CONTENTS
1「ERINA活動の記録」発刊について
Regarding the publication of “Recording of ERINA Activities”

2

沿革Organizational History

3

調査研究事業一覧

15

経済交流事業一覧

25

北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟開催の記録

40

Overview of the Northeast Asia International Conferences for
Economic Development (NICE) in Niigata

64

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録

70Хроника конференций «Японо-российский диалог повопросам энергетики и экологии в Ниигата»82

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

90

ERINA REPORT (PLUS) の記録

130

Archive of All Issues of the ERINA REPORT (PLUS)(English Content)

162

Archive of All Issues of the Northeast Asia Economic Review

164

ERINA BUSINESS NEWS の記録

168

出版（商業出版）一覧

169

出版（その他）一覧

170

交流協定先一覧

173

List of Agreement Partner Organization for Exchange Collaboration

176

共同研究員一覧

178

Collaborative Researchers

180

客員研究員・招聘外国人研究員一覧

181

Visiting Researchers and Invited Overseas Researchers

Regarding the publication of “Recording of ERINA Activities”

Economic Research Institute for Northeast Asia）
は、新潟県をはじめ11の県、新潟市、民間企業8社の出捐により、北東アジア経済圏の形成・発展に寄与し、国際社会・地域社会に貢献することを目的に、1993年10月に財団法人として新潟市に設立され、2010年9月、公益財団法人に移行しました。
ERINA は設立以来、北東アジア地域の経済発
展と域内経済協力の強化に向けて、北東アジア
各国の経済動向・対外経済関係を調査研究し、多国間協力を推進し、域内経済交流の活性化のための支援や、経済・ビジネス情報の発信に取り組
み、「シンク・アンド・ドゥ・タンク」として活動を展開してきました。
し か し、新潟県 の 行財政改革 の 方針 に よ り
2023年3月末に公益財団法人としては解散し、公立大学法人新潟県立大学に2023年4月開設予定の附置研究所「北東アジア研究所」へ移行することとなりました。
解散にあたり、30年間の ERINA の活動の記録
をここにまとめ「ERINA 活動の記録」として発刊することとしました。長きにわたり、ERINA の活動に賛同し、支援・協力していただいたすべての関係機関・関係者に感謝し敬意を表するとともに、この記録が、北東アジア地域の経済に係る研究者、関心者の一助となれば幸いです。

The Economic Research Institute for Northeast Asia (ERINA), a
public interest incorporated foundation, was established in Niigata
in 1993 via the contributions of eleven prefectures including Niigata
Prefecture, the City of Niigata, and eight private enterprises for the
purpose of contributing to the formation and development of a
Northeast Asian Economic Zone as well as to the international andregional societies, and transitioned to a public interest incorporated
foundation in September 2010.
Since its establishment, ERINA has conducted research on theeconomic trends and external economic relations of each country inNortheast Asia with the aim of consolidating economic development
and economic cooperation in the Northeast Asian region. We havepromoted multilateral cooperation, supported the activation of
economic exchanges in the region, disseminated economic andbusiness trends to the world, and expanded our activities as a ‘Thinkand Do Tank’.
However, in accordance with the administrative and financial
reform policy of Niigata Prefecture, ERINA will be dissolved as apublic interest incorporated foundation at the end of March 2023
and be transformed into a public university corporation, with
“ERINA: Economic and Social Research Institute for Northeast
Asia” to be established in the University of Niigata Prefecture in
April 2023.
On the occasion of ERINA’s dissolution, we have decided tocompile a record of ERINA's activities over the past 30 years andpublish it here as the “Recording of ERINA Activities”. We would
like to express our gratitude and respect to all the organizations andpeople who have supported and cooperated with ERINA's activities
over the years, and we hope that this record will be of assistance toresearchers and others interested in the economies of the Northeast
Asian region.
January 2023
Economics Research Institute for Northeast Asia

2023年1月
公益財団法人環日本海経済研究所

1

Regarding the publication of “Recording of ERINA Activities”

公 益 財 団 法 人 環 日 本 海 経 済 研 究 所（ERINA:「ＥＲＩＮＡ活動の記録」発刊について｢ERINA活動の記録」発刊について

沿革
Organizational History

沿 革1993年10月

財団法人環日本海経済研究所設立

通商産業省（当時）認可

金森久雄理事長就任

所在地：新潟県新潟市上大川前通6丁目
1994年4月『ERINA REPORT』創刊

1996年4月

経済交流部設置

1997年5月『ERINA BUSINESS NEWS』創刊

2002年4月

広報・企画室設置

2003年3月

朱鷺メッセ・万代島ビルに移転

2003年5月

設立10周年記念事業 10年誌発行

2003年10月

設立10周年記念事業 10周年記念シンポジウム開催

2004年10月

吉田進理事長就任

2010年4月

西村可明理事長就任

2010年9月

公益財団法人移行

2011年4月

広報・企画室を企画・広報部に改編

2012年2月『ERINA 北東アジア研究叢書』創刊

2016年4月

河合正弘代表理事就任

2017年4月『ERINA REPORT』に『ERINA BUSINESS NEWS』の内容を加えて『ERINA REPORT (PLUS)』発刊

2018年10月

設立25周年記念事業 25周年誌発行・記念シンポジウム開催

2023年3月

公益財団法人環日本海経済研究所解散

所在地：新潟県新潟市中央区万代島5番1号

内閣総理大臣認定

西村可明代表理事就任

Organizational History
October 1993

April 1994
April 1996
May 1997
April 2002
March 2003
May 2003
October 2003
October 2004
April 2010
September 2010
April 2011
February 2012
April 2016
April 2017
October 2018
March 2023

Establishment of the Economic Research Institute for Northeast Asia as a Juridical Foundation authorized by
the Ministry of International Trade and Industry (at that time)
Appointment of the Chairman of the Board of Trustees, KANAMORI Hisao
Location: 6 Kamiokawamae-dori, Niigata City, Niigata Prefecture
Publication of the first issue of ERINA REPORT
Establishment of Business Support Division
Publication of the first issue of ERINA BUSINESS NEWS
Establishment of PR and Planning Office
Relocation to TOKIMESSE Bandaijima Building
Location: Bandaijima 5-1, Chuo-ku, Niigata City, Niigata Prefecture
Publication of A Decade of ERINA as a commemorative project of the 10th anniversary of establishment
Staging of the ERINA 10th Anniversary Symposium as a commemorative project of the 10th anniversary of
establishment
Appointment of the Chairman of the Board of Trustees of ERINA, YOSHIDA Susumu
Appointment of the Chairman of the Board of Trustees of ERINA, NISHIMURA Yoshiaki
Transformation to a Public Interest Incorporated Foundation authorized by the Prime Minister
Appointment of the Representative Director, NISHIMURA Yoshiaki
Reorganization of PR and Planning Office into Planning and PR Division
Publication of the first issue of ERINA Northeast Asia Research Series
Appointment of the Representative Director, KAWAI Masahiro
Publication of the first issue of ERINA REPORT (PLUS), augmenting ERINA REPORT with the content of
ERINA BUSINESS NEWS
Publication of ERINA 25th Anniversary and staging of the ERINA 25th Anniversary Symposium as acommemorative project of the 25th anniversary of establishment.
Dissolution of the Economic Research Institute for Northeast Asia.

2

1994

事業名

形態

環日本海経済圏の開発ビジョンの構築

自主

環日本海新航路に関する調査

受託

環日本海経済圏の開発ビジョンの構築

自主

経済発展段階と産業構造の変化

自主

北東アジアにおける開発プロジェクト

自主

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

新潟県

多部門型世界モデルの構築と環日本海経済圏への適用に関す 自主
る研究

1995

ロシア沿海地方物流環境調査

受託

新潟県

環日本海経済圏諸国との交流構想策定調査

受託

広域関東圏産業活性化センター

新潟県物流基本構想策定調査

受託

新潟県

ロシア市場経済協力事業

受託

新潟県

環日本海経済圏の開発ビジョンの構築

自主

経済発展段階と産業構造の変化

自主

北東アジアに関わる政治経済学的研究

自主

多部門型世界モデルの構築と環日本海経済圏への適用に関す 自主
る研究

1996

北東アジアにおける開発プロジェクト

自主中国東北３省計量モデルの開発

自主

環日本海経済圏諸国との交流構想策定調査

受託

広域関東圏産業活性化センター

新潟県物流基本構想策定調査

受託

新潟県

ロシア沿海地方物流環境調査

受託

新潟県

ザルビノF/S

受託 ザルビノF/S実施協議会(経団連等)

環日本海地域港湾物流調査

受託

環日本海経済圏の開発ビジョンの構築

自主

経済発展段階と産業構造の変化

自主

運輸省

多部門型世界モデルの構築と環日本海経済圏への適用に関す 自主
る研究

1997

北東アジアに関わる政治経済学的研究

自主

北東アジアにおける開発プロジェクト

自主

世界経済の展望と日本の貢献(補論）

自主

北東アジア－21世紀のフロンティア－

自主中国の食糧需要の現状と展望

自主北東アジアにおける広域輸送計画の最適化：中国東北部の海上
輸送

自主

北東アジア経済白書

産業連関表にみる黒龍江省

自主

ザルビノ港開発フイージビリティ
・スタディ調査

受託 ザルビノF/S実施協議会

ERINA REPORT Vol.19

環日本海地域における貿易動向調査

受託

財団法人国際臨海開発研
究センター

県内企業海外進出状況調査

受託

新潟県

経済発展段階と産業構造の変化

自主

ロシア連邦ザルビノ港整備
計画報告書

新潟県内企業海外進出状
況調査報告書多部門型世界モデルの構築と環日本海経済圏への適用に関す 自主
る研究

1998

ロシア極東ザバイカル地域長期発展プログラムに関する調査研究自主

21世紀の北東アジア－2025年の所得水準と経済規模－

自主

投入産出係数の国際比較とその構造的発展パターンへの応用－特に北東アジア研究と関連して

自主

南北朝鮮の経済協力と統一政策

自主

環日本海経済圏の開発ビジョンの構築

自主日本海沿岸地域経済モデルの開発

自主

北東アジアにおける日本とロシア－２１世紀に向けての協力体制

助成

ERINA REPORT Vol.23

ERINA REPORT Vol.20

国際交流基金新潟県と北東アジア開発－多部門型モデルによる選択的シナリ 助成
オ分析

総合研究開発機構(特別助成)

中･露国境通過の実態に関する調査

委託

新潟県

直江津･ザルビノ間の貨物輸送試験船運航調査

委託

上越市

県内企業海外進出状況調査

委託

新潟県

新潟県内企業国際化推進事業調査に関する意向調査

委託

株式会社三和総合研究所

政府開発援助の国際的経済効果：
とくに海外直接投資の経済拡大効果に関する研究自主

北東アジア多部門モデル(NAMIOS)の開発と政策分析

自主

多部門世界モデルの構築と環日本海経済圏の適用に関する研究

自主

日本海沿岸府県多部門モデルの開発と分析

自主

ETTF世界経済モデル：生産と貿易に関する多部門アプローチ

自主

南北朝鮮の経済協力と統一政策に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.19

JESNA Vol.1 No.1

3

調査研究事業一覧

年度
1993

調査研究事業一覧

年度

事業名
北東アジアの多国間経済協力の枠組み構築に関する研究

形態

委託・助成元報告書

中国の民営企業経営者について－北京、上海、広州三市におけ 自主
る民営企業経営者の比較－

1999

2000

2001

2002

掲載誌
（ERINA発行）

自主
ERINA REPORT Vol.26

中国の資本ストックの推計

自主

JESNA Vol.1 No.1

モンゴルの投資、
資本ストック、
生産能力

自主

JESNA Vol.1 No.1

中国の国有企業改革

自主

シベリア･ランドブリッジ(SLB)活性化調査

受託

新潟県・日本輸出入銀行

ERINA REPORT Vol.28

2010年を目途とする新潟県将来経済フレーム調査

受託

新潟県

新潟県将来経済フレーム調
査報告書

北東アジア中期展望(NAMIOS)による政策分析

自主

日本海沿岸府県多部門モデルによる政策分析

自主

北東アジアの多地域I-O表と構造分析－中間報告

自主

北東アジアの多国間協力の枠組み構築に関する研究

助成

国際交流基金環日本海圏国際物流基盤整備調査

受託

財団法人国際臨海開発研 環日本海圏国際物流基盤
究センター
整備調査

SLB(シベリア･ランドブリッジ)活性化可能性調査

受託

運輸省第一港湾建設局
国連開発計画/FIAS

図們江地域の投資環境に関する調査

受託

北東アジアの物流に関する調査研究

自主・共同

ERINA REPORT Vol.29
Report on the International
Workshop held in Niigata,
December 17-19, 1999.

SLB(シベリア･ランドブリッジ)活性化可能性調査

韓国東海岸港湾調査

自主

ERINA REPORT Vol.37

日韓自由貿易協定の経済効果分析

自主

ERINA DP 0101

環境ビジネスの将来性と振興策に関する研究

自主・共同

ERINA REPORT Vol.39

情報通信ネットワークによる北東アジアの企業連携研究

自主開発資金の導入と北朝鮮経済自主

計量モデルによる北東アジア及び日本海沿岸府県の政策分析

自主地方自治体によるODAの実施可能性研究

自主

北東アジアのエネルギー安全保障、
経済発展及び環境保護

助成

国際交流基金日米センター

環日本海圏国際物流基盤整備調査

受託

財団法人国際臨海開発研 環日本海圏国際物流基盤
究センター
整備調査

海陸コンテナ一貫輸送に対する荷主等の意向調査

受託

運輸省第一港湾建設局

韓国を中心とした東アジアにおける国際物流のあり方に関する調査

受託

財団法人北陸産業活性化 韓国を中心とした東アジアセンター
地域における国際物流のあり方－北陸との物流の現状と展望－

北東アジアの多国間協力のAPEC

受託 日本貿易振興会

北東アジア輸送回廊に関する調査

自主・共同 新潟県

ERINA REPORT Vol.36
ERINA REPORT Vol.41,
43, 44海陸コンテナ一貫輸送に対する荷主等の意向調査

Multilateral Cooperation in
Northeast Asia and APEC

シベリア鉄道の国際利用に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.40, 46

日韓自由貿易協定の効果分析

自主

ERINA DP 0202

北東アジアにおける環境産業に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.45

中国の地域格差問題と都市インフォメーションに関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.40, 44

韓国経済の構造調整

自主

ERINA DP 0102

北朝鮮の対外経済開放政策の動向

自主

ロシア極東長期発展プログラムと日ロ経済協力

自主

日朝経済協力の方案

自主

日朝経済協力の方案

北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び持続可能な開発に 助成
関する研究

国際交流基金日米センター Energy Security andSustainable Development inNortheast Asia

北東アジアの国境通行に関する調査

受託

財団法人国際臨海開発研 平成13年度環日本海圏に究センターおける国際物流基盤整備基礎調査(北陸地方整備局)(第３章「北東アジア国境通行の制約条件」）

北東アジア諸国における貿易・投資マトリックスの作成

委託 日本貿易振興会アジア経済 北東アジア諸国における貿研究所
易･投資マトリックス

環日本海交流圏連携ネットワーク構築支援調査

受託

国土交通省

環日本海交流圏連携ネット
ワーク構築支援調査

日中地域間協力を利用した社会開発に関する日中共同研究

受託

外務省

日中地域間協力を利用した ERINA REPORT Vol.45
社会開発に関する日中共
同研究

北東アジア輸送回廊に関する調査

自主

ERINA booklet Vol.1『北東アジア輸送回廊ビジョ
ン
（日／英）
』

北東アジアの物流及びシベリア鉄道の国際利用に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.46,
48, 50東アジアにおける自由貿易協定
（FTA）
の研究

自主

JESNA Vol.4 No.1

北東アジアにおける環境産業ネットワークに関する研究

自主

4

ERINA REPORT Voｌ.41,
43, 44

事業名

形態

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

天然ガスの高度消費形態への移行可能性調査

自主

中国の都市インフォメーションに関する研究

自主

韓国経済の構造調整自主韓国地方財政制度の研究

自主

ERINA REPORT Vol.51, 52

北朝鮮の経済政策の変化と対外開放政策の動向

自主

ERINA REPORT Vol.48,
49, 50, 51
北東アジア情報ファイル0202,
0203, 0204, 0205, 0207

ロシア極東中小ビジネス活性化方策の検討

自主

図們江開発の動向と展望

自主

ERINA booklet Vol.2
図們江開発10年－その評
価と課題

極東発展プログラム：エネルギー関連プロジェクトと協力の展望

自主北東アジアにおけるエネル ERINA REPORT Vol.47
ギー安全保障及び持続可能な開発会議報告

日本・モンゴル経済協力プロジェクト

自主

ERINA REPORT Vol.47

局地交流圏の比較研究

自主

ERINA DP0201, DP0301

北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び持続可能な開発に 助成 北東アジアにおけるエネル 北東アジアにおけるエネル ERINA REPORT Vol.46, 49
関する研究
ギー安全保障及び持続可 ギー安全保障及び持続可能な開発に関する研究
能な開発会議報告

2003

2004

日本海沿岸における国際フェリー成立条件の整理業務受託

財団法人国際臨海開発研 環日本海圏複合一貫輸送
究センター
実現方策検討調査（北陸地方整備局）

鉄道を中心とした物流ネットワークに関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.52,
55, 56

東アジアにおける自由貿易協定
（FTA）
の研究

自主

ERINA DP 0403

北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び持続可能な開発に 共同 国際文化基金グローバル・関する研究パートナーシップ・センター
北東アジア経済フォーラム

ERINA REPORT Vol.52,
55, 57『The Niigata Energy Forum2004』ERINA booklet Vol.3

ロシア・エネルギー部門の発展と2020年までのエネルギー戦略に 自主
関する研究

ERINA REPORT Vol.53

CDM/JIプロジェクトのFSのための基礎調査

自主

モンゴルにおける小規模CDMの適用調査

自主地方自治体の国際協力と国際政策に関する調査

自主

モンゴル産業連関表作成に関する知的支援

自主

ERINA REPORT Vol.52

北東アジア動向分析

自主中国東北三省の経済状況分析

自主

ERINA REPORT Vol.54, 56

韓国経済システムの分析

自主

ERINA DP 0306, 0308,
0401, 0402

北朝鮮の経済改革の動向とその制度的保障に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.52,
53, 54
北東アジア情報ファイル
0301, 0302, 0304, 0402

ロシア極東中小ビジネス活性化方策の検討

自主

ERINA REPORT Vol.54
ERINA BUSINESS NEWS
Vol.39, 40

ERINA REPORT各号

モンゴル雪冷害対策研究

自主

北東アジア輸送回廊に関する調査

自主・受託 財団法人国際臨海開発セ 平成15年度環日本海複合ンター
一貫輸送調査報告書

日本海沿岸における国際フェリーの実現に向けた調査・研究

受託

青森港国際課推進協議会

平成15年度青森港国際化
物流戦略検討調査報告書

新潟・中国ビジネスモデル創出に関する調査

受託

新潟市

新潟・中国ビジネスモデル事
業調査報告書日中間の産業連携促進のための外資系企業誘致に関する日中
共同研究

受託

外務省

産業連携促進のための外資系企業誘致に関する日中共同研究最終報告書

ロシア・インベントリ作成支援調査

受託

環境省

ロシア・インベントリ作成支
援業務報告書北東アジア動向分析

自主

北東アジア経済開発ビジョン

自主ユーラシア鉄道輸送網の拡大と日本の利用

自主

ERINA REPORT Vol.58,
61, 62, 63

北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び多国間協力

自主

ERINA REPORT Vol.59,
60, 62

新潟・日露エネルギーフォーラム2005

自主

ERINA REPORT Vol.64
ERINA booklet Vol.4『新潟・日露エネルギーフォー
ラム2005』「アジアガスパイプライン研究会」活動への参加

自主

ERINA REPORT各号

東アジアにおける自由貿易協定
（FTA）
の研究

自主

ERINA DP 0501e

中国における東北振興政策とその効果に関する研究

自主

ERINA DP 0405
ERINA REPORT Vol.60

5

調査研究事業一覧

年度

調査研究事業一覧

年度

2005

2006

事業名

形態

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

中国東北地域の都市情報

自主Web中国都市情報

韓国経済システムの研究

自主

ERINA DP 0406, 0407,
0408

北朝鮮の経済改革及び対外経済関係の動向に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.58,
61, 63

ロシア極東のビジネス環境に関する研究

自主

モンゴルの経済発展戦略の研究

自主

環境産業・CDM/JIに関する調査

助成

新潟県

ロシア・中央アジアの石油・天然ガス投資環境調査業務

受託

独立行政法人石油天然ガ ロシア・中央アジアの石油・ス・金属鉱物資源機構
天然ガス投資環境調査

日本海横断海上航路開設可能性調査

受託

財団法人国際臨海開発セ 環日本海圏航路活性化検ンター
討調査

青森港国際化物流戦略検討調査

受託

青森港国際化推進協議会

平成15・16年度青森港国際化物流戦略検討調査報告書

ロシアのインベントリ作成支援等調査業務

受託

環境省

ロシアのインベントリ作成支
援等調査業務北東アジア観光資源調査

受託

財団法人国際臨海開発研 北東アジア広域観光交流究センター
圏形成の可能性について

外資系企業誘致研究事業

受託

新潟市

ERINA REPORT Vol.62
ERINA REPORT Vol.61

外資系企業誘致研究報告 ERINA REPORT Vol.64
書－効果的な進出サポートのための施策について

北東アジア動向分析

自主

北東アジア経済開発ビジョン

自主

ERINA REPORT各号
ERINA REPORT Vol.65, 69

中国東北部の物流

自主

ERINA REPORT Vol.69

北朝鮮の港湾インフラ

自主

ERINA REPORT Vol.68

ユーラシア鉄道輸送網と日本の利用

自主

ERINA REPORT Vol.63,
67, 68北東アジアエネルギー安全保障に関する調査

自主

ERINA REPORT Vol.65, 67

新潟・日露エネルギーフォーラム2006

自主

ERINA REPORT Vol.70「アジアガスパイプライン研究会」活動への参加

自主

CDM/JIを通じた北東アジア環境ネットワーク

自主

ERINA REPORT Vol.65, 67

東アジアにおける自由貿易協定
（FTA）
の研究

自主

ERINA REPORT Vol.68

北東アジアの観光

自主

ERINA REPORT Vol.65, 68

図們江地域開発

自主

ERINA REPORT Vol.65,
67, 69中国における東北振興策の進展とその効果に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.69

中国東北地域の都市情報

自主Web中国都市情報

韓国経済システムの研究

自主

ERINA DP 0503

北朝鮮の経済動向の調査・分析

自主

北東アジア情報ファイル 0501
ERINA REPORT Vol.67, 68

ロシア極東のビジネス環境に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.66, 67

モンゴルの経済発展戦略の研究

自主

中国企業等対日直接投資可能性調査事業

自主青森～ウラジオストク国際フェリー航路開設可能性検討調査

受託

青森港国際化推進協議会

青森～ウラジオストク国際フェ
リー航路開設可能性調査（非公開）

ERINA REPORT Vol.66

港湾計画情報基礎調査

受託

社団法人日本港湾協会

日本海横断国際複合一貫輸送検討調査

受託

国土交通省東北地方整備 日本海横断国際複合一貫
局酒田港湾事務所
輸送検討調査報告書

世界の海運動向と港湾政策に関する調査

受託

社団法人日本港湾協会

ロシア・中央アジアの石油・天然ガス投資環境調査

受託

独立行政法人石油天然ガ ロシア・中央アジアの石油・天ス・金属鉱物資源機構
然ガス投資環境調査報告書

北東アジアの域内交流実態調査

受託

財団法人国際臨海開発研
究センター

北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT 各号

北東アジア経済開発ビジョン

自主

The Vision of Economic
Development and Cooperationin Northeast Asia

ユーラシア鉄道網と日本の利用

自主

ERINA REPORT Vol.73
ERINA DP 0701

北東アジアにおけるエネルギー政府間協力メカニズムの在り方に 自主
ついての研究ERINA REPORT Vol.72, 73

環境協力の促進

自主

ERINA Booklet Vol.5
ＥＲＩＮＡ編『北東アジア環境協力に向けた新しいダイナミズム－京都メカニズム（CDM/JI）
を活用した地域協力』

貿易投資の促進

自主

ERINA DP 0605

北東アジア観光開発マスタープランの検討

自主各国・地域の経済・産業課題－中国
（東北）

自主

世界の海運動向と港湾政策に関する調査『中国東北振興策の動向と今後のポテンシャル』
ERINA booklet Vol.6

6

2007

事業名

形態

各国・地域の経済・産業課題－韓国

自主

委託・助成元報告書

ERINA DP 0601

掲載誌
（ERINA発行）

各国・地域の経済・産業課題－北朝鮮

自主

ERINA REPORT Vol.74
北東アジア情報ファイル 0603

各国・地域の経済・産業課題－ロシア

自主

ERINA REPORT Vol.72, 73

各国・地域の経済・産業課題－モンゴル

自主

ERINA DP 0703

日本の地方経済振興の研究・提言

自主

環日本海圏多国間物流実証実験業務

受託

国土交通省北陸地方整備局

ロシア・中央アジアの石油・天然ガス投資環境調査

受託

独立行政法人石油天然ガ
ス・金属鉱物資源機構

東シベリア石油パイプラインプロジェクト実現による周辺地域の経済活性化の展望受託 日本経済団体連合会

港湾を利用した観光交流促進に係る基礎調査

受託

北東アジアフェリー航路の利用促進

自主北東アジアにおける知的基盤整備事業

自主北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

エネルギー安全保障

自主

ERINA REPORT Vol.77

北東アジアにおける食糧安全保障

自主

ERINA REPORT Vol.80

北東アジアに関わる経済統合

自主

ERINA REPORT Vol.76
ERINA DP 0704
ERINA REPORT Vol.78

ERINA REPORT Vol.70

国土交通省北陸地方整備局
新潟港湾・空港整備事務所

交通インフラ及び物流の現状調査

自主

ポスト京都議定書時代の環境ビジネス・シナリオの研究

自主京都議定書に基づくモンゴルの国家登録簿作成支援

自主中国東北振興策の進展とその効果に関する研究

自主

中国による対日直接投資の調査研究

自主

中国天津市濱海新区の発展動向研究

自主

韓国経済

自主

ERINA DP 0705
JESNA Vol.6 No.1

北朝鮮経済

自主

ERINA REPORT Vol.78

ロシア市場の投資環境に対する見方の国際比較研究

自主

ERINA REPORT Vol.79

ロシア東部地域エネルギー部門のポテンシャルと極東ザバイカル 自主プログラムの評価

2008

モンゴル経済自主

ERINA REPORT Vol.80
ERINA DP 0703e, 0703

環日本海圏多国間物流調整検討業務

受託

国土交通省北陸地方整備局 環日本海圏多国間物流調整検討業務

日本海横断フェリーに関する現状と今後の動向把握業務

受託

財団法人港湾空間高度化
環境研究センター

極東・東シベリアに関する調査

受託

外務省

北陸地域における北東アジアとの経済連携

受託

社団法人北陸建設弘済会

北陸地域における北東アジ
アとの経済連携新潟市

新潟市国際観光振興調査

新潟市国際観光振興調査事業

受託

日本海横断交流拡大調査

自主

北東アジアにおける知的基盤整備

自主北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

北東アジアにおける多国間エネルギー協力メカニズム

自主

ERINA REPORT Vol.85

北東アジアにおける食料安全保障

自主

ERINA REPORT Vol.88

北東アジアに関わる経済統合

自主

ERINA REPORT Vol.82

北東アジア輸送回廊追跡調査

自主

ERINA REPORT Vol.85
北東アジア情報ファイル0802

ポスト京都議定書時代における北東アジア環境協力メカニズム

自主

ERINA REPORT Vol.86

中国東北振興策の進展と効果－吉林省（図們江等）
開発戦略

自主

中国との経済アライアンスの効果と影響

自主

北東アジア情報ファイル0801

韓国経済

自主

ERINA DP 0802e, 0803

北朝鮮経済

自主

ロシア東部のエネルギーポテンシャル研究

自主

ロシア東部の投資環境に対する見方の国際比較研究

自主

日ロエネルギー対話

自主

モンゴル経済自主

ERINA REPORT Vol.86

地方広域圏と北東アジア

自主

北陸地域の国際フェリー活用検討業務

受託「ロシア連邦極東地域における日ロ間の石油及び天然ガス精製
プロジェクト」
に関するレポート作成他業務

受託 ロスネフチ

石油分野における日ロ間の協力：現状・展望・提言

中国環渤海湾・東北部を中心とした北東アジア・ユーラシア物流
効率化に関する調査協力

受託株式会社アイ・ピー・ティ

中国環渤海湾・東北部を中心とした北東アジア・ユーラシ
ア物流効率化に関する調査

北東アジア地域の諸情勢に関する情報の整理業務

受託

国土交通省北陸地方整備局

国土交通省北陸地方整備局

7

調査研究事業一覧

年度

調査研究事業一覧

年度

2009

2010

事業名

形態

委託・助成元報告書

ロシアのおける省エネ問題と日本の技術移転基礎研究

受託 ロシア・エネルギーシステム The Outlook on Energy Efficeiancy and Energy Saving of研究所
the Russian Federation

新潟市経済振興可能性調査

受託

新潟市

新潟市経済振興可能性調
査報告書

北陸地域における北東アジアとの経済連携

受託

社団法人北陸建設弘済会

北陸地域における北東アジ
アとの経済連携に関する調
査研究

長岡市

掲載誌
（ERINA発行）

新潟港利用促進研究会コーディネート業務

受託

北東アジアにおける知的基盤整備

自主北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

世界金融不況の北東アジア諸国への波及分析

自主

ERINA REPORT Vol.90,
91, 92

北東アジアのエネルギー安全保障と中国

自主

ERINA REPORT Vol.91

ポスト京都議定書時代における北東アジア環境協力メカニズム

自主

ERINA REPORT Vol.91

北東アジアにおける食料安全保障

自主

ERINA REPORT Vol. 88, 93
木南莉莉、中村俊彦編著『北東アジアの食料安全保障と産業クラスター』農林統計出版

北東アジアに関わる経済統合

自主

ERINA編『韓国経済の現代的課題』第11章

北東アジア輸送回廊の整備状況と利用促進策

自主

ERINA REPORT Vol.89, 91

北東アジアの観光人口ポテンシャル調査

自主

中国東北振興策の進展と効果に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.88,
89, 90中国と北東アジア地域経済協力の研究

自主

ERINA編『韓国経済の現
代的課題』
日本評論社

対中ビジネスモデルの確立に関する研究

自主

ERINA REPORT Vol.90, 92

韓国経済

自主

ERINA DP 0902
ERINA編『韓国経済の現
代的課題』
日本評論社

北朝鮮経済動向の調査・分析と多国間研究交流ネットワークの構築自主

小牧輝夫・ERINA編『経済から見た北朝鮮』
明石書店

朝鮮半島勉強会等への参加

自主

小牧輝夫・ERINA編『経済から見た北朝鮮』明石書店

極東ザバイカル地域の発展戦略に関する研究

自主

ロシアエネルギー部門の研究

自主

モンゴル経済自主

ロシア極東エネルギー関連プロジェクトの現状と県内企業の参画
可能性調査

受託

新潟県

ユーラシア産業投資ブリッジマスタープラン策定事業

受託

社団法人ロシアNIS貿易会 「日ロ間の物流ルートの現状と可能性」『ユーラシア産業
投資ブリッジマスタープラン』

北陸地域における北東アジアとの経済連携に関する調査研究

受託

社団法人北陸建設弘済会

北陸地域における北東アジ
アとの経済連携に関する調査研究報告書新潟市ポートセールスアクションプラン策定調査

受託

新潟市

新潟港ポートセールスアクショ
ンプラン策定調査報告書

長岡市新潟港利用促進研究会コーディネート業務

受託

長岡市

長岡市新潟港利用促進研究会のまとめ北東アジア輸送回廊

自主

ERINA REPORT Vol.94, 96

中国（東北）と北東アジア地域協力

自主

ERINA REPORT Vol.96

ポスト京都における北東アジア環境協力メカニズム

自主

ERINA REPORT Vol.98

東アジア経済統合と北東アジア

自主

経済変革と北東アジア

自主

北東アジア動向分析

自主

中国経済

自主

ロシア極東エネルギー関連
プロジェクトの現状と県内企業の参画可能性調査

ERINA REPORT各号

ロシア経済

自主

ERINA REPORT Vol.97

モンゴル経済自主

ERINA REPORT Vol.96,
97、ERINA DP No.1004e

韓国経済

自主

北朝鮮経済

自主

クリーンエネルギー市場拡大とエネルギー安全保障

助成

国際交流基金日米センター クリーンエネルギー市場の拡大に向けた日米中３カ国協
力の可能性

環日本海圏物流動向実態検討業務

受託

国土交通省北陸地方整備局 環日本海圏物流動向実態
検討業務

北東アジアにおける国際金融協力

受託

新潟県

中国東北と新潟県の産業連携と相互地域発展及びロシア極東に 受託
おけるローカルプロジェクトの現状と県内企業の参画可能性調査

新潟県

8

2011

2012

事業名

形態

委託・助成元

新潟－極東ロシアコミューター航空会社関連情報収集に関する 受託
業務

新潟県
新潟市

報告書

掲載誌
（ERINA発行）

中国吉林省と新潟市との経済交流可能性調査

受託

北東アジア輸送回廊

自主

ERINA REPORT No.103,
104

中国東北部の経済開発戦略と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.100,
102, 103

地球温暖化防止と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.104

北東アジアのエネルギー安全保障

自主

ERINA REPORT No.106

東アジア経済統合と北東アジア

自主

ERINA DP 1104
ERINA REPORT No.104

北朝鮮の変化と北東アジア経済

自主

ERINA REPORT No.100,
101, 102, 103

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジア経済情報データベース

自主

北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

中国
（東北）
経済

自主

ERINA REPORT No.101,
102

地域開発計画の展開

自主

ERINA REPORT No.101,
103

ロシア
（極東）
経済

自主

ERINA REPORT No.101,
104

モンゴル経済自主

ERINA REPORT No.101,
ERINA DP 1103e

韓国経済システム

自主

ERINA DP 1101, 1102e,
1201, 1202, 1203,
1204

労働新聞の翻訳

自主

地方自治体の北東アジア交流の取組

自主

露朝、
露韓間の経済プロジェクトの現状に関する調査

受託

外務省

石炭輸送にかかる極東ロシアの港湾インフラ等調査

受託

社団法人日本港湾協会

輸送・ロジスティック分野における北東アジア各国間の協力・統合の国際協調－日本の東北地方の災害後における東海沿岸地域の発展に対する日本の見通しと戦略

受託

韓国交通研究院北東アジ An international collaboア北朝鮮研究センター
ration in cooperation andintegration of between the
Northeast Asian countries
in the field of transport andlogistics - Prospect andStrategy of Japan for development of the East Sea
Rim area after disaster innortheast Japan -「モンゴル南ゴビ地域（タバントルゴイ炭田）の石炭資源開発に係るアジア太平洋地域向けの輸送インフラの検討」に関する中国
鉄道分野の情報収集業務受託

財団法人日本総合研究所

ロシアにおける運輸・物流等進出企業支援に向けての規制等実態調査

受託

社団法人ロシアNIS貿易会

対岸諸国の動向を踏まえた管内港湾整備方策検討調査

受託

国土交通省北陸地方整備局 対岸諸国の動向を踏まえた
管内港湾整備方策検討調
査報告書

北東アジアの経済情勢の変化と各国の対応調査

受託

新潟県

「北東アジアの経済情勢の変化と各国の対応」調査報
告書

ロシア東部の天然ガスの対日供給の見通しに関する調査

受託

新潟市

ロシア東部の天然ガスの対日供給の見通しに関する調査報告書

北東アジア輸送回廊整備の課題と展望

自主

ERINA REPORT No.108,109

中国東北部の経済開発戦略と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.105,
106, 108, 109, 110
朱永浩『中国東北経済の展開－北東アジアの新時代』
ERINA北東アジア研究叢書2

地球温暖化防止と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.110

北東アジアのエネルギー安全保障

自主

ERINA REPORT No.113

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

JESNA Vol.8 No.2

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

ERINA REPORT No.107

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

中国
（東北）
経済

自主

ERINA REPORT No.105,
107, 108

中国における地域開発戦略の実態と課題

自主

ERINA REPORT No.105,
106, 108, 109, 110

ロシア
（極東）
経済

自主

ERINA REPORT No.108

9

タバントルゴイ炭田・中国鉄
道分野の情報収集業務報告書

調査研究事業一覧

年度

調査研究事業一覧

年度

2013

2014

事業名

形態

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

モンゴルの経済発展

自主

ERINA REPORT No.105,
109

韓国経済システム

自主

ERINA DP 1301, 1302

労働新聞の翻訳

自主

Integrated Transport Infrastructure and Cross-Border 受託
Facilitation Study for the Trans-GTR Transport Corridors：
Individual Country Report, Japan

国連開発計画（UNDP）

ロシア極東地域に関する情報提供業務

受託

一般社団法人北海道総合研究調査会

ロシア極東におけるビジネス環境変化に関する調査

受託

新潟市

ロシア極東におけるビジネス
環境変化に関する調査報告書

ロシア極東地域における港湾案件形成調査

受託

国土交通省

ロシア極東地域における港湾案件形成調査報告書

エネルギー利用検討調査

受託

新潟県聖籠町

エネルギー利用検討調査報
告書

北東アジア協力に関するトラック2 会合の開催

受託

外務省

北東アジア協力に関するト
ラック2 会合の開催報告書（非公開）

Sino-Russian Oil and Gas Cooperation： The Reality andImplications 日本語出版に係る業務受託

Oxford Institute forEnergy Studies

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

北東アジア輸送回廊整備の課題と展望

自主

ERINA REPORT No.112,
114, 115

中国東北部の経済開発戦略と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.112,
113

Integrated Transport
Infrastructure and CrossBorder Facilitation Study for
the Trans-GTR Transport
Corridors: Individual Country
Report, Japan

北東アジアのエネルギー安全保障

自主

ERINA REPORT No.119

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

The Northeast Asian Economic Review Vol.1 No.2

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジア動向分析

自主

ERINA REPORT各号

中国
（東北）
経済

自主

ERINA REPORT No.113,
114

中国の地域経済と地域政策に関する基礎的調査

自主

ERINA REPORT No.115,
116

ロシア経済

自主

ERINA REPORT No.114

モンゴル経済自主

ERINA REPORT No.112,
114

韓国経済

自主

中島朋義編著『韓国経済シ
ステムの研究：高パフォーマ
ンスの光と影』ERINA北東アジア研究叢書3

北朝鮮経済

自主

日中韓の制度的経済統合とTPP

助成

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

中国における地域発展戦略の変容－中央から地方への権限委
譲と対隣接国政策の不整合

助成

科学研究費助成事業・若手B研究代表者

中国の新区や都市圏による内陸開発は有効か？－小地域産業連
関モデルからのアプローチ

助成

科学研究費助成事業・基盤C
研究分担者「ロシア極東地域とシベリア鉄道等を介した日露間国際物流の効率化方策及び中央アジア諸国の物流現況に関する調査検討業
務」に係る支援業務受託

一般財団法人日本総合研究所

日本海横断パイプライン構想調査業務

受託

新潟県

Sino-Russian Oil and Gas Cooperation： The Reality andImplications 日本語出版に係る業務受託

Oxford Institute forEnergy Studies

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

北東アジア輸送回廊整備の現状と展望

自主

ERINA REPORT No.119,
120
新井洋史・朱永浩・李金波『日本～ロシア～中国 複合一貫輸送の拡大に向けて（日中共同研究報告書）』

中国東北部の経済開発戦略と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.118,
119, 122

北東アジアのエネルギー安全保障

自主

杉本侃『サハリンの石油天然
ガス開発－日ロエネルギー協力の歴史と期待－』ERINA
北東アジア研究叢書4

北東アジア天然ガス協力

自主

10

2015

2016

事業名

形態

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

北東アジアの移行経済国の知的基盤整備

自主ロシア極東経済発展の潜在力の評価

自主

市場経済体制を支える人材の育成

自主

北東アジア動向分析

自主

中国
（東北）
経済

自主

中国の地域問題と地域政策に関する基礎研究

自主

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

ERINA REPORT各号
ERINA REPORT No.117,
118, 121

ロシア経済

自主

ERINA REPORT No.119

モンゴル経済自主

ERINA REPORT No.120

韓国経済

自主

ERINA DP 1501

北朝鮮経済

自主

日中韓の制度的経済統合とTPP

助成

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

中国における地域発展戦略の変容－中央から地方への権限委
譲と対隣接国政策の不整合

助成

科学研究費助成事業・若手B研究代表者

中国の新区や都市圏による内陸開発は有効か？－小地域産業連
関モデルからのアプローチ

助成

科学研究費助成事業・基盤C
研究分担者

Sino-Russian Oil and Gas Cooperation： The Reality andImplications 日本語出版事業

受託

Oxford Institute forEnergy Studies

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

北東アジア輸送回廊整備の現状と展望

自主

ERINA REPORT No.125
北東アジア情報ファイル1501

中国東北地域の経済発展と北東アジアへの展開

自主

ERINA REPORT No.125,
127

北東アジアのエネルギー安全保障自主杉本侃編著『北東アジアのエネ
ルギー安全保障－東を目指すロ
シアと日本の将来』ERINA北東アジア研究叢書5

北東アジア天然ガス協力

自主

ERINA REPORT No.128

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

ERINA REPORT No.126

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主The Northeast Asian
Economic Review Vol.3,
No.1

北東アジアの移行経済国の知的基盤整備

自主ロシア極東経済発展の潜在力の評価

自主

市場経済体制を支える人材の育成

自主

北東アジア動向分析

自主

中国
（東北）
経済

自主

中国の地域問題と地域政策に関する基礎研究

自主

ロシア経済

自主

モンゴル経済自主

The Northeast Asian
Economic Review Vol.3,
No.2
ERINA REPORT No.126,
127

韓国経済

自主

ERINA REPORT No.126

北朝鮮経済

自主

日中韓の制度的経済統合とTPP

助成

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

中国における地域発展戦略の実施過程－継承・断絶問題と補完・競合関係の実態解明

助成

科学研究費助成事業・若手B研究代表者

Sino-Russian Oil and Gas Cooperation： The Reality andImplications 日本語出版事業

受託

Oxford Institute forEnergy Studies

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

日本海横断パイプライン構想調査業務

受託

新潟県

北東アジア輸送回廊整備の現状と展望

自主

ERINA REPORT各号
ERINA REPORT No.124,
127

パイク・グンウク著、西村可明・
ERINA訳『中ロの石油・ガス協
力－その実際と影響』
文眞堂

中国の地域経済と地域政策に関する国際共同研究

自主

ERINA REPORT No.133

パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

ERINA booklet. Vol.7
SAFONOV Georgy, ENKHBAYAR Shagdar“Mitigation of Climate Change:
The Breakthrough to Comefrom Northeast Asia”
ERINA REPORT No.130
ERINA DP 1701e

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

11

調査研究事業一覧

年度

調査研究事業一覧

年度

2017

事業名

形態

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

北東アジアの移行経済国の知的基盤整備

自主ロシア極東経済発展の潜在力の評価

自主

市場経済体制を支える人材の育成

自主

北東アジアの構造改革と地域内協力

自主

北東アジア動向分析

自主

中国
（東北）
経済

自主

中国におけるマクロ経済政策の実効性に関する研究

自主

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

ERINA DP 1602e

ERINA REPORT各号

ロシア経済

自主

ERINA REPORT No.131

モンゴル経済自主

The Northeast Asian
Economic Review Vol.4,
No.2, Vol.5, No.1

韓国経済

自主

北朝鮮経済

自主

中国における地域発展戦略の実施過程－継承・断絶問題と補完・競合関係の実態解明

助成

科学研究費助成事業・若手B
研究代表者

The current situation of the technology innovation system
and its problems in China, Japan, Germany, and the EU

受託

北京市科学技術研究院・北 北東アジアにおける地方レ
京科学学研究センター
ベルの地域間・企業間協力
並びに日本首都圏の広域計画

ロシア港湾の現状に係る基礎的資料の収集整理業務

受託

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

北東アジアの構造改革と地域内協力

自主

北東アジア輸送回廊整備の現状と課題
北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

ERINA REPORT(PLUS)
No.137

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

ERINA DP 1802e

北東アジアの知的基盤整備

自主

中国経済

自主

ロシア経済

自主

モンゴル経済

自主

韓国経済

自主

北朝鮮経済

自主

河合正弘編著『北東アジアの経済成長―構造改革と域内協力』ERINA北東アジ
ア研究叢書7
ERINA REPORT（PLUS）
No.139The Northeast Asian
Economic Review Vol.5,
No.2
ERINA REPORT（PLUS）
No.136, 137, 138, 140
ERINA DP1801e
ERINA REPORT(PLUS)
No.136, 137, 138, 140
三村光弘『現代朝鮮経済』
ERINA北東アジア研究叢書6

中国の地域経済一体化の実証研究：一体化指数構築と地域の 助成
集中・特性・格差の実態解明

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

The Implementation of Research and Innovation Policy inJapan

北京市科学技術研究院・北 日本のイノベーション政策に
京科学学研究センター
関する調査報告書

受託

ロシア港湾及び国内輸送インフラ網の現況に係る基礎的資料の 受託
収集整理業務

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）

中国東北部・ロシア極東地域の経済状況等の分析業務

受託

新潟県

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

201８ 北東アジアの経済統合に向けた地域協力

自主

The Northeast Asian
Economic Review Vol.6,
No.1
ERINA REPORT（PLUS）
No.145パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.145, 146

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

ERINA DP 1806e

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.142, 143, 144, 145

中国の「一帯一路」戦略の拡大と北東アジア

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.14412

中国東北部・ロシア極東地域の経済状況等の分析業務

2019

2020

事業名

形態

委託・助成元

報告書

掲載誌（ERINA発行）

中国経済

自主

穆尭芊『 中国の地域開発
政策の変容』ERINA北東アジア研究叢書9
ERINA REPORT（PLUS）
No.143

ロシア経済自主

新井洋史編著『ロシア企業の組織と経営』ERINA北東アジア研究叢書8
ERINA REPORT（PLUS）
No. 143
ERINA DP 1804, 1805,
1807

モンゴル経済

自主

韓国経済

自主

ERINA DP 1902

北朝鮮経済

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.141, 142, 144, 145

中国の地域経済一体化の実証研究：一体化指数構築と地域の 助成
集中・特性・格差の実態解明

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

ロシアの港湾事業制度とロシア極東におけるインフラ開発政策の 受託
課題に係る基礎的資料の収集整理業務

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）

北東アジアにおけるネットワーク形成

受託

学校法人新潟総合学園
事業創造大学院大学

北東アジアの経済統合に向けた地域協力

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.151

パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.151

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.151

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.148中国の「一帯一路」戦略の拡大と北東アジア

自主穆尭芊、徐一睿、岡本信広
編著『『一帯一路』経済政策論』ERINA北東アジア研
究叢書10

日中経済協力に関する国際共同研究

自主

中国の地域経済と地域政策

自主

ロシア極東地域の経済発展

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.149, 150
北東アジア情報ファイル1901

モンゴルの経済発展

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.150, 152

韓国経済システムの研究

自主

ERINA DP 2001

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.150, 152

中国の地域経済一体化の実証研究：一体化指数構築と地域の 助成
集中・特性・格差の実態解明

科学研究費助成事業・基盤C
研究代表者

ロシアの港湾事業制度と諸手続き及びロシア極東における港湾
インフラ開発に係る基礎的資料の収集整理業務

受託

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）

北東アジアの経済統合に向けた地域協力

自主パリ協定の下での北東アジアのエネルギー・環境協力

自主

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

ERINA DP 2003
ERINA REPORT（PLUS）
No.153, 156

中国の「一帯一路」戦略の拡大と北東アジア

自主

日中経済協力に関する国際共同研究

自主

中国経済に関する研究

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.157

ロシア極東地域の経済発展

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.153, 154, 155, 156
北 東アジア 情 報ファイル
2001, 2002, 2003

モンゴルの経済発展

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.157, 158

韓国経済システムの研究

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.155北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.154

東北地方等の自治体における国際戦略に関する調査

自主

日本・中国企業の国際特許共同出願に関する研究

助成

科学研究費助成事業・若手研究
研究代表者

13

調査研究事業一覧

年度

調査研究事業一覧

年度

2021

2022

事業名

形態

委託・助成元

世界規模の全モード統合型国際物流シュミレーションシステムの 助成構築と政策分析への応用

科学研究費助成事業・基盤A
研究分担者

国際制裁下ロシアの国家、地域及び企業社会：日米露共同研究
プロジェクト助成

科学研究費助成事業・基盤B
研究分担者

東北地方等の自治体における国際戦略に関する調査

助成

一般財団法人北海道東北
地域経済総合研究所

ロシア極東港湾における港湾貨物の輸送に係る関連資料の収集・整理業務

受託

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）「ロシア極東における日露印協力に係るトラック2対話」開催業務

受託

外務省

北東アジアの経済統合に向けた地域協力

自主

報告書

掲載誌
（ERINA発行）

穆尭芊、新井洋史編著『大国のなかの地域経済』ERINA
北東アジア研究叢書11

パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

日中経済協力に関する国際共同研究

自主

中国の地域経済と地域政策

自主

ロシア極東地域の経済発展

自主穆尭芊、新井洋史編著『大国のなかの地域経済』ERINA
北東アジア研究叢書11
ERINA REPORT（PLUS）
No.159, 162
北東アジア情報ファイル 2101

モンゴルの経済発展

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.164
ERINA DP 2201

韓国経済システムの研究

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.161

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.159, 163, 164

地方自治体の国際戦略展開の課題

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.163日本海側港湾連携の意義と課題

自主日本・中国企業の国際特許共同出願に関する研究

助成

科学研究費助成事業・若手研究
研究代表者

世界規模の全モード統合型国際物流シュミレーションシステムの 助成構築と政策分析への応用

科学研究費助成事業・基盤A
研究分担者

国際制裁下ロシアの国家、地域及び企業社会：日米露共同研究
プロジェクト助成

科学研究費助成事業・基盤B
研究分担者

ロシア極東港湾関連資料の収集整理業務

受託

一般財団法人国際臨海開発研究センター（OCDI）

国土交通省総合政策局「シベリア鉄道の貨物輸送の利用促進に向けた実証事業等による調査委託業務」に係る支援業務受託

一般財団法人日本総合研究所

北東アジア情報ファイル 2201
ERINA REPORT（PLUS）
No.163

パリ協定の下での北東アジアのエネルギー協力

自主

アジア太平洋地域の経済統合と北東アジア

自主

北東アジアの知的基盤整備

自主北東アジアにおける複合一貫輸送の展開

自主

日本・中国企業のイノベーションに関する研究

自主

中国の地域経済と地域政策

自主

ロシア極東地域の経済発展

自主モンゴルの経済発展

自主韓国経済システムの研究

自主

北朝鮮の変化と北東アジア経済の未来像

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.167日本海側港湾連携の意義と課題

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.16８

農業法人の輸出行動に関する初歩的研究

自主

ERINA REPORT（PLUS）
No.167

ERINA REPORT（PLUS）
No.167
ERINA REPORT（PLUS）
No.166, 167, 16８

世界規模の全モード統合型国際物流シュミレーションシステムの 助成構築と政策分析への応用

科学研究費助成事業・基盤A
研究分担者

経営陣発明者の役割とイノベーションに関する研究

科学研究費助成事業・基盤C
研究分担者

助成

14

事 業 枠セミナー等開催事業

1994

セミナー等開催事業

事 業 名

備

考

設立記念セミナー
国際交流セミナーイン新潟

外務省、新潟県等共催中国・アセアン投資セミナー

東京銀行共催日本・ロシア間企業交流促進会議

ロシア極東シベリア物産展併催

中国新航路活用セミナー

新潟県共催

日本地域学会（第31回）
年次大会シンポジウム
東アジア経済交流シンポジウム

国際経済学会新潟全国大会記念シンポジウム

ERINA東京セミナー
設立１周年記念講演会

新潟県内外３都市

ERINA東京セミナー
1995

1996

賛助会員セミナー

４回

情報提供セミナー

環日本海地域に関するワークショップの開催

各種テーマ

セミナー、
シンポジウム等の開催

県内・県外セミナー

2回

賛助会員セミナー

8回

経済交流部設置
地域セミナーの開催

6回

賛助会セミナーの開催

8回

受託研修事業

電力事業における老朽化設備の更新、公共料金体系の見 ロ東貿・ロシア地域貿易・産業協力交流促進事業
直し手法

国際投資フォーラム・ビジネスセミナー等

羅津・先鋒自由貿易地帯ビジネス促進セミナー
羅津・先鋒国際投資ビジネスセミナー
ロシアの外資優遇政策の現状
モンゴル経済セミナー

1997

海外投資・貿易支援のための専門家会議

3回

地域セミナーの開催

5回

賛助会セミナーの開催
受託研修事業

8回
砕石業におけるコスト・ダウンの取組

ロ東貿・ロシア地域貿易・産業協力交流促進事業

佐渡島における水産加工業の実態
対外投資・貿易に関する情報提供

ERINA BUSINESS NEWS創刊

海外投資・貿易支援のための専門家会議
内外関係機関との連携協力

3回
羅津・先鋒自由経済貿易地帯への投資誘致活動協力

UNIDO、
北朝鮮CPEEC

北東アジア経済交流地域連絡会の創設
海外ビジネス支援事業
1998

大連投資・貿易研究会、
韓国セミナー

地域セミナーの開催

新潟県委託
5回

賛助会セミナーの開催

8回

受託研修事業

ミネラルウォーターの製造販売

対外投資・貿易に関する情報提供

日本企業の英文情報の提供

ロ東貿・ロシア地域貿易・産業協力交流促進事業

新潟県における水産業
ERINAホームページ

SLB情報の提供
対外投資・貿易・物流促進会議の開催
企業向け投資説明会開催

ロシア沿海州ハサン地域振興検討会議
中国吉林省開発・投資セミナー
ロシア貿易・投資環境の変貌と今後のロシアの政治・経済の展望について環日本海港湾公開シンポジウム

ビジネスミッション派遣等

ロシア水産事情視察
ロシア・中国・北朝鮮物流ルート実査
韓国・浦項工科大学研修生受入れ

1999

北東アジア経済交流地域連絡会の運営

2回

地域セミナーの開催

5回

賛助会セミナーの開催

8回

受託研修事業国際複合一貫輸送

ロ東貿・ロシア地域貿易・産業協力交流促進事業

ビジネス情報の提供

ナホトカ港・ポシェッ
ト港ポートセールスセミナー

新潟市など共催

北東アジア港湾フォーラム

OECD、
JOPCA共催

水産加工（イカを中心に）貿易・投資・物流促進策の推進

ビジネスミッション等の派遣

天然ガスセミナー

新潟県など共催

ロシア極東・米国西海岸先導作業部会

参加（ウラジオストク）

新潟市・ハルビン市経済交流会議

参加（ハルビン）

ロシア金属素材調査

参加
（ペルミ）

第４回日ロ経済会議

参加（モスクワ）

ロシア水産加工業関連視察
中国・ロシア物流／港湾調査

2000

第一港湾建設局、参加

北東アジア経済交流地域連絡会の運営

2回

地域セミナーの開催

7回

賛助会セミナーの開催

8回

15

経済交流事業一覧

年度
1993

経済交流事業一覧

年度

事 業 枠
受託研修事業事 業 名
国際複合一貫輸送

備

考ロ東貿・ロシア地域経済改革支援研修事業

天然ガス自動車関連技術・部品・法令
水産物製造・加工技術
ビジネス情報の提供

北東アジア企業情報検索システム

ERINAホームページ

第13回全国経済同友会セミナー

第1分科会担当

カムチャッカ・セミナー
北東アジア港湾フォーラム
天然ガスセミナー

新潟県主催、
参加・協力

中国東北・食材展示商談会

北東アジア経済会議関連行事

中国東北・食材セミナーにいがた冬・食の陣＜当日座＞参加事業

貿易・投資・物流促進策の推進

シンポジウム：21世紀の日本海

新潟県主催、参加・協力

新潟港利用促進説明会

新潟県主催、
参加・協力

ロシア極東・米国西海岸先導作業部会

参加、
モントレー

ロシア極東と中国東北三省間の物流協力可能性調査
日ロ間の貿易投資促進に関するヒアリング
ビジネスミッションの派遣等

新潟市経済視察団

参加・協力

金森委員会訪朝団

参加・協力

新潟県カムチャッカ訪問団

参加・協力

日ロ極東研究交流ネットワーク訪問団

日ロ青年交流センター助成事業

新潟県北米西岸ミッション

参加・協力

黒龍江省龍雲集団訪日ミッション受入れ

2001

貿易・投資相談機能の提供

各種

北東アジア経済交流地域連絡会の運営 専用ホームページ開設

ERINAホームページ

地域セミナーの開催

4回

賛助会セミナーの開催
受託研修事業7回
海陸複合一貫輸送

ロ東貿・ロシア地域経済改革支援研修事業

林業及び木材加工
ビジネス情報の提供

北東アジア交通インフラシンポジウム
中国東北・食材展示商談会

北東アジア経済会議関連行事

中国東北・食材セミナー
貿易・投資・物流促進策の推進

ビジネスミッションの派遣等

天然ガスセミナー

新潟県主催、
参加・協力

北東アジア経済協力会議

UNDP主催、参加・協力

新潟県港湾空港局ウラジオストク訪問団

参加・協力

科学技術国際会議

ロシア鉄道省主催、参加・協力

2001年日中経済協力会議於吉林

都市間交流分科会担当

新潟市ロシア極東経済交流団

参加・協力

東北経済連合会北東アジアミッション

参加・協力

ロシア極東水産事業視察団
観光専門家訪朝団
運輸専門家訪朝団
2002

貿易・投資相談機能の提供

各種案件

地域セミナーの開催

3回

賛助会セミナーの開催
受託研修事業

8回
ロシア鉄道改革／日ロ複合一貫輸送

ロ東貿・ロシア地域経済改革支援研修事業

木工業振興支援
水産業振興支援
ビジネス情報の提供

瀋陽高新技術産業界開発区代表団との企業懇談会
北東アジア港湾フォーラム

貿易・投資・物流促進策の推進

上越市経済活性化フォーラム

後援

天然ガスセミナー

新潟県主催、
参加・協力

APEC投資マート（ウラジオストク）
参加・出展
ロシア極東ビジネス情報ネットワーク設立

5回開催

新潟県企業国際ビジネス・ワークショップ
ビジネスミッションの派遣等

2002年日中経済協力会議於黒龍江

地域協力分科会担当

七里長浜港ロシア物流調査視察

参加・コーディネート

上越市中国経済ミッション

参加・コーディネート

新潟市ロシア極東経済交流団

参加・協力

ESCAPエネルギーミッション受入れ
佐渡水産業沿海地方水産調査団
貿易・投資相談機能の提供
2003

貿易・投資・物流促進策の推進

各種案件
日ロ官民合同極東経済会議

川口外相訪ロ連動ミッション

ロシア極東ビジネス情報ネットワーク

新潟とロシア極東との経済交流拡大、
5回開催、
新潟市

北東アジア・ビジネスメッセ（NAB-Messe）

北東アジア経済会議関連行事、実行委員会事務局、
新潟市

16

事 業 枠
ビジネスミッションの派遣等

事 業 名
新潟県作業工具協同組合視察団

ロシア極東における作業工具の販売開拓調査（ウラジオストク、
ハバロフスク）

燕商工会議所訪ロミッション

ハウスウエア関連市場調査（ウラジオストク）

寿司バー開店関連事前調査団

店舗視察、材料仕入れ、調度品調達等の研修受入れ

五泉ニッ
ト・モンゴルミッション

カシミヤ原糸調達現地調査（ウランバートル）

新潟市ロシア極東経済交流団

新潟市経済交流促進（ウラジオストク、
ハバロフスク）
佐渡島の水産業関係者による現地視察（ウラジオストク）

貿易・投資相談機能の提供

ビジネスミッションの派遣等

ショッピングセンター（ハバロフスク）
建設案件、
吉林省トウモロコシ製使い捨て容器製造パートナー紹介案件、
内モンゴル自治区イトウ養殖案件、その他
新潟・中国ビジネスモデル創出事業現地視察ミッション

産学連携商談会（ハルビン理工大、
イースト社、
長春理工大、吉林大、
大連理工大、
瀋陽化工学院、
他）

BAM鉄道調査ミッション（ハバロフスク、
クラスノヤルスク、
ティンダ、
コムソモリスク・ナ・
アムーレ）

東北経済連合会・中国東北部経済交流視察団（ハルビン、
長春、瀋陽）

新潟県作業工具協同組合ロシア極東市場開拓ミッション

プリアムールスカヤ見本市、他（ハバロフスク）

燕商工会議所ロシア極東調査ミッション（ハバロフスク、
ウラジオストク）

青森県七里長浜港・中国（大連市）
特定企業調査ポートセールス、
現地港湾視察（大連）

高級ホテル実情調査受入れ

ハバロフスク地方政府主導ミッション
（新潟市、
東京都、
横浜市）

ハバロフスク・テクノセンター代表団受入れ

（新潟市、
東京都、
秋田市、
三条・燕）

中国市長訪日団（黒河市長、
他）
受入れ

亀田郷土地改良区、
亀田製菓、
他

ウラジオストク市政府経済管理委員会受入れ

企業訪問および投資説明会
（新潟市、
新発田市、
佐渡市）

ボストークエネルゴ訪日ミッション受入れ

発電所、
ダム、LNG基地視察（柏崎市、新潟市、山梨県、福島県）

遼寧社会科学院企業考察団受入れ

（新潟市、
東京都）

ハバロフスク家具ミッション受入れ

（新潟市、
福岡県、
宮崎県、
北海道）

日ロ極東経済協力ワークショップ

日ロ経済委員会極東部会長、
他（ハバロフスク）

ロシア極東ビジネス情報ネットワーク

新潟とロシア極東との経済交流拡大、
4回開催、
新潟市

日ロ学術・報道関係者会議

下斗米伸夫、
他（モスクワ）

新潟ビジネスメッセ2004

通訳・会場係等派遣（新潟市）

ビジネスメッセの開催等
ビジネス支援策の企画等

2005

ビジネスミッションの派遣等

考

商品管理、
販売管理等の実地研修受入、
新潟市

ロシア極東水産事業視察団

2004

備

スーパーマーケット視察・研修

北東アジアビジネスメッセの継続に向けたアンケート調査

日本対外文化協会研究会

下斗米伸夫、
他（東京都）

ものづくりネットワーク交流フェアin燕三条

ブース出展
（三条市）

情報提供・指導助言

大連市・煙台市の鶏肉飼料製造業への買い手紹介、吉林省の豆乳事業、琿春ダム建設機材購入、五泉ニット工業協
同組合原糸取り寄せ、他

新潟経済同友会ロシア極東ミッション（ウラジオストク、
ハバロフスク）

新潟県・ロシア極東交流促進訪問団（ハバロフスク、
ウラジオストク）

中国吉林・東北アジア投資貿易博覧会

ブース展示、
セミナー参加（長春）

天津・北京チャーター便による代表団
（新潟市）
参加

航空路開設促進（天津、
北京）

新潟市ロシア極東経済交流団参加（ハバロフスク、
ウラジオストク）

新潟県とハバロフスク・沿海地方との定期協議ミッション参加 （ハバロフスク、
ウラジオストク）
吉林省訪日代表団受入れ

張大松商務庁長、
他（新潟市）

ロシア極東企業訪日団受入れ

パラレル・ボストーク社社長 ベッソノフ、
他
（新潟市、
燕市、
三
条市）

ロシア極東・エネルギー関連施設視察訪日団受入れ

発電所、
ダム、LNG基地等視察（新潟市、福島県、茨城県、
東京都、
千葉県）

ロシアCO2排出権取引ミッション受入れエネルギーカーボン基金ゴリコア総裁、他（東京都）

吉林省人民対外友好協会訪日団受入れ（新潟市）

ビジネスメッセの開催

北東アジアビジネスメッセ2005

新潟ビジネスメッセ（新潟市）の国際ビジネスゾーンにおいて共催

ビジネス支援策の企画等

ロシア極東ビジネス情報ネットワーク

新潟とロシア極東地域との経済交流拡大、
3回
（新潟市）

北海道・東北21世紀構想推進会議・北東アジア経済交流 テストマーケティング事業の内容検討等
（仙台市）
検討部会

2006

北東アジアビジネス支援事業

国際人材フェア・にいがた

留学生のための就職相談会（長岡市）

新潟東港オークション

中古建機・重機等の輸出拠点として新潟港をアピール（実行委員会へのアドバイス）

ものづくりネットワーク交流フェアin燕三条

ブース展示
（三条市）

相互交流協力極東水産大学、
東洋大学（ウラジオストク）

東洋大学の研究協力

観光ソフトインフラに関するアンケート調査（ウラジオストク）

モスクワ観光見本市

観光資源PR協力（モスクワ）

情報提供・助言

対日進出サポート（大連市の穀物貿易業者、北京市の育毛剤企業、瀋陽市の冷菓メーカー）、
他

2006年日中経済協力会議―於吉林

参加
（長春市、
ハルビン市）

2006年日中経済協会訪中代表団

参加
（北京市、
山東省）

新潟経済同友会平成18年度海外ミッション

日本海横断航路寄港予定地視察参加
（ソウル、
束草）

中国首都圏航空路開設促進ミッション

新潟・中国首都圏間の定期航空路開設促進参加（天津、北京）17

経済交流事業一覧

年度

経済交流事業一覧

年度

事 業 枠

事 業 名
参加
（イルクーツク州）

考

富平女子工業高校伝統芸能訪日団受入れ

（佐渡市、
新潟市）

ロシア極東企業訪日団受入れ

新潟県産品の購入・ロシア産品販売打ち合わせ打ち合わせ
（新潟市、
燕市、
三条市）

オレンブルク州訪日団受入れ

（新潟市、
燕市、
三条市）

北東アジアビジネスメッセ2006の開催

ビジネス支援策の企画等

備

バイカル湖観光・エネルギー・投資調査ミッション

新潟ビジネスメッセ（新潟市）の国際ビジネスゾーンにおいて
共催
付帯事業：パネルディスカッション

中国東北三省商務関係者、
アジアネット代表 田中豊、
ERINA理事長 吉田進

付帯事業：プレゼンテーション

ゴビ株式会社総務部長 シャラフ・ツェレンダグワ

国土交通省ビジットジャパンキャンペーン
（VJC）
対ロシア対 参加（東京都）
応会議
日中省エネルギー：環境総合フォーラム

参加
（東京都）

ロシアの機械産業の実情と日本企業の進出可能性に関す 参加（東京都）
る調査研究会2007

北東アジアビジネス支援事業

国際人材フェア・にいがた

留学生のための就職相談会（新潟市）

新潟東港オークション

中古建機・重機等の輸出拠点として新潟港をアピール（実行委員会へのアドバイス、ロシアへの情報提供）

東洋大学の研究協力

観光ソフトインフラの基盤整備に関する研究
（東京都）

情報提供、
助言

ロシア水産会社から生イカの販売、
日本割り箸協会への仲介、
他

日ロ観光交流協議会

参加
（東京都）

日ロ経済フォーラム及びバイカル湖投資セミナー

参加
（大阪府）

第1回日モ官民合同会議

参加
（東京都、
経済産業省）

第3回「いわて−東アジア産業交流戦略会議」

講師派遣
（岩手県）

日中国交正常化35周年記念講演会

参加
（新潟市）

対ロ技術支援巡回講座訪日研修事業「中小企業経営」

講師派遣
（東京都）

対ロ技術支援巡回講座訪日研修事業「イノベーションマネジ 講師派遣
（東京都）
メント」

ビジネス･ミッションの派遣等

2008

講師参加
（新潟市）

先端技術研究会主催後援会

講師参加
（新潟市）

新潟県・黒龍江省経済交流促進会議

参加
（新潟市）

2007年日中経済協力会議−於黒龍江

参加（ハルビン）

新潟経済同友会訪中ミッション

参加（ハルビン、
延吉、
琿春、
長春）

新潟県モンゴルビジネスミッション

参加（ウランバートル）

瀋陽チャーター便ミッション

参加
（瀋陽）

在新潟ロシア総領事館佐渡観光資源視察

随行
（佐渡市）

釜山投資誘致セミナー打ち合わせ

セミナー準備（釜山広域市）

瀋陽市日本中小企業パーク受入れ（新潟国際ビジネスメッセ）

瀋陽市対日ソフトウェア開発基地受入れ（新潟国際ビジネスメッセ）

釜山広域市・投資誘致室訪日団受入れ（新潟県央地域）

食の国際見本市海外出展者支援業務

食と花の世界フォーラム実行委員会委託業務

海外企業の出展に係る連絡調整、
通訳・翻訳業務等

ビジネス支援策の企画等

ロシアにおけるビジネス円卓会議2008

参加
（東京都）

NPO海外医療機器技術協力会（OMETA）
特別講演会

講師派遣
（東京都）

日中韓露公開シンポジウム

参加
（東京都）

全北発展研究院での講演

講師派遣（韓国全州市）

ロシアセミナー

講師派遣
（酒田市）

釜山市港湾セミナー

講師派遣
（釜山市）

対ロ技術支援巡回講座訪日研修事業

講師派遣
（東京都）

留学生ネットワーク・シンポジウム

講師派遣
（新潟市）

ビジネス･ミッションの派遣等

2009

新潟県国際交流協会「留学生ネットワーク・シンポジウム」

富山大学留学センター第9回教育・研究フォーラム

講師派遣
（富山市）

延吉国際投資貿易商談会

参加
（延吉市）

第2回日モ官民合同会議

参加（ウランバートル）

モンゴルDME視察者受入れ

（新潟市、
東京都、
つくば市）

（財）
韓日産業・技術協力財団（KJCF）
受入れ（新潟市）

延辺大洋公司訪日買付ミッション受入れ

（新潟市、
三条市、
見附市、
長岡市）

日中経済協力会議

2008年日中経済協力会議-於新潟

実行委員会事務局（新潟市）

国際人材フェア・にいがた

国際人材フェア・にいがた2008

留学生のための就職相談会（新潟市）

北東アジアビジネス支援事業（財）
自治体国際化協会支援のモンゴル・新潟協力支援

雨水施設関連整備協力（ウランバートル）

千葉日ロ協会「ロシアビジネス」

講師派遣
（千葉市）

新潟・モンゴル植林技術協力に関するドルノゴビ現地調査

協力（モンゴル）

対ロ技術支援巡回講座訪日研修事業

講師派遣
（東京都）

新潟大学講義「日ソ・日ロ貿易交流史」

講師派遣
（新潟市）

第3回日モンゴル貿易投資官民合同協議会

参加
（東京都）

ビジネス・ミッションの派遣等

在ロシア各日本センター所長との懇談会

参加
（東京都）

韓国国家均衡発展委員会受入れ

（新潟県）

18

事 業 枠事 業 名

備

ロシア極東プリモルアフタトランス社長訪日受入れ（東京都）

ロシア極東鉄道大学学長訪日受入れ

（新潟県、
東京都）

中国対外貿易センター訪日団受入れ（新潟県）

北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）
ハバロフスク会議

派遣（ハバロフスク）

2009韓日部品素材調達商談会

派遣（ソウル市）

日中経済協力会議

2009日中経済協力会議−於フフホト

参加（フフホト市）

中国ビジネスプロジェクト発掘事業

中国牡丹江経済・観光説明会

参加
（東京都）

中国吉林省経済貿易合作交流会

参加
（東京都）

日本海横断フェリー準備運航

参加
（束草、
ソウル）

第5回中国延吉・図們江地域国際投資貿易博覧会

参加
（延吉市）

中国延辺対新潟県貿易拡大促進事業

沿海州研究会視察団派遣事業

日本商品常設展示場開所式

参加
（延吉市、
大連市）

日本商品常設展示場中国側運営関係者訪日受入れ（宮城県）

新潟地域沿海地方視察団派遣

ウラジオストク、
ナホトカ

第2次新潟地域沿海地方視察団派遣

ウラジオストク新潟県とロシア極東との経済協力可能 ロシア極東エネルギー輸送ワークショップ
性に関する調査（新潟県委託）ロシア極東港湾発展戦略ワークショップ

考

社団法人北海道総合研究調査会特別研究員 杉本侃
飯野港運（株）
取締役 小塩博史
国立ハバロフスク鉄道大学校長 ボリス・
ドゥンキン
（株）
極東海運研究所長 ヤロスラフ・セミニヒン
国土交通省北陸地方整備局港湾計画課長 浅見尚史
ロシア科学アカデミー極東支部計算機センター研究主任
ルドルフ・レオンチェフ
極東国際ロジスティクスセンター所長 アンナ・コチェマソワ（株）ボストーチヌイ港営業部長 オレグ・アルマケエフ
社団法人ロシアNIS 貿易会ロシアNIS 経済研究所調査役
中居孝文

日ロ極東地域間経済協力促進会議
ロシア極東水産プレゼンテーションセミナー

2010

ロシア極東水産技術大学校長 ゲオルギー・キム
モルルィブプロムトレーディング有限会社代表取締役
アレクサンダー・ステパノフ
サハリン製造販売有限会社社長 エフゲニー・オジノコフ
メルクリー社社長 マキシム・シュベッツ

国際人材フェア・にいがた

国際人材フェア・にいがた2009

留学生のための就職相談会（新潟市）

県内・県外セミナーの開催

沿海地方における水産業と日本との協力可能性

ロシア極東水産技術大学校長 ゲオルギー・キム

北東アジアビジネス支援

吉林省延辺朝鮮族自治州延吉市訪日代表団

アテンド
（見附市）

吉林省延辺朝鮮族自治州訪日団

アテンド
（見附市）
、
講師派遣
（新潟市）

中国の行政・ビジネス訪問団の表敬受入れ
吉林省商務庁・王甫軼庁長一行受入れ
吉林省延辺朝鮮族自治州琿春市・姜虎権市長一行受入れ
吉林省経済技術合作局・何福林副局長一行受入れ
中国共産党吉林省延辺朝鮮族自治州委員会・于暁峰常務委員一行受入れ環日本海日中青年フォーラムアテンド

ハルビン市商務庁・姚勁松庁長一行受入れ
黒龍江省商務庁国際貿易処 于志斌処長一行受入れ

2011

2010日中経済協力会議−於瀋陽参加

2010年韓日部品素材調達商談会

アテンド（ソウル市）

第4回日露投資フォーラム

参加
（東京都）

「ロシアの支柱」
ミッション受入れ実行委員会参加（新潟市）

ロシア運輸省所管鉄道大学訪日ミッション

調整・随行（JR東日本、
JR貨物、
東京メ
トロ、
他）

ロシア鉄道株式会社訪日ミッション

調整・随行（JR東日本、
JR貨物、
国土交通省、
他

ロシア経営者養成講座訪日研修「企業財務」

講師参加
（東京都）

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2011

留学生のための就職相談会（新潟市）

北東アジアビジネス支援2011韓日部品素材調達商談会

企業募集・随行（ソウル市）

ビジネスセミナーの開催

日露貿易アドバイザ− 朝妻幸雄
（三条市）

吉林省延辺婦幼保健院ミッション受入れ
黒龍江省商務庁（姜鵬処長、
他）
受入れ
中国黒龍江省牡丹江市人民政府代表団受入れ
黒龍江省新素材博覧会代表団受入れ
日ロ沿岸市長会議

参加（ヤクーツク市）

第7回アジアDME 会議

開催支援
（新潟市）

第5回日本・モンゴル貿易投資官民合同協議会、鉱物資源 参加（経済産業省）
官民合同協議会
経済交流支援策企画

中国ビジネスプロジェクト発掘

朝日新聞社内勉強会

講師及び取材協力

平成23年度群馬県グローバル展開勉強会

講師派遣
（群馬県）

群馬県国際戦略策定に関する有識者懇談会

委員参加
（群馬県）

青森県議会議員団への物流・港湾セミナー（ERINA会議室）

群馬県議会議員への北東アジア経済交流セミナー（群馬県）

吉林省延辺州・日本商品買い付けミッション受入れ19

経済交流事業一覧

年度

経済交流事業一覧

年度

事 業 枠

事 業 名
在新潟外国企業の紹介

沿海州研究会
日ロ極東地域間交流促進会議

日中経済協力会議

ロシアビジネスマンとの意見交換（ハバロフスク日本センター）

ロシア側関係者との協議（ハバロフスク、
ユジノサハリンスク）

日ロ地域間ビジネス交流推進協議会設立準備WG 会合（新潟市）

2011日中経済協力会議−於吉林

参加
（長春）
参加
（新潟市）

日本海側諸港湾を利用した中国東北地 セミナー
「北東アジア物流新時代」の開催
域への貿易ルート構築支援【財団法人貿易・産業協力振興財団助
成事業】

（東京都）

国際人材フェア
中小企業ビジネス支援

ロシアビジネス支援

考

ウラジオストク市小型ホテル建設案件、医療交流案件等の事務局業務、
情報共有

北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT） 第7回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）

情報ハブ構想2012

備

ERINA BUSINESS NEWS掲載

エリナビジネスニュース別冊「北東アジアビジネス情報ハブ−
中国情報−」
パイロット版発行
新潟県企業の情報発信

毛利製作所、
玉川堂

国際人材フェア・にいがた2012【財団法人中島記念国際交流財団助成事業】

留学生のための就職相談会（新潟市）

2012韓日部品素材調達商談会

参加募集

ビジネスセミナーの開催

モスクワ・ジャパンクラブ事務局長 池田正弘
（三条市）

ビジネス訪問団等の受入れ（財）
韓日産業技術協力財団

セミナー講師の派遣「対岸交流の窓口としての新潟」、
表参道・新潟館ネスパス

ロシア極東ビジネス事情セミナー（新潟市）

ロシア極東ビジネスミッションの派遣（ウラジオストク、
ハバロフスク）

日ロ地域間ビジネス推進協議会打合せ（ハバロフスク）

日ロ地域間ビジネス推進協議会ロシア側協議会主要メン （新潟市）
バーの来日受入れビジネス案件開発

地方交流支援中国ビジネスプロジェクト発掘

第８回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）

参加（韓国）

2012日中経済協力会議−於黒龍江

参加（ハルビン）

ロシア極東ビジネス研究会の開催（新潟市）

ビジネス案件の発掘支援

小型ホテル建設、
医療交流、
木材加工研修センター建設、
新エネルギー、
農畜産業、
食品加工、
航空機部品輸出出捐自治体訪問

新潟・山形・秋田・宮城・群馬・石川・長野各県
セミナー講師派遣（山形県）

その他自治体訪問（京都・福井・鳥取）

群馬県国際戦略推進に関する有識者懇談会

委員参加
（群馬県）

中国東北地域に関する情報提供（上越市）

尖閣諸島問題が県内企業に及ぼす影響アンケート調査
中国ビジネス特別セミナー「経済人として見る日中関係の過 前中国大使 丹羽宇一郎
去・現在・未来」
ERINA 佐藤尚（綏芬河市、
牡丹江市、
延吉市、
琿春市、
ウラジオストク市）
日本海側諸港湾を利用した中国東北地 視察団の派遣
域への貿易ルート構築支援
視察団報告会「中ロ国境物流・商流視察報告会」（東京都）【一般財団法人貿易・産業協力振興財
セミナー「図們江輸送回廊・綏芬河輸送回廊の新商流」（新潟市）
団助成事業】（NICE関連行事）
ビジネス情報ハブ構想
2013

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2013

留学生のための就職相談会（新潟市）

中小企業ビジネス支援2013韓日部品素材調達商談会

参加募集、
アテンド
（ソウル市）

中国ビジネス支援

各種訪問の受入れ

中国吉林省延吉市曹永吉副市長一行、他

県内企業訪問・ニーズ発掘

ロシアビジネス支援中国綏芬河国際口岸貿易博覧会

参加企業アテンド

黒龍江省商務庁訪問

ハルビン市内企業とのマッチング

極東投資会議への参加・報告

ウラジオストク極東ビジネス訪日団の受入れ（新潟市）

ロシア極東建設企業代表団の受入支援

NPO法人新潟県対外科学技術交流協会支援業務

極東ビジネス・ミッションの派遣

日ロ地域間ビジネス推進協議会長 福田勝之、
他
（ハバロフ
スク、
ウラジオストク）「第6回日ロ投資フォーラム」
での報告

（東京都）

国際エネルギービジネス調査業務（新潟県委託）省エネ・新エネ日ロビジネスファインディングミーティング開催（新潟県）

日ロビジネス交流・商談会アレンジ業務（新潟市委託）ビジネス案件開発

地方国際交流支援

第9回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）

参加（韓国慶尚北道金泉市）

2013日中経済協力会議−於新潟

参加
（新潟市）

ビジネス案件の発掘支援

木材加工・研磨技術者養成プロジェクト、
小型風力発電機等
新エネルギー関連機器、建設資材、他

出捐自治体訪問

10県（青森・岩手・宮城・秋田・山形・新潟・群馬・富山・石川・
長野）

その他自治体訪問

2市
（燕市、
三条市）

新潟市沿海地方農業ミッションへの参加
第24回日ロ沿岸市長会議・日ロ沿岸ビジネスフォーラム

20

ERINA共催、
基調報告
（杉本侃）

事 業 枠

事 業 名

日本海側諸港湾を利用した中国東北地 2013年中国・綏芬河国際口岸貿易博覧会
域への貿易ルート構築支援【一般財団法人貿易・産業協力振興財
団助成事業】

備考参加（綏芬河市、
北京市）

ビジネス情報ハブ構想
2014

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2014

留学生のための就職相談会（新潟市）

中小企業ビジネス支援2014韓日部品素材調達商談会

参加募集、
アテンド
（ソウル市）

広域首都圏輸出製品技術センター（MTEP）
新潟県専門相 ロシア規格に係る企業へのコンサルティング業務
談員の活動
株式会社国際貿易ターミナル顧問業務（株）
国際貿易ターミナル委託業務

国際エネルギービジネス展開支援業務「日露エネルギービジ 新潟県委託業務
ネスマッチング会議」
世界の農林水産業及び食品産業に係るわが国企業による 新潟大学委託業務
海外投資の動向調査
中国ビジネス支援

各種訪問の受入れ

中国延辺朝鮮族自治州商務局代表団、
中国北京科学学研究センター一行、他

県内企業訪問・ニーズ発掘
ロシアビジネス支援
ビジネス案件開発

地方国際交流支援

中国訪問

延辺朝鮮族自治州企業連合会、
黒龍江省商務局、
他

ロシア極東開発省関連代表団受入れ（新潟市）

第１回創造的観光国際フェスティバル

参加（ハバロフスク）

第10回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）

参加（北九州市）

モンゴル向け事業に対する協力・支援

サインシャンド工業団地緑化、
ウランバートル市地区排水技術協力、モンゴル国中小企業等への技術協力

出捐自治体訪問

11県（青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島、群馬、新潟、富
山、
石川、
長野）

日露の地域間経済交流に関する意見交換会

参加
（外務省）

日本海側諸港湾を利用した中国東北地 綏芬河、
ロシア沿海地方、
日本（大阪港・名古屋港）
貨物輸
域への貿易ルート構築支援
送実験【一般財団法人貿易・産業協力振興財 同上報告会
（大阪府、
東京都）
団助成事業】
中国黒龍江省綏芬河市人民政府市長助理・交通運輸局局長

劉凱
中国黒龍江省陸海通路国際貨運代理有限責任公司董事長
李麗丹
有限責任会社ポルト・メイ社長 A. ポイモノワ
福島大学経済経営学類准教授・ERINA共同研究員
朱永浩
ERINA 佐藤尚

ビジネス情報ハブ構想
日ロ企業要覧作成
2015

データ収集作業

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2015

中小企業ビジネス支援

広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP）
専門相談員 ロシア規格に係る企業へのコンサルティング業務

留学生のための就職相談会（新潟市）

第11回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）

参加（ウランバートル）

2015韓日部品素材調達商談会

参加募集、
アテンド
（ソウル）

モンゴル向け技術交流事業に対する協力・支援

サインシャンド工業団地緑化、
ウランバートル市地区排水技術協力、モンゴル国中小企業等への技術協力

株式会社国際貿易ターミナル顧問業務（株）
国際貿易ターミナル委託業務

国際エネルギービジネス展開支援業務

新潟県委託業務

世界の農林水産業及び食品産業に係るわが国企業による 新潟大学委託業務
海外投資の動向調査
日本海横断パイプライン構想調査業務
中国ビジネス支援

新潟県委託業務

延辺朝鮮族自治州代表団受入れ
北東アジア企業発展フォーラム

参加
（延吉）

黒龍江省商務庁、黒龍江省社会科学院、吉林省社会科学院、
吉林省経済技術合作局他訪問
ロシアビジネス支援
ビジネス案件開発

ロシア企業ビジネスマンとの意見交換会開催（新潟市）

経済情勢現地調査（ウラジオストク、
ハバロフスク）日韓国交正常化50周年「韓国ビジネスセミナー」開催（新潟市）

モンゴル中小企業代表団受入れ
駐新潟大韓民国総領事館との連携による新規ビジネス開拓のための新潟県内企業との協議
地方国際交流支援

第25回日ロ沿岸市長会議・沿岸ビジネスフォーラム

参加（ウラジオストク）

外務省「日露地域間経済交流意見交換会」

報告
（東京都）

新潟空港オンリーワン路線活性化実行委員会

参加
（新潟市）

出捐県との懇談会開催（新潟市）

日本海側諸港湾を利用した中国東北地 日本発中国向け貨物の輸送実験
域への貿易ルート構築支援
報告会

（大阪府）
中国共産党綏芬河市委員会書記 李大義（株）
アルゴナフト貿易事業部長 長谷川知
福島大学 朱永浩
ERINA 佐藤尚

ビジネス情報ハブ構想

21

経済交流事業一覧

年度

経済交流事業一覧

年度

事 業 枠

事 業 名

日ロ企業要覧作成
2016

備

考

ロシア企業のデータ収集方法を検討

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2016

留学生のための就職相談会（新潟市）

中小企業ビジネス支援2016 韓日部品素材調達商談会

参加募集、
アテンド
（ソウル市）

韓国青年人材採用相談会

参加募集、
アテンド
（ソウル市）

一般社団法人健康ビジネス協議会講演会

講演（阿賀野市）

広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP）
専門相談員 ロシア規格に係る企業へのコンサルティング業務
中国ビジネス支援（株）
国際貿易ターミナル顧問業務（株）
国際貿易ターミナル委託業務

吉林省延辺朝鮮族自治州延吉受入れ（新潟市）

黒龍江省商務庁受入れ（新潟市）

黒龍江省外事弁公室受入れ（新潟市）

黒龍江省温泉事業関係者による温泉施設および花き振興 アテンド
協議会視察

ロシアビジネス支援

ビジネス案件開発

延辺朝鮮族自治州企業連合会受入れ

アテンド（燕三条地場産業振興センター）

中国訪問

（大連、
瀋陽、
丹東、
長春、
琿春、
延吉）

2016年日中経済協力会議−於富山

参加

外務省「貿易経済に関する日露政府間委員会地域間交流 参加（東京都）
分科会第５回会合」
ロシア政府「第２回東方経済フォーラム」

参加（ウラジオストク）

経済団体連合会「日ロビジネス対話」

参加
（東京都）

外務省「日露地域間経済交流に関する意見交換会」

参加
（東京都）

駐新潟大韓民国総領事館「韓国水産物輸入調査ミッション」 派遣協力、
参加
（釜山、
麗水）
モンゴル向け技術交流事業に対する協力・支援

サインシャンド工業団地緑化、
ウランバートル市地区排水技術協力、モンゴル国中小企業等への技術協力

モンゴル企業と五泉ニット工業協同組合との商談アレンジ
北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）
開催協力
地方国際交流協力

出捐自治体との意見交換会実施
出捐自治体事業への協力
関係機関の委員等

新潟県商工会議所国際貿易委員会委員

東北地方の対中ロ貿易活性化支援事業 第４回中国（綏芬河）国際口岸貿易博覧会

2017

視察（綏芬河市）

綏芬河市・付副市長ら一行の訪日

受入れ・アテンド（新潟市）

日本海横断航路事例調査（鳥取市）

日ロ企業要覧作成『ロシア極東企業リスト』
発行

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2017

中国ビジネス支援一帯一路とアジア太平洋自由貿易区の建設を速め、黒龍江省の 参加
（ハルビン）
外向型経済の飛躍的発展を推進するハイレベル国際フォーラム

ロシアビジネス支援

留学生のための就職相談会（新潟市）

第4回中ロ博覧会、第28回中国ハルビン国際貿易商談会

視察（ハルビン）

第6回GTI北東アジア観光フォーラム

発表
（琿春）

第1回北東アジア文化観光グルメ祭

上越市参加支援（琿春）

第4回北東アジア企業発展フォーラム

発表
（延吉）

2017年日中経済協力会議−於吉林

参加
（長春）

第11回中国−北東アジア博覧会

視察
（長春）

北京市科学技術研究院受入れ

アテンド
（燕市、
三条市）

綏芬河市人民政府受入れ

アテンド
（上越市、
聖籠町）

中国訪問、
意見交換

（ハルビン、
長春、瀋陽、大連）

第5回再生可能エネルギー国際会議

参加（ヤクーツク）

富山ウラジオストク会総会

講演
（富山市）

貿易経済に関する日露政府間委員会・地域間交流分科会 参加
（外務省）
第6回会合

北東アジアビジネス支援

日露地域間経済交流に関する意見交換会

参加
（外務省）

ロシア訪問、
意見交換（ハバロフスク、
ウラジオストク）

ロシア企業ビジネスマンとの意見交換会開催（新潟市）

広域首都圏輸出製品技術センター（MTEP）
専門相談員

ロシア規格に関わる企業へのコンサルティング業務

2017韓日部品素材調達商談会

参加企業募集、アテンド（ソウル）

韓国青年人材採用相談会

参加企業募集、アテンド（ソウル）

対モンゴル技術協力案件協力

モンゴル国産業技術協会への専門家派遣
モンゴル国中小企業等への技術協力に係る研修生受入れ

新潟県モンゴル交流協会への参加（株）
国際貿易ターミナル顧問業務（株）
国際貿易ターミナル委託業務

出捐自治体等訪問・意見交換

（宮城県、
石川県、
富山県）

関係機関の委員等

新潟県商工会議所国際貿易委員会委員

東アジア国際観光フォーラム

参加、
開催協力
（ウラジオストク）

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2018

留学生のための就職相談会（新潟市）

中国ビジネス支援

第6回GTI北東アジア地方協力委員会（LCC）、
第4回ロジス 参加（米子）
ティック小委員会、
第5回地域開発フォーラム

地方国際交流協力

2018

第5回北東アジア企業発展フォーラム

発表
（延吉）

第12回中国延吉・図們江地域国際投資貿易商談会

発表
（延吉）

22

事 業 枠

事 業 名

備

佐野藤三郎氏の足跡を巡る中国訪問団

参加
（参加、
ジャムス、
ハルビン）

2018
（第10回）
大連日本商品展覧会

発表（大連）

日中メディア交流会

参加
（新潟市）

2018年日中経済協力会議−於北海道

参加
（札幌市）

延辺朝鮮族企業連合会一行受入れ

アテンド
（新潟市、
弥彦村）

黒龍江省牡丹江市代表団受入れ

アテンド
（新潟市）

考

中ロ国境ルートを活用する輸送実験に係る関係機関との協議 米子市、
内モンゴル自治州満洲里市
ロシアビジネス支援

ハバロフスク地方国際ビジネスデイ

参加（ハバロフスク）

第6回中小企業協力日露会合

参加・発表（ハバロフスク）日ロエネルギービジネスに関するセミナー

参加
（東京）

ロシア中堅・中小企業プラッ
トフォーム第4回会合

参加
（東京）

日露医学医療シンポジウム

参加
（新潟市）

日本・サハ共和国間の経済協力発展プログラムセミナー

参加
（東京）

平成30年度日露地域間経済交流に関する意見交換会

参加
（東京）

ロシアによる北極圏開発の現状と展望に関するセミナー

参加
（東京）

ROTOBO月例報告会「医療における日ロ協力の可能性」

参加
（東京）

日露医学医療交流コンソーシアムにいがた

参加
（新潟市）

ロシア中堅・中小企業プラッ
トフォーム

参加
（東京）

中小企業協力日露会合

参加
（東京）

広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP）
専門相談員 相談対応、
会議参加
（東京）
北東アジアビジネス支援

韓日部品素材商談会

参加企業募集、アテンド（高陽市）

2018日本就業博覧会

参加企業募集、
アテンド
（釜山、
ソウル）

韓日産業・技術協力財団一行受入れ（新潟市）

モンゴル国産業技術協会への専門家派遣（ウランバートル）

モンゴル国中小企業等への技術協力に係る研修生受入れ （新潟県）
アテンド
（新潟県）
開催
（東京都）

モ2018北東アジア国際観光会議（IFNAT）
in 大分

参加
（大分市）

出捐自治体等訪問・意見交換

（石川県、
群馬県、
長野県、
富山県、
山形県、
福島県、
宮城県
他、
各市、
関連経済団体）出捐自治体事業への協力「新潟県日露交流推進事業」業務委託に係るプロポーザル
審査等

関係機関の委員等

新潟商工会議所国際貿易委員会委員、
新潟東港コンテナター
ミナル活性化協議会、
新潟地域留学生等交流推進会議等

国際人材フェア

国際人材フェア・にいがた2019

留学生のための就職相談会（新潟市）
関係機関主催セミナー、専門学校・大学での講演

中国ビジネス支援2019年日中経済協力会議於黒龍江

参加（ハルビン）

佐野藤三郎氏の足跡を巡る中国訪問団

参加
（参加、
ジャムス、
ハルビン）

地方国際交流協力

2019

駐日モンゴル国特命全権大使視察
モンゴル国カシミヤ産業促進ビジネスマッチング

ハルビン湯合宮温泉旅行管理有限会社取締役会長受入れ アテンド（新潟市）

ロシアビジネス支援

ハルビン市日本料理店「鈴蘭」理事長受入れ

アテンド
（新潟市）

牡丹江市外事弁公室一行受入れ

アテンド
（新潟市）

牡丹江大学一行受入れ

アテンド
（新潟市）

各種セミナー参加（新潟市、東京都など）「日露医学医療交流コンソーシアムにいがた」
における活動

会議参加、
ハバロフスク事業参加等

日ロ間の貿易関連情報提供
国内会議・セミナー等参加（東京、つくば市など）

日露医学医療シンポジウム

参加
（新潟市）

広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP）
専門相談員 相談対応、
会議参加
（東京）
北東アジアビジネス支援

