病院図書館２００２；２２(4)：161‑163

国特集，学術文献とその課題
近畿病院図書室協議会の著作権への取り組み−その経過と展望一
小田中徹也

前田章夫（大阪府立夕陽丘図書館司書）

Ｉ・緒言

病院図書館は、著作権法第31条でいう「図書講師に招いた前田氏は、明治32年の旧著作権館」としてはあいまいな位置にある。そうした法を改定し、昭和45年（1970年）に制定した現中で、医療の実践において文献は必要不可欠で著作権法、さらに1984年に改訂されて「貸与権」あり、病院図書館は当然の役割として、文献複が追加されたこと、複写機の普及に対応すべ<写や相互貸借を日常業務としてきた。しかしな1991年に発足した「日本複写権センター」の、がら、著作権に関する認識は必ずしも十分では複写複製関係のなかった。一方､学術情報と著作権をめぐって、と意味について解説された。ここでは、著作権集中的権利処理機関の役割

2001年１０月に著作権等管理事業法が施行され、と図書館サービスの関係についても詳しい説明

新局面を迎えつつある。また今日、ＥＢＭが医があり､有線放送権などについても言及された。

療の課題として大きく取り上げられるようにな

また、著作権の財産権としての側面と著者の尊り、医学文献情報の意義は、これまでにも増し厳を守るための「著者人格権」の区別についてて重要になってきている。これらのことから、も触れ、著作権の基礎を学ぶ機会となった'１．

近畿病院図書室協議会（以下、病図協）では医次に病院図書館を著作権法との関係で自覚し療の場において医学情報が円滑に流通し、かつたのは、病図協の平成９年度第24回総会におけ著作権法が適正に運用されるよう、改めてこのる記念講演においてであった。

1998.3.26:第24回総会（尼崎）問題への取り組みを始めた。

記念講演「図書館員教育の今日的課題」

そこで、病図協と著作権との関わりを簡単に

塩見昇（大阪教育大学教授）

振り返り、それらを踏まえて今後の展望を考え

塩見教授は、図書館司書の教育とその専門性てみたい。

を解説された中で、特に著作権法第31条における図書館の特権、つまり著作権の制限と司書のⅡ、前史病図協が著作権を意識し、初めて活動の中で役割について言及された◎すなわち、図書館法取り上げたのは、約10年前の神戸市での日本病で定めた司書がいる図書館で、文化庁長官の認院会全国図書室研究会のプログラム企画においめた「図書館」なら、第31条が適用されると解てであった。

説された。その意味で、司書が専門職であることを法が認めたとも解釈された。しかし、司書

1992.9.3‑4：日本病院会全国図書室研究会（神戸）がいるということだけでは著作権法上の「図書講演「著作権について」館」ではなく、文化庁長官の認可が条件となることが判明した2)。

こだなかてつや：国立京都病院−１６１−

病院図書館２００２；２２(4)Ⅲ．創立25周年記念フォーラム

Ⅳ．文化庁への働きかけ

2000年10月28日に京都市国際交流会館におい翌2001年、病図協では監督官庁の文化庁に、て、病図協は創立25周年を記念して「記念フォ病院における著作権の運用について見解を聞ーラム」を開催した。その中で「病院図書館とき、併せて病院図書館の立場や考えを説明する著作権」をメインテーマとするシンポジウムをことにし、７月25日訪問した。文化庁側からは、企画し、有識者を招いて著作権を多面的に検討文化庁長官官房著作権課マルチメディア著作権する機会を設けた。５名のシンポジストからは室室長の尾崎史郎氏、同集中管理係長の栗崎博

それぞれ次のテーマで講演・報告があり、これ氏が応対され、病図協からは事務局長の小田中を踏まえて全体討議をおこなった。

徹也、創立25周年記念フォーラム・シンポジス

・黒津節男（九州芸術工科大学教授）

トの山室員知子と首藤佳子の両氏、計３名が訪

著作権の法的側面、その趣旨と目的問した。またこの時、病図協の活動内容をまと・名和小太郎（関西大学教授）

めた会誌の各創立記念号と最新の数号、医学雑デジタル情報化時代における著作権の現況誌総合目録最新版、年次統計調査報告書などを･中村充男（社会保険神戸中央病院院長）提出し、今後の文化庁の理解を得るために「会病院の機能と図書館への期待長見解」も提出した。

・山室輿知子（京都南病院司書）

この会見では、文化庁側から著作権に関する病院図書室における医学情報サービスと著作行政の立場からの見解を聞き、多くの示唆を受権けた。その中で、厚生労働省や病院界あるいは・首藤佳子（星ケ丘厚生年金病院司書）

図書館界など関係方面の幅広い理解と支援が必

医学情報の現況と独自性

要なこと、さらに、海外の事情なども詳しく調

その結果、病院図書室（館）はごく一部を除査することが必要だと痛感した4)。

き、著作権法第31条でいう「図書館」として公的には認められていないことが明らかとなっＶ，最近の動向た。その一部の病院図書館とは、昭和45年の法2001年１０月､著作権等管理事業法が施行され、改訂時に指定された、国立東京第二病院図書室それに伴って著作権管理会社が新たに誕生し、(現：国立病院東京医療センター）と国立療養現在、２７事業者が文化庁に登録されている。そ所東京病院図書室の２施設のみであったｏそののうち、病院図書館が主に扱う医学情報に関し

