広報かわべ

清流と人が織りなす活力あるまち●表紙
権 現テラス（ 下 吉 田 ）から望 む川 辺 町 の 町 並み
●特集
令和4年度川辺町決算報告
町では、様々な媒体を活用し情報を発信しています。ぜひご活用ください。
すぐメールかわべ

ホームページ

Facebook

October2023
No . 652

10

決算報告

および照明設備ＬＥＤ化改修

軽自動車税

3,729 万円

※ 2）地方交付税の内訳

普通交付税 17 億 7,219 万円



2に、 庁 舎 の 非 構 造 部 材 耐 震 化

令和４年度は、川辺町第５設備の改修・更新として第１を 実 施 し た ほ か、 老 朽 化 し た

5,764 万円

民生費 162,822 円
保 育 や 高 齢 者 およ び
障がい者などの福祉施策に使うお金

一般会計の決算概要
次総合計画に掲げる将来像

年度 川辺町「清流と人が織りなす活力あ

たばこ税

広報 かわべ 2023.10

令和るまち」の実現に向け「美し生臨時交付金」などを活用し、

9,512 万円

令和４年度の川辺町一般会計、特別会計の決算がまとまり、町議会９月定例会で認定されました。皆さまから納めていただ

らぎの家のトイレ改修、消防

く安らぎのあるまちづくり」、 こども園の外廊下改修、やすこども園のトイレ改修、第３いた町税や国・県からの補助金などが、どう活用されたかを紹「誰もが安心して暮らせるま☎※2）地方交付税（31.7％）
18億6,779万円

53
その他（15.6％）
9億2,160万円

担当：有賀

団ポンプ積載車の更新などをそれに基づき、各種事業を実コロナ対策事業を引き続き実法人町民税

総務費 104,877 円
地域振興や一般事務など全般的な管理事務に
使うお金

２ｰ５１１

国庫支出金（10.9％）
6億4,563万円【問】
総務課

ちづくり」、「快適に暮らすこ

実施しました。

また、国からの「新型コロとができるまちづくり」など
６つのまちづくり方針に従施し健全な財政運営に努めた

施したほか、急激な物価の高い、 予 算 編 成 を 行 い ま し た。 ナウイルス感染症対応地方創結果、歳入が歳出を上回る黒騰により経済的な影響を受けた町民および町内事業者の皆4 億 7,743 万円

土木費 85,076 円
道路や公園、 町営住宅などの整備・管理に使うお金

字決算となりました。
重点事業である「中川辺駅さまへの支援事業なども実施

なお、令和４年度におきましました。
内３小学校再編計画」では「小しては、財政調整基金や各事

西地区周辺整備事業」では設学校建設基金」への更なる積業に関連する基金の一部を取

計 や 測 量 業 務 を 実 施 し、「 町立てを行いました。

そ の ほ か 主 な 事 業 と し て、 り崩し、歳出事業の財源確保

個人町民税

を行った決算となっており

6 億 5,171 万円ます。

固定資産税

災害発生時の対策拠点である※ 1）町税の内訳

繰越金（4.7％）
2億7,664万円
自主財源（42.7％）
依存財源（57.3％）

介します。 その他（6.3%）
3億6,988万円
町債（3.7％）
2億2,172万円

役場庁舎の機能維持を目的

9,560 万円

特別交付税

教育費 78,546 円
学校教育や生涯学習、スポーツの振興などに使うお金

公債費 40,065 円
借入金（町の借金）の返済や利息の支払いに使うお金

４※１）町税（22.4％）
13億1,919万円
県支出金（4.7％）
2億7,633万円

特集
58億9,878万円
一般会計の歳入※数 値 は 四 捨 五 入 の ため、合計 値などが合わない場合があります。

56億939万円

一般会計の歳出
H 商工費（2.6％）
1億4,796万円◯自主財源
町税や施設使用料など、町が自主的に収入することができるお金◯依存財源
国（県）などからの交付

I 農林水産業費（2.4％）
1億3,363万円
J その他（1.0％）
5,639万円

G 消防費（4.2％）
2億3,562万円

A 民生費（28.7％）
16億1,145万円

F 衛生費（6.6％）
3億7,048万円

金といった、町が国（県）に依存して収入するお金
自主財源の割合が高いほど

E 公債費（7.1％）
3億9,652万円

財政の安定性があることになります。
D 教育費（13.9％）
7億7,737万円◯基金（町の預貯金）の残高
町では、将来の行政運営に備えて、基金（一般会計）を持っています。
残高

