第２６号

住みなれたまちで２０１３年８月１日

10 年前の 6 月 1 日、千住大川デイサービスセンターがオープンしました。10 年の月日を今振り返ると、あっと言う間だったように思います。
長くご利用してくださっている利用者の皆様から、「ここの職員は明るくて前向きだね。いつも家に一人でいるけれど、ここに来ると気持ちが晴れるよ。
」「最初の頃、バイキングの食事だったことが珍しかったわ。何をやっても自由な雰囲気だったよ。
」など、多くの嬉しい言葉を頂きました。
私たちがここ・千住大川町で 10 年もの間やってこられたのは、利用者様やご家族の方々、地域の皆様の暖かいお心に支えられていたからだと、改めて感じました。
毎年 6 月 1 日を挟んだ一週間は、「○周年記念」として催し物をします。今年は毎日のようにボランティアさんに来て頂いたり、職員が手話を披露させて頂いたり、いつも以上に華々しく楽しい時間を過ごすことができました。そして今年は記念品として、名入り「レスキューホイッスル」を利用者様や関係者の方々にプレゼントさせて頂いたところ、こちらもご好評を頂きました。
今後も、利用者様に「大川デイが一番よ！」と言って頂けるよう、職員一同がんばって参りたいと思います。

5 月 26 日（日）晴天の中、葛飾やすらぎの郷チャリティバザーが開催されました。
各ブースに人は途切れることなく、食料品は早々に完売するところも出て、最後まで大盛況でした。当日お越し頂いた皆様、また、ボランティアとしてご参加くださった方々、誠にありがとうございました。
バザーの収益は、692,573円でした。

ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。来年も開催予定ですので、よろしくお願いいたします。

第２６号

住みなれたまちで社会福祉法人すこやか福祉会○貸借対照表（資産の状況）

単位：千円

科 目 名

前年度

当年度増減額資 産4,147,340

4,751,621

604,282

負 債1,856,056

2,339,050

482,994

差引純資産

2,291,284

2,412,572

121,288○資金収支計算書

単位：千円

予算差２０１３年８月１日○資金収支計算書
日常の事業活動に関わる経常資金収支差額は昨年度より２千万円減少はしましたが安定しています。
財務活動収支差額では、長期借入金の一括返済もあり１億７千万円のマイナスとなっています。
○事業活動計算書（損益計算書）
特別養護老人ホーム、訪問介護、地域密着事業等
で事業活動収入が増加しましたが介護報酬改定の影響で通所介護では減少しました。事業活動支出では新規事業の開設準備もあり、人件費、経費が増加し、事業収支差額では３千万円のマイナスとなりました。寄付金等の事業外収入がありましたが、当期収支差額では昨年度より２千万円少ない 1 千８百万円の黒字に留まりました。

科 目 名

当年度予算

当年度

経常活動収入2,835,010

2,846,176

11,169株式会社 ファミリーケア

経常活動支出2,738,329

2,746,227

7,899○貸借対照表【経常資金収支差額】

96,681

99,951

3,270

科 目 名

【施設整備資金収支】▲1,508▲1,49018【財務活動資金収支】▲173,801▲175,320《当期資金収支差額》▲78,627《前期末資金残高》《当期末資金残高》

単位：千円

前年度

当年度

増減額

資 産

281,412249,243▲32,168▲1,520

負 債

386,366

356,806▲29,560▲76,858

1,769

純資産

▲104,954▲107,562▲2,608

408,740

408,7400330,112331,8811,769○事業活動計算書○損益計算書

単位：千円

科 目 名

前年度

当年度

増減額

単位：千円

事業収益

472,165

477,172

5,007

増減額

事業費用

466,839

469,116

2,277

科 目 名

前年度

当年度

事業活動収入2,856,624

2,885,359

28,735【事業利益】

5,325

8,056

2,731

事業活動支出2,824,313

2,915,991

91,677《経常利益》

2,706

5,472

2,766

【事業活動収支差額】

32,311▲30,632▲62,943《当期利益》

1,361▲2,608▲3,969【事業外収支差額】

15,59945,71630,117《経常収支差額》

47,91015,084▲32,826【特別収支差額】▲5,624

3,650

9,274

《当期収支差額》

42,286

18,734▲23,552

２０１２年度は、居宅支援事業、軽費老人ホーム、複合型サービス事業、小規模多機能事業、訪問看護ステーションの５箇所の新規事業所を開設いたしました。また、軽費老人ホームも含めた複合施設の建物と２０１３年４月に開設予定の保育園の園舎の建設も行いました。
○貸借対照表（資産の状況）
資産では、新規事業に伴い基本財産（建物）が２.９億円、建物付属設備が 1.5 億円増加しています。長期の借入金も増加しており、資産から負債を差し引いた純資産額（法人資産額）は 1 億２千万円増加して２４億１千万円となりました。

