Terms and Conditions for Diners Club Corporate Card/TRUST CLUB Corporate Card Membership■Revision Contents
Revision with effect from 4/1/2024
Current
ArticleNumber1

1

1

Current
SectionNumber1

2

3

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

1

1

1

Current

After Revision

1

A Diners Club Corporate Card Member (a A Diners Club Corporate Card Member or"Member") is a legal entity or organization TRUST CLUB Corporate Card Member (athat applies for membership in the credit card "Member") is a legal entity or organization thattransaction system ("Membership") of Sumitomo accepts the Terms and Conditions and applies
Mitsui Trust Club Co., Ltd. ("Trust Club") and is for membership in the credit card ("Membership")admitted to the Membership by Trust Club (a of Sumitomo Mitsui Trust Club Co., Ltd. ("Trust"Corporation") (including a Cardholder thereof). Club") and is admitted to the Membership by
Corporations shall be limited to those that have Trust Club (a "Corporation") or a Cardholder as
their headquarters or main office in Japan, and in defined in the following paragraph. Corporations
principle Cardholders shall be limited to parties shall be limited to those that have theirhaving residences in Japan. If a Cardholder headquarters or main office in Japan, and in
relocates overseas, Trust Club may reexamine principle Cardholders shall be limited to parties
its membership qualification.
having residences in Japan. If a Cardholder
relocates overseas, Trust Club may reexamine
his/her membership qualification.

2

An officer or employee of a Corporation with “Cardholder”means an officer or employee ofrespect to whom the Corporation agrees to a Corporation designated by the Corporation
assume any and all liabilities that he/she owes as a holder of a Card (as defined in Article 3.1)
to Trust Club (including but not limited to the with respect to whom the Corporation agrees
payment of Card Shopping Charges) shall be a to assume the Contracted Payment Obligations
cardholder (a "Cardholder") if he/she applies to (as defined in Article 9.1) and any and all other
Trust Club for the Membership in joint names liabilities that he/she owes to Trust Club if he/with the Corporation and if he/she is admitted she applies to Trust Club for Membership into the Membership by Trust Club. The same joint names with the Corporation and if he/she isadmission procedures shall apply to any further admitted to the Membership by Trust Club. The
Cardholders added by a Corporation that is Corporation is obliged to comply with the Terms
and Conditions and ensure as a good manager
already admitted.
that Cardholders will comply with the Terms andConditions.

3

In relation to an application for the Membership In relation to the application for Membershippursuant to the preceding paragraph, a pursuant to the preceding paragraph, aprogram administrator who is designated by program administrator who is designated by
the representative of a Corporation in advance the representative of a Corporation in advance(an "Administrator") may apply on behalf of the as a person in charge of notification by the
representative.
Corporation to Trust Club regarding Cardholders’
Membership application procedures, resignationor any other changes, and procedures forwithdrawal from Membership (an "Administrator")
may apply on behalf of the Corporation. In thecourse of Cardholders’Membership application
procedures, the Corporation shall have theAdministrator show the content of the Terms andConditions to Cardholders themselves to makesure they understand and then have them obtain
the approval of Trust Club.

Current
ArticleNumber

1

2

2

3

6

Current
SectionNumber

4

1

2

1

2

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

1

2

2

3

6

Current

After Revision

4

A Corporation and a Cardholder thereof shall A Cardholder may use his/her Card only for thebe jointly and severally liable for any and all purpose of paying business-related expenses
obligations that each of them owes to Trust or the like for the benefit of corporate business
Club under the Terms and Conditions. However, “Business(
Purpose”). The liability for payment
a Cardholder's payment obligations shall be o f t h e C o n t r a c t e d P a y m e n t O b l i g a t i o n slimited to those arising in connection with his/ associated with the use of Cards and any otherher own card use.
obligations under the Terms and Conditions
shall be as follows:(1) the Corporation shall be liable for paymentof the Contracted Payment Obligations arisingfrom the use of Cards by all Cardholders andany other obligations under the Terms andConditions;(2) a Cardholder shall be liable jointly with
the Corporation for payment of the obligations
arising from the use for his/her own benefit
and any obligations to Trust Club arising from
his/her failure to comply with the Terms andConditions (including attorneys’fees and is
not limited to direct damages), except for theContracted Payment Obligations arising fromusing a Card lent to him/her for Business
Purposes and any other obligations under theTerms and Conditions.

