広報

はちじょう 7

No.743町の人口（令和 5 年 6 月 1 日現在）

各地域の人口・世帯数（先月 １ 日比）

人

口
男
女
世帯数

6,984人
増2人
0人
3,498人 増減なし
3,486人
増2人
4,198世帯
減
4世帯

期間内
の異動

転入・出生
転出・死亡

世帯数
2,030
1,384
267
354
163
4,198

三 根
大賀郷
樫 立
中之郷
末 吉
全 体

31人（うち転入29人出生2人）
27人（うち転出17人死亡10人）

月※外国人含む
男
1,735
1,142
218
285
118
3,498

女
1,680
1,131
233
328
114
3,486

人口計
3,415
2,273
451
613
232
6,984

海の事故に注意 ! !

安全に楽しむ為に以下の点を守りましょう◆ 海水浴場内で遊泳する◆ 立入禁止場所へ侵入しない◆ 飲酒後の遊泳をしない◆ ライフジャケットを着用する◆ 海へ入る時は遊泳可能か旗を確認する

▲

海上保安庁
「ウォーターアクティビティ
セーフティガイド」▲

海上保安庁「海の安全情報」

目次
2
3
4
5
6-7
8
9
10
11
12

※掲載の日程などは全て編集時点の予定であり、情勢により変更など行う場合がございます。
八丈町長選挙／税のお知らせ
国民年金
国保だより
八丈町健康診査・がん検診（無料）
後期高齢者医療制度の被保険者の方へ／老人クラブ活動／言語機能訓練
母子保健／子ども定期予防接種／小学生親子クッキング
子ども家庭支援センター／障がい者巡回相談（18歳以上）／地域振興に係る補助事業募集
介護保険／第 1 号被保険者（65歳以上）所得段階別介護保険料
認知症とともに、自分らしく暮らし続けるために
町営住宅入居者募集

発行／八丈町

編集／企画財政課

TEL … ０ ４ ９ ９ ６ − ２ − １ １ ２ 0

毎月 １ 回 １ 日発行

13
14
15
16
17
18
19
20
21

八丈島納涼花火大会／来島者数・観光客数推計
夏期安全対策について
図書館お知らせ／募金報告／能登地方地震災害義援金
環境だより
水道だより／し尿・雑排水など収集運搬業務休業日
教育委員会だより
町長上京日記／採用試験案内／自動車運転免許出張試験希望調査
八丈病院お知らせ／Let’s be healthy !
アスタのSėkmėsスパイス！／航路ダイヤ〒１００−１４９８

東京都八丈島八丈町大賀郷 ２551番地 2

ホームページアドレス … https://www.town.hachijo.tokyo.jp/2023

● INFORMATION

八丈町長選挙／税のお知らせ

広報はちじょう

八丈町長選挙【啓発標語】 選びます

私の好きな

島だから

立候補予定者説明会

投開票などの日程

書類配布と説明事項がありますので、立候補を予定している方は、できるだけ説明会にご出席ください（代理人の出席可）。この日に出席できない場合には、選挙管理委員会事務局（総務課内）へご一報ください。書類配布などについてご相談します。
◆日 時… 8 月 4 日（金） 午後 2 時～
◆会 場…八丈町役場大会議室
混雑防止のため出席者は 1 陣営につき 3 名までとします。

◆告 示 日… 9 月12日（火）◆投票日時… 9 月17日（日） 午前 7 時～午後 8 時◆投 票 所…三 根公民館・八丈町役場商工会研修室・樫立公民館・中之郷公民館・末吉公民館※大賀郷公民館は、投票所ではありません。
◆開票日時…当日午後 9 時から※開票作業を開始する時刻であり、開票結果が判明する時刻ではありません。
◆開 票 所…八丈町役場大会議室※開票は一般の方も参観することができます。午後 8 時45分までにお越しください。

立候補の届出◆日◆会時… 9 月12日（火） 午前 8 時30分～午後 5 時
場…八丈町役場大会議室■問い合わせ■八丈町選挙管理委員会事務局（総務課内） 電話 2 −1121

税のお知らせ
納期限および口座振替日
7 月31日（月） 固定資産税■問い合わせ■第 2 期分、国民健康保険税

税務課

電話 2 －1122

第 1 期分

国民健康保険税の納税通知書を発送します

令和 5 年度（2023年度）の国民健康保険税納税通知書を、国保加入者のいる世帯の世帯主の方へ、 7 月上旬に発送します。国保加入者のいる世帯の方で、通知書が届いていない場合はご連絡ください。

令和 4 年分の所得の申告はお済みですか？

収入の無かった方でも国民健康保険などの軽減や証明書の交付を受けるためには申告が必要となります。
下記の日程で受け付けしますので、まだ申告がお済みでない方は、必ずお越しください。
○ 8 月 1 日（火）～ 2 日（水） 午前 9 時～午後 4 時（正午から午後 1 時の間は除きます）
町役場 1 階相談室 3 ・ 4 または税務課（ 1 階12番窓口）にお越しください。

町税の滞納処分を実施しています～税負担の公平性を確保するために～町では、納期限までに納付している多くの住民と納付していない住民に不公平が生じないよう滞納に対して法令に基づき対処します。納期限までの納付がない場合は、督促状や催告書などにより納税を促します。それでも納付しない場合は、滞納処分を実施します。

● 納付にお困りの方は必ずご相談ください

病気や怪我、事業の休廃止などの事情により、納期限までの納付にお困りの方は納付相談をご利用ください。
役場の業務時間内（平日午前 8 時30分～午後 5 時15分）または、役場の業務時間内に来庁できない方は、電話申し込みにより閉庁日や平日の夜間（午後 5 時15分～ 7 時）に納付相談を行っています。

● 未納のまま放置すると滞納処分を行います

督促状・催告書などで自主納付をお願いしても納めない、または、納付相談を行わない、納付相談の要請に応じない場合は、納期限内に納めていただいている方との公平性を欠くことから、滞納処分を実施しています。

2

国民年金

広報はちじょう国民年金

INFORMATION ●■住 民 課 医 療 年 金 係 電話 2−1123■港 年 金 事 務 所 電話 03−5401−3211■日本年金機構ホームページ https://www.nenkin.go.jp/【 保険料を納めることが、経済的に難しいとき 】

保険料は毎月納めていただきますが、収入の減少や失業などにより、保険料を納めることが難しくなることもあります。その場合は未納のままにしないで「国民年金保険料免除・納付猶予制度」の手続きを行ってください。
※学生の方はこの制度を利用できません。
「学生納付特例制度」を利用してください。

● 保険料免除制度とは 
本人、配偶者、世帯主それぞれの前年所得が一定の金額以下であれば、申請者本人が免除を受けることができます。免除される額は、全額・ 4 分の 3 ・半額・ 4 分の 1 の四種類です。

・免除が承認された場合の免除額と保険料（令和 5 年度の月額保険料）
全額免除

4 分の 3 免除

半額免除

4 分の 1 免除

額

16,520円

12,390円

8,260円

4,130円

納める保険料0円

4,130円※

8,260円※

12,390円※免除※一部免除が承認された場合に、残りの保険料を納めずにいたときも「未納」となりますのでご注意ください。

● 保険料納付猶予制度とは 
50歳未満の方で、本人、配偶者それぞれの前年所得が一定額以下であれば、申請者本人が納付の猶予を受けることができます。

〈希望により毎年の申請が不要になります〉

保険料全額免除・納付猶予の承認を受けた方が、翌年度以降も引き続き、全額免除・納付猶予の承認を希望する

場合には、申請が不要になります。ただし、失業などを理由とした特例による免除・猶予承認であった場合には、翌年度も申請書の提出が必要です。

※審査は、住民税の申告内容をもとに行いますので、所得の申告を忘れずに行ってください。

〈未納のままにしておくと…〉

保険料を未納のままにしておくと、将来の「老齢基礎年金」や障害・死亡といった不測の事態が生じたときの「障害基礎年金」
・「遺族基礎年金」を受け取ることができない場合があります。