他、医療関連では日本医師会医学図書館、日本ては、次の３つが関係すると思われる。

歯科医師会資料室、日本医薬情報センター附属㈹日本複写権センター（JRRC）1991年設立

図書館、日本看護協会看護研修センター図書室

学術著作権システム（ACCS）2001年設立

も「政令に定める施設」として文化庁長官が指日本著作出版権管理システム（JCLS）２００１

定している。

年設立

このシンポジウムにおいて、黒淫教授や名和

現在、製薬業界へ著作権料の支払いを要請し教授は病院図書館の役割や医学情報の特質に深ているようであるが、他の業界とも順次交渉しい理解を示され､私たちは多くの助言を受けた。ていく予定とのことである。ちなみに、その金また、今後は「病院」の立場から広く発言し、額は次のように提示された。

病院図書館への理解を得るよう、関係方面に働。』RRC：著作者団体、出版約300社から受託。

きかけることの必要性を認識した3)。

１頁あたり２円を徴収。
・ＡＣＣＳ：国内約600の学会や米国の権利団体から学術論文の複写権管理を受託。国内学会−１６２−

病院図書館２００２；２２(4)誌の機関内利用は１頁２円◎外部からの入手

いて．病院図書室．1991/２；12(4):90‑92.

や提供は１頁１０円。ＣＣＣ管理著作物は１頁

2）塩見昇：図書館員教育の今日的課題．病院

５０円。

図書室．1998;18(1):1‑6.

。JCLS：医学・自然科学系約80社から受託。

3）黒津節男，名和小太郎，中村充男他：特集

１頁あたりlO〜160円。

「病院図書館と著作権｣．病院図書館.2000；

なお、従来は1991年設立のJRRCが一括管理

２０(4):140‑165.

し、大手企業など約3,000社から徴収していたが、１頁あたり２円の著作権料では権利者側に

4）小田中徹也：文化庁訪問報告.病院図書館．
2001;２１(3):138‑40.

5）「論文・専門書／複写使用料大幅値上げ／これまで不満があったとのことである5'６１。

著作権保護へ５−８０倍」日本経済新聞
Ⅵ．今後の課題

2002.7.5（朝刊一面）

医療の現場にある病院図書館は、人の生命に

６）松下茂：著作権の現状と将来一病院図書館直接かかわる医学情報の提供のみならず、発表との関わり．病院図書館．２００２；２２(3)：支援などの生産にも係っている。また、広まり

128‑136.

つつある患者サービスも含めた病院図書館の立場と役割を考えた場合、公益に寄与する「図書館」として理解され、認知されることが妥当ではないだろうか。

7）名和小太郎：学術情報と知的所有権．東京：東京大学出版会；２００２．

８）2001年度厚生科学研究「EBMを志向した『診療ガイドライン」と医学データベース

私たちは、「文化的所産の公正な利用に留意に利用される「構造化抄録」作成の方法論しつつ、著作者等の権利保護を図り、もって文の開発とそれらの受容性に関する研究」班化の発展に寄与」することを目的とした著作権（訳）：生物医学雑誌への統一投稿規定①

法の遵守にやぶさかではない。そのために、ま（2001年10月改定版)．医学のあゆみ.2002；

ずは医療法、図書館法、著作権法などの法的整201(１０):790‑798.

合性を見極めること、また小説や音楽等の創造9）2001年度厚生科学研究「EBMを志向した的文化活動と、科学の発展を担う学術情報との「診療ガイドライン」と医学データベース違い、あるいは知的所有権そのものについて議に利用される『構造化抄録」作成の方法論論を深めることが課題になっている7)。さらに、の開発とそれらの受容性に関する研究」班

EBMに顕著なように、医学分野における「文（訳）：生物医学雑誌への統一投稿規定②献」の果たす役割の再認識や、文献の質的向上（2001年１０月改定版)．医学のあゆみ.2002；のための国際的努力なども見逃せない819,,0,,11。

201(１１):862‑867.

これらの点を踏まえながら、今後広く関係方面

10）津谷喜一郎，小島千秋，中山健夫訳：の理解と支援を得ていくことが必要と思われる。

CONSORT声明：ランダム化並行群間比較試験報告の質的向上のための改訂版勧告．

（当記事は、2002年９月６〜７日に京都市にＪＡＭＡ日本語版．2002;23(6): １８−１２４．

おいて開催された近畿病院図書室協議会第99回

１１）AuthorshipandContributorship,ＰｅｅｒＲｅ‐

研修会｢サマーセミナー2002｣での講演内容を、ｖｉｅｗ,QualitylssuesandStandards,Publi‐

加筆・起稿したものである｡）

cationBias,EthicalandLegallssues,etc・

ＪＡＭＡ､2002June５;287(21):2769‑2871.
参考文献l）前田章夫：著作権をめぐる最近の動向につ−１６３−