川俣町 住民意向調査
報 告 書

平成２９年３月

復興庁

福島

県川

俣

町

川俣町 住民意向調査
報 告 書

目ⅠⅡ

調査の概要 ································ 1
１－１

調査目的 ···························· 3

１－２

調査内容 ···························· 3

１－３調査設計 ···························· 3

１－４

回収結果 ···························· 3

１－５

報告書の見方 ·························· 3

回答者の属性 ······························· 5２－１Ⅲ次

回答者の属性 ·························· 7

調査結果 ································· 11３－１

現在の状況 ··························· 13３－１－１

現在の避難先自治体 ···················· 13３－１－２

世帯構成・人数······················ 15

３－１－３

職業··························· 19３－１－４

震災発生当時の住宅の状況 ················· 22

３－１－５

現在の住居形態······················ 24

３－２

将来の意向 ··························· 28

３－２－１

山木屋地区への帰還意向 ·················· 28

３－２－２

山木屋地区への帰還時期 ·················· 33

３－２－３

山木屋地区への帰還時期を検討・希望している理由 ······ 35

３－２－４

山木屋地区へ戻る場合の家族 ················ 37

３－２－５

山木屋地区へ帰還する場合の住居形態 ············ 39

３－２－６

山木屋地区へ帰還する場合に元の持ち家以外を希望する理由 ·· 41

３－２－７

山木屋地区へ帰還する場合に今後の生活において必要な支援 ·· 42

３－２－８

山木屋地区への帰還を判断する上で必要と思う情報 ······ 44

３－２－９

現時点で戻らないと決めている理由 ············· 47

３－２－10

帰還しない場合に居住したい自治体 ············· 50

Ⅳ

３－２－11

帰還しない場合に今後の住まいとして希望する住居形態 ···· 52

３－２－12

帰還しない場合に今後の生活において必要な支援 ······· 53

３－２－13

山木屋地区との“つながり”を保ちたいか ·········· 55

３－３

意見・要望 ··························· 57

３－４

準備宿泊への意見・要望 ····················· 71

参考資料 ································· 73
４－１

使用調査票 ··························· 75

Ⅰ 調査の概要

1

Ⅰ 調査の概要

１－１ 調査目的
本調査は、山木屋地区住民の避難期間中の生活環境の整備や、帰還に向けた諸施策を適切に実施するための基礎資料とすることを目的とする。

１－２ 調査内容※４－１ 使用調査票を参照のこと

１－３ 調査設計（１）調査地域（２）調査対象と標本数（３）調査手法（４）調査期間（５）調査主体（６）調査機関

川俣町山木屋地区世帯の代表者 550 世帯
郵送にて配布・回収（自記式）
平成 28 年 11 月 14 日（月）～平成 28 年 11 月 28 日（月）
復興庁、福島県、川俣町
株式会社サ－ベイリサ－チセンタ－

１－４ 回収結果
有効回収数 280 世帯（有効回収率 50.9％）

１－５ 報告書の見方
・調査数（n ＝ Number of cases）とは、回答者総数あるいは分類別の回答者数のことである。
・回答の構成比は百分率であらわし、小数点第２位を四捨五入して算出している。従って、回答比率の合計が 100％にならない場合がある。
・回答者が２つ以上の回答をすることができる多肢選択式の質問においては、全ての選択肢の比率を合計すると 100％を超える。
・図表および文章中で、選択肢の語句等を一部簡略化している場合がある。
・調査数（n 値）が少数（概ね 30 を下回る）のものは、統計上、回答構成比の信頼性が低いため、文章中の分析では言及していない。ただし、年齢別及び震災発生当時の住まいの行政区別の分析はｎ値が 30 を下回る場合も言及する場合がある。

