2024

4

No.172

回覧

写真・議員新年懇談会
・アメリカラスベガス商談会
Winter Fancy
Food Show 2024
https://www.araicci.jp/

発行所：新井商工会議所〒944-0048 新潟県妙高市下町7-1☎0255-72-2425 E-mail：info@araicci.jp
印刷所：
（株）
ケーナール

！
戦
挑へ
世界

アメリカ ラスベガスの～ Winter Fancy

ウィンター ・ ファンシー ・ フード ・ ショー

1 月２１～２３日の３日間、アメリカ・ラスベガスで開催された食品の商談会「Winter Fancy Food Showジ ェト ロ２０２４」に出展。日本貿易振興機構（JETRO）のパビリオンに『雪国妙高の惠 発酵食品』をテーマにしたブースを設け、「太田醸造」「かんずり」「東京堂」の３社が米国内での新たな販路を求め商談に臨みました。
この商談会には世界各国から１０６８社が出展し、およそ１万３０００人が来場。そのうちジェトロが用意したパビリオンの枠は全国で約４０社。国内商工会議所では唯一新井商工会議所がブースを設けました。

㈲かんずり
フライパンで焼いた肉に生かんずりをつけて試食を提供。ゆずの爽やかな香りが鼻に抜ける独特の食味に加え、その使用方法を丁寧に説明し体験してもらうことで、商品の魅力をより印象付けました。また、米国内に 300 万人のフォロワーを有するインフルエンサーとの繋がりを活かし、効果的なプロモーションを行い、多くのバイヤーの関心を引いていました。
欧米風のバイヤーには、かんずりとは異なるタバスコボトルに入った激辛ホットソースが好評で食味にメリハリが求められるという点を確認できました。

太田醸造㈱日本国内でもスタンダードな用途として、白みそを用いたみそ汁を試飲提供。みそ汁の健康効果や醬油など他調味料との違いを説明。完全手造りの伝統製法と、手作業ゆえの希少性とその価値をバイヤーに伝えました。
「MISO」というワードに飛びつくバイヤーも多く、急遽手 作りの「MISO」と書かれた POPを作ったところ、それ以前とは比べ物にならない程多くのバイヤーがみそ汁の試飲に訪れ、「MISO」への関心の高さがうかがえました。
2

商談会へ３社が参加
Food Show 2024～㈲東京堂
地元でも人気の高いかりんとうまんじゅうをバイヤーの目の前で揚げ、その場で提供しました。沖縄黒糖をふんだんに使用して外はカリカ
リ、中はしっとり。あんこの食文化が無い米国でも、新たなジャンルのスイーツとして十分に通用すると確信することができました。
また、今回の出展テーマである「新潟妙高の発酵食品文化の伝播」に沿って、味噌や甘酒を生地に練りこんだ米菓子を「グルテンフリー（Gluten-free）」商品として大きく掲示。すると
キーワードに反応し、大型スーパーチェーンや航空機の機内食など多くの商談の機会を得ることにつながりました。

２月６日（火） 市役所で開かれた城戸市長と西脇会頭への報告会
商談会の中では予想以上に、塩分に関する問い合わせが多く、米国内での健康意識の高まりを実感すると共に、発酵食品市場の成熟度の高さを感じたと報告。この他に
ハサップ

フィズマ

HACCPやFSMAといった米国での食品の取り扱いに関して、認証も求められていることなどが具体的に報告されました。また、今後現地で販売するためのローカライ
ズは必須であり、出展3社は妙高市と商工会議所に引き続き支援の継続を求めました。
報告を受け城戸市長は「妙高産が世界に踏み出した大きな第一歩」とたたえ、西脇会頭も「大手もいるなかで大成功だった」と評価しました。
3

能登半島地震 災害復興支援制度
なりわい再建支援補助金
令和６年能登半島地震により被災した中小企業等の復旧・復興を推進するため、工場・店舗などの施設や生産機械などの設備の復旧に係る経費を補助します。
〇補助対象者 ：中小・小規模事業者（特定事業者等を含む）〇補助率
・中小企業・小規模事業者⇒３／４以内、一部定額補助
・中堅企業等⇒１／２以内、一部定額補助〇補助上限額 ： 3億円（新潟県）※要件を満たす場合、新潟県は１億円まで定額補助〇負担割合（国：県）１：１（新潟県）〇対象経費 ：施設・・・倉庫、生産施設、加工施設、販売施設、検査施設、共同作業場 等
設備・・・事業の用に供する設備であって、自らの資産として計上するもの 等〇公募スケジュール新潟県：１次公募 令和６年３月５日（火）～ 令和６年３月２９日（金）２次公募は令和６年４月上旬開始予定〇お問い合わせ先 新潟県 産業労働部地域産業振興課 TEL025-280-5235

