W R I S T WAT C H E S

2022/2023 COLLECTION

Dear friends of Mühle -Glashütte,dear aficionados of mechanical time measuring instruments,
dear owners of an S.A.R. Rescue -Timer,

Here at Nautische Instrumente Mühle -Glashütte, 2022 is a very special
year for us: Our S.A.R. Rescue -Timer is celebrating its 20th anniversary ofuse by the German Maritime Search and Rescue Service (DGzRS).
In February 2002, the first Rescue -Timers were handed over to the sea
rescuers of the DGzRS. The S.A.R. Rescue -Timer has been successfully
proving its worth in action many times ever since.
We started our anniversary year by giving our icon a slight facelift, firstly
by introducing the S.A.R. Rescue -Timer GOLD, limited to just 20 timepieces, in February 2022. Another extremely exciting model from thiswatch family will also be launched later this year and is sure to be an
absolute S.A.R. Highlight.
Although you unfortunately can’t yet discover this model in our new wristwatch catalogue, it does feature all of our other brand-new timepieces, forexample the Teutonia IV BlueMoon with an extra-large moon phasedisplay or the Panova Turquoise Blue, a watch as fresh as an ocean breeze.
We hope that you will enjoy getting to know our new models and theentire Mühle Catalogue 2022/23!

Thilo Mühle

CONTENTS

AN INDEPENDENT FAMILY COMPANY		

TEUTONIA

6

WHAT FAMILY AND GLASHÜTTE MEAN TO US

74

A MASTERSTROKE FOR MÜHLE-GLASHÜTTE

8

153 YEARS OF TRADITION. 153 YEARS OF EXPERTISE

76

TEUTONIA II MEDIUM

10

THE HOME OF OUR FAMILY AND MANUFACTURING WORKSHOP77

TEUTONIA II SMALL SECOND12OUR COMPANY AND FAMILY HISTORYMÜHLE TECHNOLOGY78

TEUTONIA II CHRONOMETER

79

TEUTONIA II DAY/DATE80

TEUTONIA II CHRONOGRAPH

82

TEUTONIA IV LADY18

OUR WATCHES TICK ALL THE BOXES

84

TEUTONIA IV SMALL SECOND

20

THE TECHNOLOGY BEHIND MÜHLE-GLASHÜTTE MOVEMENTS

85

TEUTONIA IV MOONPHASE

22

OUR PATENTED WOODPECKER NECK REGULATION86

TEUTONIA IV BLUEMOON

24

HOW A MÜHLE WATCH IS MADE

88

TEUTONIA IV CHRONOGRAPH

26

TOP-QUALITY CRAFTSMANSHIP90

TEUTONIA SPORT II

92

TEUTONIA SPORT I

93

TEUTONIA SPORT I CLOUS DE PARISWATCHES FOR NAUTICAL USE
30

CELEBRATING THE ANNIVERSARY OF THE S.A.R. RESCUE-TIMER

36

S.A.R. RESCUE-TIMER		 LUNOVA

38

S.A.R. RESCUE-TIMER LUMEN

96

LUNOVA LADY

40

S.A.R. FLIEGER-CHRONOGRAPH

97

LUNOVA DATE42SEEBATAILLON GMT

98

LUNOVA DAY/DATE

100

LUNOVA CHRONOGRAPH		TERRASPORT104

TERRASPORT II

106

TERRASPORT I CHRONOGRAPH

108

USEFUL INFORMATION112

OUR LEGACY

114

PUBLICATION DETAILSNAUTICAL WRISTWATCHES
46

SEA-TIMER BLACKMOTIONPANOVA
50

PANOVA TURQUOISE BLUE52

PANOVA BLUE54

PANOVA RED

56

PANOVA GREY57

PANOVA GREEN

58

PANOVA INTERCHANGEABLE STRAPS

29ER
62

29ER

64

29ER BIG

66

29ER POINTER DATE

67

29ER DAY/DATE

68

29ER CHRONOGRAPH

70

29ER CASUAL

MÜHLE-GLASHÜTTE

WHAT FAMILY AND GLASHÜTTE
MEAN TO US>

Our family in Glashütte has been devoted towards achieving precise
measurement since 1869 with a strong passion for manufacturing highprecision mechanical measuring instruments. This mission has been
defining the history of the family company for 150 years, every step of theway. After starting out manufacturing dial gauges for the watchmaking
companies in Glashütte, we now also produce our very own precise timemeasuring instruments.

ROBERT MÜHLE
WITH MEMBERS
OF HIS FAMILY
around 1905

6

7

THE FIRST THREE GENERATIONSOF OUR FAMILY COMPANY
Front row: Robert Mühle (fourthfrom right) and Hans Mühle in
the arms of his mother (far right);
back row: Alfred Mühle (far left),
Max Mühle (fourth from left) andPaul Mühle (fifth from left)

153 YEARS OF TRADITION

153 YEARS OF EXPERTISE

OUR INDEPENDENTFAMILY COMPANYKEEPING IT
IN THE FAMILY

The ancestors of our Mühle family have been based in the Glashütte
region of Germany for more than 700 years. They lived in the villages of
Börnersdorf near Liebstadt and Liebenau near Lauenstein and worked as
pastors and musical directors. One of them was even made a baron after
allegedly saving the Elector of Saxony from a predicament. As a result, theMühle family has had a family crest since 1629, and also a family ethos:“Without hope, without fear”. This means that in our family, we are downto-earth realists who tackle even the toughest of problems in a courageous manner.
This is also precisely why we have never given up, even standing ourground when our family company founded back in 1869 was forced to
face the threats of world wars, socialism and expropriation. We can therefore now proudly declare that the name “Mühle” has stood for precisionand precise measurement in Glashütte for 153 years.

8

Robert Mühle first laid the foundations for our successful development
back in 1869, when he started to manufacture high-precision measuring
instruments for Glashütte’s watchmaking industry. Over the years, Mühle’s
passion for precise measurement became a true family tradition andplayed a monumental role when the fourth generation of the family introduced the focus that still defines our company in the present day.
After the reunification of Germany, Hans -Jürgen Mühle (*1941) took thedecisive step towards the kind of measuring instruments for which
Mühle -Glashütte is well known in the present day. In 1994, he started off
by manufacturing high-precision Mühle chronometers and automatedmarine time systems under the label “Nautische Instrumente MühleGlashütte” and went on to introduce the company’s first wristwatches
two years later.

Robert Mühle

Our family has now been driven by its passion for precise measurementfor over 150 years. The expertise that we have acquired over this time andthe values to which our company always remains true have been passed
down from generation to generation throughout our history. It therefore
comes as no surprise that Thilo Mühle (*1968) followed in his father’sfootsteps.
Thilo Mühle joined the family company in the year 2000. With his downto-earth approach typical of Mühle -Glashütte, he initially took on responsibility for the product development of our wristwatches. He then went on
to share managerial duties with his father four years later before finallyassuming sole management responsibility in 2007.
Thilo Mühle’s career path is a prime example of what we at Nautische
Instrumente Mühle-Glashütte mean when we refer to continuity, traditionand passing on knowledge to the next generation. With this approach, we
can ensure that the expertise incorporated into our wristwatches, marine
chronometers and nautical instruments will be preserved for many years
to come. What’s more, we can rest assured that our time measuring
instruments will be constantly further developed thanks to future generations with new ideas and innovative solutions.
We can safely say that we have now already set the course for the futureof Mühle-Glashütte, especially given that Thilo Mühle’s children now also
work for the family company. His son Dustin (*1991) is responsible forpurchasing all timepiece components, while his daughter Fanny (*1993)
manages the company’s service team for specialist retailers, customers
and watch aficionados. Thilo Mühle’s brother Thomas, his wife Mandy
and brother-in-law Uwe have additionally been involved in the company
for a long time, while Hans -Jürgen Mühle, of course, also still plays asignificant role. These connections clearly show that Nautische Instrumente Mühle-Glashütte is quite literally a “family company”.

Hans-Jürgen Mühle
and Thilo Mühle

9GLASHÜTTE

THE HOME OF OUR FAMILY AND
MANUFACTURING WORKSHOPThe Mühle family has been firmly rooted in the watchmaking industry of
the German town of Glashütte since 1869. Since then, generation aftergeneration has helped to shape the family company by first acquiring theknowledge and values of the previous generation before passing them onto the next in line. Today, Mühle-Glashütte is the only watch manufacturer
in Glashütte that is still owned by a long-established local family.
The history of our company began with a bold decision made by our
founder Robert Mühle. Mühle was born in Lauenstein, a village locateda few kilometres away from Glashütte, in 1841. After completing his
apprenticeship with the watch manufacturer Moritz Großmann, heventured into business on his own and established a company in Glashüttethat manufactured high-precision measuring instruments for the local
watch industry and watchmaking school.

10

As you would expect, a family that has been based in the Glashütte region
since the 14th century and working in the field of watchmaking and pre­cision engineering for generations has a particularly special connection
to our small town in the Ore Mountains. For us, Glashütte is therefore
more than just a place like any other – it is our home, our production
location and our quality standard. What’s more, Glashütte isn’t just about
precision and quality but also, and above all, about a love of innovation at
its very best.

11

THE WATCHMAKING TOWN
OF GLASHÜTTEGlashütte is a small town locatedin the idyllic Müglitztal valley inthe eastern Ore Mountains – andthe heart of the German
watchmaking industry in thepresent day.
This picture shows the viewof the town centre from the
nearby lookout points of the local“Bastei” rock formation.

© Photo: Bianca Braun, Glashütte

O U R C O M PA N Y A N D FA M I LY H I S TO RY

One family, five generations in the watchmaking industry:
Mühle-Glashütte is now the only watch manufacturer in Glashüttethat is still owned by a long-established local family.

PRECISE MEASUREMENTSINCE 1869
Our company has a moving and eventful history. After Robert Mühle
sparked the passion for precise measurement in our hearts, this initial
spark turned into a constantly burning flame that is passed down fromgeneration to generation. After all, our tradition of precise measurement iswhat makes a timepiece a true Mühle watch. The character of our watches
is mainly defined by their instrumental design, excellent functionality andextremely practice-oriented approach. We have therefore dedicated thefollowing pages to a brief overview of the milestones in our family andcompany history.
More detailed information can be found under “Manufacture” on our
website at www.muehle -glashuette.de“Without hope, without fear”
The Mühle family was given its own crest in 1629. The accompanying
Latin motto “Nec spe nec metu” has been the family ethos ever since andtranslates to “Without hope, without fear”.
From the Book of Heraldry from 1656, Volume V, page 113
12around 1900
The M 33 dial gauge
with an accuracy of
1/1000 mm

1869
The establishmentof a family company
rich in tradition

1905
Paul, Max and AlfredMühle join their father’scompany. The company
is. renamed “R. Mühle &Sohn” on 1st July

M 29 DIAL GAUGE AND
M 29 CLASSIC WRISTWATCH
Mühle watches are time measuring
instruments. No other Mühle wristwatchreflects this tradition as strongly as the
M 29 Classic, which features a face witha fine and extremely clear scale thatbears an unmistakable resemblance toits source of inspiration, Mühle’s historicmeasuring gauges.

1860

1870

1880

1890

A divided shield with a silver fox against a green background on
one side and a horizontal stripe in gold against a red background on
the other. The crowned helmet is topped with a fox holding a lambin its mouth and the mantling is red/silver and red/gold. Meaning:
the fox represents astuteness and ambition, red/silver means
boldness and red/gold stands for freedom.

