西区役所だより

夢 希望 広がる笑顔
伸びゆく西区

毎月第１・３日曜日 発行

７月11日

令和３年（2021年）
編集・発行

第342号

新潟市 西区役所 地域課〒950ー2097

西区寺尾東3丁目14番41号

ホームページ

http://www.city.niigata.lg.jp/nishi/☎ 025-268-1000（代表） FAX 025-269-1650

西区 人口：155,904人（+10） 男：74,980人（+24） 女：80,924人（－14） 世帯数：69,786世帯(+39）※令和３年5月末現在（カッコ内は前月比、住民基本台帳による） 面積94.00k㎡

旧電鉄跡地 遊歩道
7/15より全線開通
問い合わせ 西区 建設課 まちづくり係 （☎025-264-7670）
1933年～1999年の66年間、新潟市中央区から燕市までを結び、「電鉄」の愛称で親しまれていた新潟交通電車線。その跡地を活用した自転車歩行者専用道路（以下、遊歩道）の整備が平成19年度に着工し、平成24年度から一部供用開始していましたが、ことしの７月15日（木）に全線開通します。

旧東青山駅～旧新大野駅間が遊歩道になります

青山駅〇線路跡地を最大限活用し、ゆとりある広さに

★１
小針中

42

西川

線路跡地を活用して整備したため、幅員が４㍍あります。歩道の平均の幅員より広く、ウオーキングやサイクリングに最適です。

旧東青山駅付近の鉄橋
大橋

平成新潟

バ

イ

電鉄名残のスポット

ス

針

小針小

パ

駅

東青山小

小

青山～大野町間の道路は国道８号へのアクセス道路として、交通量が多く、歩道が無い場所も多くあります。そこで、自転車や歩行者が安全に通行できるよう、新潟交通電車線の跡地を活用して遊歩道を整備しました。
整備したエリアは旧東青山駅～旧新大野駅間で、関屋大橋の歩道につながります。全長約6.3㌔で自転車で約30分、徒歩で約80分かかります。通勤・通学やウオーキング・サイクリングコースとして、ぜひご利用ください。

電鉄名残のスポット

大橋

関屋立仏小

〇飛び出し防止バリケードを設置

黒埼 IC

車道と交差する場所には飛び出し防止バリケードを設置しています。自転車で走行する際は、いったん降りて車道を横断してください。また、バリケード設置により、車両が流入する危険もなくなります。

西川を跨ぐ鉄橋

116

山田小ス

イパバ
潟西

新北陸自動車道８
新潟ふるさと村

亀貝 IC★１ 駅跡地は憩いの場所になっています
２

整備した遊歩道区間には８つの駅がありました。その駅跡地の一部を活用して、憩いの場を整備しています。また、駅跡地が分かるよう、路上に駅名などを表示しています。

★２

黒埼市民会館

大橋

信濃川

黒埼中

遊歩道

黒埼出張所

22年後
撮影者 町屋希芳（かぼちゃ電車保存会）

1999年 平島駅

2021年 平島駅跡地★２ 遊歩道がアートな道に「あおぞらギャラリー」
多くの人が楽しく、快適に利用できるように、絵画を掲示した「あおぞらギャラリー」があります。これは、株式会社廣瀨がCSR活動（企業の社会的責任、社会貢献活動）として、整備したものです。黒埼中学校美術部をはじめ、地域の皆さんからの協力により、電鉄のある風景などの絵画を定期的に更新して掲示しています。通る際はぜひご覧ください。

旧電鉄跡地に愛称を付けます
地域住民に遊歩道を親しみや愛着をもって利用してもらえるよう、沿線の小学校の全学年児童を対象に愛称を募集しました。決定次第、本紙などでお知らせします。

ことしの西区ウオークは旧電鉄跡地で開催
10月下旬に開催を予定している「西区NEWスタイルウオーキング」
は旧電鉄跡地の遊歩道で行います。全線開通
した遊歩道の魅力に触れながら歩きます。決定次第、本紙などでご案内します。

〇今号掲載の情報は７月５日時点のものです。状況により催し等を中止する場合があります。
〇催しの開催状況はそれぞれの問い合わせ先までご確認ください。
○催しに参加する場合は、マスクの着用などの「新しい生活様式」の実践をお願いします。
★申し込みが必要で、申込方法が書かれていないものは、電話でお申し込みください ★郵便物は「〒 950-2097 西区役所○○課」で届きます（郵便番号は区役所専用です）

