「はあとふる・ふくしま」の作成経費の一部として、共同募金配分金

な

ット
ホ

情
福祉

報誌

はあとふる
HEARTFUL
FUKUSHIMA

ふくしま

および特別賛助会員の寄付金を使用させていただいております。

2013

Vol.2044

発行・企画編集

社会福祉法人 福島県社会福祉協議会

TEL
（024）
523-1251㈹ FAX（024）
523-4477
URL http://www.fukushimakenshakyo.or.jp
メール heartful@fukushimakenshakyo.or.jp

特集⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 2

震災から２年︒
長期化する避難生活で見えてきたもの︻ふくしま明日への一歩︼ ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 6〜ふくしま女性支援センターの取り組み〜⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝ 9

おしゃべりで共感︑手仕事で達成感を！

情報掲示板

・ 人材研修課主催研修
︵上半期︶
のご案内
・ 県民介護講座のご案内

今月の

表紙

郡山市にある『ふくしま女性支援センター』
は、避難生活中の人をはじめ女性が気軽に立
ち寄り、相談できるスペース。
ここを会場に、手仕事等のワークショップや茶話会、子育て相談会などを定期的に開催しています。
（詳しくは 6〜7Ｐで紹介）

アップ
特集

186

と が 難しい世 帯 が 未 だに多いことも方では生 活 再 建に向けて自 立 するこ

入居戸数は減少傾向にあるものの︑一部︶︒震災から２年が過ぎて︑これらのがうかがえます︒借上げ住宅では﹁孤

はっきりしないことと表裏であること

続﹂という不安があり︑次に住む場所が回答でした︒仮設住宅では
﹁居住の継

らも
﹁ 先の見 通 し が 不 安 ﹂が 最も多いみや体制づくりが︑震災後あまり進ん上げ住宅に対する情報を提供する仕組

らかにされた課題の一つでしたが︑借報の不足は︑昨年の調査結果からも明事実です︒

独感・孤立﹂︑﹁情報の不足﹂も不安内容

借上げ住宅の場合

75（53.6％）

仮設住宅の
場合

借上げ
住宅の場合

2

2013.4ズーム

震災から２年︒長期化する避難生活で見えてきたもの
東日本大震災から２年が経過しました︒県内では未だ多くの住民が仮設住宅や借上げ住宅等に身を寄せ︑先行きの見えない生活を送っています︒避難先の生活では︑これまでの不安がさらに深刻化しています︒また︑新たに顕在化している問題もあります︒
年度に引き続き実施し︑避難住民の生活不安や課題などを明らか

県社協では︑﹁生活支援相談員活動から見る避難住民生活の現状調査
︵ 第二
回︶
﹂
を平成
にしました︒今月号では︑
この調査結果より長期化する避難生活に対して︑今後１年程度を目安とした具体的な支援策等について考えていきます︒

年２月４日

日︶
を実施しました︒第一回

173

県社協では︑
市町村社協に配置され

22（28.9％）

76

先の見通し

8（10.5％）

場合、「孤独感・孤立」「、先の見通し」がほぼ同数の回答で14（10％）

回答総数

24（31.6％）

グラフ１ ）に増加しています。また、前回は借上げ住宅の

住宅の再建

140

14（10％）

割合を見てみると、前年の53.6％（回答総数140に対し孤独感・孤立て75）から、今回は62.4％（回答総数173に対して116/

50（26.9％）
先の見通し

回答総数

帰還の可否

安は、全体の上位を占めました。仮設住宅においてのそのに調査︵調査期間／平成〜２月の調査結果と比較しながら︑避難住民が抱える不安がどのように変化してき116（62.4％）
先の見通し

回答総数

38（20.4％）
孤独感・孤立居住の継続したが、今回は「先の見通し」が上位となっています。

避難住民の抱える生活不安はどのように変化したかたのかを見てみます︒
グラフ １ は︑﹁避難住民が日々の生

東日本大震災による仮設・借上げ住宅への入居状況を見てみると︑仮設住活において感じている不安﹂の変化をまとめたものです ︒ 今 回の結 果 を 見て宅は１万４５４６戸︑借上げ住宅は２
万４５７５戸となっています︵平成

平成25年２月調査結果より

仮設住宅の場合先の見通し

昨年行ったアンケートにおいても「先の見通し」への不（はあとふる・ふくしま 2012年４月号掲載）
参考 前年のアンケートより

震災から１年が経過する現在、避難住民が日々の生活において感じている不安（上位3回答）

震災から２年が経過してもなお、
仮設・借上げ住宅ともに「先の見通し」が立たないことが課題に

25

みると︑
仮設住宅と借上げ住宅のどち

20（10.8％）
居住の継続

31（16.7％）

情報の不足

回答総数

8（4.3％）
健康面

15

でいないことが読み取れます︒

日現在／福島県災害対策本25として多 くの回 答 がありました ︒ 情

年３月

震災から２年が経過する現在、避難住民が日々の生活において感じている不安（上位３回答）
グラフ１

23

ている生活支援相談員１９６名を対象

14

誠さん・
シツエさんご夫婦は限らないしね⁝﹂とご主人の誠さん︒再建計
画についてうかがうと︑今は更 地になっています ︒ 私ももう す ぐ

う希望はあるけれど︑
今● 避難から現在まで ●考えていたのですが︑大熊町に帰れないことがはっきりと分かったので︑今ではすべてが空しくなってしまって︑諦めの感情が強いです﹂︒

大熊町で喫茶店を営んでいた篤子さんは︑﹁お周囲に気を遣うということです︒壁もうことは︑隣近所がものすごく近くて﹁仮設住宅に２年間暮らしてみて思生活再建はとても困難
だけど︑夫婦で助け合って歩んでいきたいた︒﹁あの頃が一番辛かったです︒母のに福祉施設にお願いすることにしましな変化もあって体調を崩され︑考えた末

月生活を共にしましたが︑環境の急激

エさんの母親を仮設住宅によび︑４カり残されたような気持ちになってしまっんだと感じ︑何だか自分たちだけが取風景を見ていると︑世の中は動いてる

遠くに車のヘッドライトが流れる夜のきは︑寂しい気持ちでいっぱいでした︒﹁矢吹町のこの家にたどり着いたと社協の紹介で保育園のお手伝いをしてを披露しています︒篤子さんは矢吹町

ボランティアとして参加し︑趣味の尺八ました︒現在︑直久さんはサロン活動のに思うようになりました﹂と話してくれたちも地域と何か接点がほしいと次第

んはとても優しく接してくれますが︑自分

店は町の人たちの交流スペースだった

薄くて︑隣のテレビの音が気になるぐ

面倒を看ながら︑自分たちの老後のこて⁝﹂と︑奥様の篤子さん︒それでも震おり︑子どもたちの元気な笑顔に癒されかにつながっていました︒矢吹町の皆さりから避難した方︑町内の一戸建てある﹁矢吹町のここの仮設住宅には︑浜通

