KU-JICA Joint Symposium on Human Security Engineering-Human Security and Related Capacity DevelopmentRepresentative: Hiroyasu Ohtsu
Date: March 1-2, 2010
Place: Nikkei Conference Room / Seminar Room, Tokyo, Japan

Organized by Kyoto University, Japan International Corporation Agency, Global COE "Global

Center for Education and Research on Human Security Engineering for Asian Megacities"
Kenzo OSHIMA (Senior Vice-President of JICA), Belinda Yuen (NationalUniversity of Singapore / World Bank Visiting), Gautam Ray (Ministry of Finance,Government of India / Kyoto University), Tien Fang Fwa (National University ofSingapore), Noppadol Phien–wej (Asian Institute of Technology), Djoko Santoso (InstitutTeknologi Bandung)Invited Persons:

Number of Participants: More than 100
Participants: Sawako

TAKEUCHI (Kyoto University), Satoshi FUJII (Kyoto University), Eiichi
TANIGUCHI (Kyoto University), Nobuhiro UNO (Kyoto University), Yoshinobu OSHIMA(Kyoto University), Yasuto TACHIKAWA (Kyoto University), Toshifumi MATSUOKA (KyotoUniversity), Kiyoshi KOBAYASHI (Kyoto University), Junji KIYONO (Kyoto University),
Minoru YONEDA (Kyoto University), Hiroaki TANAKA (Kyoto University), Shigeo FUJII(Kyoto University), Teruyuki MONNAI (Kyoto University), Hirokazu TATANO (KyotoUniversity), Faculty members of Kyoto University and JICA

PurposeThe KU-JICA joint symposium aims to deepen theunderstanding of Human Security and its CapacityDevelopment. In addition, the symposium can give anopportunity to exchange views about the current research
activities in several overseas bases, namely Singapore,
Thailand and Indonesia, concerned to Human Security
Engineering.
Achievement and Results
On March 1 and 2, 2010, the KU-JICA Joint Symposiumon Human Security Engineering –Human Security andRelated Capacity Development– took place at Nikkei
Conference Hall in Tokyo. The symposium aimed atestablishing “Urban Human Security Engineering.” Inaddition, the symposium gave an opportunity forparticipants to exchange views on the current research
activities in the GCOE program’s overseas bases atSingapore, Thailand, and Indonesia.
On the first day of the symposium, Prof. Hiroyasu
Ohtsu explained the concept of Urban Human Security
Engineering in his opening speech. Afterward, four
keynote speakers gave their presentation. Mr. Kenzo
Oshima, a vice president of Japan International
Cooperation Agency (JICA), made a speech on “JICA’smission on Human Security.” Following his speech, Prof.
Belinda Yuen (National University of Singapore) gave a
discourse on the comprehensive urban policy taking
account of human livability and healthiness. Prof. Sawako
Takeuchi explained the concept of “Community-basedhospital” and proposed a new framework of ODA called“Medi-Square” in her speech. Lastly Prof. Satoshi Fujii
spoke on civil engineering education from the aspect ofaltruism and nationalism.
On the second day, Prof. Gautam Ray delivered akeynote speech on the paradigm of urban development

and human security. Following his speech, therepresentatives of three overseas bases in Singapore,Bangkok, and Bandung, reported activities in eachoversea base.
About two hundred people participated in thesymposium in total, including those from a variety of Asiancountries; therefore, they shared the problems andconditions of each country, and had lively discussions onborderless issues.

Prof. Hiroyasu Ohtsu (opening speech)

京都大学-JICA ジョイントシンポジウム-人間安全保障とキャパシティ・ディベロップメント代 表 者：

大津

開催日時：

2010 年３月１−２日

開催場所：

日経カンファレンスルーム、日経・大手町セミナールーム 1

主京都大学、独立行政法人

催：

広康

国際協力機構、グローバルＣＯＥ"アジア・メガシティの人間安全保障工学拠点"
招 聘 者：

Kenzo OSHIMA (Senior Vice-President of JICA), Belinda Yuen (National University of Singapore / WorldBank Visiting), Gautam Ray (Ministry of Finance, Government of India / Kyoto University), Tien Fang Fwa(National University of Singapore), Noppadol Phien–wej (Asian Institute of Technology), Djoko Santoso(Institut Teknologi Bandung)

参加人数：

約 100 名

主な参加者：

Sawako TAKEUCHI (Kyoto University), Satoshi FUJII (Kyoto University), Eiichi TANIGUCHI (KyotoUniversity), Nobuhiro UNO (Kyoto University), Yoshinobu OSHIMA (Kyoto University), Yasuto TACHIKAWA(Kyoto University), Toshifumi MATSUOKA (Kyoto University), Kiyoshi KOBAYASHI (Kyoto University), Junji
KIYONO (Kyoto University), Minoru YONEDA (Kyoto University), Hiroaki TANAKA (Kyoto University),
Shigeo FUJII (Kyoto University), Teruyuki MONNAI (Kyoto University), Hirokazu TATANO (Kyoto University),
Faculty members of Kyoto University, JICA

目的・概要

り、続いて竹内佐和子教授（工学研究科）は都市の脆

京都大学-JICA ジョイントシンポジウムでは，人間弱性を下げるためのコミュニティに基づくホスピタル安全保障とそのキャパシティデベロップメントについ概念について講演がありました。藤井聡教授（工学研て理解を深めることを目的とする．さらに，シンポジ究科）からは、アジアで働くエンジニアの実例を踏まウムでは，シンガポール，タイ，インドネシアからのえた、利他主義、国家主義の観点からの土木教育のあ海外拠点の活動を報告し，人間安全保障工学の観点かり方について講演がありました。

ら意見を交換し，その確立を目指すことを目的とする．

二日目はインド財務省の Gautam Ray 教授より、都市の開発と安全保障のパラダイムに関して基調講演が行シンポジウムの様子・得られた成果われました。続いて、本 GCOE-HSE の海外活動・連携拠

平成 22 年 3 月 1、2 日に日経カンファレンスホー点であるシンガポール、バンコク、バンドンより活動

ル （ 東京 都千 代田 区大 手町 ） にて 、“ KU-JICA Joint報告が行われました。参加者は二日間で約 200 名を数

Symposium–Humanえ、アジア各国からの講演者・関係者の参加もあり、

Security and Related Capacity Development–” を開催

各国の取り組み事例や課題等をはじめとして、大変活しました。本シンポジウムは、「都市の人間安全保障工発な議論が行われました。

on

Human

SecurityEngineering学」の確立を目指すと共に、本 GCOE の海外活動・連携拠点であるシンガポール、タイ、インドネシアの研究・教育代表者から活動報告を行う機会を設け、その進捗状況を情報交換することを目的に開催しました。
シンポジウム初日は、4 件の基調講演を行いました。
最初は大島賢三氏(国際協力機構（JICA）副理事長)から、JICA の考える「人間の安全保障」について講演がありました。次いで、Belinda Yuen 教授（シンガポール国立大学）からは、都市の中の人間の生活性、健全性という観点から包括的な都市政策について講演があ講演を行う Gautam Ray 教授