Campus France の短期語学留学
Campus France パリ本局の短期語学留学は、単位取得その他の目的で、学生を短期のフランス留学に派遣したいとお考えの大学のニーズにお応えして開発されたものです。
当プログラムは日本では 2014 年に開始し、これまでに 38 大学から、500 人の学生が参加しています。

1. プログラムの概要
期間と日程
年に 2 度、日本の大学の春休みと夏休みの時期に合わせ、2 月末から 3 月と 8 月中旬から 9 月中旬に実施されます。
期間はそれぞれ 1 か月（4 週間）です。

対象
フランス語の習得レベルや、大学での専攻分野を問わず、すべての学生に参加していただけます。大学でのフランス語の履修の有無も問いませんので、フランス語入門者でも参加可能です。

授業編成
月曜から金曜まで週に 20 時間、4 週間で 80 時間の授業です。
初日にはまずクラス分けテストが実施され、それぞれ自分のレベルに合ったクラスに配置されます。
同じクラスの中でさまざまな国籍の受講者と一緒に学ぶことになります。同級生とフランス語でやりとりをする環境は、大いにフランス語習得の助けとなるでしょう。

保証された教育の質
現在、本プログラムにおいて学生の受入先となっているのは 2 つの語学センターです。
2 校とも、教育の質の良さから評判が高く、Campus France パリ本局が長年にわたり同様のプログラムを実施してきた実績があります。

- サン=テティエンヌ大学附属の語学・文明国際センター (CILEC de l’Université Jean
Monnet Saint-Etienne)

- グルノーブル大学附属の大学フランス語教育センター (CUEF de l’Université GrenobleAlpes)

いずれも同じ地域にあり、リヨン・サンテグジュペリ空港からのアクセスもよく、参加学生の送迎も含めて満足のいくサービスが提供できる環境にあります。
本プログラムではその質が公的に保証されている語学学校を受入先に選んでいます。
良質な学校に与えられるラベル Label Qualité FLE の認定をフランスの外務・ヨーロッパ省、高等教育研究省、文化省から受けており、大学附属のフランス語教育機関が共通基準の下に加盟する ADCUEFE の加盟機関でもあります。
プログラムの円滑な運営のため、Campus France パリ本局はこれらの語学センターに定期的に赴き、担当者と直接話をしています。
大学のご希望がある場合は極力配慮いたしますが、参加学生がどちらの語学センターに配置されるかは、Campus France パリ本局が決定しますのでご了承ください。

修了証と単位取得習得レベルを記した証明書が、プログラム終了時に発行されます。
語学センターの発行する証明書に加えて、大学指定のフォーム等に記入した証明書をご希望の場合には、そのフォームをプログラム開始時に参加学生より語学センターへ提出してください。

文化・スポーツアクティビティ
さまざまなアクティビティや社会見学などが企画されます。（一日または半日）
アクティビティには一部無料で参加することができます。

宿泊と食事宿泊は以下の 2 つのタイプから選択できます。
- 学生寮：個室- ホームステイ：個室、朝食と夕食付き 宿泊は授業開始日の直前の土曜から、授業終了直後の日曜まで可能です。
【注意】- ホストファミリーの数には限りがあります。ホームステイをご希望の方はできるだけお早めに申し込みされることをお勧めいたします。
- 同じホストファミリー宅に、複数の受講生がホームステイする場合がありますが、原則として、日本人が同じホームステイ先にならないよう配慮されています。

空港と宿泊地間の送迎
送迎サービスでは、タイムスロットごとに、利用人数に合わせた車両を手配いたします。送迎区間はリヨン空港―宿泊地（寮またはホームステイ）間となります。ご利用の場合は、Flight information Sheet よりご希望の時間を選択し、お知らせください。
- フランス到着時：授業開始日の直前の土日の 10 時、13 時、17 時（リヨン空港発）- フランス出国時：授業終了日の直後の土日の 7 時、11 時、15 時（宿泊地発）
リヨン空港での待ち合わせ場所は、Campus France パリ本局から日本の大学へご出発前にお送りする「お役立ちメモ」の中でもお知らせいたします。
【注意】- 航空機遅延等による大幅な到着の遅れが生じた場合、送迎車に空きがあれば別便への振り替えが可能ですが、そうではない場合、ご自身で宿泊地まで移動していただくことになります。
- 送迎サービスを利用しない場合も、参加費の減額はありません。

料金- パッケージ 1（学生寮）：2,415 €- パッケージ 2（ホームステイ、朝・夕食付き）： 2,875 €フランス語講座の登録料と授業料、文化アクティビティ参加費、宿泊費、空港から宿泊地までの送迎費、フランス滞在中の健康保険料、賠償責任保険料が含まれます。
（保険はフランス入国から出国までがカバーされます）

2. 2024 年春季セッションへのお申込みの流れ
春季セッション
2024 年 2 月 26 日（月）～ 3 月 22 日（金）（宿泊施設は、2 月 24 日（土）から 3 月 24 日（日）まで利用可能）

お申込みスケジュール
1. 2023 年 8 月末に Campus France - フランス政府留学局・日本支局より、参加ご希望の大学へ、春季セッションの開催要項と所定のフォーム等のご案内をいたします。
2. 各大学より学生への告知を行なってください。
3. 2023 年 11 月末までに Campus France パリ本局へメールにて各大学のご担当者様（または各大学が委託しておられる旅行代理店や留学代理店など）より、 所定の参加申込みフォームをお送りください。
※参加学生ごとに、宿泊のタイプを選択し、もし食物アレルギーや動物アレルギーなど、登録の際に特に留意すべき情報があれば記載してください。
4. Campus France パリ本局にて、語学センターへの受入れと宿泊先確保の確認を行ない、覚書（Financial Agreement）の作成準備をいたします。
5. Campus France パリ本局が、プログラム内容および参加費が記載された覚書および見積り（Estimated Budget）を大学に送り、両者で覚書に署名します。
6. 2023 年 12 月 15 日までに、Campus France パリ本局の銀行口座へ参加費の全額をお支払いください。
7. 2024 年 1 月 20 日までに、Campus France パリ本局へ、往復航空便の日時と便名、利用希望の送迎日時を記入した所定のフライト情報連絡用フォーム（Flight InformationSheet）を、各参加学生のパスポートをスキャンしたものと併せてお送りください。

【備考】- 参加大学は、毎セッション必ず学生を短期留学に派遣する義務はありません。参加を希望する学生がいるセッションのみへの参加が可能です。
- 当プログラムを大学の短期留学プログラムとしてご紹介いただくことも可能です。その際、ご希望により追加オプションを加えたり、料金の変更をしていただくことも可能です。
- Campus France パリ本局はフランス政府の省庁にあたりますので、個人の方から直接お金を受け取ることができません。参加費の支払に関しては、まとめて大学からお支払いいただくか、必要であれば大学の委託先（旅行代理店や留学代理店など）よりまとめてお支払いいただく必要がございます。

キャンセル規定
お申込み後のキャンセル規定は以下の通りです。
-

プログラム開始日 31 日前

代金総額の 10%-8～31 日前

代金総額の 20%-

前日～7 日前

代金総額の 50%-

当日以降代金総額の 100%

3. 連絡先Campus France パリ本局：
担当 : Simona DURAND：asie@campusfrance.org ;simona.durand@campusfrance.org

Campus France パリ本局へご連絡いただく際、日本支局 (kyoto@campusfrance.org)
も CC に追加して、情報を共有いただければ幸いです。