食と農と暮らしと。 あなたをリードするアクティブ・マガジン

1
2023

謹賀新年

vol.196

特 集 2023年フレッシュ農家の抱負 “ぴょ〜ん”と飛躍の１年に● ＪＡの肥料高騰対策 農業支援、秋肥は1,300件 ～春肥は３月購入分まで対象～

１ 月 相談会日程

今 月 の 表 紙
躍進の卯年（うどし）

卯という字は左右に開かれた門の形からできたといわれており、『門が開き飛び出る』意味があることから躍進する年になるとい

資産相談センター定期相談会 〈要予約〉本

店 10日㈫13：30〜／24日㈫13：30〜

資産相談センター☎ 0465
（47）
8191

いわ

う謂 れがあります。また、干支の４番目で植物の成長の年から、新しいことに挑戦するのも良いともいわれています。
ひオ』や『ルイージ』と一緒に元気な姿を見せていました。
ひ法律相談会 〈要予約〉と りゅう ぶん南足柄市の幼稚園では飛兎 竜 文な子どもたちがウサギの『マリと りゅう ぶ ん

※飛兎 竜 文…ひときわすぐれた子ども、人一倍才能のある子どものたとえ。

本店 14日㈯13：30〜／17日㈫13：30〜
６日㈮13：30〜／20日㈮９：30〜
開成事業所
２月２日㈭13：30〜
湯河原中央支店 ２月２日㈭13：30〜
組織相談部相談課 ☎ 0465
（47）
8176

税務相談会 〈要予約〉
11日㈬13：30～／14日㈯13：30～
18日㈬13：30～
開成事業所 11日㈬９：45～／24日㈫９：45～
本店

湯河原中央支店 25日㈬13：30〜

組織相談部相談課 ☎ 0465
（47）
8176

相続対策個別試算相談会 〈要予約〉本

店 21日㈯13：00〜

開成事業所 ７日㈯13：00〜

組織相談部相談課 ☎ 0465
（47）
8176

遺言相談会 〈要予約〉 13：00〜
開成支店

酒匂支店

久野支店

大窪支店

18日㈬

19日㈭

25日㈬

26日㈭

0465
（82）
0169

0465
（48）
7881

0465
（34）
5363

0465
（24）
2318

年金相談会 〈要予約〉
岩原支店

11日㈬

0465
（74）
1580

早 川 支 店 ２月４日㈯

0465
（22）
3966

ローン休日相談会

0120
（97）
8847

曽我の里支店

14日㈯

0465
（42）
0747

JAかながわ西湘ローンセンター

9：30～18：00

７日㈯／８日㈰／14日㈯／21日㈯22日㈰／28日㈯／２月４日㈯☎ 0465（46）1178

不動産相談会 JAかながわ西湘不動産㈱〈要予約〉 10：00～17：00

７日㈯14日㈯ ☎0465（46）1001
21日㈯
あしがら
28日㈯ ☎0465（82）3133
営 業 所 ２月４日㈯
不 動 産
本
店

c

o

n

t

e

n

t

s

かながわ西湘ニュース・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3〈特集〉2023年フレッシュ農家の抱負“ぴょ〜ん”と飛躍の１年に・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4人

山田

・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
茂治さん（久野支店）

営農コーナー・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8
トピックス・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
私の時間

木村

生活百科

初夢

・・・・・・・・・・・ 12
たえ子さん（湯河原中央支店）

・ ・・・・・・・・・・・・・ 13
料理上手さん。いらっしゃ〜い！（酒匂支店）

クロスワードパズル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14
ベジタブルライフ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15
インフォメーション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16

理事会だより ～主な議題～

令和４年11月29日◆令和５年度事業計画策定のスケジュールについて

令和５年度事業計画については、組合員座談会や中核的担い手等の個別訪問などの対話運動を通じた意見や要望を踏まえ、支店運営委員会や理事会等での協議を積み重ねて策定する予定
で、令和５年３月下旬に理事会で承認されるまでのスケジュー
ルが示されました。また、収支シミュレーションもあわせて作成することの報告がありました。

◆令和４年度上半期ディスクロージャー誌の発行について

令和４年度上半期の主な事業や自己改革の取り組み、組合の組織概要、経営状況についてまとめたディスクロージャー誌の内容について協議した結果、承認されました。ホームページや各支店で閲覧できます。

2

～春肥は３月購入分まで対象～

農業支援、
秋肥は１，３００件

20

営農経済センター職員から支援策の説明を受ける組合員

肥料価格の高騰を受け、ＪＡでは昨年、農業経営の維持を目的に肥料購入費の ％を還元する緊急の支援策を打ち出しました。その結果、第１弾の秋肥分は１，３００件を超え、 月中に支払いが完了。第２弾は春肥が対象で、３月購入分までを予定しています。

