広 報“よいらーいき”でつなぐ
人の和と豊かな自然が織りなす “躍動なかたね”

2023
No.805１月号

熊野海岸からみる朝日
自然レクリエーション村

広報紙ＱＲ

寿広
田渕川
町長

あけましておめでとうございます。
皆 様 方におかれましては、つつがなく新年をお迎えのことと心からお喜び申し上げます。
昨年は、本町においても新型コロナウイルス感染症が拡大 し、 幼 児 か ら 高 齢 者 ま で多数の感染が確認され、日常の生活も大変苦しく辛い思いをされたことと存じます。そのような中、ワクチン接種実
施時には、町民の皆様の理解ある対応を賜り無事終える
ことができ、ワクチン接種率も高く、万が一感染しても重症化を防ぐための手段としては功を奏しているのではない
かと思います。この場をお借りして厚く御礼申し上げます。ウイルスの根絶にはまだまだ時間を要すると思われます。引き続き町民の皆様には、可能な限りの感染防止対策を励行して頂きますよう切にお願い申し上げます。
そして、昨年２月に始まったロシアのウクライナ侵攻の影 響や大幅に下 落した円相明るく 豊かで住みよい 郷土づくり

場の影響により、輸入に頼る
穀物や石油など町民の皆様に直接影響を及ぼす状況となりました。コロナ禍における日常生活や、営農などでも先行きが見えないこのような現状に対し、大きな不安を抱えている事かと思います。
また、昨年９月に襲来した
台風 号は、近年まれに見る大きな勢力との情報で、家屋や農作物など大きな被害が心配されましたが、幸いにも被害は少なく、各種農作物の生育も順調で、サトウキビに関しては、昨年を少々下回る予想とはなっているものの、ある程度の単収も見込める状況
でございます。しかしながら、サツマイモの基腐れ病は、澱
粉原料用甘藷、青果用安納芋、焼酎原料用甘藷など多くの被害が発生し、収量も厳しい結果となりました。
そのような中、昨年は、全国和牛能力共進会が鹿児島県で開催され本県が見事日本一の栄冠に輝きました。新型コロナウイルス感染症の影
響、 そ れ に よ る 外 食 産 業 の低迷なども相まって子牛市場の競り価格は安値で推移しておりましたが、昨年後半には海外からの観光客などの入国 規 制 も 緩 和 さ れ、 国 の 旅行支援事業なども活発に利用されていることから、全国一位の和牛産地と言うことで
高 値 安 定 での取引に期 待 するところでございます。
14

ま た、 全 国 消 防 操 法 大 会
が 千 葉 県 で 開 催 さ れ、 鹿 児
島県代表で出場した本町消防 団、 中 央 分 団 が ポ ン プ 車
部 門 で 見 事 優 勝 し、 鹿 児 島
県に初めて優勝旗を持ち帰りました。操法要員、団員に敬意を表しますと共に、そのご家族、地域の皆様の消防団
活動へのご理解とご協力に改めまして御礼申し上げます。
昨 年 も、 町 主 催 の 行 事 や各種イベント、特に町民体育大会や農林漁業祭、そして子供達が楽しみにしていた流水
プールの営業など全てが中止となり、町民の皆様が一堂に会して楽しめることも 無 く、
大変寂しい思いであったことと思います。今年はこれまで催してきた行事や各種イベントを再開していきたいと考えます。第８波といわれる感染拡大状況にはありますが、町内において現 時 点 では 感 染
状況も落ち着いている状況です。しかし、気を緩めることなく感染防止に努めていかな
くてはなりません。本当の意
味での新型コロナウイルス感染症を含む各種感染症と共存 していくという 考 え 方は、
今年が本番になるのではない
かと思います。
さて、令和五年は本町基幹
産業の農業を中心に、持続可能で、そしてより一層発展していくために、農業所得向上を目指し、規模拡大とともに、後継者や担い手の育成、大規模農家の法人化による農業
経営の基盤強化に向けた取り組み、肥料・飼料・農業用資機材の高騰対策など一足飛
びにはいきませんが確実に対処していかなくてはなりません。特に農業分野においては、輸入に頼らない、そして自給率を高める方針を国も打ち出 し、 農 業 に 対 す る 考 え 方も大きく変わろうとしています。 関 係 機 関 と 連 携 し 調 査
研究を進め、国や県に対しても、より一層強く要望していかなくてはなりません。燃油高騰対策や物価高騰対策なども含め、生活の安定を守る
努力を続けて参ります。
国 内 外の様々な出 来 事 を要因とする大きな損失が顕著となった町内景気の回復に向け、農林水産業、商工業の振興。医療、福祉、教育の充実。そして、観光や交流人口の増大、移住・定住促進などに向け各種産業界とも連携
し、離島、過疎地域という条件不利 を克 服 すべく町民の皆 様の御 意見を賜りながら、大きく変化するであろう社
会経済活動を慎重に見極め、行政運 営 を進めて参ります。
引き続き皆様のご指 導ご鞭
撻を賜りますようお願い申し上げます。
結びに、令和五年が町民の皆様にとって、健康で実り多き一年になりますよう祈念申し上げ、新年の挨拶とさせていただきます。

2

広報なかたね 2023.1 月号

迎 春

新 年 の ご あ い さ つ

底しながら経済活動を推し

見事日本一の栄冠に輝きましらも要望を継続してまいりま

少子高齢化の進行が止ます。

ですが、中種子町消防団すべらない状況下での将来の展望

た。これは、選手はもちろん

また、ロシアのウクライナての団員で掴み取った証だとは、町は自分達でつくってい

進めなければなりません。
侵攻以来、石油をはじめ工業・

心より敬意を称します。これ

ま た、 こ こ 数 年 来 続 き ま

農 業 資 材・ 輸 入 原 料 の 高 騰

況に直面しています。このよす自衛隊の演習に伴う訓練

町 議 会 と し て も、 こ れ ま

くものであることを強く意識うな背景から農業の持続的につきましては、町民各位ので以上に町民の多 様な意見からも中種子町の生命と財な発展を図るため、生産者がご理解、ご協力に深く感謝を

を町 政に反 映させる責 務をと、わが町の基幹産業であり

意 欲 と 希 望 を 持 って 再 生 産

申 し 上 げ ま す。 防 衛 省 か ら担うことから、議員一人一人して、自治の基本である「自町民の皆様におかれましが可能となるように、必要なも感 謝の念が感じられます。

が研鑽に努め資質の向上を産を守るため精 進することては、輝かしい令和５年の新予算を講じるよう強く要望図ることはもとより、議会がます農業が、サツマイモ基腐

春をお迎えのこととご察し申しているところです。

馬毛島基地 仮(称 に
) 伴う関連施設につきましては、自もっと 身 近 な 存 在 で な け れ助」「互助」「公助」を自ら積し上げます。心から新年のお一昨年「デジタル社会形成

衛 隊 宿 舎・ 管 理 事 務 所・ 錬ばならないと考えます。

を期待しております。

町議会に対しましては、日頃

整 備 法 」 が 成 立 し、 我 が 議成 訓 練 施 設・ 物 流 倉 庫 と 他

本 年 も、 町 政 施 行

病と相まって深刻な危機的状から深いご理解とご協力に深会もタブレット使用を原則と

市町にはない施設が配置され喜びを申し上げます。

ます。また、馬毛島への通勤

り、中種子町の豊かな町政運に あ た り 全 議 員 が一丸 と なだと考えています。

年目

極的に実践する覚悟が必要

く感謝申し上げます。私たちして各議会・委員会などに取あけましておめでとうござも町民の声を町政に反映させり組んでおります。また、本います。

るべく、及ばずながら日々奮

会議の生配信められ、根本的なスキルアッ

デジタル技術の利活用が求り、新たに当選される議員もブ も) 実施しています。今年
は、統一地方選挙の年でもあ

４００万円としました。金額

度分の再編交付金を１億９

辺 市 町 村 」 に 指 定 し、 本 年

編 特 措 法 に 基 づ く「 特 定 周

用 す) る予定です。
昨 年 ９ 月、 本 町 を 米 軍 再

勝とご多幸をご祈念申し上

結びに、町民の皆様のご健お願い申し上げます。

ご協力を賜りますよう切に

いり ま す。さ ら なるご 支 援、月に開催されまし

誘致に関しましては、これかとさせていただきます。

プが期待されます。
昨年

た全国消防操法大会 ポ(ン
で) 、中央分団がプ車の部

間 は 交 付 さ れ ま す。 自 衛 隊

10

げまして、新春のごあいさつ

営の実現と発展に尽くしてま

港として浜津脇港を整備 活
(

83
11

には上下がありますが、 年ユ( ー チュー

闘し頑張っているところであります。
昨 年 を 振 り 返 って み ま すと、新型コロナウイルス感染症は相変わらず終息の気配も無く、第８波の懸念も出ています。一人一人が基本的な対策を心がけることが大事なことと考えます。国の示す総合経済対策を念頭に、新型コ
ロナウイルス感染症対策を徹

