位相コントラスト X 線イメージング法による南極氷コア中のエアハイドレートの三次元観察
米山明男
竹谷 敏
武田 徹
兵藤一行
平井康晴
要旨

株 日立製作所基礎研究所
〒3500395 埼玉県比企郡鳩山町赤沼2520

独 産業技術総合研究所計測フロンティア研究部門
〒3058568 茨城県つくば市東 111

筑波大学大学院人間総合科学研究科〒3058575 茨城県つくば市天王台 1
1
1

高エネルギー加速器研究機物質構造科学研究所〒3050801 茨城県つくば市大穂 1
1

九州シンクロトロン光研究センター〒8410005 佐賀県鳥栖市弥生が丘 8
7位相コントラスト X 線イメージング法の材料解析への適用の一環として，南極の氷コアに含まれるエアハイドレートの三次元可視化を試みた。観察には，広い試料スペースが確保でき，且つサンプルの熱による影響が少ない結晶分離型 X 線干渉計を採用したイメージングシステムを用いた。また，サンプルを低温下に保つために専用の低温サンプルチャンバーを開発した。本システムを用いて，南極ドームふじで採取された間氷期の氷コアを観察した結果，コア中のエアハイドレートを三次元的に可視化することに成功した。

1. はじめになどを行った。現在，最大観察視野 60 × 40 mm ，密度分解能 1 mg/cm3 以下のイメージングシステムが構築できて位相コントラスト X 線イメージング法は， X 線がサンいる。そして，本システムを用いて，ホルマリン固定したプルを透過する際に生じる位相の変化（位相シフト）を画各種生体軟部組織の二三次元観察67)， in vivo でのラッ像のコントラストとして利用する方法である。硬 X 線領ト肝臓の血流動態観察8) ，ヌードマウス表在癌の in vivo域において，位相シフトを与える散乱断面積は，吸収によ観察と抗ガン投与効果の解析10) ，アルツハイマー病モデる強度変化を与える断面積に比べて，軽元素に対してはルマウス脳内に蓄積された b アミロイドプラークの可視1000 倍程度大きい。このため，従来の吸収コントラスト化と定量解析11)などに成功している。

型の X 線イメージング法では観察が難しかった生体軟部本稿では，上記イメージングシステムと測定時間の短縮

組織など，主に軽元素で構成されたサンプルでも高感度を目的として導入を進めている高速高感度 X 線画像検

高分解能で観察することができる1)。位相シフトを検出す

出器12)について概説した後，材料解析（マテリアルイメー

 X 線干渉計を用 いる方法（ X 線干渉る方法とし て，ジング）への適用の一環として，新たに開発した低温サン サンプルによる屈折（位相の空間微分）を結晶法)1) ，

プルチャンバーを用いて南極の氷コアに含まれるエアハイの回折により検出する方法（DEI: DiŠraction Enhanced

ドレートを三次元観察した結果について紹介する13,14)。

 サンプルによるフレネル回折を用いる方
Imaging )2) ， 回折格子型の干渉計を用いる方法4)，などが研究
法3) ，

2. X 線干渉計とイメージングシステム

 は位相シフトを直開発されている。上記手法のうち，
 から
 の方法では位相シフ接検出しているのに対して，
 の方法が最もトの空間微分を検出しており，このため，

2.1

結晶分離型 X 線干渉計

Skew-symmetric 結晶分離型 X 線干渉計の模式図を Fig.

1 に示す。X 線干渉計はそれぞれ 2 枚の薄い歯を持った第高感度であると考えられている。
 の方法に着目して，単結晶ブロックで構成さ日立では1 及び第 2 結晶ブロックから構成されており，第 1 結晶のれた X 線干渉計を用いたイメージングシステムの開発と第 1 歯（スプリッター）に入射した X 線はラウエケースバイオメディカルイメージングへの適用を進めてきた。この X 線回折によって， 2 本の X 線ビームに分割される。

れまでに，結晶分離型 X 線干渉計（ 2 個の結晶ブロック分割されたビームは第 1 結晶の第 2 歯，及び第 2 結晶ので構成された X 線干渉計)5) の採用による観察視野の拡大