1

The Diners Club Corporate Card Membership The Diners Club Corporate Card/TRUST CLUBAgreement will be concluded when Trust Corporate Card Membership Agreement (theClub receives an application from a member “ M e m b e r s h i p A g r e e m e n t ”) i s c o n c l u d e dfor a credit card transaction and approves that when Trust Club receives an application froma member for a credit card transaction andapplication after examination.
approves that application after examination.

2

The Terms and Conditions form part of the The Terms and Conditions form part of the
Diners Club Corporate Card Membership M e m b e r s h i p A g r e e m e n t i n t h e p r e v i o u sAgreement in the previous paragraph. The paragraph. The Terms and Conditions and theTerms and Conditions and the provisions and provisions and special agreements relating to
special agreements relating to it are together it are together referred to as the "Terms andreferred to as the "Terms and Conditions, etc."
Conditions, etc."

1

Trust Club shall issue and lend Cards to Trust Club shall issue and lend Cards to
Cardholders. Corporations themselves are not Cardholders. Corporations themselves areissued with Cards. The types of Cards available not issued with Cards. The types of Cards
are "Diners Club Corporate Card" issued to available are the "Diners Club Corporate Card"
Cardholders and "ETC Card" and "Corporate and “TRUST CLUB Corporate Card” (which
Companion Card" that are incidental to the consists of a Mastercard) issued to Cardholders
foregoing (which consists of a Mastercard; and the "ETC Card" incidental to the foregoing,
together with the "ETC Card" referred to as and the“Corporate Companion Card”(which("Supplementary Cards")). Cards include IC Card consists of a Mastercard) incidental to the“Diners Club Corporate Card” ("ETC Card"equipped with IC Chip.
and “Corporate Companion Card” shallbe hereinafter collectively referred to as"Supplementary Cards"). Cards include IC Cardequipped with an IC chip.

2

A Cardholder shall manage his/her PIN with A Cardholder shall manage and use his/her PIN
the care of a good manager so that they do not with the care of a good manager so that it does
become known to other persons. A Member not become known to other persons. A Member
shall be liable to pay any and all obligations, shall be liable to pay any and all obligations,losses, and so forth, arising from the card use by losses, and so forth, arising from the card use by
the Cardholder or any other third party upon the Cardholder or any other third party uponentering the registered PIN, except where there entering the registered PIN, except where there
is a fault on the part of Trust Club.
is a fault on the part of Trust Club.

Current
ArticleNumber14

18

Current
SectionNumber1

1

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

14

18

Current

After Revision

1

If a Member, etc. falls currently or fell formerly If a Member, etc. falls currently or fell formerly
under any of the following items, the Member, under any of the following items, the Member,etc. shall report to Trust Club the relevant etc. shall report to Trust Club the relevant
item(s), the relevant foreign country name, the item(s), the relevant foreign country name, thegovernment post and the job status (incumbent government post and the job status (incumbent
or not):or not):(1)if the position of the Member, etc. has (1)if the position of the Member, etc. hassignificance with respect to the Act on significance with respect to the Act on
Prevention of Transfer of Criminal Proceeds (e.g. Prevention of Transfer of Criminal Proceeds (e.g.
head, cabinet minister, ambassador or envoy of a head, cabinet minister, ambassador or envoy of aforeign state, a foreign central bank or the like); foreign state, a foreign central bank or the like);(2)if the Member, etc. has a family who holds any (2)if the Member, etc. has a family who holds anyof the positions prescribed above (e.g. spouse of the positions prescribed above (e.g. spouseincluding a partner who is not legally married including a partner who is not legally married
but has a common- low marriage to the Member, but has a common- low marriage to the Member,etc., parents, children, siblings and the spouse's etc., parents, children, siblings and the spouse's
parents and children); or
parents and children); or(3)if the Member, etc. has a corporate personality (3)if the Member, etc. has a corporate personality
and its substantial controller falls under the item and its substantial controller falls under the item
(1) or (2).
(1) or (2).

