中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp【厚生労働省 資料】‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
資料】‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑厚生労働省ホームページより
中国帰国者支援に関する検討会報告書（２）高齢化や二・三世の増加に応じた支援（３）国と地方公共団体の役割の確立（４）ボランティア活動の環境整備（５）中国残留邦人問題に関する啓発

平成１２年１２月４日（６）効果的な施策の実施

中国帰国者支援に関する検討会（７）関係省庁の連携の強化‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

５．今後の具体的支援方策について

中国帰国者支援に関する検討会の構成（１）日本語習得

座

坂 巻 煕 淑徳大学教授（２）就労支援加 藤 栄 一 国民年金基金連合会理事長（３）生活相談相 原 和 子 国際医療福祉大学助教授（４）交流の場の提供

庵 谷 磐 中国帰国者問題同友会代表幹事（５）ボランティアとの連携

和 泉 清 一 中国帰国者三互会会長（６）普及啓発香 山 磐 根 中国残留孤児問題全国協議会理事長（７）継続的な支援の実施と拠点の整備

五 代 利矢子 評論家（８）その他の関連する施策について

佐 竹 智 雄 埼玉県健康福祉部社会福祉課長

６．終わりに長副座長

関 口 和 子 自立指導員（千葉県自立研修センター通訳兼相談員）
永 井 真由美 中国帰国者（（財）中国残留孤児援護基金職員）（参考資料）宮 川 晴 子 神奈川県福祉部生活援護課長

１ 訪日調査の実施状況及び判明率の推移※（五十音順）

２ 中国帰国者の年度別帰国状況‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

３ 中国帰国者生活実態調査結果の抜粋

１．はじめに

４ 中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の自立の支援に関する法律─

検討会の位置付け※

２．中国残留邦人をとりまく現況と課題※参考資料 1・2 は本紀要では割愛（１）残留邦人の帰国状況‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑（２）帰国者の姿と生活実態の変化

１．はじめに

─

検討会の位置付け

３．これまでの帰国者支援施策の進展（１）帰国者の自立支援施策の評価

戦後５５年が経過し、２０世紀最後の年を迎えた。終戦前後の混乱の中で残留を余儀（２）帰国者支援法の制定なくされ、帰国できなかった中国残留邦人の肉親捜し、帰国促進及び帰国後の自立支援

４．今後の施策の方向についてについては、昭和４７年の日中国交正常化後に漸く本格的な実施が可能になり、政府関（１）帰国後当面の支援から継続的支援へ

係各省、地方公共団体、民間関係団体をはじめ国民各層の広い関心と協力も得て、各般

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jpの支援が行われてきた。
この間、日中国交正常化後の帰国者総数は、平成１２年３月末現在、残留邦人本人６，０２１人、家族を含め１９,１６３人を数えている。
帰国者支援については、昭和５７年及び昭和６０年に中国残留日本人孤児問題懇談会

本報告書は、以上の事項について、中・長期的な観点を含めて、今後の帰国者の自立支援のあり方につき、検討会の意見をまとめたものである。
なお、帰国者の帰国や定着自立においては、援護施策に限らず、多岐にわたる問題が関連することから、上記の事項以外の問題についても議論を行った。

