部署 紹 介

2リハビリテーション課
理学療法士
（ＰＴ）
…６名

作業療法士
（ＯＴ）
…４名

NO.

リハビリ助手…３名

2017.7月

みどりの丘では、退院後の生活に不安がある方や、脳卒中の後遺症・骨折等の整形疾患のため移乗や歩行が困難になるなど身体機能や日常生活の動作能力が低下した利用者様に対して、自宅や施設で充実した生活が送れるようリハビリの専門職が運動療法や日常生活動作の練習を行います。また、認知機能を維持するために集団体操や作業活動、学習療法なども行っています。入居

編集発行／みどりの丘 広報委員会

者様のほか通所リハビリ・ショートステイの利用者様にもリハビリ実施していますので、退所後の利用も安心です。また、必要に応じて家屋訪問や自主訓練の指導も行っています。

デイケア〈１階〉

少しでも皆様のお役に立てるよう頑張っていきます★

楽しくリハビリ！楽しく継続！

足湯・園芸部が始動しました！

足湯では、午後からの限られた時間内でしかまだ出来ていません

日に日に暑くなってきましたが、リハビリ室では毎日皆様が一生懸命リハビリに取り組んでいます。個別でのリハビリのほか、集団での体操や作業活が入られた方からは、動など個々に合った訓練を提供しています。また、季節にあった切り絵や貼むくみが取れたり絵などの作品制作も実施しています。

帰ってからも足がホカホカとご好評いただいています♪
車椅子で片麻痺の方もリハビリと連携しチャレンジされています。

今年も看護学生実習が行われました

足湯に入る事を目標とされ、リハビリを頑張っておられる方もいらっ

当施設では３年前より神戸市看護大学の実習を年に数回受け入れており、今年も6/5 〜15までの10日間７名の実習生が来られました。看護実習生の方達には施設での看護師のあり方や、看護実践について学んでいただきました。利用者様は若い人たちと関わることで表情が明るくなったり会話が増えたりとよい刺激を受けている様です。

ゴーヤ・朝顔・・・etc

いろんなものを作っていく予定です♬

基本方針

理

利用者の意思を尊重し、利用者に応じた目標と支援計画を立て、チームケアを提供します。

念

みどりの丘文庫・額田文庫のご紹介

自立した在宅生活が継続できるように、他サービス機関とも連携して総合的に支援します。
高齢者の孤立を防ぐため、様々な相談や情報提供を行います。

地域に根ざした開かれた施設として幅広い文化的交流を大切にします。

人間の文化の最大の表現は言葉（語彙）にあることは皆さんもご承知のとおりです。

至 西神中央兵庫県立大学

神戸芸術工科大学

スポーツデポ
ニトリ

神戸市
外国語大学

芸工大前

みどりの丘

市営地下鉄
「学園都市」
駅より神戸市営（山陽）バス（10分）

ヤマダ電機

N
舞多聞小学校

乗り場：１番▷161系統

学園南IC
コストコ

0 7 8 ‑7 9 8 ‑3 6 0 0（ 代 表 ）■ 公共交通機関ご利用の方へ

はるやま

北線

TEL

神戸市垂水区小束台868番1130

URL http://www.rouken-midori.jp

オートバックス

第二神明〒655‑0008

FAX 078‑798‑3603

介護老人保健施設

小束台

みどりの丘文庫は開設時（2012.10）よりオープン。職員と施設利用者・その至 三宮
外大前

伊川谷北高校そのための豊かな言葉（語彙）の獲得が欠かせません。

神戸市営地下鉄

学園都市駅

コーナン

園芸部では、いろんなものにチャレンジしていく予定です。

ご利用者様にご指導して頂き、ご協力いただきました皆様ありがとうございました。

倫（とも）に生きる。

しゃいます！

小束山６

小束山小学校家族の一般教養と楽しみの文庫として運営してきました。開設当初は400冊弱だった文庫も今では1400冊にもなりました。寄贈して頂いた皆様のおかげです。有難うございました。又、当施設としても話題の本や認知症の本を購入しています。引き続きジャンルは問いませんので寄贈をよろしくお願いします。
「文庫があっていいね！」という利用者の声に励まされ、これからもより親しみのある文庫に育てていきたいと思います。
今後ともみどりの丘文庫をよろしくお願いします。

