河辺雄和商工会報
2022.11

59

vol.

和 63
工行
工上野

和行

新分野への挑戦〜商工会と共に事業の再構築を図る〜

雄和会
工2▶ 経営の中で直面した課題

コロナ禍において、建設資材の高騰や資材納品の遅延による販売機会の喪失などの影響を受けました。今後は主たる事業である一般土木建築工事業だけに依存するのではなく、持続的に売上・利益を確保し地域の役に立つ企業であり続けるために、事業再構築が必要と考えました。

補助金で改修した建物

before▶ 課題解決の取り組みとその後飲食業界に以前から興味があったことや、日頃の地域住民とのコミュニケーションの中で「近所に歩いて食べに行けるお店があればいいな」という声が多かったことから、飲食分野への参入を決めました。
商工会に相談したところ、「事業再構築補助金」の活用を勧められ、経営指導員と一緒に事業計画を策定することとなりました。

事業再構築補助金を活用
取組①

飲食店スペースの確保
空き家をリフォームして飲食店スペースを確保し、厨房機器を導入。お店が一目で分かるように看板を設置。コロナ禍でも安心して来店いただくために空気清浄機付きエアコンを導入。

取組②

ホームページ作成
インターネットでも店舗情報を確認できるよう HP を作成。

取組③

チラシ制作・新聞折込みメニューや店内の画像を盛り沢山に掲載したチラシを制作し、新聞折り込みにより PR。

新分野への参入にあたって、策定した事業計画に沿って事業を進め、補助金も活用したことで、無事に飲食部門を始めることができました。今では地域の方が世間話をしに立ち寄ったり、地域外からも多くのお客様が足を運んでくださるなど、「地域のごはんやさん」としてにぎわっています。今後は、ヨガやミニコンサート等イベントスペースの提供も行っていくことで、地域活性化に貢献できればと考えています。

after■食堂カフェ ノルン

秋田県秋田市雄和下黒瀬字湯野目175-1☎ 090-8614-2922
営業時間：11:00 ～ 14:30(LO)
定 休 日：日曜・祝日（不定休）▶ これから補助金に挑戦する方へ

事業再構築補助金はハードルが高いと思っていましたが、申請や実績報告の際など、補助金事務局から丁寧なアドバイスを受けながら、取り組む事ができました。商工会も一緒に伴走してくれるので、ぜひ挑戦して欲しいと思います。

店を切り盛りするのは社長の奥様で専務の芳恵さんと芳恵さんの妹さんたち 3 人姉妹。
店名の「ノルン」は、北欧神話の３人姉妹の女神『運命の女神ノルン』が由来です。

㈲佐善建設さんのように他にもあります！

新分野展開などの思い切った事業再構築に挑む事業者が活用できる『事業再構築補助金』に挑戦してみませんか？
詳細は事業再構築補助金ＨＰもしくは商工会までお問い合わせください

販路拡大や生産性向上を目指す事
業者が活用できる『持続化補助金』

事業再構築補助金の詳細
第７回申請分から追加された【緊急対策枠】
補 助 額：従業員規模に応じて 100 万円～ 4000 万円まで
補 助 率：3/4（一部 2/3）
対象経費：建物費、機械装置・システム構築費、技術導入費、広告宣伝費等
今後の公募スケジュール第８回：2023 年１月 13 日（金）締切

持続化補助金の詳細
補 助 額：上限 50 ～ 200 万円
補 助 率：2/3
対象経費：機械装置等費、広報費、ウェブサイト関連費、展示会等出展費等
今後の公募スケジュール
第 10 回：2022 年 12 月９日（金）締切
第 11 回：2023 年 ２ 月下旬
〃3！

商会

い内！

容：キャンペーン加盟店でお買い上げ 1,000 円毎に 100 円のお買い物券を進呈します。
お買い物券は全ての加盟店でご使用いただけます。

売出し期間：令和４年 11 月 18 日（金）～令和５年１月 15 日（日）※お買い物券がもらえるのは 12 月 31 日（土）まで！
ご使用は１月 15 日（日）まで。

こののぼりが目印です！

～地元「河辺雄和地域」での消費購買活動の活発化を図り、地域（まち）の元気につなげます！～
キャンペーンのチラシは、のぼりやステッカーがある加盟店の他、商工会にも設置しております。
QR コードからも加盟店をご確認いただけます。