第 1 歯で各々回折され，第 2 結晶の第 2 歯（アナライと in vivo 生体観察への対応68)，X 線の高エネルギー化にザー）に入射し， 2 本の干渉 X 線ビームを形成する。図よる空間分解能の向上と密度ダイナミックレンジの拡大9)に示すように分割された一方のビーム光路にサンプルを設

放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5 ● 315(C) 2007 The Japanese Society for Synchrotron Radiation ResearchFig. 1

Fig. 2Skew-symmetric two-crystal X-ray interferometer.

Schematic view of the imaging system ˆtted with two-crystal X-ray interferometer. The developed cryo-samplechamber is placed between the ˆrst and second crystal blocks.

置すると，サンプルによって生じた位相シフトは，波の重Table 1

ね合わせによって干渉 X 線ビームの強度変化となって現X-ray energy

1735 keVれる。従って，この強度変化からサンプルによる位相シフ

Field of view

60×40 mm at 17 keV; 25×40 mm at 35 keV

Spatial resolution

Approximately 50 mm

Density resolution

Approximately 0.7 mg/cm3 for three-dimensional measurements for 3 h

トを検出することができる。
この分離型 X 線干渉計では，全ての結晶歯が一体で形成れた X 線干渉計（一体型 X 線干渉計）に比べて，大きMain speciˆcations of the imaging system

な観察視野と広いサンプル設置スペースの確保が可能であり，また，結晶歯とサンプルの距離を離すことによって，サンプルの熱による影響を大幅に低減することができる。

able 1 に示す。本システムは，分類型 X 線干渉計に加えこのため， in vivo 生体や氷など室温と温度が大きく異なて，干渉計用ステージ群，非対称結晶ユニット，サンプルるサンプルに対しても温度可変制御環境下において大視野及び位相シフタ用ステージ群，イメージング用 X 線画像で測定できるという大きな特徴がある。一方，干渉計とし検出器，画像フィードバックシステムから主に構成されるて機能させるためには，結晶ブロック間の z 軸周りの回転（Fig. 2 ）。本システムに入射した X 線は，非対称結晶によ（u 回転）をサブ nrad 以下の精度で位置決めしなければなって横方向に数倍拡大された後に X 線干渉計に入射する。

らず，干渉計用の位置決めステージには次節で述べるよう

X 線干渉計で形成された 2 本の干渉 X 線ビームのうち一な様々な工夫が必要となる。

方はイメージング用 X 線画像検出器で検出し，他方は画像フィードバックシステムの X 線画像検出器で検出して2.2

イメージングシステム

イメージングシステムの概要を Fig. 2 に，主な仕様を T-

316 ● 放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5いる。観察視野は X 線のエネルギー 17.8 keV において60×40 mm ，35 keV において25×30 mm である。また，三トピックス ■ 位相コントラスト X 線イメージング法による南極氷コア中のエアハイドレートの三次元観察

次元観察における密度分解能は 1 mg/cm3 以下（測定時間を経て CCD 素子で検出される。ファイバーのテーパー比

3 時間， KEK PF BL14C1 ），空間分解能は 50 mm 程度では1.371 で，観察視野は50×35 mm，実効的なピクセルある。

サイズは12.5 mm である。また，高速 AD コンバータ（12分離型 X 線干渉計の動作に必要な第 1 と第 2 結晶ブロbit ， 20 MHz ）を採用し， Binning 1 × 1 のフルフレーム

 干渉計ック間の「サブ nrad 」の角度位置決め精度は，

（ 4008 × 2650 pixel ）における画像転送レートを従来の画用ステージ群の駆動軸，及び構成を可能な限り単純化して像検出器の 5 倍となる 1.6 frame / s である。蛍光体には高 固体滑り機構（上下のステージ部耐振動特性を向上し，エネルギー領域での使用も考慮して GOS（Gd2O2S ，厚さ材で滑り材を挟んだ構造）を採用して機械的な剛性を向上

