自然教育園報告（Rept. Inst. Nat. Stu. ）第44号：83−93,2013.

北九州学術・研究都市のトラノオスズカケの繁殖
萩原信介＊

Breeding and Multiplication of Veronicastrum axillare（Sieb. et Zucc.）Yamazakiin the Kitakyushu Science and Research Park of Fukuoka Prefecture
Shinsuke Hagiwara ＊はじめにトラノオスズカケは徳島をのぞく四国各県と大分県を除く九州各県に分布する希少な種であり，各県で絶滅危惧種の指定を受けている。福岡県では絶滅危惧Ⅰ A 類にされている。福岡県北九州市八幡西区の北九州学術・研究都市の舟尾山周辺の小敷地区，塩屋地区，光貞池には福岡県で現存するトラノオスズカケが唯一確認できる地点であった（図 1）。しかし北九州学術・研究都市の開発にともない光貞地区以外は土地整理事業のため生育地が無くなることになり，2002 年に移植の措置を決定した。図 1 のように 2003 年から 2006 年にかけて自生地での種子の採取と 6 か所の移植地に植栽が行われてきた。2007 年には 200 株以上の繁殖を見たが，その後減少し，2010 年には貧弱な数株しか生存個体が見られず，2011 年春に北九州市の担当者より，残存個体の増殖の依頼があった。著者との打ち合わせで，現地に 2 株残し，2 株を国立科学博物館附属自然教育園で預かることになった。自然教育園では 2007 年にトラノオスズカケの 1949 年以来の再発見があり，2008 年には開花 1 株を生育させ，2009 年には種子繁殖まで成功させていたため受託研究として受け入れたものである。
本報告では 2011 年，2012 年にわたって遺存株の増殖，種子繁殖を行った結果の一部を報告する。

2011 年栄養繁殖作業2011 年 3 月 29 日に北九州市から預かった舟尾山植栽の残存 2 株（NO43 個体，NO45 個体）を育苗温室にて育苗を始めた。NO45 の株は東京に移送中の乾燥により衰弱したようで，自然教育園に引き取った当日の 3 月 29 日に根を洗い観察したところ根も貧弱で大半が根腐れを起こしており，無菌培養土に移植したが２日後に枯死と判定した。
NO43 は温室内で新芽が成長し順調に生育し，7 月には新芽からの地上茎の 4 本が地表を這う匍匐枝となって生育し始めた。子の匍匐枝から栄養繁殖個体を分離するために，匍匐枝の一部を根伏せし出根を促した。すべての匍匐枝で成功した。その後 9 月までに新たな匍匐枝を出させ，計 7 株のクロ＊国立科学博物館附属自然教育園 , Institute for Nature Study, National Museum of Nature and Science自然教育園報告─ 84 ─第44号，2013ሷᒇᆅ༊
ᑠᩜᆅ༊

ග㈆ụ図1

調査地概況図○：自生確認位置 2003 年，緑▲：旧植栽地 2005-2010 年，赤●：新規植栽地

2011 − 2012 年．

‫ڹ‬‫ۑ‬

ーンを作ることに成功した。
親株と匍匐枝を切り離した株の 3 個体の計 4 株に 8 月上旬から花芽形成が始まり，11 月までに親株 3 花序，子株 3 株に計 9 花序の開花を見るに至った。この間子株の植え替えを 1 回以上行った。育苗温室内にある自然教育園産のトラノオスズカケとの交雑を防ぐために，自然教育園産の蕾の摘果作
業行を 9 月− 10 月まで適宜行う。
親株と栄養繁殖個体 7 株は 2012 年 3 月に新幹線にて北九州市まで搬送した。現地で植栽予定地に3 月 26 日にすべて植えつけられ，99％の個体が生存し，開花個体も 30％程度得られている。

図2

NO45 個体，4 日後に枯死確認．

萩原 ： トラノオスズカケ

図3

NO43 個体，2 茎，4 葉の状態

図4

2011 年 3 月 29 日受け取り時点．

NO43 個体の根伏せ作業と発根の確認．

─ 85 ─

自然教育園報告─ 86 ─

図5第44号，2013

北九州市に移送した匍匐枝起源の 7 クローンと親株．

2011 年採種作業・種子
果実・種子の成熟に応じて 12 月− 3 月の間に採種作業を行う。採種は 9 房の花序から行った。他の 2 房は本体に残したままとした。9 果序から得られた結果を表 1 に示した。種子数は NO5 果序が最も多く，重量換算で 3726 粒，NO7 果序が最も少なく 298 粒となり，合計 10846 粒となった。果序は 7mm − 21mm で，朔果は最大のもので 1 果序中に 64 個，１朔果中の成熟種子数は 4 個− 65 個で，朔果によって大きな差があった。種子は微細で長径 0.5 − 0.7mm，
短径 0.5 − 0.6mm，厚さ 0.4mm 前後。
やや平たい円に近い不定楕円体で，腹部正中線上に最深 0.2mm 前後の縦溝があるが個体差が大きい。
へそは 0.05mm 程度の突起となっている。種子の表面は粗造で大小の模様があり，色は明褐色から赤

