あなたと博物館
HIRATSUKA CITY MUSEUM

2003. 12 月号

新規市指定文化財 ・ 博物館収蔵絵画の公開
平塚市教育委員会では今年度新たに２件 12 点の絵画を重要文化財に指定しました。今回の展示では新規に指定した２件のほか、博物館に収蔵している絵画もあわせて公開します。
「紙本版摺着色 十二天像のうち十一天」は、仏法を守護する十二天を描いたもので、風天 ( ふうてん ) を除く 11 幅が残っています。軸木銘 ( じくぎめい ) によって文禄元年（1592）三月に制作されたことがわかり、桃山時代の基準作例として貴重です。本作を所有する芳盛寺は、真言宗の寺院で、土屋三郎宗遠 ( つちやさぶろうむねとお ) の開基と伝えられています。 「紙本着色 如意輪観音像」は、衆生の苦を救い所願を成就させるという如意輪観音を描いたものです。制作時期は、以前の調査では江戸時代と推定されていましたが、修復後再調査をした結果、室町時代末期まで遡る可能性があると判断されています。
本作を所有する長善寺は、浄土宗の寺院で、応永十年（1403）ごろの創建と伝えられています。
会 期 平成 15 年 12 月 7 日 （日） ～ 12 月 14 日 （日）会 場 特別展示室
展示作品■新規指定文化財■ （平成１５年１０月２２日 平塚市指定重要文化財に指定）
紙本版摺着色 十二天像のうち十一天（芳盛寺所蔵）
紙本着色 如意輪観音像（長善寺所蔵）■博物館収蔵絵画■
絹本着色 僧空海画像（市指定重要文化財）（芳盛寺所有 博物館寄託）

紙本着色 涅槃図（市指定重要文化財）（神田寺 ( 旧観音寺 ) 所有博物館寄託）

紙本着色 十王図のうち五道転輪王（市指定重要文化財）（神田寺 ( 旧観音寺 ) 所有博物館寄託）

大山寺縁起絵巻（市指定重要文化財）
中原御宮記（市指定重要文化財）
紙本着色 天橋立図屏風

紙本着色 如意輪観音像（長善寺所蔵）■主催■

平塚市教育委員会■協力■

芳盛寺・長善寺・神田寺（旧観音寺）■お問合せ■

社会教育課℡ 0463 − 35 − 8124

※展示内容は変更することもございますので、あらかじめ御了承ください。

－1－プラネタリウムの話題から2004 年の天文現象
2003 年は火星大接近の話題でもちきりの年でした。2004 年は、金星が大活躍。その他、天文現象は近年になく粒ぞろいです。それぞれの現象がどんな眺めになるか、まずは、プラネタリウムで 1 年の計を・・そして、ああ、あとは（ぜひとも）お天気に恵まれて、楽しい年になりますように。
よい3 月下旬

宵の空に 5 惑星勢ぞろい。

金星は年初から宵の明星として夕方西の空に輝いています。3 月下旬には最も高くなり、光輝も際立ちます。水星、火星、土星、木星も加わって宵の空を賑わせます。22 日ころからは月も参加。
5月5日

皆既月食（ただし平塚は・・）

5 月 5 日明け方、皆既月食が起きます。ただし平塚では月が欠け始め、皆既になる直前に・・なんと月は没してしまい、朝となります。なんだか、いいところで覚めてしまう夢みたいですね。正確には、平塚では部分月食と呼ぶべきでしょうか。
5月

夕方に 2 彗星競演。明るさは？

ニート彗星、リニア彗星があいついで地球に接近します。両彗星とも肉眼で見えるくらいに明るくなるかもしれないと予想されています。ニート彗星は 5 月初めから夕方の西の空に見られます。その光度が落ちてくる下旬、入れ替わるようにリニア彗星が観望好機に入ります。
6月8日

金星の太陽面経過明けの明星・宵の明星の二役をこなす金星は、その舞台を仕切る太陽の手前を駆け抜け、明け方に移ります。
ところが今回はそのときちょうど太陽と重なり、太陽面を黒く丸いシルエットがよぎって行くのが見えるのです。
世界でも 122 年ぶりという「超」珍しい現象です。
8 月 12/13 日

ペルセウス座流星群極大（月明条件良）

2004 年は、大きな流星群のペルセウス、しし、ふたご群がどれも月明の影響の薄い好条件で観測できます。ペ
ルセウス群は 12 日の深夜が極大。
前夜からかなり見られそうです。