広報なかたね 2023.1 月号

3

留夫
德永
議長

2023 年は卯
年 卯年

町内に卯年生まれの方は 598 人※令和４年 12 月１日現在
平成 23 年生
昭和 38 年生

72 人
114 人

平成 11 年生
昭和 26 年生

39 人
120 人

昭和 62 年生
昭和 14 年生

60 人
93 人

昭和 50 年生
昭和 ２年生84 人
16 人

広報なかたねでは、新年の門出に皆さまの素敵な笑顔をお届けしています。
年間を通して、翌年の干支の方を撮影します。各種行事やイベントな
どで、ご協力いただける方は広報係にお声かけください。
次 回 の 撮 影 対 象（ 2 0 2 4 年 ） の 方 は「 辰 年 」 生 ま れ の 方 に な り ま す 。
大正５年、昭和３年、15年、27年、39年、51年、63年、平成 12年、平成 24年生まれの方が対象です。
2023.14※ 広 報 紙 作 成 の 都 合 に よ り 、 撮 影 期 間 は 令 和 ５ 年 1 2 月 広報なかたね
１ 日（ 金） 月号
まで

5

広報なかたね 2023.1 月号

まちの話題27

日に、南種子町営

56

11

月

相撲場で開催された「第

連覇を達

13

回種子島相撲大会」において、中種子町が成しました。

本大会は３年ぶりの開催

で、一般の部のみの団体戦と個人戦が行われ、１市２町の代表選手たちが熱戦を繰り広げました。

大会は、各市町の代表力士とあって、試合が始まると、眼光鋭く投げの打ち合

いや一気の押しなど手に汗握る熱戦が展開され、勝負が決まると好取組に拍手が湧きました。

また、団体戦に出場した

回出場記念

15

德永潤さん（旭町）が、種子島相撲大会

表彰を授与されました。

42

年に

周年を記念

10

※この大会は、昭和

新光糖業発足して開始されました。

本町関係の試合結果
（敬称略）
■団体戦
一般の部
優勝
■個人戦
一般の部
３位 林 孝司郎

３年ぶりの開催 第 56 回種子島相撲大会

第 52 回熊毛地区市町対抗駅伝競走大会
32.9k m の道のりを襷で繋ぐ熊毛地区市町対抗駅伝競走大会が、12 月４日に中種子町内で開催され、本町の中学生から一般までの男女で編成された１チームが大会に臨み、見事優勝しました。

１ 中種子町1:50:56

２ 西之表市Ａ

1:52:07

３ 南種子町

1:55:22４ 屋久島町

1:59:43

５ 西之表市Ｂ

2:00:46

６ 西之表市Ｃ
2:05:35
監督：南義雄、１区：池亀侑生、２区：塚田和花、３区：濵田結心、
４区：寺田耕作、５区：進藤眞朱弥、６区：福元博人、７区：福島佑哉、８区：住吉蘭 ※太字は区間賞

広報なかたね 2023.1 月号

6

まちの話題令和４年月日の 官 報の 指 定 を 記 念 して、

月

また、同日に開催された、
立 切 遺 跡・ 横 峯 遺 跡 フォトの ダ ブ ル 受 賞 に 輝 い た、黒木 結 愛 さ ん（ 本 村 ）が 表 彰日まで歴史民な お、立 切 遺 跡の 応 募 作
品 は、２ 月俗 資 料 館 に 展 示 し てい ま す

れました。
シ ン ポ ジ ウ ムの 第 １ 部 で

和５ 年 １月５日か ら２月ので、ぜひご観覧ください。

院 准 教 授 の 森 先一貴 さ ん を日まで、歴史民俗資料館で、は、岡 山 大 学 名 誉 教 授 の 稲

講 師 に 招 い て、 世 界・ 日 本

特別企画展を開催します。

そ れ と 合 わ せ ま して、令からみた 遺 跡の重 要 性 や可フォトコンテスト

オープニング「DStyle」の演武

場をお待ちしています。

町 民の皆 様の多 数のご来

第 ２ 部 では、株 式 会 社 宙の駅 代 表 取 締 役の本田静 さん が、地 域 に お け る 遺 跡 の活 用 につい て 講 演 を 行 い ました。その後、２人の講師と、

中 種 子 町 と 南 種 子 町の町 長を交え、「遺跡の活用と課題」

を テ ーマ に、 パ ネ ル デ ィス

カ ッシ ョン が あ り、 貴 重 な意見交換が行われました。
この シン ポ ジ ウ ムの 様 子
は、町 ホ ー ム ペー ジ か ら ご

講演26
パネルディスカッションありました。

能 性 な ど につい て の 講 演 が田 孝 司 さ ん、東 京 大 学 大 学26

が 種 子 島こりーな で開 催 さ

日 に、 南 種 子 町 と 共 同 で 国12されました。

11と横峯遺跡（南種子町島間） 「種 子 島 影 生（ Ｆ ） の 会 賞」

立 切 遺 跡（ 中 種 子 町 坂 井 ） コンテストでは、「立切賞」
・

公 告 に て、 国 史 跡 と なった

10視聴いただけます。

前回の協力隊通信では「地域活性化には“やってみたいことに挑戦する文化が重要”」 とい う こ とを書きました。農業の機械化や作物の品種改良など、先人が数々の挑戦と失敗を繰り返した結果が今の私たちのくらしを豊かにしていることは間違いないと思います。
その挑戦と失敗が重要なのは農業だけでなく、地域活性化についても同じだということを中種子町に来てから学びました。祭りの準備や地域の行事、その過程でしばし ば 成 長 痛 を 伴 い な が ら、 地 域は成長していくのだと感じています。
さて今回は、中種子町地域おこし協力隊として種子島の観光に携わ って き た こ と で 知 っ た、
「おも
しろい観光地の正体」について書
きたいと思います。
岩手県出身の私が種子島へ引っ越してきてからの日々は、それはもう驚きの連続でした。旅立つ人
を見送る人であふれる港。日差しが鋭いわりに日陰に入れば意外と過ごしやすい夏。東北と違って紅葉せず蝉が鳴いている秋。台風かと勘違いしてしまうような冬の季
節風。季節の移ろいも本州と違って曖昧で、ひとびとは野に咲く花や野菜の収穫時期で季節の変化を感じ取っていて、その自然と共生する姿にも驚いてばかりでした。
こんな驚きの生活は、私の日々の暮らしを「観光」にしていました。暮らしているだけで、旅行中のようなワクワク感が絶えず好奇心 を く す ぐ る の で す。 わ た し は、
このワクワク感こそがおもしろい
観 光 の 正 体 な の だ と 感 じ ま し た。
言 い 換 え れ ば、
「どれだけ非日常にあふれているか」こそが、おも
しろい観光地の正体だと思うのです。
鹿児島県で開催される北海道物
産館の売上は全国でもかなり上位にあるそうです。私たち鹿児島県に住んでいる人にとって、雪に覆われた大地や、冷帯の気候で採れる食材は非日常そのものです。鮭
が川を登ったり、熊の毛皮が売っていたり。きっとそんな場面を北海道で見れたなら、それだけで非常 に 楽 しい 時 間 に な る で し ょ う。
これはまさしく、私たちにとっての非日常があふれているからだと思うのです。
そして中種子町は、島に住んだ
ことのない人にとっては非日常であふれています。透明な海、北限のマングローブ林、ロケットの打
ち上げ、相撲大会。こうした町民
にとって当たり前でも、なじみのない人にとっては非日常と言える景色が沢山あります。これらを抱えきれないほど持っている中種子町は、おもしろい観光地に違いな
いと、わたしは確信しているのです。
ー湯目由華（ゆのめゆか）ー
中 種 子 町 地 域 おこし 協 力 隊 員。
岩 手 県 出 身。
「 や っ て み た い！」を一緒に実現する伴走者。地域デザイナー。中小企業庁の専門家派
遣事業 中｢ 小企業１１９ 専｣ 門家。

広報なかたね 2023.1 月号

7

11

史 跡 指 定 記 念 シン ポ ジ ウム

３万５千年をめぐる種子島と遺跡
立切遺跡・横峯遺跡国史跡指定記念シンポジウム開催！

地域おこし協力隊通信（№ 71）
おもしろい観光地の正体

まちの話題
小学生が俳句を学ぶ
海外の広い価値観と社会貢献

南界小学校「俳句タイム」

日 に、 南 界 小 学 校

イム」があり、町の俳句会「黄で 俳 句 を 学 ぶ 授 業「 俳 句 タ

月

いました。

ら、 海 外 で の 活 動 に つ い て学ぶ出前授業がありました。
こ の 授 業 は、 児 童 が 多 様な価値観に触れ、世界の国々に興味関心と広い視野を持つ こ と を 目 的 に し て お り、講師の塚田拓さんが派遣先のコスタリカで経験した様々な体験談や写真の数々した俳句を詠んで楽しんで

手 触 り や、 見 た 感 覚 を 生 か

落 ち 葉 な ど に 触 れ、 児 童 は

ち 葉 」 で、 実 際 に も み じ の今 回 使 わ れ た 季 語 は「 落を教えました。

季語に添った俳句の作り方

萩 原 日 出 男 さ ん が、 児 童 に水仙」の鎌田秀一郎さんと緑」

を、 児 童 は 興 味 深 く 見 聞 き
していました。

12

赤地元の農林水産物について学ぶ
近隣２校でよりよい授業づくりを学ぶ

魚の解体実演、児童が三枚おろしに挑戦
月

11

日 に、 油 久 小 学 校 で
14

こ の 研 修 会 は、 今 後 の 教 育め、 有 意 義 な 時 間 と な っ たて、 両 校 の 職 員 が 学 び を 深よりよい複式授業につい試みです。

