元気企業！ 紹介

創業は室町時代。
木之本の歴史と風土を酒で受け継ぐ。
やまじしゅぞう

山路酒造有限会社
や ま じ

女将

ゆ う こ

山 路 祐 子 さん

天文元年（1532 年）に、北陸と京都を結ぶ北国街道沿いの木之本で創業した山路酒造。滋賀県で最も歴史ある造り酒屋を切り盛りしている女将の山路祐子さんは、
山路酒造の長い歴史の中で、初めて酒蔵に入った女性でもある。
伝統を受け継いで行くためには、時代に柔軟に対応することも必要だという。
厳しい日本酒造りの現場で杜氏を助けながら、一方では木之本の発展のためにと、名産「桑酒」
を使用した新しい商品の開発に取り組むなど、
まちおこしや酒造業界の活性化につながる活動にも力を注いでいる。

長浜産の酒米と伊吹山の伏流水で造る純米酒

ば、という気概が生まれました。
それまでは普通酒を主に造っていましたが、現在は純米酒の「北国が、ありがたいことに、この違いを楽しんでくださるお客様がとても多いです。

ー山路酒造のこだわりを教えて街道」をメインに、酒米は地元長浜

その年にしか飲めない希少な味ください。

で栽培された環境こだわり米の「玉を楽しみにしているお客様のために栄」や有機栽培米「山田錦」を、水はも、本当においしいお酒をこれから

伊吹山の伏流水を井戸で汲み上げも造り続けていかなければと思ってて造っています。

います。

日本酒の消費量は年々減少し続
け、15 年程前には大手酒造会社への桶売りがなくなりました。経営的

大きな酒蔵などでは、同じ銘柄には苦しい状況でしたが、それを機のお酒を複数のタンクで製造し、ブー女将が酒造りに参加しているに、本当においしいお酒を自分達でレンドすることによって毎年同じ味

そうですね。

造り自分達で販売していかなけれにする手法ですが、うちは、タンク▲酵母が糖分を分解しアルコールを生み出すのがアルコール発酵。発酵が進めば辛口になる。この状態を「キレる」と言い、逆に発酵を止め、甘口にする場合は「しぼる」と言う。

一本に一銘柄を造るスタイルなの

私が嫁いできた頃は、女性が酒で、ブレンドして味を整えることが蔵に入ることは禁じられていました。

できません。

きっかけは、毎年、能登から仕込み

日本酒は、その年の気候や仕込に来ていただいている杜氏さんがみ具合によって微妙に味が変わっ

病気で倒れたことでした。なんとかてきます。もっとキレさせたかった

代わりの杜氏さんに来てもらう事

けれど、途中で発酵がとまって甘口が出来たのですが、蔵の中に何があになってしまったなど予期せぬことるのかすら誰も把握しておらず、こもあります。お酒を販売する際、おれではいけないと強く感じました。

客様に出来具合をお話するのです

日本酒の醸造方法は醸造協会のDATA

山路酒造有限会社●代表者／代表取締役 山路 正
●従業員数／ 4 名●住所／〒 529-0425 滋賀県長浜市木之本町木之本 990●創業／ 1532 年●業務内容／清酒、リキュール類の製造販売● TEL：0749-82-3037