日本就業相談会（J-JOB）

参加企業募集、アテンド（ソウル）

2019韓日ビジネス商談会

参加企業募集、アテンド（ソウル）

新潟県モンゴル協会主催の会議参加・意見交換

参加
（新潟市）

JICA草の根技術協力事業（モンゴル）

モンゴル国中小企業等技術協力事業に係る研修生受入れ （新潟県）

地方国際交流協力

国際人材フェア

モンゴル経済交流・ビジネスマッチングに対する支援

（新潟県、
群馬県等）

モンゴル関連各種セミナー等への参加、
発表

（東京都、
新潟市）

第8回羅先国際商品展示会

参加（北朝鮮・羅先特別市）

2019北東アジア国際観光会議（IFNAT）
in ハルビン参加（ハルビン）

官民の連携・協力の枠組への対応

新潟県海外ビジネスサポートデスク連携会議、
新潟商工会議所国際貿易委員会等

会議・セミナー等への参加・視察

北陸AJEC定期総会、
燕三条トレードショウ、
新潟県主催
「中国
（大連市）
経済セミナー」等

国際人材フェア・にいがた2020

留学生のための就職相談会（新潟市）
関係機関主催セミナー、大学での講演留学生による新潟県企業視察ツアーの実施
実施（下越地域、
中越地域、
上越地域）【公益財団法人中島記念国際交流財団】
助成事業「新潟の産業を知ろう！−留学生による新潟県企業視察ツアー−」

23

経済交流事業一覧

年度

経済交流事業一覧

年度
2020

事 業 枠
中国ビジネス支援
ロシアビジネス支援

事 業 名

備

考

国際会議への参加・発表アレンジ「日本企業AI関連オンライン発表会」県内参加企業サポート

オンラインセミナー等への参加による情報収集（オンライン）

セミナーの企画

ERINA主催「最新の国際物流事情・ユーラシア大陸横断鉄
道物流」

関係者へのインタビューによる情報提供
セミナー、会議等への参加による情報収集（オンライン）

広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP）
専門相談員 相談対応
北東アジアビジネス支援2020 韓日ビジネスOn-Line商談会（オンライン）

2020 日本就業On-Line相談会

参加企業募集（オンライン）

第4回韓日交流フォーラム（オンライン）

JICA草の根技術協力事業「東ゴビ砂漠緑化推進技術協力 会議参加等（含：オンライン）事業」
モンゴル国中小企業技術協力事業への協力
モンゴル経済交流・ビジネスマッチングに対する支援
広域ビジネス展開支援
地方国際交流協力

外国人材活用支援

2021

中国ビジネス支援

モンゴル関連各種セミナー等への参加、発表（オンライン、新潟市）

セミナー等への参加による情報収集（オンライン）

情報提供

北東アジア経済発展国際会議（NICE）

官民の連携・協力の枠組への対応

新潟県海外ビジネスサポートデスク連携会議、
新潟商工会議所国際貿易委員会等

会議・セミナー等への参加・視察

新潟日報LEADERS倶楽部2020「パンデミックショック 日
本経済への教訓」、
新潟経済同友会「第1回インフラ推進委
員会」等

海外自治体への協力

綏芬河市政府の要請対応「中国黒龍江省自由貿易試験区
綏芬河分区」展示館への資料提供「国際人材フェア」
への協力

主管として
「国際人材フェア・にいがた2021」の開催・運営（新潟市）

留学生による新潟県企業視察ツアー

新型コロナウイルス感染拡大により、新潟県産業説明セミナー開催に変更

国際会議への参加・発表アレンジ「2021中関村フォーラム技術移転大会」
県内参加企業サポート

オンラインセミナー等への参加による情報収集（オンライン）

県内企業等への情報提供
ロシアビジネス支援

国際イベント開催支援（企画支援・参加企業募集）

独立非営利法人ハバロフスク日本センター主催「日露ビジネ
ス交流イベント日露ビジネスDay～成功への道標～2022」

各種会議等参加による情報提供
セミナー、会議等への参加による情報収集
北東アジアビジネス支援（オンライン）

セミナー等の開催

新潟県・ERINA主催「北東アジア経済セミナー」

セミナー等の聴講による情報収集（オンライン）

協力団体との意見交換（オンライン）

広域ビジネス展開支援

セミナー等への参加による情報収集（オンライン）

地方国際交流協力

官民の連携・協力の枠組への対応

新潟県海外ビジネスサポートデスク連携会議、
新潟商工会議所国際貿易委員会等

ビジネスマッチングの実施
会議・セミナー等の聴講、ビジネス展示会・商談会等の視察
協力団体との意見交換等
外国人材活用支援2022「国際人材フェア」
への協力

主管として
「国際人材フェア・にいがた2022」の開催・運営（新潟市）
関係機関主催セミナー、大学での講演留学生による新潟県企業視察ツアー

実施
（佐渡）

地方国際交流協力

官民の連携・協力の枠組への対応

新潟商工会議所国際貿易委員会等

外国人材活用支援

国際人材フェア・にいがた2023

留学生のための就職相談会（新潟市）
関係機関主催セミナーへの協力

24

●環日本海交流圏フォーラム
開催月日

1990年2月16～17日

主催

新潟県、
新潟市

メインテーマ環日本海交流圏の発展を目指して

基調報告

海洋資源の有効利用と国際協同調査の必要性について

新潟大学教授 本間義治

地中海国際管理の仕組みと経験について（国際閉鎖水域協同管理の先例）

新潟大学教授 黒沢満

講演分科会

環日本海文化圏の発展について

上越教育大学教授 加藤章

環日本海交流圏の発展について

アジア経済研究所理事 林一信

環日本海圏の将来と新潟の役割

京都大学教授 矢野暢①情報：交通圏情報の集め方②歴史：環日本海圏のこれまでの条件③比較：環日本海圏諸都市の都市間比較④社会：世界における新潟の位置付け

シンポジウム第２回

環日本海交流圏の発展を目指して●環日本海交流圏新潟国際フォーラム
開催月日

1991年2月8～9日

主催

新潟県、
新潟市、
新潟県商工会議所連合会

メインテーマ

拠点・新潟の更なる飛躍を目指して

基調報告

東北アジアの経済体制について～環日本海経済圏の制度環境～分科会・専門家会議

黒龍江大学教授 熊映梧

韓ソ経済協力～韓国人の視点～

韓国科学技術政策センター主任研究員 鄭聖哲

環日本海交流圏における協調の基礎としての海洋学調査

ソ連科学アカデミー太平洋海洋研究所副所長
アレクセエフ・アルカディ

朝鮮における社会主義経済建設の現状と対外経済交流の課題

朝鮮大学校政治経済学部教員 姜日天①交流：環日本海における人、物、情報、文化などの交流②自然科学・資源：日本海及び日本海沿岸地域についての資源管理、環境保全などに関する学術研究の交流③経済開発：環日本海諸国や欧州との経済交流

第３回

シンポジウム拠点・新潟の更なる飛躍を目指して

基調講演

環日本海協力をめぐる諸問題と豊かな可能性～ソ連側の事前評価～

ソ連科学アカデミー世界経済国際関係研究所太平洋部長
イワノフ・ウラジーミル

環日本海交流圏新潟国際フォーラム'92
開催月日

1992年2月7～8日

主催

新潟県、
新潟市、
新潟県商工会議所連合会

メインテーマ世界にはばたく環日本海交流圏と新潟の役割

基調報告

東北アジアの経済協力の可能性について

遼寧省政府経済研究センター副主任 孫仁友
北朝鮮対外文化連絡協会研究員 李京男

分科会

環「日本海」の新経済秩序慶北大学経済学科教授・国際東北アジア研究会代表 金永鎬

ロシア経済改革の諸問題ならびにロシア極東地域と環日本海交流
圏諸国の経済協力見通し

ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所日本・太平洋地域
研究センター長 ザイツェフ・ワレリー①経済：環日本海交流圏における経済交流の課題と展望②自然・環境：環日本海地域の自然界～資源をテーマとして～③交流：環日本海交流圏の形成に向けた自治体外交の現状と課題

第４回

シンポジウム

世界にはばたく環日本海交流圏と新潟の役割

基調講演

環日本海交流圏への展望

ビジネス＆マネジメント誌編集顧問 メンシコフ・スタニスラフ

環日本海交流圏新潟国際フォーラム'93イン新潟
開催月日

1993年2月18～19日

主催

日本海沿岸地帯振興連盟、
新潟県、
新潟市、
新潟県商工会議所連合会

メインテーマ環日本海交流圏発展のシナリオと地域の役割

基調講演

環日本海諸国発展の展望、
現状とその予測分科会①経済：環日本海経済交流の現状と将来発展ビジョン

ロバート・パネロ・アソシエイツ社長 パネロ・ロバート②交流：環日本海交流圏の発展に向けた自治体の役割③水産：環日本海の水産交流について④総括：環日本海時代の実現に向けて記念シンポジウム
第５回

環日本海経済協力の可能性●環日本海交流圏新潟国際フォーラム'94
開催月日

1994年2月17～18日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
環日本海地方紙交流新潟シンポジウム実行委員会

メインテーマ21世紀のフロンティア 環日本海経済圏の発展を目指して

基調講演

環日本海経済圏の課題と今後の展開

ERINA理事長 金森久雄

特別講演

アジア太平洋地域における協力の展望

カリフォルニア大学バークレー校名誉教授 スカラピーノ・ロバート

分科会①経済開発：北東アジアにおける経済発展と産業構造－開発のガイドラインを求めて②経済の交流：環日本海経済交流の現状と課題－ロシア極東地域への企業進出のケーススタディを中心に

25

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

第１回

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

記念シンポジウム

環日本海経済圏の課題と今後の展開

名古屋大学教授 凃照彦
中国国務院発展研究センター副局長 張雲方
韓国対外経済政策研究院院長 柳莊熙
ロシア科学アカデミー極東研究所所長 チタレンコ・ミハイル
カリフォルニア大学バークレー校名誉教授 スカラピーノ・ロバート
新潟県知事 平山征夫

第６回

●第5回北東アジア経済フォーラム新潟国際会議
開催月日

1995年2月16～17日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会、
東西センター、
北東アジア経済フォーラム

メインテーマ

北東アジアの地域開発と経済交流の意義と展望

基調講演

アジア太平洋協力－日本の視点

セッション

特命全権大使
（日朝国交正常化交渉政府代表、
アジア太平洋協力担当） 遠藤哲也

北東アジアの経済協力－韓国の視点

韓国産学協同財団理事長、韓国貿易協会名誉会長（元国務総理） ナム・
ドクウー①北東アジア経済開発の展望

北東アジア経済フォーラム議長、
東西センター副総裁 趙利済②図們江流域開発等の開発計画

ノースカロライナ大学教授 ローズフィールド・スティーブン

ERINA理事長／日本経済研究センター会長 金森久雄 ほか
UNDP図們江開発プログラムマネージャー アンダーダウン・マイケル ほか③北東アジア開発の金融政策

元アジア開発銀行副総裁／東西センター客員研究員 カッツ・スタンリー
日本輸出入銀行副総裁 南原晃 ほか④企業間の国際協力

韓国東アジア経済研究院院長 パク・ソンサン
UNIDO中国事務所長 デービス・イアン ほか⑤総括会議
第1部行動計画に向けて
第2部セッション報告
第７回●新潟・北東アジア経済会議'96
開催月日

1996年2月7～9日

主催

新潟県、
新潟市、
国際連合、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

メインテーマ

北東アジアの経済協力・経済交流－構想から実践に向けて

基調講演

北東アジア諸国の開発促進－協力の枠組み

国際連合事務次長（開発支援管理局担当） 冀朝鋳

環日本海経済発展への道筋

丸紅㈱取締役会長 春名和雄

①図們江地域開発の現状と展望

UNDP図們江開発事務局ダイレクター アンダーダウン・マイケルセッション

中国吉林省副秘書長 丁士晟
ロシア沿海地方知事 ナズドラチェンコ・エフゲニー
北朝鮮対外経済協力推進委員会課長 ファン・ジョンナム
韓国特殊船
（株）
会長 パク・ジョンギュ
中国外運吉林集団公司総裁長 尹智富
日商岩井(株)専務取締役、
ロシア・中国・北東アジア総支配人 吉田進
ERINA調査研究部長 信國眞載②経済特区の現状と課題

海外経済協力基金開発援助研究所長 篠塚徹
中国延辺朝鮮族自治州副書記 黄鑠
ナホトカ経済特区行政委員会議長 ドゥードニク・セルゲイ
北朝鮮対外経済協力推進委員会上級研究員 リ・ギマン
LG経済研究院代表理事 リ・ユンホ
大連工業団地投資㈱代表取締役専務 竹内克之
中国国務院特区弁公室総合司司長 柳孝華③北東アジアにおける企業投資成功の条件

日本輸出入銀行海外投資研究所長 木下俊彦
オンヨネ（株）代表取締役社長 恩田清韓国大宇経済研究所理事 キム・ヨンホ
日中投資促進機構北京事務所首席代表 服部健治
国務院発展研究センター副局長 張雲方
日ロ貿易協会会長 佐藤哲雄
在日ロシア連邦通商代表部副主席 カザコフ・イーゴリ④水産業における日ロ経済協力のあり方（分科会）⑤総括セッション

北海道地域総合研究所専務理事 荒井信雄 ほか
国連開発支援マネージメントサービス部開発政策課長 頼尚龍
アジア開発銀行戦略政策室アシスタントチーフ ヤン・バン・ヒースウィック
北朝鮮対外経済協力推進委員会副委員長 キム・ウンリョル
中国北東アジア国際技術経済合作促進会長 楊守正
ロシア対外経済関係省多国間経済協力局長 トンベルグ・レムアルド
モンゴル国家開発委員会副委員長 デンベレル・ラグバージン
韓国財政経済院対外経済局審議官 キム・クァンリム
通産省通商政策局北西アジア課長 長谷川栄一
外務省欧亜局ロシア課ロシア極東担当企画官 森泉達士

26

●新潟・北東アジア経済会議'97
開催月日

1997年1月27～29日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

メインテーマ

北東アジアの経済協力・経済交流－構想から実践に向けて

基調講演

21世紀の北太平洋地域の構想

プリンストン大学教授、日米研究所長 カルダー・ケント

北東アジアにおける多国間枠組みの展望と課題（財）
日本国際問題研究所理事長 松永信雄

①北東アジアの交通インフラ

国際連合開発支援局経済社会開発管理部チーフ 頼尚龍

セッション綏芬河市人民政府市長 秦玉徳
中国延辺現通集団会長 全龍萬
ロシア沿海地方船舶・海洋・港湾・通信・運輸委員会議長 ネソフ・ゲンナディ
モンゴル・インフラ開発省経済協力局長 スフバートル・ツェグミ
ド
ERINA調査研究部長 信國眞載②中国東北部の農業協力

農林水産省農業総合研究所海外部長 白石和良
中国農業部総合計画司副司長 劉増勝
黒龍江省人民政府農業開発弁公室副主任 史青衿
ニチメン株式会社農産品部長 住田正則
国際協力事業団農林水産開発調査部長 小野英男

③北東アジアのエネルギー資源開発

日本エネルギー経済研究所常務理事

藤目和哉

ロシア燃料エネルギー省開発計画局長 マステパノフ・アレクセイ
ロシア極東ザバイカル協会事務局次長 ガリチャーニン・エフゲニー
中国石油天然ガス総公司企画設計総院副技師長 楊本安
韓国エネルギー経済研究院研究委員 鄭龍憲
経団連日本ロシア経済委員会事務局次長兼主任研究員 杉本侃
東京ガス・エンジニアリング（株）取締役副社長 野瀬実喜男④総括セッション

UNDP北京事務所代表 ホルコム・アーサー
中国国家計画委員会交通・エネルギー局副局長 李洪勛
韓国統一院交流協力局総括課長 洪在亨
モンゴル首相経済顧問 バトボルド・ツェレンプンツァグ
ハバロフスク州知事兼極東ザバイカル協会会長 イシャーエフ・ヴィクトル
外務省欧亜局審議官 東郷和彦
通商産業省通総政策局次長 佐野忠克

第９回

●新潟・北東アジア経済会議'98
開催月日

1998年2月17～19日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

メインテーマ

北東アジアの経済協力・経済交流－構想から実践に向けて

基調講演

北東アジアにおける経済協力の拡大に向けて

韓国中央大学校国際大学院特任教授 羅雄培

北東アジアの経済発展

日本輸出入銀行副総裁 南原晃

セッション①北東アジアと東南アジア

朝日大学経営学部大学院教授 福地崇生
アジア開発銀行上級エコノミスト グリーン・デヴィッド
UNDP図們江開発事務局 ハズバンド・デヴィッド
韓国対外経済政策研究院アジア経済室長 李昌在
タイ・ロックスレー社筆頭副社長 ハンチャンラッシュ・ジンジャイ
住友商事（株）専務取締役 西田達雄

②北東アジアの輸送ネッ
トワーク

日商岩井(株)顧問役 吉田進
吉林省人民政府図們江開発弁公室主任 戴錫尭
北朝鮮金日成総合大学教授 金秀勇
モンゴル・インフラ開発省大臣顧問 サラントンガラク・ハザルラグチャ
韓国交通開発研究院副院長 田一秀
ロシア沿海地方政府副知事 ベリチュク・イーゴリ③北東アジアにおける経済発展と環境問題

国立環境研究所総合研究官 森田恒幸
国連環境計画国際環境技術センター上級審議官 佐々木肇
中国国家計画委員会エネルギー研究所長 周鳳起
前韓国通商産業部産業環境課長 徐錫崇
サハリン州政府副知事 ローギノフ・ヴィクトル（株）荏原製作所ゼロエミッション推進室・ZE技術部長 中村均④日本海沿岸地域の強化と連携（分科会）

総合研究開発機構理事長 星野進保
国土庁計画・調整局計画課長 浜野潤⑤総括セッション

ほか

国連開発支援局経済社会開発管理部チーフ 頼尚龍
中国国務院発展研究センター高級研究員 呉敬璉
北朝鮮対外経済協力推進委員会副委員長 金應烈
駐日本韓国大使館財経官 李哲徽
ロシア科学アカデミー東洋研究所日本研究センター所長
サルキソフ・コンスタンチン

27

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

第８回

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

駐日本米国大使館経済担当公使参事官 グリーンウッド・ローレンス
外務省経済局国際経済第一課長 小寺次郎
通商産業省通商政策局北西アジア課長 佐々木伸彦
関連行事

北東アジアの観光資源紹介

第10回 ●新潟・北東アジア経済会議'99
開催月日

1999年2月8～10日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

テーマ

開かれた経済圏の形成と新たな協力を目指して

基調講演

北東アジアにおける持続可能な発展に向けてセッション

ペンシルベニア大学名誉教授 クライン・ローレンス

開かれた北東アジア経済圏を目指して

一橋大学教授、日本貿易振興会理事、
アジア経済研究所所長 山澤逸平

①北東アジアの国際輸送システム

日本港湾協会理事長 栢原英郎
中国外運吉林集団公司副総裁 曹国義
モンゴル・インフラ開発省経済協力局長 スフバートル・ツェグミ
ド
韓国交通開発研究院副院長 田一秀
ロシア沿海地方政府船舶・港湾・通信・運輸委員会議長 ナデイン・イワン（株）日新ロシア・CIS部次長 大出良雄

②北東アジアの地域開発と環境協力

成蹊大学名誉教授 廣野良吉
中国貴州省人民政府環境保護局長 孟憲文
韓国環境部大気政策課長 高允和
ハバロフスク市環境保護委員会委員長 ドゥビニン・ヴィクトル
北九州市環境局環境保全部長 篠原亮太

③北東アジアへの投資誘致

日商岩井
（株）
顧問役 吉田進
中国対外貿易経済合作部国際貿易経済合作研究院教授 王志楽
韓国吉林裳邦尓紡織有限公司総経理 文完洪
ハバロフスク州知事・極東ザバイカル協会会長 イシャーエフ・ヴィクトル
日本輸出入銀行海外投資研究所主任研究員 西山洋平
住友商事
（株）
業務企画グループCIS市場担当部長 前田奉司

④総括セッション

国際連合経済社会局経済政策開発管理部チーフ 頼尚龍
中国国務院発展研究センターアジア・アフリカ発展研究センター所長 史敏
モンゴル・対外関係省政策局長 バトバヤル・ツェデンダムバ
韓国対外経済政策研究院院長 李景台
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーペル
駐日米国大使館公使兼総領事 ディンガー・ジョン
外務省欧亜局審議官 楠本祐一
通商産業省通商政策局次長 横川浩

関連行事

貿易・投資セミナー（黒龍江省へのビジネスチャンス）

第11回 ●新潟・北東アジア経済会議2000
開催月日

2000年1月26～27日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

テーマ

21世紀－。北東アジアに多国間協力の幕が開く。

基調講演

北東アジアの多国間協力に向けて－ADBの経験から－

前アジア開発銀行総裁、㈱第一生命経済研究所特別顧問 佐藤光夫

特別講演

アジア経済回復の課題と見通し

中国国務院発展研究センターアジア・アフリカ発展研究所所長 史敏

セッション①北東アジアから世界への回廊

社団法人日本港湾協会理事長、財団法人環日本海経済研究所参与 栢原英郎
吉林省人民政府図們江地区開発弁公室主任 戴錫堯（株）
日新取締役国際営業部門担当 長澤登
モンゴル・インフラ開発省政策実施調整局長 スフバートル・ツェグミ
ド
韓国東龍海運（株）／（株）
KSS会長 朴鐘圭
ロシアFESCO定期航路局オペレーション部長 コスチャン・セルゲイ
アメリカ・ワシントン州州務長官 マンロー・ラルフ②北東アジアの地球温暖化防止

環境庁国立環境研究所環境経済研究室長 森田恒幸
中国国家発展計画委員会気候変動対策協調弁公室主任 高広生
東北電力株式会社取締役火力原子力本部立地環境部長 斎藤恒夫
ERINA査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
ロシア・エネルギー安全保障問題研究所所長 テレギ・エレナ
国際連合常駐調整官兼UNDP中国常駐代表 リートナー・カースティン③中小企業の国際展開と北東アジア

ジェトロ海外調査部中国・北アジアチームリーダー 江原規由
吉林省中小企業国際合作協会副理事長 王志文
黒龍江省人民政府対外貿易経済合作庁副庁長 鄒竹麗
ヒムエレクトロ株式会社代表取締役社長 丸山春治
一橋大学商学部教授 関満博
イースト株式会社管理部長 上野克彦

28

ERINA理事長 金森久雄
中国国務院発展研究センターアジア・アフリカ発展研究所所長 史敏
モンゴル外交問題研究所所長 トゥモルチョロン・グーダイン
極東ザバイカル協会会長／ハバロフスク地方知事 イシャーエフ・ビクトル
北東アジア経済フォーラム議長／東西センター顧問 趙利済
UNDP図們江開発事務局シニアプログラムアドバイザー ゴンボ・ツォグツァイハン
国際連合経済社会局社会経済政策開発管理部チーフ 頼尚龍
外務省大臣官房国内広報課長 大嶋英一
通商産業省通商政務局北西アジア通商調整官 堀史郎
新潟県知事 平山征夫

組織委員会

北東アジア経済会議組織委員会設立会議

第12回 ●北東アジア経済会議2001イン新潟
開催月日

2001年2月8～9日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

テーマ

新世紀。加速するパートナーシップ。

基調講演

21世紀の北東アジア地域における多国間協力のあり方

日本国際問題研究所理事長、早稲田大学アジア太平洋大学院教授 小和田恆

特別講演

台頭する北東アジア：1990年代の成果と課題

ロシア連邦国家評議会幹部会員、
極東ザバイカル協会会長、
ハバロフスク地
方知事 イシャーエフ・ヴィクトル

セッション①北東アジアの物流ネッ
トワーク

社団法人日本港湾協会理事長 栢原英郎
ロシア極東海運研究所所長 セメニヒン・ヤロスラフ
吉林省人民政府図們江開発弁公室主任 戴錫尭
吉林大学東北アジア研究院院長 王勝今
モンゴル・インフラ省副大臣 ツェンゲル・ツェグミ
ド
UNDP図們江地域開発事務局チームリーダー ゴンボ・ツォグツァイハン②北東アジアにおける環境産業の振興

国立環境研究所社会環境システム部長 森田恒幸
新潟環境クリニック技術顧問 古島健
中国環境保護産業協会技術部主任 易斌
忠南大学国際貿易学科教授 尹基官
ロシア石炭生産者連盟会長顧問 ズィコフ・ヴィクトル㈱江原製作所ゼロエミッション企画推進センター理事 竹林征雄
アジア開発銀行地域協力アドバイザー スワミナサン・ラマムルティ③転換期の北東アジアにおける貿易・投資の促進

伊藤忠商事
（株）
顧問、
伊藤忠中国研究所所長 藤野文晤
モンゴル投資貿易庁担当官 ナチン・ダッシュナム
中国対外貿易経済合作部国際経済貿易研究院教授 王志楽
前日中投資促進機構理事・事務局長 菅野真一郎
韓国全国経済人連合会専務 鄭泰承
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル
経団連日本ロシア経済委員会事務局長 杉本侃
国際協力銀行開発金融研究所上席主任研究員 隈部兼作

④多国間協力の枠組み

総合研究開発機構（NIRA）
特別研究員 星野進保
日本貿易振興会アジア経済研究所所長 山澤逸平
駐日本中国大使館公使参事官 呂克倹
北東アジア経済フォーラム議長・東西センター顧問 趙利済
UNDP図們江地域開発事務局チームリーダー ゴンボ・ツォグツァイハン
アジア開発銀行地域協力アドバイザー スワミナサン・ラマムルティ
新潟県知事 平山征夫

⑤総括セッション－宣言文採択

ERINA理事長 金森久雄
駐日本中国大使館公使参事官 呂克倹
経済産業省通商政策局審議官 仁坂吉伸
外務省欧州局ロシア課企画官 夏井重雄
モンゴル外務省政策企画情報モニタリング局参事官 トゥモルチョロン・グーダイン
韓国全国経済人連合会専務 鄭泰承
ハバロフスク地方知事 イシャーエフ・ヴィクトル
国際連合経済社会局社会経済政策開発管理部チーフ 頼尚龍

組織委員会

第3回全体会
第2回運輸・物流常設分科会

関連行事

中国東北・食材展示商談会にいがた冬・食の陣参加事業

第13回 ●北東アジア経済会議2002イン新潟
開催月日

2002年1月28～29日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

テーマ

繋がる未来、
はばたく2002。

29

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録④総括セッション－宣言文採択

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

基調講演

北東アジア経済の新発展に向けて－日ロ経済関係を中心に特別講演

北東アジア地域協力と中国のWTO加盟

ロシア東欧貿易会会長、㈱東京三菱銀行相談役 高垣佑
中国対外貿易経済合作部副部長、貿易交渉首席代表 龍永図

貿易・投資パネル

IT時代のビジネスモデル＠北東アジア

島根県立大学北東アジア地域研究センター長 増田祐司
中国中関村科技園区総裁、
四通集団公司董事長 段永基
新潟経営大学教授 蛯名保彦
新潟ジット事業協同組合理事長 中辻雄二
アイリスオーヤマ㈱取締役社長室長 岡本幸治
岡山短期大学助教授 張秉煥
ロシア国立科学センター・ロボット人工頭脳中央研究所所長 ロボタ・ヴィタリー

開発金融パネル

北東アジアの開発資金供給スキームと日本の協力総合研究開発機構理事長 塩谷隆英
新潟大学経済学部教授 平木俊一
財務省国際局開発機関課課長補佐 小林和雄
世界銀行北朝鮮担当顧問 バブソン・ブラッドリー
北東アジア経済フォーラム議長・東西センター顧問 趙利済

環境パネル

北東アジアにおける環境産業：民間活力による環境の保全と再生

国立環境研究所社会環境システム研究領域長 森田恒幸
瀋陽環境科学研究所副総工程師 徐本良
石﨑産業㈱環境事業本部生産部長 相澤一郎
NEDO北京事務所主任研究官 曲暁光㈱グッドバンカー代表取締役社長 筑紫みずえ
モンゴル・スルド法科大学常務理事 トゥンガラグ・レグゼン
韓国・中央大学校産業経済学科教授 金正仁
ブリヤート共和国対外関係・経済大臣 アタノフ・ニコライ

運輸・物流専門家会合

北東アジア輸送回廊（ビジョン）の実現に向けて

社団法人日本港湾協会理事長、
ERINA顧問 栢原英郎
JBIC開発金融研究所開発政策支援班主任研究員 藤田安男
JICA社会開発調査部長 地曳隆紀
国土交通省港湾局建設課国際業務室長 成瀬進
輸送インフラニーズ評議会（TINA）
会長、
ウィーン市議会議員 シュヴェッツ・オット

エネルギーセミナー

北東アジア地域のエネルギー協力：天然ガスの役割

貿易投資セミナー

北東アジアの貿易・投資2001-2002

総括セッション

宣言文採択

組織委員会

第4回全体会
第4回運輸・物流常設分科会

関連行事

地域協力専門家会合
第2回中国東北・食材展示商談会

第14回 ●2004北東アジア経済会議/北東アジア経済フォーラムイン新潟
開催月日

2004年2月2～3日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

北東アジア経済フォーラム、国際連合、総合研究開発機構

テーマ

地方のチカラが世界を変える

基調講演

善隣協力と共同発展

中日友好協会会長 宋健

北東アジア・グランド
デザインパネル

第1部・グランドデザイン

総合研究開発機構（NIRA）
理事長 塩谷隆英
総合研究開発機構（NIRA）
理事 澤井安勇
中国国務院発展研究センター対外経済関係部副部長 趙晋平（書面参加）
韓国大統領諮問政策企画委員会諮問委員、
慶南大学教授 イ・スフン
ロシア科学アカデミー極東支部副支部長、経済研究所所長 ミナキル・パーベル
米国・東西センター上級研究員 バレンシア・マーク

第2部・開発金融

韓国元国務総理、
産学協同財団会長 ナム・
ドクウ
ERINA名誉理事長、金森委員会代表 金森久雄
天津市人民代表大会常務委員会副主任 王述祖（株）
コーエイ総合研究所取締役会長 長瀬要石
國學院大学教授、
環日本海総合研究機構理事長 涂照彦
韓国・西江大学経営学部客員教授 イ・ジェウン

運輸・物流パネル

動き出す輸送回廊-図們江輸送回廊を中心に

日本港湾協会理事長、
ERINA顧問 栢原英郎
吉林省人民政府図們江地域開発弁公室主任 方敏
吉林大学副学長 王勝今
極東海運研究所所長 セメニヒン・ヤロスラフ
モンゴル・インフラ省次官 ツェンゲルTs.
前在モンゴル日本国特命全権大使 花田麿公
韓国・交通開発研究院動向分析室室長 アン・ビョンミン
黒龍江省商務庁助理巡視員 喬光漢
UNDP図們江地域開発事務局副代表 ツォグツァイハンG.

環境専門家会合

京都メカニズムの活用と環境協力

地球産業文化研究所専務理事 木村耕太郎
経済産業省産業技術環境局地球環境対策室長 坂本敏幸
モンゴル産業貿易省産業政策調整局長 バダルチD.
韓国エネルギー管理公団CDMチームプロジェクトリーダー オ・デギュン

30

中国国家発展改革委員会能源研究所所長 周大地（書面参加）
エネルギーパネル

アジアエネルギー共同体に向けて

北東アジア経済フォーラム議長、
東西センター上席顧問 趙利済
元アラスカ州知事、北東アジア経済フォーラム北米委員会会長 クーパー・スティーブ
北東アジアガス＆パイプラインフォーラム事務局長 平田賢
韓国エネルギー経済研究院研究員 キム・キジュン
国際エネルギー機関（IEA）
前事務局長 プリドル・ロバート
ガスプロム戦略開発部副部長 マステパノフ・アレクセイ
中国人民大学国際エネルギーセンター長 査洞烔
韓国電力公社上席副社長 ユン・メンヒョン

全体会議

第1部・セッション報告
第2部・総括パネル、
宣言文採択

ERINA理事長 金森久雄
北東アジア経済フォーラム議長、
東西センター上席顧問 趙利済

組織委員会

第5回全体会

関連行事

NiigataEnergyForum2004

ほか

中国企業誘致フォーラム
地域別貿易投資セミナー
北東アジア･ビジネスメッセ
第15回 ●2005北東アジア経済会議イン新潟
開催月日

2005年6月6～8日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会

共催

国際連合

全体会議

基調講演「ロシアとアジア太平洋地域のパートナーシップ－エネルギー協力における諸課題」

ガスプロム副社長相談役 マステパノフ・アレクセイ

パネルディスカッション

ERINA名誉理事長 金森久雄
中国人民政治協商会議黒龍江省委員会副主席 梁栄欣
モンゴル国家大会議議員 オドバヤル・
ドルジ
韓国元副総理 ラ・ウンベ
極東海運研究所所長 セメニヒン・ヤロスラフ
外務省欧州局審議官 篠田研次
経済産業省通商政策局大臣官房審議官 桑原哲
新潟県知事 泉田裕彦

専門家会合

北東アジア環境ネッ
トワーク（関連行事）
第1セッション
「北東アジアにおける気候変動」（財）
地球環境戦略研究機関気候変動プロジェクトリーダーチョン・テヨン
日本エネルギー経済研究所環境･技術ユニット環境･省エネグループマネー
ジャー 工藤拓毅
韓国エネルギー管理公団気候変動緩和プロジェクトセンター長 オ・デギュン
ロシア経済発展貿易省土地・地下資源利用局環境保全課顧問
マクシモフ・ウラジーミル
モンゴル気象・水理・環境モニタリング庁国際協力局長 ダグヴァドルジ・ダムジン

第2セッション
「北東アジアにおけるCDM/JⅠの適用」

国際協力銀行在パリ・エネルギー特命駐在員 東伸行
ERINA調査研究部研究員 エンクバヤル・シャグダル
経済産業省大臣官房参事官（環境担当） 山形浩史
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所助教授 鄭爽
韓国エネルギー管理公団CDMチーム・コーディネーター ハ・ギョンエ
日本カーボンファイナンス代表取締役社長 田中弘

第3セッション
「プロジェクトの可能性とキャパシティ
・
ビルディング」

京都大学大学院経済学研究科教授 植田和弘
（有）エムフォーユー代表取締役社長 増田正人
省エネルギー・環境コンサルティング株式会社社長 ドルジュブレフ・ジャルガル
東洋エンジニアリング（株）コンサルタント部 鈴木光壽
ヴォストクエネルゴ社長 ミナコフ・ビクトル

北東アジアエネルギー共同体
第1セッション
「ガス協力の展望」

アジアパイプライン研究会運営委員長、ERINA評議員 阿部進
韓国エネルギー経済研究所北東アジアエネルギー研究センター研究員 パク・ヨンドク
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所エネルギー経済発展戦略セン
ター主任 高世憲
ガスプロム社副社長相談役 マステパノフ・アレクセイ（株）
商船三井営業調査室長 蛯原公一郎
国際協力銀行在パリ・エネルギー特命駐在員 東伸行

第2セッション
「石油協力の展望」

経団連日本ロシア経済委員会参与 杉本侃
極東燃料エネルギー産業戦略研究センター副所長 ザグミョンノフ・アンドレイ
中国国家発展改革委員会対外経済研究所・国際合作研究室副主任 張建平
モンゴル地下資源・石油庁プロジェクト開発部長 ムングンフヤグ・ガンジュール
外務省経済局経済安全保障課長 竹若敬三

31

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

ロシア水理気象環境観測庁JI気候プロジェクトセンター所長
ポタポフ・ビクトル（書面参加）

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

北東アジア輸送回廊／産業・環境回廊

日本港湾協会理事長、
ERINA顧問 栢原英郎
ニシフミート株式会社代表取締役社長、日本輸入家禽協会副会長 渡邊直実
中国社会科学院旅游研究センター主任 張広瑞
国土交通省北陸信越運輸局長 大野裕夫
吉林省人民政府図們江開発弁公室主任 祝業輝
モンゴル国家大会議議員 ツェンゲル・ツェグミ
ド
極東海運研究所所長 セメニヒン・ヤロスラフ
韓国交通開発研究院大陸鉄道事業団長 アン・ビョンミン
ERINA特別研究員 三橋郁雄

北東アジア経済開発ビジョン

国際大学学長 山澤逸平
モンゴル国家大会議議員 オドバヤル・
ドルジ
韓国・大統領直属東北亜時代委員会委員、中央大学校教授 アン・チュンヨン
環境専門家会合、
ERINA調査研究部研究員 伊藤庄一
エネルギー専門家会合コーディネーター 杉本侃
輸送／産業・観光回廊専門家会合コーディネーター 栢原英郎
北東アジア経済フォーラム議長、
東西センター上席顧問 チョウ・
リジェイ（財）
とっとり政策総合研究センター、
吉林大学東北アジア研究院 于瀟
在日ロシア連邦大使館経済担当参事官 ワシリエフ・セルゲイ

開催地プログラムビジネス戦略フォーラム「日ロ極東エネルギー協力における新潟の可能性」

第16回 ●2007北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2007年2月5～7日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

分科会

A 物流・観光
A-1 図們江輸送回廊：延辺地域の地域開発と北東アジアフェリー航路

ERINA特別研究員 三橋郁雄
吉林省図們江開発弁公室主任 祝業輝
琿春市副市長 蔡旭陽（株）
小島衣料HR事業部長 及川英明
駐中国モンゴル国大使 バトスフG.
束草市長 チェ・ヨンセン
韓国・東春フェリー社長 ペク・ソンホ
ロシア・ベルクート社社長 ムスハノフ・マゴメッ
トA-2 北東アジア観光開発のための共同戦略

東洋大学国際地域学部教授 佐々木宏茂
中国社会科学院旅游研究センター長 張広瑞
黒龍江省旅遊局副局長 蘭氷青
北東アジア観光研究会代表 関山信之
駐日モンゴル国大使館参事官 ハグワダシD.
韓国・大邱大学観光学科教授 イ・ウンジン
ハバロフスク地方政府知事国際関係顧問 クチュク・ウラジーミル

B エネルギー・環境
B-1 エネルギー・環境協力の展望と対策（エネルギーアプローチ）

東京大学公共政策大学院客員教授 鈴木達治郎
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所エネルギー経済発展戦略研究センター長 高世憲
外務省経済局経済安全保障課長 宮川学
モンゴル燃料エネルギー省再生可能エネルギー部長 ドルジュプレフJ.
韓国石油公社調査室長 イ・ジョンボン
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所副所長 サネエフ・ボリス
ロスネフチ在北京アジア太平洋地区事務所副代表 イワノフ・ウラジーミル
ERINA調査研究部研究員 伊藤庄一

B-2 エネルギー・環境協力の展望と対策（環境アプローチ）

京都大学大学院経済学研究科教授 植田和弘
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所副研究員 鄭爽
日本カーボンファイナンス
（株）社長 田中弘モンゴル燃料エネルギー省再生可能エネルギー部長 ドルジュプレフJ.
韓国エネルギー管理公団気候変動緩和プロジェクトセンター・プログラムコー
ディネーター ハ・ギョンエ
ロシア極東エネルギー管理会社対外経済関係部長 グリンチコヴァ・タチアナ
ERINA調査研究部研究主任 エンクバヤルSh.

C 貿易・投資C-1 北東アジア各国の経済振興策と外資誘致の作用

愛知大学現代中国学部教授 服部健治
中国・吉林省社会科学院副院長 郭紹墨
新潟市産業経済局長 鈴木伸作
日本貿易振興機構（ジェトロ）
対日投資部長 宮原豊
駐日モンゴル国大使館一等書記官 エンフジャラガルO.
在日大韓民国大使館参事官 キム・キョンス
ハバロフスク地方副知事 レビンターリ・アレクサンダー

32

慶應義塾大学経済学部教授 木村福成
中国国務院発展研究センター対外経済研究部副研究員 許宏強
内閣府経済社会総合研究所特別研究員 堤雅彦
慶應義塾大学SFC総合政策学部教授 渡邉頼純
韓国・仁荷大学校経済学部教授 チョン・インキョ

全体会議

基調講演「日本の東アジア戦略の再構築」

岩手県立大学学長・北東アジア研究交流ネッ
トワーク代表幹事 谷口誠「北東アジア経済開発ビジョン」の発表と分科会報告
総括セッション

政策提言とパネルディスカッション

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA理事長 吉田進
中国・吉林大学副校長 王勝今
北東アジア研究交流ネットワーク副代表幹事、
前・総合研究開発機構（NIRA）
理事長 塩谷隆英
駐中国モンゴル国大使 バトスフG.
韓国・中央大学校碩座教授 アン・チュンヨン
ハバロフスク地方副知事 スィルキン・ウラジーミル

関連事業

経済発展戦略会議

第17回 ●2008北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2008年1月21～22日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

日本の北東アジア再考

中央大学研究開発機構教授 猪口孝

米国の通商政策：多国間主義の代替策としての地域主
義と二国間主義

AEI研究所特別研究員 バーフィールド・クロード

A 北東アジアとFTA

慶応義塾大学経済学部教授 木村福成

分科会

中国農業大学経済管理学院教授 田維明
慶応義塾大学総合政策学部教授 渡邉頼純
仁荷大学校経済学科教授 チョン・インキョ
AEI研究所特別研究員 バーフィールド・クロード
経済産業通商政策局通商交渉官 黒田篤郎
B 食料安全保障

中国農業科学院農業情報研究所国際情勢分析室主任 聶鳳英
東京大学大学院農学生命科学研究科長生源寺眞一
中国農業大学経済管理学院教授 陳永福
新潟大学農学部准教授 木南莉莉
東京大学大学院農学生命科学研究科講師 八木洋憲
サムスン経済研究所公共政策室主席研究員 ミン・スンギュ

C エネルギー・環境

東京大学公共政策大学院客員教授 鈴木達治郎
長岡技術科学大学教授 李志東省エネルギーセンター国際協力部長 関山武司
世界銀行モンゴル事務所インフラ担当官 ツメンツォグトTs.
韓国エネルギー経済研究所北東アジアエネルギー研究センター研究委員 パク・ヨンドク
ロシア科学アカデミー・エネルギー研究所副所長 リハチョフ・ウラジーミル
ノーチラス研究所客員研究員 フォン・ヒッペル・デイビッド

総括・提言
第18回 ●2009北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2009年2月16～17日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

ロシアと極東地域発展の長期的な戦略

極東ザバイカル協会会長・ハバロフスク地方知事 イシャーエフ・ヴィクトル

北東アジア地域協力の新たなステージ

中国社会科学院国際問題研究学部主任 張薀嶺

分科会

東アジア共同体・北東アジア経済圏をいかに構築するか

早稲田大学大学院アジア太平洋研究科教授 天児慧A 北東アジアにおける省エネルギー協力の在り方

米国エネルギー・経済戦略研究所長 リンチ・マイケル（書面参加）
長岡技術科学大学教授、
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所客員研
究員 李志東日本政策投資金融公庫国際協力銀行特命審査役、環境ビジネス支援室長
本郷尚
韓国エネルギー経済研究所エネルギー政策調査グループ気候変動調査課主任研究員 ユ・ソンジク
ロシア・エネルギー戦略研究所副所長 グロモフ・アレクセイ
モンゴル鉱物資源エネルギー省熱供給主席担当官 ツォグドA.

B 北東アジア食料安全保障

ポーランド・ルブリン工科大学経営学部長 ボヤール・エヴァ
千葉大学大学院園芸学研究科教授 斎藤修
新潟大学農学部農業生産科教授 木南莉莉
韓国江原大学校農業生命科学大学農業資源経済学科教授 イ・ビョンオ
北海道農業研究センター北海道農業経営研究チーム主任研究員 森嶋輝也

C 「ポスト京都議定書」
における北東アジア環境協力ス
キーム

国際大学国際経営学研究科副研究科長 鈴木政史
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所副研究員 鄭爽
ロシア水理気象環境局代表特別補佐官 チュリノフ・セルゲイ
韓国エネルギー管理公団カーボン市場事業コーディネーター チュ・ヨングン

33

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

C-2 北東アジア共同体時代における北東アジアのFTA戦略

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

モンゴル環境教育研究所代表 アドヤスレンTs.
海外環境協力センター主任研究員 加藤真
D 北東アジア・シームレス物流

日本港湾協会理事長、
ERINA顧問 栢原英郎
モンゴル鉄道庁副長官 プレヴェバータルL．
吉林省図們江地区開発弁公室副主任 崔軍（代読：蔡旭陽）
ロシア沿海地方議会議長 ゴルチャコフ・ビクトル（代読：ズブコ・アンドレイ）
北東アジアフェリー㈱社長、
汎韓商船㈱会長 ペク・ソンホ
経済産業省商務流通グループ流通政策課長 高橋直人
韓国交通開発研究院北東アジア北朝鮮交通研究センター長 アン・ビョンミン
UNDP大図們江プログラム事務局代表 ヤチェイストワ・ナタリア（代読：チョ
・デヒョン）

総括・提言
第19回 ●2010北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2010年1月25～26日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

特別講演

協力・互恵・Win-Win

中国黒龍江省人民政府副省長 于莎燕

基調講演

世界金融危機と北東アジアにおけるサブ地域経済協力

アジア開発銀行研究所（ADBI）
所長 河合正弘

京都議定書と北東アジア

ClimateBusinessNetwork（CBNet）
代表 ペンブルトン・ピーター

A 北東アジア･シームレス物流

UNDP大図們江イニシアチブ事務局長 ヤチェイストワ・ナタリア

分科会

ADBI所長特別顧問 バタチャリア・ビスワ
日本鉄道貨物ロジスティクス本部国際物流開発部部長代理 池田明元
ERINA調査研究部研究員 辻久子
B ポスト京都議定書時代の環境・エネルギー協力

一橋大学大学院経済学研究科教授 寺西俊一
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所副研究員 鄭爽
モンゴル自然環境観光省クリーンテクノロジー・科学部長 エンフバッ
トA.
韓国エネルギー管理公団排出削減登録センター政策研究員 オ・デギュン
ロシア天然資源環境省・水理気象環境局気候変動課長 ゲルシンコワ・ディナーラ
日本カーボンファイナンス特別顧問 田中弘

C 国際食料産業クラスターと新潟

ジョージメイソン大学研究・経済開発担当副学長 ストー・ロジャー
黒龍江省農業科学院総農芸師 矯江
鹿児島大学農学部准教授 李哉ヒョン（代読：朱永浩）
筑波大学大学院生命環境科学研究科研究員 阿久根優子
新潟大学農学部教授 木南莉莉

D 世界金融危機後の北東アジア新潮流

三菱商事顧問 野崎茂
筑波大学システム情報工学研究科准教授高安雄一
みずほ総合研究所政策調査部主任研究員 今野雄五
モンゴル前ゾースバンク最高執行責任者 ツォルモンB．
遼寧社会科学院世界経済研究所所長 金哲
富士通総研経済研究所主席研究員 柯隆

総括・閉会
関連行事

ロシア極東港湾発展戦略ワークショップ
第3回日ロ極東地域間経済協力促進会議
ロシア極東ビジネス＜水産＞プレゼンテーションセミナー

第20回 ●2011北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2011年2月15～16日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調報告

ポスト京都議定書への北東アジア・イニシアチブとロシア
の展望

基調講演
セッション

ロシア環境天然資源経済センター長サフォーノフ・ゲオルギー

第12次5カ年計画と中国東北地域の新展開

中国国家発展改革委員会マクロ経済研究院科学研究部主任 呉暁華

モンゴルの東方政策

モンゴル国首相外交補佐官 オチO.

A 中国のクリーンエネルギー市場の拡大と国際協調

中国北京大学国際関係学院教授 査道炯
長岡科学技術大学経営情報系教授李志東
米国戦略国際問題研究所（CSIS）
エネルギー・国家安全保障部主任研究員
ナカノ・ジェイン
（財）
電力中央研究所社会経済研究所主任研究員 上野貴弘

B 産業開発動向と交通インフラ

モンゴル国家安全保障評議会インフラ担当官 ジャルガルサイハンY.
黒龍江省口岸汽車運輸管理弁公室副主任 李文閣
ロシア極東海運研究所長 セメニヒン・ヤロスラフ
韓国交通研究院北東アジア北朝鮮研究室長 アン・ビョンミン
新潟県交通政策局長 坂井康一
UNDP大図們江イニシアチブシニアプログラムオフィサー グリドフ・ルスラン

C ロシア・極東におけるビジネス環境の改善

メ
トローポルグループ代表取締役社長 スリペンチュック・ミハイル（社）
ロシアNIS貿易会顧問／ロシアNIS経済研究所長 遠藤寿一
ロシア極東ザバイカル経済協力協会事務総長代理 ブールィ
・アナトーリーロシアハバロフスク地方経済発展対外関係省・投資政策担当副大臣
シャボフタ・アレクサンダー

34

アジア開発銀行研究所（ADBI)所長 河合正弘
中国国家発展改革委員会対外経済研究所国際協力研究部主任 張建平
国際協力銀行（JBIC)国際経営企画部長／内閣官房参与 前田匡史
三菱商事㈱顧問、
ERINA理事 野崎茂

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長、ERINA代表理事 西村可明

第21回 ●2012北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2012年2月7～8日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演
セッション

東アジアの将来と環日本海経済構想の重要性

宮本アジア研究所代表、
前駐中国大使、外務省顧問 宮本雄二

ロシアのアジア太平洋地域へのアプローチと極東の役割

ロシアAPEC研究センターAPEC開催部長 シュルブリン・アレクサンドル

A 発展する中国経済と北東アジア

ERINA調査研究部長 三村光弘
ERINA調査研究部研究員 穆尭芊
ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史
ERINA調査研究部主任研究員 エンクバヤルSh.
ERINA調査研究部研究員 朱永浩

特別セッション TPPと北東アジア

経済産業省通商政策局国際経済課長 金子知裕
慶應義塾大学総合政策学部教授 渡邊頼純
富山大学経済学部教授、
ERINA共同研究員 金奉吉
一橋大学名誉教授 池間誠

B 日中経済関係

駐日中国大使館経済商務担当公使 呂克倹
拓殖大学政経学部教授 朱炎
国際東アジア研究センター（ICSEAD）
主任研究員 戴二彪
ERINA調査研究部研究員 穆尭芊C 物流・交通韓国交通研究院（KOTI）
北東アジア北朝鮮研究センター長 アン・ビョンミン
UNDP図們江イニシアチブ図們江事務局プログラムオフィサー
クレチェトワ・ワルワーラ
交通運輸部規劃研究院副総工程師 馮雲
ERINA調査研究部研究員 朱永浩（社）
日本港湾協会名誉会長、
ERINA評議員 栢原英郎
極東海運研究所所長 セメニヒン・ヤロスラフ

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長、
ERINA代表理事 西村可明

第22回 ●2013北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2013年3月18～19日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

セッション

北東アジアの歴史と平和的発展

評論家 孫崎享

日中経済交流の現状と課題

中央大学大学院戦略経営研究科教授 服部健治

地域の発展とロシアのWTO加盟

地域の発展とロシアのWTO加盟 ゴルチャコフ・ヴィクトル

A WTO加盟・APEC開催後のロシア

ジェトロ海外調査部主幹 梅津哲也
ロシア極東商工会議所会頭 ボストリコフ・イーゴリ
富山大学極東地域研究センター副センター長、教授 堀江典生
新潟大学経済学部准教授 道上真有
ハバロフスク日本センタービジネスマンクラブ代表代理 スレイマーノフ・サラワト
極東ザバイカル経済協力協会事務総長筆頭代理 ブールィ
・アナトーリー

B アジア太平洋地域の経済統合と日中韓早稲田大学大学院アジア太平洋研究科教授 浦田秀次郎
中国社会科学院APEC・東アジア協力研究センター副主任、秘書長 沈銘輝韓国仁荷大学校経済学部教授 チョン・インキョ
新潟大学大学院現代社会文化研究科准教授 張雲C エネルギー協力

ロシア科学アカデミー・エネルギー研究所副所長 リハチョフ・ウラジーミル
中国国家発展・改革委員会エネルギー研究所所長補佐、科研管理課長 高世憲
韓国エネルギー経済研究院副院長 ムン・ヨンソク
日本エネルギー経済研究所研究主幹 伊藤庄一
モンゴル戦略研究所研究員 オユンジャラガルCh.
ロシア・ボストーチヌイ港社長 ラザレフ・アナトーリー

D 開発金融協力

アジア開発銀行（ADB）
首席エコノミスト シン・ジン
国際協力銀行執行役員、
インフラ・ファイナンス部門長 前田匡史
ロシア外国貿易銀行ハバロフスク支店長 オルロフ・エフゲニー
韓国国際金融センター理事長 ハン・テクス

クロージング・
リマーク
関連行事

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長、
ERINA代表理事 西村可明
図們江輸送回廊・綏芬河輸送回廊の新商流

第23回 ●2014北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2014年1月29～30日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

35

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

ロシア沿海地方議会議長 ゴルチャコフ・ビクトル
Ｄ 総括セッション（北東アジアの発展に向けた国際金融協力）

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

基調講演

セッション

製品開発と人材マネジメントの日中韓比較一橋大学経済研究所教授 都留康

中ロエネルギー協力

オックスフォード・エネルギー研究所主任研究員 グンウク・パイク

北東アジア経済協力への新たなアプローチ：GTIの見方

国連開発計画（UNDP）
大図們江イニシアチブ（GTI）事務局代表 チェ・フン

A ロシア経済と日ロ交流

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル
ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史
国際協力銀行代表取締役専務取締役 前田匡史
ロシア外国貿易銀行ハバロフスク支店長 オルロフ・エフゲニー
ERINA経済交流部部長代理 酒見健之

B TPPと日中韓

慶應義塾大学経済学部教授、
東アジア・アセアン経済研究センターチーフエコ
ノミスト 木村福成
仁荷大学校静石流通通商研究院院長 チョン・インキョ
中国社会科学院APEC・東アジア協力研究センター副主任・秘書長 沈銘輝
ピーターソン国際経済研究所シニアフェロー ショッ
ト・ジェフリー
キヤノングローバル戦略研究所研究主幹 山下一仁
杏林大学総合政策学部専任講師、
ERINA共同研究員 久野新

C 転換期を迎えた中国経済専修大学経済学部教授 大橋英夫
日本貿易振興機構アジア経済研究所上席主任調査研究員 大西康雄
島根県立大学総合政策学部教授 張忠任
韓国対外経済政策研究院（KIEP）新興地域研究センター中国チーム長
ヤン・ピョンソプ

クロージング・
リマーク
関連行事

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長、
ERINA代表理事 西村可明
北東アジア輸送回廊の10年のあゆみ シンポジウム

第24回 ●2015北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2015年1月29～30日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

EUとロシアの対立とその北東アジアへの政治・経済的インパクト

日本大学国際関係学部講師（元在ウクライナ大使） 黒川祐次

国際秩序の変化と北東アジア－中国の台頭を踏まえてフィンランド国際問題研究所グローバル安全保障リサーチプログラム主任研究員 カッリオ・ユルキ

セッション

A 北東アジアにおけるウクライナ問題の諸様相

東京財団研究員 畔蒜泰助
日本経済新聞社論説副委員長 池田元博
法政大学法学部教授 下斗米伸夫
日本大学国際関係学部講師（元在ウクライナ大使） 黒川祐次

B TPPの到達点と今後の展望

早稲田大学大学院アジア太平洋研究科教授 浦田秀次郎
内閣官房TPP政府対策本部内閣参事官 矢田真司
キヤノングローバル戦略研究所研究主幹 山下一仁
AEI研究所特別研究員 バーフィールド・クロード
中国社会科学院APEC・東アジア協力研究センター副主任・秘書長 沈銘輝

C ヨーロッパとアジアを結ぶ輸送ルートの新展開

国際臨海開発研究センター研究主幹・国際港湾政策研究所政策研究室長
柴崎隆一
明治大学商学部専任講師 町田一兵
駐日ロシア連邦大使館参事官、
ロシア連邦税関庁駐日代表 スホルコフ・アレクセイ

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長、
ERINA代表理事 西村可明

第25回 ●2016北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2016年1月28～29日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

戦後国際秩序－経済の曲がり角、
国際社会と北東アジア

法政大学法学部教授 下斗米伸夫

中露エネルギー協力の展開

オックスフォード・エネルギー研究所主任研究員 パイク・グンウク

A 開発金融国際協力銀行（JBIC）
代表取締役専務取締役 前田匡史

セッション

東京大学公共政策大学院特任教授 河合正弘
UNDP大図們江イニシアチブ（GTI）
事務局シニアアドバイザー カン・ブソン
長岡技術科学大学大学院情報・経営システム工学専攻教授 李志東
世界省エネルギー等ビジネス推進協議会（JASE-W）
官民連携ワーキンググ
ループ主査 小野塚恭彦
B 交通・物流

韓国交通研究院（KOTRA）
ユーラシアインフラ研究所長 アン・ビョンミン
中国国家発展改革委員会総合運輸研究所研究員 王彦慶
モンゴル戦略研究所中国・東アジア研究センター研究員 オトゴンスレンB.
極東海運研究所（ロシア）
運輸発展部長 ホロシャ・
ミハイル

C 経済連携慶應義塾大学経済学研究科委員長 木村福成
ピーターソン国際経済研究所（アメリカ）
シニアフェロー ショッ
ト・ジェフリー
経済管理中央研究所（ベトナム）
シニアエキスパート ボー・チ・タイン
中国社会科学院APEC・東アジア協力研究センター副主任・秘書長 沈銘輝
対外経済政策研究院（KIEP）
招聘研究員 イ・チャンジェ

D ビジネス

長江商学院（中国）
次席学院長 周立
日露経済交流コンサルタント 朝妻幸雄
中央大学大学院戦略経営研究科（ビジネススクール）
教授 服部健治

36

北東アジアの25年

ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史

第26回 ●2017北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2017年2月14～15日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

トランプ政権下のアメリカ経済政策の今後

ブルッキングス研究所シニアフェロー ボズワース・バリー

アジア経済の次の成長モデル―「世界の工場」
を超えて

日本銀行総裁 黒田東彦

A 北東アジア各国の発展戦略・構造改革と国際協力

中国社会科学院世界経済・政治研究所長 張宇燕セッション

高麗大学アジア問題研究所長 李鍾和（リ・ジョンワ）
モンゴル国立大学経営大学院教授 N.バトナサン
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所会長 ミナキル・パーベル
B 交通インフラの連結性－その意義と課題

国連アジア太平洋経済社会委員会（ESCAP）
交通部長 李玉偉
UNDP大図們江イニシアチブ（GTI）
事務局プログラムオフィサー ヒジロフ・セルゲイ
中国商務部国際貿易経済合作研究院アジア研究所長 宋志勇
モンゴル道路交通開発省政策企画部シニアオフィサー D.ゲレルニャム

C 中国東北地方経済と貿易・投資の展望

中国社会科学院APEC・東アジア協力研究センター副主任 沈銘輝
遼寧社会科学院副院長 梁啓東
吉林省延辺朝鮮族自治州企業連合会執行副会長 趙哲学
黒龍江省社会科学院東北アジア研究所長 笪志剛
立命館大学社会システム研究所上席研究員 松野周治

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

第27回 ●2018北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2018年1月30～31日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演

北東アジアの経済統合に向けての金融協力

セッション

公益財団法人国際通貨研究所理事長 渡辺博史

北東アジア地域統合の新たな地政学

米ブランダイス大学教授 ペトリ・ピーター

経済の強靭性を高める強いアジアの域内協力と投資

アジア開発銀行（ADB）
チーフエコノミスト 澤田康幸

A 人と物とサービスの自由な移動

北京交通大学交通輸送学部教授 董春嬌
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所副所長
サネーエフ・ボリス
国連アジア太平洋経済社会委員会（UNESCAP）
ICT開発部長 奥田敦子
アジア開発銀行（ADB）
経済調査・協力部エコノミスト 竹中愛子
大阪観光大学名誉教授 鈴木勝

B 地域開発戦略の現状と課題

大図們江イニシアチブ（GTI）
事務局長 トゥグルドル・バージーフー
吉林大学東北アジア研究院副院長 吴昊
極東連邦大学教授 フジヤートフ・タギル
江原大学校教授 具正謨（クー・チョンモ）国家開発庁開発政策調整部 エンフトヤ・デムチグジャブ
国土交通省国土政策局総合計画課長 木村実

C ビジネス交流と自治体協力

中国共産党綏芬河市委員会書記 王興柱
中国共産党琿春市委員会副書記 彭樹海
境港管理組合事務局長 吉川寿明
北海道銀行国際部ロシア室長 三上訓人
北陸環日本海経済交流促進協議会（北陸AJEC）
業務課長 平陽一郎

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

第2８回 ●2019北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟、
第11回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2019年1月29～30日

主催

北東アジア経済発展国際会議実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

基調講演
2019NICE

朝鮮半島の新展開と北東アジア

韓国国家安保戦略研究院院長 曺東昊
（チョ
・
ドンホ）

世界エネルギー市場と北東アジア

国際エネルギー・フォーラム（IEF）
事務局長 孫賢勝

セッションA 朝鮮半島情勢の変化と北東アジア協力

韓国国家安保戦略研究院院長 曺東昊
（チョ
・
ドンホ）
延辺大学経済管理学院国際経済・貿易系主任、准教授 李聖華
ロシア科学アカデミー東方研究所朝鮮・モンゴル部長 ヴォロンツォフ・アレクサンドル
聖学院大学政治経済学部政治経済学科教授 宮本悟
韓国・未来エネルギー戦略研究所所長 柳志喆（リュウ・ジチョル）
韓国交通大学校交通大学院院長 陳章元（ジン・ジャンウォン）
ERINA調査研究部主任研究員 三村光弘

セッションB 人とモノの自由な移動

黒龍江省商務庁国際経貿関係処長 姜鵬
日本通運株式会社海外事業本部グローバルフォワーディング企画部長 犬井健人
法政大学経営学部教授 李瑞雪
ハナツアーサービス法人関係戦略部広報担当部長 鄭琦潤（ジョン・キユン）
大阪観光大学名誉教授 鈴木勝

37

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

記念報告

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

第11回日露エネルギー・
環境対話

ラウンド1 エネルギー資源

経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 佐々木雅人
エネルギー・金融研究所エネルギー研究担当部長 グロモフ・アレクセイ
駐日ロシア連邦通商代表部経済部長 カライワノフ・アレクセイ
国家発展改革委員会エネルギー研究所副所長 高世憲
東北電力株式会社発電・販売カンパニー燃料部副部長 濱谷忍
三井物産株式会社エネルギー第二本部ロシア・豪州天然ガス事業部長 薙野太一
三菱商事株式会社欧州ロシア石油天然ガス事業部長 宮本直人

ラウンド2 電力・省エネ・環境

国立高等経済学院環境・天然資源経済学センター長 サフォーノフ・ゲオルギー
国際連合アジア太平洋経済社会委員会（UNESCAP）
エネルギー部長 劉鴻鵬
在日ロシア連邦通商代表部副首席 ジュダノビッチ・
ドミ
トリ
国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）
国際部主査
矢島宏樹
新潟県産業労働観光部産業振興課長 和久津英志

クロージング・リマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

第2９回 ●2021北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟・第12回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2021年1月22、
1月28日

主催

NICE実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

1stステージ
中国経済の拡大と北東アジア経済協力―米中摩擦とCOVID-19の中で基調講演 新しい文脈の中の北東アジア

中国社会科学院学部委員、
山東大学国際問題研究院院長 張薀嶺

パネルディスカッション

中国商務部国際貿易経済合作研究院地域経済研究センター主任 張建平
東京大学社会科学研究所教授 丸川知雄
慶熙大学校国際大学特任教授、韓国現代中国学会前会長、暁星化学理事
王允鍾（ワン・ユンジョン）
極東連邦大学東洋研究所地域国際研究院副所長・准教授 ルキン・アルチョム
モンゴル科学アカデミー国際関係研究所中国研究部長 シュルフー・
ドルジ
中国社会科学院アメリカ研究所教授 李枏
中国社会科学院学部委員、
山東大学国際問題研究院院長 張薀嶺

2ndステージ
変容するグローバルサプ
ライチェーン

基調講演 変容するグローバルサプライチェーン

名古屋外国語大学教授 真家陽一

パネルディスカッション

MCMグループホールディングス会長、
8M8LLCCEO メネンデス・マヌエル
北京市大地律師事務所シニアパートナー 熊琳
独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）
海外調査部上席主任調査研究員
若松勇
双日株式会社海外業務部中国デスクリーダー 林千野
株式会社TOWAJAPAN代表取締役社長、
新潟ベトナム協会会長 渡邉豊
ツバメロジス株式会社常務取締役、
栄光海運株式会社代表取締役 山田剛弘
名古屋外国語大学教授 真家陽一

3rdステージ
日露エネルギー・環境対話―パリ協定と北東アジ
アのエネルギー安全保障

基調講演

パリ協定と北東アジアのエネルギー
安全保障

パネルディスカッション

公益財団法人地球環境戦略研究機関（IGES）
気候変動とエネルギー領域ディレクター 田村堅太郎
中国国家発展改革委員会エネルギー研究所副所長 高世憲
韓国エネルギー経済研究所（KEEI）
国際エネルギー協力グループ上級研究員
梁義錫（ヤン・ウィソク）モンゴル環境観光省気候変動特使 バトジャルガル・ザンバ
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所国内電力網研究室長 ポドコバルニコフ・セルゲイ
独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構(JOGMEC)調査部（併）
ロシ
アグループ担当調査役 原田大輔
新潟県産業労働部産業振興課長 田中健人
公益財団法人地球環境戦略研究機関（IGES）
気候変動とエネルギー領域ディレクター 田村堅太郎

Finalステージ
変容する世界―ウィズコ
ロナ社会と北東アジア経済特別講演 アジアダイナミズムへの戦略的対応

一般財団法人日本総合研究所会長、多摩大学長 寺島実郎

FutureLeadersProgram―北東アジアの未来シナリオ

1. 東北公益文科大学公益学部
2. 新潟大学経済学部
3. 新潟医療福祉大学医療経営管理学部
4. 東北大学経済学部
5. 新潟大学経済学部

2021NICE報告

ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史
ERINA経済交流部長 安達祐司
ERINA調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル

クロージング・
リマーク

NICE実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

第３０回 ●2022北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟、
第13回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2022年1月25、
2月18日

主催

NICE実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

第1日目
北東アジア地域経済
協力―今、そしてこれから

特別講演 北東アジア情勢－米中対立をどう展望するか？

株式会社日本総合研究所 国際戦略研究所理事長 田中均

北東アジア経済セッション
北東アジア諸国の対東南アジア接近戦略

国士舘大学政経学部教授 助川成也
中国社会科学院アジア太平洋・全球戦略研究院副研究員 李天国
韓国対外経済政策研究院（KIEP）
副研究委員 曺承辰（チョ・スンジン）
モスクワ国際関係大学ASEANセンター所長代理 コルドゥノワ・エカテリーナ

38

経済交流セッション
北東アジア物流の現状と展望―日本の地方港の利活用

基調講演
北陸港湾ビジョン ―日本
海北前船構想 2030―
策定の背景と諸施策

東北学院大学教授 柳井雅也
北越コーポレーション株式会社取締役洋紙・白板紙事業本部新潟工場長 大塚裕之
株式会社新潟国際貿易ターミナル代表取締役社長 青山正裕
FESCO統合輸送社ウラジオストク支社航路部長 ミハイロフ・
ドミトリー
釜山港湾公社 マーケティング部長 李應赫（イ・ウンヒョク）

第2日目
北東アジア地域経済協力―未来に向けてクロージング・
リマーク

NICE実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

FutureLeadersProgram―北東アジアの未来シナリオ

1. 新潟大学
2. 東北大学・東北学院大学
3. 富山大学

特別講演 カーボンニュートラルへ－現状と課題

国際大学副学長・大学院国際経営学研究科教授 橘川武郎

日露エネルギー・環境対話
ロシア連邦エネルギー省対外経済協力・燃料市場開発局副局長
カーボンニュートラル社会を目指して―地球規模で考え、 トルパロフ・アレクサンドル
地域で行動を
世界省エネルギー等ビジネス推進協議会（JASE-W）
企画委員長 青山伸昭
サハリン州デジタル・技術開発省次官 ゲッツ・エブゲニー
新潟県産業労働部創業・イノベーション推進課長 田中健人
クロージング・
リマーク

NICE実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

第３１回 ●2022年度北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟
開催月日

2022年12月1、12月16日主催

NICE実行委員会
（新潟県、
新潟市、
ERINA）

メインテーマ分断が進む世界経済―つながりを求めて

第1日目

特別講演 分断が進む世界における日本の役割

宮本アジア研究所代表、
元駐中国特命全権大使 宮本雄二

経済安全保障セッション
世界経済の分断は回避できるか？―危機の時代の経済と安全保障

ブルッキングス研究所東アジア政策研究センター(CEAP)所長 ソリース・ミレヤ

東京大学公共政策大学院教授 鈴木一人
中国社会科学院日本研究所長 楊伯江
北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター教授 服部倫卓

農業・食料セッション
農産物貿易の将来展望と北東アジアへのインプリケー
ション

国際食糧政策研究所(IFPRI)主任研究員 マーティン・ウィル
株式会社農林中金総合研究所執行役員基礎研究部長 平澤明彦
中国人民大学教授 唐忠香港貿易発展局日本首席代表 ヤウ・ベンジャミン
アクセンチュア株式会社シニアマネージャー 小栗史也

第2日目

クロージング・
リマーク

NICE実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

FutureLeadersProgram―北東アジア地域の未来シナリオ

1. 新潟大学
2. 富山大学
3. 東北学院大学
４． 東北大学
5. 新潟大学

エネルギー・環境セッション
共に目指すカーボンニュートラルの実現

アゴラ・エナギーヴェンデ欧州エネルギー政策統括部長 ブック・マティアス
モンゴル環境観光省気候変動研究協力センター主席科学顧問
バトジャルガル・ザンバ
ソウル大学校客員教授、UNFCCCパリ協定第６条4項監督委員 吳大均（オ・デギュン）
欧州森林研究所主席科学研究員 サフォーノフ・ゲオルギー
一般社団法人海外環境協力センター(OECC)研究員 渡辺潤
長岡技術科学大学大学院情報・経営システム系教授 李志東

総括講演
分断が進む世界経済―北東アジア地域の課題と展望

39

NICE実行委員長、ERINA代表理事 河合正弘

北東アジア経済発展国際会議（ＮＩＣＥ）
イン新潟開催の記録

モンゴル国外務省アジア大洋州局長 サラントゴス・エルデネツォグト

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

1stInternational Forum on the Japan Sea Rim Region
Dates Held

16–17 February 1990

Organizers

Niigata Prefecture; Niigata City

Main Theme

Toward the Development of the Japan Sea Rim Region

Keynote Reports

The Effective Utilization of Marine Resources
and the Necessity of International Cooperative
Research
The Mechanisms for and Experience ofMediterranean International Management (aprecedent of the cooperative management ofinternational closed waters)
The Development of the Japan Sea Rim Cultural
SphereThe Development of the Japan Sea Rim Region

Addresses

Sessions

HONMA Yoshiharu
Professor, Niigata University
KUROSAWA Mitsuru
Professor, Niigata University

KATO Akira
Professor, Joetsu University of Education
HAYASHI, Kazunobu
Executive Vice President, Institute of Developing Economies(JETRO)The Future of the Japan Sea Rim Region and
YANO Toru
Niigata's Role
Professor, Kyoto UniversityI) Information: The Gathering of Transportation Area Information
II) History: The Conditions to Date for the Japan Sea Rim RegionIII) Comparison-making: Comparison-making among the Cities of the Japan Sea Rim RegionIV) Society: The Position of Niigata within the World

Symposium
2nd

Toward the Development of the Japan Sea Rim Region

Niigata International Forum on the Japan Sea Rim Region
Dates Held

8–9 February 1991

Organizers

Niigata Prefecture; Niigata City; The Federation of the Chambers of Commerce & Industry of Niigata Prefecture

Main Theme

Toward Distinct Activities for the Hub of Niigata

Keynote Reports

Northeast Asia's Economic Structure: The
Japan Sea Economic Subregion's Institutional
Environment
ROK–USSR Economic Cooperation: The ROK
People's Perspective
Oceanographic Research as the Foundation for
Collaboration in the Japan Sea Rim Region
The Current Situation for Socialist Economic
Construction in the DPRK and Challenges forExternal Economic Exchange

3rd

XIONG Yingwu
Professor, Heilongjiang University
CHUNG Sungchul
Senior Research Fellow, Center for Science & Technology Policy,
ROK
ALEKSEEV Arkady
Chief Deputy Director, Pacific Oceanological Institute, Academy of
Sciences of the USSR
KANG Il-chon
Instructor, College of Political Science and Economics, Korea
University

Sessions andMeetings of ExpertsI) Exchange: Human, Goods, Information, Cultural and Other Exchange in the Japan Sea Rim RegionII) Natural Sciences and Resources: Academic Research Exchange on the Management of Resources, and theConservation of the Environment, etc., regarding the Japan Sea and the Japan Sea Coastal Regions
III) Economic Development: Economic Exchange between the Countries of the Japan Sea Rim Region and Europe

Symposium

Toward Distinct Activities for the Hub of Niigata

Keynote Address

Several Problems concerning Japan Sea Rim
Cooperation and the Rich Possibilities: The
USSR's Prior Evaluation

IVANOV Vladimir
Chairman, Asia-Pacific Region Studies Department, Institute ofWorld Economy and International Relations, Academy of Sciencesof the USSR

1992 Niigata International Forum on the Japan Sea Rim Region
Dates Held

7–8 February 1992

Organizers

Niigata Prefecture; Niigata City; The Federation of the Chambers of Commerce & Industry of Niigata Prefecture

Main ThemeThe Japan Sea Rim Region, which is Going Global, and the Role of Niigata

Keynote Reports

The Potential for Northeast Asian Economic
Cooperation

Sessions

SUN Renyou
Deputy Director, Economic Research Center of the People's
Government of Liaoning Province
RI Kyong Nam
Researcher, Korean Committee for Cultural Relations with Foreign
Countries, DPRKThe New Economic Order of the "Japan Sea"
KIM Young-ho
Rim Region
Professor of Economic Science, Kyungpook National University,
and Representative of the International Northeast Asia ResearchGroup
Several Problems for Russian Economic Reform
ZAITSEV Valeryand the Prospects for Economic Cooperation
Director, Centre of Japanese and Pacific Studies, Institute of
between The Russian Far East and theWorld Economy and International Relations, Russian Academy ofCountries of the Japan Sea Rim Region
SciencesI) Economy: The Challenges and Future Prospects for Economic Exchange in the Japan Sea Rim RegionII) Nature and the Environment: The Natural World of the Japan Sea Rim Region: Taking Resources as the Theme

SymposiumIII) Exchange: The Current Status of and Challenges for the Diplomacy of Local Governments toward the Formationof the Japan Sea Rim Region
The Japan Sea Rim Region, which is Going Global, and the Role of Niigata

Keynote Address

Future Prospects for the Japan Sea Rim Region

40

MENSHIKOV Stanislav
Editorial consultant to business and management journals

1993 Niigata International Forum on the Japan Sea Rim Region, in Niigata
Dates Held

18–19 February 1993

Organizers

The League of Japan Sea Coastal Promotion; Niigata Prefecture; Niigata City; The Federation of the Chambers ofCommerce & Industry of Niigata Prefecture
Scenarios for the Development of the Japan Sea Rim Region and the Role of Regions

Main Theme
Keynote Address

Sessions

PANERO Robert
The Prospects for and Current Status of the
President, Robert Panero Associates
Development of the Japan Sea Rim Region, and
the Prognosis thereofI) Economy: The Current Status of Japan Sea Rim Economic Exchange and the Vision for Future Development
II) Exchange: The Role of Local Governments for the Development of the Japan Sea Rim RegionIII) Marine Products: Japan Sea Rim Marine Produce ExchangeIV) General Overview: Toward the Realization of the Japan Sea Rim Era

Commemorative
Symposium
5th

The Potential for Japan Sea Rim Economic Cooperation

1994 Niigata International Forum on the Japan Sea Rim Region
Dates Held

17–18 February 1994

Organizers

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Executive
Committee of the International Press Symposium on the Japan Sea Rim in Niigata
21st Century Frontiers: Aiming for the Development of the Japan Sea Rim Economic Subregion

Main Theme
Keynote Address
Special Address
Sessions

Commemorative
Symposium

Issues and Future Development in the Japan Sea KANAMORI Hisao
Rim
Chairman of the Board of Trustees, ERINA
Prospects for Cooperation in the Asia-Pacific SCALAPINO Robert
RegionProfessor Emeritus, University of California, BerkeleyI) Economic Development: Economic Development and the Industrial Structure in Northeast Asia: in Search of
Guidelines for Development
II) Economic Exchange: The Current State of and Issues Affecting Japan Sea Rim Economic Exchange: Case Studies
of Companies Moving into the Russian Far East
Issues Relating to the Northeast Asian Economic TWU Jaw-yann,Subregion and its Future Development
Professor, Nagoya University
ZHANG Yunfang
Deputy Director, International Dept., Development Research Centerof the State Council, ROC
YOO Jasng-Hee
President, Korea Institute for International Economic Policy
TITARENKO Mikhail L.
Director, Institute of Far Eastern Studies, Russian Academy of
Sciences
SCALAPINO Robert A.
Robson Research Professor of Government Emeritus, Institute of
Asian Studies, University of California, Barkley
HIRAYAMA Ikuo
Governor, Niigata Prefecture

6th

5th Meeting of the Northeast Asia Economic Forum, in Niigata
Dates Held

16–17 February 1995

Organizers

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives, East-West Center, Northeast Asia Economic Forum
Significance of and Prospects for Regional Development and Economic Exchange in Northeast Asia

Main Theme
Keynote Addresses

Asia-Pacific Cooperation: A Japanese
Perspective

Multilateral Economic Cooperation in Northeast
Asia: A Korean Perspective
Sessions

I) Prospects for Northeast Asian Economic
Development

II) Plans for Developing the Tumen River Area

III) Financial Policy regarding Development inNortheast Asia

IV) International Cooperation between
Businesses

V) Summarizing Meeting
Part One: Toward an Action Program
Part Two: Session Reports

41

ENDO Tetsuya
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Ministry of Foreign
Affairs, Japan (in charge of Asia-Pacific cooperation; governmental
representative at negotiations on normalizing relations with the
DPRK)
NAM Duck-Woo
Chairman, Korea Sanhak Foundation and Emeritus Chairman, Korea
International Trade Association (Former Prime Minister of the ROK)CHO Lee-Jay
Chairman, Northeast Asia Economic Forum
Vice President, East-West Center
KANAMORI Hisao
Chairman, Japan Center for Economic ResearchPresident, ERINA et al.
ROSEFIELD Steven
Professor, University of North Carolina
UNDERDOWN Michael
Program Manager, TRADP, UNDP et al.
KATZ Stanley
Former Senior Vice President of ADB
Visiting Fellow, East-West Center
NANBARA Akira
Deputy Governor, Export-Import Bank of Japan et al.
PARK Sung-Sang
President, Korea Asia-Pacific Institute
DAVIES Ian
UNIDO Country Director to PRC et al.

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

4thOverview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

7th1996 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

7–9 February 1996

Organizers

Niigata Prefecture, Niigata City, United Nations, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry,Niigata Association of Corporate Executives
Economic Cooperation and Exchange in Northeast Asia: Moving from Concepts to Implementation

Main Theme
Keynote Addresses

Sessions

JI Chaozhu
Under-Secretary-General for Development Support andManagement Services, United Nations
Future of Economic Development in the JapanHARUNA Kazuo
Sea Rim (Northeast Asia)
Chairman of the Board, Marubeni CorporationI) Tumen River Area Development: Status
DING Shicheng
Update and Future Issues
Deputy Secretary General, Jilin Province, PRC
NAZDRATENKO Evgenii
Governor, Primorsky Territory, RF
HWANG Jong-Nam
Director, Committee for Promotion of External Economic
Cooperation, DPRK et al.
II) Free (Special) Economic Zones: Current
LIU Xiaohua
Status and Challenges
Director, Office of Special Economic Zones, Department ofGeneral Affairs of the State Council, PRC
LI Gi-Man
Senior Researcher, Committee for Promotion of External Economic
Cooperation, DPRKDUDNIK Sergei
Chairman, Nakhodka Free Economic Zone Administrative
Committee et al.
III) Foreign Direct Investment for Successful
YOSHIDA Susumu
Investment in Northeast Asia
Senior Managing Director, General Manager for CIS, China andNortheast Asia, Nissho Iwai Corporation
KIM Yong-Ho
Trustee, Daewoo Research Institute
HATTORI Kenji
Chief Representative, Beijing Office, Japan-China Investment
Promotion Organization et al.
IV) Possible Japan–Russia Economic Cooperation in the Marine Produce Industry (Special Session)Accelerated Development of Northeast AsianCountries: A Framework for PartnershipV) Summarizing Session
8th

1997 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

27–29 January 1997

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main Theme

Economic Cooperation and Exchange in Northeast Asia: Moving from Concepts to Implementation

Keynote Addresses

Thinking About the North Pacific of the Next
Century

Sessions

Multinational Frameworks in Northeast Asia:
Prospects and IssuesI) Transportation Infrastructure in Northeast
AsiaII) Agricultural Development of Northeastern
China

III) Development of Energy Resources inNortheast Asia

IV) Summarizing Session

42

CALDER Kent
Professor and Director, Program on US–Japan Relations, Princeton
University
MATSUNAGA Nobuo
President, Japan Institute of International Affairs
LAI Shian Lung
Chief, Economic and Social Development Management Branch,
Department for Development Support and Managemnt Services,
United nations
NESOV GennadiyChairman, Committee of Shipping, Sea, Ports, Communication andTransportation, Primorsky Territory Government, RF
QUAN Longwan
President, Yanbian Hyuntong Group, PRC et al.
SHIRAISHI Kazuyoshi
Director, Foreign Agriculture Department, National Research Institute ofAgricultural Economics, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
LIU Zengsheng
Deputy Director, Department of General Planning, Ministry ofAgriculture of State, PRC
SHI Qingjin
Deputy Director, Agricultural Development Office of the
Heilongjiang Provincial Government, PRC et al.
FUJIME Kazuya
Managing Director, the Institute of Energy Economics, Japan
MASTEPANOV Alexey
Head of the Perspective Planning Department for Fuel and Energy
Complex, Ministry of Fuel and Energy, RF
YANG Benan
Vice Chief Engineer, Petroleum Planning and Engineering Institute,
China National Petroleum Corporation et al.
TOGO KazuhikoDeputy Director General, Ministry of Foreign Affairs, JapanSANO Tadakatsu
Director General for International Trade Policy, Ministry ofInternational Trade and Industry, JapanHOLCOMBE Arthur
Senior Resident Representative, UNDP, China et al.

1998 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

17–19 February 1998

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main Theme

Economic Cooperation and Exchange in Northeast Asia: Moving from Concepts to Implementation

Keynote Addresses

Toward Greater Economic Cooperation in
Northeast Asia

Sessions

Related Event
10th

RHA Woong Bae
Distinguished Visiting Professor, Graduate School of International
Studies, Chung-Ang University and Former Deputy Prime Ministerof the ROK
Economic Development in Northeast Asia
NAMBARA Akira
Deputy Governor, Export-Import Bank of JapanI) Northeast Asia and Southeast Asia
GREEN David
Senior Economist, Programs Department(East), Asian Development
Bank
HUSBAND David
Acting Director, UNDP Tumen Secretariat et al.
II) Transportation Networks in Northeast Asia
DAI Xiyao
Director, Tumen River Development Administration, the People's
Government of Jilin Province, PRC
SARANTUNGALAG Bazarragchaa
Advisor to the Minister, Ministry of Infrastructure Development,
Mongolia
JUN Il-Soo
Vice President, Korea Transport Institute et al.
III) Economic Development and Environmental
MORITA Tsuneyuki
Issues in Northeast Asia
Project Leader for Global Warming Studies, National Institute forEnvironmental Studies, JapanZHOU Fengqi
Director, Energy Research Institute of State Planning Commission,
PRC
SEO Seok-Soong
Former Director, Industry and Environment Division, Ministry ofInternational Trade and Industry, ROK et al.
IV) Strengthening Development and
HOSHINO Shinyasu
Cooperation in the West Coast Region of Japan
President, National Institute for Research Advancement, Japan(Special Session)
HAMANO Jun
Director, Planning Division, Planning and Coordination Bureau,
National Land Agency, Japan et al.
V) Summarizing Session
LAI Shianlung
Chief, Socio-Economic Policy and Development Management
Branch, Department of Economic and Social Affairs, United Nations
KIM Ung-Ryol
Vice Chairman, Committee for Promotion of External Economic
Cooperation, DPRKKODERA Jiro
Director, First International Economic Affiars Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affair, Japan et al.
Introduction to Tourism Resources in Northeast Asia

1999 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

8–10 February 1999

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main Theme

Aiming for New Cooperation and the Formation of an Open Economic Subregion

Keynote Addresses

Prospects for Sustainable Development inNortheast Asia
Toward an Open Northeast Asia Economic
Subregion

SessionsI) International Transportation Systems in
Northeast Asia

II) Regional Development and Environmental
Cooperation in Northeast Asia

III) Attracting Direct Investment in Northeast
Asia

43

KLEIN Lawrence
Benjamin Franklin Professor Emeritus of Economics, University ofPennsylvania
YAMAZAWA Ippei
Professor, Hitotsubashi University, and President, Institute ofDeveloping Economies, JETROKAYAHARA Hideo
Director General, the Japan Port and Harbor Association
SUKHUBAATAR Tsegmidyn
Director, Development for Economics and Cooperation, Ministry of
Infrastructure Development, Mongolia
NADEIN Ivan
Chairman, Committee of Shipping, Ports, Communications andTransportation, Primorsky Territory, RF et al.
MENG Xianwen
Director, Environmental Protection Agency, the People's
Government of Guizhou Province, PRC
KO Yun-Hwa
Director, Air Quality Policy Division, Ministry of Environment, ROKSHINOHARA Ryota
Director, Environmental Conservation Department, Environment
Bureau, Kitakyusyu City, Japan et al.
YOSHIDA Susumu
Senior Advisor, Nissyo Iwai Corporation, Japan

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

9thOverview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Related Event
11th

2000 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

26–27 January 2000

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main ThemeThe Start of the 21st Century. The Curtain Rises for Multilateral Cooperation in Northeast Asia

Keynote Address

Multilateral Cooperation in Northeast Asia:
Experience from the Asian Development Bank

Special Address

Sessions

Northeast
Asia Economic
Conference
Organizing
Committee
12th

WANG Zhile
Professor, Chinese Academy of International Trade and Economic
Cooperation, Ministry of Foreign Trade and Cooperation, PRC
DUDNIK
Member of the Council of Federation
Chairman of Primorsky Territory Duma, RF et al.
IV) Summarizing Session
SHI MinDirector, Asia-Africa Development Research Institute, Development
Research Center of Sate Council, PRC
LEE Kyung-Dae
President, Korea Institute for International Economic Policy
MINAKIR Pavel
Director, Economic Research Institute, Russian Academy of
Science Far Eastern Branch et al.
Trade and Investment Seminar (Business Opportunities in Heilongjiang Province)

SATO Mitsuo
Former President, Asian Development Bank, and Senior Adviser,
Dai-ichi Life Research Institute Inc.
Problems and Prospects of the Recovery of the
SHI Min
Asian Economy
Director, Asia-Africa Development Research Institute, Development
Research Center of the State CouncilI) Corridors from Northeast Asia to the World:
PARK Jong-Kew
the Expansion of the International Transport
Chairman, Dong Long Shipping Co., Ltd. and KSS Line Ltd., ROK
Network
KOSTIAN Sergei
General Manager, Liner Department, Far Eastern Shipping
Company, RF
NAGASAWA Noboru
Director, in Charge of International Sales Division, NISSIN
Corporation, Japan et al.
II) Global Warming Prevention in Northeast Asia
MORITA Tsuneyuki
Head, Environmental Economics Program, National Institute forEnvironmental Studies, Environment Agency, JapanGAO Guangsheng
Director General, Office of National Coordination Committee for
Climate Change, State Development Planning Commission, PRC
TELEGINA Elena A.
Director, Institute of Geopolitics and Energy Security, RF et al.
III) Overseas Expansion of Small and Medium- EHARA Noriyoshi
Sized Enterprises in Northeast Asia
Director, China-North Asia Section, Overseas Research
Department, Japan External Trade Organization, JapanZOU Zhuli
Deputy Director, Heilongjiang Provincial Bureau of Foreign Tradeand Economic Cooperation, PRC
SEKI Mitsuhiro
Professor, Faculty of Commerce, Hitotsubashi University, Japanet al.
IV) Summarizing Session: Adoption of the
KANAMORI Hisao
Conference Resolution
Chairman of the Board of Trustees, ERINACHO Lee-Jay
Chair, Northeast Asia Economic Forum
Senior Advisor, East-West Center
ISHAEV Victor
Chairman, Interregional Association of Economic Coordination, Far
East and Zabaikal
Governor, Khabarovsk Territory, RF et al.
Inaugural Meeting of the Northeast Asia Economic Conference Organizing Committee

2001 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

8–9 February 2001

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main ThemeA New Century. Accelerating Partnerships.