【 マイナポータルから国民年金手続きの電子申請ができます 】

国民年金第 1 号被保険者の資格取得・種別変更、保険料免除・納付猶予申請、学生納付特例申請については、マ

イナポータルを利用した電子申請ができるようになりました。申請には、マイナンバーカードが必要となりますが、マイナポータルの情報を活用してスマートフォンやパソコンで申請書などを作成することができるため、紙の申請書より簡単に手続きすることができます。

また、申請結果もスマートフォンなどで確認することができます。お手続きの際は、ぜひご利用ください。詳し▼くは、日本年金機構のホームページをご確認ください。

各種問い合わせ一般的な年金相談に関する問い合わせ

0570−05−1165（ナビダイヤル）

PHS、IP電話、海外からは 03−6700−1165（一般電話）

ねんきん定期便・ねんきんネットに関する問い合わせ

0570−058−555（ナビダイヤル）

PHS、IP電話、海外からは 03−6700−1144（一般電話）
一般的な国民年金の加入に関する問い合わせ

0570−003−004（ナビダイヤル）

PHS、IP電話、海外からは 03−6630−2525（一般電話）

受 付 時 間月 曜 日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時
火～金曜日：午前 ８ 時30分～
午後 ５ 時15分 【各種問い合
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時30分～午後 ４ 時 わせ先共通】※月曜日が祝日の場合は、翌日以降の 祝日（第 ２ 土
曜 日 を除 く ）開所日初日に午後 7 時まで受付。
はご利用にな
月～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時 れません。
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時30分～午後 4 時

3● INFORMATION

国保だより

広報はちじょう

国保だより■問い合わせ■住民課医療年金係

電話 2 −1123◎高齢受給者証を発送します！
高齢受給者証について70歳になると、所得などに応じて自己負担割合が 2 割と 3 割に分かれます。その自己負担割合を記載したものが「高齢受給者証」です。

誕生月の翌月に交付しますが、 1 日生まれの方は誕生月から交付します。

高齢受給者証は、前年の課税所得で判定するため、毎年 8 月に更新されます。

医療機関を受診する際は忘れずに、健康保険証と高齢受給者証を提示してください。

●新しい高齢受給者証の有効期限 …… 8 月 1 日から令和 6 年 7 月31日まで

ただし、令和 6 年 7 月31日までに75歳になられる方は、誕生日の前日までが有効期限です（75歳から後期高齢者医療制度へ加入されるため）。

●病院などの窓口における負担限度額表

現役並み
所得

分

己

負

担

限

度

額

外来

＋

入院（世帯単位）

得

Ⅲ

課税所得

690万円以上

252,600円＋（医療費－842,000円）× 1 ％

★1

Ⅱ

課税所得

380万円以上

167,400円＋（医療費－558,000円）× 1 ％

★2

Ⅰ

課税所得

145万円以上

80,100円＋（医療費－267,000円）× 1 ％★357,600円

★5

一

区

自

所

外来（個人単位）般

18,000円

低所得Ⅱ★48,000円

低所得Ⅰ

24,600円
15,000円

ただし、以下の場合の限度額は下表のとおりとなります
条

件

★1
★2

140,100円
過去12カ月以内に限度額を超えた支給が 4 回以上（多数該当）

★3
★4
★5

限度額

93,000円
44,400円

年間（ 8 月～翌年 7 月）の限度額（一般、低所得Ⅰ・Ⅱだった月の外来の合計の限度額）

過去12カ月以内に世帯単位の限度額を超えた支給が 4 回以上（多数該当）

144,000円
44,400円◎糖尿病教室のおしらせ

町立八丈病院では毎月 1 回、糖尿病教室を開催しています。どなたでも参加できます。

日
場

時： 7 月21日（金） 午前 8 時30分ごろ～30分程度（飛行機欠航の場合中止）
所：町立八丈病院外来待合室

健康相談はどなたでも、福祉健康課保健係で実施しています。お気軽にご利用ください4八丈町健康診査・がん検診（無料）広報はちじょうINFORMATION ●令和 5 年度

八丈町 健康診査・がん検診（無料）

日

受付時間※

程

7 月15日（土）会

午前 7 時から正午

16日（日）

場

折り込みの情報も町役場おじゃれホール

必ず確認を

17日（月・祝）18日（火）

午前 7 時から11時

19日（水）

末吉多目的交流施設（旧末小）
中之郷屋内運動場

20日（木）※会場混雑緩和の為、指定の時間に再来場してもらう事があります。再来場はできるだけ整理番号順で案内しますが、順番が前後する事があります。

持ち物

・受診券一式（国民健康保険（国保）、後期高齢者医療制度加入者）
・がん検診容器（要事前受け取り）・マスク（必要な方のみ）・上履き（スリッパも会場にあります。町役場では必要ありません）

特定健康診査後期高齢者医療制度健康診査○対象：受診券が届いた方（ 7 月上旬予定）と被扶養者で事前に登録された方・八丈町国保被保険者で40～74歳の方・他の医療保険に加入している方の家族（被扶養者）で事前に町に登録された方○対象：受診券が届いた方（ 7 月上旬予定）
・75歳以上の方、または障害認定を受けている後期高齢者医
療制度の被保険者の方◆ 重要 ◆

肝炎ウイルス（B・C型）検診

1 ）パートの方など、労働安全衛生法に基づく勤務先の事業主が行う健診（事業主健診）を受けている方は、そちらが優先されます。健診
結果は住民課医療年金係へ提出してください。
2 ）がん検診希望者は、受診券同封の消化器健康診断票を記入の上、会場にお持ちください。

○対象：八丈町に住民票があり、・今年度40歳になる方（対象者に受診勧奨の通知文を郵送します）
・41歳以上の方で今までに肝炎ウイルス検査（B・C型）を受けたことのない方※要事前申込（ 7 月14日（金）まで）○受付先：福祉健康課保健係（町役場 1 階10番）

がん検診（肺・胃・大腸）○対△ △象：八丈町に住民票があり、今年度40歳以上になる（胃がん検診は74歳まで）、職場のがん検診や、人間ドッ
クなどを受ける機会がない方○受診方法：当日、希望する会場に直接お越しください。
※大腸がん検診と肺がん検診の喀痰（かくたん）検査を希望される場合は事前に検査容器を受け取り、検査当日提出してください。
※喀痰検査の対象者は50歳以上の方で、たばこを 1 日20本以上、30年以上吸われている方です。
配布期間： 7 月 3 日（月）～18日（火）の開庁日 午前 8 時30分～午後 5 時15分
配 布 先：福祉健康課保健係（町役場 1 階10番）、各出張所■問い合わせ■特定健康診査、後期高齢者医療制度健康診査について …… 住民課医療年金係
がん検診、肝炎ウイルス検診について…… 福祉健康課保健係

電話 2 −1123
電話 2 −5570

5

● INFORMATION

後期高齢者医療制度の被保険者の方へ

広報はちじょう

後期高齢者医療制度の被保険者の方へ（ 1 ） 被保険者証の年次更新
自己負担割合が変わる方に新しい後期高齢者医療被保険者証（保険証）をお送りします
後期高齢者医療制度の自己負担割合は、新しい年度の住民税課税所得などに基づいて、毎年 8 月 1 日を基準日として決定しています。

令和 5 年 8 月 1 日から自己負担割合が変わる方には、新しい保険証を 7 月中旬に簡易書留郵便でお送りします。

届きましたら、氏名・生年月日・自己負担割合などの記載内容をご確認ください。自己負担割合が変わらない方
は、これまでの保険証を引き続きお使いください。

新しい保険証が届きましたら、これまでお使いの古い保険証は 8 月 1 日以降に返信用封筒にて必ずご返却ください。古い保険証をそのまま使用しますと、あとで差額分の支払いや払い戻しの手続きが必要となる場合があります。

