╙㧝┨ ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߺࠆ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะಽᨆ
ᐔᚑᐕᐲ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߩฦᐕᐲߦߘࠇߙࠇ㧞࿁ߩ൐㓸߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬ว⸘ઙߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
߇ណᛯߐࠇߚ‫ࠄࠇߎޕ‬ណᛯߐࠇߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪ‫ߩઁ߽ࠇߕ޿ޔ‬ᮨ▸ߣߥࠆࡕ࠺࡞ᕈߩ㜞޿⋭%1ဳᑪ▽ߣߒߡ㜞ߊ⹏ଔߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ਛߦߪᦨవ┵ߩᛛⴚߩዉ౉ࠍឭ᩺ߔࠆ߽
ߩ‫ޔ‬ᣢሽᛛⴚࠍ߁߹ߊ⚵ߺวࠊߖࠆߎߣߢ⋭%1ߩ⋧ਸ਼ലᨐࠍ⁓߁߽ߩ‫ޔ‬ᣂߚߥ⚵❱߿૕೙ࠍ⚵ࠎߢᛛⴚߩ᥉෸߿ᖱႎ⊒ାߦജࠍ౉ࠇࠆ߽ߩ‫ࠍ࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬Ꮞ߈ㄟࠎߢ⋭%1⊛ߥ↢ᵴࠬ࠲ࠗ࡞߳
ߩ⺃ዉࠍ࿑ࠈ߁ߣߔࠆ߽ߩߥߤ‫ޔ‬ታߦᄙ᭽ߥขࠅ⚵ߺ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢᧄ┨ߢߪ‫ࠍࠄࠇߎޔ‬ಽᨆߒ‫ޔ‬ឭ᩺ߐࠇߚ⋭%1ᛛⴚ߿ขࠅ⚵ߺߩ௑ะᛠីࠍⴕߞߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫࡞࠺ࡕޔߕ߹ޔ‬ᕈߩⷰὐ߆ࠄᛛⴚࠍಽ㘃ߒߚᛛⴚࡑ࠶ࡊࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ឭ᩺ᛛⴚߩో૕௝
ߩᛠីߣᣂߚߥᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬ᰴߦ↪ㅜ╬ߩᑪ‛․ᕈߣߘࠇߦㆡߒߚዉ౉ᛛⴚߦ㑐ߔࠆಽᨆࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᑪ▽‛ߪᑪ‛↪ㅜ‫ޔ‬ቶ↪ㅜߦࠃߞߡ‫ࠇࠊ૶ޔ‬ᣇ߇ᄙ᭽ߢ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ߇ࠇߘޔ‬ᶖ⾌․ᕈߩ㆑޿ߣߒߡ⃻ࠇࠆ‫ޕ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߪ‫ޔ‬ᑪ‛↪ㅜ╬ࠍಽᨆߒ‫ޔ‬ฦ↪ㅜߩ․ᕈߦวࠊߖߚ⋭%1ᛛⴚ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ઍ⴫⊛ߥᑪ‛↪ㅜࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ᑪ‛↪ㅜߏߣߩ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫࡞࠺ࡕޔ‬੐ᬺߩណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ⷗ࠄࠇߚ․ᓽ⊛ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ᡷୃࡊࡠࠫࠚ
ࠢ࠻‫ⴝޔ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߩⷰὐࠍ฽߻ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߥߤߦߟ޿ߡ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ឭ᩺ߐࠇߚ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬ߘߒߡᧄ┨ߩᦨᓟߢߪ‫ޔ‬ណᛯߐࠇߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߛߌߢߥߊឭ᩺ߐࠇߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ో૕ࠍ
ኻ⽎ߦ%#5$'' ᑪ▽‛✚วⅣႺᕈ⢻⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ ߩ࡜ࡦࠢߣ੐ᬺࠦࠬ࠻ߩ㑐ଥߥߤߦߟ޿ߡ
ಽᨆߒߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬$''㧔ᑪ▽‛ߩⅣႺല₸㧕୯ߣ✚੐ᬺ⾌‫ޔ‬$''୯ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥࠍಽᨆߒ‫⸘⸳ޔ‬⠪߿࡙࡯ࠩ࡯߇ෳ⠨ߣߥࠆౕ૕⊛ߥᜰᮡࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޟߩߎޔ߅ߥޕ‬%#5$''࡜ࡦࠢߣ⚻ᷣᕈ⹏ଔߩ㑐ଥಽᨆ‫ߪޠ‬ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇદ㚅⾐ବᴦᢎ᝼ߩේⓂᵈ ࠍឝタߐߖߡ޿ߚߛ
޿ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄ┨ߩಽᨆࠍㅢߓߡ‫੹ޔ‬ᓟ߹ߔ߹ߔ࠾࡯࠭߇㜞߹ࠆߢ޽ࠈ߁⋭%1ဳߩᑪ▽ߣߪߤ߁޿ߞߚ߽
ߩ߆ࠍᬌ⸛ߔࠆ৻ഥߦߥࠇ߫ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᵈ ╙㧤࿁ %#5$'' ౏㐿࠮ࡒ࠽࡯ ⵬ഥ⾗ᢱ ⊒ⴕ㧦৻⥸␠࿅ᴺੱ ᣣᧄࠨࠬ࠹࠽ࡉ࡞ᑪ▽දળ −9−㧝㧝 ⋭%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩಽ㘃ߣᐢ߇ࠅ
ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪ‫ߩઁ߽ࠇߕ޿ޔ‬ᮨ▸ߣߥࠆࡕ࠺࡞ᕈߩ㜞޿⋭%1ဳᑪ▽߳ߩข⚵ߺ߇㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ߇‫৻ޔ‬ญߦࡕ࠺࡞ᕈߣ⸒ߞߡ߽᭽‫߇⚛ⷐߥޘ‬⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚ
ࠢ࠻ߢߪ‫ޔ‬ᑪ▽ゎ૕߿⸳஻ߥߤߩࡂ࡯࠼ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ߩ߶߆‫߿࠻ࡦ࠽࠹ޔ߫߃଀ޔ‬ዬ૑⠪ߥߤߩᑪ‛࡙࡯ࠩ࡯ߩ⋭%1ᗧ⼂ߩะ਄ࠍ⺃ᒁߔࠆ߽ߩ‫ޔ‬୘‫ⴕߩޘ‬േࠍଦߔขࠅ⚵ߺߥߤ‫ޔ‬ᑪ▽ߩ૶ࠊࠇᣇߦ㑐ࠊࠆ࠰ࡈ࠻㕙ߩឭ߽᩺ᄙߊߥߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣂߚߥಾࠅญߢߩࠕࡊࡠ࡯࠴߇⹏ଔߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚߎߣ߆ࠄ‫ߩߢ߹ࠇߎޔߪߢ▵ᧄޔ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅޿ߡឭ᩺ߐࠇߚ⋭%1ᛛⴚ߿⋭%1߳ߩ᭽‫ߥޘ‬ขࠅ⚵ߺࠍ‫࡞࠺ࡕޔ‬ᕈߩⷰὐ‫߁޿ߣ࠻ࡈ࠰ߣ࠼࡯ࡂޔ‬ᛛⴚߩ⒳㘃߆ࠄಽ㘃࡮ᢛ
ℂߒ‫⋭ޔ‬%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩᐢ߇ࠅࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬㧨ಽᨆߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ㧪ᧄ੐ᬺߩ⹏ଔߢߪ‫ޔ‬૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ⋭%1ߩታ⃻ߦะߌߚ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡߩ
ࡕ࠺࡞ᕈ߇໧ࠊࠇߡ޿ࠆ‫࡞࠺ࡕߩߎޕ‬ᕈߪ‫ޔ‬వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߣ޿ߞߚ዁᧪ߩ⋭%1ኻ╷ߩᩭߣߥࠅ߁ࠆᛛⴚ߿ᣂߚߥಾࠅญߢߩឭ᩺ߣߒߡߩⷰὐ߇৻ߟߩ⹏ଔゲߣߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬૑ቛࠍਛᔃߦ‫⋭ޔ‬%1ࠍ᏷ᐢߊ᥉෸ଦㅴߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩⷰὐ߽㊀ⷐߥ⹏ଔゲߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄಽᨆߢߪ‫ᧄߚߒ߁ߎޔ‬੐ᬺߩ⹏ଔゲߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬వ┵ᕈ࡮వㅴᕈ‫ޔ‬ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩߘࠇߙ
ࠇߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ․ᓽ࡮ឭ᩺ᛛⴚߩౝኈࠍಽᨆߒ‫ࡈ࠰ߣ࠼࡯ࡂࠍࠇߙࠇߘޔ‬࠻ߩኻ╷ߦ඙ಽߒ‫ޔ‬ਔゲ߳ߩ૏⟎ߠߌࠍ⹜ߺߚ‫ޕ‬࿑ߪ‫ޔ‬ಽᨆߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇࠍ࿑␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᮮゲߪࡕ࠺࡞ᕈߩⷰὐ߆ࠄ‫ᦨޔ‬㜞࡟ࡌ࡞ߩᛛⴚ߿ߎࠇ߹ߢߦߥ޿ᢾᣂߥขࠅ⚵ߺࠍขࠅ౉ࠇߚ‫ޟ‬వ┵ᕈ࡮వㅴᕈ‫ߦߢ߹ࠇߎޔޠ‬⏕┙ߐࠇߚᛛⴚߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᣂߚߥᎿᄦ࡮ขࠅ⚵ߺߦࠃߞߡᐢߊઁߦ᥉෸߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޟ‬ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈ‫ߡߒߣޠ‬ᢛℂߒ‫❑ޔ‬ゲߦߪᑪ▽ゎ૕߿⸳஻ߥߤߩ‫ߦޠ࠼࡯ࡂޟ‬㑐ߔࠆ߽ߩߣ‫ޔ‬ᑪ▽ߩ૶ࠊࠇᣇߦ߅ߌࠆᎿᄦ࡮ขࠅ⚵ߺ߿઀⚵ߺߥߤߩ‫ߦޠ࠻ࡈ࠰ޟ‬㑐ߔࠆ߽ߩࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ߢߪ‫ޔ‬ਛᔃߦ㈩⟎ߒߡ޿ࠆࡌ࡯ࠬߣߥࠆ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ኻ╷ߦട߃ߡታᣉߐࠇࠆࡕ࠺
࡞ᕈߩ㜞޿ขࠅ⚵ߺࠍߘߩ․ᓽ߆ࠄ㧢ߟߦಽ㘃ߒߡ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪ‫ࠇߕ޿ޔ‬߽ࡌ࡯ࠬߣߥࠆ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ኻ╷߇߈ߜࠎߣታᣉߐࠇ‫ߦࠇߎޔ‬ട߃ߡ‫࡞࠺ࡕޔ‬ᕈߩ㜞޿ขࠅ⚵ߺࠍឭ᩺ߒߡ޿ࠆὐ߇㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߦߘࠇߙࠇߩ․ᓽࠍ␜ߔ٤ ࡂ࡯࠼㕙ߢߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߩⷰὐߢߪ‫ޔ‬዁᧪ߩ᥉෸߇ᦼᓙߐࠇࠆᦨవ
┵ߩ⋭%1ᛛⴚߩឭ᩺ߢᑪ▽⸘↹߆ࠄ⸳஻⸘↹߹ߢࠍ฽߻‫ޟ‬వ┵ᛛⴚ࡮ᣂⷙᛛⴚߦࠃࠆᑪ
▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷‫߇ޠ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩⷰὐߢߪ‫ߐ┙⏕ߦߢ߹ࠇߎޔ‬ࠇߚᛛⴚ╬ࠍ਄ᚻߊ⚵ߺวࠊߖࠆߥߤ‫ޟ‬ᑪ▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷ࠍᵄ෸࡮᥉෸ߔࠆᎿᄦ‫߇ޠ‬᜼

− 10 −

ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬٤ ࡂ࡯࠼ߣ࠰ࡈ࠻ߩਔ㕙ߦ㑐ଥߔࠆ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬ᑪ‛ߩㆇ↪ᤨߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ࠍ▤ℂߒ‫ޔ‬⛮⛯⊛ߦ⋭%1ࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߳ߩขࠅ⚵ߺ߇޽ࠅ‫ޔ‬వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߩⷰὐ
ߢߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᑪ‛ߦ߅ߌࠆ⸳஻ㆇ↪╬ࠍᦨㆡൻߔࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬㜞ᐲߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦะߌߚ
ࠪࠬ࠹ࡓ࡮઀⚵ߺ‫߇ޠ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩⷰὐߢߪ‫ࠅࠃޔ‬᳢↪ᕈ߇㜞޿ࠪࠬ࠹ࡓ߿◲ᤃߦ೑↪ߢ߈ࠆࠪࠬ࠹ࡓߥߤ‫ࠍ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔ‬ᐢߊᵄ෸࡮᥉෸ߔࠆࠪࠬ࠹
ࡓ࡮઀⚵ߺ‫߇ޠ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬٤ ߐࠄߦ࠰ࡈ࠻ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᑪ‛ߦ߅ߌࠆ‫⋭ߩ╬࡯ࠩ࡯࡙ޟ‬%1ᵴേࠍଦㅴ
ߔࠆᣂߚߥ⹜ߺ‫߇ޠ‬᭽‫ޔࠅ߅ߡࠇߐߥߢ࠴࡯ࡠࡊࠕߥޘ‬ᣂߒ޿ಾࠅญߢߩขࠅ⚵ߺ߇వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߩⷰὐߢ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ᜚ὐߣߔࠆᖱႎ⊒ାߥߤߩ‫⋭ޟ‬%1ᵴേࠍᐢߊᵄ෸࡮᥉෸ߔࠆขࠅ⚵ߺ‫߽ޠ‬ᄙߊឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴࡍ࡯ࠫએ㒠ߢߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ၮᧄ⊛ߥಽ㘃ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢឭ᩺ߐࠇߚᛛⴚ߿
ขࠅ⚵ߺࠍ‫ޔ‬㕖૑ቛ↪ㅜߩᑪ▽‛ߣ૑ቛߦಽߌߡ‫ߩߘޔ‬௑ะࠍಽᨆߒߚ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ޕ‬䉸䊐䊃Ⴞᾒᾞᾁ෇ѣử࠼ẪᴾඬӏὉ୍ӏẴỦӕụኵỚᴾ

ᵄ෸ᕈ䊶
᥉෸ᕈ

ἰ἟ἊἳὅἚử࠼ẪඬӏὉ୍ӏẴỦἉἋἘἲὉ
ˁኵỚᴾἸὊἈὊሁỉႾᾒᾞᾁ෇ѣử̟ᡶẴỦૼẺễᚾỚᴾ

ἫὊἋểễỦᴾ
ႾỺ἟ὉᴾႾᾒᾞᾁ‫ݣ‬ሊᴾ࡫ሰႎὉᚨͳႎ‫ݣ‬ሊửᴾඬӏὉ୍ӏẴỦ߻‫پ‬ᴾ᭗ࡇễᴾἰ἟ἊἳὅἚỆӼẬẺἉἋἘ
ἲὉˁኵỚᴾέᇢ২ᘐὉૼᙹ২ᘐỆợỦ࡫ሰႎὉᚨͳႎ‫ݣ‬ሊᴾ䊊䊷䊄࿑ ⋭%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩ⷗ขࠅ࿑㧔ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ㧕

− 11 −

వ┵ᕈ䊶వㅴᕈ㧝㧝㧝 㕖૑ቛ㕖૑ቛ↪ㅜߩᑪ▽‛ߦ߅ߌࠆ⋭%1ᛛⴚ߿ขࠅ⚵ߺߩ௑ะࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ߢߪ‫ޔ‬࿑ߩਛᔃߦ૏⟎ߔࠆ‫⋭࡮ࡀࠛ⋭ࠆߥߣࠬ࡯ࡌޟ‬%1ኻ╷‫ߦޠ‬ട߃ߡታᣉߐࠇࠆ
ࡕ࠺࡞ᕈߩ㜞޿ขࠅ⚵ߺࠍ‫ޔ‬೨ㅀߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߦᓥߞߡಽ㘃ߒ‫․ߦࠇߙࠇߘޔ‬ᓽ⊛ߥ㗄⋡ࠍ଀␜ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿑ߦ␜ߔฦ㗄⋡ߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߦឭ᩺ߐࠇߚࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ⴫
㨪ߦ଀␜ߔࠆ‫⴫ޕ‬ਛߩฦࡔ࠾ࡘ࡯ߩౝኈߪ‫ޔ‬ᓟㅀߩ╙㧞┨ߦ߅޿ߡ⺑᣿ߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ࡌ࡯ࠬߣߥࠆ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ኻ╷ゎ૕㧔ᄖ⊹㧕╬ߩᕈ⢻ะ਄ߦࠃࠆᾲ⽶⩄ߩᛥ೙߿‫ޔ‬ฦ⒳⸳஻ߦ߅ߌࠆ㜞ല₸ᯏེߩᵴ↪ߥߤ߇⋭%1ဳᑪ▽ߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆኻ╷ߣߒߡታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄙߊߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ‫ޔ‬$'/5
㧔$WKNFKPI'PGTI[/CPCIGOGPV5[UVGO㧕ߥߤࠍᵴ↪ߒ‫↪૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ታᘒߩ⷗߃ࠆൻߦข
ࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫߇࠲࡯࠺ߩߎޔߚ߹ޕ‬ᓟㅀߔࠆ᭽‫࠻ࡈ࠰ߥޘ‬㕙ߢߩขࠅ⚵ߺߩࡌ࡯ࠬߣߒߡᵴ↪
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߩ㜞޿ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺࡂ࡯࠼㕙ߢߪ‫ޔ‬࿑ฝਅߩ‫ޡ‬వㅴᛛⴚ࡮ᣂⷙᛛⴚߩዉ౉࡮ᬌ⸽‫⸳ޔߡߒߣޢ‬஻ߣᄖ⊹ߩ৻૕ൻ߿ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩⓍᭂ⊛ᵴ↪‫ࠄࠇߎߪߦࠄߐޔ‬వ┵ᛛⴚࠍ㓸ਛዉ౉ߔࠆข⚵ߺ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ߢߪ‫ߩ⚖࠻࠶ࡢࠟࡔޔ‬ᄥ㓁శ⊒㔚ࠍዉ౉ߔࠆࡔࠟ
࠰࡯࡜࡯߿ࡃࠗࠝࡑࠬ⊒㔚ߦขࠅ⚵߻ߥߤࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ⛎ࠨࠗ࠼ߦ߽〯ߺㄟࠎߛ‫ߦࠄߐޔ‬᏷ᐢ޿ขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁߽ߩ߽޽ߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᑪ‛න૕ߛߌߢߪߥߊ‫ⶄޔ‬ᢙߩᑪ‛ߦࠃࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㕙⊛೑↪࡮▤ℂ߿㘑ߩ㆏ߥߤ
ߦ㈩ᘦߒߚᑪ‛⸘↹ߥߤ‫ⴝޡޔ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߢߩข⚵ߺ‫ߩߡߒߣޢ‬ឭ߽᩺⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄࠍᵴ߆ߔᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޡޔ‬㜞ᐲߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦะߌߚ⹜ߺ‫߇ޢ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ⶄᢙߩ⸳஻ߩᦨㆡ೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߩ߶߆‫࡞࠽࠰࡯ࡄޔ‬ᜰะߦኻᔕߒߡ‫ޔ‬୘ੱߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠆࠃ
ࠅ⚦߆ߥ೙ᓮࠍน⢻ߣߒߚ⸳஻⸘↹ߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓߥߤ߇⷗ࠄࠇ‫ޔ‬ዉ౉ᛛⴚߩലᨐࠍᣣ‫ߩޘ‬ㆇ↪ߦ߅޿ߡචಽߦᒁ߈಴ߔߚ߼ߦ㊀ⷐߥᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ࠰ࡈ࠻ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫⋭ߩ࡯ࠩ࡯࡙ޡޔ‬%1ᵴേࠍଦߔᣂߚߥ⹜ߺ‫߇ޢ‬૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ࠍ╬࠻ࡦ࠽࠹࡮࡯࠽࡯ࠝ࡞ࡆޔߪࠇߎޕ‬฽ࠎߛ⋭%1ߩද⼏ળ╬ߦࠃߞߡ‫ࡔࠫࡀࡑߥ⊛⛯⛮ޔ‬ࡦ࠻ࠍ⚵❱⊛ߦታᣉߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩ‫ޔߪߦࠄߐޔ‬ᑪ▽⸘↹߿⸳஻೙ᓮ‫⚻ޔ‬ᷣࡔ࡝࠶࠻ߩಽ㈩ߥߤߢ‫ޔ‬୘‫ⴕߩ࡯ࠩ࡯࡙ߩޘ‬േࠍଦߔ␠ળታ㛎⊛ߥข⚵ߺߥߤ߇⷗ࠄࠇߚ‫ߩࡀࠛ⋭ޔߦ․ޕ‬ታ⃻ߦࠃࠆ⚻ᷣ⊛ࡔ࡝࠶࠻ࠍ࠹࠽ࡦ࠻߿࡙࡯ࠩ࡯߳ಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺߪ‫⺖ߢ╬࡞ࡆࠬࠖࡈࠝޔ‬㗴ߣߥࠆ࠹࠽ࡦ࠻ߩ⋭%1ᵴേࠍଦㅴߔࠆ⹜ߺߣߒߡᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ߩࠬ࡯ࡍࠬࠢ࡯ࡢޔߦᦝޕ‬㓸⚂߿࡝ࡈ࡟࠶ࠪࡘⓨ㑆ߩ㈩⟎ߥߤ‫ޔ‬⍮⊛↢↥ᕈߩะ਄ࠍᗧ࿑ߔࠆᑪ▽⸘↹ߣߘࠇߦวࠊߖߚ⋭%1ኻ╷− 12 −

ࠍዉ౉ߔࠆߥߤ‫ޔ‬ⅣႺຠ⾰ߣⅣႺ⽶⩄ߩૐᷫࠍ⺞๺ߔࠆᎿᄦ߽⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩ㜞޿ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩⷰὐߢߪ‫ᧄޔ‬੐ᬺߢᓧࠄࠇߚ⍮⷗ࠍᵴ߆ߒ‫⋭ޡޔ‬%1ᵴേࠍᐢߊᵄ෸࡮᥉෸
ߔࠆᎿᄦ‫߇ޢ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫⸰᧪ޕ‬⠪߿㘃ૃᣉ⸳ߦะߌߚⓍᭂ⊛ߥᖱႎ⊒ା߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞߩⅣႺᢎ⢒߿␠ળ⷗ቇߥߤߩᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣㅪ៤ߔࠆ߽ߩ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩ⋭%1ᵴേߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢൻࠍ࿑
ࠆ߽ߩߥߤ‫ᧄޔ‬੐ᬺߢណᛯߐࠇߚᑪ▽ࠍ᜚ὐߦ‫ޔ‬᭽‫ߢ࠴࡯ࡠࡊࠕߥޘ‬࿾ၞߩ⋭%1ᵴേߦ⚿߮ߟߌࠃ߁ߣߔࠆᎿᄦ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ขࠅ⚵ߺߩਛߦߪ⥄ᴦ૕ߣߩㅪ៤ߦࠃߞߡߐࠄ
ߦലᨐࠍ㜞߼ࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩ߽޽ࠅ‫ޔ‬࿾ၞ߳ߩ⋭%1ᵴേߩᵄ෸╷ߣߒߡᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ࠍ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޡޔ‬ᐢߊ᥉෸࡮ᵄ෸ߔࠆᎿᄦ‫◲ࠅࠃޔߡߒߣޢ‬ᤃߦ೑↪ߢ߈ࠆࡑࡀࠫ
ࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ߿ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠾ࡦࠣ߳ߩข⚵ߺ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޔߪࠄࠇߎޕ‬ᣢሽᑪ▽ߦኻߒߡ᦭ല
ߥᚻᴺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㆡಾߥㆇ↪࡮▤ℂߦ❬ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޡޔ‬ᑪ▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷ࠍ᥉෸ߔࠆᎿᄦ‫ޔߡߒߣޢ‬࿾ၞ․ᕈࠍᵴ߆ߒߚᑪ▽⸘↹߿ࡃ࡜ࡦࠬߩࠃ޿ࡄ࠶ࠪࡉ࡮ࠕࠢ࠹ࠖࡉኻ╷ߩዉ౉ߣ޿ߞߚ㘃ૃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߔߋߦߢ߽ዉ౉ߢ߈
ࠆㆡಾߥᛛⴚߩዉ౉߽ᔓࠇߡߪߥࠄߥ޿⋭%1ታ⃻ߩߚ߼ߩ㊀ⷐߥⷐ⚛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬







