第24号

平成22年
12月15日編集発行

社会福祉法人 美郷町社会福祉協議会
0187-85-2294 0187-85-2291
印刷・株式会社アイ・クリエイト『安全なまち美郷を目指して』を大会テーマに、10月15日（金）美郷町公民館を会場に第７回美郷町社会福祉大会を開催しました。
式典・事例発表・アトラクションの３部構成で行われ、町内小学校児童から発表や劇、マジックショーなどで参加し、大会を盛り上げていただきました。この大会を契機に「住民参加による福祉でまちづくり」をなお一層進めてまいります。（詳しくは６面）※「この広報は赤い羽根共同募金の配分金と社協会費が使われています。」

月か﹃ 地 域 の 福 祉︑ み ん な で 参加﹄をスローガンにた︒︵月末現在︶厚く御礼さんの善意が寄せられましに よ り︑ 上 記 の と お り た く

あたたかいご支援とご協力

同募金運動は町民の皆様のら実施している赤い羽根共10す︒

効に活用させていただきまための貴重な財源として有社協の事業をすすめていくの民間社会福祉施設や美郷

こ れ ら の 善 意 は︑ 来 年 度申し上げます︒

11・法人募金

113件
・学校募金

10件
・職域募金

41件
・個人募金

7件

5,741,810円
869,000円
239,559円
238,432円
25,221円
・募金箱等

5件

41,013円

学校募金
町内の学校からもたくさんの善意をい学校の児童・生徒たちからの募金︵学校募金︶は︑ご家族の協力はもちろん︑自分たちのお小遣いの中から少しずつ出してくれたものです︒

子どもたち一人一人の善意を大切にし︑地域福祉の向上のため活用させていただきます︒

ご協力ありがとうございました︒

千畑南小からもち米配食サービスのお弁当の食材として使わせていただきます

仙南中より地域のために活用します

募金箱からこんなにたくさん！

ただきましたので紹介します。

仙南東小から空き缶のプルタブ
千畑中よりみなさんの善意を大切にします赤い羽根募金

5,774件～善意とまごころをありがとうございました～・戸別募金
募金内訳（11 月末現在）

（）

福祉だより
第24号

（）

福祉だより募金をいただいた法人様（株）秋田県南重機
秋田昭和産業（株）（有）アクアタウンホテル（有）旭メディカルサービス（有）あったか山（資）天川谷精肉店（有）伊藤建築
衣料の店てるい（有）上田薬局（有）エム・ジェー（有）大久保機械店（資）岡田書店（有）奥山工務店（株）小田島工務店（株）小貫建設
小原久次郎商店（有）加藤電気工事（有）花宝堂六郷葬儀社
医療法人 亀谷外科医院（株）雁の里せんなん（有）企業みらい（株）木村建設（有）草薙電子製作所（有）熊谷工業（名）栗林酒造店（資）黒銀タクシー（有）黒丸（有）コニシ理容小西（名）（株）さいとう建設（株）斉藤光学製作所（有）坂本水道工業（有）佐藤建材（株）沢野建設（有）沢野自動車整備工場（資）三和商事（株）シーモワオカダデザイン
JA 秋田おばこ仙南支店

JA 秋田おばこ千畑支店
JA 秋田おばこ六郷支店
シブヤ建設工業（株）（有）シマヅ（資）清水屋商店
照楽寺
髙栁山真乗寺（資）進藤電器製作所
しんどう内科クリニック（株）鈴木材木店（有）清水堂薬局（資）仙南自動車整備
仙南診療所（株）千畑衛生社（有）千畑資材センター
千畑ヘルス観光（株）（資）髙順冷蔵庫（有）高照電設防災工業（有）鷹觜建築（有）髙橋建業
たかはし歯科医院（株）髙橋酒造店（有）高橋造園土木
高山歯科医院
田口塗装工業（株）（有）田澤商事（有）田丸呉服店（株）鶴谷産業（有）寺山新聞店
照井商店（資）照井福治商店
照井味噌醤油醸造元（株）戸沢板金工業（有）中野建装日仙電機（株）（有）新田商店（有）ハーベスト
はりま建設（株）

