人とまち 「きずな」でつなぐ

広報

元気な平生

平成 27（2015）年

８

月号

No.1240

主な内容
2

台風に備えましょう！

第39回平生少年野球親善交歓大会

3

大星山サイクルフェスタ in ひらお2015サザンセト・ロングライド in やまぐち

近隣の少年野球16チームが２日間の熱戦！
平生軟式野球スポ少が優勝（ A ブロック）

９

町長室の窓

［７月11日、12日／町スポーツセンターグラウンド］

10 − 11 まちの話題
16 − 19 情報伝言板◇発行：平生町役場 〒 742-1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 番地の 1 ☎ 0820（56）7111< 総務課 >●ホームページ 【パソコン版】http://www.town.hirao.lg.jp/【携帯電話版】http://www.town.hirao.lg.jp/mobile/index.html（右の２次元バーコードを読み取り機能のついた携帯電話で読み取ることによりアクセスできます。）● E-mail hirao1@town.hirao.lg.jp

﹁大雨が降り出した！﹂﹁台風が接近している！﹂
ときは⁝
情報の収集

防災情報、気象警報・注意報などをメールで配信するサービスです。

【登録方法】①次のアドレスに件名・本文を入力せずにメールを送信します。
e-hirao@xpressmail.jp

避難勧告が出てから慌てないように︑避難場所までの道
順や避難指示の伝達方法︑隣近所との協力体制などについて︑再度確認しましょう︒■柳井警察署☎ ︵ ２３ ︶ ０ １ １０

■柳井地区広域消防本部☎ ︵ ２ ２ ︶ ０ ０ ４０

災害時の緊急連絡先など

危険な場所に近づかない

避難の準備いる家庭では粉ミルクとお湯を忘れないように準備しましょう︒

平生町防災メールサービス■平生町役場
総務課 ☎︵５６︶７１１１
建設課 ☎︵５６︶７１１８

防災情報は︑テレビやラジオに限らず︑インターネット・
防災メールなどのさまざまな方法で入手できます︒
台風は進路や規模などが予測でき︑事前に対策を取ることができます︒暴風や大雨の中での避難は非常に危険ですの で︑ 防 災 情 報 を 活 用 し て︑
早めに自主避難するなど︑万全の対策を取りましょう︒︵自主 避 難 す る 場 合 は︑ 人 数・ 名
前・住所などを事前に町役場総務課に連絡してください︒︶

緊急時に有効な防災メールの登録を！

増水した小川や側溝は大変危険です︒日ごろは安全と思われている場所でも油断せず︑これらの場所には近づかないようにしましょう︒

非常持出品の点検
非常持出品の再点検をしま
し ょ う︒ 例 え ば︑ 赤 ち ゃ ん の△

避難場所の確認など●断水に備えて飲料水を確保するほか︑浴槽に水を張るなどして生活用水を確保する︒

絡方法なども確認しましょう︒
ま た︑ 自 治 会 や 隣 近 所 な どで︑ 地 域 の 協 力 体 制 を 確 認 して お く な ど︑ 自 分 や 家 族 な どへの被害を最小限に抑えられるように心がけましょう︒

台風 に備えましょう！

● 溝 や 排 水 口 は 掃 除 し て︑ 水
はけを良くする︒● 窓 や 雨 戸 に は カ ギ を か け︑
必要に応じて補強する︒●風で飛ばされそうな物は固定したり︑家の中に片付ける︒

家の外の備え自分で行う災害への備え

こ れ か ら の 季 節 は︑ 台 風 によ る 大 雨 や 暴 風・ 高 潮 な ど の災害が心配されます︒
台 風 の 接 近 に 備 え て︑ 家 の周囲の点検や非常持ち出し品の 準 備 な ど を 行 う と と も に︑
いざというときの家族との連

防災の日

家の中の備え● 学 校 や 公 民 館 な ど︑ 指 定 されている避難場所への経路を確認する︒●家族で避難場所や連絡方法などを話し合う︒●非常持ち出し品を準備する︒避難の際の持ち物は最小限にし︑両手が自由に使える
リュックサックなどに入れましょう︒︻ 参 考 ︼ 食 料 品・ 医 薬 品・ 防災頭巾やヘルメット・丈夫な靴・貴重品・衣類・雨具・日用品︵懐中電灯・ラジオ・電池・軍手等︶など※消防のサイレンなどは再生できません。

その他ご不明な点は町役場総務課
までお問い合わせください。
☎（５６）７１１１

屋外スピーカーから流れた町役場からの放送を、電話で確認することができます。

※登録用メールが届かない場合は、迷惑メー
ル設定などをご確認ください。

☎（５７）００６１②返信される登録用メールの内容に沿って必要事項を入力すれば、登録完了です。

無線放送確認テレホン

９月１日は●懐中電灯・携帯用ラジオ︵乾電池︶
・ 救 急 薬 品・ 衣 類・ 非
常用食料・携帯ボンベ式コン
ロ・貴重品など︑非常用品の準備・確認を行う︒●飛散防止フィルムなどを窓
ガラスにはったり︑飛来物の飛び込みに備えてカーテンやブラインドを閉める︒

そんなときは

ＱＲコード対応の携帯電話をご利用の場合、左図からアドレスを読み取ることができます。

防災無線を聞き逃した！

2
広報ひらお
平成27年８月号

3

平成27年８月号

広報ひらお

大星山サイクルフェスタ in ひらお
参 加者募集日時

10 月 ３ 日【開会式】午前８時〜

場所【開・閉会式】柳井紙工株式会社駐車場【コース】大星山特設コース
コース概要
全長約８㎞、高低差428ｍ、平均斜度5.1％のコー
スを大星山山頂を目指して駆け上がるヒルクライム
コース。標高438ｍの大星山山頂から望む大パノラマは絶景です。
主催
平生町観光協会（大星山サイクルフェスタ in ひらお実行委員会）
一般社団法人 全日本実業団自転車競技連盟
その他
参加方法、参加資格などについて、詳しくはホーム
ページでご確認ください。
平生町観光協会公式ホームページ
http://www.hirao-kankou.net/

ボランティアスタッフ募集●活動日程【前日準備】
10月２日㈮【当日】
10月３日㈯午後１時30分〜４時（予定）
午前７時〜午後２時（予定）●活動内容
レース中のコース見守り、受付、エイドサービス、荷物の預かり運搬などレース運営補助、準備業務●場所
柳井紙工駐車場から大星山山頂までの各ポイント●申込期限
８月31日㈪■申込み・問合せ先
平生町観光協会 ☎（５６）５０５０【受付：㈪㈬㈮の午前10時〜午後４時】

2015サザンセト・ロングライド in やまぐち
参 加者募集日時

10 月 ４ 日【スタート】午前６時15分（予定）※前日イベント：10月３日㈯場所【スタート・ゴール】柳井ウェルネスパーク【コース】ロングライドコース（160km）
コース概要
サザンセト１市４町（柳井市・周防大島町・上関町・平生町・田布施町）の名ルートを走る全長160km のロングライドコース。美しく伸びやかな海岸線や手応えのある山道など参加者を飽きさせることのない変化のあるコース、さらにエイドステーションでの地元料
理のおもてなしも魅力です。

主催
サザンセト・ロングライド in やまぐち実行委員会（サザンセト１市４町、柳井商工会議所、スポーツニッ
ポン新聞社、ＪＴＢ中国四国ほか）
その他
参加方法、参加資格などについて、詳しくはホーム
ページでご確認ください。
サザンセト・ロングライド in やまぐち
公式ホームページ
http://www.southernseto-longride.jp/top.html
問合せ先
サザンセト・ロングライド in やまぐち実行委員会【事務局】
株式会社ＪＴＢ中国四国 徳山支店
☎０８３４（２２）０８０８【地元事務局】
柳井商工会議所 ☎（２２）３７３１

30

4

日

案内状の送付

新成人のみなさんへ

日㈰

分〜

分〜

時

年 １月

午前９時

平成

時〜

程

付

午前

日

典

時

年１月

式

午前

時〜

子宮がん検診（一次検診）【申込先】町保健センター【対象者】20 歳以上の女性で、昨年受診していない人【内 容】視診、子宮頚部の細胞診・内診【料 金】1,700 円（70 歳以上は 500 円）

平成

記念写真

午前

受

記念行事

40

10

11

検診の
種類

医療機関名
（所在）

実施日

受付時間
受付人数

8:30 〜 12:30
周東総合病院
11 月 8 日
（柳井市）
14 人
兼清外科
（光市）

9 月 27 日 8:00 〜 12:00
10 月 25 日
20 人
11 月 29 日

光総合病院
（光市）

9 月 6 日 8:30 〜 11:30
10 月 4 日
15 人
11 月 1 日

乳がん☎（５６）７１４１

乳がん検診（一次検診）【申込先】町保健センター【対象者】40 歳以上の女性で、昨年受診していない人【内 容】視触診、乳房エックス線検査（マンモグラフィ）【料 金】1,700 円（70 歳以上は 500 円）

28

10

平 生 町 に 住 所︵ 住 民 登 録 ︶のある人と事前に申し込みをさ れ た 人 に は︑ 月 下 旬︵ 予定︶に案内状を送付します︒■申込み・問合せ先町教育委員会社会教育課☎︵５６︶６０８３

