〜目指すの は、地域社会に貢献し続けるJA〜

2021

特集

ＪＡレーク滋賀
ここに誕生！

創刊号
vol.1

https://ja-lakeshiga.or.jp/

JAレーク滋賀

H1-H4.indd 2

検索2021/04/14 14:56

❷

❸ ❶

目指すのは、地域社会に貢献し続けるＪＡ
令 和 ３ 年（ ２ ０ ２ １ 年 ）４ 月 １
日、 県 内 ８ Ｊ Ａ（ Ｊ Ａ レ ー ク 大 津、

あ り 続 け る Ｊ Ａ と な る た め、 協 同組 合 の 原 点 を 大 切 に し、 ８ Ｊ Ａ の合 併 の 効 果 を 発 揮 し て、 さ ま ざ ま
な困難も協同の力に変えていく取り組みを進めてまいります。

876億円

購買品供給高55億

販売品販売高89億

大津市

1兆2,251億円

栗東市

長期共済保有高を目指します。

貸出金

草津市

6,155億円

会 に 貢 献 し 続 け るJA

貯金

守山市

19,055人

野洲市

正組合員数

高島市

59,229人

添い信頼され、地域社

Ｊ Ａ 草 津 市、 Ｊ Ａ 栗 東 市、 Ｊ Ａ お

年後も「食と農を基軸
20

組合員数

組合員・利用者に寄りう み 冨 士、 Ｊ Ａ マ キ ノ 町、 Ｊ Ａ 今
津町、ＪＡ新旭町、ＪＡ西びわこ）
Ｊ Ａ レ ー ク 滋 賀 ）」が 誕

が 合 併 し「 レ ー ク 滋 賀 農 業 協 同 組
合（ 愛 称年後、生しました。

：

として地域に根差した協同組合」で10❸三日月知事による祝辞❷佐野会長による挨拶❶合併認可書の引継ぎ 合併推進協議会 石田元会長

役員紹介

会

小島

佐野

克典

浩二

宗二

名

副会長

船橋

進

●経営管理委員

副会長

田中

佳寿

長

副会長

石田

田中

杉江

小谷

井上

治嗣

善博

正田富美子

中野

忠義

宗亮

英利

昭男

木下

中島

森田

上野

健一

康裕

服部みさ子

德岡

弥生

明治

壽久

西

北中

竹村

ゆ美

直幸

良夫

明

正人

正信

奥野

多市

武村

勝見

靖志

中田

忠嗣

京子

前田美幸枝

田中

了

杉本

中井

竹谷

重俊

田村たま枝

文男

（高島地区）

堀（守山野洲地区）

大森哲夫（栗東地区）（草津地区）

梅影（大津地区）

副会長

35

足立

６名

井上よし子

●監事

2

Vol.1

2021.52021/04/14 14:54

P2-3.indd 2

JAレーク滋賀の概況
基本理念

ＪＡレーク滋賀
ここに誕生！
特集（令和2年3月末の8JAの実績）

JAレーク滋賀は県内最大の規模となり、全国においても有数のJAになります。

井上よし子とも合併の承認をいただきました。

て、 全 国 に 誇 れ る Ｊ Ａ を 目 指 し てと と も に、 滋 賀 県 最 大 の Ｊ Ａ と し

監事

常勤監事

川端

片岡

山口

範雄 （守山野洲地区）

義博 （栗東地区）

岸場さち子 （大津地区）

山敷

源一 （高島地区）

一雄 （員外監事）

修 （草津地区）

６名

ＪＡレーク滋賀は、「組合員・利

まいりますので、今後ともご支援・

岡本

●監事

用 者 に 寄 り 添 い 信 頼 さ れ、 地 域 社

ご協力を賜りますようお願い申しJAレーク滋賀
ここに誕生！

代表監事

会に貢献し続けるＪＡを目指しま上げます。

で利用していただけるＪＡになる

組 合 員・ 利 用 者 の 皆 さ ま に お かす」を基本理念とし、組合員・利用

時 総 会・ 総 代 会 を 開 催 し、 ８ Ｊ Ａ

れ ま し て は、 平 素 よ り Ｊ Ａ の 組 織
者 と の つ な が り を 第 一 に、 事 業 活

食と農を基軸として地域に根差したＪＡであり続ける活動ならびに事業運営につきまし

併 せ て、 組 合 員・ 役 職 員 が 一 体

名動を通じて地域社会の発展に貢献

こ の た び 大 津・ 湖 南・ 高 島 地 区と な り 協 同 活 動 を 展 開 し、 地 域 の代表理事 専務

代表理事 理事長

稲田

木村

眞士

義典

宇野

俊彦 （金融担当）

達朗 （総務企画担当）

均 （営農経済戦略担当）

俊広 （購買担当）

川端

太田

喜隆 （大津地区担当）

尚 （営農販売担当）片岡彰治 （草津地区担当）

伊庭中山（コンプライアンス担当兼務）

常務理事

●理事

て、 格 別 な る ご 理 解・ ご 協 力 を 賜の８ＪＡが合併し、「レーク滋賀農

農 業 を 支 え、 豊 か で 暮 ら し や す いをしていく所存です。

業協同組合（ＪＡレーク滋賀）」が発

地域社会の実現に向け経営基盤をり、衷心よりお礼申し上げます。

足いたしました。

確 立 し、 将 来 に わ た り、 安 心 し て年

新 生 Ｊ Ａ に つ い て は、 平 成

農業ができる環境づくりを実践してまいります。
年後（２０１８年） 月から合併に向けた 研 究 を 重 ね て お り、 令 和 ２ 年

年 後、

吉川

悟 （守山野洲地区担当）

隆詞 （栗東地区担当）

北野

賢 （高島地区担当）

山本

早川

フ ラ ン ス 語 で「8」を 意 味 す る「huit（ユイット）」から連想。「8」は末広がりのイメージもあることから、8つのJAが合併することで人と人、地域のつながりをより広く結びつけることをイメージ。

