Operating Manual®

D-TEK Stratus

Refrigerant Leak Detector and Portable Monitor

074-708-P16B

INFICON目次
1 法令遵守に関する宣言 ................................................................................................................................ 12 注意事項と警告 ............................................................................................................................................ 23 仕様 .............................................................................................................................................................. 3
4 D-TEK Stratus .............................................................................................................................................. 5
5 Cloud Hunting とは ...................................................................................................................................... 7
6 バッテリの充電 ....
......................................................................................................................................... 77 装置をオンにして使用の準備を行う ............................................................................................................ 8
8 画面レイアウトとシンボル .......................................................................................................................... 9
9 Cloud Hunting モードを使用する ............. ............
..
..........
.........
. ....................
.... ...
.......................................................... 1010 Pinpoint モードを使用する .......................................................................................................................... 11
11 Manual Zero モード ..................................................................................................................................... 12
12 イヤホンと音量調整 ................................................................................................................................... 13
13 リチウムイオンバッテリの取り外しと取り付け .....
...................................................................................... 14
14 センサの取り外しと取り付け
15 フィルタの交換................................................................................................................... 15......................................................................................................................................... 16

16 ロングタイプのプローブ ............................................................................................................................. 17
17 ニードルプローブの延長 ............................................................................................................................ 1718 オプションセンサ ....................................................................................................................................... 18
19 清掃と保管 .................................................................................................................................................. 18
20 部品とアクセサリの交換.......................................................................................................................... 19

21 トラブルシューティング .............................................................................................................................. 20

INFICON

1 法令遵守に関する宣言

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

1

INFICON

2 注意事項と警告
注意:• 5V(DC)±5%, 1A±5% の認定充電器/コードのみを使用してください。
• 極度に高温または低温の場所にデバイスを置かないでください。
• バッテリを液体に曝さないでください。
• バッテリの損傷に気づいた場合には、デバイスを使用しないでください。
• バッテリを解体または改造しないでください。
• 地域の規則に従ってバッテリを取り扱い、廃棄してください。
• 指定された充電時間が経過したら、充電が完了していない場合であっても、それ以上の充電は行わないでください。
• 常に人の目が届く場所でバッテリを充電してください。
• 充電器が完全に充電された時点で、充電器を外してください。
• リチウムイオンバッテリの不適切な使用や廃棄により、火災が発生する場合があります。
• 本装置は可燃性環境内での使用を目的としたものではありません。
• 高出力の無線電波が存在する環境では、誤検出アラームが発生することがあります。

警告
この記号は、重要な操作や保守（サービス）手順をユーザーに警告するために使用されます。

警告
高濃度のCO2または冷媒への曝露は危険であり人命を危険にさらすことがあります。
本製品を、毒性の強い、または危険な環境で使用することはできません。本製品は、身体の保護装置でも救命装置でもありません。潜在的な毒性や危険性が存在する環境
では、特に注意する必要があります。

警告
本製品は、本質的な安全性を備えているものではないため、爆発性のあるガス、粉塵、または化学物質が存在する環境で使用することはできません。
可燃性ガスの濃度が爆発下限界（LEL）に近い環境で使用すると、死傷事故や物的損害を伴う爆発や火災の原因になる可能性があります。

2074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

3 仕様
使用方法
センサタイプ
対応冷媒
最小感度(Pinpointモード、超高感度)
表示分解能(Cloud Huntingモード)
表示範囲(Cloud Huntingモード)
精度(Cloud Huntingモード、参照用
クリーンエアーを使用、R134a）
バッテリタイプ
充電入力タイプ
充電時間(0%から開始時)
使用可能時間
入力電圧
入力電流
ウォームアップ時間
温度範囲および湿度• 保管• 運 転3
• 充電
• 湿度
高度
汚染度
過電圧カテゴリ
重量（バッテリ込み、ケースまたは付属品を除く）
1

屋内/屋外
赤外線
すべてのCFC、HCFC、HFC、HFO、混合（A2Lを含む）、およびCO21
1 g/yr（0.03 oz/yr）2
1 ppm
0～9999 ppm±1 ppm 測定値の±10%リチウムイオン
micro USB
約3時間
約10時間
約8時間(Cloud Huntingモード）
5V(DC)±5%1A±5%45～90秒-20～60°C（-4～140°F）-20～50°C（-4～122°F）
0～45°C（32～113°F）
95% RH NC 最大
2000 m（6500フィート）
2
2
0.50 kg（1.10ポンド）

