CHEESE FONDUE[チーズフォンデュ]◆チーズフォンデュ Cheese Fondue 奶酪火锅（起司火鍋）치즈 퐁듀◆追加バゲット Additional Baguette

490

200

追加法式长棍面包（追加法式長棍麵包）추가 바게트480

480960450

Boiled Whitebait and Rocket Salad (regular size)
水煮银鱼芝麻菜沙拉 标准份量（水煮銀魚芝麻菜沙拉 標準份量）데친 잔멸치를 올린 루꼴라 샐러드 레귤러◆スペイン産生ハム Spanish Prosciutto
西班牙产生火腿（西班牙產生火腿）스페인산 생햄

◆ 海老とブロッコリーのアヒージョ [バゲット付き]
Shrimp and Broccoli Ajillo (with baguette)
蒜油泡虾仁和西兰花[配法式长棍面包]（蒜油泡蝦仁和西蘭花[配法式長棍麵包]）브로콜리 감바스 알 아히요(바게트 포함)◆ 追加バゲット Additional Baguette
追加法式长棍面包（追加法式長棍麵包）추가 바게트

◆タコのフリット Octopus Fritter

380

430

650

150580380

一口粗绞肉香肠（一口粗絞肉香腸）한입 크기 굵은 소시지380

迷你奶酪意式烩饭（迷你起司義式燉飯）미니 치즈 리조또Shrimp Genovese
虾仁罗勒青酱意面(蝦仁羅勒青醬義大利麵)새우 제노베제 파스타

900

Romana罗马式披萨（羅馬式披薩）로마나 피자
700790◆ボスカイオーラ950

Boscaiola缤纷蘑菇披萨（繽紛蘑菇披薩）보스카이올라 피자

850

1,050

Quattro Formaggi
四色奶酪披萨（四色起司披薩）콰트로 포르마지 피자
1,050

950

Prosciutto and Rocket
生火腿芝麻菜披萨（生火腿芝麻菜披薩）
생햄 루꼴라 피자
1,050

990

850

430

HAMBURG&CHICKEN[ハンバーグ&チキン]◆海老と小柱の青のりクリームソース

890

Shrimp and Scallop with Dried Green Laver Cream Sauce
虾仁瑶柱与青海苔奶油沙司意面（蝦仁瑤柱與青海苔奶油沙司義大利麵）새우와 조개관자로 맛을 낸 파래 크림 소스 파스타
890

Chicken and 4 kinds of Mushroom with Porcini Cream Sauce
鸡肉与四种蘑菇牛肝菌奶油沙司意面（雞肉與四種蘑菇牛肝菌奶油沙司義大利麵）닭고기와 4종 버섯을 올린 포르치니 크림 소스 파스타◆海老とズッキーニのトマトクリームソース
Shrimp and Zucchini with Tomato Cream Sauce虾仁西葫芦番茄奶油沙司意面（蝦仁夏南瓜番茄奶油沙司義大利麵）새우와 애호박으로 맛을 낸 토마토 크림 소스 파스타

浓郁梭子蟹法式浓汤沙司意面（濃郁梭子蟹法式濃湯沙司義大利麵）진한 꽃게 비스크 소스 파스타◆きのこのボロネーゼ Mushroom Bolognese◆ぺぺたま明太 Spaghetti aglio e olio with Egg and Spicy Cod Roe◆釜揚げしらすと揚げ茄子の和風ソース
Boiled Whitebait and Deep-fried Eggplant with Japanese-style Sauce
水煮银鱼炸茄子日式沙司意面（水煮銀魚炸茄子日式沙司義大利麵）데친 잔멸치와 가지 튀김을 올린 일본식 소스 파스타

880

980

◆煮込みチーズハンバーグ
Stewed Hamburger Steak with Cheese炖煮奶酪汉堡肉饼（燉煮起司漢堡肉餅）
치즈 함박 스튜750

◆窯焼きローストチキン
990

Jar-roast Chicken
火炉烤鸡肉（火爐烤雞肉）가마구이 로스트 치킨
150◆ライス Rice
1,090

米饭（米飯）
라이스150◆バゲット Baguette
890

890

890

蒜香蛋汁辣腌鳕鱼子意面（蒜香蛋汁辣醃鱈魚卵義大利麵）명란으로 맛을 낸 계란 페페론치노 파스타
300

200

Extra Portion of Cheese奶酪加量（起司加量）
치즈 추가

Stewed Hamburger Steak炖煮汉堡肉饼（燉煮漢堡肉餅）
함박 스튜蘑菇肉酱意面（蘑菇肉醬義大利麵）버섯 볼로네제 파스타
200

Genovese青酱披萨（青醬披薩）제노베제 피자

◆煮込みハンバーグ茄子肉酱意面（茄子肉醬義大利麵）가지 볼로네제 파스타
500890浓郁培根奶油蛋汁意面（濃郁培根奶油蛋汁義大利麵）진한 까르보나라 파스타◆茄子のボロネーゼ Eggplant Bolognese

水煮银鱼意式开胃菜（水煮銀魚義式開胃菜）데친 잔멸치을 올린 브루스케타

◆ミニチーズリゾット Small-size Cheese Risotto◆ロマーナ※チーズ増量◆海老のジェノベーゼ

◆濃厚渡り蟹のビスクソース Blue Crab with Rich Bisque Sauce炸薯条（炸薯條）감자 튀김◆ 釜揚げしらすのブルスケッタ Boiled Whitebait Bruschetta

Cacio e Pepe黑胡椒奶酪意面(黑胡椒起司義大利麵)카초 에 페페 파스타◆チキンと4種きのこのポルチーニクリームソース◆ひと口粗びきソーセージ Bite-size Coarsely Ground Sausage