䉸䊐䊃
Ⴞᾒᾞᾁ෇ѣử࠼ẪඬӏὉ୍ӏẴỦ߻‫پ‬ᴾŠᐯ඙˳Ǎ‫؏ע‬ƱᡲઃƠƨႾᲽ᳉Წ෇ѣŠ࿢‫ؾ‬૙Ꮛȷᅈ˟ᙸ‫ܖ‬ሁƱƷᡲઃ






ᵄ෸ᕈ䊶

᥉෸ᕈ

ŠȆȊȳȈȷ
ȦȸǶȸӋь‫׹‬ȞȍǸȡȳȈ˳СƮƘǓ

ŠஹᚧᎍǍ᫏˩଀ᚨ  ǁƷऴ‫إ‬ႆ̮ἰ἟ἊἳὅἚử࠼ẪᴾඬӏὉ୍ӏẴỦ߻‫پ‬ᴾŠቇତ‫׹‬  ȞȍǸȡȳȈ  ǷǹȆȠŠǳȟȃǷȧ  ȋȳǰŠǨȍȫǮȸ̅ဇ  ƷᙸƑǔ҄Š༏᝟ᒵ৮СŠ᭗јྙೞ֥Ʒ෇ဇŠ‫؏ע‬ཎࣱǛ෇ƔƠƨ࡫ሰᚘဒ

ŠȐȩȳǹǑƍȑȃǷȖȷǢǯȆǣȖ‫ݣ‬ሊƷ‫ݰ‬λŠȦȸǶȸᘍѣǛ̟Ƣᅈ˟᬴ܱႎӕኵǈᲢᆰ᧓ᚘဒȷᚨͳСࣂȷኺฎȡȪȃȈƷЎᣐᲣŠჷႎဃငࣱƷӼɥƱႾᲽ᳉Წ ǛᛦԧƢǔ࡫ሰᚘဒ

࡫ሰႎὉᚨͳႎ‫ݣ‬ሊử୍ӏẴỦ߻‫پ‬ᴾ ᚨͳᚘဒȷሥྸǷǹȆȠŠᚨͳƷஇᢘСࣂǷǹȆȠŠ᫘ƷᢊሁƴᣐॾƠƨ  ࡫ཋᣐፗŴዯ‫ע‬ᚘဒŠǨȍȫǮȸƷ ᩿ႎМဇȷሥྸ

ŠᚨͳƱ‫ٳ‬ႝƷ
ɟ˳҄



ᘑғὉᴾ
ộẼỀẪụᴾỂỉӕኵỚᴾŠϐဃӧᏡǨȍȫǮȸƷᆢಊ෇ဇ
Šέᇢ২ᘐƷᨼɶ‫ݰ‬λέᇢ২ᘐὉૼᙹ২ᘐỉ‫ݰ‬λὉ౨ᚰᴾŠႾᲽ᳉ᲬƷȓǸȍǹȢȇȫἫὊἋểễỦᴾ
᭗ࡇễἰ἟ἊἳὅἚỆӼẬẺᚾỚᴾႾỺ἟ὉႾᾒᾞᾁ‫ݣ‬ሊᴾŠȑȸǽȊȫਦӼƴ‫ࣖݣ‬ƠƨἸὊἈὊỉᴾႾᾒᾞᾁ෇ѣửᴾ
̟ẴૼẺễᚾỚᴾ

䊊䊷䊄࿑ ⋭%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩ⷗ขࠅ࿑㧔㕖૑ቛ㧕

− 13 −వ┵ᕈ䊶వㅴᕈ⴫ ‫ޡ‬వㅴᛛⴚ࡮ᣂⷙᛛⴚߩዉ౉࡮ᬌ⸽‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡⸳஻ߣᄖ⊹ߩ৻૕ൻ

ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀࠳ࡉ࡞ࠬࠠࡦ࡮ࠛࠕࡈࡠ࡯࠙ࠖࡦ࠼࠙ࠪࠬ࠹ࡓ
ᄥ㓁శ⊒㔚ࡄࡀ࡞ߣߩ৻૕⊛ߥᄖⵝࠪࠬ࠹ࡓ
ࡔࠟ࠰࡯࡜࡯ࠪࠬ࠹ࡓ࡮ደᩮ৻૕ဳᄥ㓁శ⊒㔚㘑ജ⊒㔚࡮ࡃࠗࠝࠟࠬ⊒㔚ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
ࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼ࠪࠬ࠹ࡓ
Ⓧᭂᵴ↪
ᄥ㓁ᾲ೑↪࡮࿾ਛᾲ೑↪
࿾ၞ಄ᥦᚱᣉ⸳ߦ߅ߌࠆౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪

⴫ ‫ⴝޡ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߢߩข⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
㕙⊛೑↪࡮▤ℂ

ᑪ‛㑆ߩᾲⲢㅢ࡮࿾ၞ಄ᥦᚱࠪࠬ࠹ࡓ

㘑ߩ㆏╬ߦ㈩ᘦߒߚ
ᑪ‛㈩⟎‫✛ޔ‬࿾⸘↹㘑ߩ㆏╬ߦ㈩ᘦߒߚᑪ‛㈩⟎࡮✛ൻ⸘↹ⴝ඙න૏ߢߩ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ࿾ၞߣߩㅪ៤ࠍ⠨ᘦߒߚ✛ൻ⸘↹⴫ ‫ޡ‬㜞ᐲߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦะߌߚ⹜ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ਛᄩ⋙ⷞ╬ߣㅪ៤ߒߚ㜞ᐲߥ▤ℂ࡮೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓ

⸳஻ߩᦨㆡ೙ᓮ
ࠪࠬ࠹ࡓ᳇⽎࡮ቶౝ᧦ઙ‫ޔ‬࿷ቶ⁁ᴫ╬ߦࠃࠆⓨ⺞࡮឵᳇೙ᓮ
ੱᗵ࠮ࡦࠨ࡯╬ࠍ↪޿ߚ߈߼⚦߿߆ߥᾖ᣿೙ᓮ

ࡄ࡯࠰࠽࡞ᜰะߦኻᔕ ࠲ࠬࠢࠕࡦࡆࠛࡦ࠻ⓨ⺞࡮ᾖ᣿ࠪࠬ࠹ࡓ
ߒߚ⸳஻⸘↹࡮▤ℂ+%࠲ࠣࠍ೑↪ߒߚⓨ⺞࡮ᾖ᣿ߩQPQHH೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓ⴫ ‫⋭ߩ࡯ࠩ࡯࡙ޡ‬%1ᵴേࠍଦߔᣂߚߥ⹜ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀࠹࠽ࡦ࠻࡮࡙࡯ࠩ࡯
ෳടဳࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
૕೙ߠߊࠅࠝ࡯࠽࡯࡮࠹࠽ࡦ࠻╬ߦࠃࠆද⼏ߩ઀⚵ߺߠߊࠅ࡙࡯ࠩ࡯ⴕേࠍଦߔ
␠ળታ㛎⊛ข⚵ߺ+%ࠞ࡯࠼ࠍ೑↪ߒߚ౉ㅌ಴⁁ᴫߦᔕߓߚⓨ⺞࡮ᾖ᣿೙ᓮ

㑐ଥ⠪㑆ߩᖱႎ౒᦭ࠍ࿑ࠆࠪࠬ࠹ࡓ᭴▽⋭ࠛࡀߦࠃࠆ⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ࠍಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺᵈ㧕⴫ਛߦ␜ߔᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ╙㧞┨ߦ߅޿ߡౝኈࠍ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 14 −

⴫ ‫⋭ߩ࡯ࠩ࡯࡙ޡ‬%1ᵴേࠍଦߔᣂߚߥ⹜ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀㧔⛯߈㧕ಽ㘃㗄⋡⍮⊛↢↥ᕈߩะ਄ߣ
⋭%1ࠍ⺞๺ߔࠆ
ᑪ▽⸘↹
⋭%1ߩ
ࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞

ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ಽ᫟ൻߦࠃࠆశ࡮㘑࡮✛࡮⌑ᦸߩขࠅ౉ࠇ
ࡏࠗ࠼ࠍ࿐߻ㅪ⛯ߒߚࠬࠠ࠶ࡊࡈࡠࠕ
ᤤశ೑↪ߩ᣿ࠆ޿ၫോⓨ㑆⋭%1ᡷୃ'5%1੐ᬺ
ࡈࠔࡦ࠼߿࿖ౝࠢ࡟ࠫ࠶࠻೙ᐲߩᵴ↪

⴫ ‫ޡ‬ᑪ▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷ࠍ᥉෸ߔࠆᎿᄦ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡࿾ၞ․ᕈࠍᵴ߆ߒߚ
ᑪ▽⸘↹ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ኙ಄࿾ߦㆡߒߚᾲ៊ᄬࠍᛥ೙ߔࠆᑪ▽ᒻᘒߣⓨ㑆㈩⟎㔐࿖ߦㆡߒߚⅣႺ౒↢ဳࡄ࠶ࠪࡉ࠺ࠩࠗࡦ

⴫ ‫ࠍ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޡ‬ᐢߊ᥉෸࡮ᵄ෸ߔࠆᎿᄦ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ਛዊⷙᮨ੐ᬺᚲะߌ%1ឃ಴㊂ႎ๔9GDࠨࠗ࠻◲ᤃဳࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
ࠪࠬ࠹ࡓ᳢↪⊛ਛᄩ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓ

ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠾ࡦࠣ

ኾ㐷ኅߦࠃࠆࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠾ࡦࠣ࡮⋭%1ലᨐᬌ⸽

⴫ ‫⋭ޡ‬%1ᵴേࠍᐢߊᵄ෸࡮᥉෸ߔࠆᎿᄦ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ࡕ࠾࠲࡯╬ߦࠃࠆᖱႎ⊒ା᧪⸰⠪߿㘃ૃᣉ⸳߳ߩ
૕㛎ᣉ⸳ߩ⸳⟎ᖱႎ⊒ା㘃ૃᣉ⸳߳ߩࡁ࠙ࡂ࠙╬ߩᵄ෸૕㛎⊛ቇ⠌ⅣႺ
ⅣႺᢎ⢒࡮␠ળ⷗ቇ╬ᣉ⸳ౝߩ⋭%1ᛛⴚߩ⷗ቇ࠷ࠕ࡯
ߣߩㅪ៤
ෳടဳⅣႺᢎ⢒࿾ၞ૑᳃ߩ⋭%1ᵴേߣㅪ៤ߒߚขࠅ⚵ߺ⥄ᴦ૕߿࿾ၞߣㅪ៤ߒߚ ቇౝ࡮࿾ၞߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᵴ↪ߒߚᖱႎ⊒ା⋭%1ᵴേ
࿾ၞߩࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦදળߣㅪ៤ߒߚ⋭%1 ᡷୃߩᵄ෸
੤ㅢ♽ߩ⋭%1ኻ╷ߣߩㅪ៤ᵈ㧕⴫ਛߦ␜ߔᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ╙㧞┨ߦ߅޿ߡౝኈࠍ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 15 −

㧝㧝㧞 ૑ቛ㓸ว૑ቛ‫ޔ‬ᚭᑪ૑ቛߦ߅ߌࠆ⋭%1ᛛⴚ߿ขࠅ⚵ߺߩ௑ะࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬૑ቛߢߪ‫ޔ‬㕖૑ቛᑪ▽‛ߦᲧߴߡ‫࠼࡯ࡂޔ‬㕙ߢߩవ┵ᕈ࡮వㅴᕈ߇⹏ଔߐࠇߚขࠅ⚵ߺߪዋߥ޿߇‫ޔ‬ዬ૑⠪ߩ⋭%1ⴕേࠍଦߔ᭽‫ߩߢ࠴࡯ࡠࡊࠕߥޘ‬ឭ᩺ߥߤ‫࠻ࡈ࠰ޔ‬㕙ߢߩᣂߚߥขࠅ⚵ߺ߇ᄙ޿ὐ߇․ᓽ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߦ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ขࠅ⚵ߺߩ․ᓽࠍ␜ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ㗄⋡ߩឭ᩺ߐࠇߚࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ⴫
㨪ߦ଀␜ߔࠆ‫⴫ޕ‬ਛߩฦࡔ࠾ࡘ࡯ߩౝኈߪ‫ޔ‬ᓟㅀߩ╙㧞┨ߦߡ⺑᣿ߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ࡌ࡯ࠬߣߥࠆ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ኻ╷૑ቛߢߩ⋭%1ߦะߌߚၮᧄ⊛ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡߪ‫ޔ‬ᄖო߿⓹ߥߤᄖ⊹ᕈ⢻ߩะ਄‫ޔ‬ⓨ⺞߿⛎
ḡ╬ߩฦ⒳⸳஻ߦ߅ߌࠆ㜞ല₸ᯏེߩᵴ↪߇ᄙߊߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕వ┵ᕈ࡮వㅴᕈߩ㜞޿ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺ૑ቛߩ႐ว‫ޔ‬୘‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛߩޘ‬ᶖ⾌㊂߇㕖૑ቛߦᲧߴߡዋߥߊ‫ޔ‬㜞ଔߥవ┵ᛛⴚ╬ߪขࠅ౉ࠇ߇ߚߊ‫࠼࡯ࡂޔ‬㕙ߢవ┵ᕈ࡮వㅴᕈࠍ⹏ଔߐࠇߚขࠅ⚵ߺߪዋߥ޿‫⃻ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬࿷‫ޔ‬᥉෸ߒߟߟ޽ࠆᄥ㓁శ⊒㔚߿ᄥ㓁ᾲ೑↪╬ߩౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍࠃࠅ᦭ലߦᵴ↪ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ⶄᢙߩᯏེࠍᦨㆡߦ⚵ߺวࠊߖࠆᎿᄦ‫ޔ‬ᑪ▽‛߳ߩ⚵ߺㄟߺᣇߩᎿᄦߥߤ‫ޡޔ‬ᛛⴚห჻ߩㅪ៤࡮
⛔ว‫ࠍޢ‬࿑ࠆ⹜ߺߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᵄ෸࡮᥉෸ߦะߌߚᣂߚߥขࠅ⚵ߺߣߒߡᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿅࿾࡟ࡌ࡞ߢ%#5$''߹ߜߠߊࠅߩᕁᗐߦၮߠߊขࠅ⚵ߺࠍታ〣ߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩ‫ⴝޔ‬඙ౝߢߩ┙࿾᧦ઙߦᔕߓߚࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ᚻᴺࠍ⏕┙ߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩߥߤ‫ⴝޡޔ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅ‫ࠍޢ‬ᗧ⼂ߒߚขࠅ⚵ߺ߽⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬૑ቛߢ߽‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޡ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻ࡮*'/5㧔*QOG'PGTI[/CPCIGOGPV5[UVGO㧕‫ޢ‬߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㕖૑ቛߦᲧߴࠆߣ᥉෸ㅜ਄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᖱႎߩ⴫␜ᯏེ‫␜⴫ޔ‬ౝኈߥߤߪ᭽‫ޘ‬ߥࠕࡊࡠ࡯࠴߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߐࠄߦ࠰ࡈ࠻㕙ߢߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ዬ૑⠪ߩ૑߹޿ᣇࠍ฽߼ߡ⋭%1ⴕേࠍଦߔ᭽‫ࡊࠕߥޘ‬ࡠ࡯࠴ߢߩขࠅ⚵ߺ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ߢߪ‫ޡޔ‬ᖱႎឭଏߦࠃࠅ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔ
ࠆขࠅ⚵ߺ‫ⶄޡޔޢ‬ᢙ਎Ꮺ߇ㅪ៤ߒߡ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫⚻ޡޔޢ‬ᷣࡔ࡝࠶࠻ߦࠃࠅ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫ߦޢ‬ಽ㘃ߒߡ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޡޔߕ߹ޕ‬ᖱႎឭଏߦࠃࠆ਎Ꮺߏߣߩขࠅ⚵ߺߩଦㅴ‫߿ࠬࠗࡃ࠼ࠕࡀࠛ⋭ޔߪޢ‬෺ᣇะㅢାࠍ೑↪ߒߚࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣߩឭଏߥߤ‫ࡀࠛޔ‬࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫߩ⷗߃ࠆൻߩขࠅ⚵ߺࠍ৻ᱠㅴ߼ߚ߽ߩߣ⸒߃ࠆ‫ⶄޡޔߚ߹ޕ‬ᢙ਎Ꮺ߇ㅪ៤ߒ
ߡ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫ޔߪޢ‬9GD╬ࠍ೑↪ߒߚᖱႎߩ߿ࠅߣࠅߦࠃߞߡ‫┹ࡀࠛ⋭ޔ‬੎߿૑߹޿ᣇࠕࠗ࠺ࠖࠕߩ౒᦭ࠍ࿑ࠆߥߤ‫ⶄޔ‬ᢙߩ਎Ꮺ߇ㅪ៤ߔࠆߎߣߢ⋭%1ᵴേࠍ⛮⛯ߔࠆᎿᄦࠍ઀⚵ߺߣߒߡขࠅ౉ࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⚻ޡޔߦࠄߐޕ‬ᷣࡔ࡝࠶࠻ߦࠃࠆ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀

− 16 −

⚵ߺ‫ᦠ⸽ࡦ࡯࡝ࠣޔߪޢ‬೙ᐲߩᵴ↪߿‫⋭࡮ࡀࠛ⋭ޔ‬%1ⴕേ╬ߩታ〣ߦᔕߓߚࡐࠗࡦ࠻ઃਈߥߤ‫ޔ‬⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ⴕേ߇⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ߦ⚿߮ߟߊ઀⚵ߺࠍขࠅ౉ࠇ‫ޔ‬ዬ૑⠪ߩ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ⴕേߩᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠃ߁ߣߔࠆᎿᄦߢ޽ࠆ‫߽ࠇߕ޿ߪࠄࠇߎޕ‬ᣂߚߥขࠅ⚵ߺߣߒߡᵈ⋡ߢ߈‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩታ〣ࠍㅢߒߡ‫᦭ߩߘޔ‬ലᕈߩᬌ⸽߽ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᵄ෸ᕈ࡮᥉෸ᕈߩ㜞޿ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺࡂ࡯࠼㕙ߢߪ‫ޔ‬ᣢሽߩ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ᛛⴚࠍනߦ✂⟜⊛ߦขࠅ౉ࠇࠆߛߌߢߪߥߊ‫ޡޔ‬ᑪ▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷ࠍ᥉෸ߐߖࠆᎿᄦ‫ⷙߩ⸘⸳ࡉࠪ࠶ࡄޔߡߒߣޢ‬ᩰൻ߿ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦᛛⴚߩ⏕┙‫ޔ‬㜞ᕈ⢻ᄖ⊹ߣ㜞ല₸⸳஻ߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫൻ╬ߩขࠅ⚵ߺ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޡޔߚ߹ޕ‬ᑪ᧚ߩ⋭%1ൻ‫ޔߡߒߣޢ‬࿖↥࡮࿾႐↥᧚ࠍⓍᭂ⊛ߦ೑↪ߔࠆขࠅ⚵ߺ߽ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻㕙ߢߩขࠅ⚵ߺߣߒߡߪ‫⋭ޡޔ‬%1ဳ૑ቛߩ᥉෸᜛ᄢߦะߌߚ઀⚵ߺ‫߇ޢ‬᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬021࡮࿾ၞද⼏ળߣࡔ࡯ࠞ࡯߇ㅪ៤ߒߡ⋭ࠛࡀᡷୃߩ᥉෸ᵴേࠍⴕ߁߽ߩ‫ޔ‬࿾႐Ꮏോᐫ
ߩදห૕೙ߩ᭴▽߿Ꮏോᐫࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᵴ↪ߒߚᛛⴚߩ౒᦭ߥߤ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺ߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿
⋭ࠛࡀᡷୃ߿࿾႐Ꮏോᐫߩ⋭%1ဳ૑ቛ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍଦㅴߔࠆ৻⒳ߩࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ߣߒߡ
ᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬૑ቛߦ߅޿ߡ߽‫⥄ޔ‬ᴦ૕╬ߣㅪ៤ߒ‫ޡޔ‬ᄖㇱ߳ߩᖱႎ⊒ାߦࠃࠆ⋭%1ߩᵄ
෸࡮᥉෸‫⋡ࠍޢ‬ᜰߔขࠅ⚵ߺ߽ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬








ᵄ෸ᕈ䊶

᥉෸ᕈ



䉸䊐䊃

‫ٳ‬ᢿồỉऴ‫إ‬ႆ̮ỆợỦ ऴ‫إ‬੩̓Ệợụᴾ ኺฎἳἼἕἚỆợỦႾᾒᾞᾁႾᾒᾞᾁᘍѣửᴾ
ᘍѣử̟ᡶẴỦˁኵỚᴾ
ႾᾒᾞᾁỉඬӏὉ୍ӏᴾ
Ⴞᾒᾞ ᾁ ‫ܡ˰׹‬ŠǰȪȸȳᚰ୿ᴾ
̟ᡶẴỦˁኵỚᴾ
Šᐯ඙˳ƱᡲઃƠƨỉ ୍ ӏ ਘ ‫ٻ‬ỆŠӑ૾Ӽᡫ̮ưƷ  ऴ‫إ‬ႆ̮ȷႾᲽ᳉Წ෇ѣᴾŠȝǤȳȈȷ‫؏ע‬ᡫᝣᴾ  ႾǨȍǳȳǵȫӼẬẺˁኵỚᴾ
ŠႾᲽ᳉ᲬјௐሁƷŠႾǨȍǢȉȐǤǹᴾ  ऴ‫إ‬ႆ̮ᴾ
Š021 ƱᡲઃƠƨŠ‫˰އ‬ᎍӷٟƷ  ો̲Ȣȇȫ  ႾǨȍᇤʗᴾ
ŠႾᲽ᳉ᲬƷσӷ˳СỺ἟ἽἀὊ̅ဇཞඞỉᴾ
Š˰Ǉƍ૾ƷǢǤȇǣǢσஊᴾ Ტ২ᘐσஊȷσӷទᝰሁᲣ
ᙸảỦ҄Ὁᾗᾔᾜᾢᴾ
Š߻ѦࡃȍȃȈȯȸǯǁƷŠȢȋǿȷ68ȷ9GD Ʒ෇ဇᴾ ᙐૠɭ࠘ầᡲઃẲềႾᾒᾞᾁ  ȢȇȫƱƳǔ˰‫ܡ‬Ʒ࡫ᚨᴾ࡫஬ỉᴾႾᾒᾞᾁ҄ᴾ









