東 京 文 化 会 館 情 報 誌［ オ ンミャ ク ］

Vol.792020 SUMMERInterview

ヴィルフリート・和樹・ヘーデンボルク
ベルンハルト・直樹・ヘーデンボルク（ウィーン・ニコライ弦楽四重奏団）

小曽根 真

東

京

文

化

会

館

ゲルハルト・
マルシュナー

ベンジャミン・モリソン©Katsuhiro Ichikawa～世代、障害を越えて楽しめるオーケストラ・コンサート～
文／編集部

プラチナ・シリーズ第 3 回

ウィーン・ニコライ弦楽四重奏団〜ベートーヴェン生誕 250 年によせて〜©Takafumi Ueno

オーケストラのコンサートと聞いて、「クラシック音楽の公演は鑑賞マナーが厳しそう」「子供と行きたいが、静かにしていられるだろうか」「聴覚に障害があっても楽しめるだろうか」――そんな不安がよぎるなら、ぜひ
この公演「東京文化会館 リラックス・パフォーマンス」に足を運んでほしい。
そもそもタイトルに冠する「リラックス・パフォーマンス
(Relaxed Performance) 」とは、いわゆる＂通常の＂公演とは異なった、普段ならクラシックのコンサートに足を運ぶのを躊躇してしまうような人々が気兼ねなく参加できる公演を指しており、英国を中心に日本でも広がりつつある呼称である。例えば、音楽以外の完全な静寂を作り出すために、息を殺さなくても良い。声が漏れてしまっても構わない。客席の照明を完全に暗くしない。上演中に休憩したい場合は、客席の外に出ることができる。――本公演では、こうした環境でオーケ
ストラの演奏をゆったりと楽しんでもらえるよう、ナビゲーターが丁寧に進行する。発達障害や自閉症などで劇場にはなかなか行きづらい、という方も安心して鑑賞いただけるのみならず、4 歳以上の子供たちも入場できるのも、こうした趣旨のコンサートならではだ。
本公演は、自由に席を選んでいただける「自由席」
だが、一部指定席のエリアが設けられている。それが「鑑賞サポート席」と「車椅子席・車椅子移乗席」だ。
「鑑賞サポート席」は、聴覚に障害を持った方も音楽を楽しめる体感音響システム、「ボディソニック」と、抱っこスピーカー「ハグミー」を備えている。手話通訳にも対応しているので、ナビゲーターの言葉を追えないのでは、という不安も無用だ。この指定席エリアは申込専用ページからのみの受付となるが、ぜひこの機会に、

02© 鈴木穣蔵

鑑賞支援システムを体験してほしい。
コンサートには、指揮者の三ツ橋敬子、
テノールの村上敏明（第 3 回東京音楽コンクール声楽部門第 3 位）が登場。東京フィルハーモニー交響楽団とともに、プッ
チーニのオペラ『トゥーランドット』より「誰も寝てはならぬ」など、馴染みのある名曲を披露する。いつもの劇場とは少し違った雰囲気の中で、世代も障害も越えて楽しめる「リラックス・パフォーマンス」に、この夏ぜひ参加
してみよう。

東京文化会館
リラックス・パフォーマンス
〜世代、障害を越えて楽しめる
オーケストラ・コンサート〜
7月24日（金・祝）14:00
出演

大ホール

指揮：三ツ橋敬子
テノール：村上敏明※第 3 回東京音楽コンクール声楽部門第 3 位

管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団
ナビゲーター：磯野恵美、野口綾子（東京文化会館ワークショップ・リーダー）
曲目

J.ウィリアムズ：
オリンピック・ファンファーレ（ 1984 年版）
プロコフィエフ：バレエ『ロミオとジュリエット』より
プッチーニ：
オペラ『トゥーランドット』より「誰も寝てはならぬ」
外山雄三：管弦楽のためのラプソディーより 他※ 4 歳から入場可、聴覚に障害をお持ちの方のための鑑賞サポート席あり、手話通訳あり、車椅子席あり、補助犬可

料金

全席 1,100 円（ 1 階席のみ）◎一般（自由席）＊◎鑑賞サポート席（指定席）＊◎車椅子席・車椅子移乗席（指定席）＊

事前申込制、先着順、当日現金精算
申込専用ページ tbk2020.peatix.com/

ヴィルフリート・和樹・
ヘーデンボルク（ヴァイオリン）
ベルンハルト・直樹・
ヘーデンボルク（チェロ）
ウィーン・フィルの創設者、オットー・ニコライの名字を冠した、ウィーン・ニコライ弦楽四重奏団が「プラチナ・シ
リーズ」に登場する。全員がウィーン・フィルのメンバーから構成されるこの四重奏団の第 1ヴァイオリン奏者、ヴィ
ルフリート・和樹・ヘーデンボルクとチェロ奏者、ベルンハ
ルト・直樹・ヘーデンボルクの兄弟に話をきいた。
取材・文／山田治生（音楽評論家）

─ウィーン・ニコライ弦楽四重奏団を結成された経緯か
ら教えていただけますか。
和樹（以下 K ） オーストリアの伝統といえば、ハウスム

ジーク。両親ともにピアノとヴァイオリンを弾いていて、家族でいろいろな室内楽を楽しんできました。その後、学生の頃の仲間たちで弦楽四重奏を組んだりもしましたが、僕はオペラ座（ウィーン国立歌劇場）、ウィーン・フィルに就職しました。それでもまた弦楽四重奏をする夢は持ち続けていました。

直樹（以下 N ） 兄弟で小さい頃から室内楽を演奏していました。弦楽四重奏は学生時代 3 年間真面目に取り組みました。僕は、大学を出てから室内楽やソロの活動を10 年間した後、30 歳でウィーン・フィルに入りました。素
晴らしい同僚に出会い、弦楽四重奏をするなら長く続けたいと思い、同世代の同僚と組むことにしました。ヴィオラのゲルハルト・マルシュナーは生粋のウィーン人。今はウィーン・フィルの主席奏者を務めています。第 2ヴァイオ
リンのベンジャミン・モリソンはニュージーランド出身です。
─ 団の特徴を教えてください。