しているようです︒

はあります︒今は３歩進んで２歩下が現状です︒﹁なぜウチだけという気持ち

合︑行政からの補償はほとんどないのが射能ではなく︑地震被害での避難の場

松谷さんご夫婦のように︑津波や放です︒周りからは〝怒りのヒゲ〟なんてす︒﹁震災以降︑
あごひげを剃ってないん

トなど季節にあわせた野菜を作っていまる畑で︑白菜やサツマイモ︑
小松菜︑
トマ

迎え︑
現在は借りている家のすぐ前にあご主人の直久さんは︑大熊町で定年をそれも難しいので︑今は本当に一日をど

自分たちが住む場所が確保されないとかと安心ですから︒ただ復興住宅など

まったときに親戚が近くにいた方が何ってしまうし︑体の具合が悪くなってしています︒自分たちもどんどん年を取兄弟の暮らすいわき市での生活を考え二人は昨年︑白河市で被災したシツ

こともあって︑知らない人同士がゆるやらいの距離感︒ですから二人ともあまとも否応なく考えてしまって︒精神的災から２年が過ぎた今はいろんなことの見通しが立たない状況です﹂︒

り話さないで静かにしています﹂と奥様にも参ってしまって寝込んでしまうことています︒

元気を取り戻したいのシツエさん︒仮設住宅では長屋のよを 冷 静に考 えるこ と ができ るよ うにいはアパー ト か ら 避 難 した 方 がいまる感じです﹂と︑誠さんは住宅再建への呼ばれていますけどね︒生活を奪われう過ごすかだけで今後を見通すことが二人は今後について﹁将来的には︑親す︒それぞれに事情や思いも異なりま

行政支援がない中で︑前向きに生活をた 怒 りを 忘れないよ うにす る た めでなったと話します︒

すから︑仮設住宅に住んでいる方と打ち再建していくことの難しさについて話解けるまでには時間もかかりました︒
こ

できません﹂と話してくれました︒

してくれました︒

す︒震災後はふるさとでの生活再建を狭い生活環境からくる閉塞感も日々増もありました﹂とシツエさんは振り返り

地域と少しでもつながることで︑大熊町で被災。避難命令で川内小学校へ避難。その後、川内村の公民館、ビッグパレットふくしま（郡山市）に避難し、友人の紹介で当時空き家だった矢吹町の家へ。現在、いわき市での生活再建を検討中。

うなコミュニティーが形成され︑お互いさらローンも組めないし︑その後の生活篤子さんご夫婦
あつ こ

なお ひさ
しい な

35

歳︒家を建てたいとい

70

直久さん・

大熊町 椎名﹁ 年間暮らした自宅は矢吹町内でも被害の大きかった
滝八幡地区で被災。ご夫婦ともに怪我はなかったものの、自宅の全壊により同町の仮設住宅に
震災直後の４月より入居。現在、生活再建に向けて模索して
います。

ます︒

● 避難から現在まで ●の様子がつぶさに分かり合える一方で︑

まつ や

まこと

矢吹町 松谷ちらがオープンでも相手がオープンと2013.43

震災から２年。長期化する避難生活で見えてきたもの
特集

インタビュー

避難されている住民の方に現在の状況をお聞きしましたインタビュー

生活支援相談員に避難者の「今」についてお聞きしました
こ
え
み
さか じ

被災者に手を差し伸べるだけではなく︑
背中を押す時期に﹁矢吹町には仮設住宅の入居世帯が戸もあるといいます︒

んでいるのか分からないという課題が今もあり︑他町村からの避難者がどこに住の加減はとても難しいです﹂と話しまでしまうことにもなりかねません︒そしま うと︑避難者の自立を逆に 阻 ん

相談員の仕事に就きました︒現在の避験のある坂路さんは︑退職後に生活支援

するプログラムを組んで支援を受けるされている住民自らが積極的に参加

は︑ボランティアだけではなく︑避難す︒現在︑矢吹町で開催するサロンで難者への支援について坂路さんは︑﹁被だけではなく︑自分たちから地域とつ年間勤めた経災者の皆さんは︑当たり前のことが当ながっていけるような仕掛けづくりを

地元病院の精神科にたり前でなくなった人たちばかり︒そ訪問先ではいつも笑顔が絶えない長進めています︒

失感から立ち上がる時間が１年かかる

田さんと坂路さん︒これからの避難者の喪失感は図り知れません︒震災の喪方もいれば︑５年 ︑ 年かかる方もいていると感じています﹂︒

なく︑避難者の背中を押す時期に来談員として手を差し伸べるだけではり受け止めながら︑
しかし︑
生活支援相

しれません︒今はこの喪失感をゆっくる︒もしくは一生という方もいるかも

ときは笑顔でノックして︑避難者の大変から︒生活支援相談員はね︑訪問する

けた具体的な言葉がまだ見つからない

いう答えが返ってくるのは︑自立に向ケート調査で︑不安や孤独感があるとのサポートについてうかがうと︑﹁アンでつらい話をしっかりと受け止めたあと入院された方などを中心に訪問活動を一つになっています︒長田さんは﹁震仮設住宅では﹁支援慣れ﹂が問題のたくさん笑って肯定的な気持ちになれば︑きっと前に進めるはず返しちゃうからね！﹂とひと言︒避難者を受け止めるだけじゃなくて︑倍にしてんが話すと︑長田さんも﹁坂路さんは話に進むこともできるはずです﹂と坂路さは︑最後に笑っていただいて次につな