ŠȑȃǷȖᚨᚘƷŠ‫׎‬ငȷ  ᙹ఍҄ȷ  ‫ئע‬င஬  ǷȟȥȬȸǷȧȳᴾ  Ʒ෇ဇᴾ
Š᭗ࣱᏡ‫ٳ‬ႝƱ  ႾǨȍᚨͳƷ  ȑȃǱȸǸ҄ᴾ࡫ሰႎὉᚨͳႎᴾ
‫ݣ‬ሊử୍ӏẰẶᴾỦ߻‫پ‬ᴾἫὊἋểễỦᴾႾỺ἟ὉႾᾒᾞᾁ‫ݣ‬ሊᴾᘍѣử̟ᡶẴỦˁኵỚᴾŠ‫ٳ‬ႝࣱᏡƷࢍ҄Š᭗јྙೞ֥Ʒ෇ဇᴾ

ᘑғὉộẼỀẪụỂỉӕኵỚᴾŠᘑғƷᇌ‫ע‬வˑƴࣖơƨȑȃǷȖᚨᚘ৖ඥƷᄩᇌᴾ
Šನᡯ˳Ʒᚨͳ  ƱƠƯƷ෇ဇᴾ

২ᘐӷٟỉᡲઃὉወӳᴾ

ŠᲽ᲻᳍᲼ᲿᲿǇƪƮƘǓ  Ʒ࣬ेƴǑǔӕኵǈ‫᧏ޒ‬ᴾŠϐဃӧᏡǨȍȫǮȸǛ  ஊјМဇƢǔƨǊƷ  ࡫ሰȷᚨͳƷɟ˳ႎ‫ݰ‬λᴾ䊊䊷䊄࿑ ⋭%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩ⷗ขࠅ࿑㧔૑ቛ㧕

− 17 −వ┵ᕈ䊶వㅴᕈ⴫ ‫ޡ‬ᛛⴚห჻ߩㅪ៤࡮⛔ว‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ᄥ㓁శ⊒㔚ߣฦ⒳ᯏེߩ⚵ߺวࠊߖౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ
᦭ല೑↪ߔࠆߚ߼ߩᑪ ᄥ㓁ᾲ೑↪ߣฦ⒳ᯏེߩ⚵ߺวࠊߖ▽࡮⸳஻ߩ৻૕⊛ዉ౉㓸ว૑ቛߦ߅ߌࠆᄥ㓁ᾲ೑↪
᭴ㅧ૕ߩ⸳஻ߣߒߡߩ ࠕ࡞ࡒ᭴ㅧ૕ࠍ↪޿ߚユ኿ᑼ಄ᥦᚱࠪࠬ࠹ࡓ
ᵴ↪
.'&ᾖ᣿ߣࠕ࡞ࡒ᭴ㅧ૕ߩⲢว

⴫ ‫ⴝޡ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߢߩข⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ⴝ඙ߩ┙࿾᧦ઙߦᔕߓߚ ᣢሽ๟ㄝᑪ‛߳ߩᣣ኿╬ࠍ⠨ᘦߒߚⴝ඙ో૕ߢߩ⋭%1 ⸳⸘ᚻᴺࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ᚻᴺߩ⏕┙%#5$''߹ߜߠߊࠅߩᕁᗐ %#5$''߹ߜߠߊࠅߩⷞὐߦၮߠ޿ߚⅣႺຠ⾰ߩะ਄‫ޔ‬ⅣႺ⽶⩄ߩૐᷫߦࠃࠆข⚵ߺዷ㐿ߩขࠅ⚵ߺ⴫ ‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޡ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻ࡮*'/5‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀%1ߩឃ಴㊂ߣ೥ᷫ㊂ߩࡃ࡜ࡦࠬߩ⷗߃ࠆൻ

ࡕ࠾࠲࡮68࡮9GDߩᵴ↪ 68ߣ߽ㅪേߒߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠺࡯࠲ߩ⷗߃ࠆൻ
9GDࠍ೑↪ߒߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫ╬ߩᄙ᭽ߥ⷗߃ࠆൻ

⴫ ‫ޡ‬ᖱႎឭଏߦࠃࠅ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀⋭ࠛࡀࠕ࠼ࡃࠗࠬ

⋭ࠛࡀ⸻ᢿ࡮⋭ࠛࡀࠕ࠼ࡃࠗࠬ

෺ᣇะㅢାߢߩ
⋭ࠛࡀࠦࡦࠨ࡞

෺ᣇะߢߩ⋭ࠛࡀࠦࡦࠨ࡞ߩቯᦼ⊛㈩ା╬⴫ ‫ⶄޡ‬ᢙ਎Ꮺ߇ㅪ៤ߒߡ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀
ಽ㘃㗄⋡
૑߹޿ᣇߩ
ࠕࠗ࠺ࠖࠕ౒᦭

ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀
9GD਄ߢߩዬ૑⠪ห჻ߦࠃࠆ૑߹޿ᣇߩᖱႎ౒᦭

ዬ૑⠪ห჻ߩ⋭ࠛࡀ┹੎ 9GDࠍ೑↪ߒߚዬ૑⠪ห჻ߩ⋭ࠛࡀ┹੎ߣ⴫ᓆ೙ᐲ
ᵈ㧕⴫ਛߦ␜ߔᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ╙㧞┨ߦ߅޿ߡౝኈࠍ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 18 −

⴫ ‫⚻ޡ‬ᷣࡔ࡝࠶࠻ߦࠃࠆ⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ࡐࠗࡦ࠻࡮࿾ၞㅢ⽻ࠣ࡝࡯ࡦ⸽ᦠ

ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀⋭%1ᵴേߩታ❣ߦኻߔࠆࠛࠦࡐࠗࡦ࠻߿ࠛࠦㅢ⽻ߩ⊒ⴕࠣ࡝࡯ࡦ㔚ജߩ⾈ข೙ᐲ߳ߩኻᔕ
ࠣ࡝࡯ࡦ㔚ജ⸽ᦠߩዊญ⽼ᄁ⴫ ‫ޡ‬ᑪ▽⊛࡮⸳஻⊛ኻ╷ࠍ᥉෸ߐߖࠆᎿᄦ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ㅢ㘑࡮ណశࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߦၮߠߊࡄ࠶ࠪࡉࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣ
ࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ߩⷙᩰൻ࡮
ㅢ㘑࡮ᣣᾖ࡮ᾲ⽶⩄ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߦࠃࠆࡄ࠶ࠪࡉലᨐߩ⷗߃ࠆൻ
ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ
᳇⽎࠺࡯࠲ࠍ↪޿ߚㅢ㘑ࠍ⠨ᘦߒߚ⸳⸘

⴫ ‫ޡ‬ᑪ᧚ߩ%1ൻ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀࿖↥࡮࿾႐↥᧚ߩᵴ↪ ࿾రർᶏ㆏↥㧵ဳ᪞ߩᵴ↪

⴫ ‫⋭ޡ‬%1ဳ૑ቛߩ᥉෸᜛ᄢߦะߌߚ઀⚵ߺ‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀⋭%1ߩ౒ห૕೙㧔ᛛⴚ ࿾႐Ꮏോᐫ߇౒หߒ‫⋭ޔ‬%1ᛛⴚߩ౒᦭࡮౒ห⾼⾈࡮ࡕ࠺࡞ࡂ࠙ࠬߩ
౒᦭࡮౒ห⾼⾈╬㧕 ౒หᵴ↪ࠍ࿑ࠆ઀⚵ߺߠߊࠅᎿോᐫࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳ߩ ⋭%1 ኻ╷ࠍዉ౉ߒߟߟ࡝࡯࠭࠽ࡉ࡞ߥ᥉෸ဳ⋭%1 ૑ቛߩᑪ⸳
ࡕ࠺࡞ߣߥࠆ૑ቛߩᑪ⸳
021ߣㅪ៤ߒߚ
021࡮࿾ၞද⼏ળߣㅪ៤ߒߚ⋭ࠛࡀᡷୃࡕ࠺࡞ߩ᥉෸ᵴേ
ᡷୃࡕ࠺࡞



⴫ ‫ޡ‬ᄖㇱ߳ߩᖱႎ⊒ାߦࠃࠆ⋭%1ߩᵄ෸࡮᥉෸‫ౕߩޢ‬૕଀ಽ㘃㗄⋡⋭%1ലᨐ╬ߩᖱႎ⊒ା⥄ᴦ૕ߣㅪ៤ߒߚ
ᖱႎ⊒ା࡮⋭%1ᵴേ

ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ⷗ࠆኻ╷ߩౕ૕଀ᖱႎ⊒ାᣉ⸳ߩ૬⸳
ឝ␜᧼ߦࠃࠆ๟ㄝ࿾ၞ߳ߩᖱႎ⊒ା⥄ᴦ૕ߣㅪ៤ߒߚ⋭%1ലᨐ╬ߩᖱႎ⊒ା⥄ォゞ߿౏౒੤ㅢߩ೑↪ࠍଦߔᑪ▽⸘↹ᵈ㧕⴫ਛߦ␜ߔᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ╙㧞┨ߦ߅޿ߡౝኈࠍ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 19 −



− 20 −

㧝㧞 ↪ㅜ೎ߩขࠅ⚵ߺᧄࡕ࠺࡞੐ᬺߢߪ‫ޔ‬ᚭᑪ૑ቛ߆ࠄ੐ോᚲ‫∛ޔ‬㒮‫ޔ‬ᄢဳߩ໡ᬺᣉ⸳߹ߢᄙ᭽ߥᑪ‛↪ㅜߩឭ᩺߇ߥߐࠇߚ‫ߩߘߪߢߎߎޕ‬ਛߢ߽ⶄᢙߩណᛯ᩺ઙ߇޽ࠆ੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲ‫ޔ‬ቇᩞ‫∛ޔ‬㒮‫⽼‛ޔ‬ᐫ⥩ߦߟ޿ߡขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ᑪ▽‛ߦ߅޿ߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇૶↪ߐࠇࠆ↪ㅜߣߒߡߪⓨ⺞‫⛎ޔ‬ḡ‫ޔ‬឵᳇‫ޔ‬ᾖ᣿‫࠻ࡦ࠮ࡦࠦޔ‬ߥߤ߇᜼ߍࠄࠇࠆ߇‫↪ߩߤߜ߁ߩߎޔ‬ㅜߢߤࠇߛߌߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ᶖ⾌ߐࠇࠆ߆ߣ޿ߞߚᑪ‛ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌․ᕈߪᑪ‛↪ㅜߦࠃࠆߣߎࠈ߇ᄢ߈޿‫ޔ߫߃଀ޕ‬໡ᬺᣉ⸳ߢߪ಄ᚱ⽶⩄߇ᄢ߈޿‫∛ޔ‬㒮ߢߪ⛎ḡ↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߽฽߼ᄙᶖ⾌ဳߣߥࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ߥߤ߇ઍ⴫⊛ߥߣߎࠈߢ޽
ࠆ‫ޔߪߢ▵ᧄߢߎߘޕ‬ᑪ‛↪ㅜߏߣߩ․ᓽࠍಽᨆߒ‫ߦߎߘޔ‬ዉ౉ߐࠇߚขࠅ⚵ߺߩౝኈࠍ߹ߣ
߼ߚ‫ޕ‬
ណᛯߐࠇߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪචಽߦᑪ‛․ᕈࠍಽᨆߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߚขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ޿ࠆߚ߼‫↪ޔ‬ㅜߏߣߦ౒ㅢߔࠆขࠅ⚵ߺ߽ᄙᢙ⷗ࠄࠇࠆ‫↪ޔߚ߹ޕ‬ㅜߩ․ᕈߦᔕߓߚᣂߚߥ
ขࠅ⚵ߺࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ห↪ㅜߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߳ߩᵄ෸߇ᦼᓙߐࠇࠆ߽ߩ߽޽ࠆ‫ޕ‬․ߦࡂ࡯࠼㕙ߩขࠅ⚵ߺߦߪ౒ㅢߔࠆᛛⴚ߇ᄙߊ‫↪ޔ‬ㅜߏߣߦലᨐ⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇޽ࠆߎߣ
߇߁߆߇߃ࠆ‫࠻ࡈ࠰ޔߚ߹ޕ‬㕙ߢߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ኻ╷߇ߥߐࠇߡߎߥ߆ߞߚ࠹࠽ࡦ࠻ࠍᏎ߈ㄟࠎ
ߛ⋭%1ࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ߿࡙࡯ࠩ࡯㧔ࠝࡈࠖࠬߢ޽ࠇ߫ൕോ⠪‫ޔ‬ᄢቇߢ޽ࠇ߫ቇ↢ߥߤ㧕ߩ․ᓽߦวࠊߖߘߩ⋭ࠛࡀⴕേࠍ⺃⊒ߔࠆ઀⚵ߺࠍឭ᩺ߔࠆ߽ߩߥߤ‫ޔ‬Ꮏᄦࠍಝࠄߒߚᣂߒ޿߽ߩ
߇ᄙ޿‫ޕ‬ⶄᢙߩ⋭%1ᛛⴚࠍዉ౉ߔࠆߣߒߡ੍߽▚╬ߩ೙⚂ߦࠃࠅዉ౉ߢ߈ࠆᛛⴚߦߪ㒢ࠅ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᑪ‛↪ㅜߦ⿠࿃ߔࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌․ᕈࠍ〯߹߃‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥኻ╷ࠍఝవ⊛ߦዉ౉ߔࠆߎߣ߇⋭%1ဳᑪ▽ߩ╙৻ᱠߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬

− 21 −

㧝㧞㧝 ੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲ
㧔㧝㧕ណᛯ੐଀ߦ⷗ࠆਥⷐߥ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะ
੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲߦ߅ߌࠆណᛯ੐଀㧔ઙ㧕ߦߟ޿ߡ‫╙ޔ‬㧞┨ߩ࿑ߦ␜ߔᛛⴚߩಽ㘃ߦᴪߞߡ‫⋭ߥ߁ࠃߩߤޔ‬%1ᛛⴚ߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡂ࡯࠼ᛛⴚߢߪ‫ޔ‬ᾲḮ‫ޔ‬ⓨ⺞࡮឵᳇‫ޔ‬ᾖ᣿ߥߤߩᑪ▽⸳஻ߦ㑐ߔࠆ⋭ࠛࡀኻ╷‫ޔ‬㜞ᕈ⢻ᄖ⊹ߦࠃࠆᾲ⽶⩄ߩᛥ೙‫⥄ޔ‬ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᵴ↪ߦࠃࠆࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ߥߤߩዉ౉੐଀߇ᄙ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄥ㓁శࡄࡀ࡞ߦࠃࠆ⊒㔚ߥߤౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪߽⋡┙ߟ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ᛛⴚߢߪ‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ߶߷ోߡߩᑪ‛߇ዉ౉ߒߘߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠺࡯࠲ࠍࡌ࡯ࠬߦ‫⋭ޔ‬%1ᖱႎ౒᦭ߩ઀⚵ߺߠߊࠅߦขࠅ⚵߻ߥߤ‫⋭ޔ‬%1ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩዉ౉଀߇⋡┙ߟ‫ޕ‬䉸䊐䊃㕙

ᾲ⽶⩄ߩᛥ೙ࠍ
㈩ᘦߒߚⓨ㑆⸘↹⋭%1ᵴേࠍ⺃⋭%1⊒ߔࠆขࠅ⚵ߺ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻

⽶⩄ᛥ೙

䊊䊷䊄㕙

㜞ᕈ⢻ᄖ⊹

ᾲḮ⸳஻
ⓨ⺞࡮឵᳇⸳஻
ᾖ᣿⸳஻᥉෸࡮ᵄ෸ߦ
ะߌߚᖱႎ⊒ାᑪ‛㑆ߩᾲⲢㅢ
࿾ၞ಄ᥦᚱ
⊒㔚೑↪
ᾲ೑↪

㩕㩨㩆㩨㩒㩇 ࿾ၞ㨯߹ߜߠ㩝㩍㩨㩣╬ ߊࠅߣߩㅪ៤

๟ㄝⅣႺ ⋭⾗Ḯ࡮ ౣ↢น⢻ⴝ඙ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
߳ߩ㈩ᘦ 㩙㩍㩢㨻㩣ኻ╷ 㨾㩒㩣㩁㩨㨺೑↪ ⋭ࠛࡀኻ╷ ല₸⊛೑↪

⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪

㔎᳓೑↪
⋭⾗Ḯኻ╷
ደ਄✛ൻ࡮ო㕙✛ൻᑪ▽࡮✛ൻ⸘↹   ઙᢙ⷗߃ࠆൻߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ
⋭%1ᖱႎ౒᦭
⸳஻೙ᓮߦࠃࠆ
࡙࡯ࠩ࡯ⴕേߩ⺃⊒⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ࠍ
ಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺ⋭%1ലᨐ╬ߩዷ␜㘃ૃᣉ⸳߳ߩ
ࡁ࠙ࡂ࠙╬ߩᵄ෸
ⅣႺᢎ⢒ߣߩㅪ៤
⥄ᴦ૕࡮࿾ၞ
ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩㅪ៤
੤ㅢ♽ߩ⋭%1ኻ╷







   ઙᢙ࿑ ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆዉ౉ᛛⴚ㧔੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲ㧕− 22 −

㧔㧞㧕ᣉ⸳ߩ․ᓽߣ⋭%1ߩవዉ⊛ขࠅ⚵ߺ⋭%1ߩⷞὐ߆ࠄ⷗ߚ੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲߩ․ᓽߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ಄ᚱ↪߿ᾖ᣿↪ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ഀว߇㜞޿ԙ೑↪⠪୘‫ߩޘ‬ᵴേᤨ㑆߇ਇⷙೣߢ‫ޔ‬㔌Ꮸᤨ㑆߇㐳޿
Ԛ1#ᯏེߩჇടߦࠃߞߡᯏེ⊒ᾲ߇Ⴧടߒ‫࠻ࡦ࠮ࡦࠦޔ‬㔚ജ‫ޔ‬಄ᚱ↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇⋧ਸ਼⊛ߦჇടߒߡ޿ࠆ
ԛ⛎ḡ⽶⩄ߪ߶ߣࠎߤߥ޿
Ԝ࠹࠽ࡦ࠻ߏߣߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸘㊂߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᶖ⾌㊂ߦᔕߓߚ⺖㊄૕♽ߣߥߞߡ޿ߥ޿ߥߤߩℂ↱߆ࠄ‫⋭ߩ࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬%1ᵴേ߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿
ߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ណᛯߐࠇߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪචಽߦᑪ‛․ᕈࠍಽᨆߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߚขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ଀
߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨ࡂ࡯࠼㕙㧪x⽶⩄ᛥ೙ߣዞᬺⅣႺߩะ਄ࠍ࿑ࠆᑪ▽⸘↹x೑↪⠪ߩ⋭%1ⴕേࠍ⺃⊒ߔࠆᑪ▽⸘↹࡮⸳஻⸘↹xࡄ࡯࠰࠽࡞ߥ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒߚ⸳஻⸘↹࡮೙ᓮx⸳஻ߣᄖ⊹ߩ৻૕ൻߦࠃࠆ⽶⩄ᛥ೙㧨࠰ࡈ࠻㕙㧪x࠹࠽ࡦ࠻࡮࡙࡯ࠩ࡯ෳടဳࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ૕೙ߠߊࠅ
x⋭ࠛࡀߦࠃࠆࠦࠬ࠻೥ᷫ╬ߩࡔ࡝࠶࠻ࠍಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺߠߊࠅ
એਅߦ‫ޔ‬੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ౕޔ‬૕଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧨ࡍ࡝ࡃ࠶ࡈࠔ࡯ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬࿑ C 㧪x⽶⩄ᛥ೙ߣዞᬺⅣႺߩะ਄ࠍ࿑ࠆᑪ▽⸘↹ߩ৻଀ߢ‫ޔ‬ឭ᩺⠪߇‫ࠬࠪ࡯ࠔࡈ࠶ࡃ࡝ࡍޟ‬࠹ࡓ‫ߣޠ‬๭߱ࡍ࡝ࡔ࡯࠲࡯࠱࡯ࡦߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᑪ‛ᐔ㕙ߩᄖ๟ㇱߦᄢ߈ߥᐤߣ․ᱶࠟ࡜ࠬ㧔❑ဳࡈࠖࡦ㧗.QY'ࠟ࡜ࠬ㧕ࠍ஻߃ߚደᄖ
࠹࡜ࠬߣㅪ⛯ߔࠆᛂวߖ࠱࡯ࡦࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ᄖ๟ㇱࠍᾲ⊛✭ⴣⓨ㑆ߣߒߡ೑↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬
ዞᬺⅣႺߩะ਄ࠍ࿑ࠅߟߟ‫⩄⽶ޔ‬ᛥ೙ࠍ࿑ࠆ⸘↹ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨ࡏࠗ࠼ࠍ࿐߻ㅪ⛯ߒߚࠬࠠ࠶ࡊࡈࡠࠕ‫ޔ‬࿑ D 㧪x⽶⩄ᛥ೙ߣዞᬺⅣႺߩะ਄‫↪૶ޔ‬⠪ߩ⋭ࠛࡀⴕേߩ⺃⊒ࠍᗧ࿑ߒߚᑪ▽⸘↹ߩ৻଀ߢ‫ޔ‬