2にし西区役所だよりTOWN TOPICS
まちの話題 身近な情報をお知らせください☎２６４−７１８０ 地域課 広報・広聴担当までオープン

問い合わせ 西区 農政商工課 食と産業振興室（☎025-264-7623）

５月28日、日本赤十字社新潟市西地区総会で日赤奉仕功労表彰が行われました。長年にわたり奉仕団活動に積極的に取り組み、赤十字事業の発展に大きく貢献したとして、功労者に感謝状が贈呈されました。

たまきえいいち

ことしも青山海岸と内野浜（新川左岸、五十嵐３の町地内）に海水浴場を開設します。監視員の指示に従い、ほかの人の迷惑にならないよう、安全に海水浴を楽しみましょう。
期間金色枠感謝状いさお

７月17日（土)～８月22日（日）

青山海岸海水浴場

笹川 勲さん(写真右から２番目）（写真左）
玉木 英一さん

消波ブロック

銀色枠感謝状
かねこけんたろう

まるやまのぶひろ海浜事務所

消波ブロック

消波ブロック

至 関屋

国道 402 号

消波ブロック

新川遊泳区域

有料駐車場無料駐車場
至 内野

消波ブロック

海浜事務所
トイレ

浜茶屋

至巻入口

丸山 喜宏さん国道 402 号

至 青山

トイレ

プールを泳ぐ姿に心ほっこり

なぎさふれあいセンター

６月９日、新川の啓発活動や環境保全などを行っている越後新川まちおこしの会が河川文化の発展に寄与し、功績があったと認められ、公益社団法人日本河川協会主催の河川功労者に表彰されました。
同会は平成19年に設立。清掃活動を通じて地域交流を進めるとともに、令和２年で開削200年を迎えた新川の歴史や川と川が交差する貴重な土木遺産とその魅力を後世に伝えています。
やまなかせいぞう

同会会長の山中清蔵さんは、「新川開削200年の節目に表彰されて大変うれしく思います。引き続き、次の200年を見据えて活動してまいります」と話していました。

至 小針十字路

消波ブロックの間は離岸流発生の危険性が高くなります。
遊泳区域内でも急に水深が深くなる場所があります。

海の日 海岸一斉清掃に参加しましょう
問い合わせ

西区 区民生活課 生活環境係(☎025-264-7261)

海の日に合わせて、市内各地の海岸で一斉に行います。ごみ袋は用意します。当日の実施の有無については、各会場にお問い合わせください。また、会場の詳しい位置は、区ホームページ（右二次元コード）に掲載しています。

日時

７月22日
（祝)午前６時から

実施会場
五十嵐２の町浜問い合わせ周藤☎025-261-1297

五十嵐３の町浜

櫻井☎025-262-0645

内野上新町浜四ツ郷屋浜

古俣☎025-262-3237
鈴木☎025-239-2740

枝・生垣の適正な管理をお願いします
問い合わせ 西区 建設課 管理係（☎025-264-7661)
道路上にはみ出している樹木などは、車両の通行に支障が出るほか、歩行者が避けて車道を歩かなければならないなど、交通事故につながる危険性があります。
自宅敷地内などからはみ出している枝や生垣の適正な管理をお願いします。

W E L F A R E

新型コロナウイルス感染症の影響により、事業実施が困難となった場合
は、西区役所ホームページや西区役所公式ツイッター、にしっこはぐくみ
LINKでお知らせします。

乳幼児に関する育児相談
７月時間定 員
（先着）●は栄養相談 ★は歯科相談あり
持ち物 母子健康手帳
会

場

問い合わせ・申し込み

西区健康福祉課
坂井輪健康センター
地域保健福祉担当
21日（水） 午前９時 30 分～ 11 時●★ 50 人
要申し込み
☎ 025-264-7453
黒埼健康センター 黒埼地域保健福祉センター
26日（月） 午前 9 時 30 分～ 11 時● 20 人
要申し込み
☎ 025-264-7474