つ き ま し て は、

ゆいっとプレゼント

日に合併推進15（ ２ ０ ２ ０ 年 ）３ 月

人権コラム

も食と農を基軸として地域に根差

14

協 議 会 を 設 立 し、 合 併 実 現 に 向 け

宗二

12

佐野
義典
木村
12

JAレーク滋賀の農産物直売所に行こう！

した協同組合であり続けるために、

経営管理委員会 会長

代表理事 理事長

11 ベジタブルライフ

20contentsて具体的な協議を進めてまいりま

ゆいっとニュース

10

創刊号 vol.1
2021年5月発行

Ｊ Ａ レ ー ク 滋 賀 が 組 合 員・ 利 用 者

830した。同年９月４日には「合併予備

合併記念式典の様子の 皆 さ ま に 愛 さ れ 信 頼 さ れ、 喜 ん

ご当地魅力通信10

月には８ＪＡの臨

6

10

10

2021/04/14 18:32

P2-3.indd 3

・役員紹介
ほか
・基本理念
・組織体制

Vol.1

2021.53〈 特集 〉

2

契約調印式」、【今月の表紙】

監査室

大津北営農経済センター

総務課

大津地区統括本部

総務部

施設販売課
大津南営農経済センター
営農購買課
施設販売課

経理課
大津金融センター

7 支店
6 出張所

総合企画課

コンプライアンス課

草津地区統括本部

審査・リスク管理課

草津地区担当理事

リスク管理部

監事会事務局

コンプライアンス担当理事

総合企画部

常勤監事

代表監事

監事会

総務・企画担当理事

教育研修課

大津地区担当理事

人事部

人事課

営農購買課

査定課

栗東地区統括本部

融資課

栗東地区担当理事

信用部
金融担当理事

推進企画課

営農購買課
施設販売課
野菜センター
草津金融センター

事務相談課
運用課

草津営農経済センター

8 支店

栗東営農経済センター
営農購買課
施設販売課
栗東金融センター

共済部

7 支店

事務保全課

代表理事専務

営農購買課
施設販売課

営農課
施設管理課

守山野洲地区統括本部

営農販売部

営農販売担当理事

TAC 推進課

守山野洲地区担当理事

代表理事理事長

理事会

総代会

経営管理委員会

守山営農経済センター
普及課

農産販売課

野洲営農経済センター
営農購買課
施設販売課
中主営農経済センター
営農購買課
施設販売課

購買課
生活購買部

購買担当理事

吉川事業所

ガス燃料課

守山野洲金融センター

9 支店

生活課
安曇川営農経済センター
やすらぎ課

くらしの支援課( 介護事業含む )高島地区統括本部

直販部
営農経済戦略部

営農経済戦略担当理事

直販課

高島地区担当理事

外販課

営農購買課
施設販売課
朽木事業所
今津営農経済センター
農業経営課
営農購買課

営農経済戦略課

高島農機・車両センター

施設販売課
高島金融センター

6 支店
2021.5P4-5.indd 1

Vol.1

4

2021/04/14 15:10

JAレーク滋賀 組織機構図・連絡先一覧
事業部門ごとに本部機能を設置し、3本部の連携によるJA全体の統括を行います。

●総 務 本 部

総務部、総合企画部、人事部、リスク管理部、監査室
滋賀県大津市打出浜14番1号●金 融 本 部

信用部、共済部
滋賀県草津市上笠四丁目3番17号

打出浜支店

077-525-4347

瀬田支店

077-545-4511

営農経済戦略部、直販部、生活購買部、営農販売部
滋賀県守山市吉身三丁目7番6号

上田上出張所

077-549-0321

東大津支店

077-546-0312

南大津支店

077-537-0022

滋賀出張所

077-522-3462

西大津支店

077-578-0127

雄琴出張所

077-578-1201●営農経済本部

売所

店

大津地区統括本部

077-525-8547

グリーンファーム石山店

077-533-0288

草津地区統括本部

077-562-2391

グリーンファーム堅田店

077-572-3817

仰木出張所

077-572-1067

栗東地区統括本部

077-552-0531

草津あおばな館

077-568-5000

堅田中央支店077-572-1155

守山野洲地区統括本部

077-582-3401

田舎の元気や077-552-8318

伊香立出張所

077-598-2006

0740-25-2626

ファーマーズ・マーケット
おうみんち本店
ファーマーズ・マーケット
おうみんち野洲店
ファーマーズ・マーケット
おうみんち中主店

077-585-8318

志賀町支店

077-594-0013

小松出張所

077-596-0012

志津支店

077-562-0319

老上支店

077-562-0255

