‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ‫͚Ͱخ‬௉ৱ͹͍Ε๏͹Ҳߡࡱᴹʰਫ਼‫׈‬ͶϒρνϨ ࢴ͹௉͟ͺΞʱ͹ࣰભͶ޴͜ͱᴹ5HIOHFWLRQV RQ %UHDNIDVW LQ WKH &RQWH[W RI 0RGHUQ /LYLQJᴹ )RU D 3UDFWLFDO ,PSOHPHQWDWLRQ RI 3HUIHFW )LW IRU /LIH 0\ %UHDNIDVW ᴹ
ԮຌѬཀྵɾ‫ٳ‬ฯ࿪߄
2.$0272 (UL .8%2 .D]XKLURʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩঘָߏɾՊఋՌɾ௉ৱɾࢨ಍๏๑ʨॶ

଒ ,QVWLWXWLRQʩ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅʤ*UDGXDWH 6FKRRO RI (GXFDWLRQ *LIX 8QLYHUVLW\ʥɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI (GXFDWLRQ *LIX 8QLYHUVLW\ʥʨགྷࢭ $EVWUDFWʩࠅ຿݊߃ʀӭ཈௒ࠬͶΓΖͳɼ௉ৱ͹ܿৱིͺ೧Ν‫ڧ‬ͶΝ௔͓ɼҐ߳ͨ͹‫ݰ‬ঙܑ޴ͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͏ɽ͞͹ࣆࣰͺɼ௉ৱܿৱ͹ఁ‫ݰ‬Ν໪దͳ͢ͱ࿊໘ͳߨΚΗͱͪ͘ՊఋՌ‫گ‬ү͹಼༲͗ɼ‫ݳ‬େ͹ਫ਼‫׈‬ην΢ϩ͖Δစ཯͍ͯͯ͢Ζ͞ͳɼΉͪɼͨ͹‫گ‬үްՎΝॉ෾Ͷ൅‫ͱ͢ض‬͏͵͏͞ͳΝࣖࠨ͢ͱ͏ΖɽҲ๏ɼ༨ৱܿৱིͺ௉ৱܿৱིͶർ΄ɼຘ೧‫͚͢ݨ‬ఁ͏஍Νࣖ͢ͱ͏Ζɽຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɼ༨ৱΝ༙ް‫ͪ͢༽׈‬ɼ௉ৱܿৱΝఁ‫ͤݰ‬ΖͪΌ͹द‫ۂ‬Ν఑ҌͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱɼࠅཱི୉ָ‫گ‬ҽ཈੔ָ෨͹୉ָਫ਼ΝଲেͶΠϱίʖφΝࣰࢬ͢ɼ୉ָਫ਼͹௉ৱ͹ࣰସΝ୵ͮͪɽΠϱίʖφ͹݃Վɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫͏ͱ͢༽׈‬Ζָਫ਼ͺˍͶ৏Ζ͞ͳ͗Κ͖ͮͪɽ࣏Ͷɼ઎ߨࣆྭͳ͢ͱ֦౐ಕැ‫Ͳݟ‬ਬও͠Ηͱ͏ΖঘָߏͲ͹௉ৱΝѽ͑ࢨ಍ҌΝ௒ࠬͪ͗͢ɼ༨ৱΝ༙ް‫༽׈‬ͤΖ಼༲͹ࢨ಍Ҍͺ‫ݡ‬౲ͪΔ͵͖ͮͪɽͨ͞Ͳɼ௉ৱ͹‫ࡠཱིݛ‬੔࣎Ͷɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζࢨ಍ΝखΕ೘Ηͪद‫ۂ‬͹఑ҌΝࢾΊͪɽ͞ΗͶΓΕ‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ߻ͮͪ௉ৱ‫ཱིݛ‬͹ࡠ੔ͳɼ௉ৱܿৱི͹ఁ‫ݰ‬Ͷͯ͵͗Ζद‫ࣰۂ‬ભ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽ௉ৱͳ༨ৱ͹‫ܐؖ‬Ͷͯ͏ͱɼ ೧Ͷࣰࢬ͠Ηͪ ഐ‫ܢ‬ʀ໪దঘָߏՊఋՌͶͺʰ௉ৱΝߡ͓Ζʱୌࡒ͍͗Εɼ௉ʰࠅ຿݊߃ʀӭ཈௒ࠬʱ͹݃ՎͲͺɼʰ༨ৱ͹ܿৱིʱৱܿৱΝఁ‫ͤݰ‬Ζ͞ͳΝक͵໪దͳ͢ͱଡ͚͹ָߏͲ͗  Ͳ ͍ ͮ ͪ ͹ Ͷ ଲ ͢ ɼ ʰ ௉ ৱ ͹ ܿ ৱ ི ʱ ͺखΕૌΉΗͱ͏Ζɽͨ͹಼༲ͺɼ௉ৱ͹୉઀͠Νஎͳ  ഔ߶͖ͮͪ ʥɽΉͪɼ݊߃͵ৱस‫׵‬͹๨Εɼ୻࣎ؔͲ؈ୱͶࣙ෾ҲਕͲ΍ࡠΖ͞ͳ͹Ͳ͘Ζ͕͝Ͷ͵Ζ఼ͳ͢ͱɼ஋ঃͳ΍Ͷʰ࢕ࣆʤՊࣆʀүࣉ౵ʥ͖ͥΝߡ͓ɼࣰࡏͶ௒ཀྵࣰसͳ͢ͱର‫ͤݩ‬Ζָसͳ͵͗๫͚͢ͱ࣎ؔ͗͵͏͞ͳʱɼʰ໚ౙ͚͠͏͞ͳʱ͹

ͮͱ͏ΖɽΉͥɼ௉ৱ͹୉઀͠ΝஎΖ৖໚Ͳͺɼ௉ৱ ఼͗‫͝ڏ‬ΔΗͱ͏ͪ ʥɽ͞ΗΔ͹݃Վ͖Δɼ௉ৱ͹ΝͳΖ͞ͳͲରԻ͗৏͗Ε‫׈‬ಊ͢Ώ͚ͤ͵Ζ͞ͳΏɼܿৱི͗ఁ‫ݬ͏͵͢ݰ‬Ҿͳ͢ͱɼ௉ৱΝܿৱͤΖਕʓ೶͹Φϋϩάʖ‫ଁ࣯͗خ‬Յ͢ͱห‫ک‬͹೵ི͗৏͗Ζ͞͹஦Ͳɼ௉Ͷ࣎ؔΝͳΖΉͪͺͳΗΖׄ߻͗ঙ͵͏͞ͳ͵ʹΝϟϨρφͳ͢ͱ‫͝ڏ‬Ζ͞ͳ͗ଡ͏ɽͨ͹‫ޛ‬ɼͳ͓͗ࢗΖɽ‫ݳ‬େ੊ֆͲͺɼ௉ৱͶ࢔Ε෼Νৱ΄Ζस‫׵‬Ν༙ͤΖ௉ৱ͹͕͖ͥΝߡ͓Ζ৖໚Ͳͺɼ୻࣎ؔͲ؈ୱͶҲ͖ஏҮ͍͗ΕɼೈΠζΠΏ౨ೈΠζΠͺͨ͹ఱ‫͍Ͳܗ‬ΖΔࡠΖ઴఑Ͳद‫͗ۂ‬ఴ֋͠Ηͱ͏ΖɽҲ๏ɼࠅ຿݊߃ʀӭ཈௒ࠬʤ޲ਫ਼࿓ಉ঴ʥͶΓΖͳɼ௉ৱΝܿৱͤΖׄ߻ͺ  ೧͖Δ  ೧ΉͲ ˍʥɽ͞͹ஏҮͲकགྷࠆ෼ͳ͢ͱस‫׵‬దͶৱ͠ΗΖธ͹ྋཀྵͺɼཎ௉ΉͲ৙Իฯଚ͗Ն೵Ͳɼ࠸ՅԻΏ࠸௒ཀྵɼ ೧ΉͲ͗؈ୱɼ͖ͯɼർֳదӭ཈Ճ͗߶͏͞ͳΝಝ௅ͳ͢ͱ

