VOL.41

君津支部かわら版

平成 28 年 5 月 30 日発行
編集 君津支部広報委員会発行

建築と子供たち Vol.9

支部長

山田邦彦

糠田ツリーハウスにて支部長挨拶：「定期的建築相談」建築士会存在アピール
行政から ：「昭和５６年以降の建物にも」耐震助成制度拡充へ（木更津市）
都市政策課３係体制から２係体制へ（富津市）
４月１日より「景観形成推進地区」指定（袖ケ浦市）
小澤氏受章の声
ツリーハウス完成
川嶋さんありがとうございました

支部長挨拶
千葉県建築士会君津支部支部長

山田邦彦

新緑のみぎり、皆様には益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
5 月 20 日に開催されました支部総会には、会員皆様多数のご参加を頂きありがとうございました。提案されました議案は全て承認され、新年度事業をスタートする事が出来ました。
4 月に九州熊本で発生した地震で被災されました方々には、心よりお見舞い申し上げます、1 日も早く平常の生活が出来ます事を願っております。建築士会では、関東甲信越ブロック会より 100万円、10 都県よりそれぞれ 10 万円、合計 200 万円の支援金をお送りしたとの連絡がありました1ので、ご報告致します。
約 20 年間建築士会館の事務をお願いしておりました、川嶋昭子様が 5 月 31 日を最後に退職される事になりました、長い間大変ご苦労様でした。今後は支部役員で事務作業をする事になり、皆様にはご迷惑をおかけする事が多々あると思いますが、皆様のご理解とご協力をお願いします。
会館の存続については、現在会館協議会に於いて協議中ですが皆様方のご意見をお聞かせ頂きたいと思います。会館協議会への負担金が現在年額 108 万円程掛かり支部会計を圧迫している事や、敷地が借地であり返還する場合解体費等に約 300 万円程度掛かると考えています。今後の事を考えると先送りする事が良いのか、取り敢えず存続して利用する事が良いのか悩むところです。
行政から災害時における応急危険度判定士の派遣依頼が有った場合の、支部としての体制の整備を行ないスムースな対応が出来るようにする事や、定期的な市民向けに建築相談を行ない市民向けに建築士会の存在をアピールする事など、本年度の目標にして行きたいと思いますので、会員皆様のご協力をお願いします。
最後に会員皆様のご健勝をお祈りして、挨拶とさせていただきます。

行政から◇◇◇木更津市都市整備部建築指導課◇◇◇
建築指導課長 泉水 健司
千葉県建築士会君津支部の会員の皆様におかれましては、日頃より建築行政に多大なるご支援ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、木更津市における平成 28 年度組織改正並びに定期人事異動につきまして、ご報告させていただきます。
昨年度まで建築住宅課には、建築審査担当、建築指導担当、建築調整担当及び住宅担当の 4 担当において業務を遂行してまいりましたが、全国的に問題となっている空き家に対応するため、新たに住宅課が新設されました。これにより、建築住宅課は、建築指導課に名称が変更となり、建築審査担当と建築指導担当の 2 担当となりました。
人事異動につきましては、太田参事兼建築住宅課長が千葉県の営繕課に、新藤総括につきましては、千葉県施設改修課へとそれぞれ復帰されました。
後任といたしまして、建築指導担当総括に榎本主幹が都市政策課から、また、建築指導課長は泉水が務めさせて頂く事になりました。今まで同様に、ご指導、ご協力をお願いいたします。担当も内部異動を行ない、佐藤建築審査担当総括の異動はありませんが、建築審査担当に、坂上技師、塘技師、竹内技師、立石技師及び古川技術員（新規採用）、建築指導担当には、山口技師及び齊藤技師で今年度スタートいたしました。
また、今年度より耐震診断及び耐震改修の助成制度の拡充を行い、昭和５６年以降に建築された住宅につきましても対象といたしました。このことにより、住宅の耐震化率の向上につながっていくことを期待しております。
最後になりますが、円滑な建築行政及び安全で安心なまちづくりを目指し、千葉県建築士会君津支部の皆様方の更なるご協力をお願い申し上げます。
2◇◇◇富津市建設部街づくり課◇◇◇
都市政策課長 中山正之

