129号
令和４年６月20日

社協

ふくまる

白井市社会福祉協議会
イメージキャラクター

白井市社会福祉協議会〒270-1492 白井市復1123
白井市保健福祉センター 3F

電話 047（492）5713
FAX 047（492）3600

白井市社協

検索

白井市
老人福祉 セ ン タ ー○浴場の特徴

皮膚病を治す効果が期待されている漢方薬として用いられている麦飯石を利用した人工温泉です。

○感染症対策

浴 場 内 の 換 気 機 能 の 強 化 や 利 用 人 数、 利 用 時 間の制限を設けて再開しています。
皆 さ ま に は ご 不 便 ご 迷 惑 を お 掛 け 致 し ま す が、
ご理解とご協力のほど宜しくお願いいたします。

≪浴場利用について≫

体の芯まで
温まって
気持ち良かった！

初めて来たけど、とても良かったのでまた来ます！

行

社会福祉法人新型コロナウイルス等感染予防対策実施中

浴場を利用された皆さまの声
お風呂を再開してくれて嬉しい！

発

利用できる方 60歳以上の方
入浴料 １人１回100円
お得な11枚つづりの1000円の回数券もご利用いただけます。
その他（白井市外在住の方の利用の際はこの他に入館料770円が必要になります。
）

 え付けのシャンプー等はございませんので必要なものはご持参く
備
ださい。

≪感染症対策への取り組み≫

また利用できるのを楽しみにしていた！

疲労回復、肩こり、汗も、荒れ性、神経痛、腰痛、リウマチ、ヒビ、しもやけに効くお湯でゆったり
のんびりと温まりませんか。
皆さまのお越しをお待ちしております。

利用制限 一度に入浴できる人数は男湯女湯各６人までとなります。
利用時間 10：00〜16：00まで 入浴時間を40分と制限させていただきます。
◦定期的に消毒を行います。
11：30〜、13：30〜、15：00〜◦体調が優れない方はご利用をお控えください。
◦脱衣所内ではマスクの着用をお願いいたします。
◦黙浴にご協力をお願いいたします。

会長あいさつ社会福祉法人 白井市社会福祉協議会

会長

松本 千代子日頃より、地域福祉の推進にご理解とご協力を賜り心より感謝申し上げます。
新型コロナウイルスの感染拡大が始まり２年以上が経過しましたが、未だ収束の目途が立っておりません。
感染防止を図りながらの福祉活動には多くの制約がありますが、withコロナの生活によって新たに発展した分野もあるようです。
例えば、電話による見守り活動やオンラインによる非対面の会議などです。コロナ禍で外出を控えがちになった高齢者に対して、定期的に電話をすることにより、楽しみや安心感を持ってもらえる効果があります。
また、オンライン会議を活用することで、高齢者や障がい者など外出が難しい人が自宅にいながら会議などにも参加できるようになったことは、生活の質の向上につながっていると思います。ｗithコロナの生活から、新たな視点で福祉が推進できるよう創意工夫を重ねていく事により更なる福祉の充実が期待できます。
当会では、令和４年度から令和７年度までを期間とした、「第４次白井
市地域福祉活動計画（改定版）」を策定しました。住民の皆さまと共に安
心安全な地域づくりを進めてまいりたいと思いますので、引き続きご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げますとともに、皆さまのますますのご健勝を心よりお祈り申し上げます。

lllllllllllllllllllllllllllllllllllll

lllllllllllllllllllllllllllllllllllll≪老人福祉センターで利用できる施設≫
浴場以外にも囲碁、将棋、オセロなどが利用できる集会室や、「頭痛」「肩こり」「不眠症」「慢性便秘」に対して効
能効果のあるヘルストロンや最新式のマッサージチェアを備えた機能回復室もご利用いただけます。

この広報紙は、皆さまからの会費・寄付金と赤い羽根共同募金の配分金で発行しています。
（年 ４ 回 ３ ・ ６ ・ ９ ・１２月の２０日発行）

令和４年６月２０日

129号

社協

2

〜白井市社会福祉協議会の主な事業〜
白井市社会福祉協議会では、令和４年度の予算を下表のとおりとし、令和４年３月23日理事会及び評議員会において決議されました。
令和４年度予算と主な事業は次のとおりです。
（新型コロナウイルスの関係で変更になる場合があります。）