K ウィーンのカルテットということで、ハイドン、モーツァ

ルト、ベートーヴェンが僕らの中心にあります。

N ウィーン・フィルの団体としての記憶は、177 年の歴史のなかで途切れずに伝承されています。4 人が常に同じものを体験しているので、楽譜の読み方のスタート・ポ
イントが一致しています。たとえば、弓のスピードも当たり
前に一緒です。
─ オペラやオーケストラで多忙ななか、弦楽四重奏の練習はどのようにしているのですか？
N 10 時からのウィーン・フィルやオペラのリハーサルの前、お昼休み、あるいは、夜のオペラ公演の直前に、弦楽四重奏のリハーサルを入れます。同じ職場なので、思っているより時間は取れます。このシンフォニー、オペラ、室内楽の切り替えがあるから、飽きることなく、楽しいのです。
─ 今回のプログラムについて話していただけますか？
（注：「ラ
K 中期の「ラズモフスキー」3曲を仕上げたあとズモフスキー」3 曲はCDに録音した）、後期へのブリッジとして「ハープ」と「セリオーソ」を考えました。ベートー
ヴェンの中期から後期への変わり目の作品です。そして後期の「大フーガ」はどうしてもやりたいと思いました。

N オペラ座のオーケストラとして活動していて、劇の世界をずっと演奏しているわけです。ベートーヴェンはこういうものであるというのにはとらわれず、伝承の美的感覚を大切にしながら、自然に楽譜を読んで出てくるものを奏でたいと思います。
K 最終的には何を伝えたいのかが大事。心にあるものを楽器でしゃべるのが重要です。

Information
11 月 18 日（水）19:00

小ホール

出演

ウィーン・ニコライ弦楽四重奏団
ヴァイオリン：ヴィルフリート・和樹・ヘーデンボルク
ヴァイオリン：ベンジャミン・モリソン
ヴィオラ：ゲルハルト・マルシュナー
チェロ：ベルンハルト・直樹・ヘーデンボルク

曲目

ベートーヴェン：弦楽四重奏曲第 10 番 変ホ長調 Op.74「ハープ」
弦楽四重奏曲第 11 番 ヘ短調 Op.95「セリオーソ」
大フーガ 変ロ長調 Op.133

料金

S 席 5,500 円

B 席 2,750 円

A 席 4,400 円

Wilfried Kazuki Hedenborg & Bernhard Naoki Hedenborg

リラックス・パフォーマンス

Interview with

ベルンハルト・直樹・
ヘーデンボルク

ヴィルフリート・和樹・
ヘーデンボルク

25 歳以下 1,100 円

03２つの音楽ジャンルの邂逅と、そこからき、あとはミュージシャン個々の演奏センスという、スメタナの「モルダウ」を想起させてきた『 Jazz meets Classic 』。ガーシュというスタイルがメイン。ところがクラシッ

しみを含む冬の情景。第３楽章では春の生まれる新しい可能性をテーマに行われフィエフほかの協奏作品で見事な演奏を繰り広げてきた小曽根真だが、今年はさらにスペシャル感が際立つ。演奏されるのが、2003 年に生まれた自作のピアノ
協奏曲「もがみ」であり、初演から17年を経てさらにオーケストレーションを充実させた改訂版の初演となるからだ。2003 年は小曽根が札幌交響楽団との演奏会で本格的にクラシックのピアノ協奏曲（モーツァルトの「ジュノム」）を披露した年であり、初めてピアノ協奏曲を書き上げたという記念すべきマイルストーンなのだった。

「 2000年のことでしたが、まったく面識のない劇作家の井上ひさしさんからご連絡をいただき、2003 年に山形で開催される
国民文化祭（文化の国体と称される全国規模のイヴェント）のためにピアノ協奏曲を書いて欲しいとおっしゃるのです。僕はそれまでオーケストラのスコアなんかほとんど書いたことがなかったのでお断りしたのですが、井上先生は『あなたなら絶対に書けますから』と譲らない。僕が６歳のときに出たテレビ番組を覚えていらっしゃって、
ずっと期待してくれていたらしいのです。
結局、楽器のことなどを一生懸命勉強し、なんとか初演を成功させました」
ジャズの場合はテーマやコード展開を書Interview

山形県を流れる最上川の自然や歴史をテーマに生まれ、2003 年に初演された
小曽根真作曲のピアノ協奏曲「もがみ」。
新しく生まれ変わって皆様の耳と心へ！
取材・文／オヤマダアツシ（音楽ライター）

井 上 ひ さ し 先 生 か ら の 依 頼 で 誕 生 し た「 も が み 」は 、
僕 に とって 初 め ての 本 格 的 な オ ー ケ ス ト ラ 作 品 でし た 。

ウィンはもちろん、バーンスタインやプロコや能力などによってアドリブを展開していく

クの場合、すべてのパートを記譜することがスタンダードとなる。

「オケのパートは100％、ピアノのパートも98%は記譜されています。残りの 2%はコードネームだけですから、そこはピアニストの腕の見せどころですし、こういったところがないと僕の作品である意味もありません。今回は、最初に未熟なまま書いたオケのパートに手を加えました。少人数である
ジャズのビッグバンドのスコアはメンバーがなるべく同じ音を演奏しないように、別の音をぶつけるような書き方をしますが、大人数となるクラシックのオーケストラは音を重ねて厚みを出したり音色を変化させたりします。今回はそういった方向性で、僕が全面的に信頼している米国の編曲者、ガース・サンダーランド氏に協力を得ながら、より音が充実したスコアに改訂しました」
曲は全３楽章の古典的な協奏曲に沿った構成だが、全曲のテーマとして採用されているのは山形の民謡「最上川舟唄」だ。
このメロディが全３楽 章の各 所に顔を出し、変容しながら個々の場面を描き出していく。
「国民文化祭のテーマが『水』であったこともあり、井上先生が『最上川舟唄』を指定されたのですが、作曲するにあたって
春、夏、冬と３回、最上川下りをしました。
最上川は源流から酒田で日本海へと流れ込むまで山形県だけを流れていますけれ
ど、多くの恵みを与えてくれる一方で、貧しい農家が年貢を払えないために娘さんを家から出さなくてはいけないとか、生まれたばかりの子の口に水で濡らした紙をあてて息を止めなくてはいけないとか、そこで暮らす弱者の哀しみや怒りなども伝えてくれます」
第１楽章は流れが急になったり緩やかになったりする川下りのダイジェ
ストでいろいろな光景なども描くる音楽。第２楽章は前記のような人々の哀訪れと喜びを描き、曲の最後には希望の光が差し込んでくるような感動的フィナー