募金をいただいた職場と学校
JA 秋田おばこ仙南支店
JA 秋田おばこ千畑支店
JA 秋田おばこ畑屋支店
JA 秋田おばこ六郷支店
医療法人 亀谷外科医院
杏授苑
後三年鴻声の里（株）コマチサンワーク六郷
総合保健事業団
真昼荘
美郷町シルバー人材センター
美郷町役場（各課）
レジーナ秋田支店
ロートピア仙南
ロートピア緑泉
六郷高等学校（職員）
美郷町社会福祉協議会

第24号※敬称略・五十音順
樋口繊維工業（株）秋田第一工場
ビルトマテリアル（株）（資）深澤商店（株）福田建設（資）フジヤアクアテック（有）細井技研工業
マカベ（株）秋田工場（有）まひる薬局（株）マルコ産業（株）丸三設備美郷支店
ミサトフーズ（有）（株）宮崎製靴（株）三輪農機
モエドーくらしの衣料（有）モモタロー美容室
八千代酒造（名）ヤマザキデイリーストアー千畑店（株）ヤマダフーズ
大和建設（株）ユーアポロ仙南 SS（有）木村商店
UD トラックスジャパン（株）（株）ユウメディカル（有）吉野屋商店（有）ルック商事（株）レジーナ秋田支店
ロード電子工業（株）
六郷開発（株）六郷金融懇談会
六郷小型貨物自動車運送（株）（有）六郷さいた薬局（資）六郷製パンマレット（有）六郷仙南清掃
六郷仏教会（有）六郷プラニング
六郷まちづくり（株）（株）六水六郷地方卸売市場（有）ワイエムジー工業※敬称略・五十音順

金沢小学校
仙南中学校
仙南西小学校
仙南東小学校
千畑中学校
千畑南小学校
千屋小学校
六郷高等学校
六郷小学校
六郷中学校

113 法人様から法人募金、41 か所の職場から職域募金、10 校の学校から学校募金としてたくさんのご協力をいただきました。厚く御礼申し上げます。

―事（ 米 町 ）

長い間、お疲れ様でした

監

事〜退任された理事の方〜

監

美郷町社協役員改選
会 長に佐 藤 成 輝 氏 が再 任―
今 回︑ 任 期 満 了 に と も な う 美 郷 町 社 会 福 祉月月日博（ 上 深 井 ）（ 第 一 暁 ）理事

五 十 嵐事監

協 議 会 の 理 事・ 監 事 の 改 選 が 行 わ れ︑
日 の 評 議 員 会 で 新 役 員 を 選 任 し ま し た︒
１ 日 に は 新 役 員 に よ る 理 事 会 を 開 催 し︑ 会 長に 佐 藤 成 輝 氏︑ 副 会 長 に 黒 丸 剛 氏 と 加 畠 徹 氏がそれぞれ再選任されました︒

月髙 橋 恒 二こ れ か ら も な お 一 層﹃ 誰 も が 安 心 し て 暮 ら年

（ 天 神 堂 ）鈴 木 豊 文※敬称略・順不同

小 西 弘 蔵

今回の役員改選により︑髙橋恒二氏が理事を退任されました︒
合併前の旧仙南村社協の理事に就任 さ れ て か ら 今 ま で 年６ か 月 と い
う長い間︑社協の運営ならびに事業推進にご尽力をいただきました︒
心から感謝するとともに︑これからもご指導ご協力をよろしくお願いいたします︒

