東京を遊ぶ

江東区木場・東陽界隈を楽しもう！
散歩の時間

田中 理恵 さん

東京ふれあいロード・プログラム

NO. 56https://www.tmpc.or.jp

2 0 1 9SUMMER

理事長就任に寄せて

安 全 快 適な道 路 空 間の創出と駐 車 対 策を推 進し、
都 市 機 能の増 進と都 民 生 活の向 上に貢 献していきます 。

2019 SUMMER ● 1

C
1

o

n

t

e

n

t

s

理事長就任に寄せて

公益財団法人東京都道路整備保全公社 理事長 藤井寛行
3

東京 Michi 百景

夢の大橋の麓に灯る2020 東京オリンピック・パラリンピックの聖火台

4TR-mag.Navigation 東京を遊ぶ

Scene567

江東区木場・東陽界隈を楽しもう！

Interview 散歩の時間

街を歩く、季節を歩く、心を歩く。田中 理恵 さん
9

道物語・「東京・まち・今昔」㊳

注目のベイエリア・江東区豊洲
11 東京・橋物語 ―― 酒井茂之

「面影橋」

13 TR-mag.Foucs

東京ふれあいロード・プログラム
参加団体訪問-52／パークシティ豊洲園芸クラブ（江東区）

14 隅田川著名橋等ツアー
15

表紙・榎木孝明の世界
絵を描く背中に「ここからは東京タワーが見えるんだよね。」と地元の人から誇らしげに話しかけられた。一番の高さ
はスカイツリーに奪われはしたが、東京タワーの誇りはまだまだ健在である。
榎木孝明『運河が輝く時』（東陽橋から汐浜運河を望む）
スケッチ場所：江東区

夢のみち2019〜「夢のみち」イベントに行こう！〜
15 都内時間貸駐車場検索サイトs-park

みちに関する 安全安心豆知識⑲
16

夢のみち 道路愛護ポスターコンクール作品展示

17 Information & News
公社駐車場がオープン！
区市町村職員を対象とした「電線共同溝整備講習会」を開催しました
18 TR-mag.Topics

公社主催の道路見学ツアーを開催しました！
街路樹ツアー〜春の神代植物公園と周辺を歩く〜

Takaaki Enoki
鹿児島県出身。武蔵野美術大学に学び、劇団四季を経て、NHK 朝の連続テレビ小説『ロマンス』主演でデビュー。映画・テレビ・舞台で俳優として活躍する一方。アジアを中心

19 （公財）東京都道路整備保全公社について／ 都営駐車場・都営営業所の仕事に世界各地の絵を描き続ける。

21 クロスワードパズル㉖

TOKYO & BEYOND 榎木孝明と歩く関東

22 Random Review

26 冊目の最新刊画文集『Artfully Walking
名所』のほか、『猫のくすっ』、詩画集『光KOU』
・『風 FUU』
・『空 KUU』など著書多数。全国各地で個展を開催。
公式 HP http://www.officetaka.co.jp/

2 ● 2019 SUMMER

夢の大橋の麓に灯る
2020東京オリンピック・パラリンピックの聖火台
有明と青海を結ぶ、歩行者専用の夢の大橋。
祭りの賑わいをコンセプトに造られた夢の大橋は、照明デザインも個性的で
江戸火消しのまといや庭園を照らす灯ろうをイメージ。
夢の大橋一帯は、2020東京オリンピック・パラリンピックのスケートボードやスポーツクライミングなど
若者向けの都市型スポーツ競技の会場が集まっており、二カ所に設ける聖火台の一つが、有明側に設置されます。
夢の大橋は、国内外から訪れる人たちに
江戸・東京の文化と祭りの賑わいを伝える大役を担っています。

有明側から望む1990年に竣工した夢の大橋は、江東区の有明と青海を結ぶ全長３６０m、最大幅60mの歩行者専用橋。2020東京オリンピック・パラリンピックの聖火台は、有明側の有明３丁目付近に設置。

2019 SUMMER ● 3

Scene56 江東区木場・東陽界隈を楽しもう！
東京の南東部に位置する江東区は、下町の風情と近代的な賑わいが魅力のまち。今回は、そんな江東区でも緑豊かな水辺のエリア、木場・東陽を江東区文化観光課の堀涼子
さんと荒川拓也さんに紹介していただきました。パーク＆ライドや駐車場を上手に活用して、のんびりと散策を楽しみましょう。

※取材協力／江東区文化観光課

横十間川親水公
園

四ツ目通り

東京都
現代美術館

イベント広場
木場公園大橋

仙台堀川

319

475

葛西橋通り

木場公園

三ツ目
通り

木場公園前駐車場「街なかの散策は
マナーに気をつけて!!」

木場ミドリアム

横十間川

都市緑化植物園
江東区役所

ふれあい広場

木場二丁目駐車場

10 永 代 通 り

東陽3

東陽4

東京メトロ東西線

東陽町駅

洲崎川緑道公園

木場駅

東陽四丁目児童遊園
親子地蔵尊

東陽町
駅前

江東運転免許試験場

東陽一丁目駐車場

洲崎球場跡
GALLERY A4（竹中工務店東京本店1階）

東陽町臨時駐車場（C）
東陽町臨時駐車場（D）
南開橋

東陽橋

潮風の散歩道

汐浜運河

新砂橋

東陽一丁目駐車場
所 在 地：江東区東陽1-32
地：江東区東陽1-3
-32
32
駐車台
駐車
駐車台数：
車台
台 数：自
自動
動車
車時
時間制5台
間制5台
駐車料金：昼間
駐車
車料金
料金：昼
昼間 8
8時～22時
時～
時～2
～22
22時 3
30分
0分 20
200円
00円
夜間
夜
間 22
22時～
22時～8時
時～
～8時 6
60分
0分 10
100円
00円
入庫後2
入庫後24時間最大2,000円
庫後
後24
24
4時間最大
最大2
大2,0
000円
そ の 他：荷他：荷さばき可能駐車場
さばき
き可能
能駐車場
駐車
車場

自 動 車 を 駅 周 辺 の 駐 車 場に停
停 めて（Park）（Pa
ark）
、電 車 や バスに乗り換
バ スに乗り換
換 えるえる（Ride）
（
Ride）
e）。渋滞
。渋滞緩和の方策の一つで、
渋滞
滞緩和
緩和の
の方策の
の方
策の一
の一つ
一つで
つで、
で、T
TR東京都道路整備保全公社も渋滞
R東京都道路整備
整備保
備保全
保全
全公社
公社も
社も渋
も渋滞
渋滞
滞緩
和や環境改善を図るためにパーク&ライ
和やや環境改善を
を図る
図るた
るため
ため
めにパ
にパー
パーク
ーク&
ク&ラ
&ライ
ライドを推進しています。
ドを推
を推進
推進
進してい
しています
ます。
す。

自然がいっぱい！
都立木場公園東京メトロ東西線の木場駅から北に少し行

くと木場公園があります。木場は、江戸時代

木場公園大橋と東京スカイツリーⓇから昭和にかけて、木材を供給する「木材の町」

ちょぼくじょう

橋です。公園のシンボル的な存在であり、木これも帰化植物?!

