広報

はちじょう 8

No.696

町の人口（ 7 月 1 日現在） （先月 １ 日比）
人

口
男
女
世帯数

7,379人
3,693人
3,686人
4,525世帯

6 月中
の異動

転入・出生
転出・死亡

減
減
増減なし
減

各地域の人口・世帯数

7人
7人
0人
6世帯

世帯数
2,059
1,433
279
360
194

三 根
大賀郷
樫 立
中之郷
末 吉

18人（うち転入14人、出生4人）
25人（うち転出18人、死亡7人）

月（ 7 月 1 日現在）※外国人含む
男
1,793
1,211
237
307
145

女
1,750
1,220
229
336
151

人口計
3,543
2,431
466
643
296

⼋丈島から⻘年海外協⼒隊

7⽉8⽇

町⻑への表敬訪問の様⼦。⾼橋瑞樹さんは写真中央。

⼋丈島出⾝の⾼橋瑞樹さんが⻘年海外協⼒隊としてセネガルのルーガ職業訓練センター
へ派遣されることとなりました。現地では野菜栽培を指導されます。

目次
2
3
4
5
6
7
8
9
10

八丈町長選挙・八丈町議会議員補欠選挙
小笠原親善訪問／身元不明・行方不明者相談所の開設
令和元年度 八丈町雇用機会拡充事業補助金交付事業について
プレミアム付商品券事業に関するお知らせ
税のお知らせ／八丈町インターネット公売（令和元年度第 1 回）実施のお知らせ
令和元年度地域振興に係る補助事業（第 2 回）の募集 ほか
国保だより

ほか

国民年金
8 月子どもの定期予防接種のお知らせ

発行／八丈町

編集／企画財政課

TEL… ０ ４ ９ ９ ６ − ２ − １ １ ２ 0ほか

毎月 １ 回 １ 日発行

11
12
13
14
15
16
17
18
19

乳○
子 医療証の現況届の提出月です
８ 月は○

ほか

教育委員会だより
図書館からのお知らせ
水道だより

ほか

ほか

環境だより
東京都心身障害者福祉センター 障害者巡回相談（18歳以上対象・予約制） ほか
八丈島納涼花火大会 第20回記念大会

ほか

がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!!
町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療 ほか〒１００−１４９８

東京都八丈島八丈町大賀郷 ２551番地 2

ホームページアドレス…http://www.town.hachijo.tokyo.jp/

2019● INFORMATION 八丈町長選挙・八丈町議会議員補欠選挙

広報はちじょう

八丈町長選挙・八丈町議会議員補欠選挙
投票日 9 月 15 日（日）八丈町長・議会議員（補欠）の選挙が次のとおり行われます。
■立候補予定者説明会

8 月20日（火）午後 1 時30分〜
八丈町役場大会議室※立候補を予定している方は、配布書類と説明事項があります。代理の方でも構いませんのでなるべく説明会にご出席願います。出席できない場合には、立候補届
出の前に八丈町選挙管理委員会事務局■告示日

9 月10日（火）■立候補届出日時

9 月10日（火）午前 8 時30分〜午後 5 時
八丈町役場大会議室■投票日時

9 月15日（日）午前 7 時〜午後 8 時■投票所

三根公民館・大賀郷公民館・樫立公民館・中之郷公民館・末吉公民館■開票日時

当日午後 9 時から（総務課内）へお越しください。また、説明会前でも配布書類をお渡しできます■開票所（選挙会会場）

ので必要な場合はご連絡ください。

投票できる方

八丈町役場大会議室※一般の方も参観することができます。
午後 8 時45分までにお越しください。

滞在先でも不在者投票ができます

八丈町の選挙人名簿に登録されている方。
今回新たに登録される方は、平成13年 9 月16日以前に生まれた方と令和元年 6 月 9 日までに住民登録の届出をし、引き続き八丈町に住所を有する方です。

八丈町にいなくても滞在先の区市町村選挙管理委員会で不在者投票ができます。
まず、投票用紙の請求を当選挙管理委員会にしてください。投票用紙などを滞在先に郵送します。
郵送でのやりとりや、不在者投票の出来る期間が短いため、お早めに請求をしてください。

期日前投票ができます
投票日に仕事や上京、レジャーなどで投票所へ行けない方は、次の期間に期日前投票をご利用ください。
■受付期間○投票用紙の請求請求様式※に、次のことを書いて、八丈町選挙管理委員会（総務課内）まで郵送にて請求してください。
（FAXや電話、Eメールでの請求はでき

9 月11日（水）〜 9 月14日（土）ません。）■受付場所・時間①八丈町の住所

町役場町民ギャラリー②氏名・生年月日

午前 8 時30分〜午後 8 時③滞在先住所（滞在先の住所は、建物名、部屋番号など詳しく書いてください。）

投票所入場券④電話番号（日中に連絡の取れる番号）

投票所入場券（はがき）を郵送しますので、投票に行くときには忘れずにお持ちください。入場券を紛失した場合でも選挙人名簿に登録されている方は投票できますので、各投票所の受付に申し出てください。

⑤どこの区市町村で不在者投票をするか⑥選挙当日、投票所にいけない理由※請求様式は八丈町ホームページからダウンロー
ドできます。

〜 その気持ち 伝えるために 投票へ 〜■問い合わせ■八丈町選挙管理委員会（総務課内） 電話 2 －1121

2

広報はちじょう

小笠原親善訪問

小笠原親善訪問／身元不明・行方不明者相談所の開設 INFORMATION ●訪問団長

八丈町建設課長

瀬

筒

国

治 

6 月20日から 6 月25日までの 6 日間、139名の参加者とともに、38回目の小笠原親善訪問に行ってきました。
昨年は小笠原村返還50周年となる年でしたが、今年は、小笠原海運の創立50周年ということで、これまでの八丈からの親善訪問へのご尽力に対し、改めて感謝いたします。
21日午前 8 時30分より、船上にて、第二次世界大戦中に八丈島から動員され、潜水艦の攻撃を受け戦死した方々の追悼式を行いました。
午前10時40分頃、小笠原父島二見港に到着し、森下村長をはじめ、多くの島民の皆さんに出迎えていただきました。
例年、この寄港便の一週間前頃には梅雨が明けており、灼熱の太陽が眩しく照り付ける時期ではありますが、今年は八丈からの寄港便が梅雨明けを運んだようでした。
歓迎交流会では、小笠原の芸能文化にふれるとともに、八丈町も八丈太鼓を披露するなど交流を深めることができました。
今回の訪問団本隊は、初めて小笠原に訪問する者が多く、見るもの全てが新鮮で、それでいて八丈の面影が残る雰
囲気を肌で感じ取ることが出来、大変有意義な訪問となりました。
また、自然を守る取組や、観光業を中心に自然や歴史文化の資源を保全しながら、継続的に利用していく取組から、
世界自然遺産に認定されていることへの意識の高さを伺い知ることが出来ました。
今後も、小笠原村との友好都市交流事業を継続し、相互の親善、交流を図っていきますので、来年の親善訪問にも、是非多くの町民の皆さんの参加をお願いします。

身元不明・行方不明者相談所の開設
警視庁では、 9 月 1 日（日）〜30日（月）までの 1 カ月間、
「身元不明・行方不明者相談所」を開設します。みなさんのご家族や知り合いで以下のような理由で行方不明になっている方がいらっしゃる場合は、この機会にぜひご相談ください。

家を出たまま音信がない

旅行に行ったきり消息を絶っている

何らかの犯罪に巻き込まれている恐れがある

相談所には、身元がわからないまま亡くなられている方の日本全国の資料や、一部の市町村等で身元がわからず保護されている方の資料があります。
相談にお越しの際は、探している方の写真など、本人を特定する資料がありましたらお持ちください。新規に行方不明者届を出される方は、最寄りの警察署に届出をお願いします。
期
間
開設場所

9 月 1 日（日）〜30日（月） 午前 9 時〜午後 4 時 ※土日祝日も開設しています。
①巣鴨とげぬき地蔵尊高岩寺会館（東京都豊島区巣鴨 3 丁目36番 1 号）
最寄り駅 JR「巣鴨駅」または都営地下鉄三田線「巣鴨駅」②警視庁本部 1 階鑑識課身元不明相談室（東京都千代田区霞が関 2 丁目 1 番 1 号）
最
 寄り駅 東京メトロ丸の内線・日比谷線・千代田線「霞が関駅」、または東京メトロ有楽町線「桜田門駅」
スローガン 「今すぐに 帰してあげたい 家族のもとに」■問い合わせ■警視庁刑事部鑑識課身元不明相談室 電話03−3592−2440
警視庁生活安全部生活安全総務課生活安全相談センター行方不明相談係
八丈島警察署 電話 2 −0110