Uchide no Koduchi Vol.58

2通信教育で勉強していた事もあり、んの一部分をお手伝いさせていた

思い切って義理の父に蔵に入りただいているにすぎません。伝統を途

いと申し出てみました。すると「や切れさせず、次の世代に繋いでいかりたければやってみなさい」とあっなければと思っています。

さり許可がでたのです。長い伝統の中、酒造りは男性が行うしきたりでー全国でも珍しい、桑酒を造ってすが、やはり時代に合わせて変わっいるそうですが？

ていかなければならないと父も感じていたのではないでしょうか。

長浜では、昔から浜ちりめんやこうじ

蔵に入って任されたのは麹 作り

琴糸が作られていました。そのため、と分析でした。本で得た知識を実際

北国街道沿いには桑畑が広がってに経験してみて、より深く理解できる

おり「後園の桑を用いて酒をつくようになり、どんどん酒造りの面白れ」との夢のお告げによって造ったさに魅かれていきました。
分析は、
毎

ところ、甘く香ばしい酒ができ、皆に日お酒のろ液を取って、どれくらい発喜ばれたと言い伝えられています。

酵が進んでいるかチェックする仕事

桑 酒は 糯 米 と麹と桑の葉を焼です。
毎日分析していると「今年は低酎 に 漬 け 込 み、伝 統 みりん の 製

温でじっくり進んでいるな」と、まる法で 造ります。ほのかな甘みで口でお酒の声を聞いているような感覚

当たりが良く、かつては旅 人 が 疲になります。お酒が出来るまでのスれを癒すために、この桑酒を飲ん

トーリーをお客様に話しながら販売でいたそうです。大正時代の詩人、できることも、蔵に入って良かったと

島 崎 藤 村 が 桑 酒 を 好 み、購 入を思うことの一つです。

依頼する手紙を送ってきたことももちごめ

私は長い山路酒造の歴史の、ほあったそうです。

1

2

4

5

この桑酒をもっと多くの方に知っていただきたいと思い、桑酒を使ったケーキやマドレーヌなどのスイー
ツの製造、販売も始めました。今は山路酒造の店舗と木之本駅内のふれあいステーション「おかん」でしか販売していないのですが、将来的には木之本のお土産として、みなさんに喜んでいただけるような商品になればと思っています。
桑酒は大阪の百貨店でも販売しているのですが、外国人観光客に好評で、中には自国で販売させて欲しいという方もいらっしゃいます。
機会があれば、海外での販売※も考えてみたいです。

3

6

1／昭和初期の山路酒造。
大きなレンガ造りの煙突が木之本のシンボル的な存在であった。阪神淡路大震災後、耐震性を考慮し取り壊された。
2／昭和の初期以前に店の表に吊るしてあった看板。現在は店内にディスプ
レーとして展示してある。
3／レトロな雰囲気が残る
店内の様子。
4.5／本名「島崎春樹」で届いた島崎藤村からの手紙。
「桑酒一升をお送り下さい」という内容。
6／桑酒。誰がデザインをしたのかわからないほど
古いラベル。

※プラザの販路開拓支援
プラザでは、取引先拡大のためのビジネスマッチング（商談会）の開催や取引に関する相談、海外展開の際アドバイスが受けられる貿易投資相談窓口など、多岐にわたる支援を行っています。
問い合せ先（公財）滋賀県産業支援プラザ

TEL：077-511-1413

経営支援部 販路開拓課

担当/ 谷口斉・中嶋

FAX : 077-511-1418 E-mail :hanro@shigaplaza.or.jp
3 Uchide no Koduchi Vol.58

元気企業！ 紹介

老舗和菓子店が、地域おこしに奮闘。
近江八幡とともに発展を目指す。
わよ

御菓子司 和た与
お が わ

店主

よ し か ず

お が わ

た か こ

小 川 与 志和 さん 小 川 貴 子 さん
ようかん

「でっち羊 羹」の発祥の店だと伝わる「和た与」。江戸時代の文久 3 年
よ そ ま つ（1863 年）に砂糖問屋に奉公していた小川与惣松により創業された。竹あんの皮に餡を包み蒸して作った羊羹の美味しさが評判となり、創業当時から現在まで、近江八幡の銘菓として親しまれている。
一度は火事で店を失うも見事に再起を果たし、伝統の味を守り続けている。
老舗の看板を活かし、新しくカフェを開いたりトライアスロン大会の開催に関わるなど、積極的に地域を盛り上げる役目を買っている。

時代のニーズに合わせ変化する老舗の味

ち羊羹」は、竹のほのかな香りと小子ども達が和菓子を食べる機会

豆の味を引き立てるため、この30が少なくなっているように思います。

年の間に4 回、使用する砂糖の種類

そのため、小中学生を対象に「見学ー創 業 から 150 年 以 上で すが、を変えています。少しずつ甘みを抑会」を催し、和菓子の製造現場を見老舗の苦労はどんなところにあり

え、あっさりとした味に変化させて学してもらったり、小学校に出向いますか？

きました。製法は創業当時と変わらて、和菓子職人の仕事について授業ず、小豆を混ぜる工程だけ機械を使を行ったりしています。

お菓子に求められるものは、時代とともに変わっていきます。創業

い、他の作業は一つひとつ職人の手によって行っています。

また、創業150 年の節目に、新しほうさい試みとして「逢茶 あまな」をオー

当時、お菓子に必要なものは「甘さ」

羊羹といえば日持ちのするイメー

プンさせました。
「でっち羊羹」やうでしたが、現在では素材の持つ風ジがあると思うのですが、和た与のいろ餅をアレンジした和パフェや、味を大事にしたものが好まれてい「でっち羊羹」
は賞味期限が7 日です。