自己負担割合の判定方法
令和 5 年 8 月から令和 6 年 7 月までの自己負担割合は令和 5 年度住民税課税所得に基づき判定します。判定方

法は、下図表のとおりとなります。

自己負担割合の図表
判

定

基

準

区

分

自己負担割合同じ世帯の被保険者のなかに住民税課税所得が145万円以上の方がいる場合現役並み所得者

3割

以下の①②の両方に該当する場合① 同じ世帯の被保険者のなかに住民税課税所得が28万円以
上145万円未満の方がいる② 「年金収入」＋「その他の合計所得金額」の合計額が・被保険者が 1 人………………200万円以上
・被保険者が 2 人以上……合計320万円以上

一定以上所得のある方2割

同じ世帯の被保険者全員の住民税課税所得がいずれも28万円
未満の場合、または、上記①に該当するが②には該当しない
場合

一般所得者など

1割※住民税非課税世帯の方は 1 割負担となります。

3 割負担の対象外になる場合があります
対象となる可能性のある方には申請書をお送りしますので、同封の案内を参考にご申請ください。

（次ページにつづく）

6

広報はちじょう

後期高齢者医療制度の被保険者の方へ／老人クラブ活動／言語機能訓練

INFORMATION ●（ 2 ） 限度額適用・標準負担額減額認定証および限度額適用認定証の更新限度額適用・標準負担額減額認定証および限度額適用認定証の交付について
過去に交付されたことがあり、令和 5 年 8 月以降交付対象となる方には、新しい認定証を 7 月中旬以降にお送りします。届きましたら、氏名、生年月日、適用区分などの記載内容をご確認ください。令和 5 年 8 月以降交付対象外となる方にはお送りされませんのでご注意ください。

●自己負担割合が 1 割の方
世帯全員が住民税非課税の場合は、限度額適用・標準負担額減額認定証が交付されます。医療機関の窓口に提示すると、医療機関ごとの医療費の支払いが自己負担限度額までとなり、入院時の食費が減額されます。

●自己負担割合が 3 割の方
被保険者全員の住民税課税所得が690万円未満の場合は、限度額適用認定証が交付されます。医療機関の窓口に提示すると、医療機関ごとの医療費の支払いが自己負担限度額までとなります。

これまで交付されたことが無く、今回交付を希望する方は、下記までお問合せください。

現在お使いの認定証は、有効期限が過ぎた 8 月 1 日以降、個人情報に留意の上、ご自身で破棄することができます。

■問い合わせ■7月

住民課医療年金係

老人クラブ活動電話 2 －1123※町内在住のおおむね６０歳以上の方が対象です

下記の日程で各地域老人クラブは定例会を開催します
地

域

日

三

根

10日（月） 午前 9 時30分～正午

三根公民館

川上絢子

電話 2 −0780

大賀郷

10日（月） 午前 8 時30分～11時30分

大賀郷園地

奥山妙子

電話 2 −0498樫立

7 日（金） 午前 9 時30分～11時30分

樫立公民館

結城

眞

電話 7 −0673

中之郷

20日（木） 午前 9 時15分～午後 1 時

中之郷公民館

山下和彦

電話 7 −0127

沖山義人

電話 8 −0425

末

吉

時

会

場

■問い合わせ■今月はお休みです

その他、老人クラブごとに様々な活動を行っています。興味のある方はご連絡ください。

言語機能訓練（要予約）

■問い合わせ・予約■

言語聴覚士による言語機能訓練を月 1 回実施しています。

◎日時： 8 月 4 日（金） 午前 9 時15分～午後 4 時◎場所：保健福祉センター

福祉健康課保健係

電話 2 −5570

予約締切

7 月21日（金）7● INFORMATION

母子保健／子ども定期予防接種／小学生親子クッキング

7 月の母子保健
区分

相談ほか
※2

／

■問い合わせ・予約■
福祉健康課保健係

対象

期

電話 2 －5570

日

個別通知 予約 会場

1 歳 6 カ月児健康診査
令和 3 年11月11日～令和 4 年 1 月21日生まれの幼児

21日（金）
受付：午前 9 時～ 9 時30分

4 歳児歯科健康診査
平成31年 4 月13日～令和元年 7 月12日生まれの幼児

12日（水）
受付：午前 9 時15分～10時30分

こども心理相談 ※ 1
1 歳 6 カ月以上の未就学児

21日（金） 午前 9 時～午後 4 時

すくすく相談28日（金） 午前 9 時～11時

※2

あり

─

─

要

保健福祉センター

健康診査
※1

健診名など

広報はちじょう 葉が遅い・落ち着きがない・身体の動きがぎこちない・癖が気になるなど心配なことがありましたら、専門の心理相言談員が相談に応じます。
日ごろの子育てのなかからでてくる疑問や心配事などに保健師・管理栄養士・歯科衛生士が応じます。母子健康手帳をお持ちください。

7 月 子どもの定期予防接種のお知らせ
予 防 接 種 名

日

■問い合わせ・予約■
福祉健康課保健係 電話 2 −5570

時会

Ｂ型肝炎・四種混合・ロタ集団予防接種

13日（木） 午後 1 時30分～ 3 時30分

麻しん風しん第 1 期集団接種

27日（木） 午後 1 時30分～ 2 時

ヒブ集団接種＆小児用肺炎球菌・子宮頸がん集団接種場

町立八丈病院小児科

27日（木） 午後 2 時～午後 3 時30分
13日（木） 午後 1 時30分～ 3 時30分

予約制個別接種27日（木） 午後 2 時～ 3 時30分

・お子さんの体調不良などで集団接種の機会を逃した
・時間の都合がつかない

予約制個別接種をご検討ください➡ 予約期限：実施日の 1 週間前まで

小学生親子クッキング （事前予約制）
夏休みに食育を楽しむ機会をつくってみませんか？親子で一緒にできるクッキング教室を開催します。皆さんの参加をお待ちしています。
★日
★場

時
所

★持ち物

7 月29日（土） 午前10時～午後 1 時

保健福祉センター8

7 月 3 日（月）～25日（火）まで

エプロン・三角巾■問い合わせ・予約■

福祉健康課保健係

予約期間

電話 2 −5570※定員（ 4 組程度）になり次第締切

子ども家庭支援センター／障がい者巡回相談（18歳以上）／地域振興に係る補助事業募集

広報はちじょう■問い合わせ・申込■
子ども家庭支援センター
電話 2 −4300

子ども家庭支援センターからのお知らせ★開館日★

平日：午前 8 時45分～午後 5 時☆休館日☆

第 4 土曜日以外の土、日、祝日はお休みです。

INFORMATION ●第 4 土曜日：午前 9 時～正午（交流ひろばのみ）

7 月の交流ひろばの催し 午前10時30分～11時

今月は22日（土）です！

5 日（水）七夕飾り作り
12日（水）水遊びのおもちゃ作り
19日（水）夏のおはなし会
26日（水）えのぐであそぼう♪
※交流ひろばおよび催しの利用人数制限がなくなりました。混雑状況によっては、調整することがありますので、ご協力お願いします。

障がい者巡回相談（18歳以上対象）の実施について
東京都心身障害者福祉センターでは、巡回相談を下記の日程で実施します。

○日時：10月12日（木）・13日（金）（13日は午前のみ）○場

所：町役場内※予約人数によってはいずれか 1 日になる場合があります
予約制のため、下記の日時に予約をしてください。

○予約期間： 7 月 3 日（月）～21日（金）○受付時間：平日（土・日・祝日は除く） 午前 9 時～午後 5 時（正午～午後 1 時を除く）
・ご相談内容によっては、病院への受診を優先することがあります。
・巡回相談では医療行為（診察・治療など）は行いません。
○対 象 者：①身体障がい者（身体的に不自由な方〈聴覚・肢体不自由〉）または愛の手帳（知的障がい）で、手帳を新規取得
したい方、または手帳所持者（上記の障がいの方）で程度変更を希望される方。