電話03−3532−0098

3

● INFORMATION 令和元年度

八丈町雇用機会拡充事業補助金交付事業について

広報はちじょう

令和元年度 八丈町雇用機会拡充事業補助金交付事業について
採択事業者

4者

事業者名

事業区分

事業概要

株式会社大竜ファーム

事業拡大

継続

菌床椎茸、菌床きくらげ生産・加工施設の拡大と椎茸狩り観光施設への展開（交付対象事業費 9,000千円）

八丈島アロマ＆ヨガ
セラピールーム癒香

事業拡大

継続

自然石によるホットストーンセラピーなどの新メニュー開発、大里地域での新店舗営業などによる、八丈島の女子旅ブランド化（交付対象事業費 2,250千円）

八丈島乳業株式会社

事業拡大

継続

八丈産牛乳生産と乳製品のカフェ展開（交付対象事業費 9,000千円）

株式会社八丈民芸商事

事業拡大

黄八丈の機織り体験施設を拡大し、観光客の受け入れ拡大を図る
とともに、機織り技術者の育成を行う。
（交付対象事業費 12,000千円）⃝八丈町雇用機会拡充事業補助金交付事業について
本事業は、特定有人国境離島地域の地域社会の維持を支援するための「特定有人国境離島地域社会維持推進交付金」を活用しています。
特定有人国境離島地域における事業環境の不利性をカバーするため、民間事業者が雇用増を伴う創業または事
業拡大を行う場合の設備投資資金や、人件費、広告宣伝費などの運転資金を支援します。
⃝事業費上限

創業

⃝負担割合

国

600万円
1/2

事業拡大

1,600万円

八丈町 1 / 4

事業者 1 / 4

過年度事業
平成30年度

採択事業者

4者

事業者名

事業区分

事業概要

株式会社大竜ファーム

事業拡大

菌床椎茸、菌床きくらげ生産・加工施設の拡大と椎茸狩り観光施設への展開（30年度 11,904千円）

民宿

事業拡大

遊休体育館を人工芝の雨天練習場へリニューアル（30年度 11,209千円）

事業拡大

自然石によるホットストーンセラピーなどの新メニュー開発、大里地域での新店舗営業などによる、八丈島の女子旅ブランド化（30年度 5,827.5千円）

船見荘

八丈島アロマ＆ヨガ
セラピールーム癒香
八丈島乳業株式会社

平成29年度

事業拡大

採択事業者

継続

4,008千円）

2者

事業者名

事業区分

八丈島乳業株式会社

事業拡大

Hilo10合同会社

八丈産牛乳生産と乳製品のカフェ展開（30年度

創業

事業概要
八丈産牛乳生産と乳製品のカフェ展開（29年度

11,732千円）

マリンアクティビティサービスと陸域の体験型観光（29年度 2,157千円）

過年度事業採択者の皆さんから寄せられたコメントが、八丈町HPでご覧いただけます。
■問い合わせ■4

企画財政課企画情報係

電話 2 −1120

プレミアム付商品券事業に関するお知らせ INFORMATION ●広報はちじょう

折込チラシもご覧ください!

プレミアム付商品券事業に関するお知らせ

10月に予定されている消費税および地方消費税の10％への引上げに伴い、住民税非課税者・子育て世帯の消費に与える影響を緩和するとともに、地域における消費を喚起・下支えすることを目的に、プレミアム付商品券の販売を行います。対象となる方などは下表のとおりです。
購入対象者

住民税非課税者

子育て世帯の世帯主

条件

平成31年 1 月 1 日時点で八丈町に住所があり、
令和元年度住民税非課税者（課税基準日：平成31年 1 月 1 日）
※ただし、住民税課税者と生計が同一の配偶者・扶養親族、生活保護被保護者等は除く。

八丈町に住所があり、
平成28年 4 月 2 日から令和元年 9 月30日
生まれの子がいる
世帯の世帯主購入限度額

1 人あたり商品券額面25,000円（販売額20,000円）
1 人最大 5 冊まで商品券額面25,000円（販売額20,000円）
×世帯内の対象の子の数
5 冊×世帯内の対象の子の数まで

商品券額面5,000円（販売額4,000円）

販売単位

8 月下旬頃に該当すると思われる世帯に申請書を郵送します。
（申請書を町にご提出いただき、審査後、該当者には商品券の購入引換券を郵送します。）

手続き

9 月以降に商品券の購入引換券を郵送します。（申請は不要です。）▼お知らせは住民登録されている住所に郵送しますので、次の点をご確認ください。
〇現在お住まいの住所が、住民登録されていますか？
〇東日本大震災により避難された方 避難先住所等の変更があれば、以下の窓口に届け出ましょう。
⃝指定13市町村（※）の方：避難元市町村の窓口⃝それ以外の方：避難先の市区町村窓口〇転居の際は、郵便局への転居届をお忘れなく！

※指定13市町村
いわき市、田村市、南相馬市、川俣町、広野町、楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町、川内村、葛尾
村、飯舘村

販売期間など販売期間

10月 1 日（火）〜12月27日（金）

販売場所・使用可能店舗は使用期間

10月 1 日（火）〜令和 2 年 2 月29日（土）決まり次第お知らせします。

商品券の使用対象にならないもの
× 不動産や金融商品（土地・家屋の購入、保険、株式、金融機関への預入れなど）
× たばこ
× 商品券やプリペイドカードなどの換金性の高いもの（図書カード、ビール券、切手など）
× 国税、地方税や使用料などの公租公課（税金、公共料金など）「特殊詐欺」や「個人情報の詐取」にご注意ください！
⃝「プレミアム付商品券」を販売するために、八丈町や内閣府などが手数料などの振込を求めることは絶対にありません。
⃝八丈町や内閣府などがATM（銀行・コンビニなどの現金自動支払機）の操作をお願いすることは、絶対にありません。
⃝現時点で、八丈町や内閣府などが住民の皆様の世帯構成などの個人情報を照会することは絶対にありません。
ご自宅や職場などに八丈町や内閣府の職員などをかたった不審な電話がかかってきたら、迷わず八丈町や最寄りの警察署（または警察相談専用電話（♯9110））にご連絡ください。

■問い合わせ■福祉健康課厚生係

電話 2 −5570

5

● INFORMATION 税のお知らせ／八丈町インターネット公売（令和元年度第 1 回）実施のお知らせ

税のお知らせ
納期限および口座振替日
9 月 2 日（月）町都民税

第 2 期分、国民健康保険税■問い合わせ■税務課

広報はちじょう

電話 2 －1122

第 2 期分

申 告 の 受 付
下記の日程で、申告の受付・記入の相談を行います。
申告がまだお済みで無い方や、既に申告がお済みの方でも控除漏れ（生命保険料、扶養控除等）がある方は、
この機会をご利用ください。
■日時 8 月 1 日（木）〜 8 月 2 日（金）
午前 9 時〜午後 4 時■会場 町役場 1 階 相談室 3 ・ 4 または税務課（12番窓口）にお越しください。

税金の納付には口座振替が便利です。

納付は納期限までに!