令和４年度の収入支出の予算概要（社会福祉事業）

指定管理者としての施設運営 和４年度の予算は、159,070千円となりました。また、収入及び支出の予算概要は下表のと令おりです。

収入予算概要区分

単位：千円

令和４年度

令和３年度

比較増減

自主財源（会費・寄付金・繰越金）18,325

12,188

6,137

市

補

助

金

48,23852,404△4,166

市

受託

金

10,38911,764△1,375料

45,414

41,9573,457

サ ー ビ ス 報 酬（ 訓 練 等 給 付 費 ）22,983

21,555

1,428

共

金

1,436

1,687

△251

県・県社協補助金・受託金

3,493

3,240

253

利

料

3,944

2,548

1,396

製造販売収入（作業・売店収入）

指

定
同

管
募

理

金

配

分

用

2,680

2,800

△120

金

20

20

0

そ の 他（ 成 年 後 見・ 介 護 保 険 ）

2,045

2,286

△241

貸

付

償

還

そ の 他（ 事 務 費・ 参 加 費 ）
合

計

103

121

△18

159,070

152,5706,500

支出予算概要区分

単位：千円

令和４年度

令和３年度

比較増減

費

70,73069,3751,355

臨 時 ・ 非 常 勤 職 員 賃 金

32,27031,814

456

事

務

費

6,074

5,105

969

事

業

費

40,81036,613

4,197

助

成

金

4,782

4,898

△116

負

担

金

206

204

2

就労支援事業費（就労継続支援B型事業所）

2,680

2,800

△120

法 人 税 ・ 法 人 事 業 税 等

739

530

209

予

779

1,231

△452

159,070

152,570

6,500

職

員

備

人

費

・

合

件

そ

の

他

計

※予算概要は、サービス区分間の資金の過不足を調整する繰入金・繰出金の重複計上を除外して表示しています。

地区社会福祉協議会推進事業

12,035千円

地区社会福祉協議会は地域の各組織・団体やボランティアなどによって構成され、「福祉のまちづくり」を推進するために設置されている住民組織です。
小学校区単位で組織され、市社協とは対等なパートナーとして住民同士の「助け合い」や「支え合い」により地域福祉を推進します。
地

開所日

白井第一小学校区

地区社協

おあしす

名

称

根63-2（旧中央公民館別館内）

所

在☎（401）4312 火・木・金

白井第二小学校区

おおぞら中98－17（公民センター内）☎（401）5151 火・木・土

白井第三小学校区 サロン・ド・ラミチェ 冨士239-2（冨士センター内）☎（446）2600 火・木・土

大山口小学校区

ほのぼのひろば☎（497）8547 火・木・土

清水口小学校区てのひら館

大山口2-2-1（大山口小学校内）

清水口2-3-1（清水口小学校敷地内） ☎（468）8778 火・木・土

南 山 小 学 校 区 ホーミィー・プラザ 南山1-7-1（南山小学校内）
七次台小学校区てのひら館☎（491）8900 火・金・土

清水口2-3-1（清水口小学校敷地内） ☎（401）4105 月・水・金

池 の 上 小 学 校 区 ハッピー・プラザ 池の上２－21（池の上小学校敷地内）☎（404）5066 火・木・土
桜台小学校区さくら桜台２－14（桜台センター内）

在宅福祉活動事業☎（492）2055 火・水・金

3,837千円

在宅で生活をする高齢者・障がい者などを支援します。
★まごころサービス事業
住民互助型ホームヘルプサービスで、日常生活を営むのに支障のある高齢者などを対象として、掃除・買い物・調理・洗濯などの家事援助サービスを提供します。
★外出支援サービス事業【白井市受託事業】
移動に車いすを使用している在宅高齢者や障がい者などが公共施設・病院などへ外出する際に、車いすで乗車できる自動車で送迎します。
★ひとり親家庭等日常生活支援事業【白井市受託事業】
ひとり親家庭などの親が、修学や疾病など、または、生活環境の激変などにより一時的に日常生活を営むのに支障があるとき、家庭生活支援員を派遣し生活援助（家事援助）を提供します。

介護予防・生活支援サービス体制整備事業

5,116千円★介護予防・生活支援サービス事業（訪問型サービスA）
要介護状態の予防と利用者が可能な限りその居宅において、自立した日常生活を送れるよう生活支援員を派遣して、自立のための生活支援を行います。
★生活支援体制整備事業【白井市受託事業】
民間企業やＮＰＯ、ボランティアや地域住民をはじめとした多様な主体が連携しながら、地域における高齢者などを支援する担い手の養成やサービスの開発を行い、高齢者の社会参加、および生活支援・介護予防の充実を促進することを目的として、市内全域（第１層）および日常生活圏域（小学校区など）（第２層）に生活支援コーディネーターの配置や協議体の設置を行います。
地域でのミニふれあい会議を通じて、高齢者や地域のニーズを把握し、新たな社会資源の創出を目指します。

