―理事長花田美晴

2021年1月13日

発行

社会福祉法人敬愛会

シクラメン通信

№7

―

（１）

新一賜 一をるで計 の上各れすに あの ラ
りるにウに年年り皆年切よあ画中提に事るがよ介る皆こメ さ 組とおイ猛昨の間ま様にりうり・津供取業法、り護と様れン て んいきル威年
ごのす方し開、、介川をり所人こ、現深やも」 、 でうまスをは
挨ごよのてき職当護市行組のをれ運場く行ひが 今 行使し感振、拶多う尚い、員法保にわみ改つか営に感政と開 年 き命て染る「と幸お一き飛の人険おなな善くらに目謝及え設 の た感も症っ百い を 願 層 た 躍 力 も 事 い け が 、 り も お を い び に 二 10 い を ご へ た 年
た祈いのいすを地業てれら職上地い向た関、十 月 と常利の一に心し念いごとる集域計もば、員げ域てけす係ご周 に 思に用対年一よ皆新
まいた指存法結の画第なごのてのはると機利年 は っ抱者応で度り様年すたし導じ人し要が 8 り利働い皆非とこ関用を 運 てき様にも」お方あ。しま、まのて望策期ま用きく様常、ろの者迎 営 い、や追あと慶にけ
ますごす礎新に定高せ者方たやに社で方様え す ま今地わりいびはましと支。をた応さ齢ん様のめご厳会ご々及る る す後域れ、わ申、して共援 築なえれ者。へ改に利しのざのびこ 「 。ものた何れしよて
徹安年よる上きおにご く時らる保 の革、用い高いごごと 特
底心とりよげ新め、厚代れ年健 満を次者状齢ま理家に 別こ情
し・な日うま春で福 足行代様況化す解族な 養のをた安り本なすをと祉 度いをかにや。と様り 護の、担ら直働 ごをま 老感全ま中災。おう高職う愛面き 支はす 人
染をしが害 迎ごい場人さし手 援じ。 ホ症守た新が えざサ環づれての のめ対る。型日 のいーー境く信お減 賜、策要当コ本 こまム
ビのり頼り少 物地にで法ロ各 とす
シ
ス向やさま等 で域取あ人ナ地 と。
ク

一生懸命育てた『カブ』大豊作！

新米を収穫する頃として、11月に恒例となっている「五平餅会食」を今年も実施しました。
いつもは入所者の方と一緒に、「あんたのは形がいい」「大きい小さい」などの会話を楽しみながら五平を握りますが、今年は感染防止の為に業者から取り寄せました。

特養の芝生広場が毎年少しづつ、いつしか畑に変って20年。“つつじ”に入所された方が施設長に許可をもらい、普段は車椅子での生活ですが、お尻で移動しながら毎日一人でコツコツと整備。
今では立派な畑が庭に広がっています。

それでも素焼きや甘辛いタレを付けて焼くのは職員です。炭火を熾して焼き始めると、施設全体に五平餅を焼く香ばしい香りが漂い、併設のデイサービス利用者やグループホームからも「俺らの昼飯も五平か？」「こっちは今日は焼かんのか？」「タレも作ったのか？」など、五平餅あるあるが施設中に広がっていました。

施設の南東側、つつじから外に出た所は、東屋もある芝生広場でした。

今年は野菜が順調に成長し、一生懸命育てたカブも日に日に大きくなりました。
夏にはゴーヤや胡瓜も作り、玉ねぎ、茄子、南瓜など、季節に応じて他にも沢山実りました。

五指から温泉気分いかが？
＜特養3丁目行事＞
コロナ禍でも生活に彩りを！
10月19日、午後から手浴とハンドケアを行いました。
入浴剤をお湯に混ぜた洗面器の手浴は、見た目にも鮮やかなお湯で、利用者の方に喜んでいただけました。
寒い日だったのでポカポカと温まり、手浴が終わった方から順に、アロマやクリームを使ってハンドケアを行いました。

社会
福祉
敬法
愛人会

シクラ
メン
通信（発行◇◇◇者岐岐清）
阜阜流岐
県県の阜
介新国 社 県護はぎ
中
人つふ 会 津材ら健 福 川
育つ康 祉 市成職経 法 阿事場営 人 木業づ宣２者く言８
認り企 敬 １
定宣業 愛 １
事言登 会 の業登録
1
所録事：事業
グ業所
レ所ー
ド２

―

2021年1月13日

発行

社会福祉法人敬愛会

飯地町の人口は約650人、山間地で高齢化率45％に達してい「のんびりデイサービス」 ます。恵那市街地からはカーブ
すの多い急峻な道路で３０分程度かかります。最近は道路も整備されつつある八百津町方面へ、買い物などに出かける地元の方も多いと聞いています。

恵那市飯地町で施設外観

そんな飯地町で、大井シクラメンの出張型として、地元の民家を利用したデイサービスを行っています。
送迎車に長時間揺られることなく、少人数の方が、座敷で家庭的な雰囲気そのままに過ごしていただき、必要な方には介助付きの入浴もあり、のんびりと１日を過ごしていただいています。

