平成23年度（2011年度）自治体職員協力交流事業

協力交流研修員

研修報告書

2011 Local Government Officials Training Program in Japan

Trainee Reports⋡  ᰴ㧝ᣣᧄߩ☨࡮㊁⩿ᩱၭᛛⴚࠍቇࠎߢ xxxxxxxxxxxxx  <WPFWK$C[CTUCKMJCP㧔ṚᎹᏒ㧕  ṚᎹᏒ ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺ⎇ୃຬߩฃ౉ࠍ⚳߃ߡ‫ ޠ‬xxxxxxxxx㧞ᣣᧄߩ࿾ᣇᢎ⢒ࠍቇࠎߢ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  ₺ ⯗㧔࠾࠮ࠦ↸㧕  ࠾࠮ࠦ↸ ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺߦߟ޿ߡ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx㧟⟲㚍⋵ߢߩࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߦߟ޿ߡ
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  %CTNC%JTKUVKCPG$CXKC#OCTCN$CTTQU㧔⟲㚍⋵㧕 ⟲㚍⋵ ‫ޟ‬ᄖ࿖☋↢ᓤ࡮଻⼔⠪ߩᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 㧠ᵿ᧻ߢᢎ⢒ߩࠪࠬ࠹ࡓࠍቇࠎߢ xxxxxxxxxxxx  *C[CUJKFC#FTKCPC#MKMQ㧔ᵿ᧻Ꮢ㧕 ᵿ᧻Ꮢ ‫ޟ‬ᵿ᧻Ꮢ ᐔᚑ  ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺႎ๔ᦠ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxx 㧡ᣣᧄߩⴕ᡽ࠍቇࠎߢ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  ૗ ື㧔᧲ㄭᳯᏒ㧕 ᧲ㄭᳯᏒ ‫᧲ޟ‬ㄭᳯᏒߦ߅ߌࠆ৻⥸ⴕ᡽⎇ୃ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 㧢␹‫ߩޘ‬࿖ ፉᩮ⋵ߢߩⷰశ⎇ୃ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  ᧉศ▸㧔ፉᩮ⋵㧕 ፉᩮ⋵ ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲፉᩮ⋵ߢߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 㧣ᕁ޿಴޿ߞ߬޿ߩጊญ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  ㇳ ᤋ㔐㧔ጊญ⋵㧕 ጊญ⋵ ‫ޟ‬ㇳᤋ㔐ߐࠎ‫ޔ‬ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߩᢥൻ࡮⧓ⴚ੤ᵹߩ᨞ߌᯅߦ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxx 㧤⧎߈ᩱၭߦߟ޿ߡ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  4QP[8KNNCPWGXC%CTNQU㧔㜞⍮⋵㧕 㜞⍮⋵ ‫࠻࠶ࠥࡦࡌ ࡦࡇ࡝ࠖࡈޟ‬Ꮊ߳ߩ⧎߈↢↥ᛛⴚߩ⒖ォ‫ ޠ‬xxxxxxxxxxxxxxxxxxᣣᧄߩ☨࡮㊁⩿ᩱၭᛛⴚࠍቇࠎߢ
ฃ౉⥄ᴦ૕

ർᶏ㆏ṚᎹᏒ᳁   ฬ಴ り ࿖࠱ࡦ࠼ࠗ࡮ࡃࡗ࡞ࠨࠗࡂࡦ
ࡕࡦࠧ࡞࿖⎇ ୃ వṚᎹᏒᓎᚲ㧝 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏ
ࡕࡦࠧ࡞࿖࠙ࡉ࡞ࡂࡦࠟࠗ⋵ߢߪ⠹ᩱၭ↥‛↢↥ࠍะ਄ߐߖ‫⋵ޔ‬ౝ↥ㄘ↥‛ߢ⋵ੱญߩ㘩ᢱଏ⛎ࠍᄙߊ⾔߁ࠃ߁ߦߒߡ‫ޔ‬ャ౉㘩ᢱຠߩᶖ⾌㊂ࠍᷫዋߐߖࠆߎߣ
ࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ฃߌ‫ੱߩ⋵ޔ߽ߢ⋵ࠗࠟࡦࡂ࡞ࡉ࠙ޔ‬ญ߇ᶖ⾌ߔࠆ↢↥‛ࠍ⋵ౝߢᩱၭߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬᥉෸ຬ߇⃻࿷ᜬߞߡ޿ࠆ⍮⼂ߣᛛⴚࠍᦨᄢ㒢ߦᵴ߆ߒߡㄘኅ߳ߩ᥉෸ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⥄ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ಽߚߜ߇ᜬߜวࠊߖ
ߡ޿ࠆᛛⴚ߿⍮⼂ߢߪ᥉෸ᵴേߦ㒢⇇߇޽ࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬ㄭᐕߩ⇣Ᏹ᳇୥ࠍߪߓ
߼ਅ⸥ߦ޽ߍࠆᄙߊߩ໧㗴ὐ߇‫⋡ޔ‬ᮡ㆐ᚑߩᄢ߈ߥოߣߥߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ߎޔ‬ࠇࠄࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩࡅࡦ࠻ࠍᓧ‫⋵ޔ‬ౝߩㄘᬺᛛⴚਗ߮ߦ᥉෸ᵴേߩะ਄ߦ⽸₂ߔࠆߚ߼‫߳ୃ⎇ᧄޔ‬ෳടߒߚ‫ޕ‬   ̪࠙ࡉ࡞ࡂࡦࠟࠗ⋵ߩㄘᬺ໧㗴ὐԘἠṴ⸳஻ߩ޽ࠆᩱၭࠍⴕ߁ߎߣࠍផㅴߒ‫ޔ‬ዊ㤈߿Ⓝ‛㘃‫߿ࡕࠗࠟࡖࠫޔ‬㊁⩿‫ޔ‬ᨐ᮸߿ᨐታߩᩱၭࠍჇᄢߔࠆߎߣߢャ౉ຠߩᶖ⾌ࠍᷫዋߐߖࠆ‫ޕ‬ԙ☨ᩱၭࠍ⹜ߒߡߺߡ᥉෸น⢻ᕈࠍតࠆ‫ޕ‬Ԛኙߐߦᒝ޿⑺⫣ዊ㤈ࠍᩱၭᣇᴺࠍቇ߮‫ޕࠆߺߡߒ⹜ޔ‬ԛ㘩ᢱ↢↥‫⵾੃࡮੃‐ߦ․ޔ‬ຠടᎿ↢↥ߦㅴᱠ⊛⸳஻‫ޔ‬ᛛⴚࠍዉ౉ߒ↢↥㊂ࠍჇᄢߐߖ‫↥↢ޔ‬ຠߩ⒳㘃߿⾰⊛ၮḰࠍะ਄ߐߖ
ࠆ‫ޕ‬Ԝ⹜㛎࡜ࡏߩ⸳஻ᛩ⾗ࠍⴕ޿‫ᦨޔ‬ᣂߩᤨ㑆ࠍ▵⚂ߢ߈ࠆ⸳஻ߢⵝ⟎ߔࠆߥߤߢ㘩ᢱຠߩ቟ోᕈክᩏࠍะ਄ߐߖࠆ‫ޕ‬ԝⴡ↢ၮḰࠍḩߚߒߚዊ㊂൮ⵝߒߚ⵾ຠࠍᶖ⾌⠪ߦឭଏߔࠆߎߣ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬൮ⵝ↢↥ࠍ࿾ᣇߦߢ߈ࠆࠃ߁ߦᣇᴺࠍតࠆԞ ᥉෸੐ᬺࠍᡷༀߒ‫ޔ‬ታജࠍᒝ⺞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬─1─㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ
ർᶏ㆏ṚᎹᏒߢ㧡ࡩ᦬ߩᦼ㑆ߦㄘᬺ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ᦼୃ⎇ޕ‬㑆ਛߪㄘኅ߿㈼ㄘኅ‫ޔ‬ㄘද߿᥉෸࠮ࡦ࠲㧙‫ޔ‬⒳ሶ↢↥࠮ࡦ࠲㧙߿ㄘᷣ⚵วߥߤߩ  ࡩᚲߩᵴേࠍ⚫੺ߒߡ޿ߚߛ߈⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㘩ᢱ↢↥⎇ୃ㧥࿁‫ޔ‬ᨐታ߿㊁⩿ടᎿ⎇ୃ㧠࿁‫ޔ‬ዊ㤈ടᎿ⎇ୃ㧞࿁ว⸘㧝㧡࿁ߩടᎿ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬Ԙ⎇ୃᦼ㑆ਛߦ  ߟߩㄘ࿦߳ⴕ߈㧔⸘㧢㧠࿁㧕☨‫ޔ‬ᤐ⫣߈ߣ⑺⫣߈ዊ㤈‫ޔ‬㊁⩿‫ޔ‬⼺㘃‫ޔ‬ᨐታߥߤߩᩱၭ࡮▤ℂ࡮෼ⓠᣇᴺࠍቇࠎߛ‫ޕ‬ԙ☨෼ⓠᓟߦᚻ૞ᬺߢ⣕Ⓝ‫ޔ‬ㆬ೎‫ߩߤߥࠆߔߦ☨♖ޔ‬ᛛⴚ⎇ୃࠍⴕ޿‫⥄ޔ‬ಽߚߜߢᩱၭߒߚ☨߆ࠄ⧣૞ࠅࠍߒߚࠅ‫ࠍ࠻ࠬ࠹⧘⊒ޔ‬ታ㓙ߦߒߡߺߚߎߣ߇ലᨐߩ
޽ࠆ⎇ୃߦߥߞߚ‫ޕ‬Ԛߘ߫߿⩿⒳‫⼺ޔ‬㘃ߩᩱၭ࡮▤ℂ࡮෼ⓠߔࠆ‫ޔ‬෼ⓠᓟߩ⇌ߩߩ઀ᣇߥߤߩ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ߠߌ߿⠉ᐕߩḰ஻ԛࠞࡏ࠴ࡖߣࠠࡘ࠙࡝ࠍធ߉ᧁߒߡ⢒ߟᣇᴺ‫⧣ޔ‬૞ࠅ߿࠾ࡦ࠾ࠢ࡮₹ߨ߉ᩱၭᣇ
ᴺࠍቇࠎߛ‫                                  ޕ‬
Ԝฦ⒳㊁⩿ࠍ૶ߞߚࠫࡘ㧙ࠬ߿ࠫࡖࡓ૞ࠅ‫ޔ‬ẃ‛ߩടᎿߣ଻ሽᣇᴺࠍቇࠎߛ‫ࠕޕ‬ࠬࡄ࡜߿ࠫࡖࠟࠗࡕᩱၭ‫ࠍ⧣ߩ࠷ࡌࡖࠠޔ‬૞ࠅ‫࠽߿࠻ࡑ࠻ߩߢࠬ࠙ࡂ࡞࠾ࡆޔ‬ࠬ‫ࡦࡠࡔ߿ࠧ࠴ࠗޔ‬ᩱၭߩ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ԝࡆ࠾࡞ࡂ࠙ࠬߢᩱၭߒߚ࠾ࡦࠫࡦ߿⪲‛㊁⩿ߩᩱၭ▤ℂ‫ޔ‬෼ⓠߣ଻ሽߩ઀ᣇ
ࠍ⎇ୃߒߚ‫ޕ‬Ԟᨐ᮸࿦ߢ࡝ࡦࠧ‫ޔࡓ࡜ࡊޔ‬᩶‫ߩࠅߊޔ‬ᩱၭ▤ℂ‫ޔ‬෼ⓠ߿଻ሽᛛⴚࠍቇࠎߛ‫ޕ‬ԟㄘᬺ⎇ୃߦ᧪ᣣߒߚ߇ਛዊડᬺߩᵴേߦߟ޿ߡ߽⎇ୃߒߚ߆ߞߚߩߢฃ౉ࠇ
⥄ᴦ૕ߦᗧ⷗ࠍવ߃ߚߣߎࠈ‫ޔ‬ว⸘㧝㧣ߩᎿ႐߳⎇ୃߦⴕߊߎߣ߇಴᧪߹ߒߚ‫ޕ‬Ԡਛዊડᬺ⎇ୃߢߪ࠻ࡑ࠻ࠫࡘ㧙ࠬ‫ࡘࠫࠧࡦ࡝ޔ‬㧙ࠬ‫࠴ޔ‬㧙࠭‫࡝ࠢࠬࠗࠕޔ‬㧙ࡓ‫ޔ‬ࡃ࠲㧙‫ޔࠤ࠶ࡠࠦޔ‬ฦ⒳⩻ሶࡄࡦ૞ࠅߥߤߩᛛⴚࠍቇ߱⎇ୃࠍߒߚ‫ޕ‬
ԡ‐੃‫⵾੃ޔ‬ຠߣടᎿ㘩ຠߩᎿ႐⷗ቇ߇⥝๧ᷓ߆ߞߚ‫ޕ‬Ԣㄘᬺදห⚵ว‫ޔ‬᥉෸࠮ࡦ࠲㧙‫ޔ‬ⓨ⍮ᡷ⦟඙‫ޔ‬⒳ሶ↢↥࠮ࡦ࠲㧙ߥߤߩᣉ⸳ߢ⎇ୃࠍߒߚ‫ޕ‬ㄘᬺදห⚵ว߇ฦㄘኅߩ⚻༡ࠍᡰ߃ࠆᵴേࠍߒߡ޿ࠆߎߣ߇ශ⽎ߦᱷߞߚ‫ޕ‬ԣᣣᧄߢߪ࿖߇ㄘᬺࠍ᡽╷⊛ߦᡰេߒ‫ߦ․ޔ‬ㄘᬺ౒ᷣࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬ἠṴะ਄‫ޔ‬ㆮવ⾗Ḯߩ଻ሽ߿ᡷༀ‫ޔ‬ᣂຠ⒳ߩ↢↥‫ޔ‬ᣂ⸳஻߿ᣂᛛⴚߩዉ౉ߥߤࠍᡰេߔࠆ᡽╷߇ᦨ߽ᄢ੐ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
Ԥ⑳ߪṚᎹᏒ࿷ᴒߦ⎇ୃએᄖߦ᧲ᩕዊቇᩞ߿ㄘᬺ㜞ᩞ߳ⴕ߈ฦቇᩞࠍ⚫੺ߒߡ߽ࠄ޿‫⥄ޔ‬ಽߩ࿖ߩ⚫੺ࠍߒߚ‫ޕ‬ቇ↢ߚߜߦࡕࡦࠧ࡞ᢱℂߩ૞ࠅᣇࠍᢎ߃‫৻ޔ‬✜ߦ૞ߞߚߎߣ߇⦟޿੤ᵹߦߥߞߚߣᕁ߁‫ޕ‬㧟 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
ԘṚᎹᏒߢߩ⎇ୃߦߟ޿ߡ࠙ࡉ࡞ࡂࡦࠟࠗ⋵ߩ⥄ಽߩㇱ⟑ߢ޽ࠆ㘩ᢱ࡮ㄘᬺ࡮ਛ
ዊડᬺㇱ߿㑐ㅪᣉ⸳ߦ⚫੺ߔࠆ੐ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬

─2─ԙ࿾ᣇࡔ࠺ࠕ‫ޔࠝࠫ࡜ޔࡆ࡟࠹ޔ‬ᣂ⡞ߥߤࠍㅢߓߡᏒ᳃߿ㄘኅߦᖱႎឭଏࠍߔࠆ‫ޕ‬Ԛ㧡ࡩ᦬㑆ߩ౮⌀߿ࡆ࠺ࠝേ↹ࠍᢛℂߒߡ㊁⩿ᩱၭࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ࠅᖱႎឭଏߔࠆ‫ޕ‬ԛ⎇ୃᦼ㑆ਛߦቇࠎߛਅ⸥ߩ㊁⩿ࠍ⹜㛎⇌ߢᩱၭߒߡߺࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬޿ߊߟ߆ߩㄘኅߦ߅㗿޿ߒߡ㊁⩿ࠍᩱၭߒߡߺࠆߎߣ߽น⢻ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬Cࠊߖߢኙߐߦᒝ޿ຠ⒳ߩ☨ᩱၭD⑺⫣߈ዊ㤈ᩱၭE⩿⒳ᩱၭ
F⼺㘃ߩᩱၭ
Gฦ⒳⪲‛ߩᩱၭHࡕࡦࠧ࡞ߢߪ࠻ࡑ࠻ࠍᩱၭߒߡ޿ࠆ߇ຠ⒳߇৻ߟߒ߆ߥ޿‫ޕ‬ᩱၭน⢻ߥ⒳
㘃ࠍჇߔߚ߼ߦຠ⒳ᡷ⦟ߥߤࠍߒߥ߇ࠄຠ⒳ࠍჇ߿ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
Iࠬࠗࠞߩᩱၭ
Jࡆ࠾࡯࡞ࡂ࠙ࠬߢ࠾ࡦࠫࡦࠍᩱၭߔࠆ
K⧎ߩᩱၭ
Lࠠࡘ࠙࡝ߩ⧣ࠍหߓ࠙࡝⑼ߩᩮߩᒝ޿⧣ߣធ߉ᧁߒߡᩱၭߔࠆᛛⴚࠍ᥉෸
ߐߖࠆ‫ޕ‬M਄⸥ߩ㊁⩿ࠍᩱၭߒߡ⹜ߔߦߪ㧝㧥ߩ࠰ࡓ㧔⥄ᴦ૕න૏㧕ߩ᥉෸ຬ߿ㄘኅ
⋵᳃ߦ⛮⛯⊛ߦᲑ㓏⊛ߦ࠻࡟㧙࠾ࡦࠣࠍⴕ޿‫߿⺣⋧ޔ‬ᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬Nㄘ↥‛ടᎿ߿ਛዊડᬺ⎇ୃߢቇࠎߛߎߣࠍหߓᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ࠙ࡉ࡞ࡂ
ࡦࠟࠗ⋵ߩฦᣉ⸳߿ળ␠ߦ⚫੺ߒߢ߈ࠆߛߌ⋧⺣ߦߩࠆࠃ߁ߦߒߚ޿‫ޕ‬ᣣᧄߢߪㄘᬺࠍࡕࡦࠧ࡞ߢߪ’⇓ᬺࠍવ⛔⊛ߦ༡ࠎߢ߈ߚ‫☨ߦ․ޕ‬ᩱၭࠍᣣᧄߢߪ㐳ᐕߦࠊߚࠅⴕߞ
ߡ߈ߚᱧผ߇޽ࠅ‫ࠗࠟࡦࡂ࡞ࡉ࠙ޔ‬⋵ߢߪೋ߼ߡᩱၭߒߡߺࠃ߁ߣߒ
ߡ޿ࠆ‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬ᣣᧄߩ⃻࿷ߩ☨
ᩱၭᣇᴺࠍ 㧑߹ߨߒߡ߽ᚑഞ
ߒߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ࠄ߆੹ޕ‬૗ᐕ㑆߆ታ㛎ߒ‫ߥࠎ⦡ޔ‬ᣇᴺࠍ⹜ߔߎߣߢᒰ⋵ߩ᳇୥ߦวߞߚᩱၭᣇᴺ‫ޔ‬ᛛⴚ߇↢߹ࠇࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߢቇࠎߛ᭽‫ߥޘ‬ᛛⴚࠍ᭽‫ߥޘ‬ᣇᴺߢ⹜ߒߡߺࠆߎߣ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩᜬ
ߞߡ޿ࠆᛛⴚߦട߃ᣂߒ޿ᛛⴚߢᩱၭߒߚㄘ↥‛߆⃻⁁ߩᡷༀ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㗎ᒛߞߡ઀੐ࠍߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ߢ⋵ࠗࠟࡦࡂ࡞ࡉ࠙ޕ‬ṚᎹᏒ߆ࠄቇࠎߛᛛⴚࠍ
৻ߟߢ߽ᵴ߆ߒ‫ޔ‬ㄘ↥ຠᩱၭ߇ߢ߈ߚࠄ⑳ߩᣣᧄߢߩ⎇ୃߩᚑᨐߦߥࠆߎߣߪ߽
ߜࠈࠎ‫ߦୃ⎇ޔ‬៤ࠊߞߚੱ‫ోޘ‬ຬߩദജߩᚑᨐߦߥࠅ‫ޔ‬ṚᎹᏒߣ࠙ࡉ࡞ࡂࡦࠟࠗ
⋵ߩ࿖㓙੤ᵹߩ ߌᯅߦ߽ߥࠆߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

─3─ᣣᧄߩ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺߩ⊝᭽߿ṚᎹᏒ࿖㓙⺖‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹදળߩ⊝᭽ߦ⎇ୃߢ߈ࠆⅣႺࠍਈ߃ߡ㗂޿ߚߎߣ‫ޔ‬ኋᴱኰࠍߪߓ߼⎇ୃߔࠆᣉ⸳߿ㄘኅߣߩㅪ
⛊‫ઁߩߘޔ‬Ꮧᦸߩ⎇ୃవࠍᚻ㈩ߒߡߊߛߐߞߚߎߣ‫ⷫߏ߽ߟ޿ߡߒߘޔ‬ಾߦ⑳ߦធߒߡ޿ߚߛ޿ߚߎߣߦᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬─4─‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺ⎇ୃຬߩฃ౉ࠍ⚳߃ߡ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ ർᶏ㆏࡮ṚᎹᏒ⎇ ୃ ຬ ฬ Ԙ ࠷ࠚࡦ࠼ࠕ࡙࡯ࠪ࡮ࠕ࡝ࠝ࠽࡯ ԙ ࠱ࡦ࠼ࠗ࡮ࡃࡗ࡞ࠨࠗࡂࡦ಴  り  ࿖ࡕࡦࠧ࡞࿖
ࡕࡦࠧ࡞࿖⎇ ୃ ಽ ㊁ㄘᬺㄘᬺ⎇ ୃ ᦼ 㑆 ࡩ᦬㑆 ࡩ᦬㑆ਥ ߥ ⎇ ୃ వㄘኅ࡮ㄘᬺ⎇ⓥᯏ㑐ㄘኅ࡮ㄘᬺ⎇ⓥᯏ㑐㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛ᐔᚑ㧞㧞ᐲ߆ࠄ‫ޔ‬ṚᎹᏒⷰశᄢ૶ߦዞછߒߚ╙㧢㧥ઍᮮ✁⊕㢈㑐ߩ㗿޿ߢ޽ࠆ‫ߩߢ࡞ࠧࡦࡕޟ‬Ⓑ૞ᩱၭᛛⴚਗ߮ߦ㊁⩿ᩱၭᛛⴚߩ᥉෸‫ࠍޠ‬ਥߚࠆ⋡⊛ߣߒ‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧢᦬ߦ↰᧛ᒄ೨ṚᎹᏒ㐳ࠍ࿅㐳ߣߔࠆ⺞ᩏ࿅㧔,# ߚ߈߆ࠊઍ⴫ℂ੐⚵ว㐳ࠍ฽߻㧕ࠍࡕࡦࠧ࡞࿖ߦᵷ㆜ߒ‫ޔ‬ㄘ૞‛ᩱၭ⁁ᴫ⺞ᩏߥߤࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⚿ᨐ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ෩ߒ޿᳇୥᧦ઙߢߪ޽ࠆ߇‫⥄ ⽷ ޔ‬ᴦ૕࿖㓙ൻදળ߇ታᣉߒߡ
޿ࠆ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺ‫ࠍޠ‬ᵴ↪ߒ‫⊕ޔ‬㢈㑐ߩᲣ࿖ߢ޽ࠆ
ࡕࡦࠧ࡞࿖߆ࠄ㧞ฬߩ⎇ୃຬࠍฃ౉ࠇ‫ޔ‬Ⓑ૞ᩱၭਗ߮ߦ㊁⩿ᩱၭ╬ㄘᬺᝄ⥝ߣㄘᬺᛛⴚ⎇ୃࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ   ⎇ୃຬ߇Ꮻ࿖ᓟߔߋߦᓎ┙ߟㄘᬺᛛⴚࠍᢙᄙߊ⋓ࠅㄟ߻ߚ߼‫ޔ‬Ꮢౝߩㄘ࿦߿
ㄘᬺ⎇ⓥᯏ㑐࡮࿅૕╬ࠍਛᔃߦ㧠㧞ࠞᚲߢⒷ૞࡮㊁⩿ᩱၭᛛⴚ‫ޔ‬ㄘ↥‛ടᎿᛛⴚ╬ߩ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬   Ꮻ࿖ᓟߪ‫ޔ‬ㄘ᳃ߣ౒ߦㄘ↥‛ടᎿߥߤߦᒰߚࠆߎߣ߆ࠄ‫⃻ޔ‬႐ߩⷞኤ࡮ታ⠌ߩᲧ₸ࠍ㜞߼‫ޔ‬ታ〣ߦജὐࠍ⟎޿ߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߢ߽ߘ߁ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ຠ⾰ߩ⦟޿ㄘ↥ຠ߿ടᎿຠࠍ૞ߞߡ߽Ꮢ႐
࠾࡯࠭߿⽼〝⏕଻߇໧㗴ߢ࿷ᐶࠍᛴ߃
ࠆ଀߇ዋߥߊߥ޿‫〝⽼ޔߢߎߘޕ‬᜛ᄢߩ⒁⸬߿࿾ၞࠗࡌࡦ࠻ࠍᵴ↪ߒߚ㧼㧾ᣇ૒⮮ࡈࠔ࡯ࡓߢߩធ߉ᧁታ⠌
ᴺߥߤࠍ‫ޔ‬ታ〣ࠍᗧ⼂ߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⃻႐ࠍⷞኤߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ⎇ୃߦ⋓ࠅㄟࠎߛ‫ޕ‬⽼ᄁ⃻႐߿ࠗࡌࡦ࠻ߩⷞኤ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߣߩᗧ⷗੤឵ߥߤߪ⎇ୃຬ⥄ࠄㅳᧃࠍᵴ↪ߒߚ޿ᣦⷐᦸ߇޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬ෳ⠨ߣߥࠆ੐ᬺ߿ࠗࡌࡦ࠻‫ޔ‬ㄘද㕍ᐕㇱ߿ᜰዉㄘᬺ჻ߩળว╬߇޽ࠆ႐วߦߪㆡቱⷞኤ߿ᗧ⷗੤឵ળߥߤ‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟߔߋߦᵴ
↪ߢ߈ࠆታ〣⊛ߥ⎇ୃࠍขࠅ౉ࠇߚ‫ޕ‬ ٤ਥߥ⎇ୃవߪએਅߩߣ߅ࠅ‫ޕ‬ ㄘ࿦㧔ਥߦ⎇ୃߒߚౝኈ㧕Ԙጊᧁ  ᣹᳁㧔Ⓑ૞ᩱၭ‫ޔ‬⢒⧣ߩ▤ℂߥߤߦߟ޿ߡ㧕ԙ૒⮮ ື຦᳁㧔߈ࠀ߁ࠅߩធ߉ᧁ‫ޔ‬ታ⠌ㄘ࿦ߢߩ㊁⩿ᩱၭ‫ޔ‬㊁⩿ࠍ૶ߞߚ