30 mm ） を 採 用 し た 。 ま た ， シ ャ ッ タ ー は 電 子 シ ャ ッ 精密電圧電源（最大電圧 130 V ，最小刻み電圧 0.1
し，ター，冷却方式は水冷とすると共に，位置決めステージをmV ）駆動による圧電素子（伸縮 6 mm / 100 V ）を駆動機土台から独立したステージ上に設置することで X 線干渉 アクティブ除振機構を採用して床からの振構に採用し，計の動作を妨げる機械振動を可能な限り低減している。

動を低減することにより実現している。また，温度変動等

本検出器の検出効率は， X 線像の 1 ピクセルあたりのによる長時間にわたる角度ドリフトは，干渉 X 線ビーム平均カウント数と NaI シンチレーションカウンターで得に現れている干渉縞の位置が常に一定となるように干渉計られた X 線強度の比較から算出した結果，ほぼ100であステージの回転制御を行う「画像フィードバックシステム」

り，レンズ系を使用している従来の画像検出器に比べて約により抑制している。更に，位相シフタやサンプルの回転3 倍に向上していることがわかった。また，空間分解能をによって生じる振動を低減するために，サンプル及び位相Pb 製のチャートを用いて評価した結果，10 cycle /mm のシフタ用ステージ群は干渉計用ステージ群とは基礎から独ライン & スペースに対して Modulation Transfer Function

立した門型フレームで支える構造としてある。

(MTF ) は0.6であった（Fig. 4）。さらに，上記イメージン
グシステムに本検出器を導入し，三次元観察における露光2.3

高速 X 線画像検出器

時間と密度分解能を評価した結果，干渉像 1 枚あたりの測定時間の短縮を目的として，上記イメージングシステ

露光時間 0.5 秒，トータルの測定時間 8 分で 2 mg / cm3 のムに，高速高感度 X 線画像検出器の導入を進めてい密度分解能が得られることがわかった。従来の画像検出器る。その模式図を Fig. 3 に，主な仕様を Table 2 に示す。

を用いて同じ密度分解能を得るためには約 40 分の測定時

本検出器は蛍光体，オプティカルファイバー， CCD 素子間が必要であったことから，本検出器の導入により種々のから構成されており，検出器に入射した X 線は蛍光体に3 次元観察を従来の1/5の測定時間でできると期待される。

よって可視光に変換された後に，オプティカルファイバー3.

エアエアハイドレートの観察

3.1

エアハイドレート

ガスハイドレートとは，水分子が作る篭状の構造体中にガス分子を取り込んだ氷状結晶の総称で，空気を取り込んだガスハイドレートはエアハイドレート，メタン分子を取り込んだガスハイドレートはメタンハイドレートと呼ばれている。Fig. 5 に示すように南極や北極域において雪は溶

Fig. 3

Schematic view of newly developed fast X-ray imager. Incidence X-ray is converted to visible light by GOS and detectedby CCD chip.

Table 2Main speciˆcations of the newly developed fast X-ray imager

Field of view

50×35 mm

Pixel size

12.5×12.5 mm

Scintillator

GOS (Gd2O2S) (thickness: 30 mm)

Max. frame rate

1.6 frame/s for full image

Fig. 4

Obtained MTFs for each spacing of L/S patterns.

放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5 ● 317

Fig. 6

Schematic view of the cryo-sample-chamber. The inner
cryochamber is refrigerated by liquid nitrogen. Each window
consists of plural capton ˆlm to avoid condensation.

うに設置した。

X 線干渉法において，サンプル内部と外部の密度が大Fig. 5

Vertical section of ice in Antarctica. Air bubbles in stacked
snow form air hydrates at several hundreds meters underground owing to its high pressure.

