取説No. NKG130831-3

H.IKEUCHI&Co.,Ltd．
アキミスト

AKIMist®“E” TN
ドライフォグポータブル加湿セット
取扱説明書

このたびは、“霧のいけうち”のAKIMist®“E” Tセットをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
ご使用前に本取扱説明書をよくお読みい
ただき正しくご使用ください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに大切に保管してください。

目次
１．安全上の注意
・・・・１
２．特長・・・・２
３．組立ての前に・・・・２
４．完成見本・・・・３
５．設置前の注意事項
・・・・４
６．組立方法・・・・５
７．ご使用方法・・・・10８．お手入れ方法・・・・13
９．「故障かな？」と思ったら・・14
10．仕様
・・・・14

１．安全上の注意! 警告

この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が死亡又は重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

! 注意

この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容及び物的損害の発生が想定される内容を示しています。

! 警告
・液加圧タンクの空気圧は0.2MPa以下
空気圧をかけすぎるとタンクが破裂する恐れがあります

・液を入れるときは加圧タンク内の圧縮空気を抜く
タンクのキャップが飛び出す恐れがあります

・水以外の液体を使用する際は、使用前に接液部の耐薬品性をご確認ください
タンクの腐食・破損・破裂、チューブ・ノズル等の破損につながります! 注意
・ノズルの分解時は、圧縮空気、液を止めてからノズルの破裂、液漏れの恐れがあります。

・使用環境に注意してください
温度（５℃以上４０℃以下）
湿度（８０％以下）
ホコリが少ないこと
酸・アルカリ・有機溶剤の雰囲気でないこと

１

H.IKEUCHI&Co.,Ltd．

２．特長

・簡単・手軽な操作で多量の霧（ドライフォグ）を発生させることができます。
・軽量・コンパクトなので、持ち運びも容易です。
・組立方法は、いたって簡単です。

３．組立ての前に組立て前に、梱包品をご確認ください。
納入漏れがある場合は、お手数ですがご連絡お願いします。

加湿器AKIMist®“E”本体

スパイラルホース
ＡＥ取付ユニット

液加圧タンク

お掃除セット
六角レンチ
シールテープ
固定用ビス(2個)

伸縮ポール
スタンド台

取扱説明書（本書）※コンプレッサーはオプション（別売）です。
※コンプレッサーなしでのご注文時にはカプラプラグをサービスパーツとして同梱しています※上記写真と実際の部品外観・形状は異なる場合があります。

２

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

４．完成見本
本セットは組立て式です。最終的には下の写真のようになります。

噴霧用減圧弁
加湿器
AKIMist®“E”
スパイラルホース(透明：液用、赤：空気用)

伸縮ポール

キャップ

液加圧タンク

液加圧タンク
液面計

液加圧タンク用
減圧弁

スタンド台（エアー供給用ホース1m付）※上記写真と実際の部品外観・形状は異なる場合があります。

３

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

５．設置前の注意事項★ネジ部はスパナ等で締め付けてください。

★ネジ部には必ずシールテープを巻いてください
先端のネジ１～２山はシールテープを巻かないように

ホースネジの向きにそって少し引っぱりながら２～３回巻く★ホース接続の仕方★ワンタッチカプラの使い方

AKIMist®“E”本体の液側カプラは下記要領で組み付け、取り外してください。

＜組付け方＞ ・ソケットのスリーブを引き、プラグを挿入してから、スリーブを離します。

＜組付け方＞ ・ソケットをそのままプラグにカチッと音がするまで押し込みます。

＜外し方＞ ・ソケットのスリーブを引き、プラグから引き離します。

＜外し方＞ ・ソケットのスリーブをプラグ側に押し込みます。

４H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

６．組立方法
本品の組立ては、以下の要領で行ってください。
※各項目の写真と実際の部品外観・形状は異なる場合があります。
伸縮ポール
１）伸縮ポールをスタンド台に差し込み、付属 の六角レンチで固定用ビスを締め付けてください。
固定用ビスの先端がポールに当たってから1/8周締め付けてください。強く締め付けるとポール破損の原因となります。

２）ＡＥ取付ユニットをポールに差込み、付属の六角レンチで固定用ビスを締め付けてください。
固定用ビスの先端がポールに当たってから1/8周締め付けてください。強く締め付けるとポール破損の原因となります。

