2023.11.3

金主催/会津喜多方商店街連合会■主幹/レトロ横丁商店街実行委員会 ■共催/TEAMエンターテイメントきたかた■後援/喜多方市・会津喜多方商工会議所

A

美味しい!! 駅弁大集合!! ふれあい夢くうかん前‥‥‥900円※地元喜多方から出品、ラーメン丼にチャーシュー増し増し、食べごたえ十分（本日限定）②特選ますのすし〜富山〜‥‥‥‥‥‥‥‥ 2,200円※ますのすしより特級部位を肉厚に使ってます。
上質な脂ののりを感じれる逸品③ますのすし〜富山〜‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,800円※全国人気駅弁ランキング1位④牛肉どまんなか〜米沢〜

ピ ザきのこ汁
肉まん
焼そば
地 酒

①チャーシューマシマシ喜多方ラーメン丼

ビール

富山・福井・仙台・米沢・喜多方の味を食べ比べてください。

ソフトドリンク

30年続く、歩行者天国の人気企画

B〜福井〜※全国人気駅弁ランキング3位

初 ⑥炙りかに棒すし〜福井〜‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,550円※かにみそを混ぜた、かに身の棒すしを香ばしく炙った人気駅弁⑦かに・イクラ・ウニ海鮮丼 〜福井〜 ‥‥‥‥‥ 1,750円※かに、イクラ、ウニをのせた、ぜいたくな海鮮丼⑧永平寺味噌焼鯖寿し山椒風味〜福井〜‥‥ 1,450円※永平寺御用達の味噌に柔らかく仕上げた焼き鯖寿司

初 ⑨網焼き牛タン弁当（紐を引く加熱式）〜仙台〜 1,350円※全国人気駅弁ランキング2位。ヒモを引っ張るとアツアツで食べられますF

商工会議所 女性会

会津コレクション
工芸品等

東邦銀行喜多方支店 前

靴のコバヤシとなりE 会津喜多方‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,500円

駅弁販売予定時刻 午前10：30～11：00頃（駅弁到達次第の販売となります）
順番に、お並びください。

中央通り商店街エリア

MN

工芸品作家販売

JO

ふわふわ
100円

さがら北側

会津しんくみとなり
P

キッチン
カーなど

さがら北側

江川本店前～たんたんどる前

K M G I

べるはぁと会場

パレード会場

CQ

ふるさと振興もぎ店
おいしいもの盛りだくさん

仲町ポケットパーク

結まーる
プラザ前会場

しもなん
笹屋旅館前
会場

N P

AJ

■下南ポケットパーク※お子様に大人気！食べた後は、お弁当箱になります。

レトロ横丁商店街実行委員会は喜多方市仲町商店街振興組合
喜多方市中央通り商店街振興組合
下町南部商工振興会
ボランティア協力店にて運営しております。

樟山裕康事務所前■
セブンイレブン〜米沢〜 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,500円

おもちゃ販売 露店もいっぱい

警 察（パトカー、白バイ）
消 防（消防支援車）■旧レトロミュージアム

※柔らかく、とろける食感の煮あなごをご飯に絡めて召し上がって下さい。

初 ⑮1号機関車弁当

H F O E

■東邦銀行‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,300円■会津しんくみ〜米沢〜■あいあいホール⑭活〆あなごめしD

歩行者専用道路※甘辛く煮込んだ牛肉のすき焼きをご飯にのせました

本部・くじ‥‥‥‥‥ 1,300円

リオンドール
仲町店会場■リオンドール仲町店

〜米沢〜

B

■蔵庭

初 ⑬米沢名物すきやき弁当

Q

駐車場 Ｐ

K

旧レディス島屋

交通安全
防 犯キャンペーン

市職員●
Ｐ 西四ッ谷 駐車場 Ｐ
（有料）
●

● 市職員

靴のコバヤシ～冠木薬店前

働く車●● Ｐ （有料）

ローソン■〜米沢〜※米澤牛を秘伝のタレで煮込んだ米沢駅で人気の駅弁

Ｐ●

市職員
駐車場 Ｐ

●

ふれあい夢くうかん■⑫米澤牛牛肉弁當●●二小

靴のコバヤシ■‥‥‥‥‥‥‥ 1,550円

大東銀行■

〜仙台〜

※宮城産の鮭と三陸産のいくらがのった、宮城の郷土料理ですG

グリーンホテル北側歩行者専用道路※釜ゆでしたカキを炊き上げ、その煮汁で炊いた、カキごはん、ヒモを引っ張るとアツアツで食べられます⑪銀鮭のはらこめしはぐまむマーケットミニ
会津しんくみ駐車場(手作り･リサイクル商品)