場界隈のランドマークにもなっています。

内にはドッグランやバーベ

キュー広場などもあります。

植物園の先にはイベント池があり、この池では毎年月に木場の伝統芸である「木場の角乗」が行われます。

小高くなった池の右側に噴水広場があり、噴水と花壇が明るくオープンな空間を作り出しています。

噴 水 広場から

木場公園大橋を 渡 り、 公園の北地区

4 ● 2019 SUMMER10として栄えてきました。
「木場」という言葉は、

都市緑化植物園（利用時間：9時～16時30分）

木場ミドリアム（10月中旬まで工事のため閉鎖）

もともと木材の切り出し場・貯木場という意

昭和 年代に、この辺公園に足を踏み入れると、南地区に広大な

40

味です。

芝生の広場・ふれあい広場が広がっています。

りは江東再開発構想の中で防災拠点の一つに位置

左側には都市緑化植物園があります。都市緑

化 植 物 園 は、ガ ー

関 連 業 者 が 現 在の 新 木場に移ったのを機に、水化 植 物 見 本 園など

デニング 広 場 や 帰

づけられました。木材の路 が 埋 め 立 て ら れ、 緑のコーナーに分かれ

豊かな木場公園として整備され、平成４年（１９９２）にオープンしました。

てい ま す。 帰 化 植

物見本園には、これまで日本の植物だと思っ

60

24

公園は約 ㏊の面積を誇り、葛西橋通り、ていた様々な草花が植えられており、あらた

ふれあい広場

仙台堀川によって南、中、北の３区域に分か

常時開園（サービス
センター、各施設は年末年始休業）

れています。３区域を結んでいる木場公園大気持ち～い！

めて帰 化植物の多さに驚かされます。公園

江 東 区 木 場4・５丁目、平野４丁目、三好
4丁 目、東 陽6丁 目

橋は、全長２５０ｍ、主塔の高さ ｍの斜張

都立木場公園そびに向かいましょう。橋の先には東京スカイツ

リーが聳え立ち、絶好の撮影ポイントになっています。橋を渡るとイベント広場が広がっています。広場には半円形の観客席を持つ野外ステージがあり、様々なイベントが楽しめ

る野外文化活動の拠点になっています。

汐浜運河沿いの「潮風の散歩道」を楽しむと自転車用の通路が走っています。春には公園沿いに

東 陽 町 駅の 南 側 を 東 西 に植えられた桜が美しい散歩

流れる汐浜運河にぶつかり

木場公園から木場駅に向かい、永代通りを川を埋め立てて造らま す。 運 河 に 架 か る 南 開道です。

れた緑道公園で、緑

橋 か ら 新 砂 橋 ま での 運 河

緑道公園を南に行くと、の遊歩道が木場駅か沿いの道を約 ㎞にわたっます。かつての洲 崎

を東西に延びていま

洲崎川緑道公園沿いに立つ海水面からの高さを測る目印

東京都現代美術館 リニューアル・オープン

歩幅にあわせて
１、２、
３！

平成７年（１９９５）にオープンし4

た現代アートの殿堂は、今年３月にコンセプトは木場公園の続きのよ
うに「普段使い」
してもらえる開かれた美術館。全面ガラス張りのエ

春 に は、 遊 歩 道 沿 い になども置かれていて、早植 え ら れ た３ ０ ０ 本 以

上のハクモクレンの乳白色の花が、まるで雪景色のよ う に 潮 風の 散 歩 道

を 彩 り ま す。 江 東 区 ではウォーキングで区民の健 康 づく り を 推 奨 しており、運河沿いのフェン

スにはスタートから何キ

安が記されています。

歩幅の目安

ロ、遊歩道には歩幅の目

環 境や街づくり、暮らしとの接点からみつめる展示を通して、建築の愉し

８月２日
（金）
から９月 20 日（金）までは、「木工藝
清雅を標に：人間国宝 須田賢司の仕事」
展を開催。展
覧会では、日本最高峰の木工芸の
「技」
と
「心」
を引き継
ぐ木工藝家・須田賢司氏の作品を通じて、日本の木工の歴史、伝統の指物から総合芸術へと昇華させた工芸の最先端の世界を紹介します。

さを伝えています。

Photo:小林庸浩

一般の人から専門家まで、いつ訪れ御蔵島桑とシカモアの小箪笥「桑の道」

ギャラリーで、建築に関する講座やワー亡くなった、この周辺の方々の霊を供養するために建立された地蔵 尊で、お 地 蔵 様 は 子 を 抱 いて立っています。

深川親子地蔵尊年（１９４５）の東 京 大 空襲で20なりました。

ても建築文化を愉しむことができる

30年ぶりに青森から江東区に里帰りすることに

1.2

リニューアル・オープンしました。

クショップなども開催しています。

年（1991）に青森県に移築された旧渋沢邸が、永代通りを渡り、北に行くと東陽四丁目（1923）の関東大震災にも耐えました。平成３

児童遊園の手前に深川親子地蔵尊があります。昭 和

治41年（1908）に港区に移築され、大正12年

ら東陽町駅までの間

治11年（1878）に、深川福住町（現・江東区永代）に完成し、明備した遊歩道です。

めています。完成予定は令和４年（2022）３月。旧渋沢邸は明て潮 風の散 歩 道 として整町にある旧渋沢邸が江東区潮見への移築に向けて準備を進

散 歩 道 に はベンチ

江東区新砂1-1-1
竹中工務店東京本店１階
開館時間：10時～18時（展示最終日は17時）
開館日程等は、www.a-quad.jp/
にてご確認ください。

新一万円札の肖像画に選ばれた渋沢栄一。現在、青森県六戸す。 公 園 の 下 を 通

くように歩行者

GALLERY A4（ギャラリー エー クワッド）

る大門通りを貫旧渋沢邸移築す。通りを東陽町駅方面に向かい、東陽 の30年ぶりにゆかりの地・江東区に

信号を左に行くと竹中工務店東京本店があTOPICります。その１階にあるのがギャラリー エー

写真提供：江東区広報広聴課

クワッドです。建築を、技術やデザインなど

専 門 的 な 分 野 に 留 ま ら ず、

乗船料：無料
問い合わせ：江東区土木部河川公園課工務係
月曜日から金曜日の8時30分から17時
TEL.03-3647-2538「建築を愉しむ」ギャラリー

洲崎球場跡

渡りしばらく行くと、洲崎川緑道公園があり

ちょっと
一休み

運河に架かる新砂橋を渡り、北に行くと道の左手に洲崎球場跡を示すプレートが建てられています。日本プロ野球草創期の昭和

11

年（１９３６）に結成された、プロ野球チー

ム「大東京軍」の本拠地だった洲崎球場の跡地です。

和船に揺られ、江戸の粋が味わえます。

東京巨人軍と大阪タイガース（現在・阪神）

区のボランティア団体・和船友の会です。乗船体験や櫓こぎ体験を通じて、江戸文化を伝えています。静かで優雅なによる、初の優勝決定戦が行われた舞台とれるのは、和船の操船技術を伝承するために集まった江東

なり、打撃の神様・川上哲治がプロデビュー

から輸送船として活躍してきた和船。乗船体験をさせてくしたのもこの球場でした。しかし、この球場

横十間川親水公園で、和船乗船体験ができます。江戸時代

は後楽園球場が完成すると、閉鎖されることになりました。

和船を楽しもう！

ちょっと足をのばしてントランスホールが印象的です。
リニューアルされた主な施 設
は美術図書室、
ミュージアムショッ
プ、レストラン、
カフェ＆ラウンジ。美術図書室には、大人も子どもも楽しめる美術書を集めた「こどもとしょしつ」が新設されました。レス
トランはほぼ全てのメニューにフルサイズとハーフサイズが用意され、赤ちゃん向けに旬の食材を使った離乳食が無料で提供されるな
ど、ファミリーで楽しめます。戦
後美術を中心に、近代から現代

潮風の散歩道に至るまで幅広いジャンルの作
品約5400点が収蔵されてい江東区内のそ
内の
のそ
その他の
の観光情
観光
光情報
情報
報はこ
はこち
こちらを
らをご
をご
ご確認く
くださ
さい。
江東おでかけ情報局
江
東おで
東お
おでか
でか
かけ情報
報局 URL:https://koto-kanko.jp
UR
RL:ht
htt
tttps:s:/://///kotkoototoo--ka
anko
ko.
o..jp

ます。
Photo:Kenta Hasegawa■リニューアル・オープン記念展
コレクション展「MOTコレクション 第2期 ただいま／はじめまして」

☆ ☆ ☆

文化、
文化
化、
産業の
の発信を
発信
信を
をテー
テーマ
ーマ
マに今
今年も
「江東湾
江東
東湾
湾岸まつり」
まつり」が開催
開催さ
催さ
されます
れま
ます。
す。
【日時】
時】
令和元
令和
令和元年11月9日
和元年
元年11月9日
（土）
（土
土）
・10日
（日）
10
10時～16時
0時～16
時～ 6時
【場所】
【場
場所】
豊洲公
豊洲
洲公
公園

水辺のまち・江東区には、他にも下町

東京2020オリンピック
東京2
東京
京20
20
020オ
20
0オリン
ンピック
ピッ
ック
ク・パラリンピックへのさらなる気運醸成と江東区の食や
パ
パラ
パラリン
ンピック
ピッ
ックへ
クへ
へのさ
さらなる気
なる
る気運
気運
運醸成と
醸成
成と
と江東
東区の食
区の
の食や
食や

情緒漂うエリアや歴史ロマンから下町グル

江東湾岸まつり2019

メが楽しめるエリアなど、個性的でバラエ

【日時】
時】
令和元
令和
令和元年10月19日
和元年
元年10月
0月19日
（土）
（土
土）
・20日
20 （日）
10
10時～16時
0時～
時～16
6時
【場
場所】
都立木
都立
立木場
木場公
場公
公園ほか
ほか

ティーに富んだ魅力ある散策コースがたくら大人まで、
ら大人
ら大
大人ま
人まで
まで、
で、幅広い世代の方が楽しめるイベン
幅広い
幅広
広い世
い世代
世代の
代の方
の方が
方が楽
が楽
楽しめる
めるイ
るイベ
イベン
ベン
ントがたくさん用意されています。
トがた
トが
がたく
たくさ
くさん
さん
ん用意さ
されて
ています
ます。
す。

さんあります。いろいろな顔を持った江東

第37回江東区民まつり中央まつり
各種ステージイベン
各
種ス
ステー
テージ
ージイ
ジイベ
イベン
ベントや
トやブ
トやブース出展、
やブー
ブース
ース
ス出展、全
全国各地の特産品の販売など、
国各地
国各
各地の
地の
の特産品の
の販売な
など、子ど
子ども
子どもか
どもか
もか