（以下「懇談会」という。
）の提言において、終戦前後の混乱の中で幼くして肉親と離別した過去の不幸な戦争の犠牲者であるとの中国残留孤児問題の基本的考え方及び援護施

２．中国残留邦人をとりまく現況と課題策の方向性が示され、これに沿って各種の援護施策が講じられてきた。
また、昭和５６年からは中国残留孤児を集団で日本に招いて肉親を捜す訪日調査（以下「集団訪日調査」という。
）が大規模に実施されたほか、中国に残る養父母に対する扶養費の給付などの措置も併せて講じられてきた。
平成６年には、超党派の議員により提案された「中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の自立の支援に関する法律」（以下「帰国者支援法」という。
）が、制定され、帰国援護の対象となる残留邦人の範囲や、帰国者支援についての国及び地方公共団体の責務、援護施策の基本等が定められ、体系化された。
これまでの援護施策は、帰国者の帰国援護及び自立の促進に貢献してきたが、懇談会（１）残留邦人の帰国状況
帰国に先立って行われた中国残留孤児の肉親捜しは、集団訪日調査を中心に行われてきた（訪日調査の実績は別紙１のとおり。
）が、平成１２年度から、日本側で肉親に関する情報が得られた者のみを訪日調査に招致し、他の者は訪日調査を経ることなく直接帰国できる仕組みに改めた。
これに伴い、報道機関を通じて中国残留孤児問題の背景や帰国者の実態について国民の理解を得る機会が失われる一面は否定できないため、政府としては、今までにも増して国民の理解と協力を得るよう留意しながら施策を講じる必要がある。の最終提言から既に１５年が経過し、中国残留孤児に対する集団訪日調査は、平成１１日中国交正常化以降の中国からの帰国者の数は、昭和６０年から平成２年までを最初年度をもって終了し、新たな方式による肉親捜しに移行することになり、また、帰国者のピークとし、さらに、早期に永住帰国を希望する者の受入３カ年計画を策定した平成の高齢化や、同伴して帰国する二・三世の増加等により帰国者像も変化してきたため、５年から８年までを第２のピークとし、以降は年々減少傾向にある（帰国者数の推移は国等の援護施策が現在の帰国者の実態に対応できない面もまた指摘されている。今や帰別紙２のとおり。）。

国者支援対策は一つの転換点を迎えていると言えよう。

国費による永住帰国援護の対象者は、昭和４８年当初は本人、配偶者、未成年の子（障このため、本検討会においては、平成１１年に実施された中国帰国者生活実態調査（以害のある成年の子を含む。
）及び養父母であったが、平成４年以降対象者の範囲が順次拡下「実態調査」という。
）等により明らかとなった帰国者の実態と自立支援施策等の現状大され、帰国者支援法が制定された平成６年からは、高齢の残留邦人と本邦で生活を共を踏まえ、帰国者支援法に基づく援護施策の有機的な組合せ及び活用に関し、主としてにするために同伴する成年の子及びその世帯も永住帰国援護の対象に加えられた。

次の事項について５月２４日から７回にわたり検討してきた。

帰国時の受入体制としては、平成１２年３月末現在、中国帰国者定着促進センター（４カ所）、中国帰国者自立研修センター（１９カ所）が設置されている。また、中国に居住(1) 日本語習得についてする残留邦人は約７００人把握されており、さらに新たな残留邦人の把握が見込まれる(2) 就労支援対策についてなど不確定要素もあることから、今後とも帰国者の受入れに必要な体制を維持していく(3) 高齢化した帰国者への対策について必要がある。

(4) ボランティア団体等による支援との連携について(5) 今後の帰国者の推移を踏まえた効果的支援のあり方

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp（２）帰国者の姿と生活実態の変化
実態調査の結果（調査結果の抜粋は別紙３のとおり。
）から、帰国者本人の平均年齢は促進センターに名称変更）が開設され、帰国者はここで基礎的な日本語や生活習慣の指導を受けた上で、各都道府県の公営住宅などに居住するようになった。

63.1 歳（孤児 58.3 歳、婦人等 66.9 歳）と高齢化が進んだこと、日本語習得に当初の想さらに、昭和６３年には各地に中国帰国者自立研修センターが開設され、中国帰国者定よりも長期間を要すること、就労が難しくなってきたこと、生活保護受給世帯が増加定着促進センターの研修課程（４ヶ月）を終了した帰国者がそれぞれの居住地においてしたことなど、言葉や生活習慣の相違を克服して日本社会で自立することが非常に困難

