ঘָߏཀྵՌͶ͕͜ΖՌָ͹ຌ࣯ʤ126ʥ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖद‫ۂ‬υδ΢ϱͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ᴹʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ஥໪͢ͱᴹ

6WXG\RQ,QVWUXFWLRQDO'HVLJQ3URPRWLQJ8QGHUVWDQGLQJRI1DWXUHRI6FLHQFH
126 LQ(OHPHQWDU\6FKRRO6FLHQFH )RFXVRQ'LVWLQFWLRQEHWZHHQ2EVHUYDWLRQDQG,QIHUHQFH∃໼ ࢽ৭ɾ಼ք ࢦఱ7$.$126KLRUL87680,<XNLQRULʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩ

ঘָߏཀྵՌɾՌָ͹ຌ࣯ɾद‫ۂ‬υδ΢ϱɾ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩ

๝ీࢤཱི൩໼ঘָߏʤ,LQR(OHPHQWDU\6FKRRO7R\RWD&LW\ʥɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥʨགྷ  ࢭ $EVWUDFWʩ ࣉಒਫ਼ైͺɾཀྵ࿨͹ͪΌ͹ࠞ‫ͳڎ‬ཀྵ࿨Νࠠಋ͢ͱ͕Εɾ࿨ཀྵద͵ਬ࿨Ͷͯ͏ͱཀྵմ͗ͪ͢͏΍͹Ͳ͍Ζͳࢨఢ͠Ηͱ͕Εʤ$$$6ʥɾՌָ͹ຌ࣯ʤ126ʥ͹གྷો͹̏ͯͲ͍Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմͺɾཀྵՌͶ͕͜Ζ໲ୌմ݀͹գఖͶ͕͏ͱ॑གྷͲ͍Ζɽຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾ∃໼ʀ಼քʤʥ͗಍ड़ͪ͢ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝɾΚ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌͶ಍೘ͪ͢द‫ۂ‬υδ΢ϱͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖ͞ͳΝ໪దͪ͢ɽঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝɾΚ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌͶ಍೘
ͤΖ͞ͳͲɾʰ؏ࡱͳͺɾՁ͖ʱɾʰਬ࿨ͳͺɾՁ͖ʱͳ͏ͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱཀྵմͪ͢৏Ͳɾ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͶखΕૌ΋͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ΔΗΖɽΉͪɾঘָߏཀྵՌ͹‫گ‬Ռ͹໪ඬͲࣖ͠Ηͱ͏Ζʰ໲ୌΝՌָదͶմ݀ͤΖʱ͞ͳͶͯ͵͗Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ ͺͣΌͶʷ໲ୌ͹ॶࡑͳ‫ڂݜ‬͹໪దʷ

Κ͗ࠅ͹ʲঘָߏָसࢨ಍གྷ྘մઈ ཀྵՌฦʳʤช෨Ռָ‫گ‬ү Ͷ͕͏ͱɾՌָ͹ຌ࣯ʤ1DWXUHRI6FLHQFHɾՌָ঴ ʥ‫;ٶ‬Κ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌ‫گ‬ՌॽͶ͕͏Ґ߳ɾ126ͳͤΖʥͺɾ॑གྷགྷો͹̏ͯͳ͠Ηͱ͏Ζɽͱɾ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷͯ͏ͱɾ֦ʓͶ‫ͱؖ͢‬खΕѽΚΗ126͹གྷો͹̏ͯͲ͍Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմͱ͏Ζ͗ɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ‫ͱؖ͢‬खΕѽΚΗͶͯ͏ͱɾસธՌָ৾‫ڢڷ‬ճʤ$PHULFDQ$VVRFLDWLRQIRU

ͱ͏͵͏ɽཀྵՌΝָसͤΖ৏Ͳɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ

WKH$GYDQFHPHQWRI6FLHQFH>$$$6@ʥͺɾࣉಒਫ਼ైͺɾͶͯ͏ͱཀྵմͤΖ͞ͳͺ॑གྷͲ͍Ζ͗ɾࣉಒ͗ʰ؏ࡱཀྵ࿨͹ͪΌ͹ࠞ‫ͳڎ‬ཀྵ࿨Νࠠಋ͢ͱ͕Εɾ࿨ཀྵద͵ਬͳਬ࿨͹૮ҩʱΝָसͤΖ‫ؽ‬ճ͗༫͓ΔΗͱ͏͵͏ɽ࿨ͺཀྵմ͢ೋ͏΍͹Ͳ͍Ζͳࢨఢ͢ͱ͏Ζʤ$$$6͞ΗΔΝಁΉ͓ɾ∃໼ʀ಼քʤʥͺɾ126͹ଌʥɽ͞͹Γ͑͵ࣉಒਫ਼ై͹‫ͪͮޣ‬೟ࣟΝखΕঈ͚͓๏Ν໎Δ͖Ͷ͢ɾঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨ͪΌͶɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖ͞ͳ͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝ಍ड़͢ͱ͏Ζɽͺ॑གྷͲ͍Ζɽ͖͢͢͵͗ΔɾঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮Ήͪɾ‫ࢩ͗ࢥگ‬ԋͤΖ͞ͳͲঘָߏࣉಒͲ΍126Ͷҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀ͹಍ड़ͶͳʹΉΕɾΚͯ ͏ ͱ ָ स ͤ Ζ ͞ ͳ ͗ Ͳ ͘ ʤ $NHUVRQ  'RQQHOO\͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζद‫ۂ‬υδ΢ϱ͹‫ݗ‬౾Ͷͯ͏ʥɾ126͹གྷોΝ໎֮Ͷɾ‫ܩ‬କదͶࢨ಍ͤΖ΄͘ͱͺߨͮͱ͏͵͏ɽͲ͍Ζʤ$NHUVRQ %XVN 'RQQHOO\ 1DUJXQG-RVKL ͨ͞Ͳɾຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾ∃໼ʀ಼քʤʥ͗಍ड़͢