ˍΝΆ·৏յͮͱ͏Ζ ʥɽ͞͹ࣆࣰͺɼ௉ৱܿৱ͏Ζɽྭ͓ͻɼϓΡϨϒϱͲͺ࢔Ε෼Ν‫ͤ༽׈‬Ζस‫׵‬Νఁ‫ͤݰ‬Ζ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ࿊໘ͳߨΚΗͱͪ͘Պఋͳ͢ͱɼธΝϗʖηͳͤΖ௉ৱྋཀྵʤεψΪρήʥ͗Ռ‫گ‬үʤৱਫ਼‫׈‬෾໼ʥͳɾ‫ݳ‬େ͹ਫ਼‫׈‬ην΢ϩͳ͹ؔ ͯ͹ζϡϱϩΝ‫ܙ‬੔͢ͱ͏Ζ ʥɽາຮͫͮͪ͗ɼ ೧Ґ߳ͶଁՅ͢ʥͶစ཯͍͗Ζ͞ͳɼΉͪɼ͞ΗΉͲ͹ָߏͶ͕͜ΖৱธΝकৱͳͤΖೖຌ͹ৱਫ਼‫׈‬ΝؓΊΗͻɼ‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ʤৱүʥ͹ްՎ͗ಚΔΗͱ͞͵͖ͮͪ͞Ͷ͕͏ͱ΍ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζ͞ͳͺ௉ͳΝࣖࠨ͢ͱ͏Ζɽͨ͹‫ݬ‬Ҿ͹Ҳͯͳ͢ͱɼ௉ৱ͹͕ৱ͹ܿৱིΝఁ‫ͦ͠ݰ‬ΖͪΌͶҲఈ͹ްՎ͍͗Ζ͖΍͖ͥΝߡ͓Ζࡏɼ௉ͶҲ͖ΔࡠΖ͞ͳ͗઴఑Ͷ͍Ζͳ͢Η͵͏ɽͨ͞Ͳɼຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɼঘָߏՊఋՌͶ͕͜ߡ͓ΔΗΖɽΖʰ௉ৱʱୌࡒͳ͢ͱɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬ Ζ޽෋Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍Ν఑ҌͤΖɽͨ͹ͪΌͶɼΠϱί˕ ָसࢨ಍Ҍͳ͢ͱΉͳΌΔΗͱ͏Ζ͖ʖφΝࣰࢬ͢ऑ೧૜͹௉ৱ͹ࣰସΝ୵Ζͳͳ΍Ͷɼ઎˕ ࢨ಍Ҍ͹ୌࡒ໌Ͷʰ௉ʱʰ௉ৱʱʰ௉͟ͺΞʱߨ‫ڂݜ‬ʀࣆྭ͹௒ࠬΝߨ͏ɼࢨ಍Ҍ͹ࡠ੔ΝࢾΊͪɽ͏ͥΗ͖͹Ϋʖϭʖχ͗೘ͮͱ͏Ζ͖ࣆ઴६ඍ͹๏๑㻌 द‫ۂ‬఑Ҍࡠ੔͹ࣆ઴६ඍͳ͢ͱɼΉͥɼ-VWDJH Νࣆ઴६ඍ͹݃Վ௉ৱͶ‫ͤؖ‬ΖΠϱίʖφ݃Վ༽͏ͱ઎ߨ‫ڂݜ‬௒ࠬΝߨ͏ɼΉͪɼೖຌࠅ಼Ͳ൅‫͠ק‬࣯໲  ͹݃ՎΝਦ  Ͷࣖͪ͢ɽʰຘೖৱ΄ΖʱͳյΗͪ‫گ‬Ռॽ ʥΝমྎͪ͢ɽ͖͢͢ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ౶ͪ͢ਕ͗ ͏ͪҲ๏Ͳɼ ुؔͶ  ೖҐ৏ܿৱͤ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζ಼༲Ͷ‫ͤؖ‬Ζࣁྋͺ‫ݡ‬౲ͪΔ͵͖ͮͪɽΖೖ͍͗Ζਕͺ ˍͫͮͪɽʰΆ·ৱ΄͵͏ʱͳյͨ͞Ͳɼ௉ৱ͹ࣰସͶ‫ͤؖ‬ΖΠϱίʖφʤʥΝࣰ౶ͪ͢ਕ͹ׄ߻ͺ Ͳ͍Εɼ͞Ηͺ  ೧ͶߨΚࢬͤΖͳͳ΍Ͷɼʰ௉ৱʱୌࡒʤࢨ಍Ҍʥ͹઎ߨࣆྭΗͪʰࠅ຿݊߃ʀӭ཈௒ࠬʱ͹݃ՎͲ͍Ζʰ௉ৱ͹ܿ͹௒ࠬʤʥΝߨ͏ɼ௉ৱ͹ࢨ಍͹ࣰସΝ೼Ѵ͢ɼৱིʱͳҲ஗͢ͱ͏ͪɽ࣯໲  Ͳͺɼ઎ߨࣆྭ͹௒ࠬͶ͕͏ͱࢨ಍Ҍ͗‫ݡ‬౲द‫ۂ‬఑Ҍ΃͹ଏ͖͗ΕΝ୵ͮͪɽͪΔ͵͖ͮͪɼ௉ৱͲ͹༨ৱ͹͕͖ͥ͹‫༽׈‬Ͷͯ͏ͱ௉ৱͶ‫ͤؖ‬ΖΠϱίʖφ‫ݳ‬େ͹ৱүͺɼৱү‫خ‬ຌ๑͗ࢬߨ͠Ηɼ͖ͯɼӭ཈‫گ‬།੏ౕ͗֋࢟͠Ηͪ  ೧ʤฑ੔  ೧ʥͶ࢟Ήͮͪɽ͞͹ৱүΝणͪ͜୉ָਫ਼ʤৱү੊େʥΝ஦ৼͶɼ௉ৱ͗ʹ͹Γ͑ͶͳΔΗͱ͏Ζ͹͖ΝஎΖͪΌɼ‫ز‬෠୉ָ͹ָ෨ਫ਼  ໌Νଲেͳͪ͢ΠϱίʖφΝࣰࢬͪ͢ɽ࣯໲಼༲ͺҐԾ͹ͳ͕ΕͲ͍Ζɽ$ʥຘೖৱ΄Ζ 

%ʥ࣎ʓৱ΄Ζʤ༁Bյुʥ&ʥΆ·ৱ΄͵͏࣯໲  ͹݃ՎͲͺɼ‫ى‬फ़Ͳළड़ͪ͢ΫʖϭʖχΝൊ͘ड़ͪ͢ͳ͞Θɼʰ࣎ؔ͗͵͏ʱʰ໚ౙʱʰৱཋ͗͵͏ʱ͹  ͯͶॄ༁͠Ηͪɽ͞ΗΔ͹Ϋʖϭʖχ͹͑ͬ઴್ंͺɼʰࠅ຿݊߃ʀӭ཈௒ࠬʱͲ݊߃͵ৱस‫׵‬͹๨͝ʰ໚ౙ͚͠͏͞ͳʱͳҲ஗͢ͱ͕Εɼৱү੊େͶ͕͏࣯໲ ɿ௉ৱͺৱ΄Ή͖ͤɽમ୔ࢸ৏༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫͏ͱ͢༽׈‬Ζ͞ͳ͗Κ͖ͮͪɽͶ͵Ζ఼ͳ͢ͱ‫͝ڏ‬ΔΗͱ͏Ζʰ࣎ؔ͗͵͏͞ͳʱ࣯໲ͪ͢ɽͨ͹݃Վʤਦ ʥɼˍ͗  ुؔͶ  յҐͱ௉ৱΝܿৱͤΖཀྵ༟ͳ͵ͮͱ͏Ζ͞ͳ͗࠸֮೟͠Ηͪɽ௉ৱͺৱ΄Ή͖࣯ͤ໲ ɿʴɿͲʰ$ʱʰ%ʱͳ౶͓ͪ๏ʵ
Ά·ৱ΄͵͏ʰՊͲોࡒ͖Δ௒ཀྵͪ͢༨ৱʱ͹࢔ΕΝɾ௉ৱͶৱ΄Ζ͞ͳͺ͍ΕΉ͖ͤɽમ୔ࢸ