行っています﹂と語ってくれたのは︑生活

災直後は救済の意味もあって物資配の不安を吹き飛ばす元気な笑顔を見せ支援相談員の長田百合子さん︒

でしょ︒明るい未来が感じられれば︑前ぐ︒笑うとほら︑肯定的な気持ちになる仮設住宅は相談員として気軽に訪問

布などの支援が必要でした︒しかし︑てくれました︒

から依頼を受けて︑見守りが必要な方やすることができますが︑借上げ住宅の場

一方的に居心地の良い支援を続けて

ふだんは心のケアセンターや保健師さん

33

10

合︑
訪問したくても個人情報保護法の壁

回は全戸訪問を行うようにしています︒

あります︒訪問は二人一組で行い︑月１

帯は私たちが把握している範 囲で戸あり︑借上げ住宅に避難されている世

70
28

こ
り
ゆ
おさ

だ

（写真右）

（写真左）

百合子さん（矢吹町）

美江子さん・長田取材協力／生活支援相談員・坂路

42013.4

就労︑育児や家族介護の不安︑そして移行しています︒被災者は生活再建︑支援は今︑﹁物資﹂
から
﹁心﹂
の支援へと

仮設住宅︑借上げ住宅の避難者へのな情報提供が行政機関に対して提案

や︑復興住宅の建設などに関する正確います ︒さらに今 後の見 通しの説 明

する取り組みが今 最も必 要とされてり︑借 上 げ住 宅では孤 独・孤 立を防 止

いま求められるのは︑次の生活に向けた﹁心﹂の支援

自らの老後生活への不安などの多くのの見通しが立たず︑新しい生活への一すべきこととして認識されています︒

下記の グラフ 2・3・4 の調査結果

歩を踏み出すことができない方が多い

不 安 と 向き合わなければならない 一からも分かるように︑
生活支援相談員

ことも分かりました︒しかし︑避難者

今後は地域に暮らす人全員がサポー

は︑避 難 生 活を支えていくために︑保の不安や悩みはそれぞれ異なります︒

方で︑避難先の不慣れな土地や新しい

健師・看護師などとの連携が今後重要

これからの１年は生活支援相談員を中ターとなって避難者が本来持っているだと認識しています︒サロンに参加し心 と して ︑関 係 す る 職 種 や 機 関 そ し

地域コミュニティーの中で孤立や孤独て初めて自分の血圧が異常に高くなって︑地域の人たちとも連携しながら一﹁自立する力﹂を引き出せるような支援ていることが分かったというケースも人ひとりの実態に寄り添う自立支援が感に押しつぶされそうになっている方あり︑避難者の健康管理は今後継続的求められます︒そのためには︑避難者も求められています︒大きな喪失感かなテーマになってくることが予想されの心をゆっくりとほぐすこと︑そして次もいます︒生活支援相談員はこ う しるためです︒また︑生活支援相談員の生活に向けて前向きな気持ちを持っらまだ抜けきれず︑避難先の地域で孤として︑仮 設 住 宅では安 否 確 認・見 守てもらうことが必要となります︒

た住民をサポートしていく役割を担っり訪問活動を中心にしながら︑自立生

13（7.0％）

住宅再建への支援

ともに12（6.5％）

定期的な行政説明／
住環境の改善34（18.3％）

速やかで正しい情報提供

34（18.3％）

復興住宅の建設

43（23.1％）

今後の見通しの説明

47（25.3％）

今後の見通しの説明

借上げ住宅の場合

仮設住宅の場合22（11.8％）

傾聴

26（14.0％）

傾聴30（16.1％）

安否確認・見守り訪問活動35（18.8％）

自立支援

借上げ住宅の場合

仮設住宅の場合

34（18.3％）

孤独・孤立の防止

49（26.3％）

安否確認・見守り訪問活動立している方がまだいます︒そして先活への 支 援 を 行ってい く 必 要 性 が あ

行政機関等に対して提案すべき事項（上位３回答）

グラフ4

生活支援相談員が行うべき活動で最も大切だと考えること（上位３回答）
グラフ3

28（15.1％）
民生委員・児童委員
仮設連絡員

25（13.4％）（仮設住居管理人）

33（17.7％）
行政職員
29（15.6％）
行政職員

借上げ住宅の場合
仮設住宅の場合76（40.6％）
保健師・看護師
88（47.3％）
保健師・看護師ています︒

震災から２年。長期化する避難生活で見えてきたもの

回答総数
186

生活支援相談員と連携が必要な職種（上位３回答）
グラフ2

2013.4

5

特集

し

た

〒963-0111
郡山市安積町荒井字方八丁
65-1 山口ビル２階
TEL 024-983-8360～ ふくしま女性支援センターの取り組み ～昨年６月、郡山市にオープンした「ふくしま女性支援センター」は、女性が気軽に立ち寄っておしゃべりしたり、悩みを相談できるスペース。運営はＮＰＯ法人しれからも大切にしたい」という声が各と「ビッグパレットでのつながりをこんぐるまざあず・ふぉーらむ・福島が担っています。

避難所で生まれた
つながりを保ち続けるために

ふぉーらむは、この『ふくしま女性支方 面 か ら 聞 か れ ま し た。 そ こ で、
「私たちは東日本大震災前はひとり

援 セ ン タ ー』（ 以 下、 セ ン タ ー） を 開

センターがあるのは、ビッグパレッ

設したのです。
く関係なく活動しています」と話すのトに近いビルの２階。ドアを開けた先

親家庭の支援、活動を行っていたのでは、しんぐるまざあず・ふぉーらむ・には、日当たりのよい空間が広がりま

すが、震災後はシングルかどうかに全あレットふくしまで、着替えや授乳などに県内最大の避難所となったビッグバ

ふぉーらむのスタッフは、震災の時

常駐スタッフが相談に応じるほか、月

好評だとスタッフは話します。平日は住宅や借上げ住宅で暮らす避難者に「 こ こ の 広 さ が 心 地 い い 」 と、 仮 設した。

福島（以下、ふぉーらむ）副理事の安だちれい こができる『女性専用スペース』の運営に数回、手仕事のワークショップや専

達礼子さん。

にたずさわり、女性ならではの視点で門家による相談会などのイベントをら、さっそく話に花を咲かせています。

いう数人のグループは作品を作りながいました。富岡町から避難していると布で作るぬいぐるみ』講座が行われて取材した日は、ワークショップ『和手と口を同時に動かして日頃の思いを語り合う

開いています。

支援を行ってきました。
一昨年８月に避難所の閉鎖が決まる「小さなお子さん連れの方のために講座や相談会では託児もしています。お気軽にどうぞ」としんぐるまざあず・ふぉー
らむ・福島、副理事の安達礼子さん。

取材協力

ふくしま女性支援センター

おしゃべりで共感、手仕事で達成感を！

6

2013.4

ふくしま
あ

明日 への
一歩
ふくし
負けん！

参加者は毎回20名ほど。避難者に関わらず、福島県民なら誰でも歓迎しています。

郡山市

はテレビの前に座りっぱなし。このまの場所がありがたいですね」。

場所に来て気持ちをリセットできるこ必要としてくれるのはこの母だけ」とた“充実感”が今はありません。私をと で 得 る 達 成 感 も 魅 力 的 で す。「 手 を生活者にとって、作品を完成させるこ

目標が立てにくい日々を過ごす避難

小さな目標を達成しながら一歩ずつでも前へ

まだと介護が必要になりそうで…それは 私 が 困 る の で（ 笑 ）、 毎 日 用 事 を つくって連れ出すようにしているんです 」 と 話 し ま す。「 避 難 前 は 自 営 業 で言いながらも、母娘二人で楽しそうに動かしていると、あっと言う間に時間忙しかったけれども、その時にはあっ布選びをしていました。