1

If a Member falls under any of the following If a Member falls under any of the following
items, all of the Member's outstanding obligations items, all of the Member's outstanding obligations
under the Terms and Conditions, etc. shall be under the Terms and Conditions, etc. shall be
accelerated and become immediately payable by accelerated and become immediately payable by
the Member:the Member:(1)if the Member fails to pay any of the (1) if the Member fails to pay any of theContracted Payment Obligations on the relevant Contracted Payment Obligations (other thanPayment Date even for once;
those listed in the following item) on the relevant(2)if a bill or check drawn by the Member Payment Date even once;
becomes dishonored or if the Member suspends (2) if the Member fails to pay the Repayment
payments in general;
Amounts with respect to a revolving payment, or(3)if a petition for attachment, provisional the amount payable with respect to a payment
attachment, or provisional disposition is in installments, payment in two installments,
filed against the Member, or if the Member and one lump-sum payment at bonus time, andbecomes subject to a coercive tax collection or in spite of a demand in writing by Trust Club
preservative attachment; or
specifying a reasonable period of 20 days or(4)if a petition for commencement of bankruptcy more for payment, the Member fails to make theproceedings, civil rehabilitation proceedings, payment within such period;
special liquidation or corporate reorganization (3) if a bill or check drawn by the Member
proceedings, or any other similar legal insolvency becomes dishonored or if the Member suspends
proceeding is filed against or filed by the payments in general;
Member.
(4) if a petition for attachment, provisional(5)If the Member’s whereabouts become unclear attachment, or provisional disposition isfor reasons attributable to the Member.
filed against the Member, or if the Member
becomes subject to a coercive tax collection orpreservative attachment; or(5) if a petition for settlement, mediation oralternative dispute resolution procedures forarrangement is filed;(6) if the Member receives notice that an
attorney, legal professional corporation, judicial
scrivener, judicial scrivener corporation or any
other person is authorized to make arrangement;(7) if a petition for commencement of bankruptcy
proceedings, civil rehabilitation proceedings,
special liquidation or corporate reorganization
proceedings, or any other similar legal insolvency
proceeding is filed against or filed by theMember.
(8) If the Member’s whereabouts become unclear
for reasons attributable to the Member.

Current
ArticleNumber23

28

34

Current
SectionNumber2-

3

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

23

28

34

Current

After Revision

DeleteTrust Club may disclose the information Delete Section Number 2prescribed in the “Agreed Provisions and Described in『Consent Clause and Important
Important Matters regarding Handling of Matters Regarding Handling of Personal
Personal Information (the“Agreed Provisions”) Information』
among the information concerning Members andtransactional information between Trust Cluband the Cardholder including but not limited tothe amount of card use to Sumitomo Mitsui TrustHoldings, Inc., its consolidated subsidiaries andequity method affiliated companies stated on
the securities report (information is handled incompliance with the Financial Instruments andExchange Act and related statutes where suchshared use is restricted by law), Diners ClubInternational Ltd., and Diners Club franchises,
which Members hereby accept in advance.

-

Trust Club may change the Terms and Trust Club may change the Terms andConditions after notifying Members in advance Conditions after notifying Members in advanceby publishing a notice to the effect that it is by publishing a notice to the effect that it ischanging the Terms and Conditions on its changing the Terms and Conditions on its
website along with the details of the changes website along with the details of the changes
and their effective date, or another suitable and their effective date, or another suitable
method in accordance with the provisions of method in accordance with the provisions of
the Civil Code in order to respond to changes in the Civil Code in order to respond to changes insocial and economic conditions or the revision social and economic conditions or the revisionor repeal of laws and regulations, to change or repeal of laws and regulations, to change
the Company's operations or systems, or when the Company's operations or systems, or whenotherwise necessary. If there are any special otherwise necessary. If there are any special
agreements or provisions that are inconsistent agreements or provisions that are inconsistent
with the Terms and Conditions, etc., such special with the Terms and Conditions, such special
agreements or provisions shall prevail. In the agreements or provisions shall prevail. In theevent that a Japanese and English version exists, event that a Japanese and English version exists,
the Japanese version shall prevail.
the Japanese version shall prevail.