3

Ⅱ 回答者の属性

5Ⅲ 調査結果

11Ⅲ 調査結果

震災発生当時の住まいの行政区別にみると、4 区では「川俣町（山木屋地区以外）」が８割以上となっている。また、９区では「福島市」が５割以上となっている。

＜図表３－１－１－３

主な避難先自治体（震災発生当時の住まいの行政区別）＞
(%)
福島市）

以川外俣
町

（山木屋地区

n全 体

280

59.625.0

１区

12

41.7

41.7

甲２区

32

59.4

34.4

乙２区

22

68.2

18.2

３区

25

56.0

12.0

４区

35

82.9

8.6

５区

13

61.5

23.1

６区

50

58.0

24.0

７区

20

50.0

35.0

甲８区

20

65.0

20.0

乙８区

26

61.5

26.9

９区

21

42.9

52.4

不明

---14

ï ᛦ௹ኽௐ

ᲭᲧᲭ

ॖᙸȷᙲஓ

բᲳ ‫׎‬Ǎᐯ඙˳ǁƷᙲஓŴࣄᐻƴ‫ݣ‬ƢǔƋƳƨƷ‫ޒ‬ஓǍƓൢਤƪƳƲǛƝᐯဌƴƓ୿ƖƘƩƞƍŵ‫׎‬Ǎᐯ඙˳ǁƷᙲஓŴࣄᐻƴ‫ݣ‬Ƣǔ‫ޒ‬ஓǍൢਤƪƳƲƴƭƍƯŴ ɭ࠘Ɣǒ‫ׅ‬ሉƕƋƬƨŵƜƜưƸŴ
ᚡλƞǕƨ‫ׅ‬ሉǛɦᚡ᪮ႸƴЎ᫏ƠŴˊᘙႎƳǋƷǛ৷ቦƠƯਫ਼᠍ƢǔŵŪဃ෇ƴƭƍƯȷᢤᩊဃ෇Ʒᧈ஖҄ǁƷɧ‫ܤ‬ȷΨƷဃ෇ƕӕǓ৏ƤǔƔƲƏƔƷɧ‫ܤ‬ȷΨƷဃ෇Ŵ‫ܭܤ‬Ơƨဃ෇Ʒ‫ࣄׅ‬ȷΨƷဃ෇ƴ৏ǔƜƱƴƭƍƯƷƋƖǒǊȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇ƴƭƍƯȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇Ʒʴ᧓᧙̞ȷǳȟȥȋȆǣƴƭƍƯȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇ƷኺฎႎƳɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇Ʒͤࡍƴ᧙Ƣǔɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇Ʒˁʙȷ‫ܖ‬ಅƴ᧙Ƣǔɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷྵ‫נ‬Ʒဃ෇μᑍƷɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷ‫ݩ‬ஹƷဃ෇ƴ᧙ƢǔᎋƑƴƭƍƯȷ‫ݩ‬ஹƷဃ෇ƷኺฎႎƳɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷ‫ݩ‬ஹƷဃ෇Ʒͤࡍƴ᧙Ƣǔɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷ‫ݩ‬ஹƷဃ෇Ʒˁʙȷ‫ܖ‬ಅƴ᧙Ƣǔɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷ‫ݩ‬ஹƷဃ෇μᑍƷɧ‫ܤ‬ƴƭƍƯȷဃ෇Ტϐ࡫ᲣૅੲƴƭƍƯȷƦƷ˂Ūᩗ໎ႆဃЭƷ‫ע˰އ‬ƴƭƍƯȷᢩ࠙‫׉‬ᩊғ؏ǁƷᇌλǓƴƭƍƯȷᢩ࠙