C 土木費（15.0％）
8億4,200万円

36 億 4,440 万円

B 総務費（18.5％）
10億3,797万円

町民 1 人あたり残高

368,233 円
A 民生費の実施事業（抜粋）C 土木費の実施事業（抜粋）

G 消防費の実施事業（抜粋）

町では、多額の費用が発障がい者総合支援

町道の新設改良・維持管理

自動ラップ式トイレの配備生する事業を行う時は、町

福祉医療費の助成

公園の整備・管理消防団ポンプ積載車の更新

臨時特別給付金などの給付

中川辺駅西地区周辺整備事業 消防団の活動経費

こども園の施設整備改修工事

D 教育費の実施事業（抜粋）H 商工費の実施事業（抜粋）

児童クラブの管理運営

中学校防球ネット改修工事

川辺つながる商品券の発行

やすらぎの家トイレ改修工事

海洋センタープール濾過機改修工事

小規模事業者支援事業◯町債（町の借金）の残高

債（一般会計）の借入をし
ています。
残高



38 億 3,914 万円

町民 1 人あたり残高

387,909 円

B 総務費の実施事業（抜粋） 小学校建設基金への積立

町民 1 人あたりに使われたお金は…

566,777円
でした※令和5年3月末人口
9,897人で算出

その他
5,698 円町議会運営や勤労者の支援などに使うお金

3

広報 かわべ 2023.10

観光 PR 活動事業

F 衛生費の実施事業（抜粋）Ｉ 農林水産業費の実施事業（抜粋）

各種健診の実施

里山林整備事業

コンビニ交付システムの導入

新型コロナウイルスワクチン
ほか各種予防接種事業

農業施設の維持管理
および改修工事

ふるさと納税の運営経費

廃棄物分別収集処分事業

有害鳥獣対策事業

庁舎などの施設設備維持管理
および改修工事
定住促進助成金の交付

選挙にかかる経費
マイナンバーカード交付事業

農林水産業費 13,502 円
農業や林業の振興などに使うお金※各項目における事業は令和 4 年度実施の抜粋です。

商工費 14,950 円
観 光 PR や 商 工 業 の振興などに使うお金

消防費 23,807 円
防災や消防団の活動経費などに使うお金

衛生費 37,434 円
予防接種やごみ処理などに使うお金一般会計

歳出（性質別）決算額の内訳
その他（1.3％） 6,991万円

繰出金（6.9％）3億8,754万円

施設の維持補修などに使うお金

一般会計から特別会計や公営企業会計などに繰り出して使うお金

補助費等（21.3％）
11億9,653万円

公債費（7.1％）
3億9,652万円

一 部 事 務 組 合 の 負 担 金 や
事務補助金などに使うお金

借入金（町の借金）の返済に使うお金

積立金（8.2％）
4億6,119万円

歳出総額

施 設 建 設など将 来のために基 金に積 立てるお金

56 億 939 万円

物件費（16.8％）
9億4,208万円

普通建設事業費（9.8％）
5億5,203万円

事業を行うために必要な物品の購入や事業を委託した場合に使う
お金

道路や学校など公共施設の建設や整備に使うお金

扶助費（12.5％）
6億9,990万円

人件費（16.1％）9億369万円

子どもや高齢者、障がい者などの支援に使うお金

職員や議員、各種委員などに支払うお金

特別会計
特別会計決算
会計名

歳

入

歳

出

国民健康保険事業

10億1,779万円

10億  317万円

後期高齢者医療1億7,163万円

1億6,783万円

介

9億4,196万円

9億3,119万円

21億3,138万円

21億219万円

護

保

合

計

険

特別会計の決算概要●国民健康保険事業
令和 4 年度はコロナ禍における病院の受診控えが緩和され、また入院件数の増加により町全体の医療費が増加しました。また、保険税については子育て世帯の経済的負担を軽減するため、未就学児均等割軽減制度を導入するとともに納税方法を簡素化するため、仮算定制度を廃止し本算定のみとしました。
●後期高齢者医療
団塊世代の後期高齢者医療保険の加入が続いており、被保険者数が増加傾向にあります。そのため、歳入・歳出の決算規模も増加しています。令和 4 年 10 月より、医療費の自己負担の見直しが行われ、従来 1 割負担であった方々が 2 割負担となるケースが増加しましたが、急激な負担の緩和のため外来医療 1 ヵ月あたりの負担増加額を 3,000 円までに抑える一時的配慮措置が適用されています。
●介護保険
介護や支援が必要な方に訪問介護や通所介護、福祉用具の貸出や手すりの設置などの住宅改修といった
居宅介護支援、介護施設でのサービス利用にかかる費用の保険給付などを行いました。また、体操教室をはじめとした介護予防事業を実施しました。
広報 かわべ 2023.10

4健全化判断比率および資金不足比率の公表○地方公共団体の財政の健全化に関する法律「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」により、地方公共団体は 4 つの比率からなる「健全化判断比率」と公営企業会計に係る「資金不足比率」を算定して、監査委員の審査に付したうえで議会に報告するとともに、住民の皆さまに公表することとされています。
「健全化判断比率」のいずれかが早期健全化基準以上の場合、または「資金不足比率」が経営健全化基準以上になった場合は、議会の議決を経て財政健全化計画などを策定し、計画的に健全化に向けて取り組むことになります。このような法制度の趣旨に沿い、町の各比率の状況をお知らせします。

○町の健全化判断比率
種類（単位：％）
実質赤字比率

連結実質赤字比率

実質公債費比率

将来負担比率令和 4 年度決算

－

－

8.8

－

令和 3 年度決算

－

－

9.0

－

早期健全化基準

15.00

20.00

25.0

350.0

財政再生基準

20.00

30.00

35.0

基準

※早期健全化基準とは財政の健全性に関する基準で、この値を超えた場合、自主的計画的に健全化に向けた取り組みをすることとなります。いわば、財政状況のイエローカードです。さらに、財政状況が悪化し財政再生基準を超えると、国の管理下で財政健全化に取り組むこととなります。いわば、財政のレッドカードです。
※実質赤字比率・連結実質赤字比率が「黒字」の場合および将来負担比率で将来負担すべき額より基金などの財源が上回る場合は、「－」の表示をしています。

○川辺町の資金不足比率
種類（単位：％）
水道事業会計下水道事業特別会計

令和 4 年度決算－－

令和 3 年度決算－－

経営健全化基準

20.0

20.0

基準

※資金不足が発生していない場合は「－」の表示をしています。

○健全な川辺町の財政状況
令和４年度決算における各比率は、いずれも健全化基準を下回り、健全な状態にあるとの審査結果となりました。しかしながら、今後、公共施設の老朽化に伴う施設の更新整備や社会保障関係経費の増大などが予想されるため、引き続き行財政改革を推進していきます。

用語解説● 実 質 赤 字 比 率…町の一般会計の赤字額を指標化し、財政運営の深刻度を示すものです。
● 連結実質赤字比率…町の全会計の赤字額を指標化し、財政運営の深刻度を示すものです。
● 実 質 公 債 費 比 率…町の全会計、一部事務組合などの借入金返済額など（地方債の残高、損失補償額など）を指標化し、資金繰りの危険度を示すものです。
● 将 来 負 担 比 率…町の全会計、一部事務組合などの将来負担すべき可能性のある債務額（地方債の残高、損失補償額、
連結実質赤字額、退職手当引当金など）を指標化し、将来の財政の圧迫度を示すものです。
● 資 金 不 足 比 率…公 営企業会計の資金不足を料金収入の規模と比較のうえ指標化し、経営状況の深刻度を示すものです。この比率が高くなるほど、料金収入などで資金不足を解消することが難しくなるため、

公営企業会計として問題があることになります。
5

広報 かわべ 2023.10

水道事業会計決算

令和4年度① 収益的収支（水道事業を運営するための収支）※金額は消費税抜きです
一般会計補助金（コロナ対策分）
3,056 万円
一般会計補助金
1,690 万円
給水収益（水道料金）
1 億 6,011 万円

受水費（県水の購入費）
1 億 1,115 万円

令和４年度に実施した主な事業

長期前受金戻入
4,503 万円

・県営水道（東部広域水道）からの水道水の購入
当年度純利益765 万円

収益的支出
2 億 4,717 万円（受水量：1,205,928㎥）
・水道水の水質検査

資産減耗費
253 万円

減価償却費
7,804 万円

・検定満期量水器取替・漏水調査（流量調査、路面音聴調査）
・漏水修繕

人件費
1,687 万円
維持管理費など
3,374 万円

施設の維持管理にかかる費用などの水道事業を運営するために要した支出を表したものです。

その他収益
222 万円

収益的収入
2 億 5,482 万円

収益的収支は、水道料金（給水収益）などの収入と、水道・加圧ポンプ所設備修繕
・山楠配水場設備修繕

企業債（借入金）の支払利息
484 万円など② 資本的収支（水道施設を整備するための収支）※金額は消費税込みです
資本的収支は、山楠配水場や配水管路、加圧ポンプ所など

