Situs Pembelajaran Bahasa Jepang untuk
Warga Negara Asing yang Menjadi Penduduk

Terhubung dan Berkembang
Hidup dengan Bahasa Jepang

Bun-chanSitus pembelajaran bahasa Jepang yang berguna dalam kehidupan sehari-hari
untuk warga negara asing yang tinggal di Jepang

Situs web

Dapat diakses
melaluiPC

SPtsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=ID

Cara Penggunaan

Pengaturan bahasa
Poin

Poin

1

Tersedia dalamberbagai bahasa

Kata kunci

Bahasa Jepang, bahasa Inggris, bahasa
Mandarin (aksara sederhana), bahasa Spanyol,bahasa Portugis, bahasa Vietnam, bahasa
Indonesia, bahasa Tagalog, bahasa Nepali danbahasa Kamboja (bahasa Khmer).

2Ini adalah kata-kata kunci yang dapat dipelajaripada halaman ini.

Poin

4

VideoDikhususkan pada situasikehidupan sehari-hari

Video diunggah sesuai dengan tema yangsedang dipelajari.

Pembelajaran di situs ini dikhususkan padabahasa Jepang yang digunakan dalamsituasi kehidupan yang dialami oleh warga
negara asing yang tinggal di Jepang.

Video sebagai media utama

Ada banyak bahan pembelajaran
yang mudah dipahami secara
audiovisual seperti video yangmenggambarkan situasikehidupan sehari-hari serta video
penjelasan pola kalimat.

Ini adalah tema dan tujuan pembelajaran darimasing-masing adegan situasi.

Situs ini tersedia dalam 10 bahasa
serta Roma-ji.

Poin

3

Tema dan tujuan

Tersedia pulapengetahuan dasar
bahasa Jepang

Tersedia pula banyak informasi
berguna yang sebaiknya Andaketahui sebelum mulai belajar bahasa
Jepang seperti karakteristik bahasa
Jepang serta konjugasi kata kerja.

SubjudulNaskah ditampilkan sesuai dengan video yangsedang diputar. Anda dapat memilih subjudul dalambahasa Jepang, Roma-ji atau bahasa asing.

NaskahKata-kata yang berguna

Anda dapat melihat daftar susunan seluruh naskahdalam video.

Anda dapat melihat daftar
kata-kata berguna yangberhubungan dengan kata-katayang muncul dalammasing-masing adegan situasi.

Mari mengingat frasa ini
Anda dapat mempelajari frasa-frasa penting yangmuncul dalam video.

Mari mengingat kata-kata ini

Informasi yang berguna

Anda dapat mempelajari kata-kata penting yangmuncul dalam video beserta artinya.

Belajar dari adegan situa

Anda dapat memperoleh informasi berguna
yang berhubungan dengan situasi yang ada
dalam video.

si seperti ini!

▼Membeli barang-barang yangbiasa digunakan

Sumimasen. Gyuunyuu wa doko desu ka.

Permisi. Di mana letak susu?

Gyuunyuu desu ne. Kochira desu.

Susu ya? Di sini.

Arigatoo gozaimasu.

Terima kasih.

Iie, doo itashimashite.

Sama-sama.

Nenza desu.

▼Pergi ke rumah sakit

Anda terkilir.
Jaa, ofuro ni haittemo ii desu ka.

Kalau begitu, apakah saya boleh mandi berendam?
Aa, ofuro wa, ni-san-nichi, hairanaide kudasai.

Jangan mandi berendam dulu sekitar 2-3 hari.
Wakarimashita.

Baik, saya mengerti.

Beragam penggunaan situs ini
Selain sebagai bahan pembelajaran bagi Anda yang
ingin belajar bahasa Jepang secara mandiri,situs ini juga dapat digunakan dalam kelas bahasa Jepang.

Testimoni pengguna situs ini
Asosiasi Pertukaran Kebudayaan Internasional Nakanoto(Prefektur Ishikawa)

PHAN THI HUYNH LIEN VietnamTema yang saya sukai adalah “Pergi ke rumah sakit”. Ada orang-orang yangtidak dapat memeriksakan penyakitnya karena tidak bisa berbahasa
Jepang, sehingga menurut saya situs ini sangat berguna karena kita dapat
mempelajari hal-hal yang berakar pada kehidupan nyata sehari-hari. Selain
itu, tersedia juga subjudul yang memudahkan kita untuk memeriksa
kata-kata yang tidak dipahami.

Seksi Pengembangan Kota Kantor Pemerintahan
Kota IMARI (Prefektur Saga)

Zhang Jie China
Di situs ini, kita dapat dengan mudah mempelajari percakapan untuk
membiasakan diri dengan kehidupan di Jepang. Mari belajar “BahasaJepang yang diucapkan oleh penutur aslinya” yang diperlukan sesuai
dengan level masing-masing dan kita nikmati kehidupan menyenangkan diJepang yang sudah menunggu.

Asosiasi Internasional Hyogo

ENDO Chisa Koordinator Senior Pendidikan Bahasa Jepang
Saya sudah menunggu-nunggu bahan ajar seperti ini. Situs ini sangat menarik
bagi orang-orang yang tidak memiliki akses ke kelas bahasa Jepang disekitarnya untuk belajar secara mandiri. Video yang tersedia dalam jumlah
banyak, subjudul dalam bahasa asing, penjelasan pola kalimat serta
konten-konten lainnya dapat dimanfaatkan dalam kegiatan di kelas,sehingga saya sangat ingin menggunakannya dalam kelas saya.

Hubungi kami

Divisi Bahasa Jepang, Badan Urusan Budaya
Telepon: 03-5253-4111 (Utama)
Email : chiikinihongo@mext.go.jp©Japanese Language Division, Agency for Cultural Affairs

202１04 インドネシア語