‫׉‬ᩊғ؏ሁƷᚨ‫ܭ‬ƴƭƍƯȷ৑ஊƢǔ˰Ǉƍȷ‫עם‬ƷᝰӕǓƴƭƍƯȷᐯ‫ܡ‬ƷྵཞᲢᘮܹཞඞᲣƴƭƍƯȷᐯ‫ܡ‬Ʒϐ࡫ȷોሰȷᚐ˳ƴƭƍƯȷΨƷ˰‫އ‬Ǎ‫עם‬ƳƲƷሥྸȷϼЎƴƭƍƯȷΨƷ˰‫އ‬Ǎ‫עם‬ƴ‫ݣ‬ƢǔᆋƴƭƍƯȷ৑ஊƢǔ‫עـ‬Ʒዜਤȷሥྸȷᆆ᠃ƴƭƍƯȷƦƷ˂ŪឆΝƴƭƍƯȷឆΝϋܾȷ૾ඥƴƭƍƯȷឆΝƷӕǓኵǈƷᡆᡮ҄Ŵ૾ᤆǍǹǱǸȥȸȫƷଢᄩ҄ƴƭƍƯȷ৑ஊƢǔ˰Ǉƍȷ‫עם‬ƴ‫ݣ‬ƢǔឆΝμᑍƴƭƍƯȷƦƷ˂Ūᢩ࠙ƴƭƍƯȷᢩ࠙ǁƷɧ‫ܤ‬ȷᢩ࠙ӧᏡ଺஖Ʒଢᄩ҄ƴƭƍƯȷᢩ࠙Ơƨƍȷᢩ࠙ƠƳƍȷྵ଺ໜưƸᢩ࠙ƷЙૺƕưƖƳƍȷᢩ࠙ƴ᧙Ƣǔ଀ሊƴƭƍƯȷᢩ࠙ǛஓǇƳƍʴǁƷ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯȷƦƷ˂Ūᢤᩊ஖᧓ɶӏƼ‫ݩ‬ஹƷ˰‫ܡ‬ƴƭƍƯȷࣄᐻπփ˰‫ܡ‬Ʒଔ஖ȷᡆᡮƳ࡫ᚨƴƭƍƯȷࣄᐻπփ˰‫ܡ‬Ʒ࡫ᚨ‫ע‬ȷ࢟७ሁƴƭƍƯȷࣄᐻπփ˰‫ܡ‬ƴ̞ǔኺฎႎ᝟ਃƴƭƍƯȷࣄᐻπփ˰‫ܡ‬ǁƷλ‫އ‬ƕӧᏡƔƲƏƔƷɧ‫ܤ‬ȷࣄᐻπփ˰‫ܡ‬ǁƷλ‫އ‬ƴƭƍƯȷ‫ئ˰އ‬৑Ʒᄩ̬ƴƭƍƯȷ͈ɥƛ˰‫ܡ‬ƴƭƍƯȷ˰‫ܡ‬ƷទλƴƭƍƯȷƦƷ˂Ūᨊ௨ƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅƷॖ፯ƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅƴƔƚǔᝲဇƷ˂ǁƷ෇ဇƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅƷјௐƳƲƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅƷܱ଀ሖ৑ƳƲƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅƷଔ஖ȷᡆᡮȷႎᄩƳܱ଀ƴƭƍƯȷᨊ௨˺ಅǹǱǸȥᲧȫƷଢᄩ҄ƴƭƍƯȷᨊ௨ࡑూཋƷϼྸƴƭƍƯȷƦƷ˂Ūࣄ଒ȷࣄᐻƴƭƍƯȷࣄ଒ȷࣄᐻƷ᡿ǕŴᧈ஖҄ƴƭƍƯȷࣄ଒ȷࣄᐻƷǹǱǸȥᲧȫƴƭƍƯȷࣄ଒ȷࣄᐻƷᡶǊ૾Ტ‫؏ע‬Ʒ᧏ႆŴϐዻŴƦƷ˂ᲣƴƭƍƯȷထ஭ӳ́ƴƭƍƯȷȩǤȕȩǤȳȷǤȳȕȩƷૢͳƴƭƍƯȷᅈ˟ᅦᅍ଀ᚨƷૢͳƴƭƍƯȷҔၲ଀ᚨƷࣄᐻȷΪܱƴƭƍƯȷ‫ܖ‬ఄƷࣄᐻȷΪܱƴƭƍƯȷՠಅƷࣄᐻȷΪܱƴƭƍƯȷ˰ൟƷӋьȷᐯяѐщƴƭƍƯȷଔ஖ƷҾཞ‫ࣄׅ‬ȷࣄᐻܱྵƴƭƍƯȷƦƷ˂ŪҾႆƷ‫ܤ‬μࣱƴƭƍƯȷࡑ໐˺ಅƷᡆᡮƳܱ଀ƴƭƍƯȷࡑ໐˺ಅμᑍƴƭƍƯȷƦƷ˂ŪҾႆʙ૏ƴ‫ݣ‬Ƣǔ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯȷᘍ૎ǍிᩓƷ‫ࣖݣ‬ƴƭƍƯȷ‫ࣖݣ‬Ʒᧈ஖҄Ŵ᡿ǕƴƭƍƯȷऴ‫إ‬Ʒ᧏ᅆȷႆ̮ƴƭƍƯȷɶᧈ஖ႎǹǱǸȥᲧȫƴƭƍƯȷƦƷ˂ŪƦƷ˂ȷʻࢸƷǨȍȫǮȸ૎ሊƴƭƍƯȷᘍ૎ƴ‫ݣ‬ƢǔᜓॖŴѕǇƠȷƦƷ˂èਫ਼᠍Ƣǔ૨ᇘƸҾ૨ǛؕஜƱƢǔƕŴ‫׍‬ஊӸᚺƕԃǇǕƯƍǔ‫ئ‬ӳǍᧈ૨Ʒ‫ئ‬ӳƳƲƸŴɟᢿႾဦƠƯƍǔŵèɟɭ࠘Ʒ‫ׅ‬ሉƷϋܾƕŴᙐૠƷȆᲧȞƴǘƨǔ‫ئ‬ӳƸŴƦǕƧǕƷ᪮ႸǁЎ᫏ƠƯƍǔŵ

