第８回 みどりのまちづくり賞

OSAKA
LANDSCAPE
AWARD 2018
2017
第7回
第8回 みどりのまちづくり賞（大阪ランドスケープ賞2017）（大阪ランドスケープ賞2018）

作

後品

集援

大阪都市公園協議会／公益社団法人日本都市計画学会関西支部
公益社団法人日本造園学会関西支部／公益社団法人都市住宅学会関西支部
一般財団法人日本造園修景協会阪奈和支部／一般社団法人日本造園建設業協会大阪府支部
一般社団法人日本造園組合連合会大阪府支部/阪神造園建設業協同組合
一般社団法人大阪造園業協会／一般社団法人大阪市造園業協会
公益社団法人 土木学会関西支部／一般社団法人 公園管理運営士会関西支部
都市環境デザイン会議関西ブロック

OSAKA LANDSCAPE

AWARD 2018
主みどりのまちづくり賞 事務局〒540-0008 大阪市中央区大手前3丁目2-12
大阪府 都市整備部 都市計画室 公園課 地域まちづくり支援グループ内
電話：06-6941-0351（内線2984） FAX：06-6944-6796

催

大 阪 府
公益財団法人国際花と緑の博覧会記念協会
一般社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会関西支部ランドスケープデザイン部門
大阪府知事賞

みどりのまちづくり賞 大阪ランドスケープ賞2018
みどりのまちづくり賞は、「みどりの風を感じる大都市・大阪」を推進する大阪府、「自然と人間との共生」を掲げる公益財団法人国際花と緑の博覧会記念協会、並びに、「魅力豊かなランドスケープデザインとマネージメント」を目指す一般社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会関西支部の3者が共催で実施しています。
かけがえのないみどりを守り、増やし、豊かな環境を後世に残し、魅力的な街づくりを進めるためには、駅前や企業の敷地、公共施設の周辺などのセミパブリック空間を街並みと調和した花や緑あふれる美しい景観として創造し、さらにそれらを実現するため取り組まれている多くの人々が笑顔でつながることが大切です。
本賞で、みどりのまちづくりに貢献する「まちが美しくなるみどりづくり」「まちが笑顔になるみどりづくり」に取り組まれた方々を表彰し、みどりへの理解が進み、美しい大阪のまちづくりに寄与できますことを念願しています。

総公益財団法人日本生命済生会
日本生命病院所在地

大阪市西区江之子島2-1-54

事業主 日本生命保険相互会社
公益財団法人日本生命済生会
設計者 株式会社大林組大阪本店一級建築士事務所
株式会社E-DESIGN
施工者 大林組・大成建設建設共同企業体

評
第8回目となる今年度は、デザイン部門18件、マネジメント部門16件、合わせて34件が応募され、積極的な広報によって若干その件数が増加しました。
作品概要とアピールポイント、計画図書等や活動内容とともに多くの現地写真が掲載された応募書類を用いて1次審査を実施し、デザイン部門９件、マネジメント部門７件を選出し、現地審査の２次審査を通じて、各賞を決定しました。
今年度は両部門とも非常に充実しており、デザイン部門では最優秀に相当する大阪府知事賞１件、CLA関西支部長賞２件に、奨励賞２件と審査委員長特別賞も１件選出

審査委員長
増田昇しました。マネジメント部門も最優秀の大阪府知事賞、花博記念協会長賞、CLA関西支部長賞各１件に加え、奨励賞、審査委員長特別賞も各１件選出しました。
デザイン部門で最優秀賞を受賞した作品は、当該敷地の優れたランドスケープデザインに加え、大阪のシンボルである河川景観や再開発地区の全体景観の形成に大きく貢献している「関西電力病院」と「日本生命済生会日本生命病院」、高さを３階に抑え奥行き感と連続性の街路景観を形成し街のグレードアップに貢献している「Five Hills 欅」です。また、従 前 敷 地の景 観 資 源を活 かして戸 建ての賃 貸 住 宅として衣 替えした「FOREST SATAKEDAI」は更新時期を迎えている千里ニュータウンの好事例として審査委員長特別賞としました。
マネジメント部門で最優秀を受賞した物件は、長年に渡り広域の幹線道路の景観形成とともに病院敷地の癒し空間の演出にも貢献している市民活動「アドプト・ロード・万博北」と、密集市街地にあって農園活動を通じてコミュニティ再生に貢献している市民活動「北加賀屋みんなのうえん」、長年に渡り高度な専門技術を駆使してばら庭園の品質向上と活性化に寄与している「浜寺公園指定管理グループ」です。また
木造型密集市街地の防災力とともにコミュニティ再生にも寄与している「えびえにし防災広場」
を審査委員長特別賞としました。
大阪らしい魅力的なランドスケープの形成には、それぞれの地域や敷地が持つ地歴を充分に読み解き、蓄積されている景観資源を発掘、継承しつつ、新たなデザインやマネジメントの考え方や技法を導入し、継続して管理運営することが不可欠です。
ランドスケープのデザインやマネジメントに関わる優秀な事例を表彰する本賞が、その一助となることを確信しています。