○貸借対照表（資産の状況）
未収金等の資産が減少し、借入金等の負債も減少しましたが、資産から負債を差し引いた純資産額は２６０万円減少しました。
○損益計算書事業収益では、訪問介護事業で増加しましたが、すこやか福祉会同様に介護報酬改定の影響もあり通所介護事業で減少しました。事業利益では前年度を上回る利益となりましたが、約５００万円の特別損失があり当期利益では２６０万円の赤字となりました。

第２６号

住みなれたまちで２０１３年８月１日

親子で汗びっしょりになりながら、一生懸命作った竹ぽっくりは、きっと宝物になることでしょう。
今後も親子で一緒に楽しめる行事を企画していきた
いと思います。
ひよどり学童保育クラブ
上野 太一
学童保育では、６月１５日（土）４施設合同で“竹遊び”を行いました。
“竹遊び”は毎年好評の親子参加行事で、こばとの森保育園の異年齢交流にも位置づけられていて、これまでにも流しそうめん＆箸作り等をしてきました。今年は、中野こども空間の矢島先生をお呼びして、“竹ぽっくり作り”をしました。土曜保育の子も含めて、総勢２１組の親子が参加しました。
まず、講師の先生の作り方を真剣に聞いてその後は、いよいよ親子に分かれて、作業開始です！普段なかなか触れることが少ない竹の感触を確かめつつ、作っていきました。今回は足を乗せるので、太目の竹を使います。自分が乗る高さのところで印をつけて、のこぎりで切るのがメインの作業になります。
今までのこぎりを使ったことが無い子も多く、初めは恐る恐る扱っている感じでした。でも、お父さんお母さんに手伝ってもらって、「そうそう、その調子！」「まっすぐ、まっすぐ」「よく見て！」
等と、声をかけてもらいながら、徐々にコツをつかんでいって、自分の力で竹を切ることが出来ました。
次に、切り口の部分をやすりで磨いて、穴を開けて、ひもを通します。
やすりで、つるつるになるまで一生懸命磨いている姿が見られました。
最後の仕上げで、名前を書いて、シールを貼ったりしてかわいくオリジナルに仕上げていました。
出来上がった子から、隣の公園で実際に歩いてみました。試し乗りをしてみると、太目の竹を選んだ子はすいすい乗れて、細めの竹を選んだ子はバランスを取るのが難しくて、転んでいる子も…。でも、お父さんに付いてもらって何度も練習していました。慣れた頃に、４人で並んで「よーいどん！」と競争したりして遊びました。さらに、家に持って帰って、また親子で夢中になって練習したそうです。

Q. 大変なこと、困っていること、苦労していること等はありますか？
A. 入職して３カ月、業務内容を覚えるのに必死で気持ちに余裕が持てなかったことです。

Q. 仕事での楽しみは何ですか？
A. 入居者様とお話しする中でいろいろなお話を伺うことが出来た時です。日々の関わりの中で少しずつ、入居者様のことを知っていけたらと思っております。
また、入居者様の笑顔や安心した表情を見ることが出来た時は、私も自然に笑みがこぼれます。

Q. 仕事をする上で大切にしていることは？
A. 笑顔です。まだまだ余裕が持てずに顔が強張っていることもあると思いますが、笑顔を忘れずに取り組んでいきたいです。
Q. 今後の目標は何ですか？
A. 入居者様一人ひとりに合ったケアが行えるようになりたいです。毎日、入居様の状態も異なります。
広い視野を持って関わっていきたいです。
インタビュアー 二宮 靖明

