990mm

建設機械事業推進部 枚方市中宮大池（株）クボタ建機北海道 北広島市大曲工業団地（株）クボタ建機東日本 さいたま市桜区西堀
東北統括部 名取市田高072（890）2885（株）クボタ建機西日本 伊丹市奥畑
大阪統括部 和泉市上代町072（781）7715

中部統括部 一宮市観音町
北陸統括部 松任市下柏野
中国統括部 呉市広多賀谷

0586（73）1235
076（274）9606
0823（72）0233

四国統括部 綾歌郡飯山町

0877（98）0255（株）
クボタ建機九州 熊本市八幡三光クボタ建機（株） 熊本市長嶺東

096（358）6200
096（380）8411

011（377）5511
048（865）5181
022（384）2147

製品の詳しいご相談は下記までご連絡ください。

1,240mm0725（45）2381●本カタログに記載されている仕様は予告なく変更させていただくことがあります。
●ブレーカ作業をする時は「車両系建設機械（解体用）運転技能講習」終了証が必要です。
コードNo.

2 .2.3.
2 '05.12作成.MAX.◇
1-0408-10○

安 全 性・オリジ ナリティ・先 進 性
SAFETY & ORIGINAL & ADVANCE

世界で最も厳しいとされる欧州の安全基準に相当

ミニバックホー世界No.1の実力と先進性の融合。

クボタミニバックホーCE ver. 仕様（オプション）
クボタは1978年よりミニバックホーの海外販売を開始し、どの地域でも通用する安全性への挑戦を続けて※まいりました。そして、その成果は2002年より3年連続ミニバックホー販売台数世界No.1 という形で現れています。その長年の実績と経験を集結させ、日本のお客様のご要望にお応えできるよう改良を加えた結果がクボタミニバックホーCE ver. 仕様です。

その品質と性能を世界が認めたクボタミニバックホー。
その品質品質と性能性能を世界を世界が認めたクボタミニバックホー。

※(data:off-Highway research)＊

おかげさまで2002年より3年連続で販売量世界No.1
おかげさまで2002年より3年連続年連続で販売量世界販売量世界No.
No.1 を達成しました。
を達成
2tクラスに迫るクラス最高の作業性能に世界水準の安全性、さらに独自の先進性を加え、2tクラスに迫るクラス最高最高の作業性能
作業性能に世界水準
世界水準の安全性
安全性、さらに独自の先進性先進性を加え、4ポストROPS/FOPS

最強の後方小旋回機
まさに 最強後方小旋回機 が誕生しました。
が誕生誕生しました。

U-15-3S

つねに高品質と高性能を追求し、つねに高品質高品質と高性能高性能を追求を追求し、これからも世界レベルの商品力でお客様のニーズにお応えいたします。
これからも世界世界レベルの商品力
商品力でお客様客様のニーズにお応えいたします。

CE ver.で追加される機能

data:Off-Highway research）
research＊（data:Off-Highway

キャノピ
世界標準の4本支柱のROPS/FOPS※追加される機能は全てがワンセットであり、各機能を個別に選択することはできません。

キャノピ（シートベルト付）を採用。オペレータの安全性を高めます。

※ROPS ( Roll Over Protective Structure )とは、「転倒時乗員保護構造」のことで、機械が転倒したときシートベルトを装着したオペレータを危険から保護する構造のこと。
※FOPS ( Falling Object Protective Structure )とは、「落下物乗員保護構造」のことで、落石や飛来物などの危険からオペレータを守る構造をいう。