町保健センター場

がん検診をご利用ください仕事などの都合により、がん検診を受診することができな
い人のため、休日がん検診を次のとおり実施します。
受診には、町保健センターが発行する受診票が必要です。
お持ちでない人はご連絡ください。また、「がん検診推進事業」
による無料クーポン券が利用できます。
■申込み・問合せ先会

休日

平生町武道館1102

12﹁二十歳の誓い﹂の発表者を募集します

成 人 式 式 典 に お い て︑ 代
表 し て﹁ 二 十 歳 の 誓 い ﹂ を発表していただく新成人を募 集 し ま す︒ 二 十 歳 に な って の 気 持 ち の 変 化︑ こ れ から の 抱 負 な ど︑ 思 い を 伝 えてみませんか？
発 表 を 希 望 さ れ る 人 は︑
１０００〜１２００字程度に ま と め て 原 稿 を 作 成 し︑
氏 名・ 住 所・ 連 絡 先 を 必 ず
明 記 の う え︑ 月 末 ま で に提出してください︒■提出先 平生町教育委員
会社会教育課︵〒- 平
生町大字平生村１７８番地︶
742

対象になる人平 成７ 年 ４月 ２日 か ら 平 成
８ 年 ４月 １日 ま で の 間 に 生 まれ た 人 で︑ 平 生 町 在 住 ま た は出身の人

町外に住所のある人

町 外 に 住 所︵ 住 民 登 録 ︶ の
あ る 平 生 町 出 身 の 人 で︑ 式 典
へ の 出 席 を 希 望 さ れ る 人 は︑事前にお申込みください︒●申込方法
次 の 事 項 に つ い て︑ 電 話 でご連絡ください︒①新成人の氏名 ②生年月日③住所 ④平生町での住所︵旧住所︶⑤世帯主氏名 ⑥連絡先
10

11 10 10

28

広報ひらお

成人式を開催します

平成27年８月号

9:00 〜 13:00
大和総合病院
10 月 18 日
（光市）
20 人

子宮がん

9:00 〜 12:00
周東総合病院
11 月 8 日（柳井市）
30 人
9:00 〜 13:00
大和総合病院
10 月 18 日
（光市）
25 人

9 月 6 日 9:00 〜 15:00
安本医院
10 月 4 日（周防大島町）5人
11 月 1 日
大腸がん
近藤医院
（上関町）

9 月 27 日 9:00 〜 14:00
11 月 29 日
2人

医療機関連絡先 ※事前に必ず予約をしてください。
大腸がん検診（二次検診）【申込先】医療機関 ※事前処置などをご確認ください。
【対象者】大腸がんの一次検査（便潜血検査）で陽性となった人（要精密検査者）【内 容】原則として大腸内視鏡検査【料 金】保険医療（一部自己負担）

周東総合病院 ☎（２２）３４５６
兼清外科 ☎０８３３（７１）０８００
光総合病院 ☎０８３３（７２）１０００
大和総合病院 ☎（４８）２１１１
安本医院 ☎０８２０（７３）０８２２
近藤医院 ☎（６２）１０３２

5

平成27年８月号

広報ひらお

平成27年 国勢調査 のお知らせ■問合せ先
国勢調査平生町実施本部（町役場総合政策課内）☎（５６）７１２０

平成27年国勢調査を全国一斉に行います

９月上旬から調査員がお伺いします

国勢調査は、統計法という法律に基づいて、日本に住んでいるすべての人・世帯を対象として実施す
る統計調査です。

調査員が皆様のお宅を訪問し、調査書類をお配りします。この調査では、先にインターネットでの回答を受け付け、インターネットで回答されなかった世帯には紙の調査票を配布して調査を行います。

いつでもどこでも、便利に回答。
パソコンやスマホでの回答を可能に！

インターネット回答がなかった世帯には、調査員が調査票をお配りします！

インターネット回答は調査票での回答は９月10日〜20日

10月１日〜７日

９月10日〜12日

９月10日〜20日

９月26日〜30日

10月１日〜７日

インターネット回答用
ＩＤを配布

インターネット回答

調査票を配布

調査票を提出宝くじ助成金で資機材整備・備品購入
一般財団法人自治総合セン
ターが、宝くじの普及広報事
業の一環として交付する助成金 を 活 用 し て、 次 の 地 域 コ
ミュニティ団体が、資機材の整備および備品の購入を行いました。

田布路木自治会

宇佐木コミュニティ協議会
プロジェクターやスクリーン、テントなどを購入しました。地域のイベントなどで活用するとともに、地域コミュニティ活動の活性化に役立てていきます。
△このプリントが目印

自主防災組織

防災資機材を整備しました。災害時や平常時の訓練に活用されます。
【購入資機材（個数）】
発電機（２）、ハロゲンランプ（４）、ＬＥＤスタンドライト（10）、ＬＥＤヘッドライト（30）、コードリー
ル（３）、ガソリン携行缶（３）、リアカー（２）、救助工具袋セッ
ト（１）、水中ポンプ（２）、チェ
ンソー（１）、ヘルメット（30）、アルミ製脚立（２）、メガホン（３）、ウォッシャブルタンク（ 10）、車いす（２）、ポータブ
ルスロープ（２）、担架（３）、
水消火器（２）、格納庫（１）【購入備品（個数）】プロジェクター（１）、スクリーン（１）
、テ
ント（４）
、コピー機
（１）、パソコン（１）購入した備品は、地域コミュニティ活動・各種イベントにご活用いただくために、他の団体への貸し出しも可能です。
貸し出しについて、詳しくはお問い合わせください。
【貸出申込み・問合せ先】
宇佐木コミュニティ協議会事務局☎（５６）２４９３

平成27年８月号

防災士資格取得補助金制度のご案内

防災士の資格を取ってみませんか！
防災士とは、社会のさまざまな場で減災と社会の防災力向上のための活動が期待され、そのために十分な意識・知識・技能を有するものとして、ＮＰＯ法人日本防災士機構から認定された人です。
平生町では、防災士を各地域に配置し育成するため、その資格取得費用の一部を補助する「防災士資格取得
補助制度」を実施していますので、ぜひご活用ください！
地域の防災リーダーとして自治会での防災訓練のサ
ポートやアドバイスを行うなど、地域の防災力向上にご活躍されることを期待しています。
防災士資格取得補助金制度●対象 町内在住者●補助金額 資格取得に係る経費の３分の２●申込期限 ９月 14 日㈪一般的な防災士資格取得方法とその経費【山口県自主防災アドバイザー養成研修】
講習日：10 月 10 日、11 日、11 月 22 日の３日間
経費合計 11,000 円（税込み）− 補助金額 7,333 円＝ 自己負担額 3,667 円※制度の詳しい内容や県内の資格取得講習日程など、
詳しくはお問い合わせください。
■申込み・問合せ先
町役場総務課 地域安全班

平生町制 60 周年記念事業

広報ひらお

6

作文コンテスト「未来のひらお」作品募集
子どもたちがこれからもずっと住み続けたいと思う「未来の平生町」の様々な姿を表現することで、「ふるさと平生」への愛着心を醸成するため、小・中学生を対象とした作文コンテストを実施します。
●テーマ ずっと住み続けたい「未来のひらお」子どもたちが、ずっと住み続けたい「未来のひらお」とは、どんな町ですか？ 「こんな町だから住み続けたい」「こんな町になってほしい」という思いを作文
を通じて表現する。
●募集締切 ９月４日㈮※当日消印有効●審査方法 選考委員会で審査し、入賞作品を決定。
●表彰 最優秀賞は 60 周年記念式典で表彰します。
【最優秀賞】１点…賞状・3,000 円相当の図書カード【優秀賞】５点…賞状・2,000 円相当の図書カード●応募資格 町内在住の小学４〜６年生および中学生●応募規定【応募作品】Ａ４版 400 字詰原稿用紙 1 枚以内（市販の原稿用紙可）／自作・未発表／作品中に、個人
名および個人を特定できる名称・内容・企業等の名称を書かないこと。
【応募点数】一人１点※応募方法や注意事項など、詳しくはお問い合わせま
たは町ホームページでご確認ください。

☎（５６）７１１１■応募・問合せ先
町役場総合政策課 政策調整班☎（５６）７１２０

THE BIGGEST PAINTING IN THE WORLD 2020

平生小・佐賀小「世界一大きな絵 2020」プロジェクトに参加！
世界中で描かれた子どもたちの絵をつなぎ合わせ、「世界一大きな絵 2020」を製作するプロジェクト（主催：ＮＰＯ法
人 アース・アイデンティティー・プロジェクツ）に、平生小学校
５年生と佐賀小学校の４・５年生が参加。中心に風車とかん
ぷうくん、その周りに児童一人ひとりが思いを描いた、縦５ｍ横５ｍの 世界一大きな絵 2020 平生町 が完成しました。
完成した平生町の絵を、次の行事で披露しますので、ぜ
ひご覧ください。
◆平生小と佐賀小の各運動会（９月 20 日 ※同日のため、時間帯）を分けて披露します。
◆町制施行 60 周年記念式典（10 月 31 日）
なお、その後は世界中の絵とつなぎ合わせて、2020 年の東京オリンピック会場で披露。最後にはタイムカプセルに入れて、被爆した広島市立本川小学校の資料館に収め、未来の子どもたちに贈られるそうです。