会話に耳を傾けてみると、避難生活ていたので、このままでは社会性がな

くは後悔や悲しさで仮設住宅にこもっの会田典子さんによると、様々なイベることも可能です。センタースタッフ

が過ぎて余計なことを考えなくて済む

中に衝突が増えたという家族とのやりくなると思って出てきました」と、参ント等で作品を販売してみないかとい

一方、隣のテーブルにいた富岡町のとりや配偶者への想いなどを言葉にし加 し た き っ か け を 教 え て く れ ま し た。

う 引 き 合 い が あ る そ う で す。「 収 入 にんです」と話し、黙々と作業を進めるながら笑い飛ばしている風でした。

「 変 化 の な い 毎 日 を 送 っ て い る と、 時

つ な が れ ば 張 り 合 い に な り ま す し、

女性は、避難中に体調を崩した母を昨「避難生活は女性より男性の方がつ間 が 止 ま っ て い る よ う な 気 が し ま す。

作った人の自信にもつながるのではな

まれていきそうです。

する喜びからは、さらなる達成感が生づくりも加わる予定。作物を育て収穫

今年度からはセンターの事業に野菜

あい た のり こ

完成した作品は、希望すれば販売すらいと思う。でも、私にはどうしよう

おしゃれをすることさえ忘れてしまい

参加者もいました。

もないもの」、「先の話は夫婦ではしな

年 夏 に 見 送 っ た と 話 し ま す。「 し ば らいと決めた。意見が違うとケンカにないでしょうか」と会田さんは話します。

同じものを作っていると、知らない人同士でも、自然に「ここはどうするの？」「あぁ上手だね」と会話が生まれます。

そうなので、仮設住宅から少し離れたるしケンカすると疲れるからね」。
思うような気晴らしが見つけられない男性を気遣いながら、似通った境遇の 女 性 同 士 が 本 音 を 言 い 合 う こ と で、

歳

「悩みがあっても話をするだけで気持ちが落ち着く人が多い」とスタッフの会田典子さん。電話相談は県外へ避難した
母親や父親からの相談が増えています。

すっきりとした表情になっていく様子が見てとれます。

気軽に、安心して出かけられる場所の必要性
同じテーブルには、今回初めての母親と参加したという大熊町の女性が い ま し た。「 避 難 し て か ら ず っ と 母

2013.47「郡山市に避難してから仲良くなったの」と話してくれたグループの皆さん。ぽんぽんと軽快な会話が飛び交っていました。

91

ワ ー ク シ ョップ で は、
布ぞうり、フェルトケー
キ、 エ コ タ ワ シ な ど、
毎月違った作品を完 成させています。
ワークショップ でボランティアをしていた日本大学工学部の学生、なが い み さととお の みず ほ
永井美里さんと遠野瑞穂さん。もう一人の仲間とカッティングシート
で室内の装飾も手がけました。

福祉ワード職種編

今回はファミリーソーシャルワーカー（以下「FSW」と言う）とは、虐待等の家庭環境上の理由により施設に入所している児童の保護者等に対し、児童相談所との密接な連携のもとに電話、面接等で児童の早期家庭復帰、里親委託等を可能とするためのファミリーソーシャルワーカー

相談援助等を行い、児童の早期退所の促進と、親（家庭支援専門相談員）

子関係の再構築を図る相談員のことです。

Q FSW は、どこで働いているの？

Q FSW の具体的な仕事の内容は？

乳児院、児童養護施設、児童自立支援施設、情緒

FSWは、主に次の事項を行います。

障害児短期施設です。

①児童養護施設等の児童が早期に家庭復帰できる

家庭環境上の理由により乳児院に入所する児童のよう、保護者宅を訪問しての相談援助

割合が増加していたため、家庭復帰が可能な児童の②児童養護施設等退所後の児童に対する継続的な早期家庭復帰等を支援する体制強化のために平成11

相談援助

年から乳児院に配置されるようになりました。また、③里親や養子縁組を希望する方への相談援助

平成16年からは、虐待による施設入所児童が増加し④地域の子育て家庭に対する相談援助

たことに対応するために、児童養護施設、児童自立支⑤要保護児童の状況把握や情報交換を行うための援施設、情緒障害短期治療施設への配置が拡大され協議会への参画ました。

⑥施設職員への指導・助言及びケース会議への出席⑦児童相談所等関係機関との連絡調整

Q FSW になるためには、

どんな資格が必要ですか？

社会福祉士もしくは精神保健福祉士の資格を有す
る方、児童養護施設等において児童の養育に5年以上従事した方または、児童福祉法第13条第2項に定める児童福祉司等のいずれかに該当する方です。

ふ く し インフォメーション
女性による女性のためのカウンセリング「新老人の会」福島支部

日野原重明先生講演会−「平和をめざした生き方の選択」−
東日本大震災、原発事故後３年目となる県民を支援
し、希望と生きがい、復興へのエールを送ります。

傷ついた経験があって自分らしく生きられない、ショックな出来事を思い出して落ち込んでしまうなど、生きにくさを感じている女性のための相談です。
女性の臨床心理士が寄り添い、こころの回復のお手伝いをします。

日 時

6月19日(水)会 場

福島県文化センター

内 容

聖路加病院理事長、新老人の会会長

第1金曜日 午前10時〜午前11時

日野原重明氏による講演

第3金曜日 午後1時30分〜午後2時30分「平和をめざした生き方の選択」※原則として一人4回まで
カウンセリングを受けられます。

参加費

午後1時〜4時
大ホール

前売券1,000円 （当日券1,500円）

お問い合わせ「新老人の会」
福島支部
TEL（024)522-9555

相談
無料

日 時

面接／要予約（日時は変更になる場合があります。）※電話やメールでのカウンセリングは受けられません。

ご相談・ご予約

福島県男女共生センター相談室※月曜日は休館日です。

秘密
厳守

TEL（0243）
23-8320

http://www.f-miraikan.or.jp

2013.48

情報掲示板
人材研修課主催研修
（上半期）
のご案内
人材研修課では社会福祉施設職員や地域福祉活動者を対象に、資質向上のため各種研修を実施しています。
平成25年度上半期の研修については下記のとおりを予定しています。
※都合により日程が変更になる場合があります。

※開催通知は、対象となる施設等に随時送付します。

5/21㈫社会福祉法人監督職員研修

7/5㈮社会福祉法人事務長等研修

5/23㈭〜24㈮新任訪問介護員研修

7/9㈫〜11㈭社会福祉施設初任者研修
（第2班）

5/28㈫

障がい者福祉施設等職員基礎研修

7/16㈫〜18㈭ 社会福祉施設初任者研修
（第3班）

5/29㈬

保育所新任保育士研修

7/22㈪〜24㈬ 社会福祉施設初任者研修
（第4班）

5/31㈮

老人福祉施設職員研修Ⅰ

7/25㈭6/5㈬〜7㈮社会福祉施設中堅職員研修（第1班）

7/30㈫〜8/1㈭ 社会福祉施設初任者研修
（第5班）

6/10㈪

老人福祉施設職員研修Ⅱ

8/6㈫〜8㈭社会福祉施設初任者研修（第6班）

6/12㈬〜14㈮社会福祉施設中堅職員研修
（第2班）

8/21㈬

保育所保育士専門研修

6/19㈬〜21㈮社会福祉施設中堅職員研修（第3班）

8/27㈫〜29㈭ 社会福祉施設初任者研修
（第7班）

6/24㈪

訪問介護員テーマ別技術向上研修Ⅰ

9/3㈫〜5㈭6/25㈫〜27㈭社会福祉施設中堅職員研修（第4班）

9/10㈫〜12㈭ 社会福祉施設チームリーダー研修
（第2班）

6/28㈮

児童厚生員・放課後児童指導員研修

9/27㈮児童福祉施設職員研修

7/2㈫〜4㈭社会福祉施設初任者研修
（第1班）

9/30㈪

保育所指導管理者研修

お問い合わせ訪問介護員テーマ別技術向上研修Ⅱ

社会福祉施設チームリーダー研修（第1班）

県社協 人材研修課 〒960-8141 福島市渡利字七社宮111
TEL (024)523-1259（直） メール kensyu@fukushimakenshakyo.or.jp

