2 0 1 5 A U T UMN & W IN T E R 〜今日のいいこと 明日の 暮らしのために〜

H A PP Y L I F E
生活を彩る
ライフクリエイター

THE Yera
We
HAPP !
!
LIFE

三谷産業イー・シー

Vo l.12

えこた くん

え こ み ちゃん

BeforeAfter

ステム
イブリッド給湯シ
ハsLet’ ！

え替
取おBISTRO AR AI

好評！お料理体
験・第2回

三三谷谷産
産業イー・シ業イー・シー
ー特別捜査隊
特別捜査隊

この冬のおすすめをご紹介します！
！

s
Let’え！
お取替

パート1

ねんてん

BeforeAfter

灯油ボイラー +タンク

ハイブリッド給湯システム「 ボ イラ ー か ら ハ イ ブ リッド へ！

Beforeお取替え

みガスはコンロのご提！
ます
案し金沢市 KJ様邸

お 客 様 のお 悩 み

お 客 様 のお 悩 み

また壊れるのでは灯油ボイラー＋タンク がお家の外観を古く感じさせる。

1

ント

水谷社員
36歳

金沢第一技術サービス課

外 観スッキリ。
見た目もキレイ。

ー・シーがイ
業
産谷三決します！
解をみ悩
おうちポイプ チ リ フ ォ ー ム 体 験 」で お 客 様 の お 悩 み 解 決 ！
！
てん
お家のガスコンロはそのままに 、給湯を灯 油→ガスへ ねん
Staff

新しいこと大好き！今日が最高の一日に。

灯油ボイラー+タンクで、お家の給湯をまかなっていました
使用約20年

一度故障した経験あり「ねんてん＝燃転」燃料転換の略語。
今お使いになっている燃料から他の燃料に切り替える事です。便利で快適なLPガスへの燃料転換をお勧めします。

うちされるお 客 様ないかとビクビクしながらお風呂に入っていた。

ねんてん とは？

お 客 様 のお 悩 み

ハイブリッド給湯システム

高いと思っていた。

ECO

2ント

ポイ

電気の知恵＝ヒートポンプを採用。
豊富でクリーンな「空気中の熱」を取り込んでエネルギーを有効利用します。
地球温暖化への影響が極めてすくないノンフロンを採用で、環境に徹底配慮しています。

灯油費用の支払いが無くなり、初期コストが高くても将来的に元が取れる事を説明されました。

灯油ボイラー ＋ タンクを撤去し、以前から灯油費用が高性 能「使いやすさと機能性」をとことん追求。
より快適・便利な暮らしを実現できます。
毎日のお湯の使用状況を学習。
必要なときに必要な分だけムダなくお湯をつくる、最も効率的な運転を行います。