小規模事業者持続化補助金（災害支援枠）
令和６年能登半島地震により被害を受けた小規模事業者等が行う事業再建の取組を支援します【補助対象事業者】
石川県、富山県、福井県、新潟県に所在する、令和６年能登半島地震の被害を受けた
小規模事業者等【補助上限】 200万円（直接被害）⇒自社の事業用資産に損壊等の直接的な被害を受けた場合100万円（間接被害）⇒令和6年能登半島地震に起因して、売上げ減少の間接的な被害を受けた場合【補助率】 ２／３、定額（一定の要件を満たす事業者のみ対象）【補助対象】 機械装置等の購入、店舗改装、広告掲載、展示会出展費用など【今後のスケジュール】第２次公募 申請受付開始：令和 ６年 ３月 ８日（金）
申請受付締切：令和 ６年 ４月２６日（金）電気設備工事・設計・施工

東北新井電工㈱〒944-0203 新潟県妙高市大字下濁川1592番地1

妙高市関川町1丁目2―7
TEL 0 2 5 5（ 7 2 ）2 2 6 4 FAX 0 2 5 5（ 7 2 ）2 8 7 54

今年も４月６日（土）、７日（日）に経塚山さくらまつりを開催します。１２の露店の開設や能登半島地震災害義援金チャリティー試飲会を行います。また６日は夕方５時半から光るおもちゃをプレゼント！
（こども１人１個無料数量限定）そのほかステージイベントも多数ありますので、皆さんのお越しをお待ちしています。

議員新年懇談会を開催
去る１月３０日（火）会議所３階大会議室にて、６０名を超える議員、関係者が集い新たな年の抱負を語り合いました。
来賓には妙高市長、妙高市議会議長、妙高警察署長、㈱日本政策金融公庫支店長等からご臨席いただき、最近の景況や今後の取り組みなどを交えて祝辞を頂きました。
西脇会頭は会員に対して日頃の感謝とともに、能登半島地震のお見舞い、中小企業の賃上げ、ラスベガスの商談会に絡めた「伴走型支援」の重要性を説き、販路の開拓や賃上げ、人手不足問題の課題解決に向け関係団体との連携強化に取り組んでいくと語りました。

【新春講話】

講師：日商 山内中小企業振興部長

日本の企業の９割を占める中小企業等の施策のかじ取り役として全国を駆け巡り、経済産業省と政策づくりを進めている日本商工会議所の中小企業振興部 山内 清行部長に「中小企業・小規模事業者を取り巻く現状や今後の戦略」について講話いただきました。
経済の停滞から成長の転換期に求められるものは中小企業・小規模事業者の成長と官民挙げた地域活力の強化、経営者の前向きな取組みが原動力であると力強く話されました。
5

3/1,4

確定申告個別相談会

当所を会場にした確定申告に対する無料相談を2日間にわたり開催しました。記帳指導職員
ほか税理士によって申告書の作成方法など説明が行われました。昨年１０月からインボイス制度が開始されたこともあり、登録事業者からの相談も多くありました。

3/5～9

奥能登へ応援派遣

能登の被災事業者の事業継続に向けた経営相談、補助金・融資・雇用維持に関する相談に対応する相談窓口が輪島市に設置され、当所からも１名応援派遣で現地に赴き相談対応にあたりました。

アクサ生命保険株式会社 新潟支社 上越営業所〒943-0804 新潟県上越市新光町1-10-20
上越商工会議所会館2F
TEL 025-525-9738

6

☆会員企業紹介☆
今回は有限会社 かんずりを訪問し、代表取締役の東條 昭人さん、営業部の東條 拓人さんに話を伺いました。
「（有）かんずり」は2022年9月に本社隣に新工場を設立しました。鉄筋コンクリート2階建てで、延べ床面積は約1000平方メートル。旧工場と比べ生産性が向上しただけではなく、食品安全マネジメントシステムに関する国際規格『ISO22000』を取得し、海外展開への準備を整えました。
海外展開を決めた経緯が興味深く、海外で暮らす日本人が日系スーパーでかんずりを入手し、そこから徐々に広まっていきました。そして今から10年ほど前、海外からのオファーも入るようになった頃、本格的に海外展開へ力を入れていくことを決めたそうです。
海外では肉やパスタに合わせてかんずりが食べられているそうですが、近年世界で日本食文化が普及していることから、かんずりに含まれているゆずや麹の風味も受け入れられており、手ごたえを感じているとのことです。
有限会社 かんずり
今ではアメリカをはじめ世界20か国で販売されており、総妙高市大字西条437-1
売上の1割を海外が占めるまでに成長したそうです。今後ま電話 0255-72-3813 FAX 0255-72-0344
すます海外の売上を伸ばしていきたいとのことでした。

