2013
ＮＯ V ＥＭＢＥＲ
平成 25 年 11 月

長島

11
広報

ま
し
が
な

92

No.

迫力満点の力作に驚きの声

第 回ながしま造形美術展が、開幕しました。会場には町内外から多くの来場者が訪れ、正面ゲートをくぐった瞬間、驚きの声をあげていました。
（関連記事＝Ｐ２～５）15

第 15 回ながしま造形美術展開幕

月

た。
昭和

日、太陽の里ピクニッ
回なが年を祝う行事の一つとして

年に旧東町の町政施行

しま造形美術展が開幕しまし

15

今回で

回目となりました。

日の開会式では、開会宣言

15にあわせて、出水中央高等学校の吹奏楽部による演奏が花を添えました。前畑詔爾実行委員長

は「製作者のご尽力に感謝します 」 と、 関 係 者 に 謝 辞 を 述 べ、
年度に鹿児

川添健町長は「造形展が地域の絆を深めている。

つながる造形展になってほしい」とあいさつしました。
町内の各集落や学校などのほか、今回は特別出展として、三島村や十島村に伝わる仮面神もお目見えし、１１８点もの作品が出品されました。
出水市から来場した緒方準一

さんは「ずっと造形展に行きた

いと思っていた。造形物は細部にまで手が込んでいて感心した。長島はイベントなど活発ですばらしい」と話しました。
次項から、今回の入賞作品を紹介します。

2

Nagashima town Public Relations

1960「 あ づ ま 造 形 展 」 が 開 催 さ れ、

30
19

島県で開催される国民文化祭へ

27↑開会式でテープカットする川添健町長ら↑多くの来場者でにぎわう商工会員らの出店

10

ク広場（鷹巣）で、第町民たちの技術が光る造形展

2013 Nagashima Art Festival
一般の部

最優秀賞

山中
皇帝ペンギン「家族の絆」
優秀賞

西

菅牟田
ツリー展望台乙事西 ( 主）
優良賞

御所ノ浦
鷹

特別賞

優良賞

優良賞

唐隈
遣唐使丸

福ノ浦
キングコング特別賞

杉ノ段「花・夢・未来」絆フェスタ 20133

塩追SHŪ-REX（ティラノサウルス）

おっことにし

優良賞

川床中
三羽鶴

広報ながしま

優秀賞

優秀賞

山門野上
昔のもちつき

優良賞

上揚
ラッコ

優良賞

市来崎
ポニー

2013 Nagashima Art Festival
優秀賞

最優秀賞

本浦小 PTAThe Motoura Raccoon dog!

PTA の部
優秀賞

汐見小 PTA
汐見天馬の架け橋

鷹巣小 PTA
ペガサス

優良賞

優良賞

田尻小 PTA
赤巻きのすべり台

獅子島幼・小・中 PTA
獅子島のレオ太君

優良賞

鷹巣中 PTA
羽ばたけ若鷹
人気者賞

長島ライオンズクラブ賞

長島ライオンズクラブ賞

城川内小
長島の森の妖精たち

浦底
ぐりぶー

脇崎
もりもり君と子もり君
は、期間中会場内に特設ステー
4↑特設ステージで演奏する出水中央高校吹奏楽部員

今回のながしま造形美術展でジを設けました。

Nagashima town Public Relations

日の開会初日は、出水中央高等学校の吹奏楽部が同展を盛り 上 げ ま し た。 演 奏 途 中 で パ

フォーマンスを見せるなど全国レベルの演奏で、来場者を楽し

日には、長島町商工会

ませました。

また青年部が考案した長島のご当地グルメ『長島ど～ん鰤』も販売され、見て楽しい、食べて楽しい造形展となりました。

20

19

2013 Nagashima Art Festival

学校・幼稚園の部

優良賞

本浦小
本浦オリンピック～７年後、諸浦島からスター誕生～

獅子島小
海山祭 in 獅子島

これまで、審査委員長を努めてこられた楠畑裕也氏に変わり、今回は、彫刻家の通畠義信

氏が審査委員長を努めました。

通畠委員長の講評を、一部抜粋して紹介します。
［講評］

年前、九州各県で盛んだった野外彫刻展出品のため、私は福岡県矢部村を訪れ、その２年後、宮崎県都農町で、杉の葉でおおわれた大きな恐竜が居るのを見ました。今回、矢部村が長

島造形美術展の発祥だと伺いました。

節目の回の審査をさせていた

だき、楽しい経験となりました。

本展は、地域の結束と夢の発

信 を 趣 旨 と し た 表 現 の 場 で す。

「造形美術」はその様式であり、「賞」はお祭りであると捉えています。私は、そのお祭りの神輿の片棒を担いだに過ぎません。

この際、本展の今後についても何も申し上げるつもりはありません。すべては皆様の「表現」に任されていると思っております。関係すべての皆様の御尽力に敬意を表します。

ありがとうございました。

通畠義信）

ながしま造形美術展審査委員
審査委員長
通畠 義信氏（彫刻家）
審査委員
吉松 孝二氏

愛子氏（鹿児島テレビ放送アナウンサー）

石神（長島町地域力創造アドバイザー）

前田 友幸氏（出水高等学校教諭）
砂田 光紀氏（鹿児島県国民文化祭準備室長）↑商工会青年部の販売ブース前で、順番待ちする来場者ら↑通畠委員長（中央）ら審査委員の皆さん

優良賞

獅子島幼稚園なかよしベンチ

優良賞
伊唐小
いから・いいから・いいかも21（審査委員長

広報ながしま

5

最優秀賞
優秀賞

鷹巣小
たかのす夢亀優秀賞

蔵之元小
たのしいながしま

6Nagashima town Public Relations

第２回長島焼酎祭り「よいまい」

られ、あかね園によるあかね太

場内には特設ステージが設け

焼酎好きが長島に 集 結
月５日、第２回長島焼酎祭

り「よいまい」が、長島町Ｂ＆
鼓や出水市のミルキースマイルなどによる演奏が祭りを盛り上

Ｇ体育館でありました。
この日は、あいにくの雨天とげました。
日置市吹上町から訪れた中村

な り、 急 き ょ 会 場 を 屋 内 に 変
更 し ま し た が、 町 内 外 か ら 約

めて、お土産（お湯割り用グラ

久仁子さんは「最高に楽しい祭

飯尾明彦実行委員長が「長島ス）ももらえてうれしい。来年

８ ５ ０ 人 が 来 場 し、 会 場 内 はの美味しい焼酎と食材を、たくもまた来たい」と、ほほを赤くり。美味しい焼酎もたくさん飲さん飲んで食べて楽しんで」と染めて話してくれました。

熱気に包まれました。

話し、サングラスをかけて登場した川添健町長は、大きなワイン グ ラ ス を 片 手 に「 奥 様 が た、
今夜だけは笑顔で旦那さんに飲ませてあげてください」と乾杯しました。
今回も長島の銘酒「さつま島
美 人 」 や 島 内 限 定 販 売「 島 娘 」などのほか、甘いカクテルなども多数用意され、来場者は思い思いに酔いしれました。
焼酎は、
東陶芸倶楽部脇崎教室が製作したユニークな焼酎サーバーで準備され、来場者が焼酎の利き酒などを楽しみました。

