CAN/LIN Monitor Tool

CAN LINK
取扱説明書
(導入編)

2009年06月16日 初版発行
2015年03月23日 更新

はじめに
本製品の特長
このたびは、CAN LINK をお買い上げいただき、ありがとうございます。
本製品は、ＣＡＮ／ＬＩＮ通信のバスに接続し、通信データをモニタリングするツールです。
ＵＳＢ２．０準拠（Full Speed 12Mbps）に対応していますので、パソコンやＰＤＡなどのホストコンピュータと接続するだけで、簡単にモニタリングすることができます。
さらに、名刺サイズで小型軽量、低価格で、モバイルコンピューターを用いての可般性を高め、現場のニーズに応えられるようなツールとなっております。

注意
当社では本製品に関しまして万全な注意を払って製作しておりますが、お取り扱いが不適当な状態で使用されますと、部品が破壊したり、発火する可能性がございますので、以下の点につきましては十分御理解のうえ、御使用ください。
●サージ電圧、ノイズ等の発生が予想される機器の近くで使用する場合は、その発生源に十分なノイズ対策を行ってください。
●電源投入後は、全てのケーブルの抜き差しは行わないでください。
●ケーブルの接続は正しく行ってください。
●本体の分解・修理・改造は行わないでください。
●重量物を上に載せたりしないでください。
●水をかけたり、濡らしたりしないでください。
●使用保管環境は仕様の範囲を超えないようにしてください。
●ケーブルをはさんだり、束ねた状態で使用しないでください。
●修理につきましては弊社にご相談ください。

免責
当社製品の使用または使用不能に起因する事故であっても、装置・接続機器・ソフトウェアの異常、その他二次的な損害を含む、すべての損害の補償には応じかねます。

保証期間およびサポート
本製品の保証およびサポート期間はお買い上げから３ヶ月間です。
この保証およびサポートは最初の購入者ご本人のみに適用され、お客様が転売、貸し出しされた第三者には適用されません。
また、保証期間においても以下の場合は有償修理となります。
●火災、地震、その他の天災地変および異常電圧による故障、損傷●誤用、乱用および取り扱いの不良による故障、損傷●お客様による分解、修理、改造による故障、損傷
本製品の収集したデータはすべてを保証するものではございません。
また、予告なく仕様変更の可能性がございます。

- 1 -目次
はじめに
１．準備

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3

１－１

製品を取り出す・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3

１－２

付属品を確認する・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3

１－３

CAN LINK

１－４

ターゲットケーブルの概要

本体概要

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
4

２．ＰＣ用ソフトウェアのインストールと起動方法
２－１

ＵＳＢドライバのインストール方法

２－２

ＰＣソフトのインストール方法

付．参考資料・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
9

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
18

Ａ共通仕様

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
18

ＢＣＡＮ仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
18

ＣＬＩＮ仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
18

- 2 -

１．準備
１－１

製品を取り出す

梱包箱を開け、本体と付属品を取り出してください。

１－２

付属品を確認する

本体や付属品がすべて揃っているかどうか、外観に損傷がないかご確認ください。
万一、不良品その他の点がお気付きでしたら、すぐに当社または販売店にご連絡ください。
梱包内容
・本体（CAN LINK )・ホストコンピュータ接続用ケーブル（USB TypeA ⇔ USB miniB）
・ターゲット接続用ＣＡＮケーブル（HIROSE ６ピン ⇔ Dsub９ピン）・ゴム足・取扱説明書～導入編～ （本書）

１台
１本
１本
４個
１部

CAN LINK 本体概要

１－３①③④②

左側面

本体上面

右側面

①電源(POWER)ランプ
緑点灯：
本体に電源（ＵＳＢバスパワー）が正常に供給されている時に点灯します。
②ステータス(STATUS)ランプ
消灯 ：オフバスの状態です。
緑点灯：
オンバスでエラーアクティブの状態です。（正常状態）
橙点灯：
エラーパッシブ状態です。
赤点灯：
通信エラーによるバスオフ状態です。（ＣＡＮの場合のみ）③ホストコンピュータ接続用コネクタ（USB mini A/B）
④ターゲット接続用コネクタ（HIROSE ６ピン）
- 3 -１－４