一般会計補助金
1,343 万円の水道施設の更新や耐震化をするための経費と、これらを整備するための資金となった財源を表したものです。

企業債（借入金）
1 億 5,470 万円

資本的収支不足額は、減価償却費など内部に留保された資金で補てんしました。

国庫補助金・
加入分担金・
工事負担金など
4,985 万円

※損益勘定留保資金とは減価償却費や資産減耗費などの現金を必要としない費用の計上により留保される資金

収支不足額
6,351 万円
（損益勘定留保資金で補てん）

資本的収入
2億1,798万円

企業債（借入金）の元金償還金835 万円

資本的支出
2 億 8,149 万円

令和４年度に実施した主な建設改良事業
・下川辺下町線耐震化工事
・山楠地内配水本管耐震化工事

・田中1号線耐震化工事
・上川辺地内老朽管更新工事

・配水管延伸工事（４件）
建設改良費（施設を整備するための費用）
2 億 7,314 万円

・老朽管更新工事実施設計（上川辺・下麻生地内）
・下麻生加圧ポンプ所更新工事基本設計
・配水本管耐震化工事基本設計

③ 業務量の概要など（令和 5 年 3 月 31 日現在）

令和4年度業務量の概要は次のとおりです。
項

目

内

容

令和4年度

令和3年度

令和2年度

給水人口

水道の給水を受けている人口

9,776人（▲55）

9,831人（▲161）

9,992人給水件数

水道の給水を受けている件数

3,796件（＋40）

3,756件（＋61）

3,695件

受 水 量

県営水道から受水した水の総量

1,205,928㎥（＋76,776）

1,129,152㎥（▲77,983）

1,207,135㎥

有収水量

水道料金徴収の対象となった水量

958,749㎥（▲9,064）

967,813㎥（▲9,136）

976,949㎥

有 収 率

年間受水量に対する有収水量の割合

79.50％（▲6.21）85.71％（＋4.78）80.93％※（）内の数値は、前年度比です。

広報 かわべ 2023.10

6

④ 経営の指標に関する事項
１】経営の健全性・効率性■経常収支比率
当該年度において、給水収益（水道料金）や

経常収支比率・料金回収率の推移（％）

経常収支比率一般会計からの繰入金などの収益で、維持管理

料金回収率

115

費や支払利息などの費用をどの程度賄えているかを表す指標です。
単年度の収支が黒字であることを示す100％

110以上となっていることが必要ですが、数値が100％未満の場合、単年度の収支が赤字である

105

ことを示しているため、経営改善に向けた取組

100が必要となります。

95■料金回収率
給水に係る費用が、どの程度給水収益（水道90料金）で賄えているかを表した指標であり、料85

経常収支比率

平成 30 年度

令和元年度

令和 2 年度

令和 3 年度

令和 4 年度

104.76%100.25%98.86%

96.88%

109.13%金水準などを評価することが可能です。
料金回収率が100％未満の場合、給水に係る費用が給水収益以外の収入で賄われていることを意味しており、数値が低く、他会計からの繰

料金回収率105.23%100.26%98.12%

95.71%

94.49%

入金などによって収入不足を補てんしている場
合は、適切な料金収入の確保が求められます。

２】老朽化の状況（％）■有形固定資産減価償却率
有形固定資産のうち償却対象資産（建物、配有形固定資産減価償却率・
管路経年化率・管路更新率の推移

水管路、ポンプ施設など）の減価償却がどの程

有形固定資産減価償却率合を示しています。

管路経年化率度進んでいるかを表す指標で、資産の老朽化度

管路更新率

55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

数値が100％に近いほど、保有資産が法定耐用年数に近づいていることを示しており、将来の施設の更新などの必要性を推測することができます。

■管路経年化率
法定耐用年数を超えた管路延長の割合を表す
指標で、管路の老朽化度合を示しています。
数値が高い場合は、法定耐用年数を経過した管路を多く保有しており、管路の更新などの必平成 30 年度

令和元年度

令和 2 年度

令和 3 年度

令和 4 年度

有形固定資産
減価償却率

52.63%

54.30%

54.00%

53.20%

51.08%

管路経年化率

32.00%

要性を推測することができます。

■管路更新率
各年度に更新した管路延長の割合を表す指標

30.53%

29.42%

29.05%

27.40%

で、管路の更新ペースや状況を把握できます。
数値が2.5％の場合、すべての管路を更新す

管路更新率

0.06%

1.22%

1.85%

1.10%

2.23%

るのに40年かかる更新ペースであることになります。

３】町水道事業の現状と課題
・経常収支比率は100％以上のため、健全な経営状態に見えますが、料金回収率は100％未満であることから、給水に係る費用を給水収益（水道料金）で賄えておらず、一般会計からの繰入金（補助金）に依存している状況です。料金回収率が100％以上となるよう、料金の見直しを検討する必要があります。
・町の配水管の管路延長は約120㎞です。管路経年化率は27.40％と全体の約3割にあたる33㎞が法定耐用年数を超過しているのに対し、管路更新率は2.23％で、年間約2.5㎞しか更新できていない状況です。老朽管の更新や耐震化など計画的な施設更新を行うとともに、管路の更新投資を増やすための検討が必要な状況です。
7

広報 かわべ 2023.10【問】上下水道課

担当：小川☎ 53-2621

下水道事業会計決算

令和4年度① 収益的収支（下水道事業を運営するための収支）※金額は消費税抜きです
一般会計負担金
1 億 2,839 万円

下水道および
農業集落排水施設使用料
1 億 3,015 万円
流域下水道
維持管理負担金
5,758 万円

収益的収支は、下水道および農業集落排水施設使用料など

収益的収入
4 億 6,741 万円

長期前受金戻入8,483 万円

事業を運営するために要した支出を表したものです。

令和４年度に実施した主な事業

特別利益
196 万円・流域関連公共下水道による汚水処理

当年度純利益1,280 万円

収益的支出
4 億 5,461 万円

維持管理費など（公共分）企業債
5,563 万円
（借入金）
の支払利息
5,750 万円の収入と、下水道施設の維持管理にかかる費用などの下水道

その他収益
21 万円

一般会計補助金
1 億 2,187 万円

雑支出
130 万円

（年間総汚水量：1,028,180㎥）
・流域下水道流入下水水質調査
・公共下水道および農業集落排水施設などの修繕
・真空式下水道施設などの修繕

減価償却費
2 億 5,488 万・公共下水道施設および農業集落排水施設保守点検業務
・真空式下水道施設保守点検業務

維持管理費など（農集分）1,149 万円

・下水道管路施設調査

人件費1,623 万円など

② 資本的収支（下水道施設を整備するための収支）※金額は消費税込みです
国庫補助金・
受益者負担金など
953 万円その他の収入607 万円
企業債（借入金）
570 万円

一般会計補助金
1 億 1,752 万円

一般会計負担金
6,178 万円

資本的収入
2億60万円

資本的収支は、ストックマネジメント計画に沿った設備改築工事や公共汚水桝設置工事の経費と、これらを整備するための資金となった財源を表したものです。

収支不足額
1 億 7,139 万円（損益勘定留保資金などで補てん）

資本的収支不足額は、減価償却費など内部に留保された資金などで補てんをしました。

資本的支出
3 億 7,199 万円

令和４年度に実施した主な事業
・マンホールポンプ設備改築工事（5箇所）
・公共汚水桝設置工事（22件）

建設改良費（施設を整備するための費用）
4,550 万円

・天王町雨水管路改修工事実施設計

企業債（借入金）の元金償還金
3 億 2,649 万円

・下水道管渠施設ストックマネジメント実施方針見直し
および計画変更

③ 業務量の概要など（令和 5 年 3 月 31 日現在）

令和4年度業務量の概要は次のとおりです。
項

目

内

容

令和4年度

令和3年度

令和2年度

処理区域内人口

公共下水道に接続できる人口

9,564人（▲53）

9,617人（▲103）

9,720人水 洗 化 人 口

公共下水道に接続している人口

7,972件（▲8）

7,980件（▲48）

8,028件水

処理区域内人口に対する水洗化人口の割合

83.35％（＋0.37）82.98％（＋0.39）82.59％

洗化率

汚水処理水量各務原浄化センターで処理した汚水量

1,028,180㎥（▲12,624）

1,040,804㎥（＋13,836）

1,026,968㎥

有下水道使用料徴収の対象となった水量

827,698㎥（▲10,710）

838,408㎥（▲652）

839,060㎥

※（

収

水

量

）内の数値は、前年度比です。

広報 かわべ 2023.10

8

④ 経営の指標に関する事項
１】経営の健全性・効率性■経常収支比率
当該年度において、使用料収入（下水道および経常収支比率・経費回収率の推移

農業集落排水施設使用料）や一般会計からの繰入金などの収益で、維持管理費や支払利息などの費（％）

経常収支比率

経費回収率

120

単年度の収支が黒字であることを示す100％以上となっていることが必要ですが、数値が100

100％未満の場合、単年度の収支が赤字である
ことを示しているため、経営改善に向けた取組

80が必要となります。

60■経費回収率40

使用料で回収すべき経費を、どの程度使用料で賄えているかを表した指標であり、使用料水

200

用をどの程度賄えているかを表す指標です。

準などを評価することが可能です。
令和 2 年度

令和 3 年度

令和 4 年度

経常収支比率107.38％102.17％102.38％

経費回収率

50.19％

52.89％

54.36％

使用料で回収すべき経費を全て使用料で賄えている状況を示す100％以上であることが必要
ですが、100％を下回っている場合は、汚水処理に係る費用が使用料以外の収入により賄われていることになるため、適正な使用料の確保お※下水道事業は令和２年度から公営企業法を適用しています。