3

A Cardholder may take a cash advance A Cardholder may take a cash advancethrough any of the foreign financial institutions, through any of the foreign financial institutions,etc. affiliated with the relevant associated etc. affiliated with the relevant associatedinternational organization at any of their international organization at any of theirpremises designated by Trust Club in a manner premises designated by Trust Club in a mannerincluding but not limited to the presentation of including but not limited to the presentation of
his/her Card and passport as well as the signing his/her Card and passport as well as the signingof a designated voucher:of a designated voucher.
(1) For Diners Club Corporate Card, overseas
Diners franchises (except some offices), partnerorganizations contracted with Trust Cluband foreign Diners franchises, and overseas
branches of partner financial institutions; or(2) For TRUST CLUB Corporate Card, overseas
financial institutions, etc. partnered withinternational partnership organizations (except
Diners Club International).
Appendix of Corporate Card
Appendix of Diners Club Corporate Card/[Cash Advance/Card Loan Credit Line and TRUST CLUB Corporate Card
Interest Rate, etc.][Cash Advance/Card Loan Credit Line andInterest Rate, etc.]

35

-

35

-

※1.refer to the following※2.refer to the following

Collateral: Not required
Collateral: Not required※ Trust Club may set credit lines for cash ※ Trust Club may set credit lines for cash
advance/Card Loan exceeding the above.
advance/Card Loan exceeding the above.
（LC-27-202204）（LC-3146-202404）

■※1.Current
Cash Advance/ Card
Loan
Credit Line

Loan Interest Rate

Manner of Payment

Payment Period/ Number of Payments/
Payment Date

Amount not exceeding 0.73% of the balance of cash advance used Principle and interest Payment Period: 23 days to 59 days
¥1,500,000, as examined (The actual annual rate: 4.50% ～ 15.00%)
payable in one lump- sum (depending on the calendar year)/one
and determined by
lump-sum<Calculation of interest> Amount of new
Trust Club
lending × 0.73%
Payment Date: In principle, the calculation(However, the rate shall be calculatedof balance of use is closed on the 15th
on a daily pro-rated basis for an early
day of each month and the principal andpayment.)
accrued interest are payable on the 10th
day of the following month.
<Calculation of actual annual interest※If the Payment Date is not a businessrate>
day of ﬁnancial institutions, the payment
Interest × 365 daysis due on the following business day.
(366 days for a leap year) ÷ payment
period ÷ amount of new lending■※2.After Revision
Type

Cash Advance/
Card Loan
Credit Line

Loan Interest Rate

0.73% of the balance of cash advance used(actual annual rate: 4.50% to 15.00%)

Manner of
Payment

Payment Period/ Number of Payments/
Payment Date

■Payment Period: 23 days to 59 days
(depending on the calendar year)/one
lump sum<Calculation of interest>
A m o u n t n o t Amount of new lending × 0.73%■Payment Date: In principle, thee x c e e d i n g (However, the rate shall be calculated
calculation of balance of use is closed
Diners Club
Principal and¥ 1 , 5 0 0 , 0 0 0 , a s on a daily pro-rated basis for an earlyon the 15th day of each month and the
Corporateinterest payablee x a m i n e d a n d payment.)
principal and accrued interest are payable
Cardin one lump- sum
determined byon the 10th day of the following month.
Trust Club
※If the Payment Date is not a business<Calculation of actual annual interest
day for financial institutions, the payment
rate>
is due on the following business day.
Interest × 365 days (366 days for a leapyear) ÷ payment period ÷ amount of newlending
0.78% of the balance of cash advanceused (actual annual rate: 4.80% to
15.00%)■Payment Period: 21 days to 59 days
(depending on the calendar year)/one
lump sum<Calculation of interest>■Payment Date: In principle, theAmount of new lending x 0.78%
calculation of balance of use is closed
TRUST CLUB A s e x a m i n e d (However, the rate shall be calculated P r i n c i p a l a n d on the 15th day of each month and theC o r p o r a t e and determined on a daily pro-rated basis for an early interest payable principal and accrued interest are payable
Cardby Trust Clubin one lump sum on the 10th (or 8th for some financial
payment.)
institutions) day of the following month.
<Calculation of actual annual interest※If the Payment Date is not a businessrate>
day for financial institutions, the payment
Interest x 365 days (366 days for a leapis due on the following business day.
year) ÷ payment period ÷ amount of newlending