ＪＡの肥料
高騰対策
肥料価格の高騰は、世界的な穀物需要の増加やエネルギー価格の上昇、
化学肥料原料の国際価格の上昇などが要因。前年比で１・７倍も高騰する

ＪＡの対策は春肥分も継続して実施します。令和４年 月から令和５年３月末までの購入分で、対象者や支援内容は秋肥分と同じ。集計後、４月中旬を目途にお支払いする予定です。
一方、国や県の支援についてはＪＡが窓口となって申請手続きを行い、約１４０人が申し込
みを行いました。２月以降、春肥分の受付を支店等で行いますので、申請される方は事前に注文書や領収証など購入金額のわかる伝票の整理と、化学肥料低減に向けた取り組みの検討をお願いします。また、管内で支援策に取り組んでいる行政もありますので、詳細は各市・町にお尋ねください。
11

新年のごあいさつ

あけましておめでとうござい 営基盤を維持、発展させていくます。組合員のみなさまにおか ためには新たな事業展開、店舗
れましては、健やかに新年を迎 展開の構築が求められています。
えられたことと心よりお慶び申
ＪＡの使命は農家、組合員のし上げます。
豊かな生活と安定した農業経営
昨年を振り返りますと、新型 が基本にあり、これらなくしてコロナウイルスの収束が未だ見 ＪＡの事業は成り立たないと考えない中で、徐々にではありま えております。１年、そして１
すが組織活動が再開されつつあ 年と、ＪＡかながわ西湘の歴史
ります。ＪＡ自己改革の柱とも が刻めるよう、役職員が一丸といえる組合員との対話運動では なって持続可能な地域農業の発貴重なご意見やご要望をいただ 展と、地域に根付いた協同活動
いた中で現在、第６次３か年計 に取り組んでまいりますので、画、及び第５次地域農業振興計 今後ともご指導、ご支援を賜り画に基づき、事業を進めている ますようお願い申し上げるととところです。
もに、みなさまのご多幸を心よ
一方、肥料価格の高騰につい りご祈念申し上げ、新年のご挨ては、組合員の農業経営がひっ 拶とさせていただきます。
迫している現状から、ＪＡとし役職員一同て独自の支援策を講じるとともに、国や県による支援策への対応、各行政に対する要請活動に取り組み、一定の成果をあげる
ことができました。
迎えました令和５年は、さま
ざまな課題が見え隠れしており、農業、ＪＡを取り巻く状況は一段と厳しさを増すものと思われます。特にＪＡの経営環境は今
後、過去に例がないような収支構造が予測されております。経（後列左から）市川常務、
星野監事、石塚常務、根本常務（前列左から）宇留間専務、
天野組合長

12

銘柄もあり、現在も高止まりが続いている状況にあります。
農業経営に大きな影響を及ぼすことは必至
で、ＪＡでは昨年、緊急支援として『肥料価格高騰対策』を決定。予約注文（ＪＡ
ねっとショップ
かながわ、展示
即売会含む）による肥料購入者（条件あり）が対象で、利用総額に対して ％を支援するものです。秋肥分として１，３４７
件、総額で約１，０５０万円を月に振込にてお支払いしました。

3

20

12

N EW S

ニュース
2022.12.20
かながわ西湘飛躍の１年に今年は卯年。ウサギは飛び跳ねることから『飛躍』や『向上』の象徴とされています。そこで、農業と向き合い飛躍を誓うフ
レッシュ農家に今年の抱負を聞きました。

ミカンで町をさらに元気に
太陽の日射しをたっぷり受け、潮風にあたって育った湯河原のミカンは、甘くて酸味もあってコクがあります。全
国各地のミカンを食べ研究しましたが、私はやっぱり湯河
原のミカンが好きです。
３年前、後継者不足や高齢で栽培をやめる方が増え、荒れた畑が多くなっている状況を見て、「何とかしたい」と就農しました。隣の畑の先輩たちに栽培のコツなどを教わりながら日々農作業に励んでいます。
今年、挑戦したいことは、湯河原にミカンの苗木をたくさん植えるための資金調達と、ロックバンドのセックスマ
シンガンズに『みかんのうた』の歌詞を変えてもらうこと。『みかんのうた』で“愛媛のみかんは…”と歌っているところを“日本のみかんは…”に変更してもう一度リリースしてもらいたいと思い、昨年、バンドに手紙と私の自慢のミカンを送りました。ミカンがおいしいのは愛媛だけじゃないですから。作ってくれるまで送り続け、曲ができたら畑でガンガン曲をかけながら、ミカンを販売して、おいしい湯河原のミカンで町をさらに元気にしていきたいです。