─5─ടᎿታ⠌㧕Ԛਛ᧛  ⼾᳁㧔ࠠࡖࡌ࠷⢒⧣ᣇᴺ‫ࡆߩࡦࡠࡔޔࠞࠗࠬޔࠧ࠴ࠗޔ࠻ࡑ࠻ޔ‬࠾࡯࡞ࡂ࠙ࠬౝߢߩᩱၭ▤ℂ㧕ԛદ⮮ ᐘਃ᳁㧔Ⓑ૞ᩱၭ‫ޔ⼺ޔ‬ዊ㤈‫⩿ޔ‬⒳ߥߤߩᩱၭߣ▤ℂᣇᴺߦߟ޿ߡ㧕Ԝᐔᴛ ৻ᒾ᳁㧔ߦࠎߓࠎ‫‛⪲ޔ‬㊁⩿‫ߩߤߥ࠙ࡏࠧޔ‬ᩱၭߣ▤ℂᣇᴺ㧕ԝਛ᧛ਃජ↵᳁㧔ࠅࠎߏ‫ߩࡦ࡯࡞ࡊޔ‬ᩱၭ‫▤ޔ‬ℂᣇᴺ㧕Ԟ⊕᳓ ା⟵᳁㧔ࠅࠎߏ‫ޔࡦ࡯࡞ࡊޔ‬᩶ߩᩱၭ‫▤ޔ‬ℂᣇᴺ㧕ԟ૑෹  ቞᳁㧔ࠅࠎߏߩᩱၭ‫▤ޔ‬ℂᣇᴺ㧕 ㄘᬺ⎇ⓥᯏ㑐࡮࿅૕╬Ԙߚ߈߆ࠊㄘᬺදห⚵ว ԙࡎࠢ࡟ࡦṚᎹ⒳⧣↢↥࠮ࡦ࠲࡯Ԛⓨ⍮࿯࿾ᡷ⦟඙ ԛਛⓨ⍮ㄘᬺ౒ᷣ⚵วԜ࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱർᶏ㆏✚ว⎇ⓥᯏ᭴⧎࡮㊁⩿ᛛⴚ࠮ࡦ࠲࡯
ԝ࿾ᣇ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱർᶏ㆏┙✚ว⎇ⓥᯏ᭴ㄘᬺ⎇ⓥᧄㇱਛᄩㄘᬺ⹜㛎႐ㆮવ⾗ḮㇱԞⓨ⍮✚วᝄ⥝ዪⓨ⍮ㄘᬺᡷ⦟᥉෸࠮ࡦ࠲࡯ਛⓨ⍮ᡰᚲԟᳯㇱਸㄘ↥‛ടᎿ⎇ⓥળᚻߠߊࠅߩኅߣ߹ߣ Ԡࡎࠢ࡟ࡦṚᎹ⒳⧣↢↥࠮ࡦ࠲࡯࡮ࠬࡢࠗࡦࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ
ԡᧂᭉℲടᎿࠣ࡞࡯ࡊ㧔㐳ᴧ↸㧕 Ԣ೨↰’႐㧔ᵿ㗐೎↸㧕 ડᬺ╬Ԙ ᩣ ࡑ࠷ࠝ  ԙ/1/1 Ꮏᚱ㧔ᷓᎹᏒ㧕 Ԛ ᩣ ਃንደ㧔ᩙጊ↸㧕 ԛ ᩣ ᧄ↰ㄘᯏ㧔ᩙᴛ↸㧕 Ԝ ᩣ ࡠ࡯࡟࡞㧔⍾Ꮉ㧕 ᢎ⢒ᯏ㑐ԘṚᎹᏒ┙᧲ᩕዊቇᩞ ԙർᶏ㆏ᣂචᵤᎹㄘᬺ㜞ᩞ Ԛᜏᱺᄢቇർᶏ㆏
⍴ᦼᄢቇ ԛቇᩞᴺੱ౎⚔ቇ࿦ർᶏ㆏ㄘᬺኾ㐷ቇᩞ  ߘߩઁ  Ԙᮮ✁⊕㢈㑐᧪Ṛࠗࡌࡦ࠻ߢߩࡕࡦࠧ࡞⚫੺ߣࡕࡦࠧ࡞ᢱℂήᢱ㈩Ꮣ㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴 ٤ᚑᨐ
 Ⓑ૞ᩱၭߩၮᧄ⊛ߥ⍮⼂㧔⢒⧣‫ޔ‬⒖ᬀ࡮ᩱၭ‫ޔ‬ᣉ⢈‫∛ޔ‬ኂ⯻▤ℂ‫ޔ‬෼ⓠ࡮ੇ῎࡮⣕Ⓝ╬㧕ࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇ߹ߢࡕࡦࠧ࡞࿖ߢߪ޽߹ࠅᩱ
ၭߒߡ޿ߥ߆ߞߚ⒳㘃ߩ࠻ࡑ࠻ߥ
ߤࠍߪߓ߼‫ޔ‬ᄐ߇⍴ߊ౻ߩኙߐ߇
෩ߒ޿ࡕࡦࠧ࡞࿖ߩ᳇୥ߦวߞߚ
੃⵾ຠടᎿታ⠌
㊁⩿ᩱၭᣇᴺࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬ ធ߉ᧁ߿੤㈩ߥߤຠ⒳ᡷ⦟ߩၮᧄ⊛⍮⼂ࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬ ࡆ࠾࡯࡞ࡂ࠙ࠬౝߢߩ૞‛ᩱၭᣇᴺ‫▤ޔ‬ℂᣇᴺࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬─6─

 ☨‫ࠆߔߣ߼ߓߪࠍߤߥ☳ߒߎࠈ߽߁ߣޔߣ߹ߣޔ‬ฦ⒳㘩ຠടᎿᛛⴚࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬ ੃⵾ຠടᎿᛛⴚ‫ޔ‬⡺㘃ടᎿᛛⴚࠍ⠌ᓧߒߚ‫ޕ‬ ㄘ᳃⚵❱‫ޔ‬ᅚᕈࠣ࡞࡯ࡊߩ┙ߜ਄ߍߣㆇ༡‫▤ޔ‬ℂᣇᴺࠍቇࠎߛ‫ޕ‬
 
٤⺖㗴
     ࡕࡦࠧ࡞࿖‫ୃ⎇ߦ․ޔ‬ຬߩ಴り࿾ߢ޽ࠆ࠙ࡉ࡞ࡂࡦࠟࠗ⋵ߩㄘᬺ੐ᖱߦ♖ㅢߒߚኾ㐷ኅ߇ਇ࿷ߩਛ‫⃻ޔ‬࿾ߩ࠾࡯࠭ߦ㧝㧜㧜㧑ㆡวߒߚ⎇ୃౝኈࠍߤߩࠃ
߁ߦ⚵ࠎߢ޿ߊ߆‫ޕ‬ ᒰᏒߪ‫ޔ‬ਥߦⒷ૞࡮㊁⩿ᩱၭ߇ਛᔃߢ޽ࠆㄘኅ߇ᄙ޿ߚ߼‫ୃ⎇ޔ‬ຬ߇ᾲᦸߒ
ߚ’⇓߿੃⵾ຠടᎿߩኾ㐷⊛ߥᛛⴚ⎇ୃࠍⴕ߁ߎߣ߇㔍ߒ޿‫࠴ߦ․ޔߚ߹ޕ‬࡯࠭ߩടᎿᛛⴚߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬Ꮏᚱߢ⁛⥄ߩ⵾ᴺ߇޽ࠆߚ߼‫ୃ⎇ޔ‬ߦදജ⊛ߥㄘኅ߇ዋߥ޿‫ޕ‬  ㄘᬺ⎇ⓥᯏ㑐ߢߩኾ㐷⊛ߥ⎇ୃࠍ㐳ᤨ㑆ߦࠊߚߞߡฃߌߚ޿ߣߩⷐᦸ߇޽
ߞߚ߇‫⎇ޔ‬ⓥᯏ㑐߽ዋߥ޿ੱຬߩਛߢᄙᔔࠍᭂ߼ߡ޿ࠆߚ߼‫ୃ⎇ޔ‬ຬߩⷐᦸࠍฟ߃ࠆߎߣ߇ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿‫ޕ‬ ⎇ୃຬᏫ࿖ᓟߩᛛⴚ⊛ߥᡰេࠍߤߩࠃ߁ߦⴕߞߡ޿ߊ߆‫ޕ‬

─7─ᣣᧄߩ࿾ᣇᢎ⢒ࠍቇࠎߢ
ฃ౉⥄ᴦ૕

ർᶏ㆏࠾࠮ࠦ↸᳁   ฬ₺ ⯗಴ り ࿖ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖⎇ ୃ వ࠾࠮ࠦ↸ᓎ႐㧝 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏ

⑳ߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߢᐢ᧲ᄖ⺆ᄖ⾏ᄢቇߩ᧲ᣇ⸒⺆ᢥൻቇ㒮ߢኾછ⻠Ꮷߣߒߡ௛޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߦኻߔࠆᱜ⏕ߥ⍮⼂ࠍᜬߞߡ‫ޔ‬ቇ↢ߣធߒߚ޿ߣ޿߁ᕁ޿߆ࠄ‫ᧄޔ‬੐ᬺߦᔕ൐ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩⴕ᡽ᯏ㑐߿ቇᩞᢎ⢒ᯏ㑐ߢ௛ߊᣇ‫ߣޘ‬ធߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩ↢ᵴ߿ᢥൻᵴേࠍ૕㛎ߔࠆਛߢ‫ޔ‬ᷓߊᣣᧄ੐ᖱࠍℂ⸃ߒ‫‛ޔ‬੐ࠍᄙⷺ⊛ߦᝒ߃ࠆᐢ޿ⷞ㊁ࠍりߦߟߌߚ߆ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬⃻࿷ߩਛ࿖ߦߪㇺᏒㇱߣ࿾ᣇߩቇᩞᢎ⢒ᩰᏅ߿‫↢ޔ‬ᶦᢎ⢒੐ᬺߩផㅴਇ⿷╬ߩ໧㗴߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᣣᧄߢߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒߡ␠ળߦ⽸₂ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ
Σ㧚৻⥸ⴕ᡽⎇ୃᦨೋߩ㧝ࡩ᦬㑆ߢ‫ޔ‬ฦㇱ⟑㐳߆ࠄ৻⥸ⴕ᡽ߦߟ޿ߡߩ⻠⟵ࠍฃߌ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ᭴ᚑ‫࠾ޔ‬࠮ࠦ↸ฦㇱ⟑߿⼏ળߩ઀⚵ߺ╬‫⁁ߩ↸ߩߘࠃ߅߅ޔ‬ᴫ߇ࠊ߆ߞߡ߈ߚ‫ߦ․ޕ‬ශ⽎ᷓ߆ߞߚߩߪ‫↸ޔ‬᳃߇↸ߩਥᓎߣߒߡ⥄ਥ⊛ߦⴕേߔࠆߎߣࠍ଻ߟ‫ࠅߊߠߜ߹↸ࠦ࠮࠾ޟ‬ၮᧄ᧦଀‫ޕߛޠ‬㨬߹ߜߠߊࠅ㨭ߦߪ‫ޔ‬㆏〝߿਄ਅ᳓㆏ߩᢛ஻╬ߩ⋡ߦ⷗߃ࠆࡂ࡯࠼㕙ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᖱႎ౒᦭߿૑᳃ෳട╬ߩ઀⚵ߺߠߊࠅߣ޿ߞߚ⋡ߦ⷗߃ߥ޿࠰ࡈ࠻㕙߽฽߹ࠇߡ޿
ࠆ‫ᦼୃ⎇ޕ‬㑆ਛ‫⼏ޔ‬ળ߿⺖㐳ળ⼏‫ࠍ╬ࠣࡦ࡝ࠕࡅ▚੍ޔ‬ற⡬ߒߚ‫ޕ‬ᓎ႐ߢⴕࠊࠇࠆ⼏ળ߿ળ⼏ߪ⺕ߢ߽ற⡬ߢ߈ࠆ‫ࠅߊߠߜ߹ޟޕ‬ၮᧄ᧦଀‫↸ޔࠅࠃߦޠ‬᳃ߩᮭ೑ߣ⽿છ߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇߚ‫ޕ‬ᄢੱߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ߽‫ߦޠࠅߊߠߜ߹ޟ‬ෳടߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼‫ޔ‬ሶߤ߽߹ߜߠߊࠅᆔຬળ߿ሶߤ߽⼏ળ߇‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦ㐿߆ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㛳޿ߚߎߣߦ‫ޔ‬ᓎ႐ߩ⡯ຬߚߜߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩᗧ⷗ߦ⌀೶ߦ⡊ࠍ௑ߌߡᗧ⷗੤឵ࠍߒߡ޿ߚ‫࡝ࠗࠔࡈޟޔߚ߹ޕ‬ࡦࠣࠪࠬ࠹ࡓ‫↸ࠦ࠮࠾߽ޠ‬ᓎ႐ߢ․⦡߇޽ࠆ೙ᐲߩ߁ߜߩ߭ߣߟߛ‫ޕ‬ᢥᦠߩ⑳‛ൻࠍߥߊߒ‫ޔ‬ᢥᦠ㧔ᖱႎ㧕ࠍ౒᦭ൻߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦ߽ࠗߢ⺕ޔ‬਄߆ࠄ‫ߩߘޔ‬ᖱႎࠍᬌ⚝ߒᵴ↪ߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥߞߚ‫ޔ߇ߣߎߩߎޕ‬૑᳃ߣߩᖱႎ౒᦭ࠍᒝജߦࠨࡐ࡯
࠻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ോቶߦ޽ࠆᢥᦠߪ㧟㧜⑽એౝߦขࠅ಴ߔ‫ߩ᧍ޔ‬ਛߦߪᢥᦠߪ౉ࠇߥ޿╬ߩ෩ߒ޿࡞࡯࡞߇޽ࠆ߶߆‫৻ߦ᦬ޔ‬ᐲߩ‫ߩࠣࡦ࡝ࠗࠔࡈޟ‬ᣣ‫ోߦߣߏ⺖ޔߦޠ‬ຬߢὐᬌߒ⹏ଔࠍⴕ޿‫ߩࡓ࠹ࠬࠪޔ‬ะ਄ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬Τ㧚ቇᩞᢎ⢒⎇ୃ㧤ࡩ᦬㑆ߢ࠾࠮ࠦ↸ߩዊቇᩞ‫ޔ‬ਛቇᩞ‫ޔ‬㜞ቇᩞߩ᝼ᬺ⷗ቇ߿ቇᩞⴕ੐ߦෳടߒ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒⃻႐ߢᣣᧄߩఝࠇߚ೙ᐲࠍߚߊߐࠎቇࠎߛ‫ߩ↸ࠦ࠮࠾ޕ‬ㄭ⮮ዊቇᩞߪ‫┬ఽޔ‬ᢙ߇⚂


─8─

㧞㧜ฬߩዊⷙᮨᩞߛ߇‫ޔ‬૕⢒㙚߿㖸ᭉቶߥߤߩ⸳஻ߪㇺᏒㇱߩᄢ߈ߥቇᩞߣ߶ߣࠎߤᄌࠊ
ࠄߥ޿‫ޔߪࠇߎޕ‬ቇᩞᣉ⸳ၮḰߦࠃࠆ߽ߩߛ‫ޕ‬↸ౝߩవ↢ᣇߦ⹤ࠍ⡞ߊߣ‫ޔ‬ㇺᏒㇱߣㆊ⇹ൻ࿾ၞߩ㑆ߢవ↢ߩォൕ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬࿾ၞ㑆ߩᢎ⢒ᩰᏅ߇ዋߥ޿ߣᢎ߃ߡߊࠇߚ‫⛎ߚ߹ޕ‬㘩ߦߟ޿ߡߪ‫⼾߇࡯ࡘ࠾ࡔޔ‬ንߢᩕ㙃ࡃ࡜ࡦ߽ࠬࠃ޿਄‫ޔ‬࿖߆ࠄߩ⵬ഥ㊄߇޽ࠆߩߢ଻⼔⠪⽶ᜂ㗵߽ዋߥ޿‫ޕ‬ᢎ⢒ᢎ᧚߽ήᢱߩ߽ߩ߇ᄙ ߊ‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬㕙ߢ଻⼔⠪ߩ⽶ᜂ߳ߩ㈩ᘦ߇ߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߆ߣߎߩࠄࠇߎޕ‬࿾ၞ߿ኅᐸߩ
੐ᖱߦ㑐ࠊࠄߕ‫߷߶ޔ‬หߓ࡟ࡌ࡞ߩᢎ⢒߇ฃߌㄭ⮮ዊቇᩞߢߩ⎇ୃߩ᭽ሶ
ࠄࠇࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ⚛᥍ࠄߒ޿ߣᗵߓߚߩߪ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ߣ࿾ၞߣߩㅪ៤߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆߎߣߛ‫ޕ‬ቇᩞⴕ੐ߩ࿾ၞෳⷰᣣ߿⊒⴫ળߪ‫ޔ‬࿾ၞߩੱ߇⥄↱ߦ⷗ቇߢ߈ࠆ‫ࠦ࠮࠾ޕ‬ዊቇᩞߩ࿾ၞෳ
ⷰᣣߢ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ߇⥄ಽߢ⺞ߴߚ࠾࠮ࠦߩᣉ⸳‫ޔ‬᥊ⷰ‫ޔ‬ᱧผࠍ⊒⴫ߔࠆ᝼ᬺࠍ⷗ቇߒ
ߚ‫ޕ‬࿾ၞߩੱߣធߒߥ߇ࠄቇ⠌ࠍߔࠆਛߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ૑߻↸ߩߎߣࠍࠃࠅࠃߊ⍮ࠆߩߛࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ਛቇᩞߣ㜞ᩞߢߪ‫ޔ‬ቇ⠌ᚑᨐ߿⎇ୃᣏⴕߩᵴേႎ๔ળߦ↸᳃ࠍ᜗޿ߚࠅ‫↸ޔ‬ౝߩ᭽‫ߥޘ‬⡯႐ߢߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ╬‫ޔ‬࿾ၞߣㅪ៤ߒߚᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Υ㧚␠ળᢎ⢒⎇ୃ࠾࠮ࠦ↸ߢߪ‫ޔ‬ቇᩞએᄖߩ␠ળᢎ⢒ߦ߽․⦡߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ะߌߩⷫሶࠬࡐ࡯࠷
ᢎቶ‫↸ࠦ࠮࠾ޔ‬ቇ⠌੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯޽ߘ߱ߞߊ㧔࿑ᦠᣉ⸳㧕ߢߩ⛗ᧄߩ⺒ߺ⡞߆ߖ‫ޔ‬ᚻ૞ࠅᢎቶ╬‫ޔ‬࿾ၞߩ․ᕈࠍ↢߆ߒߚ୘ᕈ⼾߆ߥᵴേ߇⋓ࠎߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਛߢ߽‫ޔ‬‫ޟ‬㧡㧜ᐕᓟߩ࠾
࠮ࠦ‫ߩࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬ሶߤ߽ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߪߣߡ߽ශ⽎ᷓ߆ߞߚ‫ޔ߽⑳ޕ‬ሶߤ߽ߚߜ
ߣ৻✜ߦᧂ᧪ᣂ⡞ࠍ૞ߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߚߜߪ‫ޔ‬ᄢੱߣߪ㆑ߞߚⷞὐߢ‛੐ࠍ⠨߃‫ޔ‬‫ޟ‬㧡㧜ᐕ
ᓟߩࠪࡖ࠻࡞ࡃࠬߦᄖ࿖⺆߇⹤ߖࠆࡠࡏ࠶࠻߇޽ࠆ‫⊒ߥ↱⥄ޔߣޠ‬ᗐࠍᣂ⡞ߦᦠ޿ߚ‫ޕ‬ዊߐ޿㗃߆ࠄ࿾ၞߩߎߣࠍ⠨߃ߐߖ‫ࠍࠅߊߠߜ߹ޔ‬ീᒝߐߖࠆߎߣߪ‫⚛ޔ‬᥍ࠄߒ޿ᵴേ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ᄙߊߩੱߣធߔࠆᯏળࠍᜬߟߎߣߢ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩኻੱ⢻ജ߇㎊߃ࠄࠇߡ޿ߊߩߛࠈ߁‫ޕ‬ ౏᳃㙚߿޽ߘ߱ߞߊߢߪ‫ޔ‬᭽‫↸ߥޘ‬᳃⻠ᐳ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߡ‫ߢߊߞ߱ߘ޽߽⑳ޔ‬ṽ⹞⻠ᐳߩ⻠Ꮷࠍߒߚ‫ޕ‬ർᶏ㆏ᣂ⡞߇⻠ᐳߩ⚫੺ࠍߒߚߚ߼‫ޔ‬ᄙߊߩੱ߇㓸߹ࠅ‫᦭ޔ‬ᗧ⟵ߥᤨ㑆ࠍㆊߏߔߎߣ߇ߢ߈ߚ‫↸ޕ‬᳃⻠ᐳߩ߶߆ߦ߽‫ࠦ࠮࠾ޔ‬㜞ᩞߩ⧷⺆ᢎᏧ㧔ᄖ࿖⺆ਥዉഥᚻ㧕ߦࠃࠆ↸᳃ะߌߩ⧷ળ⹤ᢎቶ߿‫↸ޔ‬ౝߩࠬࠠ࡯႐ࠍ೑↪ߒߚᄛ㑆ࠬࠠ࡯ᢎቶ╬‫↸ޔ‬᳃ߩ࠾࡯࠭ߦᔕߓߚᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ᵴ
േߦ⑳߽Ⓧᭂ⊛ߦෳടߒ‫ޔ‬ᄛ㑆ࠬࠠ࡯ᢎቶߢߪ
⊝ߐࠎߣ৻✜ߦࠬࠠ࡯ࠍ✵⠌ߒߚ‫ޕ‬࠾࠮ࠦ↸ߦߪ‫࠷࡯ࡐࠬޔ‬࿅૕ߣࠬࡐ࡯࠷ዋᐕ
࿅߇วࠊߖߡ㧝㧟࿅૕߇޽ࠅ‫࠷࡯ࡐࠬޔ‬ᣉ⸳ߩ೑↪₸߇㕖Ᏹߦ㜞޿‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪᣣᏱ↢ᵴߩਛߢஜᐽࠬࡐ࡯࠷߳ߩ࠾࡯࠭ߪ߹ߔ߹ߔ㜞߹ߞߡ޿‫ޟ‬ኼᄢቇ‫ߩୃ⎇ߩߢޠ‬᭽ሶ




─9─

ߡ‫ޔ‬᳇シߦࠬࡐ࡯࠷ࠍᭉߒ߼ࠆⅣႺߠߊࠅࠍᣣᧄ߆ࠄቇ߱ߴ߈ߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬㜞㦂⠪ะߌߩ␠ળᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦߪ‫↸ޔ‬᳃ቇ⠌⺖ߣ␠ળ⑔␩ද⼏ળ߇ਥ૕ߣߥߞߡ
ᵴേࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޟ‬ኼᄢቇ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬ኾ㐷ߩ⻠Ꮷࠍ᜗޿ߚஜᐽ▤ℂߦߟ޿ߡߩ⻠Ṷ߿‫ޔ‬ㆇേળ߿ᣏⴕ╬ߩ㜞㦂⠪߇༑߱ᵴേࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᐕᐲߩᦨᓟߩኼᄢቇߩ᝼ᬺߢ‫ޔ‬⑳ߪਛ࿖ߩஜᐽᄥᭂᜣࠍ⚫੺ߒߚ‫ޕ‬Φ㧚ߘߩઁߩᵴേ
ࡄ࠙࠳࡯ࠬࡁ࡯ߢ਎⇇⊛ߦ߽᦭ฬߥ࠾࠮ࠦ↸ߢ‫ࠍ࠷࡯ࡐࠬ࡯࠲ࡦࠖ࠙ߩ╬࡯ࠠࠬޔ‬૕㛎ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㆏ౝ࡮㆏ᄖ⎇ୃᣏⴕߢᣣᧄߩઍ⴫⊛ߥ⥄ὼ߿ᢥൻࠍ๧ࠊ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᱧผߩ⿷〔߇⦡Ớߊᱷߐࠇߡ޿ࠆ੩ㇺߩ፲ጊ߿ᐢፉߩ෩ፉ␹␠‫ޔ‬ᚢ੎ߩ⸥ᙘߩࠪࡦࡏ࡞
ߢ޽ࠆᐢፉේ῜࠼࡯ࡓ‫ޔ‬᳃ଶᢥൻ߇ḷࠇࠆ㕍᫪ߨ߱ߚ⑂ࠅ߿‫ޔ‬࿖㓙⦡⼾߆ߥᧅᏻ㔐⑂ࠅ╬‫ޔ‬ᣣᧄߩ⥄ὼߣᱧผ‫ޔ‬ᢥൻߦ⸅ࠇࠆ⾆㊀ߥ⚻㛎ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈‫৻ࠅࠃޔ‬ጀᣣᧄᢥൻ
߳ߩℂ⸃߇ᷓ߹ߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣣᧄߣਛ࿖ߪㄭ㓞ߢ޽ࠅߥ߇ࠄ߅੕޿ߩ⋧੕ℂ⸃߇⿷ࠅߥ޿ߣᗵߓߡ޿ߚߩߢ‫ޔ‬⥄ਥ⊛ߦ࠾࠮ࠦ↸᳃ߦਛ࿖⺆⻠ᐳࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬ർᶏ㆏⥄ᴦ૕⡯ຬീᒝળߢਛ࿖੐ᖱ߿ᐢ
ᎺᏒߩߎߣࠍ⚫੺ߒߚࠅߒߚ‫ޔઁߩߘޕ‬ભᣣߦ࠾࠮ࠦ↸ౝ߿๟ㄝߩ࿾ၞࠍ⷗ߡ๟ࠅ‫↸ޔ‬᳃ߣ੤ᵹ╬ߒ‫߽ߡߣޔ‬లታߒߚᣣ‫ࠍޘ‬ㆊߏߒߚ‫ޕ‬㧟 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
 ੹࿁ߩ⎇ୃߪ‫ޔ‬Უ࿖ߩߎߣࠍ⷗⋥ߔ߈ߞ߆ߌ
ߣߥߞߚ‫ޕ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩᢎ⢒೙ᐲࠍᲧセߒᬌ⸛ߔࠆߎߣߪ‫੹ޔ‬ᓟਛ࿖ߩᢎ⢒૕೙ߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬೙ᐲߩలታ߿ᢎ⢒⃻႐ߩᡷༀ╬ߦ⚛᥍ࠄߒ޿⚿ᨐࠍ߽ߚࠄߔߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫ޕ‬ᣣᧄߩ↢ᶦᢎ⢒੐ᬺߩផㅴ⁁ᴫ߿ቇᩞᢎ⻀ߩォ⡯೙ᐲ╬‫ޔ‬ᢎ⢒೙ᐲࠍ㑐ㅪㇱ㐷ߦႎ๔ߔࠆߟ߽ࠅߛ‫ޕ‬Ꮻ࿖ᓟ‫ޔ‬਎⇇ㆮ↥ߩ෩ፉ␹␠ࠍ⷗ቇ
ᒁ߈⛯߈ᄢቇߢᢎຬߩ઀੐ࠍߔࠆߩߢ‫੹ޔ‬࿁ߩ㧔㆏ᄖ⎇ୃ㧕⎇ୃߢቇࠎߛߎߣࠍ⎇ⓥߒ⛯ߌ‫߇⑳ޔ‬૕㛎ߒߚᣣᧄߩⴕ੐߿ᢥൻᵴേߩ᭽ሶࠍ‫ౕࠅࠃޔ‬૕⊛ߦቇ↢ߦવ߃ߚ޿ߣᕁ߁‫ࠍࠣࡠࡉޔߚ߹ޕ‬ㅢߒߡᄙߊߩਛ࿖ੱߦᣣᧄߩߎߣ߿࠾࠮ࠦ↸ߩߎߣࠍ⚫੺ߒߚ޿‫ޕ‬ධ࿖ߩᐢᎺߦ૑ࠎߢ޿ߚ⑳ߪ‫ޔ‬ർ࿖ߩ྾ቄߩ㘑᥊ߩ⚛᥍ࠄߒߐߦᷓߊᗵേߒ‫ࠦ࠮࠾ޔ‬↸ߩߎߣ߇ᅢ߈ߦߥߞߚ‫ߣ↸ࠦ࠮࠾߇⑳ޕ‬ᐢᎺᏒߩ੤ᵹߩ᨞ߌᯅߣߥࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩᐢᎺᏒ
ߩੱߚߜ߇࠾࠮ࠦ↸ࠍ⸰ࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ޿‫⾆ߩߢ↸ࠦ࠮࠾ޔߚ߹ޕ‬㊀ߥ⚻㛎ࠍᵴ߆ߒߡ
ⷰశ߿ᢎ⢒ߩಽ㊁ߢദജߒ‫ޔ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩ౒ห⊒ዷࠍផㅴߔࠆߚ߼ߦ⽸₂ߒߚ޿‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫⥄ޔ‬ᴦ૕࿖㓙ൻදળߩ⊝᭽‫ ߚ߹ޔ‬ጊ↸㐳ࠍߪߓ߼࠾࠮ࠦ↸ᓎ႐ߩ⡯ຬߩᣇ‫ޔޘ‬ቇᩞߩవ↢ᣇ‫↸ޔ‬᳃ߩ⊝᭽ߦᷓߊᗵ⻢ࠍ↳ߒ਄ߍߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬

