われ も こう

井の頭地区住民協議会
40周年 おめでとう！

井の頭地区住民協議会

吾木香（われもこう）はます。

☎0422 44 7321

http://www.inokashira

40日
館
休・祝日が月曜日の場合は翌日火曜日・連続する時は最後の休館日の翌日

11月 9 ・16・23・24・30日
12月 7 ・14・21日

鷹市

長をはじめ役員のみなさ
ま、委員のみなさま、これまでの住民協議会の活動をお支えいただ
いた地域のみなさまに心より感謝申し上げます。
昭和 （１９７９）年、三鷹市内４番目に発足した三鷹市井の頭地区住民協議会のみなさまは、昭和 （１９河村孝

年末年始休業弘七

ミュニティ創生を推進していただいていることに敬意を表します。
この 年間を振り返りましても、多世代交流事業の実施、三鷹市立図書館との図書館連携など地域のみなさまに大いにご活用いただ
いている事業があります。
多世代交流事業は、
平成 （２０１２）年に立ち上げられた多世代交流準備委員会において、住民協議会の活性化には、幅広い世代がコミュニティ・センターに関わり、活動しました。
井の頭コミュニティ・センターでも自主避難所を開設したところ名ほどの方が避難されて来ました。他住協
でも数十人程度の方が避難されて来たそうです。 今 後 も 災 害 に 備え、日頃より訓練をしておくことが必要だと感じました。
令和２（２０２０）
年２月より新型コロナウィルス感染症が全世界に拡がり、東京オリンピックが１年延期となりました。また、初めて全国に緊急事態宣言が出され、住民協議会の事業やコミュニティ・センターでの活動ていくことが大切であるということから、平成 （２０１３）年に特別委員会として「井の頭多世代交流委員会」が設置されました。地域に根付いた様々な事業を展開しており、特に子どもの居場所作り事業においては、子ども達が楽しく活動し、保護者の方も含めてよりコミュニティ・センターが利用されるようになりました。また、運営されている方がいきいきと活動されており、大変喜ばしく思います。

も休止となりました。
この感染症の終息はすぐには期待できないと思います。
現在、コミュニティ・センターで活動する
自主グループの方々には、利用条件を守っての活動をお願いしておりますが、感染症が終息して安心・安全の時がきましたら、今まで以上に活動に励んでいただき、コミュニティまつりなどでの、ご活躍をおおいに期待しているところです。
今後、 周年、 周年、 周年～１００周
年と次の世代に繋ぎ、この先もコミュニティ・センターが文化の集

また、井の頭コミュ
ニティ・センター本館
２階の図書室は、平成（２０１７）年７月に三鷹市立図書館との連携が始まり、市立図書館システムの導入により、コミュニティ・センター窓口においても市立図書館に所蔵する図書資料を貸出・返却することができるよ
うになるとともに、今まで市立図書館で行っていた企画展をコミュニティ・センターで行うなど図書室のサービス向上にもつながっています。さらに、図書室内には靴を脱いで親子でのんびりと読書ができるスペースがあることで小さなお子さまから高齢の方まで多世代 の 方 々 が 集 い、「 地域の図書室」として豊かな交流が生まれてい積所となることを願って い ま す。 こ れ か らも、井の頭地域の発展のためにご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。
最後になりましたが、様々な問題を乗り越えて来た初代からの会長・副会長はじめ役員の方々や委員の皆さん、地域の皆様、事務局長および事務局職員の皆さんに、心より感謝すると共にお礼申し上げます。ありがとうございます。
今後も井の頭地区住民協議会発展のためにご指導、ご鞭撻をよろしくお願いいたします。

ます。
三鷹市井の頭地区住民協議会のみなさまは、その時々の地域のニーズや将来を見据えて先進的な活動を行っており、他地域へも大きな影響を与えていると感じています。
現在、新型コロナウ
イルス感染症という未だかつて経験のない目に見えないウイルスとの戦いとなっており、今までどおりの人と人との交流が難しくなっているところでございますが、そんな状況だからこそ地域のつながりが重要であると考えています。
今後とも住民協議会を始めとする地域のみなさまによる新たなコミュニティや地域のつながりの創出に期待しています。

創立 周年
記 念 号
12月28日〜 1 月 4 日

８０）年に現在の井の頭地区公会堂を拠点として活動を始められまし た。 そ の 後 昭 和（１９８７）年にコミュニティ・センター本館が開設、そして平成（２００５）年に完成した新館を拠点に、年の永きにわたり地域のみなさまとの様々な活動の中で地域のコ鈴木
６２

