日 建 連 発 第 43 号
平成 28 年 5 月 12 日
都 道 府 県 建 築 士 会 会 長
都道府県建築士会女性委員長（部会長）

様様（公社）日本建築士会連合会会長
三井所 清典
女性委員長
永井香織

平成 28 年度

第 26 回全国女性建築士連絡協議会（奈良）の開催について時下、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は、本会の各種事業につき格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、標記会議を下記により開催いたしますので、貴建築士会の女性委員長（部会長）および女性会員（オブザーバー）をご派遣下さいますようお願い申し上げます。
つきましては、ご派遣いただく方の氏名等を同封の回答用紙（別紙）にご記入の上、6 月 18 日（土）までにご回答をお願いします。（ＦＡＸ及びメールによる回答でも結構です。
FAX:03-3456-2067 E-mail: jigyo1@kenchikushikai.or.jp）
なお、同文書の写しを各女性委員長（部会長）にも直送させていただきますので、その旨ご了承願い上げます。
記
１．開催日時及び開催場所（本書「13.奈良へのアプローチ」及び「資料３」参照）
平成２８年７月２２日(金)・全国女性委員長（部会長）会議
１０：３０～１２：３０※軽食をご用意しております。
於：「佐保会館」2 階ホール （「資料３会場案内図１・２」参照）〒630-8263 奈良市北魚屋西町 奈良女子大学構内
TEL 0742-23-3805
平成２８年７月２２日(金)[CPD4]
・開会式
１３：００～１３：２０
・基調講演
１３：２０～１４：２０
・パネルディスカッション
１４：２５～１５：５５
・被災地の現状報告
１６：０５～１７：２５
於：国立大学法人「奈良女子大学 講堂」 （「資料３会場案内図１・２」参照）〒630-8506 奈良市北魚屋西町
TEL 0742-20-3204（代表･総務係）
・交流会
１８：３０～２０：００
於：ホテル日航奈良 「飛天」（「資料３会場案内図１」参照）〒630-8122 奈良市三条本町８－１
TEL 0742-35-8831
平成２８年７月２３日(土)[CPD3]
・分科会
９：００～１１：２０
・全体会
１１：４５～１２：２０
於：「奈良春日野国際ﾌｫｰﾗﾑ 甍～I･RA･KA～ 能楽ホール・会議室１～８」（「資料 3 会場案内図１・３」参照）〒630-8212 奈良市春日野町 101 番地
TEL 0742-27-2630
・エキスカーション「大人の修学旅行」

１３：００～１７：００
１

２．テーマ
平成２８年度第２６回全国女性建築士連絡協議会は、テーマを『未来へつなぐ居住環境づくり“日本の暮らし 豊かな生活文化の再発見”』にいたしました。日本人の生活習慣の変化により地域の環境に即した伝統的な住まいに暮らす人が減少しています。木材等の自然素材を活かした和室や和の要素を改めて見直し、美しい日本の住まいのあり様を次の世代に引き継ぐことが重要であると考え、岐阜大学名誉教授渡辺光雄氏にご講演いただきます。その後、皆様からのアンケート結果も含めて様々な角度からディスカッションします。
また、一日目の最後に、熊本県域の震災状況報告と 5 年経過した東日本の被災地からの現状報告、そして昨年の茨城県の水害報告を行います。
３．分科会について
下記の通り８つの分科会を予定しております。それぞれ分科会にて討議し、全体会にて発表を行っていただく流れとなります。分科会には定員がありますので、申し込みが集中した場合、ご希望に添えない場合があります。申し込みの際に希望コースを必ず第２希望までお書きください。
・Ａ分科会「防災への取組み」
・Ｂ分科会「エネルギーと暮らし」
・Ｃ分科会「歴史的建造物と建物再生」
・Ｄ分科会「環境共生住宅～住み継ぐ～」・Ｅ分科会「景観まちづくり」
・Ｆ分科会「子どもと住環境」
・Ｇ分科会「高齢社会と福祉住宅」
・Ｈ分科会「二地域居住の提案」
４．参加費用等について女性委員長（部会長）の資料代、昼食代（400 円を予定）につきましては、本会よりお支払する旅費等より差し引かせていただきます。
建築士会会員
全建女参加費（資料代含む）
会員外
学 生
エキスカーション「大人の修学旅行」参加費
交流会参加費1,000 円
2,000 円無 料
資料 5 をご参照ください
6,000 円