↑長島を代表する焼酎５種↑甘い香りで女性に好評のカクテル

10↑好きな焼酎をたしなむ来場者ら↑仲の良いメンバーで、酒が進み、話も弾む来場者ら

長島町文化ホールリニューアル記念イベント

記念コンサートに千昌夫さんと新沼謙治さん来町

長島町文化ホールの改修工事完成を祝し、こけら落としと銘打ってリニューアル記念イベントが同ホールでありました。
工事は、施設や舞台設備の老朽化に伴う同ホールの改修工事
年６月に着工し、平年３月完成しました。

で、平成成

月 ６ 日、 舞 踊 集 団「 菊 の日には、演歌歌手の千会」による公演に６００人が来場し、昌夫さんと新沼謙治さんを迎えて記念コンサートがあり、昼の部と夜の部合わせて千人以上が訪れました。
菊の会は、国内をはじめ世界各国で日本の踊りを紹介し、絶大な評価を得ており、日本の伝
統舞踊の美しさや、迫力を伝えました。
記念コンサートでは、テレビなどでもお馴染みの大物歌手２人がトークを交えながら、名曲「星影のワルツ」などを披露しました。公演中、千さんは「歌手を辞めたら長島に家を建てた
い」と話し、大変長島を気に入られた様子でした。
コンサート終了後には、２人が自ら募金箱を抱え、入場者に
東日本大震災の被災者への義援↑ステージを降りて、来場者と握手する千さん

24

20

金を募りました。

広報ながしま7↑同郷（東北出身）の２人は息もピッタリ↑菊の会による伝統舞踊

10 25

元Ｊリーガー迎え初のサッカーフェス月

13日、町内初となる「長島サッカーフェスティバル」が川床コミュニティグラウンドでありました。

こ れ は、 町 内 の 社 会 人 サ ッ

カークラブ、アクアカルチャーズ（中村朋之代表）が主催したもので、異なる世代との試合などを通じて交流を深めることを目的に、小中学生や保護者、社会人など約１００人が参加しました。

↑フリーキックを蹴る
登尾選手

フェスタには、元Ｊリーガー

でヴォルカ鹿児島の選手兼コー

チ、登尾顕徳さん（浜漉集落出身）ら５人もゲスト参加しました。選手らは小中学生に実技指導した後、試合をして交流を深めました。

今回のフェスタを企画、担当

した宮脇和彦さん（福ノ浦集落）は「子どもから保護者まで楽しんでもらえたと思う。今後も継続して開催し、サッカーを通じて親睦を深めたい」と話しました。

↑母親チームと対戦する児童ら

10↑参加者らと記念撮影するヴォルカ鹿児島の選手（前列中央）

鷹 巣
鷹 巣
蔵之元
鷹 巣
城川内
川 床

14 秒８
389 ㌢
115 ㌢
３分５秒８
12 秒１
１分６秒９

蔵之元 １分５秒７

第８回長島町小学校陸上記録会

由真
由真
楓
華琳
果鈴

17

日、城川内運動場で第

小嵜
小嵜
鳥越
宮脇
登尾

10

月

14 秒７
404 ㌢
125 ㌢
２分 49 秒５
10 秒９
１分３秒９

８回長島町小学校陸上記録会が

床
巣
尾
床
尾
床

ありました。

川
鷹
平
川
平
川

10

校 の 小 学 ５・６ 年 生、

翔輝
星哉
一
将輝
翔馬

町内

棚崎
濵畑
大川
𠮷岡
中村

２０９人が参加し記録に挑戦し

15 秒４
370 ㌢
115 ㌢
３分５秒２
１分８秒１

ました。

川 床
獅子島
蔵之元
鷹 巣
鷹 巣

１００㍍走や走り幅跳びのほ

冨永明来映
梅川 璃子
江口 遥
平 妃奈乃

か、４００㍍リレーなどが行わ

14 秒２
396 ㌢
110 ㌢
３分６秒１
１分５秒１

れ、仲間からの熱い応援と、保

蔵之元
蔵之元
城川内
蔵之元
蔵之元

護者らの声援が場内に響き渡

太一
太一
真平
愛斗

り、選手らは全力で挑みました。

飯尾
飯尾
竹山
大堂

各種目の記録は次のとおりで

５年男子
100 ㍍走走り幅跳び
走り高跳び
800 ㍍走400 ㍍リレー
５年女子
100 ㍍走走り幅跳び
走り高跳び
800 ㍍走400 ㍍リレー
６年男子
100 ㍍走走り幅跳び
走り高跳び
800 ㍍走60 ㍍ハードル走
400 ㍍リレー
６年女子
100 ㍍走走り幅跳び
走り高跳び
800 ㍍走60 ㍍ハードル走
400 ㍍リレー
５・６年混合400 ㍍リレーす。（１位のみ掲載）

練習の成果発揮し、記録に挑戦↑接戦となったリレー
Nagashima town Public Relations8

㌔、３㌔のコースも汗を流していました。

㌔ コ ー ス で １ 位 と な っ た、
熊本県水俣市から初めて参加した磯田章太さんは「蔵之元港で折り返してからの上り坂がきつかったが、１位でゴールできて良かった。ファミリーコースにも親子で参加できて楽しい一日

笑い声が元気の源

月４日、町内の元気な高齢者が一堂に会し、長島町いきいきシルバースポーツ大会と長島町福祉芸能大会が長島町Ｂ＆Ｇ
体育館と文化ホールであり、約４００人が参加しました。
この大会は健康の保持に努めるとともに、互いに親睦を深めることにより生きがいを見いだ
すことなどを目的としています。
午前のスポーツ大会では、テ
ニスラケットの上にボールを乗せて ㍍先のポールまで走って折り返す「スプーンレース」や、
輪投げ、玉入れなど全８種目を、町内の 地区に分かれて競いま
した。

した。

ントや芝居が披露され、会場内には拍手と笑い声が響き渡りま「長島ぐるっと一周花街道 酔
いどれ芸能一座」による創作コ

行 わ れ、 カ ラ オ ケ 大 会 の ほ か、た。
午後からは、福祉芸能大会がた。とても嬉しい」と話しましムは）スピードは衰えるが経験豊富な技をいかして優勝でき瀨保さん（茅屋集落）は「（チー優勝は平尾チームで、７年連
続となりました。同チームの宮長島町シルバースポーツ大会、福祉芸能大会