山田支店

077-562-0810

常盤支店

077-568-0007

笠縫支店

077-562-2181

草津支店

077-562-2226

高島地区統括本部

営 農 経済センター

077-588-3520
077-589-2376

077-572-1158

大津南営農経済センター

077-549-8111

草津営農経済センター

077-562-2186

栗東営農経済センター

077-552-0575

比良山口給油所

077-592-0247

守山営農経済センター

077-585-4385

平野給油所

077-549-2231

野洲営農経済センター

077-588-3135

草津燃油配送所

077-562-2185

アオバナ支店077-565-1229

中主営農経済センター

077-589-2901

マキノ給油所

0740-27-0913

老上東支店

077-564-0336

今津営農経済センター

0740-22-4545

今津給油所

0740-22-1510

金勝支店

077-558-0351

安曇川営農経済センター

0740-32-1260

新旭給油所

0740-25-5702

葉山支店

077-551-0062

大津北部ガス事業所

077-572-2135

治田支店

077-552-1279

大宝支店

077-552-3154

栗東中央支店077-552-0542

その他事業所

草 津 地 区

大津北営農経済センター

栗 東 地 区

金 融センター077-549-8408

077-525-8806

草津ガス事業所

077-562-2186

草津金融センター

077-562-2393

マキノガス事業所

0740-27-1197

出庭支店

077-553-5061

栗東金融センター

077-551-0062

今津ガス事業所

0740-22-3708

小柿支店

077-553-5060

守山野洲金融センター

077-582-8127

新旭ガス事業所

0740-25-3402

吉身支店

077-582-8431

高島金融センター

0740-28-7272

安曇川ガス事業所

0740-32-1810

赤野井支店

077-585-0021

朽木ガス事業所

0740-38-2327

明富支店

077-585-1002

草津農業センター

077-568-2222

河西支店

077-582-2128

守山支店

077-582-2144

野洲支店

077-588-3134

祇王支店

077-587-0072

大津ローンセンター

077-525-8612

草津野菜センター

077-564-5415

草津ローンセンター

077-562-3194

A コープパネス

0740-25-5533

守山ローンセンター

077-582-8867

2021.5P4-5.indd 2とり

介護事業所 湖都里077-545-3366

守山介護事業所

077-582-8814

三上支店

077-587-0075

やすらぎマキノホール

0740-27-8110

中主支店

077-589-2481

やすらぎ今津ホール

0120-70-9191

マキノ支店

0740-27-1190

やすらぎ新旭ホール

0740-25-8194

やすらぎ高島ホール

0740-36-8115

オートパル高島

0740-25-3470

オートパル高島 マキノ店

0740-27-1196

高 島 地 区

各地域
ご確認ください！

こ

守 山 野 洲 地 区

大津南部ガス事業所

大津金融センター

ロ ーンセンター

5

直大 津 地 区

地 区統括本部

支

今津支店・今津東支店 0740-22-2571
新旭支店

0740-25-2626

安曇川支店

0740-32-0012

高島支店

0740-36-0032

Vol.1

2021/04/14 15:10

6 市 の 特 色 を お 伝 え し ま す！

草津 エリア「草津ブランド」とし

大津 エリア

草津市の農作物は米・麦・大豆などて「草津メロン」「愛「 草 津 ブ ラ ン ド 」で 地 域 を 活 性 化

平地と山地を併せ持つ、特殊な地域の作物の他、市内に西日本最大級の野彩菜」「近江草津米たくみ

また、草津市では、魅力的な地域

ま蓮根」があり、ＪＡにおいても野菜

あ い

菜産地があり、現在も約２，０００棟

匠の夢」「琵琶湖元気資源を「草津ブランド」として認証すセンターや草津あおばな館を通じて、な市街化が進む大津地区は南北に長のビニールハウスが立ち並び、京阪神

アスパラ」
「草津あお

さ い

く、南部は湖南アルプスと呼ばれるを中心に出荷されています。

