名称・連絡先・住所等の間違いがございましたら、修正期日内にお知らせください。

入れ歯でご予約 ℡ 045-730-3381

バス

お電話予約受付時間 ： 平日9時～16時（※土・日・祝日 お休み）

日帰りバスツアー

お 1 人様で 2 席分
ご希望の方➡ Ⓑ￥15,000 ／人

前にご案内書・旅の規約をご郵送します。

井土ヶ谷支店

神奈川銀行

口座番号

「お1人様で2席」をご希望の方はⒷ料金にてお申込み下さい。
※ご予約後 3 日以内にお振込みをお済ませ下さい。

･･･ お振込み先 ･･･〇昼食：自由食 〇最少催行人員：25名〇行程をご確認下さい。 ※小人同料金※ご予約がお済の方には出発１週間ほど①お電話にてご予約（お名前、参加者人数、連絡先、住所をお伝え下さい）②電話予約が完了した後、下記口座へ旅行代金をお振込み下さい。
ご入金を持って予約完了となります。

〇旅行代金 ： Ⓐ￥11,000 ／人*** ご予約の流れ ***〇旅 行 日： 2022年１１月2２日 火曜日

い そ ご 元 気 通信

旅普通№５０１８８１０
あさひ国際旅行株式会社※お振込み手数料はご負担願います。

出発場所 ①本郷台駅前ブロンズ像前 ②港南台駅旧高島屋裏 ③洋光台マツモトキヨシ前況 が 一 変 し た た め、 境の変化」や、コロナ「郊外住宅地の魅力向 禍を契機に新たな暮上」を 重 点 施 策 と し ら し、働 き 方 と い っ会（２ ０ ２ ７ 年 ３ 月 た『用 途 地 域 の 全 市 た「価値観の多様化」
開 催）の 招 致 を す す 見直し』を 年ぶりに に対応するこれから
着 手 し、都 市 計 画 審 の住宅政策の答申をめました。
米軍根岸住宅の跡 議会で答申しました。 行いました。
２．
空家の管理措置等 ８．
横浜市建築物の木
地利用基本計画
５．
米軍に接収された に関する条例改正
材利用の促進方針の周辺への著しい悪 改定の米軍根岸住 宅
は 、返 還 に 向 けた原 影響や危険をもたら 「脱 炭 素 社 会 の 実状回復作業を行って す「特定空家」管理を 現に資する建築物等
い ま す。市 臨 海 部 の 「義 務 化」し、行 政 が の木材の利用促進に
市会議員３期目 ポテンシャルの高い 応急的な危険回避措 関 す る 法 律」の 改 正は、人 口 減 少 社 会 エ リ ア を『第 ２ の み 置ができるよう条例 を う け、民 間 建 築 物の「人 や 企 業 を 呼 な と み ら い』と し て を改正しました。
を含む建物全般に木
よこはま防災力向 材利用促進の対象をび 込 む 政 策」と し 発展させます。
６．
横浜市脱炭素社会 上マンション認定制 拡大する方針に改定て、『規制から緩和 ３．
へ』、『新 た な 公 共 の形成の推進に関す 度の新設しました。
激甚化・頻発化するへの民間投資の誘 る条例
横 浜 は、２ ０ ５ ０ 台風や豪雨などの風導』をテーマに、横浜の都市デザイン 年までに脱炭素化を 水害リスクからマンを見直しました。 実現するゼロカーボ ションを守り、「共助」
ン 宣 言 を し ま し た。 を活かした地域防災
国際園芸博覧会 自民党はこの条例を 力を強化する制度を
１．
（花博）
の招致
つ く り、全 国 市 区 つくりました。
横浜市西部市域 町村と連携した脱炭 ７．
住政策マスタープの活性化拠点とし 素社会を実現します。 ラン 第(７次住宅政策
用途地域等の全市 審議会 答)申の 上 瀬 谷 ４．て、
急速な技術革新やのポテンシャルを 的見直しの 進 展、脱 炭 素 社
人口減少や高齢化
活 か し、世 界 ク ラ「社会環スの国際園芸博覧 により横浜の社会状 会実現など、□イベント企画 横濱タウン新聞 □旅行企画・実施 あさひ国際旅行（株）本社横浜営業所 神奈川県知事登録旅行業
第2-674号 〒232-0064 横浜市南区別所1-2-13-202 総合旅行業務取扱管理者／鳥原秀典 担当／鳥原 ( とりはら）※
詳しい旅行条件を記載した書面をご用意しております。事前にご確認の上、お申込み下さい。ご不明な点がございましたら、遠慮なく上記取扱管理者にお問合せ下さい。 ※観光バス代・有料道路代・見学代・乗務員諸経費・消費税を含む。※天候・道路状況・コロナなどによりコース変更の場合もございます。

（自由民主党）℡ 045-349-2107
事務所 ／ 磯子区西町3-15

www.yamamoto-takashi.jp/※当日、地域クーポン（３千円分）をお渡しします。
〒234-0054 横浜市港南区港南台 7-8-44

本郷台駅（8：20）⇒港南台駅（8：35）⇒洋光台駅（8：50）⇒磯子ＩＣ⇒大黒ＰＡ（休）⇒首都高速⇒常磐道⇒牛久阿見ＩＣ⇒牛久大仏（外から見学・胎内には入りません）⇒常磐道⇒水戸大洗ＩＣ⇒那珂湊（自由昼食・海産物買い物）⇒北関東道⇒友部ＩＣ⇒笠間稲荷（参拝・菊まつり開催中）⇒道の駅かさま（お買い物）⇒友部ＩＣ⇒常磐道⇒守谷ＳＡ（休）⇒首都高速⇒磯子ＩＣ⇒洋光台駅⇒港南台駅⇒本郷台駅（到着19：00）

