38vol.

2021.7「ジンシャリ」とは？
歳月を経た松柏盆栽は、幹や枝の一部が枯れて、そのままの形を残すことがあります。枝は「ジン（神）」、幹の部分は「シャリ（舎利）」と呼ばれる、盆栽の見どころのひとつです。ニュースレター「ジンシャリ」では、大宮盆栽美術館の見どころを紹介していきます。

企画展 「山水涼景 水石の世界」
開催
情報会 期 令和3年7月16日（金）〜8月11日（水）
会 場 ロビー・コレクションギャラリー

浅い器「盆」の上に草木を植えて、自然の風趣を表現する盆 栽。日本には盆 栽と同じように小さな盆の上に「縮景」として表現したいわば 盆上芸 術 があります。
なかでも手中に収まるほどの小さな石から、山水の景を見出す「水石」は、盆栽ととも長い歴史を歩んできた、日本 の 盆 上 芸 術 のひと つ で す。本 展 では、盆上の「縮景」として、盆栽の本質に相 通 ずる水 石の 世界を紹介します。

企画展 「夏休み子どもぼんさい美術館」
開催
情報（土）〜９月１日（水）
会 期 令和3年７月17日
会 場 企画展示室「どうして大きくならないの？」、「盆栽っていつからあるの？」など、大人も一緒に盆栽にまつわる疑問を解決しながら、盆栽の楽しみ方を学ぶ、夏休み期間の小中学生向けパネル展。展示室では、盆栽職人の道具や、盆栽のガチャガチャ・プラモデル・フィギュアなど、盆栽にちなんだおもちゃを展 示します。この夏、新発売のおもちゃから、すでに入手困難なレアなものまで、可愛らしい盆栽おもちゃの数々をお楽しみに！

夏休み子どもワークショップ
会期 ：７月２２日（木・祝）〜８月９日（月）会場 ： 当館２階講座室、オンライン

企画展「夏休み子どもぼんさい美術館」に合わせて、今年は、夏の風物詩・風鈴作りや、毎年人気の「葉っぱスタンプでマイバッグづくり」、こけ玉盆栽作りのワークショップ等を開催します。詳細は HP をご覧ください。
（要申込み）

展覧会スケジュール◆季節の展示 盆栽展〈四季〉◆歴史と文化 盆栽クロニクル（年代記）

会期 ：７月２日（金）〜１４日（水）、８月１３日（金）〜９月２９日（水）会期 ： ９月１８日（土）〜１１月１７日（水）会場 ： コレクションギャラリー、盆栽庭園

会場 ： 企画展示室

盛夏から仲秋にかけての季節感あふれる盆栽コレク
ションを紹介します。コレクションギャラリーでは週替わりで作品を展示。秋季の紅葉に向けた季節ならではの盆栽の姿をお楽しみください。

盆栽の歴史と文化をビジュアル年表で伝えるパネル展示とともに、季節感のある盆器や浮世絵版画、盆栽にまつわる歴史資料などの収蔵品を展示。

ただいま

準備中

◆ 企画展 第 30 回
「作家展」（日本盆栽作家協会）
会期 ： １１月５日（金）〜１１月２４日（水）会場 ： コレクションギャラリー

一般社団法人日本盆栽作家協会所属の盆栽作家が仕立てた作家性あふれる盆栽を展示します。

表紙の一 枚 38
水石 −山水景の見立て

藍と白の装いも涼やかな染付の水盤の上に、白い結晶の入り交じった青黒色の小さな石が置かれています。この石は、かつては京都の鴨川付近で採石されたもので、海上に浮かび出た小島を彷彿とさせる島の姿を見立てています。この石を染付の水盤に砂を張り、据えることで、さながら穏やかな海面に浮かぶ小島の情景を浮かび上がらせています。また、石のすがたに目を移せば、岩肌の懐には洞窟がぽっかりと口を開き、打ち寄せては返す波の音が聞こえてくるようです。この夏は、小さな石から山水の景色を見出す「水石」展を２年振りに開催します。水石をとおして、日本の夏の風景をお楽しみください。