②身体障がい者で補装具（義肢・装具・座位保持装置・補聴器・車いすなど）の新規交付を受けたい方、または過去に上記補装具の交付を受けた方で修理などの相談がある方。

※ただし、介護保険法対象者（65歳以上の障がい者の方・特定疾病による40歳～64歳の障がい者の方）の車いす（標準型）の交付は除きます。

■問い合わせ・予約■

福祉健康課障がい福祉係

電話 2 －5570

令和 5 年度地域振興に係る補助事業（第 2 回）の募集
事 業 概 要：地域振興を図ることを目的とした事業に対し、その経費の一部を補助します。
対象

者：島しょ地域にお住まいの個人・団体

補助実施者：（公財）東京都島しょ振興公社

申 請 な ど：企画財政課で配布する募集案内をご覧いただき、東京都島しょ振興公社

ホームページより申請書類などをダウンロードの上、申請してください。

申 請 窓 口：企画財政課（町役場 2 階18番窓口）

募集期間

8 月 1 日（火）～18日（金）■問い合わせ■ （公財）

東京都島しょ振興公社
企画財政課企画情報係

電話 03−5472−6546

島しょ振興公社ホームページ
地域振興補助事業

電話 2 −1120

9● INFORMATION

介護保険／第 1 号被保険者（65歳以上）所得段階別介護保険料

広報はちじょう

介護保険のお知らせ

6 月下旬に令和 5 年度の納入通知書（介護保険料額決定通知書）を発送しています
介護保険制度は、被保険者の方が保険料を納め、介護が必要になったときにサービスを利用できる制度です。被保険者の方には保険料を納付する義務があり、納付された保険料は貴重な財源となります。納期限内に介護保険料の納付をお願いします。

※特別徴収（年金からの天引き）の方には、納付書は同封しておりません。

※介護保険制度は、公的な社会保険制度であるため、65歳以上の方・医療保険に加入している40歳～64歳の方全員が被保険者となります。自分の意思で脱退することはできませんので、ご理解のほどよろしくお願いします。

■問い合わせ■福祉健康課高齢福祉係

電話 2 －5570

第 1 号被保険者（65歳以上）の所得段階別介護保険料について
65歳以上の方の保険料は、町の条例で定められています。

保険料の額は、所得に応じて下記の段階のいずれかに決まり、所得の低い方は軽減され、負担が重くならないように配慮されています。

保険料（円）

保険
料率

月額

年額

・生活保護被保護者
第 1 段階 ・世帯全員が市町村民税非課税の老齢福祉年金受給者
・世帯全員が市町村民税非課税かつ本人年金収入など80万円以下

0.35

2,076

24,900

第 2 段階 ・世帯全員が市町村民税非課税かつ本人年金収入など80万円超120万円以下

0.525

3,114

37,300

第 3 段階 ・世帯全員が市町村民税非課税かつ本人年金収入など120万円超

0.775

4,597

55,100・本人が市町村民税非課税（世帯に課税者がいる）かつ本人年金収入など80
万円以下

0.925

5,487

65,800

第 5 段階 ・本人が市町村民税非課税（世帯に課税者がいる）かつ本人年金収入など80（基準額） 万円超

1.0

5,931

71,100

第 6 段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額50万円未満

1.1

6,525

78,300

第 7 段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額50万円以上80万円未満

1.2

7,118

85,400

第 8 段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額80万円以上100万円未満

1.3

7,711

92,500

第 9 段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額100万円以上125万円未満

1.4

8,304

99,600

第10段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額125万円以上150万円未満

1.5

8,897

106,700

第11段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額150万円以上190万円未満

1.6

9,490

113,800

第12段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額190万円以上250万円未満

1.7

10,083 120,900

第13段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額250万円以上400万円未満

1.8

10,676 128,100

第14段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額400万円以上600万円未満

1.9

11,269 135,200

第15段階 ・市町村民税課税かつ合計所得金額600万円以上

2.0

11,862 142,300

所得段階

第 4 段階対象となる方※月額保険料は、基準額に各段階の保険料率を掛けて算出しています（小数点以下切上げ）。
※年額の算定は、月額保険料を12倍して100円未満（切捨て）を端数処理しています。
※第 1 段階は本来39,100円（保険料率55％）ですが、負担軽減制度の適用を24,900円（保険料率35％）となります。
差額の14,200円は公費で負担します。
※第 2 段階は本来55,100円（保険料率77.5％）ですが、負担軽減制度の適用を受け37,300円（保険料率52.5％）となります。差額の17,800円は公費で負担します。
※第 3 段階は本来58,700円（保険料率82.5％）ですが、負担軽減制度の適用を受け55,100円（保険料率77.5％）となります。差額の3,600円は公費で負担します。
■問い合わせ■10

福祉健康課高齢福祉係

電話 2 －5570

認知症とともに、自分らしく暮らし続けるために

広報はちじょうINFORMATION ●認知症とともに、自分らしく暮らし続けるために認知症コラム No.1
認知症は誰にでも発症する可能性のある病気です。今後、高齢化が進行すると2025年には65歳以上の高齢者の 5 人に 1 人が認知症になると言われています。
「自分には関係ない」と思わずに、認知症を身近な病気として考えてみませんか？まずは認知症について正しく理解することから始めましょう。

「認知症」とは？

認知症とは、人間の活動をコントロールしている脳の細胞が減少したり、働きが悪くなることで、さまざまな障害が起こり、 6 カ月以上継続して生活に支障が出ている状態のことを言います。
認知症になると記憶力や判断力が衰えます。
そのために、周囲にうまく適応できなくなったり、心身が衰えたり、不安になることによって妄想や幻覚などの症状が出ることがあります。

認知症は早期発見・治療により進行を遅らせることが期待できます。
症状が軽いうちにご本人やご家族が相談して、【早く気付くことのメリット】○今後の生活の準備をすることができます○改善可能な認知症状の場合があります○進行を遅らせることが可能な場合があります

治療方針やサービスの利用などの準備をすることで、その人らしい暮らしを続けることができます。

「MCI（軽度認知障害）」を知っていますか？

MCI（軽度認知障害）は認知症になる一歩手前の予備軍の状態です。

予備軍のうちに気付いて頭と体を刺激すれば、認知機能の低下を遅らせることができます。

MCIのサインは出ていませんか？多くあてはまるほどMCIの疑いがありますので、まずは相談窓口へ！
MCI（軽度認知障害）のサインをチェック！！
□約束をよく忘れるようになった□身だしなみに関心がなくなった□趣味への興味がなくなった□家族・友人との会話が楽しめなくなった「自分でできる認知症の気づきチェックリスト」【認知症の発症や進行を遅らせるためにできること】◇生活習慣病を予防＆コントロールしましょう◇食生活に気を付けましょう◇適度な運動をしましょう◇生活を楽しみましょう◇人と積極的に交流しましょう◇禁煙しましょう◇歯周病を予防＆治療しましょう

は 8 番窓口（高齢福祉係）にあります。
ぜひ、ご活用ください！！

■問い合わせ■福祉健康課高齢福祉係（地域包括支援センター） 電話 9 －5670

11

● INFORMATION

町営住宅入居者募集

広報はちじょう

町営住宅入居者募集（令和 5 年度

第 2 回）

町営住宅の入居者を次のとおり募集します。
《 災害被災者受け入れなどのため、内容が変更になることがあります。ご了承ください 》
地域

三根

間取り・
建設
住宅使用料
構造
住戸専用面積 年度
〔標準〕
2 LDK
鉄筋コンクリート造
F－204
R 1 21,500～42,100
中道団地（ 2 階のお部屋）
63.4㎡
2 階建
団地名