57

Ⅲ 調査結果［現在の生活について］
 戻らないと決めても山木屋に対する愛着は強くあります。住民票を移すのも今の所躊躇するものがあります。家もありますし、どんな形でもつながっていられる方法はないのかと、いつも考えています。（60代）
 長男達（孫）は福島に家を建て帰ってこない。私達夫婦も体が弱く病院通いです。山木屋で二人では心細い。（60 代）［将来の生活全般の不安について］
 農作物をつくるのにイノシシの被害が心配です。
（60 代）
 帰宅しても、田、畑には当分の間収入の見込みもないし、これから先が不安だ。
（70 代以上）

60

Ⅲ 調査結果（３）賠償について賠償についての具体的な意見としては、「賠償内容・方法について」が 6 件となっている。

＜図表３－３－４ 賠償についての意見＞10件

n = 108

8件
6件

64件
2件
0件

---

明方賠
確針償
化やのにス取つケ り
いジ組て みのル迅の速化

対所す有るす
賠る
償住
全ま
般いに ・
つ土い地てにその他

ュー

、

賠
償
内容・
方法について上位項目についての主な意見は以下のとおり。
［賠償内容・方法について］
 農作物の全国平均価格との差額の保償。
（50 代）
 国・東電に精神的損害賠償をあと３年くらいは続けてもらわないと解除されてもどうにもなりません。ぜひ考えていただきたいと思います。
（70 代以上）

62

Ⅲ 調査結果［帰還しない］ 私は早々に自宅の解体をお願いし、今は更地です。もしこれから山木屋の地に戻るにしても、予算的に無理ですし、これからだんだん歳はとっていくし、子供が帰る見込みも無いと思うし、そうなると結果的に今のこの状態を維持するしかないと思います。
“戻りたいが戻れない”これが今の気持ちです。（50 代）
 解除後すぐにも戻りたいと考えていましたが自分自身が体調崩しています。戻る事は無理かと考えます。時々は戻りたいと思います。
（70 代以上）

64

Ⅲ 調査結果（５）避難期間中及び将来の住宅について
避難期間中及び将来の住宅についての具体的な意見としては、「復興公営住宅に係る経済的負担について」、「復興公営住宅への入居について」がともに 1 件となっている。

＜図表３－３－６ 避難期間中及び将来の住宅についての意見＞10件

n = 108

8件
6件
4件
2件
0件

11負復
担興に公つ営
い住て宅に係る経済的

つ復い興て公営住宅への入居に-------

迅復
速興
な公建営
設住に宅つのい早て期・形復態興等公に営つ住い宅ての建設
地
・可復
能興
か公ど営
う住
か宅のへ
不の安入
居が居
住場
所の確
保について借上げ
住宅について住宅の購入についてその他

上位項目についての主な意見は以下のとおり。
［復興公営住宅に係る経済的負担について］
 家賃ももう少し考えてほしい。先の事を考えるのがまだまとまりません。
（70 代以上）［復興公営住宅への入居について］
 復興公営住宅に入居しましたが住民の集まる所もないし、役場の方々も入居させてそれで終わりなのでしょうか？ここに入った人々の事も分からない状態で不安です。
（70 代以上）