:HLODQGʥͳࢨఢ͠Ηͱ͕ΕɾΚ͗ࠅͶ͕͏ͱ΍ɾͪঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմ͹ଇ਒ΝਦΖ΄͘Ͳ͍Ζͳଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝɾΚ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌͶ಍೘ͪ͢ߡ͓ΔΗΖɽद‫ۂ‬υδ΢ϱͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖ͞ͳΝ໪దͳͪ͢ɽ  ‫ڂݜ‬͹๏๑Ԍͮͱ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷͯ͏ͱָसΝ਒Όͱ͏͚ɽ ∃໼ʀ಼քʤʥͶΓΖ126͹಼༲Νɾන̏Ͷࣖਦ̏͹ʰᶅՌָं͹‫ࣉͳڂݜ‬ಒ͹໲ୌմ݀͹գఖͶ͕͏ͱɾಋͣΓ͑ͶϕϫιηʀηΫϩ Ν༽͏Ζ͞ͳΝͤɽන 126͹಼༲ʤ∃໼ʀ಼քΝ‫خ‬Ͷࡠ੔㸧ָसͤΖʱͲͺɾՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͱָसΝ਒Όͱ͏͚ࡏɾՌָंͫ͗͜ಝพ͵‫ڂݜ‬͹գఖΝ΍ͯͳ͏͑‫͓ߡͪͮޣ‬ΝࣉಒͶ࣍ͪͦ͵͏Γ͑ͶͤΖɽ$  ՌָͶ͕͜Ζ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩͶ‫ͤؖ‬Ζ಼༲%  Ռָదஎࣟ͹ࣰৄ੓Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ਦ̏͹ʰᶆ؏ࡱͳͺɾՁ͖ΝָसͤΖʱͲͺɾ؏ࡱ&  Ռָదஎࣟ͹෈ࣰ֮੓Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ͳͺ‫͖״ޔ‬Δ৚ๅΝಚΖ͞ͳͲ͍ΕɾࣰࡏͶՌָं͗'  Ռָదஎࣟ͹‫ؽ‬೵Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ʹ͹Γ͑Ͷ؏ࡱ͢ͱ͏Ζ͹͖‫ݡ‬Ζ͞ͳͲɾ۫ରదͶ؏(  Ռָ͹૓ଆ੓Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ࡱͶͯ͏ͱָसͤΖɽ)  Ռָ͹क؏੓ʀཀྵ࿨ෝ՛੓Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ਦ̏͹ʰᶇਬ࿨ͳͺɾՁ͖ΝָसͤΖʱͲͺɾՌָ*  Ռָ͹ऀճదʀชԿదଈ໚Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ंࣰ͗ࡏͶߨͮͪ؏ࡱ͖Δʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨ͪ͢͹͖Ν+  Ռָ͹‫ݸ‬ֆͶ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ଌ͓ɾਬ࿨ͳͺɾ؏ࡱʀࣰ‫ݩ‬͹݃ՎΏ‫༙ع‬எ͖ࣟΔࣆ,   Ռָద୵‫ڂ‬͹घஊͶ‫ͤؖ‬Ζ಼༲෼ʀ‫ݳ‬েͶͯ͏ͱߡ͓Ζ͞ͳͲ͍Ζͳ͏͑͞ͳͶͯ͏ͱָसͤΖɽ∃໼ʀ಼քʤʥͺɾන̏͹஦Ͳ $ ՌָͶ͕͜Ζ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩͶ‫ͤؖ‬Ζ಼༲ʤҐ߳ɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͳͤΖʥͶ஥໪͢ɾঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀͶͯ͏ͱɾ఼̒͹ࣖࠨΝ಍ड़͢ͱ͏ΖɽͨΗΔ͹ࢻ఼Νɾන̐ͶࣖͤɽҐ৏͹؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷ‫ͤؖ‬Ζָस͹‫ޛ‬ɾୱ‫ݫ‬͹ΉͳΌͳ͵Ζਦ̏͹ʰᶈ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊΝߨ͑ʱͶ͕͏ͱɾ؏ࡱʀࣰ‫ݩ‬͹݃ՎΏ͞ΗΉͲ͹ཀྵՌ͹ָसɾ‫༙ع‬எࣟ͵ʹ͹ࠞ‫ڎ‬Ν໎֮Ͷͪ͢ਬ࿨Νߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ
͓ΔΗΖɽຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾਦ̏͹ʰᶈ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊΝߨ͑ʱͶ͕͏ͱɾϏϓΧʖϜϱη՟ୌΝ಍೘ͤΖɽϏන̐ ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀʤ∃໼ʀ಼քDΝրรʥʀ   ʰ؏ࡱͳͺՁ͖ʱɾʰਬ࿨ͳͺՁ͖ʱͳ͏ͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱࢨ಍ͤΖɽϓΧʖϜϱη՟ୌͳͺɾ༹ʓ͵எࣟΏηΫϩΝ૱߻͢ͱ‫ͤ༽׈‬Ζ͞ͳΝ‫ٽ‬ΌΖΓ͑͵ɾ෵ࡸ͵՟ୌΝࢨ͢ͱ͏Ζʤ੤Ԯʀ੶ҬʥɽԠଞʀ੤ԮʤʥͺɾϏϓΧʖϜϱη՟ୌΝ௪͢ͱɾࢢʹ΍Ͷ໲Κͦͪ͏ʰຌʀ  ࣉಒ͹൅ୣஊ֌Ͷ߻Κͦͱɾ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷ‫ͤؖ‬Ζର‫ݩ‬ద͵ָसΝૌΊࠒ΋ɽ࣯ద͵໲͏ʱͳɾࢢʹ΍ͪͬͶࢺͮͱΆ͢͏ʰӮକదཀྵմʱΝ߻ΚͦͱઅఈͤΖචགྷ͍͗Ζͳࢨఢ͢ͱ͏Ζɽʀ ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ‫ͤؖ‬ΖָसΝࣉಒ͹໲ୌմ݀͹գఖͶҒ஖Ͱ͜Ζɽʰຌ࣯ద͵໲͏ʱͳͺɾָ໲͹஦֫ͶҒ஖͢ͱ͕ΕɾʰʛͳͺՁ͖ʱɾʰʛͤΖͶͺɾʹ͑ͤΗͻΓ͏͖ʱͳ͏ʀ  ໲ୌմ݀͹գఖ͹஦Ͳɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ‫ࣙͱؖ͢‬෾͹ߡ͓Ν಼঴ͦ͠Ζ‫ࣖݨ‬ద಼঴ΠϕϫʖοΝૌΊࠒ΋ɽͨ͹ࡏɾ  ࣉಒ͹ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ‫ͤؖ‬Ζ೟எգఖΝ֐Կͦ͠Ζɽͮͪ࿨૬దͲ୵‫ڂ‬Νৰ൅ͤΖΓ͑͵໲͏Ͳ͍Ζʤ੤Ԯʀ੶ҬʥɽཀྵՌͶ͕͜Ζʰຌ࣯ద͵໲͏ʱͺɾʰਐ͹յΕ͹ࣆেΏࣙષ‫ݳ‬েͺʹ͹Γ͑Ͷઈ໎ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖͫΘ͖͑ʱͳ͏ͮͪՌָద͵֕೨Ͷ‫ͤؖ‬Ζ໲͏න̐Ͳͺɾຌ‫ڂݜ‬Ͷ͕͏ͱυδ΢ϱͪ͢द‫ؖͳۂ‬࿊ͳɾʰਐ͹յΕ͹ࣆেΏࣙષ‫ݳ‬েͺʹ͹Γ͑Ͷ୵‫ͤڂ‬ͤΖ಼༲ΝɾԾત෨  