信楽の朝宮茶などが気軽に楽しめるように思います。和た与の「でっ賞味期限を延ばすことは可能なのるカフェです。以前から、本店に来るですが、素材にこだわりおいしく食

お客様で「ここでお茶は飲めない

べていただくため、あえて賞味期限の？」とおっしゃる方が多かったので、を延ばすことはしていません。何十

ゆっくり休めるスペースを提供した

年もひいきにしていただいている

いと考えていました。
「逢茶 あまな」

お客様に「いつも美味しいね」とは八幡堀の散策後の休憩場所とし言われるのが、何よりも嬉しいです。

て、観光客の方などに利用していた

ほうさ

だいています。
▲気軽に買える値段だったので、丁稚が奉公先の主人や、帰郷時のお土産として持ち帰ったことから「でっち羊羹」と名前がついた。

DATA

御菓子司

ー地域との関わりを大事にされているそうですね。

和た与●代表者／代表取締役 小川 与志和●従業員数／ 8 名●住所／〒 523-0872 滋賀県近江八幡市玉木町 2 丁目 3 番地
●創業／ 1863 年●業務内容／和菓子製造、販売● TEL：0748-32-2610

Uchide no Koduchi Vol.58

4

今後は、地域の情報発信基地となり、
新しいコミュニケーションの場となるような活用も考えています。
人とそれでも、参加選手約500 名、ボ

けるのは、
地域の繁栄があってこそ人を繋ぎ、新しい何かを生むきっか

ランティアスタッフ約500 名、観客です。町の方が喜んで下さることを、けを私たちがお手伝いできればと約2000 名が集まり、大成功だった

これからも出来る限りお手伝いさ

思っています。

と思います。

せていただければと思っています。

特に嬉しかったことは、この大会がトライアスロン初参加だった宇ー地域資源を活用する事業活動

田秀生選手（パラの部）が、2 カ月にも積極的だそうですね。

後のアジア大会で優勝し、世界シ▲「逢茶 あまな」。大正時代の古民家を改装してレトロなカフェとして再生。八幡堀の歴史的景観を活かしたお店が集まるスポット「八幡堀 石
畳の小路」にある。

老舗だからできる地域貢献

リーズで2 位になるなど急成長を

地域資源を活用した新しい商品遂げ、第2 回の大会に招待選手としやサービスの開発に取り組む企業て帰ってきてくれたことです。

をサポートする事業※に参画してい宇田選手以外にも、関わってくれるのですが、応募者の方々は新しいた人達にドラマが生まれ、私たちにアイデアや、やる気に満ちていて、逆感動を与えてくれました。2024 年ににこちらが刺激を受けることも多くは滋賀で国体が開催されます。そ大変勉強になります。

れまでこの大会を継続するのが、今

滋 賀県には京都の 伝 統 工芸をの目標です。

下支えしてきた優れた技術や文化、ー近江八幡市トライアスロン協

トライアスロンの経験のない私

素晴らしい自然などが溢れていま会の会長をされているそうですね。

が協会の会長に任命されたのは、す。地元の人は、それが当たり前す「 和 た 与」にぎて気付いていないことが沢山あ

はちまん青年経営者会の代表を

信 頼 が あっるのではないでしょうか。視点や見務めている時、滋賀県トライアスロ

たからこそだ

せ方を変え、地域の資源を再発見

ン協会が開催地を探していると聞きと思っていまするお手伝いができれば嬉しく思

つけ、迷わず手を挙げました。近江す。
「 和 た与」います。

八幡の文化や自然を知ってもらえるが 150 年以上

経営者は時に独りよがりになっ

絶好のチャンスだと考えたからです。

も近江八幡でてしまうのですが、プラザさんには、

最初は、沖島を望む琵琶湖を泳ご愛顧いただ

いつも第三者の目で見た客観的なアドバイスをいただいています。

ぎ、西の湖周辺の田園を自転車で駆け抜け、八幡堀の街並を走るコー

私は、幼い頃から名前ではなくスを想定していました。しかし街中「和た与さん」と呼ばれることがほを走るには行政や警察の協力が必

とんどです。
「和た与」が愛されてい要で、すぐには実現できそうにありる証拠ですし、気を引き締めて頑張ませんでした。そこで地元の有志をろうと思う瞬間です。店の名を汚さ集い、スポンサーを集め、コースをないよう、これからも地域とともに変更して2015 年に第1 回目の大会をなんとか開くことができました。