日本語の指導、生活相談及び就労相談を受けられるようになった。となっている状況が明らかとなった。
なお、平成８年から国民年金制度における特例措置が実施されており、６０歳以上の帰国者本人のうち約半数が国民年金等の年金を受給するに至っている。
帰国後の感想について約６割の者が「良かった」又は「まあ良かった」と答えているが、帰国を後悔している者も１割程度見られ、その理由としては、老後の生活の不安や言葉が不自由であることなどをあげている。
平成６年の帰国者支援法によって、高齢の残留邦人は子世帯（二・三世）を同伴して帰国できるようになったことから、孤児で 46.1%、婦人等で 62.4%の者が二・三世を同伴しており、帰国者の姿は多様化している。また、近年、帰国者支援法により国費援護の懇談会の提言があった当時、帰国者本人の年齢は、主として４０〜５０歳代であり、新たな生活環境に溶け込むには努力が必要であったものの、就労することが可能な年齢であり、帰国者本人が日本へ帰国することを切望してきたことや、孤児の肉親の判明率も高く親族の支援が得られるなど、現在に比べれば自立に有利な条件が比較的整っていたと言えよう。
こうした中で、国の行う援護施策は帰国後比較的短期間に限って行われていたが、帰国者の自立に一定の効果を上げることができた。
しかし、戦後５０年以上を経過した今日では、実態調査で明らかになったように、帰国者の日本社会での自立は一層難しくなっている。

対象とされる同伴帰国の二・三世の外に、帰国者本人が別途その他の子世帯等を自費で呼び寄せることが多くなっているが、公的な自立支援措置については対象外とされていまた、帰国者本人に同伴する二・三世は、中国で中国国民として生まれ、生活を送っる。帰国者の多様な姿を反映して、日本社会で自立する者もいる反面、日本語未習得なて来た人々であり、年齢は比較的若いものの、日本語や日本の生活習慣については基礎どによる就職難、家庭内問題の発生や社会的事件に巻き込まれるなど、日本社会への適的な知識も有しない者が大多数であるから、日本社会への適応には本人及び関係者の相応がなお一層困難となっている状況も見られる。

当な年月にわたる努力を要することになる。

子世帯を同伴して帰国した残留邦人は、帰国当初は家族と同居するが、やがて別居す

このように、懇談会の提言があった当時と現在とでは、帰国者像に著しい変化があるる世帯が半数を超えている。別居を希望するのが帰国者本人であるケースも８割を超えことから、自立支援施策については、こうした実態を踏まえて再検討する必要が生じるており、別居することはやむを得ない面もある。こうした場合においても同伴帰国したに至った。

二・三世には帰国者本人の精神的支援の役割を果たすことが期待されている。
（２）帰国者支援法の制定
３．これまでの帰国者支援施策の進展

上に述べた一連の残留邦人とその家族の帰国援護並びに自立支援施策については、終戦直後の在外邦人引揚援護対策や未帰還者援護対策の枠組による施策の改善という形を（１）帰国者の自立支援施策の評価
帰国者については、懇談会の提言においても指摘されているように、中国と日本の言語や生活習慣の違いから、日本社会に定着適応する上で多大の困難がある。
このため、昭和５９年に中国帰国孤児定着促進センター（平成６年に中国帰国者定着とりつつ整備されて来たものが多く見られることから、一定の限界があるとの批判があり、また戦後の集団引揚げが一応終了した時期以後、日中国交正常化までの長期間において、残留邦人の肉親捜しや帰国の機会が失われ、彼等の困難な状況を著しく増大させたことについての本人や関係者の癒されぬ思いへの対応が求められた。

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

平成６年の帰国者支援法の制定は、かかる批判等に答える方向で、中国残留邦人等に帰国者本人が別途日本に呼び寄せる二・三世について、これらの人々は、一般には両対する帰国援護や自立支援のための関係施策の意義を明らかにし、その施策実施につい親の一方を中国人とする中国国籍の成人であり、帰国者支援法による帰国援護の対象にては、国及び地方公共団体の責務を定めるとともに、各般の施策について、その実施のなり得ない面はある。しかしながら、高齢となった帰国者本人を囲む家族的連帯関係を法的根拠を設けたものである。しかしながら、帰国者が高齢化し、長引く不況などによ考慮すると、帰国者本人の精神的・経済的支えとなる可能性のある二・三世については、り、帰国者を取り巻く社会経済環境が激変していることもあり、この際、あらためて関日本入国後の社会的適応自立促進のための支援施策が必要であり、国、地方公共団体に係施策の企画、実施等において同法の趣旨が十分に生かされているか、点検、評価と見おいて可能な範囲で弾力的対応が望まれる。