f  Ͷࣖͤɽ͞ΗΔ͹ࢨ಍๏ྲྀΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖͫΘ͖͑ʱͳ͏ͮͪՌָద୵‫ڂ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ν‫خ‬ͶɾΚ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵՌͶ಍೘ͪ͢द‫ۂ‬υδ΢ϱΖ໲͏͗ߑ૟͠Ηͱ͏Ζʤ੤Ԯʀ੶Ҭʥɽͨ͢ͱɾ͹‫ݗ‬౾Νߨ͑ɽʰӮକదཀྵմʱͳͺɾ‫ݬ‬ཀྵΏҲൢԿͶͯ͏ͱ͹ཀྵմͲ͍Εɾ‫گ‬Ռ͹஦֫ͶҒ஖ͤΖ఼॑໪ඬͲ͍Ζʤ੤Ԯʀ੶ द‫ۂ‬υδ΢ϱҬʥɽʰӮକదʱͳ͏͑र২‫ޢ‬Ͷͺɾ͍ΉΕͶ΍ क͵द‫ۂ‬ఴ֋॑གྷͲ༙ӻ͵ͪΌͶɾ࣎Ν௔͓ɾঀชԿΝԥஇ͢ͱɾຌ‫ڂݜ‬Ͷ͕͜Ζद‫ۂ‬υδ΢ϱ͹द‫ۂ‬ఴ֋Νɾਦ̏ͶӮକ͢ͱͪ͘ͳ͏ָ͑໲ద͵қັͳɾ‫گ‬ү಼༲Νʰ؅ࣖͤɽୱ‫ݫ‬͹ΉͳΌͳ͵Ζ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͶखΕૌ΋ഃʱ͢ʰ఺ҢʱΝ΍ͪΔͤͪΌͶɾࢢʹ΍ͪͬ͹͵͖઴Ͷɾਦ̏͹ᶅ͖Δᶇ͹ָसͲ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷͯ͏ͱͲӮକͤ΄͘Ͳ͍Ζͳ͏͑‫ب‬๮ద͵қັ͗ࠒΌΔΗͱָसͤΖɽᶅ͖Δᶇ͹ָसͺɾՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶ͏ΖʤԠଞʀ੤Ԯʥɽ ᶅՌָं͹‫ࣉͳڂݜ‬ಒ͹໲ୌմ݀͹գఖͶ͕͏ͱɾಋ༹ͶϕϫιηʀηΫϩΝ༽͏Ζ͞ͳΝָसͤΖɽ!"#$%&ᶆ؏ࡱͳͺɾՁ͖ΝָसͤΖɽཀྵՌ͹ָसՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌָͮͪसᶇਬ࿨ͳͺɾՁ͖ΝָसͤΖɽᶈ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊΝߨ͑ɽਦ̏ ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱͶ‫ͤؖ‬Ζद‫ۂ‬ఴ֋ʤජंࡠ੔ʥ ୱ‫ݫ‬͹ߑ੔ ঘָߏ୊ָ̔೧ ୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱຌ‫ڂݜ‬Ͷ͕͜Ζद‫ۂ‬υδ΢ϱ͹ୱ‫ݫ‬͹ߑ੔Νɾන̑ द‫ۂ‬υδ΢ϱ͹֕གྷͶࣖͤɽຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱ۫ରదͶָන̐Ͷࣖͪ͢ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζ126͹ཀྵմΝଇसͤΖͪΌ͹ୱ‫ͱ͢ͳݫ‬ɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱΝख਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀ͹ࢻ఼Ν‫خ‬Ͷɾঘָߏ୊ָ̔೧Ͷ͕͏Εѽ͑ɽΉͪɾָसͪ͢؏ࡱͳਬ࿨Νਫ਼͖ͤͪΌɾୱͱୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱΝखΕѽ͏ɾυδ΢ϱ͢‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱΝखΕѽ͑ɽͪद‫ۂ‬͹ఴ֋Νɾන̒ͶࣖͤɽΉͪɾ͞͹द‫͏༽Ͳۂ‬ঘָߏ୊ָ̔೧͹ୱ‫ݫ‬ʰ೫র͹࢕ૌΊʱͳʰਭ༻ӹΖՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨͹ࢨ಍Ͷ༽͹੓࣯ʱΝָसͪ͢৏Ͳɾୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͏Ζηϧ΢χΝɾࣁྋ̏ʛ̒ͶࣖͤɽΉͪɾϭʖέεͶखΕૌ΋ɽཀྵՌ͹۫ରద͵ָसͳɾʰ؏ࡱͳͺɾՁʖφΝɾࣁྋ̓ɾ̔Ͷࣖͤɽ͖ʱɾʰਬ࿨ͳͺɾՁ͖ʱͳ͏ͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ຌ࣎ͺɾঘָߏ୊ָ̔೧Ͷ͕͜Ζୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨ͱ͹ָसΝ‫خ‬Ͷɾୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱͶख͹૮ҩʱͲ͹द‫͍Ͳྭۂ‬Ζɽ͞͹द‫Ͳۂ‬ͺɾන̐͹ԾΕૌ΋͞ͳͲɾࣰ‫ݩ‬͹݃Վͳ‫༙ع‬எࣟͶ‫ͪ͏Ͱخ‬ਬ࿨ત෨  f  Ͷࣖͪ͢ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨Νߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀͳ͹‫ؖ‬࿊ͳ͢ͱɾන̑ ୱ‫ࢨݫ‬಍‫ܯ‬ժ͹֕གྷ ʤජंࡠ੔ʥ՟ ୌʀ؏ࡱͳͺɾՁͫΘ͖͑ɽਬ࿨ͳͺɾՁͫΘ͖͑ɽʀՌָंͺοϱϏϱζʖ͹ߨಊΝ؏ࡱ͢ͱɾʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͢ͱ͏ΖͫΘ͖͑ɽ՟ ୌʀηοʖϩΤʖϩʤరʥΝ೫Ώͤͳɾ೫Ώͤ઴ͳ‫ޛ‬ͲಋͣΉΉͫΘ͖͑ɽʀʹ͹Γ͑Ͷ௒΄Ζ͞ͳ͗Ͳ͘ΖͫΘ͖͑ɽୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ‫ ׈‬ಊ ಼ ༲Ή ͳ ΌՌ ָ ं ζ Υ ʖ ϱ ͹ ‫ ݜ‬ʀ؏ࡱͳͺɾ‫״ޔ‬Ν࢘ͮͱɾਐ͹յΕ͹‫ݳ‬েΝઈ໎ͤΖ͞‫ڂ‬͹գఖͶԌͮͱ؏ͳͲ͍Ζɽָस͢ͱ‫ع‬Ͷஎͮͱ͏Ζ͞ͳɾ؏ࡱʀࣰ‫͢ݩ‬ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱָͪ݃Վ͖Δɾ՟ୌͶͯ͏ͱߡ͓Ζ͞ͳΝਬ࿨ͳ͏͑ɽसͤΖɽʀՌָंͺɾοϱϏϱζʖ͹ߨಊɾοϱϏϱζʖͶͯ͏ͱΏɾਭ͍͗Ζ৖ॶͶͯ͏ͱஎͮͱ͏Ζ͞ͳ͖ΔɾοϱϏϱζʖ͗ਭΝӁΞͫͳਬ࿨ͪ͢ɽୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱ‫ ׈‬ಊ ಼ ༲Ή ͳ Όη ο ʖ ϩ Τ ʖ ϩ Ν ೫ ʀηοʖϩΤʖϩΝ೫ΏͤͳɾηοʖϩΤʖϩͲͺ͵͏ҩরͤΖࣰ‫ݩ‬Νߨ͏ɾη͑΍͹Ͷ͵Ζɽο ʖ ϩ Τ ʖ ϩ Ν ೫ Ώ ʀηοʖϩΤʖϩΝ೫Ώͤ઴ͳ೫Ώͪ͢‫ޛ‬͹΍͹ΝԚ࢐ͤͳพ͹΍͹Ͷ͵ΖͶ೘ΗͪΕɾ৯Ν؏ࡱͪ͢ΕͤΖ͞ͳͲɾ೫Ώͤ઴‫Ͳޛ‬͹͖ਬ࿨ͤΖɽർֳ͢ͱɾൕԢ͗ಋ͖ͣʹ͖͑ߡ͓Ζ͞ͳͲɾ௒΄Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ
