Rokkasho
広報ろっかしょC O N T E N T S
2

特集

六ヶ所の国際交流

6

ろっかしょTopics

9

Hot Corner

新成人が新たな一歩踏み出す

彩ほか

ひばりさわやかスポーツクラブ

10 Information
後期高齢者（長寿）医療制度

14 教育
学力向上アクションプラン2009始動へ
15 国際交流
身近な食材で韓国・ドイツ料理

16 交番だより
違法・有害情報から少年を守るために

17 医療
タバコにさようなら！健康寿命の延伸を
18 けんこうだより
各種開催事業のご案内

20 戸籍・スケジュール・風物
photo

六ヶ所村成人式2009Mar
No.2883ドイツ語教室は雑談しながらの和
やかな雰囲気。講師のダニエルさん（左）と受講生の東海美香さん（中）、甲地由加利さん（右）。
（国
際交流ラウンジ）

一歩踏み出そう、交流の場へ。
気軽に楽しもう、異文化体験。
見つけてみよう、それぞれの交流のカタチ。
Feel free to explore Rokkasho's culture variety.
Rokkasho●2009-3

Introduction of Events もっと気軽に 学ぶこと・話すこと

学校・保育所・幼稚園訪問

襄陽郡との高校生相互ホーム
ステイ・小学生サッカー交流

99（平成11）年から実施。
国際交流員（ＣＩＲ）や英語指導助手（ＡＬＴ）が各施設を訪問。ゲームや歌などを通して、楽しみながら子どもたちに異文化を体験してもらう。子どもたちは歌うことで自然と発音を覚え、ゲームをすることで単語を覚えていく。

99（平成11）年から実施。襄陽郡との交流推進と国際性豊かな人
材育成が目的。高校生相互ホーム
ステイは本年度で受入れは延べ94人、派遣は延べ56人。小学生サッカー交流は04年（平成16）から村と襄陽郡のサッカーチームを相互に派遣。交流試合などを通じて友好を深めている。

中学生海外体験学習

小学生海外体験学習

中学２年生が対象。91（平成３）年から実施。07（平成19）年度からは、横浜町と合同で12～１月に生徒を派遣。本年度で派遣生徒数は延べ392人。
出発前の緊張と不安も、帰国後はよい思い出に。体験報告会
で生徒たちは、一回りも二回りも成長した姿を見せている。

小学６年生が対象。02（平成14）年から実施。毎年８月、16人の児童をオーストラリア・ケ
アンズ市に派遣。児童はホーム
ステイを体験しながら国際感覚を身につける。本年度で派遣児童数は延べ112人。帰国後もホストファミリーとメールをやりとりするなど、継続して交流を続けている児童も多い。

各種外国語教室

各国料理教室03（平成15）年から実施。在住外国人と村民の交流の場として開かれており、年々、参加国や参加者が増えている。各国の紹介ブー
スは趣向が凝らされている。中でも人気を呼んでいるのは、各国の郷土料理の紹介や民俗芸能などを披露するステージ。今年は３月７日、スワニーで開催。８カ国のブースが設置される予定。

00（平成12）年から実施。国際交流員や村在住外国人を講師に、各国の料理を学ぶ。かつて
は、他市町村の国際交流員なども交え、世界の料理教室を開催したこともある。昨年11月には、ＢＡ活動研究者ジェロームさんが母国フランスの家庭料理を紹介。多数の申し込みで、すぐ定員になった。

相互訪問や職員の派遣などを重ね、交流を深めてきた。村文化交

は、 交 流 を 記 念 し て ヴ ァ ー レ ン 市

流プラザ「スワニー」開館の際に

在 住 の 画 家 ヨ ア ヒ ム・ ラ ウ テ ン

異文化体験機会の豊富な六ヶ所村

村 を 取 り 巻 く 環 境 は、 エ ネ ル

シュレーガー氏が村滞在中に描い児童や住民の絵画を交換し絵画展

ギー・科学技術関連の施設などのを 開 い た り、 村 の 舞 踊 グ ル ー プ を

立地により、近年大きく変わって

今 年 は ＊Ｉ Ｔ Ｅ Ｒ 関 連 事 業 で あヴァーレン市へ派遣したりするな

た 絵 を 寄 贈。 そ れ が き っ か け で、るＢＡ活動の拠点、国際核融合エ

ど、 文 化 的 交 流 も 盛 ん に 行 わ れ る

きた。

ネルギー研究センターの管理研究

１９９９年に交流を開始した韓ようになった。

国・ 襄 陽 郡 と は ▽ 高 校 生 の 相 互棟が完成。来年３月には、その他

展 開 と と も に 今 後、 外 国 人 研 究 者

ホームステイ▽少年サッカーチーの 研 究 施 設 も 完 成 予 定 で、 事 業 のとその家族の居住が見込まれてい松茸野球団の交流試合 ―など、交流 が 活 発 に 行 わ れ て い る。 ま た、る。

村の「ろっかしょ産業まつり」やムの相互派遣▽村壮球会と襄陽郡し、 国 際 交 流 事 業 の 推 進 に 力 を 注

襄 陽 郡 の「 松 茸 ま つ り 」 な ど に、村 は 早 く か ら、 国 際 社 会 に 対 応いできた。ドイツ・ヴァーレン市

互いに舞踊グループを派遣し合っできる人材育成の重要性を認識

や韓国・襄陽郡との交流、子どもてイベントを盛り上げている。

ヤンヤン

たちの海外ホームステイ体験のほ

世界の文化に触れる
さまざまな体験村は、上記のような各種事業をか、 村 内 で は 国 際 交 流 員 や 村 在 住

外国人による料理教室やさまざまな語学教室なども開かれている。

異文化に触れてみたい人にとって、多くの機会が村にはある。

展開している。中でも、小学生海早くから異文化に触れること

外体験学習や襄陽郡小学生とので、国際（グローバル）感覚の育

２つの都市との交流を結んだ。バルト海に近いドイツ

成、多角・多面的な価値観の醸成、サッカー交流などは、村ならでは

北部、ミューリッツ湖のほとりに

語学学習への意欲向上、偏見・差の取り組み。

あ る ヴ ァ ー レ ン 市 は、 中 世 の 街 並

別のない心の育成を目指す。

六 ヶ 所 村 は １ ９ ９ ４ 年、 ド イ

みを残す自然豊かな街。協定締結

Rokkasho●2009-3

ツ・ ヴ ァ ー レ ン 市 と 友 好 都 市 協 定

以来、ヴァーレン市とは、首長の

異文化交流フェア

98（平成10）年から実施。英語、韓国語、ス
ペイン語、ドイツ語、日本語の各講座を村文化交
流プラザ「スワニー」とショッピングセンター
リーブ内の国際交流ラウンジで開催。英語は、
村ALTのガブリエル・リードさん、韓国語は国
際交流員のチョン・ウンジンさん、スペイン語とドイツ語はドイツ
国際交流員のダニエル・ファンデザンドさんが担当。どの教室も勉強という堅苦しい雰囲気はなく、楽しく会話を学んでいる。言葉に親しむことから始まり、講師、生徒の区別なくフレンドリーに、文化の違いなど興味深い話を聞くことができると人気。外国人対象の日本語教室も国際交流ラウンジで開かれており、開催時間も柔軟に対応している。

＊「ITER」（イーター）は国際熱核融合実験炉（International Thermonuclear Experimental Reactor）の英語の略。「ＢＡ（ブローダーアプローチ）活動」はITER計画を支援・補完する研究開発プロジェクトであり、日欧協力によりわが国（青森県六ヶ所村、茨城県那珂市）で実施する事業。

広がる・つながる

メラニー・サリー
Melanie Surry
1970年香港生まれ。父はオーストラリア人、母は日本人。02年から青森県庁に勤務。ＡＬＴなどをカウンセリ
ングするＰＡ（prefectural
Advisor）として活躍。07年
９月から県ＩＴＥＲ支援室ＢＡ
教育問題コーディネーター。

Special Interviews

こんな交流

チョン・ウンジン
Jung, Eun Jin
1982年韓国・プサン生まれ。KyungHee大在学中にアメリカ・カナダへの短期語学留学
や長崎のハウステンボスでのインターンシップを経験。06年
から村の国際交流員。襄陽郡との橋渡しや韓国語教室、料理教室などで韓国の文化を伝える。

ＢＡ活動研究者の子どもたちの教育環境充実のために何度も来村した。
「尾駮小のみんなは研究者の子どもたちを温かく迎えてくれた。純粋に受け入れようとする気持ちが伝わった」
研究者や家族については「料理教室やサークル活動を楽しんでいるみたい。これからは住民主体のサークル活動などが活発になればいい」と話し、地域の自発的な交流推進を望んでいる。
自身の海外旅行でのエピソードも交えながら話す。
「カタコトの英語でもいいから照れずにどんどん話して。
外国人は、会話できないからと逃げられると、寂しい気持ちになるもの。日本語でもいい、少しの英語でも伝えようとする気持ちがあれば、絶対伝わるはず」「ここへ来る前は不安もあった。でも村に住み、村の人たちのやさしさに触れて不安はなくなった。子どもたちはアンニョンハセヨ（こんにちは）と話しかけてくれ
るし、お母さんやおばあちゃんたちは家に遊びにきてと誘ってくれる。どこかに出掛けても今は六ヶ所に帰りた
いって思うくらい」と村での生活を楽しんでいるよう。
県内のＣＩＲやＡＬＴとの交流も多いウンジンさんはこう話す。
「ＣＩＲ・ＡＬＴ仲間からは、六ヶ所は交流の機会に恵まれているって言われる。語学教室は無料だし、小学生からホームステイを体験できる。子どものうちから、
国際的視野を広げるチャンスがこの村にはある」

