取扱説明書

R41379

防水バッグ

①/②

適応車種

商品ＮＯ．

汎用品

商品台紙参照■ ご使用前に必ずご確認ください■※本商品のご使用前に最終項に記載の URL（保証規定）より保証規定の内容を読み、ご理解のうえご使用ください。
※本商品の使用をもって、本書と保証規定の内容の全てを理解・承諾したものとみなします。本書内の注意事項を守らず使用したことによる事故や損害について、当社では一切の責任を負いません。
※本書は、いつでも取り出して読めるように大切に保管してください。また第三者に譲渡する場合は、必ず本書も併せてお渡しください。

本書では正しい取り付け、取扱方法および点検整備に関する重要な事項を、次のシンボルマークで示しています。
要件を満たさず使用しますと、死亡または重傷に至る可能性や第三者の生命や財産を損なう可能性が想定される場合を示してあります。
要件を満たさず使用しますと、傷害に至る可能性または物的損害の発生が想定される場合を示してあります。

行為を強制したり指示する内容を告げるものです。

禁止の行為であることを告げるものです。

その他の警告及び注意を告げるものです。

・バッグ本体がしっかりと固定されているか、常にベルトの緩みチェックを行い常に適切な装着状態で使用してください。
・走行前には、バッグやベルト類が回転部分への巻き込んでいないか、灯火類の妨げとなっていないか、リヤショックのストロークを考慮しているか、また各部に異常が無いか必ず確認してください。
・砂利道、林道、荒れた路面では振動でバッグが脱落する恐れがあります。路面の状況に充分注意して走行し、ベルトの緩みのチェックを行ってください。また振動が極端に大きくなる場合は速度を控えめにしてください。破損や脱落など予期せぬ不具合や事故損害の原因となります。
・固定用のベルト及びバックルは確実に固定・連結してください。
・携帯ガソリンボトル、ガスボンベ等、引火性の強い危険物は収納しないでください。
・バッグは走行に支障の無い、安定した位置に装着してください。シート形状や取り付け位置などにより装着後も安定しない場合があります。走行前に必ず操縦に支障の無い事を確認し、また脱落や位置のズレが無いように確実に装着してください。
・走行中に異常が発生した場合は直ちに車両を安全な場所に停車させ異常箇所を点検してください。異常があった場合は商品の使用または車両の走行を中止し、認証工場や販売店へご相談ください。

・取り付け後、約 100Km 走行しましたら、調整可動部や固定部など各部を点検整備し、必要に応じてベルトの調整を行ってください。その後は500Km 毎に同様の点検整備を行ってください。
・本商品を取り付け、走行使用すると、車両の重量増加や重心変化、空気抵抗増加などにより、ハンドリングやブレーキ性能が悪化します。慣れるまでは十分慣らし運転を行ってください。
・雨や汗など、濡れた状態で長時間ご使用を続けますと、車体や衣服にバッグの色が移行する場合が御座います。特に白いボディカラーや衣服には色移行がしやすく目立ちやすいためご注意ください。長時間のご使用でなかった場合でも状況によっては色移行が発生する場合が御座いますので、車体の場合はプロテクションシールを貼り、衣服の場合は黒色の着用をお勧めいたします。
・生地や各部の縫製は、無理な力を加えたり乱暴な扱いをすると破損する恐れがあります。丁寧にお取扱いください
・荷物は前後左右均等に位置、重量をバランスよく収納してください。
・荷物の無理な押し込みや片寄った入れ方は、商品の破損や脱落の原因となりますのでお止めください。
・車両との接触部はスリ傷が付く可能性があります。別売プロテクションシールで保護して使用することをお勧めします。
・角の尖ったものを入れる場合は、布などに包んで収納してください。バッグが破損する恐れがあります。
・バッグは生地や縫製方法など通常の使用での耐久性は充分に考慮されておりますが、着脱、開閉、バックルの扱いなどで無理な力を加えたりすると破損する恐れがあります。
・車体の温度が高い部分（エンジンやマフラーなど）にバッグやベルトが接触すると、溶けて破損する場合があります。また、バッグやベルトが溶けるだけでなく溶けた生地が車体に付着し固まってしまいます。取り付け場所はよく確認し、温度が高い部分には固定しないでください。
・バッグやテープは温度の高い場所やその付近に固定すると、時間の経過と共に繊維が脆くなり破損する原因となります・固定ベルトなどに傷やほつれが生じた場合は、破損・脱落の恐れがありますので必ず交換してから使用してください。
・バッグは車体から外して保管してください。装着した状態で保管をすると、経年劣化を早める場合がございます。

