第57号
平成28年
6月15日

社会福祉法人 美郷町社会福祉協議会☎0187-85-2294
0187-85-2291
印刷・株式会社アイ・クリエイト

編集発行

平成28年度 第１回理事会・評議員会開催

５月日、第１回理事会が年度における「事みさと福祉センターで開かれ、平成４月日（水）、奉友会名の参加ました。ありがとうござい

ターはすっかり綺麗になり皆様のおかげで福祉センらの作業となりました。

加した方々は汗を拭いなが天に恵まれた事もあり、参となりました。この日は好を含めると総勢協力をいただき、社協職員ンタカーと多くの団体にご光、黒銀タクシー、千畑レ

後三年鴻声の里、美郷観会会員の他、みさぽーと、行われました。当日は奉友による「春の清掃活動」が27ました。

※この広報は、赤い羽根共同募金の配分金と社協会費が使われています。

業報告」並びに「収支決算」が認定されました。
理事会の役割は、法人の経会で認定された事項について協議され議決されました。
評議員会は、法人運営に関する重要な事項について議決する機関ですが、理事会とは異なる立場から意見を述べ、適正な法人運営に結び付ける90

営方針を立案し、事業計画や理事会の様子予算等の重要な方針決定に参画します。

日、第１回評議員会

評議員会の様子が開かれ、前日行われた理事５月

27

諮問機関となります。

春の奉仕活動奉友会

2627

福祉だより第57号（2）

平成27年度の決算状況
美郷町社会福祉協議会の平成27年度決算状況について、次のとおり公表します。

美郷町社会福祉協議会決算書
勘定科

目

会費収入

決算額

説

6,172,000（単位：円）

明

一般会費、特別会費、法人会費、団体会費

収

寄附金収入

2,490,057

一般寄附、香典返し

経常経費補助金収入

83,544,688

町（人件費・一斉除排雪事業・福祉センター管理費）

受託金収入

29,175,419

町（在宅介護支援センター、高齢者支援事業、老福センター）、
県社協（生活福祉資金）貸付事業収入

1,231,036

たすけあい資金償還金

事

事業収入

294,425

負担金収入

155,000

福祉センター使用料、自販機、福祉だより広告料等
研修負担金

業
入活

介護保険事業収入

89,620,635

国保連合会介護料（ケアプラン作成、訪問介護、訪問入浴、デイサービス）、町受託金（地域支援事業、介護予防プラン作成）、介護保険事務所受託金（認定調査）、通所利用者食費

障害福祉サービス等事業収入

6,953,780

支援事業、特定相談支援、障がい児相談支援

動

借入金利息補助金収入

650,900

受取利息配当金収入

27,071にその他の収入

4,237,992

町（みさと福祉センター建設償還利息）
受取利息
受入研修費、印刷利用料、退職積立よる
支224,553,003

人件費支出

173,026,319

職員19名、非常勤職員30名分（給与、諸手当、法定福利費、退職金）

事業費支出

44,524,917

トータルケア事業、空き店舗活用事業、一斉除排雪活動、総合相談、福祉座談会、福祉大会、広報発行、単身老人日帰り旅行、安心電話、紙おむつ支給、配食サービス、デイサービス、訪問介護、訪問入浴、居宅支援事業等

事務費支出

11,824,210

事務的費用、福利厚生費貸付事業支出

1,047,694

たすけあい資金貸付金

収

事業活動収入計（１）支
出共同募金配分金事業費

570,000

歳末たすけあい義援金配分

助成金支出

3,017,986

福祉教育助成、ふれあいサロン、出張理容、ボランティア団体等負担金支出

1,208,000

ふれあい安心電話県社協負担金等

支払利息支出650,900

その他の支出121,786

事業活動支出計(2)支出施設整備等による収支

収入

事業活動資金収支差額(3)=(1)-(2)みさと福祉センター建設借入金償還利息

235,991,812-11,438,809

施設整備等補助金収入

9,365,000

施設整備等収入計(4)9,365,000

みさと福祉センター建設借入金元金償還金補助金

設備資金借入金元金償還支出

9,365,000

みさと福祉センター建設借入金元金償還

固定資産取得支出

6,742,950

訪問入浴車輌購入、通所介護請求システム購入他

その他の施設整備等による支出

17,550

施設整備等支出計(5)16,125,500

施設整備等資金収支差額(6)=(4)-(5)-6,760,500

収入拠点区分間繰入金収入

支出

その他の活動による収支

積立資産取崩収入

7,550,0000

その他の活動による収入

10,527,816

その他の活動収入計(7)18,077,816

積立資産支出1,237,343

拠点区分間繰入金支出

8,740,206

その他の活動支出計(8)9,977,549

予備費支出(10)