直しを行う必要がある。（帰国者支援法は別紙４のとおり。）（３）国と地方公共団体の役割の確立
４．今後の施策の方向について帰国者が定着促進のための基礎的研修を終了して地域社会で生活する段階から帰国者の地域社会への適応を支援する上で、地方公共団体のきめ細かな対応が重要なものとな（１）帰国後当面の支援から継続的支援へ先にも述べたように、帰国者本人の高齢化が進む一方、二・三世を同伴して帰国する者も増加し、現在では、国費帰国者の半数程度が二・三世となり、帰国者の姿は多様化

るが、国においても、帰国後一定期間に限定せず継続的に、地方公共団体への助成や、専門的立場からの支援、支援に関する専門技術の開発及び提供など、地方公共団体と連携を密にしつつ、国として積極的な役割を果たすことが求められる。

している。このため、帰国者の自立支援に当たっては、帰国者の抱える課題に応じ、きめ細かく継続的に取り組むことが必要である。
現在の援護施策は、帰国後当面の支援に重点が置かれ、帰国後３年以内に限定されている。

（４）ボランティア活動の環境整備
これまで、帰国者の定着自立の促進には、公的支援だけではなく、中国語をはじめ専門的な知識と豊富な経験を有しているボランティアの支援が大きな役割を果たしてきた。

しかし、帰国者の姿が多様化し、日本社会に速やかに適応することが難しくなってい

例えば、訪日調査においては、通訳業務や援護員、激励訪問等の活動が、また帰国後のることから、従来の帰国後３年間に限られた施策を転換し、継続的な支援を実施するべ支援については、自立指導員、身元引受人及び自立支援通訳を受託するなど行政とともきである。に取り組むほか、交流会、生活相談等の様々な支援活動が、ボランティアにより行われてきている。これらボランティアによる支援は帰国者の自立を図る上で極めて重要であ（２）高齢化や二・三世の増加に応じた支援
高齢化した帰国者や障害のある帰国者については、地域社会での孤立も指摘されていることから、経済的な自立に限らず、地域での交流を保ちながら社会の一員として生活り、今後とも、協力の得やすい環境を整備していくことが必要である。
なお、自立指導員の名称については、帰国者への支援が円滑に図られるよう、必要に応じてふさわしい通称を工夫すべきではないかとの意見があった。

するという意味での社会的ないし精神的自立を図ることを主として支援することを、今後の施策の基本とするべきである。

（５）中国残留邦人問題に関する啓発

また、就労可能な二・三世については、自身の社会的、経済的自立を実現するととも２０世紀が終わろうとしている今日、残留邦人が過去の不幸な戦争の中で肉親と離別に、まずは精神的に、さらに可能な限り経済的にも帰国者本人の世帯の支えとなる役割し、長期間にわたって中国に残留せざるを得なかった事実などが時間の経過とともに忘を期待する。このため、これらの人々や就労可能な年齢層の帰国者に対しては、可能なれ去られようとしている。この問題を風化させないため、関係の記録を保存するなど後限り就労が実現できるように施策を講じるべきである。

世に伝えることが肝要である。

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

帰国者が地域社会において生活していく上で、地域住民の理解と協力、支援が必要不可欠である。このため、中国残留邦人問題の背景などの正しい理解に基づく、一般国民からの支援、協力を確保するため、国と地方公共団体が連携をとって中国残留邦人問題よう、継続的に研修を受けられる体制が求められる。
なお、今後の帰国者の状況を考えると日本語学習も含め、その処遇に直接関わる自立指導員の資質の向上等指導体制の充実を図るべきである。

に関する啓発活動を行う必要がある。
（２）就労支援（６）効果的な施策の実施

現在、中国帰国者定着促進センターや中国帰国者自立研修センター、あるいは公共職

現在も中国に残留している邦人がかなりの数に上ることから、今後の帰国者の推移を業安定所等で就職相談が行われているが、日本語の習得が不十分であることなどから、見極め、帰国希望者を迅速かつ確実に受け入れながら、施設の配置等についても需要の就労先が見つからなかったり、長続きしないなど、安定した就労に結びついていないと変化に対応してその機能と受入能力について適時に見直しを行うなど効率的な運営を図の指摘がある。