県民介護講座のご案内
県民の皆さんを対象に、介護についての基礎的な知識と基本的な技術を学んでいただく初歩的な講座です。
「介護」に関心のある方であれば、どなたでもお気軽に参加いただけます。
※都合により日程やプログラムが変更になる場合があります。

初級介護講座介護に関する基本的な知識や安全な介助方法について、実技を交えながら学びます。
6/ 1㈯

午前10時〜午後3時30分

介護実技基本講座
介護の心構えや実際の介助方法について、
「実技」
を中心に学

びます。ご希望の分野のみの受講も可能です。
※時間は、午後1時〜午後4時です。

6/ 8㈯ 「安全な移動介助とその方法」
6/22㈯ 「食事の介助とその工夫」

7/ 6㈯ 「高齢者の栄養と食事」（簡単な調理）8/ 3㈯ 「排泄の介助とその方法」
8/24㈯ 「清潔を保つ方法」

介護ワンポイント講座
介護や高齢者福祉に関する分野について、
「講義」
を中心に学

びます。ご希望の分野のみの受講も可能です。
※時間は、午後1時〜午後3時です。

5/25㈯ 「高齢者を体験してみよう」（一部体験あり）6/15㈯ 「認知症を正しく知ろう」
6/29㈯ 「医療と介護」

7/20㈯ 「福祉用具と住宅改修」

8/10㈯ 「介護する家族の心のケア」

8/31㈯ 「元気に年を重ねよう（介護予防）」※会場はすべて二本松市の「福島県男女共生センター」です。

9/ 7㈯ 「緊急時や災害時における対応」

申し込み方法
お住まいの市町村高齢福祉担当窓口、社会福祉協議会

等に配布している講座案内によりお申し込みください（FAX申込可）。

なお、
右記あてに直接お問い合わせいただいても結構です。

受講料無料

お問い合わせ

県社協

介護実習・普及センター〒964-0904 二本松市郭内1丁目196-1（福島県男女共生センター5階）

TEL (0243)23-8306（直） FAX (0243)23-8314※日曜日・祝日及び休館日（月曜日）は休みとなりますので、ご連絡は火〜土曜日にお願いします。ただし、月曜日が祝日の場合は火曜日が休館日となります。

92013.4

社会福祉法人福島県共同募金会〒960 - 8141福島市渡利字七社宮111（福島県総合社会福祉センター内）
TEL
（024）
522 - 0822 FAX（024）
528 - 1234

で●メールアドレス●ホームページ

akaihane@axel.ocn.ne.jp
http://www8.ocn.ne.jp/˜akaihane/

赤い羽根ふくしま検索

平成 24 年度も赤い羽根共同募金にご協力をいただき誠にありがとうございました。今月号では、皆様からお寄せ
いただきました募金の実績額とその使途についてご報告いたします。
なお、詳しい配分先については福島県共同募金会ホームページにて公開しておりますので、ぜひご覧ください。

平成24 年度共同募金運動実績額

4 億 1,369 万 7,912 円

赤い羽根共同募金実績 2 億 8,167 万 7,349 円

歳末たすけあい募金実績（A＋B） 1 億 3,202 万 0,563 円

赤い羽根共同募金は平成 25 年度、以下の内容に役立てられます。
①福祉施設の整備

64,480,000 円②県域で活動する福祉団体の支援

2,590,000 円③地域福祉・在宅福祉活動の推進

5,390,000 円④広域福祉活動の推進

12,260,000 円⑤小規模作業所等の支援

A

地域歳末たすけあい募金 1 億 2,509 万 6,825 円
地域歳末たすけあい募金は平成 24・25 年度、以下の内容に役立てられます。

4,750,000 円①生活支援事業②社会参加事業③総合福祉的事業④災害・緊急関係事業⑥住民による福祉活動の支援

3,000,000 円⑦非常災害・緊急事態への対応

11,631,819 円

合 計⑧災害等準備金（積立金）

12,000,000 円⑨市町村社会福祉協議会活動の支援

119,295,671 円⑩共同募金運動の実践・推進

63,362,000 円

合 計B

298,759,490 円※実績額との差額 17,082,141 円は、配分辞退などによる返還金等であり、今回の実績に含め配分に充てました。

89,345,289 円
16,551,595 円
18,697,534 円
502,407 円

125,096,825 円

NHK 歳末たすけあい募金 692 万 3,738 円
NHK 歳末たすけあい募金は平成 25 年度、以下の内容に役立てられます。
①小規模作業所等備品整備事業②小規模作業所等車両整備事業③地域保育所備品整備事業④ハンセン病療養所県人会支援事業⑤災害見舞金⑥経費

合 計1,120,000 円
3,950,000 円
3,380,000 円
250,000 円
2,000,000 円
168,738 円

10,868,738 円※実績額との差額 3,945,000 円は、平成 23 年度募金からの充当です。

平成 25 年度共同募金による平成 26 年度配分申請の受付についてお知らせ
福島県共同募金会では右記の申請を募集します。
詳細は本会ホームページをご覧ください。

福島県赤い羽根共同募金助成事業［一般公募］の応募受付について●助成対象…地域で福祉活動を行っている住民団体、ボランティアグループ、特定非営利活動法人●受付期間…平成 25 年 4 月 22 日㈪から 5 月 22 日㈬まで ●助成決定…平成 25 年 7 月上旬※助成を受けて行う事業の実施は、平成 25 年度内（平成 26 年 3 月 31 日㈪まで）となります。

材料（2 人分）
酢飯
A
ご飯…100g
酢…15g
砂糖…18g
塩…1g

キュウリ…20g
蒸し海老…2 尾菜の花…20g
桜でんぶ…10gとびっこ…10g
甘酢生姜 …ひとつまみ

みんな大好き！

人気

メニュー
ひな寿司

〈作り方〉
❶ 材料 A を混ぜ合わせ酢飯を作ります。
❷ ①を型（湯のみがオススメ）に入れ、形を作ります。
❸ 茹でたニンジンとうずらの卵を爪楊枝に刺し、海苔で目と口を作り、②に刺します。
❹ 材料 B で作った厚焼き卵と、材料 C で飾り付けをします。
※この他にもいろんな形で楽しめます。

