Hal-hal yang harus diperhatikan di rumah
apabila ada anggota keluarga anda yang diduga terinfeksi
Covid-19~8 Poin~（一般社団法人日本環境感染学会とりまとめを一部改変）令和 2 年３月１日版

Membagi ruangan (Isolasi Mandiri) Menyiapkan ruang isolasi. Menyiapkan ruangan yang terpisah untuk
makan dan tidur- Jika anda tidak dapat menyiapkan ruangan isolasi dikarenakan anda
mempunyai anak-anak dan jumlah ruangan yang terbatas. Kami menyarankan
untuk menjaga jarak paling tidak sekitar 2meter dan memasang partisi ataukorden dsb.
- Ketika tidur, pastikan kepala anda tidak sejajar dengan anggota keluarga
lainnya.

 Berusaha untuk tidak keluar ruangan sedapat mungkin
Gunakan seminimal mungkin ruang bersama seperti kamar mandi dan toilet.

Membatasi jumlah orang yang merawat
Bagi orang yang menderita penyakit jantung, paru-paru atau ginjal, penderita diabetes, orang yang mempunyai imunitas rendah, atau ibu hamil sangat dianjurkan
TIDAK ikut merawat anggota keluarga yang terinfeksi atau yang diduga.

Memakai masker
 Jangan membawa masker bekas ke ruang lain.
 Hindari menyentuh permukaan masker. Saat melepaskan masker
pegang bagian karet atau tali.

 Pastikan mencuci tangan menggunakan sabun setelah melepasmasker. (Handsanitizer juga dapat digunakan)※ Jika masker kotor, segera ganti dengan masker baru yang kering dan bersih.
※ Jika Anda batuk atau bersin tanpa masker, tutupi mulut dan hidung Anda dengan tisu dandsb.

Rajin cuci tangan Sering-sering cuci tangan anda menggunakan sabun dan disterilkan menggunakan alkohol. Jangan menyentuh mata, hidung, atau mulut
menggunakan tangan yang belum dicuci.

Atur ventilasi udara Atur pergantian udara secara teratur. Ganti udara pada ruangan bersama dan ruang lainnya dengan cara membiarkan jendela terbuka.

Mensterilkan benda yang disentuh pada ruang
bersama Mengelap area umum (gagang pintu, kenob, pagar ranjang)menggunakan cairan pemutih klorin komersil (cairan desinfektan)
yang diencerkan setelah itu dilap lagi menggunakan air.
- Virus yang menempel pada suatu benda akan bertahan sebentar.
- Pastikan komponen utama pemutih klorin rumah tangga (cairan desinfektan)
adalah sodium hipoklorit yang diencerkan sesuai dengan cara yang disarankan(konsentrasi referensinya adalah 0,05% (dikarenakan konsentrasi produk sekitar
6%, maka 25 ml cairan pemutih dicampurkan ke dalam 3L air.)).

 Bersihkan toilet dan wastafel menggunakan pembersih rumah
tangga yang biasa digunakan dan sering mensterilkannya dengan
menggunakan disinfekatan.

- Handuk, pakaian, peralatan makan, sumpit, sendok, dll. dapat dicuci denganbiasa.
- Tidak perlu mencuci barang-barang yang digunakan oleh orang yang terinfeksi
atau yang diduga secara terpisah.

 Jangan menggunakan barang secara bersama-sama sebelum
dibersihkan.
- Berhati-hatilah untuk tidak menggunakan handuk di toilet, kamar kecil, dapur,
dll secara bersama-sama.

Cuci seprai dan pakaian kotor Saat menangani pakaian kotor dan sprei yang terkontaminasi
cairan tubuh, gunakanlah sarung tangan dan masker. Lalu cuci
dengan detergen biasa dan keringkan dengan baik.
- Virus dapat terdeteksi dalam tinja

Tutup rapat sampah dan buang pada tempatnya
 Segera taruh tisu yang digunakan untuk mengelap ingus ke dalamkantong plastik dan taruh di luar ruangan. Saat menaruhnya diluar pastikan sudah tertutup rapat dan buang. Segera setelah itu,
cuci tangan menggunakan sabun.
 Hindari untuk pergi keluar (bagi anggota keluarga yang terinfeksi
atau yang diduga) Perhatikan kesehatan anda dengan cara mengukur suhu tubuh anda
dan menghindari untuk pergi keluar yang tidak diperlukan khususnya
jika anda batuk atau demam dan jangan pergi ke tempat kerja. (Bagianggota keluarga lainnya)