表1舟尾山産 2011 年 4 月に移植した NO43 個体からの種子採取結果．

⾲ࠊ⯚ᑿᒣ⏘ᖺ᭶࡟⛣᳜ࡋࡓ12ಶయ࠿ࡽࡢ✀Ꮚ᥇ྲྀ⤖ᯝ✀Ꮚᩘ㸦㢼஝ⰼᗎ㔜 㢼஝✀Ꮚ㔜ⰼᗎ␒ྕ⢏PJ ᥇ྲྀ᪥ഛ⪃㸦PJ㸧
㸦PJ㸧᥮⟬㸧  ᏶⇍  ᏶⇍  ᏶⇍  ⰼᗎ⥳Ⰽ
  ᏶⇍  ᏶⇍
  ⰼᗎ⥳Ⰽ
  ᏶⇍



ᮍ᥇ྲྀ
✀Ꮚᩘྜィ萩原 ： トラノオスズカケ

─ 87 ─

褐色である。100 粒重を 1 種子重に換算した風乾種子重は平均で 0.005mg であった。
得られた種子は約 2000 粒を次年度の播種に使い，残部を保存用種子として冷蔵庫に保管した。

図6

果序と種子．

古種子の播種2004 年移植の舟尾山産のトラノオスズカケから採取した 2005 年，2006 年，2007 年の果実（花序）の中の種子の播種・繁殖を行った。播種は 4 月 1 日で図 7 に示すように 2005 年採種種子は約 500 個

自然教育園報告─ 88 ─第44号，2013

体の発芽が確認された。播種粒数がはっきりしなかったが播種果序数から発芽率は 5％ぐらいであると推定される。2006 年採種種子は 14 個体の発芽個体を見るにとどまり，発芽率は 0.14％程度と推定される。一方 2005 年採種種子は全く発芽しなかった。自然教育園産のトラノオスズカケでは，2008年採種，2009 年播種の発芽率は 48%− 78％と極めて高かったことと比較すると今回の発芽率が極めて低かった。これらの種子は採取後の保存状態がはっきりしないが，保存条件が室内の机の中であったと推定すると，夏の高温高湿度が毎年繰り返されたために発芽率の低下を招いたものと思われる。
市売の野菜や草花の種子でも 1 − 2 年で発芽しなくなる種もあるあり，それでも 2007 年採種種子は3 年の室内保存で発芽率 5％と高い値が得られたのは，トラノオスズカケの種子の休眠性が高いためと考えられる。自然教育園で発見された実生個体では約 50 年間も地中浅く埋土されていた種子が発芽したと推定されている。
その後の 2007 年種子の発芽個体は植え替えされ，130 個体は空輸で北九州市に搬送された。2012
年 3 月 26 日にすべての苗が植栽予定地に植え付けられ，秋までに開花に至った個体も 20％以上であった。

図7

舟尾山産古種子の播種，上段 5 月 3 日，下段 5 月 20 日．

萩原 ： トラノオスズカケ

図 8 2007 年採種の古種子から発芽した個体の生育─ 89 ─

上段 2011 年 8 月 16 日，下段 2012 年 3 月 1日搬送直前の苗．

2012 年繁殖作業2011 年に播種した 2007 年採種の古種子からの生育遅れの苗 96 株を育苗温室にて，翌年開花に至るまでの大株に育てた。輸送を考えて匍匐枝を 2 本までに抑える生育をさせてある。
2013 年 3 月 8 日に宅配便にて北九州市へ配送，3 月 14 日に移植予定地に植え付けを終わらせた。

2012 年播種作業2011 年に採種した NO43 個体の種子約 10840 粒を用い，2012 年 4 月に約 2300 粒を圧縮ピート播種板（ジフィーセブン）385 ポットに５−７粒ずつ播種した。微細な種子のため雨滴による飛散流亡を防ぐために和紙でカバーをした。育苗バットに腰水になるように水位を調節するようにし，各バットに 35 ポットを設置した。各バットは種子流亡を避けるために初期の 3 週間は相対照度 5％程度の散水の行われない室内に置いて発芽を待った。最初の発芽があった 5 月 30 日に全天照度の育苗温室内に移動した。しかし，散水のために和紙をカバーが溶けたりし，3 割近いポットで種子がポットの中心から流れ出し，中にはすべての種子が見られなくポットも存在した。また育苗温室内は過湿なため

