第16 回 日本脊椎・脊髄神経手術手技学会●プログラム●平成 21 年 9 月 11 日（金）
〜 12 日（土）

9 月 11 日(金)8 ： 00

レジストレーション

8 ： 25 〜 8 ： 30

第 1 会場「コスモス」1〜 開会の辞 〜
会長

佐野

茂夫

8 ： 30 〜 9 ： 10（40 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 1-A〈 すべり狭窄 〉
座長

1

西島雄一郎、伊藤 昌徳

3 椎間に行った腰椎除圧術の成績―片側進入両側除圧術と開窓術の比較― ……………………………… 76
山形県

山形市、山形大学

整形外科

2

腰椎変性すべり症：除圧術か、固定術か指定
発言

腰椎変性すべり症に対する内視鏡下除圧術の中期成績

指定発言

すべり狭窄に対する筋層構築的減圧術の技法と結果

神奈川県

横浜市、横浜市立大学大学院

和歌山県

医学研究科

下都賀郡、獨協医科大学

23

寛、他

至適治療をもとめて …… 78

和歌山市、和歌山県立医科大学

栃木県

武井
村田

英俊、他

整形外科 吉田脳神経外科 金

宗人
彪

指定
発言

腰椎変性すべり症に対する腰椎椎間拡大術指定
発言

変性すべり狭窄症に対する除圧矯正固定術の手技と成績

山口県

周南市、周南市立新南陽市民病院

東京都

千代田区、三楽病院

整形外科

小田

裕胤

佐野

茂夫

8 ： 30 〜 9 ： 20（50 分）――――――――

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-D〈 上位頚椎 〉
座長

3

浅見 尚規、内門 久明

環軸椎亜脱臼にて呼吸停止をきたした先天性骨異型性症にて手術により改善を認めた一症例 ………………………………………… 80
千葉県

浦安市、順天堂大学医学部附属浦安病院 脳神経外科
野中 康臣、他

4

Atlanto-axial joint の synovial cyst の 1 手術例

5

環椎外側塊（C1 lateral mass）の展開の工夫 ……………………… 84

6

外側塊に横骨折を生じた環椎破裂骨折の 1 例 ………………………… 86

7

環椎外側塊スクリュー 24 例の経験 …………………………………… 88

8
9

佐賀県
静岡県

杵島郡、白石共立病院

富士市、富士市立中央病院

秋田県

脳神経外科

秋田市、秋田組合総合病院

兵庫県………………… 82

脳神経脊髄外科

姫路市、ツカザキ病院

本田英一郎、他
秋山

整形外科 小林脳神経外科 下川

雅彦、他
孝、他
宣幸、他

軸椎関節突起間骨折（外傷性軸椎すべり症）の C2 pedicle screw
固定術の有用性 …………………………………………………………… 90
福岡県C1-2 関節福岡市、久留米大学

ジャッキアップ

宮崎県

脳神経外科

固定術の経験

小林市、三和会池田病院

24

内門

久明、他

………………………… 92

脊椎脊髄外科

浅見

尚規、他

9 ： 10 〜 10 ： 00（50 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 1-B〈 側弯狭窄 〉
座長

10

熊野

潔、斎藤 正史

腰椎変性側弯にともなう狭窄症に対する片側 PLIF
─最短 5 年での治療成績─ ……………………………………………… 94
千葉県

千葉市、帝京大学ちば総合医療センター 整形外科
豊根 知明、他……………………………………… 96
11 腰椎変性側弯症に対する術式選択
大分県 大分市、大分整形外科病院 大田 秀樹、他
変性側弯を伴う腰部脊柱管狭窄症に対する筋肉温存型腰椎椎弓間除圧術

12 （MILD）の治療成績 ……………………………………………………… 98
大阪府

13

守口市、松下記念病院

整形外科

古山

健蔵、他

重度変性側弯症に対する PLIF を用いた矯正固定術 ………………… 100
新潟県

新潟市、新潟中央病院

整形外科・脊椎脊髄外科センター
山崎 昭義、他

25 度以上の高度な変形を伴った腰椎変性側弯症に対する脊椎14 instrumentation による矯正固定法 ………………………………… 102
神奈川県

15

川崎市、関東労災病院

脊椎外科

内田

毅、他

Comparison between one-staged posterior
approach versus combined approach forlumbar degenerative scoliosis …………………………………… 104
Hôpital Neurologique et Neurochirurgical Pierre WERTHEIMER
Service de Neurochirurgie C Groupment Hospitalier Est, Lyon
cedex, France Cédric Barrey, M.D., et al.

