第270号

令和4年（2022年）新春

地球通信

１

学校法人 国際ことば学院 法人本部事務局〒422-8076 静岡市駿河区八幡3-2-12
TEL:054-286-0788 FAX:054-260-7836
http://www.kotoba.ac.jp

旧年中は大変お世話になり誠にありがとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます。各校の校長よりご挨拶申し上げます。
国際
ことば
学院
校 外長 国語袴 専
田 門
靖 学
子 校に す け 歩 一 に と と を か す
始 段 た な （ 資 まで 異 再 年 ナ
し 事 人 心挑 。 を で 喜 な が の 大 が 。 不 め と 、 ど 四 格 す 外 は 国 会 始 感 新 て に 全 配 支ん 今 考 も 一 り 不 関 切 わ 価 確 て 上 就 活 名 試 が で な で を に 染 春 お 迎 体 を 援で 年 え 半 憂 ま 条 係 に か 値 定 い が 職 発 ） 験 、 は い の 果 は 陽 早 り え が お 者
い も て 歩 せ す 理 や し ら 観 な ま り 内 に が を 学 ま か 不 た 学 性 々 ま ら 何 か 、き 仲 い で ず 。 や 自 て な が 世 す 、 定 活 韓 受 内 だ と 安 し 生 者 、 す れ と け 関
ま 間 こ も 、 目 困 分 過 い 多 界 。 明 者 動 国 け で 緊 思 を 故 の が 専 。 た か し 係
す と う 前 大 先 難 の ご 時 様 がる 数 し 留 た は 張 い 共 郷 多 出 門
こ 二 て 者。 一 と に 局 の を 信 す 代 化 広
い も て 学 り 、 感 ま 有 を く ま 学と 〇 お の緒 思 進 を 浮 生 念 こ で し が兆 昨 い を 日 そ が す し 偲 が し 校に 二 り 皆に っ む 見 き き を と す 何 っ
し 年 ま 決 本 れ 漂 。 合 び 友 た か
ま 二 ま 様軽 て こ 据 沈 抜 守 や 。 が ても よ す め 人 ぞ っっ な 人 。 らず 年 す にや い と え み く る 家 日 正 い
見 り 。 た 学 れ てた が と 年 コ感 を 。 はか ま だ 一 に 力 こ 族 常 解 まえ 格 ま り 生 が いの ら の 末 ロ
謝 無 法 ご世界全体が幸福であるということは去年オリンピックのテレビ報道は、日本人選手の活躍が中心で、相手の選手はどんな戦い方をしていたかとか、世界のトップアスリートがどんな技を繰り広げメダルを取ったのかは、あまり映らなかった気がします。
日本人として、日本の選手を応援するのは大切ですが、さらに彼らと一緒に汗を流した人のことを思い、世界の人の幸福に関心を寄せるようにならないものかと感じてしまいます。そうしないとまたきな臭い時代が来るのではないかと危惧しています。宮澤賢治の「世界ぜんたいが幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない」という言葉は、自己犠牲の精神の押し付け、全体主義思想だと言われたりしますが、現代風に言えば「世界の問題をみんなで協力して助け合って、みんなで幸せになろうよ」という豊かな生き方を示しているとも言えます。この学校に来れば、みんなが元気になって希望を持てるようになる。そんな場を作れたら素晴らしいことかと思います。
国際ことば学院日本語学校 校長 野田敏郎
新年のご挨拶が遅くなりましたこと、誠に申し訳ございませんでした。コロナ禍にも関わらず、多くの皆様にお世話になり、感謝いたします。本年もどうぞ宜しくお願いいたします。
実は、「明けましておめでとうございます。」という言葉が出てこない新年でした。様々な国でコロナ禍、政治不安に陥り、留学生の出身国でも多くの問題が発生し、「おめでとう」という言葉を発信することができなかったのです。
しかしながら、未来を見据えてみんなでこの困難な時期を乗り越えて行かなければと心新たに決意しました。それは、1月22日（土）に行った非公開の第7回感謝祭がきっかけでした。昨年度はオンラインでしたが、今年度は定員400人弱のホールにおいて約50人で行いました。スピーチコンテストもお楽しみの出し物でも声を抑えた静かな会でしたが、１つの記憶をみんなで共有できることの喜びを感じました。今年こそは、入学式、皆様と共に！その際には、是非、学生達との交流をお願いいたします！！
富士山日本語学校 校長 近藤智恵美
大和まほろば日本語学校も5回目の冬を迎えました。今年は昨年以上に身に染みる冷たい風が吹いていますが、学生たちは健やかに過ごしております。
一昨年から始まったコロナ禍により、日本社会全体でパラダイムシフトが加速し、学生たちも選択の幅が広がってきました。それは裏を返せば、進路決定に迷いが生じやすくなり、指導する側も何が本人にとって最も良い選択肢かということを提案しづらくなってきたとも言えます。このような時流の中で、周囲に溢れかえる情報に飲み込まれることなく、学生本人としっかりと向き合いつつ、一方で本校の教育理念と教育目標に立ち返る必要があると感じております。そして、来るべき国際社会の中で調和を保ち活躍できる人間を育成できるよう、身を引き締め、日々謙虚に研鑽を積んでいこうと思う所存です。
本年もよろしくお願い申し上げます。
大和まほろば日本語学校 校長 佐藤広規