− 23 −

ࡏࠗ࠼ࠍ࿐߻ㅪ⛯ߒߚࠬࠠ࠶ࡊࡈࡠࠕߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᑪ‛ਛᄩߩࡏࠗ࠼ߩ๟࿐ߦ‫ࠍࠕࡠࡈࡊ࠶ࠠࠬޔ‬㈩⟎ߒ‫ޔ‬㓏೎ߦಽᢿߐࠇࠆߎߣߥߊో
ߡߩࠝࡈࠖࠬ߇৻ߟߩㅪ⛯ⓨ㑆ߣߥࠆࠃ߁ߦ⸘↹ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬x߹ߚ‫⥄ߪ࠼ࠗࡏޔ‬ὼណశ࡮⥄ὼ឵᳇ߦ߽೑↪ߐࠇࠆ߶߆‫ࡊ࡯ࡠࠬࠍࠕࡠࡈࡊ࠶ࠠࠬޔ‬ߢ⚿߮‫ࠬࠖࡈࠝޔ‬೑↪⠪ߩࠛ࡟ࡌ࡯࠲૶↪ߩᛥ೙ࠍଦߔߎߣ߽ᗧ࿑ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࠲ࠬࠢࠕࡦࡆࠛࡦ࠻ⓨ⺞࡮ᾖ᣿ߣ+%࠲ࠣࠍ೑↪ߒߚQPQHH೙ᓮ‫ޔ‬࿑ E 㧪x࠲ࠬࠢࠕࡦ࠼ࠕࡦࡆࠛࡦ࠻ⓨ⺞࡮ᾖ᣿ߣ+%࠲ࠣࠍ೑↪ߒߚ߈߼⚦߿߆ߥ೙ᓮߩឭ᩺ߢ‫ޔ‬୘ੱߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߔࠆ⸳஻⸘↹࡮೙ᓮߩ৻଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬x࠲ࠬࠢၞߪࡄ࡯࠰࠽࡞೙ᓮࠍน⢻ߣߔࠆ৻ᣇ‫ߩ↪ࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔ‬+%࠲ࠣࠍ೑↪ߒߚ࿷Ꮸᬌ⍮ߦࠃߞߡⓨ⺞࡮ᾖ᣿ࠍQPQHH೙ᓮߔࠆߎߣߢ‫ߩߒߥ߬ߞߌߟޔ‬㒐ᱛࠍ࿑ࠆ‫ࠝޕ‬ࡈࠖࠬ૶↪⠪ߩ㔌Ꮸ߇ᄙ޿⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡ‫↪૶ޔ‬⠪୘‫ߩޘ‬ᔟㆡᕈߣ⋭ࠛࡀᕈࠍਔ┙ߔࠆ⸳஻⸘↹ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࠰࡯࡜࡯ࡄࡀ࡞ࠍ৻૕ൻߒߚ࠳ࡉ࡞ࠬࠠࡦࡈࠔࠨ࡯࠼‫ޔ‬࿑ 㨐 㧪x⸳஻ߣᄖ⊹ߩ৻૕ൻߩ৻଀ߢ‫৻ߩࡦࠠࠬ࡞ࡉ࠳ޔ‬ㇱߦ࠰࡯࡜࡯ࡄࡀ࡞ࠍ⚵ߺㄟࠎߛࡈ
ࠔࠨ࡯࠼ߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬x̌࠳ࡉ࡞ࡈࠔࠨ࡯࠼̍ߣ⒓ߔࠆ‫ߦࡦࠠࠬ࡞ࡉ࠳ޔ‬ᄖశㅘㆊ࡮ਔ㕙⊒㔚ߩ․ᓽࠍ߽ߞߚ
࠰࡯࡜࡯ࡄࡀ࡞ࠍ⚵ߺㄟߺ‫⊒ߦࡦࠠࠬ࡞ࡉ࠳ޔ‬㔚ᯏ⢻ࠍᜬߚߖߚࡈࠔࠨ࡯࠼ߣߒߡ޿
ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄐᦼߩⓨ⺞૛೾ⓨ᳇ߩ಄ᾲࠍ೑↪ߒ‫ߩ࡞ࡀࡄ࡯࡜࡯࠰ޔ‬᷷ᐲࠍਅߍࠆߎߣ
ߢ‫ޔ‬ᄥ㓁శ⊒㔚ߩല₸ะ਄߽࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࠹࠽ࡦ࠻ෳടဳࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬࿑ 㨑 㧪xࠝࡈࠖࠬࡆ࡞ߢߥ߆ߥ߆ขࠅ⚵ߺ߇ㅴ߹ߥ޿࠹࠽ࡦ࠻ߩ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ᵴേࠍଦㅴߔࠆ
ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩ৻଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ਄ߢ‫⥄࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬り߇‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᴫߩ⏕⹺߿ࠝࡈࠖࠬߩⅣႺ⸳ቯߩㆬᛯ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ߶߆‫࠻ࡦࠗࡐࠆࠃߦࡀࠛ⋭ޔ‬࡜࡝࡯ߥߤ‫⋭ߩ࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬%1ᵴേ߳ߩᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠆᎿᄦ߽ขࠅ౉ࠇߡ‫࡙࡮࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬࡯ࠩ࡯ෳടဳߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩታᣉࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

− 24 −









‫ٳ‬ԗᢿᲢȚȪȡȸǿǾȸȳᲣǛ৙ӳǾȸȳƱƠŴ༏ႎዼᘔᆰ᧓ƱƠƯᚘဒ᨞КƴЎૺƞǕǔƜƱƳƘǪȕǣǹǛನ঺ƠŴǹȭȸȗМဇưǨȬșȸǿ̅ဇƷ৮СǛ̟ƢƳƲǛॖ‫׋‬ƠƨᚘဒίᾰὸἬἼἢἕἧỳὊἉἋἘἲᴾ
ί‫ٻ‬௎ኵ২ᘐᄂᆮ৑ᴾ ૼஜ᫾ὸᴾ

ίᾱὸἮỶἛử‫׊‬ớᡲዓẲẺἋỿἕἩἧἿỴᴾ
ίଢ඙‫ܤ‬ဋဃԡૼிᨗထἥἽὸᴾ









ǿǹǯ؏ƷȑȸǽȊȫСࣂŴǻǭȥȪȆǣဇ +% ǿǰǛဇƍƨ‫ܴנ‬౨ჷƴǑǔǿǹǯᆰᛦȷༀଢƷ QPQHH СࣂưŴࣛᢘࣱƱႾǨȍǛɲᇌȀȖȫǹǭȳƴǽȸȩȸȑȍȫǛኵǈᡂǈŴᆰᛦ˷йᆰൢưȑȍȫภࡇǛɦƛƯŴ‫ٽ‬ᨗήႆᩓƷјྙӼɥǋ‫׋‬ǔίᾲὸἑἋἁỴὅἥỺὅἚᆰᛦὉༀଢể ᵧᵡ ἑἂửМဇẲẺ ᶍᶌᵋᶍᶄᶄ Сࣂᴾ ᴾ ί‫ٻ‬௎ኵ২ᘐᄂᆮ৑ᴾ ૼஜ᫾ὸᴾ

ίᾳὸἏὊἻὊἣ἟Ἵửɟ˳҄ẲẺἒἨἽἋỿὅἧỳἇὊἛᴾ
ίɤබᩓೞᴾ ьᙱʙಅ৑ૼ߻‫ئ‬ὸᴾȆȊȳȈᐯ៲ưǨȍȫǮȸ̅ဇཞඞƷᄩᛐƱ࿢‫ؾ‬ᚨ‫ܭ‬Ʒᢠ৸ŴȝǤȳȈȩȪȸƳƲǛǷǹȆȠ҄ƠŴȆȊȳȈƷႾ %1 ෇ѣǛ̟ᡶƢǔȞȍǸȡȳȈǛܱ଀ίᾴὸἘἜὅἚӋь‫׹‬Ỻ἟ἽἀὊἰ἟ἊἳὅἚἉἋἘἲᴾ ᴾ ίிʞӒဋ‫ע‬ғίᾑ‫ע‬ғὸὸᴾ

࿑ ੐ോᚲ࡮⎇ⓥᚲߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚขࠅ⚵ߺߩ଀

− 25 −

㧝㧞㧞 ቇᩞቇᩞߩߎࠇ߹ߢߩណᛯ੐଀ߪ㧡ᣉ⸳ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧠ઙ߇ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޔ‬㧝ઙ߇଻⢒࿦㨪ዊቇᩞ߹ߢࠍ૬⸳ߔࠆᣉ⸳ߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߎޕ‬ᑪ‛ⷙᮨ߿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૶޿ᣇ߇㘃ૃߔࠆ㧠ઙߩᄢቇࠠ
ࡖࡦࡄࠬࠍขࠅ਄ߍߡ‫ޔ‬ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆ⋭%1ᛛⴚߩ․ᓽࠍ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕ណᛯ੐଀ߦ⷗ࠆਥⷐߥ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะ
ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆណᛯ੐଀㧔㧠ઙ㧕ߦߟ޿ߡ‫╙ޔ‬㧞┨ߩ࿑ߦ␜ߔᛛⴚߩಽ㘃ߦᴪߞߡ‫⋭ߥ߁ࠃߩߤޔ‬%1ᛛⴚ߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡂ࡯࠼ᛛⴚߢߪ‫ޔ‬ᾲḮ‫ޔ‬ⓨ⺞࡮឵᳇ߥߤߩ⸳஻ߦ㑐ߔࠆ⋭ࠛࡀኻ╷ߩዉ౉੐଀߇ᄙ޿‫ߦ․ޕ‬ᾲḮ⸳஻ߩ⋭ࠛࡀኻ╷ߪ㧠ᣉ⸳ߢታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ᛛⴚߢߪ‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓߣ⋭%1ലᨐ╬ߩዷ␜࡮ᖱႎ
⊒ାߩขࠅ⚵ߺ߇ోᣉ⸳ߢߥߐࠇߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ା╬ߦࠃࠆ࿾ၞߣߩㅪ៤ߦ
ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ੐଀߇ᄙ޿ὐ߽․ᓽ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬䉸䊐䊃㕙⋭%1ᵴേࠍ⺃⋭%1⊒ߔࠆขࠅ⚵ߺ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻

⽶⩄ᛥ೙

䊊䊷䊄㕙
ᾲ⽶⩄ߩᛥ೙ࠍ
㈩ᘦߒߚⓨ㑆⸘↹
㜞ᕈ⢻ᄖ⊹

ᾲḮ⸳஻
ⓨ⺞࡮឵᳇⸳஻
ᾖ᣿⸳஻᥉෸࡮ᵄ෸ߦ
ะߌߚᖱႎ⊒ାᑪ‛㑆ߩᾲⲢㅢ
࿾ၞ಄ᥦᚱ
⊒㔚೑↪
ᾲ೑↪

㩕㩨㩆㩨㩒㩇 ࿾ၞ㨯߹ߜߠ㩝㩍㩨㩣╬ ߊࠅߣߩㅪ៤

๟ㄝⅣႺ ⋭⾗Ḯ࡮ ౣ↢น⢻ⴝ඙ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
߳ߩ㈩ᘦ 㩙㩍㩢㨻㩣ኻ╷ 㨾㩒㩣㩁㩨㨺೑↪ ⋭ࠛࡀኻ╷ ല₸⊛೑↪

⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪

㔎᳓೑↪
⋭⾗Ḯኻ╷
ደ਄✛ൻ࡮ო㕙✛ൻᑪ▽࡮✛ൻ⸘↹





ઙᢙ





⷗߃ࠆൻߣ
▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ
⋭%1ᖱႎ౒᦭
⸳஻೙ᓮߦࠃࠆ
࡙࡯ࠩ࡯ⴕേߩ⺃⊒⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ࠍ
ಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺ⋭%1ലᨐ╬ߩዷ␜㘃ૃᣉ⸳߳ߩ
ࡁ࠙ࡂ࠙╬ߩᵄ෸
ⅣႺᢎ⢒ߣߩㅪ៤
⥄ᴦ૕࡮࿾ၞ
ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩㅪ៤
੤ㅢ♽ߩ⋭%1ኻ╷






ઙᢙ

࿑ ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆዉ౉ᛛⴚ㧔ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬ㧕

− 26 −㧔㧞㧕ᣉ⸳ߩ․ᓽߣ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺ⋭%1ߩⷞὐ߆ࠄ⷗ߚᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩ․ᓽߣߒߡߪ‫ޔ‬Ԙᄙᢙߩᣉ⸳ߢ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬ᣉ⸳ߦࠃࠆᵴേᤨ㑆ߩᏅ߇ᄢ߈޿
ԙᢎቶ╬ߩ೑↪ᤨ㑆‫ޔ‬೑↪ੱᢙ߇ਇⷙೣ
Ԛᢎቶ߿৻ㇱߩታ㛎ᣉ⸳ߥߤߢߪ឵᳇ߦኻߔࠆ࠾࡯࠭߇㜞޿ԛᄐભߺ࡮౻ભߺߥߤ೑↪ᒻᘒ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆᦼ㑆߇ሽ࿷ߔࠆ
Ԝࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄߩ㓸ਛᾲଏ⛎ࠍታᣉߒߡ޿ࠆᣢሽࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅޿ߡ‫⸳ޔ‬஻ߩ⠧᧎ൻ߿⛽ᜬ⵬ୃ⾌ߩჇടߥߤߩ໧㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ଀߽ᄙ޿
ԝᢎ⢒ࠍㅢߒߚ⋭%1ߩ᥉෸໪⊒߇ᦼᓙߢ߈ࠆ
ߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ណᛯߐࠇߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪචಽߦᑪ‛․ᕈࠍಽᨆߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߚขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ଀
߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨ࡂ࡯࠼㕙㧪x࿷ቶ⁁ᴫ╬ߦᔕߓߚⓨ⺞࡮ᾖ᣿೙ᓮ
xૐ⽶⩄ᤨߩㆇ↪ࠍ⠨ᘦߒߚ⸳஻ߩㆇ↪࡮ᦨㆡ೙ᓮ
xⶄᢙᑪ‛㑆ߢߩᾲⲢㅢߥߤࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㕙⊛೑↪‫ߩ࠼࠶࡝ࠣࡠࠢࠗࡑޔ‬᭴▽ߣߘߩᦨㆡൻ࡮⛔ว▤ℂ㧨࠰ࡈ࠻㕙㧪xቇ↢ߦኻߔࠆ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ࠍ㗴᧚ߣߒߚⅣႺᢎ⢒ߩታᣉx♽೉ࠠࡖࡦࡄࠬ߿㘃ૃߩᄢቇᣉ⸳߳ߩᖱႎ⊒ାએਅߦ‫ޔ‬ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ౕޔ‬૕଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧨࿷ቶ⠪࡮೑↪ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߣㅪേߒߚⓨ⺞࡮ᾖ᣿ߩ೙ᓮ‫ޔ‬࿑ C 㧪x࿷ቶ⠪࡮೑↪ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߣㅪേߒߚⓨ⺞࡮ᾖ᣿೙ᓮߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᄢቇߩᢎቶߪ࿷ቶ⠪ߩᄌേ߇ỗߒ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᢎቶߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞▤ℂߦട߃ߡ‫ޔ‬+%ࠞ࡯࠼ߦࠃࠆቇ↢╬ߩ࿷ቶ⁁ᴫࠍ㑐⍮ߒ‫ޔ‬หߓᢎቶߢ߽࿷ቶੱᢙߦ޽ࠊߖߡㇱደߩ৻ㇱߩⓨ⺞߿ᾖ᣿ࠍ஗ᱛߔࠆߥߤ‫ᦨࠅࠃޔ‬ㆡߥⓨ⺞࡮ᾖ᣿೙ᓮߩታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨ࠨࡉࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ㑆ߩᾲⲢㅢ‫ޔ‬࿑ D 㧪xᣢሽߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼߩ㓸ਛᾲଏ⛎ߩᡷୃឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄߩ㜞᷷᳓ଏ⛎ᣇᑼࠍ‫ޔ‬ฦࠨࡉࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦౝߦ⸳⟎ߔࠆ㜞ല− 27 −

₸ᾲḮᯏེߦࠃࠆᾲଏ⛎ߦᡷୃߒ‫ޔ‬ട߃ߡࠨࡉࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ㑆ߩᾲⲢㅢࠍⴕ߁ߎߣߢ
ࠃࠅല₸⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ⛎ࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨ⶄᢙᑪ‛㑆ߩࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼ߣ⛔ว▤ℂ‫ޔ‬࿑ E 㧪xⶄᢙᑪ‛㑆ߩࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼ߣ⛔ว▤ℂߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᄥ㓁శ⊒㔚‫⊒ޔ‬㔚ᯏ⢻ઃ߈ࠟࠬࠛࡦࠫࡦࡅ࡯࠻ࡐࡦࡊ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬㔛ⷐ೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓ
╬ࠍ೑↪ߒߡࠠࡖࡦࡄࠬౝࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢䊶ᢎຬ䈱
࿷ቶ▤ℂ




ᢎቶ䈱
䉴䉬䉳䊠䊷䊦▤ℂ

ㆇォ೙ᓮ䈫ㅪേ䈚䈩⋭䉣䊈ታ⃻






೙ᓮ

૙ܴƷМဇǹǱǸȥȸȫǍ‫ܴנ‬ཞඞƴࣖơƯŴᆰᛦȷༀଢǛஇᢘƴСࣂƢǔ᦬䋴ᣣ䋨Ἣ䋩ൻቇ䌁䋺䌾䋺಴Ꮸੱᢙ䋺ੱ

ίᾰὸ‫ܴנ‬ᎍὉМဇἋἃἊἷὊἽểᡲѣẲẺᴾᆰᛦὉༀଢỉСࣂᴾ
ίிʮᩓೞ‫ܖٻ‬ᴾ ிʮҘ˰ỿἵὅἣἋὸᴾ

䉦䊷䊄
䊥䊷䉻䊷


ቇ↢䈏䋱ੱ䈨䈧ᜬ䈦䈩䈇䉎䇼䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷䇽䇼䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮㸇䇽䇼ฦᑪ‛䇽㪈䊶 㪉䊶 㪊 ภ᫟࿑ᦠ㙚䇭䇭䇭

䇼䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮㸈䇽䇼ฦᑪ‛䇽㪌䊶 㪍䊶 㪎䍃㪏䍃㪐䍃 㪈㪈ภ᫟䊍䊦䊃䉾䊒䇭
㘩ၴ᫟䇼䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷䇽䇼䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮㸇䇽䇼䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮㸈䇽䇼ฦᑪ‛䇽㪈䊶 㪉䊶 㪊 ภ᫟࿑ᦠ㙚䇭䇭䇭䇼ฦᑪ‛䇽㪌䊶 㪍䊶 㪎䍃㪏䍃㪐䍃 㪈㪈ภ᫟䊍䊦䊃䉾䊒䇭
㘩ၴ᫟᭗јྙ༏เೞ֥Ʒ‫ݰ‬λƱϬภ൦̓ዅ૾ࡸƷᙸႺƠư᭗јྙ҄Ǜ‫׋‬ǔίᾱὸἇἨἋἘὊἉἹὅ᧓ỉᴾ
༏ᗡᡫᴾίɶ‫ٶܖٻځ‬ઊỿἵὅἣἋὸᴾ

ᙐૠ࡫ཋưȞǤǯȭǰȪȃȉǛನ঺ƢǔƱƱǋƴŴወӳႎƳǨȍȫǮȸሥྸǛܱ଀ίᾲὸᙐૠ࡫ཋ᧓ỉἰỶἁἿἂἼἕἛểወӳሥྸᴾ ίྏң‫ܖٻ‬ὸ㩷࿑  ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚขࠅ⚵ߺߩ଀

− 28 −

㧝㧞㧟 ∛㒮㧔㧝㧕ណᛯ੐଀ߦ⷗ࠆਥⷐߥ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะ
∛㒮ߩណᛯ੐଀㧔㧠ઙ㧕ߦߟ޿ߡ‫╙ޔ‬㧞┨ߩ࿑ߦ␜ߔᛛⴚߩಽ㘃ߦᴪߞߡ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬⋭%1ᛛⴚ߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡂ࡯࠼ᛛⴚߢߪ‫ޔ‬㜞ᕈ⢻ᄖ⊹ߦࠃࠆᾲ⽶⩄ߩᛥ೙߿⸳஻ߩ⋭ࠛࡀኻ╷ߩዉ౉੐଀߇ᄙ޿‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬᷷ᾲ㔛ⷐ߇ᄢ߈޿↪ㅜߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᾲḮ⸳஻ߩ⋭ࠛࡀኻ╷ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠰ࡈ࠻ᛛⴚߢߪ‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ㧠ᣉ⸳ߣ߽ዉ౉ߒߡ޿ࠆ
߶߆‫ޔ‬㧞ᣉ⸳ߢࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩଏ⛎࡮▤ℂࠍᄖㇱ⚵❱ߦࠕ࠙࠻࠰࡯ࠪࡦࠣߔࠆ'5%1㧔ࠛࠬࠦ㧕‫ޔ‬'52㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠨ࡯ࡆࠬࡊࡠࡃࠗ࠳㧕੐ᬺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䉸䊐䊃㕙

ᾲ⽶⩄ߩᛥ೙ࠍ
㈩ᘦߒߚⓨ㑆⸘↹⋭%1ᵴേࠍ⺃⋭%1⊒ߔࠆขࠅ⚵ߺ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻

⽶⩄ᛥ೙

䊊䊷䊄㕙

㜞ᕈ⢻ᄖ⊹

ᾲḮ⸳஻
ⓨ⺞࡮឵᳇⸳஻
ᾖ᣿⸳஻᥉෸࡮ᵄ෸ߦ
ะߌߚᖱႎ⊒ାᑪ‛㑆ߩᾲⲢㅢ
࿾ၞ಄ᥦᚱ
⊒㔚೑↪
ᾲ೑↪

㩕㩨㩆㩨㩒㩇 ࿾ၞ㨯߹ߜߠ㩝㩍㩨㩣╬ ߊࠅߣߩㅪ៤

ⴝ඙ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
๟ㄝⅣႺ ⋭⾗Ḯ࡮ ౣ↢น⢻߳ߩ㈩ᘦ 㩙㩍㩢㨻㩣ኻ╷ 㨾㩒㩣㩁㩨㨺೑↪ ⋭ࠛࡀኻ╷ ല₸⊛೑↪

⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪

㔎᳓೑↪
⋭⾗Ḯኻ╷
ደ਄✛ൻ࡮ო㕙✛ൻᑪ▽࡮✛ൻ⸘↹





ઙᢙ





⷗߃ࠆൻߣ
▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ
⋭%1ᖱႎ౒᦭
⸳஻೙ᓮߦࠃࠆ
࡙࡯ࠩ࡯ⴕേߩ⺃⊒⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ࠍ
ಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺ⋭%1ലᨐ╬ߩዷ␜㘃ૃᣉ⸳߳ߩ
ࡁ࠙ࡂ࠙╬ߩᵄ෸
ⅣႺᢎ⢒ߣߩㅪ៤
⥄ᴦ૕࡮࿾ၞ
ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩㅪ៤
੤ㅢ♽ߩ⋭%1ኻ╷࿑ ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆዉ౉ᛛⴚ㧔∛㒮㧕− 29 −


ઙᢙ







㧔㧞㧕ᣉ⸳ߩ․ᓽߣ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺ⋭%1ߩⷞὐ߆ࠄ⷗ߚ∛㒮ߩ․ᓽߣߒߡߪ‫ޔ‬
Ԙᐥ㕙Ⓧ޽ߚࠅߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌㊂߇ᄢ߈޿
ԙࠝࡈࠖࠬ࡮໡ᬺᣉ⸳ߥߤߦᲧߴߡ‫⛎ޔ‬ḡ⽶⩄߇ᄢ߈޿
ԛᄙ᭽ߥᯏ⢻ࠍᜬߟᄙߊߩㇱ㐷ߢ᭴ᚑߐࠇ‫ࠇࠊ૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᣇ߽ᄙ᭽ߢ޽ࠆ
ԜᲕ⩶╬ߦ⫳᳇ࠍ૶↪ߔࠆᣉ⸳߽ᄙ޿߇‫ࠊ૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛߡߞࠃߦࠣࡦࠪ࡯࠰࠻࠙ࠕޔ‬ࠇᣇ߇ᄌࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆᣉ⸳߽޽ࠆ
ԝ⚻༡㕙߆ࠄࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻❗ᷫ߳ߩ࠾࡯࠭߇ᒝ޿
ߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ណᛯߐࠇߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪචಽߦᑪ‛․ᕈࠍಽᨆߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߚขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫∛ޔ‬㒮߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ଀߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨ࡂ࡯࠼㕙㧪xⓨ⺞࡮⛎ḡ࡮㧔⫳᳇㧕ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ⛎ߦ৻రൻߦࠃࠆല₸ൻxㆡಾߥ㔛ⷐ੍᷹ߦၮߠߊ㜞ല₸ߥᯏེㆇ↪xᯏ⢻߿▤ℂᣇᴺߩᄙ᭽ൻߦᔕߓߚᦨㆡߥ⸳஻⸘↹㧨࠰ࡈ࠻㕙㧪xᣉ⸳▤ℂߣ৻૕⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
xࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩଏ⛎࡮▤ℂߩࠕ࠙࠻࠰࡯ࠪࡦࠣ
x᧪⸰⠪߳ߩᖱႎ⊒ାએਅߦ‫∛ޔ‬㒮ߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ౕޔ‬૕଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ߘߩౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧨ኙ಄࿾ߦ߅ߌࠆᾲḮ⸳஻ߩ㜞ല₸ൻ‫ޔ‬࿑ C 㧪xᑪ‛ౝߩ಄ᥦᚱ࡮⛎ḡ↪ߩᾲḮࠍ৻రൻߒ‫ޔ‬࿾ਛᾲࠍ೑↪ߒߚᾲḮࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ‫ޕ‬x㊖〝ߣ޿߁ኙ಄࿾ߦ┙࿾ߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿾ਛᾲ೑↪ࡅ࡯࠻ࡐࡦࡊࠍో㕙⊛ߦណ↪ߒ‫ޔ‬ᑪ‛ౝߩ಄ᥦᚱ࡮⛎ḡߩᾲḮߣߒߡᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨ᣉ⸳▤ℂߣ৻૕⊛ߥ⋭%1ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ޔ‬࿑ D 㧪xᣉ⸳▤ℂߣ৻૕⊛ߥ⋭%1ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ੐଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬x㒮ౝᬺോ߿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂߣㅪ៤ߒߚ⋭%1ࡈࠔࠪ࡝࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࠷࡯࡞ࠍዉ౉
ߒ‫ߦ࠲࡯࠺ޔ‬ၮߠ޿ߚࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ຠ⾰▤ℂࠍⴕ߁‫ޕ‬xขᓧ࠺࡯࠲ߦၮߠߊ⷗߃ࠆൻߦࠃߞߡ⡯ຬߩ໪⊒ߦߟߥߍࠆߣߣ߽ߦ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ౝ߿ઁ∛㒮߳ߩᖱႎ⊒ାߦࠃࠆᵄ෸ലᨐ߽ᗧ࿑ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬

− 30 −

݊Ϭ‫ע‬ƴᢘƠƨ‫ע‬ɶ༏МဇȒȸȈȝȳȗƷμ᩿੔ဇǛᘍƬƯŴ၏ᨈϋƷϬଡ଼৐ȷዅืƴМဇƠƯƍǔίᾰὸ‫ע‬ɶ༏МဇἤὊἚἯὅἩ
ỉᆢಊႎМဇᴾ
ίᤎែΟ࣎၏ᨈὸᴾ








ᨈϋಅѦǍǨȍȫǮȸሥྸȍȃȈȯȸǯƱᡲઃƠƨȕǡǷȪȆǣȷȞȍǸȡȳȈȄȸȫǛМဇƠŴ଀ᚨሥྸƱɟ˳ႎƳႾ %1 ȞȍǸȡȳȈǛܱ଀Ƣǔ

ᴾίᾱὸ଀ᚨሥྸểɟ˳ႎễႾ ᵡᵭᵐ ἰ἟ἊἳὅἚίឱМហҗ‫܌‬၏ᨈὸᴾ࿑  ∛㒮ߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚขࠅ⚵ߺߩ଀

− 31 −

㧝㧞㧠 ‛⽼ᐫ⥩㧔㧝㧕ណᛯ੐଀ߦ⷗ࠆਥⷐߥ⋭%1ᛛⴚߩ௑ะ
‛⽼ᐫ⥩ߦ߅ߌࠆណᛯ੐଀㧔㧟ઙ㧕ߦߟ޿ߡ‫╙ޔ‬㧞┨ߩ࿑ߦ␜ߔᛛⴚߩಽ㘃ߦᴪߞߡ‫ޔ‬ߤߩࠃ߁ߥ⋭%1ᛛⴚ߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠍᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟ઙߩណᛯ੐଀ߪ‫ਁޔ‬টࠍ⿧߃ࠆᄢⷙᮨ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯ߩᣂ▽ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޔ‬ᣢሽࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩᡷୃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ⶄޔ‬ᢙߩࠦࡦࡆ࠾ࠛࡦࠬࠬ࠻ࠕߦኻߔࠆ⋭%1ᛛⴚߩ৻
᜝ዉ౉ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣᕈᩰ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ‫ޔߦ߼ߚߩߘޕ‬㧟ᣉ⸳ߩขࠅ⚵ߺߪ৻᭎ߦߪᲧセߢ߈ߥ޿߇‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᄥ㓁శ⊒㔚‫ࠆ߃⷗ޔ‬ൻߣ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓߦࠃࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫⋭ޔ‬%1ലᨐ╬ߩዷ␜ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䉸䊐䊃㕙

ᾲ⽶⩄ߩᛥ೙ࠍ
㈩ᘦߒߚⓨ㑆⸘↹⋭%1ᵴേࠍ⺃⋭%1⊒ߔࠆขࠅ⚵ߺ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻

⽶⩄ᛥ೙

䊊䊷䊄㕙

㜞ᕈ⢻ᄖ⊹

ᾲḮ⸳஻
ⓨ⺞࡮឵᳇⸳஻
ᾖ᣿⸳஻᥉෸࡮ᵄ෸ߦ
ะߌߚᖱႎ⊒ାᑪ‛㑆ߩᾲⲢㅢ
࿾ၞ಄ᥦᚱ
⊒㔚೑↪
ᾲ೑↪

㩕㩨㩆㩨㩒㩇 ࿾ၞ㨯߹ߜߠ㩝㩍㩨㩣╬ ߊࠅߣߩㅪ៤

๟ㄝⅣႺ ⋭⾗Ḯ࡮ ౣ↢น⢻ⴝ඙ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ
߳ߩ㈩ᘦ 㩙㩍㩢㨻㩣ኻ╷ 㨾㩒㩣㩁㩨㨺೑↪ ⋭ࠛࡀኻ╷ ല₸⊛೑↪

⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪

㔎᳓೑↪
⋭⾗Ḯኻ╷
ደ਄✛ൻ࡮ო㕙✛ൻᑪ▽࡮✛ൻ⸘↹








⷗߃ࠆൻߣ
▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ
⋭%1ᖱႎ౒᦭
⸳஻೙ᓮߦࠃࠆ
࡙࡯ࠩ࡯ⴕേߩ⺃⊒⚻ᷣࡔ࡝࠶࠻ࠍ
ಽ㈩ߔࠆ઀⚵ߺ⋭%1ലᨐ╬ߩዷ␜㘃ૃᣉ⸳߳ߩ
ࡁ࠙ࡂ࠙╬ߩᵄ෸
ⅣႺᢎ⢒ߣߩㅪ៤
⥄ᴦ૕࡮࿾ၞ
ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩㅪ៤
੤ㅢ♽ߩ⋭%1ኻ╷





ઙᢙ


ઙᢙ

࿑ ណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆዉ౉ᛛⴚ㧔‛⽼ᐫ⥩㧕− 32 −

㧔㧞㧕ᣉ⸳ߩ․ᓽߣ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺ⋭%1ߩⷞὐ߆ࠄ⷗ߚ‛⽼ᐫ⥩ߩ․ᓽߣߒߡߪ‫ޔ‬Ԙ໡ຠߩ࡜ࠗ࠻ࠕ࠶ࡊߩߚ߼ߩᾖ᣿↪ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߣߘࠇߦ⿠࿃ߔࠆ಄ᚱ↪ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߩഀว߇㜞޿ԙ༡ᬺᤨ㑆ߦࠃߞߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૶↪ᤨ㑆Ꮺ߇᳿߹ࠅ‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᄌേߪᄢ߈ߊߥ޿
Ԛ㇠ᄖဳ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯ߥߤߢߪደᩮ㕙߇ᐢߊ‫⥄ޔ‬േゞߦࠃࠆ᧪⸰⠪߇ᄙ޿ԛ࠹࠽ࡦ࠻߿ዊⷙᮨᐫ⥩࡮ࠦࡦࡆ࠾ߩ⋭%1ኻ╷߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿
Ԝห৻࠴ࠚ࡯ࡦߢߪหᒻᘒߩᑪ▽‛߇ᄙߊ‫⋭ޔ‬%1ኻ╷ߩᵄ෸߇ᦼᓙߢ߈ࠆ
ԝਇ․ቯᄙᢙߩ᧪⸰⠪߇޽ࠅ‫⋭ޔ‬%1ᖱႎߩ⊒ା᜚ὐߣߒߡᦼᓙߢ߈ࠆ
ߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ណᛯߐࠇߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪචಽߦᑪ‛․ᕈࠍಽᨆߒߚ਄ߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߚขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫⽼‛ޔ‬ᐫ⥩߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ଀߇⷗ࠄࠇ
ࠆ‫ޕ‬㧨ࡂ࡯࠼㕙㧪x࠻࠶ࡊ࡜ࠗ࠻╬ߦࠃࠆᤤశ೑↪x಄ᚱࠍਛᔃߣߔࠆᾲḮ⸳஻ߩ㜞ല₸ൻx㕙Ⓧߩᄢ߈ߥደᩮࠍ೑↪ߒߚᄢⷙᮨᄥ㓁శ⊒㔚xㆤᾲႣᢱ╬ߩᵴ↪ߦࠃࠆደᩮ㕙ߩ⽶⩄ᛥ೙㧨࠰ࡈ࠻㕙㧪xਇ․ቯᄙᢙߩ᧪⸰⠪ะߌ૕㛎ᣉ⸳‫ޔ‬ᖱႎ㐿␜ߦࠃࠆ᥉෸໪⊒x⥄ᴦ૕ߣㅪ៤ߒߚ㘈ቴߩ⋭%1ᵴേࠍᡰេߔࠆ઀⚵ߺߠߊࠅ
xⶄᢙᐫ⥩ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪࠺࡯࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢൻ
x࠹࠽ࡦ࠻߳ߩ⋭%1ᵴേߩ໪⊒એਅߦ‫⽼‛ޔ‬ᐫ⥩ߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ౕޔ‬૕଀ࠍขࠅ਄
ߍ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬
㧨㧝/9⚖ߩᄥ㓁శ⊒㔚㧔ࡔࠟ࠰࡯࡜࡯㧕ߩዉ౉‫ޔ‬࿑ C 㧪xࡔࠟ࠰࡯࡜࡯ߣ๭߫ࠇࠆ㧝/9⚖ߩᄥ㓁శ⊒㔚ߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᄢⷙᮨ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯ߩᐢᄢߥደᩮࠍ೑↪ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਇ․ቯᄙᢙߩ᧪⸰⠪ߦኻߔࠆ໪⫥࡮໪⊒ലᨐ߽ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬xหࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߪ‫ޔ߽ߦઁߩߘޔ‬ᑪ▽⸘↹⊛ኻᔕ‫⸳ޔ‬஻⊛ኻᔕ‫ޔ‬ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪㧔ࡔࠟ࠰࡯࡜࡯㧕‫⋭ޔ‬%1ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫⸰᧪ޔ‬⠪߳ߩᖱႎ⊒ାߥߤ᏷ᐢ޿⋭%1



− 33 −

ᛛⴚ߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࿾ၞ૑᳃㧔㘈ቴ㧕ߩ⋭%1ᵴേߣㅪ៤ߒߚขࠅ⚵ߺ‫ޔ‬࿑ D 㧪xࠬ࡯ࡄ࡯ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࠍ೑↪ߔࠆ㘈ቴࠍ฽߻࿾ၞ૑᳃ߩ⋭%1ᵴേߣㅪ៤ߒߚขࠅ⚵ߺߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬x⥄ᴦ૕ߣߩදജߦࠃࠅ‫ޔ‬9GDࠍ೑↪ߒߚኾ↪ߩⅣႺࡐࠗࡦ࠻೙ᐲߣߩㅪ៤ࠍ࿑ࠆߥߤ‫ޔ‬
ਇ․ቯᄙᢙߩ᧪⸰⠪߇޽ࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍᵴ߆ߒߡ‫ޔ‬Ꮢ᳃㧔㘈ቴ㧕ߣᐫ⥩߇৻૕ߣߥߞ
ߚ⋭%1ᵴേߩዷ㐿ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ދ‬ɥᬟ៻ɥƴ‫ᙹٻ‬೉ƴ‫ٽ‬ᨗήȑȍȫႆᩓƠŴ
Ძ/9 ኢƷႆᩓǛܱྵƢǔƱƱǋƴŴ‫ދ‬ఌ᩿Ʒଐ‫ݧ‬ᢚᔻƴǋᝡྂ

ᴾ

ᴾίᾰὸᾀᵫᵵ ኢỉ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᴾ
ίἳỾἏὊἻὊὸỉ‫ݰ‬λᴾίỶỼὅ˙ɻᙱὸᴾ

ᐯ඙˳ƱǋᡲઃƠŴ᫑ܲǛԃǉ‫˰؏ע‬ൟƱࡃᑄƕɟ˳ႎƴႾ %1 ෇ѣǛ‫᧏ޒ‬ᴾᴾίᾱὸ‫˰؏ע‬ൟί᫑ܲὸỉႾ ᵡᵭᵐ ෇ѣểᴾ
ᡲઃẲẺӕụኵỚᴾ
ίỶἚὊἺὊỽἛὊɥ‫ࡃޢٻ‬ὸᴾ

࿑  ‛⽼ᐫ⥩ߦ߅ߌࠆᣉ⸳ߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚขࠅ⚵ߺߩ଀

− 34 −

㧝㧟 ․ᓽ⊛ߥᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩಽᨆ
ᧄ▵ߢߪ‫⋭ޔ‬%1ផㅴࡕ࠺࡞੐ᬺߢឭ᩺ߐࠇߚ․ᓽ⊛ߥᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߘߩ௑ะࠍಽ
ᨆߒߚ‫ޕ‬৻ߟ⋡ߪ‫ޔ‬࿾ၞᕈ߿᳇୥࡮㘑࿯ࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺߢ޽ࠆ‫࡞࠺ࡕޕ‬੐ᬺߦߪ‫ޔ‬࿾ᣇㇺᏒߢߩណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߽޿ߊߟ߆⷗ࠄࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᄙߊߪ‫ޔ‬ᑪ‛߇ᑪߟ࿾ၞߩ᳇୥߿㘑࿯ࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺࠍዉ౉ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᑪ‛߇⟎߆ࠇߚ᧦ઙࠍᦨᄢ㒢ߦᵴ↪޽ࠆ޿ߪචಽߦ㈩ᘦߒߚ⸘
↹ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬࿾ၞᕈ߿᳇୥࡮㘑࿯߽ᑪ‛․ᕈߩ৻ߟߩ஥㕙ߢ޽ࠅ‫ޔ‬૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ⋭%1ࠍലᨐ⊛ߦታ⃻ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᰳ߆ߖߥ޿ⷐ⚛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩᡷୃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߟ޿ߡ␜ߒߚ‫⋭ޕ‬%1ផㅴࡕ࠺࡞੐ᬺߦ߅޿ߡᣢ
ߦ㧟ઙߩᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩᡷୃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ណᛯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩᄙߊߪ‫ޔ‬ᢙචᐕ೨ߦᢛ஻ߐࠇߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼߩᾲḮࠪࠬ࠹ࡓߩฬᱷ߇޽ࠅ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥᡷୃ╷߇ឭ᩺ߐࠇࠇ߫ߘߩᵄ෸ലᨐߪ㜞޿‫⸳ޕ‬஻ߩ⠧᧎ൻ߽ㅴࠎߢ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᡷୃ߳ߩ࠾࡯࠭߇㜞޿ߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ਃߟ⋡ߦߪ‫ࠆ߃⷗ޔ‬ൻߣߘߩ๟ㄝߦ޽ࠆขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ߹ߣ߼ߚ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔߢ߹ࠇߎޕ‬ᶖ⾌㊂ߩ⸘᷹߿ಽᨆߪੑߩᰴߦߐࠇߡ߈ߚㇱಽߢ޽ࠆ߇‫⋭࡮ࡀࠛ⋭ޔ‬%1߳ߩ࠾࡯࠭ߩ㜞߹ࠅ߆ࠄㄭᐕᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ‫⸘ࠍ࠲࡯࠺ߦ․ޕ‬᷹ߒ‫ࠆ߃⷗ޡࠆߔ⃻⴫ߦ࡞ࠕࡘࠫࡆޔ‬ൻ‫ߦޢ‬ട߃ߡ‫ޔ‬࠺࡯࠲ࠍ⷗ߚ࡙࡯ࠩ࡯ࠍߤߩࠃ߁ߦ⋭ࠛࡀⴕേߦ⺃ዉߔࠆ߆ߣ޿߁ὐ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ‫࡞࠺ࡕᧄޔ‬੐ᬺߦ߅޿ߡ᭽‫ߥޘ‬ឭ᩺߇ߥߐࠇߡ߈ߚᚲߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ߽ലᨐ⊛ߢᣂߒ޿ขࠅ⚵ߺߩ಴⃻߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬ᦨᓟߦⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅߣ޿߁ⷰὐߢᛛⴚࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬㕙⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ߥߤᑪ‛න૕ߢߪߥߒ߃ߥ޿᭽‫ߥޘ‬ᛛⴚ߇‫ⶄޔ‬ᢙߩᑪ‛ࠍ✚ว⊛ߦขࠅᛒ߁ߎߣߢน⢻ߦߥࠆ‫⇣ߩ࠭࡯࠾ޕ‬ߥࠆᑪ‛ࠍ߁߹ߊ⚵ߺวࠊߖࠆߎߣߢ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߦ⋭%1ࠍታ⃻ߔࠆขࠅ⚵ߺߪ੹ᓟߩ⊒ዷ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬− 35 −

㧝㧟㧝 ࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺ࿾ၞᕈ߳ߩ㈩ᘦߣ޿߁ⷞὐ߇㗼⪺ߦ⃻ࠇࠆߩߪ࿾ᣇㇺᏒ╬ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ޽ࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ߩណᛯ੐଀ߢ߽࿾ᣇㇺᏒ╬ߦ߅޿ߡ‫ߩߘޔ‬࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺ߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫߁ߎޕ‬ߒߚ࿾ᣇㇺᏒ╬ߩណᛯ੐଀߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺࠍ㧟ὐߦಽ㘃ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ኻ╷ߩౕ૕଀ࠍᢛℂߔࠆߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨ណᛯ੐଀ߦ⷗ࠆ࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺߩ଀㧪Ԙ࿾ၞ࿕᦭ߩ᳇୥࡮㘑࿯‫ޔ‬ᱧผ࡮ᢥൻߥߤࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ᜰะߩᑪ▽⸘↹xኙߐ‫ޔ‬ᥤߐ╬ࠍ〯߹߃ߚᑪ‛ߩᢿᾲᕈ⢻߿ᣣ኿ㆤ⭁ᕈ⢻ߩᬌ⸛x࿾ၞߩ᳇⽎᧦ઙ‫ޔ‬ᑪ‛ߩ┙࿾․ᕈ╬ࠍᵴ߆ߒߚࡄ࠶ࠪࡉ࠺ࠩࠗࡦ
x࿾ၞߩᱧผ࡮ᢥൻ࡮વ⛔ߥߤࠍ⋭%1ߦᵴ߆ߔߚ߼ߩᑪ▽⸘↹⊛ߥᎿᄦԙࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮⾗Ḯߩ࿾↥࿾ᶖ߳ߩ㈩ᘦ
xౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿࿾ၞ․᦭ߩᧂ೑↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪ψᄥ㓁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯‫ޔ‬㘑ജ‫ޔ‬ዊ᳓ജ‫ޔ‬ឃᾲ㧔ࠧࡒ‫ޔ‬ਅ᳓‫╬࡞ࡆޔ‬㧕‫ޔ‬㔐᳖‫ޔ‬ᶏ᳓‫ޔ‬ ᴡᎹ᳓‫ޔ‬࿾ਛᾲ‫ޔ‬࿾ਅ᳓╬x࿾ၞߦ⾮ሽߔࠆ⾗Ḯߩᵴ↪ψ࿾႐↥ᧁ᧚‫ޔ‬࿾႐↥㑆બ᧚╬ߩࡃࠗࠝࡑࠬ‫ޔ‬࿾႐↥ᄤὼࠟࠬ‫ޔ‬ᑄ᫈‛‫ޔ‬᳓⾗Ḯ╬Ԛ࿾ၞ߳ߩ⋭%1ߩᵄ෸࡮᥉෸
x᳇୥߿㘑࿯߇㘃ૃߔࠆ࿾ၞߢ⸘↹ߐࠇߡ޿ࠆᑪ▽‛߳ߩขࠅ⚵ߺߩᵄ෸࡮᥉෸
x࿾ၞߩ㑐ଥ⠪ߦኻߔࠆ⋭%1ߩᖱႎ⊒ାx࿾ၞߦᩮߑߒߚ⋭%1ߩ໪⊒‫ޔ‬ᢎ⢒ᵴേએਅߦ‫ޔ‬࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺߩౕ૕଀ࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬ઍ⴫⊛ߥ߽ߩߦߟ޿ߡߘߩౝኈࠍ
⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧨࿾ၞߩᱧผ࡮ᢥൻࠍ෻ᤋߒߚࡄ࠶ࠪࡉ࠺ࠩࠗࡦ‫ޔ‬࿑ C 㧪x࿾ၞߩવ⛔⊛ߥⓨ㑆ߢ޽ࠆ‫ࠍޠࡑ࠼ࠞ࠽ޟ‬Ꮢ᳃ߩᙑ޿ߩ႐ߣߒߡഃ಴ߒ‫ޔ‬࿾ၞߩᱧผ࡮
ᢥൻࠍ෻ᤋߒߚ࠺ࠩࠗࡦ‫ࡉࠖ࠹ࠢࠕ࡮ࡉࠪ࠶ࡄޔ‬ኻ╷ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬x‫ߪߦޠࡑ࠼ࠞ࠽ޟ‬㐿㐽น⢻ߥᄥ㓁శࡄࡀ࡞ࠍ⸳⟎ߒߚደᩮࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ㅢ㘑࡮ౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᵴ↪ࠍ࿑ࠆ߶߆‫ޔ‬ደᩮߦⓍ߽ࠆ㔐ߪ࿾႐↥ᄤὼࠟࠬࠍ૶ߞߚࠦ࡯ࠫࠚࡀ࡟
࡯࡚ࠪࡦࠪࠬ࠹ࡓߩឃᾲߦࠃࠅṁ߆ߒ‫ޔ‬㔎᳓࡮Ⲣ㔐᳓ߪਛ᳓ߦ߽ᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࿾ਛᾲߣᏪ᳓ጀ⫾ᾲࠍᵴ↪ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬࿑ D 㧪x࿾ਅ᳓߇⼾ንߥ࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚ࿾ਛᾲߣᏪ᳓ጀ⫾ᾲߩᵴ↪ࠪࠬ࠹ࡓߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᏪ᳓ጀ⫾ᾲߪ‫ޔ‬࿾ਅ᳓ࠍᄐᦼߪ಄ᚱ↪ᾲḮ‫ޔ‬౻ᦼߪᥦᚱ↪ᾲḮߦᵴ↪ߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬౻

− 36 −

ᦼߦߪⓨ⺞ߦ૶↪ߒߚᓟߩ࿾ਅ᳓ࠍ㆏〝ౝߩࡄࠗࡊߦᵹߒ‫ޔ‬ήᢔ᳓ᶖ㔐ߣߒߡ࿾ਅ᳓
ᾲߩᄙᲑ⊛ߥ೑↪߽⸘↹ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨࿾ၞߩࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦදળߣㅪ៤ߒߚ⋭%1ᡷୃߩᵄ෸‫ޔ‬࿑ E 㧪x⋭%1ᡷୃࠍታᣉਥ૕ߢ޽ࠆࡎ࠹࡞߇࿾ၞߩ㑐ଥ࿅૕ߣㅪ៤ߒ‫⋭ޔ‬%1ᡷୃߩᵄ෸ࠍ⋡ᜰߒߚขࠅ⚵ߺߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xࡎ࠹࡞ߣ㑐ଥߩᷓ޿࿾ၞߩⷰశࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦදળߩਛߦ⋭%1ផㅴㇱળࠍ૞ࠅ‫ޔ‬หࡎ࠹࡞ߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺߣ⋭%1ലᨐߩᬌ⸽⚿ᨐ╬ࠍᖱႎឭଏߒߥ߇ࠄ࿾ၞߦࡑ࠶࠴ߒ
ߚ⋭%1ᡷୃߩᣇะࠍ⼏⺰ߒ‫ޔ‬࿾ၞߩઁߩࡎ࠹࡞߿㑐ㅪᣉ⸳߳ߩᵄ෸ࠍଦߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬䂓㔐࿖䈱⾗Ḯᵴ↪ဳደᩮ䋨䊅䉦䊄䊙ⅣႺ䉕Ⓩ䉇䈎䈮
䉮䊮䊃䊨䊷䊦䋩
䂓ජ㠽ᩰሶ䊌䉺䊷䊮䋨ᣣ኿ㆤ⭁䇮䊌䉾䉲䊑ᑪ▽䈱⴫⃻䋩
䂓✛䉴䊃䉾䉪䈱
࿾↥࿾ᶖ䋨ᣢሽ᮸ᧁᬀ䋩䂓ᐥ᧚䈻䈱࿾႐↥ᧁ᧚೑↪

