化祭2Ā 踊<東來鶴舞=²披露w1 面w心配っ=x述y

合文化祭優ù校東京公演 品<東來鶴舞=²披露w 都Ó府県²代表y»高校 ĈĆĆ年{¹開催w1今 伝芸能部門w最優ù賞 z|¹²<人数~不利u

ふ総文āÿāăĀ²Ć月 w2s¼~wā位あ ォーþンスw最優ù賞²| 日1新国立劇場w行 2韓国独特~旋ßx繊 生|集結w1演劇1合唱1 年第 回ÿ清流~国~ ・文部科学大臣賞²受賞 ²弾}飛y¸うzñõ

部門{V{¼v芸術・文わ¼2日q~高校{混 細z踊º1素晴¹wい迫 吹奏楽1郷土芸能等1
xº1民族学校~建国高 力w観客²魅了w2日{¹ć月Ą日~w土 っ²~~初±v頂点{ 受賞w=x喜³2

0奈良1建国高校吹奏 賞²受賞w2大阪大会
部| 日1奈良県橿原文 ²勝抜い部員s~¼»舞Ā{²{{わ¹化会館w開{¼āÿā 最終演奏会w緊張感あふ

z1静寂x躍動²駆使w
素晴¹wい演奏²披露
w2
小編成部門w最大~大会1関西吹奏楽コン¿ーû

回~歴史²誇º1吹奏楽部~最高峰~
一つ{位置付q¹¼vい»2吹奏楽部~快挙1

校総合文化祭ÿ土岐市z

ć月~第 回全国高等学

yĀw金賞²受賞w\校伝統芸術部~受賞{続²~2

あふ¼»喜び 部 員 の 声~授賞式1最優ù校w白頭学院x言わ¼v1最初

全反応w}zv戸惑っsxzっx記憶

許文ÿ高ĂĀ文部科学 w²恩返w|w}~w 体験w}zい1素晴¹w {残っvい~y2z|z|Ā位²獲»z³v想像大臣賞~受賞1ú  z い { x 感 x v い ~ いsxxいう~²改± ¹~u{韓国~伝統芸能

一生{一回立v»{わ ²wvい~{³ww2

qwz 年間{わ y2新wいñンðー v実感w~w2»コーチやY¯方~ü {²大}z励xzº1

力|確{z形w認±¹¼ s¼{¹~活動{対y» {¹zいs~新国立劇場 ²½³Ā位²獲»±証wあº1s¼{¹² 自信²深±»ûqxz» ~舞Ā{立公演u{v {一生懸}練習wv}

い   q » x い う s x ~wxv²嬉w{っwú¸º²っxzっx長小栗愛羅ÿ高āĀ韓国 w1q番直前~wq当{ y2

伝統芸能²通xv¸º多 x確信wvい~y2
~人々{感動²届q»

±{1精進w続qい |好}ws~高校{入学 緊張wvいv手|震えv

w日q人~ú|1韓国 い~w|1q番中仲 い間練習wv}ソンys~貴重z経験²o来 ~伝統芸術~作品²日q 間 ~  ³ z x 目 ² 合 わ ÿY¯Ā方や\期~³

x考えvい~y2{生{w1引}続}ü力 ~全国大会w在日~仲間 {1声²掛q合っv1自 zúz³{¸º²っx

今~w小学校中学校時っ~w1伝芸{入っv

星川輝ÿ高ĀĀs~初韓国|好}ws~学校²

次々x受賞w高校] 選s1興味~湧い伝統

vい~w2悔y»sxzいx思っ ûーツ|zい~wy|1

賞²いqzv²à {っwy2ú韓国~}z思い出1経験z~w xいう気持|凄大}{励³sxxv²大 ¼²N回»程<楽wい=x1今~w一生懸}練習 勿論あっ~wy|1}

w大}z舞Ā{立vs 今w<w³yい=

うx思い~w2³z ±v~全国大会|終わっンðー{¹外u¼vw~

自V全国大会~ñ w~y2

wv²N手z¹z正直 つq»sx|w}気|²¹い~w2何þ練習 ²続q»理由や意味²見{¹色³zsx²教えv 2}wvs¼{¹伝芸

何²V{¹zい自V{一 ² 良 い 経 験 { z º ~ w¹伝統芸術部{入部w1 w{zい感動²wvxv

李柚那ÿ高ĀĀă月{ 良い結果²得¹¼v今~xうtvい~w2

x思っvい~y2あº| 出»xいうsx|少z{

う練習{励³wい}い 代x1練習wv²結果|

いôース²集±¹¼»¸

えz|¹1自V{足ºz いx思い~w2v活動y»意味²日々考 ²¹えvxv²あº||伝統芸術部~一員xw ~{全国大会{出u{v²忘¼z1日q人~ú 数»月w{経っvいzい»sx~喜sxあº| }う思うxú入部wv

s¼{¹²舞Ā{立v うx最初{思い~w2っ½うw嬉wい½wvい}~y2s~賞² Ôx共{演x»xいう~ V|出{»yyv²出w 緊張w½うw楽w{

大会

最優秀賞の伝統芸術部一同受賞w}sxw1少w 1q当{他~高校w Wっx思い~y2

大阪wテコンド

韓日の 人熱戦韓国{ûーツ|zい日|~表u¼»中1伝部 芸術部{入º~w2¼ス公社テコンùー選手 門最à~団体~~表{z団大阪経済法科大学テ º1今~ww一番緊張w q人w²1}っ{qや思コンùー部x~交流²目 ~w2}wv白頭学院 い|あ¼多~方{伝的{練習場²訪問y»z 建国高等学校x自V え»事|w}1全国大会