第２６号

住みなれたまちで『小規模多機能サービス葛西みなみ』は 2013 年 2
月 1 日に開設しました。所在地は江戸川区南葛西であり、かさい保健医療福祉ビルの３階に事業所があります。(以前は、在宅サービスセンター葛西でした)
開設とともに所長を務めさせて頂いております、上野康明と申します。
葛飾やすらぎの郷が私の介護の始まりであり、その後、足立区にある小規模多機能サービスよりみちの家で経験を積み、現在に至ります。職場の責任者になることが初めてであり、新規事業に携わることも初めての経験でした。毎日、初めてづくしで、沢山の方々に支えて頂き、無事に開設を迎えることが出来ました。
共に働く職員との新しい出会い。私は全員初めて会う職員であり、一緒に働く仲間から、良い刺激を沢山もらい、今では日々、未熟者の私を助けてくださいます。
現在の職員数は 6 名で、男性は私だけ、後の 5 名は女性です。特養・グループホーム・訪問・デイサービ
スとそれぞれ職員が経験してきた仕事は異なります
が、今では培ってきた経験を皆で活かしながら日々奮闘している最中です！
時にはお互い厳しく意見を交わすことや悩むこと、楽しむことができる職場であり雰囲気がとても良いです！
所長として、皆の意見や知恵をもらいながら、一緒に取り組んで解決していくことを大切にして仕事をしようと心がけています。
開設して５ヶ月が経ちました。営業や日々の業務、管理業務と毎日慌しく時間ばかりが過ぎてしまっています。まだまだやらなければならないことが山積みです。頼りになる職員とともに小規模多機能サービス葛西みなみをアピ―ルしていきたいと思います。
お近くによった際は、是非見学に来てください！
お待ちしています。

２０１３年８月１日

昨年に引き続き第２回アトリエ大賞を開催することとなりました。今回から『すこやか福祉会を支援する会』主催となり、受賞者には豪華景品をご用意させていただいておりますので奮ってご応募下さい。
応募要件は以下の通りです。
● 応募期間2013 年 8 月 1 日（木）～2013 年 10 月 15 日（火）● 応募方法下記アドレスに「氏名（団体の場合は団体名）・作品名・作品についてのエピソード」を明記の上、作品の写真をお送り下さい。
Ｅ-mail: jimu@sukoyaka-fu.or.jp● 応募作品について個人、または複数名で作成した絵画・オブジェ等。必ずエピソードを添えること。
＊ 介護保険事業所・保育園・学童利用者個人での応募、団体での応募とする。
＊ 2013 年 1 月以降にホームページ上のアトリエに掲載されている作品も選考対象とする。
● 受賞発表 本誌 2014 年新年号にて景品
最優秀賞 ギフトカード 2 万円分 １組
優秀賞
ギフトカード 1 万円分 １組
佳作
ギフトカード３千円分 ３組

第1回 最 優 秀 賞『粘土細工』（ファミリーケア水元公園）

第２６号

住みなれたまちで２０１３年８月１日

手には、所長お手製の「おにぎりバイキング」

OFFON
Q, すこやか福祉会入職前は、どんなお仕事をしていたのですか？
A，漁師です！天候の悪い時だけ「介護」の仕事しようと思って入職しました。今でも天候のいい日は休みです…。
Q, ウソのような話に聞こえますが趣味が「釣り」だし、御利用者にはデイサービスは「副業」と公言していますからね！ でもウソですので…。ところで「すこやか福祉会」との出会いは？
A，たまたま新聞の広告を見て…最初は「ボランティア」として特養で１ヶ月ほど勤めていたら、職員として声をかけられ…１０年たちました。
辞めるなんて恐くて言えなかったってこともあるけど…
Q, 入職前は「漁師」ではなく、一般企業で社会人野球、技術職を経験され、４０代後半で介護職についた経緯をお聞かせ下さい。
A，やっぱり、息子２人がそろって専門学校から介護の道に進んだこと。
息子は別法人ですが、子供の背中を見て…
職業をかえました。
Q，この仕事についてから印象深いエピソードがあれ
ば…
A，特定の出来事ではなく、良いも悪いも人生の最期にかかわれたこと。その人の歴史を感じることができた。
Q，所長のモットーをお聞かせ下さい。
A，人生いいかげん！！
テキトーってことじゃなくて、ほどよくってことです。
Q，昨年１２月で「還暦」を迎えた所長の「次なる野望」は？
A，年金暮らしをエンジョイ！！！
でも 65 歳にならないと釣り施設が無料じゃな
いからなぁ～