1900

1910
13

1918
Alongside measuring
gauges, R. Mühle & Sohn
also manufactures
speedometers andcar clocks

The Mühle family is a very old Saxon family, the first mention ofwhich can be found in the (formally Bohemian) area of Pirna in as
early as around 1300. A member of the next branch of the family
was bestowed the title of Baron in 1629. Famous members of thefamily’s bourgeois line include the musical director Nicolaus
Mühle, the pastor Johann Georg Mühle, who was born in Börnersdorf near Liebstadt in 1767, and his son Johann Georg, born in
Liebenau near Lauenstein in 1787. Heraldic motto: “Nec spe nec
metu”, meaning “Without hope, without fear”.
NEC SPE NEC METU
The family crest and ethos from 1629:“Without hope, without fear”

after 1875
An advertisement
showing products made by
the precision mechanicalworkshop “Robert Mühle –Glashütte in Saxony”
1896
The Gold Medal of
the City of Dresden

O U R C O M PA N Y A N D FA M I LY H I S TO RY

PRECISE MEASUREMENTSINCE 1869

2000
A long-standing tradition: Thilo Mühle joins
the family company in the fifth generation

1945
Nationalisationin Glashütte

1920

1930

1940

1970
The fourth generation takes
the helm: When Hans Mühle
passes away in 1970, hisson Hans-Jürgen Mühle takes
over his father’s company,“Ingenieur Hans Mühle
Feinmechanik“

1950

1960

1994
The family company isre-established by Hans-Jürgen
Mühle under the name of“Mühle-Glashütte GmbHnautische Instrumente undFeinmechanik“

1970

1980

1990

2003
The patented
woodpecker
neck regulation

2019
The Robert Mühle
Moonphase forthe company’s
150th anniversary

2000

2010

2022
20 years of the
S.A.R. Rescue -Timer

2020

14

2030
15

1980
In 1972, the family
company is expropriatedfor a second time andconverted into a stateowned enterprise. In 1980,
it is finally integrated into
the Glashütte Watchmaking
Plants (GUB)
1996
Mühle’s first wristwatches
are introduced
December 1945
The family company
is re-established byHans Mühle

1920
Vereinigte Werke
Glashütte / Sa.

around 1955
Relocation to the new
production building

2014
A manufacturing
line to celebrate
the company’s
145th anniversary
2008
The newly
developed Mühle
three-quarter plate

2007
Thilo Mühle assumes
sole management
responsibility

2002
The S.A.R.
Rescue -TimerM Ü H L E T E C H N O LO G YCOMMITTED TO
PRECISE MEASUREMENT>

We expect every Mühle movement to meet the highest standards interms of quality and precision. We therefore design and manufacture
many components that are important for the precision and reliability of a
Mühle movement ourselves. Our patented, especially shockproof woodpecker neck regulation is a prime example of this committed approach.

MU 9413
The chronograph movement is sureto impress with both its shockproof
woodpecker neck regulation and its threequarter plate, which features a Glashütte
click, a removable escape wheel bridge andthe efficient Mühle rotor (removed in the
picture).

17

>

16

PARTICULARLY POLITE
Every single Mühle movement
is regulated and set to ensure
accuracy values of between 0 anda maximum of +8 seconds per day
based on an internal guideline.
After all, no Mühle watch should
ever make its wearer too late. Beinga bit early is much more polite.

FUNCTIONAL AESTHETICS
The work that we carry out on
our movements primarily aims
to make our time measuring
instruments more precise andmore reliable. Many of the finishingmeasures put in place are basedon not only aesthetic but also,
and above all, functional reasons.

TIME MEASURING INSTRUMENTS

OUR WATCHES TICKALL THE BOXES
Mühle watches are time measuring instruments. An instrument is definedby the fact that it offers a specific function and has to prove its worth in
day-to-day use. This most definitely also applies to a Mühle watch, which
doesn’t want to be stuck in its case or even in a dark, cold safe for the restof its life, but instead wants to and is able to be worn every day.
Your Mühle watch feels most at home when sitting comfortably on yourwrist and enjoying the positive influence that your body temperature hason its accuracy values. Mühle watches also love to always be on the move,especially out in the fresh air when you go hiking, cycling, camping,sailing ... the list goes on.

18

Every watch produced by Nautische Instrumente Mühle-Glashütte is
robust enough to keep up with your active and athletic lifestyle, be it theelegant Teutonia or the sporty Sea-Timer BlackMotion. We prefer tomanufacture down-to-earth time measuring instruments that enable theirwearers to clearly read the time at a glance – with no superfluous
embellishments or showy ornaments whatsoever. A true “time measuring
instrument” should attract people’s attention with its precision, highquality workmanship and excellent readability – in our humble opinion.
When it comes to our watches, we’re not fans of overloaded faces andbezels packed full of decorations. Our understanding of beauty is quite
the opposite: functional technical design combined with timelessly classic
elements. Mühle watches make an impact thanks to their straightforward
design and distinctively masculine appearance. To put it simply in modern
terms, we’re all about understatement. We aim to offer more than meetsthe eye, putting substance ahead of appearance.

TEUTONIA II MEDIUM
Even our slightly more slender models are
more than just a pretty face. They are firstand foremost measuring instruments that
uphold our nautical values of precision,
reliability and easy readability.

19

SEA-TIMER BLACKMOTION
Be it on, in or by the water, when sport
represents fun with a capital F, theSea -Timer BlackMotion is totally in its
element. This Mühle sports watch isan absolute must for anyone who isalways on the move and simply cannot
wait to try out new fun sports activities.

T R A D I T I O N A N D I N N OVAT I O N

THE TECHNOLOGY BEHIND
MÜHLE-GLASHÜTTE MOVEMENTS
The movement of a Glashütte watch is the defining factor that makes it
stand out from other watches. It therefore has a very special standingin Germany’s top watchmaking destination. Glashütte movements arecharacte­rised by a number of special features, for example the three-quarter
plate. After originally being introduced in 1864, this plate has continued to
be a typical indicator of high-quality Glashütte watches right through to thepresent day. A three-quarter plate is now used in all of Mühle’s “MU 94”
movements.

20

The Mühle three-quarter plate: keeping Glashütte tradition alive
The three-quarter plate gets its name from the fact that it covers approximately three quarters of the watch movement. It serves the purpose of
keeping the spring barrel, crown wheel, ratchet wheel and the entire gear
train in a stable position. As is traditional in Glashütte, we have fitted ourthree-quarter plate with the classic Glashütte click, which significantly
reduces the pressure on the ratchet wheel and thus minimises signs ofwear. The three-quarter plate additionally features a removable escapewheel bridge. This component is not only highly attractive thanks to its
red bearing jewel and two blued screws but also, and above all, makes thewatch easier to service by allowing the escape wheel and even the entire
escapement to be removed and cleaned more easily.

MÜHLE THREE-QUARTER PLATEThe Mühle three-quarter plate wasdeveloped in 2008 and first used in our“MU 9408” chronograph movement.
In line with Glashütte tradition, it is fittedwith a low-friction Glashütte click andan easy-to-service removable escapewheel bridge.

21

GLASHÜTTE CLICK

The characteristic Mühle rotor: making efficient use of gravity
To ensure that a watch continues to function reliably and precisely over along period of time, all components of its movement need to work
together perfectly: from the rotor to the gear train and right through to theescapement and regulation. We have therefore not only developed ourown fine regulation but also pay maximum attention to our rotor. The rotor
is responsible for powering our automatic watches. We ensure that thisprocess occurs efficiently by manufacturing our rotor with our own
equipment and based on our own designs. A Mühle rotor consists of anengraved middle segment and a special semicircular ring made of heavy
metal. This oscillating weight is connected to the outer edge of the middle
segment, the centre of which contains a special low-friction ball bearing,by four or five gold-plated rivets.

When the watch is wound, the spring barrelrotates and stores the winding energy forthe movement. During this process, the click
lives up to its name as it moves along theteeth of the ratchet wheel above. Its special
shape significantly reduces the pressure
on the ratchet wheel and minimises signs
of wear.

REMOVABLE ESCAPE WHEEL BRIDGEThis traditional feature of Glashütte-madewatch movements helps to support theescape wheel, one of the wheels subjectedto the largest amount of stress in the
movement. To make it easier to service
the escape wheel, the bridge can beremoved without having to dismantle theentire watch movement.

MU 9413
The patented woodpecker neckregulation, Mühle three-quarter platewith a Glashütte click, removable
escape wheel bridge and the efficientMühle rotor are the distinctive featuresof the chronograph movement.

T H E PAT E N T E D W O O D P E C K E R N E C K R E G U L AT I O N

PRECISION IN EVEN THE
TOUGHEST CONDITIONS<ASSEMBLY OF THE
WOODPECKER NECK REGULATION
Wearers of our watches need to be able
to rely on them at all times. That is why ourown, especially shockproof fine regulation
is now used in all of Mühle’s movements.

Another traditional characteristic of a Glashütte movement is its swanneck fine regulation. Here at Nautische Instrumente Mühle-Glashütte, we
further developed this regulation and had it patented as our woodpecker
neck regulation. By doing so, we made the regulation traditionally used in
Glashütte particularly shockproof.This was an important achievement giventhat we manufacture a large number of sports watches and timepieces
that need to prove their worth in tough situations on a day-to-day basis,for example on difficult sea rescue missions. This unique fine regulation
enables Mühle movements to be recognised at a glance.
We developed our fine regulation in 2003 to ensure the accuracy of our
movements in even the toughest conditions. In the case of conventional
fine regulations, hard knocks and shocks may cause the regulator arm tojump up between the regulation screw and the counter-pressure spring.
This can in turn lead to changes in the position of the balance staff or the
regulation of the watch.
Our specially shaped woodpecker neck spring prevents the regulator arm
from being able to move upwards by slotting into a semicircular depression
in the regulator. It therefore not only pushes the regulator arm against thefine regulation screw from the side but also pushes it down onto thebalance cock at the same time.

22

Our woodpecker neck regulation gets its name from the characteristic
shape of its spring, which resembles the head and neck of a woodpecker.
The watch can be adjusted as usual by turning the fine regulation screw.
This moves the woodpecker neck arm and increases or decreases theeffective length of the balance spring, while the specific momentum of
the woodpecker neck spring facilitates the particularly sensitive regulationof the watch. Once the watch has been adjusted, the fine regulationscrew is additionally fixed into place with a clamping screw.

>
COMPONENTS
OF OUR PATENTEDWOODPECKER NECK REGULATION
1 Specially shaped
Mühle balance cock2 Woodpecker neck spring
3 Woodpecker neck arm
4 Fine regulation screw
5 Clamping screw for
the fine regulation screw

3
5
1
4

2

23

MADE IN GLASHÜTTEHOW A MÜHLE WATCH
IS MADE
From the design of the faces to the production of components and rightthrough to the assembly and regulation of the movements, Mühle wristwatches are developed in-house in terms of both technology and design
before being meticulously assembled and regulated in Glashütte.
In addition to the high-quality cases, the movements are first and foremost
required to meet high standards with regard to precision and reliability. In
2003, we therefore developed our own fine regulation, which ensures theaccuracy of our movement in even the toughest conditions.
DESIGNENGINEERINGThe faces, hands and watch cases are
created by a small in-house design teamled by Thilo Mühle.