いわもと

くに え

岩本 晋枝さん（40）
湯河原町宮下柑橘40ａ栽培。
2020年就農。

直売所で地域をつなげたい

お ざわ

あきら

小澤 明さん（32）小田原市清水新田
イチゴ６ａ、露地野菜10ａ、
水稲40ａ栽培。2021年就農。

イチゴと野菜を栽培。野菜は自宅裏の直売所で販売しています。イチゴも野菜も収穫のチャンスは１年に１回。栽培方法をトライする回数は少ないので、立派な農作物が育つよう考える日々。農作業するのは楽しいですが実際は大変ですね。毎年天候も同じではないのでこればかりは経験を積んで体や感覚で覚えていくしかないんです。
一家で農作業をしていますが、直売所は私が担当。手に取ってもらえるよう、野菜の特徴や食べ方などを書いたＰ
ＯＰ（ポップ）を置くようにしたら「分りやすい」と好評です。ご近所さんの憩いの場になっていて、みなさんとの会話を楽しんでいます。世間話から、「近くのスーパーは
もう少し高かったよ」という情報も。学校へ行く子どもたちとも仲良くコミュニケーション。「地域の見守りの場にもなっているなあ」と感じます。
今は簡単な小屋ですが、将来は軽食もできる直売所にして、地域の人々をつなぐ場所にしたいと考えています。そのために、今年も日々勉強し、わが家のイチゴの味を守りながら、野菜作りに励みます。

4

特 集

２０２３年フレッシュ農家の抱負

特集

ぴょ〜ん と飛躍の１年に

2023年

フレッシュ
農家の

と

抱負

虹色畑をさらに鮮やかに
少量多品種で年間50〜70品種の野菜を栽培しています。
色とりどりの野菜が育ち、自然と共生できる畑を目指し、『虹色畑』と名付けました。取引先はレストランが多く、見た目もカラフルな楽しい野菜ばかりですよ。
農業は自然との共生ですが、戦いでもあります。例えば気候。今まで虫が出なかったからといって、同じ時期に種をまいても、その年の天候の違いなどから、虫が多く出て野菜が全部食べられてしまうということも。毎年違うから大変ですけど、飽きないですね。
『虹色畑』の野菜は有機肥料と土の力を利用して栽培しているのでじっくりと育ち、風味もバツグンです。シェフ
からも「塩とオリーブオイルだけでおいしい」とか「調味料が少なくてもいい」といわれます。栽培する野菜は取引先からのリクエストが多く、昨年からチャレンジしているのは紅芯ダイコン。今年は農作業の効率をあげて、栽培を中断しているキュウリなどにも取り組み、『虹色畑』をさらに彩り豊かにし、皆さんに喜んでもらえるものを作って
いきます。

い とう

たかゆき

伊藤 崇介さん（48）
中井町境
露地野菜76ａ栽培。
2016年就農。

農業で日々の暮らしを豊かに

ます だ

こうだい

増田 耕大さん（33）小田原市曽我谷津
露地野菜と柑橘合わせて１ha栽培。
2020年就農。

5

昨年はかわいい娘が生まれました。また、ヤギを２匹飼い始めるなど内容の濃い一年でした。農業では、新たにミカン畑を増やし、農家仲間と上府中公園で直売マー
ケットを始めました。
直売マーケットは『日々の暮らしをちょっと豊かに』をテーマに、作り手である農家と買い手である消費者が出会う場。私も野菜とミカンを販売しています。
農業は特別なものではなく、食を通じてみんなが関係をもっており、人と人、地域を結びつけていく力があります。マーケットの縁によって異業種の人ともつながり、出店農家たちの野菜を使ったキッチンカーによるお弁当なども販売。移住や就農の相談ブースも設け、移住者と地域の交流も生まれています。父親になったことで今後は子育て支援や相談、福祉とのコラボも考え、日々の暮らしと心を豊かにしていけたらと思います。
経済的にはまだまだ厳しいですが、今は種をまく時期だと思い、今年も引き続き、子育てと農業・マーケットを頑張り、地域と家庭を豊かにしていくことが目標です。

２０２３年フレッシュ農家の抱負

ぴょ〜ん と飛躍の１年に地域で愛されるトマトを目指して
山梨県の農業法人に勤めていましたが、妻の実家がある大井町に移住することを機に、「独立するなら今しかない」と思い切ってハウスを建て、トマト栽培を始めました。朝ドレファ〜
ミ♪に出荷するほか併設する直売所でも販売しています。
品種は糖度が高い中玉のフルティカ１種のみ。多くの品種を栽培するよりも１種に絞ったほうが、農園の顔がブレることな
く、季節ごとの味の変化も印象づけられると考えました。
甘くてジューシーなトマトを育てるため、ハウス内の湿度や二酸化炭素濃度などをモニタリングしてトマトに適した環境に整えています。また、養水分を調節してトマトに適度なストレスを与え、糖度を上げるように工夫していますが、調節が難しいです。もっと水分量を少なくして糖度を上げることもできたと思うこともあり、日々研究中です。
直売所には、「孫が大好きで買いに来た」という方もいて、認知度が広がっていると感じています。昨年は町の洋菓子店で農園のトマトを使ったスイーツが販売されました。今年も、もっと栽培技術を向上させて、地域の人々に愛されるトマト作
りを目指します。

おめでとうございます

組合員27人に県農協中央会長表彰
11月28日に第75回神奈川
県農業協同組合大会がＷｅｂにて開催されました。大会ではＪＡ運動に貢献された組合
員27人がＪＡ神奈川県中央会長表彰を受賞され、11月29
日に本店で伝達式が行われました。
祐明 （久野）愛一郎（足柄）廣明 （報徳）周男 （成田）和男 （下府中）孝夫 （酒匂）良（下曽我）
竹男 （曽我）寛志 （下中）寛一 （片浦）
祐一 （大窪）賢二 （国府津）裕隆 （早川）誠一 （湯河原）

