かえでのまちのできごと〜六戸町オープン・チャリティーゴルフ大会〜

六 戸高校ゴルフ部と町社協にチャリティー募金を
７月26日、六戸町民ゴルフ大会実行委員会（五十嵐健二
会長）が十和田国際カントリークラブで、六戸町オープン・
チャリティーゴルフ大会を開催。町内外から108人が参加し、チャリティー募金81,350円が寄せられました。
今回のチャリティー募金は、六戸高等学校（鈴木雅博校長）のゴルフ部と町社会福祉協議会（田中孝雄会長）へ支援金として贈られました。
始球式を行う吉田豊町長（左）と五十嵐会長（右）〜弘前大学見学〜

将 来の進路選択に役立てる
８月７日、六戸中学校（小山田晋弘校長）と七百中学校（藤川雅之校長）の２年生計64人が将来の進路選択に役立て
ようと、
弘前大学を見学しました。
生徒たちは数人のグループに分かれ、文京キャンパス敷地内の研究室や附属図書館、資料館などの様子を見て歩いた後、講義室で弘前大学の担当者から、各学部の特色や留学
事業、
サークル活動などの説明を受けました。
弘前大学の担当者（左）の説明を聞く生徒たち〜道の駅 夏まつり〜

町 の特産品を味わう
８月９日、「道の駅ろくのへ」で初の夏まつりが開催され、多くの家族連れが訪れました。
会場には、六戸町の特産品などを味わえるさまざまな出店が並び、シャモロックを１羽丸ごと焼き上げた試食コー
ナーには長蛇の列ができました。
多彩なステージイベントも行われ、六戸中学校吹奏楽部
や、お囃子演奏集団「囃子や一」が演奏を披露。ダンスや町長蛇の列ができたシャモロックの丸焼き試食コーナーの伝統芸能、ゆるキャラの紹介なども行われました。

〜まちなか盆踊り〜

昨 年復活 夏の夜を楽しむ
８月15日夜、光昌寺境内で「まちなか盆踊り」が行われました。このイベントは昨年、寺周辺の６町内会有志らによる実行委員会が企画し、三十数年ぶりに復活しました。
会場には盆踊り用の小型やぐらが設置され、輪投げや金魚すくい、焼きそばなどの露店が並び、子どもからお年寄りまで約800人が来場。六戸音頭や炭坑節、フォークダン
スのマイムマイムなどを輪になって踊り、夏の夜を楽しみました。

輪投げを楽しむ子どもたち

2015（H27）9月号

2Maple town topics〜平成27年度

六戸町成人式〜

社 会人としての責任や義務を果たす
新 成 人 を 代 表 し 決 意 を 述 べ た 後︑町民憲章を読み上げる大川さん

吉田町長︵左︶と握手を交わす

佐藤さん︵右︶記念撮影に臨む新成人たち

８月15日、
町文化ホールで平成27年度成人式が行われ、スーツやサマードレスに身を包んだ64人（男性33人、女性31人）の新成人が式典に臨み、大人への決意を新たにしました。
を代表に、全員で町民
式典では、新成人の大川裕さん（古里団地）
憲章を唱和。吉田豊町長が「自分自身の可能性を信じ、自律性と責任を持ち、何事にもチャレンジする精神で夢や目標に向かって進んでもらいたい」と新成人を激励しました。続いて、長根富栄教育委
員会委員長、円子德通議会議長も祝福の言葉を述べました。
新成人を代表して佐藤里穂さん（舘野）は「これからは新成人として、社会人の一員として責任や義務をしっかり果たしていけるように心掛けます」と決意を述べました。
式典後には、町就業改善センターで懇談会が開かれ、恩師や友人との再会を喜び、
自分の近況や将来の夢について語り合っていました。

あきら

東京六戸会の佐藤明︵左︶・田中章雄︵中央︶両副会長らがお祝い

ふみ おに訪れ︑新成人に会への加入を呼び掛けた

クラスメイトたち

タイムカプセルを開け︑当時の思い出の品々を手にする元六戸小の再会を喜ぶ七百中時代の恩師と新成人たち

3

広報ろくのへ 602号

町からのお知らせ

平成27年10月5日
マイナンバー制度スタート

マイナちゃん

今年10月以降順次、住民票の住所地にあなたの「マイナンバー」
をお知らせします。
※住民票の住所地にご自身のマイナンバーが記載された「通知カード」が送付されます。
※通知を確実にお受け取りいただくため、現在のお住まいと住民票の住所が異なる方は異動をお願いします。

マイナンバーの通知について〇住民票の住所に通知カードが世帯ごとに簡易書留で送付されます。
〇通知カードを受け取られた方は、同封された申請書を郵送することなどにより、町役場の窓口で「個人番号カード」の交付を受けることができます。

裏 面

表 面

通知カードは
この部分切り取れます

この部分は個人番号カードの申請書

個人カードについて【希望者に送付】
個人番号
カードの
イメージ

平成28年１月から、マイナンバーを通知する通知カードとは別に、希望者には「個人番号カード」を無料で交付します。
「個人番号カード」は身分証明書としても利用できます。

表 面

裏 面
2015（H27）9月号

4Town News

通知カードをやむを得ない理由により住民票の住所地で受け取ることが出来ない方
は居所情報登録申請書をことが出来ない方 ※ は居所情

登録は
お早め
に

9月25日までで（持参または必着）に住民票のある住所地の市区町村に持参又は郵送してください。
のある住所地の市区町村に持
持参
持
郵送
くださ

Point

※ 申 請 が 必 要 な方
東日本大震災による被災者で住所地以外の居所に避難されている方
DV、ストーカー行為等、児童虐待等の被害者で住所地以外の居所に移動されている方
一人暮らしで、長期間、医療機関・施設に入院・入所されている方申請が認められた方は、登録された居所にあなたの「マイナンバー」をお知らせします。

申請書はお近くの市区町村、総務省ホームページ（http://www.soumu.go.jp/kojinbango̲card/）などで入手又はダウンロード頂けます。
マイナンバーのお問合せは、

マイナンバー

９：３０〜１７：３０

コールセンター[全国共通ナビダイヤル]

土日祝日

もしくは、住民票の住所地の市区町村にお問合せください （ 年末年始を除く）◆内閣官房のマイナンバー（社会保障・税番号）
制度のホームページ
特定個人情報保護委員会、
総務省、
国税庁、
厚生労働省等の特設サイトへもリンクしています。
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/

住民基本台帳カードおよび電子証明書の交付終了について
マイナンバー（社会保障・税番号）制度の開始に伴い、住民基本台帳カードの交付および住民基本台帳カードに格納する電子証明書（公的個人認証）の交付は下記の日程で終了します。
住民基本台帳カードの申請期限

平成27年11月30日㊊

午後５時まで新規・更新手続き

交付期限

平成27年12月28日㊊

午後５時まで申請期限
住民基本台帳カード向け
電子証明書の新規・更新手続き 交付期限

平成27年12月18日㊎

午後３時まで

平成27年12月22日㊋

午後５時まで上記の手続きは、町民課で行えます。詳しくは町ホームページをご覧ください。
注意事項
・現在お持ちの住民基本台帳カードおよび電子証明書は平成28年１月以降も有効期限の日までご利用いただけます。
・上記の期限を過ぎますと新規発行や有効期限の更新等はできませんので、電子申告などで電子証明書をお使いの方は、有効期限を今一度お確かめください。
・住民基本台帳カードおよび電子証明書の更新手続きは有効期限の３カ月前から申請いただけます。
・マイナンバー（社会保障・税番号）
制度開始後に、個人番号カードを取得する場合は住民基本台帳カードを返納する必要があります。