相手を受け入れる少しの努力。
カタコトでも、気持ちは伝わる。

田舎だからこその身近な交流。
恵まれた環境を生かして。

交流には、いろんなカタチがある。４人からのメッセージを紹介。
マリア・ピラール・ラサラ
Maria Pilar Lasara
スペイン・サラゴサ生まれ。
ＩＴＥＲ関連事業ＢＡ活動の研究に携わる夫のホアキン・モヤ
さん、息子のヤゴくん、ルイス
くん、アルフォンソくんと共に07年から尾駮在住。

尾ヶ瀬 順
Ogase Jun
1984年六ヶ所村平沼生まれ。第二中在学中に海外体験学
習でホームステイを体験。弘前大在学中にニュージーランド・
オークランド工科大学で１年間、交換留学生として学ぶ。現在、六ヶ所村役場企画・防災部
門企画調整課主事。

村に住んで１年半。３人の息子さんたちは当初尾駮小学
校で学び、現在は昨年開校したインターナショナルスクー
ルに通う。
「息子たちにとって尾駮小学校での経験は、日本のまつりや習慣など文化を知る上でとても役に立った。スポーツ
クラブやサッカークラブでも楽しく交流している」
ピラールさんも子どもたちを通して”尾駮ママ”たちとの交流を楽しんでいる。
「家に招待されて、お茶を飲みながら、少しの日本語と英語で会話を楽しんでいるわ。ときどきスペイン語も教えたりしている。みんなで参加したフラダンス教室も楽しかった。もっと交流を楽しめる場があればいいですね」

もともと英語に興味のあった尾ケ瀬さんは1996年に中学生海外体験学習に参加、アメリカ・アンティオク市
でホームステイを体験。
「中学時代、エリザベスさん（村の初代ＡＬＴ）の授業がとても楽しかった。授業もホームステイも、自分の英語が通じた時はとてもうれしくて」と笑う。
現在は、村のイベントなどで外国人相手に英語案内をするなど、英語を使う機会も多い。仕事を通して知り合ったインターナショナルスクールの教師とも交流している。
「交流に、かたちやきまりはない。気軽にコミュニ
ケーションを楽しんで」

六ヶ所の人は親切であたたかい。
日本の文化を楽しみたい。

今につながるホームステイ体験。
交流は気軽に楽しく。
Rokkasho●2009-3

く。村国際交流課をはじめ各関係課「ボールこっちにまわして」
は、外国人が快適に生活できるよう「アルフォンソこっちこっち」
火曜日午後６時、大石総合体育館。 「おもてなし」の心で各種事業を展開。在住外国人も含め、村民との交アリーナには、サッカーに励む子ど流の場を積極的に提供している。
もたちの元気な声が響きわたる。
交流は、人と人の個人的なつながインターナショナルスクールに通う、アルフォンソ・モヤくん（８才） りが原点。理想は、お互いが“国際交流”という特別な感覚ではなく、“地が所属する六ヶ所ＦＣは県内屈指の域交流”という日常的な感覚を持つ強豪チーム。２月に行われる天間こと。
カップに向け、練習に熱が入る。３
日常生活での活発な交流。つまり
年生、チームのキャプテン高橋政斗くん（尾駮小３年）は「サッカーす 「草の根交流」は、やがて六ヶ所独
自の文化となり、地域活性化へとつる時も、家でゲームする時も、言葉ながっていく。
が通じなくて困ったことはない。一緒に遊ぶのはとっても楽しいよ」とにっこり。
“つながる”交流を同ＦＣの子どもたちのようにス自治体が国際交流を推進する際、ポーツを通して、また語学教室、趣重要視されるのは交流そのもの。し味や遊びなど交流のカタチはさまざ
かし、大切なことは、その交流からま。楽しい時間を共有することで気何を感じ、何を得て、何につなげる
持ちは通じ合う。交流を深めること
かということ。
で、多くの人の考え方や生活習慣を「英語が通じた」喜びは、もっと学び、文化や歴史を知る。
話したい、もっと勉強したいという
ホームステイ、料理教室、ヴァー
意欲につながる。
レン市や襄陽郡との交流…。いろん「文化の違いを知る」ことは、差な体験を通し異文化を知ることは、別や偏見をなくし、共存の心をはぐ
国際的視野を広げるだけでなく、地くんでいく。
域の良さや自分自身の長所、短所をさあ、照れずに話そう、どんどん見つめ直すことにもつながる。
交流を深めよう。六ヶ所の国際交流が村に活力や笑顔を生み出し、人を、「おもてなし」の心村を彩る“国彩交流“となるように。
（特集 六ケ所の国際交流「彩」終わり）
村では今後、外国人居住者の増加が見込まれ、日常の暮らしそのものが国際交流といえる環境になってい

Rokkasho●2009-3

六ヶ所トピックス
努力と感謝、仲間を大切にしたい
新成人が新たな一歩踏み出す
平成21年六ヶ所村成人式は１月11日、村文化交流プ
ラザ「スワニー」で開かれ、対象者132人のうち74人が出席、新成人としての決意を新たにしました。
成人を代表して、佐々木智美さんと村井悠成さんが村
1

2

民憲章を朗読。古川健治村長は「若々しい着想やしなや

1村民憲章を朗読する村井悠成さんと佐々木智美さん ２
記念品を受け取る野田和輝さん ３川畑綾也さん４久保陽子
さんは新成人のこと
ばを発表 5笑顔に
若さあふれて ６友
人と談笑する新成人たち

将来を背負い、活躍する皆さんに覚悟、勇気、情熱の三

かさがあれば目的は叶う」、三角武男村議会議長は「国のつのことばを送りたい」などとあいさつし、新成人を激励しました。
新成人のことばを発表したのは、川畑綾也さんと久保陽子さん。川畑さんは「夢を叶えるため、自分を成長させるために努力は必要。今の自分があるのは両親をはじめ、周りの人たちのおかげ」と努力と感謝の大切さを話し、久保さんは「これまで立ちはだかる壁があっても仲間が3

4

助けてくれた。これからも人との出会いを大切にし、仲間と笑い合い支え合っていきたい」と話しました。
先輩を代表し、社会福祉法人松緑福祉会の吉田渉さん
が「自らを磨き、周りの人へ思いやりを持ち、そして目標を持ち続けてください」と励ましのことばを送りました。
記念公演では、泊神楽会が神楽舞を披露、新成人の門出を祝いました。

5

6

Rokkasho●2009-3

Rokkasho Topics
福祉充実に役立てて㈱ATSC六ヶ所支社から村へ寄付
ATSC株式会社六ケ所支社（金澤俊夫支社長）から村に１月27日、20万円が寄付されました。同日、村長室を訪れた金澤支社長から、古川村長に目録が手渡されました。
この寄付について、金澤支社長は「地域の支えにより、当社は創立７年目を迎えることができました。村の福祉充実のため有効に活用してください」と話していました。
村は、福祉充実のため、有意義に活用させていただきます。

目録を手にする（右から）古川村長と金澤支社長、同社の飯田猛則さん（同）、吉野綾香さん（同）

家庭・地域との連携充実を
教育政策検討委が村教委へ提言書

松尾教育長（右）へ提言書を渡す高木委員長（左）六ヶ所村教育政策検討委員会（高木守雄委員長、委員10人）は1月29日、「平成21年度六ヶ所村の教育施策にかかる提言書」を松尾拓爾
教育長に提出しました。
この提言書は、村校長・教頭会会長、村の有識者などで組織される
同委員会が本年度、先進地視察や会議を重ね、まとめたもの。教育指導、
家庭・地域との連携の充実や環境整備など、児童生徒の学力向上のため15項目の実施要望が記されています。
高木委員長は、「委員たちから、児童生徒の学力を少しでも上げたいという率直な意見が出された。実施効果に期待する」と話していました。
この提言を受け、村教育委員会は学力向上アクションプラン2009
を策定、各種事業に取り組む予定です。（アクションプラン2009詳細はP14〈教育〉参照）

異文化に触れ一回り成長
24人が笑顔でホームステイ報告

中学生海外体験学習報告会は１月31日、中央公民館で開かれ、24人がアメリカサンフランシスコ州でのホームステイ体験を報告しました。
同体験学習は中学２年生が対象で、今年度17回目。村内４中学校から20人、横浜町の横浜中から４人が参加しました。今回は、派遣時期をこれまでのクリスマスシーズンから１月８日～ 16日に変更、ホームステイ体験と現地の中学校で生徒たちと交流を楽しみました。
報告会で「アメリカと日本の違いを感じた」「自分の英語力がわかったので、これからもっと勉強したい」など、滞在時のハプニングや笑いを交えて報告した生徒たち。堂々と発表する姿は、渡米前に比べ一回り成長したようすでした。