' 'න̒ ঘָߏ୊ָ̔೧͹ୱ‫ݫ‬ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ ʤජंࡠ੔ʥգ ఖ಍ ೘ఴ ֋ָ स գ ఖ˕Ռָंͺɾʹ͹Γ͑͵͞ͳΝ͢ͱ͏Ζͳࢧ͖͑ɾϭʖέεʖφͶ‫ى‬೘ͤΖɽʬ՟ୌʭ ʀ؏ࡱͳͺɾՁͫΘ͖͑ɽਬ࿨ͳͺɾՁͫΘ͖͑ɽࢨ಍৏͹ཻқࣆߴʀ඲Ճ‫و‬६ ʀՌָंͺɾοϱϏϱζʖ͹ߨಊΝ؏ࡱ͢ͱɾʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͢ͱ͏ΖͫΘ͖͑ɽ˕ࣙ෾ͪͬ͹໲ୌմ݀͹գఖͳՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖ͗ಋͣͲ ʀ  ୊ָ̔೧Ͳͺɾ؏ࡱͳਬ࿨Ͷ͍Ζ͞ͳΝָसͤΖɽͯ͏ͱɾՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͳ͏ͮͪ۫ରྭͶԌָͮͪसΝ˕  ؏ࡱͳͺɾ‫͖״ޔ‬Δ৚ๅΝಚΖ͞ͳͲɾ‫ݳ‬েΝઈ໎ͤΖ͞਒Όͱ͏͚ɽ
ͳͲ͍Ζ͞ͳΝָस͢ɾࣰࡏͶՌָं͗οϱϏϱζʖΝʹ ʀϏϭʖϛ΢ϱφ͹ηϧ΢χ͹͹Γ͑Ͷ؏ࡱ͢ͱ͏Ζ͖ߡ͓Ζɽʰ؏ࡱʱͳ͏͑༽‫ޢ‬Ͷ஥໪͢ɾ؏ࡱͶͯ͏ͱߡ͓Ζɽ˕οϱϏϱζʖ͗ཁΝ‫ך‬Ξͫ΍͹Ν໨͹ಐͶ೘ΗखΕड़͢ɾ ʀਬ࿨͹ߡ͓๏ΝϏϭʖϛ΢ϱ࠸;޳Ͷ໯ͤͳ͏͑ߨಊ͖ΔɾοϱϏϱζʖ͗ՁΝ͢ͱ͏φ͹ηϧ΢χ͹Γ͑ͶਦࣞԿΖ͹͖ߡ͓Ζɽ͢ͱߡ͓Ζ͞ͳͲɾࣉಒ͹ߡ͓Ν੖ཀྵͦ͠Ζɽ˕οϱϏϱζʖ͹ߨಊΝ؏ࡱͪ͢Ռָं͗ɾοϱϏϱζʖ͗ ʀ઴࣎Ν৾ΕศΖ͞ͳͲɾࣙ෾ͪՁ͹ͪΌͶͨ͹Γ͑͵ߨಊΝͳͮͱ͏Ζ͹͖Ͷͯ͏ͱɾՌͬ͹໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͳՌָंָं͗ʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͢ͱ͏Ζ͖Ͷͯ͏ͱ͹ઈ໎Νซ͘ɾ͹‫͗ڂݜ‬ಋͣգఖͲਬ࿨ΉͲͶࢺΖ͞ͳΝ֮೟ͦ͠Ζɽ ਬ࿨ͳͺɾ‫༙ع‬எࣟΏ؏ࡱͪ݃͢ՎΝ‫خ‬Ͷࣙષ͹࢕ૌΊʀ‫༙ع‬எࣟɾ؏ࡱʀࣰ‫Ͳݩ‬ಚΔΗΏ‫و‬ଉΝߡ͓Ζ͞ͳͲ͍ΖͳָसͤΖɽͪ݃Վɾਬ࿨͹ॳͲ৾ΕศΖ͞ͳͲɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹˕  ઴࣎ͲɾԚ࢐ͶరΝ༻͖ͪ͢ӹΝৢ൅ͦ͠ɾड़ͱͪ͘‫ݽ‬ର໎֮ԿΝਦΖɽ͹੓࣯͗ర͖ʹ͖͑؏ࡱʀࣰ‫ࡏͪ͢ݩ‬ɾʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͢͖ͪͶͯ͏ͱ৾ΕศΖɽ˕   ઴࣎Ͳ༽͏ͪ‫ع‬स಼༲ͳࣰ‫͖ݩ‬ΔಚΔΗͪ݃ՎͶͯ͏ ʴஎࣟʀٗ೵ʵͱ৾ΕศΖɽ؏ࡱͳͺՁ͖ɾਬ࿨ͳͺՁ͖Ͷͯ͏˕   ਬ࿨Ͳ༽͏ͪ‫ع‬स಼༲ͳࣰ‫͖ݩ‬ΔಚΔΗͪ݃ՎΝ‫ͱ خ‬ɾͨΗͩΗཀྵմ͢ͱ͏ΖɽͶɾ઴࣎Ͳߨͮͪࣙ෾͹ߡࡱͶͯ͏ͱ෾ੵͤΖɽʤ൅‫಼ݶ‬༲ʀόʖφ͹‫ى‬फ़಼༲ʥΉͳΌʮΉͳΌʯʀ؏ࡱͳͺɾ‫״ޔ‬Ν࢘ͮͱɾਐ͹յΕ͹‫ݳ‬েΝઈ໎ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽָस͢ͱ‫ع‬Ͷஎͮͱ͏Ζ͞ͳɾ؏ࡱʀࣰ‫݃ͪ͢ݩ‬ՎΝ‫خ‬Ͷɾ՟ୌͶͯ͏ͱߡ͓Ζ͞ͳΝਬ࿨ͳ͏͑ɽʀՌָंͺɾοϱϏϱζʖ͹ߨಊɾοϱϏϱζʖΏਭ͍͗Ζ৖ॶͶͯ͏ͱஎͮͱ͏Ζ͞ͳ͖ΔɾοϱϏϱζʖ͗ਭΝӁΞͫͳਬ࿨ͪ͢ɽ஭ʥԾત෨  f  ͺɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ࢨ಍๏ྲྀͳ֋൅ͪ͢ΩϨΫϣϧϞ͹‫ؖ‬࿊Νࣖ͢ͱ͏ΖɽԾત෨  Ͳͺɾʰ؏ࡱʱɾʰਬ࿨ʱͳ͏͑༽‫ޢ‬Ͷ஥໪͞ͳɾԾત෨  ͲͺɾԾત෨  ͳಋ࣎Ͷɾ൅‫ݶ‬Ώϭʖ͢ɾՌָं͹‫ڂݜ‬Νࣆྭͳ͢ͱɾ؏ࡱͳਬ࿨Νཀྵմͤέεʖφ͹‫ى‬೘౵ͶΓͮͱɾ໲ୌմ݀͹գఖͶ͕͜ΖΖ͞ͳɾԾત෨  Ͳͺɾ ࣉಒ͹൅ୣஊ֌Νߡྂͪ͢೟எ͹գఖΝ֐Կͦ͠Ζ͞ͳΝ಍೘ͤΖɽ৏Ͳɾຌ࣎ͲͺɾՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖΝࣆྭͳͪ͢؏ࡱͳਬ࿨͹ָसΝఴ֋ͤΖ͞ͳɾԾત෨  Ͳͺɾ Ռ ࢨ಍৏͹ཻқ఼ָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͱ؏ࡱͳਬ࿨Νָसͪ͢‫ޛ‬ɾຌ࣎ͲͺɾՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖΝखΕ৏͝Ζ͞ͳͲɾ઴࣎͹໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͶҒ஖Ͱ͜Ζ͞ͳɾԾત෨  Ͳ؏ࡱͳਬ࿨ΝրΌͱָसͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ͏Ζɽͺɾ઴࣎͹໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͶҒ஖Ͱ͜ΖࡏͶɾʰ؏ࡱ͖͢͢ɾՌָं͹‫ࣉͳڂݜ‬ಒ͹໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊ͗ಋͣͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹఼͖Δɾ໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊΝ৾ΕศΕɾգఖΝ΍ͯ͞ͳΝࣉಒࣰ͗‫ͳ͏͵͘Ͳ״‬ɾՌָं͹‫ݜ‬಼঴ͦ͠Ζ͞ͳɾʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͖ͪ͢Ν಼঴ͦ͠Ζ‫ڂ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨͹ָसͳࣉಒ͹໲ୌմ݀ ͹գఖ͗ɾ‫ܐؖ‬੓͹͵͏ಢཱིͪ͢΍͹Ͷ͵ͮͱ͢Ή͑ɽ!"#$%&༽͏ΖϭʖέεʖφΝɾࣁྋ̕ɾ̖Ͷࣖͤɽຌ࣎Ͳͺɾ઴࣎Ͷָसͪ͢రΝԚ࢐Ͷ༻͖ͪ͢ӹΝৢઇͲ઴फ़ͪ͢ϏϓΧʖϜϱη՟ୌͶ͕͜Ζʰຌ࣯൅ͦ͠ͱड़ͱͪ͘‫ݽ‬ର͹੓࣯Ν௒΄Ζࣰ‫ݩ‬Ͷ͕͏ͱɾద͵໲͏ʱͳʰӮକద͵ཀྵմʱͶͯ͏ͱफ़΄Ζɽຌ࣎ࣉಒ͗༽͏ͪ‫༙ع‬எࣟͺՁ͖ɾ؏ࡱʀࣰ‫ݩ‬ͶΓͮͱಚͶ͕͜Ζʰຌ࣯ద͵໲͏ʱͺɾʰηοʖϩΤʖϩʤరʥ