11（ 本 堂 西 部 ）（ 元 村 ）
（ 大 町 ）
（ 作 山 ）（ 東 高 方 町 ）（ 福 祉 保 健 課 )監事

進 藤 敏 美事理事理理理

照 井 冨 士 男

二 藤 由 喜 子事理

（ 福 祉 施 設 ）（ 千 屋 中 部 ）（ 中 野 ）
（ 天 神 堂 ）山 下 昭 夫事常 観理

理事

塙右 谷 康 一事

佐 藤 義 勝優（ 上 菻 沢 ）

月１日～平成11

せる地域づくり﹄を目指して福祉活動を進め

年24事

髙 橋事

理事

理事

理

徹田 澤 千 寿 子

鈴 木 諄 一

澁 谷 久 一18（ 塚 ）

111230髙 橋 幸 悦てまいります︒

平成（ 上 町 ）

会

剛

加 畠

（ 上 畑 屋 ）（ 上 千 間 谷 地 ）12長佐 藤 成 輝

副 会 長

黒 丸

副 会 長

常 務 理 事

新役員の紹介任期
22（）福祉だより第24号

★地域住民グループ支
援事業について・ミニデイサービスを～ 名の参加～教 え て も ら い︑ 開 催するようになって地域の人からも好評を得ている︒
月 日 〜 月 日 に わ た り︑・町内の他のミニデイサービスと交
町内 か所の集落会館で地域福祉流したい︒
座談会を開催し︑のべ参加者数は ★まめだ屋・おたすけマンについて・おたすけマンの事業活動実績がな名でした︒
かなか伸びない︒
社協の役職員が地域の会館へ出・まめだ屋の今後について知りたい︒
向き︑社会福祉協議会が行ってい ★共同募金についてる事業の説明やその地域で抱えて ・ 以 前 か ら 住 ん で い る 人は快く協力してくれるいる問題︑社協に対する意見や要が︑転入してきた人か望等を話し合いました︒
らは集めにくい︒
・募金の集め方について︑﹃千円以上﹄という表話し合われた内容
記を﹃千円程度﹄に変えたほうがよいのではないか︒★火災警報器・デジタルチューナーについて
・ 火 災 警 報 器 設 置 義 務 と な っ た が︑金銭的に困っている人は大変だと思う︒
・火災警報器は町内会費と町の補助で全世帯に設置したい︒★介護保険制度について
・介護保険の申請から利用までの流れやサービスの利用方法について教えてほしい︒
・介護保険のサービスを受けている人は何割いるか︒★乗合タクシーについて

地域福祉座談会終了

第24号

福祉だより（）251120420★自主防災・災害マップについて
・自主防災組織がまだ地域に 浸透してい ない ので 理解で き てい ない 人 が多い︒
・地域の実情を把握する必要があるので 一度調査 してみてもいいのでは ないか︒
・マップの情報は個人情報に なるので取扱いが難しく感じる︒★たすけあい資金について・ 生 活 が 困 窮 し て い れば 返 済 で き な い人も多いと思う︒貸付よりも生活指導が大事ではないのか︒
・社協で資金貸付していることを初めて知った︒

41

10420

・利用方法や仕組みに ついて詳しく知りたい︒
・ 乗 り 換 え し な け れば な ら な い 場 合 があり不便な面もある︒★老人施設について・簡単に入所できるものなのか︒
・施設の種類や特徴︑料金などを詳しく知りたい︒★介護用品支給について・介護度が低い人でも紙おむつを使用
し て い る 人 は 意 外 と 多 い の で︑ 支 給対象となる 介護度や金額 の見 直しをお願いしたい︒★歳末チャリティーバザーについて・バザー品を全戸が供出している 地 域 が あ る と 聞 き︑ 感 心 し ている︒
・バザー品の回収について︑日赤のときは回収にきたが今はないので出しにくい︒
・チラシに各家庭で班長へ届けるのか︑各家庭を班長がまわるのか具体的に記載してほしい︒★みさと安心パックについて
・安心パックのおかげで救急搬送の際に役に立ったことがあった︒
・ 玄 関に 張 る キ ッ
トシールは悪徳業者の情報源にならないか心配︒

・安心感があるので全戸配布に してもらいたい︒★社協事業について・社協が合併してから高齢者に は不便になった︒福祉大会などの行事があっても他の地域に行けない︒
・総合相談に はどんな相談が寄せられるのか︒
・社協の目標と地域住民の間に は距離があるように感じる︒
・座談会は町民の声を聞いてもらえるので今後も継続してほしい︒
・一斉除排雪は雪が多いとき状況に 応じて対応してほしい︒★役場関係について・六郷公民館を解体しないで他に 利用できなかったものだろうか︒
・粗大ゴミに 電気製品を出すことができず困っている︒
・金婚式は通知をもらった方が行きやすいと思う︒★悪徳商法・被害情報について
・いまだに 振り込め詐欺の電話がかかってくる︒
・ 架 空 請 求 の ハ ガ キ が 届 き︑ 警 察 へ 相談しに行ったことがある︒