ターゲットケーブルの概要

Ｄｓｕｂ９ピン（オス）コネクタ

ピンアサイン
Pin NO.
123456789

信号名
NC
CAN-L
GND
NC
NC
GND
CAN-H
LIN+VB- 4 -CANﾓﾆﾀで使用

LINﾓﾆﾀで使用

○(○)

○○○
○

２．ＰＣ用ソフトウェアのインストールと起動方法(Windows 7)
２－１

ＵＳＢドライバのインストール方法

１．セットアップCD内の「CDM v2.12.00 WHQL Certified.exe」を実行します。
(1)

クリック

(2)

クリック

(3)

①クリック
②クリック

- 5 -

(4)

クリック

２．ＰＣが起動している状態で、CAN LINK とＰＣを付属のＵＳＢケーブルで接続します。
３．ＵＳＢドライバが自動でインストールされます。

クリック

ＵＳＢドライバのインストールが完了しました。

- 6 -４．インストール終了後の確認を行います。
(1)［コントロールパネル］から［システム］を起動し、［システムのプロパティ］を表示します。
(2)［ハードウェア］タブ内の［デバイス マネージャ］ボタンをクリックします。
(3)［USB(Universal Serial Bus)コントローラ］と［ポート(COMとLPT)］の左側の[+]をクリックしてその内容をツリー表示させます。
(4)

①確認

②確認

万一、！マーク、？マーク、×マークが付いている場合は、ドライバを削除後にＰＣを再起動し、再度ドライバをインストールしてください。
これでＵＳＢドライバ関連のインストールは終了です。

- 7 -

２－２

ＰＣソフトのインストール方法

１．セットアップCD内の「setup.exe」を実行します。
(1)

クリック

(2)

クリック

- 8 -

(3)

クリック

(4)

クリック

実行ファイル「CanLinkPC.exe」がデスクトップとスタートメニューへ自動作成されます。

- 9 -２．“CanLinkPC.exe”を実行します。

アプリケーションが起動すれば、正常にインストールされています。
これでＰＣソフトのインストールは終了です。
万一、下図のようなエラー画面が表示された場合、ＵＳＢドライバのインストールからやり直してください。

- 10 -

付．参考資料
Ａ

本体仕様

仕 様 項 目ＵＳＢコネクタＵＳＢ通信速度
ＣＡＮ／ＬＩＮ
インターフェースコネクタ
動作温度範囲動作湿度範囲
保存温度範囲保存湿度範囲外形寸法
重量
電源消費電流

仕 様 内 容USB mini A/B
最大３Ｍｂｐｓ
HIROSE ６ピン０℃ ～ ５０℃
２５％ ～ ８５％ＲＨ－１０℃～６０℃
１０％ ～ ９０％ＲＨ
７６ｍｍ×５６ｍｍ×１８ｍｍ
６５ｇ
ＵＳＢバスパワー供給（４．５Ｖ～５．５Ｖ）
６０ｍＡ以下※HOST機能はありません。

Ｂ

ＣＡＮ仕様

項 目
ＣＡＮドライバ
ＣＡＮ規格
ＣＡＮ通信速度サイレントモード
ターミネータＣ

内 容
ＮＸＰインダクタ社製TJA1050相当品を使用
CAN2.0A／CAN2.0B 両対応
選択方式（62.5Kbpsから1Mbpsまで１６段階）
対応
１２０Ω／∞Ω（ソフトウェアによる切替）

ＬＩＮ仕様

項 目
ＬＩＮドライバ
ＬＩＮ規格
ＬＩＮ通信速度
通信制御
プルアップ

内 容
ＮＸＰインダクタ社製TJA1020相当品を使用
LIN1.3に対応
選択方式（2.4Kbpsから19.2Kbpsまで６段階）
マスタ／スレーブ両対応
マスタ１ＫΩ／スレーブ∞Ω（ソフトウェアによる切替）- 11 -