48,261千円

指定管理者として福祉センターなどを管理運営します。
★老人福祉センター（60歳以上利用可）
お風呂や電位治療器の設備があり、大集会場のカラオケも個人で利用できます。各種、趣味や教養の講座を開催しています。
★青少年女性センター
登録団体を対象に、会議室・調理室・レクリエーションホールなどの貸し出しをするほか、
青少年・女性を対象とした講座・学習会などを開催します。
• おやこチャレンジ• 清戸の杜プチマルシェ• 起業支援講座• ハッピースマイル術 • 女性のためのストレスフリーライフ講座 など★地域福祉センター
登録団体を対象に、保健福祉センター（ウェルぷらっと）内の団体活動室、翻訳室などの貸し出しを行います。

障害福祉サービス事業所の運営

25,663千円

障害者総合支援法に基づく「就労継続支援B型事業所 みのり」を運営します。
障がいのある人に就労の場を提供するとともに、一人ひとりの知識や能力の向上を図るため必要な訓練や支援を行います。

相談・支援事業

6,899千円★心配ごと相談所の開設
日常生活上のあらゆる相談に応じています。
一般相談、弁護士相談、相続・税務相談、司法書士相談の４種類があり、適切な助言及び援助を行います。
★福祉資金貸付事業
所得の少ない世帯・障がい者世帯・高齢者世帯に対し資金の貸し付けと相談支援を行うこと
により、その世帯の経済的な自立と生活の安定を図ります。
• 生活福祉資金貸付事業【千葉県社会福祉協議会受託事業】
福祉資金・教育支援資金・総合支援資金・不動産担保型生活資金などの貸付• 臨時特例つなぎ資金貸付事業【千葉県社会福祉協議会受託事業】★成年後見事業
認知症や知的障がい、精神障がいなどにより判断能力が十分ではない人の預貯金の管理や日常生活でのさまざまな契約などを支援します。
★日常生活自立支援事業【千葉県社会福祉協議会受託事業】
高齢や障がいにより判断能力に少し不安のある人に対し、福祉サービスの利用の手続きや日常的な金銭管理などの支援をします。
• 福祉サービス利用援助• 財産保全サービス• 財産管理サービス• 弁護士・司法書士・社会福祉士の紹介サービス★フードバンク受付・申請窓口
フードバンクちばの活動に協力し、住民や企業からの対象食品の受付と、生活困窮者への食品支援の申請手続きをします。

ボランティア活動の振興

2,867千円

ボランティアセンターの運営及び講座の充実を図ります。
ボランティア活動をしたい人、ボランティアの力を必要とする人の調整や、ボランティア活動をするために必要な知識や技術を修得するための講座や学習会を開催します。
★講座・学習会の内容• ボランティア入門講座• 傾聴ボランティア講座• 手話講習会など• 子ども手話講座• 音声訳講習会★介護支援ボランティア制度【白井市受託事業】
65歳以上の高齢者が指定施設などでボランティア活動を行い、ポイントを積立・換金できる
制度です。
★福祉教育
小・中・高等学校での車いす体験や高齢者擬似体験等の学びを通じて、高齢者や障がい者への理解を深めます。

赤い羽根共同募金

1,436千円

 葉県共同募金会の白井市支会として、10月から翌年３月に「赤い羽根共同募金運動」を実千施します。お預かりした募金は千葉県共同募金会へ送金したあと、翌年に社協をはじめとす
る民間の福祉事業所などへ事業費として配分されます。民間福祉を支える全国的な運動です。
共同募金配分金による主な事業★車いすの貸出事業（貸出期間最長６ヵ月）★視覚障がい者への広報ＣＤ配布
白井市音訳ボランティアやまびこが市や社協の広報紙をＣＤに吹き込み音声化して、視覚障がい者に配布します。
社協の広報ＣＤは希望により、高齢者にも届けます。
★ふれあい食事事業
ふれあい食事運営委員の手作り弁当に季節の花を添えて、外出の機会の少ない高齢者などに届けます。
★地区社会福祉協議会活動助成
地区社会福祉協議会の活動を支援するため、活動費を助成しています。