ΔΗͪ݃ՎͺՁ͖ɾͨΗΔΝ‫خ‬Ͷʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨ͪ͢Ν೫Ώͤͳɾ೫Ώͤ઴ͳ‫Ͳޛ‬ಋͣΉΉͫΘ͖͑ʱͳ͏͖Ν෾ੵͤΖ͞ͳͲɾ໲ୌմ݀͹գఖͶՌָं͹‫ڂݜ‬ָͮͪस಼༲Ͷ‫ͤؖ‬Ζ໲͏ͫ͜Ͳ͵͚ɾՌָద͵୵‫ڂ‬ΝҒ஖Ͱ͜ͱ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨Ͷͯ͏ͱָसͤΖ͞ͳ͗ͲͶ‫ͤؖ‬Ζ໲͏Νԋ༽ͪ͢ʰʹ͹Γ͑Ͷ௒΄Ζ͞ͳ͗Ͳ

͘Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ͘ΖͫΘ͖͑ʱͳ͏ͮͪ໲͏΍ૌΊࠒΞͲ͏ΖɽΉͪɾຌ࣎Ͷ͕͜ΖʰӮକద͵ཀྵմʱΝɾන̔Ͷࣖͤɽ͞͞ ঘָߏ୊ָ̔೧ ୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱͲͺɾʰӮକద͵ཀྵմʱ͹֕೨ద͵ཀྵմ͹ଈ໚ͳ͢ͱɾ द‫ۂ‬υδ΢ϱ͹֕གྷరΝ೫Ώͤͳɾరͳͺҡ͵Ζ΍͹Ͷ͵Ζ͞ͳΝ‫ͱ͝ڏ‬න̐Ͷࣖͪ͢ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζ126͹ཀྵմΝଇ͏Ζɽ͵͕ɾԿ߻Ώ࢐Կͳ͏ͮͪరͳ࢐ો͗݃;͚ͯ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀ͹ࢻ఼Ν‫خ‬Ͷɾঘָߏ୊ָ̔೧Ͷ͕͏ͳ͏಼͑༲ͺɾঘָߏ୊ָ̔೧͹ࣉಒͶͳͮͱ߶ౕ͵ͱୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱΝखΕѽ͏ɾυδ΢಼༲Ͷ͵ΖͪΌɾຌ࣎ͲͺׄѬͤΖɽϱͪ͢द‫ۂ‬͹ఴ֋Νɾන̓ͶࣖͤɽΉͪɾ͞͹द‫Ͳۂ‬Ҳ๏ͲɾʰӮକద͵ཀྵմʱ͹๏๑࿨ͳ͢ͱɾరΝ೫න̓ ঘָߏ୊ָ̔೧͹ୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱʤජंࡠ੔ʥգ ఖࢨ಍৏͹ཻқࣆߴʀ඲Ճ‫و‬६ָ स գ ఖ಍ ೘˕οϱϏϱζʖΝ؏ࡱͤΖՌָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶͯ͏ͱ ʀ   ઴࣎Ͳָसͪ͢؏ࡱͳͺՁ͖ɾਬ৾ΕศΕɾ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱָΞͫ͞ͳΝ෰सͤΖɽ࿨͗ʹ͹Γ͑Ͷ಍͘ड़͠ΗΖ͖Ν‫خ‬ͶָसΝఴ֋ͤΖɽఴ ֋ᶅηοʖϩΤʖϩʤరʥΝ೫Ώͤͳɾ೫Ώͤ઴ͳ‫Ͳޛ‬ಋͣ෼ͫΘ͖͑ɽᶆηοʖϩΤʖϩΝ೫Ώͤ઴ͳ‫Ͳޛ‬ɾಋͣ෼͖Ͷͯ͏ͱɾʹ͹Γ͑Ͷ௒΄Ζ͞ͳ͗Ͳ͘ΖͫΘ͖͑ɽʀ༩૟ɾࣰ‫ܯݩ‬ժɾߡࡱΝߡ͓Ζ͹˕༩૟ͤΖɽ͗ೋ͢͏ࣉಒͶଲ͢ͱɾʰ෼͹೫͓๏ͳ‫ـۯ‬ʱɾʰਭ༻ӹ͹੓࣯ͳ˕ࣰ‫ݩ‬Ν‫ܯ‬ժͤΖɽͺͪΔ͘ʱ͹ୱ‫ָͲݫ‬सͪ͢͞ͳΝ৾ΕศΖΓ͑ࢨ಍ͤΖɽ˕ࣰ‫ܯݩ‬ժΝ‫خ‬Ͷࣰ‫ͤݩ‬Ζɽ ֦ൟͶɾηοʖϩΤʖϩΝ̐ͯ༽қ͢ɾͨ͹͑ͬ͹̏ͯ Ν೫রͦ͠ΖɽՅ೦͹઴‫ޛ‬͹੓࣯ΝർֳͤΖࣰ‫ݩ‬Νɾ֦ ʴࢧߡྙʀ൓இྙʀන‫ྙݳ‬౵ʵൟ͹ࣰ‫ܯݩ‬ժͶ‫͑ߨͱ͏Ͱخ‬ɽ೫Ώͪ͢ηοʖϩΤʖϩͶͯ͏ͱɾ‫༙ع‬எࣟΏ؏ࡱʀࣰ‫ݩ‬͹݃ՎΝ‫خ‬Ͷɾ΍ͳ͹˕݃ՎΝΉͳΌΖɽ෼ͳಋ͖ͣʹ͖͑ਬ࿨͢ɾන‫͏ͱ͢ݳ‬Ζɽʤ൅‫಼ݶ‬༲ʀόʖφ͹‫ى‬फ़಼༲ʥ˕݃ՎΝ‫خ‬ͶߡࡱͤΖɽʬ՟ୌʭΉͳΌ৾ΕศΖʮΉͳΌʯᶅηοʖϩΤʖϩΝ೫ΏͤͳɾηοʖϩΤʖϩͲͺ͵͏ҩ͑΍͹Ͷ͵ΖɽᶆηοʖϩΤʖϩΝ೫Ώͤ઴ͳ೫Ώͪ͢‫ޛ‬͹΍͹ΝԚ࢐Ͷ೘Ηɾ༻͜Ζ༹ࢢΝ؏ࡱͪ͢Εɾ৯Ν؏ࡱͪ͢Εͪ͢ɽ݃ՎΝർֳͤΖ͞ͳͲɾηοʖϩΤʖϩΝ೫Ώͤ઴ͳ‫Ͳޛ‬ɾಋͣ෼͖Ͷͯ͏ͱ௒΄Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ˕   ՁΝ‫خ‬Ͷࣰ‫ܯݩ‬ժΝཱིͱɾਬ࿨͖ͪ͢Ͷͯ͏ͱ৾ΕศΖɽʀ‫ࣉ͗ࢥگ‬ಒͶຌ࣎Ν৾ΕศΖ൅໲ΝͤΖ͞ͳͲɾਬ࿨ΉͲ͹೟எգఖ͹֐ԿΝਦΖɽ஭ʥԾત෨        ͺɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹ࢨ಍๏ྲྀͳ֋൅ͪ͢ΩϨΫϣϧϞ͹‫ؖ‬࿊Νࣖ͢ͱ͏Ζɽ
' '