１７

会長

年のあゆみと未来へのお願い

５５

三新たな地域とのつながりの創出に向けて企画・編集

このたびは、三鷹市井の頭地区住民協議会が創立 周年を迎えられましたこと、謹んでお祝い申し上げます。
また、鈴木弘七会長
４０行
発

三鷹市井の頭地区住民協議会は令和₂（₂₀₂₀）年、創立 周年を迎えました。
本館建設までに₇年間、本館建設時に積み残した地下部分を建設するための分離施設（新館）の土地取得にも長い年月を要しました。
話し合いを重さね開設したふたつの施設の機能を活かし今後も活動を発展させて行きたいものです。

ばら科の多年草で玉川

三鷹市井の頭地区
住 民 協 議 会し、ご理解をいただき建設の運びとなりました。新館が完成したことでそれまで以上に活動の場が増えました。
近年、今まで経験した事のない豪雨や台風の大型化による災害が多 発 し て お り、 昨 年（２０１９年）上陸した台風 号は、風が強く千葉県では電柱や送電線が倒れ、長い期間停電が続きました。井の頭地区でも倒木や屋根瓦が飛んだりしました。同じ年の 号は、雨台風で大きな河川が氾濫しました。
この時、市内のコミュニティ・センターでは自主避難所を開設し６０

月曜日・祝日・国民の休日

１７４０

昭和 （１９８７）年にコミュニティ・セン
ター本館が開設され、平成 （２００５）年には、多目的室・視聴覚室・幼児室・会議室・料理講習室などを備えた新館を開設することができました。
新館の建設には、近隣の方のご理解、ご協力が必要でした。日照権・騒音・その他いろいろなことについて話し合いを重ね問題点をひ と つ、 ひ と つ 解 決

５０ホームページアドレスとする地域の皆様方のご支援とご協力によるものと心より深く感謝いたしております。
さて、三鷹市井の頭地区住民協議会は、昭和 （１９７９）年月 に 発 足 し、 昭 和（１９８０）年２月１日、井の頭コミュニティ・センター分館（現・井の頭地区公会堂）を拠点として活動を開始しました。その後、市内４番目のコミュニティ・センターとして

７０

cc.jp

５５ １２40２５３６

井の頭住民協議会広報部

三鷹市井の頭地区住民 協 議 会 は、 令 和２（２０２０）年２月をもち、お陰様で創立周年を迎えることができました。これもひとえに井の頭地区の７町会・４商店会また、地域の関係団体をはじめ

１９・本館（事務局）

５４

１０

井の頭コミュニティセンター

５４２４

１５

上水べりによく見られ

４０６２

三鷹市井の頭 2 32 3040第312号

井の頭地区住民協議会 広報紙 吾木香
2020年（令和2年）11月18日（1）

わたくしたちは、緑豊かな井の頭地区の環境を守り、美しいものを大切にする心を育み、みんなで学びながら、手をとり合って、生きがいのある心のふるさとをつくることをめざします―会則前文より―

２９われ も こう年（１９７９年）
年を振り返

年、住民自治の原点の「コミュニティ活動」の輪

三鷹市４番目の井の頭地区住民協議会が昭和に発足してを広げる役割を持った広報紙「吾木香」を通してってみたいとおもいます。
手探りの 創成期の活動

トップ記事は本館建設委員会がスタートしたことを報告、コミュニティが目指すものという座談会も６号・７号に掲載されています。

老人給食など 井の頭らしい活動が１９９４年３月発行の 号には、５年間にわたって事務局長を務めた大竹茂さんの退任と後任に諸岡功さんが決まった記事。これ以降地域・地区からの局長は出せず、市にお願いして推薦された元市職員方が局長に就任しています。
河嶋かずさんが１９８０年に始めた老人給食グループ「老いを共に考える会」を引き継

都に対しても本館建設の必要を認めてもらうために建設局に要請に出向いたり、公聴会に出席したりと努力その結果、住協発足以来７年にしてようやく本館建設が認められた」というのは２代目後藤欣之会長のメッセージ。
この本館建設にいたるまでの経緯は１９８
６年３月発行の 号に詳しく報告されています。
周年を迎え改めて井の頭住民がどう活動していったら良いか、石井福江会長以下 名が参加し、市の大石田年

