336

学術交流委員会だより

平成 24 年度前期国際研究集会派遣会員報告書

ISMRM に参加して派遣員 尾崎正則 北里大学医療衛生学部（現 北里大学東病院 放射線部）
派遣国際研究集会：International Society of Magnetic Resonance in Medicine 20th Annual
Meeting and Exhibition 2012
開催場所
：Melbourne Convention & Exhibition Centre, Melbourne, Australia
開催期間：May 5–11, 2012

Motion Correction of Diffusion-weighted Imaging of the Liver: Use of Velocitycompensated Diffusion Gradients Combined with Tetrahedral Gradients
Masanori Ozaki,1, 2 Yusuke Inoue,3 Tosiaki Miyati,2 Hirofumi Hata,4 Shinya Mizukami,4Shotaro Komi,4 Keiji Matsunaga,3 Reiko Woodhams,3 and Shinichi Kan3
1

School of Allied Health Sciences, Kitasato University

2

Graduate School of Medical Science, Kanazawa University

3

Department of Diagnostic Radiology, Kitasato University School of Medicine

4

Department of Radiology, Kitasato University Hospital

In diffusion-weighted imaging (DWI), the artificial elevation of the apparent diffusion coefficient (ADC) of the liver parenchyma occurs due to signal loss caused by cardiac motion. This effect can be reduced by using a velocity-compensated (VC) -DWI
sequence. However, a limitation of the VC-DWI sequence is that it provides a lower SNR than a conventional DWI sequence.
Tetrahedral gradients can be used to obtain higher SNRs than conventional orthogonal gradients. The purpose of our study was toevaluate the efficacy of a VC-DWI sequence combined with tetrahedral gradients (t-VC-DWI) in liver parenchyma.

はじめにる信号減衰が問題となる肝臓拡散強調画像の画質改善

第 20 回 国 際 磁 気 共 鳴 医 学 会 2012（ I SM R M:

に関する内容で発表をした．動き補正の拡散強調画像

International Society of Magnetic Resonance in Medicine

シーケンスは 1991 年に最初の発表があり，いろいろと20th Annual Meeting and Exhibition 2012）
が 5 月 6 日〜

研究されてきているが，傾斜磁場の印可時間が長く，12 日にオーストラリア・メルボルンで開催された．今回その結果，実効 echo time（TE）が長くなり SNR が低下

私は electrical poster session で採択され発表してきたのしてしまうために臨床応用を難しくしていた．そこで，で報告する．

傾斜磁場の印可時間を短くすることが可能な tetrahedral
gradients に注目し，この二つの技術を組み合わせるこ

発表内容とで，SNR を担保した動き補正拡散強調画像を取得可

私は，動き補正併用拡散強調画像シーケンスと signal能にした．本手法を用いることによって，比較的高い

to noise ratio（SNR）向上が可能な拡散強調傾斜磁場を 3 軸

b-value を用い，かつ心拍動による信号減衰を抑えた肝同時に印加する技術である tetrahedral gradients を組み臓の拡散強調画像を取得可能にした．

合わせたパルスシーケンスを開発し，心拍動の動きによ日本放射線技術学会雑誌

337

Photo

e-Pos 前の筆者

学会の様子

感じた．

プログラムは 7 時から教育セッションが行われ，10

そのほか，学会の雰囲気として非常に印象的だった

時半から一般演題，スタディグループなどの発表が行わことが，一般演題の発表において，どのセッションにおれていた．今回のトピックの一つに compressed sensing

いても活発に議論が繰り広げられていたことである．私（CS）があった．これは，音声やカメラ画像など他分野の発表に関しても質問者が来られたが，いくつかの質問

で応用が始まった技術であり，音声データや画像デー

は英語でうまく解説できず，自分の英語力の低さを再認タに必要な本質的な情報のみを収集することでデータ識した．また，MRI に関する世界で著名な研究者の発サンプリング数を大幅に減らすことが可能な技術であ表や講演を聴講することができ，研究活動を続けていく

る．非常に難しいことではないかと感じるが，例えば刺激を受けた．

JPEG データが大幅にデータを圧縮しても視覚的にほぼ同等の画質に復元できることを考えると想像しやすいの

謝辞ではないかと考える．CS は，parallel imaging などの従この場をお借りして，ISMRM2012 の参加に際し，協来の高速撮像技術と比べより高速撮像が可能になり，力・助成していただきました北里大学東病院および日本