バス停
「小束台」
下車、徒歩約３分■ お車をご利用の方へ
第二神明北線

学園南ＩＣ 「小束山６」
交差点を西に700ｍ

信号を右折し、ニトリ北

みどりの丘

ひだまり〈２階〉

3 丁目 5 丁目
気温も徐々に上がり暖かな日々がやってきました、最近は外出が余り出来なかったため、須磨離宮公園の薔薇

1 丁目 2 丁目

園に皆さんと一緒に遊びに行ってきました。

みどりの丘３階のひだまり１.２丁目では利用者
様と春の日差しを浴びながら近くの公園まで散歩に出かけました。公園で遊ぶ子供たちを「かわいいね〜。」と目を細め笑顔で見つめ話されていました。久
しぶりの散歩を楽しまれ「また、連れていってな。
」

当日は喜ばれる人、敬遠気味な人がいらっしゃいましたが、一面の薔薇を見て皆さん自然と笑顔がわきあがり、職員もお花とは違う笑顔の花を見ることが出来ました。
広場でお茶を飲みながら、楽しく会話が弾み気分リフ
レッシュ！！

あけぼの〈３階〉

ぁ〜。
怖いな1 丁目 2 丁目

昔ながらの黒ひげ危機一髪
黒ひげ危機一髪というゲームが昔はやりましたが、空いている時間を利用してユニットでよく実施しています。

ぎゃぁ〜！

剣をタルにさし、人形が飛び出たら負けのシンプルなゲームですが、やっていると夢中になってしまいました。
「私が刺したらすぐ負けるわ、怖いなあ」と言われながらも、人形が飛び出ると大きな声で笑われるなどし楽しい時間を過ごしていただくことができました。と話されていました。天気がいい日は外の空気を吸ってリフレッシュするのもいいですね（＾＾）

あさぎり〈４階〉

お散歩は楽しいな〜。

屋上庭園

あじさいが見頃の時期になってきました。あじさいの色は土の成分によって変わるそうですね。毎年、たくさんの花を自然の中で気分もゆったり。

咲かせて見る人見る人を和ませてくれています。満開のあじさいを見て、みなさんとてもいい笑顔をされていました。

あけぼの〈３階〉

栄養課では四季折々の行事食や年間イベント食を実施しています。2017年の年間

栄養課
だより

3 丁目 5 丁目

イベント食のテーマは『日本全国駅弁巡り』です。いつもと違った食事の演出に皆さん喜ばれ、よく作った料理の話や、旅行の思い出話に花を咲かせています。
また、毎月第一日曜日は全フロア統一のおやつレクです。入所者様とユニットの職員が協力して、その日のおやつを作ります。材料や作り方は同じでも、ユニットや、入所者様それぞれで出来上がりが異なり、それを見るのも楽しみの一つです。

５月のおやつレクリエーションはよもぎ梅ヶ枝餅。６月はクレープを

３月３日
ひなまつり

４月４日
お花見御膳作りました。
いつも出来上がるまで「上手に出来るかな？」と不安になりますが、今回も成功！美味しく作ることが出来ました。
ソフト食の方は、可愛くホイップされたプリンを召し上がりました。

６月は屋上庭園
創作レクリエーションにて折り紙で藤棚作りをしました。細かい作業ですが、皆さん一生懸命され、綺麗に作る事が出来ました。に 紫 陽 花 が 満 開。
お散歩に見に行きました。