取説工具入れ取説や工具を入れておくボックスがシート後ろに装備。

シートスライド＆シートベルト（施錠穴付）

シートはワンランク上の高級シートを採用。しかも、オペレーターの体格に合わせて４段調整でき、無理のない姿勢で作業ができます。

リアボンネット開時ロック

アキュームレータ

リアボンネットを開いた状態で固定でき、エンジンが停止しても安全に作業機を下ろせます。

風などで急に閉じる心配がありません。

（停止後約30秒間）

反射ラベル

けん引フック

夜間工事の視認性を高めます。
U-15- 3 S CE ver. 仕様

いつもの操作で安心できるフレーム後部にフックを装備しました。

！
業界初オリジナル盗難防止装置「SSキー」（オプション）
クラス最高の作業性能

優れた耐久性・整備性

最大掘削力 15.2kN

上付きブームシリンダ

最大掘削深さ 2,310mm

世界レベルの安全性
CE ver. 仕様

フルオープンボンネット

クボタ独自の先進性
オリジナル盗難防止装置
SSキー(オプション)

余裕の快適操作

クボタが 開 発した「 S S キ ー ( S a f e t y＆簡単操作

安心Security) 」は、キーに埋め込まれたIC

特 別 な 操 作 は 必 要 ありま せ ん 。従 来と 同じ、キーの形状が同じでも、別のキーではエンジンチップのキー番号を本体が認証するこキーを回すだけです。

を始動することができません。とで、はじめてエンジンが始動する仕組

簡単登録

さらに便利

統・油圧
みです。
電気系統・油圧系統・燃料系統

万一キーを紛失しても 登録キー (赤) を差し

様々なお客様のご要望にお応えするため、1本ますの3つをロックしていますので安心です。
いまです

込み、 個別キー (黒) を差し込むだけで新しいのキーで複数台の機械を始動することができるキーが登録でき、紛失したキーは使用できなくお客様専用キー などを準備しております。

なります。※ナビキット（別売）が必要になります。
お客様専用キー（黄）

お客様専用キー（緑）横置き油圧パイロット操縦登録キー（赤）〈キー登録用〉

個別キー（黒）〈エンジン始動用〉※掲載の写真はカタログ用に撮影しています。現場を離れる時は作業機を接地してください。

安 全 性・オリジ ナリティ・先 進 性
SAFETY & ORIGINAL & ADVANCE

世界で最も厳しいとされる欧州の安全基準に相当

ミニバックホー世界No.1の実力と先進性の融合。

クボタミニバックホーCE ver. 仕様（オプション）
クボタは1978年よりミニバックホーの海外販売を開始し、どの地域でも通用する安全性への挑戦を続けて※まいりました。そして、その成果は2002年より3年連続ミニバックホー販売台数世界No.1 という形で現れています。その長年の実績と経験を集結させ、日本のお客様のご要望にお応えできるよう改良を加えた結果がクボタミニバックホーCE ver. 仕様です。

その品質と性能を世界が認めたクボタミニバックホー。
その品質品質と性能性能を世界を世界が認めたクボタミニバックホー。

※(data:off-Highway research)＊

おかげさまで2002年より3年連続で販売量世界No.1
おかげさまで2002年より3年連続年連続で販売量世界
販売量世界No.
No.1 を達成しました。
を達成
2tクラスに迫るクラス最高の作業性能に世界水準の安全性、さらに独自の先進性を加え、2tクラスに迫るクラス最高最高の作業性能
作業性能に世界水準
世界水準の安全性
安全性、さらに独自の先進性先進性を加え、4ポストROPS/FOPS最強の後方小旋回機
まさに 最強後方小旋回機 が誕生しました。
が誕生誕生しました。

U-15-3S

つねに高品質と高性能を追求し、つねに高品質高品質と高性能高性能を追求を追求し、これからも世界レベルの商品力でお客様のニーズにお応えいたします。
これからも世界世界レベルの商品力
商品力でお客様客様のニーズにお応えいたします。

CE ver.で追加される機能

data:Off-Highway research）
research＊（data:Off-Highway

キャノピ
世界標準の4本支柱のROPS/FOPS※追加される機能は全てがワンセットであり、各機能を個別に選択することはできません。

キャノピ（シートベルト付）を採用。オペレータの安全性を高めます。

※ROPS ( Roll Over Protective Structure )とは、「転倒時乗員保護構造」のことで、機械が転倒したときシートベルトを装着したオペレータを危険から保護する構造のこと。
※FOPS ( Falling Object Protective Structure )とは、「落下物乗員保護構造」のことで、落石や飛来物などの危険からオペレータを守る構造をいう。