65Ⅲ 調査結果（８）原発の安全性について
原発の安全性についての具体的な意見としては、「廃炉作業全般について」が 1 件となっている。

＜図表３－３－９ 原発の安全性についての意見＞10件

n = 108

8件
6件
4件
2件
0件

1

廃炉
作業
全
般につ
いて--

つ廃い炉て作業の迅
速な実
施にその他

上位項目についての主な意見は以下のとおり。
［廃炉作業全般について］
 福島原子力の廃炉作業、自然災害、余震があるたび不安材料が多すぎる。
（70 代以上）68Ⅳ 参考資料

73

Ⅳ 参考資料

４－１ 使用調査票

川俣町山木屋地区住民意向調査
記入上の注意● 調査をお願いする方
震災発生時、川俣町山木屋地区に住民登録をしていた世帯（避難後の転出者を含む）が対象です。
ご回答は、世帯の代表者の方にお願いいたします。
現在、世帯が何ヶ所かに分かれて避難されている場合には、それぞれの場所に調査票を送付しておりますので、本調査票の送付されたお住まいの代表者の方に、ご回答をお願いいたします。
● ご回答方法
・ご回答は、あてはまる番号を選び、その番号に○をつけてください。
「その他」に○をされた場合は、（）内に具体的な内容もご記入ください。の中に具体的な内容の記入をお願いしている問には、具体的な内容（地名、数など）をご記入ください。
・調査票は記名式でお願いしております。よろしければ、最終ページに「住所」、「氏名」、「連絡先」のご記入をお願いします。
● 個人情報について・調査票に記載いただいた個人情報は、川俣町、福島県及び復興庁において適切に管理するとともに、各種施策の検討目的以外には使用いたしません。
・また、回答はすべて統計的な処理を行い、個人の特定につながるような内容が公表されることはありません。
● ご提出方法
ご記入いただいた調査票は下記のいずれかの方法を選択した上で１１月２８日（月）までに、ご提出ください。
（１）同封の返信用封筒に入れて郵便ポストに投函（切手は不要です）（２）同封の返信用封筒に入れて農村広場仮設住宅集会所に設置の回収箱に投函（３）同封の返信用封筒に入れて川俣町役場 原子力災害対策課 に直接提出● ご記入いただく際に補助をご希望する場合ご記入いただく際に補助をご希望する方は下記のいずれかの方法を選択ください。
（１）川俣町役場 原子力災害対策課に調査票を持ってお越しください。職員が回答する順序などを示しながら対応いたします。また、お電話でも対応いたします。
【ご連絡先】川俣町 原子力災害対策課 住民支援係 024-566-2111（代表）（２）農村広場仮設住宅集会所に調査票を持ってお越しください。支援員が回答する順序などを示しながら対応いたします。
なお、支援員は土・日・祝日を除く、午前９時から午後４時までの対応となります。
（支援作業のため、不在の場合もありますので、ご理解ください）75

Ⅳ 参考資料【お問い合わせ先】

復興庁「住民意向調査」
問い合わせセンター

調査査の 趣旨について
フリーダイヤル 0120-901-846[設置期間：11 月 15 日（火）～11 月 28 日（月）10 時～17 時]
土･日･祝を除く
復興公営住宅について

福島県〒960-8670 福島県福島市杉妻町 2 番 16 号
避難地域復興局 生活拠点課
Tel 024-521-8617
川俣町に関することについて

川俣町〒960-1492 福島県伊達郡川俣町字五百田 30 番地
原子力災害対策課 住民支援係
Tel 024-566-2111（代表）76

Ⅳ 参考資料

はじめに、ご記入いただくあなたご自身のことについて教えてください。
【すべての方にうかがいます。】
問 1 あなたの現在の年齢（○は１つ）
1. ～１９歳
2. ２０～２４歳
3. ２５～２９歳
4. ３０～３４歳
5. ３５～３９歳
6. ４０～４４歳
7. ４５～４９歳

8. ５０～５４歳
9. ５５～５９歳
10. ６０～６４歳
11. ６５～６９歳
12. ７０～７４歳
13. ７５～７９歳
14. ８０歳以上【すべての方にうかがいます。】
問 2 現在のあなたの職業を教えてください。
仕事に就いている方は、業種も教えてください。なお、２つ以上の職業を持っている場
合は、主な収入源になっている職業を教えてください。
（1） 職業（就業形態） （○は１つ）
1. 自営業・会社経営者（継続中もしくは再開済）
2. 自営業・会社経営者（休業中）
3. 会社員(勤め人)（事務や内勤を主とする業務）
4. 会社員(勤め人)（労務や外勤を主とする業務）
5. 団体職員
6. 公務員7. パート・アルバイト
8. 学生
9. 無職（職を探していない） ⇒問 3 へ
10. 無職（職を探している）
11. その他 具体的にご記入ください【仕事に就いている方（問 2（1）で「1」から「7」、「11」と回答した方）にうかがいます。】（2） 業種 （○は１つ）
1.
2.
3.
4.
5.
6.