7月の健診など

西区 健康福祉課 健康増進係（☎025-264-7423）■股関節検診対象 令
 和３年３・４月生まれの一部■１歳６カ月児健康診査
対象 令 和元年11・12月生まれの一部■３歳児健康診査対象 平成29年10月～平成30年２月生
まれの一部※対象者には案内と問診票を郵送します。日時、会場、持ち物は、案内を確認してください。

８月の安産教室
日時 ８月19日（木）午後１時30分～３時
会場 坂井輪健康センター
対象 令 和３年12月・令和４年１月に出産予定の人 先着16人
持ち物 母子健康手帳、筆記用具、バスタオル
申し込み 21日(水)か ら 西 区 健 康 福 祉 課健康増進係(☎025-264-7423)

親子の絆づくりプログラム
赤ちゃんがきた！ 要申し込み
日時

８ 月 ５ 日 ～ ８ 月26日 の 毎 週 木曜午前10時～正午（全４回）
会場 黒埼市民会館
対象 令 和３年３月～５月生まれの第１子と母親 10組（応募多数の場合、抽選）
料金 1,100円（テキスト代）
申し込み 18日（ 日 ）ま で に区ホームページ（右の二次元コード）から申し込み
問い合わせ 西 区 健 康 福 祉 課 こ ど も 支援担当（☎025-264-7343）

赤ちゃん＆こどもの食生活

申し込み 新潟市役所コールセンター（☎025-243-4894）■はじめての離乳食 要申し込み
時間 午後１時30分～２時30分 定員
８月会 場
（先着）
10日（火） 坂井輪健康センター 15人
10人
25日（水） 黒埼健康センター
時間 午後１時30分～２時30分
内容 離乳食の進め方
対象 生後５カ月ころの赤ちゃんの保護者
持ち物 母子健康手帳、筆記用具、バスタオル（赤ちゃん連れの人）
申し込み 14日（水）
から■ステップ離乳食

日時
会場
内容
対象

要申し込み

８月10日
（火）
午前10時～11時
坂井輪健康センター
離乳食の進め方生後６カ月以降で、２・３回食に進もうとしている赤ちゃんの保護者 先着15人
持ち物 母子健康手帳、筆記用具、バスタオ
ル（赤ちゃん連れの人）、らくらく離乳食ガイドブック（持っている人）
申し込み 14日（水）
から

坂井輪児童館寺尾上3-10-42 ☎025-269-3154

開館時間 ① 午前 ９時15分～10時15分②午前10時30分～11時30分③午後 ２時～ ３時④午後 ３時15分～ ４時15分
定員 各 時間 先着10人（平日の①②は、乳幼児と保護者のみの利用）
休館日 月 曜（祝日の場合は翌日）15日（ 木 ）の ① ②、16日（ 金 ）の ① ～③は入館できません。

●は直接同館、★は要予約★親子で楽しめるリズムあそび
日時 ７
 月16日（金）午前10時30分～11時30分
講師 眞柄葉子（音楽講師）
対象 １ 歳半以上の未就園児と保護者
先着５組申し込み 電話で同館★元気いっぱい運動しよう！
日時 ７ 月 31日（土）午前 10時 30分～
11時30分
講師 阿部位枝（幼児体育指導者）
対象 小学生 先着10人
申し込み 電話で同館●チャレンジ工作
15日（木）まで「光のプリズム」
16日（金）～31日（土）「go！go！ウインドサーフィン」「新しい生活様式」の実践をお願いします

新川の河川文化の発展への功績が表彰されました注意

６月５日、坂井東小学校のプールで泳いでいたカルガモ親子が、西川に巣立っていきました。
先月27日に、地域住民が同校のプール脇の草むらに卵を発見。これまでもカルガモは校内によく訪れ、児童も見守っていましたが、卵が発見されたのは今回がはじめて。ひながかえってからは、親子でプールを泳いでいる姿も確認され、地域内で話題になっていました。
地域住民は「愛着がわき、今後も見守っていきたい」と話していました。

&消波ブロック

内野浜海水浴場

遊泳区域

金子 堅太郎さん（写真右）H E A L T H

青山海岸・内野浜が海開き

７月17日（土）日赤奉仕功労者が表彰されました

ささがわ

令和３年７月 11 日

令和３年７月 11 日

情報プラザ

西区役所だより
日 ＝日時 場 ＝会場 内 ＝内容
講 ＝講師 人 ＝対象・定員 持＝持ち物￥ ＝参加費（記載のないものは無料）
申 ＝申し込み 問 ＝問い合わせ★メールでの問い合わせ、申し込みは、携帯電話の迷惑メール対策（ドメイン拒否）などにより、担当課から返信できない場合があります。送信する前に設定の確認・変更をお願いします。
★FAX・メールでの申し込みで、特に記載のないものは、住所、氏名、電話番号を明記してください。

