125

陽が傾き始める夕方の光は、和モダンな空間を美しく彩ります。
kioiと共に、お洒落な江戸の粋をお楽しみください。

日本の伝統的な「伊勢型紙」から厳選した江戸小紋を大胆にリデザイン。
モダンなインテリアに調和するカーテンとして生まれ変わりました。
「伊勢型紙」とは、着物などの紋様を染めるための原版です。江戸時代に紀州藩が産業として以来、飛躍的な発展を遂げました。
江戸の中心・紀尾井町の紀州藩跡地に建つ紀尾井アートギャラリー「江戸の伊勢型紙美術館」には、5000枚に上る江戸時代からの伊勢型紙がコレクションされています。
リリカラはこの紀尾井所蔵の伊勢型紙文様をカーテンや壁紙、建築資材などのデザインに取り入れ、「kioi」ブランドとして提案しています。

126

TM-54157 / レース TM-54407

127

TM-54157

フラットカーテン TM-54156

かさひらつめ み ます重 ね平 詰 三 枡

初 代市川團 十 郎 が 稲 妻 文から 着 想したもので、その 後 一 門 の 定 紋（さだめもん）としました。大きさの異なる大・中・小三つの枡を入れ子にして、上から見た形を図案化しています。
「枡」は「増す」に語呂が合い、縁起がよいとされています。

TM-54156＊

TM-54157＊

TM-54156 ・54157

形態安定縫製 「重ね平詰三枡」を大胆にリデザイン。ダイナミックな構図でモダンに仕上げました。
生地価格 4,260 円 / m （ 6,400 円 / m）
2

生地巾 150 cm

23.5cmStyle Mark～160～180

取扱い表示 : リー 30～20025.0cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.3%
ドライ0.0%～120～140

組成 : ポリエステル100%
リピート :HW～220

Function− 0.5%− 0.5% （日本製）※柄の特性上、柄合わせが若干ずれる事があります。

～240（イ）～260～280

約1.5倍ヒダ約2倍ヒダ / タッセル含む

68～150（2巾）～ 225（3巾）～ 300（4巾）～ 375（5巾）～ 450（6巾）31,90046,30059,90074,40088,00036,10040,40043,80048,00048,00052,30056,50059,90089～20052,30058,20064,20070,10070,10076,10068,40076,10083,70099,90093,900 111,800

83,700 104,100 123,700
92,200 114,300 136,400
92,200 114,300 136,400

99,900 123,700 148,300

82,000 108,400 133,900 160,200
88,000 116,000 144,100 172,100～300～ 400～ 500※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～24050～100

21,50025,40030,00041,50046,20027,10031,10036,20051,50056,600H～140～180～220～260～300

23,50030,30032,70035,90027,50034,30036,90040,00032,20039,50042,30045,70044,90057,60061,50067,600※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。

49,80062,90067,00073,400税抜／円※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

128

TM-54158＊

TM-54159＊

すすき
すすきは、秋の風情を感じさせる代表的な植物で、月にすすきを合わせた抒情的な武蔵野文様も有名です。この型
紙では、繊 細なすすきがゆったりとした立涌（たてわく）のような曲線を描き、優美な印象を与えています。

TM-54159

TM-54158 ・54159「すすき」が描くゆったりとした曲線と、経糸のグラデーションが優美な印象です。
生地価格 4,530 円 / m2（ 6,800 円 / m）
生地巾 150 cm

Style Mark

組成 : ポリエステル100%
リピート :32.5cm

取扱い表示 : リー 3050.0cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.5%
ドライ − 0.8%

Function− 0.5%− 0.5% （日本製）

形態安定縫製 H

W～120～140～160～180～200～220～240～260

TM-54158

129～280

約1.5倍ヒダ（イ）約2倍ヒダ / タッセル含む

68～150（2巾）～ 225（3巾）～ 300（4巾）～ 375（5巾）～ 450（6巾）33,40047,60061,90076,90091,20038,70044,90044,90050,20050,20056,50065,40065,40073,40073,40073,40091,200 108,200

85,000 105,400 126,000
85,000 105,400 126,000
96,500 119,700 142,800
96,500 119,700 142,800

56,50082,300 108,200 134,900 160,600

61,90091,200 119,700 149,100 177,600

61,90089～20091,200 119,700 149,100 177,600～ 300～400～500※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～240

50～10020,80024,80029,30040,80045,40028,50032,50037,50054,70059,800H～140～180～220～260～300

24,10031,20034,40037,00028,10035,20038,50041,20032,80040,40043,90046,80046,00059,30064,50069,200※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。
※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

50,90064,70070,10075,000
税抜／円

TM-54160＊

TM-54161＊
しだうめ

枝 垂 れ梅

奈良時 代には花と言えば梅を指し、また、厳しい寒さの中、いち早く花を咲か せる「花の兄 」とも呼ばれています。その文様は新 春を代 表する吉 祥文様であり、多くの花と実をつけることから生命力や子孫繁栄の象徴とされました。
しま