取説工具入れ取説や工具を入れておくボックスがシート後ろに装備。

シートスライド＆シートベルト（施錠穴付）

シートはワンランク上の高級シートを採用。しかも、オペレーターの体格に合わせて４段調整でき、無理のない姿勢で作業ができます。

リアボンネット開時ロック

アキュームレータ

リアボンネットを開いた状態で固定でき、エンジンが停止しても安全に作業機を下ろせます。

風などで急に閉じる心配がありません。

（停止後約30秒間）

反射ラベル

けん引フック

夜間工事の視認性を高めます。
U-15- 3 S CE ver. 仕様

いつもの操作で安心できるフレーム後部にフックを装備しました。

！
業界初オリジナル盗難防止装置「SSキー」（オプション）
クラス最高の作業性能

優れた耐久性・整備性

最大掘削力 15.2kN

上付きブームシリンダ

最大掘削深さ 2,310mm

世界レベルの安全性
CE ver. 仕様

フルオープンボンネット

クボタ独自の先進性
オリジナル盗難防止装置
SSキー(オプション)

余裕の快適操作

クボタが 開 発した「 S S キ ー ( S a f e t y＆簡単操作

安心Security) 」は、キーに埋め込まれたIC

特 別 な 操 作 は 必 要 ありま せ ん 。従 来と 同じ、キーの形状が同じでも、別のキーではエンジンチップのキー番号を本体が認証するこキーを回すだけです。

を始動することができません。とで、はじめてエンジンが始動する仕組

簡単登録

さらに便利

統・油圧
みです。
電気系統・油圧系統・燃料系統

万一キーを紛失しても 登録キー (赤) を差し様々なお客様のご要望にお応えするため、1本ますの3つをロックしていますので安心です。
いまです

込み、 個別キー (黒) を差し込むだけで新しいのキーで複数台の機械を始動することができるキーが登録でき、紛失したキーは使用できなくお客様専用キー などを準備しております。

なります。※ナビキット（別売）が必要になります。
お客様専用キー（黄）

お客様専用キー（緑）横置き油圧パイロット操縦
登録キー（赤）〈キー登録用〉

個別キー（黒）〈エンジン始動用〉※掲載の写真はカタログ用に撮影しています。現場を離れる時は作業機を接地してください。

作 業 性

操作性

WORKINGOPERATION

パワフルな掘削性能

NEW-H・M・S油圧システム

クラス最高の作業性能

ブーム・アーム・旋回にそれぞれ独立したポンプを使う3ポンプシステムを採用し、制御範囲の広いコントロールバルブ、容量可変ポンプを搭載。

最 大 掘 削 力 1 5 . 2 k N 22％UP

滑らかに素早く、力強い作業を実現させます。

油圧のパワーをフロントに集中することができるので、同等クラスの標準機並みの掘削性能を発揮します。

走行直進回路搭載

最 大 掘 削 深さ 2,310mm 10％UP

走行時にブーム操作をしても、蛇行したり速度が最大掘削半径 3,900mm 5％UP
最大垂直掘削深さ 1,910mm 11％UP

バケット

サービスポート

旋回

ブームアーム

ドーザ

走行右

走行左

スイング

P1

P2

P3変わらないので、安定した直進走行ができます。

4連動作可能3ポンプシステムと油圧システムの最適マッチングにより、※当社従来機比

エンジン

バケット・ブーム・アーム・旋回の同時操作が可能。
ダンプへの積み込み作業等も素早くスムーズに行えます。

ピンロック式可変ドーザ

新型ブーム採用

サービスポートバルブ配管 (オプション)