Keynote Address

Multilateral Cooperation in Northeast Asia in the
21st Century

Special Address

Emerging Northeast Asia: Progress andProblems of the 1990s

44

OWADA Hisashi
President, Japan Institute of International Affairs, and Professor,
Graduate School of Asia Pacific Studies, Waseda University, JapanISHAEV Victor
Member of the Presidium of the State Council, Russian Federation,
Chairman, Interregional Association of Economic Coordination "Far
East and Transbaikalia", and Governor of Khabarovsk Krai, RFI) Transportation Network in Northeast Asia

KAYAHARA Hideo
Director General, the Japan Port and Harbor Association /Counselor, ERINA (Japan)
SEMENIKHIN Yaroslav
General Director, Far Eastern Marine Research, Design andTechnology Institute, RF
DAI Xiyao
Director, Tumen River Area Development Administration, thePeople’s Government of Jilin Province (PRC)
WANG Shengjin
Dean, Northeast Asia Studies College of Jilin University, PRC
TSENGEL Tsegmidyn
State Secretary, Ministry of Infrastructure, Mongolia
GOMBO Tsogtsaikhan
Team Leader, Tumen Secretariat, UNDP
MORITA Tsuneyuki
Director, Socio-environment Systems Division, National Institute forEnvironmental Studies, Ministry of the Environment (Japan)
KOJIMA Takashi
Chairman, Environment Clinic of Niigata Inc. / Director, Shanghai
Springbright Environment Protection Technology Inc. (Japan)
YI BinDirector, Technology Department, China Environmental Protection
Industry Association
YOON Ki-Kwan
Professor, Department of International Trade, Chungnam University(ROK)
ZYKOV Victor M.
Advisor to the President of Coal Producers Union (RF)TAKEBAYASHI Masao
Director, Zero Emission Promotion Center, Ebara Corporation,Japan
SWAMINATHAN Ramamurthl
Regional Cooperation Advisor (Consultant), Asian Development
Bank et al.
FUJINO Fumiaki
Advisor, Itochu Corporation / General Manager, Institute of China
Studies, Itochu Corporation (Japan)
WANG Zhile
Professor, Chinese Academy of International Trade & Economic
Cooperation, Ministry of Foreign Trade & Economic Cooperation(PRC)
KANNO Shinichiro
Former Executive Director / General Secretary, Japan-China
Investment Promotion Organization
KUMABE Kensaku
Senior Economist, Research Institute for Development and
Finance, Japan Bank for International Cooperation
SUGIMOTO Tadashi
Secretary General, Japan Russia Business Cooperation
Committee, Keidanren
NACHIN Dashnyam
Officer, Foreign Investment and Foreign Trade Agency (Mongolia)
CHUNG Tae-Seung
Secretary General, the Federation of Korean Industries (ROK)MINAKIR Pavel A.
Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch,
Russian Academy of Sciences (RF)HOSHINO Shinyasu
Senior Fellow, National Institute for Research Advancement (Japan)
Lu Lejian
Ministry-Counselor, Chinese Embassy in Japan
YAMAZAWA Ippei
President, Institute of Developing Economies, Japan External
Trade Organization
CHO Lee-Jay
Chair, Northeast Asia Economic Forum / Senior Adviser, East West
Center
GOMBO Tsogtsaikhan
Team Leader, Tumen Secretariat, UNDPSWAMINATHAN Ramamurthi
Regional Cooperation Advisor (Consultant), Asian DevelopmentBank
HIRAYAMA Ikuo
Governor of Niigata Prefecture (Japan)
KANAMORI Hisao
Chairman of the Board of Trustees, Economic Research Institutefor Northeast Asia (Japan)
LU Kejian
Minister-Counselor, Chinese Embassy in Japan (PRC)
NATSUI Shigeo
Senior Assistant for Russian affairs, Russian Division, the European
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs (Japan)II) Promotion of Environmental Industry inNortheast Asia

III) Promotion of Trade and Investment in a
Period of Transition for Northeast Asia

IV) Frameworks for Multilateral Cooperation

V) Summarizing Session: Adoption of theConference Resolution

45

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Sessions

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

NISAKA Yoshinobu (Deputy Director-General, Trade Policy Bureau,
Ministry of Economy, Trade and Industry (Japan)
CHUNG Tae-Seung
Secretary General, the Federation of Korean Industries (ROK)TUMURCHULUUN GuudainCounsellor, Policy Planning, Information and Monitoring Department,
Ministry of Foreign Affairs (Mongolia)
ISHAEV Victor I.
Member of the Presidium of State Council, Russian Federation /Chairman, Interregional Association of Economic Coordination, Far
East and Zabaikalie/ Governor of Khabarovsk Territory (RF)LAI Shianlung
Chief, Socio-Economic Policy and Development Management
Branch, Department of Economic and Social Affairs, United Nations
Northeast
Asia Economic
Conference
Organizing
Committee

Third Plenary Meeting

Related Event

Northeast China Foodstuffs Trade Fair

Second Transportation Subcommittee Meeting

Winter Food Festival in Niigata
13th2002 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

28–29 January 2002

Organizers
Co-organizer

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Main Theme

2002, Going into a Linked Future

Keynote Address

Toward New Growth in the Northeast Asian
Economy: Focusing on Russo-Japanese
Economic Relations

Special Address

Cooperation in Northeast Asia and China's Entry
into the WTO

Trade & Investment
Panel

A Business Model for Northeast Asia in the IT Age

Development
Finance Panel

Environment Panel

Northeast Asian Development Finance Provision
Schemes and Japanese Cooperation Therein

The Environmental Industry in Northeast Asia:
Undertaking Environmental Conservation andRecycling via Private Activities

46

TAKAGAKI Tasuku
Chairman, Japan Association for Trade with Russia and CentralEastern Europe, and Senior Advisor, the Bank of Tokyo-Mitsubishi,Ltd., Japan
LONG Yongtu
Vice-Minister and Chief Representative for Trade Negotiations,
Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, PRC
MASUDA Yuji
Director, Institute for Northeast Asia Research, University of Shimane
DUAN Yongji
President, Beijing Centergate Technologies (Holding) Co., Ltd.
Chairman, Stone Group Corporation (PRC)
EBINA Yasuhiko
Professor, Niigata University of Management (Japan)
NAKATSUJI Yuji
Representative Chief Director, Niigata JIT Enterprise Cooperative
Society (Japan)
OKAMOTO Koji
Managing Director of the President's Office, Iris Ohyama Inc. (Japan)
CHANG Byeong-Whan
Associate Professor, Okayama College (ROK)
LOPOTA Vitaly A.
Director, Central R&D Institute of Robotics and TechnicalCybernetics, State Scientific Center of Russia (RF)SHIOYA Takafusa
President, National Institute for Research Advancement, JapanHIRAKI Shunichi
Professor, Faculty of Economics, Niigata University (Japan)
KOBAYASHI Kazuo
Deputy Director, Development Institutions Division, International
Bureau, Ministry of Finance (Japan)
BABSON Bradley
Senior Advisor to World Bank on DPRKUNDP Consultant on Northeast Asia Economic Cooperation
CHO Lee-Jay
Chairman of Northeast Asia Economic Forum
Senior Advisor of East-West Center
MORITA Tsuneyuki
Director, Social & Environment Systems Division, National Institutefor Environmental Studies (Japan)
XU Benliang
Vice General Engineer, Shenyang Research Institute ofEnvironmental Science (PRC)
AIZAWA Ichiro
Manager of Production and Technology, Environmental
Engineering Division, Ishizaki Industries Co., Ltd. (Japan)
QU Xiaoguang
Chief Researcher, Beijing Office of New Energy and Technology
Development Organization, JapanTSUKUSHI Mizue
President & CEO, the Good Bankers Co., Ltd. (Japan)
TUNGALAG Regzen
Executive Director, Law College Suld (Mongolia)

Energy Seminar

Energy Cooperation in Northeast Asia: the Role of Natural Gas

Trade & Investment
Seminar

The Northeast Asian Trade & Investment Environment 2001–2002

Summarizing
Session

Adoption of the conference resolution

Northeast
Asia Economic
Conference
Organizing
Committee

Fourth Plenary Meeting

Fourth Transportation Subcommittee Meeting
Related Event

Meeting of Regional Cooperation Experts
2nd Northeast China Foodstuffs Exhibition and Business Talks

14th

2004 Northeast Asia Economic Conference/Northeast Asia Economic Forum in Niigata
Dates Held

2–3 February 2004

Organizers
Co-organizers

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
Northeast Asia Economic Forum, United Nations, National Institute for Research Advancement

Main ThemeThe Power of the Region Will Change the World

Keynote Address

Good Neighborly Relations and Collaborative
Development
Part 1 Grand Design

Panel Discussion
on the Grand
Design for
Northeast Asia

Part 2 Development FinancePanel Discussion
on Transportation
IssuesTransportation Corridors Begin to Show Sign of
Life: The Tumen River Transportation Corridor

SONG Jian
Chief Executive, China–Japan Friendship Association
SHIOYA Takafusa
President, National Institute for Research Advancement, JapanSAWAI Yasuo
Executive Vice-President, National Institute for Research
Advancement (NIRA), JapanZHAO Jinping (unable to attend in person)
Deputy Director, Department of Foreign Economic Relations,
Development Research Center of the State Council, PRC
LEE Su-Hoon
Member of the Presidential Commission on Policy Planning
Professor, Kyungnam University, ROKMINAKIR Pavel
Director, Economic Research Institute, and Vice-Chairman, Far
Eastern Branch, Russian Academy of Science, RF
VALENCIA Mark
Senior Fellow, East-West Center, USA
NAM Duck-Woo
Former Prime Minister
Chairman, Korea Sanhak Foundation
KANAMORI Hisao
Honorary Chairman, ERINA, and Representative, Kanamori
Committee, Japan
WANG Shuzu
Vice Chairman, Tianjin People's Congress, PRC
NAGASE Yoseki
Chairman, KRI International Corporation, JapanTWU Jaw-yannProfessor, Kokugakuin University, and President, Institute forNortheast Asia Studies, JapanLEE Jae-Woong
Visiting Professor, Sogang University, ROK
KAYAHARA Hideo
Director General, Japan Port and Harbour AssociationCounselor, ERINAFANG Min
Director, Tumen River Area Development Administration, thePeople's Government of Jilin Province, PRC
WANG Shengjin
Vice-President, Jilin University, PRC
SEMENIKHIN Yaroslav
President, Far Eastern Marine Research, Design and Technology
Institute, RF
TSENGEL Ts.
State Secretary, Ministry of Infrastructure, Mongolia
HANADA Marohito
Former Ambassador of Japan to Mongolia
AHN Byung-Min
Director, Policy and Market Analysis Division, Korea Transportation
Institute47

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Meeting ofTransportation Experts
and Transportation
Subcommittee Meeting

KIM Jeong-In
Professor, Chung-Ang University (ROK)ATANOV Nikolay I.
Minister of Economic and External Relations, Republic of Buryatia(RF)
Toward the Realization of the Northeast Asian Transportation Corridor Concept (Vision)

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Meeting ofEnvironment Experts

Environmental Cooperation and the Applicationof the Kyoto Mechanisms

Discussion on
Energy Issues

Toward an Asian Energy Community

Plenary Meeting

Part 1 Session Reports
Part 2 Concluding Panel Discussion, adoption of
the conference resolution

Northeast
Asia Economic
Conference
Organizing
Committee

Fifth Plenary Meeting

Related Event

Niigata Energy Forum 2004

QIAO Guanghan
Assistant Director, Department of Commerce of Heilongjiang
Province, PRC
TSOGTSAIKHAN G.
Deputy Director, Tumen Secretariat, UNDP
KIMURA Kotaro
Executive Director, Global Industrial and Social Progress ResearchInstitute, Japan
SAKAMOTO, Toshiyuki
Director, Global Environmental Affairs Office, Ministry of Economy,
Trade and Industry, JapanBADARCH D.
Director, Industrial Policy and Coordination Department, Ministry ofIndustry and Trade, Mongolia
OH Dae-Gyun
Leader, CDM Team, Center for Climate Change Mitigation Project,
Korea Energy Management Corporation
POTAPOV Victor (unable to attend in person)
Chairman of the Board, Climate Projects Center of Joint
Implementation, Roshydromet, RF
ZHOU Dadi (unable to attend in person)
Director General, Energy Research Institute, State Development
Planning Commission, PRC
CHO Lee-Jay
Chairman, Northeast Asia Economic Forum, and Senior Advisor,
East-West Center
COWPER Steve
Former Governor of Alaska and Chairman, NEAEF North America
Committee, USA
HIRATA Masaru
Secretary-General, Northeast Asia Gas and Pipeline ForumKIM Ki-Joong
Researcher, Korea Energy Economic Institute, ROK
PRIDDLE Robert
Executive Director of the International Energy Agency, 1994-2002
MASTEPANOV Alexei
Deputy Director, Department of Strategic Development, Scienceand Environment, GAZPROM, RF
ZHA Daojiong
Associate Professor, and Director, Center for International Energy
Security, Renmin University of China
YOON Meng-Hyun
Senior Vice-President and Overseas KEDO Project Division,
KEPCO, ROK
KANAMORI Hisao
Honorary Chairman, ERINA
Chairperson, Northeast Asia Economic Conference Organizing
Committee
CHO Lee-Jay
Chairman, Northeast Asia Economic Forum
Senior Advisor, East-West Center et al.

Investment Promotion Forum: Attracting Chinese Investors and Enterprises to Japan
Individual Regional Trade and Investment Seminars
NEA Business Fair
15th2005 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Dates Held

6–8 June 2005

Organizers

Niigata Prefecture, Niigata City, ERINA, Niigata Federation of Chambers of Commerce and Industry, Niigata Associationof Corporate Executives
United Nations

Co-organizer
Plenary Meeting

Keynote Address"The Partnership Between Russia and the AsiaPacific Region: Problems Pertaining to Energy
Cooperation"
Panel Discussion

48

MASTEPANOV Alexei
Advisor to the BOD Deputy Chairman, Gazprom

KANAMORI Hisao
Honorary Chairman, Economic Research Institute for Northeast
Asia, Japan
LIANG Rongxin
Vice-Chairman, Heilongjiang Committee of Chinese People’s
Political Consultative Conference
ODBAYAR Dorji
Member of the State Great Hural, Mongolia
RHA Woong-Bae
Former Deputy Prime Minister, ROKExperts’ Meeting

The Northeast Asia Environment Network(Related Event)Session 1: Climate Change from Northeast Asian
Viewpoints: Issues and Tasks

Session 2: Application of CDM/JI in Northeast
Asia

Session 3: Potential Projects: Opportunities,
Challenges and Capacity Building

JUNG Tae-Yong
Climate Policy Project Leader, Institute for Global Climate
Environmental Studies
KUDO Hiroki
Group Manager, Environment and Energy Efficiency Group,
Institute of Energy Economics, Japan (IEEJ)OH Dae-Gyun
General Manager, Center for Climate Change Mitigation Projects,
Korea Energy Management Corporation (KEMCO), ROK
MAKSIMOV Vladimir
Advisor, Division of Economics of Environment Protection,
Department of Real Estate and Land Law, Economics of Natural
Resources Use, Ministry of Economic and Trade, RF
DAGVADORJ Damdin
Director, International Cooperation Division, National Agency for
Meteorology, Hydrology and Environment Monitoring of Mongolia
HIGASHI Nobuyuki
Chief Representative for Energy Resources in Paris, Japan Bankfor International Cooperation
ENKHBAYAR Shagdar
Researcher, Research Division, ERINAYAMAGATA Hiroshi
Director for Environmental Affairs, Minister’s Secretariat, Ministryof Economy, Trade and Industry, JapanZHENG Shuang
Associate Professor, Energy Research Institute, National
Development and Reform Commission, PRC
UETA Kazuhiro
Graduate School of Economics, Kyoto University, Japan
HA Gyung-Ae
Project Coordinator, CDM Team, KEMCO, ROK
TANAKA Hiromu
President, Japan Carbon Finance, Ltd
UETA Kazuhiro
Professor, Graduate School of Economics, Kyoto University, Japan
MASUDA Masato
President, M4U Limited Advisory Service on CDM & Environmental
Financing
DORJPUREV Jargal
Director and Senior Consultant, Energy Conservation andEnvironmental Consulting Co. Ltd. (EEC), Mongolia
SUZUKI Mitsutoshi
Senior Consultant, Consulting Department, Toyo Engineering
Corporation, JapanMINAKOV Viktor
Director-General, Vostokenergo, RF

An Energy Community in Northeast Asia
Session 1: Prospects for Gas Cooperation

ABE Susumu
Acting President, Asia Pipeline Research Society of Japan
Member of the Board of Councilors, ERINAPAK Yong-Duk
Research Fellow, Korean Energy Economics Institute
GAO Shixian
Director of Center for Energy Economics and Development
Strategy, Energy Research Institute, National Committee on
Development and Reform, PRC
MASTEPANOV Alexei
Advisor to the BOD Deputy Chairman, GAZPROM, RF
EBIHARA Koichiro
Department Chief, Mitsui O.S.K. Lines, JapanHIGASHI Nobuyuki
Chief Representative for Energy Resources in Paris, Japan Bankfor International Cooperation
SUGIMOTO Tadashi
Councilor, Japan-Russia Business Cooperation Committee, Nippon
Keidanren
ZAGUMYONNOV Andrey
Deputy Director, Far Eastern Center for Strategic Research on
Fuel and Energy, RF

Session 2: Prospects for Oil Cooperation

49

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

SEMENIKHIN Yaroslav
Director General, Far Eastern Marine Research, Design andTechnology Institute, RF
SHINODA Kenji
Deputy Director-General, European Affairs Bureau, Ministry ofForeign Affairs, JapanKUWABARA Satoshi
Deputy Director-General, Trade Policy Bureau, Ministry of
Economy, Trade and Industry, JapanIZUMIDA Hirohiko
Governor, Niigata PrefectureOverview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Northeast Asian Transportation Corridors, andIndustrial and Environmental Corridors

The Vision for Northeast Asian Economic
Development

Focus on Niigata
16th

ZHANG Jianping
Head of International Cooperation Division, Institute ofInternational Economic Research, National Development andReform Commission, PRC
MUNGUNKHUYAG Ganjuur
Head, Contract & New Ventures Department, Minerals and Oil
Authority of Mongolia
TAKEWAKA Keizo
Director, Economic Security, Economic Affairs Bureau, Ministry ofForeign Affairs, Japan
KAYAHARA Hideo
Director General, Japan Port and Harbor AssociationCounselor, ERINAWATANABE Naomi
President, Nishifu Meat Co., Ltd.; Vice-Chairman, Japan Imported
Poultry Association
ZHANG Guangrui
Director and Research Fellow, Tourism Research Center, Chinese
Academy of Social Sciences
OHNO Hiroo
Director-General of Hokuriku-Shin’etsu District Transport Bureau,
Ministry of Land, Infrastructure and Transport, JapanZHU Yehui
Director, Tumen River Area Development Administration, thePeople’s Government of Jilin Province, PRC
TSENGEL Tsegmid
Member of the State Great Hural, Mongolia
SEMENIKHIN Yaroslav
Director General, Far Eastern Marine Research, Design andTechnology Institute, RF
AHN Byung-Min
Head, Trans Asia Railway Project Division, Korea Transportation
Institute (KOTI)YAMAZAWA Ippei
President, International University of JapanODBAYAR Dorji
Member of the State Great Hural, Mongolia
AHN Choon-Yong
Professor, Department of Economics, College of Political Scienceand Economics, Chun-Ang University
Member of Presidential Committee on Northeast Asian
Cooperation Initiative, ROKITO Shoichi
Experts’ Meeting on the Environment; Researcher, Research
Division, ERINA
SUGIMOTO Tadashi
Moderator, Experts’ Meeting on Energy
KAYAHARA Hideo
Moderator, Experts’ Meeting on Transportation, Industry andTourism Corridors
CHO Lee-Jay
Chair, Northeast Asia Economic Forum; Senior Advisor, East-WestCenterYU Xiao
Tottori Research Center; Northeast Asia Studies College of Jilin
University, PRC
VASILIEV Sergei
Counselor for Economic Affairs, Embassy of the Russian Federationin Japan

Business Strategy Forum2007 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

5–7 February 2007

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
A Transport & Tourism

Sessions

A-1
The Tumen River Transport Corridor: The
Development of the Yanbian Area and a
Northeast Asia Ferry Route50

MITSUHASHI Ikuo
Senior Fellow, ERINAZHU Yehui
General-Director, Tumen River Area Development Administration,
People's Government of Jilin Province, PRC
CAI Xuyang
Deputy Mayor, Hunchun City, PRC
OIKAWA Hideaki
General Manager, HR Department, Kojima Iryo Co., Ltd., JapanBATSUKH Galsan
Ambassador of Mongolia to China
CHAE Yong-Saeng
Mayor, Sokcho City, ROK
BAEG Seong-Ho
President, Dong Chun Ferry Co., Ltd, RPK
MUSKHANOV Magomed
General Director, Berkut Co., Ltd, RF

SASAKI Hiroshige
Professor, Faculty of Regional Development Studies, Toyo
University, JapanZHANG Guangrui
Director, Tourism Research Center, Chinese Academy of Social
Science, PRC
LAN Bingqing
Vice Director, Tourism Administration, Heilongjiang, PRC
SEKIYAMA Nobuyuki
Chairman, Northeast Asia Tourism Research Association, JapanLKHAGVADASH DashdavaaCounselor (Economic and Commercial Relations), Embassy ofMongolia in JapanLEE Eung-Jin
Chief, Tourism Department, Daegu University, ROK
KUCHUK Vladimir
Advisor for Governor of Khabarovsk Region on International Affairs

B Energy & Environment
B-1
Prospects for and Measures concerning Energy
and Environmental Cooperation in Northeast
Asia (Energy Approaches)

B-2
Prospects for and Measures concerning Energy
and Environmental Cooperation in Northeast
Asia (Environmental Approaches)SUZUKI Tatsujiro
Visiting Professor, Graduate School of Public Policy, the Universityof Tokyo
GAO Shixian
Director, Center for Energy Economics and Development Strategy,
Energy Research Institute, National Development and Reform
Commission, PRC
MIYAGAWA Manabu
Director, Economic Security Division, Economic Affairs Bureau,
Ministry of Foreign Affairs, Japan
DORJPUREV Jargal
Head, Renewable Energy Division, Ministry of Fuel and Energy,
Mongolia
LEE Joon-BeomHead, Research Team, Korea National Oil Corporation, ROK
SANEEV Boris
Deputy Director, Energy System Institute, Siberian Branch of theRussian Academy of Science
IVANOV Vladimir
Deputy Chief Representative, Asia Pacific Region Representative
Office (Beijing), Rosneft, RF
ITOH Shoichi
Researcher, Research Division, ERINA
UETA Kazuhiro
Professor, Graduate School of Economics, Kyoto University, JapanZHENG Shuang
Associate Professor, Energy Research Institute, National
Development and Reform Commission, PRC
TANAKA Hiromu
President, Japan Carbon Finance, Ltd., Japan
DORJPUREV Jargal
Head, Renewable Energy Division, Ministry of Fuel and Energy,
Mongolia
HA Gyung-Ae
Project Coordinator, Center for Climate Change Mitigation
Projects, Korea Energy Management Corporation
GLINCHIKOVA Tatiana
General Manager, Department of External Economic Relations,
JSC Far Eastern Energy Managing Company, RF
ENKHBAYAR Shagdar
Associate Senior Researcher, Research Division, ERINAC Trade & Investment
C-1
Concerning Economic Promotion Measures in
the Countries of Northeast Asia and Their Effecton the Attraction of Foreign Capital

C-2
FTA Strategy in Northeast Asia in the Era of theEast Asian Community

51

HATTORI Kenji
Professor, Faculty of Modern Chinese Studies, Aichi University,Japan
GUO Shaomo
Vice-President, Jilin Academy of Social Sciences, PRC
SUZUKI Shinsaku
Director-General, Industrial and Economic Bureau, City of Niigata,Japan
MIYAHARA Yutaka
Director-General, Invest Japan Department, Japan External Trade
Organization, JapanENKHJARGAL OchirFirst Secretary, Economic Section, Embassy of Mongolia in JapanKIM Kyung-soo
Counsellor, Embassy of Korea in JapanLEVINTAL Alexander
Deputy Chairperson, Khabarovsk Krai Government, RF
KIMURA Fukunari
Professor, Faculty of Economics, Keio University, JapanXU Hongqiang
Associate Research Fellow, Foreign Economic Relations Department,
Development Research Center of the State Council of PRC

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

A-2
A Joint Strategy for Tourism Development inNortheast Asia

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Plenary Meeting

Summarizing
SessionRelated Event
17th

Keynote Address
The Restructuring of Japan's East Asian Strategy
Presentation concerning the Vision for the
Economic Development of Northeast Asia andreports on session meetings
Policy proposals and panel discussion

TSUTSUMI MasahikoSpecial Fellow, Economic and Social Research Institute, Cabinet
Office, Government of JapanWATANABE Yorizumi
Professor of International Political Economy, Faculty of Policy
Management, SFC, Keio University, JapanCHEONG In-Kyo
Professor, Department of Economics, Inha University, ROK et al.
TANIGUCHI Makoto
President, Iwate Prefectural University, Japan, and Chairman,
Northeast Asian Studies & Exchange Network, JapanYOSHIDA Susumu
Chairperson, NICE Executive Committee and Chairman of theBoard of Trustees, ERINAWANG Sengjin
Vice President, Jilin University, PRC
SHIOYA Takafusa
Vice Chairman, Northeast Asian Studies & Exchange Network,
Japan Former President, National Institute for Research
Advancement (NIRA), JapanBATSUKH Galsan
Ambassador of Mongolia to China
AHN Choong-Yong
Chair Professor, Chung-Ang University, ROKSYRKIN Vladimir
Deputy Chairperson, Khabarovsk Krai Government, RF

Economic Development Strategy Meeting2008 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

21–22 January 2008

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Japan Rethinking Northeast Asia
INOGUCHI Takashi
Professor, Chuo University Research and Development Initiative
US Trade Policy: The Rise of Regional and
BARFIELD Claude
Bilateral Alternatives to Multilateralism
Resident Scholar, American Enterprise Institute for Public Policy
Research (AEI)
A Northeast Asia & FTAs
KIMURA Fukunari
Professor, Faculty of Economics, Keio University

Keynote Addresses

Sessions

TIAN Weiming
Professor, College of Economics and Management, China
Agricultural University
WATANABE Yorizumi
Professor, Faculty of Policy Management, SFC, Keio University, JapanCHEONG In-Kyo
Professor, Department of Economics, Inha University
BARFIELD Claude
Resident Scholar, American Enterprise Institute for Public Policy
Research
KURODA Atsuo
Deputyu Director-General for Trade Policy, Trade Policy Bureau,
METI, JapanNIE Fengying
Director, International Division, Agricultural Information ResearchInstitute, Chinese Academy of Agricultural Sciences
SHOGENJI Shin-ichi
Dean, Graduate School of Agriculture and life Science, theUniversity of Tokyo
CHEN Yongfu
Professor, College of Economics and Management, China
Agricultural University
KIMINAMI Lily
Associate Professor, Faculty of Agriculture, Niigata University
YAGI Hironori
Lecturer, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The
University of Tokyo
MIN Seung-Kyu
Chief Researcher, Public Policy Research, Samsung Economic
Research Institute, ROKSUZUKI Tatsujiro
Visiting Professor, Graduate School of Public Policy, the Universityof Tokyo
LI Zhidong
Professor, Nagaoka University of Technology
SEKIYAMA Takeshi
General Manager, International Cooperation Department, theEnergy Conservation Center, JapanTUMENTSOGT Ts.
Infrastructure Operations Officer, The World Bank Ulaanbaatar Office

B Food Security

C Energy & Environment

52

Summaries andConference
Conclusion
18th

2009 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Date

16–17 February 2009

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
The Long-Term Strategy for the Development of
ISHAEV Victor
Russia and the Far Eastern Region
Chairman, Interregional Association of Economic Interaction "Far
East and Transbaikalia", and Governor, Khabarovsk Krai, RF
A New Stage for Northeast Asian Cooperation
ZHANG Yunling
Director, Academic Division of International Studies,
Chinese Academy of Social Sciences, PRC
How to Construct an East Asian Community and AMAKO Satoshi
the Northeast Asian Economic Subregion?
Professor, Graduate School of Asia-Pacific Studies, Waseda
University, JapanLYNCH Michael
A Approaches toward Cooperation on EnergyPresident, Strategic Energy & Economic Research Inc. (SEER), USA
Conservation in Northeast Asia
LI Zhidong
Professor, Nagaoka University of Technology, Japan, Visiting
Researcher, Energy Research Institute, National Development andReform Commission, China
GROMOV Alexey
Deputy General Director, State Institute for Energy Strategy, RF
et al.
BOJAR Ewa
B Northeast Asian Food Security
Dean, Faculty of Management, Head, Department of Economics andManagement, Lublin University of Technology, Poland
SAITO Osamu
Professor, Graduate School of Horticulture, Chiba University, JapanLEE Byung-Oh
Professor, Department of Agricultural and Resource Economics,
College of Agriculture and Life Sciences, Kangwon National
University, ROK et al.
SUZUKI Masachika
C Schemes for Northeast Asian Environmental
Assistant Professor, Graduate School of International
Cooperation in the Post-Kyoto Protocol Period
Management, International University of Japan
KATO Makoto
Senior Researcher, Overseas Environmental Cooperation Center(OECC), Japan
TULINOV Sergey
Special Assistant to the Head, Russian Federal Service for
Hydrometeorology and Environmental Monitoring, Ministry of
Natural and other Resources and Ecology, RF et al.
PUREVBAATAR L.
D Seamless Distribution in Northeast Asia
Deputy Chairman, Mongolian Railway Authority, Mongolia
BAEG Seong-Ho
President, Northeast Asia Ferry Co., Ltd.
Chairman, Pan Korea Line Corporation
TAKAHASHI Naoto
Director, Distribution and Logistics Policy Division, Ministry of
Economy, Trade and Industry, Japan et al.

Keynote Addresses

Sessions

Summaries andConference
Conclusion
19th

2010 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

25–26 January 2010

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Cooperation, Reciprocity, and a Win-Win Situation
YU Shayan
Vice Governor, The People's Government of Heilongjiang Province,
PRC
The Global Financial Crisis and Subregional
KAWAI Masahiro
Economic Cooperation in Northeast Asia
Dean and Chief Executive Officer, Asian Development Bank Institute
The Kyoto Protocol and Northeast Asia
PEMBLETON Peter
President, Climate Business Network (CBNet)YACHEISTOVA Nataliya
A Seamless Logistics in Northeast Asia
Director, UNDP Great Tumen Initiative, Tumen Secretariat
BHATTACHARYAY Biswa
Special Adviser to Dean, Asian Development Bank Institute
IKEDA Akichika
Deputy Manager, International Cargo Development Dept., Japan
Freight Railway Co., Ltd.

Special Address

Keynote Addresses

Sessions

53

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

PAK Yong-Duk
Director, Regional Cooperation Division, Center for Energy ResearchNortheast Asia, Korea Energy Economics Institute
LIKHACHEV Vladimir
Deputy Director, Energy Research Institute of the Russian Academyof Sciences
VON HIPPEL David
Senior Associate, Nautilus Institute for Security and Sustainability

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

B Post-Kyoto Protocol Period Environmental
and Energy Cooperation

C International Food-Industry Clusters andNiigata

D The New Trends in Northeast Asia with the
Global Financial Crisis

TSUJI Hisako
Researcher, Research Division, ERINATERANISHI Shun'ichi
Professor, Graduate School of Economics, Hitotsubashi University
ZHENG Shuang
Associate Professor, Energy Research Institute, National
Development and Reform Commission, PRC
ENKHBAT A.
Director, Ecologically Clean Technology and Science Division of
Ministry of Nature, Environment and Tourism, Mongolia
OH Dae-Gyun
Project Leader, Korean Emission Reduction Registry Center, Korea
Energy Management Corporation (KEMCO), ROKGERSHINKOVA Dinara
Head, Scientific Development and Climate Programmes Unit,
Russian Federal Service for Hydrometeorology and Environmental
Monitoring (Roshydromet), and Ministry of Natural Resources andEcology, RF
TANAKA Hiromu
Senior Advisor, Japan Carbon Finance, Ltd.
STOUGH Roger R.
Vice President, Research & Economic Development, George
Mason University
JIAO Jiang
General Agronomist, Heilongjiang Academy of Agricultural
Sciences, China
LEE Jaehyeon
Associate Professor, Faculty of Agriculture, Kagoshima University(Read by: ZHU Yonghao Researcher, Research Division, ERINA)AKUNE Yuko
Researcher, Graduate School of Life and Environmental Sciences,
University of Tsukuba
KIMINAMI Lily
Professor, Faculty of Agriculture, Niigata University et al.
NOZAKI Shigeru
Corporate Advisor, Mitsubishi Corporation
TAKAYASU Yuichi
Associate Professor, Graduate School of Systems and Information
Engineering, University of Tsukuba
KONNO Yugo
Senior Economist, Mizuho Research Institute Ltd.
TSOLMON B.
Former Chief Operation Officer, Zoos Bank of Mongolia
JIN ZheDirector, Institute of World Economy, Liaoning Academy of Social
Sciences, PRC
KE Long
Senior Fellow, Economic Research Center, Fujitsu ResearchInstitute (FRI)

Conference
Conclusion
Related Events

Russian Far East Logistics Workshop
Third Japan–Russia Conference to Promote Interregional Economic Cooperation
Russian Far East Business “Marine Products” Presentation Seminar

20th

2011 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

15-16 February 2011

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Northeast Asia and Initiatives toward the Post- SAFONOV Georgy
Kyoto Protocol
Director, Center for Environmental and Natural Resource Economics,
Higher School of Economics, National Research University RF
China’s 12th Five-Year Plan and New
WU Xiaohua
Developments in Northeast China
Director, Bureau of Research Administration, Academy ofMacroeconomic Research, National Development and Reform
Commission (NDRC), PRC
Mongolia’s Northeast Asia Strategy
OCH O.
Foreign Policy Advisor to the Prime Minister of Mongolia
A The Expansion of China's Clean-Energy
ZHA Daojiong
Market and International Coordination
Professor, School of International Studies, Peking University, PRC
LI Zhidong
Professor, Department of Management and Information System
Science, Nagaoka University of Technology
NAKANO Jane
Fellow, Energy and National Security Program, Center for Strategic
and International Studies (CSIS), USA
UENO Takahiro
Researcher, Central Research Institute of Electric Power Industry
Visiting Researcher, Graduate School of Public Policy, The
University of Tokyo et al.
B Developmental Trends for Industry and
JARGALSAIKHAN Y.
Transport Infrastructure
Senior Officer, Office of the National Security Council of Mongolia

Keynote Report

Keynote Addresses

Sessions54

D Summarizing Session: International Financial
Cooperation aimed at the Development ofNortheast Asia

Closing Remarks

21th2012 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

7-8 February 2012

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
The Future of East Asia and the Importance of
MIYAMOTO Yuji
the Japan Sea Rim Economy Concept
Head of the Miyamoto Asia Research Institute
Adviser to MOFA, Japan
Former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to thePeople's Republic of China
Russia's Approach to the Asia-Pacific Region
SHURUBURIN Alexander
and the Role of the Russian Far East
Director, APEC Meetings Department, APEC Study Center
MU Yaoqian
A The Developing Chinese Economy andResearch Fellow, Research Division, ERINA
Northeast Asia
ARAI Hirofumi
Senior Research Fellow, ERINAENKHBAYAR Sh.
Senior Research Fellow, ERINA et al.
ZHU Yonghao
Research Fellow, Research Division, ERINAMIMURA Mitsuhiro
Director, Research Division, ERINAKANEKO Tomohiro
Special Session The TPP and Northeast Asia
Director, International Economic Affairs Division, Trade Policy Bureau,
Ministry of Economy, Trade and Industry, JapanWATANABE Yorizumi
Professor, Faculty of Policy Management, Keio University
KIM Bong-Gil
Professor, Faculty of Economics, University of Toyama et al.
IKEMA Makoto
Professor Emeritus, Hitotsubashi University
LU Kejian
B Japan-China Economic Relations
Economic and Commercial Counselor, Embassy of the People’s
Republic of China in JapanZHU YanProfessor, Faculty of Political Science and Economics, Takushoku
University

Keynote Addresses

Sessions

55

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

C The Improvement of the Business
Environment in Russia and the Russian Far East

LI Wenge
Deputy Director, Port Motor Transport Management Office ofHeilongjiang Province, PRC
SEMENIKHIN Yaroslav
Director General, Far-Eastern Marine Research Design andTechnology Institute (FEMRI), RF
AHN Byung-Min
Director, Center for Northeast Asia & North Korea Transport
Studies, Korea Transport
Institute
SAKAI Koichi
Director General, Bureau of Transportation Policy, Niigata
Prefectural Government
GULIDOV Ruslan
Senior Program Officer, Tumen Secretariat, UNDPSLIPENCHUK Mikhail
Chief Executive Director, Metropol Group, RF
ENDO Toshikazu
Senior Advisor, Japan Association for Trade with Russia & NIS
Director General, Institute for Russia & NIS Economic Studies
BURY Anatoly
Deputy General Manager, Interregional Association of Economic
Interaction “Far East and Transbaikalia”, RFSHABOVTA Alexander
Deputy Minister, Investment Policy Affairs, Ministry for Economic
Development and Foreign Relations of Khabarovsk Krai, RF
GORCHAKOV Victor
Chairman, Primorsky Territory Duma, RF
KAWAI Masahiro
Dean and Chief Executive Officer, Asian Development Bank Institute
ZHANG Jianping
Director, Department of International Economic Cooperation,
Institute for International Economic Research (NDRC), PRC
MAEDA Tadashi
Head, Corporate Planning Department, Japan Bank forInternational Cooperation / Special Assistant, Cabinet Secretariat
et al.
KONNO Yugo
Senior Economist, Mizuho Research Institute Ltd.
NOZAKI Shigeru
Corporate Advisor, Mitsubishi Corporation / Member of the Boardof Directors, ERINANISHIMURA Yoshiaki
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

C

DAI Erbiao
Research Associate Professor, The International Centre for the
Study of East Asian Development (ICSEAD) et al.
MU Yaoqian
Research Fellow, Research Division, ERINAAHN Byung-Min
Head, Center for Northeast Asia and North Korea Transport
Studies, The Korea Transport Institute (KOTI)KRECHETOVA Varvara
Program Officer, Tumen Secretariat, Greater Tumen Initiative, UNDPFENG Yun
Senior Engineer, Transport Planning and Research Institute,
Ministry of Transport, PRC et al.
ZHU Yonghao
Research Fellow, Research Division, ERINA
KAYAHARA Hideo
Honorary Chairman, Japan Ports and Harbours Association andMember of the Board of Councilors, ERINASEMENIKHIN Yaroslav
General Director, Far Eastern Marine Research, Design andTechnology Institute (FEMRI), RFNISHIMURA Yoshiaki
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

Distribution and Transportation

Closing Remarks

22th2013 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

18-19 March 2013

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Northeast Asian History and Peaceful
MAGOSAKI Ukeru
Development
Commentator, JapanThe Current situation and Challenges for Japan- HATTORI Kenji
China Economic Exchange
Professor, Chuo Graduate School of Strategic Management, Japan
Regional Development and Russia's WTO
GORCHAKOV Victor
Accession
Chairman, Legislative Assembly of Primorsky Territory, RF
UMETSU Tetsuya
A Russia after WTO Accession and the
Director, Overseas Research Department, JETRO et al.
Staging of APECVOSTRIKOV Igor
President, Russian Far Eastern Chamber of Commerce and Industry
HORIE Norio
Vice-Director, Professor, Center for Far Eastern Studies, Universityof Toyama
MICHIGAMI Mayu
Associate Professor, Faculty of Economics, Niigata University
SULEYMANOV Salavat
Assistant to the Head, Khabarovsk Japan Center Businesspersons' Club
BURY Anatoly
Deputy Director, Interregional Association of Economic Interaction“Far East and Transbaikalia”, RF
URATA Shujiro
B Economic Integration of the Asia-PacificProfessor, Graduate School of Asia-Pacific Studies, Waseda
Region and Japan, China, and the ROK
University, JapanSHEN Minghui
Deputy Director and Secretary General, Center for East Asian
Cooperation and APEC, Chinese Academy of Social Sciences
CHEONG In-Kyo
Professor, Department of Economics, Inha University, ROK et al.
ZHANG Yun
Associate Professor, Graduate School of Modern Society andCulture, Niigata University
LIKHACHEV Vladimir
C Energy Cooperation
Deputy Director, Energy Research Institute of the Russian
Academy of Sciences
GAO Shixian
Director, Research Management and International Collaboration
Division, and Assistant to the Director General, Energy ResearchInstitute, National Development and Reform Commission, PRC
MOON Young-Seok
Vice President, Korea Energy Economics Institute
ITOH Shoichi
Senior Analyst, The Institute of Energy Economics, JapanOYUNJARGAL Ch.
Researcher, Institute for Strategic Studies of Mongolia
LAZAREV AnatolyManaging Director, Vostochny Port Joint Stock Company, RF
CYHN Jin
D Development Finance Cooperation
Principal Economist, Asian Development BankMAEDA Tadashi
Global Head, Infrastructure Finance Group, Japan Bank forInternational Cooperation
ORLOV Evgeny
General Manager, Khabarovsk Branch, VTB Bank, RF

Keynote Addresses

Sessions

56

Related Event
23th

2014 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held29-30 January 2014

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
A Comparison of the Development of
TSURU Tsuyoshi
Manufactured Goods and the Human Resource
Professor, Institute of Economic Research, Hitotsubashi University
Management of Japan, China and the ROK
Sino-Russian Energy Cooperation
PAIK Keun-Wook
Senior Research Fellow, Oxford Institute for Energy Studies
A New Approach to Economic Cooperation in
CHOI Hoon
Northeast Asia: GTI’s Perspective
Director, The Greater Tumen Initiative Secretariat, UNDPMINAKIR Pavel
A The Russian Economy and Japan–Russia
Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch,
Exchange
Russian Academy of Sciences
ARAI Hirofumi
Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
MAEDA Tadashi
Representative Director, Senior Managing Director, Japan Bank forInternational Cooperation
ORLOV Evgeny
General Manager, Khabarovsk Branch, VTB Bank, RF
SAKEMI Takeshi
Deputy Director, Business Support Division, ERINAKIMURA Fukunari
B The TPP and Japan, China, and the ROK
Professor, Faculty of Economics, Keio University
Chief Economist, Economic Research Institute for ASEAN and East
Asia (ERIA)CHEONG In-Kyo
Director, Jungseok Research Institute of International Logistics
and Trade, Inha University, ROK
SHEN Minghui
Deputy Director and Secretary General, Center for East Asian
Cooperation and APEC, National Institute of International Strategy,
Chinese Academy of Social Sciences
SCHOTT Jeffrey
Senior Fellow, Peterson Institute for International Economics, USA
YAMASHITA Kazuhito
Research Director, The Canon Institute for Global Studies, Japanet al.
KUNO Arata
Assistant Professor, Faculty of Social Sciences, Kyorin University,
and Collaborative
Researcher, ERINAOHASHI Hideo
C The Chinese Economy at a Turning Point
Professor, Department of Economics, Senshu University
ONISHI Yasuo
Chief Senior Researcher, Institute of Developing Economies, Japan
External Trade Organization
ZHANG Zhongren
Professor, Faculty of Policy Studies, The University of Shimane
YANG Pyeong-Seob
Head of China Team, Center for Emerging Economies Research,
Korea Institute for International Economic Policy (KIEP) et al.
NISHIMURA Yoshiaki
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA
Symposium: A Decade of the Northeast Asia Transportation Corridors

Keynote Addresses

Sessions

Closing Remarks
Related Event
24th2015 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

29–30 January 2015

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
The Antagonism between the EU and Russia and KUROKAWA Yuji
Its Political and Economic Impact on Northeast Lecturer, College of International Relations, Nihon University
Asia(Former Ambassador of Japan to Ukraine)
The Changing International Order and Northeast KALLIO Jyrki
Asia: In the Light of China’s Rise
Senior Research Fellow, Global Security Research Programme, The
Finnish Institute of International Affairs
ABIRU Taisuke
A Various Aspects of the Ukraine Crisis in
Research Fellow, Tokyo Foundation
Northeast Asia
IKEDA Motohiro
Editorial Writer, Nikkei Inc., JapanSHIMOTOMAI Nobuo
Professor, Faculty of Law, Hosei University, Japan

Keynote Addresses

Sessions

57

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Closing Remarks

HAN Taek-Soo
Chairman, Board of Directors, Korea Center for International
Finance et al.
NISHIMURA Yoshiaki
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA
New Trade Flows on the Tumen River and Suifenhe Transportation Corridors

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

B The Point Reached by the TPP and the
Future Prospects Thereof

C New Developments for Transportation
Routes Linking Europe and Asia

Closing Remarks

25th

KUROKAWA Yuji
Lecturer, College of International Relations, Nihon University(Former Ambassador of Japan to Ukraine)
URATA Shujiro
Professor, Graduate School of Asia-Pacific Studies, Waseda University
YADA ShinjiCounsellor, Cabinet Secretariat, The Government Headquarters for
the Trans-Pacific Partnership (TPP), Cabinet Secretariat, JapanYAMASHITA Kazuhito
Research Director, The Canon Institute for Global Studies
BARFIELD Claude
Resident Scholar, American Enterprise Institute for Public Policy
Research
SHEN Minghui
Deputy Director and Secretary General, Center for East Asian
Cooperation and APEC, National Institute of International Strategy,
Chinese Academy of Social Sciences
SHIBASAKI Ryuichi
Chief Researcher & Head of Policy Research Office, Center forInternational Port Policy, The Overseas Coastal Area Development
Institute of Japan (OCDI)
MACHIDA Ippei
Senior Assistant Professor, School of Commerce, Meiji University
SUKHORUKOV Alexey
Counsellor, Embassy of Russia in Japan
Representative, Federal Customs Service of Russia in JapanNISHIMURA Yoshiaki
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

2016 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

28-29 January 2016

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Northeast Asia and the International Community SHIMOTOMAI Nobuo
at a Turning Point in the Postwar International Professor, Faculty of Law, Hosei University
Order and Economy
Development of China-Russia Energy Cooperation PAIK Keun-Wook
Senior Research Fellow, Oxford Institute for Energy Studies
MAEDA Tadashi
A Development Finance
Representative Director and Senior Managing Director, Japan Bankfor International Cooperation (JBIC)
KAWAI Masahiro
Project Professor, Graduate School of Public Policy, University of Tokyo
KANG Boosung
Senior Advisor, Tumen Secretariat, Greater Tumen Initiative (GTI), UNDP
LI Zhidong
Professor, Graduate School, Department of Information andManagement Systems Engineering, Nagaoka University ofTechnology
ONOZUKA TakahikoHead, Public–Private Cooperation Working Group, JapaneseBusiness Alliance for Smart Energy Worldwide (JASE-W)
AHAN Byung-Min
B Transportation and Distribution
Chief Research Director, Center of Eurasia Infrastructure, Korea
Transport Institute (KOTI)WANG Yanqing
Director, Institute of Comprehensive Transportation, National
Development and Reform Commission, RPC
OTGONSUREN B.
Researcher, Center for China and East Asian Studies, Institute forStrategic Studies of Mongolia
KHOLOSHA Mikhail
Director, Transport Development Department, Far-Eastern Marine
Research, Design and Technology Institute, Russia
KIMURA Fukunari
C Economic Cooperation
Dean, Graduate School of Economics, Keio University
SCHOTT Jeffrey
Senior Fellow, Peterson Institute for International Economics, USA
VO Tri Thanh
Senior Expert, Central Institute for Economic Management, Vietnam
SHEN Minghui
Deputy Director and Secretary General, Center for East Asian
Cooperation and APEC, Chinese Academy of Social Sciences
LEE Chang-Jae
Distinguished Research Fellow, Korea Institute for International
Economic Policy (KIEP)
Commemorative Report
ARAI Hirofumi
Director & Senior Research Fellow, Research Division, ERINAYAKOVLEV Andrey
D BusinessDirector, Institute for Industrial and Market Studies, National
Research University-Higher School of Economics, Russia

Keynote Addresses

Sessions

58

26th

2017 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

14–15 February 2017

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
What Lies Ahead for US Economic Policy in the
BOSWORTH Barry
Trump Administration
Senior Fellow, Brookings Institution
A Next Growth Model for Asian Economy:
KURODA Haruhiko
Beyond “the Workshop of the World”
Governor of the Bank of JapanZHANG Yuyan
A The Development Strategies and Structural
Director, Institute of World Economics and Politics, Chinese
Reforms of the Nations of Northeast Asia andAcademy of Social Sciences
International Cooperation
LEE Jong-Wha
Director, Asia Research Institute, Korea University
NAMSRAI Batnasan
Professor, Business School, National University of Mongolia
MINAKIR Pavel
President, Economic Research Institute, Far Eastern Branch of theRussian Academy of Sciences
LI Yuwei
B The Connectedness of Transportation
Director, Transport Division, Economic and Social Commission for
Infrastructure: The Significance and Challenges
Asia and the Pacific (UNESCAP)
Thereof
KHIDIROV Sergey
Programme Officer, Tumen Secretariat, Greater Tumen Initiative(GTI), UNDPSONG Zhiyong
Director, Institute of Asian Studies, Chinese Academy of International
Trade and Economic Cooperation, Ministry of Commerce
DARAMRAGCHAA Gerelnyam
Senior Officer, Policy Planning Department, Ministry of Road andTransport Development of Mongolia
SHEN Minghui
C The Economy of China's Northeast and the
Deputy Director and Secretary General, Center for East Asian
Future Prospects for Trades and Investment
Cooperation and APEC, Chinese Academy of Social Sciences
LIANG Qidong
Vice-President, Liaoning Academy of Social Sciences
ZHAO Zhexue
Executive Vice President, Yanbian Korean Autonomous PrefectureEnterprises Association
DA Zhigang
Director, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial
Academy of Social Sciences
MATSUNO Shuji
Senior Visiting Researcher, The Institute of Social Systems,
Ritsumeikan University
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

Keynote Addresses

Sessions

Closing Remarks

27th2018 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
Dates Held

30–31 January 2018

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
Financial Cooperation toward Northeast AsianWATANABE Hiroshi
Economic Integration
President, Institute for International Monetary Affairs(Former Ambassador of Japan to Ukraine)
The New Geopolitics of Northeast AsianPETRI Peter
Regional Integration
Professor, Brandeis University, USA
Strong Asian Intraregional Trade and Investment SAWADA Yasuyuki
Improve Economic Resilience
Chief Economist, Asian Development Bank (ADB)
DONG Chunjiao
A The Free Movement of People, Goods andProfessor, School of Traffic and Transportation, Beijing Jiaotong University
Services
SANEEV Boris
Deputy Director, Energy Systems Institute, Siberian Branch of
Russian Academy of Sciences
OKUDA Atsuko
Chief, ICT and Development Section, United Nations Economic andSocial Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)
TAKENAKA Aiko
Economist, Economic Research and Cooperation Department, Asia
Development Bank (ADB)SUZUKI Masaru
Professor Emeritus, Osaka University of Tourism
TUGULDUR Baajiikhuu
B The Current Status of and Challenges for
Director, Greater Tumen Initiative (GTI) Secretariat
Regional Development Strategies

Keynote Addresses

Sessions

59

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

ZHOU Li
Assistant Dean, Cheung Kong Graduate School of Business, PRC
ASAZUMA Yukio
Japan–Russia Economic Exchange Consultant
HATTORI Kenji
Professor, Chuo Graduate School of Strategic Management(Business School)

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

C Business Exchange and Local Government
Cooperation

Closing Remarks

28th

WU HaoAssistant Director, Northeast Asian Studies College, Jilin Universityof China
KHUZIYATOV Tagir
Professor, Far Eastern Federal University
KOO Chung-Mo
Professor, Kangwon National University
ENKHTUYA Demchigjav
Sector Development Policy and Regulation Division, National
Development Agency of Mongolia
KIMURA Minoru
Senior Director, National Planning Division, National Spatial
Planning and Regional Policy Bureau, Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism
WANG Xingzhu
Party Secretary, Suifenhe City Committee of the Communist Partyof China
PENG Shuhai
Deputy Secretary, Hunchun City Committee of the Communist
Party of China
KIKKAWA Toshiaki
General Manager, Sakai Port Authority
MIKAMI Norihito
Deputy General Manager, International Division, The HokkaidoBank, Ltd.
HIRA Yoichiro
Operating Manager, AJEC in Hokuriku
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

2019 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata (NICE),
The Eleventh Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
Dates Held29-30 January 2019

Organizers

Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee (Niigata Prefecture, City of
Niigata, ERINA)
New Developments on the Korean Peninsula
JO Dongho
and Northeast Asia
President, Institute for National Security and Strategy (INSS), ROK
Global Energy Markets and Northeast Asia
SUN Xiansheng
Secretary General, International Energy Forum (IEF)
Session A:
JO Dongho
Changes in the Situation on the Korean
President, Institute for National Security and Strategy (INSS), ROK
Peninsula and Northeast Asian Cooperation
LI Shenghua
Department Chair and Associate Professor, Department ofInternational Economics and Trade, School of Economics andAdministration, Yanbinan University
VORONTSOV Aleksandr
Head, Korean and Mongolian Studies Department, Institute ofOriental Studies, Russian Academy of Sciences
MIYAMOTO Satoru
Professor, Political Science & Economics Department, Faculty of
Political Science & Economics, Seigakuin University
RYU Ji-chulDirector, Future Energy Strategy Research Cooperative
JIN Jang-Won
Dean, Graduate School of Transportation, Korea National
University of Transportation
MIMURA Mitsuhiro
Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Session B:
JIANG Peng
The Free Movement of People, Goods, andDivision Director, Division of International Trade and Economic
Services
Affairs, Department of Commerce of Heilongjiang Province
INUI Takehito
General Manager, Global Forwarding Planning & Development
Division, International Business Headquarters, Nippon Express
LI Ruixue
Professor, Faculty of Business Administration, Hosei University
JUNG Ki-Youn
Director, Public Relations Managing Team, Corporate Relations
Strategy Division, Hanatour Service
SUZUKI Masaru
Professor Emeritus, Osaka University of Tourism
Round 1: Energy Resources
SASAKI Masato
Director, Petroleum and Natural Gas Division, Agency for Natural
Resources and Energy, Ministry of Economy, Trade and Industry
GROMOV Alexey
Director, Energy Department, Institute for Energy and Finance
KARAIVANOV Alexei
Director, Economic Department, The Trade Representation of theRussian Federation in JapanGAO Shixian
Deputy Director, Energy Research Institute, National Development
and Reform Commission, China

Keynote Addresses

2019NICE

The Eleventh
Japan-Russia
Energy andEnvironment
Dialogue in Niigata

60Round 2: Electricity Generation, Energy
Conservation, and the Environment

Closing Remarks

29th2021 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata with the Twelfth Japan-Russia Energy andEnvironment Dialogue in Niigata
Dates Held

22 and 28 January 2021

Organizers

NICE Executive Committee (Niigata Prefecture, City of Niigata, ERINA)

1st Stage:
China’s Economic
Rise and Northeast
Asian Economic
Cooperation: In
the Context of USChina Conflict and
COVID-19

Keynote Address: Northeast Asia in A New
Context

2nd Stage:
Transforming the
Global Supply
Chain

Keynote Address: Transforming the Global
Supply Chain
Panel Discussion

Panel Discussion

3rd Stage:
Keynote Address: Paris Agreement and Energy
Japan-Russia Energy and Security in Northeast Asia
Environment Dialogue:
the Paris Agreementand Energy Security inNortheast Asia

61

ZHANG Yunling
Professor and Academy Member, Chinese Academy of Social
Sciences
President, Institute of International Studies, Shandong University
ZHANG Jianping
Director General, Center for Regional Economic Cooperation,
Chinese Academy of International Trade and Economic
Cooperation, MOFCOMMARUKAWA Tomoo
Professor, Institute of Social Science, the University of Tokyo
WANG Yun-Jong
Adjunct Professor, College of International Studies, Kyung Hee University
Former President, the Korean Association for Contemporary China Studies
A Board Member of Hyosung Chemical
LUKIN Artyom
Associate Professor, Deputy Director for Research, School ofRegional and International Studies, Far Eastern Federal University
SHURKHUU Dorj
Head of Department of China Studies, The Institute of International
Affairs (IIA), Mongolian Academy of Sciences (MAS)
LI NanSenior Research Fellow, Institute of American Studies, Chinese
Academy of Social Sciences
ZHANG Yunling
Professor and Academy Member, Chinese Academy of Social Sciences
President, Institute of International Studies, Shandong University
MAIE Yoichi
Professor, Nagoya University of Foreign Studies
MENENDEZ III Manuel C.
Chairman, MCM Group Holdings Ltd.; CEO, 8M8 LLCXIONG Lin
Senior Partner, Beijing DADI Law Firm
WAKAMATSU Isamu
Chief Senior Economist, Overseas Research Department, Japan
External Trade Organization (JETRO)HAYASHI Chino
Leader, China Desk, Global Business Support & Promotion
Department, Sojitz Corporation
WATANABE Yutaka
Chief Executive Officer, TOWA JAPAN Corporation
President, Niigata Vietnam Association
YAMADA YoshihiroManaging Director, L.TSUBAME CO., LTD.
President, EIKO KAIUN CO., LTD.
MAIE Yoichi
Professor, Nagoya University of Foreign Studies
TAMURA Kentaro
Director of Climate and Energy Area, Institute for Global
Environment Strategies

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

HAMAYA Shinobu
Deputy General Manager, Fuels Department, Power Generationand Sales Company, Tohoku Electric Power Company, Inc.
NAGINO Taichi
General Manager, Russia and Australia Gas Business Division,
Energy Business Unit II, Mitsui & Co.
MIYAMOTO Naoto
General Manager, Europe/Russia Oil and Gas Business
Department, Mitsubishi Corporation
SAFONOV Georgy
Director, Centre for Environmental and Natural Resource
Economics, National Research University Higher School of
Economics
LIU Hongpeng
Director, Energy Division, UNESCAPZHDANOVICH Dmitry
Deputy Trade Representative, The Trade Representation of theRussian Federation in JapanYAJIMA Hiroki
Head, International Affairs Department, New Energy and Industrial
Technology Development Organization (NEDO)WAKUTSU Hideyuki
Head, Industrial Establishment Division, Department of Industry,
Labor and Tourism, Niigata Prefecture
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE and Representative Director, ERINA

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Panel Discussion

Final StageA Transforming
World: A Society
with Coronavirus
and Northeast
Asian Economies

Special Lecture: Strategic Response to Asian
Dynamism
Future Leaders Program―Future Scenario ofNortheast Asia

GAO Shixian
Deputy Director General, Research Professor, Energy ResearchInstitute, National Development and Reform Commission, China
YANG Euy-Seok
Senior Research Fellow, International Energy Group, Korea Energy
Economics Institute
BATJARGAL Zamba
Special Envoy on Climate Change, Ministry of Environment andTourism
PODKOVALNIKOV Sergei
Head, Laboratory of Interstate Power Grids, Melentiev Energy
Systems Institute of Siberian Branch of the Russian Academy of
Sciences
HARADA Daisuke
Project Director, Research and Analysis Department / Russia
Project Group, Japan Oil, Gas and Metals National Corporation
TANAKA Kento
Director, Industry Promotion Division, Department of Industry andLabor, Niigata Prefectural Government
TAMURA Kentaro
Director of Climate and Energy Area, Institute for Global
Environment Strategies
TERASHIMA Jitsuro
Chairman, Japan Research Institute
President, Tama University
1. School of Community Service and Science, Tohoku University ofCommunity Service and Science
2. Faculty of Economics, Niigata University
3. Faculty of Healthcare Management, Niigata University of Healthand Welfare
4. Faculty of Economics, Tohoku University
5. Faculty of Economics, Niigata University

2021NICE Review

ARAI Hirofumi
Director, Research Division, ERINAADACHI Yuji
Director, Business Support Division, ERINAENKHBAYAR Shagdar
Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE Executive Committee
Representative Director, ERINA

Closing Remarks

30th2022 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata with the Thirteenth Japan-Russia Energy andEnvironment Dialogue in Niigata
Dates Held

25 January 2022, 18 February 2022

Organizers

NICE Executive Committee (Niigata Prefecture, City of Niigata, ERINA)

Day 1
Northeast Asia
Regional Economic
Cooperation―Now
and in the Future

Special Address: State of Affairs in Northeast
Asia―How Do We View the U.S.-China Conflict?
Northeast Asian Economy Session: Strategic
Approaches Toward Southeast Asia ofNortheast Asian Countries

Economic Exchanges
Session: Current
Status and Prospectsof Logistics inNortheast Asia:
Utilization of Local
Ports in Japan

Keynote Address:
Vision for Hokuriku
Ports ―Japan
Sea ‘Kitamaebune’
Concept 2030―

Closing Remarks

62

TANAKA Hitoshi
Chairman, Institute for International Strategy, The Japan ResearchInstitute, Limited
SUKEGAWA Seiya
Professor, Faculty of Political Science and Economics, Kokushikan
University
LI Tianguo
Associate Professor, National Institute of International Strategy,
Chinese Academy of Social Sciences
CHO Seung Jin
Associate Research Fellow, Korea Institute for International
Economic Policy
KOLDUNOVA Ekaterina
Acting Director, ASEAN Centre and Asian and African Studies
Department, MGIMO University
SARANTOGOS Erdenetsogt
Director General, Department of Asia and the Pacific, Ministry ofForeign Affairs of Mongolia
YANAI Masaya
Professor, Faculty of Liberal Arts, Tohoku Gakuin University
OTSUKA Hiroyuki
Director and Niigata Mill Manager, Paper & White Paperboard
Business Division, Hokuetsu Corporation
AOYAMA Masahiro
President, NIIGATA WORLD TRADE TERMINAL CO., LTD (N-WTT)
MIKHAYLOV Dmitriy
Head of Liner Division, FESCO INTEGRATED TRANSPORT LLC(Vladivostok)
LEE Eung-hyuk
Director of Marketing and International Affairs, Busan Port
Authority
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE Executive Committee
Representative Director, ERINA

Future Leaders Program―Future Scenario ofNortheast Asia
Special Address: Toward Carbon Neutrality―
Status Quo and Challenges
Japan-Russia Energy and Environment
Dialogue: Toward a Carbon-Neutral Society―
Think Globally and Act Locally

Closing Remarks

31th

1. Niigata University
2. Tohoku University and Tohoku Gakuin University
3. University of Toyama
KIKKAWA Takeo
Vice President and Professor, Graduate School of International
Management, International University of JapanTOLPAROV Alexander
Deputy Director, Department of External Economic Relations andEnergy Market Development, Ministry of Energy of the RussianFederation
AOYAMA Nobuaki
Chairman, Planning & Operation Committee, Japanese Business
Alliance for Smart Energy Worldwide (JASE-W)
GETTS Evgeniy
Deputy Minister, Ministry of Digital and Technological
Developments of Sakhalin Region
TANAKA Kento
Director, Business Establishment and Innovation Promotion Office,Department of Industry and Labor, Niigata Prefectural Government
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE Executive Committee
Representative Director, ERINAFY2022 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Dates Held1 December 2022, 16 December 2022

Organizers

NICE Executive Committee (Niigata Prefecture, City of Niigata, ERINA)

Main Theme

An Increasingly Divided Global Economy: In Search of Connections

Day 1

Special Address: Japan’s Role in an Increasingly
Divided World

Economic Security Session: Can We Avoid
Division of the Global Economy?―Economy andSecurity in Times of Crisis

Agriculture and Food Session: Outlook
for Agricultural Trade and Implications forNortheast Asia

Closing Remarks

Day 2

Future Leaders Program―Future Scenario ofNortheast Asian Region

Energy and Environment Session: Together for
Carbon Neutrality

Closing Address: The Increasingly Fragmented
Global Economy: Challenges and Prospects forNortheast Asian Economies

63

MIYAMOTO Yuji
Chairperson, Miyamoto Institute of Asian Research
Former Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to thePeople’s Republic of China
SUZUKI Kazuto
Professor, Graduate School of Public Policy, the University of TokyoSOLIS Mireya
Director, Center for East Asia Policy Studies (CEAP), the Brookings
Institution
YANG Bojiang
Director-General, Institute of Japanese Studies, Chinese Academyof Social Sciences (CASS)HATTORI Michitaka
Professor, Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University
MARTIN Will
Senior Research Fellow, International Food Policy ResearchInstitute (IFPRI)HIRASAWA Akihiko
Executive Officer, Agriculture, Forestry and Fisheries Research
Division, Norinchukin Research Institute Co., Ltd.
TANG Zhong
Professor, Renmin University of China
YAU Benjamin
Director, Japan, Hong Kong Trade Development Council (HKTDC)
OGURI Fumiya
Senior Manager, Accenture Japan Ltd
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE Executive Committee
Representative Director, ERINA
1. Niigata University
2. University of Toyama
3. Tohoku Gakuin University
4. Tohoku University
5. Niigata University
BUCK Matthias
Director Europe, Agora Energiewende
BATJARGAL Zamba
Chief Science Advisor, Climate Change Research and Cooperation
Center, Ministry of Environment and Tourism of Mongolia
OH Dae-Gyun
Visiting Professor, Seoul National University;
Member, Supervisory Board of UNFCCC Paris Agreement Article 6.4
SAFONOV Georgy
Principal Scientist, European Forest Institute (Finland)
WATANABE Jun
Researcher, Overseas Environmental Cooperation Center, Japan (OECC)
LI Zhidong
Professor, Graduate School, Department of Information andManagement Systems Engineering, Nagaoka University of Technology
KAWAI Masahiro
Chairperson, NICE Executive Committee
Representative Director, ERINA

Overview of the Northeast Asia International Conferences for Economic Development (NICE) in Niigata

Day 2
Northeast Asia
Regional Economic
Cooperation―
Looking toward the
Future日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録●第1回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2008年11月17日～18日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ
基調講演

セッション1

新潟県副知事 森邦雄
新潟市長 篠田昭
エネルギー・気候安全保障と北東アジアの地域協力（財）
日本エネルギー経済研究所専務理事・首席研究員 十市勉

ロシアのエネルギー政策：東方ベクトル

エネルギー戦略研究所副所長 サエンコ・ウラジーミル

日露外交の基本および協力

外務省欧州局参事官 兼原信克

日露経済関係の現状と展望、及び貿易投資の拡大に向けた政策展開

経済産業省通商政策局ロシア室長 小嶋典明

「エネルギー分野における日露協力の中長期的展望」
共同議長

セッション2

セッション3（財）
日本エネルギー経済研究所専務理事・首席研究員 十市勉
ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ

日露の石油・天然ガス協力について

経済産業省資源エネルギー庁資源・燃料部石油・天然ガス課長 保坂伸

ロシアのエネルギー政策における露日ベクトル：研究から実現までの長い道
のり

ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所副所長
サネーエフ・ボリス

日露エネルギー協力とエネルギー安全保障の強化に向けてのエネルギー憲章条約の役割

外務省経済局経済安全保障課長 塚田玉樹

日露エネルギー・環境問題における協力の展望と問題点

三井物産
（株）
戦略研究所特別顧問 都甲岳洋

ロシア極東のエネルギー供給改善と経済成長にとっての大規模プロジェク
トの意義

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所調査研究部長 カラシニコフ・ビクトル

北東アジアにおける韓国のエネルギー戦略

韓国エネルギー経済研究所国際エネルギー研究センター研究員 イ・ソンギュ

中国の中長期エネルギー展望と北東アジア・ロシアとの国際協力を含む
持続可能なエネルギー戦略

長岡技術科学大学教授 李志東「極東ロシアの資源開発プロジェクトと日本企業の参画」
共同議長

国際協力銀行（JBIC）
資源ファイナンス部長 前田匡史
ロスネフチ・アジア太平洋地区代表部在北京副首席代表 イワノフ・ウラジーミル

極東ロシアの資源開発と日本の参画（独）石油天然ガス・金属鉱物資源機構(JOGMEC)担当審議役・主席研究員 本村眞澄

東方ガスプログラム実現の始まり

ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ

ロシアにおける三菱商事の活動内容

三菱商事
（株）
執行役員天然ガス事業第二本部長 西海徹雄

北東アジアの天然ガス需給見通しと天然ガスインフラストラクチャー構想

アジアパイプライン研究会事務局長 平石和昭

極東・東シベリアの資源開発と日本企業の参画

国際石油開発帝石（株）執行役員技術本部長補佐、
技術企画ユニットジェネラ
ルマネージャー 山本一雄

2020年までの南ヤクートの総合的な発展計画

サハ共和国（ヤクーチア）
自然保護副大臣 ザロブニャエフ・ヤコブ

ロシア炭の過去から未来へ

住友商事
（株）
石炭部長 高橋和之

メチェル社のシベリア・極東における新たな投資プロジェクト

ポシェット商業港社長 プリシチェポフ・イーゴリ

日本の輸入炭としてのロシアの石炭の位置

双日（株）
石炭部長 西原茂

東北電力における燃料調達戦略の現状と今後の取り組み

東北電力
（株）
火力原子力本部燃料部副部長 岩見将史

「エネルギー分野等での研究動向と技術協力の可能性」
共同議長

（財）
日本GIF研究財団特別顧問（元東芝専務） 阿部進
沿海地方行政府エネルギー局次長 シモニョーノク・ウラジーミル

天然ガス化学分野における当社の活動

三菱ガス化学（株）
天然ガス系化学品カンパニー メタノール・DMEプロジェクト推進室部長 石和田彰

GTL実証実験プロジェクトの紹介

日本GTL技術研究組合理事・事務局長 乗杉洋一

東シベリア・極東におけるガス化学加工産業の発展

東シベリアガス化学社長 クリメンティエフ・アレクサンドル

日本のクリーンコール技術（財）
石炭エネルギーセンター担当部長 原田道昭

三井物産の環境エネルギー事業

三井物産
（株）
戦略研究所新事業開発部環境・エネルギー事業推進室シニアプ
ロジェクトマネージャー 宇野博志

天然ガス由来のDMEその他燃料の活用における協力可能性

沿海地方行政府エネルギー局次長 シモニョーノク・ウラジーミル

会議総括

ERINA理事長兼所長 吉田進●第2回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2009年11月10日～11日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA、
国際科学技術センター（ISTC）

あいさつ

基調講演

第1セッション

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
ロシア極東連邦管区大統領副全権代表 レビンターリ・アレクサンドル
駐日ロシア連邦大使 ベールィ
・ミハイル
経済面、
エネルギー面から見た日露関係

経済産業省通商政策局通商交渉官 村永祐司

今日の日ロ協力の可能性

外務省欧州局ロシア交流室長兼ロシア課企画官 山村嘉宏

日本やアジア太平洋地域に向けたロシアのエネルギー戦略

ロシア連邦エネルギー省エネルギー戦略研究所副所長 サエンコ・ウラジーミル

日露エネルギー協力と地域エネルギー安全保障（財）
日本エネルギー経済研究所理事 小山堅「地域開発協力：ロシア極東・東シベリアのエネルギー開発」
議長

日本政策金融公庫（JBIC）
国際経営企画部長 前田匡史

ESPOと沿海石油精製基地建設の近況

ロスネフチ・アジア太平洋地区事務所副代表 イワノフ・ウラジーミル

東シベリア～サハリンにおけるガス開発動向

ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ
東北電力（株）
火力原子力本部燃料部副部長 佐々木隆志

ロシア極東の石炭開発

シベリア石炭エネルギー会社（SUEK）
副社長兼政策・経営企画長 ベローワ・アンナ
メチェル社韓国事務所長 ソコロフ・
ドミ
トリー
住友商事
（株）
石炭部長 高橋和之
双日（株）
金属資源部門長補佐 竹村豊

64

第3セッション「技術交流：
メタンハイドレート資源開発に関する日露の技術開発の状況」（ISTC企画セッション）
進行国際科学技術センター（ISTC） 高木優

メタンハイドレート資源開発に関する日ロ技術開発の状況（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
石油開発技術本部特命審議役 大野健二

ガスハイドレート開発分野における日ロ協力：立証済み経験と将来の課題

ロシア連邦天然資源・環境省ロシア海洋科学研究所 北極海・世界海洋石油ガ
ス部 マトヴェエワ・タチヤナ

オホーツク海におけるガスハイドレートとメタンフラックス及びそこからのメタン採掘法

ロシア科学アカデミー太平洋海洋研究所 海洋地質・地球物理学部長
オブジロフ・アナトリー

バイカル湖におけるガスハイドレートの探査研究の結果と見解

ロシア科学アカデミー陸水学研究所バイカル湖地質学グループ長 フリストフ・オレグ

バイカル湖の湖底表層のメタンハイドレートからのガス回収実験

清水建設
（株）
技術研究所主任研究員 西尾伸也

メタンハイドレート開発における地盤調査の重要性

北海道大学大学院工学研究科教授 田中洋行

「地域間交流：地域社会とエネルギー」
議長（財）
日本GIF研究財団特別顧問 阿部進

日本の省エネルギー・新エネルギー政策

資源エネルギー庁省エネルギー・新エネルギー部政策課長 増山壽一

ロシアにおけるエネルギーの効率的利用と省エネルギーの見通し（株）
INTER RAO UES極東支社副社長 オグネフ・アレクサンドル
ロシア科学アカデミー・エネルギーシステム研究所副所長 サネーエフ・ボリス

低炭素社会に向けた新潟県の取り組み

新潟県産業労働観光部参与 安居徹にいがた産業創造機構産業創造グループマネージャー 横田優治

ロシア極東における分散型電源システムの見通し（株）
電力バランス予測局極東支社長 コロフコ・パーベル

地域のガス化－沿海地方の実例

ガスプロム・インベスト・ボストーク社ウラジオストク生産管理局長
シモニョーノク・ウラジーミル

ロシア極東のエネルギー供給へのコージェネ・ガスタービン装置導入の展望

極東燃料エネルギー産業発展戦略調査センター所長 スベトロフ・イーゴリ

低炭素社会における日本のガス産業の目標－中長期シナリオ

東京ガス
（株）
総合企画部エネルギー・技術グループ担当課長 清水精太

直江津LNG受入基地の概要

国際石油開発帝石（株）
LNG受入基地建設本部直江津LNG受入基地建設事
業兼国内事業本部施設ユニット・シニアコーディネーター 野村和男

●第3回日露エネルギー・環境対話イン・ハバロフスク
開催月日

2010年5月13日

主催

ハバロフスク地方政府（協力：新潟県、
ERINA）

あいさつ

基調講演

セッション1

セッション2

セッション3

ハバロフスク地方知事 シポルト・ヴャチェスラフ
新潟県知事 泉田裕彦
資源エネルギー庁新エネルギー・省エネルギー部政策課長 増山壽一
ERINA名誉理事長 吉田進
在ハバロフスク日本国総領事館首席領事 清水保彦
2025年までの極東の社会経済発展戦略の実現における燃料エネル
ギー産業の役割

ロシア連邦極東管区大統領副全権代表 レビンターリ・アレクサンドル

新潟における石油等エネルギーの受け入れの現状について

新潟県知事 泉田裕彦

日露間のエネルギー協力の展望

資源エネルギー庁新エネルギー・省エネルギー部政策課長 増山壽一

北東アジアにおけるエネルギー協力－露日の展望

ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所副所長
サネーエフ・ボリス

日露経済関係

経済産業省通商政策局ロシア・中央アジア・コーカサス室長 原幸太郎

コムソモリスク製油所の発展段階

ロスネフチ・コムソモリスク製油所技術部長 リニョフ・ウラジーミル

ロシア極東・東シベリアでの石油・ガス分野における日本の協力（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
主席研究員 本村眞澄

2020年までのロシア連邦の省エネ及びエネルギー効率向上の国家プログラム

ロシア連邦極東管区エネルギー省エネルギー庁全権代表 ボンダリ・アレクセイ

日露エネルギー協力プロジェクトに対する金融支援

国際協力銀行（JBIC）
資源ファイナンス部次長 松村潤「天然ガス分野における協力」
ガスプロムによるロシア東方ガスプログラムの実現

ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ

地域のエネルギー・環境安全保障実現に向けたNAGPFの活動

新日鉄エンジニアリング（株）海洋事業部審議役 大橋一彦

新潟県から見た日ロ協力の展望－天然ガス利用を例に

ERINA特別研究員 横地明宏

ロシア極東での発電設備の共同生産の実施に向けたロ日協力の展望

極東燃料エネルギー産業発展戦略調査センター所長 スベトロフ・イーゴリ

天然ガスからのメタノール・DME製造と新燃料DMEの用途

三菱ガス化学天然ガス系化学品カンパニー メタノール・DMEプロジェクト推進室
中村健一、
鈴木昌俊

「石炭分野における協力」
ロシアの石炭と2020年までの日本の石炭消費

住友商事石炭部部長代理 江畑博文

アジア太平洋地域市場におけるロシアの石炭輸出成長の展望

スエク社 ペルツォーフスキー・オレグ「電力分野における協力」
2030年までの展望をにらんだ2020年までのロシア電力施設配置総合 （株）
電力バランス予測局極東支社長 コロフコ・パーベル計画
再生エネルギー技術に関する日ロ協力とISTCの役割

国際科学技術センター（ISTC） 濱田省三

極東における再生可能エネルギーを利用した電源の開発

極東風力社社長 ガブリロフ・アレクセイ

ハバロフスク地方における省エネルギー、エネルギー効率向上の展望

ハバロフスクエネルギーサービス会社社長 カネフ・セルゲイ

ロシア極東での代替エネルギープロジェクト

ギドロテクス社ローカルエネルギーシステム研究プロジェクトセンター所長
ソロニツィン・アレクサンドル●第4回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2011年11月15日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

65

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録

第2セッション

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録

あいさつ

基調講演

第1セッション

第2セッション

第3セッション

第4セッション

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
駐日ロシア連邦特命全権大使 ベールィ・ミハイル
日ロ協力と今後の課題

外務省欧州局審議官 上月豊久

ロシア経済の展望とエネルギー関係を含む日露経済関係

在日ロシア連邦通商代表部主席代表 エゴロフ・セルゲイ

東日本大震災後のLNG受給と日ロ協力

経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 平井裕秀

日露経済関係：現状と可能性

経済産業省通商政策局ロシア・中央アジア・コーカサス室長 津田隆好

ガス分野における日ロ協力の展望

ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ

3.11後のJOGMECの役割（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
石油開発推進本部企画調整部長 中島英史「ガス」
東北電力のLNG調達

東北電力
（株）
火力原子力本部燃料部副部長 藤倉勝明

直江津LNG受入基地について

国際石油開発帝石（株）
LNG受入基地建設本部コーディネーター 宇根浩

上越火力発電所について

中部電力
（株）
上越火力建設事務所副所長 加藤高明

極東ロシアにおけるガス化学への期待

三菱ガス化学（株）
天然ガス系化学品カンパニー企画開発部化成品・新エネル
ギーチーム主席 中村健一

ハバロフスク地方におけるガス事情

ハバロフスク地方行政府エネルギー開発委員会副委員長 グラザチェフ・ワレリー

富山県における天然ガス需要とINPEX富山ライン計画

日本海ガス
（株）
企画室長 早川明

沿海地方のガス化

極東連邦大学石油ガス学院長 グルコフ・アレクサンドル「石油」
ロシアの石油・ガスプロジェクトにおける日ロ企業協力について

在日ロシア連邦通商代表部投資プロジェクト開発室コーディネーター
カラワエフ・エフゲニー

コメント

三菱商事
（株）
業務部欧阿中東CIS室シニアアドバイザー 酒井明司

「石炭」
ロシアからの石炭輸入

在日ロシア連邦通商代表部投資プロジェクト開発室コーディネーター
カラワエフ・エフゲニー

日ロ石炭取引について

住友商事
（株）
石炭部長 石原将「新エネルギー」
ロシア東部における再生可能エネルギーを活用したイノベーション型の電力分野の発展

ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所
副所長 サネーエフ・ボリス
主任研究員 イワノワ・イリーナ

天然ガスの高度利用に向けた日本のガス事業者の取り組み

北陸ガス
（株）
取締役営業部長 佐藤雄三

東芝エネファームの開発と商品化

東芝燃料電池システム（株）
技師長 永田裕二

ウラジオストクにおける省エネルギー・新エネルギーセンターの設立
会議総括

極東連邦大学石油ガス学院長 グルコフ・アレクサンドル
ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ
ERINA副所長 杉本侃●第5回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2012年11月22日～23日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

基調講演

Session 1

Session 2

Session 3

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
在新潟ロシア連邦総領事代理 セルゲーエフ・ミハイル
日露協力と今後の可能性－エネルギー分野を主として

外務省欧州局参事官 引原毅

露日関係の現状と方向性

ロシア連邦外務省第3アジア局露日経済交流部長 ヤーセネフ・セルゲイ

日本及び日露エネルギー協力における課題

経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 松山泰浩

日露エネルギー関係と日本の挑戦（一財）日本エネルギー経済研究所常務理事 小山堅座長

ERINA理事 野崎茂「ガス分野での協力」
ガスプロムの活動と日本との協力

ガスプロム東方プロジェクト調整局長 チモシロフ・ビクトル（代読ヤーセネフ・セルゲイ）

新潟の天然ガス地下貯蔵のポテンシャルについて

石油資源開発（株）経営企画部長 中島俊朗

日本の天然ガスインフラ

ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史

東北電力におけるLNG輸入の現状と展望

東北電力
（株）
火力原子力本部燃料部副部長 山崎潔

上越火力発電所とLNGの利用

中部電力
（株）
上越火力建設事務所副所長 加藤高明

沿海地方におけるエネルギー産業の発展

沿海地方行政府電力・石油ガス産業・石炭産業局長 ロブイギン・ニコライ「石油・石炭分野での協力」
ロシアからの新しい原油フロー（独）石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）特別顧問主席研究員 本村眞澄

JOGMECとの合弁事業について

INK-Sever社長 ルキヤノフ・アレクセイ「新エネルギー・環境分野での協力」
省エネルギー分野における極東地域の関心事項

極東石油ガス研究所長 グリコフ・アレクサンドル

風力発電、
太陽光システムについて（株）
WINPRO海外事業部事業推進部長 奥谷明

エネルギーを使う家からつくる家へ－マイホーム発電

北陸ガス
（株）
営業部長 渡辺義彦

沿海地方におけるエネルギーと環境の関係

沿海地方行政府天然資源・環境保護局環境プログラム・審査・放射線安全部
主席顧問 タラセンコ・ユーリー

会議総括

ERINA副所長 杉本侃

66

開催月日

2013年11月18日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
駐日ロシア連邦特命全権大使 アファナシエフ・エフゲーニー
在新潟ロシア連邦総領事館総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

基調講演

外務省欧州局日露経済室長 石川誠己
ロシア連邦外務省第3アジア局露日経済交流部長

マーリン・セルゲイ

資源エネルギー庁石油天然ガス課長 南亮
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギー研究所副所長 サネーエフ・ボリス
アジア太平洋エネルギー研究センター主任研究員 ソコロフ・
ドミ
トリー
（一財）
日本エネルギー経済研究所特別顧問 田中伸男
ガスプロム東方プロジェクト調整局長 チモシ－ロフ・ヴィクトル
Session A「ガス・石油」
沿海地方行政府電力・石油ガス・石炭産業局長 ロヴイギン・ニコライ
極東エネルギー産業発展戦略センター所長 スベトロフ・イーゴリ
東北電力㈱火力原子力本部燃料部副部長 小村尚志
中部電力㈱上越火力発電所副所長 佐藤俊久
国際石油開発帝石㈱（INPEX）
ユーラシア・中東事業本部ジェネラルマネー
ジャー 塚田邦治（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
調査部担当審議役
本村真澄
新日鉄住金エンジニアリング㈱戦略企画センター海外事業企画部長、常務執行役員 青山伸昭

Session B「環境」
世界省エネルギー等ビジネス推進協議会（JASE-W）
事務局長 村澤嘉彦
極東連邦大学石油ガス研究所所長 グリコフ・アレクサンドル（一財）
石炭エネルギーセンター（JCOAL）
技術開発部参事管掌 原田道昭
株式会社WINPRO執行役員海外事業担当 奥谷明
東芝燃料電池システム㈱営業部長 草間伸行㈱大原鉄工所営業部 環境営業Ⅱ課課長 齋藤忍

会議総括

ERINA副所長 杉本侃●第7回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2014年10月30日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
在日ロシア連邦大使館公使 ジョーストキー・セルゲイ
在新潟ロシア連邦総領事館総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

基調講演

外務省欧州局参事官 武藤顕
ロシア連邦外務省第３アジア局次長 ビリチェフスキー・
ドミ
トリー
資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 南亮
在日ロシア連邦通商代表部首席代表 エゴロフ・セルゲイ
21世紀政策研究所研究主幹 澤昭裕
東部エネルギーシステム副社長 アレクセイ・カプルン

セッション A

「在来型エネルギー」
ロシア沿海地方議会副議長 テキエフ・ジャンブラット
ロシア科学アカデミー石油ガス研究所副所長 マステパノフ・アレクセイ（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
調査部主席研究員
本村眞澄
一般社団法人日本プロジェクト産業協議会（JAPIC）
天然ガスインフラ整備・活用委員会委員長 青山伸昭
INK-Sever社長 アレクセイ・ルキヤノフ
東北電力㈱火力原子力本部燃料部副部長 山崎潔
中部電力㈱上越火力発電所副所長 佐藤俊久
東京ガス㈱総合企画部 沢田聡
日揮㈱営業本部取締役執行役員 鈴木正徳
三井物産㈱東京本店天然ガス第四部長 宮沢和政

セッション B

「省エネルギー・再生可能エネルギー」
世界省エネルギー等ビジネス推進協議会（JASE-World）
ロシア・サブワーキンググルー
プ・リーダー、東洋エンジニアリング㈱グローバル経営企画部担当部長 松山全司
川崎重工業㈱ガスタービン・機械カンパニーロシアNIS担当理事 三浦良三
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所遠隔地エネルギー供給研究室長 イワノワ・イリーナ
ロシア・サハ共和国極東常駐代表 ニコノフ・ゲオルギー
ロシア沿海地方行政府電力・石油・ガス・石炭産業局長代行 コワリョフ・セルゲイ

67

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録●第6回日露エネルギー・環境対話イン新潟

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録

極東石油ガス研究所長 グリコフ・アレクサンドル
極東建設企業連合会長

ソローキン・ミハイル

ERINA経済交流部長 酒見健之㈱大原鉄工所取締役営業部長 小坂井恒一
会議総括実行委員長／ERINA副所長 杉本侃●第8回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2015年11月4日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
在日ロシア連邦大使館公使 ビリチェフスキー・ドミトリー
在新潟ロシア連邦総領事館総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

基調講演

外務省欧州局日露経済室長 石川誠己
在日ロシア連邦通商代表部副首席代表 ザグミョンノフ・アンドレイ
資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 定光裕樹
沿海地方議会副議長 テキエフ・ジャンブラット（公財）
東京財団研究員 畔蒜泰助㈱野村総合研究所上級コンサルタント

セッションA植村哲士「日本の電源構成と日ロ協力―在来型エネルギー」
ロシア科学アカデミーエネルギー研究所石油・ガス部門長 ミ
トロワ・タチアナ
東北電力㈱火力原子力本部燃料部副部長 小村尚志
中部電力㈱上越火力発電所副所長 佐藤俊久
三井物産㈱東京本店天然ガス第四部長 宮沢和政
沿海地方行政府産業局長 コワリョフ・セルゲイ
東京ガス㈱総合企画部グループマネージャー 清水精太
（一社）
日本プロジェクト産業協議会(JAPIC)天然ガスインフラ整備・活用委員会
委員長 青山伸昭
日揮㈱営業本部取締役執行役員 鈴木正徳㈱商船三井海洋・LNGプロジェクト部LNGプロジェクトグループグループリーダー
濱崎和也
ベルクート社長 ポコチーロフ・ビクトルセッションB「日本の電源構成と日ロ協力―新エネルギー・電力」
サハ共和国民生サービス・電力大臣 コロデズニコフ・アレクセイ
川崎重工㈱ガスタービン・機械カンパニー、
エネルギーソリューション本部理事
三浦良三㈱駒井ハルテック執行役員インフラ開発本部長 駒井えみ
極東石油・ガス研究所長 グリコフ・アレクサンドル
エネルギーシステム研究所遠隔地エネルギー供給研究室長 イワノワ・イリーナ
中部大学客員教授 福田良輔

総括コメント（独）
石油天然ガス・金属鉱物資源機構(JOGMEC)調査部主席研究員
本村眞澄●第9回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2016年11月2日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

新潟県知事 泉田裕彦
新潟市長 篠田昭
在新潟ロシア連邦総領事館総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

メッセージ

外務省欧州局日露経済室長 島桂一

基調講演

在日ロシア連邦大使館経済部参事官 マーリン・セルゲイ
資源エネルギー庁石油・天然ガス課係長 川村崇之
在日ロシア連邦通商代表部副主席代表 ザグミョンノフ・アンドレイ

セッションA「エネルギー資源」
ロシア科学アカデミーエネルギー研究所研究員 ガルキナ・アンナ（一財）日本エネルギー経済研究所常務理事 首席研究員 小山堅
沿海地方行政府産業局長代行 コワリョフ・セルゲイ㈱JERA執行役員 販売・調達・燃料事業本部販売・調達部長（販売調達総括）佐藤裕紀
東北電力㈱火力原子力本部・燃料部副部長 榎本隆克
三井物産㈱ロシア・豪州天然ガス事業部長 宮沢和政
三菱商事㈱ロシア天然ガス事業部シニアアドバイザー 酒井明司
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
調査部主席研究員 本村眞澄

セッションB「省エネ・環境・電力」
国立高等経済学院環境・天然資源経済研究センター長 サフォーノフ・ゲオルギー
国立環境研究所社会環境システム研究センター環境政策研究室主任研究員
久保田泉
ERINA経済交流部長 酒見健之

68

新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）
国際部主幹 吉崎真由美㈱駒井ハルテック環境事業部企画マネージャー 豊田玲子
総括コメント（一財）日本エネルギー経済研究所常務理事 首席研究員 小山堅●第10回日露エネルギー・環境対話イン新潟
開催月日

2017年11月14日

主催

新潟県、
新潟市、
ERINA

あいさつ

ERINA代表理事 河合正弘
新潟県知事 米山隆一
新潟市長 篠田昭
在新潟ロシア連邦総領事館総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

基調講演

（公財）
笹川平和財団会長 田中伸男

基調報告

外務省欧州局日露経済室長 島桂一
在日ロシア連邦通商代表部経済部長 カライワノフ・アレクセイ
資源エネルギー庁長官官房国際課長 田中一成

セッションA「エネルギー資源」（一財）日本エネルギー経済研究所常務理事・首席研究員 小山堅
エネルギー・金融研究所エネルギー部門長 グロモフ・アレクセイ
東北電力㈱火力原子力本部・燃料部副部長 寺崎芳典
（独）石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
調査部エネルギー資源調
査課担当調査役 原田大輔
三井物産㈱エネルギー第二本部ロシア・豪州天然ガス事業部長 宮沢和政
三菱商事㈱欧州ロシア石油天然ガス事業部シニアアドバイザー 酒井明司
東京貿易エンジニアリング㈱取締役・工場長 石川広志
東京貿易エンジニアリング㈱CS部次長 高田敦

セッションB「省エネ・環境・電力」
ロシア連邦エネルギー庁エネルギー革新開発部長 サラム・ウマハノフ・マゴメド
世界省エネルギー等ビジネス推進協議会（JASE-W）
企画委員長 青山伸昭
サハ共和国政府第一副首相 コロデズニコフ・アレクセイ㈱日建設計総合研究所理事・上席研究員 山村真司
新潟県産業労働観光部産業振興課長 和久津英志

クロージング・リマーク

ERINA代表理事 河合正弘

第11回～第13回日露エネルギー・環境対話in新潟は北東アジア経済発展国際会議（NICE）と同時開催した。

69

日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録（公財）
自然エネルギー財団事業局長 大林ミカХроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»I Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2008
Дата

17-18 ноября 2008 г.

Организаторы Администрация префектуры Ниигата, Мэрия города Ниигата, ERINAПриветственные
речиМОРИ Кунио
Заместитель губернатора префектуры Ниигата
СИНОДА Акира (Мэр города Ниигата)Главные
доклады

Сессия 1Энергетическая и климатическая безопасность исотрудничество регионов Северо-Восточной АзииТОИТИ Цутому
Управляющий директор и главный научный специалист Института
энергетики и экономики Японии (IEEJ)Восточный вектор энергетической политики России

САЕНКО Владимир
Заместитель генерального директора Института энергетической
стратегии

Конкретизация инициативы по укреплению японо-российских
отношений в Восточной Сибири и Дальнем Востоке России

КАНЭХАРА Нобукацу
Заместитель директора Департамента Европы Министерства
иностранных дел (МИД) Японии

Осуществление политики по расширению торговоинвестиционных отношений

КОДЗИМА Нориаки
Начальник секции России Департамента торговой политики
Министерства экономики, торговли и промышленности (МЭТП)Японии

"Средне- и долгосрочные перспективы взаимодействия между Россией и Японией в области энергетики"Сопредседатели

ТОИТИ Цутому
Управляющий директор и главный научный специалист Института
энергетики и экономики Японии (IEEJ)МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя Председателя Правления ОАО "Газпром"Сессия 2Японо-российское сотрудничество в нефтегазовой сфере

ХОСАКА СинНачальник отдела нефти и природного газа Агентства природных
ресурсов и энергетики МЭТП Японии

Российско-японский вектор энергетической политики России:долгий путь от научных исследований к практической
реализации

САНЕЕВ Борис
Заместитель директора Института систем энергетики СО РАНРоль Договора об Энергетической хартии к развитию японороссийского сотрудничества в энергетике и укреплению
энергетической безопасности

ЦУКАДА Тамаки
Директор отдела обеспечения экономической безопасности
Управления экономики МИД Японии

Перспективы и проблемы в японо-российском
сотрудничестве в областях энергетики и охраны
окружающей среды

ТОГО Такэхиро
Особый советник Института стратегических исследований
компании "Мицуи"Значение крупномасштабных проектов для улучшения
структуры энергоснабжения и экономического роста Дальнего
Востока России

КАЛАШНИКОВ Виктор
Заведующий отделом макроэкономической динамики иотраслевых рынков Института экономических исследованийДВО РАН

Стратегии Южной Кореи для энергетического сотрудничествав Северо-Восточной АзииЛи Сунг КюНаучный специалист Центра исследования энергетики имеждународных дел Института энергетики и экономики Кореи
(KEEI)

Долгосрочная перспектива развития энергетики КНР истратегия устойчивого развития, в т.ч. международное
сотрудничество с регионами Северо-Восточной Азии иРоссиейЛи Зидонг
Профессор Технологического университета Нагаока

"Проекты разработки и транспортировки российской нефти, природного газа и угля: текущая ситуация и сферы участия Японии"Сопредседатели

МАЭДА Тадаси
Директор Департамента финансирования проектов использования
энергетических и природных ресурсов Японского банка
международного сотрудничества (JBIC)
ИВАНОВ Владимир
Заместитель руководителя Представительства ОАО “НК “Роснефть”в АТР (г. Пекин)Освоение природных ресурсов на российском Дальнем
Востоке и участие Японии

МОТОМУРА Масуми
Главный специалист отдела исследований Японской национальной
корпорации по нефти, газу и металлам "JOGMEC"

Начало реализации Восточной газовой программы

МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя Председателя Правления ОАО "Газпром"О деятельности компании "Мицубиси" в России

НИСИУМИ Тэцуо
Старший вице-президент и директор Департамента по управлению
проектами природного газа "Б" компании "Мицубиси"Перспективы спроса и снабжения природного газа и идея поразвитию инфраструктуры транспортировки природного газана Северо-Восточной АзииХИРАИСИ Кадзуаки
Руководитель секретариата Исследовательского общества Япониипо трубопроводам АзииО проекте строительства нефтепроводной системы
"Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО)ЯМАМОТО Кадзуо
Старший помощник директора Технического департамента изаведующий секцией технологического планирования компании
"INPEX"О планах комплексного развития Южной Якутии до 2020 годаЗАРОВНЯЕВ ЯковЗаместитель министра охраны природы Республики Саха (Якутия)Прошлое и будущее российского угляТАКАХАСИ Казуюки
Директор Департамента угольной промышленности компании
"Сумитомо"70

ПРИЩЕПОВ Игорь
Управляющий директор ОАО "Торговый порт Посьет"Статус российского угля в импорте Японии

НИСИХАРА Сигэру
Директор Департамента угольной промышленности компании
"Содзицу"Нынешняя стратегия по заготовке топлива и планы набудущее компании "Тохоку Электрик"ИВАМИ Масаси
Заместитель директора отдела топлива Департамента тепловой иатомной энергетики компании "Тохоку Электрик""Направления научных исследований и разработок и перспективы развития научно-технического сотрудничества в разных сферах,в т.ч. энергетики"СопредседателиАБЭ Сусуму
Советник "Фонда глобальной инфраструктуры Японии"СИМОНЁНОК Владимир
Заместитель начальника Управления энергетики администрации
Приморского края РФХимические продукты из природного газа и деятельность
компании «Мицубиси Гас Кэмикал» в этой области

ИСИВАДА Акира
Директор Департамента реализации проектов по производству
метанола и ДМЭ (диметилэфира) компании "Мицубиси ГасКэмикал"Ход реализации пилотного проекта по производству
синтетических топлив с технологией "GTL"НОРИСУГИ Иоити
Директор и генеральный секретарь Ассоциации исследования
технологии GTL Японии

Развитие газохимической отрасли Восточной Сибири иДальнего Востока

КЛИМЕНТЬЕВ Александр
Генеральный директор ЗАО "Восточно-Сибирская газохимическая
компания"Японские чистые угольные технологии (CCTS)ХАРАДА Митиаки
Главный менеджер Центра угольной энергетики Японии

Энергетические и экологические проекты компании "Мицуи" :научно-исследовательская деятельность и возможное
техническое сотрудничество в области энергетики и других
областяхУНО Хироси
Старший менеджер по управлению проектами отдела реализации
экологических и энергетических проектов Департамента разработки
новых проектов Института стратегических исследований компании
"Мицуи"Возможности сотрудничества в области использования
диметилэфира и других видов топлива на основе природного
газаСИМОНЁНОК Владимир
Заместитель начальника Управления энергетики администрации
Приморского края РФПодведение итогов диалога
II Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2009
Дата

10-11 ноября 2009 годаОрганизаторы Администрация префектуры Ниигата, мэрия города Ниигата, Институт экономических исследований Северо-восточной Азии(ERINA), Международный научно-технический центр (ISTC)Приветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
ЛЕВИНТАЛЬ Александр
Заместитель полномочного представителя Президента РФ вДальневосточном федеральном округе
БЕЛЫЙ Михаил
Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Японии

Главные
доклады

Сессия 1Взгляд на японо-российские отношения с экономической иэнергетической точек зрения

МУРАНАГА Юудзи
Заместитель генерального директора Управления торговой
политики Министерства экономики, торговли и промышленности
Японии

Возможные направления сотрудничества и взаимодействия
между Японией и Россией

ЯМАМУРА Йосихиро
Директор отдела программ по обмену между Японией и Россией /Старший координатор отдела России Департамента Европы МИДЯпонии

Энергетическая стратегия России, сориентированная настраны АТР, в т.ч. Японию

САЕНКО Владимир
Заместитель директора Института энергетической стратегии
Министерства Энергетики РФЯпоно-российское энергетическое сотрудничество ирегиональная энергетическая безопасность

КОЯМА КэнДиректор Исследовательского института энергетики и экономики
Японии

"Развитие энергетикии на Дальнем Востоке РФ и в Восточной Сибири"Председатель

МАЭДА Тадаси
Генеральный директор Департамента международного
корпоративного планирования Японской финансовой корпорации JBIC

Нефтепровод ВСТО (Восточная Сибирь – Тихий океан)и текущая ситуация со строительством Приморского
Дальневосточного нефтеперерабатывающего завода

ИВАНОВ Владимир
Заместитель руководителя Представительства ОАО "Роснефть" вАТР (г. Пекин)Тенденция в освоении природного газа в Восточной Сибири ина Сахалине

МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя Председателя Правления ОАО «Газпром»САСАКИ Такаси
Заместитель генерального менеджера Департамента топлива/Отдел тепловой и ядерной энергетики энергетической компании
«Тохоку Электрик»71Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Сессия 3Новые инвестиционные проекты компании "Мечел" в Сибирии на Дальнем Востоке России

Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Разработка угольных месторождений на Дальнем Востоке РФБЕЛОВА АннаЗаместитель генерального директора / Директор по стратегии икорпоративному развитию Сибирской угольной энергетической
компании (СУЭК)СОКОЛОВ Дмитрий
Директор представительства ОАО "Мечел" в Республике Корея
ТАКАХАШИ Кадзуюки
Директор угольного департамента "Сумитомо Корпорэйшн"ТАКЭМУРА Ютака (Заместитель директора Департамента
энергетики и металлов компании "Содзицу")Сессия 2Сессия 3"Техническое сотрудничество: ситуация разработки технологии Японии и России по освоению запасов гидрата метана"Ведущий

ТАКАГИ ЮуГлавный менеджер по координированию технологий
Международного научно-технического центра

Ситуация в разработке технологий в Японии и России поосвоению месторождений гидратов метанаОНО Кэндзи
Заместитель директора департамента технологий разведки иосвоения нефтегазовых месторождений Японской национальной
корпорации по нефти, газу и металлам (JOGMEC)

Сотрудничество Между Японии и Россией в области освоения
газогидратных ресурсов: Подтвержденный опыт и задачи набудущее

МАТВЕЕВА Татьяна
ВНИИ Океанологии Министерства природных ресурсов и экологии
РФГазовые гидраты и движение метана в Охотском море, метод
добычи из которого метана

ОБЖИРОВ Анатолий
Заведующий отделом геологии и геофизики Тихоокеанского
океанологического института им. ИЛЬИЧЕВА ДВО РАНПоисково-разведочные работы газовых гидратов на озере
Байкал, результаты и вывод по нимХЛЫСТОВ ОлегРуководитель группы "Геологии Байкала" Лимнологического
института СО РАНИспытания по получению газа из газогидратов на дне озера
Байкал

НИСИО Синъя
Старший научный сотрудник Института технологических изысканий
"Симидзу Корпорэйшн"О важности исследований почив и грунтов при освоении
ресурсов гидратов метана

ТАНАКА Хироюки
Профессор аспирантуры инженерных наук Университета Хоккайдо

"Японо-российское межрегиональное сотрудничество: Энергетика и общество"ПредседательАБЭ Сусуму
Советник по особым вопросам Исследовательского фонда
Института глобальной инфраструктуры Японии

Политика Японии в области энергосбережения ивозобновляемых источников энергии (ВИЭ)МАСУЯМА Тосикадзу
Начальник отдела планирования политики Департамента
энергосбережения и возобновляемых источников энергии
Агентства по природным ресурсам и энергии

Перспективы эффективного использования энергии иэнергосбережения в России

ОГНЕВ Александр
Заместитель директора ОАО "ИНТЕР РАО ЕЭС"САНЕЕВ Борис
Заместитель директора Института систем энергетики СО РАНПодходы префектуры Ниигата к формированию
низкоуглеродного общества

ЯСУИ Акира
Исполняющий директор Департамента промышленности, труда итуризма префектуры Ниигата
ЙОКОТА ЮдзиМенеджер группы по созданию производств Ниигатской
организации по созданию производств "NICO"

Распространение рассредоточенных маломасштабных
систем генерации

КОРОВКО Павел
Директор Дальневосточного филиала – Востокэнерго, ЗАО"Агентство по Прогнозированию Балансов в Электроэнегетике
(АПБЭ) "Газификация регионов России: конкретные примеры вПриморском краеСИМОНЁНОК Владимир
Начальник регионально-производственного управления г.
Владивосток ОАО "Газпром инвест восток"Перспективы во внедрении ТЭЦ и газовых турбин вэнергоснабжении Дальнего Востока России

СВЕТЛОВ Игорь
Директор Центра стратегических исследований развития ТЭКДальнего Востока

Какие цели перед собой ставит японская газовая отрасль:долгосрочный сценарий

СИМИДЗУ Сэйта
Заместитель менеджера группы энергетики и технологий
Департамента корпоративного планирования "Токио Газ Ко., Лтд."Общий обзор базы приёма сжиженного природного газа (СПГ)в порту Наоэцу

НОМУРА Кадзуо
Старший координатор службы строительства морского терминала
Наоэцу Департамента строительства терминала для импорта СПГкомпании "INPEX"

III Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Хабаровске
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Хабаровске - 2010Дата

13 мая 2010 годаОрганизаторы Правительство Хабаровского края РФ с содействием Администрации префектуры Ниигата и ERINAПриветственные
речиШПОРТ Вячеслав
Губернатор Хабаровского краяИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата

72ЁСИДА Сусуму
Почетный председатель Института экономических исследований
Северо-Восточной Азии (ERINA)
СИМИДЗУ Ясухико
Заместитель Генерального консула Японии в Хабаровске МИДЯпонии
Главные
доклады

Сессия 1Сессия 2Сессия 3Роль топливно-энергетического комплекса в реализации
Стратегии социально-экономического развития Дальнего
Востока на период до 2025 годаЛЕВИНТАЛЬ Александр
Заместитель полномочного представителя Президента РФ вДальневосточном федеральном округе

Текущая ситуация в приёме нефти и других энергоресурсовв префектуре Ниигата

ИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата

Перспективы японо-российского сотрудничества в сфере
энергетики

МАСУЯМА Тосикадзу
Начальник отдела планирования политики Департамента
энергосбережения и возобновляемых источников энергии
Агентства по природным ресурсам и энергии Японии

Энергетическая кооперация в СВА: российско-японские
перспективы

САНЕЕВ Борис
Заместитель директора Института систем энергетики СО РАНЯпоно-российские экономические отношения

ХАРА Котаро
Директор департамента России, Центральной Азии и Кавказа,управление торговой политики МЭТП Японии

Этапы развития ООО "РН - Комсомольский НПЗ"ЛИНЁВ Владимир
Технический директор ООО "РН – Комсомольский НПЗ"Японо-российское сотрудничество в нефтегазовой сферена Дальнем Востоке России и Восточной Сибири"МОТОМУРА Масуми
Главный специалист отдела исследований JOGMECГосударственная программа энергосбережения иповышения энергетической эффективности в Российской
Федерации до 2020 годаБОНДАРЬ Алексей
Уполномоченный представитель ФГУ "Российское
энергетическое агентство" Министерства энергетики РФ в ДФОФинансирование проектов сотрудничества между Япониейи Россией в сфере энергетики

МАЦУМУРА ДзюнЗаместитель директора департамента финансирования
проектов использования энергетических и природных ресурсов
Японского банка международного сотрудничества (JBIC)"Сотрудничество в сфере природного газа"Реализация Газпромом Восточной газовой программы
России

МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя председателя правления ОАО "Газпром"Деятельность Международного форума по газу игазопроводам Северо-Восточной Азии (NAGPF) пореализации энергетической и экологической безопасностив регионе

ОХАСИ Кадзухико
Старший советник "Nippon Steel Engineering"Перспективы японо-российского сотрудничества втехнологии использования природного газаЁКОТИ Акихиро
Старший исследователь ERINAПерспективы российско-японского сотрудничества поорганизации совместного производства на Дальнем
Востоке России

СВЕТЛОВ Игорь
Директор Центра стратегических исследований развития ТЭКДальнего Востока

Производство метанола и диметилэфира (DME) изприродного газа / Применение нового топлива DMEНАКАМУРА Кэнити и СУДЗУКИ Масатоси
Отдел по разработке метанола и диметилового эфира компании
"Mitsubishi Gas Chemical Company Inc.""Сотрудничество в угольной сфере"Российский уголь и потребление угля в Японии до 2020годаЭБАТА Хирофуми
Помощник директора угольного департамента корпорации
"Сумитомо Корпорэйшн"Перспективы развития экспорта российского угля нарынках Азиатско-Тихоокеанского региона

ПЕРЦОВСКИЙ ОлегНачальник управления стратегии, риск-менеджмента икорпоративного развития ОАО "СУЭК""Сотрудничество в сфере энергетики"Генеральная схема размещения объектов
электроэнергетики России до 2020 г. с учётом
перспективы до 2030 г.