7

平成27年８月号

広報ひらお

一人ひとりが主役のまち 平生

Thema

協働のまちづくり

竪ヶ浜コミュニティ協議会総会が開催されました！

■問合せ先 町役場総務課 まちづくり推進班 ☎（５６）７１１１

６月30日、竪ヶ浜コミュニティセンターでコミュニティ協議会総会が開催されました。代議員や地区住民の方21人が出席のもと、議事の地域づくり計
画（案）、補正予算（案）について審議し、賛成多数で承認されました。今後は、
明るく健やかで住みよい竪ヶ浜地域の実現のため、このたび承認された地域づくり計画を着実に進めていくこととなります。

竪ヶ浜地域づくり計画 ☆安心で心豊かに暮らすことの出来る元気な竪ヶ浜の実現
活動の目標●地域福祉・健康部会

活動内容
活動の柱 笑顔あふれる集まれる場所づくり（サロン等）

子どもの健全育成

現状調査

地域の誰もが参加できるスポーツの開催

多世代参加型のスポーツの開催
運動サークルづくり

簡易な体力測定・健康チェック
活動の柱 安心して暮らせる

災害時の避難場所の整備

平成 27 年度〜
平成 27 年度〜

出前講座の実施（認知症予防等）

健康講座や健康相談の実施●地域防災・環境部会

竪ヶ浜

現状調査、ニーズの聞き取り

高齢者福祉

行動計画

平成 27 年度〜

平成 27 年度〜

竪ヶ浜

避難場所の実態把握・整備

平成 27 年度〜

避難場所の周知徹底
危険箇所の把握避難訓練の実施
地域防災組織の充実

地域防災活動の推進

各戸が隣組的な連携（啓発）平成 27 年度〜

山口県大島防災センターの視察等（防災意識の高揚）
住民実態の把握
防災関係資料の作成・配布
地域（県道、町道、空地）の環境整備

地区内の環境整備（清掃活動）
特殊詐欺事犯等に対する被害防止（講習）

地域防犯活動の推進●地域振興・活性部会

危険箇所の把握・整備

その他の犯罪防止活動の柱 光輝く

現祭りの継続平成 27 年度〜

平成 27 年度〜

竪ヶ浜

ふるさと祭り平成 27 年度〜

餅つき

平成 27 年度〜

休耕田を活用したイベント

平成 29 年度〜

蛍まつり

平成 30 年度〜

地域特産品の開発

竪ヶ浜地区独自の特産品

平成 29 年度〜

コミュニティセンターを活用し、地域活性化

陶芸教室

平成 28 年度〜

特性を生かした土地利用

地区内に皆が集える公園づくり

平成 30 年度〜

新規イベントの開催20

15

平生町人権教育推進協議会（事務局：町教育委員会）

昭 和 年 ８ 月 日 終 その結果︑昭和 年代に るために︑戦後のように戦︒
は︑一億総中流社会とい 国民の総意としてまとま恐怖心を抱かせた空襲 う考えで捉えることがで ることは︑難しくなって警報のサイレンはなくな きるような︑復興を遂げ き て い る よ う に 思 い ま
り ︑ ま ち は 静 け さ を 取 り ることができました︒
す︒
戻しました︒しかし︑衣人は︑安定した生活が
民主主義の世を大切に
食 は 欠 乏 を 窮 め ま し た︒ で き る よ う に な り ︑ 個 性 思 う 私 た ち だ か ら こ そ︑
日用品・学用品ともにな 的な生活やより豊かな生 あるべき社会像を求めてく︑暖かい日には裸足で 活をめざすようになりま 徹底した話し合いをすべ
登校しました︒地域には︑ した︒
き で は な い で し ょ う か︒
青年・壮年の男子は戦地
しかし︑戦後 年の日 改善すべき課題を洗い出に 赴 い た ま ま 不 在 で し た 本 は︑ 物 は 豊 か に な り︑ し ︑ そ の 中 か ら ︑ や ら なから︑近所の皆で農作業 皆で成熟した民主主義の ければならないことを皆を助け合ったり︑食べ物 国家をめざしていながら の総意として決め︑一致を 分 け 合 っ た り な ど ︑ 生 も︑ 現 実 は︑ 核 家 族 化︑ 団 結 を し て 粘 り 強 く 長 期
きるという皆の目標に向 コミュニティ内の連携の 間実行することが期待さ
か い 支 え 合 う こ と が 当 然 希 薄 化 な ど を 生 み ︑ 人 権 れています︒のように行われていまし を無視した殺傷事件︑そ現在各地域で行われてた︒
し て 少 子 高 齢 化 社 会 な いるコミュニティ協議会
国内でも︑焼土と化し ど︑様々な深刻で待った の役割は大です︒極めてた国土の復興と悲惨な生 なしの社会問題が数限り 難しいこととは思います
活を脱却し︑平和で安ら なく浮き彫りになってき が︑未来の子孫のために︑ぎ の あ る 社 会 や 家 庭 を つ ました︒
今行動することが求めらくりあげることに皆で専
現 代 に 生 き る 私 た ち れているのではないでし
念 し︑ 努 力 を し ま し た︒ が ︑ こ の 諸 問 題 を 解 決 す ょうか︒

〒742-1195 山口県熊毛郡平生町大字平生町２１０−１
平生町役場 総合政策課☎０８２０（５６）７１２０
FAX ０８２０（５６）７１２１
E-mail seisaku1@town.hirao.lg.jp※ 軽減される額には上限があります。詳しくは税務署
またはお住まいの市区町村にお問い合わせください。

１万円以上の「ふるさと平生応援寄附金」をいただいた方に、感謝の気持ちと本町の魅力を伝えるため、お礼の品（特産品）を進呈します。
①１万円以上につき、１品選択できます。
②１万円ごとに１品ずつ選択できます。
（ ３万円の寄附で３品選択）※２万円以上の場合でも、１品のみの選択も可。
※個数に限りがありますので、ご注意ください。

町では、寄附を申し込まれた方以外に振り込みなどをお願いすることはありません。「ふるさと納税」をかたった寄附の強要や振り込め詐欺にはご注意ください。

ご注意ください！

申込み・問合せ先「ふるさと納税」とは、自分が応援したい「ふるさと（自分が貢献したいと思う都道府県や市区町村）」に寄附をした場合に、寄附した金額のうち2,000円を超えた部分が、所得税や個人住民税から軽減される制度です。（ ※）町では、この制度を活用し、ふるさと平生を離れて暮らす人や、平生を応援したいという人などからの温かい
お気持ちを、「ふるさと平生応援寄附金」としてお受けし、
まちづくりに活用させていただいています。
「ふるさと納税」は、少子高齢化・人口減少が進む平生
町にとって、貴重な財源です。
このたび、帰省シーズンを迎えるにあたり、帰省されたご家族やご親戚、お知り合いの方などがいらっしゃい
ましたら、ぜひこの制度をご紹介いただきますようお願いします。
皆様からの温かいご支援を、よろしくお願いします。

お礼の品（特産品）制度がスタート

ふるさと平生応援寄附金のご案内

ふるさと納税をするには？

町役場総合政策課から寄附申込書をお取り寄せいただ
き、必要事項をご記入の上、ご提出ください。（申込書は、
町ホームページからもダウンロードできます。
）『ふるさと納税』で
平生町 を 元気に！

No.56
40

70

8
広報ひらお
平成27年８月号

町長室の大河ドラマ﹃花燃ゆ﹄に続き︑このたび萩の５施設を含む﹁ 明 治 日 本 の 産 業 革 命 遺産﹂がユネスコの世界遺産に登録されることになりまし た︒ 現 在︑ 山 口 県 が 取 り組む〝明治維新１５０年〟︵平成 年︶にむけた観光キャンペーンにも大きな追い風に な る こ と で し ょ う︒ ち な
みに︑このキャンペーンリー
フ レ ッ ト で は︑〝 幕 末︑ 維 新ゆかりの地を訪ねて〟と題し て︑ 平 生 町 は︑ 田 布 路 木
峠 に 建 つ﹁ 白 井 小 介 顕 彰 碑 ﹂が紹介されています︒
監されたとき︑小介が自分の名刀を売り払って金品を差し 入 れ し た 話 は 有 名 で︑ それ程二人の親交が深かったことを物語っています︒
松陰亡き後は︑高杉晋作らと 攘 夷 運 動 に 奔 走︒ 奇 兵 隊の 結 成 に 尽 力 し︑ 参 謀 と して 馬 関 の 役 で 奮 戦︒ そ の 後︑射撃訓練中に雷管が暴発︑右眼を失明する不運にも見舞われますが︑天は小介に休む
暇を与えません︒続いて第２奇 兵 隊 を 創 設 し 総 督 に 就 任︒
幕府との四境戦争で大島の奪 回 に 成 功︒ さ ら に︑ 戊 辰

郷土の先覚者 白井 小介の役では北越戦争に参謀とし て 加 わ り 激 戦 を 制 す な ど︑
数々の武勲をたて維新の礎を築いたのです︒
し か し︑ 明 治 新 政 府 の 発
足 と と も に︑ 宿 命 と は い え︑
奇兵隊にも解散命令が出され ま す︒ 文 字 通 り︑ 奇 兵 隊の歴史を背負ってきた小介に と っ て︑ 断 腸 の 思 い だ ったことでしょう︒そこでちょうど︑出番を心得た役者がその役を演じ終えるとさっと
舞台から降りるように︑彼は平 生 町 田 布 路 木 の 地 に 隠 棲︒