ピンの差し替えでブレーカ等のアタッチドーザ幅を簡単にメントにも容易に対応

手早く変更可能。

できます。

ブームシリンダーをブーム の 背 面に配 置 。

ブレーカ

大割機

2tダンプへの土砂の積み込み時など、ブームシリンダの損傷を気にせず、作業を行うことができます。

横置き操作レバー
なめらかで操作しやすく、広い足元スペースを確保。楽な姿勢で操作でき、ゆとりの操作を実現しました。また、レバースタンドをはね上げたときの手すりとの間隔が広いので、楽に乗り降りできます。

ロータリー式
スーパチェンジ

レバー操作で簡単伸縮の可変脚

簡単に他社操作パターンにオペレータの背中をしっかりホールドし、操作時の安定感を向上させました。

安全レバーで操作をロック切り替えできます。

不意の誤操作による作業機、旋回、走行の作動を防ぎます。

スーパーチェンジ

4パターンマルチ（オプション）
簡単に4つの操作パターンに切り替えできます。
伸縮時990mm

デラックスシート

拡張時1,240mm

エンジンニュートラルスタート
安全レバーがロック状態でないとエンジンが始動しません。

インジケータ付
オートグロウスイング
左右踏みスイングペダル

4パターンマルチ※掲載の写真はカタログ用に撮影しています。現場を離れる時は作業機を接地してください。

作 業 性

操作性

WORKINGOPERATION

パワフルな掘削性能

NEW-H・M・S油圧システム

クラス最高の作業性能

ブーム・アーム・旋回にそれぞれ独立したポンプを使う3ポンプシステムを採用し、制御範囲の広いコントロールバルブ、容量可変ポンプを搭載。

最 大 掘 削 力 1 5 . 2 k N 22％UP

滑らかに素早く、力強い作業を実現させます。

油圧のパワーをフロントに集中することができるので、同等クラスの標準機並みの掘削性能を発揮します。

走行直進回路搭載

最 大 掘 削 深さ 2,310mm 10％UP

走行時にブーム操作をしても、蛇行したり速度が最大掘削半径 3,900mm 5％UP
最大垂直掘削深さ 1,910mm 11％UP

バケット

サービスポート

旋回

ブーム

アーム

ドーザ

走行右

走行左

スイング

P1

P2

P3

変わらないので、安定した直進走行ができます。

4連動作可能3ポンプシステムと油圧システムの最適マッチングにより、※当社従来機比

エンジン

バケット・ブーム・アーム・旋回の同時操作が可能。
ダンプへの積み込み作業等も素早くスムーズに行えます。

ピンロック式可変ドーザ

新型ブーム採用

サービスポートバルブ配管 (オプション)

ピンの差し替えでブレーカ等のアタッチ

ドーザ幅を簡単にメントにも容易に対応手早く変更可能。

できます。

ブームシリンダーをブーム の 背 面に配 置 。

ブレーカ

大割機

2tダンプへの土砂の積み込み時など、ブームシリンダの損傷を気にせず、作業を行うことができます。

横置き操作レバー
なめらかで操作しやすく、広い足元スペースを確保。楽な姿勢で操作でき、ゆとりの操作を実現しました。また、レバースタンドをはね上げたときの手すりとの間隔が広いので、楽に乗り降りできます。