よび汚水処理費の削減が求められます。

２】老朽化の状況■有形固定資産減価償却率

有形固定資産減価償却率・管渠老朽化・
管渠改善率の推移（％）

有形固定資産減価償却率

管渠老朽化率

管渠改善率

有形固定資産のうち償却対象資産（建物、管渠、ポンプ施設など）の減価償却がどの程度進んでいるかを表す指標で、資産の老朽化度合を示しています。

10

数値が100％に近いほど、法定耐用年数に近9い資産が多いことを示しており、将来の施設の8

改築（更新・長寿命化）などの必要性を推測す7

ることができます。

6■管渠老朽化率

54

法定耐用年数を超えた管渠延長の割合を表す

3

指標で、管渠の老朽化度合を示しています。

2

数値が高い場合は、法定耐用年数を経過した

10

管渠を多く保有しており、管渠の改築などの必令和 2 年度

令和 3 年度

令和 4 年度

有形固定資産
減価償却率

3.07%

6.11%

9.04%

管渠老朽化率

0.00%

0.00%

0.00%

管渠改善率

0.00%

0.00%

0.00%

※下水道事業は令和２年度から公営企業法を適用しています。

要性を推測することができます。

■管渠改善率
各年度に更新した管渠延長の割合を表した指標で、管渠の更新ペースや状況を把握できます。
数値が2％の場合、すべての管渠を更新するのに50年かかる更新ペースであることになります。

３】町下水道事業の現状と課題
・経常収支比率は100％以上のため、健全な経営状態に見えますが、経費回収率は100％未満であることから、汚水処理に係る費用を使用料収入で賄えておらず、一般会計からの繰入金に依存している状況です。経費回収率が100％以上となる
よう、料金の見直しを検討する必要があります。
・町の下水道管の管渠延長は約136㎞（農業集落排水含む）ですが、平成4年度から整備を行ってきたため、令和4年度末現在、法定耐用年数である50年を迎えた管渠はありません。このため、現在の管渠老朽化率は0％ですが、将来的には必ず耐用年数に達することから、大量の管渠や設備の改築・更新時期の到来に対応できるよう、予防保全のための修繕や事業費の平準化を図るとともに、計画的かつ効率的な維持修繕・改築更新に取り組む必要があります。
9

広報 かわべ 2023.10【問】上下水道課

担当：山田☎ 53-2621

Kawabe NEWSかわべニュース

8

8

26

23

写真左から：渡辺かずはさん、かやのさん

渡辺かずはさん

イバショク

夏祭り＆縁日

主宰：加藤英里さん（下𠮷田）

開催「子どもや地域の方が気軽に集まれる場所をつくりたい」という思いから、 金昌寺（上川辺）で 8 月中に計 4 回 「イバショク」 が開催されました。この日は、すいか割りや屋台バ
イキングなどが行われ、約 60 名が参加し盛り上がりました。

9

渡辺かやのさん

姉妹で全国大会準優勝（ソフトボール）
渡辺かずはさん、かやのさん ( 中川辺 )大垣ミナモジュニアに所属するお二人が第 23 回全日本中
学生男女ソフトボール大会に出場し、見事準優勝に輝きました。
町長のもとを訪れたお二人は 「つらいこともあったけど、声を掛け合って準優勝できてよかった」と喜びを語られました。

3①避難所の開設運営訓練の様子②簡易テント・簡易ベッドの組立訓練の様子

町防災訓練を実施
避難所の運営を体験

中央公民館で避難所の開設・運営について学ぶことを目的とした町防災訓練が行われました。区長、副区長、自治会長など地域の代表の方を対象に、参加者は 3 つのグループに分かれ①避難所の開設運営訓練、②簡易テント・簡易ベッドの組立訓練、③マンホールトイレの設置訓練を行いました。
参加者は「実際に体験できてよかった」「区や組でも共有したい」などの感想を述べられました。
③マンホールトイレの設置訓練の様子

広報 かわべ 2023.10

10

まちの話 題 を写 真 でお届 け

8

8

22

18

かわべ子ども食堂

日本パラローイング協会強化合宿

やすらぎの家で「孤食の解消と地域の交流の場づくり」を目的として「かわべ子ども食堂」が初開催され、子ども 25
名大人 9 名の計 34 名が参加しました。参加者は「すごく楽しかった。次もまた参加したい」などの感想を述べられました。

8 月 13 日から 20 日まで、川辺漕艇場でアジアパラ競技会の日本パラローイング強化指定選手が事前合宿を行いました。厳しい練習の合間には、川辺中学校のボート部員にパラ競技の特徴・魅力をお話しいただきました。

町社会福祉協議会が実施

9

川辺漕艇場にて

9

4

2

お化け屋敷

青少年育成のつどい（主張大会）開催

第 1 こども園でお化け屋敷が開催されました。壁やお面、火の玉など、お化け屋敷に必要なものを園児たちが手作りで準備し、お化けになったりお客さんになったりして、みんなで楽しく遊びました。

中央公民館で、小学生 6 名中学生 8 名の計 14 名による発表が行われました。さまざまなテーマについて、児童生徒
ならではの感性で考え、自分の言葉で語った内容に会場の大人も熱心に聞き入りました。

第 1 こども園で主張：小学生 6 名中学生 6 名、ダボ市研修報告：中学生 2 名

寄 付・寄 贈・奉 仕 活 動【川辺町社会福祉協議会】 匿名( 敬称略 )【か わ べ 子 ど も 食 堂】 善教寺

男性用下着類
米6袋

30 ｋｇ、ゼリー【ゆ う ゆ う 舎 川 辺】 ゆうゆう舎保護者会

たくさん

金 13,200 円

8 月 22 日（火）に、（株）和泉が社会貢献活動の一環として町内小中学校の水回りの点検を行ってくださいました。

11

広報 かわべ 2023.10

広報 かわべ 2023.10

12

人生会議を知ろう

令和５年度在宅医療・介護連携普及啓発講演会

あなたと家族の人生会議

11〜住み慣れた地域で暮らし続けるために〜

26

人生会議
とは？

14：00~15：10（開場13：00）

日

入場無料

八百津ファミリーセンター大研修室（八百津町八百津３８２７番地1)

講師：mottoひょうご事務局長
栗木 剛（くりきつよし）先生

加茂管内の高齢者介護予防教室やボランティア

講座でおなじみの栗木先生に、「人生会議」という今までにないテーマで「飽きさせないお話」を語っていただきます。

『人生のゴール間近の期間に、どのような医療・介護を受けたいか、または受けたくな
いか。医療や介護の関係者の意見も参考に「わたしはこんなふうに過ごしたい」という気持ちをご家族や親しい方と話しておくこと』を言います。

