よもぎた

広 報

72012
JulNo.471

初めての田植え（6 月 6 日／ぼくらの学校田にて）目次○村の出来事 ・・・・・・・・・○役場各課からのお知らせ・・・・○こんにちは！保健師です ・・・○蓬田再発見の旅・・・・・・・・○お知らせ ・・・・・・・・・・○児童川柳・戸籍の窓口 ・・・・

１
３４５
６７

村の出来事

慣れた手つきで草取りを高齢者教室で蓬小校庭の草取り実施

５月 23 日（水）、高齢者教室が開かれ、有志で集まった村内の高齢者約 30 名が、小学校の校庭の草取りを行いました。
当日は悪天候の中、参加した方々は草刈り機や鎌を使って慣れた手つきで草取りに励んでいました。その後の小学生との交流会では、児童代表の小松雅さんが「皆さんのおかげで校庭がきれいになりました。運動会が楽しくなりそうです。ありがとうございました」とお礼の言葉を述べ、児童全員で踊りを披露しました。

▲忙しい手を止めて、にっこり笑ってくれた作業中の皆さん

豊作を願い、田植え督励
古川村長らが村内巡回

記録的な豪雪の影響を受けた今年、例年より２週間ほど遅れた田植え作業が本格的にスタートしたことを受けて、５月 28 日（月）古川村長や青木支店長（青森農協蓬田支店）らが、村内の水田を巡回して田植え農家を督励しました。農家の方々は近年にない遅れを挽回するよ
うに忙しく働いている様子で、古川村長も「農家の頑張りに報いるように好天が続いて、豊作になってほしい」と、期待を寄せていました。村内のあちこちで、実り豊かな晩秋へ向けての作業が続いていました。

▲農家を激励する古川村長たち

母子寡婦福祉向上のため
村母子寡婦福祉会が要望書を提出

先の東日本大震災により、一層厳しさを増した母子寡婦家庭の現状を踏まえて、６月４日（月）村母子寡婦福祉会は古川村長を訪ね、「母子寡婦福祉対策関係要望書」を提出しました。
八戸久子副会長（阿弥陀川）は、母子寡婦家庭に対しては就業や自立のための様々な施策が講じられているものの、依然として生活基盤の多くの面で厳しい現状にあることを説明し、現状の理解と、要望事項の実現に向けた配慮を求めました。

▲古川村長に要望書を手渡す八戸久子副会長

広報よもぎた1

Yomogita Topics

昔ながらの手植えに挑戦

蓬小 5･6 年生が「ぼくらの学校田」で田植え６月６日（水）、長科地区にある下山嘉幸さんの水田を借りて、今年も蓬小 5･6 年生による「ぼくらの学校田」での米作りがスタートしました。
児童たちは、下山さんや保護者の説明を聞きながら恐る恐る田んぼに足を入れ、６年生は２年目、5 年生にとっては初めてとなる手植え作業に精を出しました。５年生の越田健斗君は、「まっすぐ同じ間隔で植えるのが難しかった。態勢を維持するのも大変で、昔の人は大変だったろうなぁと思った」と作業を振り返りました。

▲バランスを崩して、あちこちから喚声が起きていました

今先生からもらったひじき入りのおにぎりに子どもたちは大喜び︒おにぎりやスープをみんなで試食しました▲

離乳食の基本を学ぶ
すくすくよもぎっ子教室『離乳食の基本と進め方を学ぼう！〜万能 !! 黄金色のおいしいスープ〜』をテーマに６月７日（木）すくすくよもぎっ子教室が開催され、約 10 組の親子が参加しました。
教室では、離乳食についての講話や栄養相談が行われ、最後には全員で講師の今郁子先生が作ったメニューを試食しました。参加者たちは、日頃の離乳食に対する疑問や不安を解決しながら、子どもの個性に合わせた離乳食の進め方について学びました。