１

明治時代には大阪府庁舎が建ち、近代化のフロンティアでもあった木津川河口部の江之子島。府庁ゆかりの旧大阪府立産業技術総合研究所の跡地再開発によって、「大阪府立江之子島文化芸術センター（enoco）」と民間集合住宅2棟、そして今回受賞対象となった「日本生命病院」が連携した、アート＆ライフスタイルをコンセプトとする街区として再生した。
「日本生命病院」
では、病院の西側1,600㎡に及ぶ公開空地を活用した表情豊かな庭が、病院1階のコリドーやカフェ、ホール等と周囲のまちをつなぎ、包摂性に富んだパブリック空間の再生を実現。同街区のコンセプトを体現するうえで、ランドスケープデザインがなくてはならない重要な役割を果たしている。

２

隔てなくまちにつながる庭を、市民とともにある日常のリハビリ空間とし、四季折々の草木の変化に触れながら、自然にトレーニングやおしゃべり、休憩など、生活行動を促す仕掛けが埋め込まれている点は高く評価できる。
また、学生や市民とともに、樹木銘板をつくり愛着を育む取り組みや、enocoや集合住宅と連携したイベントの開催、ボランティアの参加、かつての府庁舎に由来する大ケヤキを残し歴史を息づかせる配慮など、庭を介した人々の交流を育む実践の数々にも、持続的にまちを育てていく協働の意志が現れている。
（講評：審査委員

弘本 由香里）ランドスケープデザイン部門
審査委員長特別賞

ランドスケープデザイン部門
一般社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会関西支部長賞

Five Hills 欅所在地

堺市堺区南三国ヶ丘3丁115

事業主
設計者
施工者

株式会社ファイブランド
積水ハウス株式会社
大阪南シャーメゾン支店
積水ハウス株式会社
大阪南シャーメゾン支店

事業主
設計者
施工者

本作品は堺市の中心、急行停車駅の堺東駅にほど 近 い 戸 建 て 住 宅 を 中 心とする 市 街 地 の一角に位置しながら、従前の銀行の社宅跡の敷地を活かし、高さを3階に抑えた賃貸の集合
住 宅 である。近 隣 のケヤキ 通りを 意 識して、瀟洒で高級感と奥行きの感じられるファサードのランドスケープデザインとともに街 にポケット的 な 庭 を 提 供し、街 全 体 のグレ ードアップ に大きく貢献している。奥行きのある敷地を活かしてエントランスから一望できる60mの通り庭的な一 本の道を中 心に、色 彩 や 大きさが 連 続
的 に 変 化 する 景 石と繊 細 な 株 立 ちを 中 心とする庭木によって庭空間がデザインされており、
瀟 洒 で 連 続 性 の あるランドスケ ープ が 生 み
出 され て い る 。街 の 庭 で は 近 隣 の 高 校 生 が談 話 や 読 書を 楽しむ 姿 がよく見 か けられるとともに、奥行き感のある通り庭の眺めは道行く人々が興味を掻き立てられるようでもある。夜の演出も大切にされ、これらの奥行き感と連続性を持った夜景も演出されている。
従前の高い塀によって閉ざされていた街路景観を明るく開放的に変化させ、瀟洒で高級感と奥行き感を伴った街路景観が生み出されており、街のグレードアップに大きく貢献していることから、最優秀の一つであるCLA関西支部長賞とした。
（講評：審査委員長梅本 憲史
積水ハウス株式会社 大阪北シャーメゾン支店
積水ハウス株式会社 大阪北シャーメゾン支店