25

9 ： 20 〜 9 ： 50（30 分）―――――――――

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-E〈 頚椎−除圧 〉
座長

16
17
18
19

平林

茂

頚椎後縦靭帯骨化症に対する椎体形成的骨化靭帯切除術 …………… 106
愛知県

名古屋市、名古屋大学大学院

医学系研究科 脳神経外科
服部新之助、他

open-door laminoplasty における ceramic spacer とsuture anchor の使用経験 …………………………………………… 108
千葉県

市原市、帝京大学ちば総合医療センター
男澤

整形外科
朝行、他

頚椎椎弓形成術（K-method）の初期 95 例の検討 ………………… 110
静岡県

御殿場市、フジ虎ノ門整形外科病院 脊椎センター
土田隼太郎、他

頚椎椎弓形成術に関わる問題解決のための手術法選択 ……………… 112
千葉県

市原市、帝京大学ちば総合医療センター
豊根

整形外科
知明、他

―
9 ： 50 〜 10 ： 20（30 分）――――――――

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-A〈 腫瘍−血管系 〉
座長

20

本田英一郎

脊髄 AVF の直達手術：手術安全性と根治性 ………………………… 114
大阪府

大阪市、大阪市立大学大学院

医学研究科 脳神経外科
高見 俊宏、他……………………………………………… 116
21 脊髄海綿状血管腫の摘出術
滋賀県 大津市、大津市民病院 脳神経外科 寳子丸 稔、他
脊髄血管性病変に対する術中インドシアニングリーン（ICG）

22 血管撮影の有用性 ………………………………………………………… 118
北海道

札幌市、札幌医科大

脳神経外科

村上

友宏、他

1 例 …………………… 120
23 経皮的椎体形成術で治療した脊椎血管腫の神奈川県 横浜市、新横浜スパインクリニック 小泉
徹、他

26

10 ： 00 〜 10 ： 20（20 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 1-C〈 後弯狭窄 〉
座長

中井

修

24

腰椎後弯変形に対する矯正固定術
─後方前方後方三段階矯正固定術と後方矯正骨切り術の比較─ …… 122

25

高度脊椎後弯症に対する PSO（Pedicle Subtraction Osteotomy）の有用性─術前後の矯正角度についての検討─ ………………………… 124

東京都

東京都

10 ： 20 〜 10 ： 25

千代田区、九段坂病院

千代田区、三楽病院

ストレッチブレイク

整形外科

整形外科

大谷

河野

和之、他

龍太、他

5分

―
―
―
―
―
―
―
10 ： 25 〜 10 ： 55（30 分）―

第 1 会場「コスモス」1

指定講演
座長

佐野 茂夫

Fusion versus arthroplasty
John P. Kostuik., M. D.
（Former Chief, Spine Division Professor, The Johns Hopkins
Hospital, USA）

27

10 ： 55 〜 11 ： 55（60 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

Spine Leader s Lecture Ａ（日整会教育研修講演）
10 ： 55 〜 11 ：10（15 分）
座長

青田

洋一

Ⅰ John G. Heller, M.D.（Dept. of Orthopedic Surgery, The
Emory Spine Center）
Current Techniques for Posterior Cervical Reconstruction（メドロニックソファモアダネック）
11 ： 10 〜 11 ： 25（15 分）
座長 寳子丸 稔

Ⅱ Stefan-Nikolaus Kroppenstedt, M.D.（Assistant medical
director, Campus Virchow-Klinikum, Charite University,
Berlin, Germany）
Practical aspects of anterior and posterior cervicalfixation ………………………………………………………………… 126（ビー・ブラウンエースクラップ）
11 ： 25 〜 11 ： 40（15 分）
座長 佐藤 公治

Ⅲ Yue Wai Mun, M.D.
（Associate Consultant, Spine Service,
Department of Orthopaedic Surgery, Singapore General
Hospital, Outram Road, Singapore）
MIS TLIF with the Viper System - Indication, SurgicalTechnique and Clinical Result Study Design. Prospective
study …………………………………………………………………… 128（ジョンソン・エンド・ジョンソン）11 ： 40 〜 11 ： 55（15 分）
座長

豊根

知明

Ⅳ Cédric Barrey M.D.
（Hôpital Neurologique et Neurochirurgical
Pierre WERTHEIMER Service de Neurochirurgie C Groupment
Hospitalier Est, Lyon cedex, France）
ダイナミックスタビリゼーション後方固定スクリューシステムの生体力学的考察 ……………………………………………………………… 130（泉工医科工業）
11 ： 55 〜 12 ： 05

移動

10 分

28

12 ： 05 〜 13 ： 05（60 分）―
―
―
―
―
―
―
―

（第 1 会場「コスモス」1、6 階 607 ・ 608 号室、6 階 601 号室）

ハンズオンセッション A
ROOM
コスモス 1 座長

青田

洋一

Current Techniques for Posterior Cervical Reconstruction
John G. Heller, M.D.
（メドロニックソファモアダネック）
607・608 座長

寳子丸

稔

Practical aspects of anterior and posterior cervical fixation
Stefan-Nikolaus Kroppenstedt, M.D.
（ビー・ブラウンエースクラップ）
601

座長

佐藤

公治

MIS TLIF with the Viper System - Indication, SurgicalTechnique and Clinical Result
Yue Wai Mun, M.D.
（ジョンソン・エンド・ジョンソン）移動