$ʥຘೖ͍Ζ %ʥ࣎ʓ͍Ζʤ༁Bյुʥ

&ʥΆ·͵͏࣎ʓৱ΄Ζຘೖৱ΄Ζ࣯໲ ɿʴɿͲʰ&ʱͳ౶͓ͪ๏ʵ
௉ৱΝৱ΄͵͏ཀྵ༟Ν‫͏͚ͫ͠ͱ͓گ‬ɽʤ‫ى‬फ़ࣞʥਦ ࣯໲͹յ౶ʰ௉ৱʱୌࡒʤࢨ಍Ҍʥ͹઎ߨࣆྭ͹௒ࠬʰՊͲોࡒ͖Δ௒ཀྵͪ͢༨ৱʱ͹࢔ΕΝ ঘָߏՊఋՌͶ͕͜Ζʰ௉ৱʱΝѽͮͪࢨ಍ҌΝ‫ݗ‬௉ৱͶৱ΄Ζ͞ͳͺ͍ΕΉ͖ͤࡩ͢ɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζࡏɼʹ͹Γ͑Ͷࢨ಍͢ͱ͏Ζ͹͖ɼΉͪɼ༨ৱ͹͕͖ͥ͹‫༽׈‬͹‫ࡎى‬Ͷͯ͏ͱ௒࣎ʓৱ΄Ζࠬͪ͢ɽ‫ࡩݗ‬ଲেͺɼೖຌ౐ಕැ‫ݟ‬ு͹ޮࣞϙʖϞϘʖζʤ+3ʥ͹γ΢φ಼ͳͪ͢ɽ௒ࠬߴ໪ͺҐԾ͹ͳ͕ΕͲ͍Ζɽৱ΄͵͏˕ ౐ಕැ‫ݟ‬ு͹ޮࣞ+3͹γ΢φ಼Ͷ͕͜Ζ‫ࡎܟ‬ࣁྋ͹༙ໃ˕ ঘָߏ஦ָ೧ʀ߶ָ೧ͲखΕѽ͑ୌࡒͲ͍Ζ͖˕ ௉ৱ͹‫ࡠཱིݛ‬੔͹‫׈‬ಊ͗‫؜‬ΉΗͱ͏Ζ͖ਦ ࣯໲͹յ౶ ʰ௉ৱʱୌࡒʤࢨ಍Ҍʥ͹઎ߨࣆྭ͹௒ࠬ݃Վ߁ౣ˕˕ ઴फ़ʤʥ͹௒ࠬߴ໪͗સͱ౲ͱͺΉΖɼʰ௉ৱʱࢃ޳˕ˠୌࡒ͹ࢨ಍ҌΝޮ֋͢ͱ͏Ζ౐ಕැ‫ݟ‬ͺɼ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ɼෳಛౣʹ˕ౣ‫ݟ‬ɼ࡝‫ݟۆ‬ɼ৿‫ݟ׃‬ɼ࣐ծ‫ݟ‬ɼԮࢃ‫ݟ‬ɼ߁ౣ‫ݟ‬ɼࢃߵઔʹ޳‫ݟ‬ɼ߶எ‫ݟ‬ɼ୉෾‫ݟ‬͹‫͍ͪͮͲݟ‬ʤනʥɽѬඦʹ߶எ˕˕ෳԮʹන  ౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζʰ௉ৱʱୌࡒʤࢨ಍Ҍʥ͹઎ߨࣆྭࠦծʹޮࣞ +3 ಼͹ࢨ಍Ҍࡠ੔Ϋʖϭʖχ౐ಕැ‫ݟ‬ࣁྋ͹༙ໃௗ࡜ʹ͹೧݆ೖ͹༙ໃ‫ۿ‬ຌ˕ʹ๼քಕʹ୉෾˕˕੪ਁʹ‫࡜ٸ‬ʹ‫آ‬घˠ˕ࣝࣉౣʹ˕‫ٸ‬৕˕˕ԯೆʹवీʹࢃ‫ܙ‬ʹˠࣁྋ΃͹Πέιη෈Նෳౣ˕˕ˠঘָߏ୊ָ೧͹ָसࢨ಍ҌἜ৕ʹˠ‫಼ݟ‬ϠυϩߏΓΕ෵਼͍Εತ໨ʹ‫܊‬ഇʹʰ௉͹ਫ਼‫׈‬Ν‫ݡ‬௜ͨ͑ʱʥ‫ٸ‬৕‫ݟ‬࡝‫ۆ‬˕˕ ‫ٸ‬৕‫Ͳݟ‬ͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰ௉ৱ͹୉઀એཁʹ˕͠Νཀྵմ͢ɼӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏؈ୱ͵͕͖ͥΝߡ͓ɼ౨‫ښ‬˕ʹ௉ৱࡠΕ͹‫ܯ‬ժΝཱིͱΖʱ͞ͳΝ͸Δ͏ͳͪ͢ࢨ಍Ҍਈ಺ઔʹ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ಍೘ͳ͢ͱɼ௉ৱ͹ༀׄͶͯ͏ͱ৿‫׃‬˕˕ࣁྋΝ‫خ‬Ͷ࿫͢߻͏ɼӭ཈ώϧϱηͶͯ͏ͱ΍ཀྵմ͠෍ࢃʹͦΖɽͨ͹‫ޛ‬ɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͗ɼ‫ࡠཱིݛ‬੔Ͷͯ੶ઔ˕ʹ͏ͱ͹৆͢͏‫ى‬फ़ͺಝͶ͵͖ͮͪɽͨ͹ଠɼՊଔ͹͞ෳҬʹͳΝߡ͓ͪ‫ܯ‬ժΝқࣟͲ͘ΖΓ͑͵‫ࢥگ‬͹ಉ͖͗͘͜ࢃཨʹ॑གྷࢻ͠Ηͱ͏ͪɽௗ໼ʹ ʰӭ཈͹ώϧϱη͹Γ͏௉ৱ͹ϟωϣʖΝߡ͓‫ز‬෠ʹ੫Ԯʹ ෳౣ‫Ͳݟ‬ͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰӭ཈͹ώϧѬஎʹϱη͹Γ͏ৱࣆ͹ͳΕ๏ΝཀྵմͤΖ͞ͳʱɼʰࣙ෾͹ࢀ॑ʹ࣐ծ˕˕‫౐ښ‬ʹ୉ࡗʹฎ‫ށ‬ʹ಺ྒྷʹ࿪Րࢃˠ˕௙ख˕ʹౣࠞʹԮࢃ˕˕˕ʁ༙ɼʹʁໃΓ͑ʱʥෳౣ‫ݟ‬݊߃Νߡ͓ɼࣙ෾͹ৱࣆ͹໲ୌ఼ΝրવͤΖͪΌ͹۫ରద͵๏๑Νߡ͓Ζ͞ͳʱΝ໪ඬͳͪ͢ୌࡒ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ಍೘Ͳͺɼͯ͹௉ৱ͹‫ྭཱིݛ‬Ν‫خ‬Ͷɼӭ཈ώϧϱηΝߡ͓Ζ͖ͮ͘͜ΝࡠΖɽӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏‫ཱིݛ‬ͺɼकৱʀकࡌʀ෯ࡌ͗ૌΊ߻Κ͠Ηͱ͏Ζ͞ͳΝ֮೟ͪ͢‫ޛ‬ɼӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζɽͨ͹ࡏɼҐԾ͹఼͹ߴ໪Νୣ੔Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ‫ཱིݛ‬ΝૌΉͦͱ͏Ζɽ˕ कৱʀकࡌʀ෯ࡌΝἩ͓Ζ˕ ੼ʀԭʀྚ͹ͯ͹ήϩʖϕΝ೘ΗΖ ͞ΗΔΝಁΉ͓ɼ͞͹ࢨ಍ҌͲͺʰӭ཈ώϧϱη͗˕ ͚ͪ͠Ξ͹झྪ͹ৱ඾ΝͳΖྒྷ͚ɼࣙ෾͗ʲৱ΄ͪ͏ʳʲৱ΄ΔΗͨ͑ʳ͵௉ৱΝ఼ͳ΍ɼӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏‫͚Ͱཱིݛ‬ΕΝૄ͏ͳ

ߡ͓Ζ͞ͳΝ௪͢ͱɼՊఋͲ͹௉ৱͶਫ਼͖ͦΖʱࢨ಍ͪ͢ߴ໪Ͳ͍Ζ͞ͳ͓͗ࢗΖɽ͖͢͢ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ॑ࢻͤΖ͞ͳ͗‫͠ࡎى‬Ηͱ͏ͪɽࣰࡏɼ಍೘Ͳӭ཈͹‫༽׈‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍͹‫ى‬फ़ͺ͵͖ͮͪɽώϧϱη͹ྒྷ͏ৱࣆͶͺ͏Θ͏Θ͵‫͍͗ܙ‬Ζ͞ͳΝқ ʰৼΝ͞ΌͱࡠΘ͑ Պଔͳৱ΄Ζ௉ৱ ʛ௉ৱࣟͰͦ͜͠ͱ͏Ζɽ‫ཱིݛ‬Νߡ͓ΖࡏͺकͶɼ‫ࡑݳ‬͹௉ͺ೜ͦͱʄʛʱʥ࡝‫ݟۆ‬ৱ͹‫ཱི͖ݛ‬ΔଏΕ͵͏ӭ཈ો͗‫؜‬ΉΗΖৱ඾Ν௧Յͤ ࡝‫Ͳݟۆ‬ͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰӭ཈͹ώϧΖ๏๑͗खΔΗͱ͏ͪɽҲ๏ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬ϱη͹Γ͏ৱ෾͹‫ཱིݛ‬͹ཱིͱ๏Ͷͯ͏ͱཀྵմʱͤΖΖ๏๑ͺ‫ى‬फ़͠Ηͱ͏͵͖ͮͪɽ͞ͳΝ໪ඬͳͪ͢ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ՟ୌΝ ʰ௉ৱ͖Δ݊߃͵ೖ͹ਫ਼‫׈‬Ν ʛࢴ͗ࡠΖ˕˕Ϫεϒʛʱʥ৿‫ݟ׃‬ʰ͟൩ͳΊ्ͨͶ߻͑ʲࣙ෾͹˕˕‫ཱིݛ‬ʄʳΝཱིͱΓ͑ʱͳઅఈ͢ɼࣙਐΏՊଔ͗චགྷͳͤΖӭ཈ોͶಝԿ ͞͹ࢨ಍Ҍͺɼঘָߏ୊ָ೧Νଲেͳ͢ͱ͕Εɼͪ͢‫ཱིݛ‬Νߡ͓ͦ͠ͱ͏Ζɽ಍೘Ͳͺɼ‫ޔ‬୉ӭ཈ો͗ࢨ಍Ҍͺʰʲࢴ͗ࡠΖʕʕϪεϒʳΝ۫‫ݳ‬ԿͤΖͪΌॽ͖ΗͪΩʖχΝ༽͏ͱͨΗͩΗ͹ಉ͘Ν֮೟ͦ͠ΖɽͶɼ‫ڇ‬ৱ͹‫ཱིݛ‬ΝർֳͤΖ‫׈‬ಊΝ௪͢ͱ‫ࡠཱིݛ‬੔͹ϛͨ͹‫ޛ‬ɼ೓஦ৼɼ໼ࡌ஦ৼ͹‫ཱིͨݛ‬ΗͩΗ͹րવ఼Ν΢ϱφΝஎΕɼ݊߃ͶΓ͏௉ৱ͹‫ࡠཱིݛ‬੔Ͷ޴͜ͱࣙ࿫͢߻͏‫ཱིݛ‬͹ཱིͱ๏Νஎͮͪ৏Ͳɼ‫ݺ‬ਕͲ‫ཱིݛ‬Νߡ෾͵Ε͹޽෋Νߡ͓Ζʱ͞ͳΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ζɽͺ͓ͣΖͪΌ͹ড়݇ͳ͢ͱҐԾ఼Ν֮೟ͤΖɽΌͶɼʰͯ͹‫ཱིݛ‬Νർֳ͢ɼࣙ෾͗ӭ཈‫گ‬།ͫͮͪΔʹͬΔ͗‫ڇ‬ৱͶ΀͠Κ͢͏‫ཱིݛ‬ʱ͖Νߡ͓ͦ͠ɼ‫ݛ‬˕ ‫ٵ‬Ί͹ೖ͹௉ৱΝࡠΖ͞ͳཱིࡠ੔Ͷ޴͜ͱ͹ଏ͖͗Εͳ͢ͱ͏Ζɽͨ͹‫ޛ‬ɼ‫ཱིݛ‬˕ Պଔસҽ෾ΝࡠΖ͞ͳࡠ੔͹ϛ΢ϱφҐԾ఼ͳϕϧηЍΝཀྵմͦ͠Ζɽ˕ कৱʤธʥɼ्෼ʤΊ्ͨʥ͍͗Ζ͞ͳ˕ ӭ཈ώϧϱη˕ ਫ਼΍͹ͺѽΚ͵͏͞ͳ˕ ࠾Ε˕ ັ͹ώϧϱη‫ཱིݛ‬ΝཱིͱΖࡏɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζ‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬ϕϧηЍʁࣙ෾͹݊߃͗ྒྷ޹ͳ͵ΖͪΌ͹޽෋ΔΗ͵͏͗ɼʰ‫ٵ‬Ί͹ೖ͹௉ৱʱͶ‫ݸ‬ఈͤΖ͞ͳͲɼฑೖ͹ָߏ͍͗Ζ‫ݸ‬ΔΗͪ࣎ؔͲ͹௉ৱࡠΕͶ͵Δͷ͞ΗΔΝಁΉ͓ɼʰࢴ͗ࡠΖ˕˕Ϫεϒʱ͹ʕʕ͹Γ͑ɼഓྂ͠Ηͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽΉͪɼธ൩ͳΊ෨෾Νߡ͓ɼ࣏࣎Ͷ۫ରద͵௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νૌ΋ླྀΗͶ्ͨΝචਤͶͤΖ఼ͺɼӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏‫ࡠཱིݛ‬Ε͵ͮͱ͏ΖɽࣉಒҲਕҲਕ͹ཀྵ૟Ͷ߻ͮͪ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νึঁ͢ͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽΝҲ͖Δߡ͓ΖͪΌɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͪ͢༽׈‬๏๑ͺʥʰӭ཈͹ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱΝߡ͓Γ͑ʱͳΔΗͱ͏͵͏ͳਬࡱ͠ΗΖɽ৿‫ݟ׃‬ʰ͚΀͑͢Γ͑௉͹ਫ਼‫׈‬ʱʥ࣐ծ‫ݟ‬ ৿‫Ͳݟ׃‬ͺɼͯ͹ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ͞Η ࣐ծ‫Ͳݟ‬ͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰਫ਼‫ؔ࣎׈‬ΝΔ͹ࢨ಍Ҍͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰ௉ৱ͹॑གྷ‫ݡ‬௜͢ɼ௉͹ਫ਼‫׈‬͹࢕๏ΏɼՊଔͳ͹΀Η߻͏͹࣎ؔ੓Ώӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱͶͯ͏ͱཀྵմͲ͘ΖΓ͑Ν޽෋ͤΖ͞ͳʱɼʰ௉ৱͶ߻͑؈ୱ͵͕͖ͥΝߡ͓ɼͶͤΖʱ͞ͳɼʰ௉ৱ͹ͳΕ๏Ͷͯ͏ͱਜ਼͢͏எࣟʀ‫ܯ‬ժΝཱིͱΖ͞ͳʱɼʰ͏ͪΌΖ௒ཀྵ͗Κ͖Εɼ؈ୱ৚ๅͶ‫ࣙͱ͏Ͱخ‬Δ൓இͲ͘ΖΓ͑ͶͤΖʱ͞ͳɼ͵͕͖ͥΝ͚ͯΖ͞ͳʱ͹఼Ν໪ඬͳͪ͢ୌࡒ͗‫ى‬ʰࣙ෾͹ৱਫ਼‫׈‬Ν‫ͯݡ‬Ό௜͢ɼकରదͶΓΕΓ͏ৱसࡎ͠Ηͱ͏Ζɽࣉಒ͹ࣰସͳ͢ͱͺɼ௉ৱΝͳͮͱ͏‫׵‬Ν‫ܙ‬੔͢Γ͑ͳ౔ྙͤΖସౕΝүͱΖʱ͞ͳ͹఼ͱ΍ɼӭ཈͹ยΕ͍͗Ζίʖη͗ଡ͚‫ݡ‬ΔΗΖ͞ͳ͗Ν໪ඬͳ͢ͱ͏Ζɽࣆ઴ͶࣉಒͶΠϱίʖφΝखΕɼ‫͝ڏ‬ΔΗͱ͏Ζɽࢨ಍Ҍ͹࠹‫ޛ‬Ͷͺɼӭ཈͹ώϧϱηʰ୺ਭԿ෼ɼͪΞͼ͚࣯ɼϑνϝϱ͹‫؜‬ΉΗΖ௉ৱΝ͹ྒྷ͏௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͗ɼ͞͹ࢨ಍ҌͲͺ௉ৱͶৱ΄ͱ͏Ζࣉಒ͗ɼ‫ڇ‬ৱͳಋ͚ͣΔ͏͹ྖΝৱ΄ͯ͏ͱ৾ΕศΕɼࣉಒͶͳͮͱ෈ଏ͢ͱ͏Ζӭ཈ોΝͱ͏Ζࣉಒ͗ʱͳ͏͑݃ՎΝಚͱ͏Ζɽ͠ΔͶɼߡ͓ͦ͠Ζद‫ۂ‬Ͷ͵ͮͱ͏Ζɽ͞͞Ͳ‫͑ݶ‬ӭ཈͹ώϧ‫ڇ‬ৱΝ࢔ͪ͢ΕɼՊͲ͹͟൩͗ঙ͵͖ͮͪΕɼ޹͘͵ϱη͹ྒྷ͏௉ৱͳͺɼҐԾ͹ͯ͹ήϩʖϕ͗Ἡͮͱ΍͹Ν஦ৼͶৱ΄ͪΕͳ͏ࣰ͑ସ͗໎Δ͖Ͷ͠Ηͱ͏͏Ζ͞ͳͲ͍Ζɽ