区散歩に、ぜひ出かけてみませんか。

楽しいイベントが目白押しの江東区へGO！

2019年7月20日（土）～10月20日（日）

あらたに３人の作家を加え、修復を終えた「ただいま」作品と、
フ
レッシュな「はじめまして」の出会いを楽しめます。

■あそびのじかん

2019年7月20日（土）～10月20日（日）

６組の作家による、
こどももおとなも楽しめる作品を紹介。作品の中に入り込んだり、的を狙ったり……遊びやゲームの要素をもった体験型作品が展示空間に広がります。

■MOT サテライト 2019

ひろがる地図2019年8月3日（土）～10月20日（日）入場無料

作品鑑賞とまち歩きを通して、美術館周辺の「まち=地域」の魅力を再発見する「MOT サテライト」。探検を楽しむヒントとなる展示のテーマは、「地図」です。

Photo:Kenta Hasegawa

江東区三好4-1-1
開館時間：10時～18時（展示室入場は閉館の30分前まで）※会期中の7月～8月の金曜日は21時まで。休館日：月曜日（祝日の場合は翌平日）※2019年８月12日、９月16日・23日、10月14日は開館。観覧料等詳細は、www.motart-museum.jpにてご確認ください。

※ 掲載データは、
令和元年７月20日現在のものです。

6 ● 2019 SUMMER

2019 SUMMER ● 5

６月11日 和歌山県生まれ。

田中 理恵 たなか・りえ

日本体育大学卒業、同大学大学院修了。

を生かした美しい演技を持ち味として活躍。

女子体操選手としては大柄な身長。長身と長い手足

ロッテルダム世界選手権（2010年）にて、日本女子初の『ロンジン・エレガンス賞』を受賞。全日本体操競技（2012年）
女子個人総合優勝、NHK杯体
選手権大会

操競技
（2012年）
女子個人総合優勝など輝かしい実（2012年）には同じ体操選手である兄のロンドン五輪績を残す。

ての五輪出場は体操日本代表史上初の快挙。

和仁選手、弟の佑典選手とともに出場。兄弟３人揃っ会組織委員会理事、
日本体操協会理事を務め、様々

現在、2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大なスポーツイベントやテレビ番組への出演など、多岐にわたって活動している。

物 心ついた頃には、家の中に鉄 棒やトランポリンが―― 田中さんはいつ頃から体操を始められたのですか？

育 館で練 習 をしていたので、喜びを 分かち 合いました 。

という 喜びは今でも 忘れられないです 。兄や弟 も同じ体ものなので、
本当に、
蹴上がりができた時の「やった〜！！」

毎日、
毎日、
練習をしないとできない
基本中の基本の技で、ロッテルダム世界選手権で日本女子初の『ロンジン・エレガンス賞 』を受賞。
ロンドン五輪でも華麗な演技で体操ファンを魅了した元体操日本代表の田中理恵さん。
現役引退後は、2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会理事として活動する他、様々なメディアに出演されています。
そんな田中さんに田中理恵流の散歩術を伺いました。

あり、両 親が体 操を遊び感 覚で楽しめる環 境を作ってく田中
歳 上の兄が、回っ兄に憧れて体操を始めたのだと思います。当時は、水泳やたり跳ねたりしている姿を見て、「かっこいい！！」と思い、と、家に帰ってから両 親に自 慢をしていたのは覚 えていまた時もそうですが、他の技でも、「バック転できたよ〜！」

チームメイトも喜んでくれたと思います。蹴上がりができれていました。体 操 競 技を始めていた

ピアノも習っていたのですが、ピアノは可愛いドレスを着て時間、ずっと体操のことだけを考えてことなんですが、子どもたちが自慢するのはOKでした。

いるのは、
きついんじゃないか」ということで、両親が考えたがあったんです。
「

でも、田中家には、
家では体操の話をしないというルール

す。

的に体 操を始めたのは小 学 校の 年 生です 。この時からた。

両親から、「今日どうだった？」「先生に怒られてたね」と
田中したくなっていたんですね。

に「今日、この技ができたよ！」と自慢したり、
体操の話を

か、
親の疑問を子どもに聞くというのはなし。だから自然遊んでいたようです 。昼 寝 もしなかったらしくて、とにか―― 同じスポーツする兄弟をライバルと思ったことはありますか？
田中 ライバルと感じたことはなかったです。尊敬する兄
弟であ り、一人の選 手 としてみていました。兄の美しい体
操、弟の正しいきれいな体 操というのは、選 手として素 晴

最 初にできたのは蹴 上がりです 。段 違い平 行 棒の散歩のアイテムで一番気を使っているのは、
歩きやすい靴田中

ので、レベル的には二人を追いかけ、追いつきたい、試合でも何があってもです 。
ベビーカーに子どもの荷物も多いので、らためて感じています。公園に行ったり、子どもの散歩の思優 勝したい、と刺 激 を 受 ける存 在でした 。そして二人にすぐに反応できるように、歩きやすいスニーカーにするよらしいなと思っていました。それが目標になって、常に追い常に支えてもらっていました。試合会場に二人がいるだけ

うにしていま す 。散 歩は風 を 感じたり、季 節の変 化 をじ

い出がどんどん増えていますね。

で、ものすごく 心 強かったです 。２０１２年のロンドンオリ

かに感じることができるので、私自身もリフレッシュできるねました。口には出さなかったのですが、お互いの気持ちはくれるので、
気分転換と良い運動になっています。

し、子どもも 楽しそ うです 。それに外に行 くとよく 寝てで選手として頑張れたのだと思っています。
田中

2 0 2 0 年 東 京オリンピック・パラリンピック組 織

レッシャーも あると思いま すが、自 分の持っているものをたいという強い思いがあります。東京で開かれるというプ

委 員 会の理 事になって、やはり 東 京での開 催 を 成 功させいました。引退してからは、いい意味で自分に優しくなった

しっかり出し切って、選手に一番輝いてほしいです。海外から引退するまでは、体操のために 日 時間を使ってというのか、
ストイックさは少し欠けたかなと思います。自るということは絶対にできなかったことです 。好きなものていましたから、友だちと食事に行くとか、おなか一杯食べ現役の時は、
食事に関しては特にストイックな生活をしツを観て、肌で感じてもらいたいという 思いもあります 。

観戦でもいいのですが、試合会場に行って、いろいろなスポー

をしたい、観に行きたいと思っていただきたいです 。テレビとは、一般の方々に、
オリンピックに行きたい、
何かお手伝いるような、
オリンピック・パラリンピックにしたいですね。あをなんでも気にせずに食べられるのは、
とっても嬉しかった

あと 年で開催ですが、どんな大会になるのか、
私自身もアップダウンのあるコースを ㎞
長〜く散歩をしています。

ました。散歩は運動にもなりますので、ベビーカーに乗せて楽しいですね。昼間二人でゆっくり散歩に行くことが増えしたか。
田中 子どもが生 まれて、今が一番 散 歩 をしていま すし―― 初めてお子さんと散 歩された時の気 持ちはいかがでてまず、体重計を隠しました（笑）。

です。現役の時は、
毎日体重を測っていましたので、引退しさりげないことを一番楽しんでいます。

いらっしゃる方々が「日本って最 高だな！」と思ってもらえ田中―― 引退されて変ったなと、思うことはありますか？

25

分自身の自由でゆっくりする時間を持てるようになったの

24

で、友だちと買い物に行ったり、食事をしたり、
日常生活の

1―― 今後の抱負をお聞かせください。

通じ合っていたと思います。兄と弟がいたから、私は 歳まンピックに向けて、「

人で絶対に行こうね！」と練習を重かけている存在でした。弟も日本代表になるのは早かった―― 最初に習得した技はなんですか？

す。

ないのですが、 歳で自転車に補助輪なしで乗れたようで

く外が好きな女の子だったみたいです。私はあまり記憶に写真を見ると顔は日焼けして真っ黒で、
ずっと外で

24

気 持 ち も 男の子っぽかったのかもしれません（ 笑 ）。本 格

発表会に出るのがイヤで……男兄弟に挟まれていたので、

2

練 習を終 え、夜の 時 頃に帰って来る生 活が始まりまし1―― 子どもの頃はどんなお子さんだったのですか？

10

3

は、
ウインドーショッピングをしながら 時間半くらい歩いくらい歩いたこともあるんですよ（笑）。春先や涼しい頃に4ています 。歩くのが好きだったんだなと、娘との散歩であ2ドキドキしています。

12019 SUMMER ● 7

8 ● 2019 SUMMER

3

㊳

造船の街として栄えた豊洲は先進的でおしゃれな街に生まれ変わった貯木場から見た豊洲埠頭（昭和36年頃）た。 明治期から大正年間にかけて、隅田川河口の改良工事が行われ、月島地