トリニティ・クリスチャン
スクールを訪問さよならパーティーでホス
トファミリーと記念写真
種市やよいさん（一中、左）、
佐藤彩弥さん（千歳中、右）交通安全活動が実を結ぶ
交通死亡事故ゼロ3,000日達成

六ヶ所村は、2000年11月16日に発生した交通死亡事故を最後に死亡事
故ゼロを継続、本年２月２日をもって交通死亡事故ゼロ3,000日という記録を達成しました。
２月４日、青森県警察本部において、石川威一郎警察本部長から六ヶ所村
交通安全対策協議会（古川健治会長）へ感謝状が、石川同本部長および間宮（左から）石川県警本部長、古川村長、
安子県交通安全母の会連合会長から、六ヶ所村交通安全母の会連合会（渡部渡部会長、間宮県連合会長
春代会長）へ表彰状が贈られました。
２月18日には、野辺地警察署において、寺山正夫野辺地警察署長から六ヶ所村交通安全協会（髙田孝徳会長）と六ヶ所村交通指導隊（小綿吉男隊長）へ感謝状が贈られました。
この記録達成は、一人ひとりの交通ルールやマナー遵守、各種団体が行っている交通安全活動が実を結んだもの。
村は今後も、各種団体と連携し交通安全施策を展開していきます。
Rokkasho●2009-3

六ヶ所トピックス
元気よく「鬼は外、福は内」
新入園児招き「豆まき会」

一列に並び、鬼に向かって豆まきをする子どもたち

学校法人レイクタウン幼稚園（平郡勝雄園長、園児56人）の「豆まき会」は２月３日、同幼稚園で開かれ、在園児と来年度入園予定の子ども11人が豆まきを楽しみました。
この会は毎年の恒例行事。今回は、入園前に幼稚園に慣れてもらおうと、顔合わせも兼ねて行われました。
豆まきはテーブルの上の鬼の面に豆を投げ、倒すというゲーム形式。年長組の園児たちからプレゼントされたお面をかぶった子どもたちは、「鬼は外、福は内」と元気よく豆まきをしました。

渾身の舞に声援と拍手
新山権現保存会が発表会開く

新山権現保存会の民俗芸能発表会は2月8日、千歳平体育館で開かれ、地域住民などが大正時代から伝承された舞の数々を堪能しました。
この発表会は隔年開催されているもので、
今回で８回目。なじみの「権現舞」をはじめ、今回復活の「虎ノ口」など14演目が披露されました。
余興舞といわれる、
手のひらにお盆をのせて落ちないように踊る「盆舞」
や３人の舞手が棒を使い踊る「三宝荒神」には、客席から声援、拍手が盛んに送られていました。
同会の佐藤石五郎会長は、「会員たちはみんな期待どおりがんばってくれた。来てくれたお客さんにも感謝。これからも舞の伝承に励みたい」と話していました。

「四方番楽」を舞う小泉直樹さん

今回復活の「虎ノ口」

災害時の連携を確認
臨界事故想定し防災訓練

応急対策を検討する村現地連絡本部員（訓練）

再処理工場での臨界事故を想定した原子力防災訓練は２月13日、六ヶ所オフサイトセンターで実施されました。
同訓練は、防災関係機関がそれぞれの役割と相互連携を理解し、緊急時における対応能力の向上を図ることが目的。国・県・村・防災関係機関など23機関から130人が訓練に参加しました。
今回は、地域防災計画に基づき村現地連絡本部を同セン
ターへ設置、住民安全班、広報班など７つの機能班が緊急時の応急対策などの確認をしました。

真剣、丁寧に津軽だこづくり
郷土館で「冬遊び郷土の学校」

村立郷土館が主催する「冬遊び郷土の学校」は2月14日、同館で開かれ、児童８人が津軽だこづくりを体験しました。
昔ながらの遊び道具を作り創意工夫を学ぼうという同事業は今年で２回目。藤崎町から佐藤とく子さんを講師に迎え、津軽だこづくりに取り組みました。
児童たちは、和紙に津軽ねぶたの下絵を写し、墨入れ、絵の具での色付け、ぼかし入れの“絵付け”といわれる一連の作業を体験。丁寧に書き上げた絵をたこの骨組みに貼り付け、糸を付けて完成させました。
終了後、児童たちは「早く飛ばしてみたい」「絵を描くのが難しかっ
たけど、楽しかった」と笑顔を見せていました。

制作に６時間。それぞれの個性が光ってます

Rokkasho●2009-3



世代超え

気軽にスポーツをひばりさわやかスポーツクラブて団員」も珍しくなく、「子
どもと一緒にスポーツを楽しめるのがいい」という気軽さが人気を呼んでいる。
多彩なスポーツ種目が魅力
同クラブは将来的に、総合型地域スポーツクラブへの移行を目指している。
総合型地域スポーツクラ
ブは、少子・高齢化の進行
や地域コミュニティーの希薄化などを受け、スポーツ
を通して、活力ある社会の維持と生涯スポーツ社会の実現を目指すものだ。
「総合型」は▽種目▽世
代や年齢▽技術レベル ―の３ つの多様性を指し、子どもから大人まで、体力・技術・技能に合わせてさまざ
まなスポーツを楽しめるのが特徴。地域のスポーツ少年団と連携し、長期的な視野に立った選手の育成ができる利点がある。文部科学省の委託を受けた（財）日本体育協会は、全国の市区町村に少なくとも一つのク

能登一之団長「年齢問わず気軽に参加できる。どんどん交流を楽しんで」ラブを育成することを目標に普及・拡大を目指している。
現 在、 同 ク ラ ブ は、 本 格
的 な 選 手 育 成 を 目 指 す「 アスリートクラブ」と気軽にスポーツを楽しむ「エンジョイ ク ラ ブ 」 に 分 か れ、 活 動
している。
「アスリートクラ
ブ」は▽陸上競技▽バドミン
トン ―
の２種目。
「エンジョ
イクラブ」はこれらに▽ドッ
ジボール▽ソフトバレー▽
剣道▽少林寺拳法▽卓球▽
ユニカール が―加わる。
いずれの種目も指導は村民のボランティア。能登一之団長は「設立にあたって、指導者を探すのが大変だった。人づてに聞いて直接お願いに出向いた。指導者はみんな協力的で、参加したいという子どもや保護者もすぐに集まった」と振り返る。児童数の少ない学校では、クラブが限られていることもあり、子どもたちはさまざまなスポーツができる環境を喜んでいる。

コミュニティー再生の場として「クラブで知り合ったみんなとの交流が楽しい」と話すクラブ団員たち。村外出身の居住者も多い尾駮地
区では、クラブの活動が住民間の交流にも一役買って い る。 能 登 団 長 は「 他地区の住民はもちろん、年齢を問わずぜひ参加してほしい。スポーツを通じてコ
ミュニケーションを深めてほしい」と世代を超えた交流やコミュニティー再生にも期待を込める。
同クラブは、スポーツ以外の活動にも積極的だ。昨年は、産業まつりなど村のイベント会場をボランティ
アで清掃したほか、陸上競
技記録会の運営にも協力した。今後は、
より広範なニーズに応えようと、文化的活動も視野に入れる。新しい
種目の指導者も募集中だ。
「気軽に楽しむ」が大前提。村民が生涯にわたって
スポーツを楽しめる地域づ
く り を 理 想 に 掲 げ、「ひば
りさわやかスポーツクラブ」活動は加速する。

Rokkasho●2009-3



指導者、会員はすべて村民。
村民のために、村民が育て発展させていく
新しいかたちのスポーツクラブを目指している。
健康のため、仲間と一緒に、家族で楽しみたい 。
―
多様なスポーツニーズに応え、仲間の輪を少しずつ広げている。

ダッシュの練習をするメンバー。親子で一緒にスポーツを楽しむ（エンジョイクラブ：陸上競技）

２０ ０ ８ 年 ４ 月 に 発 足 し少年団が運営する。
た「ひばりさわやかスポー
同クラブの入会資格はツクラブ」（能登一之団長、 「 ス ポ ー ツ を 楽 し み た い す
団員 人）。尾駮スポーツ
べての村民」。
「家族そろっ70