山本たかし

割引後旅行代金 ： Ⓐ ￥6,600／人 Ⓑ ￥9,000／人

吉田歯科クリニック ℡０４５-２１１-８１０８

以下の方は、
旅行代金が40％割引となります。
新型コロナウイルスワクチン
新型
コロナウイルスワクチン３３回接種済み、又は、ＰＣＲ・抗原検査の結果が陰性の方。
抗原検査の結果が陰性の方。

吉田歯科クリニック内にて感染対策をしっかり行って開催します。

4年間（2019-2023）
で取り組んだ、
横浜の都市デザイン

43
ha

160

DX

25

11

横濱タウン新聞のバス旅はバスツアー
初心者の方や地元から楽々出発したい方、お 一 人 様 で も 友
人同士でも老若男女
誰でも気軽に参加
で き ま す。地 元 ３ 駅（本 郷 台、港 南 台、洋光台）
より、朝はゆっくり８時台からの出
発、帰 り も 地 元 駅 ま

W80*H93

100

参加費
無料

★注目ポイント・朝はゆったり8時台～出発
・地元3駅から乗車可
・人気のはとバスで出発
・おひとり様でも大歓迎
・お昼は自由昼食

詳しい旅行案内は
本紙２ページ目をご確認下さい。

100

入れ歯とインプラントのおはなし

イメージ」の返信をお願いいたします。

横濱タウン新聞 ★横濱タウン新聞の日帰りバスツアー

248
ha

横濱タウン新聞の
由昼食と海産物のお で戻ってきますので、 あ り、関 東 を 代 表 す
日帰りバスツアー 買い物をお楽しみ頂 帰宅も楽々です。
る観光市場として県
月 日火曜日 け ま す。少 し 遅 め の内外から毎年およそ万人が訪れていま～茨城県
昼 食 と な り ま す が、 旅の事前情報
那珂湊（なかみなと） 新鮮な海の幸をお好す。また、旬の海鮮料
周遊 〜 きなお店でお召し上
理 や、大 き く 新 鮮 な
今年最後となるバ がり下さい。 月は、ネタが自慢の回転すス ツ ア ー は、い つ も 本場のあんこう料理
し な ど、港 町 な ら でより少し遠出をして も食べられるかもしはのお食事処も多数
茨城県の那珂湊
（なか れ ま せ ん。昼 食 と お軒 を 連 ね て い ま す。 オープンした道の駅
みなと）を周遊します。 買い物を楽しんだ後、店 頭 で イ カ、カ キ や か さ ま は、栗 の 農 業
地元３駅（本郷台・港 由緒ある笠間稲荷神
ホタテ焼きを食べる 産出額全国第１位を
南台・洋光台）を出発 社 を 参 拝 し、栗 の 生
こともできます。
誇る栗の産地笠間市
した後、ギネス認定、 産地としても有名な ■ギネスブック認定、に あ り、地 元 の 新 鮮
世界最大 ｍの青銅 笠 間 の 道 の 駅 に て、 世界最大 ｍの青銅
な 野 菜 や 果 物、花、製大仏が有名な牛久 農産物もお買い求め 製大仏
米、笠 間 い な り 寿 司
大 仏 の 見 学、週 末 は 頂けます。
牛 久 大 仏（正 式 名や栗ごはんなどのおたくさんの人で賑わ
称：牛久阿弥陀大佛）
弁 当、笠 間 の お 土 産（像高う那珂湊（なかみなと）は、高さ ｍ
品
等が揃う農産物直ｍ、台 座 ｍ）
。立 像
おさかな市場にて自売所があります。
※写真はイメージです。
の高さでは世界３位、青銅（ブロンズ）製立像としては世界最大 ■笠間稲荷神社
で、ギ ネ ス ブ ッ ク に 「お稲荷さん」と親も登録されています。 しまれている稲荷大神は、五穀豊穣、商売繁栄、殖産興業、開運
招 福、火 防（ひ ぶ せ）の 守 護 神 と し て、広大無辺のご神徳を慕って多くの人々に
崇 敬 さ れ て い ま す。
■那珂湊（なかみなと） ご祭神は宇迦之御魂
おさかな市場神（う か の み た ま の
その日の朝に水揚 かみ）
で、正一位といげされた新鮮な魚介 う最高の位をもつ神類をリーズナブルな 様です。
価格で販売する専門 ■道の駅かさま
店街として人気が２０２１年９月に

6

院長

全国旅行支援 対象ツアーです！

入れ歯のせいで人と話すのが、会うのが、笑うのが、 吉田 健
辛くありませんか？噛めない入れ歯で不自由していませんか？
食べる楽しみを諦めていませんか？
入れ歯についてのお話しを、院長 吉田と当院技工士の中井がお話しします。吉田歯科クリニックに通っていない方でも聴講できます。お気軽にご連絡ください。