駅弁巡り〜京都〜

駅弁巡り〜鹿児島〜

５月５日
端午の節句ひだまり〈２階〉

3 丁目 5 丁目
気温も徐々に上がり暖かな日々がやってきました、最近は外出が余り出来なかったため、須磨離宮公園の薔薇

1 丁目 2 丁目

園に皆さんと一緒に遊びに行ってきました。

みどりの丘３階のひだまり１.２丁目では利用者様と春の日差しを浴びながら近くの公園まで散歩に出かけました。公園で遊ぶ子供たちを「かわいいね〜。」と目を細め笑顔で見つめ話されていました。久
しぶりの散歩を楽しまれ「また、連れていってな。
」

当日は喜ばれる人、敬遠気味な人がいらっしゃいましたが、一面の薔薇を見て皆さん自然と笑顔がわきあがり、職員もお花とは違う笑顔の花を見ることが出来ました。
広場でお茶を飲みながら、楽しく会話が弾み気分リフ
レッシュ！！

あけぼの〈３階〉ぁ〜。
怖いな

1 丁目 2 丁目

昔ながらの黒ひげ危機一髪
黒ひげ危機一髪というゲームが昔はやりましたが、空いている時間を利用してユニットでよく実施しています。

ぎゃぁ〜！

剣をタルにさし、人形が飛び出たら負けのシンプルなゲームですが、やっていると夢中になってしまいました。
「私が刺したらすぐ負けるわ、怖いなあ」と言われながらも、人形が飛び出ると大きな声で笑われるなどし楽しい時間を過ごしていただくことができました。と話されていました。天気がいい日は外の空気を吸ってリフレッシュするのもいいですね（＾＾）

あさぎり〈４階〉

お散歩は楽しいな〜。

屋上庭園

あじさいが見頃の時期になってきました。あじさいの色は土の成分によって変わるそうですね。毎年、たくさんの花を自然の中で気分もゆったり。

咲かせて見る人見る人を和ませてくれています。満開のあじさいを見て、みなさんとてもいい笑顔をされていました。

あけぼの〈３階〉

栄養課では四季折々の行事食や年間イベント食を実施しています。2017年の年間

栄養課
だより

3 丁目 5 丁目

イベント食のテーマは『日本全国駅弁巡り』です。いつもと違った食事の演出に皆さん喜ばれ、よく作った料理の話や、旅行の思い出話に花を咲かせています。
また、毎月第一日曜日は全フロア統一のおやつレクです。入所者様とユニットの職員が協力して、その日のおやつを作ります。材料や作り方は同じでも、ユニットや、入所者様それぞれで出来上がりが異なり、それを見るのも楽しみの一つです。

５月のおやつレクリエーションはよもぎ梅ヶ枝餅。６月はクレープを

３月３日
ひなまつり

４月４日
お花見御膳作りました。
いつも出来上がるまで「上手に出来るかな？」と不安になりますが、今回も成功！美味しく作ることが出来ました。
ソフト食の方は、可愛くホイップされたプリンを召し上がりました。

６月は屋上庭園
創作レクリエーションにて折り紙で藤棚作りをしました。細かい作業ですが、皆さん一生懸命され、綺麗に作る事が出来ました。に 紫 陽 花 が 満 開。
お散歩に見に行きました。

駅弁巡り
〜京都〜

駅弁巡り
〜鹿児島〜

５月５日
端午の節句

部署 紹 介2

リハビリテーション課
理学療法士
（ＰＴ）
…６名

作業療法士
（ＯＴ）…４名

NO.