退職金預け金取崩
修繕積立0

その他の活動による支出

その他の活動資金収支差額(9)=(7)-(8)修繕積立取崩（センター管理修繕等）
経営安定積立取崩（入浴車輌購入・通所介護請求システム購入）

8,100,2670

当期資金収支差額合計(11)=(3)+(6)+(9)-(10)-10,099,042

前期末支払資金残高(12)24,114,781

当期末支払資金残高(11)+(12)14,015,739

退職共済預け金

福祉だより（3）

貸資産の流動資産
現金預金
事業未収金
前払費用
固定資産
基本財産
基本財産特定預金
建物
建物附属設備その他の固定資産
建物
構築物
機械及び装置車輌運搬具
器具及び備品ソフトウェア
貸付事業貸付金
退職給付引当資産
福祉基金積立資産
修繕積立資産経営安定積立資産
たすけあい資金積立資産
長期前払費用資 産 の 部 合 計

借対部
23,596,260
7,799,766
15,719,396
77,098470,218,468
205,918,354
3,000,000
197,497,385
5,420,969
264,300,114
3
7,570,282
31,503
6,094,171
3,206,704
780,676
1,284,658
151,913,722
19,652,000
44,748,072
25,250,000
3,300,000
468,323
493,814,728

第57号

照表（単位：円）

負債の流動負債
事業未払金
1 年以内返済予定設備資金借入金
賞与引当金
固定負債
設備資金借入金
退職給付引当金
負 債 の 部 合 計
純資産
基本金
基 金
福祉基金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
修繕積立金
経営安定積立金
たすけあい資金積立金
次期繰越活動増減差額
うち当期活動増減差額
純 資 産 の 部 合 計部の23,535,752
9,580,521
9,365,000
4,590,231
165,963,722
14,050,000
151,913,722
189,499,474
部

負債及び純資産の部合計

3,000,000
19,652,000
19,652,000
137,655,276
73,298,072
44,748,072
25,250,000
3,300,000
70,709,906-10,250,545
304,315,254

493,814,728※決算状況の詳細については、みさと福祉センターで閲覧することができます。

訃報
当会前会長の佐藤成輝氏が５月５日ご永眠されました。同氏は仙南村社会福祉協議会会長を始め、合併後の美郷町社会福祉協議会では副会長を、平成20年からは会長を歴任し平成26年の退任まで長きにわたり社会福祉のためにご尽力いただきました。
ご生前の功績を偲び、心よりご冥福をお祈りいたします。

みさと福祉センターよりご案内
みさと福祉センターの集会室や会議室は、団体等の活動に利用する事ができます。

《利用時間９時～21時》

利用料金及び利用時間等につきましては、下記までお問い合せください。
みさと福祉センター☎ 0187-85-2294（代）※本年度法人会費または団体会費を納めていただいた場合、利用料が免除になります。

第57号

福祉だより（4）平成28年度 共同募金配分金の使い道○昨年10月に町民の皆様からいただいた善意は、平成28年度分として「5,416,669円」が配分され、以下の事業に役立てられます。
１．総合相談事業
303,000円