東区の土地は、江戸時代から埋め立てと造成によってほぼ形が造られてきまし

埋め立てによって生まれた豊洲

江
し の の め区などが造成されました。 埋め立て工事は大正 年（１９２３）の関東大震災で一時め立てられました。
14

年（１９５６）には、東京電

31

年代には外郭堤防が完成し、豊洲は安全な街に生まれ変わり、昭和
49

発展していきました。
昭和年

場の操業を開始。このように豊洲は、日本の高度成長を支えるエネルギーの街として力が新東京火力発電所の操業をスタートさせました。 また同年、東京ガスも豊洲工

都港湾局の専用鉄道が通るようになりました。 昭和

設されてからです。 その後、大量の物資を運ぶために深川線や晴海線といった、東京（１９３９）に株式会社東京石川島造船所（現在・株式会社ＩＨＩ）の造船所が建豊 洲が劇 的に変わったのは、第二次 世 界 大 戦の造 船 需 要の高 まりで、昭 和年中断しましたが、震災の瓦礫などを処理するため、隣の有明や東雲と共に豊洲も埋

12（１９７４）にセブン イ- レブン１号店が豊洲にオープンしました。昭和 年代に入ると、40

和年（１９８８）に東京メトロ有楽町線の豊洲駅が完成し、都心へのアクセ

工業中心の街から、商業中心の街へ

でき、街の様子も大きく変わっていきました。

東京湾臨海部の再開発の動きが活発になり、豊洲に民間マンションやスポーツ施設も50

年（２００６）には、東京臨海新18かの老朽化と狭隘化のため、平成

きょう あ い年（２０１８）、豊洲の新市場に移転しま

年以上にわたって大都市・東京の食生活を支え続けてきた築地市場は、施設

日本最大の魚河岸・築地市場が新市場・豊洲に移転

多くの人が住む暮らしの街に変わっていきました。

てきましたが、大型商業施設の開業をきっかけに、タワーマンションが次々に建てられ、豊洲駅の周辺は、豊洲ＩＨＩビルなどのオフィスビルが建つビジネス街として発展しです。

ンドック」の文字が入っているのは、この施設がＩＨＩの造船所跡地に建てられたからプン。この建物の中にはキッザニア東京も入りました。 ららぽーと豊洲の前に「アーバ

同じ年に東京メトロ有楽町線の豊洲駅前に、アーバンドック ららぽーと豊洲がオー

交通臨海線 「ゆりかもめ」の豊洲駅も開業しました。

発のスピードが一気に加速していきました。 平成

大な土地を持っていたＩＨＩが、造船事業を廃止したことをきっかけに、豊洲の再開

スが飛躍的に良くなりました。 さらに、この辺りに大規模な造船工場と、広63

豊洲市場は、首都圏の基幹市場として 年先まで見据えて建てられた巨大な施設な問題がありましたが、ようやく開業にこぎつけました。

した。 豊洲市場が造られた豊洲６丁目は、東京ガスの豊洲工場があった土地で、様々30が 年前の３倍以上になり、多くの人が暮らし、働き、遊ぶ街へと目まぐるしく変

かつて、造船所や電気、ガス工場などの重工業の街として栄えた豊洲は現在、人口の一つになっています。

向けて開発が進められている、東京の湾岸エリアの中でも、最も注目されているエリア

ベイサイドクロスが開業する予定です。 豊洲はオリンピックが開催される２０２０年にそして、令和２年（２０２０）にはオフィス、商業施設、ホテルなどが集まる豊洲

端部ではレインボーブリッジなどを一望できます。

園は豊洲ふ頭をぐるっと囲むように歩道が整備され、散歩やランニングが楽しめ、先さらに、豊洲市場と同じ年に江東区立・豊洲ぐるり公園がオープンしました。 公のエンターテインメントスポットも充実しています。

ウンド東京や東京ガスが運営する体験型の科学館・がすてなーに ガスの科学館など

市場の周辺には客席が３６０度回転する新感覚の演劇シアター・ＩＨＩステージアラ

きます。 もちろん、市場内グルメも楽しめます。

です。 市場は見学ルートが整備されていて、場内をいろいろな角度から見ることがで50

豊洲公園から眺めたオフィスビル
大切に残される歴史的風景化しました。「豊洲」 という名の由来は、諸説がありますが「豊かな洲（島）」説が有力です。
美しい海に囲まれ、活気にあふれる伸び盛りの街として、日々生まれ変わっている
豊洲は、東京でも先進的なウオーターフロント都市として、これからも進化し続けていくことでしょう。

2019 SUMMER ● 9

10 ● 2019 SUMMER

昭■モノクロ写真提供:江東区教育委員会『江東のいまむかし〜昭和の想い出、
平成の風景〜』より

80
20

造船工場の跡地をイメージさせるオブジェ
豊洲公園からの眺望
豊洲市場（昭和30年頃）（昭和30年頃） 新東京火力発電所
深川政府倉庫（昭和40年代 有明の貯木場
後半〜50年代後半）

注目のベイエリア・
江東区豊洲

豊洲駅前

か い き ょ

新宿区西早稲田３丁目～
豊島区高田２丁目

おもかげ

いわ江戸幕府が開かれたころから、神田川は江戸市中に上水を供給する川として、重要な役割を担ってきた。水源である井の頭池から流れ出た水は、途中で善福寺川や妙正寺川と合流し隅田川に流入する。延
長約 ㎞の一級河川である。現在の神田川は、コンクリートで固められているが、大都会を流れる川としては、全域にわたり開渠という珍しい川だ。
神田川が高田馬場を通過し、西早稲田にはいると似 た よ う な コン ク リ ー ト の 橋
が 幾 つ も 架 橋 さ れ て い る が、そ の 一つ に「 面 影 橋 」が あ る。
長 さ が 約 ｍ 、 幅 員 が 約５ｍ
足 ら ず で、デ ザ イ ン 的 に は ご
く平凡なコンクリート橋だが、「 面 影 橋 」という 昔の思い出 に
つな が る よ う な 優 しい 響 きの
名前が印象に残る。
面 影 橋 につな が る 道 は、 鎌倉 街 道 だった と も い わ れ、 承
応２ 年
（ １ ６５ ３）こ ろ に 橋 はす で に 架 け ら れ てい た とい う
説 も あ る。この 橋 は「 俤 の橋」

全域にわたって開渠の神田川

面影橋

あくまでも伝説に基づいた謂れなので、どれが正解
でどの話が怪しいとも言い難い。

「山吹の里」の故事者、歴史関係出版社編集者を経て独立。

『 続・一冊で日本の名著100冊を読む』

著書に『一冊で日本の名著100冊を読む』

50人～』（ＮＨＫ出版）、『 江戸・東京 橋も書院)など多数。現在、江戸文化・故事・伝神田の草分け名主だった斎藤月岑が刊行した地誌『江戸名所図会』には、
このように書かれている。
「俤の橋 同じ（高田馬場）北の方、上水川に架す。長さ十二間余あり。昔は板橋なりしが、近頃は土橋となれり。この橋を姿見の橋と思ふは誤りなり。
（後略）」。
また「姿見の橋」については「同じ北の方に架せる
なづ
よど
小橋を号く。昔はこの橋の左右に池ありてその水泛
んで流れず。ゆゑに行人覗きみれば鏡の面に相対す

げっしん

数々の伝説が残る「面影橋」と も 書 く が、しばしば「姿
見 の 橋 」と 混
同されてき
た。広重の
『名
所 江戸 百 景 』に
「 高田 姿 見のはし俤の橋 砂 利 場 」という作品がある。手前に神田川の流れと土橋、その向
こう に 黄 色 く 色 づいた早 稲 田田 圃 が 広 がっている。
道をたどっていくと面影橋の先に、もう一つ小さな橋が描かれている。タイトルの橋名の順からいくと、手前に架かるのが「姿見のはし」、奥の橋が「俤の橋」ということになる。ところが、これは広重の勘違いだとも指摘されているのである。

文筆業・編集者。長野県生まれ。通信社記する鎌 倉 街 道沿いは、今でこそ 住 宅 が 建 ち 並 ぶ 都会の風 景 だが、江戸 時 代のころは小 川 が 流 れ、池も 点 在 する湿 地 帯 だった。湿 地帯では砂 利が採取 さ れ てい た の で 砂 利 場
村 と も 呼 ば れ て い た が、
春 に な る と レン ゲ 草 が 緋毛 氈 を 敷いた よ う に 広 がり見事だったという。
「面影橋」から下落合
にかけて流れる神田川は、水もきれいだったので蛍の名 所 としても 知 られていた。
『 江 戸 名 所 図 会 』にも「この辺りの蛍は形大にして光他にまされり」とある。
「面影橋」がフォークソングにもうたわれ、小説の舞台にも取り上げられてきたのは、橋名による
ところが大きいと思えるし、語り継がれてきた伝説と川岸の桜並木のおかげで、橋の周辺は今なお魅力
的である。