加茂川石（C-012）

大宮盆栽村100周年に向けて資料調査を開始します
大宮盆栽村は、大正 14 年（1925）４月、東京千駄木の清大園・清水利太郎が現在の大宮盆栽村の地に移住してから、令和 7 年（2025）で 100 周年を迎えます。
大宮盆栽美術館では、企画展「錦秋／爽秋 盆栽村の美と歴史」（平成 22 〜 23 年度）を皮切りに、各展覧会において大宮盆栽村の歴史を紹介してきました。そして、100 周年を迎える令和 7 年に向け、改めて村の歴史に関する本格的な資料調査を開始します。これまで当館が収蔵してきた近現代の盆栽雑誌の調査をはじめ、関係各所への聞き取り調査などを実施する予定です。
大宮盆栽村に関する写真や資料、情報などをお持ちの方は、ぜひ当館までお知らせください。

大宮盆栽村 の盆栽園紹介〜 藤 樹 園（ とうじ ゅえ ん ）〜このコーナーでは、不定期で盆栽の聖地「大宮盆栽村」の盆栽園を紹介していきます。今回は、盆栽町の中心、石畳のかえで通りにある藤樹園です。
藤樹園では、一般の方を対象にした盆栽教室を 1966 年から開催、多くの門下生を輩出しています。本格的な盆栽を身近に楽しんでもらえるよう、松柏盆栽をはじめ、多彩な樹種を幅広く手がけています。ぜひご来園ください。開園：1931 年

藤樹園『盆栽協同販売所』で盆栽、道具類を販売しています！
当館で盆栽の魅力に触れて頂いた後は、当館駐車場に併設している『盆栽共同販売所』にお立ち寄りください。大宮盆栽協同組合が運営する販売所では、各園が出品した様々な種類の盆栽を購入できます。盆栽づくりに欠かせない道具類や、盆器、肥料、植え替えに便利な用土や針金がセットになった「植え替えセット」もあります。営業時間は 9：00 〜 16：30（3 月〜10 月）、9：00 〜 16：00（11 月〜2 月）です。
祝日を除く木曜はお休みです。当館の閉館日に準じた臨時閉店、夏季・年末年始休
みあり。各園の魅力あふれる盆栽が一堂に集まっています。ぜひご利用ください。

藤樹園

Instagram

盆栽協同販売所

オンライン盆栽ワークショップ−はじめての盆栽づくり

オンライン子ども向けワークショップ−はじめての盆栽づくり

盆栽に初めて触れる一般の方（高校生以上）を対象としたオンラインワークショップです。
Web 会議サービス「Zoom」を使用して、講師から直接盆栽づくりの方法を学びながら、小さな盆栽を作ります。

盆栽に初めて触れる小中学生とその保護者を対象としたオンラインワークショップです。
Web 会議サービス「Zoom」を使用して、講師から直接盆栽づくりの方法を学びながら、小さな盆栽を作ります。
※親子での参加日時： 7 月 18 日（日）、8 月 15 日（日）、
9 月 19 日（日）いずれも 14：00 〜 15：30
参加費： 3,000 円
定 員： 各回 5 人

日時： 9 月 19 日（日）10：00 〜 11：30
参加費： 3,000 円
定 員： 5 組

盆 栽 実 技
季節に合わせた盆栽の手入れを、盆栽職人が実演・解説します。
日時： 7 月 24 日（土）、8 月 28 日（土）、9 月 25 日（土）いずれも 13：30〜14：30※当日先着順、13：00 から整理券を配布します。

参加費： 無料
定 員： 10 人※新型コロナウイルス感染症の拡大状況によって変更することがあります。
※実施内容、申込方法など詳細は、当館ホームページをご覧ください。

G T … ギャラリートーク 13：30〜

実技 … 盆栽実技 13：30〜14：30

イベント
スケジュールW S … 盆栽ワークショップ 14：00〜15：30 ※子ども … 子ども向けワークショップ 10：00〜11：30 ※… 企画展「山水涼景 水石の世界」… 企画展 夏休み子どもぼんさい美術館