○口座振替のできる金融機関⃝七島信用組合の本店・支店 ⃝みずほ銀行の本店・支店 ⃝全国のゆうちょ銀行○口座振替の手続き 金融機関への申し込み⃝上記の預貯金口座のある金融機関に預貯金通帳、届出印、預貯金口座依頼書自動払込利用申込書を提出してください。おおむね 2 ヵ月後以降の納期分より振替になります。

町税の滞納処分を強化しています ～税負担の公平性を確保するために～●納付にお困りの方は必ずご相談ください
病気や怪我、事業の休廃止などの事情により、納期限までに納付できずにお困りの方は、必ず納付相談を行ってください。業務時間内に来庁できない方へは、電話申込により業務時間外（午後 5 時15分〜 7 時）に納付相談を行っていますのでご利用ください。

八丈町インターネット公売（令和元年度第 1 回）実施のお知らせ
下記の日程において、差押財産のインターネット公売を実施しますので、お知らせします。

公売参加
申込期間

令和元年
令和元年

8 月16日（金）午後 1 時から
9 月 4 日（水）午後11時まで

公売物件および所要の手続などについては、インター
ネット公売のページをご確認のうえ、お申込ください。

入札期間

令和元年
令和元年

9 月10日（火）午後 1 時から
9 月12日（木）午後11時まで

買受代金
納付期限

令和元年

9 月20日（金）午後 2 時30分

※公売物件は、Yahoo！官公庁オークションのサイトにて公開中です。
※公売保証金の納付にはクレジットカードが必要です。
※インターネット公売はYahoo！官公庁オークションで行います。

▼インターネット公売の参加条件
20歳以上で日本語を完全に理解し、実施する行政機関のガイドラインなどを厳守できる方に限ります。また、保証金の納付が必要な物件への申し込みの場合は、事前に保証金を納付した方に限ります。

▼官公庁オークションへの参加に必要な手続き（無料）
1 Yahoo！JAPAN IDを登録
2 登録メールアドレスの確認【ご注意】⃝Yahooプレミアム会員への登録（有料）は必要ありません。
⃝物件への参加申し込みはモバイル端末からはできません。パソコンからご利用ください。

■問い合わせ■6▼Yahoo！官公庁オークション
へのアクセス方法
官公庁オークション→ 実施中行政機関一覧（ページ左下）→八丈町
へリンクをたどってアクセスしてください。

税務課徴収係

電話 2 −1122

広報はちじょう

令和元年度地域振興に係る補助事業（第 2 回）の募集 ほか INFORMATION ●令和元年度地域振興に係る補助事業（第 2 回）の募集
東京都島しょ振興公社では、地域振興を図ることを目的に事業を実施する、島嶼地域の団体・個人に対し、その経費の一部を補助しています。
募集期間
8 月 1 日（木）〜 8 月21日（水）応募方法
必要書類（応募団体により異なりますので、企画財政課で配布する募集案内をご参照ください）を企画財政課
企画情報係へご持参ください。
提出された書類に基づき、島しょ振興公社が審査、決定をします。
書き方等にご不明な点がある場合は、企画財政課でご相談承りますので、その場合は、期限内お早めにご連絡ください。
補助対象事業⃝地域振興に係る特産品に関する事業⃝地域振興に係る観光振興に関する事業⃝地域振興に係る島おこしを担う人材育成に関する事業⃝その他地域振興に資する事業（ 1 ） 地域振興に係る第一次産業活性化に関する事業（ 2 ） インバウンドにおける地域振興に係る事業※（ 1 ）〜（ 2 ）は令和元年度限定の対象事業です。

■問い合わせ■公益財団法人 東京都島しょ振興公社
企画財政課企画情報係

補助対象団体⃝概ね 5 名以上の東京都島しょ地域在住者で組織し、代表者・会則・名簿などのある団体など⃝島しょ地域内に主たる事業所を有する小規模企業者・組合・財団法人・社団法人・特定非営利活動法人・その他東京都島しょ地域の活性化に資する取組を行うと認められる法人など⃝島しょ地域内の個人事業者※中小企業は除く（中小企業等振興補助金の対象となります）
補助限度額・補助率
補助対象経費の 5 分の 4 以内（1,000円未満切り捨て）
で100万円（特に必要と認められる事業については200万円）を限度とする。
事業の期間
事業開始から令和 2 年 7 月31日まで
詳細は企画財政課で配布する募集案内、または東京
都島しょ振興公社HPをご覧ください。

電話03−5472−6546
電話 2 −1120

愛らんどリーグ2019開催のお知らせ
8 月 3 日（土）から 8 月 4 日（日）にかけて、伊豆諸島・小笠原諸島地域力創造対策協議会主催の愛らんどリーグ2019
が南原スポーツ公園で開催されます。
今大会は、伊豆諸島・小笠原諸島の 9
島10チーム（開催地となる八丈島からは2 チーム）
が参加します。各チームとも、
この大会に向けて一生懸命練習に励んできましたので、熱いご声援をよろしくお願いいたします。

●会場 八丈町南原スポーツ公園●日程
8 月 3 日（土） 午前 9 時30分〜 開会式
午前10時00分〜 予選リーグ（午前の部）
午後 0 時30分〜〃（午後の部）
8 月 4 日（日） 午前 9 時30分〜 決勝トーナメント（午前の部）
午後 0 時30分〜〃（午後の部）■問い合わせ■企画財政課企画情報係

電話 2 −1120

普 通 救 命 講 習 定員 30名（定員となり次第締め切り）
日時： 9 月 7 日（土）午前 9 時から正午まで
場
所：三根公民館（少数の場合消防本部会議室）
対 象 者：原則として中学生以上で、島内在住、在勤、在学の方
講習内容：普通救命講習Ⅰ（心肺蘇生法・AED・止血法など成人を対象）
留意事項：実技が中心となります。当日は動きやすい服装で水分補給できるものを持参してください。
※受講料は無料です。受講者には、普通救命講習Ⅰの修了証が交付されます。
申込方法：電話またはメールにて。※メールでの申し込みの際には、件名に「普通救命講習Ⅰ参加申込み」とし、氏名・年齢・性別・連絡先をご記入ください。

■申し込み・問い合わせ■ 八丈町消防本部警防係 電話 2 −0119 メール：keibou_hfd@town.hachijo.tokyo.jp

7

● INFORMATION 国保だより ほか

国保だより

広報はちじょう■問い合わせ■住民課医療年金係

電話 2 −1123◎被保険者証の更新

国民健康保険被保険者証（以下「保険証」）は、10月 1 日更新となります。新しい保険証は、 9 月下旬頃に各世帯主あてに郵送します。
もし、上京などの予定があり、郵送される保険証を受け取ることが出来ないという方は、事前に住民課医療年
金係にご連絡ください。また、被保険者証の裏面に臓器提供意思表示欄を設けています。記入は任意であり、義務付けるものではありませんが、意思表示にご協力をお願いします。

◎保険証の有効期限について○令和元年度中に75歳を迎える方…
有効期限は、誕生日の前日に設定されています。新しい後期高齢者被保険者証は、広域連合より郵送されます。
◆「相互扶助」で成り立つ国保制度です。皆さんのご理解、ご協力をお願いします。
◆国保税は国保制度の重要な財源です。納め忘れのないようご注意ください。
◆国保税の納付には、便利な口座振替をご利用ください。
◆病気や事故等により保険税の納付が困難な方には、申請による減免制度がありますのでご相談ください。
※その他、国民健康保険証や制度について分からないことや、疑問に思うことなど、ご相談ください。

◎糖尿病教室のおしらせ

町立八丈病院では毎月 1 回、糖尿病教室を開催しています。どなたでもご参加できます。
日時： 8 月23日（金） 午前 8 時30ごろ〜30分程度（飛行機欠航の場合中止）
場所：町立八丈病院外来待合室

健康トピック冷房病にご注意を！

冷房病とは、実際の病名ではなく、冷房の効いた室内と外を頻繁に出入りしたり、冷風を長時間身体に当てていたりすると、自律神経の失調が起こり、様々な症状を引き起こすことの総称です。
主な症状は身体の冷え、だるさ、肩こり、頭痛、食欲不振、下痢、便秘などです。
冷房病を予防するには〇外気との温度差を 5 ℃以内にする〇冷風を直接身体に当てない〇食事で身体の中から温める〇お風呂で身体を温める
また、ストレスがたまると自律神経の働きが低下して、冷房病を起こしやすくなります。
ストレスを溜めないことも大切です。
健康相談はどなたでも、福祉健康課保健係で実施しています。お気軽にご利用ください。

家族介護教室『ケアケア交流講座』
ケアケア交流講座は、参加者と老人ホームやデイサービスで働く職員とが交流を図りながら、介護
方法や介護予防、介護者の健康づくり、高齢者の福祉などについての知識・技術を分かりやすく伝える講座です。
今回は、入浴や排泄に関する福祉用具についてお話しいただきます。お誘い合わせのうえご参加ください。
●日
時 8 月22日（木）午後 1 時〜 3 時●集合場所 養和会 2 階会議室
●内
容 『入浴と排泄について』●講師 株式会社ロングライフ 佐藤総一郎●参 加 費 無料●申
込 8 月15日（木）までに電話で申し込みください。
〜〜 今後の予定 〜〜● 9 月 介護予防について●11月 法律相談 後見人制度等● 1 月 認知症サポーター養成講座■問い合わせ・申し込み■