Ζɽ ˕ ೶͹໪ְΉ͢η΢ροʴԭ͹ήϩʖϕʵʰՊଔ͹‫΁ج‬௉ৱϟωϣʖʱΝߡ͓Ζ‫׈‬ಊͲɼ‫ٵ‬ೖͶ˕ ର͹໪ְΉ͢η΢ροʴ੼͹ήϩʖϕʵՊଔ͹ͪΌͶࡠΖ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζɽ‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏˕ ഋสΝ͚ͪ͢͵Ζη΢ροʴྚ͹ήϩʖϕʵΖ͹ͺ୊࣎͹ࢨ಍ҌͲɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓ΖͪΌɼ෕ஊ͹௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Ν৾ΕศΕɼΓΕྒྷ͏‫ཱིݛ‬ͶͤΖͪ͞͹ࢨ಍ҌͲͺɼӭ཈͹ώϧϱηͶͯ͏ͱ॑ࢻ͢ͱΌ͹޽෋Νߡ͓Ζ಼༲Ͳ͍Ζɽͨ͹஦Ͳɼकৱʀक͕ΕɼҲ๏ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͪ͢༽׈‬๏๑͹‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬ࡌʀ෯ࡌʤʀͨ͹ଠʥΝखΕἩ͓Ζͳྒྷ͏͞ͳΝཀྵմ౲ͪΔ͵͖ͮͪɽͦ͠ͱ͏Ζɽࢨ಍Ҍ͹ླྀΗΝ‫ݡ‬Ζͳɼ୊࣎Ͳͺ୊ʰ௉͟ͺΞ͹୉઀͠Ͷͯ͏ͱஎΘ͑ʱʥԮࢃ‫ݟ‬࣎͹‫׈‬ಊΝಁΉ͓ͱ‫ٵ‬ೖ͹௉ৱ͹‫ཱིݛ‬ΝཱིͱΖ಼༲ͳ Ԯࢃ‫Ͳݟ‬ͺɼͯ͹ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎى‬Ηͱ͏Ζɽ͞͹͵ͮͱ͏Ζɽࢨ಍Ҍͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰ௉ৱ͹୉઀͠Νʰύρϒʖ௉ৱΝߡ͓Γ͑ʱʥࢃ޳‫ݟ‬ཀྵմ͢ɼӭ཈ώϧϱη͹Γ͏௉ৱ‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͞ͳʱ ࢃ޳‫Ͳݟ‬ͺɼ͏͚͖ͯ͹ϠυϩߏͲ͹ࣰભΝΉͳΌΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ζɽࣉಒ͹ࣰସΝ໪దͳͪ͢Πϱίʖͪࣁྋ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽͨ͹஦Ͷͺ೧ؔΝ௪͢ͱ௉φͲͺɼ௉ৱ͗୉઀Ͳ͍Ζͳ೟ࣟ͢ͱ͏Ζ͗ɼ௉ৱܿ

ৱͶ໼ࡌΝखΕ೘ΗΖ͞ͳΝ໪దͳͪ͢ΫϡϱϘʖϱৱིͺɼ௉ৱΝͳͮͱ͏ͱ΍ӭ཈ώϧϱη͗ยͮ͗ߨΚΗͪΕʥɼฯ‫ंޤ‬Ͷ޴ͪ͜ྋཀྵ‫࣪گ‬Ν֋࠷͢ͱ͏Ζࣉಒ͗ൔ਼͚ۛ‫ݡ‬ΔΗΖ݃Վ͗‫͠ࡎى‬Ηͱ͏ΖɽͪΕͤΖ‫׈‬ಊʥ͗‫ݡ‬ΔΗͪɽ͞ΗΔ͹ࣰભͺɼָ‫څ‬ͪ͗ͮ͢ͱɼ͞͹ࢨ಍ҌͲͺࣉಒ͹ৱਫ਼‫׈‬Ͷਫ਼͖ͦΖ‫׈‬ಊ͹द‫Ͳۂ‬ঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰࣙ෾͹௉ৱ͹Γ͑͵‫ࡠཱིݛ‬ΕΝ॑ࢻͪ͢΍͹ͶͤΖͪΌɼ͞Η͖ΔͳΕ๏Ώਫ਼‫׈‬स‫׵‬͹஦Ͷ͍Ζ՟ୌΝஎΕɼΓΕΓ͏௉ुؔ͹௉ৱ͹໪ඬΝ۫ରదͶఈΌΖ͞ͳΝΉͳΌͳৱͶͯ͏ͱ࿫͢߻͑‫׈‬ಊΝ௪͢ͱɼ͞Η͖Δ͹ࣙ෾͹͢ͱ͏Ζɽ‫ཱིݛ‬Νૌ΋ࡏͺɼʰ‫ڇ‬ৱࣺਇʤτϪϑʥʱɼ௉ৱΏਫ਼‫׈‬स‫׵‬Ͷͯ͏ͱ͹ࣙ‫ހ‬໪ඬΝ݀ΌΖ͞ͳʱΝʰྋཀྵֈΩʖχʱɼʰ࣊Ωʖχʱɼʰ͕ͺΓ͑Ϝρφʱ໪ඬͳ͢ͱ͏Ζɽࣆ઴ΠϱίʖφͲͺɼ௉ৱઃखི͗ʤӭ཈ώϧϱηΝқࣟͦ͠ΖͪΌ͹झྪ͹Ϝρφʥͫͮͪ͗ɼӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱΝৱ΄ͱ͏Ζͳ༹ʓ͵ࣁྋ͗‫͝ڏ‬ΔΗͱ͏Ζɽ͖͢͢ɼ༨ৱ͹͕͖ࣉಒͺͳ͏͑݃Վ͗ड़ͱ͏Ζɽ͞ΗΝಁΉ͓ɼͥΝ‫ͪ͢༽׈‬๏๑ͺ‫ݡ‬౲ͪΔ͵͖ͮͪɽद‫ۂ‬͹श຦Ͳͺʰࣙ෾͹ਐର͹ͪΌͶ͵Ζ௉ৱΝͳΖʰ௉ৱͶ߻͕͖͑ͥΝࡠΘ͑ʱʥԮࢃ‫ݟ‬޽෋ʱΝ݀ΌΖ‫׈‬ಊΝߨ͵ͮͱ͏ΖɽࠕΉͲ͹௉ৱ͹ ͞͹ࢨ಍Ҍͺɼঘָߏ୊ָ೧ΝଲেͶɼʰਫ਼‫׈‬Ν༹ࢢΏɼΓΕྒྷ͏௉ৱͶͤΖͪΌͶ޽෋Ͳ͘Ζ͞ͳ͵‫ݡ‬௜ͨ͑ʤ֋ཾಌʥʱͳ͏͑ࢨ಍Ҍ͹ঘୌࡒͳ͢ͱҒʹɼήϩʖϕިླྀΝ੟ΞͶߨ͑द‫͏ͱͮ͵ͳۂ‬ΖɽҲ஖Ͱ͜ΔΗͱ͏Ζɽࢨ಍‫ܯ‬ժͺસ͍࣎ؔΕɼʰ୊ࢀ๏ɼ༨൩͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ࡎى‬ͺ‫ݡ‬౲࣏௉ৱͶ߻͕͖͑ͥΝࡠΘ͑ʱ͹࠹श࣎ʰ୊࣎‫ٵ‬ೖͪΔ͵͖ͮͪɽ͹௉ৱΝߡ͓Γ͑ʱ͹ࢨ಍ҌͲ͍Ζɽࣉಒ͹ࣰସͲͺʰ௉ৱͶ߻͕͖͑ͥΝࡠΘ͑ʱʥ߶எ‫ݟ‬௉ৱͶͯ͏ͱɼৱ΄Ζस‫͏͵͗׵‬ɼ‫ٵ‬ೖͺৱ΄͵͏͞ ߶எ‫Ͳݟ‬ͺɼৱͶଲͤΖࢨ಍͹ࣰભࣆྭͳ͢ͱঘָͳΝཀྵ༟ͳͪܿ͢ৱ͍͗Ζ͞ͳ͗‫ى‬फ़͠Ηͱ͏Ζɽߏ୊ָ೧ΝଲেͶʰ௉ৱࡠΕͶͯ͏ͱɼՊଔͳ͹΀ʰ‫ཱིݛ‬͹ͪͱ͖ͪͶͯ͏ͱஎΖʱ‫׈‬ಊͲͺɼकৱʀकΗ͍͏Ν͚ͯΖࢻ఼͖Δߡ͓ɼ͠ΔͶৱࣆ͹ӭ཈ద͵ࡌʀ෯ࡌʀ͢Ζ෼͹ͯΝἩ͓Ζ͞ͳͲɼӭ཈ώϧϱώϧϱηͶ΍໪Ν޴͜ͱɼ‫ܯ‬ժΝཱིͱΔΗΖΓ͑Ͷͤη͹ྒྷ͏ৱࣆͶ͵Ζ͞ͳΝཀྵմͦ͠ͱ͏Ζɽͨ͹‫ޛ‬ɼ