発施設

特別養護老人ホーム 桐寿苑︵三島町︶

ニンジン…30g
うずらの卵…4 個
海苔…少々︵主任栄養士 成田 久美子さん︶

厚焼き卵
B
鶏卵…1 個砂糖…大 1
塩…大 1
だし汁…大 1
サラダ油…適量

C

ひな祭り用の行事食メニューです︒かわいい
ひな人形のお寿司を見て利用者の方々は﹁きれいだね︒かわいいね﹂と笑顔になり︑会話が弾みます︒そして﹁食べるのがもったない﹂と言いながら︑ぺロリです︒
行事食は毎回︑舌︑眼などの五感で味わって摂っていただいています︒次回のメニューも楽
しみに待ってくださっています︒

ひな寿司●配分対象…社会福祉施設、県域で活動する福祉団体、小規模作業所（地域活動支援センター）など●受付期間…平成 25 年 4 月 1 日㈪から 5 月 31 日㈮まで ●配分決定…平成 26 年 3 月下旬※配分事業の実施は、平成 26 年度となりますのでご注意ください。

2013.4 10震災後は、計画的避難区域である山木屋地区住民への支援に力を注いできた川俣町社協。これまで以上に地域と共に歩む地域福祉を目指して取り組んでいます。

﹁ 仮 設 住 宅は︑震 災 前まで離れていきたい﹂と田 中事務局長は話

よ う な 触 れ 合いの機 会 を 増 やし

少 な くありま せん ︒今 後 も ︑このれて 暮 ら し て い る と い う 世 帯 も

今は仮 設 住 宅 と 借 上 げ 住 宅に別組みづくりを図っていました︒ての町 民 自 ら が 地 域 を 見 守 る 仕くりを目指します﹂と︑講座を通し体的に地域で活動するきっかけづて改めて見直し︑住民の方々が主

川俣町社協では︑町民がボラン

平成年 度 末には地 域 福 祉 活 動

26

社会福祉協議会

山木屋地区のつながりを継続させるためにていた山 木 屋 地 区の家々が︑ぎゅしてくれました︒の 座 談 会 か ら 地 域 ご との 問 題 点

体 制 を 整 備 す るものです ︒﹁ 町 民団体などとと連携し︑福祉活動のため︑行政や地域住民︑関係機関・

は︑より良い地域社会を形成する

手 し ま し た ︒地 域 福 祉 活 動 計 画﹁地域福祉活動計画﹂の策 定 に 着

新 年 度 を 迎 え ︑川 俣 町 社 協 は

地域福祉活動計画の完成と地域に見える社協を目指す

っと 集 まっている 感 じ ︒入 居 者 は
顔見知りが近所になったことで安心感があるようです︒仮設住宅と
借 上 げ住 宅への定 期 的な訪 問・見守 り 活 動 を 行ってい る 生 活 支 援
相談員は山木屋地区の民生委員・児童委員を務めていたこともあって ︑活 動 しや すい状 況です ﹂と 事た なか ふみひろ

務局長の田中文博さん︒
仮設住宅と借上げ住宅では︑生活 支 援 相 談 員や自 治 会 が 中 心 となってそれぞれサロンを 行っていより強めるために︑両方の入居者

ティア活動を始めるきっかけづく計画を完成させたい︒これを機会やニー ズを吸い上 げ︑社 協としてが 一 堂に会 す る 交 流 会 を 昨 年 6りとして複 数の﹁ ボランティア講に︑〝見える社協〟をつくりあげま

町民自らが地域を見守る
仕組みづくり月に開催しました︒高齢者

座﹂を開催しています︒﹁傾聴ボラす﹂と田 中事務局長はより地域のますが︑山木屋地区の結びつきをか ら 子 ど もまで 1 5 0 名ほど がンティア講 座 を 受 講した 方には︑

実 態に根 差 した 社 協 活 動 を 目 指

何 を 行っていくべきか を 検 討 し ︑参加し︑久しぶりに会えた人もい

家にこもりがちな仮設住宅や借上していました︒

み さと「今年度は地域の潜在的な問題を明確にし、スムーズに支援につなげられる体制を作っていければ」と専門員の佐藤真一郎さん。

月とて楽しかったと好評でした︒﹁震災げ 住 宅 の 一 人 暮 らし 高 齢 者 を 中

心に活 動してもらっています ︒今年度は︑福祉施設での活動も開始
こ いけ

します﹂
と教えてくれたのは福 祉

活動専門員の小池美里さん︒﹁これまでの災害ボランティア講座は地域福祉講座と名前を変え︑ご近所同士のつながりや助け合いについ2013.411

昨年 12 月開催の「仮設・借上げ交流会」。大人も子どもも夢中になって餅つきやカラオケを楽しみました。

前は一緒に暮らしていたけれど︑「今後は町外から避難してきた方々への支援にも、よりいっそう力を入れていきたいと思っています」と事務局長の田中文博さん。

12

川俣町

川俣町
4
2
3
1

人口：14,766人
世帯数：5,088世帯
高齢化率（※）：33.3％※65歳以上の高齢者人口が全人口に占める割合〒960-1436
伊達郡川俣町字川原田19-2
老人福祉センター内
TEL (024)565-3761
FAX (024)565-3793
川俣町社協の皆さん。 60歳以上を対象としたシニアボランティア講座ではレクリエー
ション活動の行い方を学んでいただきました。 傾聴ボランティア講座で講師の話に熱心に耳を傾ける受講生。 保育園児と交流したジュニアボランティア講座。

まち
また
かわ

（事務局、生活支援相談員、
エリア情報
ケアマネジャー、ヘルパー、
デイサービス、保育士など） （平成25年2月1日現在）

職員総数：46名

クロス 正解者から抽選で3名にワードに 「工房ポプリのジャムとラスクのチャレンジ！ 詰め合わせ」が当たる！
今月のクロスワードパズルの正解者の中から抽選で３名の方に、工房ポプリ就労支援さぎそうの家（猪苗代町）の「工房ポプリのジャムとラスクの詰め合わせ」
をプレゼントいたします。なお、当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。

笑って、笑って、少し泣いて山田忠正・浩子（浪江町）●全部できたら二重ワクの7文字をABC順に読んでいくと、それが答えです。

1

6

11
1
1
9

2

F

3

20

16
1
6

10
7

B

8

トに落ち着くことができました。孫がちょうど小学校に入学する時期でした。新

やく生活は落ち着いたのですが、孫が3年生になるこの春、孫の母親がいるいわき市に私たちも転居することを決めました。
矢吹町での最初の6カ月間は、知り合いがまったくおらず、私たちは完全に孤立してい
ました。
しかし、
あるきっかけで矢吹町の社協に自らSOSの電話をしたところ、
すぐに生