ご提案。
3ント

ポイ

After

ッド
ハイブリ ムテ
給湯シス

SH-GTC2400A BL

取替後リモコンがわかりやすく、使い勝 手もいい。

非常時に強い

金沢市 KJ様ハイブリッド給湯器は、ガス×電気のダブルライフライン。
だから、非常時にも安心です。

sLet’
え！

Before

After

パート2

従来のガス給湯器

高効率ガス給湯器エコジョーズ

お取替

ガス給湯器を内蔵しているので、どれだけお湯を使っても湯切れする心配がありません。

さらに！当社からのご提案

ガス一本化

プチリフォーム

三谷産業イー・シーにおまかせ

月々の灯油費用がなくなります。
ガスのご利用は安定した供給をお約束！

おしゃれなプラチナシルバーのカラーが、お家の外観イメージを大きく変えます！

ご提案→施工→アフターフォローまで、全て自社スタッフが行います！

金沢市

高田社員

Beforeお取替え されるお 客 様
KW様邸

27歳

従来のガス給湯器施行検分

高嶺社員

キレイな工事には入念な下準備を！

まずは現状をチェック！

安一！
全第31歳

2

1

谷口課長
36歳

「 従来のガス給湯器から高効率ガス給湯器エコジョーズへお取替えによるメリットのご提案
Staff

金沢第二技術サービス課

沖縄仕込みの陽気な性格。
お酒とゴルフと家族を愛する不屈のサービスマン。

27歳

エコジョーズ

Staff

金沢第二技術サービス課

取替後どこかでなくした剣道で鍛えた精神力。
個性的な顔と髪型で本日も突き進む！

Staff

金沢第二技術サービス課

お取替え！
！

熱効率が良く騒音が静かで、ガス料金の節約に。 環境にもやさしい。
宮崎社員

！
一本

チャレンジ精神とガッツな魂。
金沢第二技術サービス課を引っぱる新米リーダー。

3
電気工事が必要な為、ブレーカー確認。

4
積雪を防ぐために架台設置。

施行 据置タイプから壁掛タイプへ。オシャレなエコジョーズが見えてきました！

Staff

金沢第二技術サービス課

普段は無口だけど、現場作業でチカラを発揮する男。
若手一番のホープ。

ール！
ゴーー

使用約30年
ガス工お任せく 事はださい！

快適なりましにた♪

FH-E205AWL

AfterMEトロアライ
WELCOビス

好評！お料理体
験・第2回

店主

リ ク エ スト 2

荒井美穂

リクエストにお応えします！
！

あらいみほ

取材協力
最新モデルを見て触って体験できる、体感型ショールーム
『Hot.Lab』（27歳）

TSUTAYA

素敵女子目指して日々勉強中♪
料理の幅も少しずつ広がり、楽しくなってきました♪

金沢港

ニトリ

国道8号線

Hot.Lab50 リンナイ（株）北陸支店

北陸中日新聞m道路

あさりの洋風炊き込みご飯、ほたてのアヒージョ、グリルで作るピーマンのピザ

石川県庁

ヤマダ電機

店主のひとこと←

BISTRO ARAI

能美市
20代 Sさん

富山営業サポート課

私も女子会好きですよ〜♪じゃあ 、グリル を使ったオシャレピザと、今流行りのアヒージョなんてどうですか？

「女子会好きな私。友達に自慢したくなる、ガスコンロを使ったお酒に合う料理を美穂さん教えてくださ〜い！」

金沢営業所

JR金沢駅

リンナイ（株）北陸支店 金沢営業所
石川県金沢市駅西新町3-1-8076-263-5110

ヒージョアのてたほ
材料（4人分）リ ク エ スト 1
富山市

20代 Hさん「ガスで炊いたご飯が美味しいってよく聞くので、ガス炊飯器に興味が湧いてきました。
おすすめの炊飯器とアイデア料理を美穂さん教えてくださ〜い！」

まずはガスコンセントをそれならリンナイ直火匠（じかびのたくみ）が一押し！
ふっくらご飯に保温機能。
こだわりの炊き込みご飯をご紹介します！

直火匠（じかびのたくみ）
RR-100MST2

カチィ！

アヒージョ！
出来上がりこっそりレシピを 笑）（クチェッ

4.塩 こ し ょ う で 味 を 調 え て パ セ
リを散らす

焦げないようにお米を洗いま〜す。

・・・・

材料の準備OK!

モクモク
モクモク…

ピーマンのピザ始めま〜す。

スイッチオン！

ソースON!