The patented particularly shockproof
woodpecker neck regulation wasdeveloped in 2003 and can only befound in Mühle movements.

The patented woodpecker neck regulation can now be found in all of
Mühle’s movements. In combination with the characteristic Mühle rotor
and the traditional Glashütte three-quarter plate, which is used exclusively
in the chronograph movements together with the Glashütte click andescape wheel bridge, this impressive component makes a Mühle movement one of a kind.
Our state-of-the-art CNC machining centres enable us to precisely produce
these components with measurements that are accurate to the nearest
thousandth of a millimetre. They are then used as a basis for further manual
processing and finishing in which the workpieces are transformed into
movement components ready for assembly in a step-by-step procedure.

24

A STEADY HAND

EAGLE-EYED CHECK

Even though our CNC machining centres
enable us to produce workpieces with
precise measurements right down to thenearest 1/1,000th of a millimetre, we could
not produce a watch that keeps accurate
time without the expert final touch fromour finishers.

A finished component is the result ofplenty of experience and an eye for detail –which is why the assembly process isconstantly checked.

MOVEMENT ASSEMBLY

CROWNING GLORY

Mühle movements are always in the best ofhands. Our watchmakers take the greatest carewhen assembling the individual components.

The assembly of our automatic movements
ends with the mounting of the rotor, whichis engraved with the Mühle logo.

In the first stage of the finishing process, each workpiece must be deburredby hand. It is then further processed in several work steps before being
completed using finishing measures developed especially for thecomponent in question. The crown and ratchet wheels, for example, aregiven a solarisation finish, whereas the middle segment of the Mühle rotor
is provided with a double circular ribbing.
Once the components have been delivered to the watchmaker’s bench, theassembly process can begin. When carrying out their work, our watchmakers consider every movement to be an individual and treat it as such.
After the pre -assembly of the basic groups of components, it is thewatchmaker who is ultimately responsible for assembling the finishedmovement. Component after component is painstakingly added until
finally, the escapement unit is inserted. Now the movement is ready for
regulation with our patented woodpecker neck regulation.
During regulation, all six positions in which a watch can be worn on thewrist are tested. The regulation procedure is additionally based on theGerman chronometer standard and ensures that every Mühle watch
maintains a precision of between 0 and a maximum of + 8 seconds perday. The watches are designed to be ever so slightly fast. After all, nowearer of a Mühle watch should ever be too late because of their timemeasuring instrument.

25

MADE IN GLASHÜTTE

TOP-QUALITY
CRAFTSMANSHIPAs a small and independent family-owned business, Mühle-Glashütte has
always adhered to the stringent criteria involved in high-quality manu­
facturing. The high degree of manual craftsmanship is the best exampleof this. The “R. Mühle & Sohn” manufacturing line, which was introduced
in 2014, adds a new degree of quality. The newly designed hand-woundmovements in this line epitomise the true significance of a manufacturing
workshop when producing fine timepieces: the capability of designing
your own movements and producing their key components in-house.

ROBERT MÜHLE MONDPHASEIN STAINLESS STEELThe Robert Mühle Moonphase in stainlesssteel is limited to a total of 100 timepieces.
The RMK 04 Robert Mühle calibre features
an up/down display, a Mühle hand date
and a moon phase display based on reliablecalculations for the next 122 years.

26

The manufacturing line’s calibre contains a
total of 202 components and is one of themost complex movements manufactured byMühle-Glashütte.

>THE ROBERT MÜHLE CALIBRES
The design of the hand-wound calibres
in the “R. Mühle & Sohn” manufacturing
line is fully in keeping with the spirit of
Glashütte’s classic watchmaking tradition.
As a result, these Mühle movements are
the first to sport an engraved balancecock and colourful screwed gold chatons.

<
ASSEMBLING AMÜHLE MOVEMENT
We consider each of our movements
to be an individual and treat it as such.
When assembling a movement,
our watchmakers initially combine
components to create different groupsof components, which are then used
to build the finished product.

To celebrate the 150th anniversary of the founding of the company byRobert Mühle, the “R. Mühle & Sohn” manufacturing line launched its
ultimate highlight. Its most recent member is the Robert Mühle Moonphase, the third self-designed complication to join the manufacturing line.
Alongside its new moon phase display, the 42-millimetre -large platinum,
red gold or stainless steel case of this special edition also houses thecompany’s very own up/down display from 2014 and the Mühle hand datedeveloped in 2016.

27

WAT C H E S F O R N AU T I C A L U S E

TRIED AND TESTED IN
DAY-TO-DAY RESCUE OPERATIONS>

Mühle watches are renowned for their nautical values, namely maximum
precision, outstanding reliability and excellent readability. Our S. A.R.
models in particular prove their worth on a daily basis, for example as thewristwatches of choice on the rescue cruisers and lifeboats of the German
Maritime Search and Rescue Service (DGzRS) since February 2002.

THE RESCUE CRUISERS
The sea rescue cruisers
HANNES GLOGNER, HANS HACKMACKand EISWETTE on
their missions (photo: DGzRSDie Seenotretter, Helmut Hofer.)

29

>

28

DESIGN FOLLOWS FUNCTION:EXCELLENT READABILITY
AND ROBUSTNESS
Mühle watches need to enable
wearers to tell the time at a glance.
Our watches designed for nauticaluse follow this design principle inoutstanding style and tick all the boxes
with their maximum robustness.

PUT TO THE ULTIMATE TEST:TOOL WATCHES VS.
SERVICE WATCHES
Our watches designed for nauticaluse are not tool watches, but service
watches, namely timepieces that are
particularly robust and functional
and truly able to prove their worth
on rescue or naval missions.

20 YEARS OF USE

CELEBRATING THE ANNIVERSARY
OF THE S.A.R. RESCUE-TIMER

Here at Nautische Instrumente Mühle -Glashütte, 2022
is a very special year for us: we are celebrating the20th anniversary of use of our S.A.R. Rescue -Timer.
31

30

In February 2002, we were able to present the firstwatches to the captains of the rescue fleet of theGerman Maritime Search and Rescue Service (DGzRS).
Since then, the S.A.R. Rescue -Timer has been
impressively proving its worth on the tough missions of
the sea rescue crews on the North and Baltic Seas.

20 YEARS OF USE

LIMITED SPECIAL EDITIONS
OF THE S.A.R. RESCUE -TIMER
This service watch was developed in cooperation with the captains of
the sea rescue crews. One of the jobs of the S.A.R. Rescue -Timer is
to allow clear time readings during night-time rescue missions.
Thanks to its hands with a generous coating of Super LumiNova andits character­istically shaped indices, the watch allows its wearers totell the time whenever they need.
After the S.A.R. Rescue-Timer remained unchanged for 20 years, westarted off the anniversary year by giving this well-established service
watch a slight facelift. The new elements include a black date display
with white numerals and a crown made from bead-blasted stainlesssteel, which perfectly complements the look of the matte case. Given
that this rescue watch continues to be used by the sea rescue crews,
who need it to fulfil a precisely defined purpose, the facelift of thewell-established model was deliberately kept moderate.

S.A.R. RESCUE-TIMER BRONZE
To celebrate the watch’s 15th service anniversary
in 2017, 150 units of a limited special edition modelwith an aluminium-bronze case were produced.

S.A.R. RESCUE-TIMER GOLD
S.A.R. ANNIVERSARY-TIMERThe S.A.R. Anniversary-Timer wasavailable in two face and case designs,
one of which featured a black DLC(diamond-like carbon) coating.

This model features a case middle
section made from 18-carat gold andboasts a very high fine gold content
of 70 grammes in total. The special
edition launched in 2022 is limited to
20 timepieces.

32

33

S.A.R. ANNIVERSARY-TIMER
This robust time measuring instrument
was introduced on the occasionof the 10th service anniversary of
the S.A.R. Rescue-Timer in 2012. Its
two face/case versions were limited
to 250 timepieces each.

S.A.R. RESCUE-TIMER “150 YEARS OF THE DGZRS”
This special edition was launched in 2015, marking the 150th year of the
DGzRS and displaying the symbol of the sea rescue crews on its face:
the Hanseatic cross. In a viewing window, seven important facts about
the DGzRS appear, with a different piece of information each day.

S.A.R. RESCUE-TIMER“SK HAMBURG”
This special edition developedby Mühle-Glashütte and the jeweller
Wempe was introduced in August2020 to support the sea rescue crews
on the North and Baltic Seas. it waslimited to 150 timepieces, each ofwhich celebrated the prior christeningof the sea rescue cruiser HAMBURG.

O U R C O O P E R AT I O N W I T H T H E S E A R E S C U E C R E W S

THE STORY OF THE
S.A.R. RESCUE-TIMERThe German Maritime Search and Rescue Service (DGzRS) has been
keeping sailors safe on the North and Baltic Seas for more than 157 years.
Its sea rescue teams are responsible for tackling important and often
dangerous missions that help to save multitudes of lives. Since it was
founded, the DGzRS, which is financed solely by donations, has saved
more than 86,000 sailors in distress.

AN ENDURANCE TEST SINCE 2002
We repeatedly equip new captains with
our S.A.R. Rescue -Timer so that they can
put it to the ultimate test for us.
Michael Müller, the former captain of the
28-metre sea rescue cruiser BERLIN,
received his S.A.R. service watch in 2018.

34

The founding of the service was preceded by several severe shipwrecks
on the North Sea coast, after which there were calls for German searchand rescue activities to be placed under the umbrella of one organisation.
This initially led to the establishment of regional search and rescue
associ­ations, which came together to form the German Maritime Searchand Rescue Service in the city of Kiel on 29th May 1865. When Robert
Mühle founded our family company in Glashütte, the DGzRS had alreadyexisted for several years.
The sea rescue crews and Mühle - Glashütte have shared a common
tradition since 2002, when the first S.A.R. Rescue -Timers were handed
over to the captains of the DGzRS in February. The watch was developedin cooperation with the captains of the rescue cruisers and tailored tocope with the harsh conditions at sea.
One of the uses of the S.A.R. Rescue -Timer by the DGzRS is as a timemeasuring instrument for the crews on their rescue missions. When out atnight, the crews often turn off the lighting and even the instruments intheir rescue cruisers and lifeboats to achieve better visibility of the sea.
The fact that the S.A.R. Rescue -Timer offers excellent readability at nightmeans that the rescue teams can still keep a precise record of timings formission reports in such conditions.
As a watch brand with a nautical background, Mühle -Glashütte was theideal partner for a cooperation with the sea rescue workers, whose
missions often take them out into rough waters. Although their rescue
cruisers and lifeboats have always been highly seaworthy, the rescuers’
own personal watches were often damaged on rescue missions. In March
2001, we contacted the sea rescue teams and proposed the developmentof a user- oriented watch that could master the tough conditions involvedin their work.

RESCUING SAILORS IN DISTRESSWITH THE DAUGHTER BOAT “BIENE”

A video says more than a thousand words:
Scan the QR code to experience the sea
rescue crews at work.