お知らせ
新 潟 市 フ ァ ミ リ ー・ サ ポ ー ト・ センター入会説明会

催しに参加する場合は、マスクを着用するなどの「ファミサポ」では、子どもの預かりや送迎を行う子育て支援を行っています。支援を受けたい人のほか、支援したい人も登録できます。
日 ７月13日(火)午前10時から※説 明会は１時間程度。その後希望者のみ登録手続き
場 西新潟市民会館
人 先 着５人
持 運 転免許証など現住所が確認できるもの、保護者の写真（３㌢×2.5㌢）２枚
申 新 潟市ファミリー・サポート・センター（☎025-248-7178）

みどりと森の運動公園を一部制限

下記の期間、野球場からの飛球の恐れがあることから、事故防止のため公園の利用を一部制限します。
日 ７ 月17日（土）、18日（日）、22日（祝）問 同園（☎025-379-3766）

下水道配管工事費の一部を助成します

下水道への排水設備工事で敷地が広く 配 管 が25㍍ を 超 え る 場 合 や、 敷 地が狭く屋内に配管せざるを得ない場
合、工事費の一部を助成します。下水道処理開始日から３年以内に完了する工事が対象です。
問 西 部 地 域 下 水 道 事 務 所 普 及 推 進 室（☎025-370-6372）

公民館

黒埼北部公民館 ☎025-232-0077〒950-1106 ときめき西4-1-1
ﾒｰﾙ kurosaki.co@city.niigata.lg.jp◆夏 休みジュニア体験教室
持 お しぼり、飲み物、タオル、作品を入れる袋
和紙ちぎり絵体験
日 ７ 月28日（ 水 ）午 前９時30分 ～11時30分人 西区在住の小学生 先着20人￥ 300円（材料代）
申 26日（月）までに電話で同館割りばし鉄砲づくり日 ８ 月４日（ 水 ）午 前９時30分 ～11時30分
人 西区在住の小学生 先着10人
申 ８月２日（月）までに電話で同館<広告欄>

坂井輪地区公民館 ☎025-269-2043〒950-2055 寺尾上3-1-1
メール sakaiwa.co@city.niigata.lg.jp◆おもちゃ病院in坂井輪地区公民館
直接会場へお越しください。
日 ７月18日（日）午後１時～３時￥ 実費負担の場合あり◆さかいわシネマ上映会直接会場へお越しください。
日 ８ 月１日（ 日 ）① 午 前10時 か ら ② 午
前10時55分から③午後１時から
内 ① まんが日本昔ばなし②ファイナル
フ ァ ン タ ジ ー 第１巻「風 の 章・ 炎 の章」③シャレード
人 各 回先着60人◆子ども「そうぞう」講座日 ８ 月８日（日）午前９時30分～正午
内 昔 語りを聞いて４コマ漫画づくり
講 イニスケ（漫画家）
人 小 学生 20人（応募多数の場合、抽選。
親子での参加可）
持 使い慣れたえんぴつ、飲み物
申 21日（ 水 ）ま で に 新潟市電子申請サービ
ス「かんたん申込み」（右の二次元コード）
または電話で同館