臨床使用において非常に強力なツールになるのではと

放射線技術学会に深謝いたします．

SNM2012 に参加して
派遣員

甲谷理温

川崎医科大学附属病院

派遣国際研究集会：SNM（Society of Nuclear Medicine）2012
開催場所：Miami Beach, Florida, USA
開催期間：June 9–13, 2012

A New Study of PET Acquisition Time Used Regression Function with Cross
Section and Noise Equivalent Counts
Yoshiharu KANGAI,1, 2 Hideo ONISHI,2 Hiroyasu SANAI,1 and Hiroaki Mimura1
1

Kawasaki Gakuen Inc.

2

Program in Health and Welfare, Graduate on School of Comprehensive Scientiﬁc Research, Prefectural Universityof HiroshimaVol. 69 No. 3 Mar 2013

338

Purpose:The quality of 18F-FDG PET/CT images of overweight patients are often degraded. The purpose of this study is to optimize
PET acquisition time for each patient applied to regression function that was obtained from cross section (CS) and noise equivalentcount (NEC) in the patients.
Methods:
We initially retrospectively measured CS and NEC in the liver for 62 patients who had undergone 18F-FDG PET/CT according to our standard protocol (120 s/bed). Two regression functions (regular and obesity) were generated from relation to CS and
NEC in regular patients (n=33, CS<700 cm2) and obesity patients (n=29, CS>700 cm2). CS measurement carried out ellipsoidal
cross section with CT image in the liver. The acquisition time was calculated by multiplying the ratio of NEC (standard NEC/estimated NEC) and 120 s. Estimated NEC value derived from each regression function. Therefore, we obtained NEC value from
regression function by CS in 45 patients (n=25; CS<700 cm2, n=20; CS>700 cm2) newly and calculated acquisition time.
Results:
Regression functions were by an exponential function approximation with regular and obesity patients, respectively. Thee q u a t i o n s o f a c q u i s i t i o n t i m e w e r e f o l l o w e d: A c q . t i m e ( r e g u l a r ) =120× 4 / 2080(0.9C S −20)− 0.98( R2 =0.91), A c q .
time(obesity)=120×4/5268(0.9CS−20)−1.146(R2=0.87). For another 45 patients, mean acquisition time was 124.0±20.3 s in regularpatients. On the other hand, mean acquisition time was 208.1±38.3 s in obesity patients. Mean acquisition time was extended slightly 4 s to standard (120 s) in regular patients. In contrast, mean acquisition time of patients with obesity was approximately 1.7
times than patients with regular.
Conclusion:
Availability of the optimization for PET acquisition time was indicated by calculating two regression functions from crosssection and NEC. Consequently, that is possible to accurately optimize PET acquisition time for each patient.

はじめに
平成 24 年度前期国際研究集会派遣員として 2012 年
6 月 9 日から 13 日にかけて，アメリカフロリダ州マイア
ミにおいて開催された SNM2012 に参加したので報告する．
研究発表内容今回われわれは，「A new study of PET acquisition
time used regression function with cross section and noise
equivalent counts」
をポスターにて発表を行った．PET
検査は収集時間を延長することによって画質が向上する．しかしながら，画質を維持しつつ最適な収集時間の推定方法を PET/CT 検査時の CT 画像を利用して，患Photo

ポスター前にて者の断面積と雑音等価計数から回帰関数によって，患者別に PET 収集時間を算出する方法を検討し，その結果を報告した．

The 3rd Place Technologist Poster Presentation Awardを受賞されたことをあらためて賞賛させていただき

SNM2012たい．

SNM は核医学関連の学会としては世界最大規模であり，世界各国から核医学関係者が参加していた．核医謝辞学に携わる人間にとってここで研究発表を行うことは大最後に，SNM2012 の参加にあたり国際研究集会派遣