▲ 2016 年の第 2 回「びわ湖トライアスロン in 近
江八幡」の様子。

生きていきたいと思います。

※しが新事業応援ファンド助成金交付事業 （平成 30 年度で終了予定）
地域ブランド力の強化や地域経済の活性化を図るため、地域資源を活用した新しい商品やサービスを創出するための研究開発（企画検討や試作開発）や開発を完了した後の販路開拓の取り組みを支援します。プラザでは、「しが新事業応援ファンド助成金」について事前の質問や相談も受け付けています。
問い合せ先（公財）滋賀県産業支援プラザ

TEL：077-511-1412

経営支援部 創業支援課

担当/ 長谷川・谷口直

FAX : 077-511-1418 E-mail : in@shigaplaza.or.jp
5 Uchide no Koduchi Vol.58

元気企業！ 紹介

若い九代目が描く、五感に訴えかける
新しい窯元のスタイル。
めいざんとうぎょう

明 山 陶 業 株式会社
い し の

九代目

し ん や

石 野 伸 也 さん

創業は 1622 年とされる信楽焼の明山陶業株式会社。江戸幕府二代将
軍、徳川秀忠の命により、茶壷（腰白茶壷）を献上したと記録がある。九代目の石野伸也さんは、信楽の中ではいち早くインターネットでの直販を始めたり、補助金を活用して新ブランドの構築にチャレンジするなど、時代の先駆者的な存在である。2010 年には、長年放置されていた登り窯を整
お お が ま備してカフェやショップを併設した「Ogama」をオープン。信楽の魅力発信にも貢献している。

老舗は改革の積み重ね
時代の新しさを取り入れると強く感じていたので、周囲の反リットは、お客様との接点ができ対を押し切ってネットショップを開たことでした。それまでは、作り手設しました。私自身、全く知識がなの都合を優先し、流通しやすい商

ーネットショップを始めたきっかったので、セミナーなどに通いな品ばかりを製 造していました。直

かけは何ですか？

がらのスタートでした。今では売上

接お客様と取引することで、私たげの4 割程 度がインターネットに

ちには見 えていなかった 使 い 勝よるもので、経営になくてはならな

手やデザイン性について、指 摘をい存在です 。

沢 山 いた だくことが で きました。

10 年 程 前 に、イ ンターネット
ショップを開設しました。当時の信※楽では、陶器メーカーが卸業者をインターネットは物を売るだけ

その意見に真摯に耳を傾け、商品通さず直販するネットショップはあでなく、新しい仕事のきっかけにを少しずつ改良し、より質の高い

まり歓迎されない雰囲気がありまもなりました。弊社のオリジナル商

商品づくりができるようになったした。しかし、これからはメーカー

品で丸いふくろうの置物があるのと思います。

にも自社で商品を売る力が必要だ

ですが、それを見たある企画会社からジブリの人気キャラクター「トーしが新事業応援ファンドを利トロ」のオブジェが作れないかと用されたそうですね。

依頼されたのです。単純に形が似▲製品は全て職人の手作業で行われる。信楽焼の温もりあるフォルムで、他産地との差別化をする。

ているので、この窯元なら作れる

2010 年から3 年間、滋賀県立大だろうと思ったそうです。このトト

学や外部デザイナーと共同でファロが大 人 気となり、今ではフリー

ンドを利用し「近江夏の風物詩（こカップや箸置きなど、バリエーショ

こくらし）」というテーマで 新しいンを増やし販売しています。

商品開発にチャレンジしました。初ネットショップのもう一つのメ

DATA

明山陶業 株式会社●代表者／石野 伸也●従業員数／ 16 名
●住所／〒 529-1851 滋賀県甲賀市信楽町長野 1055-1●創業／ 1622 年●業務内容／陶製品（花器全般・食器・インテリア商品・小物置物）の製造、販売● TEL：0748-82-0278● Ogama 〒 529-1851 滋賀県甲賀市信楽町長野 947（営業日：金・土・日・月・祝 11:00 〜 17:00）

Uchide no Koduchi Vol.58

6めて事業計画を立てたり展示会に出展したりと、大変良い経 験になず、常に新しい事にチャレンジするだけではなく「コトづくり」が必要りました。何より、外部と交流する

気持ちが必要なのではないでしょだと思います。今まで信楽 へ来らことで社内が活性化し、明山窯のうか。従来のマーケットにとらわれれるお客 様は信楽 の店舗が集ま可能性が広がっていくような楽しない自由な商品企画や、陶器の新るエリアで買い物だけをして帰っ