３）透明スパイラルホースをＡＥ取付ユニットに取り付けてください。
①ＡＥ取付ユニットの継手キャップを外し、透明スパイラルホースに通してください。
②透明ホースを継手の奥まで差し込んでください。
(注意)ホースの差込みが固めとなっておりますので、作業時に怪我をしないよう、十分にご注意ください。
③継手キャップをきつく閉めてください。

②③①
キャップをきつく閉めてください。
（最後はスパナで締めてください）

ホースを継手奥まで差し込み、次頁へ続く↓
５

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

④赤ホースを噴霧用減圧弁下の継手に奥まで差し込んでください。

⑤もう一方の赤ホースをスタンド台の継手に奥まで差し込んでください。

４）液加圧タンクに液体を入れてください。
タンクのキャップを開け、液体を入れてから再びキャップをきつく閉めてください。

５）液加圧タンクをスタンド台に載せてください。

次頁へ続く↓
６

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

６）透明スパイラルホース先端のバルブAを液加圧タンクの継手に接続してください。
バルブAメスカプラのリング（丸印）を押し下げてから、差し込むと容易に接続できます。

７）スタンド台からのエアーホース（メスカプラ継手）を、液加圧タンク上部に接続してください。

次頁へ続く↓
７

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

８） AKIMist®“E”をAE取付ﾕﾆｯﾄに接続します。
次の点にご注意ください。

①カプラは確実に取り付けられていますか？
（カチッと止まっていますか？）②液側の取付部分に隙間がありませんか？

× 隙間がある○ 隙間がない

次頁へ続く↓
８

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

９）スタンド台足元から出ているホース（エアー供給用ホース）をコンプレッサー又はエアー配管へ接続してください。
（写真は別売のコンプレッサーです）※サービスパーツとして、ホース末端にR1/4（管用テーパネジ1/4インチオスネジ）のネジ継手を付けています。
Rc1/4（管用テーパネジ1/4インチメスネジ）をご準備下さるか、サービスパーツとして同梱のカプラプラグを使ってカプラ接続してください。
カプラには互換性がないものがあります。エアーが漏れる場合には適正なものに変更してください。

１０）ポールの高さを調節してください。

締まるゆるむ以上で、組立ては完了です。
「ご使用方法」に進んでください。

９

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

７．ご使用方法※各項目の写真と実際の部品外観・形状は異なる場合があります。

１．ご使用開始時

１）コンプレッサーを作動させてください。（空気を送ってください）※液加圧タンク用減圧弁の圧力計の針が小刻みに動くことがありますが、異常ではありません。
①①２）液加圧タンク用の減圧弁を調節して、0.1MPaに設定してください。

①①青バルブを閉じてください②赤バルブを開けてください③液加圧タンク用減圧弁のツマミを調整（回して）ください。

①ツマミをカチッと引っ張ってからゆっくり右に回し、0.1MPaになったらツマミをカチッと押してください。

②

タンク圧力が高すぎる場合①減圧弁のツマミをゆっくり反時計方向に回してください②ゆっくり青バルブを開けてタンク内の空気を抜いてください③圧力が約0.1MPaまで下がったら、青バルブを閉じて減圧弁で圧力を調整してください③３）透明スパイラルホース下のバルブAを開けてください。
４）スタンド台の赤バルブを開けてください。
（右写真赤○部）
５） 噴霧用減圧弁を0.2～0.5MPaに調節してください。
ツマミをカチッと引っ張ってからゆっくり右に回し、所定の圧力になったらツマミをカチッと押します。

以上で完了です。正常に噴霧していますか？
１０H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

２．ご使用中
噴霧量を変えたいとき
噴霧用減圧弁のツマミを回し、圧力調整してください （下表参照）
噴霧量(L/hr)
空気圧力（MPa）

AE-1

AE-2

AE-3AE-4(03C)

(03C)

(03C)

(03C)

0.2

1.3

2.6

3.9

5.2

0.3

2.4

4.8

7.2

9.6

0.5

3.6

7.2

10.8

14.4

（注意）
※空気圧力は、0.2MPa～0.5MPaでご使用ください。
※上記以外の圧力で使用しないでください。濡れや水漏れの原因になります。

・噴霧を一時的に噴霧／停止したいとき
透明スパイラルホース下のバルブAとスタンド台の赤バルブを開／閉してください。
噴霧開始時は、先にバルブAを開け、次に赤バルブを開けてください。
噴霧停止時は、先にバルブAを閉じ、次に赤バルブを閉じてください。
・加圧タンクの液量に注意
加圧タンク液面計から液が見えなくなったら、必ず液を補充してください。
（１２ページ参照）
・AKIMist®“E”の回転に注意
AKIMist®“E”を回転させないでください。