商工会議所 LOBO（早期景気観測）2024年２月の動向
業況DIは、コスト増による需要停滞で、悪化続く 先行きは、人手不足と物価高の長期化で慎重な見方●全産業合計の業況DIは、▲12.9（前月比▲1.5ポイント）
小売業は、消費者の買い控えは継続するものの、好調な百貨店がけん引し、改善した。サービス業は、飲食・宿泊業を中心にインバウンド回復の恩恵を受けるも、人手不足やコスト増が下押しし、ほぼ横ばいとなった。建設業は、公共工事が下支えするも、資材価格の高止まり等で力強さを欠いた。また、製造業
は、企業のコスト負担増による設備投資の足踏みを受け、機械器具関係等の需要減で悪化し、卸売業でも、これらの需要減による取引減少で悪化した。
物価が高止まりする中、円安や人材確保に向けた賃上げ等、コスト増が重荷となっている。深刻な人手不足や価格転嫁等の構造的な課題も山積しており、中小企業の業況は悪化が続いた。
●先行き見通しDIは、▲13.6（今月比▲0.7ポイント）
新年度を見据えた人流の増加による個人消費の拡大や、企業の新たな設備投資等の取組みへの期待感がうかがえる。
一方、深刻な人手不足による受注機会の損失や、長引く物価高による買い控えの継続など、国内需要の停滞が懸念される。コスト増が継続する中、持続的な賃上げに向けた労務費を含む価格転嫁の推進や生産性向上、人材確保などの対応すべき課題が多く、先行きは慎重な見方となっている。

2020

年8月の動向

業況DI（※DI＝「好転」の回答割合－「悪化」の回答割合）

全産業
建設
製造
卸売小売
サービス

2023年

2023年

2月

9月
▲ 9.0
▲ 16.5▲ 8.5▲ 19.7▲ 9.20.2▲ 19.4▲ 31.9▲ 18.4▲ 16.4▲ 25.9
▲ 8.6

2024年
10月
▲ 10.5▲ 14.3▲ 9.3▲ 20.6▲ 16.00

11月▲ 9.7▲ 11.7▲ 10.2▲ 12.0▲ 18.7
0.2712月▲ 8.4▲ 11.0▲ 8.1▲ 6.9▲ 20.82.4

1月▲ 11.4▲ 12.3▲ 13.4▲ 10.4▲ 16.2▲ 5.2

2月▲ 12.9▲ 13.0▲ 17.0▲ 19.2▲ 14.4▲ 4.4

先行き見通し3～5月▲ 13.6▲ 13.7▲ 15.8▲ 23.3
▲ 16.0▲ 4.8

お知らせ板オンライン講座
IT 販促売上UP セミナーのお知らせ

通常議員総会開催のご案内
通常議員総会は現在下記の日程で開催を予定しています。
日時：令和６年６月４日（火）午後３時
会場：新井商工会議所 ３階大会議室

最新の IT に関するニュースから活用の仕方まで、全５回に渡って幅広くご紹介！（毎週１回配信。全５週）
初心者の方にも分かり易いと評判の講師を招き、丁寧に解説します。開催は６月を予定しており、詳細は近日中に発表します。

新入社員のためのビジネスマナー研修のご案内

高田税務署からのお知らせ
定額減税についてのお知らせ

新入社員が自信を持って社会人生活をス
タートできるよう、そして１日も早く会社の戦力として活躍できるよう電話応対の仕方などを実践的に学べる講座です。
日時：令和６年４月１９日（金）
9：30～16：30
会場：新井商工会議所 ３階
参加費：【会員】1 人 3000 円【会員外】1 人 4000 円（テキスト・お昼代含む）
講師：㈱ NTT ネクシア新潟
オフィスセミナー講師 田辺 紀子氏
申込法：申込書と参加料を会議所窓口まで（TEL0255-72-2425、FAX0255-73-7525）

定額減税の大綱において、令和６年分の所得税について定額による所得税の特別控除（定額減税）を実施することとされており、今後、関係する税制改正法案が成立した場合には、令和６年６月から定額減税が実施されることとなります。

No.

●事業所名

● 代表者名１ 頸城運送倉庫㈱新井中央給油所
２ ㈱美神
３ Aqua Pupa .Yunano葭原 由哲
岸本 幸子
川上 幹太

URL:https://www.nta.go.jp/users/gensen/
teigakugenzei/index.htm●住所

石塚町 1-925-13
柳井田町 4-11-5
国賀 2-11-7 セントリーハイツ B105

8

●業

種小売業
卸売業
サービス業