山系・比良山系とつづく帯状山地とることで、市内の地域産業の活性化

出荷・販売しています。

ゆ め

田上山系が控え裾野には平坦な農地

琵琶湖に挟まれた急傾斜地で平坦地と市のイメージアップを図ることをばなを地域の産業振興に活用し、「草

官民の連携では
「市の花」
であるあお

ばな」
「琵琶湖からすが少なく、美しい棚田が見られます。

年に農水産物や流通関係者らで「草津ブランド推進協議

津あおばな会」を設立し、市内の事業目的に、平成気 候 も 南 部 は 比 較 的 温 暖 で す が、会」を設立し、農水産物６品目が「草

北部は積雪が多く、比良山系からは「比良おろし」と呼ばれる局地風が吹者とともに商品開発をしています。

て お り、 市 内 の ほ と ん ど が 平 地 で、

チ ゴ 」な ど が 栽 培 さ れ て い る 他、 京て「 モ リ ヤ マ メ ロ ン 」や「 モ リ ヤ マ イ

現在は比較的温暖な気候を利用しお よ そ 半 分 を 農 地 が 占 め て い ま す。

阪神向けの花卉栽培も盛んです。
が栄え、管内の遺跡からは古代米や水資源が豊富なため、古くから農業

守山市は、琵琶湖南東岸に位置し古くから環境が整っていた、恵まれた土地

守山 エリア津ブランド」として認証されました。

このように同じ管内でも南北で農業の条件が異なり、地域独自の農産

大津で約400年の
歴史を持つ
伝統野菜。

6

Vol.1

2021.5

特産品

モリヤマメロン

世界最古のメロンが出土。滋賀県伝統漁法のえり漁も守山市付近で発祥特産品

物が栽培されています。

特産品

2021/04/14 15:09

P6-7.indd 1

26したと伝えられています。

守山の

近江かぶら
大津の

草津メロン

草津あおばな茶

モリヤマイチゴ

草津のが広がっていますが、中北部は比叡

浮御堂

き込みます。

ご当地 魅力通信野洲 エリア高島 エリア

県最大規模の道の駅を

栗東 エリア

観光スポットをはじめ、新鮮な地元

白鬚神社やメタセコイア並木などの高島市にはインスタ映えで有名な成してきました。豊かな自然と都市源に恵まれ、「緑と文化のまち」を形して栄える一方、緑あふれる森林資

栗東市は、古くから交通の要衝と豊かな自然と都市の一面が調和するまち

平成２( ００４ 年)に野洲郡中主町と野洲町が合併して発足した野洲

野 菜 や 特 産 品 が 揃 っ て い る 県 下「 道的機能の調和が、まちの歩んできた構え、作物の販売が盛ん

市 は、 南 東 部 の 三 上 山 通( 称・ 近 江の駅」売上№１の道の駅「藤樹の里あ道であり、誇りでもあります。

丘 陵 地 と 平 地 を 活 か し、
様々な作物を栽培

富 士 や) 妙 光 寺 山 な ど に よ り 形 成 される丘陵地と琵琶湖に向かって緩や

どがわ」があります。

ンギク、ニンニクなどの作付が盛ん

旧中主町地域では、ゴボウやシュるＪＡレーク滋賀の直売所やコープしＡコープパネス、大津・湖南地域にあ市内で栽培された野菜等については

古墳群などの歴史遺産が残されてい海道沿いをはじめ市内各所に、寺社、栗東市には東海道・中山道の旧東

し ら ひ げかに広がる平地からなります。

な他、野洲市青年農業者クラブが毎冨有柿ます。また市南部の金勝山系は、全メタセコイア並木

がでもお買い求めいただけます。

高島の年 夏 に「 ひ ま わ り 迷 路 」を 開 く な ど、

国森林浴の森百選に選ばれた自然と

金勝山金勝寺

史跡の豊富な美しい地域で、ハイキ

特産品

旧和中散本舗「大⻆氏庭園」

純米酒「金勝」

農業の盛んな地域です。

キャベツ

ングコースが整備されています。

栗東の旧野洲町地域では、近江米やキャシュンギク

ベツが多く作付されており、地域の

特産品

白鬚神社

2021/04/14 19:00

P6-7.indd 2

特産品
風車メロン

Vol.1

2021.5716需要に応えています。

野洲の

いちじく

上写真2枚
提供：（一社）栗東市観光協会

ゆいっとニュース
topics栗東

トレーニングハウス
竣工式
とう

り

3月26日（金）、栗東市小野にある総合センター桃李
かん

館前（現：栗東総合センター前）にて、「トレーニングハ
ウス竣工式典」を執り行い、栗東市長や栗東市農業委員会会長、栗東市農業振興会会長ら26人が参加しました。
栗東市における主要農産物の産地拡大、持続的・安のかを考え、トレーニ

定的な農産物の供給並びに農地の有効活用を促進する

ングハウスの建設に踏ことと、新規就農・定年帰農者の円滑な就農に資するみ出した。本施設の完ことを目的に、「令和3年度栗東市チャレンジ農業塾」

成により、栗東地区のを6月から開校、完成したトレーニングハウスで「ぶど地域農業のさらなる振興に取り組んでいきたい。
」と挨う」や「カーネーション」を中心に、作付けから出荷の方拶しました。

