2023-2024

NANTEN- 南天
NA-185-460
麻のれん 伊乎乃 NANTEN 山藍摺
25,000 円 ( 税込 27,500 円 )84x150cm 麻NO-114-200
縮のれん 雪うさぎ 松煙
25,000 円 ( 税込 27,500 円 )84x120cm 麻FA-049-000
本麻タペストリー 手描き 南天
18,000 円 ( 税込 19,800 円 )45x85cm 麻・木NA-185-700 赤

TSUBAKI- 椿

FA-072-000
本麻タペストリー 手描き 梅と松
18,000 円 ( 税込 19,800 円 )FA-066-000
本麻タペストリー
大正モダン 紅つばき
10,000 円 ( 税込 11,000 円 )45x85cm 麻・木

37 × 60cm

麻・木

バーの長さ：43㎝

NA-172-000
麻のれん 伊平織
大正モダン 紅つばき
20,000 円 ( 税込 22,000 円 )84x120cm 麻NA-186-300
本麻のれん 手毬 朱色
23,000 円 ( 税込 25,300 円 )FA-048-000
本麻タペストリー 手描き 椿
18,000 円 ( 税込 19,800 円 )84x120cm 麻1FA-073-000
本麻タペストリー 手描き 桜ふぶき
18,000 円 ( 税込 19,800 円 )45x85cm 麻・木

45x85cm 麻・木秋冬インテリア 日本古来の侘び寂びを感じられる素材の良さを活かし、和モダンスタイルのお洒落なインテリアに仕上げました。

NA-182-780
麻のれん 伊平織 すずめ 紫蘇鼠20,000 円 ( 税込 22,000 円 )NA-176-150
麻のれん 伊平織 藤りんどう 青藤
20,000 円 ( 税込 22,000 円 )NA-179-700
麻のれん 伊平織 兎文様 濃紅23,000 円 ( 税込 25,300 円 )NA-178-100
本麻のれん 天空兎 藍濃淡
25,000 円 ( 税込 27,500 円 )84x120cm 麻84x120cm 麻84x150cm 麻84x150cm 麻NA-000-150
青藤

NA-000-520
菜種
NA-000-600 柿渋
NA-180-400
麻のれん 伊平織 若松紋様 利休
23,000 円 ( 税込 25,300 円 )84x150cm 麻NA-027-500
本麻のれん 段織 黄昏 芥子
23,000 円 ( 税込 25,300 円 )NA-028-630
本麻のれん 段織 街 AKARI すずめ茶
23,000 円 ( 税込 25,300 円 )本麻のれん 伊乎乃
各 20,000 円 ( 税込 22,000 円 )90x150cm・麻90x150cm・麻90x150cm・麻( 綿 90％ 麻 10％ )NW-033-460
綿のれん 陶都物語
椿 山藍摺
20,000 円 ( 税込 22,000 円 )84x120cmNW-037-100 藍NW-033-700
綿のれん 陶都物語
椿 濃紅
20,000 円 ( 税込 22,000 円 )84x120cm

綿のれん 遊華各 23,000 円 ( 税込 25,300 円 )NW-037-740 べんがら

84x150cm

2

I ONO Linen
麻 100％◇リネンエプロン

各 8,000 円 ( 税込 8,800 円 )フリーサイズ・麻着丈 94cm
柔らかで上品なリネン生地を使用した麻のエプロンです。
しなやかな生地が体に馴染み、軽くて速乾性が高いので普段の家事仕事にもぴったり。

身幅 95cm

気になるヒップラインをカバー

WO-205-008
スモーキーピンク

WO-205-005
ピーコックブルーⅡ

WO-205-006
モスグリーン

WO-205-007
ダークブラウンのこないデザインで飽き

トにもおすすめギフ

首ひもは結んで調整できます。腰まわりの紐の長さも長めにとっているため、前でも後ろでも結べます。

3◇リネンランチョン
各 1,200 円 ( 税込 1,320 円 )45x30cm 麻◇リネンエコバッグ
各 4,000 円 ( 税込 4,400 円 )29 × 38.5cm 麻左からWZ-178-001 ピーコックブルー
WZ-178-002 マスタードイエロー
WZ-178-003 ローズピンク
WZ-178-004 ブラック