─ 10 ─

‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺߦߟ޿ߡ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ⎇ ୃ ຬ ฬ಴  り  ࿖⎇ ୃ ಽ ㊁⎇ ୃ ᦼ 㑆ਥ ߥ ⎇ ୃ వർᶏ㆏࠾࠮ࠦ↸₺ ⯗ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖
ᢎ⢒࡮ᢥൻ੤ᵹ ࡩ᦬↸᳃ቇ⠌⺖









㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛  ࿖㓙ⷰశ࿾ߢ޽ࠆ࠾࠮ࠦࠛ࡝ࠕߦߪ‫৻ޔ‬ᐕࠍㅢߓᄙߊߩᄖ࿖ੱⷰశቴ߇⸰
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭᐕߢߪ‫ߦ․ޔ‬ਛ࿖߆ࠄߩⷰశቴ߇ᄙߊ‫ߪߢࠕ࡝ࠛ࠻࡯࠱࡝ޔ‬㚅᷼⾗ᧄߦࠃࠆ࿯࿾࡮‛ઙขᓧ‫ޔ‬㐿⊒⸘↹߇ㅴߺ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ࿾ၞߣߥߞߡ
޿ࠆ‫ߩ↸ࠦ࠮࠾ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⊓㍳⠪߇ߎߎ  ᐕߢ  ୚ߦ㆐ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱዬ૑⠪߽ᕆჇߒߡ޿ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ਛ࿖߆ࠄߩ⎇ୃ↢ࠍ↸᳃ߩ↢ᵴߦりㄭߥ⎇ୃಽ㊁ߢฃߌ౉ࠇࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢥൻ⠌ᘠߥߤ⨲ߩᩮ࡟ࡌ࡞ߢߩ⋧੕ℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߚ߼ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦⴕߞߡ޿ߚ⎇ୃ↢ߩฃ౉ࠍ੹ᐕᐲታᣉߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ   ೋ߼ߦ࠾࠮ࠦ↸ߩߎߣࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼‫ޔ‬↸ߩขࠅ⚵ߺ߿ⴕ᡽ࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળߩ↸᳃ቇ⠌⺖ߢߩᢎ⢒࡮ᢥൻ੤ᵹಽ㊁ߩ⎇ୃߦ⒖ⴕߒߚ‫ޕ‬ਥߥ⎇ୃౝኈߪ‫ޔ‬ዊቇᩞ࡮ਛቇᩞߩ᝼ᬺ⷗ቇ‫ޔ‬੤ᵹળ࡮ኼᄢቇ߳ߩෳട‫ޔ‬ᐜఽ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩ
⎇ୃ‫ޔ‬ㆇേળ࡮ࡑ࡜࠰ࡦࡈࠚࠬ࠹ࠖࡃ࡞ߩㆇ
༡දജ߿‫ޔ‬ਛ࿖⺆⻠ᐳߩታᣉߥߤ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢᄛ 㑆 ࠬࠠ ࡯ ᢎ ቶߩ ᭽ሶቇ⻠Ꮷߢ޽ࠆ⎇ୃ↢ߩ⍮⼂ࠍᵴ߆ߒ‫ߩ⹞໊ޔ‬㝯ജࠍવ߃ࠆ⻠ᐳ‫ޟ‬ᕜߩ᱌ߢߚߤࠆ໊⹞ߩ਎
⇇‫⻠ޕߚߞⴕ߽ޠ‬ᐳߢߪ‫⊕߿⛽₺ޔ‬ዬᤃߥߤ‫ޔ‬໊ߩᤨઍࠍઍ⴫ߔࠆ⹞ੱߩᕜߩ᱌ߥߤࠍቄ▵ߏߣߦ⚫੺ߒ‫⺑⸃ࠍߤߥ⺆‛ࠆࠊߟ߹ߦ⹞ޔ‬ߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬  ⎇ୃຬߦߪ‫ߩࠦ࠮࠾ޟޔ‬ᄐ⑂ࠅ‫↸ࠦ࠮࠾ޟޠ‬ ߩቇᩞᢎ⢒ߣ࿾ၞߩㅪ៤‫ޠ࡯ࠠࠬߩࠦ࠮࠾ޟޠ‬ ߥߤ‫ߦߣߏ᦬ޔ‬㆑߁࠹࡯ࡑࠍᜬߚߖߚ‫࡯࠹ޕ‬ࡑࠍ᳿߼ࠆ㓙ߪ‫ޔ‬Ფ᦬⎇ୃຬߣ⋧⺣ߒ‫ޔ‬࿾ၞ߿ቄ▵ߏߣߩ․⦡ࠍ↢߆ߒߚ߽ߩߣߥࠆࠃ߁⻠ ᐳ‫ ޟ‬ᕜ ߩ ᱌ ߢ ߚ ߤࠆ໊ ⹞ ߩ਎ ⇇ ‫ ߩޠ‬᭽ ሶ ᔃ߇ߌߚ‫ୃ⎇ޕ‬એᄖߩㇱಽߢ߽‫ޔ‬࿎ߞߚߎߣ
ߪߥ޿߆ߥߤߩ⏕⹺ࠍߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᢙࡩ᦬ߏߣߦࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦ߽ࠣⴕߞߚ‫ߘޕ‬

─ 11 ─

ߩઁ‫ߩ࡯ࠠࠬ߿ࠣࡦࠖ࠹ࡈ࡜ޔ߽ߢ࠻࡯ࡌࠗ࡜ࡊޔ‬૕㛎ߥߤ‫ࠄߥ↸ࠦ࠮࠾ޔ‬ߢߪߩ⚻㛎ࠍߔࠆᯏળࠍᄙߊ⸳ߌߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߪ⎇ୃߦኻߒߡ㕖Ᏹߦᾲᔃߢ‫ߩੱᧄߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᗧ⷗ࠍขࠅ
౉ࠇߚࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૞ᚑߔࠆࠃ߁ദജߒߚ‫ߩߘޕ‬ಽ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߦߣߞߡ‫᦭ޔ‬ᗧ⟵ߥ⎇ୃߢ޽ߞߚߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߣߒߡ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߦᔕߓߚ⎇ୃ߇ⴕ߃ߚߎ
ߣߦḩ⿷ߒߡ޿ࠆ߇‫ୃ⎇ޔ‬వ߇㔌ࠇߚ႐ᚲߦ޽ߞߚߚ߼‫ୃ⎇ޔ‬ౝኈߩ⏕⹺߿ㅪ⛊੐㗄ߥߤߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ౞Ṗߦⴕ߁ߎߣߦ⧰ഭߒߚ‫ޕ‬ 㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴  ⎇ୃຬߪ‫↢ޔ‬ᶦቇ⠌߿ࠬࡐ࡯࠷ࠍᜂᒰߔࠆ↸᳃ቇ⠌⺖ߢ⎇ୃࠍⴕ޿‫ޔ‬ሶߤ߽߆ࠄ㜞㦂⠪߹ߢ᏷ᐢ޿↸᳃ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍขࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫߹ޕ‬ߚ‫ୃ⎇ޔ‬એᄖߢ߽⥄ਥ⊛ߦᢎ⢒࡮ᢥൻߦ㑐ߔࠆࠗࡌࡦ࠻ߦෳടߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ↸᳃ߣ੤ᵹࠍߒߡ޿ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫↸ޔ‬᳃߆ࠄ‫ޟ‬ㄭ㓞ߩ࿖ߩ⍮ࠄߥ޿ߎߣ߇ࠊ
߆ࠅ‫ޔ‬ᄢᄌീᒝߦߥߞߚ‫߁޿ߣޠޕ‬ჿ߇⡞߆ࠇ‫ޔ‬᜗⥌⋡⊛ߢ޽ߞߚᢥൻ⠌ᘠߥߤ⨲ߩᩮ࡟ࡌ࡞ߢߩ⋧੕ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆὐߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬චಽߥᚑᨐ߇޽ߞߚߣ
⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬  Ꮻ࿖ᓟ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߦߪ‫ߚߒୃ⎇ߢࠦ࠮࠾ޔ‬ᚑᨐࠍᄢ޿ߦ↢߆ߒ‫ޔ‬ਛ࿖ߩㇺᏒㇱߣ࿾ᣇߩቇᩞᢎ⢒ᩰᏅߩ໧㗴⸃᳿߿‫↢ޔ‬ᶦᢎ⢒ߩផㅴߦ⽸₂ߒߡ޿ߚߛ߈
ߚ޿‫ߩ↸ࠦ࠮࠾ޔߚ߹ޕ‬㝯ജࠍᐢᎺߩੱ‫ߦޘ‬વ߃ߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬ᴛጊߩᣇ‫࠾߇ޘ‬࠮ࠦ↸ߦ⸰ࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫੹ޔߪߡߒߣ↸ᧄޕ‬ᓟ߽⎇ୃຬߣㅪ⛊ࠍขࠅว޿‫ޔ‬੤ᵹࠍ⛮⛯ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬






─ 12 ─

⟲㚍⋵ߢߩࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߦߟ޿ߡ
ฃ౉⥄ᴦ૕  ⟲㚍⋵᳁   ฬ  ࠞ࡯࡜࡮ࠢ࡝ࠬ࠴ࠕ࡯ࡀ࡮ࡃࡧࠖࠕ࡮
ࠕࡑ࡜࠙࡮ࡃࡎࠬ಴ り ࿖  ࡉ࡜ࠫ࡞ㅪ㇌౒๺࿖⎇ ୃ వ  ⟲㚍⋵㧝 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏᔕ൐ߒߚℂ↱ߪ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߣߒߡߩ⍮⼂ࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ⎇ୃߛߣᕁߞߚ߆ࠄߢ
ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣂߒ޿ߎߣߦ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߔࠆߎߣ߇⑳ߩ࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߢ‫⥄ޔ‬ಽߩኾ㐷⍮⼂ࠍ⏴ߊߚ߼ߦ૗߆ࠍតߒߡ޿ߚߣߎࠈߢߒߚ‫ߦୃ⎇ߩߎޕ‬ෳടߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬಴Ⓙ߉Ꮻ࿖⠪ࠍ੹ᓟࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ߊߣ޿߁⥄ಽ߇⋡ᜰߒߡ޿ߚ⋡ᮡߣ㊀ߥࠅ‫⥄ޔ‬ಽߩ࠾࡯࠭ߦวߞߚ࠹࡯ࡑߢߒߚ‫ߢ࡞ࠫ࡜ࡉޕ‬ታᣉߒߡ޿ߚࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ㧔୘ੱࠞ࠙ࡦ࠮࡝
ࡦࠣ‫ޔ‬ኅᣖ࠮࡜ࡇ࡯╬㧕ߩਛߢ‫ޔ‬ᣣᧄ߆ࠄᏫ࿖ߒߚᖚ⠪ߪᔃℂ⊛໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆߎ
ߣ߇ᄙߊ‫ୃ⎇ޔ‬ᓟߪߎߩᖚ⠪ߦኻߒߡలታߒߚࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ߇ߢ߈ࠆߣ⏕ାߒߚ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ ᧪ᣣߒߚߩߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣߢߒߚ‫ ޕ‬ᣣ㑆‫ޔ‬ṑ⾐⋵ߢᣣᧄ⺆෸߮ᣣᧄߩ⠌ᘠ߿ᢥൻࠍቇ߮߹ߒߚ‫ޕ‬ṑ⾐ߢߩ⎇ୃߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߣᣣᧄߩ↢ᵴߩㆡᔕߩߚ߼ߦಌߊᓎ
┙ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫⟲ࠄ߆ᧃ᦬ ޕ‬㚍⋵ߩᄥ↰Ꮢߢ↢ᵴࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ቇᩞߢߩᵴേߪ ᦬߆ࠄᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ೋߦࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍฦቇᩞߢⴕߞߚߎߣߢ‫ޔ‬ฦቇᩞߩ↢ᓤ╬߇ᛴ߃ߡ޿ࠆᔃℂ⊛໧㗴ߦߟ޿ߡᛠីߢ߈߹ߒߚ‫ߪ⑳ޕ‬ว⸘  ᩞࠍኻ⽎ߦࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍታᣉߒ߹ߒߚ‫  ߜ߁ߩߎޕ‬ᩞߪࡉ࡜ࠫ࡞ੱቇᩞߢ‫ ޔ‬ᩞߪᄥ↰Ꮢౝߩ౏┙ቇᩞߢߒߚ‫ޕ‬ታᣉߒߚᵴേౝኈߪᰴߩㅢࠅߢߔ㧦᝼ᬺਛߢߩ⋙ኤ‫ߩߣⷫޔ‬㕙⺣‫ޔ‬ᢎຬࠍኻ⽎ߦߒߚࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡝ࡦࠣ㧔↹௝ 㧕‫ޔ‬ሶଏ෸߮㕍ᐕࠍኻ⽎ߦߒߚ୘ੱࠞ࠙ࡦ࠮
࡝ࡦࠣ෸߮ࠣ࡞࡯ࡊࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ㧔↹௝ 㧕‫ޔ‬㜞ᩞ↢ࠍኻ⽎ߦߒߚࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊᡰ
េ෸߮⋧⺣‫ޔ‬ᄙಽ㊁ߦ߅޿ߡߩ࠹࡯ࡑࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ㧔↹௝ 㧕‫ޔ‬ᔃℂ࠹ࠬ࠻ߩታᣉ‫ޔ‬
ᔃℂ໧㗴ౣ⊒㒐ᱛᵴേ‫ޔ‬ਛቇ↢ᄖ࿖ੱఽ┬↢ᓤࠍኻ⽎ߦߒߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޕ‬








↹௝ 1 ᢎຬࠍኻ⽎ߦߒ↹௝ 2 ౏┙ቇᩞߢߩ ߚࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡝ࡦࠣ

୘ੱࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ

─ 13 ─

↹௝ 3 ࡉ࡜ࠫ࡞ੱቇᩞ
ߢߩࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯ࠢ

ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍฃߌߡ໧㗴߇⊒ⷡߒߚ↢ᓤߪ‫઀߇ⷫߩߤࠎߣ߶ޔ‬੐߇ᔔߒߊ‫ޔ‬ሶଏߣ޿ࠆᤨ㑆߇ዋߥ޿ߩߢࡊ࡟࠯ࡦ࠻߿‛ߢ⵬߁ࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿ߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㔌ᇕ‫ޔ‬ኅᣖ㑐ଥ߇⭯޿‫ޔ‬ኅᣖߣ಴߆ߌߥ޿‫ߩ⺆⸒ޔ‬໧㗴ߢⷫߣߩળ⹤߇ᚑࠅ┙ߚߥ޿ࠤ࡯ࠬ㧔․ߦ౏┙ቇᩞߢീᒝߒߡ޿ࠆࡉ࡜ࠫ࡞☋ఽ┬↢ᓤ㧕‫ޔ‬ᣣᧄߩᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩㆡ↪㧔↢ᓤ෸߮ⷫ㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘ߇ⷫޔ‬࿷ࠅᣇࠍฃߌ౉ࠇߕ‫ޔ‬໧㗴߇⊒↢ߒߡߒ߹߁ࠤ࡯ࠬ
߇ᄙ޿ߢߔ‫⁁ߟ߁ޔ߼ߓ޿ޔ߽ߦઁߩߘޕ‬ᘒ‫ޔ‬዁᧪ߦኻߒߡߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦਇ⿷‫ޔ‬ή㑐ᔃ‫᥸ޔࠬ࡟࠻ࠬޔ‬ജ⊛╬‫ߩࠄࠇߎޔ‬໧㗴ࠍ㐳ᦼ㑆ᛴ߃ߡߒ߹߁ߣ↢ᓤߪ⥄்ⴕὑߦߟߥ߇ࠆᕟࠇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩࠖ࠹ࠖ࠹ࡦ࠺ࠗࠕޕ‬᭴ᚑߦ߽ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡߒ߹޿‫ޔ‬ᢎ⢒ߦ߽ᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ௑ะߦ޽ࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㓸ਛജ‫ޔ‬ᵈᗧജᰳᅤ‫ߩ╬޿ߥߖ⹤߇⪲⸒ޔ‬໧㗴߇⊒↢ߒߡߒ߹޿߹ߔ‫ޕ‬એਅߩ⴫ߪࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍኻ⽎ߦߒߚ↢ᓤ╬ߦ⊒ⷡߒߚᔃℂ⊛໧㗴෸߮ߘߩઙ
ᢙߢߔ‫ޕ‬ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣታᣉઙᢙ
ᐜఽ㨪 ᱦߩሶߤ߽

㨪 ᱦߩ㕍ᐕ



↢ᓤߩⷫ



ᢎຬ



ᩞ㐳෸߮ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯

ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍฃߌߚੱᢙ ੱࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣታᣉઙᢙว⸘

 ઙ




ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣኻ⽎⠪ߦ߅޿ߡ⊒ⷡቅ⁛෸߮ઁੱߣߩ㑐ࠊࠅᣇߩ໧㗴ᔃℂ⊛ᧂᾫ ઙᢙߒߚᔃℂ⊛໧㗴㧔ᐜఽ㨪 ᱦߩ㕍ᐕ㧕


&8
⯦ᓙ









ኅᐸ໧㗴



㓸ਛജ‫ޔ‬ᵈᗧജᰳᅤ



ℂ⸃ᰳᅤ



ീᒝߦኻߔࠆᗧ᰼߇ߥ޿






ቇᩞߢߩㆡᔕ໧㗴



᥸ജ⊛






ਇ቟෸߮⥄ዅᔃߩ໧㗴ᄙേᕈ㓚ኂ






␹⚻⾰



⥄்ⴕὑ






ᕁᤐᦼߩ໧㗴ߘߩઁ ੍㒐ኻ╷ᵴേ 






޿ߓ߼



޿ߓ߼ߦࠃߞߡ⊒↢ߒߚᔃℂ⊛໧㗴






߁ߟ

ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣኻ
⽎ቇᩞᢙ

ᄖ࿖ੱቇ
ᩞ



౏┙ቇᩞ









ว⸘




─ 14 ─ ઙ

⎇ୃࠍㅢߒߡࠊ߆ߞߚߎߣߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩᄖ࿖ੱ਎Ꮺߩ߶ߣࠎߤ߇ᔃℂ⊛ߦᒙߞߡ޿ߡ‫ޔ‬ⷫሶ㑐ଥߩㅒォ߿‫ޔ‬዁᧪ߦኻߒߡ⸘↹ࠍ┙ߡࠄࠇߕਇ቟ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ໧㗴ߪ‫ޔ‬࿷ᣣਛ᭽‫ߥޘ‬໧㗴߇⿠߈ࠆਛ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩജߢߪ⸃᳿߇ߢ߈ߥ޿⁁ᘒߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᔃℂ⊛࡮♖␹⊛ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠄࠇߡߒ߹޿߹ߔ‫࠶࡚ࠪ࡯ࡖ࠴࡞ࠞޔߚ߹ޕ‬ࠢߩ໧㗴߽޽ࠅ‫ޔ‬ᴺᓞ‫ޔ‬⠌ᘠߥߤ‫ߊోޔ‬㆑߁ⅣႺߦ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ㆡಾߥ⋧⺣߽ฃߌࠄࠇߕ‫ޔ‬ሶଏ߇ㅢߞߡ޿ࠆቇᩞߥߤߢ߽໧㗴߇⊒↢ߒߡߒ߹޿߹ߔ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫⑳ޔ‬㆐ኾ㐷ኅߦࠃࠆᔃℂᡰេߦࠃࠅᄖ࿖ੱ਎Ꮺ߇ᛴ߃ㄟࠎߢ޿ߚᖠߺ㧔⧰ߒߺ‫ޔ‬ਇ቟‫⇼ޔ‬໧╬㧕ࠍ⋧⺣ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ਇ቟ࠍ๺ࠄߍࠆߥߤߔߋߦߘߩᚑᨐ߇
಴߹ߒߚ‫⥄߽ߦઁߩߘޕ‬ಽߚߜߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬ዅᔃ߿⥄ାࠍ㜞߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬໧㗴ߩ੍㒐ኻ╷ࠍታᣉߔࠆߦߪ‫ޔ‬᡽ᐭࠍߪߓ߼‫ޔ‬ᣣᧄ෸߮ᄖ࿖ߩᢎ⢒㑐ㅪᯏ㑐߇ߘࠇߙࠇߩᢥൻࠍℂ⸃ߒว޿‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ਎Ꮺࠍኻ⽎ߦㆡಾߥࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍឭଏߒ‫ޔ‬ቇᩞߥߤߢ߽࿖㓙੤ᵹᵴേࠍታᣉߒ‫ੱޔ‬ᮭࠍዅ㊀ߒ߅੕޿ಽ߆ߜว߃ࠆࠃ߁ߦߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ਎Ꮺߪ‫ઁޔ‬࿖ߢ৻ቯᦼ㑆෶ߪ↢ᶦᱠࠎߢ޿ߊ႐ᚲߢ␲࿖ߩᢥൻࠍዅ㊀ߒ‫ޔ‬⒖᳃ߣߒߡߩ⥄ⷡࠍᜬߞߡ↢ᵴߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫੹ޔߡߒߘޕ‬ᓟᔅⷐߥᣉ╷ߪ‫ޔ‬ሶቊߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹
ࠖ࠹ࠖࠍ቞ࠇࠆࠃ߁ߥⅣႺߠߊࠅߛߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬㧟 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ ߎࠇࠄߩ੐ᬺ߿ᵴേߩᔅⷐᕈએᄖߦ߽‫ޔ‬ᄖ࿖ੱኾ㐷ኅ㧔කᏧ‫ޔ‬ᔃℂቇ⠪‫⺆⸒ޔ‬⡬ⷡ჻╬㧕ߩฃߌ౉ࠇᘒ൓ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ᣣᧄߢ㐳ᦼ㑆ṛ࿷ߢ߈ࠆኾ㐷ኅࠍߪߓ߼‫ߦ․ޔ‬ᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߪ੹߹ߢߩ⎇ୃታ❣ߦၮߠ޿ߡ࿾ၞߩ
ା㗬ࠍᓧߡ޿ࠆ⃻⁁ߦ޽ࠅ‫ޔ‬ല₸⊛ߦᣉ╷ࠍផㅴߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ⢒
ᔃℂቇ෸߮ኅᣖᔃℂቇࠍኾ㐷ߣߒߡ޿ࠆᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߩฃߌ౉ࠇ߇ߎߩ੐ᬺߦ
৻⇟ㆡಾߛߣᕁ޿߹ߔ‫ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞ࡞ࠫ࡜ࡉޔ߅ߥޕ‬දળ㧔%(2㧕߇⹺นߒߚ࠹ࠢ
࠾࠶ࠢ෸߮ࠪࠬ࠹ࡓߩዉ౉߿⎇ୃታᣉᦼ㑆ࠍᦨૐ  ᐕߦᑧ㐳ߔࠆߥߤ‫ߦ࠭࡯࠾ޔ‬วࠊߖߡ⺞ᢛࠍㅴ߼ߡ޿ߊߣ⦟޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ ⊝᭽ᣇߦߎߩ⎇ୃߦෳടߢ߈ߚߎߣࠍᔃ߆ࠄᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ꮻ࿖ᓟߪ⥄ಽ߇૑ࠎߢ޿ࠆᏒߢ‫ޔ‬ᣢߦᣣ♽಴Ⓙ߉ࠍኻ⽎ߦߒߚࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ߿ᵴേࠍ੍ቯߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

─ 15 ─‫ ޟ‬ᄖ࿖☋↢ᓤ࡮଻⼔⠪ߩᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ ‫ޠ‬

⥄ᴦ૕ฬ
⎇ୃຬฬ
಴り࿖
⎇ୃಽ㊁⎇ୃᦼ㑆ਥߥ⎇ୃవ⎇ୃຬฬ಴り࿖
⎇ୃಽ㊁⎇ୃᦼ㑆ਥߥ⎇ୃవ⎇ୃຬฬ಴り࿖
⎇ୃಽ㊁⎇ୃᦼ㑆ਥߥ⎇ୃవ

⟲㚍⋵Ԙࠫࡖ࠾࡯ࡀ ࠙࠴࠳ ࠰ࠕ࡟ࠬ        ࡉ࡜ࠫ࡞ㅪ㇌౒๺࿖
ᣣ♽ੱߦኻߔࠆᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ ࡩ᦬ᄖ࿖ੱቇᩞ‫┙౏ޔ‬ዊਛቇᩞ
ԙࠞ࡯࡜ ࠢ࡝ࠬ࠴ࠕ࡯ࡀ ࡃࡧࠖࠕ ࠕࡑ࡜࠙ ࡃࡎࠬ ࡉ࡜ࠫ࡞ㅪ㇌౒๺࿖ ᣣ♽ੱߦኻߔࠆᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ  ࡩ᦬ ᄖ࿖ੱቇᩞ‫┙౏ޔ‬ዊਛቇᩞ
Ԛࡑࡧࠖ ࠞ࡝࠽ ࠛࡧࠔࡦࡋ࡝ࠬ࠲ ࠠࡂࡁ ࡍ࡞࡯౒๺࿖
ᣣ♽ੱߦኻߔࠆᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ  ࡩ᦬ ౏┙ዊਛቇᩞ㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛ ⟲㚍⋵ߢߪ‫᧲ޔ‬Ძ࿾ၞࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ධ☨ᣣ♽ੱࠍਛᔃߣߒߚᄖ࿖ੱഭ௛⠪ߩቯ૑ൻ‫ޔ‬㓸૑ൻ߇ㅴዷߒ‫↢ޔ‬ᵴ⠌ᘠ╬ߩ㆑޿߆ࠄ࿾ၞ␠ળߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ㄘጊ᧛࿾ၞߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ㄘᬺ⎇ୃ↢ߣߒߡ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣣᧄੱߩ㈩஧
⠪╬ߣߒߡᄖ࿖ੱߩฃߌ౉ࠇߪ⏕ታߦㅴࠎߢ޿ࠆ‫੹ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᓟߪ࿖☋߿᳃ᣖ╬ߩ⇣ߥࠆੱ‫ࠆ߈↢ߦ౒߇ޘ‬࿾ၞ␠ળߩᒻᚑߦ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߩ⺖㗴ߣߒߡขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⋵ߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ૑᳃ߪ⋵᳃ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂ߩ߽ߣߦ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬᭽‫⺖ߥޘ‬㗴ߦ⋥㕙ߔࠆᏒ↸᧛ࠍߪߓ߼㑐ଥ࿅૕ߣㅪ៤ߒ‫ޔ‬ᄙᢥൻ౒↢ߩផㅴߦദ߼ߡ߈
ߚ‫ޕ‬ᐔᚑ㧝㧢ᐕߦ‫ޟ‬ᄖ࿖ੱߣ౒↢ߔࠆ߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᄙᢥൻ౒↢ߦะߌߡ੹ᓟߩᣉ╷ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧣ᐕߦో࿖ߦవ㚟ߌߡ‫ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢ᡰេቶ‫ߩߘޕߚߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᓟ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕߦ✚ว⊛ߥᣉ╷ࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬ᄙᢥൻ౒↢ផㅴᜰ㊎‫╷ࠍޠ‬ቯߒขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧝ᐕߩ⚻ᷣਇᴫߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱഭ௛⠪߽ᓇ㗀ࠍฃߌ‫ޔ‬ᄖ࿖☋↢ᓤߩዞቇߦ߽ᓇ㗀߇಴ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᔃℂ⊛ߥ໧㗴߇㗼࿷ൻߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱቇᩞߦㅢ߁↢ᓤ෸߮଻⼔⠪ߦኻߒߡߩ‫ޔ‬Უ⺆ߦࠃࠆᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߩᔅⷐᕈ߇᳞߼ࠄࠇߚߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲࡉ࡜ࠫ࡞߆ࠄᔃℂࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ࠍ⎇ୃຬߣߒߡฃߌ౉ࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬⎇ୃߢߪ‫ޔ‬ᔃℂ⊛໧㗴ߩᛠី‫ޔ‬ᔃℂ⊛ᡰេߩᛛⴚߩୃᓧ‫ޔ‬Უ⺆ߦࠃࠆࠞ࠙

