IEEE Milestone 贈呈式の手引
2018 年 3 月 9 日
IEEE マイルストーンの贈呈式を計画される方のために、贈呈式の枠組み、関連 URL について記載した。
（１） IEEE マイルストーン贈呈式の枠組み① マイルストーンの認定が決まると、IEEE 本部の歴史委員会から提案者と IEEE 支援組織宛てに通知メールが送られる。
② メールには次のステップ（贈呈式計画、銘板の発注）への手順が記載されており、これと ETHW 記載のマニュアルを参照しながら贈呈式を計画する。
③ 記念の式典としては、贈呈式、記念講演会、記念祝賀会、除幕式、等がある。
（２） 参照資料① 上記本部からのメール（Next Steps）② ETHW(Engineering and technology History Wiki)
http://ieeemilestones.ethw.org/Milestone_Guidelines_and_How_to_Propose_a_Milestone③ 本手引きに添付（支援組織が支部の場合の参考資料として）・添付１：IEEE マイルストーン贈呈式の計画
・添付２：IEEE マイルストーン記念式典 Q&A・添付３：IEEE マイルストーン記念式典 式次第（例）・添付４：マイルストーン認定の通知メール（例）以上

1

（添付１）IEEE マイルストーン贈呈式の計画

贈呈式の具体的形式については定められていない。従来、支部で贈呈式を実施してきた場合のガイドラインである。
（１）贈呈式と関連行事
贈呈式関連行事としては、次のようなものがあり受贈団体の意向を踏まえて計画する。
a) 贈呈式：IEEE から銘板を受贈者に贈呈する中心となる行事で、IEEE 支部主催。
b) 記念祝賀会：通常、受贈者が主催し、贈呈式に続いて開催。記念講演会の後に開催しても可。
c) 記念講演会：認定された業績に関する講演会。IEEE 支部主催。他組織との共催も可。
d) その他：除幕式、関連施設の見学会など。
上記の中、a) の贈呈式は必須であるが、b) ～ d) の行事は主催者と関連組織が自由に行えば良い。
（２）実施日の決定
贈呈式の主役である受贈者と贈呈者の日程、銘板の製作期間、及び会場の都合を考慮して決定し関係者に通知する。
a) 参加者の都合：受贈者側の VIP 、贈呈者である IEEE 本部 VIP 、主催者の IEEE 支部の都合で候補日を決めて調整する。
IEEE 本部 President office < http://www.ieee.org/about/corporate/leadership.html >IEEE Japan Office < http://jp.ieee.org/index.html >b) 銘板の製作期間：製作に最低 8 週間が必要。銘板には贈呈式の年月が鋳込まれるので、実施日を早急に確定し発注する。
c) 会場の確保：適当な会場が確保できることが必要。
（３）Citation の確認と Plaque（銘板）の製作依頼
a) Milestone の象徴となる銘板には、Citation と贈呈式の年月が書き込まれるので、Citation の文章を確認し History Center に製作を依頼する。BOD で承認された Citation の変更は許されない.
b) 銘板は、複数個の製作を依頼できる。Milestone Plaque Order Form に必要事項を記入し依頼する。
c) 製作の途中で鋳型の電子コピーが送られて来るので、誤植や誤字などないか検証し返信する。
d) 銘板の費用は年々変化しているが、大略 835 ドル、送料は 375 ドルである。費用の支払い方法などは支部と相談して決める。
e) 銘板本体の寸法は 45cmｘ30cm x 1.4cm、重量は 8.4kg である。（台座など、銘板の設置や取り付けについては考慮する必要がある）
d) また、関係者への配布用として、小型レプリカ、ガラス製のミニチュアも製作可能で、必要な場合は別途依頼する。
（４）招待者の選定と招待状の発送
a) 贈呈式には、IEEE 本部を始め、国内外の関連部門から招待者を選び、招待状を発送する必要がある。
（本部関係からは IEEE President を招待する。困難な場合は、銘版贈与を行うに相応しい人の来訪を要請する。本部からの参加者の旅費は、IEEE 本部が負担する。)
b) 国内では、IEEE 国内支部関係者、受賞組織関係者の他、政府、地域行政、大学、学会・協会などの関係者から、選定して招待する。通常 IEEE 支部長と受賞側代表者の連名の招待状を発送する。
（５）贈呈式当日の実施計画
2a) 贈呈式は、主役となる銘板贈呈者（IEEE 本部よりの参加者）、受贈者（受贈組織の代表者）を決め、支部主催で準備する。式典参加者には、受賞テーマや Milestone に関する説明を含む小冊子を準備し配布する。
b) 記念祝賀会は贈呈式の後、参列者に加えて、認定された業績に関係深い人々が参加し祝賀する会で、受贈した組織が主催する。
c) 記念講演会は、認定された業績に関する専門家を講師に招いて行われる。IEEE 支部の行事として、一般会員の参加も募集して行う。
（６）マスコミ・メディアへの情報提供
マイルストーン贈呈式は、地域のメディアを巻き込んで、技術や技術者に対する地域社会の認識・理解を向上させる絶好の機会である。マスコミ関係者に贈呈式関連行事を知らせ、マイルストーンの説明や広報・ＰＲを積極的に行うことが望まれる。
（７）事後報告
贈呈式終了後、写真などを含む記録を作成し、支部ホームページや Region10 News Letter 等に公開している。
（８）ETHW での公開
下記の ETHW には過去の受賞から現在申請中までのマイルストーンに関する多くの情報が得られる。受賞したものについては、Google map を使った Innovation Map に世界中のマイルストーンの銘板設置場所が示されている。 http://ethw.org/Milestones:List_of_IEEE_Milestones（９）贈呈式終了後の変更
贈呈式終了後に、受贈組織が合併・吸収・分割などの変更により、銘板展示場所の移動が生じることがある。そのような場合には、速やかに支部を通じて、History Center に通知する。
以上