５．費用負担について女性委員長（部会長）１名分の旅費は本会規定の半額を負担させていただきます。
６．参加申込について①貴会において参加希望者をとりまとめていただき、資料⒍「参加申込書」に必要事項をご記入の上、６月１８日（土）までに連合会事務局にお申し込みください。
②「参加申込書」に基づき、貴会参加者の参加分科会名、「大人の修学旅行」参加決定コース、申込者別の参加費用と、貴会参加者全員の参加費用総額を一括した請求書を発送致します。
同書に記載の口座へ、平成２８年７月８日（金）までにお振込みください。
※ 変更・取消の場合は、必ず各参加者が直接、日本建築士会連合会にご連絡ください。
なお、平成２８年７月８日（金）以降の変更・取消に伴う費用の返還には、一切応じられませんので、ご了承願います。
７．宿泊予約について宿泊予約につきましては、参加者各自にてご準備下さいますようお願い致します。
※ 奈良は宿泊施設が大変少ないです。また、大阪や京都の近隣都市でも天神祭や祇園祭後祭で、この時期、宿泊場所の確保が困難だと予想されます。お早めのご予約をお勧めします。
２８．託児希望について同伴される就学前の児童について、託児のご希望がある場合は、必ず参加申込書の備考欄に、年齢性別と共に「託児希望」と明記してください。

９．建築士会女性委員会（部会）活動報告について（別紙）
全国女性委員長（部会長）会議で発表する各建築士会女委員会（部会）活動報告の要旨を、会議当日に配布する冊子に掲載することにいたしましたので、添付書類の別紙をご覧の上、提出していただくようお願い申し上げます。（締切：平成 28 年７月 2 日（土）必着）
10．交流会について（資料４）７月２２日（金）の全体会終了後、ホテル日航奈良にて交流会を開催いたします。
時間は午後６時３０分から午後８時ころまでの予定で会費は 6,000 円となります。
参加をご希望の方は参加申込書の交流会参加希望欄に記載をお願いいたします。
11．エキスカーションについて（資料 5）
７月２３日（土）の全体会終了後、エキスカーションを開催します。
「大人の修学旅行」と題して歴史的建築物見学や奈良のまち歩きコースを多数ご用意しております。“大和は国のまほろば

古き光はなおも爛然たり。”渡来人よりもたらされた文化の礎が、今もなお輝き残る奈良の地をみなさまにご堪能いただきたく思います。
多くの方のご参加を心よりお待ち申し上げております。
12．添付書類
資料１ 平成２８年度全国女性建築士連絡協議会プログラム
資料２ 平成２８年度全国女性建築士連絡協議会分科会概要
資料３ 平成２８年度全国女性建築士連絡協議会開催会場案内図１・２・３
資料４ 交流会のご案内
資料５ エキスカーション「大人の修学旅行」のご案内
資料６ 平成２８年度全国女性建築士連絡協議会申込書
別紙
全国委員長（部会長）会議における活動報告（依頼）13．奈良へのアプローチ
東、北から京都駅へ●近鉄京都駅発 ＊奈良行き特急で 35 分、急行で 45 分 近鉄奈良駅＊賢島行き特急、橿原神宮前行き特急・急行、天理行き急行で 30～38 分
大和西大寺駅で奈良行きに乗換 5 分 近鉄奈良駅●JR 京都駅発＊奈良行き

東から名古屋駅へ●近鉄名古屋駅発

西から新大阪駅へ●地下鉄新大阪駅発

みやこ路快速で 44 分、普通電車で 76 分

JR 奈良駅＊大阪難波行き特急で約 100 分、大和八木駅で京都行きに乗換、特急・急行で約 20 分 大和西大寺駅で奈良行きに乗換 近鉄奈良駅

地下鉄御堂筋線で 16 分 なんば駅で近鉄線に乗換え
近鉄大阪難波駅 奈良行き快速急行で 39 分 近鉄奈良駅●JR 新大阪駅発 東海道本線 4 分 JR 大阪駅乗換え
JR 大阪駅発 ＊大阪環状線内回りの大和路快速 奈良行きで 55 分 JR 奈良駅＊大阪環状線外回りで 17 分 鶴橋駅で近鉄線に乗換え
近鉄鶴橋駅 奈良行き快速急行 33 分 近鉄奈良駅
３西から神戸へ●阪神神戸三宮駅

