家庭用イオニック美顔スチーマー
EJ-CA010
取扱説明書

この度は、『イオニック美顔スチーマー』をお買い上げいただきありがとうございます。ご使用になる前に、この取扱説明書をお読みになり、使用上の注意点を厳守され、正しくご使用下さい。
なお、この取扱説明書には保証書が付いております。お読みになった後も、大切に保管して下さい。

目
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

次

安全上のご注意............................................................................................ 2
商品説明 ...................................................................................................... 4
ご使用の前に ............................................................................................... 4
準備しましょう............................................................................................ 5
使い方 .......................................................................................................... 6
ご使用上の注意............................................................................................ 6
故障かな？の前に ........................................................................................ 7
お手入れについて ........................................................................................ 7仕様 .............................................................................................................. 7
保証とアフターサービスについて............................................................... 8
日本国内専用11.

安全上のご注意

人への危害、財産の損害を防止するために、必ずお守り下さい。
誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区別して説明します。
警告

死亡や重傷を負う恐れのある内容です

注意 損害を負う事や、財産の損害が発生する恐れがある内容です。
してはいけない内容です。
して頂きたい内容です。

警

告子供やペットの手の届く場所の近くで使用や保管はしない。
本体を分解したり修理したりしない。
医療吸入器ではありません。吹出口のスチームを故意に吸引しないで下さい。（健康を害する恐れがあります。本器は、肌に当てるだけにして、目や口などに近付ける際には、吸引しない様に十分に注意して下さい）
電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らずに必ず電源プラグを持って抜く。（金属部に触れないようにする）
必ず交流 100V で使用すること。（日本国内専用）
電源プラグは、根元まで確実に差し込んで下さい。
浴室内や湿気の多い所に保管しない。また、水のかかりやすい所（洗面台の上など） に置かない。
引火性のもの（アルコール、シンナー、ベンジン、除光液、スプレーなど）の近くで使用しない。
スチームの吹出口などを塞がない。（正常な動作が妨げられ、破損や動作不良など故障の原因になります）
下記の人は必ず医師と相談のうえ使用して下さい。
＊急性疾患の人・悪性腫瘍のある人＊敏感肌の人＊皮膚炎、過度の日焼けなど、皮膚に異常のある人＊肌に傷や湿疹、はれものなどのある人
肌や身体に痛み・異常を感じたらすぐに使用を中止して医師と相談をして下さい。
2

下記のような方は使用しない。
＊妊娠中の方（ホルモンバランスが不安定で肌トラブルのおそれがあります）＊ぜんそくの方＊てんかん・血圧異常・アレルギー体質の方注意

タンクは、定期的に清掃し清潔な状態でご使用下さい。
掃除をするとき以外は、水を入れた状態で、本体をゆすらない。
スチーム吹出口から排水しない。
（スチーム吹出口に水滴がたまり、電源を入れたとき湯滴が飛ぶおそれがあります）
運転中はカバー、タンクキャップを外さない。
高温のお湯が跳ねたりしてやけどする場合があります。
運転中や運転終了直後から 10 分以内に傾けたり、ゆすったり、持ち運んだりしない。（吹出口から多量に湯がこぼれるおそれがあります）
持ち運ぶときはハンドルを持って移動させる。
運転中は、スチームは高温ですので吹出口に触れたり、のぞいたりしない。
電源を切った後も、スチームが出る場合があるので吹出口に近づかない。(30cm 以内には、顔や手を近付けないで下さい)
タンクキャップは、必ずきっちりと閉めた状態でお使い下さい。タンクキャップが十分に閉まっていないと、カバーが変形する恐れがあります。
空だきに注意して下さい。スチームが出なくなりましたら、すぐにスイッチを切って下さい。故障の原因になります。
本品は家庭用向けの商品です。絶対に業務用には使用しないでください。

3

商品説明2.

1952637843.
①②

１

スチーム吹出口

６

本体

２

電源 ON/OFF スイッチ

７軽量カップ３イオン発生スイッチ

８排水ボックス

４電源ランプ９タンクキャップ

５カバー

ご使用の前にご使用場所
顔や手は本体から、必ず 30 センチ以上離してご使用下さい。

傾いていると正常に作動しません。平らな場所でご使用下さい。
使える水について蒸留水か精製水を推奨します。水道水でも可能です。
ミネラルウォーター、地下水、温泉水、アルカリイオン水、生理食塩水、弱酸性水などは使用しないで下さい。水質によっては本体故障の原因となります。
化粧水・アロマオイルなど他のものは一切混ぜないで下さい。やけどや故障、本体故障の原因となります。


4

4.