２．単身老人日帰り旅行
366,000円

３．防火点検10,000円

４．緊急一時支援事業
100,669 円

心配ごとや困りごと等、相談員が親身になって相談に応じます。
法律上の問題は顧問弁護士を紹介します。
※初回のみ30分まで無料

町内の単身老人の方を対象に日帰り旅行を実施、仲間づくりをしながらお互いの交流を図ります。

消防署の協力を得て、一人暮らし老人宅等を訪問して火災の危険がないか年2回点検を行います。

困窮者への緊急一時支援として、行政と連携し現物支給等の体制を整え関係機関とのネットワーク支援として取り組みます。

５. 出張理容補助券の交付 ６. 福祉教育推進事業
268,000円
631,000円

７. 地域福祉座談会
158,000円

８. 社会福祉大会
805,000円

寝たきりの方を対象に衛生保持を図るため、出張理容代の補助券を交付して在宅介護を支援します。

福祉活動への関心を高めることを目的として、町内の小・中・高校５校へ福祉活動助成金を交付します。

地域が抱える問題を把握するとともに、社会福祉協議会の事業や予算等を町内会単位に説明し、事業への協力、周知、参加を図ります。

社会福祉大会をとおして、社会福祉協議会活動への理解を深め福祉の高揚を図ります。

９. 福祉だよりの発行・ホームページ
479,000円

10. まめだ屋運営事業
353,000円

11. おたすけマン事業
159,000円

12. トータルケアフォローアップ事業
484,000円

福祉だよりやホームページ
を通して、福 祉 協議 会で行っている事業や介護サービス、共同募金委員会などの情報を発信します。

誰でも気軽に立ち寄ることができる交流スペースを提供し、閉じこもり防止や生きがいづくり・健康づくりを推進します。

日常生活のちょっと『福祉で地域（まち）づくり』を推進し、地域における住民主体の活動を実施します。

13. ボランティアセンター運営事業
953,000円

14.移送サービス
256,000円

15.ネットワーク活動の推進
91,000円

ボランティア活動の充実を図り、被災地域で支援する人材を育成します。また、災害に備えて必要な備品を備蓄し、要望により被災地へ職員を派遣します。

寝たきりの方で、福祉車輌でなければ移動できない方へ移送車輌を貸出し、移動の支援をします。

近隣住民、関係者等の見守り・支援により、地域から“一人の不幸も見逃さない運動”を推進。認知症SOSおたすけネットワーク等により、地域全体で見守りながら、自立した生活を支援します。

した困りごとをおたすけマンがお手伝いします。

福祉だより（5）第57号

コ ウ（第 一 暁）
愛（押切紀の国）貞 子（野 荒 町）
善 雄（佐野）良太郎（石柳）清 文（大坂）純 子（西 高 方 町）2731

第13回美郷町社会福祉大会を開催しますまち『つながりを力に～安心・安全な地域 美郷をめざして～』をテーマに、次のとおり第13回美郷町社会福祉大会を開催します。
開 催 日
開催場所
開催内容

平成28年７月21日（木）美郷町公民館
13：00 ～ 受 付
13：20 ～ 大仙警察署からのお知らせ（振り込め詐欺防止について）
13：30 ～ 式 典
14：15 ～ 講 演 《演題 未定》
NPO法人全国コミュニティライフサポートセンター【ご近所福祉クリエーター 酒井 保 氏】
15：15 ～ アトラクション
徳間ジャパン所属 歌手 「鏡元 もとじ 歌謡ショー」
16：15
閉 会

なお、各地区から会場まで無料の送迎バスを運行します、ぜひご利用ください。

介護者交流会を開催します
在宅で介護を行っている介護者同士で交流し、情報交換をしたり悩み事を打ち明けた子

昨年の交流会の様り、毎日の介護で心身共に疲れきっている介
護者の皆さん、この機会にリフレッシュしまとせんか。要介護４、又は５のご家族を介護しところ：大仙市強首温泉  【樅峰苑】ている方が対象となります。
参加ご希望の方は6月22日までお電話でお申込みください。

お問い合せは

美郷町社会福祉協議会 電話85-2294㈹日

き：平成28年6月26日（日）しょうほうえん

程：美郷町公民館
出発  9:00
美郷町保健センター出発  9:10
みさと福祉センター出発  9:20
強首温泉【樅峰苑】到着 10:00
昼食・交流会等
出発 14:30
参加費：無料（お気軽にご参加ください）
持ち物：入浴用タオル