一緒に考えましょう【会場地図】

どこで、誰と、どんなふうに過ごしたいか人生の最期にどんな

医療・介護を受けたいか
その時々で気持ちは変わっていくので、何度でも繰り返し話してみましょう。

【問】川辺町地域包括支援センター

担当：玉田☎53-7216【主催】加茂地域包括ケアネットワーク推進協議会

13

広報 かわべ 2023.10

水道・下水道使用水量と料金のお知らせ（検針票）が変わります
検針機器の変更に伴い令和 5 年 11 月の検針から、水道・下水道使用水量と料金のお知らせ（検針票）の様式が変わります。デザインの変更につきまして、ご理解をお願いいたします。
なお、検針票は令和 5 年 8 月の検針から適格請求書（インボイス制度）に対応済みです。

【イメージ画像】

旧新【問】上下水道課

担当：小川☎ 53-2621

広報 かわべ 2023.10

14川辺町議会議員

決まる

任期満了（令和５年８月３１日）に伴う川辺町議会議員選挙が８月２７日に執行され、即日開票の結果、次のとおり決定しました。投票は町内８箇所で行われ、投票率は、５５．
５５％となりました。新たな町議会議員を紹介します。（敬称略）① 生年月日② 党派③ 住所地

任期：令和５年９月１日～令和９年８月３１日① S63.2.1
② 無所属
③ 下麻生

佐伯

瞬（新）

① S39.10.23
② 無所属
③ 下川辺

櫻井

① S37.2.8
② 無所属
③ 上川辺

石原

利春（現）

三兼（現）

奥田

哲也（新）

① S26.3.17
② 無所属
③ 下麻生

佐伯 雄幸（現）① S24.3.24
② 無所属
③ 西栃井

井戸

眞茂（元）

① S31.7.15
② 無所属
③ 中川辺

① S24.4.17
② 無所属
③ 西栃井

櫻井

芳男（現）

① S20.6.18
② 無所属
③ 石神

平岡

正男（現）

① S17.10.19
② 無所属
③ 上川辺

市原

敬夫（現）

●当選証書付与式

８月２８日（月）に役場において、柳川桂一選挙管理委員長から当選証書が付与されました。

【問】川辺町選挙管理委員会
15

広報 かわべ 2023.10

担当：木下☎ 53-2511

10 月の税
町県民税
国民健康保険税

納付は便利な
口座振替で

３期
５期

インフォメーション
K AWABE ＆ O THER T OPIC S

こども園入園説明会（令和６年度入園）のご案内
町こども園入園説明会を下記のとおり開催します。令和６年４月から町内こども園に入園を希望されるお子さまの
保護者の方はご出席ください。
３歳以上児と３歳未満児に対象者を分けて説明会を行いますので、お子さまの生年月日、
説明会の日程を確認のうえ、ご参加ください。
日時 

令和３年４月１日以前生まれのお子さま（３歳以上児）の入園希望者
１０月２７日（金） 午後１時３０分～１時間程度 （受付：午後１時００分～）
令和３年４月２日以降生まれのお子さま（３歳未満児）の入園希望者
１０月３１日（火） 午後１時３０分～１時間程度 （受付：午後１時００分～）

場

所 

中央公民館

その他

１Ｆ研修室



※町のこども園は、川辺町第１こども園、川辺町第２こども園、川辺町第３こども園の３園です。
※３歳以上児と３歳未満児のご兄弟同時に入園を希望される場合、基本的に説明内容は同じであるため、どちらか一方の説明会にご参加ください。
※説明会に参加できない方は、説明会資料を配付しますので、１１月１日（水）以降に教育委員会窓口までお越しください。
※令和６年度中の産後休暇・育児休業明けのお子さまの入園についての説明も行います。
※入園申込み受付けは、１１月６日（月）から１１月１７日（金）まで（土日を除く）の予定です。
※お子さま同伴の場合は、別室（２F 和室）に託児スペースを設けますのでご利用ください。

【問】教育支援課

担当：柴田☎53-2650

担当：坪内☎ 53-2623

令和6年「二十歳を祝う会」のご案内
令和 6 年 「二十歳を祝う会」を下記のとおり開催します。
とき

令和 6 年 1 月 7 日（日） ところ

内

容

祝賀式典

中央公民館 ホール

対象者 川
 辺町に住民登録のある平成 15 年 4 月 2 日から平成 16 年
4 月 1 日までにお生まれの方および平成 30 年度の川辺中学
校卒業生※川辺町に住民登録がある方には、11 月に案内状を送付予定です。町外に転出された上記対象の方で、二十歳を祝う会に参加を希望される方は、生涯学習課までお問い合わ
せください。

【問】生涯学習課

広報 かわべ 2023.10

16

K AWABE & O THER Topics

高齢者向け無料スマホ教室
岐阜県主催による、高齢者向けスマホ教室が開催されます。
スマートフォンをお持ちでない方でもご参加いただける初心者向けの教室です。
参加を希望される場合は、事前に申し込みください。
日時：10 月 31 日（火） 午後 1 時～午後 2 時 30 分、 午後 3 時～午後 4 時 30 分 ※２回とも内容は同じです。※スマートフォンをお持ちでない方には貸し出しがあります。
会

場：中央公民館 2F 南研修室

費

用：無料

※教材なども無料

定

員：各回 10 人（先着順）

対

象：岐阜県在住のおおむね 60 歳以上の方

講習内容：・電源の入れ方、ボタン操作の仕方
・電話のかけ方、カメラの使い方 ・インターネット、地図アプリの使い方 など
申込期限：10 月 23 日（月）※この事業は、 岐阜県が富士通 Japan 株式会社に委託して実施されます。
申込先・問い合わせ：富士通 Japan 株式会社 ☎︎ 0120-928-592（平日午前 9 時～正午、 午後 1 時～午後 5 時）

親子ふれあい事業（東山動植物園遠足）のご案内
民生児童委員協議会の親子部会の事業により、ひとり親世帯を対象とした親子遠足を実施します。
対 象 者：小学１年生から小学６年生までのお子さまを持つひとり親世帯
※対象者の兄姉（中学生まで）も申込可能※参加人数によってはお断りする場合もあります。

開催日時：１１月１９日（日） 午前８時３０分〜午後 4 時４５分（予定）
行 き 先：東山動植物園
日

定程：午前 8 時３０分

やすらぎの家（集合・出発）

午前10時００分

東山動植物園（到着）、園内自由行動

午後 3 時００分

東山動植物園（出発）

午後 4 時４５分

やすらぎの家（到着）

員：３４名（先着順） 申込期限：１１月１日（水）申込方法：健康福祉課へ電話または来庁して申し込みください。
注意事項：警報などが発表されない限り雨天決行とします。 昼食やお茶などは各自で準備してください。
必ず保護者同伴で参加してください。
【問】川辺町民生児童委員協議会事務局（健康福祉課） 担当：千賀｢確かな未来｣ が会社を変える。

