✿✿文庫あれこれ✿✿✿✿今後の開館スケジュール✿✿◆急に涼しくなりました。おまけに悪天候が続いています。◆9 月初め 10 日ほど、山陰に遊びました(全国的なおはなし会参加のついでですが)。◆松江・玉造温泉に始まって、隠岐三島、石見銀山。その合間に松江城、足立美術館、出雲大社も駆け足で。次号に写真つきで、もうちょっと詳しい旅紀行を書ければ、と思います。

お詫び：さ・らの都合で、今月の他、１０月、１２月の開館日も下記に変更になります。ご留意ください。

(2016 年 9 月号)◆10 月も変則第 4 週
22（土）、23（日）の両日◆11 月は通常 19（土）、20（日）の両日◆12 月も変則 23（金・祝）、24（土）★★クリスマスおたのしみ会は２３日の午前 (10:30～11:45)です。300 円程度のプレゼントを持ってお出かけください。★★
◆2017 年 1 月は通常 14 (土)、15 (日)両日◆2 月は通常 18(土)、19(日) の両日
文庫の時間は土曜日は午後２時～５時、日曜日は午前１０時～午後３時◆すみません。今年は何度か開館日変更をお願いします。
開館スケジュールをご覧いただいてお越しください。学校を卒業して 50 年経ちました。その関係で大小の集まりがいくつかあり、まあこんなことも最後だと思うので出席しようかと。◆それから、ご不便をかけている駐車の件でまた確認とお願いです。文庫の駐車場は 3 台だけです。これを増やす財力はありません。それで、前のグラナダさんにご好意で、土曜(2 時～5 時 pm 少し前)と、日曜(午前 11 時少し前までと、2 時～3 時 pm)をお借りしています。他所にいろいろお願いしてみましたが、お許しはいただけませんでした。やむを得ず車道(文庫わきの大通りは×)に停められる場合は、スタッフに一言お声をおかけください(駐車のお願いカードを車の前に出すようにしたいと思います)。◆10 年誌、読まれましたか? 寄稿
してくださった方々の感想や読書リストを読んで、読みたくなった、とおっしゃる方が多いのに喜びを感じています。みなさん、ありがとうございました。◆今日 23 日の文庫は、もや（きり?）の中。青空が待ち遠しいですね。
◆いま、夕闇に、虫が鳴き始めました（西村）。

２０１６年９月に読んだ本についての感想✿毎月開館日の日曜には、子どものための小さなおはなし会があります。
午前１０：３０～１１：００★おはなし沙羅の勉強会
毎月開館土曜日 11:00～13:00
読みきかせの練習・本選びの勉強にもどうぞ

開聞岳と 9 月の空（西村夫撮影）
ある日ある時秋の空が青く美しいという
ただそれだけで何かしらいいことがありそうな気のする
そんなときはないか
空高く噴き上げてはむなしく地に落ちる噴水の水もわびしく梢をはなれる一枚の落ち葉さえ何かしら喜びに踊っているように見える
そんなときが『黒田三郎詩集 支度』（岩崎書店）より先日、孫たちの文化祭に行ってきました。それぞれ学校色が出ていて面白かったです。特に課外書道で、少女たちが袴をたくし上げ大1
きな筆でバケツの墨で一斉にひとつの詩を書きあげる様に感動しました。このお天気では運動会は延び延びのところが多いですね。

沙羅の樹文庫 0557-51-3737
http://www.saranokibunko.com
伊東市大室高原７－１２２

２０１６．９．２２ by 森林浴『石川啄木』 ドナルド・キーン著 角地幸男訳 新『属国 民主主義論』 白井聰・内田樹 著

潮社刊 ２０１６年 6 月第 4 版

洋経済新報社刊 2016 年 7 月初版

この 375 頁の本を読み終えて、しばらくは茫然としていた。啄
木の人生、たったの 27 歳でこの世から去った短い一生―-なんと苦労と苦悩と、しかし輝きに満ちたものだったのか。 キーンさんは啄木が遺した日記を丹念に愛情をこめて辿って書いてくれた。 それにしても当時の日本は結核が悪魔のように蔓延して人々の命を奪って行った。かつてこの感想文シリーズで小川国男の「弱い神」という本のことを書いたことがある。其処でもみんな結核で次々に死んでいったのだが、啄木の場合本人も、妻の節子も、老母も子供たちも皆結核で亡くなっていったのです。まさに国民病。その原因は貧困―貧しい生活で貧しい食事。結局、栄養失調ですね。またこの本で啄木の一生は借金生活の連続だったことが分かる。もちろん住むのはすべて借家。