本作品は阪急南千里駅にほど近い閑静な戸建て住宅地の一角に位置し、緑豊かな佐竹公園に面している。約1,400㎡の屋敷跡に6棟の2階建ての戸建て賃貸住宅が、既存の屋敷林や高低差約2.5mの石積みを継承して、巧みに配されている。エントランスはすべてオープンな造りとなっており、公園の緑を取り込みながら、既存の屋敷林と新規に植栽された樹木が調和され、開放的で一体的な豊かな自然景を形成している。
千里ニュータウンは建設後50年以上が経過し更新時期を迎えているが、本作品のように形成されてきた貴重な景観資源を継承し、次の時代へと繋げていくことが意図されており、ニュータウン再生の格好の事例として審査委員長特別賞とした。
（講評：審査委員長増田 昇）

奨励賞

所在地

枚方市出屋敷1丁目36-10
設計者 株式会社地球号
施工者 株式会社田中造園増田 昇）
都市圏に暮らす人が必要とする「のんびりとした無駄な時空間」「社会の煩雑さからこころをときほぐす自然に繋がるなにか」を提供する、というコンセプトのもと、インターロッキングやフェンス・園路沿いの排水溝等、街中で使われている素材や工法を極力使わず、石や木など自然素材を多用する努力をされている。広場シェルターの設計もコンセプトに従い吟味されている。
公園設計はついつい造りすぎることや既製品に頼ってしまいがちなところがあるが、一貫した計画指針とミニマムなデザインは高く評価できる。
台風被害への対処に追われ、芝生等の管理が行き届かない状態であったこと、また桜など多くの樹木が枯れしまっていたことはとても残念であった。
今後の維持管理の充実に期待したい。
（講評：審査委員 當内 匡）

一般社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会関西支部長賞関西電力病院
所在地

大阪市福島区福島2-1-7

事業主
設計者
施工者

関西電力株式会社
株式会社日建設計株式会社大林組

他

奨励賞
大阪市中心部、中之島界隈に潤いと賑わいをもたらしてきた従来の水と緑の軸に立体的な広がりをもたらしている。川沿いの緑地とのつながりを意識し、建物の随所に重層的に配された緑は、敷地内外を一体的に捉えるランドスケープのまなざしの産物である。同様のまなざしは、このような全体構造のみならず、敷地内の個々の場所のデザインにも巧みに反映されている。
特に3階の屋上庭園は、眼前に圧倒的な存在感と共に広がる堂島川の風景を主役に据え、潔いまでに無駄を排したデザインで構築されている。庭園の植栽や構造物は、この主景の享受を決して邪魔することなく、人々に光や風や水音を味わいながらゆっくりと逍遥・滞留する行動を促し、むしろこの場所固有の風景体験をより豊かにする相乗効果を生んでいる。
さらに特筆すべきは、広がりのある視座と細部へのこだわりが同居している点である。
玄関脇やポケットパークのアイストップ等
敷地内の要所には、いずれも株立ちの、軽やかで独特の存在感を放つ樹木が選ばれている。花壇も緻密な計算のもと、丁寧な管理と相俟って、非常に美しい姿を呈している。そして、そのいずれもがさりげなく、この場に集う人々を包み込んでいる。
土地と自然、そして人に対する静かな優しさに満ちた、優れたランドスケープデザインである。
（講評：審査委員 井原 縁）

所在地
事業主
設計者
施工者

独立行政法人 都市再生機構
基本設計：株式会社都市環境ランドスケープ
実施設計：株式会社現代ランドスケープ
株式会社タイキ 他

高度成長期に多く建設された集合住宅団地は、計画的に配された住棟と共用空間の緑が豊かな住環境を形成してきた。
しかし多様なライフスタイルや高齢化への対応、育児環境の充実等が社会的課題となる中で、団地もそれに応じた空間再編が求められている。
本事例では、こうした動きの先駆けとして90年代中頃の建替に際し、コミュニティ継承や既存樹木活用等の先進的取組みが行われた。
今回の受賞内容は更に20年が経過したなかでの屋外環境の再整備であり、稼働率の低下した駐車場の芝生広場への変更などライフスタイルの変化に応じた整備や、既存樹木の保全による緑量の確保、並木の補植など団地の資産を受け継ぐ試みが高く評価できる。
（講評：審査委員３松本 邦彦）