を行うのは今回が初めてのす が、 職 員 が 合 同 で 研 修 会

行事を合同で行っておりま

両 校 は、 修 学 旅 行 な ど の会が実施されました。

の教員も交えた合同職員研修

研究授業があり、南界小学校

南界小と油久小で合同職員研修会

現場に生かされます。

月 日に、増田小学校で、地元の農林水産物について学
ぶ出前授業がありました。
島の近海で捕れる魚の話
や、 今 田 博 志 さ ん（ 塩 屋 ）に よ る、 魚 の 解 体 実 演 な どが 行 わ れ、 児 童 の 目 の 前 で、大きなセガツオが手際よく解体されると歓声が起こりました。
ま た、 児 童 も 指 導 を 受 けて魚の三枚おろしに挑戦し、上 手 に 捌 き、 そ の 後 に 調 理
さ れ た 魚 を 食 べ て、 児 童 は笑みを見せました。

8

広報なかたね 2023.1 月号

11

作品紹介「落ち葉だね ひらひら落ちる
３年 田畑花菜（たばたはな）

月 ８ 日 に、 星 原 小 学 校

11で、 青 年 海 外 協 力 隊 Ｏ Ｂ か

青年海外協力隊ＯＢに学ぶ

11

16

まちの話題

楽しくもりあげよう
野間小学校で租税教室

中種子養護学校「第 47 回学習発表会」
1118

月 日 に、 野 間 小 学 校の６年生を対象にした租税
教 室 が あ り、 税 金 の 大 切 さについて学びました。
本町の税務課職員が講師を 務 め、 ク イ ズ で 身 近 な 税
金 の 使 わ れ 方 や「 税 金 が 無い世界」を擬似体験するアニ メ な ど を 通 し て、 税 金 の持 つ 役 割 や、 思 い や り の 心を児童に伝えました。
ま た、 授 業 の 最 後 に 紙 幣のレプリカ１億円分を出され、 児 童 は 金 額 の 重 さ や 大
きさを実感しました。

税の大切さと思いやりの心を学ぶ

月

日 に、 中 種 子 養 護

学校の学習発表会がありました。
動画配信をイメージした劇やダンス、歌や楽器演奏、就業に向け学んできた内容
な ど の 発 表 が 行 わ れ、 観 覧に来た保護者には笑みが浮か び、 発 表 の 一 つ 一 つ に 大
きな拍手が贈られました。
ま た、 会 場 に は 児 童 生 徒の 作 品 展 示 も あ り、 生 徒 た

中央保育所「幼児クラスおゆうぎ会」
月

11

日に、種子島こりー
26

表会がありました。

園 児 に よ る 劇 や 歌、 楽 器

演 奏 な ど の 発 表 が あ り、 園児が見せる愛らしい動きや、

種子島の方言を話す姿などを 見 て、 観 覧 に 来 た 保 護 者に は 笑 み が 浮 か び、 発 表 の一つ一つに大きな拍手が贈られました。

ま た、 太 鼓 ク ラ ブ の 演 奏

で は、 迫 力 あ る 太 鼓 の 音 が会場全体に響きました。

月３日に、種子島こりー
な で、 中 央 保 育 所 幼 児 ク ラ
ス お ゆ う ぎ 会 が あ り、 合 唱や ダ ン ス、 劇 な ど が 発 表 されました。
ぞ う 組（ ５ 歳 児 ） の 合 唱「 よ う か い し り と り 」 で は、一人一人が妖怪を描いたパネルを歌詞に合わせて頭上に掲げ、元気いっぱいに歌っていました。
保護者が観覧する会場から、 園 児 の 成 長 ぶ り に 笑 みが こ ぼ れ、 大 き な 拍 手 が 贈られました。

広報なかたね 2023.1 月号

9

ちの思い出や作品を眺める

野間幼稚園「第 47 回生活発表会」

26

姿がありました。

元気いっぱい園児のおゆうぎな で、 野 間 幼 稚 園 の 生 活 発

愛らしさにあふれた発表会

11

12

まちの話題
歴史を学ぼう！
チャレンジキッズ・フォト講座

火起こしから学ぶ古代の知恵と現代の便利さ
月１日に、立切遺跡（坂人が参加しし、楽しんでいました。

植物などを思い思いに撮影

か ら 見 え る 風 景 や 建 造 物、法 を 指 導 し、 受 講 生 は 遺 跡

師の住岡重寛さんが撮影方の 会 が 協 力 し て 行 わ れ、 講

講 座 は、 種 子 島 影 生（ Ｆ ）撮影に挑戦しました。

し て、 受 講 生 が 遺 跡 の 写 真

ンやデジタルカメラを使用

ト講座があり、スマートフォ

た、チャレンジキッズ・フォ

3610井 ） で、 親 子

３万５千年の地に思いを馳せて

月 日 に、 歴 史 を 学 ぶ
チャレンジキッズ活動がありました。
現代では普段何気なく使う「 火 」 を 古 代 の 人 々 が どのようにして起こしていたの か、 参 加 し た 子 供 た ち が自 ら 考 え 体 験 し、 古 代 の 生活の様相や現代の生活の豊かさを学びました。
子ども達は実際に火を起
こ す こ と の 難 し さ と、 今 の生活は本当に便利だと改めて気づかされる貴重な体験をしました。
1029

非常時に備え空港訓練「フラーゴラッド鹿児島」がバレーボール教室

航空機事故対処訓練
1126

月 日 に、 中 種 子 町 バ
レーボール協会が主催で、Ｖ３リーグに来シーズン参戦する バ レ ー ボ ー ル チ ー ム「 フラーゴラッド鹿児島」を指導者に招き、島内の小・中・高校生を対象にしたバレーボー
ル教室が開催されました。
こ の 教 室 は、 子 ど も た ちの技術力向上と競技人口増
を 目 的 に し た も の で、 指 導を 受 け た 子 ど も た ち は、 バ
レーボールを楽しみながら指導者の話を聞いていました。

バレーボールの楽しさを

月 日 に、 航 空 機 事 故が発生したことを想定した対処訓練が行われました。
種子島空港管理事務所と消 防 中 種 子 分 遣 所、 空 港 関
係 者 が 参 加 し、 大 型 バ ス を
飛 行 機 に 見 立 て、 化 学 消 防車による消火活動と負傷者の安否確認および救急搬送を 行 い、 情 報 伝 達 な ど の 訓
練を行いました。

11

28

10

広報なかたね 2023.1 月号

まちの話題全国消防操法大会の優勝を知事に報告
種子島税務署長納税表彰

中央分団が表敬訪問
月

日 に、（ 有 ） 菓 子 処

11ん（ 旭 町 ） が、 種 子 島 税 務
署長納税表彰を受彰しました。
渡 邊 さ ん は、 多 年 に わ たり誠実な記載をした国税に関 す る 申 告 書 を 提 出 し、 期

限 内 納 付 の 継 続 や、 納 税 思

想 の 普 及 に 努 め、 将 来 に わ
たり適正申告が期待できると評価されました。

月

月

日に

回全国消防操日 に、 千 葉 県 で 開

催された第
29

法 大 会 優 勝 を、
25

29

国消防操法大会での鹿児島者 が 祝 い の 言 葉 を 贈 り、 全

公 民 館 で 開 催 さ れ、 関 係 各ての祝賀会が中種子町中央

ま た、 同 日 に 優 勝 を 祝 しいました。

表 敬 訪 問 し、 結 果 報 告 を 行

中央分団が鹿児島県知事を

11

10
県初の優勝を祝いました。

長年の功績が評価され農業振興に多大な貢献

豊政巳さんが瑞宝双光章を受章

第 43 回中種子町農林漁業祭表彰式（敬称略）
11

35

55

27

月 ３ 日 の 文 化 の 日 に、
危 険 性 の 高 い 業 務 に 従 事 し、社会に貢献した人をたたえる危険業務従事者叙勲の秋の受章者に、竹屋野集落出身の 豊 政 巳 さ ん が 選 ば れ、 瑞宝双光章を授与されました。
豊 さ ん は、 昭 和 年 ３ 月に 自 衛 隊 入 隊 後、 平 成 年
５月に通信幕僚として退職
す る ま で、 年 の 長 き に 渡り自衛隊の通信分野などに従 事 し、 隊 員 の 指 導 監 督 などに尽力した功績を評価されました。

■運営協議会会長賞（個人の部）▽でん粉原料用甘藷

株式会社向耀ファーム（町山﨑）

故・鎌田美和（竹屋野）牧博幸（梶潟）馬場長美（中山）▽葉たばこ

峯下尚道（古房）

永浜一春（阿高磯）▽園芸▽さとうきび▽花き久保田純一（中山）

▽早期水稲

▽養豚

（団体の部）

東目さとうきび生産組合▽さとうきび守（女洲）■種子島糖業振興会会長賞（個人の部） 浦島（団体の部） 秋佐野集落

広報なかたね 2023.1 月号

1111
渡辺代表取締役渡邊康生さ

誠実な納税姿勢が評価され

まちの話題

令和４年度優秀選手表彰式 中種子町体育協会（敬称略）

対比（％）

91.9

94.7

Ｒ４年産見込

6,394

149,465

Ｒ３年産実績

6,941

153,197

対比（％）

92.1

97.6

種子島
合 計

12

製糖操業がスタート

83,06820

日 に、 令 和 ４ 年 度 優 秀 選 手

7,288

月

中種子町 Ｒ３年産実績

令和４／５年産

78,632

表 彰 式 が あ り、 町 体 育 協 会 か ら、 各

6,700

さとうきび原料受入開始式（３年）

Ｒ４年産見込13

種 大 会 で 好 成 績 を 収 め た 選 手 に、 表彰状が授与されました。
令和４／５年産さとうき■表彰者
び原料受入開始式が、 月●柔道▽鹿屋体育大学
６日に新光糖業株式会社で▽中種子中学校
中川晃希（１年）
あり、５カ月に渡る製糖操福佳莉奈（２年） ●陸上競技
業がスタートしました。
米澤伊織（２年） ▽増田小学校
式には工場や行政関係者
德永丈 （３年）
塚田心花（６年）などが出席し、さとうきび鎌田馨汰（３年） ▽中種子中学校
生産の向上や安全操業を願
山下愛蘭（１年 )浦門天真（３年）
い ま し た。 そ の 後 大 型 ト
中﨑玲央（３年）
山口柚希（１年）
ラックに積み込まれたさと
南侑冶 （３年）
德 永 芽 菜（ ２ 年 ）うきびが、次々と運び込ま
進藤若狭（２年）▽種子島中央高校れました。受入終了は、４
月 日を予定しています。
日髙葵