２０１７年６月発行の２８２号、トップ記
事が、井の頭コミュニティ・センター図書室と三鷹市立図書館が連携、市立図書館の蔵書が予約でき、図書室で受け取れるようになっています。
２８３号ではオープンセレモニーの様子。
２９７号では連携で利用者が増えた事、何よりも４人の司書職員が常時配置されたこと、全国の図書館で効率と財政減を理由に業者委託が進んでいる中、三鷹市は正しい選択をしたと清水靖子図書部長「吾木香」の紙面で見る

９号には「教育ってなんだろう」という座談会が行われ、五小や三中の校長先生や明星学園の先生方も登場する教育問題の話し合いを通じてコミュニティの在り方を模索しています。

いで「井の頭老人給食ボランティアグループ」の代表となって活動されていた一丁目町会会長の生田テルさんが朝日新聞社の募集したお料理大賞のエッセイ部門で受賞された記事がのっています。

７年間を要した 
本館建設コミュニテイ課長を囲んだ座談会を開いています。
この中で図書部の方から「井の頭の図書室と市の図書館の連携を考えてほしい、人員も増やしてほしい」という要望がだされていますが、これが 年後の２０１７年に連携が実現しています。

図書室の充実を という運動

は報告しています。

新館がオープンたよ。これからも全国のコミュニティの模範になるような活動を続けていってほしい」と話されています。
１５９号は清原慶子
新市長へのインタビュー。
「住協活動は行政と対等型・協働型でやっていくことが大事お
互いの活動を評価しあい縦割りでなく横割り主義でやってください」と語っている。
２００４年 月発行の１６８号「地域ケアネ ッ ト ワ ー ク・ 井 の頭」設立での清原慶子
市長の記念講演について新守一住協副会長の報告を掲載しています。
２００５年４月１７
２号 は 新 館 落 成 記 念号。清原慶子市長と新守 一 会 長 の 挨 拶、「 みんなの思い・願いが実ったコミュニティセンター新館」「井の頭住民と三鷹市の『協働』のシンボル」を見出しに、建設の経緯、利用者の喜びの声を載せています。

ネットワークの 広がり



年を迎え

１８３号は吾木香の記
事を見た市民の方たちの「道路計画について説明してほしい」という要望に応え、国土交通省、東京都、三鷹市の担当者を招いた説明会には１８０人を越える参加者があったこと、国土交通省などの担当者の説明内容などが特集されています。
１８８号では地域ケアネットワーク・井の頭の「ちょこっとサービス支えあい」スタートのお知らせ。２００号 は、「 あ じ さ い の会」（ 現・ 介 護 予 防 事業）が 周年を迎え、なお活発に活動していることを報告。２０１
０年の２２２号で６年目をむかえた地域ケアネットワーク・井の頭の活動報告をしています。

創立

１０

２０１０年２月発行の２１６号は「私たちの 年の歩み」の特集で、発足当時、総務・文化・体育・広報の５つの部が、その後図書部・防災部と健康委員会・「あじさいの会」ができたことを報告。
各部長さんたちの「年の活動を振り返った」記事は井の頭住協のみんながいかに素晴らしい活動をしてきたかを教えてくれます。
２１８号の創立 周年記念号、清原慶子市長と岩㟢俊明会長のあいさつ、 年前の１５２号でインタビューに応じた元安田養次郎市
長 が 再 登 場。 こ こ で「井の頭は本当に頑張ってきました」と改めて井の頭の活動を評価されています。
２１９号・２２０号に高齢者の相談窓口井の頭地域包括支援センターの出張所「井の頭地域福祉支援センター」が新館一階に開設されたと報告。
２４７号は「井の頭地域福祉支援センター」の仕組みとあわせて利用も呼びかけています。