© Photo: Die Seenotretter – DGzRS, Helmut Hofer(sea rescue cruiser HANS HACKMACK)

When rescuing sailors from the water,
the rounded case of the S.A.R. Rescue Timer helps to ensure that no sailor
is injured. (© Photo: Die Seenotretter –DGzRS, Thomas Steuer)

Since being put into service, the S.A.R. Rescue-Timer has developed into
the ultimate Mühle icon, not only due to its functional and distinctive facedesign – which enables the S.A.R. Rescue-Timer to be recognised fromseveral metres away – but also because this practice-oriented watch
masters every challenge faced in its day-to-day use. You can therefore
already look forward to an exciting anniversary year in which the facelift
and the golden special edition of the S.A.R. Rescue-Timer were just the
beginning, soon to be followed by another sensational S.A.R. innovation.

35

WAT C H E S F O R N AU T I C A L U S E

S.A.R. RESCUE -TIMER
When developing our watches, we not only rely on our own expertise but
also factor in other influences and even actively seek them out. The
captains of the rescue fleet of the German Maritime Search and Rescue
Service (DGzRS) were therefore significantly involved in the developmentof the function and design of the S.A.R. Rescue -Timer. These captains
control the service’s rescue cruisers and lifeboats and answer their call of
duty to save sailors in distress in all kinds of weather. This practice oriented approach enabled us to create an extremely robust watch that isable to master every challenge.

DIAL

Black
M1- 41- 03

STRAP
with a folding clasp

RubberM1- 41- 03 - KB

RubberM1- 41- 03 - KB-VIII

Rubber/stainless steel
M1- 41- 03 - MB

36

37

CASE
Stainless steel with a rubber bezel.
4mm-thick anti-glare sapphire crystal
with a reverse magnifier under
the crystal. Screw- in crown.
Ø 42.0 mm; H 13.5 mm.
Water-resistant to 100 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

MASTERING THE
TOUGHEST CONDITIONSIn addition to withstanding powerful waterpressure, the S.A.R. Rescue-Timer also
boasts another highlight in the form of its
four-millimetre-thick sapphire crystal.
In combination with our particularly
shockproof fine regulation, this strong
material makes the nautical watch atruly unshakeable timepiece.

WAT C H E S F O R N AU T I C A L U S E

S.A.R. RESCUE -TIMER LUMEN
This Mühle watch was introduced for a special purpose, namely to honour
the outstanding night-time readability of the service watch. The face of thismodel is completely covered in Super LumiNova and provides a perfect
backdrop to its skeleton hands with a black coating. The distinctive hands
form a strong contrast to the cream-coloured background and also enable
wearers to clearly view the date display in the 4 o’clock position. The
S.A.R. Rescue-Timer LUMEN takes readability at night to a whole newlevel. The more luminous material a watch contains, the easier it is to readin the dark. While most watches only have shining hands and indices, thismodel goes one step further, turning the night into day with its entire facecoated with Super LumiNova.

DIAL

Cream
M1- 41- 08

STRAP
with a folding clasp

RubberM1- 41- 08 - KB

RubberM1- 41- 08 - KB-VIII

Textile (with a pin buckle)
M1- 41- 08 - CB

39

38
Rubber/stainless steel
M1- 41- 08 - MB

CASE
Stainless steel with a rubber bezel.
4mm-thick anti-glare sapphire crystal
with a reverse magnifier under
the crystal. Screw- in crown.
Ø 42.0 mm; H 13.5 mm.
Water-resistant to 100 bars.
BRIGHT IN THE NIGHT
The S.A.R. Rescue -Timer has been taking
what is mechanically possible and going
one step further for nearly 20 years.
This service watch for sea rescue crews
is not only extremely robust but now, as
the S.A.R. Rescue -Timer LUMEN, able
to turn the night into day.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

WAT C H E S F O R N AU T I C A L U S E

S.A.R. FLIEGER-CHRONOGRAPH
The idea behind the development of this watch was based on the requirements of the Sea King helicopter crews. After all, although their helicopters
are fitted with state -of-the -art technology, the watch on their wrists iswhat determines the time measurements that are essential for theirnavigation. The rescue pilots therefore required a chronograph watch that
not only enables them to calculate air speeds but is also built to withstandeven the toughest conditions. The S.A.R. Flieger-Chronograph was ouranswer to these demands, developed in cooperation with the navy rescue
pilots themselves.

DIAL

Black
M1- 41- 33

STRAP
with a folding clasp

RubberM1- 41- 33 -KB

40

41

CASE
Stainless steel with a bidirectional bezel.
2.5mm-thick domed and anti-glare
sapphire crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 45.0 mm; H 16.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic, with patented
woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate andcharacteristic Mühle surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
62-hour power reserve.

A BACK-UP INSTRUMENT
FOR RESCUE PILOTS
Saving sailors in distress is a mission that
requires a strong and reliable team. The sea
rescue crews of the German Maritime Searchand Rescue Service (DGzRS) and the rescue
pilots of the German Navy therefore work
together on a regular basis.
The pilots support the sea rescue crews by
deploying their Sea King helicopters.
Creating a watch for the search and rescue
pilots to accompany the S.A.R.
Rescue-Timer worn by the crews at sea wastherefore a logical step to take.

WAT C H E S F O R N AU T I C A L U S ESEEBATAILLON GMT
DIAL

Blue
M1- 28 - 62

STRAP
with a folding clasp

RubberM1- 28 - 62- KB

Our S.A.R. models have established an excellent reputation as particularly
resistant time measuring instruments, so much so that they enabled
Mühle -Glashütte to attract the attention of the “Seebataillon” naval force
protection battalion of the German Navy. We responded to this attention
by developing a special tactical watch with a useful GMT function for thesoldiers in this special unit.
In order to provide its loyal service to soldiers both in Germany and on the
coast of Africa or in the Middle East, this watch not only has to be reliable,
self-sufficient and precise but also particularly easy to read. Its face therefore features double indices at the 3, 6 and 9 o’clock positions and a split
triangular marking at the 12 o’clock position, which enables the best
possible use of a luminous material coating and additionally precisely
defines the position of the hand at the full minute mark.

43

42

CASE
Titanium with a bidirectional bezel.
2.5mm-thick domed and anti-glare
sapphire crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 45.0 mm; H 12.7 mm.
Water-resistant to 30 bars.
FOR THE SEA BATTALION SOLDIERS
OF THE GERMAN NAVY
We have developed a service watch witha lightweight titanium case and useful GMT
function for the soldiers of the Germany
Navy’s Sea Battalion. This model recognises
the frequent deployments of the Sea
Battalion outside of Germany on which it
protects soldiers, ships and buildings ofthe German Navy in port or at sea.

MOVEMENT
SW 330-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Second time zone / 24 -hour display.
Stop-second. Fast date correction.
42- hour power reserve.

N AU T I C A L W R I S T WAT C H E SKINGS OF THE WAVES>

Be it on, in or by the water, our nautical wristwatches suit a wide rangeof outdoor and water activities down to a T, from sailing through to kitebuggying and right through to waterskiing. The robust sports watches are
ideal companions for anyone who loves to be outdoors and is always on
the move.

HARD. HARDER. TiC.
The Sea-Timer BlackMotion has
a stainless steel case that is
toughened with a coating of blacktitanium carbide (TiC).

45

>

44

NAUTICAL VALUES
Our time measuring instruments
all share the same three nauticalvalues characteristic of ourcompany: precision, robustness
and excellent readability.

MAXIMUM COMFORTTo enable full movement of the hand,the crown of watches with a large casediameter is located in the 4 o’clock
position. The Sea-Timer BlackMotion isa prime example of this solution.

N AU T I C A L W R I S T WAT C H E S

SEA-TIMER BLACKMOTIONThis Mühle sports watch is an absolute must for anyone who is always on
the move and simply cannot wait to try out new fun sports activities. Its
black TiC-coated stainless steel case reveals at a glance that the Sea -Timer
BlackMotion is the ideal companion for all sports adventures. The highquality case not only features a 2.5-millimetre -thick anti-glare sapphire
crystal but also boasts a solid screw-in crown with extra side protection.

DIAL

Black
M1- 41- 83

STRAP
with a pin buckle

Canvas (synthetic)
M1- 41- 83 -CB

46

47

CASE
Stainless steel with a black titanium carbide(TiC) coating and a bidirectional bezel.
2.5mm-thick domed and double anti-glare
sapphire crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 44.0 mm; H 12.5 mm.
Water-resistant to 30 bars.
NO SPORT, NO FUNMOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with woodpecker
neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

Do you only buy sun lotion in
extra-large bottles, barely even notice if
you get salt water in your eyes andsimply grab a jet board when the wind
isn’t on your side? If so, there’s no doubt
about it: you’re a perfect match for the
Sea -Timer BlackMotion!

PA N OVAA PERFECTWATCH-LIFE BALANCE>

You’ve made your decision and taken that important first step: once
you’ve found your path and go through life with a determined yet equally
open-minded approach, your eyes will be opened to a world of newopportunities and possibilities. We developed our Panova for everyone
who wants to make the most of this freedom of choice and achieve theperfect watch-life balance.

LESS OVERTIME ...
... and more you time for thebright side of life. With its highquality features, intricately finishedmovements and excellent watchlife balance, the Panova is theideal introduction to the world of
Glashütte watches.

49

>

48

TIME FOR
WHAT MATTERS
The Panova makes its
wearers feel like they havesuccessfully focused on
what’s essential and chosen
the right path in life.

THE MEANING
BEHIND THE NAME
“Panova” is a combinationof “panorama” representing
farsightedness and perspectiveand “via”, the Latin term for“road” or “way”.

PA N OVAPANOVA TURQUOISE BLUE
The Panova Turquoise Blue personifies the charm of Pacific beaches, withhands coated in Super LumiNova as white as a strip of sand on an island
floating above the turquoise-coloured face. Like a sandy beach, the whiteof the hands takes on different hues, seeming lighter or darker as if shadedby clouds or highlighted by the crystal waters of incoming waves. As istypical of the Panova family, the turquoise blue face has a finely grained
finish in which the light sparkles and glitters like it is reflecting off theseven seas. Watch-lovers who want to sail off into the sunset with thePanova Turquoise Blue certainly won’t be disappointed: Like every otherwatch in this family, this model doesn’t just look good but also offers an
outstanding watch-life balance.

DIAL

Turquoise blue
M1- 40 -79

STRAP
with a pin buckle

Nato / Textile
M1- 40 -79 - NB-I

Nato  / Leather
M1- 40 -79 - NB - L- I

Nato  / Textile
M1- 40 -79 - NB - III

Nato   / Leather
M1- 40-79 - NB-L-II

50

51
Nato  / Textile
M1- 40 -79 -NB -IV

Nato  / Leather
M1- 40 -79 - NB-L- III

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Screw- in crown.
Ø 40.0 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second.
41- hour power reserve.

PA N OVAPANOVA BLUE
Life is packed full of options! Every day, we can make the most of new
possibilities and opportunities to make our lives both exciting andwonderful. The Panova Blue is the perfect statement to reflect this andwants to accompany us every step of the way. With its nautical values
typical of a Mühle watch and its interchangeable straps, this model is aperfect companion: on every wrist, at all times and in all locations.

DIAL

Blue
M1- 40 -72

STRAP
with a pin buckle

Nato / Textile
M1- 40 -72- NB-I

Nato  / Leather
M1- 40 -72- NB - L- I

Nato / Textile
M1- 40 -72- NB-III

Nato  / Leather
M1- 40 -72- NB - L- II

52

53
Nato / Textile
M1- 40 -72- NB-IV

Nato  / Leather
M1- 40 -72- NB - L- III

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Screw- in crown.
Ø 40.0 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second.
41- hour power reserve.