農･林･漁･畜産業
建設業
製造業
電気･ガス・水道業
運輸業
卸･小売り･飲食、サービス業

7. 金融・保険業
8. 医療・福祉
9. 教育
10. 公務11. その他 具体的にご記入ください77Ⅳ 参考資料

東日本大震災発生時および震災前の、あなたの状況について教えてください。
【すべての方にうかがいます。】
問 3 震災発生当時にお住まいだった行政区を教えてください。（○は１つ）
1.
2.
3.
4.
5.

1区
甲2区
乙2区
3区
4区

6.
7.
8.
9.
10.

5区
6区
7区
甲8区
乙8区

11. 9 区12. 不明（わからない場合は住所を記載してください）【すべての方にうかがいます。】
問 4 震災発生当時にお住まいだった住宅は、どのような形態でしたか。（○は１つ）
1.
2.
3.
4.
5.
6.

持ち家（一戸建）持ち家（集合住宅）
民間賃貸住宅（一戸建）
民間賃貸住宅（集合住宅）
公営住宅
給与住宅
（社宅、公務員宿舎など）

7. 家族のどなたかのお住まい・実家
8. 親戚・知人宅
9. その他
具体的にご記入ください⇒問 5 へ

⇒問 5 へ

【問 4 で「1.持ち家（一戸建）」「2.持ち家（集合住宅）」と回答した方にうかがいます。
】
問 4-1 震災発生当時にお住まいだった住宅は、現在どのような状況ですか。（○は１つ）
1.
2.
3.
4.
5.
6.

解体をせざるを得ない被害、劣化等がみられる
修理すれば住める状況
特に損傷はない
既に解体している⇒問 5 へ改修又は建て替え中わからない【問 4-1 で「1.解体をせざるを得ない被害、劣化等がみられる」「2.修理すれば住める状況」と回答した方にうかがいます。
】
問 4-2 震災発生当時にお住まいだった住宅は、現在どのような被害や劣化等がありますか。（○はいくつでも）
1. 地震の影響と思われる大きな損壊等がある
2. 火災被害を受けている
3. 動物等が侵入した跡があり荒れている
4. 雨漏りの形跡がみられる
5. カビが多く発生している

6. 屋内の放射線量が高い（屋外と同等程度）
7. 解体の手続き中
8. その他 具体的にご記入ください78Ⅳ 参考資料

避難状況について教えてください。
【すべての方にうかがいます。】
問 5 あなたが現在お住まいの自治体を教えてください。（○は１つ）※準備宿泊を実施中の方は、準備宿泊実施前の避難状況を教えてください。
【 浜 通 り 】
【 中 通 り 】
【 会 津 】
1． いわき市
4． 福島市15． 会津若松市
2． 相馬市5． 郡山市
3． 南相馬市
6． 白河市【 福島県内のその他の市町村（1 から 15 以外） 】
7． 須賀川市
16． 福島県内のその他の市町村
8． 二本松市→具体的にご記入ください
9． 田村市（市・町・村）10．伊達市11．本宮市【 福島県外 】
12．桑折町17． 福島県外 → 具体的にご記入ください
13．川俣町（山木屋地区以外）（都・道・府・県）
14．三春町（市・町・村）【すべての方にうかがいます。】
問 6 震災発生当時と現在の世帯構成についてうかがいます。
（1） 「震災発生当時」に、あなたを含めて一緒に住んでいた方の人数を教えてください。
あなた自身を含めて、現在の年齢・学齢にあてはまる人数でご回答ください。（人数で回答）
ア）未就学児（小学校入学前）

人エ）15 歳以上 18 歳未満（中学生を除く）

人イ）小学生人オ）18 歳以上 65 歳未満

人ウ）中学生人カ）65 歳以上の方

人（2） 「現在」、あなたを含めて一緒に住んでいる方の人数を教えてください。
あなた自身を含めて、現在の年齢・学齢にあてはまる人数でご回答ください。（人数で回答）
ア）未就学児（小学校入学前）

人エ）15 歳以上 18 歳未満（中学生を除く）

人イ）小学生人オ）18 歳以上 65 歳未満人ウ）中学生人カ）65 歳以上の方人【すべての方にうかがいます。】
問 7 現在お住まいになっている住宅はどのような住居形態ですか。(○は１つ)
6.
7.
8.
9.

