低品質な処理物の 選別前処理 や ベール品の解砕 に！

高効率・低コストで、多様な廃棄物に対応できます。

一軸粗破砕機

type

R

一軸破砕機

後段設備の損傷を抑制！

■機種と主な仕様

処理施設の規模・目的に応じて、機能進化できる一軸破砕機

低品質廃プラスチックから木材・長尺物まで二軸破砕機では対応困難な□100mm程度の粗破砕ができるた● トルクリミッタで、異物による駆動系のトラブルを回避！
（特許取得済）機など後段設備への負荷・損傷を低減することができます。

● チップ式固定刃で、ランニングコストを低減！
（当社従来比約30％低減）

硬化肉盛で低品質廃プラに対応！

● パワードライブで高効率破砕と省エネを実現！

め、風力選別・磁力選別等による異物除去の精度が向上し、二次破砕（特許・意匠取得済）（オプション）

ロータに硬化肉盛を施していますから、土砂等の混入が予想される闘将・マスチフ

低品質廃プラでも、ロータの摩耗を抑制することができます。

発達した筋肉、頑強な歯
古代エジプトの戦闘犬・マスチフが、廃棄物リサイクルの守護神として、甦りました。

トリプルチップ式の回転刃（特許・意匠取得済）

WDB● 粗破砕仕様の「type R」もラインナップ！

■主な破砕対象物
廃プラスチック

廃プラベール

農ポリフレコンバンパー

タイヤ

コンベヤベルト

漁網

パルパー粕

シュレッダダスト

ロール品

樹脂ダンゴ

トリプルチップ式の固定刃と固定刃台座（特許・意匠取得済）

A

硬化肉盛ロータH

コストで有利なトリプルチップ式
回転刃・固定刃とも、刃物3個を組み合わせるトリプルチップ式(特許・意匠取得済)。磨耗時は部分的に交換・反転ができ、細破砕機の刃物と共用ですから、ランニングコストを大幅に低減できます。

※本図はNKR-200標準タイプです。

■サーマルリサイクルのシステム例
低品質廃プラをRPF・フラフ燃料利用する場合、前処理にtypeRと風力選別機を設置することでマスチフネオの潜在能力がさらに引き出され、異物混入・負荷式

NKR-75

処理能力※(t/h)

供給口寸法

ロータ

プッシャ

ロータ直径

外形寸法(W×D×H)

本体質量1430×2042

75(75〜90)

11

φ850

4687×3574×1810

13300(A×B)(mm)0.6〜1.0

(kW)

(kW)

(mm)

(mm)

(kg)

1430×2042

150

11

φ850

4687×3574×1810

13500

NKR-200

3.0

1990×2042

200

15

φ850

4687×4322×1810

17000

NKR-250

4.0

1990×2302

250

15

φ1200

5029×4562×2360

24100

NKR-3155.02302×2830

315

22

φ1200

5029×5652×2360

32500

刃の刃物をそれぞれ共用できますから、ランニングコストを抑えることもできます。

型式

処理能力
(t/h)

※R

ファン
異物

二次破砕機

※ 上記の処理能力は、廃プラスチック(嵩比重0.05t/m3)をφ30スクリーンで破砕した場合(刃物新品時)の参考データです。投入物の性状等により、変動します。

type鉄重量物

2.0

マスチフネオとマスチフネオtypeRでは、回転刃・固定磁選機

typeR

軽量物

NKR-150

変動に強いシステムを構築することができます。また、

竪形風力選別機

回収軽量物型

一次破砕機

ロータ

プッシャ

ロータ直径

外形寸法(W×D×H)

本体質量

東日本：東京本社 焼却リサイクル営業部〒104-8307 東 京 都 中 央 区 京 橋 2 丁 目 1 番 3 号 TEL.03(3245)3386 FAX.03(3245)3358
西日本：本社 阪神事務所 焼却リサイクル営業部〒661-8567 兵 庫 県 尼 崎 市 浜 1 丁 目 1 番 1 号 TEL.06(6470)5938 FAX.06(6470)5563

(kW)

(kW)

(mm)

(mm)

(kg)

NKR-150R

4.51430×2042

150

11

φ850

4687×3574×1810

13500

NKR-200R

7.0

1990×204220015φ8504687×4322×1810

17000

RPF造粒機
フラフ燃料利用

空気輸送装置

●本カタログに記載の外観・仕様等は、製品改良のため予告なく変更することがあります。

供給口寸法(A×B)(mm)貯留サイロ

工場：枚方製造所 リサイクルプラント部〒573-8573 大阪府枚方市中宮大池1丁目1番1号 TEL.072(890)2555※ 上記の処理能力は、廃プラスチック(嵩比重0.1t/m3)を80mm幅稲妻スクリーンで破砕した場合(刃物新品時)の参考データです。投入物の性状等により、変動します。
24.05.15.KES

充実の新機能で、コスト低減と異物対応力を両立!!