４

大阪市城東区古市3丁目8・9ランドスケープマネジメント部門
一般社団法人ランドスケープコンサルタンツ協会関西支部長賞

ランドスケープマネジメント部門
大阪府知事賞

アドプト・ロード・万博北所在地 茨木市美穂ヶ丘地内、吹田市千里万博公園地内ほか
活動者 アドプト・ロード・万博北

所在地
活動者

私たちが毎日あるく道路。沿道や中央分離帯に美しい緑が生き生きと息づいていると、日々の暮らしも楽しく潤いあるものとなる。
美しく潤いある道路を住民の手で！という思いから、2005年に4名のメンバーが万博記念公園の外周道路（府道茨木摂津線）の清掃活動をはじめた。やがて仲間も増 え、大 阪 府とアドプトロ ード協 定 を結び、現在はほぼ毎日、平均年齢約70歳の男女が22名、植樹帯の管理、除草・清掃に汗を流して活動されている。清掃で集めた
落ち葉 はご みとして捨てるのではなくマルチングや土壌改良材として活用するなど工夫し、宿根草や球根、こぼれ種によって花を 咲 か せて彩ることによって美しくなった分離帯には、ごみを捨てる人も減ってきた。
またマツバギクの再生に成功するなど、種の多様性にも貢献している。
活 動 の 幅 は 道 路 植 樹 帯 の ほ か にも府有地や児童遊園の除草・清掃、花壇づくりにもひろがり、また大阪大学医学部附属病院にもボランティア登録し、ホスピタルガーデンにも多くの種類の花を咲かせている。
長年にわたる地道で着実な活動は知事賞にふさわしい活動であり、今後も大阪の道路を彩ってくださることであろう。
（講評：審査委員

種類が豊富で手入れの行き届いたバラ園として評価が高い「浜寺公園
ばら庭園」は、面積約2.7haの敷地に約300種6,500本が栽培される府内最大規模のバラ園である。
その取り組みはバラを美しく咲かせるだけには止まらない。利用者が安心してバラの花に触れ、香りを楽しめるようにと、物理的、科学的、生物的な様々な手法を用いて、薬剤使用を制限しながら病害虫が防除されている。
また絶滅危惧種となっている日本の野生種を管理者の許可を得て採取し、園内で育成栽培して種の保存にも取り組んでいる。
「ばら庭園案内倶楽部」というボランティア組織を作り、運営をサポートするボラン
ティアを積極的に養成、バラ文化や育成技術の普及に貢献している。
指定管理者制度での厳しいコスト管理が要求される中、長年にわたり熱心にたゆまぬ努力を続けるそれらの取り組みは、模範とすべきものであり高く評価できる。
台風による大きな被害を受け、現地審査時（平成30年9月）は閉園となっていたことが大変残念である。１日も早い復旧を祈念している。
（講評：審査委員當内 匡）