第８回長島トライジョギング大会
月 日、サンセット長島前をスタート、ゴールとする、第８回長島トライジョギング大会
が あ り、 １・５ ㌔ の フ ァ ミ リ ーコース、３㌔、 ㌔の３つのコースに、町内外から約７５０人がエントリーしました。
開会式で浜健男実行委員長が「 事 故 に 気 を つ け て、 ジ ョ ギ ン
グを楽しんで。長島路を満喫して、走って良かったと感じてほしい」とあいさつしました。
午 前 時 過 ぎ、 フ ァ ミ リ ー
コ ー ス の 号 砲 を 合 図 に、 約
３ ０ ０ 人 の 親 子 が １・５ ㌔ のコースを思い思いに楽しみました。中には、よちよち歩きの幼児も母親らと一緒に参加し、周囲から「がんばれ」と声援を受けていました。
その後10だった」と喜びを話しました。

広報ながしま

9

10

15

10

↑笑顔で競技を楽しむ参加者↑高さ４㍍のカゴを狙う玉入れ↑熱唱する芸能大会出演者

10↑一斉にスタートする選手ら（1.5 ㌔コース）↑海を横目に疾走、中には着ぐるみを着た選手も↑完走できるかな

27

10

10

10

次々とスタートし、起伏の激しい長島路に挑み、すがすがしい

疾風と共に長島路を駆け抜ける避難誘導訓練では、各集落の小学校や公民館を緊急集合場所

導訓練などが行われました。

災害対策（警戒）本部の設置・運営、災害情報の収集や避難誘

２ ３ ０ 人 が 参 加 し、 訓 練 で は、ノ 浦、 汐 見、 潟、 広 野 集 落 で、
住 民、 消 防 団 員 ら あ わ せ て 約行われました。
対象となったのは、田尻、火

平成 年３月、東京電力福島
第一原子力発電所事故が発生しました。
この事故の教訓から、町では国の主催する平成 年度原子力総合防災訓練にあわせ、総合的な訓練を実施することで、原子力災害に係る関係機関の知識の習熟および相互の連携強化や町民の防災意識の向上を目的とした、長島町原子力総合防災訓練
が 月 日にありました。
訓練は、九州電力川内原子力発電所からの距離が ㌔圏内（緊急時防護措置を準備する区
域＝ＵＰＺ）の５集落を対象にら、参加した住民らはみな真剣

東日本大震災で、甚大な被害をもたらした大津波の影響か

員約３００人が参加しました。

の４集落（浦底、福ノ浦、三船、桂代）で行われ、町民や消防団想定した避難訓練が、浦底地区

ほしい」と話しました。
またこの日の午前中、津波をムーズに実施された。災害発生時にも、今回の訓練を生かしてである町総合体育館へ避難しました。
避難所では、白い防護服を身にまとった職員が、避難住民のスクリーニング（放射線量検査）を行いました。
訓練終了後、防災担当職員が「 実 際 に 災 害 が 発 生 し た 場 合、
避難所では公民館単位で生活することになる。町民一人ひとりが、できるだけ快適に生活できるよう、助け合いをお願いします」と話しました。
災害対策本部で訓練を見守った川添健町長は「多くの町民の参 加 と 協 力 が あ り、 訓 練 が ス

10Nagashima town Public Relations

原子力総合防災訓練と津波避難訓練

大規模災害に備えに指定し、消防団員や町職員が30

で、防災に対する意識の向上が伺えました。

25

住民確認を実施。自家用車で避難できない人などを、町が所有

23

12

するバスに誘導した後、避難所↑津波を想定し、消防団員の誘導で高台へ避難する住民ら（浦底集落）↑消火訓練を行う住民（福ノ浦集落）↑緊急集合場所で、職員の確認後バスへ乗り込む住民ら（田尻集落）↑スクリーニングでは放射線量を測定

10

「はなはる号」が最優秀賞［秋季畜産共進会］

長島から優秀種牛を多く輩出
平成 25 年度秋季畜産共進会が９月６日、毎床家畜審査場で開催されました。出品牛は、町内から 28 頭出場し、３つの部に月齢れ、出水地区内の育成牛 35 頭が３部門に出場しました。
町からは一部に３頭、二部に９頭、三部にごとに個体審査と比較審査が行われ、グラン５頭出場し、最優秀賞に多数入賞しました。

ドチャンピオン賞に浦底集落の山口正成さん
所有牛「はなはる号」が選ばれました。
また 17 日には、平成 25 年度出水地区秋季畜産共進会が、出水中央家畜市場で開催さ今回優秀だった山口さん所有の「はなはる号」は、９月 28 日、県畜産共進会に出水地区代表として出品し、優秀賞を得ました。
２共進会の入賞者は次のとおりです。

長島町秋季畜産共進会★グランドチャンピオン賞★
［二部一席］山口正成

出水地区秋季畜産共進会★グランドチャンピオン賞★
［二部一席］山口正成

◎種牛一部

◎種牛一部

（ 競り市終了後～ 12 カ月）（競り市 終了後～ 12 カ月）

▼最優秀賞

▼優秀賞

［一席］町口光 ［二席］宮路健作［三席］古川修一

古川修一、宮路健作、町口

光

◎種牛二部

▼優秀賞

（13 カ月～ 19 カ月未満）

町田光彦

▼最優秀賞

◎種牛二部

［一席］山口正成 ［二席］宮路俊彦（13 カ月～ 16 カ月未満）［三席］瀬ノ口里美 ［五席］赤嵜

▼最優秀賞

▼優秀賞

［一席］山口正成 ［二席］瀬ノ口里美

繁殖センター、浦底初男、宮路幸雄、町田光彦、［三席］赤嵜

清 ［四席］浦底初男

浦底初男［五席］町田光彦 ［六席］浦底初男◎種牛三部［七席］宮路幸雄 ［八席］宮路俊彦（17 ヵ月～ 23 ヵ月）［九席］繁殖センター

▼最優秀賞

▼優秀賞

［三席］山口正成

赤嵜清、繁殖センター、浦底初男、鬼木直光、

福山健一、町口光、増永辰馬、宮路健作▼優秀賞
宮路幸雄、山口正成、兒玉美津子、仁田原裕司▼団体賞（17 ヵ月～ 23 ヵ月）［優勝］東事業所生産牛部会▼最優秀賞［三位］長島事業所生産牛部会［一席］山口正成［二席］宮路幸雄［三席］山口正成［四席］仁田原裕司［五席］兒玉美津子▼優秀賞
兒玉美津子、森山秋美

広報ながしまグランドチャンピオン賞に選ばれた「はなはる号」と山口正成さん↓

◎種牛三部

11

清

i n f o r m a t i o n

町では、年間約１００人の赤ちゃんが生まれています。

この町に生まれる赤ちゃんたちが安全に、元気に育持参するもの
参 加 料

つよう、また、ママやパパ、

容

ご家族が、妊婦の出産・育

内児を安心して迎えられるよ

所

月に

場

うに、町では６月と◎問い合わせ先役場保健衛生課保健係☎（ ）１１４６［直通］86

でも大丈夫です12

12 月３日 ( 火 )１回目

午後１時 30 分～午後４時 30 分
( 受付：午後 1 時～）
12 月 13 日 ( 金 )行いますがどち
らかだけの参加

妊婦教室を開催しています。

初めての妊娠の人も、２※２回コースで回目以降の妊娠の人も、妊時娠した喜びが大きいととももしれません。この教室に

日に、戸惑いや不安もあるか

参加して、同時期に出産を迎える妊婦さんたちと一緒に学んだり、語り合ったり、お友だちになりませんか。

妊婦の皆さんだけでな

く、ご家族の参加もお待ちしています。

妊婦教室（イルカ教室）開催

２回目

午後１時 30 分～午後４時 30 分

( 受付：午後 1 時～）
保健福祉センター（鷹巣）
妊娠・出産から育児まで、知識や方法など妊婦さんの質問や相談にも応じながら行います。
講師には経験豊富な助産師も迎えます。
（内容の詳細は、町内在住の妊婦さんには改めて個別通知します）
母子手帳
無料