න̔ ঘָߏ୊ָ̔೧͹ୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱͶ͕͜ΖӮକద͵ཀྵմ ʤජंࡠ੔ʥʬ֕೨ద͵ཀྵմʭʀరΝ೫Ώͤͳɾరͳͺҡ͵Ζ΍͹Ͷ͵Ζɽ͞ΗͺɾరͳరΝ೫Ώͪ͢΍͹͹৯ΏɾਭΏ͑ͤ͏Ԛ࢐ΝՅ͓ͪͳ͘͹༹ࢢΝർֳͪ͢Εɾࣕ੶Ͷ͚͚͖ͮͯʹ͖͑Ν௒΄ͪΕͤΖ͞ͳͲ֮೟ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽʬ๏๑࿨ʭʀʰ؏ࡱʱͳͺɾ‫͖״ޔ‬Δ৚ๅΝಚΖ͞ͳͲɾࣆ෼ʀ‫ݳ‬েΝઈ໎ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽʰਬ࿨ʱͳͺɾ‫͖״ޔ‬Δ৚ๅΝಚͱઈ໎ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘͵͏ࣆ෼ʀ‫ݳ‬েͶͯ͏ͱઈ໎ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽࢻ఼Ν໎֮Ͷͪ͢؏ࡱͳɾࠞ‫ڎ‬ͳ͵Ζࣰ‫ݩ‬͹݃Վͳ‫༙ع‬எࣟΝ໎֮Ͷͪ͢ਬ࿨Νߨ͑͞ͳͲɾ؏ࡱͳਬ࿨Ν໎֮Ͷۢพ͢ɾՌָద͵ઈ໎Νߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘ΖɽΏͪ͢΍͹͗ɾరͳͺҡ͵Ζͳ͏͑͞ͳΝɾ‫ͤৄݗ‬Ζ֐ԿΝଇ͢ɾʰηοʖϩΤʖϩΝ೫ΏͤͳɾηοʖϩͪΌ͹ࣰ‫ܯݩ‬ժΝཱིͱΖ͞ͳͳɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱΤʖϩͲͺ͵͏ҩ͑΍͹Ͷ͵Ζʱͳ͏͑݃࿨ͶࢺΖգͶ‫ͤؖ‬Ζ಼༲Ν‫͏ͱ͝ڏ‬Ζɽ઴࣎Ͷ͕͜ΖՌָं͹‫ݜ‬ఖΝ੖ཀྵ͢͵͗Δຌ࣎͹ΉͳΌ͗Ͳ͘ΖΓ͑ࢨ಍ͤΖɽ‫ڂ‬Νࣆྭͳ͢ͱָसͪ͢؏ࡱͳਬ࿨Νɾຌ࣎͹໲ୌմΉͪɾʰΉͳΌΝॽ͚ͳ͘ɾ‫ـ‬Ν෉͜Ζ͞ͳͺՁͲͤ݀͹‫׈‬ಊͶ͕͏ͱ΍ɾಋ༹Ͷʰ؏ࡱʱͳʰਬ࿨ʱͶ͖ͯɽʱͳ൅໲ͤΖ͞ͳͲɾʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱΝҲ͏ͱߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ΔΗΖɽൢԿͤΖΓ͑Ͷࢨ಍ͤΖɽຌ࣎ͺɾঘָߏ୊ָ̔೧Ͷ͕͜Ζୱ‫ݫ‬ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱͲ͹द‫͍Ͳྭۂ‬Ζɽ͞͹द‫Ͳۂ‬ͺɾන̐̒ ͕ΚΕͶ͹Ծત෨  f  Ͷࣖͪ͢ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳ ຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ਬ࿨͹૮ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀͳ͹‫ؖ‬࿊ͳ͢ҩʱ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝɾΚ͗ࠅ͹ঘָߏཀྵͱɾԾત෨  ͲͺɾઇͲखΕѽָͮͪसΝ‫خ‬Ͷɾ؏ՌͶ಍೘ͤΖ͞ͳͲɾʰ؏ࡱͳͺɾՁ͖ʱɾʰਬ࿨ͳࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱ৾ΕศΖ͞ͳɾԾત෨  ͲͺɾઇͺɾՁ͖ʱͳ͏ͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷͯ͏ͱཀྵմͪ͢৏ͲɾͲखΕѽͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷ‫ͤؖ‬ΖָसΝɾ໲ୌմ݀͹໲ୌմ݀͹‫׈‬ಊͶखΕૌ΋͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ΔΗΖɽգఖͶҒ஖Ͱ͜Ζ͞ͳɾԾત෨  Ͳͺɾ‫ͳࢥگ‬ଲ࿫ͤΉͪɾঘָߏཀྵՌ͹‫گ‬Ռ͹໪ඬͲࣖ͠Ηͱ͏Ζʰ໲ୌΖ͞ͳͲɾࣙ෾͗ߨͮͪ‫׈‬ಊͶͯ͏ͱɾʹ͹Γ͑ͶࣰΝՌָదͶմ݀ͤΖʱ͞ͳͶͯ͵͗Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ‫ܯݩ‬ժΝཱིͱ͖ͪɾʹ͹Γ͑Ͷਬ࿨͖ͪ͢Ν಼঴ͦ͠ ࠕ‫ޛ‬ɾຌ‫ݗͲڂݜ‬౾ͪ͢द‫ۂ‬υδ΢ϱͶΓΖद‫ࣰۂ‬Ζ͞ͳɾԾત෨  ͲͺɾԾત෨  ͳಋ࣎Ͷɾ൅‫ݶ‬Ώϭભ͹ްՎͶͯ͏ͱ‫͚͏ͱ͢ৄݗ‬චགྷ͍͗Ζɽʖέεʖφ͹‫ى‬೘౵ͶΓͮͱɾ໲ୌմ݀͹գఖͶ͕͜Ήͪɾຌ‫Ͳڂݜ‬અ‫ͪ͢ܯ‬द‫ۂ‬υδ΢ϱ͹ୱ‫ݫ‬Ґ֐͹Ζ೟எ͹գఖΝ֐Կͦ͠Ζ͞ͳΝ಍೘ͤΖɽ͵͕ɾຌୱ‫ݫ‬Ώɾঘָߏ୊ָ̔೧Ґ֐͹ଠ͹ঘָߏ͹ָ೧Ͷ͕࣎ͲͺɾઇͲखΕѽͮͪ؏ࡱͳਬ࿨Ͷ‫ͤؖ‬ΖָसΝ͏ͱ΍ɾঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱ͹໲ୌմ݀͹գఖͶҒ஖Ͱ͜ɾཀྵմΝ਄ΌΖ͞ͳΝ໪దཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝ಍೘ͪ͢ঘָߏཀྵՌ͹द‫ۂ‬ͳ͢ͱ͏ΖͪΌɾ  ؏ࡱ‫;ٶ‬ਬ࿨͹ର‫ݩ‬ద͵ָसͺɾυδ΢ϱΝ͢ɾࣰભ͢ͱ͏͚චགྷ͍͗Ζɽ಍೘͢ͱ͏͵͏ɽ͞͹Γ͑͵ঘָߏཀྵՌͶ͕͜Ζʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱḾ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀΝ಍೘ͪ͢द‫ۂ‬Νߨ͑͞ͳʥຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾָߏ‫گ‬үͶ͕͜Ζ‫گ‬ՌdVFLHQFHb Ͷͯ͏Ͳɾࠞ‫͵ͳڎ‬Ζ‫༙ع‬எࣟΏ؏ࡱ͹݃ՎͳɾͨΗΝ‫خ‬Ͷͱ͹‫گ‬үΝɾೖຌ͹৖߻ͺʰཀྵՌ‫گ‬үʱΝɾԦธ͹ͪ͢ਬ࿨Ν໎֮Ͷۢพ͢ɾՌָదͶઈ໎ͤΖ͞ͳ͗Ͳ৖߻ͺʰՌָ‫گ‬үʱΝ༽͏ͪɽ