ラーメン館

市役所

ランポンメル
会津木綿トートバッグ・
自衛隊（広域自動車、バイク）
染物衣料販売アクセサリー・フリーマーケット・おやつなど

第17団

頑固親父の遊び塾

景品をゲット！

喜多方観光案内所■

1,450円

D ガールスカウト福島

仲町ポケットパーク■⑩伊達のかきめし（紐を引く加熱式） 〜仙台〜

I

旧レトロミュージアム前‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,450円‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1,550円

あいあいホール駐車場

中央通りゲームコーナー●カップインワン※東京駅「グランスタ東京」駅弁ランキング2022全国1位⑤越前かにめし

手作り市
実行委員会

私有地への無断駐車は絶対におやめください。

市職員 ●市職員
駐車場
駐車場 Ｐ

H

●焼きとり ●生ビール●焼きそば

仲町ポケットパーク！路上への違法駐車やレトロ横丁商店街

大東銀行交差点から（通行止めAM8:00～PM6:00）
当日会場にはゴミ箱は設置しません。
ローソン交差点まで ゴミのお持ち帰りにご協力お願いします。
CN

駐車場のご案内

レトロ横丁商店街

AM9:00 ～PM4:00

N20232023 11 3 （金）喜多方市 レトロ横丁商店街特設ステージ

2023喝祭きたかた
タイムスケジュールローソン

喜多方新聞販売センター

笹屋旅館（しもなん笹屋旅館前会場〜リオンドール仲町店会場）

パレードエリア
結まーるプラザ

jaja秋山幸男＆南部栄作ソプラノサックスＬＩＶＥ
Ｎｅｏ Ｂａｌｌａｄ ライブ
各会場にて演舞・演奏スタート
よさこい総踊り（リオンドール仲町店会場）
終了

喜多方腎泌尿器
クリニック
べるはあと

１１：３５
１２：２０
１２：２０
１５：３５
１６：００

結まーる
プラザ前会場

蔵庭

１０：１５
１０：４５
１２：００

開会式
（リオンドール仲町店会場）
べるはぁと・結まーる会場スタート
ジュニアチーム演舞スタート
しもなん笹屋旅館前会場スタート
総踊りパレード〜すっちょいさー〜

会津喜多方
商工会議所
駐車場

しもなん
笹屋旅館前
会場

仲町ポケットパーク

１０：００

喜多方市役所
職員駐車場

リオン･ドール べるはぁと仲町店会場･本部・受付 音魂ライブ会場

喝祭きたかたにご来場のお客様は、西四ッ谷観光案内所駐車場をご利用下さい。

２０２３喝祭きたかた参加エントリーチーム
踊り手部門
音楽演奏部門
①輝け★ドレミっ子（23名）／喜多方市⑫コンバッツ（12名）／会津若松市①Mｉｙｕｋｉ(喜多方市)⑪ｓｈｏｗｂｏｙｓ（宮城県）③ＲＤＳドリーム（17名）／喜多方市⑭スタジオＦｅｅｌ（12名）／喜多方市③IMC(喜多方市)⑬ｉｎ Ｔｈｅ Ｐｏｃｋｅｔ（会津若松市）②きらり保育園−塩川ドレミ（13名）／喜多方市⑬大人のダンス部（14名）／会津若松市④ＲＤＳ（62名)喜多方市（50名）／喜多方市⑤喜多方市立第一こども園よさこい隊⑥千草幼稚園ちぐさ隊（30名）／喜多方市⑦「なかよしげんき〜ず」ひまわりぐみ（25名）／喜多方市⑧かぞくでげんき☆らじおたいそうクラブ（8名）／喜多方市（10名）／喜多方市⑨喜多方ろうあ者会＆手話サークルひまわり会⑩Hｕｒａ Ｈｏｎｉ Ｋｅ Ａｌｏｈａ（20名）／会津若松市⑪TSU♡YA PROJECT（15名）／喜多方市⑮しらたか花笠連（17名）／山形県⑯ネオ・アラベスク（5名）／喜多方市⑰マコティズンバチーム（13名）／会津若松市⑱ＫａｉＥｒｉｃｒｅｗ（17名）／喜多方市⑲ｓｔｕｄｉｏ ＢＡＳＩＣ ＡＯＩ ｃｌａｓｓ（29名）／会津若松市⑳ＢＵＮＮＹ♡（3名）／会津若松市㉑レオキャッツダンスムーブメントスタジオ（40名）／喜多方市②高畑ひらく(喜多方市)④ゆかんち(喜多方市)⑫ＴＨＥ つなさん（会津若松市）⑭Sｗｅｅｔ Ｌｉｔｔｌｅ Ｓｏｕｌ(宮城県）⑤ハヤミイワオ（いわき市） ⑮Dｕｃｋ Ｔｅｔｓｕｙａ（宮城県）⑥ＮＹ−ＢＯＸ(喜多方市)⑦大竹和義(喜多方市)⑧VJｋｉｎ（会津坂下町）⑯ナイトパイレーツ（福島市）⑰三須さや華（喜多方市）⑨結光(喜多方市)⑩ＮＨＴ工房（新潟県）