1477

△白井小介顕彰碑（田布路木）

政府からの官途への誘いにも頑固一徹︑これを拒否し︑飯山の麓に私塾を開き 歳で永眠するまで子弟の教育に力を注ぎました︒
そんな小介ですが︑酒が好きで︑酒にまつわるエピソー
ド に は 事 欠 き ま せ ん︒ 時 々︑
上京しては政府要人宅を大威張りで〝襲撃〟し︑痛飲︑罵倒︒
中でも極め付きは︑山縣有朋宅で夫人を四斗樽に沈め︑その酒の味を試したという〝武勇伝〟まであるくらいです︒
晩年の小介についてはいろ
いろな見方がありますが︑私はこうした浪花節的で不器用な生き方に︑限りない親近感を覚えるのです︒
平成 年に田布路木の現地 で︑ 関 係 者 に よ る﹃ 没 後１００年・追慕の集い﹄が開催されましたが︑再びこの機会に郷土の偉大な先覚者︑白井小介に︑もっと光を当てていきたいものです︒

窓口延長サービス●毎月第２・第４金曜日、町民課の窓口は午後６時30分まで（年末年始、祝日を除く）●交付できるもの：住民票の写し、戸籍謄抄本（除籍・原戸籍は除く）
印鑑登録証、印鑑証明書

町民課の☎（５６）２２４５

平生町商工会■取扱店申込み・問合せ先窓
No.15430

幕 末 〜 維 新 と い え ば︑ 長
州 に は 吉 田 松 陰︑ 高 杉 晋 作
を は じ め︑ キ ラ 星 の 如 く 志
士 の 名 が 浮 か び ま す が︑ 白
井 小 介 も ま た︑ 維 新 回 天 の原動力となった功労者であることに間違いありません︒
白井小介︒生まれは萩です
が︑ 毛 利 藩 重 臣︑ 浦 家 の 家
臣 と な り 阿 月 に 転 居︒ 若 く
し て 文 武 に た け 好 奇 心 旺 盛︒
吉田松陰とは同時期に江戸に遊学し︑藩邸では起居を共にします︒性格は豪気︑勇敢︒
松陰が下田踏海に失敗し収６月 25 日〜 28 日（第１弾）、７月 25 日（第２弾）、国の地方創生の交付金を活用したプレミアム商品券「Ｉ♡ HIRAO きずな商品券」が販売され、8,000 セット（総額 9,600 万円分）が完売しました。

しま

平成 28 年１月 31 日㈰まで

利用期間

Ｉ♡ＨＩＲＡＯ きずな商品券

完売
した！

広報ひらお
平成27年８月号

9

あ い ・ ら ぶ ・ ひ ら お

取 扱 店

商品券に同封の取扱店一覧のほか、追加された店舗もあります。最新情報
は、町ホームページをご覧ください。※取扱店は随時募集しています。

平成27年８月号

広報ひらお

10

にこにこひろば 七夕まつり
７月３日、町保健センターで町母子保健推進協
議会主催の「にこにこひろば 七夕まつり」が行
われ、31 組の親子が参加しました。
くす玉割りや人形劇、たなばた飾りづくりなどが行われ、参加者は楽しい時間を過ごしました。

キャリア教育講演会
６月 24 日、平生中学校でキャリア教育講演会が行われました。
講師は、同校出身で東京大学大学院教授の時弘哲治さんで、ご自身の専門分野である数理科学の世界をシミュレーションソフトなどを用いて紹介。
そして最後に、物事を毎日こつこつと進めることができるような “良い習慣” を持ち、大切にして欲しいと、生徒たちにエールを送りました。

社会を明るくする運動
７月７日、町役場で第 65 回 “社会を明るくする運動” 平生町推進大会が開催されました。
大 会 で は、 内 閣 総理大臣からのメッセー ジ が、 柳 井 保 護 区
保護司会平生地区長の田坂將勝さんから
山田町長に伝達され
ま し た。 そ し て 参 加
者 は、 犯 罪 や 非 行 の無い明るい地域社会を 実 現 す る た め、 更なる活動の推進を誓
い合いました。

時弘 哲治 さん
東京大学大学院数理科学研究科・
理学部数学科教授
大学院数理科学研究科附属理科学連携基盤センター長

佐賀小６年生が税を学ぶ

第 11 回レク・スポ大会

７月２日、佐賀小学校で租税教室が行われました。講師は町役場職員で、同校６年生が税にはどのような種類があり、どのようなことに使われているのかを学びました。

６月 26 日、町老人クラブ連
合会の主催により開催。町内の各老人クラブの方々がチームに分かれ、手作りの道具を使った輪投げなどのレク・スポ競技で、得点を競いました。

平生中生徒がふるさと体験

食生活改善の担い手を養成

７月４日、平生中学校のふるさと体験学習が行われました。
生徒たちは 18 種類の講座に分かれ、それぞれが人や物と触れ合いを通じて、ふるさとの魅力を体感しました。（写真：『点訳』）

６月 26 日、町保健センター
で食生活改善推進員養成講座の開講式と第１回の講座が行われました。修了者は食生活改善推進員となり、食を通じた地域住
民の健康保持増進に貢献します。

11

平成27年８月号

広報ひらお

全国大会準優勝
第 10 回全日本小学生中学生
アーチェリー選手権大会

出場
大会【小学生の部（男子）準優勝】

川村 槙之介くん（平生小６年）
岡山県（備前市）の会場で、６月 27 日に予選、28
日に決勝トーナメントが行われました。予選は４位での通過でしたが、決勝トー
ナメントで快進撃。決勝戦では僅差で敗れたものの、全国２位というすばらしい結果を残しました。今後の目標は「日本代表クラスの選手になって、さまざまな大会に出場したい」とのことで、更なる活躍が期待されます。

全国大会出場選手紹介
出場
大会

少年バスケットボール教室
７月 12 日、町体育館で「少年バスケットボール
教室」が行われ、多くの小・中学生が参加しました。
講師にプロバスケットボールクラブチーム「広島ドラゴンフライズ」の３選手を迎え、子どもたちはバスケの基礎技術や楽しさを学びました。

全国訪問おはなし隊
７月 18 日、「全国訪問おはなし隊」のキャラバ
ンカーが平生図書館を訪れました。
車内には約 550 冊の絵本があり、移動図書館として開放されました。また、読み聞かせ会も行い、訪れた人々に絵本の楽しさを伝えました。

平成 27 年度 全国高等学校
総合体育大会（インターハイ）
中尾 拓輝 さん（柳井高校３年）【競技】バスケットボール（男子）【日程】7 月 28 日〜８月３日【場所】京都府

三好 玲奈 さん（徳山商工高校３年）

各地区でラジオ体操会【競技】ソフトテニス（女子ダブルス）【日程】８月１日〜４日【場所】奈良県

夏休み初日の７月 18 日、平生まち・むら、大野、
曽根、佐賀地区でラジオ体操会が行われました。
勤労青少年ホームで行われた、平生まち・むら
地区の体操会は今回が初開催。体操終了後には昔の遊びも行い、地域のきずなを深めました。

スポーツ大会結果
平成 27 年度 平生町ソフトボール大会（７月５日／ハートランドひらお運動広場）
参加６チームによるトーナメント戦【優勝】 インパルス（代表：今村 成利）【平生町観光キャッチフレーズ】 キラメキの瀬戸の眺めにおいでませ

明日は歴史と会える町熱中症は予防が大切！
● 外出時での一工夫
日 傘 や 帽 子︑ 日 陰 を 利 用
し ま し ょ う︒ 天 気 の 良 い 日は日中の外出をできるだけ控えてください︒● からだの蓄熱を避ける
通気性の良い服などを着用 し︑ 保 冷 剤 や 氷︑ 冷 た い
タオルなどを活用しましょう︒● 返事がおかしい︑意識消失︑けいれん︑からだが熱い対応① エアコンの効いている室内や 風 通 し の 良 い 日 陰 な ど︑
涼しい場所へ避難させる︒② 衣服を脱がせ︑身体を冷やす︒③ 水分・塩分・経口補水液︵水に食塩とブドウ糖を溶かしたもの︶を補給する︒！

④ 出し汁にトマトとしいたけを入れ、塩としょう
油で味を調え、溶き卵を穴あきお玉で流し入れる。
水溶き片栗粉で軽くとろみをつける。

熱中症は︑暑さや多湿などで体温調節がうまくいかずに体温が著しく上昇した状態
で︑暑さに体が慣れていない
時 期 に 多 く 発 症 し て い ま す︒
死に至る可能性もある恐ろしいものですが︑適切な予防をすれば防ぐことができます︒
屋外だけではなく︑室内で活動する際も十分注意しましょう︒③ オクラはみじん切り、青じそはせん切りにする。

暮らしとこころの相談会② トマトはみじん切り、しいたけは細切りにする。

相談① 鶏ささみは塩少々を入れたお湯でゆで、そぎ切りにする。

●日時 ９月 13 日
午後１時 30 分〜３時 30 分
●場所 山口県総合保健会館（山口市）●演題 「うつ病もいろいろ、治療もいろいろ 〜認知行
動療法のエッセンス〜」●講師 広島大学大学院 岡本泰昌 准教授●その他 入場無料、申込不要
申□問 県精神保健福祉センター ☎０８３５（２７）３４８０□