します。
健康課（☎０１７５ ７
―２
後期高齢者
（長寿）
医療制度
※被用者保険とは政府管掌
２１１１（内線１４３））―
保険料が軽減・見直しさ健康保険、船員保険、健康 ま で お 問 い 合 わ せ く だ さ
れました
保険組合、共済組合など。 い。
所得の低い人の保険料負 Ⅱ 平成 年４月１日から Ⅲ 平成 年１月１日からの見直しについての見直しについて担がさらに軽減、見直しされましたので、お知らせい ①保険料の納付方法の選択 ① 歳到達月の自己負担限制について度額の特例についてたします。
Ⅰ 平成 年度の保険料の保険料を年金から支払っ
歳誕生月（後期高齢者軽減についてている人は、口座振替での 医療加入月）は、「誕生日以① 均 等 割 の ７ 割 軽 減（ ※ ） 支払いが可能になったこと 後 の 後 期 高 齢 者 医 療 制 度 」
を受ける世帯のうち、後期 により、支払い方法が選べ と「 誕 生 日 前 の 医 療 保 険 」
高齢者医療制度の被保険者 るようになりました。
の自己負担限度額がそれぞ
全員の年金収入が 万円以 【注意】れ半分に軽減されます。
. 帯 主 な ど の 口 座 振 替 【対象者】
下（その他各種所得がない） ア 世の世帯は、均等割額を９割 に 変 更 し た 場 合、 そ の 人 の ア . 歳 の 誕 生 日 を 迎 え、
社 会 保 険 料 控 除 額 が 増 え、 後期高齢者医療制度に加入軽減します。
※７ 割 軽 減 対 象 者
世 帯 世 帯 と し て 所 得 税・ 住 民 税 する人･･･. の人が被用者保険の主とその世帯に属する被保 が 少 な く な る 場 合 が あ り ま イ ア
被保険者だった場合、その険者の総所得金額等の合計 す。
. 座振替で確実な納付 被扶養者が、基礎控除額 万円を超 イ 口. の人が国民健康保険えない人が見込めない人は、変更が ウ ア②所得割を負担する人のう 認められない場合がありま 組 合 の 組 合 員 だ っ た 場 合、
その世帯に属する被保険者
ち、総所得金額等から基礎 す。
. 額 万円未満の年金 ※ 毎 月 １ 日 生 ま れ の 人 は、控除額 万円を差し引いた ウ 年
額（旧ただし書き所得）が を 受 給 し て い る 人 な ど は、 誕生月に加入する後期高齢
万円以下の人は、所得割 年金からの支払い対象にな 者医療制度だけのため対象外になります。
額を一律５割軽減します。 りません。
③制度加入直前に被用者保 ※ 口 座 振 替 を 希 望 す る 人 ※ ～ 歳で障害認定によ険（※）の被扶養者だった は、手続きの期限や方法な り後期高齢者医療制度に加人は、均等割額を９割軽減 ど、詳しくは六ヶ所村役場 入する人は、対象外になり
58☎０１７５ ７―２ ２
―１１１
（内線１７１～１７７）ます。
○早期接続を
下水道は、生活排水をき②現役並み所得判定基準のれいにしてから、再び川や見直しについて医 療 機 関 等 で の 窓 口 負 担 海に戻すという大切な施設
が「 ３ 割 」 の 人 の う ち、 次 です。下水道が整備されたのどちらかに該当する人は、 地区では、汚水を流す「排役 場 健 康 課 へ 申 請 す る こ と 水設備」を設置して下水道により、「１割」に軽減され に接続しなければなりません。早めの接続をお願いします。
（イが見直し内容）. 一世帯の後期高齢者 ます。
ア 同
医療被保険者全員の収入の ○指定排水設備工事業者で合計が５２０万円未満（１
村は、工事が適正に行な人世帯の場合は３８３万円 われるように「指定排水設
備工事業者」制度を設けて未満）の人. 一世帯に後期高齢者 おります。排水設備の工事
イ 同
医療被保険者が１人（収入 は指定業者でなければ施工
額が３８３万円以上）の場 することができません。
合、その世帯の ～ 歳す ○助成金・貸付金
排 水 設 備 工 事 に 対 し て、べての人との収入の合計が５２０万円未満の人
助成金もしくは貸付金制度※軽減対象者には、事前に があります。利用を希望す
申請の案内を送付していま る人は指定業者に伝えてく
すので、ご確認ください。 ださい。
【問い合わせ先】
役場上下水道課74

平沼地区の公共下水道が供用開始されます70

平成 年４月から、公共下水道南部処理区のうち平
沼地区（一部を除く）の供用を開始します。
21

21

33

80

33

21

18

75

75

75

65

21

74

10

Rokkasho●2009-3

青森県警察音楽隊による安全安心まちづくりコン
サートが開かれます。入場は無料ですが、整理券が必要となります。整理券は野辺地警察署、村内の交
番・駐在所、スワニーで取り扱っています。多数のご来場をお待ちしております。
【日時】３月11日（水） 18時～
【場所】文化交流プラザ「スワニー」【問い合わせ先】
県警察本部広報相談課 ☎017－723－4211
野辺地警察署総務課☎0175－64－2121
同尾駮交番 ☎0175－72－2110

農業委員会だより【問い合わせ先】農業委員会事務局☎72―2111（内線271～273）
１月の定例農業委員会総会は１月20日、役場分
庁舎３階会議室にて開催され、下記案件が原案通り議決・承認されました。
議案第１号 農地法第３条第１項の規定に基づく農業委員会の許可について
１件
8,214㎡
議案第２号 農地法第５条第１項の規定に基づく農地転用許可に係る意見につい
て
１件
230㎡
議案第３号 農用地利用集積計画の決定について
２件 29,832㎡
報告第１号 地目変更登記に係る照会に対する回答について１件
5,913㎡

六ヶ所村民図書館

新刊案内★一般書新刊
ポトスライムの舟 第140回芥川賞
津村 記久子著
プリンセス・トヨトミ
万城目 学著
普平の矢立
山本 一力著
英雄の書 上下
宮部 みゆき著
グローバリズム出づる処の殺人者より		
2008年ブッカー賞受賞
アラヴィンド・アディガ著
グミの本
萩田 尚子著
失われた20年
朝日新聞社編
図説 環境問題データブック
奥 真美著
田園のさかなをとりもどせ！
高橋 清孝著
チェンジ
バラク・オバマ著★児童書新刊
おつきさまのやくそく
いとう ひろし著
どんまい！ ３年１組ものがたり
後藤 竜二著
ランドセルのはるやすみ
長谷川 義史絵
ババールとおちびのイザベル
ロラン・ド・ブリュノフ著
農山漁村を体験しよう
矢口 芳生著
世界の選挙制度大野 一夫著
たたかうロボット
デイビッド・ジェフリス著
上記のほか、新刊は毎週入庫しています。インターネット予約もご利用ください。

【問い合わせ先】六ヶ所村民図書館 ☎0175―72―3405
ホームページ http://www.rokkasho-tosho.jp/

11

Rokkasho●2009-3○入浴料☎０１７５ ７５ ３０００ ら守る」
「六ヶ所村史」が社会教育課――
老人福祉センター
村内
で 購 入 で き ま す。 本 編 上・
○嚥下（えんげ）体操
家族介護者教室開催
浴場の営業再開のお知らせ
大人 （ 歳以上）１５０円
中・ 下 巻 と 別 巻 の 六 ヶ 所 村
【
日
時
】
３
月６日（金）のお知らせ
中人 （７～ 歳）１００円
一昨年から休業していた
時 分～ 時 分 郷 土 史 年 表 で １ セ ッ ト と な
村外
村は、在宅高齢者を介護 【場所】老人デイサービスセ り ま す。 購 入 を 希 望 す る 人
老人福祉センターの浴場の
大人
２００円 している家族を対象に、介改修工事が終了し、４月１日
は社会教育課（中央公民館）
ンター尚祐の里中人
１５０円 護方法や介護者の健康教育 【対象】在宅で高齢者を介護 までお問い合わせください。
よ り 営 業 を 再 開 い た し ま す。
小人 （６歳未満） ５０円 を行っています。介護負担「六ヶ所村史」監修 盛田
長 期 に わ た り、 村 民 の 皆 さしている家族の軽減や在宅での介護の継 【 問 い 合 わ せ 先 】 在 宅 介 護 稔氏（元青森大学学長）
んに不便をおかけしました。 ○利用時間 ９時～ 時
価格
改 修 に よ り、 広 い 浴 室 と （ 時 分 以 降 の 入 館 は ご 続を目的とした家族介護者 支援センター尚祐の里
浴 槽、 露 天 風 呂、 サ ウ ナ 室 遠慮ください）教室を開催しますので、気 ☎０１７５ ７７ ２０４０ 村内在住・勤務の人――１万円（送料別）
を 完 備 し ま し た。 皆 さ ん の ○ 定 休 日 毎 週 月 曜 日・ 年 軽に参加してください。
六ヶ所村史が購入で村外 １万５千円（送料別）
利用をお待ちしております。 末年始（ 月 日～１月３日） 【内容】
きます
【問い合わせ先】社会教育課
入 浴 料 金、 利 用 時 間 な ど 【問い合わせ先】○泊地区保健協力員による六ヶ所村社会福祉協議会☎０１７５ ７２ ２１１１（内線５１３）
平 成９ 年 度 に 発 行 さ れ たは次のとおりです。
劇「家族を振り込め詐欺か― ―安全安心まちづくりコンサート in 六ヶ所