チーズをのせて準備OK。

もちろんノンアルコール♥
ビールです

よいしょ。

♥楽しみ〜

決めてはバターくん ト！
伊 勢スアシス
ナイさん
美穂次は？
すか
何で5.バターを入れて、炊飯器を炊き込み設定にしてスイッチオン！

ョ。
♥アヒージ
美穂の ミホージョてけ
名付

ほたてちゃん投入！

マンのピザーピる作
グリルで4.3.にみじん切りした野菜と、アサリをまんべんなく散らす

かんぱ〜い！

そろそろ炊き上がりかな？

あさりの洋風炊き込みご飯！
出来上がりね！
やった

おこげもばっちり！

グリルにSET！

がり匂い
こんが した♪
ましてき召し上がれ♥

メニューで「ピザ」を選んで…。

Good！

グリルで作る
ピーマンのピザ！
出来上がり

器ってガス炊 飯 ネ！
イイ ！

美味しそう♪
あさりがキレイに開いている〜！

伊勢社員

3.フツフツしたら、しめじ、ベーコン、ほたてを加えて5分煮る

3.2.にコンソメと醤油を入れて全体を混ぜる

オゥ！

富山技術サービス課

2.フライパンに、オリーブオイル、にんにく、鷹の爪を入れ弱火にかける

2.米は洗って炊飯器の2合より少なめに水を入れる

順番に入れていきま〜す。

油多めにガンガンいってみよー！

1.しめじ、ベーコン、にんにくをみ
じん切り、鷹の爪は輪切りにする

1.あさり以外の材料は全て細かいみじん切りにする

白米2合、あさり（砂抜き済みのもの）200g、ベーコンお好み、人参1/3本、玉ねぎ1/4個、ピーマン小1個、しめじ1/4パック、コンソメ小
さじ2、醤油小さじ1/2、バター5g

こっちもまずは材料紹介。

伝いお手の本日

レシピ

き込みご飯
炊
風
洋のレシピ
あさり
材料（2〜3人分）

ニク
ニン りぷ
たっ

ほ た て 1 パ ッ ク 、し め じ 1 / 2パック、ベーコンお好み、にん
にく2片、鷹の爪1本、オリーブオイル120ｃｃ、塩こしょう適量、パセリ少々

ゆっくりと焼いております。

お酒と相性ばっちり！
ほたてのアヒージョとピー
マンのピザ完成！

三谷三谷産産業イー・シー
業イー・シー

特別捜査隊
特別捜査隊

普段はのんきなニッシーとお転婆なユカ。
ボスからの指令を受け、過酷なミッションに本日も挑む！

1こと石村柚香

Age. 35

Age. 25

金沢第一技術サービス課

金沢第一技術サービス課

スキル エアコン取替

スキル エネルギー診断士

野々市生まれHIP-HOP育ち。我が子を溺愛の超マイペース男。

鋭 い 洞 察 力と 頭 の 軽 さが際立つ、女子力高めのトラブルガール。

快 適・ぽ か ぽかガスファンヒー ター♪

り、特に店舗限定の、お寿司やかき揚オープンして半年。
夜は居酒屋メニューも充実。 げ、チキン南蛮がオススメです。

ガスファンヒーター
スイッチON

5秒でスピード温 風 !
素早い暖房でポッカポカ♪

給油 のだし巻き卵は、注文を受けてからひとつ自慢の「ごまそば」
は更科粉に黒胡麻をひとつ丁寧に巻いた人気のメニュー。

練りこんでおり、濃厚な黒胡麻の香りと、のど越しがたまらない逸品。
いつで幹事には嬉しい宴会プラン（飲み放題のおそばが味わえます。

会社の飲み会や女子会、お休みの家族有り）
や、女性が喜ぶカクテルも豊富♪

も、「 打ちたて」「 茹でたて」「 締めたて」デートにいかがでしょうか。

富山県産の食材を中心に使用してお油切れの心配はありません。

アピタ
富山店

バロー黒瀬店

高田屋

北

点火時や消火時の、嫌なニオイは全くン♪

コンロのガス栓、
ひ とつ 余 っていま せんか？

ード をガス コ み ま す！
し込差にココ※ガス栓 用プラグが必要な場合があります。

三谷産業イー・シーの新人スタッフを調べろ！
！

2

富山技術サービス課
金沢第二技術サービス課

長谷川 健 （Age.23）
Takeru Hasegawa
入社年数2年目「千里の道も一歩から」取得資格

私は普段、ガスを安全に使って頂く為の点検や説明の他、エアコンなどの住設機器の取替工事を行っています。お客様に私の説明でガスの良さを知って頂いた時や、器具の取替後に感謝された時に、この仕事のやりがいを感じています。普段の生活の中で気になる小さなお悩み聞かせて下さい！親切・丁寧をモットーに対応致します！