ίᾰὸ‫؏ע‬ỉഭӪὉ૨҄ửӒପẲẺᴾἣἕἉἨἙἈỶὅᴾ
ίᧈ‫ࠊޢ‬ὉἉἘỵὊἭὊἽὸᴾ


䋺ᄐᦼ⚻〝
䋺౻ᦼ⚻〝

✚วක≮䉶䊮䉺䊷䊖䊷䊦ⓨ᳓಄䊍䊷䊃䊘䊮䊒ⓨ⺞ᯏ
ᄐᦼ䋺಄ᚱ
౻ᦼ䋺ᥦᚱ

ᄖ
᳇
ಣ
ℂ

ᄐᦼ឴᳓੗
㩿౻ᦼᵈ౉੗㪀䊥䊈䊮౻ᦼ឴᳓੗㩿ᄐᦼᵈ౉੗㪀ᄐᦼ䋺䉪䊷䊦䊨䊷䊄౻ᦼ䋺ήᢔ᳓ᶖ㔐

᧲ㅢ〝

ᄐᦼ䋺಄ᚱ
౻ᦼ䋺ᥦᚱ

ⓨ
⺞
ᯏ

࿾ਛᾲ੤឵ེ

಄᳓႙

㪧

಄᳓႙

Ꮺ᳓ጀ

᷷᳓႙

᷷᳓႙

Ꮺ᳓ጀ

‫ע‬ɶ ൦ ༏ȒȸȈȝȳȗᆰᛦ࠘൦‫ޖ‬ᔛ༏ǷǹȆȠ㪧ίᾱὸ‫ע‬ɶ༏Ὁ࠘൦‫ޖ‬ᔛ༏෇ဇἉἋἘἲ
ίᇦဋዕӳ၏ᨈዮӳҔၲἍὅἑὊὸᴾ
㐳ጟⷰశ䊶䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮දળᧈ‫ޢ‬ἂἻὅἛ
ἭἘἽ

ⅣႺ䋨䉣䉮䋩䊶⋭䌃䌏䋲ផㅴㇱળ䂓㐳ጟ䉫䊤䊮䊄䊖䊁䊦⋭㪚㪦㪉ᡷୃ䈱ᬌ⸽䂓࿾ၞ䈮ว䈦䈢⋭㪚㪦㪉ᡷୃ ╬㐳ጟᏒ╬ දജ
ෳടⷰశ䊖䊁䊦䉲䊁䉞䊖䊁䊦

䊎䉳䊈䉴䊖䊁䊦
䉮䊮䊔䊮䉲䊢䊮ᣉ⸳

໡ᬺᣉ⸳
ᬺോᣉ⸳

㐳ጟ࿾ၞ䈱ઁᣉ⸳䈻⋭&2ᡷୃ䈱ᵄ෸ዷ㐿
&2ᡷୃ䈱ᵄ෸ዷ㐿ίᾲὸ‫؏ע‬ỉἅὅἫὅἉἹὅң˟ểᴾᡲઃẲẺႾ ᵡᵭᵐ ો̲ỉඬӏᴾίᧈ‫ޢ‬ἂἻὅἛἭἘἽὸ㩷࿑  ࿾ၞᕈࠍᵴ߆ߒߚขࠅ⚵ߺߩ଀− 37 −

㧝㧟㧞 ᡷୃߩขࠅ⚵ߺ㧔ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩ੐଀ࠃࠅ㧕⋭%1ᡷୃࠍផㅴߔࠆⷞὐ߆ࠄᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩ․ᓽࠍᢛℂߔࠆߣᰴߩࠃ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬Ԙห৻ᢝ࿾ߦⶄᢙ᫟߇┙࿾‫ޕ‬ᄙ᭽ߥᑪ‛⟲ߢ᭴ᚑߐࠇࠆ
ԙᯏ⢻ߩᄙ᭽ൻ࡮㜞ᐲൻߦ઻޿‫ޔ‬ⓨ⺞↪࡮+6↪ߥߤߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠾࡯࠭߇⾰࡮㊂ߣ߽ߦᄌൻߒߡ޿ࠆ
Ԛᣢሽࠠࡖࡦࡄࠬߩᄙߊߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼߦࠃࠆᾲଏ⛎ࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߒߡ޿
ࠆ߇‫߽ࠇߕ޿ޔ‬⠧᧎ൻ╬ߩ໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ
․ߦᣢሽߩᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫⸳ޔ‬஻ᦝᣂࠍ༛✕ߩ⺖㗴ߣߔࠆ੐଀߽ᄙ޿ߣ⠨߃ࠄࠇ‫ࠇߎޔ‬ࠄߩᣉ⸳ߢߪ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1‫ߦ࠻ࠬࠦ⋭ޔ‬ะߌߚขࠅ⚵ߺ߇ਇนᰳߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ណᛯ੐଀ߩߥ߆ߦߪ‫ޔ‬㧟ઙߩᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᡷୃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇޽ࠅ‫ޔ‬᭴ᚑߔࠆᣉ
⸳ߩᯏ⢻߿ᡷୃᚻᴺߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ਅ⸥ߩࠃ߁ߥ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ࠍᜰะߔࠆὐߢ౒ㅢὐ߽⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩᡷୃࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ․ᓽ㧪xࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪ታᘒ߿⸘᷹࠺࡯࠲ߦၮߠߊᦨㆡൻࠍ㊀ⷞxᣢሽߩࠪࠬ࠹ࡓ߿ࠗࡦࡈ࡜ࠍ᦭ല೑↪xᣢ⸳᫟ߦኻߒߡߪ⸳஻ߩ⋭ࠛࡀᡷୃ߇ਛᔃ
xⅣႺᢎ⢒߳ߩᵴ↪‫ޔ‬㑐ଥ⠪߳ߩ⷗߃ࠆൻࠍᜰะ
x࿾ၞ㧔ઁᄢቇ‫ޔ‬ડᬺ‫⥄ޔ‬ᴦ૕╬㧕ߣߩㅪ៤ࠍᮨ⚝ߎߎߢߪ‫ޔ‬㧟ઙߩᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺࠍ଀ߦ‫ޔ‬ᡷୃ೨ᓟߩ⸳஻╬ߩౝኈߩᄌൻ
ߦߟ޿ߡ‫⋭ޔ‬%1ലᨐߣ⋭%1ኻ╷߇㓸ਛ߆ಽᢔ߆ߥߤߢಽ㘃ߒ‫ࡊ࠶ࡑޔ‬ൻߒߡ࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬㧨ਛᄩᄢቇᄙ៺ࠠࡖࡦࡄࠬ㧪xࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼߦࠃࠆᾲଏ⛎ࠪࠬ࠹ࡓࠍࠨࡉ࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼߦᡷ߼‫ޔ‬಄ಓᯏߩ㜞ല₸ൻ߿ᾲ៝ㅍ⸳஻ߩᡷༀࠍߪ߆ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㧞ߟߩࠨࡉ࠮ࡦ࠲࡯㑆ߩᾲⲢㅢࠍⴕ
߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᦝߦ‫ోࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬૕߳ߩᧄᩰ⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦࠃࠆㆇ↪ᡷༀ╬ࠍⴕ޿‫ޔ‬࠻࡯࠲࡞ߢߪ⋭%1₸㧑ࠍ⷗ㄟࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬㧨ฬฎደᄢቇ㢬⥰ࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ฬฎደᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮㧕㧪x㧟᫟ߩ∛㒮᫟߳ߩ⋭ࠛࡀᡷୃߢ޽ࠅ‫∛ޔ‬㒮߇ਛᔃߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛߩ⁁⃻ޔ‬ᶖ⾌ේන૏߽ઁߩ㧞ߟߩࠠࡖࡦࡄࠬߦᲧߴߡ߆ߥࠅᄢ߈޿‫ޕ‬xߎߎߢ߽ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ᣇᑼ߇ዉ౉ߐࠇߡ߅ࠅ‫࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬ౝߩᾲḮᯏེߩ㜞ല₸
ൻ߿$'/5ߦࠃࠆㆇ↪ᡷༀ‫'ޔ‬5%1੐ᬺ⠪ߦࠃࠆ৻ర▤ℂ╬ࠍⴕ߁ߎߣߢ‫⋭ޔ‬%1₸㧑ࠍ⷗ㄟࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬− 38 −

㧨₡දᄢቇ㧪x਄⸥ߩ㧞ᄢቇߣ⇣ߥࠅ‫ޔ‬୘೎ᾲḮᣇᑼ߇ၮᧄߢ޽ࠆ‫ޕ‬xߎߩឭ᩺ߪ‫ޔ‬ᣢሽ᫟㧔㧢᫟㧕ߦ߅ߌࠆ୘೎ߩⓨ⺞࡮ᾖ᣿ᯏེߩ㜞ല₸ൻࠍ࿑ࠆߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬ᣂᢎቶ᫟ߣߒߡᑪߡᦧ߃ߚ㧝᫟ߪࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘‫ޔ‬࿾ਛᾲ೑↪╬ࠍⴕ޿‫ోޔ‬૕ߣߒߡ⋭%1₸㧑ࠍ⷗ㄟࠎߢ޿ࠆ‫ޔߪߢࠬࡄࡦࡖࠠᧄޔߚ߹ޕ‬ᄥ㓁శ⊒㔚߿)*2⊒㔚╬ߦࠃࠆࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼߽⸘↹ߐࠇ‫ⶄޔ‬ᢙᑪ‛ߩ⛔ว⊛ߥ▤ℂࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬


䶉⋭
㩷



㩷㩷ᡷ
㩷 㩷 ୃ㩷 䶊㩷 㩷㪚㪦㪉㩷䊶䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷䈎䉌䈱ᾲଏ⛎䉕ᑄᱛ㩷䊶䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈱಄ಓᯏ䈱㜞ല₸ൻ䈫ᾲⲢ⋭㪚㪦㪉₸㩷
ㅢ䋨ๆ෼ᑼ䈎䉌⫾ᾲᑼ㜞ല₸㪟㪧䈻䋩㩷㩷 㪉㪊㪅㪇䋦㩷 䊶ᑪ‛⽶⩄ૐᷫ෸䈶ᾲ៝ㅍ⸳஻䈱ᡷༀ㩷䋨ᄖ᳇㊂೙ᓮ䇮ᄌᵹ㊂೙ᓮ╬䋩㩷䊶䉣䊈䊦䉩䊷䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈮䉋䉎ㆇ↪ᡷༀ㩷䋨⋙ⷞ䊶▤ℂ⸳஻䈱৻૕᭴▽䋩㩷䊶ᄙ៺࿾ၞ䈮䈅䉎ᄢቇ╬䈻䈱ᖱႎ⊒ା㩷䋨ᄙ៺䈱ઁᄢቇ䊶ડᬺ䈻⊒ା䇮ቇ↢䈱ⅣႺᢎ⢒䋩㩷

⋭%1₸

䊶䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷ᯏེ䈱㜞ല₸ൻ㩷䋨䉮䊷䉳䉢䊈ᦨㆡㆇォ䇮㜞ല₸䊗䉟䊤䈻䈱ᦝᣂ䋩㩷䊶ฦ᫟಄ಓᯏ䈱㜞ല₸ൻ㩷䋨ๆ෼ᑼ䈎䉌ឃᾲ࿁෼ဳ䉼䊤䊷䈻䋩㩷⋭㪚㪦㪉₸㩷 䊶䉣䊈䊦䉩䊷䊙䊈䉳䊜䊮䊃╬䈮䉋䉎ㆇ↪ᡷༀ㩷䋨㪙㪜㪤㪪䇮㪜㪪㪚㪦੐ᬺ⠪䈮䉋䉎৻ర▤ℂ䋩㩷㩷 㪉㪈㪅㪇䋦㩷
䊶ᑪ‛஥ⓨ⺞╬䈱⋭䉣䊈㩷䋨䊌䉾䉲䊑䊥䉵䊚䊮䉫ⓨ⺞䇮⥄ὼ឵᳇╬䋩㩷ਛᄩᄢቇ㩷ᄙ៺䍕䍊䍻䍨䍽䍛㩷㩷 㪈㪍㪋㪃㪇㪇㪇 䋛㩷㓸ਛ 㕙⊛ 㪐㪉㪅㪎MI㨯%1ᐕ㨯ট

䶉⃻
㩷 ⁁
㩷 䶊
㩷 㩷

䊶㪈㪈᫟䈱䉨䊞䊮䊌䉴䋺⋭䉣䊈ᡷୃ䉕⸘↹㩷
䊶㇠ᄖဳ䉨䊞䊮䊌䉴․᦭䈱䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷ᣇᑼ䈮䉋䉎ᾲଏ⛎㩷䊶䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷䈎䉌㜞᷷᳓ଏ⛎䇮䉰䊑䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈎䉌಄᷷᳓ଏ⛎⋭%1ࠪࡈ࠻

⋭㪚㪦₸㩷㩷 㪏㪅㪋䋦㩷

䊶⥄ὼ䉣䊈䊦䉩䊷ᵴ↪䉨䊞䊮䊌䉴ౝ㩷䊙䉟䉪䊨䉫䊥䉾䊄㩷㩷 䋨ᄥ㓁శ⊒㔚䇮㪞㪟㪧⊒㔚䇮㔛ⷐ೙ᓮ䉲䉴䊁䊛╬䋩㩷䋼ᄢቇ䉨䊞䊮䊌䉴䈮䈍䈔䉎⋭㪚㪦ᡷୃ䈱․ᓽ䋾㩷䂾䉣䊈䊦䉩䊷૶↪ታᘒ䉇⸘᷹䊂䊷䉺䈮ၮ䈨䈒ᦨㆡൻ䉕㊀ⷞ㩷䂾ᣢሽ䈱䉲䉴䊁䊛䉇䉟䊮䊐䊤䉕᦭ല೑↪㩷䂾ᣢ⸳᫟䈮ኻ䈚䈩䈲⸳஻䈱⋭䉣䊈ᡷୃ䈏ਛᔃ㩷䂾ⅣႺᢎ⢒䈻䈱ᵴ↪䇮㑐ଥ⠪䈻䈱⷗䈋䉎ൻ䉕ᜰะ㩷䂾࿾ၞ䋨ઁᄢቇ䇮ડᬺ䇮⥄ᴦ૕䋩䈫䈱ㅪ៤䉕ᮨ⚝㩷㩷䂾ห৻ᢝ࿾䈮ⶄᢙ᫟䈏┙࿾䇯ᄙ᭽䈭ᑪ‛⟲䈪᭴ᚑ㩷䂾ᯏ⢻䈱ᄙ᭽ൻ䊶㜞ᐲൻ䈮઻䈇ⓨ⺞╬䉣䊈䊦䉩䊷䊆
䊷䉵䈏⾰㊂䈫䉅䈮ᄌൻ㩷䂾䉣䊈䊦䉩䊷䉶䊮䉺䊷ᣇᑼ䈮䉋䉎ᾲଏ⛎ᒻᘒ䈏ᄙ䋺⠧᧎ൻ╬䈱໧㗴㩷
䂾਄⸥䉕฽䉃⸳஻䈱ᦝᣂ䈏༛✕䈱⺖㗴㩷䂾⋭䉣䊈䍂⋭ 㪚㪦㪉䍂⋭䉮䉴䊃䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂䈏ਇนᰳ䋼ᄢቇ䉨䊞䊮䊌䉴䈱⃻⁁䈫⺖㗴䋾㩷䊶ᣢሽ᫟䈮⋭䉣䊈⸳஻䉕৻ᢧዉ౉㩷䋨ⓨ⺞䇮ᾖ᣿╬䈱㜞ല₸ൻ䋩㩷䊶ᣂᢎቶ᫟䈮⥄ὼജᵴ↪䈱⋭㪚㪦㪉䉲䉴䊁䊛㩷
䋨㜞ᢿᾲ᭴ㅧ䇮⥄ὼ឵᳇䊶ㅢ㘑䇮࿾ਛᾲ䇮ᄥ㓁శ⊒㔚╬䋩㩷䊶䉨䊞䊮䊌䉴ౝ䈱⋭㪚㪦㪉ᵴേ䉇㩷䈋䉎ൻ㩷䋨ⅣႺᢎ⢒䇮ᢎ⡯ຬ⚵❱䇮䊝䊆䉺䊥䊮䉫䇮Ꮢ䈫䈱ㅪ៤䋩㩷ಽᢔ ୘೎ ₡දᄢቇ㩷㩷 㪎㪌㪃㪌㪇㪇 䋛㩷䊶䋶᫟䈱ᣢሽ䉨䊞䊮䊌䉴䋺⋭䉣䊈ᡷୃ䉕⸘↹㸢୘೎ⓨ⺞ᯏེ㩷䊶㪈᫟䈲ᣂᢎቶ᫟䈻䈱ᑪ䈩ᦧ䈋⸘↹㪌㪐㪅㪏MI㨯%1ᐕ㨯টฬฎደᄢቇ㩷
㢬⥰䍕䍊䍻䍨䍽䍛㩷㩷 㪈㪈㪏㪃㪇㪇㪇 䋛㩷%1㪉ේන૏

䊶䋱䋷᫟䈱䉨䊞䊮䊌䉴䈱䈉䈤䋳᫟䈱∛㒮᫟䈪⋭䉣䊈ᡷୃ䉕⸘↹㩷䊶䉨䊞䊮䊌䉴ౝ䈲䉮䊷䉳䉢䊈䊧䊷䉲 㪉㪏㪍MI㨯%1
ᐕ㨯ট䊢䊮䉕↪䈇䈢⫳᳇ଏ⛎䉲䉴䊁䊛㩷䊶಄ᚱኻᔕ䈲ฦ᫟䈮ๆ෼ᑼ಄ಓᯏ䉕⸳⟎࿑ 
ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩ⋭ %1 ផㅴࡕ࠺࡞⷗ขࠅ࿑
㧔㧟ߟߩᡷୃ੐଀ߦ⷗ࠆᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߩ
 ⋭ %1 ࠪࡈ࠻ߩ․ᓽ㧕− 39 −

㧝㧟㧟 ⷗߃ࠆൻ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᐢ߇ࠅ
૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ⋭%1ߩផㅴߦߪ‫ޔ‬ᑪ‛ߩ⋭ࠛࡀᕈ⢻ࠍะ਄ߐߖࠆࡂ࡯࠼㕙ߩ⋭%1ኻ╷ࠍㆡಾߦᣉߔߎߣߦട߃‫ޔ‬ᑪ‛ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂ߿ᑪ‛࡙࡯ࠩ࡯ߩ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ᵴേࠍ⛮⛯⊛ߦታᣉߔࠆߎߣ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ណᛯ੐଀ߢߪ‫࠻ࡈ࠰ߚߒ߁ߎޔ‬㕙ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡᣂߚߥ
ಾࠅญ߆ࠄᄙߊߩឭ᩺߇ߥߐࠇ‫੹ޔ‬ᓟߩᦼᓙ߽ㄟ߼ߡ㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ណᛯ੐଀ߢߪ‫ޔ‬$'/5߿*'/5╬ߦࠃࠆ‫⁁↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻ‫ߘޔߡߒߣࠬ࡯ࡌࠍޠ‬ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂߿⋭%1ലᨐߩ࠺࡯࠲ࠍ‫⋭ߩ࠻ࡦ࠽࠹߿࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬%1ᵴേߥߤ‫ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬࠻ౝㇱߢߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦᓎ┙ߡߡ‫⋭ߦ⊛⛯⛮ࠅࠃޔ‬%1ࠍታ〣ߔࠆᎿᄦ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ណᛯ੐଀ߢߩ⋭%1ᵴേߩᚑᨐࠍᐢߊᖱႎ⊒ାߒ‫ޔ‬㘃ૃᣉ⸳߿๟ㄝ࿾ၞߩ⋭%1ᵴേߦᵄ෸ߔ
ࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߚឭ߽᩺⷗ࠄࠇࠆ‫߿࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔߦࠄߐޕ‬ᖱႎ⊒ାߩኻ⽎߽‫▤߿࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬ℂ⚵วߥߤߩ⚵❱ࠍኻ⽎ߣߔࠆ߽ߩ߆ࠄ‫ޔ‬୘ੱ߿୘‫ߩޘ‬਎Ꮺߩ⋭%1ᵴേࠍ⋥ធଦߔ઀⚵ߺߠߊࠅ߹ߢᄙጘߦࠊߚࠆ‫ޕ‬ߎߎߢߪ‫ޔ‬ណᛯ੐଀ߢߩ⷗߃ࠆൻ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆขࠅ⚵ߺࠍ‫ޔ‬㕖૑ቛߣ૑ቛߦಽߌ
ߚ⷗ขࠅ࿑ߣߒߡ␜ߒ‫ࠆ߃⷗ޔ‬ൻ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᐢ߇ࠅࠍᢛℂߔࠆ‫ޕ‬࿑㨪ߪ‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߩᐢ߇ࠅ㧔࡙࡯ࠩ࡯ߥߤߩ୘ੱ㨪࠹࠽ࡦ࠻ߥߤߩ⚵❱㨪ᑪ‛࡮߹ߜߠߊࠅ㧕ࠍ❑ゲߦ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺ▸࿐㧔ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩౝㇱ㨪ᄖㇱ㧕ࠍᮮゲߣߒߡ‫ޔ‬$'/5߿*'/5╬ߦࠃࠆ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬૶↪⁁ᴫߩ⷗߃ࠆൻ‫ࠍޠ‬಴⊒ὐߣߒߡ‫ޔ‬ฦ⒳ߩขࠅ⚵ߺࠍ⷗ขࠅ࿑ߦ૏⟎ߠߌߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕㕖૑ቛ㧔࿑㧕㕖૑ቛߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߟ޿ߡߪ‫⁁↪૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޡޔ‬ᴫߩ⷗߃ࠆൻ‫ߩࠄ߆ޢ‬ขࠅ⚵ߺߩᐢ߇ࠅࠍ‫ޔ‬ᄢ߈ߊ㧠ߟߩಽ㘃ߢᢛℂߒߚ‫ޕ‬㧨㑐ଥ⠪ߩ⋭%1ᵴേࠍଦㅴߔࠆ઀⚵ߺ㧪xࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫ╬ߩ࠺࡯࠲ࠍᵴ↪ߒ‫࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ౝㇱߩ㑐ଥ⠪ߩ⋭%1ᵴേࠍଦ
ㅴߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺߩኻ⽎߇୘ੱ߆ࠄ‫ⶄޔ࠻ࡦ࠽࠹ޔ‬ᢙߩᑪ‛ࠝ࡯࠽࡯࡮࠹࠽ࡦ
࠻ߥߤ߇ㅪ៤ߔࠆ⚵❱ߣᄙጘߦࠊߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬xࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ৻Ⅳߣߒߡ‫▤ࠍ࠲࡯࠺࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ℂ⠪ߛߌߢߪߥߊ‫࠹ޟޔ‬࠽ࡦ࠻‫ߩ╬ޠ‬ડᬺ࡮⚵❱ߦⓍᭂ⊛ߦᖱႎ⊒ାߔࠆ઀⚵ߺ߿‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ߿࠻ࡦࠗࡐޔ‬ᢱ
㊄ߩ⺖㊄ߣㆶరߥߤߩ⚻ᷣ⊛ࡔ࡝࠶࠻ࠍ⛊߼ߚ઀⚵ߺߠߊࠅ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ࠝ࡯࠽࡯߿࠹࠽ࡦ࠻ߥߤ‫ⶄޟ‬ᢙߩ㑐ଥ⠪‫߇ޠ‬ද⼏ળ╬ߢදหߒߡ⋭%1ᵴേࠍዷ㐿ߔࠆ઀⚵ߺߠߊࠅ߽⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬x߹ߚ‫ޔ‬ડᬺ࡮⚵❱ࠍኻ⽎ߣߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᑪ‛࡙࡯ࠩ࡯ߩⴕേࠍ⋥ធ⊛ߦଦߔขࠅ
⚵ߺߣߒߡ‫ޟޔ‬㓸࿅‫ࠍޠ‬ኻ⽎ߣߒߚⓨ⺞╬ߩ೙ᓮ‫ޟޔ‬୘ੱ‫ࠍޠ‬ኻ⽎ߣߒߚࡄ࡯࠰࠽࡞ߥⓨ⺞೙ᓮ߿ᑪ▽⸘↹ߥߤߩឭ߽᩺⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 40 −