吉田歯科クリニック講演会

横濱タウン新聞
日本の名所を訪れる旅企画 第２弾

１２

熊野古道を巡る２泊３日の旅

上、掲載内容の校正をお願いいたします。

120

困っていませんか？

11月15日（火）19:00～

歯科技工士
中井 佑紀

ご登録者には、最新紙面やイベント情報などいち早くお届けします！
無痛親知らず抜歯22120

的に２回までとさせていただいております。
は有料となりますので、ご了承の上、ご確認をお願いいたします。
１回につき千円（税別）。

楽 し み な が ら、ゆ っプレミアム旅たりと熊野古道を周遊する旅プランで す。小 規 模 ツ ア ー
で す の で、ご 参 加 希
望の方はお早めに
月 日火
お申込み下さい。
出発 ★全国旅行支援に適コロナ情勢により、 用できるよう進めて前回延期となりまし おります。
た「熊 野 古 道 を 巡 る
２ 泊 ３ 日 の 旅」が い
よいよ開催される運
びとなりました。
ちょっぴり贅沢な本紙企画のプレ
ミ ア ム 旅 は、口 コ ミ
評価の高い宿を厳選 し、宿 に て 温 泉 をる校正について20 120

見栄えと咬みつきの良い11がある業態は関連省庁の規制に抵触していないか必ずご確認ください。
一部表現は、紙面の関係で修正をしている場合がございます。

バスツアー
日帰り
旅企画

横濱タウン新聞編集制作部!!

11月22日火曜日 茨城県「那珂湊（なかみなと）」周遊

宿泊

2022 年（令和 4 年）10 月 11 日（火）横濱タウン新聞
第 803 号（1）横濱タウン新聞

日 程 予 定 表（ ※ 予 定 ス ケ ジ ュ ー ル ）1 日目

磯辺の湯 松風

11:00 羽田空港ご集合⇒ 羽田空港第２旅客ターミナル･２階出発ロビー…（JAL215便）11:40発…
12/6 南紀白浜空港12:55到着／13:10出発⇒空港からタクシーにて三段壁洞窟（観光）⇒南紀白浜温泉（宿泊）15:30着 ※ホテルの目の前に熊野三所神社（火） あり※宿泊施設で温泉も楽しめます。
【１泊目・南紀白浜温泉／白良荘グランドホテル/食事：夕】大洞窟風呂 忘帰洞=== ご予約の流れ ===栄区小菅ケ谷2-43-13

社

本< 営業時間 > am9:00～pm5:30< 定 休 日 > 水 曜 日・祝 日

普通 №５０１８８１０
あさひ国際旅行株式会社

0120-88-3699

井土ヶ谷支店

口座番号～キャンセル規定～

家の点検・維持メンテナンスはおすみですか？

※羽田空港へ行くのが不安な方のために、洋光台で待合せのうえ空港へ向かうこともできます。

10

20

大船住研

神奈川銀行

旅行開始日の前日から起算しさかのぼって：59日前にあたる日まで〔2千円〕、
44日前にあたる日まで〔3千円〕、29日前にあたる日まで〔4千円〕、20日目以降8日前まで〔旅行代金の20%〕、7日前以降2日前まで〔旅行代金の30%〕。
旅行開始日の前日〔旅行代金の40% 〕、旅行開始当日（旅行開始前）〔旅行代金の50%〕、
旅行開始当日（旅行開始後または無連絡）〔旅行代金の100%〕。

三重県
和歌山県

株式会社

･･ お振込み先 ･･

045-730-3381

15

みてはいかがでしょ
秋のゴルフシーズン到来
うか。
あなたもゴルフ始めてみませんか？

12月6日

建 設 業 神 奈 川 県 知 事 許 可（ 般 - 2 ）第 0 4 2 2 8 0 号

ご予約・お問い合わせ

蒋 院長

美容鍼の提供℡ 070-6510-0584

美容鍼

当院美容鍼の特徴
あなたも【大人気の美容鍼】を ―一人ひとりに合った​※​ご予約者が適用できるよう只今準備を進めております。
今後正式に詳細が確定しましたら、改めてお知らせ致します。