作り方

自 力 で 水 が 飲 め な い︑
意識がない場合はすぐ救急車を呼びましょう！

夏バテにもおすすめ。トマトの旨みが出し汁に溶け込んだ和風スープです。

熱中症予防のポイント

平生町食生活改善推進協議会●日時 ８月 30 日
午前 10 時〜午後４時●場所 イオンタウン防府（防府市）●内容 弁護士による相談、こころの健康相談
問 山口県弁護士会（弁護士による相談）□☎０８３（９２２）００８７
問 県精神保健福祉センター（こころの健康相談）□☎０８３５（２７）３４８０⑤ 椀に①のささみを入れ④を注ぎ、③を盛る。

また︑日頃からウォーキン
グなどで汗をかく習慣を身につけておくと︑からだは暑さに慣れて強くなります︒１日分程度の運動を心がけ︑暑さに負けないからだを作りましょう︒

熱中症が疑われる場合

１人当たり塩分：*** ｇ● こまめに水分補給をする
室 内 や 外 出 時︑ 喉 の 渇 きを感じなくてもこまめに水分︑ 塩 分 な ど を 補 給 し ま しょう︒

トマトの和風スープ

こころの健康セミナー
講演

卵
１個
出し汁
700cc
塩
小さじ１
薄口しょうゆ 小さじ２
片栗粉
小さじ２

トマト
１個 (100g)
鶏ささみ
１本
生しいたけ
２枚
オクラ
３本
青じそ
５枚

● 室内で暑さを避ける
こまめな換気や遮光カー
テ ン な ど で︑ 室 温 が 上 が りにくい環境をつくりましょう︒

暑さの感じ方は︑人によって異なります︒自分の体調の変化に気を付けるとともに周囲の人にも気を配り︑熱中症が疑われる人がいれば︑応急処置を行ってください︒
症状● めまい︑立ちくらみ︑手足の し び れ︑ 筋 肉 の こ む ら 返
り︑気分が悪い

４人分
料材● 頭痛︑吐き気︑嘔吐︑倦怠
感︑ 脱 力 感︑ い つ も と 様 子が違う

おすすめメニュー

30

12
広報ひらお
平成27年８月号

No.650男
上75歳未満の対象：50歳以
内医療機関
町
：
場所
査
検
液
血
：
内容
合せ先
■申込み・問）７１４１
ー ☎（５６
タ
ン
セ
健
保
町

診
前立腺がん検12月28日
申込受付中 【性まで】new

☆毎月19日は「食育の日」です。家族や仲間といっしょに食事を楽しみましょう☆

広報ひらお平成27年８月号

13

生涯学習推進だよりは︑脳の﹁前頭前野﹂と言われています︒この場所は︑考える力︑我慢する力︑人と仲良くする力︑頑張る力︑ものを覚える力︑何かを学ぶ力を発揮するそうです︒
この﹁前頭前野﹂を鍛えるにはどうすればよいのでしょうか︒それは︑計算する︑書く︑話す︑聞く︑そして読書することで鍛えることができるそうです︒日常生活の中で︑本 を た く さ ん 読 み︑ 家 族 や 友達とたくさん話をすること
は︑﹁前頭前野﹂の発達につながっていくことになります︒
で は︑ 脳 の 機 能 か ら 見 た︑
読み聞かせや読書に適した時期はいつでしょうか？
言 語 脳 が 完 成 す る の は７ 〜
８歳︑この時期までに親との対話や読書を積極的に生活に取り入れ︑９歳頃からは読書を習慣として継続することがよいそうです︒
そのためには︑その頃までに身近に本を置いたり︑読み

平生町生涯学習推進マスコット「マナビット」

聞かせをしたり︑親が読書をする姿を見せるなど︑子どもが本に慣れていることが大切だと思います︒
また︑読書は脳の働きや記憶力が強化すると言われています︒ゴールデンエイジを過ぎた子どもたちや大人にとっても︑もちろんよい効果があります︒読書の時間を︑あなたの生活の中にも位置づけてみませんか︒
平生図書館では︑一般書や絵 本︑ 紙 芝 居 な ど の 児 童 書 を
今後も充実させ︑皆さんの読書生活サポートを目指します︒ぜひ︑お気軽にお越しください︒■問合せ先 平生図書館☎︵ ５６︶２３１０

平生町立平生図書館﹁生活に読書を！﹂

私たちの脳は︑生まれてから色々なことを習得するときに新しい神経回路を少しずつ作り出していくと言われています︒
生活経験の中で様々な刺激を 受 け て ３ 〜５ 歳 ま で に 脳 の基盤が約 ％完成し︑ 歳頃
ま で に ほ ぼ １ ０ ０ ％ に 達 し︑その間に習得した脳の回路はなかなか消えないため︑脳科学者らは 歳頃までのこと
を︑﹁ゴールデンエイジ﹂と呼んでいるそうです︒この時期に様々な経験をさせること
は︑子どもの脳の発達を促し︑将来の可能性を大きく広げることになります︒
将来︑夢を叶えるために重要な役割を果たしている場所
12「親子で楽しむ絵本講座」
図書館２階で開催

平生図書館 ☎
（５６）
２３１０
【開館時間】午前９時〜午後５時15分

ご自宅からインターネットを利用して予約・検索できます♪
http://www.library.town.hirao.lg.jp または 町公式ホームページからアクセス

作って使って！ ライスミルクの
話題の本
絶品レシピ
齋藤 志乃 著
《児童書》
新着図書の紹介『パンやのろくちゃんなつだよ！』
およげないさかな長谷川 義史 作（小学館）
せな けいこ 作・絵図書の一部を紹介します。
今日と明日は、神社の夏祭り。境としょかんへいこう《一般書》
田中 六大 絵 内に縁日が出るので、ろくちゃんは浴衣に着がえて、お強襲
すし食いねえ笹本 稜平 著
吉橋 通夫 著 目当ての金魚すくいにやってきた。いち冥途あり
みずがめ座流星群の夏
長野 まゆみ 著
杉本 りえ 作 ばん大きな、でめき
あの家に暮らす四人の女んを狙ったけど…。
かもめたくはいびん三浦 しをん 著
いしい ひろし 著 全４話収録。
タッグ
８月…17日㈪、24日㈪、30日（日／月末整理日）
日）、31日㈪31日㈪休館日
日本推理作家協会 編
９月…７日㈪、14日㈪

図書館
だより

80

12

「こどもとしょしつ」
充実した絵本・児童書

No. 236

本のリサイクルを計画しています。ご家庭で不要な本がありましたら、図書館にお持ち寄りください。ただし、古い事典はご遠慮ください。

平成27年８月号

柳井健康福祉センター
相談日●Ｂ・Ｃ型肝炎抗体検査《要予約（前日まで）》
９月９日㈬10：00〜10：30●発達クリニック《要予約（１週間前まで）》
９月10日㈭13：00〜16：00●ＨＩＶ抗体検査《要予約（当日まで）》※当日検査結果がわかります
９月９日㈬14：00〜16：00
17：00〜19：00●思春期・ストレス相談《要予約（前日まで）》
９月25日㈮10：00〜15：00●心の健康相談《要予約（１週間前まで）》
９月15日㈫13：00〜14：00【予約・問合せ先】☎（２２）３６３１

14

正しい知識で 安心な消費生活●骨髄バンク登録検査《要予約（前日まで）》
９月９日㈬９：00〜10：00【所在】柳井市古開作中東条658−1

広報ひらお

山口県消費生活センター☎０８３（９２４）０９９９

スマホ・携帯電話の名義貸しは違法行為です！
大学の先輩に、「スマホを契約するだけでお金がもらえるアルバイトがある」と誘われ、スマホを契約した。スマホは先輩に渡し、謝礼を受け取った。しばらくして、携帯電話会社から約40万円の請求書が届いた。先輩とは連絡が取れない。
どうしたらよいか。

相談

被害の拡大を防ぐため、すぐに携帯電話会社に連絡をし
アド
バイス て、利用停止の手続きを取るとともに犯罪に利用される可能性もあることから、警察に相談するよう助言した。
気軽なアルバイト感覚で携帯電話などを購入し、他人
ワンポイント に渡しても、携帯電話会社からみると契約の相手方は名義人であり、利用料金などは名義人に対し請求されます。
「名義を貸しただけ」では通用しません。
料金などを支払わずに放置していると、「不払人」として携帯電話会社に登録され、もともと自分が使っていた携帯電話などが使えなくなったり、今後新たな契約ができなくなることもあります。
携帯電話などを契約するだけで、自分には何の負担もなく、高額な謝礼がもらえるという、うまい話はありません。
おかしいなと感じたり、不安を感じた場合は次の窓口までご相談ください。
■県消費生活センター ☎０８３（９２４）０９９９■町役場経済課 ☎（５６）７１１７

柳井警察署だより ■問合せ先 ☎（２３）０１１０
台風シーズンに備えて●普段から家族で連絡方法などを話し合い、避難経路を確認しておきましょう。

いよいよ台風シーズンを迎えました。台風の被害に遭わないために、次のことに気を付けましょう。

●気象台等が発表する「台風情報」など最新の気象情報を確認しましょう。

【台風の接近に備えて】【災害の発生が予想されるときは】●窓や雨戸は鍵をかけ、必要に応じて補強しましょう。 ●危険を感じたり、市町からの避難勧告や避難指示があった場合は、あわてず速やかに避難しましょう。
●側溝や排水溝の水はけをよくしておきましょう。
●風で飛ばされそうなものは、固定したり、家の中に格納しましょう。
●非常持ち出し品や断水に備えて飲料水等を確保しておきましょう。