自信をもって▲白熱した綱引き合戦

2

広報よもぎたレッツ

チャレンジ！

▲粉だらけの真っ白の顔で、はいチーズ♪

６月３日（日）蓬田小学校運動会開催▲お父さんも大奮闘！

役場各課からのお知らせ◎建設課よりお知らせです

蓬田村営住宅阿弥陀川団地（仮称）の名称決定村営住宅の団地の名称が「よもっと団地」に決定しました
６月１日から入居を開始した蓬田村営住宅阿弥陀川団地（仮称）。村の小中学校の生徒に団地の名称を募集したところ、102 名のみなさんが名称を考え、応募してくれました。村役場で協議の結果、候補の中から「よもっと団地」が選ばれ、６月の村議会定例会で満場一致で可決されました。
ご協力ありがとうございました。

◎建設課よりお知らせです

蓬田村安全安心住宅リフォーム促進支援事業

リフォームをお考えのみなさまへ補助金申請について■交付申請受付期間

平成 24 年７月２日〜平成 24 年 11 月 30 日（予算額に達し次第受付終了）■申請できる方

蓬田村内に住宅を所有し、その住宅にお住まいの方で、村税に滞納がない方。

■対象となる住宅

一戸建ての住宅、マンションなどの共同住宅の専有部分。※ 賃貸住宅は対象となりません。

■補助の条件（１〜３の下記条件を全て満たす必要があります。）
１．リフォーム工事費の総額が 50 万円以上であり、性能向上を伴うリフォーム工事費の総額が 20 万円以上であること。
２．蓬田村内に本店がある建築業者などが工事を行うこと。
３．リフォーム瑕疵保険の加入。
性能向上の内容により、補助率と上限額は異なります。

■補助率と上限額
性能向上の内容

耐震
性能

省エネ バリアフリー 克雪 防災
性能
性能
性能 性能

補助率20％

10％

上限額

60 万円

20 万円

上限額を限度として、補助対象工事費など（性能向上部分の工事費＋その他の部分の工事費）に補助率を掛けた金額が補助されます。性能向上に対する基準については▼

ご相談ください。 問い合わせ〒 030-1211

国民年金保険料免除などの申請について

蓬田村役場

蓬田村大字蓬田字汐越 1-3

建設課☎ 27-2111◎住民課よりお知らせです

ご存知ですか？「保険料免除制度」「若年者納付猶予制度」
経済的な理由などで国民年金保険料を納付することが困難な場合には、申請により保険料の納付が免除・猶予となる「保険料免除制度」や「若年者（30 歳未満）納付猶予制度」があります。保険料の免除や猶予を受けず保険料が納め忘れの状態で、万一、障害や死亡といった不慮の事態が発生すると、障害基礎年金・遺族基礎年金が受けられない場合があります。
手続きは、役場の国民年金担当窓口へ申請することになります。申請書は、年金事務所または役場の国民年金担当窓口に備え付けてあります。平成 24 年度の免除などの受付は平成 24 年７月１日から開始され、平成 24 年７月から平成25 年６月までの期間を対象として審査します。また、申請は原則として毎年度必要です。ただし平成 24 年７月に申請する場合は、平成 23 年７月から平成 24 年 6 月分までの期間（前一年間分）についても申請することができます。７▼

月に前一年間分の免除なども申請される場合は、申請書を２枚提出されるようお願いします。
蓬田村役場〒 030-1211

蓬田村大字蓬田字汐越 1-3

問い合わせ

住民課
☎ 27-2111
広報よもぎた3う︒ メ タ ボ と は 内 臓 脂 肪 が 蓄 積タボ︶の判定をチェックしましょ詳しく調べましょう﹂ということ続していれば問題です︒もう少し活用しましょう︒に選ばれた方は必ず指導を受けて予防に取り組んでいます︒対象者