CO2の検出には、オプションのCO2センサが必要です。

最大限の性能と仕様上の感度を実現するには、使用前に約15分間運転させることを推奨します。
30°C (32°F)未満での使用には制限があります。低温環境での使用前には、ウォーームアップ時間を長くとることを推奨します。
2EN 14624に従う仕様表
R134a
R1234yf
最小感度、静止時(静的)1 g/yr
0.5 g/yr
最大感度、静止時(静的)4>50 g/yr
>50 g/yr
最小感度、移動時(動的)1 g/yr
1 g/yr
最大感度、移動時(動的)4>50 g/yr
>50 g/yr
最小応答/検出時間<1秒<1秒
ゼロ点調整時間
1～4秒1～4秒
50 g/yrへの曝露後の回復時間57.6秒
6.4秒
汚染環境での最小感度>2 g/yr
1 g/yr
校正の頻度
校正リーク基準で毎年確認
4
リーク検出の上限に関するINFICONによる指定はありません。
検出可能なリークサイズに上限はありません。
5

試験の時点で50 g/yrのリーク基準が存在しなかったため、32 g/yrのリーク基準で代用。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

3

INFICON

SAEアプリケーション

エンジンオフ時のリークテストの実施

特許(出願中)4

SAE規格 J2791(R-134a)およびJ2913(R-1234yf)は、次のリークサイズと対応する設定の感度を指定しています。超高感度は、清浄環境（バックグラウンドに冷媒が存在しない）におけるリークチェックに対し、SAE が要求しているよりも高い感度を持っています。汚染環境（バックグラウンドに冷媒が多い）におけるリークチェックを行う
場合には、超高感度に切り替えてください。
R-134aリークレート(g/yr）

R-1234yfリークレート(g/yr） 感度設定

14741474

低中高

次の表には、一般的なアンダフード化学物質の例と、それらに対しD-TEK Stratus が誤トリガーを引き起こすかについて示されています。
化学物質誤トリガー
フロントガラスウォッシャー液(メタノールベース)
yes
Ford™しみ抜き
yes
Fordさび浸透・防止剤
yes
Fordガスケット・トリム接着剤
yes
Permatex™ナチュラルブルークリーナー・グリース除去剤
yes
Fordブレーキパーツクリーナー
yes
Fordスプレーキャブレターチューンナップクリーナー
yes
Fordクリアシリコンラバ
yesMotorcraft™ G-05凍結防止剤/クーラン
noGunk™リキッドレンチ
noFord軽石/ローションハンドクリーナー
noFord Motorcraft DOT3ブレーキ液
noFordシリコン潤滑剤
noDexron™自動変速機フルード
no
鉱油性エンジンオイル
no• 出願#10 2018 206 877.1• 出願#18171080.7• 出願#10 2018 208 826.8

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

4 D-TEK Stratus

SENS/ZEROボタン

MODEボタン

排気ポート(塞がないこと)
バッテリドアイジェクトボタン

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

5

INFICON

電源ボタン

マイクロUSB電源ポート

ボリュームボタン

6

イヤホンジャック

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

5 Cloud Huntingとは冷媒がシステムからリークするとき、冷媒は空気中に均等に分散するわけではありません。冷媒の濃度は通常、リーク源の近くで高くなります。冷媒の密度は空気中と異なるため、空気中に「雲(Cloud）」を形成する傾向があり、通常は床の近くに留まります。ほとんどの冷媒の場合、これらの雲には色も臭いもありません。従来式のリークディテクタによるリークチェックでは、冷媒の雲の中に踏み込むとアラームが鳴る可能性がありました。雲はリーク源の近くにあるとは限らないため、リークの発見には役に立ちません。D-TEK Stratus は、特許出願中の技術を使用し、空気中の冷媒の濃度を百万分の一(ppm）の単位で表示します。これにより、表示値を読み取りながら数値に基づいて濃度の高いエリアを見つけていくことで、リーク源に正しく到達することができます。

6 バッテリの充電
D-TEK Stratus は、充電中でも使用できます。INFICON では、使用前に充電することを推奨しています。付属の充電器を使用した場合、残量0 のバッテリを約2時間で80%まで、約3時間で100% 充電することができます。完全に充電した状態では、使用するモードと周囲の温度にもよりますが、 8～10時間使用できます。バッテリ残量は、ディスプレイ上部のトップバーで確認することができます。
D-TEK Stratus は充電中でも使用できます。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual7

INFICON

7 装置をオンにして使用の準備を行う
画面がオンにならない場合は、バッテリ残量が不足しているため、充電が必要です。
D-TEK Stratus は、充電中でも使用できます。

1.