対象者

町内に１年以上居住し、婚姻後１年以上経過した子どものいない夫婦

事業内容

不妊症、不育症などの相談検査、治療に係る医療費の一部を助成

申請方法

役場保健衛生課にある申請書に記入

不妊・不育
悩まないで相談を町では、不妊症や不育症に悩む子どものいない夫婦の精神的負担と、不妊症、不育症

治療に対する医療費負担の軽減を図り、少子化対策に努めることを目的に、医療費の一部を助成する「長島町エンゼル支援事業」を行っています。

対象者は、町内に１年以上居住し、婚姻後１年以上経過した子どものいない夫婦です。

）１１４６［直通］◎問い合わせ先役場保健衛生課保健係☎（
86

申請年度における助成金の上限額は 10 万円。
助成額

ただし、鹿児島県不妊治療費助成金を同一の治療で申請し、助成額を受け取っている場合は、その助成額を控除した額になります。
Nagashima town Public Relations

12

NAGASHIMA TOWN Public Relations

年度の新幼稚園児を募集します。

『８０２０』『７０２４』募集中（詳細については通知をお読みください）

町立幼稚園の園児を募集します
長島町立幼稚園では、平成在園児で継続入園を希望する人は応募の必要はありません。

86

25

31 70

31 80

●応募資格

町では、平成 年度歯の表彰の対象者（過去に町の歯の表彰を受けていない人）を募集します。
◇対象者
・今年度中に 歳（昭和 年４月１日～
昭和 年３月 日生まれ）になり、自分の歯が 本以上ある人
・ 今 年 度 中 に 歳（ 昭 和 ８ 年 ４ 月 １ 日 ～昭和９年３月 日生まれ）になり、自分の歯が 本以上ある人
・ 歳以上で右記に該当する表彰を受けていない人
表彰は 月に行う予定です。自分または家族が該当する場合は、 月 日（金）までにお知らせください。
◎問い合わせ先役場保健衛生課保健係☎（ ）１１４６［直通］

24

19

70

長島町に居住している次の児童が入園できます。

町では、歯周病疾患検診を実施します。
最近、歯ぐきがやせてきた、赤くは れ て き た、 歯 の ぐ ら つ き が あ る、
むせやすいなどといった口の中で気になることはありませんか。
このような症状がある人は、ぜひ受診をして、歯周病疾患があれば早めに治療しましょう。

注意事項 ・対象者へは通知を行っています

年４月１日生まれ（休診日を除く）
・検診を希望する人は、必ず病院に直接予約してください

年４月２日～平成年４月１日生まれ

年４月１日生まれ

・40 歳以上で、歯周疾患検診を希望する人

平成年４月２日～平成年４月２日～平成

対象者 ・検診一括申込書において、歯周疾患検診を申し込んだ人

３歳児
４歳児 平成５歳児 平成●募集定員人

月 日（金）

22

鷹巣幼稚園
人

月額３５００円
年度）

・今年度中に、40 歳、50 歳、60 歳、70 歳になる人

1811

獅子島幼稚園月 日（月）～

用紙は幼稚園および教育委員会教育総務課にあります。
◇受付期間（土・日曜日、祝日は除く）◇保育料
月額４０００円（平成●保育料など◇給食費●保育時間など

27

希望される幼稚園に、問い合わせください。
◎問い合わせ先
鷹巣幼稚園☎（ ）１２６８
獅子島幼稚園歯周病疾患検診を実施します

26◇入園希望者は入園願書を各幼稚園に提出してください。

●入園の手続き

21 22 23

12
25

11

20

12

20 21 2235 70
11☎（ ）３０４５

広報ながしま13

・国民健康保険平尾診療所 ☎（88）3600
11 月１日（金）～ 11 月 30 日（土）日程☎（86）1266
・児島歯科医院

場所

無料
費用

86

89

全国の島々が集まる、離島の祭典
離島への定住や交流を応援する「アイランダー２０１３」が、東京都池袋で開催されます。
本 町 か ら も、 ア イ ラ ン ダ ー
マーケットで、獅子島の特産品などを販売する販売ブースを設置します。関東在住で本町に縁のあるかたなど、ぜひご来場く
ださい。
○日時
月 日（土）～ 日（日）午前 時～午後６時（２日目は午後５時まで）
○場所
11

10 23

24

池袋サンシャインシティ
文化会館３階展示ホールＣ（東京都豊島区池袋３―１）◎問い合わせ先
アイランダー２０１３実行委員会☎０３（６８２２）９２４６
http://www.i-lander.com/

地区教育振興大会（開発総合センター）日

大型宿泊施設建設検討委員会（長島町役場）

南九州西回り自動車道建設促進県大会（阿久根市）

14

Nagashima town Public Relations

月

地域行政懇話会（長島町役場）

商工会青年部試食会（鷹巣）および都道府県会長会（島根県）

町文化ホールリニューアル記念公演（町文化ホール）

焼酎祭り（Ｂ＆Ｇ体育館）

町長相談（長島町役場）

産業廃棄物災害時協定式（長島町役場）

北薩広域行政事務組合議会（出水市）

指江保育園運動会（Ｂ＆Ｇ体育館）

日九州地方整備局への要望活動など（福岡県）

県漁業信用基金協会監事会（鹿児島市）

鹿児島県戦没者追悼式（鹿児島市）

県公民館関係者研修会（鹿児島市）

ごみ減量推進協議会（開発総合センター）

造形展ゲートボール大会（鷹巣）

県後期高齢医療連合運営委員会（鹿児島市）

長島トライジョギング大会（指江）日 全国漁港漁場大会（愛媛県松山市）

造形美術展開会式（太陽の里）

日

日

日

日

日

～

日

原子力防災訓練（長島町内）

県後期高齢医療連合医療懇話会（長島町役場）

11

獅子島航路改善協議会（長島町役場）

子宝お祝い金支給（長島町役場）

国保運営協議会（開発総合センター）

課長会（長島町役場）

８日

日

全体朝礼（開発総合センター）

７日

６日

５日

３～５日 全国国保診療所開設者サミット

２日

10

９日

24

日

日

10

12

29 28 27 23 19 17 1530

31

なんで も 魔 女 商 会 ⑳
運命の ウ ェ デ ィ ン グ ド レ ス
あんびるやすこ充輝

著

著

定年 ま で に 知 ら な い と ヤ バ イ
お金 の 話岡崎

沖めざす出漁の船いわし雲
書き終へし日記閉づれば虫時雨
満月や天女降りたる古墳群
月見月古墳にゆるき波の音
手のしわが生き様映す敬老日
わらわらと移る雀や秋うらら
婚礼の日取り決まりて水引草
牛小屋の牛の寝息や秋の宵
秋暑し熱もて赤き島畑
峰々に風車が回る秋の風
老ひてなほ真赤にもゆる曼珠沙華