ここに掲載した町民の皆様のご意見ご要望はごく一部ですが︑地域のさまざまな声を直接聞くことができて有意義な座談会でした︒

社協に対してのご要望には可能な範囲で応え︑また参考にしながら事業を進めてまいります︒

福祉だより第24号

名

善行・奉仕活動◆美郷町社会福祉協議会会長

氏

名

受賞区分

南照

井成

一退任理事

仙南千葉一夫

退任評議員

千畑髙橋龍雄退任民生児童委員

千畑

嶋

田賢

策佐 藤繁
朗読ボランティア「ダンボ」

美郷町身体障害者協会 髙
美郷町身体高障害者協会
福祉団体（個人）
美郷町身体障害者協会 森
美郷町更生
保護女性の会 福

美郷町社会福祉大会に永年勤続職員

日︑美郷町公民館で﹃安全なま永年勤続福祉委員

仙15

表彰状を受け取る朗読ボランティア団体「ダンボ」代表の沢田榮子さん

表彰状

区

月

永年勤続評議員地

美郷を目指して﹄をテーマに︑第７式典では︑永年にわたり社会福祉 活 動 に 貢 献 の あ っ た９ 個 人 １ 団体に表彰状︑５ 個人に感謝状を贈

呈 し ︑ 秋 田 県 共 同 募 金 会 よ り２ 団体に感謝状が伝達されました︒

式典後は北秋田市社会福祉協議会職員による災害事例発表︑金沢小学校・仙南東小学校の児童による学校活動をそれぞれ発表していただきました︒︵次面へ続く︶受賞区分10270

第７回社会福祉大会受賞者の皆さん◆美郷町社会福祉協議会会長

ち回美郷町社会福祉大会を開催しました︒

この大会は︑住民の力を地域で生かすための仕組みづくりを展開し﹃福祉でまちづくり﹄を進めることによって地域福祉270がますます充実することを願って開催されたものです︒

今年は住民や関係者などを含め︑約名が参加しました︒

多数の参加ありがとうございました

（）

橋信

一

橋玲子

本文雄

島要子

高額寄付者

地
六※敬称略

感謝状

区

氏

名

郷相馬俊

廣仙南

佐々木義

己

六郷佐

藤欣子

仙南

照

井仙

南

伊藤

昇
富夫

◆秋田県共同募金会会長感謝状（伝達）受賞区分
共同募金運動
感 謝 状

地

区

仙南

六郷

氏

名

有限会社
ハーベスト
しんどう内科クリニック

福祉だより（）

活動発表終了後は六郷小学校・仙南西小学校・金沢小学校の３校児童による合同イリュージョン（マジックショー）が会場をわかせ、最後のアトラクションでは美郷民話の会による『昔語り』で、場内は笑いの渦に包まれたまま今年の福祉大会は幕を閉じました。

たくさんのご来場ありがとうございました。

★美郷民話の会による「昔語り」

第24号

独特の秋田弁で語る高橋茂子さん★金沢小学校による「もりっ子ぼんでん物語」

伝統行事のぼんでん

迫力あります舞台狭しと森の学校の風を運んでくれました★仙南東小学校による「劇団なかよし版水戸黄門」「おぬしもワルよのぉ～」悪だくみ真っ最中！？

「おそれいりました…」黄門さまの世直し旅終了です★六郷小学校・仙南西小学校・金沢小学校の３校合同によるイリュージョン「マジックショー」

チームワークバツグンです
ワン！ツー！スリー！お見事拍手喝采

大成功

福祉だより12

月５日︵日︶みさと福 祉センター︵ 旧 千 畑万６千円で︑昨 年を上46福祉センター︶で毎年恒例の歳末チャリティーバザーが行われました︒

この日の売り上げは回る実 績を上げることができ ました︒ この売 上

金は︑歳末たすけあい募金の収益金として要援護世帯の方々へお届けするものです︒

バザー品を提供してくださった方々︑取りまとめにご協 力をいただいた福 祉 委 員やボランティア

42の皆さん︑そして多数のご来場ありがとうございました︒

万円を要援護世帯︵ 世69

なお︑昨年の売り上げは 万２千円で︑歳末募金と合わせて合計

し か し︑ 年々バザーの供 出 品 が 少な く なって き て おり︑配分額も減少傾向にあります︒

地 域の住 民一人一人が 明るい新 年 を 迎えられるよう︑なお一層のご協力をお願いします︒

帯︶へ義援金として配分しています︒

ご覧の通り満員御礼！

86

（）

大盛況
チャリティーバザー

第24号!!