PA N OVAPANOVA RED
Red usually means stop, but in the case of the Panova Red, it means go,go, go! In addition to its existing blue, green, turquoise blue and grey
designs, our Panova watch is now also available with a red face. Red is
one of those colours that simply never go out of fashion and in thesummer, it’s always time for red and its various shades to return to theforefront in the world of fashion. To embrace this trend without dressing
in red from head to toe, watch-lovers can now add a touch of vibrant red
to their wrists with this elegant new accessory.

DIAL

Red
M1- 40 -78

STRAP
with a pin buckle

Nato / Textile
M1- 40 -78- NB-I

Nato  / Leather
M1- 40 -78- NB - L- I

Nato / Textile
M1- 40 -78- NB-III

Nato  / Leather
M1- 40 -78- NB - L- II

55

54
Nato / Textile
M1- 40 -78- NB- IV

Nato  / Leather
M1- 40 -78- NB - L- III

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Screw- in crown.
Ø 40.0 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second.
41- hour power reserve.

PA N OVAPA N OVAPANOVA GREY
This timepiece combines serious grey and creative orange and blends
traditional mechanics with lifestyle design for a perfect, and luxurious,
watch-life balance. These exciting contrasts give the Panova Grey its special
appeal and provide the Mühle watch with its own unique appearance andmultifaceted character. One of the watch’s most attractive features is its
metallic grey face, the fine circular graining of which plays with the lightand shadows to produce a stunning array of shades of grey. Despite its
luxurious beauty, the Panova Grey is more than just a pretty face thanks
to impressive features like its extremely clear scale and large hour indiceswith raised luminous dots.

PANOVA GREEN
DIAL

DIAL

Grey
M1- 40 -75

Green
M1- 40 -76

STRAP
with a pin buckle

There are two ways to look at everything that happens in life: while somepeople can stroll through a stunning green landscape on a beautiful spring
day but be immediately irritated when they step on even the smallest of
stones, others can wander through the mist of a cold November morningand be delighted to discover fine pearls of water shimmering on thesurface of fluffy green moss that covers the rocks.
This uplifting green moss is the inspiration behind the Panova Green,
which uses green to provide its wearers with a constant reminder of hopeas they go about their day-to-day lives. The moment you look at the watch,the fine circular graining of its green face is sure to make you feel hopeful.
It plays with the light, transforming it into a variety of different reflections
and reminding wearers to always look on the bright side of life.

STRAP
with a pin buckle

Nato / Textile
M1- 40 -75 - NB-I

Nato  / Leather
M1- 40 -75 - NB - L- I

Nato / Textile
M1-40-76 -NB-I

Nato  / Leather
M1- 40 -76 - NB - L- I

Nato / Canvas
M1- 40 -75 - NB-IINato  / Leather
M1- 40 -75 - NB - L- II

Nato / Canvas
M1-40-76 -NB-IINato  / Leather
M1- 40 -76 - NB - L- II

56

57
Nato / Textile
M1- 40 -75 - NB-III

Nato  / Leather
M1- 40 -75 - NB - L- III

Nato / Textile
M1-40-76 -NB-III

Nato  / Leather
M1- 40 -76 - NB - L- III

Nato / Textile
M1- 40 -75 - NB-IV

Nato / Textile
M1-40-76 -NB-IV

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Screw- in crown.

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Screw- in crown.

Ø 40.0 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 40.0 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

MOVEMENT
SW 200 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

Stop-second.
41- hour power reserve.

Stop-second.
41- hour power reserve.

VERSATILE:
THE INTERCHANGEABLESTRAPS OF THE PANOVAThe Panova is the ultimate everyday
watch and is also ideal for use
as a holiday watch, to name just one
example. Be it after building sandcastles with the kids, swimming inthe sea or doing whatever you enjoy
the most on a special getaway, you
can simply rinse the case of the Panova
with tap water and quickly replace thewater-resistant textile strap with an
elegant leather strap in a few simple
steps – and voilà, your Panova is readyto accompany you on a posh meal out.

PRACTICAL:
THE THREE-TONE
TEXTILE NATO STRAP

58

The textile Nato strap in blue, whiteand orange is a true all-rounder.
The strap is made from classic webbing,and its hard-wearing synthetic fibres
are particularly tightly woven. As aresult, the strap is extremely tearproof
and resistant. The synthetic (polyamide)
fibres also absorb virtually no moistureand dry very quickly.

Textile Nato strap
in black and grey

Textile Nato strap
in orange and black

Textile Nato strap
in blue, white and orange

Canvas Nato strap in green with
contrasting orange stitching

59

Leather Nato strap
in brown, perforated

Leather Nato strap
in brown

Leather Nato strap
in black

29ER

A WATCH INSPIREDBY A SAILING SKIFF>

Believe it or not, Nautische Instrumente Mühle -Glashütte started out as amanufacturer of marine chronometers and marine time systems. This is
why many of our Mühle wristwatches have a nautical origin. The 29er got
its name from a small sailing skiff used by young sailing talents in theircompetitions in the Junior Championship Class run by the German Sailing
Association (DSV).

29ER CHRONOGRAPH
Athletes appreciate the watch’s
timer function. which not only
proves its worth in sailing events
but is also useful in horse-racing
and motorsports.

61

>

60

THE CASE OF THE 29ER

THE FACE OF THE 29ER

This is the most stunning
outfit in the wardrobe of Mühle
movements: the alternation
between shiny and matte surfaces
creates an array of different
light reflections, just likethe sun sparkling in the waves.

With applied hour indiceson the inside and the finelines of the minutegraduation on the outside
on the flange, the face issubdivided to achievea particularly clear layout.

29ER

29ER
The 29er skiff is the little brother of the 49er dinghy. It is designed to be
used to train young sailing talents so that they can go on to sail in thelarger 49er Olympic boat class. Our 29er serves a similar purpose: themodel was developed in 2006 to provide friends of mechanical timemeasuring instruments with an easy introduction to the world of Glashütte
watches. It has certainly met this objective thanks to high-quality casesthat are water-resistant to 10 bars, precise movements and a classic
sporty design, all of which enable our 29er watches to capture the heartsof watch-lovers year after year.

DIAL

White
M1-25 -21

Black
M1-25 -23

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Leather
M1-25 -21- LB

Leather
M1-25 -23 - LB

Stainless steel(folding clasp)M1-25-21- MB

Stainless steel(folding clasp)M1-25 -23 - MB

62

63

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 36.6 mm; H 10.4 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

29ER

29ER BIG
The 29er sailing skiff is a so-called one-design boat, which means that allmodels are virtually identical – from the sail to the hull. The same applies
to the 29er as a watch: although they have different case diameters, the29er and 29er Big are like identical twins, not only in terms of design but
also when it comes to their precision.
In 2006, the 29er class was adopted as an official class for the JuniorChampionship run by the German Sailing Association (DSV). This also
marked the launch of the 29er wristwatch, which sailed its way to a
podium position and has been capturing the hearts of watch-lovers eversince. With its silver-grey dial and anthracite-coloured flange, the 29er Big
complements the design that was introduced to the watch family by the
29er Pointer Date, launched to celebrate the 29er’s tenth anniversary. The
29er Big now also boast a two-tone dial and is the first of the originalmodels of the successful watch family to take up this design.

DIAL

White
M1-25 -31

Black
M1-25 -33

Silver-grey
M1-25 -37

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Leather
M1-25 -31- LB

Leather
M1-25 -33-LB

Canvas
M1-25 -37-CB

Leather/rubber
M1-25 -33-LK

Stainless steel(folding clasp)M1-25 -31- MB

Stainless steel(folding clasp)M1-25 -33-MB

64

65

Stainless steel (folding clasp)M1-25 -37- MB

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.4 mm; H 11.3 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic; Mühle version withpatented woodpecker neck regulation,
own rotor and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

29ER

29ER

29ER POINTER DATEThis timepiece makes every day feel like a day at sea. The moment you
first look at the 29er Pointer Date, you are sure to be impressed by its
typical nautical colours, and when you look again, its somewhat unusual
date display will grab your attention. The date is shown by a white hand,
the tip of which contains a blue crescent that frames the current day on
the date scale on the blue-grey flange.

29ER DAY/DATE
DIAL

DIAL

White
M1-25-32

Titanium grey
M1-25-34

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Canvas
M1-25-32-CB

Canvas
M1-25-34-CB

Stainless steel(folding clasp)M1-25 -32-MB

Stainless steel(folding clasp)M1-25-34-MB

66

Be it when sailing the 29er dinghy or wearing its wristwatch counterpart,the 29er Day/Date, it’s all about achieving the perfect balance. When thewind tugs at the sail and crew members have to throw their weight into
leaning out on the trapeze, the right balance is the deciding factor between
winning or sinking. When designing the 29er Day/Date, achieving a harmonious balance between the watch’s date and weekday displays wasjust as critical. We placed the displays at the 3 and 9 o’clock positions inorder to highlight the straightforward character that defines the 29er.
The harmonious colour scheme, with the metallic sand-coloured flange
complementing the transition from the titanium-grey face to the silver stain­
less steel case, gives the watch its own special hint of elegance. At heart, it
is a passionate athlete with a high-quality stainless steel case boasting apressure resistance of up to 10 bars. Wearers who purchase its optional
stainless steel strap can even take their 29er Day/Date out for a swim.

67

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

Ø 42.4 mm; H 12.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 42.4 mm; H 12.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 221-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

MOVEMENT
SW 220-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

Stop-second.
Hand date with fast correction.
41-hour power reserve.

Stop-second.
Fast date and weekday correction.
41- hour power reserve.

29ER

29ER CHRONOGRAPH
The 29er sailing skiff boasts the reputation of being particularly quick,sporty and dynamic and is therefore the ideal namesake for our 29er
watches. The only difference is that we use our intricate regulation toremove all excess speed and instead provide precise time measurement.
The 29er Chronograph is a prime example of such accuracy. Its timer
function is a particularly special and useful highlight for athletes incompetitions and not only proves its worth in sailing events but also inhorse-racing, motorsports and the good old 5000-metre run. The stopwatch hand of the chronograph watch is red, a colour that gives it a sporty
look and above all ensures that the stopped number of seconds is particularly easy to read.

DIAL

White
M1-25- 41

Black
M1-25- 43

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Leather
M1-25- 41- LB

Leather
M1-25- 43-LB

Stainless steel(folding clasp)M1-25- 41- MB

Stainless steel(folding clasp)M1-25- 43-MB

68

69

Leather/rubber
M1-25- 43-LK

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.4 mm; H 14.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic, with patented
woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate, own rotor
and characteristic Mühle surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
62-hour power reserve.

29ER

29ER CASUAL
DIAL

Navy blue
M1-25-72

STRAP
with a pin buckle

Our 29er got its name from a small sailing skiff used by young sailing talents in their competitions in the Junior Championship Class run by theGerman Sailing Association (DSV). This little regatta skiff is not only able
to speed through the seas but is also very easy to sail in different kindsof waters. Its only limitation: its large aluminium daggerboard requires
the water to be accordingly deep. To ensure that our 29er Casual is neverout of its depth, we have significantly reduced the height of its 42.5millimetre-wide stainless steel case. The case of the watch is therefore
precisely 9.75 millimetres high and even cuts a fine figure when teamedwith a sporty slim-fit jacket, not least thanks to further features like its
flat SW 300 -1 Mühle-version movement and redesigned face.