淵脇
護
竹内
功
関 佳代美
筑前 初市
中橋 藤七
迫口 君代
大堂 早苗
山嵜加代子
二階堂妙子
大堂 正弘
二階堂恵子
てのひら

来年また見る日のありやおしろい花種が掌に濡れ
てこぼれり
市尾
操
浮灯台は沖にほのかな灯り見ゆ灘には大型の避難
船留る
岩下 ち江
生涯に飽かざるものは故郷の岸辺に眺むる落日の景
岩下 房代
茜空背にして舞ひ飛ぶ鳶の群鮮明に見ゆ病院の窓
樫平 頼子
か
あまね
庭に見て風車の羽根が支ふごとき中秋の月光り遍く
米尾 和子
ほうれんそう久びさに雨の匂へる菜園に二日浸せし菠薐草蒔く
坂之下典子
となりあう酒造工場に蒸す芋の活気づく香り甘く
く
中山タマエ
流れ来
草やぶを抜き出でて咲く赤き薔薇かぼそき枝に凛
として見ゆ
浜田美代子
にいばし
川辺川の新橋いくつ渡り来て一期一会の蕎麦食べ

てをり
浜畑 松枝
い ち じ くうれみ
無花果の花実の区別つかぬまに紫の熟実葉の陰に見ゆ
林
ヒロ
台風の余波迫りたる夕暮に横波うけつつ小船避難す本田 幸子
心地よき朝の目覚めか厨べに嫁の自慢の味噌汁匂ふ
松元 睦子
秋の延草むらすべて刈り取れば住む家なくして虫
の声なく
吉田 映子

はちきれむばかりに腹の膨らみし雌カマキリが秋
日に憩う
竹之内重信
すぐそこに八十という年齢が壁の如くに突っ立っている
宮元司
間違えし分だけ回り道となりその回り道に草の花咲く石原百合子
それはそれこれはこれとし腹立てず上手に二世帯住み分けており村上 義彦
草刈機使いて刈るはもう無理で鎌にて刈れば夕暮となる山下学
健やかに育ってくれよと声をかけ土に託して馬鈴
薯を植う
大塚 洋子
トラクター過ぎゆきたりし路上には断面光る土が
残れり
野村 益信

［短歌］
富士山に登り署名書いたこと今世界遺産なりて喜び
中仮屋辰子
島の花水仙盛る道端に思い出密む歩む日ありて
天地 雪舞
一年は後わずかなる事なるや振替思う色々有や
町田 末則
秋深きつつがなけれど同郷の会のめぐりき時矢の
ごとし
平木 良雄
［俳句］
大型の台風九州それゆくか
宗方 清明

広報ながしま15

今回の依頼は、女の子なら誰もが一度は憧れるウェディング
ドレス。どんな素敵なドレスができるのでしょうか？
定年してからの人生が一生の４分の１を占めている現代で、人生のテーマとなる「老後」の攻略法を紹介します。

に、 皆 さ ん も 身 近 な こ と か ら

中 的 に 実 施 し ま す。 こ の 機 会

けた国税庁の取り組みや今後人権について考えてみません

な課税および徴収の実現に向トを利用して授業を行う通信の 課 題 に つ い て、 さ ま ざ ま なか。

ビなどの放送やインターネッ
制 の 大 学 で す。 働 き な が ら 学

機会を通じて紹介することと◎問い合わせ先☎（）０２００
国税庁ホームページ
www.nta.go.jp

人権週間が始まります

日は人権週

エイズの予防およびＨＩＶ

月１日の感 染 者、 エ イ ズ 患 者 の 早 期 発

見 を 目 的 と し て、日から

月

日 を 「鹿 児

世界エイズデーにあわせた

月

島 レ ッ ド リ ボ ン 月 間」 と 定 めて い ま す。 こ の 期 間 に 感 染者、 患 者 の 早 期 発 見 に 努 め るて、 そ の 必 要 性 お よ び 使 途 をかわりを持っている税についの 週 間 は、 国 民 生 活 に 深 い か「 税 を 考 え る 週 間 」 で す。 こ