小さく折りたたんで付属のゴムで留めれば携帯サイズで持ち運びに便利です。

LA-021-006 スモーキーピンク

LA-021-004 モスグリーン

LA-021-005 ダークブラウン

LA-021-001 ピーコックブルー◇リネンコースター
各 500 円 ( 税込 550 円 )11x11cm 麻左から
LA-020-007 スモーキーピンク
LA-020-005 モスグリーン
LA-020-006 ダークブラウン
LA-020-001 ピーコックブルー

速乾性もありながら丈夫で扱いやすく、汚れても自宅で洗えるので気軽にご利用頂けます。

お洋服のコーディネートや気分にあわせて、リバーシブルで使用できる綿と麻の便利なバッグです。

リバーシブル

WB-087-220◇綿×縮 リバーシブルバッグ Jomon 墨
15,000 円 ( 税込 16,500 円 )49x32cm 持ち手 ( 立ち上がり :23cm ) 綿・麻表側の綿生地は、シックでモダンな雰囲気の縄文柄を染め上げました。
内側の縮生地は、お洋服を選ばない縞黒柄で、さらりとした触感をお楽しみ頂けます。

4

つなげて作る 自分だけの セミオーダーのれん

草木染
綿麻連のれん
草木染を施した、やさしい色合いの綿麻のれんです。
１ピース幅 42cm で、長さは 120㎝・150㎝の 2 サイズからお選びいただけます。
色は緑葉、茜、柿渋、きはだの 3 種類です。

価格表 (1 ピース )42 × 120㎝

7,500 円 ( 税込 8,250 円 )42 × 150㎝

9,000 円 ( 税込 9,900 円 )NR-000-600 柿渋濃 42x120cm
NR-000-601 柿渋淡 42x120cm
NR-000-830 緑葉濃 42x120cm
NR-000-831 緑葉淡 42x120cm
NR-000-840 きはだ濃 42x120cm
NR-000-841 きはだ淡 42x120cm
NR-000-850 茜濃42x120cm
NR-000-851 茜淡42x120cm
NR-001-600 柿渋濃 42x150cm
NR-001-601 柿渋淡 42x150cm
NR-001-830 緑葉濃 42x150cm
NR-001-831 緑葉淡 42x150cm
NR-001-840 きはだ濃 42x150cm
NR-001-841 きはだ淡 42x150cm
NR-001-850 茜濃42x150cm
NR-001-851 茜淡42x150cm

緑葉 濃 / 緑葉 淡

表綿麻連のれん 一例
各 15,000 円 ( 税込 16,500 円 )裏84x120㎝ 綿 85％ 麻 15％

きはだ 濃 / きはだ淡
繋ぎ目はウッドビーズにループ紐をひっかけて繋ぎます。
２連、３連と何枚でもお好きな色を組み合わせてお楽しみいただけます。
茜濃/茜淡

上質なおもてなし

オーダーのれん当社ではお客様オリジナルののれん特注オーダーを承っております。
素材は麻や綿など様々な天然素材からお選び頂け、色や大きさ、デザイン等はご指定が可能です。
店舗用や温泉・旅館向けの業務用のものから個人向けオーダーまで幅広く対応いたします。

のれんオプション※有料

袋縫 ( 関西風 )のれん受け ( 間口内側 )2 個一組￥1,500 ＋税
乳付 ( 関東風 )1 ヵ所￥500 ＋税

のれん受け ( 間口外側 )2 個一組￥2,800 ＋税

当社ののれんは全て新潟・小千谷の地で自社工房の職人により手作業で制作されております。
過去数多くのオーダーのれんを作ってきた実績がございますので、安心してお申しつけください。
5お正月のしつらえFA-067-000 朱かたくり

FA-065-300
本麻タペストリー 飛翔 橙
18,000 円 ( 税込 19,800 円 )FY-013-100 藍

45x80cm 麻・木FY-019-001
シルクタペストリー
手描き 梅 木賊
20,000 円( 税込 22,000 円 )20x120㎝ 絹・木FY-012-100 富士山 FY-011-000 日の出
シルクタペストリー
各 18,000 円 ( 税込 19,800 円 )FY-013-300 橙

FA-068-000 藤りんどう

20x120cm 絹・木

シルクタペストリー 結び
各 18,000 円 ( 税込 19,800 円 )本麻タペストリー 大正モダン
各 10,000 円 ( 税込 11,000 円 )20x120cm 絹・木37 × 60cm