苦情解決委員会から

戸橋

坂
郡
木谷

３月７日、みさと福祉センターにて苦情解決委員会が開かれ、平成 年度下半期に美郷町社会福祉協議会に寄せられた苦情について話し合わ れ ま し た 。
この委員会は、住民や福祉サービスの利用者から寄せられる苦情への適切な対応策等について話し合い、住み慣れた地域で誰もが安心して暮らしていけることが出来るよう、また利用者の満足感を高める福祉サービスが提供で き る よ う 設 置 し て い ま す 。
なお、今回は委員の任期満了に伴い改選が行われ、これまでご協力いただいておりました小松昭雄さん（千屋北部）武田幸子さん（西高方町）が退任、鈴木清文さん（大坂）藤谷純子さん（西高方町）を新任、５名の委員については再任とし、理事会の同意を得て左記のとおり新委員が決定いたしました。
今回の委員の任期は平成 年３月 日までとなります。

水高湊
大田鈴藤【新委員】

再任
再任
再任
再任
再任
新任
新任

30

秋

二

千畑在宅介護支援センターからのお知らせ

最近は室内で熱中症になる方が増えていますが、湿度が高い日は特に注意が必要です。汗がうまく蒸散できず体内に熱がこもり熱中症を引き起こします。体力の衰えている高齢者の方々は特に注意が必要です。

めまいや立ちくらみ、頭痛や吐き気、倦怠感などの症状が現れます。

重症になるとけいれんや意識障害が起こり呼吸停止、心停止に至ることもあります。

・冷却→エアコンや扇風機がある場合は利用しながら首筋やワキの下を冷やします。

・水分→塩を少し入れた麦茶やスポーツドリンクなどを少しずつ飲みましょう。

※症状が改善されない場合は医療機関で受診するか、救急車を要請しましょう。

美郷老連だよ り ㉚

川ブラインドやすだれを垂らし、直射日光を避けるのも効果的です。

暑いと感じたら我慢せず、扇風機やエアコンを使用しましょう。

樽

・暑さを避ける

会長

会、各種スポーツ大会等々、中には町内外を問わず民謡
で 活 躍 す る 人、 歌 や 踊 り で
施 設 を 慰 問 す る 人 な ど、 趣味を生かし多方面で活躍しております。
各種行事や旅行には宴会が 付 き も の で す が、 我 が 老
人 ク ラ ブ で は「 日 本 酒 に よる乾杯を推奨する」町の条
例に従い「日本酒美郷雪華」
で 乾 杯 で す。 こ の 時 ば か り
は、 老 人 ク ラ ブ な ら ぬ「 若者クラブ」に変身して皆さん楽しんでおります。
今 後 も 福 祉 保 健 課、 土 崎
自 治 会、 社 会 福 祉 協 議 会 の力をお借りしながら健康長
寿 を 目 指 し、 仲 間 と 集 い 楽
しい「土崎北部老人クラブ」で頑張っていきます。に熱がこもらないよう風通しをよくしましょう。

仲間と集い

41

千畑支部 土崎北部老人クラブ

美 郷 に も 初 夏 の 風 と、 ラベンダーの香り漂う季節がや っ て き ま し た。 今 回 の 美郷 老 連 だ よ り は、 私 達、 土崎北部老人クラブを紹介したいと思います。
昭和 年土崎老人クラブと し て 結 成 さ れ、 昭 和 年に土崎北部と土崎南部に分かれ現在に至っています。
我が土崎北部老人クラブ
は 千 畑 地 区 北 西 部 に あ り、
会員数は 人弱と小規模な
老 人 ク ラ ブ で す が、 過 去 には会員で始めた養鯉事業（今は無い）を起動にのせた事 や、 郡 連 合 会 表 彰 や 県 知事表彰を受賞した記録も残さ れ て お り ま す。 結 成 当 時
か ら 行 わ れ て い る「 産 土 の神」諏訪神社の境内清掃は
今 も 継 続 さ れ て お り、 毎 年
多くの会員が早朝より作業しています。
その他の主だった活動や行 事 は、 総 会 を 兼 ね た 日 帰り旅行やグランドゴルフ大

温度変化を体感に頼るのは危険です。温度計で温度と湿度をこまめに確認し、室内・部屋の室温＆湿度をチェックする★予防

・休息→できるだけ涼しい場所へ移動し、衣類をゆるめて安静にしましょう。

★対処

体温調節がうまく機能しなくなり体温が著しく上昇します。

★症状

高齢者の熱中症対策
テーマ3930（6）福祉だより第57号

五月は真夏のような暑さが続きました。田植えの済んだ青々とした田んぼからカエルの鳴き声が聞こえてくる季節になりました。今年も学校園の花壇に、赤、黄、ピンク、紫の花がきれいに咲き揃い、木々の緑の中に見え隠れするつつじもとてもきれいです。
運動部は全県総体に向けて練習に打ち込んでいます。今後、さまざまな行事があるので学校は活気づいています。

