Advanced
Technologyof “Miniature”

NEW

新製品

ISO（DIN）規格対応ボールねじ

Ball Screws for ISO（DIN）Standard
NSG / NSR シリーズ
NSG / NSR Series

www.kssballscrew.com

1-22-14 Yaguchi, Ohta-ku, Tokyo 146-0093, Japan
Tel :+81-3-3756-3921 Fax :+81-3-3756-3191
mail : intldept@kss-superdrive.co.jp
202407 Copyright© KSS Co.,Ltd. All Rights Reserved

www.kss-superdrive.co.jp

mail : sales@kss-superdrive.co.jp
本社〒146-0093 東京都大田区矢口 1-22-14
TEL. : 03-3756-3921 FAX. : 03-3756-3232
小千谷出張所 〒947-0043 新潟県小千谷市大字山谷字新保 4-14
TEL. : 0258-89-6257 FAX. : 0258-81-1339

31.1

Vol.

ナット外径寸法を ISO 規格（ISO 3408-2 series1 / DIN 69051-5 ）に準拠したボールねじ

Ball Screws with Nut outer diameter conforming to ISO standard（ISO 3408-2 series1 / DIN 69051-5）

●特長 / Features
・循環部品の強度アップとボール軌道の最適化により、回転性能と耐久性の信頼性を向上。
・SDGsを意識した設計。Mねじナットを標準とし、接着剤不使用による廃棄ロスを低減。
・精密タイプに加え、転造品もシリーズ化。精度とコストを選択可能にし、使いやすさを追求。
・Reinforced recirculating device and optimized Ball track of circulation improve reliability of rotational

performance and durability.
・Designed with respect for SDGs.
M-thread Nuts are standardized and adhensive-free to reduce disposal loss.
・ISO standard Ball Screws are available in a series of Ground Ball Screw（Precision Class）and RolledBall Screw Products. These products offer a choice of accuracy and cost, and are designed for ease of use.

●呼び番号の構成 / Model number notation

NSG F 04 01 Z ー 063 R 095 C3 ー 0①②③④⑤①シリーズ記号

NSG : 精密ボールねじ
NSR : 転造ボールねじ②ナット形状
無：標準Mねじタイプ

F：フランジタイプ③ねじ軸呼び外径（mm）●ボールねじの構造 / Construction of Ball Screw【こま式 / Internal-deflector system】④リード（mm）⑤受注生産品識別Shaft（ねじ軸）

Nut（ナット）
リード1mm、2mmへ採用
Adopted to screw lead 1mm and 2mm

Z：受注生産品⑥ねじ部長さ（mm）⑦巻方向（R=右ねじ）⑧ねじ軸全長（mm）⑨精度等級（C3、C5、Ct7、Ct10）⑩軸方向すきま（μm）⑥⑧⑨⑩①Ball Screws Series No.

NSG : Precision Ball Screw
NSR : Rolled Ball Screw②Nut type
None:Single Nut with M-thread
F:Single Nut with Flange③Screw Shaft nominal diameter（mm）④Lead（mm）⑤Customized product identification
Z:Customized products⑥Screw thread length（mm）⑦Thread direction（R=Right-hand）⑧Screw Shaft total length（mm）⑨Accuracy grade（C3, C5, Ct7, Ct10）⑩Axial play（μm）

●精度等級と軸方向すきま（JIS B 1192-3）の2種類です。
精密タイプはC3およびC5（予圧：C3）
また軸方向すきまは、精度等級に応じて、0となります。
および0.005mm以下（C5）、およびCt10
転造タイプはCt7（軸方向すきま20μm以下）（軸方向すきま50μm以下）の2種類があります。

Internal-deflector（こま）⑦●Accuracy Grade & Axial play

Accuracy grade of NSG Precision Ball Screw type isbased on C3 and C5（JIS B 1192-3）. According toaccuracy grade, Axial play 0（Preload: C3）and0.005mm or less（C5）are available.
Accuracy grade of NSR Rolled Ball Screw type isbased on Ct7（Axial play 20μm or less）and Ct10
（Axial play 50μm or less）.

【ミドルデフレクタ式 / Middle-deflector system】

Shaft（ねじ軸）

Nut（ナット）
リード4mm、5mmへ採用

Adopted to screw lead 4mm and 5mm

Middle-deflector（ミドルデフレクタ）●Material & Surface hardness●材質と表面硬度
NSGシリーズは、ねじ軸、ナットともSCM415（浸炭焼入） NSG series consists of Shaft and Nut materials
SCM415（Carburizing and quenching）and Surfaceを採用し、ボールねじ部分の表面硬度はHRC58〜62です。
hardnessis HRC58〜62.
NSRシリーズのねじ軸は、サイズによりS55C（高周波焼NSRseriesconsists of Shaft materials S55C入）とSCM415（浸炭焼入）を使い分けています。ナット（Induction hardening）and SCM415（carburizing andはSCM415（浸炭焼入）を採用しています。ボールねじ部）
dependingonthesize.
Nut is made ofquenching分の表面硬度はHRC58-62です。
.
materials SCM415（carburizing and quenching）

The surface hardness of NSR Shaft is HRC58~62.