で 退職金。

毎 年10月 は 加 入 促 進 強 化 月 間 で す。
1 国の退職金制度！

● パートタイマーさんもご加入いただけます。

2 外部積立型でラクラク管理！

● 他の退職金・企業年金 制度等との資産移換も可能です。

掛金の一部を国が助成します。
管理や運用の手間がかかりません。

｢中退共」は中小企業のための国の退職金制度です。

3 掛金は全額非課税でオトク！

詳しくはホームページをご覧ください

節税に加え、手数料もかかりません。

TEL（03）6907-1234

17

広報 かわべ 2023.10☎ 53-7216

中退共検索

FAX（03）5955-8211

“ 困ったら 一人で悩まず 行政相談 ”

１０月１６日～２２日は行政相談週間です

毎日の暮らしの中で、役所の仕事について不満を感じたり、よく分からないということはありませんか？ そんなあなたの声を行政相談委員がお聴きします。相談は無料で、秘密は守られます。
町の行政相談委員所

浄伸 さん 住所：川辺町比久見 連絡先：☎ 53-3726

定例相談のお知らせ (日時および場所)
１０月２０日（金） 午前９時３０分～午前１１時３０分

川辺町役場 ３階第２会議室

１月１７日（水）川辺町役場 ３階第２会議室

午前９時００分～午前１１時３０分（町の心配ごと相談と合同開催）【問】総務課※相談は定例相談日以外でも随時受け付けます。

総務省

担当：加藤

☎ 53-2511

岐阜行政監視行政相談センター☎ 0570-090110

HP   https://www.soumu.go.jp/kanku/chubu/gifu.html

薬と健康の週間
１０月１７日（火）から１０月２３日（月）までは薬と健康の週間です。病気やけがを治すのに役立つ「薬」ですが、

正しく使わなければ思わぬ副作用を引き起こすことがあります。十分注意して、正しく薬を使いましょう。
薬を飲むタイミングを守りましょう

薬の飲み合わせに気を付けましょう

・食前：胃の中に食べ物が入っていないとき一緒に飲むことを避けた方がよい組み合わせ（食事の約１時間～３０分前）

・ワルファリン（血を固まりにくくする薬）と

・食後：胃の中に食べ物が入っているとき
（食事の後約３０分以内）

・食・眠気防止薬とコーヒー、エナジードリンク

間：食事と食事の間（食事の２時間後）などのカフェインを含む飲料
・カルシウム拮抗薬（高血圧の薬）と・就 寝 前：就寝する３０分前
・頓

納豆、青汁、クロレラ食品

グレープフルーツジュース

服：発作時や症状がひどいとき【問】保健センター

など

担当：田中

☎ 53-2515

教育委員の再任（令和５年１０月１日付）
教育委員に

岩井 孝典 氏（中川辺）が
再任されました。
なお、現在の教育委員は以下のとおりです。
・大脇一二三氏・平岡 雅憲

氏

・大脇

氏

・岩井

氏

香美

【問】教育支援課

担当：天池

孝典

☎ 53-2650（再任された岩井委員）

広報 かわべ 2023.10

18

～シリーズ～川｢ 辺かるた

あたたかさ

まめなかな かわべことば川辺言葉の｣で 巡 る 川 辺 の魅 力

けいかん

山川橋

やまかわばし

景観に

れきし
きざ
歴史を刻む


町内を流れる飛騨川を渡るには、もっぱ
ら 渡 し 船 に 頼 っ て い た。『 吉 田 渡 し 』『 天 子川 辺 で は「 ひ さ し ぶ り ね 」 は「 や っ と かめ」、「お元気ですか？」は「まめなかな？」の 渡 し 』 な ど い く つ も の 渡 し が あ っ た が、営む山本鎌次郎氏は、多額の寄付をして吊かと の あ い さ つ が 交 わ さ れ て き た。 近 頃、 川

中川辺と福島の間は『椿渡し』と呼ばれての噂も七十五日』を越えての「八十日」にり 橋 を 架 け る こ と に 尽 力。 山 本 の「 山 」 飛

つばきわた

辺ことばが遣われるのは少なくなってきていた。大正 年（１９２３）、町で肥料商を由来しているとの説もある。
「まめ」は「豆」

騨 川 の「 川 」 か ら 名 付 け ら れ た 山 川 橋 は、つかいる。
「やっとう」は「長い間」を意味し、『人か ら と も 言 わ れ て い る。 川 辺 言 葉、 方 言 の年（ １ ９ ３ ７） の 掛 け 替 え を 経 て、

昭和

今も米田富士を背に美しい姿を見せている。

いろはい ろは 48 文字のうち「を、ん、ゐ、ゑ」を除いた 44 文字で構成され、川辺町のさまざまな魅力が札となって登場します。中央公民館の窓口にて 1,000 円（税込）で購入することができます。
「川辺かるた」とは …

12

懐かしさ、温かさをいつまでも残していき
たい。

佐藤

孝仁

幸男

わたしの作品

何もかも沸騰しつつ秋に入る

馬場幸子

葉隠れの苦瓜二本完熟に

井戸

孝子

利秋

大脇

正

野村

山の端淡く名残り浮く川崎

和道

霧晴れて今日が始る散止の道

十三夜

望待ちきれず宴開く

土屋

弘幸

佐伯美千代

十三夜

豆栗供え一句詠む

土谷

拝顔し師とのお別れ秋暑し

十三夜

若い二人が恋語る

西村奈穂美

裕子

十三夜

肩寄せ合って月を見る

光子

福井

十三夜

名残の月の風雅詠む

紅谷涓二

まな板にひとつながりの梨の皮

十三夜

盆に大盛栗乗せる

平野

紀子

十三夜

婆様数えて団子積む

所

渡辺

十三夜

豆や栗やとお供えす野中

打ち上げを音だけ聞いて花火の夜

十三夜

待てば句宴に顔見せる

日下部雅子

村瀬千枝子

十三夜

雲掃き捨てた月愛でる

桜井いね子

仕舞い湯に窓あけて聴く秋の声

十三夜

月見茶会が風情盛る

鈴子

泉

十三夜

広報 かわべ 2023.10

1912

子育て 支援ページ
川辺町の<10 月の予定 >０歳児学級 10 月 27 日（金）開級式（R5 年 4 月以降に生まれた子）
１歳児学級 10 月 31 日（火）手形アート
２歳児学級 10 月 24 日（火）食育について
３歳児学級 10 月 13 日（金）バス遠足＊予約制☆小学生対象行事
土曜日の児童館（９時から開所）
スポーツの秋！園庭でいろいろなスポーツを楽しもう

10・11月の行事

乳幼児学級

児童館・子育て支援センター☆乳幼児対象行事
10月12日（木） にっこり運動会
10月23日（月） すくすく測定
11月 7日（火） えほんの日

子育て世代包括支援センター ☎ 42-7522
保健センター☎ 53-2515
児童館☎ 53-4451
子育て支援センター ☎ 53-4388＊1 1月の学級は、救急法や防災について学びます。また、まなび
ピア（公民館まつり）にバザーを出店する予定です。お楽しみに♪

☆８月の地域別学級の様子（写真）☆８月の児童館レクリエーションまつりの様子（写真）

とっても楽しかったよ♪

こどもの年齢関係なく、同じ地域の仲間と子育てトークをしました。こどもたちは、お母さんたちがお話ししている間、おもちゃで遊んで待つことができました。

（1日目：射的）【問】生涯学習課（2日目：集合写真）

育児相談

子育て世代包括支援センターの「ぷらっと相談窓口」
日 に ち 10 月 25 日（水）・11 月 15 日（水）受付時間 9：30 ～ 11：00
場
所 中央公民館 2F 和室
対
象 妊娠中から子育て中の保護者
子育て世代包括支援センターの保健師、保育教諭、社会福祉士がお待ちしております。
“ぷら～と”気軽にお越しください。