КОРОВКО Павел
Директор Дальневосточного филиала ЗАО "АПБЭ"Обмен опытом между Японией и Россией по технологиям
обновляемой энергии и роль Международного научнотехнического центра

ХАМАДА Сёдзо
Главный менеджер по координированию технологий
Международного научно-технического центра (ISTC)Развитие генерации на основе возобновляемых источников
энергии на Дальнем Востоке

ГАВРИЛОВ Алексей
Генеральный директор ОАО "Дальневосточная ветроэнергетика"Перспективы энергосбережения и повышения
энергетической эффективности в Хабаровском краеКАНЕВ Сергей
Генеральный директор Хабаровского центра
энергоресурсосбережения

Проекты альтернативной энергетики на Дальнем Востоке
России

СОЛОНИЦИН Александр
Начальник НПЦ "Локальные энергосистемы" ООО "НП"Гидротекс"73Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»МАСУЯМА Тосикадзу
Начальник отдела планирования политики Департамента
энергосбережения и возобновляемых источников энергии
Агентства по природным ресурсам и энергии Японии

Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»IV Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2011Дата

15 ноября 2011 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
БЕЛЫЙ Михаил
Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Японии

Главные
доклады

Сессия 1Сессия 2Сотрудничество между Японией и Россией и дальнейшие
задачи

КОДЗУКИ Тоёхиса
Заместитель генерального директора Департамента ЕвропыМИД Японии

Перспективы экономического развития России ироссийско-японское экономическое сотрудничество в т.ч.
энергетическое

ЕГОРОВ Сергей
Торговый представитель Российской Федерации в Японии

Снабжение сжиженным природным газом (СПГ)после "Землетрясения у восточного побережья
острова Хонсю в Японии" и японо-российское
сотрудничество

ХИРАЙ Хирохидэ
Начальник отдела нефти и природного газа Агентства
природных ресурсов и энергетики Министерства экономики,торговли и промышленности Японии

Экономическое сотрудничество между Японией и Россией:дальнейшие перспективы

ЦУДА Такайоси
Начальник отдела России и стран Средней Азии и Кавказа
Департамента торговой политики Министерства экономики,торговли и промышленности Японии

Перспективы российско-японского сотрудничества вгазовой отрасли

МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя председателя правления ОАО " Газпром"Роль JOGMEC после стихии 03.11

НАКАСИМА Хидефуми
Директор Департамента бизнес-стратегии Секция
нефтегазодобывающего бизнеса JOGMEC"Природный газ"Как компания "Тоhoku Electric Power" закупает СПГФУДЗИКУРА Кацуаки
Заместитель директора Департамента по вопросам топлива
Секции тепловой и атомной энергетики "Тоhoku Electric Power"О базе приёма СПГ в порту НаоэцуУНЭ Хироси
Координатор департамента строительства СПГ-терминала
компании "INPEX"

О тепловой электростанции Дзёэцу (преф. Ниигата)КАТО Такааки
Заместитель директора филиала по строительству ТЭС"Дзёэцу"Надежда на развитие газохимисечкой отрасли на Дальнем
Востоке России

НАКАМУРА Кенити
Руководитель команды химических продуктов и новых
энергоисточников Отдела планирования и разработки
Департамента химических продуктов из природного газа"Мицубиси газохимия"О состоянии и перспективах развития газотранспортной
системы, газификации объектов экономики, строительства
газохимических производств на территоррии Хабаровского
краяГЛАЗАЧЕВ Валерий
Заместитель председателя комитета Правительства
Хабаровского края по развитию топливно-энергетического
комитетаО спросе на природный газ в преф. Тояма и проекте
компании INPEX по газопроводу TOYAMA LineАкира ХАЯКАВА
Начальник отдела планирования "Nihonkai Gas Co. Ltd."О газоснабжении Приморского краяГУЛЬКОВ Александр
Директор Института нефти и газа Дальневосточного
Федерального Университета (ДВФТУ)"Нефть"Деловое сотрудничество между компаниями Японии иРоссии в нефтегазовых проектах

Комментарии

Сессия 3Сессия 4КАРАВАЕВ Евгений
Координатор отдела планирования и разработки проектов
Торгового представительства РФ в Японии
САКАИ Сатоси
Старший советник отдела Европы, Африки, Средней Азии и СНГДепартамента глобальной стратегии и координации "МицубисиКО ситуации с импортом российского угля в Япониюпорэйшн""Уголь"О ситуации с импортом российского угля в Японию

КАРАВАЕВ Евгений
Координатор отдела планирования и разработки проектов
Торгового представительства РФ в Японии

Японо-российская торговля углем

ИСИХАРА Сусуму
Директор угольного департамента "Сумитомо Корпорэйшн""Новые источники энергии"Инновационное развитие энергетики на востоке Россиис использованием возобновляемых источников энергии:перспективы, проблемы, международное сотрудничество

САНЕЕВ Борис
Заместитель директора Института систем энергетики. Л.А.
Мелентьева СО РАНИВАНОВА Ирина
Старший научный сотрудник Института систем энергетики. Л.А.
Мелентьева СО РАНПодход японских газовиков к высокоэффективному
использованию природного газаСАТО Юдзо
Директор по коммерческим вопросам "Hokuriku Gas Company"О разработке Toshiba Ene-Farm и превращении его втоварНАГАТА ЮдзиГлавный Инженер "Toshiba Fuel Cell Power System Corporation"

74ГУЛЬКОВ Александр
Директор Института нефти и газа ДВФТУ

Подведение
итогов
диалога

МАСТЕПАНОВ Алексей
Советник заместителя председателя правления ОАО"Газпром"СУГИМОТО Тадаси
Заместитель генерального директора ERINAV Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2012
Дата

22-23 ноября 2012 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
СЕРГЕЕВ Михаил
Исполняющий обязанности Генерального консула РФ в Ниигата

Главные
доклады

Японо-российское сотрудничество и дальнейшие
возможности для него, ставящего сферу энергетики вцентре внимания

ХИКИХАРА Такэси
Советник департамента Европы МИД Японии

Текущее состояние российско-японских отношений инаправления для их развития

ЯСЕНЕВ Сергей
Начальник отдела Японии Третьего департамента Азии МИД РФЗадачи в Японии и в японо-российском энергетическом
сотрудничестве

МАЦУЯМА Ясухиро
Начальник отдела нефти и природного газа Агентства
природных ресурсов и энергетики МЭТП Японии

Японо-российские отношения в сфере энергетики

КОЯМА КэнДиректор-распорядитель Исследовательского института
энергетики и экономики Японии

Председатель Перспективы российско-японского сотрудничества вгазовой отрасли
Сессия 1Сессия 2Сессия 3НОДЗАКИ Сигэру
Член правления Института ERINA"Сотрудничество в газовой отрасли"Деятельность компании "Газпром" и сотрудничество сЯпонией

ТИМОШИРОВ Виктор
Начальник Управления координации восточных проектов ОАО"Газпром" (текст был прочитан ЯСЕНЕВЫМ Сергеем)О потенциале преф. Ниигата для подземного хранения
природного газаНАКАДЗИМА Тосиаки
Менеджер-распорядитель по корпоративной стратегии
японской нефтяной компании "JAPEX"

Инфраструктура для природного газа в Японии

АРАИ Хирофуми
Ведущий научный сотрудник ERINAТекущая ситуация и задачи с импортом СПГ в компании
"Tohoku Electric Power".

ЯМАДЗАКИ Киёси
Заместитель директора департамента по вопросам топлива
Секции тепловой и атомной энергетики "Tohoku Electric Power"О ТЭС "Дзёэцу" и использование СПГКАТО Такааки
Заместитель директора филиала по строительству ТЭС"Дзёэцу"Развитие ТЭК вСессия 2риморском крае РФЛОВЫГИН Николай
Начальник управления энергетики, нефтегазового комплекса иугольной промышленности Приморского края"Сотрудничество в нефтяной и угольной отраслях"О новой схеме поставки российской нефти в Японию

МОТОМУРА Масуми
Ведущий научный сотрудник JOGMECУспешные совместные проекты с "JOGMEC" (Япония)ЛУКЬЯНОВ Алексей
Директор ЗАО "ИНК-Север""Новые источники энергии и экология; подведение итогов конференции"Интересы, которые проявляют регионы ДФО всотрудничестве в сфере энергосбережении

ГУЛЬКОВ Александр
Директор Дальневосточного научно-исследовательского
проектного института нефти и газа (ДВНИПИ)О ветряной и солнечной системах генерации

ОКУНОЯ Акира
Руководитель по стимулированию бизнеса Департамента поуправлению проектами за рубежом "WINPRO Co., Ltd. "Превращение дома потребляющего энергию в домпроводящий энергию: автономное электроснабжение частного дома

ВАТАНАБЭ Ёсихико
Менеджер по сбыту «Hokuriku Gas Company»

Основные тенденции изменения воздействия энергетикина окружающую среду в Приморском краеТАРАСЕНКО ЮрийГлавный консультант отдела экологических программ,экспертизы и радиационной безопасности управления
природных ресурсов и охраны окружающей среды Приморского
краяПодведение
итогов
диалога

СУГИМОТО Тадаси
Заместитель генерального директора ERINA

75

Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Создание Центра энергосбережения и нетрадиционной
энергетики во Владивостоке

Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»VI Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2013Дата

18 ноября 2013 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
АФАНАСЬЕВ Евгений
Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Японии

Главные
доклады

Экономическое положение России и японо-российские
отношения

ИСИКАВА Масаки
Начальник отдела японо-российских экономических отношений
Департамента стран Европы МИД Японии
МАРИН Сергей
Начальник отдела экономических связей с Японией Третьего
департамента Азии МИД РФСессия АСессия BСледующая фаза японо-российского сотрудничества внефтегазовой сфере

МИНАМИ РёНачальник отдела нефти и природного газа Агентства
природных ресурсов и энергетики Министерства экономики,торговли и промышленности Японии

Российско-японский вектор восточной энергетической
стратегии России: прошлое, настоящее, взгляд в будущее

САНЕЕВ Борис
Заместитель директора Института систем энергетики СО РАНСОКОЛОВ Дмитрий
Научный сотрудник Центра энергетических исследований АТЭССланцевая революция и энергетическая безопасность

ТАНАКА Нобуо
Глобальный помощник руководителя, Японский институт
экономики энергетики (IEEJ)Проект Владивосток-СПГ – новый источник энергии длястран АТРТИМОШИРОВ Виктор
Начальник Управления координации восточных проектов ОАО"Газпром""Газ и Нефть"Энергетическая политика Приморского края перспективные направления развития

ЛОВЫГИН Николай
Директор Департамента энергетики, нефтегазового комплексаи угольной промышленности Приморского краяНекоторые перспективные направления развития
газификации в субъектах ДФО РФ с участием японских
производителей.

СВЕТЛОВ Игорь
Директор ЦСУ-ТЭК ДВТекущая ситуация с закупкой СПГ и перспективы

КОМУРА Такаси
Заместитель директора Департамента по вопросам топлива
Секции тепловой и атомной энергетики "Tohoku Electric Power"О ТЭС "Дзёэцу" компании "CHUBU Electoric Power"САТО Тосихиса
Заместитель директора ТЭС "Joetsu" ("CHUBU Electoric Power")Проекты и деятельность компании "INPEX" в России

ЦУКАДА Кунихару
Директор-менеджер по проектам в Евразии и на Ближнем
Востоке, "INPEX"

Трансграничные нефтегазопроводы и Япония

МОТОМУРА Масуми
Ведущий научный сотрудник Японской национальной
корпорации по нефти, газу и металлам JOGMECДиверсификация рынков природного газа Японии и др.
азиатских стран

АОЯМА Нобуаки
Руководитель Центра стратегического планирования, "Nippon
Steel & Sumitomo Metal""Экология и Окружающая среда"МУРАСАВА Ёсихико
Руководитель Секретариата, "Японский бизнес-альянс попродвижению интеллектуальных энергетических систем во всеммире" (JASE-World)Перспективы создания на базе Дельневосточного
Федерального Университета Центра Энергосбережения иАльтернативной Энергетики

ГУЛЬКОВ Aлександр
Генеральный директор ЗАО "Дальневосточный научноисследовательский проектный институт нефти и газа"Японские чистые угольные технологии

ХАРАДА Митиаки
Директор Департамента технологических разработок, "Японский
центр угольной энергии" (JCOAL)

Технологии компании WINPRO и проекты и деятельностьво Владивостоке

ОКУНОЯ Акира
Главный менеджер отдела глобального маркетинга, "WINPRO
Co., Ltd. "О системе автономной электроснабжении частного домана базе топливной батареи

КУСАМА Нобуюки
Руководитель отдела сбыта, "Toshiba Fuel Cell Power Systems
Corporation"Генераторы на биогазе, получаем метановым брожением
биомассы

САЙТО Синобу
Руководитель второго отдела экологических проектов
Коммерческого департамента, "Охара Корпорейшн"Подведение
итогов
диалога

СУГИМОТО Тадаси
Заместитель генерального директора ERINA

76

Дата

30 октября 2014 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
ЖЁСТКИЙ Сергей
Советник Посольства РФ в Японии
ЯСЕНЕВ Сергей
Генеральный консул РФ в Ниигате

Главные
доклады

Современная Россия и японо-российские
дирломатические отношения

МУТО Акира
Заместитель Генерального директора Департамента ЕвропыМИД Японии
БИРИЧЕВСКИЙ Дмитрий
Заместитель директора Третьего департамента Азии МИД РФСессия АСессия BО японо-российских отношениях в сфере ТЭКМИНАМИ РёНачальник отдела нефти и природного газа Агентства
природных ресурсов и энергетики Министерства экономики,торговли и промышленности Японии

Энергетические проекты в контексте общей повестки дняроссийского экономического сотрудничества

ЕГОРОВ Сергей
Торговый представитель РФ в Японии

Актуальная повестки дня для начала пересмотра
энергетической политики

САВА Акихиро
Главный научный сотрудник Института публичной политики 21го векаРоссийско-японские совместные проекты на российском
Дальнем Востоке

КАПЛУН Алексей
Заместитель Генерального директора по стратегии иинвестициям ОАО "РАО Энергетические системы Востока""Традиционные энергоресурсы"Приветственное слово

ТЕКИЕВ Джамбулат
Заместитель председателя Законодательного Собрания
Приморского краяО разработке новой Энергетической стратегии России
(ЭСР-2035)

МАСТЕПАНОВ Алексей
Заместитель директора Института проблем нефти и газа РАНЯпоно-российское сотрудничество в развитии и освоении
нефтегазовых месторождений

МОТОМУРА Масуми
Ведущий научный сотрудник Японской национальной
корпорации по нефти, газу и металлам JOGMECО новых вариантах поставки российского газа в Японию идеятельности NIDOC и NAGPF

АОЯМА Нобуаки
Председатель комиссии по развитию и использованию
инфраструктуры для подачи природного газа Японского
Проектно-Индустриального Совета JAPICО совместных проектах с JOGMECЛУКЬЯНОВ Алексей
Директор ЗАО "ИНК-Север"Текущая ситуация с закупкой ископаемого топлива ииспользованием российского ископаемого топлива вкомпании "Tohoku Electric Power"ЯМАДЗАКИ Киёси
Заместитель директора Департамента по вопросам топлива
Секции тепловой и атомной энергетики "Tohoku Electric Power"О ТЭС "Joetsu" при "Chubu Electric Power"САТО Тосихиса
Заместитель директора ТЭС"Joetsu" при "Chubu Electric Power"Подход к расширения спроса на природный газ и надеждана Россию

САВАДА Сатору
Генеральный менеджер Департамента корпоративного
планирования "Токио Газ"О газовых проектах "JGC Корпорэйшн"СУДЗУКИ Масанори
Директор, управляющий делами "JGC Корпорэйшн"СПГ-бизнес в ДФО России

МИЯДЗАВА Казумаса
Генеральный менеджер "Мицуи энд Ко""Энергосбережение и Возобновляемая энергия"О сотрудничестве "JASE-World" с Россией

МАЦУЯМА Дзендзи
Руководитель группы по делам с Россией "JASE-World"Заместитель генерального менеджера отдела корпоративного
планирования «Тойо Инжиниринг Корпорэйшн»О деятельности "Кавасаки Хэви Индастриз" (KHI) в России

МИУРА Рёудзо
Помощник директора «Компании Газовых турбин иМашиностроения» при "Кавасаки Хэви Индастриз" (KHI)Перспективы развития возобновляемой энергетикина Востоке России и направления российско-японского
сотрудничества

ИВАНОВА Ирина
Заведующий лабораторией энергоснабжения
децентрализованных потребителей Института систем
энергетики им. Л. А. Мелентьева СО РАНО инвестиционных проектах по возобновляемым
источникам энергии в Проектной Программе оптимизации
локальной энергетики Республики Саха (Якутия) на период
до 2018 годаНИКОНОВ Георгий
Постоянный представитель Республики Саха (Якутия) поДальневосточному федеральному округу

77Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»VII Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2014Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Стратегия развития топливно-энергетического комплекса
Приморского краяКОВАЛЁВ Сергей
Исполняющий обязанности директора Департамента энергетики,нефтегазового дела и угольной промышленности Приморского
краяПерспективы сотрудничества Приморского края ипрефектуры Ниигата в области энергосбережения

ГУЛЬКОВ Александр
Генеральный директор ЗАО "Дальневосточный научноисследовательский проектный институт нефти и газа"Зеленое строительство в России, Зеленые стандарты вХабаровском краеСОРОКИН Михаил
Председатель правления НП СРО «Дальневосточное
объединение строителей»Текущая ситуация с возобновляемой энергетикой в Япониии России – в поисках бизнес-шанса

САКЕМИ Такеси
Директор Департамента внешнеэкономических связей ERINAО специфике нашего мини-генератора, работающего набиогазе

КОЗАКАИ Коуичи
Директор, управляющий по сбыту "Охара Корпорэйшн"Подведение
итогов
диалога

СУГИМОТО Тадаси
Заместитель генерального директора ERINA

VIII Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2015Дата

4 ноября 2015 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
БИРИЧЕВСКИЙ Дмитрий
Советник Посольства РФ в Японии
ЯСЕНЕВ Сергей
Генеральный консул РФ в Ниигате

Главные
доклады

Сессия АТекущая ситуация в России и японо-российских
отношениях

ИСИКАВА Масаки
Начальник отдела японо-российских экономических отношений
Департамента стран Европы МИД Японии

Российско-японские проекты в сфере энергетики

ЗАГМЁННОВ Андрей
Торговый представитель Российской Федерации в Японии

Энергетическая политика правительства Японии

САДАМИЦУ ЮкиНачальник отдела нефти и природного газа Агентства
природных ресурсов и энергетики Министерства экономики,торговли и промышленности Японии

Развитие энергетического комплекса Приморского краяТЕКИЕВ Джамбулат
Заместитель председателя Законодательного Собрания
Приморского краяПолитические задачи, препятствующие развитие японороссийского энергетическое сотрудничество

АБИРУ Таисуке
Научный сотрудник "Токийского Фонда"3 темы для развития японо-российского топливноэнергетического сотрудничества

УЭМУРА Тэцудзи
Ведущий научный сотрудник Исследовательского института
Номура

"Структура электроэнергетики Японии и японо-российское сотрудничество в сфере традиционных источников энергии"Российско-японское сотрудничество в газовой сфере:оценка перспективных вариантов

МИТРОВА Татьяна
Заведующая отделом развития нефтегазового комплекса
России и мира Института энергетических исследований РАНТекущая ситуация с закупкой ископаемого топлива

КОМУРА Такаси
Заместитель директора Департамента по вопросам топлива
Секции тепловой и атомной энергетики "Tohoku Electric Power"О ТЭС "Joetsu" при "Chubu Electric Power"САТО Тосихиса
Заместитель директора ТЭС "Joetsu" при "Chubu Electric Power"Общий обзор о использовании природного газа в России

МИЯДЗАВА Казумаса
Генеральный менеджер 4-го департамента природного газа2-го блока энергобизнеса "Мицуи энд Ко"Перспективы развития переработки и экспорта нефти игаза в Приморском краеКОВАЛЁВ Сергей
Директор Департамента промышленности Приморского краяПерспективы использования природного газа и еготранспортировки в Японии

СИМИДЗУ Сеита
Главный менеджер Департамента корпоративного планирования
"Tokyo Gas"Диверсификация газового рынка Японии

АОЯМА Нобуаки
Председатель комиссии по развитию и использованию
инфраструктуры для подачи природного газа Японского
Проектно-Индустриального Совета (JAPIC)О проектах "JGC Корпорэйшн" в России

СУДЗУКИ Масанори
Директор, управляющий делами "JGC Корпорэйшн"Северный морской путь и транспортировка СПГХАМАДЗАКИ Казуя
Руководитель группы СПГ-проектов Департамента проектов
морского бизнеса и СПГ "Mitsui O.S.K.Line, Ltd"О проекте строительства терминала СУГ в п. Славянка
Приморского краяПОКОТИЛОВ Виктор
Генеральный директор ООО «Управляющая компания "Беркут"78

"Структура электроэнергетики Японии и японо-российское
сотрудничество в сфере новых источников энергии иэлектроэнергетики"Структура электроэнергетики Японии и японо-российское
сотрудничество в сфере новых источников энергии иэлектроэнергетике

КОЛОДЕЗНИКОВ Алексей
Министр жилищно-коммунального хозяйства и энергетики
Республики Саха (Якутия)Передовые газовые турбины и развитие бизнеса с ними вРоссии – начало пилотного испытания в Республике Саха(Якутия)МИУРА Рёдзо
Помощник директора Департамента энергоснабжения "Кавасаки
Хэви Индастриз" (KHI)Микроэнергосеть и ветроэнергетика в изолированных
регионах России

КОМАИ ЭмиЧлен правления, директор департамента развития
инфраструктуры "Komaihaltec Inc."Перспективы получения и использования топлива издревесных отходов на Дальнем Востоке России

ГУЛЬКОВ Александр
Заведующий кафедрой нефтегазового дела и нефтехимии
Инженерной школы Дальневосточного федерального
университета

Возобновляемая энергетика в Восточных регионах России:состояние и прогнозы

ИВАНОВА Ирина
Заведующий лабораторией энергоснабжения
децентрализованных потребителей Института систем
энергетики им. Л. А. Мелентьева СО РАНПроект энергомоста

ФУКУДА Рёсуке
Приглашённый профессор Университета ТюбуПодведение
итогов
диалога

МОТОМУРА Масуми
Ведущий научный сотрудник Японской национальной
корпорации по нефти, газу и металлам JOGMECIX Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2016Дата

2 ноября 2016 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиИДЗУМИДА Хирохико
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
ЯСЕНЕВ Сергей
Генеральный консул РФ в Ниигате

Послание

СИМА Кэйити
Начальник отдела японо-российских экономических отношений
Департамента стран Европы МИД Японии

Главные
доклады

МАРИН Сергей
Советник экономического отдела, Посольство РФ в Японии
КАВАМУРА Такаюки
Начальник подотдела, Отдел нефти и природного газа,Агентство природных ресурсов и энергетики, МЭТП Японии
ЗАГУМЁННОВ Андрей
Заместитель торгового представителя Российской Федерации вЯпонии

Сессия АСессия B"Энергетические ресурсы"Тенденция и эффекты развития мирового энергорынка

ГАЛКИНА АннаМладший научный сотрудник, Институт энергетических
исследований Российской академии наукЭнергорынки стран АТР и роль России

КОЯМА КэнУправляющий директор и главный экономист, Японский
институт экономики энергетики

Энергетическая политика развития угольной и нефтегазохимической промышленности Приморского краяКОВАЛЁВ Сергей
Исполняющий обязанности директора департамента
промышленности Приморского краяИнициатива JERAСАТО Хироки
Старший исполнительный вице-президент, Директор пооперациям с топливом, Сбыт и закупки энергии, JERA Co., Inc.

Текущая ситуация с закупкой ископаемого топлива
"Tohoku Electric Power"ЭНОМОТО Такаёси
Заместитель директора департамента по вопросам топлива,Секция тепловой и атомной энергетики, "Tohoku Electric Power"Перспективы освоения топливно-энергетических ресурсовв России и проекты "Мицуи"МИЯДЗАВА Кадзумаса
Генеральный менеджер, Дивизион природного газа России иАвстралии, "Мицуи энд Ко"Экспорт российских нефти и газа в страны АТРСАКАИ Сатоси
Старший советник департамента российского природного газа,"Мицубиси Корпорейшн"Проекты и деятельность "JOGMEC"

МОТОМУРА Масуми
Ведущий научный сотрудник, Японская национальная
корпорация по нефти, газу и металлам JOGMEC"Энергосбережение, экология, электроэнергия"Низкоуглеродное развитие Северо-Восточной Азии: вызови возможности

79САФОНОВ Георгий
Директор Центра экономики окружающей среды и природных
ресурсов, НИУ «Высшая школа экономики»Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Сессия BХроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Принятие Парижского соглашения и задачи на будущее

КУБОТА Идзуми
Ведущий научный сотрудник, Секция экополитики, Центр
исследований социально-экологических систем, Национальный
институт изучения окружающей среды, Япония

Текущая ситуация с развитием ВИЭ на российском
Дальнем Востоке (на основе данных "РАО Энергетические
системы Востока")САКЭМИ Такэси
Директор департамента по поддержке бизнеса ERINAОбъединение регионов Азии через естественные источники
энергии

ОБАЯСИ МикаДиректор, Институт возобновляемых источников энергии

Вклад NEDO в развитие двустороннего сотрудничества
между Японией и Россией

ЁСИДЗАКИ Маюми
Директор департамента по международным связям,Организация по развитию новой энергетики и промышленных
технологий (NEDO)Модель ветроэнергетики для суровых климатических
условий и микроэнергосеть в отдаленных районах ДФО РФТОЁДА Рэйко
Менеджер по планированию, Департамент по возобновляемым
источникам энергии, "Komaihaltec Inc. "Подведение
итогов
диалога

КОЯМА КэнУправляющий директор и главный экономист, Японский
институт экономики энергетики

X Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата
•Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата-2017Дата

14 ноября 2017 годаОрганизаторы Администрация преф. Ниигата, Мэрия г. Ниигата, ERINAПриветственные
речиКАВАИ Масахиро
Генеральный директор ERINAЁНЭЯМА Рюити
Губернатор префектуры Ниигата
СИНОДА АкираМэр города Ниигата
ЯСЕНЕВ Сергей
Генеральный консул Российской Федерации в Ниигате

Главные
выступление

Будущее энергетики при штурме: энергетическая
безопасность и устойчивая стратегия

ТАНАКА Нобуо
Президент фонда "Sasakawa Peace Foundation"Основные
оклады

Японо-российское сотрудничество в экономической
сфере – реализация Плана сотрудничества с Россией из
8 пунктов

СИМА Кэиити
Начальник Отдела японо-российских экономических отношений
Департамента Европы МИД Японии

Российско-японское сотрудничество в сфере энергетики:новые тенденции

КАРАИВАНОВ Алексей
Начальник Экономического отдела, Торговое представительство
Российской Федерации в Японии

Энергетическая политика правительства Японии и японороссийское сотрудничество в энергетике

ТАНАКА Кадзусигэ
Начальник Отдела международных отношений Главного
секретариата, Агентство природных ресурсов и энергетики
Японии

Сессия А"Энергетические ресурсы"Задачи мирового и азиатского рынков энергоресурсов ироль России

КОЯМА КэнУправляющий директор и главный экономист, Японский
институт экономики энергетики

Глобальный нефтяной рынок и энергетическая стратегия
России

ГРОМОВ Алексей
Главный директор по энергетическому направлению, Институт
энергетики и финансов

Текущая ситуация с закуркой энергоресурсов в "Tohoku
Electric Power"ТЭРАСАКИ Ёсинори
Заместитель директора Департамента по вопросам топлива,Секция тепловой и атомной энергетики, "Tohoku Electric Power"Текущая ситуация и перспективы в японо-российским
сотрудничеством в освоении запасов природного газа навосточной части России

ХАРАДА Дайсукэ
Директор проекта, Отдел энергетических исследований
Исследовательско-аналитического департамента, Японская
национальная корпорация по нефти, газу и металлам JOGMECЯпоно-российское сотрудничество в освоении запасов
природного газа в России

МИЯДЗАВА Кадзумаса
Генеральный менеджер, Дивизион природного газа России иАвстралии, 2-я секция по энергетическому бизнесу, «Мицуи эндКо»Поставка российских нефти и газа в АТРСАКАИ Сатоси
Старший советник Департамента российского природного газа,«Мицубиси Корпорейшн»О морском загрузочном рукаве для нефти и природного
газа, разработанного в Ниигата

ИСИКАВА Хироси
Директор, Менеджер по производству, «Токио Боэки
Инжиниринг»ТАКАДА Ацуси
Заместитель генерального менеджера, «Токио Боэки
Инжиниринг»Сессия B"Энергосбережение, экология, электроэнергия"Цели по совершенствованию и укреплению
двустороннего взаимовыгодного сотрудничества между
Японией и Россией во внедрении ВИЭ и повышении
энергоэффективности

80УМАХАНОВ Магомед-Салам
Руководитель Департамента инновационного развития
энергетики, Российское энергетическое агентство
Министерства энергетики Российской Федерации

АОЯМА Нобуаки
Председатель комитета планирования и производства, Японская
бизнес-ассоциация по интеллектуальной энергетике (JASE-W)Сотрудничество правительства Республики Саха (Якутия)с японскими компаниями электроэнергетики

КОЛОДЕЗНИКОВ Алексей
Первый заместитель Председателя Правительства Республики
Саха (Якутия)Проекты по энергопотреблению через информационнокоммуникационные технологии в России

ЯМАМУРА Синдзи
Управляющий делами, Главный консультант, Исследовательский
институт «Nikken Sekkei»Проекты и подход к внедрению ВИЭ и источников энергии
будущего

ВАКУЦУ Хидэюки
Начальник Отдела труда и развития туриндустрии, Департамент
Индустрии преф. Ниигата

Заключительное
словоКАВАИ Масахиро
Генеральный директор Института экономических исследований
Северо-Восточной Азии (ERINA)

Прим. XI, XII и XIII конференции «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата» состоялись совместно сМеждународной конференцией по экономическому развитию Северо-Восточной Азии (NICE).

81Хроника конференций «Японо-российский диалог по вопросам энергетики и экологии в Ниигата»Энергоэффективность, направленная к устойчивому
развитию и сотрудничество в сфере ВИЭ

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

種別

セミナー名

場所

備考
（主催、
講師等）

2002 （広報・企画室設置。
セミナー・シンポジウムの運営を経済交流事業から順次移管。）
2003

公開セミナー

地域セミナー

賛助会セミナー2004

北東アジア最新経済事情～極東ロシアと北朝鮮

青森市

七里長浜港利用促進協議会主催、
ERINA協力

モノづくりネットワーク交流フェアin燕・三条

三条市

県央地域地場産業振興センター主催、
ERINAブース出展

岐阜県環日本海研究会新春講演会

岐阜市

講師派遣

天然ガスセミナー

新潟市

新潟県主催、
ERINA協力2004年日中経済協力会議―於仙台

仙台市

日中東北開発協会・中国東北3省1自治区人民政府主催、
ERINA後援

モンゴルの大手繊維会社と五泉ニッターとの意見交換会 五泉市

ゴビ社社長 ヨンドンジャム

ロシア極東の経済状況～県産品販路拡大の新規市場 三条市
としての可能性日本経団連ロシア経済委員会事務次長 杉本侃
ロシアン通商（株）代表取締役 加藤雅祐

ERINA10周年記念シンポジウム～ERINA中期計画に 新潟市
期待すること／北東アジアと地域経済の発展

新潟県知事 平山征夫
立教大学教授 李鍾元
新潟日報社編集委員室長 望月迪洋
ERINA名誉理事長 金森久雄
ERINA理事長 吉田進

市場としてのロシア

国際協力銀行国際金融第2部次長 安間匡明

燕市

七里長浜港利用促進講演会～北東アジア諸国におけ 弘前市
る最新譲渡これからERINA理事長 吉田進 ほか

最新経済交流事情～極東ロシアと北朝鮮への期待

弘前市

ERINA経済交流部部長代理 佐藤尚

北東アジアにおける北朝鮮の政治行動

新潟市

防衛庁防衛研究所主任研究官 武貞秀士

中国のエネルギー戦略～北東アジアにおけるエネル 新潟市
ギー資源確保の動き

日本エネルギー経済研究所エネルギー動向分析室長 小山堅

日ロ関係展望～極東・東シベリアへの視座

新潟市

駐日ロシア連邦大使 パノフ・アレクサンドル

運営協議会・賛助会合同意見交換会

新潟市

中国のカントリーリスク

新潟市

日本国際問題研究所主任研究員 北村隆則

市場としてのロシア極東

新潟市

兼古製作所代表取締役 兼古耕一
燕商工会議所国際・労働改善係長 瀬戸明
国際協力銀行国際金融第2部次長 安間匡明
日本ロシア経済委員会政策ワーキンググループ主査 遠藤寿一

北東アジアにおける歴史認識の問題

新潟市

早稲田大学文学部教授・朝鮮文化研究所所長 李成市（イ・ソンシ）北東アジアにおける高速鉄道プロジェクトの現状～韓 新潟市
国のケースを中心に

関西大学商学部教授 安部誠治

国際会議

2004北東アジア経済会議／北東アジア経済フォーラ 新潟市
ムイン新潟（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

地域セミナー

韓国の北朝鮮政策と核問題への対応

新潟市

韓国外交安保研究院教授 尹徳敏

北東アジア経済圏の形成と上越コリドールの未来

新潟市

早稲田大学学事顧問、
ERINA理事 奥島隆康

朝鮮半島情勢・日本と極東ロシアの今後

新潟市

駐日ロシア連邦大使 A. ロシュコフ

ハバロフスク・テクノセンター誘致説明会

新潟市

ハバロフスク地方政府知事国際問題顧問 V. クチュク

地方発 北東アジア経済交流・東京シンポジウム

東京都

笹川平和財団会長 田淵節也
新潟県知事 平山征夫
ERINA理事長 吉田進

七里長浜港利用促進講演会

弘前市

ERINA理事長 吉田進 ほか

新時代を拓きつつある北東アジア

新潟市

国土交通省北陸地方整備局港湾空港部長 小谷拓
NPO法人北東アジア輸送回廊会長 花田麿公
ちばぎん総合研究所取締役社長 額賀信

ロシア極東からの観光客誘致に関する意見交換会

新潟市

ハバロフスク地方経済発展対外関係省観光部長 V. ハン

佐渡／ロシア極東水産交流に関する意見交換会

佐渡市

極東水産大学副学長 I. カルプーシン

賛助会セミナー

北東アジアにおける環境・エネルギーを軸とした共同体 新潟市
構想

富士通総研経済研究主任研究員 田邊敏憲

第2次プーチン政権と北東アジア

新潟市

杏林大学大学院国際協力研究科教授 斉藤元秀

華僑・華人の人的ネットワーク

新潟市

国立民俗博物館助教授 陳天璽

運営委員会・賛助会合同意見交換会

新潟市

北東アジアにおけるエネルギー事情

新潟市

延辺科学技術大学の紹介

新潟市

延辺科学技術大学総長 金鎮慶

グローバル社会～変貌するアジアに生きる

新潟市

日本電機
（株）
顧問 海東泰「新しい北東アジ 北東アジアにおける地域協力の内容と意義
ア」東京セミナー（笹川平和財団
助成）

東京都

新潟県知事 平山征夫
国士舘大学21世紀アジア学部教授 小牧輝夫
国際ジャーナリスト、
拓殖大学客員教授 工藤雪枝
東京大学東洋文化研究所教授 猪口孝

大阪商業大学総合経営学部教授 中津孝司

アジア太平洋地域とロシアの経済協力のポテンシャル 東京都と戦略

ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所所長 シモニア・ノダリ
拓殖大学海外時事情研究所教授 木村汎青山学院大学国際政治経済学部教授 高木誠一郎

中国の東北振興政策と北東アジアにおける経済協力

東京都

遼寧社会科学院院長 趙子祥
ジェトロ企画部北東アジア担当主幹 薮内正樹
神田外語大学中国学科助教授 興梠一郎

北東アジアの中の日本―アメリカの視点から

東京都

立教大学法学部教授 李鍾元
米連邦議会下院議員 カート・ウェルドン
米連邦議会下院議員 ロスコー・バートレット

日韓中の経済協力―自由貿易協定（FTA）の見通しと 東京都
将来の北東アジア

82

韓国中央大学校教授、
大統領直属東北亜時代委員会委員 安忠栄
東京大学大学院総合文化研究科、教養学部教授 深川由起子

種別
地域セミナー

セミナー名
ロシア経済と極東の水産業

場所
佐渡市

ロシアのCO2排出権取引への取り組みと日本への期待 東京都
東アジアの地域協力について

賛助会セミナー

外務審議官 藪中三十二

ロシア連邦若手企業経営幹部と新潟県企業実務者と 新潟市の意見交換会

日本国外務省主催の研修事業参加ロシア若手経営者20名

ロシア極東 最新ビジネスセミナー～ロシア極東地域 大阪市の専門家が語る最新ビジネス情報

新潟県県央地域地場産業振興センター産業開発部長 塩浦時宗
（株）
ヤマキチ社長 北裕吉（株）
トモエキカイ代表取締役 小林忠彦
ロシアン通商（株）
代表 加藤雅裕

プーチン訪日と日ロ関係

新潟市

法政大学法学部教授 下斗米伸夫

カムチャッカ紹介

新潟市

カムチャッカ州第一副知事 エルモレンコ・ナタリア

日中関係について

新潟市

中華人民共和国駐日本国大使館政治部参事官 馬継生

運営協議会・賛助会合同意見交換会

新潟市

中国マクロ経済の展望と政策課題～日本に与える影 新潟市
響と日本の対応策

経済政策コンサルタント、前IMF中国事務所所長 大谷一朗

朝鮮半島への視座

新潟市

神戸大学大学院国際協力研究科教授 木村幹BRICsと日本

新潟市

法政大学キャリアデザイン学部教授 趙宏偉
ロシア・ブリヤート共和国ウランデ市長 アイダエフ・ゲナンディ
モンゴル国家大会議議員 ツェグミ
ド・ツェンゲルロシア極東から見た北東アジアの将来像：日ロ関係と 東京都
中ロ関係の展望ロシア科学アカデミー極東支部歴史・考古・民俗学研究所所長
ビクトル・ラーリン

韓国の対北対策の現状と北東アジア

東京都

韓国高麗大学アジア問題研究所教授、前統一部長官補佐官
金錬鐵（キム・ヨンチョル）「新しい北東アジア」東京シンポジウム

東京都

北海道大学スラブ研究センター教授 岩下明裕
財団法人国際東アジア研究センター主席研究員・研究部長 本台進
立命館大学経済学部教授 松野周治
新潟日報社編集局編集委員室室長 望月迪洋

2005北東アジア経済会議イン新潟

中国国務院発展研究センター社会発展研究部副部長・研究員 林家彬

新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

Policy Proposal 北東アジア時代への政策提言
Seminar

東京都

ERINA理事長 吉田進
ERINA調査研究部長 中村俊彦
ERINA研究主任 中島朋義
ERINA研究員 伊藤庄一
ERINA研究主任 三村光弘
ERINA研究主任 筑波昌之
ERINA客員研究員 笪志剛
ERINA特別研究員 三橋郁雄

地域セミナー

モンゴル投資セミナー

三条市

駐日モンゴル国特命全権大使 レンツェンドー・ジグジッド
賛光精機（株）代表取締役社長 清水崇司
独立行政法人中小企業基盤整備機構国際化支援アドバイザー 星野達哉

北朝鮮経済の動向と中朝関係

福岡市

ERINA調査研究部研究主任 三村光弘

中朝ロ関係と日本

北九州市 ERINA副所長 中川雅之
ERINA経済交流部長 佐藤尚
ERINA調査研究部研究主任 三村光弘

日露水産交流佐渡市

極東水産工業大学養殖科科学実験センターホタテ養殖専門家
グラシモバ・エレナ
同なまこ養殖専門家 ソビエトキナ・アンナ
ERINA経済交流部長 佐藤尚

北東アジア国際 第3回北東アジア国際観光フォーラム新潟大会
観光フォーラム
（IFNAT）

新潟市

賛助会セミナー

韓国現代史と今後の日韓関係

新潟市

駐新潟大韓民国総領事 キム・クァンギュ
立命館大学国際関係学部教授 ムン・ギョンス

北東アジアにおける国境問題

新潟市

北海道大学スラブ研究センター教授 岩下明裕

最近の日露経済関係及び極東ロシアと新潟

新潟市

駐新潟ロシア連邦総領事 クラコフ・ワシーリー
内閣府経済社会総合研究所総括政策研究官 丸尾眞

日韓経済セミナー 小泉政権後の経済関係

新潟市

在日本大韓民国大使館商務官 ソ・ソクスン

中国脅威論āについて

新潟市

愛知大学客員教授 馮昭奎

ロシア極東の経済開発と北東アジア

新潟市

一橋大学経済研究所助教授 雲和広

北朝鮮情勢

新潟市

（財）
日本国際問題研究所研究員 宮本悟

国際会議
2007

環境投資機構「エネルギーカーボン基金」総裁 A. ゴリコフ

「新しい北東アジ ロシアのアジア民族から見た日本とロシア極東の将来 東京都
ア」東京セミナー 像―モンゴルの文化的・地域的多様性と日本との交流（笹川平和財団 可能性
助成）
中国の国家発展戦略における地域開発政策と北東ア 東京都
ジア

国際会議
2006

新潟市

備考
（主催、
講師等）
ERINA理事長 吉田進

2007北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市

Policy Proposal 北東アジア時代への政策提言
Seminar

地域セミナー（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

都道府県 ERINA理事長 吉田進
会館
ERINA研究主任 筑波昌之
ERINA研究員 伊藤庄一
ERINA研究主任 三村光弘
ERINA研究主任 中島朋義
ERINA調査研究部長 中村俊彦

日ロ・日モ環境ビジネス調査会「ロシアにおける排出権 東京都
取引の法的整備状況と実例」

83

ロシア経済発展・貿易省環境経済学ユニット副長 マキシーモフ・ウラジーミル

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度
2005

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

種別

賛助会セミナー国際会議
2008

日ロ・日モ環境ビジネス調査会「モンゴルにおける環境 東京都
関連ビジネスの概略」

ERINA研究主任 エンクバヤル・シャグダル
ニューコムグループ代表 パンツィー・ガンホヤック
三菱UFJ証券クリーンエネルギーファイナンス委員会 ホン・スン・チャン

ロシアの最新状況

新潟市

ロシア・ユーラシア政治経済ビジネス研究所代表取締役兼所長 隈部兼作

今後の日ロ関係

新潟市

駐日ロシア連邦大使 ベールィ・ミハイル

チャイナプラスワン

新潟市

国際協力銀行中堅・中小企業支援室長 鏑木伸二

南北鉄道とユーラシア

新潟市

韓国鉄道公社東京事務所部長 崔吉黙（チェ・ギルムック）

朝鮮通信使

新潟市

京都造形大学客員教授 仲尾宏

中国農産品と食品

新潟市

北京大学経済学院客員研究員 大島一二

石炭エネルギー

新潟市

2008北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市

財団法人石炭エネルギーセンター事業推進担当部長 原田道昭
（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）
早稲田大学アジア太平洋研究所長 天児慧ERINA所長 西村可明
ERINA調査研究部長 中村俊彦
ERINA調査研究部研究主任 伊藤庄一
ERINA調査研究部部長代理 新井洋史
ERINA調査研究部研究主任 三村光弘

地域セミナー

ロシア人観光客誘致

佐渡市

JNTOロシア担当 シェスタック・バレンチン

延辺との経済交流具体策につき意見交換

見附市

見附市商工会議所関係者

最近の中国情勢

新潟市

日本経済研究センター会長 小島明

韓国の新政権新潟市

早稲田大学教授 深川由起子

ロシアの金融事情

新潟市

大和総研産業コンサルティング本部主任研究員 井本沙織

北朝鮮の現況

新潟市

ERINA主任研究員 三村光弘

メドベージェフ新政権下のロシアの政治と経済

新潟市

新潟経営大学地域活性化研究所所長 ツェリシェフ・イワン

モンゴル現況

新潟市

青山学院大学経営学部教授 岩田伸人

激変する世界と中国の食糧事情

新潟市

（株）
農林中金総合研究所主任研究員 阮蔚（ルァン・ウェイ）

2009北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第1回日露エネルギー・環境対話

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

Policy Proposal 北東アジア新時代への政策提言
Seminar東京都

アジア開発銀行研究所（ADBI）
所長 河合正弘
ERINA所長 西村可明
ERINA調査研究研究主任 エンクバヤル・シャグダル
ERINA調査研究研究主任 中島朋義
ERINA調査研究部部長代理 新井洋史
ERINA調査研究部長 中村俊彦

県 内・県 外セミ 沿海地方における水産業と日本との協力可能性
ナーの開催

佐渡市

ロシア極東水産技術大学校長 キム・ゲオルギー

賛助会セミナー

中国の内政・外交と日中関係

新潟市

東洋学園大学教授 朱建栄

韓国経済

新潟市

筑波大学システム情報工学研究科准教授 高安雄一

ロシア経済

新潟市

大和総研産業コンサルティング本部主任研究員 井本沙織

中国経済

新潟市

富士通総研経済研究所主席研究員 柯隆

日本経済

新潟市

日本政策金融公庫総合研究所副所長 柴山清彦

東北三省と近隣諸国の経済状況と国際情勢

新潟市

遼寧社会科学院朝鮮半島研究所所長 金哲

モンゴルのEPA 形成と地球環境の課題

新潟市

青山学院大学経営学部教授 岩田伸人

国際会議

2010北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第2回日露エネルギー・環境対話

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

賛助会セミナー

北東アジアの政治情勢

新潟市

立教大学副総長 李鐘元

中国の最新物流事情

新潟市（株）
日通総合研究所経済研究部研究員 町田一兵

極東ロシア

新潟市

早稲田大学太平洋研究センター客員助教 堀内賢志

中国経済高成長への復帰と外部環境の変化

新潟市

拓殖大学政経学部教授 朱炎

東アジアの経済統合と構造変動

新潟市

名古屋大学大学院経済学研究科付属国際経済政策研究センター教授
平川均

国際会議

2011北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市
第3回日露エネルギー・環境対話

2011

備考
（主催、
講師等）
佐渡市産業観光部、
佐渡市観光協会、
宿泊施設代表

東京都

国際会議

2010

場所

Policy Proposal 北東アジア新時代への政策提言
Seminar

賛助会セミナー

2009

セミナー名

佐渡への訪日ロシア人増大のための方策について意 佐渡市
見交換会（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

ハバロフスク （詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

Policy Proposal 北東アジア新時代への政策提言
Seminar

東京都

ERINA代表理事 西村可明
ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史
ERINA調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル
ERINA共同研究員、
東京国際大学大学院経済研究科講師 李燦雨
ERINA副所長 杉本侃

賛助会セミナー 【北東アジアと地方経済シリーズ】
新潟県内企業の中国ビジネス展開

新潟市

ERINA企画・広報部長 中村俊彦
第四銀行証券国際部国際営業企画室長 相澤純一郎【北東アジアと地方経済シリーズ】
ロシア東部のビジネス環境

新潟市

ERINA 副所長 杉本侃
ロシア開発コンサルティング代表 内山恒平

【北東アジアと地方経済シリーズ】
新潟の空港アクセス改善と都市交通の未来像

新潟市

長岡技術科学大学環境・建設系教授 中出文平
長岡技術科学大学環境・建設系准教授 佐野可寸志

拡大する中国の東北市場と日本企業の販路開拓

新潟市

ACROSS JAPAN（株）代表取締役 及川英明

鉄道貨物輸送の果たす役割

新潟市

日本貨物鉄道（株）（JR 貨物）新潟支店長 花岡俊樹

84

種別

セミナー名

場所

2012年の北東アジア―2大変化をどう見るか（ロシア 新潟市
WTO加盟承認、金正日総書記死去）
わが国製造業企業の海外事業展開
国際会議
2012

（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第4回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

東京都

ERINA代表理事 西村可明
ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史
ERINA調査研究部研究主任 朱永浩
ERINA調査研究部長・主任研究員 三村光弘
ERINA副所長 杉本侃

賛助会セミナー 「国境にまたがる民」
と国際関係

国際会議

新潟市

和光大学現代人間学部現代社会学科教授 劉孝鐘

経済大国・中国の過去・現在・将来

新潟市

大東文化大学国際関係学部国際関係学科准教授 岡本信広

なぜ韓国企業は世界で勝てるのか

新潟市

多摩大学経営情報学部・大学院経営情報学研究科教授 金美徳

中国東北のコメ事情

新潟市

北海道大学大学院農学研究院准教授 朴紅

ロシアにおけるトヨタ

新潟市

（株）
国際経済研究所取締役・理事・主席研究員
トヨタ自動車（株）
海外渉外部主査 西谷公明

ビジネスセミナー
三条市
・ロシア欧州部のビジネス環境及び販路拡大について

モスクワ・ジャパンクラブ事務局長 池田正弘

ロシア極東ビジネス事情セミナー
新潟市
・日ロ地域間ビジネス推進協議会の役割
・ロシア企業から見た日本とのビジネスに関する関心事項
他

ERINA副所長 杉本侃
ハバロフスクビジネスマンクラブ会長 Ｖ・ブロヒーン
北越銀行国際業務部外為センター長 青柳孝
プライスウォーターハウスクーパース（株）ロシア日本企業部門 糸井和光

中国ビジネス特別セミナー
・経済人として見る日中関係の過去・現在・未来
・「中国に進出した県内企業の最近の動向調査」報告

前中国大使 丹羽宇一郎
ERINA経済交流部長 佐藤尚

新潟市

2013北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第5回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

Policy Proposal 北東アジア新時代への道のり
Seminar

東京都

ERINA代表理事 西村可明
ERINA副所長 杉本侃
ERINA調査研究部研究主任 朱永浩
ERINA調査研究部長・主任研究員 三村光弘
ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義

賛助会セミナー

中国におけるリスク対策

新潟市

（株）
インターリスク総研コンサルティング第一部主任コンサルタント 冨樫容子
コンサルティング第ニ部上席コンサルタント 榎田貞春

モンゴル草原における遊牧生活の変容

新潟市

国立民族学博物館社会研究部教授 小長谷有紀

北朝鮮経済の現状と今後

新潟市

北朝鮮大学院大学教授、
韓国・統一部政策諮問委員 ヤン・ムンス

中国経済のリスク要因

新潟市

その他セミナー

国際会議
2014

国際協力銀行（JBIC）
国際業務企画室調査課長 阿由葉真司

2012北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市

Policy Proposal 北東アジア新時代への道のり
Seminarその他セミナー

2013

新潟市

備考
（主催、
講師等）
ERINA 副所長 杉本侃
ERINA 調査研究部長 三村光弘

神戸大学大学院経済学研究科准教授 梶谷懐

ソチオリンピック前のロシアの政治状況と日ロ関係の今後 新潟市

NHK 解説委員 石川一洋

日本酒の国際展開

新潟市

尾畑酒造
（株）
代表取締役社長 平島健

セルゲイ・ヤーセネフ在新潟ロシア連邦総領事講演会

新潟市

在新潟ロシア連邦総領事 ヤーセネフ・セルゲイ

ハルビン高新技術産業開発区説明会（新潟県対外科学技術交流協会共催）

新潟市

ハルビン高新技術産業開発区管理委員会書記 劉臣「2013 国際口岸貿易博覧会」参加・視察報告会（貿易・産業協力振興財団助成事業）

東京都

ERINA経済交流部長 佐藤尚
ERINA調査研究部研究主任 朱永浩
ARGONAVT 貿易事業部長 長谷川知ジェトロ新潟貿易情報センター所長 中島紳行

「国際人材フェア・にいがた」の10年（中島記念国際交流財団助成事業）

新潟市

ERINA調査研究部研究主任 穆尭芊ERINA経済交流部長 佐藤尚
中越運送（株）国際事業部取締役部長 田中克哉

県内企業の留学生採用状況セミナー（中島記念国際交流財団助成事業）

三条市

ERINA調査研究部研究主任 穆尭芊ERINA経済交流部長 佐藤尚
フジイコーポレーション（株）総務部シニアアドバイザー 清水和夫

日露石油ガス・セミナー（ロシアNIS貿易会共催）

新潟市「ルスエナジー」
アナリスト クルチヒン・ミハイル

2014北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第6回日露エネルギー・環境対話イン新潟（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

新潟市

Policy Proposal 北東アジアにおける新局面への対応―現場の視点か 東京都
Seminarら

ERINA代表理事 西村可明
ERINA副所長 杉本侃
ERINA調査研究部研究員 穆尭芊
ERINA調査研究部長・主任研究員 三村光弘
ERINA調査研究部主任研究員 新井洋史

賛助会セミナー

地域セミナー

新潟・モンゴル 食と花

新潟市

（株）
日園相談役 片岡道夫
（株）新潟クボタ代表取締役 吉田至夫

人口・農村問題から中国の
「いま」
を考える

新潟市

同志社大学教授 厳善平

環境未来都市としての富山市の取り組み

新潟市

富山市環境部長 和田秀俊

ユーラシアを結ぶ日ロ交流

新潟市

サンクトペテルブルク日本センター所長 松原斉

中華人民共和国駐新潟総領事館何平総領事講演会

新潟市

中華人民共和国駐新潟総領事 何平

85

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

セミナー名

場所

ビジネスセミナー 日ロ地域間ビジネスをどう進めるか

種別

新潟市

東南アジアにおける日本の中小企業振興
その他セミナー在日ロシア連邦特命全権大使 E. アファナシエフ

日露石油ガス・セミナー（新潟）（ロシアN I S貿易会共催） 新潟市『石油と資本』編集長 S. サヴシキン
ロシア連邦極東開発省投資・輸出支援局次長 A. ラキポフ
極東バイカル開発基金ビジネス開発部長 T. パンフィロワ
ソリッド銀行国際部長 中山寿一

2015北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第7回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

Policy Proposal 北東アジア協力の萌芽を探る
Seminar

東京都

ERINA代表理事 西村可明
ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA調査研究部研究主任 穆尭芊ERINA調査研究部主任研究員 三村光弘
ERINA調査研究部長／主任研究員 新井洋史

賛助会セミナー グローバル創業・雇用創出特区

新潟市

福岡市特区部長 袴着賢治
福岡市経済観光文化局創業・立地推進部長 駒田浩良

中国の対外援助の現状

新潟市

JICA研究所副所長 北野尚宏

熱気帯びるウラジオストク

新潟市

ウラジオストク日本センター所長 河原和尊
ホリカフーズ（株）常務取締役 中條均紀

パリ協定と北東アジア

新潟市

海外環境協力センター主席研究員 加藤真

ビジネスセミナー モンゴルにおける貿易投資環境の変化とビジネスチャンス 新潟市
再び日韓ビジネスに注目する

新潟市

その他セミナー 「Think Asia ―アジア理解講座」
シンポジウム―北東 新潟市
アジア経済連携の可能性
EPA（経済連携協定）
活用セミナー 新潟

国際会議
2016

新潟市

駐日モンゴル国特命全権大使 S. フレルバータル
同大使館参事官 L. ダワージャルガル
早稲田大学教授 パク・サンジュン
韓国輸出入銀行東京事務所副所長 パク・ウンス（株）第四銀行コンサルティング推進部副部長 土田直樹
（株）ネットシスジャパン代表取締役 パク・ジェトク
一般財団法人霞山会・ERINA 主催
東京共同会計事務所主催・ERINA 後援

日露石油ガス・セミナー（新潟）～ロシアの石油ガス分野 新潟市の現状と中長期的展望

ロシアNIS 貿易会・ERINA 主催

2016北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第8回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

東京都

ERINA代表理事・所長 河合正弘
ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史

Policy Proposal 北東アジア協力を取り巻く環境変化
Seminar
賛助会セミナー

中国における低炭素社会構築の基本戦略と取り組み 新潟市
動向

長岡技術科学大学大学院情報・経営システム専攻教授 李志東

日モEPA下におけるモンゴルの貿易・投資環境

青山学院大学経営学部WTO 研究センター所長 岩田伸人

新潟市

気候変動と本格化する脱・炭素化―北東アジア各国 新潟市の課題と可能性

ERINA 招聘外国人研究員／国立高等経済学院環境・天然資源経済セン
ター長 サフォーノフ・ゲオルギー

新潟駅周辺整備事業の現状と将来像

新潟市

新潟市都市政策部新潟駅周辺整備事務所長 池田肇

世界経済の展望と北東アジア

新潟市

ERINA 代表理事・所長 河合正弘

ビジネスセミナー 地域商社の役割と地域企業のロシア進出事例

新潟市

北海道総合商事（株）代表取締役 天間幸生

ユーラシア物流の最新事情

新潟市

日本通運
（株）
海外事業本部課長 横山豊茂

地域セミナー

国際会議
2017

元JICA専門家 舟橋學

在新潟ロシア連邦総領事館開設20周年記念講演会 新潟市（同講演会実行委員会主催）
ロシア連邦極東開発省・日ロ地域間ビジネス推進協議 新潟市
会セミナー「ロシア極東の先行発展区におけるビジネス・投資チャンス」

国際会議
2015

新潟市

備考
（主催、
講師等）
丸紅研究所シニアアナリスト 榎本裕洋
在日ロシア連邦通商代表部主席代表 S. エゴロフ
在日ロシア連邦大使館参事官 A. スホルコフ
燕商工会議所 大口一英（株）
玉虎堂製作所 柄沢雄児
（株）ジャパンビジネスブリッジ 田村健嗣

賛助会セミナー

地域セミナー2017北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議開催内容一覧）

第9回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市（詳細は日露エネルギー・環境対話開催内容一覧）

日中韓の相互理解へ―多文化共生教育の現場から

新潟市

上越教育大学大学院学校教育研究科教授 釜田聡

対ロシアビジネスの現状・課題・展望―日揮の多角的展 新潟市
開を中心に

日揮株式会社営業本部本部長スタッフ 加藤資一

内陸発展途上国モンゴルの可能性

新潟市

駐日モンゴル国臨時代理大使 バッチジャルガル・ダンバダルジャー

金正恩時代の北朝鮮の特徴と今後

新潟市

ERINA調査研究部主任研究員 三村光弘

中国におけるシェアバイクの爆発的普及―その背景と 新潟市
日本への示唆

慶應義塾大学経済学部教授 駒形哲哉

世界経済の変貌と北東アジア

新潟市

ERINA代表理事・所長 河合正弘

新潟から日中友好と経済協力を推進しよう

新潟市

中華人民共和国駐新潟総領事 孫大剛

新潟市

一般財団法人機械振興協会経済研究所調査研究部研究副主幹 太田志乃

ビジネスセミナー 中国の産業用ロボット・生産設備産業の動向と可能性

86

種別

セミナー名

ＧＳＤＭプラット 北東アジアにおける経済見通しと経済協力の可能性
フォームセミナー

その他セミナー

国際会議
2018

賛助会セミナー

地域セミナー

2019

場所

備考
（主催、
講師等）

東京都

主催：東京大学博士課程教育リーディングプログラム「社会構想マネージメントを先導するグローバルリーダー養成プログラム（GEDM)」、ERINA
東京大学公共政策大学院教授・GSDMコーディネーター 城山英明
東京大学公共政策大学院教授 高原明生
ブルッキングス研究所シニアフェロー ボスワース・バリー
中国社会科学院世界経済・政治研究所経済発展室准教授 宋錦高麗大学校アジア問題研究所長 李鐘和
ソウル国立大学経済学部教授 金炳椽モンゴル国立大学ビジネススクール教授 バトナサン・ナムスライ
東京大学公共政策大学院特任教授、ERINA代表理事・所長 河合正弘
ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史
ERINA調査研究部主任研究員 三村光弘

在新潟モンゴル国名誉領事館開設10周年記念祝賀会 新潟市

新潟県他主催、
ERINA共催

自由貿易の意義とEPA（経済連携）の役割

新潟市

外務省主催、
ERINA共催

中国（遼寧）
自由貿易区に係る新潟県内企業向け説 新潟市明会

新潟県主催、
ERINA共催

2018北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

第10回日露エネルギー・環境対話イン新潟（詳細は日露エネルギー・環境対話イン新潟開催の記録）

新潟市

南北・中朝関係の進展と今後の展開―米朝首脳会談 新潟市
をにらんで―

グッドファーマーズ研究所所長、
元韓国大統領統一政策諮問委員 董龍昇

中国企業のイノベーションの進展と日本への示唆

新潟市

東京大学社会科学研究所准教授 伊藤亜聖

ロシア企業アンケートの結果からみえてくるもの―ERINA 新潟市
北東アジア研究叢書8『ロシア企業の組織と経営―マイクロデータによる東西地域比較分析』の出版を機に―ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史
新潟大学経済学部准教授 道上真有
事業創造大学院大学副学長・教授 富山栄子

アジアに繋がる交通インフラと北陸・新潟の可能性

国土交通省北陸地方整備局港湾空港部長 小池慎一郎

新潟市

鄭美愛駐新潟大韓民国総領事講演会「21世紀の韓 新潟市
日関係」

駐新潟大韓民国総領事 鄭美愛

ERINA北東アジア研究叢書7『北東アジアの経済成 東京都
長―構造改革と域内協力』
発刊記念セミナー

ERINA代表理事・所長 河合正弘
ERINA査研究部研究主任 穆尭芊ERINA調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA調査研究部主任研究員 三村光弘
ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史

変容する北東アジア―北朝鮮の最新情勢と北東アジ 富山市
ア国際物流の現況―

ERINA主任研究員 三村光弘
ERINA調査研究部長・主任研究員

ミハイル・セルゲェーフ在新潟ロシア連邦総領事講演会 新潟市「ロシアへの観光」

在新潟ロシア連邦総領事 セルゲェーフ・ミハイル

新井洋史

ビジネスセミナー 日ロ経済協力の最新動向―サンクトペテルブルク経済 新潟市
フォーラムの結果を踏まえて―

一般社団法人ロシアNIS貿易会ロシアNIS経済研究所調査部長 中居孝文

GSDMプラット 北東アジアにおける経済も通しと経済協力の可能性
フォームセミナー

東京都

主催：東京大学博士課程教育リーディングプログラム「社会構想マネージメン
トを先導するグローバルリーダー養成プログラム（GEDM)」、
ERINA
東京大学公共政策大学院特任教授、
ERINA代表理事・所長 河合正弘
アジア開発銀行（ADB）
経済調査・協力部長 パク・シンヨン
国連アジア太平洋経済社会委員会（UNESCAP）
ICT 開発部長 奥田敦子
大図們江イニシアチブ（GTI）
事務局長 トゥグルドル・バージーフー
中国国家発展改革委員エネルギー研究所副所長 高世憲
米国・ブランダイス大学教授 ペトリ・ピーター
ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘

その他セミナー

モンゴル国カシミヤ産業促進「ビジネスマッチング」

東京都

国際会議

2019北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市
第11回日露エネルギー・環境対話イン新潟

新潟市

賛助会セミナー

ロシアの石油・天然ガス資源と日本―その歩みと展望

新潟市

ERINA共同研究員 本村眞澄

徴用工裁判以後の日韓関係をどう見るか

新潟市

神戸大学大学院国際協力研究科教授 木村幹

習近平体制の現状と日中、
米中関係

新潟市

朝日新聞論説委員 古谷浩一

日本から見た一帯一路と中国の海外進出の状況

新潟市

一帯一路・AIIB研究会事務局長 三橋郁雄

北東アジア地域協力シンポジウム

新潟市

主催：駐新潟大韓民国総領事館、
ERINA、
韓国国立外交院・外交安保研究所
ERINA 代表理事 河合正弘
天津外国語大学教授 姜龍範
延世大学校教授 金相準（キム・サンジュン）
韓国国立外交院・外交安保研究所教授 曺良鉉（ジョ･ヤンヒョン）
九州国際大学教授 木村貴
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘

地域セミナー

ビジネスセミナー 中国の最新福祉・介護事情―日本に期待されるものとは― 新潟市
ロシア極東の最新医療・保健ビジネス事情―市場参入 新潟市の可能性と課題―87

駐日モンゴル国大使館、モンゴル国商工会議所（MNCCI）（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

日中福祉プランニング代表 王青ピー・ジェイ・エル株式会社代表取締役 山田紀子

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

場所

備考
（主催、
講師等）

GSDMプラット 朝鮮半島情勢変化と北東アジア経済協力
フォームセミナー種別

東京都

主催：東京大学博士課程教育リーディングプログラム「社会構想マネージメン
トを先導するグローバルリーダー養成プログラム（GEDM)」、
ERINA
基調講演
東京大学法学部教授、
東京大学公共政策大学院院長 高原明生
パネルディスカッション
ERINA 代表理事・所長、
東京大学公共政策大学院特任教授 河合正弘
ロシア科学アカデミー東洋学研究所朝鮮・モンゴル部長 ヴォロンツォフ・アレクサンドル
延辺大学経済管理学院国際経済・貿易系主任、准教授 李聖華
韓国交通大学校交通大学院院長 陳章元（ジン・ジャンウォン）
神戸大学アジア総合学術センター長 木村幹
未来エネルギー戦略研究所所長 柳志喆（リュウ・ジチョル）
ERINA 調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘

その他セミナー

国際化フォーラム「地域と共に！未来へ」

新潟市

主催：国際化フォーラム実行委員会（ERINA、にいがた産業創造機構、新潟
国際情報大学）
基調講演
テレビ朝日コメンテータ― 川村晃司
パネルディスカッション
テレビ朝日コメンテータ― 川村晃司
ERINA経済交流部経済交流推進員 蔡聖錫
hakka（株） 呉茜（株）
グラムスリー代表取締役 坂本明
吉乃川（株）代表取締役 峰政祐己
新潟国際情報大学准教授 藤田美幸
新潟国際情報大学4年 斉藤一貴

在新潟ロシア連邦総領事館開設25周年記念講演会

新潟市

開設25周年記念事業実行委員会

産業協力・企業間交流セミナー「ロシア極東経済と極東 新潟市
シベリアの石油ガス開発」

主催：一般社団法人ロシアNIS貿易会、
ERINA
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所博士 ミナキル・パーベル
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所主任専門家
イジュブルジン・アレクサンドル

2020北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟―

新型コロナウイルス感染拡大のため延期

第12回日露エネルギー・環境対話イン新潟―

新型コロナウイルス感染拡大のため延期（FLP）
大学生、大学院 第1回 Future Leaders Program
生のためのプレゼンテーションコンテスト

新潟市

ERINA主催セミナー コロナウイルス感染拡大による日本経済への影響

オンライン 共催：新潟県立大学
後援：新潟県、新潟市、新潟商工会議所、（一財）
新潟経済社会リサーチセンター
新潟県立大学国際経済学部教授 中島厚志

国際会議

2020

セミナー名

主催：新潟県、
ERINA
特別講演
ERINA 代表理事、
東京大学公共政策大学院特任教授 河合正弘
特別スピーチ
在新潟ロシア連邦総領事館副領事 イワノフ・ドミトリ
在新潟モンゴル国名誉領事 中山輝也
体験スピーチ
東京大学公共政策大学院博士課程２年 ハリオン・
ドブチンスレン新潟県知事賞：新潟大学経済学部｢万博がつなぐ北東アジアの未来」
審査員特別賞：新潟大学経済学部｢CTSサイクルの構築による海洋プラス
チック削減」

中国経済の現状と課題

オンライン 名古屋外国語大学教授 真家陽一

ウィズコロナ社会と新潟県経済

新潟市

講演
日本銀行新潟支店長 佐久田健司
談論
日本銀行新潟支店長 佐久田健司
新潟経済同友会代表幹事 吉田至夫
ERINA代表理事 河合正弘

最新の国際物流事情・ユーラシア大陸横断鉄道物流

新潟市

共催：新潟県、（株）
新潟国際貿易ターミナル
後援：新潟市、聖籠町、
一般社団法人新潟港振興協会（株）日新国際営業第一部長 桜井正応
新潟県港湾振興課

共催セミナー

ウェビナー「コロナ禍のロシア極東経済と北極海航路」 オンライン 主催：一般社団法人ロシアNIS貿易会、
ERINA
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所博士 ミナキル・パーベル
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所研究員 ザオストロフスキフ・エレーナ

国際会議

2021北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 オンライン （詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）
第12回日露エネルギー・環境対話イン新潟
第2回 Future Leaders Program
（FLP）

2021

新潟市

ERINA主催セミナー 現地事情セミナー「ロシアの生活と経済 ～在住者に聞 オンライン 一般社団法人ロシアNIS貿易会モスクワ事務所長 齋藤大輔
く～」
ロシア極東連邦大学日本学科教授 フジヤートフ・タギル
ウィズコロナ下の経済見通し― 世界・日本・新潟

オンライン 後援：一般社団法人新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会（株）三菱総合研究所政策・経済センター研究員 田中康就
ERINA調査研究部研究主任 李春霞
一般財団法人新潟経済社会リサーチセンター主管研究員 近由夏

中国経済の現状と日系企業の動向―米中対立の中で オンライン 後援：一般社団法人新潟県商工会議所連合会、
新潟経済同友会
亜細亜大学都市創造学部教授 後藤康浩

88

種別

セミナー名

場所

シンポジウム「太平洋・日本海2面活用型国土―日本海 新潟市側地域の将来像を考える―」

共催セミナー
国際会議

備考
（主催、
講師等）
後援：国土交通省北陸地方整備局、
国土交通省北陸信越運輸局、新潟県、
一般社団法人東北経済連合会、
北陸経済連合会
基調講演
東京大学・豊橋技術科学大学名誉教授、（一財）
国土計画協会会長 大西隆
話題提供
秋田商工会議所会頭 三浦廣巳
きら星株式会社代表取締役 伊藤綾
歴史紀行作家・エッセイスト 加藤貞仁
国土交通省北陸地方整備局企画部長 松浦利之
パネルディスカッション
基調講演者、
話題提供者4名
ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史
新潟日報社記者 横山志保

国際人材受入・活用セミナー

オンライン 主催：新潟県、
ERINA

北東アジア経済セミナー

オンライン 主催：新潟県、
ERINA

2022北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟 新潟市
第13回日露エネルギー・環境対話イン新潟（詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）

オンライン

第3回 Future Leaders Program
（FLP）
2022

ERINA主催セミナー ERINA北東アジア研究叢書11「大国のなかの地域経 オンライン
済－アメリカ・中国・日本・EU・ロシア」出版記念
事例から考える中規模都市の成長―コペンハーゲン、
福岡、
中国・合肥―

新潟県立大学国際地域学部准教授 穆尭芊
明治大学政治経済学部専任講師 倉地真太郎
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部教授 久保隆行
専修大学経済学部教授 徐一睿
ERINA調査研究部長・主任研究員 新井洋史

国際危機と中国経済―米中対立、コロナ禍、
ウクライ 新潟市
専修大学経済学部教授（開発経済学・アジア経済論） 大橋英夫
ナ侵攻のなかで―オンライン
インフレが進む世界経済―これからの世界・日本経済の オンライン （株）
三菱総合研究所政策・経済センター研究員 綿谷謙吾
見通し―（株）
三菱総合研究所政策・経済センター研究員 田中康就
国際会議

2022年度北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン 新潟市 （詳細は北東アジア経済発展国際会議（NICE）
イン新潟開催の記録）
新潟オンライン
第4回 Future Leaders Program
（FLP）

89

主催セミナー・シンポジウム開催の記録

年度

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT【1994 年２月 Vol. １】「ERINA REPORT」発刊にあたって

理事長

祝辞

通商産業省通商政策局長

金森久雄

新潟県知事
北東アジア経済圏の新たな展望―構想から行動へ
ERINA 設立記念セミナー

坂本吉弘

平山征夫

調査研究部長信國眞載

環日本海圏と米国の関わり

在日アメリカ大使館政治部 ブルックス・W

環日本海圏における開発プロジェクト

ロシア東欧貿易会常務理事

環日本海圏の発展とロ日関係

在日ロシア通商代表部 ロヂオーノフ・A

経済発展と社会間接資本―新たな産業部門間モデルによる中国東北三省の社会
間接資本の将来推計の試み―

小川和男

宮島亨

北東アジア諸国の主要経済指標【1994 年５月 Vol. ２】
特集：環日本海ステージ '94
プログラム
挨拶

新潟県知事

基調講演「環日本海経済圏の課題と今後の展開」
特別講演「北東アジアにおける協力の展望」
記念シンポジウム「環日本海経済圏の課題と今後の展開」
第１分科会 I. 報告「北東アジアにおける経済発展と産業構造」
II. シンポジウム「環日本海経済圏成立の条件」
第２分科会 環日本海圏経済交流の現状と課題
環日本海地方紙交流新潟シンポジウム
環日本海新潟賞受賞者記念講演要旨
中国の外資導入政策―中小企業の合資合弁合作を中心に―

平山征夫、新潟市長

長谷川義明

ERINA 理事長 金森久雄
カリフォルニア大学バークレー校名誉教授 スカラピーノ・ロバート

中国中小企業対外合作協調センター副主任
中国中小企業国際合作協会副理事長 王世寛
橋本一浩

ハルビン再訪記
北東アジア地域諸国の貿易連関
北東アジア３カ国の関税率と関税政策【1994 年８月 Vol. ３】
地球温暖化と北東アジア開発
1994 年上半期の図們江地域開発の進行状況
図們江開発の現状
中小企業の国際化―環日本海経済圏の視点から―中国・アセアン投資実務ガイド
中国東北経済紀行
図們江開発
進行中のプロジェクトと経済特区の税制
図們江地域鉄道網・道路網
北東アジア諸国地域間貿易マトリクス

環日本海経済研究所副理事長、国際大学国際経営研究所教授
吉林省図們江地区開発弁公室主任 丁士晟
国際景気予測研究所所長 ラトキン・アレクサンドル
中野有

宍戸駿太郎

宮島亨

【1994 年 11 月 Vol. ４】
北東アジア経済協力の推進方向
北東アジアにおける韓国企業―日韓共生への展望―
北東アジアにおける韓国の貿易と投資の現状
日本・ロシア間企業交流促進会議

韓国対外経済政策研究院地域情報センター所長
東京銀行韓国総支配人 大隈暉
井澤良行

中国新航路活用セミナー
ウラジオストク国際銀行会議参加記
四年振りにモスクワを訪れて東方水上シルクロード乗船記

姜興求

中島真志
市岡政夫
東方水上シルクロード貿易促進協議会チーフリーダー 田澤宏之

【1995 年２月 Vol. ５】
北東アジアの政治的資産と経済価値
図們江プロジェクトを中心とした日本海沿岸地域開発の可能性と展望（抄）朝鮮民主主義人民共和国の経済情勢と外資導入政策
北朝鮮の現状と開放政策の行方
シンポジウム「東北アジア経済開発：展望と戦略」
シンポジウム「東アジア経済交流」

信國眞載
国際地域学会会長、アリゾナ大学経済開発センター所長 ギブソン・レイ
井澤良行
三菱総合研究所主席研究員 稲垣清

ERINA 企画ザルビノ港視察リポート
ザルビノ港
ザルビノ港視察ミッションに参加して北東アジア諸国の労働市場

市岡政夫
UNIDO 東京投資促進事務所【1995 年５月 Vol. ６】
特集：第５回北東アジア経済フォーラム新潟国際会議
プログラム

90

百武巌

外務省特命全権大使

基調講演「北東アジアの経済協力―韓国の視点」

韓国産学協同財団理事長 ナム・ドクウー

遠藤哲也

第１セッション「北東アジア経済開発の展望」
第２セッション「図們江流域開発等の開発計画」
第３セッション「北東アジア開発の金融施策」
第４セッション「企業間の国際協力」
総括会議第１部「行動計画に向けて」
総括会議第２部
北東アジア経済フォーラム新潟会議に関するコメント
北東アジアの経済的可能性、政治的制約そして未来（抄）プリンストン大学日米関係プログラム代表 カルダー・ケント

経済圏－地方政府新時代の到来（抄）中国国務院発展研究センター副局長

張雲方

ERINA セミナー「北東アジア開発の意義と課題」
北海道の対環日本海貿易の現状と課題

北海道大学名誉教授

望月喜市【1995 年９月 Vol. ７】
新潟県国際物流の現状と物流拠点化推進の方向性

ERINA 研究主任

「図們江地域開発計画」の新しい方向（抄）UNDP 図們江地域開発計画プログラム・マネージャー アンダーダウン・マイケル

中島真志、ERINA 研究員 橋本一浩

「第５回図們江開発計画管理委員会」における３つの合意文書
ロシア極東地域における軍民転換の現状と問題点―日本との関係を踏まえて―中国を訪ねて―平山新潟県知事に聞く―
ERINA ワークショップ「日ソ・日ロ関係 50 年とロシア極東」
北東アジア諸国の諸問題

ERINA 客員研究員 イワノフ・ウラジーミル
カリフォルニア大学サンタ・バーバラ校教授

長谷川毅【1995 年 11 月 Vol. ８】
東北アジアの発展―吉林省経済開発の現場
中国東北３省のマクロ経済バランス：現況と計量モデルによる分析
中国東北部の物流インフラ
ザルビノ港開発に寄せるロシアの期待
極東ロシア経済―産業連関の視点から
朝鮮民主主義人民共和国のエネルギー需給の現況
東北アジア諸国の休日（1996 年版）

ERINA 理事長 金森久雄
ERINA 調査研究部長 信國眞載ERINA 研究員 橋本一浩
ロシア沿海地方知事 ナズドラチェンコ・エフゲニイ
ERINA 副理事長・所長 宍戸駿太郎
ERINA 研究員 李燦雨【1996 年２月 Vol. ９】
中国における市場経済の発展と投資環境の改善
ロシア経済の現状と展望［ERINA ワークショップ］
ロシア極東産業連関表（1987）の構造と地域特性
図們江地域開発―1995 年の動きと 1996 年の課題―
ザルビノ紀行
北東アジアマクロ経済の現況

中国・国務院発展研究センター 副局長 張雲方
新潟経営大学助教授 ツェリッシェフ・イワン
一橋大学経済研究所教授 久保庭真彰
ERINA 研究主任 中島真志
ERINA 主任研究員 辻久子【1996 年４月 Vol.10】
特集：新潟・北東アジア経済会議 '96
プログラム
基調講演「北東アジア諸国の開発促進－協力の枠組み」
基調講演「環日本海経済発展への道筋」

国際連合事務次長（開発支援管理局担当） 冀朝鋳
丸紅㈱取締役会長 春名和雄

第１セッション「図們江地域開発の現状と展望」
第２セッション「経済特区の現状と課題」
第３セッション「北東アジアにおける企業投資成功の条件」
産業別セッション（分科会）「水産業における日ロ経済協力のあり方」
総括セッション（パネルディスカッション）
新潟・北東アジア経済会議 '96 の狙いと成果
豆満江経済開発地域の投資環境に関する評価
東北アジア経済協力に対するわが国の立場と具体的方策
図們江地域における将来物流の検討
図們江開発地域投資環境説明会

ERINA 主任研究員 辻久子
LG 経済研究院代表理事（大韓民国） リ・ユンホ
対外経済協力推進委員会副委員長（朝鮮民主主義人民共和国） キム・ウンリョル
ERINA 調査研究部長 信國眞載

【1996 年６月 Vol.11】
産業連関表にみる黒龍江省―「経済地図」に現われたその特徴
中国における産業構造の変化と第９次五カ年計画期の政策課題
ロシア製造企業の現状と展望―NRI/ERINA 企業活動実態調査から―
ロシア極東地域における中央政府と地方政府の関係（抄）極東長期発展プログラムの概要
ザルビノ鉄道建設現場視察記…完成が待たれる琿春―ザルビノ間鉄道
北東アジア各国経済の動向
経済交流部だより

ERINA 所長 宍戸駿太郎、ERINA 研究員 川村和美／房文慧
ERINA 研究員 滕鑑㈱野村総合研究所主任研究員 宮部潤一郎
東京大学客員研究員、ERINA 客員主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 研究員 川村和美

【1996 年８月 Vol.12】
ロシア大統領選挙：エリツィンは勝ったが改革派は？

法政大学法学部教授

91

下斗米伸夫

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

基調講演「アジア太平洋協力―日本の視点」

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

日本海、オホーツク海および北太平洋における核廃棄物に関する多国間ワークショップ

東京大学客員研究員、ERINA 客員主任研究員 イワノフ・ウラジーミル

日本海地域の港湾の将来について

運輸省第一港湾建設局長

アジアにおける「成長の三角形」の進展と図們江流域開発

ERINA 研究主任

三橋郁雄

中島真志

北東アジア経済の動向～投資環境と企業進出状況～
経済交流部だより【1996 年 10 月 Vol.13】
特集：北朝鮮経済と羅津・先鋒地帯国際投資ビジネスフォーラム
北朝鮮に開いた市場経済の窓

ERINA 理事長

羅津・先鋒地帯国際ビジネスフォーラムの成果をどう見るか
羅津・先鋒地帯国際投資ビジネスフォーラム報告

ERINA 調査研究部長
ERINA 朝鮮半島班

金森久雄

北朝鮮経済の現況

ERINA 主任研究員 辻久子

北朝鮮視察記ERINA 主任研究員 辻久子

羅津の変化と合弁企業視察

ERINA 経済交流部長代理

信國眞載

駒形正明

極東及びザバイカル経済地域の開発とロシアのアジア太平洋地域経済協力へのロシア経済省付属産業立地経済協力委員会議長

参加の展望（抄）アジア太平洋地域経済協力委員会委員長 グランベルグ・アレクサンドル

黒龍江省の国境貿易の回顧と展望

黒龍江省国境経済貿易管理局副局長

馬興利【1996 年 12 月 Vol.14】
羅津・先鋒自由経済貿易地帯開発に対する世界的関心と我が国の対外経済関係の発展展望について
外資導入政策：中国の成長と北朝鮮の停滞
中国経済発展の軌跡と直面する課題
中国東北地域における 2010 年までの食糧需給見通しと流通面の課題
極東における石油・天然ガス開発プロジェクトと PS 法

金日成総合大学経済学部教授

金秀勇

韓国開発研究院（KDI）研究委員 朴貞東
一橋大学経済研究所助教授、ERINA 客員研究員 薛進軍
中国食糧経済学会 肖振乾、康善良、貢馮保
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所エネルギー担当部長 カラシニコフ・ビクター

経済交流部だより【1997 年２月 Vol.15】
日本を「図們江地域開発及び北東アジア開発のための諮問委員会」の正式メン
バーに招請する
21 世紀を目指す中国経済の発展ビジョン―中国全体と東北三省の「9・5 計画」の比較の視点から―中国の食糧需給の現状と展望
ザルビノ港開発プロジェクトの展望
北東アジアにおける広域輸送計画の最適化：中国東北部の貨物の海上輸送
経済交流部だより

図們江地域開発計画モンゴル代表団首席代表 デンベレル・ラグバージン
ERINA 客員研究員 馬継生
ERINA 調査研究部研究員 滕鑑／西片一喜
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部長 信國眞載、ERINA 調査研究部研究員 川村和美

【1997 年４月 Vol.16】
特集：新潟・北東アジア経済会議 '97
プログラム
基調講演「21 世紀の北太平洋地域の構想」
プリンストン大学教授、日米研究所所長 カルダー・ケント
基調講演「北東アジアにおける多国間枠組みの展望と課題」㈶日本国際問題研究所理事長 松永信雄
朝鮮民主主義人民共和国対外経済協力推進委員会・金正宇委員長からのメッセージ
第１セッション 「北東アジアの交通インフラ」
第２セッション 「中国東北部の農業開発」
第３セッション 「北東アジアのエネルギー資源開発」
総括セッション（パネルディスカッション）
北東アジア地域の協力に向けて―新潟会議の成果から―

中国国務院発展研究センター副局長

新潟会議 '97 で考えたこと

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

張雲方【1997 年６月 Vol.17】
21 世紀のアジアの更なる発展のために
96 年の朝鮮民主主義人民共和国経済の評価と 97 年の展望

中国国務院発展研究センター副局長
韓国統一院経済課長 洪性國

張雲方

モンゴル経済の現況
ロシア極東の発展の方向性：地域経済計算の使用に基づいて（抄）
ロシアの税制図們江開発計画の新たな方向 第一回環境問題ワークショップに参加して経済交流部だより

モンゴル対外関係省貿易経済協力局次長 ナラングア・プンツァグナラフ
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所次長 ミヘーエワ・ナジェージュダ
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所研究主任 レンジン・オレグ
ERINA 調査研究部研究員 スミス・カーラ【1997 年８月 Vol.18】
朝鮮民主主義人民共和国の食糧需給状況、その展望と対策
中国における国有企業の現状と問題点
ロシア製造業企業の意識と行動
日本海側港湾と対岸諸国の港湾間の物流実態―1994 年データに基づく分析―
北東アジア経済の動向―1996 年を中心とした各国・地域の貿易動向―
経済交流部だより

92

韓国農村経済研究院首席研究委員 金澐根
ERINA 調査研究部客員研究員 馬継生
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミトリー
ERINA 調査研究部研究員 田中仁／伊倉仁
前 ERINA 調査研究部研究員 長谷川一夫

米中関係と北東アジアへの展望

カルフォルニア大学バークレー校名誉教授 スカラピーノ・ロバート

ロシア経済安定化への見通し

ロシア経済省付属産業立地経済協力委員会委員長 グランベルグ・アレクサンドル

北東アジアにおける日本とロシア

ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 調査研究部研究員 スミス・カーラ

ロシア及びロシア極東地域の軍民転換

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所研究主任 グドコーワ・エヴゲーニャ

中国地域産業連関表にみる東北三省対その他地域の相互依存関係

国際大学教授、ERINA 客員研究員 秋田隆裕

北東アジアと日本海沿岸の道・県経済の輸出依存度

ERINA 調査研究部研究員 川村和美
ERINA 副理事長・所長 宍戸駿太郎

韓国・北朝鮮の南北協力事業について
中ロ国境を訪ねて

ERINA 調査研究部研究員 池田浩

モンゴル点描ERINA 調査研究部研究員 大滝正浩

経済交流部だより【1997 年 12 月 Vol.20】
羅津・先鋒自由経済貿易地帯の開発に関する政策と現在の状況―羅津・先鋒自由

朝鮮民主主義人民共和国対外経済協力推進委員会課長

孟鉄虎

経済貿易地帯ビジネスセミナーにおける発言要旨―

朝鮮民主主義人民共和国対外経済協力推進委員会課長

金成俊

羅津・先鋒自由経済貿易地帯を巡る最近の動きについて
相互理解と信頼の醸成に向けて―朝鮮民主主義人民共和国投資促進ミッション
同行記―
開放・改革を始めた北朝鮮に隣国は何をすべきか
南北朝鮮の統一費用の推計に関する研究のサーベイと今後の課題
南北朝鮮の選択と南北関係シナリオ
ロシア極東における合弁企業の現状と問題点
ロシア極東・ザバイカル地域長期発展プログラムについて―なぜ、いま重要視されているのか―
経済交流部だより

ERINA 調査研究部研究主任
ERINA 経済交流部部長代理

影山陽一
駒形正明

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部客員研究員 尹永善
韓国現代経済社会研究院統一経済センター研究委員 呉三教
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所研究主任 ジェバーエワ・エレーナ
日ロ経済委員会極東部会長代行、日商岩井㈱顧問役 吉田進【1998 年２月 Vol.21】
図們江地域開発は進んでいるか―図們江地域開発の最近の動き―
図們江流域３国国境越え紀行
ロシア極東地域の現状と展望
復活を目指すシベリア・ランドブリッジ（SLB）
ロシア経済統計の新地平：1995 年 SNA 産業連関表
中日価格格差とその要因
経済交流部だより

ERINA 調査研究部研究主任 影山陽一、ERINA 調査研究部研究員 西片一喜
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル
ERINA 調査研究部研究主任 田中仁
ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミ
トリー
一橋大学経済研究所教授 久保庭真彰
立命館大学講師 李潔、大阪経済大学教授 泉弘志 、甲南大学教授 藤川清史

【1998 年４月 Vol.22】
特集：新潟・北東アジア経済会議 '98
プログラム
基調講演「北東アジアにおける経済協力の拡大に向けて」
基調講演「北東アジアの経済発展」

韓国中央大学校国際大学院特任教授、元副総理
日本輸出入銀行副総裁 南原晃

羅雄培

第１セッション「北東アジアと東南アジア」
第２セッション「北東アジアの輸送ネットワーク」
第３セッション「北東アジアにおける経済発展と環境問題」分科会「日本海沿岸地域の強化と連携」
総括セッション（パネルディスカッション）
北東アジアにおける地域経済協力：東南アジアにおける経験からの教訓
新潟・北東アジア経済会議 '98
北東アジア経済会議 '98 の宿題
北東アジア経済交流地域連絡会が発足
中ロ国境通過の実態に係る三カ国会議の開催結果について

UNDP 図們江開発事務局代表 ハズバンド・デヴィッドERINA 理事長 金森久雄
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 経済交流部 駒形正明
新潟県港湾空港局振興課【1998 年６月 Vol.23】
中国の持続可能なエネルギー開発戦略
朝鮮民主主義人民共和国でのビジネスについて―平壌に拠点を置く西欧の銀行実務者の見解―
環日本海新航路開設に向けた中ロ国境通過の現状と課題

中国国家計画委員会エネルギー研究所所長 周鳳起
ING 北東アジア銀行総支配人 チディー・キース
ERINA 調査研究部研究員 池田浩、前 ERINA 調査研究部研究員 西片一喜

「1996 ～ 2005 年における極東ザバイカル地域の経済・社会発展連邦特別プログラム」 ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミルの実施状況
ERINA 調査研究部嘱託研究員 セルガチョフ・ドミ
トリー
前 ERINA 調査研究部嘱託研究員 古田一人
北東アジアと新潟県モデル
ERINA 副理事長・所長 宍戸駿太郎
中国生活１カ月―中国短期留学記
ERINA 調査研究部研究員 川村和美
経済交流部だより【1998 年８月 Vol.24】
21 世紀の北東アジア－ 2025 年の所得水準と経済規模：マクロフレームワーク試算

ERINA 副理事長・所長

93

宍戸駿太郎、ERINA 調査研究部研究員 浜田充（ PLUS）の記録
ERINA REPORT【1997 年 10 月 Vol.19】

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

ロシア経済－ 1998 年夏

横浜市立大学名誉教授

極東ロシアと日本の間の善隣関係の一層の発展に向けて

ハバロフスク地方知事 イシャーエフ・ビクトル佐藤経明

韓国経済の再跳躍

韓国開発研究院前副院長

羅津－先鋒経済貿易地帯の開発とその特徴
1997 年の中国及び東北三省の経済概況

朝鮮社会科学院世界経済南南協力研究所所長
ERINA 調査研究部研究員 川村和美

嚴峰成
李幸浩

経済交流部だより【1998 年 10 月 Vol.25】
特集：中国吉林省のさらなる発展を目指して～「吉林省地域総合開発計画調査」より
吉林省地域総合開発計画調査の進展状況及びその意義

国家発展計画委員会地区経済発展司二処副処長
吉林省地域総合開発計画調査項目弁公室副主任

吉林省地域総合開発計画調査における産業開発の概要
吉林省地域総合開発計画調査における物流分野の概要

劉虹㈶国際開発センター 研究員 周牧之㈶国際開発センター 研究員 佐々木亮

ロシア経済の自律的発展に向けて―債務未払いの解消と取引の再貨幣化―

経済企画庁総合計画局審議官（前ロシア経済省顧問） 牛嶋俊一郎

経済交流部だより【1998 年 12 月 Vol.26】
IMF 時代の韓国経済と南北朝鮮の経済協力

ERINA 調査研究部客員研究員 尹永善

誰がロシアを破綻させているのか―1998 年 8 月・9 月の経済危機とその暗い余波― ノースカロライナ大学（経済学）教授 ローズフィールド・スティーブン
ロシアの危機：極めて深刻な事態
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
中国の民営企業経営者について―北京、上海、広州における民営企業経営者の比較 ERINA 調査研究部客員研究員 王琪延
吉林省と羅津・先鋒地帯における最近の投資促進活動について
図們江地域開発計画事務局投資アドバイザー ライト・ジェフ
経済交流部だより【1999 年４月 Vol.27】
特集：新潟・北東アジア経済会議 '99
プログラム
基調講演「北東アジアにおける持続可能な発展に向けて」
基調講演「開かれた北東アジア経済圏を目指して」
第１セッション「北東アジアの国際輸送システム」
第２セッション「北東アジアの地域開発と環境協力」
第３セッション「北東アジアへの投資誘致」
総括セッション（パネルディスカッション）
新潟・北東アジア経済会議 '99

米国ペンシルベニア大学名誉教授 クライン・ローレンス
一橋大学教授、日本貿易振興会理事、アジア経済研究所長

ERINA 理事長

山澤逸平

金森久雄

【1999 年６月 Vol.28】
環日本海経済圏の新しい課題
北東アジア多地域連動モデル（NAMIOS I）と政策シナリオ
北東アジアにおける多国間協力の将来性（抄）シベリア横断鉄道利用拡大のための国際協力
中国の国有企業改革
IMF 経済危機から見た韓国経済構造の問題点―韓国と台湾の比較を中心に―
ベトナム経済改革の経験：北朝鮮の経済復興への含意
経済交流部だより

ERINA 所長 吉田進
ERINA 研究顧問 宍戸駿太郎
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部客員研究員 王琪延
前 ERINA 客員研究員 尹永善
前 ERINA 客員研究員 田辺輝行

【1999 年８月 Vol.29】
第４回図們江地域開発諮問委員会及び北東アジア経済協力会議
北東アジアにおける地域協力の進展：北東アジア経済協力会議および図們江地域開発計画諮問委員会

図們江開発事務局

北東アジア経済協力会議に参加して2020 年の北東アジア―環境とエネルギー、そして中国の将来―
中国東北部新ルート開設セミナー報告～釜山－羅津－新潟定期コンテナ航路利用促進説明会～
キーパーソンインタビュー：朴鐘圭氏に聞く
日本海沿岸府県モデルにおける「移出入」及び「時間距離」について
経済交流部だより

ERINA 所長 吉田進
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
東龍海運㈱会長 朴鐘圭
KSS 海運 ( 株 ) 会長、東龍海運 ( 株 ) 会長 朴鐘圭
ERINA 調査研究部部長 伊藤征一、ERINA 調査研究部研究員 篠宮宏明

【1999 年 10 月 Vol.30】
モンゴルの政治経済情勢
中国都市、農村住民の収入構造の二重性について

東京国際大学経済学部教授 栗林純夫
中国人民大学教授・前 ERINA 客員研究員 王琪延
北京師範大学経済学院講師 龚江輝

キーパーソンインタビュー：康仁徳氏に聞く
羅津・先鋒の新しい動き
ロシアの天然ガス資源と北東アジア：埋蔵量、開発、輸送のトリレンマ（抄）シベリア台地の石油・ガスと北東アジア

前韓国統一部長官 康仁徳
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
シベリア地質学・地球物理学・鉱物資源研究所 スルコフ V.
シベリア地質学・地球物理学・鉱物資源研究所 クラスノフ O.
シベリア地質学・地球物理学・鉱物資源研究所 ロビンソン B.
シベリア地質学・地球物理学・鉱物資源研究所 スタロセルツェフ V.

