NIIGATA

イベントスケジュール

All Together〜ひとつになろう !!〜中部下水処理場

会場ごあんない

至新潟中央IC

FS2450-U

中古●エンジンウェルダー150A

99,750円円

EGW151MS

中古

10,500円〜★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

●高周波シャフト
３０Φ、４０Φ

15,750円〜●電気グラインダー

3,150円〜●静電掃除機

中古●１００V
モーターコンバーター

5,250円〜

中古

10,500円〜

中古●シャフトポンプ
エンジン盤セット

中古

12,600円〜●送風機３００Φ（ダクトホース５ｍ付）

26,250円〜

11：30〜12：30

新潟大学アカペラサークル MUSE LIVE新潟大学アカペラサークル MUSE LIVE

13：00〜14：30

13：00〜13：30

コーラ早飲みコンテスト

桑名シオンLIVE

仲良しペアで参加 うまい棒味当て

14：00〜15：00

よさこい総踊り新品●ブライトヒーター

5,250円円●チェーンソー42,000円〜

中古

9,450円〜●ハイプレッシャー（E）

157,500円〜

11：30〜12：30♪

22EX25.4S

中古●ジェットヒーター●発電機EW150A

中古

3,150円〜

42,000円〜

中古●ハロゲン１０００W●２．
２kV発電機

中古

36,750円〜

10,500円〜

ちびっこ広場

飲食コーナー

お知らせ

・みんな大好きな
おかしの千本引

200円

・ゴルフ
パターゲーム150円

・ご来場者先着100名様に記念品進呈
・おたのしみ福引抽選会 空くじなし

・高所作業車
試乗会

うどん・そば・焼そば・かき氷
フライドポテト・フランクフルト

100円

ソフトドリンク

ご成約のお客様と折込みチラシの引換券をお持ちのお客様
23日（土）
24日（日）
特賞：Wiiが当たる
特賞：iPod touch が当たる
当キャンペーンは任天堂（株）の提供、協賛によるものではありません。
は任天堂の登録商標です。商品のイラストはイメージです。

その他掘り出し物多数ご用意してます

当キャンペーンはAppleの提供、協賛によるものではありません。
iPod touch は、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。

※掲載の写真は実物と異なる場合があります。 ※価格は全て税込表示です。 ※販売車輌は原則としてナンバーを取り外させていただきます。 ※車輌の名義変更は別途承りますが、現品のお引き渡しは名義変更後となります。
※納品運賃・設置費・車検登録等の諸費用は別途ご負担いただきます。 ※中古商品は全て現状渡しが原則であり受け渡し後のトラブルの補償はいたしかねます。 ※駐車場内のトラブルに関しては、一切責任を負いかねます。

新潟県上越市下五貫野136番地11

TEL 025-520-3611■新潟下越集中機材センター

新潟県新発田市佐々木字地利目木谷内2550番地2■糸魚川出張所

新潟県糸魚川市南寺島1丁目9番48

TEL 0254-27-5511

TEL 025-550-6650■長岡営業所新潟県長岡市石動南町36番地7■富山営業所富山県富山市水橋肘崎478-12

TEL 0258-46-3399
TEL 076-476-1070■三条営業所新潟県三条市福島新田丁649番地1■金沢営業所石川県金沢市湊2丁目42番6

TEL 0256-45-7788

ん■上越営業所

TEL 025-285-5611

せ新潟県新潟市中央区鳥屋野354番地

り■新潟営業所）

♪♪ ♪
♩♪♬♬♩
♩♬

●荏原製作所
水中ポンプ2吋100V

15,750円円

中古

●ランマー

中古

10,500円〜

中古●スーパーローリータンク

36,750円〜

中古

42,000円〜

中古●プレート６０K

中古

9,450円〜●プレート４０K

中古●ダウントランス

SAR1103A

ニンテンドー3DSほか豪華景品多数

HANNA LIVE

●草刈機

５台１台

●高圧洗浄機100V

22EX25.4S

中古

9,450円〜

6,300円〜

中古

中古

中古

●壁打バイブレーター●水中ポンプ２吋１００VオートP

中古

中古

中古

9,450円〜

3,150円〜

中古

15,750●水中ポンプ２吋１００VP

５台●荏原製作所
水中ポンプ2吋100V円
円（大ビンゴ大会 先着100名様

15：00〜15：30

HP2300-5A2

RM270-S

新品

１台

SAR1103A●軽便バイブレーター

中古5,250円円

５台

５台●高圧洗浄機100V

31,500円〜

１台

G2300A-5）

大興奮〇×クイズ●北越工業
2.0kVA発電機

●草刈機

１台

●ハンドカッター●ヤンマー
2.0kVA発電機

ニンテンドー3DSほか豪華景品多数

10：30〜11：00

TEL 076-237-9300●お買い上げ商品の引渡し条件／当日会場は大変混雑が予想されます。安全保全の為、大型商品のお引渡しは6/21以降とさせて頂きます。●保証期間／中古商品の保証は一切ありません。又、新品商品の場合はメーカー保証が受けられます。
（但しメーカー・商品により保証内容は異なります。）●駐車場／当日は当社敷地内臨時駐車場をご利用下さい。
（但し4t車以下に限ります。）●大型商品の配送／6/25以降のご指定日配送を承ります。
その際、運搬費は別途料金となります。