町民課

5

広報ろくのへ 602号

☎55−3111（内線122）

町からのお知らせ

平成27年度国勢調査を実施します
インターネットでの回答をおすすめします！
●国勢調査は，平成27年10月１日現在、日本に住んでいるすべての人及び世帯が対象です。

●今回の調査では，先にインターネットでの回答期間を設け、期間内にインターネットで回答のなかった世帯には、紙の調査票を後日配布して調査を行います。９月10日頃から、調査員が各家庭を回り、「インターネット回答の利用案内」を配布しますので、９月20日までにインターネットでご回答ください。

●平成27年国勢調査は、少子高齢化社会における日本の未来を描く上で欠くことのできないデータを得るために実施するものです。調査結果は、さまざまな法令にその利用が定められているほか、
社会福祉、
雇用政策、
生活環境の
整備、
防災対策など、私たちの暮らしのために役立てられます。
※なお，インターネットで回答いただいた世帯には紙の調査票に記入する必要はありませんので，調査員の訪問はございません。

〈国勢調査コールセンター〉※IP電話の場合

03−4330−2015

0570−07−2015■設置期間／平成27年８月24日から10月31日まで■受付時間／午前８時〜午後９時（土・日・祝日にもご利用になれます）※おかけ間違いのないようにご注意ください。※ナビダイヤルの通話料金は，一般の固定電話の場合，全国一律で市内通話料金でご利用いただけます。
携帯電話・PHSの場合は，それぞれ所定の通話料金となります。※IP電話用
電話番号の通話料金は，所定の通話料金となります。

インターネットでの回答期間は、９月10日から20日までです！
＊質問事項 【世帯員について】 ①世帯員の数（男女別） ②世帯の種類 ③世帯員の氏名と性別 ④世帯主との続き柄 ⑤出生の年月 ⑥国籍 ⑦現在の場所に住んでいる期間 ⑧5年前
（Ｈ22.10.１）の居住地 ⑨９月24日から10月１日までの仕事 ⑩働いていたり、通学している所 ⑪勤務形態（正規雇用・パート・自営業など）⑫勤め先・業主などの名称及び事業の内容、本人の仕事の内容【住居について】 ①住居の種類（持家、賃貸、社宅等） ②住居の建て方（一戸建て、長屋建て等）

企画財政課☎55−4583

不動産相談会

暮らしの相談会（弁護士法律相談）

宅建協会十和田支部主催の不動産相談会を開催■内容 インターネットトラブルや債務問題、悪します。ぜひご利用ください。

質商法被害など、あなたのお悩みに弁護■内容 不動産の宅地建物取引（売買、賃貸借）に士が対応します。
（相談無料・要予約）が対応します。相談は無料ですが、事前■日時 ９月17日㊍ 午後１時30分〜

予約が必要です。

■今後の予定■日時 ９月15日㊋ 午後１時30分〜■場所 就業改善センター■予約受付 ９月11日㊎まで
・予約 産業課 ☎55−4495【今後の開催日程】▼平成27年▼ ▼関する相談や苦情などについて専門家

平成27年

10月15日㊍、12月17日㊍

平成28年 １月21日㊍、２月18日㊍■場所 就業改善センター■予約 弁護士法人 青空と大地☎0176−21−5162
産業課 ☎55−4495

10月20日㊋▼平成28年１月19日㊋、２月16日㊋、３月15日㊋※予約は、開催日前の週の㊎まで。開催時間は、全て午後１時30分から。

役場庁舎の消防訓練を行います■日時 ９月30日㊌ 午前９時30分から30分程度※訓練時間中は庁舎内に警報音が鳴りますが、通常通り窓口をご利用できます。
総務課 ☎55−4582
2015（H27）9月号

6Town News

農地の借受希望者の募集と、農地の貸付希望者の受付開始〜農地中間管理事業で有利に規模拡大を！〜公益社団法人あおもり農林業支援センターでは、昨年、県から農地中間管理機構の指定を受け、農地中間管理事業を実施しています。この事業は、経営規模を縮小する出し手農家から機構（支援センター）が農地を借り入れ、公募に応募し公表された規模拡大する受け手農家に、まとまった農地を貸し付けるものです。
受け手の公募は、機構（支援センター）のホームページに掲載するほか、六戸町産業課の窓口に応募用紙を用意してありますので、是非応募してください。応募は、５月末、10月末に取りまとめて翌月に公表することとしています。また、
農地を機構に貸したい希望者（出し手）についても受け付けていますので、六戸町産業課に問い合わせください。
■農地中間管理事業のメリット

今年度から、農作業受委託を利用権設定に切り替える場合②機構が賃借料を支払いますので、
安心・確実で、手間がかかは、受託していた受け手を優先りません。
することとして、貸付ルール（事③「特例付加年金」を受給できます。
業規程）を変更しました。
④ 以下の要件を満たせば、「機構集積協力金」が受けられます。

【農地を貸す方】 ①契約期間が終われば農地は確実に戻ります。

①地域集積協力金
交付対象者
市町村内の
「地域」

要
件
「地域」内の農地の一定割合以上が、各年の６月末又は12月末時点で機構に貸※「地域」とは、集落、大字、 し付けられており、かつ、機構に貸し付
学校区など外縁が明確な けられた農地のうち、新たな農地の集積
同一市町村の区域に寄与する農地（特定農作業受委託から利用権設定への変更を含む。
）が概ね過半であること。
②経営転換協力金
交付対象者
・経営転換する農業者
・リタイアする農業者
・農地の相続人③耕作者集積協力金対象となる農地
・機構が借り受けている農地に隣接する農地
・公表された借受希望者の経営農地に隣接する農地
・一連の農作業の継続に支障が生じない２筆以上の
隣接農地

単
価
単価は、
機構への貸付割合による（万円/10a）
貸付割合 H26〜H27 H28〜H29
H30
２〜５割以下 ２. ０
１. ５
１. ０
５〜８割以下 ２. ８
２.１
１. ４
８割超
３. ６
２.７
１. ８
※単価は年度により異なる（注）
予算が不足すると見込まれる場合は、担い手への新たな集積・集約の割合が高い順に配分する

要件
経営している全農地（農業振興地域内の10ａ未満の自作地や、機構が借り受けなかった自作地は除く）を機構に10年以上貸し付け、かつ、機構から受け手に貸し付けられること

単価
単価は、機構への貸付面積による（万円/戸）

交付対象者
・自ら耕作する所有者
・当 該 農 地 を借入耕作して
いた者

単
価
単価は、
次のとおり
（万円/10a）

要件
対象となる農地を機構に10年以上貸し付
け、かつ、機構から受け手に貸し付けられ
ること

貸付面積
（ha）
０. ５ha以下
０. ５〜２. ０ha以下
２. ０ha超H26〜H27
２. ０

単 価
30
50
70

H28〜H29
１. ０

H30
０. ５

※単価は年度により異なる※詳細な要件は産業課までお問い合わせください。
【農地を借りる方】 ①毎年の賃借料の払い込みは、機構に申し込めば、口座から自動振替が可能になり、手間がかかりません。
②地主が複数いても、機構と契約するだけで済みます。
③機構からまとまった農地（受け手の要望に応じて簡易な基盤整備をする場合もある）を借り受けることで、農作業の効率化が可能です。
農地中間管理事業の要件など詳細については、
六戸町産業課、機構または機構地域担当へご相談ください。
お 問 い
合わせ先

7

〇公益社団法人あおもり農林業支援センター☎017−773−3131〇六戸町産業課☎0176−55−4495〇公益社団法人あおもり農林業支援センター地域相談員 前山（上北地域担当） ☎090−1491−4695