新緑の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。日頃は富津市の建築行政にご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
このたびの平成２８年熊本地震により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、皆様の安全と一日も早い復旧を心からお祈り致します。
さて、今年度の都市政策課の体制ですが、従来の３係体制（建設政策係・指導係・住宅係）から２係体制（建設政策係・建築住宅係）となりました。
「都市政策課」では、「建設政策係」で都市計画関係、「建築住宅係」で建築指導、開発指導、営繕業務、市営住宅管理及び住宅政策関係を担当しております。
また、木造住宅の耐震化を進めるため、昨年に引き続き君津地域耐震改修促進協議会のご協力をいただいて「わが家の耐震相談会」、｢木造住宅耐震診断事業｣、「木造住宅耐震改修事業」を実施していく予定です。中でも「わが家の耐震相談会」を、6 月 26 日（日）、7 月 24 日（日）、9 月 25 日（日）、10 月 23 日（日）に開催を予定しています。
今後とも、支部の皆様のご協力を頂きながら建築行政及び建築物の耐震化を進めて参りたいと考えておりますので、よろしくお願い致します。

◇◇◇袖ケ浦市都市建設部都市整備課◇◇◇次長(兼)都市整備課長 在原芳夫

千葉県建築士会君津支部会員の皆様には、日頃から本市の建築行政に対し、多大なるご理解とご協力をいただき厚くお礼申し上げます。
本市では、自然環境と調和した内陸型工業団地として椎の森工業団地第２期地区の整備や、袖ケ浦駅海側地区の土地区画整理事業など各種都市基盤の整備を進めております。
そのような中、袖ケ浦駅海側地区においては、袖ケ浦駅舎からの眺望に配慮し周辺の緑豊かな環境と調和するまち並みの形成を誘導するとともに、きめ細やかな景観づくりを推進するため、本年４月１日に袖ケ浦市初の「景観形成推進地区」に指定しました。これにより、建築物の建築等を行う場合は原則届出が必要となり、将来にわたり良好な景観を形成していくことが期待されます。
近年、建築を取り巻く環境は急激に変化し、高齢化等による空き家問題への対応、災害に強いまちづくりの推進など、様々な社会の要請があり、建築技術者の果たす役割は非常に大きいものがあります。今後も行政と連携した社会貢献が求められておりますので、一層のご支援ご協力をお願いいたします。
最後に、貴支部のご発展と会員の皆様方の益々のご活躍をご祈念いたしまして、ご挨拶とさせていただきます。

3小澤芳太郎さん（７１才）

旭日双光章受章

森 広報委員

平成 27 年秋の叙勲で我が君津支部の小澤芳太郎さんが旭日双光章を受章されました。
小澤さんは昭和 47 年（社）千葉県建築士会君津支部に入会。以来 40 年余り 事務所協会の君津支部長そして本部の副会長を歴任。長年の功績が実を結ばれての受章となりました。

祝賀会行われる
2 月 6 日には木更津ビューホテルで受章祝賀会が行われました。旭日 双光章受章の影の功労者でもあります奥様と壇上に並ばれた小澤芳太郎さん。参加者の皆様と共に喜びを分かち合われました。
参加者は官公庁関係では元千葉県土木事務所や君津都市計画事務所そして木更津市建築住宅課の方々。他に事務所協会 士会で総勢 64 名の関係者が列席しました。参加者の中には小澤さんが 40 代 50 代に活躍されていた頃君津土木事務所に勤務されていた当時の方も多く、思い出話に花を咲かせる場面も多々ありました。当時の確認申請審査担当者のご祝辞では小澤さんの申請物件は訂正事項が一個もなかったという話があり会場からどよめきが起こりました。
また、千葉県事務所協会が社団法人から公益財団法人に移行する折、円滑な執行のために奔走されたお話しなどがあり人知れず協会のために尽力された功績がたたえられました。
今後はご健康に留意し、ますます活躍されることを願うばかりです。

受章に寄せて小澤 芳太郎私こと 昨年の叙勲に際し、図らずも受勲の栄に浴させて頂く栄誉を頂きました。
これも偏に士会、協会の支部の皆様のご理解と先輩各位のご鞭撻のおかげであり改めて深く感謝申し上げる次第です。その上去る 2 月 6 日には両支部有志の方々のご発案で祝賀会を催して頂きました。
重ねて御礼を申し上げます。
「その喜びを原稿に！」と依頼を受けましたので勲章の授受の様子などを報告させて頂きます。
士会、協会に限ればこの支部からの受章は大先輩である故高須悦司先生の「勲五等旭日双光章」受章以来のことであり、大変光栄であることは申すまでもないことですが、と同時に“私ごときが“という思いが頭の片隅にあり嬉しさよりも戸惑いが勝るというのが決定通知を受けた時の正直な感想でした。そんなつぶやきにある先輩から「素直に喜んでいただけ！」と御叱りを受けました。
伝達式~皇居参内
新聞発表があった 11 月 3 日、早朝から電話や電報での祝福が相次ぎ更にはわざわざ来訪いただく方もおられるなど、その反響の大きさに驚くと同時に改めて「章」の重さを再認識させられましたし、4

