22 00 01 70年年
ディク ロ ー ジ ャ ーDス
ISC
LOSURE

上半 半 期期
上の ごご報の報
告告Ｊ Ａ バ ン ク 京 都 信 連
京 都 府 信 用 農 業 協 同 組 合 連 合 会

目次○地域貢献への取り組み･･…････1○金融再生法開示債権･･････････4○単体自己資本比率････････････4○主要勘定の状況○主要勘定の状況･･････････････4
4○収益等の状況････････････････5○有価証券等時価情報･･････････5●金額は、原則として単位未満を切り捨てて表示しています。

【地域貢献への取り組み】
当会は、京都府を事業区域として、府内の JA 等が会員となって、お互いに助け合い、お互いに発展する「相互扶助」を共通の理念として運営されている農業専門金融機関であるとともに、地域経済の活性化に寄与する地域金融機関です。
当会の資金は、その大半が府内の JA にお預けいただいた農家組合員および地域の皆さまの大切な財産である貯金を源泉としております。そして、その資金をもとに、協同組合活動を通じて、農業振興・地域経済の発展に貢献し、自然環境の保全と農業との関わり等を一般の皆さまにも広く理解していただくよう努めております。

●地域からの資金調達の状況
当会の平成 22 年 9 月末の貯金残高は８，５２２億円となっており、うち８，１３０億円は府内 JA よりお預かりしております。
また、組合員をはじめ地域の皆さまに安心して運用いただけるよう、目的に応じた各種商品や国債、投資信託等の各種金融商品の充実に努めております。

●地域への資金供給の状況

農業関連制度資金（単位：百万円）

日本公庫資金2,968

農業改良資金188

就農支援資金239
平成 2２年 9 月末

貸出金残高合計 821 億円

当会の平成２２年 9 月末の貸出金残高は、８２１億円となっております。
組合員をはじめ地域の皆さまからお預かりしている大切な資金は、農家組合員や農業に関連する企業、京都府内に事業所を有する企業ならびに地方公共団体等においてご利用いただいております。
また、府内 JA の幅広いネットワークを活用することにより、農業の担い手育成を金融面から支援するとともに、地域社会の一員として地域経済の持続的発展に努めております。
1

●地域密着金融への取り組み
１．農山漁村等地域活性化のための融資をはじめとする支援等① 担い手支援について
京都府の農業資源を守る農業の担い手を支援するため、各 JA に配置された担い手金融リーダーを中心に、担い手を金融面からサポートしております。
当会も各 JA の担い手金融リーダーと連携を強化し、担い手に対し日本政策金融公庫資金等の利用を通じ、農業者の自主性と創意工夫による経営規模の拡大・改善を支援しています。
また、当会の独自資金として「担い手育成支援資金」も用意し、担い手の農業生産および農産物の加工・流通・販売等に関する運転資金・設備資金等の事業資金への対応も行っております。
今後も各 JA との連携を強化し、信用部門と営農経済部門等の事業間連携をすすめながら、農業メインバンクとして担い手支援を進めてまいります。
② 農業金融センターの設置について
当会は、ＪＡバンク京都が「農業メインバンク」として、農業者・農業法人等のニーズに応え、より専門的で高度な農業金融サービスを提供するため、農業金融センターを設置しております。
③ その他の支援について新規就農者への就農支援資金による支援や、農業改良資金による新作物・新技術の導入へのチャレンジ支援等、京都府をはじめ関係機関と協調・連携し、活力ある京都府の農業の支援に努めています。
２．ＪＡバンクアグリサポート事業
ＪＡバンクとして日本の農業・農村に対してこれまで以上の支援を行うため、１９年度より農林中金が主体となって「ＪＡバンクアグリ・エコサポート基金」を設立し、全国で事業展開しております。２２年度の取組としては「利子助成事業」、「ＪＡバンク新規就農応援事業」、「ＪＡバンク食農教育応援事業」等の事業があり、ＪＡバンクが一体となって以下の活動を行っております。
① 利子助成事業
ＪＡが行う、担い手向けなどの一定の農業融資に対する利子助成がＪＡバンクアグリ・
エコサポート基金から行われております。
② JＡバンク新規就農応援事業
担い手として期待される新規就農希望者を受入れる研修先への助成が行われています。
③ JA バンク食農教育応援事業
府内の公立小学校４２５校の５年生（約 2 万３千人）を対象に、「農業と食」「農業と環境」「農業と経済」をテーマとする補助教材を贈呈し、食農教育の理解促進に努めております。
2