広報ろくのへ 602号

町からのお知らせ《六戸町国民健康保険からのお知らせ》

町民課

国保係（内線123）

10月から国民健康保険の保険証が変わります！
有効期間

古い保険証
平成26年10月１日から
平成27年９月30日まで
うす

色

だいだい

いろ

薄 橙 色

新しい保険証平成27年10月１日から
平成28年９月30日まで

青 色＊新しい保険証は９月下旬に世帯主あてに郵送します。10月１日を過ぎても届かない場合はお手数でもご連絡ください。

就職や離職による保険証の変更には届出が必要です！！
日本ではすべての方が公的医療保険制度の対象となる「国民皆保険制度」となっています。国民健康保険（国保）
は、職場を通して加入する社会保険や共済組合など他の健康保険の対象とならない方が加入する保険です。
就職や離職するなどして、職場の健康保険へ加入もしくは脱退したときなど、職場の健康保険と国保の間で保険証がかわったときは、
必ずご自身による役場への届出が必要です。自動的に変更されません。
国 保 に 加 入するとき ◎職場の健康保険をやめ、無保険状態になるとき ◎職場の健康保険の被扶養者でなくなったとき国保から脱退するとき ◎職場の健康保険に加入したとき ◎職場の健康保険の被扶養者になったとき手続きが遅れると・・・
国保から医療費の給付が受けられなかったり、町へ支払う国保税と職場を通じて負担する保険料を二重に支払うことになります。

後期高齢者医療被保険者のみなさまへ

町民課☎55−3111（内線121）○ ジェネリック医薬品のご紹介
先発医薬品（これまで使われてきた新薬）の特許が切れた後に医薬品メーカーが製造・販売する「ジェネリック医薬品（後発医薬品）」は、厚生労働省から「先発医薬品と同じ有効成分を同量含んでおり、（先発医薬品と）同等の効能や効果が得られる」と認められた医薬品です。先発医薬品に比べて薬の値段
が３割〜５割程度安くなる可能性があります。ぜひジェネリック医薬品をご活用ください。なお、ジェネリック医薬品を希望する場合は、医師や薬剤師にご相談ください。
※ジェネリック医薬品を希望する方は、
お薬手帳の表紙に貼付箇所がありますので、六戸町町民課より配布された「ジェネリック
医薬品希望シール」をご活用ください。詳しくは、
青森県後期高齢者医療広域連合（☎017−721−3821）
または町民課後期
高齢者医療係までお問い合わせください。

○ 保険料を納期限内に納めましょう
・保険料を滞納すると、通常より有効期限が短い保険証（短期被保険者証）が交付されることがあります。
・天災その他特別な事情で保険料を納めることが著しく困難になった場合は、申請により減免等を受けられることがありますので、お早めにご相談ください。
・納付書でお支払いの方は便利で確実な口座振替をご利用ください。口座振替への変更は最寄りの金融機関または町民課後期高齢者医療係で随時受付しております。
○ 健康診査を受けましょう
後期高齢者医療制度に加入している方を対象に、１年に１回無料で受けられる健康診査を実施しています。
■今年度の複合健診は 11月11日㊌〜13日㊎・16日㊊〜18日㊌・24日㊋〜27日㊎・12月13日㊐〜15日㊋の日程で13日間実施します。
■場
所
就業改善センター■受付時間
７時15分〜９時30分（複合健診の詳しい内容は広報10月号に掲載します）◎集団健診の日程が合わないという方は個別健診を、ぜひご利用ください。受診希望者は、福祉課（☎55−
3111内線131）にお申し込みください。
2015（H27）9月号

8Town News

犬 の登録と狂犬病予防接種についてお知らせ
犬の登録についてマナーを守ろう犬を飼うためには飼い犬１頭につき生涯１回の○放し飼いは絶対にしない

登録が必要となります。まだ登録が済んでいない

放し飼いにより飼い犬が人に危害を加えた場合は、場合は、下記の集団予防注射または後日町民課に

国の法律により罰則が科せられる可能性があります。

て登録をしてください。

○排便などの処理は飼い主が責任をもって行う
犬の散歩に出かけるときは袋とシャベルを携帯し、飼い犬が死亡した時、異動した時

ふんの後始末を必ずしましょう。

飼い犬が死亡した時は、登録鑑札と今までの注
射済票を持って町民課に「死亡届」を提出してく犬の登録や予防接種を受けることは飼い主として最低限のマナーです。
必ず受けるようにしましょう。

ださい。
また、登録事項に変更があった場合（転入・転出、
飼い犬の譲渡など）
町民課までお越しください。

平成27年度

狂犬病予防注射日程表 ≪実施日時および会場≫

10月3日㊏

10月4日㊐9：00〜 9：05 川原新田地区構造改善センター
9：10〜 9：15 折茂新田地区構造改善センター
9：20〜 9：25 折茂公民館
9：30〜 9：35 小平・柳町公民館
9：45〜 9：50 鶴喰地区コミュニティセンター
10：00〜10：05 入口公民館
10：15〜10：20 赤田公民館
10：25〜10：30 米沢新屯所前
10：35〜10：40 長谷公民館
10：45〜10：55 旧 上吉田地区公民館 跡地
11：00〜11：10 六戸児童館
11：15〜11：25 六戸温泉前
11：30〜11：40 高舘 佐々木商店前

9：00〜 9：05 高見公民館
9：10〜 9：30 舘野公園入口
9：35〜 9：55 たての台団地集会所
10：05〜10：30 小松ケ丘地域交流館
10：40〜10：45 金矢公民館
10：50〜10：55 岡沼地区構造改善ｾﾝﾀｰ
11：05〜11：10 沖山平公民館
11：20〜11：25 古里公民館
11：30〜11：40 七百地区公民館
狂 犬 病 予 防 注 射 料：３,100円
新 規 登 録 料：３,000円

今回の日程で受けられない場合は、動物病院でお受けください。

※今年度、既に狂犬病予防接種を受けた場合、接種の必要はありません。
町民課

健康相談・健康教室の日程

福祉課☎55−3111（内線124）☎55−3111（内線132）

みなさんいかがお過ごしでしょうか。
みんなで集まって笑ったりおしゃべりしながら、一緒に健康づくりを楽しみましょう。
月

9

日

曜日

９月８日

火

９月17日

木

９月26日
10月６日

土
火

時

間

場

所

内

容

健康相談・健康教室「楽しく身体のリフレッシュ（軽体操）」
小松ケ丘地域
健康相談・健康教室
９：30 〜 11：00
交流館「楽しく身体のストレッチ（軽体操）」
10：00 〜 11：00 たての台集会所 健康相談
９：30 〜 11：00 上町公民館
健康相談・健康教室「タオルを使った体操」
９：30 〜 11：00 長谷公民館

広報ろくのへ 602号

町からのお知らせ

こんにちは！福祉課です。短命県返上！９月のテーマは、『１人１人の
大切ないのちを守ろう』です。みなさんの こころ はお元気ですか？

できるこ
とからは
じめよう

『気づきの輪、
もっと広げよう』＊

9/10〜9/16 は自殺予防週間です＊

毎年、全国では約３万人、六戸町でも10年間に約50人の方が自ら命を絶っています。多くの場合は、悩みを１人で抱え込み、うつ病などで正しい判断ができなくなって「もう死ぬしかない」と追い込まれた末の結果です。
そうなる前に、悩みを専門家に相談し問題解決すること、心の病気をきちんと治療することが大切です。ただ、本人はなかなか他人に相談できないため、周りがその人の変化に気づく必要があります。もし、次のようなサインがあったら、
まずは「大丈夫？」「眠れてる？」と、一言声をかけてみましょう。
今はストレスの多い時代で、誰もが様々な悩みを抱え、心の健康を損なう可能性があります。
町民１人１人の大切な いのち を守るため、まずは、お互いできることから始めませんか。