審査委員長特別賞

えびえにし防災広場

奨励賞

所在地 大阪市福島区海老江8丁目13
活動者 えびにし防災広場管理運営会

樹木再生プロジェクト（さいプロ）
所在地 岬町淡輪地先 せんなん里海公園全域
活動者 せんなん里海公園指定管理者さとうみプロジェクト仲 隆裕）

公益財団法人国際花と緑の博覧会記念協会長賞

北加賀屋みんなのうえん

所在地
活動者

大阪市住之江区北加賀屋5-2-29
NPO法人 Co.to.hana

人口減少社会への転換とともに都市が縮退の局面を迎えている。その際、外縁部から徐々に都市域が縮小せず、市街地内部に穴あき状に空地等が多く発生する｢都市のスポンジ化現象｣が指摘され、その対応が求められている。
しかし開発等による収益が見込めない土地での空地活用の方 法 や 管 理 の 仕 組 が 確 立されておらず、そのスキームの構築は社会的な課題となっている。
本事例は、農園運営のためのチームでの役割分担や課題解決に向けた会議の実施など文字通り｢みんな｣で緑地空間を育てる仕組みを有し、また隣接スペースでの収穫物を活用したイベントの開催など地域に拡がるコミュニティの核ともなっている。
こうした空地活用の新たな形の提示、都市における農を介したコミュニティ創造の場の提供といった点で、本賞の趣旨である｢都市における緑と人間との新たな共生の形｣を示す高く評価できる事例だと感じた。
さらに農園では水稲栽培に挑戦する利用者もいるなど各区画に個人の楽しみが感じられ、またデザイン性の高い倉庫や看板なども相まって、多くの人に魅力的に映る、他地域でも真似をしたいと思わせる発信機能の高さも評価できるポイントだと感じた。
（講評：審査委員 松本 邦彦）

堺市西区浜寺公園町 浜寺公園内
浜寺公園指定管理グループ

この広場は密集住宅市街地にあり、津波や火災などの災害を想定し、地域住民が計画段階から深くかかわり、完成後も地域住民が維持管理・運営に努めている防災公園である。地上部がステージとなっている雨水貯水槽、防災トイレ、かまどベンチ、ソーラー照明、情報周知設備などといった防災資機材を備えているが、この広場のユニークな点は隣接する保育園と一体となって花づくりや野菜の栽培、焼き芋といった緑を楽しむ活動が行われている点である。
また、福島区にゆかりのあるノダ
フジの藤棚は、雨天時にシェードとなるものであるが、市内の藤めぐりの名所にもなっており、より広域のネットワークの拠点ともなりつつある。
定期的に行われる防災訓練では手漕ぎポンプを用いるなど、楽しみながら安全安心のコミュニティ活動に取り組んでいることは、今後の他地域における取組みの参考になると思われることから、このたび審査委員長特別賞とする。
（講評：審査委員仲 隆裕）

地味な取り組みである。しかし、この場所の風景の根幹を支える、貴 重 な 取り組 みである。海 辺 に沿って東西に開けた敷地は、南部が樹林地に覆われ、その北側、海との間には開けたスペースが比較的多く、心地よく視線が抜ける風景が随所に広がっている。ゆえに、この風景に一本一本の樹木が与える影響は非常に大きい。その影響を考えつつ、個々の樹木と根気強く対話し、見守り、相応しい姿に蘇らせていくこの取り組みは、まさに風景を、時間をかけて丁寧に紡いでいくランドスケープマネジメントである。
惜しむらくは、その地味さに埋没気味なところである。カルテの電子化をはじめとする管理システムの充実や、環境学習としての活用等、より積極的に展開していくことで、本公園に冠された「里海」という、人と自然の共存を示す言葉を体現する、代表的な事業になっていくことを大いに期待したい。
（講評：審査委員 井原 縁）

記
募集対象

審査方法

大阪府内における、みどりの景観づくり及び活動を実施している府民、団体、企業、市町村など。

応募数１．
ランドスケープデザイン部門
２．
ランドスケープマネジメント部門

１８件
１６件

スケジュール募
集：平成 30 年 6 月 1 日（金）から 7 月 31 日（火）第一次審査：平成 30 年 8 月 22 日（水）第二次審査：平成 30 年 9 月 11 日（火）平成 30 年 9 月 13 日（木）表彰式・講評会：平成 30 年 10 月 31 日（水）５録

みどりのまちづくり賞審査委員会により、応募書類による書類審査（第一次審査）、現地審査（第二次審査）により選考。

審査委員
審査委員長
増田 昇

（大阪府立大学研究推進機構 特認教授 植物工場研究センター長）

審査委員
當内 匡（（株）庭樹園 代表取締役）
弘本 由香里（大阪ガス（株）
エネルギー・文化研究所 特任研究員）
仲 隆裕（京都造形芸術大学芸術学部歴史遺産学科 教授）
井原 縁（奈良県立大学地域創造学部地域創造学科 准教授）
松本 邦彦 （大阪大学大学院工学研究科環境・エネルギー工学専攻 助教）

６