金太郎
だより

そしてこれから～二十周年祭を終えてホルンクラブ様理事長 阿食かをる

福祉用具（株）こころ様は、歩行器や手すりなど、生活が楽になる道具を展示してくださいました。

去る十月六日、金太郎の家二十周年感謝祭を開催いたしました。この祭りは、当法人の二十年のvivi ダンス様

歩みの中で、ご支援戴きました皆様に感謝の気持ちを表すとともに、当法人のこれからの歩みを考伊波野えることを目的に開きました。当日は、ご利用者の方やそのご家族、地域の方など四百人余りの皆フォークダンス様
黒目様様にご来場戴き、賑やかに開催することができました。

アロマ石原様のマッサージと香りに周りも癒されました★

また、この会を催すにあたり、沢山のボランティアの方にお世話になりました。喫茶室やゲームコー

介護相談や体力測定・介護予防運動も行いました。

ナーで活躍してくださった中学・高校の生徒さん、駐車場の草刈りを手伝って下さった近所の方、松木曜会様

江や安来から応援に駆けつけてくださった方、また野外ステージで素敵な演奏や踊りを披露してくだ

明け方降った雨も止み、晴天のさった皆さんなど、心より御礼申し上げます。

中でのステージ！大いに盛り上

この節目の年に当たり、職員一同、初心に立ち返り、地域の小さな福祉拠点として、自分らしく輝いがりました！て暮らせる地域づくりの一助となれるよう、努力して参りたいと思います。二十年経ち、私達を取り巻く地域社会の状況も変わってきましたが、立ち上げ当時掲げていた、困ったときにはいつでも気軽に駆け込んで戴ける「地域のお隣さん」のような事業所を目指し、これからも歩んでいきたいと思いま
喫茶では、手作りシフォンが完売！

す。 今後とも変わらぬご支援ご指導のほどお願い申し上げます。

ゲームコーナーでは、輪投げとスーパーボール

2019 年 12 月 20 日号

すくいを楽しんで戴けました。

社会福祉法人金太郎の家

素敵な作品が並び、皆さん興味深く見てくださいました。
手芸品もとても素敵で売れ行き好調でした！

〒699-0501
出雲市斐川町学頭 1463-100853-72-5110
FAX 0853-72-5192✉

honbu@kintarounoie.jp

HP「金太郎の家」

地域の野菜やパン・調味料や屋台、金太郎特製の炊き皆様のお陰で、20 周年を迎えることができました。

で検索！！

込みご飯や豚汁など、品物沢山のご来場ありがとうございました！！

お知らせ・ご案内「金太郎の家」も豊富で、大盛況！！

サロン活動◆年末年始の営業は、12/29（日）～1/3（金）までお休みとさせて戴きま

10/5 神立サロン様す。（デイサービスのみ 12/30（月）営業、ヘルパーは必要に応じて訪問

11/12 荘原コミセン様致します。）

12/5 島 田 自 治 会 絆 会 様◆12/4（水）麦の家・デイサービスそれぞれ避難訓練を行いました。

12/11 赤い羽根共同募金歳◆12/14（土）道の駅にて、こんにゃくや姫茶の試飲販売を行いました。

末助け合い事業ささゆり

本年も特段のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。来年も金太郎の家をの会様へ、お邪魔させて戴よろしくお願いいたします。

きました。

♦デイサービス敬老週間では、9/14（土）フラメンコボランティア様、9/16（月）片寄社中様、9/17（日）永戸様、林様による歌謡ショーが行われました。ご利用者様皆様とても喜ばれ、楽しまれていました。
♦9/21（土）に荘原っ子大運動会へ、11/7（木）には荘原っ子フェスティバルに招待戴きました。
♦図書館より思いで語りに来てくださり、9/26「秋の思い出」、12/5「冬の生活」という題名で、皆さん昔を思い出しておられました。
♦11/29 永徳寺婦人部様より布巾の寄付を戴きました。
♦12/11 恩田様やボランティアの皆様で、そば打ちに来てくださいました。
♦その他、地域の方より柿や季節のものなど、温かいお気持ちや、20 周年にあたり、自治会様を始め多くの方より、御祝やお花を戴きました。