͘ΖΓ͑Ͷ͵Ζͳߡ͓ΔΗΖɽʥϕϫιηʀηΫϩʁ6FLHQFHʷ$  3URFHVV$SSURDFKʤ$$$6 ʥͲͺɾՌָं͗‫͏༽Ͳڂݜ‬ΖՌָద ࢨ಍৏͹ཻқ఼͵๏๑Ν‫ݺ‬͹ϕϫιηʀηΫϩͶ෾͜ɾָसंͤࣉಒ͗઴࣎Ͳָसͪ͢ʰ؏ࡱͳਬ࿨͹૮ҩʱΝқࣟ͵Κͬਫ਼ై͗सಚͤ΄͘ηΫϩͳ͢ͱ͏Ζɽ‫خ‬ຌద͢ͱ؏ࡱʀࣰ‫ݩ‬Νߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷɾ઴࣎͹ϭ͵ϕϫιηʀηΫϩͳ͢ͱɾ  ؏ࡱͤΖ͞ͳɾ  ‫ۯ‬ʖέεʖφͳಋͣ‫ࣞܙ‬Ν༽͏Ζɽؔʷ࣎ؔΝ࢘͑͞ͳɾ  ෾ྪͤΖ͞ͳɾ  ਼Ν࢘‫͗ࢥگ‬ʰࠕೖ͹द‫Ͳۂ‬෾͖ͮͪ͞ͳͺɾՁͲ͖ͤɽʱ͑͞ͳɾ  ଎ఈͤΖ͞ͳɾ  ఽୣͤΖ͞ͳɾ  ༩ͳ൅໲͢ɾࣉಒͳଲ࿫ͤΖ͞ͳͲɾࣉಒ͹೟எգఖ͹