3

（添付２）IEEE マイルストーン記念式典 Ｑ＆Ａ
Ｑ：参考資料は？
Ａ：①IEEE マイルストーン贈呈式の計画についてのメモ②IEEE 本部 HC からの認定通知に付いている「Next Steps」③ETHW(Engineering and technology History Wiki)
http://ieeemilestones.ethw.org/Milestone_Guidelines_and_How_to_Propose_a_Milestone
Ｑ：基本的な考え方？
Ａ：① 支部主催行事：贈呈式、記念講演会② 受贈団体主催行事：記念祝賀会③ 贈呈式を除いて任意の行事で時間、順序、内容などに決まりはない。効果的な行事を受贈者側の意向に沿って行う。
④ IEEE 側の行事は、会場を受贈者側から提供を受ける形で実施する。
Ｑ：会場選び？
Ａ：① 会場：ホテル、大学施設、会社施設など。 どんな式典にしたいかで決める。
② 他の行事：除幕式、見学会など
Ｑ：日程？
Ａ：① IEEE 支部、IEEE 本部（会長）、受贈者の都合で決める。
② IEEE 本部（会長）との調整は直接会長室とコンタクトするか、あるいは Japan Office に依頼する。
③ IEEE 会長（元・次期会長）：出来るだけ出席の意向。
Ｑ：招待者？
Ａ：①IEEE 側：支部理事、本部会長、IEEE 本部 HC 委員（日本在住）、R10、Japan Council、Japan Office な
ど約 30 名程度（出席は 20 名程度）
②受贈団体側：任意（団体関係者、官庁、業界団体、学会、大学など様々、会の性格付けも様々）③招待者数：様々な規模。
Ｑ：招待状？
Ａ：①形式などは受贈者の意向を踏まえて作成する。
（便宜のために贈呈式、記念祝賀会、記念講演会を纏めて作成し、出欠の回答も纏めるのも方法。
）②IEEE 側招待者リストは事務局で作成し受贈団体に渡す。（事前に事務局からメールでの日程の予告も方法。
）③講演会は通常の講演会と同様な参加者募集もする。
Ｑ：銘板？
Ａ：①受贈団体の都合を勘案して、米国側との発注、送付先、支払方法を決める。
②正、複製は全く同一物。正は贈呈され、記録・管理の対象となる。
4

