報道関係各位

2017 年 11 月 6 日

富山県美術館開館記念展 Part 2 および併設開催：国際北陸工芸サミット「ワールド工芸 100 選」展開催のご案内
平成 29 年 11 月 16 日（木）より開館記念展 Part 2 として、「素材と対話するアートとデザイン Art andDesign, dialogue with materials」を開催します。
20 世紀の産業は人類の生活環境を一変させ飛躍的に進化をもたらしました。その大きな原動力となったのが素材です。素材は、アートから産業まで、新たな表現からカタチを生み出す創造領域と寄り添ってきました。今日、最先端の技術や新しい解釈が与えられ、あるいは移り変わる社会や暮らしに応えていく中で、素材は技と結びつき、アートとデザイン領域を飛躍させる可能性の幅を広げています。
本展では、木や金属から新素材まで、素材とその変容を 4 つのセクションを通して、様々な素材が放つ魅力、素材に触発されて生まれる造形（デザイン）の世界を紹介します。
また、併設開催の国際北陸工芸サミット「ワールド工芸 100 選」展 （主催：富山県）も本展と併せてご覧いただけます。
展覧会名

素材と対話するアートとデザイン Art and Design, dialogue with materials会

11 月 16 日（木） ～2018 年 1 月 8 日（祝・月）

期

展示構成

展示 1 アート × 素材
素材の世界観を来場者が体感できるインスタレーションなどを展示
展示 2 革新 × 素材
軽量化、強度、環境への配慮など、素材の進化と相まった革新的な素材による作品
展示 3 素材のきほん
来場者と素材を結びつける素材そのものを知るコーナー
展示 4 インスタレーション ～ アートとデザインをつなぐ世界が注目する若手四組のデザイナーによる素材の可能性を追った作品展示

主な作品《COLOR OF TIME》 エマニュエル・ムホー《ミス・ブランチ》 倉俣史朗
《たなばた》 須藤玲子 （ポスター掲載）《カイツブリ》 南政宏 （ポスター掲載）

キュレーター 桐山登士樹 (当館副館長)
会場構成

内藤廣建築設計事務所 担当：湯浅良介

ポスターデザイン 佐藤卓デザイン事務所＊会場内での撮影が可能です会場

富山県美術館 2 階展示室 3, 4

開館時間

9：30 ～ 18：00（入館は 17：30 まで）＊11 月 16 日（木）は、開会式終了後の 10:00 頃より一般公開＊学芸員のギャラリートーク ： 会期中の火曜日 16:00～

休 館 日

水曜日（祝日除く）、祝日の翌日、年末年始 （12 月 29 日（金）～1 月 3 日（水））、臨時開館（11 月 24 日（金）、12 月 24 日（日））料金

当日券一般：1,300 （1,000）円／大学生：950 （750）円／前売券一般 1,000 円※高校生以下無料、（ ）内は 20 名以上の団体料金

主催

富山県美術館、北日本新聞社、北日本放送

本資料に関するお問い合わせ

富山県美術館 学芸課：稲塚、笠井 広報：北澤ＴＥＬ 076 - 431 - 2711

本展の特色①富山県美術館の全面開館を記念する第二回目の企画展。
②素材におけるアートとデザインとの密接な関係を、エポックメイキングな作品(デザイン)や当館のコレクションを含めて構成し、今日的なテーマを知る展覧会。
③木や金属から新素材まで、素材とその変容をテーマとした「アート×素材」「革新×素材」「素材のきほん」「インスタレーション～アートとデザインをつなぐ」の4つのセクションを通して、アートとデザインの世界を紹介。
④富山県が主催する同時開催の国際北陸工芸サミット「ワールド工芸 100選」展でも、今日の工芸作家たちの造形と素材に対する取り組みを観ることができる。

併設開催
国際北陸工芸サミット「ワールド工芸 100選」展
国際北陸工芸サミット「U – 50 国際北陸工芸アワード」における優秀な作品と、選考委員がキュレーションした作品を通して、世界の工芸の伝統とイノベーションをテーマに、世界各地の工芸の動向を紹介します。