Canvas
M1-25 -72- CB

Suede
M1-25 -72- LB-V

71

70
Leather
M1-25 -72- LB

CASEBrushed/polished stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.4 mm; H 9.75 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 300 -1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
56-hour power reserve.

T E U TO N I A

OUR SYMBOL FOR
FUNCTIONAL LUXURY>This elegant business watch is the timeless classic of the Mühle collection.
The first Teutonia, which was launched in 2002, was designed with a silver
face that has remained its characteristic feature. Its elegant guilloche finish
is not only a luxurious decoration but also subdivides the face and gives it
a particularly clear layout.

TEUTONIA II DAY/DATE
Time, date and weekday:
the elegant business watch stylishly
shines the spotlight on the mostimportant time measurements forday-to-day business life.

73

>

72

DISTINCTIVE
CHARACTER
The distinctive characteristicof the Teutonia is its intricately
designed case middle section withvolute-shaped lugs and a verticalfinish applied carefully by hand.

TIMELESS. CLASSIC.
ELEGANT.
The first Teutonia waslaunched in 2002, and hassince developed to become atimeless classic in the worldof elegant business watches.

T E U TO N I A

A MASTERSTROKEFOR MÜHLE-GLASHÜTTE
The management of our family company has been passed down fromgeneration to generation since 1869. In line with this tradition, Thilo Mühle
joined the family company re-established by his father Hans-Jürgen Mühle
in the year 2000, when he initially took on responsibility for the productdevelopment of wristwatches.
The Teutonia is the first watch model that Thilo Mühle created in his
new role. It was launched in 2002 and features both a silver face with aguilloche finish, which has remained its characteristic feature right up to
the present day, and a large date display. Over the years that followed,
this legendary model formed the basis for the development of an entire
family tree of watches with a wide variety of branches.
It was initially joined by the Teutonia II Chronograph, Chronometer andMedium in 2005. The model featuring the large date, which had originallybeen given the short and simple name “Teutonia”, was then renamed the
Teutonia II Großdatum. Further models then went on to join the family, forexample the Teutonia II Small Second with a midnight blue face in 2015
and the Teutonia IV Moonphase.
74

All Teutonia models share a characteristic case middle section that is bothrobust and intricately designed. Its volute-shaped lugs and vertical finish,
which is applied carefully by hand, give it an elegant character. The highwatertightness of up to 10 bars and the screw-in crown, on the other hand,
represent the nautical values of high reliability and robustness.

TEUTONIA II CHRONOGRAPH
The Teutonia II Chronograph marks
the pinnacle of our collection of functional
wristwatches. It features a top-quality
Mühle movement, the MU 9413, whichcontains the Glashütte three-quarter plate,
our woodpecker neck regulation and
the Mühle rotor.

75

The current collection features three Teutonia models. The Teutonia II has
the watch family’s traditional elegant character, which is reflected in its
stepped B-bezel, its silver-coloured faces with a meticulous guilloche
finish and its tightened D-bezel with finely brushed midnight blue faces.
The Teutonia Sport gets its name from the sporty design of its faces,
which not only feature highlights in typical motorsport colours but arealso defined by their applied totalisers with a speedometer look. What’smore, the Teutonia Sport I chronograph watch also offers a speedometer
function and a rotatable bezel with a 60-minute scale.
The Teutonia IV, on the other hand, has a significantly reduced and morestraightforward design than its siblings, the Teutonia II and Teutonia Sport.
In specific terms, it has a bevelled roof bezel instead of a sporty rotatableor stepped B-bezel and a clean, finely grained dial instead of a traditional
guilloche finish or luxurious sunray finish.
DESIGN SKETCH FOR
THE TEUTONIA II CHRONOGRAPH
The faces and cases of ourwristwatches are designed in-house.

ELEGANT
BUSINESS WATCHESThe Teutonia II has a
traditional elegant character,as is reflected in its stepped
B-bezel and faces with ameticulous guilloche finish.

T E U TO N I A

T E U TO N I A

TEUTONIA II MEDIUM
Even our slightly more slender models are more than just a pretty face.
They are first and foremost time measuring instruments that uphold ournautical values. To ensure excellent readability, the dimensions of a Mühle
watch are subject to certain limitations. The Teutonia II Medium has adiameter of 34 millimetres, which we believe is a good compromise
between maximum readability and the smallest possible dimensions for adelicate wrist.

TEUTONIA II SMALL SECOND
DIAL

Midnight blue
M1- 30-22

DIAL

SilverM1- 30-25

STRAP
with a folding clasp

Midnight blue
M1- 33 - 42

SilverM1- 33 - 45

Out of the ordinary but not out of balance: The arrangement of theoff-centre second display at the 6 o’clock position and the Mühle text at
the 12 o’clock position give the face of the Teutonia II Small Second aparticularly harmonious appearance. The watch’s balanced look is also
complemented by the combination of an elaborate guilloche finish and asunray finish on its silver-coloured or midnight blue face. These special
finishes are not merely for show but actually give the face additional structure and a particularly clear layout.

STRAP
with a folding clasp

Leather
M1- 30-22- LB

Leather
M1- 30-25 - LB

Leather
M1- 33 - 42- LB

Leather
M1- 33 - 45 - LB

Stainless steel
M1- 30-22- MB

Stainless steel
M1- 30-25 - MB

Stainless steel
M1- 33 - 42- MB

Stainless steel
M1- 33 - 45 - MB

76

77

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

Ø 34.0 mm; H 11.7 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 41.0 mm; H 13.0 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

MOVEMENT
SW 260-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

T E U TO N I A

T E U TO N I A

TEUTONIA II CHRONOMETER
We place high value on the precision of our wristwatches. Our Teutonia II
Chronometer watch is the ideal model for everyone who likes to see
things in black and white. This watch is not only the result of components
representing technical and aesthetic perfection, a carefully assembled
movement and precise regulation using our very own fine regulation but
is also certified in accordance with the strict requirements of the German
chronometer standard.

TEUTONIA II DAY/DATE
DIAL

DIAL

SilverM1- 30 - 45

SilverM1- 33- 65

STRAP
with a folding clasp

STRAP
with a folding clasp

Leather
M1- 30 - 45- LB

Leather
M1- 33- 65-LB

Stainless steel
M1- 30 - 45- MB

Stainless steel
M1- 33- 65-MB

78

The Teutonia II Day/Date stylishly shines the spotlight on the mostimportant time -related information in the everyday business world. As amember of the Teutonia family, this elegant business watch not only
informs its wearers of the date and time but also features a weekday
display that enables it to provide useful additional information.
Its curved window below the 12 o’clock marking reflects the shape of thecase and is integrated into the face of the watch in a particularly harmonious manner. Looking at the face of the Teutonia II Day/Date time andtime again is therefore always a pleasure – day after day or better said:
weekday after weekday.

79

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 39.0 mm; H 11.9 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Chronometer certificate
from the Glashütte Observatory(German DIN 8319 Chronometer standard)
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 41.0 mm; H 12.3 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 240-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation,
own rotor and characteristic
surface finishes.
Stop-second. Fast date and weekday
correction. 41- hour power reserve.
Weekday available in German or English.

T E U TO N I A

TEUTONIA II CHRONOGRAPH
The Teutonia II Chronograph is living (and ticking) proof that an elegant
time measuring instrument can also be given a more sporty orientation.
This is, of course, mainly achieved by giving the watch a timer function,
which allows the totalisers of the hour and minute counter to give the facea unique dynamic appearance. The watch’s diagonally positioned date andweekday display adds to its sporty look. Nevertheless, the Teutonia II
Chronograph certainly fulfils its role as an elegant business watch
too – thanks to its elegant features.

DIAL

Midnight blue
M1- 30 - 92

SilverM1- 30 - 95

STRAP
with a folding clasp

Leather
M1- 30 - 92-LB

Leather
M1- 30 - 95-LB

Stainless steel
M1- 30 - 92-MB

Stainless steel
M1- 30 - 95-MB

80

81

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.0 mm; H 15.5 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate andcharacteristic Mühle surface finishes.
Stop-second. Fast date and weekday
correction. 62-hour power reserve.

T E U TO N I A

TEUTONIA IV LADY
DIAL

Pastel blue
M1- 44- 52

RaspberryM1- 44- 59

It’s a well-known fact that beauty is in the eye of the beholder. When it
comes to the newest Teutonia IV Lady with its elegant bi-colour case,however, there’s no denying its stunning appearance, especially with the
18-carat gold that we have used for the bezel of the sophisticatedwomen’s watch. This precious material makes the newest member of thewatch family a valuable item of jewellery and harmonises perfectly withits brilliant white face and beige -coloured suede strap to achieve timelessbeauty at its very best.

Brilliant whiteM1- 44- 51

STRAP
with a pin buckle

Suede, greyM1- 44- 52-LB-V-I

Suede, beige
M1- 44- 59-LB-V-VII

83

82
Suede, sky blue
M1- 44- 52-LB-V-II

Suede, beige
M1- 44- 51-LB-V-VII

CASE
Brushed/polished stainless steel
or brushed/polished stainless steel
with an 18-carat gold bezel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 33.5 mm; H 10.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation,
efficient Mühle rotor andcharacteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

T E U TO N I A

T E U TO N I A

TEUTONIA IV SMALL SECOND
With a diary full of important business meetings requiring punctual
attendance, a precise time measuring instrument is an absolute must.
Businesspeople need look no further than Mühle’s new Teutonia IV Small
Second with a black face – the perfect timekeeping companion. The caseof this timeless business watch is made of high-quality stainless steel andhas a diameter of 41 millimetres. As is typical of the Teutonia family, themiddle of the case features a vertical finish applied carefully by hand. The
top surfaces of the volute -shaped lugs are finely polished and perfectly
harmonise with the straightforward design of the bezel.

TEUTONIA IV MOONPHASE
DIAL

DIAL

Black
M1- 44- 43

White
M1- 44- 05

STRAP
with a folding clasp

STRAP
with a folding clasp

Leather
M1- 44- 43-LB

Leather
M1- 44- 05-LB

Stainless steel
M1- 44- 43-MB

Stainless steel
M1- 44- 05-MB

84

Believe it or not, more than 50 years have now passed since man firstlanded on the Moon. Nevertheless, there’s still fascinating news in thepresent day for fans of all things lunar, especially those who enjoy being
different. Did you know, for example, that the Moon has moved a distanceof nearly two metres away from the Earth over the past 50 years and willcompletely leave its orbit at some point in the future? Or that Mühle Glashütte offers a Teutonia model that captures the Moon for eternity ina special window above the 6 o’clock marking? Underneath this speciallyformed window on the face of the watch, a lunar disc with a diameter ofaround ten millimetres rotates, completing a full cycle in 59 days. The disccontains not one, but two images of the Moon and is therefore able toprovide a realistic day-by-day insight into its lunation from a new moon toa full moon and back to a new moon over a period of around 29.5 days.

85

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

Ø 41.0 mm; H 12.6 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 41.0 mm; H 12.6 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 461-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation,
efficient Mühle rotor andcharacteristic surface finishes.