ることも必要であろう。

したがって、日本語の習得が十分でない者については、日本語の研修から就労のための訓練までを視野に入れて指導をする必要があり、関係機関が相互に連携しながら、必（７）関係省庁の連携の強化
帰国者の日本社会への定着自立促進のために、住宅供給、雇用促進、教育や就籍など関係省庁により様々な施策が講じられてきたが、十分な効果を上げるためには、施策実要な技能を身につけるための職業能力開発施設の訓練内容を踏まえて、その訓練を受講するために必要な日本語の研修を受講させるなど、きめ細かな支援を行う体制づくりが必要である。

施に際して相互に密接な連携を図るよう今後とも配慮することが重要である。

なお、地域によっては、公共職業安定所において「外国人雇用サービスコーナー」がまた、各省庁においては中国残留邦人問題の意義について十分な理解と問題意識を共設置され、帰国者も対象とし通訳を介した職業紹介・職業相談等が実施されており、今有されるよう配意されたい。

後とも中国帰国者支援担当者と連携して取り組むことが必要である。

５．今後の具体的支援方策について（３）生活相談
生活相談については、帰国者の多様化から、年金、医療、介護問題や金銭トラブル等（１）日本語習得の法律問題、教育・しつけの問題など、専門的対応を要する相談が寄せられることも少現在の日本語研修の期間内では日本語が十分に習得できていない現状及び帰国者の姿なくなく、自立研修センター等の相談窓口で対応に苦慮する場合も見られる。

が多様化していることに鑑み、進度別、目的別など帰国者のニーズに合わせ、３年間にこのような問題に対応できる専門知識を有する相談員や通訳を、中国帰国者自立研修止まらず継続的に日本語を習得できる体制を確保する必要がある。
年齢的に就労が可能な帰国者が安定した職場に就労するためには、職業能力開発施設等において技能を修得することが大きな役割を果たすと考えられる。
そこで、これらの者が職業能力を向上する機会を得られるよう、こうした施設での訓練を十分に理解できるような水準の日本語の習得の途を開くべきである。

センターなどにおいて、地域ごとに確保することは難しい場合もあるため、中核となる拠点において確保し、地域の相談窓口と連携しつつ、電話・手紙等により広域的に対応することが適当である。
これら広域的対応の実施に当っては、中国帰国者自立研修センター等において帰国者の相談に対応してきた知識や経験を集約して活用するべきである。

他方、高齢となった帰国者については、今後、福祉サービスの利用が必要となること

また、情報誌を発行して、相談事例や制度・施策に関する情報を帰国者や身元引受人、等が考えられ、そのためにも、日常生活を営むことのできる程度の日本語を習得できる自立指導員等に対し提供することも考えられる。これらの相談や情報提供に際しては、

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

ボランティアや帰国者に対するパソコンネットワークの活用について検討するのも一つの方法である。

（６）普及啓発
中国残留邦人問題の解決に当たっては、肉親捜しはもとより息長く自立支援施策を展（４）交流の場の提供
言葉の問題や生活習慣の違い等を抱える帰国者が地域住民、ボランティア等と交流し十分なコミュニケーションが行える場や帰国者同士が相互に情報交換・交流ができる場開していく上でも、国民の理解及び協力を得ることが不可欠である。集団訪日調査が終わり、国民の関心が薄れることも懸念される中で、この問題の背景や経過についての資料を収集し、情報提供することを通じ、国民を啓発していく必要がある。

を設ける必要がある。この場合、地域の社会福祉協議会等の活動との連携や老人福祉センター、住民センターなど地域の住民福祉のための施設の利用についても留意すべきである。