法まで指導・支援します。

竣工式典では、トレーニングハウスの成功や目的達

佐野宗二代表理事組合長(現：経営管理委員会会長)
は、「意欲的な農業者への支援として、JAは何ができる

topics草津

トレーニングハウス竣工式

春ダイコンの出荷始まる

湖南中央園芸組合の春ダイコンの出荷が3月10日から始まり、草津市にある野菜センターには連日、採れ成を祈願して、7人の代表者が「ひまわり」の祈念定植を行いました。

topics高島

極早生品種「ハナエチゼン」
植付け開始

今津管内では、4月中下旬より極早生品種「ハナエチゼン」の植付がスタートしました。

たてのダイコンが生産者から持ち込まれ、大津や京都

毎年、「ハナエチゼン」は近江米の初出荷として県内市場への発送作業には慌ただしい日々が続いています。

の量販店や京阪神へ出荷されることでも有名な銘柄

春ダイコンは北山

で、今津町の気候風土に合った銘柄でもあります。

田 地 区 の 約22,000

早場米地帯今津町で生産される「ハナエチゼン」は、㎡のハウス群で栽培

4月中下旬から植付が始まり、環境こだわり栽培の「みさ れ、4月 末 頃 ま でずかがみ」や「コシヒカリ」等が引き続き行われます。

約26,000ケ ー ス が植付け後の肥培管理等はホームページ等でお知らせ

出荷される予定です。

する他、地域に配属されたTAC(タック)や営農指導員
が栽培に関する相談に応じます
ので、お気軽にお声掛けください。お待ちしております。

春ダイコンの出荷始まる「ハナエチゼン」植付※写真は昨年の様子

2021.5

P8-11.indd 8

Vol.1

8

2021/04/14 14:56

topics

守山

モリヤマメロン定植、6月の収穫目指して3月上旬から守山市で、特産品・モリヤマメロンの

topics大津

育苗センター稼働
環境にやさしい
無農薬の温湯種子消毒

定植が始まりました。今シーズンは、部会員25戸がお田上育苗センター

よそ350aで栽培します。

で、 令 和3年（2021

今年で作付け44年目を迎えるモリヤマメロンは、徹年）産水稲種子の播底した品質管理に裏打ちされた豊かな甘みが特徴です。

種が始まりました。

この栽培技術や味を後世に伝えるため、今シーズンか

品種はコシヒカリ、らはベテラン農家のハウスに温度計などを設置し、新

みずかがみ、キヌヒ

規就農者向けの栽培マニュアルに反映しています。

カリ、日本晴、秋の作付け品種は、柔らかく皮の近くまで甘いアムスメ

詩、滋賀羽二重糯のロンと大玉で香りが特に良いアールスメロンの2種類。

6品種で、約10万枚

アムスは6月上旬、アールスは7月上旬からおうみんちを播種しました。

守山本店で販売予定です。
まえ

だ

ひと

し

温湯消毒

前 田 仁 司 部会長は「皆さまが笑顔になるようなおい
しいメロンを届けられるよう、部会員一同頑張ります」と話しました。

また、滋賀県では特に貴重な水源でもある琵琶湖を抱えていることから県をあげて環境にこだわった農作物づくりを行っており、同育苗センターと伊香立育苗センターで、育苗段階での農薬使用をゼロにした種子消毒を3月28日～4月下旬にかけて実施。
温湯種子消毒機は、農薬を使用しない環境に配慮した水稲苗の生産と低コスト化を目指して17年前から導入しており、JAで水稲種子を購入いただいた組合員の中から希望者に有償で利用いただいています。

一株ずつ丁寧に定植します

topics守山

守山営農経済センター事務所
建て替え、より便利な施設へ

当JAは現在、守山営農経済センター事務所の老朽化に伴う建て替え工事を進めています。
新事務所は鉄骨造りの2階建てで、のべ床面積680㎡

工事の無事を祈願する参列者の建物内には、事務スペースのほか、プライバシーに配慮した相談コーナーや商談室を設ける予定です。
また、約100人が収容可能な大会議室とより少人数での研修や相談に向く小会議室を設置。両会議室のある2階まではエレベーターを設けます。
3月16日に執り行った起工式には、旧JAおうみ冨士

92021.5

P8-11.indd 9

いし

だ

ひで

お

経営管理委員会の石 田 英 雄 会長(当時)や地元農業関係者など約40人が参列し、工事の無事と守山営農経済セ
ンターの発展を祈願しました。
新事務所は令和3年11月に完成、営業開始は令和4年1月を予定しています。

Vol.1

2021/04/14 14:56

ゆいっとニュース
topics野洲

爽やかな香味の「木の芽」、
春の訪れ伝える食材

2月から4月にかけて、野洲市吉川地区で特産品の木

topics高島

交通事故ゼロを目指して啓発活動

安曇川支店では、春の交通安全運動の期間中、支店前の交差点で毎朝交通安全啓発運動を行っています。

の芽が旬を迎えました。
木の芽は、サンショウの新芽を摘み取ったもので、支店前の交差点は通学路となっており毎日多くの小かんきつ系の爽やかな香味や鮮やかな緑色を活かして中学生が元気よく登校していますが、交通量が多いこ

和食の薬味などに使われます。この時期に収穫したもとから職員が誘導して横断歩道を安全に渡れるようサのは特に香り高いことから春の訪れを伝える食材とさポートしています。
また、高島安全運転管理者協会が開く交通安全立て

れています。
同地区では、高齢者でも収穫が簡単な軽量野菜とし看板コンクールにも応募しました。

て約40年前から木の芽の栽培をスタートし、現在は「吉このコンクールは高島市内の企業や団体が交通安全

川木の芽会」に所属する4戸の生産者が苗木を100a、の啓発のためそれぞれの職場で立て看板を制作しその毎年約5万本作付けしています。通年出荷している生出来栄えを競うものです。安曇川支店はこのたび、見産地は全国でも数少なく、県内では吉川地区だけです。

事に優秀賞をいただくことができました。優秀賞に選ばれた作品は道の駅などに設置され、交通安全啓発に

木の芽はデリケー

活用されます。

トなため、ハウスが高温になりにくい午

安曇川支店では今後も交通事故ゼロを目指し、様々

前中、ピンセットでなツールを活用しながら交通安全啓発を行ってまい

一つずつ丁寧に摘みります。

取って、手作業で箱詰めしています。箱詰めされた木の芽は、京都や大阪の青果市場へ出荷し、料亭やホテルなどで使われます。

topics野洲

ピンセットを使って収穫

近江のキャベツ収穫、取り組み5年徐々に定着「採れたてキャベツをどうぞ！」と田中さん

2月上旬から3月下旬にかけて、大津・湖南地域で「近お く て江のキャベツ」の晩生品種が収穫されました。

県が定める「環境こだわり農産物」の基準にのっとっ「近江のキャベツ」は5年前から大津・湖南地域の5市て、化学農薬と化成肥料の使用量を慣行の5割以下にでJAや行政、市場が協力して作付けを推進しているブ

抑えて生産しており、学校給食や病院食にも使われてランド野菜です。稲作地帯の野洲市では、水稲と作業います。
たなか せい ぞう

時期が大きく重ならないことやJAが乗用型の定植機を

今シーズンの作況について、生産者の田中清藏さん

貸与するなど、省力栽培が可能なため、裏作・転作作

は「昨年大発生した裂球被害などもなく、シーズンを通物として徐々に定着しています。栽培面積は約200a

して豊作でした」と笑顔を見せました。

と5市全体の4割強 にあたります。

※４割強…約45.4％※

2021.5

P8-11.indd 10

Vol.1

10

2021/04/14 14:56

112021.5

P8-11.indd 11Vol.1

2021/04/14 14:56

琵琶湖

んち

みんち
店

元気や

1

近江の
もち麦

おうみんち守山本店

守山

守山市洲本町2785
077-585-8318
9:00 ～ 17:00
休 第2水曜・年末年始（夏季は無休） P 144台
〈 地域食材バイキングレストラン
11:00 ～ 15:00（受付は13:40頃まで） 休 水曜 〉