─ 16 ─

ࡦ࠮࡝ࡦࠣߩലᨐ߿㔛ⷐ‫⺖ޔ‬㗴ࠍ⎇ⓥ╬‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟ߽ᣣ♽␠ળߩ⊒ዷߦ⽸₂ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Უ⺆ߦࠃࠆࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫↢ޔ‬ᓤ‫⼔଻ޔ‬⠪‫ޔ‬ቇᩞ߆ࠄߩ
ା㗬ߣදജࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᄢᄌലᨐ⊛ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߇⏕⹺ߢ߈ߚ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫੹ޔ‬ᐕᐲߪኻ⽎ᩞࠍჇ߿ߔߚ߼ߦࡉ࡜ࠫ࡞߆ࠄ㧝ੱჇຬߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬⋵ౝߦߪධ☨ࠬࡍࠗࡦ⺆࿤ߩ࿷૑ᄖ࿖ੱ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᔅⷐᕈߪ‫ޔ‬ᣣ♽ࡉ࡜ࠫ࡞ੱ
ߣห࡟ࡌ࡞ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ୃ⎇ࠆࠃߦ⺆ࡦࠗࡍࠬޔ‬ຬ߽㧝ੱฃߌ౉ࠇߚ‫ޕ‬  㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ  ⎇ୃຬߩᵷ㆜ߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬㓸૑࿾ၞߩᄖ࿖ੱቇᩞ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢎ⢒ᯏ㑐ߦኻߒߎߩ⺑᣿ળࠍⴕ޿‫ޔ‬ᄖ࿖ੱቇᩞߦߟ޿ߡߪ‫ୃ⎇ޔ‬ຬ߇⋥ធฦቇᩞߣ⺞ᢛࠍⴕ޿‫┙౏ޔ‬ዊਛቇᩞߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙⺖߇ᢎ⢒ᆔຬળߩⷐᦸ⺞ᩏߦၮߠ߈‫ޔ‬ᔅⷐߣߔࠆቇᩞߣ⺞ᢛࠍⴕߞߚ‫ޕ‬౏┙ዊਛቇᩞߦߪࡐ࡞࠻ࠟ࡞⺆‫ߢ⺆ࡦࠗࡍࠬޔ‬ኻᔕߢ߈ࠆ⡯ຬ߇޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ೋ࿁એᄖߩᣣ⒟⺞ᢛ╬ߪ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߣቇᩞߦછ
ߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ା㗬㑐ଥ߇▽ߊߎߣ߇ߢ߈
ߚ‫ୃ⎇ޔߚ߹ޕ‬ຬߪ‫ޔ‬ቇᩞߩᄖ࿖☋ᜂᒰᢎຬࠍኻ⽎ߣߒߚ⻠Ṷળߩࡄࡀ࡝ࠬ࠻ߣߒߡෳട
ߒ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱఽ┬↢ᓤߩᔃߩࠤࠕߦߟ޿ߡ⹤ߒ
ߚ߇‫ޔ‬⡬⻠⠪ߦᅢ⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߩઁ‫߿␩⑔ޔ‬ᢎ⢒ᯏ㑐ࠍ⸰໧ߒ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߦࡉ࡜ࠫ࡞ߣᣣᧄߩ㆑޿ࠍ⹺⼂ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣᄖ ࿖ੱ ఽ ┬ ↢ ᓤ ߩ ᔃߩ ࠤ ࠕ ߇ߢ߈ߚ‫⧰ޕ‬ഭߒߚߎߣߪ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߪᣣᧄ⺆⻠ Ṷળ ࡄ ࡀ ࡝ ࠬ ࠻ࠍ⹤ߖߥ޿ߚ߼‫↢ޔ‬ᵴ਄ߩ⻉ᚻ⛯߈߿ᣉ⸳⸰
໧‫ޔ‬ㅪ⛊⺞ᢛߦߪ‫ޔ‬ㅢ⸶߇ᔅⷐߣߥߞߚߎߣ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴੹ᐕᐲ೨ඨߦࠃࠆᚑᨐ߇⹺߼ࠄࠇߚߚ߼‫ޔ‬ᓟඨ౏┙ቇᩞࠍᢙᩞㅊടߔࠆߎߣߦߥߞߚ߇‫ޔ‬ቇᩞ஥ߩදജߦࠃࠅኻᔕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ⎇ୃຬߪ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩṛ࿷ᦼ㑆߇㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬୘೎ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߛߌߢߪߥ
ߊ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩ↢ᓤߦ੍㒐ᴺࠍᢎ߃ߚ޿ߣ⠨߃‫↢ޔ‬ᓤ࡮଻⼔⠪࡮ᢎຬࠍኻ⽎ߣߒߚࠣ࡞࡯
ࡊ࠮࡜ࡇ࡯߿‫߽ࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦࠛ࡝ࠝޔ‬Ⓧᭂ⊛଻ ⼔⠪ ߳ߩ ࠝ ࡝ ࠛࡦ ࠹ ࡯ ࠪ ࡚ ࡦߦⴕߞߚ‫ޕ‬⺖㗴ߣߒߡߪ‫ޔ‬ฦቇᩞߦᲣ࿖⺆ߦࠃࠆࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߩ㊀ⷐᕈࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ⎇ୃຬߩᵴേႎ๔╬ࠍฦቇᩞ߹ߢ㈩Ꮣߒߚࠅ‫ޔ‬ฦቇᩞࠍ㓸߼ߡ⺑᣿ળࠍ㐿௅ߔࠆߥߤ‫ޔ‬㧼㧾ᵴേߦᎿᄦࠍട߃ߚ޿‫ޕ‬߹ߚ‫┙౏ޔ‬ቇᩞ߆ࠄࡈࠖ࡝ࡇࡦߩࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߩᔅⷐᕈ߇޽ߍࠄࠇߚߚ߼‫ޔ‬⋵ߣߒߡߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߦᣂߚߦࡈࠖ࡝ࡇࡦੱࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߩฃ౉ࠍ᳿ቯߒߚ‫ޕ‬

─ 17 ─     ᵿ᧻ߢᢎ⢒ߩࠪࠬ࠹ࡓࠍቇࠎߢ

ฃ౉⥄ᴦ૕  㕒ጟ⋵ᵿ᧻Ꮢ᳁   ฬ  ࡂࡗࠪ࠳ ࠕ࠼࡝ࠕ࠽ ࠕࠠࠦ಴ り ࿖  ࡉ࡜ࠫ࡞ㅪ㇌౒๺࿖⎇ ୃ వ  ᵿ᧻Ꮢᓎᚲ㧝 ߎߩ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏ
⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺߩߎߣࠍ⍮ߞߚߣ߈‫ޔ‬ᢎ⢒ߦߟ޿ߡቇ߱ߣ౒ߦ‫⚻ޔ‬㛎
ࠍⓍ߻ߚ߼ߩߣߡ߽޿޿ᯏળߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄߪ‫␲ߩ⑳ޔ‬ῳᲣߩ߰ࠆ
ߐߣߢ߽޽ࠆߩߢ‫ޔ‬⠌ᘠ߿ᢥൻߦ⥝๧߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ⺆ࠍ਄㆐ߐߖࠆ
ᯏળߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ో૕⎇ୃ᧲੩ߢߪ‫ޔ‬㧯㧸㧭㧵㧾ߦࠃࠆᣣᧄߢ↢ᵴߔࠆߚ߼ߩᄢಾߥࡑ࠽࡯ߦߟ޿ߡ‫ࠝޔ‬࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍฃߌ߹ߒߚ‫ᤨޕ‬㑆ࠍᔅߕ቞ࠆߎߣ߿᦯ⵝߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߦߟ޿ߡ‫ߥޘ⦡ޔ‬࿖߇ㆊỗߥႎ㆏ࠍߒߡ޿ߚߩߢ‫ޔ‬ዋߒਇ቟ߢߒ
ߚ߇‫ޔ‬㔡ἴᓟߩ᧲ർ࿾ᣇߩ⃻⁁ߣ੐ታߩ⺑᣿߇޽ࠅ‫ޔ‬቟ᔃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬JIAM ߢߪᭉߒߊᣣᧄ⺆ࠍቇ߮‫ߩ߆߶ޔ‬࿖߆ࠄ᧪ߚ⎇ୃ↢ߚߜߣ৻✜ߦ↢ᵴߒ‫ޔ‬ߔ߫ࠄߒ޿⚻㛎߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦዋߒ໧㗴߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ߩઁޔ‬࿖ߩߎߣࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ࠬ࠲࠺ࠖ࠷ࠕ࡯߿ᢥൻ૕㛎ߦෳടߒ‫ޔ‬੩ㇺߩ␹␠߿ᒾᩮၔࠍ⸰ࠇ‫⥄޿ߒ⟤ޔ‬ὼߦ⸅ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟 ኾ㐷⎇ୃ㧔㧝㧕ᵿ᧻Ꮢᄖ࿖ੱቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯

ࡐ࡞࠻ࠟ࡞⺆⻠ᐳߩ᭽ሶ

ᵿ᧻Ꮢᄖ࿖ੱቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱᏒ᳃ะߌߩᣣᧄ⺆⻠ᐳ‫ޔ‬ᣣᧄᢥൻ૕㛎⻠ᐳ‫ޔ‬ᣣᧄੱᏒ᳃ะߌߩ⇣ᢥൻ૕㛎⻠ᐳ‫⻠⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬ᐳࠍήᢱߢ
㐿௅ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⑳ߪ‫⻠⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬ᐳߢ⻠Ꮷߩഥᚻࠍോ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ ⻠ᐳ߇ᆎ߹ߞߚᒰೋߪ‫┙౏ޔ‬ቇᩞߩవ↢ߩߚ߼ߩ⻠ᐳߢߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪࡐ࡞࠻ࠟ࡞⺆ߦ⥝๧߇޽ࠇ߫⺕ߢ߽ෳടߢ߈߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ‫ࠍ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬⠌߁ߛߌߢߪߥߊ‫ߩ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ᢥൻ߿ᣣᧄߣ

─ 18 ─

ሶߩ㆑޿ߥߤ߽ᢎ߃ࠆߩߢ‫⥝߽ߡߣޔ‬๧ᷓ޿ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄᢥൻ૕㛎⻠ᐳߢߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦᣣᧄᢥൻࠍ૕㛎ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄᢥൻߩᗧ๧߿ᱧ
ผࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ශ⽎ߦᱷߞߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᚸሶߦ⛗ࠍឬߊ૕㛎ࠍߒߚߎߣߢߔ‫ޕ‬ᚸሶߦߪ‫߇↢ੱߩੱߚࠇࠄ⿅ޔ‬ᐢ߇ࠆߣ޿߁ᗧ๧߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆
ࠅ߹ߒߚ‫ޔߦ߆߶ߩߘޕ‬ᶎ⴩ࠍ⌕ߚࠅ‫ޔ‬Ꮞ߈ኼมࠍ૞ߞߡ㘩ߴߚࠅߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫⥄ޔ‬ಽߩᣣᧄ⺆ࠍ਄㆐ߐߖࠆߚ߼‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⻠ᐳࠍฃ⻠ߒ߹ߒߚ‫⻠ߩߎޕ‬ᐳߢീᒝߒߚ߅߆ߍߢ‫ޔ‬ᣣᧄੱߣ਄ᚻߊࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ
߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߊߥߪߢߌߛࠇߘޕ‬หߓ⻠ᐳߩᄖ࿖ੱߩᣇߚߜߣ⍮ࠅว߁ߎߣ
߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ᵿ᧻Ꮢᢎ⢒ᆔຬળ ᢎ⢒⋧⺣ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯
ᢎ⢒⋧⺣ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬ዞቇ⋧⺣ߩ⷗ቇࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᵿ᧻Ꮢߢߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽߇౏┙ቇᩞߦ౉ቇߔࠆ႐ว‫ⷫޔ‬ሶߢࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍฃߌ߹
ߔ‫ޕ‬ቇᩞߩ࡞࡯࡞߿ᡰᛄ޿߇ᔅⷐߥ߽ߩߥߤߦߟ޿ߡ‫⺑ޔ‬᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬ࡉ࡜ࠫ࡞ߣᣣᧄߩ౏┙ቇᩞߦߪ‫ޔ‬㆑߁ὐ߇ߚߊߐࠎ޽ࠅ߹ߔ‫ࠫ࡜ࡉޔ߫߃଀ޕ‬࡞ߩ౏┙ቇᩞߢߪ‫ୃޔ‬ቇᣏⴕࠍ㒰߈‫߅ޔ‬㊄ߪ৻ಾ߆߆ࠅ߹ߖࠎ‫࠹ࡦࠛ࡝ࠝߩߎޕ‬࡯࡚ࠪࡦࠍฃߌ‫ޔ‬ᣣᧄߩቇᩞߩ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ⍮ߞߡ߅ߊߎߣߪᄢᄌ㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᵿ᧻Ꮢᄙᢥൻ౒↢੐ᬺታⴕᆔຬળ੐ോዪ
ᵿ᧻Ꮢߢߪ‫ޟޔ‬ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߩਇዞቇ࠯ࡠ૞ᚢ੐ᬺ‫ޕߔ߹޿ߡߞⴕࠍޠ‬ኅᐸ⸰໧߿‫߿ⷫޔ‬ሶߤ߽ߣߩ㕙⺣ࠍㅢߓ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߩਇዞቇࠍߥߊߔ੐ᬺߦข
ࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫ߩߎߪ⑳ޕ‬੐ോዪߢ߽⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬੐ᬺࠍ㧼㧾ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ߇㓸߹ࠆ߅ᐫߦ੐ᬺߩ࠴࡜ࠪࠍ㈩ࠅߦⴕ߈‫ޔ‬ਇዞቇߩኅᐸߩ⸰໧⺞ᩏߦหⴕߒ
߹ߒߚ‫ޕ‬
ਇዞቇߩේ࿃ߪ‫ޔ‬ኅᐸߦࠃߞߡ᭽‫ࠆ޽ޕߔߢޘ‬ሶߤ߽ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩ౏┙ቇᩞߦㅢߞߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇਄ᚻߊ⹤ߖߥ޿ߚ߼‫ޕߚߒߢࠎߖ߹߼ߓߥޔ‬ᄖ࿖ੱቇᩞߪቇ⾌߇㜞ߊ‫ޔ‬ㅢ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫઀ߩⷫޕ‬੐ߩㇺวߢᒁ⿧ߒ߇ᄙߊ‫ߩߘޔ‬ߚ߮ߦォᩞࠍ➅ࠅ㄰ߒ‫ޔ‬ቇᩞߦⴕ߆ߥߊߥߞߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬ሶߤ߽ߪ⊝ቇᩞߢᢎ⢒ࠍฃߌࠆߴ߈ߢߔ‫ޕ‬ਇዞቇ࠯ࡠߦะߌߡߩข⚵ߺߪ‫ޔ‬ᄢᄌ㊀ⷐߥߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔㧠㧕Ꮢ┙ᐜ⒩࿦‫ޔ‬ዊቇᩞ‫ޔ‬ਛቇᩞ
ᐜ⒩࿦߿ዊ࡮ਛቇᩞߢߪ‫ޔ‬ቇᩞߩߒߊߺ߿‫ޔ‬ᵿ᧻Ꮢ߇ᄖ࿖ੱఽ┬↢ᓤߦឭଏߒߡ޿ࠆᡰេߦߟ޿ߡቇ߮߹ߒߚ‫ޕ‬ ਛቇᩞߢߪ‫↢ߩੱ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ᓤߦࡉ࡜ࠫ࡞ߣᣣᧄߩ㆑޿ߦߟ޿ߡ⊒⴫ࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄙߊߩ↢ᓤߪᣣᧄߢ↢߹ࠇߚߩߢ‫߹ࠅ޽߇ߣߎߚߞⴕߦ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ߖࠎ‫ߩ࡞ࠫ࡜ࡉޕ‬㚂ㇺ߇ࡉ࡜ࠫ࡝ࠕߢ
ਛቇᩞߢࡉ࡜ࠫ࡞ߩߎߣࠍ⊒⴫޽ࠆߎߣ߽⍮ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫⹤ߩ⑳ޕ‬ߦ⥝๧ࠍ␜ߒߡߊࠇߚߩߢ‫ޔ‬ሜߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬

─ 19 ─ ᵿ᧻Ꮢߩዊቇᩞߦߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽߇ߚߊߐࠎㅢߞߡ޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ᄙ޿ߩߪࡉ࡜ࠫ࡞ੱߩሶߤ߽ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆⢻ജ߇චಽߢߥߊ‫ޔ‬᝼ᬺߦߟ޿ߡ޿ߌߥ޿ሶߤ
߽ߩߚ߼ߦ․೎ࠢ࡜ࠬ߇޽ࠅ‫ޔ‬࿖⺆ߣ▚ᢙߩ᝼ᬺࠍฃߌ߹ߔ‫ߩੱ࡞ࠫ࡜ࡉߪ⑳ޕ‬ሶߤ߽ߩീᒝࠍᚻવ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᐜ⒩࿦ߢߪ‫ࠍߣߎߩ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ሶߤ߽ߚߜߦ⚫੺ߔࠆߚ߼‫ޔ‬૗ᨎ߆౮⌀ࠍ⷗ߖ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߦᄢ߈ߥⰬߩ౮⌀߇޽ࠅ‫࡞ࠫ࡜ࡉޟޔ‬ߪᔺ޿‫ޕߚߒ߹޿߹ߒߡࠇࠊ⸒ߣޠ‬ߎࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ዊߐ޿ሶߤ߽ߦࡉ࡜ࠫ
࡞ߩߎߣࠍ⚫੺ߔࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᔺ߇ࠄߖߥ޿ࠃ߁ߦ᳇ࠍߟߌߚ޿ߢ
ߔ‫                   ޕ‬
ᐜ⒩࿦ߩ࿦ఽߚߜߣ

ᣣᧄߩᢎ⢒ߢ⥝๧ᷓ޿ߎߣߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ߇ዞቇ೨߆ࠄⷙᓞߩ޽ࠆᢎ⢒ࠍฃߌߡ߅ࠅ‫⥄ޔ‬ಽߢ಴᧪ࠆߎߣߪ⥄ಽߢ߿ࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬․ߦ‫ޔ‬ዊቇᩞߩ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ߇ዋੱᢙߩࠣ࡞࡯ࡊߦಽ߆ࠇ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃╵ࠍ⠨߃ࠆข⚵ߺ߇ᄙߊ⷗ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬వ↢ߪ‫ࠍ߃╵ޔ‬ᢎ߃ࠆ೨ߦ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ
ߦ⥄ಽߩജߢ⠨߃ࠆࠃ߁ߦᜰዉߒ߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽߇᝹㒰ࠍߒߚࠅ‫⛎ޔ‬㘩ࠍ㈩ߞߚࠅ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᄐભߺ߿౻ભߺߢ߽ኋ㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߡߴߔޕ‬ቇᩞߦࡊ࡯࡞߇޽ࠅ‫ޔ‬૕⢒ߩ᝼ᬺ߿ㇱᵴേ߇లታߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߦኻߔࠆᡰេ߇ߚߊߐࠎ޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉ࡜ࠫ࡞ߩዊቇᩞߢ߽‫৻ޔ‬ㇱߢሶߤ߽ߚߜ߇⥄ಽߩജߢ⠨߃ࠆࠃ߁ߦᜰዉߒߡ
޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᢙߪᄙߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬             㧠 ⎇ୃߩᗵᗐ ᵿ᧻Ꮢߦ᧪ߡ⦟߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬ᵿ᧻Ꮢߦߪᄖ࿖ੱߩߚ߼ߩ᭽‫ߥޘ‬ᡰេ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬Ꮢᓎᚲ߿∛㒮ߦㅢ⸶߇㈩⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫޽߇᧼⋴ߩ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐߪߦⴝޔ‬ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵿ᧻Ꮢߢ⎇ୃࠍฃߌࠆᯏળࠍਈ߃ߡߊߛߐࠅ‫߽ߡߣޔ‬ᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ᵿ᧻Ꮢᓎᚲ࿖㓙⺖‫ୃ⎇ޔ‬ᒰೋ߆ࠄᡰេߒߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ㧯㧸㧭㧵㧾‫ࠫࡕޔ‬Ꮢᓎᚲ‫ޔ‬⑳ߩኅᣖ‫ߣ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ᣣᧄߩ෹ੱߦᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᵿ᧻Ꮢߢߩ⎇ୃߪ‫ߣߦ⑳ޔ‬ߞߡ‫⾆ޔ‬㊀ߥ૕㛎ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧡 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
Ꮻ࿖ᓟ‫ߢୃ⎇߇⑳ޔ‬ቇࠎߛߎߣࠍࡕࠫᏒᓎᚲߩ⡯ຬߦવ߃‫ޕߔߢ޿ߚߒ᦭౒ޔ‬ᣣᧄ߆ࠄᏫ࿖ߒ‫ߩ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ቇᩞߢ࿎㔍ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆሶߤ߽ߚߜࠍᡰេߒߚ޿
ߢߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᢎᏧߣߒߡ௛ߊᯏળ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᵿ᧻Ꮢߢቇࠎߛߎߣࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ߇⥄┙ߔࠆᔃࠍりߦߟߌࠄࠇࠆࠃ߁ߦᜰዉߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬

─ 20 ─‫ ޟ‬ᵿ᧻Ꮢ ᐔᚑ  ᐕᐲ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺႎ๔ᦠ ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬᵿ᧻Ꮢ⎇ ୃ ຬ ฬ  ࡂࡗࠪ࠳ ࠕ࠼࡝ࠕ࠽ ࠕࠠࠦ಴  り  ࿖ࡉ࡜ࠫ࡞ㅪ㇌౒๺࿖⎇ ୃ ಽ ㊁ᢎ⢒ⴕ᡽⎇ ୃ ᦼ 㑆㧢ࡩ᦬ਥ ߥ ⎇ ୃ వᵿ᧻Ꮢᄖ࿖ੱቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯
ᵿ᧻Ꮢᄙᢥൻ౒↢࠮ࡦ࠲࡯ ╬








㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛ᵿ᧻Ꮢߦߪᄙߊߩᄖ࿖ੱᏒ᳃߇ዬ૑ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᏒߢߪⓍᭂ⊛ߦᡰេࠍⴕ
ߞߡ޿ࠆ‫ੱ࡞ࠫ࡜ࡉߦ․ޕ‬Ꮢ᳃ߩᢙߪో࿖ᦨᄙߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ㧞㧝ᐕߦߪࡉ࡜ࠫ࡞✚㗔੐㙚߇㐿⸳ߐࠇ‫ᧄޔ‬Ꮢߣࡉ࡜ࠫ࡞ㇺᏒߩ㑆ߢߩߐࠄߥࠆㅪ៤ᒝ
ൻ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߢ⢒ߟࡉ࡜ࠫ࡞ੱߩሶߤ߽ߩਇዞቇ╬ߩᢎ⢒໧㗴ߪᄢ߈ߊ‫ޔ‬᥊᳇ߩᓟㅌߦࠃࠅߐࠄߦᷓೞൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁޿ߞߚ⢛᥊߆ࠄ‫ޔ‬ᵿ᧻Ꮢߢߪᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ߆ࠄᧄ੐ᬺࠍᵴ↪ߒ‫੹ޔ‬࿁㧞ੱ⋡ߩ⎇ୃຬࠍฃߌ౉ࠇߚ‫ᧄޕ‬Ꮢߣ੤ᵹ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᄢ߈ߥᣣ♽ੱ␠ળࠍᜬߟࡉ࡜ࠫ࡞ߩࡕࠫ࠳ࠬࠢ࡞࡯
࠯ࠬᏒ߆ࠄ⎇ୃຬࠍ᜗⡜ߔࠆߎߣߢ‫ᧄޔ‬Ꮢ࿷૑ߩᄖ࿖ੱߩሶߤ߽߳ߩᡰេߦ޽ߚࠆߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬Უ࿖ߩᢎ⢒ᣉ╷ߦ⾗ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߦදജࠍߔࠆ‫ޕ‬੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᢎຬ఺⸵ࠍᜬߟⴕ᡽⡯ຬࠍ⎇ୃຬߣߒߡฃ౉ࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒ಽ㊁ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ᵿ᧻Ꮢ⌕છᤨᏒ㐳⴫ᢘߩ᭽ሶ
ߦ߅ߌࠆᄖ࿖ੱᏒ᳃ߦኻߔࠆᡰេߦߟ޿ߡ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ   ዊቇᩞ߿ਛቇᩞࠍᆎ߼‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ‫ߩߢ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬ቇ⠌ᡰេᢎቶߥ
ߤߢ⎇ୃࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᄙᣇ㕙߆ࠄᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ߇
ߢ߈ࠆࠃ߁Ꮏᄦߒߚ‫ޕ‬․ߦᣣᧄߩቇᩞߩ᭽ሶߪ‫ޔ߼ߚࠆߥ⇣ߊోߪߣ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ᗵ㌏ࠍฃߌߚ᭽ሶߛߞߚ‫↢ޕ‬ᓤߚߜߩ⪭ߜ⌕޿ߚ↢ᵴᘒᐲ߿‫ޔ‬ㇱᵴേߩలታ߱ࠅߥߤ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢎ⢒ߩఝࠇߚὐࠍᄙߊ⷗ߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ੱ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ߢ޽ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᣣᧄߢ↢߹ࠇ⢒ߞߚߚ߼‫ࠅ߹޽ࠍߣߎߩ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬⍮ࠄߥ޿ఽ┬↢ᓤ߿‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജ߇ਇචಽߢ᝼ᬺߦߟ޿ߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈
ߕ‫ߩߢ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬ቇ⠌ᡰេࠍฃߌࠆఽ┬↢ᓤߣធߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩ౏┙ቇᩞߦㅢ߁ᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߩᛴ߃ࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬   ߹ߚ‫ޔ‬ᵿ᧻ᄙᢥൻ౒↢੐ᬺታⴕᆔຬળ੐ോዪߦ߅޿ߡ‫੹ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄ㐿ᆎ