実施が決まりました！

あとから割引適用！

6

Spring ―スプリング―

5

始めてみませんか？

メディカルカイロエステティック

Ｐａｎａｓｏｎｉｃ リフォーム Ｃｌｕｂ
いきなりコースに 忙 し い 方 も ゴ ル フ ◎ 体 験 一 回 ３ ３ ０ ０円
大船住研 上永谷店
出るのが不安な方や レッスンの受講が可 ◎全 て の 曜 日・時 間 帯
最近ゴルフの練習が 能になりました
でレッスンが受けられる住宅も年月と共に メンテナンスの一例 フォームなども行っ
ご 無 沙 汰 の 方、打 ち
受講者のスケジュ ◎全てのプロのレッス 劣化や痛みが生じて 新築して、ています。
放し練習場で勘を取 ー ル に 合 わ せ て、数 ンが受けられる
き ま す。そ の た め に ◇５年目
地域密着で活動しり戻しませんか。
あるレッスンの中か ◎定員 名少数制
シロアリ駆除定 期 的 な 点 検・維 持て い る 大 船 住 研。横弾道測定器トップ らその都度自由に選 ◎ 平 日、土 日 祝 日 が 同 メンテナンスをする ◇ 年目
浜市営地下鉄線ブ
ト レ ー サ ー・レ ン ジ ぶ こ と が 可 能 で す。 じ料金外 壁 塗 装・バ ル コ ルーライン上永谷駅 株式会社大 船 住 研
こ と に よ り、安 全 でで打球を数値分析す ま た、各 レ ッ ス ン は ◎ 時間 ＷＥＢ予約可能 快適な住環境を保つ ニー防水
上永谷店（出口１）より徒歩５れば上達への近道 最大 名までの少◇ 年～ 年目
こ
と
が
で
き
ま
す
。
分の場所にある上永 ▽住所＝
自分のペースで運に。レ ン タ ル ク ラ ブ 人 数 制 な の で、個 人屋 根 葺 き 替 え・外 谷 店 を、皆 様 の「家 港 南 区 丸 山 台 1-11最 近、お 客 様 よ りやレンタルシューズ レッスンに近い感覚 動 を 始 め た い 方、雄
壁
塗
装
点
検
や
維
持
メ
ン
テ
の
か
か
り
つ
け
医
」
と
21-102も充実しているので で自分にあった指導 大な敷地と自然に囲
▽
電
話番号＝
そ
の
他
、
水
廻
り
の
ナ
ン
ス
に
つ
い
て
の
し
て
お
手
伝
い
さ
せ
て
まれたゴルフ練習場
手 ぶ ら で も 。練 習 が受けられます。
リ フ ォ ー ム・内 装 工 く だ さ い。ス タ ッ フ
お
問
合
せ
や
ご
相
談
045-847-2205
後はレストランで語
お得な体験コース で気持ちよく体を動事・自然災害対策・補 一 同、笑 顔 で お 待 ち
を
数
多
く
頂
戴
し
て
らいのひと時も楽し も用意されているの かしましょう。
助 金 を 活 用 し た リ しております。
おります。
めます。
で、気 軽 に 参 加 し て

歳まで自分の脚で元気に歩く！

45（体験 1 回１５００円）

体験もできます＊＊詳細準備中！

全国旅行支援 のOK

自然健康体操（8;30発）⇒中辺路⇒滝尻王子周辺（少しだけ古２日目 ホテルにてご朝食⇒ホテル

12/7 道歩き）⇒熊野本宮大社（参拝・自由昼食）⇒熊野速玉大社（参拝）⇒那智大社・
青岸渡寺・那智の滝（見学）⇒那智勝浦温泉17:30到着予定（宿泊）（水） 【２泊目・那智勝浦温泉／ホテル浦島/食事：夕】
３日目 ホテルにてご朝食⇒ホテル（10:30発）⇒橋杭岩（車窓）⇒潮岬（見学・自由
12/8 昼食）⇒紀州梅の里なかた（見学・買物）⇒とれとれ市場（買物）⇒南紀白浜（木） 空港…18:25発（JAL218便）…羽田空港19:30到着・解散℡ 045-892-3811
40

60

11

℡ 070-1180-5211

45

〔受付〕
平日9：30～17：00

11■お問い合わせ3（スタジオリーフ）※栗木神社斜め前

受付 : あさ ひ 国 際 旅 行 （平日 9:00 ～ 16:00）

プレミアム 旅20

25

で2000円かかります。※キャンセル規定は下記をご確認下さい。
※1名部屋ご希望の場合は、和室利用2泊で20,000円プラスになります。

24

90

2
4

10

2
4

11

■磯子区栗木2-14-17「熊野」は、和歌山県南部～三重県南部の地域を指します。和歌山県南部に「熊野三山」と呼ばれる三つの大きな神社があり、熊野三山へお参りするための道を熊野古道といいます。

※往復航空券、宿泊費（2泊）、朝2回/夕食2回、滞在中のバス乗車代、入場料含む。
※団体航空券のため、出発59日前よりキャンセル料金がかかります。59日より～45日前ま

昨 年 月、港 南
お顔もお体の一区 港 南 中 央 通 り に、 部 と し て、左 右 不 均「か い し ょ う 鍼 灸・ 衡 や 表 情 筋 の 使 い整体院」がオープン。 方 の 癖 を 把 握 し、美完 全 個 室 な の で リ 容に役立てます。長ラックスして施術 く効果を継続させを 受 け る こ と が で る 為、鍼 の 本 数 が 他きます。
院 に 比 べ 多 く、コ
院長の蒋（しょう） ラ ー ゲ ン 生 成 に 特
氏 は 年 の 実 務 経 化。首や頭の凝りが験を経て開業。これ お 顔 の 状 態 に 悪 影から美容鍼を導入 響を及ぼす場合がす る 整 骨 院 や 鍼 灸 多 い 為、首・頭 の 施
院 へ、効 果 の 出 や す 術 も 美 容 鍼 の 施 術
い美容鍼技術を指 コースに入ってい導 す る 講 師 と し て ます。
も活動しています。
痛くて怖いイメージ の 美 容 鍼 で す が、
実は気持ちよくて眠ってしまう方も多いようです。健康と美容の両方を手に 入 れ た い 方、気 軽に相談してみては。

■港南区港南台2-10-20■お問い合わせ（渡邉まで）

2

7 JR

①お電話にてご予約
氏名、住所、電話番号、年齢、性別をお伝え下さい。
②電話予約が完了した後、下記口座へ旅行代金をお振込み下さい。ご入金をもって予約完了となります。