会期

11 月 16 日（木） ～2018 年 1 月 8 日（祝・月）会場

富山県美術館 2 階展示室 2＊観覧料 ： 富山県美術館開館記念展 Part 2 「素材と対話するアートとデザイン」と共通観覧券＊ファイナリスト作品展
会場 ： 高岡市美術館／会期 ： 2017 年 11 月 25 日（土）～11 月 30 日（木）（休館日：27 日（月）／入場無料＊会期終了後一部の作品などについては、県内各地を巡回予定。（高岡文化ホール：2018 年 1 月 20 日、21日）／富山県民会館：2018 年 1 月 27 日、28 日／新川文化ホール：2018 年 2 月 3 日、4 日）＊参加作家などに関する詳細は、https://kogeisummit.jp/ で発表します。
＊「国際北陸工芸サミット」は、工芸の現状を捉えなおし、その未来を見据えることを目指しながら、国際的なアワードやシンポジウム、展覧会および多彩な関連催事を富山県内各地で開催するものです。
世界に誇る日本文化を広く国内外に発信すると同時に、北陸に「工芸分野の先進的文化芸術創造拠点」を形成することを大きな目的としています。
主催 ： 富山県

関連イベント（１） 桐山副館長による展覧会解説ツアー
本展のキュレーションを務めた桐山副館長によるオープニングトークです。
日 時会 場定 員

11 月 16 日（木） 10:00 頃 ～ 11:00 頃 （開会式テープカット終了後。開会式の進行により開始時間が若干遅れる場合があります。）
2 階展示室 3、4
企画展観覧券をお持ちの方（２） デザイナーズ・トーク 1
本展の出品デザイナー、エマニュエル・ムホー氏によるトークイベントです。
日 時
会 場
定 員

11 月 16 日（木） 14:00 ～ （約 60 分予定）
2 階 「素材と対話するアートとデザイン」展 開場内
会場内のギャラリートークのため、要企画展観覧券（３）学芸員によるギャラリートーク
会期中の火曜日 16:00～ （要観覧券）（４）「国際北陸工芸サミット」シンポジウム
世界からみた日本、北陸（富山）の工芸の今後の進むべき道、工芸の未来の展望を描き、皆さんと一緒に考える国際的なシンポジウムを開催します。富山開催のシンポジウムは富山県美術館で行います。
日 時 11 月 18 日（土） 14:30 ～ 17:30 （14 時開場）
会 場 2 階ホワイエ
定 員 入場無料 （事前申し込み優先、先着 150 名）
主 催 富山県
問合せ先 076-444-3436 （富山県生活環境文化部 文化振興課）info@kogeisummit.jp （国際北陸工芸サミット問合せ用メール）

（５）国際北陸工芸サミット関連企画トークイベント
山田遊 × ナガオカケンメイ 「富山のデザイン、ものづくり」
富山でのものづくりに関わる中でそれぞれが感じたこと、そしてこれからの地域のものづくりで大切にすべきと考えることについてお話します。バイヤーとデザイン活動家としてそれぞれ活躍されるお二人の貴重なトークイベントです。
日 時 11 月 19 日（日） 15：00 ～ 16：30
会 場 3 階ホール
定 員 入場無料 （事前申し込み優先、先着 80 名）
主 催 富山県
問合せ先 076-444-3114（富山県観光・交通・地域振興局 地域振興課）
申込先 t-brand＠esp.pref.toyama.lg.jp（６）映画で触れるデザイン 「2 人のイームズ 建築家チャールズと画家レイ」
現在も世界中に影響を与え続け、当館の椅子コレクションにもご紹介しているイームズ夫妻の側面にフォーカスした初めてのドキュメンタリー。デザインを楽しめる一作を TAD で！
日 時 12 月 24 日（日） 16：00 ～ 17：30（予定）
会 場 3 階ホール
定 員 事前申し込み優先、先着 100 名 （申込み方法など知いたします）