きな目標である． 今回のトピックスは，教育講演や一般会員として助成をいただきました日本放射線技術学会

演題も PET/MR であった . しかし，まだまだクリアしなの真田ければならない技術的課題が多いように感じた．

皆様に厚くお礼申し上げます．また，共同演者登録の茂代表理事ならびに学術交流委員会，会員の今回，県立広島大学大学院の先輩でもある倉敷中央病

都合の関係でお名前を載せることのできなかった本発院の松友紀和氏が，「Evaluation of myocardial perfusion

表関係者の皆様，SNM の参加を承諾いただきました川

imaging using multi-focus fan beam collimator technique

崎医科大学附属病院中央放射線部の諸兄に深く感謝いin comparison with conventional SPECT 」の演 題にてたします．

日本放射線技術学会雑誌

339

ECR2012 に参加して
派遣員

松嶋正則

黒部市民病院

派遣国際研究集会：ECR（European Congress of Radiology）2012
開催場所：Austria Center, Vienna, Austria
開催期間：March 1–5, 2012

Development of a Computer-aided Independent Monitor Unit Verification System
Using Clarkson’s Sector Integration Routine
Masanori Matsushima,1 Rie Tanaka,2 and Yuzo Kikuchi,31Department of Radiological Technology, Kurobe City Hospital2

Department of Radiological Technology, School of Health Sciences, College of Medical, Pharmaceutical and

Health Sciences, Kanazawa University
3

Radiation Therapy Center, Fukui-ken Saiseikai Hospital

Purpose:To develop a computerized method for verification of monitor unit (MU) based on geometrical factors in radiation treatment
planning, and to investigate the clinical effectiveness of our system.
Methods and Materials:
Shape information on Xjaw, Yjaw, and multi-leaf collimator (MLC) was read from the planning data, and radial direction
distance (ri) of the division for integration of 36 segments was calculated. Clarkson’s sector integration routine was used to calculate the mean phantom scatter correction factor (Sp) and mean tissue-maximum ratio (TMR) for external photon beams of irregularand conformal fields with MLC. Our system with a user-friendly graphical interface was installed on a personal computer (1.5 GHz
CPU) to verify its accuracy in 51 cases, including five square fields, six rectangular fields, four kinds’ wedge-shaped fields, eightirregular fields, and three conformal fields.
Results:
Average ri difference, the difference in MU, and measured absorbed dose were <0.3 mm, 0.5%, and −0.2%, respectively.
Maximum values were ±1.5 mm, 1.5%, and −0.9%, respectively. The time to calculate one field was <1 s. Our system provided fully
automated MU verification without any manual hand calculation.
Conclusion:
It is necessary to ensure disagreement between veriﬁcation and primary calculations with homogeneous conditions or heterogeneity corrections is <2%–5% by independent MU veriﬁcation, according to the report of AAPM Task Group 114. The results indicated that our system will aid operators in MU veriﬁcation with high accuracy and less complexity for external radiation therapy.

はじめに
平成 24 年度前期国際研究集会派遣会員として本学会より助成を受け，2012 年 3 月 1 日から 5 日までオーストリアのウィーンで開催された European Congress ofRadiology（ECR）
2012 に参加・研究発表する機会をいた
だいた．
大学院博士前期課程在学中，同期の方が国際学会で研究発表をしていることに刺激を受け，いつかは自分も海外で発表したいと思い現在に至った．参加するなら口述発表と大きな夢を抱いて投稿したが，幸いにして 2回目の国際学会のチャレンジで scientific paper で採択
された．
Photo

発表会場にて研究発表の内容
ECR は 主 に computed tomography（CT），magnetic
resonance image（MRI），マンモグラフィなどの画像診断（CAD）のセッションで発の computer assisted diagnosis
表を行った．

や画像・画質の解析，装置の特性などの演題が多い中，内容は，放射線治療計画時の幾何学的条件を基にし私は放射線治療分野の演題名で，computer application

た monitor unit
（MU）
検証ソフトウェアの開発および臨Vol. 69 No. 3 Mar 2013

340

床的有用性を検討したものである．

後に放射線治療のシステムエンジニアとディスカッショ

方 法 は，Clarkson 扇 形 積 分 法 を 採 用 し，digital

ンできたことは大変有意義なものであり，日常業務からreconstructed radiograph（DRR）と照射野形状の描出，各得られた研究について国際学会でも関心を得られたこ