横濱タウン新聞

サンモール商店街▼

この秋から健康、美容生活を始めましょう

美 と健 康シ ワ・小 顔・た る 行なうフランス式本 和 気 藹 々 と し た 雰
会費は一か月三千
洋光台にシニアのための筋力トレーニングジム 三 百 円（フ レ ン ド 月 み・くすみ・ほう​ れい 格 ト リ ー ト メ ン ト。 囲 気 で 初 心 者 で も「ＣＯＭＺＯコムゾ」がオープン 会費）からと、とって 線などの年齢肌へ骨 完全予約制の女性専 参 加 し や す く、ま た
も リ ー ズ ナ ブ ル。今 格 か ら ア プ ロ ー チ。 用プライベートサロ その効果を身を持っ年齢とともに衰え 使ったトレーニング なら入会金五千円が カイロプラクティッ ンです。て 実 感 し て い ま す。
詳細・ご予約は 生 涯 取 り 組 め る 健て し ま う 筋 力。身 体 です。使い方は簡単。 無 料 で、さ ら に お 試 ク で 肩 こ り・腰 痛 な
こちらに☟が思うように動かな しかもスタッフが使 し体験も一か月無料。 ど へ も 同 時 に ア プ
康 法 と し て、衰 え たい、肩や腰、ひざが痛 い方をわかりやすく、 この機会に是非一度 ローチしていきます。
身体をもう一度目
港南台駅から徒む、疲れやすいなど、 何度でも教えてくれ 体験してみては。
覚 め さ せ ま し ょ う。
歩 分にある隠れ家「コ ム ゾ」は、そ ん な ます。お好きな時に、
現 在、参 加 者 は 代～ 代。どなたでも
サ ロ ン。美 容 業 界
身体の悩みを解消し お好きなだけ、何度で年以上のオーナー
参加できます。
て く れ ま す。人 生 百 もトレーニングが可が、オ ー ル ハ ン ド で〈 教室案内 〉
年 時 代、老 後 に 備 え 能です。普段着のまま◎第 ・ 土曜日て筋力トレーニング 気軽にトレーニング
時半～ 時半を始めましょう。
できるのも魅力。思い一般基礎※ 分
日常動作の改善を 立ったらす ぐ に 行 け◎第 ・ 木曜日
目的としたマシンを ます。
横浜銀行時～ 時 分
入門クラス※ 分☆月謝 千円℡ 045-352-7429➡
comzo.biz

100

SHOP27

ヤヒロビル1F（洋光台駅徒歩4分）■磯子区洋光台3-1-36

近畿地方

発 日■ 2022年12月6日(火) ～12月8日(木) ≪2泊3日間≫■行
先■ 世界遺産 熊野古道散策と南紀白浜温泉・那智勝浦温泉宿泊■旅行代金■ お 1 人様あたり ￥97,200- ※航空料金変更のため、旅行代金が修正となりました。
■出■港南区港南中央通13-22
イトー
ヨーカドー

6

■栄区上之町3-1■お問い合わせwww.dai100.co.jp/
index.html

＊＊

ツアー概要

初心者歓迎！
基礎から学べる第百ゴルフスクール

LINE予約がスムーズです℡ 045-298-6821

ロータリー

３，
９８０円
2,500円 ＋ 12,500円

１５，
０００円

洋光台店

の旅

熊野古道 を巡る2泊3日の旅

プランドール港南１F■お問い合わせhttps://kai-sho.com/
ホームページもご覧ください。

「足 腰 や 体 幹 を 強 や気功・呼吸法、太極
くしたい」「歪んだ身 拳をベースとした体体を整えたい」「緊張 操 教 室（自 然 健 康 体を取りたい」
操）
開催しています。
数百年続く導引法
各教室、毎月 回、日本の名所を訪れる旅企画 第２弾!! 火曜日発 2泊3日
横濱タウン新聞 プレミアム旅

初回特別価格
通常初診料

マシン紹介動画▷▷▷

トレーニングジム コムゾ

2022 年（令和 4 年）10 月 11 日（火）横濱タウン新聞
第 803 号（2）

第 803 号（3）横濱タウン新聞

安心

地域 のク リ ニ ック

前田矯正歯科
クリニック℡ 045-831-7546
港南区港南台3-6-35〔診療時間〕
午前10:30-13:00(土10:00）
午後14:30-18:30※曜日により異なる〔休診〕

木・日曜（月1回は診療）

かわぐち
消化器内科

℡ 045-830-5311
港南区港南台5-23-30
港南台医療モール3F

信頼

かわぐち消化器内科

前田矯正歯科クリニック

第16回
胆のうの壁が厚いと言われたら矯正歯科相談室（200）「矯正治療を始める時期」

健康診断のエコー（超音波）検査で胆のう壁肥厚、要精査と言われた方いると思います。
院長 川口 義明
胆のうとは胆汁（消化液）を貯める袋です。胆汁は肝臓で作られ、胆管を通って胆のうに貯められます。食事を摂ると胆のうが収縮して十二指腸まで胆汁を流します。胆の治療開始はいつが良いのか？よく聞かれる
質問ですが、答えは、症状によって異なるので
院長 前田 眞琴
見てみないと分かりません。一般的に、歯を動かすだけならば小中学生の成長が活発な時期が良いと言えます。それは、歯の移動には歯の周りの骨の造り替わりが必要な