北東アジア諸国（地域）の経済統計

94

中国延辺朝鮮族自治州の経済発展と韓国投資の役割

ERINA 客員研究員 李燦雨

台湾と北東アジアの経済的関係

モスクワ大学アジアアフリカ研究所博士課程 イワノフ・ミハイル

北東アジア諸国の観光交流に関する研究―中日韓の観光における相互依存関係

新潟産業大学人文学部助教授

について―
キーパーソンインタビュー：モンゴル経済、北東アジア諸国との関係について

モンゴル対外関係省総合政策局長 バトバヤル氏に聞く

競争力強化を目指すシベリア・ランドブリッジ―シベリア横断鉄道調整評議会

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

梁春香

第 8 回総会報告―
シベリア鉄道の旅
経済交流部だより
北東アジア諸国（地域）の生活関連統計㈳海外鉄道技術協力協会国際情報部長

秋山芳弘【2000 年２月 Vol.32】
北東アジアにおける政治安全保障の現状

カリフォルニア大学バークレー校東アジア研究所ロブソンリサーチ政府名誉教授
スカラピーノ・ロバート

キーパーソンインタビュー：21 世紀のエネルギー事情
図們江経済開発地域の輸送量予想

株式会社東芝顧問 阿部進氏に聞く
中国東北師範大学北東アジア研究センター情報室主任

ロシア商業銀行の状況

ロシアウォッチャー 菅野哲夫

2010 年に向かって挑戦する天津

日商岩井㈱天津事務所長 下釜敬明
ERINA 調査研究部研究員 宮崎博人
ERINA 所長 吉田進、ERINA 調査研究部研究員 田中隆弘

日本、韓国、中国、ロシアの海陸周遊記～国境個人貿易の実情に迫る
第９回北東アジア経済フォーラム・天津会議報告
北東アジア諸国（地域）の産業構造関連統計

王栄成【2000 年４月 Vol.33】
特集：新潟・北東アジア経済会議 2000
プログラム
基調講演「北東アジアの多国間協力に向けて―ADB の経験から―」特別講演「アジア経済回復の課題と見通し」
第１セッション「北東アジアから世界への回廊：国際輸送ネットワークの拡充」
第２セッション「北東アジアの地球温暖化防止：エネルギー資源の効率的利用」
第３セッション「中小企業の国際展開と北東アジア」
総括セッション「多国間協力：北東アジア経済会議からの提案」
北東アジア経済会議組織委員会の概要
新潟・北東アジア経済会議 2000 宣言文
新潟・北東アジア経済会議 2000
2000 年の北東アジア経済会議を終えて北東アジア動向分析

前アジア開発銀行総裁、㈱第一生命経済研究所特別顧問 佐藤光夫
中国・国務院発展研究センターアジア・アフリカ発展研究所長 史敏

ERINA 理事長 金森久雄
ERINA 所長 吉田進【2000 年６月 Vol.34】
キーパーソンインタビュー：今後の中国経済と北東アジア
図們江開発の進展
図們江地域の将来と資金調達の課題（抄）図們江地域の輸送回廊実現に向けて

駐日中国大使館公使参事官 呂克儉氏に聞く

図們江地域の外国直接投資の現状と潜在的投資分野
図們江開発参考文献
ロシアにおける外国投資と地方
綏芬河市の発展の歴史と今後の展望
黒龍江省国境紀行 ハルビン～綏芬河～グロデコボ～ウラジオストク

ERINA 調査研究部客員研究員 李燦雨

世界銀行外国投資顧問サービス部門投資政策官 アーロン・カール
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

日本貿易振興会（ジェトロ）海外調査部 大橋巌
中国黒龍江省綏芬河市人民政府市長 董作民
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

北東アジア動向分析【2000 年８月 Vol.35】
エネルギーワークショップ
北東アジアのエネルギー安全保障：日本とロシアの役割（抄）ロシアのエネルギー政策と北東アジア周辺国（抄）ロシアのエネルギー資源と北東アジア（抄）東ロシアからのエネルギー輸出の展望（抄）日本のエネルギー市場の状況～サハリン大陸棚天然ガスプロジェクトを視野において
東西貿易回廊 : 虚構と現実「アメリカ西海岸―ロシア極東経済協力会議」報告「2000 年日中経済協力会議―於遼寧」（瀋陽）から
第２回北東アジア経済会議組織委員会の概要
北東アジア動向分析

㈱東芝顧問

阿部進

ロシア連邦燃料・エネルギー省戦略開発局 マステパノフ・アレクセイ
エネルギー安全保障・地政学研究所 テレギナ・エレナ
エネルギーシステム研究所 サニーエフ・ボリス
ERINA 調査研究部研究員 新井洋史
コロンビア大学バーナード校政治学部研究員 ウィシュニック・エリザベス
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 経済交流部部長代理 中村俊彦
ERINA 調査研究部研究員 新井洋史

【2000 年 10 月 Vol.36】
北東アジア地域経済協力の緊密化に向けて：PECC・APEC の視点から
日中間の地方自治体交流の現状と課題
北東アジア・７地域産業連関表の完成について
ロシア沿海地方と北東アジアの農業

日本貿易振興会アジア経済研究所所長 山澤逸平
ERINA 客員研究員 吉田均
ERINA 客員研究員 宍戸駿太郎
ロシア科学アカデミー極東支部太平洋地理学研究所 バクラノフ P.

95（ PLUS）の記録
ERINA REPORT【1999 年 12 月 Vol.31】

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

ロシア科学アカデミー極東支部太平洋地理学研究所 ロマノフ M.
ロシア科学アカデミー極東支部太平洋地理学研究所 ステパンコ A.
サハリン沖石油・ガス開発：多国間協力の展望と問題点

米国アトランティックカウンシル上級特別研究員 ハリス マーサ

ピヨンヤン訪問とその成果
カムチャッカ―直行チャーター便で訪ねた観光と水産業の半島―

ERINA 所長 吉田進
ERINA 経済交流部部長代理

中村俊彦

北東アジア動向分析【2000 年 12 月 Vol.37】
特集：北東アジア現地報告
北東アジア経済協力における中国丹東市の役割と展望

ERINA 調査研究部客員研究員 李燦雨

中国丹東市にみる対外交流

ERINA 調査研究部客員研究員 吉田均

韓国東海岸港湾の現状
極東からシルクロード経由ヨーロッパへ

ERINA 調査研究部研究員 宮崎博人
ERINA 経済交流部部長代理 佐藤尚

極東ロシアと中国を走破してERINA 調査研究部研究助手 セルガチョフ・ドミ
トリー

ロシア極東との研究交流ネットワーク

ERINA 調査研究部研究員 佐藤庄衛

21 世紀を迎えるモンゴル

ERINA 調査研究部客員研究員 ニャムツェレン・サムスレン

ハーバード大学主催 米ロ投資セミナーに参加して「第２回国際欧州アジア輸送会議」及び「第５回日本ロシア経済合同会議」の報告

国際協力事業団総務部長 小町恭士
ERINA 調査研究部研究員 新井洋史

北東アジア動向分析【2001 年２月 Vol.38】
ロシアにおける経済特区の歩み
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）における外国企業協会（FBDA）の概略
日中のソフトウェア開発産業の展望
図們江開発プログラム輸送部会要約
図們江下流地域の開発現状と基本課題
曲がり角に来た UNDP 主導の図們江開発
UNDP 国際シンポジウム報告「北東アジアにおける人間開発と人間の安全保障」
北東アジア動向分析

ナホトカ経済特区行政委員会経済特区開発及マーケティング担当副部長
ヴィホレーワ・スヴェトラーナ
外国企業協会首席代表 バレット・ロジャー
ERINA 調査研究部研究員 佐藤信二
UNDP 図們江開発事務局シニアプログラムアドバイザー ツォグツァイハン・ゴンボ
中国延辺現通海運集団総裁 李茂祥
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子【2001 年４月 Vol.39】
特集 北東アジア経済会議 2001 イン新潟
プログラム
基調講演「21 世紀の北東アジア地域における多国間協力のあり方」

日本国際問題研究所理事長、早稲田大学アジア太平洋研究科大学院教授 小和田恆

特別講演「台頭する北東アジア：1990 年代の成果と課題」

ロシア連邦国家評議会幹部会員・極東ザバイカル協会会長、ハバロフスク地方知事 イシャーエフ・ビクトル第１セッション「北東アジアの物流ネットワーク：不連続点の解消に向けて」
第２セッション「北東アジアにおける環境産業の振興：地球温暖化防止と経済発展の両立に向けて」
第３セッション「転換期の北東アジアにおける貿易・投資の促進：投資リスクの解消に向けて」
特別セッション「多国間協力の枠組み：連携ネットワークの可能性」
総括セッション
北東アジア経済会議 2001 イン新潟 宣言文
第 3 回北東アジア経済会議組織委員会全体会の概要
関連行事（中国東北・食材セミナー 中国東北・食材展示商談会）
北東アジア経済会議 2001 イン新潟を終えてERINA 所長 吉田進
北東アジア動向分析【2001 年６月 Vol.40】
キーパーソンインタビュー：北東アジアの発展とエネルギー問題
特集：第 10 回北東アジア経済フォーラム
第 10 回北東アジア経済フォーラム長春会議報告
長春における確認事項
UNDP 会議報告―北東アジア経済協力会議に参加して―2000 ～ 2001 年におけるロシアのマクロ経済動向（抄）衆議院議員・元外務大臣

中山太郎氏に聞く

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 経済交流部長兼調査研究部長

中川雅之

ロシア連邦経済発展 ･ 貿易省マクロ経済分析 ･ 予測局次長 ヴォルコフ・ウラジーミル
モンゴル投資貿易庁担当官 ナチン・ダッシュニャム
中国対外貿易経済合作部国際経済貿易研究院教授 王志楽国際大学大学院国際開発プログラム教授 秋田隆
ERINA 調査研究部研究員 川村和美

日本のモンゴルへの海外直接投資
日本における日本・韓国企業の投資の現状及び展望
中国の地域所得格差
北東アジア動向分析【2001 年８月 Vol.41】
特別企画：座談会「21 世紀の北東アジア」㈳ロシア東欧貿易会・ロシア東欧経済研究所所長 小川和男
国学院大学経済学部教授 凃照彦
日本貿易振興会（ジェトロ）海外調査部 中国・北アジアチームチームリーダー
江原規由
ERINA 所長 吉田進
ERINA 調査研究部客員研究員 李燦雨
国際臨海開発研究センター調査役、ERINA 特別研究員 三橋郁雄

朝鮮民主主義人民共和国の外国資本導入史
北米大陸横断輸送からみた SLB 輸送の課題

96モントレー国際大学国際政策学大学院教授、東アジア研究センター所長 赤羽恒雄
モントレー国際大学言語教育言語学準教授・ロシア学科長 ワシリエバ・アンナ

国際会議「アジア太平洋地域の諸国経済における極東ロシア港湾の役割」報告

国際臨海開発研究センター調査役、ERINA 特別研究員 三橋郁雄
ERINA 調査研究部研究助手 セルガチョフ・ドミ
トリー

日ロ経済関係の新しい歴史的段階を迎えて2001 年日中経済協力会議―於吉林報告

ERINA 所長 吉田進
ERINA 経済交流部部長代理

APEC と北東アジアの接点を求めてERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

中村俊彦

北東アジア動向分析【2001 年 10 月 Vol.42】
韓国の 1960 ～ 70 年代の経済開発と外国資本の役割

ERINA 調査研究部客員研究員

豊かな世界：結束要素としてのエネルギー

ジェームズ・ベーカー３世公共政策研究所上級エネルギー・アドバイザー

李燦雨

中国の電力産業管理における変化：北東アジアのエネルギー協力への提言

ジャフェ・エイミー
国際大学大学院国際関係学研究科講師

キーパーソンインタビュー：ロシアの投資環境の変化と日ロ経済交流

ルザノフ駐日ロシア通商代表に聞く

ロシア経済の付加価値増大と経済技術交流への期待―ハバロフスク・モスクワ

ERINA 経済交流部部長代理

査道炯

佐藤尚

訪問記―
北方領土ビザなし訪問団に参加してERINA 調査研究部研究員 新井洋史

北東アジア動向分析【2001 年 12 月 Vol.43】
キーパーソンインタビュー：日中経済交流の現状と展望：中国東北部を中心として
ロシアの天然ガスと北東アジア：ロ日中三国間協力の展望
日本とモンゴルの関係：包括的協調に向けてロシアをめぐる３つの国際会議に参加して
北朝鮮観光「Monitor Tour」報告
東経連・北東アジアミッション報告
第４回北東アジア経済会議組織委員会全体会の概要
第３回運輸・物流常設分科会概要と綏芬河輸送回廊現地調査報告
北東アジア動向分析

古賀憲介・日中東北開発協会会長／日新製鋼㈱相談役に聞く
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
モンゴル開発研究センター専務理事 ニャムツェレン・サムスレン
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 経済交流部部長代理 佐藤尚
ERINA 経済交流部部長代理 中村俊彦
ERINA 調査研究部研究員 新井洋史
ERINA 調査研究部研究員 川村和美

【2002 年２月 Vol.44】
2002 年の北東アジア経済の課題
キーパーソンインタビュー：ロシア経済の現状と見通しについて
ロシア極東地方と日本との経済的つながり
中央アジアとロシア : 経済協力、課題、展望
中国と日本・朝鮮半島諸国とのエネルギー協力の可能性と展望
北東アジア輸送ネットワークにおける朝鮮半島の役割
中国における外国直接投資の地域間格差

ERINA 所長 吉田進
シャポヴァリアンツ・アンドレイ ロシア前経済大臣に聞く
極東ザバイカル協会国際経済交流部長 ブーリー・アナトリー
ERINA 主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 研究助手 セルガチョフ・ドミ
トリー
中国石油天然ガス集団公司石油経済情報センター海外部 徐暁傑
韓国交通開発研究院北東アジア物流研究センター研究委員 安承範
韓国交通開発研究院北東アジア物流研究センター先任研究委員 田一秀
ERINA 客員研究員 于瀟、ERINA 研究助手 李勁、
ERINA 研究員 川村和美

会議報告北東アジア動向分析【2002 年４月 Vol.45】
特集：北東アジア経済会議 2002 イン新潟
プログラム
挨拶
基調講演「北東アジア経済の新発展に向けて―日ロ経済関係を中心に―」
社団法人ロシア東欧貿易会会長、㈱東京三菱銀行相談役 高垣佑
特別講演「北東アジア地域協力と中国の WTO 加盟」
中国対外貿易経済合作部副部長、貿易交渉首席代表 龍永図
貿易・投資パネル「IT 時代のビジネスモデル＠北東アジア」開発金融パネル「北東アジアの開発資金供給スキームと日本の協力」
環境パネル「北東アジアにおける環境産業：民間活力による環境の保全と再生」
運輸・物流専門家会合（運輸・物流常設分科会）「北東アジア輸送回廊（ビジョン）の実現に向けて」
エネルギーセミナー「北東アジアのエネルギー協力：天然ガスの役割」
貿易・投資セミナー「北東アジアの貿易・投資環境 2001—2002」
関連行事：地域協力専門家会合
関連行事：中国東北・食材セミナー 第 2 回中国東北・食材展示商談会
総括セッション
北東アジア経済会議 2002 イン新潟 宣言文
北東アジア経済会議 2001 イン新潟における諸提案のレビュー
北東アジア経済会議 2002 イン新潟における主要な諸提案
第５回北東アジア経済会議組織委員会全体会の概要
北東アジア動向分析【2002 年６月 Vol.46】
キーパーソンインタビュー：ワールドカップと日韓の国民交流

鄭華泰韓国公使に聞く

97（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

サハリン市民の石油ガス開発に関する意見調査（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

特集：北東アジアエネルギー会議「北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び持続可能な開発：協力の展望」

ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル

会議報告

ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミ
トリー

北東アジアの歴史の正しい側面を探る―朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）

ERINA 調査研究部研究助手 小熊エレナ
世界銀行北朝鮮担当顧問 バブソン・ブラッドリーとのエネルギー協力の潜在的役割―
北朝鮮、朝鮮半島エネルギー開発機構（KEDO）とロシア

ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル

シベリア鉄道利用の国際コンテナ輸送における日本と韓国

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

国境交通調査会議報告

ERINA 調査研究部研究員 滝沢数義

上海～満洲里～ハルビン

最近の日ロ関係－政治関係の後退と経済・貿易面での模索

吉田進

EU 域内における鉄道貨物の現状と北東アジアでの鉄道貨物の将来－ユーラシア佐藤尚

鉄道シンポジウム参加報告
モンゴルを訪ねて
北東アジア動向分析

川村和美【2002 年８月 Vol.47】
キーパーソンインタビュー：中国吉林省における農業と日本との協力

吉林省副省長

経済と人々の生活に欠かせないが、自然現象に弱いモンゴル畜産部門

ERINA 調査研究部客員研究員 エンクバヤル・シャグダル

楊慶才氏に聞く

日本と朝鮮民主主義人民共和国の経済関係の歴史と現状
1996 － 2005 年及び 2010 年までの極東ザバイカル地域の経済・社会発展連邦
特別プログラムの概略
会議報告
UNDP「北東アジアにおける協力、発展の展望」セミナー及び図們江地域開発
諮問委員会
図們江開発計画の 2002 年政府間会合
威海における北東アジア経済サミット
モンゴル・日本外交関係樹立 30 周年記念シンポジウム
2002 年日中経済協力会議―於黒龍江
ESCAP アジアー欧州間コンテナ輸送推進会議 コンテナ・ブロックトレイン・デモのための運営委員会・第一回会合
北東アジア動向分析

ERINA 調査研究部客員研究員 李燦雨
ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミ
トリー

吉田進
UNDP 図們江地域開発事務局
吉田進
吉田進
中村俊彦
辻久子

【2002 年 10 月 Vol.48】
キーパーソンインタビュー：日中国交正常化 30 周年にあたって
善隣のよしみで、後世にわたる幸福を―中国日本国交正常化 30 周年を記念して―
中国の環境事情
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（１）
ロシアにおける小企業
会議報告
鉄道の国際利用と朝鮮半島縦断鉄道に関する学術会議
第５回サハリン・フォーラム
北東アジア動向分析

中日友好協会会長 宋健氏に聞く
中日友好協会会長 宋健
大分大学経済学部教授 薛進軍
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
辻久子
吉田進【2002 年 12 月 Vol.49】
シベリア鉄道と日本

大阪経済法科大学教養部教授

北東アジアにおける人的国際交流のすすめ
キーパーソンインタビュー：モンゴルの経済と環境問題について
市場経済化の進むモンゴルを訪ねて
金融・通貨危機後の韓国の銀行産業
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（２）ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
駐日モンゴル特命全権大使 ザンバ・バトジャルガル博士に聞く
ERINA 調査研究部研究員 久住正人
ERINA 調査研究部研究助手 蔡承完
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘

会議報告
第３回北東アジアにおけるエネルギー安全保障及び持続可能な開発
第３回 APEC 投資マート
中国延辺朝鮮族自治州創立 50 周年記念第３回図們江地域国際投資貿易フォーラム
平壌国際経済技術・インフラ展覧会および平壌視察
中国と朝鮮半島の経済協力活性化のための国際セミナー
北東アジア経済会議組織委員会第６回全体会
第５回運輸・物流常設分科会と延吉・琿春地域調査

三井物産株式会社顧問
久住正人
李燦雨

藤本和貴夫

都甲岳洋

三村光弘
三村光弘
新井洋史
川村和美

【2003 年２月 Vol.50】
キーパーソンインタビュー：北東アジアの経済協力とロシア極東について
中央アジア・コーカサス情勢と日本の対シルクロード地域外交

ハバロフスク地方知事 V. I. イシャーエフ氏に聞く
前駐アゼルバイジャン大使 廣瀬徹也

WTO 加盟後の食糧・農業における中日間の交流と協力－中国黒龍江省を中心にして－
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（３）会議報告
第６回日本ロシア経済合同会議
シベリア横断鉄道調整評議会第 11 回年次総会

ERINA 調査研究部客員研究員 劉家磊
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘

98

新井洋史
辻久子

辻久子

国連アジア太平洋経済社会委員会（ESCAP）会議

三橋郁雄

図們江地域開発計画輸送ワーキンググループ会議

川村和美

長春滞在記
北東アジア動向分析

川村和美【2003 年４月 Vol.51】
キーパーソンインタビュー：中国遼寧省大連市における中日協力の展望

大連市市長

夏徳仁氏に聞く

小泉首相訪ロ（2003 年 1 月）とエネルギー問題

ERINA 所長

吉田進

ロシアの石油と北東アジア：可能性、問題点、戦略
日ロ行動計画：経済協力の展望

ERINA 調査研究部主任研究員 イワノフ・ウラジーミル
駐日ロシア連邦通商代表部副主席 メチョルキン・ウラジーミル

ロシアにおける鉄道改革

サンクトペテルブルク国立鉄道大学総長 コバレフ・バレリー
サンクトペテルブルク国立鉄道大学教授 オシミーニン・アレクサンドル

モンゴルの失業と貧困化－その実態の考察（抄）ERINA 調査研究部客員研究員 エンクバヤル・シャグダル

韓国・盧武鉉新政権の対内外政策―概要と課題

ERINA 調査研究部客員研究員 李燦雨
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

韓国の地方財政（I）―国と地方の財政関係と歳入構造―

横浜市立大学商学部助教授 鞠重鎬、
一橋大学経済学研究科博士後期課程 沈政郁

朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（４）ERINA 調査研究部研究員 三村光弘

会議報告
新絹之路・北東アジア輸送回廊東京シンポジウム
北東アジア動向分析
Book Review

川村和美【2003 年６月 Vol.52】
キーパーソンインタビュー：北東アジアにおける北朝鮮の政治動向
自治体 ODA の経済学－自治体連携円借款の可能性と課題－拡大するシベリア横断鉄道の国際利用－日本は蚊帳の外－ロシアにおける外国直接投資と技術移転
韓国の地方財政（Ⅱ）－自治体の自主財源と歳出構造－
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（５）会議・視察報告
図們江輸送回廊調査と東春フェリー乗船記
韓国港湾視察記
北東アジアにおけるエネルギー協力に関する専門家会議
北東アジア動向分析
Book Review

防衛庁防衛研究所主任研究官 武貞秀士氏に聞く
ERINA 調査研究部客員研究員 吉田均
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
サセックス大学経済学講師 ダイカー・デビット
横浜市立大学商学部助教授 鞠重鎬、
一橋大学経済学研究科博士後期課程 沈政郁
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
川村和美
三橋郁雄
佐藤尚

【2003 年８月 Vol.53】
理事長就任に際してキーパーソンインタビュー：中国における自動車産業の動向
9・11 後の中ロ協力関係－課題と展望－
ロシアの 2020 年までのエネルギー戦略－ヨーロッパとアジア太平洋のバランスを目指す（抄）北東アジア国際フェリー輸送の現状と課題
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（６）会議・視察報告
ハバロフスクにおける日ロ協力
ロシア極東へ浸透する日本の影響
北東アジア動向分析

ERINA 理事長・所長 吉田進
日中投資促進機構事務局長 嶋原信治氏に聞くコロンビア大学ウェザーヘッド東アジア研究所研究員、ニュースクール大学政治学
大学院客員教授 ウィシュニック・エリザベス
ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 特別研究員 三橋郁雄、ERINA 調査研究部研究員 川村和美
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
吉田進
吉田進

Book Review【2003 年 10 月 Vol.54】
キーパーソンインタビュー：日本とロシアの交流について
中国の「三農」問題解決の方策
韓国鉄道の現状と南北鉄道連結運行方案
朝鮮民主主義人民共和国の対外経済関係法の現状（７・完）
会議・視察報告
地域経済協力の推進力となるサハリンプロジェクト
中ロ国境周遊紀－ウラジオストク～グロデコボ～綏芬河～牡丹江～延吉～図們～琿春－
北東アジア動向分析
Book Review

株式会社みちのく銀行会長 大道寺小三郎氏に聞く
ERINA 調査研究部研究員 李勁
韓国鉄道技術研究院責任研究員 李容相
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
新井洋史
李勁

【2003 年 12 月 Vol.55】
ERINA10 周年記念シンポジウム報告
記念講演「ERINA の 10 年」

ERINA 名誉理事長

99

金森久雄

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

中国～欧州～米国北東部を結ぶ北部東西回廊開設のためのワークショップ

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

パネルディスカッション「ERINA 中期計画に期待すること」
中国とインドネシアに対する日本の ODA：その有効性に関する事後評価

ERINA 客員研究員、国際大学・筑波大学名誉教授

危機的状況にあるアムール河の汚染

ロシア科学アカデミー極東支部 水・環境問題研究所科学顧問

宍戸駿太郎

新しい北東アジアエネルギー安全保障イニシアチブを通じた結束力のある多国間枠組
みの形成（抄）ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル

ロシア極東の観光振興へ向けて

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子

全学文

会議・視察報告地球温暖化防止のための京都議定書の行方は？「モスクワ世界気候変動会議」

会田洋

アジア太平洋地域との繋がりを深めるハバロフスク
ウラジオストクはロシアのアジアへのゲートウェー

辻久子
吉田進

北東アジアのコンテナ・ブロックトレイン網を構築―ESCAP 北部アジア横断回廊

辻久子

コンテナ輸送推進会議
羅津・先鋒訪問記

三村光弘

北朝鮮経済再建に関する韓国及び周辺国の視点と協力方案会議
中国からの対日投資を誘致できるか

三村光弘
久住正人

北東アジア動向分析
Book Review【2004 年２月 Vol.56】
キーパーソンインタビュー：新時代の日中経済協力へ向けて
国境を越える人の流れと北東アジア地域統合への道
新興市場ロシアにおける流通の変化
吉林省の主要工業の現状と日本との協力
シベリア横断鉄道と朝鮮半島縦断鉄道連結の可能性（抄）会議・視察報告
国際援助と貧困救済の方向を求めて―国連グローバルフォーラム―図們江輸送回廊・琿春フォーラム
ロシア極東との中小ビジネス促進に向けて～新潟市ロシア極東経済交流団参加
報告～
自家用車で行くサハリン
中国東北地域の観光可能性調査
近代化の急速に進む中国東北部
DMZ へ伸びる京義線
北東アジア動向分析
Book Review

日中東北開発協会会長 渡里杉一郎氏に聞く
モントレー国際大学国際政策学大学院教授兼東アジア研究センター所長、国連大学平和とガバナンスプログラム客員研究者 赤羽恒雄
新潟大学非常勤講師、敬和学園大学非常勤講師 富山栄子
ERINA 客員研究員 王暁峰
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
吉田均
川村和美
中川雅之
川村和美
川村和美
尾暮克文
辻久子

【2004 年５月 Vol.57】
特集：2004 北東アジア経済会議／北東アジア経済フォーラムイン新潟
プログラム
基調講演「善隣協力と共同発展」
中日友好協会会長
北東アジア・グランドデザインパネル
運輸・物流パネル「動き出す輸送回廊～図們江輸送回廊を中心に～」
環境専門家会合「京都メカニズムの活用と環境協力」
エネルギーパネル「アジアエネルギー共同体に向けて」
全体会議
2004 北東アジア経済会議／北東アジア経済フォーラムイン新潟宣言文
2004 北東アジア経済会議 / 北東アジア経済フォーラムイン新潟における諸提案
北東アジア経済会議 2002 イン新潟における主要な諸提案のレビュー
北東アジア動向分析

宋健Book Review【2004 年７月 Vol.58】
キーパーソンインタビュー：新しい日ロ関係の第 1 歩に向けて
北部アジア横断鉄道回廊

駐日ロシア特命全権大使 アレクサンドル・ロシュコフ氏に聞く
国連アジア太平洋経済社会委員会（UNESCAP）経済問題担当
シャルティエ・ピエール
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
モンゴル外国投資貿易庁 ナチン・ダシュナム

好調なロシア経済が牽引するシベリア横断鉄道の国際利用
モンゴルにおける外国直接投資（抄）北朝鮮・ロシア間経済協力の現状と南北経済協力に与える示唆点
朝鮮民主主義人民共和国の経済関係法の改正（１）
会議・視察報告中国の平和台頭論―ボアオ・アジアフォーラム年次総会に参加して―第８回北東アジア天然ガス・パイプライン国際会議
日ロ温室効果ガスインベントリワークショップ
北東アジア動向分析
Book Review

韓国対外経済政策研究院研究委員、ERINA 調査研究部客員研究員 趙明哲
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
吉田進
新井洋史
小林満喜子

【2004 年９月 Vol.59】
キーパーソンインタビュー：大陸にかける橋－日中経済協力の 50 年
ロシア東部地域と日本の投資協力の現状・課題・展望

日本国際貿易促進協会理事長 中田慶雄氏に聞く
極東ザバイカル協会事務局長代理 ブーリー・アナトーリー

100新潟大学、敬和学園大学他非常勤講師

富山栄子

会議・視察報告
ERINA-IMEMO モスクワ・シンポジウム「新しい北東アジア 2004

セルガチョフ・ドミ
トリー「新しい北東アジア」東京セミナー第１回－北東アジアにおける地域協力の内容と意義

中村俊彦

再生可能エネルギーに関する国際会議 2004

伊藤庄一

北東アジアの開発金融に関する国際シンポジウム
北東アジア動向分析

辻久子

Book Review【2004 年 11 月 Vol.60】
キーパーソンインタビュー：ロシアの進むべき路

世界経済国際関係研究所（IMEMO）所長 ノダリ・シモニア氏に聞く「新しい北東アジア」第２回東京セミナー～アジア太平洋地域とロシアの経済協力のポテンシャルと戦略～
中国吉林省の経済発展と環境問題対応の協調性について
会議報告

ERINA 調査研究部客員研究員 董立延国際セミナー「東北アジアの地域経済協力と安全保障―朝鮮半島を中心に―」

三村光弘「北朝鮮経済と南北経済協力―現状と展望」シンポジウム

三村光弘

図們江輸送回廊活性化に向けたワーキンググループ会議

川村和美

北東アジア経済会議組織委員会第８回全体会
第７回運輸・物流常設分科会会
視察報告
上海の輸出加工区
活気と中国製品があふれる街、平壌
シベリアに眠るロシアの頭脳―イルクーツク、ノボシビルスクの調査に参加して―北東アジア動向分析

筑波昌之
川村和美
川村和美
三村光弘
新潟大学、敬和学園大学他 非常勤講師

富山栄子

Book Review【2005 年１月 Vol.61】
キーパーソンインタビュー：中国東北部は豊富な労働力が武器になる
中国・「東北振興」と日本
資料１ 旧工業基地振興改革重要プロジェクトおよび関連政策
資料２ 国有企業の所有権制度の改革プログラムおよび関連政策
資料３ 東北旧工業基地国債プロジェクト（第一期）
中朝間の経済交流と協力の現状及びその発展傾向に関する分析
朝鮮民主主義人民共和国の経済関係法の改正（２）京都議定書とロシア、北東アジア（抄）会議・視察報告
環東海（日本海）国際シンポジウム at 韓国江原道
シベリア横断鉄道調整評議会第 13 回年次総会
第１回北東アジア観光国際フォーラム
北東アジアの地域経済社会協力と発展に関する国際学術討論会
北東アジア動向分析
Book Review

株式会社小島衣料 小島正憲氏に聞く
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
中国黒龍江省発展和改革委員会副主任 遅秀峰
中国黒龍江省国有資産監督管理委員会副主任 高欣
中国吉林大学東北アジア研究センター教授 張宝仁
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル
辻久子
辻久子
川村和美
三村光弘

【2005 年３月 Vol.62】
中国・日本・ロシア：エネルギー安全保障の新しい関係構築に向けて（抄）

改革を進めるロシア鉄道の概要と極東における展開
1985 ～ 2003 年のモンゴル外国貿易（抄）キーパーソンインタビュー：統一を見据え平壌科学技術大学を設立します
会議・視察報告
第３回「新しい北東アジア」東京セミナー―中国の東北振興政策と北東アジアにおける経済協力
韓・中・日共同シンポジウム at 仁川
モンゴルの経済特区―アルタンブラグとザミンウド―
北東アジア国際観光促進フォーラム
北東アジア動向分析
Book Review

中国人民大学国際エネルギーセンター所長 査道炯、
ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル
ERINA 調査研究部研究員 伊藤庄一
ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミトリー
ERINA 調査研究部客員研究員 エンクバヤル・シャグダル
延辺科学技術大学総長 金鎮慶氏に聞く
中村俊彦
辻久子
三村光弘
川村和美

【2005 年５月 Vol.63】
2004 年も増勢が続いたシベリア横断鉄道の国際コンテナ輸送
朝鮮民主主義人民共和国の経済関係法の改正（３・完）
キーパーソンインタビュー：ロシアは京都議定書を遵守する
会議・視察報告第４回「新しい北東アジア」東京セミナー
青森～ウラジオストク間フェリー航路開設に向けた意見交換会
図們江地域投資サービス（TRIS）ネットワーク国際会議

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
ERINA 調査研究部研究員 三村光弘
ロシア水理気象環境モニタリング庁国際協力部局長ヴィクトル・ブリノフ氏に聞く
三村光弘
川村和美
総合研究開発機構（NIRA）国際研究交流部研究員 李鋼哲

101（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

好調続くロシア経済と日本企業の対ロシア市場戦略の変化－輸出マーケティング・
チャネル戦略を中心に

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT韓国平澤港振興国際セミナー

三橋郁雄

北東アジアにおけるロシア極東

吉田進

北東アジア動向分析
Book Review【2005 年７月 Vol.64】
日ロ経済交流の拡大に向けた日本ロシア経済委員会の取り組み

日本ロシア経済委員会委員長

安西邦夫

特集：新潟・日ロエネルギーフォーラム 2005
東北電力㈱東新潟火力発電所コンバインドサイクル発電プラントについて

東北電力㈱東新潟火力発電所所長

遠藤幸雄

ロシアの住宅制度改革と住宅金融制度の現状
北東アジア経済圏における重要な要素としてのモンゴル・中国間の経済協力（抄）富山県・環日本海経済交流センター・アドバイザー 白鳥正明
モンゴル開発研究センター理事長 バトバヤル・ツェデンダムバ

中国企業の対外進出― ｢走出去」の発展戦略の分析―

愛知大学現代中国学部教授

キーパーソンインタビュー：日中の相互理解と交流拡大は観光から

東洋大学教授服部健治

梁春香氏に聞く

会議・視察報告第５回「新しい北東アジア」東京セミナー
国際シンポジウム「捕虜から見た日露戦争」

三村光弘
三村光弘

北東アジア動向分析
Book Review【2005 年９月 Vol.65】
特集：2005 北東アジア経済会議イン新潟
プログラム
基調講演「ロシアとアジア太平洋地域のパートナーシップ－エネルギー協力における ガスプロム副社長相談役 マステパノフ・アレクセイ
諸課題」
専門家会合：北東アジア環境ネットワーク
専門家会合：北東アジアエネルギー共同体
専門家会合：北東アジア輸送回廊／産業・観光回廊
専門家会合：北東アジア経済開発ビジョン
開催地プログラム「ビジネス戦略フォーラム」
テーマ：日ロ極東エネルギー協力と新潟の可能性
全体会議：パネルディスカッション
2005 北東アジア経済会議イン新潟 宣言文
2005 北東アジア経済会議イン新潟における諸提案
2004 北東アジア経済会議／北東アジア経済フォーラムイン新潟における主要な諸提案のレビュー
会議・視察報告2005 年日中経済協力会議於瀋陽
成実信吾
将来の北朝鮮との多国間経済協力を模索する専門家会議
辻久子
北東アジアにおける国際複合輸送ロジスティクスシステム：UNESCAP と韓国交
三橋郁雄
通開発研究院共同セミナー
北東アジア動向分析【2005 年 11 月 Vol.66】
キーパーソンインタビュー：日本企業のロシアへの投資を歓迎します2005 年以降のロシアと日本
グローバル・マーケティングからみたシベリアの事業環境評価
満州里鉄道がランドブリッジ輸送の需要を満たすための改善措置

在日ロシア連邦通商代表部首席 アレクサンドル・ラブレンチィエフ氏に聞く
ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル
新潟大学・敬和学園大学他非常勤講師 富山栄子
中国鉄道科学研究院運輸経済研究主任 李群仁、同研究助手 闕瑞年／丁瑤

会議・視察報告
第６回 ｢新しい北東アジア｣ 東京セミナー
北東アジアにおける複合輸送とロジスティクシステムに関する検討会
新潟経済同友会ロシア極東ミッション
中国・ハルビン市における「新潟市投資環境説明会」

伊藤庄一
三橋郁夫
新井洋史
筑波昌之

北東アジア動向分析
Book Review【2006 年１月 Vol.67】
キーパーソンインタビュー：朝鮮半島縦断鉄道を延長して鉄のシルクロードを造ろう
アジア市場の新規開拓に向けたロシアのエネルギー政策（抄）グローバル経営からみたシベリアのイノベーションと科学
会議・視察報告北東アジア港湾物流状況調査ミッションによるロシア極東、中国黒龍江省訪問記
回復基調に入った北朝鮮経済大図們江及び北東アジア地域投資フォーラム
遼寧省観光フォーラム
第１回極東国際経済会議
韓国・日本 CDM ワークショップ
ESCAP 北部アジア鉄道回廊コンテナ輸送推進会議
北東アジア動向分析
Book Review

102

韓国鉄道公社（KORAIL）副社長 崔然恵博士に聞く
ERINA 調査研究部長 イワノフ・ウラジーミル
新潟大学・敬和学園大学他非常勤講師 富山栄子
筑波昌之
三村光弘
成実信吾
三橋郁雄
新井洋史
伊藤庄一
辻久子

キーパーソンインタビュー：新潟は受け入れ型国際協力の基地を目指せ

国際協力銀行・開発金融研究所所長 田辺輝行氏に聞く

プーチン大統領の来日と日ロ経済関係の見通し

日本経済団体連合会日本ロシア経済委員会参与

東アジア FTA 時代における日本の農業改革

ERINA 調査研究部研究主任

日ロ合弁企業における日本型経営・生産システムの移転―生産管理と人的資源管理からの分析を中心に―

新潟大学他非常勤講師

杉本侃

中島朋義

富山栄子

特集：北東アジアの観光
北東アジア地域の国立公園・保護地域の現状と今後の展開

東洋大学国際地域学部国際観光学科教授

中国・東北三省の国際観光の現状と課題

東洋大学国際地域学部教授

中国国有ホテル改革とその課題
韓国における観光への取り組み

東洋大学国際地域学部助教授
東洋大学国際観光学科助教授

飯嶋好彦
古屋秀樹、

東洋大学国際観光学科教授
モンゴルの観光実態と行政の取り組み

井上博文

東京女学館大学国際教養学部教授
東洋大学国際観光学科助教授

会議・視察報告第７回「新しい北東アジア」東京セミナー

薄木三生

梁春香

小浪博英、

古屋秀樹

中村俊彦

シベリア横断鉄道調整評議会第 14 回年次総会
開城工業地区を参観して

辻久子
三村光弘

北朝鮮羅津港訪問記

成実信吾

北東アジア動向分析
Book Review【2006 年５月 Vol.69】
キーパーソンインタビュー：中国「爆食型成長」からの脱却－誰が巨大市場を牽引するか
特集：中国の東北振興政策
中国東北振興戦略が目指す北東アジア周辺国との連携
中国東北振興戦略の進展と日中経済協力の展望
遼寧省における東北振興戦略と中日協力の可能性
大連における東北旧工業基地振興と日中協力の可能性
黒龍江省における振興と日中協力
中国東北地方の物流の現状と課題
会議・視察報告北東アジア経済会議組織委員会第 10 回全体会
第８回「新しい北東アジア」東京セミナー
日本海航路の開設は新しい段階を迎えた「日本海横断航路開設に向けたフォーラム」開催報告「北東アジア研究交流ネットワーク（NEASE-Net）」設立総会
北東アジア動向分析
Book Review

三井物産戦略研究所中国経済センター長

沈才彬氏に聞く

ERINA 調査研究部主任研究員 辻久子
中国・国務院東北振興弁公室産業相関グループリーダー 武士国
中国・遼寧社会科学院副院長・研究員 李向平
大連東北アジア地域協力センター主任・研究員 刁成宝
黒龍江省社会科学院東北アジア研究所所長 宋魁ERINA 調査研究部客員研究員 成実信吾
筑波昌之
伊藤庄一
吉田進
三橋郁雄
北東アジア研究交流ネットワーク事務局長

李鋼哲【2006 年７月 Vol.70】
特集：新潟・日露エネルギーフォーラム 2006
議長総括―天然ガスを中心に
議長総括―太平洋石油パイプラインプロジェクトを中心に（抄）基調報告
ロシア東部のガス産業、ガス化学、ガス化の発展展望
サハリンプロジェクトの経験からみた今後の日ロエネルギー協力の展望
セッション 1：天然ガスを取り巻く各地域の現状と可能性
セッション 2：天然ガスの利用技術と産業発展
セッション 3：太平洋石油パイプラインの最新動向
関連情報：ロシア東部からの電力輸出と日本の協力可能性
キーパーソンインタビュー：日本企業はモンゴルへ投資してほしい
ロシア極東の輸送インフラとその利用
中国企業の対日投資と日本の地方都市の取組みに関する考察
会議・視察報告「新しい北東アジア」東京シンポジウム
黄砂にけむる平壌
北東アジア動向分析
Book Review

アジアパイプライン研究会運営委員長 阿部進
ERINA 副所長 イワノフ・ウラジーミル㈱ガスプロム副社長相談役 マステパノフ・アレクセイ
国際協力銀行理事 野崎茂

元モンゴル国務大臣 トゥムル・ナムジム氏に聞く
ERINA 特別研究員 辻久子
ERINA 調査研究部研究員 セルガチョフ・ドミトリー
ERINA 調査研究部客員研究員・黒龍江省社会科学院経済研究所研究員 笪志剛
三村光弘
三村光弘

【2006 年９月 Vol.71】
キーパーソンインタビュー：地球温暖化防止には真にグローバルな取組みが必要
韓国の北東アジア構想と課題―東アジア経済共同体の実現に向けて―
南北首脳会談以後の南北経済協力の評価および今後の課題
会議・視察報告
国際鉄道ビジネスフォーラム―“1520 Strategic Partnership”
2006 年日中経済協力会議―於吉林㈶日本エネルギー経済研究所地球環境ユニット統括 工藤拓毅氏に聞く
対外経済政策研究院（KIEP）研究委員 金良姫
対外経済政策研究院（KIEP）専門研究員 洪翼杓
辻久子
筑波昌之

103

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT【2006 年３月 Vol.68】

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT「グローバル時代における中国対外投資及び多国籍企業」国際学術シンポジウム

筑波昌之

縮小する中朝貿易と拡大する中朝の経済格差

三村光弘

北東アジア動向分析
Book Review【2006 年 11 月 Vol.72】
キーパーソンインタビュー：21 世紀の中国の発展に貢献する企業を目指して

松下電器産業㈱中国・北東アジア本部副本部長

韓中経済関係の発展と今後の展望

対外経済政策研究院（KIEP）副研究委員 イ・インク

21 世紀初頭の朝鮮の経済建設環境

朝鮮社会科学院経済研究所室長 リ・ギソン

岐路に立つ太平洋パイプライン構想―第一部：彷徨うプロジェクトの進捗状況―
会議・視察報告

ERINA 調査研究部研究員 伊藤庄一

図們江地域への投資を牽引する小島衣料笪志剛哈大斉工業回廊における国有企業の状況―チチハル第二機床 ( 工作機械 ) 工

笪志剛

浅田隆司氏に聞く

場を訪ねて―
ハルピン工業大学における国際会議
日本モンゴル経済会議

吉田進
吉田進

サハ共和国第４回国際投資会議

吉田進

北東アジア輸送市場の統合化に向けての会議

三橋郁雄

北東アジア動向分析
Book Review【2007 年１月 Vol.73】
キーパーソンインタビュー：日本はアジアに軸足を置いて東アジア共同体を推進すべし
2005 ～ 2006 年のシベリア鉄道国際コンテナ輸送―“フィンランド・トランジット”の終焉と期待される日本の利用―岐路に立つ太平洋パイプライン構想―第二部：プロジェクトの実現性と北東アジア
地域協力に向けた課題
朝鮮農業の当面する諸課題
朝鮮における政治道徳的刺激と物質的刺激の正しい組み合わせとその適用について
北朝鮮国内の韓国―開城工業団地訪問記―
会議・視察報告
長春の日系自動車工場―トヨタ長春工場を中心に―
第２回吉林・東北アジア博覧会
極東経済フォーラム
第三回北東アジア国際観光フォーラム新潟大会開催
ユーラシア横断輸送路会議
シベリア横断鉄道調整評議会第 15 回年次総会
北東アジア動向分析
Book Review

北東アジア研究交流ネットワーク代表幹事、岩手県立大学学長
ERINA 特別研究員 辻久子

谷口誠氏に聞く

ERINA 調査研究部研究員 伊藤庄一
朝鮮社会科学院経済研究所所長 李幸浩
朝鮮社会科学者協会研究員 リ・ジョンファ（李正花）
京都大学大学院経済学研究科教授 大西広
笪志剛
吉田進
吉田進
成実信吾
三橋郁雄
辻久子

【2007 年３月 Vol.74】
旧工業基地振興に伴う東北地区の対外開放の現状及び展望
朝鮮における情報技術の発展とその利用
朝鮮民主主義人民共和国における立法の動向（その１）

ERINA 調査研究部客員研究員 笪志剛
朝鮮社会科学者協会研究員 李錦華
ERINA 調査研究部研究主任 三村光弘

会議・視察報告第 12 回北東アジア地域平和と発展国際シンポジウム
小肥羊ジャパン―中国飲食業の対日投資の新しいシンボル
北東アジア動向分析
Book Review

三村光弘
笪志剛

【2007 年５月 Vol.75】
特集：2007 北東アジア経済発展国際会議イン新潟
プログラム
基調講演「日本の東アジア戦略の再構築」

岩手県立大学学長、北東アジア研究交流ネットワーク（NEASE-Net）代表幹事
谷口誠

分科会Ａ－１：図們江輸送回廊：延辺地域の地域開発と北東アジアフェリー航路
分科会Ａ－２：北東アジア観光開発のための共同戦略
分科会Ｂ－１：エネルギー・環境協力の展望と対策（エネルギーアプローチ）
分科会Ｂ－２：エネルギー・環境協力の展望と対策（環境アプローチ）
分科会Ｃ－１：北東アジア各国の経済振興策と外資誘致の作用
分科会Ｃ－２：北東アジア共同体時代における北東アジアの FTA 戦略
経済発展戦略会議：特別スピーチ「ソ連崩壊後のロシア経済・ビジネス環境」
経済発展戦略会議：北東アジア経済開発ビジョン発表
総括セッション：政策提言とパネルディスカッション
2007 北東アジア経済発展国際会議イン新潟 政策提言
北東アジア動向分析【2007 年７月 Vol.76】
特集：日韓 FTA

104

ロシア国民経済アカデミー経済理論・政策部代表 アガンベギャン・アベル

仁荷大学経済学部教授 鄭仁教、仁荷大学 FTA 研究センター研究委員 趙貞蘭

韓日 FTA における産業内貿易・分業パターン（抄）啓明大学教授金都亨

大図們江地域の協力開発における吉林省側の進展状況と情勢分析について
離陸する極東経済と日ロ経済関係

中国東北師範大学地域経済専攻博士
北海道大学名誉教授 望月喜市

祝濱濱

移行期におけるモンゴルの経済実績の考察－資本投資分析の結果（抄）ERINA 調査研究部兼経済交流部研究主任 エンクバヤル・シャグダル

朝鮮における実利重視の経済管理の改善

朝鮮社会科学者協会研究員 チャン・ジンウ

北東アジア動向分析【2007 年９月 Vol.77】
特集：エネルギー安全保障と多国間協力
北東アジアの将来に向けた中国のエネルギー安全保障観と戦略（抄）中国国家発展改革委員会国際経済研究所対外経済協力部長

モンゴルのエネルギー戦略：現況と計画（抄）日本のエネルギー戦略とアジア太平洋エネルギー協力の現況

世界銀行モンゴル事務所インフラ整備オフィサー ツメンソグト・ツェヴェグミド
ERINA 調査研究部研究主任 伊藤庄一

キーパーソンインタビュー：日ロ関係発展の展望と期待

駐日ロシア特命全権大使 ミハエル・ベールィ氏に聞く

朝鮮における社会主義経済強国建設

朝鮮社会科学院経済研究所研究員 尹載昌

北東アジア地域における朝鮮民主主義人民共和国の経済交流と展望

朝鮮社会科学者協会研究員 朴慶哲

立ち上げ準備中のトヨタのロシア・サンクトペテルブルグ工場を訪ねて

事業創造大学院大学准教授

張建平

富山栄子

会議・視察報告モントレー滞在記
ウプサラ滞在記「瀋北新区戦略発展サミットフォーラム」報告「第 10 回世界経済分析年次総会」報告「カーボンファイナンス北米 2007」報告
北東アジア動向分析

中島朋義
伊藤庄一
朱永浩
エンクバヤル・シャグダル
エンクバヤル・シャグダル【2007 年 11 月 Vol.78】
特集：朝鮮民主主義人民共和国の経済
朝鮮民主主義人民共和国の経済の現状
米国の対朝鮮経済制裁
経済強国建設において科学技術の発展を重視している朝鮮
四大先行部門に力を入れている朝鮮民主主義人民共和国
北朝鮮の金融改革の動向―商業銀行制度の導入を中心に―“シベリア・ランドブリッジ”の第 2 幕が始まる
会議・視察報告
延辺朝鮮族自治州訪問記―延吉・図們・琿春
北朝鮮出張記北東アジア動向分

ERINA 調査研究部研究主任 三村光弘
朝鮮社会科学院経済研究所所長 李幸浩（リ・ヘンホ）
朝鮮社会科学者協会研究員 張進宇（チャン・ジンウ）
朝鮮社会科学者協会研究員 李永玉（リ・ヨンオク）
韓国輸出入銀行南北協力本部副部長 柳承鎬
ERINA 調査研究部研究員 辻久子
三村光弘
三村光弘

【2008 年１月 Vol.79】
特集：中国東北振興における遼寧中部都市群（瀋陽経済圏）構想
遼寧中部都市群（瀋陽経済圏）の経済発展と産業配置について
グレーター瀋陽における開発区建設と日系企業の動向
遼寧中部都市群における航空・海上の国際物流の現状と展望

遼寧社会科学院研究員、遼寧省区域経済研究会会長 馮貴盛
ERINA 経済交流部長代理・調査研究部研究主任 筑波昌之
東北大学工商管理学院教授・物流系統工程研究所所長 戢守峰

遼寧中部都市群の自動車産業の現状と展望－中核都市・瀋陽市を中心として（前編） 現代文化研究所主事研究員 八杉理、ERINA 調査研究部研究員 朱永浩
遼寧省と北朝鮮との経済貿易の現状及び今後の課題
ERINA 調査研究部客員研究員、遼寧社会科学院世界経済研究所副研究員
禹頴子【資料】「東北地区振興計画」（2007 年 8 月 20 日発表）の概要
中ロ地域協力の新たなモデルについて
黒龍江大学北東アジア経済研究センター副主任・教授 郭力
会議・視察報告
ウラジオストク・延辺視察報告中村俊彦
日露貿易経済政府間委員会第 1 回地域間交流分科会
新井洋史「第 16 回北東アジア経済フォーラムイン北陸」報告中村俊彦
日中経済協会訪中団参加報告佐藤衛
北東アジア動向分析【2008 年３月 Vol.80】
特集：北東アジアの食料安全保障
東アジアの中での日本の食料安全保障とは：流通革命・環境悪化・国際協力の政策研究大学院大学教授

原洋之介

視点から
中国の食料安全保障戦略に関する研究
中国農業大学経済管理学院教授 陳永福
東アジアにおける経済発展と食料政策
新潟大学自然科学系・農学部准教授 木南莉莉
キーパーソンインタビュー：日中国交正常化 35 周年にかける期待
中華人民共和国駐日本国特命全権大使崔天凱氏に聞く
朝鮮民主主義人民共和国における対外リーガルサービスと平壌対外民事法律相談所 朝鮮社会科学院法律研究所修士 キム・ジョングク
モンゴルの経済移行についての制度的概観
ERINA 調査研究部研究主任 エンクバヤル・シャグダル
遼寧中部都市群の自動車産業の現状と展望－中核都市・瀋陽市を中心として（後編） 現代文化研究所主事研究員 八杉理、ERINA 調査研究部研究員 朱永浩
会議・視察報告シベリア横断鉄道調整評議会（CCTT）第 16 回年次総会
辻久子
2007 年 UNDP 大図們江イニシアティブ・ビジネスフォーラム
三村光弘

105

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

韓・日 FTA は可能なのか―韓国の FTA 政策の考察及び韓・日 FTA 交渉に対する示唆―

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

環日本海学会第 13 回学術研究大会

三村光弘

極東国際輸送・物流フォーラム

辻久子

北東アジア動向分析【2008 年５月 Vol.81】
特集：2008 北東アジア経済発展国際会議イン新潟
プログラム
基調講演「日本の北東アジア再考」
中央大学研究開発機構教授 猪口孝
基調講演「米国の通商政策：多国間主義の代替策としての地域主義と二国間主義」 AEI 研究所特別研究員 バーフィールド・クロード
分科会Ａ：北東アジアと FTA
分科会Ｂ：食料安全保障分科会Ｃ：エネルギー・環境
総括・閉会
北東アジア動向分析【2008 年７月 Vol.82】
特集：北東アジアと FTA
北東アジアと FTA：課題と展望

慶應義塾大学大学院経済学研究科

北東アジアにおける経済協力の展望（抄）将来の北東アジアにおけるエネルギー部門の地域協力に向けた提案事項と北朝鮮－機会と制約（抄）ロシア東シベリア・極東の天然ガスの利用見通し―ボストーク 50 シナリオを中心に
朝鮮民主主義人民共和国に対する日本の経済的孤立圧殺政策
開城工業地区における労務管理
会議・視察報告平壌、開城出張記
韓国貿易学会シンポジウム（於釜山）
北東アジア動向分析

久野新

慶應義塾大学経済学部教授 木村福成
中国農業大学経済管理学院教授 田維明
ノーチラス研究所客員研究員 フォン・ヒッペル・デイビッド
ノーチラス研究所所長 ヘイズ・ピーター
ERINA 調査研究部客員研究員 横地明宏
朝鮮社会科学院経済研究所研究員 姜哲敏（カン・チョルミン）駿河台大学法学部准教授 朴昌明
三村光弘
中島朋義

【2008 年９月 Vol.83】
特集：朝鮮民主主義人民共和国の経済
朝鮮経済および中朝経済協力の現状と展望

吉林省社会科学院教授、朝鮮・韓国研究所長

現在の朝鮮民主主義人民共和国における社会主義経済強国建設の基本的方向と原則
最近、農業発展に力を入れている朝鮮
朝鮮における軽工業の現代化と人民消費品の生産会議・視察報告
UNFCCC 第 28 回補助機関会合（ボン）参加報告
GTAP 年次研究大会（ヘルシンキ）
第１回北東アジア地域協力発展国際フォーラムと中ロ国境出張記
北東アジア動向分析

張鋒

朝鮮社会科学者協会研究院員・修士 金動識（キム・ドンシク）
朝鮮社会科学者協会室長・博士・副教授 金蒼景（キム・チャンギョン）
朝鮮社会科学者協会室長・博士 石哲元（ソク・チョルウォン）
エンクバヤル・シャグダル
中島朋義
三村光弘

【2008 年 11 月 Vol.84】
特集：北東アジアにおける天津市の役割と期待
東アジア経済共同体形成と天津濱海新区開発
天津濱海新区のグランドプラン及び日系企業の進出動向と展望
天津における近代金融サービスシステム構築の構想と課題
天津濱海新区「北方国際航運センター・国際物流センター」の位置付けが及ぼす日系企業への影響力について
韓国企業の対中進出の現状と課題―天津市を中心に―

中ロ経済貿易関係―現状、問題とビジョン
会議・視察報告
第２回太平洋経済会議
北東アジア動向分析

立命館大学経済学部教授 岩田勝雄
立命館大学大学院経済学研究科博士後期課程 王亜新ERINA 経済交流部長代理・調査研究部研究主任 筑波昌之
天津社会科学院日本研究所副所長・副研究員 程永明
天津社会科学院日本研究所助理研究員 田香蘭
天津社会科学院日本研究所助理研究員 平力群
日本貿易振興機構（ジェトロ）ソウルセンター副所長 百本和弘
日本貿易振興機構（ジェトロ）ソウルセンター課長代理 李海昌
ERINA 調査研究部研究員 朱永浩
中国社会科学院ロシア東欧研究所副研究員 柳豊華
新井洋史【2009 年１月 Vol.85】
朝鮮の強盛大国建設と経済改革
東アジア・ロシア間貿易と物流ルートの展望
中国のエネルギー需要急増と日中関係－北東アジア・エネルギーダイナミズム再考
会議・視察報告
大図們江地域国際協力開発フォーラム
韓国部品・素材関連中小企業ヒアリング調査
黒龍江省農業生産と農場経営の視察報告
ヤクーツク・メガプロジェクト・フォーラム
吉林大学国際シンポジウム～モンゴルを巡る北東アジア地域協力と発展

106

遼寧社会科学院朝鮮半島研究中心秘書長
ERINA 調査研究部研究員 辻久子
ERINA 調査研究部研究主任 伊藤庄一
朱永浩
中島朋義
朱永浩
前田奉司
吉田進

金哲

新井洋史

第２回日ロ地域間経済交流促進会議

前田奉司

第２回日本・モンゴル官民合同協議会

エンクバヤル・シャグダル

第５回北東アジア国際観光フォーラム（IFNAT）ウランバートル会議
北東アジア動向分析（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

第３回極東国際経済フォーラム鈴木伸作【2009 年３月 Vol.86】
所長就任にあたって

ERINA 所長

西村可明

特集：日露エネルギー・環境対話 in 新潟
プログラム
日露間のエネルギー・環境協力強化に関するアピール（新潟アピール）
会議総括

ERINA 理事長兼所長

吉田進

会議全体抄録
基調講演・セッション報告（一部を抜粋）
基調講演「エネルギー・気候安全保障と北東アジアの地域協力」㈶日本エネルギー経済研究所専務理事・主席研究員 十市勉

基調講演「ロシアのエネルギー政策：東方ベクトル」

エネルギー戦略研究所副所長 サエンコ・ウラジーミル

セッション１報告「日露の石油・天然ガス協力について」セッション１報告「日露エネルギー協力とエネルギー安全保障の強化に向けての

経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長
外務省経済局経済安全保障課長 塚田玉樹

保坂伸

エネルギー憲章条約の役割」
セッション１報告「韓国の北東アジアにおけるエネルギー戦略」
セッション１報告「中国の中長期エネルギー展望と北東アジア－ロシアとの国際協力を含む持続可能なエネルギー戦略」
セッション２報告「東方ガスプログラムの始動」
セッション２報告「南ヤクート総合開発計画」
セッション３報告「ジメチルエーテルなど天然ガス由来燃料の活用における協力の可能性」
北東アジアの開発金融協力―開発金融支援ネットワークの構築―
会議・視察報告
建国 60 周年を迎え祝賀ムードの平壌
シベリア横断鉄道調整評議会（CCTT）第 17 回年次総会
釜山国際シンポジウム
ポズナン国連気候変動会議
北東アジア動向分析

韓国エネルギー経済研究所国際エネルギー研究センター研究員 イ・ソンギュ
長岡技術科学大学教授 李志東
ガスプロム副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ
サハ共和国（ヤクーチア）自然保護副大臣 ザロブニャエフ・ヤコブ
沿海地方政府エネルギー局次長 シモニョーノク・ウラジーミル
元秋田経済法科大学教授・河北師範大学客座教授

千葉康弘

三村光弘
辻久子
三村光弘
エンクバヤル・シャグダル【2009 年５月 Vol.87】
特集：2009 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「ロシアと極東地域発展の長期的な戦略」
基調講演「北東アジア地域協力の新たなステージ」
基調講演「東アジア共同体：北東アジア経済圏をいかに構築するか」
総括・提言
分科会Ａ：北東アジアにおける省エネルギー協力のあり方
分科会Ｂ：北東アジア食料安全保障分科会Ｃ：「ポスト京都議定書」における北東アジア環境協力スキーム
分科会Ｄ：北東アジア・シームレス物流
総括
分科会Ａ報告集
分科会Ｂ報告集
分科会Ｃ報告集
分科会Ｄ報告集
北東アジア動向分析

極東ザバイカル協会会長、ハバロフスク地方知事、ロシア科学アカデミー会員
イシャーエフ・ビクトル
中国社会科学院国際問題研究学部主任 張薀嶺
早稲田大学大学院アジア太平洋研究科教授 天児慧

北東アジア経済発展国際会議実行委員長

吉田進【2009 年７月 Vol.88】
特集：吉林省経済と図們江地域発展の進展
中国吉林省と北朝鮮の経済貿易関係の現状と展望図們江地域開発の進展と課題―延辺朝鮮族自治州を中心に―
長白山自然保護区の発展及び生態環境の保護について
中国黒龍江省における国有農場の農業生産及び関連事業の展望―農墾企業を対象として―
会議・視察報告
モンゴルの鉱業・インフラ開発会議
大開発・投資フォーラム：モンゴル 2009
平壌出張記
北東アジア動向分析

吉林大学東北アジア研究院教授 呉昊
延辺大学経済管理学院助教授 李聖華
吉林大学東北アジア研究院教授 衣保中
吉林大学東北アジア研究院修士課程 金真東京大学大学院農学生命科学研究科准教授
ERINA 調査研究部研究員 朱永浩
エンクバヤル・シャグダル
エンクバヤル・シャグダル
三村光弘【2009 年９月 Vol.89】
特集：北東アジア物流の今

107

八木洋憲

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

世界金融危機と TSR 輸送

ERINA 調査研究部研究員 辻久子

ロシアの輸送の特徴と沿海地方南部に見るロシアの港湾間の競争の特徴㈱極東海運研究所（FEMRI）海運振興部長 ホロシャ・ミハイル㈱極東海運研究所（FEMRI）主任研究員 ガブリロフ・アレクサンドル

沿海地方の物流発展のポテンシャル
中国東北三省における物流インフラ整備状況―鉄道と道路を中心に―㈱極東海運研究所（FEMRI）海運振興部長 ホロシャ・ミハイル
ERINA 調査研究部研究員 朱永浩

北東アジア域内物流を担う輸送回廊整備の動向と政策的対応に関する考察

ERINA 調査研究部部長代理

新井洋史

日ロ関係をベースとしたロシアの極東政策

北海道大学名誉教授

社会主義経済強盛大国建設において朝鮮が一貫して堅持している基本原則

朝鮮社会科学院経済研究所研究員 張明浩（チャン・ミョンホ）

朝鮮民主主義人民共和国の外国投資企業および外国人の税金制度会議・視察報告

朝鮮社会科学院法律研究所研究員 キム・ジヒョク

ワシントン DC 出張報告伊藤庄一

「第６回北東アジア国際観光フォーラム・ハバロフスク会議」報告

鈴木伸作

浦項コンテナターミナル開設記念イベント及び第２回アジア海運・物流学会

辻久子

日々発展する国境都市、丹東
金融危機を北東アジア経済協力発展の糧にして

三村光弘
吉田進

中国黒龍江省牡丹江市・綏芬河市の視察報告
北東アジア動向分析

朱永浩

望月喜市

【2009 年 11 月 Vol.90】
シリーズ：世界金融危機と北東アジア経済（第１回）
世界金融危機とロシア経済の現状
特集：吉林省経済と図們江地域開発の進展（２）中国吉林省における外国直接投資の実態分析
中国吉林省における労働力の海外派遣事業
日中間における地方経済の連携の可能性－新潟県と延辺朝鮮族自治州のビジネ
ス交流事例
中国東北三省における優先開発区の現状と課題―吉林省の事例を中心に―会議・視察報告
第３回太平洋経済会議
2009（フフホト）日中経済協力会議
中国黒龍江省チチハル市産業調査
ERINA・JRI ワークショップの開催
北東アジア動向分析

北海道大学スラブ研究センター教授 田畑伸一郎
吉林大学東北アジア研究院副教授 廉暁梅
吉林大学東北アジア研究院講師 王彦軍
ERINA 経済交流部兼調査研究部研究員 穆尭芊
中国人民大学区域与城市経済研究所博士課程

常艶

新井洋史
鈴木伸作
朱永浩
中島朋義

【2010 年１月 Vol.91】
特集：北東アジアのエネルギー安全保障
北東アジアのエネルギー協力－地域共同体形成に向けた制度的序幕
エネルギー安全保障に対する認識の差：東アジアと米国
エネルギー資源と国際安全保障：中国人学者による若干のコメント
2030 年に向けたロシアエネルギー戦略における方向性、優先的内容、参照事項
シリーズ：世界金融危機と北東アジア経済（第２回）
韓国の世界金融危機への対応と展望
国際金融危機が中国東北経済に与える影響および中朝経済協力
コペンハーゲンの国連気候変動会議におけるポスト 2012 年交渉をめぐる北東アジア
各国の考え方ロシアの西のゲートウェー・フィンランドの動向
黒龍江省における対ロ・日・韓の経済貿易促進戦略に関する分析と提言
朝鮮民主主義人民共和国における外国投資のための環境
朝鮮民主主義人民共和国における社会給養サービスについて―平壌市内の食堂を中心に―会議・視察報告第２回モンゴル産業連関分析ワークショップ
モンゴル・ゴビ砂漠の自然生態系の保全と社会生活の改善
シベリア横断鉄道調整評議会（CCTT）第 18 回年次総会
北東アジア動向分析

ワシントン大学国際政策研究所所長 ヘルマン・ドナルド
中国現代国際関係研究院世界経済研究所副所長 趙宏図
北京大学国際関係学院教授 査道炯
ロシアエネルギー戦略研究所副所長 グロモフ・アレクセイ
筑波大学システム情報工学研究科准教授 高安雄一
遼寧社会科学院世界経済研究所副所長 金哲
ERINA 調査研究部研究主 エンクバヤル・シャグダル
ERINA 調査研究部研究員 辻久子
中国黒龍江省社会科学院東北アジア研究所副所長 笪志剛
朝鮮社会科学者協会室長 石哲元
朝鮮社会科学者協会研究員 リ・ジョンハ

エンクバヤル・シャグダル
エンクバヤル・シャグダル
辻久子【2010 年３月 Vol.92】
特集：2009 日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
会議総括「新潟アピール」
会議抄録
あいさつ
基調講演「二国間協力：日露エネルギー協力の展望」
第１セッション「地域開発協力：ロシア極東・東シベリアのエネルギー開発」
第２セッション「メタンハイドレート資源開発に関する日ロ技術開発の状況」
第３セッション「地域間協力：地域社会とエネルギー」
シリーズ：世界金融危機と北東アジア経済（第３回）
世界金融危機のモンゴル経済への影響（抄）ポスト金融危機の中国経済のゆくえと課題
世界金融危機とロシア極東経済108

モンゴル前ゾースバンク最高執行責任者 ツォルモン・バトオチル
富士通総研経済研究所主席研究員 柯隆ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル

延辺大学経済管理学院教授

延辺朝鮮族自治州における韓国製品の進出状況と流通の仕組み―日本商品の中国

ERINA 経済交流部兼調査研究部研究員 穆尭芊

権哲男

進出を視野に入れて―
世界金融危機と朝鮮民主主義人民共和国の経済―資本主義通貨金融危機に対する歴史的考察―

朝鮮社会科学院経済研究所研究員 黄哲鎭

会議・視察報告大きな期待、小さい成果―コペンハーゲン国連気候変動会議―

エンクバヤル・シャグダル

北東アジア動向分析【2010 年５月 Vol.93】
特集：2010 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
会議総括
分科会総括
分科会 A

北東アジア経済発展
北東アジア・シームレス物流

国際会議実行委員長

ERINA 調査研究部長代理

吉田進

新井洋史

分科会 B ポスト京都議定書時代の環境・エネルギー協力

ERINA 調査研究部研究主任 エンクバヤル・シャグダル

分科会 C

国際食料産業クラスターと新潟

ERINA 調査研究部長

分科会 D

世界金融危機後の北東アジア新潮流

三菱商事顧問

中村俊彦

野崎茂

会議抄録
基調講演「世界金融危機と北東アジアにおけるサブ地域経済協力」
基調講演「京都議定書と北東アジア」
特別講演「協力・互恵・Win-Win」
分科会Ａ 北東アジア・シームレス物流
分科会Ｂ ポスト京都議定書時代の環境・エネルギー協力
分科会Ｃ 国際食料産業クラスターと新潟分科会Ｄ 世界金融危機後の北東アジア新潮流
第３回日ロ極東地域間経済協力促進会議
会議抄録
現在の世界金融危機に関する分析
北東アジア動向分析

アジア開発銀行研究所（ADBI）所長 河合正弘
Climate Business Network (CBNet) 代表 ペムブルトン・ピーター
中国黒龍江省人民政府副省長 于莎燕

ERINA 名誉理事長

吉田進、ERINA 特別研究員 前田奉司

朝鮮社会科学者協会

呉平愛【2010 年７月 Vol.94】
特集：中国黒龍江省の産業発展と対ロ経済関係
黒龍江省チチハルの重工業と食糧基地化
中国黒龍江省の対ロシア貿易の現状と国境地区への影響
中ロ東部国境地域の相互協力と共同発展に関する研究
中国黒龍江省における物流の現状と展望

一橋大学大学院商学研究科教授 関満博
日本貿易振興機構アジア経済研究所地域研究センター 平泉秀樹
黒龍江大学ロシア研究院副院長・教授 姜振軍
ERINA 調査研究部研究員 朱永浩
ハルビン工業大学物流工程研究所長 王彦慶
ロシア科学アカデミーシベリア支部（SB RAS）エネルギーシステム研究所副所長
サネエフ B.
SB RAS エネルギーシステム研究所上級研究員 マイシウク E.
ロシア科学アカデミーシベリア支部（SB RAS）エネルギーシステム研究所副所長
サネエフ B.
SB RAS エネルギーシステム研究所上級研究員 イワノワ I.

ロシア東部地域のエネルギー産業の抱える環境問題とその解決方法

ロシア東部地域における再生可能エネルギーの活用：課題と展望

SB RAS エネルギーシステム研究所上級研究員 トゥグゾワ T.
朝鮮社会科学者協会研究員 金東識

世界金融危機と朝鮮の国内経済
北東アジア動向分析【2010 年９月 Vol.95】
キーパーソンインタビュー
中国遼寧省における対外貿易の発展と構造変化
世界金融危機が朝鮮の対外経済関係に及ぼす影響
会議・視察報告
第 3 回日露エネルギー・環境対話
第 3 回東北アジア地域協力発展国際フォーラム
大図們江イニシアチブ運輸関連会議
第一回日中物流政策対話会議にオブザーバー参加して北東アジア動向分析

中華人民共和国駐新潟初代総領事 王華氏に聞く
ERINA 経済交流部・調査研究部研究員 穆尭芊
朝鮮社会科学院経済研究所室長 李順哲
新井洋史
三村光弘
新井洋史
朱永浩

モンゴルの貯蓄信用組合の現状

モンゴル ABS コンサルト取締役、モンゴル信用組合連合会（MOCCU）政策規制委員長 バトオユン・サンジャ【2010 年 11 月 Vol.96】
北東アジアにおける国際輸送回廊：多国間の取組と「大図們江イニシアチブ」の役割
北東アジアにおける日中韓の戦略的相互信頼
長吉図開発開放先導区と中国国境地域開発開放モデルの革新
北東アジア諸国とのモンゴルの外国貿易の動向（抄）会議・視察報告
羅津出張記
東北アジア貿易発展フォーラム

UNDP 図們江事務局シニアプログラムオフィサー グリドフ・ルスラン
中山大学アジア太平洋研究院教授、韓国研究所所長 魏志江
吉林大学東北アジア研究院教授 呉昊、新潟大学非常勤講師 應雋
ERINA 調査研究部研究主任 エンクバヤル・シャグダル
三村光弘
穆尭芊

109

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT「中国図們江地域協力開発計画要綱」の内容とその評価について

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT2010 東北アジア発展フォーラム穆尭芊

大図們江イニシアチブ諮問委員会

新井洋史

2010 北東アジア物流協力発展フォーラム

朱永浩

東北アジア・シンクタンクフォーラム
北東アジア動向分析

中村俊彦

2010 年上半期における中国東北三省の経済動向分析

中国人民大学地域都市経済研究所教授、国家計画専門家委員会委員 張可云
北京大学光華管理学院ポストドクター 張文彬

ウラジオストク開発と金融危機の中におけるダリキン知事とプシカリョフ市長の命運

早稲田大学アジア太平洋研究センター客員助教 堀内賢志

【2011 年１月 Vol.97】
特集：北東アジアの銀行セクター
最近のロシア金融情勢：極東連邦管区の銀行制度を中心に

帝京大学経済学部講師

ロシア極東の銀行セクター：その現状と北東アジアへの統合の可能性

極東連邦大学教授 ボチンツェワ・リュドミーラ
極東連邦大学准教授 スレスコ・アレクサンドル

杉浦史和

中国東北 3 省における銀行システムの現状と課題

専修大学経済学部准教授

モンゴルの銀行セクターの概観

モンゴル前ゾースバンク最高執行責任者 ツォルモン・バトオチル

遠山浩

吉林省と日本の経済関係について

吉林省社会科学院日本研究所副所長

延辺朝鮮族自治州のインフラ現状について

延辺大学経済管理学院准教授

董立延

黒龍江省における対ロシア・モンゴル投資の現状と展望

中国黒龍江省社会科学院北東アジア研究所副所長 笪志剛

会議・視察報告
国際シンポジウム『アジア太平洋経済協力：韓国とロシア－国益、役割、展望』
北東アジア動向分析

新井洋史

李聖華

【2011 年３月 Vol.98】
特集：気候変動問題と北東アジア
ポスト 2012 枠組みにおける開発・発展と気候変動問題：北東アジアとの関連で
ポスト 2012 期における気候変動問題に対するモンゴルのアプローチ（抄）グリーン成長と韓国の動向（抄）ロシアにおける現代自動車のマーケティング戦略
中国の図們江地域開発の新しい動きと今後の課題
会議・視察報告
カンクン国連気候変動会議
円卓会議「ウラル・極東・アジア太平洋地域：経済協力のベクトル」
大図們江イニシアチブ（GTI）運輸専門家会議
北東アジア動向分析

ERINA 調査研究部研究主任 エンクバヤル・シャグダル
モンゴル国気候変動特使 ダグヴァドルジ・ダムジン
中央大学校教授 金正仁
事業創造大学院大学事業創造研究科教授 富山栄子
京都大学大学院経済学研究科教授 塩地洋
中国延辺大学経済管理学院教授 権哲男
中国延辺大学経済管理学院中国少数民族経済修士課程

翟舒毅

エンクバヤル・シャグダル
新井洋史
新井洋史

【2011 年５月 Vol.99】
特集：2011 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
会議抄録
基調報告「ポスト京都議定書へのイニシアチブと北東アジア」

ロシア国立研究大学高等経済学校環境天然資源経済センター長
サフォーノフ・ゲオルギー
中国国家発展改革委員会マクロ経済研究院科学研究部主任 呉暁華

基調講演「『第 12 次五カ年計画』と中国東北地域の新展開」
基調講演「モンゴルの北東アジア戦略」
セッションＡ 中国クリーンエネルギー市場の拡大と国際協調
セッションＢ 産業開発動向と交通インフラ
セッションＣ ロシア・極東におけるビジネス環境の改善
総括セッション 北東アジアの発展に向けた国際金融協力
クロージングリマーク
北東アジア動向分析

モンゴル国首相外交補佐官 オチ・O.

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事

西村可明

【2011 年 7 月 No.100】
特集：『ERINA REPORT』100 号記念号
記念インタビュー：ERINA 設立時の新潟県知事・平山征夫氏に聞く
記念論文：北東アジア地域経済協力の展望及び ERINA の重要な役割
記念論文：北東アジア：過去と未来
記念論文：東アジア経済共同体の構築へのボトムアップ・アプローチ
一般投稿：環日本海交流の原点『ERINA REPORT』通巻 100 号までの記録
近年における朝鮮のマクロ経済動向分析
北朝鮮の経済特区開発構想と対中アプローチ戦略
会議・視察報告平壌・羅先出張記
北東アジア動向分析

吉林大学副学長、教授 王勝今
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル
中央大学校国際大学院碩座教授、大統領規制改革委員会委員長 安忠榮
田中仁
遼寧社会科学院朝鮮半島研究中心秘書長、ERINA 共同研究員 金哲
延辺大学経済管理学院教授 尹勝炫
三村光弘【2011 年 9 月 No.101】
モンゴルの鉱業セクターの法、規制および制度的枠組みの概観

経済および法的コンサルティング合同会社（LLC）業務執行社員
バヤル・ブドラグチャー .

