Small Footprint
andlow height

省スペース、低床型。

Standard of vacuum cyclone for new age.

これからの真空乾燥のスタンダード。

VLB15T (除湿タンク付き)
E (タンクなし、吸引管付き）

Power Supply / 電源AC 3P 200V 50Hz, 200/220V 60Hz

External dimensions
外観寸法図◆ VLB15 Speciﬁcation table971(max 1322)

Dryer Part ホッパドライヤ(乾燥機)部(L) 21L(kg)

Temperature range /温度範囲

一次側ローダ(輸送機)部

Secondary Loader Part
750
810

60℃〜130℃

2kW
Heater Output/ ヒータ出力
Required Compressor Air / 必要エアー量 3.3m 3/h at 0.6MPa

Primary Loader Part505(676)

15kg

Vacuum pump output / 真空ポンプ出力 0.2kW

Loader Blower / ブロア出力
Loader capacity / 輸送能力
Loader capacity /輸送能力

Tank Part (VLB15-T only)

0.93kW
90kg/h

二次側ローダ(輸送機)部
30kg/hタンク部 (VLB15-Tのみ)

External dimensions / 外形寸法 (mm) W500*D500*H848

Specification may be changed without prior notice.

本社工場

Head Oﬃce & Factory

関東支店

101, Takatsuka, Kitano, Okazaki,
Aichi 444-0951 JAPANTel : +81-564-31-2919
Fax : +81-564-31-9435〒362-0064
862-10, Koshikiya, Ageo,
埼玉県上尾市大字小敷谷
Saitama 362-0064 JAPAN
862-10Tel: +81-48-778-8031
Tel: 048-778-8031
Fax: +81-48-778-8032
Fax: 048-778-8032
E-mail : infokanto@nakamurakagaku.co.jp

関連会社

Aﬃliate Company
ナカムラカガクタイランド Nakamurakagaku (Thailand) Co., Ltd.
タイ（アユタヤ）
Tel: +66-3572-9201
Fax: +66-3572-9206

JQA-EM5337 JQA-QM7547
本社・関東

仕様は予告なく変更する場合があります。

〒 444-0951
愛知県岡崎市北野町高塚101
Tel : 0564-31-2919
Fax : 0564-31-9435

E-mail : info@nakamurakagaku.co.jp

本社・関東

K92VL1909̲001

Ayutthaya, Thailand
Tel: +66-3572-9201
Fax: +66-3572-9206

http://www.nakamurakagaku.co.jp/

真空乾燥機

仕様一覧

20A
Breaker capacity / ブレーカ容量
External dimensions / 外形寸法 (mm) W750*D505*H1322
Weight / 質量300kg
Processing Capacity
材料仕込量

Vacuum Dryer

Kanto Branch

VLB Seriesjto

New concept Vacuum Drying system

新しい、真空乾燥。

Brand new!

伝熱部は脱着式で材料替えが簡単。

Vacuum type Hopper dryer+ Loader combination model

Twin Drive Shutter

Removable
heat transfer unit
for easy maintenance

輸送機一体型真空乾燥機

VLB Series

Having trouble with cleaning?
<特許出願中>真空乾燥機は清掃が大変…。
そう思っていませんか？
Heat pipe
ヒートパイプMaterialtemperature
display isinstalled

Heat transfer units are separated
and removable.
MAKARA 's Simple hopper
makes exchanging material easy.

Heat transfer fins
伝熱フィン

MAKARAなら伝熱部が分割・脱着式なのでホッパー内はとてもシンプル。

樹脂温度表示機能標準搭載。

GT-Filter

材料替えの負担を軽減します。

Hopper Body
ホッパー本体Touch-Panelforeasy
operation

Silicon-freepacking seals

タッチパネルで視認性・操作性アップ。

シリコンレスパッキン採用。

Inside of hopper when cleaning
清掃時のホッパーの状態

High PerformanceandGas bleeding
高い乾燥効果＋ガス抜き効果

VLB15

High-efficiency system is now available!

効率を極めた乾燥システムをご提案。
Material flow of VLB15T<特許出願中>VLB15T 材料供給フロー

ローダー吸引 Loader suction

ツインドライブシャッタ

Brand new!

TWIN DRIVE SHUTTER

粉砕材の使用を可能に！

makes possible to use regrinded material.

preventsvacuum leakSE

真空もれ防止CLO

11Moistureand Gas filter
水分・ガス回収用GTフィルタ標準装備。

2 Vacuum Pump 真空ポンプ

6GT-Filter

KScollects moisture and gas.

Injection machine
成形機

prevents
mould stain

金型の汚れ防止7

SMaterial
材料

3

噛み込み防止145SO

材料の変色防止5 Dust ﬁlter ダストフィルタ

LES

2

ドライヤ供給用シャッタ

prevents
material stuck

4 Loader blower ローダブロア

96 Dryer feeding shutter

prevents
pellet discoloration

3 Gas ﬁlter ガス取りフィルタ

S87 Dryer hopper ﬁlter box
ドライヤフィルタボックス

NPE

1 Tank 除湿タンク

Gas purge ガス抜きS<特許出願中>Material
材料

Dehumidiﬁed air
除湿エアー

8 Heat pipe ヒートパイプ
Material discharge shutter

9 ドライヤ供給用シャッタ

10 Dehumidify unit 除湿ユニット

10air

Dehumidiﬁed air
除湿エアー

11 Feeding hopper for injection machine
成形機供給ホッパ* Tank is for VLB15T only.

タンクはVLB15Tのみ付属。