準備しましょう①

平らな場所に本体を置く。
平らで固い場所に置いて使用して下さい。
手に持って使用しないで下さい。
ガラステーブル、マットや畳、じゅうたんなどの上では本体が熱くなりますので、ご使用しないで下さい。

水は１回で使い切り、使用毎に給水して下さい。
② 上部のカバーを取り外す。
③ タンクキャップを取り外す。

付属の計量カップを使って、ご使用になる時間に合わせて水を入れます。
＊注） 直接水道の蛇口から入れたりしないで下さい。タンクの底の中央部にある突起の高さ以上に入れると、排水ボックスに、水があふれ出てしまいます。



時間（約）
5分
9分
14 分
④

水の量
30mℓ
50mℓ
70mℓ

タンクキャップをきちんと閉める。
(ア) タンクキャップの突起部を『あける』の位置に合わせる。
(イ) キャップを下に押さえながら時計方向に回す。この時、矢印の方向に回して下さい。本体との隙間がないことを必ず確認して下さい。
(ウ) キャップを『しめる』位置まで回します。（回転は若干きつめです）(エ) ストッパー位置まで必ず回して、タンクキャップをしっかり閉めます。

タンク開ける位置⑤タンク閉める位置

カバーを取り付ける。
カバーを取り付ける前に、いまいちどタンクキャップがきちんと閉まっていることを確認してカバーを取り付けて下さい。
55.
①②③④⑤6.

使い方
電源プラグをコンセントに差します。
本体の電源スイッチをＯＮにします。
 電源が入ると、ランプ（赤）が点灯します。
 約 1 分でスチームが出てきます スチーム運転中や運転終了直後（約 10 分以内）にゆすったり持ち運んだりしないで下さい。やけどの原因になります。
 スチームは見えませんので、高温スチームにはご注意下さい。
マイナスイオンを発生させる。
 イオン発生スイッチを押すと、マイナスイオンとスチームが一緒に出るようになります。
 高温スチームがやや強くなりますので、ご注意下さい。
ノズルの角度（上下）の位置を調節します。
 スチームに直接触れないように、ノズルをつまんで調節して下さい。
 スチーム吹出口をふさがないようにして下さい。
 スチームが直接全体に当たるように高さを調節して下さい。
電源を切る。
 所定時間ご使用になり、スチームが出なくなりましたら、イオン発生スイッチ、電源スイッチの順にＯＦＦにしてから、電源プラグをコンセントから抜いて下さい。

ご使用上の注意
タンクキャップはしっかり閉めて下さい。
タンクキャップが正しく締まっていないと熱蒸気がキャップの隙間より漏れカバーが変形する事があります。
また、タンク中央部の穴より熱蒸気が漏れ、排水ボックス収納部が変形する事があります
本体の汚れは、乾いた布か硬く絞った布で拭いて下さい。
スチームは高温ですので、スチーム吹出口から 30 センチ以上離れてご使用下さい。

6

7.

故障かな？の前に電源が入らない。
→ 電源プラグが差し込まれていない。
電源プラグをしっかり差し込んで下さい。
電源ボタンを押して約 1 分たってもスチームがでない。
→ タンクに水が入っていない。タンクに水を入れて下さい。
→ 本体が平らな面におかれていない。本体が傾いている。
スチームがもれてくる。
→ タンクキャップが本体にきちんと閉まっていなく隙間がある。
もう一度キャップを閉め直して下さい。
カバーが熱い。
→ タンクキャップがしっかり閉まっていない。一度電源を切り、10 分以上たったらタンクキャップを取り外し、もう一度しっかり閉めなおします。
(閉め方は 5 ページ参照)
スチーム中の作動音が大きい。
→ 本体内部のヒーターなどの動作音ですので、異常ではありません。
排水ボックスに水がある。
→ スチームを運転せずに、さらに水を入れた、本体を傾けた。

8.


9.

お手入れについて本体が冷却した後、排水ボックスとタンク内に残っている水を捨てます。
排水時には、本体の各スイッチに水がかからないように注意して下さい。
タンクや本体の水気を、乾いた布でふき取って下さい。

仕様

入力電源
消費電力
外形寸法
本体重量
電源コード長さ
マイナスイオン発生量
スチーム発生量
スチーム温度

AC100V, 50/60Hz
235W
21ｘ13ｘ17cm
950g
約 1.5m
300 万個以上/cm³
約 5～6mℓ/分
約 40℃(スチーム吹出し口より約 15cm の距離)7

10. 保証とアフターサービスについて
修理・お手入れ・使い方等は、まずお買い求めの販売店様にご相談下さい。
以下は、購入の際に記入されると便利です。
購入日（若しくはお届け日）
購入先：
電話番号：
※ インターネットで購入されたお客様は、購入時の注文メールや納品書など一緒にしていただくと便利です。
保 証
イオニック美顔スチーマー
お名前
お電話番号
ご住所
取扱販売店・住所・電話番号

書

商品名
お客
様様

保証期間 お買い上げ日より６ヶ月
保証規定
保証期間内に、注意書きに従った使用状態で故障した場合、無償修理若しくは交換致します。
免責事項
使用上の誤り、または不当な修理改造による故障や破損
お買い上げ後の、落下や衝突などによる故障や破損
天災等不可抗力による故障・損傷など
販売店名の記載や販売店納品書・レシート・メールなどがない場合
タンクや本体・カバー等の変形、変色による破損
消耗部品が消耗し交換を要する場合日本国内専用。
販売店様へ
お買い上げ日、貴店名、住所、電話番号など記入の上、保証書をお客様へお渡し下さい。
商品に対するお問合せ先（輸入元）有限会社イーグルジャパン
Tel︓0570-00-1577-電子メール:support@eaglejapan.tokyo.jp

お問い合わせ受付時間／9:30～17:00（土・日・祝日を除く）(物流センター) 〒278-0051 千葉県野田市七光台 131
イーグルジャパン物流センター

8TS-CA010-6