あられ縞

新しいもの好きの江戸の人々に、南方から来た初めて見る縦 縞は大流 行しました。
「江戸の粋は縞に尽きる」と言われるほど縦 縞は粋を表す文様で、いろいろなパターンの縞柄が考案され、大流行しました。小さなあられが 縞 状に配されたあられ 縞は、冬の日の風景を図案化した文様です。
TM-54160 / レース TM-54378

TM-54160 ・54161「枝垂れ梅」と「あられ縞」を組み合わせ、優しいタテ流れのデザインにまとめました。
生地価格 3,600 円 / m2（ 5,400 円 / m）
生地巾 150 cm

Style Mark

組成 : ポリエステル100%
リピート :42.0cm

取扱い表示 : リー 30

30.0cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.3%
ドライ − 0.5%

Function− 0.5%
0.0% （日本製）

形態安定縫製 HW～120～140～160～180～200～220～240～260～280

約1.5倍ヒダ（イ）約2倍ヒダ / タッセル含む

68～150（2巾）～ 225（3巾）～ 300（4巾）～ 375（5巾）～ 450（6巾）28,90041,70054,40066,40079,20034,90034,900
41,70041,70047,70047,70054,40054,40089～20050,70050,70060,40060,40070,20070,20066,40066,40079,20079,20082,20082,20097,90097,90097,900 117,400
97,900 117,400

91,900 113,700 136,200
91,900 113,700 136,200

79,200 104,700 129,400 154,900
79,200 104,700 129,400 154,900～300～ 400～ 500※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～240

50～10019,20023,20027,80037,70042,40024,70028,80033,80047,40052,600H～140～180～220～260～300

22,00028,00030,70033,40026,00032,10034,800
37,70030,80037,30040,30043,30042,60052,70057,60062,900※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。

47,50058,10063,10068,700税抜／円※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

プレーンシェード 60-54161

130フラットカーテン TM-54162 / レース フラットカーテン TM-54382 / タッセル 54523T

あさは

麻 の葉 つなぎ
菱形を六角形 状に配した文様が麻の葉に似ていることからこの名前がつきました。 すくすくとまっすぐに伸びる麻にあやかって、子どもの産着などに多く用いられ、江戸後期には歌 舞伎の衣装にもあしらわれるなど長く愛され大流 行した文様です。
しま縞

TM-54162

遮光2級

TM-54163

遮光2級TM-54162 ・54163

形態安定縫製 H「麻の葉つなぎ」と大胆な「縞」が、シャープな印象の和モダンです。
生地価格 4,660 円 / m （ 7,000 円 / m）
2

生地巾 150 cm

6.2cm

取扱い表示 : リー 30～120

Style Mark～160～180～20025.0cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.3%
ドライ0.0%W～140

組成 : ポリエステル100%
リピート :～220

Function− 0.3%
0.0% （日本製）～240（イ）～260～280131

江戸時代以前の着 物の柄は横 縞がほとんどでしたが、南方産の縦 縞が 持ち込まれると、大変に粋な文様として「新しもの好きな」江戸の人々の間でもてはやされ大 流 行しました。当初は南方から渡 来したことで「島」の文字が 使われていましたが、その後「縞」の文字が当てられるようになりました。

約1.5倍ヒダ

約2倍ヒダ / タッセル含む

68～150（2巾）～ 225（3巾）～ 300（4巾）～ 375（5巾）～ 450（6巾）34,10048,70063,30077,80092,40036,80041,40045,10048,70051,40056,00059,60063,30089～20053,20060,50065,10070,50076,00069,60078,70085,900 102,300
97,800 116,000

85,900 106,000 126,000
92,400 114,200 136,100
99,700 123,300 147,000

82,300 107,800 134,200 160,600

87,800 115,100 142,400 170,600

92,400 121,500 151,500 180,600～ 300～400～500※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～240

50～10021,10025,00029,60040,60045,30027,70031,70036,70052,50057,600H～140～180～220～260～300

24,40031,00034,30037,60028,40035,00038,40041,70033,10040,20043,80047,40046,50058,40064,40070,300※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。
※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

51,50063,80069,90076,100
税抜／円

TM-54165

TM-54164 / レース フラットカーテン TM-54341

かたてわく

きくまつ ば変 わり立 涌 に菊 松 葉
江戸の文様には、植物を違う植物に見 立てることで 粋な表 現とするものがあり、この柄もそのひとつです。常緑 樹である松は常盤木（ときわぎ）とも呼ばれ、慶賀や長寿を意 味します。その松の葉を象徴する菊に見立て、運気の上昇を表わす立涌（たてわく）を象った、大変縁起の良い文様です。