20

12

30

15

31

14

21

13
30
14
30

る車検証の住所は変わりま さん、中村メイコさん、増田 ペ シ ャ リ ス ト と し て 活 躍 すスポーツ・文化・ボラ
公立野辺地病院食堂せん）。
明美さんをお招きし、エネル る バ イ タ リ テ ィ ー あ ふ れ るンティア活動に最適な出店者募集
３ 月 中 に 住 所 の「 変 更 登 ギーや環境問題についてお話 税務職員を募集しています。
スポーツ安全保険
仙台国税局に採用される
公 立 野 辺 地 病 院 は、 食 堂 録」ができない場合は、電話 をいただきます。知られざるス ポ ー ツ 安 全 保 険 と は ア （面積 ㎡）の営業を希望す な ど で 上 北 地 域 県 民 局 県 税 放送の歴史や、健康増進法に と、 税 務 大 学 校 で 研 修 を 受
けた後、仙台国税局管内（東マチュアのスポーツ活動、文 る人を募集しております。
部 ま で お 知 ら せ い た だ く か、 ついてのお話も。
入 場 は 無 料 で す。 楽 し い 北 ６ 県 ） の 税 務 署 に 配 属 さ
化 活 動、 ボ ラ ン テ ィ ア 活 動、
提出書類を用意していま 「 県 税・ 市 町 村 税 イ ン フ ォ
地 域 活 動 な ど を 行 う、 社 会 すので、希望者は３月 日 メ ー シ ョ ン 」 か ら 住 所 変 更 トークに、ぜひご参加くださ れます。
い。
○受験資格
教 育 団 体 の 団 体 活 動 を 対 象 （ 月 ） 正 午 ま で に、 公 立 野 の届出を行ってください。
１ 昭和 年４月２日からに し た 保 険 で す。 掛 け 金 は 辺地病院管理課までお越し 【問い合わせ先】〔日時〕
３月 日（水）年４月１日生まれの人◇上北地域県民局県税部
午後１時～３時 分
年 齢・ 団 体 種 別・ 補 償 内 容 ください。
２ 昭和 年４月２日以降☎０１７６ ２２ ８１１１ 〔場所〕
村文化交流プラザに 応 じ て 年 額 ６ ０ ０ 円 か ら 【問い合わせ先】――
生まれの人で次に該当する「スワニー」
９ 千 円、 小 さ な 掛 け 金 で 入 公立野辺地病院 管理課（内線２１３・２１４）
人院、通院、死亡、後遺障害な ☎０１７５ ６４ ３２１１ ◇県税・市町村税インフォ 〔申込み締め切り日〕――（ １）大 学 を 卒 業 し た 人 お よ（内線５１２） メーション
３月 日（日）ど の 傷 害 保 険 を は じ め、 賠
＊先着２００人
び平成 年３ 月までに大学償責任保険や共済見舞金なhttp://www.pref.aomori.
〔問い合わせ・申込先〕を卒業する見込みの人
ど大きな補償が得られます。
自動車税について
lg.jp/zeimu/
平成 年度の加入は３ 月◇東北運輸局青森運輸支局 神津カンナのエネルギートー （ ２）人 事 院 が（ １） に 該 当
︱
住
所
変
更
し
た
人
︱
２日から受付を開始し、保険
八戸自動車検査登録事務所 ク事務局（「スワニー」内）する人と同等の資格がある
期間は 年４月１日から
自 動 車 税 の 納 税 通 知 書 ☎０５０ ５５４０ ２００９ ☎０１７５ ７―――２ ３―４００ と認める人
年３ 月 日 ま で と な り ま す。 は、原則として運輸支局に ◇東北運輸局青森運輸支局
０１７５ ７２ ３４０４ ○受験申込受付期間――
なお、４月１日以降の申し込 登録されている住所（車検☎０５０ ５５４０ ２００８
平 成 年４ 月１ 日（ 水 ）――みは、掛け金を振り込んだ日 証 に 記 載 さ れ て い る 住 所 ）から４月 日（火）までの 翌 日 か ら 有 効 と な り ま す。 にお送りしています。
○受験申込書の請求
神
津
カ
ン
ナ
の
エ
ネ
ル
加入依頼書は村教育委員会
自動車を持っている人
最 寄 り の 税 務 署、 仙 台
ギ
ー
ト
ー
ク
参
加
者
募
集
社 会 教 育 課（ 中 央 公 民 館 内 ） が、引越しなどで住所が変
国税局人事第二課または人に設置しています。さらに詳 わった場合は、運輸支局で資源の枯渇や地球温暖化な事院東北事務局
平成 年度国家公務員
しい内容については、スポー 住所の「変更登録」の手続 どの環境変化が深刻な課題に○問い合わせ先
「
国
税
専
門
官
採
用
試
験
」
ツ 安 全 協 会 青 森 県 支 部〈 ☎ きが必要となります（住民 なっています。
仙台国税局人事第二課（大学卒業程度）のお知らせ
０ １７ ―「 フ ォ ー ラ ム・ エ ネ ル ギ ー
７８２ ―
６ ９ ８ ４〉 票を移しても、そのままで☎０２２ ２―６３ １―１１１
は運輸支局に登録されてい を考える」では、神津カンナ
仙台国税局では、税務のス（内線３２３６）
へお問い合わせください。
15

21

55

63

22

14 21

21

31 21

22

54

16

Fax

25

神津カンナ氏30

63

12

Rokkasho●2009-3

19

18

18

住宅ローン控除とは住宅ローン控除は、これまで所得税にだけ適用されていた制度です。平成 年度の税制改正で、平成 年分以降の所得税が引き下げられ（税源移譲）控除できた税額が控除できなくなる場合が出てきます。
こ のような場合は、住宅ローン控除適用者が不利にならないよう、申告により翌年
度の村・県民税（所得割）が減額されます。
○対象者
平成 年から 年末までに入居した人で、当該年の住宅ローン控除の適用を受ける方で、次の（イ）または（ロ）を満たす人（イ）税源移譲による所得税率の改正で、所得税額が減少した結果、住宅ローン
控除限度額が所得税額より大きくなり、控除しきれなくなった人（ロ）住宅ローン控除 限度額が所得税より大きく、
税源移譲前の所得税率では控除しきれなかったが、税源移譲後の所得税率で所得11

税額が減少した結果、控除しきれない額が大きくなった人○申告方法
年末調整だけの人
住宅借入金等特別税額控除申告書（給与収入だけ有しており確定申告書を提出しない人）を直接、六ヶ所
村役場税務課に提出（必ず源泉徴収票の添付が必要）
確定申告をする人
住宅借入金等特別税額控除申告書（確定申告書を提出する人）を確定申告書と一緒に税務署に提出○申告書および申告期限
住宅借入金等特別税額控
除 申 告 書 は１ 月 以 降 、 役 場
税務課に備え付けておきま
す 。 ど ち ら の 人 も 、３ 月日（確定申告期限）までに申告してください。なお、
総務省ホームページでは、自分で申告書の作成ができる「住宅ローン控除申告書作成ツール」を掲載していますので、申告書の作成にはぜひこちらをご利用くだ
さい。
○その他
この制度は、 年度から

20

16

前年分の所得税の住宅借入金等特別控除限度額（ニ）

税源移譲前の税率で算出した前年分の所得税額

募集種目

税源移譲後の税－ 率で算出した前年分の所得税額

＝

住 宅
ローン
控除額

平成21年度自衛官募集のご案内

年度まで適用されますので、昨年度提出されている人でも、対象になる年は毎
年申告書の提出が必要です。

（ハ）※申告書を提出しないと住（ハ）、（ニ）のいずれか少ない金額

民税から控除されません。

○計算方法

28

応募資格
受付期間
試験期日
試験場所
平成21年７月１日現在
予備自衛官補（一般）●18歳以上34歳未満の人
４月18日（土）
１月５日（月）４月19日（日）平成21年７月１日現在
下記へお問合～予備自衛官補（技能）４月20日（月）男女 ●18歳以上で国家資格をせください。
４月13日（月）＊語学（英語、ロシア語、中国＊いずれか１日を有する人（締切日必着）語、韓国語）、衛生、整備、指定されます。
細部は下記までお問い合
情報処理、通信、電気、建設
わせください。
予備自衛官補の処遇①教育訓練招集手当：日額7,900円（訓練参加日数分支給）②教育訓練招集旅費：教育訓練招集に応じて教育訓練に参加する場合、自宅から教育訓練実施駐屯地までの交通費を支給します。
募集種目
応募資格
受付期間
試験期日
試験場所
平成22年４月１日現在
４月１日（水）
５月16日（土）、 下記へお問合
幹部候補生
男女 ●22歳以上26歳（修士28～
17日（日）
せください。
（一般・飛行・技能）
歳）未満の人
５月12日（火）幹部候補生の処遇○採用とともに陸・海・空曹長に任命され、幹部候補生として約１年間の教育を受けた後、幹部自衛官となります。
○初任給：大学卒214,900円、大学院卒232,000円（ほか 賞与年２回）■細部については、下記へお問い合わせください。
〒033－0037 三沢市松園町三丁目６－16 中野プラザビル２Ｆ（ユニバース隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所℡、Fax 0176－53－1346 e-mail:plomisawa@carrot.ocn.ne.jp
担当：六ヶ所村役場 総務部門総務課 電話：0175－72－2111
13