13 ： 05 〜 13 ： 15

10 分

13 ： 15 〜 13 ： 30（15 分）

第 1 会場「コスモス」1

総会（理事会及び会計報告）
会長

佐野

茂夫

次期会長ご挨拶内田（関東労災病院 脊椎外科）毅29

13：30 〜 14：15（45 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

特別講演Ⅰ（日整会教育研修講演）
座長

佐野 茂夫

Management of spinal stenosis associated to spinal
deformity ………………………………………………………………… 132
Christian Mazel, M.D.
（Department of Orthopedic Surgery, Institut Mutualiste Montsouris,
Paris, France）（共催：株式会社東機貿）
14：15 〜 15：00（45 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

特別講演Ⅱ（日整会教育研修講演）
座長

平泉

裕

Improving the Accuracy of Surgery ： Pedicle Screw
Placement as a ModelDavid Polly Jr., M.D.
（Department of Orthopedic Surgery, University of Minessota）（共催：メドロニックソファモアダネック株式会社）

第 1 会場「コスモス」1

15 ： 00 〜 15 ： 10

第 2 会場

コーヒーブレイク

10 分「コスモス」2

15 ： 00 〜 15 ： 05

ストレッチブレイク30

5分

15：05 〜 15 ：55（50 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-G〈 インストウルメント 〉
座長26

細江 英夫、下川 宣幸

骨粗鬆症性椎体骨折後圧潰に対して cross link に椎弓下ネスプロンケーブルを締結した後方固定術の治療成績 ……………… 134
大阪府

大阪市、大阪市立総合医療センター

整形外科

前野

考史、他

……………… 136
27 頚椎椎弓根スクリューと外側塊スクリューの使い分け
兵庫県 姫路市、ツカザキ病院 脳神経外科 下川 宣幸、他

28

S4 Spondylolisthesis Reduction Instrument（SRI）を用いた
腰椎すべり症の整復 ……………………………………………………… 138
京都府

京都市、独立行政法人国立病院機構・宇多野病院
岩下

整形外科
靖史、他

腰椎分離症・分離すべり症における分離部修復術「Meshplate 法」の

29 手技と成績 ………………………………………………………………… 140
東京都千代田区、三楽病院

整形外科

唐司

寿一、他

instrument の開発とその臨床経験 ……………………… 142
30 新しい脊椎神奈川県 川崎市、関東労災病院 脊椎外科 整形外科 内田毅、他
S1 椎弓根スクリュー設置に対する傍脊柱筋間アプローチの

31 有用性 ……………………………………………………………………… 144
京都府

32

京都市、京都大学

整形外科

太田

雅人、他

細い椎弓根を伴う特発性側弯症に対する hook system を用いた矯正手術法 ………………………………………………………………… 146
東京都

東村山市、国立病院機構村山医療センター
飯塚

整形外科
慎吾、他

15：10 〜 16：00（50 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

主題 4-C〈 予防、Tool 〉
座長

33

根尾 昌志、松山 幸弘

Risk Management ： 術中脊髄モニタリングの必要性─脊椎脊髄病学会モニタリング委員会による多施設調査をもとに─ ………………… 148
愛知県

名古屋市、名古屋大学

31

整形外科

松山

幸弘、他

脊椎インストウルメンテーション時のリスクマネージメントにおける

34 術中 O-arm の有用性 …………………………………………………… 150
愛知県

江南市、江南厚生病院

脊椎・脊髄センター

金村

徳相、他

…………… 152
35 血液透析患者の脊椎手術におけるリスクマネージメント
東京都 品川区、NTT 東日本関東病院 整形外科 山田 高嗣、他

36

腰椎開窓術における術後硬膜外血腫について─顕微鏡下半円周除圧術（SCD）
における術後早期 MRI の検討─ ……………………………………… 154
岩手県

盛岡市、盛岡友愛病院

脊椎脊髄神経外科 福田恵介、他………………… 156
37 ケージを用いた頚椎前方除圧固定術の問題点と対策
山形県 山形市、山形大学 整形外科 武井寛、他……………… 158
38 胸腰椎固定におけるインプラント破損─反省と対策─
京都府 京都市、京都大学 整形外科学 根尾 昌志、他
―
―
―
―
―
―
―
―
15 ： 55 〜 16 ： 40（45 分）―

