2020 年度モンドセレクション 12 年連続最高金賞受賞

Awards ceremony
Munich 2020

2020 年 5 月 29 日にドイツのミュンヘンにて開催予定でした
モンドセレクションの Annual Award Ceremony ( 年次授賞式 )が、 コロナウィルスの感染拡大に伴いまして、 中止されることとなりました。 昨年の 10 月には評価セッションが開始され今月の初旬にはすべての商品の評価が出ており、 弊社のルーテックモイスチャージェルは美容製品部門でCANCELLED◆12 年連続最高金賞 （Grand Gold Award） に加え◆4 度目となるインターナショナル ・ ハイクォリティ ・トロフィーを獲得しました。
徹底したこだわりの下に製造されたプロティオスの商品が世界に通用する品質であるという証です。
審査結果と評価の詳細を掲載いたしましたので下記へスクロールしてください。

↓下記へスクロールしてください。

World Quality Selections

Results 2020

Luteick Moisture Gel has been granted a Grand Gold Quality Awardfrom Monde Selection, the International Quality Institute led by apanel of independent experts.

The Grand Gold Quality Award guarantees
consumers that the quality ofLuteick

Moisture Gel from Proteios Co., Ltd. has
been tested and approved by a panel ofindependent industry experts.
Luteick Moisture Gel

Founded in Brussels in 1961, the International Quality Institute Monde Selection has been certifying the qualityof consumer products from all over the world for 59 years.
For the 2020 edition, over 3200 products from more than 100 countries were rigorously analysed, tested, andtasted by a college of highly qualified independent experts such as university lecturers, chemical engineers andcosmetic specialists of the ‘Institut Meurice’. Monde Selection’s independent experts entrust the task of verifyingthat the intrinsic qualities of the product, communicated to the consumer by the producer, are scientificallyaccurate and that the product contains enough active ingredients to achieve the effect it claims. The experts
also assess the accuracy of the information given to the consumer such as the list of ingredients, claims, active
substance content, instructions for use, required conditions of use, etc.

Entering its product into the World Quality
Selection evaluation program, enabled
Proteios Co., Ltd. to obtain an external
control and an international quality
recognition of its product ‘Luteick MoistureGel’.
Over the years, consumers from all over theworld have come to recognise and trust theprestige conveyed by the blue and gold sealof quality.

www.monde-selection.com

Evaluation Results 2020
Jury of the 56th World Selection 2020 of Cosmetics and Toiletries

Luteick Moisture Gel
Proteios Co., Ltd.
Luteick Moisture Gel has been granted a2020

GRAND GOLD QUALITY AWARD
and anINTERNATIONAL HIGH QUALITY TROPHY
by the Jury of the 56th World Selection 2020 of Cosmetics and Toiletries

Scientific evaluations

02550

Consumer's understanding

75100

Claims0255075100Packaging
0255075

1000255075

1000255075

100

Ingredients

0255075

1000255075

1000255075100

Product Appearance

Innovation

Sensory Experience

The quality of Luteick Moisture Gel has been evaluated by a panel of independant andrenowned experts according to a very precise methodology and criteria. Each productcategory has its own evaluation form with specific quality parameter weighted
according to the evolution of the consumer's expectations and the recommendationsof the scientific board of Monde Selection.

www.monde-selection.com

Appendix Documentation
Jury of the 56th World Selection 2020 of Cosmetic Products

EVALUATION APPROACH
Monde Selection aims to deliver the most impartial and independent
evaluation. Each sample is therefore evaluated by experts as a whole and is
not compared to another.
Monde Selection’s independent experts entrust the task of analysing the main
parameters of Cosmetic products covering the following aspects :•Is the information given to the consumer about the productcomplete ? The experts assess the list of ingredients, claims, active
substance content, instructions for use, required conditions ofuse,...)•Are the intrinsic qualities of the product, communicated to theconsumer by the producer, scientifically accurate and does theproduct contain enough active active ingredients to achieve theeffect it claims ?