レを迎える。もちろん小曽根らしいジャズ・

テイスト満載のソロ・ピアノ・パートは特筆もの。作曲当時に弾いていたモーツァルトの「ジュノム」やバーンスタインの「不安の時代」ほか、自分の中で鳴っていた音楽をストレートに反映させたという。
共演はこのシリーズにおけるパートナー
として小曽根と新鮮な音楽を創造してきた
東京都交響楽団、そして国内外で小曽根と共演し、互いに強い信頼関係を築いてきたアラン・ギルバート。フレッシュな、そして時には鋭く斬り込み、時には喜びであふれるような時間を私たちにプレゼントしてくれ
る三者の共演は、ジャズのリスナーも満足するライヴ感を約束してくれるものだ。
「たいへんなジャズ・ファンであり自らもドラムスを演奏するアランとは、国内外で何度も共演してきましたが、常に『そこはこうくるのか、今日はこっちへ連れて行ってくれるのか』という驚きと喜びを感じています。
段取りせずにその場の音楽を楽しみ、都響の皆さんもそれに反 応してくれるなんて、本当に幸せな気分になれます。リハー
サルである程度は決めていても本番ではターボがかかりますし、ジャズの人間としてはうれしい瞬間がたくさんあります」
まさにライヴを楽しむ感 覚を味わえる『 Jazz meets Classic 』は、音楽の根源に触れることができるコンサートなのだ。

小曽根 真＆アラン・ギルバート＂ Jazz meets Classic ＂with 東京都交響楽団
7 月 25 日（土）17:00 大ホール
7 月 26 日（日）15:00 オリンパスホール八王子

出演

曲目

料金

OZONE Makoto

ピアノ：小曽根 真
指揮： アラン・ギルバート
管弦楽：東京都交響楽団

小曽根 真：ピアノ協奏曲「もがみ」他
S 席 5,500 円 A 席 4,400 円
B 席 3,300 円 25 歳以下 1,100 円※団体割引（ S 席／10 名以上）あり。
詳細は東京文化会館チケットサービスまで
お問合せください。

7月25日の
公演情報は
こちら

04

©中村風詩人

7月26日の
公演情報は
こちら

05

東京文化会館

東京文化会館はポルトガルの音楽施設「カーザ・ダ・ムジカ」と提携し、様々なワークショップを開催しています。

動画での
ご紹介は
こちら

ミュージック・ワークショップ

音 楽 資 料 室 より
音楽資料室は、東京文化会館 4 階にある音楽専門の図書館です。

まずは全身で音楽を楽しむ！これに尽きると思います。
初めてのワークショップでは緊張される方も多いのですが、ご心配は全く必要ございません。
遠い国の音楽やリズム、新しい楽器との出会い、一緒に音楽を楽しむ...日常では味わうことのできない喜びと感動があります。
最初の一歩を踏み出せば、素晴らしい音楽の旅が待っています！

磯野恵美

歌、演奏共にクオリティが高くとても癒された時間でした。
息子の月齢にぴったりでした！
やさしい声色ときれいな音楽、大満足です！
心身の疲れを発散したくて参加しました。
歌、ピアノ、ダンス全てがすばらしく
心うたれ、楽しくすごせました。

9月
6日
日

動物たんてい〜かくれているのは、だあれだ？〜
10:30〜11:15 対象：6〜18か月
12:00〜12:45 対象：19〜35か月

パピプペポット
14:30〜15:15 対象：3〜4歳

10月
25日
日

チーズを探せ！くいしんぼうネズミ！
10:30〜11:15 対象：5〜6歳（未就学児）
12:00〜12:45 対象：3〜4歳［参加料］

各 550 円
販売中

［会場］
東京文化会館
リハーサル室

06

11月
12日
木

Shall we シング？
14:30〜15:30
対象：50歳以上（65歳以上無料招待 ※要事前申込み）※ 50 歳以上向けの内容ですが、20 歳以上の方も参加可能です。

1870 年に大ホールが誕生してから今年で150 周年を迎える＂ウィーン楽友協会＂。
万人に開かれた組織として設立された ＂ウィーン楽友協会＂ についての関連図書をご紹介します。

「ウィーン楽友協会 200 年の輝き」©ヒダキトモコ「世界で一番美しい劇場」

東京文化会館
ワークショップ・リーダーについて

エクスナレッジ［発行］請求記号：8.4-Se47-15

東京文化会館では、ポルトガルの音楽施設「カーザ・ダ・ムジカ」より招聘したワークショップ・リー
ダーの指導のもと、日本でプロフェッショナルな活動ができるワークショップ・リーダーを育成しています。
この分野の国際的先駆者から得た多くの学びとノウハウを活かし、音楽の喜びや楽しさを新たな切り口で伝えるため、東京文化会館では独自のワークショップ事業を展開し、発信していきます。

10:30〜11:15 対象：3〜4歳
12:00〜12:45 対象：4歳〜小学校低学年［簡単な手話付き］

アンサンブル喫茶へようこそ！〜本日のメニュー：ベートーヴェン〜
14:30〜15:30 対象：50歳以上（65歳以上無料招待 ※要事前申込み）※ 50 歳以上向けの内容ですが、20 歳以上の方も参加可能です。

月祝介

ウィーン楽友協会は、1812 年に貴族と市民が同等の立場で手を携え「音楽を高い水準で広めること」との活動方針のもと、演奏会、資料館、音楽院を三本柱に形成されていきました。この本の著者はその＂資料館＂の館長と副館長。歴史的な演奏会の興味深いエピソードが語られているだけでなく、所蔵されている
音楽コレクションについても写真付きで掲載されています。

とびだせ！おんがくたんけん隊

11月
23日

資

の

紹

オットー・ビーバ, イングリード・フックス著 / 小宮正安訳
請求記号：B0.6-B47-13

劇場を通して、人とのつながりを感じられるようなプログラム作りを目指しています。継続的に通ってくれている子ども達の成長が見られるのも嬉しいです!皆さんも一期一会の音楽を一緒に楽しみませんか?