す。 県 で も、 期 間 中 テ レ ビ や各種の啓発活動が実施されまえ、 全 国 各 地 で 人 権 に 関 す る

も の で す。 今 年 でたことを記念して定められた「世界人権宣言」 が採択され

○費用

○検査日時

受 け る こ と が で き、 結 果 は 即

査 を 行 い ま す。 検 査 は 匿 名 で◎問い合わせ先

放送大学４月入学生募集
創立

学 で は、 平 成

月

日 （水）

午後５時～８時

出水保健所

○注意事項

16

Nagashima town Public Relations

自衛官候補生募集

ん で 大 学 を 卒 業 し た い、 学 び

し て い ま す。 国 税 庁 の 取 り 組

県庁人権同和対策室

自 衛 隊 鹿 児 島 協 力 本 部 で は、子） の 第 ２ 次 募 集 を 次 の と おを 楽 し み た い な ど、 様 々 な 目

み な ど に つ い て、 わ か り や す

年 度 自 衛 官 候 補 生 （男り 実 施 し ま す。
的 で 幅 広 い 世 代、 職 業 の 人 が☎ ０ ９ ９（ ２ ８ ６ ）２ ５ ７ ４

平成

○募集資格

く紹介するページを国税庁

ホームページ内に開設している の で、 ご 覧 く だ さ い。

○受講分野
心 理 学・福 祉・経 済・歴 史・◎問い合わせ先

日 （金）

出水税務署

文 学 ・ 自 然 科 学 な ど、 幅 広

年２月

月 １ 日 （日） ～い 分 野 を 学 べ ま す。
年

○出願期間
平成
平成

◎問い合わせ先
放送大学鹿児島学習センター

月４日から

年

エイズに関する平日夜間検査を実施します

学 ん で い ま す。

歳未満の日本国籍

採用予定月の１日現在で歳以上を有している健全な者○採用予定人員数十名○受付期間
月 ５ 日 （土） ～日 （日）月 ６ 日 （金）日 （ 土 ）、○試験期日
月

☎ ０ ９ ９（ ２ ３ ９ ）３ ８ １ １

間 で す。 こ れ は、 昭 和

わかりやすく説明することに

ラ ジ オ、 新 聞 に よ る 啓 発 活 動

無料た め、 希 望 者 に Ｈ Ｉ Ｖ 抗 体 検

自衛隊鹿児島地方協力本部

よ り、 国 民 の 皆 さ ん に 税 に 関や 鹿 児 島 市 に お い て 「人 権 に○場所

日の国連総会において☎ ０ ９ ９（ ２ ５ ３ ）８ ９ ２ ０

する理解をより深めてもらう

関するポスターコンクール入徳 之 島 で も 実 施 し ま す。

周年を迎えた放送大

た め に 設 け て い ま す。 今 年 は賞 作 品 展 」 を 開 催 す る な ど、

日 わ か り ま す。

年度第１学期「税の役割と税務署の仕事」

さまざまな人権啓発活動を集

27

周年を迎

（４月入学） の学生を募集しを テ ー マ と し て、 適 正 で 公 平

月

11

12

15

11

税を考える週間

12

62て い ま す。 放 送 大 学 は、 テ レ

日までは

16

12

26

25

日から

10

65

月

12

のうち指定する日○場所
陸上自衛隊国分駐屯地

15※ 状 況 に よ り、 奄 美 大 島、

23

12

10

28

17

12
26

11

14
30

11

27

18

25

10
12

検 査 は 予 約 が 必 要 で す。

○納期限
月 ２ 日 （月）済 ま せ く だ さ い。

す。

中央児童相談所◎問い合わせ先自動車を下取りに出したり☎０９９ ２( ６４ ３
) ００３

○移転登録

他人に譲ったときまたは自◎問い合わせ先・金融機関窓口

○納税方法

）１６３６

出水保健所
☎（

動車を買ったとき○抹消登録

関する理解を深めていただく

県 で は、 食 の 安 心 ・ 安 全 に

食 の 安 心・ 安 全 推 進 パ ー
トナー募集

・電子収納 （ペイジー収納）
サ ー ビ ス を 利 用 し て、 パ ソ

自動車を使用しなくなった

女性のための法律相談
コ ン や 携 帯 電 話、 Ａ Ｔ Ｍ か

日 は 「女 性

とき

日から
ら納付

月

に対する暴力をなくす運動」
・口座振替

○変更登録

期 間 で す。 Ｄ Ｖ、 セ ク ハ ラ、

※個人事業税は口座振替が大募 集 し て い ま す。 パ ー ト ナ ー

情 報 が 届 き ま す。 県 か ら 食 の

安 全 推 進 パ ー ト ナ ー」 を 随 時

た め に「鹿 児 島 県 食 の 安 心・

ストーカーなど女性に対する変 便 利 で す。 ぜ ひ ご 利 用 く だ

自動車の登録手続について

住所や氏名が変わったとき暴力や離婚にまつわる諸問題
さ い。

安全に関する話題や食品衛生

回） に 配 信 し ま す。

情 報 メ ー ル」 を 定 期 的 （月 ２☎０５０ ５( ５４０ ２
) ０８９

５
) ２０５

自動車税について(

情 報 な ど の 「食 の 安 心 ・ 安 全☎０９９６

北薩地域振興局県税課◎問い合わせ先

な ど、 女 性 の 人 権 に 関 わ る 問に な る と、 食 の 安 全 に 関 す る

☎０９９６

５
) ２０５

自動車の登録手続きは確
実に(

北薩地域振興局県税課

鹿児島運輸支局登録部門

時～午後４時日 （火）予 約 優 先 で す。
○日時
月

午前

個 人 事 業 税 は、 県 内 に 事 務☎ ０ ９ ９（ ２ ２ １ ）６ ６ ３ １

県男女共同参画センター相談室

れ ば、 自 動 車 税 を、 い つ ま で要 で す。 登 録 が 済 ん で い な け

車した場合には登録手続が必

動 車 を 下 取 り に 出 し た り、 廃使 用 者 が 納 め る 税 金 で す。 自ている自動車の所有者または現 在 で、 運 輸 支 局 に 登 録 さ れに対する豊かな愛情を有してに 理 解 と 熱 意、 そ し て 子 ど もで す。 県 で は、 子 ど も の 養 育と真心を込めて養育すること

家 庭 に 温 か く 迎 え 入 れ、 愛 情

きなくなった子どもを自らのにより家族と暮らすことがで

里 親 と は、 さ ま ざ ま な 事 情☎０９９ ２( ８６ ２) ８８８

県食の安全推進課◎問い合わせ先

受 信 者 負 担）

受 信 が 可 能 な 人 （通 信 料 はまたは携帯電話でのメール

企業・学校などでパソコン

人 や 事 務 所 を 有 す る 団 体・

県内に居住または勤務する○対象者

所 ま た は 事 業 所 を 持 ち、 事 業

も元の所有者や使用者が納め

い る 人 を、 里 親 と し て 認 定、里親になってみませんかを行っている個人が納める税

る こ と に な り、 ト ラ ブ ル の 原

登 録 し、 保 護 を 必 要 と す る 子

自 動 車 税 は、 毎 年 ４ 月 １ 日

金 で す。 県 の 地 域 振 興 局 な ど

因 に な り ま す。 手 続 き が ま だどもの養育をお願いしていま

月２日までから送付される納税通知書に

お 済 み で な い 人 は、 早 め に お

個人事業税

よ り、 期 限 ま で に 納 付 し て く

12○問い合わせ先25

25

話 と 面 接 で 相 談 に 応 じ ま す。

◎問い合わせ先

25

題について女性の弁護士が電

12
10 19

だ さ い。

広報ながしま

17

62

12

11
11

第 20 回長島古墳まつり

い にしえの文化を学ぶ
10 月 19 日、第 20 回長島古墳まつりが、ながしま風車公園でありました。
この日は、町内の小学生ら約 190 人が参加し、まがたま
勾玉づくりや、弓矢の操作、火おこしなど古代
時代の生活を体験しました。
弓矢体験では、的を射るのが難しい様子でしたが上手に矢を放つことができると、喜びの声があがっていました。
参加した蔵之元小学校５年の鈴木美憂さんは「勾玉は魔除けと教えてもらってから、毎年参加して集めてる。これからも参加し続けたい」と楽しんだ様子でした。
↑弓矢体験で、的を狙う児童ら

災害時廃棄物処理等の協力協定を締結

災 害時も再資源化の対応を

10 月７日、町と県産業廃棄物協会（三谷純夫会長）による、災害時における廃棄物の処理等の協力に関する協定締結式が長島町役場でありました。
この協定は県内市町村で４番目で、町の要請に基づき、同協会が災害時に発生した廃棄物の撤去や運搬、処分に協力するものです。
式で三谷会長は「災害時の復旧活動を通じて地域に貢献したい。今後は、廃棄物を早く運搬するだけでなく、再利用を考えた対応が必要」と話しました。

