Special seminar of GCOE program,“Know-how of analytical method development”
Representative: Makoto YASOJIMA
Date: April 25–29, 2009
Place: Tsinghua University, China
Organized by the Global COE Program “Global Center for Education and Research on Human
Security Engineering for Asian Megacities”
Co-organized by Kyoto University EML Program “International Center for Human Resource
Development in Environmental Management”
Invited Persons: None
Number of Participants: 5Participants: 刘晓（Liu Xiao）、胡颂（Hu Song）、侯华华（Hou Huahua）、张卉凤（Zhang Huifeng）（TsinghuaUniversity）、孙轶斐（Sun Yifei）（Beihang University School of Chemistry and Environment）

PurposeIn Prof. Wang Wei’s laboratory in Department ofEnvironmental Science and Engineering of Tsinghua
University, they conduct research on effective
utilization of methane gas produced by waste. Theyanalyze methane gas and organic acid such as acetic
acid and valeric acid using GC; however there has beena problem possibly caused by the lack of analysis
techniques, for example, getting a result that differs
greatly from a theoretical value. There is, however, noinstructor in the lab who is knowledgeable about
environmental analysis. Therefore the staffs need todeepen their understanding of environmental analysis
by attending seminars and learning practical skills. Thisseminar aimed at the following: to answer theparticipants’ questions on analysis using the equipment
they usually manage, to review the current analyticalcondition, and to teach know-how of analytical method
development and help them acquire it. The seminar
was also expected to enhance the partnership between
the Shenzhen base and Tsinghua University.
Achievement and Results
At the beginning of the seminar, the instructor helda hearing on issues the participants have in their daily
analyses. By then, their analysis had yielded resultsthat were considerably different from a theoreticalvalue. Hence we agreed on the need for pinning down
causes and making improvement. In the seminar we
reviewed on the proper use of basic apparatus,
principals of GC/FID, pretreatment methods, andmeasurement conditions. The participants were wellversed in the use of laboratory glassware, but someincorrect operations of the equipment that could
cause errors were spotted. Then appropriate directions
and explanation of the errors were given. Similarly wereviewed pretreatment methods step by step; thereby
we were able to reduce the number of errors.
Additionally we went over the conditions of the daily-used GC/FID. We checked the measurement condition
first, and then found out that measurements weremade under the condition that column temperature
was lower than the boiling point of several objectsubstances. We therefore performed column washingfor a whole day; however we could not lower the blanklevel at which we could measure the concentration ofobject substances. We picked up a column that wasapplicable to analysis of organic acid, and attempted
its analysis. Specifically we considered conditions that
we could attain quantifiable separation and a peakstage, changing the condition of increasing
temperature. As the result, we achieved a reasonablepeak shape and separation. Because of a timerestriction, we did not achieve the establishment ofconclusive measurement condition. We acquired,however, good understanding of procedures for
examination of analytical methods by the hands-onexperience.

The participants intently listened to the explanation

GCOE 特別セミナー「分析法開発のノウハウ」	 
代 表 者 ： 	  八十島誠	 
開 催 日 時 ： 	  2009 年 4 月 25 日〜29 日	 
開 催 場 所 ： 	  清華大学北京本校	 	 主 	  	  催 ： 	  京都大学グローバル COE プログラム「アジア・メガシティの人間安全保障工学拠点」	 
共 	  	  催 ： 	  京都大学 EML プログラム「環境マネジメント人材育成国際拠点」	 	 
招 聘 者：	  なし	 参 加 人 数 ： 	  5 名	 
主 な 参 加 者 ： 刘晓（Liu Xiao）、胡颂（Hu Song）、侯华华（Hou Huahua）、张卉凤（Zhang Huifeng）（清華大学）、孙轶斐（Sun Yifei）（北京航空航天大学）	 	 
洗浄を行ったが，対象物質の濃度を測定可能なレベ
目 的 ・ 概 要 	 ルまでブランクレベルを下げるには至らなかった．	  清 華 大 学 北 京 本 校 の 環 境 科 学 与 工 程 系 の 王 炜
そこで保有するカラムの中から有機酸の分析に適用（Wang	 Wei）研究室では，廃棄物由来のメタンガス可能と思われるものをピックアップし，これを用いの有効利用をテーマとした研究が行われている．こて分析を試みた．具体的には，昇温条件を変化させの研究においては，メタンガスや酢酸，吉草酸などながら，定量可能な分離とピーク形状が得られる条の有機酸の分析を GC を用いて行っているが，これ件を検討した．その結果，完全ではないものの，一らの分析結果が理論値と乖離しているなど分析技術
定の分離とピーク形状を達成する事ができた．時間
レベル不足が原因と考えられるトラブルが起きてい的制約があったために，最終的な測定条件の確立にる．しかしながら王炜研究室には，環境分析に精通至らなかったが，実践形式で行われたため，分析方した教員がいないため，実技指導形式のセミナーを法の検討手順が効果的に理解された．	 	 
開催することで環境分析について理解を深める必要	 がある．現地では，実際に研究室のスタッフが分析	 に使用している機器を用いて日々の分析における疑	 問に答えるとともに，現状の分析条件の見直しならびに分析法開発のノウハウについて指導し，これらを習得することを目的とする．また本セミナーによって，今後，深圳拠点と清華大学北京本校との連携が高まる事が期待される．	 	 
セ ミ ナ ー の 様 子 ・ 得 ら れ た 成 果 	 	  本セミナーでは，まず始めに，参加者が日常の分析において抱えている問題についてヒアリングした．	 
その結果，分析結果が理論値から大きく乖離（2 オーダー以上）していることから，その原因を突き止めるとともに改善する必要性が示唆された．従って
本セミナーでは，基本的な器具類の正しい操作方法，GC/FID の原理，前処理方法，測定条件の見直しを	 内容とした．ガラス器具類の操作には習熟していた
説明を熱心に聞く参加者	 
ものの，誤差を生む操作方法が散見されたため，適宜指導を行うとともに，与える誤差について説明した．同様に，通常行っていた前処理方法を 1 ステップずつ見直した．これらにより 1 オーダー程度の誤差を削減する事ができた．さらに，通常使用している GC/FID の条件の見直しを行った．まず測定条件を確認したところ，カラム温度がいくつかの対象物質の沸点以下で測定を行っていたことが明らかとなった．このため，1 昼夜に渡り高温条件下でカラム