（７）継続的な支援の実施と拠点の整備
今後、新規の帰国者の数の減少が続けば、現在ある支援施設の減少が見込まれること

また、高齢になった帰国者に対しては、家に閉じこもり、社会と接触しないことは、も考慮しながら、既に帰国した多数の帰国者の多様なニーズに対応するため、日本語習

体の健康だけでなく心の健康を損なうおそれもあるので、軽作業、短時間の労働や地域得や専門的な相談などに広域的に取り組み、継続的かつ総合的に自立を支援する機能をでのボランティア活動等を通じて、地域との交流を図るとともに、生きがいのある生活有する拠点を、早急に整備すべきである。の確保に資することが必要である。
なお、地域住民が帰国者への支援を通じて、異文化の理解を深め、国際化の進展に役立つという一面がある。帰国者の高齢化を考慮すると、特に地域に根ざした老人クラブや民生委員の積極的な関わりを期待したい。
帰国者は、中国語に熟達し、中国社会の生活実態に通じた人々であるから、日本語等の定着研修を終えた後においては、わが国における中国語、中国文化学習において貴重

また、この拠点の活動を核として各地域における帰国者支援施策が全国的な連携をもって実施されるよう、支援ネットワークの構築をすることが必要である。
さらに、帰国者への支援事業を継続的に実施するに当たっては、公的支援だけでなくボランティアの協力や国民の理解と協力が不可欠であり、ボランティア活動や総合的な交流の場の提供をはじめ、中国残留邦人問題の背景や経過を展示するなど普及啓発を行う等、総合的な機能を有する拠点とすべきである。

な教師としての役割も期待できる。こうした面での帰国者の活躍の場が地域社会においまた、こうした拠点が存在することにより、帰国者本人及びその家族の心の拠り所とて設けられることは帰国者が日常生活に自信を持つ助けとなり、さらには、地域社会のもなり得るよう、十分な経験能力を有する担当者を配置し、各地の担当者、ボランティ国際化の進展に対応する上でも有意義であろう。

ア並びに帰国者との交流、連携を徹底させることが肝要である。

（５）ボランティアとの連携（８）その他の関連する施策について

帰国者の生活に密着してその社会適応を支援する上で、帰国者の相互交流の場の提供

帰国者本人の所得保障においては、国民年金制度について特例措置が講じられ、既にや帰国者の自立上の相談や指導に当たる等ボランティアが大きな役割を果たしてきたが、高齢の帰国者本人の多数が、老齢基礎年金を受給している。また、老齢基礎年金は、就中には、構成員の高齢化や資金の問題から活動が困難になっているものがある。国及び労収入や仕送り、貯蓄等と合わせて老後の生活を支えるものと位置づけられており、こ地方公共団体においては、ボランティアの活動に対する支援・助成策を講じるとともに、れらを期待できない帰国者本人については、さらに生活保護の適用が考えられる。

十分な知識技能を有する新たな担い手を育成することが必要である。

生活保護の適用については、就労やその前提となる日本語の学習など、自立に向け可

また、ボランティアの活動状況や知識、経験を幅広く取りまとめボランティア活動の能な努力を払うことが条件であるが、帰国者のうち言葉の問題に加えて高齢である者に質的向上のために提供することや、相互の交流の場や機会を提供することが求められる。

ついて、就労できる見込みがなく、他に生計の手段もないような場合には、一般的に適中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

用されるのであるから、このことについて帰国者に十分理解を図る必要がある。また、（参考資料３）中国帰国者生活実態調査結果の抜粋

その適用に当たっては、帰国者のそれぞれの状況を十分に配慮した対応の徹底が望まれる。

１ 帰国者の平均年齢

生活保護が適用された場合に就労意欲を損ないがちであるとの指摘があるが、高齢な区分

孤児婦人等

合計

どそれぞれの帰国者が抱える問題を踏まえて定着自立が図られるよう、帰国者に対して

人 数

990 人

1,235 人2.225 人

適切に指導や説明を行うことが求められる。

平均年齢58.3 歳

66.9 歳

63.1 歳(53.1)(62.1)(58.4)

なお、帰国者の老後の生活保障の問題については、今後とも、帰国者の実態を踏まえて検討していくべきであるとの意見があった。

※ かっこ内は前回の結果

６．終わりに

２ 国費による同伴帰国子世帯の有無及び同伴子世帯との同居別居の別（平成６年４月以降の帰国者）

終戦の混乱により長期にわたり中国に残留せざるを得なかった邦人の問題は、戦後処理問題の一つであり、最も重要な援護施策である。先の大戦から５５年を経過し、関係者の高齢化が進む中で、帰国者本人及びその家族の日本での生活は必ずしも順調とは言えず、むしろ厳しい状況にあり、帰国者支援法の趣旨及び関係規定に即することはもとより、実態の変化に対応し、必要な施策の見直しについては、速やかに実施されるべきである。
また、中国残留邦人及びその家族の人々にあっては、各般の公的援護施策の整備やボ