きく異なると，サンプル周辺部で位相シフト量が急激に変化するために解像できない細かい干渉縞が発生する。このため，正確に位相シフト量を検出できなくなってしまう。
この問題を避けるために，氷とほぼ同じ密度の酢酸メチル

けずに堆積するため，降雪中に含まれていた大気は雪の圧（ C3H6O2 ，密度 928.3 mg / cm3 ）をバッファー液とし，こ密によって氷中に気泡として取り込まれる。そして，気泡のバッファー液で満たした液体容器中で氷の測定を行っ内部の圧力が50気圧を越える深さ（500から1000 m）に達た。なお，酢酸メチルの凝固点は－ 98 °C であるので，本すると，氷と空気が反応し高圧低温下でエアハイドレート低温サンプルチャンバーの全温度範囲で使用することがでを形成する。したがって，エアハイドレートは古期大気のきる。

タイムカプセルとなっており，その組成や分布等を分析することによって，古期から現在に至る地球環境変動の解明

3.3

三次元観察の結果に新たな指標を与えるものとして注目されている15) 。し上 記の低 温サ ン プルチ ャン バー を使 用し て， 南極 のかし，エアハイドレートの密度は氷の密度とほぼ同じであ「ドームふじ」で得られた氷コアの位相 CT による三次元るため に，吸 収 X 線 CT ( Computed Tomography ) によ観察を行った。使用した X 線のエネルギーは35 keV で，る三次元観察は難しく，スライスした切片薄氷の偏光顕微

位相シフトの検出には走査数 3 の縞走査法（参照波の光鏡による二次元観察に限られていた16)。

路に設置したアクリル製の楔等を走査し，異なる位相差で得られた複数の干渉像から位相シフト量を求める方法）を3.2

低温サンプルチャンバー用いた。また，各投影像の露光時間は 3 秒，CT のプロジ

上記イメージングシステムを用いて，南極の氷コアを安ェクション数は160（180度を160分割（1.125度ステップ）定した条件で観察するために Fig. 6 に示した低温サンプルで測定）である（ Table 3 ）。尚，測定に際して CT 再構成チャンバーを新たに開発した。本サンプルチャンバーは，時に混入する偽像（アーチファクト）を低減するために，スタイロフォーム製の外箱，真鍮製の冷却容器，液体容

氷コアは直径 6 ～7 mm ，高さ10 mm 程度の円柱状に加工器，及び温度調整ユニットから主に構成される。設定可能した。また，バッファー液温は測定開始時－ 41 °C ，終了

なチャンバー内の温度範囲は－ 60 ～ 0 °C である。 CT にお時－39°Cであった。

けるサンプルの回転軸は，サンプルの入れ替えが容易に行得られた間氷期の氷コア（深さ 1775.8 m ）の三次元ボえると同時に，液体容器の構造を簡略化できるように，表リュームレンダリング像を Fig. 7 に示す。ここでは，氷と在癌の in vivo 観察10) と同様に上下鉛直方向に設定してい密度の異なる領域をより鮮明に描出するために，氷に相当る。冷却容器は X 線が透過でき，且つ液体容器を安定にする密度を透明に設定して表示している。この結果から，設置できるように凹型となっている。内部は空洞でドライ濃い青色の小さな塊（氷に比べて僅かに高密度）がコア内アイスや液体窒素等の冷媒を封入することができ，機械的部全体に分布していることがわかる。氷との相対密度17)な振動の原因となる外部冷却器を用いることなく数時間にや分布状態，及びサイズ等からこの小さな塊がエアハイドわたりチャンバー内部を低温に保つことができる。本チャレートであると考えられる。次に，個々のエアハイドレーンバーは第 1 結晶と第 2 結晶ブロック間に Fig. 2 に示すよトについて，その密度やサイズ等を定量的に解析した。そ318 ● 放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5

トピックス ■ 位相コントラスト X 線イメージング法による南極氷コア中のエアハイドレートの三次元観察

Table 3

Experimental condition for the observation of air-hydrates

X-ray energy

35 keV

Subfringe analysis

3-step fringe scanning method

Exposure time

3 s per interference pattern

Number of projections

160

Total measurement period

40 minた本システムの特徴を生かした研究展開を目指している。
また，各種有機材料の評価への適用も進める予定である。
謝辞
南極氷コアの測定に関して，本堂武夫

教授，奥山純一

博士（北海道大学），本田一匡博士（産業技術総合研究所）の御協力を頂いた。この研究に用いた氷コア試料は，南極地域観測隊が南極ドームふじにて採取したものの一部である。また，本研究の一部は，文部科学省科学技術振興調整費を用いて実施した。放射光を用いた測定は高エネルギー
加速器研究機構放射光施設の G 型課題「低温下」（課題番号2005G294）のもとで実施した。