③納期、送付先などでトラブルの可能性がありフォローが肝要である。
④枠や置台を作る場合もあり。
（祝賀会などで展示のため）
Ｑ：会場の準備？
Ａ：①横断幕（看板）、プロジェクター、スクリーン、その他は受贈団体側で準備する。
②IEEE 支部旗は事務局から借り出す。
③案内板、受付、飾り付けなどは任意（会場の習慣的なものに合せる）④写真、動画の撮影などは問題ない。
➄銘板、ゆかりの品、関連製品など展示は任意。スクリーンを使う事も可。
Ｑ：記念品？
Ａ：①式次第の小冊子、マイルストーンの小冊子の配布が薦められる。IEEE ロゴは本部ＨＰからダウンロードして使用する。
②記念品、みやげなどは任意。招待者別に区分しても良い（ミニプラークも作成可）。
③記念品等の渡すタイミングは、名札と引換にして任意の時にすると良い。
Ｑ：通訳？
Ａ：①英→日は不要（一般的には）。受贈者側の意向による。
②日→英は、大概の場合は IEEE 会長のみとなる。
（横で短くコメント出来れば親切な運営となる。
）
Ｑ：講演会？
Ａ：①構成は、受贈団体側の企画に依る。
②IEEE 関係者は学会側から依頼、他の講師は受贈団体から内諾を得る。
③正式な講演依頼は学会からする。
④IEEE から講演料、旅費の負担はしない。
Ｑ：広報？
Ａ：①広報発表、プレス取材などは任意。連名（IEEE/受贈側）の案内は可能。IEEE ロゴは本部ＨＰからダウンロードして使用する。
以上

5

（添付３）
201〇/〇/〇ＩＥＥＥマイルストーン記念式典

式次第（例）

日時 ：２０１○年 ○月○日（○） （受付開始：10:30）
贈呈式：11：00～11：30
記念祝賀会：12：00～13：30
記念講演会：13：45～15：00
場所 ：ホテル○○○ ○階 ○○の間（贈呈式、記念講演会）○○の間（記念祝賀会）
Ⅰ. ＩＥＥＥマイルストーン贈呈式 <主催：IEEE〇〇東京支部>
・11：00 ～ 11：30○○の間
司会
IEEE〇〇支部 ○○Secretary
・贈呈式次第：11:00 ～ 11:30
1）開会
IEEE〇〇支部 ○○Secretary2）IEEE 〇〇支部 挨拶
IEEE〇〇支部 ○○支部長
3）IEEE 本部 挨拶
IEEE President and CEO ○○○4）銘板の授与
同上→○○会社 ○○社長
（写真撮影）
5) 受賞者代表挨拶○○会社 ○○社長
6）閉会
IEEE〇〇支部 ○○Secretary・写真撮影： 適宜
・プレス発表：適宜
Ⅱ．記念祝賀会<主催：○○会社>
・12:00 ～ 13:30
○○の間
司会
1) 開式
2) 挨拶
3) 来賓祝辞[1] IEEE〇〇支部/JC[2] ○○省 ○○○○
[3] ○○会社/○○大学[4] ○○工業会/○○学会
4) 乾杯------ご歓談 ------5) 閉会の辞
Ⅲ．記念講演会
・13:45 ～ 15:00
司会1)講演 1 ：講演者：
2)講演 2 ：講演者：
3)講演 3
講演者：<20 秒>
<3 分>
<3 分>
<6 分>
<3 分>
<20 秒>○○会社 ○○○○○○会社 ○○○○

<3 分>

○○○○
○○○○
○○○○
○○○○
○○会社 ○○○○

<3 分>
<3 分>
<3 分>
<3 分>

○○会社 ○○○○<主催：IEEE〇〇支部>○○の間
IEEE〇〇支部 ○○TP Chair
演題 ｢IEEE マイルストーンの概要｣
IEEE ○○○○○○
演題「○○○○」○○○○○○○○
演題「○○○○」○○○○○○○○<15 分><30 分><30 分>－以上－6

(添付４)