電源ボタン(装置の左側)を長押しすると、D-TEK Stratus のオンとオフが切り替わります。
 D-TEK Stratus は、ウォームアップを開始します。これには、約45～90秒かかります。ウォームアップが完了したら、使用可能です。

2.

モードを切り替えるためには、MODEボタンを押します。
Cloud Hunting、Pinpoint、Manual Zero モードの切り替えが可能です。

D-TEK Stratus は常に、前回使用したモードで起動します。

警告
排気ポートを塞がないでください。
排気が妨げられると、誤アラームまたは不正確な読み取り値の原因になります。

8074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

8 画面レイアウトとシンボル
D-TEK Stratus は、ディスプレイ画面にすべてのインジケータと情報を表示します。
ディスプレイは、トップバー、メインディスプレイ、ボトムバーで構成されています。
トップバー

メインディスプレイ

ボトムバー
トップバー: バッテリのシンボル、残量(%) 、センサインジケータ（標準タイプ以外のセンサを使用している場合）、サウンドインジケータが表示されます。
記号
説明
バッテリ充電 75～100%
バッテリ充電 50～74%
バッテリ充電 30～49%
バッテリ充電 10～29%
バッテリ充電 <10%
バッテリ充電中
ボリューム100％(デフォルト)
ボリューム50%
ミュート
CO2センサ使用中
メインディスプレイ: リークチェックで必要な情報が表示されます。
Cloud Huntingモードのppm測定値、PinpointモードおよびManual Zeroモードのインジケータが表示されます。
ボトムバー: 現在のモード名とモードインジケータのシンボルが表示されます。
また、Pinpointモードでの感度も表示されます。
記号
説明
Cloud Huntingモードを示します
Pinpointモードを示します
Manual Zeroモードを示します
感度 = 超高(Pinpointモードでのみ表示されます)
感度 = 高(Pinpointモードでのみ表示されます)
感度 = 中(Pinpointモードでのみ表示されます)
感度 = 低(Pinpointモードでのみ表示されます)

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

9

INFICON

9 Cloud Huntingモードを使用する

ppm測定値

サイドバー

最大測定値
Cloud Huntingモードのシンボル

Cloud Huntingモードでは、ディスプレイにppm測定値が大きく表示され、ボトムバーにはCloud Huntingという文字と雲のシンボルが表示されます。
サイドバーは、ppm測定値に応じて長さが変化します。

Cloud Huntingモードには、感度の設定がありません。

1.
2.
3.

リークが疑われる場所をゆっくりと移動して、ppm測定値を観察します。
ppm測定値に従って、冷媒濃度が高い場所を見つけます。数値が大きいほど濃度が高いことを示します。
SENS/ZEROボタンを押して、 MAX(最大値)機能を有効/無効にします。有効にすると、検出された最大ppmレベルがメインディスプレイの下に表示されます。 最大ppmレベルをリセットするには、SENS/ZEROボタンを長押しする
か、機能を一度オフにしてから、もう一度オンにします。

D-TEK Stratusは、Cloud Huntingモードにおいて特許出願中の切り替えバルブを使用し、プローブから吸引するサンプルと本体内部の空気（参照サンプル）を継続的に比較します。この技術により、カーボンフィルタを使用しなくても機能します。冷媒の濃度が高いエリアに数分間留まっていると、参照サンプルが冷媒によって汚染されることによりppm測定値が0に低下することがあります。この場合には、 Cloud Huntingモードのまま清浄環境に戻って数分間待ち、参照サンプルを清浄な状態にしてください。

10074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

10 Pinpointモードを使用する

リークインジケータ(最大アラームを表示)

感度

Pinpointモードのシンボル

Pinpointモードでは、ディスプレイにリークインジケータが大きく表示され、ボトムバーには、感度とPinpointモードのシンボルが表示されます。ボトムバーには、このモードは、自動ゼロ点調整機能のある標準的なリークディテクタのように動作します。
リークが検出されると、リークインジケータバーが点灯します。

1.