■Consent Clause and Important Matters Regarding Handling of Personal Information
Current
ArticleNumber－1

Current
SectionNumber－１

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision－１

Current

After Revision－<These consent clause (the“Consent Clause”) <These consent clause (the“Consent Clause”)
and important matters (the“Important Matters”) and important matters (the“Important Matters”)
shall constitute a part of the Terms and shall constitute a part of the Terms andConditions of Corporate Card membership (the Conditions for Diners Club Corporate Card/“Terms and Conditions”).>
TRUST CLUB Corporate Card Membership (the“Terms and Conditions”).>

１

Applicants of Card use and Cardholders Card applicants and Cardholders “Cardholders,(“Cardholders,(etc.”) and a representative of etc.”) as well as representatives of Corporations
a Corporation which is an applicant and the that are applicants and the representatives
representative of a Corporation which is a of Corporations that are members (including
member (including a Program Administrator and Program Administrators and contact persons)a contact person) “Members,(
etc.”) agree to the “Members,(etc.”) agree to the collection,collection, holding, use and provision by Trust holding, use and provision by Trust ClubClub of the information set forth in the following of the information set forth in the following
items concerning themselves (the“Personal items concerning themselves (the“Personal
Information”), for the purposes of making credit Information”), for the purposes of making credit
decisions, management after extending credit, decisions, management after extending credit,
provision of Supplementary Services, provision provision of Supplementary Services, provision
to Corporations of information concerning to Corporations of information concerning
card use by Cardholders, etc., and handling card use by Cardholders, etc., and handlingof administration including but not limited to of administration including but not limited tothe processing of Account Transfers, etc., and the processing of Account Transfers, etc., andprovision of the Personal Information to third provision of the Personal Information to third
parties pursuant to consent by a Member, etc. or parties pursuant to consent by a Member, etc. or
the Terms and Conditions, upon taking necessary the Terms and Conditions, upon taking necessary
protection measures. Management after protection measures. Management after
extending credit shall include the confirmation of extending credit shall include the confirmation ofCard use, notification to Members of charges for Card use, notification to Members of charges for
Card use (including any payment request in case Card use (including any payment request in caseof delinquency), confirmation of contact details, of delinquency), confirmation of contact details,
and use for debt collection.
and use for debt collection.
(1)Particulars of Members, etc. including but (1) Particulars of Members, etc., including but
not limited to name, age, date of birth, address, not limited to name, age, date of birth, address,
telephone number, e-mail address, office address, telephone number, e-mail address, employer,
office telephone number, occupation, purpose of office telephone number, occupation, purpose oftransaction, code/number of a driver’s license, transaction, code/number of a driver’s license,
etc., assets, income, debts, employee number, etc., assets, income, debts, employee number,department name to which he/she belongs that department name to which he/she belongs,
the Member etc. notifies to Trust Club at the status of residential circumstances, information
time of membership application; particulars that on the status of residence that the Member etc.
a Member, etc. notifies to Trust Club such as notifies to Trust Club at the time of membership
documents that are submitted; particulars that application; particulars that a Member, etc.
a Member, etc. notifies to Trust Club pursuant notifies to Trust Club such as documents thatto the Terms and Conditions; and matters that are submitted; particulars that a Member, etc.
become known to Trust Club through telephone notifies to Trust Club pursuant to the Terms
inquiries or by any other means;
and Conditions; and matters that become known(2)matters concerning the agreement between to Trust Club through telephone inquiries or by
Trust Club and a Member, etc., such as the date any other means;of membership application, date of contract, and (2) matters concerning the agreement between
credit line;
Trust Club and a Member, etc., such as the date(3)the Card activities and status of payments by of membership application, date of contract, anda Cardholder and information concerning credit credit line;
line management;(3) the date of application for use by the(4)records of card use and payments, etc. by Cardholder, date of contract, name of Merchant,
Members, etc. collected by Trust Club;name of goods, contract amount, number of(5)identification documents that Members, etc. payments, ID or any other identity information,
submit to Trust Club pursuant to the Act on etc., the Card activities and status of payments
Prevention of Transfer of Criminal Proceeds by a Cardholder and information concerningand the identification procedures prescribed by c r e d i t l i n e m a n a g e m e n t ( i n c l u d i n g t h e
Trust Club, and the matters stated therein;
information that Trust Club lawfully obtains from(6)matters stated in a document issued by a Merchants, etc. accepting the credit cards);
public organization that Trust Club lawfully (4) records of card use and payments, etc. byor properly obtains from a Member, etc. or the Members, etc. received by Trust Club from thepublic organization;
personal credit information agencies prescribed(7)information disclosed to the general public by in Article 2;means including but not limited to the Internet, (5) identification documents that Members, etc.