102
（ 1 階のお部屋）

3 LDK
73.4.㎡

B－202（ 2 階のお部屋）

4 －202八蔵団地（ 2 階のお部屋）

2 LDK
69.3㎡
3 DK
72.5㎡
3 DK
58.8㎡

寺山団地

2 －101（ 1 階のお部屋）

原山団地

205
（ 2 階のお部屋）

粥倉住宅

2号

新道団地

桜平団地

大賀郷

中之郷

尾越住宅
中之郷団地
瀬戸団地

末吉

棟・
部屋番号

末吉団地

B－301
（ 3 階のお部屋）

2号
1－201
（ 2 階のお部屋）
1－303（ 3 階のお部屋）
C－102（ 1 階のお部屋）

1－201（ 2 階のお部屋）
1－301（ 3 階のお部屋）

H21

H13

24,100～47,400
22,000～43,200
23,000～45,200

鉄筋コンクリート造
2 階建
鉄筋コンクリート造
3 階建

H2

鉄筋コンクリート造
17.200～33,700
2 階建

2 DK
51.6㎡

H8

15,500～30,500

3 LDK
67.9.㎡

H25

3 LDK
74.5㎡

3 LDK
74.5㎡
3 LDK
76.1㎡
3 LDK
82.9㎡
1 LDK
47.8㎡
3 LDK
79.5㎡

2 人以上世帯向け
2 人以上世帯向け（ 3 人以上世帯優先）（障害・高齢者世帯優先）
2 人以上世帯向け
2 人以上世帯向け（ 3 人以上世帯優先）

単身世帯向け（ 2 人以上世帯優先）（障害・高齢者世帯優先）
鉄筋コンクリート造
2 人以上世帯向け
22,900～45,000
2 階建（ 3 人以上世帯優先）H14

20,500～40,200

H15

20,700～40,700

H10

住宅型別資格

23,400～45,900
25,400～50,000

鉄筋コンクリート造
3 階建

木造一戸建

2 人以上世帯向け（子育て家族優先）

鉄筋コンクリート造
3 階建

2 人以上世帯向け（ 3 人以上世帯優先）H12

14,900～29,400

鉄筋コンクリート造
単身世帯向け2 階建（障害・高齢者世帯優先）H10

24,900～49,000

鉄筋コンクリート造
3 階建

2 人以上世帯向け（ 3 人以上世帯優先）

部屋の構造、住宅型別資格の詳しい内容や応募、決定方法については管財係に問い合わせください■受付期間
7 月 3 日（月）～10日（月）※郵送の場合は受付期間内必着■抽選会
日時： 7 月13日（木） 午後 1 時～
場所：町役場 1 階相談室 3※当選された方は、抽選会後、入居に際しての説明があります。多少、お時間をいただきますのであらか
じめご了承ください■応募できる方①現在八丈町にお住まい、または転入見込の成年者※ただし、八丈町にお住まいの方優先②現に同居し、または同居しようとする親族（婚約者・
パートナーシップなどを含む）がある方（単身向け住宅を除く）※ただし、応募が重複した場合、親族がある方の応募が優先③世帯の所得が月額15万 8 千円以下（中等教育終了前の子供を含む世帯や高齢者世帯などは21万 4 千円以
下）の方

12

④税金、保険料、使用料などを滞納してない方⑤現在、住宅に困っていることが明らかな方⑥八丈島内外問わず持ち家がない方⑦暴力団員でないこと■申し込み添付書類①入居者全員の住民票（続柄、世帯主などは省略しな
いでください）②入居者全員の最新の所得証明書または非課税証明書※最近転入された方は、勤務先の現時点の収入見込証明書もあわせて提出※島外から離職されて転入される方は、離職日の確認が取れる書類もあわせて提出③障害者世帯の方はお持ちの手帳のコピー④生活保護受給の方は受給証明書⑤印鑑をご持参ください※①、②ともに原本の提出となります（コピーは受付不可）■問い合わせ・申込■

建設課管財係

電話 2 －1124

INFORMATION ●八丈島納涼花火大会／来島者数・観光客数推計

広報はちじょう

第22回八丈島納涼花火大会
日時： 8 月10日（木） 前夜祭 ／ 11日（金） 午後 8 時11分打ち上げ開始
場所：底土海岸◎ 引き続き大会運営費の協賛を募っています 
協賛していただける方は、下記までご連絡ください。また、協賛を振込でご希望の方は下記の口座までお願いします。ご協力いただいている商店や観光協会などに協賛箱も設置します。 1 発でも多くの花火を打ち上げるためにご理
解、ご支援、ご協力のほどよろしくお願いします。
七島信用組合 八丈島支店 普通2058831
八丈島納涼花火大会実行委員会 会長 沖山重彦
（ハチジヨウジマノウリヨウハナビタイカイジツコウイインカイ カイチヨウ オキヤマシゲヒコ）◎ 記念花火を募集します（申込料

個人： 3 万円～、企業： 5 万円～） 

結婚・出産・入学・卒業・成人・還暦などのお祝い、創業記念、恋人・彼氏彼女募集・プロポーズ、供養などの記
念に花火を打ち上げませんか？ご希望の方は、住所・氏名・電話番号・記念の内容をご連絡ください。なお、応募者が多数の場合、実行委員会で調整することがあります。あらかじめご了承ください。

◎ サービスコーナー（夜店）出店者を募集します 
廉価で子どもに喜ばれる商品を提供でき、大会準備、撤収作業へ参加できる夜店出店者も募集しています（出店料は 2 日間で10,000円です）。なお、出店希望者が多数の場合、実行委員会で調整することがあります。あらかじめご
了承ください。

◎ 大会運営アルバイトを募集します 
駐車場ライン引き、交通整理、会場設営および撤収などを行うアルバイトを募集しています。なお、応募者が多数の場合、実行委員会で調整することがあります。あらかじめご了承ください。
・募集人数：20名程度
・応募資格：高校生以上
・勤務日（予定）： 8 月11日（金）◎ 無料送迎バス運行のお知らせ（

坂上

⇔

大賀郷経由

⇔

底土： 2 台）花火大会開催に伴い、 8 月11日（金）に無料送迎バスを運行します。
乗車には事前予約が必要となりますので、希望される方は 8 月 7 日（月）までにご連絡ください。乗車の可否
および各地区の停留所については、大会前までに希望された皆さんに連絡します。
17時45分頃 末吉出発予定 ⇒ 18時30分頃 底土到着予定 ／ 21時15分頃 底土出発予定■無料送迎バス予約■

産業観光課観光係

電話 2 −1125※泥酔されている方は、予約されていたとしても乗車を断る場合があります。
※車内での飲食はご遠慮ください。

■問い合わせ■八丈島納涼花火大会実行委員会

会長

来島者数・観光客数推計
行事
予定

沖山重彦

電話 090−1535−1999■問い合わせ■／FAX 2 −1682

産業観光課観光係

電話 2 −1125

7月

海水浴場安全祈願（底土海水浴場）
15日（土） ※予定
八丈島夏まつり	22日（土）、23日（日）8月

第22回八丈島納涼花火大会	10日（木）、11日（金）盆踊り（各地域）
	13日（日）～15日（火） ※未定
空

路

海

路

合

計

観光客（推計）

5 年度

4 年度

5 年度

4 年度

5 年度

4 年度

5 年度

4 年度

対前年
増減率

4月

7,928

6,227

1,149

1,143

9,077

7,370

3,994

3,243

＋23.2％

5月

8,869

7,420

1,967

1,426

10,836

8,846

5,039

4,114

＋22.5％

計16,797

13,647

3,116

2,569

19,913

16,216

9,033

7,357

＋22.8％

13

● INFORMATION

夏期安全対策について

広報はちじょう

夏期安全対策について● ご協力をお願いします◆ 神港（底土）港●令和 5 年
夏期の道路交通案内図（港）さん橋内に「臨時駐車場」を設けます（右上図参照）。

（注 1 ） 各業者の車両で大変混雑しますので、一般の送迎車は待合所正面の駐車場をご利用ください。

（注 2 ） レ ンタカーなど車両の乗り捨ては禁止とします。待合所正面の駐車場をご利用ください。

◆ 八丈島空港
ターミナル前の路上駐車は全面禁止です。車両を止めたまま短時間でも運転者が車を離れると違法行為となる対策日時： 7 月15日（土）
～ 8 月31日（木）
午前 8 時～10時※上記期間・時間以外は臨時駐車場の使用はできません◆ 神湊（底土）港ので注意してください。また、駐車場の混雑緩和のため、上京に伴う長期間の駐車は控えていただくようお願いします。

