SC-921,SC-922/M51N/CP-18,CP-180
コントロールボックス / サーボモーター / 操作パネル

Contrrol Bo
ox / Servommotoor

CP-18

SC-922/M51N

CP-180

コントロールボックス / サーボモーター■省エネモードを搭載した新型コントロールボックス

SC-921,SC-922 / M51N

SC-921,SC-922

電圧変動、ノイズ、振動に強い、新型コントロールボックスSC-921,SC-922を新たに開発しました。
この新型コントロールボックスには、ミシン初の省エネモードを搭載し、待機時の消費電力をさらに削減します。
また、セットアップの便宜性、省資源化を考慮し、容積、重量を共に３０％以上（従来のコントロールボックス：SC-500,510対比）削減しています。

■ハイパワーモーター

M51N

出力750Wの高トルクACサーボモーターM51Nの採用。高速性能や針貫通力に優れ、一般素材から極厚物まで幅広い対応力を発揮します。

操作パネル

CP-18,CP-180

操作パネルはCP-18とCP-180を用意しました（一部機種はCP-18のみの選択となります）。CP-18、CP-180のどちらかの操作パネルを選択ください（操作パネルを装着しないとミシンは稼働しません）。各操作パネルの主な機能は表の様になります。

◎機能比較表CP-18

CP-180

難しい工程にはCP-180がお奨めです。難素材の縫製や、難しい部分の縫製、段取り変更が多い工程ではCP-180を推奨します。CP-180はCP-18の機能の他に、縫い速度調整、自動糸切りのON/OFF、自動返し縫い、二重返し縫い、定寸縫い、四角縫い、重ね縫いがワンタッチで切り替えられ、段取り時間を大幅に短縮できます。

生産支援機能CP-18・CP-180ともに生産支援機能を搭載しています。生産支援機能には、出来高管理機能、稼動計測機能、下糸カウント機能の３つの機能（６つのモード）があり、それぞれ異なる支援効果があります。必要に応じて機能（モード）を選択できます。パラメーター設定作業は、操作パネルで行え、段取り変更の作業負荷を軽減することができます。

主たる機能

CP-18

生産支援機能○○自動返し縫い（始め/終りの選択が可能）

0〜15針

0〜19針

二重返し縫い（始め/終りの選択が可能）

0〜15針

0〜19針

定寸縫い
（始め/終りの選択が可能）

×0〜500針
0〜19針

四角縫い（始め/終りの選択が可能）

×

0〜99針
0〜19針

0〜15針
0〜9回

0〜19針
0〜9回

下糸カウンター表示

○

○

半針補正
（内部設定により1針/半針（上→下、下→上）の切替が可能）

×

○

重ね縫い

CP-180

自動縫い（定寸縫い、四角縫いの選択が可能）

×○

最高速制限ボリューム

×○ミシン縫い速度表示（SC921,922との組合せ）○○※環縫い系ミシン（MF、MH、MO、MS）
は、CP-18のみとなり、自動返し縫い、二重返し縫い、重ね縫い、下糸カウンター表示の機能は使えません。

使用例
1 目標生産枚数表示モード〈F100〉

2 目標生産枚数と実生産枚数との差異表示モード〈F200〉※オペレーターや管理者は常に生産枚数を把握することが出来るので進捗管理が可能となります。

※オペレーターは差異を見ることで、自分のペースが遅いのか早いのかがわかります。
※管理者は差異が大きい工程に対して、素早く対処が可能となります。

1日の目標枚数と現時点の生産枚数を表示するモードです。

作業時間に応じた目標生産枚数と実際の生産枚数の差を表示するモードです。

実績枚数：496着、目標枚数：500着

差異枚数（実績-目標）：-4枚、残り工程時間（カウントダウンします）
：58秒
実績

CP-18

目標

実績

CP-180

目標

差異

CP-18

残り工程時間差異

CP-180

残り工程時間仕様
SC-921/M51N

機種名
モータータイプ
モーター出力
電源電圧
消費電力
入力ポート数出力ポート数
簡易プログラム数 ※2
簡易プログラムステップ数

SC-922/M51N

ACサーボモーター
750W
単相 100V, 三相 200V
使用条件、搭載頭部により異なる
10（オプション入力用）
最大24 ※1（オプション入力用）
8（オプション出力用）
最大32 ※1（オプション出力用）
̶4
̶
25ステップ（1プログラムあたり）※1 搭載頭部により異なります。
※2 簡易プログラムは、縫い途中にスタッカーなどの外部デバイスを動かしたり、ミシン動作を変更するものです。