広報・啓発活動

2,234千円

地域福祉活動の普及を目的として、さまざまな活動の紹介を行い、住民への啓発をします。
★白井市社会福祉大会の開催
社会福祉に功績のあった人を表彰するとともに、講演などを実施し福祉をより身近に感じてもらいます。
★広報紙「社協しろい」の発行
社協活動を中心にした福祉情報紙を年４回発行し、新聞折り込みなどにより住民へ配布します。
★ホームページの運営等
ホームページやSNSを随時更新をし、情報を住民に発信します。
★チャリティーバザーの開催

令和４年６月２０日

収入支出決算総括表（令和３年4月1日～令和４年3月31日）
会計区分
社 会 福 祉 事 業 会 計収入197,194,395（前期未支払資金残高

支

単位：円

出
139,433,379

当期末支払資金残高
57,761,016

53,119,143円を収入に含む）

貸借対照表総括表（社会福祉事業）
資
流

動

資
現
そ

固

定

産

の

部

産
金

預
の

単位：円

負
97,742,421
62,451,165
35,291,256

金
他

資 産
基 本 財 産その他の固定資産

192,666,553

生活福祉資金貸付事業
3,327,497（2.4％）

その他
6,470,629（3.3％）

みのり作業収入3,410,998（1.7％）

指定管理料
41,845,000（21.2％）の部

39,981,405
73,223,000
113,204,405
10,000,000
21,120,013
48,342,135
79,462,148
192,666,553

日常生活自立支援事業 2,109,947（1.5％）
その他

6,882,208（4.9％）

生活支援コーディネーター事業
4,132,759（3.0％）

共同募金配分金
1,425,505（0.7％）

訓練等給付費22,079,026（11.2％）

部

収入支出決算の内訳（社会福祉） 単位：円

県補助・受託金
5,215,497（2.7％）

会費・寄付金3,376,221（1.7％）の純 資 産
基本財産及び基金
その他の積立金
次期繰越活動収支差額
純資産の部合計
負債及び純資産の部合計

94,924,132
3,000,000
91,924,132

資産の部合計債

流 動 負 債固 定 負 債
負債の部合計法人運営事業
48,561,232（34.8％）

外出支援
サービス事業2,849,585（2.1％）

繰越金53,119,143（27.0％）

令和３年度
収入合計
197,194,395

令和３年度
支出合計
139,433,379

市補助金
51,327,854（26.0％）

福祉ネットワーク事業
8,610,010（6.2％）
総合相談事業
1,870,755（1.3％）

指定管理事業

市受託金（事務手数料含む）
8,924,522（4.5％）（老人福祉センター・青少年女性センター）

38,086,153（27.3％）

就労継続支援B型事業
23,003,233（16.5％）

令和３年度の事業報告と収支決算がまとまりました。令和４年６月 日（火）の経営会議で承認され、６月 日（火）開催予定の理事会及び評議員会において上程します。
収入支出決算総括表、貸借対照表総括表及び決算の内訳は左のとおりです。

129号

社協

― 令和３年度事業報告と収支決算がまとまりました―

3

28

14

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

76

コロナ禍でボランティア活動は停滞していますが、今できる活動もありますので、興味のある方はぜひボランティアセンターまでご連絡ください。

新事業展開に向けて

つながりプロジェクト「フードサポート」
を通じ、新たな企業、団体、店舗、市民の皆さまとつながることができました。企業や店
舗様とは、期限の短い食品について、今後どのように活用することができるかなど、提供者と利用者間の円滑なマッチングについて検討してまいります。

支援米贈呈式

搬入風景

心を込めて食品配布しました

しろいつながりプロジェクト第３弾を実施新型コロナウイルス感染症が発生して、早３年目になります。人混みや三密を避けることが求められる中、職を失ったり、短時間労働を余儀なくされ、日常生活が厳しい状況となっている世帯が多くいらっしゃいます。
当会では、これまでに『地域のつながりの力』を活かして、行政、企業、各種団体、ボランティア、住民の方などに食料等の寄付を呼びかけ、フードサポートを実施してきました。
今回も、短期間での募集にも関わらず食料以外にも、日用品、学用品等々が集まり、３月下旬に『フードサポート第３弾』を実施し、 世帯２３８人に食料や日用品を配布させていただきました。
申込みは、対象となる人からの事前予約制とし、他の人と接触を避けた方式で配布いたしました。
また、今回のフードサポートをきっか
けに、生活協同組合コープみらい様と、
３月 日に今後の食料支援に関する協定の締結を行い、併せて１トンのお米の提供を受けて贈呈式を行いました。