ひかる

大井町金子
トマト10ａ栽培。
2021年就農。

ＪＡかながわ西湘のホームページは
令和５年１月４日にリニューアルします。
コンセプトは〜欲しい情報、食べてみたい情報をすばやく、
みんなへ〜
スマートフォン対応で、必要なページが素早く見つけられるデザインになっています。

ＪＡ運動への功績が称えられました■受賞者（敬称略。カッコ内は支店名）
瀬戸
中山
二宮
田邊
川口
内田
椎野
稲毛
市川
高橋
杉﨑
野地
鈴木
土屋

ないとう

内藤 光さん（38）

力石 仁
矢島 正彦
沖津 兼義
間宮 正守
夏苅 静男
尾上 輝美
飯田 賢
原 博志
佐藤 素史
櫻井 滿雄
小野 明
長﨑 孝雄
小野 敏晴

（湯河原中央）（真鶴駅前）
（箱根）
（大井）
（相和）
（中井）
（松田）
（山北）
（清水）
（南足柄）
（岡本）
（福沢）
（開成）

ＪＡかながわ西湘ホームページ▶https://ja-kanasei.or.jp/

かながわ西湘6

特 集

丸々太ったキウイの収穫に笑みがあふれる

や ま

だ

山田

し げ は る

茂治 さん

く傍ら農業にも力を入れ、田さん。植木職人として働が大好きだった」と話す山

ち、「子どもの頃から植物

畑と山に囲まれた土地で育代々続く農家生まれで、去にはキウイフルーツ栽培

理を徹底。甲斐あって、過はすぐに処理するなどの管心がけている。病害虫の枝かけないよう丁寧な栽培をさせ、なるべく樹に負担を施すこと。ゆっくりと生長をしながら、知識と技術を所は長年かけて作り上げた自慢の桜コレクションが立ち並ぶ一角だ。

植木職人として培ったノ

ウハウを活かし、一人でコしろたえ

ツコツと植栽。富士桜や菊種が肩を並べ、20の存在となっていく。

も姿を変え続け、唯一無二い」ときっぱり。これから「山はまだ完成形ではなるんだろう」。

植物を愛する心がそうさせは足が自然とここに向かう。

広がる。「農作業の合間に春にはオリジナルの景色が今後は「農業を守るため、 を含めた約
今では小田原の生産部会長

継承したい」と話す。
植木職人の腕が桜コレクション生む

や柑橘、シイタケの栽培だ

裏山ではキウイフルーツ
こだわりは畑に剪定枝のけにとどまらず、さまざまきた。

フルーツ栽培をけん引して規模を拡大、地域のキウイった樹も今では１３０本に16せる。特にお気に入りの場

兼業農家として農地を維持

な趣味の植物が顔をのぞかばんぺい ゆの全国大会で神奈川県代表

久野支店／小田原市久野

柑橘のお気に入りは晩白柚してきた。キウイフルーツ部会会長。趣味は山の手入れ。

として出場した実績もある。 桜、白妙などの珍しい品種ａを栽培。小田原キウイフルーツ生産に着手したのは約 年前。

72歳。キウイフルーツ45ａ、水稲30

農家 人で部会を立ち上げ、 受け継ぐ娘と共に樹の補植

ミカンの転作として地域の40を務めている。当時 本だ

30

チップを撒き、有機肥料を

7

植物に愛を
農業に力を

人

コーナー

栗剪定の注意点について

栗は縮伐・間伐が一番大切な果樹です。他の果樹に比べ樹幹の広がりが早く、結果する場所も枝の先端部分となるため密植園は栗畑から栗林になりやすいので適切な管理が必要です。
結果層（果実が成る部分）
結果層は新梢の発生した部分となるため、 樹の上のほうに偏っていく。
樹幹内部に結果しないため収量は減少する。

【剪定による結果層を増やすための改善方法】②内部の枝のおろぬき①縮伐・間伐立ち枝の切り返しで内部まで結果層を増やす①と②を組み合わせた剪定管理が望ましい【剪定の手順】「現状」「間伐又は縮伐」「芯抜き」「結果母枝の整理」（チェーンソーで行っても良い！）

から
年10月
令和４
が
手続き
一部の
。
た
れまし
変更さ

果樹生産者の皆様へ
農研機構の果樹登録品種の増殖を行う場合は、事前に申請手続きが必要です。

『自家用の栽培向け増殖』※が必要な方は、手続き方法や遵守事項をご確認の上、農研機構のｗｅｂサイト
から申請をお願いします。
※『自家用の栽培向け増殖』は果樹の場合、以下のような行為をいいます。
・成木から採った穂木を接ぎ木や挿し木として利用すること
・まだ収穫物が採れない木から穂木を採り、接ぎ木や挿し木として利用すること