●

町民の皆さまに取り組んでいただきたいこと●・ ・ ・ 自分または身近な人のサインに、気づきましょう ・ ・ ・* 身なりに構わなくなった*

突然泣き出す、イライラを爆発させる等、気持ちが不安定になった* 性格が急に変わったように見える*

これまで関心のあったことに対して、* よく眠れていないようだ

興味をなくしたように見える* 様々な体調不良を訴えている*

職場を無断欠勤したり、行方が分からなく* 人との交流が減り、引きこもりがちになった

なったりする*もしこんなサインがあったら、心が疲れているかも。
早めにご相談ください。

極端に食欲がなくなり、体重が減ったように見える

主な こころ の相談窓口●六戸町福祉課 ☎（55）4597●上十三保健所 ☎（23）4261●青森県立精神保健福祉センター 【こころの電話】 ☎017（787）3957・3958

浄化槽を正しく使いましょう
浄化槽は、微生物の働きを利用して汚水を浄化するため、適正な管理が必要です。
そのため、法律（浄化槽法）
により次のことが義務付けられています。
①定期的な保守点検②年１回の清掃（使用開始後３〜５ヶ月後、以降毎年１回）③法定検査の受検※※法定検査は、浄化槽が適正に維持管理され、本来の浄化槽としての機能が十分発揮されているかを判定するもので、一般社団法人青森県浄化槽検査センター（☎017−726−9500）
が行います。
○また、浄化槽の設置・使用開始・廃止や所有者等の変更をするときなどには、八戸環境管理事務所（☎
0178−27−5111（県合同庁舎代表））へ届出が必要となります。詳しくは浄化槽の設置・維持管理業者または八戸環境管理事務所までご相談ください。
なお、町の浄化槽設置整備費補助金を利用して浄化槽を設置した方は、毎年法定検査の結果を建設下水道課（☎0176−55−4610）まで報告していただく必要がありますので、忘れずに報告してください（六戸町浄化槽設置整備費補助金交付要綱第10条）。
一般社団法人青森県浄化槽検査センターＨＰ

http://jokaso.jp/index.html

県ＨＰ「浄化槽をお使いの方へ」 http://www.pref.aomori.lg.jp/nature/kankyo/joukasou̲user.html

町立病院からのお知らせ

六戸町国民健康保険病院☎55−3121

夕暮れ診療・時間外診療および救急外来を休診としております。
利用者の方々にはご迷惑をおかけしておりますが、ご理解とご協力をお願いします。
2015（H27）9月号

10Town News

六戸町青年講座できる男 になろう！

男性対象です！

〜男の料理教室〜

女子力アップ講座

六戸町青年講座

20〜40代の20〜40代の女性対象です！

パーソナルカラーを体験！

魚釣りをする男性はたくさんいる

あなたを輝かせる色をご存じですか？好きな色と思いますが、釣った魚をうまく調理と似合う色は違います。今回は、色の布を顔の近したり、保存できていますか？

くにあてて似合うカラーのグループを見つけます。

今回は、旬味処 松の葉の五日市昌樹

それを基にアイカラーや口紅等の選び方を学んで氏を講師にお招きして、魚のさばき方や和食料理

みましょう♪

の作り方、ストックの仕方を習います。いつもと■日 時

違う魚料理を食卓に並べて、家族をあっと驚かせ■場 所 小松ケ丘地域交流館てみませんか？

■講 師 カラーコーディネーター 岡本 浩子氏■日 時

９月27日㊐ 10〜13時■場 所 六戸町就業改善センター 調理室

■材料費

500円

■持ち物 手鏡・アイカラー・リップ等お持ちの■持ち物 エプロン■材料費

10月17日㊏ 10〜12時

化粧品

出刃包丁（ある方）■定 員 20名

１,000円■申込み締切 10月１日㊍■定 員 12名■申込締切：９月17日㊍※魚の持ち込みもＯＫですが、お持ちになる方は事前にご連絡ください。
また、魚釣りをしたことのない男性も、ぜひ料理
町文化ホールの腕を磨くためにもご参加ください！

体力測定会のお知らせ☎55−5511

焼き物教室
参加費

「今どれぐらいの体力になっているのかな？」ご自分

２,000円の体力や運動能力を測定して、健康体力づくりに役立ててみませんか？
■日

時 ９月26日㊏【第一部】午後１時30分スタート（午後１時から受付）【第二部】午後６時30分スタート（午後６時から受付）■会

場 総合体育館■対

象 40歳〜79歳の健康な男女■参 加 費 無料■持 ち 物 上履き、タオル、動きやすい服装■測定種目 年齢区分により６種目を実施
年齢40歳〜64歳
65歳以上
区分
握力 ＊筋力①
上体起こし ＊筋持久力②
長座体前屈 ＊柔軟性③
④ 反復横跳び ＊俊敏性 開眼片足立ち ＊運動機能⑤ 立ち幅跳び ＊瞬発力 10ｍ障害物歩行 ＊転倒予防
６分間歩行 ＊心肺持久力⑥ 急歩 ＊心肺持久力■申込期限 ９月24日㊍11■開 催 日
９月29日

10月６日・13日・20日（計４回） ※毎週火曜日■時

間 午後７時〜９時■場

所 焼き物小屋（役場北側駐車場内）■募集期間 ９月11日㊎まで
■定

員 ８人

■内

容
初心者でも大丈夫！茶わん、皿、コップなどが作れます。自分だけのオリジナル
作品にチャレンジ！！

六戸町スポーツ推進委員協議会事務局

町教育委員会 教育課 ☎55−5511☎55−3988（総合体育館内）（町文化ホール内）

広報ろくのへ 602号

町からのお知らせ「メイプルマラソン大会２０１５」
参加者募集
■日

時 平成27年10月31日㊏ 雨天決行 ◎受付 午前８時30分〜９時◎開 会 式 午前９時15分
場 六戸町総合体育館前■種 目 等

№
１
２
３
４
５
６
７
８
９

■参加資格

▼ ▼

■会

種
目
ファミリー
小学生男子
小学生女子
中学生男子
中学生女子
高校・一般女子
高校・一般男子
高校・一般男子（39歳以下）一般男子（40歳以上）

距離
２ｋｍ
２ｋｍ
２ｋｍ
３ｋｍ
３ｋｍ
３ｋｍ
３ｋｍ
５ｋｍ
５ｋｍ

スタート時刻
午前10時
午前10時10分
午前10時10分
午前10時20分
午前10時20分
午前10時20分
午前10時20分
午前10時30分
午前10時30分

参 加 料
２,000円
500円
500円
１,000円
１,000円高校１,000円 一般２,000円
高校１,000円 一般２,000円
高校１,000円 一般２,000円
２,000円

健康に自信があり、決められた距離を完走できる者（町内外を問わない）。
ファミリーの部に参加する子どもは、
小学３年生までとし、家族が並走すること。
▼▼［子どもを抱きかかえたり、背負ったり、ベビーカーを使用しての走行は不可］
高校生以下は、保護者の承諾を得ること。

年齢は、大会当日の満年齢とする。

■申込方法 申込用紙に必要事項を記入の上、参加料を添えてお申し込みください。後日、受付票を郵送します。
■申込締切 平成27年９月30日㊌【期限厳守】
メイプルマラソン大会実行委員会 ☎0176−55−3988 FAX0176−55−3587〒039−2371 青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地12（六戸町総合体育館内）
e-mail h̲tanaka@town.rokunohe.aomori.jp
本のリクエスト＆お問い合わせ⇒⇒六戸町立図書館