フードサポートを支えてくれた皆さま☆食料などを提供いただいた皆さま◦白井ライオンズクラブ ◦山屋食品株式会社◦ライスセンター ◦小麦の根ピーターパン◦生活協同組合コープみらい千葉県本部◦ヘルスリーチ株式会社 ◦フードバンク千葉・白井市◦印西市民公益活動団体 Shake Hands◦白井自治会 ◦市民 ◦当会職員 など
（敬称略・順不同）

食料等の提供いただいた皆さまの他、搬入や配布に関しても多くのボランティアの皆さまにご協力をいただきました。改めてお礼申し上げます。

18

令和４年６月２０日

129号

社協

身近な地域での福祉活動として※社会福祉大会は中止としましたが、社会福祉功労者表彰被表彰者への記念品贈呈等は実施しました。

社協会員へのご加入をお願いします

広報紙
９地区社協の「社協しろい」活動に対する
の発行
助成
通信、
16.0％
20.0%
賃借料等
80 円
100 円
事務費
17.4%
87 円

会費の種類及び会費（年額）

心配ごと相談所
の運営
23.0%
115 円

ボランティアセンターの運営
10.4% 54 円

会員加入・会費納入にご協力ください社会福祉大会の開催※ 6.8% 34 円

ホームページの運営 4.7% 23 円

！
！

個人会員
三〇〇円〜
団体会員 一〇 〇〇円〜 
社会福祉団体・ボランティア団体・ 
市民団体等
法人会員 一〇 〇〇円〜 
企業・商店・社会福祉施設等の事業所

会費の使いみち（５００円の場合）

その他 0.4% １円

社会福祉協議 会 の 会 員 と は ？

社協会員になることによって、住民一人ひとりが「地域福祉」を自らの活動として受け止め、地域の福祉活動に直接的または間接的に参加しているという意味をもっています。
会員に加入することは、誰もができる福祉活動への「参加」の方法といえます。いわば、社協の『活動サポーター』あるいは『財政サポーター』として、ともに「地域福祉推進」に取り組んでいく仲間でもあるのです。

会員制度の目 的

私たちは、住み慣れた地域で、安心して暮らしていけるよう望んでいます。しかし、その生活は一人の力だけでは成り立ちません。
社協は、皆様の協力を得ながらより良い地域
社会をつくり、住民主体の地域福祉活動を実施するため、住民をはじめ各種団体・事業所等を対象とした会員制度をとっています。それは、地域社会を育むには地域で支え合い、助け合う「共助のしくみ」が必要だからです。
そして、事業の主体性を高め活動財源を確保するために、会員区分に応じて会費を納入する制度をとっています。つまり会員制度は、会費という形で社会福祉活動に参加していただく制
度といえます。言うまでもなく、住民の皆さまの任意の意思に基づくものですので、強制的に行うものではありません。社協活動に参加して、地域の福祉サービスを向上させようという趣旨にご賛同いただき、積極的なご協力をお願いいたします。
ふれあいいきいきサロンの活動支援 1.3% ６円

4

令和３年度 社協会員加入にご協力いただいたみなさま（敬称略・順不同・単位：円） ※HPにも公表しています■企業・商店等
事業所名
平川瓦店
アエスト環境㈱東光会 船橋ケアセンター
特養 さつきの里㈱寺田自動車メイクパーソン㈱グループホームいっしん館白井フリープランニング㈱ケーアイ産業㈱エミタスタクシー北総㈱
ヤナギヤ
㈱ケンソウ

金額
30,000
7,000
5,000
5,000
3,000
3,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
500

事業所名
社会福祉法人神聖会
介護ステーションセーフロ㈲水谷電気設備工事㈱東進ビルシステム
㈲増田機商
吉野寿司
㈱神野工務店㈱コスモスバス
防災技術センター㈱岩本忠司税理士事務所
秋本輪業
進光園緑化㈱金額10,000
5,000
5,000
5,000
3,000
3,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
10,000

事業所名
白井工業団地協議会
合同会社 NIS
サンダムビルサービス㈱山口清掃㈲山口義男㈱小室自動車㈲藤吉ホーム㈲白井タクシー合同会社 ALMA㈱アースワン㈱三富商会
マルエスメタル㈱㈱環境システム