・阪神本線近鉄奈良行き約 80 分

近鉄奈良駅

大阪伊丹空港から空港バス＊近鉄奈良駅、JR 奈良駅まで 約 60 分
＊近鉄上本町まで 30 分、近鉄上本町駅発奈良行き快速急行で 35 分

近鉄奈良駅

関西空港から●空港バスで近鉄奈良駅、JR 奈良駅まで 約 85 分
●JR で関西空港駅発 特急「はるか」で 45 分 JR 天王寺駅乗り換え
JR 天王寺駅 大和路快速で 37 分 JR 奈良駅●南海、近鉄で南海関西空港駅発 特急「ラピート」で 30～45 分 南海難波駅
難波で近鉄に乗換え 近鉄大阪難波駅奈良行き快速急行で 39 分 近鉄奈良駅
高速夜行バスで東京（新宿）から 7 時間 35 分

東から 車で●東名高速～名神高速～京滋バイパス～京奈和道～奈良●東名高速～名古屋高速～東名阪道～名阪国道～天理～奈良
西から 車で●中国自動車道又は山陽自動車道～阪神高速又は近畿道～第二阪奈道路～奈良以４

上資料１

平成 28 年度 第 26 回全国女性建築士連絡協議会(奈良) プログラム
未来へつなぐ居住環境づくり“日本の暮らし 豊かな生活文化の再発見”
総合司会：小野 全子
平成 28 年 7 月 22 日（金）[全国女性委員長(部会長)会議]
10:30～12:30
会場：奈良女子大学構内 佐保会館２階ホール[開会式]
13:00～13:20
会場：奈良女子大学 講堂
・主催挨拶
日本建築士会連合会 会長 三井所 清典
・ご来賓挨拶
奈良女子大学 副学長 井上 容子
・近畿建築士会協議会代表挨拶
近畿建築士会協議会 代表会長 岡本 森廣・開催地挨拶
奈良県建築士会 会長 渕上 徳光
・委員長挨拶、運営説明
日本建築士会連合会 女性委員長 永井 香織[基調講演]
日本の暮らし 豊かな生活文化の再発見
13:20～14:20 講師 渡辺 光雄 （岐阜大学名誉教授）[パネルディスカッション] 日本の暮らし 豊かな生活文化の再発見
14:25～15:55
コーディネータ ・永井香織（建築士会連合会女性委員長）
パネラー
・渡辺 光雄（岐阜大学名誉教授）
・湯川 直紀（ライフケア総合研究所代表取締役）
・奈良女子大学生 （未定）・岡田 伸子岡田建築設計事務所（奈良県建築士会）…… 休 憩 ……
15:55～16:05[被災地の現状報告]
・熊本県
16:05～16:25
・岩手県
16:25～16:40
・宮城県
16:40～16:55
・福島県
16:55～17:10
・茨城県
17:10～17:25…… 交流会 ……
18:30～20:00
会場：ホテル日航奈良 飛天・桔梗の間
総合司会：小野 全子
平成 28 年 7 月 23 日（土）[分科会]
9:00～11;20
会場：奈良春日野国際フォーラム甍 会議室 1～8
・Ａ分科会「防災への取組み」
司会：島田 マリ子（福島）コメンテーター：浦 絵美（神奈川）、東 二郎（神奈川）
・Ｂ分科会「エネルギーと暮らし」
司会 筒井 裕子（愛知）
コメンテーター：西田 教子（京都）、豊田 保之（京都）
・Ｃ分科会「歴史的建造物と建物再生」
司会：本保 万貴子（奈良）
コメンテーター：米村 博昭（奈良）・Ｄ分科会「環境共生住宅～住み継ぐ～」
司会：磯中 幸江（山口）コメンテーター：渡辺 陸（岡山）・Ｅ分科会「景観まちづくり」
司会：荒木 由美（長崎）コメンテーター：市川 一絵（石川）・Ｆ分科会「子どもと住環境」
司会：熊谷 友子（岩手）コメンテーター：松本あい子（群馬）永井美代子（群馬）三條秀子（群馬）・Ｇ分科会「高齢社会と福祉住宅」
司会 東 道尾（北海道）
コメンテーター：内藤 惠子（愛知）、大前 高志（和歌山）
・Ｈ分科会「二地域居住の提案」
司会 鵜沢 香織（千葉）コメンテーター：北村 洋子（長野）…… 全体会会場へ移動 ……
11:20～11:45[全体会]
11:45～12:20
会場：奈良春日国際フォーラム甍 能楽ホール
・分科会報告（3 分×8 分科会）
各分科会司会者
・全体総評（3 分）
日本建築士会連合会女性副委員長 本間 恵美
・平成 28 年度全国女性建築士連絡協議会アピール（3 分）日本建築士会連合会女性委員長
永井 香織・全国大会大分大会参加のご案内（3 分）
大分県建築士会
・閉会の辞
日本建築士会連合会女性副委員長 小野 全子…… 大人の修学旅行 ……
13:00～17:00
10 コース（昼食付）