多研修報告～認知症の人の意思決定～
私たちは生きている中で、日々沢山の10/24（木）に、ご利用者様・ご家族様・10/19（土）20（日）に作品展示、10/20決定を繰り返しています。今日何を食べ地域の方・有識者の方々を招き、利用状況（日）には焼きそば販売を行いました。天るのか、どの学校に進学するのか、どこや活動報告や、サロン活動について、また気も良く、地域の方々が来てくださり、行に住むのか。自分でどうしたいのか自分列が出来るほどに大好評で、早々に焼きそば 221 食完売することができました。野菜たっぷりの焼きそばで、お客様には、「美味しいよ」と言っていただき、嬉しく思いまで考え、その考えを表し、その意思が尊重されることが大切ということは、誰もが認識するところで、認知症の人につい認知症の人が「自分がどうしたいのか」（樋野）を表すために、私たちができることは、意見を言える機会を作ること、その環境を整えること。記憶の障害のために、話したことを覚えておられないかもしれま
せんが、体調の良いときに、話しやすい第三活動棟の集いの場のスタッフです。一人一人が主役、みんなで作る「金太郎クラブ」、大正昭和平成を歌いつなぐ「歌う青空の会」、元気な相撲甚句に力士もびっくりの「木曜会」、5.7.5では語れない魅力の「なごみ川柳会」、風土記の中に自分や故郷のルーツを探る「金太郎大学」。色々な会がありますが、共通するのは、元気に楽しく過ごしたい！そんな皆さんにパワーをもいながら頑張っています。

（目黒）
9：30～13：30 1800 円（送迎・昼食付）気になる方はお問い合わせください★

環境で、その人の力を最大限に高めた状態で、「自分がどうしたいのか」を表してもらい、その人の意思でその人の人生を決定してもらう。難しい時もあるかもしれませんが、日々の生活のどんな小さな支援であっても、その人の「自分がどうしたいのか」に寄り添う心を失わないでいたいです。

11/16（土）今年度第 2 回目の介護の集い

11/6（水）デイサービスでは、男性陣は釜土でご飯を炊き、サンマを焼き、女性陣はを開催しました。
皆さんと一緒に『豚汁、三色おにぎり、フルーいも煮を作り、秋の味覚を存分に楽しみました。皆さん、流石の手際の良さ！！生き生ツきんとん』を作り楽しく交流が出来ました。ても同じです。

した。

ら

第 7 回デイサービス運営推進会議

第 2 回介護の集い

多々納様から豚汁に入れて欲しいと出西しょうがを持ってきていただき、新鮮なしょうがをきと動いて下さり、とても美味しいごはんが出来上がりました。

（松原）

サロン活動とは、地域貢献活動として地域のサロンへ出掛け、楽しく体を動かした
り、認知症の理解を深めて戴けるようお話をさせて戴いたりしており、その報告をさせて戴きました。今後も地域の方々と繋がり、相談できる関係を作っていきたいと思千切りして入れたら香りもよく体もポカポカしています。

最高でした。

20 周年感謝祭報告では、各ブースの報

11 名の参加者一人一人から次々とお話し告などを行い、「盛大に行われて驚いた。近して下さり「勉強になった。」「同じ思いをしてい所の方々との関わりに感心した。」というる人がいて参考になった。」「デイサービスの送ご意見を戴きました。

迎の方たちどなたが来られても優しく対応してその他のご意見として、ボランティアさ下さり喜んでいる。」と感想をいただきました。
高齢になっても家での役割があること。楽し11/15（金）金太郎クラブでは、出雲みがあることは大切。時代によって家族の生活ハーモニカ同好会の皆様が素敵な演奏をスタイルが変わり世代間で歩み寄って理解しあ披露してくださり、皆さん聴き入っておう事が必要と深い話題にも広がりました。