参加したお客様からの声

所蔵

料

ご

桜井しおり

野口綾子

いろいろ な 楽 器 を 演 奏した り ︑
歌った り ︑演 じ た り ⁝みんなが 楽 し める よ うに
リード して く れる ︑一緒にワークショップに
参 加 し ま しょ う ！

乳幼児におすすめは、世界の音楽を探す冒険にでかける「とびだせ！おんがくたんけん隊」（手話付版、英語版も実施）。小学生〜大人の方におすすめは「One Day コーラス」。体をほぐして発声エクササイズをした後、世界の民謡や様々なジャンルの歌を歌います。自然と声が出て、全身が音楽であふれますよ！

ワークショップ・リーダー︒〜 0歳から大人まで〜 見つけよう、音楽で広がる新しい世界

クラシック音楽を中心とした資料（楽譜、CD・LP 、映像など）や東京文化会館公演プログラムを所蔵しており、無料で閲覧・視聴ができます。
コンサートの前後等に、ぜひお立ち寄りください。

音楽資料室ご案内
休室日
中学生以上の方はどなたでもご利用いただけます。初回
は、お名前、住所を確認できるものをお持ちください。
蔵書検索・公演プログラム検索（東京文化会館アーカイブ）

咲かせよう！音楽の花
10:30〜11:15 対象：19〜35か月
12:00〜12:45 対象：3〜4歳

One Day コーラス
14:30〜15:30 対象：小学生〜大人※この他にも年間でたくさんのワークショップを開催しています。詳細は東京文化会館公式サイトをご覧ください。

世界の美しい劇場（オペラハウス、劇場、コンサートホール）が写真集のように一冊に集められ、臨場感あふれる構図の写真を見ていると、「この空間でいったいどんな音がするのだろう」と想像力が刺激されてきます。その場所にいなくても、自分の内側からも音楽が広がっていくような感覚に出会える一冊です。

東京文化会館ミュージック・
ワークショップ詳細はこちら

opac.t-bunka.jp□ 毎週月曜□ 保守日等（不定期）※開室時間、休室日の最新情報は
ホームページや電話でご確認ください。

t-bunka.jp/library/

資料に関するご質問は、電話でもお受けしています。

TEL:03-3828-2111（代表）（電話受付時間：祝日を除く開室日の火～土曜 9～17 時）※コピーサービスを除き、料金は必要ありません。

07東京都交響楽団 主催公演のご案内
現代を生きる作曲家たちとともに放つ音楽のメッセージ

Information
第 905 回定期演奏会 Aシリーズ
2020 年 7 月 20 日（月）19:00 開演（ 18:20 開場）
場所：東京文化会館

現代英国を代表する作曲家の一人、マーク=アンソニー・ターネジの新作《タイム・フライズ》の世界初演です。この曲は都響、BBCラジ
オ3 、NDR エルプフィルの共同委嘱作品で、それぞれの都市をイメージした3 つの楽章（ I: London Time / II: Hamburg Time /III: Tokyo Time ）から成る祝祭的な組曲です。次いで、今や国際的な人気作曲家である藤倉大の《三味線協奏曲》を、初演者である
本條秀慈郎とともに披露。そして、12 本のトランペットをはじめとする
大編成の金管楽器群によるファンファーレも印象的なヤナーチェクの傑作《シンフォニエッタ》が、壮大な音楽風景とともに人間の勇気や希望を描き出します。

指揮

大野和士

曲目

ターネジ：タイム・フライズ（ Time Flies ）2020［都響、BBCラジオ3 、NDR エルプフィル共同委嘱作品／世界初演］
藤倉 大：三味線協奏曲（管弦楽版 2018/2019 ）ヤナーチェク：シンフォニエッタ

料金

S 席 7,500 円

三味線

本條秀慈郎

B 席 5,500 円

Ex 席 3,200 円

A 席 6,500 円

C 席 4,500 円※シルバーエイジ（ 65 歳以上）、U25（ 25 歳以下）割引等あり。
詳しくはお問い合わせください。

ご予約・お問い合わせ
都響ガイド

0570-056-057（月－金：10 時～18 時／土日祝休み）※主催公演開催日等は休業または営業時間が変更となります。

都響 Webチケット

https://www.tmso.or.jp※インターネットで座席を選んで購入できます。
大野和士 ©Herbie Yamaguchi

本條秀慈郎

会 館 からの お 知 らせ東京文化会館では、自宅などでお過ごしの際にご覧いただけるコンテンツをご用意しております。
東京文化会館公式サイト t-bunka.jp

東京文化会館 公式YouTubeチャンネル

モダニズム建築の巨匠・前川國男設計の建築についてご紹介するページや、「東京音楽コンクール」の入賞者メッセージや、「東京文化会館ミュージック・

芸術文化拠点としての役割を果たすことを目的とした、様々な取り組みなどをご覧いただけます。
□ 建築について
t-bunka.jp/
gallery□ 東京文化会館の取り組み

ワークショップ」の特別映像などを配信しています。

東京文化会館 動画

t-bunka.jp/about/our-focus.html

こちらもオ ス スメ

おうちでカルチャー#CultureFromHome

東京動画

東京都歴史文化財団による、在宅で芸術文化を楽しんで東京都による、都政や東京の魅力を伝える動画サイト。

rekibun.or.jp

tokyodouga.jp

いただくためのオンライン・コンテンツをまとめたサイト。

08

在宅を楽しむためのコンテンツも掲載。

09

公演情報

7

月 令和 2 年（ 2020 年）

大ホール

小ホール

9

14 《響の森》Vol.46 チャイコフスキー生誕 180 年
主催公演

火

19:00

～コバケン80thアニバーサリー～

指揮 小林研一郎
出演 木嶋真優（ Vn ）管弦楽 東京都交響楽団
曲目 チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 Op.35
交響曲第 5 番 ホ短調 Op.64
料金 S6,600 A4,400 B2,200

19:00

21

新進演奏家育成プロジェクト
リサイタル・シリーズ TOKYO92

公演中止
小林研一郎
©K.Miura

木嶋真優©TANKA.