●避難の前には、必ず火の始末をしましょう。
●避難の際の持ち物は最少限にして、リュックサックなどを使用し、とっさのときに両手が自由に使えるようにしておきましょう。

自転車盗被害を防ごう！

特に夏休み等で長い間利用しない
自転車は確実に施錠しましょう。

柳井署管内で発生した自転車盗の多くは無施錠で駐輪中に被害に遭っています。被害防止のため、自転車を駐輪する際は、必ず鍵をかけましょう。

※自転車の鍵と一緒にワイヤー錠等
で「ツーロック」すると防犯効果が高まります。

交通安全標語

自転車は

ルールとマナーが両輪です

平成27年「交通安全年間スローガン」

15

平成27年８月号

広報ひらお

休日や平日夜間の医療案内■柳井地域休日夜間応急診療所
所 在：柳井市中央１丁目５番３号
連絡先：☎（２２）９００１（下記診療時間内）

山口県精神科
救急情報センター

こころの救急電話相談☎ ０８３６（５８）４４５５（24時間対応）
内容

精神病、うつ病など、こころの病気による混乱した言
動・ひきこもり・自殺願望など※応急的診療であり、専門的な診療は受けられない場合があります。

小児救急電話相談【受付時間（毎日）】
午後７時〜翌午前８時☎＃８０００または ☎０８３
（９２１）
２７５５（携帯電話可）
内容 15歳未満の子どもの急患や疾病に関すること

月間火災・救急発生状況（６月）資料：柳井警察署

火発生件数 死者 傷者（人）
人身 物損（人）災

建物 山林 その他
管
区分

診

療

日

診療時間（受付）

日曜日・祝日、盆（８月 15 日） 午前９時〜 12 時
（午前 11 時 30 分まで）
休日
年末年始（12 月 30 日〜１月３日）
昼間
午後１時〜５時※休日の夜間診療はありません

平日 月〜金曜日
夜間 ※土曜日の診療はありません

まちの保健室（午後４時 30 分まで）

月間交通事故発生状況（６月）資料：柳井地区広域消防組合

救急

内

0

0

1

263

管

平生町内

0

0

0

35

平生町内

まちの 人口６月 30 日現在
住民基本台帳記載人口
（ ）
：前月対比

世帯数
人 口
うち男
女

内

14 144

0

18

2

0

4

5,654 世帯（ −12,614 人 （ ＋5,959 人 （ ＋6,655 人 （ ＋

1）
5）
2）
3）

13

午後７時〜 10 時
（午後９時 30 分まで）

今月の納税【８月】 納期限 ８月 31 日
町県民税
国民健康保険税
介護保険料
後期高齢者医療保険料

山口県看護協会柳井支部

場所：ゆめタウン柳井 ２階ベビー服売り場前
日時：８月15日㈯ 午前10時〜12時
内容：血圧・体重･体脂肪測定、健康相談、乳児･育児相談など☆完納で育てよう明るい平生町☆

人権行政相談 ※相談無料・秘密厳守◆相談員 人権擁護委員、行政相談委員◆相談内容 人権に関わる悩みや困りごと、行政全般についての苦情、相談並びに意見や要望などについて

ミュージックチャイムの曲名【８月】

問合せ先

次回は
９
◆相談日 毎月第２月曜日（休日の場合は翌日） 14

第２期
第２期
第２期
第２期

◎便利な口座振替も利用できます◎
税務課【町税】☎（５６）７１１４

健康福祉課【介護保険料】☎（５６）７１１５

町民課【後期高齢者医療保険料】☎（５６）７１１３

６：00 かもめの水兵さん

12：00 平生町の歌

17：00 夕やけこやけ

試験・募集山口県職員採用試験●受付期間 ９月５日 〜 日※ 応 募 方 法 な ど︑ 詳 し く は お 問 い
合わせください︒□
申□
問自 衛 隊 山 口 地 方 協 力 本 部 柳
井地域事務所☎︵２２︶８１９９● 場 所 県 内 各 市︵ 柳 井 市 に おける実施試験 乙種第４類︶●受験資格 甲種以外は誰でも●願書受付期間 ８月 日 〜
９月 日 ︵電子申請 ８月
日 〜９月７日 ︶◇試験準備講習会︵定員 人︶●対象 乙種第４類受験者
月 日 ︑ 日●日時
●場所 中国電力㈱柳井発電所
ふれあいホール
危険物安全協会会員
５５００円︑非会員８５００円

８

27
24

署︵出張所︶に備え付けています︒●事業概要︵実施方法︶【要件】20 歳未満で身体や精神に障害があるため日常生活に著しい制限を受けている子どもを養育している人【手当額（月額）】※障害の程度により異なります。
１級：51,100 円、２級：34,030 円

問 柳井健康福祉センター□

問 町役場健康福祉課□☎（５６）７１１５

16
平成27年８月号

広報ひらお【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/30

９※ 受 験 願 書︑ 受 講 申 込 書 は 消 防

●受講料

10

県では︑
﹁学習支援ボランティ
ア ﹂ を 派 遣 し て︑ ひ と り 親 家
庭のお子さんの学習支援を行う﹁ひとり親家庭学習支援事業﹂を実施しています︒

特別児童扶養手当

障害児福祉手当10①学習支援ボランティアおよび学習支援を希望するひとり親家庭の人を︑県において登録︒② ボ ラ ン テ ィ ア 派 遣 に つ い て︑県が調整・決定︒③ボランティアが家庭を訪問し【要件】20 歳以上で、身体または精神の障害が著しく重度の状態にあるため、常時特別の介護を必要とされる人（３カ月以上継続して入院している人や施設に入所している人は除く。）【手当額（月額）】26,620 円【要件】次の①〜⑤のいずれかに該当する子ども（18 歳の年度末まで［一定の障害の状態にある子どもについては 20 歳未満まで］）を養育している人①父母が婚姻を解消 ②父または母が死亡 ③父または母が一定程度の障害の状態にある ④父または母の生死が明らかでない ⑤その他（父または母が１年以上遺棄している子どもなど）【手当額（月額）】※所得額に応じて異なります。
全部：42,000 円、一部：41,990 円〜 9,910 円

特別障害者手当●試験︵選考︶区分／職種

短 大 卒 業 程 度 試 験 ／ 司 書︑ 小・中学校栄養士 ▽高校卒業程度
試験／事務︑警察事務︑土木︑小・中学校事務 ▽臨床検査技師試
験 ▽身体障害者採用選考／事
務︑警察事務︑小・中学校事務
日 ︵イ
日 ︶

８月

●申込受付期限 ８月※ 受 験 資 格 な ど︑ 詳 し く は お 問 いンターネット日

日【要件】20 歳未満で、重度の障害があるため、常時介護を必要とされる人（施設に入所されている人や障害を事由とする年金を受給されている人は除く。）【手当額（月額）】14,480 円☎（２２）３７７７

合わせまたはホームページでご確認ください︒

９月●願書受付期間※ 受 験 資 格・ 出 願 書 類 な ど︑ 詳 し
くはお問い合わせください︒□
申□問山口県教育庁義務教育課☎０８３︵９３３︶４５９５

危険物取扱者試験
月

URL

児童扶養手当次の手当の支給要件に該当すると思われる人で、まだ申請していない人はご相談ください。
なお、各手当にはそれぞれ所得制限および詳細な対象要件がありますので、詳しくはお問い合わせください。

30□
問柳井地区広域消防本部予防課
中学校卒業程度認定試験☎︵２３︶７７７４□問︵一財︶消防試験研究センター
病気などやむを得ない事由によ り︑ 就 学 義 務 を 猶 予 ま た は 免 ﹇電子申請について﹈除 さ れ た 人 な ど に 対 し︑ 中 学 校
http://www.shoubo-shiken.or.jp
卒業程度の学力があるかどうかを認定するために国が行う試験
お知らせ
で︑ 合 格 者 に は 高 等 学 校 の 入 学資格が与えられます︒
月 日
●試験期日
ひとり親家庭のお子さん●試験場所 山口県庁︵山口市︶の学習を支援します●試験科目 国語︑社会︑数学︑理科︑外国語︵英語︶
８月 日 〜
24●試験種類 甲種︑乙種︑丙種●試験日

福祉手当などの受給には申請が必要です
ご存じですか？

□申□
問山口県人事委員会事務局☎０８３︵９３３︶４４７４
http://www.pref.yamaguchi.
l g . j p / c m s / a33000/ s h i k e n /saiyo-joho.html

自衛官等募集
●募集種目

11

28

21

①防衛大学校学生︵一般前期︶②防衛医科大学校医学科学生③防衛医科大学校看護学科学生
高 卒︵ 見 込 含 ︶で

●応募資格

歳未満の人

21

28

15

URL
URL

10

11

問 ：問合せ先□
申 ：申込み先□特 定 計 量 器︵ は か り ︶
の定期検査

10

11

30

◇学習支援希望者募集

第十回特別弔慰金の請求を受け付けています30︵週１回程度︶︑学習支援を実施︒◇学習支援ボランティア募集

お 子 さ ん の 学 習 指 導︵ 宿 題 や教科書など︶や進学相談などの学習支援を希望する人を募集します︒︻ 応募要件︼町内在住で中学生の子どもを養育しているひとり親家庭の人
戦 後 周 年 に 当 た り︑ 戦 没 者
等 の ご 遺 族 に 特 別 弔 慰 金︵ 記 名国債︶が支給されます︒●支給対象者 戦没者等の死亡
当 時 の ご 遺 族 で︑ 平 成 年 ４ 月
１ 日︵ 基 準 日 ︶ に お い て︑ 公 務
扶助料や遺族年金などを受ける
人 が い な い 場 合 に︑ ご 遺 族 お 一
人に支給● 支 給 内 容 額 面 万 円︑ ５ 年
償還の記名国債

