中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

2003～2006 年の歩み

◆東京都 墨田区教育委員会 日本語指導研修会にて講義
９月◇日本サハリン同胞交流協会 サハリン一時帰国者 来所、見学

中国帰国者定着促進センター◇中国政府 中国養父母担当官 来所、視察◇は外部からの視察 見学等の受け入れ◆は外部で行われた研修会等への協力◇『月刊現代』記者 来所、取材
10月

２００３年
１月

３月

第７１期生 退所
第７３期生 入所

◇日本弁護士連合会 来所、見学◇坂口厚生労働大臣他 来所、視察

２月◇(NPO)日中友好経済交流協会 来所、見学◇厚生労働省 職業能力開発局能力開発課職員 来所、見学
11月◇読売英字新聞部記者 来所、取材

第６９期生 退所

(入所は2002年10月)◇(NP0)IWC／IAC 国際市民の会 来所、見学

第７０期生 入所※

※この期は中国帰国者のみ◇日本サハリン同胞交流協会 サハリンからの永住帰国予定者 来所、見◇千葉県中国帰国者自立研修センター職員 来所、見学◇内閣官房拉致被害者 家族支援室、関係自治体職員 来所、視察

学、入所生との懇談
12月

第７２期生 退所

◇福岡県中国帰国者自立研修センター職員 来所、見学◇全国社会福祉協議会 来所、見学◆厚生労働省「平成14年度 適応促進対策研修会」協力
５月

２月

第７３期生 退所
第７４期生 入所

※この期はサハリン帰国者のみ◆東京都教職員研修センター 指導講習会にて講演◇成田空港検疫所職員 来所、見学
３月◇広島市立幟町中学校教諭 来所、見学

第７２期生 入所※

◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学※SARS(新型肺炎)の影響で入所が遅れたためこの期は中国帰国者のみ◇東京都 北区立日本語適応指導教室担任研修会／板橋区日本語学級教◆神戸市総合教育センター 日本語指導講座にて講義
８月◇厚生労働省社会 援護局 中国孤児等対策室職員 来所、視察◇山形県 村山総合支庁西村山福祉課職員 来所、見学

第７０期生 退所
第７１期生 入所※

７月

１月

◇大阪府立門真なみはや高校生徒 来所、交流会参加◇週刊『チャイニーズドラゴン』記者 来所、取材

６月

２００４年

諭研修会 来所、見学◆東京都 豊島区教育委員会 日本語指導研修会にて講義◇厚生労働省社会 援護局長他 来所、視察◇福岡中国帰国者定着促進センター職員 来所、見学◆神奈川県中国帰国者自立研修センター 講師研修会にて講義◇北海道中国帰国者自立研修センター職員 来所、見学◇長野県中国帰国者自立研修センター長他 来所、見学◇中国政府 孤児問題担当官 来所、視察◇所沢市職業安定所職員 来所、見学◇県立新潟女子短期大学教員 来所、取材- 160 -

４月

◆高知市教育委員会国際理解教育推進研修会にて講義- 161 -

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp◆柏市教育委員会研修会にて講義
６月

１月

第７４期生 退所

◇厚生労働省 中国孤児等対策室職員 来所、視察★２００４年６月より 研修期間は ４か月から６か月に

２月◇山陽新聞 来所、取材

第７５期生 入所

３月◆神奈川大学：国際シンポジウム「外国籍住民との共生社会の構造」にて講演◆東京都教職員研修センター指導講習会にて講義
７月◇(財)海外技術者研修協会職員 来所、見学◆東京都教職員研修センター 帰国・外国人児童生徒教育研修会にて講義◇所沢市立安松小学校 人権教育関係研修会 来所、見学
８月◆(独)教員研修センター「外国人児童生徒等日本語指導講習会」にて講
義◇日本サハリン同胞交流協会 サハリンからの永住帰国予定者 来所、見学

９月
10月

３月～５月

◇ 長野県自立研修センター職員 来所

４月

中学生クラス 所沢市立中央中学校 体験入学(約１週間)

６月

第７６期生 退所

◇厚生労働省審議官 援護企画課長他 来所、視察

第７７期生 入所

◇中国政府 養父母担当官 来所、視察

７月◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学◇熊本放送 来所、取材

８月◇北海道新聞 来所、取材◇所沢市立荒幡小学校教諭 来所、見学◇中国：黒竜江省孤児問題担当官 来所、視察

９月～５月◇中国：遼寧省孤児問題担当官 来所、視察

９月◇中国政府 養父母担当官来所、視察◇埼玉地方法務局 民事局民事第一課長他 来所、視察

11月

中学生クラス 所沢市立中央中学校 体験入学(約１週間)

