Терміново

※ Будь ласка, телефонуйте тільки в екстрених випадках. Будь ласка, незадавайте питань та не дзвоніть з метою отримання консультації.
Поліція: 110 (аварія/інцидент)Швидка допомога/Пожежна машина: 119 (Раптова хвороба/Пожежа) (Багатомовна підтримка 17 мовами ※)※ Англійська, китайська, корейська, тайська, в'єтнамська, індонезійська, тагальська, непальська,португальська, іспанська, французька, німецька, італійська, російська, малайська, бірманська, кхмерська● У випадку, якщо ви сумніваєтеся, чи викликати швидку допомогу, зверніться за телефоном для консультації«Телефонна консультація невідкладної допомоги для дорослих»#7119 або за телефоном: 022-706-7119 (тільки японською мовою)У будні дні з 19:00 до 8:00 наступного дня, у суботу – з 14:00 до 8:00 наступного дня, у неділю та державнісвята - цілодобово● У випадку, якщо вночі захворіла чи поранилася ваша дитина, зверніться до служби «Дзвінки нічногоспокою дітей префектури Міяґі»#8000 або за телефоном: 022-212-9390 (тільки японською мовою) щодня з 19:00 до 8:00 наступного дня● При раптовому захворюванні чи травмі вночі чи в державні свята працюють наступні лікарні(медичні установи).
Центр невідкладної допомогиТерапевт

міста Сендай
Wakabayashi-ku, Funacho 64-12
ТЕЛ: 022-266-6561

будніз 19:15 до 7:00 наступного днясубота

з 14:45 до 7:00 наступного днянеділя・свята
Хірургіягінекологія, лорКлініка невідкладної допомогиТерапія,Хокубу міста СендайХірургія

з 18:00 до 7:00 наступного дня
19:15-23:00

субота14:45-23:00

святаофтальмологія,13:15-17:00,

буднінеділя・Ортопедія,9:45-12:00,

9:45-12:00,
13:15-17:00,
18:00-23:00

неділя・ 9:45-12:00,
свята

13:15-17:00

п'ятниця 19:15-23:00

Aoba-ku, Tsutsumimachi 1-1-2-2Fсубота

ТЕЛ: 022-301-6611

неділя・ 9:45-12:00,
свята

14:45-23:00

13:15-17:00,
18:00-23:00

1

Клініка раптових дитячихПедіатрія (лише буднізахворювань у місті Сендай
захворювання
Taihaku-ku, Asutonagamachi 1-1-1-1F терапевтичного субота
ТЕЛ: 022-247-7035

профілю)з 19:15 до 7:00 наступного дняз 14:45 до 7:00 наступного днянеділя ・ 9:45-12:00,
свята13:15-17:00,
з 18:00 до 7:00 наступного дняКлініка стоматологічної спілкиСтоматологія

міста Сендай Відвідування насубота

19:00-22:30

неділя・дому/Особи з обмеженимисвята

можливостями/Стоматологічне

10:00-11:30,

лікування у нічний час та святкові

13:00-15:30,

дні

19:00-22:30

Aoba-ku, Itsutsubashi 2-12-2-12F
ТЕЛ: 022-261-7345※ Наявна також система, в якій черговий лікар (медичний заклад) лікує невідкладно хворих у святаЧас огляду: 9:00-16:00
Деталі: Сендай Сіті HP(головна сторінка) Домашня сторінка ＞ Інформація про проживання ＞Безпека життя/Спокій ＞ Лікар невідкладної допомоги/Черговий лікар
※ Місто Сендай НР має функцію автоматичного перекладу. Будь ласка, виберіть мову з «Іноземна
мова (Foreign Language)» у верхньому правому куті сторінки.

ЗемлетрусиНевідомо, коли станеться землетрус, тому запам’ятайте наступні речі, щоб бути готовими, коливідбудеться наступний землетрус.
● Що можна зробити до землетрусу ●(1) Спробуйте уявитиСпробуйте уявити, що б ви зробили, якби зараз стався землетрус? Обговоріть з рідними тадрузями різні сценарії дій за різних обставин.
(2) Забезпечення безпеки всередині будинкуПеревірте чи не впадуть меблі, телевізор, тощо? Краще, якщо люстра на стелі буде легкою.
Підготуйте капці, радіо та ліхтарик і розмістіть біля ліжка.
(3) Перевірка безпеки біля вашого будинку та відхідних шляхівУпевніться, що поблизу вашого будинку є просторий майданчик чи інше безпечне місце, денічого не могло б впасти на вас згори. У разі проживання поблизу моря перевірте, чи є неподалік
безпечне місце, яке б знаходилося на підвищенні.
(4) Перевірка евакуаційних укриттівПочаткові та середні школи міста Сендай призначені в якості евакуаційних укриттів.
Список укриттів → Відділ інтернаціоналізації SenTIA HP Top ＞ Інформація іноземними
мовами ＞ Запобігання стихійним лихам ＞ Список евакуаційних укриттів(японська, англійська, китайська, корейська)2