保健指導を行い︑メタボの改善・メタボ・メタボ予備軍の方に特定があればその原因を探る事が大切りませんか？大きく変化した数値

り数値が高くなっている項目はあん︒たとえ基準値内でも︑昨年よをしないという保障ではありませ10超えると、100 ㎠未満の場合と比較して、合併 す る 疾 患 数 が 50 ％ 以 上 高 く な る こ と から、100 ㎠を内臓脂肪蓄積の基準としたのです。それに相当する腹囲が男性 85cm、女性90cm となります。体格の大きな男性よりも小さな女性の基準値のほうが大きいのは、女性が男性に比べて皮下脂肪がたまりやすく、同じ量の内臓脂肪がたまっていても皮下脂肪の分だけ腹囲が大きくなるからなのです。

ましょう︒

ひ参加して日頃の生活に役立てして健診を受けなかった人もぜ

異常のあった人︑なかった人︑そ開催する予定です︒今回の健診でための運動・栄養教室を秋頃より蓬田村では︑生活習慣病予防のら守りましょう︒に活用し︑大切なからだを病気か生活習慣をより健康にするためは結果をそのままにせず︑今後の治療法はないのです︒住民健診後で 生 活 習 慣 を 変 え る 以 外 に 予 防・

特に生活習慣病の場合︑自分自身

健 康 は 自 分 で し か 作 れ ま せ ん︒

果、内臓脂肪が 100 ㎠（10cm × 10cm）を重症化の可能性が高くなってしまいます︒また︑がんの場合︑早期まずは健診結果をよく見てみまし︑動脈硬化が進行しやすい状態

定でも︑現時点での健康状態に問で︑病気と診断された訳ではありです︒

題がないということで︑今後病気ません︒しかし︑そのままにして※特定保健指導の対象者へは 〜月頃にお知らせします︒

合併している人の割合を調べました。その結日に住民健診が行われます︒皆さんは健診後どのよ発見であれば完治することもできしょう︒検査数値は外から見えなをいいます︒メタボを放置してし日本肥満学会では、CT 検査を行って内臓健診の結果が﹁異常なし﹂の判脂肪を測定し、高血糖・脂質異常・高血圧を日〜うな生活を送っていますか？健診るのです︒

い体の変化を教えてくれるサイン

まうと︑動脈硬化が進行して生活値が男性 85cm、女性 90cm なのでしょうか？

７月を受けただけで満足していません
か？実は健診を受けたあとが肝心なのです！

メタボ・メタボ予
備軍は生活習慣の見直しを住民健診で特定健診を受けた方です︒健診では今の生活習慣が健は︑メタボリックシンドローム︵メ康か不健康か︑言い換えれば将来習慣病を発症して︑寝たきりや日健診結果でからだの声を聞きましょう

病気になる兆候があるかどうかを常生活に支障をきたす重い後遺症も多いかと思います。しかし、なぜその基準

異常がなくても油断は禁物

メタボ基準の一つである腹囲が男性

おくと糖尿病や脳卒中︑心臓病な

蓬 田 村 で は︑ 特 定 健 診 の 結 果︑ばなりません︒

硬化の進行をストップさせなけれに生活習慣の見直しを行い︑動脈ることもあるのです︒そうなる前が残ったり︑最悪の場合︑死亡すチェックできるのです︒

受けましょう精密検査
各種健診で異常があったらそのままにせず︑すみやかに精密検査を受けましょう︒精密検査は﹁疑85cm、女性 90cm である事を知っている人

16

わしいところがあるが︑それが持けんこうメモ

14

どの生活習慣病の発病や︑がんの広報よもぎた

4

健診結果を活用してあなたのからだを大切にしましょう
今月のテーマ11にちは！保健師ですこん蓬田 メリッサと行く！
再発見の旅 № 2

今月のテーマは☜蓬田の一番に行こう

日本で一番高い建物「東京スカイツリー」の開業にちなんで、今月は蓬田村で一番高い建物（蓬田村農業協同組合ライスセンター屋上）と、一番低い場所（北海道新幹線、津軽蓬田トンネル工事現場）へ行ってきました。