WZ-133-008
小千谷縮 しめ飾り 椿
6,000 円 ( 税込 6,600 円 )WZ-133-050
ちぢみ鏡餅 小 ( マット付 )2,800 円 ( 税込 3,080 円 )約 32x25cm約 11x12x12cm

麻バーの長さ：43㎝

麻・木WZ-133-052
ちぢみ鏡餅 大 ( マット付 )4,000 円 ( 税込 4,400 円 )麻

約 16x20x22cm

麻CA-020-100 藍KK-000-000
掛軸 一期一会 利休
68,000 円 ( 税込 74,800 円 )40x180cm

麻・紙・陶器KK-003-000
掛軸 雪月花 橙75x115cm

68,000 円 ( 税込 74,800 円 )麻・紙・陶器本麻センター 円 -en
各 4,500 円 ( 税込 4,950 円 )30x60cm

麻CA-020-300 橙6

一片の布から 〈布絵作家 山口明子〉

新作 2024
辰コレクション

AH-401-009 赤龍

AH-401-010 青龍

古木額 絵手紙サイズ
各 3,800 円 ( 税込 4,180 円 )20x15cm

麻・木

AH-000-006
直筆額 特大 十二支
75,000 円 ( 税込 82,500 円 )64x94cm

AH-409-001 昇り龍

麻・木AH-409-002 青龍

古木額 キャビネサイズ
各 5,000 円 ( 税込 5,500 円 )20x15cm

麻・木WZ-210-007
麻千代日記 絵手紙軸 雪持椿
ポストカードセット たつのおとしご
2,500 円 ( 税込 2,750 円 )17x20.5㎝

麻・紙・木

WZ-133-011
干支小物 辰3,000 円 ( 税込 3,300 円 )約 4,5x7,5x10cm

手染めの麻生地を使用し、背中にはとんぼ玉をあしらった愛らしい干支小物です。

AH-408-004
越後桐額 ＳＳサイズ 青龍
6,000 円 ( 税込 6,600 円 )25x25cm

麻・木

AH-407-005
越後桐額 色紙サイズ 昇り龍
10,000 円 ( 税込 11,000 円 )32x34.5cm

AH-402-001
古木額 Ｓサイズ 青龍
8,000 円 ( 税込 8,800 円 )7

20.5x26.5cm

麻・木

麻・木・紙

SC-520 青龍

SC-521 昇り龍直筆布絵色紙5,000 円 ( 税込 5,500 円 )24x27cm

麻・紙

KS-063-690
色紙掛 粋 -sui （色紙別売り）
15,000 円 ( 税込 16,500 円 )42x80cm

麻・紙・陶器

秋冬を彩る布絵額

秋 古木額
AH-401-000

越後桐額

古木額 絵手紙サイズ

柿と栗

秋の情景
AH-409-000
古木額 キャビネサイズ
5,000 円 ( 税込 5,500 円 )3,800 円 ( 税込 4,180 円 )17,4x12,8cm

AH-408-001
越後桐額 ＳＳサイズ
6,000 円 ( 税込 6,600 円 )

月の情景

秋草

AH-402-000
古木額 Ｓサイズ
8,000 円 ( 税込 8,800 円 )20x15cm

25x25cm

20,5x26,5cm

フルーツ籠

収穫祭

AH-407-001
越後桐額 色紙サイズ
10,000 円 ( 税込 11,000 円 )32x34,5cm

収穫祭

ぶどう

秋草

ふくろう

冬 古木額
AH-401-000

月の情景

古木額 絵手紙サイズ

紅白梅
AH-409-000
古木額 キャビネサイズ
5,000 円 ( 税込 5,500 円 )