宿坂通り

説の実踏的研究をすすめている。
面影橋の由来を記した説明板

第 25 回

西早稲田から「面影橋」を渡って北へゆくと、道路の右手に古ぼけた「山吹の里」の碑がある。貞享３年（１６８６）に建立された供養塔を利用したもので、神田川が改修される前は「面影橋」のそばにあったという。新宿区の山吹町から「面影橋」一帯
にかけて「山吹の里」と呼ばれてきたが、それは次のような伝説によるものだ。
ほうよう
その昔、太田道灌が戸塚原に放鷹にきた。逃げた
鷹 を 追ってこの付 近 まできたとき 俄 雨に 遭 遇 する。
傍 らにあった農 家で蓑 を借 りよう と声 をかけると、出てきた少女は一言も語らず、山吹の枝を折って差し出した。道灌は意味が分からず腹を立て、城に帰って家臣に事の顛末を語ると、そのうちの一人が「それは蓑がないと言っているのでは…」と言う。
「七重
八重花は咲けども山吹の実の（蓑）ひとつだになきぞ悲しき」の古歌になぞらえ、和歌の心をもって答えたのでしょうと語る。道灌は自分の無学を恥じると、以来、少女を歌の友として江戸城に招き、和歌の道に励んだという。
「 面 影 橋 」 の 道 を 北へ 向 か う と 左 手 に 氷 川 神 社、
その斜め向かいに三遊亭円朝の怪談話の名作『乳房榎』の舞台になった南蔵院がある。さらに北へ行くと目白不動が祀られている金乗院があり、その前に江戸時代から名前がつ け ら れ て い る「 宿坂 」 が あ る。 坂 を 登ると鬼子母神で知られる雑司ヶ谷である。
神社や寺院が点 在のがたり』『 大江戸災害ものがたり』(明治

田姿見のはし俤の橋砂利場」(国立国会図書館デジタル化
資料)より●架橋位置／新宿区西早稲田３丁目～豊島区高田２丁目●橋長約20ｍ

20(友人社)、『 東京お墓巡り～時代に輝いた
新宿区西早稲田３丁目～豊島区高田２丁目に架橋され面影橋 た神田川の108
番目の橋。

25

酒井茂之 さかい・しげゆき
都電（東京 荒 川線
さくら
トラム
）

橋駅
面影

橋にまつわる歴史やエピソードをひもときながら、東京の橋を紹介していきます。

たんぜん

るがごとく、水面湛然たるゆゑに名とするとも（後略）」と紹介されている。
「姿見の橋」があった場所
は氷川神社の付近と思われるが、現在では橋の形跡
も池の痕跡も見当たらない。
『江戸名所図会』では「面影橋」と「姿見の橋」は別々の橋だと指摘しているが、「面影橋」と「姿見の橋」
が混同される傾向にあるのは、双方の橋名が似たよ
うなニュアンスであることと、この橋にまつわる幾つかの伝説によるところが大きいようだ。
あ そん
一つはその昔、在原業平朝臣が、東国に下り放浪していたときに、この水に姿を映して詩歌を呼んだので橋名になったという説。その歌がどのようなものであったのか、失われてしまい判然としないこともあり『江戸名所図会』は「信とするにたらず」と書いている。もう一つは大樹（将軍・家光）がここに鷹狩りに来た時、鷹を見失ってしまう。その鷹を橋の付近で見つけることができたので、将軍の命令
で「姿見の橋」と呼ぶようになったという説である。
この付近は伝説の多いところで、次のような逸話もある。明応年中（１４９２〜１５０１）付近に居
ゆ き え
お と
住していた和田靭負守祐という武士に於戸姫という美しい娘がいた。容姿がすぐれていたので婚礼を求める人が多かったが、父の守祐は許さなかった。そのうち、父が留守の時に姫は誘拐され、気絶して捨てられていたところを貧しい老夫婦に拾われる。やがて成人した姫は小川左衛門治郎義治という武士と結婚し幸せな生活を送っていたが、夫は姫を奪おうとした夫の友人に殺される。於戸姫は夫の仇を討ったものの数々の悲劇を悲しみ「変わりぬる姿見よとや 行 く 水 に う つ す 鏡 の 影 に 恨 め し 」 と 詠 じ て、 付
近の川に身を投げて亡くなった。里人はその故事か
ら「面影橋、姿見の橋」と名付けたという説もある。

面影橋

都電荒川線と面影橋

2019 SUMMER ● 11

12 ● 2019 SUMMER

山吹の里の碑

神
田
川
新目
白通
り

8

酒井茂之
神田川と面影橋

山吹の里の碑ばしかげ

おもTO K YO
Bridge環境に対する意識は年々高まり、道路空間にもうるおいと安らぎが求められています。私ども公社では、ボランティアによる快適な道路環境づくりを目

隅田川著名橋等ツアー

指す東京都の「東京ふれあいロード・プログラム」に協力しています。
このプログラムは、道路の清掃や植栽の手入れなどの道路美化活動を、地域

公益目的事業①（道路見学ツアー事業）

住民の協力や地元自治体、企業団体と東京都が協力しあって進めていくものです。

かちどき 橋の資料館を見学し、勝鬨橋を歩いて見て回った

令和元年7 月現在、
この「東京ふれあいロード・プログラム」に参加くださっ後、水上バスに乗船し隅田川の著名橋及び水門等河川施設ている団体は約150 団体です。公社ではこのプログラムに参加する団体にを船上からガイドと一緒に見学します。

対し、清掃グッズやジャンパー等の支援や、活動費用を助成しています。

公益目的事業①（道路に関する助成支援事業）

訪問団体 52

江東区豊洲二丁目

春海橋

304

活動場所

草花の手入れは大変ですが、楽しみにもなっています！

パークシティ豊洲園芸クラブ（江東区）

アーバンドックパーク
シティ豊洲タワー

東

豊洲
三丁目公園

子どもたちとの交流も広がっています。

活動場所／都道日比谷豊洲埠頭東雲町線
江東区豊洲二丁目 5 番地先

有
ロ
ト
メ
京

主な活動内容／毎日の水やり、花がら摘み、清掃。年 2 回の花の植え替えと整地。

304

楽
町

東急ハンズ トーヨータイヤ
ららぽーと豊洲店 豊洲ドーム

花壇の活動を通して楽しいお付き合い。
会員だけでなく、地域の皆さんや

パークシティ豊洲園芸クラブの活動スケジュール

晴海通り

アニヴェルセル
豊洲

花植えをしながら、おしゃべりにも花が咲きます線

アーバンドック
ららぽーと豊洲 ANNEX※令和2年3月26日（木）については、ツアーを実施しません。

［集合時間］12 時［集合場所］かちどき 橋の資料館［解散場所］浅草（水上バス・浅草寺二天門前発着場）［参加人数］最大 15 名
［参加費用］無 料［案内説明］東京都建設防災ボランティア協会［所要時間］2時間程度（水上バス乗船 50 分程度）
■申込方法
往復はがきに①希望月日②住所③氏名④年齢⑤当日連絡が取れる電話番号⑥参加人数（1通で3名様まで可）を記入し下記宛先へ送付してください。
※希望月の前月末日必着でお願いします。例：希望日が 9 月第 4 木曜日の場合→ 8 月末日必着）※応募多数の場合は抽選となります。
※返信用にはご自分の住所、氏名のご記入をお願いします。
※お送りいただいた個人情報については、ツアー運営以外の目的には使用いたしません。

■決定通知方法
返信はがきにて、毎月10日頃までに抽選結果をお知らせします。

この「隅田川著名橋等ツアー」
は、勝鬨橋の補修工事に伴い勝鬨橋橋脚内見学ツアーが一時中断となる期間のみ実施いたします。

お問い合わせ先（公財）東京都道路整備保全公社 公益事業課
03-5381-3380

14 ● 2019 SUMMER

色合いや、高さを考えて、ポット苗をどのように花壇に配置するかを決めるのがポイントです。

公社支給のゴミ袋も活躍根を傷つけないように優しく！

毎年、恒例となっている「おやこかだん」 木製の名札をつけます！

５月１９日の日曜日に開催された「おやこかだん」。2 歳から小学 6 年生までのお子さんが親子で参加して、ブルーサルビアとベゴニアを植えました。11 月の第 2 日曜
日には、チューリップの球根を植える「おやこかだん」を開催する予定です。

パークシティ豊洲園芸クラブの皆さん。

綺麗に咲いた花たちが行き交う人たちを和ませています

歩道からはゴミが減り綺麗になりました

掃除も行き届いて気持ちのいい歩道。

t■「東京ふれあいロード・プログラム」とは■公社の役割地域の住民や企業の皆様と東京都が協力して、道路の清掃や公社は、「東京ふれあいロード・プログラム」に協力し、参加団体の皆様に活動費の植栽の手入れなどの美化活動を行うことにより、道路利用のモラ助成などを行い、道路美化活動をサポートしています。