◆ 海洋レジャー・遊泳禁止表示（赤旗または看板）を、底土、横間、ヤ
ケンヶ浜、旧八重根、乙千代ヶ浜の各海水浴場に、状
況に応じて表示します。

客船
待合所

臨時
駐車場

臨時駐車場入口

駐車場

・底土海水浴場には、監視所を設置して海水浴場監視業
務を行うライフセーバーが常駐します（ 7 月15日～ 9

月24日予定）。遊泳可能区域をブイと赤旗によって区分けし、ライフセーバーと八丈島警察署による放送や見回りにより、事故防止を呼びかけますので指示に従ってご利用ください（右下図参照）。

・沿岸でプレジャーボートなどを使用する際には、遊泳者に十分注意を払い、運転してください。

●底土海水浴場

・釣りの際には一人での釣行を避け、必ず救命具を着用し、波やうねりには細心の注意を払ってください。また、ゴミは必ずお持ち帰りください。

・周辺海域では、水中銃の使用禁止のほか、イセエビ、トコブシ、テングサなどの水産動植物をとることなどが制限されています。

◆ その他
・八丈島警察署では、空港港湾施設や海水浴場、釣り場、キャンプ場などにおいて警戒を実施します。また、交通違反の指導取り締りを強化します。

・食 中毒や伝染病などが多い季節です。十分な注意を払ってください。

■問い合わせ■産業観光課観光係

14

電話 2 －1125

図書館お知らせ／募金報告／能登地方地震災害義援金

広報はちじょうINFORMATION ●図書館からのお知らせ● 今月の新着図書から『サクラの守る街』朝倉宏景 著『ヨモツイクサ』知念実希人 著『おじいちゃんのくしゃみ』阿部結 作『おどってるこまってる』高畠那生 作・絵● 今月のおはなし会

8 日（土）午前10時～11時

くに文庫（大賀郷）※状況により変更・中止になる場合があります。

児童書・絵本もたくさん入荷しています。
図書館のホームページをご覧ください！

● 休 館 日 毎週月曜日● 開館時間 午前 9 時30分～午後 5 時● 八丈町立図書館ホームページ http://www.hachijo-library.jp/Library/
スマートフォンでも資料検索がしやすくなりました！

返却期限を過ぎてはいませんか？
○お手元の本・DVDなどの返却日をご確認ください。
○コミュニティーセンター開館時は返却ボックスへの投函が可能です。
（平日月曜日閉館／祝日開館：午前 8 時30分～午後 8 時30分）○坂上各出張所でも返却できます。
（平日午前 8 時30分～午後 5 時15分）○図書貸出カードの新規・更新・再発行には、「本人の来館と身分証明書の提示」が必要です。
■問い合わせ■教育課生涯学習係

八丈町立図書館
ホームページ

電話 2 −0797

募金の報告について皆さんよりお寄せいただいた次の救援金を日本赤十字社へ振り込みましたので、報告します。
募金の名称

振込済額

受付終了日

2023年トルコ・シリア地震救援金136,238円

令和 5 年 5 月22日

※救援金は、救援・復興支援などに使われます。

温かいご支援・ご協力ありがとうございました。
■問い合わせ■福祉健康課厚生係

電話 2 －5570

令和 5 年 5 月能登地方地震災害義援金（石川県）
日本赤十字社では、令和 5 年 5 月能登地方地震災害による義援金を受け付けております。お寄せいただきました義援金は、被災地の方々の生活を支援するため、被災都道府県が設置する義援金配分委員会へ全額お送りします。
◎受付期限： 9 月15日（金）■問い合わせ■福祉健康課厚生係◎受付場所：会計課（町役場 1 階 2 番）および各出張所
電話 2 －5570

15

● INFORMATION

環境だより

広報はちじょう

環境だより■問い合わせ■住民課環境係

電話 2 －1123

クリーンデーへのご協力ありがとうございました
6 月 4 日のクリーンデーで集められたごみの量は、以下のとおりでした。
・燃やせるごみ
600kg
・不燃ごみ（空き缶含む） 130kg
・海ごみ
520kg
早朝からのご協力ありがとうございました。

クリーンセンターの受付時間と休業日が 7 月 1 日から変わりました
八丈町クリーンセンターの受付時間および休業日
7 月 1 日から

6 月30日まで
受付時間

午前 9 時～午後 5 時まで

午前 9 時～正午・午後 1 時～ 5 時まで

休 業 日

日曜日、第 3 土曜日、11月 3 日、年末年始

日曜日、第 1・3・5 土曜日（奇数の土曜日）、11月 3 日、年末年始

八丈島一般廃棄物管理型最終処分場運営協議会

住民代表委員の公募

現在の委員の任期が10月 4 日で満了するため新たに公募します。
◎協議会設置者：東京都島嶼町村一部事務組合◎設 置 目 的：八丈島一般廃棄物管理型最終処分場周辺の環境保全、住民生活の安心・安全の確保◎活 動 事 項：年 1 回の協議会で、処分場の管理運営などについて確認・協議します。
会議終了後、埋立地の視察も予定しています。
◎場
所：処分場内会議室

応募申し込み

募集人員

3 名（定員を超えた場合は抽選となります。
）

応募資格・任期開始日（令和 5 年10月 5 日）に満20歳以上
・八丈町に住所を有する方

応募方法

・応募用紙に、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、東京都島嶼町村一部事務組合へ郵送してください。
・もしくは、右上QRコードよりお申込みください。

応募用紙の配布

住民課環境係または同組合ホームページ

応募締切

7 月31日（月） 消印有効（郵送の場合）

任期・報酬など
応募用紙送付先

任期は 2 年間。報酬・交通費などは支給されません。
〒105−0022

東京都港区海岸一丁目 4 番15号 島嶼会館 2 階
東京都島嶼町村一部事務組合 廃棄物対策課■問い合わせ■東京都島嶼町村一部事務組合

電話 03−3432−4961

アシナガバチに気をつけましょう
気温が高い季節になり、アシナガバチに刺される被害が出始めています。アシナガバチの特徴や巣の駆除方法などのチラシを作成しました。詳しくは今月号の折り込みをご覧ください。

写真 から学ぶ 環境講座
これは、島内に不法投棄されているごみの現場写真です。
電化製品や家具など様々な粗大ごみが投棄されています。
ごみが土に還るまでの時間をご存知でしょうか。生ごみなら 2 週間程度で分解されますが、空き缶やタイヤなどは50年以上、ペットボトルなどは500年以上（ただし完全に土に還ることはない）、電池などは200万年以上もかかると言われています。
不法に投棄されたごみは残り続けます。皆さんはどんなものを後世に残したいですか。

16

2 時限目

水道だより／し尿・雑排水など収集運搬業務休業日

広報はちじょう

水道だより■問い合わせ■INFORMATION ●企業課水道浄化槽係

電話 2 −1128
FAX 2 −7231◆ 令和 6 年 3 月末ごろまで、水道メーターの定期交換を実施しています ◆委託業者：安井水道工事店

交換対象：令和 6 年 7 月までに有効期限を迎えるメーター

交換費用：無料〈交換時のお願い〉・交換の際、15分ほど断水となります（事前に声をかけます）。

・不在でも交換作業を行うことがあります（交換作業に関する案内を入れます）。

・交換後は空気や濁りが入る場合もありますので、浄水器や給湯器などを経由しない蛇口で水を流してからお使いください。

◆ 口座振替利用のお願い ◆口座振替を利用すると、金融機関などに支払いに行く必要がなくなります。ぜひご利用ください（約73％が口座振替制度を利用しています）。

口座振替依頼書（各金融機関、水道浄化槽係、各出張所にあります）を金融機関窓口に提出していただくと、お支払い方法を口座振替に変更できます。

〈口座振替の手続きに必要なもの〉①振替を希望する口座の情報（口座名義人、口座種別、口座番号）②金融機関に登録されている印鑑③お客様番号（検針票および納入通知書に記載）