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-C〈 腫瘍−その他 〉
座長

39

小柳

泉

脊髄円錐近傍の脊髄腫瘍：手術所見と機能回復について …………… 160
大阪府

大阪市、大阪市立大学 脳神経外科
高見 俊宏、他

胸腔鏡手術により摘出し得た第 9 胸椎椎体に発生した periosteal

40 osteoid osteoma の 1 例 ……………………………………………… 162
滋賀県

大津市、滋賀医科大学

整形外科

森

幹士、他

…………………………… 164
41 仙骨前腫瘤に対する脊髄外科手術について
東京都 文京区、順天堂大学医学部 脳神経外科 尾原 裕康、他

42
指定
発言

下位腰椎の脊椎腫瘍に対する腫瘍椎骨全摘術（後方→前方アプローチ） ……………………………………………… 166
石川県

金沢市、金沢大学病院

整形外科

川原

範夫、他

頚椎部脊椎転移に対する術中照射療法
東京都

文京区、東京都立駒込病院

整形外科

近藤

泰児

3 例 ………………………………………………… 168
43 巨大後腹膜腫瘍の東京都 武蔵野市、武蔵野赤十字病院 整形外科 増田 和浩、他

32

16：00 〜 16：40（40 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

主題 3-B〈 MIS MED 〉
座長
指定
発言

吉田 宗人

腰椎内視鏡手術のコツと落とし穴─ 1,300 例の内視鏡手術の経験から─
東京都

江戸川区、岩井医療財団

岩井整形外科内科病院 稲波弘彦…………… 170
44 腰椎椎間板再発ヘルニアに対する内視鏡下椎間板切除術
長崎県 佐世保市、長崎労災病院 整形外科 奥平毅、他

45

内視鏡下棘突起間正中進入椎弓間除圧術（ME-MILD）のラーニングカーブについて ……………………………………………… 172
京都府

京都市、京都府立医大大学院

運動器機能再生外科学（整形外科）
原田 智久、他

対側侵入 interlaminar approach を用いた経皮的内視鏡下腰椎椎間板ヘルニア

46 摘出術（PELD） ………………………………………………………… 174
千葉県

香取市、小見川総合病院

脊椎脊髄センター

清水

純人、他…………… 176
47 脊椎内視鏡手術における新しい植物由来の局所止血剤の効果愛知県 丹羽郡、あいち腰痛オペセンター 柴山 元英、他
16 ： 40 〜 16 ： 45

ストレッチブレイク5分

16：45 〜 17：30（45 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 2-C〈 椎体形成 1 〉
座長

町田 正文、小泉徹

イメージガイド下の経皮的椎体形成術（PVP）は本当に安全か？

48 〜 CT 評価における検討〜 ……………………………………………… 178
長崎県

指定
発言

長崎市、長崎上戸町病院 冨田伸次郎、他

椎体形成術後、使用したリン酸カルシウムペースト（CCP）の漏出により生じた肺塞栓病の 1 例
東京都

千代田区、三楽病院

整形外科 横尾冠三…………………………… 180
49 圧迫骨折に対する経皮的椎体形成術の検討
神奈川県 横浜市、新横浜スパインクリニック 葛西 直亮、他33骨粗鬆症性脊椎圧迫骨折に対する内視鏡的経皮経椎弓根的椎体形成術─リン酸

50 カルシウム骨ペースト（CPC）を用いた内視鏡的経皮的椎体形成術─ … 182
富山県

滑川市、富山県厚生連滑川病院

整形外科 南里指定
発言

経皮的椎体形成術 1,000 例の経験から

指定
発言骨粗鬆症脊椎骨折に対する HA block について

東京都
東京都

中央区、聖路加国際病院

泰弘、他

放射線科 小林信雄

千代田区、日本大学総合科学研究所 松崎

浩巳

16：45 〜 17：20（35 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

主題 4-B〈 疾患 Risk Management 〉
座長

51

武井

寛

頚椎前方手術のまれな合併症：患者説明と対応 ……………………… 184
千葉県

浦安市、順天堂大学医学部附属浦安病院 脳神経外科
伊藤 昌徳、他

3 症例 …………………………… 186
52 術中心停止をきたした脊椎手術の山形県 山形市、済生会山形済生病院 整形外科 鈴木 智人、他
Extremely Rare Cases にどう対処するか？ …… 188
53 治療困難な千葉県
鴨川市、亀田総合病院 脊椎脊髄外科 久保田基夫、他

54

脊椎手術後の致死的循環器系合併症に対する Risk Management─当院での経験と対策─ ………………………………………………… 190
大阪府

大阪市、田附興風会医学研究所

北野病院
岡本

整形外科
健、他

17：20 〜 18：05（45 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-Ⅰ〈 ヘルニア等 〉
座長

西島雄一郎、原政人

L5/S1 腰椎椎間板ヘルニア ……………… 192
55 膀胱直腸障害で発症した
滋賀県 大津市、大津市民病院 脳神経外科 川那辺吉文、他…… 19456 顕微鏡下腰椎椎間板ヘルニア摘出術後再発ヘルニアの自然縮小
東京都 調布市、西島脊椎クリニック 西島雄一郎

34

57

腰椎椎間孔ヘルニアによる 2 根障害に対する片側進入両側除圧術―術後 10 年での治療成績― …………………………………………… 196
千葉県

市原市、帝京大学ちば総合医療センター 整形外科
豊根 知明、他…………………………… 198
58 外側型腰椎椎間板ヘルニアに対する開窓術
栃木県 佐野市、佐野厚生総合病院 整形外科 清水健太郎、他

59

主訴が術前両側 L5 あるいは S1 根性疼痛であった L3/4 あるいは
L2/3 椎間中心性狭窄の 5 例 …………………………………………… 200

60

Failed Back Surgery Syndrome に対する gabapentin の
有用性 ……………………………………………………………………… 202