金額
5,000
5,000
5,000
3,000
3,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
10,0005,000

事業所名㈲富澤電機製作所
ティーエムエンジニア㈱㈱近江屋商会
ソニック設備工業㈱㈲シブヤサービス
グループホーム福美園
愛の家 グループホーム白井冨士㈱眞和鋼業
セイフティノナカ 野中昭夫

金額
5,000
5,000
3,000
3,000
1,000
1,000
1,000
1,000
500

■自治会・地区等取りまとめ
地区・自治会名
神々廻
白井自治会
下長殿
上長殿
法目
白井木戸区
七次自治会
木地区自治会
折立区
富塚区
中区
中峠団地自治会
名内区
小名内
今井区
平塚東区
平塚西区
白井木戸自治会
栄区
冨士自治会
富士東自治会
冨士西自治会
白井ロジュマン自治会

金額56,10059,89276,5005,400
7,000
27,90013,30028,80020,40053,70031,20012,60016,5005,000
12,00012,50012,5005,000
300,000
37,80060,00065,00040,000

地区・自治会名
大松自治会
大山口一丁目自治会
大山口一丁目東自治会
大山口二丁目町会
西白井1丁目自治会
西白井２丁目自治会
堀込第二住宅団地管理組合
中木戸区
清水口第一地区自治会
清水口第四住宅自治会
清水口団地自治会
清水口第二分譲住宅自治会
清水口八幡自治会
清水口3丁目自治会
アーベイン西白井自治会
プラザ西白井１番街団地管理組合
ライフブロード西白井自治会
百合ヶ丘自治会
七次台三丁目自治会
七次台４丁目自治会
野口自治会
富ヶ谷区
笹塚3丁目自治会【お問合せ】白井市社会福祉協議会

金額70,70027,00033,900213,054
108,900
7,400
31,200100,000
47,60048,3005,000
33,60029,10020,0006,800
20,0004,780
24,90058,15031,5007,100
4,000
21,400

管理グループ地区・自治会名
南山第一住宅管理組合
南山一丁目自治会
パークハイツ南山自治会
南山二丁目自治会
南山３丁目自治会
堀込第一住宅自治会
中銀白井マンシオン自治会
堀込第三住宅自治会
堀込第五団地管理組合
ガーデンハウス白井町会
白井池の上管理組合自治会
池の上一丁目南自治会
池の上三丁目町内会
富ヶ沢区
十余一区
清戸区
ミサワホームズ千葉桜台自治会
桜台三丁目自治会
中木戸公園東親睦会
堀込3丁目連絡協議会
富笠台住宅親睦会
グリーン南山自治会
アーバンエクセル白井自治会☎047（492）5713

金額
32,5002,200
51,00017,90322,50021,000121,500
30,00025,80015,90010,00040,00040,4306,600
25,00017,0005,000
30,0003,000
29,8005,700
40,00043,200

5

129号

社協

令和４年６月２０日

赤い 羽 根 共 同 募 金 の 一 部 を 利 用 し て
福祉 教 育 を 行 っ て い ま す

平成29年 白井高校にて高齢者疑似体験を実施した際の様子

昨年 月４日から 日にかけて赤い羽根共同募金・街頭募金を実施しました。
コロナ禍にもかかわらず多くの皆さまにご協力していただき、誠にありがとうご
ざいました。毎年、赤い羽根共同運動で集まった募金の一部は、市内小・中・高等学校で行われている福祉教育で使用される資機材の購入費に使われています。
今回は、資材として購入した高齢者疑似体験セットについてご紹介します。

五感の衰えを体験ことで、介助者としてどのようにサポートする の が 適 切 な の か を 知 り、高 齢 者 の 気 持 ち
沿った介助への理解が深まります。
③バリアフリーの環境について考える
高齢者疑似体験では、「 高い位置に設置された信号機や時刻表は見にくい」、「自動販売
機に硬貨を入れにくい」など、身近な場所にある不便を体験することができます。近年、バリアフリーやユニバーサルデザインを取り入れた施設が増えつつありますが、改めてその重要性に気づくことができます。