●潤 滑
特にご指定のない場合、KSSオリジナルグリース（MSGNo.2）を推奨致します。

●Lubrication

If there is no specific instruction, KSS would
recommend our original Grease（MSG No.2）asstandard lubricant.

Precision Ball Screws 精密ボールねじISO（DIN）standard ISO（DIN）規格対応

Single Nut with M-thread
Mねじ付きシングルナット

Backlash type/Preload type
バックラッシュタイプ/予圧タイプ

φDφdM

BCD

Across Flats / 二面幅W×V

L₁L

Unit（単位）：mm

Model number
型番

Shaft
nominal dia.
ねじ軸呼び外径

Basic Load Rating
Lead
リードd

ボール
中心径

Nut dimension ナット寸法

基本定格荷重BCD

N

D

Dynamic
動定格荷重Ca

静定格荷重Coa

StaticL

L1Model number

Across Flats width

Across Flats length

二面幅

二面幅長さ

M

型番WV

NSG0401

414.15450 / 450

600 / 600

11195103

M9x0.75

NSG0401

NSG0601

616.20560 / 560

950 / 950

12206103M10x1.0

NSG0601

NSG0602626.20770 / 7701150 / 1150

12216103

M10x1.0

NSG0602

NSG0801

818.20650 / 650

1300 / 1300

16228145

M14x1.0

NSG0801

NSG0802828.301300 / 1300

2300 / 2300

16238145

M14x1.0

NSG0802

NSG0805858.301850 / 1150

3000 / 1500

1630.58145

M14x1.0

NSG0805

NSG100210210.302050 / 2050

3650 / 3650

19278175

M16x1.0

NSG1002

NSG1004

10410.30

3000 / 1800

5200 / 2600

19288175

M16x1.0

NSG1004

NSG1202

12212.302250 / 2250

4550 / 4550

24288225M20x1.0

NSG1202

NSG1204

12412.30

4100 / 2500

7400 / 3700

24298225M20x1.0

NSG1204

Note 1）NSG0401 is not specified in DIN standard, therefore conforms to the ISO standard.
Note 2）Flange type Nut is available as an option.

注1）
NSG0401は、DIN規格で規定されていないため、ISO規格に準拠しています。
注2）
フランジ付きタイプのナットはオーダーにて対応可能です。
Basic Load Rating
基本定格荷重N

DynamicStaticCaCoa

動定格荷重 静定格荷重1000 / 640 3300 / 1650
Preload type
予圧タイプ

Backlash type

バックラッシュタイプ

Rolled Ball Screws 転造ボールねじISO（DIN）standard ISO（DIN）規格対応

Single Nut with M-thread
Mねじ付きシングルナットBacklash type
バックラッシュタイプ

φDφdM

BCD

Across Flats / 二面幅W×V

L₁L

Unit（単位）：mm

Model number
型番

Shaft
nominal dia.
ねじ軸呼び外径

Basic Load Rating
Leadリードd

ボール
中心径

Nut dimension ナット寸法

基本定格荷重BCD

N

D

Dynamic
動定格荷重Ca

静定格荷重Coa

StaticL

L1Model number

Across Flats width

Across Flats length

二面幅

二面幅長さ

M

型番

WV

NSR0401

414.15450 / -

600 / -

11195103

M9x0.75

NSR0401

NSR0601

616.20510 / -

830 / -

12206103M10x1.0

NSR0601

NSR0602626.20770 / -

1150 / -12216103M10x1.0

NSR0602

NSR0801

818.20600 / -

1170 / -16228145

M14x1.0

NSR0801

NSR0802828.301250 / -2200 / -16238145

M14x1.0

NSR0802

NSR0805858.301850 / -3000 / -1630.58145

M14x1.0

NSR0805

NSR100210210.30

1950 / -3400 / -19278175

M16x1.0

NSR1002

NSR1004

10410.30

3000 / -5200 / -19288175M16x1.0

NSR1004

NSR1202

12212.30

2200 / -4300 / -2428

8225M20x1.0

NSR1202

NSR120412412.30

4100 / -7400 / -24298225M20x1.0

NSR1204

Note 1）NSR0401 is not specified in DIN standard, therefore conforms to the ISO standard.
Note 2）Flange type Nut is available as an option.

注1）
NSR0401は、DIN規格で規定されていないため、ISO規格に準拠しています。
注2）
フランジ付きタイプのナットはオーダーにて対応可能です。
Basic Load Rating
基本定格荷重N

DynamicStaticCaCoa

動定格荷重 静定格荷重1000 / 640 3300 / 1650
Preload type
予圧タイプ

Backlash type

バックラッシュタイプ