今日に乾杯

秋野

3,800 円 ( 税込 4,180 円 )枝椿クリスマスツリー

20x15cm

17,4x12,8cm

越後桐額
AH-408-001
越後桐額 ＳＳサイズ
6,000 円 ( 税込 6,600 円 )富士山 - たて鏡餅

AH-402-000
古木額 Ｓサイズ
8,000 円 ( 税込 8,800 円 )20,5x26,5cm

フルーツ籠

25x25cm

AH-407-001
越後桐額 色紙サイズ
10,000 円 ( 税込 11,000 円 )紅白梅

32x34,5cm

冬の情景
梅とウグイス

富士山
雪うさぎ

梅とウグイス枝椿

梅とウグイス

富士山 - よこ

紅白梅

8麻文様を楽しむ

麻千代日記

麻生地と紙を貼り合わせた麻布紙を使用。 薄手なので手にも馴染みが良いです。 柄の出方は商品によって異なります。
NEW青海波NEW

絵手紙 軸

WZ-210-005 桜文様

WZ-210-001 花唐草

WZ-210-003 桐文様

WZ-210-004 渦巻き

WZ-210-007 青海波
絵手紙軸※ポストカード別売

各 2,300 円 ( 税込 2,530 円 )ポストカード 各 200 円 ( 税込 220 円 )左から：AP-003-006 福娘/

10x14.5㎝

紙AP-005-016 花かご/

17x20.5㎝

AP-001-003 鯛/

麻・紙・木

AP-003-002 ししまい/

AP-002-020 階段ダンス

御朱 印 帳各 3,500 円 ( 税込 3,850 円 )12x18㎝

麻・紙ジャバラ折の仕様。

裏表合わせて 48 ページ、片面 24 ページ

持ち運びに便利なゴムベルト付。

WZ-212-003 桜文様

WZ-212-005 花唐草

WZ-212-004 桐文様

WZ-212-006 渦巻きNEW

ブックカバー
各 1,800 円 ( 税込 1,980 円 )23x15㎝

麻・紙

WZ-208-007 青海波

9WZ-208-006 桜文様

WZ-208-001 花唐草

WZ-208-003 桐文様

取り付け簡単で本に馴染みます。
WZ-208-004 渦巻き 麻のブックマーク付。

小千谷縮 雪縞 - ゆきしま -WB-250-002

WB-251-002

小千谷縮バッグ 雪縞 黒

小千谷縮ショルダーバッグ 雪縞 黒

15,000 円 ( 税込 16,500 円 )12,000 円 ( 税込 13,200 円 )25x35(30)x6cm

21x25x4cm
外布：麻 内布：綿 紐部分：アクリル
外ポケット：ファスナー 1
内ポケット：オープン 3

外布：麻 内布：綿 持ち手：綿 口部分：マグネット式
内ポケット：オープン２ ファスナー 1

小千谷縮ショルダーポーチ
各 7,000 円 ( 税込 7,700 円 )18x11cm 外布：麻 内布：綿 紐部分：合皮
口部分：マグネット式
側面部分：ファスナー式
内ポケット：オープン２

NEW
WB-252-001 菜種

携帯電話 ・ ハンカチなどをコンパクトに収納♪ 旅先やお散歩のお供に最適。

WB-252-004 縞 黒×ベージュ

WB-252-002 黒WB-252-003 茜

小千谷縮ミニウォレット
各 3,000 円 ( 税込 3,300 円 )9x12cm 外布：麻 内布：綿 口部分：ファスナー式
内ポケット：オープン１ 仕切り３

ポケットにすっぽり収まるコンパクトサイズ。
小銭 ・ お札 ・ カードなどまとめて入ります。

WB-253-002 太縞 黒 / WB-253-001 雪縞 菜種 / WB-253-003 雪縞 茜

ちぢみ折りたたみバッグ＊バッグの畳み方
内ポケットを出し、バッグを三等分に折り、持ち手を下へ折ります。
ポケットに向かって折りたたみ、ポケットの中にしまいます。

WB-247-850 茜
縮 折りたたみバッグ 千鳥格子
各 7,000 円 ( 税込 7,700 円 )WB-247-460 納戸

36x25x6.5cm

WB-247-220 墨

外布：麻 / 内布：綿10

水田株式会社〒 947-0005 新潟県小千谷市旭町 11-4
TEL: 0258-82-3213
FAX: 0258-83-3981
Mail: mizuta@iono.jp
水田株式会社 IONO HP
https://iono.jp
直営オンラインショップ IONO ストアhttps://ojiya-chijimi.jp※掲載商品は商品改良や仕様の変更、価格改定することがございます。
※商品は全て手作りのため一つ一つの仕様は微妙に異なっておりますので予めご了承ください。
※カタログの無断転載、複製はかたくお断りいたします。