減速機とトルクリミッタ

供給プッシャ

業界初!! 破砕機専用減速機を開発

広範囲の廃棄物を高効率処理できる固定刃・回転刃

供給

チップ式刃物でコストダウン!

クボタが誇る世界トップクラスの農業機械関連技術を応用して、固定刃にもチップ式(特許・意匠取得済)を採用しました。磨耗時

業界初の破砕機専用減速機を開発しました。には部分的に交換・反転できるのでランニングコスト低減が回転異物による駆動系のトラブルを回避するトルクリミッタ

パワードライブ（オプション）

第2固定刃（オプション・特許取得済 第3195524）
ロータの1回転で2回の破砕チャンスが生まれるため、よりスピーディーな破砕を行うことができます。

電動機駆動の経済性に、油圧駆動の敏捷さをプラス！
！
高効率破砕と省エネを実現●インバータを使用したシステムで、スムーズ期待できます。さらに、万一の異物混入による破損に対しても、な低電流起動が出来ます。又、過負荷時には被害を最小限に抑えることができます。

瞬時停止し、敏速に回転方向が切替わるの●各駆動システムの特性比較
最大破砕トルク

で油圧駆動と同等の優れた運動特性を発揮

移動

新開発の破砕機専用減速機はトルクリミッタ（特許取得済）を内蔵しています。万一、異物が噛みこんでも瞬時に衝撃を逃がしてすることができます。

第2固定刃●ロータの油圧駆動系統トラブルがなく、保守（オプション）

駆動系を保護。同時に付属の異物検知装置（振動センサー）に過負荷時急停止（異物噛込み時）

高効率破砕

メンテナンス性ランニングコスト

点検が容易です。

▼回転刃物

よって主電動機を停止させるので、刃物の損傷を最小限に抑える●さらに、回転数を任意に変更することができことができます。

るので、破砕対象物に合せた最適な破砕が出来ます。又、無負荷運転が一定時間続けばギアから駆動側ディスクにはスプラインによって回転力が伝わる

回転力が摩擦によって伝達されるディスクを油圧で密着させて摩擦力を発生させる

使用辺が摩耗したら180度回転※異物を噛んでロータに過大負荷が加わり、ディスク接触面の摩擦力を超えれば空転する▼

ロータ

スクリーンもできるので、省エネ運転を行うことも可能

電動機駆動です。

油圧駆動

パワードライブ※外側ほど高評価となります。(例 コスト→安価）

スクリーン開閉機構

ロータ下部のスクリーンを選択すること

スクリーンは下方開閉方式としています。

さまざまな形状の廃棄物により幅広く対応でき、溝無で破砕物のサイズを調整できます。

また、網・枠分離構造なので安全・容易か

ロータは巻き付きやすいシート類や農廃プラに効果（通常の調整可能範囲：10〜140mm）

つ低コストでの交換が可能です。

硬化肉盛ロータ

チップ式固定刃と固定刃台座

空気吸引排出細破砕時もスムーズな処理

スクリーンでサイズ調整●摩耗に強い回転刃を装着するロータは、3タイプ。溝有ロータはさらに180度回転

初期費用

従来の固定刃（両刃タイプ）

ロータ側ディスク

用途に応じて選べるロータ

自動的にスリープモードに移行させる設定

裏返してリフレッシュ

ロータ軸

ロック機構

駆動側ディスク排出

ロータ側ディスクはロック機構でロータ軸へ回転力を伝える

吸引して強制排出することにより、軟質系廃棄物の細破砕でもスムーズな処理が可能です。さらに次工程へはパイプオプションの油圧開閉装置を装着すれば、●タッチパネル式の操作部移送ですから設備レイアウト面でも有利です。
（特許取得

交換作業の効率がさらに向上します。

済

●制御盤

第3879931・オプション）的です。また、土砂などの混入が予想される低品質処●抵抗器●システムの概念図

理物が多い場合は、耐摩耗性に優れた硬化肉盛ロー

プッシャ●粗破砕用の稲妻スクリーン

タが適しています。

破砕状況に応じて、押込み速度をコントロール

抵抗器

制御盤
●幅広い処理物に対応

溝有ロータ●長尺物・巻き付き防止に

溝無ロータ●標準の丸形スクリーン

破砕機の負荷状態を管理し、最適な破砕制御を実現●空気吸引排出装置

ロータ停止時に慣性力を吸収

ロータ

負荷を検知して回転数を制御。
油圧モータと同様の頻繁な正逆転が可能