身の引き締まる思いというものを痛切に感じました。
皇居での『大綬章の親授式』以て『「勲記・勲章」の伝達は所管省庁の大臣や知事が行います。
11 月 9 日国交省の「伝達式」が東京プリンスホテルにおいてで行われました。当日は、出がけにパラついていた雨もホテルに着くころにはあがり晴れ間がのぞいてきて家内ともども安堵しました。 10 時
~10 時 30 分受付・10 時 35 分開式・午後 2 時 30 分に宮中で天皇陛下に拝謁というスケジュールでした。
受付を済ませ所定の席で開式を待ちました。前方の雛壇には定刻 5 分位前に国交省の幹部が着席し大臣の到着を待って開式。大臣の祝辞に続き、旭日重光章、小受章、双光章・瑞宝重光章 ～ 単光章の順にそれぞれの代表に『勲記・勲章』が授与され式は終了しました。
はいよう

その後同省職員が手分けして受章者それぞれに配布し、要請があれば勲章佩用のお手伝いもしてくれる厚遇ぶりです。
ちなみに昨秋の国交省所管の受章者は旭日章 53 名、瑞宝章 286 名、計 339 名でした。
昼食は松花堂弁当が用意されており自席（折り畳み椅子）で膝の上に載せていただく状況でした。
食後の休憩が終わると参内のため各自、勲章を佩用し、玄関前から指定のバスで皇居へと向かい坂下門前に到着。各省庁のバス（1 号車）が揃うまで車内で待機（30 分位）、揃ったところで門が開き皇居内へ。東庭（一般参賀等で参加者が集う所）の南車寄前で又車内待機、定刻になり降車各省庁の 1号車の受章者が一堂に会せるよう受章者 7 列、その横に配偶者等が 4 列に整列し（総員 600 人前後）
、みなみだまり係員に先導されて 南 溜 （玄関）から参内し『春秋の間」』に整列し陛下の御成りを待ちます。この待ち時間を利用し儀典係と思しき方から拝謁に関する説明があった。陛下がどこからお入りになり、拝謁後、どのコースを通られてどこから退室なさるといった事や会釈の返し方等・我々の緊張を解きほぐそうとの配慮がにじみ出るようなウイットに富んだ巧みな話術でした。
陛下がおでましになり壇上に立たれると、受章者代表が陛下の前に進み出て謝辞を述べその後、陛下から次のようなお言葉（要旨）を賜りました。
『この度の受章を心からお祝いします

永年それぞれのつとめに精励し国や社会のためまた人々のために尽くされてきたことを深く感謝しております

どうかくれぐれも体を大切にされ今後とも元気に過ごされるよう願っております』
私自身には＜思いがけない真に恐れ多いこと＞でした。よもや陛下からねぎらいのお言葉を頂くなど夢にも思ったことがなかったからです。それにも拘わらず、緊張していたのかその場ではさらりと聞はんすう

いふ

き流してしまった感がします。今、反芻すればするほど畏怖の念さえ生じます。
拝謁が終わり南溜へ降りる途中、廊下（一般参賀の折皇族方が立たれるベランダの傍）から東庭を望むと、広い庭が後続のバスで埋め尽くされたかのようで壮観でした。
南溜では省庁ごとに、記念写真の撮影が行われた。
「・・省の１号車の方・・・次、国交省の１号車の方・・・終わりましたらバスへお戻りください」まさに流れ作業のようで＜感激に浸るまもない＞といった状況でした。
5ご か し ひ ん