山口県赤十字救急法競技大会

までにご連絡ください︒

講座・講習※検査手数料など︑詳しくはお問●内容 Ｊ Ａ南すおう管内の栽
培状況︑栽培方法︑年間の作業
概要︑経営状況の紹介など

ります︶
い合わせください︒□
申□
問Ｊ Ａ南すおう経済部営農課☎︵２２︶９７８７※ 参 加 希 望 者 は︑ 各 開 催 日 ３日 前□
問山口県計量協会☎０８３︵９８６︶２５９１□
問町役場経済課☎︵５６︶７１１７

イチジク栽培説明会■問合せ先
ねんりんピックおいでませ！山口２０１５
平生町実行委員会事務局（平生町役場健康福祉課内）☎（５６）７１１５※応募方法など︑詳しくはお問い

13

食生活改善推進協議会、生活改善実行グループ連絡協議会のみなさんによる、地元食材を使ったこだわり鍋のおもてなしもあるよ！

この取組みにご賛同いただき︑ 学 習 支 援 ボ ラ ン テ ィ ア を 引
き受けていただける人を募集し
ています︒

●競技内容

月 日
正午〜午
●日時
後４時
●場所 周南市新南陽ふれあいセンター

9

栄養、健康、歯科・口腔相談コーナー
血管年齢・ストレス測定コーナー など

1227●請求期限 平成 年４月２日※ご遺族の支給順位など︑詳しく同時開催「第３回健康づくりの集い」①心肺蘇生の部 傷病者の発見
か ら 心 臓 マ ッ サ ー ジ や ＡＥ Ｄ を用いた救命処置により救急隊に

指導対局［プロ棋士と対局ができます］
囲碁クイズ［何問できるかな？］
自由対局［碁盤を用意しています］

合わせください︒

囲碁競技

10

全国から代表選手約 200 人が集い、団体戦、個人戦を行います。

はお問い合わせください︒

開催期間

囲碁 開催場所 町体育館
10 月 18 日 〜 19 日

●日時 ９月５ 日 または９日
各 日 午前 時〜 時
● 場 所 Ｊ Ａ 南 す お う 本 所︵ 柳井市︶
● 対 象 イ チ ジ ク の 栽 培・ 出 荷を目指す人

平生町開催種目25

30

単身者で長期間にわたり医療機関や施設などに入院・入所されている人やＤＶ被害者など、やむを得ない理由により住所変更が難しい人は、現在お住まいの場所（居所）を住民票のある市区町村に登録することで、そこに通知カードを送付することが可能になります。

取 引 ま た は 証 明 に 用 い る﹁ はか り ﹂ は︑ ２ 年 に １ 回 行 わ れ る
定期検査に合格しなければ使用できません︒
本年は検査の年となっており︑ 山 口 県 計 量 協 会 に よ り 次 のと お り 実 施 さ れ ま す の で︑ 該 当する﹁はかり﹂をお持ちの人は︑必ず検査を受けましょう︒● 検 査 日 時︵ 場 所 ︶ ９ 月 ２ 日
午 前 ９ 時 〜 時︵ 中 央 公 民 館 ︶︑
午 前 時 分 〜 時 分︵ 曽 根公民館︶︑午後１時〜３時︵佐賀公民館︶
︑● 持 参 物 清 掃 し た﹁ は か り ﹂検 査 手 数 料︵ 種 類 に よ っ て 異 な※登録申請の方法などについて、詳しくはお問い合わ
せまたは町ホームページでご確認ください。

70

やむを得ない理由により住所地に住民票を移すことができない人は？

□
申□
問町役場健康福祉課☎︵５６︶７１１５

10月以降、国民一人ひとりの住民票の住所にマイナ
ンバー（個人番号）が、「通知カード」により通知されます。現在お住まいの場所（居所）と住民票の住所が異なる人には、通知カードが届かない可能性がありますので、10月５日までに、住所変更の手続きをお願いします。

□
問県こども家庭課☎０８３︵９３３︶２７５１□
問町役場健康福祉課☎︵５６︶７１１５

マイナンバー通知カードが住民票の住所に送られます！

10

町役場町民課戸籍班 ☎（５６）７１１３
■問合せ先

【必着】

８月24日 〜９月25日
登録申請期間

広報ひらお
平成27年８月号

17平成27年８月号

引き継ぐまでの手当の手順②応急手当の部 けがに対して三角巾を用いての手当や搬送●参加資格 １チーム３〜５人１組で参加︵出場は各部門３人︶

とくさがみね自然体験プログラム●申込期限 ９月 日□
申□問︵ 一 社 ︶ 山 口 県 労 働 基 準 協会下松支部☎０８３３︵４１︶３５１０

午前 時〜● 日 時 ９ 月５ 日
６日 午前 時 分
●場所 山口県十種ヶ峰青少年
自然の家●内容 ﹁防災アドベンチャーキ
ャ ン プ！﹂ 避 難 生 活 体 験︑ テ ン
ト 泊︑ 炊 き 出 し︑ ド ラ ム 缶 風 呂
体験︑災害時救急法 など●定員 親子を対象に 人● 参 加 費 ︻ 大 人 ︼１ ５ ０ ０ 円︵ 歳 以 上 ︶︑ １ ３ ０ ０ 円︵ 歳
〜 歳︶ ︻子ども︼１２００円●申込期限 ８月 日
※申込方法など︑詳しくはお問い
合わせください︒□
申□問日本赤十字社山口県支部☎０８３︵９２２︶０１０２

安全衛生講習会◇フォークリフト運転技能講習●日程︵場所︶︻学科︼９月 日 ︵ホテル松原屋 ︶ ︻ 実 技 ︼９ 月 ２ 日 〜 日の 内 ３ 日 間︵ 鋼 鈑 工 業 ㈱ 玉 鶴
工場︶●申込期限 ８月 日
◇ 小型移動式クレーン 運 転 技 能 講 習●日程︵場所︶●応募期間 ８月 日 まで
※申込方法など︑詳しくはお問い
合わせください︒□
申□
問十種ヶ峰青少年自然の家☎０８３︵９５８︶００３３

岩国短期大学
生涯学習公開講座︵後期︶●講座内容／開講曜日︵回数︶／
定員月７日から毎週 ︵計 回︶／
人④ 学 び 直 し の 会 話 文 法 ／ 月５日から毎週 ︵計 回︶／ 人
月５日 〜平成●開講期間
年１月 日●受講資格 原則 歳以上の人
岩国短期大学１講座 ７０００円●会場●受講料●申込期限 ８月 日
※申込方法など︑詳しくはお問い
合わせください︒□
申□
問岩国短期大学総務課☎０８２７︵３１︶８１４１

技能向上訓練◇﹁ パ ソ コ ン・ エ ク セ ル︵ 応 用 ︶﹂講習︵定員 人︶● 日 時 ９月５日 ︑６日 ︑日 ︵３日間︶ 各日午前９時〜午後４時●内容 関数やマクロなどの応用的な機能・操作方法を習得● 受 講 料 ８０００円● 申 込 締 切 ８月 日◇﹁第一種電気工事士︵筆記対応︶﹂
講習︵定員 人︶●日時 ９月７日 〜 日 ︑
日 〜 日 ︵ 日間︶ 各日
午後６時〜９時
本資格の筆記試験対策
１５０００円●内容●受講料●内容 事業所における会計処
理の基本操作を習得●受講料 ８０００円●申込締切 ９月２日◇﹁ パ ソ コ ン・ Jw̲cad︵ 初 級 ︶﹂

講習︵定員 人︶月 日 ︑ 日 ︑●日時
日 ︵３日間︶ 各日午前９時〜午後４時● 内 容 作図を通して基本的な知識と操作方法を習得
１００００円
日●受講料● 申 込 締 切 ９月
︻共通事項︼

サザンセトカップリング
パーティー
馬島

イベント

申□
問東部高等産業技術学校□☎０８３４︵２８︶２２３３

くはお問い合わせください︒※受講資格や申込方法など︑詳し● 受 講 資 格 在 職 者 な ど で︑ 現在の職務能力の向上を図りたい
人︑ 仕 事 に 必 要 な 新 し い 技 術・知識を身につけたい人● 実 施 場 所 東部高等産業技術学校﹇周南市﹈

1810●申込締切 ８月 日◇﹁ パ ソ コ ン・ 弥 生 会 計︵ 初 級 ︶﹂17

素 敵 な 出 会 い を お 探 し の 人︑真剣にお付き合いしたい人を大募集します︒
午前９時●日時 ９月 日分〜午後６時歳〜

歳の独身者で︑●場所 馬島︵田布施町︶
●参加資格
︻男性︼

広報ひらおでは、広告掲載事業による有料広告を掲載しています。

25

12

15 10

講習︵定員 人︶●日時 ９月 日 ︑ 日 ︵２日間︶ 各日午前９時〜午後４時＜ 以下は広告欄です ＞

15

10

11

︻学科︼９月７日 ︑８日 ︵ホテ ル 松 原 屋 ︶ ︻ 実 技 ︼９ 月 ９ 日〜 日 の 内 １ 日︵ 東 部 高 等
産業技術学校︶●申込期限 ８月 日
◇ガス溶接技能講習●日程︵場所︶︻学科︼９月 日 ︵ホテル松原屋 ︶ ︻ 実 技 ︼９ 月 日 ︵ 東 部
高等産業技術学校︶日●申込期限 ８月
◇玉掛け技能講習●日程︵場所︶①﹁ゆる体操﹂で生き生きと過
ご そ う Ⅱ ／ 月５ 日 か ら 毎 週︵計 回︶／ 人②楽しい声楽 〜歌曲からオペラまで〜／ 月６日から毎週︵計 回︶／ 人③クラウドサービスを使ってみよう 〜 OneDrive
を使う〜／