参考文献
1)
2)
3)
4)
5)
6)

7)
Fig. 7

Three-dimensional image of a ice-core drilled from Dome
Fuji in Antarctica. The dark blue areas correspond to air-hydrates.

8)9)の結果，エアハイドレートの平均密度は氷より14 mg/cm3大きな937 mg/cm3 であることがわかった。また，氷期と間氷期の氷コア中ではエアハイドレートの粒径のサイズ分

10)
11)

布が異なるという観察結果も得られている。

4. まとめと今後

12)
13)

位相コントラスト X 線イメージング法を用いて，南極の氷コアに含まれるエアハイドレートの三次元可視化に初めて成功した。さらに，定量解析により，エアハイドレー
トの平均密度は937 mg/cm3 で，コア試料毎にエアハイド

14 )
15)
16)

レートの粒径のサイズ分布が異なることが示された。今後は，より細かい間隔での連続的な氷コア測定によって得られるであろう情報から，過去数 10 万年に渡る地球古期環17)

A. Momose and J. Fukuda: Med. Phys. 22, 375 (1995).
T. J. Davis, D. Gao, T. E. Gureyev, A. W. Stevenson and S.
W. Wilkins: Nature 373, 595 (1995).
A. Snigirev, I. Snigirev, V. Kohn, S. Kuznetsov and I.
Schelokov: Rev. Sci. Instrum. 66, 5486 (1995).
A. Momose, S, Kawamoto, I. Koyama, Y, Hamaishi, K.
Takai and Y. Suzuki: Jpn. J. Appl. Phys. 42, L866 (2003).
P. Becker and U. Bonse: J. Appl. Cryst. 7, 593 (1974).
A. Yoneyama, T. Takeda, Y. Tsuchiya, J. Wu, T. T. Lwin,
A. Koizumi, K. Hyodo and Y. Itai: Nucl. Inst. and Meth. inPhys. Research A 523, 217 (2004).
A. Yoneyama, T. Takeda, Y. Tsuchiya, J. Wu, T. T. Lwin
and K. Hyodo: AIP Conference Proceedings 705, 1299
(2004).
T. Takeda, J. Wu, Y. Tsuchiya, T. T. Lwin, A. Yoneyama,
Y. Hirai and Y. Itai: Proc. of 3rd World Congress on Heart
Disease, 143 (2003).
A. Yoneyama, T. Takeda, Y. Tsuchiya, J. Wu, T. T. Lwin,
K. Hyodo and Y. Hirai: J. Synchrotron Rad. 12, 534 (2005).
A. Yoneyama, N. Amino, M. Mori, M. Kudoh, T. Takeda,
K. Hyodo and Y. Hirai: Jpn. J. Appl. Phys. 45, 1864 (2006).
K. Noda-Saita, A. Yoneyama, Y. Shitaka, Y. Hirai, K. Terai,
J. Wu, T. Takeda, K. Hyodo, N. Osakabe, T. Yamaguchi
and M. Okada: Neuroscience 138, 1205 (2006).
A. Yoneyama, T. Takeda, J. Wu, T. T. Lwin, K. Hyodo andY. Hirai: Jpn. J. Appl. Phys. 46, 1205 (2007).
S. Takeya, K. Honda, A. Yoneyama, Y. Hirai, J. Okuyama,
T. Hondoh, K. Hyodo and T. Takeda: Rev. Sci. Instrum. 77,053705 (2006).
米山明男，竹谷 敏，本田一匡，本堂武夫，奥山純一，武田 徹，兵藤一行，平井康晴第20回放射光学会（2007).
本堂武夫アロマティックス 51, 155 (1999)，他
H. Narita, N. Azuma, T. Hondoh, M. Fujii, M. Kawaguchi,
S. Mae, H. Shoji, T. Kameda and O. Watanabe: Annals ofGlaciology 29, 207 (1999)，他
S. Takeya, H. Nagaya, T. Matsuyama, T. Hondoh and V.
Ya. Lipenkov: J. Phys. Chem. B 104, 668, (2000).