再びバスに乗車、車中で『陛下からの御下賜品』が全員に配布されました。宮内庁の前を通り乾通り（春の桜、秋の紅葉時に一般開放されている）を経て乾門から退出。皇居を後にし、伝達会場のホテルに戻りバスを降りるとその場で解散！１号車の為他の方々よりも早く、３時半過ぎに全日程を終了し帰途に。無事帰宅し、慌ただしい１日が終わりました。以上が伝達式の概要です。
支部の今昔
昭和 47 年（鈴木末吉支部長時代）からお世話になり 52 年から４年間高須悦司支部長の下で会計を担当させて頂き、56 年から 4 年間本部理事も務めさせて頂いた。会計当時の会員数は≒240～260 人・予算額
は≒450～580 万円程度、二級建築士の受験準備講習会や法令の講習会等が活発に行われていた。幹事会後は必ず「懇親会」、胸襟を開いて語り合ったものです。
（今と違って情報の少ない時代・・貴重な情報交換の場でもあった。多くの方に知己を得たのもこのお陰と今でも思う。
）会館があればこその恩恵でした。
昭和 59 年朝日町の旧会館から今の場所へ会館を新築し移転。会員の共同出資で達成できたもので、当時は前途洋洋たるものと思われた。だが今では、会員の高齢化も進み地域の建築士も少なくなるなどで会員数も激減した。会員数の減少は、その維持管理を“重荷“に変え、支部活動費の捻出もままならず、存続すら危ぶまれる状況と聞く。そんな中で一生懸命活動を続ける役員諸氏に、衷心より敬意を表します。
「いつでも気ままに集まれて、会議や集会ができる場所」が無くなると会の活動が委縮してしまう。誰もがそう思うだろうが難題が多い。妙案はないものだろうか！憂いてばかりの昨今です。
結びに、長年在籍させて頂いた士会や協会に改めて感謝し、その活動の永からんことを祈念するとともに会員各位のご健勝を祈念申し上げます。

******************************
ツリーハウス完成“建築と子供たち”Ｖｏｌ．9 を終えて建築と子供たち実行委員会

金光朝子

去る 3 月 26 日君津の森に大人 36 名こども 33 名合計 69 名が集いました。
当日は雷が鳴り霰まで降り出すような忙しい天気でしたが、ワークショップ終了間際には青空も広がり、いくつかほころび始めた桜が青空に透けて美しく輝いていました。
そして、完成したツリーハウスで撮った写真の皆の顔もピッカピッカです！
今回も多くの方々にお世話になりました。山田支部長をはじめ斉藤さん伊藤さんにはプロの技をご提供いただき、なんとか完成することができました。ＢＦ足場の加藤社長のご厚意で足場をかけていただいたおかげで、念願の屋上緑化もできました。千葉支部上原さんのご主人がブランコやロープーウェイを設置してくださり、子供たちだけでなく大人まで大汗をかいて楽しんでいました。

6ぼくはこれで 8 回目、お兄さんお疲れ様

及川前副会長も挑戦！

その他にも、県女性委員長の蘇理さんが材料一式持参で名札の手作り指導をしてくださいました。輪切りの丸太にどんぐりや小枝、貝殻などを接着し、色とりどりのペンで名前を書いて出来上がり！
次は竹の箸と器が完成したら、ようやくお楽しみのお昼タイムの始まりです。

デ 香
ザ のー 物
ト小っちゃなゼリー

7汁物

ご飯もの焼
き物

キ 味 三 筍 カ ソ 鮪ュ 噌 陸 ご レ ー のウ 汁 わ 飯 ー セ カリ
かラ ー マ糠
めイ ジ
漬とス
焼け筍
きの芋本
日のお品
書
き午後からは、山の遊びを満喫してもらいました。
これからもツリーハウスを拠点に子供たちと遊びや学びの輪を広げていけたらと思います。
オーナーの重田夫妻も快く承諾してくださいましたので、この山がいつまでも気持ち良い山でいられるように、保全を含め活動を続けて行きたいと思います。

この度は一身上の都合により 5 月末で退職することになりました。
働き始めて 20 年にもなります。長く働くことが出来たのも支部長はじめ会員の皆様が親切にして下さったおかげと感謝しています。これからは実家の両親の面倒を見ながら木更津と十日町(実家)を行ったり来たりすることになると思います。
これからも皆様のご活躍を心よりお祈りしております。今まで本当にありがとうございました。
事務局 川嶋 昭子―編集後記― 今回、行政からは新任の課長さんに原稿をお願いいたしました。木更津市、富津市
では人事異動と共に内部の体制も大きく変わったり、空家対策、耐震化促進などが共通の課題のようです。我々も微力ながらお手伝いできれば幸いです。ご投稿ありがとうございました。
また、川嶋さんには大変お世話になりました。広報委員会としましては「かわら版」発行に大いにお力をお借りしておりましたので、これから少々不安ではありますが、何とか皆で乗り切っていきた
いと思います。川嶋さん 長い間、本当にありがとうございました。お元気でお過ごしください。
（委員長 代島 恵美子）
事務局〒292-0823 木更津市桜井新町 2-6-2
TEL：0438-37-2188

FAX：0438-37-2863

http://sikaikimitu.parallel.jp/
Ｅ-mail sikaikimitu@soleil.ocn.ne.jp8