金星 （よいの明星） の位置の変化 （日没 30 分後 線は 10°おき）

10 月 14 日

2003 年 12 月～ 2004 年 5 月

部分日食(StellaNavigator Ver.5/AstroArtsInc./ASCII Corp. にて作図）

太陽の直径の約 2 割が欠ける部分

3.31

日食。11 ～ 12 時ころ見られます。
11 月 5 日

3.1

明け方、金星と木星接近（わずか 35’ 角に）

1.31

4.30

明けの明星になっていた金星が木星と大接近。明け方 5 時ころ東の空を見ましょう。最も近づくのは 5 日

2004.1.1の明け方ですが、月が割って入る 10日ころの眺めも面白そう。
11 月 17/18 日

しし座流星群

周期のピークを過ぎたしし群です2003.12.2

が、まだ名残の活動が見られています。2004 年は月の条件が良いので、今後発表される予報計算に注目を。
12 月 13/14 日

ふたご座流星群極大

13 日の夜遅くから 14 日明け方にかけ、月明もなく、極大予報時刻に輻射点が高くなっており、最良の条件です。
＊太陽面経過や日食などの観察は、 直接太陽を見ると危険ですので注意してください。

プラネタリウム「2004 年の天文現象」
毎日の星空と、2004 年に見られる主な天文現象を解説します。
期 間：平成 15 年 12 月 6 日 ( 土 ) ～ 2 月 7 日 ( 日 ) 投影日 : 毎週土、日曜日、12 月 25 日（木）、1 月 7 日（水）－2－

12 月の寄贈品コーナー

寄贈された漂着物－渡辺康史コレクション－
会期：12/3（水）～ 1/4（日）●ビーチコーミングとは？
近年、ビーチコーミングが静かなブームだと、雑誌やテレビで話題になることが多くなっています。ビーチコーミング
beachcombing という言葉は、もともとは無人島に漂着したような人が、海岸を漁って食料や燃料、建物の材料などを手に入れることを意味していましたが、現在では、海岸で拾い物をする楽しみのことをさしています。拾った物は、観察やスケッチをするほか、コレクションを作る、クラフトの材料にするなど、その人によっていろいろな楽しみ方があります。
ビーチコーミングを趣味にしている人がビーチコーマーですが、今月の寄贈品コーナーで資料を紹介する大和市在住の

渡辺コレクションの漂着した木の実渡辺康史さんは筋金入りのビーチコーマーと言えるでしょう。

●はば広い興味
ビーチコーマーの興味の対象は、人によって違っていますが、渡辺さんの場合には、非常に幅広いのが特徴です。
たとえば、貝やカニのような動物、果実や種子のような植物、浮きやおもりのような漁具、空きビン、土器の破片、化石など、何でも拾い集めてくるのが渡辺流です。県内だけでなく、沖縄からさらには外国まで、その足跡も広域に及んでいます。

●データと整理渡辺さんから寄贈された漂着物は多岐にわたっていますが、それらにすべて拾った場所や年月日を書いたラベルがつけられているのが特徴です。そうすることによって、その物が単なるガラクタではなくて資料的な価値を持った物に変身するのです。
また、たとえば木や草の果実や種子は、透明なケースにきれいに並べられています。そう整理することで、見た目にも楽しいコレクションになっています。
皆さんも渡辺さんにならって、自分のコレクションを作ってみてはいかがでしょうか。

「博物館アラカルト展」へどうぞ！！
会期：12 月 25 日（木）～ 28 日（日）時間：午前 10 時～午後６時 30 分（最終日は 13 時まで）
場所：市民プラザ（紅谷町 18 ／銀座通り西端）
・博物館で初めて市民プラザを借り切っての展示を行います。
・短い期間ですがぜひご来場ください。
・何を展示するかは、内緒です。各分野で写真パネルや資料を持ち寄って楽しい展示にしたいと考えています。正月休みに役立つような情報も紹介する予定です。たとえば、「冬休みに出かけよう野鳥観察」・・。

－3－

博物館カレンダー
2003 年 12 月の行事
123水

1212124木
5金6土

127日

12 11 木12 12 金12 13 土

12 14 日12 17 水12 18 木12 19 金
12 20 土
12 21 日
12 26 金12 27 土2004 年 1 月の行事

☆ 寄贈品コーナー ｢ 寄贈された漂着物 ｣（～ 1 月 4 日） 展示室
平塚社寺調査会
特研室○ ﾌﾟﾗﾈﾀﾘｳﾑで宇宙を学ぶ会
プラネ
展示解説ボランティアの会
特研室
古文書講読会
講 堂☆ ﾌﾟﾗﾈﾀﾘｳﾑ ｢2004 年の天文現象 ｣（～２月７日） プラネ
民俗探訪会 ｢ 秋葉山火防祭 ｣小田原市
古代遺跡を探す会
野外
地質調査会
清川村
湘南コケの会
講堂
石仏を調べる会
特研室
古文書講読会
講 堂◎ 漂着物を拾う会
地質調査会
天体観察会 （～１４日）○ 体験学習 ｢ お飾りを作ろう ｣水辺の楽校生きもの調べの会
裏打ちの会○ ﾌﾟﾗﾈﾀﾘｳﾑで宇宙を学ぶ会
展示解説ボランティアの会
古文書講読会
民具に親しむ会○ 自然の新聞を作る会◎ ろばた話の会
相模川の生い立ちを探る会
古文書講読会
空襲と戦災を記録する会