図書館 News

開館時間◆ 寄贈図書のお知らせ

ー小説と過ごしてみては？

：

９月１日㊋〜９月30日㊌まで

◆場

所

：

図書館内
水
2
9
16
23
30

木
3
10
17
24

金
4
11
18
25

土
5
12
19
26
◆赤い本

◆白い本

◆黒い本

◆青い本

◆緑の本

紙面で紹介した以外の新着図書も あ り ま す の で︑どうぞ図書館へ
おいでください︒

休館日

火
1
8
15
22
29

2015年9月

◆ばけねこ
ぞろぞろ

月
31
7
14
21
28

図書館休館日◆ちっちゃな
サリーはみていたよ

図書館カレンダー

一般閲覧室◆ジェーンとキツネとわたし間◆かもめ
たくはいびん◆期◆たべもんどうー小説を特集しています。

◆雲は湧き光あふれて ◆ベトナムの桜 ◆真夜中の北京◆ヒトリコ ◆国を救った数学少女 ◆オールド・テロリスト◆わたしに会うまでの1600 キロ ◆教団Ｘ
◆季節はうつる、メリーゴーランドのように
ほか︿児童図書﹀

一般閲覧室展示コーナーにおいて、推理小説やホラ

日
30
6
13
20
27

著

特設展示 ミステリー小説展

まだまだ残暑が続くこの時期、秋の夜長をミステリ◆院内カフェ
中島たい子 著

ありがとうございました。

著

子どもたちにも大変好評です。

◆帝国の女
宮木あや子

◆君の膵臓を食べたい
住野よる 著

蔵書になかった種類の図鑑を購入することができ、

◆流
東山彰良

シリーズ」を購入しました。

◆あの家に暮らす
四人の女
三浦しをん 著

著

図鑑の「DVD付 小学館NEOシリーズ」と「プレNEO

◆朝が来る
辻村深月

り図書購入費を寄付していただき、今年度は子ども用︿一般図書﹀◆ 新着図書紹介 ◆７月７日、六戸町ダンス愛好会様（馬場準一会長）
よ◆９月の展示◆☎55−4561

午前9：30〜午後６：00※９月の20日㊐〜23日㊌は、図書館は休館日となります。

2015（H27）9月号

12新ＣＩＲ＆ＡＬＴ紹介の華麗な木々が目肩を並べるくらいれらの高さとほぼないことよりもそ

たら︑高層ビルがちの外国人から見

大都会生まれ育﹁私が来たから日本がどう変わぜ日本に来たのか﹂︑ そ し て︑座 を い く つ か 受 け な が ら︑﹁な僚と共に今後の仕事に関する講

０人以上の海外の各国からの同た︒その時におおよそ１︐００

リエンテーションに参加しまし日本人と日本のことをもっと知

くないと思います︒その半面︑不安を持っている日本人が少な

上手くいかなかった﹂といった

う接したら良いか分からなくて国の人がこの前店に来たのにど葉が通じないから怖い﹂や﹁外﹁海外へ旅行をしたいけど言いいのに！と両手を広げて生き方にあるので︑冬が厳しく︑りたいから積極的に関わったら理由を道ばたで聞かれたら﹁忍生きと呼びかけている外国人もで︑外国の人たちに日本のこと

とても寒いです︒

るのか？﹂という質問を深く考る私はオーストラ者になるためです﹂と笑いなが少なくはないのです︒

をより深く知っていただきたい

今年の５月にメイン大学をえさせられました︒日本に来た

リアのシドニー出身で︑これから答えるでしょうが︑真剣に考

実は日本人と世界の人々を分卒業しました︒大学で日本語の大自然におびえ

ら 六 戸 町 で Ｃ Ｉ Ｒ︵ 国 際 交 流
えてみると私の心の中に︑気付と思っていますので︑皆さんのにつく︒その日本員︶として勤務するベンジャミ

ご協力をお願いします︒身長がベンジャミンという名前は︑を２年間ぐらい勉強しました︒

まだ日本語を上手に話せませが学生の時代︑大昔の日本の都︑ 高いので少し目立つと思うのですが︑どこかで見かけられたらんが︑六戸町の皆さんと話を技術を身につけることより大事

いつでも声をおかけください︒

したいと思っています︒

オーストラリアの東海岸と同じ物となる京都に住んで初めて分

よろしくお願いします！

そして現代の日本の文化的な宝

そ れ は︑﹁国際交流員﹂といかったことの一つです︒言葉のな任務があります︒
う名称のとおりに︑日本人と外に﹁ベン﹂と呼んでいただければと思います︒

では︑こうご期待！

ームステイをしました︒高校から生徒が私の家に来て︑ホ

私が中学生のころ︑上北郡

壁︑文化の壁などいろいろな壁

実施することなのです︒つまり︑ があるのですが︑それらを全て

私は７月 日に来日してすぐに︑新宿の京王プラザホテルで

日本の国民と海外の国々の間の生のころ︑私も青森県で２週間ぐらいのホームステイをし皆さんは同じ人間だという気持

り︑言葉が完璧に通じなくても言います︒これから１年間︑六て︒私はソフィア・カーティと六戸町の皆さん︑はじめまし

六戸町に来ることができて︑りを見に行ってみたいです︒

ました︒例えば︑日本のお祭ら︑日本の文化に興味があり

ＡＬＴを紹介します︒

ちが︑心によって伝えられると

戸町の小学校と中学校でＡＬＴ

とてもうれしく思っています︒

たことがあります︒その時か

私は信じています︒︵外国語指導助手︶として働き

これからいくつかのプロジェ

皆さん︑どうぞよろしくお願
しての知識と英語力を増やして来ました︒メイン州は田舎で︑

私はアメリカのメイン州からクトを通して皆さんの海外に関いくのと同時に︑この青森県の静かな所です︒アメリカの北の

いします︒

ます︒

作れないという事実です︒つまます︒それは︑人間にしか壁がなくすために気付かないといけ

開かれた外国語青年招致事業︑1990年10月生まれ、24歳。
オーストラリア、シドニー出身。
シドニー工科大学卒。
趣味は筋トレ、ハイキング、ゲーム、映画鑑賞、読書。
好きな食べ物は、タンパク質がたっぷり入っているものなら、何でも喜んで食べます！現在は町内に１人暮らし。

架け橋になることを目指します︒ ないことがただ一つあると思い

ベンジャミン・ジェームズ・ウィルソン

いわゆるＪ ＥＴプログラムのオ（Benjamin James Wilson）

続いて︑同じ時期に赴任した国人との交流を全力を尽くしてぐらい長い名前なので︑皆さん

離する壁は︑皆さんが思ってい1993年７月生まれ、22歳。
アメリカ合衆国メイン州キタリー町出身。
メイン大学ファーミントン校卒。
趣味は読書、ランニング、散歩。
好きな食べ物はとんかつ、ツナマヨおにぎり。