1. 応急仮設住宅（プレハブ型。無償）
2. 応急仮設住宅（民間住宅・公営住宅などの借り上げ型。無償）
3. 公営住宅（2.は除く。有償）
4. 民間賃貸住宅（有償）5. 給与住宅（社宅など）
79

家族のどなたかのお住まい・実家
親戚・知人宅持ち家（ご本人またはご家族所有）
その他 具体的にご記入くださいⅣ 参考資料

将来に関するご意向に【すべての方にうかがいます。】
問 8 将来、山木屋地区の避難指示が解除された後の山木屋地区への帰還について、現時点で1. 戻りたいと考えている（将来的な希望も含む）

2. まだ判断がつかない「１」を選んだ方のみ、こちらへお進みください「２」を選んだ方のみ、こちらへお進みください

問 8-1-11．
2．
3．
4．
5.

山木屋地区へ戻る時期を教えてください。（○は１つ）
解除後すぐに戻りたい（１年以内）
解除後３年以内に戻りたい
解除後５年以内に戻りたい
解除後１０年以内に戻りたい
時期は決めていないがいずれ戻りたい

問 8-1-2

上記で選択した帰還時期を検討・希望しているのは、どのような理由からですか。

問 8-1-3
1.
2.
3.
4.

戻る場合に家族の全員か一部かについて教えてください。（○は１つ）家族全員での帰還を考えている
家族一部での帰還を考えている
現在検討しているところ
まだわからない

問 8-2

1. 道路、学校、病院などの
2. どの程度の住民が戻る
3. 放射線量の低下の目途、
4. 中間貯蔵施設の情報
5. 原子力発電所の安全性
6. 放射線の人体への影響
7. 働く場の確保の目途
8. 賠償額の確定
9. 住宅確保への支援に関
10. 仮置場撤去の見通しに
11. どのような情報があれば12. その他 具体的にご記入

問 8-4 へ

問 8-3
1.
2.
3.

80

山木屋地区へ戻る（○はいくつでも）山木屋地区とのそう思う
そう思わないわからない

Ⅳ 参考資料

ついてお聞かせください。

どのようにお考えですか。「1」から「3」の中から一つ選び、それぞれの質問にお答えください。
（○は１つ）
3. 戻らないと決めている「３」を選んだ方は、こちらへお進みください

ことを判断するために必要なことを教えてくださ い。

社会基盤（インフラ）の復旧時期の目途
かの状況
除染成果の状況に関する情報（事故収束や廃炉の状況）に関する情報する情報関する情報判断できるかわからないください“つながり”（例えば情報提供、地区行事、イベント等）を保ちたいと思いますか。（○は１つ）

問 8 で「2．まだ判断がつかない」を選んだ方は問 9 へ
問 8 で「3．戻らないと決めている」を選んだ方は問 8-7 へ
81

Ⅳ 参考資料

問 8 で「3.戻らないと決めている」と回答した方にうかがいます。
】
問 8-7 戻らないと決めている理由はどのようなことですか。（○はいくつでも）【帰還の前提・健康に関わるもの】
1. 放射線量が低下せず不安だから
2. 原子力発電所の安全性に不安があるから
3. 飲用水などの生活用水の安全性に不安があるから【山木屋地区の復旧状況に関わるもの】4. 山木屋地区に戻っても仕事がなさそうだから
5. 山木屋地区での事業の再開が難しいから
6. 営農などができそうにないから
7. 家が汚損・劣化し、住める状況ではないから
8. 山木屋地区外への移動が不便だから
9. 道路等の交通インフラに不安があるから
10. 医療環境に不安があるから
11. 介護・福祉サービスに不安があるから
12. 教育環境に不安があるから
13. 生活に必要な商業施設などが元に戻りそうにないから【今後の生活に関わるもの】14. 高齢者・要介護者のいる世帯なので生活が不安だから
15. 他の住民も戻りそうにないから
16. 震災前の山木屋地区に戻るのに時間がかかるから
17. 避難先で仕事を見つけているから
18. 今の環境で子どもの教育を継続させたいから
19. 避難先の方が生活利便性が高いから
20. 防災・防犯に関して不安があるから
21. その他 具体的にご記入ください83Ⅳ 参考資料【問 8 で「3.戻らないと決めている」と回答した方にうかがいます。
】
問 8-8 帰還しない場合に、今後、居住を希望する（既に居住している場合を含む）自治体はどちらですか。その自治体を教えてください。（○は１つ）【 浜 通 り 】