園庭開放

保健センター

日 に ち

 1 月 8 日（水）・12 月 12 日（火）1＊ 10 月の育児相談は 4 日（水）に実施しました。
受付時間 9：30 ～ 10：30
保健師と管理栄養士が相談に応じます。身体計測のみ
や、個別対応も可能です。お気軽に保健センターへご連絡ください。
【問】保健センター ☎ 53-2515

毎月第3日曜日は「家庭の日」

こども園

未就園児を対象とした園庭開放です。園庭で、親子一緒に遊びませんか。
日 時：10 月 20 日（金）10：00 ～ 11：00
場 所：町内のこども園
持ち物：帽子・水筒・タオル・着替えなど
その他：雨天の場合は中止です。
玄関（職員室）前で受付してください。
在園児も園庭で遊ぶことがあります。
☆お子さまから目を離さないよう一緒に遊んでください☆

令和6年度 こども園入園説明会☎︎ 53-2623

今月の合言葉 『家族でたくさんの思い出をつくりましょう』
令和4年度「家庭の日」啓発図画・ポスター 入選作品紹介

西小学校

3 年生

柴田

杏さん

川辺中学校

１年

中島

栞奈さん

令和 6 年 4 月から、お子さまのこども園入園を希望される方への説明会の日程を情報 BOX に掲載しています。ご覧ください。

～まるごと受け入れる～ 

ある詩人が、「子育てがうまくいったかどうか判断する基準はただ 1 つ。その子が大人になって『あなたは大人に愛されたと思いますか？』といったアンケートがあったとしたら迷いもなく〇がつけられること。親が、ではなく子ども自身がそう感じることができるということが重要であり、人は全面受容される経験がなければ、うまく生きてい
くことができない・・・」というのです。かつてこども園に勤務していた頃、「遊んであげない！大嫌い！」と意地
悪されてもぐっと我慢する姿に出会ったことがあります。お子さまがもし意地悪されていたり、悩んでいたりしたらどうしますか？ 「なんの心配もいらないよ。あなたが世界で一番好きだよ」この言葉で十分です。お子さまを愛して、まるごと受け入れてください。
～子育て世代包括支援センター ぷらっと～
広報 かわべ 2023.10

20

8月中の届け出

保健センターだより※本人または届け出をされた方の希望により掲載しています。
（敬称略）

おめでた

小児インフルエンザ予防接種

●出生
地 区
赤ちゃん
性別 お父さん・お母さん
比久見 藤井 奏輔 そうすけ 男 和彦・真裕子

中川辺 渡邉 颯香 ふうか 女 英式・ひとみ

●結婚
地

区

氏

名

下𠮷田 髙 木 元 輝

お相手の方
出 身
氏 名
下麻生 山 口 結 衣

おくやみ
地 区 亡くなられた方 年齢 性別
下𠮷田 土谷 多づ子 92 女

石

神 水野

久 子 98千 鳥 87
求85

西栃井 田 原中川辺 平岩女女
男〜 接種費用の一部助成のお知らせ 〜

インフルエンザワクチンを接種されるお子さまの接種費用の助成事業を実施しています。インフルエンザ予防接種をご希望の方は、下記をご確認のうえ、助成事業をご利用ください。
対 象 者

接種日において、川辺町に住民票のある生後６カ月～中学３年生
までのお子さま

助成回数① 生後６カ月～13歳未満：２回② 13歳以上～中学校３年生：１回

接種期間※上記期間以外の接種は全額自己負担となります。

医療機関

美 濃 加 茂 市・ 坂 祝 町・ 富 加 町・ 川 辺 町・ 七 宗 町・
委託
八百津町・白川町内の委託医療機関 ※１
医療機関が※委 託医療機関以外で接種された場合、償還払い制 増えました！
度を利用できます。詳細は、下記★をご覧ください。

助成金額

助 成 額 ： １回 2,000 円（上限）
自己負担額 ： 接種費用から助成額 2,000 円を差し引いた金額※各医療機関によって接種費用は異なりますので、接種希望の医療機関にご確認ください。

世帯主

虝夫
本人
本人
明憲

令和５年 10 月１日（日）～令和５年 12 月 31 日（日）

接種時の
注意事項

❶医療機関では、保険証または福祉医療費受給者証などを提出
し、「川辺町民であること」「対象年齢であること」の確認を受けてください。
❷予防接種の際は、保護者の同伴が必要です。
❸予診票は、医療機関で用意されているものを使用いただき、接種を受けてください。

※１ 委託医療機関の詳しい内容については、町ホームページをご確認ください。

★委託医療機関以外の医療機関で接種されるお子さまの保護者さまへ 町では、委託医療機関以外の医療機関で接種された方に対し、償還払いを行

人口と世帯(令和5年9月1日現 在 )人

口9,847 人男
4,855 人女
4,992 人
世帯数 4,002世帯((－14 )(－ 8 )(－ 6 )(－ 4 )) 内は前月比

入
出
生
亡

25人
31人
3人
11人

21

担当：滝

医療機関で支払い   →   保健センターへ申請   →   助成を受ける●申請時に必要なもの□ 母子健康手帳または接種の確認ができる接種証明など□ 領収証（原本）○接種事故の対応について※届 け出された方の希望により掲載していますので、異動の人数とは一致しない場合があります。

【問】住民課●償還払いの流れ□ 保護者の口座番号が確認できるもの

主な異動

転
転
出
死

います。お子さまのインフルエンザワクチンの接種後、保健センターへ申請くだ
さい。

☎︎ 53-2513

広報 かわべ 2023.10●申請期間
令和 5 年 10 月 1 日から
令和 6 年 1 月 31 日まで

 比較的多くみられる副反応として、接種部位の赤み、腫れ、痛みなどがあります。全身性の反応としては、発熱、頭痛、寒気、だるさなどがあります。いずれも、
通常は２～３日程度で軽快します。まれに、ショックやアナフィラキシー（重いアレ
ルギー反応）が起こることがあります。そのほか、ギランバレー症候群、けいれん、脳症、脊髄炎、視神経炎、肝機能障害などが報告されています。
 入院を必要とする程度の副反応や日常生活が著しく制限されるほどの障害が生じた場合、医薬品副作用被害救済制度を利用できます。詳しくは、保健セン
ターにお問い合わせいただくか町ホームページをご覧ください。

【問】保健センター

担当：田中☎ 53-2515

各日時とも 6 名（先着順）

期日	11 月 18 日（土） 午後 1 時～午後 4 時
11 月 19 日（日） 午前 9 時～正午、午後 1 時～午後 4 時

定

員

内

容	フュージングされたガラスを使用することで完成度の高い作品を作ることができます。ステンドグラスの技法で、クリスマスツリー（１個）を作ります。

対

象 大人（小学 5 年生以上参加可）

第二六〇回

5,800 円（材料費・消費税込）

町長の机から

参加費

北小学校、山を登る！

大人（小学 5 年生以上参加可）

上 川 辺 に あ る 北 小 学 校 は、 近 く に 高象

４年１組 磨く  （学級通信５月 日）
遠見山登山 やりきった対日に全

ステンドグラスの技法で、クリスマスキャンドルを（1 個）作ります。

月て 登 山 が で き た と 思 い ま す。 保 護 者 の容

低 さ ま ざ ま な 山 が あ り、し岩からの景色が岐阜のグランドキャニ
皆 様 も、 事 前 の 準 備 や 入 念 な 熱 中 症 対

内～多くの地域の方や保護者の方が参加

オ ン と 呼 ば れ る。 ２ ７ ２ ｍ ）、 ５・６ 年 生

策 等 を し て、 子 ど も た ち を 送 り 出 し ても 参 加 し、 安 全 に 十 分 注 意 し な が ら 行 わ～全員元気に登頂成功

各日時とも 6 名（先着順）

校 登 山 に 挑 戦 し ま し た。 体 力 に 応 じ て、は 権 現 山（ ４ ０ ０ 段 以 上 に わ た る 石 段 がくださりありがとうございました。～