るより低いものです︒これは私

ソフィア・アン・カーティ

かれないようにお相撲さんの食（Soﬁa Anne Curti）

事会に忍び込んでケーキを盗む

Introduce 2

ン・ウィルソンです︒

ベンの交流チャンネル

26

六戸町という素晴らしいレンズ

広報ろくのへ 602号

13

Ben's Channel
Introduce 1

町からのお知らせ「 東京六戸会

たより 133」〜秋の親睦行事のお知らせ〜

解散場所も同じ●行

程

築地場外市場（60分）〜帝国ホテル（60分）〜東京スカイツリー（80分）

帝国ホテル（ランチ）と東京スカイツリー
はとバスツアー のご案内

●参加費

大人 ９,000円（18才以上）
中人 ８,500円（12〜17才）

今年の東京六戸会秋の親睦行事は 帝国ホテル

小人 ４,500円｛４〜11才｝（ランチ）と東京スカイツリーはとバスツアー に決

参加費は当日集めます。

まりました。昨年は予約に失敗しましたが今年は３●人 数30名（先着順）

か月前に予約を入れ、30名を確保しました。
バスツア

●申込方法

同封のはがきで申込んでください。

ーは 築地場外市場（自由散策・ショッピング）
〜帝

●締 切

９月20日（必着）国ホテルで昼食〜銀座ドライブ〜東京スカイツリー

30名になり次第締め切ります。

展望デッキ となっています。
行楽シーズンの一日、ご家族、お友達をお誘いの上、ぜひご参加くださいますようご案内申し上げます。

−問い合わせ先−
東京六戸会事務局 高坂 忠（七百中33年度卒）〶349−0144●日 時

10月18日㊐

埼玉県蓮田市椿山３−18−４

出発；９：30☎048−768−0940（FAX共用）

終了；15：40

携帯：090−2205−2603●集合場所 東京駅丸の内南口はとバス前

国民年金からのお知らせ

E-mail；t-kosaka@kyj.biglobe.ne.jp

国民年金保険料９月分の納付期限は平成27年11月２日です。

○ご存知ですか？国民年金の任意加入制度
老齢基礎年金（65歳から受けられる年金）は、20た方と比べ、老齢基礎年金（65歳から受けられる年金）の受け取り額が少なくなります。

歳から60歳になるまでの40年間保険料を納めなけ

そこで、これらの期間の保険料は、将来受け取る

れば、満額の年金を受け取ることができません。

老齢基礎年金を増額するために、10年以内であれ

国民年金保険料の納め忘れなどにより、保険料

ば遡って古い月分から納める（追納）ことができの納付済期間が40年間に満たない場合は、60歳かます。

ら65歳になるまでの間に国民年金に任意加入して

ただし、免除等の承認を受けられた期間の翌年度保険料を納めることにより、満額に近づけることから起算して３年度目以降の追納の場合、当時のができます。

保険料額に一定の加算額が上乗せされます。

なお、老齢基礎年金を受けるためには保険料の納付済期間や保険料の免除期間等が原則として25年以上必要となりますが、この要件を満たしていない場合には、70歳になるまで任意加入することができます。
（ただし、
昭和40年４月１日以前に生まれた方に限られます。
）
また、海外に在住する日本国籍を持つ方も、国民年金に任意加入することができます。
○国民年金保険料の免除期間・納付猶予期間がある方へ
国民年金保険料の追納をお勧めします！
国民年金保険料の免除（全額免除・一部免除・・一部免除を受けた期間は、残りの納付すべき保険料が納付されていなければ追納はできません。
・「若年者納付猶予・学生納付特例期間」が「法定免除・
申請免除期間」より古い（先に経過した）月分である場
合は、「若年者納付猶予・学生納付特例期間」
が優先し
ます。
・
「法定免除・申請免除期間」が「若年者納付猶予・学生納付特例期間」より先に経過した月分である場合は、どちらを優先して納めるか本人が選択できます。
・「若年者納付猶予・学生納付特例期間」の中では、先に経過した月分から納めることになります。
・「法定免除・申請免除期間」の中では、先に経過した月分から納めることになります。

詳しくは、八戸年金事務所または、六戸町役場年
金係までお問い合わせください。

法定免除）、若年者納付猶予、学生納付特例の承認

国民年金保険料専用ダイヤル ☎0570−011−050を受けられた期間がある場合、保険料を全額納め

八戸年金事務所 お客様相談室 ☎0178−43−7368

2015（H27）9月号

14六戸消防署だより/
六戸消防署だより/ 警察署だより

六戸消防署
だより

９月９日は救急の日

六戸消防署☎55−2016

救急車の適正利用にご理解をお願いします！

救急車は『大切な命』を救うためのものですが、台数に限りがあります。本当に救急車を必要としている人のもとへ、
すぐに駆け付けられるよう、救急車の適正利用をお願いします。

《救急車を呼ぶときは119番 ! 》《こんな時は一度考えてください》

救急車が来るまでに、用意しておくと便利なもの。

・緊急性がない軽いけがや病気・保険証や診察券（手足の切傷、風邪、歯痛、酒酔いなど）

・普段飲んでいる薬（お薬手帳）

・どこの病院に行けばよいのかわからない※乳幼児の場合は、母子健康手手帳・交通手段がない、便利だから・早く診てもらいたい

救急車が来たら、
こんなことを伝えてください。
消防署では応急手当の講習会

・事故の状況や体調が悪くなってから救急車が（救急法）を随時おこなっています。

到着するまでの様子やその変化

お気軽にご相談ください。

・おこなった応急手当の内容
・具合の悪い方の情報

持病、かかりつけの病院やクリニック、
六戸消防署

普段飲んでいる薬、医師の指示など☎55−2016※日頃からメモにまとめておくと便利です。

警察署
だより
十和田警察署

救急係

警察の相談ダイヤル＃９１１０☎23−3195○ ９月11日は「警察相談の日」です。
警察本部と各警察署では、DVなどの暴力、ストーカー、高金利、サイバー犯罪、薬物乱用、振り込め詐欺などの事件・事故による被害の未然防止に関する相談に応じています。
○警察本部の相談室には、相談専用電話として「＃９１１０」を設置し、専門の相談担当者が対応します。
携帯電話・ＰＨＳから利用可能ですが、ダイヤル回線電話や一部ＩＰ電話からは利用できないので、その時には「017−735−9110」を利用してください。
平成 27 年
７月中

六戸町

７月末
累計

者

６件
403
２,629人（＋３）（−５） （−227）

状態別 飲酒 シートベルト

傷が、「110番」は事件・事故などの緊急通報の電話です。

３人
０件
22人
（−１）（±０） （−４）

者※「110番」を通じた相談が寄せられることがあります

死しますので気軽にご相談ください。

死者の状態

生

327件
18件 ２,111件（＋５）（＋５） （−218）

夜発○相談に当たっては、
プライバシーへの配意を十分いた

年齢別○警察での相談は、
24時間対応していますが、夜間や土日・祝祭日・年末年始は当直の警察官が対応します。

県内の交通事故概況
青森県交通対策協議会（平成27年7月31日現在）
高齢者の死者（65歳以上の人）

10人
（−６）
11人
夜間の死者
（−１）
８人
歩行者の死者（−４）
２人
飲酒運転による死者（±０）
９人
自動車乗車中の死者
（＋１）
５人
非着用死者
（±０）

（ ）内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります。

15

広報ろくのへ 602号

町のホームページ

募 集
高卒︵見込み含む︶■試験場所︵予定︶

防衛大学校

■応募資格

21

︻防衛大学校学生︵総合選抜︶
︼

歳未満の者

※詳細は募集要項をご確認ください︒☎55−4583

自衛官募集︻防衛医科大学校

９月５日㊏〜９月９日㊌■受付期間■試験日 ９月 日㊏■試験場所︵予定︶

防衛大学校

高卒︵見込み含む︶︻防衛大学校学生︵一般前期︶
︼

歳未満の者

26

高卒︵見込み含む︶

17 30

看護学科学生︵自衛官コース︶
︼

21

■応募資格

歳未満の者

■受付期間

９月５日㊏〜 日㊌

月 日㊏

10

■応募資格

21

■試験日

白山台公民館︵八戸市︶※詳細は募集要項をご確認くだ

さい︒

日㊌

企画財政課

30

■受付期間

日㊏・ 日㊐27

９月５日㊏〜９月

９月■試験日■試験場所︵予定︶

小中野公民館︵八戸市︶26

青森第二合同庁舎︵青森市︶

高卒︵見込み含む︶

30︻防衛医科大学校医学科学生︼

21

■応募資格

歳未満の者

月１日㊐

11

９月５日㊏〜 日㊌

日㊏・

31

■受付期間

10

■試験日

月

※詳しくはお問い合わせくださ

い︒

１３４６

入 札 結 果 公 表■試験場所︵予定︶

青森第二合同庁舎︵青森市︶分〜

自衛隊青森地方協力本部

三沢募集案内所

☎・℻

午前８時

分︶

30

45 53
−

高卒︵見込み含む︶

︵平日
午後５時

aomori.pco.misawa@rct.gsdf.