県知事表彰・県社協会長表彰を受賞

11 月 25 日、秋田県民会館で行われた秋田県社会福祉大会にて、以下の個人・団体（学校）が県知事表彰と県社協会長表彰をそれぞれ受賞されました。

※敬称略

今後の一層のご活躍を祈念いたします。

◎秋田県知事表彰◎秋田県社会福祉協議会長表彰◆社会福祉奉仕団体功労

秋田県立六郷高等学校

昭 和 61 年 度
からさまざまなボランティア活動を展開し、学校行事への地域住民の招待や施設ボランティ
ア、除雪ボランティア活動等による地域交流活動の実施など、福祉の増進に寄与した功績が認められました。

認 知 症 な んでも 相 談 所介護（TEL.0187-84-1750

認知症等による）にお困りの方、お気軽にご連絡ください。

美郷町畑屋字狐塚213-1

若竹 TEL.0187-84-2887（有）◆社会福祉奉仕者功労照井正次郎（土崎北部）

昭和 55 年より芸能ボランティアとして社会福祉 協 議 会 事 業 に 協 力 し、福祉弁当配達ボランティ
アとしても活動。
また、一人暮らし老人の話し相手としてふれ愛活動を実施し、積極的に奉仕活動に取り組んだ功績が認められました。

発行回数：年６回（偶数月）毎号6,800部
掲載料金：１コマ（50mm×85mm）7,000円※詳細は美郷町社会福祉協議会 広報担当までお問い合わせください。
TEL 0187
（85）
2294

第24号

いよいよ冬の季節になりました︒
六郷高校は新しい暖房の機械になり︑快適な暖かい教室で勉強ができるようになりました︒
福 祉 科２年 生は︑毎 週 木 曜日の施 設 実 習・訪 問 介 護員二級養成研修が順調に行われています︒同行訪問では︑入浴介助や家事援助を実習させていただいています︒ 調理にずいぶんと戸惑っている人がいるようです︒ 普段からの家庭での手伝いをしっかりとやらなければと反省しています︒
もう す ぐ 冬 休みです︒ その前に︑期 末 試 験に向 けて必死に勉強中です︒◇ 月 日︵水︶仙南東小学校の六年 生 名が六郷 高 校を訪れました︒﹁福祉って何だろう ﹂﹁ 介 護って何だろう ﹂ という 質 問に福 祉 科３年 生 と一緒に考えました︒
体 験 で は︑﹁目の不自な人の歩行介助﹂﹁車いす体験﹂﹁ベッドメーキング﹂を一生懸命にやりました︒グループ毎に分かれて高校生が分かりやすく丁寧に教えてあげました︒
福祉について理解し︑少しでも興味を持っていただけたでしょうか︒◇ 月 日︵日︶福祉科３年生２名が﹁第４回あきた福祉機器展﹂を見学しました︒バリアフリー化された住宅や︑工夫さ

15【最近の学校の様子】

福祉だより
（）

11112617

れた福祉用具・自助具を目の当たりにして︑大変勉強になりました︒声のかけ方一つで気持ちが伝わることも講演から学んできました︒◇ 月 日︵金︶﹁サンワーク六郷﹂でクリスマス会が行 われま す︒ 福 祉 科２年 生のコミュニケーション技 術の授 業の一環として企 画から進行まで行います︒
毎年の恒例行事となりましたが︑今年も新しいレクリエーションを考えています︒
利用者の皆さんと少し早いクリスマスを一緒に楽しみた
いと思います︒

17

１月に行われる﹁介護福祉士国家試験﹂に向けて追い込みに入っています︒ 冬休みも学校で勉強します︒

おかげさまで︑福祉科は全員の進路が決定しました︒
ほとんどが福祉科で学んだことを活かせる道へ進みます︒◇進 学︵保育福祉・医療系︶
聖園学園短期大学・仙台医療技術専門学校
仙台医療福祉専門学校︵その他︶
大曲技術専門校・仙台デザイン専門学校◇就 職︵福祉医療系 県内︶
りんごの里・テンダーヒルズ・仙北市社協
サンワーク六郷・秋田基準寝具クリーンマジック・福寿草・一真会︵福祉医療系 県外︶
茶の花福祉会・厚木佐藤病院︵その他︶
株式会社トインビ【福祉科六期生進路状況】