Rokkasho●2009-3

教育Education

村独自で、基本問題から活用型の問題までを測定できる内容の学力調査を全学年に実施。定着状況の詳しい分析を基に、各学校がより一層個に応じた指導の充実に取り組みます。

英語力アップに向けて、学校だ
けでは実施が難しい環境づくりを支援。ＡＬＴ（外国語指導助手）と一緒にさまざまな活動を行いながら、全てのコミュニケーション
を英語で行うなどの体験活動を実施し、英語学習への意欲の喚起を図っていきます。

➡

➡
環境・エネルギー先進技術の拠点地である村の特性を生かし、各関係機関との連携により、感動や疑問を大切にした豊かな体験活動
を児童生徒に提供。科学的な知識や思考力を育てる教育の機会充実を図ります。

2学校と家庭地域との一層の連携

そして教職員への支援を行います

六ヶ所村学力向上推進大会の開催
村を挙げて子どもたちの学力保証に向けた共通理解と協力体制を確認する集いを開催します。
今まさに、大人社会が子どもたちに作ってあげられる望ましい環境とはどんなことか、みんなで考えたいと思います。

六ヶ所村連合ＰＴＡとの連携
ＰＴＡ（父母と教師の会）の堅実な取り組みを支援する
ため、情報交換や共通理解を図る機会の提供に努めます。
必要に応じて専門家や関係機
関へ協力依頼を行うなど諸問
題の解決を支援します。

住民アンケート調査の実施
教育委員会が進むべき方向
性や学校・家庭・地域の連携上の課題などを吟味するために、住民アンケート調査を行い、改善に生かしていきます。アンケート結果は、広報
ろっかしょなどを通じて広くお知らせします。

教職員研修事業の実施
教育政策室主催による教職員対象の研修会を通して、授業の充実を支援します。
Ａ）研修主任研修会
Ｂ）特別支援教育研修会
Ｃ）教育課題研修会
Ｄ）保・幼・小連携教育研修
Ｅ）教務主任研修会
Ｆ）特定教科研修会 ほか

けんこうだより読解力の基礎となる読書活動を活性化させるために、各学校の学校図書館司書教諭などと協力した
取り組みを進めます。幼児期からの読書環境づくりに向けて、保育所、幼稚園、小学校の連携強化を
図ります。

医療

環境・エネルギー教育

2009
始動へ

読書推進運動

交番だより➡
思考力・表現力の向上
問題解決能力の向上

国際交流➡
確かな学力の保証

教育

英語漬け体験学習

六ヶ所村学力向上アクションプラン

村独自の学力調査

１月に教育政策検討委員会（高木守雄委員長）による提言を受け、教育委員会は早急に取り組んでいくべき具体的な事業計画「学力向上アクションプラン ２００９」を策定いたしました。今後 ３年間を一区切りにして、その成果と課題を明らかにしながら、村の未来を担う子どもたちの確かな学力の保証に努めていきます。

1学校教育の一層の充実を目指します

Rokkasho●2009-3

14身近な食材で韓国・ドイツ料理・プラズマ電子黒板の導入など

１ 月 日 に、 韓 国 対 ド イ ツ
料理教室を中央公民館で行い
ま し た。 韓 国 の メ ニ ュ ー は「タンホバク・ヘムルチム（カボチャの海鮮蒸）」、ドイツは「ライベクーヘン（ジャガイモのお好み焼きとりんごピューレ）」、「トマトスープ ａ ｌａ➡

ダニエル」でした。
参加者は「身近な材料を使って、 今 ま で と は 違 う 調 理 方 法を教わることができた」と喜んでいました。

六ヶ所村の美しい景色を守りたいガブリエル・リード

3教育環境の充実を目指します

けんこうだより

満月の日の夜中でした。
寄せる波の音と、満月の光。
このようにきれいなところに住むのは本当に恵まれたことだ と 思 い な が ら、 真 夏 の 夜 中の 海 辺 を 散 歩 し ま し た。 そ のと き に は、 海 辺 の ゴ ミ に 気 付
きませんでした。
太 陽 が 昇 り、 明 る く な っ てか ら 海 に 行 く と、 海 辺 は ゴ ミ
だ ら け で し た。 こ れ は 僕 を 悲
し く さ せ ま し た。 こ の ゴ ミ は
ど こ か ら 来 た の で し ょ う か。
近くの国々から流れてきたとの 話 も 聞 き ま し た。 そ れ よ り
大 事 な こ と は、 海 を ど う き れ
い に す る か と い う こ と で す。
海や地域を美しくするために私たちができることはないので し ょ う か。 皆 さ ん、 一 緒 に六ヶ所の海をきれいに守る方法を探してみませんか。
ガ―ブちゃんより ―（翻訳：チョン・ウンジン）

各界で活躍している人を講師として各学校に招聘。体験談を聞く
機会を通して、児童生徒に目標を持って生きることの素晴らしさに気付かせるとともに、進学や将来の職業への興味付けを図ります。
医療「六ヶ所村異文化交流フェア
2009」を３月７日（土）12時30
分から文化交流プラザ「スワニー」
で開催します。今年は六ヶ所村在住の外国人が、韓国、ドイツ、スペイン、
フランス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、中国の８カ国のブースを開き、母国の料理やゲームなどを紹介します。
また、今年もスピードスタッキン
グ六ヶ所村大会が開かれますので、多くの皆さんの参加をお待ちしています。

将来の夢はぐくみ講話

今 朝、 尾 駮 の 野 鳥 観 察 公 園を通って千歳中学校に向かい
ま し た。 そ の 時、 六 ヶ 所 の 美
しい風景に感激せざるを得ま
せ ん で し た。 六 ヶ 所 で６ カ 月
ほ ど 生 活 し て い ま す が、 こ う
いう美しい風景に囲まれて住
むことはありがたいことだなと 心 か ら 思 っ て い ま す。 六 ヶ所のさまざまな美しい場所で、私の最も好きな場所は海です。
海 辺 を 歩 け ば、 打 ち 寄 せ る 波の 音 が 心 を 落 ち 着 か せ ま す。
初めて尾駮の海に行ったのは、

交番だより

ドイツ国際交流員ダニエル先生から楽しくドイツ語を学びませんか。３
月の下旬から週１回１時間、初級レベ
ルと中級レベルのドイツ語教室を開催します。
【日時】初級レベル：国際交流課と相談
中級レベル：毎週火曜日
13時30分～ 14時30分【場所】国際交流ラウンジ（ショッピングセンター「リーブ」内）【申し込み、問い合わせ先】
役場国際交流課☎0175－72－2111（内262）

学習意欲の向上
基礎基本の定着

国際交流

８カ国の料理やゲームを楽しもう

レベルに合わせ、
楽しく学ぶ

指定校が学力向上を目指した特色ある指導実践に取り組み、その成果を検証しながら他校へと波及させていきます。
○校内研究の充実○教育機器の効果的活用
教育

Rokkasho●2009-3

15

異文化交流フェア 2009

○家庭・地域との連携推進

ライベクーヘン作りに取り組む参加者たち①ＡＬＴ（外国語指導助手）の１名増員を目指します。
②村営学習塾『VILLAGE
アカデミー』の運営改善に努めます。
③地域に開かれた学校づくりを支援します。
④六ヶ所高等学校との連携を促進します。
⑤意欲的な教職員を集める
ための環境整備に努めます。
⑥教育センター（教育相談室や適応指導教室も兼備）の設置を目指します。