Ζʱ͞ͳΝ໪ඬͳͪ͢ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏ΖɽΉͥɼʰ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζʱ৖໚Ͳͺɼकৱʀकࡌʀ෯ԭʀ੼ʀྚ͹ߴ໪͗ॽ͖Ηͱ͏Ζʰ‫ڇ‬ৱ͹ώϧϱηਏࡌʀ͢Ζ෼ʀͨ͹ଠ͗ॽ͖ΗͪྋཀྵΩʖχʰ‫ࡠཱིݛ‬੔இනʱΝ༽͏ͱɼ‫ڇ‬ৱͳࣙ෾͹௉ৱ͹ώϧϱηਏஇΝιρφʱΝ༽͏ɼྋཀྵ͹ૌΊ߻ΚͦΝқࣟͦͪ͠‫׈‬ಊߨ͏ɼ෕ஊ͹௉ৱΝ৾ΕศΖɽͨ͹‫ޛ‬ʰͯ͹ͺͪΔΝߨͮͱ͏ͪɽ͖͢͢ɼ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑͗ͨ͘Θ͑௉ৱϪεϒʱΝࡠΖɽͨ͹ࡏɼ௉ৱͶ΀͠ͺ‫ݡ‬౲ͪΔ͵͖ͮͪɽΚ͢͏ৱࣆ͹ড়݇ͳ͢ͱɼҐԾ఼Ν֮೟ͤΖɽ ʰՊଔ͹ͪΌͶ‫ٵ‬ೖ͹௉ৱΝࡠΘ͑ʄʛՊଔ͹‫΁ج‬ӭ཈ຮ఼௉͟ͺΞʄʛʱʥ߁ౣ‫ݟ‬ʕ ӭ཈͹ώϧϱη͗ྒྷ͏ ߁ౣ‫Ͳݟ‬ͺɼಝพ‫׈‬ಊ͹द‫Ͳۂ‬ঘָߏ୊ʀָ೧ʕ ୻࣎ؔͲࡠΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΝଲেͶʰ௉ৱࡠΕ͹ϛ΢ϱφΝ΀Ή͓ɼՊଔ͹ͪΌʕ ‫͗͜Ͱ͖ͪޛ‬؈ୱͲ͍Ζ͹௉ৱϟωϣʖΝߡ͓ɼ௉ৱΝࡠΖ͞ͳʱΝ໪ඬͳ͢ʕ ৱ΄Ώͤ͏ͪસ࣎ؔ͹ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ୊࣎Ͷͺɼ ড়݇͹஦Ͳʰ୻࣎ؔͲࡠΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʱɼʰ‫͖ޛ‬Ν௉ͶҲ͖ΔࡠΖ͞ͳΝ઴఑ͳͪ͢৖߻ɼ‫ཱིݛ‬Νࣰ‫ݳ‬ͪͰ͗͜؈ୱͲ͍Ζʱɼʰৱ΄Ώͤ͏ʱ͹఼ͺɼ௉ͤΖͪΌ͹޽෋ͺɼ‫ٵ‬ೖ͹௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͞ͳɼͶ௉ৱΝҲ͖ΔࡠΖ઴఑ͳ͢ͱઅఈ͠Ηͱ͏Ζͳߡ͓ฑೖ͹௉Ͷ୻࣎ؔͲ௒ཀྵͤΖ‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͞ͳ͹̐ͯΔΗΖɽҲ๏ɼ༨൩͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑Ͷ‫ͤؖ‬ΖͶߞΔΗΖɽ࣎ؔ͹͍Ζ‫ٵ‬ೖͶࡠͮͪΕɼ୻࣎ؔͲࡠ‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬౲ͪΔ͵͖ͮͪɽͨ͹ଠɼ‫ࡠཱིݛ‬੔͹ࡏͶ؈ͮͪΕͤΖ͞ͳͺ‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ‫͚Ͱخ‬௉ৱ͹‫ཱིݛ‬͹ҲͯୱͶͲ͘Ζ͕͖ͥ͗ॽ͖Ηͪʰ؈ୱ͕͖ͥΩʖχʱΝ͹͍Ε๏Ͳ͍Ζɽ͖͢͢ɼ௜ۛ೧ؔɼ௉ৱܿৱི༽͏ͱ͏ͪ͗ɼ͞Ηͺࣉಒ͗୻࣎ؔͲࡠΖ͞ͳ͗Ͳ͗͘ఁ‫ͳ͞͏͵͏ͱ͢ݰ‬ͺࣆࣰͲ͍ΖɽΉͪɼՁ࣎ؔ΍Ζ͕͖ͥΝ΢ϟʖζ͢Ώ͚ͤͤΖͪΌͳߡ͓ΔΗΖɽ͹ָस࣎ؔΝ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Ͷׄ͏ͱͪ͘Ͷ΍͖͖ΚΔͥɼ

 ʰೖ͹ηνʖφͺ௉͟ͺΞ͖Δ ʛ௉͟ͺΞुؔͶೖ͍Ζฑೖ͹௉Ͷ‫͖ͪͮ͵͘Ͳ༽׈‬Εɼ࣎Ͷͯ͏ͱߡ͓Γ͑ʛʱʥؔ͗͵͏͞ͳΝཀྵ༟ͶࣰભͲ͘͵͖ͮͪΕͤΖ͹ͺ͍୉෾‫ݟ‬ ୉෾‫Ͳݟ‬ͺɼָ‫׈څ‬ಊ͹द‫Ͳۂ‬ঘָߏ୊ָ೧ΝଲΉΕͶ΍࢔೨Ͳ͍Ζɽͨ͹఼ɼ༨൩͹͕͖ͥΝ௉ৱͶেͶʰೖ͹ਫ਼‫׈‬Ͷ͕͜Ζ௉͟ͺΞ͹୉઀͠Νཀྵմͤ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑Ν༽͏Ηͻɼ‫ٵ‬ೖʀฑೖΝ໲Κͥ‫ཱིݛ‬ͶΖ͞ͳʱɼʰৱ΄෼͗࣍ͯಉ͘ΝஎΕɼ޹͘‫͵͢͏ݑ‬‫͘Ͳ༽׈‬ɼ୻࣎ؔͲ‫׮‬੔Ͳ͘ΖɽࣰࡏͶɼ࣯໲͹݃͏Ͳৱ΄Γ͑ͳͤΖқཋΝ࣍ͯ͞ͳʱɼʰӭ཈͹ώϧՎʤਦʥ͖Δ໎Δ͖͵Γ͑Ͷɼ‫ع‬Ͷɼऑ೧૜ʤৱүϱη͗Γ͏௉͟ͺΞ͹ૌΊ߻ΚͦΝߡ͓Ζ͞ͳʱ͹੊େʥ͹ਕͶਕͺ༨൩͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͱ͢༽׈‬఼Ν໪ඬͳͪ͢સ࣎ؔ͹ࢨ಍Ҍ͗‫͠ࡎܟ‬Ηͱ͏Ζɽ͏ΖɽΉͪɼ௉ৱͳ༨ৱͳ͹ͯ͵͗ΕΝқࣟͤΖ͞ͳࢨ಍Ҍͺɼୌࡒ͹श຦ʰ‫͗ـݫ‬ड़Ζ௉͟ͺΞ͹ૌΊ߻Ͳɼৱࡒ͹ΏΕ͚Ε͵ʹɼৱਫ਼‫׈‬Ͷචགྷ͵޽෋Νָ΁ΚͦΝߡ͓Γ͑ʱͳ͏͑‫׈‬ಊͲ͍ΖɽΉͥͺɼकৱҐ͞ͳ͗Ͳ͘ɼ͠ΔͶɼ઴फ़ͪ͢Γ͑Ͷɼ͞͹Γ͑͵௉֐͹‫ཱིݛ‬ΝʰྋཀྵΩʖχʱ͹஦͖ΔમͻͦΖɽ࣏Ͷɼৱ͹͍Ε๏ͺೖຌΝ‫؜‬΋ΠζΠஏҮͲ෱߁͚ࠞ෉͏ͱकৱ͗ϏϱΉͪͺ͟൩͹ൟͶ෾͖ΗɼમΞͫཀྵ༟Νߡ͏Ζৱਫ਼‫ͨ׈‬͹΍͹Ͳ΍͍Ζɽ