12

秋田県知事表彰受賞

六郷高校福祉部と福祉科のこれまでの活動が認められ︑十一月二十五日に行われた平成二十二年度秋田県社会福祉大会で﹁秋田県知事表彰﹂ をいただくことができました︒

施設実習をはじめ︑ボランティア活動など様々な面で地域の皆さまのご協力とご指導がなければ続けることができませんでした︒

今 後 もこの賞を誇りに︑ボランティア活動に力を入れ︑地域に貢献していきたいと思います︒

本当にありがとうございました︒※今年も ﹁除雪ボランティア﹂ を行います︒

１年 生 も 先 輩 から 話 を 聞いて張 り 切っています︒ どうぞお任せください︒

インフルエンザの流行が早いようです︒

手洗いうがいを忘れずに︑暖かくして風邪に負けないようにしてください︒

来年もよい年でありますように。

福祉だより第24号

その4

（10）

歳末たすけあい運動の成り立ち

明治３９年、救世軍の中将が「日露戦役中は前線の兵士に慰問袋を送り、戦勝の今は貧乏と戦う貧困家庭を慰問激励しよう」と提唱しました。それに応じた当時の新聞社が紙面を通じて同情金を募集し、一般の人々に歳末同情週間が広まりましたが、戦争の激化によってこの募金は中止されました。
戦後、混乱した社会の中で助けを必要とする人々が多くいたため、政府は「国民たすけあう運動」の計画を進めました。
その後、政府が同時期に計画を進めていた「共同募金」としてまとめられ、「国民たすけあい共同募金運動」が始まりました。この動きとともに、戦争で中止になった歳末同情品を募集する動きが再び各地で自然に起き、これが「歳末たすけあい運動」の起こりと言われています。
このように、戦後の金品持ち寄り運動として始まり、昭和３４年から共同募金の一環として行われるようになりました。この運動の期間は毎年１２月１日から１２月３１日までとして、支援を必要としている人たちが安心して新年を迎えることができるように支援することを目的としています。
美郷町社協で毎年12月に開催しているチャリティーバザーも歳末たすけあい運動の一環として行っているもので、バザーの売上金は歳末募金分と合わせて町内の要援護世帯へ贈られます。

本堂中部

野籠中

林

金沢谷地中

本堂中部

煙山

栗林

冨岡

保雄

勝樹

小田長キヱ子

中村アイ子

杉沢重幸

様様様様様様様

■一般寄付

一丈木浩孝

様様

梅川秀雄

様

コスモスの会

天神堂髙橋杏授苑

上畑屋

仙南中学校

千畑中学校生徒会

様

様様
※受付順
征二様

様

大久保睦子

和之様

下畑屋

幸樹

良治

様

様

百目木（仙南） 渋谷片野恒二

政彦

百目木（仙南） 千葉支部長

髙橋進藤

秋田建築労働組合大曲支部

天神堂

第一暁（もち米）

以 上の方々より 当 協 議 会に善 意の金品をいただきました。
ご厚 意に対 し、心からお 礼 申 し上げます。
ご寄付をいただいた場合、必要な方へはがき（忌明け・快気祝い等）を無料で作成し、お届けいたします。

（平成 年 月１日～月 日受付分）※このほか、匿名でのご寄付もい様

ただいております。

■物品寄付

千畑南小学校

駅前上乙ふれあいサロン

様

様（タオル）

髙橋 英子

様

照井アイ

上亀谷 武彦代表

水町

22111030

■香典返し

旭編集後記

月は赤い羽根共同募金、福祉大会、座談会など、社協の大きなイベントが目白押しだったので、今号はいつもよりページ数を増やしてのお届けです。その分、写真も多く載せることができましたが、改めて編集の難しさと楽しさを実感したところです。
Ｈ・Ｄ10〒 019 ─ 1541
秋田県仙北郡美郷町土崎字上野乙 6 番地 1
社会福祉法人

美郷町社会福祉協議会
美郷町介護事業所

TEL0187（85）2294（代） FAX0187（85）2291
senfuku@obako.or.jp
TEL0187（87）6128（代） FAX0187（87）6680
misato-kaigo@atlas.plala.or.jp