ロータリー式
スーパチェンジ

レバー操作で簡単伸縮の可変脚

簡単に他社操作パターンにオペレータの背中をしっかりホールドし、操作時の安定感を向上させました。

安全レバーで操作をロック切り替えできます。

不意の誤操作による作業機、旋回、走行の作動を防ぎます。

スーパーチェンジ

4パターンマルチ（オプション）
簡単に4つの操作パターンに切り替えできます。
伸縮時990mm

デラックスシート

拡張時1,240mm

エンジンニュートラルスタート
安全レバーがロック状態でないとエンジンが始動しません。

インジケータ付
オートグロウスイング
左右踏みスイングペダル

4パターンマルチ※掲載の写真はカタログ用に撮影しています。現場を離れる時は作業機を接地してください。

整 備 性・耐 久 性
OPERATION ＆ DURABILITY

後方小旋回型ミニバックホー

フルオープンボンネット
後 部 の ボン ネット が 左 右 に大きく開くので、点検整備が簡単に行えます。

U-15-3S
2ポストキャノピ仕様■仕様■作業範囲図単位：mm

すべての作業機ホースを内装

510
385

フロントホース、サービスポート配管などすべての作業機ホースを760
990（1,010）（1,240）990（1,240）

内装し損傷を防止します。
1,425

給脂の長期化高力黄銅ブッシュを採用したので、ドーザやスイングシリンダなどの給脂のクローラ緊張スプリングを標準装備

2,440

手間を省くことができます。

分割式ドーザホース

2,630

3,540

ゴムクローラの耐久性を向上させます。

2,250〈2,300〉

スタータ自動離脱機能付

265

スタータモーターの焼き付きを防止します。

不意の損傷の場合も簡単にホースを交換できます。

825

2,750
3,570

ピンロック式18S爪

180

3,840
1,910
2,310

汎用性が高く、交換が簡単なピンロック式を採用しています。

3,900型
式
バケット容量（新JIS山積）
標準バケット幅（サイドカッタ含む/含まず）
機械質量
機体質量
全長
機体寸法 全高（輸送時） 全幅
最低地上高
形式
エンジン 総排気量
定格出力/回転数
最大掘削高さ
最大ダンプ高さ
最大掘削深さ
最大垂直掘削深さ
掘削性能 最大掘削半径
オフセット量（右/左）最小フロント旋回半径（スイング時）
最小後端旋回半径
最大掘削力（爪元）標準シュー形式
標準シュー
シュー幅
クローラ全長タンブラ中心距離
走行部
クローラ中心距離
走行速度（低速/高速）
登坂能力
旋回速度
排土板
（幅）
排土板
排土板
（高さ）
リフト量
（GL上 /下）
油圧ポンプ形式
旋回モータ形式
走行モータ形式
燃料タンク容量
作動油量

クボタオリジナルエンジン
エンジンを鋳造というゼロの段階から作り始める数少ないエンジンメーカーであるクボタ。
※（その一世紀以上もの経験と技術が生み出すハイパワーエンジンを搭載。
過酷な現場での作業をしっかり支えます。

定格出力9.6 kW

エンジン・機械の一貫生産メーカーならではの、新しい規制への素早い対応。
クリーンエンジン

超低騒音設計

環境汚染の原因となる化合物の排出をエンジン部にハーフフロートヘッドカバー・二硫化モリブデンコーティング最小限に抑え、国土交通省排出ガス第2ピストンの採用や低騒音用F型ファン・防音効果の高い吸音材の採用等次基準をクリア。次代のニーズに応えたの防音対策により、低騒音化を実現。国土交通省超低騒音基準値を低燃費のクリーンなエンジンです。

クリアしているので、都市型工事や夜間工事にも安心です。

(排出ガス対策型建設機械指定)(超低騒音型建設機械指定)

U-15-3S CE ver. 仕様）内は可変脚拡張時 、〈 〉内は4ポストキャノピ仕様

U-15-3S
0.04m3450/400mm
1,570〈1,600〉kg
1,310〈1,340〉kg
3,575mm2,250〈2,300〉mm
990/1,240mm
145mm
クボタ水冷3気筒D782-EBH-4
0.778L（778cc）
9.6kW（13PS）/2,300rpm
3,540mm2,440mm2,310mm1,910mm3,900mm510/385mm
1,425mm（1,210mm）
620mm
15.2kN（1,545kgf）
ゴムクローラ230mm
1,585mm1,230mm760/1010mm
2.2/4.3km/h
30°（58%）8.7rpm990/1,240mm
265mm
260/180mm
可変ポンプ（2×16.6L/min）＋ギアポンプ（10.4L/min）＋PV用ギアポンプ（6.2L/min）
オービットモータ
2速ピストン
18L
21L（全量）/13L（タンク内）※〈 〉内は4ポストキャノピ仕様■アタッチメント＆オプション一覧表 ※納期など詳細は販売店にお問い合わせ下さい。
品名
標準バケット
狭幅バケット
広幅バケットパケットピン交換キット