みがありました。

しい可能性と市場の開拓が大切だていく方がほとんどでした。少しと考えています。

中に入った「窯元散 策 路」の奥に

この経 験を活かし、今年は「節句人形」のブランド化をすすめてい

さらに、日 本 の 陶 器 製 造 業 は「Ogama」をオープ ンしたことで、ます。今まで取引のないインテリ

海外製の安い商品に押されて、苦本当の信楽の魅力を知っていただ

アショップへ販路を拡大するため、しい経営を強いられています。弊くきっかけになればと思っていまデザインや見せ方をさらに洗練さ

社では、機械化して量 産することす。今 後 は「Ogama」に 隣 接 する

せていく予定です。

はせず、職人の手作業で一つひと民家を改装して、宿泊できる施 設

つ心を込めて製品を作っています。

にしたいと考えています。

商品を、本当に必要なものだけに「土のぬくもり、人のぬくもりを感じ「 五 感に訴えかける事 業 」を柱絞っていきたいと考えています。明る、こだわりのものづくり」は創業に、信楽の地域と明山窯がともに山窯らしい商品だけを残し、「明山

以来、変わらない部分です。

発展していける道を探っていきた

また、現 在1000 種 類 ほどある

いと思います。

ブランド」として名前で売れる会社
ー老舗だからこそできる地域貢にしていきたいです。
今では週に一度スタッフと事業献について。

会議を開き、商品や会社の未来について話し合う場を設けています。

役目を終えて放置されたままの「登り窯」を、地域の文化遺産として後世に伝えるべく周辺の改修を行い、「Ogama」をオープンしました。
「 登 り窯 」は 最 盛 期 の1955 年
頃には信楽の長野だけで85 基近
くあったそうです。時 代とともに、▲しが新事業応援ファンドの成果「ボル陶セット」。
「366 日の花個紋」とコラボレーションした商品。
お客様の誕生日ごとに違う「花個紋」を焼入れる。

▲ Ogama の店内。コンセプトは「陶を通した、暮らし・文化を創造し、時代の豊かさを伝え発信する場所」。カフェでは明山窯の食器をはじめ、信楽在住の作家さんの器で、コーヒーやスイー
ツを楽しむことができる。

徐々に重油や電気、ガス窯などに代 わり、取り壊されてしまいました。
「 Ogama」では、予約制で陶芸ー老舗を継続していく難しさは

教 室も開催しています。信楽 焼とありますか？

ともに生きてきた私たち窯元の歴史や文化を多くの方に知ってもら

老舗だからといって、昔やっていたことをそのままやり続けていてはダメだと思います。現状に満足せい、さらに魅力ある土地にしていきたいと思います。
特 にこれ からは「 モノづくり」▲登り窯は山の斜面に、小さな焼成室をいくつも連ねた形の窯。信楽では昭和初期頃まで火鉢や茶釜が焼かれていた。焼かれた後のススが今でも壁に残っている。

※プラザの情報化支援
中小企業の経営力や競争力の強化を図るため、経営課題に対し「I T 利活用による解決」をテーマにI T 活用セミ
ナーを開催します。また、企業に役立つ情報を発信し、企業の情報化促進などのご相談にもお応えします。
問い合せ先（公財）滋賀県産業支援プラザ

TEL：077-511-1411

総務企画部 情報企画課

担当/ 瀬村・田代・市原

FAX : 077-511-1418 E-mail : jouhou@shigaplaza.or.jp
7 Uchide no Koduchi Vol.58

元気企業！ 紹介

伝統工芸品「彦根仏壇」を守りながら、
やさしく地域と人を活性化させる。
えいらくや株式会社 永樂屋
みやがわ たかあき

代表取締役社長

宮 川 孝 昭 さん

みやがわ と み こ

取締役副社長宮 川 富 子 さん

戦のなくなった江戸時代、武具職人が仏壇製作へと職を変えたことによって城下町で仏壇産業が盛んになった。そのため仏壇業界を「しあわせ産業」と呼ぶ風習がある。
1820 年創業の永樂屋では、時代に先駆け「メーカー直販」「作り手の思いを伝えるブランディング」「 積極的な女性の登用」などを実施。
「全国伝統的工芸品仏壇仏具展」
では第1 回通商産業大臣賞（現経済産業大臣賞）を受賞するなど高い技術力を持ちながら、現代の生活スタイルに合わせた全く新しい仏壇「玉」の開発などで、彦根仏壇の発展を牽引している。