mod.go.jp



■応募資格

21

︻防衛大学校学生︵推薦︶
︼

歳未満の者

※詳細は募集要項をご確認くだ

さい︒

■受付期間

９月５日㊏〜９月９日㊌日㊏・ 日㊐

27

■試験日

９月
26

http://www.town.rokunohe.aomori.jp■試験場所︵予定︶

Information

六戸町役場 Tel 0176−55−3111（代表）

平成27年７月16日執行№
工事（委託）
番号
件
名
落札業者
１
−
小規模治山事業測量設計業務委託㈱アイテック
２ 委第13号（建設委第８号） 金矢工業団地線舗装補修測量調査設計業務委託 東陽測量設計㈱３
建設第10号
旧十鉄鉄道敷地町道交差部改良舗装１工区工事落札に至らず
４ 工第13号（建設第11号）旧十鉄鉄道敷地町道交差部改良舗装５工区工事 ㈲伸栄建設
５ 工第14号（建設第12号）第14岡沼線道路改良舗装工事
落札に至らず

落札金額（千円）
1,800
7,000
3,100

平成27年８月10日執行№
工事（委託）
番号件
名
１ 委第17号（小松ケ丘第27−３号） 小松ケ丘地区汚水・雨水台帳作成業務
２ 工第15号（建設第14号）第14岡沼線ほか１路線道路改良舗装工事
３ 工第16号（建設第15号）船場川原・上町線道路改良舗装工事
４ 工第17号（建設第16号）米沢・赤石線道路改良舗装工事
５
建設第13号
町道維持補修その４工事落札業者
エイト技術㈱㈱ユタカ工業
落札に至らず㈱吉田建設工業㈲佐々木興業

落札金額（千円）
42,000
8,700
5,900
1,950

平成27年８月21日執行

件
名
落札業者
血圧脈波検査装置㈲サクラメディック
六戸町社会教育施設法定点検報告書作成業務 ㈱八洲建築設計事務所
舘野団地雨樋、雪止め設置工事㈲誠建ホーム

落札金額（千円）
1,400
930
2,100

明るいセンスと技術（）

工事（委託）
番号−
委第19号
建設第17号

（
）

№
１
２
３

六 戸 中 央 印 刷
六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp
2015（H27）9月号

16防災無線テレフォンガイド Tel 0176−55−4466
町長執務室行政ホットライン FAX 0176−55−5555 町長E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp

セイ（94歳） 七

百

❖長谷川

政

美（90歳） 南 町

一

区分 人

口 前月比

男
5,317
女
5,635
合計 10,952
世帯
4,236
転入
36
転出
27
出生
6
死亡
8

17

前 年
同月比

＋12
− 5
＋ 7
+ 8
−
−
−
−

広報ろくのへ 602号

+27
+12
+39
+81
−
−
−
−

55
−

２９４３

人のうごき（平成27年7月末現在）

一度手続きすれば、自動的に納税され、払い忘れ防止などに便利な制度です。詳しくは、お近くの金融機関または町税務課にご相談ください。
※町・県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税☎

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

町税等のお支払は、口座振替がおススメ!

税務課 ☎55−3111（内線143）

町税・保険料3030

15▼六戸町在住の方

澤

■対象者

❖宮

●便利・確実・安心●■参加費 １︐０００円

町︵通常の相談時間は︑平日

雄（88歳） 下▼六戸町内の介護施設・デイサ

貞■持ち物 入浴用タオル

村分〜午後５時 分︶

❖松

午前８時

町

お知らせ

ナ（96歳） 上人

ハービス職員の方

村

■定員

❖前

備え付けの物があります︒

マツヱ（88歳） 川 原 新 田

無料

村

12

■参加費

❖三

舘

月７日㊌までに光

10

六戸町社会福祉協議会

山

55
−

■申し込み

男（72歳） 高

❖畠

30

２９４３

おくやみ ❖

10 16
分〜 時

❖

長女）

☎

小松ケ丘
恵頼

時

光

ジェームス・母親

左記へお申し込みください︒

小松ケ丘

六戸町社会福祉協議会

二男）

介護講座の開催

春花■日時 ９月 日㊌

大輔・母親

午前

奏多

（父親

（父親

長女）

■場所

✿田中

✿デヴィニー

美佳

小松ケ丘

知之・母親

六戸町老人福祉センター

結葵

（父親

二男）

■内容 ﹁介護を必要とする方

✿宮澤

代子

▼飲み込みにくい方向けの食事

義則・母親

内容など

（父親

30

※シャンプー・ボディソープは古里団地

青森地方法務局人権擁護課

陸斗

分

✿小笠原

茂

長男）

14

☎０１７︱７７６︱９０２４

折梓﹁高齢者・障害者の人権
あんしん相談﹂強化週間

那央

文吾・母親

10

日㊌

（父親

お 誕 生 ✿

30

森のホテル

✿苫米地

20

︵十和田市︶✿

込

在宅介護者の集い

押青森地方法務局および青森県

礼子

月

佐

■日時

市

人権擁護委員連合会では︑左記

戸の強化期間中︑平日の相談時間

八分〜午後３時

大翔

午前９時

谷川

を延長し︑土・日曜日も電話相

町

奥入瀬

戸

■場所

七

談を行います︒

理会

相談は無料で︑秘密は守りま中村見※六戸町役場から︑送迎バスが高

す︒ひとりで悩まず︑相談して

康信

出ます︒

川原

■内容 奥入瀬渓流を散策し︑

小松ケ丘

ください︒

小松ケ丘

聡子

−

■ 期間

勲明

沼山

市

11

おいしい食事と温泉でリラック

米田

森

９月７日㊊〜 日㊎青30

スしましょう︒

菜希沙

午前８時 分〜午後７時

佐藤向けの食事介助﹂

喰

六戸町在住で要支援

鶴

13

■対象者

卓也

日㊐

津島

日㊏〜

町

９月

中

▼食べさせ方▼姿勢▼ポイント理沙

１〜２・要介護１〜５の方を介

岸本

♥

−

人

町

護している方

中

■定員

徹朗

10 12

１１０

川村

時〜午後５時

♥

００３

（
♥
（
♥
（
♥
（
♥
（

ご 結 婚

午前

☎０５７０

♥

■電話番号

戸 籍 の 窓 口 ７月届出分

納期限

固定資産税
（３期）
ほ

国民健康保険税
（３期）
介護保険料
（３期）
後期高齢者医療保険（３期）の納付月です
納期限は９月30日

青森県弁護士会

ど

さわ

ふみ のり

保土澤 史教（0176）
58−5115
十和田市西十二番町11−15（十和田市立中央病院裏）〔取り扱い業務〕 離婚/相続/交通事故/借金/刑事
その他法律問題全般〔受付時間〕 平日 9：00〜18：00〔相 談 料〕 初回 60分 2000円（税別）