３ 日本語の習得状況（日常生活を営める程度の会話ができるようになるまでの期間）

ランティア・地域住民等の協力、援助に対応する自分自身の意欲と努力が日本社会における自立した生活と幸せを実現するために必要不可欠であることを十分に認識して取り組まれることを期待する。
なお、人道的立場を重視して長期的にこの問題の解決に協力して来た中国政府をはじめ在中国の養父母からも、帰国者本人とその家族が帰国後日本社会で安心して生活できるような支援施策について強い関心と要望が表明されている。国際的な友好の見地からも、日本政府として、帰国者の支援策の適切な実施に当たられることを要望する。

４ 帰国者本人の就労状況（６０歳未満の者）
孤 児

婦人等

２９．２％

３６．０％

（５１．２％）（４９．４％）※ かっこ内は前回の結果

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp（参考資料４）中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の５ 世帯の平均収入月額平均収入月額

２１万５千円

自立の支援に関する法律（２８万９千円）※ かっこ内は前回の結果（平成６年４月６日）（法律第３０号 ）改正 平成 ６年１１月 ９日法律第 ９５号
６ 生活保護の受給状況

同 １１年１２月２２日同 第１６０号
（目的）

孤 児

婦人等

６５．５％

６４．８％

第一条 この法律は、今次の大戦に起因して生じた混乱等により、本邦に引き揚げること（３８．５％）（３８．５％）ができず引き続き本邦以外の地域に居住することを余儀なくされた中国残留邦人等の置かれている事情にかんがみ、これらの者の円滑な帰国を促進するとともに、永住帰国し※ かっこ内は前回の結果た者の自立の支援を行うことを目的とする。
７ 年金の受給状況（６０歳以上の者）
受給している受給していない

５２．０％

４８．０％

（定義）
第二条 この法律において「中国残留邦人等」とは、次に掲げる者をいう。
一 中国の地域における昭和二十年八月九日以後の混乱等の状況の下で本邦に引８ 帰国後の感想

き揚げることなく同年九月二日以前から引き続き中国の地域に居住している者であって同日において日本国民として本邦に本籍を有していたもの及びこれらの者を両親として同月三日以後中国の地域で出生し、引き続き中国の地域に居住している者並びにこれらの者に準ずる事情にあるものとして厚生省令で定める者
二 中国の地域以外の地域において前号に規定する者と同様の事情にあるものとして厚生省令で定める者

９ 帰国して後悔している理由

２ 厚生大臣は、前項第一号又は第二号の厚生省令を定めようとするときは、あらかじめ、法務大臣及び外務大臣と協議しなければならない。
３ この法律において「永住帰国」とは、本邦に永住する目的で本邦に帰国することをいう。
４ この法律において「一時帰国」とは、親族の訪問、墓参りその他の厚生省令で定める

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp

目的で本邦に短期間滞在するために本邦に帰国することをいう。
（国等の責務）

るために必要な資金を、一時金として支給する。
（生活相談等）第三条 国は、本邦への帰国を希望する中国残留邦人等の円滑な帰国を促進するため、必第八条 国及び地方公共団体は、永住帰国した中国残留邦人等及びその親族等が日常生活要な施策を講ずるものとする。

又は社会生活を円滑に営むことができるようにするため、これらの者の相談に応じ必要な助言を行うこと、日本語の習得を援助すること等必要な施策を講ずるものとする。

第四条 国及び地方公共団体は、永住帰国した中国残留邦人等の地域社会における早期の自立の促進及び生活の安定を図るため、必要な施策を講ずるものとする。

（住宅の供給の促進）
第九条 国及び地方公共団体は、永住帰国した中国残留邦人等及びその親族等の居住の安２ 国は、必要があると認めるときは、地方公共団体が講ずる前項の施策について、援助定を図るため、公営住宅（公営住宅法（昭和二十六年法律第百九十三号）第二条第二号を行うものとする。に規定する公営住宅をいう。次項において同じ。
）等の供給の促進のために必要な施策を講ずるものとする。