͓Ζɽ‫ࢥگ‬ଈ͖Δ఑ࣖͤΖɼ‫ཱིݛ‬ΝૌΊ߻ΚͦΖࡏ͹ ௒ࠬͪ͢ࢨ಍Ҍ͹ൔ਼Ґ৏ͶՊଔͳ͹ͯ͵͗ΕͶͯ۫ରద͵ϛ΢ϱφͺҐԾ͹఼Νࣖͤɽ͏ͱ͹‫ى‬फ़͗‫ݡ‬ΔΗͪɽ͞Ηͺָसࢨ಍གྷ྘Ͷ͍ΖʰՊଔʀՊఋਫ਼‫׈‬ʱ͹$ᾋʰՊଔΏஏҮ͹ਕʓͳ͹‫ؖ‬ʕ ‫ཱིݛ‬Νͯ͹ήϩʖϕͶ෾͜ͱ֮೟ͤΖ͞ͳΚΕʱΠʤΠʥʰՊଔͳ͹ৰΗ߻͏Ώ஄ΔΞʱʥͶʕ ྋཀྵ͹ૌΊ߻Κͦ๏֚౲ͤΖɽΉͪɼৱࡒΝ௒ཀྵͤΖͶ͍ͪͮͱɼٗ೵໚ʀ ࡾͶ৯ʓ͵ৱࡒ͗೘ͮͱ͏Ζ΍͹Νમ΁ͫ͜Ͳ͵͚‫ྙࡃܨ‬΍චགྷ͵৏ɼঘָਫ਼͹ྙͫ͜Ͳͺ‫ݸ‬ʀ ໼ࡌΝଡ͚೘ΗΖֆ͍͗Ζɽͨ͞Ͳࣉಒ͹ৱਫ਼‫׈‬Ν؇ཀྵ͢ͱ͏Ζฯ‫ंޤ‬ʀ Վ෼Ν೘ΗΖͶ‫ྙڢ‬Ν‫ͳ͛͞ھ‬΍ɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νࣰ‫ͤݳ‬Ζ৏Ͳචਤ

ড়݇ͫͳ͏͓Ζɽ ͞͹ࢨ಍Ҍͺɼঘָߏ୊ָ೧Νଲেͳ͢ͱ͏Ζ͹ ༨ৱ͹͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑Νฯ‫ंޤ‬͹ࢻ఼ͲɼҲ͖Δࣙ෾Ͳ‫ཱིݛ‬ΝૌΞͫΕΠϪϱζͪ͢ΕͤΖͲߡ͓ͱΊΖɽࣉಒ͗Ҳ͖Δߡ͓ͪ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νࣰ‫ݳ‬͞ͳͺͦͥɼʰྋཀྵΩʖχʱͳ͏͑‫ع‬ଚ͹‫ཱིݛ‬Ν༽͏ͤΖࡏɼ߬೘ͤΖࡒྋ͗ଡ͖ͮͪΕ࣎ؔ͗͵͚ࡠΗ͵ͱࡠ੔͢ͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽͪ͗ͮ͢ͱɼ༨ৱ͹͕͖ͮͪΕͤΖՆ೵੓΍ߡ͓ΔΗΖɽͨ͹৖߻ɼ༨ৱ͹͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑ͺ൅ୣஊ֌Νߡ͓ɼঘָߏ͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζ๏๑Ν༽͏ͱࡠ੔ͪ͢‫ཱིݛ‬Νߡ͓Η߶ָ೧͖Δߨ͑Γ͑ഓྂͤΖචགྷ͍͗Ζͳߡ͓ΔΗΖɽͻɼ৿͚߬͢೘ͤΖࡒྋ΍ঙ͵͚͵Εɼർֳద୻࣎ؔͲ‫ཱིݛ‬Νࣰ‫ͤݳ‬Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽͪͫɼ༨ৱ͹͕͖ͥद‫ۂ‬఑Ҍͺචͥ͢΍ࣉಒ͗ߡ͓ͪ‫ͳཱིݛ‬ͺҩ͑Ն೵੓͍͗Ζ͹ ຌহͲͺɼࣆ઴६ඍ͹݃ՎΝಁΉ͓ɼद‫ۂ‬఑ҌΝߨͲɼฯ‫ंޤ‬ͺྡ‫ؽ‬ԢรͶଲԢ͢͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ɽ͑͢ɽ௒ࠬͪ͢સͱ͹ࢨ಍ҌͶ‫ڠ‬௪͢ͱ͏Ζ఼ͳ͢ͱɼ͖͢ɼͨΗͶΓΕ૔๏͹ଲ࿫͗ଁ͓ɼฯ‫ंޤ‬͹எ‫ܛ‬Νӭ཈ώϧϱηΝ॑ࢻͤΖ‫ཱིݛ‬͹ࡠ੔Ν໪ඬͳ͢ͱ͏Ζࣉಒͳ‫༙ͪ͢ڠ‬Εɼࣉಒ͗द‫ָͲۂ‬स಼ͪ͢༲ΝԢ༽͞ͳ͗‫͝ڏ‬ΔΗΖɽ͞Ηͺָसࢨ಍གྷ྘Ͷ͍Ζʰҧৱͪ͢ΕͤΖ‫ؽ‬ճͶ͵Ζͳߡ͓Ζɽे͹ਫ਼‫׈‬ʱ͹%ᾋʰӭ཈Νߡ͓ͪৱࣆʱʥͶ֚౲͢ͱ ࣰࡏͶɼΠϱίʖφ݃ՎΏ઎ߨࣆྭΝ‫خ‬Ͷɼ༨ৱ͹͕Εɼ௉ৱͶ‫ݸ‬Δͥ‫ཱིݛ‬Νࡠ੔ͤΖ৏Ͳ͹චਤড়݇ͳ͕͖ͥΝ௉ৱͶ‫ͤ༽׈‬Ζद‫ۂ‬Ν఑Ҍͪ͢͏ɽ͞͹ࢨ಍͏͓ΖɽҌͺɼॊཔ͹ࢨ಍Ҍͳർ΄ɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νࡠ੔ͤΖ๏ ͏͚͖ͯ͹ࢨ಍ҌͶ΍‫͠ࡎى‬Ηͱ͏ͪΓ͑Ͷɼ௉ৱ๑Ν෵਼఑ࣖͤΖ఼͗ҡ͵Ζɽ͞͹ࢨ಍Νद‫ۂ‬ͶखΕ ೘ΗΖ͞ͳͲɼࣉಒ͗ҲਕҲਕ͹ҡ͵Ζਫ਼‫׈‬ην΢ϩ͗͵͠Ηͱ͏͵͏͞ͳͲ͍Ζɽࢨ಍Ҍ͹੠ౕΝ߶ΌΖͶ߻Κͦͪ‫ཱིݛ‬͹ࡠ੔๏๑ΝཀྵմͲ͘Ζ͹Ͳͺ͵͏ͫͪΌͶͺɼद‫ࣰۂ‬ભͳͨ͹ϓΡʖχώρέͶΓΖրવΘ͖͑ɽͨ͢ͱɼࣉಒ͗द‫ָͲۂ‬स͢ࡠ੔ͪ͢‫ཱིݛ‬Νɼ͗චགྷ෈ՆܿͲ͍Ζɽद‫ࣰۂ‬ભΝ௪ͣͱɼࣉಒ͹ൕԢࣰਫ਼‫Ͳ׈‬ΓΕ‫͢༽׈‬Ώ͚ͤ͵ΖްՎ͗‫غ‬ଶͲ͘ΖͳߡΏद‫ۂ‬઴‫ޛ‬͹қࣟ͹รԿɼߨಊ͹ร༲Ν௒ࠬ͢ɼްՎ