●地域貢献活動
１．文化的・社会的貢献に関する取り組み① 「ＪＡキッズワクワクタウン」の開催
将来を担う子供達に仕事の模擬体験を通じ、「食」「農業」「お金」について学んでもらうための職業体験イベント「ＪＡキッズワクワクタウン」を京都府内２会場で開催いたしました。
② 「少年野球教室」の開催
子ども達の健全な育成と未来の夢を応援するため、元プロ野球選手を招いての「ＪＡキッズ野球教室」を京都府内 5 会場で開催いたしました。
③ 「全日本大学駅伝対校選手権大会」への協賛・支援
全国のＪＡバンクで協賛する「全日本大学駅伝対校選手権大会」の関西地区予選会で支援活動を行い、代表となった京都の２校へ「京都米」を贈呈するなど、青少年育成支援とスポーツ応援に取り組みました。
④ 京都サンガ FC への協賛
京都で唯一のプロサッカーチームである「京都サンガ FC」のオフィシャルスポンサーとして、地域の皆さまとともに応援しています。
⑤ JRA 京都競馬場大運動会への協賛
平成２２年９月２３日に JRA 京都競馬場で「第２回 JRA 京都競馬場大運動会」が開催され、実際に馬が走るレース場を一般の人間が競走するイベントに、地域金融機関として協賛を行いました。
２．利用者ネットワーク化への取り組み「年金友の会グラウンド・ゴルフ大会」の開催
府内 JA で年金をお受け取りいただいている「年金友の会」会員の皆さまの、親睦と健康増進を図ることを目的として、グラウンド・ゴルフ大会を開催いたしました。
３．年金相談会・住宅ローン相談会の開催
府内ＪＡの各店舗における「年金相談会」、「住宅ローン相談会」の開催を支援し、地域の皆さまの相談ニーズに応えられるよう、相談員の派遣や資材の提供などに取り組みました。
４．広報誌の発刊
団塊世代向け広報誌「いきイキ倶楽部〜輝〜」を発刊し、団塊世代の方々や地域の皆さまへ、魅力あるセカンドライフの提案や情報提供を行っております。

3

【金融再生法開示債権（単体）】（単位：百万円）
債

権区分

平成22年9月末

平成22年3月末

7079△8権582587△4権---

権

82,094

83,714△ 1,620

82,74884,381△ 1,633

破産更生債権およびこれらに準ずる債権
危
要正険
管債
理常債
債

合計

増減

注．平成22年3月末から9月末までの間に、債務者区分の変更が必要と認識した先については、9月末時点の債務者の状況に基づき債権区分を変更する方法 により算出しています。

【単体自己資本比率】
平成22年9月末

平成22年3月末
25.28%

25.43%

注．金融庁・農林水産省告示第2号農業協同組合等がその経営の健全性を判断するための基準に基づき算出しております。

【主要勘定の状況】（単位：百万円）
貯

平成22年9月末

平成22年3月末

平成21年9月末

金852,236

843,570

835,158

貸出

金82,11083,75990,352

預け

金477,978

479,966

467,857

券

249,180

247,189

242,068

有価証

貯金残高推移百万円
860000850000840000830000852236843570820000835158810000800000平成21年9月末

平成22年3月末

4

平成22年9月末

【収益等の状況】（単位：百万円）
平成2１年9月末

平成22年9月末

平成２０年9月末

経常収

益

5,776

6,277

6,890

経

常利益

1,200

790

380

当 期 剰 余 金

776

472259【有価証券等時価情報】
有価証券（単位：百万円）
平成22年9月末

区分
売

買

時価

評価損益

取得価額

時価評価損益的------

満期保有目的

59,76961,1191,349

58,99860,0781,080

他

187,208

189,4102,202

186,015

188,191

2,175

計

246,978

250,530

3,552

245,013248,270

3,256

そ目

取得価額

平成22年3月末の合注．平成22年9月末有価証券の時価は9月末日における市場価格等に基づく時価としています。
売買目的有価証券については取得価額を、満期保有目的有価証券およびその他目的有価証券については償却原価適用後、減損適用後の帳簿価額を記載しております。

金銭の信託（単位：百万円）
平成22年9月末

区分
運

評価損益

取得価額

時価

評価損益

2,970

3,080

109

2,970

2,970

-

満期保有目的

49,00051,7672,767

46,00047,6171,617

他

920749△ 170920743△ 176

計52,890

55,5972,706

49,89051,332

1,441

合目

時価

的そ

用

取得価額

平成22年3月末の注．平成22年9月末金銭の信託の時価は9月末日における市場価格等に基づく時価としています。
運用目的金銭の信託については取得価額を、満期保有目的金銭の信託およびその他目的金銭の信託については償却原価適用後、減損適用後の帳簿価額を記載しております。

5

発行 / 平成 22 年 12 月
編集 / JA バンク京都信連 総務部〒601-8585 京都市南区東九条西山王町 1 番地
TEL 075-681-2413 FAX 075-691-1153
URL http://www.jabankkyoto.or.jp/s/