おうみんち守山本店は、メロンとホタルの看板が目印です。県下最大級の売り場では「モリヤマメロン」や「近江のもち麦」など、守山市・野洲市で採れた新鮮な農産物や加工品を販売しています。地域食材供給施設（バイキングレストラン）では、地場野菜たっぷりの手料理を楽しむ事もできます。
また、併設する農園では「一日農業者体験・青空フィットネ
スクラブ」を開催しています。

JAレーク滋賀の

農産物
直売所に
行こう！

JAレーク滋賀には、地域の新鮮な農産物を販売する農産物直売所が数多くあります。今回は店舗ごとの魅力をご紹介！ 近くの街に来られた際は、ぜひお立ち寄りください！
※各直売所の営業時間等については、新型コロナウイルス感染症の状況により、変更になる場合がございます。

4

田舎の元気や栗東

栗東市小野547-3
077-552-8318
農産物販売所・3号館・資材センター 9:00 ～ 18:00 休 年中無休（年始休業） P 100台
〈 おにぎりドライブスルーおにぎり亭 7:00 ～ 15:00 ／レストラン 10:00 ～ 18:00 〉※現在「地域食材バイキングレストラン」は、新型コロナウイルス対策のため、弁当・スイー
ツの販売に切り替えて営業しています。

2

おうみんち中主店

野洲

野洲市六条1319-1
077-589-2376
9:00 ～ 17:00
休 日・祝、年末年始
P 17台

おうみんち中主店は、中主営農経済センター敷地内にあります。地元で採れた花や野菜が数多く並ぶほか、琵琶湖で採れた湖魚の佃煮や女性部員の手作
りグッズなども販売しています。
生産者への感謝のメッセージや取り置き注文を預かることも多い、
地元密着の直売所です。

3

おうみんち野洲店

野洲

野洲市小篠原2142-3
077-588-3520
8:45 ～ 17:00
休 土・日・祝、年末年始
P 16台

野洲駅前のおうみんち野洲店は、野洲支店(金融共済店舗)と同じ建物内にあるので、貯金や振り込み、カルチャー教室

いちじく
ジャム

などの際に、気軽に立ち寄ることができます。店舗隣には「交通安全サロン」があり、イスに座ってゆっくりとお友達とおしゃべりを楽しめます。

栗東地区の「田舎の元気や」は、食と農、生産者と消費者が交流できる店舗を目指し、農産物販売所とレストランが併設しています。
また「おにぎり亭」では、県下初のドライブスルー方式で、栗東産米の握りたてのおにぎりを販売しています。
2021.5

P6-7+++.indd 12

Vol.1

12

2021/04/14 14:54

6

Aコープパネス
直売コーナー

高島市新旭町旭1-8-8
0740-25-5533
10:00 ～ 20:00（4月～９月）・10:00 ～ 19:30（10月～ 3月） 休 月曜

高島

P

50台

Aコープパネス 6
直売コーナー
高島市

高島地区のAコープパネス直売コーナーには、出荷者約

琵琶湖150名が毎日採れたての新鮮な野菜を並べています。直売
コーナーでは、野菜以外に、果物・のJAレーク滋賀
直売所MAP

花・豆・川魚・湖魚・加工食品なども販売しています。
高島市にお越しの際は、Aコー
プパネス内の直売コーナーにぜひ

大津市

グリーン
ファーム
堅田店

7

おうみんち 1
守山本店

グリーンファーム
堅田店
グリーンファーム
石山店

2 中主店

守山市

草津
あおばな館

大津

5

大津市真野2-7-41
077-572-3817
9:30 ～ 17:00
休 第2水曜日、12/31 ～ 1/6
P 80台

8

おうみんち

7

一度お立ち寄りください。

草津市

野洲市
3 おうみんち

野洲店

4 田舎の元気や
栗東市

8

大津

グリーン
ファーム
石山店

大津市石山寺3-7-10
077-533-0288
9:30 ～ 16:00
休 第2水曜日、12/31 ～ 1/6
P 34台

ヒカリ
滋賀県産コシはなふじ

5

草津あおばな館

草津

草津市下笠町3203
077-568-5000
9:00 ～ 17:00
休 火曜（祝日の場合は翌日の水曜） P 80台

大津地区の「グリーンファーム」
は石山店・堅田店の2店舗があり、大津産の野菜はもちろん果物や卵、味噌やジャムなどの特産加工品のほか、生花など豊富に取り揃えています。
特に、大津産の米を量り売りしてその場で白米にするコー
ナーが、「お米まで新鮮な状態で食べられて嬉しい」と人気。
地域の交流の場、ふれあいの場となる店づくりに取り組み、草津地区の「草津あおばな館」は、草津の生産者の「こだわ

農家や調理法に詳しい職員が店頭で元気よく接客しています。

り」と消費者の「おいしい・たのしい」がつながる交流施設（直売所）です。生産者が見える「安心・安全」な新鮮野菜やお米・加工品
までさまざまな魅力ある「草津のおいしい」が店頭に並び、みなさ

堅田店

13

2021.5

P6-7+++.indd 13

石山店

まに「草津の旬」をお届けします!!