・口座振替取扱金融機関……郵便局、みずほ銀行、七島信用組合
・口座振替日…………………毎月25日

振替日が休業日（土日・祝日）の場合は翌営業日が振替日◆ 水道料金のお支払い内訳について ◆水道水栓数（官公庁除く） 5,734件（ 5 月請求分）
料金

納付方法

納 付 書

1,528件

口座振替

4,206件（口座振替率

約73％）

督促状発送件数

309件（ 4 月請求分）

催告兼給水停止予告件数

93件（ 3 月請求分）

給水停止件数

21件（ 3 月請求分）※水道料金のお支払いには便利な口座振替をご利用ください。

し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ
し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は第 2 ・ 4 土曜日、日曜日および祝日です。（本紙巻末のカレンダーをご覧ください）なお、休業日や業務時間外に汲み取り作業を実施する場合は、通常納めるべき処理手数料のほかに、「業務時間外収集手数料（収集 1 カ所につき9,200円）」を別途請求します。
◆収集運搬業務の受付時間 ……… 午前 8 時～午後 4 時◆し尿・雑排水の収集依頼先 …… ㈱八丈島衛生総合企画■問い合わせ■住民課環境係

電話 2－0855

電話 2 −1123

手数料、使用料は期限内にお納めください
納入通知書を紛失されても町会計課および各出張所でお支払いできます
口座振替は納め忘れがなく安心です。ぜひご検討ください17

● INFORMATION

教育委員会だより

広報はちじょう

教育委員会だより■問い合わせ■教育課庶務係

電話 2 －7071

今月の学校行事■三原中学校 奉仕活動
10日（月） 午後 1 時25分～ 樫立温泉ふれあいの湯■セーフティー教室
富 士中学校 6 日（木） 午後 2 時20分～
大賀郷中学校 13日（木） 午後 1 時15分～
三 原中学校 14日（金） 午後 2 時20分～■各小・中学校 終業式
20日（木）■各小・中学校 夏季休業
21日（金）～ 8 月31日（木）7 月21日（金）から夏休みが始まります。

夏休みの間は、学校ではできない経験や体験ができるいい機会でもあります。子供たちが健康で安全に、楽しく
充実した夏休みが送れるよう、ご家庭や地域の方々のご協力をお願いします。

三原学園

三原小学校

三原小の
あいことば

さ：さわやかし：しんじる
す：すなお
せ：せいりせいとん
そ：そうぞう4 月19日に 1 ・ 2 年生を対象に交通安全教室、 5 月19日に 3 ～ 6 年生を対象に自転車教室を行いました。両日ともに八丈島警察の方をお招きして、交通安全や自転車の安全な乗り方について教えていただきました。
これからも安全に気を付けていきます。

18■八丈町教育相談室

電話 2 －0591

毎週火・水・木曜日 午前 9 時～午後 5 時（祝日は除く）■東京都いじめ相談ホットライン（東京都教育相談センター）

電話 0120－53－8288

24時間・教育相談全般■東京いのちの電話

電話 03－3264－4343

24時間

町長上京日記／採用試験案内／自動車運転免許出張試験希望調査

広報はちじょうINFORMATION ●町長上京日記5 月11日～16日●ANA1892便にて上京●令和 5 年度町村長個別連絡会●みずほ銀行取材対応●令和 5 年度東京人権擁護委員協議会定時総会●島じまん2023打合せ●首長懇談会●島じまん2023（ 1 日目）●島じまん2023（ 2 日目）●東京都市町村林野振興対策協議会との打合せ●令和 5 年東京都島嶼町村一部事務組合組織団体長会議●令和 5 年島嶼町村長会議（第 1 回臨時）
●令和 5 年度第 1 回伊豆諸島・小笠原諸島地域力創造対策協議会●ANA1893便にて帰島
5 月17日～20日●ANA1892便にて上京●道路整備促進期成同盟会全国協議会第44回通常総会●命と暮らしを守る道づくり全国大会●萩生田自民党政調会長などへの特別要望活動●令和 5 年度東京都市町村林野振興対策協議会通常総会●朝日新聞取材対応●ANA1891便にて帰島

令和 5 年度

5 月22日～ 6 月 4 日●ANA1892便にて上京●東京都治山林道協会役員会●東京都治山林道協会総会●東京都漁港漁場協会令和 5 年度理事会●東京都町村議会意見交換会●第 2 回伊豆諸島地域航路流通効率化事業協議会●令和 5 年東京都島嶼町村会研修会（第 2 回）
●令和 5 年度関東町村会トップセミナー（ 1 日目）●第22回国土審議会離島振興対策分科会●令和 5 年度関東町村会トップセミナー（ 2 日目）●全国治水砂防協会令和 5 年度通常総会（第87回）●第249回HAT取締役会●全国海区漁業調整委員会連合会総会・表彰式●ANA471便にて那覇空港へ●令和 5 年度第 1 回正副会長会議●令和 5 年度全国離島振興協議会第 1 回・第 2 回理事会
●全国離島振興協議会通常総会・懇談会●ANA994便にて東京（羽田）空港へ●令和 5 年度東京都要望活動●ANA要望活動●ANA1891便にて帰島

採用試験のご案内

海上保安庁では、次のとおり「海上保安学校学生」および「海上保安大学校学生」の採用試験を実施します。

海上保安学校海上保安大学校

受験申込受付期間〔インターネットのみ〕

7 月18日（火）～27日（木）8 月24日（木）～ 9 月 4 日（月）第 1 次試験日

9 月24日（日）10月28日（土）、29日（日）の 2 日間

その他詳細については、人事院ホームページ（国家公務員試験採用情報ナビ）から「海上保安学校学生採用試験」
または「海上保安大学校学生採用試験」をご覧いただくか、下記連絡先まで問い合わせください。
★人事院ホームページのURL https://www.jinji.go.jp/■問い合わせ■第三管区海上保安本部人事課

電話 045－211－1118

自動車運転免許出張試験希望調査のお知らせ

受験を希望される方は、次のとおり提出してください。
◎申込期間…… 7 月 3 日（月）〜 9 日（日） ◎実施予定試験……大型特殊、普通一種、普通車AT限定解除◎申込方法……希望調査票（警察署と駐在所に備え付けています）を八丈島警察署交通係または各駐在所に提出してください。
※受験者数や情勢などによっては実施されない場合がありますので、あらかじめご了承ください。試験実施の場合は本受付を 9 月上旬に予定しています。
■問い合わせ■八丈島警察署交通係

電話 2 −0110

19● INFORMATION

八丈病院お知らせ／Let’s be healthy !

広報はちじょう

八丈病院からのお知らせ■問い合わせ■町立八丈病院事務局

電話 2 −1188⃝院内感染対策にご協力ください
発熱や鼻水、のどの痛み、咳、その他かぜ症状がある方 は、院内の待ち合い所に入る前に「 町立八丈病院 電話 2 −1188 」に 電話で連絡をする ようにお願いします。

⃝臨時診療について（受診方法別）
診療科名

受診方法

時間など

⃝耳鼻咽喉科

受診日当日受付

当日受付時間：午前 8 時～11時※日程は防災無線でお知らせします。

⃝整形外科

外科受診後予約（外科以外の常設科受診時も予約可能）

電話または来院し当院予約係にて予約

予約受付時間：開院日の午前 8 時30分～正午

⃝皮膚科

⃝眼科

⃝精神神経科⃝甲状腺内科⃝腎臓内科⃝泌尿器科⃝糖尿病内科⃝消化器内科⃝神経内科⃝糖尿病教室

内科受診後予約

当日来院

──

医師による糖尿病についての基本指導など★ 今月は 7 月21日（金）開催予定です※他院からの紹介状をお持ちの方、もしくは障害者手帳更新のための受診については、別途予約係までご相談ください⃝町立八丈病院職員募集◎募集職種…………………看護師：若干名、助産師： 1 名、薬剤師： 1 名、放射線技師： １ 名、事務職：若干名◎対 象 者…………………資格保有者であり、地方公務員法第16号の欠格条項に該当しないこと◎採用予定時期……………随時◎選考方法・提出書類……町ホームページ「職員募集」をご覧ください■提出先■

東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2

Let’s be healthy !