14

C

災後から3カ月間、私たち家族は7回の移動を繰り返し、ようやく矢吹町のアパー

しい環境での小学校生活を心配しましたが、お友達と毎日元気良く遊んでいます。よう

E

17

震

活支援相談員の方が駆けつけてくれました。坂路さん、長田さんでした。その時、それまで胸にためていたつらい思いを一気に吐き出させてもらったその夜は、
震災後はじめて15

ゆっくり眠ることができました。母親と離れて暮らす孫を守らなければという強いプ21

レッシャー、孤独感につぶされそうな毎日、胸にため込んでいた私の気持ちのすべてをA

12

聞いてくれて、
そしてとびきりの笑顔で励ましてくれました。
それから、二人と冗談を言い合って笑い合う毎日を過ごしてきました。笑って、笑って、そして少し泣いて。
おかげで気持ちは少しずつ前に向かうようになりました。

4

この震災で失ったものはすべて私の中のアルバムに入っています。
だから後ろを向か

18

13

5

G

19

締切

吹町を離れるのがとてもつらいです。
坂路さん、
長田さん本当にありがとう。
たくさんの笑顔をありがとう。
心から感謝して
います。

D
応募
方法

ず、
今は新しく出会えた二人の笑い仲間に感謝の気持ちでいっぱいです。
だから、
今は矢

ハガキにパズルの答えと ①住所、氏名（ふりがな）、
年齢、電話番号、業種 ②本誌に対するご意見、ご感想、ご要望 を全てご記入の上、下記までご応募ください。

東日本大震災を経てお世話になった方への『ありがとう』の気持ちを、ぜひお寄せください。
投稿方法など詳細は県社協ホームページをご覧ください。
http://fukushimakenshakyo.or.jp/thankyou/oubo.html 福島県社協 ふくしまからありがとう 検索

平成25年5月15日㈬〒960-8141 福島市渡利字七社宮111
宛 先 社会福祉法人 福島県社会福祉協議会「はあとふる・ふくしまパズル係」

福祉の求人、求職は福祉人材センターへ

5 月の「福祉の仕事相談会」※ご記入の個人情報は適切に管理し、目的以外に使用しません。

⬇タテのカギ〈相談受付時間 午前10時〜午後3時（全会場共通）〉❶ ジャイアンが歌うと腐るらしい1日（水）❹ 血と○○と涙の結晶、手に○○握る

8日（水）

会津若松市

いわき市

社会福祉センター

社会福祉協議会❻ ⇔うしろ❼ ブータンでは国民の 97％が感じているとか

16日（木）

27日（月）

郡山市

南相馬市

原町区福祉会館

総合福祉センター

県社協 人材研修課 福祉人材センター／メール jinzai＠fukushimakenshakyo.or.jp❾ 夢、花びら、動物、星座、タロット…

⓫ 眼鏡のフレームやゴルフクラブに。元素記号「Ti」

TEL（024）521- 5662 FAX（024）521- 5663⓮ ほうれん草などを茹でて醤油をかけていただきます

http://www.fukushimakenshakyo.or.jp の福祉人材センターホームページからアクセス！

⓲ ○○→現在→未来

ひとり親のみなさんの就業を応援します⓬ 国務大臣の会議⓰ ○○○○の目を抜く★ネット紹介システム（インターネット求人登録）は、

5 「就職相談会」⓴ ○○より証拠

母子家庭等就業・自立支援センター

大島渚監督の遺作となった映画

月の➡ヨコのカギ〈相談受付時間 午前10時〜午後3時（全会場共通）〉❶ 仁田○○、観音○○、平伏○○、五色○○、尾瀬○○❷ 金谷ヒデユキ、マキタスポーツ、嘉門達夫…

8日（水）

須賀川市

❸ つまらない物です

県中保健福祉事務所❹ ブクブク

16日（木）

福島市

県総合社会福祉センター❺ 春の小川はサラサラ行くよ♪の「サラサラ」●相談無料❿ きみのことだよ●随時、
お仕事の相談を受け付けております。上記以外にも県内各地で相談会を開催しておりますので、お気軽にご連絡ください。

❽ ピン芸人にはいません⓫⓭ ソースの二度付け禁止というお店も多くあります⓯ 子どもの子どもの子ども⓱ 大判、小判、メダル、延べ棒。元素記号「Au」⓳「さくら」、「春の海」などを奏でる和楽器

編 集
後 記

事前に予約が必要です。

22日（水）

南相馬市

相双保健福祉事務所

県社協 人材研修課
母子家庭等就業・自立支援センター
TEL（024）521-5699
FAX（024）521-5663
メール boshi@fukushimakenshakyo.or.jp

この4月号より「はあとふる・ふくしま」にかわいい小鳥さんが、時折登場しております。表紙にも登場しているので、お気づきの方も多いかもしれません。名前を「はとふるちゃん」といいます。ハートの形をした青い鳩です。誌面上で、ちょっとした用語の説明や、アクセントとして登場します。誌面がより楽しくなるようがんばりますのA

B

2 月号の正解

C

D

E

F

G

「 働きやすさ（ハタラキヤスサ）」
多数のご応募ありがとうございました。

で、「はとふるちゃん」
をどうぞよろしくお願いいたします。
総務企画課

はとふるちゃん

発行日／平成25年4月15日

制作・印刷／（株）
日進堂印刷所

さ とう

佐藤 ゆみ

福島県社会福祉協議会 いきいき長寿課

平成 年度事業のご紹介

元気高齢者発信事業（自主事業）

元 気に活 躍 す る 高 齢 者 及 び 高 齢 者 団 体に対して現地調査により活動事例をとりま

とめ、「いきいき 長 寿 だより」や本 会 ホ ームページ等で広く県民の皆様に紹介し、これか ら 高 齢 期 を 迎 える 中 高 年 や 高 齢 者の方々の社会参加をはじめとした生きがいと健康づくりの参考としていただくことを目的に実施する。

高齢者の社会参加促進の環境整備
うつくしま、ふくしま。健康福祉祭
第 回 福島県シルバー美術展
開催事業① 開催場所 福島県文化センター（福島市）

期 平成 年 月 日㈭〜 日㈪
日間

8

12

工芸の 部門の作品公募展

容 洋画、日本画、書、写真、彫刻・8

いきいきシニア活動サポート事業③内②時

そこで、そうした高齢者の有する貴重なものを少しでも後世に伝え遺すために、過去の 記 憶 や 体 験、 思 いを 聞 き 取 りの う え 冊

255

思いのままで 留 まっている 高 齢 者 も 多い。

いる。こうした中、震災や過去のできごと

いきいき長寿県民賞の顕彰（長寿社会イメージアップ作戦事業）

5

高齢者総合相談の実施

福島県高齢者総合相談センターの運営

ア 一般相談及び専門相談①相談業務の充実

高齢者やその家族が抱えている心配ご決 を 図 る ため 市 町 村 等 各 種 関 係 機 関と、 悩みごとの相 談に応じ、 問 題 解と連携しながら、必要な助言を行う。