蒜香吐司（蒜香吐司）갈릭 토스트

◆カチョ・エ・ペペ◆濃厚カルボナーラ Rich Carbonara

580◆ガーリックトースト Garlic Toast

900

Salsiccia
意大利风味香肠披萨（義大利風味香腸披薩）살시치아 피자

◆ジェノベーゼ380

새우 프릿French Fried Domestic Potato with Skin(garlic anchovies)
日本产带皮炸薯条 蒜香鳀鱼（日本產帶皮炸薯條 蒜香鯷魚）갈릭과 앤초비로맛을 낸 국산 감자 튀김(껍질있음)Soy Meat and Eggplant with Tomato Sauce
大豆素肉茄子番茄沙司意面（大豆素肉茄子番茄沙司義大利麵）소이미트(콩고기)로 맛을 낸 가지 토마토 소스 파스타

Bacon and Rocket Arrabbiata
培根芝麻菜番茄辣椒酱意面（培根芝麻菜番茄辣椒醬義大利麵）베이컨과 루콜라로 맛을 낸 아라비아타 파스타◆ 海老のフリット Shrimp Fritter 香炸虾仁（香炸蝦仁）◆ 国産皮付きフライドポテト ガーリックアンチョビ

900

Margherita Bianca
玛格丽特白披萨（瑪格麗特白披薩）마르게리타 비앙카 피자◆生ハムルッコラ

香炸章鱼（香炸章魚）문어 프릿◆フライドポテト French Fries790◆ベーコンとルッコラのアラビアータ

APPETIZER[アペタイザー]

蛋黄酱伴煮鸡蛋（蛋黃醬伴煮雞蛋）우프(계란)마요

Mozzarella and Basil with Tomato Sauce莫扎里拉奶酪罗勒番茄沙司意面（莫札瑞拉起司羅勒番茄沙司義大利麵）모차렐라와 바질로 맛을 낸 토마토 소스 파스타玛格丽特披萨（瑪格麗特披薩）마르게리타 피자◆クワトロフォルマッジ
890◆ウフマヨ Egg and Mayonnaise

茄子番茄沙司意面（茄子番茄沙司義大利麵）가지 토마토 소스 파스타850◆マルゲリータ Margherita◆サルシッチャ◆ソイ(大豆)ミートと茄子のトマトソース◆釜揚げしらすとルッコラのサラダ レギュラー

蜂蜜腌渍小番茄（蜂蜜醃漬小番茄）방울토마토 벌꿀 마리네이드

Spaghetti aglio e olio with Boiled Whitebait and Scallop
水煮银鱼瑶柱蒜香辣椒意面（水煮銀魚瑤柱蒜香辣椒義大利麵）데친 잔멸치를 올린 조개관자 페페론치노 파스타

1,200◆マルゲリータビアンカ
750◆モッツアレラとバジルのトマトソース

Boiled Whitebait and Rocket Salad (half size)
水煮银鱼芝麻菜沙拉 半份（水煮銀魚芝麻菜沙拉 半份）데친 잔멸치을 올린 루꼴라 샐러드 하프◆ミニトマトの蜂蜜マリネ Honey-marinated Cherry Tomato700◆茄子のトマトソース Eggplant with Tomato Sauce凯撒沙拉 标准份量（凱撒沙拉 標準份量）시저 샐러드 레귤러◆釜揚げしらすとルッコラのサラダ ハーフ◆アサリとルッコラ・ミニトマトのペペロンチーノ◆釜揚げしらすと小柱のペペロンチーノ

凯撒沙拉 半份（凱撒沙拉 半份）시저 샐러드 하프◆シーザーサラダ レギュラー Caesar Salad (regular size)◆サルシッチャとブロッコリーのペペロンチーノ◆ハーフ&ハーフ Half & Half双拼披萨（雙拼披薩）
하프&하프

960

La Pausa沙拉 标准份量（La Pausa沙拉 標準份量）라파우자 샐러드 레귤러◆シーザーサラダ ハーフ Caesar Salad (half size)

890

Spaghetti aglio e olio with Shrimp, Mushroom & Grated Dried Mullet Roe虾仁蘑菇蒜香辣椒意面 配乌鱼子（蝦仁蘑菇蒜香辣椒義大利麵 配烏魚子）숭어알을 올린 새우 버섯 페페론치노 파스타

Spaghetti aglio e olio with Short-necked Clam, Rocket & Cherry Tomato蛤蜊芝麻菜小番茄蒜香辣椒意面（蛤蜊芝麻菜小番茄蒜香辣椒義大利麵）바지락과 루꼴라, 방울토마토로 맛을 낸 페페론치노 파스타

La Pausa沙拉 半份（La Pausa沙拉 半份）라파우자 샐러드 하프◆ラパウザサラダ レギュラー La Pausa Salad (regular size)◆海老ときのこのペペロンチーノ からすみがけ

PIZZA[ピッツァ]

Spaghetti aglio e olio with Salsiccia and Broccoli
意大利风味香肠西兰花蒜香辣椒意面（義大利風味香腸西蘭花蒜香辣椒義大利麵）살시치아 브로콜리 페페론치노 파스타

SALAD[サラダ]◆ラパウザサラダ ハーフ La Pausa Salad (half size)

PASTA[パスタ]法式长棍面包（法式長棍麵包）바게트KIDS[キッズ]◆お子様オムライス Kid’s Omelet andRice儿童蛋包饭（兒童蛋包飯）
어린이용 오므라이스

◆お子様パスタ Kid’s Pasta
儿童意面（兒童義大利麵）어린이용 파스타890

500500