福良港津波防災ステーション
第 1１号 令和４年 3 月

福良港津波防災ステーションは、津波防災に関する２つの目的をもった施設です。
保育所から小学校、中学校まで多くの子供たちが利用しています。また、県内外、海外から視察や研修にたくさんのひとが訪れます。
１. 津波に備える知識を広く皆様に知っていただく施設です。
２. 地域の皆様が、交流活動を通して、広く防災ネットワークを作っていただく拠点です。
愛称は『うずまる』です。
うずしおのようにまるく、福良の町を守る。

■ 開催概要日時：令和３年 12 月 19 日（日） 13:00～15：30
場所：南あわじ市福良地区公民館
内容：（１）防災講演「古文書などに残る福良周辺の地震・津波の歴史」
講師：淡路地方史研究会会長

海部伸雄

氏

（２）兵庫県立大学生、大学院生による防災劇「必ずやってくる南海トラフ巨大地震に備えて」（３）南あわじ市立福良小学校児童代表による活動発表「これまでの防災学習や未来の福良の町づくりに関する学習を通して～今、わたしたちが考えること～」

福良地区津波避難７箇条① 揺れが小さくても 1 分以上揺れたら、すぐ避難。
② 30 分以内に避難場所へ逃げること。
（福良では）③ てんでんばらばらで逃げられる信じあえる家族づくり、地域づくり。
④ 少しでも高いところを目指すこと。
⑤ 建物へ逃げ込むのは最後の手段。
⑥ 一度避難したら、絶対に家に戻らない。
⑦ 避難のためにも、住宅の耐震化、家具の固定。

主コロナ禍の中、お越し頂いた皆様ありがとうございました。

催：福良地区防災フェスタ実行委員会（福良地区連合自治会、淡路県民局、南あわじ市）

福良地区の住民を中心に約 80 名が参加しました。
○福良町づくり推進協議会 原会長のあいさつ「最近多くの地震が発生している中、子ども達と一緒に住民が津波防災フォーラムを開催するのは非常に有意義なことです。」■防災講演「古文書などによる残る福良周辺の地震・津波の歴史」■ 防災劇

講師の海部氏より、福良周辺で発生した地震・津波の歴史について解説後、自分の周辺から考える南海トラフ地震への備えを語っていただきました。

福良地区津波避難７箇条（最後のページ参照）に関連する防災劇が上演されました。

■ 来館実績等
来館者数（人）：
平成 22 年 9 月～令和 4 年 2 月まで

平成22年度
平成23年度
平成24年度
平成25年度
平成26年度
平成27年度
平成28年度
平成29年度
平成30年度
令和１年度
令和２年度
令和３年度
合計

8,307
17,933
19,248
16,52017,40815,216
16,912
19,20922,317
19,76812,73911,882
197,459

平成22年度

8,307

津波防災と観光の両方に取り組んでいることが福良の自慢です。

防災の取組を通じて、福良の「ひと」「まち」を知ってもらいたいです。

自分で体験した防災の取組をみんなに伝えていきたいです！

※写真：小学生に扮して教室で防災を学ぶシーン■ 活動発表

は とざき

たにぐち

波戸崎リーダー

谷 口 リーダー

ただ

多田リーダー◆福良港津波防災ステーションでは、学習リーダーが常駐し、津波に対する防災学習を行っております。
平成23年度
17,938より多くのみなさまにご来館いただきますようお待ちしております。
平成24年度
19,248
平成25年度
平成26年度
平成27年度
平成28年度
平成29年度
平成30年度
令和１年度

16,524◆福良港津波防災ステーション
17,408
開館時間：10：00～16：00
14,816
16,912
休館日：毎週月曜日（※月曜日が祝日の19,209
場合、翌火曜日が休館日となります）
20,263
19,666〒656-0501 兵庫県南あわじ市福良甲 1528-4
TEL:0799-50-2381
FAX:0799-50-2382
URL：http://www.tsunami-bousai.info
E-mail：info@tsunami-bousai.info

福良小学校の児童が、通学路の危険箇所をまとめたマップを報告するなど防災学習の取組を発表しました。

会場には、兵庫県立大学生、大学院生による福良のまちの魅力や一時避難所・指定避難場所への道順を紹介するポスター展示されました。
※写真：福良小学校 HP より福良では毎年９月に「うずまるフェスタ」と称した津波防災イベントを開催していますが、コロナ感染拡大の影響を学習リーダーの谷口です。「地域探究プログラム■ 報告概要オリ