଎ͤΖ͞ͳɾ  ਬ࿨ͤΖ͞ͳΝ‫͏ͱ͝ڏ‬ΖɽΉͪɾ 

౹߻Կ͠ΗͪϕϫιηʀηΫϩͳ͢ͱɾ  ร਼Ν੏!"#$%&:DVKLQJWRQʁ$$$6‫ͤޜ‬Ζ͞ͳɾ  υʖνΝմएͤΖ͞ͳɾ  Հઈ$PHULFDQ$VVRFLDWLRQIRUWKH$GYDQFHPHQWRI6FLHQFH

ΝઅఈͤΖ͞ͳɾ ૤ࡠ͹๏๑Ͷ‫ͤؖ‬Ζ͞ͳɾ

$$$6    %HQFKPDUNV IRU 6FLHQFH /LWHUDF\ࣰ‫ͤݩ‬Ζ͞ͳΝ‫͏ͱ͝ڏ‬Ζʤ$$$6ʥɽ

2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVVช෨Ռָ঴ʤʥʲঘָߏָसࢨ಍གྷ྘մઈ ཀྵՌฦӀ༽ช‫ݛ‬ʤฑ੔೧ౕࠄࣖʥʳ౨༺‫ؙ‬ड़൝ऀ$NHUVRQ9/%XFN*$'RQQHOO\/$1DUJXQG੤ԮՅ໌‫ܛ‬ʀ੶Ҭӵਇʤʥʲ‫گ‬Ռ͹ʲ਄͏ָ;ʳ-RVKL9 :HLODQG,6  7KHLPSRUWDQFHRIΝࣰ‫ͤݳ‬ΖϏϓΧʖϜϱη඲Ճʲ‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ʳΝ

WHDFKLQJDQGOHDUQLQJQDWXUHRIVFLHQFHLQWKHHDUO\ʹ͑үͱΖ͖ʳೖຌඬ६

FKLOGKRRG \HDUV -RXUQDO RI 6FLHQFH (GXFDWLRQ DQGԠଞ޹ඔʀ੤ԮՅ໌‫ܛ‬ʤʥʲʲ‫͘޴ٱ‬અ‫ܯ‬ʳࣰભ7HFKQRORJ\  Ϊ΢χϔρέ ʲཀྵմΝ΍ͪΔͤΩϨΫϣϧϞઅ‫ܯ‬ʳ$NHUVRQ 9 /  'RQQHOO\ / $   7HDFKLQJΝಣ΋ʀ‫͖ͤ׈‬ʀ‫༙ͤڠ‬Ζʳೖຌඬ६QDWXUHRIVFLHQFHWR.VWXGHQWV:KDWXQGHUVWDQGLQJV∃໼ࢽ৭ʀ಼քࢦఱʤʥʰঘָߏཀྵՌͶ͕͜ΖՌ

FDQ WKH\ DWWDLQ" ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 6FLHQFHָ͹ຌ࣯ 126 ͹ཀྵմΝଇ਒ͤΖࢨ಍๏ྲྀͶ‫ͤؖ‬(GXFDWLRQ  

Ζ‫ڂݜ‬ʱʲ‫ز‬෠୉ָΩϨΫϣϧϞ֋൅‫ڂݜ‬ʳ୊‫ת‬ɾ$PHULFDQ$VVRFLDWLRQIRUWKH$GYDQFHPHQWRI6FLHQFH
$$$6   6FLHQFHʷ$  3URFHVV$SSURDFKɾ୊̏ߺɾࣁྋ̏ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨ ͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζηϧ΢χᶅʛᶈ ࣁྋ̐ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨ 





>ࣺਇ@οϱϏϱζʖΝ؏ࡱͤΖՌָं͹༹ࢢʤஸࡠ‫ݘ‬৏͹౐߻ͶΓΕɾࣺਇΝ঴
ྲྀ͢ͱ͏Ζɽʥ

' '͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζηϧ΢χᶉʛᶌ>ࣺਇ@οϱϏϱζʖʤஸࡠ‫ݘ‬৏͹౐߻ͶΓΕɾࣺਇΝ঴ྲྀ͢ͱ͏Ζɽʥ ࣁྋ̒ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨ ࣁྋ̑ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζηϧ΢χᶍʛᶐ͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζηϧ΢χᶑࣁྋ̓ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζϭʖέεʖφᶅ ࣁྋ̔ Ռָं͹‫ڂݜ‬͹գఖͶԌͮͪ؏ࡱͳਬ࿨͹ࢨ಍Ͷ༽͏Ζϭʖέεʖφᶆ ࣁྋ̕ ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱϭʖέεʖφᶅ
' '!"#$%&

ࣁྋ̖ ʰηοʖϩΤʖϩ͹೫রʱϭʖέεʖφᶆ 