㧨㘃ૃᣉ⸳߳ߩᵄ෸ߦะߌߚᖱႎ⊒ା㧪xࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫ߿ലᨐߩ࠺࡯࠲ࠍᵴ↪ߒߚዷ㐿ࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߢ‫ޔ‬੐ോᚲ‫∛ޔ‬㒮‫ޔ‬ᄢቇߥߤߢߩឭ᩺߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬㧨⋭%1ലᨐ╬ߩᖱႎ⊒ା‫ޔ‬ⅣႺᢎ⢒࡮␠ળ⷗ቇ╬ߣߩㅪ៤㧪xណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᚑᨐࠍ࿾ၞߩ⋭%1ᵴേߦᵄ෸ߐߖࠆขࠅ⚵ߺߢ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ାߩ⋡⊛‫ޔ‬ኻ⽎▸࿐ߢ⇣ߥࠆขࠅ⚵ߺ߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬xዷ␜ᣉ⸳߿૕㛎ᣉ⸳ࠍ⸳ߌߡ‫⸰᧪ޟ‬⠪‫ߩ߳ޠ‬ᖱႎ⊒ାࠍⴕ߁߽ߩ‫ޔ‬9GD╬ࠍ೑↪ߒߡ‫ޟ‬࿾ၞ‫ߦޠ‬ᖱႎ⊒ାࠍⴕ߁߽ߩ‫⥄ߪߦࠄߐޔ‬ᴦ૕ߣ߽ㅪ៤ߒߡ‫ޟ‬࿾ၞ૑᳃ߣㅪ៤ߒߚขࠅ
⚵ߺࠍᮨ⚝ߔࠆ߽ߩ‫ߩߘޔߤߥޠ‬ขࠅ⚵ߺߦߪᐢ߇ࠅ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬x߹ߚ‫ޔ‬ⅣႺᢎ⢒߿␠ળ⷗ቇߣㅪ៤ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦណᛯࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᚑᨐࠍ
ᵴ↪ߒࠃ߁ߣߔࠆឭ߽᩺⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨◲ᤃဳࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧪x9GDࠨࠗ࠻ࠍ೑↪ߒߚਛዊ੐ᬺᚲะߌߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ߿‫ޔ‬᳢↪ຠࠍᵴ↪ߒߚਛᄩ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߥߤ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩੱ‫࡮ޘ‬ડᬺߦ᥉෸ߔࠆߚ߼ߩᎿᄦࠍߎࠄߒߚ
ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩឭ᩺߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬̾ʴίἸὊἈὊὸ

ᾋႾᾒᾞᾁ෇ѣồỉ‫᧏ޒ‬ᾍᴾ ࿢‫ؾ‬૙ᏋὉᅈ˟ᙸ‫ܖ‬ሁểỉᡲઃᴾ
ȷᐯ඙˳ƱᡲઃƠƨŴ᫑ܲƷႾ %1 ෇ѣƷȍȃȈȯȸǯ҄

ȷႾ %1 ২ᘐƷ ȷ૙ᏋȗȭǰȩȠ ᙸ‫ܖ‬ȄǢȸ    ƱƷᡲઃᾋ‫؏ע‬ӼẬᾍᴾȷϋ‫ٳ‬Ӽƚ 9GD ǵǤȈƷ෇ဇȷ‫ܖ‬ϋȷ‫؏ע‬ȍȃȈȯȸǯƷ෇ဇႾᾒᾞᾁјௐሁᴾ
ỉऴ‫إ‬ႆ̮ᴾ

ȷ+% ǿǰǛМဇƠƨᆰᛦȷༀଢƷ QPQHH СࣂȷǹȭȸȗМဇƴǑǔǨȬșȸǿ̅ဇƷ৮Сᾋᨼ‫ׇ‬ᾍᴾ

ᾋஹᚧᎍӼẬᾍᴾ
ȷȢȋǿƷᚨፗƴǑǔ
Ⴞ %1 јௐሁƷ‫ޒ‬ᅆȷ˳᬴଀ᚨƷᚨፗ‫ٳ‬ᢿồỉᴾඬӏȷǰȫȸȗ଀ᚨȷ᫏˩଀ᚨǁƷඬӏƴӼƚƨऴ‫إ‬ႆ̮ȷ‫଀ܖٻ‬ᚨӼƚƷऴ‫إ‬ႆ̮᫏˩଀ᚨồỉᴾඬӏỆӼẬẺᴾऴ‫إ‬ႆ̮ᴾ

ᾋ̾ʴᾍᴾỺ἟ἽἀὊᴾ̅ဇཞඞỉᴾ ᙸảỦ҄ᴾ
ȷ$'/5 Ʒᚨፗቇତ‫׹‬ἰ἟ἊᴾἳὅἚἉἋἘἲᴾ

ȷɶ‫ݱ‬ʙಅ৑Ӽƚ %1੎Ј᣽‫إ‬ԓ᳑GD ǵǤȈȷ൮ဇԼǛ෇ဇƠƨႳᙻǷǹȆȠȷλᡚЈཞඞƴࣖơƨᆰᛦȷༀଢСࣂᾋἘἜὅἚᾍᴾ
ȷȞȍǸȡȳȈऴ‫إ‬ƷσஊǷǹȆȠȷᅈϋǨǳȝǤȳȈȷȆȊȳȈή༏ᝲƷᛢ᣿ƱᢩΨᾋᙐૠỉ᧙̞ᎍỉᡲઃᾍᴾ
ȷǪȸȊȸሁƴǑǔႾ %1ңᜭ˟ưƷऴ‫إ‬σஊ᧙̞ᎍỉᴾႾᾒᾞᾁ෇ѣửᴾ
̟ᡶẴỦˁኵỚᴾ

ኵጢίἘἜὅἚ῍࡫ཋ῍ᘑғὸ࿑ ⷗߃ࠆൻ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ⋭%1ផㅴࡕ࠺࡞⷗ขࠅ࿑㧔㕖૑ቛ㧕

− 41 −

ἩἿἊỹἁἚᴾϋᢿỉᴾἰ἟ἊἳὅἚᴾ

㧔㧞㧕૑ቛ㧔࿑㧕૑ቛߦ߅ߌࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫߩ⷗߃ࠆൻߪ‫ޔ‬㕖૑ቛߦᲧߴࠆߣ᥉෸ㅜ਄ߢ޽ࠅ‫ࠆ߃⷗ޔ‬ൻߩ⴫␜ౝኈ‫ߪᧃ┵ޔ‬᭽‫ޔࠅ޽ߢޘ‬ട߃ߡ⋭%1ᵴേࠍଦㅴߔࠆᣂߚߥಾࠅญߢߩᎿᄦ߇ឭ᩺ߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߎޕ‬ขࠅ⚵ߺߩᐢ߇ࠅࠍ‫ޔ‬ᄢ߈ߊ㧞ߟߩಽ㘃ߢᢛℂߒߚ‫ޕ‬㧨⋭%1ⴕേࠍଦㅴߔࠆขࠅ⚵ߺ㧪xࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫߩ⸃⺑߿⋭ࠛࡀࠕ࠼ࡃࠗࠬߥߤ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߦࠃࠆ‫޿ߒ⹦ࠅࠃޟ‬ᖱႎࠍឭଏ‫ߡߒޠ‬୘‫ߩޘ‬਎Ꮺߩ⋭%1ᵴേࠍଦㅴߒࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩ‫ⶄޟޔ‬ᢙߩ਎Ꮺ߇ㅪ៤‫ޠ‬ߔࠆ઀⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬9GDࠍᵴ↪ߒߚ┹੎߿ࠕࠗ࠺ࠖࠕߩ౒᦭‫▤ޔ‬ℂ⚵วࠍㅢߓߚႎ๔ળ
ߥߤߩᎿᄦߦࠃߞߡ‫⋭ޔ‬%1ᵴേߩ⛮⛯ࠍଦߔ߽ߩߥߤ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬x߹ߚ‫ࡦ࡯࡝ࠣޔ‬㔚ജ⸽ᦠ‫߿࠻ࡦࠗࡐޔ‬࿾ၞㅢ⽻ߥߤ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ࡔ࡝࠶࠻ࠍઃਈߔࠆ઀⚵ߺࠍ૞ࠅ‫ޔ‬୘‫⋭ߩޘ‬%1ᵴേ߳ߩᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠃ߁ߣߔࠆឭ߽᩺⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨⋭%1ലᨐ╬ߩᖱႎ⊒ା㧪x㓸ว૑ቛ߿࿅࿾࡟ࡌ࡞ߢߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍਛᔃߦ‫ߩ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ᚑᨐࠍᵴ߆ߒߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃╬߳ߩขࠅ⚵ߺߦᵄ෸ߐߖࠆߚ߼ᖱႎ⊒ାߩขࠅ⚵ߺ߽ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬૑᫟૬⸳ߩᖱႎ⊒ାᣉ⸳߿ኾ↪ߩឝ␜᧼ࠍ⸳ߌߡ⥄ᴦ૕ߣ߽ㅪ៤ߒߚᖱႎ⊒ାࠍⴕ߁߽
ߩ‫ޔ‬࿾႐↥ᬺ╬߳ߩᵄ෸ߦะߌߡㄭ㓞ߩ㘃ૃᣉ⸳ߣߩౕ૕⊛ߥᲧセᬌ⸽⚿ᨐࠍᖱႎ౏








㐿ߔࠆ߽ߩߥߤ߇⷗ࠄࠇࠆ‫̾ ޕ‬ʴίɭ࠘ὸ
Ⴞᾒᾞᾁᘍѣửᴾ
̟ᡶẴỦӕụኵỚᴾ

Ⴞᾒᾞᾁјௐሁᴾ
ỉऴ‫إ‬ႆ̮ᴾᾋႾᾒᾞᾁऴ‫إ‬ỉ‫ޒ‬ᅆỆợỦᴾ
ԗᡀᘑғồỉऴ‫إ‬ႆ̮ᾍᴾ

ᾋ̾ẉỉɭ࠘ồỉऴ‫إ‬ᴾ
੩̓ᾍᴾȷऴ‫إ‬ႆ̮଀ᚨƴ࿢‫ؾ‬ᚨͳೞ֥
Ǎᐯ඙˳Ʒ࿢‫ؾ‬ऴ‫إ‬Ǜ‫ޒ‬ᅆȷਫ਼ᅆெƴƯႾ %1 јௐǍ࿢‫ؾ‬ऴ‫إ‬Ʒԓჷȷ24ȷӑ૾ӼưƷႾǨȍǳȳǵȫƷ‫ܭ‬஖ႎᣐ̮
ȷ‫ܼᧉݦ‬ƴǑǔႾǨȍᚮૺȷႾǨȍǢȉȐǤǹỺ἟ἽἀὊ̅ဇཞඞᴾ
ỉᙸảỦ҄Ὁᾗᾔᾜᾢᴾ

‫ٳ‬ᢿồỉᴾඬӏᾋ‫ئע‬ငಅሁồỉඬӏᴾ
ỆӼẬẺऴ‫إ‬π᧏ᾍᴾȷ᫏˩଀ᚨƱƷൔ᠋౨ᚰƱᐯ඙˳ƱᡲઃƠƨऴ‫إ‬ႆ̮ȷǨȍȫǮȸ̅ဇ᣽Ŵ‫ٽ‬ᨗήႆᩓሁƷႆᩓ᣽ƷᙸƑǔ҄ȷᲽ᳉Წ੎Ј᣽ƱЪถ᣽ƷȐȩȳǹᘙᅆƑǔ҄ᾋᙐૠɭ࠘ỉᡲઃᾍᴾ
ȷ᳑GD ɥưƷ‫˰އ‬ᎍӷٟƴǑǔ˰Ǉƍ૾Ʒऴ‫إ‬σஊȷ‫˰އ‬ᎍӷٟƷႾǨȍᇤʗȷᘙࢧСࡇȷሥྸኵӳƴǑǔႾᲽ᳉Წ෇ѣᾋኺฎႎἳἼἕἚỉ෇ဇᾍᴾȷǰȪȸȳᩓщᚰ୿Ʒ෇ဇȷႾᲽ᳉Წ෇ѣƷܱጚƴ‫ݣ‬ƢǔǨǳȝǤȳȈȷǨǳᡫᝣƷႆᘍኵጢίἂἽὊἩὉሥྸኵӳὸ࿑  ⷗߃ࠆൻ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ⋭ %1 ផㅴࡕ࠺࡞⷗ขࠅ࿑㧔૑ቛ㧕

− 42 −

ἩἿἊỹἁἚᴾϋᢿỉᴾႾᾒᾞᾁ෇ѣᴾỉ̟ᡶ㧝㧟㧠 ⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
㧔㧝㧕ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩㆡ↪▸࿐ߦࠃࠆಽ㘃ߎࠇ߹ߢߩណᛯ੐଀ߦ߅ߌࠆ⋭%1ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺࠍㆡ↪▸࿐ߢᢛℂߒߚ߽ߩ߇࿑ߢ
޽ࠆ‫ⶄޕ‬ᢙߩ૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߢࠬࠤ࡯࡞ࡔ࡝࠶࠻ߥߤࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ᑪ▽න૕ࠍ⿥߃ߚ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ലᨐࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩ‫ޔ‬࿾ၞ߳ߩᵄ෸ࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߥߤ‫ޔ‬ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩᐢ߇ࠅ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬㕖૑ቛ‫ޤ‬
࡫ሰཋҥ˳
⏶␟⏰᩿

ṲႾỺ἟ࣱᏡӼɥ
ί᭗ࣱᏡ‫ٳ‬ႝὉ᭗јྙᚨͳሁὸ

ᘑғίᙐૠ౐ὸ

‫؏ע‬ίɧཎ‫ٶܭ‬ૠὸṲỺ἟ἽἀὊỉ᩿ႎМဇί᭗јྙ‫؏ע‬Ϭଡ଼৐Ẇ࡫ཋ᧓༏ᗡᡫὸ

Ṳᐯ໱Ỻ἟ἽἀὊử෇ဇẲẺἰỶἁἿἂἼἕἛ
ίἣἕἉἨᾉήἒἁἚὉἮỶἛሁὸṲṲ᫘ỉᢊởἁὊἽἋἯἕἚ࢟঺ሁỆᣐॾẲẺ࡫ཋᣐፗὉዯ‫ע‬ᚘဒ䂓䂓ϐဃӧᏡỺ἟ἽἀὊМဇ䂓ᐯ໱Ỻ἟ἽἀὊМဇίỴἁἘỵἨᾉἳỾἏὊἻὊ὾‫ע‬༏Ὁʟ൦༏Мဇ὾ඕ߷൦Ὁɦ൦Мဇሁὸ



䂓ᾑᾔᾜᾢ
ίᚘยὉᙸảỦ҄Ὁሥྸὸ

⏤⏼⏯᩿



䂓ἻỶἧἇỶἁἽὉỺ἟Ἵ
ἀὊὉἰ἟ἊἳὅἚ

䂓இᢘСࣂἉἋἘἲ

䂓ἸὊἈὊӋь‫׹‬ỉἰ἟ἊἳὅἚ˳С䂓ỺἼỴμ˳ỂỉỺ἟ṲἽἀὊὉἰ἟ἊἳὅἚ

䂓ἣὊἁỴὅἛἻỶἛẆỽὊἉỹṲỴἼὅἂὉἇỶἁἽἉỹỴἼὅ
䂓&$6%((ộẼỀẪụở Ṳἂỉਖ਼ᡶ
Ṳ&$6%((+,ίἤὊἚ 䂓ᐯ඙˳ểᡲઃẲẺ‫˰؏ע‬ൟỉṲႾᾒᾞᾁ෇ѣỉૅੲṲỴỶἻὅἛὸỉ෇ဇ䂓ỼὊἜὊὉἘἜὅἚሁ 䂓ஹᚧᎍӼẬ‫ޒ‬ᅆẆ‫؏ע‬἟ἕἚṲὁὊἁሁỆợỦऴ‫إ‬ႆ̮ṲửԃớႾᾒᾞᾁ෇ѣίႾᾒᾞᾁјௐሁὸṲỉңᜭ˟Ὁ౨᚛˟

‫ޣ‬૑ ቛ‫ޤ‬






⏶␟⏰᩿





˰‫ܡ‬ҥ˳

ṲᙐૠৎầᡲઃẲẺἁὊἽἓἷὊἨỉ‫ݰ‬λṲᘑғỉᇌ‫ע‬வˑỆࣖẳẺ䂓ἣἕἉἨᚨᚘ
ἣἕἉἨᚨᚘ৖ඥỉᄩᇌί૾ˮК᧏ӝᚘဒẆᡫ᫘ᚘဒẆίૺ༏ࢍ҄Ẇ༏ʩ੭‫׹‬੭ൢሁὸ䂓২ᘐӷٟỉᡲઃὉወӳ䂓Ỻ἟ἽἀὊ̅ဇཞඞ
⏤⏼⏯᩿ṲṲᾒᾐᾢᾑᾔᾔộẼỀẪụỉ࣬ेỆợỦӕኵỚ‫᧏ޒ‬ί‫ٽ‬ᨗήႆᩓὺᔛᩓ൷Ẇ‫ٽ‬ᨗήႆᩓὺ༓૰ᩓ൷Ẇ‫ٽ‬ᨗ༏ᡲઃἤὊἚἯὅἩዅื֥Ẇ‫ٽ‬ᨗήႆᩓὺ‫ٽ‬ᨗ༏ዅืẆỴἽἱನᡯ˳Мဇᠠ‫ݧ‬ଡ଼Ϭ৐ሁὸ‫؏ע‬ίɧཎ‫ٶܭ‬ૠὸṲႾỺ἟ࣱᏡӼɥ

ἣἕἉἨἉἱἷἾὊἉἹὅሁὸ

ᘑғίᙐૠ˰ৎὸ

ỉᙸảỦ҄Ὁᾗᾔᾜᾢ
ίᘙᅆἴἝἑẆᾣᾥẆᾦᾔᾑሁὸ

䂓ἅἱἕἉἹἝὅἂ

䂓ሥྸኵӳửМဇẲẺṲႾᾒᾞᾁ෇ѣί‫ܭ‬஖‫إ‬ԓ˟ẆỺἅỽὊἉỹỴἼὅἂὉἇỶἁἽἉỹỴἼὅἂሁὸ

䂓ᾦᾴᾱɥỂỉ‫˰އ‬ᎍӷٟỉႾỺ἟ἅἱἷἝἃὊἉἹὅ
ίႾỺ἟ᇤʗẆ˰ộẟ૾ỴỶἙỵỴσஊሁὸ䂓ӑ૾Ӽᡫ̮ỂỉႾỺ἟ἅὅἇἽ
ὉႾỺ἟ỴἛἢỶἋ䂓ᐯ඙˳ểᡲઃẲẺႾᾒᾞᾁ෇ѣṲἂἼὊὅᩓщᚰ୿ỉᝰӕСࡇṲ䂓ἯỶὅἚὉ‫؏ע‬ᡫᝣỉ෇ဇṲ䂓‫߻ئע‬ѦࡃᡲઃỆợỦႾᾒᾞᾁỉσӷ˳Сί߻Ѧࡃ᧓ỉ২ᘐσஊὉσӷទᝰẆἴἙἽἡỸἋỉσӷ࡫ᚨሁὸ࿑ ឭ᩺ᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺߩㆡ↪▸࿐ߦࠃࠆಽ㘃− 43 −

㧔㧞㧕ⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ⋭%1ᛛⴚߩ․ᓽ
⋭%1ߩⷞὐ߆ࠄ⷗ߚⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅߩ․ᓽࠍᢛℂߔࠆߣ‫ޔ‬Ԙⶄᢙᑪ‛ࠍኻ⽎ߣߒߚ✚ว⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ㆡ↪น⢻ԙࠬࠤ࡯࡞ࡔ࡝࠶࠻ࠍᵴ߆ߒߚᄢⷙᮨߢ㜞ല₸ߥᛛⴚ߿ࠪࠬ࠹ࡓࠍዷ㐿ߢ߈ࠆԚ๟ㄝ࿾ၞࠍ฽߻ᐢ▸ߥ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟߥ߇ࠆ
ԛਇ․ቯᄙᢙ߇㓸Ⓧߔࠆ࿾ၞ᜚ὐߣߥࠆߚ߼‫⋭࡮ࡀࠛ⋭ޔ‬%1ߩฃ⊒ାࠬࡐ࠶࠻ߣߒߡᦼ
ᓙߐࠇࠆߥߤ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇ߹ߢߩᄢⷙᮨߥⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ㑐ߔࠆណᛯ੐଀㧔㧡ઙ㧕ߢߪ‫ޔ‬ᑪ‛න૕ߢߩ⋭ࠛࡀ࡮⋭%1ኻ╷ߦട߃‫ⴝޔ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߩⷞὐ߆ࠄ਄⸥ߩ․ᓽࠍᵴ߆ߒߚᛛⴚ࡮ข
ࠅ⚵ߺ߽ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ⴝޕ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ․ᓽ⊛ߥ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡᰴߩࠃ߁ߥ଀߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧨ࡂ࡯࠼㕙㧪x㘑ߩ㆏߿ࠢ࡯࡞ࠬࡐ࠶࠻ᒻᚑ╬ߦ㈩ᘦߒߚᑪ‛㈩⟎࡮✛࿾⸘↹xࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㕙⊛೑↪㧔㜞ല₸࿾ၞ಄ᥦᚱ‫ޔ‬ᑪ‛㑆ᾲⲢㅢ㧕x⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᵴ↪ߒߚࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼
xౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᄢⷙᮨߥዉ౉㧔ࡔࠟ࠰࡯࡜࡯‫ޔ‬ᴡᎹ᳓࡮ਅ᳓೑↪‫ޔ‬࿾ਛᾲ೑↪㧕㧨࠰ࡈ࠻㕙㧪xࠛ࡝ࠕో૕ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
xࡄ࡯ࠢ㧒࡜ࠗ࠼‫ࠣࡦ࡝ࠕࠚࠪ࡯ࠞޔ‬x%#5$''߹ߜߠߊࠅ߿%#5$''*+ ࡅ࡯࠻ࠕࠗ࡜ࡦ࠼ ߩᵴ↪x᧪⸰⠪ะߌዷ␜࡮࿾ၞࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ╬ߦࠃࠆᖱႎ⊒ାએਅߦ‫ⴝޔ‬඙࡮߹ߜߠߊࠅߣߒߡߩ․ᓽࠍ〯߹߃ߚ⋭%1ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ౕޔ‬૕଀ࠍขࠅ
਄ߍ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧨ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㕙⊛೑↪㧔㜞ല₸࿾ၞ಄ᥦᚱ‫ޔ‬ᑪ‛㑆ᾲⲢㅢ㧕‫ޔ‬࿑ C 㨪 E 㧪x࿾ၞ಄ᥦᚱᣉ⸳ࠍዉ౉ߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߪ‫ޔ‬࿾ၞ಄ᥦᚱᣉ⸳ߢߪ‫ޔ‬㜞ല₸ᾲḮᯏེߩណ↪ߦട߃‫ޔ‬࿾ਛᾲ߿ਅ᳓ౣ↢᳓ߩ᷷ᐲᏅࠛࡀ࡞ࠡ࡯╬ࠍⓍᭂ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬޿ߕࠇ߽࿖ౝᦨ㜞࡟ࡌ࡞ߩ㜞ല₸࿾ၞ಄ᥦᚱࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿑ C ߩ੐଀ߢߪ‫࠻ࡦ࡜ࡊޔ‬㑆ࠍㅪ៤ߔࠆᾲⲢㅢߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᣢ⸳ߩ࿾ਅ㋕ゎ૕ࠍ೑↪ߒߡ࿾ၞዉ▤ࠍᢝ⸳ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬x࿑ E ߪ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߥ⿥㜞ጀࡆ࡞ߩᣂ▽ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢ‫ޔ‬㓞ធߔࠆᣢ⸳ࡆ࡞ߣߩ