福祉科第 十 三 期 生 宣誓式
五月二十日（金）福祉科第十三期生
二十三名の宣誓式が六郷高校体育館で行われました。町長さんを始め、たくさんのご来賓と保護者が参加してくださり、盛大な宣誓式となりました。クラス委員長の渡邊熙 ひ( かる 君) が力強く誓いの言葉を述べました。とても緊張したと言っていましたが、これからクラスのリーダーとして引っ張っていってくれると思 い ま す。 こ の 春
卒業した十一期生となる先輩達は「介護福祉士合格率」が ・９％とな り、 全 国 平 均 を大幅に上回る結果
90

第57号

福祉だより（7）となりました。
現在、各方面で活躍している先輩に続きたいと決意を新たにしています。
記念写真の後、岩手県西和賀町で社会福祉協議会の事務局長として長らく地域福祉に携わってきた髙橋純一氏から『地域福祉を考える（みんなのサポートで地域で暮らそう）』と題して、講演していただきました。黒森山を越えると西和賀・湯田地域ですが、２ｍ以上の雪が降ることに驚きました。スノーバスターズという除雪ボランティアの継続的な活動にも感動しました。高齢化が進むこの地域でもみんなが助け合い、いつまでも元気に生活できるように、手助けする一人になりたいと改めて思いました。福祉を学ぼうとする私たちに、大切なメッセージを教えてくださったお話だったと思います。

※五月十七日（火）一年生を対象に「認知症 サポーター養成講座」が開講されました。認知症を正しく理解して高齢者に優しく接していきたいと思いました。

集中実習【 ２年生の実習先 】【 宣誓式を終えて 】

八月四日（木）～ 十日（水）分散実習※ 行事を除く水・木曜日

十月二十六日（水）～十二月二十八日（水）◇特別養護老人ホームロートピア緑泉

実習施設・事業所◇特別養護老人ホームロートピア仙南◇特別養護老人ホーム真昼荘◇特別養護老人ホーム真森苑◇特別養護老人ホーム真木苑◇特別養護老人ホームこもれびの杜◇特別養護老人ホーム桜寿苑◇特別養護老人ホームテンダーヒルズ◇特別養護老人ホーム愛幸園◇特別養護老人ホームすこやか横手◇特別養護老人ホームすこやか森の家◇特別養護老人ホームビハーラ横手◇介護老人保健施設やすらぎの苑◇介護老人保健施設杏授苑◇大仙市社会福祉協議会◇横手市社会福祉協議会
十月～十一月十一月～十二月◇美郷町社会福祉協議会
同行訪問実習デイサービス実習

平成二十九年度の「全国専業教育フェア」が秋田県で行われます。六郷高校は福祉部門を担当し、介護技術コンテストへの参加も決まっています。
今年度の介護技術コンテスト東北地区大会が七月（佐々木清也）

せいや◇宣誓式を終えて、改めて福祉の勉強をしていく気持ちを確信しました。委員長が誓った「豊かな感性と的確な判断力、深い洞察力」を忘れずに心に留めて、立派な介護福祉士になるため、福祉の勉強を一生懸命に頑張りたいです。
ゆ か（照井 由佳）◇部活動と両立させながら福祉科でやっていくことは大変ですが、部活動を理由に怠けることは絶対にしないと決めました。社会で必要とされる介護福祉士を目指し頑張ります。
あやか（大内 彩加）◇宣誓式は、先生や先輩の協力のおかげでできたのだと思い、心から感動しました。今までのような気持ちのままではいけないと改めて感じ、宣誓式の緊張感を忘れずにしっかり取り組んでいきたいと思います。
（富樫 真央）◇やっと本当の福祉科のスタートを切ることができました。自分の夢やこれまで支えてきてくれた家族や友達のためにも、日々の勉強を大切にして福祉科の一員として充実した時間を過ごしていきたいと思います。
か な こ（山田加奈子）◇宣誓式を無事に終えることができてよかったです。これから始まる実習では職員や利用者さんとのコミュニケーシ
ョンが大切です。私はこれが苦手なので、今までの生活を見直し勉強はもちろん、あらゆることに努力していきた
いと心に誓いました。
二十三日（土）に本校を会場に行われます。東北六県から八校の参加予定です■香典返し※受付順（平成 年 月 日～    月 日受付分）