られました。ありがとうございました。

（錦織）

（伊藤）

20 周年感謝祭について報告しました。

（目黒）んのお話や、ご利用者様がご自分で作られた陶芸作品を持参し、披露してくださいました。今後も、より良いサービスが提供できるよう取り組んで参ります。
（古川）

食べて身体を温めましょう！

明子
いたくら
あき
こ
就
労・生
活介
護お願
い致
します。

いました。
趣味は旅行とブルー
イン
パルス
です。
元気に働
く
ことが生
きがいです。
宜しく

九
月
中旬
より
、麦の家で働かせて戴
いて
います。
長
い間大学
病院
で看護師として働いて畠山
留
美やしたりする効果があります。

身体や心の働きが弱くなり、介護が必要とな

寒い冬には、温かい物を食べて、冷え性対る可能性が高まはた
けやま策に役立てて見られませんか？（原淳）っている時期のる
み

温める食べ物の見分け方（例外もあり）事です。

・寒い地方で育つ物
・地中で育つ根菜類

フレイルの時期に適切な対応をすれば、健・発酵食品（代謝が上がる）康な状態に戻りやすいと言われています。

・オレンジや黄色、暖色系の野菜や果物

また、フレイルは予防できます！！

)

十月
より、
麦の家で働かせて戴くことになりました。
前向
き
な利用者
様
、職員の方々と板倉

フレイルとは、高齢者の「虚弱」のことです。

(の嬉しい出会
いに感謝しています。
美味
しい物を見つけたり、美味
しい物を食べる
ことが)大好きです。
そんな私ですが、皆さんにとって、安心感のある
ほっとできる
存
在になれる(様、日々感性を磨
きながら成
長してい
きた
いと思って
い
ますので、宜しくお願いします。

食べ物には、身体を内側から温めたり、冷麦の家
看護師・小さく・丸い物心がけましょう！3 つの柱・水分の少ない物

豆を道の駅湯の川様で販売す松本

西 嘉 周 持 三 池 見 勝 坂 川 長
藤 藤 田 島 田 越 部 本 上 瀬文子
先生

イ ヨチ
博
サ シ 道 勝 エ 未 章 京 良
美 敬 ム 子 夫 吉 子 来 江 香 子

白米と一緒に炊くと、薄紫色

野菜人参・ジャガイモ・かぼちゃ・生姜の美味しい豆ごはんができまごぼう・玉ねぎ・カブす。ぜひお試し下さい！

果物リンゴ・みかん・イチゴ

発酵食品納豆・キムチ・チーズ・ヨーグルト

金太郎の家で出来た、極小黒風 時 日 会 感 薬 お 九 一 蒔 目に 々 の い 謝 な 互 十 番 い 薬
慣 は 入 た 祭 ど い 坂 の た をれ 自 り い飲 に 越 薬 種 二ず 分 に と 記 ま 今 し は 芽 度
ま 探 さ そ 念 ず 日 て 愛 が 差
だ し よ っ 甚 元 は は と 出 し
ま の な と 句 気 ど み 信 る 見
だ 旅 ら 写 が で ち た じ 出 上昭 に を 真 花 生 ら が て な げ
和 出 し を 添 き の 足 る い 鰯語 る て 出 え て 病 の気 雲り日 し る ま 院 愚にたの てかす へ 痴い出 見かを るる待
つることとなりました。

例えば・・・

調味料味噌・にんにく・コショウ

極小黒豆できました！

独 講り 師で 吟も 軸行って来ますと言って出る

積極的に予防に取り組み、「元気で長生き」を目指しましょう！！（松原）120 円（税込）

金太郎の家なごみ川柳会