─ 21 ─

ߒߚᄖ࿖ੱߩሶߤ߽ߩਇዞቇ࠯ࡠ૞ᚢ੐ᬺߦߟ޿ߡ⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ਇዞቇߩේ࿃߿‫ޔ‬ਇዞቇߩሶߤ߽߿଻⼔⠪ߦኻߔࠆᡰេߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬  ⎇ୃຬߪᒰೋ߆ࠄᣣᏱળ⹤⒟ᐲߩᣣᧄ⺆⢻ജ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߩࠨࡐ࡯
࠻╬ߩ໧㗴ߪ߶ߣࠎߤߥ߆ߞߚ‫ୃ⎇ޕ‬ຬߩᣣᧄ⺆⢻ജߩะ਄ߩߚ߼‫ߞࠁޔ‬ߊࠅ⹤ߒߚࠅ‫ࠆࠃߦ࡞࡯ࡔޔ‬ㅪ⛊ࠍ‫޿ߒߐ߿ޟ‬ᣣᧄ⺆‫ߥࠆߔࠅߚߞⴕߢޠ‬ߤ‫ޔ‬ㅢ⸶ࠍ੺ߐߕߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍߣࠆࠃ߁Ꮏᄦࠍߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩᣣᧄ⺆⻠ᐳߦෳടߔࠆߎߣߢ‫ߩୃ⎇ޔ‬ᓟඨߢߪᣣᧄ⺆߇ߐࠄߦ਄㆐ߒ‫ޔ‬ㅢ⸶ࠍ㗬ࠆߎߣ߇߶ߣࠎߤߥߊߥߞߚ‫ޕ‬ 㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴   ᄖ࿖ੱቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩࡐ࡞࠻
ࠟ࡞⺆⻠ᐳߢ⻠Ꮷࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ࠍോ
߼ߚࠅ‫ޔ‬ዊਛቇᩞߢ⊒⴫ࠍߒߚࠅߔࠆ
ߥߤ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߦࡉ࡜ࠫ࡞ߩᢥൻࠍવ
߃ࠆᯏળ߇ᄙߊ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮢ᳃ߩᄙᢥൻℂ
⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߦ․ޕ‬Ꮢౝਛቇᩞߢߩ⊒⴫ߢߪ‫↢ੱ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ᓤߦኻߒߡࡉ࡜ࠫ࡞ߩᢥൻ߿⃻⁁ࠍવ߃ߚ‫↢޿ߥߩߣߎߚߞⴕߦ࡞ࠫ࡜ࡉޕ‬ᓤߦߣߞߡ‫⾆ޔ‬㊀ߥ૕㛎ߣߥߞߚ‫ޕ‬   ߹ߚ‫ᧄߦ᦬ ޔ‬Ꮢߢ㐿௅ߒߚᵿ᧻
ᵿ᧻ࠞ࠶ࡊ‫ࡃࡦࠨ࡮࠲ࠬࠚࡈޟ‬㧞㧜㧝㧝‫ߦޠ‬಴႐ࠞ࠶ࡊ‫ࡃࡦࠨ࡮࠲ࠬࠚࡈޟ‬㧞㧜㧝㧝‫ޠ‬߳ෳടߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄੱᏒ᳃ߦᷙߓߞߡࠨ
ࡦࡃࠦࡦ࠹ࠬ࠻ߦ಴႐ߒ‫ޔ‬ฃઃߢᏒ᳃
ߦኻᔕߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱᏒ᳃ߣᣣᧄੱ
Ꮢ᳃ߩ੤ᵹߩଦㅴߦ⽸₂ߒߚ‫ޕ‬   ߐࠄߦ‫᧚ੱޔ‬੤ᵹㇺᏒߣߒߡදቯࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆࡕࠫ࠳ࠬࠢ࡞࡯࠯ࠬᏒ߆
ࠄ⎇ୃຬࠍฃߌ౉ࠇߚߎߣߢ‫ޔ‬ਔᏒߩ㑐ଥࠍᒝൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬᨞ߌᯅߣߥࠆੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬   ੹࿁ߩ⎇ୃຬߪⴕ᡽⡯ຬߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎ⢒ಽ㊁ߛߌߢߥߊ‫ᧄޔ‬Ꮢߩขࠅ⚵ߺ߿ᄖ࿖ੱᏒ᳃ߦኻߔࠆᡰេߦߟ޿ߡ߽⎇ୃࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㑐ଥฦᚲࠍ⸰໧
ߒ‫ޔ‬᏷ᐢߊቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ᰴ࿁એ㒠ߪ‫ୃ⎇ޔ‬ຬߩ⚻㛎ࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ
߽‫߁ࠃࠆߥߣୃ⎇޿ࠃࠅࠃޔ‬ദ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬─ 22 ─

ᣣᧄߩⴕ᡽ࠍቇࠎߢ

ฃ౉⥄ᴦ૕  ṑ⾐⋵ ᧲ㄭᳯᏒ᳁   ฬ  ૗ ື಴ り ࿖  ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖⎇ ୃ వ  ᧲ㄭᳯᏒᓎᚲ㧝 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏṑ⾐⋵᧲ㄭᳯᏒߣਛ࿖ḓධ⋭ᏱᓼᏒߩ෹ᅢ੤ᵹߪ‫ ޔ‬ᐕ㧔ᐔᚑ  ᐕ㧕ว૬೨ߩᣥ౎ᣣ
ᏒᏒߣߩ෹ᅢㇺᏒ✦⚿߆ࠄᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬⠉ᐕߩ  ᐕ߆ࠄߪ‫߅ޔ‬੕޿ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ਔᏒ⡯ຬߩ⋧੕ᵷ㆜߽ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁‫ޔ‬ᣣᧄߩⴕ᡽▤ℂ೙ᐲࠍീᒝߔࠆߚ߼‫ⴕߩ⋡ੱ ޔ‬᡽⎇ୃ↢ߣߒߡ᧲ㄭᳯᏒߢ⎇ୃߢ߈ࠆߎߣߪ‫ߡߞߣߦ⑳ޔ‬㕖Ᏹߦశᩕߢߒߚ‫ޕ‬⑳ߪᣣᧄߩⴕ᡽▤ℂ೙ᐲߩઁߦ‫ޔ‬ᣣᧄߩ␠ળ⑔␩଻㒾೙ᐲ߿ㄘᬺᝄ⥝᡽╷ߥߤߦ߽⥝๧ࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬᥉ㅢߩᣣᧄੱߩ┙႐ߦ┙ߜ‫ޔ‬ᣣᧄߩ↢ᵴ‫ޔ‬ᢥൻߥߤࠍ૕㛎ߒߚ޿ߣᕁߞߡߎߎߦ᧪߹ߒߚ‫ޕ‬㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ 㧔㧕㓸ਛ⎇ୃ ᦬  ᣣߦ‫ߩઁߪ⑳ޔ‬ਛ࿖ੱߩ⎇ୃ↢ߣ৻✜ߦ㑐⷏ⓨ᷼ߦ⌕߈‫ޔ‬ᣧㅦṑ⾐⋵ᄢᵤᏒߦ޽ࠅ߹ߔ ,+#/ ߦะ߆޿߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߦ᧪ࠆ೨‫ޔ‬ዋߒߛߌᣣᧄ⺆ߩᢥᴺࠍ⠌ߞߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬๟ࠅߦᣣᧄ⺆ࠍ⹤ߖࠆੱ߇޿ߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ࠍ✵⠌ߔࠆᯏળ߇ߥߊ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߣࠬࡇ
࡯ࠠࡦࠣ⢻ജߪᱴߤ࠯ࡠߢߒߚ‫ޕ‬,+#/ ߢߪ‫ޔ‬ቇ↢ᤨઍߦᚯߞߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄙߊߩੱߣ෹㆐ߦߥࠅ‫ޔ‬Ფᣣߺࠎߥߣ৻✜ߦ᝼ᬺߦ಴ߚࠅ‫ޔ‬ኋ㗴ࠍߒߚࠅ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻ࠍฃߌߚࠅ‫ޔ‬ㅳߦ৻࿁⹜㛎ࠍฃߌߚࠅߒߡᔔߒ߆ߞߚ
ߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߩ࡟ࡌ࡞߇ߛࠎߛࠎ਄߇ߞߡ߈ߚߎߣ߇㕖Ᏹߦሜߒ߆ߞߚߢߔ‫⚳߇ୃ⎇ޕ‬ߞߚᤨ‫◲ޔ‬නߥᣣᏱળ⹤߇⹤ߖࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ᦼୃ⎇ޔ‬㑆ਛߪ‫ޔ‬ᒾᩮၔ߿੩ㇺߩᷡ᳓ኹ‫ޔ‬㊄㑑ኹ‫ޔ‬ੑ᧦ၔߥߤߩฬൎᣥ〔ࠍ⷗ቇߒߚࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ㜞㦂ൻ໧㗴߿⨥㆏ߥߤߩᣣᧄᢥൻߦ㑐ߔࠆ⻠ᐳࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩ␠ળ
߿ᱧผ‫ޔ‬ᢥൻߥߤߩℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߒߚ‫ޕ‬,+#/ ߢߩ⚂৻ࡩ᦬ߩ⎇ୃߪ‫ߩߘޔ‬ᓟߩඨᐕ㑆ߦࠊߚࠆ⎇ୃ↢ᵴߦ⦟޿ၮ⋚ࠍ૞ߞߡߊࠇ
߹ߒߚ‫ߣࠇߘޕ‬หᤨߦ‫ߩ↢ੱߩ⑳ޔ‬ਛߢ㕖Ᏹߦᄢಾߥ‫޿޿ޔ‬ᕁ޿಴ߦ߽ߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᧲ㄭᳯᏒߢߩ⎇ୃԘડ↹ㇱડ↹⺖ߢߩ⎇ୃ‫ޕ‬  ᦬  ᣣߦ᧲ㄭᳯᏒߦ⒖േߒߡᏒᓎᚲߢߩⴕ᡽⎇ୃ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޔߪߕ߹ޕ‬ડ↹⺖ߢ੹ᓟߩⴕ᡽⎇ୃߦᔅⷐߥᣣᧄ⺆ߩീᒝࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
─ 23 ─

߹ߚ‫ޔ‬ᏱᓼᏒࠍ᧲ㄭᳯᏒߩ⊝ߐࠎߦ⚫੺ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߦࠃࠆࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߩ૞ᚑ
ߥߤ੤ᵹ੐ᬺߩ઀੐߽ⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬⑳ߪ‫ޔ‬᧲ㄭᳯᏒߩ৻イኅߢᲤᣣ↢ᵴߒ߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬ㄭᚲߩ⊝ߐࠎߣߩ੤ᵹ߿࿾ၞߩ߅⑂ࠅ߿ࠗࡌࡦ࠻ߦ
߽ෳടߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢥൻ߿↢ᵴ෸߮⠌ᘠߥߤࠍ૕㛎ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ԙ᧲ㄭᳯᏒᓎᚲߩฦㇱ⟑ߢߩኾ㐷⎇ୃ 㧝㧜᦬߆ࠄ㧞ࡩ᦬㑆‫ޔ‬Ꮢᓎᚲߩ㧤ߟߩㇱ⟑ߢ‫ޔ‬ኾ  㐷⎇ୃࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬                            ડ↹⺖ߢߩ⎇ୃࠕ ஜᐽ⑔␩ߎߤ߽ㇱ㜞㦂⠪⑔␩೙ᐲ‫␩⑔┬ఽޔ‬೙ᐲ‫ޔ‬㓚߇޿⠪⑔␩೙ᐲ‫␠ޔ‬ળ଻㒾‫ޔ‬ක≮଻㒾ߥߤ‫ޔ‬ᣣᧄߩ᭽‫␩⑔ߥޘ‬೙ᐲࠍീᒝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ⑔␩೙ᐲߪ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖᳃․ߦ㜞㦂⠪ߩ↢ᵴ߿∛᳇‫ޔ‬૑߹޿ߥߤࠍ଻㓚ߢ߈ࠆߎߣߦᗵᔃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫଻⼔੺ޔ‬㒾ߥߤߩ⑔␩೙ᐲߪ‫ޔ‬㜞㦂ൻ߇ㅴࠎߢ޿ࠆᣣᧄߦߣߞߡߪ㕖Ᏹߦᄢಾߛߣ
ᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ࠗ ㇺᏒᢛ஻ㇱㇺᏒᢛ஻⸘↹‫ޔ‬૑ቛᑪ▽ᜰዉ‫ޔ‬ቭ᳃Ⴚ⇇▤ℂ‫ޔ‬Ꮢ༡૑ቛ▤ℂߥߤࠍ⠌޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߦ․ߪ⑳ޔ‬Ꮢ༡૑ቛ೙ᐲߦ⥝๧߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬ᐕ෼߇ዋߥ޿ᣇߪ‫ޔ‬Ꮢ༡૑ቛࠍ↳ߒߎࠎߢ૑߻ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ኅ⾓ߪ᥉ㅢߩ⚂  ߢߔ‫ޕ‬ߎߩ᡽╷ߪ‫ޔ‬ਇേ↥ଔᩰ߇㜞ߊ‫ޔ‬ᄢㇱಽߩਛ࿖ੱ߇ኅࠍ⾈߃ߥ޿ਛ࿖ߦ߽ෳ⠨ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࠙ ᳓㆏ㇱ౏౒ਅ᳓㆏ߣㄘ᧛ਅ᳓㆏ߦ㑐ߔࠆౝኈࠍቇ߮߹ߒߚ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱߪᏱߦᣣᧄߩ᳓㆏᳓ߪߘߩ
߹߹㘶߼ࠆߎߣߦ߮ߞߊࠅߔࠆߘ߁ߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᧄੱߪࠃߊߎࠇࠍ⹶ࠅߦᕁߞߡ޿ࠆࠃ߁ߢ
ߔ‫ޔߣ߁޿ߣ߆ߗߥޕ‬᳓㆏᳓ࠍߘߩ߹߹㘶߼ࠆ࿖ߪ਎⇇ਛߢ޽߹ࠅᄙߊߥ޿߆ࠄߢߔ‫ޕ‬⑳ߪ‫ޔ‬ㄘ᧛ߩਅ᳓㆏ߩᢛ஻ߦ㑐ᔃࠍᜬߜ߹ߒߚ‫ޕ‬ዊߐߥ᧛ߩਅ᳓ಣℂ႐ߢߪ‫ޔ‬ฦኅᐸ߆ࠄ಴ߚᳪ᳓ࠍ߈ࠇ޿ߦߒߡᎹߥߤߦᵹߔᎿ⒟ࠍ⷗߹ߒߚ‫ޕ‬ⅣႺ໧㗴߇㕖Ᏹߦᷓೞൻߒߡ޿ࠆਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬ᄢㇺᏒߦߪᄢ߈ߥᳪ᳓ಣℂ႐߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ㄘ᧛ߦߪ޽߹ࠅ߹ߊ‫ޔ‬ᳪ᳓ࠍߘߩ߹߹Ꮉ߿ḓߦ᡼ᵹߔࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿ࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߪᣣᧄߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㄘ᧛ߩਅ᳓㆏ࠍ߈ߜࠎߣᢛ஻ߔߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ࠛ ↥ᬺᝄ⥝ㇱ                    ᣣᧄߩ࿖࿯ߪ 㧑߇ጊ࿾ߢߔߩߢ‫ޔ‬᫜↰ߪߣߡ߽㊀ⷐߢߔ‫᧲ޕ‬ㄭᳯᏒߦ߽᫜↰૞ࠅࠍଦㅴߔࠆ೙ᐲ߇ߚߊߐࠎ޽ࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬࿖߇᫜↰ࠍ૞ࠅ‫ޔ‬࿾ᣇ߇▤ℂߔࠆ೙ᐲ‫ޔ‬㐿ნ⠪ߦᚻᒰߡࠍᡰ⛎ߔࠆ೙ᐲ‫⃻ޔ‬࿷ߩ᫜↰ࠍ߽߁৻ㄘᨋ᳓↥߹ߟࠅ

─ 24 ─

ᐲᢛ஻ߔࠆ೙ᐲߥߤ߇޽ࠅ߹ߔ‫                 ޕ‬㧝㧝᦬ߦߪᏒߩㄘᨋ᳓↥߹ߟࠅߦࠬ࠲࠶ࡈߣߒߡෳടߒ‫⽼↥‛ޔ‬ᄁࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ࠝ Ꮢ᳃ⅣႺㇱᚭ☋▤ℂ‫ޔ‬੤ㅢ቟ో▤ℂ‫ޔ‬ⅣႺ᡽╷ߦߟ޿ߡ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬ᑄ᫈‛ߦ㑐ߔࠆኻ╷߇ᄢᄌශ⽎⊛ߢߒߚ‫ߩࡒࠧޕ‬ಽ㘃▤ℂ‫ޔ࡞ࠢࠗࠨ࡝ޔ‬ᾲಽ⸃Ἱ߆ࠄឃ㒰ߐࠇߚ⫳᳇ߢ⊒㔚ߔࠆᛛⴚ‫ߩࡒࠧ↢ޔ‬࿕ᒻΆᢱൻߩᛛⴚߥߤᄙ᭽ߥⅣႺ଻ోߩᣇᴺࠍീᒝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ࠞ ✚ോㇱᣣᧄߩᏒᓎᚲ⡯ຬߩ▤ℂ૕♽‫ޔ‬ㆬ᜼೙ᐲ‫ߩ౏ޔ‬ᣉ⸳ߩ▤ℂߦߟ޿ߡീᒝߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫↪౏ޔ‬ゞ▤ℂ೙ᐲ‫ࠅ߈ߞߪޔߪ⑳౏ޟ‬೎ࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪޠ‬ਛ࿖ߢ߽ታᣉߔߴ߈ߛߣᕁ޿
߹ߔ‫ޕ‬ࠠ ᢎ⢒ㇱᣣᧄߩᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߣ೙ᐲࠍ⠌ߞߚߛߌߢߪߥߊ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬ዊቇᩞ߿ਛቇᩞߩᣉ⸳ࠍ
ⷞኤߒ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬Ꮢ┙⦁ጟਛቇᩞߢߪ‫ޔ‬ੑᐕ↢ߣਃᐕ↢ߩ᝼ᬺߦ߽ෳടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬↢ᓤ㆐ߦ◲නߥਛ࿖⺆ߩ᜿ᜦ‫ޠࠝࡂ࡯࠾ޟ߫߃଀ޔ‬‫ޠ⻢⻢ޟ‬‫ޟ‬ౣ⷗‫ࠍߤߥޠ‬ᢎ߃ߚࠅ‫↢ޔ‬ᓤߩ⊝ߐࠎߣ৻✜ߦࠥ࡯ࡓࠍߒߚࠅߒߡᭉߒ޿㔓࿐᳇ߢ᝼ᬺࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ⛎㘩೙ᐲߦߪ‫ޔ‬ᄢᄌᗵགྷߒ߹ߒߚ‫ޕ‬⛎㘩࠮ࡦ࠲࡯ߪή⚦⩶ߩᚻⴚቶߩࠃ߁ߦ‫⺞ޔ‬ℂຬߐࠎ㆐ߪ‫⺞ޔ‬ℂቶߦ౉ࠆ೨ߦ‫ޔ‬ᚻࠍᵞ޿‫ࠍ࡯ࡢࡖࠪ࡯ࠕࠛޔ‬ᶎ߮‫ޔ‬ኾ㐷᦯ࠍ⌕ߡ‫ޔ‬ᶖᲥࠍߒߞ߆ࠅߒߡ߆ࠄ౉ࠇ߹ߔ‫ޕ‬⎇ୃ↢ߣߒߡ⸰໧ߒ߹ߒߚ⑳ߢ߽⺞ℂቶߦ౉ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ෩ߒ޿ⴡ↢▤ℂߪ‫߽⑳ޔ‬หᗵߔࠆߣ౒ߦ㕖Ᏹߦዅᢘߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠢ ⒢ോㇱ
࿾ᣇ⒢ോߣ߆⒢㊄ߩ⚊ઃߥߤࠍീᒝߒ߹ߒߚ‫ߡߒߘޕ‬㐳ፄ࿅࿾ߩ㔀⒳࿾ߩ⃻࿾⺞ᩏߦ߽ෳടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
ᤨ߇⚻ߟߩߪᣧ޿߽ߩߢ‫ޔ‬Ꮻ࿖ߔࠆᣣ߹ߢߪ޽ߣ௖߆චᣣ㑆ߋࠄ޿ߢߔ‫᦬ࡩ৾ߩߎޕ‬㑆ߩ⎇ୃࠍㅢߒߡ‫ߪ⑳ޔ‬ᄙߊߩ෼ⓠࠍᓧ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ⟤ߒߐ‫ޔ‬㆏ߣⓨ᳇ߩ߈ࠇ޿ߐ‫ޔ‬ᣣᧄ
ੱߩ⒎ᐨߩ⦟ߐࠍᗵߓߡ޿ߚߣ౒ߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱߩൕീߐ‫ޔߐ߼ߓ߹ޔ‬㓸࿅ਥ⟵‫ᤨޔ‬㑆෩቞ߥߤߦ߽ቇ߱ߣߎࠈ߇ᄙ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬Ꮻ࿖ᓟߪ‫ޔ‬ᣣᧄߢߩ޿ࠈ޿ࠈߥ૕㛎߿ീᒝߥߤࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ᣣᧄߣਛ࿖‫᧲ޔ‬ㄭᳯᏒߣᏱᓼ
Ꮢߩ෹ᅢ੤ᵹߦ⽸₂ࠍߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ⎇ୃߦኻߒ߹ߒߡ‫߅ޔ‬਎⹤ߦߥࠅ߹ߒߚ᧲ㄭᳯᏒ㐳ࠍߪߓ߼᧲ㄭᳯᏒߩ
⡯ຬߩ⊝᭽‫ޔ‬%.#+4‫ޔ‬,+#/‫᧲ޔ‬ㄭᳯ࿖㓙੤ᵹදળ‫ޔ‬ᣣਛ෹ᅢ੤ᵹߩળḓ᧲ᡰㇱߩ⊝᭽ߦᷓߊ߅␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬⊝᭽ߩ߅㒶ߢ৻↢ߩ⚛ᢜߥᕁ޿಴ࠍ૞ࠄߖߡ޿ߚߛ߈‫ᧄޔ‬ᒰߦߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿
߹ߒߚ‫ޕ‬᧲ㄭᳯᏒߣᏱᓼᏒߩ෹ᖱ߇߹ߔ߹ߔෘߊߥࠅ߹ߔࠃ߁㗿ߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
─ 25 ─

‫᧲ޟ‬ㄭᳯᏒߦ߅ߌࠆ৻⥸ⴕ᡽⎇ୃ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ⎇ ୃ ຬ ฬ಴  り  ࿖⎇ ୃ ಽ ㊁⎇ ୃ ᦼ 㑆ਥ ߥ ⎇ ୃ వṑ⾐⋵᧲ㄭᳯᏒ૗ ືਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖৻⥸ⴕ᡽㧣ࡩ᦬᧲ㄭᳯᏒᓎᚲ ஜᐽ⑔␩ߎߤ߽ㇱ‫ޔ‬ㇺᏒᢛ஻ㇱ‫ޔ‬᳓㆏ㇱ‫ޔ‬↥ᬺᝄ⥝ㇱ‫ޔ‬Ꮢ᳃ⅣႺㇱ‫✚ޔ‬ോㇱ‫ޔ‬ᢎ⢒ㇱ‫ޔ‬⒢ോㇱ           㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛  ᧄᏒߪ‫ޔ‬ਛ࿖ḓධ⋭ᏱᓼᏒߣᐔᚑ㧢ᐕߦว૬೨ߩᣥ౎ᣣᏒᏒ߇෹ᅢㇺᏒදቯࠍ✦⚿ߒ‫ޔ‬෹ᅢ੤ᵹߩ৻ⅣߣߒߡਔᏒߩ⋧੕ℂ⸃ߣ෹ᅢ㑐ଥߩჇㅴߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ਔᏒ⡯ຬߩ⋧੕ᵷ㆜ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫  ޕ‬ᏱᓼᏒ߆ࠄߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᏱᓼᏒ⎇ୃ↢ฃߌ౉ࠇ੐ᬺ‫ߡߒߣޠ‬Ფᐕ⎇ୃ↢ߩฃߌ౉ࠇ
ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᐕᐲߩ⎇ୃ↢ߢ㧝㧣ੱ⋡ߢߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪߓ߼ߡ‫ࠅࠃޔ‬ኾ㐷⊛ߥᣣᧄ⺆ߩ⠌ᓧߚ߼ߦ‫ᧄޔ‬੐ᬺߦࠃࠅදജ੤ᵹ⎇ୃຬߣߒߡ⎇ୃ↢ߩฃߌ౉ࠇࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ
᧪Ꮢᒰೋߪ‫ޔ‬ᜂᒰ⺖ߢ޽ࠆડ↹⺖ߢᣣᧄ⺆ߩ⎇ୃߣߒߡ‫ޔ‬Ფᣣᣣ⸥ࠍ⸥౉
ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿾ၞߩવ⛔ⴕ੐߿߅⑂ࠅ‫ޔ‬ฦ⒳ࠗࡌࡦ࠻
ߦෳടߒᣣᧄᢥൻ߿↢ᵴ෸߮⠌ᘠߥߤࠍ૕㛎ߒ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߣߩ੤ᵹࠍⓍᭂ⊛ߦⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧝㧜᦬߆ࠄ㧞ࡨ᦬㑆ߪ‫ߩੱᧄ↢ୃ⎇ޔ‬Ꮧᦸ߽ขࠅ౉ࠇ‫ᧄޔ‬Ꮢߩⴕ᡽ో⥸ߦߟ޿ߡቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬㧤ߟߩㇱߢ৻⥸ⴕ᡽⎇ୃࠍታᣉߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ฦ⒳೙ᐲ߿੐ᬺߩ⺑᣿ߪ‫⟵⻠ޔ‬ᒻᑼߣߥࠆߚ߼ኾ
㐷↪⺆߇ᄙߊߥࠅ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬ฦᜂᒰㇱߢߪ⃻႐⎇ୃ߿ታ࿾⎇ୃߥߤࠍ⚵ߺ౉ࠇߚ‫ୃ⎇ޔ‬ౝኈᶖ㒐⟑ߢߩ૕㛎 ߢታᣉߒ߹ߒߚ‫                  ޕ‬ਥߥ⎇ୃౝኈ
‫ޣ‬ஜᐽ⑔␩ߎߤ߽ㇱ‫ ޤ‬㜞㦂⠪࡮ఽ┬࡮㓚߇޿⠪⑔␩೙ᐲ‫↢ޔ‬ᵴ଻⼔ஜᐽ࡮ක≮࡮੺⼔଻㒾‫ޔ‬ᐕ㊄೙ᐲ           ଻ஜ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ᐜ⒩࿦‫଻ޔ‬⢒࿦╬ᣉ⸳⸰໧           ․೎㙃⼔⠧ੱࡎ࡯ࡓ‫ޔ‬ቇ┬଻⢒ᚲ‫ޣ‬ㇺᏒᢛ஻ㇱ‫  ޤ‬ㇺᏒᢛ஻⸘↹‫ޔ‬૑ቛᑪ▽ᜰዉ‫ޔ‬ቭ᳃Ⴚ⇇▤ℂ‫ޔ‬Ꮢ༡૑ቛ▤ℂ‫ޔ‬㐿⊒⸵นክᩏ
ቭ᳃Ⴚ⇇⃻࿾┙ળ‫ޔ‬Ꮏ੐⃻࿾᷹㊂‫ޔ‬ᢥൻ⽷⺞ᩏ‫ޣ‬᳓㆏ㇱ‫    ޤ‬਄᳓㆏‫౒౏ޔ‬ਅ᳓㆏‫ޔ‬ㄘ᧛ਅ᳓㆏         ឃ᳓⸳஻Ꮏ੐ᬌᩏ‫ޔ‬ㄘ᧛ਅ᳓㆏ಣℂ႐─ 26 ─