令和４年10月からの変更点について
１．許諾手続きに関する専用電話相談を新設

農研機構

２．変更

変更後

☎070（7362）5276（平日10時～17時）
変更前

申請本数の単位

個人での許諾申請の本数単位を50本単位に引き下げ

個人での許諾申請の本数単位を100本単位期間

許諾した日から１年後の同月末日まで許諾した日から次の３月31日まで

詳しくは、農研機構ホームページをご覧いただくか、上記専用電話相談窓口へお問合せ下さい。
http://www.naro.go.jp/collab/breed/permission/index.html
8

営農『湘南潮彩レモン』待望の初集荷

期待を込め て 初 出 荷 す る 山 室 さ ん （ 小 田 原 市 早 川 ）～ブランド化目指し、４年産は約35ｔ見込む～
令和３年４月に商標登録され、ＪＡが新たなブランド作物として力を入れている『湘南潮彩レモン』の待ちに待った初集荷が11月25日からＪＡ早川選果場で始まりました。初日はＬ、２Ｌサイズを中心に約200kgが持ち込まれ、令和５年５月までに管内で約35ｔの集荷が見込まれています。
品種はビアフランカやアレンユーレカなど高酸系のレモン
で、爽やかな酸味の中にもほのかな甘みが広がるのが特徴。令和４年産は天候に恵まれ、台風の被害も少なかったことから、良質で傷果が少なく出来は上々です。
小田原市早川地区でレモンを15ａ栽培する山室傅治郎さんは「ブランド力を活かし、多くの消費者に『湘南潮彩レモン』を味わってほしい」と期待を込めました。

令和５年10月からスタートするインボイス制度について、連載します。

インボイス
ここがポイント
その②

免税事業者との取引のポイント
税理士法人押田会計事務所

押田吉真税理士

インボイス制度のポイントの一つが免税事業者等との取引です。課税売上高が1,000
万円以下の事業者は消費税の納税を免除されていますので必ずしも登録事業者になる必
要はありません。しかし、登録事業者でないとインボイスを発行できないので買った方は仕入税額控除ができず消費税額が増加します。免税事業者等に取引停止や値引き要求をしてくる可能性があるのはこの理由からです。しかし、免税事業者等と取引した場合でもまるまる仕入税額控除ができないわけではありません。次のような経過処置が設けられています。
課税事業者は、
令和元年10月１日
令和５年10月１日
令和８年10月１日
令和11年10月１日
インボイス制度開軽減税率制度の実施
適格請求書等保存方式の開始
始から６年間は免税事業者等との取４年３年引であっても、仕区分記載請求書等保存方式
３年入税額相当額の一免税事業者等からの免税事業者等からの免税事業者等からの定割合（当初３年
課税仕入れにつき課税仕入れにつき課税仕入れにつきは80%、後の３年全額控除可能80％控除可能※50％控除可能※
控除不可
は50%）の仕入税※この経過措置による仕入税額控除の適用にあたっては、免税事業者等から受領する区分記載請求書と同様の事項が記載された請求書等の保存と、この経過措置の適用を受ける旨（80％控除・50％控除の特例を受ける課税仕入れである旨）を記載した帳簿の保存が額控除が認めらま必要です。
参考資料：『適格請求書等保存方式の概要ーインボイス制度の理解のためにー』（国税庁）
す。免税事業者等側もこの仕組みを理解して取引先との交渉や課税事業者になるタイミングを検討します。なお、簡易課税制度を選択している事業者は仕入税額控除額を「みなし仕入れ率」で計算できるため、売手側にインボイスを求める必要はなく、仮に取引先が免税事業者であっても不利になることはありません。
※今回は相手が免税事業者である場合（一部の農家）のポイントについて記載しました。免税事業者でもこの理屈を知っておけば値引き交渉や登録事業者になるタイミングを検討できます。
次回は免税事業者側（多くの農家）のポイントについて触れたいと思います。

県西営農支援センター（営農に関する相談など）
〈要予約〉

9

完全予約制ですので、必ずお電話でご予約をお取りください
県西営農支援センター☎080（4365）
4090

トピックスTopics
活動を通じて町の魅力を発信！

～女性部松田支部が陶芸講習会～

女性部松田支部は11月７日に支店で陶芸講習会を開きました。部員10人が参加し、カップや皿などオリジナル作品を作り上げました。
同支部は部員加入推進活動として松田町在住で特技を持つ方を講師に招き、部員以外の人にも参加を呼びかけ、交流を深めています。その結果、新しい仲間が２人増えました。
当日は地元で陶芸を教えている『明佳里』の松
島明夫さんの指導のもと、ろくろを使用しない手生地の成型方法を学ぶ部員
びねり技法を体験。白土と赤土を練り合わせて形を整えたあと、針金を使い半分に切るとマーブル模様になり、その生地を好みの器に成形させ、後日、窯で焼き完成します。
中村さち子支部長は「モノづくりを通じて地域との交流が活発化している。これからも町の魅力を
部員と一緒に広めていきたい」と気持ちを新たにしていました。