− 44 −

ᾲⲢㅢ߇ឭ᩺ߐࠇߡ޿ࠆ‫⿥ޔ߆߶ߩߘޕ‬㜞ጀࡆ࡞ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄥ㓁శ⊒㔚‫⪭ޔ‬᳓⊒㔚‫ޔ‬ࡃࠗࠝࠟࠬ⊒㔚ߥߤࠍㅪ៤ߒߚࡑࠗࠢࡠࠣ࡝࠶࠼ߩዉ౉‫ోࠕ࡝ࠛޔ‬૕ߢߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯
ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫࡞࠽ࡒ࡯࠲ޔ‬㚞ߣ޿߁┙࿾ࠍᵴ߆ߒߡࡄ࡯ࠢ㧒࡜ࠗ࠼ߥߤ‫⋭ޔ‬%1ᛛⴚࠍᄙⷺ⊛‫ߦ⊛ࠬ࡯ࠤ࡯࡚ࠪޔ‬㓸ਛዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ǵȖȗȩȳȈ



‫ע‬ɦᤧ



‫ݩ‬ஹਘࢌӧᏡ
ᤧᢊ್ૺ




ிനᤧᢊ

‫ע‬ɦᤧ៴˳ϋǁƷᣐሥ૤ᚨ‫ݰ؏ע‬ሥ

ίᾰὸ‫ע‬ɶ༏ửМဇẲẺᴾ᭗јྙ‫؏ע‬Ϭଡ଼৐ίଏ‫ע܍‬ɦᤧ៴˳ửМဇẲẺἩἻὅἚ᧓ᡲઃὸᴾ

‫ע‬ɦᤧૺ᩿‫׋‬ίிʮἋỽỶ἖ἼὊԗᡀᘑғὸᴾ

ȡǤȳȗȩȳȈ

ȡǤȳȗȩȳȈƱ
ǵȖȗȩȳȈƷᡲઃ









ίᾱὸɦ൦ϐဃ൦ሁửМဇẲẺᴾ᭗јྙ‫؏ע‬Ϭଡ଼৐ᴾ

ίẰẰẲộἻỶἨᾁᾃὸᴾ










ίᾲὸᨩ੗࡫ཋểỉ࡫ཋ᧓༏ᗡᡫᴾ

ί᧺ᢿ᣼೛ἑὊἱἜἽἥἽὸᴾ

࿑  ⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺߩ଀㧙㧝− 45 −

㧨ࠛ࡝ࠕࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ‬࿑ C 㧪x߹ߜో૕ߢߩ৻૕⊛ߥ%1ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩឭ᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬x߹ߜో૕ࠍ▤ℂ࡮ㆇ༡ߔࠆ⚵❱߇‫࡮࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬᳓ߣ✛࡮੤ㅢ࡮ࠛࠦ⊒ାࡊࡠࡕ࡯ࠪ
࡚ࡦߩ㧠ߟߩゲߦ߅޿ߡ‫ోࠕ࡝ࠛޔ‬૕ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍ৻૕⊛‫ߦ⊛⛯⛮ޔ‬ታᣉߔࠆឭ
᩺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧨࿅࿾㐿⊒ߦ߅ߌࠆࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ࠍ⠨ᘦߒߚᑪ‛㈩⟎⸘↹‫ޔ‬࿑ D 㧪xᚭᑪ૑ቛ࿾෸߮ߎࠇߦ㓞ធߔࠆ㓸ว૑ቛ࿾ࠍኻ⽎ߣߔࠆ࿅࿾㐿⊒ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬࿾ၞ․ᕈࠍᵴ߆ߒߚࡄ࠶ࠪࡉ⸳⸘ࠍⴕߞߡ޿ࠆ଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬xᑪ‛㈩⟎ߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ᳰࠍ⷗ㅢߔゲࠍ⏕଻ߔࠆᎿᄦࠍขࠅ౉ࠇ‫ޔ‬᳓ㄝߩᶭ㘑ࠍขࠅㄟ߻‫ޟ‬㘑ߩ㆏‫ޔߚ߹ޔߒ଻⏕ࠍޠ‬㘑ߩ㆏ߩ๟ㄝߦߪ✛ࠍ଻ోߒߚ‫ࠍޠ࡯࠼࡝ࠦߩ✛ޟ‬ᒻᚑߔࠆߥߤ‫ޔ‬࿾ၞߩ᳇⽎᧦ઙߦᔕߓߚ㈩⟎⸘↹ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬











ίᾰὸỺἼỴỽὊἮὅἰ἟ἊἳὅἚᴾ ᴾ ί‫᧵ٻ‬ᬜ҅‫ע‬ғέᘍ᧏ႆғ؏ὸᴾ













ίᾱὸἣἕἉἨᚨᚘửᎋॾẲẺ࡫ཋᣐፗᚘဒᴾ

ίẝởỜ൷ᢂ‫עួעט‬ὉႾ ᵡᵭᵐ ἑỸὅὸᴾ

࿑  ⴝ඙࡮߹ߜߠߊࠅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺߩ଀㧙㧞− 46 −

㧝㧠 ⋭%1ផㅴࡕ࠺࡞੐ᬺߦ߅ߌࠆ%#5$''⹏ଔߣ⚻ᷣᕈ⹏ଔߩ㑐ଥಽᨆᧄ੐ᬺߦណᛯߐࠇߚ૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߦ߅ߌࠆ⋭%1ߩᛛⴚ࡮ขࠅ⚵ߺࠍ᥉෸ߐߖߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ឭ᩺ౝኈߩ௑ะࠍಽᨆߒ‫␠ࠍࠇߘޔ‬ળߦᐢߊ⊒ାߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⸘⸳ߦ․ޕ‬⠪߿࡙࡯ࠩ࡯߇⋭%1ߦะߌߚᛛⴚዉ౉߿ขࠅ⚵ߺࠍታᣉߔࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬ⅣႺ⽶⩄ߛߌߢߥߊቶౝⅣႺߦߤߩࠃ߁ߥ
ᓇ㗀ࠍ߽ߚࠄߔߩ߆‫ߩ޿ࠄߊࠇߤޔ‬ೋᦼࠦࠬ࠻ࠍⷐߔࠆߩ߆‫߇ߣߎ߁޿ߣޔ‬ᄢ߈ߥ್ᢿၮḰߣߥࠆ‫ᧄߢߎߘޕ‬੐ᬺߢណᛯߐࠇߚ᩺ઙߦߟ޿ߡ‫ޔ‬%#5$''㧔ᑪ▽ⅣႺ✚วᕈ⢻⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ㧕ߦ
ࠃߞߡⅣႺᕈ⢻ࠍ⹏ଔߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᛛⴚዉ౉ߦⷐߔࠆೋᦼࠦࠬ࠻╬ߩ⚻ᷣᕈߦߟ޿ߡ߽⹏ଔ
ࠍⴕ߁‫ޕ‬%#5$''ߦࠃࠆ$''࡜ࡦࠢߣ⚻ᷣᕈߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡಽᨆߔࠆߎߣߢ‫⋭ޔ‬%1ߦะߌߚᛛ
ⴚዉ౉߿ขࠅ⚵ߺࠍታᣉߔࠆ਄ߢ‫್ޔ‬ᢿ᧚ᢱߣߥࠆᖱႎࠍ⸳⸘⠪߿࡙࡯ࠩ࡯ߦឭଏߔࠆߎߣࠍ
⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬㧝㧠㧝 ዯ಴᩺ઙߩ%#5$''ߦࠃࠆ$''࡜ࡦࠢᐔᚑᐕᐲ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߩ౏൐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂ▽ߩឭ᩺߅ࠃ߮ᡷୃߩឭ᩺ߩ߁ߜ㕖૑ቛ࡮㓸ว૑ቛߩឭ᩺ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬%#5$''╬ߦࠃࠆⅣႺല₸ߩ⹏ଔ⚿ᨐߩឭ಴߇ᔅ㗇ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠇߎޕ‬ࠄߦ⹥ᒰߒ‫ޔ‬%#5$''⹏ଔߩዯ಴߇ߐࠇߚߩߪ‫⸘ޔ‬ઙߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬$''࡜ࡦࠢߩౝ⸶ࠍᣂ
▽ߩ૑ቛ‫ޔ‬ᣂ▽ߩ㕖૑ቛ‫ޔ‬ᡷୃߩ㕖૑ቛߦಽߌ‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᣂ▽ߦߟ޿ߡߪ૑ቛ‫ޔ‬㕖૑ቛߣ߽5࡜ࡦࠢ߇ో૕ߩ㧑ࠍභ߼‫ޔ‬ᰴ޿ߢ#‫ޔ‬$ ࡜ࡦࠢߩ㗅ߦᄙ߆ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᣂ▽ߦߟ޿ߡߪ$ ࡜ࡦࠢએ਄ߢ޽ࠆߎߣ߇ᔕ൐ߩⷐઙߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㕖૑ቛߩᡷୃߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᡷୃᓟߩ⹏ଔ⚿ᨐࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬$ ࡜ࡦࠢߩឭ᩺߇ᄙߊ‫ޔ‬#‫ޔ‬5࡜ࡦࠢߩឭ᩺ߪᢙ଀ߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㓸ว૑ቛߩᡷୃߦߟ޿ߡߪឭ᩺߇ߥ߆ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᡷୃߦߟ޿ߡߪ$''࡜ࡦࠢߦࠃࠆᔕ൐ߩⷐઙߪ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬

ᵱ
ᵕᵔˑ
ᵔᵎᵃ

ᵠᵉ
ᵕˑ
ᵔᵃ

ᵟ
ᵒᵑˑ
ᵑᵒᵃ

ᵱ
ᵐᵕˑ
ᵔᵒᵃ



C ᣂ▽૑ቛ
ᵟ
ᵑˑ
ᵏᵖᵃ

ᵱ
ᵐˑ
ᵏᵐᵃ

ᵟ
ᵏᵏˑ
ᵐᵔᵃ

D ᣂ▽㕖૑ቛ
ᵠᵉ
ᵏᵐˑ
ᵕᵎᵃ

E ᡷୃ㕖૑ቛ࿑%#5$''࡜ࡦࠢ೎ߩౝ⸶

− 47 −

ᵠᵉ
ᵒˑ
ᵏᵎᵃ





㧝㧠㧞 ಽᨆߩ᭎ⷐ
㧔㧝㧕ಽᨆኻ⽎ಽᨆኻ⽎ߪ‫ޔ‬%#5$''⹏ଔ෸߮⚻ᷣᕈ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ࠺࡯࠲ߦᰳ⪭߇ߥߊ‫ᧄޔ‬੐ᬺߩ⹏ଔᆔຬߦ
ࠃߞߡߘߩౝኈ߇⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ‬ណᛯ᩺ઙߣߔࠆ‫ޕ‬ᔕ൐᩺ઙઙߩ߁ߜ‫ᧄޔ‬੐ᬺߦណᛯߐࠇߚߩߪᚭᑪ૑ቛઙ‫ޔ‬㓸ว૑ቛ㧢ઙ‫ޔ‬㕖૑ቛઙߩ
⸘ઙߢ޽ࠆ‫ޔߜ߁ߩߎޕ‬%#5$''╬ߦࠃࠆⅣႺല₸ߩ⹏ଔߩឭ಴߇ᔅ㗇ߢ޽ࠆᣂ▽ߩឭ᩺߅ࠃ
߮㕖૑ቛ࡮㓸ว૑ቛߩᡷୃߩឭ᩺ࠍಽᨆߩኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬ಽᨆኻ⽎ߩౝ⸶ࠍ࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬㪊㪇㪉㪍䊂䊷䉺ઙᢙ㪲ઙ㪴

㪉㪌
㪉㪇
㪈㪌
㪏

㪈㪇

㪍

㪍

㪌
㪇

㪇
ᚭᑪ૑ቛ

㓸ว૑ቛ

㕖૑ቛ

㓸ว૑ቛ

ᣂ▽

㕖૑ቛ
ᡷୃ


࿑ಽᨆኻ⽎ߣߒߚឭ᩺ߩઙᢙ

㧔㧞㧕ಽᨆౝኈ
ಽᨆኻ⽎ߣߒߚ᩺ઙߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬%#5$''⹏ଔ‫ޔ‬෸߮⚻ᷣᕈߩ⹏ଔ⚿ᨐࠍၮߦ‫ߩࠄࠇߘޔ‬㑐ଥߦߟ޿ߡ௑ะࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦಽᨆࠍታᣉߒߚ‫ᧄޕ‬ႎ๔ᦠߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ߟߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߩ
ಽᨆ⚿ᨐߦߟ޿ߡ᭎⺑ߔࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬
Ԙ$''ߣ✚੐ᬺ⾌㧔න૏ᐥ㕙Ⓧᒰߚࠅ㧕ߩ㑐ଥ૑ቛ‫ޔ‬㕖૑ቛᑪ▽‛ߩ%#5$''࡜ࡦࠢߩะ਄ߔࠆ㓙ߦⷐߔࠆ‫ޔ‬ೋᦼࠦࠬ࠻ߩㅊട⽶ᜂಽࠍᛠី
ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬
ԙ$''ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥ૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ%#5$''࡜ࡦࠢߩะ਄߇‫ޔ‬.%%1೥ᷫ₸ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡಽᨆߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬− 48 −

㧝㧠㧟 ಽᨆ⚿ᨐ
㧔㧝㧕$''ߣ✚੐ᬺ⾌㧔න૏ᐥ㕙Ⓧᒰߚࠅ㧕ߩ㑐ଥ‫ع‬૑ቛㇱ㐷૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬%#5$''ߩ$''୯ߣන૏ᐥ㕙Ⓧᒰߚࠅߩ✚੐ᬺ⾌ߩ㑐ଥࠍ࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬ߎߎߢߩ✚੐ᬺ⾌ߪ‫࡞࠺ࡕޔ‬੐ᬺߩ↳⺧⾗ᢱߦ⸥タߐࠇߚ↳๔୯ ⷗ㄟߺ㗵 ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚭᑪ૑ቛߢߪ‫ޔ‬#࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕ߦߪ⚂=ਁ౞O?‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕ߦߪ⚂㨪=ਁ౞O?ⷐߔࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㓸ว૑ቛߢߪ‫ޔ‬#࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕ߦߪ⚂㨪=ਁ౞O?‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕ߦߪ⚂㨪=ਁ౞O?ⷐߔࠆߎߣ߇⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬ৎ࡫˰‫ܡ‬

ᨼӳ˰‫ܡ‬

ዮʙಅᝲ
/&&2
ᾬ
 Ъถྙᾪᾬ
ίҥˮ࠿᩿ᆢ࢘ẺụὸᾪႊɢόPዮʙಅᝲίҥˮ࠿᩿ᆢ࢘ẺụὸᾪႊɢόP ᾬ






























%((












%((







࿑૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ$''ߣ✚੐ᬺ⾌ߩ㑐ଥ㧔㧔Ꮐ㧕㧦ᚭᑪ૑ቛ‫ޔ‬㧔ฝ㧕㧦㓸ว૑ቛ㧕‫ع‬㕖૑ቛㇱ㐷㕖૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬%#5$''ߩ$''୯ߣන૏ᐥ㕙Ⓧᒰߚࠅߩ✚੐ᬺ⾌ߩ㑐ଥࠍ࿑ߦ␜
ߔ‫ޕ‬ᣂ▽ߢߪ‫ޔ‬$ ࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕㧦⚂㨪=ਁ౞O?‫ޔ‬#࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕㧦⚂㨪=ਁ౞O?‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕㧦⚂㨪=ਁ౞O?ߩ੐ᬺ⾌ࠍⷐߔࠆߎ
ߣ߇⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬5࡜ࡦࠢߩ✚੐ᬺ⾌ߩ୯ߦߪ߆ߥࠅ᏷߇޽ࠅ‫ޔ‬ዉ౉ߔࠆᛛⴚᰴ╙ߢߪ‫ޔ‬#࡜ࡦࠢߣᄌࠊࠄߥ޿୯ߢ5࡜ࡦࠢࠍᑪ⸳ߢ߈ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᡷୃߢߪ‫ޔ‬$࡜ࡦࠢ߆ࠄ$ ࡜ࡦࠢߦᡷༀߐࠇߚࠤ࡯ࠬ߇ᄙ߆ߞߚ߇‫✚ޔ‬੐ᬺ⾌ߣߒߡߪ㨪=ਁ౞O?ⷐߒ
ߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬− 49 −

ૼሰ

ો̲

ዮʙಅᝲ
ίҥˮ࠿᩿ᆢ࢘ẺụὸᾪႊɢόP ᾬዮʙಅᝲίҥˮ࠿᩿ᆢ࢘ẺụὸᾪႊɢόP ᾬ




































%((













%((





࿑㕖૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ$''ߣ✚੐ᬺ⾌ߩ㑐ଥ㧔㧔Ꮐ㧕㧦ᣂ▽‫ޔ‬㧔ฝ㧕㧦ᡷୃ㧕
㧔㧞㧕$''ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥ‫ع‬૑ቛㇱ㐷૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬%#5$''ߩ$''୯ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥࠍ࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᚭᑪ૑ቛߢߪ‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕ߩਛߦߪ.%%1߇એ਄೥ᷫน⢻ߣ⹜▚ߐࠇߡ޿ࠆ
᩺ઙ߽޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬$''୯߇ห⒟ᐲߩ᩺ઙߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬.%%1೥ᷫ₸ߩ୯ߦߪ߆ߥࠅ߫ࠄߟ߈
߇޽ࠅ‫ᧂޔ‬ḩߒ߆೥ᷫߢ߈ߥ޿᩺ઙ߽޽ࠆߎߣ߇⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬㓸ว૑ቛߢߪ‫ޔ‬#࡜ࡦࠢ㧔$''㧦
㨪㧕‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕ߢ޽ࠇ߫⚂㨪⒟ᐲߩ.%%1೥ᷫ߇น⢻ߣߥࠆߎߣ߇
␜ໂߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ৎ࡫˰‫ܡ‬

ᨼӳ˰‫ܡ‬/&&2 Ъถྙᾪᾬ

/&&2 Ъถྙᾪᾬ




























%((













%((







࿑૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ$''ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥ㧔㧔Ꮐ㧕㧦ᚭᑪ૑ቛ‫ޔ‬㧔ฝ㧕㧦㓸ว૑ቛ㧕− 50 −

‫ع‬㕖૑ቛㇱ㐷㕖૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬%#5$''ߩ$''୯ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥࠍ࿑ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᣂ▽ߢߪ‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕ߩਛߦߪ⚂ߩ.%%1߇೥ᷫน⢻ߢ޽ࠆߎߣ߇⹜▚ߐࠇߡ޿ࠆ‫ోޕ‬૕⊛ߥ௑ะߣߒߡߪ‫ޔ‬$ ࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕㧦⚂㨪‫ޔ‬#࡜ࡦࠢ㧔$''㧦㨪㧕㧦⚂㨪‫ޔ‬5࡜ࡦࠢ㧔$''㧦એ਄㧕㧦⚂㨪⒟ᐲߩ.%%1೥ᷫ₸ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧔ᡷୃߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬.%%1೥ᷫ₸߇⹜▚ߐࠇߡ޿ࠆ᩺ઙ߇㧝ߟߒ߆ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬㧕ૼሰો̲

/&&2 Ъถྙᾪᾬ

/&&2 Ъถྙᾪᾬ


































%((










%((









࿑㕖૑ቛㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ$''ߣ.%%1೥ᷫ₸ߩ㑐ଥ㧔㧔Ꮐ㧕㧦ᣂ▽‫ޔ‬㧔ฝ㧕㧦ᡷୃ㧕㧝㧠㧠 ߹ߣ߼ߣ੹ᓟߩዷᦸ
੹࿁ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߦ߅޿ߡᧄ੐ᬺߦណᛯߐࠇߚ᩺ઙઙࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬%#5$''⹏ଔߣ⚻ᷣᕈ⹏ଔߦၮߠߊಽᨆࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬%#5$''ߢ#࡜ࡦࠢ‫ޔ‬5࡜ࡦࠢߣ㜞޿⹏ଔࠍᓧ
ࠆᑪ‛ߪ‫ޔ‬ⅣႺຠ⾰ߩะ਄ߣⅣႺ⽶⩄ߩ೥ᷫࠍหᤨߦ㆐ᚑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰὼ.%%1೥ᷫ₸߽㜞޿‫ޕ‬ߘߩߚ߼ૐ὇⚛ᛛⴚߩዉ౉ߦ઻߁ㅊട⾌↪ࠍⷐߔࠆߎߣߦߥࠆ߇‫↪⾌ޔ‬ኻലᨐߩ㜞޿ᛛⴚࠍข
ᝥㆬᛯߔࠇ߫ߘߩჇಽߪ޽ࠆ⒟ᐲᛥ߃ࠄࠇࠆน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ‫੹ޕ‬࿁ߪࠨࡦࡊ࡞ᢙ߇ዋߥ߆
ߞߚߚ߼‫ޔ‬᭎ߨߩ௑ะࠍᛠីߔࠆߦ⇐߹ߞߚ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬੐ᬺߩ⛮⛯ߣߣ߽ߦ૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߦ߅ߌࠆ⋭%1߳ߩขࠅ⚵ߺߩታ଀߇⫾Ⓧߒߡ޿ߊߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ߥ⚦⹦ࠅࠃޔ‬ಽᨆࠍታᣉߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ಽᨆ⚿ᨐߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦ⋭%1ߦะߌߚขࠅ⚵ߺࠍᬌ⸛ߒߡ޿
ࠆ⸳⸘⠪߿࡙࡯ࠩ࡯ߦߣߞߡ᦭ലߥ್ᢿ᧚ᢱߣߥࠆߛࠈ߁‫ߩߎޕ‬ᖱႎ߇␠ળߦᐢߊ⊒ାߐࠇࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᑪ▽ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⋭%1߇ࠃࠅផㅴߐࠇߡ޿ߊߎߣࠍ㗿߁‫ޕ‬− 51 −

− 52 −