【 中 通 り 】

【 会 津 】

1． いわき市
2． 相馬市
3． 南相馬市
4． 広野町
5． 楢葉町
6． 川内村
7． 新地町

8． 福島市9． 郡山市10． 白河市
11． 須賀川市
12． 二本松市
13． 田村市
14． 伊達市
15． 本宮市
16． 桑折町
17． 川俣町
（山木屋地区以外）
18． 大玉村
19． 西郷村
20． 三春町

21． 会津若松市
22． 喜多方市
23． 会津美里町【 福島県内のその他の市町村（1 から 23 以外） 】
24． 福島県内のその他の市町村→具体的にご記入ください（市・町・村）【 福島県外 】
25． 福島県外→具体的にご記入ください（都・道・府・県）（市・町・村）【 その他 】
26． 決めかねている【問 8 で「3.戻らないと決めている」と回答した方にうかがいます。
】
問 8-9 帰還しない場合に、今後のお住まいとして、希望する（既に居住している場合を含む）住宅はどのような形態ですか。（○は１つ）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

持ち家（一戸建）持ち家（集合住宅）
民間賃貸住宅（一戸建）
民間賃貸住宅（集合住宅）
公営住宅
給与住宅（社宅など）
家族のどなたかのお住まい・実家
親戚・知人宅その他 具体的にご記入ください

10. 現時点では判断できない84Ⅳ 参考資料

問 8 で「3.戻らないと決めている」と回答した方にうかがいます。
】
問 8-10 震災発生当時に居住されていた山木屋地区に戻らない場合に、今後の生活においてどのような支援を求めますか。（○はいくつでも）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

住宅の確保の支援
継続的な健康管理の支援
雇用確保の支援仮設住宅・借り上げ住宅の継続的利用
町役場からの継続的な情報提供
一時帰宅支援その他 具体的にご記入ください【すべての方にうかがいます。
】
問 9 国や自治体への要望、復興に対するあなたの展望やお気持ちなどをご自由にお書きください。

【すべての方にうかがいます。
】
問 10 現在実施されている準備宿泊について、ご意見・ご要望をご自由にお書きください。

85

Ⅳ 参考資料

最後に、あなたご自身のことについて教えてください。
本調査は、皆様の現時点での避難状況、将来の生活再建の意向を確認させていただくものです。
皆様からのご回答・ご意見は、避難期間中の生活環境の整備や、帰還等の諸施策の適切な実施に向けた取り組みをさらに具現化するための基礎資料とさせていただきます。
今後、改めて、諸施策について、詳しくご意向をお聞きする場合がありますので、現在のご住所とご連絡先のご記入をお願いいたします。

F1

現在のあなたの住所（番地、アパート名・部屋番号までご記入ください）F2

あなたの氏名F3

あなたの連絡先（電話番号）

以上でご回答いただく内容は終わりです。
ご協力いただきまして、誠にありがとうございました。
ご記入いただいた調査票は下記のいずれかの方法を選択した上で１１月２８日（月）までに、ご提出ください。
（１）同封の返信用封筒に入れて郵便ポストに投函する方法（切手は不要です）（２）同封の返信用封筒に入れて農村広場仮設住宅集会所に設置の回収箱に投函する方法（３）同封の返信用封筒に入れて川俣町役場 原子力災害対策課 に直接提出する方法

86

川俣町 住民意向調査
報告書
平成２９年３月

復興庁 福島県 川俣町
調査機関：株式会社サ－ベイリサ－チセンタ－