TM-54164

遮光2級

TM-54165

遮光2級

TM-54164 ・54165

形態安定縫製 「変わり立涌に菊松葉」の型紙をベースに、オーロラフィルムと大胆なカラーが印象的です。
生地価格 6,500 円 / m

Style Mark～160～180

組成 : ポリエステル100%
51.4cm

取扱い表示 : リー 30～20050.3cm

寸法変化率 : 水洗い0.0%
ドライ − 0.2%～120～140

生地巾 100 cm

リピート :HW～220

Function
0.0%
0.0%～240（日本製）（イ）～260～280

約1.5倍ヒダ約2倍ヒダ / タッセル含む

45～100（2巾）～ 150（3巾）～ 200（4巾）～ 250（5巾）37,00052,80069,40085,200 101,800

37,00052,80069,40085,200 101,800

37,00044,90044,90044,90052,80065,50065,50065,50069,400～ 300（6巾）

85,200 101,800

85,200 105,800 126,300

85,200 105,800 126,300
85,200 105,800 126,300

52,80077,300 101,800 126,300 150,000

60,70089,200 117,600 146,000 174,500

52,80057～12077,300 101,800 126,300 150,000～ 200～ 266～ 333※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

～400

税抜／円

132

TM-54166 / レース TM-54336

シャープシェード 63-54167

あし

芦 なびき
芦は船や水鳥などと共に水辺文様として夏の着物に多く表わされてきました。芦なびきは、川辺に群生する芦が風にたなびいている様子が着物のたなびきとも呼応しています。
しだ羊歯
羊歯（しだ）は繁殖力の強さ、また葉の裏に胞子嚢を多く持っていることから子孫繁栄・商売繁盛の象徴で、正月飾りなどにも用いられ古くから親しまれています。
また、しのぶ草ともいわれ、唐紙の紋様としても多く使われています。

TM-54166

遮光2級

TM-54167＊

遮光2級

TM-54166 ・54167

形態安定縫製 「芦なびき」と「羊歯」二つの型紙文様を緻密に重ねあわせ、深みのあるカラーで織り上げました。
生地価格 6,400 円 / m

Style Mark～160～180

組成 : ポリエステル100%
34.0cm

取扱い表示 : リー 30～20033.3cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.2%
ドライ − 0.3%～120～140

生地巾 100 cm

リピート :HW～220Function− 0.2%
0.0% （日本製）～240（イ）～260～280133

約1.5倍ヒダ約2倍ヒダ / タッセル含む

45～100（2巾）～ 150（3巾）～ 200（4巾）～ 250（5巾）～ 300（6巾）30,30043,60056,80070,10083,40035,80035,80041,20041,20046,70052,20052,20056,80057～12052,20052,20060,00060,00067,80075,60075,60067,80067,80078,70078,70083,40083,40099,70099,70096,600 115,300
96,600 115,300

88,800 109,900 131,700
99,700 123,100 147,300

99,700 123,100 147,300

83,400 109,900 136,400 162,900～ 200～266～333※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

～400

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～240

50～10020,900

24,90037,10041,00052,60026,60030,60046,60050,40066,800H～140～180～220～260～300

23,50029,10033,90036,40027,50033,20038,00040,60041,60051,60060,50064,90045,40055,40064,20068,600※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。
※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

59,50073,70085,80092,700
税抜／円

TM-54168 / プレーンシェード 60-54168 / レース TM-54384

くさ ば もんよう

草葉紋様

この草葉文様は、風にたなびく葉の様子を表しています。
日本は四季の変化がはっきりとしているため、平安時代以降、その季節に合った草花が図案化され好まれました。

TM-54168

遮光2級

TM-54169

遮光2級

TM-54168 ・54169

形態安定縫製 H「草葉紋様」を、和モダンなカラーと無地調で使いやすく仕上げました。
生地価格 3,980 円 / m （ 5,900 円 / m）
2

生地巾 148 cm～120～140

Style Mark

～160～180

組成 : ポリエステル100%
リピート :23.5cm

取扱い表示 : リー 30～2009.9cm

寸法変化率 : 水洗い − 0.2%
ドライ − 0.2%

W～220Function− 0.3%− 0.2% （日本製）～240（イ）～260～280

約1.5倍ヒダ約2倍ヒダ / タッセル含む

66～148（2巾）～ 222（3巾）～ 296（4巾）～ 370（5巾）～ 444（6巾）29,90043,50056,30069,80082,60033,90037,90041,10045,10045,100
49,00053,10056,30087～19249,00054,70060,20065,70065,70071,40064,10071,40078,50078,50093,70088,100 104,900
97,700 116,100

86,500 107,200 128,000
86,500 107,200 128,000

93,700 116,100 139,200

76,900 101,700 125,500 150,200
82,600 108,800 135,100 161,400～296～ 394～ 493※最大仕上りサイズ：片開きはW270cmまで、両開きはW540cmまで。

税抜／円

プレーンシェード

ドラム式 / style no.60

W30～45～90～140～190～240

50～10020,80024,80036,50040,30045,00026,20030,20045,90049,70054,800H～140～180～220～260～300

22,70029,10031,50034,40026,80033,20035,60038,60039,600
51,60055,30061,00043,50055,40059,10064,800※ドラム式=仕上り巾39cm以下の場合、仕上り丈は200cmまで。

48,40060,70064,60070,600税抜／円※コード式価格=ドラム式価格－3,000円※上記以外の寸法は別冊「お仕立上り価格表」をご覧ください。

134