自然教育園報告─ 90 ─

図9第44号，2013

2007 年採種種子からの生長個体

2012 年 12 月 10 日．

ゼニゴケ，ホウライシダ等の発生が多く発芽を妨げる危険があるため，絶えずこれらの除草をしたが，この作業が種子の散逸を助長した危険性も考えられる。
発芽経過は図 11 のグラフに示した。発芽は 5 月 31 日に初めて見られ 6 月 11 日に 6.49％，6 月 28日に 25.15％に達し発芽のピークは 6 月中旬から下旬にかけてであった。その後 7 月 18 日にはほぼ停止状態になり，9 月 21 日までに 37.57％になった。その後発芽は全く見られなかった。前年の古種子からの発芽率が 5％程度で有ったのと比較すると極めて発芽率が良かった。野生の種子としては，微細種子等の諸条件を考えるとかなり高い発芽率が得られたと考えられる。また播種から発芽が一か月以上遅れたことは予想外であったが，育苗バットを 3 週間は温室内で日当りの 5％以下の場所に設置したことが影響したのかもしれない。あるいは光発芽の性質が高い可能性も考えられ，次回は暗処理を行った発芽経過と比較する必要があると考えられる。
9 月 28 日に発芽した個体のあるピート板 125 ポットはそのまま育苗鉢に移植した。微小苗なので移植のダメージを受けやすいが，ピート板ポットを使用したためかその後の成長も順調であった。発芽時期によって成長もまちまちであったが，10 月までには発芽個体の 30％近くは来年には開花できる状態までの株に成長した。成長した 1 年生苗は 2012 年 3 月 8 日に 125 鉢・約 300 株を北九州市に宅配便で配送し，3 月 14 日に植栽予定地に植栽した。

萩原 ： トラノオスズカケ

─ 91 ─

図 10 図 10 上段：圧縮ピート播種板へ微細種子の埋め込み，中段：種子飛散防止用の和紙の貼り付
け，下段：発芽種子 2012 年 5 月 30 日．

504540䝖䝷䝜䜸䝇䝈䜹䜿Ⓨⱆ⋡
䠄㹌o.䠐䠏ಶయ䛾䜽䝻䞊䞁⦾Ṫಶయෆ䛛䜙᥇ྲྀ䛾✀Ꮚ⣙䠎䠏䠌䠌⢏䠅
2012/4/17᧛✀
37.01

3537.55

37.57

34.1

3028.83116883

25
201512.64069264
1050㻠㻜㻥㻥㻟㻠㻝㻜㻝㻟

0㻠㻝㻜㻟㻟

0.346320346
㻠㻝㻜㻡㻟
㻠㻝㻜㻣㻟

図 11㻠㻝㻜㻥㻟㻠㻝㻝㻝㻟

トラノオスズカケ発芽経過．

㻠㻝㻝㻟㻟

㻠㻝㻝㻡㻟

㻠㻝㻝㻣㻟

自然教育園報告─ 92 ─

図 12第44号，2013

発芽が見られたピート板 125 ポットを育苗鉢に移植

要9 月 28 日．

旨

北九州市で絶滅寸前であったトラノオスズカケ 1 株を育苗増殖し，また種子の採種と播種を行い，2 年間約 260 鉢を現地に植栽し種の保存を実行した。野生種子では極めた高い発芽率を持っていることが明らかになった。発芽実験の過程で光発芽の性質が強いことが疑われ，休眠性の高い埋土種子になることが予想される。

Summary
Seedling raising multiplication of one share of Veronicastrum axillare（Sieb. et Zucc.）T. Yamazaki
which was just before extinction in Kitakyushu of Fukuoka Prefecture was carried out, and sowingof the old seeds gathered from 2005-2007 were performed, about 260 bowls were planted for two
years there, and preservation of the species was successful.
In the wild plant, it became clear to have the high germination rate reached to an extreme ofwhich. It was suspected in process of the sprout experiment that the character of light-induced
germination is strong, and becoming a buried seed with high dormancy nature is expected.

萩原 ： トラノオスズカケ

引用北九州市．2003．学研北部貴重種保全対策業務委託

文

献報告書．北九州市 .

福岡県．2001．福岡県の希少野生生物─福岡県レッドデータブック 2001．福岡県．

─ 93 ─