うの壁は正常では薄いですが、壁が厚くなる病気があります。
怖い病気では胆のう癌があります。良性のものには、胆のう腺筋腫症、胆のう炎（急性・慢性）、胆のうポリープ（良性）などがあります。胆のう炎では胆のう結石が合併している場合が多いです。精密検査としてはエコー（超音波）、ＣＴ、ＭＲＩなどを行います。胆のうは食事を摂るとしぼんでしまいますので、検査時ので、それが活発に起こる成長期が良いわけです。また、歯列の拡大も成長期であれば、結果が安定しやすいので、行ってよいと思います。しかし、矯正治療には顎骨の成長が関係する場合もありますので、それを利用するか回避するかによって時期が変わります。反対咬合（下顎前突）は活発な成長期を避け、顎の成長が終わってから最終的な治療をする場合が多いです。咬みは絶食となります。胆のう癌を否定することが重要ですが、診断は時に難しく、診断のために手術（診断的治療）となることもあります。専門の先生に相談しましょう。

合わせによって歯自体が傷んでいる場合など、緊急性のある症
状も時々ありますので、専門家に診てもらった方が良いと思います。

園ではとりわけ子供
２歳から６歳までの園児が学齢別 の実体験を重視して毎３クラス編成で過 日公園へ出かけ、園外
ご し て い ま す。担 保育も多様です。子供
任の外国人の先生 が自分自身で体験したは９時から５時ま 土の感触・風の音・草で英語で保育しま 花の匂いなど自然とのす。時 間 割 は 子 供 関りが個々の感性を育ます。男女とも経験の成長に合わせて て、言語による自己表の有無は一切問いま歌やダンスを織り 現を豊かにします。年
せん。ご興味がある
交ぜながら楽しく 中になる頃には皆英語
方 は 体 験 を（ 要 事 前
英語を学べるよう を進んで話し友達同士
予約）。
工夫を凝らしてい の会話も無理なく英語★場所＝
ま す。ゲ ー ム・工 でやり取りして遊びま
スタジオリーフ
作・体操・料理など す。遠足・ハロウィン・（栗木 2-14-17）
毎 日 楽 し い ア ク 運動会・クリスマス会★徒歩＝栗木神社斜ティビティを取り など季節の行事も盛り
子供は稽古を通じ め 前（洋 光 台 駅 徒 歩
入れて子供達は遊 だくさん。生き生きと～ 分）て 、 主 に 体 力・ 集 中
びの中から生きた した子供達を見に、ぜ力・ 忍 耐 力 を 養 い ま ★体験１回千円
英語を学びます。 ひ一度ご来園ください。
す。一般（大人）は体力の維持向上、精神
鍛錬や感性トレーニ
ング、武道に触れて自分が受けたいとみたい、ストレス発散など目的に応じて思う治療を患者さんへ参加可能。稽古は少洋光台駅から徒 内覧して人 数 に て 古 武 術・ 護
歩 １ 分 に あ る「洋 光
新 医 院 は、駅 近 く
身術など実践的な稽
台駅前歯科医院」は、 の閑静な住宅街にあ古を安全に行ってい今 年 ３ 月、洋 光 台 サ り、落 ち 着 き の あ るの転校もいつでもンモール商店街より 木 目 調 の 外 観 に 加 ビーカーで院内に入
毎
日
登
校
し
な
く
て
も
↑清水橋
可 能 で す。中 学 卒 業
拡大移転しました。 え、広 々 と し た 空 間 れ ま す。院 内 は、多
セブン
！
高
校
卒
業
が
で
き
る
イレブン
後、通 信 制 高 校 に 入が目にとまりま くが半個室になってここす。駐 車 場 は ５ お り、ユ ニ ッ ト 数 を 通信制高校サポート施設上大岡高等学院 学をご希望の生徒さ
台 完 備。入 口 は
台 に 増 や し、患 者
様々な事情により キャンパスに来て勉 んもお気軽にご相談
南部病院
下さい。
ゆ る や か な ス さんを素早く診察室 全日制や定時制の高 強する生徒から週
バーズ
ロープが設置さ へ 案 内 可 能 に。半 個 校に通えなくなって 回程度の登校の生徒 ※ 毎 週 月 ～ 金 曜 日 のれ、車 椅 子 や ベ 室にすることでカウ も、「高 校 卒 業 資 格」 と 様 々 で す。通 学 が時から 時に個別説
ンセリングルームを を取得できる通信制 困難な場合にはネッ 明会開催
（要事前予約）。
兼用できるように設 高 校 が、近 年 注 目 を トやメール等でのサ ▽電話番号＝ポートにも対応して計 さ れ て い ま す。院 集めています。
045-341-0035
内 外 共 に、院 長 の こ
不登校やコロナ禍 い ま す。大 学 進 学 を ▽住所＝
だわりが隅々まで息 で学校に馴染めない 目指す生徒には個別 港南区最戸 2-21-10
づいていました。
生 徒、入 院 や 通 院 等 サポートをしており、 ＭＯＥビル３Ｆ
により通常の学習や そ の 結 果、多 く の 卒
通 学、卒 業 が 難 し い 業生が大学進学も果
生 徒、さ ら に は、ス たしています。
自分らしさを発揮
ポーツ選手や芸能活動を行う生徒の進路 し な が ら、自 分 の 時
選択の一つとしても 間 を 有 意 義 に 使 い、
東和開発
洋光台薬局
高校卒業資格が取得
積
極
的
に
選
ば
れ
て
い
オリジン弁当可 能 で す。ま た、学 ▶港南区最戸に通信制
ま
す
。
土
日
も
診
察
し
て
い
洋光台駅
上 大 岡 高 等 学 院 費 も 抑 え ら れ る と 高 校 サ ポ ー ト・学 習 等るので平日なかなか
通 院 で き な い 方 や、 は、集 団 で は な く、 いった利点もありま 支 援 施 設、上 大 岡 高 等
学 院 が 開 校 し ま し た。
お仕事が忙しい方も 生 徒 一 人 ひ と り 個 す。一 人 ひ と り の 進 夏休み明けに登校でき
別 に サ ポ ー ト し て 路を一緒に考えなが なくなり転校を希望し通院できます。
※詳しくは上記クリ い る の で、集 団 が 苦 ら 高 校 卒 業 ま で サ て い る 生 徒 さ ん な ど、
的確にアドバイスしてニック情報をご確認 手な生徒も安心して ポートします。現在、 く れ ま す。一 度 相 談 し通 学 で き ま す。毎 日 通っている高校から てみては。
ください。