■「東京ふれあいロード・プログラム」の概要

ル向上と潤いのある道路空間の創出を目的とする制度です。
■「東京ふれあいロード・プログラム」認定までの流れ

参加団体

新規参加の場合
参加の
申込

協定の
締結

支援希望

活動に係る支援等

道路美化活動の開始

認定証の交付

2

更新の
申し出

協定の
締結

（1年間）

支援希望

活動に係る支援等

道路美化活動の開始

認定証の交付

活動の継続

●活動団体

■東京都

●令和元年７月現在、約150団体が活動しています。

■「東京ふれあいロード・プログラム」についてのお問い合わせ東京都建設局 道路管理部 路政課 管理担当
【電話：
０３-５３２０-５２81
（直通）
】

協定の締結

東京都（道路管理者）

道路美化活動に関する協力・支援

活動費の助成など

更新の場合
月末■参加にあたってのお願い・ツアー実施中の食事はご遠慮ください。・動きやすい服装、
歩きやすい靴でお願いします。
・荷物は各自で持ち歩きます。

パークシティ豊洲園芸クラブが誕生したのは、住民の有志から「桜の花はキレイだけれども、並木には雑草が生えたり、たばこの吸殻やゴミが落ちているのでなんとかしたい」「自分たちの住む通りにキレイな花の彩りが欲しい」という声が上がった
パークシティ豊洲園芸クラブ
ことからです。その直後に、2020東京オリンピック・パラリンピッ 会長 西山恒夫さん
クの開催が決まりました。マンションに隣接する晴海通りの先には選手村もあり、選手や観戦に来る人たちも大勢通るはずだから、「キレイなお花
でおもてなしをしたい」ということも大きな目標になりました。
東京ふれあいロード・プログラムに認定されたのは平成 26年 6月。私たちが手入れをしている花壇は、晴海通り沿いの約 100m にわたっています。風が強くて土の表面が乾きやすく、場所によって日当たりが均一ではありません。この 5年間、一年草を植えたり、多年草を植えたりして、それぞれの花壇にあったものを工夫してきました。うれしいのは、親子で土に親しんでもらおうと始めた「おやこかだん」が、春と秋に開催するパークシティ豊洲園芸クラブの恒例行事になったことです。4年前から、夏休みのラジオ体操を終えた子どもたちに花壇の「水やり体験」をしてもらって、大人気となっています。
草花に触れることを通して、会員だけでなく地域の皆さんや子どもたちと交流できるようになりました。これは私たちの大切な財産になっていると思います。

審査■申込の条件①歩行距離約1km、階段の上り下り及び水上バスの乗下船などがあるため、安全面を考慮し、体力的に自信があり自力で行動できる方。②小学生以上の方

2020東京オリンピック・パラリンピックにいらっしゃる皆さんへのおもてなし。
キレイな花を咲かせることが目標です。

「東京ふれあいロード・プログラム」に参加してみませんか？

■宛先〒163-0720
新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル20階（公財）東京都道路整備保全公社「隅田川著名橋等ツアー」予約係

花たちが窮屈にならないように、間を空けて植えていきます。

豊洲駅

豊洲公園

道ゆく人の〝ありがとう〞のひと言が、活動のパワーになっています■内容［開 催 日］毎月第 4 木曜日（祝日開催無し）

花植えの準備は整地から。花たちが心
地良く根づくように土を入れ替えます。

豊洲駅

アーバンドック
ららぽーと豊洲

参加団体募集中 !

■公社による TRみちづくりサポート事業●公社では、東京ふれあいロード・プログラム参加団体を対象に、「清掃用具やジャンパー等の物品支援」
を行っています。物品支援について、詳しくは公社にお問い合わせください。

（公財）
東京都道路整備保全公社 総務部 公益事業課【電話：03-5381-3380（直通）】対象となる活動は、都道で行う次の（1）、（2）に該当する活動です。

1 清掃活動対象となる活動

清掃活動とは、紙くず・空き缶・吸殻・落ち葉などを拾う活
動です。

2 緑化活動緑化活動とは、植栽の手入れ・花苗の植替え・種まき等を行う活動です。

対象となる団体
活動場所
募集期間
活動期間
活動に係る
支援等
認定方法

東京都内の自治会、町内会、商店会、学校、企業、NPO 法人、
ボランティア団体等
都道の歩道部分（供用を開始した道路）
随時募集しています。
年間を通じて活動することとし、特に期間は定めていません。
原則として、無償で活動していただきますが、活動の補助として、活動用具等の費用の一部支援を受けることができます。

支援の
内容

※
活動費の支援（1 年間 最高 8 万円まで）

活動区域内へのサイン（表示板）の設置※審査の結果、有償団体として認定した団体に限ります。

団体等から、活動を希望する区間（都道）を提示された後、活動の場所等が適切かどうか、東京都が確認した上で認定します。

2019 SUMMER ● 13

益目的事業①（道路に関する普及啓発事業）※展示内容やプログラムは変更となる場合があります。

（公財）東京都道路整備保全公社と東京都建設局は、都民のみなさんが、道とふれあい、道に親しみをもち、道が日々の生活に身近な施設であることを実感していただくために、平成22年度から「夢のみち」
を実施しています。期間中、様々な行事を開催しますので、ぜひご参加ください。

主催：（公財）東京都道路整備保全公社
共催：東京都建設局
後援：国土交通省・東京都教育委員会・道路占用工事企業者連絡協議会
詳しくはホームページをご覧ください。

みちに関する

夢のみち⑲

子どもの視界について
昨年の子どもの歩行者事故のうち、子どもの約３割に何らかの違反があり、最も多い違反は飛出しでした。子どもは、大人よりも視界が狭く、周りがよくhttps://www.tmpc.or.jp/yume/「s-park」

都内時間貸駐車場検索サイト

都内全域の時間貸駐車場をカバーしており、パソコンやスマートフォン等を通じて
約24,000場の駐車場位置と、約8,600
場の満空情報を提供しています。

見えないまま、道路に飛び出してしま

また、オートバイ駐車場情報や大型バス

うことがあります。 運転時に子どものの駐車場情報も提供しています。

姿を発見した際は、速度を落とすなど、慎重な運転をお願いします。手作りできる幼児視界体験メガネをご存知ですか？子どもの視界を体験できるので、ぜひおスマートフォンから
QR コードで簡単アクセス！

ください。 検 索
ワードは、｢チャイルドビジョン｣です。

PC、スマートフォン、携帯電話すべてこちらのURLから

s-park URL：https://www.s-park.jp

情報提供／警視庁交通部

2019 SUMMER ● 15

道路愛護ポスターコンクール

作品
展示

人や車が通り、物を運び、まちとまちをつなぐ道は、私たちの生活を支えるとても大切な場所です。そんな道について、「こんな道があったらいいな」という気持ちや、「みんなで道を大切にしたい」という思い、「私の大好きな道」や「自動車に乗ってドライブしたい道」の紹介などを、皆さんの自由な発想で作品にしていただきました。
都庁第一本庁舎1階
アートワーク台座

7月30日（火）12：00▶8月2日（金）15：00●最優秀賞、優秀賞受賞作品を展示

最優秀賞

優秀賞

「みんなのまち」

高宮 遊吉（たかみや ゆうきち）小学校1年生「まなーをまもってたのしいさんぽみち」
古木 柚（ふるき ゆず）小学校1年生「昔からつながる未来への夢のみち」
福光 花蓮（ふくみつ かれん）小学校6年生「わらってうたってかえりみち」

川浦 理々華（かわうら りりか）
小学校2年生「道路はつづく未知までも」

石川 連也（いしかわ れんや）小学校3年生「未来へつづくゆめの道」「未来をつなぐ大切な道」

常盤 瑠夏（ときわ るか）
小学校5年生今瀬 ひより（いませ ひより）
小学校6年生「大切にしよう 思い出の道」「大切に 明日も歩く その道を」「みんなでつくる 夢のみち」

松原 佳菜子（まつばら かなこ）
中学校2年生16 ●「平和をつなぐ道」

三上 信玄（みかみ しんげん）小学校4年生

香川 緋菜（かがわ ひな）
中学校3年生朴 智潤（ぱく じゆん）中学校3年生

三ツ目

475

木場公園

葛西 橋通 り

通り

江東区役所

四ツ目通り

公社駐車場がオープン!