お前 も若 い だろ富山市黒瀬269
076-491-0422
営業時間／11時〜15時（L.O.14時半) 、17時〜23時（L.O.22時半)
定休日／なし 席／40席 P／大型駐車場あり

況！
！

こだわりの串焼きが醸し出す上質な贅沢空間。

宴 会 にピッタリ！サイコー♪

金沢駅より車で5分。
店主こだわりの串焼きが味わえる炭火居酒屋「鉄」。

80種以上のドリンクと、名物の「手羽先・手羽元」や肉・海鮮・野菜と各種揃えた豊富な串焼きメニュー。

深夜まで営業しており、少人数の宴会も可能。これからの季節は忘年会に良いかも。

私たちスタッフの間で一番人気がレバー！
顔発見知 った
タッフ
ス社
当くん
ん 、中 島朴木くだ 〜！
んさ福田の串焼き。
もっちりしっとりで最高！

入社年数

主義・モットー2年目「一生勉強 一生青春」

写真は撮り忘れましたが、オススメの一品です♪

取得資格

第一種・第二種電気工事士
危険物取扱者乙種全類
消防設備士乙種4類・7類
りのねじ切
ガス配管。
張します
作業は緊

国道8号線

液化石油ガス設備士・保安業務員
日商簿記（3級）
・word（2級）
・Excel（2級）
ファイナンシャルプランナー（3級）
ビジネス能力検定（2級）

若 い ね〜

辻川 竜太朗（Age.24）
Ryutaro Tsujikawa

主義・モットー

高田屋 富山神島モール店

取付方法・お問合せは、最寄りの当社営業所まで

前 だ〜

この 2 人
同 期 な んで すよ〜

マックス
バリュ
北町
若宮町

駅西本町3

コメヤオークラ
オークラ
中央市場前

戸板小
戸板小学校前はじめまして、入社2年目の辻川竜太

二口町

鉄朗です。
資格を沢山取得していますが、ターのガスメーし！
設置よー

41

道

日本料理ごまそば

昼 も 夜 も大 盛

2 人とも 男車

上袋

富山IC

環境に応じて、自動でコントロールします。

金 沢

ド、
コー
ス
いガ
使に源をス栓 トに 電ガ.
1。
センコン みま す込し差O N！5 秒 で2 .スイッチ き ま す 。
温 風 が 出てミッションありません 。

11 畳までコンクリート 15 畳まで
木 造

自動 で省エネ 運転 。

私 たち 社員もよく利 用さ せて 頂いて い ます♪

K A N A Z A W A

軽量 設計♪

陸自動

川土

なかだ歯科

タカン
方は〜ね 〜

手間なし!

片手で簡 単に 持てるす！っていまやル
タK！
レン
購 入も O
ごんろもち雰 囲 気い

夜は居酒屋メニューが登場！夜限定のこの冬を快適に過ごせる暖房器具を調べろ！
！
おすすめは忘年会に利用できるおすすめ店を調べろ！
！

3

ミッション

T O Y A M A

ミッション

ユカこと西村亮平

富 山

しかし任務遂行の為なら、危険を顧みない一面も。

ニッシー

金沢駅

炭火居酒屋鉄金沢市長田2-26-2
076-282-9666
営業時間／17:00〜翌3:00（日祝は24:00まで）
定休日／日曜日 席／25席
Ｐ／5台（お店迄問合せ）