110

駐日モンゴル国大使館経済担当参事官 バッチジャルガル・ダンバダルジャー
ERINA 調査研究部主任研究員 新井洋史

地方企業における中国進出の実態と課題―新潟県の事例―（上）ERINA 経済交流部・調査研究部研究員 穆尭芊

会議・視察報告第 12 次 5 カ年計画期の天津市、遼寧省経済―天津、瀋陽、大連、丹東視察

朱永浩

報告―
図們江地域協力開発計画網要からみた中国の地域発展戦略の実態

穆尭芊

初夏の北東アジア研究交流および調査出張報告―曲阜、満州里、ハルビン、

三村光弘

綏芬河、ウスリースク、ウラジオストク―
第 14 回 Global Economic Analysis 年次大会

世界的な課題の統制：気候

エンクバヤル・シャグダル

鉄鋼および冶金産業における中小企業の技術協力の可能性を探るための新潟県

エンクバヤル・シャグダル

変動、貿易、金融、開発
チームのモンゴル訪問
北東アジア動向分析【2011 年 11 月 No.102】
特集：中国東北部をめぐる北東アジア地域の経済関係の深化
中国黒龍江省における経済発展と国境地域の対外開放戦略中国黒龍江大学ロシア研究院長・教授

ロシア東部の対中国貿易の動向と構造
アムール州に見る中ロ経済関係：強まる中国依存に活路はあるか？

ロシア極東連邦大学教授 フジヤートフ・タギル
富山大学極東地域研究センター教授 堀江典生
ロシア極東国立農業大学人文学部准教授 レイマー・ヴァレリー
韓国対外経済政策研究院（KIEP）中国地域研究グループ研究員 林珉璟
中国物流学会常務理事、大連物流発展研究院長 宮之光

韓国と中国東北三省における経済協力の現状と展望
中国大連市における現代物流業の現状と展望
会議・視察報告
羅先経済貿易地区訪問記
第２回中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム
ERINA 調査研究部特別セミナーの開催
ERINA・仁荷大・富山大ワークショップの開催
北東アジア動向分析

郭力

三村光弘
穆尭芊
中島朋義
中島朋義

【2012 年 1 月 No.103】
特集：中国における地域発展戦略の展開と課題―東北３省の検討を中心に―中国が頻繁に地域発展規画を策定する背景、意図及び展望第 12 次５カ年規画期間中の黒龍江省における産業発展の推進と協力モデルの構築
吉林省の長吉図地域における開発開放戦略の現状と対策

中国人民大学地域・都市経済研究所教授、国家規画専門家委員会委員 張可雲
対外経済研究所（北京）副研究員 馬強

吉林大学東北アジア研究院博士課程、延辺大学図們江地域開発研究所長 許虎林
ACROSS JAPAN 株式会社代表取締役、北東アジア市場開拓センター代表
及川英明
中国における地域発展戦略の実態と課題―「中国図們江地域協力開発規画要綱」 ERINA 調査研究部研究員 穆尭芊の事例―
会議・視察報告広西チワン族自治区から見る中越国境地域経済交流―北海、東興、南寧、憑祥 朱永浩、三村光弘
視察報告―
第 12 回北東アジア天然ガス＆パイプライン国際会議
新井洋史
GTI 地域開発フォーラム及び北東アジア経済協力フォーラム
新井洋史
APEC ワークショップ「越境管理・最適越境ロジスティクス」に参加して感じたこと 新井洋史
「2011 年日中経済協力会議―於吉林」会議報告
鈴木伸作
北東アジア動向分析
遼寧省における地域発展戦略の効果と限界―日系進出企業からの視点―【2012 年 3 月 No.104】
特集 1：APEC 開催前夜のロシア・ウラジオストク
ロシアと APEC：回顧と展望
APEC：アジア太平洋における経済協力の枠組みの変遷
ウラジオストク市での APEC 首脳会議準備の経済
APEC 準備と外資の参加状況
特集 2：第 4 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演
あいさつ
基調講演「日ロ協力と今後の課題」
基調講演「ロシア経済の展望とエネルギー関係を含む日ロ経済関係」
基調講演「東日本大震災後の LNG 需給と日ロ協力」
基調講演「日露経済関係：現状と可能性」
基調講演「ガス分野における日ロ協力の展望」
基調講演「3.11 後の JOGMEC の役割」

ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所（IMEMO）アジア太平洋研究センター主任研究員 カナエフ・エブゲニー
ERINA 調査研究部主任研究員 中島朋義
ウラジオストク国立経済サービス大学国際ビジネス・経済学院院長
ラトキン・アレクサンドル
ロシア NIS 貿易会ロシア NIS 経済研究所主任 齋藤大輔

外務省欧州局審議官 上月豊久
在日ロシア連邦通商代表部主席代表 エゴロフ・セルゲイ
経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 平井裕秀
経済産業省通商政策局ロシア・中央アジア・コーカサス室長 津田隆好
ガスプロム社副社長顧問 マステパノフ・アレクセイ
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）石油開発推進本部企画調整部長
中島英史

第 1 セッション「ガス」
第 2 セッション「石油」

111（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

モンゴル国の発展の未来
ロシア極東地域の地域開発政策の展開状況

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

第 3 セッション「石炭」
第 4 セッション「新エネルギー」
新潟アピール 2011
黒龍江省の対ロシア林業協力―極東地域を中心に会議・視察報告黒龍江省社会科学院助理研究員 封安全

ダーバン国連気候変動会議―地球的な気候変動交渉における突破口

エンクバヤル・シャグダル

北東アジア物流協力に新たな展開

新井洋史

北東アジア動向分析【2012 年 5 月 No.105】
特集：2012 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「東アジアの将来と環日本海経済構想の重要性」
基調講演「ロシアのアジア太平洋地域へのアプローチと極東の役割」

宮本アジア研究所代表、前駐中国特命全権大使 宮本雄二
ロシア APEC 研究センター APEC 開催部長 シュルブリン・アレクサンドル

セッションＡ 「発展する中国経済と北東アジア」
特別セッション「TPP と北東アジア」
セッションＢ「日中経済関係」
セッションＣ「物流・交通」
総括セッション「これからの北東アジア経済協力と金融支援」
クロージングリマーク
地方企業における中国進出の実態と課題―新潟県の事例―（下）北東アジア動向分析

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事
ERINA 調査研究部研究員 穆尭芊

西村可明【2012 年 7 月 No.106】
特集：北東アジアのエネルギー安全保障
トルコ＝エネルギー資源の乏しい国のエネルギー安保／日本にとっての教訓＝EU の対外エネルギー安全保障政策とロシア
ロシアのエネルギー安全保障観―国家政策文書の分析を通じて―エネルギー輸送インフラに注力するロシアのエネルギー安全保障政策
北極圏の資源開発と航路利用に関する一般情報～ロシアのエネルギー安全保障
および日本を含むアジア圏への資源輸送の視点から～
中国東北三省と日本の貿易・投資関係
中国黒龍江省における農業国際化の現状と今後の課題
ロシア市場への現代自動車とトヨタ自動車のアプローチの比較研究
会議・視察報告中国・カザフスタン国境地域を行く―アルマトイ、ホルゴス、アラシャンコウ視察報告―
中国南部における地域発展戦略の施工の現場を歩く―三亜・海口・北海・南寧・
広州視察報告―北東アジア動向分析

一般財団法人日本エネルギー経済研究所戦略研究ユニット国際動向・戦略分析
グループ研究主幹 杉浦敏廣
立正大学経済学部教授 蓮見雄
防衛研究所地域研究部米欧ロシア研究室長 兵頭慎治
独 立 行 政 法 人 石 油 天 然ガス・金 属 鉱 物 資 源 機 構 (JOGMEC) 主 席 研 究員
本村眞澄
ERINA 副所長 杉本侃

ERINA 調査研究部研究主任 朱永浩
黒龍江省社会科学院北東アジア研究所副研究員 張鳳林
事業創造大学院大学教授、ERINA 共同研究員 富山栄子
朱永浩
穆尭芊

【2012 年 9 月 No.107】
特集：北朝鮮経済の発展方向
中国の東北地域発展戦略と対北朝鮮経済貿易協力の現状及び展望
主体性が顕著に強化されている朝鮮の経済
近年の朝鮮の科学技術発展方向とその主要な成果
軽工業と農業の発展に力を注いでいる朝鮮
会議・視察報告
大図們江イニシアチブ（GTI）第 2 回運輸部会会合
北東アジア動向分析

遼東学院朝鮮半島研究所長・教授 満海峰
朝鮮社会科学者協会研究員 白明吉
朝鮮社会科学者協会研究員 呉星哲
朝鮮社会科学者協会研究員 李英玉
新井洋史【2012 年 11 月 No.108】
特集：中国物流・輸送の最新事情
中国物流政策の動向と今後の展望
中国鉄道輸送の最新状況と発展の方向性
中国環渤海地域における港湾整備の現状と課題
中国・自動車ブランドの地域拡大戦略と完成車輸送課題
綏芬河～満州里輸送ルートの発展構想
日本と北東アジア地域との間の海上輸送貨物流動量
新潟県における外国人留学生就職支援の現状と課題―「国際人材フェア・にいがたの事例分析
黒龍江省における外資系企業の進出状況と課題
会議・視察報告2012 年日中経済協力会議－於黒龍江
第 1 回三国協力事務局セミナー
第 7 回汎北部湾経済合作フォーラム
第 2 回コールトランスモンゴル：持続可能な石炭市場の開発

112

明治大学商学部専任講師 町田一兵
日本海事センター企画研究部海事図書館長 福山秀夫
中国港湾物流研究会代表、元川崎汽船理事 三浦良雄
現代文化研究所主事研究員 八杉理
綏芬河市戦略研究センター主任、黒龍江省中ロ経済協力研究所長
ERINA 調査研究部主任研究員 新井洋史
ERINA 調査研究部研究員 穆尭芊
黒龍江省社会科学院北東アジア研究所副研究員 杜穎
鈴木伸作
中島朋義
中島朋義
エンクバヤル・シャグダル

李金波

新井洋史

中国における地域発展戦略の施行の現場を歩く－上海・武漢・西安・銀川視察報告穆尭芊

中ロ国境地域経済（物流・商流）視察報告

佐藤尚、朱永浩

北東アジア動向分析【2013 年 1 月 No.109】
特集：中国における地域発展戦略の動向とその実態
生態文明的な地域経済協調発展戦略―その背景、内容及び政策動向

中国人民大学地域・都市経済研究所教授、国家規画専門家委員会委員 張可雲

中国が大量の地域発展規画を策定する要因と実施上の問題点

吉林大学東北アジア研究中心副主任・教授

胡錦濤政権における地域協調発展戦略は成功したのか？

吉林大学東北アジア研究院博士課程 馬琳
大東文化大学国際関係学部准教授 岡本信広

中国における地域発展戦略の策定プロセス―黒龍江省の事例

黒龍江省社会科学院北東アジア研究所長、研究員 笪志剛呉昊

特集：モンゴル経済の最新情勢
鉱業を基盤としたモンゴルの開発・貿易政策（要約）

モンゴル国立大学経済学部教授 バタナサン・ナムスライ

モンゴルの採掘・採石業の生産性分析（要約）
北東アジア石炭協会設立への提言（要約）モンゴル国家統計局上級アドバイザー デンベレル・アユシュ
モンゴル戦略研究所研究員 オユンジャルガル・チンバト

モンゴルと北朝鮮の経済関係（要約）

モンゴル戦略研究所国際安全保障研究センター長 ドルジスレン・ナンジン

ウランバートルの人口と経済活動（要約）ウランバートル統計局長 バヤンチメグ・チルハースレン
ウランバートル統計局経済統計部長 バタバヤル・バーサンフー

モンゴルにおける抵当市場の諸課題（要約）
韓国の対中国東北三省の貿易推移と構造的変化―韓中国交樹立 20 周年を機にモンゴル抵当会社最高経営責任者 エンフバヤル・ツェデンドルジ .
韓国対外経済政策研究院（KIEP）中国地域研究グループ研究員 林珉璟

会議・視察報告第 13 回大図們江イニシアチブ（GTI）諮問委員会
北東アジア動向分析新井洋史【2013 年 3 月 No.110】
特集：第 5 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演挨拶
基調講演① 日露協力と今後の可能性－エネルギー分野を主として
基調講演② 露日関係の現状と方向性
基調講演③ 日本及び日露エネルギー協力における課題
基調講演④ 日露エネルギー関係と日本の挑戦
Session 1：ガス分野での協力
Session 2：石油分野での協力
Session 3：新エネルギー・環境分野での協力
会議総括・新潟アピール
南北経済協力の成功条件と促進のためのロードマップ
会議・視察報告第 13 回中国韓国学国際シンポジウム
北東アジアにおけるエネルギー協力の課題―North-East Asia Subregiona
Consultation Meeting に参加してドーハ国連気候変動会議：京都議定書は 2020 年まで継続
中国における地域発展戦略の施行の現場を歩く―北京・山東・安徽・湖南・
新疆ウイグル自治区視察報告―
北東アジア動向分析

外務省欧州局参事官 引原毅
ロシア連邦外務省第 3 アジア局露日経済交流部長 ヤーセネフ・セルゲイ
経済産業省資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 松山泰浩
日本エネルギー経済研究所常務理事・主席研究員 小山堅

国家安保戦略研究所責任研究委員 趙成烈
朱永浩
新井洋史
エンクバヤル・シャグダル
穆尭芊【2013 年 5 月 No.111】
特集：北東アジア輸送回廊の現状と展望
GTI 大図們江地域（GTR）横断輸送回廊に関する統合輸送インフラ及び国境通過円滑化調査
大図們江地域（GTR）横断輸送回廊の現状と展望（中国区間）（要旨）
輸送ネットワークの発展を通じた北東アジアとモンゴルの経済協力強化（要旨）大図們江地域（GTR）横断輸送回廊の現状と将来発展（韓国区間）（要旨）
大図們江地域（GTR）横断輸送回廊の現状と展望（ロシア区間）（要旨）
日本と大図們江地域（GTR）との間の輸送インフラとサービスの現状と展望（要旨）
北東アジア動向分析

国連開発計画（UNDP）図們江事務局プログラムオフィサー クレチェ
トワ・バルバラ中国交通運輸部交通規画研究院総合交通・発展戦略研究処副処長 高美真
モンゴル科学技術大学（MUST）機械工学・数学部教授 ゴトフ・ドゥゲルジャブ
韓国鉄道技術研究院主任研究員 ナ・ヘソン
極東海運研究所運輸発展部長 ホロシャ・ミハイル
ERINA 調査研究部主任研究員 新井洋史

【2013 年 7 月 No.112】
特集：2013 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「北東アジアの歴史と平和的発展」
基調講演「日中経済交流の現状と課題」
基調講演「地域の発展とロシアの WTO 加盟」
セッション A：WTO 加盟・APEC 開催後のロシア
セッション B：アジア太平洋地域の経済統合と日中韓セッション C：エネルギー協力
セッション D：開発金融協力

評論家 孫崎享
中央大学大学院戦略経営研究科教授 服部健治
ロシア沿海地方議会議長 ゴルチャコフ・ビクトル

113（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

アジアエネルギー協力：リスクと障壁

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

クロージングリマーク

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事

北東アジアの石炭市場とモンゴルの輸出潜在力（要旨）西村可明

モンゴル国立大学外交学部 エンクボルド・ボロシロフ

会議・視察報告
図們江輸送回廊・綏芬河輸送回廊の新商流
北東アジア局地圏における総合的運輸・ロジスティクスネットワークの発展に関する

朱永浩、佐藤尚新井洋史

セミナー
第 11 回モスクワ国際エネルギーフォーラム

新井洋史

北東アジア動向分析 ◦中国（東北三省）【2013 年 9 月 No.113】
特集：中国東北経済の現況と課題
中国東北地域における都市商業銀行の現状と課題

西南学院大学商学部教授

中国東北地域における財政運営の現状と展望
中国東北地域の農村労働市場と過剰労働

新潟大学大学院現代社会文化研究科博士研究員 李紅梅
延辺大学経済管理学院副教授、ERINA 共同研究員 李聖華

西田顕生

培材大学校外国学大学日本学科
韓国企業のグローバル展開

明治大学商学部専任助手

山中峰央

大津健登

会議・視察報告「北東アジア（ロシア）のエネルギー安全保障」共同研究―ERINA・ユーラシア杉本侃

研究所共催パネル討論会
北東アジア動向分析【2013 年 11 月 No.114】
特集 1：ロシア極東の発展と課題
ロシア極東―現状と見通し
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所所長 ミナキル・パーベル
中ロ地域間協力に関する一考察
黒龍江大学ロシア研究院院長・教授 郭力
ロシア極東地域における住宅価格動向：コンパクトシティの再考
新潟大学経済学部准教授 道上真有
特集 2：モンゴル経済の発展と北東アジア
モンゴルの輸出を伸ばす経済発展戦略（要旨）
モンゴル発展研究院学術統括官 ツェデンダンバ・ラナージャブ
モンゴルの国家競争力の向上を目指すシーバックソーンクラスターの開発方策（要旨） モンゴル発展研究院研究員 バトムンフ・ダシュフー
モンゴル・中国貿易の重力モデル（要旨）モンゴル国家統計局統計情報・研修・支援センター所長 デンベレル・アユシュ
内モンゴル大学経済学修士 チャグナードルジ
北東アジアの安全保障問題とモンゴルの「第三の隣国」政策（要旨）人文科学大学国際研究教育シンクタンクセンター所長 ウランバヤル・デンゼンラハム
中国の対モンゴル鉱業部門への投資と地域経済への関与（要旨）モンゴル国家安全保障協議会戦略研究所主任研究員 インドラ・バザルサド
モンゴル国家安全保障協議会戦略研究所研究員 アリウンズル・バター
モンゴル国家安全保障協議会戦略研究所研究員 エンフウヤンガ・ツェデフ
北東アジア諸国発展の要素としてのシェールガス
ロシア科学アカデミー石油・ガス研究所副所長、ロシアエネルギー戦略研究所理事
マステパノフ・アレクセイ
中国東北地域における政府部門の投資状況分析
新潟大学大学院現代社会文化研究科博士研究員 李紅梅
会議・視察報告「第 9 回北東アジア国際観光フォーラム・韓国金泉会議」報告―新たな北東アジア 鈴木伸作
地域間の国際観光協力に向けて
ロシア極東投資会議の報告
酒見健之
クラスキノ（マハリノ）～琿春間の鉄道運行再開
新井洋史
北東アジア動向分析【2014 年 1 月 No.115】
特集：中国の地域経済と地域発展戦略
中国はなぜ都市化を推進するのか？―地域開発から都市化へ
中国の地方債務問題の再考―「地方政府融資平台」（LGFV）を中心に中国における海洋経済発展戦略の政策展開とその実態―「山東半島藍色経済区
発展規画」を事例に
中国の地域発展戦略の策定状況―その特徴と課題
会議・視察報告「脱図們江」をめざす大図們江イニシアチブ（GTI）―第 14 回 GTI 諮問委員会
会合―
北東アジア動向分析

大東文化大学国際関係学部教授 岡本信広
嘉悦大学経営経済学部専任講師 徐一睿
山梨県立大学国際政策学部准教授 張兵
ERINA 調査研究部研究員 穆尭芊、駒澤大学非常勤講師

天野祐子

新井洋史

【2014 年 3 月 No.116】
特集：第 6 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演
あいさつ
基調講演
基調講演
基調講演「日ロ石油・ガス協力のネクスト・フェーズ
基調講演「日ロ協力に向かうロシア東方エネルギー政策―過去、現在そして外務省欧州局日露経済室長 石川誠己
ロシア連邦外務省第 3 アジア局露日経済交流部長 マーリン・セルゲイ
資源エネルギー庁石油天然ガス課長 南亮
ロシア科学アカデミーシベリア支部エネルギーシステム研究所副所長 サネーエフ・ボリス
アジア太平洋エネルギー研究センター主任研究員 ソコロフ・ドミ
トリー
日本エネルギー経済研究所特別顧問、前国際エネルギー機関（IEA）事務局長
田中伸男
ガスプロム東方プロジェクト調整局長 チモシーロフ・ヴィクトル

未来への視線」
基調講演「シェール革命とエネルギー安全保障」
基調講演「ウラジオストク LNG―アジア太平洋の新エネルギー源」

114

カルミーチェク・アレクサンドル
Session A：ガス・石油
Session B：環境会議総括・新潟アピール
自動車メーカーの新興国ロシアへの参入戦略―双龍自動車、マツダ、トヨタ自動車

日ロエネルギー・環境対話実行委員長、EIRNA 副所長
事業創造大学院大学教授

杉本侃

富山栄子

のウラジオストクでのセミノックダウン（SKD）生産による参入を事例として―会議・視察報告
中国における地域発展戦略の実施現場を歩く―天津・鄭州・重慶・成都視察
報告―

穆尭芊

北東アジア動向分析【2014 年 4 月 No.117】
特集 1：2014 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「製品開発と人材マネジメントの日中韓比較」

一橋大学経済研究所教授

基調講演「中ロエネルギー協力」
基調講演「北東アジア経済協力への新たなアプローチ：GTI の見方」

オックスフォード・エネルギー研究所主任研究員 パイク・グンウク
国連開発計画（UNDP）大図們江イニシアチブ（GTI）事務局代表 チェ・フン

都留康

セッション A：ロシア経済と日ロ交流セッション B：TPP と日中韓セッション C：転換期を迎えた中国経済
クロージングリマーク
特集 2：朝鮮民主主義人民共和国の経済建設
近年の朝鮮民主主義共和国における経済建設の成果―人民経済先行部門と農業、軽工業、その他の部門―
朝鮮民主主義共和国経済開発区法の基本内容に関して
朝鮮民主主義人民共和国における黄金坪・威化島経済貿易地帯の宣布と黄金坪・威化島経済貿易地帯法の構成体系について
北東アジアの平和を実現する上で必要とする重要な国際法会議・視察報告
中国における地域発展戦略の実施現場を歩く―青海・甘粛・山西・内モンゴル
自治区視察報告―北東アジア動向分析

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事

西村可明

朝鮮社会科学者協会室長 白明吉
朝鮮社会科学院法律研究所研究員・副教授
朝鮮社会科学院法律研究所室長 金新鎬林英燦

朝鮮社会科学院法律研究所研究員 リ・ギョンナム
穆尭芊【2014 年 6 月 No.118】
特集：中韓関係の現在
韓国の対中経済関係の現状と課題
中韓貿易構造の変化と中韓 FTA―吉林省の事例を中心に―
韓中国際交流の新方式に関する考察―「人的・文化交流」と都市間協力―
北極圏の石油・天然ガス資源－開発の問題と展望
韓国型企業不祥事の特徴に対する文化的試論―韓国人の行動様式および心理的特性に着目して―黒龍江省の国境地域における自由貿易区設立の可能性と展望
会議・視察報告
中国における地域発展戦略の実施現場を歩く―チベッ
ト自治区・雲南・貴州視察
報告―

韓国対外経済政策研究院（KIEP）研究委員 ヤン・ピョンソプ
ERINA 調査研究部研究主任 朱永浩
延辺大学経済管理学院准教授 崔文
韓国仁川発展研究院（IDI）都市経営研究部研究委員 キム・スハン
ロシア科学アカデミー石油ガス問題研究所副所長 マステパノフ・アレクセイ
下関市立大学経済学部専任講師 中川圭輔
黒龍江省社会科学院北東アジア研究所長、ERINA 共同研究員 笪志剛穆尭芊

北東アジア動向分析【2014 年 8 月 No.119】
特集：ロシア極東経済の諸相
ロシア極東地域の管理体制の転換と地域政策
沿海地方の石油・天然ガス産業クラスターの形成：展望、問題、制約

ロシア東部地域と中国諸省の協力の発展について
中ロ貿易関係の変化と国境物流の新展開
東アジアにおける富山県企業の国際分業 ―県内企業 2 社を事例に―

早稲田大学アジア太平洋研究センター特別センター員、ERINA 共同研究員
堀内賢志
ロシア科学アカデミー極東支部化学研究所所長 セルギエンコ・ワレンチン
ロシア科学アカデミー極東支部太平洋地理学研究所所長 バクラノフ・ピョートル
ロシア科学アカデミー極東支部水・環境問題研究所長 ヴォロノフ・ボリス
極東ザバイカル経済協力協会事務総長代理 ブールィ・アナトーリー
ERINA 調 査 研 究 部 主 任 研 究員 新 井 洋 史、ERINA 調 査 研 究 部 研 究 主 任
朱永浩
富山高等専門学校専攻科専任助教 畠山俊宏
富山高等専門学校国際ビジネス学科准教授 海老原毅

会議・視察報告「北東アジアのエネルギー安全保障」共同研究―ERINA・ユーラシア研究所共催パネル討論会―
北東アジア動向分析【2014 年 10 月 No.120】
特集：北東アジア地域経済協力メカニズムとモンゴルの参入の展望及びアプローチ
地域組織への中国の参加（要旨）モンゴル戦略研究所（ISS）主任研究員 インドラ・バザルサド

115（ PLUS）の記録
ERINA REPORT（代読）ガスプロム東方プロジェクト調整局チーフスペシャリスト

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

北朝鮮・ロシア・韓国間の経済協力（要旨）モンゴル戦略研究所（ISS）中国・東アジア研究センター長 ドルジスレン・ナンジン

北東アジア地域協力参画へのモンゴルのステップ：その将来に向けて（要旨）

モンゴル外務省政策立案・調査部アドバイザー トゥムルチュルーン・グーダイ

モンゴルの地域協力メカニズムへの参画の見通しと取り組み（要旨）

モンゴル戦略研究所（ISS）研究員 オトゴンスレン・ブヤンヒシグ

大図們江イニシアチブ（GTI）の可能性と課題（要旨）
モンゴルの未観測経済の計測（要旨）

モンゴル投資庁促進・コンサルタントサービス部長 イルムーン・デンベレル
モンゴル国家統計局統計情報・研修・支援センター長 デンベレル・アユシュ

会議・視察報告
国際会議「北東アジア安全保障に関するウランバートル対話」の報告

新井洋史

陸海複合一貫輸送を推進～第 4 回 GTI 運輸部会会合の概要～

新井洋史

北東アジア動向分析【2014 年 12 月 No.121】
特集：中国の地域経済と地域政策
中国の都市システム―都市規模を抑制するのは合理的か？

大東文化大学国際関係学部教授

岡本信広

中国における都市化事業費の調達―地方債の起債について―

嘉悦大学経営経済学部専任講師

徐一睿

中国の国境隣接地方の地域発展戦略の形成と実態―中央と地方の関係を中心に― ERINA 調査研究部研究主任 穆尭芊
駒澤大学非常勤講師 天野祐子
会議・視察報告「北東アジア国際観光会議 in 北九州会議」報告―北東アジア地域間の国際観光

鈴木伸作

振興と協力に向けて―「第 1 回創造的観光国際フェスティバル」（ロシア連邦・ハバロフスク市）報告
北東アジア動向分析

鈴木伸作【2015 年 2 月 No.122】
特集：第７回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演
あいさつ
基調講演「ロシア情勢と日ロ関係」
基調講演
基調講演「日露エネルギー関係」
基調講演「ロ日経済協力におけるエネルギープロジェクト」
基調講演「いま、何を議論すべきなのか？―エネルギー政策の再検討―」
基調講演「ロシア極東における日本企業との協力プロジェクト」
セッション A：在来型エネルギー
セッション B：省エネルギー・再生可能エネルギー
新潟アピール 2014
北東アジア経済協力からみた吉林省自由貿易実験区設立の今後と課題

外務省欧州局参事官 武藤顕
ロシア連邦外務省第 3 アジア局次長 ビリチェフスキー・ドミ
トリー
資源エネルギー庁石油天然ガス課長 南亮
在日ロシア連邦通商代表部主席代表 エゴロフ・セルゲイ
21 世紀政策研究所研究主幹 澤昭裕
東部エネルギーシステム副社長 アレクセイ・カプルン

吉林大学経済学院准教授 関麗潔、吉林大学経済学院教授 紀玉山
福島大学経済経営学類准教授、ERINA 共同研究員 朱永浩

北東アジア動向分析【2015 年 4 月 No.123】
特集：2015 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「EU とロシアの対立とその北東アジアへの政治・経済的インパクト」
基調講演「国際秩序の変化と北東アジア―中国の台頭を踏まえて」

日本大学国際関係学部講師（元在ウクライナ大使） 黒川祐次
フィンランド国際問題研究所グローバル安全保障リサーチプログラム主任研究員
カッリオ・ユルキセッションＡ：北東アジアにおけるウクライナ問題の諸様相
セッションＢ：TPP の到達点と今後の展望
セッションＣ：ヨーロッパとアジアを結ぶ輸送ルートの新展開
クロージングリマーク
北朝鮮における経済開発区設立の背景および展望

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事
中国中山大学亜太研究院 2014 級修士課程 権秀蓮
中国延辺大学経済管理学院教授 権哲男

北東アジア動向分析【2015 年 6 月 No.124】
特集：朝鮮経済の新展開
朝鮮における自立的な機械工業発展の歴史
朝鮮における地方工業の発展
建設の大繁栄期を迎える朝鮮
会議・視察報告「北東アジアのエネルギー安全保障」共同研究―ERINA・ユーラシア研究所共催
パネル討論会―
北東アジアエネルギー接続性ワークショップ
中国における地域発展戦略の実施現場を歩く―福州・平潭・厦門視察報告―
元山・金剛山国際観光地帯投資説明会
北東アジア動向分析

朝鮮社会科学者協会室長 石哲元（ソク・チョルウォン）
朝鮮社会科学者協会研究員 李元赫（リ・ウォンヒョク）
朝鮮社会科学者協会研究員 朴銀順（パク・ウンスン）

エンクバヤル・シャグダル
穆尭芊
三村光弘

【2015 年 8 月 No.125】
日本～ロシア～中国複合一貫輸送の拡大に向けて（要旨）

ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

116

西村可明

綏芬河市人民政府戦略研究センター主任

李金波

大図們江地域における交通・通過輸送協定の将来

国際コンサルタント ゴトラン・ジーン

ロシア自動車産業政策と自動車部品サプライチェーンの現状と課題
中国東北地域の金融業に関する現状分析

事業創造大学院大学地域・国際担当副学長・教授 富山栄子
延辺大学経済管理学院副教授、南開大学研究員 朴基石
福島大学経済経営学類准教授、ERINA 共同研究員 朱永浩

会議・視察報告
National Committee on North Korea 西海岸メンバー会議

三村光弘

14th E-Trade International Forum 参加について
都市建設が進む羅先経済貿易地帯

中島朋義
三村光弘

大図們江地域横断輸送回廊促進の動き

新井洋史

北東アジア動向分析【2015 年 10 月 No.126】
特集：北東アジアと FTA
アジア太平洋の新通商秩序とメガ FTA の潮流

杏林大学客員教授・国際貿易投資研究所理事

韓国における企業向け FTA 利用促進政策の現状と日本への示唆

東京国際大学商学部准教授、ERINA 共同研究員 宋俊憲

エネルギーと気候：北東アジアのエネルギー供給の脱炭素化（要旨）杏林大学総合政策学部准教授、ERINA 共同研究員 久野新
ERINA 調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル

会議・視察報告TIET Conference 2015 参加について
北東アジア動向分析

馬田啓一

中島朋義

【2015 年 12 月 No.127】
特集１：モンゴル経済発展の現在の課題
モ中ロ経済回廊インフラ協力（要旨）モンゴル戦略研究所中国・東アジア研究センター研究員 オトゴンスレン・ブヤンヒシグ

モンゴル対外貿易の現状と、北東アジア諸国との連携（要旨）モ日経済連携協定（EPA）枠内におけるエネルギー協力の可能性（要旨）
モンゴルのメタンガス開発の可能性（要旨）モンゴル国立大学経営学部商業プログラム長 オトゴンサイハン・ニャムダー
モンゴル戦略研究所中国・東アジア研究センター研究員 ウランバイガル・ガントゥムル
エルデネスモンゴル主任エコノミスト オトゴチュルー・チュルーンツェレン
エルデネスモンゴル地質・石油・ガス部門開発スペシャリスト
ボルドエルデネ・レンチンビャンバ

特集２：中国の地域政策としての「一帯一路」
グローバル化 4.0、地域協調発展 4.0 とインダストリー 4.0―「一帯一路」戦略の背景、その本質と鍵となる動力―「一帯一路」は内陸部を発展させられるか？―重慶を事例に―「一帯一路」からみる中国国内における地域政策の変化と財政的課題―ローカルハブの構築に向けて―
中国辺境地域における日本との経済交流の現状と可能性―広西チワン族自治区の事例を中心に―
北東アジア動向分析

中国人民大学地域・都市経済研究所教授 張可雲
中国人民大学地域・都市経済研究所博士課程 蔡之兵
大東文化大学国際関係学部教授 岡本信広
専修大学経済学部准教授 徐一睿
北京航空航天大学北海学院副教授、ERINA 共同研究員 何為民
福島大学経済経営学類准教授、ERINA 共同研究員 朱永浩【2016 年 2 月 No.128】
特集：第８回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演
あいさつ
基調講演「ロシアの現状と日ロ関係」
基調講演「ロ日経済関係とエネルギー協力」
基調講演「日本のエネルギー政策」
基調講演「沿海地方におけるエネルギー・電力セクターの発展」
基調講演「日露エネルギー協力の拡大に立ちはだかる政治的課題」

外務省欧州局日露経済室長 石川誠己
在日ロシア連邦通商代表部副主席代表 ザグミョンノフ・アンドレイ
資源エネルギー庁石油・天然ガス課長 定光祐樹
沿海地方議会副議長 テキエフ・ジャンブラット
公益財団法人東京財団研究員 畔蒜泰助

基調報告「日露エネルギー協力のための 3 つの論点」
セッション A：日本の電源構成と日ロ協力―在来型エネルギー
セッション B：日本の電源構成と日ロ協力―新エネルギー・電力
総括コメント㈱野村総合研究所上級コンサルタント 上村哲士

会議・視察報告
第３回北東アジアエネルギー安全保障フォーラム
国際会議「一帯一路と北東アジアエネルギー安全保障環境」に参加して北東アジア動向分析

独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）調査部主席研究員
本村真澄
エンクバヤル・シャグダル
新井洋史【2016 年 4 月 No.129】
特集：2016 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「戦後国際秩序―経済の曲がり角、国際社会と北東アジア」
基調講演「中国・ロシアのエネルギ―協力の展開」
セッション A：開発金融セッション B：交通・物流
セッション C：経済連携

法政大学法学部教授 下斗米伸夫
オックスフォード・エネルギー研究所主任研究員 パイク・グンウク

117（ PLUS）の記録
ERINA REPORT福島大学経済経営学類准教授、ERINA 共同研究員 朱永浩

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

セッション D：ビジネス
記念報告「北東アジアの 25 年」

ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

北東アジア動向分析【2016 年 6 月 No.130】
特集：朝鮮民主主義人民共和国の経済
北朝鮮経済の最近の変化と今後の見通し

ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘

朝鮮民主主義人民共和国における経済開発区設立に関する一考察
延辺大学経済管理学院・延辺大学朝鮮半島研究共同創業新センター副教授、ERINA 共同研究員 李聖華
朝鮮民主主義人民共和国の自然環境保護と自然保護区制度についての一考察

延辺大学講師李松林

改めて「2035 年までのロシアのエネルギー戦略」草案について

ロシア科学アカデミー石油・ガス研究所副所長 マステパノフ・アレクセイ

中国の対外貿易障壁調査規則に関する考察

東京国際大学商学部准教授、ERINA 共同研究員 宋俊憲
東京国際大学大学院商学研究科博士前期課程 陳璐「一帯一路」戦略における黒龍江省の対日経済貿易協力推進の可能性
会議・視察報告黒龍江省社会科学院北東アジア研究所副研究員 杜穎

北東アジア地域経済協力の新たな国際機関設立へ―第 16 回 GTI 諮問委員会

新井洋史の議論から―
北東アジア動向分析【2016 年 8 月 No.131】
特集：ロシア極東
ロシアとアジア太平洋地域：統合のモザイク

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所副所長 レンジン・オレグ
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所主任研究員 ススロフ・デニス
ロシア連邦極東開発省顧問 クチュク・ウラジーミル
三菱商事株式会社ロシア天然ガス事業部シニアアドバイザー、ERINA 共同研究員
酒井明司
ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史
ロシア NIS 貿易会（ROTOBO）ロシア NIS 経済研究所次長、ERINA 共同研究員
齋藤大輔
事業創造大学院大学地域・国際担当副学長・教授 富山栄子

ロシアの石油・ガス輸出の見通しについて
新たな極東地域開発政策に対応したビジネス展開の現状

株式会社スノーピークのグローバル・マーケティング―韓国市場展開を中心に―会議・視察報告第 15 回電子貿易国際フォーラム
第５回 ERINA ウランバートルワークショップ「一帯一路」建設と龍江全面振興ハイレベルフォーラム「北東アジアの安全保障に関するウランバートル対話」第 3 回国際会議
北東アジア動向分析

中島朋義
エンクバヤル・シャグダル
南川高範
中島朋義

【2016 年 10 月 No.132】
特集：北東アジアと FTA
東アジアのヴァリュー・チェーンと経済統合

慶應義塾大学経済学研究科委員長・経済学部教授、東アジア・アセアン経済研究センター（ERIA）チーフエコノミスト 木村福成
富山大学経済学部教授、ERINA 共同研究員 金奉吉
延辺大学経済管理学院・朝鮮半島研究協同創新センター教授、ERINA 共同研
究員 権哲男メガ FTA と韓国の新通商戦略
北朝鮮における水資源利用に関する一考察

延辺大学経済管理学院理論経済学科修士課程 白雨鑫
会議・視察報告
平壌出張記
羅津港第３埠頭訪問
第６回羅先国際商品展示会
北東アジア動向分析

三村光弘
三村光弘
三村光弘

【2016 年 12 月 No.133】
特集：中国地域経済の国際化の進展「中・モ・ロ経済回廊」建設が成果を上げるにあたり直面する新しい挑戦とチャンス
中国東北３省と北東アジア地域との協力拡大の潜在力に関する一考察
遼寧省における環境ビジネスの進展
中国における外資小売業の撤退に関する一考察―青島市のテスコを例として
北東アジア動向分析

黒龍江省社会科学院東北アジア研究所所長 笪志剛
黒龍江省社会科学院東北アジア研究所副所長・研究員 張鳳林
ACROSS JAPAN 株式会社代表取締役 及川英明
塩城師範学院商学院 包振山【2017 年 2 月 No.134】
特集：第９回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演
あいさつ
基調講演「ロ日外向の転換期とエネルギー協力」
基調講演「日本のエネルギー政策」
基調講演「日ロ経済協力プロジェクトの進展」
セッション A：エネルギー資源

在日ロシア連邦大使館経済部参事官 マーリン・セルゲイ
資源エネルギー庁石油・天然ガス課係長 川村崇之
在日ロシア連邦通商代表部副主席代表 ザグミョンノフ・アンドレイ

118

総括コメント
北海道とサハリン・大陸を結ぶ鉄道建設構想にもの申す（一財）
日本エネルギー経済研究所常務理事・主席研究員 小山堅
ERINA 名誉研究員 辻久子

北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2017 年 4 月 No.135】
特集：2017 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「トランプ政権下のアメリカ経済政策の今後」

ブルッキングス研究所シニアフェロー ボズワース・バリー

基調講演「アジア経済の次の成長モデル―『世界の工場』を超えて―」セッション A：北東アジア各国の発展戦略・構造改革と国際協力

日本銀行総裁黒田東彦

セッション B：交通インフラの連結性―その意義と課題
セッションＣ：中国東北地方経済と貿易・投資の展望
クロージングリマーク（総括）
国際制裁が北朝鮮経済に及ぼす影響に関する分析

北東アジア経済発展国際会議実行委員長、ERINA 代表理事

河合正弘

延辺大学経済管理学院副教授、延辺大学朝鮮半島研究創業新センター研究員、ERINA 共同研究員 李聖華、延辺大学経済管理学院世界経済専攻修士課程
李小川

会議・視察報告2017 韓国東北亜経済学会に参加してセミナー報告ERINA 賛助会セミナー「新潟駅周辺整備事業の現状と将来像」

穆尭芊
新潟市都市政策部新潟駅周辺整備事務所所長

池田肇

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2017 年 6 月 No.136】
中国の京津冀一体化産業イノベーションの現状及び展望中国における環境経済政策の現状と政策評価
モンゴルの債務危機
構造型多変量自己回帰モデルによる物価変動の要因分解に関する研究―黒龍江省の産業別物価に対する財政政策効果の考察―
会議・視察報告
羅先経済貿易地帯出張記
日ロ国際セミナー「企業経営から見たロシア極東市場の質」の開催について
平壌出張記
中国延辺朝鮮族自治州・延吉市、琿春市の視察報告
セミナー報告ERINA ビジネスセミナー「ユーラシア物流の最新事情」
ERINA 代表理事講演会「世界経済の変貌と北東アジア」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

北京科学学研究中心主任補佐 李勁
北京科学学研究中心助理研究員 陳媛媛
中国・延辺大学経済管理学院専任講師 李松林
関東学院大学経済学部名誉教授 安田八十五
モンゴル税理士会研究部長 バトスーリ・ハルタル
モンゴル持続可能発展戦略研究所エコノミスト エンフトヤ・トゥムルオチル
ERINA 調査研究部研究員 南川高範

三村光弘
志田仁完
三村光弘
蔡聖錫
日本通運㈱海外事業本部グローバルフォワーディング企画部課長
ERINA 代表理事・所長 河合正弘

横山豊茂

ERINA REPORT (PLUS)【2017 年 8 月 No.137】
特集：北東アジアのエネルギー・環境政策の将来「パリ協定」遵守と低炭素社会構築に向けた中国の取組み動向と中長期展望「2035 年までのロシアのエネルギー戦略」草案の運命

長岡技術科学大学大学院情報・経営システム工学専攻教授 李志東
ロシア科学アカデミー石油・ガス研究所エネルギー戦略・安全保障分析センター長
マステパノフ・アレクセイ
公益財団法人自然エネルギー財団上級研究員 尾松亮
エルデネスモンゴル LLC 主任研究員 オトゴチュルー・チュルーンツェレン
モンゴル戦略研究所上級研究員 ドルジスレン・ナンジン
遼寧社会科学院東北亜研究所副研究員、ERINA 招聘外国人研究員 秦兵

ロシア連邦における再生可能エネルギー支援制度と極東における開発可能性
モンゴルの政策と政治的緊張：何を学んだか？
北東アジアの多国間安全保障メカニズムとモンゴルの役割
日本における中国人観光客の消費現状及び今後の展望
会議・視察報告第 20 回国際経済分析年次会議“21 世紀における国際経済分析：挑戦と可能性” エンクバヤル・シャグダル
国際人材フェア・にいがた 2018 開催報告
蔡聖錫
黒龍江省ハルビン出張・会議・視察報告
蔡聖錫
北東アジアの安全保障に関するウランバートル対話第 4 回国際会議
第 2 回モンゴルビジネス協議会（BCM）年次サミット
ロシア極東における再生可能エネルギー国際会議に関する報告
第 17 回大図們江イニシアチブ（GTI）諮問委員会会合
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「日中韓の相互理解へ―多文化共生教育の現場から」海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

エンクバヤル・シャグダル
エンクバヤル・シャグダル
安達祐司
新井洋史
上越教育大学大学院学校教育研究科教授

119

釜田聡

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

セッション B：省エネ・環境・電力

（ PLUS）の記録
ERINA REPORTERINA REPORT (PLUS)【2017 年 10 月 No. 138】
特集：中国東北地域における北東アジア経済連携の進展
中国の対外開放と北東アジア地域の経済・貿易協力

中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院研究員 瀋銘輝
中国社会科学院大学院生

孔大鵬

東北地域と「一帯一路 」建設との結びつきの現状と展望

黒龍江省社会科学院東北アジア研究所長・研究員 笪志剛
黒龍江省社会科学院大学院世界経済専攻修士課程 謝東丹

遼寧省における対日経済貿易協力の新しい展開―遼寧自由貿易試験区を中心

遼寧社会科学院東北亜研究所副研究員、ERINA 招聘外国人研究員 秦兵として―日本から見た東北経済と日中協力

立命館大学名誉教授・社会システム研究所上席研究員 松野周治

中ロ経済協力の現状と今後の課題
ユーラシアの地域統合と経済協力：モンゴル参加の機会

黒龍江省社会科学院ロシア研究所副研究員 封安全
モンゴル戦略研究所上級研究員 ソヨルゲレル・ニャムジャヴ

会議・視察報告「一帯一路」プロジェクトとヨーロッパ―ベラルーシ・ブレストとポーランド・テレス

三村光弘

ポルにおける中国発着コンテナの状況
貿易経済に関する日露政府間委員会・地域間交流分科会第 6 回会合に関する報告
大図們イニシアチブ（GTI）第 6 回北東アジア観光フォーラム

安達祐司
蔡聖錫

黒龍江省視察報告
北東アジア天然ガス・パイプラインフォーラム（NAGPF）

南川高範
新井洋史

「第 4 回北東アジア企業発展フォーラム～大健康産業と食品工業～」に関する報告 田中徹
セミナー報告「一帯一路」連結建設：黒龍江省全面振興発展推進国際フォーラム「日中韓経済 ERINA 代表理事、東京大学公共政策大学院特任教授 河合正弘の国際相互依存と経済協力の可能性」
ERINA ビジネスセミナー「中国の産業用ロボット・生産設備産業の動向と可能性」 一般財団法人機械振興協会経済研究所調査研究部研究副主幹 太田志乃
孫大剛・中華人民共和国駐新潟総領事講演会「新潟から中日友好と経済協力を 中華人民共和国駐新潟総領事 孫大剛
推進しよう」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2017 年 12 月 No. 139】
特集：朝鮮経済の現位置
朝鮮で建設する社会主義経済強国の重要特徴
朝鮮民主主義人民共和国における国家経済発展 5 カ年戦略の目標と中心的課題
最近朝鮮の人民生活の向上において成しとげられている主要な成果
対外経済関係の多角化が積極的に推進されている朝鮮
対外貿易において信用を守り、国の貿易構造を改善することはわが共和国の一貫した立場
会議・視察報告第 7 回羅先国際商品展示会
北東アジア地域間電力系統連携に関する合同会議
GTI 経済協力フォーラム・第 10 回北東アジア教授連盟年次大会（NAPA2017）2017 韓日部品素材調達商談会・韓国青年人材採用相談会参加報告
ハバロフスク・ビジネス研修に参加して「アルチョム市の発展」ビジネス対話に参加して安徽省・江蘇省視察報告
セミナー報告第 94 回 GSDM プラッ
トフォームセミナー「北東アジアにおける経済見通しと経済協力の可能性」
ERINA 賛助会セミナー「対ロシアビジネスの現状・課題・展望―日揮の多角的展
開を中心に―」
海外ビジネス情報

朝鮮社会科学院経済研究所室長 金応浩
朝鮮社会科学院経済研究所研究員 朴斗星
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 金忠誠
朝鮮社会科学院経済研究所研究員 田玉実
朝鮮社会科学院経済研究所研究員 金英

三村光弘
エンクバヤル・シャグダル
中島朋義
蔡聖錫
志田仁完
新井洋史
南川高範

日揮株式会社営業本部本部長スタッフ 加藤資一

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 2 月 No. 140】
特集：第 10 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
開会・基調講演・基調報告
あいさつ
基調講演「嵐の中のエネルギーの将来：エネルギー安全保障と持続性戦略」
基調報告「経済分野における日露協力―8 項目の「協力プラン」の具体化
基調報告「エネルギー分野での日ロ協力の新動向」
基調報告「日本のエネルギー政策と日露エネルギー協力」
セッション A：エネルギー資源
セッション B：省エネ・環境・電力
クロージングリマーク
日本と韓国における地方財政と「首都圏一極集中」「五つの発展理念」が示す今後の中国経済の展望
会議・視察報告極東国立交通大学主催の国際フォーラムに参加して

笹川平和財団会長 田中伸男
外務省欧州局日露経済室長 島桂一
在東京ロシア連邦通商代表部経済部長 カライワノフ・アレクセイ
経済産業省資源エネルギー庁長官官房国際課長 田中一成

ERINA 代表理事・所長 河合正弘
専修大学名誉教授、ERINA 共同研究員 町田俊彦
滁州学院経済管理学院講師 王磊
新井洋史

120

新井洋史

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

鉄道大学間の国際協力ネットワーク―第 10 回アジア太平洋諸国交通大学国際シンポジウムに参加して―
日中イノベーションへの理解を深めた北京科学学研究センター滞在

南川高範

第 16 回電子貿易国際フォーラム・第 4 回韓国貿易国際会議（ICKT2017）
・
第 11 回国際三国シンポジウム（ITS2017）中島朋義

国連気候変動会議（ボン）エンクバヤル・シャグダル

International Forum on One Korea

三村光弘

セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「内陸発展途上国モンゴルの可能性」
海外ビジネス情報

駐日モンゴル国臨時代理大使 バッチジャルガル・ダンバダルジャー

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 4 月 No. 141】
特集：2018 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
プログラム
基調講演「北東アジアの経済統合に向けての金融協力」

公益財団法人国際通貨研究所理事長

基調講演「北東アジア地域統合の新たな地政学」
基調講演「経済の強靭性を高める強いアジアの域内協力と投資」

米ブランダイス大学教授 ペトリ・ペーター
アジア開発銀行（ADB）チーフエコノミスト 澤田康幸

セッション A : 人と物とサービスの自由な移動
セッション B：地域開発戦略の現状と課題
セッション C : ビジネス交流と自治体協力
クロージングリマーク
会議・視察報告
モンゴルの経済特区―アルタンブラグとザミンウド再訪「イノベーション北京・国際フォーラム（2017）」に参加して「地域統合と貿易政策」に関する国際会議の報告
国際シンポジウム「北東アジアの危機と岐路」
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「金正恩時代の北朝鮮の特徴と今後」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

渡辺博史

北東アジア経済発展国際会議実行委員会委員長・ERINA 代表理事

河合正弘

三村光弘
新井洋史
エンクバヤル・シャグダル
三村光弘
三村光弘

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 6 月 No. 142】
特集：経済統合とモンゴルの貿易政策
モンゴルの地域経済統合におけるユーラシア経済連合の可能性
モンゴル経済発展に対する農業の貢献

中モ間の民間需要と整合した越境物流輸送の円滑化に関する研究
ロシアとモンゴル：信頼と協力のルネッサンス
会議・視察報告
再び甦りつつあるボーテン特定経済区―一帯一路プロジェクトと大メコン圏、南北
経済回廊北部をゆく「大図們イニシアチブの現状と展望 : モンゴルの役割」におけるセミナー
大図們江イニシアチブ（GTI）主催のロシア極東税関との会合
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「中国におけるシェアバイクの爆発的普及－その背景と日本への示唆－」
海外ビジネス情報国立モンゴル大学国際関係・行政学部教授 サンジミャタフ・バザル
モンゴルマンダフ大学経済・ビジネス行政学部講師 ダンサランバブー・ラフガー
モンゴルマンダフ大学経済・ビジネス行政学部講師 ナツァグドルジ・バーサンジャヴ
モンゴルマンダフ大学経済・ビジネス行政学部講師 ツォルモン・ソドノムダヴァー
モンゴルマンダフ大学経済・ビジネス行政学部講師 ナサンジャルガル・プレヴスフ
国立モンゴル教育大学教育学部講師 ヒューストン・スコット
内モンゴル財経大学准教授 李瑞峰
ブリヤート国立大学教授 アタノフ・ニコライ
三村光弘
エンクバヤル・シャグダル
新井洋史
慶應義塾大学経済学部教授

駒形哲哉

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 8 月 No. 143】
特集：最近のロシアの国際経済協力の動向
安倍プランと極東における日ロ協力の新しい可能性

北極海航路の開発と商業利用における中ロ協力
ロシアの対アジア経済政策の最近の動向
河南省の地域経済発展と産業構造の変化―「一帯一路」を視野に入れて会議・視察報告
モンゴル経済フォーラム 2018
国際人材フェア・にいがた 2019 開催報告

極東商工会議所会頭、極東国際関係大学名誉教授 ブールィ・アナトーリー
ハバロフスク国立経済法律大学・上海協力機構・アジア太平洋地域研究センター
ジュニアフェロー グレイジク・セルゲイ
ハバロフスク国立経済法律大学・上海協力機構・アジア太平洋地域研究センター
主任研究員 ボロネンコ・アレクサンドル
ERINA 調査研究部研究主任 志田仁完、ERINA 調査研究部部長・主任研究員
新井洋史
島根県立大学大学院北東アジア開発研究科博士後期課程 李奎
ERINA 調査研究部研究主任 穆尭芊エンクバヤル・シャグダル
蔡聖錫

121

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT「ハバロフスク地方国際ビジネスデイ」に関する報告安達祐司

第 18 回大図們江イニシアチブ（GTI）諮問委員会会合

新井洋史

セミナー報告ERINA 地域セミナー 「駐新潟大韓民国総領事講演会『21 世紀の韓日関係』」
ERINA 賛助会セミナー「南北・中朝関係の進展と今後の展開－米朝首脳会談を

駐新潟大韓民国総領事 鄭美愛（ジョン・ミエ）
オリエンタルリンク代表、グッドファーマーズ研究所所長、元韓国大統領統一政策にらんで－」

諮問委員 董龍昇（トン・ヨンスン）

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 10 月 No.144】
特集：トランプ政権発足以降の北東アジアの FTA 政策
日中韓 FTA の政治経済学

亜細亜大学国際関係学部准教授、ERINA 共同研究員 久野新

トランプ政権成立後の中国の FTA 戦略

中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院研究員 沈銘輝

通商環境の変化と韓国の FTA 政策

中国社会科学院大学院生 孔大鵬
富山大学経済学部教授、ERINA 共同研究員 金奉吉
韓日産業・技術協力財団専任研究員 深堀すずか

国際的な視野からみた黒龍江省の「氷雪経済」の発展と課題

黒龍江省社会科学院東北アジア研究所長・研究員 笪志剛

会議・視察報告カラコルムハイウェイと中パ経済回廊、印パ国境、ハンバントタ港視察記
第 6 回大図們江イニシアチブ（GTI）北東アジア地方協力委員会「2018 北東アジア観光国際会議 in 大分」に関する報告
ドイドイバザール視察記
セミナー報告ERINA ビジネスセミナー「日ロ経済協力の最新動向―サンクトペテルブルク経済フォーラムの結果を踏まえて」

三村光弘
新井洋史、蔡聖錫
安達祐司
三村光弘
一般社団法人ロシア NIS 貿易会ロシア NIS 経済研究所調査部長

中居孝文

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2018 年 12 月 No.145】
特集 1：ERINA 設立 25 周年記念シンポジウム
ERINA 設立 25 周年記念シンポジウムの概要
ERINA 企画・広報部長 中村俊彦
記念講演「北東アジアの中の日本」
公益財団法人国際文化会館理事長 明石康
パネルディスカッション「北東アジアを展望する」
特集 2：朝鮮民主主義人民共和国の経済発展に寄与する科学技術
朝鮮における化学工業主体化の積極的推進について
朝鮮社会科学院経済研究所長 金哲
最近、朝鮮の金属工業において成し遂げられている成果
朝鮮社会科学院経済研究所室長 朴成哲
最近、朝鮮の科学技術分野において成し遂げられている成果
朝鮮社会科学院経済研究所研究員 李善姫
モンゴルにおける気候変動と再生可能エネルギーの使用
気候変動に関するモンゴル特命大使 バトジャルガル・ザンバ
会議・視察報告第 8 回羅先国際商品展示会
三村光弘「第 5 回北東アジア企業発展フォーラム」「第 12 回中国延吉・図們江地域国際蔡聖錫
投資貿易商談会」会議・視察報告「モンゴル・ドルノド県の 2025 年のビジョンと北東アジア経済統合に参加する機会」 エンクバヤル・シャグダルについての国際ワークショップ
中国黒龍江省龍頭橋ダムを中心とする視察報告安達祐司「2018 韓日部品素材商談会」参加報告
安達祐司
大図們江地域（GTR）横断輸送回廊の整備に関する動き－第 8 回大図們江イニ 新井洋史
シアチブ（GTI）運輸部会会合および GTI 運輸専門家グループ会合から「2018（第 10 回）大連日本商品展覧会」視察報告「第 15 回北東アジア天然ガス・パイプラインフォーラム国際会議」参加報告
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「加速する中国のイノベーション－デジタルエコノミーと台頭するテック都市―」
第 111 回 GSDM プラットフォームセミナー「北東アジアにおける経済見通しと経済協力の可能性」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

安達祐司、蔡聖錫
南川高範
東京大学社会科学研究所准教授

伊藤亜聖

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 2 月 No. 146】
特集：中国の最新動向―イノベーション、先端産業、政策の現状と中国の展望
中国における“巨大なニッチ”型イノベーション
中国におけるキャッシュレス化の現状と課題～ O2O マーケティングの可能性～
北京市におけるハイテク産業発展の現状分析と対策について
中日両国の「一帯一路」協力拡大からのぞむ経済貿易協力の未来
北極の近い将来会議・視察報告122慶應義塾大学経済学部教授 駒形哲哉
福島大学准教授、ERINA 共同研究員 朱永浩
北京科学学研究中心助理研究員 陳媛媛
北京科学学研究中心主任助理 李勁、北京科学学研究中心助理研究員 楊傑
遼寧社会科学院北東アジア研究所副研究員 秦兵
駐日ロシア連邦特命全権大使 ガルージン・ミハイル

安達祐司、蔡聖錫「2018 日本就業博覧会」参加報告

蔡聖錫

カトヴィツェ国連気候変動国際会議―抜け道のあるパリ協定実施のための「ルールエンクバヤル・シャグダル

ブック」
セミナー報告北陸 AJEC 環日本海経済セミナー／ ERINA 地域セミナー「変容する北東アジア―

新井洋史、三村光弘

北朝鮮の最新情勢と北東アジア国際物流の現況―」
ERINA 賛助会セミナー「ロシア企業アンケートの結果からみえてくるもの―ERINA

ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史、新潟大学経済学部准教授

北東アジア研究叢書 8『ロシア企業の組織と経営―マイクロデータによる東西地域比較分析』の出版を機に―」

道上真有、事業創造大学院大学副学長・教授

富山栄子

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 4 月 No. 147】
特集：2019 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟・第 11 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
基調講演「朝鮮半島の新展開と北東アジア」
基調講演「世界のエネルギー市場と北東アジア」
セッション A : 朝鮮半島情勢の変化と北東アジア協力
セッション B：人とモノの自由な移動
ラウンド１ : エネルギー資源
ラウンド 2 : 電力・省エネ・環境
クロージングリマーク
会議・視察報告「第６回中小企業協力日露会合」参加報告
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「アジアに繋がる交通インフラと北陸・新潟の可能性」
ERINA 地域セミナー「ロシアへの観光」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

韓国国家安保戦略研究院（INSS）院長

曺東昊（チョ・ドンホ）

国際エネルギー・フォーラム（IEF）事務局長

NICE 実行委員長、ERINA 代表理事

孫賢勝

河合正弘

安達祐司
国土交通省北陸地方整備局港湾空港部長 小池慎一郎
在新潟ロシア連邦総領事 セルゲェーフ・ミハイル

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 6 月 No. 148】
特集：モンゴルの地域発展政策と北東アジア経済統合参加への機会：東部地域の事例
北東アジアの経済統合に参入するモンゴル
モンゴル建設・都市計画省建設計画センター人間居住・地域調査研究部部長
ダバーンニャム・スレンジャヴ
モンゴル東部の社会経済と発展要因に関する空間的分析
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所社会経済地理部研究員
ヘルレンバヤル・ボロル
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所社会経済地理部部長
アルタンバガナ・ミャグマルスレン
モンゴルの国家産業政策：モンゴル東部地域における産業地理
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所所長 バトトグトフ・ドルジゴトフ
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所研究員 ゾルゾヤ・アディヤ

モンゴルにおける国家発展の基礎―モンゴル・ウルフ
会議・視察報告「北東アジア鉄道共同体」に向かって進む韓国
国際化フォーラム「地域と共に！未来へ！」
セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「ロシアの石油・天然ガス資源と日本―その歩みと展望」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所社会経済地理部部長
アルタンバガナ・ミャグマルスレン
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所地図作製・地理システム部部長
サイブヤン・バヤルサイハン
モンゴル国立教育大学地理学部学部長 ツォグバドラル・フレルバータル
モンゴル科学アカデミー地理学・地生態学研究所研究員 ボロルマー・ツォージ
北東アジア環境・農業研究センター（NGO、モンゴル・ドルノド県）事務局長
ルハグワスレン・ルハグワ
新井洋史
中村俊彦
ERINA 共同研究員 本村眞澄

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 8 月 No. 149】
特集：ロシアビジネス：外資企業と特区制度の最新状況
言語とビジネス：「ロシア語圏市場」に関する一考察
ロシアにおける住宅ビジネス：日本企業にとっての展望と課題
先行発展区―太平洋ロシアの地域発展ための新たなツール―
極東経済特区への外資進出状況：TOR を中心に
財務省貿易統計等から見た新潟県の対ロシア貿易の状況
会議・視察報告
国際人材フェア・にいがた 2020 開催報告

関西大学商学部教授 徳永昌弘、日本大学生物資源科学部准教授 菅沼桂子
新潟大学経済学部准教授 道上真有
ロシア科学アカデミー極東支部太平洋地理学研究所学術顧問 バクラノフ・ピョー
トル
日本大学生物資源科学部准教授 菅沼桂子
ERINA 調査研究部研究主任 志田仁完
ERINA 経済交流部長 安達祐司
蔡聖錫

123

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT「2018 年日中経済協力会議」参加報告

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

F20 ハイレベルフォーラム 持続可能な脱炭素経済に向けて―公正な移行のため

中村俊彦の投資の流れをつくる
第 2 回環境と科学技術に関する国際会議（ウランバートル）の報告

エンクバヤル・シャグダル

地道に続くロシアと米国の地域間交流
セミナー報告新井洋史

ERINA ビジネスセミナー「中国の最新社会福祉・介護事情－日本に期待される

日中福祉プランニング代表

王青

ものとは」
ERINA 賛助会セミナー「徴用工裁判以後の日韓関係をどう見るか」

神戸大学アジア総合学術センター長

木村幹

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 10 月 No. 150】
特集：現代中国が抱える課題と「新常態」中国の挑戦
新冷戦はなぜ起きたのか―中国を取り巻く国際環境の激変と中国の大国化

亜細亜大学アジア研究所教授

遊川和郎

中国が抱える人口問題および経済成長に及ぼす影響

吉林大学東北亜研究院副教授

王彦軍

中国および中国東北地方の環境保護産業と日本企業の市場参入における課題
ロシア極東の経済特区における企業活動に関する基礎的分析

ACROSS JAPAN 株式会社代表取締役社長 及川英明
ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史、ERINA 調査研究部研究主任
志田仁完

中ロ協力の過去と未来：ロシア極東の農業に注目してハバロフスク国立経済法律大学上海協力機構・アジア太平洋地域研究センター長
ボロネンコ・アレクサンドル
ハバロフスク国立経済法律大学上海協力機構・アジア太平洋地域研究センターリ
サーチフェロー グレイジク・セルゲイ

会議・視察報告「2019 日本就業相談会（J-Job）」（ソウル）参加報告
第 9 回 ERINA 共同ワークショップ―モンゴル経済をテーマとし、ウランバートルにて
第 9 回羅先国際商品展示会に参加して突破口を探す大図們江イニシアチブ（GTI）―第 19 回 GTI 諮問委員会に参加して―セミナー報告ERINA ビジネスセミナー「ロシア極東の最新医療・保健ビジネス事情―市場参入の可能性と課題」
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

蔡聖錫
エンクバヤル・シャグダル
三村光弘
新井洋史
ピー・ジェイ・エル株式会社代表取締役

山田紀子

ERINA REPORT (PLUS)【2019 年 12 月 No. 151】
特集：米中経済摩擦
ルールに基づく国際貿易秩序崩壊の危機：メガ FTAs への期待

慶應義塾大学経済学部教授、東アジア・アセアン経済研究センター（ERIA）チーフ
エコノミスト 木村福成
名古屋外国語大学教授 真家陽一
ERINA 調査研究部主任研究員 中島朋義

中国の視点から見た米中摩擦の実情
米中経済摩擦と TPP
会議・視察報告「2019 年北東アジア国際観光会議 in ハルビン」参加報告
安達祐司
第 10 回「持続可能な開発のためのエネルギー」国際フォーラム及び ESCAP
エンクバヤル・シャグダル
エネルギー委員会第 2 回会合
セミナー報告第 116 回 GSDM プラットフォームセミナー「朝鮮半島情勢変化と北東アジア経済協力」
北東アジア地域協力シンポジウム
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

RINA REPORT (PLUS)【2020 年 2 月 No. 152】
特集 1：モンゴル経済の現状の課題
モンゴルにおける非鉱産品輸出の振興
賃金構造の分析

モンゴル国立大学経済学部准教授 ナラントヤ・チュルンバト
労働社会保護研究所（RILSP）雇用政策部門調査主任 エンフバータル・イチン
ノロヴ、モンゴル国立大学経済学部准教授 アルタンツェツェゲ・バトチュルーン
国立調査コンサルティングセンター（NRCC）所長・モンゴル国立大学経済学部

モンゴルの消費者信頼感指数

モンゴルにおける女性の役割と男性の失業の問題について
特集 2：北朝鮮経済発展への試み
朝鮮労働党の新たな戦略的路線
朝鮮民主主義人民共和国で修正・補充された社会主義憲法について
軽工業部門での建設成果と人民の物質生活に対する権利向上
農業と水産業部門における生産的建設と人民の物質生活向上
現代的な住宅建設成果と住宅に対する人民の権利向上
教育および保健分野における建設の成果とそれにともなう人民の文化的権利向上
朝鮮における知的所有権保護制度とその生活力

124

准教授 アルタンツェツェゲ・バトチュルーン
モンゴル日本人材開発センター所長 ダワードルジ・ツェンドダワー
NRCC 研究員・モンゴル国立大学経済学部准教授 ソヨルマー・バトベヘ
モンゴル国立大学経済学部准教授 ナラントヤ・ダンザン
朝鮮社会科学院経済研究所室長 キム・ウンホ（金雄虎）
朝鮮社会科学院法律研究所研究員 リ・マンソク（李晩碩）
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 キム・チョルミン（金哲民）
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 アン・スンジン（安承振）
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 チェ・オクヒャン（崔玉香）
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 リ・ヒスク（李姫淑）
朝鮮社会科学院人権問題研究所研究員 キム・スンイル（金昇日）

朝鮮社会科学院経済研究所研究員 ムン・ソン（文星）

長吉図地域における中朝越境経済協力の研究

延辺大学経済管理学院、ERINA 共同研究員 李聖華
延辺大学経済管理学院

会議・視察報告「日露医学医療交流コンソーシアムにいがた」の取り組み

崔輝建

安達祐司

マドリード国連気候変動会議：「Time for Action（今こそ行動を）」をモットーと

エンクバヤル・シャグダルするも成果乏しく留学生のための新潟県企業視察バスツアー開催報告

蔡聖錫

セミナー報告ERINA 賛助会セミナー「習近平体制の現状と日中、米中関係」

朝日新聞論説委員 古谷浩一

ERINA 賛助会セミナー「日本から見た一帯一路と中国の海外進出の状況」

NPO 法人「北東アジア輸送回廊ネットワーク」副会長、一帯一路・AIIB 研究会
事務局長

三橋郁夫

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2020 年 4 月 No. 153】
米中貿易摩擦と中国経済中国社会科学院学部委員、山東大学国際問題研究院院長

ロシアにおける地域発展政策の有効性―経済特区制度を中心に―

帝京大学経済学部国際経済学科准教授 カン・ビクトリヤ

極東港湾貨物取扱量に見るロシアの東方シフト
会議・視察報告
日本海側港湾とロシア極東港湾との連結性強化のための意見交換会
第 2 回日露産学官連携実務者会議
モンゴル経済セミナー参加報告
公開シンポジウム「エネルギー安全保障：欧州の経験とアジアへの示唆」
Future Leaders Program―北東アジアの未来シナリオ
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

張蘊嶺

新井洋史
新井洋史
安達祐司
中島朋義
中村俊彦

ERINA REPORT (PLUS)【2020 年 6 月 No. 154】
特集：朝鮮民主主義人民共和国の動向と北東アジア
朝鮮民主主義人民共和国の経済重視政策―金正恩時代の始まりから朝鮮労働党
中央委員会第 7 期第 5 回総会まで―
ロシアの対北朝鮮経済協力政策
北朝鮮の新型コロナウイルス感染症への対応
ロシア極東・東シベリアと中国の協力の現状と展望

ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘
ERINA 調査研究部部長・主任研究員 新井洋史
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘
ハバロフスク国立経済法律大学上海協力機構・アジア太平洋地域研究センター長
ボロネンコ・アレクサンドル
ハバロフスク国立経済法律大学上海協力機構・アジア太平洋地域研究センター
リサーチフェロー グレイジク・セルゲイ
北京市大地律師事務所シニアパートナー 熊琳

COVID-19 の大流行が日系企業にもたらす影響とその対策について―中国の法的措置・施策分析の観点から―会議・視察報告ベラルーシ訪問記
三村光弘
セミナー報告産業協力・企業間交流セミナー「ロシア極東経済と極東シベリアの石油ガス開発」 ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所博士・名誉所長 ミナキル・パーベル
ロシア科学アカデミーシベリア支部 エネルギーシステム研究所主任専門家
イジュブルジン・アレクサンドル
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2020 年 8 月 No. 155】
特集：韓国経済通商環境の変化と韓国鉄鋼産業の競争力
日韓比較の視点から見た韓国租税構造の変遷に関する考察
文在寅政権下の韓国労使関係
文在寅政権下における韓日経済関係の変容―政治問題の経済的イシュー化―

富山大学経済学部教授、ERINA 共同研究員 キム・ボンキル（金奉吉）
横浜市立大学国際商学部教授、ERINA 共同研究員 クック・ジュンホ（鞠重鎬）
駿河台大学法学部教授、ERINA 共同研究員 パク・チャンミョン（朴昌明）
山梨県立大学国際政策学部教授、ERINA 共同研究員 ソ・ジョングン（徐正根）

韓国における海外進出企業の国内回帰に向けた支援制度
東京国際大学商学部教授、ERINA 共同研究員 ソン・ジュンホン（宋俊憲）
日中韓の食品メーカー三社における人的資源の組織理念
金沢大学経済学部経営学系教授 白石弘幸
新潟港、直江津港を経由した貿易動向
ERINA 経済交流部長 安達祐司
MIHACHI 社の 5 年間―モンゴルで養蜂を始めてから今日までの記録
MIHACHI LLC 代表取締役社長 衣袋智子
会議・視察報告「コロナショックと中露経済」合同研究会
志田仁完
セミナー報告ERINA ビジネスセミナー（Webiner）「コロナウイルス感染拡大と日本経済への影響」
新潟県立大学国際経済学部教授 中島厚志
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

125（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

最近の朝鮮の観光業発展について

（ PLUS）の記録
ERINA REPORTERINA REPORT (PLUS)【2020 年 10 月 No. 156】
特集：ロシアの開発政策：国際関係、政策策定、地域開発
新型コロナウイルス感染症の感染拡大がもたらすロシア極東地域経済への影響と日本国際問題研究所研究員、ERINA 共同研究員 伏田寛範

「東方シフト」政策の展望
ロシアの社会経済発展政策に関する長期的計画文書体系の変遷 ―交通インフラ
整備関連文書を例として

ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

ロシア極東地域の特区制度：初期の政策効果に関する企業財務データの分析

ERINA 調査研究部研究主任

朝鮮民主主義人民共和国における「COVID-19」を防ぐための防疫事業

志田仁完

朝鮮社会科学者協会研究員 ムン・ジョンスク（文正淑）

インタビュー「新潟から世界へ―愛宕商事の海外戦略」愛宕商事株式会社代表取締役
高橋克郎氏に聞く
活動報告
新潟県立大学国際地域学部「地域研究の理論と方法」における調査研究部・研究員の特別講義

調査研究部

インターンシップ報告
海外ビジネス情報国際大学国際関係学研究科 1 年 カシャップ・ラギニー

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2020 年 12 月 No. 157】
特集：中国経済が直面する新しい挑戦
アメリカの地域分断と米中貿易戦争
中国経済の省間ネットワークに関する考察
吉林省・遼寧省企業による対北朝鮮投資の現状

新潟県立大学国際地域学部講師、ERINA 共同研究員 穆尭芊
岡山理科大学経営学部経営学科講師 南川高範
延辺大学経済管理学院副教授、ERINA 共同研究員 李聖華
延辺大学経済管理学院副教授 金海峰
延辺大学融合学院修士課程 穆舒

イベント
ERINA Web セミナー「中国経済の現状と課題」
第 10 回 ERINA・モンゴル国家統計局共催ワークショップ「モンゴルにおけるコロナショックの経済的影響」
国際人材フェア・にいがた 2021 開催報告
活動報告
新潟空港の活性化に向けた取り組み
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

名古屋外国語大学教授 真家陽一
エンクバヤル・シャグダル
蔡聖錫
安達祐司

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 2 月 No. 158】
特集：コロナショックとモンゴル経済
新型コロナウイルス感染症とモンゴル経済

モンゴル国家統計局国民経済計算・調査部上級統計学者
ウルジーハンダ・ニャムスレン
モンゴル国家統計局経済統計部上級統計学者 オユンジャルガル・マンガルスレン
モンゴル国家統計局経済統計部統計学者 バーサン・ドルジダンバ
モンゴル国家統計局国民経済計算・調査部上級統計学者
ウルジーハンダ・ニャムスレン
モンゴル国家統計局国民経済計算・調査部統計学者 ゲレル・バト
ロシア科学アカデミー石油・ガス研究所エネルギー戦略・安全保障分析センター長、

COVID-19 予防・検疫措置が企業活動に与えた影響
観光業に対する COVI-19 パンデミックのインパクト

ロシアにおける水素エネルギー産業の展望
日本の対韓国輸出管理強化
インタビュー「新潟の酒を全国へ、世界へ」 新潟県酒造組合専務理事
イベント
ERINA 特別セミナー「ウィズコロナ社会と新潟県経済」〈講演〉新潟県経済の動向と今後〈談論〉新潟県経済の展望
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

グープキン記念ロシア国立石油ガス大学教授 マステパノフ・アレクセイ
ERINA 調査研究部主任研究員 中島朋義
水間秀一氏に聞く

日本銀行新潟支店長

佐久田健司

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 4 月 No. 159】
特集：苦難の中で若返りと実事求是を重視する北朝鮮
朝鮮労働党第 8 回大会および関連会議と国家経済発展 5 カ年計画
北朝鮮経済の基礎構造と生存戦略―工業配置の観点から見る自力更生路線の実態―「一帯一路」建設と中国の北東アジア戦略の新構想―東北の全面的な振興に依拠して―危機下ロシアの大企業体制と国家産業支配
内モンゴル東北地域における農地拡大の実態と課題について―呼嚕斯太嘎査の

126

ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘
北九州市立大学外国語学部准教授 柳学洙
中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院助理研究員 李成日
中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院研究員 鐘飛騰
上智大学大学院グローバル・スタディーズ研究科教授 安達祐子
一橋大学経済研究所教授 岩﨑一郎
事業創造大学院大学新潟地域活性化研究所客員研究員、新潟大学非常勤講師

斯日古楞
事業創造大学院大学教授

富山栄子

イベント
ERINA セミナー「最新の国際物流事情―ユーラシア大陸横断鉄道物流」
ロシア NIS 貿易会・ERINA 共催ウェブセミナー「コロナ禍のロシア極東経済と株式会社日新国際営業第一部長 桜井正応
ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所博士 ミナキル・パーベル

北極海航路」

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所研究員 ザオストロフスキフ・エレーナ

活動報告
第 1 回「ロシア極東における日露印協力に係るトラック 2 対話」

新井洋史

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 6 月 No. 160】
特集：2021 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟・第 12 回日露エネルギー・環境対話イン新潟
プログラム
1st ステージ：中国経済の拡大と北東アジア経済協力―米中摩擦とCOVID-19 のERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

中で（要約）
基調講演「新たな文脈における北東アジア―地域協力が鍵―」

中国社会科学院学部委員、山東大学国際問題研究院院長

張薀嶺

パネルディスカッション
2nd ステージ：変容するグローバルサプライチェーン（要約）基調講演「変容するグローバルサプライチェーン」
パネルディスカッション
3rd ステージ：日露エネルギー・環境対話―パリ協定と北東アジアのエネルギー
安全保障―（要約）
基調講演「パリ協定と北東アジアのエネルギー安全保障」
パネルディスカッション
Final ステージ：変容する世界―ウィズコロナ社会と北東アジア経済特別講演「アジアダイナミズムへの戦略的対応」
第 2 回 Future Leaders Program―北東アジアの未来シナリオ
クロージング・リマーク
インタビュー「秋田から対岸を見据えて」 秋田港シーアンドレール構想推進協議会 三浦廣巳
会長に聞く
イベント
留学生向け新潟の産業説明セミナー開催報告
ERINA 現地事情セミナー「ロシアの生活と経済 ～在住者に聞く～」
活動報告
ウラジオストク・モスクワ出張記―渡航準備から帰国後の自己隔離まで―
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA 経済交流部長 安達祐司
名古屋外国語大学教授 真家陽一
ERINA 調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル
公益財団法人地球環境戦略研究機関（IGES）気候変動とエネルギー領域ディレ
クター 田村堅太郎

一般財団法人日本総合研究所会長、多摩大学長 寺島実郎
ERINA 企画・広報部長 新保史恵
NICE 実行委員長、ERINA 代表理事 河合正弘

蔡聖錫
一般社団法人ロシア NIS 貿易会モスクワ事務所長 齋藤大輔
ロシア極東連邦大学日本学科教授 フジヤトフ・タギル
三村光弘

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 8 月 No. 161】
特集：北東アジアの FTA
米国抜きで進むアジア太平洋地域経済統合において高まる日本の役割
RCEP を通じた日中韓の貿易自由化：到着点と課題
韓国の FTA 政策と企業の FTA 活用支援策
2018 年～ 2020 年における新潟港、直江津港を経由した貿易動向
活動報告
ERINA 出前授業の実施報告～新潟県の日中友好交流および直江津港・柏崎港の対中貿易～
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

早稲田大学名誉教授 浦田秀次郎
亜細亜大学国際関係学部教授、ERINA 共同研究員 久野新
仁荷大学校国際通商学科教授 チョン・インキョ（鄭仁教）
富山大学経済学部教授、ERINA 共同研究員 キム・ボンキル（金奉吉）
ERINA 経済交流部長 安達祐司
蔡聖錫

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 10 月 No. 162】
特集：コロナ禍を通して見たロシア経済の特徴
危機下におけるロシアの国家 - 企業間関係―新型コロナ危機と政府の基幹企業
支援策を中心に―
ロシアにおける新型コロナウイルス感染拡大と外国人労働者
ロシアにおける経済活動と新型コロナウイルス感染拡大
コロナ禍に対峙する極東経済特区：企業の入居と退出の現状
インタビュー「地域に根ざした中小企業の発展戦略―不連続性への挑戦―」
イベント
国際人材フェア・にいがた 2022 開催報告
ERINA Web セミナー「ウィズコロナ下の経済見通し―世界・日本・新潟」

上智大学大学院グローバル・スタディーズ研究科教授、ERINA 共同研究員
安達祐子
富山大学極東地域研究センター教授、ERINA 共同研究員 堀江典生
一橋大学経済研究所教授、ERINA 共同研究員 岩﨑一郎
ERINA 調査研究部部長代理・主任研究員 志田仁完
フジイコーポレーション株式会社代表取締役

藤井大介氏に聞く

蔡聖錫
株式会社三菱総合研究所政策・経済センター研究員 田中康就

127

（ PLUS）の記録
ERINA REPORT

農地化を事例に―

（ PLUS）の記録
ERINA REPORTERINA 調査研究部研究主任

李春霞

一般財団法人新潟経済社会リサーチセンター主管研究員 近由夏
活動報告
インターンシップ報告
海外ビジネス情報国際大学国際関係学研究科 バラリ・ルデュラキー

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2021 年 12 月 No. 163】
特集：中国の地域発展における課題
RCEP の枠組みにおける東北三省の農業保険制度の限界と改革

北京航空航天大学人文社会科学学院副教授

中国のイノベーションの地域間格差

ERINA 調査研究部研究主任

張佳書

中国山東半島における主要港湾の現状と今後の可能性

福島大学経済経営学類教授、ERINA 共同研究員 朱永浩
福島大学大学院経済学研究科修士課程 劉旭彬

北陸における農業法人の特徴と課題

ERINA 調査研究部研究員 董琪

モンゴルにおける社債信用格付

モンゴル国立商科大学会計学部助教授 ラグナイ・トゥブシントゥル

李春霞

モンゴル国立商科大学会計学部助教授 オユンツェツェグ・ドルジパラム
活動報告「京津翼国際（日本）新エネルギー分野共同創造と産業連携マッチングイベント」
への参加支援報告「第 9 回大図們江イニシアチブ（GTI）北東アジア地方協力委員会会議」参加報告
インターンシップ報告
コロナ禍のロシアを行く（上）海外ビジネス情報蔡聖錫
李春霞
国際大学国際関係学研究科 ダケ・セナ
三村光弘

列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

ERINA REPORT (PLUS)【2022 年 2 月 No. 164】
特集：日本・モンゴル経済連携協定 5 周年：概観と分析
日本・モンゴル経済連携協定の下での二国間貿易の変化

モンゴル国立商科大学貿易・マーケティング学部長 オトゴンサイハン・ニャムダー
モンゴル国立大学マーケティング・貿易学部准教授
ノミンツェツェグ・ウルジーオチル
モンゴル関税総局国際協力部上級関税官 ツェンドスレン・ダワー
モンゴル国立大学マーケティング・貿易学部准教授
ノミンツェツェグ・ウルジーオチル
モンゴル国立商科大学貿易・マーケティング学部長 オトゴンサイハン・ニャムダー
チンギスハーン国際空港税関上級職員 チムゲレル・チョイドルジ
韓国外国語大学講師 ムンフナサン・ガンツムル
モンゴル国立大学講師 ズルバヤル・ウルジーバヤル

日本・モンゴル経済連携協定による自由貿易協定の活用について

日本の対モンゴル直接投資
イベント
ERINA シンポジウム「太平洋・日本海 2 面活用型国土―日本海側地域の将来像を考える―」

東京大学・豊橋技術科学大学名誉教授、一般財団法人国土計画協会会長
大西隆、秋田商工会議所会頭 三浦廣巳、
きら星株式会社代表取締役 伊藤綾、
東京大学・豊橋技術科学大学名誉教授、一般財団法人国土計画協会会長
大西隆、秋田商工会議所会頭 三浦廣巳、
きら星株式会社代表取締役 伊藤綾、
歴史紀行作家・エッセイスト 加藤貞仁、国土交通省北陸地方整備局企画部長
松浦利之、ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史、新潟日報社記者
横山志保（コーディネーター）
蔡聖錫

留学生による佐渡企業見学ツアー実施報告
活動報告
コロナ禍のロシアを行く（下）2021 年英国国連気候変動会議―パリ協定は存続するも風前の灯火
海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

三村光弘
エンクバヤル・シャグダル

ERINA REPORT (PLUS)【2022 年 4 月 No. 165】
特集：日本と北東アジアの経済関係
北東アジアと日本の地方自治体の交流
日中の貿易統計から見る日中の経済関係
モンゴルと日本の経済関係の 50 年史
新聞記事を通してみた日本の対ロシア経済制裁に関する関心について

ERINA 調査研究部主任研究員 中島朋義
ERINA 調査研究部研究主任 李春霞、ERINA 調査研究部研究員 董琪
ERINA 調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル
西南学院大学経済学部准教授（前 ERINA 調査研究部部長代理・主任研究員）
志田仁完
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘

朝鮮労働党中央委員会第 8 期第 4 回総会から見る北朝鮮経済の変化
活動報告
インターンシップ報告

長岡技術科学大学環境社会基盤工学専攻 メンドバヤル・ダンガースレン
長岡技術科学大学環境社会基盤工学専攻 ジャルガルエルデネ・ジャルガルサイハン

海外ビジネス情報
列島ビジネス前線
北東アジア動向分析

128

特集：2022 北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟・第 13 回日露エネルギー・環境対話イン新潟プログラム
第 1 日目：北東アジア地域経済協力―今、そしてこれから
特別講演「北東アジア情勢―米中対立をどう展望するか？」
北東アジア経済セッション：北東アジア諸国の対東南アジア接近戦略

株式会社日本総合研究所国際戦略研究所理事長 田中均

パネリスト報告・ディスカッション
経済交流セッション：北東アジア物流の現状と展望―日本の地方港の利活用
基調講演「北陸港湾ビジョン―日本海北前船構想 2030―策定の背景と諸施策」 東北学院大学教授
パネリスト報告・ディスカッション
クロージング・リマーク

柳井雅也

NICE 実行委員長、ERINA 代表理事

河合正弘

第 2 日目：北東アジア地域経済協力―未来に向けて
第 3 回 Future Leaders Program―北東アジアの未来シナリオ

ERINA 企画・広報部長

特別講演「カーボンニュートラルへ―現状と課題」

国際大学副学長・大学院国際経営学研究科教授

新保史恵
橘川武郎

日露エネルギー・環境対話「カーボンニュートラル社会を目指して―地球規模で考え、地域で行動を」パネリスト報告・ディスカッション
クロージング・リマーク

NICE 実行委員長、ERINA 代表理事

河合正弘

イベント
ERINA 北東アジア研究叢書 11「大国のなかの地域経済―アメリカ・中国・日本・EU・ロシア」出版記念 Web セミナー「事例から考える中規模都市の成長―コペン
ハーゲン、福岡、中国・合肥―」

活動報告
待望のモンゴル・ウランバートルへの出張
韓国出張記 三村光弘
北東アジア動向分析

新潟県立大学国際地域学部准教授 穆尭芊
明治大学政治経済学部専任講師 倉地真太郎
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部教授
専修大学経済学部教授 徐一睿
ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史

久保隆行

エンクバヤル・シャグダル

ERINA REPORT (PLUS)【2022 年 8 月 No. 167】
特集：新型コロナウイルス感染症（COVID-19）と朝鮮経済
経済制裁および新型コロナウイルス発生の下における朝鮮経済の方向性―「整備・補強戦略」と政策遂行の新たな形
北朝鮮の新型コロナウイルス感染症の現状と展望
経済の多角化：モンゴルの事例
北東アジア経済統合のためのボトムアップ型アプローチ
中国の TPP 加入申請と アジア太平洋
中国西部地区のデジタル金融包摂・産業構造のアップグレードと経済の高品質成長についての研究
イベント
国際人材フェア・にいがた 2023 開催報告
活動報告
第 7 回北東アジアの安全保障に関するウランバートル対話
北東アジア動向分析

ERINA 共同研究員 朴在勲
ERINA 調査研究部主任研究員 三村光弘
内陸発展途上国国際シンクタンク所長 ドゥルグーン・ダムディンオド
モンゴル安全保障戦略研究所研究員 ニンジン・バター
ERINA 調査研究部主任研究員 中島朋義
延辺大学経済管理学院副教授・ERINA 共同研究員 李聖華
延辺大学経済管理学院修士課程 張栄
新保史恵
三村光弘

ERINA REPORT (PLUS)【2023 年 2 月 No. 168】
特集：モンゴル経済―課題と将来性
COVID-19 パンデミックにおけるモンゴルの金融政策とマクロ・プルーデンス政策

2022年第 2四半期のモンゴルの消費者信頼感指数

鉱業と地域格差モンゴルにおける国家公務員の「能力主義」に関する考察
日本海側港湾の連携によるポートセールスの実態調査報告
北京市人工知能の発展状況と国際比較分析
イベント
2022 年度北東アジア経済発展国際会議（NICE）イン新潟
活動報告
シャルム・エル・シェイク国連気候変動会議：共に実行を北東アジア動向分析

モンゴル銀行金融政策部長 バヤルダワー・バヤルサイハン
モンゴル銀行金融政策部エコノミスト バトバヤル・バータルフー
モンゴル銀行金融政策部エコノミスト ムンフバヤル・ガンツムル
国立調査コンサルティングセンター（NRCC）主任研究員、ERINA 共同研究員
ソヨルマー・バトベへ
国立調査コンサルティングセンター（NRCC）所長、ERINA 共同研究員
アルタンツェツェゲ・バトチュルン
モンゴル国立大学モンゴル・日本人材開発センター（MOJC）所長、
ERINA 共同研究員 ダワードルジ・ツェンドダワー
国立調査コンサルティングセンター（NRCC）主任研究員、ERINA 共同研究員
ソヨルマー・バトベへ
国立調査コンサルティングセンター（NRCC）所長、ERINA 共同研究員
アルタンツェツェゲ・バトチュルン
モンゴル公務員評議会常任委員 アマルトゥグス・ツェンドダワー
ERINA 調査研究部長・主任研究員 新井洋史
ERINA 調査研究部研究主任 李春霞
北京市科学技術研究院 陳媛媛、楊傑、李勁

ERINA 調査研究部主任研究員 エンクバヤル・シャグダル

129（ PLUS）の記録
ERINA REPORTERINA REPORT (PLUS)【2022 年 6 月 No. 166】

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

February 1994 Vol.1(in Japnanese only)

May 1994 Vol.2(in Japnanese only)

August 1994 Vol.3(in Japnanese only)

November 1994 Vol.4(in Japnanese only)

February 1995 Vol.5
Political Assets and Economic Value of Northeast Asia (Summary)NOBUKUNI Makoto

Potential and Prospects for Development around the Sea of Japan with Special Emphasis on the Tumen River Project
GIBSON Lay, SOMMERS Brian, LEE Ki-Suk, The University of Arizona

May 1995 Vol.6）
English Content

Special Issue: Fifth Meeting of the Northeast Asia Economic Forum in Niigata
Keynote Address: Asia-Pacific Cooperation: A Japanese Perspective
ENDO Tetsuya, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Ministry of Foreign Affairs, Japan
Keynote Address: Economic Cooperation in Northeast Asia: A Korean Perspective (Summary)NAM Duck-Woo, Chairman, Korea Sanhak Foundation and Former Prime Minister of the Republic of Korea
Final Comments on the Fifth Northeast Asia Economic Forum in Niigata
Economic Potential, Political Constraints, and the Future of Northeast Asia
CALDER Kent, Princeton University
Economic Rim—Arrival of an Epoch for Local Governments
ZHANG Yunfang, Deputy Director of the Research Center for Economic, Technological and Social Developmentundre the State Council of the People’s
Republich of China

September 1995 Vol.7
A New Direction for the Tumen River Area Development Programme
UNDERDOWN Michael, Programme Manager, UNDP Tumen River Area Development Programme, and Visiting Professor, Jilin University
Three Agreements for the Tumen River Area Development Programme

November 1995 Vol.8
Contemporary Chinese Economy in Long-Term Development Process: Basic Balances for Macroeconomic ManagementNOBUKUNI Makoto, Director, Research Division, ERINA

February 1996 Vol.9(in Japnanese only)

April 1996 Vol.10
Special Issue: Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’96
Keynote Address: Accelerated Development of Northeast Asian Countries: A Framework for Partnership
JI Chaozhu, Under-Secretary-General, Department of Development Support and Management Services, United Nations
Objectives and Achievements of the Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’96
TSUJI Hisako, Senior Researcher, ERINAAn Evaluation of the Investment Climate in TREDALEE Youn-Ho, Representative Director, LG Economic Research Institute (ROK)
Position and Specific Plans of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) for Economic Cooperation in Northeast Asia
KIM Ung Ryol, Vice Chairman, Committee for Promotion of External Economic Cooperation (DPRK)
Analysis of Future Commodity Flows in the Tumen River AreaNOBUKUNI Makoto, Director, Research Division, ERINA

June 1996 Vol.11
The Pacific Provinces of Russia: Central-Local Government Relationships
IVANOV Vladimir, Visiting Scholar, The University of Tokyo; Senior Visiting Researcher, ERINA

August 1996 Vol.12
Russian Presidential Election: Did Both Yeltsin and the Reformists Win?
SHIMOTOMAI Nobuo, Professor, Hosei University
Multi-National Workshop on Nuclear Waste in and around the Sea of Japan, Sea of Okhotsk, and the North Pacific Ocean
IVANOV Vladimir, Visiting Fellow, The University of Tokyo; Senior Visiting Fellow, ERINA

130

Development of the Russian Far East and Trans-Baikal Region and Activization of Russia’s Participation in Pacific Economic Cooperation (On Main
Propositions of the Presidential Program)

GRANBERG Alexander, Chairman, the Council for Location of Productive Forces and Economic Cooperation

Global Partnership: A Multi-National Workshop on Nuclear Waste in and around the Sea of JapanMOLNIA Bruce, Chief, Environmental Programs, US Geological Survey

RADVANYI Janos, Director, Center for International Security & Strategic Studies, Mississippi State University

December 1996 Vol.14
Open Economic Policy: China’s Success and the DPRK’s Stagnation
PARK Jung-Dong, Fellow, Korea Development InstituteRussia’s Far East Oil and Gas Resources and Production Sharing Legislation (Summary)

KALASHNIKOV Victor, Head of Energy Section, Economic Research Institute, Far Eastern Division of the Russian Academy of Sciences
PERT-Econometric-Dynamic I-O Approach to Long-Term Development PlanningNOBUKUNI Makoto, Director of the Research Division, ERINA

February 1997 Vol.15

April 1997 Vol.16
Special Issue: Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’97
Keynote Address; Thinking toward the North Pacific of the Next Century
CALDER Kent, Professor and Director, Program on US-Japan Relations, Princeton University
Keynote Address; Multinational Frameworks in Northeast Asia: Prospects and Issues
MATSUNAGA Nobuo, President, The Japan Institute of International Affairs
Message from Chairman KIM Jong U of the Committee for Promotion of External Economic Cooperation, DPRK
Toward the Economic Cooperation of the Northeast Asia - from the Fruitful Results of the Niigata Conference
ZHANG Yun Fang, Deputy Director, Development Research Center of the State Council
A Regional Vision for Northeast Asia (NEA): UNDDSMS Approach
LAI Shian-Lung, Chief, Economic and Social Development Management Branch, Department for Development Support and Management Services, theUnited Nations
The Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’97
BURNS Katherine, Harvard University Russian Research Center’Niigata Process’ and the Future of Northeast Asia: Comments and Issues
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, ERINA
Comments on The Niigata Conference ’97
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA

June 1997 Vol.17
For a Further Development of Asia in the 21st Century
ZHANG Yun Fang, Deputy Director, Development Research Center of the State Council, China
Assessment of the DPRK’s Economy in 1996 and Prospects for 1997 (Summary)

HONG Seong-Kuk, Director, Information Analysis Office on North Korea, Ministry of National Unification, ROK
The Current Economic Situation of Mongolia
NARANGUA Puntsagnorov, Deputy Director, Foreign Trade and Economic Cooperation Department, Ministry of External Relations, Mongolia
The Tendencies of Development of the Russian Far East: The Experience of Use of Regional Accounts
MIKHEEVA Nadezhda, Deputy Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences, Khabarovsk, Russia
Russian Tax System
RENJIN Oleg, Senior Researcher, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences, Khabarovsk, Russia
A New Dimension to the Tumen River Area Development Program Review of the First Environment Workshop, Vladivostok, Russia, 14-16 May 1997
SMITH Karla, Researcher, ERINA

Augst 1997 Vol.18
The Current Situation of Supply and Demand of Food in the DPRK: Prospective and Countermeasures (Summary)
KIM Woon-Keun, Research Director, Korea Rural Economic Institute, ROK
Present Situation and Issues of State-Owned Enterprises in China (Summary)
MA Jisheng, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
The Attitude of Russian Manufacturing Enterprises
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINASERGACHOV Dmitry, Researcher, Research Division, ERINA

131）
English Content

Japan Expected to Become a Member of the Consultative Commission for the Tumen River Development Area and Northeast Asia
DENBEREL Lhagvaagiin, Head of the National Team, TRADP of Mongolia
Prospects for the Zrubino Port Development Project (Summary)
TSUJI Hisako, Senior Researcher, ERINA
Optimization of Transportation Patterns in Northeast Asia: Sea Transportation for Northeast ChinaNOBUKUNI Makoto, Director, Research Division, ERINA
KAWAMURA Kazumi, Researcher, Research Division, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

October 1996 Vol.13

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

October 1997 Vol.19
US-China Relations and Prospects for Northeast Asia

SCALAPINO Robert, Robson Research Professor of Government Emeritus, Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, USA

Prospects for Russia’s Economic Stabilization (Summary)

GRANBERG Alexander, Chairman, Council for Location of Productive Forces and Economic Cooperation, Ministry of Economics, Russia
Japan and Russia in Northeast Asia: Building a Framework for Cooperation in the 21st Century
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
SMITH Karla, Researcher, Research Division, ERINA

Defense Enterprises in the Russian Far East: Problems of Conversion and Economic Crisis (Summary)

GUDKOVA Evgeniya, Senior Researcher, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences, Khabarovsk, Russia
Two-Region Interregional Input-Output Table for China (Summary)
AKITA Takahiro, Professor, International University of Japan; Visiting Researcher, ERINA
KAWAMURA Kazumi, Researcher, Research Division, ERINAA Comparative Analysis of Ten Prefectures’ Export Performance with an Input-Output Regional Model in the Context of Trade Linkages to Northeast Asia
(Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Deputy Chairman of the Board of Trustees and Director, ERINA

December 1997 Vol.20）
English Content

Recent Developments in the Rajin-Sonbong Free Economic and Trade Zone
KAGEYAMA Yoichi, Researcher, Research Division, ERINAThe DPRK’s Opening and Reform Experiments and the Attitude of Neighboring Countries
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Survey of Estimates of Korean Unification Costs: Research and Future Issues (Summary)
YOON Yeongseon, Visiting Researcher, Research Division, ERINAThe Strategic Choice of Seoul and Pyongyang and Some Possible Scenarios for Inter-Korean Relations (Summary)
OH Samgyo, Research Fellow, Hyundai Research Institute, ROK
Joint Ventures in Far Eastern Russia (Summary)
DEVAEVA Elena, Senior Researcher, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences, Khabarovsk, Russia
November Summits in Northeast Asia
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA

February 1998 Vol.21
Has the Development of the Tumen River Economic Development Area Progressed?
KAGEYAMA Yoichi, Researcher, Research Division, ERINANISHIKATA Kazuyoshi, Researcher, Research Division, ERINA
Far Eastern Russia: Market Promises and Reality
MINAKIR Pavel, Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences, Khabarovsk, Russia
For the Revitalization of the Siberian Land Bridge (Summary)
TANAKA Hitoshi, Researcher, Research Division, ERINASERGACHOV Dmitry, Researcher, Research Division, ERINA
New Horizons in Russian Economic Statistics: 1995 SNA Input-Output Tables (Summary)
KUBONIWA Masaaki, Professor, Economic Research Institute, Hitotsubashi University
Price Comparison between China and Japan—Ovserved Price Gaps and the Sources― (Summary)
LI Lie, Lecturer, Ritsumeikan University
IZUMI Hiroshi, Professor, Osaka University of Economics
FUJIKAWA Kiyoshi, Professor, Konan University

April 1998 Vol.22
Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’98
Keynote Address: Toward Greater Economic Cooperation in Northeast Asia
RHA Woong-Bae, Distinguished Visiting Professor, Graduate School of International Studies, Chu-Ann University; Former Deputy Prime Minister of the
ROK
Keynote Address: The Economic Development in Northeast Asia
NAMBARA Akira, Deputy Governor, The Export-Import Bank of Japan
Regional Economic Cooperation in Northeast Asia: Lessons from Experience in Southeast Asia
HUSBAND David, Acting Director, UNDP Tumen Secretariat
Following up The Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’98
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA

June 1998 Vol.23
China’s Sustainable Energy Development Strategies
ZHOU Fengqi, Director, Energy Research Institute of State Planning Commission, Chinese Academy of Sciences, China
Doing business in the DPRK—views of a practising western banker based in Pyongyang—
CHIDDY Keith, General Manager, ING-North East Asia Bank
The Border-Crossing and Transportation between China and Russia—The Opening New Sea Routes in the Sea of Japan— (Summary)
IKEDA Hiroshi, Researcher, Research Division, ERINANISHIKATA Kazuyoshi, former Researcher, Research Division, ERINAThe Far Eastern Provinces of Russia: Economic Developments in 1996-1997 (Summary)132

SERGACHEV Dmitriy, Associate Researcher, Research Division, ERINA

FURUTA Kazuto, former Associate Researcher, Research Division, ERINAA NIIGATA Econometric Model (NIIOM) in the Context of Northeast Asian Development (Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Deputy Chairman of the Board of Trustees and Director, ERINA

Augst 1998 Vol.24
Northeast Asia in the 21st Century - Per Capita Income and the Real Scale of the Economy in the year 2025: As a Macro-Economic Framework (Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Deputy Chairman of the Board of Trustees and Director, ERINA
HAMADA Mitsuru, Researcher, Research Division, ERINAThe Russian Economy—Summer 1998 (Summary)
SATO Tsuneaki, Professor Emeritus of Economics, Yokohama City University
Far Eastern Russia and Japan: Prospects for a Good Neighborhood (Summary)

ISHAEV Viktor, The Head of Administration of the Khabarovskiy Krai, The Chairman of the Council of the Interregional Association of Economic

Cooperation “Far East and Zabaikalie”

Outlook for the Recovery of the Korean Economy (Summary)OUM Bongsung, Former Vice President, Korean Development Institute

October 1998 Vol.25

December 1998 Vol.26
The South Korean Economy under the IMF Program and South-North Korean Economic Cooperation (Summary)
YOON Yeong-Seon, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Who Is Losing Russia? —The August/September Crisis and Its Dismal Aftermath
ROSEFIELDE Steven, Professor of Economics, University of North Carolina Chapel Hill
Crisis in Russia: As Bad as It GetsIVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Recent Investment Promotion Activities in Jilin Province and the Rajin-Sonbong Zone
WRIGHT Geoff, Investment Advisor, Tumen Secretariat, Tumen River Area Development Programme

April 1999 Vol.27
Special Issue: The Northeast Asia Economic Conference in Niigata ’99
Keynote Address “Prospects for Sustainable Development in Northeast Asia”
KLEIN Lawrence, Benjamin Franklin Professor of Economics, Professor Emeritus, University of Pennsylvania
Keynote Address “Toward an Open Northeast Asia Economic Zone”
YAMAZAWA Ippei, Professor, Hitotsubashi University; President, Institute of Developing Economies, JETRO

June 1999 Vol.28
New Issues in the Northeast Asia Economic Subregion
YOSHIDA Susumu, Director General, ERINA
A Multiregional Econometric Model for Northeast Asia (NAMIOS I): Estimation and Policy Analysis (Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Adviser on Research, ERINA
Prospects for Multilateralism in Northeast Asia
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINAInternational Cooperation for Revitalizing the Trans-Siberian Railway (Summary)
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA
Reformation of State-Owned Enterprises in China (Summary)
WANG Qi Yan, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

August 1999 Vol.29
The Fourth Tumen River Area Development Programme Consultative Commission Meeting and the Conference on Economic Cooperation in Northeast Asia
Advancing Regional Cooperation in Northeast Asia—Conference and Tumen River Area Development Programme Consultative Commission Meeting,Mongolia 9-10 June
UNDP Tumen Secretariat
Northeast Asia in the Year 2020: Environment, Energy, and China’s Future
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Report on the Opening of the New Sea Route to Northeast China Seminar
PARK Jong-kew, Chairman, Dong Long Shipping Co., Ltd.
Economic Development and Environmental Issues in Northeast Asia
SMITH Karla, Visiting Researcher, Northeast Asia Economic Forum, East-West Center

133）
English Content

An Outline of the Industrial Development in the “Jilin Province Regional Integrated Development Planning Study” (Summary)
ZHOU Mizhi, Economist, International Development Center of Japan
An Outline of the Logistics in the “Jilin Province Regional Integrated Development Planning Study” (Summary)
SASAKI Ryo, Economist, International Development Center of Japan
Towards Russia’s Self-Sustained Development—Resolving Arrears Problems and Re-Monetization of the Russian Economy— (Summary)
USHIJIMA Shunichiro, Deputy Director General, Planning Bureau, Economic Planning Agency（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTIVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

October 1999 Vol.30
On the Dual Character of the Revenue Structure of Residents in Chinese Cities and the Countryside (Summary)

WANG Qiyan, Professor, Renmin University of China; Former Visiting Researcher, Research Division, ERINAGONG Jianghui, Lecturer, the School of Economics and Business Administration, Beijing Normal University

Russian Natural Gas Resources and Northeast Asia: Deposits-Development-Delivery Trilemma
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Oil and Gas of the Siberian Platform and Northeast Asia

SURKOV V., Siberian Research Institute of Geology, Geophysics and Mineral Resources, Novosibirsk

KRASNOV O., Siberian Research Institute of Geology, Geophysics and Mineral Resources, Novosibirsk

ROBINSON B., Siberian Research Institute of Geology, Geophysics and Mineral Resources, Novosibirsk
STAROSELETSEV V., Siberian Research Institute of Geology, Geophysics and Mineral Resources, Novosibirsk

December 1999 Vol.31
The Role of the ROK’s Investment in the Economic Development of the Yanbian Prefecture in China (Summary)
LEE Chan-Woo, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

Taiwan’s Economic Ties with Northeast Asia
IVANOV Mikhail, Ph.D Candidate, Institute of Asian and African Countries, The University of Moscow

February 2000 Vol.32）
English Content

The Political-Security Situation in Northeast Asia
SCARAPINO Robert, Robson Research Professor of Government Emeritus, Institute of East Asian Studies, University of California at Berkeley
A Transport Forecast Study of Tumen River Economic and Development Area (TREDA)WANG Rongcheng, Director of Information Center, Northeast Asia Research Center, Northeast Normal University, China