10a 当たり生産量（t）
収量（kg）

項目10

各課からのお知らせ

令和４年分公的年金等の源泉徴収票の送付について◎お問い合わせ先

町民保健課国保年金係  ㉗ 1111 内線 217「令和４年分公的年金等の源泉徴収票」を令和５「公的年金等の源泉徴収票」は、所得税および復興

年１月中旬に、日本年金機構から順次発送します。

特別所得税の確定申告の際、添付書類などとして老齢・退職を支給事由とする年金を受給している方全員に、令和４年１月～ 12 月までの受給金額を記載した源泉徴収票を圧着ハガキで送付します。

必要となりますので大切に保管してください。
なお、障害年金や遺族年金は、非課税所得のため源泉徴収票は送付していません。
広報なかたね 2023.1 月号

12各課からのお知らせ

令和５年度中種子町会計年度任用職員募集
令和５年度の会計年度任用職員の募集を次のとおり行います。
※令和５年度中種子町会計年度任用職員募集の記事は 13頁～ 15頁にかけて掲載。

申込期間 令和５年１月 10 日（火）～令和５年１月 27 日（金）《午後５時 15 分必着》
任用期間 令和５年４月 １日（土）～令和６年３月 31 日（日）《午後５時 15 分必着》
申込方法

会 計 年 度 任 用 職 員 募 集 申 込 書（ 担 当 課 備 付 ま た は 町 ホ ー ム ペ ー ジ か ら
ダウンロード可）を確認、必要事項を記入のうえ、下表の募集担当課へ提出してください。

※中種子町役場ホームページ
   http://town.nakatane.kagoshima.jp

勤務条件など■休日

週休日（土曜日および日曜日）
国民の祝日および年末年始（12 月 29 日から１月３日まで）
職種・所属により、土曜日、日曜日、国民の祝日が勤務日となる場合があります。

■手当など

条例の定めるところにより、通勤手当、時間外勤務手当、期末手当・退職手当が支給されます。
（ただし、支給には条件があります。
）

■社会保険

加入要件を満たす場合について適用となります。

■雇用保険

加入要件を満たす場合について適用となります。

■給与などの支給給与などの支給は、口座振込により支給します。

■支給日●フルタイム毎月 22 日●パートタイム

毎月 10 日※支給日が週休日・祝日の場合は、前営業日となります。
※募集人員は予定人数です。今後、予算の状況による事業の中止などで採用人数などの変更があります。
予めご了承ください。
※試験日、業務内容などの詳細については、募集担当課へお問い合わせください。
※制度や募集全体に関すること・・・総務課行政係 ☎㉗ 1111（代表）内線 213・288

会計年度任用職員とは
地方公務員法第 22 条の２第１項の規定に基づき任用される非常勤職員です。採用されると、一般職の地方公務員となり、服務規程（職務専念義務や守秘義務など）が適用されます。
◎地方公務員法第 16 条により、次のいずれかに該当する人は応募できません。
(1)

禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまでまたはその執行を受けることがなくなるまでの人(2)

中種子町役場職員として懲戒免職の処分を受け、当該処分の日から２年を経過しない者(3)

日本国憲法施行の日以後において、日本国憲法またはその下に成立した政府を暴力で破壊することを主張する政党その他の団体を結成し、またはこれに加入した人

13

広報なかたね 2023.1 月号

募 集 内 容

採用区分

フルタイム

●勤務時間午前８時 30分から午後５時 15分 （休憩 60分）
●職種または所属により、始業時間および終業時間が異なる場合があります。
募集担当課・係など（電話・内線）

募集
人員

行政係☎㉗ 1111 内線 288

１人

中型限定解除免許以上

１人

高校卒業以上または卒業見込みの方

施設管理係☎㉗ 3800

４人

普通自動車免許（ＡＴ限定不可）

150,100 円～
185,200 円 / 月

２人

大型特殊免許、車両系建設機械運転技能講習修了

185,200 円～
237,900 円 / 月

地域振興係☎㉗ 1111 内線 210

１人

高校卒業以上または卒業見込みの方

150,100 円～
185,200 円 / 月

給食センター☎㉗ 1221

８人

一般事務職員国保年金係☎㉗ 1111 内線 220

３人

高校卒業以上または卒業見込みの方

150,100 円～
185,200 円 / 月

歯科衛生士

保健予防係
☎㉗ 1133

１人

有資格者

164,100 円～
226,100 円 / 月

２人

有資格者

164,100 円～
212,400 円 / 月

１人

有資格者

195,200 円～
226,100 円 / 月

１人

高校卒業以上または卒業見込みの方

150,100 円～
185,200 円 / 月

１人

有資格者

212,400 円～
237,900 円 / 月

１人

有資格者

195,200 円～
226,100 円 / 月

１人

有資格者

244,100 円～
262,100 円 / 月

１人

有資格者

219,200 円～
243,100 円 / 月

２人

普通自動車免許（ＡＴ限定不可）
高校卒業以上または卒業見込みの方

214,200 円～
260,900 円 / 月

10 人

有資格者

164,100 円～
212,400 円 / 月

職種受験資格など給料（月額）■総務課
運転手
一般事務職員
施設清掃作業員
道路維持作業員

167,100 円～
221,300 円 / 月■企画課
一般事務職員
■給食センター
給食センター調理員

150,100 円～
185,200 円 / 月■町民保健課■福祉環境課
保育士
看護師
一般事務職員福祉係☎㉗ 1111 内線 281
介護保険係☎㉗ 1111 内線 293