仏壇は「価値ある生」をもたらす存在

められ、滋賀県内の寺院内陣の修出回ることで、小売店様からのご復も承っております。

要望も高度なものになり、また伝
統的工芸品として、国に認められー彦根仏壇の特長を教えてくだー老舗を守り抜く苦労や工夫はたことによって技術が磨かれてきさい。

ありますか。

ました。その 結果、通商産 業 大臣
賞や滋賀県知事賞など、沢山の賞

こうぶななしょく

彦根仏壇は工 部七職と言って、

永樂屋はもともと製造卸の会社

木 地師、塗 り師、金 箔押師、宮 殿師、でした。
「江州壇」として全国へ広く

き

じ

し

ちょうこくしぬり

しきんぱくおししま き え しかざりかなぐし

くうでんしを頂くことができました。
高度経済成長が終わった昭和48

彫刻師、蒔絵師、錺金具師と7 工程

年頃からは小売りにシフトチェンジ

それぞれに専門の職人がいます。木

していきました。直接お客様との接地師は設計図の代わりに「杖」と呼点ができたことで「永樂屋」の名前

ばれる1本の細長 い木の棒に印をを認知していただき、ブランドが確つけたものを使って、仏壇の土台と立されていったように思います。

つえ

なる各部品を制作します。塗り師はバブル期には中国 製の安 価な塗り・研ぎ・磨きの作業を何十回と仏 壇 が大 量 に出 回るようになり、繰り返す、彦根仏壇の特色である木

弊社でも中国に工場を移そうと何

目出し塗りで、漆特有の深みのある

度か視察に行きました。しかし彦

光沢を出していきます。

根仏壇を絶やさないためには、国どの職人も先代から受け継いで内で職人を育てる必要があると考きた独特な技 術を持っており、そえ直し、日本での製造にこだわるれを結集させた仏壇は、まるで芸術作品のようです。この技術力が認▲仏壇の設計図「杖」。1 本の棒に印をつけただけのものだが、職人が見れば仏壇の全体像がわかる。

DATA

株式会社 永樂屋●代表取締役社長／宮川 孝昭●従業員数／ 53 名
●住所／〒 522-0031 滋賀県彦根市芹中町 40●創業／ 1820 年●業務内容／仏壇製造・販売、修復・洗浄、寺院施工● TEL：0749-22-1446（代表）Uchide no Koduchi Vol.58

8

ことにしました。
バ ブル が はじ け た平 成8 年 に、

職場」になっていました。

旧工場を倍に増床して、作業場を

昔から仏壇 業 界は男性社 会でお客様がガラス越しに自由に見学した。小売業に力を入れ始めた頃、今は、社員の半分以上が女性でできる彦根工場をリニューアルオ

社 交的な女性の事務員が仕事のすし、パートから社員、管理職へのープンしました。職人というのは工合間に接客するようになったので登用も積極的に行っています。

房の中で黙々と作業するのが当たすが、それを見て、やはり店に立つ

り前で、当時はかなり反対されましのは女性の方が向いているのではープラザの展示ギャラリーを利た。しかし、緻密な作業や技術の高ないかと感じたのです。

用されましたが、反響はありましたか。

さを知ってもらうことで、安い中国

昭和48年 に草津店を開店した

製ではなく、彦根仏壇を選んでもら

時、求人に応募してきた女性に店えるんだと説得したところ、最初は長を任せることにしました。周囲か同じ滋賀県内ですが、大津ではしぶしぶ協力してくれた職人達も、らは反対の声もありましたが「と彦根仏壇よりも、地理的に近い京仏

今では積極的にお客様との会話をにかく仕事がしたい」という彼女の壇の方が親しまれているようです。

楽しんで技術をアピールしています。

やる気を信じた結果、非常にいい

平成21年 に出店した大 津店の認こうしたコミュニケーションは、職業 績をあげ てくれました。おかげ

知度アップのため、プラザさんのギ人の仕事への意識や向上心を高め、で、女性の起用に対する社内の理ャラリーをお借りし、1 カ月間仏壇

心の込もった本当にいい仏壇づくり

解も得られ、その後、女性のパートを展示させていただきました※。

へ繋がっていると思います。

を積極的に採用することになりま伝 統 的 な 彦 根 壇 や、現 代 の 住

現在の仕事の約半分は、古くなっした。中には、赤ちゃんを連れて出宅にもマッチするように作られたた仏壇の修復・洗浄作業になりま勤する人や、1日2時間だ けのパー「玉」という斬新なデザインの仏壇す。50年前に父が作った仏壇を、今