〔診療時間〕
午前9:00-12:00
午後16:00-18:00〔休診〕

2022 年（令和 4 年）10 月 11 日（火）木曜・日曜・祝日（土曜午後）

JR

洋光台駅前歯科医院

何のために人間は生きているのか。

洋光台駅前
歯科医院

京セラ・KDDI 創業者で、JAL 再建者でもある稲盛和夫氏は「生まれたときより少しでも℡ 045-835-0205
磯子区洋光台3-16-8〔診療時間〕
月～金 9:00-18:00

ロータリー

土日 9:00-15:00(14:30最終受付)

崇高な魂を持って死んでいくため」と答えて●会であると思うこと。そのように人生の意味・目的を考え、日々

中央団地

鍛錬を欠かさないこと。これこそがその人の人生をより豊かに

移転先

〔休診〕

してくれる「生き方」である。世界的企業である京セラも、28

P5台有

祝日

院長 小泉 康之

います。この世の労苦を試練と考え、自分の魂を磨く絶好の機

旧医院

ピーコック
ストア

(17:30最終受付)

ましな人間になる」、「わずかなりとも美しく

人の小さな町工場からスタートした。一抱えもある大木も毛先ほどの芽から生まれ、大きな建物も土台を盛ることから始め、10

千里の道も一歩から始まる。

さて、目の前に歯がある。人生をより豊かにしようと思えば、100年使えるよう大事にせねばならない。歯は磨く程に、表面は滑沢となり、真珠のような光沢を帯びるようになる。魂を磨く手始めとして、歯を磨いてはどうだろう。

空手・古武術教室

子供 ＆ 一般大人◆稽古日
第1・3土曜日／第2・4日曜日
・子供＝15:00～16:15
・大人＝15:30～17:00

7
8※月4回まで稽古に参加可能

地元で通える

体験できます不動智流（会）

スクール・教室

子供＆
一般大人◆月謝3千円（一般大人4千円）※兄弟割引有り114

英語で過ごす幼稚園・保育園

in

上大岡イングリッシュ 上大岡
キンダーガーテン

20

2023年度入園願書10月より受付開始

初心者向け 初級コース 1,650円（税込）/ 回〜 コロナ明けの個人レッスンと少人数グループレッスン選択可。
リモートレッスンもはじめました♪
初回体験レッスン無料！
開始時、楽器無料貸出しあります。

一緒に楽しみ
ましょう！

ウクレレ

ギター
ベース

この
から
はじめませんか？

大正琴 キーボード℡ 045-349-9711

オカリナ
ハーモニカ 他

港南台3-4-46 港南台212ビル102
月 ～土 1 0 時から 2 0 時半
日曜定休、祝日も営業

講師：金子穂純【コース紹介】

ナマズの孫
港南台駅

214 ビル
ひばり団地

めじろ団地前

キンダー・ナーザリー（2～6歳）
平日8：00～18：00
アフタースクール（小学生）
平日16：30～
サタデースクール（小学生）
土曜9：30～12：00

見学のご予約、お待ちしています。

港南区大久保1-18-6℡ 045-844-3113
www11.plala.or.jp/k-ek

第 803 号（4）横濱タウン新聞

暮らしの情報2022 年（令和 4 年）10 月 11 日（火）

私たちの街にあるお店・企業・サービスなどを紹介するページです。暮らしに役立つ元気な
店舗・企業を中心にご紹介して参ります。

★横濱タウン新聞に広告掲載をご希望の方は下記までお問合せ下さい。
TEL ： 045-831-5211 ／ FAX ： 045-353-5502 e-mail ： info@town-np.jp

横濱タウン新聞まで

無所属

二井 くみよ（磯子区選出）℡ 045-654-4497

二井くみよ事務所
磯子区洋光台3-17-29 サウスウィンド101◀◀◀政策はこちらからhttps://futaikumiyo.com/

Information※開催時期等、変更になる
場合がございます。

10

19

27
1

◆2027年国際園芸博覧会の公式ロゴマークを公募
一般社団法人2027年国際園芸博覧会協会は、2027年国際園芸博覧会の開催に向けて、本博覧会の周知と更なる機運の醸成を目的として、博覧会を象徴するロゴマークを広く一般より公募します。
【テーマ】幸せを創る明日の風景【コンセプト】
・環
境共生社会への挑戦・自然資本と技術の融合・風景・景観の最適化（リ・デザイン）【応募受付期間】2022/10/20（木）正午～
11/ ５（土）正午 その他詳細は、https://expo2027yokohamalogo.jp/まで