Current
ArticleNumberCurrent
SectionNumber

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

Current

After Revision

official gazettes (Kampo), or employee lists; andsubmit to Trust Club pursuant to the Act on(8)status of personal identification by Trust Club Prevention of Transfer of Criminal Proceeds
or a financial institution, etc. at which a Payment and the identification procedures prescribed by
Account is opened.
Trust Club, and the matters stated therein;(6) matters stated in a document issued by apublic organization that Trust Club lawfully
or properly obtains from a Member, etc. or the
public organization;(7) status of personal identification by Trust Clubor a financial institution, etc. at which a Payment
Account is opened; and(8) In addition to the above, information obtained
through the use of Trust Club ’s website,
information disclosed to the general public bymeans, including but not limited to the Internet,
official gazettes (Kampo), or employee lists, andany other information (including individualrelated information) that Trust Club obtains in an
appropriate manner.

1

3

3

1

1

3

3

Members, etc. consent to the use by the Members, etc. consent to the use by thepartnered companies (the "Joint User partnered companies (the "Joint User
Companies") set forth in the following items, Companies") set forth in the following items,
upon taking necessary protection measures, of upon taking necessary protection measures, ofthe separately specified Personal Information.
the separately specified Personal Information.
(1)Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Inc. and its (1) Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Inc. andconsolidated subsidiaries and equity method its consolidated subsidiaries and equity method
affiliated companies stated in its annual securities affiliated companies stated in its annual securities
report, etc. (we will handle the information in report, etc. (we will handle the information incompliance with the Financial Instruments and compliance with the Financial Instruments andExchange Act and related laws and regulations Exchange Act and related laws and regulations
if such shared use is restricted thereby); andif such shared use is restricted thereby); and(2)Partnered companies with which Trust Club (2) Partnered companies with which Trust Club
issues partner cards.
issues partner cards.
The names of the Joint User Companies, The names of the Joint User Companies,
their addresses, the names of their legal their addresses, the names of their legal
representatives, and the Personal Information to representatives, and the Personal Information tobe jointly used, and the purposes of the joint use be jointly used, and the purposes of the joint use
are as described in“About Joint Use of Personal are as described in“About Joint Use of Personal
Information”at our website below.
Information”at our website below.
Diners Club Card
Diners Club Card
https://www.diners.co.jp/ja/privacy_law.html
https://www.diners.co.jp/ja/privacy_law.html
TRUST CLUB Card
https://www.sumitclub.jp/ja/privacy/law.html