係数や MU 値の自動算出，検証結果の印刷，画像保存とに嬉しさと自信を感じた．

ができるグラフィックユーザインターフェースのソフト

初めての海外一人旅，初の国際学会で口述発表，すウェアを開発し，51 例のテストケースを対象に検証しべてが高いハードルであったが，多くの方に支えていた

た．このシステムは 手計算 の介在を必要としない迅速

だき，大きな一歩を踏み出すことができた．また，本学かつ正確な検証が可能であり，外部放射線治療におけ会雑誌に掲載された教育講演「研究成果を世界に向けてる MU 検証の精度とオペレータの負担減が期待できる．

発信しよう！」
は国際学会を目指す自分にとって多いに役立った．今回の国際学会に挑戦したことは，研究に学会参加にあたってウィーンの街並みは華麗な建物や石畳の市街地から対するステップアップと自身の成長に繋がるものと感じ得た．

なり，芸術的な雰囲気が漂うとても落ち着いた都であった．学会開催の 3 月は寒さが厳しいようだが，2012 年

謝

辞は暖かく春らしい気候であった．ECR は世界の放射線

平 成 24 年 度 前 期 国 際 研 究 集 会 派 遣 会 員とし て学会の中でも規模が大きく，演題数の多さ，そのスケー

ECR2012 に参加する機会を与えていただきました日本

ルの大きさに驚き，初日は会場やルームに行くことさえ

放射線技術学会の真田わからない状況であった．

委員会の皆様に深く感謝いたします．また，本研究と学茂代表理事をはじめ学術交流

プレゼンテーションガイドラインには，「発表が始ま会参加にあたりご指導いただきました金沢大学医薬保る前に司会者に挨拶してください」と案内されている．

健研究域 田中利恵先生ならびに参加に快諾いただいた

実際座長に挨拶したところ，とてもフレンドリな方で質

黒部市民病院中央放射線科のスタッフ一同に厚くお礼

疑応答時にも助けていただいたが，自分の英語力とコ申し上げます．

ミュニケーション力の乏しさを痛感した．しかし，発表

SNM2012 に参加して

派遣員

三輪建太

がん研究会有明病院

派遣国際研究集会：SNM（Society of Nuclear Medicine）2012
開催場所：Miami Beach, Florida, USA
開催期間：June 9–13, 2012

Clinical Differentiation between Malignant and Benign Pulmonary Nodules Basedon Heterogeneity of 18F-FDG Uptake Distribution
Kenta Miwa,1, 2, 4 Kei Wagatsuma,1 Masayuki Sasaki,2 Michinobu Nagao,3 Masamichi Koyama,1Tomohiro Takiguchi,1 Atsushi Osawa,1 Taisuke Murata,1 Takuro Umeda,1 Noriaki Miyaji,1Masayuki Inubushi,4 and Mitsuru Koizumi1
1

Cancer Institute Hospital of Japanese Foundation for Cancer Research

2

Kyushu University

3
4

Kyushu University Hospital

National Institute of Radiological Sciences

Purpose:The present study aimed to determine whether 18F-FDG PET/CT with fractal analysis can help to differentiate malignant
from benign pulmonary nodules.
Methods:
Data from 54 patients with suspected non-small cell lung cancer (NSCLC) determined by 18F-FDG PET/CT were retrospectively analyzed. Thirty-five nodules were confirmed as NSCLC and 19 were inflammatory lesions. The maximum standardized
uptake value (SUV) and density fractal dimension (FD) in each target nodule were calculated from PET images. The FD is a quan-

日本放射線技術学会雑誌

341

titative index of tracer uptake heterogeneity, with a higher FD corresponding to increased heterogeneity. The FD was calculated byrelating the logarithms of each cutoff of pixel radioactivity to the total number of pixels. The diagnostic accuracy of SUV and FD
and the effect of nodule size on diagnostic accuracy were compared. We also compared the accuracy of CT alone with that ofsimultaneous CT and PET that shows the additional effects of 18F-FDG uptake distribution.
Results:
We decided based on ROC analysis using different SUV and FD threshold cutoffs, that an SUV of 4.24 and an FD of 0.0267
were optimal for differentiating malignant from benign pulmonary nodules using our equipment. The diagnostic accuracy of SUV
and FD on PET was 68.5%(37/54) and 76.9%(40/52), respectively. Nodule size significantly correlated with SUV, but not with FD.
Diagnostic accuracy improved from 64.8%(35/54) for CT alone to 94.4%(51/54) for CT+PET with FD.
Conclusions:
The FD was significantly higher in benign, than in malignant nodules. Our findings suggest that density fractal analysis of
18F-FDG PET/CT is useful for the differential diagnosis of malignant and benign pulmonary nodules.