回転させると、液ニップル部が緩む可能性があります。

１１

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

３．ご使用終了時及び液補充時※各項目の写真と実際の部品外観・形状は異なる場合があります。

☆印はご使用終了時のみ、△印は液補充時のみ、無印は両者共通の手順です。
１）スタンド台の赤バルブを閉じてください。
２） 噴霧用減圧弁のツマミを回し圧力を０にしてください。（右写真参照）
３）透明スパイラルホース下のバルブAを閉じてください。
４）☆加湿器下部本体の液を捨ててください。
５）コンプレッサーを停止させてください。
６）下記のとおりに液加圧タンク内の圧縮空気を抜いてください。（右写真参照）①赤バルブを閉じてください②青バルブを開けて、空気が抜け切るまで待ってください③☆液加圧タンク用減圧弁のツマミを緩めてください①②③

ツマミをカチッと引っ張ってからゆっくり反時計回りに止まるまで回し、ツマミをカチッと押してください。

７）液加圧タンク上部からカプラ継手を取り外してください。
メスカプラの黄色リングを引いてから抜いてください
バルブA８）透明スパイラルホース下のバルブAが閉じていることを確認しカプラを外してください。

メスカプラのリングを押し下げてから抜いてください９）☆液加圧タンクの液を捨ててください。

１２

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

１０）△液加圧タンクに液を入れ、キャップを締めてください。
１１）７）、８）で外したカプラを再接続してください。
１２）△１０ページの「ご使用開始時」と同様の操作をして、噴霧させてください。

以上で完了です。正常に噴霧していますか？

８．お手入れ方法★ AKIMist®“E”のお手入れについては、別紙ドライフォグ加湿器AKIMist®“E” TN
取扱説明書をご参照ください。

１３

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.

９．「故障かな？」と思ったらご使用中に以下の異常が発生したら直ちにコンプレッサーを止め、次の事項をお調べください。
（ AKIMist®“E” TN取扱説明書２６～２７ページを併せてお調べください。）
こんなときは噴霧しない
あるいはすぐに噴霧しなくなる

ここをお調べください

なおしかた

電源は入っていますか（空気は送っていますか）

電源を入れる（空気を送る）

空気圧力は正常ですか

コンプレッサーの動作を確認する
噴霧用減圧弁の圧力を確認する

液加圧タンクに水は入っていますか

水位が低いときは水を補充する接続部から空気、水が漏れていませんか

漏れ箇所を締め直す
カプラの接続を確認する

ノズルが目詰まりしている

ノズル掃除をする（お手入れ方法をご参照ください）

空気と水の接続は正しいですか

それぞれ正しい方に接続する

空気圧力は正常ですか

噴霧用減圧弁の圧力を確認する

ノズル先端にゴミが付いていませんか

ノズルの掃除をする（お手入れ方法をご参照ください）

空気圧力は正常ですか

03Cの場合 0.2～0.5MPaに調整する

間欠噴霧する

霧が粗い

ノズル先端より水滴が落ちる

１０．仕様
仕様
項目

AE-1

AE-2

AE-3

AE-4

(03C)

(03C)

(03C)

(03C)

加湿量(L/hr)

1.3～3.6

2.6～7.2

3.9～10.8

5.2～14.4

空気圧力により空気量(NL/min)

22～43

44～86

66～12988～172異なります

質量約13kg

液加圧ﾀﾝｸ

容量：18L 耐圧：0.7MPa 安全弁：ﾊﾞﾈ式(0.4MPaで作動)

圧縮空気耐圧

0.7MPa

最大高さ材
質

備考

スタンド台防振ゴム付：2300mm
スタンド台キャスター付：2380mm

液加圧ﾀﾝｸｽﾃﾝﾚｽ鋼, FKM

加湿器

本体：PP樹脂等, ﾉｽﾞﾙ：PPS樹脂及びOPFW樹脂等, Oﾘﾝｸﾞ：FPM, ﾊﾟｯｷﾝｸﾞ：FKM

ﾎﾟｰﾙ

ｱﾙﾐ

ｽﾊﾟｲﾗﾙﾎｰｽ

ｿﾌﾄﾅｲﾛﾝ, PTFE※AKIMist®“E” TNの仕様は、それぞれの取扱説明書をご参照ください。

１４

H.IKEUCHI&Co.,Ltd.