1Member, etc. may request Trust Club, the Joint Member, etc. may request Trust Club, the Joint
User Companies, or the Agency to disclose the User Companies, or the Agency to disclose the
Personal Information concerning himself/ herself Personal Information concerning himself/herself
pursuant to the provisions of the Act on the pursuant to the provisions of the Act on theProtection of Personal Information. However, a Protection of Personal Information. However, a
disclosure request procedure addressed to Trust disclosure request procedure addressed to TrustClub or the Joint User Companies shall be made Club or the Joint User Companies shall be madein accordance with the provisions of“About in accordance with the provisions of“About
Disclosure Request Procedures for Retained Disclosure Request Procedures for Retained
Personal Data”at the following website of ours, Personal Data”at the following website of ours,
and a disclosure request procedure addressed to and a disclosure request procedure addressed to
the Agency shall be addressed to the personal the Agency shall be addressed to the personalcredit information agency set forth in previous credit information agency set forth in previous
Article 2.4.
Article 2.4.
Diners Club Card
Diners Club Card
https://www.diners.co.jp/ja/privacy_law.html
https://www.diners.co.jp/ja/privacy_law.html
TRUST CLUB Card
https://www.sumitclub.jp/ja/privacy/law.html

Current
ArticleNumber5－－-

Current
SectionNumber-－2

４

ArticleSectionNumber Number
After
After
Revision Revision

5

－

－

-

Current

After Revision-(Use/Provision of Personal Information when (Use/Provision of Personal Information when
Agreement is Not Concluded)
Agreement is Not Concluded or when Agreement
Even if the agreement between Trust Club and is Terminated)
a Member, etc. fails to conclude, Trust Club may Even if the agreement between Trust Club anduse and provide the fact that the Member, etc. a Member, etc. fails to conclude, Trust Club
applied to Trust Club for the membership for may use and provide the fact that the Member,a certain period of time pursuant to Article 1 etc. applied to Trust Club for the membershipand Article 2.2 regardless of the reason for the pursuant to Article 1 and Article 2.2 regardlessfailure of the agreement to conclude. Trust Club of the reason for the failure of the agreement
shall not, however, use or provide the fact in any to conclude. Trust Club shall not, however,other manner whatsoever.
use or provide the fact in any other mannerwhatsoever. Similarly, even if the agreement
is terminated, Trust Club may use and provide
personal information in the same manner
regardless of the reason for the termination.

－<Customer Service><Customer Service>
Triton Square Building X, 1-8-10 Harumi, Chuo- Triton Square Building X, 1-8-10 Harumi, Chuoku, Tokyo 104-6035
ku, Tokyo 104-6035
Telephone: 03-6770-2820
Telephone: 03-6852-0935
If the above line is busy, please call the following If the above line is busy, please call the following
Call Center number:Call Center number:
Telephone: 0120-074-024◆Diners Club
*Please have your Card number and PIN at hand Telephone: 0120-074-024
when you call.
◆TRUST CLUB Card
（LC-402-202204）
Telephone: 0120-003-081*Please have your Card number and PIN at handwhen you call.
(LC-3146-202404)

2

For questions or consultation concerning the For questions or consultation concerning thedetails of Card activity, please call our Call details of Card activity, please call our Call
Center at the number below.
Center at the number below.
Sumitomo Mitsui Trust Club, Co., Ltd.
Diners Club
Telephone: 0120-074-024
Telephone: 0120-074-024
TRUST CLUB Card
Telephone: 0120-003-081

４For dispute resolution regarding money lending For dispute resolution regarding money lending
services, please contact the following:
services, please contact the following:(The designated dispute resolution organization (The designated dispute resolution organization
contracted with Trust Club:)contracted with Trust Club:)Money Lending Business Consultation and Money Lending Business Consultation and
Dispute Resolution Center, Japan Financial Dispute Resolution Center, Japan Financial
Services Association
Services Association
3-19-15 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
3-19-15 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
Telephone: 03-5739-3861
Telephone: 03-5739-3861
Sumitomo Mitsui Trust Club Co., Ltd.
Sumitomo Mitsui Trust Club, Co., Ltd.
Headquarters:Triton Square Building X, 1-8-10
www.diners.co.jp
Headquarters:Triton Square Building X, 1-8-10 Harumi, Chuo-ku, Tokyo
Diners Club : www.diners.co.jp
Harumi, Chuo-ku, Tokyo
TRUST CLUB Card : www.sumitclub.jp
LC-3146-202404

HOTC006E-T