社会福祉士
看護師
主任介護支援専門員

介護支援係☎㉗ 1111 内線 255

介護支援専門員■農地整備課
地籍調査員

地籍調査係☎㉗ 1111 内線 290■中央保育所
保育士
保育所調理員

中央保育所☎㉗ 0031

150,100 円～
191,700 円 / 月

１人■空港管理室空港管理事務電気技師

空港管理室☎㉗ 5111２人

普通自動車免許（ＡＴ限定不可）
高校卒業以上または卒業見込みの方

174,000 円～
202,900 円 / 月

２人

有資格者
普通自動車免許（ＡＴ限定不可）

174,000 円～
236,900 円 / 月

普通自動車免許
高校卒業以上または卒業見込みの方

150,100 円～
185,200 円 / 月

高校卒業以上または卒業見込みの方

150,100 円～
185,200 円 / 月■教育総務課
学校主事
学校司書
特別支援教育支援員

管理係☎㉗ 1111 内線 256

７人
７人
３人

■社会教育課
公民館司書

公民館係☎㉗ 1111 内線 254

１人

広報なかたね 2023.1 月号

14

募 集 内 容

採用区分

パートタイム●勤務時間午前８時 30分から午後５時 15分 （休憩 60分）
●職種または所属により、始業時間および終業時間が異なる場合があります。
職種

募集担当課・係など（電話・内線）募集
人員

受験資格など給料（時給または日給）

■総務課
電話交換手
庁舎守衛
施設清掃作業員

行政係☎㉗ 1111 内線 288

２人

7,148 円～
7,362 円 / 日

２人

7,362 円～
7,567 円 / 日

施設管理係☎㉗ 3800

９人

企画調整係☎㉗ 1111 内線 286

１人

商工観光係
☎㉗ 1111 内線 301

２人

管理係☎㉗ 1111 内線 268

１人

地籍調査係
☎㉗ 1111 内線 290

２人

農村振興係
☎㉗ 1111 内線 283

１人

福祉係☎㉗ 1111 内線 281

１人

介護支援係
☎㉗ 1111 内線 255

１人

農業委員会
☎㉗ 1111 内線 227

１人

7,148 円～
7,362 円 / 日

庶務係☎㉗ 1111 内線 270

１人

7,148 円～
7,362 円 / 日

普通自動車免許（ＡＴ限定不可）

7,148 円～
7,362 円 / 日

■企画課
事務補佐

7,148 円～
7,362 円 / 日■農地整備課事務補佐

7,148 円～
7,362 円 / 日■農林水産課事務補佐

7,148 円～
7,362 円 / 日■福祉環境課事務補佐

7,148 円～
7,362 円 / 日■農業委員会
事務補佐
■水道課
事務補佐
■中央保育所
保育士
保育補助員

中央保育所
☎㉗ 0031

３人

有資格者

7,814 円～
9,781 円 / 日

５人

7,148 円～
8,976 円 / 日

１人

7,148 円～
7,362 円 / 日■教育総務課
事務補佐
特別支援教育支援員

管理係☎㉗ 1111 内線 256

５人

普通自動車免許
高校卒業以上または卒業見込みの方

7,148 円～
8,819 円 / 日■社会教育課
公民館係☎㉗ 1111 内線 254

１人

文化係☎㉗ 3711２人

社会体育係☎㉔ 2226

１人

社会体育係☎㉔ 2226

１人

事務補佐

体育館守衛

15

広報なかたね 2023.1 月号

7,148 円～
7,362 円 / 日

922 円～
976 円 / 時間

各課からのお知らせ

町奨学生（無利子）を募集します◎お問い合わせ先

教育総務課管理係☎㉗ 1111 内線 256

教育委員会では令和５年度の中種子町奨学生を募集します。ご希望の方は、以下の要領でお申し①教育委員会にあります。健康診断書は病院発行の様式でも可。

込みください。

②保護者と連帯保証人の両方が必要。

■応募締切③連帯保証人は、町内在住の方に限ります。

令和５年４月 14 日（金）④所得証明書とは異なります。所得額については■貸与額（月額）上限を超えた場合、奨学金の貸与を受けること●大学生・専門学校生

40,000 円以内はできません。
■その他●高校生（自宅通学以外）25,000 円以内（自宅通学）◆奨学金の返還12,000 円以内

書類名

新規

継続

卒業後、１年経過後の４月から貸与を受けた年
数の倍の期間での返還（月賦・年賦など）になり願書（①、③）※連帯保証人は、２人必要○

大学または高校合格通知の写し○

在学証明書（新年度のもの）○

ます。
◆返還の猶予
卒業後、返済の期間内に中種子町の住民になり、

○

成績証明書

○

○

健康診断書（①）○○

納税確認同意書（①、②、③）○○

印鑑登録証明書（②、③）※町民保健課で交付○

かつ島内において就業したときは、願い出により返済が猶予されます。
◆返還の免除返還の猶予期間中に、引き続き、５年間町内に居住し、かつ、島内において就業したときは、願所得額証明書（世帯分）（②、③、④）※税務課で交付

い出により奨学資金の全部もしくは一部の返還が免除されます。
※奨学資金の返還に滞納がある者、町税などに滞納がある者、公務員と○○して採用された者は免除を受けることはできません。

人権ってなんだろう 第 13 回「刑を終えて出所した人の人権について」◎お問い合わせ先

社会教育課社会教育係  ㉗ 1111 内線 262

刑を終えて出所した人々やその家族に対する偏近年、多発する凶悪な事件などにより、犯罪者

見には根強いものがあります。過去に罪を犯したや犯罪前歴者に対する厳しい見方があることは禁という事実だけでなく、犯罪の前歴があることにじえません。

対しての誤った思い込みや悪意のある噂の流布なしかし、刑期を終えて円滑に社会復帰をなすたどによって生まれる偏見や差別は、就職や結婚なめには、本人の強い更正意欲とともに、家族をはど社会生活のさまざまな場面において、社会復帰

じめ、地域や職場など周囲の人々の理解や協力がや社会参加の大きな障害になっています。罪を犯不可欠です。偏見や差別意識をした人が罪を償い、社会の一員として円滑な生活解消し、社会復帰への支援が必要を営もうとしていることに対し、誤った認識や偏です。

見が更正を妨げる場合もあります。
広報なかたね 2023.1 月号

16各課からのお知らせ

不動産なんでも相談会を実施します◎お問い合わせ先

株式会社川商ハウス種子島支店☎㉒ 9991
企画課地域振興係☎㉗ 1111 内線 210

令和６年４月１日から相続登記の申請義務化がので、年末年始に帰省した親族などと話していた

始まるなど、所有者不明土地や管理が行き届いてだき、わからないことはぜひ相談してはいかがでいない空き家の対策が急務となっています。

しょうか。

そこで「空き家・空き地などの利活用に関する■不動産なんでも相談会

連携協定」を締結している ( 株 ) 川商ハウスとの●実施日

協働による不動産なんでも相談会を実施します。

１月 21 日（土）午前 10 時～午後４時

当日は、登記や相続などの相談にも対応できる●場所

ように、司法書士や土地家屋調査士も同席します

防災センター１階

講演会のお知らせ 心の健康と働き方について◎お問い合わせ先

福祉環境課福祉係

 ㉗ 1111 内線 261

多くの自殺は、解雇、過労などの労働問題、多きます。種子島全域の事業所、働く方を対象に講

重債務、生活保護などの生活問題、ＤＶ、虐待な演会を行いますので、ぜひお越しください。

どの家庭問題、いじめなどの学校問題などが複合■講演会について的に重なり、心理的に追い込まれることによって●日時
令和５年２月１日（水） 午後６時 30 分から起こります。
会社の管理者は、労働者の過労自殺・パワハラ、
メンタルヘルス問題に関して、根本的な原因を取り除き、長時間労働をなくし過重労働によるストレスを軽減する対策を講じることが必要となって

●会場
中央公民館

大ホールにて●講師
社会保険労務士 産業カウンセラー 勝田 正志

種子島こりーなイベント情報 !!
◎お問い合わせ先

種子島こりーな  ㉗ 3711

令和４年度「地域住民のためのコンサート」（三井住友海上文化財団ときめくひととき公演）■日時 ２月 12 日 ( 日）午後１時開場 午後２時開演■場所 種子島こりーな■料金（全席指定） 一般 1,500 円（高校生以下 1,000 円）
親子ペア 2,000 円（全席指定）■チケット販売
種子島こりーな・中央公民館・歴史民俗資料館
種子島開発総合センター鉄砲館（西之表市）
ご来場のお客様へ●新型コロナウイルス感染症対策に関する国・県などの方針や、
ガイドラインに基づいた対策を講じ開催します。
●ご来場にあたっては、マスクの着用と検温にご協力ください。
●購入したチケットに、名前・電話番号を記入し、必ずご持参ください。
●今後、新型コロナウイルス感染症の感染状況により、公演を延期または中止する場合もあります。

17

広報なかたね 2023.1 月号

各課からのお知らせ

一斉改選による民生委員・児童委員決まる◎お問い合わせ先

福祉環境課福祉係☎㉗ 1111 内線 281

11 月 30 日の任期満了により新たに 25 人の民生委員・児童委員、２人の主任児童委員が決まりました。民生委員・児童委員および主任児童委員
は市町村長と県知事の推薦を受けて、厚生労働大臣が直接委嘱します。任期は令和７年 11 月 30 日
までの３年間となっています。
生活上の問題などで困ったときなど、担当民生
委員へお気軽にご相談ください。

■民生委員・児童委員
任期：令和４年 12 月１日～令和７年 11 月 30 日
氏名
東

芳洋

德永

眞一

電話番号

㉗ 7779㉗ 7621

美智子 ㉗ 7715

長深田
山下

久美子

松田

秋美

宮脇

みき子

八木

多美子

原口

利治

鮫島

博人

長野

由美子

折戸

かずよ

濱崎

秀志

原口

宗夫

松本

和枝

岩坪

博秀

松下

みね子

㉗ 76420801707-2940㉗ 2743㉗ 3957㉗ 1793㉗ 18360907169-2777㉗ 3771㉗ 0871㉗ 0343㉗ 2495㉗ 0849㉗ 0444

担当地域

氏名

電話番号

担当地域

山田

芳子

㉗ 3507

満足山・高峯・阿保

西田明美㉗ 3338

広ヶ野・向町・西之町・東之町・女洲・今熊野

下村

美智代

宝来・平鍋・春田・
原之里

半渡

信夫

古市

直美

二十番・池之平・秋佐野原田高𠮷

中之町・戸畑・向井町

池山

耕太郎

㉗ 3125㉗ 3237㉗ 9228㉗ 9600㉗ 9111

古房・郡原

吉田

光正

0906772-0272

塩屋・熊野・新町

髙礒誠㉗ 2668阿高磯・屋久津・梶潟・
衣之平

牧川・砂中
浜津脇・竹之川
上之城・坂元・広野・
深久保

中山・大平
上方・池之向伏之前（県営住宅含む）
伏之前町営住宅

畠田・栄町

保健センターだより

本村・東目
長谷・原尾
中田

任期：令和４年 12 月１日～令和７年 11 月 30 日
氏名

電話番号

担当小学校

鳥居

聡子

㉗ 1111

増田小 ･ 油久小 ･ 南界小・
岩岡小
( 旧増田中 ･ 旧南界中 )山部

麻衣㉗ 1111

星原小 ･ 納官小 ･ 野間小( 旧星原中 ･ 旧野間中 )

竹屋野・町山崎・阿曽大牟礼・伊原・下田

田島・輪之尾■主任児童委員

旭町
横町・松原

美座・西之山◎お問い合わせ先
保健センター☎㉗ 1133

目の前の子どもを理解し、ありのままの姿と向き合うために
子どもの自信ややる気は、家族や友だち、先生など、まわりの人と関わることで育っていきます。
頑張って「できた！」と思っている時はもちろんですが、失敗して困っている時にも「がんばったね」と言葉をかけたり、どうやったらできるかを丁寧に伝えることが大切です。
「自分は大事にされている」という安心感を子
どもが持てるようにしましょう。子どもにあわせて関わり方を変えることで、子どもの不安が減り、子育てが楽になることもあります。