八丈町地域包括支援センター

電話 2 －0580

言語機能訓練（予約制） ■問い合わせ・申し込み■ 福祉健康課保健係 電話 2 −5570

言語聴覚士による言語機能訓練を月 1 回実施しています。
○日時： 9 月13日（金） 午前 9 時15分〜午後 4 時○場所：保健福祉センター

8○申込み締切： 8 月30日（金）国民年金 INFORMATION ●広報はちじょう

国民年金【 6 カ月前納のお知らせ■住 民 課 医 療 年 金 係 電話 2−1123■港 年 金 事 務 所 電話 03−5401−3211■日本年金機構ホームページ http://www.nenkin.go.jp/〜口座振替での前納のお申し込みはお早めに〜】

令和元年度の国民年金第 1 号被保険者および任意加入被保険者の 1 カ月当たりの保険料は 16,410円 ですが、まとめて前払いすると、前納割引が適用されるのでおトクです。
10月分から翌年 3 月分までの 6 カ月分を前納する場合の納付額は下の表のようになります。
納付方法

納付額（ 6 カ月分）

割引額（毎月納付の場合と比較）

口座振替納付

97,340円

1,120円

現金・クレジットカード納付

97,660円

800円

口座振替とクレジットカードによる 6 カ月前納（10月分から翌年 3 月分）の申込締切日は 8 月末日です。申込
書類の不備などによりご登録が遅れ、手続きが間に合わない場合がありますので、ご利用を希望する方は、お早めに町役場または金融機関などに申込みください。
申込みの際には、基礎年金番号がわかるもの・口座番号・金融機関届出の印鑑が必要です。
6 カ月前納（10月分から翌年 3 月分）の口座振替、現金・クレジットカード納付の納付期限は、令和元年10月31日となります。
注意事項⃝口座振替、クレジットカードでの令和元年度分 1 年前納・ 6 カ月前納（ 4 月〜 9 月分）
・ 2 年前納の申込みは締切りました。

⃝すでに口座振替で前納されている方は、再度のお申込みの必要はありません。ただし、 1 年前納から 2 年前納への変更など、振替方法を変更される場合は、再度のお申し込みが必要です。
⃝保険料が一部免除された方は、口座振替の前納制度はご利用いただけません。
⃝初めて口座振替の前納制度（ 2 年前納、 1 年前納、 6 カ月前納、当月末振替（早割））をお申込みされた場合は、直前の 1 カ月分（ 6 カ月前納の場合→ 4 月末振替時は 3 月分、10月末振替時は 9 月分、当月末振替（早割）の場合→前月分）の保険料が未納の場合は、前納保険料額と同時に振替となります。

⃝口座残高不足で振替ができなかった場合は、割引が受けられません。

【障害年金を受けている方へ〜障害状態確認届（診断書）の作成期間が拡大されます】●障害状態確認届（診断書）の作成期間が提出期限 1 カ月以内から 3 カ月以内に拡大されます。
●これまで誕生月の前月末ごろに送付していた障害状態確認届（診断書）の用紙は、今後誕生月の 3 カ月前の月末に送付します。
●この取扱いは提出期限が令和元年 8 月以降となる方が対象です。
●仮に障害の状態が悪化している場合でも、年金額の改定は提出期限（誕生日の属する月の末日）の翌月からとなります。

▶ 各種問い合わせ●一般的な年金相談に関する問い合わせ
0570−05−1165（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1165（一般電話）●ねんきん定期便・ねんきんネット・ねんきん特別便に関する問い合わせ
0570−058−555（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1144（一般電話）
受付時間 月 曜 日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時
火～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ５ 時15分
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時30分～午後 ４ 時※月曜日が祝日の場合は、翌日以降の開所日初日に午後 ７ 時まで受付。
●一般的な国民年金の加入に関する問い合わせ
0570−003−004（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6630−2525（一般電話）
受付時間 月～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時00分～午後 ５ 時※祝日（第 2 土曜日を除く）はご利用いただけません。

9

● INFORMATION

8 月子どもの定期予防接種のお知らせ ほか

8 月子どもの定期予防接種のお知らせ
B型肝炎集団予防接種
四種混合集団接種
BCG集団接種
ヒブ集団接種＆小児用肺炎球菌集団接種
予約制個別接種

9 日（金）午後 2 時30分〜 3 時
9 日（金）午後 3 時〜 3 時30分
23日（金）午後 2 時〜 3 時
23日（金）午後 3 時〜 3 時30分
9 日（金）午後 3 時30分〜 4 時
23日（金）午後 3 時30分〜 4 時

広報はちじょう■予約・問い合わせ■
福祉健康課保健係 電話 2 −5570※8 月の予防接種
は金曜日実施となりますのでご注意ください会場：町立八丈病院小児科
予約制個別接種は、お子さんの体調不良などで集団接種の機会を逃した方や時間の都合がつかない方などのために設けている制度で、事前予約が必要です。ご希望の方は、実施日の 1 週間前までにご連絡ください。

8 月の母子保健
今月の健康診査

会場：保健福祉センター■問い合わせ・申し込み■
福祉健康課保健係 電話 2 −5570※健診の対象者には個別通知します

3 〜 4 か月児・産婦健康診査	6 日（火） 受付：午後 1 時15分〜 1 時45分
○対象 平成31年 3 月12日〜令和元年 5 月 6 日生まれの乳児とその産婦
2 歳児歯科健康診査
7 日（水） 受付：午前 9 時15分〜10時○対象 平成29年 5 月16日〜平成29年 8 月 7 日生まれの幼児
3 歳児健康診査	20日（火） 受付：午後 1 時15分〜 1 時45分
○対象 平成28年 6 月19日〜平成28年 8 月20日生まれの幼児
こども心理相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

20日（火） 午前 9 時〜午後 4 時○対象 1 歳 6 か月以上の未就学児
言葉が遅い・落ち着きがない・身体の動きがぎこちない・癖が気になるなど心配なことがありましたら、専門の心理相談員が相談に応じます。
すくすく相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

22日（木） 午前 9 時〜11時
日ごろの子育ての中からでてくる疑問や心配事などに保健師・助産師・管理栄養士・歯科衛生士が応じます。母子健康手帳を持参してください。
もぐもぐ離乳食（要電話予約）

会場：保健福祉センター

27日（火） 午前10時〜11時30分○持ち物：三角巾、エプロン、母子手帳、おんぶ紐（必要な方）
生後 7 カ月から11カ月（中期）の保護者を対象として、お子さんの月齢や発達に合った離乳食の進め方についての教室を開催しています。安心して離乳食を進めることができるように実際に試食しながら、離乳食についての不安を一緒に解決しましょう。

子ども家庭支援センターからのお知らせ
開館日

平 日 午前 ８ 時45分～午後 ５ 時 第 ４ 土曜日 午前 9 時～正午（交流ひろばのみ）
第 ４ 土曜日以外の土、日、祝日はお休みです。

8 月の交流ひろばの催し
8 月は中庭で水あそび！！

毎週水曜日
7 、14、21、28日（各日とも水曜）10時から11時

第 4 土曜日（24日）も交流ひろばで遊べます♪

〈持ち物〉 バスタオル・着替え一式・水筒（水分補給のため）☆「中庭で水あそび」に参加される皆さんへ☆

☆入水前に必ず体温を測り、お子さんの体調に合わせてご参加ください。
☆日差しが強いので、紫外線対策（帽子・ラッシュガードの使用など）をお願いします。
☆天候不良の際は中止とさせて頂きます。ご了承ください。中止の時は交流ひろばにて催しを行います。
当日午前 9 時頃支援センターホームページに詳細を掲載しますので、こちらをご覧ください。
■問い合わせ■10