2

地球通信

令和4年（2022年）新春「すぐ仲良しに♡」笑顔が溢れる翔洋小学校4年生～6年生との交流会♪
11月19日（金）、東海大学付属静岡翔洋小学校にて交流会が行われました。当校からは7ヵ国12名の学生が参加し、4年生から6年生と交流しました。小学生は英語で日本文化を紹介し、当校の学生は母国の文化や言語について遊びを取り入れながら話しました。子供たちにとって初めて接する国の留学生も多く、休み時間には一緒に校庭で遊ぶ姿も！久しぶりの対面での交流活動はお互いにとって良い機会となりました。（岩本）ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်Chúc mừng năm mới

第270号

それぞれ個人戦でしたが、「チームことば学院」
仲間と共に！みんないい表情してます☆彡

第10回全国学生英語プレゼンテーションコンテ
ス ト が2021年11月27日 行 わ れ ま し た。エ ン ト
リー総数747名。2年生の4名が参加し、全員が2次予選に進みました。コロナ禍の中、例年難しくなる課題に苦戦を強いられました。小野寺神雄さんがTOP50賞、インケマリアさん、片井優芽さん、サキャヤビジャヤさんがHOPE賞を受賞しました。
参加者からは「コンテストは大変だったけれども参加することで自信につながり、コロナ禍で活動できていなかった中、素敵な仲間ができて嬉しかった」との感想が聞かれました。次の学年の学生もまた挑戦して欲しいですね。（田中美）

Selamat tahun baru
Feliz ano novo!

新年快乐Шинэ оны мэнд《発音にご興味ある方は学校までどうぞ‼》「英語科成果発表会」
12月21日（火）、2年生の英語科成果発表会が行われました。クラスの代表6名と1グループが、英語で約10分間のプレゼンテーションを行いました。テーマは自由でしたが、特に環境問題などSDGs達成に向けた取り組みへの関心が高く、他には外国人に対する日本紹介や、「コロナ禍でもcreativityを活用して前向きに生きていこう」というメッセージも。個性溢れる内容で、2年間の英語学習の成果を十分に発揮してくれました。（岩本）
就職支援担当より新年のご挨拶
新型コロナウィルスの感染拡大は未だに就職活動にも大きな影響を及ぼしています。特に本校の学生は通訳・翻訳者として企業様にお世話になっていますが、ここまで外国人材の新規入国が見込まれない期間が続くと、通訳・翻訳者の人数にも限界があります。そんな中、内定者数を昨年度と比較すると今年度はすでに昨年以上の内定をいただいています。要因として考えられることは、企業様からの学生への期待と学校への信頼ではないかと強く感じます。今年度も残り2か月、期待と信頼を裏切らないように引き続きサポートをしていきます。（山西）第270号

令和4年（2022年）新春

地球通信

3

静岡わいわいワールドフェアに出演しました
11月28日（日）、一般財団法人静岡市国際交流協会主催の「第3回静岡わいわいワールドフェア」が開催され、その中で本校の学生がインドネシアのトラジャ地方に伝わる民族舞踊を披露しました。毎週末学校に集まって、本校の卒業生である先輩たちから教わり練習した成果を発揮できまし た。と て も 華
やかなステージとなりました。
練習中の様子→ステージでの様子

山に緑を年末の風物詩・お世話になった教室をピカピカに

11月21日（日）、賤機
山に花の咲く樹を育てる会
主催の里山作りが行われ、学生たちが植樹に招かれました。鍬を使い、色々な種類の木を植えました。学生たちの仲も深まったようでした。一生懸命植えた木が大きく育つといいですね。