機種表示
コントロールボックス

SC921

SC922

対応機種
MF-7200D/UT（糸切り装置付き）、MS-3580
LH-3500A-7、LH-3528A（ダイレクトドライブ仕様）、
LH-4128、LH-4128-7、MF-3620-B（ダイレクトドライブ、ハンドプーリー付き）
DLN-6390-7、DSC-245-7・246-7、
DSU-142-7・144-7・145-7、DU-141H-7、MF-7700・7700D/UT（糸切り装置付き）、
MF-7800・7800D/UT（糸切り装置付き）、
MH-481-5・484-5・486-5、、MO-6700・6900/LB6、
LH-3500A、LZ-2284C-7、LZH-1290-7

コード
A
B

対応機種
コード
DNU-1541-7、DSC-245-7・246-7、
DSU-142-7・144-7・145-7、DU-141H-7、LS-1342-7、
LU-1510N-7・1510NA-7・1520N-7・1560N-7、A
LU-2210N-7・2210W-7・2212N-7、LU-2216N-7・2266N-7、LU-2220N-7・2260N-7・2260W-7、LZH-1290-7、PLC-1710-7・1760-7・1760L

C
電源区分
単相 100V
三相 200V

コード
S
D

モーター

M51N
操作パネル

CP18

CP180対応機種
対応電装 コード
DLN-6390-7、LH-3500A、LH-3500A-7、SC-921
A
LH-4128、LH4128-7
MF-3620-B（ダイレクトドライブ、ハンドプーリー付き）、
MF-7200D/UT（糸切り装置付きタイプ）、
MF-7700・7700D/UT（糸切り装置付きタイプ）、
SC-921B
MF-7800・7800D/UT（糸切り装置付きタイプ）、
MH-481-5・484-5・486-5、MO-6700・6900/LB6、MS-3580
DSC-245-7・246-7、SC-921
DSU-142-7・144-7・145-7、
DU-141H-7、LZH-1290-7
DNU-1541-7、LS-1342-7、
C
LU-1510N-7・1510NA-7・1520N-7・1560N-7、
LU-2210N-7・2210W-7・2212N-7、SC-922
LU-2216N-7・2266N-7、LU-2220N-7・2260N-7・2260W-7、
PLC-1710-7・1760-7・1760L

対応機種
DLN-6390-7、LH-3500A、LH-3500A-7、LH-4128、LH4128-7
DSC-245-7・246-7、
DSU-142-7・144-7・145-7、
DU-141H-7、LZH-1290-7
DNU-1541-7、LS-1342-7、
LU-1510N-7・1510NA-7、LU-1520N-7、1560N-7、
LU-2210N-7・2210W-7・2212N-7、LU-2216N-7・2266N-7、LU-2220N-7・2260N-7・2260W-7、
PLC-1710-7・1760-7・1760L

対応電装 コードSC-921

ASC-921

CSC-922

対象事業所名：JUKI株式会社本社
登録範囲：工業用ミシン・家庭用ミシン・産業用ロボット等の研究・開発・設計・販売・保守サービス、データ入力システムの販売・保守サービスにおける①環境への影響に配慮した製品開発及び技術開発②グリーン調達及びグリーン購入③省エネルギー(ＣＯ2排出量の削減)④省資源(用紙購入量の削減等)⑤廃棄物の削減及びリサイクル⑥物流の効率化(モーダルシフト、梱包の改善等)を推進するための環境マネジメントシステム

縫製機器ユニット〒206-8551 東京都多摩市鶴牧2-11-1

０４２（３５７）
２２５４（ダイヤルイン）
０４２（３５７）２２７４JUKI販売株式会社
本社

０４２（３５７）
２５３００４２（３５７）２５４０

東北カスタマーズセンター

０１９７（２５）２７２５０１９７（２５）
２７９０

関東カスタマーズセンター

０４２（３５７）
２５３６０４２（３５７）２５４１

中部カスタマーズセンター

０５２（４００）
１２３４

０５２（４００）
９２１６

北陸カスタマーズセンター

０７６
（２２４）
８８０５

０７６（２２４）８８０６

近畿カスタマーズセンター

０６（６３３９）
７１２４０６（６３３９）
７１３６

中四国カスタマーズセンター

０８４（９７２）
３８８０

０８４
（９７２）
２３８０ ※仕様及び外観は改良のため予告なく変更することがあります。

四国カスタマーズセンター

０８４（９７２）
３８８０

０８９８（２５）
０３３４

九州カスタマーズセンター

０９４２（４４）
１８３５０９４２（４４）９７２９652
安全にご使用いただくために、使用前に必ず取扱説明書をお読みください。
このカタログの記載内容は2011年12月現在のものです。
（ Cat.No.C01-00）