富山県美術館ホームページに順次告＊（準備中）「素材と対話するアートとデザイン Art and Design, dialogue with materials」のデザイナートーク
富山県美術館ウェブサイトにて順次告知いたします。
※関連イベントの詳細はウェブサイトをご覧ください。
http://tad-toyama.jp/exhibition-event/category/event富山県美術館開館 記念展 Part 2
素材と対話するアートとデザイン Art and Design, dialogue with materials
メディア用提供写真

写真①

写真③

写真②

写真④

写真⑤

写真⑥

写真⑦

写真⑧

写真⑨

富山県美術館開館 記念展 Part 2
素材と対話するアートとデザイン Art and Design, dialogue with materials
広報用画像申込書
ＦＡＸ 076-431-2712 ／E-mail : a b i j u t s u k a n @ p r e f . t o y a m a . l g . j p■裏面の記載の注意事項をお読みいただき、以下の必要事項をご記入の上、お送りください。
申 込フォーム
貴 媒体 名貴 社名 ／部 署
ご担 当者 氏 名

E-mail：

ご住 所〒ご連 絡先TEL：

掲 載／放送 予 定 日

年月日

年月日 まで＠

FAX：
掲 載号 発 売 日：

年月日

記 載内 容データの必 要 期 限※ご記 入 いただいた個 人 情 報 は、広 報 用 写 真 貸 出 しの目 的 のみに使 用 し、それ以 外 の用 途 には使 用 いたしません。

■掲載ご希望の画像（□にチェックを入れてください）
広 報 用 画 像 一 覧 ・掲 載 時 のキャプション
開 館 記 念 展 Part 1 作 品 画 像□① emmanuelle moureaux （ エ マ ニ ュ エ ル ・ ム ホ ー ）《COLOR OF TIME》
2017 年 (本展のための新作 ＊画像はイメージです)□②倉俣史朗 《ミス・ブランチ》
1988 年 （製造：1994 年頃）
富山県美術館蔵 ©クラマタデザイン事務所□③須藤玲子 《たなばた》
2004 年
写真：Sue McNab□④南政宏 （Masahiro Minami Design）《カイツブリ》
2012 年□⑤坂下和長 《shallows》
2013 年
Photo : Taishi Fujimori / calm photo□⑥WooJai Lee （イ・ウジェ）《ペーパーブリックス・コーヒーテーブル》
2016 年□⑦ニーナ・ファーベルト
《フォメス・フォメンタリウス―キノコ菌の新たな展望》2016 年
Photo : ニーナ・ファーベルト

□⑧TAKT PROJECT 《COMPOSITION》
2015 年
Photo : 林雅之□⑨「素材と対話するアートとデザイン
Art and Design, dialogue with materials」
ポスター （デザイン ： 佐藤卓）

□富山県美術館 広報用使用画像について◎ 本広報用画像の使用は、出版・放送（番組）・WEB 等、富山県美術館および展覧会の広報を目的とした報道に限らせていただきます。展覧会の広報にあたっては、展覧会名、会期、会場を必ずご掲載ください。
◎ 画像は「広報用画像申込書」に掲載または放送内容を具体的に記載の上、ご申請ください。富山県美術館より画像データをお送りいたします。提供した画像データは、使用後すみやかに破棄してください。
◎ 画像使用の際は、「広報用画像申込書」をご参照の上、所定のキャプションとクレジットを表記してください。
◎ 画像は全図で使用してください。作品が切れたりキャプション等の文字が画像にかぶったりしないよう、レイアウトにご配慮ください。
◎ ロゴマーク・ロゴタイプに他のデザイン要素を重ねたり、横切らせたり、余白を削除したりすることはしないでください。
◎ 申請をいただいた媒体以外の企画（例：出版物表紙、広告素材使用は不可）での二次使用はできません。
再掲載・再放送などを希望される場合は、別途申請が必要です。
◎ 基本情報と画像使用の確認のため、校正を FAX またはメールで富山県美術館広報担当までお送りくださいますようお願いいたします。
◎ 掲載および放映いただいた場合、お手数ですが掲載紙・誌、URL、番組収録の DVD、CD などを富山県美術館にご提供ください。