安倍晋三嫌いの二人が言いたい放題を言っていて痛快。この本は若手の白井聰さんが中心になってできた本かと思っていたが、読んでみると内田樹氏がむしろリーダーシップを取っているという印象を持った。まあ内田さんの方が全般的に知識・経験があり、優れているということが出ただけなのか。それにしても、「私は立法府の長」なんて国会で放言したりするお粗末君、お二人が忌み嫌う安倍晋三さんがなぜ今政治の世界でやることなすこと成功を収めて圧倒的な権力を振るっているのだろうか。彼は不思議なことに、小泉政権で官房長官をやっただけで、普通の大臣ポストにはついたことはないのである。現状から見れば、「民進党」が依然頼りない現状では彼は自民党のトップとして今後も選挙をやるたびに勝ちつづけ、ご希望の憲法改正も実現し、自分の主張を好き放題に実現させて、歴史にのこる大政治家として記録される可能性が高い！バカツ
キとはこのこと。このままでは白井さんたちの杞憂しているような、対米従属の「属国民主主義国」日本が続くのだ
ろうか。

――「はたらけど はたらけど猶 わが生活（くらし）楽にならざり ち“っと 手を見る」――
今啄木を読もうとする人はどれほどいるのだろうか？

『蔡永文 新時代の台湾へ』 蔡永文著 前原志保
監訳
白水社刊 ２０１６年６月第１版
この本は 2016 年 5 月に国民党に打ち勝った民進党の党首として中華民国（台湾）初めての女性総統に就任した蔡永文が総統選挙寸前の 4 月に出版した本（言ってみれば、立候補宣言）の翻訳。読んだ感じでは、彼女はすっきりと筋が通り、学者みたいに真面目な政治家で、素晴らしい人だなという印象を受けたが、政治の世界は怖い。8 月 5 日の朝日新聞によると、彼女の民進党政権はスタートしたものの、主要人事や政策が暗礁に乗り上げ、中国との関係も膠着状態に陥って、新政権の支持率も低下傾向だ、とのことである。
私などが一番気になるのが、中国との関係をどうするのかだが、奇妙なことに、この本を読む限り、対中国の政策・方針については、殆ど言及がない。台湾には何度か行ったことがあるし、その親日的な国民性にはとても好感を持っているが、やはり、対中国をどうするのか、どうなるのか、が一番大事な点。
（できれば中国と縁を切って、完全独立国になれればよいのだが、それは夢想！－残念だが。
）

東ている。ところが他社の記者連中が、ある情報から大事件がありそうという奥地に揃って出かけた時、主人
公だけがたまたま首都で、あるドイツ女に惚れたはれたでもたもたしていて、一人置いていかれた。ところが一人残された首都で大事件が発生して、残された男が他社を出し抜いて大スクープ記事を連発するという抱腹絶倒の喜劇である。当時の本社への連絡方法は電報しかなく、その電報文面がまた面白く滑稽で、笑わされる。なにしろ男の名前がブーツ（長靴）新聞社の社名がビースト（猛獣）というのですから著者のおふざけも一通りではなく、その文章力は凄い。また英国特有の貴族が登場して滑稽度が加速されていますよ。
この小説は 2003 年に「英国の新聞「ガーディアン」紙上で「古今の名作小説 100」に選出され、さらに 2014
年「テレグラフ」紙上で「絶対必読の小説 100」に選出されたという。
ともかくこの著者の小説技術は抜群。読む価値あり。

『スクープ』 イーヴリン・ウオー著 高儀 進 訳
白水社刊 ２０１６年６月第１版
やはり伝統あり、厚みのある英国の小説は素晴らしい（―
昔は学校では英語の Text としてみんなサマセット・モームを読まされたものでした。個人的にはグレアム・グリーンなども好きですが。
）
この小説は 1938 年に発表されたということで、つまり昭和 13 年だから、かなり古い作品。ギッシリつめた印刷で288 頁あり、登場人物は多いし、カタカナの地名などがいっぱい出て来るので、読むときはメモ帳でも使って整理して行かないと頭が混乱して訳が分からなくなる危険がありますね。しかし文句なしに面白い。筋は、新聞記者だが、のんびりした田園だよりなどを寄稿していた冴えない男
ブーツが、間違って複雑で大規模な国際事件の特派記者に指名されて、アフリカの某国（想定はエチオピアらしいが）の首都に派遣されて何が何だか分からないでオタオタしている。

『日露戦争史 １・２・３』

半藤一利著
平凡社刊 平凡社ライブラリー 2016 年４月第１版
現在読み進め中です。やけに面白い本のようですが。

2

16 年９月に入った子どもの本
評論社 2016）ID12150★プーさんはほんとにノンフィクション『ぐりとぐらのあいうえお』（なかがわりえこさいた!