福島県

千葉県

福島市、しのぶ病院

整形外科

船橋市、船橋整形外科病院

整形外科

田島

真田

史子、他

孝裕、他

17 ： 30 〜 18 ： 00（30 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 4-A〈 医事紛争 〉
座長

佐野 茂夫

………………………… 204
61 脊椎脊髄外科におけるリスクマネージメント
北海道 札幌市、札幌医科大 脳神経外科 小柳
泉、他

62

脊椎脊髄手術における医療過誤・医療訴訟問題と対策：
米国脳神経外科診療の実情の分析 ……………………………………… 206
千葉県

浦安市、順天堂大学医学部附属浦安病院 脳神経外科
伊藤 昌徳、他

指定発言

テクニカル・エラーとコミュニケーション・エラー

指定
発言

脊椎手術とリスクマネジメント

弁護士（第一東京弁護士会） 木ノ元直樹
日本大学医学部社会医学講座

18 ： 30 〜 20 ： 00

5 階「オリオン」

全員懇親会

35

法医学分野 押田茂實

9 月 12 日(土)8 ： 10

レジストレーション

8 ： 35 〜 9 ： 20（45 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

Spine Leader's Lecture B
8 ： 35 〜 8 ： 50（15 分）
座長

Ⅴ

浅見

尚規

Olivier Gille, M.D., Ph.D.（Service Orthopedie, Pr. Vital Groupe
hospitalier Pellegrin - C.H.U. de Bordeaux, Bordeaux, France）
Mini-invasive trans-spinal process recalibration of the lumbar
canal …………………………………………………………………… 208（昭和医科工業）

8 ： 50 〜 9 ： 05（15 分）
座長

Ⅵ

平林

茂

山崎 正志（千葉県 千葉市、千葉大学 整形外科学）
頚椎後方インストウルメンテーション手術のピットフォールと対策 ……………………………………………………………………… 210（シンセス）

9 ： 05 〜 9 ： 20（15 分）
座長

Ⅶ

石井

賢

江幡 重人（埼玉県 川口市、済生会川口総合病院 整形外科）
腰椎変性疾患に対する内視鏡手術手技と注意点 …………………… 212（バイオメット・ジャパン）

9 ： 20 〜 9 ： 30

移動

10 分

36

9 ： 30 〜 10 ： 30（60 分）――――――――（第 1 会場 「コスモス」1

第 2 会場「コスモス」2、6 階 601 号室）

ハンズオンセッション B
ROOM
コスモス 1 座長

熊野潔

ハイブリッド型脊椎制動・固定術による腰椎変性疾患の治療
久野木順一（昭和医科工業）
コスモス 2 座長平林茂

頚椎後方固定術における Synapse の有用性
山崎
座長

601

石井

正志（シンセス）

賢

VuePass を用いた MIS-PLIF の手術手技
江幡

10 分

移動

10 ： 30 〜 10 ： 40

重人（バイオメット・ジャパン）―
10 ： 40 〜 11 ： 45（65 分）―――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 2-A〈 高齢者胸腰椎 〉
座長

指定
発言

63
64

山崎 隆志、谷諭

Sliding scale ─高齢者の年齢別手術侵襲に対する安全域を具体的数値で示す簡便な指標
東京都

千代田区、三楽病院

整形外科 佐野茂夫

高齢者（75 歳以上）の腰椎変性疾患手術における周術期合併症の検討 ………………………………………………………………………… 214
青森県

八戸市、八戸市立市民病院

整形外科

板橋

泰斗、他

高齢者の脊椎変性疾患における術前冠動脈評価 ……………………… 216
福岡県

北九州市、新小文字病院

脊髄治療センター
眞鍋 博明、他……… 218
65 高齢者の腰部脊柱管狭窄症患者に対する後方内視鏡下除圧術
和歌山県 和歌山市、和歌山県立医科大学 整形外科 中川 幸洋、他………… 220
66 80 歳以上の高齢者に対する脊椎変性疾患手術症例の検討
長崎県 長崎市、長崎大学病院 脳神経外科 角田 圭司、他

37

67

超高齢者の脊椎手術 ……………………………………………………… 222
愛知県

名古屋市、国立病院機構名古屋医療センター 脳神経外科
高橋 立夫、他

68

骨粗鬆症性脊椎圧迫骨折後遅発性脊柱管狭窄症治療に対し後方法でのshort fusion を目指す ………………………………………………… 224

69

高齢者骨粗鬆性脊柱矢状面アラインメント異常症例に対する
広範囲（上中位胸椎〜骨盤）矯正固定術の臨床的意義 ……………… 226

熊本県

群馬県

荒尾市、荒尾市民病院

高崎市、榛名荘病院

整形外科

群馬脊椎脊髄病センター 清水

前田

勇一

敬親、他

10 ： 40 〜 11 ： 30（50 分）―
―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

主題 3-C〈 MIS Fusion 〉
座長内田

毅、佐藤 公治……………………… 228
70 小侵襲腰椎固定術の背筋に対する侵襲度の検討
大阪府 守口市、関西医科大学付属滝井病院 整形外科 齋藤 貴徳、他
… 230
71 低侵襲な腰椎固定術をめざして―アプローチ法の違いによる比較―
神奈川県 川崎市、関東労災病院 脊椎外科 内田毅、他