April 2000 Vol.33
Special Issue: The Northeast Asia Economic Conference 2000 in Niigata
ProgramKeynote Address: Multilateral Cooperation in Northeast Asia: Experience from the Asian Development BankSATO Mitsuo, Former President, Asian Development Bank; Senior Adviser, Dai-ichi Life Research Institute Inc. Japan
Special Address: Problems and Prospects of the Recovery of the Asian Economy
SHI Min, Director, Asia-Africa Development Research Institute, Development Research Center of State Council, PRC
Session 1: The Corridor from Northeast Asia to the World: the Expansion of the International Transportaion Network (Summary)
Session 2: Global Warming Prevention in Northeast Asia: Effective Use of Energy Resources (Summary)
Session 3: Overseas Expansion of Small and Medium Sized Enterprises in Northeast Asia (Summary)Concluding Session: Multilateral Cooperation: a Proposal from the Northeast Economic Conference (Summary)
Outline of the Northeast Asia Economic Conference Organizing Committee
The Resolution of the Northeast Asia Economic Conference 2000 in Niigata

June 2000 Vol.34
Progress of the Tumen River Area Development
What Sort of a Future for the Tumen Region, and How will It be Financed?
AARON Carl, Investment Policy Officer, Foreign Investment Advisory Service, the World BankTransportation Corridor Development in the Tumen River Region
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA
FDI in the Tumen Region and Potential Priorities
LEE Chan-Woo, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Tumen River Area Development Bibliography
Foreign Investment and the Regions in Russia
OHASHI Iwao, Overseas Research Department, Japan External Trade Organization (JETRO)

August 2000 Vol.35
Energy Workshop
Energy Security in Northeast Asia: The Role for Japan and Russia
ABE Susumu, Advisor to Toshiba Corporation
Eastern Neighbors and Russia’s Energy Policy
MASTEPANOV Alexei, Department of Strategic Development, Ministry of Fuels and Energy, Russia

Northeast Asia and Russia’s Energy Exports in the 21st Century
TELEGINA Elena, Director of the Institute of Energy Security and Geopolitics, Moscow
Eastern Russia and Northeast Asia: Possible Directions for Energy Exports
SANEEV Boris, Energy Systems Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Irkutsk
An Overview of the Energy Market in Japan: with a view of Gas Development Projects on the Sakhalin Shelf (Summary)
ARAI Hirofumi, Researcher, Research Division, ERINAThe East by West Trade Corridor: Myth and Reality
WISHNICK Elizabeth, Research Associate, Department of Political Science, Barnard College, Columbia University

October 2000 Vol.36
Toward a closer Regional Cooperation in Northeast Asia in the Context of PECC and APEC (Summary)134

YOSHIDA Hitoshi, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

A Multiregional Input-Output Table For Northeast Asia 1995 Compilation And Analysis (Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Agriculture in Primorskiy Krai and Northeast Asia

BAKLANOV P., Pacific Geographical Institute Far East Branch Russian Academy of Sciences, Vladivostok

ROMANOV M., Pacific Geographical Institute Far East Branch Russian Academy of Sciences, Vladivostok
STEPANKO A., Pacific Geographical Institute Far East Branch Russian Academy of Sciences, Vladivostok

Sakhalin Offshore Oil and Gas Development: Prospects and Problems in Multilateral Cooperation
HARRIS Martha, Senior Fellow, Atlantic Council of the United States

December 2000 Vol.37
Mongolia at the Edge of the 21st Century

NYAMTSEREN Lhamsuren, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

Investing in the Russian Far East —The Fourth-Annual US-Russian Investment Symposium—
KOMACHI Kyoji, Managing Director, Japan International Cooperation Agency
The Baikal Economic Forum in Irkutsk: Good Intentions and Modest Outcomes
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA

February 2001 Vol.38

April 2001 Vol.39
Special Issue: The Northeast Asia Economic Conference 2001 in Niigata
ProgramKeynote Address: Multilateral Cooperation in Northeast Asia in the 21st Century
OWADA Hisashi, President, The Japan Institute of International Affairs; Professor, Graduate School Asia Pacific Studies, Waseda University

Special Address: Emerging Northeast Asia: Progress and Problems of the 1990’s
ISHAEV Victor I., Member of the Presidium of State Council, Russian Federationp; Chairman, Interregional Association of Economic Coordination “FarEast and Zabaikalie”; Governor of Khabarovsk Territory, RF
Session 1: Transportation Network in Northeast Asia: Towards the Dissolution of its Discontinuous Points (Summary)
Session 2: Promotion of the Environmental Industry in Northeast Asia: Towards Integration between Economic Growth and Climate Change Mitigation(Summary)
Session 3: The Promotion of Trade and the Reduction of Investment Risks in a Period of Transition for Northeast Asia (Summary)Special Session: Existing Frameworks for Multilaterla Cooperation in Northeast Asia and Prospects for a Network (Summary)Concluding Session (Summary)
The Resolution of the Northeast Asia Economic Conference 2001 in Niigata
Summary of the Third Plenary Meeting of The Northeast Asia Economic Conference Organizing Committee

June 2001 Vol.40
Feature: The 10th Northeast Asia Economic ForumThe Changchun Confirmation
Key Transportation Corridors in Northeast Asia: Overcoming Physical and Regulatory Impediments
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA
The Progress and Function of the Tumen River Area Development Program in the Northeast Asian Regional Economy
ZHANG Donghui, Tumen River Area Development Administration, Jilin Province
The Macroeconomic Development of Russia in 2000-2001
VOLKOV Vladimir, Deputy Director, Macroeconomic Analysis and Forecasting Department, Ministry of Trade and Economic Development, RussianFederation
Japanese Foreign Direct Investment in Mongolia
NACHIN Dashnyam, Senior Officer, Foreign Investment and Foreign Trade Agency of the Government of Mongolia
Current Condition and Prospects for Investments in China by Japanese and ROK Enterprises
WANG Zhile, Professor, Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, PRC
Regional Income Inequality in China (Summary)

135）
English Content

The Development of Free Economic Zones in Russia
VIKHOREVA Svetlana, Deputy Chairman, FEZ Development and Marketing, Nakhodka Free Economic Zone Administrative Committee
The Foreign Business Development Association (for the DPRK)BARRETT Roger, Chief Representative, FBDA
Prospects for the Software Development Industry in Japan and China (Summary)
SATO Shinji, Researcher, Research Division, ERINATRADP Transport Working Group Meeting Summary Report
TSOGTSAIKHAN Gombo, Senior Programme Advisor and Team Leader, UNDP Tumen Secretariat
TRADP Transport Working Group Meeting Minutes (Extract)
The Basic Issues of the Development of the Lower Reaches of the Tumen River (Summary)
LI Mao Xiang, President, Yanbian Hyuntong Shipping GroupUNDP-led Tumen Region Development at the
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINAAPEC and Subregional Cooperation in Northeast Asia
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTYAMAZAWA Ippei, President of the Institute of Developing Economies / JETRO

Exchanges between Local Governments in Japan and China (Summary)（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTAKITA Takahiro, Professor, International Development Program, Graduate School of International Relations, International University of Japan
KAWAMURA Kazumi, Researcher, Research Division, ERINA

August 2001 Vol.41
The History of Foreign Capital Introduction in the DPRK (Summary)

LEE Chan-Woo, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

Competitive Shortcomings of the Siberian Land Bridge (Summary)
MITSUHASHI Ikuo, Senior Adviser, Overseas Coastal Area Development Institute of Japan (OCDI); Senior Fellow, ERINA
Sakhalin Citizens’ Views of Offshore Oil & Gas Development

AKAHA Tsuneo, Professor, Graduate School of International Policy Studies, and Director, Center for East Asian Studies, Monterey Institute of International
Studies

VASSILIEVA Anna, Associate Professor, Graduate School of Language and Educational Liguisitics, and Program Head, Russian Studies, Monterey

Institute of International Studies

Energy Security and Sustainable Development in Northeast Asia: Prospects for Cooperative Policies
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINAThe Future Direction of and Issues Relating to the Northeast Asia Transportation System (Summary)

MITSUHASHI Ikuo, Senior Adviser, Overseas Coastal Area Development Institute of Japan; Senior Fellow, ERINA

October 2001 Vol.42）
English Content

The ROK’s Economic Development in the 1960s and 1970s and the Role of Foreign Capital (Summary)
LEE Chan-Woo, Visiting Researcher, Research Division, ERINAWorld of Plenty: Energy as a Binding Factor
JAFFE Amy, Senior Energy Advisor, James A. Baker III Institute for Public Policy
Changes in China’s Electricity Industry Governance: Implications for Energy Cooperation in Northeast Asia
ZHA Daojiong, Assistant Professor, Graduate School of International Relations, International University of Japan

December 2001 Vol.43
Russian Natural Gas and Northeast Asia: Prospects for Russia-Japan-China Partnership
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Relations between Japan and Mongolia ―Towards a Comprehensive Partnership
NYAMTSEREN Lhamsuren, Executive Director, Mongolian Development Research Center (MDRC)

February 2002 Vol.44
Economic Links between the Far Eastern Provinces and JapanBOURYI Anatoliy, Head of Foreign Economic Relations Department, Inter-regional Association of Economic Coordination “Far East and Zabaikalie”
Central Asia and Russia: Economic Cooperation, Problems and Prospects
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, ERINASERGACHEV Dmitriy, Assistant Researcher, ERINA
China’s Energy Cooperation with Japan and the Koreas: Opportunities and Prospects
XU Xiaojie, Overseas Department, Petroleum Economics and Information Center, Beijing, China
The Role of the Korean Peninsula in the Northeast Asian Transportation Network
AHN Seung B., Research Fellow, Center for Logistics, Transport Economics and Northeast Asian Transport Studies, Korea Transport Institute
JUN Il-Soo, Senior Research Fellow, Center for Logistics, Transport Economics and Northeast Asian Transport Studies, Korea Transport InstituteAn Analysis of Regional Disparities in FDI in China (Summary)Xiao, LI Jin, and KAWAMURA Kazumi, Researchers, Research Division, ERINA

April 2002 Vol.45
Special Issue: The Northeast Asia Economic Conference 2002 in Niigata
Program
Opening Remark
Keynote Address: Towards New Growth in the Northeast Asian Economy—Focusing on Russo-Japanese Economic Relations—
TAKAGAKI Tasuku, Chairman, Japan Association for Trade with Russia and Central-Eastern Europe; Senior Advisor, the Bank of Tokyo-Mitsubishi Ltd.
Special Address: Cooperation in Northeast Asia and China’s Entry into the WTO

LONG Yongtu, Vice Minister and Chief Representative for Trade Negotiations; Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (PRC)
Trade & Investment Panel: A Business Model for Northeast Asia in the IT Age (Summary)Development Finance Panel: Northeast Asian Development Finance Provision Schemes and Japanese Cooperation Therein (Summary)Environment Panel: The Environmental Industry in Northeast Asia - Undertaking Environmental Conservation and Recycling via Private Activities (Summary)
Outline of the Concluding Session
2002 Northeast Asia Economic Conference in Niigata Resolution
Review of Major Recommendations Presented at the Northeast Asia Economic Conference 2001 in Niigata
Major Recommendations Presented at the 2002 Northeast Asia Economic Conference in Niigata
Outline of the Fifth Plenary Meeting of the Northeast Asia Economic Conference Organizing Committee

June 2002 Vol.46
Special Issue: Northeast Asia Energy Conference
Overview of the Second International Workshop for the Energy Security and Sustainable Development in Northeast Asia: Prospects for Cooperative PoliciesProject
IVANOV Vladimir I., Senior Researcher, Research Division, ERINA

136

OGUMA Eleanor, Research Assistant, Research Division, ERINA

Searching for the Right Side of History in Northeast Asia: Potential Role of Energy Cooperation with North Korea
BABSON Bradley, Senior Advisor to World Bank on DPRKNorth Korea, the Korean Peninsula Energy Development Organization, and Russia
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA

Japan and the ROK’s Involvement in International Container Transportation Using the Trans-Siberian Railway
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA

Conference Reports

The 11th Northeast Asia Economic Forum Meeting in Anchorage, Alaska
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA)

August 2002 Vol.47
The Mongolian Livestock Sector: Vital for the Economy and People, but Vulnerable to Natural Phenomena
ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINAThe History of Economic Relations between Japan and the DPRK (Summary)
LEE Chan-Woo, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Conference Reports

2002 Tumen Programme Intergovernmental Meetings
Tumen Secretariat, UNDP

October 2002 Vol.48

The Role of the Russian Far East in International Container Transportation Using the Trans-Siberian Railway
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA

December 2002 Vol.49
The Trans-Siberian Railroad and Japan
FUJIMOTO Wakio, Professor, Faculty of Liberal Arts and Sciences, Osaka University of Economics and Law
Suggestions for International Interpersonal Exchange in Northeast Asia (Summary)
TSUJI Hisako, Senior Researcher, Research Division, ERINA“About the Mongolian Economy and Environmental Problems”
Interview with Dr. Zamba Batjargal, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Mongolia to JapanThe Banking Industry in the ROK After the Financial and Currency Crises (Summary)
CHAI Seung-Woan, Research Assistant, Research Division, ERINA
Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (2) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA
Conference Reports
The Third International Workshop on Energy Security and Sustainale Development in Northeast Asia: Prospets for Cooeprative Policies
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Mongolia Investment Forum
NACHIN Dashnyam, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

February 2003 Vol.50“About the Russian Far East and Northeast Asian Economic Cooperation”
Interview with Victor I. Ishaev, Governor of Khabarovsk Territory, Russia
The Current Status of Central Asian & Caucasian Newly Independent States and Japan’s “Silk Road Diplomacy” (Summary)
HIROSE Tetsuya, Former Ambassador of Japan to Azerbaijan and Georgia
Sino-Japanese Exchange and Cooperation in Food and Agriculture Since China Entered the WTO ―An Overview Focusing on Heilongjiang Province(Summary)
LIU Jalei, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (3) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA
Small-Scale Energy Development in Northeast Asia: Experience, Prospects and Social Implications of Solar PV in Mongolia
NACHIN Dashnyam, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

April 2003 Vol.51
Russian Oil for Northeast Asia: Opportunities, Problems and Policies
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA
Japan-Russia Action Plan: Prospects for Economic Cooperation
METELKIN Vladimir, Deputy Trade Representative, The Trade Representation of the Russian Federation in Japan
Unemployment and Impoverishment in Mongolia: A Close Look at the Reality
ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Local Public Finance and Intergovernmental Transfers in the ROK (Summary)
KOOK Joong-Ho, Associate Professor, Yokohama City University
SHIM Jung-Wook, Graduate School of Economics, Hitotsubashi University

137）
English Content

Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA
Russia’s Small Entrepreneurs
IVANOV Vladimir, Senior Researcher, Research Division, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTSERGACHEV Dmitry L., Researcher, Research Division, ERINA

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (4) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA

June 2003 Vol.52
The Economics of ODA by Local Authorities: Possibilities for Yen Loans in Collaboration with Local Authorities (Summary)
YOSHIDA Hitoshi, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

Growing International Use of the Trans-Siberian Railway: Japan is Being Left Out of the Loop
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA
Foreign Direct Investment and Technology Transfer in Russia

DYKER David, Reader in Economics, University of Sussex

An Energy Community for Northeast Asia: From a Dream to a Strategy
IVANOV Vladimir, Senior Economist, Research Division, ERINA

Non-tax Revenue and Expenditure Structure of Local Governments in the ROK (Summary)

KOOK Joong-Ho, Associate Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Yokohama City University
SHIM Jung-Wook, Graduate School of Economics, Hitotsubashi University

Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (5) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA

August 2003 Vol.53）
English Content

Sino-Russian Partnership since 9/11: Challenges and Prospects
WISHNICK Elizabeth, Associate, Weatherhead East Asian Institute, Columbia University, and Visiting Scholar, Graduate Faculty of Political Science, New
School University
Russian Energy Strategy 2020: Balancing Europe with the Asia-Pacific Region
IVANOV Vladimir I., Director, Research Division, ERINAThe Northeast Asian International Ferry Project (Summary)
MITSUHASHI Ikuo, Senior Fellow, ERINA
KAWAMURA Kazumi, Researcher, Research Division, ERINA
Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (6) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA

October 2003 Vol.54
Measures to Solve Problems Affecting the “Three Dimensions of Agriculture” in China (Summary)
LI Jin, Researcher, Research Division, ERINAThe Current State of the ROK’s Railways and Ways of Connecting Railways Between South and North Korea (Summary)
LEE Yong Sang, Research Fellow, Korea Railroad Research Institute
Recent Amendments to Foreign Investment Related Laws in the DPRK (7 - Final) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA
Proceedings and Outcomes of the Neo-liberal Policy During the Mongolian Economic Transition
ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

December 2003 Vol.55
Japanese ODA to China and Indonesia: An Ex Post Facto Evaluation of its Effectiveness (Summary)
SHISHIDO Shuntaro, Visiting Researcher, ERINA; Professor Emeritus, International University of Japan & Tsukuba University
Pollution of the Amur River Attains Crisis Proportions
JEN Khak Mun, Scientific Advisor, Institute of Water and Ecological Problems, Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences
Creating a Cohesive Multilateral Framework Through a New Energy Security Initiative for Northeast Asia
IVANOV Vladimir I., Director, Research Division, ERINA
Perspectives on Tourism Development in the Russian Far East
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA
Conference Reports
Energy Security and Sustainable Development in Northeast Asia: Prospects for Cooperative Policies A Meeting with Practitioners
OGUMA Eleanor, Research Assistant, Research Division, ERINA

February 2004 Vol.56
Human Flows Across National Borders and Regional Integration in Northeast Asia (Summary)
AKAHA Tsuneo, Professor of International Policy Studies and Director, Center for East Asian Studies, Monterey Institute of International Studies; Visiting
Scholar, Peace & Governance Programme, United Nations University
Changes in Distribution in the Emerging Market of Russia (Summary)TOMIYAMA Eiko, Ph.D. Economics, Niigata University & Keiwa University
Perspectives on Linking the Trans-Siberian and Trans-Korean Railways
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA
Conference Reports
Donors Endorse Mongolia’s New Framework for Poverty Reduction and Pledge US$335 Million for the Coming YearENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINAMay 2004 Vol.57
Special Issue: 2004 Northeast Asia Economic Conference / Northeast Asia Economic Forum in Niigata
Program138

SONG Jian, Chief Executive, China-Japan Friendship Association

Panel Discussion on the Grand Design for Northeast Asia (Summary)Panel Discussion on Transportation Issues: Transportation Corridors Begin to Show Signs of Life (Summary)

Meeting of Environment Experts: Environmental Cooperation and the Application of the Kyoto Mechanisms (Summary)Panel Discussion on Energy Issues: Towards an Asian Energy Community (Summary)
Summary of the Plenary Meeting

Declaration, 2004 Northeast Asia Economic Conference / Northeast Asia Economic Forum in Niigata

Proposals Made at the 2004 Northeast Asia Economic Conference/Northeast Asia Economic Forum in Niigata
Review of the Main Proposals Made at the 2002 Northeast Asia Economic Conference in Niigata

Related Events; The Niigata Energy Forum 2004

July 2004 Vol.58“Towards the First Step in a New Relationship between Japan and Russia”

Interview with Mr. Aleksandr Losyukov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Russia to JapanThe Northern Corridor of the Trans-Asian Railway
CHARTIER Pierre, Economic Affairs Officer, UNESCAPThe Booming Russian Economy Leads the Way in International Use of the Trans-Siberian Railway
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA

September 2004 Vol.59
The Current Status of Issues Concerning and Prospects for Investment Cooperation Between Japan and Eastern Russia
BURY Anatoly, Deputy Director of the Secretariat, Interregional Association “Far East & Zabaikalye”
The Continuing Boom in the Russian Economy and Changes in the Russian Market Strategy of Japanese Companies (Summary)TOMIYAMA Eiko, Part-Time Lecturer, Niigata University, Keiwa College, etc.
Energy Security For a New Northeast Asia: An Update
IVANOV Vladimir, Director, Research Division, ERINA
Conference Reports
International Symposium on Development Finance in Northeast Asia
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINAThe Clean Development Mechanism (CDM) in China: Taking a Proactive and Sustainable Approach
ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

November 2004 Vol.60“The Path That Russia Should Take”
Interview with Prof. Nodari A. Simonia, Director, Institute of World Economy and International Relations
A Subregional Energy Community: Climbing a Ladder of Aspirations
IVANOV Vladimir, Director, Research Division, ERINA

Achieving a Balance Between Economic Development and Responses to Environmental Problems in Jilin Province (Summary)
DONG Liyan, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Conference Reports
Outline of the Working Group Meeting on Breathing Life into the Tumen River Transportation Corridor

January 2005 Vol.61
An Analysis of the Current Status of Economic Exchange and Cooperation Between China and the DPRK, and Trends in its Development (Summary)
ZHANG Baoren, Professor, Northeast Asia Research Center, Jilin University
Amendments to the DPRK’s Laws Concerning the Economy (2) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINAThe Kyoto Protocol, Russia and Northeast Asia
IVANOV Vladimir, Director, Research Division, ERINA
Conference Reports and Insepction VisitsInternational Forum on Business Awareness Sustainable Development
ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Review of the 13th Northeast Asia Economic ForumFALLON Karla, Seminar Specialist, Northeast Asia Economic Forum, East-West Center

March 2005 Vol.62
China, Japan and Russia: Towards a New Energy Security Nexus
ZHA Daojiong, Associate Professor & Director, Center for International Energy Security, Renmin University of China
IVANOV Vladimir, Director, Research Division, ERINAITO Shoichi, Researcher, Research Division, ERINAAn Overview of Russian Railways: Current Reforms and Expansion in the Far Eastern Region (Summary)

139）
English Content

Foreign Direct Investment in Mongolia
NACHIN Dashnyam, Foreign Investment and Foreign Trade Agency of Mongolia
The Current State of Economic Cooperation Between the DPRK and Russia and Suggestions for North-South Economic Cooperation (Summary)
CHO Myung Chul, Research Fellow, Korea Institute for International Economic Policy Visiting Researcher, Research Division, ERINA
Amendments to Economy Related Laws in the DPRK (1) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Keynote Address: “Good Neighborly Relations and Collaborative Development”

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTTSUJI Hisako Senior Economist, Research Division, ERINSERGACHEV Dmitry, Researcher, Research Division, ERINA

Mongolia’s Foreign Trade, 1985-2003

ENKHBAYAR Shagdar, Visiting Researcher, Research Division, ERINA“We Will Estabilish the Pyongyan University of Science & Technology, in Anticipation of Unification”
Interview with Dr. Chin Kyung Kim, President of the Yanbian University of Science & Technology

May 2005 Vol.63
International Container Transport on the Trans-Siberian Railway Continued to Increase in 2004
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA

Amendments to the DPRK’s Laws Concerning the Economy (3: Final) (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Researcher, Research Division, ERINA“Russia is Committed to its Kyoto Obligations”

Interview with Dr. Victor G. Blinov, Director-General, Department of Scientific Programmes, International Cooperation and Information Resources, RussianFederal Service for Hydrometeorology and Environmental Monitoring (Roshydromet)

July 2005 Vol.64
The Initiatives of the Japan-Russia Business Cooperation Committee, Aimed at Expanding Russo-Japanese Economic Exchange
ANZAI Kunio, Chairman, Nippon Keidanren Japan-Russia Business Cooperation Committee）
English Content

Special Feature: The 2005 Japan-Russia Energy ForumThe 2005 Japan-Russia Energy ForumIVANOV Vladimir I., Director, Research Division, ERINAThe Sakhalin Projects and the Gas Supply Program for the Far Eastern Region
SCHUKIN Yuriy, “SakhalinNIPImorneft” Institute, JSC “Rosneft-Sakhalinmorneftegas”
Combine-Cycle Power Generation at Higashi-Niigata Thermal Power Station: In Search of the World’s Highest Thermal Efficiency Level (Summary)
ENDO Yukio, General Manager, Tohoku Electric Power Co., Inc. Higashi Niigata Thermal Power Station
The Reform of the Housing System and the Current State of the Mortgage System in Russia (Summary)
SHIRATORI Masaaki, Advisor, Northwest Pacific Region Economic Center, Toyama
Mongolian-Chinese Economic Cooperation as an Important Factor in Northeast Asian Economic Regionalism
BATBAYAR Tsedendamba, Chairman of the Board, Mongolian Development Research Center

September 2005 Vol.65
Special Feature: 2005 Northeast Asia Economic Coference in Niigata
ProgramKeynote Address: The Partnership Between Russia and the Asia-Pacific Region: Problems Pertaining to Energy Cooperation
MASTEPANOV Alexei, Advisor to the BOD Deputy Chairman, Gazprom
Experts’ Meeting: The Northeast Asia Environment Network (Summary)Experts’ Meeting: Energy Community in Northeast Asia (Summary)Experts’ Meeting: Northeast Asian Transportation Corridors, Industrial Corridors and Tourism Corridors (Summary)Experts’ Meeting: The Vision for Northeast Asian Economic Development (Summary)
Plenary Meeting Panel Discussion (Summary)2005 Northeast Asia Economic Conferencein Niigata Declaration
Proposals at the 2005 Northeast Asia Economic Confrernece in Niigata
Conference Declaration

November 2005 Vol.66“We Welcome Investment in Russia by Japanese Companies”
Interview with Alexander Lavrentiev, Trade Representative, The Trade Representation of The Russian Federation in Japan
Russia and Japan Beyond 2005
IVANOV Vladimir I., Director, Research Division, ERINAAn Evaluation of the Business Environment in Siberia From the Perspective of Global Marketing (Summary)TOMIYAMA Eiko, PhD. in Economics; Visiting Lecturer, Niigata University & Keiwa College
Improvements Required to Enable the Trans-Manzhouli Railway to Meet the Demands of Land Bridge Transportation
LI Qunren, Research Professor & Director, Economic Section, China Academy of Railway Sciences
QUE Ruinian and DING Yao, Assistant Research Fellow, China Academy of Railway Sciences
Opportunities for Pollution-Free Development: CDM Projects May Surge in Mongolia
ENKHBAYAR Shagdar, Researcher, Research Division, ERINA

January 2006 Vol.67“The Trans-Korean Railway Could be Further Extended to the ‛Iron Silk Road’”
Interview with Dr. Yeon-hye Choi, Vice-President of the Korea Railroad Corporation (KORAIL)
Russia’s Energy Politics: Focusing on New Markets in Asia
IVANOV Vladimir, Director, Research Division, ERINA
Innovations and Science in Siberia From the Perspective of Global Management (Summary)TOMIYAMA Eiko, Ph.D. in Economics; Visiting Lecturer, Niigata University & Keiwa College
Conference Reports
Pacific Energy Forum-2005
ENKHBAYAR Shagdar, Researcher, Research Division, ERINA

140

Japan’s Agricultural Reform in the Era of an East Asian FTA (Summary)

NAKAJIMA Tomoyoshi, Associate Senior Researcher, Research Division, ERINAThe Transfer of Japanese-Style Management and Production Systems in Russo-Japanese Joint Ventures: Focusing on an Analysisy from the Perspective of
the Management of Production and Human Resouces (Summary)TOMIYAMA Eiko, PhD. in Economics, Visiting Lecturer, Niigata University
Special Feature: Tourism in Northeast Asia

Current Status and Perspectives on National Parks and Protected Areas in Northeast Asia (Summary)

USUKI Mitsuo, Professor of International Tourism, Faculty of Regional Development Studies, Toyo University

The Current Status of Tourism in Northeastern China and Related Issues (Summary)
LIANG Chun Xiang, Professor of International Tourism, Faculty of Regional Development Studies, Toyo University
Reforms of China’s State-Owned Hotels and Related Issues (Summary)

IIJIMA Yoshihiko, Assistant Professor, Faculty of Regional Development Studies, Toyo University

May 2006 Vol.69
Special Feature: China’s Northeastern Development Policy

The Collaboration with Neighboring Northeast Asian Countries Aspired to in China’s Northeast Development Strategy (Summary)
TSUJI Hisako, Senior Economist, Research Division, ERINA

July 2006 Vol.70

September 2006 Vol.71
An Evaluation of and Issues Concerning the ROK’s Initiative for Northeast Asia: Towards the Realization of an East Asian Economic Community (Summary)
KIM Yang-Hee, Research Fellow, Korea Institute for International Economic Policy (KIEP)
An Evaluation of South-North Economic Cooperation Since the South-North Summit and Prospects for the Future (Summary)
HONG Ihk-pyo, Senior Researcher, Korea Institute for External Economic Policy (KIEP)

November 2006 Vol.72“Becoming a Company That Contributes to the Development of China in the 21st Century”
Interview with Takashi Asada, Associate Director, Corporate Management Division for China and Northeast Asia, Matsushita Electric Industrial, Co., Ltd.
The Evolution of and Prospects for Economic Relations between the ROK and China
LEE Inkoo, Associate Research Fellow, Korea Institute for International Economic Policy (KIEP)
Conference Reports
Mongolia-Japan Business Consultative Meeting
ENKHBAYAR Shagdar, Researcher, Research Division, ERINA

January 2007 Vol.73“Japan Should Promote an East Asian Community Focused on Asia”
Interview with Makoto Taniguchi, President, Iwate Prefectural University; Chairman, Northeast Asian Studies & Exchange Network
International Container Transport on the Trans-Siberian Railway in 2005 - 2006: The End of Finland Transit and Expectations Regarding Japanese Use
TSUJI Hisako, Senior Fellow, ERINA
The Pacific Pipeline at a Crossroads: Dream Project or Pipe Dream?
ITOH Shoichi, Researcher, Research Division, ERINA

March 2007 Vol.74(in Japanese only)

May 2007 Vol.75
Special Issue: 2007 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
ProgramKeynote Speech: The Restructuring of Japan’s East Asian Strategy
TANIGUCHI, Makoto, President, Iwate Prefectural University; Chairman, Northeast Asian Studies & Exchange Network, Japan
Session A-1: The Tumen River Transport Corridor―The Development of the Yanbian Area and a Northeast Asia Ferry Route (Summary)
Session A-2: A Joint Strategy for Tourism Development in Northeast Asia (Summary)
Session B-1: Prospects for and Measures Concerning Energy and Environmental Cooperation in Northeast Asia (Energy Approaches) (Summary)
Session B-2: Prospects for and Measures Concerning Energy and Environmental Cooperation in Northeast Asia (Environmental Approaches) (Summary)
Session C-1: Concerning Economic Promotion Measures in the Countries of Northeast Asia and Their Effect on the Attraction of Foreign Capital (Summary)

141）
English Content

Special Feature: 2006 Japan-Russia Energy Forum in Niigata
Chairman’s Summary: Focus on Natural Gas
ABE Susumu, Managing Director, Asian Pipeline Research Society of Japan
Chairman’s Summary: Overview of an Update on the Pacific Pipeline Project
IVANOV Vladimir, Deputy Director-General, ERINA“I Want Japanese Companies to Invest in Mongolia”
Interview with Dr. Prof. Tumuriin Namjim, former Mongolian Minister of State
Transport Infrastructure in Far Eastern Russia and the Use Thereof
TSUJI Hisako, Senior Fellow, ERINASERGACHEV Dmitry, Researcher, Research Division, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTMarch 2006 Vol.68

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Session C-2: FTA Strategy in Northeast Asia in the Era of the East Asian Community (Summary)
Plenary Session (Summary)2007 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata Policy Proposals

July 2007 Vol.76
Special Feature: Japan-ROK FTA

The Progress of Korea’s FTA Policy and Implications for an FTA between Japan and Korea (Summary)
CHEONG Inkyo, Professor, Department of Economics, Inha University
CHO Jungran, Research Fellow, FTA Research Center, Inha University

On The Patterns of Intra-Industry Trade and Industrial Cooperation with a Korea-Japan FTA
KIM Dohyung, Professor, Department of Japanese Studies, Keimyung University

The Russian Far East Ready for Take-Off, and Japan-Russia Economic Relations (Summary)
MOCHIZUKI Kiichi, Professor Emeritus, Hokkaido University

Explaining Mongolian Economic Performance in Transition: The Results of a Capital Investment Analysis

ENKHBAYAR Shagdar, Associate Senior Researcher, Research Division and External Relations Division, ERINA

September 2007 Vol.77
Special Feature: Energy Security and Multilateral Cooperation）
English Content

Chinese Perceptions of Energy Security and Strategy for the Future of Northeast Asia
ZHANG Jianping, Director, Department of International Economic Cooperation, Institute for International Economic Research, National Development andReform Commission, China
Mongolian Energy Strategy: Current Status and Programs
TUMENTSOGT Tsevegmid, Infrastructure Operations Officer, World Bank, Mongolia
Japan’s Energy Strategy and Development of Energy Cooperation in the Asia-Pacific
ITOH Shoichi, Associate Senior Researcher, Research Division, ERINA“Japan-Russia Development: The Current Stage and Our Hope”
Interview with Mr. Mikhail Bely, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Russia to Japan

November 2007 Vol.78
Special Issue: The Economy of the Democratic People’s Republic of Korea
Current Status of the Economy in the Democratic People’s Republic of Korea (Abstract)
MIMURA Mitsuhiro, Associate Senior Researcher, Research Division, ERINAThe Curtain Rises on Act Two of the “Siberian Land Bridge” (Abstract)
TSUJI Hisako, Researcher, Research Division, ERINA

January 2008 Vol.79
Special Issue: The Concept of the Central Liaoning City Cluster (Shenyang Economic Region) within the Revitalization of China’s Northeast
The Economic Development and Distribution of Industry in the Central Liaoning City Cluster (Shenyang Economic Region) (Summary)
FENG Guisheng, Researcher, Liaoning Academy of Social Sciences, and Chairperson, Liaoning Regional Economy Research Society
The Developments in the Construction of Development Zones and in Japanese Enterprises in Greater Shenyang (Overview)
TSUKUBA Masayuki, Deputy Director, External Relations Division, and Associate Senior Researcher, Research Division, ERINAThe Current Status of and Future Prospects for the Automobile Industry in the Central Liaoning City Cluster (with a focus on the core city of Shenyang)(Part One) (Summary)
YASUGI Osamu, Deputy Senior Researcher, Division 1, GENDAI Advanced Studies Research OrganizationZHU Yonghao, Researcher, Research Division, ERINAThe Current Situation and Future Issues for Economy and Trade between Liaoning Province and the DPRK (Abstract)
YU Yingzi, Visiting Researcher, Research Division, ERINA/Associate Professor, Institute for World Economy Studies Liaoning Academy of Social Sciences
A New Model for Sino-Russian Regional Cooperation (Abstract)
GUO Li, Deputy Director and Professor, Northeast Asia Economic Research Center, Heilongjiang University

July 2008 Vol.80
Special Feature: Food Security in Northeast Asia
Defining Japan’s Food Security in East Asia: From the Perspectives of the Distribution Revolution, Environmental Degradation and International Cooperation(Summary)
HARA Yonosuke, Professor, National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS)
Strategic Research Concerning China’s Food Security (Summary)
CHEN Yongfu, Professor, College of Economics and Management, China Agricultural University
Economic Development and Food Policy in East Asia (Summary)

KIMINAMI Lily, Associate Professor, Faculty of Agriculture, Institute of Science and Technology, Niigata University
Institutional Aspects of the Mongolian Economic Transition (Summary)
ENKHBAYAR Shagdar, Associate Senior Researcher, Research Division, ERINA

July 2008 Vol.81
Special Issue: The 2008 Northeast Asia International Conference for Economic Development in Niigata
ProgramKeynote Address: Japan Rethinking Northeast Asia
INOGUCHI Takashi, Professor, Chuo University Research and Development Initiative
Keynote Address: U.S. Trade Policy: The Rise of Regional and Bilateral Alternatives to Multilateralism

142

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTBARFIELD Claude, Resident Scholar, American Enterprise Institute for Public Policy Research (AEI)

Summaries and Conference Conclusion

September 2008 Vol.82
Special Feature: Northeast Asia and FTAs

Northeast Asia and FTAs: Issues and Perspectives

KUNO Arata, Graduate School of Economics, Keio University

KIMURA Fukunari, Professor, Faculty of Economics, Keio University
The Prospects for Economic Cooperation in Northeast Asia

TIAN Weiming, Professor, College of Economics and Management, China Agricultural University

Future Northeast Asian Regional Energy Sector Cooperation Proposals and the DPRK Energy Sector: Opportunities and Constraints
VON HIPPEL David, Senior Associate, Nautilus Institute for Security and Sustainable Development

HAYES Peter, Executive Director, Nautilus Institute for Security and Sustainable Development
The Prospects for the Utilization of Natural Gas from Russia’s Eastern Siberia and Far East: With a Focus on the “Vostok-50” Scenario (Summary)
YOKOCHI Akihiro, Visiting Researcher, Research Division, ERINA

Personnel Management in the Gaeseong Industrial Complex (Abstract)

PARK Chang-Myeong, Associate Professor, Faculty of Law, Surugadai University

September 2008 Vol.83
Special Feature: The Economy of the Democratic People’s Republic of Korea
The Current State of and Future Prospects for the DPRK Economy and China–DPRK Economic Cooperation (Summary)
ZHANG Feng, Professor, Jilin Academy of Social Sciences; Director of the Institute of DPRK & ROK Research）
English Content

November 2008 Vol.84
Special Feature: The Role of and Expectations for Tianjin Municipality within Northeast Asia
The Establishment of the East Asia Economic Community and the Development of Tianjin Binhai New Area (Summary)
IWATA Katsuo, Professor, Faculty of Economics, Ritsumeikan University
WANG Yaxin, Doctoral Student, The Graduate School of Economics, Ritsumeikan University
The Grand Plan for the Tianjin Binhai New Area and the Developments in and Prospects for the Entry of Japanese Enterprises (Summary)TSUKUBA Masayuki, Deputy Director, External Relations Division and Associate Senior Researcher, Research Division, ERINACHENG Yongming, Vice-Director and Assistant Researcher, Institute of Japan Studies, Tianjin Academy of Social Sciences
The Potential for and the Measures toward the Construction of a Modern Financial Services System in Tianjin (Summary)
TIAN Xianglan, Assistant Researcher, Institute of Japan Studies, Tianjin Academy of Social Sciences
The Impact on Japanese Enterprises of the Designating of the Tianjin Binhai New Area as “The Northern International Air Transport Center and International
Logistic Center” (Summary)
PING Liqun, Assistant Researcher, Institute of Japan Studies, Tianjin Academy of Social Sciences
The Current Status of and Challenges in the Expansion of ROK Enterprises into China With a focus on Tianjin Municipality (Summary)
MOMOMOTO Kazuhiro, Deputy Director General, JETRO Seoul Center
LEE Haechang, Assistant Manager, JETRO Seoul Center
ZHU Yonghao, Researcher, Research Division, ERINA
Sino–Russian Economic and Trade Relations: The Current Status, Challenges and Prospects (Summary)
LIU Fenghua, Associate Professor, Institute of Russian, Eastern European and Central Asian Studies, Chinese Academy of Social Sciences

January 2009 Vol.85
The Prospects for the Trade and Distribution Routes between East Asia and Russia
TSUJI Hisako, Researcher, Research Division, ERINA
China’s Surging Energy Demand and Sino-Japanese Relations: The Northeast Asian Energy Nexus Revisited (Abstract)
ITOH Shoichi, Associate Senior Researcher, Research Division, ERINA

March 2009 Vol.86
On the Occasion of Assuming the Position of Director-General
NISHIMURA Yoshiaki, Director-General, ERINA
Special Feature: Japan–Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
ProgramAppeal for the Strengthening of Cooperation between Japan and Russia on Energy and the Environment (The Niigata Appeal on Energy and theEnvironment)
A Summary of the Dialogue
YOSHIDA Susumu, Chairman of the Board of Trustees and Director-General, ERINA
Northeast Asian Development Finance Cooperation: The Construction of a Development Finance Support Network (Summary)
CHIBA Yasuhiro, Former Professor of Economics, Akita Keizaihoka University; Visiting Professor, Hebei Normal University, China

May 2009 Vol.87
Special Feature: 2009 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
ProgramKeynote Address: The Long-Term Strategy for the Development of Russia and the Far East Region (Summary)
ISHAEV Victor, Chairman of the Interregional Association of Economic Interaction “Far East and Transbaikalia”; Governor of Khabarovsk Krai; Academicianof the Russian Academy of Sciences
Keynote Address: A New Stage for Northeast Asian Cooperation (Summary)143（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTZHANG Yunling, Director, Academic Division of International Studies, Chinese Academy of Social Sciences

Keynote Address: How to Construct an East Asian Community and the Northeast Asian Economic Subregion? (Summary)
AMAKO Satoshi, Professor, Graduate School of Asia-Pacific Studies, Waseda University

Summary and Proposals

Session A: Approaches toward Cooperation on Energy Conservation in Northeast Asia
Session B: Northeast Asian Food Security

Session C: Schemes for Northeast Asian Environmental Cooperation in the Post-Kyoto Protocol Period
Session D: Seamless Distribution in Northeast Asia

Conference Overview

YOSHIDA Susumu, Chairperson of the Executive Committee, Northeast Asia International Conference for Economic Development; Chairman of the Boardof Trustees, ERINA

July 2009 Vol.88
Special Feature: Developments in the Economy of Jilin Province and in the Development of the Tumen River Area

The Current Status of and Prospects for the Economic and Trade Relations between China’s Jilin Province and the DPRK (Summary)

WU Hao, Professor, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
Research into Economic Cooperation in the Tumen River Area Development Programme: With a focus on the Yanbian region (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University）
English Content

A Study on the Relationship between the Exploitation of the Changbai Mountain National Nature Reserve and the Protection of the Ecological Environment
(Summary)
YI Baozhong, Professor, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
JIN Zhen, Postgraduate Student, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
The Prospects for the Agricultural Production of State Farms and Related Businesses in China’s Heilongjiang Province: With a state-owned land-reclamationenterprise (nongken qiye) as the subject (Summary)
YAGI Hironori, Associate Professor, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of TokyoZHU Yonghao, Researcher, Research Division, ERINA

September 2009 Vol.89
Special Feature: Northeast Asian Distribution Today
The Global Financial Crisis and Trans-Siberian Railway Transportation
TSUJI Hisako, Researcher, Research Division, ERINA
Features of National Transportation: The characteristic features of Russian inter-port competition with southern Primorye as an example
KHOLOSHA Mikhail, Director, Shipping Industry Development Department, Far Eastern Marine Research, Design and Technology Institute (FEMRI)GAVRILOV Aleksandr, Chief Specialist, Far Eastern Marine Research, Design and Technology Institute (FEMRI)
The Potential for the Development of Logistics in Primorye
KHOLOSHA Mikhail, Director, Shipping Industry Development Department, Far Eastern Marine Research, Design and Technology Institute (FEMRI)The State of Development of Distribution Infrastructure in the Three Northeastern Provinces of China (Summary)ZHU Yonghao, Researcher, Research Division, ERINA
Developments in the Upgrading of the Transportation Corridors Supporting Intraregional Northeast Asian Distribution and Examination concerning the Policy
Responses (Summary)
ARAI Hirofumi, Deputy Director, Research Division, ERINA
Russian Far East Economic Policy based on Japan-Russia Relationship (Summary)
MOCHIZUKI Kiichi, Professor Emeritus, Hokkaido University

November 2009 Vol.90
Special Series: The Global Financial Crisis and the Northeast Asian Economy (Part 1)
The Russian Economy amid the Global Financial Crisis (Summary)
TABATA Shinichiro, Professor, Slavic Research Center, Hokkaido University
Special Feature: Developments in the Economy of Jilin Province and in the Development of the Tumen River Area (2)An Analysis of the Current Status of the Introduction of Foreign Direct Investment in China’s Jilin Province (Summary)
LIAN Xiaomei, Associate Professor, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
The Project of Dispatching Labor Overseas in China’s Jilin Province (Summary)
WANG Yanjun, Lecturer, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
The Potential for Regional Economic Coordination between China and Japan: The case example of business exchange between Niigata Prefecture andYanbian Korean Autonomous Prefecture (Summary)
MU Yaoqian, Researcher, External Relations Division and Research Division, ERINAThe Current Status of and Challenges for the Priority Development Zones in the Three Northeastern Provinces of China: Taking Jilin Province as an example(Summary)
CHANG Yan, Ph.D. Student, Institute of Regional and Urban Economics, Renmin University of China

January 2010 Vol.91
Special Feature: Energy Security in Northeast Asia
Northeast Asian Energy Cooperation: An Institutional Prelude to Regional Community Building
HELLMANN, Donald, Professor of International Studies and Director of the Institute for International Policy, University of Washington
The Perception Gap on Energy Security: East Asia and the United States
ZHAO Hongtu, China Institutes of Contemporary International Relations (CICIR)
Energy and Resources and International Security: A few comments by a Chinese academic
ZHA Daojiong, Professor, School of International Studies, Peking University
Approaches, Priorities and Reference Points regarding the Energy Strategy of Russia up to 2030

144

The Response to the Global Financial Crisis of and Future Prospects for the ROK (Summary)

TAKAYASU Yuichi, Associate Professor, Graduate School of Systems and Information Engineering, University of Tsukuba

The Effect of the International Financial Crisis on the Economies of China’s Northeast and China–DPRK Economic Cooperation (Summary)
JIN Zhe, Deputy Director, Institute for World Economic Studies, Liaoning Academy of Social Sciences

The Deliberations of the Countries of Northeast Asia concerning the Post-2012 Negotiations at the United Nations Climate Change Conference in Copenhagen
ENKHBAYAR Shagdar, Associate Senior Researcher, Research Division and External Relations Division, ERINA

Developments in the Russian Western Gateway of Finland (Summary)
TSUJI Hisako, Researcher, Research Division, ERINA

Analysis and Proposals relating to the Economic and Trade Promotion Strategies toward Russia, Japan and the ROK in Heilongjiang Province (Summary)
DA Zhigang, Deputy Director, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

March 2010 Vol.92
Special Feature: 2009 Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
Program

A Summary of the Dialogue: “The Niigata Appeal on Energy and the Environment”
Meeting Abstract:

May 2010 Vol.93
Special Feature: 2010 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program
Conference Overview
YOSHIDA Susumu, Chairperson of the Executive Committee, Northeast Asia Internaitonal Conference for Economic Development
Keynote Address: The Global Financial Crisis and Subregional Economic Cooperation in Northeast Asia
KAWAI Masahiro, Dean and CEO, Asian Development Bank InstituteKeynote Address: The Kyoto Protocol and Northeast Asia
PEMBLETON Peter, President, Climate Business Network (CBNet)
Session Reports
Session A: Seamless Logistics in Northeast Asia
Session B: Post-Kyoto Protocol Period Environmental and Energy Cooperation
Session C: International Food-Industry Clusters and Niigata
Session D: The New Trends in Northeast Asia with the Global Financial Crisis
The Third Japan–Russia Conference to Promote Interregional Economic Cooperation
YOSHIDA Susumu, Honorary Chairman, ERINA
MAEDA Toshiji, Senior Fellow, ERINA

July 2010 Vol.94
Special Feature: The Development of Industry of China’s Heilongjiang Province and Economic Relations with Russia
Heavy Industry of Qiqihar in Heilongjiang Province and the Forming of a Food Base (Summary)
SEKI Mitsuhiro, Professor, Graduate School of Commerce and Management, Hitotsubashi University
The Current Situation of the Trade with Russia of Heilongjiang Province, China, and the Impact on the Border Areas (Summary)
HIRAIZUMI Hideki, Area Studies Center, Institute of Developing Economies, Japan External Trade Organization (JETRO)
Research into the Mutual Cooperation and Collaborative Development in the Eastern Border Areas of China and Russia (Summary)JIANG Zhenjun, Deputy Director and Professor, Russian Institute, Heilongjiang University
The Current Status of and Future Prospects for Distribution in China’s Heilongjiang Province (Summary)ZHU Yonghao, Research Fellow, Research Division, ERINAWANG Yanqing, Director, Institute of Logistics Engineering, Harbin Institute of Technology
Environmental Problems in the Energy of Eastern Regions of Russia and Ways of their Solution
SANEEV Boris, Deputy Director, Melentiev Energy Systems Institute, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (SB RAS)
MAYSYUK Elena, Senior Researcher, Melentiev Energy Systems Institute, SB RAS
Utilization of Renewable Energy Sources in the Eastern Regions of Russia: Problems and Prospects
SANEEV Boris, Deputy Director, Melentiev Energy Systems Institute, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (SB RAS)IVANOVA Irina, Senior Researcher, Melentiev Energy Systems Institute, SB RASTUGUZOVA Tatiana F., Senior Researcher, Melentiev Energy Systems Institute, SB RAS

145）
English Content

Greetings
Keynote Addresses: Bilateral Cooperation: The Prospects for Japan–Russia Energy Cooperation
1st Session: Regional Development Cooperation: Energy Development in the Russian Far East and Eastern Siberia
2nd Session: The State of Japan–Russia Development of Technology related to the Development of Methane Hydrate Resources
3rd Session: Interregional Cooperation: Regional Society and Energy
Special Series: The Global Financial Crisis and the Northeast Asian Economy (Part 3)
The Impact of the Global Financial Crisis on Mongolia’s Economy (Summary)
TSOLMON Bat-Ochir, Former Chief Operations Officer, Zoos Bank, Mongolia
Direction and Issues of the Economy in Post Financial Crisis China (Summary)
KE Long, Senior Fellow, Economic Research Center, Fujitsu Research Institute (FRI)The Global Financial Crisis and the Economy of the Russian Far East (Summary)
MINAKIR Pavel, Director, The Economic Research Institute of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences
The Content of the “Cooperation and Development Planning Outline of the Tumen River Area of China” and an Evaluation thereof (Summary)
QUAN Zhenan, Professor, College of Economics and Management, Yanbian University, China（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTGROMOV Alexey I, PhD in Economic Geography, Deputy General Director, Institute of Energy Strategy, Russia

Special Series: The Global Financial Crisis and the Northeast Asian Economy (Part 2)（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

September 2010 Vol.95
The Development of External Trade and Structural Changes in Liaoning Province (Summary)

MU Yaoqian, Research Fellow, Business Support Division and Research Division, ERINA

November 2010 Vol.96
International Transportation Corridors in Northeast Asia: Multilateral Efforts and the Greater Tumen Initiative’s RoleGULIDOV Ruslan, Senior Programme Officer, Tumen Secretariat/UNDP

Japan–China–ROK Mutual Strategic Trust in Northeast Asia (Summary)WEI Zhijiang, Professor, School of Asia-Pacific Studies, and Director, Korean Study Institute, Sun Yat-sen University, China
The Changchun–Jilin–Tumen Opening-Up Pilot Area and the Renovation of the Model for the Opening-Up of China’s Border Areas (Summary)
WU Hao, Professor, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
YING Jun, Part-Time Lecturer, Niigata University

Recent Trends in Mongolian Foreign Trade with the Countries of Northeast Asia

ENKHBAYAR Shagdar, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

January 2011 Vol.97
Special Feature: The Banking Sector of the Northeast Asian Countries）
English Content

Recent Financial Situation in Russia: With a Focus on the Banking System of the Far Eastern Federal District (Summary)
SUGIURA Fumikazu, Assistant Professor, Faculty of Economics, Teikyo University
The Banking Sector of the Russian Far East: The Current Situation and Potential for Integration into Northeast Asia (Summary)
VOTINTSEVA Lyudmila, Professor, Far Eastern Federal University
SLEZKO Aleksandr, Associate Professor, Far Eastern Federal University
The Current Status of and Challenges for the Banking System in the Three Provinces of the Northeast of China (Summary)
TOYAMA Koh, Associate Professor, Department of Economics, Senshu University
An Overview of Mongolia’s Banking Sector
TSOLMON Bat-Ochir, Former Chief Operations Officer, Zoos Bank, Mongolia
The Economic Relationship between Jilin Province and Japan (Summary)
DONG Liyan, Deputy Director, Japan Research Institute, Jilin Academy of Social Sciences
The Current State of Infrastructure in the Yanbian Korean Autonomous Prefecture (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University, China
The Current Status of and Future Prospects for Investment into Russia and Mongolia in Heilongjiang Province (Summary)
DA Zhigang, Deputy Director, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

March 2011 Vol.98
Special Feature: The Climate Change Issues related to the Northeast Asia
Development and Climate Change Issues in the Post-2012 Framework: The Northeast Asian Context
ENKHBAYAR Shagdar, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Mongolia’s Approaches to Addressing the Climate Change Challenges in the post-2012 period
DAGVADORJ Damdin, PhD, Special Envoy for Climate Change of Mongolia
The Green Growth and Korean Movement
KIM Jeongin, Professor, Chung Ang University
Hyundai Motor Company’s Marketing Strategies in Russia (Summary)TOMIYAMA Eiko, Professor, Marketing Strategy for Emerging Markets, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies
SHIOJI Hiromi, Professor, Graduate School of Economics and Faculty of Economics, Kyoto University

May 2011 Vol.99
Special Feature: 2011 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program
Closing Remarks
NISHIMURA Yoshiaki, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee; Representative Director,
ERINA

July 2011 No. 100
Special Feature: ERINA Report Number 100 Commemorative Issue
Commemorative Interview with Ikuo Hirayama, the Governor of Niigata Prefecture at the Time of the Establishment of ERINA
Commemorative Paper: The Future Prospects for Northeast Asian Regional Economic Cooperation and the Key Roles of ERINAWANG Shengjin, Professor and Executive Deputy Chair, Jilin University
Commemorative Paper: Northeast Asia: Past and Futur
MINAKIR Pavel A., Director, The Economic Research Institute of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences
Commemorative Paper: A Bottom-Up Approach Toward East Asian Economic Community Building
AHN Choong Yong, Distinguished Professor, Graduate School of International Studies, Chung-Ang University; Chairman, Presidential Regulatory Reform
Committee, ROK
Archive of All Issues of the ERINA Report Leading up to Number 100
Analysis of DPRK Macroeconomic Trends in Recent Years
JIN Zhe, Secretary-General, Liaoning Academy of Social Sciences Center for Korean Peninsula Issues Studies; ERINA Collaborative Researcher

September 2011 No. 101
An Overview of the Legal, Regulatory and Institutional Framework of Mongolia’s Mining Industry

146

ARAI Hirofumi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

The Actual Situation and Challenges for Expansion into China for Local Regional Firms: (Part One) The Niigata Prefecture Case Example (Summary)
MU Yaoqian, Research Fellow, Business Support Division and Research Division, ERINA

November 2011 No. 102
Special Feature: The Deepening of Economic Relations in the Northeast Asian Region centered around Northeastern China

The Economic Development and the Opening-Up Strategy of the Border Areas in China’s Heilongjiang Province (Summary)
GUO Li, Director and Professor, Russian Institute, Heilongjiang University

The Dynamics and Structure of the Trade of Eastern Russia with China (Summary)
KHUZIYATOV Tagir, Professor, Far Eastern Federal University

The Sino-Russian Economic Relations Seen in Amur Oblast: Is there a way out from the increasing dependence on China? (Summary)
HORIE Norio, Professor, Center for Far Eastern Studies, University of Toyama

REYMER Valerii, Assistant Professor, Institute of Humanities, Far East State Agricultural University

The Current Situation and Trends for ROK–Northeast China Economic Cooperation (Summary)
LIM Minkyung, Researcher, China Regional and Provincial Research Group, Center for Regional Economic Studies, The Korea Institute for International
Economic Policy (KIEP)

The Current Status of and Future Prospects for the Modern Logistics Industry in Dalian, China (Summary)
GONG Zhiguang, Managing Director, China Society of Logistics, and Director, Dalian Institute of Logistics Development

January 2012 No. 103

Specialist Committee Member
The Promotion of Industrial Development and the Construction of a Cooperation Model in Heilongjiang Province during the Period of the Twelfth Five-Year
Program (Summary)
MA Qiang, Researcher, Institute for International Economic Research (Beijing)
The Current Situation and Measures for the Development and Opening-Up Strategy in the Changchun–Jilin–Tumen Area of Jilin Province (Summary)
XU Hulin, Ph.D. Student, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University; Director, Tumen River Area Development Institute, Yanbian University
The Effects and Limitations of the Regional Development Strategy in Liaoning Province: The perspective of the Japanese firms that have expanded there(Summary)
OIKAWA Hideaki, Chief Executive Officer, Across Japan Co., Ltd., and Representative, Northeast Asia Marketing Development Center
The Current Situation and Challenges for Regional Development Strategies in China: The case of the Cooperation and Development Planning Outline of theTumen River Area of China (Summary)
MU Yaoqian, Research Fellow, Research Division, ERINA

March 2012 No. 104
Special Feature I: Russia and Vladivostok on the Eve of the Staging of the APEC Summit
Russia and APEC: Looking Back, Looking Forward
KANAEV Evgeny, Leading Research Fellow, Center for Asia-Pacific Studies, Institute of World Economy and International Relations (IMEMO), Russian
Academy of Sciences
APEC: The Changes in the Frameworks for Economic Cooperation in the Asia-Pacific (Summary)
NAKAJIMA Tomoyoshi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINAThe Economics of the Preparations for the APEC Summit in Vladivostok (Summary)
LATKIN Aleksandr, Director, Institute of International Business and Economics, Vladivostok State University of Economics and Service
The Preparations for APEC and the Situation for the Participation of Foreign Capital (Summary)

SAITO Daisuke, Senior Researcher, Institute for Russian & NIS Economic Studies, Japan Association for Trade with Russia & NIS
Special Feature II: The Fourth Japan–Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
ProgramKeynote Address (Selected): LNG Supply and Demand after the Great East Japan Earthquake and Japan-Russia Cooperation
HIRAI Hirohide, Director, Petroleum and Natural Gas Division, Agency for Natural Resources and Energy, Ministry of Economy, Trade and Industry (METI),Japan
Keynote Address (Selected): The Future Prospects for Japan-Russia Cooperation in the Gas Sector
MASTEPANOV Alexey, Advisor to the Deputy Chairman, Gazprom
The Niigata Appeal on Energy and the Environment 2011
Heilongjiang Province—Russian Forestry Cooperation in the Far East (Summary)
FENG Anquan, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

May 2012 No. 105
Special Feature: 2012 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program
Closing Remarks
NISHIMURA Yoshiaki, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee; Representative Director,
ERINA
The Actual Situation and Challenges for Expansion into China for Local Regional Firms: (Part Two) The Niigata Prefecture Case Example (Summary)
MU Yaoqian, Research Fellow, Business Support Division and Research Division, ERINA

147）
English Content

Special Feature: The Development of and Challenges for the Regional Development Strategies in China: Centered on investigation of the three provinces of
the Northeast
The Background, Intent and Prospects concerning China’s Frequent Formulation of Regional Development Plans
ZHANG Keyun, Professor, Institute of Regional Economics and Urban Management, Renmin University of China, and State Five-Year Guidelines（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTBAYAR Budragchaa, Managing Partner, ELC LLC (Economic & Legal Consultancy, Limited Liability Company)

The State of Development of the Regional Development Policies for the Russian Far East (Summary)（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

July 2012 No. 106
Special Feature: Energy Security in Northeast Asia

Turkey: The Energy Security of an Energy-Resource-Poor Nation / The Lesson for Japan (Summary)

SUGIURA Toshihiro, Senior Coordinator, International Strategy Analysis Group, Strategy Research Unit, The Institute of Energy Economics, Japan (IEEJ)The EU’s External Energy Security Policy and Russia (Summary)
HASUMI Yu, Professor of Economics, Faculty of Economics, Rissho University

Russia’s Outlook on Energy Security: Via an analysis of national policy documents (Summary)

HYODO Shinji, Head, America, Europe, and Russia Division, Regional Studies Department, The National Institute for Defense Studies

The Energy Security Policy of Russia, which is Focusing on its Energy Transportation Infrastructure (Summary)

MOTOMURA Masumi, Chief Researcher, Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC)A General Report on Arctic Resource Development and Shipping Lane Use: From the perspective of Russia’s energy security and the transportation of

resources to Asia, including Japan (Summary)

SUGIMOTO Tadashi, Deputy Director-General, ERINA

Trade and Investment Relations between the Three Provinces of China’s Northeast and Japan (Summary)ZHU Yonghao, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
The Present Situation and Future Tasks for the Internationalization of Agriculture in Heilongjiang Province, China (Summary)

ZHANG Fenglin Associate Professor, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
A Comparative Study of the Approaches of the Hyundai Motor Company and Toyota Motor Corporation to the Russian Market (Summary)TOMIYAMA Eiko, Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

September 2012 No. 107）
English Content

Special Feature: Direction of Economic Development in the DPRK
(in Japanese only)

November 2012 No. 108
Special Feature: The Latest Situation for Logistics and Transportation in China
The Trends and Future Prospects for China’s Logistics Policy (Summary)
MACHIDA Ippei, Senior Assistant Professor, School of Commerce, Meiji University
The Latest Situation for Chinese Railway Transportation and the Direction of its Development (Summary)
FUKUYAMA Hideo, Director, Maritime Library, Planning and Research Department, Japan Maritime Center
The Current Situation and Challenges for the Upgrading of Ports in the Bohai Sea Rim Region of China (Summary)
MIURA Yoshio, Representative, China Ports Logistics Research Group; Former Director, “K” LineThe Regional Expansion Strategy for China’s Automotive Brands and the Challenges for the Transportation of Completed Vehicles (Summary)
YASUGI Osamu, Deputy Senior Researcher, GENDAI Advanced Studies Research Organization
The Current Status of and Challenges for the Overseas Exchange Student Job-Placement Assistance in Niigata Prefecture: Analysis of the case example ofthe “Niigata Prefecture International Students’ Job Fair” (Summary)
MU Yaoqian, Research Fellow, Research Division, ERINA
Conference Reports and Inspection Visits
The Second Coaltrans Mongolia: Developing a Sustainable Coal Market
ENKHBAYAR Shagdar, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

January 2013 No. 109
Special Feature: The Directions for Regional Development Strategies in China and the Actual Situation Thereof
The Ecological Civilization Regional Economic Coordinated Development Strategy: The background, content and policy direction thereof (Summary)
ZHANG Keyun, Professor, Institute of Regional Economics and Urban Management, Renmin University of China, and State Five-Year Guidelines
Specialist Committee Member
The Factors in China’s Formulating of the Large Number of Regional Development Plans and the Problem Points in Implementing Them (Summary)
WU Hao, Vice-Director and Professor, Center for Northeast Asian Studies of Jilin University
MA Lin, Ph.D. Student, Northeast Asian Studies Academy of Jilin University
Has the Regional Coordinated Development Strategy of the Hu Jintao Administration Been Successful? (Summary)
OKAMOTO Nobuhiro, Associate Professor, Department of International Relations, Daito Bunka University

The Process of Formulating Regional Development Strategies in China: The case example of Heilongjiang Province (Summary)
DA Zhigang, Director and Professor, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
Special Feature: Latest Developments in the Mongolian Economy
Mongolia’s Mining-Based Development and Trade Policy
BATNASAN Namsrai, School of Economic Studies, National University of Mongolia
A Productivity Analysis of Mongolia’s Mining and Quarrying Industry
DEMBEREL Ayush, Senior Advisor, National Statistical Office of Mongolia
A Proposal for Establishing the Northeast Asian Coal AssociationOYUNJARGAL Chinbat, Researcher, Institute for Strategic Studies, Mongolia
Mongolia–DPRK Economic Relations
DORJSUREN Nanjin, Chief of the Center for International Security Studies, Institute for Strategic Studies, Mongolia
The Population and Economic Activity of Ulaanbaatar
BAYANCHIMEG Chilkhaasuren, Head, Statistics Department of Ulaanbaatar
BATBAYAR Baasankhuu, Chief, Division of Economic Statistics, Statistics Department of Ulaanbaatar
The Issues and Challenges for the Mongolian Mortgage Market
ENKHBAYAR Tsedendorj, CEO, Mongolian Mortgage Corporation LLC
The Trends in Trade Relations and the Structural Changes between the ROK and China’s Northeast (Summary)

LIM Minkyung, Researcher, China Regional and Provincial Research Group, Center for Regional Economic Studies, The Korea Institute for International148

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Economic Policy (KIEP)

March 2013 No. 110
Special Feature: The Fifth Japan–Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
Program

Selected Keynote Address and Session Reports
Keynote Address: Challenges in Japan and Japan-Russia Energy Cooperation

MATSUYAMA Yasuhiro, Director, Petroleum and Natural Gas Division, Agency for Natural Resources and Energy, Ministry of Economy, Trade andIndsutry

Session 1: Cooperation in the Gas Sector
Session 2: Cooperation in the Oil Sector

Session 3: Cooperation in the New Energy and Encironmental Sectors

The Niigata Appeal on Energy and the Environment 2012
The Conditions and Road-Maps for the Success of Inter-Korean Economic Cooperation (Summary)
CHO Seong-Ryoul, Senior Research Fellow, Institute for National Security and Strategy, ROK

May 2013 No. 111
Special Feature: Special Feature: The Current Situation and Future Prospects for Northeast Asian Transportation Corridors）
English Content

GTI Integrated Transport Infrastructure and Cross-Border Facilitation Study for the Trans-GTR Transport Corridors
KRECHETOVA Varvara, Programme Officer, United Nations Development Programme Tumen Secretariat
Current Situation and Future Prospects of the Trans-GTR Corridors (Segments in PRC)GAO Meizhen, Deputy Director, Division of Transport Strategies and Policy, Transport Planning and Research Institute, Ministry of Transport of PRC
Enhancing Northeast Asia and Mongolia Economic Cooperation through Transport Network Development
GOTOV Dugerjav, Professor, School of the Mechanical Engineering and Mathematics, Mongolian National University of Science and Technology (MUST)
Current Situation and Future Development of the Trans-GTR Corridors (Segments in ROK)NA Hee-Seung, Principal Researcher, Korea Railroad Research Institute
Current Status and Future Prospects of the Trans-GTR Corridors (Segments in Russia)
KHOLOSHA Mikhail, Head, Transport Development Department, Far-Eastern Marine Research Design and Technology Institute (FEMRI)
Current Situation and Future Prospects of Freight Transport Infrastructure and Services between Japan and the Greater Tumen Region (GTR)
ARAI Hirofumi, Senior Research Fellow, ERINA

July 2013 No. 112
Special Feature: 2013 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program
Closing Remarks
NISHIMURA Yoshiaki, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee; Representative Director,
ERINA
Northeast Asia Coal Market and Mongolia’s Export Potential
ENKHBOLD Voroshilov, PhD Candidate, School of Foreign Services, National University of Mongolia

September 2013 No. 113
Special Feature: The Current Status and Challenges for the Economy of China’s Northeast
The Current Status and Challenges for Urban Commercial Banks in Northeastern China (Summary)
NISHIDA Akio, Professor, Department of Commerce, Seinan Gakuin University

The Current Status and Future Prospects for Public Financial Management in Northeastern China (Summary)
LI Hongmei, Postdoctoral Research Fellow, Niigata University Graduate School of Modern Society and Culture
The Rural Labor Market and Surplus Labor of Northeastern China (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University; ERINA Collaborative Researcher
YAMANAKA Mineo, Department of Japanese Studies, College of Humanities (Howard College), Pai Chai University
The Global Development of ROK Firms (Summary)
OTSU Kento, Research Associate, School of Commerce, Meiji University

November 2013 No. 114
Special Feature I: The Development of the Russian Far East and Issues Faced by the Region
The Russian Far East: Contemporary Situation and Perspectives (Summary)
MINAKIR Pavel, Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences
Some Observations on Sino-Russian Inter-regional Cooperation (Summary)
GUO Li, Director and Professor, Russian Institute, Heilongjiang University
Housing Price Trends in the Russian Far East: Rethinking Compact Cities (Summary)
MICHIGAMI Mayu, Associate Professor, Faculty of Economics, Niigata University
Special Feature II: The Development of the Mongolian Economy and Northeast Asia
Economic Development Strategy Promoting Exports of Mongolia
TSEDENDAMBA Lkhanaajav, Scientific Secretary of the Mongolian Development InstituteSome Ways to Develop Sea Buckthorn Cluster aimed at Improving the National Competitiveness of Mongolia
BATMUNKH Dashkhuu, Researcher, Mongolian Development Institute
A Gravity Model on Trade between Mongolia and China
DEMBEREL Ayush, Director, Statistical Information, Training and Advocacy Center, NSO, Mongolia
CHAGNAADORJ D., MA in Economics, Inner Mongolia University
Northeast Asian Security Issues and Mongolia’s ‛Third Neighbor’ Policy149（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTULAMBAYAR Denzenlkham, Director, Education-Think Tank Center for International Studies, University of the Humanities

China’s Involvement in Mongolian Mining Sector and Contributions on the Local Economy

INDRA Bazarsad, Senior Researcher, ARIUNZUL Bataa, Researcher, and ENKH-UYANGA Tsedev, Researcher, The Institute for Strategic Studies,

National Security Council of Mongolia

Shale Gas as a Factor in the Economic Development of Northeast Asian Countries
MASTEPANOV Alexey, Deputy Director, Institute of Oil and Gas, Russian Academy of Sciences; Member of Board of Directors, Institute of Energy
Strategy

January 2014 No. 115
Special Feature: China’s Regional Economies and Regional Development Strategies

Why Is China Promoting Urbanization?: From regional development to urbanization (Summary)

OKAMOTO Nobuhiro, Professor, Department of International Relations, Daito Bunka University
A Reconsideration of China’s Regional Debt Problems: With a focus on Local Government Financing Vehicles (LGFVs) (Summary)
XU Yirui, Full-Time Lecturer, Faculty of Management and Economics, Kaetsu University

The Policy Evolution of Marine Economic Development Strategies in China and the Actual Situation Thereof: A case study of the “Shandong Peninsula Blue
Economic Zone Development Plan” (Summary)

ZHANG Bing, Associate Professor, Faculty of Glocal Policy Management and Communications, Yamanashi Prefectural University

The Situation for the Formulation of Regional Development Strategies in China: The characteristic features and challenges thereof (Summary)
MU Yaoqian, Research Fellow, Research Division, ERINAAMANO Sachiko, Part-Time Lecturer, Komazawa University

March 2014 No. 116）
English Content

Special Feature: The Sixth Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
ProgramKeynote Addresses (Abridged): The Next Phase for Japan-Russia Oil and Gas Cooperation
MINAMI Ryo, Director, Petroleum and Natural Gas Division, Agency for Natural Resources and Energy, Ministry of Economy, Trade and Industry
Keynote Addresses (Abridged): The Shale Revolution and Energy Security
TANAKA Nobuo, Global Associate, The Institute of Energy Economics, Japan; Former Executive Director, International Energy Agency (IEA)
Summaries of Report Contents
Session A: Gas and Oil
Session B: Environment
Summary of the Dialogue and the Niigata Appeal on Energy and the Environment
SUGIMOTO Tadashi, Chair Person, Japan-Russia Energy and Environment Dialogue Executive Committee, and Deputy Director-General, ERINAThe Strategies of Automotive Manufacturers for Entry into the Emerging Russian Market: The case study of entry via semi-knocked-down (SKD) production in
Vladivostok of SsangYong, Mazda and Toyota (Summary)TOMIYAMA Eiko, Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

April 2014 No. 117
Special Feature I: 2014 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program
Closing Remarks
NISHIMURA Yoshiaki, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee; Representative Director,
ERINA
Special Feature II: The Economic Construction of the Democratic People’s Republic of Korea(in Japanese only)

June 2014 No. 118
Special Feature: China–ROK Relations at the Present Point in TimeThe Current Status of and Challenges for the ROK’s Economic Relations with China (Summary)
YANG Pyeong-Seob, Research Fellow, Korea Institute for International Economic Policy (KIEP)
The Changes in the China–ROK Trade Structure and the China–ROK FTA: With a focus on the case example of Jilin Province (Summary)ZHU Yonghao, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
CUI Wen, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University

A Study of a New Paradigm for the ROK-China Relationship: “Human-Cultural Ties” and international cooperation between cities (Summary)
KIM Su-Han, Research Fellow, Department of Urban Management, Policy Research Division, Incheon Development Institute (IDI, ROK)The Oil and Natural Gas Resources of the Arctic: The problems and future prospects for development (Summary)
MASTEPANOV Alexey, Deputy Director, Oil and Gas Research Institute, Russian Academy of Sciences
A Cultural Essay on Several Features of ROK Corporate Scandals: With a focus on the behavior patterns and psychological attributes of ROK people (Summary)
NAKAGAWA Keisuke, Lecturer, Department of Economics, Shimonoseki City University
The Potential for the Establishment of Free Trade Zones in the Border Regions of Heilongjiang Province and the Future Prospects Thereof (Summary)
DA Zhigang, Director, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences; ERINA Collaborative Researcher

August 2014 No. 119
Special Feature: Various Aspects of the Economy of the Russian Far East
The Transformation of the Governing Structure in the Russian Far East and Regional Policy (Summary)
HORIUCHI Kenji, Research Fellow, Waseda University Institute of Asia-Pacific Studies; ERINA Collaborative Researcher
The Development of the Oil-Gas Cluster in Primorsky Krai: Perspectives, problems, restrictionsSERGIENKO Valentin, Director, Institute of Chemistry, Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences (FEB RAS)

150

VORONOV Boris, Director, Institute of Water and Ecological Problems, FEB RAS

The Development of Cooperation between the Eastern Regions of Russia and the Provinces of China (Summary)
BURY Anatoly, Deputy Director, Interregional Association of Economic Interaction “Far East and Transbaikalia”

The Changes in China-Russia Trade Relations and the New Developments in Border Logistics (Summary)
ARAI Hirofumi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINAZHU Yonghao, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINAThe International Division of Labor of Toyama Companies in East Asia: The cases of two Toyama companies (Summary)

HATAKEYAMA Toshihiro, Assistant Professor, Advanced Course of International Business, National Institute of Technology, Toyama College
EBIHARA Tsuyoshi, Associate Professor, Department of International Business, National Institute of Technology, Toyama College

October 2014 No. 120
Special Feature: Northeast Asian Regional Economic Cooperation Mechanisms and the Prospects for and Approaches to Mongolia’s Participation Therein
China’s Participation in Regional Organizations

INDRA Bazarsad, Senior Researcher, Institute for Strategic Studies (ISS), Mongolia

Economic Relationships between the Democratic People’s Republic of Korea, Russian Federation and the Republic of Korea (DPRK-Russia-ROK)DORJSUREN Nanjin, Head, Center for China and East Asia Studies, Institute for Strategic Studies (ISS), Mongolia
Steps Taken by Mongolia to Join the NEA Regional Cooperation: Together toward the future

TUMURCHULUUN Guudai, Advisor, Policy Planning and Research Department, Ministry of Foreign Affairs of Mongolia

December 2014 No. 121
Special Feature: China’s Regional Economies and Regional Policy
China’s Urban System: Is it rational to curb city size? (Summary)
OKAMOTO Nobuhiro, Professor, Department of International Relations, Daito Bunka University
The Procurement of Funding for Urbanization Project Expenditure in China: Regional debt bond issuance (Summary)
XU Yirui, Full-Time Lecturer, Faculty of Management and Economics, Kaetsu University
The Formation of Regional Development Strategies for China’s Border Regions and the Actual Situation Thereof: With a focus on the relationship between
center and region (Summary)
MU Yaoqian, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINAAMANO Sachiko, Part-Time Lecturer, Komazawa University

February 2015 No. 122
Special Feature: The Seventh Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
ProgramKeynote Addresses (Abridged): The Situation for Russia and Japan-Russia Relations
MUTO Akira, Deputy Director-General, European Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs

Keynote Addresses (Abridged): The Energy Relationship between Japan and Russia
MINAMI Ryo, Director, Petroleum and Natural Gas Division, Agency for Natural Resources and Energy, METI
Keynote Addresses (Abridged): Cooperation Projects with Japanese Companies in Russia’s Far East
KAPLUN Alexei, Deputy General Director, JSC “RAO Energy Systems of the East”
Summaries of Report Contents

Session A: Conventional Energy
Session B: Energy Conservation and Renewable Energy
The Niigata Appeal on Energy and the Environment 2014
The Future and Challenges for the Establishment of the Jilin Province Pilot Free Trade Zone from the Perspective of Northeast Asian Economic Cooperation(Summary)
GUAN Lijie, Associate Professor, Economics School, Jilin University
ZHU Yonghao, Associate Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University, and ERINA Collaborative Researcher
JI Yushan, Professor, Economics School, Jilin University

April 2015 No. 123
Special Feature: 2015 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
ProgramKeynote Address: The Antagonism between the EU and Russia and Its Political and Economic Impact on Northeast Asia
KUROKAWA Yuji, Lecturer, College of International Relations, Nihon University (Former Ambassador of Japan to Ukraine)
Keynote Address: The Changing International Order and Northeast Asia: In the Light of China’s Rise
KALLIO Jyrki, Senior Research Fellow, The Finnish Institute of International Affairs
Closing Remarks
NISHIMURA Yoshiaki, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development Executive Committee; Representative Director,
ERINA
The Background and the Outlook of North Korea’s Economic Development Zones (Summary)
QUAN Xiulian, Master of the Asia Pacific Research Institute of Zhongshan University in China
QUAN Zhenan, Professor of School of Economics and Management of Yanbian University in China

151）
English Content

Mongolia’s Possibilities and Approaches for Joining Regional Cooperation Mechanisms
OTGONSUREN Buyankhishig, Researcher, Center for China and East Asia Studies, Institute for Strategic Studies (ISS), Mongolia
Opportunities and Challenges of the Greater Tumen Initiative (GTI)IRMUUN Demberel, Director, Division for Promotion and Consultancy Services, Invest Mongolia Agency
Measurement of the Non-Observed Economy in Mongolia
DEMBEREL Ayush, Director, Statistical Information, Training and Advocacy Center, National Statistical Office (NSO), Mongolia（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTBAKLANOV Petr, Director, Pacific Geographical Institute, FEB RAS

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

June 2015 No. 124
Special Feature: New Developments in the Economy of the Democratic People’s Republic of Korea(in Japanese only)

August 2015 No. 125
Toward Expanding Japan–Russia–China Multimodal Transportation

ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINAZHU Yonghao, Associate Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University; ERINA Collaborative Researcher

LI Jinbo, Director, Strategy Research Center, People’s Government of Suifenhe City
Russian Automotive Industry Policy and the Motor Vehicle Component Supply Chain: Current Situation and Issues (Summary)TOMIYAMA Eiko, Vice President in charge of Regional/International Affairs, and Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

Analysis of the Current State of the Financial Sector in Northeastern China (Summary)

PIAO Jishi, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University / Research Fellow, Nankai University

ZHU Yonghao, Associate Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University / ERINA Collaborative Researcher

October 2015 No. 126
Special Feature: Northeast Asia and FTAs）
English Content

The New Trade Order in the Asia-Pacific and Mega-FTAs (Summary)
UMADA Keichi, Visiting Professor, Kyorin University; Director, Institute for International Trade and Investment (ITI)FTA Utilization Promotion Policy in the ROK and the Implications for Japan (Summary)
SONG Joon-Heon, Associate Professor, School of Business and Commerce, Tokyo International University; Collaborative Researcher, ERINAKUNO Arata, Associate Professor, Department of Policy Studies, Kyorin University; Collaborative Researcher, ERINA
Energy and Climate: Decarbonizing the Energy Supply in Northeast Asia (Summary)
ENKHBAYAR Shagdar, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

December 2015 No. 127
Special Feature 1: Contemporary Issues in Mongolian Economic Development
Mongolia–China–Russia Economic Corridor Infrastructure Cooperation
OTGONSUREN Buyankhishig, Researcher, Center for China and East Asian Studies, Institute for Strategic Studies of Mongolia
The Current Situation for Mongolian Foreign Trade and Cooperation with Northeast Asian Countries
OTGONSAIKHAN Nyamdaa, Head of Commerce Program, Business School, National University of Mongolia
Energy Cooperation Potential within the Framework of the Mongolia–Japan Economic Partnership Agreement (EPA)
URANBAIGALI Gantumur, Researcher, Center for China and East Asian Studies, Institute for Strategic Studies of Mongolia
The Potential for Methane Gas Development in Mongolia
OTGOCHULUU Chuluuntseren, Chief Economist, “Erdenes Mongol” LLC
BOLD-ERDENE Renchinbyamba, Specialist, Geology, Oil and Gas Sector Development, “Erdenes Mongol” LLC
Special Feature 2: The “One Belt, One Road” Initiative as a Regional Policy in China
Globalization 4.0, Regional Coordinated Development 4.0, and Industry 4.0: The background to the “One Belt, One Road” strategy and its intrinsic natureand critical power
ZHANG Keyun, Professor, Institute of Regional Economics and Urban Management, Renmin University of China
CAI Zhibing, Ph.D. Student, Institute of Regional Economics and Urban Management, Renmin University of China
Can the “One Belt, One Road” Develop the Interior? The case example of Chongqing (Summary)
OKAMOTO Nobuhiro, Professor, Department of International Relations, Daito Bunka University
The Changes in Regional Policy and Public Finance Challenges in China Domestically as Seen from the Viewpoint of One Belt, One Road: Toward theconstruction of local hubs (Summary)
XU Yirui, Associate Professor, Faculty of Economics, Senshu University
The Current Situation of and Potential for Economic Exchange in China’s Border Regions with Japan: With a focus on the case example of the Guangxi
Zhuang Autonomous Region (Summary)
HE Weimin, Associate Professor, Beihai College of Beihang University; ERINA Collaborative Researcher,ZHU Yonghao, Associate Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University; ERINA Collaborative Researcher

February 2016 No. 128
Special Feature: The Eighth Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
Program
Summarizing Comments
MOTOMURA Masumi, Chief Researcher, Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC)

April 2016 No. 129
Special Feature: 2016 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
ProgramKeynote Address: Northeast Asia and the International Community at a Turning Point in the Postwar International Order and Economy
SHIMOTOMAI Nobuo, Professor, Faculty of Law, Hosei University
Keynote Address: Development of China–Russia Energy Cooperation
PAIK Keun-Wook, Senior Research Fellow, Oxford Institute for Energy Studies
Session A: Development Finance (Summary)
Session B: Transportation and Distribution (Summary)
Session C: Economic Cooperation (Summary)
Session D: Business (Summary)152

ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

June 2016 No. 130
Special Feature: The Economy in the Democratic People’s Republic of Korea

The Most Recent Changes in the Democratic People’s Republic of Korea Economy and the Prospects for the Future (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

A Study on the Setting-Up of Economic Development Zones in the Democratic People’s Republic of Korea (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University, and the Co-Innovation Center for Korean PeninsulaStudies, Yanbian University; ERINA Collaborative Researcher

A Study on Environmental Protection in the Democratic People’s Republic of Korea and the System of Nature Reserves (Summary)
LI Songlin, Lecturer, Yanbian University, People’s Republic of China

Another Look at the Energy Strategy of Russia for the Period up to 2035 (Summary)
MASTEPANOV Alexey, Deputy Director, Oil and Gas Research Institute, Russian Academy of Sciences
A Study on the Investigation Rules of Foreign Trade Barriers in China (Summary)

SONG Joon-heon, Associate Professor, School of Business and Commerce, Tokyo International University and ERINA Collaborative Researcher
CHEN Lu, Masters Course Student, Graduate School of Business and Commerce, Tokyo International University

The Potential for the Promotion of Heilongjiang Province’s Economic and Trade Cooperation with Japan in the “One Belt, One Road” Strategy (Summary)
DU Ying, Associate Researcher, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

August 2016 No. 131

October 2016 No. 132
Special Feature: Northeast Asia and FTAs
Value Chains and Economic Integration in East Asia (Summary)
KIMURA Fukunari, Dean, Graduate School of Economics and Professor, Faculty of Economics, Keio University; Chief Economist, Economic ResearchInstitute for ASEAN and East Asia (ERIA)
Mega-FTAs and the ROK’s New Commerce Strategy (Summary)
KIM Bong-gil, Professor, Faculty of Economics, University of Toyama; Collaborative Researcher, ERINAThe Status Quo of Water Resource Management in the DPRK (Summary)
QIAN Zhenan, Professor and Vice Dean, School of Economics and Management, Yanbian University, China; Collaborative Researcher, ERINABAI Yuxin, Graduate Student, School of Economics and Management, Yanbian University, China

December 2016 No. 133
Special Feature: The Evolution of the Internationalization of China’s Regional Economies
The New Challenges Facing the Success of the Construction of the “China–Mongolia–Russia Economic Corridor” and the Opportunities Therein (Summary)
DA Zhigang, Director, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
Consideration of the Potential for the Expansion of Cooperation between the Three Northeastern Provinces of China and the Northeast Asian Region(Summary)
ZHANG Fenglin, Deputy Director and Researcher, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
The Development of Environmental Business in Liaoning Province (Summary)
OIKAWA Hideaki, Chief Executive Officer, Across Japan Co., Ltd.
A Consideration of the Pullout of Foreign Retail Firms in China: The Case Example of Tesco in Qingdao City (Summary)BAO Zhenshan, Yancheng Teachers University Business School

February 2017 No. 134
Special Feature: The Ninth Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
Program
Summarizing Comments
KOYAMA Ken, Managing Director and Chief Economist, The Institute of Energy Economics, Japan

April 2017 No. 135, ERINA REPORT (Plus)
Special Feature: 2017 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata
Program

153）
English Content

Special Feature: The Russian Far East
Russia and the Asia–Pacific Region: Mosaic of Integration (Summary)
RENZIN Oleg, Deputy Director, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences
SUSLOV Denis, Senior Research Fellow, Economic Research Institute, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences
KUCHUK Vladimir, Advisor, Ministry for the Development of the Russian Far East
The Prospects for Russia’s Oil and Gas Exports (Summary)
SAKAI Satoshi, Senior Advisor, Russia Natural Gas Business Department, Natural Gas Business Division, Mitsubishi Corporation; ERINA Collaborative
Researcher
The Current Status for Business Development Corresponding to the New Russian Far East Regional Development Policy (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINASAITO Daisuke, Deputy Director General, Institute for Russian & NIS Economic Studies, Japan Association for Trade with Russia & NIS; ERINA
Collaborative Researcher
Global Marketing by Snow Peak Inc.―A Study of Market Development in the ROK― (Summary)TOMIYAMA Eiko, Vice President in Charge of Regional/International Affairs and Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Commemorative Report: 25 Years for Northeast Asia

（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Keynote Address: What Lies Ahead for US Economic Policy in the Trump Administration
BOSWORTH Barry, Senior Fellow, Brookings Institution

Keynote Address: A Next Growth Model for Asian Economy: Beyond “the Workshop of the World”
KURODA Haruhiko, Governor of the Bank of Japan

Closing Remarks (Summary)
KAWAI Masahiro, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) Executive Committee; Representative
Director, ERINA

Analysis of the Influence of International Sanctions on the DPRK Economy (Summary)

LI Shenghua, Associate Professor, College of Economics and Management, Yanbian University, and the Co-Innovation Center for Korean PeninsulaStudies, Yanbian University; ERINA Collaborative Researcher
LI Xiaochuan, Master’s Course Student, College of Economics and Management, Yanbian University

June 2017 No. 136, ERINA REPORT (Plus)
The Current Situation and Future Prospects for the Beijing–Tianjin–Hebei [Jingjinji] Integration in China (Summary)
LI Jin, Assistant Director, Beijing Research Center for Science of Science

CHEN Yuanyuan, Assistant Researcher, Beijing Research Center for Science of Science
The Current Status and Evaluation of Environmental Economic Policy in China (Summary)

LI Songlin, Lecturer and Ph.D. (Economics), College of Economics and Management, Yanbian University, People’s Republic of China
YASUDA Yasoi, Professor Emeritus, College of Economics, Kanto Gakuin University）
English Content

Dealing with Mongolia’s Debt Crisis (Summary)
BATSUURI Haltar, Director of Research, Mongolian Association of Certified Tax Consultants
ENKHTUYA Tumur-Ochir, Labor Economist, Institute of Sustainable Development Strategy of Mongolia
A Study of the Factorization of Price Changes Using a Structural VAR Model: The case example of Heilongjiang Province (Summary)
MINAMIKAWA Takanori, Research Fellow, Research Division, ERINA

August 2017 No. 137, ERINA REPORT (Plus)
Special Feature: The Future of Northeast Asian Energy and Environment Policies
China’s Actions and the Medium- and Long-Term Prospects for Addressing Climate Change toward Compliance with the Paris Agreement and Building a
Low-Carbon Society (Summary)LI, Zhidong, Professor, Graduate School, Department of Information and Management Systems Engineering, Nagaoka University of Technology
The Fate of the Draft “Energy Strategy of the Russian Federation for the Period up to 2035” (Summary)
MASTEPANOV Alexey, Director, Energy Strategy and Security Analytical Center, Oil and Gas Research Institute, Russian Academy of SciencesSupport Mechanisms for Renewable Energy in the Russian Federation and the Prospects of Renewable Energy Development in the Far East Region(Summary)
OMATSU Ryo, Senior Researcher, Renewable Energy InstituteLessons Learned or Still High Political Temptation?: The Case of Mongolia (Summary)OTGOCHULUU Chuluuntseren, Chief Economist, Erdenes Mongol LLC, Mongolia
The Northeast Asian Multilateral Security Mechanism and the Role of Mongolia (Summary)DORJSUREN Nanjin, Senior Researcher, Institute for Strategic Studies (ISS), Mongolia
The Current Situation for the Consumption of Chinese Tourists in Japan and the Future Prospects Thereof (Summary)
QIN Bing, Associate Professor, Institute for Northeast Asia Studies, Liaoning Academy of Social Sciences, and ERINA Invited Overseas Researcher

October 2017 No. 138, ERINA REPORT (Plus)
Special Feature: The Development of Northeast Asian Economic Partnerships in Northeastern China

China’s Opening-Up to the Outside World and Northeast Asian Regional Economic and Trade Cooperation (Summary)
SHEN Minghui, Researcher, National Institute of International Strategy, Chinese Academy of Social Sciences
KONG Dapeng, Graduate Student, Chinese Academy of Social Sciences
The Current Situation and Future Prospects for the Linking of Northeastern China to the “One Belt, One Road” Construction (Summary)
DA Zhigang, Director and Researcher, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

XIE Dongdan, Global Economics Master’s Program Student, Graduate School, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
New Developments in Economic and Trade Cooperation with Japan in Liaoning Province: With a focus on Liaoning Pilot Free-Trade Zone (Summary)
QIN Bing, Associate Professor, Institute for Northeast Asia Studies, Liaoning Academy of Social Sciences; ERINA Invited Overseas Researcher
Japan–China Cooperation and the Revitalization of China’s Northeastern Provinces (Summary)
MATSUNO Shuji, Senior Visiting Researcher, Institute of Social Systems, Ritsumeikan University
The Current Situation and Future Challenges for Sino–Russian Economic Cooperation (Summary)
FENG Anquan, Associate Professor, Institute of Russian Studies, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences
Eurasian Regional Integration and Economic Cooperation: Mongolia’s Opportunity for Participation (Summary)
SOYOLGEREL Nyamjav, Institute for Strategic Studies (ISS), Mongolia

December 2017 No. 139, ERINA REPORT (Plus)
Special Feature: The Current Position of the DPRK Economy
The Key Characteristics of the Economically Powerful Socialist Nation to Be Built in the DPRK (Summary)
KIM Ung Ho, Director, Institute of Economics, Academy of Social Sciences, DPRKThe Objectives and Core Tasks for the Five-Year Strategy for State Economic Development in the Democratic People’s Republic of Korea (Summary)
PAK Tu Song, Researcher, Institute of Economics, Academy of Social Sciences, DPRKThe Key Results Accomplished Recently in the DPRK in the Raising of the People’s Living Standard (Summary)
KIM Chung Song, Researcher, Human Rights Institute, Academy of Social Sciences, DPRKThe DPRK, Where the Diversification of External Economic Relations Is Being Actively Furthered (Summary)
JON Ok Sil, Researcher, Institute of Economics, Academy of Social Sciences, DPRK

154



Korea (Summary)

KIM Yong, Researcher, Institute of Economics, Academy of Social Sciences, DPRK

February 2018 No. 140, ERINA REPORT (Plus)
Special Feature: The Tenth Japan-Russia Energy and Environment Dialogue in Niigata
ProgramKeynote Address: The Stormy Energy Future: Energy Security and Sustainable Strategy
TANAKA Nobuo, Chairman, Sasakawa Peace Foundation
Closing Remarks

KAWAI Masahiro, Representative Director and Director-General, ERINA

Local Government Finance in Japan and the ROK and “Capital Region Overconcentration” (Summary)

MACHIDA Toshihiko, Professor Emeritus, Senshu University and Collaborative Researcher, ERINAThe Future Prospects for the Chinese Economy Indicated by the “Five Development Concepts” (Summary)
WANG Lei, Lecturer, School of Economics and Management, Chuzhou University

April 2018 No. 141, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: 2018 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata

June 2018 No. 142, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Economic Integration and Mongolia’s Trade Policy
The Most Favorable Direction for Mongolia in Regional Integration: The Eurasian Economic Union (Summary)SANJMYATAV Bazar, Doctor in International Economics (PhD); Professor, School of International Relations and Public Administration, National Universityof Mongolia
The Contribution of Agriculture to Economic Growth in Mongolia (Summary)
DANSRANBAVUU Lkhagvaa, Lecturer Business and Economics Department, Mandakh University, Mongolia
NATSAGDORJ Baasanjav, Lecturer Business and Economics Department, Mandakh University, Mongolia
TSOLMON Sodnomdavaa, Lecturer Business and Economics Department, Mandakh University, Mongolia
NASANJARGAL Purevsukh, Lecturer Business and Economics Department, Mandakh University, Mongolia
HOUSTON Scott, Lecturer, Department of Educational Studies, Mongolian National University of Education
A Study on China–Mongolia Cross-Border Logistics Transport Facilitation Matched to the Demands of Enterprises (Summary)
LI Ruifeng, Associate Professor, Inner Mongolia University of Finance and Economics, China
Russia and Mongolia: Renaissance of Trust and Cooperation (Summary)
ATANOV Nikolay, Professor, Buryat State University

August 2018 No. 143, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Recent Trends in Russia’s International Economic Cooperation
The Abe Plan and New Possibilities for Russo–Japanese Cooperation in the Far East (Summary)
BURYI Anatoly, President, Far East Chamber of Commerce and Industry; Professor Emeritus, Far Eastern Federal University Institute of Oriental Studies
GREIZIK Sergei, Junior Fellow, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Center, Khabarovsk State University of Economics
and Law
Prospects for Sino-Russian Cooperation in the Development and Commercial Use of the Northern Sea Route (Summary)
VORONENKO Alexandr, Senior Expert, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Centre, Khabarovsk State University of
Economics and Law, Khabarovsk, Russia
Recent Trends in Russia’s Economic Policy toward Asia (Summary)
SHIDA Yoshisada, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Regional Economic Development and Industrial Restructuring in Henan Province: Prospects With an Eye to One Belt, One Road (Summary)
LI Kui, Doctoral Candidate, Graduate School of North East Asia and Development Studies, University of Shimane
MU Yaoqian, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

October 2018 No. 144, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: FTA Policies in Northeast Asia after the Establishment of the Trump Administration
The Political Economy of the CJK FTA (Summary)
KUNO Arata, Associate Professor, International Economics, Faculty of International Relations, Asia University; Collaborative Researcher, ERINA
China’s FTA Policy after the Establishment of the Trump Administration (Summary)
SHEN Minghui, Professor, National Institute of International Strategy, Chinese Academy of Social Sciences
KONG Dapeng, Graduate Student, Chinese Academy of Social Sciences
Change of Environment in Trade and the ROK’s FTA Policies (Summary)

155）
English Content

ProgramKeynote Address: Financial Cooperation toward Northeast Asian Economic Integration
WATANABE Hiroshi, President, Institute for International Monetary Affairs
Keynote Address: The New Geopolitics of Northeast Asian Regional Integration
PETRI Peter, Professor, Brandeis University, USA
Keynote Address: Strong Asian Intraregional Trade and Investment Improve Economic Resilience
SAWADA Yasuyuki, Chief Economist, Asian Development Bank (ADB)
Closing Remarks
KAWAI Masahiro, Chairperson, Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) Executive Committee; Representative
Director, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTThe Upholding of Trust in External Trade and the Improving of the National Trade Structure as Part of the Position of the Democratic People’s Republic of（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTKIM Bong Gil, Professor, Faculty of Economics, University of Toyama; Collaborative Researcher, ERINA

FUKAHORI Suzuka, Full-time Researcher, Korea–Japan Cooperation Foundation for Industry and Technology

The Development of and Challenges for the “Ice and Snow Economy” of Heilongjiang Province from an International Perspective (Summary)
DA Zhigang, Director and Researcher, Northeast Asia Research Institute, Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

December 2018 No. 145, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature 1: ERINA 25th Anniversary Symposium
Overview of ERINA’s 25th Anniversary Symposium

NAKAMURA Toshihiko, Director, Planning & PR Division, ERINA

Special Feature 2: The Science and Technology Contributing to the Economic Development of the Democratic People’s Republic of Korea(in Japanese only)
Climate Change and Renewable Energy Use in Mongolia (Summary)

BATJARGAL Zamba, Dr., Special Envoy for Climate Change, Mongolia

February 2019 No. 146, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: The Latest Trends in China: The Current Situation for Innovation, Cutting-Edge Industries and Policy and the Future Prospects for China“Giant Niche” Innovation in China (Summary)）English Content

KOMAGATA Tetsuya, Professor, Faculty of Economics, Keio University
The Current Situation and Challenges for Cashless Society in China: The Potential for O2O Marketing (Summary)ZHU Yonghao, Associate Professor, Fukushima University; ERINA Collaborative Researcher
An Analysis of the Current Situation and Measures for the Development of High-Tech Industry in Beijing (Summary)
CHEN Yuanyuan, Assistant Researcher, Beijing Research Center for Science of Science
LI Jin, Assistant Director, Beijing Research Center for Science of Science
YANG Jie, Assistant Researcher, Beijing Research Center for Science of Science
The Future of Economic and Trade Cooperation as Viewed from the Expansion of China and Japan’s “Belt and Road” Cooperation (Summary)
QIN Bing, Associate Professor, Institute for Northeast Asia Studies, Liaoning Academy of Social Sciences
The Near Future of the Arctic (English)
GALUZIN Mikhail, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to Japan

April 2019 No. 147, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: 2019 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata with the Eleventh Japan–Russia Energy andEnvironment Dialogue in Niigata
ProgramKeynote Address: New Developments on the Korean Peninsula and Northeast Asia
JO Dong-Ho, President, Institute for National Security and Strategy (INSS), ROK
Keynote Address: Global Energy Markets and Northeast Asia
SUN Xiansheng, Secretary General, International Energy Forum (IEF)
Closing Remarks
KAWAI Masahiro, Chairman, Executive Committee, Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE); Representative Director,
ERINA

June 2019 No. 148, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Regional Development Policy of Mongolia and Opportunities for Participating in Northeast Asian Economic Integration: The case of EasternregionParticipation of Mongolia in Northeast Asian Economic Integration (Summary)

DAVAANYAM Surenjav, Head, Division of Human Settlement, Regional Study and Planning, Construction Development Center, Ministry of Construction
and Urban Development of Mongolia
Spatial Analysis on Socio-Economy of Mongolian Eastern Zone and Development Resource (Summary)
KHERLENBAYAR Bolor, Researcher, Division of Social and Economic Geography, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of
Sciences
ALTANBAGANA Myagmarsuren, Head, Division of Social and Economic Geography, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of
SciencesState Industrial Policy of Mongolia: Special Industry Mapping in the Eastern Region of Mongolia (Summary)
BATTOGTOKH Dorjgotov, Director, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of Sciences
ZOLZAYA Adiya, Researcher, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of Sciences
ALTANBAGANA Myagmarsuren, Head, Division of Social and Economic Geography, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of
Sciences

SAINBUYAN Bayarsaikhan, Head, Division of Cartography and Geographic Information System, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian
Academy of Sciences
TSOGBADRAL Khurelbaatar, Chair, Department of Geography, Mongolian National University of Education
BOLORMAA Tsooj, Researcher, Institute of Geography and Geoecology, Mongolian Academy of Sciences“Mongol Örkh” is a Foundation for National Development in Mongolia (Summary)
LKHAGVASUREN Lkhagva, Executive Director, Northeast Asian Environmental and Agricultural Research Center (NGO), Dornod Province, Mongolia

August 2019 No. 149, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Russian Business: the Current Status of Foreign Affiliates and Special Economic Zones
Language and Business: a Study of the Russian-Speaking Market (Russosphere) (Summary)
TOKUNAGA Masahiro, Professor, Faculty of Business and Commerce, Kansai University
SUGANUMA Keiko, Associate Professor, College of Bioresource Sciences, Nihon University

156

MICHIGAMI Mayu, Associate Professor, Department of Economics, Niigata University

Territories of Advanced Development: New Tool for Regional Development in the Far Eastern Regions of Russia (Summary)
BAKLANOV Petr, Scientific Advisor, Pacific Geographical Institute, Far-Eastern Branch, Russian Academy of Sciences

Foreign Investors in the Advanced Special Economic Zones of the Russian Far East (Summary)
SUGANUMA Keiko, Associate Professor, College of Bioresource Sciences, Nihon University
SHIDA Yoshisada, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

October 2019 No. 150, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: The Challenges of Modern China and the Challenges of “New Normal” China

An Overview of a New Cold War: Radical change in the international environment surrounding China’s great power (Summary)
YUKAWA Kazuo, Professor, Asian Research Institute, Asia University

The Population Issues Facing China and their Influence on Economic Growth (Summary)
WANG Yanjun, Associate Professor, Northeast Asia Studies College of Jilin University

The Environmental Protection Industry in China and its Northeast, and Market Entry Challenges for Japanese Companies (Summary)
OIKAWA Hideaki, C.E.O., Across Japan Co., Ltd.