自主経営事業（駐車場事業）

東陽一丁目駐車場

News

開場：令和元年5月24日（金）
所 在 地 ： 江東区東陽1丁目32番
駐車台数 ： 自動車 時間制 5台
料
金 ： 昼間 8時～22時 30分 200円
夜間 22時～8時 60分 100円
入庫後24時間最大2,000円

木場駅

東京メトロ東西線

洲崎川緑道公園

洲崎川緑道

東陽町駅

江東区立
南陽小学校

ホテルリブマックス
東京木場

江東運転免許試験場

東陽一丁目駐車場

大門通り

洲崎神社

東陽公園

10 永代 通り

東陽三丁目

南陽幼稚園

美好町一丁目駐車場・美好町二丁目駐車場
開場：令和元年6月7日（金）
美好町一丁目駐車場
所 在 地 ： 府中市美好町1丁目33番
駐車台数 ： 自動車 時間制 6台
料
金 ： 昼間 8時～22時 30分 200円
入庫後24時間最大1,600円
夜間 22時～8時 60分 100円
夜間最大400円

東芝町

富士見

通り

美好町二丁目駐車場

日鋼町

美好町通り

美好町二丁目駐車場
所 在 地 ： 府中市美好町2丁目50番
駐車台数 ： 自動車 時間制 6台
料
金 ： 昼間 8時～22時 20分 100円
入庫後24時間最大1,400円
夜間 22時～8時 60分 100円
夜間最大400円※一丁目、二丁目共にスクールゾーン時間帯につき
７
：
３０～８
：
３０入出庫不可

晴見町
二丁目

日鋼町交番

美好町
二丁目

すずかけ
公園

美好町一丁目駐車場

美好町
一丁目

下河原線
広場公園

20 甲州街道
美好保育所●お問い合わせ先 事業部 営業推進課 企画開発係 03-5381-3388 ※最新情報はホームページhttps://www.tmpc.or.jpでご確認ください。

区市町村職員を対象とした「電線共同溝整備講習会」を開催しました
本講習会は、都内の道路延長の約9割を占める区市町村道の無電柱化を促進していくため、区市町村職員への技術支援の一

公益目的事業①（講習会事業）

実物大模型

環として、当公社と東京都建設局道路管理部安全施設課と協働して「電線共同溝整備講習会」を開催しました。
講習会の内容は、無電柱化事業の経験や技術的ノウハウの蓄積が少ない区市町村職員を対象としていることから、机上の講義だけでなく研修所に備え付けてある実物大模型を使用して、実際に手に取り見てもらうことで、より理解を深めてもらう研修方式を採っております。
当公社では、
このような講習会を毎年実施することで、都道の本来、地中に埋設されている管路やマンホールを実際に見ることがで

みならず区市町村道の無電柱化のさらなる促進に貢献しており きるため、これまで分からなかった接続方法や構造が理解でき、設計ます。

や工事監督に大いに役立つと研修生から好評でありました。

今年度の講習会の参加者は、2日間で延 公社が講義した内容及び講師は以下のとおりです。
べ201人もの多くの区市町村職員が受講され、アンケート調査結果によると非常に満足度の高い講習会であったと好評を博しておりました。

■「電線共同溝事業における( 公財 ) 東京都道路整備保全公社の役割」

講師：多摩みちづくり担当課長
白石 敏雄■「設計時の注意点」～設計から施工までの具体例や注意点～

講師：みちづくり推進課地中化第一係主任
鈴田 功■「施工時の注意点」～施工、検査等における具体例や注意点～

講師：みちづくり推進課江東地中化工事事務所長
小窪 直幸

2019 SUMMER ● 17

公益目的事業①（道路見学ツアー事業）（公財）東京都道路整備保全公社主催

道路見学ツアーを開催しました！

（公財）東京都道路整備保全公社は、
普段なかなか見ることのできない都内の道路関連施設や道路建設工事現場などを見学する道路見学ツアーを、
東京都建設局等のご協力を得て企画・運営しております。道路整備や維持管理の必要性・重要性をPRするとともに、都民の皆様が道路行政に理解を深めていただく機会を創出しています。令和元年5月17日（金）、
抽選で選ばれた皆さんが参加して、道路見学ツアーを開催しました。

街路樹ツアー～春の神代植物公園と周辺を歩く～ ■令和元年5月17日（金）
街路樹ツアー

神代植物公園散策中の説明はイヤホンを通 歩道に設置された「国土交じて聞きます。
通大臣賞」受賞の碑。

神代植物公園は、昭和36年に東京都の街路樹を育てる
ための苗圃として始まった都内唯一の植物公園です。
サインも見やすさ
上田講師のガイドで神代植物公 歩道も広く、が考慮されています。
園前から散策をスタート。

可愛い実が！
神代曙と名付けられた神代植物公園のオリジナル品種のサクラ。

鮮やかな紅色のアカ
バナトチノキの花。

サポニンを多く含むムクロジの実で石鹸水が作れます。

武蔵野の森がそのまま残されています。

ばら園

理想的な扇状に剪定され
たケヤキ。

大温室

香りがいいのは朝の時間です

わかりにくい部分はスケッチで説明。

バラフェスタを開催中のばら園を散策しました。

熱帯の花木室、熱帯スイレン室、
ベゴニア室などがあり、約1300品種を見ることができます。
神秘的な翡翠色の花を房状に咲かせる
ヒスイカズラを間近に見ることができました。

豪華に咲き誇るバラの花
コブシは花の付け根に富士嶽浅間神社の参道にあったシラカシを 倒れるのを防ぐためのがされたマツ。 葉が1枚ついています。
そのまま残して街路樹に取り入れています。“ほおづえ”

武蔵
境通
り

神代植物公園北

東京の主な街路樹

富士嶽浅間神社●イチョウ●ハナミズキ●サクラ類●
トウカエデ●ケヤキ●プラタナス●
クスノキ●マテバシイ●ヤマモモ●
エンジュ

都立神代植物公園

12

深大寺入口

卍

浮岳山
深大寺本堂

乾燥植物室では
珍しいサボテンを見ることができます。

ケヤキ、ハイノキ、
トキワマンサク、アカバナトチノキ、マツ、ヤマボウシ、サルスベリ、モクレンなど、様々な種類の街路樹を見ることができます。

漆戸 喜一 公益事業課長

道路見学ツアーは、道路整備・維持管理の必要性と重要性を都民の皆様に理解していただくために実施しているものです。定員に対して20倍を超える応募をいただいたツアーもありました。これからも都民の皆様にご満足いただけるツアーを企画し、安全に楽しく実施していきたいと思います。皆様、ふるってご応募ください。

ばら園はお花も満開で、心地よい香りと 色々なばらの花たちを楽しめました。

（公財）
東京都道路整備保全公社

道路見学ツアーに参加してみませんか？

参 加 者 の 声
歩道が広く街路樹で整備された通りを気持ちよく散策できました！

皆様の参加をお待ちしています！

18 ●ミストシャワーで適度な スイレンの花も咲い
湿気が保たれています。 ていました。

調布保谷線(武蔵境通り)

調布総合体育館入口（公財）東京都道路整備保全公社では、道路見学ツアーの参加者を募集しております。道路見学ツアー開催のお知らせや参加
方法等の道路見学ツアーに関する情報については、道路見学ツアーのWEBサイトに掲載をしております。ぜひご覧ください。

■問い合わせ先（公財）東京都道路整備保全公社
総務部公益事業課公益事業係
03-5381-3380

QRコードで
簡単アクセスhttps://www.tmpc.or.jp/06_info/dourokengaku/

HumanReport

都 営 駐 車 場

都 営 営 業 所の仕事

職 員
公社では、様々な事業を行っています。
このコーナーでは、公社の事業の仕組みと合わせて、公社の部署とそこで働く職員にスポットを当てながら、公社の仕事をご紹介していきます。

指定管理者として、か、 大 型 連 休 や 年 末

員一丸となって取り組んでいます。

でもお客様が快適にご利用できるよう職
期 間 を 設 け、 駐 車 場
内の安全確保に取りことが最大のやりがいです。

お客様にリピーターとなっていただける

やりがいはなに？

年 始 に は、 巡 回 強 化

時間体制による適切な管理運営を行っています。

都 営 駐 車 場 につい て教えて
都営駐車場は、令和元年６月現在、中央

さ ら に、 防 犯 カ メ

組んでいます。

区内の四ツ又通り地下に１場あり、総収容

ラによる監視や満空

区内の八重洲・昭和通り地下に５場、板橋
台数は６場合計で１，
２４５台に上ります。

性質上、直接お客様から感謝のお言葉を駐車場の管理運営という業務は、その報提供、場内放送での案内など、お客様いただく機会はあまり多くありません。

表示による空車室情様が安全・安心にご利用できるよう、総がより安心してご利用しやすい環境にす公社では、そのすべての駐車場でお客
勢 名の職員が 時間体制で管理運営しだと考えています。

心に駐車できる地道な環境づくりの成果

うことは、日常のお客様対応や安全・安

しかし、繰り返しご利用いただけるといて公益的な取り組みも推進しています。例
えば、低公害車割引、荷さばき車両受入れ、無 料 化 等 を 通 じ、

駐車場の業務は多岐にわたります。専門や収入管理、工事対応や事故対応など、

駐車場内の各種機器、設備の運転監視

がら、時代のニー応をさらに進めなレス化などへの対

イン、キャッシュ

今後は電気自動車、ユニバーサルデザ
環境負荷軽減や違的な面がありながらも、幅広い業務対応

ズに即した駐車場分未満駐車料金

法路上駐車抑制にが求められるため、バランス感覚が非常づくりを推進する貢献しています。

に大事になってくる仕事だと感じていまに考え、駐車場を運営していくというこ考えています。

図っていきたいとサービス充実をこ と で、 一 層 の
常駐の職員が常時巡回を実施し、駐車とは簡単なことではありませんが、少しどのよ う に日 常 の駐 車 場 を
管 理・運 営 し ている の？