火

19:00

15 【振替公演】上野 de クラシック Vol.42
主催公演

水

11:00

金・祝

盛田麻央（ S ）安田結衣子（ Pf ）別宮貞雄：さくら横ちょう
グノー：オペラ『ロメオとジュリエット 』より＂あぁ！何という戦慄が…愛よ力を下さい＂ 他
料金 自由 550

盛田麻央

※本公演は、お客様同士の間隔を確保するため、会場を小ホールから大ホールへ変更いたします。

木

19:00

14:00

日

14:30

小曽根 真ワークショップ「自分で見つける音楽 Vol.8」
S2,200A1,650

出演 宮本史利（ Br ）大嶋千暁（ Pf ）他
曲目 ロッシーニ：オペラ『シンデレラ』より「 4月に飛び回るハチのように」他
料金 指定 4,500
問 Ro-Onチケット 047-365-9960

26 日本テレマン協会
第 271 回定期演奏会

主催公演

料金

荒井章乃 ヴァイオリン・リサイタル

出演 荒井章乃（ Vn ）田中麻紀（ Pf ）曲目 ラヴェル：ツィガーヌ 他
料金 指定 2,500
問日本演奏連盟 03-3539-5131

24 宮本史利リサイタル 2020 Le Voci

盛田麻央（ソプラノ）

出演
曲目

16

27日
［月］〜 31日［金］

東京シンフォニエッタ 第47回定期演奏会

出演 板倉康明（ Cond ）東京シンフォニエッタ
曲目 エリック・モンタルベッティ：町へと開けるさまざまな窓（委嘱作品・日本初演）他
料金 自由 4,000 学生 2,000
問東京コンサーツ 03-3200-9755

木

休館日

出演 高田泰治（ Fp ）曲目 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 他
料金 自由 4,000 65 歳以上 2,000
問日本テレマン協会 06-6345-1046

25 歳以下 1,100※本公演は、お客様同士の間隔を確保するため、会場を小ホールから大ホールへ変更いたします。

小曽根 真© 久富健太郎

20
月

19:00

関連情報 P8

東京都交響楽団 第 905 回定期演奏会 Aシリーズ
指揮 大野和士
出演 本條秀慈郎（三味線）
曲目 ターネジ：タイム・フライズ（ Time Flies ）2020［都響、BBCラジオ3 、NDR エルプフィル共同委嘱作品／世界初演］

藤倉 大：三味線協奏曲（菅弦楽版 2018／2019 ）他
料金 S7,500 A6,500 B5,500 C4,500 Ex3,200
問都響ガイド 0570-056-057

24
金・祝

14:00

25
土

17:00

主催公演

本條秀慈郎

磯野恵美

野口綾子

小曽根 真

アラン・
ギルバート

©FumiakiFujimoto

関連情報 P2

東京文化会館 リラックス・パフォーマンス

～世代、障害を越えて楽しめるオーケストラ・コンサート～
指揮 三ツ橋敬子
出演 村上敏明（ T ）磯野恵美  野口綾子（東京文化会館ワークショップ・リーダー）
管弦楽 東京フィルハーモニー交響楽団
曲目 プッチーニ：オペラ『トゥーランドット』より「誰も寝てはならぬ」他
料金 自由 1,100／指定 1,100（観賞サポート席・車椅子席・車椅子移乗席）

主催公演

三ツ橋敬子

村上敏明

©ヒダキトモコ©ヒダキトモコ

関連情報 P4-5

小曽根 真＆アラン・ギルバート＂Jazz meets Classic＂with 東京都交響楽団
指揮 アラン・ギルバート
出演 小曽根 真（ Pf ）管弦楽 東京都交響楽団
曲目 小曽根 真：ピアノ協奏曲「もがみ」他
料金 S5,500 A4,400 B3,300 25 歳以下 1,100

10

大野和士

©Gildas Bloclé©T. Tairadate

主催公演

東京文化会館主催公演

問東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650

11

公演情報

10
月・祝

13:00

8

月

令和 2 年（ 2020 年）

大ホール

小ホール

6

主催公演

夏休み子ども音楽会 2020≪上野の森文化探検≫
指揮 園田隆一郎
出演 中江早希（ S ）工藤和真（ T ）管弦楽 東京フィルハーモニー交響楽団
曲目 ジョン・ウィリアムズ：オリンピック・ファンファーレとテーマ
ヴェルディ：オペラ『椿姫』より「乾杯の歌」
モーツァルト：オペラ『魔笛』より 序曲
モーツァルト：オペラ『魔笛』第 2 幕より 夜の女王のアリア
ヴェルディ：オペラ『リゴレット』より「女心の歌」
マスカーニ：オペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ』より 間奏曲
ドニゼッティ：オペラ『愛の妙薬』より「愛しい妙薬よ、私のものだ ! 」
ヴェルディ：オペラ『運命の力』より 序曲

木

14:00

園田隆一郎

©Fabio Parenzan

中江早希

工藤和真

7
金

19:00

8

【上野 1day パス参加施設】

土

東京都恩賜上野動物園 ／東京国立博物館／上野の森美術館／東京藝術大学大学美術館／
旧東京音楽学校奏楽堂／下町風俗資料館／都立旧岩崎邸庭園

19:00※やむを得ない事情により、東京都美術館・国立西洋美術館・国立科学博物館は不参加となりました。ご理解、ご了承のほどお願いいたします。

【上野のれん会サービス実施店舗】

みはし（あんみつ）／太昌園（焼肉）／天寿ヾ（てんぷら）／鉢の木（しゃぶしゃぶ）／
クリップ Book&Art（キッズプレイスペース）／伊豆栄（鰻・割烹）／さくらい（厳選洋食）／
龜屋一睡亭（御蒲焼・旬菜料理）／黒船亭（洋食）／松坂屋 上野店／韻松亭（和食）／
上野さんとも（和食）／鮨一心（すし）／ COFFEEリーム（喫茶・軽食）／
よし寿司 上野店（すし）／古月（会席中国料理）／フォレスティーユ精養軒（文化会館 2 階）※公演当日のみ