プローブをリークの可能性のある箇所の近くをゆっくりと通過させます。
 リークが検出されると、アラーム音を鳴らしてディスプレイ上のリークインジケータが点灯します。

2.

リークが特定できたら、プローブをリーク箇所から離して数秒間待った後、再度その箇所に戻ってリークを確認します。

Pinpointモードでは、バックグラウンドの冷媒に対して自動ゼロ点調整を行い、より濃度の高い冷媒を探し続けるか、冷媒の濃度が低いところに移動し、数秒間待つことでゼロ点をリセットします。
感度の設定を切り替えるには、SENS/ZERO ボタンを押します。大きなリークを調べる場合には、感度設定を下げることでリーク箇所を特定しやすくなります。現在の感度は、ボトムバーに表示されます。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual11

INFICON

11 Manual Zeroモード

リークインジケータ（最大アラームを表示）

Manual Zeroモードのシンボル
Manual Zeroモードの外観と動作は Pinpointモードと似ていますが、ボトムバーの文字とシンボルにより区別できます。 Manual Zeroモードでは、SENS/ZERO ボタンを押すことにより、バックグラウンドの冷媒を手動でゼロ点にすることができます。新しいゼロ点を設定した場合、冷媒の濃度がより高くならない限り、アラームは鳴りません。
Manual Zeroモードのゼロ点では、 他のモードよりもビープ音が速くなります。もし現在の濃度がゼロ点よりも低い場合は、ビープ音が遅くなります。ビープ音の変化により、リークから離れた場合に判断することができます。

Manual Zeroモードでは、感度の設定がありません。

Manual Zeroモードでは、最適なパフォーマンスを発揮させるために、最大で15分の追加のウォームアップ時間を必要とします。

12074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

12 イヤホンと音量調整
D-TEK Stratus には、ヘッドホンまたはイヤホンを使用して検出アラームを聴き取ることができるように、本体右側にイヤホンジャックが装備されています。

警告
付属品以外のイヤホンを使用する場合には、聴力の損傷を防ぐために、事前にテストしてから使用してください。
イヤホンジャックの隣には、ボリュームボタンがあります。ボリュームボタンを押すと、ボリューム設定を 100%、50%、消音に切り替えることができます。起動時のボリュームのデフォルト設定は100%です。ヘッドホンまたはイヤホンを接続したときは、ボリューム設定の切り替えは100%と消音のみになります。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual13

INFICON

13 リチウムイオンバッテリの取り外しと取り付け
1.

D-TEK Stratus の背面にあるイジェクトボタンを押して、バッテリドアを取り外します。

イジェクトボタン

バッテリリリースタブ

2.

バッテリリリースタブを、バッテリの端が出てくるまで横に動かします。
バッテリをスライドさせて取り出します。

3.

バッテリをレールに合わせます。

4.

バッテリリリースタブがかみ合うまで、バッテリをレールに沿って優しく押します。
 バッテリを強く押さないでください。バッテリがスムーズにスライドしない場合は、位置合わせを確認し、もう一度試してください。
5. バッテリドアを取り付けます。

14074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

14 センサの取り外しと取り付け
D-TEK Stratus は、カートリッジ式センサを使用しており、現場で手早く簡単にセンサ交換ができます。INFICONでは、標準センサに加え、CO2センサを用意しています。部品とアクセサリの交換[P23]を参照してください。

イジェクトボタン

センサリリースタブ
センサの交換は、次の手順で行います。
1. 背面にあるイジェクトボタンを押して、バッテリドアを取り外します。
2. センサリリースタブを持って、センサをゆっくりと引き出します。

3.
4.