MOVEMENT
SW 280-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

Stop-second.
Fast date and moon phase correction.
41- hour power reserve.

T E U TO N I A

TEUTONIA IV BLUEMOONThe name of this model says it all: The Teutonia IV BlueMoon not only
boasts a stunning blue face as dark as the midnight sky but is also thesecond Teutonia with a moon phase display. This is precisely why it isnamed after a “BlueMoon”, the second full moon in a month. And there’s
more: The Teutonia IV BlueMoon pulls the moon into a new orbit, moving
the moon phase display to the centre of its face. This new position madeit possible to magnify the moon to an impressive diameter of six millimetres, shining out against the 39-millimetre case like a true super moon.

DIAL

Midnight blue
M1- 44 - 62

STRAP
with a folding clasp

Leather, blackM1- 44- 62- LB

Stainless steel
M1- 44- 62- MB

86

87

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 39.0 mm; H 11.8 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 288-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation,
efficient Mühle rotor andcharacteristic surface finishes.
Stop-second.
Fast date and moon phase correction.
41- hour power reserve.

T E U TO N I A

TEUTONIA IV CHRONOGRAPH
DIAL

White
M1- 44- 35

When it comes to innovation at our independent family company, theTeutonia IV is cementing its position as the pioneering figure. The Teutonia IV
Moonphase, which was launched in 2019, was the first watch with amoon phase display in our collection. Now, this family of watches also
includes the company’s smallest chronograph. The defining feature of themedium chronograph is its 39-millimetre stainless steel case, whichhouses a white face with applied indices, a clearly marked minute graduation and blued hands.

STRAP
with a folding clasp

Leather
M1- 44- 35- LB

89

88

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 39.0 mm; H 14.6 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9419, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate, Mühle rotor
and characteristic Mühle surface finishes.
62-hour power reserve.
Stop-second. Fast date correction.

T E U TO N I A

TEUTONIA SPORT II
In the automotive world, there are colours that make the hearts of petrolheads race as fast as the cars that they know and love, such as the Italianrosso corsa and the unpainted bodywork of the legendary Silver Arrows.
Another famous colour, representing British sophistication at its finest,
has now been incorporated into the newest version of the Teutonia Sport
II. Its face and the sporty leather straps feature a variety of elements in
British racing green and are therefore reminiscent of the most popularchassis colour for British sports cars. As a result, the Teutonia Sport II is
yet another prime example of how a functional time measuring instrument“made in Germany” can also embrace the passion of true sports car legends.

DIAL

Green
M1-29 -74

Black
M1-29 -73

STRAP
with a pin buckle

Leather, black
M1-29 -74- LB-S

Leather/ rubber
M1-29 -73 -LK

Leather, brown
M1-29 -74- LB-B

90

91

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Domed and double anti-glare
sapphire crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 41.6 mm; H 12.8 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 290-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

T E U TO N I A

T E U TO N I A

TEUTONIA SPORT I
Be it roaring down the Nürburgring race track or speeding down the slopesin the Swiss Alps, the Teutonia Sport I doesn’t just thrive on measuring
the time it takes to cover a certain distance but also loves to reveal
speed measurements. This special feature of the sport chronograph from
Glashütte is all thanks to its clever speedometer function. The scale on
the flange of the watch enables you to read your speed over a distanceof 1000 metres at a glance, which makes the Teutonia Sport I the ideal
companion when it comes to recording both time and speed.

TEUTONIA SPORT I CLOUS DE PARIS
DIAL

DIAL

Black
M1-29 - 63

Silver
M1-29 - 65

STRAP
with a pin buckle

STRAP
with a pin buckle

Leather/ rubber
M1-29 - 63-LK

Leather, brown
M1-29 -65-LB

The red and black design of the original Teutonia Sport gave it a very
Italian feel. The Teutonia Sport I “Clous de Paris“, on the other hand, puts
us back on German soil, or better said racetracks and the legendary Silver
Arrows. With its sleek silver design, you can’t help but remember thehistoric Grand Prix racing cars of the Saxon Auto Union. In fact, with
Horch, DKW and Wanderer, R. Mühle & Sohn once supplied three of thefour brands in the group with its equally legendary Mühle speedometersand car clocks. This Mühle chronograph watch appeals to both car-lovers
and watch connoisseurs, especially due to the automotive design of its
face. Just like the speedometer and rev counter in its four-wheeled counterpart, the timepiece’s totalisers are perfectly incorporated into its stylish
face with “Clous de Paris” embossing.

Leather, blue
M1-29 -65-LB-II

92

93

CASE
Brushed/polished stainless steel
with a bidirectional bezel.
Domed and double anti-glare sapphire
crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.

CASE
Brushed/polished stainless steel
with a bidirectional bezel.
Domed and double anti-glare sapphire
crystal. Transparent case back.
Screw- in crown.

Ø 42.6 mm; H 15.5 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 42.6 mm; H 15.5 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate, own rotor
and characteristic Mühle surface finishes.

MOVEMENT
MU 9419, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate, own rotor
and characteristic Mühle surface finishes.

Stop-second. Fast date correction.
62-hour power reserve.

Stop-second. Fast date correction.
62-hour power reserve.

L U N OVA

THE MÜHLE WATCH FOR
CONCOURS D’ELEGANCE>The Lunova adds a touch of sporty elegance to our watch collection. Its
white numerals and indices form a stunning contrast with the black andanthracite faces, while the finely polished cases finish off the look withplenty of elegance. The overall look also inspired the name: “Lunova” is acompound formed from the Latin terms “lumen” and “novus” and roughly
translates to “new brilliance”.

NEW BRILLIANCE
The Lunova not only stands out
due to nautical values; it also goes
one step further by adding a notso-typical case design featuring an
unusually large number of surfaces
with a polished finish.

95

>

94

FUNCTIONALBEAUTYThe Lunova features a colourgradient design from anthracite
to black that is as functional
as it is attractive, allowing theminute graduation to stand out
as a perfect contrast to the darkedge of the face.

EXCELLENTREADABILITY
The hands and numeralsof the 42-millimetre-wide
watch are covered with agenerous coating of luminous
material, thus making thetime easy to read even in
the darkness of night.

L U N OVA

L U N OVALUNOVA LADY
It’s hard to believe but the “little black dress” is such an institution that it
is even a subject of study for scientists and professors! The LBD is anabsolute must for every wardrobe. Why? Because it is restrained in termsof both colour and design, thus shining the spotlight on its wearer and her
natural radiance. In a nutshell, this was the conclusion of the studies
conducted. It was also the inspiration behind and aim of our “LGW”, thelittle grey watch. The Lunova Lady deliberately avoids bright and boldcolours and instead features a polished stainless steel case and a subtle
face in slate grey, which helps its wearers to truly shine with confidence
and style. The understated appearance of this women’s watch is rounded
off by its applied numerals and indices and its colour-coordinated vintage
leather strap.

LUNOVA DATE
DIAL

DIAL

Slate greyM1- 43 - 36

Black and greyM1- 43 -16

STRAP
with a pin buckle

STRAP
with a pin buckle

Leather
M1- 43 - 36 -LB-O

Leather, brown
M1- 43 -16-LB

With their chrome -plated bumpers, sparkling trim strips and finely
polished radiator grills, vintage cars certainly don’t hold back when it
comes to attractive features, while modern cars pale in comparison.
Thank goodness for the Lunova Date! This impressive timepiece is astylish companion for every Concours d’Elegance but also adds a sparklinghighlight when worn in new company cars! This is made possible by a
new Mühle -Glashütte case design that is particularly elegant thanks to its
unusually large number of polished surfaces. This shiny appearance also
acted as the inspiration behind the name of this family of watches. The
first part of the name Lunova is inspired by the Latin word “lumen”,
meaning shine, light or bright. The second part comes from the Latin
word “novus”, which can be translated as new, fresh or young.

Leather withdecorative elements
M1- 43 - 36 -LB-M

96

97

CASE
Polished stainless steel.
Double anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

CASE
Polished stainless steel.
Double anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.

Ø 35.0 mm; H 9.6 mm.
Water-resistant to 10 bars.

Ø 42.3 mm; H 10.7 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

MOVEMENT
SW 400-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.

Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

L U N OVALUNOVA DAY/DATE
Stainless steel isn’t the only material to shine! In the case of the innovative
Lunova Day/Date, titanium takes on this role and is also particularly
wearer-friendly. In addition to being particularly lightweight and durable,titanium material is also known for its hypoallergenic properties. Compared
to stainless steel, titanium actually tends to have a matte, grey surface
colour. We use a special polish to give the material an extremely elegant
finish, so much so that it is virtually impossible to distinguish between ourtitanium and polished stainless steel.

DIAL

Black and greyM1- 43 - 26

STRAP
with a pin buckle

Leather, brown
M1- 43 - 26 - LB

98

99

CASE
Brushed/polished titanium.
Double anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.3 mm; H 11.0 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 220-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date andweekday correction.
41- hour power reserve.

EXCELLENT READABILITY
IN THE DARK OF NIGHT
The men’s watches in the
Lunova family feature hands,
numerals and applied indiceswith a generous coating ofluminous material.

L U N OVALUNOVA CHRONOGRAPH
Automatic or manual? This simple question is often a true bone of contention among automotive fans. As you would expect from a harmonious
family company, our Lunova Chronograph successfully provides the bestof both worlds: convenient automatic functions including an efficientMühle rotor ensure that the movement is constantly wound, while thesporty chronograph function is powered by a well-established cam
switching system.

DIAL

Black and greyM1- 43 - 06

STRAP
with a pin buckle

Leather, brown
M1- 43 - 06- LB

100

101

CASE
Brushed/polished stainless steel.
Double anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back. Screw- in crown.
Ø 42.3 mm; H 14.2 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate, own rotor
and characteristic Mühle surface finishes.
Stop-second.
Fast date and weekday correction.
62-hour power reserve.

THE CHRONOGRAPH
FUNCTION
As soon as the chronographis activated using the button
at the 2 o’clock position, it
allows time measurements of
up to 12 hours. The measured
times can be clearly readthanks to the brown markings
on the totalisers andthe centre sweep seconds
hand, which corresponds
to the second scale on the
narrow flange.

TERRASPORTA NEW ELEMENTWITH THE SAME VALUES
For a pilot watch, it is essential to impress wearers with the utmost
precision, reliability and readability. The Terrasport takes our nauticalvalues away from the water and up to new heights and by doing so,
has taken the world of aeronautics by storm.

>
PILOT WATCHESFROM GLASHÜTTE
From 1845 onwards, Glashütte
established a reputation as amanufacturer of elegant timemeasuring instruments, initiallyin the form of sophisticatedpocket watches. It wasn’t
until around 1935 that the
production of wristwatches
became more prominent with
Mühle’s precise and easy toread pilot watches.

103

>

102

A TYPICAL PILOT WATCH

EXCELLENT READABILITY

Instead of the number 12,
the Terrasport II contains
the typical triangularmarking that has become
an unmistakable symbolof many pilot watches.

The faces of the Terrasport have an
extremely high-contrast design thataims to provide the best possible
readability. Luminous hands andhour markers ensure that the time
can also be clearly seen at night.