12月22日（水）、1年間の締めくくりに、学校中を大掃除しました。ボランティアの学生がたくさん集まってくれました。普段使用する教室や廊下、学生寮に感謝の気持ちを込めて、床や机、窓をピカピカにしました。重たい家具を運んだり、寮のまわりの雑草を取ったりするとき、学生たちが大活躍しました。手伝ってくれた学生の皆さん、ありがとうございます。

「ホームビジット」で日本の家族と交流しました
12月18日（土）及び19日（日）、ヒッポファ
ミリークラブ主催の「ホームビジット」に学生たちが参加しました。
学生たちは日本のご家庭に一日招かれ、家族のメンバーと交流し、日本文化を体験しました。このような貴重な機会をいただき、ヒッポファミリークラブの皆様に厚くお礼申し上げます。
参加した学生の一人、ピユミニさん（スリランカ）の感想をご紹介します。

4地球通信令和4年（2022年）新春

第270号

づく

リース作りがつかがっこう

かだん

させんにちこうつくじゅ

11月 ５日 、学校 の花壇 に咲 いた千日紅 でリースを作 りました。授
ぎょうご

きょうしつ

やく

にんがくせいあつとうこう じ む し ょ

ほりみずせんせい

つく

業後の 教 室 に約 10人の学生が集まり、当校事務所の堀水先生から作
かたならしろむらさき

はなならかたり方を習いました。ピンク、白、 紫 の花の並べ方にそれぞれのこだ
すてき

かんせい

わりが！オンリーワンの素敵なリースが完成しました。てうたた

手打ちそばを食べてみよう
こども

ゆう

かがくせい

にん

ふ

じ し しゅさい

はつちょうせんにちかいさいたごうら

11月 21日 に開催 された田子 の浦 ボートフェスタにたがくせい

11月 ６日 、学生 ４人 がそばに 初 挑 戦 。食 べられる

にん

おうぼ

とうせん

にんさんか学生 9 人 が 応募 し、 当選 し た 3 人 が 参加 し ま し た。

しんぱい

はんせん

か心配でしたが、クマーシャーさん
つめうらがつby シニア＆子供カフェ“遊”
がつご

田子の浦ボートフェスタ ～富士市主催～

さいだいていいんにん

おどろしゅっぱつ

は「冷 たいそばに 驚 きましたが、り、ショートクルーズに 出 発 。モデルのようにポーおいしかったです」とにっこり。

しゃしんとズをとって写真を撮っ
ほかにほんしょくぶんかきょうみ振ったり、またとないを持ついいきっかけ

きかいになりました。

がつにちまんきつ機会を満喫しました。

ふじしこくさいこうりゅうきょうかい しゅさい

にん

がくせいて

ふ

もがいこくじんしみんむ

ふね

た り、 他 の 船 に 手 を

日本の食文化に興味

外国人市民向けバスツアー

ふじ しきょうさん～富士市国際交流協会主催・富士市ロータリークラブ 協 賛 ～ふ じ し な いめぐさんかみち

11 月 28 日 、４ 人 の 学生 が 富士市内 を 巡 る バ ス ツ ア ー に 参加 し ま し た。 道 のえきふじかわらくざ

かんらんしゃのちゅうしょく

わしょく

しんかんきょう駅富士川楽座では観覧車に乗り、 昼 食 では和食にチャレンジ！新 環 境 クリーン
けんがく

ちゅうおう と し ょ か ん

へいかしょこりようほうほうおそセンターを見学したほか、 中 央 図書館では閉架書庫の利用方法などを教わりましふ

じしみりょくしたのにちた。富士市の魅力を知る楽しい１日となりました。

ハロウィン＆クリスマス

ふじしこくさいこうりゅう

富士市国際交流ラウンジFILSに ほ ん ごにゅうもんこうざじゅこうせいこうりゅう

日本語ボランティア入門講座受講生と 交 流がつにちにゅうもんこうざ

じっしゅう

がくせい にんさんか

11月30日、入門講座の 実 習 に学生7人が参加させていにほんせいかつしょうらい

ゆめはなしはな

さただきました。日本の生活や 将 来 の夢など 話 に花が咲たの

じかん

すき、楽しい時間を過ごしました。トゥアンさんは、じゅこうせい

かたほっかいどうにほん

けしきはな

受講生の方と北海道など日本の景色について話したそう
じゅうじつの帆船 オーシ ャンプリンセ ス（ 最大定員 141人 ）に乗じかんです！ 充 実 した時間をありがとうございました。

かざロビーを飾りました～！！

第270号

令和4年（2022年）新春

地球通信

5

たんざん

昨年11月に秋の課外活動として、談山神社に紅葉の散策へ行きました。コロナウイルスもやや沈静化していた時期ですので、写真の時だけは少しマスクとサヨナラして、秋の空気を胸いっぱい吸い込んできました。
まだ少し緑の残る時期ではありましたが、学生たちとしては穏やかな小春日和の中、一息ついた一日となったようです。