議 会の相 談 窓口・地 域 包 括 支 援 セン

さらに、 市 町 村や市 町 村 社 会 福 祉 協

ター 等との緊 密な連 携 及 び情 報 交 換努める。

を行い、センターの相談体制の整備に専門相談）の実施

イ 市町村巡回相談（一般相談及び法律のウ 出張相談の実施②広報活動の推進

認知症コールセンター（認知症ほっと電話相談）の運営

認知症の本人や家族に対しては、認知症

護 技 術 の面 だ けでな く、 精 神 面 も 含 め たの各ステージにおいて、認知症の知識や介様々な支援が重要であることから、認知症に相談できる認知症の専門相談体制を整備

コールセンターを設置し本人や家族が気軽

①電話相談

する。

②面接相談 月 回相談員による相談

方部で生きがいづくり事業を実践推進協議会」（愛称 ： サザンクロスクラブ）

している「高齢者の生きがいと健康づくり

参加を推進する。

③広報活動の推進

県内（自主事業）

2に対して所要の支援を行い、高齢者の社会7子として刊行し関係機関へ配布するとともの推進に資すに、健康で生きいきとした長寿社会づくり

している 高 齢 者 及 び 積 極 的 な 社 会 参 加 活

望者には実費る。（ 冊 子 希

いきいきと年齢を感じさせない生き方を動を実践している高齢者・団体に「いきい頒布予定）

き 長 寿 県 民 賞 」を 授 与 し、 その活 動 を 広
く県民に紹介することにより、長寿社会の過去の制作物絡協議会への参加② 広報誌「いきいき長寿だより」の発行

参加の推進に努める。

に紹介し、高齢者の生きがいづくりと社会高 齢 者 が 創 作 した 美 術 作 品 を 広 く 県 民

23

福島県社協いきいき長寿課では、長寿社会推進センターとして長寿社会に向けての普及啓発活動の推進、高齢者の社会参加を促進するための環境整備、高齢者総合相談の実施という大きな３つの項目の事業を実施しています。
今年度も、活力ある長寿社会の実現に向けて生きがいと健康づくりを支援
し、社会参加活動を推進するため、新規事業を含めた様々な事業を展開してまいります。

・ ある避難地域の人々の記録事業〜高齢者から見た過去 現在 未来〜

日 に発 生 した 東 日 本 大（新規・自主事業）

月

震 災 及 び 東 京 電 力 福 島 第一原 発 事 故によ

年るとともに、長寿社会づくりにおける県民る未曾有の大災害は、多くの人々の生活や平成の意識啓発と高齢者の生きがいと健康づく

今もなお先の見えない厳しい状況が続いて

人生そのものを一変させ、4などを記 録に遺そうという 動きもあるが、年を経過した① 長寿社会推進センター運営委員会の開催

3

長寿社会に向けての普及啓発

広報誌の発行等

3

りを推進する。

広報誌「いきいき長寿だより」を発行す

11

23③ 全 国 明 るい長 寿 社 会 づくり推 進 機 構 連

2

1

25

イメージアップを図る。

別冊

3

1

2013.4

2

1
2

2

11

だ よ り ♪

長寿
い き い き長寿い き い きだ よ り ♪

第16回 いきいき長寿県民賞 募集開始！
─さがしています。輝いている人─

今年も多くの皆様のご応募をお待ちしております。
いきいき長寿県民賞は、いきいきと年齢を感じさせない生き方をしている高齢者の方や積極的に社会参加活動を行っている高齢者団体を県民の方々に広く紹介し、その功績を表彰するというもので、昨年度までに 15 回実施しています。
東日本大震災による平成 23 年度の中止から復活した昨年度は、県内各地から 10 名の方々が受賞されています。
今年度も以下の通り募集しますので、県内の多くの皆様からの応募および推薦をお待ちしております。

募集対象

応募方法

◦過去に培った知識や経験を生かして、それを高齢期の生活の中で社会に還元し、活躍している方または団体所定の応募・推薦書に必要事項を記入して応募していただくことになります。
応募・推薦書用紙は下記の「お問い合わせ先」にご請求ください。なお、県社協のホームページからは無料でダウンロード
できますので、ぜひご利用ください。
アドレス：http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/
トップページから 「1-8 長寿社会の推進」➡「いきいき長寿県民賞の案内」へ
個人・団体を問わず、どなたでも応募（推薦）できます。

◦中高年から一念発起して物事を成し遂げた方、または高齢期を新しい価値観でいきいきと生活している方◦自らの努力や修練等により、優れた体力・気力等を維持し活躍している方◦地域社会と積極的に関わりを持ち、社会参加活動等を実践している方または団体◦前各号のほか、この賞にふさわしいと認められる方または団体※過去にいきいき長寿県民賞（いきいきライフ賞を含む）を受賞された方を除きます。

お問い
合わせ先

募集期間
平成25年4月1日(月)から
5月31日(金)まで

社会福祉法人福島県社会福祉協議会 いきいき長寿課「いきいき長寿県民賞」募集係〒960-8141福島市渡利字七社宮111 福島県総合社会福祉センター3階
TEL（024）524-2224

FAX（024）524-2228

昨年の授与式の様子

高齢者総合相談センターからのお知らせ

5月・6月の相談日のお知らせ
相談種別

相談員

巡回相談会のお知らせ

相談日

相談日

5月

6月

専 年金・保険 社会保険労務士 月 20 日
門
法 律
弁護士
火 7 日・14 日・21 日
相
談 税 金
税理士
水 8日
一般相談

センター相談員

3日
4 日・11 日・18 日
5日

月曜日〜金曜日 ※祝祭日は休み

時間
午後１時３０分〜
午後３時３０分※専門相談は要予約

開催月日

6月4日㈫
6月6日㈭

西会津町公民館

原町区福祉会館（南相馬市）

6月２5日㈫ 鏡石町老人福祉センター
時

間

●一般相談
午前10時30分〜午後３時
●法律相談
（予約制）
午後1時〜午後3時

午前9時〜午後5時

相談は無料です。来所、電話、手紙、メールでどなたでもご相談ください。

相談・
予約先

開催場所

県社協 いきいき長寿課 高齢者総合相談センター 〒960-8141 福島市渡利字七社宮111（福島県総合社会福祉センター３階）

TEL（024）524-2225

メール choju@fukushimakenshakyo.or.jp

認知症コールセンターからのお知らせ
電話相談

月曜日〜金曜日 午前10時〜午後4時

ご相談・ご予約はこちらまで

5月・ 6月の5月9日㈭・24日㈮ 6月13日㈭・28日㈮県社協 いきいき長寿課
認知症コールセンター

面接相談

午後1時〜午後4時 ※要予約

相談は無料です。どなたでもご相談ください。※祝祭日は休み

発行：平成25年4月15日 社会福祉法人福島県社会福祉協議会 いきいき長寿課

TEL（024)522-1122

2013.4

別冊