AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

7

ファイバースタッキングモジュール（300m/9km)

廃棄方法について

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0

本製品を廃棄する場合は、法令・条例などに従って処理してください。詳しくは、各地方自治体へお問い合わせいただきますようお願いいたします。

8

インストレーションガイド

このたびは、AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 をお買いあげいただき、誠にありがとうございます。
本製品は、ギガビット・インテリジェント・スタッカブルスイッチ「CentreCOM x510シリーズ」のスタッキングモジュールスロットに装着し、光ファイバーケーブルで接続することで、バーチャルシャーシスタック（VCS）機能によるスタック接続を行うためのスタッキングモジュールです。本書をよくお読みのうえ、正しくご使用ください。また、本製品を装着する製品本体のマニュアル、リリースノートもあわせてご覧ください。

マニュアルバージョン2012 年 8 月
2012 年 10 月

Rev.A
Rev.B

初版
記述変更

光源をのぞきこまない

目に傷害を被る場合があります。
光ファイバーケーブルのコネクター、ケーブルの断面、製品本体のコネクターなどをのぞきこまないでください。

1

のぞかない

梱包内容
最初に梱包箱の中身を確認してください。
□□□□

2

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 いずれか 1 個
製品保証書 1 枚
シリアル番号シール 2 枚
インストレーションガイド（本書） 1 部

対応機種
本製品は、CentreCOM x510 シリーズに対応しています。
対応機種についての最新情報は、弊社ホームページにてお知らせいたします。
本製品を装着する機器のマニュアルとあわせてご確認ください。
アライドテレシス株式会社 ホームページ
http://www.allied-telesis.co.jp/

3

取り付け・取り外し取り付け・取り外しのときはコネクター・回路部分をさわらない

稼働中は、製品本体に電気が流れています。感電の恐れがありますので、取り付け、取り外し（ホットスワップ）を行う際は、コネクターの接点部分・回路部分にさわらないように注意して作業してください。

感電注意

本製品はホットスワップ対応のため、取り付け・取り外しの際に、本製品を装着する製品本体の電源を切る必要はありません。
VCS 機能を有効にするためには、システムを再起動する必要があります。

アライドテレシス株式会社

4

本製品の取り付け・取り外しの際には、アースが施されたリストストラップを着用するなど静電気防止対策を行ってください。

1

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

4取り付け

1

スイッチのスタックポートに付いているダストカバーをはずします。

2

本製品をスイッチのスタックポートに取り付けます。
ハンドルを上げた状態で本製品の両脇をもってポートに差し込み、カチッとはまるまで押し込みます。

インターフェース仕様
AT-StackOP/0.3

1416
FDX

HDX

18
COL

20

22

850nm

受信光レベル26

S2/28−0.5dBm

最小-7.3dBm-8.2dBm

最大-1.0dBm

0.5dBm※1

最小-9.9dBm

本製品に付いているダストカバーをはずします。

4

本製品に光ファイバーケーブルを接続します。
対応する光ファイバーケーブルは、「インターフェース仕様」をご参照ください。

※1※25取り外し1（33m（伝送帯域500MHz・km 時）（伝送帯域160MHz・km 時）

本製品をスイッチのスタックポートからはずします。
下図のようにハンドルを下げ、スロットへの固定を解除します。次にハンドルまたは SFP+ の両脇をもってスロットから引き抜きます。

1416FDX

HDX

18COL

2022

SFP+ S1/2
72426S2/28

光ファイバーケーブルを接続していないときは、必ずコネクターにダストカバーを装着してください。また、スタックポートを使用していないときは、スタックポートにダストカバーを装着してください。

282m

9km300m（伝送帯域2000MHz・km 時）

IEC 60825-1, Class 1 Laser Product の規定内です。
必ず同一製品を対向で使用してください。

製品仕様
適合規格

UL60950, CSA-C22.2 No.60950

伝送速度10.3125Gbps動作電圧

DC3.3V

最大入力電流0.3A

0.4A

最大消費電力

1.1W

1.4W

最大発熱量

4.0kJ/h

環境条件

動作時温度

0 〜 70℃

動作時湿度85% 以下（ただし、結露なきこと）

保管時温度-40 〜 85℃

保管時湿度

85% 以下（ただし、結露なきこと）

外形寸法625）

伝送帯域
400MHz・km 時

AT-StackOP/0.3

光ファイバーケーブルをはずします。
光ファイバーケーブルや本製品のコネクターをのぞきこまないでください。目に傷害を被る場合があります。（CLASS1 LASER PRODUCT）

2-14.4dBm
66m26m（伝送帯域200MHz・km 時）
31310nm

最大最大伝送距離※ 224

シングルモードファイバー（ITU-T G.652 準拠）

2 連 LC コネクター× 1

中心波長SFP+ S1/2
7

AT-StackOP/9.0GI50/125
マルチモードファイバー（ITU-T G.651 準拠）

光ポート

送信光レベル
25

GI62.5/125
マルチモードファイバー

使用ケーブル

AT-StackOP/9.0

5.0kJ/hAccording to SFP MSA

ご注意
本書に関する著作権などの知的財産権は、アライドテレシス株式会社（弊社）の親会社であるアライドテレシスホールディングス株式会社が所有しています。アライドテレシスホールディングス株式会社の同意を得ることなく本書の全体または一部をコピーまたは転載しないでください。
弊社は、予告なく本書の一部または全体を修正、変更することがあります。
弊社は、改良のため製品の仕様を予告なく変更することがあります。
©2012