新しいセンサをレールに合わせます。
完全に挿入されるまで、センサをレールに沿って優しく押し込みます。
 センサを強く押さないでください。スムーズにスライドしない場合は、位置合わせを確認して、もう一度試してください。
5. バッテリドアを取り付けます。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

15

INFICON

15 フィルタの交換
D-TEK Stratusは、疎水性のフィルタカートリッジを使用しているため、空気と冷媒を通し、水、ほこり、油類は通しません。フィルタの白い布を確認し、フィルタ交換の要否を判断してください。
布の色が変化した場合は、新しいフィルタを取り付けてください。
フィルタの交換は、リークディテクタが冷媒を正しく検出していない場合のトラブルシューティングの一つです。フィルタが詰まっていると、サンプルの空気の流れが制限されます。

プローブ

フィルタ

フィルタキャップ

フィルタを水や油類に曝すと空気の流れが妨げられます。この場合、プローブを下向きにしてフィルタを取り外すことで、プローブ内への汚染物質の浸入を防いだ後、新しいフィルタを取り付けてください。 フィルタが湿っている場合は、乾燥させて再使用できます。

フィルタキャップおよびフィルタのない状態では、絶対に装置を使用しないでください。
フィルタの交換は、次の手順で行います。
１. フィルタキャップを回して外し、フィルタを取り外します２. 新しいフィルタをフィルタキャップに挿入します。
３. フィルタキャップを回して取り付けます。
注意 フィルタキャップを締め付けすぎないように注意してください。

16074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON16 ロングプローブ
D-TEK Stratus には、到達困難な場所のリークチェックを可能にする、ロングプローブが含まれています。
ロングプローブの取り付けは、次の手順で行います。
1. 10mmレンチを使用して標準プローブを回し、D-TEK Stratus 本体から取り外します。
2. ロングプローブを回して取り付けます。トルクは約4 N·m (35 in·Ib)です。
締め付けすぎないように注意してください。
3. 標準プローブからフィルタキャップを回して外し、フィルタを取り外します。
4. フィルタをロングプローブに挿入します。
5. フィルタキャップを回してロングプローブに取り付けます。締め付けすぎないように注意してください。

17 ニードルプローブ(別販売品)を使用したプローブの延長オプションのニードルプローブの延長アクセサリーを使用することで、狭い場所や絶縁素材からのリークをチェックできます。このプローブは、絶縁素材の内部に容易に差し込み、小さなエリアに入れることができます。
ニードルプローブの延長アクセサリーの取り付けは、次の手順で行います。
１. フィルタキャップを回して取りはずし、フィルタはそのままにしておきます。
２. プローブ（フィルタと共）にニードルプローブを挿入します。
３. ニードルプローブを回して固定します。
注意 ニードルプローブを締め付けすぎないように注意してください。

【ニードルプローブ（別販売品）の取付方法】
プローブ

フィルタ

ニードルプローブ

フィルタキャップを取外す

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual17

INFICON

18 オプションセンサ
D-TEK Stratus には、 CO2専用のオプションセンサが用意されています。オプション
センサを使用するには、 センサの取り外しと取り付け [P17] の手順に従って、標準標準センサを取り外し、新しいセンサを取り付けます。センサの取り付けが完了すると、センサのタイプが自動的に認識され、センサのタイプを示す色がモードインジケータに表示されます。 緑色はCO2センサ、橙色は標準冷媒センサが取り付けられていることを示します。
D-TEK Stratus によって、オプションセンサが認識されない場合は、お買い求めの販売店または、アサダ株式会社までご相談ください。

水素（フォーミングガスを含む）は、検出できません。

CO2のリークチェックを実施するときには、呼吸用保護具またはマスクを使用して、呼吸に含まれるCO2がプローブに影響を与えないようにすることを推奨します。

警告
高濃度のCO2または冷媒への曝露は危険であり、人命を危機にさらす可能性があります。
本製品を、毒性の強い、または危険な環境で使用することはできません。本製品は、身体の保護具でも救命装置でもありません。

警告
本製品は、本質的な安全性を備えているものではないため、爆発性のあるガスや粉塵、または化学薬品が存在する環境で使用することはできません。可燃性ガスの濃度が爆発下限界(LEL）に近い環境で使用すると、死傷事故や物的損害を伴う爆発や火災の原因になる可能性があります。

19 清掃と保管
D-TEK Stratus の清掃は、中性洗剤またはイソプロピルアルコールで行う必要があります。機器に洗剤が入り込まないように注意してください。ガソリンやアセトンなどプラスチックやディスプレイに損害を与える作用の強い溶剤は使用しないでください。