小針青山公民館 ☎025-230-1071〒950-2022 小針2-24-1 第4月曜休館
メール kobariaoyama.co@city.niigata.lg.jp◆おもちゃ病院in小針青山公民館
夏休みお助け隊
日 ７ 月31日(土)午前10時～正午
内 ① 電子工作 録音再生機能付きFMラジ
オ②木の工作 おうちの形の小物入れ
人 ① 小 学４～６年 生 先 着７人 ② 小 学
３～６年生 先着10人
持 飲み物￥ ① 700円（材料代）②1,000円（材料代）（日）までに電話で同館
申 25日
まがたま◆公民館で昔を知る！「勾 玉づくり」
日 ８ 月２日（ 月 ）午 前10時 ～11時、 午前11時～正午
人 小 学生 各回先着10人
持 勾 玉に塗りたい色の蛍光ペン（消せるペン不可）、飲み物￥ 200円（材料代）
申 電 話で同館西地区公民館 ☎025-261-0031〒950-2112 内野町603
メール nishi.co@city.niigata.lg.jp◆パ ソ コ ン の 町 医 者 地 域 の パ ソ コ ン相談室
日 ７ 月13日（火）午後１時30分～３時30分
場 内野まちづくりセンター
人 先着10人
持 ノートパソコン
申 あ す12日（月）までに電話で同館◆子育てひろば ぺったん
日 ７ 月26日（月）午前10時30分～11時30分
内 子育てお話会、ごはんのお悩み相談人 ０ 歳～３歳児とその保護者 ８組（応募多数の場合、初めて参加する人を優先の上、抽選）
申 15日（木）までに電話で同館◆うちのDEシネマ直接会場へお越しください。
日 ７月30日（金）午後１時30分から
内 俳 優 亀岡拓次
（123分）人 先 着50人

3にし新型コロナウイルス感染症関連情報
問い合わせ 西 区 健康福祉課 健康増進係（☎025-264-7433）

西区民対象

新潟大学でワクチン接種ができるようになります
新潟大学で行われる職域接種に併せて、同大から地域貢献をしたいというご厚意により、西区民対象でワクチン接種ができるようになります。
接種日・予約方法などの詳細は決定次第、区ホームぺージや西区役所公式ツイッターなどでお知らせします。
１回目接種日 ７月中旬以降の土・日曜（予定）
接種会場 新潟大学五十嵐キャンパス
接 種対象 60歳以上の西区民
ワ クチン 武田／モデルナ社 約5,000人分

65歳以上対象

ワクチン接種インターネット予約を代行します
65歳以上でインターネット予約が難しい人を対象に、ワクチン接種のインターネット予約の代行を行っています。接種券を持参のうえ、直接会場へお越しください。
実施期間 ７月30日（金）
まで 午前８時30分～午後５時30分※土・日曜、祝日、休館日を除く
西区内の実施会場
西区役所健康福祉課
西出張所
黒埼出張所
中野小屋連絡所
赤塚連絡所
西新潟市民会館

問い合わせ
025-264-7433
025-262-3111
025-377-3101
025-262-2273
025-239-2016
025-264-7180（西区地域課）

接種券を必ずお持ちください

西区のコロナワクチン情報は
西区のコロナワクチン情報はホームページ・ツイッターで発信しています
西区内のワクチン接種に関する情報を西区ホームぺージや西区役所公式ツイッターで発信しています。ツイッターのフォローをお願いします。

＠nsk_niigata
西区役所ホームぺージ

西区役所公式ツイッター

くろさき茶豆 専用ホームぺージを開設しました
問い合わせ 西区 農政商工課 食と産業振興室（☎025-264-7623）
くろさき茶豆の消費拡大と生産地域の活性化のために活動する「くろさき茶豆農商工連携協議会」
がくろさき茶豆のホームぺージ（右の二次元コード）を開設しました。くろさき茶豆の情報が満載です。ぜひご覧ください。

くろさき茶豆の生豆が当たる開設記
念プレゼントキャンペーンを実施中です。応募は7月20日（火）まで。詳
しくはホームぺージをご確認ください。

内野の歴史を巡る問い合わせ 西区 農政商工課 食と産業振興室（☎025-264-7623）
内野まち歩きガイドが、内野町の史跡や地形、川の魅力を紹介します。
日時 ７月31日（土）
午前９時～11時
コース 平
 和公園～清徳寺～いちょう公園～金毘羅神社～新川・西川立体交差～吉田稲荷神社～内野商店街（コース全長約2.7㌔）
集合場所 内野駅南口
定員 25人
（応募多数の場合、抽選） 参加費 500円(資料代、保険代)申し込み 19日(月)までに、はがき(〒950-2097)、FAX（025-260-3899）
またはメール(nosei.w@city.niigata.lg.jp)で、「内野まち歩き」、参加者全員の郵便番号、住所、氏名、ふりがな、年齢、電話番号を明記し、問い合わせ先。当選者にのみ21日(水)までに案内を発
送

西区役所だより「にし」は、毎月第１・３日曜日に発行しています。 次号は７月 18 日発行です。