日時：令和 3 年 4 月 21 日（水）エンテーション合宿 in 淡路」は、国立淡路青少年交流の受けて、2020 年、2021 年は開催できませんでした。
しかし、このフェスタは福良の津波防災まちづくりを内外に発信することが目的であり、それであれば実現する別令和 3 年 4 月 23 日（金）家のプロジェクトです。の方法があるのではないかと関係者で話し合いが行われました。そして、企画されたのが SNS などでこの地域の取り高校生が地域づくりや地域の課題解決等に取り組む大組みを紹介する「オンライン・うずまるフェスタ」です。地元の関係者の皆さんと奥村ゼミで協力し合って、取材を重人との対話や体験活動を通して、探究する姿勢や課題に向ね、動画などのコンテンツを作成することになりました。

き合う力を身に付けることなどが趣旨です。

（関西大学総合防災・減災研究室（奥村ゼミ）HP より）

場所：津波防災ステーション
南あわじ市福良地区など
1 日目：津波防災ステーションの役割や津波防災イン
フラ整備計画について生徒に説明

かわら版では、プログラムに参加した生徒の津波防災ス■オンラインうずまるフェスタ特設サイト概要

現地を取材した記事をご覧いただけます。
また、Youtube で視聴いただけます。
○水族館で観光と防災⁈○そうめんを非常食に！
○まち歩き観光と防災○防災と観光の象徴、うずまるとは⁉

生徒の意見や提案の発表

オンラインうずまる
フェスタ特設サイト
QR コード※文、写真：関西大学総合防災・減災研究室（奥村ゼミ）HP より【オンラインうずまるフェスタ記事内容】

2 日目：津波防災ステーションや福良のまちについてテーションに対する意見や提案を報告します。

■津波防災ステーションに対する生徒からの意見や提案【ラジオうずまるフェスタ】
現地を取材した学生が，ラジオ大阪「Hit & Hit !」の「あんぜん・あんしん・アンサンブル」のコーナーを通して福良の津波防災まちづくりの取り組みを紹介しています。

うずまるの屋上から見える景色がきれい。

津波防災ステーションのこと

自由時間で行った買い物先の食べ物がおいしい。うずまるに来た人はぜ
ひ食べてほしい。

福良のまちのこと※放送は終了しましたが、Youtube で視聴いただけます。

・令和 2 年 11 月 30 日（月）放送分「水族館で観光と防災⁉︎」・令和 2 年 12 月 07 日（月）放送分【うずまるフェスタ公式アカウント】「そうめん備蓄」
・令和 2 年 12 月 14 日（月） 放送分「路地裏探訪」

南海トラフ地震など災害の時に役に立つ。

ジェラートとシフォンケーキが最高でした。

自分達で防災について考えることができた。

周辺にはたくさんのお店があり飽きない工夫がされている。

・令和 2 年 12 月 21 日（月）放送分「うずまる」
・令和 4 年 02 月 28 日（月）放送分「そうめん備蓄とまちなか水族館を深堀り」

VR等を使った防災の取組を提案できた。

学習リーダーからの報告
・生徒のみなさんは、津波防災ステーション（うずまる）が防災に役立つことを知り、防災学習を通して自分たちが防災について考えるきっかけになったようです。
・津波防災ステーション周辺の美味しいものがあるお店など福良のまちについても印象が深かったようです。
・津波防災ステーション見学した人は、その後、色々なお店を巡ってまちを楽しんでほしいとの意見もありました。
・津波防災と地域活性化の両立を目指している福良地区の取組が評価されていると感じています。
・津波防災ステーションで学習した後は、福良のまちを自由に散策できる時間を確保してもらうよう見学団体にお伝えすフォローをお願いします。
上記の QR コードを読み取り下さい

円卓会議【福良のそうめん紹介】【まちなか水族館紹介】～福良地区の観光まちづくり、津波防災を併せた防災力の向上に取り組んでいます～

るつもりです。

福良港湾口防波堤～避難を前提に浸水被害を軽減することが整備目標～
うずまる

福良地区では、津波から逃げる対策である

円卓会議は、福良町づくり推進協議会、学識者、教育関係者、「ソフト対策」と、福良港湾口防波堤の整備な南あわじ市、兵庫県の協働により運営しています。

防潮堤

煙 島

ど津波から守る対策である「ハード対策」によ「津波防災日本一を目指すまち福良」をコンセプトに、令和って総合的な防災対策を行っています。

3 年度は、津波防災フォーラムやオンラインうずまるフェスタ、※文、写真：福良港湾口防波堤パンフレット
津波防災インフラ整備計画（2020年 7 月版）

防災ウォークラリーなどの実施に関する協議や意見交換を行いました。
令和 3 年 6 月 30 日円卓会議（福良公民館）

洲 崎
湾口防波堤

うずまると福良港湾口
防波堤の位置工事中の福良港湾口防波堤