トから、今は副店長になった人もなどを紹介し、多くのお客様にご度は私が修復し、お客様にお返ししいます。

来場いただきました。立地も良います。私が作った仏壇も、何十年後弊社では、最初から女性の働くには次の世代の職人が修復するで環境を整えていたわけではありましょう。老舗とは、そのようなご縁でせん。人それぞれにあったスタイル

これをきっかけに、彦根仏壇の存続しているのかもしれません。

で働けるよう、周りが協力していく

すばらしさを、もっと多くの方に知永樂屋では、ご購入いただいた

うちに自然と「女性の働きやすいってもらいたいと思います。

▲コラボしがギャラリーでの展示の様子。気軽に仏壇を見られるとあって、普段、店舗に訪れな
いような多くの人達が足を止めた。

▲現代の住宅にマッチするようなシンプルなデザ
インの「玉」。壁に掛ける形なので、スペースの限られたマンションなどでも設置可能。平成 15年の全仏展では彦根市長賞に輝いた。

ので、情報発 信の場として最 適だと思います。

時からお客様とのご縁が始まると考えています。毎年春と秋には、工部七職の技を間近に見ていただけ
ほうかてん

る「宝 華展」を開催したり、年に一く よ う え度、仏壇、仏具の「供 養会」を行ったりして、できるだけお客様との接点を持つようにしています。
ー女性の起用に積極的ですね。

※展示ギャラリー
コラボしが２１の１階に県内中小企業の製品や特産品等の展示ができるエリアを設けています。特に、販売力の脆
弱な中小企業やベンチャー企業にとっては、新製品、新サービスおよび新技術等が手軽にアピールでき、販路拡大や技術交流の促進を図ることができます。また、展示内容をマスコミに資料提供していますので取材も多く、コストを抑えた広報ができます。
問い合せ先
問い合せ先
（公財）滋賀県産業支援プラザ

TEL：077-511-1411

総務企画部 情報企画課

担当/ 瀬村・田代・市原

FAX : 077-511-1418 E-mail : jouhou@shigaplaza.or.jp
9 Uchide no Koduchi Vol.58

Uchide no Koduchi Vol.58

10

11 Uchide no Koduchi Vol.58

Uchide no Koduchi Vol.58

12

13 Uchide no Koduchi Vol.58

Uchide no Koduchi Vol.58

14

15 Uchide no Koduchi Vol.58

インフォメーション
いきいき滋賀モノづくりセミナー in 米原●日時：2016 年 10 月 5 日（水）13：00 ～ 17：00●場所：滋賀県立文化産業交流会館（米原市下多良二丁目 137）

■講演

テーマ：次世代ロボット創造のための考えるヒントについて【講師】 立命館大学ロボティクス学科教授/ロボティクス研究センター長
元日本ロボット学会会長
工学博士 川村 貞夫 氏

■討論会 テーマ：滋賀県におけるロボットの利用や製造について【パネリスト】 スキューズ（株） 常務取締役 市川 裕則 氏（株）ナレッジ 代表取締役社長 野邉 善行 氏
辻プラスチック（株） 取締役 辻 喜勝 氏

■交流会 名刺交換・情報交換を通じて、同業種・異業種の企業とのネットワークを作るチャンスです！

お問合せ先 （公財）滋賀県産業支援プラザ
TEL：077- 511-1413

FAX : 077-511-1418

経営支援部

販路開拓課

講師 川村 貞夫 氏

担当／植村・中嶋E-mail : hanro@shigaplaza.or.jp

出張相談会 in 米原●日時：2016 年 10 月 5 日（水）12：00 ～ 17：00●場所：滋賀県立文化産業交流会館（米原市下多良二丁目 137）

新たにビジネスをお考えの方、企業経営でお悩みの方、まずはご相談にお越しください。

※商圏分析コーナー紹介
あなたのお店の「商圏マップ」を作成いたします。

募集対象：滋賀県内に事業所を有する中小企業
概要：相談内容に応じ、プラザの相談員が応対■相談メニュー

①販路開拓相談②経営改善相談③資金調達相談④国際ビジネス相談⑤取引あっせん相談⑥下請かけこみ寺⑦商圏分析コーナー⑧その他の相談⇒創業相談、経営革新計画、知的財産相談、各種補助金相談⑨無料弁護士相談 ⇒当日弁護士が相談対応します。（14：00 ～ 16：00）