少しでもお正月気分を、ということで、日本ならではのお正月の遊び「福笑い」と「坊主めくり」を体験しました。
福笑いは今ではあまり見ることがない丸い眉毛を髭にしたりと独創的な顔を作って楽しみ、坊主めくりはシンプルなゲームながら「姫来て！」「坊主！坊主！」と一喜一憂しながら札をめくっていました。

昨年も掲載した私の国の料理の紹介第２弾。
パソコンを使って自分の国の料理を紹介するホームページを作ってみました。
意外に知らない自国の料理。情報を調べて日本語にしたり、パソコンの使い方を教えてもらったりと、苦戦しながらもなんとか完成にたどり着きました。今回はインドネシアのザッキさんと、ラオスのチャンヤさんの料理です。

ザッキさん

年末に2021年を表す漢字を学生の皆に書いてもらいました。「日本の四季を感じた」「得るものが多かった」「まだ道の途中だ」「たくさん笑った」など、皆、思い思いの漢字を選んでいました。
中央の「無」という字は、「無限」の「無」ということだそうです。学生たちはこのような状況にも決して暗くなることなく、未来に無限の明るい希望を持っているようです。

チャンヤさん6

地球通信

令和4年（2022年）新春第270号

学校法人 国際ことば学院 お知らせ

国際ことば学院外国語専門学校

国際ことば学院日本語学校

日程：2022年3月7日（月）時間：開式 11：00より
場所：グランシップ※卒業生、教職員のみで執り行います。

日程：2022年3月4日（金）時間：開場 13：00 開式 13：30
場所：グランシップ 11階 会議ホール・風※卒業生、在校生、教職員のみで執り行います。

富士山日本語学校

大和まほろば日本語学校

日程：2022年3月6日（日）時間：開式 10：00予定
場所：ホワイトパレス（富士市青島200-1）※卒業生、教職員のみで執り行う予定です。

日程：2022年3月5日（土）時間：未定
場所：大和まほろば日本語学校 教室

日本語教師養成講座

無料セミナー開催！

2022年4月開講に向けて、日本語教師のことがよくわかるセミナーを開催します。どなたでもご参加頂けますので、ぜひお申込みください♪（要予約）詳しい内容はHPをご覧ください。（http://cl.kotoba.ac.jp/tjlc/）◆日程①2022年2月19日（土）②2022年3月12日（土）◆時間
各日とも13：00～15：00◆場所
国際ことば学院外国語専門学校（対面予定 ※変更になる場合もございます。）
静岡市駿河区稲川3-9-4◆お申込方法
お電話、メール、HPのお問い合わせフォーム等よりお申込みいただき、下記①～⑥をお伝えください。
①ご希望のお日にち②お名前③お電話番号④メールアドレス⑤ご住所⑥セミナーを知ったきっかけ
電話：054-270-7091 メール：gaikokugo@kotoba.ac.jp

次 回 の 発 行 は2022年5月頃を予定しております。

ご寄付ありがとうございます
支援者の小島様より、タオルのご寄付を頂きました。
グループ校各校の学生に配布いたしました。
大事に使わせていただきます。

＜編集後記＞新年明けましておめでとうございます。年明け早々オミクロン株の爆発的な流行のニュースが入ってまいりました。本学では引き続き感染予防対策を取っているところです。本年は、明るく楽しいニュースがたくさん溢れることを願います。
編集長：甲斐 / 編集：山田、高松、佐藤〒422-8062 静岡県静岡市駿河区稲川3-9-4
WEBSITE:http://sp.kotoba.ac.jp

E-MAIL:ask@kotoba.ac.jp〒422-8076 静岡県静岡市駿河区八幡3-2-28
WEBSITE:http://jp.kotoba.ac.jp

TEL:054-284-8383 / FAX:054-284-8338

E-MAIL:info@kotoba.ac.jp〒416-0944 静岡県富士市横割1-6-16
WEBSITE:http://fujisan.kotoba.ac.jp〒633-0053 奈良県桜井市谷10-1

TEL:054-270-7091 / FAX:054-286-7091

TEL:0545-30-8680 / FAX:0545-30-9558
E-MAIL:fujisan@kotoba.ac.jp

TEL:0744-44-2424 / FAX:0744-47-2430

WEBSITE:http://yamato.kotoba.ac.jp

E-MAIL:yamato@kotoba.ac.jp