18074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON20 部品とアクセサリーの交換
20-1

標準附属品
コードNo.
LB007(※1)
LB008(※1)
LB009
LB010
LB011
LB013
LB712707
LB019
IM0623
LB017
コードなし品名
D-TEK3/Stratus フロン用センサ
D-TEK3/Stratus CO2用センサ
D-TEK3/Stratus バッテリ
D-TEK3/Stratus ケース
D-TEK3/Stratus ロングプローブ (69cm)
D-TEK3/Stratus 標準プローブ (43cm) 本体に接続済み
ｾﾚｸﾄ/3/Stratus フィルタキット5個入(Oリング2個入)
D-TEK3/Stratus イヤホン
取扱説明書
D-TEK3/Stratus 充電器(USBケーブル付)
12V車載充電器（※2）(※1）LB007は、LB020 D-TEK Stratusの標準附属品で、LB008は、LB021 D-TEK Stratus CO2の標準附属品です。
(※2）DC車載充電器は単品で販売していませんので、別販売品のLB018 D-TEK3/Stratus DC車載充電器(ｹｰﾌﾞﾙ付)をご購入ください。

LB012

D-TEK3/Stratus ニードルプローブ

LB712705

20-2

ｾﾚｸﾄ/3/Stratus フィルタキャップ

別販売品
コードNo.
LB007
LB008
LB012
LB018
LB712705

品
名D-TEK3/Stratus フロン用センサ
D-TEK3/Stratus CO2用センサ
D-TEK3/Stratus ニードルプローブ (取扱説明書P17を参照)
D-TEK3/Stratus DC車載充電器(USBｹｰﾌﾞﾙ付)
ｾﾚｸﾄ/3/Stratus フィルタキャップ (取扱説明書P16を参照)

記）LB020フロン用のD-TEK StratusにLB008を組み込むことで、CO2用リークディテクタとしてご使用いただけます。
また、LB021CO2用のD-TEK StratusにLB007を組み込むことで、フロン用リークディテクタとしてご使用いただけます。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual19

INFICON21 トラブルシューティング
問題次のシンボルが表示:

原因
バッテリエラー。
バッテリの故障、誤った取り付け、または接触不良により発生します。

次のシンボルが表示:

バッテリの温度が適切な範 バッテリを規定の温度に戻して囲を外れており、充電を適 ください。
切に行えません。

次のシンボルが表示：

センサエラー。
センサの故障、誤った取り付け、または接触不良により発生します。

解決法
バッテリを取り外して、再度装着してください。問題が解決しない場合、バッテリを交換してください。リチウムイオンバッ
テリの取り外しと取り付け[P15]を参照してください。

センサを取り外し、再度装着してください。問題が解決しない
場合は、センサを交換してください。センサの取り外しと取り付け[P16]を参照してください。

電源ボタンを長押ししても バッテリレベルが極端に低 バッテリを充電してください。
ディスプレイがつかない。 下しています。
装置はオンするが、冷媒を フィルタが詰まっているた ウォームアップの完了を待ちまめ、空気の流れが制限され す。45～90秒程かかります。
検出しない。ています。
フィルタカートリッジを交換してください。フィルタの交換[P17]を参照してください。
ポンプが故障しています。 ポンプの作動音を確認します。
ポンプの作動音が無く、バッテリが適切に充電されている場合は、お買い求めの販売店またはアサダ株式会社までお問合せください。
感度の設定が低すぎます。 感度レベルを確認します。非常に小さいリークの場合は、High(Pinpointモードのみ）
または Superを使用する必要があります。
不適当なセンサが取り付け 正しいセンサが取り付けられているか確認します。
られています。
参照サンプルが汚染されて Cloud Huntingモードにして、清浄な空気内で5分間作動させます。
ます。
(Cloud Huntingモード)

20074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON問題
原因解決法
清浄な空気内でもアラーム 排気ポートが塞がれていま 排気ポートが塞がれていないことを確認してください。
が鳴る。
す。
不適当なセンサが取り付け 適切なセンサが取り付けらられています。
れていることを確認してください。
汚染されている場所でも、 参照サンプルが汚染されて Cloud Hunting モードで、ppmがゼロになる。
る可能性があります。
5分間清浄な空気内で動作させてください。
ポンプから音がしない。

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

ポンプが故障しています。 バッテリが適切に充電されている場合は、お買い求めの販売店または、アサダ株式会社までお問合せください。

21

INFICON

22074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual23

INFICON

24

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual

INFICON

074-708-P16B D-TEK Stratus Operating Manual25

Ver.02

コード No. IM0623