12月

ネリストとして)小学生クラス 所沢市立並木小学校 体験入学(約１か月間)◇千葉：日本語学習支援ボランティア 来所、見学◆シンポジウム「中国残留日本人孤児の過去、現在、未来－」に参加(パ12月

小学生クラス 所沢市立並木東小学校 体験入学(計約５日間)

３月◇(財)全国婦人会館「中国帰国者のための日本語学級」講師 来所、懇談
11月◇愛知県中国帰国者自立研修センター長他 来所、見学

第７５期生 退所

第７７期生 退所
◇所沢市立並木東小学校５年生 来所、見学(「総合的な学習」の一環と◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学して)◇長野県中国帰国者自立研修センター職員 来所、見学

第７８期生 入所

第７６期生 入所
◆郡山市国際交流協会研修会にて講演◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学

２００６年
２月

◆太田市教育委員会 外国人児童生徒教育研修会にて講演◇厚生労働省 人事課長他来所、視察◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学

３月

２００５年

- 162 -

◆埼玉日本語ネットワーク研修会にて講演- 163 -

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

４月～５月

小学生クラス 所沢市立並木小学校 体験入学(約１か月間)『ワード(WORD)に慣れよう！』(フロッピー付)『エクセル（表計算）・電子メール入門』(フロッピー付)

４月

中学生クラス 所沢市立中央中学校 体験入学(約１週間)

５月◇太田市JICA研修員／太田市教育委員会職員 来所、見学

サハリン帰国者 『話してみよう近所の人と ① ②』(CD付)６月

第７８期生 退所

対象

７月

★中国帰国者支援・交流センター 遠隔学習課程(通信教育) 担当開始

『漢字をおぼえよう １ ２ ３ ―ロシア語を母語とする人

第７９期生(サハリン帰国者) 入所のための漢字教材―』

第７９期生(中国帰国者) 入所『新･日本の生活とことば－１ 消費生活 (上) 』(CD付)◆国立国語研究所 コミュニケーション能力研究会にて講義

９月～11月
９月

小学生クラス 所沢市立並木小学校 体験入学

●中国帰国者支援 交流センター 遠隔学習課程 の一部を担当(当初は週に１日程度、その後、約１か月半 毎日)●支援者向けニューズレター『同声 同気』の発行(年３回) 第 26～37 号◇中国政府 孤児問題担当官 来所 視察／中国残留孤児 集団一時帰国●ホームページ『同声 同気』の運営●『こどもメール』(帰国者／外国人子女に関わる支援者間メーリングリスト)の者 来所、見学

運営

10月

◇文化庁国語課長 来所

11月◇中国残留孤児 集団一時帰国者 来所、見学◇所沢市立並木小学校３年生 来所、交流(「総合的な学習」の一環とし●『あちこちメール』(成人帰国者／外国人に関わる支援者間メーリングリスト)の運営………………………………………………………………………………………て)12月『求職会話 Ⅰ Ⅱ』(CD付き)◆文部科学省「学校教育における JSL カリキュラムの開発に係わる協力者会議」

第７９期生 退所

出席

２００３～２００６年を通しての活動●中国帰国者支援 交流センター用 教材開発 改訂
新たに作成したもの◆東京学芸大学 国際教育センター運営会議 出席◆川崎市 地域日本語推進委員会 出席◆中国帰国者支援・交流センター 主催 地域支援者研修会「まなびや」への協力(講演等)

中国帰国者『新･日本の生活とことば－１ 消費生活 (上･下)』(CD付)対象『新･日本の生活とことば－２ 医療 (上･下)』(CD付)『中国語を母語とする人のための医療用語・表現集』『新･日本の生活とことば－３ 交通 (上･下)』(CD付)◆中国帰国者支援・交流センター 主催 〈遠隔学習課程〉スクーリング講師研修会への協力(講義等)◆中国帰国者支援・交流センター 主催 「高齢帰国者日本語教室」研修会への協力(アドバイザーとして)『始めてみよう・話してみよう Ⅰ･Ⅱ・Ⅲ』(CD付)『新 私のこと ―読解と作文―』『中国語を教えてみよう』※中国語講師養成講座テキスト- 164 -

- 165 -