総務課庶務係

電話 2 −1121●●●

わたしの健活☆病院スタッフの健康に対するつぶやきです。皆さんの健活（健康に対する様々な活動）へのキッカケにしていただければ幸いです。

By 島民健康会議

自分の体をよく知ること、それが私の健康法です。毎日の生活をきちんと考え、体を守り活き活き生きる。知りたい事は、Youtubeの専門医師チャンネルで新鮮な情報を得る。
人の体は弱くも強くもある。大切につきあうことが、私にできることだと考えています。


20（Ns：K.S）アスタのSėkmėsスパイス！／航路ダイヤ

広報はちじょうアスタのINFORMATION ●Sėkmės スパイス！ 第17回
Sėkmės（セクメース）は「幸運の」という意味

Labas！ラバス！国際交流員のアスタです。
皆さん黄八丈を着たことありますか？なかなか普段買わない物で、島でも着ている人をあまり見かけませんね。私はミス八丈島の仕事のおかげで黄八丈をよく着ていますが、
実は国際交流員の仕事でリトアニアの民族衣装もたまに着ています。島とリトアニアの伝統的な服を着て面白い発見がいくつかありました！
黄八丈とリトアニアの民族衣装は昔の人が着ていた服だという共通点がありながら、人が住んでいた環境が違って、服の見た目も全然違います。簡単に言うと黄八丈は 3 色を使った主に黄色い着物、リトアニアの伝統的な服は形が他の北欧、ヨーロッパ（ドイツ、ノルウェなど）の国に似ていて、綿密な刺繍や装飾の特徴がある衣装です。
黄八丈を着るには私はだいたい 1 時間かかり、色々な所を結んだり、引っ張ったり、調整したりしながらよく頭を使って、着物を着ています。たまに １ つの布で「着物」という折り紙を作っているのではないかと感じることもあります。着付けが出来上がったら、自分の仕草と動きも変わって、まるで優雅な昔の大名の娘になったと想像します。
一方、リトアニアの民族衣装を着るにはたいてい25分間かかります。大きな違いは自分で形を作る必要がなくて、そのまま着れば大丈夫です。しかし、着る枚数が多くて、最低限 6 個（シャツ、スカート、エプロン、ベスト、帽子、靴）があり、全部を着終わったら体重が約 5 キロも増えます！最後に着る帽子は「王冠」、リトアニア語でkarūna（カルーナ）と呼ばれていて、王冠を頭にかぶると自分が元気な王女になったと想像して自信を持って動きます。
リトアニアの伝統的な服はだいたい20万円して、誰でも持っているものではありません。そして黄八丈と同じように日常生活ではあまり着られていない服です。しかし、国家的な祝典、とても人気がある伝統文化のイベントなどは民族衣装が輝く場所となります。リトアニアの伝統的な文化に関するイベントで演奏する音楽家、歌手やダンサーたちは衣装を着て演奏します。 4 年に １ 度開催される「リトアニア歌謡と舞踏の祭典」はユネスコ世界無形文化遺産に登録され、踊りと歌だけではなく、 １ カ所でリトアニアの 4 つの地域の独特な民族衣装を見られる機会にもなります！
黄八丈とリトアニアの民族衣装を着ることで色々なことを学ぶきっかけになりました。リトアニア人にとって民族衣装がリトアニアを代表する、祖先から引き継がれた大事なものの １
つで、愛されている衣装です。黄八丈も昔から現在に至る八丈島の宝物の １ つですね。それぞれの衣装が違う特徴があって、私は両方とも好きです！
またね。IKI！
■問い合わせ■企画財政課企画情報係

町ホームページでAstaの日記を更新
しています。
ぜひ見てください！

国際交流員のページ

電話 2 −1120■問い合わせ■7 月の航路ダイヤ

・東海汽船 …………………… 電話 2 −1211

詳しくは各事業者などに問い合わせください。

・東邦航空予約センター …… 電話 2 −5222

・ANA ………………………… 電話 0570−029−222

町へのご意見など町へのご意見などがありましたらお寄せください。電話、郵送、FAX、電子メールいずれの方法でも構いません。

回答を希望する場合は、氏名・住所・連絡先を記載してください。
■問い合わせ■〒100−1498

電話 2 −1120

東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2
FAX： 2 −4824

八丈町企画財政課企画情報係

メール：ha130@town.hachijo.tokyo.jp21

7

SCHEDULE
2023
日

月

月

火

三 根
公民館

大賀郷
公民館

樫 立
公民館

中之郷
公民館

三

大

樫

中

水

末 吉 八丈町保健 町
立 多目的ホール
公 民 館 福祉センター 八丈病院 「おじゃれ」

末

保福

木

町病

おじゃれ

金

土
1

4

2

3

し尿収集運搬休業日

コミュニティセンター休館日
図書館休館日910

し尿収集運搬休業日

コミュニティセンター休館日
図書館休館日

16

17

5

18

し尿収集運搬休業日

し尿収集運搬休業日
図書館休館日2324

し尿収集運搬休業日

コミュニティセンター休館日
図書館休館日30

31

し尿収集運搬休業日

コミュニティセンター休館日
図書館休館日7

8
図書館おはなし会
10：00～11：00

し尿収集運搬休業日

11

7 月15日（土）～20日（木）

6

13
12
4 歳児歯科健診
保福  9 ：15～10：30

14

19

22
21
1 歳 6 カ月児健診
保福  9 ：00～ 9 ：30

7 月15日（土）～健康診査・がん検診20

八丈町健康診査・がん検診15

詳細は 5 ページ

こども心理相談保福  9 ：00～16：00
（要予約） し尿収集運搬休業日
25

26

29
28
すくすく相談保福  9 ：00～11：00

（要予約）

27

掲載の予定などは全て編集段階のものであり、変更することがあります。

温泉休業日
町役場開庁日町 立 病 院
臨時診療日

温平日午前 8 時30分

～午後 5 時15分

泉

ふれ あ い の 湯（樫みは ら し の 湯（末定休日※祝日の場合営業（洞輪沢温泉除く）

立） 3 日、10日吉） 4 日、11日

ザ・ Ｂ Ｏ Ｏ Ｎ（中之郷）

詳しくは20ページをご覧ください。

やす ら ぎ の 湯（中之郷） 6 日、13日
洞 輪 沢 温 泉（末毎週月曜日─ 当面の間休業中 ─吉） 3 日、10日、17日、24日、31日

毎週火曜日
毎週木曜日
毎週月曜日

7 月15日（土）～ 8 月31日（木）まで夏季営業期間とし、ザ・BOON、洞輪沢
温泉を除く各町営温泉は休まず営業します。

7月

ごみ分別回収三日

燃…燃やせるごみ

びん…空きびん

根

月

大

火

水

木

金

土

日

賀

月

資源…資源ごみ

郷

3

4

5

6

9

10

11

12

13

16 17

18

19

20

金属 燃・害 資源
金属 燃・害 資源

7

水

木

金

25

26

金属 燃・害 資源

30 31

2

3

4

5

6

7

14

15

9

10

11

12

13

21

22

16 17

18

19

20

燃・害

燃・害
27

28

燃・害 資源燃・害 資源燃・害 資源29

燃・害 ※ 1

金属

23 24

25

燃・害 資源

30 31

26

※1

月

火

水

木

金

3

4

5

14

15

9

10

11

21

22

16 17

18

燃・害
金属
びん

27

28

樫 立： ７ －０００３
末 吉： ８ －１００３

燃・害
燃・害
燃・害

29

燃・害 金属 ※ 1

土
12

燃・害 金属 ※ 1

燃・害

出張所／三 根： ２ －０３４９
中之郷： ７ －０００２

日

8

燃・害 金属クリーンセンターの受付時間は、午前 9 時から12時、午後 1 時から 5 時までです。
※ 1 第 1 ・ 3 ・ 5 土曜日は、クリーンセンターのごみ受付業務は休業します。

八丈町役場

土
1

8

びん 燃・害 ※ 1

金属 燃・害 資源
23 24

※1

金属…金属ごみ樫立・中之郷・末吉

火

12

害…有害ごみ

23 24

燃・害

30 31

燃・害

7

12

13

14

15

19

20

21

22

27

28

29

資源 燃・害 金属8

資源 燃・害 金属 ※ 1
資源

25

※1

6

26

燃・害
金属
びん

資源 燃・害 金属 ※ 1