■６つの対応ポイント●子どもの行動を観察しましょう●無理強いは禁物です●いろんな取り組みはスモールステップで●子どもの話しに耳を傾けましょう●褒め上手になりましょう●伝え方にはその子に合わせた工夫をお子さんのことで困りごとや気になる場合は、
保健センターで実施している乳幼児健診の場（健診の対象の方でなくても大丈夫です）や電話、来所でも対応できますので遠慮なくご相談ください。
広報なかたね 2023.1 月号

18

各課からのお知らせ

なかたね消防だより◎お問い合わせ先

熊毛地区消防組合中種子分遣所  ㉗ 0119・㉗ 1039

救急車はタクシーではありません
中種子町では、年々救急件数が増加しており、

119 番通報したら、こんなことを聞きます
救急隊は、搬送先病院へ傷病者の情報や様態を

昨年は 464 件の出動がありました。うち、230 件

詳しく伝えなくてはなりません。

は入院の必要のない軽症者を搬送しています。こそのため以下のような内容を聴取します。

の中には「少し指を切った」「飲酒して運転でき●誰がどうしたのか？ ( 病気、けが、交通事故など )ないので病院まで連れて行ってほしい」など、明●意識、呼吸はあるか？

らかに救急車の利用に適さない要請もあります。

●年齢、性別

同じ時間に出場できる救急車の台数には限りが●既往歴、現病歴あります。救急車を本当に必要としている方のた●かかりつけ病院

めに、救急車の適正利用にご協力ください。

●症状を詳しく実際にあった救急車の利用に適さない要請※保険証、普段飲んでいる薬 ( お薬手帳 ) などを●今日、受診予約を入れているので連れて行っ

準備していると、迅速な活動に役立ちます。
救急車はサイレンを鳴らさなければ走行できませんてほしい●病院へ行きたいが、自家用車がない

通報する際に「サイレンを鳴らさないで来てほ●早く医師に診てもらいたいからしい」という声が年々増えています。しかし、救●タクシーだとお金がかかるが、救急車は無料だから急用務のために運転する場合は、サイレンを鳴ら

救急車は「緊急」に医療機関を受診するためのしたうえで警光灯をつけることが道路交通法で定地域の限られた手段です。不要な救急要請は控えめられているため、サイレンを鳴らさないで走行てください。

することはできません。

ただし、本当に救急車が必要だと思う場合には、痛みや症状の悪化を我慢しないで、速やかに 119番通報してください。

20 歳になったら国民年金◎お問い合わせ先

町民保健課国保年金係  ㉗ 1111 内線 217

国民年金は、年齢が基準に達した時や、いざというときの生活を現役世代みんなで支えようという考えで作られた仕組みです。

●老後のためだけのものではありません
国民年金には、年をとったときの老齢年金のほか、病気や事故で障害が残ったときの障害年金や家族の具体的には、若いときに公的年金に加入し保険働き手が亡くなったときの遺族年金もあります。

料を納め続けることで、高齢になったとき、病気「学生納付特例制度」と「産前産後免除制度」

やけがで障害が残ったとき、家族の働き手が亡く●学生納付特例制度なったときに年金を受け取ることができる制度で学生の方は一般的に所得が少ないため、本人のす。

所得が一定額以下の場合、国民年金保険料の納付

国民年金のポイントが猶予される制度です。

●将来の大きな支えになります●産前産後免除制度

国民年金は 20 歳から 60 歳までの人が加入し、保国民年金の被保険者の方が出産をされる際、出険料を納める制度です。国が責任をもって運営する

産日を含む月の前後４～６か月間の保険料が免除

ため、年金の給付は生涯にわたって保障されます。

できる制度です。

19

広報なかたね 2023.1 月号

生涯学習だより『黄水仙』
赤い月しばし宇宙に身を浸す
伏之前 岩崎カネ子
初霜や千枚棚田の果てまでも
大牟礼 川下光子
笹鳴を真似ゆく老いの散歩道
満足山 一穂うかうかと八十路に入りぬ冬の蝶
上方 大久保篤子
串焼きの銀杏美味し酒うまし
上方 昇竜
ふざけ顔して写さるる七五三

秀

大津市 郁子
星空に初霜降る音聞こえけり
本村
返り花声をかけ合う散歩道
横町 山小田雅子

太公望

ドングリで掛け算教わる二年生
本村

孫来たりオリオン見つめ夢広げ
伏之前 山元悦子
月星の影や隠るる令和の夜
田島 一郎

『つまべに

詠草』
旭町 村尾 祥子

遅咲きの菊一輪がさ庭辺にはにかみながら今朝ほころびぬ旭町 白木 民子

愚図愚図と短期入所の朝の夫鬼のバキイの家
でも良いらし町の大浦川とは若干植生

西之表市の湊川や南種子

資料館だより （５１４号）

歴史・自然の融合
文化財ゾーンが 異 な り、 遊 歩 道 か ら 容

ま た、 江 戸 末 期 に 建 て町 内 に 国 指 定 の、 重 要

ブ 林 」 の 北 限 地、 史 跡 ３られた庄屋の古市家住宅

易にマングローブを観察

万５千年前の世界最古のの 周 り は、 樹 齢 ７ ０ ０ 年

文 化 財 の「 古 市 家 住 宅 」、

探せり

落 と し 穴 の「 立 切 遺 跡 」

以上の日本一の大ソテツすることができます。

口を開け埴輪のように眠る孫氷枕の頭ずらしが あ り ま す。 こ れ ら ３ つや、 法 華 宗 の 布 教 に 由 来「天然記念物のマングローての 文 化 財 は、 地 形 的 に ３する矢止め石などがあり、鶯の季節外れの霜月にこわだかに啼くを友と日の過ぎる速さに頭追いつかず時計の振り子

キロ圏の範囲内に位置し、現在整備中の歴史の里公

屋久島 備

洋子

山梨 馬場 鉄丸

おつむ

不器良

心でゆるる

山、 川、 海 へ と つ な が っ

園の中を流れる熊野川上

横町 鈴

双手挙げ朝日呼ぶがに大根の芽吹き揃いて露ています。

無けなしの気力体力かき集めひと日を送る経地に掘った落とし穴を見の 狩 猟 採 集 民 は、 高 台 の旧石器時代の立切遺跡

セキレイやツマベニチョが生息し、鳥のカワセミ、流 域 は、 ツ ガ ニ、 ダ ク マ

伏之前 徳永 武彦
函館 山田 正明ウ、 ア サ ギ マ ダ ラ が 観 察

を含めり
験が宝

回りながら照葉樹林のドできる自然豊かなスポッ

この歴史と自然が融合

ングリやシイの実を拾い、旅立ちし想いはいかに逝きたるや義母の生き様スクリーンに残る 伏之前 中嶋 喜代子

辺に開けたマングローブ

した場を一つの魅力あるトです。

の 干 潟 に 辿 り 着 い て、 ツ

ゾ ー ン と し て 整 備 し、 今山 川 を 下 り、 太 平 洋 の 海

イ ボ ウ、 ガ サ メ、 ア サ リ

後地域とともに活用を進

人恋し幾度も木戸口ふり向けど尋ね来人なしなど汽水域の生き物をめていく必要があります。

ぬか

じっくりと熟成させし言の葉は糠漬のごとき

今日は西風

上方 古市 シゲ子

採って定住生活をしてい満足山 横山 美津絵

青空に諸手ひろげて大輪のブーケにしたき酔

旨味纏えり

上方 鎌田 とく子

まと

芙蓉かな

鎌田秀一郎）（町文化財保護審議会
都 貴美夫

嶽川のマングローブ林は、た と 思 わ れ ま す。 こ の 阿
原尾

七匹の猫玄関にたむろして吾を待つなりおそ
寝せし朝

20

広報なかたね 2023.1 月号

各課からのお知らせ

町税の納付期限について◎お問い合わせ先

税務課管理収納係☎㉗ 1111 内線 236

１月は下表の納付期限となっています。
納付期限を過ぎると督促手数料のほか、延滞金も発生する場合がありますので、期限内の納付をお願いします。すでに納付期限を過ぎた分についても、お早めの納付をお願いします。
税

期別

町県民税

４期

固定資産税

４期

国民健康保険税

５期

納付期限

１月 31 日（火）◎お問い合わせ先地域包括支援センター

地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー だ よ り ☎㉗ 1223

「相談や悩みにお応えします」およびフレイル予防（第９回）について■お気軽にご相談ください
高齢者のみなさんにお困りごとがあれば相談にお応えします。ご本人からの相談はもちろん、ご家族
や地域の人からの相談も受け付けています。地域で暮らす高齢者のみなさんを支援するための拠点として、地域包括支援センターをご利用ください。
●たとえば、こんな悩みはありませんか？
・最近、体が弱ってきたような気がする
・介護サービスを受けたいけれど、どうすればい
いかわからない・親の認知症がひどくて困っている
・近所の一人暮らしの高齢者が心配くらしの情報information

石油組合中種子支部より日曜日当番のお知らせ
組合加盟店

１月

２月

３月

（有）和人組

15 日

12 日

12 日

中央給油センター

29 日

26 日

26 日

種子島石油（株）

８日

５日

５日

中種子中央給油所（畠田） 22 日

19 日

19 日

◎お問い合わせ先（有）和人組中央給油センター☎㉔ 2255
種子島石油（株）中種子中央給油所☎㉗ 0205
21

広報なかたね 2023.1 月号■無理なく実践できるフレイル予防⑨フレイルとは、加齢により心身の機能や活力が低下している状態のことです。毎日の生活習慣の中に取り入れたいフレイル予防のヒントを紹介します。
●バランスのよい夕食を筋力低下を防ぐためにも、積極的に肉や魚などを取り入れましょう。作り置きや缶詰、惣菜などを組み合わせて、バランスよく食べましょう。