子ども家庭支援センター

電話 2 −4300

乳○子 医療証の現況届の提出月です ほか INFORMATION ●８ 月は○

広報はちじょう乳○子 医療証の現況届の提出月です
８ 月は○現在、お持ちの乳幼児医療証（マル乳）および義務教育就学児医療証（マル子）は、 9 月30日で有効期間が終了します。既に医療証をお持ちの方へは 8 月にお手元に届くように現況届を送付します。また、これまでに所得制限により対象外となった方で下記の所得制限限度額を下回る場合は10月より本制度の対象になりますので申し出てください。
●助成制度の概要
医療機関の窓口にて健康保険証と併せ医療証を提示することにより、医療費の自己負担分を助成します。
○乳幼児医療費助成制度：総医療費の 2 割○義務教育就学児医療費助成制度：総医療費の 3 割●助成対象児童
八丈町に住所を有する医療保険の加入者○乳幼児医療費助成制度（義務教育就学前までの乳幼児）平成25年 4 月 2 日以降に生まれた児童○義務教育就学児医療費助成制度 平成16年 4 月 2 日〜平成25年 4 月 1 日に生まれた児童●申請者

上記対象児童を養育している方（保護者）●助成対象外・申請者の所得額が下記の限度額を超える方
例……扶養親族 0 人 所得制限限度額622万円 収入額目安833.3万円
扶養親族が １ 人増えるごとに所得制限限度額は38万加算
・生活保護受給者
▼

▼

▼

現況届
印鑑
申請者と対象児童（全員）の健康保険証のコピー（裏面不要）●申請に必要なもの※八丈町の国民健康保険に加入されている方は省略可。
●受付窓口

福祉健康課厚生係および各出張所●受付期間

8 月 1 日（木）〜30日（金）■問い合わせ■福祉健康課厚生係

電話 2 −5570

町長上京日記
3 日〜 5 日●ANA1892便にて上京●2019年度関東町村会トップセミナー●ユニバーサルキャンプ第15回記念座談会●ANA1891便にて帰島
7 日〜10日●ANA1896便にて上京●JRA「八丈島特別レース」表彰式●八高卒業生激励会

6月●ANA1891便にて帰島
12日〜15日●ANA1892便にて上京●第17回国土審議会離島振興対策分科会●東京海区漁業調整委員会●第39回HAT定時株主総会●総務大臣による市区町村長向け講演会
25日〜26日●ANA1894便にて上京●東京都漁港漁場協会通常総会

平成31年度 八丈町防災訓練

●令和元年度第 1 回伊豆諸島・小笠原諸島地域力創造対策協議会●ANA1895便にて帰島
27日〜29日●ANA1894便にて上京●東京都島嶼町村会事務局からの報告●離島航路協議会●東京都との予算編成に係る島しょ町村長意見交換●ANA1891便にて帰島■問い合わせ■総務課庶務係

電話 2 −1121

訓練目的 今年の 6 月に警戒レベルが導入され八丈町においても警戒レベルの発令を行い、高齢者や住民に発令された場合の行動を実践し、自主的な避難行動をとるために情報の発信者と受け手側の確認を行う。

●実 施 日 時：10月 5 日（土） 午前 8 時30分ごろ〜●内
容：大雨に伴う土砂災害の避難訓練●参加協力依頼者：大賀郷地域の土砂災害警戒区域に該当する地区住民●会
場：八丈町役場庁舎※他の地区の方も入場できますので、ぜひご来場ください。
当日は訓練の一環として、防災行政無線や緊急速報メールで噴火に関する情報などを放送し、緊急車両がサイレンを鳴らしますので、火災などと間違わないよう注意してください。

11

● INFORMATION 教育委員会だより

広報はちじょう

教育委員会だより
大賀郷小学校■問い合わせ■教育課庶務係

電話 2 －7071〜地域に感謝しながら〜

学校の教育は、地域の方々に支えられながら成り立っています。例えば、 1 年生から 4 年生までは、生活科や社会科で地域に出かけ、地域での学習に取り組んでいます。
1 年生は、若草保育園で、ジャガイモ掘りをさせていただきました。自分たちがさくら組の時に植えたジャガイモを、生活科の授業で収穫するという活動でした。帰り道では、収穫したジャガイモをうれしそうに抱え、「全部でいくつ獲れたかな。」「200個くらいはありそうだね。
」と、その数を予想しながら歩きました。後で数えてみたら、600個以上もあり、みんなでびっくりしていました。
2 年生は、学校の近くにある、郵便局や本屋、商店に取材に行き、中を見せていただいたり、お話を聞かせていただきました。新しい発見がたくさんあり、「他のお店にも行ってみたい。
」と興味・関心を広げることができました。

3 年生は、学校の回りにはどんな施設があるのかを確かめるために、地図を持
ち、学校の回りを方面別に歩いて回りました。歴史民俗資料館跡地から馬路を通り、ふるさと村を歩く間には、こういった施設があることを知ると共に少し前の八丈島の様子を感じ取ることができたようです。

4 年生は、地域の安全を守る仕事について学習しています。消防署や警察署を見学し、自分たちで立てた課題を追究する学習を進めています。消防署では119番から出動までの過程を実演していただき、消防服を着させていただきました。
警察署ではパトカーの中を見せていただいたり、白バイに乗せていただいたりしました。どちらも普段はできない貴重な体験をさせていただきました。地域の方々には、感謝の念が絶えません。いつもありがとうございます。

【研究発表会のお知らせ】
本校は、平成30・31年度東京都教育委員会人権尊重教育推進校の指定を受け様々な教育活動を行っています。11月22日（金）にはその成果の発表会を行います。保護者・地域の方も自由に参観していただけますのでお誘い合わせの上ご来校ください。
■八丈町教育相談室

電話 ２ －０５９１■東京都教育相談センター

電話０３－３３６０－８００８
平日

12

毎週火・水・金曜日

午前 ９ 時～午後 ９ 時

午前 ８ 時３０分～午後 ５ 時

土・日・祝日■東京いじめ相談ホットライン

電話０１２０－５３－８２８８（２４時間）■東京いのちの電話

電話０３－３２６４－４３４３（２４時間）

午前 ９ 時～午後 ５ 時

図書館からのお知らせ ほか INFORMATION ●広報はちじょう

図書館からのお知らせ●職場体験を行いました

6 月 5 日〜 7 日、富士中学校 2 年生の職場体験を行いました。
図書館の〈裏方の仕事〉を知ってもらうため、本の装備や新聞の整理、おすすめ本の紹介文作りなどを体験してもらいました。
【感想】
初日は「自分がミスしたらどうしよう」と思いながら家を出ました。職場に着いてあいさつをしたら、皆さんがとても優しくて安心しました。午前中は返却に手まどりましたが、午後はやり方が少し分かってとても楽しめました。地味な作業が多めでした。内心、面倒だと思っていたのですが「地味なことも図書館運営の大事な仕事」と言われ「自分のやるべきことをしよう」とやる気が出ました。
三日間という短い時間でしたが、皆さんが、自分のすべきことが終わったら周りにも気を配り、テキパキと働く姿を見て、自分が大人になった時にできることをたくさん学べた三日間でした。
紹介文を掲載したポスター「たくさん読もうよ！〜しっかり読もがんのほか、図書館でも掲示します（10月の予定です）。

しっかり読もごん〜」第 5 号は、各中学校●今月のおはなし会 10日（土） 午前10時〜11時 こどものほんのへや
読み聞かせ：八丈町立図書館（三根）絵本の読み聞かせや工作をします。みんなでおじゃりやれ♪

●今月の新着図書から『家康謀殺』伊東潤／著『そうめんの本』市瀬悦子著『ころべばいいのに』ヨシタケシンスケ／作『きょうふのしりとり』武田美穂／作
まだまだたくさんあります！ ぜひ図書館のホームページをご覧ください！

●休館日 毎 週月曜日、11日（日・山の日）、30日（金・館内整理日）＊返却期限を過ぎてはいませんか？
■問い合わせ■教育課生涯学習係●開館時間 午前 ９ 時３０分～午後 ５ 時

お手元の本、雑誌、DVDなどの返却日をご確認ください！＊

電話 2 −0797

第31回八丈島文化フェスティバル

出演団体・出展者募集！

■開 催 日 令和 2 年 1 月19日（日） ※作品展部門 1 月13日（月）〜19日（日）■募集期間 受付開始 9 月 2 日（月）■締め切り 舞台部門、作品展部門 9 月13日（金）■応募方法 募集要項を確認の上、文化協会HPの入力フォームよりご応募いただくか、所定の申し込み用紙に必要事項を記載し、FAXまたは協会事務局まで直接ご持参ください。
■募集要項 八丈島文化協会ホームページよりダウンロード、または事務局にて受け取り■問い合わせ■ 八丈島文化協会 担当：山下 電話070−3175−7253〈文化協会事務局（富士見地区公会堂管理事務所）〉
事務所開所日時 月・火・木・金 9 時30分〜11時30分 FAX： 2 −2833※今回より運営体制を変更し、舞台部門、作品展部門それぞれの実行委員会を、参加団体・出展者決定後、 1 回目の代表者・出展者会議において結成することになりました。実行委員も同時募集します。詳細は問い合わせください。