9
日

14:00
18:00

※やむを得ない事情により、水月ホテル鷗外荘（ホテル・レストラン）でのサービス実施は中止となりました。ご理解、ご了承のほどお願いいたします。

料金

小中学生 1,100（全席共通）
大人 S3,300 A2,200 B1,100

13:00

東京文化会館バックステージツアー≪夏休みスペシャル !≫
料金

25
火

18:00

27
木

18:00

29
土

16:00

土

13:30

月

19:00

五島記念文化賞 オペラ新人賞研修成果発表
山本耕平 テノール・リサイタル

第 18 回東京音楽コンクール 本選
出演

15:00
梅田俊明
©K.Miura

ベイビー・ブー ソーシャルディスタンス コンサート2020～時代を彩った青春名歌～© 武藤 章

14:00

多田将太郎

12

出演 大江 馨（Vn）城戸かれん（Vn）小林壱成（Vn）毛利文香（Vn）
有田朋央（ Va ）田原綾子（ Va ）伊東 裕（ Vc ）笹沼 樹（ Vc ）曲目 ブラームス：弦楽六重奏曲第 1 番 他
料金 指定 3,000
問 AMATI 03-3560-3010

24 大瀧拓哉 ピアノ・リサイタル

新進演奏家育成プロジェクト リサイタル・シリーズ TOKYO93

月

19:00

曲目 ジェフスキ：「不屈の民」変奏曲 他
料金 指定 2,500
問日本演奏連盟 03-3539-5131

30 東京文化会館オペラBOX
主催公演

主催公演

日

15:00 『アマールと夜の訪問者』

出演[ 第 1 部 ] 園田隆一郎 岩田達宗（お話）朝岡 聡（ MC ）富岡明子（ Ms ）園田隆一郎
寺田功治（ Br ）高橋裕子（ Pf ）©Fabio Parenzan[ 第 2 部 ] 指揮：園田隆一郎
演出：岩田達宗
アマール：盛田麻央
母親：山下牧子
カスパール王：小堀勇介
メルヒオール王：高橋洋介
バルタザール王：久保田真澄
従者：龍 進一郎
岩田達宗©大阪音楽大学
羊飼いたち・村人（合唱）：コーロ・パストーレ
リトルシェパーズ（児童合唱＆ダンス／ワークショップ参加児童）
管弦楽：髙橋裕子（ Pf ） 三井 静（ Vc ）  須 東裕基（ Cl ）スタッフ 美術：松生紘子
照明：大島祐夫〔株式会社アート・ステージライティング・グループ〕
衣裳：増田恵美〔モマ ワークショップ〕
振付：鷲田実土里 舞台監督：伊藤 潤〔ザ・スタッフ〕
コレペティトール：高橋裕子 児童合唱指導：田中美佳
演出助手：橋詰陽子 ヘア＆メイク：株式会社丸善
料金
指定 3,300

櫻井音斗

桜井しおり

古橋果林

吉澤延隆

©Mino Inoue©ヒダキトモコ©Mino Inoue

曲目 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第 31 番 他
料金 自由 3,000 学生 1,000
問ピアノミュージックジャパン（髙本）080-5528-3281

14 佐藤玲果 ヴァイオリン・リサイタル
金

出演 第 1 次予選通過者【 19日】金管部門【 21日】弦楽部門
金
11:00 【 23日】ピアノ部門
料金 自由 550

土

13 佐伯周子 ピアノ・リサイタル ベートーヴェン生誕 250 年記念

19:00

21

22 ラ・ルーチェ弦楽八重奏団 Vol.6©Mino Inoue

19:00

第 2 次予選

日

出演

木

水

11:00

11:00

ミュージック・ワークショップ「はじめましてクラシック～トランペット三重奏～」

櫻井音斗、桜井しおり、
古橋果林、吉澤延隆（東京文化会館
ワークショップ・リーダー）
料金 55019 第 18 回東京音楽コンクール

23

曲目 あゝ上野駅 他
料金 指定 5,000（当日5,500 ）問 Ro-Onチケット 047-365-9960

東京文化会館
ミュージック・ワークショップ「One Day セッション」

角田鋼亮

曲目 ショパン：24 の前奏曲 Op.28 他
料金 自由 3,000
問アンサンブル研究会 080-5414-0693

主催公演

出演 山本耕平（ T ）前田拓郎（ Pf ）曲目 モーツァルト：オペラ『ドン・ジョヴァンニ』
より「恋人をなぐさめて」他
料金 指定 4,000
問二期会チケットセンター 03-3796-1831

塚本江里子
塚本江里子
（東京文化会館©Mino Inoue
ワークショップ・リーダー）
多田将太郎（ Tp ）川村 大（ Tp ）重井吉彦（ Tp ）粟根祐人（ Pf ）曲目 アンダーソン：トランペット吹きの休日
ビンジ：コルネット・カリヨン 他
料金 自由 550

主催公演

J.S. バッハ：無伴奏チェロ組曲全 6 曲
ブリテン：無伴奏チェロ組曲全 3 曲
料金 指定 4,000 学生 2,000
問ミリオンコンサート協会 03-3501-5638

曲目

17 金子一朗 ピアノ・リサイタル

服部容子＆冨平恭平 2台のピアノの物語 Vol.6

曲目 マーラー：交響曲第 2 番 他
料金 自由 4,000 学生 2,500
問センターヴィレッジ 03-5367-8345

出演

参加費 550

第 2 次予選通過者【 25日】金管部門
  指揮：梅田俊明
  管弦楽：新日本フィルハーモニー交響楽団【 27日】弦楽部門
  指揮：角田鋼亮
  管弦楽：日本フィルハーモニー交響楽団【 29日】ピアノ部門
  指揮：梅田俊明
  管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団
料金 自由 2,200

永井由里（ Vn ）大前恵子（ S ）八木倫明（ケーナ・ナイ）
藤枝貴子（アルパ）清永充美（ Gt ）曲目 広い河の岸辺（やぎりん訳詞）他
料金 指定 4,000 学生 1,000
問地球音楽工房 080-5379-4929