仕様
幅450〈400〉mm 0.04m3
幅300〈250〉mm 0.02m3／幅400〈350〉mm 0.04m3
幅500〈450〉mm 0.04m3
K-013,015、U-15のバケットを装着可能

品名
ゴムクローラ
鉄クローラ
サービスポート
4パターンマルチ※バケット幅〈仕様幅230mm、エンドレス
幅230mm、37リンク、ダブルグローサータイプ
270L/min（18.6Mpa）
クボタ（JIS）と日立・コマツ・三菱・神鋼パターンに切替え〉はサイドカッタ含まず ※バケット容量は新JIS山積で表示●ご使用される時は取扱説明書をよくお読みのうえ正しくご使用下さい。
●機体質量3t未満の建設機械を運転する場合には、事前に「車両系建設機械運転特別教育」を、3t以上の場合は「車両系建設機械運転技能講習」を必ず受講して下さい。
●故障や事故を防ぐ為、機械の定期的な点検を必ず行って下さい。
●特定自主検査は厚生労働大臣又は労働基準監督局長の登録を受けた検査業者で検査を行なうよう義務づけられています。
●作業の際には必ずシートベルトを着用して下さい。
（CE ver. 仕様）

整 備 性・耐 久 性
OPERATION ＆ DURABILITY

後方小旋回型ミニバックホー

フルオープンボンネット
後 部 の ボン ネット が 左 右 に大きく開くので、点検整備が簡単に行えます。

U-15-3S
2ポストキャノピ仕様■仕様■作業範囲図単位：mm

すべての作業機ホースを内装

510
385

フロントホース、サービスポート配管などすべての作業機ホースを

760
990（1,010）（1,240）990（1,240）

内装し損傷を防止します。
1,425

給脂の長期化高力黄銅ブッシュを採用したので、ドーザやスイングシリンダなどの給脂のクローラ緊張スプリングを標準装備

2,440

手間を省くことができます。

分割式ドーザホース

2,630

3,540

ゴムクローラの耐久性を向上させます。

2,250〈2,300〉

スタータ自動離脱機能付

265

スタータモーターの焼き付きを防止します。

不意の損傷の場合も簡単にホースを交換できます。

825

2,750
3,570

ピンロック式18S爪

180

3,840
1,9102,310

汎用性が高く、交換が簡単なピンロック式を採用しています。

3,900型
式
バケット容量（新JIS山積）
標準バケット幅（サイドカッタ含む/含まず）
機械質量
機体質量
全長
機体寸法 全高（輸送時） 全幅
最低地上高
形式
エンジン 総排気量
定格出力/回転数
最大掘削高さ
最大ダンプ高さ
最大掘削深さ
最大垂直掘削深さ
掘削性能 最大掘削半径
オフセット量（右/左）最小フロント旋回半径（スイング時）
最小後端旋回半径
最大掘削力（爪元）標準シュー形式
標準シュー
シュー幅
クローラ全長タンブラ中心距離
走行部
クローラ中心距離
走行速度（低速/高速）
登坂能力
旋回速度
排土板
（幅）
排土板
排土板
（高さ）
リフト量
（GL上 /下）
油圧ポンプ形式
旋回モータ形式
走行モータ形式
燃料タンク容量
作動油量

クボタオリジナルエンジン
エンジンを鋳造というゼロの段階から作り始める数少ないエンジンメーカーであるクボタ。
※（

その一世紀以上もの経験と技術が生み出すハイパワーエンジンを搭載。
過酷な現場での作業をしっかり支えます。

定格出力9.6 kW

エンジン・機械の一貫生産メーカーならではの、新しい規制への素早い対応。
クリーンエンジン

超低騒音設計

環境汚染の原因となる化合物の排出をエンジン部にハーフフロートヘッドカバー・二硫化モリブデンコーティング最小限に抑え、国土交通省排出ガス第2ピストンの採用や低騒音用F型ファン・防音効果の高い吸音材の採用等次基準をクリア。次代のニーズに応えたの防音対策により、低騒音化を実現。国土交通省超低騒音基準値を低燃費のクリーンなエンジンです。