ひょんはーもちつき・えこの夏祭り

えこ・あぐりまーとにて、上記のイベントを開催します。皆様お誘い合わせの上、ご来場ください。
●日 時 8 月18日（日）午前10時〜午後 1 時●場 所 えこ・あぐりまーと●内 容 もちつき 午前11時〜
スイカ・メロンなどカットフルーツ・夏野菜の販売※もちはなくなり次第終了しますので、お早めにご来場ください。
■問い合わせ■えこ・あぐりまーと

電話 7 －1808（営業時間

午前10時〜午後 4 時）

13

● INFORMATION 水道だより ほか

広報はちじょう

水道だより■問い合わせ■企業課水道係

電話 2 −1128
FAX 2 −7231◆お盆期間中の八丈町指定給水装置工事事業者当番
8 月11日（日）〜 8 月16日（金）までの水道の修理・工事は下記の工事店にご連絡ください。
日

付

業 者 名

11日（日）

12日（月）

13日（火）

14日（水）

15日（木）

16日（金）（有）沖山設備 高橋建設（有）（株）佐々木住設 （有）秋田設備 沖山産機（株）（有）沖山設備

電話番号

2 －2605※営業時間は各日

2 －1441

7 －0525

7 －0772

2 －14022 －2605

午前 8 時から午後 5 時です。緊急の場合は、曜日問わず水道係にご連絡ください。

◆水道関係の届出は忘れずに
八丈町から給水を受けている方で次の場合は、企業課水道係または各出張所へ届け出てください。
〇使用者または所有者が死亡した場合〇転入転出・転居にともない給水を開始、中止する場合〇量水器（水道メーター）に接続されていない給水管を発見した場合◆給水装置工事は一部の簡易なものを除き、八丈町指定給水装置工事事業者でなければ施工できません。次の場合は八丈町指定給水装置工事事業者へご相談ください。
〇新築・増築・改築にともない宅内配管の新設、追加、改造などの給水装置工事を行う場合〇解体などで敷設の水道を撤去する給水装置工事を行う場合※八丈町指定給水装置工事事業者以外が給水装置工事を行った場合には、八丈町給水条例第37条に基づく給水停止を執行することがあります。

水道料金のお支払いは納付期限内にお願いします。

便利な口座振替をご利用ください。

8 月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ
し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は第 2 ・ 4 土曜日、日曜日、祝日です。
お盆などで収集依頼が増えますので、収集運搬が必要な方は余裕をもって休業日前に申し込みください。申込み状
況によっては収集時期が遅れる場合がありますのでご了承ください。

4 日（日） 10日（第 2 土） 11日（日） 12日（祝・月）18日（日） 24日（第 4 土） 25日（日）◆収集運搬業務の受付時間
午前 8 時〜正午、午後 1 時〜 4 時◆収集運搬業者㈱八丈島衛生総合企画 電話番号

2 －0855

手数料、使用料等の納め忘れはありませんか？
し尿・浄化槽汚泥の汲取り手数料や、町設置の合併処理浄化槽の使用料等は納期限内に納めてください。
納入通知書を紛失されても町会計課及び各出張所でお支払いできます。
■問い合わせ■住民課浄化槽係

電話 2 −1123

住民係からのお知らせ■問い合わせ■住民課住民係

引っ越しをされる方へ引っ越しをするときには住所を変更する手続き（住民異動届）が必要です。
届出期間は以下のとおりです。
⃝転入（島外から八丈町への引っ越し）……新しい住所に住み始めてから14日以内⃝転居（八丈町の中での引っ越し）…………新しい住所に住み始めてから14日以内⃝転出（八丈町から島外への引っ越し）……引っ越しの14日前から、引っ越し後14日以内
届出期間を過ぎると別途の手続きが必要となります。詳しくは問い合わせください。

14

電話 2 −1123環境だより INFORMATION ●広報はちじょう

環境だより■問い合わせ■住民課環境係

電話 2 －1123

八形山リサイクル用原材料（伐採木）仮置場の再開について
休止していた八形山リサイクル用原材料（伐採木）仮置場を、 7 月から再開しました。
過去にルール違反の不法搬入が相次いだため、やむを得ず休止した経緯があります。次のルールを守って、現地係員の指示に従い、正しく使用してください。
⃝仮置場の受入れ日時は、毎週 1 回、日曜日の午前 9 時〜午後 5 時です⃝利用できるのは、一般家庭からの伐採木に限るものとし、事業系のものは持ち込めません⃝搬入できる車両は、普通自動車、軽自動車に限ります（ 2 トン以上のダンプカー不可）⃝搬入できる伐採木は、直径20cm以下、長さ120cm以下に切断した樹木に限ります⃝リサイクルが目的のため、細かい枝葉、落ち葉、草、つる、笹竹、根、廃材は持ち込めません
場所の案内図は「ごみ分別区分表」裏面をご覧ください。

八丈島一般廃棄物管理型最終処分場運営協議会 住民代表委員の公募について
東京都島嶼町村一部事務組合では、八丈島一般廃棄物管理型最終処分場周辺の環境を保全し、住民生
活の安心および安全を確保する観点から、処分場の管理運営等について確認または協議することを目的として運営協議会を設置しています。このたび、現在の運営協議会の委員の任期が令和元年10月 4 日までとなっているため、改めて委員を公募します。
運営協議会は原則として年 1 回、処分場内の会議室で開催し、会議終了後は埋立地の視察を予定しています。なお、本年度は、令和元年11月の平日午前開催予定です。
募集人員

3 名（定員を超えた場合は抽選となります。）

応募資格

任期開始日（令和元年10月 5 日）に満20歳以上で、かつ八丈町に住所を有する方

応募方法

応募用紙に、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、東京都島嶼町村一部事務組合
へ郵送してください。なお、応募用紙＊は、八丈町住民課環境係又は当組合のホームページ（http://tosho-ichikumi.jp）で配布しています。

応募締切

8 月16日（金）消印有効

任期・報酬等
応募用紙
送付先
問い合わせ先任期は 2 年間。報酬・交通費等は支給されません。
〒105−0022

東京都港区海岸一丁目 4 番15号 島嶼会館 2 階
東京都島嶼町村一部事務組合

廃棄物対策課

東京都島嶼町村一部事務組合（電話03−3432−4961）

令和元年

ごみ出しの基礎知識

第3回

金属ごみの出し方〔ちょっと待って、金属ごみには危険がいっぱい〕①刃物や先のとがった金属ごみを出す場合（作業員の安全を考えて）包丁やカミソリなどの鋭利なものは、収集の際に危険のないようにしたいもの。紙などで包み別の袋に「刃物」と書いて出し、針やクギは不用な容器に入れて出してください。
②スプレー缶を出す場合（中身が残っているものは出せません）
中身を出し切ってから出すのが基本です。少しでもガスが残っていると大変危険ですから、無理に穴をあけようとせず、別の袋に入れ「スプレー」と書いて出してください。
③付属品の電池やバッテリーに注意（ごみが突然動きだす、光りだす？）
電子機器やおもちゃ、懐中電灯は、付属の電池を必ず抜いてください。充電式の電気製品のバッテリーの抜き忘れも多くみられます。収集作業中に偶然スイッチが入ってしまい、加熱して火災が発生する恐れがあります。取り除いた電池類
は有害ごみで出してください。
④収集できない金属ごみ（きちんと分別、正しくリサイクル）
家電 4 品目（テレビ、エアコン、冷蔵庫、洗濯機乾燥機）と、パソコン及びディスプレイは、回収とリサイクルが義務付けられています。バラバラに分解して金属ごみに出されていることがありますが、違法ですから絶対にやめてください。