TERRASPORTTERRASPORT II
The Terrasport II is characterised by its combination of classic Mühle
values and perfectly coordinated design accents, with the delicate hands
and clear numerals on its black or cream-coloured face enabling wearers toread the time at a glance. A second hand with a red end and a corresponding red marker at the 12 o’clock position stand out in contrast to thewatch’s black or cream background. On top of this, the characteristic useof a triangle instead of the number 12 is an unmistakable reference to theaviation traditions of this time measuring instrument.

DIAL

Black
M1- 37- 44

Cream
M1- 37- 47

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Leather
M1- 37- 44 - LB

Leather
M1- 37- 47- LB

Stainless steel(folding clasp)M1- 37- 44 - MB

Stainless steel(folding clasp)M1- 37- 47- MB

104

105

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 40.0 mm; H 10.0 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
SW 200-1, automatic;
Mühle version with patented
woodpecker neck regulation, own rotor
and characteristic surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
41- hour power reserve.

TERRASPORTTERRASPORT I CHRONOGRAPH
With the straightforwardness and precision that are typical of Mühle timepieces, the Terrasport I Chronograph adds a new chapter to the history of
the pilot chronograph. As can be expected from a good pilot watch, theface has an extremely high-contrast design that aims to provide the best
possible readability. The minute scale and the clearly defined numerals
clearly stand out against the black or cream-coloured background. The
watch’s three totalisers for the small second and for the minute and hourcounters of the chronograph also blend into the overall appearance inperfect harmony.

DIAL

Black
M1- 37-74

Cream
M1- 37-77

STRAP
with a pin buckle or folding clasp

Leather
M1- 37-74 - LB

Leather
M1- 37-77-LB

Stainless steel(folding clasp)M1- 37-74 - MB

Stainless steel(folding clasp)M1- 37-77-MB

106

107

CASE
Brushed stainless steel.
Anti-glare sapphire crystal.
Transparent case back.
Screw- in crown.
Ø 44.0 mm; H 13.6 mm.
Water-resistant to 10 bars.

MOVEMENT
MU 9413, automatic,with patented woodpecker neck regulation,
Glashütte three-quarter plate andcharacteristic Mühle surface finishes.
Stop-second. Fast date correction.
62-hour power reserve.

THE CHRONOGRAPH FUNCTIONS
The centre sweep seconds hand and thehands of the minute and hour counters
all have a red marking at the end. Thesesplashes of red correspond to the redmarkings on the chronograph scales andhelp to achieve excellent readability.

U S E F U L I N F O R M AT I O NRECOMMENDATIONS FOR WEARINGMECHANICAL WATCHES
In addition to their maximum degree of precision, our wristwatches also stand out
due to their robustness and reliability. A prime example of these values is the
S.A.R. Rescue -Timer, which has now been the wristwatch of choice for the sea
rescuers of the DGzRS for over twenty years. Nevertheless, like all mechanicalwatches, reliable Mühle watches also like to be given a little love and care every oncein a while. You can find several tips on how to successfully look after your mechanicalwatch here.

108

A nautical virtue: watertightness
We maintain our connection to ourcompany’s nautical roots by placing
particularly high value on the water­tightness of our wristwatches. All Mühle
watches in our current collection are
therefore water-resistant up to a pressureof at least 10 bars, meaning that with asuitable strap, they can also be taken out
for a swim. If you want to wear yourwatch when diving, however, it needs tohave slightly more pressure resistance:at least 20 bars according to the standard
DIN 8310, as is provided by the Sea -Timer
BlackMotion.
A natural product: leather straps
don’t like water
As a general rule, leather straps should beprotected from water so that they willretain their shape and beauty over time.
The same applies to our textile and suede
straps. Given that these are all natural
products, they have a more severe reaction
to environmental influences.
At home on your wrist: storinga Mühle watchYour Mühle watch feels most at homewhen sitting comfortably on your wrist,
where every motion provides our automatic watches with the required winding
energy and your body heat constantly
keeps them at operating temperature. If
you only wear your watch on rare occasions, it is best to store it in its case,where it is protected against impacts
such as direct sunlight. When storing yourwatch for a long time, we additionally

recommend that you wind it up by handonce or twice a month and leave it to run
down so that the different oils andgreases are always properly distributed
through-out its movement.
Safety features for sports watches:
the screw-in crownLet’s first clear up a myth: the water­tightness of a watch has nothing to dowith whether it has a screw-in or push-in
crown. Even hand-wound watches,
which generally do not have screw-incrowns, can be water-resistant up to
10 bars. That said, there are a few essential points to bear in mind: If your watch
has a screw-in crown, this should bescrewed into the case until hand-tight,
while a push-in crown should be pushed
right into the case to ensure that yourwatch remains waterresistant. If you wear
a watch with a crown that has not beenscrewed or pushed in properly, forexample when washing your hands, thecrown may be accidentally pushed to one
side. If this happens, the shaft may push
the seal aside and water could get into thecase. This may also happen if a push-in
crown suffers a violent shock. To prevent
this, sports watches in particular are fittedwith screw-in crowns. If these areknocked, they remain firmly in place
thanks to the screw connection.

109

U S E F U L I N F O R M AT I O N

SPECIAL INFORMATIONON MÜHLE WATCHES
Do you have any questions regarding your Mühle wristwatch or how to get your timemeasuring instrument serviced? You can find some handy information and answers tofrequently asked questions here. Please also feel free to contact us or a specialist
Mühle retailer at any time. You can find a retailer close to your location by using theoverview on the “Retailers” page of our website. You can also contact us with yourquestions by sending an e-mail to info@muehle-glashuette.de.

110What does the reference number mean?
The reference numbers of our wristwatches are comprised of a specificsequence of numbers (M1-XX-XX). “M1”
always stands for “Mühle wristwatch”.
The second pair of numbers specifies thefamily of watches, for example“M1-30-XX” for the “Teutonia II”. The firstof the final two numbers defines a
specific model or complication in thefamily, for example “M1- 30 - 9X” for the“Teutonia II Chronograph”. The final digitin the reference number specifies thecolour of the watch face, for example“M1-30-95” for the “Teutonia II Chronograph with a silver-coloured face”. When
combined, all of these numbers form thespecial reference number for your Mühle
watch. You can find this reference
number on your warranty certificate orin your service book, for example. Please
note that case backs and instruction
manuals are marked with the general
number “0”, for example “M1- 30 - 90” forthe “Teutonia II Chronograph”. Thisis because these are used for all
face versions, for example for thereference number “M1-30-92”, namely
the “Teutonia II Chrono­graph with amidnight blue face”, too.
Where can I find the serial number?
A serial number is only assigned once foreach watch model. You can find it on theback of your watch case and on yourwarranty certificate or in your service
book. The combination of the serial andreference numbers allows us to clearly
identify your Mühle watch.

How long is the manufacturer
warranty for a Mühle wristwatch?
At Nautische Instrumente Mühle Glashütte, we provide a 24-month warranty
on the flawless functioning of a Mühle
watch from the date of purchase. During
the warranty period, production defects
are remedied free of charge. You can finddetailed information on our warranty inthe instruction manual for your Mühle
wristwatch.
What precision can I expect froma Mühle wristwatch?
In our manufacturing workshop, we
regulate each of our wristwatches in six
positions representing every position thata watch may find itself in when worn on
your wrist. In the regulation procedure,each watch is set to run ever so slightly
fast, with accuracy values of between
0 and a maximum of + 8 seconds a day.
The intricate regulation is based on boththe German chronometer standard andour in-house guideline in line with MühleGlashütte’s ultimate priority: making
sure that its watches never make theirwearers too late. After all, being a bit
early is more polite than turning up late.

111

OUR LEGACY

A BURNING PASSION FOR
OUR FAMILY COMPANY
There’s a wonderful saying that “tradition is not to preserve the ashes but
to pass on the flame”. In the first five generations of our Glashütte-based
family company, our flame was passed down from fathers to sons, reminiscent of its Olympic counterpart. We are delighted that this tradition has
now undergone a change in line with the times: for the first time in thecompany history, the flame has passed on to both Thilo Mühle’s son
Dustin and his daughter Fanny. These two siblings now personify the factthat Mühle-Glashütte can remain a family company and continue to pursue
its values and traditions in the future.

112

As a family company, we place significant value on a future - oriented
approach in our management activities. As is typical in a family, this also
involves treating all of our “family members” fairly, be it our employees,
customers, watch fans or retail partners. We also place a strong focus on
using resources responsibly so that they remain available for future generations when they want to manufacture Mühle watches. The fact that
Thilo Mühle’s own children are already actively involved in the company
enables us to make “sustainability” more than just a buzzword, but an
integral and clearly demonstrated aspect of our work. In line with thisfocus, we constantly check our approaches and activities and always
consider future generations when making decisions.
The watchmaking training programme in our manufacturing workshop is aprime example of our commitment to the future: The history of watchmaking in Glashütte began with the training of 15 young people from theregion surrounding our small town in the Ore Mountains. For Robert
Mühle, who was born in the nearby village of Lauenstein, just a few kilometres away from Glashütte, in 1841, the establishment of the Glashütte
watchmaking industry represented a huge opportunity. We continue tokeep this tradition alive at our family company in the present day, forexample by training young people to become watchmakers every year
and offering them a job in our watch assembly team after their three yearsof training.

O U R L E G A CYRESPONSIBILITY
FOR PEOPLE,
THE ENVIRONMENT
AND THE FUTURE
Our watchmaking team is a wonderful group of both young and experienced watchmaking experts. The newer members bring fresh knowledge
into the field, and their more experienced counterparts have already solved
several complex mechanical issues throughout their long careers. They
combine their expertise and work together to produce fascinating timepieces that are trusty companions for their wearers for many years andsure to delight future generations too.
As a company, we facilitate such successful developments by taking
quality labels such as “Glashütte” or “Made in Germany” extremely seriously, as quality standards, sources of motivation and our responsibility.
This is why the movement components that are particularly essential forthe reliability and precision of a Mühle movement are designed and manufactured in-house. What’s more, the high-quality cases and dials for our
wristwatches are also designed by a small development team led by Thilo
Mühle at our company headquarters. Our designer then produces theengineering drawings for these parts. After the design process, theseparts are produced for us and supplied by manufacturers with which wehave established a solid working relationship over many years – for aclose partnership based on trust and fairness.

FOCUSING ON
GLASHÜTTE
A sign of commitment toour home and production
location: our extension,
which was completed
in 2020, connects ourexisting productionbuildings in Glashütte.

113

PUBLICATION DETAILS
Mühle-Glashütte GmbHnautische Instrumente und Feinmechanik
Altenberger Strasse 35
01768 Glashütte/Sa.
Germany
Tel.: +49 35053 32030
Fax: +49 35053 3203136
E-mail: info@muehle-glashuette.deWebsite: www.muehle-glashuette.dePhotography: Nico Savignac, www.watchdesigner.deDavid – WATCHDAVID®, www.watchdavid.com
Wristrockers, www.wristrockers.com
Jungnickel Fotografie, www.jungnickel-fotografie.de
Jürgen Jeibmann Photographik, www.jeibmann-photographik.de
DGzRS photos: DGzRS, Per Kasch and Thomas Steuer,
www.seenotretter.de
Sven Claus, FOTOGRAFISCH, www.fotografisch.deMühle-Glashütte GmbH nautische Instrumente und Feinmechanik
reserves the right to change the design and technical featuresof the watches and movements presented in this catalogue.
You can find the latest technical details at
www.muehle-glashuette.de. Errors excepted.

© June 2022

116