͓ΖɽΝ‫ޛࠕ͗ͳ͚͞͏ͱ͢ৄݗ‬͹՟ୌͲ͍Ζɽͯ໪ͺɼ͞͹ࢨ಍ҌͲͺɼ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Νࡠ੔ͤΖ๏๑ͳ͢ͱɼʰ௉ৱʱୌࡒʤࢨ಍Ҍʥ͹઎ߨࣆྭ͹௒ࠬ൥ҕ͗‫ݸ‬ఈʰҲ͖ΔࡠΖʱ๏๑ɼʰ෕ஊ͹௉ৱΝΠϪϱζͤΖʱదͲ͍ͮͪ͞ͳͲ͍Ζɽࠕ‫ޛ‬ɾ౐ಕැ‫ݟ‬ு+3͖Δ֐๏๑ɼʰ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζʱ๏๑͹ͯΝ఑ࣖ෨Ϩϱέͳ͢ͱѽΚΗͱ͏ͪ৚ๅΏ֦࣑ࣙର͹‫گ‬үιͤΖɽʰҲ͖ΔࡠΖʱ๏๑ͺɼकͶຘೖ௉ৱΝৱ΄ɼϱνʖ͹৚ๅ౵Ͷ‫ͱؖ͢‬΍௒ࠬͤΖචགྷ͍͗Ζɽͯ௉Ͷ௉ৱΝࡠΖ࣎ؔΝ֮ฯͲ͘ΖࣉಒΝଲেͶ఑ࣖͤ໪ͺɼࣉಒ͹Պఋয়‫ڱ‬ͶΓͮͱͺɼਫ਼‫׈‬ην΢ϩͶ߻Ζɽ‫ࡑݳ‬͹‫گ‬ՌॽͲͺ͞͹๏๑Ͳ‫ཱིݛ‬Νࡠ੔͢ͱ͏ΖΚ͵͏Ն೵੓͍͗Ζ͞ͳͲ͍Ζɽຌࢨ಍Ҍͺɼ઴఑ͳ͗ɼຌࢨ಍ҌͲͺɼՊఋয়‫ڱ‬΍‫؜‬Όͪࣉಒ͹ਫ਼‫׈‬ην͢ͱ༨ৱΝർֳదӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏‫ͱ͢ͳཱིݛ‬૟ఈ΢ϩͶ߻Κ͵͏৖߻Νߡ͓ɼͨ͹Ά͖ͯ͹๏๑Ν௧͢ͱ͏Ζɽ༨ৱ͹‫͏͵͏ͱࣰ͢ैཱི͗ݛ‬৖߻Ώɼ༨ৱՅͪ͢ɽʰ෕ஊ͹௉ৱΝΠϪϱζͤΖʱ๏๑ͺɼ‫س‬ͶΝॉ෾ͶઃΗ͵͏য়‫ڱ‬Ͷ͏ΖࣉಒΝ૟ఈͪ͢ഓྂɼ͠௉ৱΝܿৱͤΖೖ͍͗Εɼ௉ৱΝࡠΖ࣎ؔ͗ঙ͵͏ࣉΔͶɼฯ‫ͳंޤ‬͹࿊‫ʹ͵ܠ‬͹ଲԢ΍నٕචགྷͳ͵ΖͫಒΝଲেͶ఑ࣖͤΖɽ͞͹๏๑ͺɼ৿‫ݟ׃‬͹ࢨ಍๏๑Θ͑ɽʤʥΝࢂߡͶखΕ೘Ηͪɽͨ͢ͱʰ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫ͤ༽׈‬Ζʱ๏๑ͺɼ௉ৱΝΆͳΞʹઃΔ͵͏ࣉಒΝΉͳΌଲেͶͤΖɽࣉಒΔͺཎ೧ɼ஦ָߏՊఋՌͲѽ͑ʰҧ ຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɼৱү੊େΝଲেͳͪ͢ΠϱίʖφΝࣰৱे͹ਫ਼‫׈‬ʱ͹ʰᾋೖ৙ৱ͹௒ཀྵͳஏҮ͹ৱชԿʱ͹ࢬ͢ɼ‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ͕͜Ζʰ௉ৱʱ͹ࣰସͳͨ͹՟ୌΝ಼༲Ͳ͍ΖʰΠ ΢ ৱ඾Ώ௒ཀྵ༽۫౵͹҈સͳӶਫ਼Ͷ୵ΕɼΉͪɼ௉ৱͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ҌͶͯ͏ͱસࠅ͹઎ߨཻқͪ͢؇ཀྵͶͯ͏ͱཀྵմ͢ɼన઀ͶͲ͘Ζ͞ͳʱʥࣆྭΝ௒ࠬ͢ͱɼસࠅঘָߏͲ͹ʰ௉ৱʱୌࡒ͹ࢨ಍ͶৰΗΖ಼༲ΝָसͤΖ͞ͳͶ͵ΖͪΌɼ͞͹๏๑ͺ๏๑Νபड़ͪ͢ɽͨ͢ͱɼ͞ΗΔΝ‫خ‬Ͷ‫ݳ‬େਫ਼‫׈‬Ͷ‫خ‬࣏೧ౕ΃͹ଏ͖͗ΕͶ΍͵Ζͳߡ͓ΖɽͰ͚௉ৱ͹͍Ε๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζद‫ۂ‬Ν఑Ҍͪ͢ɽ͞͹௉ৱ࣏࣎ͲͺɼસରިླྀͲ‫͏ޕ‬͹ൟ͹ಝ௅ΝஎΕɼ‫ཱིݛ‬͹͍Ε๏ͺɼ͞ΗΉͲ͹ָसࢨ಍གྷ྘Ώद‫ࢨۂ‬಍ҌͶࡠ੔͹෱Ν߁ͪ͝Εɼࣉಒ͗ߡ͓ͪ‫ཱིݛ‬Ν‫خ‬Ͷ௒ཀྵͤͺ͵͏৿ͪ͵಼༲Ͳ͍ΖɽҲ๏ɼ͞͹௉ৱ͹͍Ε๏ͺɼΖࡏɼฯ‫ंޤ‬Ͷ͕‫ͤ͏ب‬Ζ͞ͳΝߡ͓ͪΕͤΖ͵ʹɼ‫ع‬ͶɼೖຌΝ‫؜‬΋ΠζΠஏҮͲ෱߁͚ࠞ෉͏ͱ͏Ζৱ‫ཱིݛ‬͹ࣰ‫ݳ‬Ν໪ࢨͪ͢‫׈‬ಊΝͤΖචགྷ͍͗Ζͳ͏͓Ζɽਫ਼‫ͨ׈‬͹΍͹Ͳ΍͍Ζɽຌ‫ڂݜ‬੔Վ͗ɼ‫ݳ‬େ͹ৱਫ਼‫׈‬ຌࢨ಍ҌͶͺ͏͚͖ͯ͹‫ݸ‬ֆ͍͗ͮͪɽͯ໪ͺɼຌࢨ಍ҌΝ༽͏ͪद‫ࣰۂ‬ભͶ‫ͱؖ͢‬ɼ‫Ͳ఼࣎ݳ‬ͺ‫ৄݗ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζࣰભद‫ۂ‬͹Ҳঁͳ͵Ηͻ߀͏Ͳ͍Ζɽ ୊ָ೧ ՊఋՌָसࢨ಍Ҍྫ࿪ ೧ ݆ ೖʤ ༷ೖʥ୊ ߏ࣎೧ ૌࢨ಍ं ָ‫୴څ‬೜ʤ7ʥӭ཈‫گ‬།ʤ7ʥࢨ಍Ҍ໌  ਫ਼‫׈‬ͶϒρνϨ ࢴ͹௉͟ͺΞࢨ಍Ҍ͹໪ඬʕ ௉ৱ͹ༀׄΏӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱͶͯ͏ͱཀྵմͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽʴஎʀٗʵʕ ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Ͷͯ͏ͱ‫ع‬सͪ͢͞ͳΝ‫خ‬ͶࣙΔમ୔Ͳ͘ΖΓ͑ͶͤΖɽʴࢧʀ൓ʀනʵʕ ࣙਐ͹ਫ਼‫ؔ࣎׈‬Ν‫ݡ‬௜͢ɼਫ਼‫׈‬ην΢ϩͶ߻ͮͪ௉͟ͺΞ͹‫ཱིݛ‬Νߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽʴָ;Ͷ޴͖͑ྙʀਕؔ੓౵ʵৱү͹؏఼ ৼਐ͹੔ௗͶචགྷ͵ӭ཈ોΏৱࣆ͹ઃΕ๏Νཀྵմ͢ɼࣰਫ਼‫׈‬Ͷ‫ͤ༽׈‬Ζ೵ྙΝਐͶͯ͜Ζɽʤৼਐ͹݊߃ʥࢨ಍‫ܯ‬ժʤસ  ࣎ؔʥᶅ ̏ೖ͹ਫ਼‫׈‬Ν‫ݡ‬௜ͨ͑ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ̏࣎ؔᶆ ৱࣆͶͯ͏ͱߡ͓Γ͑ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ̏࣎ؔᶇ ௉ৱ͹‫ཱིݛ‬Ν৾ΕศΘ͑ʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀʀ̐࣎ؔᶈ ਫ਼‫׈‬ην΢ϩͶ߻ͮͪ௉ৱ͹ϟωϣʖΝߡ͓Γ͑ʀʀʀʀʀʀ̐࣎ؔʤຌ࣎ʥຌ࣎͹໪ඬʤຌ࣎ ʙʥࣙ෾͹ৱਫ਼‫׈‬͹՟ୌΝ‫خ‬ͶɼࣰભͲ͘Ζ௉͟൩͹ϟωϣʖΝߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ      ຌ࣎͹ླྀΗʕָस‫׈‬ಊ 7‫ࢥگ‬͹൅‫ ݶ‬ʀࣉಒ͹ൕԢ͹༩଎˖ࢨ಍৏͹ཻқ఼಍ʕӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏‫ཱིݛ‬͹ಝ௅Ν֮೟ͤΖ˖઴յ͹൚ॽΝϠωνʖͶࣺ͢ɼ೘ʀकৱʀकࡌʀ෯ࡌ͗ͨΘͮͱ͏Ζ‫ع‬सࣆߴΝ૟ً͢Ώ͚ͤͤΖɽʀ੼ʀԭʀྚ͹ήϩʖϕ͗ώϧϱηྒྷ͚೘ͮͱ͏Ζ෾ʕਫ਼‫׈‬Ͷ߻ͮͪ‫ཱིݛ‬͹ૌΊ๏Ν֮೟ͤΖʀҲ͖ΔࡠΖ  ʀ෕ஊ͹௉ৱϟωϣʖͶΠϪϱζʀ༨ৱ͹͕͖ͥΝ‫༽׈‬ఴ֋ʕ‫ཱིݛ‬͹ૌΊ๏พͶ̑ͯ͹ൟͶ෾͖ΗɼͨΗͩΗ͹‫ࡠཱིݛͲط‬੔˖ӭ཈ώϧϱηΝ͖֮ΌΖනΝ֦෾Νߨ͑ɽʤνϔϪρφ࢘༽ՆʥൟͶഓාͤΖɽʴҲ͖Δൟʵ˖ߡ͓͗਒Ή͵͏ࣉಒͶࡠ‫ۂ‬͹਒ʀ͞ΗΝࡠͮͱ΍͏͏Ͳ͖ͤɽΌ๏Νࢨ಍ͤΖɽ7ͨ͹‫ཱིݛ‬ͺࣰ‫ݳ‬Ն೵͖͖֮ΌΉ͢Β͑ɽ˖༨ৱൟͲͺৱ඾͹ฯଚ੓͹؏఼ʴΠϪϱζൟʵʴ༨ৱൟʵ͖Δ΍ࢨ಍ͤΖɽνϔϪρφΝ࢘ʀ෕ஊ͹௉ৱϟωϣʖɼ༨ৱ͗ࢧ͏ූ͖;ΉͦΞɽͮͱ௒΄ͦ͠Ζɽ7ྭ͓ͻࠕೖ͹௉ɼࡤೖ͹༨ৱͺՁΝৱ΄͖ͪ͵ɽ઴յΉͲ͹ϭ˖‫ཱིݛ‬Ν૥͚ࡠ੔Ͳͪ͘ࣉಒͶʖέεʖφ΍‫ݡ‬Ζͳ͏͏͸ɽͺɼ࣎ؔΉͲ৿͢͏‫ཱིݛ‬Νࡠ੔͠ʴ༨ৱൟʵͦΖɽ