農業女子が西湘の魅力を発信～ユーチューブ動画を制作、２月に公開～

ＪＡグループ神奈川では、県内の農業とＪＡを色とりどりのＳｏｕｎｄｓに載せてユーチューブ動画
で紹介しており、令和４年度は、かながわ西湘バージョン『女子農家図鑑』を制作しました。
管内の特徴を活かしつつ、若い女性生
産者５人の視点から、レモン栽培についてインタビューを受ける槇紗加さん
食に携わる大切さや想い、こだわりなどをＰＲ。動画のターゲット層である若い世代や子育て世代の女性に共感と興味をもってもらえる内容に仕上げています。
２月公開を予定していますので、ＪＡん。Ｓｏｕｎｄｓ
志澤牧場の岩田三冬さんは酪農のＪＡかながわ西湘の農業の魅力をどシーンで登場
うぞご覧ください。

10

パークゴルフで心地よい汗～女性のつどいに150人～

ホールインワンを目指してそれいけ！

女性部は11月16日と17日、22日の３日間、南足柄市の大口河川敷パークゴルフ場
で『女性のつどい』を開きました。青空の下で部員150人が心地よい汗を流しました。
このイベントはＪＡ健康寿命100歳プロ
ジェクトの一環として例年、運動会を行っていましたが、コロナ禍の影響で中止が続いていました。感染症対策ができる運動として今年はパークゴルフを企画。プレーを楽しみながら部員同士の交流を深めていました。

ラッピングバスが地産地消をＰＲ～ＪＡ共済が企画、運行は５月まで～

あのバス、地産地消の文字があるよ――。Ｊ
Ａ共済連神奈川による、『農業応援ラッピング
バス』が道路を走り、道行く人の目を止めています。オリジナルキャラクター『ひとのわグマ』がデザインされており、農業を応援するメッセージが記されています。
当ＪＡ管内では11月12日から箱根登山バス
が小田原市内や南足柄市、松田町などの路線で運行をスタート。外装は『ひとのわグマ』ファ
このバスに出会えたらラッキーかも!?
ミリーがピクニックをして野菜やミカンを食べているイラストで、農業に親しみをもってもらい、地産地消の促進をはかるビジュアルになっています。運行は来年の５月までを予定。

農家の声を国会議員へ〜農政対策委員が政策を要請〜

ＪＡは11月14日、東京都千代田区にある衆議院第一議員
会館で国政学習会を行いました。農政対策委員や青壮年部、女性部代表など20人が参加。地域農業を将来にわたって安定的に持続させていくために、資材価格高騰への対応や有害鳥獣対策、スマート農業の普及など５項目の要請書を藤木眞
牧島議員（左から２人目）へ要請書を也参議院議員と牧島かれん衆議院議員に手渡し、意見交換を提出する天野組合長と農政対策委員行いました。
同委員会の杉本一久副委員長は「私たちは将来へ農業をつないでいく橋渡しの役目がある。今後も国へ農家の思いや声を訴えていきたい」と話していました。

11

ひと針に心を込めて

華やかなちりめん細工に 囲 ま れ て

私の時間
湯河原町鍛冶屋

ちりめん細工は上品で温かみがあって、一つ飾っただけでも部屋が華やいで幸せな気持ちになりますね。
作り始めたのは 年前。伊豆の稲取でつるし雛作りを習っていた姉に誘われたのがきっかけ。
かわいい花やうさぎの飾りに心和文化講師●滝井ひかる

新しい年が始まりました。
初夢はもう見ましたか？

が、続きがあるのを知っていますか？『四扇、五たばこ、六座頭』と続きます。扇は末広がり、たばこは煙が上っていく様子、座頭は剃髪（ていはつ）しているので毛がない＝けががないことから縁起が良いのだそう。

新年の室礼には、その年の干支（えと）の置物や、羽子板やたこなど正月遊びの道具、華やかな正月花がありますが、初夢にちなんだ飾りはいかがでしょうか。一富士に掛けてふじリン

ノツメを二つ。三ナスビにかけて小ナスビを三つ。郷土料理にいらしいですよ。さらに扇や昔見られるナスの砂糖漬けもかわ

昔は立春を新年としていたのですね。

のきせるも一緒に飾れば通好み

縁起が良い順に、『一富士、ます。

の下に置くと良いといわれてい七福神の乗った宝船の絵を、枕ら読んでも同じ文）が書かれたいう回文（上から読んでも下かめ波乗り船の音のよきかな」と「長き夜の遠の眠りのみな目覚

縁起の良い初夢を見るには、けて見る夢が初夢でした。

で、節分の夜から立春の朝にかを指します。

たは新年に初めて見た夢のこと

日の夜、まつ見るのが初夢なのでしょうか。 ゴを一つ。二タカに掛けてタカい
現在は元日の夜、初夢

がときめきました。小田原のちりめん細工の教室にも通って押
絵やつまみ細工の技法なども取り入れ、オリジナル作品ができあがりました。
孫や家族のためにお雛様や鯉のぼり、季節の花や縁起物をつ季節の室礼（しつらい）