アライドテレシスホールディングス株式会社

3

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

4

取り付け

1

スイッチのスタックポートに付いているダストカバーをはずします。

2

本製品をスイッチのスタックポートに取り付けます。
ハンドルを上げた状態で本製品の両脇をもってポートに差し込み、カチッとはまるまで押し込みます。

インターフェース仕様
AT-StackOP/0.31416FDX

HDX18COL

2022850nm

受信光レベル26

S2/28−0.5dBm

最小-7.3dBm-8.2dBm

最大-1.0dBm

0.5dBm※1

最小-9.9dBm

本製品に付いているダストカバーをはずします。

4

本製品に光ファイバーケーブルを接続します。
対応する光ファイバーケーブルは、「インターフェース仕様」をご参照ください。

※1※25取り外し1（33m（伝送帯域500MHz・km 時）（伝送帯域160MHz・km 時）

本製品をスイッチのスタックポートからはずします。
下図のようにハンドルを下げ、スロットへの固定を解除します。次にハンドルまたは SFP+ の両脇をもってスロットから引き抜きます。

1416FDX

HDX

18
COL

2022

SFP+ S1/2
72426S2/28

光ファイバーケーブルを接続していないときは、必ずコネクターにダストカバーを装着してください。また、スタックポートを使用していないときは、スタックポートにダス
トカバーを装着してください。

282m

9km300m（伝送帯域2000MHz・km 時）

IEC 60825-1, Class 1 Laser Product の規定内です。
必ず同一製品を対向で使用してください。

製品仕様
適合規格

UL60950, CSA-C22.2 No.60950

伝送速度

10.3125Gbps

動作電圧

DC3.3V

最大入力電流0.3A

0.4A

最大消費電力

1.1W

1.4W

最大発熱量

4.0kJ/h

環境条件

動作時温度

0 〜 70℃

動作時湿度85% 以下（ただし、結露なきこと）

保管時温度-40 〜 85℃

保管時湿度

85% 以下（ただし、結露なきこと）

外形寸法

625）

伝送帯域
400MHz・km 時

AT-StackOP/0.3

光ファイバーケーブルをはずします。
光ファイバーケーブルや本製品のコネクターをのぞきこまないでください。目に傷害を被る場合があります。（CLASS1 LASER PRODUCT）

2-14.4dBm66m26m（伝送帯域200MHz・km 時）
31310nm

最大最大伝送距離※ 224

シングルモードファイバー（ITU-T G.652 準拠）

2 連 LC コネクター× 1

中心波長SFP+ S1/2
7AT-StackOP/9.0

GI50/125
マルチモードファイバー（ITU-T G.651 準拠）

光ポート

送信光レベル
25

GI62.5/125
マルチモードファイバー

使用ケーブル

AT-StackOP/9.0

5.0kJ/hAccording to SFP MSA

ご注意
本書に関する著作権などの知的財産権は、アライドテレシス株式会社（弊社）の親会社であるアライドテレシスホールディングス株式会社が所有しています。アライドテレシスホールディングス株式会社の同意を得ることなく本書の全体または一部をコピーまたは転載しないでください。
弊社は、予告なく本書の一部または全体を修正、変更することがあります。
弊社は、改良のため製品の仕様を予告なく変更することがあります。
©2012

アライドテレシスホールディングス株式会社

3

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 インストレーションガイド

7

ファイバースタッキングモジュール（300m/9km)

廃棄方法について

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0

本製品を廃棄する場合は、法令・条例などに従って処理してください。詳しくは、各地方自治体へお問い合わせいただきますようお願いいたします。

8インストレーションガイド

このたびは、AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 をお買いあげいただき、誠にありがとうございます。
本製品は、ギガビット・インテリジェント・スタッカブルスイッチ「CentreCOM x510シリーズ」のスタッキングモジュールスロットに装着し、光ファイバーケーブルで接続することで、バーチャルシャーシスタック（VCS）機能によるスタック接続を行うためのスタッキングモジュールです。本書をよくお読みのうえ、正しくご使用ください。また、本製品を装着する製品本体のマニュアル、リリースノートもあわせてご覧ください。

マニュアルバージョン2012 年 8 月
2012 年 10 月

Rev.A
Rev.B

初版
記述変更

光源をのぞきこまない目に傷害を被る場合があります。
光ファイバーケーブルのコネクター、ケーブルの断面、製品本体のコネクターなどをのぞきこまないでください。

1

のぞかない

梱包内容
最初に梱包箱の中身を確認してください。
□□□□

2

AT-StackOP/0.3・AT-StackOP/9.0 いずれか 1 個
製品保証書 1 枚
シリアル番号シール 2 枚
インストレーションガイド（本書） 1 部

対応機種
本製品は、CentreCOM x510 シリーズに対応しています。
対応機種についての最新情報は、弊社ホームページにてお知らせいたします。
本製品を装着する機器のマニュアルとあわせてご確認ください。
アライドテレシス株式会社 ホームページ
http://www.allied-telesis.co.jp/

3

取り付け・取り外し取り付け・取り外しのときはコネクター・回路部分をさわらない

稼働中は、製品本体に電気が流れています。感電の恐れがありますので、取り付け、取り外し（ホットスワップ）を行う際は、コネクターの接点部分・回路部分にさわらないように注意して作業してください。

感電注意

本製品はホットスワップ対応のため、取り付け・取り外しの際に、本製品を装着する製品本体の電源を切る必要はありません。
VCS 機能を有効にするためには、システムを再起動する必要があります。

アライドテレシス株式会社

4

本製品の取り付け・取り外しの際には、アースが施されたリストストラップを着用するなど静電気防止対策を行ってください。

1