高齢者疑似体験を通して、子どもたちからは、「荷物を持ってあげたい」「困っている人がいたら声をかけてあげたい」などの優しい感想が聞かれました。

適切な介助とは？

＊高齢者疑似体験のねらい＊①高齢 者疑似体験をすることで 
高齢者の心を推察する
高齢者疑似体験セットを装着すると、手足の上げ下げや、曲げ伸ばしがしにくくなります。視野もゴーグルを装着することで狭くなり、白内障のようにかすみ、見えにくくなります。このように高齢者の身体機能の低下を体感することで、不自由な身体状況による心理状態を想像することができ、高齢者に対する思いやりにつながります。
②介助者の役割を理解する
実際に自分が高齢者疑似体験をしてみると、介助される側と介助する側にも個人差があることに気づくことができます。高齢者疑似体
験により、高齢者と介助者の役割を体験する

身体機能の低下を体感

1218

平成31年４月１日
就労継続支援Ｂ型事務所
サービス管理責任者

みのり

いつも、元気に挨拶をするように心がけています。
みのりで見かけたら気軽に声をかけてく
ださいね。

横山

朋美（よこやま

入職
配属

令和４年１月１日
個別生活支援グループ

※新規採用

ともみ）

地域の皆さまともに地域福祉の推進に努めてまいります
よろしくお願いいたします

募金箱

3,021円

匿名（根在住）2,000円

匿名（白井在住）

2,000円

匿名（中在住）2,000円（株）
船橋カントリー倶楽部

39,015円

匿名（復在住）2,300円

匿名（清水口在住）（禁煙貯金）

45,000円

合計

97,336円

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

高校生のときから、社会福祉協議会でボ
ランティアをしていました。その後、大学生となり、母となり、この春からは社会福祉協議会の一員となりました。よろしくお願いします。

トウズ白井駅前店

2,000円

善意のご寄付

令和４年４月１日
地域福祉推進グループ 
生活支援コーディネーター

王淑蘭

令 和４年３月１日 ～５月 末 日 ま で に ご 寄 付 をいただいた方を紹介します。

入職
配属

※新規採用

まな）

（敬称略・順不同・単位：円）茉奈（すずきありがとうございました。

鈴木YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

犬が大好きで、お休みの日にはドッグカ
フェに行くなど犬との触れ合いが欠かせないものになっています。
「笑顔の福祉」を目指して業務にあたりたいと思います。

〝ボランティアの集い〟を開催しました入職
配属ちか）

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

知香（じつまつ※事務局からみのりに移動「特定非営利活動法人白井市ボランティア連絡協議会」（以下ボラ連）の「令和４年度定期総会」“ボランティアの集い”を開催しました。
１〜７号議案すべて承認され、役員選任（案）で一部理事の交代があり、新理事の紹介がされました。ボラ連は白井市手話サー
クル「梨の実」、白井市音訳ボランティアやまびこ、ボランティ
アグループ緑の風、ほおじろの会、白井社会ボランティアの会（SSVA）、ふれあい大松いけばなボランティア「アイリス」、白井ふるさとガイドの会、活き活きライフ白井、クリスマスローズ（一緒に楽しむ）、白井建築業組合、NPO法人白井助け合いネッ
トの12団体と個人、総勢206名の会員で構成されています。事業はコロナ禍のため全て中止となりましたが、各団体ではそれぞれ工夫して福祉活動をしています。環境美化活動（公園清掃、お花の植栽等）、リサイクル活動、健康体操教室、地域見守り活動、
手話教室、広報の音声訳、おもちゃの広場、高齢者への絵手紙やテーブル花、名所旧跡ガイド、フレイル予防サロン等です。ボラ連は今年度40周年を迎えます。
私たちと一緒に活動したい団体、また、興味のある方は、当協
議会にご連絡下さい。お待ちしております。
連絡先：shiroivoraren1123@outlook.jp 入江