↑協定書に署名し、川添健町長と握手する三谷会長↓普段見ることのできない施設内部を見学する参加者

エコリア北薩リサイクル祭り

も ったいないを再確認

リサイクルセンターエコリア北薩で、８月１日から 25 日の間、エコリア北薩リサイクル祭
りがありました。
最終日には、施設の仕組みなどの展示や、普段は見ることができないアルミ選別機などの見学があり、来場者は、ごみの減量やリサイクルについて理解を深めました。
また、修理再生された自転車や家具などの抽選会や、衣類、書籍などの無料頒布などもあり、多くの人でにぎわいました。

Nagashima town Public Relations18

平尾中オリジナルキャラクター

せ とっぴー商品を販売

10 月 11 日、道の駅黒之瀬戸だんだん市場で、
平尾中学校（今村典盟校長）の１年生から３年生の生徒 14 人が、平尾中オリジナルキャラク
ター「せとっぴー」の関連商品を販売しました。
総合的な学習の時間を利用して、Ｔシャツやハンドタオル、クッキーなどを販売したほか、駐車場の清掃やチラシ配布も行い、長島のＰＲに貢献しました。
２年の濵元結華さんは「接客は難しくて緊張した。お客さんが購入してくれた時は嬉しかった」と、喜んだ様子でした。
↑市場正面で接客に挑戦する生徒ら↓大きく育ち、軒先をも超えたサボテンと宮内さん

宮内さん宅のサボテン

ど こまで伸びるか成長が楽しみ
唐隈集落の宮内淳子さん宅の庭先でサボテンが大きく育ち、周囲の目を驚かせています。
サボテンは 15 年ほど前に知人からもらった
きめんかく
物で、柱サボテンの鬼面角という種です。
庭先に植えてみたところ、当初 30 ㌢ほどだったサボテンは、ぐんぐん成長を続け、今では高さおよそ５㍍ほどになりました。
宮内さんは「北風が強く当たっても折れずに成長を続けた。よっぽど庭の土と相性が良かったのかも。子どもの成長を見ているみたいで、どこまで大きく育つか楽しみ」と、成長に期待しました。
このサボテンは、年に数回花を咲かせ、今年もたくさんのつぼみを開花させました。

19

広報ながしま非常用発電機を配備も しもの場合に備えて10 月、町では、平成 25 年度宝くじ助成金で、
獅子島の４つの自主防災組織へ非常用発電機を配備しました。
これは、災害などで各集落が孤立した場合の電源確保や、自主防災組織の訓練などの防災活動のために配備したものです。
幣串自主防災会の池田卓男会長は「近年、国内では津波やゲリラ豪雨といった大災害が多く発生している。災害時や自主防災組織の訓練など有効に活用したい」と話しました。
↑獅子島の４地区に配備された発電機

傷ついたトンビを保護

元 気になって飛び立って10 月 28 日早朝、赤瀬清掃社（赤瀨宏之社長＝指江集落）の駐車場で、羽を傷つけたトンビが発見されました。
赤瀨さんが出勤し、事務所前の駐車場に車を停めようとすると、場内を跳びはねるトンビを見つけました。近づいてみると、トンビは片方の羽が折れていて、飛び立つことができませんでした。赤瀨さんはコンテナの中に保護し、すぐに獣医に電話し、同日午後、無事に町内の獣医に引き取られました。
赤瀨さんは「最初は保護しようか迷ったが、放っておくのはかわいそうだった。けがをした
原因はわからないが、元気に飛び立てるよう早く回復して」と、見守りました。

↑コンテナの中で一時保護されたトンビ↓スパイクが決まると、館内には仲間から歓声があがる

第８回同期生対抗バレーボール大会

親 睦深め、ボール追う

10 月 21 日から 11 月１日にかけて、第８回
同期生対抗バレーボール大会が、町総合体育館
でありました。
同級生でチームを組み、先輩後輩らのチームと争うこの大会に、町内の 43 チームが参加しました。39 歳以下と 40 歳以上の２部に分かれて、連夜熱戦が繰り広げられました。
優勝は、39 歳以下が 53 年生まれの「キングダッシュＡ」チーム、40 歳以上が 45 年生まれの「生活部」チームでした。

Nagashima town Public Relations

20

宝くじ文化講演会

諦 めが悪かったから・・・↑これまでの半生を熱く語る山本博さん

公民館対抗グラウンド・ゴルフ大会

10 月 11 日、町文化ホールで、宝くじ文化講
演会がありました。
この公演は、日常生活に役立てるために使われる宝くじの収益金を活用したものです。
講師は、五輪アーチェリーメダリストの山本博さん。山本さんはアーチェリーを始めるきっかけなどについて講演し「諦めが悪い性格だったから、アーチェリーを辞めずに続けることができた。そのおかげで、20 年かけ銅メダルから銀メダルを獲得することができた」と熱く語りました。
講演には、約 250 人が来場し、メダリスト
の「諦めない」精神に耳を傾けていました。

↓グラウンド・ゴルフを楽しむ参加者

前 日の雨もなんのその一

10 月６日、第８回自治公民館対抗グラウンド・ゴルフ大会が川床コミュニティグラウンドであり、 町内の 32 自治公民館から 85 チームが参加しました。
この日の前日は雨天で、グラウンドコンディ
ションが悪い中でも熱戦が繰り広げられました。
大会結果は次のとおりです。
［団体の部 ]
優 勝 川床下（188 打）
準優勝 山中Ａ（195 打）
３ 位 唐 隈（200 打）[ 個人の部 ]１ 位 片橋 良信（川床下Ａ）（総打数 29 打）
２ 位 川下 孝 （川床上Ｂ）（総打数 31 打）
３ 位 濵田 清明（唐隈）（総打数 31 打）

一↑個人の部優勝の片橋さん（写真左）と団体の部優勝の川床下チームのメンバー

21

広報ながしま平成 年工業統計調査を実施します
工業統計調査は我が国の工業
年の都市緑化かごしまフェ

日あり、来春も開催されることが決定しました。
今春開催した、第３回の同フェス
タには、県内外から多くの来場者が川床ふれあいの郷）１１３６［直通］（役場景観推進課内）

花フェスタ実行委員会事務局◎問い合わせ先来春も開催決定！
第４回夢追い長島花フェスタ
平成
ア開催を機に始まった「夢追い長島の実態を明らかにすることを目的とした統計法に基づく報告義花フェスタ」の実行委員会が月５