72

当院における腰椎椎間板ヘルニアに対する mini-open PLIF の適応と手術手技について ………………………………………………………… 232
福岡県

北九州市、新小文字病院

脊髄脊椎外科治療センター
中原 誠之、他

腰椎変性すべり症に対する矯正用 SEXTANT system を用いた73 治療経験 …………………………………………………………………… 234
大阪府

守口市、関西医科大学附属滝井病院

整形外科 串田

剛俊、他……………… 236
74 低侵襲脊椎固定術（MISfixation）の多椎間への応用
愛知県 名古屋市、名古屋第二赤十字病院 整形外科 佐藤 公治、他75

変形性腰椎症に対する mini-ALIF─変形側弯、不安定腰椎症治療のオプションとして─ ……………… 238
大阪府

大阪市、大阪警察病院

38

脳神経外科 森本哲也

11 ： 30 〜 12 ： 05（35 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

主題 3-A〈 MIS 除圧 〉
座長

高安 正和、長谷斉

76

筋肉温存型腰椎椎弓間除圧術（MILD）のアプローチを応用した
脊髄腫瘍摘出術 …………………………………………………………… 240

77

棘突起接触を温存しない腰椎後方展開法の問題点─棘突起接触は後方安定性に寄与し、時に椎間孔狭窄の発症を防ぐという新たな視点─ … 242

京都府

静岡県

舞鶴市、舞鶴赤十字病院

整形外科

伊豆の国市、順天堂大学附属静岡病院

腰椎椎間板ヘルニアに対する低侵襲手術手技

78 （Love 変法）の有用性： Love 法との比較
愛知県

愛知郡、愛知医科大学

整形外科

北中

糸井

重行、他

陽、他

棘突起縦割片側進入法………………………… 244

脳神経外科

上甲

眞宏、他

腰部脊柱管狭窄症（LCS）に対する黄色靭帯浮上術79 ─臨床成績、安全性、神経への低侵襲性─ …………………………… 246
東京都

12 ： 05 〜 12 ： 10

武蔵野市、武蔵野赤十字病院

ストレッチブレイク

整形外科

山崎

隆志、他

5分

11 ： 45 〜 12 ： 10（25 分）――――――――

第 1 会場「コスモス」1

主題 2-B〈 高齢者頚椎 〉
座長

鷲見 正敏

……………………… 248
80 80 歳以上の頚椎症性脊髄症に対する手術成績
鳥取県 米子市、鳥取大学 整形外科 谷田
敦、他…………………………… 250
81 75 歳以上の頚髄症に対する減圧術の経験
千葉県 鴨川市、亀田総合病院 脊椎脊髄外科 譲原 雅人、他に対する頚椎多椎間前方徐圧固定術の成績 … 252
82 高齢者 CSM、OPLL
静岡県 沼津市、沼津市立病院 整形外科 望月 眞人、他

39

12 ： 10 〜 13 ： 10（60 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

Spine Leader's Lecture C（日整会教育研修講演）
12 ： 10 〜 12 ： 25（15 分）
座長

Ⅷ

清水

敬親

Christian Mazel, M.D.（Department of Orthopedic surgery,
Institut Mutualiste Montsouris, Paris, France）
80 歳以上の患者への脊椎インストウルメンテーション手術の適応と限界 ………………………………………………………………………… 254（東機貿）

12 ： 25 〜 12 ： 40（15 分）
座長 本田英一郎

Ⅸ

Stephané Ramaré, M.D.
（Centre Hospitalier R égional deRambouillet, Chirurgie Orthop édique, Rambouiet, France）
チューリップ型ポリアクシャル・スクリューの革命は可能か？─カン
ボ・システムの開発─ ………………………………………………… 256（キスコ・ディーアイアール）

12 ： 40 〜 12 ： 55（15 分）
座長

Ⅹ

寳子丸

稔

武政 龍一
（高知県 南国市、高知大学医学部 整形外科）
骨粗鬆症性椎体偽関節に対する CPC 椎体形成術の有用性と限界… 258（HOYA）
12 ： 55 〜 13 ： 10（15 分）
座長 高安 正和

ⅩⅠ 石井賢
（東京都 新宿区、慶應義塾大学 整形外科）
脊椎内視鏡手術の現況と今後
─低侵襲脊椎後方固定術を中心に─ ………………………………… 260（日本エム・ディ・エム）13 ： 10 〜 13 ： 20