2021…【季節の展示】盆栽展〈四季〉…【歴史と文化】盆栽クロニクル

7 July
休館日

1木

8 August
1日【季節の展示】
盆栽展
〈四季〉

3
4

2

木

65日

6火

7

月

7

休館日

8日

水

99

金

月

木

10

101011111112

12

13

13

土

火

日

休館日

木日

企画展 山水涼景水石の世界

金

17
土

18日

GT

企画展 夏休み子どもぼんさい美術館

WS

月

17181820

2121土22

ゆかた de 盆美木

23
金土

GT

19WS

日

GT

2223232525252626272728

28日

木

火

土

実技

休館日

3131

行

さいたま市大宮盆栽美術館

水木

休館日

火発

火

30

土

＊障害者手帳をお持ちの方と付き添いの方一名は半額＊（ ）内は２０名以上の団体料金＊年間パスポート好評発売中！
一般 １,０４０円／高大生・６５歳以上 ５２０円／小中生 ３
１０円

2830
月

実技

木曜日
（祝日をのぞく）、年末年始、臨時休館日あり
一般
３１０円（２００円）
高大生・６５歳以上 １５０円（１００円）
小中学生
１００円（ ５０円）

月

30
金

３月〜１０月 午前９時〜午後４時３０分
１１月〜２月 午前９時〜午後４時（入館は３０分前まで）

休 館 日
観 覧 料日29日開館時間2629

木

首都高速埼玉新都心線「新都心西」出口より約６km

大型車３台（８８０円）、障害者用２台（無料）

27

金

水

29

土休館日

月

車 利 用

駐車場：一般車両３９台（２時間まで無料）

金

水

上野東京ライン東北自動車道「岩槻」出口より約９km

木火

湘南新宿ライン「大宮公園駅」下車 徒歩１０分

子ども

水

24

新宿 ←新宿・東京より35分 → 東京

東武アーバンパークライン
（野田線）

火

22
日

上野山手線

ＪＲ宇都宮線「土呂駅」下車 東口より徒歩５分

21

24

土電車利用

月

月

実技

【歴史と文化】
盆栽クロニクル

20

金水

ン
イ
ラ
ク
ー
至大宮公園・氷川神社
パ 線）
ン
バ 田ー 野
ア （武東

金水

20

24

木

火

池袋

水

17

月

東武アーバンパークライン

（野田線）

赤羽

15
16

木

火

WS

16

19

通り
しで

月

大宮公園京浜東北線
埼京線

火

休館日

19

大宮

13

休館日

16日

14

土

15

土呂川越線

14

水

宇都宮線

高崎線

12
【季節の展示】
盆栽展
〈四季〉

金

14

コンビニエンスストア

土

休館日

木

火

15

金水

月休館日

9ご覧ください。

火8●※詳細は当館ホームページを

7

土I n s t a g r a m 投 稿 でプレ ゼント

館内でゆかた姿の写真を撮り、Instagram に「# ゆかた de盆美 2021」を付けて投稿していただいた方に当館オリジナル絵葉書をプレゼントします。
（先着順）

GT

6

金水

●

4

土

休館日

5

■ 期 間：7 月 22 日（木祝）〜 9 月 5 日（日）■ 対 象：ゆかたを着用している来館者本人のみ

3

水

木

ゆかたde盆美 〜ゆかたと盆栽で感じる 和 の世界〜

金4GT

582月

… ゆかたde 盆美

対象期間中に、ゆかた（甚平、和服も可）で来館すると観覧料が無料になります。

水火

月木

1GT

3土日

9 September
休館日

2金

年 代 記

※は要事前申込み

https://www.bonsai-art-museum.jp〒３３１-０８０４
埼玉県さいたま市北区土呂町２-２４-３

TEL 0 4 8 - 7 8 0 - 2 0 9 1
FAX 0 4 8 - 6 6 8 - 2 3 2 3このリーフレットは１７,０００部作成し、1 部当たりの印刷経費は１５円です。