主催公演

主催公演

1日
［土］〜 5日
［水］
・11日
［火］
・
12日
［水］
・31日
［月］

：J.S. バッハ×B.ブリテン
15 上森祥平
無伴奏チェロ組曲全曲演奏会 2020

戦後 75 年平和祈念音楽会「自由の風コンサート」第 27 回

出演

10 東京文化会館
月・祝

16:00

休館日

出演 佐藤玲果（ Vn ）山崎早登美（ Pf ）曲目 ドビュッシー：ヴァイオリン・ソナタ 他
料金 自由 4,000 学生 3,500
問若手演奏家を応援する会（田部井）090-3599-5288

主催公演

東京文化会館主催公演

問東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650

13

公演情報

13
日

13:00
17:00

20
日

14:00

21
月・祝

9

月 令和 2 年（ 2020 年）

大ホール

小ホール

3

モーリス・ベジャール・バレエ団 2020日本公演

木

演目 「ボレロ」
振付：モーリス・ベジャール 音楽：モーリス・ラヴェル「人はいつでも夢想する」
振付：ジル・ロマン 音楽：ジョン・ゾーン「ブレルとバルバラ」
振付：モーリス・ベジャール 音楽：ジャック・ブレル、バルバラ
料金 S17,000 A15,000 B13,000 C10,000
D8,000 E6,000 U25シート3,000
問 NBSチケットセンター 03-3791-8888

19:00「人はいつでも夢想する」©BBL-Gregory Batardon

4
金

19:00

5

モーリス・ベジャール・バレエ団 2020日本公演

土

演目 「バレエ・フォー・ライフ」
音楽 クイーン／モーツァルト
振付 モーリス・ベジャール
料金 S17,000 A15,000 B13,000 C10,000
D8,000 E6,000 U25シート3,000
問 NBSチケットセンター 03-3791-8888

14:00「バレエ・フォー・ライフ」©BBL-llia Chkolnik

6
日

13:30
17:30

13:00
17:00

22
火・祝

7

13:00
17:00

月

14:00

東京文化会館チケットサービスのご案内
当館で開催される、オペラ、バレエ、クラシックコンサート等のチケットを多数取り揃えております。窓口、お電話の他、webでもご購入いただけます。ぜひご利用ください。
営業時間 10：00～19：00（窓口）、10：00～18：00（電話）TEL

03-5685-0650

休業日

7月27日（月）～8月5日（水）8月11日（火）・12日（水）
8月31日（月）～9月2日（水）HP

t-bunka.jp/tickets/◎ 掲載情報は2020 年 6月15日現在のものです。
◎ 主催者等の都合により、公演内容が変更になる場合があります。
また、公演によっては全席種のチケットをご用意できない場合もあります。
詳しくは各主催者にお問合せください。

9
水

11:00
アルト（ A ）/ アコーディオン（ Ac ）/ アルトサックス（ A-Sax ）/ バンドネオン（ Bn ）/ バリトン（ Br ）/ バリトンサックス（ Br-Sax ）/ バス（ Bs ）/ バスバリトン（ Bs-Br ）/ コントラバス（ Cb ）/ 児童合唱
（ C-Cho ）/ チェンバロ（ Cem ）/ コーラス（ Cho ）/ クラリネット（ Cl ）/  作曲（ Comp ）/ 指揮（ Cond ）/ コルネット（ Cort ）/ カウンターテナー（ CT ）/ ドラムス（ Ds ）/ ユーフォニアム（ Eu ）/女声合唱（ F-Cho ）/ ファゴット（ Fg ）/ フルート
（ Fl ）/ フォルテピアノ（ Fp ）/ ギター（ Gt ）/ ハーモニカ（ Hmc ）/ ハープ（ Hp ）/ ホルン（ Hr ）/ キーボード（ Key ）/ リュート
（ Lu ）/ マンドラ
（ Ma ）/ マリンバ（ Mar ）/ メゾソプラノ（ Ms ）/  オーボエ（ Ob ）/ オルガン（ Og ）/ パーカッション（ Pc ）/ ピアノ（ Pf ）/ リコーダー（ Rec ）/ ソプラノ（ S ）/ サックス（ Sax ）/ ソプラノサックス（ S-Sax ）/シンセサイザー（ Syn ）/ テノール（ T ）/ トロンボーン（ Tb ）/ ティンパニ（ Tim ）/ トランペット（ Tp ）/ テナーサックス（ T-Sax ）/ テューバ（ Tu ）/ ヴィオラ
（ Va ）/ チェロ（ Vc ）/ ヴィブラフォン（ Vib ）
/  ヴァイオリン（ Vn ）/ ヴォーカル（ Vo ）野上 剛 ピアノ・リサイタル木

曲目 シューマン：交響的練習曲 他
料金 指定 2,500
問日本演奏連盟 03-3539-5131

19:00

梯 剛之 ピアノ・リサイタル

曲目 J.S. バッハ：ゴルトベルク変奏曲 他
料金 指定 4,000 ペア3,500 学生 2,500
問ソナーレ・アートオフィス 03-5754-3102

主催公演

日

16:00

樋浦靖晃 ギター・リサイタル

曲目 F.ソル：魔笛の主題による変奏曲 他
料金 指定 5,000
問 Ro-Onチケット 047-365-9960

第 5 回 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第 8 番「悲愴」他
第 6 回 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第 29 番
「ハンマークラヴィーア」他
料金 指定 5,000 学生 2,000
問アイエムシーミュージック 03-6907-2535

曲目木

出演 チコス・デ・パンパ 菅原洋一（ Vo ）曲目 ラ・クンパルシータ 他
料金 指定 5,500
問インターナショナル・カルチャー 03-3402-2171

18:45

主催公演

創遊・楽落らいぶ Vol.54―音楽家と落語家のコラボレーション―

16
水

19:00

上村文乃（ Vc ）平山麻美（ Pf ）ベートーヴェン：モーツァルト「魔笛」の主題による12 の変奏曲 ヘ長調 Op.66 他
料金 自由 1,100

雷門小助六（落語）武田和代 (Vn) 中田亮子 (Pf)
第 1 部：ミニコンサート
第 2 部：落語と音楽のコラボレーション「抜け雀」
指定 1,100

土

14:00

白石光隆 ピアノ・リサイタル Vol.33

小倉貴久子（ Fp ）ピリオド楽器使用 室内オーケストラ 他
曲目 モーツァルト：ピアノ協奏曲第 16 番 ニ長調 K451 他
料金 自由 6,000 学生 2,000
問日本モーツァルト協会 03-5467-0626
出演