今回は前回よりも加盟店数が増えました！現在、38 店舗で売出しを実施中です。
加盟店も随時募集中！一緒にキャンペーンを盛り上げてみませんか？

商工会全国大会で「全国商工会連合会長表彰」を三部門で受賞！
11 月 10 日開催の「第 62 回商工会全国大会」において、当商工会は全国商工会連合会長より三部門での表彰を授与されました。

受賞した全国商工会連合会長表彰
１

優良青年部表彰「河辺雄和商工会青年部」

２

青年部功労者表彰「青年部長 石塚茂樹 氏」
・平成 23 年から取組む「バリコロ焼き」の普及活動による地域経済活性化への貢献
・国際教養大学祭への出店協力を契機とした学生の創業支援を通じた部員増強
・地元中学校の特別授業での講師を務め、次代を担う子供たちへの教育

３

優良青年部表彰

青年部功労者表彰

事業推進優良商工会等表彰

第 62 回商工会全国大会の模様

事業推進優良商工会等表彰
・「持続化補助金」の経営指導員一人当たりの採択件数が全県第 1 位。
・新規会員加入者数 27 件。純増 6 件。
・経営支援事例発表秋田県大会で枝川主査が最優秀賞を獲得。
（※いずれも令和 3 年度実績）

4

第３回 会員親睦ゴルフコンペ開催
11 月３日（木）文化の日、「会員親睦ゴルフコンペ」が秋田椿台カントリークラブを会場に開催されました。

３回目となる今年のコンペは 24 組 91 名の方々にご参加いただきました。

朝から冷たい雨が降るあいにくの空模様となってしまいましたが、気の合う仲間とこの日を楽しみに参加してくださった皆様の足取りは軽く、表彰式終了まで笑顔の絶えないゴルフコンペとなりました。

来年も 11 月 3 日（文化の日）に第 4 回コンペを開催する予定です。
次回も多くのご参加をお待ちしております。

プレーを楽しむ参加者

表彰式での齊藤会長のあいさつ

お 知 ら せ－ 地震に備える 3 つの共済 －「事業者のためのDXセミナー」を開催します。
日時：令和４年 12 月 8 日（木）14 時 30 分～ 17 時 30 分
会場：河辺雄和商工会館
講師：鈴木 哲治 氏

相談受付中

詳細はこちら 👇・休 業 対 応 応 援 共 済・地 震 危 険 補 償 共 済・地 震 危 険 補 償 特 約＜火災共済契約に付帯する特約＞

新型コロナウイルスの影響を受けている事業者を支援します●特別融資制度・相談窓口を設置しております
・県内中小企業・小規模事業者が対象です。
・詳しくは当協会またはお近くの金融機関へお問い合わせください。
【秋田東営業室】 TEL 018(863)9016

https://www.cgc-akita.or.jp

FAX 018(863)9010〒010-0923 秋田市旭北錦町1-47 秋田県商工会館2階

5青 年 部

女 性 部

ご！

8 月 3 ～ 6 日、3 年ぶりに竿灯まつりで行われるご当地グルメフェスティバルに出店しました。予報は雨となっていましたが、4 日間快晴に恵まれ、多くのお客様で賑わいを見せました。

今年のメニューは名物「バリコロ焼き」に加え、地元河辺の「天狗味噌」を使用した「ネギ味噌焼きそば」を販売。ご購入いただいたお客様からは「美味しかった！」とうれしい言葉を頂戴するなど、地域の方や観光客との交流を深めることができました。

これからも地域の名物を販売し、地域経済3 年振りに「バリコロ焼き」が帰ってきた !