‫↥ޣ‬ᬺᝄ⥝ㇱ‫  ޤ‬ㄘᨋ᳓↥߹ߟࠅ‫ߩ࠻ࡦࡌࠗࠅߟ߹⑺ޔ‬ෳടදജ         ㄘ᧛ᢛ஻੐ᬺ⃻႐‫⸳౏ޔ‬࿾ᣇ෈ᄁᏒ႐
‫ޣ‬Ꮢ᳃ⅣႺㇱ‫  ޤ‬ᚭ☋࡮૑᳃ၮᧄบᏭ࡮ᄖ࿖ੱ⊓㍳੐ോ‫ޔ‬੤ㅢ቟ో▤ℂ         ⅣႺᣉ╷‫࡞ࠢࠗࠨ࡝ߩࡒࠧޔ‬         ᷡ᝹࠮ࡦ࠲࡯‫࡞ࠢࠗࠨ࡝ޔ‬ᣉ⸳‫ޔ‬ᢪ⧞‫✚ޣ‬ോㇱ‫    ޤ‬Ꮢ⡯ຬߩ▤ℂ૕♽‫ޔ‬ᣣᧄߩㆬ᜼೙ᐲ‫౏ޔ‬ᢥᦠ▤ℂ૕♽         㒐ἴή✢ၮ࿾‫ޔ‬ᐢၞᶖ㒐ᧄㇱ‫ޣ‬ᢎ⢒ㇱ‫    ޤ‬ᣣᧄߩᢎ⢒೙ᐲ߿ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬         Ꮢౝዊਛቇᩞ‫⛎ޔ‬㘩࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬࿑ᦠ㙚‫ޔ‬ඳ‛㙚‫ޣ‬⒢ോㇱ‫    ޤ‬࿾ᣇ⒢ߩ᭎ⷐ‫ޔ‬⒢㊄ߩ⚊ઃ‫ޔ‬࿕ቯ⾗↥⹏ଔ⃻႐⺞ᩏ߹ߚ‫ᧄޔ‬Ꮢ⎇ୃᦼ㑆ਛ߽ታ〣⊛ߥᣣᧄ⺆⠌ᓧߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ㅳ৻࿁ߩࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕߦࠃࠆᣣᧄ⺆ᢎቶߦෳടߒᣣᧄ⺆⢻ജߩะ਄ࠍ࿑ࠅ߹ߒߚ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬Ꮻ࿖ᤨߦߪᣣᏱળ⹤ߪ൩⺰ߩߎߣ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢ౬⺣߇⸒߃ࠆ߹ߢߦ਄㆐ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔↢ᵴ㕙ߦߟ޿ߡ㧕  Ფᦺߩ᜿ᜦߣߣ߽ߦჿࠍ߆ߌ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߩ⁁ᴫߥߤ⹤ࠍ⡞ߊࠃ߁ߦߒߡ޿
߹ߒߚ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬Ꮢߢߩ↢ᵴ߇ೋ߼ߡߩ㧝ੱ᥵ࠄߒߢ‫⥄ޔ‬Ἲ߿᝹㒰‫ޔ‬ᵞữ߽ೋ߼ߡߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ㆡቱ⸰໧ߒ↢ᵴ⁁ᴫߩ⏕⹺߿ᜰዉࠍⴕ޿‫ޔ‬࿎ߞߡ޿ࠆ
ߎߣߥߤߦߟ޿ߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ࿑ࠆࠃ߁ߦദ߼߹ߒߚ‫ޕ‬㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴  ੹ᐕᐲߪ‫ޔ‬㧤᦬ߦᧄᏒ߆ࠄ૶▵࿅ࠍᏱᓼᏒ߳ᵷ㆜ߒ߹ߒߚ‫▵૶߼ߚߩߎޕ‬࿅ᵷ㆜੐೨⎇ୃᤨߦ‫߇↢ୃ⎇ޔ‬ᏱᓼᏒߩࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ૞ᚑߒᣣᧄ⺆ߢ⊒⴫ߒ⚫੺߹ߒߚ‫▵૶ޕ‬࿅ຬߪ⎇ୃ↢ߩᘠࠇߥ޿ᣣᧄ⺆ߢߩ৻↢ ๮ߥ⊒⴫ߦ‫ޔ‬ᾲᔃߦ⡊ࠍ௑ߌ‫ޔ‬੤ᵹ߽࿑ࠇ෺ᣇߦߣߞߡᄢᄌ᦭ᗧ⟵ߥ⎇ୃߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫੹ޔ‬ᐕᐲߪኋ⥢ࠍ৻イደߣߒߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞߩવ⛔ⴕ੐ߦෳടߒ࿾
ၞ૑᳃ߣߩ⋥ធ⊛ߥ੤ᵹ߽࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ኾ㐷⎇ୃߢߪ‫ޔ‬ฦㇱߢኾ㐷⊛ߥ⎇ୃࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ฦㇱߢߩ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩⴕ᡽ࠪࠬ࠹ࡓߩ㆑޿߿‫ޔ‬ਛ࿖ߢ␠ળ໧㗴ߣߥߞߡ޿߹ߔⅣႺ‫ࠧޔ‬ࡒ‫߿␩⑔ߚ߹ޔ‬૑ቛߥߤߦߟ޿ߡᾲᔃ
ߦ⎇ୃߒ‫⁁ୃ⎇ޔ‬ᴫࠍ⸥㍳ߒߚ౮⌀ߣߣ߽ߦႎ๔ᦠߩߣࠅ߹ߣ߼ࠍⴕ޿߹
ߒߚ‫ޕ‬ฦㇱߢߩ⎇ୃߦ߅޿ߡߪ‫ᧄޔ‬Ꮢߩᄙߊߩ⡯ຬ߇㑐ࠊࠆߎߣߣߥࠅ‫ޔ‬⡯ຬߦߣߞߡ߽᦭ᗧ⟵ߥ޿޿ᯏળߣߥ
଻⢒࿦ߢߩ੤ᵹ ࠅ߹ߒߚ‫                ޕ‬੹࿁ߩ⎇ୃߪ⎇ୃຬߦߣߞߡ‫ޔ‬ᄢᄌ⾆㊀ߥ⽷↥ߦߥߞߚߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੹ᓟ߽‫ᧄޔ‬ᏒߣᏱᓼᏒߩ෹ᅢߩ᨞ߌᯅߣߒߡᵴべߒߡ޿ߚߛߊߎߣࠍᦼᓙߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬─ 27 ─

␹‫ߩޘ‬࿖ ፉᩮ⋵ߢߩⷰశ⎇ୃฃ౉⥄ᴦ૕  ፉᩮ⋵᳁   ฬ  ᧉ ศ▸಴ り ࿖  ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖⎇ ୃ వ  ፉᩮ⋵໡Ꮏഭ௛ㇱⷰశᝄ⥝⺖㧝 ߪߓ߼ߦ
⑳ߪਛ࿖ߩศᨋ⋭ศᨋᏒᣏ᷿ዪߦൕ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਥߥ઀੐ߩ⡯⽿ߪ‫ోޔ‬ᏒߩⷰశᏒ႐ߩ⒎ᐨ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ຠ⾰‫ޔ‬಴࿖ⷰశ‫ⷰޔ‬శ቟ోࠍ⋙〈࡮▤ℂߒ‫ⷰޔ‬శ↥ᬺၮḰࠍታᣉߔࠆ੐ߢߔ‫ޕ‬⑳ߩᣣᧄߢߩ⎇ୃవߪፉᩮ⋵ߢߔ‫ޕ‬ศᨋ⋭ߣፉᩮ⋵ߪ෹ᅢᆌᆂ㑐ଥߣߥߞߡ
㧝㧣ᐕ߇⚻ߞߡ޿߹ߔ߇‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽⚻ᷣ㕙߿ᢥൻ㕙ߢᵴ⊒ߥ੤ᵹࠍ⛯ߌߡ޿߹ߔ‫ⷰ⋵ߪ⑳ޕ‬శᝄ⥝⺖ߦ㈩ዻߐࠇ‫ⷰޔ‬శߩ⎇ୃࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁ߩፉᩮ⋵ߢߩ⎇ୃߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩવ⛔⊛ߥᢥൻ෸߮వㅴ⊛ߥⷰశ▤ℂ‫ޔ‬ᛛⴚ‫ޔ‬ℂᔨࠍቇ߱⃟ߒ޿࠴ࡖࡦࠬߢߔ‫ޕ‬㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕ో૕⎇ୃ
JIAM㧔ో࿖Ꮢ↸᧛࿖㓙ᢥൻ⎇ୃᚲ㧕⎇ୃ㧔㧡᦬㧟㧜ᣣ㨪㧢᦬㧞㧟ᣣ㧕
JIAM ߢߪᣣᧄ⺆‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕೙ᐲ‫ޔ‬ᢥൻ‫↢ޔ‬ᵴࡑ࠽࡯ߥߤߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆὑߩ⎇ୃࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆࡟ࡌ࡞⹜㛎ߩ⚿ᨐߦࠃࠅ‫ޠⰂޟߪࠬ࡜ࠢߩ⑳ޔ‬ߢߔ‫ޕ‬Ფᣣኋ㗴߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫޿ࠃޔ‬ᚑ❣ࠍᓧࠆὑߦ⑳ߪ৻↢ ๮㗎ᒛࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᓟߩᚑᨐ⊒⴫ળߢߪ‫ߪ⑳ޔ‬㧞㧟ฬߩቇ↢ਛ࠻࠶ࡊߦߥߞߡᦨఝ⑲⾨ࠍฃ
ߌ‫ߪߢࠬ࡜ࠢޠⰂޟޔߚ߹ޔ‬ੑ૏ߦߥࠅ‫ᧄޔ‬ᒰߦሜߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬JIAM ߢฃߌߚ⎇ୃߪ‫ߩߘޔ‬ᓟߩፉᩮ⋵ߢߩኾ㐷⎇ୃߦᔅⷐߥ⢻ജᒻᚑߦߣߡ߽᦭ലߢ޽ࠅ‫ޔ‬లታߒߚ‛ߢߒߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ኾ㐷⎇ୃ㧢᦬㧞㧟ᣣ‫ޔ‬JIAM ࠍᗂߒࠎߢ㔌ࠇߡߒ߹ߨ࿖㓙⎇ୃ㙚ߦ౉ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧢᦬㧞㧥ᣣ߹ߢߪ⎇ୃ㙚ߢᣣᧄ⺆߿ߘߩઁߩ⦡‫ߥޘ‬㕙⊕޿⎇ୃࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬٤㧣᦬⎇ୃ㧦ፉᩮ⋵ⷰశ࿾ߩ⃻⁁ᛠី㧣᦬㧡ᣣߦ಴㔕Ꮢⷰశᝄ⥝⺖ߢ⎇ୃ‫ޕ‬㧣᦬㧣ᣣߦߪࡈࠜ࡯ࠥ࡞ࡄ࡯ࠢ‫ޔ‬‫ޟ‬㆏ߩ㚞‫⑺ޠ‬㣮ߥ߉ߐ౏࿦‫ޔ‬ፉᩮ⋵‛↥ⷰశ㙚ߩ⃻࿾⎇ୃ‫ޕ‬㧣᦬㧝㧠ᣣߦ‫ࠄ߾߈ޟ‬࿷᦬‫ޠ‬in ߒ߹ߨડ↹ឭ᩺ክᩏળࠍற⡬‫ޕ‬㧣᦬㧝㧥ᣣߦ᧻ᳯᏒ࿖㓙ⷰశ⺖ߢ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻‫⾗ઁߩߘޔ‬ᢱ‫⃻ޔ‬࿾⎇ୃࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ፉᩮ⋵ⷰశ࿾ߦኻߒߡߩℂ
⸃߇ᦝߦᷓߊߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ડ↹ឭ᩺ክᩏળߪᧄᒰߦ౏㐿‫ޔ‬ㅘ᣿‫ޔ‬ᐔ╬ߢߒߚ‫ޕ‬ፉᩮߩⷰశ࿾ߪ৻ᵹߩⷰశ⾗Ḯߢ৻ᵹߩࠨ࡯ࡆࠬߢߒߚ‫ޕ‬٤㧤᦬⎇ୃ㧦⃻࿾⎇ୃ㧤᦬㧢ᣣ‫ޔ‬㧣ᣣߦ᧻ᳯ᳓ㇹ⑂ࠍ⷗ቇ‫ޕ‬㧤᦬㧥ᣣߦ⿷┙⟤ⴚ㙚‫ޔ‬㣕ߩḡ᷷ᴰ‫ޔ‬─ 28 ─

቟᧪▵Ṷ⧓㙚ࠍ⷗ቇ‫ޕ‬㧤᦬㧝㧟ᣣߦၳᎹㆆⷩ⦁ਸ਼ࠅ႐ࠍ⷗ቇ‫ޕ‬㧤᦬㧝㧠ᣣߦዊᴰ౎㔕⸥ᔨ㙚‫ޔ‬ዊᴰ౎㔕ᣥዬ‫ޔ‬ᱞኅዬᢝ‫ޔ‬᣿‫ޘ‬ᐻࠍ⷗ቇ‫ޕ‬㧤᦬㧝㧤ᣣߦ಴㔕ᄢ␠‫ޔ‬಴㔕ᱧผඳ‛㙚‫ޔ‬಴㔕ᣣᓮ⎿᾽บࠍ⷗ቇ‫ޕ‬㧤᦬㧞㧟ᣣ‫ޔ‬㧞㧠ᣣ‫ޔ‬㧞㧢ᣣߦ᧻ᳯ࿖㓙ⷰశ᩺ౝᚲߢ⎇ୃ‫ޕ‬㧤᦬㧞㧥ᣣߦፉᩮ⋵ⷰశᝄ⥝⺖ߩ⚵❱૕೙‫⹤␹ޔ‬ߩ࿖✼⚿߮ⷰశදળߩ઀⚵ߺ‫ޔ‬ፉᩮ⋵ⷰశㅪ⋖ߩ઀⚵ߺߦኻߒߡ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬᧻ᳯ᳓ㇹ⑂ߢ↸ߪੱ‫ߦޘ‬ᴣ߈┙ߜ‫⧎ޔ‬Ἣߪᧄᒰߦᄸ㤀ߢߒߚ‫ޕ‬቟᧪▵Ṷ⧓㙚ߢᣣᧄߩ⧓ⴚ࡮વ⛔࡮ᱧผߥߤࠍ⷗ቇߔࠆ੐߇ߢ߈ࠆߒ‫ࠄ⥄ޔ‬Ṷ಴ߩ૕㛎߽ߢ߈ߡᧄᒰߦᭉߒ߆ߞߚߢߔ‫ޟޕ‬ᐸ࿦ᣣᧄ৻‫ⴚ⟤┙⿷ߩޠ‬㙚ߢ‫ޔ‬ฬ࿦ߦߟߟ߹ࠇ‫ޔ‬ฬ↹ߦᨴ߹ࠆ‫⥄ޔ‬ὼߣੱᎿߩ⺞๺⟤‫ߧࠇࠊ޿߽߃ޔ‬᥊⦡ߦᗵേߒ߹ߒߚ‫᧻ޕ‬ᳯߪ  ᐕߦ‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻⷰశㇺᏒ‫ߩޠ‬ᜰቯࠍฃߌ߹ߒߚ‫߽ߢߎߤޕ‬㜞޿ࠨ̅ࡆࠬ
ߩ⾰ߪ⑳ߩᷓ޿ශ⽎ߦᱷࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄፉᩮ⋵ߩⷰశᝄ⥝⺖ߢߪⷰశትવߣⷰ
శࠨ࡯ࡆࠬ⾰ะ਄ࠍਥߦߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪ⸘↹⚻ᷣ⦡߇Ớ޿ⷰశߩ⋙〈▤ℂ߿ክᩏᛕಎߥߤ߇ᄙߊⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ศᨋ⋭ߢᵴ↪ߒߚ޿ᣣᧄⷰశ
ᣇ㕙ߩ೙ᐲ߿ᚻᴺߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ⸘↹⚻ᷣ⦡߇Ớ޿ⷰశߩ⋙〈▤ℂ߿ክᩏᛕಎ߆ࠄ
઀੐ߩ㊀ὐࠍⷰశትવߣⷰశࠨ࡯ࡆࠬ⾰ะ਄ߦ⟎ߊ੐ߢߔ‫ⷰޔࠅ߹ߟޕ‬శ▤ℂ߆ࠄⷰశࠨ࡯ࡆࠬߩォ឵ߢߔ‫ ޕ‬٤㧥᦬⎇ୃ㧦ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ⾗ᢱ૞ᚑ⵬ഥ
㧥᦬㧣ᣣߦፉᩮ⋵⮎੐ⴡ↢⺖ߢᣏ㙚ᬺᴺ‫ޔ‬ፉᩮ⋵ⷰశᝄ⥝⺖ߢᣏⴕᬺᴺࠍ⎇ୃ‫ޕ‬㧥᦬㧞㧜ᣣߦਛ࿖ੱⷰశቴะߌⷰశ⾗ᢱߩ໧㗴ὐ╬ឭ಴‫ޕ‬㧥᦬㧞㧢ᣣߦ↱ᔒ࿦‫᧻ޔ‬ᳯᱧผ㙚⷗ቇ‫ޕ‬ᣏ㙚ᬺߣᣏⴕᬺߩ࿖ኅ┙ᴺൻߪਛ࿖ߢ߽ᔅߕⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿໧㗴ߛߣ
⑳ߪᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬٤㧝㧜᦬̆㧝㧝᦬⎇ୃ㧦ࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ⎇ୃ㧔ࡆࠫࡀࠬࡈࠜ࡯࡜ࡓ╬㧕‫࡯ࡐ࡟ޔ‬࠻૞ᚑ㧝㧜᦬㧞㧠ᣣ̆㧞㧢ᣣߦ㧞㧜㧝㧝ਛ࿖࿾ᣇ࿖㓙ⷰశࡆࠫࡀࠬࡈࠜ࡯࡜ࡓ໡⺣ળߦෳട‫ޕ‬໡⺣ળߢਛ࿖ᣏⴕળ␠ߦะߌፉᩮ⋵ߩⷰశ⾗Ḯࠍࠕࡇ࡯࡞ߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ਛ࿖ᣏⴕળ␠ߩᜂᒰ⠪߆ࠄፉᩮ⋵ߦኻߒߡߩᗧ⷗ࠍ⡞߈߹ߒߚ‫ޕ‬٤಴ᒛ⎇ୃ
⎇ୃᦼ㑆ਛߦߪએਅߩࠃ߁ߦ಴ᒛߒߡ⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⍹⷗㌁ጊ߳ߩ಴ᒛ㧦
⑳ߪ㧝㧜᦬㧝㧢ᣣ‫ޔ‬㧝㧣ᣣߦ⍹⷗㌁ጊ‫ޔ‬᷷ᴰᵤ‫ޔ‬ਃ↉ጊࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ޕ‬⍹⷗㌁ጊߢߪήᢱࠟࠗ࠼߇಴᧪ࠆ੐‫ߢ⵾ᧁޔ‬ㅧࠄࠇߚ⥄േ⽼ᄁᯏ‫ޔ‬ᒰᤨߩ㕙ᓇࠍᱷߔᄢ᫪ߩ↸ਗߺߥߤ߇ශ⽎ߦᷓߊᱷࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬᷷ᴰᵤ᷷ᴰⴝߢવ⛔⊛ߥᣣᑼノ㔕⨿ᣏ㙚૕㛎‫␹ޔ‬ᭉ⴩ⵝ૕㛎‫ޔ‬㒻⧓૕㛎㧔᷷ᴰᵤ߿߈߽ߩ㙚㧕ߪ․ߦࠃ߆
ߞߚߢߔ‫ޕ‬ᵿ↰Ꮢ߳ߩ಴ᒛ㧦
⑳ߪ㧤᦬㧟㧝ᣣߒ߹ߨᶏᵗ㙚ࠕࠢࠕࠬࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ࠕࠢࠕࠬߦߪ  ਁ㗡૛ࠅߩേ‛߇᥵ࠄߒߡ޿߹ߔ߇‫ੱ߽ᦨߪࠞ࡞ࠗࡠࠪޔ‬᳇ߩ޽ࠆേ‛ߩ৻ߟߢߒߚ‫⷏ޕ‬ᣣᧄߢࠪࡠࠗ࡞ࠞ߇⷗ࠄࠇࠆߩߪࠕࠢࠕࠬߛߌߢ
ߔ‫ޔࠬࡆ̅ࠨߪࠬࠕࠢࠕޕ‬ᣉ⸳߇లታߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬─ 29 ─

ᐢፉ߳ߩ಴ᒛ㧦
⑳ߪ㧝㧝᦬㧣ᣣ‫ޔ‬㧤ᣣߦᐢፉߩⷰశߦኻߒߡ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐔ๺ㇺᏒ࡮ᐢፉࠍ⽎ᓽߔࠆේ῜࠼࡯ࡓߪ਎⇇ㆮ↥ߣߒߡ‫ੱޔ‬㘃ผ਄ೋ߼ߡ૶↪ߐࠇߚᩭ౓ེߩ
ᗌ⑒ࠍવ߃ࠆᱧผߩ⸽ੱߢ޽ࠅ‫ߪ⑳ޔ‬ේ῜࠼࡯ࡓ೨ߢᷓ޿ᗵ㌏ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐔ๺⸥ᔨ౏࿦ߦᦠ޿ߡ޿ࠆ‫ޟ‬቟ࠄ߆ߦ⌁ߞߡਅߐ޿‫ޔ‬ㆊߜߪ➅㄰ߒ߹ߖߧ߆ࠄ‫ޠ‬ߪᧄᒰߦᗧ๧߇ᷓ޿ߢߔ‫ੱߪ⑳ޕ‬㘃ߩᐔ๺౒ሽߣ❥ᩕࠍ␨ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟 ⚳ࠊࠅߦ
੹࿁ߩ⎇ୃߪᣣᧄߩⷰశⴕ᡽ߦߟ޿ߡᄙߊߩ੐ࠍቇ߱੐߇ߢ߈‫ޔ‬ᄢᄌ᦭ᗧ⟵ߥ‛ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬Ꮻ࿖ᓟ‫੹ޔ‬ᓟߩ઀੐ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄߢቇࠎߛᣣᧄߩవㅴ⊛ߥᢥൻ෸߮వㅴ⊛ߥⷰశ▤ℂᛛⴚߣℂᔨࠍ೑↪ߒ‫ޔ‬ศᨋ⋭ߩⷰశ↥ᬺࠨ࡯ࡆࠬຠ⾰᳓Ḱࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦ㗎ᒛࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߪᣣਛߩ᨞ߌᯅߣߒߡਛ࿖ศᨋ⋭ߩⷰశળ␠‫ޔ࠼ࠗࠟޔ‬๟ࠅߩੱ‫ߦޘ‬ᣣᧄߩ੐ᖱࠍ಴᧪ࠆߛߌᐢߊ⚫੺ߒ‫ޔ‬ศᨋ⋭ߣፉᩮ⋵ߩ੤ᵹߣ⊒ዷߩὑߦ‫ࠅࠃޔ‬ᄢ߈ߊ⽸₂ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ߪ⑳ޔ‬ᄙߊߩ੐ࠍቇ߮߹ߒߚ߇‫ޔ‬නߦⷰశߩ⍮⼂߿ᛛⴚߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᣣᧄߩᱧผ‫ޔ‬ᢥൻ෸߮᡽ᴦ೙ᐲ‫ߪߦ․ޔ‬ᣣᧄߩ♖␹ߩ㝬ࠍ⋥ធℂ⸃ߔࠆߎߣ߇಴᧪ߡ‫ߩߘޔ‬ℂᔨߪ
⑳ߩ੹ᓟߩੱ↢ߦᄢ߈޿ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡߊࠇࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ࠆߔੌ⚳ࠍୃ⎇ޕ‬ߦᒰߚߞߡ‫߅ߩ⥸ోୃ⎇ޔ‬਎⹤ࠍ޿ߚߛ޿ߚፉᩮ⋵ⷰశᝄ⥝⺖ߣᢥൻ࿖㓙⺖෸߮ߒ߹ߨ࿖㓙࠮ࡦ࠲࡯ߩࠬ࠲࠶ࡈ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⎇ୃࠍฃߌߚ JIAM ߣߒ߹ߨ࿖㓙⎇ୃ㙚ߩవ↢ᣇ‫᧪ߡߒߘޔ‬ᣣᓟߦ಴᧪ߚᄙߊߩ෹ੱߦᗵ⻢ߩᗧࠍ⴫ߒ߹ߔ‫  ޕ‬









಴㔕ᄢ␠ⷞኤ       ਛ࿖࿾ᣇ࿖㓙ⷰశࡆࠫࡀࠬࡈࠜ࡯࡜ࡓ

─ 30 ─

‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧟ᐕᐲፉᩮ⋵ߢߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ⎇ ୃ ຬ ฬ಴ り ࿖
⎇ ୃ ಽ ㊁⎇ ୃ ᦼ 㑆
ਥߥ⎇ୃవ

ፉᩮ⋵
ᧉ ศ⨄
ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ ศᨋ⋭ศᨋᏒⷰశⴕ᡽㧡ࡩ᦬ፉᩮ⋵໡Ꮏഭ௛ㇱⷰశᝄ⥝⺖㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛ ᧄ⋵ߩ࿖㓙ൻផㅴᣉ╷ߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥಽ㊁ߩ࿖㓙੤ᵹ࡮දജࠍㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥᢥൻ
߿ଔ୯ⷰߦኻߔࠆ⋵᳃ߩℂ⸃ࠍᷓ߼‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ૑᳃ߣ౒↢ߔࠆ࿾ၞߠߊࠅࠍផㅴߔࠆߎߣࠍ
⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޔߪ⋵ᧄޕ‬ർ᧲ࠕࠫࠕ࿾ၞࠍਛᔃߦ࿖㓙੤ᵹࠍផㅴߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖ศᨋ⋭ߣߪ 1994 ᐕ 6 ᦬ߦ෹ᅢදቯࠍ✦⚿ߒ‫ޔ‬ᢥൻ࡮ቇⴚ╬ߐ߹ߑ߹ߥ੤ᵹࠍⴕߞߡ߈ߚߣ
ߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 2011 ᐕᐲߪ‫ޔ‬ፉᩮ⋵ߩⷰశⴕ᡽ᣉ╷ࠍ⠌ᓧߒߡ߽ࠄ޿‫ޔߚ߹ޔ‬ᒰ⹥࿾ၞ߆ࠄߩⷰశቴ⺃⥌ࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟߪፉᩮߩ㧼㧾ࠍᜂߞߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߚ߼‫ޔ‬ፉᩮ⋵໡Ꮏഭ௛ㇱⷰశᝄ⥝⺖ߦ߅޿ߡ⎇ୃຬࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬㧞 ⎇ୃౝኈ  㧔㧝㧕੐೨⎇ୃ    JIAM ߢߩᣣᧄ⺆⎇ୃୃੌᓟ‫ޔ‬‫ߨ߹ߒޟ‬࿖㓙⎇ୃ㙚‫ߡ޿߅ߦޠ‬ታോ⎇ୃߦ౉ࠆ೨
ߩౝኈ⺑᣿‫ޕߚߞⴕࠍୃ⎇ޔ‬㧔㧞㧕ታോ⎇ୃ ࡮ፉᩮ⋵ౝⷰశ࿾ߩ⃻⁁ᛠី   ࡮ਛ࿖ੱⷰశቴฃ౉⁁ᴫ㧔⴫⸥࡮ࠟࠗ࠼ߥߤ㧕   ࡮࿖㓙ⷰశ᩺ౝᚲߢߩታ࿾⎇ୃ   ࡮ⷰశࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦ⎇ୃ   ࡮ࡆࠫࡀࠬࡈࠜ࡯࡜ࡓෳട   ࡮࡟ࡐ࡯࠻૞ᚑ㧔ፉᩮ⋵ߦ߅ߌࠆਛ࿖ੱⷰశቴ⺃⥌ߩ⺖㗴ߥߤ㧕ⷰశᝄ⥝⺖ߦߡ㧔⌀ࠎਛ߇ᧉ⎇ୃຬ㧕