れ ま し た。 当 日 は 申 し 分 な い 晴 天 で、 児

し 下 っ た と こ ろ に あ る テ ラ ス か ら は、の声が 届 き 、
「ヤッホー」と１～４年生

佐藤光宏

員

１・２ 年 生 は 舟 伏 山（ 別 名

え ん だ 山。
し て く だ さ っ た お か げ で、 安 全 に 配 慮

し た 並 び に な り、 子 ど も た ち も 安 心 し岐阜の熊野古道と呼ばれる。３９６・８ｍ）

１ ９ ０ ｍ ）、 ３・４ 年 生 は 遠 見 山（ 見 晴 らに 分 か れ、 見 守 り 隊 や 保 護 者 の 方 々 な ど（学年通信５月 日）
６年生 本 気 
「権現山 」 全 員 登 頂

童 た ち は、 目 を 輝 か せ て 山 を 登 り ま し た。

川 辺 の き れ い な 街 並 み や 飛 騨 川、 川 辺

山頂から少そ の 様 子 が ぎ ふ テ レ ビ に 取 材 さ れ、 ６ 月

北 小 学 校 が よ く 見 え、 最 高 の 景 色 で し」と叫ぶと、北小にそた。「ヤッホー日（土）に放映されました。

川 上 二 郎 校 長 先 生 か ら、 学 級 通 信 を 頂きましたので、その一部をご紹介します。

が 返 し て く れ ま し た。 感 動 的 な 瞬 間 で川 辺 町 は 川 の 町、 山 の 町、 自 然 豊 か な

年生 チャレンジ （ 学 級 通 信 ５ 月 日 ）した！ ～
全員で登ったよ、遠見山！
北小学校の元気な皆さんへ～ 登 山 道 に 入 り、 急 に 道 が 険 し く な る

この町に住む幸せを感じてください。

と「ここは道が細いよ、気を付けてね」 美しい町です。
と班内で声をかけ合う姿が見られまし

お 父 さ ん、 お 母 さ ん、 家 族 の 皆 さ ん、

川辺町長

定

19

22

立派な町の担い手として成長してくだ日	11 月 18 日（土） 午後 1 時～午後 4 時
11 月 19 日（日） 午前 9 時～正午、午後 1 時～午後 4 時

from theMayor’s
Desk!!

た。 急 な 階 段 で は、 足 が 上 が ら な く て上がれるよ」「ゆっくりね」と励ます様

さい!!

☎ 65-1515

締 切 10 月 29 日（日） 場 所 わくわく体験館（可児市塩河 1071-4）
※詳細はお問い合わせください。
【問】わくわく体験館

共通
事項

!!

「怖いよ」と言っていた仲間に「大丈夫、 友達、先生、町の方々に感謝し、
子 も 見 ら れ、 み ん な で 登 頂 し よ う と する姿がありました。～

期

18

!!

22

クリスマス講座

講座案内
わくわく体験館

5

17
3①ステンドグラスのクリスマスキャンドルをつくろう②ステンドグラスのクリスマスツリー

参加費 6,500 円（材料費・消費税込）

22

広報 かわべ 2023.10

2023

広報かわべ

10・11
※各行事などは中止や延期する場合がありますので、ご了承ください。
※学校・こども園の行事については、各学校・園のおたよりで必ずご確認ください。

10

10月

●…イベント・行事■…相談★…子ども ( 学校・こども園 )5木

No.6522023 October

22日

6金
7土

2023年10月5日号

24火■健康相談（保健センター）10:00～11:00

25水▲ペットボトル

26木▲ペットボトル■無料法律相談（やすらぎの家）13:00～16:00

27金▲容器包装プラ（朝8時までに）▲ペットボトル・蛍光管

28土▲ペットボトル・蛍光管

29日■人権なんでも相談（役場）13:00～15:00

30月▲容器包装プラ（朝8時までに）

31火

スポーツの日
■障がい者何でも相談（やすらぎの家）10:00～12:00

11水
12木
13金

▲ガラス・資源ビン・粗大ごみ■すくすく測定（児童館図書室）10:00～11:00

8日
10火●KAWABE MOUNTAIN FES. FUMOTO

23月★小学校運動会

9月▲…ごみ・資源 ( 燃えるごみ毎週月・木曜日 )14土〒509-0393

20金■行政相談（役場）9：30～11：30

4土

21土

●e-kamon まるごと環境フェア2023

5日

16月

11月

17火

1水

18水

2木
3金

19木

10/ 8 日 さぐち内科☎ 27-7314

10/ 9 月 濃飛ファミリークリニック☎ 53-3111

10/15 日 中部国際医療センター（診察室）渡邉篤☎ 66-1100

10/22 日 太田メディカルクリニック☎ 26-2220

10/29 日 中部国際医療センター☎ 66-1100

11/ 3 金 和知すこやかクリニック☎ 43-3001

11/ 5 日 日江井外科☎ 25-2624

休日急患歯科診療日

休日急患診療日

広報担当

岐阜県加茂郡川辺町中川辺 1518-4

企画課

【編集】川辺町役場

15日

受付時間：午前 9 時～午後 4 時 30 分

●町民体力測定会

文化の日

10/ 8 日 田口歯科医院☎ 27-5161

10/ 9 月 からん歯科・矯正歯科＆キッズ ☎ 48-8810
10/15 日 長江歯科医院☎ 26-1952

10/22 日 中島歯科医院☎ 26-0390

10/29 日 坂祝歯科医院☎ 25-6677

11/ 3 金 かもの歯科医院☎ 28-2341

11/ 5 日 ふくた歯科クリニック☎ 24-0606

受付時間：午前 9 時～午後 1 時

Eメールkikaku@kawabe-gifu.jp

TEL0574-53-2511 FAX0574-53-2374

https://www.kawabe-gifu.jp※休日急患診療所・休日歯科当番医は変更になる場合がありますので、事前にお電話などでご確認のうえおでかけください。

みのかも健康ほっとダイヤル☎ 0120-238-007

24 時間年中無休で医師や保健師、看護師などが対応する安心の無料相談ダイヤルです。ご利用ください。

「川辺町インスタフォトコンテスト2023」を開催中！
募 集 締 切11月30日 (木) まで

募 集 テ ー マ 「川辺町の魅力発見」※川辺町のグルメや行事、スポット、人などの写真を募集「＃かわべフォトコン2023 」を付けて写真を投稿し、Googleフォームに必要事項を入力するだけで、簡単に応募できます。
入賞者には川辺町特産品詰め合わせ（5千円～3万円分相当）をプレゼント！
ぜひご応募ください。
詳しくは町ホームページまたはインスタグラムをご覧ください。
※インスタグラムは公開アカウントが対象です。

インスタグラム【問】企画課

ホームページ

担当：廣濱☎ 53-7213