JURY EXPERTS
The assessments of cosmetic products are carried out by independent experts with a strong experience in the field.
Monde Selection collaborates with a college ofhighly qualified independent experts such asuniversity lecturers, chemical engineers andcosmetic specialists of the ‘Institut Meurice’.
The judges are permanently informed on theevolution of scientific researches and legislationon cosmetics. To carry out the evaluation, theyrefer to official cosmetic regulations given by theEuropean Directives on ingredients, labellingand instructions for use.

www.monde-selection.com

Appendix Documentation
Jury of the 56th World Selection 2020 of Cosmetic Products

EVALUATION CRITERIAThe experts attentively examine the composition of the product and validate that the commercial claims are appropriate
and substantiated by scientific evidence. This makes Monde Selection’s quality labels particularly important in theconsumer’s purchase decision.
For further laboratory tests, Monde Selection has the support of officially approved laboratories which are accreditedby the Belgian Federal Public Service.
CLAIMS

PACKAGING

The analysis of the tests effectiveness (clinical test),
justifcation of ingredients and active ingredients.
The formulation and manufacturing techniques.

The aesthetics and design of the packaging and/or
the container of the product.

INGREDIENTSPRODUCT APPEARANCE

The tolerance and safety criteria of the product. Thequantity, variety and quality of the active substances.
The origin of the components. The concentrations ofactive substances.

The visual aspects of the products such as the colour,appearance, etc.

INNOVATIONSENSORY EXPERIENCE

The level of innovation in terms of technology,formulation, type of ingredients or active substances.

The sensory aspects of the product: odour, texture,etc. The ease of use and/or the pleasure provided by
the product are also taken into account.

QUALITY LABELS
The final result is a ponderation of each critera anddetermines the quality level. Products having obtained
a final result of minimum 60% are awarded a quality
label by the juries of Monde Selection. This label allows
the company to demonstrate the excellent quality of its
products in a neutral and professional manner.
In addition to the Quality Awards, Monde Selection awards
the effort of companies that distinguish themselves by thequality of their products over several years by granting
them Prestigious Trophies namely the “25 Years Trophy”(25 consecutive years), the “Crystal Prestige Trophy” (10consecutive years), and the “International High Quality
Trophy” (3 consecutive years).

www.monde-selection.com

The product obtains
a final result between
90% and 100% on
the evaluations

The product obtains
a final result between
80% and 89% on theevaluations

The product obtains
a final result between
70% and 79% on theevaluations

The product obtains
a final result between
60% and 69% on theevaluations

ABOUT MONDE SELECTION

Approaching its 60 years anniversary, Monde Selection is one of the world’s most highly renowned and trusted
Quality Institute. Thanks to its extensive expertise and precise evaluation methodologies inspired by European
Directives and Regulations, the Belgian institute has become a leading quality assessor for consumer products.

Evaluation Approach
The evaluation judgment adopted by Monde Selection’s expert panelists
aims to deliver the most impartial and independent analysis possible.
An international panel of experts individually assesses the productand complete the associated evaluation forms to establish a product’s
quality profile. Each sample is evaluated on an individual basis without
any comparisons to other assessed products. The jury members are all
external to the organisation and selected on the basis of their professional
qualifications, competence, experience, and integrity.
When necessary, scientific analysis are entrusted to official laboratories
that are accredited by the Belgian Federal Public Service to ensure that
all the commercial claims of a product are accurate and substantiated byscientific evidence.

Quality Award
Based on the various evaluation criteria, outstanding products are awarded quality labels from the Monde
Selection members of the jury.
The final evaluation result is calculated in accordance with the average of thescores given by each jury member.
A product whose final result scores between 60 and 69% is awarded a bronze
quality label, a product between 70 and 79% is awarded silver, a product between
80 and 89% is awarded gold, and a product between 90 and 100% is awarded agrand gold quality label.
Once a product is granted a Monde Selection’s Quality Award, it can display thelabel on its packaging to inform consumers that the product has been totally
validated and approved by a professional and independent jury.
In addition to the Quality Awards, Monde Selection also rewards companies who distinguish themselves
by continuously upholding the quality of their awarded products over the span of several years by granting
prestigious Trophies to companies, such as the “25-Year Trophy” (25 consecutive years), the “Crystal PrestigeTrophy” (10 consecutive years), and the “International High Quality Trophy” (3 consecutive years).
For more information, visit www.monde-selection.com
www.monde-selection.com