へ貢献して参ります。

！
10 月 9 日（日）、3 年ぶりに開催された AIU 祭に出店しました。今回は「河辺雄和ストリートコーン（メキシカンストリートコーン）」を販売し、予定していた販売数が完売という素晴らしい結果でした。

！
お天気に恵まれ、気持ちのよい秋晴れのなか、大仙市・美郷町・横手市にて行われている地域資源活用、賑わい創出への取り組みを視察して参りました。
道中は綺麗に色づいている紅葉やふわふわのすすきを楽しみながら向かいました。
大仙市にある「旧池田氏庭園」にて仙北中学校 2年生の生徒さんと大仙市商工会女性部員の方にガイドをしていただきながら、大仙市商工会女性部の皆様と一緒に紅葉を堪能し、旧池田氏庭園の歴史を学ぶことができました。
その後、大仙市商工会女性部の皆様がお手製の漬物やお茶を用意してくださり、楽しく交流を図ることができました。大仙市商工会女性部の皆様本当にありがとうございました。
お昼は、美郷町にある「ニテコ名水庵 kura カフェ」にておいしいご飯プレートをいただきました。
お腹いっぱいになった後は、横手市にある「秋田ふるさと村」へ。
手作りスタジオにて「七宝焼」を体験しました。
しずく型の金属の素地にガラスの釉薬を指し、好きなフリットを乗せ、約 800℃で焼くと完成！
完成した七宝焼は、部員それぞれの個性が出ておりどれも綺麗で素敵でした。

ここ数年、コロナの影
響で AIU の学生や関係者と交流する機会が少ない状況が続いていましたが、地域に貢献する青年部として貴重な時間を過ごすことができました。

部員みんなで屋台を経営しています !

連載

温故知新～河辺雄和の歴史調べ隊～

大仙市商工会女性部の皆様と 📸

第８号 河辺の産業の歴史【林業編】
慶長 7 年（1602）、佐竹義宣が常陸から遷封された頃の秋田は杉の美林が豊富で、岩見川流域からも伐り出されて湊（土崎）から関西方面へ舟積されていました。
その後、膨大な木材需要により伐採され続け、２代藩主佐竹義隆の頃には山が衰え始め、伐採制限を行うほどになりました。藩では、森林の一定区域への住民の入山制限や植林の奨励などを進め、その結果現在の秋田の美林となりました。
明治 19 年 6 月、岩見三内地区の岩見山、財の神が御直林（藩の直轄林）となり、現在の国有林となりました。山守（準役人）を任命し、山の見回りや山林の地焼（野火など）、伐木への立ち合いのほか、杉の植林指導なども行いました。
明治 26 年 7 月に岩見三内村会が請願し、明治 40 年に三内字内沢の国有林 157 町歩が 16000 円で払い下げられました。

現代の林業は、計画的な植栽で未来へつなぐ森林資源にも取組んでいる。
（提供：㈲秋田グリーンサービス）

大正 9 年 10 月、官行造林法が施行され、秋田大林区署（営林局）が管轄することとなり、その施行役所として秋田県公林野官行造林署が置かれました。
大正 13 年、営林署官制により官行造林署は廃止され、国有林野事業として営林署に
出典：河辺町発行「河辺町史」（昭和 60 年 10 月発行）引継がれました。

6

日本一大きい西明寺栗のスイーツ店！
ス レ ッ ドチ ェ ス ナ ッ ト

thread chestnut＜全部のせ＞の秋です
秋といえ
回は、そ な秋のをにしたをしている「」をします。の「 りも」は
一大 い西明と秋田県 のさ まいもでで た「いとこ 」がたり ま た まうです。
したての まうは 地がも ちもちでたまりま
そしてこの まうにがされた「の 」、がされた「の 」、とがどちらもされた「の 」が ります
やはり まうにとがされた 沢す る「の 」がめです
への美や 土 にいかがでし うか、さい

河辺雄和商工会会員募集

ご紹介ください！

代
秋田さ和田 川字 田3

営業 ：木営業：11、1、土15のり合いの方で、 会の会 にな ていない事業所や、これから事業を始める方がい
ら し いましたら、さい。
がさ ていた、会に いて明さ ていたます。

ですが、 なさ はやめた こと りますかにはの の と２ の の がいます。
人ともや ち で、 のはにし、のはに を え、 のはの 立ち にるのです。
そ な どもたちのになり、 はなことを やめましたは、の です。公 でと や、 い に
行 と はやはりが一事のはほと ど てました。
２は、長 です。長 な てしてる は りま
人で入ると は いです
は、かしです。
は、なやを見てかしするのが たり でしたが、 は21 にはがて ますにも長のやのなど、 やめてになりました（Ａ．Ｍ）

発行所／河辺雄和商工会：秋田県秋田市河辺和田字上中野176-3
TEL 018-882-3523 FAX 018-882-3774 URL：http://kawabe-yuwa.com