お問合せ先 （公財）滋賀県産業支援プラザ
TEL：077- 511-1413

FAX : 077-511-1418

経営支援部 経営相談室

担当／北川・杉本E-mail : keiei@shigaplaza.or.jp

関西機械要素技術展に「しが新産業創造ネットワーク」
会員企業 5 社が共同出展します！
●会期：2016 年 10 月 5 日（水）～ 7 日（金）●会場：インテックス大阪（大阪府大阪市住之江区）

展示会では、県内中小企業の秀でた製品・保有技術の展示を行い、産学官連携コーディ
ネータが県内中小企業の持つ技術と県内外を問わず幅広い川下企業等との技術マッチ
ングを行います。
展示会名： 第19回関西機械要素技術展（M-Tech KANSAI）
会
場： インテックス大阪（大阪府大阪市住之江区）
出展ブース： ６号館Ｂ 31－19
出展企業： （株）アイゼン、近畿精工（株）、草津電機（株）、スマック（株）、（株）ミヤジマ

お問合せ先 （公財）滋賀県産業支援プラザ 連携推進部 ものづくり支援課
TEL：077- 511-1414

Uchide no Koduchi Vol.58

FAX : 077-511-1418

16

E-mail : shin@shigaplaza.or.jp

担当／福井・草間・有宗しがウェルネスファーム

第 3 回健康支援サービス創出セミナー●日時：2016 年 10 月 17 日（月）13：30 ～ 17：15●場所：コラボしが 21（大津市打出浜 2 番 1 号）

■講演 「経済産業省におけるヘルスケア産業の振興策について（仮）」経済産業省 近畿経済産業局 バイオ・医療機器技術振興課課長補佐 八田 明洋 氏

「ローソンの『健康』への取り組み（仮）」（株）ローソン

経営戦略本部

戦略統括

大矢根 寿子 氏■ニーズ・シーズ展示会、交流会
参加者間の意見交換を促進するために、現場が抱えているニーズや大学、企業等の持っているシーズを募集して展示するとともに、交流の場を提供します。

【しがウェルネスファームとは】“治療・介護から予防への転換”に寄与する新たな健康支援サービス事業の創出を支援するプラットフォームです。 詳細はホームページ（http://www.shigaplaza.or.jp/swf/）
をご覧ください。

お問合せ先 （公財）滋賀県産業支援プラザ
TEL：077- 511-1414

FAX : 077-511-1418

連携推進部

昨年度開催したセミナーの様子

医工連携課担当／山崎・梅村

E-mail : swf@shigaplaza.or.jp

しが新事業応援ファンド助成金交付事業
しが新事業応援ファンド助成金交付事業 ＵＲＬ http://www.shigaplaza.or.jp/josei/「しが新事業応援ファンド助成金交付事業」は、基金の運用益で地域資源を活用し新商品やサービスの開発への取り組みに対して助成している事業です。
これまでの応募件数は、394件、採択件数277件、平均採択率は70％であり、助成金支払合計2.8億円、ファンド助成金対象事業の売上合計19.9億円となっており、その経済効果は大きいものとなっています。
この助成事業は、平成30年度で終了となります。新商品・新サービスをお考えの方は是非お早目に「しが新事業応援ファン
ド助成金交付事業」の活用をご検討ください。

次回募集期間（予定） 平成 29 年 1 月 4 日（水）～ 1 月 20 日（金）
これまでの実績(累積件数)は？

これまでの実績(新商品売上高)は？

応募券数（394件）、採択件数（277件）

販路助成金支払累計（2.8億円）、売上累計（19.9億円）
採択率（累積）：70％
H27採択率 ：87%

開発

60

終了事業者数事業化達成事業者数

600,000

50

30
25

500,00040

20

400,00030

15
300,000

20

10200,000

10

5100,000
応募

FAX : 077-511-1418

採択

採択

H26

応募

採択

H25

応募

採択

H24

応募

採択

経営支援部

H23

応募

お問合せ先 （公財）滋賀県産業支援プラザ
TEL：077- 511-1412

採択

0

H22

応募

採択

H28

H21

応募

採択

H27

H20

応募

採択

応募

0

助成金支払額（千円）
新商品売上額（千円）

700,000

H21

H22

H23

H24

創業支援課

H25

H26

H27

0

担当／長谷川・谷口直E-mail : in@shigaplaza.or.jp

17 Uchide no Koduchi Vol.58

Uchide no Koduchi Vol.58

18

19 Uchide no Koduchi Vol.58