二タカ、三ナスビ』とされます

30

なげたつるし飾りを中心に作っていましたが、今は干支の人形を中心に作っています。着物を着せたり、小物を持たせたり、
毎年デザインを変えているので、干支がひと回りしても同じものはありません。作ったものは家に飾り、友人へプレゼントすることも。
干支は縁起物として幸せを呼ぶ意味があるので、ひと針ひと針心を込めて作ります。最近目が疲れやすく、縫う作業が大変ですが、皆が良い年を迎えられるよう作り続けていきたいです。

2

たえ子
たえ
子さん

木村

こ
む ら
き

12

料理

さんん
上手 。。

！
い
〜
いらっしゃ

今回の

小田原市小八幡
し い

の

椎野

酒匂
支店

手

料理上
ん
さ

よ し か ず由一さん 全麺協四段位

手打ちそば（二八そば）■材料（７人分）
・そば粉……560ｇ
・中力粉……140ｇ

・水…………約350㎖（粉の総量に対して半分くらい）・打ち粉……適量

指先を立ててよく混ぜる■作り方❼打ち粉を台と生地に振り❶そば粉と中力粉をそれぞかけ、生地を手でのばし、れふるいにかけ、よく混
厚さ約15㎜ほどにする
ぜる❽打ち粉を生地に振りかけ、のし棒を使っ❷280㎖の水を加え、指先て丸くのばす。生地を30度ずつずらしなを使ってよく混ぜる
がら、厚さ約５㎜までにする❸パン粉状になったら、残❾生地に打ち粉を振った後、のし棒に巻きりの水を少しずつ加え、付け３〜４回のばしたら、上下を入れ替
さらによく混ぜ、１つの塊になるまで体重をかけえ同様にのばす。90度横にして同じようよくこねるにのばしながら厚さ約1.5㎜の四角い生地にしていく❹耳たぶくらいの生地にな❿生地に打ち粉を振りながら、切りやすい
ったら、生地をのばして外側から中央に練りこん
よう右から左、上から下、下から上に重ねながら８枚に折りたたみ、約1.5㎜幅で、菊の形にする（菊練り）に切る。20回切ると、１人分になるので、麺をほぐし、粉をはたく❺空気を抜くように④を横にして転がし、円錐形に⓫沸騰したお湯に麺をいれ、40秒茹でたらザルなどですくい、流水にさらしてぬしていく❻手のひらで上から押さえ、めりを取り、ザルにあげたら完成。
※一人分ずつ茹でること
鏡餅のような形にしたら台に移す

本人から一言週一回の割合でそばを打っています。ワサビを少しとってそばの上にのせ、つゆでツルっと食べるのが一番ですが、寒い時期は野菜たっぷりのけんちん
汁をかけて食べるのもおススメです。
13

POINT

をいき
、粉全体に水
時
る
ぜ
混
を
水と粉
こと。水
によく混ぜる
う
よ
る
せ
ら
わた
分が基本で
量に対して半いの量は粉の総調節してくださ
て
じ
応
に
況
状
すが、

ent

Pres

クロスワードパズル
新春

二重マスの文字を A ～ D の順に並べてできる言葉は何でしょうか？

抽選で１０名様に『足柄牛を使ったハンバーグ、ピザ、味噌漬け』をセットでプレゼント！！

タテのカギ① 初詣で、受験を控える子の難関――を祈願した④ ２つで１組の――茶わん⑦ 客のためにワインを選びます⑨ 師匠の下で学びます⑩ 親から子へ受け継がれます⑬ ――・中期・末期⑭ 年賀状によく書かれる２文字の熟語⑰ 湖に張った氷に穴を開けて楽しむこともあります⑱ 登山やキャンプで使う寝袋㉑ コンコンと鳴く動物㉒ 警察は原則として――不介入です

答
A
B
C
D

ヨコのカギ

① 正月に飲む薬酒。
お――気分がなかなか抜けない② 髪の毛の渦巻き③ エッフェル塔がある都市⑤ 練り物やダイコンを煮込んで作ります⑥ 自分より後に生まれた人はみんなこれ⑧ 食事の管理や指導を行います⑪ 昨年はナスの――がとても良かった⑫ 太鼓や木琴やトライアングルなどのこと⑬ 毛筆でしたためることも⑮ 大学入学共通テストは国公立大学だけではなく――大学も利用しています⑯ 計画のこと。
お得な宿泊――⑲ 京都・三十三間堂の通し矢で新成人が引きます⑳ ― ――、
二タカ、
三ナスビ

応募方法
郵便はがきに〈①クイズの答え ②住所 ③氏名 ④
年齢 ⑤電話番号 ⑥広報誌やＪＡに対するご意見・ご要望〉を明記し、「〒250‐0874 小田原市鴨宮627
番地 ＪＡかながわ西湘・クイズ係」までお寄せください。応募は当ＪAの正・准組合員（家族含む）に限り、１人１通とさせていただきます。当選発表は３月号。
締め切りは、令和５年１月23日（月）11月号の当選者
答えは『アカワイン』でした。次の方が当選されました。
鈴木 圭作さん
廣川 美佐枝さん
〈足柄〉
〈大井〉
〈大窪〉
〈松田〉
上村 喜代子さん
飯山 信子さん柏木 勝義さん〈湯河原中央〉