く『やまのとり〈Ⅱ〉』（薮内正幸ぶん・え 福音館書店）ID12161『トイレのおかげ』（森枝雄司写真・文 はらさん
ぺい絵 福音館書店）ID12162『野あそびずかん』（松岡達英さく 福音館書店）
ID12163『ポケットパズル』（すぎやまあきら作 福音館書店）ID12160

絵本福音館書店）ID12132『あかいぼうしのゆうびんやさん』（ルース・エイ『ぐりとぐらのおまじない』（なかがわりえこさンズワースさく こうもとさちこやく・え 福音

く やまわきゆりこえ 福音館書店）ID12133

館書店）ID12151『ピンクだいすき !』(ピレット・ラウドぶん・え『くつやのドラテフカ―ポーランドの昔話』(ヤニまえざわあきえやく 福音館書店) ID12140

ーナ・ポラジンスカ文 足達和子訳 ワンダ・オ『ぐやんよやん』（長谷川摂子ぶん ながさわまルリンスカ絵 福音館書店 2015) ID12152

やまわきゆりこえ

さこえ 福音館書店 2016）ID12141『はだしになっちゃえ』（小長谷清美ぶんサイ

よみもの

おかあさんおとうさん、おばあちゃんおじいちゃんに：

トウマサミツえ 福音館書店）ID12142『こうちゃん』(須賀敦子文『太陽をかこう』(ブルーノ・ムナーリ作 須賀敦房新社)ID12153

子訳 至光社)ID12143『ハルとカナ』（ひこ・田中作 ヨシタケシンスケ『木をかこう』(ブルーノ・ムナーリ作 須賀敦子

絵 講談社 2016）ID12154

訳 至光社)ID12144『きみは知らないほうがいい』（岩瀬成子作『あかいふうせん』(イエラ・マリ作 ほるぷ出版

谷川集平絵 文研出版）ID12155

2016・55 刷) ID12145『くらやみの谷の小人たち』（いぬいとみこ作

谷川俊太郎訳 フレーベル館) ID12146
かきのきはらまさひろこうせい やまもとな長福音館文庫）ID12156『きりのなかのサーカス』(ブルーノ・ムナーリ作『ひともじえほん』（こんどうりょうへいさく

酒井駒子画 河出書

『びんの悪魔』（ R・L・スティーブンソン作 よしだみどり訳 福音館書店）ID12157『愛蔵版ピーター・ラビット全おはなし集』（ビアおあきしゃしん 福音館書店）ID12147

トリクス・ポターさく・え いしいももこ、まさ『とんがとぴんがのプレゼント』（西内ミナミさきるりこ、なかがわりえこやく

く スズキコージえ 福音館書店）ID12148

ID12159※1 作ずつ夜寝る前に読んであげよう。

『ひまなこなべ―アイヌのむかしばなし』（菅野『レッド・フォックス―カナダの森のキツネ物語』

茂文（チャールズ・G.D.ロバーツ作 桂宥子訳 福音どいかや絵

あ す な ろ 書 房 2016 ）福音館書店）

ID12149

館書店）ID12158『プーさんとであった日』（リンジー・マティック『ミスターオレンジ』（トゥルース・マティ作

ぶん ソフィー・ブラッコールえ 山口文生訳

野坂悦子訳 朔北社 2016）ID12164※版元寄贈

子どもにどんな絵本をと迷ったら・・・。
文庫に入って正面の棚右端（ピンクのラベル）には子どもの本のリスト類がたくさんあります。著者は、専門家からいつも子どもに接している文庫のおばさんまで、様々ですが、その中から何冊かご紹介しますね。
『絵本で楽しむ孫育て』（草谷桂子著 大月書店）静岡★おじいちゃんが孫に接するときにもっと役立ちます。
『絵本ありがとう』（足立茂美著 今井出版）
鳥取★このリストに載っている本はほとんど文庫に入れています。そしてつい先日著者からあらたな『絵本で出会った子どもたち』をいただきました。子どもと絵本を読むとき、さらに深い感動が得られると思います。あわせてチェックしてみてください。
『あかちゃんの絵本箱』（こどもと本―おかやま―「あかちゃんの絵本箱」編集委員会編 吉備人出版） 岡山★岡山の文庫の仲間とあかちゃんとの長い経験の中から生まれたリスト。
ここまでは地方発信の本です。
『絵本が目をさますとき』（長谷川摂子著 福音館書店）★『きょだいなきょだいな』や『めっきらもっきらどおんどん』の作者、そして文庫のおばさんだった著者の本。
※視点や表現は違ってもおかあさんとして先輩として子どもをやさしく見てきた人たちのお薦めリストです。