15

● INFORMATION 東京都心身障害者福祉センター 障害者巡回相談（18歳以上対象・予約制） ほか

東京都心身障害者福祉センター■申し込み・問い合わせ■
福祉健康課 障がい福祉係
電話 2 －5570

障害者巡回相談（18歳以上対象・予約制）○日時
10月 8 日（火）・ 9 日（水）（ 9 日は午前のみ）※予約人数によってはいずれか 1 日になる場合があります○場所
八丈町役場 1 階 町民ギャラリー
○予約期間
8月1日
（木）
〜6日
（火）
（視覚・知的障害の方）
8月1日
（木）
〜30日
（金）
（視覚・知的障害以外の方）○受付時間
平日（土・日・祝日は除く）
午前 9 時〜午後 5 時（正午〜午後 1 時を除く）⃝時間などを追って通知します。
⃝ご相談内容によっては、病院への受診を優先することがあります。
⃝巡回相談では医療行為（診察・治療など）は行いません。

第17回八丈島夢伝大会

広報はちじょう○対象者① 身
 体障害者（身体的に不自由な方〈視覚・聴覚・肢体不自由〉）で、手帳を新規取得したい方、または手帳所持者（上記の障害の方）で程度変更を希望される方。
② ①の対象者で補装具（義肢・装具・座位保持装置・補聴器・車いすなど）の新規交付を受けたい方、または過去に上記補装具の交付を受けた方で修理等の相談がある方※ただし、介護保険法対象者（65歳以上の障害者の方・特定疾病による40歳〜64歳の障害者の方）の車いす（標準型）の交付は除きます。
③ 愛 の手帳（知的障害者）を新規取得したい方、手帳所持者で程度変更を希望される方、または児童時に取得した方で、成人更新時（18歳到達）の再判定が済んでない方は申し込みください。

参加者

大募集！

増田明美さん
来島します！

も

今年も次のとおり開催します。
「より良く生きたい」という「夢」を「伝える」ことを目的とした「夢伝大会」は、障がい者中心のウォーキング・マラソン大会です。参加者がお互いに励ましあい、交流を深めながら、共にゴールに向かってがんばるさわやかな大会です。ぜひ、お気軽にご参加ください。
■日
時 9 月 8 日（日） 午前 9 時〜午後 1 時 ※今年は 9 月開催です。お間違い無く！
■場
所 八丈町多目的ホール「おじゃれ」集合・開会式〜八丈植物公園内〜ホールへ戻り閉会式■申
込 8 月19日（月）〜30日（金）本誌折込の参加申込書により申し込み■参 加 費 競技出場者・スタッフ一律 参加費1,000円■参加方法 1 ．ウォーキング 2 ．マラソン 3 ．車いす 4 ．電動車いす 5 ．スタッフ■主催 八丈島夢伝実行委員会■大会長 増田明美氏※雨の日は、ゲーム大会を行います。
（ 9 ：00〜11：00） ※お弁当がありますので必ずお越しください。
■申し込み・問い合わせ■ ちょんこめ作業所 電話 2 −3678

観光 おじゃれ１１万人
行事
予定

8月

9月

■問い合わせ■産業観光課観光係

電話 2 －1125

八丈島浜遊び（底土カヌー揚場）	4 （日）八丈島納涼花火大会（底土海岸）	10日（土）、11日（日）盆踊り（各地域）
	13日（火）〜15日（木）ユニバーサルキャンプ（底土野営場ほか）

7 日（土）〜 9 日（月）来島者数・観光客数推計
空路

16

海路

合計

観光客（推計）

前年比

元年度

30年度

元年度

30年度

元年度

30年度

元年度

30年度

4月

8,240

8,348

2,389

1,544

10,629

9,892

7,350

6,840

7.5％

5月

8,953

8,768

2,433

2,087

11,386

10,855

10,875

10,368

4.9％

6月

6,296

5,766

981

1,465

7,277

7,231

5,501

5,466

0.6％

計

23,48922,882

5,803

5,096

29,292

27,97823,726

22,6744.6％

八丈島納涼花火大会 第20回記念大会 ほか INFORMATION ●広報はちじょう

八丈島納涼花火大会 第20回記念大会
場所

supported by LIGHT UP NIPPON

底土海岸にて開催
8 月10日（土） 前夜祭

午後 4 時30分

開場

8 月11日（日） 大会当日

午後 4 時30分

開場

午後 8 時11分

花火打ち上げ舞台プログラムは、全力少女Rによるダンスイベント、赤ちゃんハイハイレース、バンド演奏、八丈太鼓、踊り、フラダンス等で、その他にも多数出演予定です。

●赤ちゃんハイハイレース参加者募集中！●

前夜祭に行う赤ちゃんハイハイレースに参加する、 1 歳前後の赤ちゃんを募集しています。参加希望の保護者の方は、ご連絡ください。
〇受付 沖山 重彦 電話：090－1535－1999 FAX： 2 －1682▼ 花火大会実行委員会からのお願い ▼イベント中の小型無人飛行機（ドローン）の使用は、ご遠慮ください。
■問い合わせ■八丈島納涼花火大会実行委員会

八高定時制

会

長

沖山重彦

電話090−1535−1999／ＦＡＸ 2 −1682

夏の天体観測教室 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

八丈高校の大型天体望遠鏡を使って夏の星空を見てみませんか？
【日時】 8 月26日（月）、27日（火）、28日（水）、29日（木）、30日（金）（定員：各日とも10名以内）
午後 7 時〜 9 時 ※雨天・曇天中止【申込方法】 ①電子メールにて氏名、年齢、参加希望日、参加人数、代表者の電話番号をご連絡ください。
②件名は必ず「天体観測教室の申し込み」としてください。（迷惑メールとの区別のため）③未成年者の場合は保護者がお申し込みください。また、中学生以下は保護者同伴となります。
ご不明の点がありましたら八丈高校定時制課程までメールか電話でお問い合わせください。夏季休業中は返信が遅れることがありますが、先着順で対応しますのでご了承ください。
■問い合わせ・申し込み■

八丈高等学校定時制課程 ※電話受付時間 平日 午後 2 時〜 8 時
電話： 2 −1181 mail：S1000213@section.metro.tokyo.jp）

公開講座のご案内
講 座 名内容【趣味の園芸と食品加工講座】
家庭でできる園芸の方法や楽しみ方、食品の加工方法や特性について講義と実習を行う。

日程

10月 5 日（土）10月19日（土）時間
内容

10月26日（土）11月 2 日（土）11月 9 日（土）アレンジメント
リースについて

こんにゃくの製造

午後 1 時〜 4 時
観葉植物の育て方

トマトの栽培と種類

クッキーの製造場所
八丈高校 実習棟 1 階 農業基礎実習室
定員
15人 費 用3,000円（事前納付）（受講料1,500円＋実費1,500円）
そ の 他
納付の方法や持ち物等の詳細は、当選者に追って連絡します。
募集期間 令和元年 7 月30日（火）〜 8 月20日（火）必着
応募方法 往復はがきに講座名、住所、氏名、年齢、性別及び電話番号をご記入下さい。
下記URLから電子申請も可能です。電子申請には申請者の情報登録が必要です。
都立学校公開講座一覧 http://www.schoolopen.metro.tokyo.jp/kokaikoza/html/kokaikoza.html※定員を超えた場合は抽選となります。
■応募・問い合わせ■ 〒100－1401 東京都八丈島八丈町大賀郷3020番地
八丈高等学校 公開講座担当 電話 2 －1181

17

● INFORMATION がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!!

広報はちじょう

八丈町放課後子どもプラン

指導員
募集中!!