Vol.1

2021/04/14 14:54

人権コラムときなどには、私の方からあいさつ

ます。庭の垣根越しに顔を合わせた

ちらかというと無愛想な部類に入り隣に住んでいるおじいさんは、ど聞こえてくる程度の静かな生活でれをしたり、ときどきテレビの音がつも庭で草をむしったり植木の手入とになるわけで、天気のいい日はい

日中はおじいさんが留守を預かるこ

紙 芝 居 の お じ い さ ん（ 上 ）の言葉をかけたりするのですが、おしかすると社会から置き去りにされす。おじいさんが無愛想なのは、もなずいて返すだけです。引っ越してた環境がそうさせるのかな、などとじいさんはむっつりしたまま軽くうき た 当 初、 妻 な ど は「 何 か あ の お じ

思うこともありました。
さ て、 そ ん な お じ い さ ん が 先 日、いさんを怒らせるようなことしたのか な 」と 心 配 し た も の で す が、 誰 におじいさんは息子夫婦と同居してのです。面食らった妻が、それとなの笑顔が翌日も、その翌日も続いた

珍しく笑顔で私に「こんにちは」とあいます。息子といっても既に五十前

く息子夫婦の奥さんの方に聞いてみ対してもそういう人なのだと判って後の人で、奥さん共々働きに出ていたところ、老人会である仕事が回っ

定数

投票所・開票所

投票終了時刻：午後５時

大津市

173

大津地区統括本部

草津市

78

草津地区統括本部

栗東市40

栗東地区統括本部

守山市・野洲市

145

守山野洲地区統括本部

高島市

114

高島地区統括本部

期：３年間

いさつをしてくれました。そしてそます。息子夫婦のお子さん、つまりて き た こ と が 原 因 だ と い う の で す。

選挙区

■任

少し安心したりもしました。

おじいさんの孫にあたる男性も既に（続く）■ 投票開始時刻：午前９時■ 選挙定数：550名■ 選挙区および定数・投開票所■ 選挙期日：５月11日（火）

14

Vol.1

2021.52021/04/14 16:29

P14-15.indd 1

就 職 し て 今 は 遠 く に 住 ん で い ま す。

ＪＡ滋賀中央会 思｢わず心があったまる話 よ｣り

総代選挙のお知らせ JAレーク滋賀における総代の選挙を下記のとおり行います。

※投票用紙に記載すべき選挙する総代の数：1名（ ja-lakeshiga.or.jp/）
毎月の経営管理委員会・理事会の協議事項は、当JAホームページ

をご覧ください。

JA合併 に 伴 う お 取 り 引 き に つ い て の ご 案 内
1. 合併日

6. 給与振込、年金振込など口座振替（公共料金・クレジット利用代金引き落とし）について

令和3年4月1日（木）2. お取り引き店舗

合併に伴う必要な手続きにつきましては、当JAで対応させていただきます。一部、お客さまからの手続きを要する場合があります
ので、該当のご利用者さまには別途ご案内させていただきます。

お取り引き店舗の金融機関名、金融機関コード、店舗コードが変更となります。

7. 共済掛金の口座振替日について
JA貯金からの掛金の口座振替日は、年払は契約月の翌月5日（12月分は12月5日）、月払は月末最終営業日に統一させていただきます。

（詳細は取り引き支店、JAのホームページにてご確認お願い致します。）

3. 口座番号について

8. 購買代金の引落しのご利用について

合併に伴う口座番号の変更はございません。これまで通りご利用
いただけます。

購買代金の決済日は、毎月20日締めの翌月10日引落しに統一させていただきます。

4. 貯金通帳・証書について

9. 出資金について●お手持ちの通帳は、合併日（4月1日）以降お取り引き店舗の窓口
ご利用の際、「金融機関名・金融機関コード・店舗名・店舗コード」の変更のお手続きをさせていただきます。
●定期貯金・定期積金証書等は引き続きご利用いただけます。

各JAでの出資金の残高は新生JAに引き継ぎ、最高限度5,000口（1口1,000円）とします。

5. キャッシュカード・ローンカードについて現在ご利用のポイントカードをそのままご利用いただけますが、「おうみんちカード」は切り替えが必要となります。

お手持ちのキャッシュカードおよびローンカードは引き続きご利用いただけます。

11. その他

10. Aコープ、直売所ポイントカードのご利用について※合併に関して、当JAの職員がお客さまのお宅を訪問し、キャッシュ
カードやローンカードの切替を理由に、お客さまのカードをお預かりすることや、暗証番号をお尋ねすることはございません。当JA職員
やJAバンク関係者、関係官庁職員等を騙る詐欺にはご注意ください。

っと
ゆい
プレゼント

（別紙第２号）
 ５００円券見本

正解者の中から抽選で10名様に

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

❽

❾

農協全国商品券（500円）が当たります！

見本

クロスワードパズルに答えて景品をGetしよう！！
二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？

以下の点についてご了承願います。
●システム上の都合等により、合併日（4月1日）以降も旧JA名で各種お取り引きに関する通知等が届く場合がございます。
●複数の店舗でお取り引きいただいているお客さまにはご案内が複数届く場合がございます。

見本

ヨコのカギ

タテのカギ

❶5月の空を泳ぎます❶亀が日なたで○○○干しをしている❷ポカポカ陽気の日には脱いで腕に掛ける人も❸魚の胸や背、尾などのヒラヒラ❸漢字で書くと雲雀。空高くさえずる野鳥です。あげ○○○、○○○笛❹『トッカータとフーガ』を作曲しました❺砕けて石や砂になります❻柱や立ち木の間につるして使う寝具❻突然、風船が○○○した❽トマトの実の食べない部分❼種、稲、穂に共通の部首