16 年９月に入ったおとなの本
フィクション『魂の退社』（稲垣えみ子著『三の隣は五号室』（長嶋有著

中央公論新社

東洋経済新報社

文庫『すずの爪あと』（乃南アサ著 新潮文庫 2016）2016）ID16823

ID168062016）ID16811『ははがうまれる』（宮地尚子著『帰郷』（浅田次郎著 集英社 2016）ID16812

ID16824『にんじん』（ジュール・ルナール著 窪田般彌訳『東京會舘とわたし』（辻村深月著『ハチドリのひとしずく』（辻進一監修 光文社）

角川文庫）ID16807

版 2016）ID16813

ID16825『なぜ古典を読むのか』（イタロ・カルヴィ―ノ著『アンマーとぼくら』（有川浩著 講談社 2016）『死すべき定め―死にゆく人に何ができるか』

ID16814（アトゥール・ガワンデ著須賀敦子訳 河出文庫）ID16808『美味礼讃 上・下』(ブリア・サヴァラン著 岩波文庫) ID16809～16810 ※request『罪の終わり』（東山彰良著

毎日新聞出新潮社 2016）

ID16815福音館書店）

原井宏明訳 みすず書房 2016）ID16826『翻訳できない世界のことば』（エラ・フランシス・サンダース著 前田まゆみ訳 創元社 2016）『コドモノセカイ』（岸本佐知子編訳

河出書房新社 2016）ID16816『供述によるとペレイラは……』（タブッキ著
須賀敦子訳 白水社）ID16817『あたらしい名前』(ノヴァイオレット・ブラワヨ

ID16827※なぜかベストセラーです。
『世界史としての日本史』（半藤一利、出口治明著
小学館新書）ID16828『ふるさとの民話 第 15 集 隠岐編３（さんいんの民話シリーズ）』（酒井菫美著 ハーベスト出著 谷崎由依訳 早川書房 2016) ID16818
版 2016）ID16829『チェロを弾く女』（ギィ・フォワシィ作 新水館）
『佐治谷話のルーツを探る 増補版』（有本喜美ID16819※request男著 「佐治谷話のルーツを探る」刊行会 2015）

フィクション以外

ID16830※滑稽話満載『須賀敦子の手紙 1975-1997 友への 55 通』

寄贈（須賀敦子著 つるとはな 2016）ID16820※『末吉正子の語り(新しい日本の語り 11)』(日本request

民話の会編 悠書館 2016) ID16831『カテリーナの旅支度』（内田洋子著

集英社『絵本で出会った子どもたち～心が育つ瞬間を2013）ID16821

みつめて』(足立茂美著『不機嫌な作詞家―阿久悠日記を読む』（三田完ID16832

著 文藝春秋 2016）ID16822

今 井 出 版 2016)※以上 2 冊各著者より『米原万理ベストエッセイ１&２』（角川文庫）
ID16834～5角川文庫)『雪と珊瑚と』(梨木香歩著※以上 3 冊 M さんから須賀敦子作品をまだ読んでない方、読んでみませんか!

今回あらたに入った本<大人の本>『須賀敦子の手紙 1975-1997 友への 55 通』
ID16820『供述によるとペレイラは……』（タブッキ著）
ID16817『なぜ古典を読むのか』（イタロ・カルヴィ―ノ著
河出文庫）ID16808<子どもの本>もあるんですよ『こうちゃん』ID12153(須賀唯一の童話)『太陽をかこう』（ムナーリ作）ID12143(絵本)『木をかこう』（ムナーリ作）ID12144(絵本)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
すでに文庫にある本『須賀敦子全集全８巻』ID6470～6477『ヴェネツィアの宿』ID5776『時のかけら』ID6257『トリエステの坂道』ID6231『霧のむこうに住みたい』ID16051、ID16428『ユルスナールの靴』ID16714『精選女性随筆集９ 須賀敦子』ID15125