応募総数は60通（うち正解は60通）
カッコ内は支店「 クロス
個人情報 クロスワードパズルの応募に記載の個人情報は、当組合からのご連絡や賞品配布に利用します。
ワードパズル」当選者発表時には氏名、該当支店を記載します。事前に承諾を得ず、個人情報をそれ以外に使について 用しません。

編集
後記
年末、仕事で使うペンを新調しました。デザインが気に入っていて、このペンで仕事をするとメモを取る手が軽く、筆も走り、自信がついたような気がします。取材に行
くときはいつも持ち歩くので、相棒のような存在になっています（Ｙ）

今 月 は

エーコープ麹漬けの素
米麹の味がおいしい漬物が手軽で簡単にできます。
今が旬のダイコンの漬け物はご飯がすすみます。
国産のコメと米麹にこだわっているので安心です。
★836ｇ（ダイコン15㎏用）：1,004円(税込)
この商品はネットショップをご利用すると、３％の値引
きがあります。1,004円（税込）⇒974円(税込)※ネットショップは当ＪＡのＨＰよりアクセスできます＜お問い合わせ先＞各営農経済センター、経済部購買課 ☎0465（47）0030まで

14良質なものの見分け方

15

インフォメーション『スマホ教室』参加者募集！

スマホアドバイザーが親切丁寧にスマートフォンの操作を指導します。
ＬＩＮＥやアプリの活用方法などについて学びます。
日時：令和５年２月28日（火）、３月３日（金）場
所：ＪＡかながわ西湘 本店 大会議室
募集人数：各日16人
参 加 費：無料
募集開始：令和５年１月４日（水）～先着順

10：00～14：00※両日同じ内容の講座になります。※ガラケーの方にはスマートフォンをお貸しします

お問い合わせ・お申込み：組織相談部 組織広報課 ☎0465（47）8183

農業機械利用事業講習会のご案内

ＪＡの農業機械利用事業を利用するための講習会を開催します。新たに利用する方は必ず受講してください。
日時：令和５年３月４日（土）【午前の部】 ８：30～11：30
成田総合選果場（小田原市成田802-１）【午後の部】14：00～17：00
開成事業所（開成町吉田島2000）
対 象 者：当ＪＡの正組合員、及びその家族
内
容：７機種すべての取扱い方法（剪定チッパーやトラクターなど）
申込方法：令和５年２月10日（金）までに支店、または営農経済センターへお申し込みください

小型車両系建設機械（バックホー）講習会

農業機械利用事業のバックホーにあたっては『小型車両系建設機械』の特別教育講習会（２日間）の受講が定められています。
日時：令和５年２月18日（土）・19日（日） ８：30～17：00
場
所：【１日目】学科／本店３階大会議室（小田原市鴨宮627）【２日目】実技／成田総合選果場（小田原市成田802-１）
受 講 料：20,000円 テキスト代・昼食代等
対 象 者：当ＪＡの正組合員、及びその家族 40人（18歳以上で自動車運転免許をお持ちの方）（先着順）
申込方法：令和５年１月13日（金）までに支店、または営農経済センターへお申し込みください
申込受付：令和５年１月４日（水）から※お申し込み後、講習会の詳細を郵送いたします

お問い合わせ先：営農部 営農企画課 ☎0465（46）6952

日帰り人間ドックキャンペーン

体が資本！健康第一！１年に１回は自分の体を見つめなおしてみませんか。
病気は予防することがもっとも大切です。自らの健康を守るために人間ドックをおすすめします。
受診期間：令和５年１月４日（水）～４月29日（土）※但し第３土曜・日曜・祝日は除く
実施内容：オプション検査２項目無料サービス
腫瘍マーカー『ＣＥＡ・ＳＣＣ（血液検査）』※ＣＥＡ…大腸・胃・肝臓がんなどの発見に有用※ＳＣＣ…肺・食道・子宮頸部のがんなどの発見に有用
さらに、４月受診に限りオプション検査料がお得になります（胃カメラ（内視鏡）・頭部ＣＴ・胸部ＣＴ・腹部ＣＴ）〇受診料はＪＡ共済の加入状況や組合員資格により異なります
受診場所：ＪＡ健康管理センターあつぎ、ＪＡ健康管理センターさがみはら
詳しくは、各支店までお問合せください

西湘きんじろう本店〒250-0874 神奈川県小田原市鴨宮627番地
TEL：0465（47）8125●かながわ西湘１月号（vol.196）令和４年12月20日（毎月20日発行）●発行／かながわ西湘農業協同組合 ●発行責任者／宇留間優●編集／組織相談部組織広報課
ＪＡかながわ西湘ホームページ▶https://ja-kanasei.or.jp/

かながわ西湘