第五条 国及び地方公共団体は、中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の自立の支援のための施策を有機的連携の下に総合的に、策定し、及び実施するものとする。

２ 地方公共団体は、公営住宅の供給を行う場合には、永住帰国した中国残留邦人等及びその親族等の居住の安定が図られるよう特別の配慮をするものとする。

（永住帰国旅費の支給等）
第六条 国は、中国残留邦人等が永住帰国する場合には、当該中国残留邦人等に対し、厚（雇用の機会の確保）

生省令で定めるところにより、当該永住帰国のための旅行に要する費用（当該永住帰国

第十条 国及び地方公共団体は、永住帰国した中国残留邦人等及びその親族等の雇用の機する中国残留邦人等と本邦で生活を共にするために本邦に入国する当該中国残留邦人等会の確保を図るため、職業訓練の実施、就職のあっせん等必要な施策を講ずるものとすの親族等であって厚生省令で定めるものがいる場合には、当該親族等の本邦への旅行にる。

要する費用を含む。）を支給する。

（教育の機会の確保）
第十一条 国及び地方公共団体は、永住帰国した中国残留邦人等及びその親族等が必要な２ 国は、中国残留邦人等が永住帰国する場合には、当該中国残留邦人等及びその親族等教育を受けることができるようにするため、就学の円滑化、教育の充実等のために必要（前項に規定する当該親族等をいう。以下第十一条までにおいて同じ。
）が出入国管理及な施策を講ずるものとする。

び難民認定法（昭和二十六年政令第三百十九号）その他出入国に関する法令の規定に基づき円滑に帰国し又は入国することができるよう特別の配慮をするものとする。

（就籍等の手続に係る便宜の供与）第十二条 国は、永住帰国した中国残留邦人等が戸籍法（昭和二十二年法律第二百二十四（自立支度金の支給）第七条 国は、中国残留邦人等が永住帰国した場合には、当該中国残留邦人等に対し、厚生省令で定めるところにより、中国残留邦人等及びその親族等の生活基盤の確立に資す号）第百十条第一項に規定する就籍その他戸籍に関する手続を行う場合においてその手続を円滑に行うことができるようにするため、必要な便宜を供与するものとする。

中国帰国者定着促進センター http://www.kikokusha-center.or.jp（国民年金の特例）第十三条 永住帰国した中国残留邦人等（明治四十四年四月二日以後に生まれた者であっ第一条 この法律は、公布の日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、それぞれ当該各号に定める日から施行する。て、永住帰国した日から引き続き一年以上本邦に住所を有するものに限る。
）に係る国民年金法（昭和三十四年法律第百四十一号）による第一号被保険者としての被保険者期間一から三まで 略

その他同法に規定する事項については、同法の規定にかかわらず、政令で特別の定めを四 第三条中厚生年金保険法第百三十六条の三の改正規定及び第十三条の規定 平成八年することができる。

四月一日（平六法九五・追加）（一時帰国旅費の支給等）
第十四条 国は、中国残留邦人等が一時帰国する場合には、当該中国残留邦人等に対し、厚生省令で定めるところにより、当該一時帰国のための旅行に要する費用（当該一時帰国する中国残留邦人等に同行する当該中国残留邦人等の親族等であって厚生省令で定めるものがいる場合又は当該一時帰国のために介護人が必要な場合として厚生省令で定める場合には、当該親族等又は当該介護人の本邦への旅行に要する費用を含む。
）を支給する。
２ 国は、中国残留邦人等が一時帰国する場合には、当該中国残留邦人等並びに前項に規定する当該親族等及び当該介護人が出入国管理及び難民認定法その他出入国に関する法令の規定に基づき円滑に帰国し又は入国することができるよう特別の配慮をするものとする。
（平六法九五・旧第十三条繰下）附 則 抄（施行期日）
１ この法律は、公布の日から起算して六月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。
（平成六年政令第三一六号で平成六年一〇月一日から施行）
附 則 （平成六年一一月九日法律第九五号） 抄（施行期日等）