クリアしているので、都市型工事や夜間工事にも安心です。

(排出ガス対策型建設機械指定)(超低騒音型建設機械指定)

U-15-3S CE ver. 仕様）内は可変脚拡張時 、〈 〉内は4ポストキャノピ仕様

U-15-3S
0.04m3450/400mm
1,570〈1,600〉kg
1,310〈1,340〉kg
3,575mm2,250〈2,300〉mm
990/1,240mm
145mm
クボタ水冷3気筒D782-EBH-4
0.778L（778cc）
9.6kW（13PS）/2,300rpm
3,540mm2,440mm2,310mm1,910mm3,900mm510/385mm
1,425mm（1,210mm）
620mm
15.2kN（1,545kgf）
ゴムクローラ230mm
1,585mm1,230mm760/1010mm
2.2/4.3km/h
30°（58%）8.7rpm990/1,240mm
265mm
260/180mm
可変ポンプ（2×16.6L/min）＋ギアポンプ（10.4L/min）＋PV用ギアポンプ（6.2L/min）
オービットモータ
2速ピストン
18L
21L（全量）/13L（タンク内）※〈 〉内は4ポストキャノピ仕様■アタッチメント＆オプション一覧表 ※納期など詳細は販売店にお問い合わせ下さい。
品名
標準バケット
狭幅バケット
広幅バケットパケットピン交換キット

仕様
幅450〈400〉mm 0.04m3
幅300〈250〉mm 0.02m3／幅400〈350〉mm 0.04m3
幅500〈450〉mm 0.04m3
K-013,015、U-15のバケットを装着可能

品名ゴムクローラ
鉄クローラ
サービスポート
4パターンマルチ※バケット幅〈仕様幅230mm、エンドレス
幅230mm、37リンク、ダブルグローサータイプ
270L/min（18.6Mpa）
クボタ（JIS）と日立・コマツ・三菱・神鋼パターンに切替え〉はサイドカッタ含まず ※バケット容量は新JIS山積で表示●ご使用される時は取扱説明書をよくお読みのうえ正しくご使用下さい。
●機体質量3t未満の建設機械を運転する場合には、事前に「車両系建設機械運転特別教育」を、3t以上の場合は「車両系建設機械運転技能講習」を必ず受講して下さい。
●故障や事故を防ぐ為、機械の定期的な点検を必ず行って下さい。
●特定自主検査は厚生労働大臣又は労働基準監督局長の登録を受けた検査業者で検査を行なうよう義務づけられています。
●作業の際には必ずシートベルトを着用して下さい。
（CE ver. 仕様）

990mm

建設機械事業推進部 枚方市中宮大池（株）クボタ建機北海道 北広島市大曲工業団地（株）クボタ建機東日本 さいたま市桜区西堀
東北統括部 名取市田高072（890）2885（株）クボタ建機西日本 伊丹市奥畑
大阪統括部 和泉市上代町072（781）7715

中部統括部 一宮市観音町
北陸統括部 松任市下柏野
中国統括部 呉市広多賀谷

0586（73）1235
076（274）9606
0823（72）0233

四国統括部 綾歌郡飯山町

0877（98）0255（株）
クボタ建機九州 熊本市八幡三光クボタ建機（株） 熊本市長嶺東

096（358）6200
096（380）8411

011（377）5511
048（865）5181
022（384）2147

製品の詳しいご相談は下記までご連絡ください。

1,240mm0725（45）2381●本カタログに記載されている仕様は予告なく変更させていただくことがあります。
●ブレーカ作業をする時は「車両系建設機械（解体用）運転技能講習」終了証が必要です。
コードNo.

2 .2.3.
2 '05.12作成.MAX.◇
1-0408-10○