はじめに2012 年 6 月 9 日〜 13 日まで，第 59 回米国核医学会（SNM2012）
がマイアミビーチにて開催された．平成 24
年度前期の国際研究集会派遣会員として発表する機会を得たので報告する．
研究発表内容米国核医学会は核医学分野において基礎から臨床まで網羅する最も権威のある学会で，機関誌 Journal of
Nuclear Medicine もイメージングの論文雑誌としては最高レベルの Impact Factor（7.022，2010 年）を得ている．

Photo

ポスター発表前にて今回，scientific section で 2 演題，technologist section
で 1 演題，計 3 演題が採択された．また三度目の SNM参加となったが，幸運にも初めて travel award を受賞すた症例報告や今後の臨床研究の動向を注視していく必ることができた．

要性を感じた．

本国際研究集会派遣の対象となった演題は，positron

また分 子標的薬であるトラスツズマブそのものを

emission tomography（PET）/CT を用いた肺結節病変のPET プローブ（64Cu-DOTA-Trastuzumab）として 用い

良悪性鑑別に関する内容であった．良悪性の鑑別指標て，体内の HER2 陽性乳がん細胞を非侵襲的に画像診には，テクスチャ解析の一つであるフラクタル解析を用断する手法が日本の研究グループから発表された．こいてフルオロデオキシグルコース（FDG）のトレーサ集積れは診断と治療を統合した治療戦略の考え方であるの不均一性を数値化したものを適用した．トレーサ集積「theragnostic（therapeutic + diagnostic）」の実現を示唆し

の不均一性は悪性腫瘍と炎症性疾患との違いを強く反ている．このように，分子標的薬の患者適合性を検査映していた．したがって，従来の standardized uptake

するために分子標的薬そのものを PET プローブ化し非

value
（SUV）
に代表されるトレーサ集積の強弱に頼った

侵襲的に診断を行う方法論は今後の核医学分野の方向

良悪性の鑑別では不可能であった肺結節病変に対して性を占う大変興味深い報告であった．

も確度の高い鑑別診断が可能であった．
おわりに
SNM2012 の感想

最後に，平成 24 年度前期国際研究集会派遣会員と近年核医学分野では，分子イメージングに関する研して SNM2012 に参加する機会を与えてくださった日本究が盛んになっている．特に，SNM2012 のトピックス

放射線技術学会の関係者の皆様にお礼申し上げます．

の一つは PET/MRI を用いた分子イメージング技術であまた本研究をまとめるにあたり，ご指導・ご協力いただり，小動物を対象とした基礎研究から人体を対象としいた九州大学大学院 佐々木雅之教授，放射線医学総合た臨床試験まで多数の報告がみられた．日本において研究所（現も複数の施設で導入が決定しており，PET/MRI を用い研究会有明病院核医学部の皆様に深謝申し上げます．

Vol. 69 No. 3 Mar 2013川崎医科大学）犬伏正幸主任研究員，がん342

ECR2012 に参加して派遣員
派遣国際研究集会：ECR（European Congress of Radiology）2012
開催場所：Austria Center, Vienna, Austria
開催期間：March 1–5, 2012鈴木敏司

学校法人北里研究所病院

Evaluation of Simultaneous Saline Injection Methods in Gd-EOB-DTPA-enhanced
Magnetic Resonance Imaging for Reducing Truncation Artifacts
Satoshi Suzuki,1 Takayuki Kobayashi,1 Masanori Ozaki,2 and Hisashi Yanaihara3
1