マイルストーン認定の通知メール（例）

送信元: <発信者>
宛先: <Proposer のメールアドレス>
Cc:<同報先メールアドレス>
日付: <発信日>
件名: IEEE Board of Directors approval of Milestone <Docket Number> <Milestone Name>
Dear <Proposer>,
I am pleased to inform you that the IEEE Board of Directors has approved the IEEE History Committee’s
recommendation that your proposal be approved as an IEEE Milestone in Electrical Engineering andComputing with the following citation:<Milestone Name><Citation>
Citations approved by the Board of Directors should be understood as final.
Please note that any requested changes in the citation will almost certainly require re-approval,
and would delay your milestone.
Next Steps:
1) Date and location of the dedication ceremony. In choosing the date, please note that it takes
8 weeks for the foundry to cast the plaques. This time is not changeable. Because the month of thededication ceremony is cast on the plaque(s), the date must be decided before the plaques can becast. The ceremony is entirely in the hands of the IEEE sponsoring organizational unit, but theIEEE History Center stands ready to assist.
We recommend that you check the IEEE meetings calendar which can be found in the right-hand columnof http://www.ieee.org/about/corporate/board/index.html when considering a date so that theceremony does not conflict with ? or might even be planned in conjunction with ? major IEEE meetings.
This will maximize the chances for IEEE representation.
In addition, letting the IEEE Presidents’ office know as soon in advance (up to two years) allows
them to incorporate milestone dedication ceremonies in their travel schedules. (See #2 below for
more detail.)Templates which may help in planning the ceremony can be found on the IEEE Global History Networkat:
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Milestone_Dedication_Ceremony_Planning#Checkl
ist_for_Planning_Milestone_Dedication_Ceremony
2) The contact information for inviting the IEEE President (or representative) is the President’s
office at http://www.ieee.org/about/corporate/leadership.html. If you would like an IEEE
president, past-president, or president-elect to attend the dedication ceremony, please confirm
the date as early as possible, and also indicate which role the President will play -- a main speaker,
milestone presenter, (or both), as well as roles of the other speakers on the agenda.
3) How many plaques would you like? Do you wish to order plaques in additional languages? If local
law and/or custom requires that additional plaques in a language other than English (the official
language of the IEEE Milestone Program) -- or placed at a separate location -- History Center staffcan have the non-English plaque(s) cast, and your organizational unit will be charged an additional$US835 per plaque plus shipping. When supplying a translation, please allow extra time for theIEEE History Committee to have the translation verified. The English version remains the official
citation which will appear on the History Center’s Website and in other IEEE publications.
74) The plaque order form can be found at
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Plaque_Order_Form . Please be sure to include
the street address you wish staff to ship the plaque(s) to, as well as a telephone number of therecipient. Milestone plaques are usually shipped either by UPS or FedEx.
5) The IEEE History Center requests that it receive payment for the plaque(s) (approximately US$835
per plaque, plus shipping ? see costs on milestone plaque order form, link above) prior to beginningthe casting process. When you have sent the History Center the plaque order form, staff will email
you an invoice. The invoice will give details on the methods of payment. These can also be foundon the IEEE Global History Network under Milestone Frequently-Asked Questions:
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Milestone_Program_Frequently_Asked_Questions
Plaque dimensions and mounting details can be found on the IEEE Global History Network at:
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Milestone_Guidelines_and_How_to_Propose_a_Mil
estone#Casting and at
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Plaque_mounting_details A photograph of amilestone plaque can be found at:
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Image:Milestoneplaquephoto25.jpg
The foundry which casts the milestone plaques also offers to make smaller replicas of the main plaque,which can be handed out to members of the team who carried out the achievement, or to members of
the IEEE organizational unit participating in the ceremony, or to whomever the organizational unit
would like. If this is an option you would like to explore, please feel free to contact the milestoneadministrator. Photos showing three styles of miniature plaques can be found in the Milestone Program
Guidelines on the IEEE Global History Network (scroll down to section 8):
http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Milestones:Milestone_Guidelines_and_How_to_Propose_a_Mil
estoneIEEE’s Corporate Communications Department (f.tardo@ieee.org )is available to assist yourorganizational unit in publicizing the dedication and raising awareness of the accomplishments ofengineers and their contributions. The IEEE History Center does not have the facilities to mailinvitations to lists on the Organizational Unit’s behalf.
I look forward to helping you prepare a pleasurable and meaningful dedication ceremony. Again,
congratulations on this important milestone.
Yours sincerely,***************
Milestone Administrator8