務がある重要な統計です。
調査結果は、中小企業施策や月

地域振興などの基礎資料として利活用されます。
年

現在も「ぐるっとフラワーロード」
を中心に花ばなの植栽を始めています。
皆さんも身近なところで花ばなを育ててみてください。

日間

日（土）～

県企画部統計課商工業統計係○会場

５月６日（火）までの

年３月

○期日

）１１３４［直通］平成☎０９９（２８６）２４７９◎問い合わせ先ます。

調査票へのご回答をお願いしす。

訪れ、会場いっぱいの花ばなを楽し

調査時点は、平成

11日で、調査対象は、従業者４人

31

みました。

12

以上のすべての製造事業所で25

役場企画財政課広報統計係☎（

29

サンセットの丘（町文化ホール周辺）

39

26

ぐるっとフラワーロード

☎（

86

22

25

86

↑第３回夢追い長島花フェスタ会場

平成 25 年 10 月 31 日現在）内は前月比（11,237( +6)5,429( +3)ー

5,808( +3)4,440( +2)22

Nagashima town Public Relations

ナイススマイル・うぶ声・おくやみ等は、
個人情報保護のため掲載していません。
ご了承ください。

次のかたから広報ながしま
送 付 の お 礼 と し て、 金 一 封 をい た だ き ま し た。
厚 く お 礼 申 し 上 げ ま す。

▽ 造 形 展 が 開 幕 し ま し た。 製
作 に 携 わ っ た 町 民 の 皆 さ ん、
お 疲 れ さ ま で し た。 前 回 ま で
は 一 町 民 と し て、 会 場 を 訪 れて い た 私 で す が、 今 回、 準 備から運営などに微力ながら携わ ら せ て い た だ き ま し た。 主に県内外に出向き同展のＰＲを さ せ て も ら い、 テ レ ビ や ラ
ジ オ に 出 演 し、 貴 重 な 体 験 とな り ま し た。 会 場 設 営 や 運 営
な ど で、 帰 宅 時 間 が 遅 く なり、 帰 る 頃 に は 妻 子 と も に 就
寝 中。 起 こ さ な い よ う に、 寝室に忍び込む日が続きました。 薄 暗 く 灯 り を と も し、 息子の寝顔を見てから就寝する
こ と が、 日 課 に な り ま し た。
疲 れ て い て も、 息 子 の 寝 顔 を
見 て い る と、 眠 い の も 忘 れ て
ついつい遅くまで眺めてしま
い ま す。

（赤 嵜 慶 和）

広報ながしま

23

12月
２０１３

日

月

１

○飯尾医院 88-5040○林泌尿器科クリニック 64-8800○有村産婦人科・内科 73-4180○さくら通りクリニック 62-2311○椎原歯科医院 67-4111□マリン薬局米ノ津店 67-5002□さくらんぼ薬局 68-7000

火

水

木

金

土

２

３

４

５

６

７

９

１０

１１

１２

１３

１４

１
６

１７

１８

１９

２０

２１

２４

２５

２６

２７

２８

１/

◎イルカ教室◎３～４カ月児健診◎イルカ教室◎ラッコ教室■燃えるごみ（保健福祉センター）（保健福祉センター）（保健福祉センター） ◎シェイプアップ教室（平尾・蔵之元・川内）■燃えるごみ（保健福祉センター） ■燃えるごみ（鷹巣・諸浦） ■燃えるごみ（城川内・指江・下山門野） ■資源ごみ・燃えないごみ （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（山門野・川床・浦底） （平尾・蔵之元・川内）（獅子島）（鷹巣・諸浦）■資源ごみ（獅子島）□さかえまち薬局 72-0978◇出水総合医療センター

８○鷹巣診療所 86-0054○恒吉医院 82-0048○上園医院 73-1055○わかすぎ皮フ科クリニック 64-1313○しお歯科医院 67-5844□いずみ調剤薬局 68-5822□本町薬局 73-3233□長島調剤薬局 64-5555◇キッズクリニック 63-7707

１５◎１歳６カ月児健診◎イルカ教室■燃えるごみ◎母子相談■燃えるごみ（保健福祉センター）（保健福祉センター）（保健福祉センター）（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）■燃えるごみ■燃えるごみ（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底） ■資源ごみ・燃えないごみ（獅子島）（城川内・指江・下山門野） （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）■燃えないごみ（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（山門野・川床・浦底）
（獅子島）
■天ぷら油
（獅子島）
（平尾・蔵之元・川内） ■天ぷら油（鷹巣・諸浦）（城川内・指江・下山門野）（山門野・川床・浦底）◎幼児歯科検診◎ラッコ教室■燃えるごみ○長島クリニック 88-6405 ■燃えるごみ■燃えるごみ○福元医院 67-3200（保健福祉センター）（城川内・指江・下山門野）（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野） ◎シェイプアップ教室○内山病院 73-1551（保健福祉センター） ■燃えるごみ（山門野・川床・浦底）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）○荘記念病院 82-3113（獅子島）（獅子島） ■資源ごみ・燃えないごみ （平尾・蔵之元・川内）○スマイル歯科医院 75-3300（平尾・蔵之元・川内）（鷹巣・諸浦）□ハート薬局 79-3877（鷹巣・諸浦）□しもずる薬局 64-2211■資源ごみ（獅子島）□本町薬局 73-3233□しおかぜ薬局 88-6011◇出水総合医療センター 67-1611

２２○平尾診療所 88-2595

２３

天皇誕生日

○飯尾医院 88-5040○整形外科ばばぐちクリニック 64-8260○出水病院 62-0419○鶴見医院 73-0553○いまむらクリニック 73-1700○こどもクリニック永松 64-1500○しもぞのクリニック 63-8300○よしもと歯科クリニック 75-3333○村岡歯科医院 62-0601□フタヤ薬局 67-5253□Ｄ・ＭＬ五万石薬局 63-8800□かしま薬局 63-3970□市民調剤薬局 68-0150□会営薬局阿久根店 72-5060■燃えるごみ■資源ごみ・燃えないごみ ■燃えるごみ■燃えるごみ（城川内・指江・下山門野）（城川内・指江・下山門野） （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（山門野・川床・浦底） （山門野・川床・浦底）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（獅子島） ■びん・有害（獅子島） ■天ぷら油（獅子島）（平尾・蔵之元・川内） ■天ぷら油（鷹巣・諸浦）（城川内・指江・下山門野）（山門野・川床・浦底）（獅子島）◇こどもクリニック永松 64-1500

２９○鷹巣診療所 86-0054

３
０

３１

○広瀬産婦人科 62-1559○長島クリニック 88-6405 ○平尾診療所 62-8801○恒吉医院 82-0048○平田整形外科クリニック 62-8801○内山病院 73-1551○鶴見医院 73-0553○林胃腸科外科 73-3639○クリニックなかむら 62-0241○三慶医院 62-2333○野田診療所 84-2023○水野歯科医院 82-0064○水野歯科医院 82-0064○金子歯科医院 63-2150□ふれあい薬局 63-3070□タカラ調剤薬局 63-8813□ひまわり薬局 62-6070□本町薬局 73-3233□会営薬局阿久根店 72-5060□野田調剤薬局 84-2856□長島調剤薬局 64-5555□しおかぜ薬局 88-6011□阿久根薬局 72-1017◇キッズクリニック 63-7707◇二宮医院 62-0167◇出水総合医療センター 67-1611

1

１/

2

１/

※行事予定・当番医等は都合により変更される場合があります。
（○休日当番医、□休日当番薬局、◇小児当番医 10 時～正午）

当番医の利用は急患に限ります。
ご協力ください。

祝日には、国旗を掲げましょう！

● 12 月 23 日は天皇誕生日です。
天皇誕生日は「今上天皇」（在位中の天皇）の誕生日を祝う日です。

3

4１/