最近釣った黒鯛Q, 定年を迎えるにあたり若手にメッセージをA，とにかく今の人達は優秀だと思う！
ひとつ要望を言えば…

『時代（とき）をすばやく読む。ただし時代（とき）に流されない事！』～インタビューを終えて～デイサービスセンターかなまちでは、毎月「ラーメンの日」や「おにぎりバイキング」などを企画し、所長が先頭きってサービスをしております。
年金暮らしはもう少し先延ばしにして、まだまだ活躍していただきたいと願っております。ありがとうございました。
インタビュアー 久保田 瑞江①「やすらぎの郷チャリティバザー」②「柴又花火観覧のつどい」③「若葉コンサート」などの主催事業とすこやか福祉会や東都保健医療福祉協議会の各種行事に参加して、法人を支援しています。

年会費「1,000 円」【お 知 ら せ】
すこやか福祉会の Facebook 始めました。法人内のイベント等、最新情報が盛りだくさんです。是非ご覧下さい。
<URL> https://www.facebook.com/sukoyakafukushi

第２６号

住みなれたまちで２０１３年８月１日

落語も好きな O さんだけに最後は『落ち』までつけて下さいました。
これからもますますお元気にお過ごしくださいね。
これからもチームケアでサポートさせて頂きます。どうもありがとうございました。
インタビュアー 門澤 武伸

千代田区九段下と飯田橋の間で生まれ育った O さん。最近は少しずつ足の状態も良くなられてきました。
お話好きでいつもユーモアに溢れ、働き者の O さんをご紹介します。
Q，今年の「やすらぎの郷チャリティーバザー」には、とても多くの品物をご協力頂きましてありがとうございました。
A，捨てたらもったいないじゃない。少しでも使ってもらえたら嬉しいわよ。まだ使えるし、もったいない。
～バザーのお礼からはじまり、バザーの様子、品物がたくさん集まったという話から昔の物が少なかった頃の話に変わり、戦争の話に・・・。
（中略）～

今回はすこやか福祉会10 周年事業所を特集しました。皆さん大好き東京ディズニーランドは今年で 30 周年を迎えましたね。ここで問題です。
『東京ディズニーランドにあるシンデレラ城は、ビッグサンダーマウンテンの山頂よりも高い？
正しいと思われる答えを選んでください。
』
①〇
②△
③×＞

【クイズ応募のきまり】

Q，今の生活における目標を教えてください。
A，今は少しでも歩けるようになりたいわ。
Q，ご自宅内で気をつけていることは？
A，ケアマネさんからも言われているけれど転倒しないことね。自宅内を歩く時も転んだら最後だと思ってとても気をつけているわ。
Q，O さんが心休まるのはどんな時ですか？。
A，ラジオを聴いている時かしら。
５局位切り替えながら聴いているの。野球もよく聴いているわよ。
Q，野球はお好きですか？
A，そうでもないわね。
Q，好きではないのですね。
（苦笑）
A，昔、１度だけ後楽園で観たことあるのよ。後楽園は家から近かったからね。
Q，どこのチームですか？
A，白井 義男さんと外国人の試合だったかしら・・・。
後楽園で観たの。
Q，九段下だから後楽園は近いですよね。それって何をですか？
A，あっ… ボクシング！

◆ ハガキまたは FAX で≪氏名・住所・広報誌の感想を明記≫◆ 商品：抽選でクオ・カードを贈呈◆ 締切：2013 年 9 月 30 日（必着）◆ 答え・当選者発表：次号紙面にて〒120-0023

足立区千住曙町 4-16

「すこやか福祉会 事務局 クイズ係り」
FAX：03-5813-9252【前回の答え】①7 画目
藍原様・鶴貝様おめでとうございます！

8 月よりアトリエ大賞のエントリーがスタートしました。どんな作品が届くのか広報委員会一同楽しみにしております。実は、作品そのものだけでなく、作品についてのエピソードも選考の決め手だったりしますよ～エントリーの際はお忘れなく!!
本部事務局〒120-0023 東京都足立区千住曙町４－１６
TEL 03-5813-9251

FAX 03-5813-9252

URL すこやか福祉会 http：//www.sukoyaka-fu.or.jp
URL ファミリーケア http：//www.family-care.co.jp