東光院のみほとけ
会場：東光院仏教美術室

薬王密寺東光院（福岡市博多区吉塚）から寄贈された重要文化財を含む仏像を展示します。中央の薬師如来立像は平安時代後期の仏像で、優しい顔つきと力みのない姿勢が特徴です。周りを囲む十二神将立像も動きを抑えた姿勢などから、薬師如来と同じく平安時代後期の制作と考えられています。
・◎は重要文化財を示します。

・都合により展示作品を変更する場合があります。

〒810 - 0 0 51 福岡市中央区大 濠 公 園1- 6
T E L 0 9 2 - 714 - 6 0 51

出品作品リスト
No1

作者
◎

作品名

時代・世紀

薬師如来立像平安時代

2

日光菩薩立像3

月光菩薩立像南北朝～室町時代
14～15世紀
南北朝～室町時代
14～15世紀び か ら毘羯羅大将・子神

12世紀

像高72.5

木造

平安時代

12世紀

像高73.3

木造

平安時代

12世紀

像高73.3

木造

平安時代

12世紀

像高71.8

木造

平安時代

12世紀

像高71.6

木造

頞儞羅大将・未神

平安時代

12世紀

像高71.5

木造

あんてい ら

江戸時代

像高73.8

木造

像高71.8

木造

像高69.5

木造

像高72.7

木造

像高209.8

木造

像高208.1

木造

7◎

十二神将立像

摩虎羅大将・卯神

8◎

十二神将立像

波夷羅大将・辰神

9◎

十二神将立像因達羅大将・巳神

10◎

十二神将立像11◎

十二神将立像15

佐田亦四郎朝桜（生年不詳-1713）

漆箔、
彩色

平安時代

十二神将立像

◎

木造

木造

◎

14

像高87.2

像高70.4

6（生年不詳-1713）

漆箔、彩色

12世紀

十二神将立像

佐田亦四郎朝桜

木造

平安時代

◎13

像高88.3

木造

5

十二神将立像

木造

像高70.6

十二神将立像

佐田亦四郎朝桜

像高198.0

12世紀◎（生年不詳-1713）

材質・技法

平安時代

4

12

12世紀

法量
（cm）

しょう と ら

招杜羅大将・丑神
しん だ ら真達羅大将・寅神
ま ご ら

は い ら

いん だ らさんてい ら

珊底羅大将・午神
あ に ら

安底羅大将・申神
め き ら

寛文7年
（1667）
江戸時代

十二神将立像

迷企羅大将・酉神

十二神将立像

伐折羅大将・戌神

平安時代

十二神将立像宮毘羅大将・亥神

く び ら

江戸時代

ば さ ら

16

宗栄（生没年不詳） 金剛力士立像（阿形）17金剛力士立像（吽形）

寛文7年（1667）
12世紀

寛文7年（1667）
南北朝時代
正平22年（1367）
室町時代
15～16世紀Buddhist art fromthe Tokoin Temple

This exhibit displays Buddhist statues, including
important cultural properties donated by Tokoin
Temple.

Venue: Tokoin Temple Buddhist Art・“◎” denotes an Important Culutural Property.
・Works on display may change without notice.

Free Translation

1- 6 O h o r i Ko e n , C h u o - k u , Fu k u o k a cit y, 810 - 0 0 51 J a p a n
P h o n e: + 81-（0）9 2 -714 - 6 0 51

List of exhibits
NO1Artist◎

2TitlePeriod/Century

Size（cm） Materials

Standing Yakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）

Japan, 12th century

H. 198.0wood

Standing Nikko-bosatsu（Surya-prabha）

Japan, 14th-15thH. 88.3

gold leaf andcentury
3Standing Gakko-bosatsu（Candra-prabha）

Japan, 14th-15thcolor on wood
H. 87.2

century
4◎Twelve generals attending toYakushi-nyorai

gold leaf andcolor on wood

Japan, 12th century

H. 70.6

wood

Japan, 12th century

H. 70.4

wood

Japan, 12th century

H. 72.5

wood

Japan, 12th century

H. 73.3

wood

Japan, 12th century

H. 73.3

wood

Japan, 12th century

H. 71.8

wood

Japan, 12th century

H. 71.6

wood

Japan, 12th century

H. 71.5

wood

Japan, dated 1667

H. 73.8

wood

Japan, dated 1667

H. 71.8woodJapan, 12th century

H. 69.5

wood

Japan, dated 1667

H. 72.7

wood

Japan, dated 1367

H. 209.8

wood

Pair of Kongo-rikishi（Vajradhara）, close-Japan, 15th-16th

H. 208.1

woodmouthedcentury（Bhaisajyaguru）: Protector of the Rat derection
5◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）:Protector of the Ox derection

6◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）: Protector of the Tiger
direction

7◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）: Protector of the Hare
direction

8◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）: Protector of the Dragon
direction

9◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）: Protector of the Serpent
direction

10◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）:Protector of the Horse
direction

11◎

Twelve generals attending toYakushi-nyorai（Bhaisajyaguru）: Protector of the Ram
direction

12

SADA Matashiro Cho-o

Twelve generals attending to Yakushi-nyorai（?-1713）（Bhaisajyaguru）: Protector of the Monkey
direction

13

SADA Matashiro Cho-oTwelve generals attending to Yakushi-nyorai（?-1713）（Bhaisajyaguru）: Protector of the Birddirection

14◎

Twelve generals attending to Yakushinyorai（Bhaisajyaguru）: Proyector of the Dogdirection

15
16

SADA Matashiro Cho-o

Twelve generals attending to Yakushi-nyorai（?-1713）（Bhaisajyaguru）:Protector of the Boar direction

Soei（?-?）

Pair of Kongo-rikishi（Vajradhara）, openmouthed17