済生会下関総合病院 広報誌

Saiseikai Shimonoseki Fuku Fuku

号
2021WINTER
第 60 号

特集

高精度放射線治療を可能にする
最新型リニアックTrueBeam設置

社会福祉法人 恩賜財団済生会支部

山口県済生会下関総合病院

雪中南天（長門市）

基本理念「心のかよう質の高い医療」を提供します

基本方針「患者の幸せ」のため、質の高い医療の提供を目指します
よりよき医療環境を求めて、地域と共に保健・医療・福祉の充実を目指します
職員の協働活動のため、よりよき環境づくりを目指します
患者さんの権利と責務

１．個人の尊厳を尊重され、医療者との相互の協力関係のもとに良質な医療を受けることができます。
２．病気・検査・治療などについて、十分な説明と情報をうけることができます。
また、よく理解できなかったことについては十分理解できるまで質問することができます。
３．十分な説明と情報提供を受けた上で、医療者が提供する検査や治療方法などを自らの意思で選択することができます。また。他医療機関の医師の意見（セカンドオピニオン）を求めることができます。
４．当院での診療の過程で、医療者が得た個人情報やプライバシーについては厳正に保護されます。

５．所定の手続きをおとりになることにより、ご自分の診療録の開示をお求めになることができます。
６．良質な医療実践のため、自分自身の健康に関する情報を正確に提供する責務があります。
７．すべての患者さんが適切な医療を受けられるように、他の患者さんの入院生活や病院職員の医療提供に支障を与えないように配慮する責務があります。
８．安全で優しい療養環境を維持するために、医療に関する法律や病院で決めた約束事などをお守り頂く責務があります。
９．医療費を支払う責務があります。

特集

高精度放射線治療を可能にする
最新型リニアックTrueBeam設置

放射線治療装置を更新
当院では、平成17年4月の新病院新築移転時から使用している放射線治療装置（リニアック）の老朽化に伴い、最新の放射線治療を行うことができる「 高精度放射線治療システム
TrueBeam」に更新を行いました。
2020年9月に設置が完了し、2021年1月より稼働を開始しております。
更新システムでは、従来の装置に比べがん病巣部以外への被ばく線量を低減させることができるため、治療を受ける患者様の身体への負担が軽減されます。
また、患者様がよりリラックスした環境で治療ができるよう治療装置の更新に伴い部屋の内装も一新しました。

放射線治療システムTrueBeamの特徴
１．
放射線治療装置

TrueBeam（１）
サブミリメートル単位の高い精度
フルデジタル制御により、精度管理はサブミリメートル（ミリメー

放射線治療とはトルより細かい）単位でおこなわれ、寝台位置（治療寝台回転制
御精度：半径0.5㎜以内）やガントリ回転（ガントリ回転精度：半放射線治療は、手術、薬物療法（抗がん剤治療）と並ぶがん

径0.5㎜以内、コリメータ回転精度：半径0.5㎜以内）も高精度の3大治療法の１つです。手術と同様、患部の局所に対する治に自動で可動します。

療ですが、手術のように臓器を取り除いたりせずに治療を行うことができます。

（２）
多彩なエネルギーの出力

放射線は、がん細胞内の遺伝子にダメージを与え、がん細胞治療部位に適した放射線エネルギーの選択が可能となりまを壊します。放射線によって、正常組織も同様にダメージを受けす。従来の装置と比較して時間あたりの放射線量が高いモードますが、がん細胞とは異なりダメージを修復する能力があるためを選択できるため、治療時間を短縮できることが特徴です。治療回復することができます。
この性質を利用して、正常細胞が回復時間が短縮されることで患者様の身体への負担を軽減することできるだけの放射線を繰り返し照射して、正常細胞へのダメージができます。

を抑えながら、がん細胞を死滅させていく治療法です。
放射線治療装置（リニアック）
は、治療用のX線や電子線を２．
治療計画装置発生させる直線加速器のことで、全身の様々な部位に対して治Eclipse

治療計画装置は、CT画像をベースに腫瘍に対する線量計療を行うことでできます。

算のシミュレーションを行う装置です。今回導入したEclipseに放射線治療によって、がんを治したり、がんの増大による痛みよって、一人ひとりの患者様に最適な治療計画を実現していきの症状を緩和することが望めます。

ます。

2今後可能になる治療法
１．
定位放射線治療（SBRT)
定位放射線治療（Stereotactic body radiation therapy)とは、小さな領域に多方向・多軌道からの照射を行い病変の計上に合わせて線量を集中させることで高線量照射が可能となる治療法です。
この治療法により、正常細胞への障害を抑えながら、病変そのものには高線量を照射することができるため、通常治療と比べて正常細胞への被ばくを抑えながら短期間で治療を行うことができます。
今回治療機を更新したことで高精度・高線量での照射が可能となるため高精度かつ短時間で治療を行うことができるようになります。
２．
画像誘導放射線治療（IGRT)
放射線治療では、放射線を正確に病巣に照射することが大事です。
画像誘導放射線治療（Imaging guided radiation therapy）とは、事前に撮影した治療計画用CTの画像と治療直前に撮影するレントゲン写真の位置誤差を補正しながら正確に治療する治療法です。
TrueBeamは、放射線照射位置を自動で微調整する機能を持っており、正確な位置合わせにより安全性の高い画像誘導放射線治療を実施することが可能となります。