・最大積載量は 30L：7Kg／40L：10Kg／60L：14Kg です。最大積載重量を越える積載は脱落、破損の恐れがあります。
・最大積載重量以内であっても、固定の仕方、片寄った入れ方、重量物が 1 箇所に集中するような入れ方をすると脱落や破損の恐れがあります。
左右均等に収納し、重量物はタンデムシート上にくるように乗せてください。
・アスファルトや砂利などの地面へ直置きをすると、生地が破れたり穴が開くリスクが高まります。バッグへのダメージが無い平面へ
・この商品は汎用品です。全ての車両に適合する商品では御座いませんので、法規に従った取り付けやご使用をしてください。
・本商品は予告なく仕様や価格を変更する場合があります。あらかじめご了承ください。
・本商品を装着したことによる物的損害や人的損害などの保証は、一切お受けできません。また商品保証は、本商品のみの対象となります。
・汎用性の高い固定方法を採用しておりますが、シート、テールカウル、フェンダー、ウィンカーなど車両の状態によっては固定できない場合があります。事前に取り付け車両をよく確認の上、ご購入ください。
・商品のサイズや容量の表記につきましては、個体差が生じる場合がございますので予めご了承ください。

商品内容
１．

固定ベルト

4本

②ショルダーベルト

1 本 ※1※1 30L モデルはショルダーベルトが 2 本付属。

2024/6/5

41379②/②

取付方法※本書は代表モデルをベースに説明しておりますが、取り付けは全サイズ共通です。
40L／60L の場合
1．開口部は 3 回以上、荷物量に合わせて、緩みのないよう確実に巻いてください。
2．内部の空気を抜いた後、側面 2 か所と上面 2 か所のバックルを連結し、ベルトの長さ調整をします。
3．固定ベルトを使い、キャリアや荷掛けフックなどの固定強度の確保できる場所へ固定します。

30L の場合
1．開口部は 3 回以上、荷物量に合わせて、緩みのないよう確実に巻いてください。
2．内部の空気を抜いた後、側面 2 か所と上面 2 か所のバックルを連結し、ベルトの長さ調整をします。
3．固定ベルトを使い、キャリアや荷掛けフックなどの固定強度の確保できる場所へ固定します。

※取り付け方法は一例です。車両に合わせた取り付けを行ってください。
※余ったベルトは、面ファスナーでバタつき防止や、ベルトを縛るなどの巻き込み防止を確実に行ってください。

注意事項
1．キャリアやシートからはみ出した部分は、荷物の重さによって下に垂れ下がってきます。予め、底面にはフレーム代わりになる長尺物を収納したり、重い荷物を中心に寄せるなど垂れ下がりにくいパッキングを推奨します。
2．シートバッグの上へバッグを積み重ねて連結する場合、中の荷物は満載にする事を推奨します。荷物が少ない場合や、安定性に欠けたり、固定ベルトが緩んでくる可能性があります。
3．付属の固定ベルトだけでは、固定が不十分な場合、別売ストレッチコードなどを用意して、安全な取り付けを行ってください。

補修品
15383

固定ベルト

4本

15385

ショルダーベルト

1本

オプション品14181

ハイプロテクションシールＳ（135Ｘ200）

14180

ハイプロテクションシールＬ（275Ｘ400）

お手入れと保管について・商品が濡れてしまった場合は、汚れと水分を取り除き、ファスナーを開けて風通しの良い場所で陰干ししてください。
・汚れた場合は、水で薄めた中性洗剤を含ませた柔らかい布でふき取って、陰干ししてください。
・保管する際には、陰干しで乾燥させてから、湿気を避け直射日光の当たらない風通しの良い場所に保管してください。
・水洗いや洗濯機での丸洗いは、商品を傷める恐れがありますのでお止めください。

2024/6/5