九州電力送配電株式会社から感電事故防止のお願い
当社では、毎年 12 月～２月にかけて、クレーン作業や凧揚げなどによる感電事故防止の為の活動を推進しています。電線付近で凧揚げを行ったり、電柱や鉄塔に昇ったりしないよう、
お願いします。万一凧が電線などにかかった場
合は、自分で取ろうとせず、お近くの九州電力
送配電株式会社までご連絡をお願いします。
◎お問い合わせ先
九州電力送配電（株）熊毛配電事業所☎ 0800（777）9452（通話料無料）

ケット試験機１号機を打ち上げ

冬 の 時 期 に 旬 を 迎 え る れ ん こ ん は、 ハています。

炒 め も の や あ え 物、 揚 げ 物、 焼 き 物 な

どさまざまな料理にも活用できます。
選び方

切 り 口 が 白 く て み ず み ず し く、 穴 の 内 側

が 黒 く な っ て い な い、 重 み の あ る も の を
選びます。
保存方法

＜

＞
護する働きがあります。

粘 り 成 分 の ム チ ン を 含 み、 胃 粘 膜 を 保

栄養面し、それぞれ冷蔵保存します。

したものは切り口にラップをかけて密閉１ 本 の ま ま で は 新 聞 紙 で 包 み、 カ ッ ト＞る計画です。引き続き新型コロ＞

昨 年 は、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス

ナウイルス感染症に注意を払い＜

感 染 症 が 収 束 し な い 中、 皆 様 のつつ、これらの打上げや試験を＜

ご 理 解 と ご 協 力 の 下、 Ｈ ３ ロ

安全に進めてまいります。

抗酸化作用のあるビタミンＣや糖質の代謝をスムーズにするビタミンＢ１も豊富です。

殺 菌 作 用、 抗 酸 化 作 用 の あ る タ ン ニ ン
も含んでいます。

22

広報なかたね 2023.1 月号

衛星フェアリング組立棟の整備

ス の 地 下 茎 に あ た る 部 分 で、 泥 の 中 で 成長します。

で、 複 数 の 穴 が 開 い て い て 向 こ う 側 が 見

日本のおせち料理には欠かせないもの

通 せ る こ と か ら、「 将 来 の 見 通 し が 良 い 」

破壊信号を送出し、打上げに失年頭のごあいさつなどを進めることができました。
一方、内之浦宇宙空間観測所
ロンロケット６号機を打ち上げと 縁 起 を 担 い で い ま す。 ま た、 種 が 多 い

月にイプシ

ましたが、２／３段分離可否判におきましては、

断 の 時 点 で 目 標 姿 勢 か ら ず れ、

こ と か ら「 子 孫 繁 栄 」 の 意 味 も 込 め ら れ

皆 様、 あ け ま し て お め で と う敗しました。打上げ失敗の原因ないと判断し、ロケットに指令

ご ざ い ま す。 種 子 島 宇 宙 セ ン

究明・対策を進め、信頼回復につとめてまいります。

ター所長の川上でございます。
地元の皆様には日頃よりロ

本年は、宇宙センターにおいて、 Ｈケットの打上げを始めとする宇宙センターの活動にご理解と多ケットの第１段目に使われるＬ最後になりますが、皆様のごⅡ- Ａロケットの打上

大 な る ご 協 力 を 頂 き、 誠 に あ りげ、 Ｌ Ｅ ９- エンジンの燃焼試
験が続くほか、いよいよＨ３ロ

Ｅ ９- エ ン ジ ン の 燃 焼 試 験、 Ｈ
３ロケット開発の最終段階とし

健勝とご発展をお祈り申し上げ

がとうございます。

ての１段実機型タンクステージ

らぬご理解とご協力を賜ります

ますとともに、これまでと変わ燃焼試験 Ｃ( ＦＴ 、)Ｈ Ⅱ-Ａ
号機打上げに向けたようお願い申し上げます。

ロケット

準 備、 将 来 予 想 さ れ る 年 間 多 数

食生活改善推進員コーナー

地球を周回する軌道に投入でき

10（記事の内容は 月５日時点）
12■熊野温泉保養センター

記事訂正とお詫び

種子島宇宙センター所長
川上 道生

機打上げに対応するための第３46☎㉖ 9244
宇宙科学技術館

種子島宇宙センターホームページＱＲ

宇宙センターだより

令和４年 12 月号 14 頁に掲載しておりました「年（誤）29 日（木） ◯末年始の町公共施設休館のお知らせ」について、（正）29 日（木） ×

一部誤りがありましたので、訂正しお詫び申し上※熊野温泉保養センター 12 月 29 日（木）は休館

げます。

になります。

公立病院だより 公立種子島病院長 德永 正朝 ☎㉖ 1230
新年のごあいさつ

小児科

德永

德永

野田

德永

藤原

藤原

藤原

野田

野田
鹿児島大学
耳鼻咽喉科
毎週
中島

消化器内科
カメラ検査

れません。少子化の原因である、
教 育 問 題、 子 育 て 世 代 の 雇 用 問

午後の部

謹んで新年のお喜びを申し上
げ ま す。 昨 年 は、 皆 様 に と っ て
題 な ど に つ い て は、 行 政 の 奮 闘に 期 待 す る と こ ろ で す が、 当 院

どのような年だったでしょうか。 公 立 病 院 に と っ て は、 我 慢※野田先生の診療日：10 日（火）午後～ 13 日（金）午前、 23 日（月）午後～ 27 日（金）午前※１月１日（日）～３日（火）まで休診※１月２日（月）は当番医※１月９日（月）は祝日のため休診の 年 で あ っ た よ う に 思 い ま す。 も、 医 療 機 関 と し て で き る こ と野田を 模 索 し て き ま し た。 そ の 一 つ始。 徐 々 に 利 用 者 が 増 え て き ま

野田

月のダイヤモンドプ･ リンセス号での患者発生に端を発した新型コロナウイルス
し た が、 ２ ０ ２ ３ 年 度 以 降 は、

野田

２０２０年

感 染 症 は、 オ ミ ク ロ ン 株 の 出 現

設 備 も 充 実 し、 水 痘、 ム ン プ スと し て、 病 児・ 病 後 児 保 育 を 開と と も に、 種 子 島 で も 数 多 く の患 者 が 発 生 し ま し た。 こ の 間、 な ど、 異 な る 感 染 症 を 含 む 合 計
患 者 の 治 療、 ワ ク チ ン 接 種 と、 ６ 人 の 受 け 入 れ が 可 能 と な る 予
今 年 は、 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス

定です。

の戦いも終盤にさしかかりまし

感染症のために自粛していたに な れ ば、 そ こ に は、 様 々 な 健

木

鹿児島大学
派遣医師
野田
野田
鹿児島大学眼科16 ～ 17 日
30 ～ 31 日

全 て の 職 員 の 奮 闘 に よ り、 そた。 今 年 は、 ま さ に コ ロ ナ 後 の様々な活動が再開されていくと
考 え ら れ ま す。 こ れ ま で、 停 滞

町のあり方が問われる年といえます。
糖尿病のコントロールが概して

康 リ ス ク が 生 じ ま す。 そ の リ ス

両 町 の 健 康 問 題 に つ い て は、 気 味 で あ っ た 人 々 の 動 き が 活 発
悪 い、 消 化 器 癌 が 進 行 癌 で 発 見

さ れ る ケ ー ス が 多 い、 何 よ り、 ク に 備 え る の が 病 院 の 役 目 で組 ん で い ま す。 今 年 も、 両 町 民

水

藤原

藤原

消化器内科
カメラ検査

鹿児島大学
耳鼻咽喉科
毎週
中島

鹿児島大学眼科16 ～ 17 日
30 ～ 31 日
整形医師

５・12・26 日

リウマチ科す。 公 立 種 子 島 病 院 は、 皆 様 が充実した老後を送っていただくに愛される病院を目指して努力

火

眼科
耳鼻咽喉科
消化器内科
整形外科

老 夫 婦 の み の 世 帯、 老 人 の 独 居世帯が多い等、課題が山積です。 安 心 し て 社 会 活 動 を 行 え る よ

よ う、 医 療 機 関 と し て こ れ ま でい た し ま す の で、 よ ろ し く お 願

月【受付時間】
午前８時 30 分～午後４時

行 政、 町 内 の 各 施 設 と 連 携 し、 う、 全 職 員 が 一 丸 と な っ て 取 り

以上の努力が必要になるでしょい申し上げます。

広報なかたね 2023.1 月号

23う。 そ し て、 町 の 将 来 を 考 え ると き、 少 子 化 の 問 題 も 避 け て 通

診療科

内科

德永
小児科

金
鹿児島大学
派遣医師 德永
（循環器・発達・
その他）

診療時間

午後２時～５時

德永

午前の部

５・12・26 日

毎週

リウマチ科

野田

午前９時～正午

眼科
耳鼻咽喉科
消化器内科
整形外科
【受付時間】
午前７時 30 分～午前 11 時

德永

野田
藤原
ペイン外来

鹿児島大学
派遣医師

内科

木

藤原

水

金
德永
鹿児島大学
派遣医師
德永
火
診療科

月
診療時間

火曜日の整形外科の受診を希望される方は、必ず来院前に電話でお問い合わせをお願いします。

■公立種子島病院の診療情報1

婚姻・出生・死亡届

社協だより●寄付のお礼亡くなられた方々のご家族から、社会福祉協議

戸 籍 の 窓会へ金一封が寄せられました。これらの善意に感

令和４年 11 月受付分

謝するとともに、謹んで故人のご冥福をお祈り申（承諾書をいただいた方のみ掲載）

し上げます。（敬称略）
西田ユキ( 西之町 )