27

in

10

20

24

17

10

14

24

30

10

26

10

19

28

12

14

40

18
広報ひらお
【町ホームページ】http://www.town.hirao.lg.jp/

18

30

28

18

10

15

18

12

27

45

10 10

16

30

︻学科︼９月 日 ︑ 日 ︵ホテ ル 松 原 屋 ︶ ︻ 実 技 ︼９ 月 日〜 月 ２ 日 の 内 １ 日︵ 鋼 鈑工業㈱玉鶴工場︶

29

10

20

15 10

19

28

11

10

1

18

28

25 26

10

28

21

28

11

10

問 ：問合せ先□
申 ：申込み先□柳井地域︵柳井市・周防大島町・
上 関 町・ 田 布 施 町・ 平 生 町 ︶にお住まいの人︻女性︼ 歳〜 歳の独身者︵住所不問︶● 参 加 費 ２ ６ ８ ０ 円︵ 昼 食 代含 ︶ ※ 往 復 渡 船 料︵ ３ ２ ０ 円 ︶別途要●定員 男性︑女性 各 人● 内 容 馬 島 に 船 で 渡 り︑ バ ー
ベキューや島内の散策などを行う︒●申込締切 ９月 日 ︵応募者多数の場合は抽選︶●主催 柳井地区広域行政連絡協議会︵協力 らくよりドット
コム︶
40

第

回岩国矯正展

sayei@m7.gyao.ne.jp□
申□問柳 井 地 区 広 域 行 政 連 絡 協 議
会 事 務 局︵ 柳 井 市 役 所 政 策 企 画課内︶☎︵２２︶２１１１□
申□
問らくよりドットコム

合わせください︒※ 申 込 方 法 な ど︑ 詳 し く は お 問 い

18

午前９時
●日時 ９月 日〜 午 後 ４ 時︑ 日
午前９時
〜午後３時
●場所 帝人会館︵岩国市︶● 内 容 矯 正 行 政 の 広 報︑ 刑 務
所 作 業 製 品 展 示 即 売︑ イ ベ ン ト︵ ハ ク ジ ャ オ ー・ シ ョ ー︑ 神 楽︑
餅まき など︶︑飲食コーナー︵岩国寿司︑うどん など︶□
問岩国刑務所企画部門︵作業︶☎０８２７︵４１︶０１３８

平成27年６月分児童手当の対象となる児童■問合せ先

町役場健康福祉課 こども班

熊南祭︵ゆうなんさい︶

熊毛南高等学校文化祭●日時／内容談①９月 日 午前８時 分〜時︵ 体 育 館 の み 一 般 公 開 ︶ ／ パ
ソコン部︑放送部︑吹奏楽部によるステージ発表②９月６日 午前８時 分〜午後２時︵一般公開︶／ビデオ上
映︑文化部展示︑お茶会︑カラオケ大会︑模擬店など□
問熊毛南高等学校☎︵５６︶３０１７

相司法書士無料成年後見相談会●対象者①認知症や知的・精神障害などにより︑判断能力が不十分な人②将来︑判断能力がなくなった
らどうしようと不安がある人③ ①︑ ② の 人 を 支 え る 家 族 や支援者など●内容 成年後見に関する相談● 訪 問 相 談︵ 要 予 約 ︶ ９ 月 １ 日〜 日 の期間内で︑相談者が希望する日時・場所に相談員が訪問します︒
８月 日 〜
９月日●予約受付期間※ 予 約 方 法 な ど︑ 詳 し く は お 問 い
合わせください︒

12□
問︵ 公社︶成 年 後 見 セ ン タ ー・リーガルサポート山口支部☎０８３︵９２４︶５２２０＜ 以下は広告欄です ＞☎（５６）７１１５

対象児童

40

40

17

45

13 12

例給付金の申請書（水色）を同封しています。
（公務員の場合は勤務６月上旬に送付しました児童手当の現況届に、子育て世帯臨時特先から配布されます。）

申請には期限がありますので、早めにご提出ください。

※平成26年分の所得が児童手当の所得制限以上の人を除く

子育て世帯応援商品券の受け取りも、お忘れなく！

援するために、中学生以下の対象児童一人につき5,000円分の商品券

本町では、国の地方創生交付金を活用し、子育て世帯の生活を支を配布しています。町役場健康福祉課において配布していますので、児童手当現況届を提出される際などに、お受け取りください。

町では、広告掲載事業の一環として、窓口用封筒を作成・提供していただける業者を募集します。
●募集物 平生町窓口用封筒●募集対象 窓口用封筒を取り扱う業者●提供期間
平成 28 年１月１日〜 12 月 31 日
●募集締切（応募多数の場合は抽選）
８月 31 日㈪ 午後５時［必着］●申込方法
募集期間内に申込書を町役場総合政策課に提出（郵送可）※申込書は町役場総合政策課に備え付けています。
（町ホームページからダウンロ
ードすることもできます。）■申込み・問合せ先
平 生 町 役 場 総 合 政 策 課（ 〒 742-1195
山口県熊毛郡平生町大字平生町 210 - 1）
☎０８２０（５６）７１２０

20

27



3,000円
対象児童１人につき給付額

平成27年６月分の児童手当（特例給付含）受給者
対象者

申請期限
９月８日

子育て世帯臨時特例給付金の申請をお忘れではありませんか「窓口用封筒」提供業者募集

５

30

30

広報ひらお
平成27年８月号

19平成27年８月号

広報ひらお

20

《８月16日〜９月15日》

８

月

９

16

1

17

人権学習講座［13:30 ／勤労青少年ホーム］

18

育児学級［10:00 ／保健センター］
第２回平生いきいき大学［10:00 ／中央公民館］
人権学習講座［13:30 ／勤労青少年ホーム］

19

こころの健康相談・いこいの場［13:30 ／保健センター］
人権学習講座［13:30 ／勤労青少年ホーム］

20

夏のふれあい天体観測会［19:30 ／平生小学校］

21

離乳食学級［10:00 ／保健センター］
もの忘れ相談［13:30 ／ふれあいまちづくりセンター（あいあむ）］

22

あいあむフェスタ［11:00 ／ふれあいまちづくりセンター（あいあむ）］
まち・むら地区盆踊り大会［19:00 ／中央公民館］
体育館開放日［午前中］24
胃がん・大腸がん検診［8:00 ／大野公民館］

26

胃がん・大腸がん検診［8:00 ／佐賀公民館］

27

育児学級［10:00 ／保健センター］

2

23

25

月

3

３歳児健診［13:00 ／保健センター］

4
5

体育館開放日［午前中］6

平生中学校秋季大運動会［9:00］

7
8

あすなろ会（介護者家族の会）［13:00 ／ふれあいまちづくりセンター（あいあむ）］

9

おひざにだっこの会［10:30 ／平生図書館］
親しみトーク【町長と語る日】［18:00 ／町役場町長室］

10
11

にこにこひろば［9:30 ／保健センター］

12

親子料理教室［9:00 ／曽根公民館］
体育館開放日［午前中］13

敬老会［町内４会場］

14

人権行政相談［10:00 ／中央公民館、13:00 佐賀公民館］

15

育児学級［10:00 ／保健センター］

胃がん・大腸がん検診［8:00 ／曽根公民館］

28

胃がん・大腸がん検診［8:00 ／保健センター］

29

胃がん・大腸がん検診［8:00 ／保健センター］

30

胃がん・大腸がん検診［8:00 ／保健センター］

31

健年度︶のものです︒

やかなまちをつくります
ポスター・標語※学校名・学年は受賞時︵平成標語最優秀作品

元気いっぱい花いっぱい
しあわせいっぱい平生町

平 生 中 学 校 ２年 金 井 聖 佳

ポスター最優秀作品

平生中学校 ３年 芳岡 優衣

26※予定表ですので、日時・場所の変更がある場合もあります。

平生町民憲章
わたくしたち 平生町民は、ふるさとの美しい自然と歴史をうけつぎ、明るく住みよいまちづくりを目指して、次のことに努めます。
わたくしたち 平生町民は
1 自然を大切にし 環境をととのえ 美しいまちをつくります
1 スポーツに親しみ きまりを守り 健やかなまちをつくります
1 思いやりと 感謝の心をもち 温かいまちをつくります
1 勤労をとうとび 活力にみちた 豊かなまちをつくります
1 文化を創造し 若い力を育て 伸びゆくまちをつくります「広報ひらお」は、環境に配慮した再生紙を使用しています。

８ 月 は 道 路 ふ れ あ い 月 間 です

いい出会い

いい道からの贈り物

道路の役割・重要性を再認識し、道路を広く、美しく、安全に利用しましょう！
【平成 27 年度「道路ふれあい月間」推進標語】