10 バラは「愛」や「美」、アヤメなら「朗報」「希望」など11 和服の袖の下に垂れた部分

12 ○○を買って家を建てた

13 物質の性質や星の動きなどを学びます

14 リュックやトランクもこれの一種

15 胴が太いヘビのような形をしているという、幻の生物

16 ゴールまで○○○5kmです

17 二輪車のことです18 つるべを下ろして水をくみます

19 奈良や京都のように昔、都が置かれていた場所

答※答えは次号に掲載します。

P14-15.indd 2

21

紳士服○○○は4階でございます
63

応募締切

5月14日(金)消印有効

520-0806

ゆいっとプレゼント 係

2021.5

中国に次いで人口の多い国

大津市打出浜 の１ＪＡレーク滋賀※皆さまからいただいた個人情報は、クイズ当
選者発送の目的以外では使用いたしません。

20

切手

応募方法

官製はがきに右記を記入いただき、ご応募ください。
こちらからも応募いただけます。

※当選者の発表は、プレゼントの発送をもってかえさせていただきます。

15❾5月の第2日曜日は○○の日です14●

郵便番号 ・住所●

氏名 ・年齢●

電話番号●

パズルの答え●好きなコーナー●その他ご感想Vol.1

2021/04/14 15:14

Letʼs g !
Cookin

vol.

1

＋1
JA
LAKE
SHIGA

idea

そら豆と桜えびのかき揚げ

recipe1

エーコープの「こめ油」を使えば香ばしくカラッと揚がり、風味がよくなります！

桜えびのほのかなピンク色が映える
そら豆のかき揚げです。

材

そら豆
桜えび
玉ねぎ
小麦粉
サラダ油

エネル

料 （作りやすい分量・2人 分 ）…200g（正味60g）
…4g
…100g
…小さじ2
…適量
作

小麦粉
Ａ）

kca

…小1/2個

水

…50ml

抹茶
り

250l

…40g

卵
Ｂ）
塩

ギー

塩分

0.6g

…小さじ1/5

間

調理時

…少々

25 分

方

❶そら豆は皮をむき、黒い部分の反対側に1本切れ目を入れる。熱湯でさっとゆで、薄皮をむく。玉ねぎはうす切りにする。
❷ボウルにＡを入れてさっくりと混ぜ、衣を作る。
❸❶と桜えびを混ぜ、小麦粉をまぶす。❷に入れてスプーンですくい、静かに170℃の油に落とし入れ、カラリと揚げる。器に盛り、抹茶塩を添える。

そら豆は、糖質の代謝に大切なビタミンB1や脂質の代謝に欠かせないビタミンB2を多く含んでいます。

健康
ポイント

※エネルギー、塩分は1人分の値です

＋1

idea

エーコープの「福神漬」は、国産素材を使用
カレーとの
相性も抜群
です！

JA
LAKE
SHIGA

エネル

ギー

513
kcal

塩分

夏野菜たっぷりのカレーrecipe2

夏野菜は彩り鮮やか、
栄養たっぷりです。
カレーにどっさり加えていただきましょう。
材

玉ねぎ
なすび
トマト

…1個
…2本
…1個

料 （ 作りやすい 分 量・4人 分 ）グリーンアスパラ…100g
牛モモうす切
…150g
カレールー
…80g

2.2g
調理時

間

30 分

作

り

サラダ油…大さじ1
ご飯
…600g

方

❶玉ねぎはくし形に切り、なすびは厚さ1cmの輪切りにする。ト
マトはひと口大に切る。アスパラは根元を切り、はかまを取って熱湯でさっとゆで、長さ5cmに切る。
❷厚手の鍋に半量の油を熱し、玉ねぎとなすびを炒め、一旦取り出す。

健康
ポイント

トマトに含まれる食物繊維は水溶性のペクチンで、血清コレステロール濃度を改善す
る働きがあります。

※エネルギー、塩分は1人分の値です❸鍋に残りの油を足して牛肉を炒め、❷と水2カップ、トマトの半量を加える。沸騰したらアクを取りながら材料が柔らかくなるまで中火で約10分煮込む。
❹いったん火を止めて、ルーを割り入れて溶かし、再び弱火で約10分煮る。最後に残りのトマトとアスパラを加えてひと煮立ちさせ、器に盛ったご飯にかける。

料 理レシピ提 供 ：「ぱくぱく献 立くん」 h tt ps : //w w w. ko n d a te ku n .co m /

編

集

後

記

JAレーク滋賀広報誌「ゆいっと」、無事創

新しいものを作るには難しさもあります

刊号の発刊ができました。合併前の準備段が、親しみのある広報誌「ゆいっと」を作っ

階では、「どんな広報誌になるんだろう？」ていきたいです。地域の話題など、皆さんと、漠然なものでしたが、そこから広報担

からの情報提供もお待ちしております。

H1-H4.indd 1【誤】当JA職員やJAバンク関係者、関係官庁職員等
詐欺にはご注意ください。
【正】当JA職員やJAバンク関係者、関係官庁職員等を騙る詐欺にはご注意ください。

当者で協議を重ね作り上げてきました。

2021年5月号 【発
vol.1
【編

お詫び
各地区旧JAから組合員・利用者の皆さまにお送りさせていただきました「JA合併に伴うお取り引きについてのご案内」の一部ハガキにおいて表現方法に不備がありました。謹んでお詫び申し上げ、下記のとおり訂正させていただきます。

行】JAレーク滋賀
集】総合企画課／大津市打出浜14番1号【TEL】077-525-4343【H P】https://ja-lakeshiga.or.jp/

2021/04/14 14:56