移動

10 分

40

13 ： 20 〜 14 ： 20（60 分）――――――――（第 1 会場 「コスモス」1

第 2 会場「コスモス」2、6 階 601 号室）

ハンズオンセッション C
ROOM
コスモス 1 座長

清水敬親

Oria Claris を使用した高度すべり症の矯正
Christian Mazel, M.D.（東機貿）
コスモス 2 座長

本田英一郎

椎弓根スクリュー固定の新コンセプト―カンボ・システム―
Stephané Ramaré, M.D.（キスコ・ディーアイアール）
座長

601

寶子丸

稔

リン酸カルシウムセメントに特化した椎体形成術の手術手技
武政 龍一（HOYA）
14 ： 20 〜 14 ： 30

10 分

移動

―
―
―
―
―
―
―
14 ： 30 〜 14 ： 45（15 分）―

第 1 会場「コスモス」1

第 13 回国際アルゴスパインシンポジウム 2009
受賞者講演
座長

浅見 尚規

Early and Late Complication in Tdr Charite Anterior Revision
Surgery after 7 years ……………………………………………… 262
Roberto Bassani., M.D.
（Orthopaedic and Trauma Department Fondazione IRCCS Policlinico
Universitario San Matteo, Pavia, Italy）（昭和医科工業）41

14 ： 45 〜 15 ： 30（45 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

特別講演Ⅲ（日整会教育研修講演）
座長

稲波 弘彦

Percutaneous endoscopic Discectomy by contralateral approachfor distally migrated LDH ……………………………………………… 264
Jae-yoon Chung, M.D.
（Department of Orthopedics, Chonnam National University
Hospital, Donggu Gwangju, Korea）（共催：ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社）

コーヒーブレイク

15 ： 30 〜 15 ： 40

10 分

15 ： 40 〜 16 ： 10（30 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

主題 2-C〈 椎体形成 2 〉
座長

久保田基夫

骨粗鬆症性椎体圧潰に対する直方体ケージを用いた後方進入前方脊柱83 再建術 ……………………………………………………………………… 266
秋田県

秋田市、秋田組合総合病院

整形外科 鈴木哲哉、他

骨粗鬆性脊椎圧迫骨折に対する椎体内にケージを挿入した

84 矯正固定術 ………………………………………………………………… 268
神奈川県

川崎市、関東労災病院

脊椎外科 川口

航平、他

骨粗鬆性椎体骨折後の骨癒合不全に対しする椎体形成術

85 ─併用固定術式の検討─ ………………………………………………… 270
大阪府

指定
発言

大阪市、大阪市立総合医療センター

整形外科

小西

定彦、他

骨粗鬆症性椎体圧潰に対する Instrumentation 併用の椎体形成術
北海道

札幌市、北海道整形外科記念病院

織田格

15 ： 40 〜 16 ： 50（70 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

主題 3-E〈 MIS 頚椎 〉
座長

白石建、下川 宣幸

42

指定
発言

頚髄砂時計腫に対する新しい椎弓形成術
千葉県

市川市、東京歯科大学市川総合病院

頚椎前外側削開による頚椎 OPLL の削除法

整形外科 白石建………………………… 272

86 山口県 岩国市、独立行政法人国立病院機構岩国医療センター 脳神経外科
西浦

87

司、他

棘突起縦割片側進入による頚椎椎弓切除術の臨床成績 ……………… 274
神奈川県

横浜市、横浜市立大学医学部付属病院 整形外科
河井 卓也、他に対する前方経椎体的椎間孔開放術 …… 276
88 Cervical radiculopathy
兵庫県 姫路市、ツカザキ病院 脳神経外科 永田崇、他

89

頚椎前方手術─ without fusion 法の適応と限界─ ………………… 278
愛知県

名古屋市、名古屋大学医学部付属病院
原

脳神経外科
政人、他

90

低侵襲 C1-C2 スクリューロッド固定術におけるナビゲーションの有用性と限界 ……………………………………………………………… 280

91

低侵襲手術としての頚椎経椎体キーホール手術：
現役スポーツ選手への適応 ……………………………………………… 282

92

円筒リトラクターを用いた顕微鏡視下頚椎後方除圧術の成績
─術後 2 年以上の経過観察から─ ……………………………………… 284

93

愛知県

愛知県

愛知郡、愛知医科大学

愛知郡、愛知医科大学

石川県

脳神経外科

脳神経外科

河北郡、金沢医科大学

五島

高安

藤田

久陽、他

正和、他

拓也、他

頚椎深層伸筋を温存した椎間孔拡大術の成績と新アプローチによる低侵襲化への工夫 ………………………………………………………… 286
千葉県

16 ： 50 〜 16 ： 55

市川市、東京歯科大学市川総合病院

ストレッチブレイク

脊椎・脊髄病センター
青山 龍馬、他

5分

16 ： 10 〜 16 ： 40（30 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

一般演題 5-J〈 靭帯骨化等 〉
座長

川原 範夫

………………………………………… 288
94 胸椎黄色靭帯骨化症の手術成績
長野県 松本市、信州大学 整形外科 平林 洋樹、他

43

…… 29095 胸椎黄色靭帯骨化症における硬膜骨化の検討と手術術式の選択
北海道 札幌市、札幌医科大 脳神経外科 金子 高久、他

96

The strategy of surgical management for the thoraco-lumbar
spinal tuberculosis …………………………………………………… 292
Spinal Surgery Department A, Hospital for Trauma-Orthopedics,
Hochiminh City, Vietnam, Vo Van Thanh, M.D.