注意事項 （開催期間中、運搬手配申し込みを受付致します。）●表示価格は商品1台当たりの価格です。
（消費税が含まれております。）●納品運搬費・設置費等、現状以外の経費はお客様のご負担とさせて頂きます。●中古販売商品の数量には限りがございます。完売の場合はご容赦頂きます様お願い申し上げます。●掲載写真は現品と異なる場合がございますのでご容赦下さい。●中古機械販売専門業者の入場は固くお断り致します。と99,750円円

１台

新品

9：30〜

中古

１台

6月24日（日）HA-2605U

新品

新品

中古EGW151MS※新商品に限り価格は当日発表●クボタ
2.2kVA発電機●エンジンウェルダー150A

IDEMITSU

会場

タイムバーゲン
１台（大ビンゴ大会 先着100名様

至県立鳥屋野公園

ENEOS

新潟市中央区鳥屋野354
TEL.025-285-5611

9：30〜

ケーズデンキ10：30〜11：00

タイムバーゲン（衝撃のプライス!!）

引
換
4日券
有効

8

タイムバーゲン（衝撃のプライス!!）

セブンイレブン

23日 9：00〜16:00
24日 9：00〜15：30
会場：株式会社カナモト 新潟営業所

6月23日（土）女池IC

9：30〜10：00

り線

幹

新越上

9：30〜10：00

き日・

新潟バイパス

至新潟県庁

6月24日

月
23
日・
2

日

6月23日

福
引
6

23 24 日6/土至新発田にいがた

メインMC HANNA

良いコンクリートとバイブレーターの講習！

ちびっ子必見！
！

23日 11：00開催（30分程度）

ストライクコイン 見事、的に命中したら安心と安全のレンタル！
！

24日 11：00開催（30分程度）

景品プレゼント！

（株）あさひコーポレーション（株）アールアンドアール

エクセン（株）（株）荏原製作所

新商品いよいよ発売開始！
！

液晶TV、冷蔵庫、洗濯機等の一般用家電製品からスケールモデル等

特選

中古機

当日発表

乞うご期待!!

ちびっ子向けペーパークラフトプレゼント！

電動工具の中古販売！

ソーラー発電機
充電式照明
New熱中あめ 試食あります

カラーコピー機等のオフィス用品も数多く取り揃えております〈当日展示即売！乞うご期待！
！〉

CATグッズ販売！
！

（株）カンエツ

リサイクル一番館

キャタピラーウエストジャパン（株）（株）クボタ建機ジャパン

あつまれ KIDS!
ぬり絵 コンテスト！
！

フジテレビ系列「ほこ×たて」出演

フジテレビ系列「ほこ×たて」出演（ミニカー プレゼント）

商品お買い上げのお客様に振動ローラミニカープレゼント！

世界のSTIHLをお手軽に
チェンソー、刈払機、高圧洗浄機
2日間限定特別価格販売
ブロアーで遊ぼう！
！

コマツ建機販売（株）

サカイ重工業（株）（株）スチール

スーパー工業（株）

くじ引き大会

先着150名様に水中ポンプ（新品）お買い上げのお客様に豪華賞品盛りだくさん
・SH200-5 ミニチュア ・SUMITOMO 帽子
・SUMITOMO スポーツタオル

カラナビ付きコンパクトジョグボトルプレゼント!!

QUOカード1,000円分プレゼント

両日、先着50名様各種 計測器・測量器の展示・販売〈先着10名様〉

LEDライト プレゼント

住友建機販売（株）（株）ソーキ（株）鶴見製作所

デンヨー（株）5万円以上お買上げのお客様にプレゼント！
！

こだわりのTOKU 次世代商品
静音ブレーカー展示

ガラポン抽選

来場者限定！
！

オリジナル誘導棒

警戒ロット（株）ティオック
鉄道ファンよ集まれ！
！

お子様向け 的当ゲーム開催

東空販売（株）

中古ハウス大特価販売!!

トミカミニカー豪華賞品多数（先着各日50組）

アンケートに答えてくれた方全員にその場でスピードクジ！
是非クボタコーナーに足をお運びください！
！

高圧洗浄機メーカーです
今夏の節電対策にミスト展示！夏の暑さをミストにて冷却お子様向け射的ゲーム開催！
！

ハズレくじはありません。

日野オリジナルミニカー販売！
！

新潟いすゞ自動車（株）

新潟日野自動車（株）

フジテレビ系列「ほこ×たて」出演

動く！コンプレッサ圧縮機
カットモデル展示!!

ユニットハウスの専門店

クローラドリルミニチュア販売！
超低騒音ブレーカ展示＊お立ち寄り頂いたお客様に粗品進呈【数量に限り有り】

日本車両製造（株）（有）ハセテック

古河ロックドリル（株）

北越工業（株）かにクレーン展示、運搬台車操作体験＆トミカ・バンダイ「かにクレーン」玩具販売

清涼ミスト 体感コーナー設置（株）前田製作所「日車 夢工房」展示即売！
！
ディーゼル発電機の発電機・溶接機

特価販売！
！

ヤンマー創業100周年

やまびこ製品お買い上げのお客様

超狭ミニバックホーJ09展示即売（特別価格！）
RYOBI 電動工具2点で29,800円（税別）より！

先着3名に三笠オリジナルジャンパープレゼント

先着8名様 泡旨ビアタンブラー進呈

小さなお子様も楽しめるアトラクション開催！ おいしいポップコーンもあるよ！

三笠産業（株）

やまびこ産業機械（株）

ヤンマー建機（株）

新品三笠製品

お買い上げのお客様

ヤンマーコーナーへ是非お立ち寄り下さい！

協賛28社（50音順）