Special Economic Zones in Russian Far East Four Years on: Current status, achievements and challenges (Summary)December 2019 No. 151, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: The U.S.-China Economic Friction
The Crisis of the Rule-based International Trading Regime: Hope for Mega-FTAs (Summary)
KIMURA Fukunari, Professor, Faculty of Economics, Keio University; Chief Economist, Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA)
The Actual State of Friction between the U. S. and China from a Chinese Perspective (Summary)
MAIE Yoichi, Professor, Nagoya University of Foreign Studies
The U.S.-China Economic Friction and TPP (Summary)
NAKAJIMA Tomoyoshi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

February 2020 No. 152, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature 1: Contemporary Issues of the Mongolian Economy
Promoting Non-Mining Exports in Mongolia (Summary)
NARANTUYA Chuluunbat, Associate Professor, Department of Economics, National University of Mongolia
Wage Structure Analysis (Summary)
ENKHBAATAR Ichinnorov, Head of the Research Sector of Employment Policy, The Research Institute of Labour and Social Protection
ALTANTSETSEG Batchuluun, Associate Professor, Department of Economics, National University of Mongolia
Consumer Confidence Index in Mongolia (Summary)
ALTANTSETSEG Batchuluun, Associate Professor of Economics, National University of Mongolia
DAVAADORJ Tsenddavaa, Director, Mongol-Japan Human Resource Development Center, National University of Mongolia
SOYOLMAA Batbekh, Associate Professor of Economics, National University of Mongolia
Role of Women and Unemployment of Men (Summary)
NARANTUYA Danzan, Associate Professor, Department of Economics, National University of Mongolia
Special Feature 2: Efforts made for economic eevelopment in the DPRK
(in Japanese only)

April 2020 No. 153, ERINA REPORT (PLUS)
The U.S.-China Trade Friction and the Chinese Economy
ZHANG Yunling, Professor, Academy Member, Chinese Academy of Social Sciences; President, Institute of International Studies, Shandong University
Is Regional Development Policy in Russia Effective? The Case of Special Economic Zones (Summary)
KAN Viktoriya, Associate Professor, Faculty of Economics, Teikyo University
Russia’s Pivot to the East Exemplified by Cargo Turnover in Far Eastern Ports (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

June 2020 No. 154, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Trends of the DPRK and Northeast Asia
Policies That Attach Importance to Economy in the Democratic People’s Republic of Korea —from the Beginning of Kim Jong Un Era to the Fifth Plenary
Meeting of the Seventh Central Committee of the Workers’ Party of Korea— (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Russia’s Policy on Economic Cooperation with DPRK (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINADPRK’s Response against COVID-19 (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Situation and Perspective of Cooperation between the Russian Far East and East Siberia and the People’s Republic of China (Summary)
VORONENKO Aleksandr, Director, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Center, Khabarovsk State University of157）
English Content

ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINASHIDA Yoshisada, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINAThe History and Prospects of Russian-Chinese Cooperation in the Field of Agriculture in the Far Eastern Federal District (Summary)
VORONENKO Aleksandr, Director, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Center, Khabarovsk State University of
Economics and Law
GREIZIK Sergey, Research Fellow, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Center, Khabarovsk State University of
Economics and Law（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Housing Business in Russia: Prospects and Challenges for Japanese Companies (Summary)（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Economics and Law

GREIZIK Sergey, Research fellow, Shanghai Cooperation Organization and Asia-Pacific Region Research Center, Khabarovsk State University of

Economics and Law

The Impact of the COVID-19 Pandemic on Japanese Companies and Its Countermeasures —Analysis of China’s Legal Measures and Policies— (Summary)XIONG Lin, Senior Partner, Beijing Dadi Law Firm

August 2020 No. 155, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: ROK Economy

Changes in the Trade Environment and the Competitiveness of the ROK’s Iron and Steel Industry (Summary)
KIM Bong-Gil, Professor, Faculty of Economics, University of Toyama; Collaborative Researcher, ERINA

A Study on the Changes of Korean Tax Structure and Comparing the Japanese Tax System (Summary)
KOOK Joong-Ho, Professor, Department of Economics, Yokohama City University; Collaborative Researcher, ERINA
Industrial Relations in Korea under the Moon Jae-in Administration (Summary)

PARK Chang-Myeong, Professor, Faculty of Law, Surugadai University; Collaborative Researcher, ERINA

Transformation of Korean-Japanese economic relations under the Moon administration—Replacing political issues with economic issues as acountermeasure— (Summary)
SEO Jeong-Geun, Professor, Faculty of Glocal Policy Management and Communication, Yamanashi Prefectural University; Collaborative Researcher,
ERINA

Assistance System for Reshoring Firms in the ROK (South Korea) (Summary)
SONG Joonheon, Professor, School of Business and Commerce, Tokyo International University; Collaborative Researcher, ERINA
Organizational philosophy of major food processing companies regarding human resources: A study in the context of Japan, China, and South Korea(Summary)
SHIRAISHI Hiroyuki, Professor, Faculty of Economics and Management, Kanazawa University）
English Content

October 2020 No. 156, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Russia’s Development Policies: Views from International Strategy, Policy Formulation, and Regional Development
The Impact of the Spread of the Novel Coronavirus Infection on the Economy of the Russian Far East and the Prospects for Russia’s “Pivot to the East”
Policy (Summary)
FUSHITA Hironori, Research Fellow, the Japan Institute of International Affairs (JIIA); Collaborative Researcher, ERINA
Changes in Russia’s Long-Term Planning Documents System on Socio-Economic Development Policies—An Example of Documents Related toTransportation Infrastructure Development (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Early Stage Assessment of the Special Economic Zones in the Russian Far East: Some Stylized Facts from Companies’ Accounting Reports (Summary)
SHIDA Yoshisada, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Epidemic Prevention Activities to Stave Off “COVID-19” in the Democratic People’s Republic of Korea (Summary)
MUN Jong Suk, Researcher, Korean Association of Social Scientists

December 2020 No. 157, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: China’s New Economic Challenge
Regional Divisions in the U.S. and the U.S.-China Trade War (Summary)
MU Yaoqian, Lecturer, Faculty of International Studies and Regional Development, University of Niigata Prefecture; Collaborative Researcher, ERINA
A Study on Interprovincial Economic Networks in China (Summary)
MINAMIKAWA Takanori, Lecturer, Department of Management, Okayama University of Science
Current State of Investment in the DPRK by Companies in the Jilin and Liaoning Provinces (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, School of Economics and Administration, Yanbian University; Collaborative Researcher, ERINAJIN Haifeng, Associate Professor, School of Economics and Administration, Yanbian University
MU Shu, Master Course Student, College of Integration Science, Yanbian University

February 2021 No. 158, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: COVID-19 Economic Impacts in Mongolia
Coronavirus and Mongolian Economy (Summary)
ULZIIKHAND Nyamsuren, Senior Statistician of Research and Sampling Division, National Accounts and Research Department, National Statistics Officeof Mongolia
Impact of Prevention and Quarantine Measures of COVID-19 on Activities of Enterprises (Summary)OYUNJARGAL Mangalsuren, Senior Statistician of Economic Statistics Department, National Statistics Office of Mongolia
BAASAN Dorjdamba, Statistician of Economic Statistics Department, National Statistics Office of Mongolia
COVID-19 Pandemic Impact to Tourism Sector (Summary)
ULZIIKHAND Nyamsuren, Senior Statistician of Research and Sampling Division, National Accounts and Research Department, National Statistics Officeof Mongolia
GEREL Bat, Statistician of Research and Sampling Division National Accounts and Research Department, National Statistics Office of Mongolia
Prospects of Hydrogen Energetics in Russia (Summary)
MASTEPANOV Alexey, Head, Analytical Center of the Energy Policy and Security of Oil and Gas Research Institute, RAS; Professor, National University of
Oil and Gas “Gubkin University”
Japan’s Export Control to ROK [in Japanese; Summary in English]
NAKAJIMA Tomoyoshi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

April 2021 No. 159, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: North Korea Pursuing Rejuvenation and shí shì qiú shì (practical search for the truth) in Hardship158

MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINADPRK’s Fundamental Economic Structure and Survival Strategy —Analysis on Its Self-Rehabilitation Policies from the Viewpoint of Industrial Placement—(Summary)

LYU Hak Su, Associate Professor, Faculty of Foreign Studies, University of Kitakyushu
The Belt and Road Initiative and China’s New Northeast Asia Strategy (Summary)

LI Chengri, Assistant Research Fellow, National Institute of International Strategy, Chinese Academy of Social Sciences
ZHONG Feiteng, Research Fellow, National Institute of International Strategy, Chinese Academy of Social Sciences

Big Businesses and State Industrial Control in the Russian Economy under Crisis (Summary)
ADACHI Yuko, Professor, Graduate School of Global Studies, Sophia University
IWASAKI Ichiro, Professor, Institute of Economic Research, Hitotsubashi University

Agricultural Land Expansion in the Northeastern Region of Inner Mongolia and Associated Issues: A Case Study of Agricultural Land Conversion in Hulusutai
Village (Summary)

SIRIGULENG, Visiting Researcher, Niigata Regional Revitalization Research Institute, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies; Part-time Lecturer,

Niigata University
TOMIYAMA Eiko, Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

June 2021 No. 160, ERINA REPORT (PLUS)

August 2021 No. 161, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: FTA in Northeast Asia
Growing Japan’s Role in Regional Economic Integration in the Asia-Pacific Region without US Engagement (Summary)
URATA Shujiro, Professor Emeritus, Waseda University
Trade Liberalization among China, Japan, and the ROK through the RCEP: Achievements and Challenges (Summary)
KUNO Arata, Professor, Faculty of International Relations, Asia University; Collaborative Researcher, ERINA
Korea’s Recent Policies for FTAs and FTA Utilization by Companies (Summary)
CHEONG In-Kyo, Professor, Department of Economics, Inha University
KIM Bong-Gil, Professor, Faculty of Economics, University of Toyama; Collaborative Researcher, ERINA

October 2021 No. 162, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: The Russian Economy through the Prism of the COVID-19 Pandemic
State Support for “System-forming Enterprises” during Economic Crises under the Putin Administration (Summary)
ADACHI Yuko, Professor, Graduate School of Global Studies, Sophia University; Collaborative Researcher, ERINACOVID-19 Pandemic and Migrant Workers in Russia (Summary)
HORIE Norio, Center for Far Eastern Studies, University of Toyama; Collaborative Researcher, ERINA
Economic Activities and COVID-19 Pandemic in Russia (Summary)

IWASAKI Ichiro, Professor, Institute of Economic Research, Hitotsubashi University; Collaborative Researcher, ERINA
Russian Far East Special Economic Zones in the Face of the COVID-19 Pandemic: Resident Companies Moving In and Out (Summary)
SHIDA Yoshisada, Deputy Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

December 2021 No. 163, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Challenges Confronting Regional Development in China
Institutional Constraints and Reforms of Agricultural Insurance in Northeast China under the Framework of RCEP (Summary)
ZHANG Jiashu, Associate Professor, Graduate School of Humanities and Social Sciences, Beijing University of Aeronautics and Astronautics
Regional Innovation Disparity in China (Summary)
LI Chunxia, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Status Quo and Prospects of Major Ports on China’s Shandong Peninsula (Summary)
Zhu Yonghao, Professor, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University; Collaborative Researcher, ERINA
Liu Xubin, Master Course Student, Faculty of Economics and Business Administration, Fukushima University
Characteristics and Issues of Agricultural Corporations in Hokuriku (Summary)
DONG Qi, Research Fellow, Research Division, ERINA

159）
English Content

Special Feature: 2021 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata with the Twelfth Japan-Russia Energy andEnvironment Dialogue in Niigata
Program
1st Stage: China’s Economic Rise and Northeast Asian Economic Cooperation: In the Context of US-China Conflict and COVID-19 (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Keynote Address: Northeast Asia in a New Context: the Key is Cooperation
ZHANG Yunling, Professor and Academy Member, Chinese Academy of Social Sciences; President, Institute of International Studies, Shandong
University
2nd Stage: Transforming the Global Supply Chain (Summary)
ADACHI Yuji, Director, Business Support Division, ERINA
Keynote Address: Transforming the Global Supply Chain
MAIE Yoichi, Professor, Nagoya University of Foreign Studies
3rd Stage: Japan-Russia Energy and Environment Dialogue: the Paris Agreement and Energy Security in Northeast Asia (Summary)
ENKHBAYAR Shagdar, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Keynote Address: Paris Agreement and Energy Security in Northeast Asia
TAMURA Kentaro, Director of Climate and Energy Area, Institute for Global Environment Strategies
Closing Remarks
KAWAI Masahiro, Chairperson, NICE Executive Committee; Representative Director, ERINA（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTThe 8th Congress of the Workers’ Party of Korea, Related Conferences, and the New Five-Year Plan for National Economic Development (Summary)（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORT

Issues in Establishing Credit Ratings in Corporate Bond Financing (Summary)

LAGNAI Tuvshintur, Assistant Professor, Accounting Department, National University of Commerce and BusinessOYUNTSETSEG Dorjpalam, Assistant Professor, Accounting Department, National University of Commerce and BusinessFebruary 2022 No. 164, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Agreement between Japan and Mongolia for an Economic Partnership: The Fifth Anniversary Review and Analyses
Changes in Bilateral Trade under the Mongolia-Japan Economic Partnership Agreement (Summary)

OTGONSAIKHAN Nyamdaa, Head of Trade and Marketing Department, National University of Commerce and Business, Mongolia
NOMINTSETSEG Ulzii-Ochir, Associate Professor, Marketing and Trade Department, National University of Mongolia
TSENDSUREN Davaa, Senior Customs Officer, Customs General Administration of Mongolia

A Study on the Utilization Rate of the Agreement between Mongolia and Japan for an Economic Partnership (Summary)
NOMINTSETSEG Ulzii-Ochir, Associate Professor, Marketing and Trade Department, National University of Mongolia

OTGONSAIKHAN Nyamdaa, Head of Trade and Marketing Department, National University of Commerce and Business, Mongolia
CHIMGEREL Choidorj, Senior Customs Officer, Chinggis Khaan International Airport

Japanese Foreign Direct Investment in Mongolia (Summary)
MUNKHNASAN Gantumur, Lecturer, Hankuk University of Foreign Studies, ROK
ZULBAYAR Ulziibayar, Lecturer, National University of Mongolia

April 2022 No. 165, ERINA REPORT (PLUS)）
English Content

Special Feature: Economic Relations between Japan and Northeast Asian Countries
Exchanges between Northeast Asia and Japanese Local Governments (Summary)
NAKAJIMA Tomoyoshi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Japan-China Economic Relations from the Perspective of Trade Statistics between Japan and China (Summary)
LI Chunxia, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINADONG Qi, Research Fellow, Research Division, ERINAAn Overview of Semi-centennial Mongolia- Japan Economic Relations (Summary)
ENKHBAYAR Shagdar, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Japan’s Interest in Economic Sanctions Against Russia as Seen Through the Sanctions Articles in the Nikkei Newspaper (Summary)
SHIDA Yoshisada, Associate Professor, Faculty of Economics, Seinan Gakuin University (Former Deputy Director and Senior Research Fellow, Research
Division, ERINA)
Changes in the DPRK Economy as Seen from the Fourth Plenary Meeting of the Eighth Central Committee of the Workers’ Party of Korea (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA

June 2022 No. 166, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: 2022 Northeast Asia International Conference for Economic Development (NICE) in Niigata with the Thirteenth Japan-Russia Energy andEnvironment Dialogue in Niigata
Program
Day 1: Northeast Asia Regional Economic Cooperation—Now and in the Future
Closing Remarks
KAWAI Masahiro, Chairperson, NICE Executive Committee; Representative Director, ERINA
Day 2: Northeast Asia Regional Economic Cooperation—Looking toward the Future
Closing Remarks
KAWAI Masahiro, Chairperson, NICE Executive Committee; Representative Director, ERINA

August 2022 No. 167, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Novel Coronavirus Infection (COVID-19) and the Economy of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK)
Direction of the DPRK Economy—“strategy for the development and reinforcement of the industrial base” and new ways forimplementation of a policy(Summary)
PAK Jae Hun, Collaborative Researcher, ERINA
Current Status and Prospects of New Coronavirus Infections in the Democratic People’s Republic of Korea (Summary)
MIMURA Mitsuhiro, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Economic Diversification: Case Study of Mongolia (Summary)
DULGUUN Damdin-Od, Executive Director, International Think Tank for Landlocked Developing Countries
Bottom-up Approach of Economic Integration in Northeast Asia (Summary)
NINJIN Bataa, Researcher, Mongolian Institute of Northeast Asian Security and Strategy
China’s Application for TPP and the Asia-Pacific (Summary)
NAKAJIMA Tomoyoshi, Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
Study on Digital Financial Inclusion, Upgrading Industrial Structure and High Quality Growth of Economy in the Western Region of China (Summary)
LI Shenghua, Associate Professor, School of Economic Management, Yanbian University
Collaborative Researcher, ERINAZHANG Rong, Master Course Student, School of Economic Management, Yanbian University

February 2023 No. 168, ERINA REPORT (PLUS)
Special Feature: Mongolian Economy—Challenges and Opportunities
Monetary and Macroprudential Policy Measures of Mongolia during the COVID-19 Pandemic (Summary)
BAYARDAVAA Bayarsaikhan, Director General, Monetary Policy Department, Bank of Mongolia
BATBAYAR Baatarkhuu, Economist, Monetary Policy Department, Bank of Mongolia
MUNKHBAYAR Gantumur, Economist, Monetary Policy Department, Bank of Mongolia
Consumer Confidence Index in Mongolia–Q2 2022 (Summary)160

ALTANTSETSEG Batchuluun, GEO, National Research and Consulting Center (NRCC); ERINA Collaborative Researcher

DAVAADORJ Tsenddavaa, Director, Mongolia-Japan Human Resource Development Center, National University of Mongolia; ERINA Collaborative

Researcher

Mining and Regional Disparity (Summary)
SOYOLMAA Batbekh, Senior Researcher, National Research and Consulting Center (NRCC); ERINA Collaborative Researcher
ALTANTSETSEG Batchuluun, GEO, National Research and Consulting Center (NRCC); ERINA Collaborative Researcher

Issues on the Application of Civil Service ‘Merit’ Principles in Mongolia (Summary)

AMARTUGS Tsenddavaa, Permanent Member, the Civil Service Council of Mongolia

Current Situation of Coordinated Port Promotion Activities among Pots on the Sea of Japan (Summary)
ARAI Hirofumi, Director and Senior Research Fellow, Research Division, ERINA
LI Chunxia, Associate Senior Research Fellow, Research Division, ERINAAn Analysis and Comparison Study of AI Development in Beijing (Summary)

CHEN Yuanyuan, YANG Jie, LI Jin, Beijin Academy of Science and Technology（ PLUS）（
Archive of All Issues of the ERINA REPORTSOYOLMAA Batbekh, Senior Researcher, National Research and Consulting Center (NRCC); ERINA Collaborative Researcher）
English Content

161Archive of All Issues of the Northeast Asia Economic Review

No.

Name
KAWAI Masahiro
CHEONG Inkyo

Vol.1
No.1
March
2013

Vol.2
No.1
March
2014

SUGIMOTO Tadashi

Fellow, Center for Strategic and International
Studies (CSIS)
Senior Research Fellow,
Oxford Institute for Energy Studies
Deputy Director-General, ERINAENKHBAYAR Shagdar, NAKAJIMA
Tomoyoshi
LI Chao,
LIU Shangchao

Senior Resaerch Fellows, Research Division,
ERINA
Assistant professor,
Chinese Academy of Social Sciences

PAIK Keun-Wook

MAEDA Tadashi

Representative Director and Senior Managing
Director, Japan Bank for International
Cooperation (JBIC)ROSEFIELDE Steven
Professor of Economics
University of North Carolina, Chapel Hill
The Special Edition on the Russian Economy
ERSHOVA Nina

Vol.2
No.2
Oct.
2014

PhD, Junior Researcher, Institute for Industrial
and Market Studies and Senior Lecturer, World
EconomyDepartment, National Research University, Higher
School of Economics
MICHIGAMI Mayu
Associate Professor, Faculty of Economics,
Niigata University
TOMIYAMA Eiko
Regional & International Vice President andProfessor, Graduate Institute for Entrepreneurial
StudiesSHADRINA Elena
Associate Professor, Graduate School ofGovernance Studies, Meiji University
KOOK Joong-Ho
Professor, Department of Economics, Yokohama
City University
The Special Edition on the DPRK Economy
KIM Gwang-Nam

Vol.3
No.1
June
2015

Vol.3
No.２
Oct.
2015

Title of a paper

Financing Development Cooperation in Northeast Asia
Importanse of Public Outreach to the FTA Policy: The Caseof Korea
CHEONG Inkyo
Professor, Inha University
Importanse of Public Outreach to the FTA Policy: The Caseof Korea
ZHANG Dongming
Deputy Dean, College of International Relations, Thoughts on the Industrial Development and Economic
Liaoning University; Director, Center
Cooperation in the Border Area between China and the DPRK:
for Korean Studies; and Professor and Ph.D.
From the Perspective of the Liaoning Coastal Economic Zone
and the Changchun-Jikin-Tumen Development
SON Kyongwon
Researcher, Institute of Law,
The Civil Suit System in the Democratic People's Republic
Korean Academy of Social Sciencesof Korea as a Means of Resolution of External Economic
Disputes
LUKYANETS Artem
Senior Research Worker,
The Demographic Development of the Russian Far East
The Institute of Social-Political Research Russian
Academy of Science
The Special Edition on Energy Issues in Northeast Asia
NAKANO Jane

Vo.1
No.2
Dec.
2013

Organization & Position
Dean, Asian Development Bank InstituteProtessor, Inha University

LI Chang-Hyok
KIM Gyong-Il

U.S.-China Cooperation in Natural Gas and Nuclear Energy:
Diverging Energy Profiles and Emerging Opportunities
Sino-Russian Energy Relations: Heading for a new era?
The Foundation of Japan-Russia Energy Cooperation: The
History of the Ups and Downs of the Sakhalin Project
Impacts of Mongolian FTAs with the Countries in Northeast
Asia: CGE Analysis with the GTAP 8 Data Base
Low-income Settlement Reconstruction and Subjective Wellbeing—Based on Six Cities’ Sample Survey in Liaoning Province
Infrastructure Development and Financing in the Russian Far
East
Cold Peace: “Reset” and Coexistence

Japanese Investment in Russia: Far Eastern and Western
Russian Regions ComparedIntergenerational Differences in Russian Housing Conditionsin the 2000s: Based on the RLMS (2008)
A Study of Semi Khock Down (SKD)Production and Sales
and Marketing Strategy in the Russian Far East
Russia’s Dilemmas about China’s Gas Market
An Analysis of South Korea’s Industries Exporting to Japan

Director, Institute of Economy, Korean Academy ofSocial Sciences
Researcher, Institute of Economy, Korean
Academy of Social Sciences
Researcher, Institute of Economy, Korean
Academy of Social Science

Proactive Promotion of Agricultural Development in the DPRKThe DPRK’s Local Budget System and its Future Prospects

The System for Training Professional Engineers andTechnicians for Each Sector of the People’s Economy in the
DPRK and the Superiority Thereof
MIMURA Mitsuhiro
Senior Research Fellow, Research Division, ERIN The Newly Created Economic Development Zones in the
Democratic People's Republic of Korea - in relation to the
new economic policy under Kim Jong Un government
The Special Edition on the Mongolian Economy
H. Batsuuri

Editor “The Analyst”

Original Sin: Is Mongolia Facing an External Debt Crisis?

V. Danaasuren

Associate. Prof., National University of Mongolia

Capital Market Development in Mongolia

HONMA Masaru

EBRD Director for Central Asia

Banking Sector Transition in Mongolia since 1990

MACDOUGALL Christopher

Managing Director,
Mongolian Investment Banking Group
Senior Research Fellow, Research Division,
ERINA
Regional & International Vice President, Professor,
Graduate Institute for Entrepreneurial Studies,
Professor, Kyoto Univers

Foreign Direct Investment into Mongolia

SH. Enkhbayar
TOMIYAMA Eiko, SHIOJI Hiromi

162

The Marginal Welfare Burden of the Mongolia's Tax System
Hyundai Motor Company’s “Selective Focused Local
Adaptation Strategy” from the Perspective of Global
MarketingName

Organization & Position

Title of a paper

The Special Edition on Northeast Asian Energy Issues
DU Wei

Vol.4
No.1
March
2016

LEE Sung-Kyu,
JEONG Hye-Yeong
MADONO Satoru
BOBROVA Olga

Deputy director of the Development Strategy
Research Department, CNPC Economics &Technology Research Institute (ETRI)
Senior Researcher, Korea Energy Economics
Institute
Researcher, Korea Energy Economics Institute
Professor, Faculty of Economics, Reitaku
University
St. Petersburg State University of Economics

TOMIYAMA Eiko

Professor, Graduate Institute for Entrepreneurial
Studies
The Special Edition on the Mongolian Economy

Vol.4
No.2
Nov.
2016

Vol.5
No.1
March
2017

Vol.5
No.2
Oct.
2017

Vol.6
No.1
July
2018
Vol.7
No.1
Nov
2019
Vol.8
No.1
2022

VORSHILOV Enkhbold,
Director General, Department of Foreign TradeNOMINTSETSEG Ulzii-Ochir and Economic Cooperation, Ministry of Foreign
Affairs of Mongolia
SeniorLecturer, Department of Commerce, Business
School, National University of Mongolia
ERDENECHIMEG EldevExecutive Director, Asian Infrastructure ResearchOchirInstitute (AIRI), Mongolia
NOMINGTSETSEG
Senior Lecturer, Department of Commerce,
Ulzii-Ochir, VORSHILOVBusiness School, National University of Mongolia
Director General, Department of Foreign Trade
Enkhboldand Economic Cooperation, Ministry of Foreign
Affairs of Mongolia
ODBAYAR Erdenetsogt
Interim Director, International Think Tank for
Landlocked Development Countries (ITT for
LLDC)
OTGOCHULUU
Chief Economist, Erdenes Mongol LLC
Chuluuntseren
TSOLMON Tsagaach
YANG Yang, LI Jin, CHENG Haiyan Beijing Research Center for Science of Science,
Beijing Research Center for Science of Science,
Beihang University
ENKHBAYAR Shagdar,
Senior Research Fellow, Research Division,
OTGONSAIKHAN Nyamdaa
ERINA, Head, Department of Commerce,
Business School, National University of Mongolia
LEE Jum-Soon, JOO Hye-Young
Researcher, Korea E-Trade Research Institute,
Chung-Ang Universtiy, Assistant Professor,
Department of International Trade % Logistics,
Chung-Ang University
MIN HeAssistant professor, School of International
Ecomonics, China Foreign Affairs University
OKAMOTO Nobuhiro
Professor, Daito Bunka university and former
visiting research fellow (2016-2017), SOAS,
University of London
DOOJAV Gan-Ochir,
Director General, Research and Statistics
BAYARJARGAL Ariun-Erdene
Department, The Bank of Mongolia, Research
Fellow, Crawford School of Public Policy, The
Australian National University
DE Prabir, PAN Sreya
Professor, Research and Information System
for Developing Countries (RIS), New Delhi,
Research Associate, Research and Information
System for Developing Countries 8RIS), New
Delhi
OTGONSAIKHAN Nyamdaa,
Professors, National University of Commerce and
DAVAASUREN Batsukh, DOLJIN
Business, Mongolia
Mandshir
ARAI Hirofumi
Director and Senior Research Fellow, Research
Division, ERINAENKHBAYAR Shagdar, NAKAJIMA
Tomoyoshi
BATNASAN Namsrai
ERDENEBAT Bataa
SONG Linlin
SPEZZA Gianluca

The Future of China’s Energy
The Formation of the EU’s Energy Union and Its Implications
for the Northeast Asian Energy Market
Japanese Failure in Russian Business - Looking back andThinking over its Business Potential
Stakeholder Management of Japanese Companies: The View
from Russia
How do the Marketing Strategies of Major Foreign Automobile
Manufacturers in the Russian Market Differ?
Analyzing the Impacts of Mongolia's Trade Costs

Logistics and Transport Challenges in Monoglia
Study on the Impact of a Free Trade Agreement between
Monoglia and the Eurasian Economic Union

The Importance of Multilateral Trade Negotiations for LLDCs
and Mongolia in Particular
Lessons Learned or Still High Political Temptaion? The caseof Mongolia
The Implications of Successful SEZs in Northeast Asia:
Opportunities for Developing SEZs in Mongolia
Research into the Phased Supporting Enterprise Innovation
Policy of China
Impacts of Import Tariff Reforms on Mongolia's Economy:
CGE Analysis with the GTAP 8.1 Data Base
Korea's Countermeasures and their Implications forInternational Environmental Regulations
The TPP and East Asian Economic Community 2020:
Integration or Disintegration?
What matters in the Urbanisation of China?
Implications of Economic Growth, Poverty and Inequality in
Monogolia over the Period of 2008-2012
India-Mongolia Economic Relations: Current Status andFuture Prospect

Common Obstacles in Conducting Foreign Trade in
Mongolia: Suggestions and Solutions

The Transportation and Logistics Environment of the Eastern
Region of Russia: A Comparative Evaluation with theWestern Region Based on Microdata
Senior Resaerch Fellows, Research Division,
Economic Effects of Free Trade Agreements in Northeast
ERINA
Asia: CGE Analysis with the GTAP 9.0a Data Base
Professor, Business School, National University
Transport Infrastructure and Foreign Economic Cooperationof Mongoliaof Mongolia
Professor, Department of Economics, School of
Growth and Inflation Regimes in Greater Tumen Initiative
Social Sciences, National University of Mongolia Area
Institute of Northeast Asian Studies ofDevelopment Trends of Cross-border Tourism Cooperation
Heilongjiang Provincial Academy of Social
in Northeast
Sciences
Asia in the Post-epidemic Era
Associated Research Fellow, Institute for Security Understanding North Korea’s resilience through economy,
and Development Policy
laws and governance: a review of introductory sources andessential monographs

163

Archive of All Issues of the Northeast Asia Economic Review

No.

の記録
ERINA BUSINESS NEWSNo.

TOPICESERIES

Vol. 1(1997年5月）

創刊にあたって―ERINA理事長
新潟港利用促進協議会発足へ
農業活かし日中経済交流

金森久雄

Vol. 2（1997年6月）

ハルビン経済貿易商談会
環日本海経済交流活発化への期待
酒田市がハルビン事務所を開設

海外ビジネス情報／列島環日本海情報／地方港湾動向／トピックス／環日本海諸国為替レート／セミナー報告

Vol. 3（1997年8月）

韓国・北朝鮮の新ルート
図們江地域の道路事情
日本海側の空港

海外ビジネス情報／列島環日本海情報／トピックス―白頭山印象記／環日本海諸国為替レート／セミナー報告

Vol. 4-5（1998年1月）

中国への翼に期待する
大連国際部品材料展の成果

海外ビジネス情報／列島環日本海情報／地方港湾動向／北東アジ
ア経済交流地域連絡会の設立へ／セミナー報告

Vol. 6（1998年3月）

経済交流促進への連携に向けて
中国新体制の発足と経済動向
北朝鮮最新動向
SLB復興の真の意義
ハルビン見本市に参加してロシア人研修生の受け入れ

海外ビジネス情報／列島環日本海情報／地方港湾動向／北東アジ
ア経済交流地域連絡会／セミナー報告／今後の予定

Vol. 7（1998年5月）

発行2年目を迎えてホームセンター 中国・大連進出奮戦記
相次ぐ中国東北地方定期航空路

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 8（1998年7月）

中国吉林省開発・投資セミナー
日本海側港とユーラシアの国際物流
浦項工科大学企業研修生セミナー

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 9（1998年9月）

黒龍江省で進む対ロシア経済戦略
北東アジア経済フォーラム米子会議報告
北海道地域の対ロ経済交流の実態

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 10（1998年11月）

ERINAビジネスミッション（物流3ルート実査コース）
第1回ザルビノ港プロジェクトWG
ロシア極東水産事情視察

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 11（1999年1月）

中央アジア情勢と日本の関与（北東アジアを視野に入れて）外貨取引所群島―ロシアにおける取引形態の考察―

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 12（1999年3月）

ロシア沿海州ハサン地域振興検討会議―農水産業に関する意見交
換会―
ロシア研修生受け入れ事業―新潟県における水産業―
日本海側各港外貿コンテナ取扱個数―速報―

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 13（1999年5月）

第3回遼寧省帯状都市群開発研究中日国際シンポジウムに参加してザルビノ港プロジェクト第2回WG会議
対韓国環境ビジネス交流の実際
新潟に天然ガス産業の創出と天然ガス集積基地を

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 14（1999年7月）

米ロ地域間経済会議報告

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 15（1999年9月）

新潟市・ハルビン市友好提携20周年記念 新潟市経済交流団に参海外ビジネス情報／列島環日本海セミナー報告／ERINAからのお知
加してらせ
サハリン大陸棚開発と極東輸送網の新視点
第2回ロシア極東水産事情視察

Vol. 16（1999年11月）

シベリア鉄道概観［第1回］
ハルビン・新潟経済会議におけるERINAの質問に対する回答

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 17（2000年1月）

2000年を迎えて～ERINA所長
シベリア鉄道概観［第2回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 18（2000年3月）

進展急な図們江地域輸送ルート
日本海側各港外貿コンテナ取扱個数―速報―
シベリア鉄道概観［第3回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 19（2000年5月）開通した束草―ザルビノ―琿春航路
シベリア鉄道概観［第4回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 20（2000年7月）

金森訪朝団報告「第1回北陸・韓国経済交流会議」開催
シベリア鉄道概観［特別編］

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告

Vol. 21（2000年9月）

羅津・先峰経済貿易地帯の再考察
戴錫尭・吉林省図們江地区開発弁公室主任に聞く
シベリア鉄道概観［第5回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／北東アジア経済交流地域連絡会だより／セミナー報告

Vol. 22（2000年11月）

プーチン大統領との昼食会
日ロ極東研究交流ネットワーク訪ロ報告
シベリア鉄道概観［第6回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 23（2001年1月）

北東アジア経済圏の21世紀
シベリア鉄道概観［第7回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 24（2001年3月）

2000年のSLBの動向について
ロシア研修生受け入れ3事業
シベリア鉄道概観［第8回］

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告

Vol. 25（2001年5月）

長春における2つの国際会議から– 第10回北東アジア経済フォーラム長春会議– 第1セッションにおけるコメント 秋田海陸運送㈱ 西宮公平
– ハルビン／長春の企業を訪ねて ERINA 辻久子– 2001年日中経済協力会議―於吉林– 図們江地区2000‐2001動向 ERINA 中村俊彦

列島環日本海／セミナー報告

海外ビジネス情報／列島環日本海情報／地方港湾動向／環日本海
諸国為替レート

吉田進

164

TOPICESERIES

Vol. 26（2001年7月）

第1回日ロフォーラムに参加して正念場を迎えるザルビノ港

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告

Vol. 27（2001年9月）

東経連・北東アジアミッション訪問記
北東アジア経済会議ハバロフスク委員会「北東アジア経済会議2002イン新潟｣開催概要

列島環日本海／セミナー報告

Vol. 28（2001年11月）

2つの北朝鮮観光Monitor Tour

海外ビジネス情報／列島環日本海／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

第2回中国東北・食材展示商談会
Vol. 29/30（2002年3月） 黒龍江省・農業利用世界銀行借款プロジェクト視察団
ロシア研修生受け入れ事業～木材加工

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告

Vol. 31（2002年5月）

フィンランド雑記
日本海側各港外貿コンテナ取扱個数

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告

Vol. 32（2002年7月）

吉林省の穀物に関する意見交換会
新しい瀋陽渾南新区の概要

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 33（2002年9月）

第3回図們江地域投資フォーラム
ウラジオストクAPEC投資マート

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol. 34（2002年11月）

上越中国経済ミッション
ハバロフスク地方の製造業
新潟市ロシア極東経済交流団

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告（北東アジア
港湾フォーラム／日中国交正常化30周年記念講演会／北東アジ
ア・シンポジウム）／ERINAからのお知らせ

Vol. 35（2003年1月）

Vol. 36（2003年3月）

寄稿：進展するグローバル経済下における新潟県内製造業の現状
ロシア極東地域沿岸漁業振興策
日本海側核港外コンテナ取扱個数

列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol.37（2003年5月）

新潟県企業国際ビジネス・ワークショップ

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol.38（2003年7月）

日露貿易経済政府間委員会極東分科会第6回会合

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol.39（2003年9月）

日本企業との取引を希望するロシア企業リスト（ハバロフスク日本センター）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ

Vol.40（2003年11月）

新潟県作業工具協同組合訪ロ団
燕商工会議所ウラジオストク調査ミッション

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告

Vol.41（2004年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線

Vol.42（2004年3月）

北東アジア・ビジネスメッセ報告
地域別貿易投資セミナー
中国企業誘致フォーラム

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線

Vol.43（2004年5月）「2004年日中経済協力会議—於仙台」報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告

Vol.44（2004年7月）

新潟・中国ビジネスモデル創出事業視察ミッション

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.45（2004年9月）

地方発 北東アジア経済交流・東京シンポジウム

列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.46（2004年11月）

燕商工会議所ロシア極東調査ミッション

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.47（2005年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.48（2005年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINAからのお知らせ／ERINA日誌

Vol.49（2005年5月）

中国企業：新潟進出に意欲
覧会：9月長春で開催へ

第1回中国—東北アジア投資貿易博

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.50（2005年7月）日ロ極東エネルギー協力と新潟の可能性

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.51（2005年9月）

極東国立水産大学（ウラジオストク）
学生佐渡研修報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.52（2005年11月）「新潟市ロシア極東経済交流団」報告「国際人材フェア・にいがた」報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／ERINAからのお知らせ／
ERINA日誌

Vol.53（2006年1月）「新潟東港（中古建機）
オークションの開催結果」

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.54（2006年3月）

開城工業地区の現状

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.55（2006年5月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.56（2006年7月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.57（2006年9月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌
中国首都圏航空路開設促進ミッション報告「国際人材フェア・にいがた2006」

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.59（2007年1月）

中国企業・イベント情報

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.60（2007年3月）

イルクーツク州観光経済特区の概要

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.61（2007年5月）

新潟市北京事務所開設について急速に変化する極東ロシアとの経済協力について

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／ERINA日誌

Vol.62（2007年7月）

中国版「新幹線」
は東北地区へのビジネスに使えるか「第18回中国ハルビン国際経済貿易商談会」報告「2007（ハルビン）
日中経済協力会議」開催される
モンゴル・ビジネスフォーラムと「モンゴル貿易フェア2007 OSAKA」に参加して

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.63（2007年9月）

第13回 環日本海（東海）
拠点都市会議開催される企業間交流のサポートセンター、
日中投資促進機構
新たに東京で開設された瀋陽駐日本経済貿易代表事務所

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.58（2006年11月）

165

の記録
ERINA BUSINESS NEWS

No.

の記録
ERINA BUSINESS NEWSNo.
Vol.64（2007年11月）

TOPICESERIES

「対日ソフトウェア開発基地」の展開
日本中小企業パークが瀋陽経済技術開発区に開設「国際人材フェア・にいがた2007」報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.65（2008年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.66（2008年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.67（2008年5月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.68（2008年7月）「2008年日中経済協力会議—於新潟」開催報告
新潟経済同友会ロシア極東ミッション報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.69（2008年9月）

国際人材フェア・にいがた2008開催報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.70（2008年11月）

宮城県の対ロシア政策と「みやぎロシア貿易促進コンソーシアム」

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.71（2009年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.72（2009年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.73（2009年5月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.74（2009年7月）

宮城県の対ロシア政策の進展―宮城県訪問団派遣で見えたもの―

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.75（2009年9月）

開発が進むロシア沿海地方—「新潟沿海地方視察団」概要報告「国際人材フェア・にいがた2010」開催報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.76（2009年11月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.77（2010年1月）
Vol.78（2010年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌
ロシア極東エネルギー輸送ワークショップ
ロシア極東ビジネス＜水産＞プレゼンテーションセミナー

Vol.79（2010年5月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／ERINA日誌
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.80（2010年7月）「2010年日中経済協力会議―瀋陽」開催される
国際人材フェア・にいがた2011開催報告
モンゴル政府の優先的大型プロジェクト

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.81（2010年9月）

ヤクーチア国際ツーリズム会議「ロシアの東方の環」（Eastern Ringof Russia）に参加して海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.82（2010年11月）

大豆栽培に力を入れるロシア極東・アムール州

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.83（2011年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.84（2011年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.85（2011年5月）

第15回「新潟国際ビジネスメッセ2011」出展募集のお知らせ

ロシア極東・日本センター通信（第1回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.86（2011年7月）「国際人材フェア・にいがた2012」開催報告

在日外国企業に聞く―新潟編①
ロシア極東・日本センター通信（第2回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌
在日外国企業に聞く―新潟編②
ロシア極東・日本センター通信（第3回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

Vol.87（2011年9月）

Vol.88（2011年11月）「2011韓日部品素材調達商談会」参加報告

ロシア極東・日本センター通信（第4回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<別冊>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報（パイロット版①）

Vol.89（2012年1月）日ロ地域間協力会議について「中国東北地域への貿易ルート構築」
セミナー開催報告

在日外国企業に聞く―新潟編③
ロシア極東・日本センター通信（第5回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<別冊>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報（パイロット版②）

中国吉林省・延辺朝鮮族自治州買い付けミッション

在日外国企業に聞く―新潟編④
ロシア極東・日本センター通信（第6回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<別冊>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報（パイロット版③）

Vol.90（2012年3月）

在日外国企業に聞く―新潟編⑤
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報No.91（2012年5月）

No.92（2012年7月）

ロシア極東・日本センター通信（第7回）
在日外国企業に聞く―新潟編⑥
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報「国際人材フェア・にいがた2013」開催報告

在日外国企業に聞く―新潟編⑦
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報No.93（2012年7月）

No.94（2012年9月）

日本とロシア極東地域との地方企業間ビジネスの促進に向けて～ロシア極東ビジネス視察団の記録～

ロシア極東・日本センター通信（第8回）
在日外国企業に聞く―新潟編⑧
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.95（2013年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／ERINA日誌＜巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報No.96（2013年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌＜巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報No.97（2013年5月）
No.98（2013年7月）

中国拠点通信（第1回）「北京この頃」

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌「国際人材フェア・にいがた2014」開催報告

ロシア極東・日本センター通信（第9回）
中国拠点通信（第2回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報166

TOPICESERIES

No.99（2013年9月）「2013中国・綏芬河国際口岸貿易博覧会」参加・視察報告
第24回日ロ沿岸市長会議・沿岸ビジネスフォーラム

ロシア極東・日本センター通信（第10回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.100（2013年11月）

新潟県議会日本海資源開発促進議員連盟極東視察報告
ロシア極東ビジネス訪日団の新潟訪問

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌<巻末>北東アジアビジネス情報ハブー中国情報中国拠点通信（第3回）
海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.101（2014年1月）
No.102（2014年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.103（2014年5月）「日ロ地域間ビジネス推進協議会」による極東ビジネス・ミッショ
ン派遣報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.104（2014年7月）

ロシア極東での再生可能エネルギー国際会議に関する報告「国際人材フェア・にいがた2015」開催報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.105（2014年9月）
No.106（2014年11月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌
綏芬河―ボストーチヌイ―日本海横断 鉄道・海上コンテナ輸送実験2014韓日部品素材調達商談会への参加

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.107（2015年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.108（2015年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.109（2015年5月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.110（2015年7月）「国際人材フェア・にいがた2016」開催報告
ロシア企業ビジネスマンとの意見交換会

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.111（2015年9月）

北東アジア国際観光会議 in ウランバートル報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.112（2015年11月）

ロシア・ウラジオストク市で第25回日ロ沿岸市長会議・沿岸ビジ
ネスフォーラムを開催
2015韓日部品素材調達商談会への参加

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.113（2016年1月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.114（2016年3月）

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.115（2016年5月）

ERINA 経済交流部当面の交流事業

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.116（2016年7月）「国際人材フェア・にいがた2017」開催報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.117（2016年9月）

ロシアで「東方経済フォーラム」開催
黒龍江省綏芬河市の視察報告
吉林省延辺朝鮮族自治州の視察報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.118（2016年11月）

2016韓日部品素材調達商談会報告

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／セミナー報告／ERINA日誌

No.119（2017年1月）

日露首脳会談時に発表された日本の対ロシア経済協力に関して

海外ビジネス情報／列島ビジネス前線／ERINA日誌

167

の記録
ERINA BUSINESS NEWSNo.

出版（商業出版）一覧

書

ERINA北東アジア
研究叢書

名

出版年月

出版社

北東アジアの直面する課題と国際協力―北東アジア経済発展国際会議

2012年2月

ERINA編著

日本評論社

2

中国東北経済の展開 ―北東アジアの新時代―

2013年3月

朱永浩

日本評論社

3

韓国経済システムの研究 ―高パフォーマンスの光と影―

2014年3月

中島朋義編著日本評論社

4

サハリンの石油天然ガス開発 ―日ロエネルギー協力の歴史と期待―

2015年5月

杉本侃

日本評論社

5

北東アジアのエネルギー安全保障 ―東を目指すロシアと日本の将来―

2016年3月

杉本侃編著

日本評論社

6

現代朝鮮経済 ―挫折と再生への歩み

2017年9月

三村光弘

日本評論社

7

北東アジアの経済成長 ―構造改革と域内協力

2018年7月

河合正弘編著

日本評論社

8

ロシア企業の組織と経営 ―マイクロデータによる東西地域比較分析

2018年10月

新井洋史編著日本評論社

9

中国の地域開発政策の変容 ―地方主体の展開と実態

2019年3月

穆尭芊

日本評論社

10 『一帯一路』経済政策論 ―プラットフォームとしての実像を読み解く

2019年7月

穆尭芊、徐一睿、
岡本信広編著

日本評論社

11 大国のなかの地域経済 ―アメリカ・中国・日本・EU・ロシア

2022年2月

穆尭芊、新井洋史編著

日本評論社

2016年2月

パイク・グンウク著
西村可明・ERINA訳

文眞堂

2010年3月

小牧輝夫・ERINA編

明石書店

2010年3月

ERINA編日本評論社

北東アジアの食料安全保障と産業クラスター

2011年3月

木南莉々・中村俊彦編

農林統計出版

北東アジア21世紀のフロンティア北東アジア経済白書

1996年10月

ERINA編著

毎日新聞社

北東アジア経済白書 2000 年版 21 世紀のフロンティア

2000年1月

ERINA編著

毎日新聞社

北東アジア経済白書 2003

2003年9月

ERINA編著

新潟日報事業者

日本語出版事業（オックスフォード・エネ 中ロの石油・ガス協力 ―その実際と影響
ルギー研究所受託）
経済から見た北朝鮮 ―北東アジア経済協力の視点から
ERINA奨励出版事業 韓国経済の現代的課題

北東アジア経済白書

編著者

1

168

名

出版年月

編著者

Vol. 1

北東アジア輸送回廊ビジョン
Vision for the Northeast Asia Transportation Corridors东北亚运输走廊未来构想Концепция транспортных коридоров Северо-Восточной Азии2002年6月

北東アジア経済会議組織委員会
運輸・物流常設分科会
Northeast Asia Economic
Conference Organizing Committee
Transportation Subcommittee东北亚经济会议组织委员会
运输・物流常设分科会
Организационный комитет
Экономической конференции
Северо-Восточной АзииПодкомитет по транспорту

Vol. 2

図們江地域開発10年―その評価と課題―
Ten Years of Tumen River Area Development : Evaluation and Issues

2003年2月

李燦雨
LEE Chan-Woo

Vol. 3

The Niigata Energy Forum 20042004年12月

IVANOV Vladimir I
GOLDSMITH Eleanor

Vol. 4

新潟・日露エネルギーフォーラム2005

2005年12月

ERINA編著

Enhancing the Environmental Cooperation in Northeast Asia in a
New Dimension: Regional Cooperation on the Kyoto Mechanisms
Vol. 5 （CDM/JI）
2007年3月
北東アジア環境協力に向けた新しいダイナミズム―京都メカニズム（CDM/
JI）を活用した地域協力

ERINA ed.
ERINA編Vol. 6中国東北振興政策の動向と今後のポテンシャル

2007年3月

筑波昌之編著

Vol. 7

Mitigation of Climate Change: The Breakthrough to Come from
Northeast Asia

2017年3月

SAFONOV Georgy
ENKHBAYAR Shagdar

ERINA booklet

Vol. 1 No. 1 March 1999

1999年3月

Vol .1 No. 2 November 1999

1999年11月

Vol. 2 August 2000

2000年8月

Vol. 3 No. 1 June 2001

2001年6月

Vol. 3 No. 2 March 2002

2002年3月

Vol. 4 No. 1 November 2002
The Journal of
Econometric Study Vol .4 No. 2 June 2003
of Northeast Asia
Vol. 5 No. 1 October 2004
(JESNA)
Vol. 5 No. 2 October 2005

2002年11月

Vol. 6 No. 1 November 20072007年11月

Vol. 6 No. 2 March 20092009年3月

Vol. 7 No. 1 March 20102010年3月

Vol. 7 No. 2 January 20112011年1月

Vol. 8 No. 1 March 20122012年3月

2003年6月
2004年10月
2005年10月

169

出版（その他）一覧

書

交流協定先一覧

協定名称

相手先

締結日

主な協定内容1

交通開発研究院（KOTI）とERINAとの覚書

交通開発研究院（韓国）

2002年1月28日

以下の研究交流・シンポジウム、出版物・資料交換、共同研究、研究員交換、
施設相互利用2

モンゴル商工会議所（MNCCI）とERINAとの覚書

モンゴル商工会議所

2002年10月12日

日モ貿易経済協力促進のため・研究資料、出版物の交換・ビジネスセミナーの開催協力
・MNCCIの知的向上支援 など

3エネルギー経済研究院（KEEI）とERINAとの覚書

以下の研究交流エネルギー経済研究院（韓2002年12月25日 ・シンポジウム、出版物・資料交換、共同研究、研究員交国）
換、
施設相互利用4

韓国輸出入銀行海外経済研究所（KEXIM）とERINAと 韓国輸出入銀行海外経済
2003年12月5日
の協力協定
研究所

・研究資料の交換・共同研究、
シンポジウムの実施・スタッフの相互研修

5

韓国対外経済政策研究院（KIEP）とのERINAの協力協
韓国対外経済政策研究院
定・研究資料の交換・共同研究、
シンポジウムの実施・スタッフの相互研修

6

ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所とERINAと ロシア科学アカデミー極東
2005年7月26日の覚支部経済研究所

以下の研究交流・シンポジウム、出版物・資料交換、共同研究、研究員交換、
施設相互利用

7

極東燃料エネルギー産業発展戦略センターとERINAと 極東燃料エネルギー産業発
2005年7月28日の協力協定
展戦略センター（ロシア）

以下の研究交流・シンポジウム、出版物・資料交換、共同研究、研究員交換、
施設相互利用

8

エネルギーカーボンファンドとERINAとの協力協定

エネルギーカーボンファンド
2006年1月20日（ロシア）・エネルギー分野の共同プロジェクト、京都議定書枠内のプロジェクト、その他事業の実施
・出版物、
資料の交換
・シンポジウム、講演会の開催9

モンゴル産業貿易省産業政策・調整局とERINAとの協 モンゴル産業貿易省産業
2006年2月28日
力協定
政策・調整局・エネルギー効率向上などの共同プロジェクト、京都議定書枠内のプロジェクト、
その他事業の実施
・出版物、
資料の交換
・シンポジウム、講演会の開催10

中国国際貿易促進委員会大連市分会とERINAとの覚 中国国際貿易促進委員会
2006年10月5日
書
大連市分会

・貿易、
投資、
市場等の情報交換、
資料提供
・見本市、
セミナー、
商談会の協力・訪問団の計画、協力 その他

11 露日経済協議会とERINAとの協力協定

12

露日経済協議会

2004年2月3日

2007年2月28日

ロシア連 邦がん研 究セン
ロシア連邦がん研究センターハバロフスク支部、
ロシア連 ターハバロフスク支部
2008年7月8日
ロシア連 邦がん研 究セン
邦がん研究センターとERINAとの協力協定
ター・エネルギー分野の共同プロジェクト、京都議定書枠内のプロジェクト、その他事業の実施
・出版物、
資料の交換
・シンポジウム、講演会の開催・医療技術、腫瘍学に関するワークショップ開催
・医療技術、
医療器具に関する情報交換、導入推進
・腫瘍学等の研究者交流促進 その他

13 琿春辺境経済合作区管委会とERINAとの覚書

琿春辺境経済合作区管委
2009年5月25日
会（中国）

ERINAは・琿春吉林省日本工業団地の状況と優遇政策を紹介する。
・日本海横断航路の情報を提供する。
琿春側は・同航路関連の各種調整を行う。
・同航路運営会社が政府補助金を獲得できるよう協力する。
・日本工業団地進出企業が優遇措置を受けられるよう調整する。

14 極東ザバイカル経済協力協会とERINAとの協力協定

極東ザバイカル経済協力協
2009年5月28日
会（ロシア）・専門家の派遣、業務経験の交換
・毎年、地域間協力の会合を開催し、政府機関に議事録を提出
・連邦プログラムに含まれるプロジェクトの紹介
・各連邦構成主体と各県の協力に関する共同作業

15

ロシア連邦エネルギー省エネルギー戦略研究所（IES）と ロシア連邦エネルギー省エ
2009年6月23日
ERINAとの覚書
ネルギー戦略研究所（IES）

・情報・出版物の交換、出版物への論文発表
・セミナー・シンポジウムへの実施、参加
・専門家の相互派遣 その他

16 国立極東工科大学石油ガス学院とERINAとの覚書

国立極東工科大学石油ガ
2010年6月10日
ス学院

2007年8月1日付協力協定に基づき・今回の商談仲介を進める・エネルギー関連プロジェクトファインディングを継続

17 新潟大学現代社会文化研究科とERINAとの協力協定

新潟大学現代社会文化研
2010年8月11日
究科・相互の自主性を前提に、
教育、
研究、
社会貢献、
国際展
開等の分野で協力
・具体的事業については個別協議

18 慶煕大学校国際地域研究院とERINAとの覚書（1）共同研究の企画（2）相互の研究資源の活用
慶煕大学校国際地域研究
2010年10月31日（3）国際学術会議への参加
院（韓国）（4）その他の学術研究協力プログラムの推進

19 黒龍江省社会科学院 とERINAとの協力協定

黒龍江省社会科学院（中2011年6月29日
国）（1）学術研究者の交互交流（2）学術情報、出版物の交換（3）共同研究実現

20 ハルビン市商務局とERINAとの覚書

ハルビン市商務局（中国）

2011年6月29日

日中における地方経済情報交流を促進するため日中地方
経済情報ハブ拠点について協力する。

21 吉林市商務局国際貿易地区発展処とERINAとの覚書

吉林市商務局国際貿易地
2011年7月1日
区発展処
（中国）

日中における地方経済情報交流を促進するため日中地方
経済情報ハブ拠点について協力する。

170

相手先

締結日

主な協定内容22 黒龍江省商務庁国際経貿関係処とERINAとの覚書

黒龍江省商務庁国際経貿
2011年7月15日
関係処
（中国）

日中における地方経済情報交流を促進するため日中地方
経済情報ハブ拠点について協力する。

23 吉林省延辺朝鮮族自治州商務局とERINAとの覚書

吉林省延辺朝鮮族自治州
2011年7月15日
商務局
（中国）

日中における地方経済情報交流を促進するため日中地方
経済情報ハブ拠点について協力する。

24 仁荷大学校静石物流通商研究院とERINAとの覚書

仁荷大学校静石物流通商
2011年8月24日
研究院
（韓国）

（1）共同研究の企画（2）相互の研究資源の活用（3）国際学術会議への参加（4）その他の学術研究協力プログラムの推進

25 吉林省社会科学院とERINAとの協力協定

吉林省社会科学院（中国） 2011年9月6日（1）学術研究者の交互交流（2）学術情報、出版物の交換（3）共同研究実現

26 交通運輸部規画研究院とERINAとの覚書

交通運輸部規画研究院
2012年2月9日（中国）

・物流分野における交流、協力を強化し、協力協定締結実
現に向けて努力する。
・研究分野：北東アジア地域経済分析、北東アジア海陸複合一貫輸送に関する研究、北東アジア地域の物流効
率化
・協力形態
（1）
主催する会議、交流活動への相互参加
（2）
情報交換
（3）
出版物への相互投稿（4）
学術会議の共同参加、
共同研究、
人員交流

27 遼寧社会科学院とERINAの協定書

遼寧社会科学院（中国）

2012年2月23日（1）学術研究者の交互交流（2）学術情報、出版物の交換（3）共同研究実現

28 極東石油ガス研究所とERINAとの協力協定

極東石油ガス研究所（ロシ2012年3月12日
ア）（1）講演、
シンポジウム等開催（2）情報交換（3）共同研究等の実施（4）スタッフ等の交換（5）活動機会の提供

29 北京科学学研究センターとERINAとの協力協定

北京科学学研究センター（1）学術研究者の交互交流（2）学術情報、出版物の交換（3）共同研究実現

30

2012年7月26日

ロシア科学アカデミーシベリ
ロシア科学アカデミーシベリア支部メレンティエフエネル
ア支部メレンティエフエネル 2014年3月27日
ギーシステム研究所とERINAとの協力協定
ギーシステム研究所＜2014年から2016年の重点＞
日ロのエネルギー安全保障能力向上を目指した共同事業の開発・実施エネルギー事業推進のためのメカニズム必要条件開発
国のエネルギー政策、計画、統計等の情報交換＜推進方法＞
資料等の交換セミナー等の参加
共同研究等

31 慶南大学校極東問題研究所とERINAとの協力協定

慶南大学校極東問題研究
2015年3月13日
所（韓国）

共同学術会議、
セミナーの開催
共同研究
研究者交流

32 遼寧大学東北亜研究院とERINAとの協力協定

遼寧大学東北亜研究院
2015年3月18日
（中国）

研究者交流
出版物、
学術情報の交換
学術会議、セミナーの開催
共同研究

33 中央大学校韓国電子貿易研究所とERINAとの覚書

中央大学校韓国電子貿易
2015年4月20日
研究所

学術情報の交換
学術会議、セミナーの共同開催
共同研究
出版物の交換34

延辺朝鮮族自治州企業連合・企業家協会とERINAとの 延辺朝鮮族自治州企業連
2015年8月27日
経済交流に係る協定
合・企業家協会（中国）

ミッションの相互派遣・受入、セミナーの開催
情報の収集と交換

35

高等経済学院とERINAとの共同研究の実施現代ロシ
高等経済学院（ロシア）
ア経済分析にかかわる研究成果利用についての覚書

2016年3月29日

学術交流
共同作業
人的交流
シンポジウム、
ワークショップの開催

36 韓日産業技術協力財団とERINAとの協力協定

韓日産業技術協力財団
専務理事 李鐘允

2016年11月1日

・ミッションの相互派遣・受け入れ、セミナー開催等の共同事業の実施
・共同調査・研究

37 新潟大学とERINAとの協力協定

新潟大学

2017年4月17日

国際交流の推進
国際的教育研究事業の展開
北東アジア地域経済に係る調査分析

38 吉林大学北東アジア研究院とのERINAとの覚書

吉林大学北東アジア研究院
2017年4月26日
（中国）

共同研究
学術成果、
出版物の交換人的交流
セミナー・会議開催に関する協力

39 ERINAと大図們江イニシアチブとの協力覚書

大 図 們 江 イニシ ア チブ
2020年2月5日
（GTI）

情報交換
会議やセミナーの開催協力・共同開催
可能な範囲での共同プロジェクトへの参加・支援
その他の協力40 韓国法制研究院とERINAとの覚書

韓国法制研究院

共同研究
学術成果、出版物の交換人的交流
セミナー・会議開催に関する協力

2020年6月1日

171

交流協定先一覧

協定名称

交流協定先一覧

協定名称

41 極東経済発展研究・国際協力コンソーシアム連携協定

相手先

締結日

ロシア科学アカデミー極東
2021年6月28日
支部経済研究所

172

主な協定内容
学術討論会
専門家グループの設置
ロシア国内外での会議・セミナー・シンポジウムの共同開催
国際的科学イベントへの参加
調査結果を基に分析レポートの作成
論文執筆
研究実施チームの設置
教育プログラムの作成

Agreement Partner Organization

Date Concluded

Main Content of Agreement

28 January 2002

Holding symposia, Exchange of publications anddata, Conducting joint research, Exchange of
researchers, Mutual use of research facilities

2

Memorandum of Understanding between
Mongolian National Chamber ofMongolian National Chamber of Commerce
Commerce and Industry
and Industry and ERINA

12 October 2002

In order to promote Japan-Mongolia tradecooperation;Exchange of research data andpublications, Exchange of publications, Cooperationin the organization of business seminars, Support
intellectual improvement of MNCCI, etc.

3

Memorandum of Understanding between
Korea Energy Economics Institute and
ERINA

Korea Energy Economics InstituteHolding symposia, Exchange of publications and data,
25 December 2002 Conducting joint research, Exchange of researchers,
Mutual use of research facilities

4

Co-operation Agreement between theOverseas Economic Research Instituteof the Export-Import Bank of Korea andERINA

The Overseas Economic ResearchInstitute of the Export-Import Bankof Korea

5 December 2003

Exchange of research data, Conducting joint
research, Holding symposia, Mutual training of staff

5

Co-operation Agreement between Korea
Institute for International Economic Policy
and ERINA

Korea Institute for International
Economic Policy

3 February 2004

Exchange of research data, Conducting joint
research, Holding symposia, Mutual training of staff

6

Memorandum of Understanding between
the Economic Research Institute, Far
Eastern Branch, Russian Academy of
Sciences and ERINA

Economic Research Institute, Far
Eastern Branch, Russian Academyof Sciences

26 July 2005

Jointly holding symposia, Exchanging academic
information and publications, Conducting joint
research, Exchanging researchers, Mutual use of
research facilities

7

Cooperation Agreement between the Far
Eastern Center for Strategic Research on
Fuel and Energy Complex and ERINA

Far Eastern Center for Strategic
Research on Fuel and Energy
Complex

28 July 2005

Jointly holding symposia, Exchanging academic
information and publications, Conducting joint
research, Exchanging researchers, Mutual use of
research facilities

8

Cooperation Agreement between Energy
Carbon Fund and ERINA

Energy Carbon Fund, Russia

20 January 2006

Conducting joint project such as energy efficiency
improvement, project within the framework of Kyoto
Protocol and other projects, Exchange of publicationand data, Holding symposia and lectures

9

Cooperation Agreement between the
Industrial Policy and Coordination
Department of the Ministry of Industry andTrade of Mongolia and ERINA

Industrial Policy and Coordination
Department of the Ministry ofIndustry and Trade of Mongolia

28 February 2006

Conducting joint project such as energy efficiency
improvement, project within the framework of Kyoto
Protocol and other projects, Exchange of publicationand data, Holding symposia and lectures

10

Memorandum of Understanding on the
promotion of economic exchange between
Dalian Branch of the China International
Trade Promotion Committee and ERINA

Dalian Branch of the China
International Trade Promotion
Committee

5 October 2006

Exchange of information of trade, investment, market,
etc. Provision of data, Cooperate with trade shows,seminars and business meetings, Cooperate withmissions, etc.,

11

Eco-Business Cooperation Agreement
between Russia-Japan Business Council
and ERINA

Russia-Japan Business Council

28 February 2007

Conducting joint project such as energy efficiency
improvement, project within the framework of Kyoto
Protocol and other projects, Exchange of publicationand data, Holding symposia and lectures

12

Cooperation Agreement between
Khabarovsk subsidiary of State organization
N.N. Blokhin Cancer Research Center ofRussian Academy of Medical Sciences and
ERINA

Khabarovsk subsidiary of State
organization N.N. Blokhin Cancer
Research Center of Russian
Academy of Medical Sciences

8 July 2008

Holding of workshops related to medical technology
and oncology, Exchange of information on medical
technology and apparatus, Furthering of exchange
between medical researchers, etc.

25 May 2009

ERINA side; Provide information of the Cross-Japan
Sea Shipping Routes, Introduce the situation andpreference policy of the Japanese Industrial Park in
Hunchun City, Jilin Province
Hunchun side; Undertake various adjustments related
to the Cross-Japan Sea Shipping Routes, Work
together in order for the Cross-Japan Sea Shipping
Routes company obtain government subsidies,
Coordinate for the Japanese firms into the JapaneseIndustrial Park receive preference policy

1

Memorandum of Understanding between
the Korea Transport Institute and ERINAThe Korea Transport Institute

13

Memorandum of Understanding on
Hunchun Border Economic
cooperation between Hunchun Border
Cooperation Zone Administration
Economic Cooperation Zone Administration
Committee
Committee and ERINA

14

Cooperation Agreement between
International Association of Economic
Interaction "Far East and Transbaikalia"
and ERINA

International Association of
Economic Interaction "Far East and 28 May 2009
Transbaikalia", Russia

Dispatch specialists for the promotion of economic
exchange between firms, Undertake an exchangeof business experience, Hold an annual gathering
relating to interregional cooperation by Japan-Russia
volunteer groups, Support Japanese firms to be able
to participate in federal target programs

15

Memorandum of Understanding on
cooperation between Institute of Energy
Strategy (IES), Ministry of Energy of theRussian Federation and ERINA

Institute of Energy Strategy (IES),
Ministry of Energy of the RussianFederation

23 June 2009

Exchange of information and publication, Publishingof papers in the publications of both parties,
Participation in seminars, conferences and symposia,
Mutual dispatching of experts

16

Memorandum of Understanding between
the Institute of Oil and Gas, Far-Eastern
National Technical University and ERINA

Institute of Oil and Gas,Far-Eastern
10 June 2010
National Technical University

Based on the cooperation agreement exchanged on 1
August 2007, mediating the business and continuing
the finding of projects related to the energy-related
projects

17

Agreement regarding cooperation between
Graduate School of Modern Society andCulture, Niigata University and ERINA

Graduate School of Modern Society
11 August 2010
and Culture, Niigata University

Based on the mutual self-initiative, further cooperationin the areas of education, research, contribution tosociety, international development, etc., Separate
consultation will be made for specific projects

173

List of Agreement Partner Organization for Exchange Collaboration

Name of Agreement, etc.

List of Agreement Partner Organization for Exchange Collaboration

Name of Agreement, etc.

Agreement Partner Organization

Date Concluded

Main Content of Agreement

18

MOU (agreement regarding research)
between Institute for Global Affairs, Kyung
Hee University and ERINA

Institute for Global Affairs, Kyung
Hee University

31 October 2010

1. Planning joint research
2. Utilizing mutual reserch resources
3. Participation in international academic conferences
4. Promotion of other academic research cooperating
program19

Cooperation Agreement on academic
exchange between Heilongjiang Provincial
Academy of Social Sciences and ERINA

Heilongjiang Provincial Academy ofSocial Sciences

29 June 2011

1. Alternative exchange of academic researchers
2. Exchange of technical information and publications,
3. Conducting joint research

20

Memorandum of Understanding on
cooperation between Harbin Municipal
Bureau of Commerce and ERINA

Harbin Municipal Bureau ofCommerce, China

29 June 2011

Cooperate with Japan-China regional economic
information hub to promote regional economic
information exchange between Japan and China

21

Memorandum of Understanding on
cooperation between International Trade
Area Department, Jilin City Commerce
Bureau and ERINAInternational Trade Area
Department, Jilin City Commerce
Bureau, China

1 July 2011

Cooperate with Japan-China regional economic
information hub to promote regional economic
information exchange between Japan and China

22

Memorandum of Understanding on
cooperation between Division ofInternational Trade and Economic Affairs,
Department of Commerce of Heilongjian
Province and ERINA

Division of International Trade andEconomic Affairs, Department of
15 July 2011
Commerce of Heilongjian Province,
China

Cooperate with Japan-China regional economic
information hub to promote regional economic
information exchange between Japan and China

23

Memorandum of Understanding on
Commerce Bureau of Yanbiancooperation between Commerce Bureau of
Korean Autonomous Prefecture,
Yanbian Korean Autonomous Prefecture,
Jilin Province, China
Jilin Province and ERINA

24

Agreement on research cooperation
between Jungseok Research Institute ofInternational Logistics and Trade, Inha
University and ERINA

25

Cooperation Agreement between Jilin
Academy of Social Sciences and ERINA

15 July 2011

Cooperate with Japan-China regional economic
information hub to promote regional economic
information exchange between Japan and China

Jungseok Research Institute ofInternational Logistics and Trade,
Inha University, ROK

24 August 2011

1. Planning joint research 2.Utilizing mutual researchresource 3. Participation for international academic
conferences 4. Promotion of other academic
research cooperation programs

Jilin Academy of Social Sciences,
China

1. Alternative exchange of academic researchers
6 September 2011 2. Exchange of technical information and publications
3. Conducting joint research

26

Memorandum of Understanding on
cooperation between Transport Planningand Research Institute and ERINA

Transport Planning and ResearchInstitute, China

9 February 2012

Strengthen the exchange and cooperation in the fieldof distribution and make efforts towards realization of
concluding cooperation agreement
Research field: Analysis of the Northeast Asian
economy, Resaerch on Northeast Asia multimodaltransportation, Distribution efficiency and cooperation
form of the Northeast Asian region
Cooperation form
1. Participation for conferences and exchange
activities reciprocally hosted
2. Exchange of information
3. mutually submiting papers to publications
4.Jointly participate in academic conferences, Joing
research, Personnel exchanges

27

Cooperation Agreement between Liaoning
Academy of Social Sciences and ERINA

Liaoning Academy of Social
Sciences, China

23 February 2012

1. Alternative exchange of academic researchers
2. Exchange of technical information and publications
3. Conducting joint research

28

Cooperation Agreement between Instituteof Oil and Gas and ERINA

Institute of Oil and Gas, Russia

12 March 2012

1. Holding symposia and lectures, etc
2. Exchange of information 3. Conducting joint
research, etc
4. Exchange of staff, etc. 5. Providing opportunities
for activities

29

Cooperation Agreement on academic
exchange between Beijing ResearchCenter for Science of Science and ERINA

Beijing Research Center for
Science of Science

26 July 2012

1. Alternative exchange of academic researchers
2. Exchange of technical information and publications,
3. Conducting joint research

30

Agreement on furthering researchcooperation between Melentiev Energy
Systems Institute, Siberian Branch of theRussian Academy of Sciences and ERINA

31

Academic Exchange Agreement between
Institute for Far Eastern Studies,
Institute for Far Eastern Studies, Kyungnam
Kyungnam University, ROK
University and ERINA

32

Agreement for academic exchange andcooperation between Institute of Northeast
Asia, Liaoning University and ERINA

Melentiev Energy Systems Institute,
Siberian Branch of the Russian
27 March 2014
Academy of Sciences

13 March 2015

Institute of Northeast Asia, Liaoning
18 March 2015
University, China

174<Research Cooperation from 2014 to 2016>
Developing and undertaking joint research projects
aiming at enhancing the energy security capabilities
of Japan and Russian Federation, Development of
the requirements for the implementation mechanismsof joint energy projects, Exchanging information on
national energy policy and plans and energy statistics<Implementation Method>
Exchange of data, etc.
Participation of seminars, etc, Conducting joint
research, etc
Holding joint academic conferences and seminars,
Conducting joint research, Researchers exchange
Researchers exchange, Exchange of technicalinformation and publications, Holding academic
conferences and seminars, Conducting joint researchAgreement Partner Organization

Date Concluded

Main Content of Agreement

33

Korea E-Trade Research Institute,
Chung-Ang University

20 April 2015

Exchange of technical information, Jointly holding
academic conferences and seminars, Conducting
joint research,
Exchange of publications

34

Agreement on economic exchange
cooperation between Yanbian Korean
Autonomous Prefecture Business
Federation and Businesspersons'
Association and ERINA

Yanbian Korean Autonomous
Prefecture Business Federation
and Businesspersons' Association,
China

27 August 2015

Mutually dispatching and receiving missions,
Conducting seminars, Gathering and exchanging
information

35

Memorandum of Understanding between
National Research University Higher
School of Economics, Russia and ERINA

National Research University
Higher School of Economics,
Russia29 March 2016

Academic exchange, Cooperative activities,
Personnel exchanges, Holding symposia andworkshops

36

Agreement on economic exchange
cooperation between Korea-Japan
Cooperation Foundation for Industry andTechnology and ERINA

Korea-Japan Cooperation
Foundation for Industry andTachnology

1 November 2016

Active implementation of collaborative projects,
including human exchanges, mutual dispatch andhosting of mission, and holding seminars, Active
implementation of collaborative research

37

Partnership and Cooperation Agreement
between Niigata University and ERINA

Niigata University

17 April 2017

Promotion of international exchange, Development ofinternational educational research programs, Survey
analysis related to Northeast Asian economy

38

Memorandum of Understanding on
cooperation between Northeast AsianStudies College of Jilin University and
ERINA

Northeast Asian Studies, College of
26 April 2017
Jilin University, China

Conducting joint research, Exchange of researchoutcomes and publications, Personnel exchanges,
Cooperation in the organization of seminars andconferences

39

Memorandum of Cooperation between
Greater Tumen Initiative and ERINAGreater Tumen Initiative

Exchange of information and data, Organization of
joint activities such as seminars, conferences andstudies, Participation in and giving support to a joint
project within resource availability, Other forms of
Cooperation

40

Memorandum of Understanding on
cooperation between Korea Legislation
Research Institute and ERINA

Korea Legislation Research Institute 1 June 2020

Conducting joint research, Exchange of researchoutcomes and publications, Personnel exchanges,
Cooperation in the organization of seminars andconferences

Economic Research Institute of the
Far eastern Branch of the Russian
Academy of Sciences

Organizing of academic discussions, Establishmentof expert groups, Joint organization of conferences,seminars and symposiums in Russia and abroad,
Participation in international scientific events,
Preparation of consolidated analytical reports basedon the results of research, Setting up scientific teams
to carry out research tasks, Integration of the scientificresearch results into educational programs

41

Partnership Agreement under theframework of the Far East Economic
Development Research and International
Cooperation Consortium

5 February 2020

175

28 June 2021

List of Agreement Partner Organization for Exchange Collaboration

Name of Agreement, etc.
Memorandum of Understanding on
collaboration between Korea E-Trade
Research Institute, Chung-Ang University
and ERINA

共同研究員一覧

分野

エネルギー

大橋一彦

氏名

所属先

（2022年6月現在）

北東アジアガスパイプラインフォーラム（NAGPF）
元事務局長

平石和昭

株式会社三菱総合研究所

杉浦敏廣

一般財団法人日本エネルギー研究所 元研究主幹

本村眞澄

独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC） 元主席研究員
蓮見雄

立教大学

安達祐子

上智大学

兵頭慎治

防衛研究所

原田大輔

独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）

シャドリナ・エレナ

早稲田大学

篠原建仁

インペックスソリューションズ株式会社

真殿達

韓国経済

麗澤大学名誉教授

酒井明司

三菱商事株式会社

高橋哲郎

富山国際大学

李康國

立命館大学

金奉吉

富山大学

全載旭

獨協大学

高龍秀

甲南大学

倉持和雄

横浜市立大学名誉教授

高安雄一

大東文化大学徐正根

山梨県立大学

權五景

長岡大学

朴昌明

駿河台大学

金度勲

韓日産業・技術協力財団

李点順

仁川大学

臼木智昭

秋田大学

鞠重鎬

横浜市立大学沈政郁

京都産業大学

朴相俊

早稲田大学

宋俊憲

東京国際大学久野新
北朝鮮経済
国際地域協力中国経済

元シニアアドバイザー

亜細亜大学

権赫旭

日本大学

朴在勲

株式会社コリア・メディア

文浩一

一橋大学経済研究所

ブロッド・マグナス

ドイツ国際協会

滕鑑

元特任准教授

岡山大学

魏志江

中山大学

呉昊

吉林大学

笪志剛

黒龍江省社会科学院

何為民

広東海洋大学

朱永浩

福島大学

徐一睿

専修大学

李紅梅

吉林大学

金紅花

事業創造大学院大学

岡本信広

大東文化大学包振山

中国江蘇省・塩城師範学院

関志雄

株式会社野村資本市場研究所

町田俊彦

専修大学名誉教授

町田一兵

明治大学

穆尭芊

新潟県立大学176

朝鮮半島

モンゴル経済

ロシア経済

氏名

所属先

権哲男

延辺大学

金哲

遼寧社会科学院

李聖華
満海峰

李燦雨

延辺大学
遼東学院

帝京大学

ダワードルジ・ツェンドダワー モンゴル国立大学モンゴル日本人材開発センター
アルタンツェツェゲ・バトチュルン

国立調査コンサルティングセンター（NRCC）

ソヨルマー・バトベへ

国立調査コンサルティングセンター（NRCC）

オトゴンサイハン・ニャムダー

モンゴル国立商科大学

田畑伸一郎

北海道大学

エルデンバト・バター

久保庭眞彦
岩﨑一郎
雲和広

モンゴル国立大学

一橋大学名誉教授
一橋大学
一橋大学

溝端佐登史

京都大学名誉教授・京都大学経済研究所特任教授

堀江典生

富山大学

杉浦史和

道上真有
富山栄子

堀内賢志

帝京大学
新潟大学

事業創造大学院大学
静岡県立大学中居孝文

一般社団法人ロシアNIS貿易会

齋藤大輔

一般社団法人ロシアNIS貿易会

伏田寛範

公益財団法人日本国際問題研究所

177

共同研究員一覧分野
中国東北・中朝経済

Collaborative Researchers（as of June 2022）

Field
EnergyROK Economy

DPRK Economy

Name

Affiliation

OHASHI KazuhikoFormer Secretary General, Northeast Asian Gas andPipeline Forum（NAGPF）

HIRAISHI Kazuaki

Mitsubishi Research Institute, Inc.

SUGIURA Toshihiro

Former Senior Coordinator, The Institute of Energy
Economics, Japan

MOTOMURA Masumi

Former Chief Researcher, Japan Oil, Gas and Metals
National Corporation（JOGMEC）

HASUMI Yu

Rikkyo University

HYODO Shinji

The National Institute for Defense Studies

ADACHI Yuko

Sophia University

HARADA Daisuke

Japan Oil, Gas and Metals National Corporation（JOGMEC）

SHADRINA Elena

Waseda University

MADONO Satoru

Professor Emeritus, Reitaku University

SHINOHARA Kenji

INPEX Solutions, LTD.

SAKAI Satoshi

Former Senior Advisor, Mitsubishi Corporation

TAKAHASHI Tetsuro

Toyama University of International Studies

LEE Kangkook

Ritsumeikan University

KIM Bong-Gil

University of Toyama

CHUN ChaiWook

Dokkyo University

KO YongSu

Konan University

KURAMOCHI Kazuo

Professor Emeritus, Yokohama City University

TAKAYASU Yuichi

Daito Bunka University

SEO JeongGeun

Yamanashi Prefectural University

GWON OhGyoung

Nagaoka University

PARK ChangMyeong

Surugadai University

KIM DoHoon

Korea–Japan Cooperation Foundation for Industry
and Technology

LEE JumSoon

Incheon National University

USUKI Tomoaki

Akita University

KOOK JoongHo

Yokohama City University

SHIM JungWook

Kyoto Sangyo University

BAAK SaangJoon

Waseda University

SONG Joonheon

Tokyo International University

KUNO Arata

Asia University

KWON Hyeog Ug

Nihon University

PAK JaeHun

KOREA MEDIA Corp.

MUN Hoil

Former Specially Appointed Associate
Professor, Institute of Economic Research,
Hitotsubashi University

International Regional BROD Magnus C. M.
Cooperation

Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit（GIZ）GmbH

Chinese Economy

TENG Jian

Okayama University

WEI Zhijiang

Sun Yat-sen University

WU HaoJilin University

DA Zhigang

Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

HE Weimin

Gandong Ocean University

ZHU Yonghao

Fukushima University

JO Ichiei

Senshu University

LI Hongmei

Jilin University

KIN Benika

Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

178

Name

Affiliation

OKAMOTO Nobuhiro

Daito Bunka University

BAO Zhenshan

Yancheng Teachers University

KWAN Chi Hung

Nomura Institute of Cappital Markets Reserch

MACHIDA Toshihiko

Professor Emeritus, Senshu University

MACHIDA Ippei

Meiji University

MU Yaoqian

University of Niigata Prefecture

QUAN Zhenan

Yanbian University

LI Shenghua

Yanbian University

JIN ZheLiaoning Academy of Social Sciences

MAN Haifeng

Eastern Liaoning University

Korean Peninsula

LEE Chanwoo

Teikyo University

Mongolian Economy

DAVAADORJ
Tsenddavaa

Mongolia-Japan center for human recource
development, National University of Mongolia

ALTANTSETSEG
Batchuluun

National Research and Consulting Center（NRCC）

SOYOLMAA
Batbekh

National Research and Consulting Center（NRCC）

OTGONSAIKHAN
Nyamdaa

National University of Commerce and business,
Mongolia

ERDENEBAT Bataa

National University of Mongolia

TABATA Shinichiro

Hokkaido University

KUBONIWA Masaaki

Professor Emeritus, Hitotsubashi University

IAWASAKI Ichiro

Hitotsubashi University

KUMO Kazuhiro

Hitotsubashi University

MIZOBATA Satoshi

Professor Emeritus, Kyoto University and Spially
Appointed Professor, Kyoto Institute of Economic
Research

SUGIURA Fumikazu

Teikyo University

HORIE Norio

University of Toyama

MICHIGAMI Mayu

Niigata University

TOMIYAMA Eiko

Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

HORIUCHI Kenji

University of Shizuoka

NAKAI Takafumi

The Japan Association for Trade with Russia & NIS

SAITO Daisuke

The Japan Association for Trade with Russia & NIS

FUSHITA Hironori

The Japan Institute of International Affairs

Northeast China andChina-DPRK Economy

Russian Economy

179

Collaborative Researchers

Field

客員研究員・招聘外国人研究員一覧

派遣元機関

氏名

招聘期間

ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所

イワノフ・ウラジーミル

1995.8.20 ～ 1996.8.19

武漢大学・一橋大学経済研究所

薛進軍

1996.4.1 ～ 1997.3.31

中国外交部

馬継生

1996.6.25 ～ 1997.6.24

韓国財政経済部

尹永善

1997.4.28 ～ 1999.4.27

東北師範大学楊暁慧

1997.7.17 ～ 1998.7.16

中国人民大学王琪延

1998.10.2 ～ 1999.7.31

大宇経済研究所李燦雨

1999.6.1 ～ 2003.3.31

吉林大学東北アジア研究院

趙儒煜

2000.1.18 ～ 2000.3.31
2000.10.5 ～ 2000.12.31

モンゴルインフラ開発省

ニャムツェレン・ハムスレン

2000.7.13 ～ 2001.7.10

韓国統一部統一政策室

李正玉

2000.10.1 ～ 2001.2.23

吉林大学東北アジア研究院

于瀟

2001.6.19 ～ 2002.6.18

モンゴル農業産業省

エンクバヤル・シャグダル

2001.9.25 ～ 2005.3.31

モンゴル投資貿易庁

ナチン・ダシュナム

2001.12.11 ～ 2003.1.10

黒龍江省社会科学院

劉家磊

2002.10.1 ～ 2003.3.31

吉林大学東北アジア研究院

王曉峰

2003.1.20 ～ 2004.1.19

韓国輸出入銀行柳承鎬

2003.2.10 ～ 2003.8.9

韓国対外経済政策科学院

趙明哲

2004.2.20 ～ 2004.7.30

吉林省社会科学院

董立延2004.3.1 ～ 2004.8.31

遼寧社会科学院

趙玉紅

2005.1.17 ～ 2005.7.16

韓国対外経済政策研究院

ホン・イクピョ2005.12.1 ～ 2006.5.31

黒龍江省社会科学院

笪志剛

2006.3.18 ～ 2007.3.17

遼寧社会科学院禹穎子

2007.8.7 ～ 2008.2.6

吉林大学北東アジア研究院北東アジア研究センター

吴昊2008.6.23 ～ 2008.12.19

延辺大学経済管理学院

李聖華

2012.7.20 ～ 2013.3.29

慶尚大学社会学科

チョン・ウンイ

2013.5 ～ 2013.9

北京大学

キム・ドンギル

2014.7 ～ 2014.11

サンクトペテルブルク国立経済金融大学

ボブロワ・オリガ

2015.6.11 ～ 2016.11.10

国立高等経済学院環境・天然資源経済センター

サフォーノフ・ゲオルギー

2016.5.1 ～ 2016.9.30

遼寧社会科学院

秦兵

2017.6.1 ～ 2017.10.30

安全保障開発政策研究所

スペッツァ・ジャンルカ

2022.6.9 ～ 2022.9.6

180

Name

PeriodInstitute of World Economy and International Relations of
IVANOV Vladimir
the Russian Academy of Sciences

1995.8.20 ～ 1996.8.19

Wuhan University / Institute of Economic Research,
Hitotsubashi University,
Ministry of Foreign Affairs of the People s Republic of
China

XUE Jinjun

1996.4.1 ～ 1997.3.31

MA Jisheng

1996.6.25 ～ 1997.6.24

Ministry of Economy and Finance

YOON Young-Sun

1997.4.28 ～ 1999.4.27

Northeast Normal University

YANG Xiaohui1997.7.17 ～ 1998.7.16

Renmin University of China

WANG Qiyan

1998.10.2 ～ 1999.7.31

Daewoo Economic Research Institute

LEE Chan-Woo

1999.6.1 ～ 2003.3.31

Northeast Asian Studies, College of Jilin University

ZHAO Ru Yu

2000.1.18 ～ 2000.3.31
2000.10.5 ～ 2000.12.31

Ministry of Infrastructure Development of Mongolia

NYAMTSEREN Lhamsuren

2000.7.13 ～ 2001.7.10

Unification Policy Office, Ministry of Unification

LEE Jeong-Ok

2000.10.1 ～ 2001.2.23

Northeast Asian Studies, College of Jilin University

YU Xiao2001.6.19 ～ 2002.6.18

Ministry of Agriculture and Industry of Mongolia

ENKHBAYAR Shagdar

2001.9.25 ～ 2005.3.31

Investment and Trade Agency of Mongolia

NACHIN Dashnyam

2001.12.11 ～ 2003.1.10

Heilongjiang Provincial Academy of Social Sciences

LIU Jialei

2002.10.1 ～ 2003.3.31

Northeast Asian Studies, College of Jilin University

WANG Xiaofeng2003.1.20 ～ 2004.1.19

Export-Import Bank of Korea

YOO Seung-Ho

2003.2.10 ～ 2003.8.9

Korea Institute for International Economic Policy

CHO Myung-Chul2004.2.20 ～ 2004.7.30

Jilin Academy of Social Sciences

LI Yandong

2004.3.1 ～ 2004.8.31

Liaoning Academy of Social Sciences

ZHAO Yuhong

2005.1.17 ～ 2005.7.16

Korea Institute for External Economic Policy

HONG Ihk-Pyo

2005.12.1 ～ 2006.5.31

Heilongjiang Academy of Social Sciences

DA Zhigang

2006.3.18 ～ 2007.3.17

Liaoning Academy of Social Sciences

YU Yingzi

2007.8.7 ～ 2008.2.6

Center for Northeast Asian Studies, Jilin University

WU Hao2008.6.23 ～ 2008.12.19

Yanbian University

LI Shenghua

2012.7.20 ～ 2013.3.29

Department of Sociology, Gyeongsang National University JOUNG Eun-Lee

2013.5 ～ 2013.9

Peking University

KIM Donggil

2014.7 ～ 2014.11

Saint Petersburg State University of Economics

BOBROVA Olga2015.6.11 ～ 2015.11.10

Centre for Environmental and Natural Resource
Economics, National Research University Higher School of SAFONOV Georgy
Economics, Moscow

2016.5.1 ～ 2016.9.30

Liaoning Academy of Social Sciences

QIN Bing2017.6.1 ～ 2017.10.30

Institute for Security and Deveopment Policy

SPEZZA Gianluca

2022.6.9 ～ 2022.9.6

181

Visiting Researchers and Invited Overseas Researchers

Affiliation

ERINA活動の記録 1993−2023
発 行 日

2023年２月15日

発行

公益財団法人環日本海経済研究所（ERINA） 代表理事 河合正弘

編

集

企画・広報部（新保史恵、土田知美、丸山美法）

Recording of ERINA Activities 1993-2023
Date of issue
Published
EditedFebruary 15, 2023
KAWAI Masahiro, Representative Director
The Economic Research Institute for Northeast Asia
Planning & PR Division;
SHIMBO Fumie, TSUCHIDA Tomomi, MARUYAMA Minori

禁無断転載 ⒸERINAAll rights reserved.
No part of this book may be reproduced without permission from the publisher. ©ERINA