1 例 …………………… 294
97 抗凝固療法中に発症した胸椎硬膜内血腫の長野県 松本市、信州大学 整形外科 滝沢崇、他
コーヒーブレイク

16 ： 40 〜 16 ： 50

10 分

16 ： 50 〜 17 ： 40（50 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

一般演題 5-F〈 頚椎−固定 〉
座長

鷲見 正敏、高橋 立夫

DFDD の短期成績─放射線学的所見─ …… 296
98 頚椎前方固定用ケージ
東京都 港区、東京慈恵会医科大学 脳神経外科 谷諭、他

99

頚椎多椎間病変に対するハイブリッド前方除圧固定術 ……………… 298
京都府

相楽郡、学研都市病院

整形外科

脊椎脊髄センター
尾立 征一、他

screw の問題点 … 300
100 頚椎後方除圧広範囲固定術における固定尾側端
兵庫県 神戸市、神戸労災病院 整形外科 高畑 正人、他
頚椎後弯症に対し一期的に頚椎前方後方矯正固定術を行った 1 例 …… 302

101 東京都 渋谷区、日本赤十字社医療センター 脊椎整形外科・脊椎センター
荻原哲、他

2 例 …… 304
102 前後合併手術を行った癒合椎を伴う頚椎高度すべり症の岐阜県 岐阜市、岐阜大学 整形外科 細江 英夫、他
高度後弯変形による頚髄症に対して一期的前後合併矯正固定術を…………………………………………………………… 306

103 施行した 3 例

群馬県

館林市、慶友整形外科病院 中道

清広、他………………………… 308
104 後弯を呈する頚髄症に対する後方除圧固定術
兵庫県 姫路市、ツカザキ病院 脳神経外科 下川 宣幸、他

44

16 ： 55 〜 17 ： 15（20 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

主題 3-D〈 MIS Decompressor 〉
座長

105

木原 俊壱

極めて低侵襲な新しい経皮的髄核摘出術 Dekompressor の使用経験 …………………………………………………………………… 310
滋賀県

大津市、大津市民病院

脳神経外科

小泉

徹、他

Probe を使用した経皮的髄核摘出術
106 Dekompressor
Preliminary report …………………………………………………… 312
千葉県

鴨川市、亀田総合病院

脊椎脊髄外科水野正喜、他

17 ： 15 〜 17 ： 30（15 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-H〈 器械 〉
座長

久野木順一

……………… 314
107 脊椎脊髄手術における硬組織用超音波メスの使用経験
東京都 足立区、財団法人博慈会記念総合病院 整形外科 星野瑞、他
硬膜縫合における convenient tool の有用性 …… 316
108 VCS Clip Applier
滋賀県 大津市、大津市民病院 脳神経外科 木原 俊壱、他
17 ： 30 〜 18 ： 05（35 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 2 会場「コスモス」2

一般演題 5-B〈 腫瘍−頚椎 〉
座長

谷口真、高見 俊宏

1 例 ………………… 318
109 診断、治療に苦慮した上位頚椎形質細胞腫の鳥取県 米子市、鳥取大学 脳神経外科 赤塚 啓一、他

110

上位頚椎レベル脊髄神経鞘腫における手術工夫 ……………………… 320
大阪府

大阪市、大阪市立大学 脳神経外科
高見 俊宏、他………………………… 322
111 巨大上位頚髄腫瘍摘出後の頚椎再建について
群馬県 高崎市、榛名荘病院 群馬脊椎脊髄病センター 清水 敬親、他

45

112

前方アプローチによる頚髄髄内腫瘍摘出術 …………………………… 324
神奈川県

横浜市、横浜市立大学大学院医学研究科 脳神経外科学
村田 英俊、他

2 例 …… 326
113 軸椎歯突起後方偽腫瘍に対し硬膜非切開で後方摘出を行った
大阪府 守口市、関西医科大学付属滝井病院 整形外科 石原 昌幸、他
17 ： 40 〜 18 ： 05（25 分）―
―
―
―
―
―
―
―

第 1 会場「コスモス」1

一般演題 5-K〈 術式等 〉
座長

山崎 昭義

……………… 328
114 当院における環納式腰椎椎弓形成術と骨癒合率の検討
東京都 渋谷区、日本赤十字社医療センター 脊椎整形外科・脊椎センター
竹下裕次郎、他……… 330
115 若手脊椎外科医でも安全に実施出来る腰椎前方椎体間固定術
岡山県 岡山市、岡山済生会総合病院 脳神経外科 中島 正明、他
腰椎手術における術前マーキング用単純 X 線画像の読影精度向上のための試み─ CR 画像最適化処理の脊椎手術への応用─ ………………… 332

116 東京都 渋谷区、日本赤十字社医療センター 脊椎整形外科・脊椎センター
竹下裕次郎、他
18 ： 05 〜 18 ： 10

第 1 会場「コスモス」1〜 閉会の辞 〜
会長

佐野

茂夫

（なお、当日のプログラムでは一部変更になる場合がございますことをご了承下さい。
）

46