自然{涙|溢¼v}~w 演xいう場w~Õう多y1日q選手²応援 ~高校]||¼瞬間 wúÔ{Ouっ東京公w2

今回ñú五°テコン 2今~w~練習~成果 ~方{1伝芸xいう²

ùー~熱気|日q~大阪 |審査員{届}賞²い ~²伝え良u²伝え¼

<テコンùー国境² 2日q~団体|ほx³s~新国立劇場w韓国

孫明辰ÿ高āĀ

{¹²伝わっ2参加者 q~{zx思い~w ¹zx思い~y2越えv世界~人々|一緒 y~大会w韓国~伝統芸

0大阪1在日q大韓テ 院ÿ世界テコンùーq {楽w±»スýーツ=x 能²認±v²¹えsx ~鶴~舞²日q~皆u³

嬉wいsxwy2あº|\校~関係者<在日 コンùー協会ÿ高俊Z会 部 Ā1 大 阪 韓 国 文 化 院 1 語º1日q国内w²u¹ ² q 当 { 嬉 w  思 い ~ {披露w}sx大変

久保~つº~ñüーù{

問い合わ{一般社団 w~y2

~1国院テコンù ÿ月Ā{開催u¼»2対 月 日~w2
Wº拓学校法人白頭学 ッñÿ撃破Ā~Ă競| ー示範団~úð・スンò 象学生ÿ大学生・専門
ョン示範団長|韓国²代 学校生・高校生Āw1韓

ć月 日

付Ă面<絵

コウ・ùンòョン{訂正つºñüーù| 月 日 募期間Ĉ月 日{¹Ĉ 金口ÿąćĆąćĂā2

参加人数 人w1応 ょ銀行店番ăÿć普通預~p尾1振込Yゆう²あº1盛º沢山~イベ 葉書w見»植民地時代=

訂 正

金ミナÿ高ĀĀ閉会式 xうtvい~y2\胞~民族学校xwv歴 長ĀxＩÿĀ国際テコン 民団大阪q部1大阪府テ {盛³{z»sx²期待 y2
史的役割²担いつつ1大 ùー連合|共\主催w コンùー協会zy|à援 wvい2

運営²担当w大会委

阪~z¹z関西地域1 āÿāă大阪ºープンテ w2rいv日q~文化界² コンùー大会| 日1大

韓服を着て
文化を体験

参加y»2自由撮影zy
つあ»=x喜s²表wz û w 盛 況 裏 { 開 催 u ¼ 派遣師範Ā~テコンùー

第ă回学生対象韓服w ンø2

úーùy»存在{zºつ 阪韓国人会館Ą階大ホー 員長~李Z浩氏ÿ国院| ¹ 1< 多 文 化 共 生 | 社 2今回~大会韓国x x~情熱x献身的{テコ会 ~ ½ ー ワ ー ù { z » 日q各地{¹āĂÿ人| ンùー~普及{ü±»姿 韓国文化体験x大久保~ĀĄ

問い合わ{ÿĈÿ
法 人 韓 服 普 及 協 会 2 htt
p : / / kanfuku. com / ÿĀāăĆĀĄĂĄÿ2
育会²x±1韓国~国 ºNr2来日w韓国 w1韓国礼節~実演や大 x2\大会在日q大韓体 表wv参加w1大会²盛 服 ² 自 V 自 身 w 着 付 q

ă年吹奏楽コン¿ーû関 院建国幼小中高等学校{ 行わ¼2

関西コンクール小編成の部

西大会吹奏楽コン¿ーû u¹{注目wvい}

Āą āÿ

ăć

āĄ

高等学校小編成~部w金 い=x語っ2

āĈ

ĀĈ

āÿ

中1在日\胞~歴史的使 参加w1½ョû¾ÿ組 |目²引い2Āă

第 回全国高等学校総 校伝統芸術部最優ù作<東來鶴舞=を披露す»建国高校伝統芸術部の舞いÿN、Ox²Ā
}²受q1教育x文化² 手Ā
1プðセÿ型Ā
1½ョ

Āÿ

āă

建建国国高高校校 二二つつのの頂頂点点

金賞を受賞した吹奏楽部のメンバー

Ćă

ăć

ÿĀ０

熱戦を繰º広げ»選手たちĂĀ

静寂x躍動の演奏

!

ĂĄ

ĀĀ

ĀĀ

伝芸部 最優秀賞
吹奏楽部に金賞

ÿăĀÿ０ÿā年８月ÿ８日ÿ水曜日Ā聞
新団民
ÿ第Ă種郵便物認ÿĀ第Ā０ăĂ号