─ 31 ─

㧔㧟㧕ߘߩઁ⎇ୃ╬  ፉᩮߢߩ⎇ୃਛ‫ઁޔ‬੐ᬺߢ᧪⋵ߒߡ޿ࠆ⎇ୃຬ╬ߣߩ⎇ୃᣏⴕ㧔⋵ౝ㧕࡮ᢥൻ૕㛎࡮
᦬଀ળߥߤࠍⴕ޿‫ޔ‬ᣣᧄ෸߮ፉᩮ⋵ߦߟ޿ߡߩቇ⠌ᯏળࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧟 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ
࡮Ꮻ࿖ᓟ‫ޔ‬⡯ോߢታ〣಴᧪ࠆ⍮⼂ߩ⠌ᓧࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޕ‬࡮⋵ౝฦ࿾ၞߩⷰశߩ⁁ᴫࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼‫ⷞޔ‬ኤ⎇ୃߪ⋵⷏ㇱࠍㆬቯߒߚ‫ޕ‬࡮⃻႐ߩᗧ⷗߇⡞߈ߚ޿ߣߩᏗᦸ߇޽ࠅ‫ޔ‬ฦⷰశᣉ⸳ᜂᒰ⠪ߣ⋥ធ⹤ߔᯏળࠍ⸳ߌࠆࠃ
߁ߦߒߚ‫ޕ‬࡮ⷰశ࿾ⷞኤᓟ‫ⷰޔ‬శࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦߩታ〣ߣߒߡ໡⺣ળ߳ෳടߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦፉᩮߩ㧼㧾ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࡮ਛ࿖ߣᣣᧄߩⴕ᡽⚵❱ߩ㆑޿ߦࠃࠅ‫ޔ‬೙ᐲࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇㔍ߒ߆ߞߚ‫ޕ‬㧠 ᚑᨐ࡮⺖㗴࡮⎇ୃຬߪ᣿⏕ߥ⋡⊛ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ᧪⋵ߒ‫ޔ‬ᾲᔃߦ⎇ୃࠍฃߌߡ޿ߚ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩ㔚⹤ߦⓍᭂ⊛ߦ಴ࠆߥߤ‫ߦࡊ࠶ࠕ࡞ࡌ࡟ޔ‬ദ߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬ᣣᧄߣਛ࿖ߢ
ⴕ᡽ᯏ㑐ߩߒߊߺߦ㆑޿߇޽ࠆߣߪᕁ߁߇‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟߦߎߩ⎇ୃߩᚑᨐࠍ઀੐ߦᵴ߆ߖ
ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ታ〣ࠍ฽ࠎߛࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ⚵ࠎߛߚ߼‫ޔ‬ㅢᏱߩፉᩮ⋵࿖㓙ⷰశࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦߩ᭽ሶ
ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ⷰశ࿾ⷞኤ߿㧼㧾࠷࡯࡞ߩ⏕⹺ߥߤ‫ޔ‬ਛ࿖ੱⷰశቴ⺃⥌ߦ㑐ߔࠆ⺖㗴߿ឭ᩺‫ޔ‬ฦ⒳⾗
ᢱߩᡷቯ૞ᬺ⵬ഥࠍᜂᒰߒߡ߽ࠄ߁ਛߢ‫ޔ‬ਛ࿖ੱ⋡✢ߩᗧ⷗ࠍ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈ߚ‫⎇ޕ‬ୃຬߩࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍ‫੹ޔ‬ᓟߩፉᩮ⋵ߩࡊࡠࡕ࡯࡚ࠪࡦᵴേߦᵴ߆ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ዷᦸߣߒߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ߽ፉᩮ⋵ߩ෹ᅢ੤ᵹవ߆ࠄ⎇ୃຬࠍฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩࡁ࠙
ࡂ࠙વ᝼‫ޔ‬ᛛⴚ⠌ᓧ╬ߩදജࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ ␹ᭉ⴩ⵝߩ⹜⌕૕㛎─ 32 ─

ᕁ޿಴޿ߞ߬޿ߩጊญ
ฃ౉⥄ᴦ૕  ጊญ⋵᳁ฬ  ㇳᤋ㔐಴ り ࿖  ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖⎇ ୃ వ  ጊญ⋵┙⪤⟤ⴚ㙚࡮ᶆ਄⸥ᔨ㙚 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏ
⑳ߪ  ᐕ  ᦬߆ࠄਛ࿖ᷣධߦᚲ࿷ߔࠆጊ᧲ඳ‛㙚ߩትᢎㇱߦൕോߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਥߦඳ‛㙚ߩትવ‫ߩ࠻ࡦࡌࠗޔ‬ડ↹‫▤ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ℂ࡮⢒ᚑߥߤߩᢎ⢒᥉෸ᵴേ߿ጊ᧲ඳ‛㙚ߣ෹ᅢ㑐ଥࠍ᦭ߔࠆᣣᧄߩ⟤ⴚ㙚ߣߩ੤ᵹ੐ᬺߦ៤ࠊߞߡ߈߹ߒߚ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬㔚⹤߿ࡔ࡯࡞ߢᣣᧄߩ⟤ⴚ㙚ߣㅪ⛊ࠍขࠆߎߣߪ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫᧪ޔ‬ᣣߩ⚻㛎ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬᧪ᣣߒ⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣࠍᒝߊᏗᦸߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ
⎇ୃຬߣߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߢ⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬శᩕߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⑳ߩ૑ࠎߢ޿ࠆጊ᧲⋭ߪጊญ⋵ߣ  ᐕߦ෹ᅢ㑐ଥࠍ✦⚿ߒߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕߦ  ๟ᐕࠍㄫ߃߹ߔ‫  ߩߎޕ‬ᐕߩ㑆ߦ‫ޔ‬ጊ᧲⋭ߣጊญ⋵ߩਔ⋭⋵ߩᢥൻ੤ᵹߩ⓹ญߣߒߡ‫ޔ‬ጊ᧲ඳ‛㙚ߣጊญ⋵┙⪤⟤ⴚ㙚࡮ᶆ਄⸥ᔨ㙚ߢߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢥൻ⾗Ḯࠍᵴ߆ߒߚዷⷩળࠍ⋧੕ߦ㐿௅ߒߡ߈߹ߒߚ‫߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬ᢥൻ⧓ⴚಽ㊁ߦ߅ߌࠆ੤ᵹ߇⛮⛯ߐࠇ߹ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬੤ᵹࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ਛᣣਔ࿖ߩᢥൻߩ⊒ዷߩଦㅴ߿࿖᳃ߩ㑆ߩ⋧੕ℂ⸃ߩᷓൻࠍଦߔߎߣ߇ᦼᓙ
ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩඳ‛㙚੐ᬺߦ߅ߌࠆㆇ༡‫ޔ‬૞ຠߩขᛒ޿‫᧪ޔ‬㙚⠪↪ᣉ⸳‫ޔ‬෼⬿ຠ▤ℂ‫ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᵴേߥߤߪਛ࿖ࠃࠅㅴࠎߢ޿ࠆߣߐࠇ‫ޔ‬ᣣᧄߢ⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣߪ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ਛ࿖ߩඳ‛㙚੐ᬺߩផㅴߦᵴ߆ߖࠆߣ⠨߃‫ߩߎޔ‬ᐲ⎇ୃෳടࠍᒝߊᏗᦸߒߚᰴ╙ߢߔ‫ޕ‬ ⎇ୃߩ᭎ⷐ
㧔㧕 ో࿖Ꮢ↸᧛࿖㓙ᢥൻ⎇ୃᚲ㧔JIAM㧕⎇ୃ ᐕ  ᦬  ᣣߩ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߪᄙߊߩᣇ‫߅߇ޘ‬੢ߊߥࠅߥࠅ߹ߒߚ‫ߏޕ‬౵⑔ࠍ߅␨ࠅ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㔡ἴ໧㗴ߩߚ߼᧪ᣣ߇ㆃࠇ‫᧲ޔ‬੩⎇ୃߦ㑆ߦว޿߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ᦬  ᣣߦ㑐⷏ⓨ᷼ߦ೔⌕ߒ‫ ޔ‬ᣣ߆ࠄ  ᦬  ᣣ߹ߢṑ⾐⋵ᄢᵤᏒߦᚲ࿷ߔࠆో࿖Ꮢ
↸᧛࿖㓙ᢥൻ⎇ୃᚲ㧔JIAM㧕ߢ  ࡩ᦬⒟ߩᣣᧄ⺆ᒝൻ⸠✵ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬JIAM ߪᲧซጊ
߿ℚℛḓߦㄭߊߦ޽ࠅ‫ޔ‬㕒߆ߢ߈ࠇ޿ߥ⎇ୃᚲߢߒߚ‫ޕ‬⑳ߚߜߪ⎇ୃᚲߢᣣᧄ⺆ߩ᝼ᬺࠍࡔࠗࡦߦ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢥൻ‫ⴕޔ‬᡽‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ⽷᡽ߥߤߦߟ
޿ߡߩ⻠⟵ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣣᧄ⺆ቇ⠌ߩ߶߆‫ޔ‬ᣣᧄߩવ⛔ᢥൻ㧔⴫ජኅ⨥㆏㧕ࠍ૕㛎ߒߚࠅ‫ޔ‬ฎㇺ੩ㇺ㧔㊄㑑ኹ‫ޔ‬ᷡ᳓ኹ‫ޔ‬ੑ᧦ၔ‫ޔ‬ੳ๺ኹߥߤ㧕‫ޔ‬ᄤ቞㑑ࠍ᦭ߔࠆᒾᩮၔ߿
↸ੱᢥൻ߇ᩕ߃ߚၔਅ↸ߩᣣ㊁↸ࠍ⷗ቇߒߚࠅߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩવ⛔⊛ߥ⟤߿⧓ⴚߦᄢᄌᗵേ
ߒ߹ߒߚ‫᦬ࡩ ޕ‬㑆‫ୃ⎇ޔ‬ຬߩ⊝ߐࠎߣ৻✜ߦീᒝߒߚࠅ‫⷗ޔ‬ቇߒߚࠅߒߡ޿ࠆ㑆‫ޔ‬ᷓ޿෹ᖱ߽⢒ߺ߹ߒߚߒ‫ߩࠎߐߊߚޔ‬ᕁ޿಴߽૞ࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᓟߩᚑᨐ⊒⴫ળߢߪ‫ޔ‬มળࠍോ߼ߐߖߡ޿ߚߛߊߎߣߦ߽ߥࠅ‫⚛ޔ‬᥍ࠄߒ޿૕㛎ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔㧕ኾ㐷⎇ୃ ᦬  ᣣߦጊญ⋵ߦ೔⌕ߒ‫ ޔ‬ᣣ߆ࠄጊญ⋵┙⪤⟤ⴚ㙚࡮ᶆ਄⸥ᔨ㙚㧔એਅ‫ⴚ⟤⪤ޔ‬

─ 33 ─

㙚㧕ߦߡኾ㐷⎇ୃ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫  ᦬ ޕ‬ᣣ߹ߢ⪤⟤ⴚ㙚ቇ⧓⺖ߢ⎇ୃࠍฃߌ‫ޔ‬ᭉߒߊలታߒߚᣣ‫ࠍޘ‬ㅍࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬Ԙ⟤ⴚ㙚ㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ⎇ୃ⪤⟤ⴚ㙚ߩౝㇱ⚵❱ߪጊ᧲ඳ‛㙚ߣ⇣ߥࠅቇ⧓⺖‫ޔ‬੐ോቶߦࠃߞߡㆇ༡ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ⪤⟤ⴚ㙚ߢߪ੐ോቶߪᜰቯ▤ℂ⠪೙ᐲ߇ዉ౉ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖ߩඳ‛㙚ⴕ᡽ߣߪ⇣ߥࠆᒻᘒࠍߣࠆㆇ༡࡮೙ᐲ߇޽ࠆߎߣࠍቇ߮߹ߒߚ‫ޕ‬ฃઃߩᣇ‫ߩޘ‬ኻᔕߪ᧪㙚⠪ߦߣߞߡⷫ
ಾߢ޽ࠅ‫ޔ‬᳇ᜬߜ⦟޿㔓࿐᳇߇⟤ⴚ㙚ߦ޽ࠆߎߣ߇ශ⽎⊛ߢߒߚ‫ޕ‬ԙዷⷩળ߅ࠃ߮⟤ⴚຠขᛒ޿⎇ୃዷⷩળߩ⸳༡࡮᠗෰ߣ޿ߞߚ‫ޔ‬ዷⷩળળ႐߇૞ࠄࠇ
ߡ޿ߊ৻ㅪߩࡊࡠ࠮ࠬࠍቇ߱⎇ୃ߽ฃߌ߹ߒߚ‫․ޕ‬೎ዷ␜‫ࠖ࠙ޟ‬㧙ࡦ‫ޔࡦ࠼ࡦࡠޔ‬ㇺᏒߦ↢߈ߚ㒻⧓ኅ ࡞㧙ࠪ㧙࡮࡝㧙ዷ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ฎ㒻ߩ⼆ ਛ਎ߩ߿߈߽ߩ̆౐ฎ
┇ߣߘߩ๟ㄝ‫ޠ‬ߥߤߩዷ␜‫ޔ‬᠗෰૞ᬺࠍ⷗ቇߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬⟤ⴚ૞ຠߩขࠅᛒ޿㧔૞ຠߩዷ␜‫଻ޔ‬ሽ‫ޔ‬ᪿ൮㧕ߩᣇ
ᴺࠍ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ⴚ⟤⪤ޕ‬㙚ߢߪᲤᐕ‫ޔ‬㑐ㅪಽ㊁ߩ․೎ዷ 㨪 ᧄ‫ޔ‬ᶋ਎ዷ  ᧄ‫᧲ޔ‬ᵗ㒻⏛ 㨪 ᧄߩࡍ࡯ࠬ
ዷ␜૞ᬺߢዷⷩળ੐ᬺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫⺞࡞࡯ࡘࠫࠤࠬޔ‬ᢛ߿▤ℂ
ㆇ༡ᣇᴺߦߟ޿ߡ߽⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣ߇಴᧪߹ߒߚ‫ޕ‬․೎ዷ␜ߪᣣᧄ࿖ౝߩ૞ຠߦࠃࠆᎼ࿁ዷߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᄖ࿖ߩ૞ຠዷ␜߽㗫❥ߦขࠅ౉ࠇ‫ޔ‬ᄖ࿖ߣߩᢥൻ੤ᵹࠍଦߒ‫ޔ‬࿾ၞߩᢥൻߠߊࠅࠍଦߒߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣇᴺߪ⟤ⴚ㙚੐ᬺߦᵴജࠍߟߌߡ߅ࠅ‫߽ߡߣޔ‬ෳ⠨ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ԛᢎ⢒᥉෸ᵴേߩ૕㛎⎇ୃ⪤⟤ⴚ㙚ߩᢎ⢒᥉෸ᵴേߪ‫․ޔ‬೎ዷߦ߅ߌࠆ⸥ᔨ⻠ᐳ߿ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ฎ㒻ߩ⼆ ਛ਎ߩ߿߈߽ߩ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶋ਎⛗ߩ޽ࠇߎࠇ̆଻ሽ‫ߩߤߥޠ̆࡝࠻ࠬࡅߩ⦡⿒ޔ⦡ޔ᠁ޔ‬⸥ᔨ⻠Ṷળߪ᧪㙚⠪ߦ♽⛔⊛ߦዷ␜ຠߣߘߩᢥൻ⢛᥊ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ‫ޔ‬᦭ലߢ޽ࠆߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬Ẃ↹ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ߿৾ベߢ૞ࠆዊߐ޿߿߈߽ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶
ࡊߢߪ‫᧪ޔ‬㙚⠪߇⥄ࠄ૞ຠߠߊࠅࠍ૕㛎ߒߚࠅ‫ޔ‬ዷ␜ߒߡ޿ࠆ૞ຠߦ㘃ૃߔࠆ὾߈‛ࠍ૞ߞߚࠅߒߚࠅߣዷⷩળ߿ዷ␜ຠ߳ߩౕ૕⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫᒻᚑ߿ዷ␜ຠߦ㑐ߔࠆᢥൻߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿߹ߒߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᣇᴺߪਛ࿖ߩඳ‛㙚੐ᬺߩ⊒ዷߦᓎ┙ߟߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ԛᢎ⢒᥉෸߅ࠃ߮ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ୃ⪤Ꮢߦߪ߹ߜߓࠀ߁ඳ‛㙚߇޽ࠅ‫⪤ߪߦߎߘޔ‬Ꮢౝߩ⚛᥍ࠄߒ޿ᱧผ‫ޔ‬ᢥൻࠍᰴߩ਎ઍ
ߦᒁ߈⛮ߋߚ߼ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇޿߹ߔ‫઀߿❱⚵ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏ߁ࠀߓߜ߹⪤ߪ⑳ޕ‬੐߱ࠅࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫߁ࠀߓߜ߹⪤ߪߜߚࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩߘޕ‬ඳ‛㙚ߩផㅴ‫⪤ޔ‬ඳ‛㙚ߩቇ⧓ᵴേࠨࡐ࡯࠻‫⪤ߚ߹ޔ‬ඳ‛㙚ߩ▤ℂㆇ༡ࠨࡐ࡯࠻ਃߟߩ⃰߇޽ࠅ߹ߔ‫ߣ⧎ߩ߁ࠀߓߜ߹ޕ‬✛ߩផㅴ߆ࠄቇ⧓ࠨࡐ࡯࠻߹ߢ᭽‫ߥޘ‬ᵴേࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߪ૞ຠ
⸃⺑߇ਛᔃ⊛ߥౝኈߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ⢒ᚑ࡮⊒ዷࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿⎇ୃߢߒߚ‫ޕ‬─ 34 ─

㧔㧕ᢥൻ⎇ୃኾ㐷⎇ୃߩ߶߆ߦ‫ⴚ⟤⪤ޔ‬㙚ߣ⋵ᐡ࿖㓙⺖ߩ⊝ߐࠎߩ߅߆ߍߢ‫⋵ߪ⑳ޔ‬ౝߩᢥൻᣉ⸳‫ޔ‬ฬൎᣥ〔‫ߚ߹ޔ‬ᣣᧄߩવ⛔
⧓⢻߿߅⑂ࠅࠍ⷗ቇ࡮૕㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ጊญ⋵ߦኻߔ
ࠆℂ⸃ࠍࠃࠅ৻ጀᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬࿖ቲℲⅇశኹ੖㊀Ⴁ‫⑺ޔ‬ศบߩ⋓ᄢߥᄐ⧎Ἣᄢળ‫ࠨ࠶ࡀ࡞ޔ‬㐳㐷ߢߩ⪭⺆⷗ቇ‫⪤ޔ‬ᄐ߹ߟࠅߩᄙᓀߥᵴേߥߤ‫ߦ⑳ޔ‬ᄢᄌශ⽎ᷓ޿ߢߔ‫߽ߦ࠻࡯ࠕ߆ߥߜ߹⪤ߪ⑳ޔߚ߹ޕ‬ෳടߒ‫ޔ‬ᴒ✽᳃⻦ࠛࠗࠨ㧙ߩᄥ㥏ࠍณ޿ߚࠅ‫ߎޕߚߒ߹ߒࠅߚߒࠍ⧎ߌ↢ޔ‬߹ߜߥ߆ࠕ࡯࠻ߦߡ
ߩઁߦ߽‫ޔ‬࠙ࠖ࡯ࠢ KP ⪤ߩ⌕‛⑂ࠅ߿┻Ἦ〝߳ߩ⷗ቇ߽ߢ
߈‫ޔ‬ᣣᧄߩᢥൻ߿ᱧผ‫ߚ߹ޔ‬ᣣᧄੱߦᄢᄌⷫߒߺࠍᗵߓ߹
ߒߚ‫ޕ‬
㧔㧕⋵ᄖ⎇ୃԘ ᦬  ᣣ㨪 ᣣ‫ ޔ‬ᣣ‫ޔ‬ᄢಽ⋵ߢⴕࠊࠇߚᣣᧄ⾏ᤃ㒻⏛⎇ⓥળߦෳടߒ‫ޔ‬ᄢಽᏒౝߦᚲ࿷ߔࠆᄢ෹᳁ㆮ〔ߩ⊒ជ⃻႐ࠍ⷗ቇߒ߹ߒߚ‫ ޕ‬ᣣ‫਻ޔ‬Ꮊᄢቇߦ޽ࠆᣣᧄਛ࿖⠨ฎቇળߦෳടߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿ጊ᧲ඳ‛㙚߿ਛ࿖ߩඳ‛㙚ⴕ᡽ߣᢎ⢒᥉෸ᵴേߦߟ޿ߡ⎇ⓥ⊒⴫ࠍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄੱߦጊ᧲ඳ‛㙚ߩ෼⬿ຠ߿ਛ࿖ߩඳ‛㙚ߩ⃻⁁ߣᢎ⢒᥉෸ߩታ〣ࠍ⚫੺ߢ߈ߡ‫߽ߡߣߪ⑳ޔ‬ሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ԙ ᦬  ᣣ㨪 ᣣ‫᧲ޔ‬੩࿖┙ඳ‛㙚‫᧲ޔ‬੩ᳯᚭඳ‛㙚ߥߤߩ᧲੩ߦᚲ࿷ߔࠆᢥൻᣉ⸳ࠍ
⷗ቇߒ‫ޔ‬
㧔⽷㧕⥄ᴦ૕࿖㓙ൻදળࠍ⸰໧ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ࿖ߩ┙ᵷߥඳ‛㙚߿⟤ⴚ㙚ߥߤࠍታ⷗ߒ߹ߒߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ጊ᧲ඳ‛㙚ߦᚯߞߡᢎ⢒᥉෸ߥߤߦណ↪ߒߚ޿ዷ␜ᣇᴺߥߤࠍ⎇ୃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
⍴޿ඨᐕߩ⎇ୃߢߒߚ߇‫ޔ‬ṛ࿷ਛߦ⪤⟤ⴚ㙚߿ᣣᏱ↢ᵴࠍㅢߒߡ޿ࠈ޿ࠈቇ߮߹ߒߚ‫ޕ‬⟤ⴚ㙚ߩㆇ༡ࠍ⎇ୃߒߚ߫߆ࠅߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣣᧄߩᱧผ߿ᢥൻߦߟ޿ߡ߽ℂ⸃ࠍ৻ጀᷓ߼ࠆ
ࠃ߁ߦߥࠅ‫⾆ߡ߼ࠊ߈ߡߞߣߦ⑳ޔ‬㊀ߥ⚻㛎ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ࠄ߆ࠇߎޕ‬࿖ߦᏫߞߚࠄ‫ޔ‬ጊ᧲⋭ߩඳ‛㙚੐ᬺߩ⊒ዷ߿ਔ⋭⋵ߩᢥ‛੤ᵹߦ⽸₂ߢ߈ࠇ߫޿޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ጊ᧲⋭ߣጊญ⋵‫ߪߚ߹ޔ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩ੤ᵹߩដߌᯅߣߒߡ෺ᣇߩ੤ᵹ߿෹ᅢߦⓍᭂ⊛ߦ㑐ࠊߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⑳ߦ߹ߚߣߥ޿ീᒝߩ࠴ࡖࡦࠬࠍਈ߃ߡߊߛߐ޿߹ߒߚࠢ࡟ࠕ‫ޔ‬JIAM‫ޔ‬ጊญ⋵ᐡߣ⪤⟤ⴚ㙚ߩ⊝᭽ߦᗵ⻢ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ጊญ⋵ᐡ߿⪤⟤ⴚ㙚ߩ⊝ߐࠎߦⷫಾߦߒߡ޿ߚߛ
޿ߚ߅߆ߍߢ‫ߩߎޔ‬ඨᐕ㑆‫ߪ⑳ޔ‬ዋߒ߽኎ߒߊߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ᔃ߆ࠄᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᕁ޿಴޿ߞ߬޿ߩߎߩ࿯࿾ࠍ㔌ࠇࠆᣣ߇ㄭߠߊߣ‫ޔ‬⢷߇∩ߊߥࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬࿯࿾ߩ⟤ߒ޿᥊⦡‫ߩߎޔ‬࿯࿾ߩ⟤๧ߒ޿ᢱℂ‫ߩߎޔ‬࿯࿾ߩൕീߢⷫಾߥੱ‫޿޿ߥࠎࠈ޿ޔޘ‬ᕁ޿಴߇⑳ߩᔃߩᐩߦೞࠎߢ߈߹ߒߚ‫ߢߎߎޕ‬ീᒝߒߚ⟤ⴚ㙚ߩㅴࠎߛ▤ℂ⍮⼂߿⸅ࠇߚ⚛᥍ࠄߒ޿ᢥൻ⧓ⴚߥߤࠍਛ࿖ߩੱ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔߦ߽ߣߣ޿ߚߒ੺⚫ߦޘ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩᢥൻ੤ᵹ੐
ᬺߦജࠍዧߊߒߚ޿ߢߔ‫ߩߎޕ‬ඨᐕ㑆‫ߩ↢৻ޔ‬ᔓࠇ߇ߚ޿⚻㛎߿޿ࠈ޿ࠈᭉߒ޿ᕁ޿಴߇
ߢ߈‫ᧄޔ‬ᒰߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬

─ 35 ─

‫ޟ‬ㇳᤋ㔐ߐࠎ‫ޔ‬ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߩᢥൻ࡮⧓ⴚ੤ᵹߩ᨞ߌᯅߦ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ ጊญ⋵⎇ ୃ ຬ ฬ ㇳᤋ㔐
಴  り  ࿖ ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖⎇ ୃ ಽ ㊁ ᢥൻ࡮⧓ⴚ㧔⟤ⴚ㙚࡮ඳ‛㙚ቇ㧕 ⎇ ୃ ᦼ 㑆 㧢ࠞ᦬ਥ ߥ ⎇ ୃ వ ጊญ⋵┙⪤⟤ⴚ㙚࡮ᶆ਄⸥ᔨ㙚㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛ጊญ⋵ߪ‫ޔ‬‫⋵ޡ‬᳃߇ߣ߽ߦ▽ߊ‫ޟ‬࿖㓙ర᳇⋵߿߹ߋߜ‫ޠ‬‫ߩޢ‬ታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߡ‫ޔ‬࿖㓙ൻᣉ╷ࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬․ߦ‫ޔ‬෹ᅢදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆਛ࿖ጊ᧲⋭ߣ㖧࿖ᘮዏධ㆏ߣߪ‫ޔ‬ᢥൻ࡮⧓ⴚ㕙ߦ߅޿ߡ߽੤ᵹࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጊ᧲⋭ߣߪ  ᐕએ᧪‫ ޔ‬࿁㧔․೎ዷࠍጊญ⋵ߦߡ㧟࿁‫ޔ‬ጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߦߡ㧞࿁‫࠭࡯࡝ࠪޔ‬ጊ᧲ᢥ‛  ࿁㧕ߦࠊߚࠆዷⷩળ੤ᵹ੐ᬺࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߩ⋵᳃࡮⋭᳃ߦ෺ᣇߩᱧผ࡮વ⛔࡮⧓ⴚᢥൻࠍㅢߒߡ‫ࠍ߹޿ޔ‬ℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߚ
߼ߩ৻ഥߦߥࠆࠃ߁੤ᵹᵴേࠍⴕߞߡ߈ߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ߽⛮⛯ߔࠆᣇะߢද⼏ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚᧄ⋵ߩ෹ᅢឭ៤వߣߩੱ⊛੤ᵹࠍㅴ߼‫ޔ‬਎⇇ߦᐢ߇ࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߠߊࠅ‫ޔ‬ᢥൻ࡮⧓ⴚ㕙ߦ߅ߌࠆ੤ᵹࠍ৻ጀផㅴߔࠆߚ߼‫ޔ‬ጊ᧲ඳ‛㙚ߩ⡯ຬ㧔ትᢎㇱ㧦ᢎ⢒᥉෸ㇱ㧕ࠍ⎇ୃຬߣߒߡฃߌ౉ࠇߚ‫ޕ‬㧞 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦߥߤ  ㇳߐࠎߪ‫ޔ‬ᄢቇߩቇㇱ࡮ᄢቇ㒮ᤨઍߪᣣᧄ⺆ࠍኾ᡹ߒߡ߅ࠅ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬㕙ߢߪోߊ໧㗴߇ߥߊ‫ߦ࠭࡯ࡓࠬޔ‬ᗧᕁ⇹ㅢ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ㇳߐࠎߪጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߢߪትᢎㇱߦߡዷ␜૞ຠ⸃⺑ࠍਛᔃߣߒߚᢎ⢒᥉෸ㇱ㐷ߢ઀੐ࠍߒߡ޿ࠆ‫ߢߎߘޕ‬ᒰ㙚ߢߩ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᵴേ‫ޔ‬ฦ⒳ࠗࡌࡦ࠻ߩࠨࡐ࡯࠻ᓎߣ
ߒߡ‫ߩߘޔ‬Ḱ஻߿⃻႐ߢߩᵴേࠍᜂߞߡ߽ࠄߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ਛ࿖߆ࠄߩⷞኤ࿅߇᧪㙚ߒߚ㓙ߦߪㅢ⸶⠪ߣߒߡ߽ᵴべߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬  ৻ᣇ‫ޔ‬ጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߢߩᬺോߦ߅޿ߡㇳߐࠎߪ‫ޔ‬ዷ␜߿૞ຠߩขࠅᛒ޿ߦ㑐ߒߡߪ߶ߣࠎߤ⚻㛎߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ዷⷩળ߇᭴▽ߐࠇࠆࡊࡠ࠮ࠬࠍቇ⠌ߒ‫ޔ‬૕㛎ߒߥ߇ࠄ⠌ᓧߔࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ‫ߢߎߘޕ‬ᒰ㙚ߩ․೎ዷ߿᥉ㅢዷ␜ߦ߅ߌࠆዷ␜ᦧ߃ߩᦼ㑆ߦ‫ޔ‬ቇ⧓ຬߩᜰዉߩ߽ߣߢ਄⸥ߩ⎇ୃࠍฃߌߚ‫ޕ‬߹ߚᒰ㙚߇ᚲ࿷ߔࠆ⪤Ꮢߪ‫⪤ޔ‬ඳ‛㙚߿વ⛔⊛ᑪㅧ‛଻ሽ࿾඙ߦ߅޿ߡ‫߁ࠀߓߜ߹⪤ޟ‬ඳ‛㙚‫ޠ‬ ߣ޿߁ⷰశߣඳ‛㙚ᵴേࠍਛᔃߣߒߚᢥൻㆮ↥ᵴ ⟤ⴚ૞ຠߩขᛒ޿߅ࠃ߮ዷ␜⎇ୃࠍฃߌࠆ
ㇳߐࠎ↪ࠍታ〣ߒߡ߅ࠅ‫ⷞߩࠄࠇߘޔ‬ኤ߿ߘࠇߦෳടߔ
ࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᣇ‫ߣޘ‬ᗧ⷗੤឵ࠍⴕ߁ᯏળࠍ⸳ߌߚ‫ޕ‬ㇳߐࠎߪጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߦ߅޿ߡ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍ㙃ᚑߔࠆ઀੐߽ᜂᒰߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⪤ޔ‬Ꮢ߇ⴕ߁ඳ‛㙚ࠍਛᔃߣߒ
ߡ࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ෳ↹ߔࠆᢥൻ੐ᬺߣ⚵❱‫ޔ‬ㆇ༡ࠪࠬ࠹ࡓࠍቇࠎߛߎߣߪ‫ߥ߆ޔ‬ࠅ⦟޿ೝỗߦߥߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