ドイツ語教室生徒募集

学力向上実践モデル校
27

➡

国際交流
International Exchange交番だよりSafety Information

50

34

44

－10

横 浜 町

20

20

15

5

六ヶ所村

36

36

31

5

合

90

90

90

0

計

0

6

4

0

6

5

0

7

－1

0

－1

4

0

8

4

0

8

0

0

0

4

0

8

六ヶ所村

5

0

5

5

0

5

3

0

3

2

0

2

合

13

0

19

13

0

19

8

0

10

5

0

9

16

Rokkasho●2009-3

けんこうだより

34

医療

野辺地町

交番だより

日、年末年始を除く。）
メール

youngmail-587867@extra.
（ 時 間 受 理。 回
ocn.ne.jp
答は１～２日後（土日祝日、年末年始を除く。））

4

横 浜 町

http://www.police.pref.
aomori.jp/seianbu/
syounen/peernavi/index.
htm

県警ＨＰからもアクセスできます

少年サポートセンターＨＰ（ピア・ナビ）

24

前年比

計

累

計

累

１月中

町村別

計

計

累

累

１月中

平成20年

平成21年

区分

国際交流

少年を犯罪被害から守るた い。
などの不良行為にある段階
め、家族で防ぐために、携で 適 切 な 対 応 を と り ま す。
帯電話にはフィルタリング
また、関係する機関や民間サービスを設定し、次の対のボランティアなどと連携策をしましょう。
して▽家庭への助言▽犯罪○自分を守る！ネット利用
少年サポートセンターで ▽いじめ▽児童虐待︱などの基本ルール（犯罪の被害 は少年の悩みや子どもにつ の対策や指導、相談先の紹者にならないために）いての心配など、相談を受 介を行っています。さらに、・掲示板にはむやみに個人 け付けています。
被害に遭った少年たちの支情報を「書き込まない！」 ●３月は、卒業・進学・進 援 活 動 に も 努 め て い ま す。
・「 出 会 い 系 サ イ ト 」 や 勧 級・ 就 職 な ど で 気 持 ち が 気軽に相談してください。
誘 メ ー ル は、「 絶 対 見 な 不 安 定 に な り や す い 時 期 ヤングテレホン
い！」で す。 そ れ に 伴 い 生 活 の ０ １ ２ ０ ︱ ５ ８ ７ ８ ６ ７・「 出 会 い 系 サ イ ト 」 な ど リ ズ ム が 乱 れ が ち に な り、 （ ８ 時 分 ～ 時 土 日 祝で知り合った人とは「絶対 ちょっとした気のゆるみかに会わない！」
ら▽深夜はいかい▽無断外
傷者○子どものために、フィル 泊▽飲酒▽喫煙▽万引き︱
死者
タリングで有害なＷｅ ｂサ などの非行に走る、さまざ発生
イトへのアクセス制限を！
ま
な
福
祉
犯
罪
の
被
害
に
遭
傷者
・パソコンの場合（フィル うなどの危険が潜んでいま
死者
タリングソフトを利用）す。
詳しくは、ご利用のプロ
少年一人一人に目を配
発生
バイダーやインターネット り、小さな変化を見逃すこ
傷者
協会に尋ねてください。
となく、少年の福祉を害す
死者
・携帯電話の場合（フィル る犯罪などから守りましょ発生
タリング機能を利用）う。
傷者
携帯電話各社では、携帯 ●青森県警察本部は、少年
死者電話による「出会い系サイ 補 導 職 員 を 中 心 に 警 察 本
発生ト」などへのアクセス制限 部・青森警察署・八戸警察
機能を無料で提供していま 署・弘前警察署の４カ所にす。詳しくは、ご利用の携 「 少 年 サ ポ ー ト セ ン タ ー」
帯電話会社へ尋ねてくださ を設置。少年が飲酒、喫煙

平成21年１月末の物件事故発生状況

2

比

教育

違法・有害情報から少年を守るためにフィルタリ
ングの活用を次代を担う少年が、心身ともに健やかにたくましく
成長することは県民すべての願いです。
最近、パソコンや携帯電話のインターネットによる「出会い系サイト」などを利 用 し た 少 年 た ち が、「 児童買春」や「県青少年健全育成条例違反」などの少年の福祉を害する犯罪の被害者となるケースが後を絶ちません。
歳 未 満 の 児 童 は、「 出会い系サイト」を利用でき
ま せ ん。 ま た、「 出 会 い 系
サ イ ト 」 に、 児 童 に か か わる性交など、対償を示した
異性交際の書き込みをする
ことは、成人も少年も処罰の対象となります。
〈平成 年福祉犯法令別被害少年数〉
平成 年に検挙した福祉
犯は 人（ 件）で、被害少年は 人です。
被害者のほとんどが女子少年であり、８割近くが性被害を受けています。

野辺地町

計

年

前

30

2998日達成！（１月31日現在）

六ヶ所村死亡事故ゼロ

平成20年

平成21年

区分

20

20

30

17

平成21年１月末の人身事故発生状況

1

18

32

毎月６日は村民交通安全の日

町村別

医療
Medical

交番だよりタバコにさよ う な ら ！
回締約国会議全体会議にお健康寿命の延伸をいて、満場一致で認められ健康づくり対策室長 役場産業医ました。日本はなぜか、非千歳平診療所長 米田喜與志
常識にも、かたくなに最後
今年度最後のタバコのお まで反対していた事が報告
話しです。お付き合いくだ されています。
さい。
この第八条は、下記参考に 示 し た 通 り で す が、「 タ一、タバコ規制枠組み条約 バコの煙にさらされること
タ バ コ 規 制 枠 組 み 条 約 からの保護」を目的にして（ Ｗ Ｈ Ｏ Ｆ Ｃ Ｔ Ｃ ） は、 Ｗ います。
ＨＯ （世界保健機関）総会
今回、日本はこれを全面で、２００３年５ 月 日に 的 に 認 め た わ け で す か ら、採択され、０５ 年２月 日 義務を遂行することになりに発効。日本はこれに批准 ます。
（サイン）している締約国
で あ り ま す。 締 約 国 に は、 三、タバコ規制枠組み条約条 約 を 守 る 義 務 が あ り ま とそのガイドラインの実行す。
デッドライン
具体的内容は、受喫煙の防止です。締約国である日
本は、公共の場、職場、レストラン、交通機関など例
外なく完全に禁煙にするよ
うな政策を出さなければなりません。
そして受動喫煙を許すことは「誰しも健康な生活を送る権利があるという」基

国際交流

本的人権に触れることにな 公務員としての模範を示し
参考
りますので、罰則が設けら て も ら お う と い う 考 え か 「 タ バ コ 規 制 枠 組 み 条 約 第れる可能性は高いと思われ ら、１０年２月 日までに 八条 タバコの煙にさらさます。
敷地内禁煙の実行を指導し れることからの保護」
つまりは、喫煙者個人の ていきたいと考えておりま①締約国は、タバコの煙マナーの問題ではなく経営 す。以前にも増して皆さん に さ ら さ れ る こ と が 死 亡、者、施設側の責任を厳しく のお力が必要となりますの 疾病及び障害を引き起こす問う政策になると思われま でよろしくお願いします。 ことが科学的証拠により明す。
白に証明されていることをタバコ規制枠組み条約と 五、禁煙支援
認識する。
そのガイドラインの実行
禁煙しようと決意した②締約国は、屋内の職場、
デ ッ ド ラ イ ン（ 期 限 ） は、 人 は、 ど な た で も 役 場 分 公共の輸送機関、屋内の公１０年２月 日です。残す 庁舎一階の健康づくり対策 共の場所及び適当な場合には、わずかにあと一年です。 室（ ☎ ０ １ ７ ５ ︱ ７ ２ ︱ は他の公共の場所における
２１１１内線２３０）まで タバコの煙にさらされるこ
おいでください。
とからの保護を定める効果
主に、木曜日の９時から 的な立法上、執行上、行政
時 ま で で す が、「 禁 煙 法 上又は他の措置を国内法に
あの手この手」をお教えし よって決定された既存の国ます。村の診療所の禁煙外 の権限の範囲内で採択し及
来と同じように利用するこ び実施し、並びに権限のあとができると思います。
るほかの当局による当該措
最後までお付き合いあり 置の採択及び実施を積極的がとうございました。
に促進する。
（２００９年２月 日）
27

けんこうだより四、六ヶ所村の基本姿勢
国際都市を目指す六ヶ所村の基本姿勢としては、国の生ぬるい政策を先取りし、タバコ規制枠組み条約とそのガイドラインの完全な実行を政策に掲げるべきであります。もちろん、村議 会 の 後 押 し が 必 要 で す。
こ れ か ら 産 業 医 と し て、
まずは役場職員（村民の税金から給料が出る）に、六ヶ所村民の代表として、また

医療

Rokkasho●2009-3

17

二、タバコ規制枠組み条約
第八条とそのガイドライン
タバコ規制枠組み条約第八条とそのガイドラインは
０７ 年４月、受動喫煙防止条約各国に提示されました。以後修正案などが検討されましたが、同７月４日、
タバコ規制枠組み条約第二

教育

12

21

27

16

27

けんこうだより
Health

各種開催事業のご案内

３月（下記の日程、内容は健康づくりカレンダーに詳しく掲載されています。）

健康課☎72―2794

母子保健事業〔妊娠がわかってから〕
・母子手帳の交付：病院からの妊娠証明書を持参した人に母子教育手帳を発行します。
・マタニティ教室：妊娠している人を対象に、２回１コースでマタニティ教室を開催します。

国際交流〔子どもが生まれてから〕・４カ月児健診：内科診察、・６カ月児健診：身体計測、個別相談（同上）・１歳児健診：個別相談（同上）、フッ素塗布

交番だより

個別相談（成長・発達・育児・栄養など）

・１歳６カ月児健診：内科・歯科診察、フッ素塗布、健康相談
・２歳児歯科健診：歯科診察、フッ素塗布、個別相談

健康づくり事業：内科・歯科診察、フッ素塗布、健康相談（運動・食事を通してメタボリッ

・乳幼児相談：体の発育や発達について相談がある人

クシンドロームを予防）

・定期予防接種：ポリオ、BCG、MR、三種混合、二種混合

血糖値が高い、血圧が高い、体のラインが気になるあなた!