虹ヶ浜
科学室
函南
講 堂
相模川
科学室
プラネ
特研室
講 堂
科学室
豊田
展示室
秦野市
講 堂
特研室

☆：展示 ( 無料）・プラネタリウム（観覧料）○：申込制◎：自由参加 無印：年間会員制＜展示とプラネタリウム＞☆寄贈品コーナー「寄贈された漂着物－渡辺康史コレクション－」会 期：12 月 3 日（水）～ 1 月 4 日（日）☆ プラネタリウム「2004 年の天文現象」
2004 年に起こる天文現象のうち、平塚で見られるものを紹介します。
期間：12 月 6 日（土）～ 2 月 7 日（土）まで
投影日：土日曜日の 11 時と 14 時
＜参加者募集＞◎漂着物を拾う会
海岸に流れ着いた物から、来歴を推理したり、自然環境を考えます。
日 時：12 月 13 日（土）9 時 30 分～ 11 時
場 所：平塚虹ヶ浜海岸
参 加：自由（ただし、初めての方は往復はがきで申し込むこと）○自然の新聞を作る会「豊田」日 時：12 月 20 日（土）13 時～ 16 時
場 所：豊田周辺
申 込：往復はがきで 12 月 10 日までに申し込む
定 員：30 名

12 月 29 日から 1 月 3 日までは休館です。

1
14 日 ☆ 冬期特別展 ｢ 食の民具たち ｣ （～２月２９日） 特展室
7 水 ☆ 寄贈品コーナー ｢ 臼と杵 ｣ （～２月１５日） 展示室

18木

1 9金
1 10 土

平塚社寺調査会
湘南コケの会

市内
講堂･野外

石仏を調べる会
古文書講読会
民俗探訪会 ｢ 足柄のオンベ ｣

特研室
講 堂
南足柄市

◎ 漂着物を拾う会
古代遺跡を探す会

虹ヶ浜
野外

地質調査会
1 14 水 ○ ﾌﾟﾗﾈﾀﾘｳﾑで宇宙を学ぶ会
1 16 金古文書講読会
1 17 土相模川の生い立ちを探る会

科学室
プラネ
講 堂
秦野市

天体観察会
1 18 日 ◎ ろばた話の会

屋上
展示室

1 11 日

1 21 水1 22 木1 23 金1 24 土

111
125 日
29 木
30 金
31 土

水辺の楽校生きもの調べの会
裏打ちの会

相模川
科学室

○ ﾌﾟﾗﾈﾀﾘｳﾑで宇宙を学ぶ会
石仏を調べる会
古文書講読会
民具で昔の食体験

プラネ
特研室
講 堂
野外

空襲と戦災を記録する会

特研室

天体観察会
地質調査会
植物誌調査会
古文書講読会
天体観察会

屋上
清川村
講堂
講 堂
屋上

◎ ろばた話の会
民家の囲炉裏端で昔話を聞いてみませんか。
日 時：12 月 21 日（日）(1)13 時 20 分～ (2)15 時～
場 所：展示室民家
参 加：自由○プラネタリウムで宇宙を学ぶ会
宇宙のしくみやそれを解明する科学の最新の成果などを解説します。
日 時：12 月 3 日・17 日、1 月 14 日・21 日、2 月 4 日・18 日 の各水曜日
場 所：博物館プラネタリウム
参 加：担当まで電話でご連絡ください。

新年４日から開催！～冬期特別展「食の民具たち」～
開館以来、市民の皆さまに寄贈していただいた資料の中から、“食”に関わる民具を一挙に公開します。展示
資料のほとんどは現在の暮らしから姿を消してしまったもので、年配の方には懐かしく、若い方には昭和 30 年
代以前の暮らしを知る機会になるでしょう。小学校の生
活科の授業にもぜひお役立てください。詳しくは新年号でお知らせします。
会期：平成 16 年１月４日（日）～２月 29 日（日）あなたと博物館 29 巻 ９号 通算 324 号 発行 平塚市博物館2500〒 254-0041 平塚市浅間町 12-41 Tel:0463-33-5111 Fax:0463-31-3949
E-Mail.muse@city.hiratsuka.kanagawa.jp ホームページ http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/museum/－4 －