リハビリ助手…３名

2017.7月

みどりの丘では、退院後の生活に不安がある方や、脳卒中の後遺症・骨折等の整形疾患のため移乗や歩行が困難になるなど身体機能や日常生活の動作能力が低下した利用者様に対して、自宅や施設で充実した生活が送れるようリハビリの専門職が運動療法や日常生活動作の練習を行います。また、認知機能を維持するために集団体操や作業活動、学習療法なども行っています。入居

編集発行／みどりの丘 広報委員会

者様のほか通所リハビリ・ショートステイの利用者様にもリハビリ実施していますので、退所後の利用も安心です。また、必要に応じて家屋訪問や自主訓練の指導も行っています。

デイケア〈１階〉

少しでも皆様のお役に立てるよう頑張っていきます★

楽しくリハビリ！楽しく継続！

足湯・園芸部が始動しました！

足湯では、午後からの限られた時間内でしかまだ出来ていません

日に日に暑くなってきましたが、リハビリ室では毎日皆様が一生懸命リハビリに取り組んでいます。個別でのリハビリのほか、集団での体操や作業活が入られた方からは、動など個々に合った訓練を提供しています。また、季節にあった切り絵や貼むくみが取れたり絵などの作品制作も実施しています。

帰ってからも足がホカホカとご好評いただいています♪
車椅子で片麻痺の方もリハビリと連携しチャレンジされています。

今年も看護学生実習が行われました

足湯に入る事を目標とされ、リハビリを頑張っておられる方もいらっ

当施設では３年前より神戸市看護大学の実習を年に数回受け入れており、今年も6/5 〜15までの10日間７名の実習生が来られました。看護実習生の方達には施設での看護師のあり方や、看護実践について学んでいただきました。利用者様は若い人たちと関わることで表情が明るくなったり会話が増えたりとよい刺激を受けている様です。

ゴーヤ・朝顔・・・etc

いろんなものを作っていく予定です♬

基本方針

理

利用者の意思を尊重し、利用者に応じた目標と支援計画を立て、チームケアを提供します。

念

みどりの丘文庫・額田文庫のご紹介

自立した在宅生活が継続できるように、他サービス機関とも連携して総合的に支援します。
高齢者の孤立を防ぐため、様々な相談や情報提供を行います。

地域に根ざした開かれた施設として幅広い文化的交流を大切にします。

人間の文化の最大の表現は言葉（語彙）にあることは皆さんもご承知のとおりです。

至 西神中央兵庫県立大学

神戸芸術工科大学

スポーツデポ
ニトリ

神戸市
外国語大学

芸工大前

みどりの丘

市営地下鉄
「学園都市」
駅より神戸市営（山陽）バス（10分）

ヤマダ電機

N
舞多聞小学校

乗り場：１番▷161系統

学園南IC
コストコ

0 7 8 ‑7 9 8 ‑3 6 0 0（ 代 表 ）■ 公共交通機関ご利用の方へ

はるやま北線

TEL

神戸市垂水区小束台868番1130

URL http://www.rouken-midori.jp

オートバックス

第二神明〒655‑0008

FAX 078‑798‑3603

介護老人保健施設

小束台

みどりの丘文庫は開設時（2012.10）よりオープン。職員と施設利用者・その

至 三宮
外大前

伊川谷北高校そのための豊かな言葉（語彙）の獲得が欠かせません。

神戸市営地下鉄

学園都市駅

コーナン

園芸部では、いろんなものにチャレンジしていく予定です。

ご利用者様にご指導して頂き、ご協力いただきました皆様ありがとうございました。

倫（とも）に生きる。

しゃいます！

小束山６

小束山小学校家族の一般教養と楽しみの文庫として運営してきました。開設当初は400冊弱だった文庫も今では1400冊にもなりました。寄贈して頂いた皆様のおかげです。有難うございました。又、当施設としても話題の本や認知症の本を購入しています。引き続きジャンルは問いませんので寄贈をよろしくお願いします。
「文庫があっていいね！」という利用者の声に励まされ、これからもより親しみのある文庫に育てていきたいと思います。
今後ともみどりの丘文庫をよろしくお願いします。

バス停
「小束台」
下車、徒歩約３分■ お車をご利用の方へ
第二神明北線

学園南ＩＣ 「小束山６」
交差点を西に700ｍ

信号を右折し、ニトリ北

みどりの丘