・ワッ歯ッ歯ッ！むし歯０教室：

けんこうだより・５歳児発達相談：発達相談、栄養相談

医療・３歳児健診運動・食事の改善でシェイプアッ

就学前に、虫歯予防のフッ素塗布を希望する人は、プしませんか。健康課では、頑自由に参加できます。

張るあなたを応援します。

・ピヨママ広場：
第１子目の妊婦、第１子の親子は自由に参加できます。毎月１〔食事編〕 栄養教室
〔運動編〕 フラダンス教室、３回ベビーマッサージを行います。

Ｂ た い そ う 教 室、‘09ろ っ か・カンガルー教室：
子育てや親子の遊びについてアドバイスを聞きた

しょ健康サマーウォーク

い人、育児相談がある人は気軽に参加してください。

（※上記以外の開催予定の事業
は、随時お知らせします。）

毎月１回抱っこ法と親子ビクスを行います。

知って得する健康教室

健康づくりカレンダーの配布について
平成21年4月から22年３月までに開催され○開催日：３月３日（火）午前10時から正午までる保健事業が掲載されたカレンダーを、３月中に配布する予定です。地区により配布日が異な○会

場：千歳平公民館

りますが、４月上旬になっても配布されない人○内

容：10時～10時15分
10時20分～12時は、連絡してください。

受付・健康相談講演「丈夫な骨で、健康生活」〔問い合わせ先〕健康課☎0175－72－2794

講師

青森県立保健大学

盛田寛明氏

Rokkasho●2009-3

18

けんこうだより
Health

不妊専門相談センターに相談してみませんか

1月8日（木）
1歳6カ月児健診
浜尾

教育

川 紫帆ちゃん髙谷

国際交流

浦田 美咲ちゃん 桜井

剛志くん

古川 玲奈ちゃん

颯良くん 十文字笑瑠ちゃん

場所：弘前大学医学部附属病院産婦人科
日時：金曜日（第1金曜日を除く）
14時～ 16時（一組40分、予約制）
費用：無料
不妊症の検査・治療の相談、最新の不妊治療法の紹介を行っています。
☆相談の申し込み、問い合わせ先
上十三保健所 ☎0176－23－4261

永悟くん

交番だより
医療

特定不妊治療（体外受精・顕微授
精・凍結胚移植）を受けた人は、補助金の申請をお忘れなく！

今月の歯ッピー
エンゼルたち !!

けんこうだより1月28日（水）2歳児歯科健診

平成20年４月１日～21年２月28日の期間に治療が終了した人
21年３月31日（火）までに、住所を管轄す
る保健所に補助金の申請をしてください。

園元

輝くん

相内 心花ちゃん 石久保 心ちゃん

國田

壮真くん 八木橋海美ちゃん

久保

昊也くん

野田 麗華ちゃん

吉田

隼斗くん

伊藤

赤石

幹太くん

21年３月１日～31日の期間に治療が終了した人
21年４月30日（火）まで、住所を管轄する
保健所に補助金の申請ができます。
〈21年３月31日までに申請した場合〉→20年度１回目または２回目の補助となります。
〈21年４月30日までに申請した場合〉→21年度１回目の補助となります。
補助金は年度（４月１日～翌年３月31日）
内で２回まで、通算５年間受けることができます。
20年度中の治療開始で、21年度中に治療が終了した場合（年度をまたぐ治療）は、治療終了後（21年４月１日以降）の申請となるため、21年度の補助となります。
申請が遅れると補助できません。
必ず期限内に申請してください。

津嶋
Rokkasho●2009-3

相内 奏空ちゃん

駿裕くん 小泉 芽依ちゃん

1月20日（火）3歳児健診

19

青森県は不妊に悩む夫婦を対象に、専門の医師による相談を実施しています。

輝祥くん

問い合わせ先青森県こどもみらい課
家庭支援グループ☎017－734－9303

広報ろっかしょRokkasho

３月村のスケジュール

戸籍のまど（１月届け出分）
お誕生おめでとう
こ やま

だい し

３月 曜日
日

２日

月 スワニー・郷土館・図書館休館日

2009 Mar 3 No.288

小山

大志（浩司）小野

来夢（善貴） 尾駮レイクタウン

３日

火

岡山

綾花（信広）千歳

４日水優凪（和博）尾駮レイクタウン

５日

木

６日

金

７日

土

８日

日

９日

月 スワニー・郷土館・図書館休館日

10日

火

お

の

おかやま

らい む

こ やまいし

あや か

ゆう な

小山石
あかいし

かん な

平沼

行事（時間、場所）

１日

赤石

栞菜（優一）平沼信太

真咲基（勝富）

豊原

のぶ た

ふきこし

吹越
み うら

三浦
よしもと

吉本

ま

さ

き

みお

澪（竜次）

倉内

凜咲（龍治）

泊

り さき

はな

花（亮太） 尾駮レイクタウン

ご結婚おめでとう

発行日／2009年３月１日 発行／六ヶ所村役場 編集／情報政策課 〒039―3212 青森県上北郡六ヶ所村大字尾駮字野附475 TEL 0175―72―2111㈹ FAX 0175―72―2259 ホームページ http://www.rokkasho.jp/

宮川兼一（逢坂 みとい能登 儀幸（伊藤 雪子田中 佑介（清水 香菜中村 裕児（松木 富子
小林 翔太
（渡辺 薫

（千歳）
（泊）
（泊）
（大間町）
（平沼）
（三沢市）
（泊）
（東通村）
（尾駮）
（新町）

おくやみ申し上げます
寺下
木村
久保
三浦
相内
米田
斎藤

稔
兼吉
勝
保教
學
昭太郎
幸吉

54才（野附）79才（出戸）57才（尾駮浜）92才（平沼）71才（倉内）80才（千歳平）84才（尾駮浜）「戸籍のまど」は当村に戸籍届け出されたものだけ掲載します。なお、掲載を希望しない人は住民課まで申し出てください。
☎0175―72―2111（内線116）

ワッ歯ッ歯ッ!むし歯０教室（受付時間 10:30～10:45 保健相談センター）
健康学習会（受付時間 10:00～10:15 千歳平公民館）

カンガルー教室（受付時間

９:30～10:00

ピヨママ広場（13:00～15:00
異文化交流フェア（12:00～

保健相談センター）

保健相談センター）スワニー）

ROKKASHO ROCK FESTIVAL（14:00～

６カ月児健診（受付時間

９:30～９:45

１歳６カ月児健診（受付時間スワニー）

保健相談センター）

12:30～12:45

保健相談センター）

図書館おはなし会〈３歳～６歳向け〉（14:40～

11日

水

12日

木 図書館おはなし会〈０歳～３歳向け〉（10:30～
金

14日

土 東大生との卓球交歓交流会（13:00～

15日

日 森山良子コンサート（18:00～

16日

月 スワニー・郷土館・図書館休館日

17日

火

18日

水

19日

木

20日

金

21日

土

22日

日

23日

月 スワニー・郷土館・図書館休館日

24日

火

25日

水 ２歳児歯科健診（受付時間

ピヨママ広場（13:00～15:00

１歳児健診（受付時間

保健相談センター）
大石総合体育館）

スワニー）

９:30～９:45

４カ月児健診（受付時間

保健相談センター）

12:45～13:00

カンガルー教室（受付時間

保健相談センター）

９:30～10:00

ピヨママ広場（13:00～15:00

乳幼児相談（受付時間

保健相談センター）

保健相談センター）

9:30～9:45

保健相談センター）

12:30～12:45

保健相談センター）

神津カンナのエネルギートーク（13:00～15:30

スワニー）

カンガルー教室〈親子ビクス〉（受付時間 ９:30～10:00 保健相談センター）

26日

木

27日

金

28日

土

29日

日

30日

月 スワニー・郷土館・図書館休館日

31日

火

雪解けとともに、まちにまった渓流釣りシーズンが到来します。
その渓流の清涼な水を好んで自生する野菜のひとつにワサビが挙げられます。
古くから全国各地の渓流に自生していましたが、朝廷に献上されるほど貴重な野菜だったようです。
江戸時代になると栽培も始められ、ソバの薬味に使われるようになり、次第に一般の人々が食するようになりました。
このころ、江戸前のすし屋でサバやイワシなどの青物の生臭さを消すためにワサビを使ったのが大いに人気を呼びました。やがてワサビをはさんだ握りずしの始まりとともに、庶民の味として定着しました。
生の魚介類に使用するのは、その風味で生臭さを消すと同時に殺菌作用の効能があるからです。ツーンとくる辛みは、胃を刺激して消化を助け、食欲を高めてくれます。この独特の辛みは、ワサビに含まれている

図書館）

カンガルー教室〈抱っこ法〉（受付時間 ９:30～10:00 保健相談センター）

13日

風物あれこれ ワサビ

図書館）

安全安心まちづくりコンサートin六ヶ所（18:00～ スワニー）

ピヨママ広場〈ベビーマッサージ〉（13:00～15:00

保健相談センター）

シニグリンという配糖体がすりおろされることによって生成されるのです。
ワサビは金気（かなけ）を嫌うので、食通は包丁を使わず、陶製やサメ皮のおろし具を使い、食べる直前に必要な分だけすりおろして使用するそうです。
この時期に収穫されたワサビは、粘り・辛みが強いので魚介類の最高のひきたて役となります。できれ
ば、葉がついていて、太く重みがあり、鮮やかな緑色のものを選びたいものです。
葉や花ワサビは、ゆでてあく抜きをし、おひたしや和えものにすると酒のつまみにもなります。
ワサビには、「山葵」の字があてられていますが、葉の形が「葵（あおい）」に似ていることからです。
語源については、つんと鼻に辛さが走ることから、「ワシル（走る）ビ（実）」が転化して「ワサビ」になったという説があります。