─ 36 ─  ߹ߚ‫ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᵴേߦߟ޿ߡ‫⥄ޔ‬ಽߩⴕߞߡ޿ࠆ઀੐ࠍ⋧ኻ⊛ߦ૏⟎ߠߌࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ߣߊߦඳ‛㙚ቇߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄਛ࿖ඳ‛㙚ⴕ᡽ߩᱧผߣ⃻⁁ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᵴേࠍ
ਛᔃߦቇ⠌ߔࠆᤨ㑆ߣ⊒⴫ߔࠆᯏળࠍ⸳ߌߚ‫ޕ‬㧟 ᚑᨐ࡮⺖㗴٤ ታ㓙ߦ⟤ⴚຠ㧔ዷ␜ຠ㧕ࠍᚻߦขࠅ‫ߦࠄߐޔ‬ዷⷩળ߇㐿௅ߐࠇࠆ߹ߢߩᎿ⒟㧔ડ↹‫ޔ‬ዷ␜‫ޔ‬଻▤㧕ࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬ዷ␜ߩ㓙ߦߪ‫ޔ‬૞ຠߩขᛒ޿ᣇᴺࠍ⠌ᓧߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬⥄りߢ૞ຠࠍขᛒ߁ߎߣߢ‫ޔ‬ታ‛ߩ૞ຠ߇߽ߟ
․ᕈࠍቇ߮‫ޔ‬ᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߣᕁ߁‫ޕ‬ਛ࿖ߩඳ‛㙚ߪ‫ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᜂᒰߪ਄ㅀߩ৻ㅪߩᬺോ
ߦ៤ࠊࠆߎߣߪߥߊቢోಽᬺ೙ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߦ߅ߌࠆ㙚ౝߩዷ␜⺖࡮଻▤⺖ߣ޿ߞߚઁߩㇱ⟑ߣㅪ៤ߒߥ߇ࠄߩᢎ⢒᥉෸ᵴേߩડ↹ ߹ࠎ߇࡮ࠗ࡜ࠬ࠻ᢎቶߢෳട⠪ߦࠕ࠼ࡃࠗࠬ
ࠍ߅ߊࠆㇳߐࠎ
ߣታ〣ࠍⴕ޿ߚ޿ߣ޿߁⋡ᮡࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁ߎ
ߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ٤ 㧣᦬࡮㧤᦬ߦߪሶଏะߌߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ‫࠻ࠬ࡜ࠗ࡮߇ࠎ߹ޟ‬ᢎቶ‫ޠ‬‫৾ޟ‬ベߢ߿߈߽
ߩࠍߟߊࠈ߁㧍‫ޠ‬‫ߚߞ޿ߣޠ࠻࡯ࠕ߆ߥߜ߹ޟߪߦ᦬ ޔ‬ᢎ⢒᥉෸ᵴേ࡮ࠗࡌࡦ࠻ߦ
ቇ⧓⵬ഥߣߒߡෳടߒߡ߽ࠄߞߚ‫ߪޠ࠻࡯ࠕ߆ߥߜ߹ޟߦ․ޕ‬࿾ၞߩੱߚߜߩෳട߇
ᄙߊ‫ⴚ⟤ޔ‬㙚࡮ඳ‛㙚߇࿾ၞ␠ળߣߤߩࠃ߁ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߩ߆‫߁ࠃߩߤߪ޿ࠆ޽ޔ‬ߦ㑐ࠊࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩ߆ࠍ⎇ୃߔࠆ⦟޿ᯏળߣߥߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ٤ 㧥᦬ߦߪᣣᧄਛ࿖⠨ฎቇળ਻Ꮊㇱળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ਛ࿖ߦ߅ߌࠆඳ‛㙚ⴕ᡽ߣᢎ⢒᥉෸ᵴേߦߟ޿ߡ㧙ጊ᧲⋭ඳ‛㙚ࠍ੐଀ߦ‫߁޿ߣޠ‬ౝኈߢ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢ⎇ⓥ⊒⴫ࠍⴕ߁ᯏળ
ࠍ⸳ߌߚ‫ޕ‬ㇳߐࠎ⥄り߇⡯႐ߢⴕߞߡ޿ࠆߎߣࠍඳ‛㙚ቇߣ޿߁ᨒ⚵ߺߩਛߢᢛℂࠍⴕ޿‫⃻ޔ‬࿷ߩਛ࿖‫ޔ‬ጊ᧲⋭ඳ‛㙚ߦ߅ߌࠆᢎ⢒᥉෸੐ᬺߩ೔㆐ὐߣ⺖㗴ࠍ߹ߣ߼ߡ߽
ࠄߞߚ‫⴫⊒ޕ‬ᒰᣣߪᄢቇ࡮ඳ‛㙚㑐ଥ⠪߇ෳടߒ‫ޔ‬ㇳߐࠎߩߺߥࠄߕᣣᧄੱߦߣߞߡ
߽ඳ‛㙚ⴕ᡽ߥߤࠍ⠨߃ࠆ਄ߢ⾆㊀ߥ⊒⴫ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᅢ⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ٤ ᒰ㙚એᄖߩඳ‛㙚࡮⟤ⴚ㙚ߩᢎ⢒᥉෸ᜂᒰ⠪ߣߩ੤ᵹߩᯏળࠍᄙᢙ⸘↹ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⺞ᢛ߇᛬ࠅวࠊߕ‫ޔ‬ᢙ࿁ߦ㒢ࠄࠇߡߒ߹ߞߚߩ߇ᱷᔨߢ޽ࠅ‫ޔ‬෻⋭ߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ٤ ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߣߪ  ᐕߦ෹ᅢදቯࠍ✦⚿ߒߡએ᧪‫ޔ‬ߐ߹ߑ߹ߥಽ㊁ߢ੤ᵹࠍ㊀ߨߡ߈ߚ‫⃻ޕ‬࿷‫࡮ⴚ⧓ޔ‬ᢥൻ੤ᵹߩᦝߥࠆផㅴࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߪ੹ᓟߩ੤ᵹ੐ᬺߩ⛮⛯วᗧߦะߌߡද⼏ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㇳߐࠎߪᏫ࿖ᓟ‫ޔ‬ጊ᧲⋭ඳ‛㙚஥ߩ⓹ญߩ৻ຬߣߒߡ‫ޔ‬੤ᵹ੐ᬺߩታോࠍᜂᒰߒ‫ߣߜߚ⑳ޔ‬ᒁ߈⛯߈౒หߢᢥൻ੤ᵹ੐ᬺࠍផㅴߒߡ޿ߊߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㇳߐࠎߦߪ‫ޔ‬දቯߦၮߠ޿ߡⴕ߁᭽‫ߥޘ‬ᢥൻ੤ᵹ੐ᬺߩផㅴߦᒰߚߞߡ‫ޔ‬ጊญ⋵ߣጊ᧲⋭ߣߩ᨞ߌᯅߣߒߡᵴべߒߡ޿ߚߛߊߎߣࠍᔃ߆ࠄ㗿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

─ 37 ─

⧎߈ᩱၭߦߟ޿ߡ

ฃ౉⥄ᴦ૕  㜞⍮⋵᳁   ฬ  ࡠ࠾࡯ ࡆࠫࡖ࠿ࠛࡃ ࠞ࡞ࡠࠬ಴ り ࿖  ࡈࠖ࡝ࡇࡦ౒๺࿖⎇ ୃ వ  㜞⍮⋵ㄘᬺᛛⴚ࠮ࡦ࠲࡯㧝 ᧄ੐ᬺߦᔕ൐ߒߚേᯏ
ᧄ࿖ߩㄘኅߦ⽸₂ߔࠆߚ߼ߦᣣᧄߩ㜞ᐲߥㄘᬺᛛⴚ‫߈⧎ߦ․ޔ‬ᩱၭߦߟ޿ߡ
ീᒝߒߚ޿ߣᕁ޿‫ޔ‬LGOTP ߦᔕ൐ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ㄘᬺᡷ⦟᥉෸ຬߣߒߡㄘኅߦᦨᣂ
ᛛⴚࠍ⚫੺ߔࠆ߁߃ߢ‫߈⧎ޔ‬ᩱၭߦ㑐ߔࠆᱜ⏕ߥ⍮⼂ࠍりߦઃߌߥߊߡߪ޿ߌ
߹ߖࠎ‫ߩ⑳ޕ‬࿾రߩࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㧞⇟⋡ߦᄢ߈޿િ߮ࠍ⷗ߖߡ޿ࠆ
↥ᬺߪ⧎߈ᩱၭߢߔ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬Ꮊߩㄘኅߩㆊඨᢙߪ
ਛૐᚲᓧ⠪ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ㆡಾߥ⧎߈ᩱၭᣇᴺࠍᢎ
߃ࠆߎߣ߇↢ᵴ᳓Ḱࠍᒁ߈਄ߍࠆᒝജߥᚻᲑߢߪ
ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޕ‬㧔 Eustoma
grandiflorum 㧕߿࡙࡝㧔 Lili-um spp.㧕ߪࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߢߪ޽߹ࠅ⍮ฬᐲ߇㜞ߊߥߊ‫ߩߎޔ‬⒳㘃 ߩᩱၭᣇᴺࠍീᒝߒ‫ߦࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ㆡᔕߐߖࠆߎߣ
߇ߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆⍮ࠅߚ޿ߣ⠨߃߹ߒߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᩱၭᣇᴺߩ⍮⼂ߪ৻ಾᜬߞߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬෼ⓠᓟߩࡊࡠ࠮ࠬ㧔ㆬ೎‫ޔߣߎࠆߨ᧤ޔ‬൮ⵝ╬㧕߽㕙⊕޿⺖㗴ߛߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫ߡߒߘޕ‬ㄘᬺએᄖߦ‫ޔ‬ᣣᧄ࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ߩ᠞⒳૞
ߩᢥൻ࡮⠌ᘠ࡮⥄ὼ࡮␠ળࠍⷰኤߒ‫ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ߩ␠ળࠍᡷༀߐߖࠆߎߣߦߟߥߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߒ
ߚ‫ ޕ‬㧞 ⎇ୃߩ᭎ⷐ
ኾ㐷⎇ୃߦ߅޿ߡߪ࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ ‫࡝࡙ࡀ࠷ࠠ ޔ‬㧔 Gloriosa superba L. 㧕ߣ࡙࡝ߩᩱၭࠨࠗࠢ࡞ࠍീᒝߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ⧎߈ᩱၭߩ㜞ᐲߥၮḰࠍḩߚߒߚㄘᬺᛛⴚࠍ೑↪ߒߚ⒳߹߈࡮ᬀ߃ઃߌ߆ࠄ෼ⓠ߹ߢߩㆊ⒟ߦᵈ⋡ߒ‫ޔ‬⒳߹߈ᣇ
ᴺ‫ޔ‬ᚻ౉ࠇ‫ޔ‬෼ⓠ‫ޔ‬෼ⓠᓟߩ૞ᬺ㧔ㆬ೎‫ޔߣߎࠆߨ᧤ޔ‬൮ⵝߥߤ㧕ࠍീᒝߒ߹
ߒߚ‫ޕ‬ᩱၭߢߪ‫ޔ‬᳇᷷ࠍ৻ቯ࡟ࡌ࡞ߦ଻ߟߚ߼ߦ᷷ቶ߇೑↪ߐࠇߡ޿߹ߔ‫⧎ޕ‬߈ߩຠ⾰ࠍᏀฝߔࠆᦨ߽㊀ⷐߥⷐ࿃ߪἠṴ↪᳓ߩ pH ߣ㜞ຠ⾰ߩᩱၭ᧚ᢱߢߔ‫ޕ‬࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ߣࠠ࠷ࡀ࡙࡝ߩຠ⾰ࠍ଻ߟߚ߼ߦ‫ޔ‬ဋ৻ߩ⧎߮ࠄࠍ૞ࠅ಴ߔߟ
߷ߺ៰ߺขࠅ૞ᬺ߇ᄢ੐ߢߔ‫ޕ‬ኂ⯻ࠍ㚟㒰ߔࠆߚ߼ߦᄤᢜߩ೑↪ߪੱ㑆ߩஜᐽߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߐߥ޿ⅣႺߦఝߒ޿ᣇᴺߢߔ‫∛ޕ‬ේ⩶߿✢⯻ߦࠃࠆ∛᳇ߦ߆߆ࠆ
ߎߣߥߊᬀ‛߇ᚑ㐳ߒߡ޿ߊߚ߼ߦ‫ޔ‬࿯ფࠍ⫳᳇ߢᲕ⩶ߔࠆᯏ᪾߽૶ߞߡ޿߹
ߔ‫ߩߎޕ‬ᣇᴺߢ‫ޔ‬㔀⨲ߩ⒳߇ਇᲫߦߥࠅ⊒⧘ߒߥ޿ߩߢ‫⧎ޔ‬ටߣ┹੎ߒᩕ㙃ಽߩᅓ޿ว޿߇⊒↢ߒߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬

─ 38 ─

࿯ფ⺞ᢛ೷ߣߒߡࡇ࡯࠻ࡕࠬࠍ೑↪ߒߡ࿯ფㅢ᳇ᕈ߿ๆ᳓ᕈ߇ะ਄ߔࠆߎߣߦࠃߞ
ߡ‫ޔ‬ᩮߩᚑ㐳ߣᩕ㙃⚛ๆ෼߇ଦㅴߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᩮߣߟ߷ߺߩᚑ㐳ࠍଦߔߚ߼ߦ‫ࡦࡒࠗ࠲ޔ‬ࠣࠍ㈩ᘦߒߚἠṴ߽ᄢ੐ߢߔ‫ࠠࠡࠦ࡞࠻ޕ‬࡚࠙ ‫ߩ࡝࡙ ޔ‬ᩱၭߦ߅޿ߡߪ‫ࡒࠗ࠲ߩߎޔ‬ࡦࠣ߇⢄ᔃߢߔ‫ޕ‬ᬀ߃ઃߌ߆ࠄᩮ߇ᚑ㐳ߔࠆ߹ߢᲤᣣ᳓߿ࠅࠍ⛮⛯ߒ‫ޔ‬㧞ㅳ㑆ᓟߦๆ
᳓㊂ࠍᷫࠄߒ‫߇ߺ߷ߟޔ‬ઃߊᤨߦౣ߮᳓߿
࡙࡝ߩ⧎߮ࠄᬌᩏ
ࠅߩ㗫ᐲࠍ਄ߍࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ⅣႺߣ
ஜᐽߩ㕙߆ࠄ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ᄤᢜ೑↪߿ኂ⯻ะߌߩ‫ޟ‬㕍࡮㤛⦡޿⟂‫⊛‛ߥ޿ߚߺޠ‬㓚ო೑↪߇ᰳ߆ߖ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩ࡝࡙ࡀ࠷ࠠ߿࡝࡙ޔ‬෼ⓠᣇᴺࠍീᒝߔࠆᯏળ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ߩ⨍ޕ‬㐳ߐߣ⧎ߩᢙߦࠃߞߡㆬ೎ߒߡࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢߢ൮ⵝߒ‫ޔ‬ᪿ൮ߒ߹ߒߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬႐ว‫ࠍ⨍ޔ‬᷹ߞߡ 10 ᧄ൮ߒᪿ൮ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧟 Ꮻ࿖ᓟߩዷᦸ
࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ ‫ߩ࡝࡙ࡀ࠷ࠠ ޔ ࡝࡙ ޔ‬ᩱၭᣇᴺࠍീᒝߔࠆߎߣߦࠃߞߡᣂߒ
޿⍮⼂ࠍりߦઃߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ߩ࡝࡙ޔ‬෼ⓠߣ෼ⓠᓟߩࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬Ꮻ࿖ᓟ‫ߢୃ⎇ޔ‬ቇࠎߛᛛⴚࠍᔕ↪ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ㄘኅะߌߩࠢ࡜ࠬߦ߅޿ߡߎߩᛛⴚߦߟ޿ߡᢎ߃‫ޔ‬ታ㓙ߦㄘኅࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ౒᦭ߒߚ޿ߢߔ‫ޕ‬㜞⍮⋵ߢߪ‫ޔ‬ㄘኅะߌࠢ࡜ࠬ࡮⎇ୃળ࡮ળ⼏࡮ࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍㅢߓߡᛛⴚ࡮
ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍߺࠎߥߢ౒᦭ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ㄘᬺᣇᴺࠍᡷༀߐߖࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߪᣂߒ޿ᛛⴚࠍりߦઃߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚࠢ࡜ࠬ࡮ࡒ࡯࠹ࠖࡦ
ࠣ࡮ળ⼏ࠍ㐿௅ߔࠆߚ߼ߩ੍▚ࠍขߞߡ޿ࠆߩߢ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᯏળࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ฦㄘኅ߇ᵴ↪ߢ߈ࠆᛛⴚࠍ౒᦭ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫࠻࠶ࠥࡦࡌޔ‬Ꮊߩ㧟▎ᚲߢ࠻࡞ࠦ
࡚ࠡࠠ࠙ࠍᩱၭߒ‫ޔ‬ታ࿾⺞ᩏࠍⴕ߁੍ቯ
ߢߔ‫⥄ޕ‬ಽߩㄘ႐ࠍታ࿾⺞ᩏߩ㐿௅࿾ߩ߭ߣߟߦߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩㄘኅߦ㐿᡼ߔࠆߎߣߢ࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ߩᩱၭᣇᴺࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫⺞ޕ‬ᩏࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߦ߰ߐࠊߒ޿‫ࡦࡌߡߒߘޔ‬ࠥ࠶࠻Ꮊߩㄘኅߩߚ߼ߦߥࠆߣ⸽᣿ߢ
߈ߚࠄ‫ߩ࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޔ‬ᩱၭ᥉෸ࠍ೨
ะ߈ߦᬌ⸛ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ࠠ࠷ࡀ࡙࡝ߩ៰⭫ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߣⲢ⾗߇੹ᓟߩ⺖㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޕ‬ᩱၭߩߚ߼ߩ⾗Ḯࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ડ↹ᦠࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊ᡽ᐭ‫ߡߒߘޔ‬࿖ળߩࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊઍ⴫߳ឭ಴ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬─ 39 ─

‫࠻࠶ࠥࡦࡌ ࡦࡇ࡝ࠖࡈޟ‬Ꮊ߳ߩ⧎߈↢↥ᛛⴚߩ⒖ォ‫ޠ‬⥄ ᴦ ૕ ฬ⎇ ୃ ຬ ฬ಴  り  ࿖⎇ ୃ ಽ ㊁⎇ ୃ ᦼ 㑆ਥ ߥ ⎇ ୃ వ㜞⍮⋵ࡠ࠾࡯࡮ࡆࠫࡖ࠿ࠛࡃ࡮ࠞ࡞ࡠࠬ ࡈࠖ࡝ࡇࡦ౒๺࿖

ㄘᬺᛛⴚ

 ߆᦬

㜞⍮⋵ㄘᬺᛛⴚ࠮ࡦ࠲࡯㧝 ⢛᥊࡮⋡⊛  㜞⍮⋵ߢߪ‫ޔ‬ᤘ๺  ᐕߦࡈࠖ࡝ࡇࡦ࡮ࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߣᆌᆂ⋵Ꮊឭ៤ߒ‫ޔ‬એ㒠‫߷߶ޔ‬Ფᐕ‫ޔ‬㜞⍮⋵ᶏᄖᛛⴚ⎇ୃຬߣߒߡฃ౉ࠇࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪ‫⥄ޔ‬ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺߦࠃࠅ‫ߩ⋵ᧄޔ‬ᜬߟࡁ࠙ࡂ࠙߿ᛛⴚ╬ߩ⠌ᓧ‫᧚ੱޔ‬⢒ᚑ╬ࠍ⋡⊛ߣߒߡฃ౉ࠇࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧞 ⎇ୃౝኈ  ࡮⧎߈ߩ↢↥ᛛⴚ    ࡠ࠾࡯᳁ߪࡈࠖ࡝ࡇࡦ ࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߢ᥉෸ຬߩࠃ߁ߥ઀੐ࠍߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎ
ߣ߆ࠄ‫࠻࠶ࠥࡦࡌ ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬Ꮊߩ᳇୥ߢᩱၭߢ߈ࠆߣផ᷹ߐࠇࠆ㜞⍮⋵ߩਥⷐ⧎߈ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᩱၭᛛⴚࠍᐢߊ⠌ᓧߒߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍਥ⌒ߣߒߚ‫ޕ‬    ౕ૕⊛ߦߪ‫ࠍ࡝࡙♽࡞࠲ࡦࠛ࡝ࠝޔ࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޔ‬ਛᔃߣߒߚ࡙࡝㘃‫࡝ࡠࠣޔ‬ࠝࠨ‫ޔߡ޿ߟߦࠕ࡝࠳ޔ‬᠞⒳޽ࠆ޿ߪᝌߒᧁ‫ޔ‬⢒⧣‫ޔ‬ቯᬀ‫ޔ‬ቯᬀᓟߩᩱၭ▤ℂ‫ޔ‬ណ⧎‫ޔ‬಴⩄⺞ᢛ߹ߢ‫ޔ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯࿛႐ߢᩱၭߒߡᛛⴚࠍ⠌ᓧߒ‫↥↢ޔߚ߹ޔ‬ㄘኅߩⷞኤ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬  ࡮⧎߈ߩᣣᧄߦ߅ߌࠆᵹㅢ⁁ᴫ⺞ᩏ    ᧲੩ㇺߩᄥ↰⧎߈Ꮢ႐ࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆ⧎߈ᵹㅢ⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒߚ‫ޕ‬㧟 ੐ᬺታᣉߦ޽ߚߞߡߩᎿᄦ‫⧰ޔ‬ഭߒߚߎߣ ࡮ᧄੱߣද⼏ߒ‫ޔ‬ᗧะࠍ〯߹߃ߚ⎇ୃ⸘↹ࠍ╷ቯߒߚ‫ޕ‬࡮⎇ୃᦼ㑆ߩ 㨪 ᦬ߪ‫ޔ‬㜞⍮⋵ߩࠃ߁ߥᥦ࿾࿦⧓࿾ၞߢߪ‫ޔ‬ㅢᏱ‫ޔ‬೨૞ߩᩱၭ߇⚳ࠊࠅ‫ޔ‬ᰴ૞ߩᩱၭߩ㐿ᆎᤨᦼߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㜞᷷ᤨᦼߩߚ߼‫ޔ‬ᾫ✵⠪ߢ޽ߞߡ߽
ᩱၭ߇࿎㔍ߥᤨᦼߢ߽޽ࠆ‫߁޿ߣ᦬߆ ޔ߼ߚߩߎޕ‬⍴ᦼ㑆ߢ᠞⒳‫ޔ‬⢒⧣߆ࠄណ⧎‫ޔ‬಴⩄߹ߢ৻ㅪߩ૞ᬺࠍ⚻㛎ߐߖࠆߎߣߦᎿᄦ߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ‫ޕ‬૞ဳࠍᬌ⸛ߒߚ߇‫৻ޔ‬ㇱߩຠ⋡ߢߪ⎇ୃᦼ㑆ਛߦណ⧎ߦ⥋ࠄߥ޿߽ߩ߽޽ߞߚ‫⃿ޔߦ․ޕ‬ᩮ㘃ߢߪ⒳⧣ࠍඨ
ᐕ೨ߦ⊒ᵈߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆຠ⋡߽޽ࠅ‫ޔ‬⒳⧣ߩ⏕଻߇ߢ߈ߥ޿ߎߣ߽ᗐቯߐࠇߚߚ߼‫ޔ‬⎇ୃ߇᳿߹ߞߚᤨὐߢ⃿ᩮࠍ⊒ᵈߒߚ‫ ޕ‬㧠 ᚑᨐ࡮⺖㗴  ࠣࡠ࡝ࠝࠨ‫࡝࡙ޔ‬㘃‫ߪߡ޿ߟߦࠕ࡝࠳ޔ‬ቯᬀ߆ࠄណ⧎‫ޔ‬಴⩄߹ߢߩᩱၭᛛⴚ߇⠌ᓧߢ߈ߚ‫ޔߪߡ޿ߟߦ࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޕ‬ណ⧎߹ߢߪ⥋ࠄߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ណ⧎⋥೨߹ߢߩ▤ℂ߇
⠌ᓧߢ߈ߚ‫ޕ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߢ⠌ᓧߒߚᛛⴚࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟ‫╬ࠕ࡝࠳߿࡚࠙ࠠࠡࠦ࡞࠻ޔ‬─ 40 ─

ߩዷ␜࿛ࠍ⸳⟎ߔࠆࠃ߁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬లታߒߚ⎇ୃ߇ߢ߈ߚ߽ߩߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞⍮⋵ߣࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߢߪ᳇୥߿ࠗࡦࡈ࡜߇ᄢ᏷ߦ⇣ߥࠅ‫ޔ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߢ⎇ୃߒߚᩱၭᛛⴚࠍࡌࡦ
ࠥ࠶࠻Ꮊߢᵴ↪ߔࠆߦߪࠕ࡟ࡦࠫ߇ᔅⷐߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ࠍࠇߎޔ‬ᄾᯏߦࡌࡦࠥ࠶࠻Ꮊߢᣂ
ߒ޿ຠ⋡ߩ⧎߈↢↥߇ᆎ߹ࠆߎߣࠍ㗿߁‫ޕ‬  ᒰᜂᒰߩ⎇ⓥຬߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱߣ⋥ߦ㐳ᦼ㑆ធ⸅ߔࠆೋ߼ߡߩ⚻㛎ߢ޽ࠅ‫⇣ޔ‬ᢥൻߣߩ੤ᵹ‫ⷞޔ‬㊁ߩ᜛ᄢ߇ߥߐࠇߚ‫ࠆߥ⇣ߩ࡜ࡈࡦࠗޔߚ߹ޕ‬ⅣႺࠍᗐቯߒߥ߇ࠄ‫ߘޔ‬
ߩⅣႺߦㆡߔࠆߣᕁࠊࠇࠆᩱၭᛛⴚࠍᜰዉߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄙⷺ⊛ߥ⠨߃ᣇߩ㉯ᚑߦᓎߛߞߚ‫ޕ‬







࠻࡞࡚ࠦࠡࠠ࠙ߩቯᬀ

⒳⧣ળ␠ߢߩ࡙࡝ዷ␜ળࠍⷞኤ

─ 41 ─

平成23年度（2011年度）自治体職員協力交流事業

協力交流研修員

研修報告書

2011 Local Government Officials Training Program in Japan

Trainee Reports