放課後子供教室がじゅまる広場・
放課後児童クラブとびっこクラブ

がじゅまる広場の全校児童受入を目標に指導員を募集しています。全校児童の受入を達成するには、地域・保護者のみなさまのご協力が必要です。
月に 1 回 2 時間程度でも構いません！
整が可能です！

下記の勤務時間に当てはまらなくても、ご相談いただければある程度の調ご協力いただける方を募集しています。

対 象 者

体力に自信があり、子どもが好きな方（高校生についてはご相談ください）

業務内容

八丈町放課後子どもプラン（放課後子供教室がじゅまる広場・放課後児童クラブとびっこクラブ）に参加する小学生（児童）への安全管理、指導など※参加する児童は八丈町で保険に加入しており、大きな怪我などの対応は町で行います。

勤務場所

八丈町立の各小学校（三根小学校・大賀郷小学校・三原小学校）

勤務時間（シフト制）
学校の授業のある日（平日）
三根小学校・大賀郷小学校

実施日

三原小学校

水曜日以外

水曜日

3 〜10月14：00〜17：00

13：30〜17：00

11〜 2 月14：00〜16：30

13：30〜16：30

水曜日以外

水曜日

14：00〜16：30

13：30〜16：30※学校の行事予定などにより、出勤時間の変更をお願いする場合があります。
例……12：30からの勤務、18：30の退勤など
学校の休業日（土曜日・振替休業日・夏休み・冬休み・春休み）
8 ：00〜13：00（13：30）、13：00（13：30）〜18：30の二交代制※実施内容や人員配置の都合で勤務時間が変更となる場合があります。
応募方法

八丈町の指定する履歴書に写真を貼付のうえ必要事項を記入し、福祉健康課厚生係または教育課生涯学
習係まで持参してください。

時

給1,050円（学生990円）※保育士、幼稚園教諭、教員免許等保持者は賃金単価を優遇します。履歴書に記入してください。
※採用方法、注意事項、詳しい事業内容、履歴書様式などは問い合わせいただくか、八丈町ホームページをご覧ください（※「八丈町放課後子どもプラン」で検索）。
■問い合わせ■18

教育課生涯学習係

電話 2 −7071

町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療 ほか INFORMATION ●広報はちじょう町立八丈病院職員募集

■問い合わせ・申し込み■

町立八丈病院事務局

電話 2 −1188

提出書類～職員募集～
対 象 者

資格保有者

①履歴書（町指定のもの・自筆）

・看護師

若干名

選考方法

職員採用試験

②写真（上半身脱帽正面向 ３ cm× ３ cm・履歴書に貼ること）

・助産師

１名

１ 次試験

書類選考

③資格を証する書類の写し

・薬剤師

１名

２ 次試験 （ １ 次試験通過者

・放射線技師 １ 名のみ）口述試験・小児科医師 １ 名

（面接）

募集職種

④エントリーシート（町指定のもの・自筆）⑤書類選考の結果書の送付先を明記し、82円切手を貼った返信用封筒（定形23.5×12cm）～パート募集～
募集職種

小児科医師

看護助手

対 象 者

健康状態が良好な方

看護師 （医師、看護師は資格が必要です）
選考方法

面接など

提出書類

履歴書

勤務時間

応相談

※履歴書は八丈町HPからダウンロードするか、町立八丈病院事務局にてお受け取りください。

町立八丈病院臨時診療日その他、専門外来診療
糖尿病教室

8 月23日（金）耳鼻咽喉科

日程調整中です。別途防災無線などで周知します。

その他専門外来診療は予約制です。診療科によって予約方法が異なります。
詳しくは問い合わせください。
○その他の専門外来診療・精神神経科

・整形外科

・甲状腺内科

・皮膚科

・神経内科

・循環器内科

・眼科

・泌尿器科■問い合わせ■町立八丈病院

電話 2 −1188 （平日

・糖尿病内科

・腎臓内科

・消化器内科

午前 ８ 時30分～正午）○ 8 月の航路ダイヤ【東海汽船】電話 2 −1211「橘丸」
三宅島・御蔵島経由 東京竹芝－八丈島〈東京竹芝発 22:30〉〈八丈島発 9 :40〉
9 /23まで東京行きは大島経由【ANA】電話0570−029−222【東京愛らんどシャトル】空席状況アドレス（東邦航空ホームページ）

http://tohoair-tal.jp/
詳しくは東邦航空予約センター
機体情報

最大乗員数

A320

電話 2 −5222
166人

B738

167人

便名

羽田発

八丈島着

機種

便名

八丈島発

羽田着

機種

1891

7 ：30

8 ：25

B738

1892

9 ：00

9 ：55

B738

1893

12：15

13：10

A320

1894

14：10

15：05

A320

1895

15：55

16：45

A320

1896

17：20

18：20

A320

※編集時点の情報です。
運航事業者の都合により、急な時刻変更などありますので、ご注意ください。

町へのご意見など
八丈町へのご意見などがありましたらお寄せください。電話、郵送、FAX、電子メールいずれの方法でも構いません。ただし、氏名・住所・ご連絡先の記載のないものについては回答をいたしかねますのでご了承ください。
■問い合わせ■〒100−1498

東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2

電話 2 −1120

FAX： 2 −4824

企画財政課企画情報係

メール：ha130@town.hachijo.tokyo.jp

19

8

SCHEDULE
2019
日

月

月

4

5

八丈島浜あそび八丈町サマーコンサート

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日
1112

八丈島納涼花火大会

火

三 根
公民館

大賀郷
公民館

樫 立
公民館

中之郷
公民館

三

大

樫

中

水

末 吉 八丈町保健 町
立 多目的ホール
公 民 館 福祉センター 八丈病院 「おじゃれ」

末

保福

木

町病

おじゃれ

金

土

1

2

3

7
8
6
3 〜 4 か月児産婦健診 2 歳児歯科健診
保福 受付13：15～13：45 保福 受付 9 ：15～10：00

9

13

14

15

16

20

21

22
23
24
すくすく相談 八丈島JAZZフェスティバル 八丈島JAZZフェスティバル
保福  ９：００〜１１：００

10
図書館おはなし会
10：00〜11：00

八丈島納涼花火大会（前夜祭）
し尿収集運搬休業日
17

し尿収集運搬休業日 し尿収集運搬休業日
図書館休館日 図書館休館日
1819

3 歳児健診保福 受付13：15～13：45

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日
25

26

こども心理相談保福  ９：００〜１６：００

28

29

町 立 病 院
臨時診療日

受付時間／ 8 ：00～11：00

温泉休業日
休
ふれあいの湯※初めて町立病院にかかる方は
8 ：30から受付。

療

31

図書館休館日（要予約）

平日 8 ：30～17：15

診30

もぐもぐ離乳食
保福 10：００〜11：30

町役場開庁日糖尿病教室

し尿収集運搬休業日

（要予約）

27

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日

（要予約）

日

8 月23日（金）

8 ：30〜

耳鼻咽喉科 日程調整中です。別途防災無線などで周知します。

9 ：00〜日

8 月31日（土）まで夏季営業期間とし、
洞輪沢温泉を除く各町営温泉は休まず営業します。

みはらしの湯診療時間

業

ザ・ＢООＮ
やすらぎの湯※その他の専門外来診療は予約制のため相談ください。
飛行機欠航の場合、休診となることがあります。
予約：院内予約係窓口または電話（ 2 −1188 平日 8 ：30～正午）

8 月のゴミ分別回収
三
日

4

大

火

水

6

7

資源
金属 燃・害古着

11 12

びん…空きびん根月

5

燃…燃やせるごみ

13

14

木

金

土

1

2

3

8

9

10

燃・害

びん 燃・害15

金属 燃・害

16

17

燃・害 ※

日

賀

月

資源…資源ごみ

郷

5

火

6

資源
燃・害
古着

11 12

13

金属…金属ごみ

古着…古着

樫立・中之郷・末吉
水

木

金

7

土

1

2

3

8

9

10

燃・害 金属4

害…有害ごみ
日

14

15

16

火

水

木

金

5

2

3

8

9

10

6

7

13

14

15

16

17

燃・害
17

11 12

燃・害
金属 ※
びん

土

1

燃・害 金属4

燃・害 金属燃・害月

資源
燃・害 金属
古着

燃・害

燃・害
金属 ※
びん

18 19

20

21

22

23

24

18 19

20

21

22

23

24

18 19

20

21

22

23

24

25 26

27

28

29

30

31

25 26

27

28

29

30

31

25 26

27

28

29

30

31

金属 燃・害 資源
金属 燃・害 資源

※
※

燃・害
燃・害

燃・害 資源燃・害 資源燃・害 金属燃・害 金属燃・害燃・害資源 燃・害 金属
資源 燃・害 金属

第 ３ 土曜日は施設点検の為、クリーンセンターのごみ受付業務を停止します。
13日、14日の資源ごみ収集はありません。（クリーンセンターへの持込は可能です。
）

八丈町役場

出張所／三根： ２ －０３４９

樫立： ７ －０００３

中之郷： ７ －０００２

末吉： ８ －１００３

７０％再生紙を使用しています