ひご参加下さい。
横濱タウン新９月末に予定して い た「熊 野 古 道 聞のプレミアムを巡る２泊３日の 旅 は、大 人 数 の旅」は、コロナの影 団体ツアーとは
響 も あ り、延 期 と 違 い、小 規 模 でさせて頂きました 開催するツアー
が、い よ い よ 再 出 で す。お 一 人 参発日（ 月６日発） 加も大歓迎です。
が 決 ま り ま し た 。 普段とは違った
全国旅行支援も活 景観を楽しみな用できる見通しで が ら、充 実 し た
す の で、利 用 希 望 ２泊３日を過ご者にはかなりお得 しませんか。
に参加できる見込みです。
「久 し ぶ り に 宿泊旅行を楽しみたい」という方は、ぜ◆表千家茶道教室
お茶が初めての方、お手前の基本から学びます。持ち物／白いソックスのみ 日時／第二土曜日12時から ※コロナ対策
有 問合せ／℡045-893-1583
◆岡田眼科
（港南台）
よりお知らせ10/1（土）
よりオミクロン株対応のワクチン接種を開始します。
オミクロン株対応のファイザーと従来のモデルナは予約なしで当日に接種可能です。接種の詳細は、http://okada-ganka.
com/images/221001_2.pdfまで▼カボチャサラダ

定休）

横浜市会議員▲カボチャコロッケ

おススメ！

11

43

カボチャを使用したお惣菜

20

12

洋光台で 年愛さ 日 限 定 で す。ど ち ら
れ て い る「肉 の コ バ も 素 材 を 活 か し、優ヤシ」。デリカ店では し い 味 付 け で す。サ
毎年恒例のハロウィ プライズで竹墨を練ンの時期にカボチャ り込んだブラックパ
を 使 っ た お 惣 菜、カ ン粉のスペシャルカ 肉のコバ ヤ シ
ボチャサラダとカボ ボチャコロッケが出 ▽電話番号＝
チャコロッケが登場。 る 時 も。夕 食 の 一 品 精 肉 本 店
サラダは毎週金曜 に、お 子 様 や お 友 達
045-831-1292とパーティー用に！ ▽住所＝
是非お試しください。 磯子区洋光台 3-1-1
ＳＨＯＰ
Ｆ▽営業時間＝時～ 時 （火曜日

51

まだ間に合う ！
レシ活 ＶＡＬＵＥを ご 利 用 く だ さ い

横浜市でのお買い だけで一人当たり最物が最大 ％お得に 大３万円のポイント
なるレシ活 ＶＡＬＵＥ 還元が受けられます
をご存知でしょうか？ ので、多くの方にご利
この度、横浜市会で９ 用頂きたいです。
月からは、いよい
月補正予算が成立し、実施期間が 月まで よレシートの郵送申延長され還元予算も 請 も 始 ま り ま す。ま億円から ．
５億円 だご利用されていなに増加しました。
い方は、ぜひ今日から本事業は、物価高に レシートを集めてみよる家計の負担増に てください！
対し、市民生活の支援 ※郵送申請に関するおを目的として横浜市 問い合わせはお気軽に、が事業化したもので コールセンターまで。
す。レ シ ― ト の 登 録 ℡ 050-5530-0867
40●所
在／栄区小山台 2-43-9●営業時間／ 8:30 〜 18:00●定 休 日／日曜日
大野椅子
メールアドレス isuharikae_oono@yahoo.co.jp

12➡

Tel 045-894-1730

Afterです。見た目はもちろんのこと、座面のクッションもふっくらとした座
り心地に生まれ変
わっています。
横浜市と鎌倉市
は、無料見積もりで訪問。また写真付きメールを送ると概算で見積り可能です。お気軽にご相談を。

Before

お見積もりご相談は無料

栄区にある椅子修理の専門店「大野椅子製作所」。
椅 子 の ぐ ら つ き、
座面が破れて中のウレタンが飛び出しているなど椅子の修理に関する事なら何でも相談に乗ってくれます。
左記はダイニン
グチェアーの座面を張替えした写真

大野椅子製作所

ダメージヘアや細くて衰え始めた髪の方におすすめの女性
専用の美容室です。
パーマで髪が元気になる
オーツーアクア・クリニックパー
マ、 髪にやさしいハーブカラー、
お忙しい方におすすめのカラーとパーマのセットメニューがあります。 いずれもシャンプー、 ブロー、 カット付きです。 また、
待ち時間にはお茶と和菓子をサービスいたします。
料

金 ( 税込 ）お忙しい方におススメ！
◆極上ハーブカラー￥5,200◆オーツーアクア・クリニックパーマ ◆カラーカット￥8,400（東京で3万円のパーマ液です）￥7,800 ◆カラーパーマ￥12,600

トコ美容室℡045-845-8106★お身体の不自由な方は、無料送迎も行っております。
お気軽にご相談ください。
★駐車場敷地内３台有

港南区日野 7-18-99:00 ～ 18:00
定休日：火曜・第 3水曜

地元で働こう！

求人のご案内☆地元に強い 求人掲載随時募集！
⇢ info@town-np.jp （ 件名 ： 求人掲載）※折り返し担当よりご連絡申し上げます。

******** 横濱タウン新聞の求人は ********◇ 1 回の掲載で 1 ヶ月効果が持続◇ポスティング配布＋公共商業施設に設置◇横濱タウン新聞ＨＰ掲載サービス