花壇にも冬の気配が・・・
み「ではの 仕るがたにパす車下シ方の上ボいなンがでにクがで手ラつれジ、通あラあすにンもばー植りるメりが植テは、」え過花ンま、えィ、とがたぎ壇のせ今てア手思訪「てな出ん年下さ慣っれ葉しの入。はさんれてる牡まで口い方丹う、でまの」場普看
す和や所段板。

たの者コだ秋のロ
きは規ナ
ま職制禍
し員をでただし施。けて設れなんラにでいがをがにンはい
整る面しら協テ、つ備た会て花力ィごもさめ者い壇いア家のせ、やまのたの族春て今外す手だ皆やや
い年来が入きさボ秋、～技能実習生あれこれ話～―（2）か護 思面暮 とらをしっ会れ昨、日謹
よ担かて制た年協頃ん
りうしい限年は力よで信事、まなと「をり新頼業「すどなコ賜、年た で力 にし者禍。にりロりごのだ末、い今、てと」 よ、ナ、利ご
き筆更た年そいしば っ入禍心用挨
まななだはしたてか て所のよ者拶
すがるき「てだ、り 、さ一り様を。らごな丑次け思に きれ年御、申皆支が」のるい目 って」礼ごし様援ら年ス施やを とお。申家上のを、。テ設り向 辛ら私し族げ
特 ご心地歩ーをとけ いれた上様ま別 多か域はジ目助て 思るちげ、す養 幸らとゆに指けし い方のま地。
護 とお共っ向し合ま をの高す域
老 ご願生くけ、いっ さ外齢。の人 健いしりた職のて れ出者 皆ホ 康申てで一員心は た行施 様ー をしいす年一、光 方事設 かム 祈上けがに丸人明 ものも ら念げる、しととが 多中感 のシ しまよこなな人見 か止染 温
施ク 、すうれくっとえ っや対 か設ラ 新。にかててのて たご策 い長メ 年 努らは一絆来 こ家に ごン の 力もな歩をま と族明 支挨 し皆りづ大せ とのけ 援今拶 て様まつ切んと ま方せでに。
井さ いにんもし地
せ まも。前、域
正て すご 向皆のい の協 き様介子

実習評価試験

介護の技能実習では、実習が始まって７～８か月目あたりで介護技能実習評価試験（初級試験）があり、24ヶ月以上で専門級試験があります。
試験には実技と学科があり、技能実習生が勤務している事業所や施設で、外部から派遣された試験評価者の立会で、試験時間が各60分で行われます。

シクラメン通信

「新しい年に願いを込めて・・」

技能実習評価試験とは、技能実習に必要な日本語能力試験とは別に、技能等の修得等の程度を測るために実施されるもので、技能実習の目標は省令で指定する試験に合格することとされていて、在留資格の変更又は取得、技能実習第２号や第３号修了時に受検が必要となっています。

介護実技の指導については、当法人の職員の中に介護技能実習評試験は、実習生本人の技術習得を確認する為に行価試験における「試験評価者」のわれるものですが、一方では介護現場での業務や利資格を持った者が担っています。
用者・職員とのコミュニケーション能力の向上にも他の施設で評価試験を実施しなり、介護される側の安心感にも繋がっています。 「試験評価者」
特養介護主任 た際の経験を活かしながら、普段野崎秀弥
シクラメンでは、ベトナムから留学生として学びに来の業務においても利用者の方が安ている「ホ・ヴァン・フォン」君に、実習中に習得すべ心して身を委ねてていただける介護の習得を目指き日本語能力の学習指導などをお願いしていますが、評して、日々の実践も含めて丁寧に価試験に向けた会話や読解にも力を入れて、毎週末に３指導しています。
時間程度の熱心な勉強会を実施しながら、実習生がレベ現在就業している3名の実習生も、フォン君ルに応じて合格できる様に支援しています。
順次合格することができました。

敬愛の心・地域に愛され地域と共に ～真心をこめた優しい福祉サービス～≪〒509-7321 中津川市阿木2811-1 代表 0573-63-3232 ≫ ≪〒509-7201 恵那市大井町神徳1002-3≫

デイサービスセンター大井シクラメン
特別養護老人ホームシクラメン（ショートステイシクラメン）
ショートステイ大井シクラメン
居宅介護支援事業所シクラメン ≪直通0573-63-3202≫≪〒509-8232 恵那市飯地町字中下１６５－８≫
シクラメン地域包括支援センター ≪直通0573-63-3202≫
デイサービスセンター飯地シクラメン（サテライト）
デイサービスセンターシクラメン ≪直通0573-63-3252≫≪専用090-6807-9706≫≪直通0573-63-3234≫
グループホームしくらめん
シクラメンヘルパーセンター シクラメン地域交流センター
http://www.cyclamen.or.jp/