  岩松

剛一

( 満足山 )

中嶋秀敏

( 伏之前 )

  本田博

( 満足山 )

倉内洋治  ( 西之表市 )博幸( 二十番 )蒲地

三保子 ( 畠田 )近田

いつまでもお幸せに名前
11/22

暮らしのうごき

有留

優作

広ヶ野

林

真穂

広ヶ野

こんにちは赤ちゃん

人口の動き

女の子

総人口

7,492 人 (-11)

出生

3人

男

性

3,571 人 ( -5)

死亡

13 人

女

性

3,921 人 ( -6)

転入

11 人

世帯数

4,142 戸 ( -9)

転出

10 人

※（

）は前月との比較（11 月末現在）

火事・救急
火事・救急 ( 町内） 11 月中
火

事

0件

うち建物

0件

救

急

33 件

うち急病

19 件

交通事故（人身）
交通事故

町内

島内

発生件数

3 件 (   -1)

7 件 (   -5)

死 者 数

0 件 (    0)0 件 (   -1)

負傷者数

3 件 (   -1)

7 件 (   -5)

※令和４年 11 月、(

集落) は前年同時期比較

名前

11/18 木山

あか り

明梨

両親
祐介・文

集落
横

町

おくやみ申しあげます
名前

集落

年齢

11/1

山本

孝子

旭

町

89 歳

11/2

齋藤

キサミ

畠

田

92 歳

11/5

西田

徹郎

西之町

89 歳

11/11 中嶋

キミ

二十番

96 歳

11/11 本田

アツ子

満足山

86 歳

11/12 日髙

富子

西之町

91 歳

11/14 田平

レイ子

大牟礼

87 歳

11/18 石堂

辰雄

上

方

82 歳

11/22 近田

安博

二十番

76 歳

11/29 松本

ツタヱ

畠

田

99 歳

11/30 蒲地

和敏

畠

田

76 歳

日髙蔀画伯図画展 第 14 回 ふるさとの風景画 作品展（小・中学生、高校生・一般の作品）■期間

１月 16 日（月）～１月 31 日（火）■場所

種子島こりーなホワイエ・ロビー■時間

午前９時～午後４時（平日のみ）■主催

中種子町教育委員会社会教育課※時間などに変更がある場合は、防災無線にてお知らせします。

広報なかたね 2023.1 月号

24

「なかたねお知らせ版」 １月１日～ 31 日
※新型コロナウイルス感染症対策のため予定が変更になる場合があります。

保健センター

すこやかカレンダー※保健センターで実施

日

日

行

事

８（日） 第 53 回中種子町武道大会

すこやかマタニティ教室（沐浴）26（木）18:00 ～
乳幼児健診
母子手帳交付 13:00 ～11（水） よろず支援拠点定期相談会

17（火） どんぐり学級※保健センターで実施
対象者

対象月齢

13（金）
３～５ヶ月児 R 4 . 9 . 1 ～ R 4 . 9 . 3 0
9:00 ～ 9:15
13（金）
６～８ヶ月児 R 4 . 6 . 1 ～ R 4 . 6 . 3 0
9:15 ～ 9:30
19（木）５
12:45 ～ 13:00

歳

児 H29.11.1 ～ H29.12.31

27（金）９～ 11 ヶ月児 R 4 . 3 . 1 ～ R 4 . 3 . 3 1
9:00 ～ 9:15
27（金）２
9:15 ～ 9:30

歳児 R2.9.1 ～ R2.12.31

定期予防接種医療機関日程
病院・医院名21（土） 中央公民館図書室おはなし会 10:30 ～28（土） チャレンジキッズ「正月の遊びを楽しもう」

休日在宅医当番表
日病院・医院名１（日） 種子島医療センター☎㉒ 0960

２（月） 公立種子島病院☎㉖ 1230

３（火） 種子島医療センター☎㉒ 0960

８（日） 中種子クリニック☎㉗ 3222９（月） 種子島医療センター☎㉒ 0960

15（日） 百合砂診療所☎㉘ 3901

接種曜日

対応時間

田上診療所

月・金曜日

14:00 ～ 16:00

22（日） 種子島医療センター☎㉒ 0960

種子島医療センター

月～土曜日

14:00 ～ 16:00

29（日） 田上診療所☎㉗ 0325

公立種子島病院金曜日

16:00 ～ 17:00

月～金曜日

15:00 ～ 16:30

土曜日

9:00 ～ 11:00

高岡医院

※接種種類
●ＭＲ混合 10（火）～ 21（土）●日本脳炎 23（月）～ 31（火）※予防接種を受ける際は事前に医療機関へご確認・ご予約をお願いします。
※詳しい事については、保健センターまでお問い合わ
せください。

町ホームページ｢ 予防接種について」➡

大和バスからのお知らせ
令和４年 12 月 30 日（金）～令和５年１月３日（火）
路線バス・空港バスは運休となります。
◎お問い合わせ先
和人組バス事業部事業部営業所☎㉒ 9600

2510（火） 小・中学校始業式

14（土） 土曜授業

乳幼児健診
受付時間

事

６（金） 消防出初式

乳幼児健診
母子手帳交付 13:00 ～19（木） 乳幼児健診

27（金）

行

令和５年中種子町二十歳のつどい３（火）（旧・中種子町成人式）種子島こりーな

５（木） ぽかぽか教室 13:00 ～13（金）行事・イベントなど

広報なかたね 2023.1 月号

子育て支援センターおひさま（保育所内）
未就園児対象全て 10:00 ～ 11:30

日

行

事

場所

10（火）

幼児学級（２～４歳）
正月あそび

福祉センター

12（木）幼児学級（１歳）
正月あそび

福祉センター

17（火）赤ちゃん教室（１歳未満）
福祉センター
ボールあそび20（金）幼児学級（２～４歳）
節分制作

福祉センター

24（火）幼児学級（１歳）
節分制作

福祉センター

26（木）赤ちゃん教室（１歳未満）
福祉センター
節分制作

中央保育所園庭開放日※第４月曜日 23 日 (10:30 ～ 12:00)
活動への参加など、詳しくは「子育て支援センター
おひさま」☎㉗ 0031（中央保育所内）までお問い合わ
せください。

広報なかたね１月号 令和４年 12 月 23 日発行

ふるさと納税返礼品
空き家管理サービス「いえぱと！」
中 種 子 町 に 空 き 家 の
あ る 方 が 対 象 で す！

公式ＷＥＢサイトで楽々！スマート予約！
搭乗予定日の前日まで、（※ 16：00 まで）

ネット予約が可能です！
公式 WEB サイト
https://www.tykousoku.jp/
ＱＲコード検索➡

公式 Twitter
ＱＲコード検索➡
※クレジット決済やコンビニ決済（ファミリーマート他）ができます。
※決済後のキャンセルには所定のキャンセル手数料

サ イ ト： 楽 天
https://item.rakuten.co.jp/f465011-nakatane/n131/【サービス内容】
空き家の外周りの巡回・目視・郵便ポスト
管理・※室内換気・報告作成業務（年３回）

種子屋久高速船株式会社
西之表営業所 0570-004015 ／ 7 時～ 17 時※※土・月は 6 時～ 17 時
中種子窓口
0997-27-3663 ／ 9 時～ 17 時※※土・日・祝日は休み
臨時休業により来店される際は、営業日の確認をお願いします

樹木の伐採いたします■発行／鹿児島県中種子町役場■編集／企画課広報係■電話 0997-27-1111（内線 259）
■ファックス：0997-27-3634■ホームページ／ http://town.nakatane.kagoshima.jp/■

木を切りたいけど大きすぎる！

■

木が高くて届かない！

■

電話線も切ってしまいそう！

樹木の伐採でお困りの方※室内換気のサービスについて
条件① 川商ハウスにて、鍵のお預かり可能
条件② 近隣親族などから、鍵の借り受け可能
上記条件①もしくは②を満たす場合のみ対応可能がかかりますのでご了承ください。

現場調査・見積無料（有）川原通信☎ 0997‐28‐3131〒 891-3101

西之表市西之表 14228‐5

限りプラスチック製品に代わり、ある意味で味気ないものになったものです。本土でも古くから利用されて【漢字表記】葉蘭おり、中国原産のものと言われていましたが、比較的【別名】バラン
最近、鹿児島の離島で自生しているのが発見され、現【原産地】鹿児島県 ( 日本固有 )
在では日本の固有種とされています（同属の近縁種は、【栽培適地】適湿で腐植質に富む林床など
台湾や中国本土にもあります）。花は咲かないと思わ【繁殖法】株分けれていますが、この厳寒期に株元の落葉の下で、逆さ
古くからの屋敷には必ずといっていいほど植栽され クラゲのような状態で開花し、カタツムリやナメクジていたものです。料理の敷物や仕切りとして利用され、 により受粉されるようです。落葉を取って見られては寿司屋においてはバランと称されています。かつては いかがでしょうか。
生の葉を用いていたものですが、近年はよほどでない 【写真・資料提供】香月茂樹さん（元薬草試験場長）

島の四季彩

ハラン（キジカクシ科）