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

実松

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

令和４年６月２０日

129号

社協

6

情 報 ひ ろ ば
お知らせ

心配ごと相談【一般相談】―共通事項―【時

間】 午前10時～午後３時に応じます。

【場所】 保健福祉センター３階／社会福祉協議会

日

【対

象】 一般

生活、家庭不和、住宅、教育問題など日常生活上のあらゆる相談程

金曜日（弁護士相談日・司法書士相談日を除く）【弁護士相談】―受付方法―

月に２回、弁護士が来所し相談に応じます。相談は無料でどのよ①一般相談：窓口・電話で予約または当日受付

うな相談も受け付けます。詐欺、相続、離婚、事故、破産などでお②弁護士相談、相続・税務相談、司法書士相談・当日受付（枠数が少ないため、なるべく予約をお願いします）

困りの方は一度ご相談ください。
日程令和４年６月24日（金）、７月８日（金）
・22日
（金）
、


窓口での受付：当日午前９時より８月10日（水）・26日（金）、９月９日（金）

電話での受付：当日午前９時30分より相談日当日、受付順に希望の相談時間をお取りいただきます。

【相続・税務相談】※８月からは当日受付がなくなり、完全予約制になります。
・予約

月に１回、税理士が来所し相談に応じます。相談は無料で、相続や税務に関わる相談を受け付けます。ただし、確定申告などの書類窓口または電話

作成については対応していません。

前の相談日以降に、次の相談日の予約ができます。

日程

令和４年７月20日（水）、８月17日（水）【司法書士相談】

お願い

月に１回、司法書士が来所し相談に応じます。相談は無料で、相続登記、不動産登記、法人登記、債務整理などの相談を受け付けま◆相談の際は、マスクの着用をお願いします。

す。

◆発熱や咳の症状がある方の相談は、お受けできません。

日

程

令和４年７月１日（金）、８月５日（金）
、９月２日
（金）

◆新型コロナウイルスの感染拡大があった場合、変更や中止となる場合があります。

製作

こ

白井市音訳ボランティア
やまびこ

問い合わせ
ボランティアセンター

聴 けます

の広報紙

Ｄ
はＣ で

も

編 集 後 記

今号から初めて社協しろいの編集に携わり無事発行でき

初心者の私を編集委員のおたことにほっとしています。

二人が温かくサポートしてく

ださいました。また、前任者

も年度の切り替わりの忙しな

いなか手厚く引継ぎをしてくださいました。改めてお礼申し上げます。つい最近まで一市民として読んでいた広報紙を編集する立場になるとは思ってもいませんでした。実際に作業に取り組むと、形になるまでの念入りな準備や想像以上の多くの方々の支えや協力があってこそ完成するものだと実感しております。また、社会福祉協議会全体とそれに携わっている方々について学ぶきっかけとなりました。

これからも市民の皆さまに

分かりやすく、楽しんで読んでもらえるような広報紙がお届けできるよう次号以降も）Feel

しっかり編集作業に取り組み（☎047（492）5713

たいと思います。よろしくお願いいたします。

【申し込み・問い合わせ】 社会福祉協議会

047（492）5716

私たちは白井市の地域福祉の発展を応援しています
菊華園

施設で暮らす方々、地域で暮らす方々を、笑顔に出来る。
そんな素敵なお仕事を一緒にしてみませんか？

介護スタッフ大募集【勤務先】
・特別養護老人ホーム菊華園

・特別養護老人ホームアンスリール

連絡先 TEL. 047-492-8111（後藤）※託児所があります。

アンスリール

医療法人社団 東光会

介護老人保健施設

船橋ケアセンター

地域に開かれた愛し愛される施設を目指します。
ご相談、ご見学随時受け付けております。

看護・介護スタッフ募集中

あなたに合った働き方で働けます。
お気軽にお問い合わせくだい。

社会福祉法人皐仁会

特別養護老人ホームさつきの里
人にやさしい介護の実践を目指して
特別養護老人ホームとしては勿論、居宅介護支援事業、デイケア、訪問看護等
各種サービスで地域の福祉の向上へと務めております。

介護職員募集中船橋市高野台5-741-6（北総白井病院隣り）

TEL. 047-492-1100

TEL. 047-449-7007 E-mail：fcc@tmg.or.jp

医療法人社団 柏水会

介護老人保健施設 ケアホーム白井
自然豊かでゆったりとした環境の中で、あたたかい介護提供を心がけています。
随時、ご見学・ご相談受け付けてます。

職 員
募集中

白井市中170(白井第二小学校向かい)
TEL. 047-492-2000

広告内容の問い合わせは、各事業者にお願いします。

ＮＰＯ
法人

コラボしろい（まごころ移送）
福祉有償運送運転者募集中！
！

出かけたいのに出かけられないなど
困った方のお手伝いをします
市内在住で介護保険の要支援・要介護及び身体障害者の病院への送迎やスーパーでの買物等の支援。
ご自分の自家用車を使用します。運転が好きで自信のある
70才位迄の方。
１種免許でも講習を受ければ可能です。女性も大歓迎！

送迎方法、収入等詳細はお問合せ下さい

TEL. 080-1054-7014（菊池）