7ৱ඾ΝฯଚͤΖͳ͘ͺՁΝ࢘͑ͫΘ͑ɽਫ਼‫׈‬ην΢ϩͶ߻ͮͪӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏௉ৱΝߡ͓Γ͑ɽʀ͕ࡾͶϧρϕ  ʀνρϏʖ  ʀೃΉʕൟ಼ިླྀΝߨ͑ɽ˖۫ରదͶ༽͏ͪࡒྋ͹໌সΝ‫؜‬ͳ7ʹ͑Ώͮͱ‫ཱིݛ‬Νࡠ੔͖ͪ͢Νൟ಼Ͳިླྀ͢Ή͢Β͑ɽΌ͵͗Δ൅‫ͤݶ‬Ζ͞ͳΝଇͤɽΌʀकৱʀकࡌʀ෯ࡌ͗ͨΘ͑Γ͑Ͷ޽෋͢Ήͪ͢ɽ˖સҽ͗൅න͢ͱ͏Ζ͖‫ݡ‬಩͜ʀ੼ʀԭʀྚ͹̑ͯ͹ήϩʖϕΝώϧϱηྒྷ͚೘ΗΉͪ͢ɽ

Ζɽʀ෕ஊ͹௉ৱͶ͞Η͗ଏΕ͵͖ͮͪ͹Ͳɼ͞ΗΝ௧Յ͢Ήͪ͢ɽ˖࣏յ͹સରިླྀͶ‫͝ܪ‬ΔΗΖΓ෾ʀ༨ৱͲӭ཈ώϧϱη͹ྒྷ͏͕͖͍ͥ͗ͮͪ͹ͲͨΗΝ‫͢༽׈‬Ή͑ɼൟ಼Ͳ‫ڠ‬௪఼Ώ૮ҩ఼Ν‫ͯݡ‬ͪ͢ɽ͜ͱ͕͚ͳྒྷ͏͞ͳΝࢨ಍ͤΖɽʕ‫ཱིݛ‬Νࡠ੔ͪ͢‫״‬૟ΝҲ‫͚ॽݶ‬ɽ ࢂߡช‫ݛ‬

KWWSVZZZSUHIVKLJDOJMSILOHDWWDFKPHQWʥ ޲ਫ਼࿓ಉ঴ʤʥɾʰᾄ௉ৱ͹ܿৱིʱ

SGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥ

KWWSVZZZPKOZJRMSVKLQJLGOVʥԮࢃ‫ݟ‬ʤʥɾʰτʖϜ ௉ৱΝ஦ৼͳͪ͢

ESGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥৱͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍͹खૌʘʘʱɾSʥ H6WDW ੕ැ౹‫ܯ‬͹૯޳ʤʥɾʰࠅ຿݊߃ʀ

KWWSVZZZSUHIRND\DPDMSXSORDGHGOLIHӭ཈௒ࠬ௉ɾ஫ɾ༨พͶΊͪ̏ೖ͹ৱࣆয়‫ڱ‬BBPLVFSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥ௉ʀ஫ʀ༨พɾৱࣆয়‫ڱ‬ɾ೧ྺ֌‫څ‬พɾਕ਼ɾʥԮࢃ‫ݟ‬ʤʥɾʰτʖϜ ௉ৱΝ஦ৼͳͪׄ͢߻ ૱਼ʀ஋੓ʀঃ੓ɾ̏ࡂҐ৏ʱৱͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍͹खૌʘʘʱɾSKWWSVZZZHKWWSVZZZSUHIRND\DPDMSXSORDGHGOLIHVWDWJRMSGEYLHZ"VLG ɾʤ ೧BBPLVFSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥ ݆ࢂলʥʥ߁ౣ‫ݟ‬ʤʥɾʰಝพ‫׈‬ಊָ‫׈څ‬ಊᾊָसࢨʥ ޲ਫ਼࿓ಉ঴ʤʥɾʰྫ࿪‫ݫ‬೧ࠅ຿݊߃ʀӭ಍Ҍʱ཈௒ࠬ௉ɾ஫ɾ༨พͶΊͪ̏ೖ͹ৱࣆয়‫ڱ‬KWWSVZZZSUHIKLURVKLPDOJMSXSORDGHGDWWDF௉ʀ஫ʀ༨พɾৱࣆয়‫ڱ‬ɾ೧ྺ֌‫څ‬พɾਕ਼ɾ

KPHQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥׄ߻ ૱਼ʀ஋੓ʀঃ੓ɾ̏ࡂҐ৏ʱʥࢃ޳‫ݟ‬ʤRQOLQHʥɾʰᶛ֦Ϡυϩߏ͹खૌʱɾʥ ޲ਫ਼࿓ಉ঴ʤʥɾʰྫ࿪‫ݫ‬೧ࠅ຿݊߃ʀӭS཈௒ࠬ͹֕གྷʱKWWSVZZZSUHI\DPDJXFKLOJMSXSORDGHGDWWD

ʥ ΠϱχϨϣʖʀχϩϑʖʤʥɾʰʨਦઈʩFKPHQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥ௉ৱ͹ྼ࢛ʱɾSSʥࢃ޳‫ݟ‬ʤRQOLQHʥɾʰᶛ֦Ϡυϩߏ͹खૌʱɾʥ ΠϱχϨϣʖʀχϩϑʖʤʥɾʰʨਦઈʩSS௉ৱ͹ྼ࢛ʱɾSSKWWSVZZZSUHI\DPDJXFKLOJMSXSORDGHGDWWD

ʥ ֋ཾಌʤʥɾʰঘָߏΚͪͪͬ͢͹ՊఋՌFKPHQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥʀʱʥࢃ޳‫ݟ‬ʤRQOLQHʥɾʰᶛ֦Ϡυϩߏ͹खૌʱɾʥ ֋ཾಌʤʥɾʰΚͪͪͬ͢͹ՊఋՌ ʀʱʥ ౨‫੸ॽښ‬ʤʥɾʰ৿͢͏Պఋ ʀʱSSʥ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʤRQOLQHʥɾʰঘָߏ͹ࢂߡࣆྭʱɾ

KWWSVZZZSUHI\DPDJXFKLOJMSXSORDGHGDWWD
FKPHQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥSʥ߶எ‫گݟ‬үҗҽճʤʥɾʰָߏʀՊఋʀஏ

KWWSVZZZSUHIPL\DJLMSGRFXPHQWVҮ͗࿊‫͑ߨͱ͢ܠ‬ৱͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ࣰભࣆྭ

SGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥॄʱɾSSʥෳౣ‫ݟ‬ʤʥɾʰ୊  ָ೧ָ‫׈څ‬ಊᾊࢨ಍KWWSVZZZSUHINRFKLOJMSVRVKLNLILOHҌʱVBZZZBSUHIBNKWWSVZZZSUHIIXNXVKLPDOJMSLPJN\RXLNXRFKLBOJBMSBXSORDGHGBDWWDFKPHQWBSGIɾ

DWWDFKPHQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥʤ ೧  ݆ࢂলʥʥ࡝‫ݟۆ‬ʤʥɾʰฑ੔  ೧ౕ࡝‫ݟۆ‬ঘʀ஦ʥ୉෾‫گݟ‬үҗҽճʤʥɾʰฑ੔  ೧ౕӭָߏৱүࢨ಍ྙ޴৏द‫ڢڂݜۂ‬٠ճָसࢨ಍Ҍ཈‫گ‬།Ν‫ͪ͢༽׈‬ৱүਬ਒ࣆ‫ۂ‬ʱɾSS

ॄʱɾS

KWWSVZZZSUHIRLWDMSXSORDGHGDWWDFKPHQWKWWSVZZZSUHIVDLWDPDOJMSGRFXPHQWVSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥKV\RNXLNXSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥ

KWWSVZZZSUHIRLWDMSXSORDGHGDWWDFKPHQWʥ৿‫ݟ׃‬ʤʥɾʰ৏ӿࢤཱི୉ᖤঘᴣ౽Α͑ࢢSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥʤ̔೧ָ‫׈څ‬ಊʥʱʥช෨Ռָ঴ʤʥɾʰঘָߏָसࢨ಍གྷ྘

KWWSVZZZSUHIQLLJDWDOJMSXSORDGHGDWWDFKP
HQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥʤฑ੔  ೧ࠄࣖʥմઈ ՊఋฦʱɾSSʥช෨Ռָ঴ʤʥɾʰঘָߏָसࢨ಍གྷ྘ʥ৿‫ݟ׃‬ʤʥɾʰ௉ৱ͖Δ݊߃͵  ೖ͹ਫ਼‫׈‬Νʛࢴ͗ࡠΖ˕˕Ϫεϒʛʱʤฑ੔  ೧ࠄࣖʥմઈ ՊఋฦʱɾSSʥช෨Ռָ঴ʤʥɾʰ஦ָߏָसࢨ಍གྷ྘

KWWSVZZZSUHIQLLJDWDOJMSXSORDGHGDWWDFKP
HQWSGIɾʤ ೧  ݆ࢂলʥʥ࣐ծ‫ݟ‬ʤRQOLQHʥɾʰঘָߏ୊  ָ೧ՊఋՌʱ ʤฑ੔  ೧ࠄࣖʥմઈ ՊఋฦʱɾSS