水戸 正紀 様山代 正実 様
照井 信洋 様
田口稔様
西鳥羽孝子 様佐々木俊明 様佐藤 幸子 様1

■物品寄付※以上の方々より当協議会に善意の金品をいただきました。ご厚意に対し、心よりお礼申し上げます。

コスモスの会 様
スーパーマーケットよねや大  曲ショッピングセンター 様中野
田澤 千寿子 様■一般寄付※この他、匿名でも多くのご寄付をいただいております。

元本堂南部
土崎北部
上千間谷地
仲ノ町
新町
押切紀の国
上千間谷地

2831
4様
様様様様様

荒町
斉藤 英子 様
（紙おむつ）
佐野 キッカワ宅配サービス 様（飲料・ヨーグルト）
上千間谷地
佐藤 幸子 様
（紙おむつ）
杉本 富雄 様
（タオル）
南町

■奉仕活動
奉友会
み さ ぽ ー と後三年鴻声の里
美 郷 観 光黒銀タクシー
千畑レンタカー

４月から訪
問入浴介護のスタッフとして勤務しています。以前は福祉施設や医療機関などで働いていました。建物の中で利用者様へのケアを行ってきた
これまでとは違い、在宅サービスという分野は初めてで、日々勉強する事が多くやりがいも感じています。
若くない新人ですが、元気いっぱい頑張りますので、どうぞよろしくお願いします。

ハガキの作成を無料で承ります

新職員紹介

美郷町社会福祉協議会では、香 典 返し 等のご寄 付 をいただいた場合、忌明けハガキや 快 気 祝いハガキを 無 料で承ります。
ハガキの文 面 や 枚 数に関しましてはご希 望に応じますので必 要な方はお申し付けください。

文美介護サービス班

訪問入浴介護看護師

当月号より福祉だよりを担当する事になりましたＳ・
Ｏと申します。
広報誌の作成や編集など、初めての経験ですので戸惑っておりましたが、前担当であるＨ・Ｄ氏のご指導のお陰で何とか発行にこぎつける事ができました。
今後は社協からの情報をできるだけ解り易くお届けできるよう、心掛けていきたいと思います。
今後とも宜しくお願い申し上げます。 （Ｓ・Ｏ）

編集後記

主事 髙山

5

※上記団体の皆様より、みさと福祉センターの環境美化活動にご協力いただきました。

美郷町介護事業所

TEL0187（85）2294（代） FAX0187
（85）
2291
misato-fukushi@ceres.ocn.ne.jp
TEL0187（87）6128（代） FAX0187
（87）
6680
misato-kaigo@ceres.ocn.ne.jp

美郷町社会福祉協議会

社会福祉法人

特別会費（１口～）１,０００円

１,０００円
一般会費

（8）

福祉だより
第57号

社協会員会費納入のお願い

社会福祉協議会は地域福祉を進める団体として、毎年皆様に会員加入をお願いしております。
７月より各地区の福祉委員の方々が会費納入のご協力のため訪問させていただきますのでどうぞ宜しくお願いいたします。皆様からお預りした「会費」は、地域の福祉活動や在宅福祉サービスを推進し、子どもからお年寄りまで「安心して暮らしていける地域づくり」を進めていくための貴重な財源として大切に活用させていただきます。

なお、社協活動にご賛同いただけます団体、及び法人様からの団体会費（１口５,０００円）法人会費（１口１０,０００円）につきましては年間を通して随時受け付けております。（団体及び法人会員になっていただきますとみさと福祉センターを利用する場合、今年度の会場使用料が免除になります。）社協会費へのご理解とご協力をお願いいたします。

〒 019 ─ 1541
秋田県仙北郡美郷町土崎字上野乙 6 番地 1

【ホームページ】http://www.misatocho-shakyo.or.jp/