今後の展望
当院は平成27年に、下関地域のがん診療の中核となる病院として厚生労働省から地域がん診療連携拠点病院の認定を受けました。地域の病院・診療所、山口大学病院と連携を行いながら、この度更新した最新の放射線治療機にて、患者様に良質で安全な医療の提供を行って参ります。
「心のかよう質の高い医療」を提供し患者様に安心して治療を受けてもらえるよう、放射線科一同、取り組んで参ります。

3

病院敷地内全面禁煙 病院の建物内、敷地内、駐車場（車内も）を含め全て禁煙です。
がん患者さん・ご家族のためのふくふくサロン

開催日

令和3年

がん患者さんや家族の方が「語りの場」として「ふくふくサロン」を開催しています。コーヒーを飲みながら話し合ってみませんか。

1月13日(水)2月10日(水)3月10日(水)お問合せ

地域医療支援研修会 （令和3年 1月～3月）
開催日

テー

時間 13：00受付～15：00

場所 ２階会議室

費用 無対象 がん患者、その他ご家族料（駐車料金含む）（通院、入院、他院問わず）

がん相談支援センター（直通）☎083-262-2332〈時間〉１８：００～１９：０0 ／〈場所〉管理棟 講堂
（3階）

マ講師

1月

28日（木） 心不全をみるための心電図・心エコーの基本

慢性心不全看護認定看護師

山 口 健

二

2月

25日（木） 明日から活かせるがん看護の症状マネジメント

緩和ケア認定看護師

柴田敏子

3月

25日（木） 急変を予測しよう

集中ケア認定看護師

前田友美

地域医療支援病院の教育活動の一環として、毎月1回（第4木曜の18時～）研修会を開催します。是非ご参加下さい。※事前の申し込みは不要（駐車場は当院外来駐車場をご利用下さい）※参加される方はマスク着用でお願いします。 過去１４日以内に、山口県外に移動歴がある方は参加制限をしています。

1月～3月）（令和2年10月～12月）
健康講座の予定（令和3年開催日

テー〈時間〉10：00～10：30 ／〈場所〉会議室（2階）
マ講

安 田 さくら感染管理認定看護師
古 賀 香奈子
糖尿病看護認定看護師 安 田 直 子

6日（水） 赤ちゃんの感覚の発達
1月

2月

3月

師

新生児集中ケア認定看護師

13日（水） 日頃からの感染対策について
20日（水） あなたは大丈夫？かくれ糖尿病
27日（水） 脳卒中とその予防について

脳卒中リハビリテーション看護認定看護師

安 村 美 穂3日（水） あなたの腎臓を守りましょう

透析看護認定看護師

谷 口 裕 子

"子どもの安全を守る
10日（水）～児童虐待予防について～"

小児救急看護認定看護師

井 上 美 里17日（水） 早目の気づきが大切～急変時の対応～

集中ケア認定看護師

前 田 友 美"がんってどんな病気？
24日（水）～がんの知識と治療について～"

緩和ケア認定看護師

山 本 千 春3日（水） がんを防ぐ12か条

がん化学療法看護認定看護師

10日（水） 薬剤耐性について

感染管理認定看護師

17日（水） 手術と喫煙手術看護認定看護師

24日（水） がん予防について

緩和ケア認定看護師

31日（水） 高齢と心不全について

慢性心不全看護認定看護師

清國丸
柴山

水弘
岡田
口倫
健聖
敏健子
二路子
二

教室・相談のお知らせ（令和3年 1月～2月）
実

施

日時

間場

所

参 加 費

お問い合わせ糖尿病教室

1月／15（金） 2月／5（金）、19（金）3月／5（金）、19（金）13：00～13：30 会議室（２階） 無料

栄養管理科

なんでも相談窓口

1月・2月・3月／（月）～（金）

8：30～17:00

無料

医療相談室

手術

当面の間、中止といたします。再開が決まりましたらホームページ等でお知らせいたします。

マザークラス

医療相談室

13：00～16：00

おことわり ※腎臓病教室は、入院患者のみを対象とするため削除となりました。

診療実績報告（令和2年 8月～令和2年 10月）
入 院 患 者 数

新入院患者数

平均在院日数救急車受入件数

14,209 人
14,551 人
15,759 人

10,221 人
10,330 人
10,183 人

832人
829人
875人

11.40日11.53日10.80日

298件
228件
251件

山口県済生会下関総合病院の広報誌 ふくふく Vol.60

編集：広報委員会▼

発行者：病院長 津江 和成▼▼

2021年1月10日 発行〒759-6603 下関市安岡町8丁目5番1号▼

令和2年 8月
令和2年 9月
令和2年10月

外 来 患 者 数件

数

647件
689件
744件

TEL：083-262-2300 FAX：083-262-2301

最新の外来診療表がホームページで確認できます http://www.simo.saiseikai.or.jp/