Department of Radiology, Kitasato Institute Hospital2

School of Allied Health Sciences, Kitasato University

3

Department of Diagnostic Radiology, Kitasato Institute Hospital

Purpose:To evaluate the effect of four simultaneous saline injection methods for reducing truncation artifacts in Gd-EOB-DTPAenhanced magnetic resonance (MR) imaging.
Methods and Materials:
MR imaging was performed on a 1.5-T system, and the following four Gd-EOB-DTPA injection methods were compared:
normal (non-simultaneous injection); simultaneous injection of saline and a half-dose of Gd-EOB-DTPA (half-injection); simultaneous injection of saline and Gd-EOB-DTPA in equal doses (equal-injection); simultaneous injection of Gd-EOB-DTPA and adouble-dose of saline (double-injection). Patients were randomly assigned to four groups (n=30 per group) corresponding to thefour injection methods. MR images were assessed for the following: (1) signal intensity change (SIC) of the abdominal aorta
between precontrast and postcontrast images; (2) liver (right lobe and left lobe)-skeletal muscle contrast-to-noise-ratio (CNR); and(3) image quality of arterial-phase images (4-point score). Comparison of enhancement indices (SIC, CNR) was performed using
ANOVA, and image quality was assessed using the Kruskal-Wallis test.
Results:
No significant differences in mean SIC or CNR existed between groups. The quality of the arterial-phase images (resp. 3.07,
3.19, and 3.29) of the simultaneous injection methods (resp. non-simultaneous injection, half-injection, and equal-injection) was
significantly better than that (2.27) of the non-simultaneous injection method (p<0.05).
Conclusion:
This study demonstrated that the simultaneous-injection-method is able to reduction of truncation artifact without diluting
the Gd-EOB-DTPA in advance, which is safe method for clinical application.

はじめにラッシュする方法）と比較検討した．結果は，腹部大動平成 24 年度前期国際研究集会派遣会員として本学

脈の信号強度や肝臓へのコントラストに影響を与えるこ会から助成を受け，2012 年 3 月 1 日〜5 日までオーストとなく，視覚的な画質の改善に寄与する結果を示した．

リアのウィーン市で開催された ECR（European Congress

したがって simultaneous injection method は，truncationof Radiology）
2012 に参加する機会を得たので報告する．

artifact の低減方法として有用性があることを検証で
きた．

発表内容
肝特異性の MRI 造影剤である Gd-EOB-DTPA は，

ECR2012 に参加して従来から用いられている細胞外液製剤の Gd-DTPA と比

今回は，electric presentation online system（EPOS）の較し，投与量が少ないにもかかわらず，T1 緩和能が高scientific session にて発表を行った．EPOS の閲覧は，いため，診断価値の高い動脈相の画像が得られる特徴

European Society of Radiology（ESR）の会員であればどがある．しかし，投与量が少ないため，最適なタイミン

こからでも行うことができるため，現地に行かなくてもグでの動脈相の取得は困難になり，truncation artifact がよい．そのため，日々の業務に忙しい人であっても，参生じることが指摘されている．本研究では，truncation

加しやすい国際学会の一つといえる．EPOS は，文章に

artifact の低減方法として考案した造影剤と生理食塩水

画像やグラフ，表などをリンクさせて作成する形式であを同時に注入してから生理食塩水でフラッシュする投るため，EPOS の発表内容は，論文作成時の下地としての有用性を，通与方法（simultaneous injection method）

利用することも可能となる．ECR を通じて，論文投稿

常の投与方法
（造影剤を投与してから生理食塩水でフを見据えた学会発表を行うことが重要であり，最終目標

日本放射線技術学会雑誌

343

Photo

EPOS 会場前にては学会発表を行うことではなく，論文投稿を行うことに謝

設定しなければならないと感じた．
ECR は教育プログラムのセッションが豊富に用意さ辞
今回の ECR2012 出席にあたり，平成 24 年度前期国際研究集会派遣会員として助成していただきました真

れている．そのため，今回は研究テーマに掲げている

田セッションの口述発表を中心に，EPOS の閲覧や教育プ

く御礼申し上げます．また，発表に際して多大なご指導

ログラムの傍聴と非常に有意義な学会参加となった．まをいただきました北里大学東病院の尾崎正則様ならびた，街の治安も良く会場への交通手段も便利であるたに北里研究所病院放射線科技師諸兄の皆様に感謝申し

め，安心して学会へ参加できるように感じた．

上げます．

Vol. 69 No. 3 Mar 2013

茂代表理事をはじめ学術交流員会，関係各位に厚