ガスの事は分からない事だらけでまだまだ半人前です。
先輩社員に教えて頂きながら、ガス知識と現場作業をこれから頑張っていきます！

ハ イ 、ポーズテ ヘッ

ミッション クリア ♡to be continued？

ふう〜、や れやれんの市井ちゃ

もっと愛して私が皆様のご質問にお答え
しま〜す ♥理課

市井愛子

♥調整器

Q.毎日の管 理 はどうしたらいいの？

LP
ガス容器

ご存知でしたか～LPガス
容器

LPガス容器

マイコンメータ

保安管L P ガス〜 LPガスを安心・快お使い頂くため 適に、に。
〜

給湯器

調整器

こんろ

質量販売の場合
メータ販売の場合

小型
湯沸器

こんろ

A.日頃お使いになるガス機器の安全管理は、ご自身の手で責任を持って行ってください

いつもL Pガスを安 心・快 適にお使いいただくために、LPガスおよびガス機 器 などについて正しいご理 解をいただくことが大切です。

ガス機器の性能、正しい使用方法、お手入れの方法、保管方法などは取扱説明書や警告表示などをご確認の上、正しくご使用ください。

供給設備

消費設備

LPガス販売店が行う安全管理

お客様が行う安全管理

容 器からマイコンメー
タまでは、供給設備と呼ばれ、この部分はLPガス販 売 店が 責 任をもって安全管理します。

マイコンメータの出口からガス機器まで（メータのない場 合は容 器からガス機 器まで）は消費設備と呼ばれ、法律上の管理責任はお客さまにあります。

Q.災害 時のトラブルが心 配 です 。

A.対策をご説明します

地震 のときは火災 のときはの恐れが
台風・洪水 あるときは揺れがおさまるのを待ってからガ
ス栓・器具栓を閉め（火をすべて消し）、揺れが大きかった時は、屋外の容器バルブも閉めてください。

容器バルブを閉め、消防署員又は消 火にあたる人に容 器の位置を知らせ、後の処置を頼んでください。

容器バルブを閉め、容器が倒れたり流されたりしないか、しっかりと固定されているかを確かめてください。

愛子がしっかりレクチャー！マイコンメータの復帰方法
復帰ボタンを押してすぐ離す。
そして、約1分間待つ♥

認を行いますので約1分間お待ちください。

赤いランプ
2 と液晶が点滅します。

異常がなければ、赤い4 ランプの 点 滅と液 晶

エネルギー事業部
金沢本社

富山事業所

高岡支店 TEL（0766）27-7250

富山東営業所 TEL（0765）23-3214

フリーダイヤル

0120 -948 - 878

TEL（076）432-5100

利用可能日：月曜日〜土曜日／利用時間：8:30〜17:00

http://www.mitani-ec.co.jp（復帰しない場合は、復帰を繰り返さず当社にご連 絡し、点 検を受けてください。）

5これで復帰が完了となりますので、開 栓してお使いください。の文字が消えます。

三谷産業イー・シー株式会社
TEL（076）269-4567※電気のブレーカーも落としてください。
※異常があった場合は至急、当社または保安機関へ氏名・住所・状況などをお知らせください。
※再びガスを使うときは、必ず当社または保安機関の点検を受けてからお使いください。

覚えて頂くと便利ですよ～

器具栓をすべて閉めて、使っガスもれがないかマイ
1ていないガス栓
3 コンメーが 閉まってタが 安 全 確いることを確 認して復 帰 ボ
タンを押してください。

万が一の時にいお備えくださ～

三谷産業イー・シー

エネルギー※ボタンにキャップのあるタイプもあります。

H A PP Y L I F E
SA F E＆ TY
SE CU RITY
HA PP Y LI FE
A GO GO!!

Vol.12

2015年11月発行【 編 集 ・ 制 作 】 三谷産業イー・シー（株）エネルギー事業部【編 集 責 任 者】 山崎【編集スタッフ】 水谷川端林
橋本伊勢荒井泰司
充志貴和裕一郎
均崇史
美穂