リオ・ミンストレル
26 トコンサー
トツアー 2020〈東京公演〉

出演 木野雅之（ Vn ）小川剛一郎（ Vc ）北住 淳（ Pf ）曲目 ベートーヴェン：ピアノ・トリオ第 7 番「大公」他
料金 自由 5,000（当日5,500 ）学生 2,500
問ルイ・ムジーク 044-865-2702

アルセーニ・タラセヴィチ＝ニコラーエフ
27 ピアノ・リサイタル 2020
日

14:00

曲目 フォーレ（コルトー編）：ドリー組曲（独奏版）他
料金 自由 4,000 学生 2,000
問新演 03-6222-9513

曲目 ラフマニノフ：コレルリの主題による変奏曲 他
料金 指定 4,000 学生 1,000
問アイエムシーミュージック 03-6907-2535

28 米倉 森 クラリネット・リサイタル

新進演奏家育成プロジェクト リサイタル・シリーズ TOKYO95

月

二期会オペラ研修所第 63 期
マスタークラス成績優秀者 20 名
曲目 オペラアリア、重唱
料金 指定 3,000
問二期会チケットセンター 03-3796-1831
出演

出演 米倉 森（ Cl ）黒岩航紀（ Pf ）曲目 ブラームス：クラリネット・ソナタ第 1 番 他
料金 指定 2,500
問日本演奏連盟 03-3539-5131

29 古典音楽協会 第 160 回定期演奏会
火

19:00

本誌掲載の情報は2020 年 6月15日現在のものです。
国や都などの対応や指示によっては、中止もしくは延期となる催物が出る場合がございます。
最新の状況につきましては、当館の公式サイト（ t-bunka.jp ）などで随時お知らせいたしますので、来館予定のある方は最新情報をご確認ください。

上野 de クラシック Vol.45 上村文乃（チェロ）出演
曲目

24 日本モーツァルト協会 第 621 回例会

アルゼンチン・タンゴ コンサート ～世界のタンゴ～ Vol.40

出演
内容

火・祝

14:00

15 二期会新進声楽家の夕べ
火モーツァルト：J.P.デュポールのメヌエットによる9つの変奏曲 ニ長調 K.573 他
料金 S5,500 A4,400 B2,750 25 歳以下 1,100

曲目

22 【振替公演】

19:00

18:30

～名手が奏でる円熟のピアニズム～

主催公演

ベートーヴェン生誕 250 周年記念
イリーナ・メジューエワ ピアノ・ソナタ全曲演奏会 第 5 回 第 6 回

12 花岡千春 ピアノ独奏会土青山聖樹（ Ob ）フランク・フォルスト（ Fg ）
大林修子（ Vn ）玉井菜採（ Vn ）大村千秋（ Cem ）他
曲目 ヴィヴァルディ：室内協奏曲「海の嵐」他
料金 自由 4,000 学生 3,000
問アンサンブル of トウキョウ 03-3426-2010
出演

20 プラチナ・シリーズ第 1 回 小山実稚恵

曲目 シューマン：ウィーンの謝肉祭の道化 他
料金 自由 4,000
問プロ アルテ ムジケ 03-3943-6677

14:00

1日
［火］
・2日
［水］

第 136 回 アンサンブル of トウキョウ 定期演奏会
17 「華麗なる景色、
ヴィヴァルディの音色」

新進演奏家育成プロジェクト リサイタル・シリーズ TOKYO94

料金

19:00

休館日

小澤洋介 無伴奏チェロ・リサイタル

曲目 コダーイ：無伴奏チェロ・ソナタ 他
料金 自由 4,000
問クライネス・コンツェルトハウス 04-2945-6326

角道 徹（ Vn ）新谷絵美（ Vn ）石橋雅一（ Ob ）石橋礼子（ Cem ）他
曲目 カール・シュターミッツ：ヴァイオリンとヴィオラの協奏交響曲 他
料金 指定 4,000 自由 3,500
問コンサートプロジェクト北星 03-3384-1482
出演

中止・延期となった公演・ワークショップ情報や、東京文化会館主催事業のチケットの販売に関する最新情報は、こちらからご確認いただけます。
t-bunka.jp/info/5672/

14

主催公演

東京文化会館主催公演

問東京文化会館チケットサービス 03-5685-0650

15

主 催 公 演 レ ポ ート

東京文化会館©堀田力丸

2月15日、バロックから現代まで400年のクラシック音楽史を辿る壮大な内容で構成された歌劇『 400 歳のカストラート』
を上演しました。
たいらじょう
人形劇俳優の平 常による演出に、カウンターテナーの藤木大地が主演で登場。音楽監督はピアニストの加藤昌則が担当し、朗読に俳優の大和田獏、大和田美帆を迎えるなど、様々なジャンルで活躍するアーティストが集結した新しい舞台が誕生しました。
中央に掲げられた、400 年という長大な時間を支配する布製の蜘蛛の巣は、欧米の劇場のドーム型天井やドリームキャ
ッチャーを思わせる形に広げられ、印象的な存在感を放つ工夫が凝らされています。お客様からは「まるで旅をしているよ
うな感覚」「美しい絵本のような舞台でした」「日本語の歌もあったのが新鮮で感動的」などの声が寄せられました。

東 京 文 化 会 館 情 報 誌［ オ ンミャ ク ］

アクセス

Vol.792020
Summer令和 2 年 6月30日発行（年 4 回発行）
発行・編集
公益財団法人
東京都歴史文化財団
東京文化会館〒110-8716
東京都台東区上野公園 5-45
03-3828-2111（代）@tbunka_official

東京文化会館チケットサービス
03-5685-0650
t-bunka.jp/tickets/
デザイン
株式会社ファントムグラフィックス
印刷・製本
佐川印刷株式会社

t-bunka.jp□ JR 上野駅公園口より徒歩 1 分□ 東京メトロ銀座線・日比谷線上野駅より徒歩 5 分□ 京成電鉄京成上野駅より徒歩 7 分