地元、
六戸出身の
弁護士です。
まずはお気軽にお問合せください。

Information

ま ち の わ だ い人目︶による町グラウンド・︵ 熊 谷 隆 会 長︑ 写 真 右 か ら ２

六戸町老人クラブ連合会

り︑真 新 し い タ オ ル ４ ０ ０ 枚

青森県東部郵便局長会様よを 寄 贈 い た だ き ま し た︒こ のゴルフチームが︑７月 日に

野辺地町☎0176−56−4148のへじ ずっぱど・わっかど・産業祭り

９月26日● 10時〜17時
中央公民館・駐車場

27日●

10時〜16時

野辺地町商工会のへじ停車場まつり
東 北 町☎64−3316

二ツ森貝塚縄文まつり
午前11時〜午後３時 二ツ森貝塚
世界遺産対策室 ☎0176−62−2205

９月12日● 午前７時〜 〈泊地区〉
泊町内会事務所駐車場
26日● 午前８時〜 〈尾駮地区〉
スワニーイベント広場
六ヶ所村商工会 ☎0175−72−2331

七戸町で行われた上北郡老人メッセージズ〜高橋コレクション〜

日の本中央まつり

ふるさと新鮮朝市

タオルは乳幼児健診や高齢者

六ヶ所 村のための事業などで使われま

七 戸 町

七戸町愛馬会（青森県七戸畜産農業協同組合）☎0176−62−2125

９月19日 〜１月11日●㊊●㊗ 十和田市現代美術館
十和田市現代美術館 ☎0176−20̶1127

９月12日● 10時〜21時
観光物産ＰＲセンター（野辺地駅隣）とその周辺広場
中谷米穀店
９月12日

三沢基地航空祭

十 和 田 市 現代美術館企画展（一社）十和田市観光協会☎0176−24−3006

野 辺 地 町 第10回大会で 年ぶりに優勝し︑吉

℻0178−56−4877

十和田市秋まつり

乙供駅周辺
東北町役場 商工観光課

24

七 戸 町 第32回 東北馬力七戸大会
９月13日● 午前８時〜
青森県家畜市場構内

９月11日㊎〜13日●
旧国道４号、官庁街通り等

東 北 町

19

平成27年9月13日
9：00〜15：00
三沢基地内※入場の際に手荷物検査を行います。ドローン等の会場内での飛行は禁止されています。
※一般車両は基地内へ乗り入れできません。
駐車場情報は航空自衛隊三沢基地ホームページから
http://www.mod.go.jp/asdf/misawa/
航空自衛隊三沢基地 ☎0176−53−4121（内線4256・4257）［平日8：15〜17：00］

おいらせ軽トラ市

９月11日㊎〜13日

田豊町長に喜びを報告しまし

十和田市

す︒
︵写真右から２人目は萩

おいらせ町〜12月の各第１日曜 8時〜12時※９月の開催日…６日
百石本町商店街 中央町（おいらせ町役場分庁舎周辺）
おいらせ軽トラ市実行委員 事務局（おいらせ町商工会内）☎0178−56−2511

野 貴 之 三 沢 大 町 郵 便 局 長︑右三 沢 市

た︒︵ 写 真 右 か ら ３ 人 目 は 坂

グラウンド・ゴルフ大会優勝

サヨ副会長︶▼７月30日から３人目は吉田承彦六戸郵

地域の方々のために

本定市副会長︑４人目は山内▼７月27日便局長︶

三 沢 電 気 工 事 業 協 同 組 合︵町就業改善センターで﹁原子力に関する意見交換会﹂

南秋悦理事長︑写真中央︶様よりＬＥＤ防犯灯２基を寄贈

いただきました︒この防犯灯

人は︑は町内の要望箇所に設置された︒参加した町民ら約有識者から放射線の基礎など

ま す︒︵ 写 真 左 は 同 組 合 員 の30︵青森県主催︶が開かれましの説明を受け︑原子力につい

明るいまちづくりに役立てて

河野豊氏︶▼７月28日ての知識を深めるため︑意見

原子力に関する知識を深めるを交換しました︒▼７月22日

９月27日☎64−2164

おがわら湖美味満載祭り
小川原湖交流センター「宝湖館」
東北町役場 商工観光課 ☎0176−56−4148

十和田市

第10回 ご当地グルメでまちおこしの祭典！

Ｂ-1 グランプリin十和田
10月３日●・４日●
中央公園会場・商店街会場

Ｂ-1 グランプリin十和田実行委員会事務局☎0176−51−6799
2015（H27）9月号

18

9月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔
2

3
▼

1

8

9

10

夢生学習塾
［おいらせ町ほか］

町内小学校陸上競技会［総合運動公園］
心配ごと相談所［老人福祉センター］

金

土

4

5
▼

木

▼

31

水

▼

30

火

▼

月

▼

日

18

19

17

▼

メイプルジュニアク
ラブ［十和田国際CC］▼

22 ◆国民の休日 23 ◆秋分の日▼

21 ◆敬老の日

12

敬老会［総合体育館］▼

20

11

４・12 カ月健診
上北地方中学校体［就業改善センター］ 育大会新人大会
上北地方中学校体（バレーボール）［総合体育館、〜20日］
育大会新人大会（野球）［メイプルスタジアム、 県朝野球選手権大会〜21日］［町営野球場、〜20日］
▼

▼

▼

▼

16

エイズに関する相 心配ごと相談所
談、Ｂ型・Ｃ型肝炎検［老人福祉センター］
査［上十三保健所］
精神保健福祉相談
［上十三保健所］
▼

15

青年講座
夢生学習塾
「ハーブ教室」［おいらせ町ほか］［大西ハーブ農園］
町長杯ハンドボー
ル大会［総合体育館］

▼

25

26

▼

24

▼

13
▼

14
▼

7

▼

6

▼

▼

エイズに関する相 心配ごと相談所
秋まつり・前夜祭
秋まつり
秋季青森県高校野談、Ｂ型・Ｃ型肝炎検［老人福祉センター］ ［包括支援センター前］［犬落瀬商店街、〜６日］球選手権大会十和田
全国高校ラグビー 地区予選会
査［上十三保健所］
青森県大会予選［メイプルスタジアム、［総合運動公園、〜５日］〜６・12・13日］

メイプルジュニアク
ラブ［十和田国際CC］
体力測定会［総合体育館］

29

10/1

2

3

心配ごと相談所
夢生学習塾［老人福祉センター］ ［文化ホール］
療育相談［上十三保健所］▼

青年講座「男の料理教室」［就業改善センター］

30

▼

28

▼

27

▼

▼

南部祭囃子大競演会［犬落瀬商店街］▼

焼き物教室［焼き物創作室］［今月の写真：平成27年度 新成人の集い］● 編 集 後 記 ●▼三度の飯よりプロテイン︑久田です︒もちろん飯も大事です︵汗︶▼８月から新たにＣＩＲのベンさんとＡ

ＬＴのソフィアさんが赴任されました︒すでに町のどこかで見かけたり︑お話をされた方もいるかもしれま

せんが︑これからさまざまな場面で交流する機会があ

広報ろくのへ 602号

ると思いますので︑皆さま

19

よろしくお願いします▼ベ

毎週㊋・㊍
１日㊋ ３日㊍ ８日㊋ 10日㊍
15日㊋ 17日㊍ 24日㊍ 29日㊋

ンさんとは︑筋トレや食事

小松ケ丘出張所開所日（９月）

管理の方法などの話題です

書 館
７日㊊ 14日㊊20日㊐〜23日㊌㊗ 28日㊊

ぐに意気投合し︑体を鍛え○図たいという欲求が以前より館さらに増しま育

７日㊊ 14日㊊ 24日㊍ 28日㊊した︒今後が○体

28日㊊

非常に楽しみ○文化ホールです︒

主な町施設の休館日（９月）