資料２
平成２８年度 第２６回全国女性建築士連絡協議会分科会概要一覧
分科会名称

ｺﾒﾝﾃｰﾀｰ

概要

A 分科会

浦 絵美（神奈川県建築士会）

箱根などの温泉地、神奈川の屋根と言われる丹沢の山々、湘南エリアの海

防災への取り組み

東 二郎（神奈川県建築士会）

岸線…と自然環境に恵まれた当県は、その地により災害に対する注目点が異なります。そこで、2013 年より防災委員会と共に、建築士だからできるソフト面でのフォロー及び防災・減災について考えることの大切さを伝えることを目指し、避難所シミュレーションゲーム：HUG のワークショップを県下各地で開催しています。「つどう・つくる・つながる・ひろがる」をモットーに活動すること４年、継続しているからこそ、想像以上に広がりました。
その活動をご紹介致します。
この分科会でのご報告を機に、さらにバージョンアップし広がることを楽しみにおります。

B 分科会

西田 教子（京都府建築士会）

京都市では、「木の文化を大切にするまち・京都」を推進しており、伝統エネルギーと暮らし

豊田 保之（京都府建築士会）的な京町家の知恵と現代の環境技術を融合した京都型の環境配慮住宅「平成の京町家」を普及・促進しています。西田氏には、「平成の京町家」を普及させようという目的で設立されたコンソ－シアムで、子供向けの啓発事業として開催されている小学生親子向け体験講座の活動をご紹介いただき、豊田氏には「平成の京町家第２号認定住宅」で、機械に頼らず自然の恵みを最大限に活用することに重点をおき、次世代省エネルギ－基準をクリアした土壁外断熱の家を技術的な面でご紹介いただきます。全国で画一的な長期優良住宅が増える中、京都の気候、風土、文化に根ざした京町家の知恵を加えた環境配慮住宅を知り、これからのエネルギ－と暮らしのあり方について、参加者の皆様と意見交換したいと思います。
１

資料２
C 分科会

米村 博昭（奈良県建築士会）

奈良県橿原市の今井町伝統的建造物群保存地区内の伝統的建造物である歴史的建造物と建物住まいを改修するにあたって、どのように町屋の良さを生かし弱点を克服し再生たか、「歴史的町並みをつなぐ」ために町屋の所有者が進んで町屋を残そうとする意識を持つには何が必要かについて、改修の体験談を発表していただ
き、伝統的建造物である町屋の再生について、参加者の皆様と意見交換した
いと思います。

D 分科会

渡辺 睦（岡山県建築士会）「環境共生住宅『家は「建てること」で終わるのではなく「住み続けること」「住み継ぐこと」の大切さを伝える』取り組みをご報告いただきます。

～住み継ぐ～」「中古住宅に対する意識調査（10 年継続アンケート・３回目）」は、調査目的だけでなく回答者が回答する際に「家・住まいについて」再考できる手段と考え、また手作り「情報リーフレット」では、家のサイクル（住宅の循環）や様々な建築情報を女性建築士ならではの視点から提供されています。
リーフレット配布によってつながった地域での活動報告と共に、参加者の皆様の取組みも聞かせて頂きながら、情報・意見交換の場としたいと思います。