境変動の解明に新たな一指標を提供するなど，高速化され放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5 ● 319

● 著者紹介 ●
米山明男

兵藤一行

株 日立製作所 基礎研究所 主任研究員
E-mail: akio.yoneyama.bu＠hitachi.com
専門X 線イメージング［略歴］
1994 年 3 月東京農工大学大学院工学研
株 日立製究科修士課程修了。同年 4 月作 所 入 社 ， 現 在 に 至 る 。 2006 年 博 士（学術）（総合研究大学院大学）。

高エネルギー加速器研究機構 物質構造科学研究所研究機関講師
E-mail: kazuyuki.hyodo＠kek.jp
専門医学物理［略歴］
筑波大学大学院医学研究科修了（医学博士）。高エネルギー物理学研究所に勤務。
1988年医学物理士認定取得。 組織改編後，現在に至る。

竹谷敏

産業技術総合研究所 計測フロンティア研究部門 研究員
E-mail: s.takeya＠aist.go.jp
専門結晶化学［略歴］
2000 年 3 月北海道大学大学院地球環境科学研究科博士課程修了， 2000 年 4 月
工業技術院北海道工業技術研究所研究員。
2001 年 4 月組織改変により産業技術総合技術研究所研究員。 2004 年 4 月より現所属。

武田徹

筑波大学 大学院人間総合科学研究科講師
E-mail: ttakeda＠md.tsukuba.ac.jp
専門核医学診断学および X 線イメー
ジグを含めた医用画像処理［略歴］
1985 年 3 月筑波大学大学院医学研究科博士課程修了。 1987 年 9 月筑波大学臨床医学系講師。1994 年10 月 Brookhaven
国立研究所客員研究員。 2004 年 4 月より現職。

320 ● 放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5

平井康晴
財 佐賀県地域産業支援センター 九州シ
ンクロトロン光研究センター 副所長
E-mail: hirai＠saga-ls.jp
専門固体物理，X 線計測［略歴］
1978 年 3 月東京大学大学院工学系博士
株 日立課程終了 工学博士。同年 4 月株製作所中央研究所入社， 2006 年 6 月日立製作所基礎研究所退社，同年 7 月より現職。

トピックス ■ 位相コントラスト X 線イメージング法による南極氷コア中のエアハイドレートの三次元観察

Observation of air-hydrates in Antarctic ice by using
phase-contrast X-ray imaging
Akio YONEYAMA
Satoshi TAKEYA
Tohoru TAKEDA
Kazuyui HYODO
Yasuharu HIRAIAdvanced Research Laboratory, Hitachi Ltd. Hatoyama, Saitama,3500395, Japan
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
Central 5, 111, Higashi, Tsukuba, Ibaraki 3058565, Japan
Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba
111 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki, 3058575, Japan
Institute of Materials Science, High Energy Accelerator Research Organization
11 Oho, Tsukuba, Ibaraki, 3050801, JapanSAGA Light Source Tosu, Saga 8410005, Japan

Abstract The observation of air-hydrates in Antarctic ice was performed by using phase-contrast X-ray imaging. For larger ˆeld of view and suppression of the thermal disturbance from sample, an imaging system ˆtted with two-crystal X-ray interferometer was used. In addition, to perform the observation under low temperature, a cryo-sample-chamber was developed and integrated with the imaging system. A three-dimensional
image of air-hydrates in ices of an interglacial epoch was successfully obtained. And the average density ofair-hydrates was estimated to be 937 mg/cm3 by the quantitative analysis.

放射光 Sept. 2007 Vol.20 No.5 ● 321