Special Guest NeoBallad（ボーカル 若狭さち 磐梯町出身）

幼少時より民謡をはじめ、民謡全国大会や会津磐梯山全国大会ジュニアの部等で優勝経験を持つ磐梯町出身のボーカル若狭さちと吉川晃司や河村隆一など様々なアーティストのサポート歴を誇るテクニカルなドラマーで音楽プロデューサーの上領亘（ex.GRASS VALLEY/P-MODEL)がデジタルサウンドで織り成す現代風民謡ユニット。フランスのJapan
Expoに3年連続出演し、2016年キングレコードよりメジャーデビュー。今年も演舞チームとコラボします。心躍る可憐でパワフルなライブをお届けします。

Special Guest jaja秋山幸男&南部栄作「秋山 幸男」
20才の時にフォークシンガーとして
中部ヤングミュージック決勝出場
22才の時にNHKヤングミュージックフェスティバル
神奈川大会審査員特別賞
24才全国ヤングミュージックフェスティバル
神奈川県代表全国大会決勝出場
2001年サックスプレイヤーとしてドラム町田浩明とjazzバンド「jaja」を結成
2004年10月ホリプロよりデビュー

HMVのJAZZ部門ネット予約1位・発売2週間セールス1位を獲得。
2005年マレーシア・インドネシア・シンガポール・タイ・韓国・フィリピン・台湾にてCDデビュー。
韓国チャラ島ジャズフェスティバル出演
マレーシア「ペナン島ジャズフェスティバル」参加。
2006年WHDエンターテイメント&ビクターよりメジャーデビュー。
同年2ndアルバム発売、アドリブアワード国内ニュースター賞を受賞。
タイジャズフェスティバル出演
2007年アドリブアワード国内ベスト・ジャズ・フュージョン賞を受賞。

2023「南部 栄作」
ギタリスト / アレンジャー / コンポーザー / エンジニア 1992年にギター三人によるユニット「THE COZY CORNERS」を結成し 小西康陽プロデュースによりアルバム メジャーデビューを果たす。バンド解散後ソロ活動を開始し、ギター、プログラミング等で様々なアーティストの CDやライブをサポート、またCM,ゲーム音楽製作や水樹奈々などアイドルへの楽曲提供の他に、2008年にはA☆Zack名義として 日本コロムビアから発売されたJAMES BROWNのトリビュートアルバム「The Godfather of Soul TRAIN」にBOOTSYCOLINSらと共に参加。近年はDJ PMXやDJ☆GOと共にジャパニーズヒップホップ系 アーティストの レコーディング等でも活躍している。そのプレイスタイルはファンク、R&B等を基調としながらもジャズ、ボサノバなど アコースティックなものまで幅広いプレーをモットーとする。

手話サークルひまわり会／喜多方ろうあ者会／新丁子屋／坂内食堂／煮込酒場道頓堀／中華そば橙／食彩 yaku ／寿司おお多／居酒屋おばんざい／㈱丸正／樫内建設工業㈱／㈱河京／駅前 甲斐商店㈱青葉測量設計／入澤病院／宮脇書店喜多方店／㈲中央ボデー／㈲鈴木組／ガスの酒井商店／㈲五十嵐印刷／㈱洗濯工房えんどう／チギラ紙器／㈲斎藤石材／㈲藤喜産業開発／小林米菓店
写真の小川／ラーメンこうへい／ヘアーサロン君／ソーイングランドたかはし／レストラントレビ／マイクラフト／サウンドワーク／地酒の店 三橋酒店／喜多方ＢＡＬ／第一こども園よさこい隊㈱岡野エレクトロニクス／原工務所／喜多方シティエフエム㈱／㈱大和電通／お米の中野商店／金田建設㈲／扇屋モーター／喜多方音楽協議会／高橋小児クリニック／音楽酒場おんつぁげす㈲小澤興業／源絆家 美豚／ヘアーサロンおぐま／㈲みつい生花店／レトロ横丁商店街／カラオケあんくる／㈲瀬野消火器店／ヨシハラ商会／アイプロダクツ㈱RK ドリームファクトリー（RDS）／千草幼稚園 ちぐさ隊／会津桐桶太鼓ばやし「桐響」