場内や車両に異常がないか確認をするほ

そのような状況の中で、お客様を第一す。

駐 車 場 を 管 理・運 営 す る 上 で
大 変 な こ と は？

るべく日々努めています。

24

また、都営駐車場では、公共駐車場とし

ています。

57

30

ご 存 じ で す か？公 社 の 仕 事2019 SUMMER ● 19

公益財団法人

東 京 都 道 路 整 備 保 全 公 社 について
公 社 の 取り組 み【新宿駅西口広場活 性化事業】
・新宿駅西口広場「イベントコーナー」

・新宿駅西口広場におけるブライトサインの掲出
口広場におけるブライトサイ

新宿駅西口広場の「イベントコーナー」の管理運営を行ってい

西口広場内に設置された照明設備を兼ねた広告物「ブライトます。
「イベントコーナー」では、観光物産展など公共性・公サイン」の管理運営を通じて、明るく快適な地下歩行空間

益性の高いイベントを開催し、賑わいや活気を創出しています。

の確保に取り組んでいます。

また、チャリティ物販の売上の一部を福祉事業等に寄付しています。

公社の事業の仕組み
公社は全ての事業において公共性・公益性を追求し、首都東京の再生と都市機能の維持増進、都民生活の向上に貢献しています。

【公益目的事業】
道路事業●●

道路用地取得事業
無電柱化推進事業●●

駐車対策事業

道路管理受託事業
道路見学ツアー事業 等●●

都内時間貸駐車場検索サイト「s-park」の運営
都内駐車場への普及支援 等【収益事業】
自主経営事業
駐車場事業● 新宿駅西口広場活性化事業●

等得られた収益を広く
都民・社会に還元▶首都東京の再生と首都機能の維持増進▶都民生活の向上

20 ● 2019 SUMMER

クロスワードパズルでリフレッシュ！

クロスワードパズル㉖

Crossword Puzzle
で
軟体操
頭の柔
んか？
みませ
て
し
分転換

気

★タテ・ヨコのカギを解いてパズルを完成させてください。
A～Hの文字を順番に並べてできた言葉が答えです。
1

2

F

5

3

E

17

16

13

10

8

4

3

2

1

D

4

G

6

7

8

H

9

12

タテのカギ

10

13

11
ヨコのカギ
1

14

3

C

15

5

A

16

17

B

18

6
7

19

9
11
12
14
15

TR-mag.55号
クロスワードパズルの答え

ト

6

バ
E

2

タ

キ

リ

7

9

13

3

ツ

8

カ

モ

D

10

ツ

ラ
F

ン

21

ク

レ

タ

ン

17
18
19

ー

15

18

20

コ

チ

A

16

5

11

イ

14

キ

C

4

12

キ

ー

1

て
を解い !!
パズル
ット
ントをゲ
プレゼ

17

マ

19

Bン

タ

イ

方法

応募

クロスワードパズルの答えを、添付のプレゼント応募はがきの答え欄にご記入の上、のプレゼント名をお書きになり、ご応募ください。正解者の中から抽選でご希望の賞
品をプレゼントいたします。当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。尚、パソコン
や携帯からもご応募できます。詳しくは、
P22に掲載のプレゼント応募方法をご覧ください。

答えは、TR-mag.57号にて発表
締切／令和元年10月31日（締切当日消印有効）※ご応募はお一人様一通一口とさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合わせに必要な範囲内で利用し、同意なく第三者への提供は行いません。

答えは「アンネノバラ」でした。
2019 SUMMER ● 21

深川めし

K otomiF ukagawa Meshi

深川めしは江戸時代から続く深川エリアの郷土料理。 家
庭でも店と同じように美味し
い深川めしを味わってもらおうと作られたのが、深川宿オ
リジナル「深川めしの素」。
あさりもたっぷり入って、あっさりとした醤油味の炊き込みご飯をご賞味ください。

江東区観光キャラクター

コトミちゃん江東区を PR するキャラクターとして大人気のコトミちゃんは、江東区の花・さざんかの髪飾りをした、お出かけが大好きな水鳥の女の子。コト
ミちゃんをモチーフにした様々な公式
グッズは江東区観光協会をはじめ、区内各所で発売しています。

完成イメージジ
深川宿オリジナル「深川めしの素」
を3名様にプレゼント。 詳細は応募方法をご確認ください。

コトミちゃんグッズ（クリアファイル、
ビニールポーチ、マスキングテープ）〈 非売品〉
をセットにして3名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認くだ
さい。

T ea

C ontemporar y art

東京都現代美術館（MOT）
オリジナルグッズ

芭蕉緑茶＆芭蕉焙じ茶「おくのほそ道」で有名な松尾芭蕉は、37 歳の時に江戸深川（現在の江東区）の草庵に移り住み、晩年を過ごしたそうです。江東区観光協会では、オリジ
ナル茶の企画・ブレンドを手掛ける会
員企業と協力し「芭蕉」をモチーフにした緑茶と焙じ茶を完成させました。

東京都現代美術館は、3 月のリニュー
アル・オープンに合わせて、1 階にあるミュージアムショップも新装しました。
MOT のロゴ入りのプチ手ぬぐいに、ロゴ入りの飴が入っているプチギフトの「まめぐい」は、自分へのお土産にも最適です。

芭 蕉 緑 茶＆芭 蕉 焙じ茶（ 各ティーバッグ6個入）をセットにして3名様にプレゼント。 詳細は応募方法をご確認ください。

B US『特注トミカs-park都営バス』
公社オリジナル

公社が開催する様々なイ
ベントで大人気のノベル
ティー『特注トミカ s-par
都営バス』。車が大好きな子どもから大人まで、注目のグッズです。

東京都現代美術館（MOT）
オリ
ジナルグッズ「まめぐい」を3名様にプレゼント。 詳細は応募方法をご確認ください。

M AP『都内オートバイ駐車場MAP』（公財）東京都道路整備保全公社が編集したライダーのための『都内オートバイ駐車場 MAP2019』が完成！掲載駐車場数もさらに充実しました。
（公財）
東京都道路整備保全公社のオリジナ
ルグッズ『都内オートバイ駐車場MAP』〈非売品〉
を30名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

（公財）
東京都道
ズ『特注トミカs-pにプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

プレゼント応募方法

次号は令和元年11月1日発行予定です。
発行日／令和元年8月1日
発行元／公益財団法人東京都道路整備保全公社
住所／〒163-0720東京都新宿区西新宿2丁目7番1号 小田急第一生命ビル20階
TEL.03-5381-3361 FAX.03-5381-3355
公社ホームページ https://www.tmpc.or.jp

企画制作・編集・デザイン／株式会社京王エージェンシー

Present for youマークのついたプレゼントをご希望の方は、専用応募ハガキに、P21のクイズの答えをご記入の上、ご応募ください。また、下記のプレゼント応募アドレス、QRコードにアクセスし、ご応募もできます。尚、
プレゼ
ントの色、柄、デザイン等は写真と異なる場合がございますので、あらかじめご
了承ください。
●応募締切／令和元年10月31日（木）（専用応募ハガキによるご応募の場合は、締切当日消印有効）●お一人様一口のみ有効です。

プレゼント応募アドレス●パソコンからも携帯からもhttps://www.tmpc.or.jp/02_about-us/present.html
プレゼント応募ページよりご意見・ご感想もお寄せください。

※発表は発送をもってかえさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合わせに必要な範囲内で利用し、同意なく第三者への提供は行いません。

QRコード
スマートフォンから簡単アクセス！
（機種によりうまく表示されない場合があります）※掲載データは令和元年7月20日現在のものです。

22 ● 2019 SUMMER

ティーアール・マグ2019 SUMMER No.56 令和元年8月1日発行 発行元／公益財団法人東京都道路整備保全公社 〒163-0720 東京都新宿区西新宿2丁目7番1号 小田急第一生命ビル20階

T R（ T は To k y o ・ To w n を 、R は R o a d を 象 徴 ）は 、
東 京 都 道 路 整 備 保 全 公 社 の 事 業 を 表 す ブ ランド ネ ー ムで す。
これからも、渋滞対策や、うるおいのある道路空間の創出をはじめ、様々な公益事業を積極的に展開していきます。

Twitterやってます！
TR-mag.のバックナンバーをWEBでご 覧いただけます！

https://twitter.com/tr_tmpc
TR-mag.

https://www.tmpc.or.jp/02_about-us/trmag.html

TR ／ティーアールは、東京都道 路整備保全公社の事業を表すブランドネームです。この冊子は、東京都道 路整備保全公社の駐車場事業収益等をもとに制作しています。