E 分科会
景観とまちづくり

市川 一絵（石川県建築士会）

それぞれの地域で市民をはじめ建築士会などでも町並景観を大切にしようという様々な取り組みや活動が広まっています。古い町並が特徴的な石川県七尾市で「まちづくり委員会」において市内の小学校を対象に、子ども達が生活している町を知り、歴史や魅力を再発見することを目的として、「町並を巡る」という企画事業を実施して５年になるという活動をご紹介していただきます。子ども達との関わりや地域との連携などについて、また活動がもたらす地域とのつながりなどについてお聞きしたいと思います。そして直面する課題やこれからの取り組み、また参加の皆様の活動などについても意見交換しながら共に考えたいと思います。
２

資料２
F 分科会

松本 あい子（群馬建築士会）

いつ、どこで起こるかわからない地震に対して、子供達から一般の方々に子どもと住環境

永井 美代子（群馬建築士会）

耐震のことを知ってもらおうと群馬建築士会では、ペーパークラフト「紙ぶ三條 秀子 （群馬建築士会）

るる」（名古屋大学福和研究室の振動実験教材）を作成し、実験してもらうという体験会を開催しています。県内の３支部がそれぞれの会場で「紙ぶるるをつくろう」を共通テーマに「筋違の役割」「家具の固定法」や「逃げるための家具配置」等の説明もしながら、耐震の重要性を考えてもらおうという活動です。３支部それぞれのお話しをお聞きしながら参加者の皆様と住環
境や住教育について意見交換を行いたいと思います。

G 分科会

内藤 惠子（愛知建築士会）

高齢社会と福祉住宅

大前 高志（和歌山県建築士会）

高齢化率が年を追うごとに増加するなかで、認知症高齢者が占める割合も同様に増えています。平成１８年に介護保険制度の大幅な改定が予定されています。特に要支援や要介護の軽度者には、厳しい状況となり、今後のサービス利用範囲や費用負担について、不安要因がたくさんあります。認知症への理解は、本人や家族の精神的な助けとなり、介護負担軽減にもなります。
当事者の状況を理解したうえで、住まいの環境整備をし、福祉サービスやインフォーマルサービスを利用することで、病気の進行を遅らせたり、本人の自立支援にもつながると考えます。
本分科会では、高齢＆認知症のための住宅改修事例について報告していただきます。また、参加者の皆様との意見交換や情報交換をとおして、建築士として、医療、福祉分野と連携する大切さを学ぶ時間としたいと思います。

３

資料２
H 分科会
二地域居住の提案

北村 洋子（長野県建築士会）「週末は信州暮らし」を合言葉に、個性豊かな気候風土の中から、自分の感性に合った住まいを探したい人の為に「住まい・しごと・子育て」について、気軽に問い合わせや情報収集ができる協議会が長野県で発足されました。既に多様な住まい方が確立されておりますが、地域の特色をふまえた地元建築士の提案力が発揮され、建築士会の活動としては新しい試みであると思います。銀座で行われた移住希望者を対象にしたセミナーの様子を中心に、若い建築士の仕事ぶりも見て頂きます。これらの活動について忌憚のない意見交換をしたいと考えています。

４

会場案内図（奈良女子大学）全国女性委員長（部会長）会議
平成28年度全国女性建築士連絡協議会(奈良)資料3-2

佐保会館 2階ﾎｰﾙ
講堂

注意事項 ・当日は、正門よりご入場ください。
・駐車場が狭いので、公共交通機関をお使いください。お車でお越しの際は、周辺の有料駐車場にお止めください。
・講堂では飲食提供禁止です。水筒、ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ等をご持参ください。

佐保川
体育館

やすらぎの道佐保会館

講堂

ﾃﾆｽｺｰﾄ運動場

東門

奈良女子大学

大学会館

総合研究棟

総合研究棟
記念館

正門

総合研究棟
至近
鉄奈
良駅

図書館

総合研究棟

建物紹介
＊佐保会館 昭和3（1928）年竣工
奈良県吉野出身の建築家、岩崎平太郎氏の設計で、「和室と洋室を備え、内部は巧みな平面計画と、落ち着いた意匠でまとめられており、外観を和風とする昭和初期の木造近代建築として重要である。」と評価され、国の登録有形文化財に登録された。
＊記念館（旧本館） 明治42（1909）年竣工
文部省 山本治兵衛氏の設計で、「明治時代に建設された官立の高等師範学校の施設であり、日本における学校建築の歴史を知る上で重要である。」と評価され、国の重要文化材に指定された。