３０

復興支援・多世代  交流委員会活発に

１７

２０１１年の４月発
行の２２７号で「東日本大震災、今私たちに何ができるのか」という 記 事、２２９ 号 では、被災地に医療支援に行かれた一丁目の笹本先生と宮城県南三陸町に行った事務局職員派遣研修事業で西部地区住協から出向してきていた田中聡さんの報告を掲載。この記事をきっかけに住協としての復興支援の活動が始まり、コミュニティまつりで南三陸町応援ショップコーナーが新設されました（２３２号で報告）２０１３年の２４８号トップ記事は委員研修で被災地旭市飯岡への訪問を報告しています。
２３４号では介護保険の仕組みと利用の仕方のお知らせ、高齢者の８割が利用していないという実情を語ってもらう実務に携わっているデイサービスセンターの所長さんと民生委員さん、ケアマネージャーさんに集まっていただいて行った座談会の特集号。
２３２号で地域ケアネットワーク・井の頭の活動報告、２５１号
では見守りネットワー
ク「みまもるん」の体制が確立、仕組みの解説ほか、後に『すずらんの会」になる高齢者交流グループの「つながりの場』が発足した
こ と も 報 告。
「みまもるん」については２０
１４年の２５５号でも紹介しています。
２０１４年４月発行の２５４号ではすずらんの会、多くの子どもたちが遊びにやってくる多世代交流サロンなどあらゆる世代に交流の場を提供している多世代交流委員会の活動報告も載っています。
２０１５年２月２６２号 介護保険制度改定に伴う変更についてのお知らせ、２７０号には３年毎に見直される介護保険制度の人間としての尊厳が守られるのかという問題点を調べた結果を報告。
２６９号では、これからの住民協議会のあり方について、７住協連絡会の在り方検討委
員会で論議されている
到達点の報告記事、見開きでは５小の校庭をメイン会場に自助・共助・公助の三者で連携する防災の大切さを学べた訓練の報告がされています。
２９０号は、住協連
絡会の在り方検討委員会で住協事務職員の他住協への出向もあるという決定をしたとの報告も記載されています。

コロナ、コロナで 
催 し 中 止３０７号は「住協創立 周年を迎えます」の記事のとなりはシル
バーと子どもまつり中止のお知らせ。
３０８ 号、３０９号、３１０号はあらゆる催しが中止の新型コロナ関連の記事満載、そんな中であじさいの会再開のニュースにホット一息。
３１１号はコロナ対策記事を載せています
が、コミュニティセンターに集まるすずらんの会や井の頭ハーモニー、マロンクリーム、総務部の文学講座などの再開で仲間に会える嬉しさを伝える記事にコミュニティの存在の大きさ・大切さが実感できます。
創刊号から吾木香を読み直し、 年間を振り返る作業で、改めて皆さんが本当に素晴らしい活動をしてこられた事に気付きました。
（広報部 Ｍ）

４０



１０４０

 住みよいまちづくりの推進役に

１１

１８２号には井の頭公園駅前で行きどまりになる外環道関連の道路整備計画に「寝耳に水の計画だ」とトップ記事になっています。

４０

１９８３

１１

現在の新館建設に当たっては２００１年月発行の１４２号の分離施設建設委員会の委員公募に始まり１４３号で用地取得に関わる経緯、１４５号には近隣 の 意 見・ 要 望 も 掲載。１４８号に最終的な「こんな建物にしてほしい」という要望書を市に提出。これがほぼ現在の新館になっているのです。
２００３年２月発行の１５２号では、退任予定の安田養次郎市長に イ ン タ ビ ュ ー。
「井の頭はご苦労されていい仕事をやってきまし３０

２０

１９８１年６月に図書室運営研究委員会を結成、 年９月「井の頭コミュニティ本館図書室に関する要望書」を市に提出、 年７月に図書部が新設されています。
８２

２０３０３０４０８４

１６５４８４

１９９９年 月発行の１２６号は創立 周年 記 念 号、
「本館建設に当たっては一部近隣住民の人たちで結成され た『 良 い セ ン タ ー会』からの強い要望で本館建設着工が遅れ、市の協力を得ながら近隣の人たちとの折衝を粘り強く重ねる一方、
１１４０

創 刊 号「 広 報（ 仮題 ）」 は１９８０年３月に発行、坂本貞雄三鷹市長、土端一暢初代住協会長のあいさつ、井の頭地区住民協議会発足経緯の報告では地区市民集会のあと設立準備委員会が組織されさらに一年余経って住民協議会が発足したと報告されています。
……広報紙名応募で決 ま っ た「 吾 木 香 」（題字と吾木香イラス
トは土端会長）２号以降、手探り状態で様々な「 コ ミ ュ ニ テ ィ 活動」が行われて来た事が伝えられています。
１９８０年 月発行の４号に「私の考えるコミュニティとは」というコーナーが設けられ、コミュニティに期待する、コミュニティという言葉自体から理解しなければなどと多くの意見が寄せられています。
井の頭在住の３人の方の被爆体験、戦争と平和について考えるパネルデスカッションの報告など８月になると平和について考える特集が毎年組まれていました。
文化部で 回続けられた上映映画を解説する稲束原樹さんのシネマコラム。図書室の充実ぶりが感じられる図書だよりの記事も毎号載っています。
５０（2）
第312号

井の頭地区住民協議会 広報紙 吾木香
2020年（令和2年）11月18日