毎月 ALT メリッサが村内の色々な場所や食べ物を体験。メリッサとともに、蓬田を再発見します！

ご協力頂いた、鹿島・鉄建・梅林・田中組共同企業体の西川所長と一緒に、掘削マシーンの前で撮影。

（以下メリッサの感想）

This month, I visited the highest and lowest
places in Yomogita village.
（今月は、蓬田村で一番高い建物と低い場所に行ってきました！）
まずは最も低い場所「①津軽蓬田トンネル工事現場」へ行きました。
はじめは山の下に行くのが不安でした。しばらくするとだんだん慣れてきましたが、地下はとても暑くてじめじめしているし、「トンネルの中で働くことはとても大変だろうなぁ」と思いました。トンネルの中には大きな機械があり、それを見るために世界中から人が来ているそうです。機械の中は騒々しくて揺れていて、少し神秘的で、今では、トンネルに行ったのはまるで不思議な夢だったかのように思います。
次に、私たちは最も高い建物「②ライスセンター」を訪ねました。

絶景が見渡せるライスセンター屋上。快晴の日は青森市内や岩木山までも見渡すことが出来るそうです。

センターの中は機械類でいっぱい。なかには、米を入れておく巨大な入れ物もあり、上からのぞくと暗闇だけが見えて怖かったです。落ちなくて良かったです。ライスセンターの屋上からは、村全体を見渡すことが出来ました。学校、家、木、そして田畑。田植えの時期で、農家の方々が熱心に働く姿も見えました。海は青く輝き、山々もとてもきれいでした。

I felt thankful to be in such a beautiful village.
（私は、このような美しい村に来れたことを、嬉しく思いました。）

お知らせ

広報よもぎた

介護を必要とする方

■支給額

じて支給︶

２万９２９０円〜

自動車事

月額▼問い合わせ青森支所

13

万６８８０円︵障害の程故対策機構

度︑介護に要する費用に応症が残った方や︑亡くなら︵ 〒０３０︲０８４３ 青森

自動車事故被害者救済制度についてれた方のご家族を救済する

市浜田字豊田 １３９︲ ︶

21

自動車事故で重度の後遺ため︑次の制度があります︒☎０１７︲７３９︲０５５１

開催します

震災復興応援イベント

また入院施設もあります︒︻交通遺児等育成資金貸付制度︵無利子貸付︶︼

万５０００円■貸付金額

一時金

月々 ２万円■貸付要件 村民税が非課

復興応援物産会﹂と﹁復興

復

被災した福島県︑宮城県︑岩手県及び八戸市各地の自税又は均等割のみ課税など■対象者

慢の物産を販売する﹁震災０歳から中学３年生までのお子様

無利子

元 年！ 東 日 本 大 震 災■利子■返還方法 割賦による興・復旧パネル展﹂を開催

年８月２日

年以内の均等払い︵高校や平成分します︒

■日時

時

24

大学へ進学する場合は返還の猶予あり︶

時〜

青森駅前公園︵青30︵木︶・３日︵金︶■場所

18︻介護料支給制度︼

よ り︑ 重 度 の 後 遺 障 害 が森駅ビル﹁ラビナ﹂向かい︶■受給資格 自動車事故に残ったため常時又は随時の

11

20

155

■主催堂﹂イ ベ ン ト 会 場 内﹁青森ねぶた祭地産地消食に対する理解と認識を深や社会一般の人々が障害者向上を図るとともに︑企業と に よ り︑ そ の 職 業 能 力 の■申込受付期間

さい︒

ついてはお問い合わせくだは無料︒詳しい参加資格に場へお越し下さい︒参加料■種目○一般曹候補生↓９月

庁舎︵１次︶

自衛官募集

航空学生︑一般曹

８月１日︵水︶○航空学生日↓９月 日︵土︶第２合同■試験日など〜９月７日︵金︶■受付期間歳未満の者

東青地 域 県 民 局 地 域 連 携 部
め︑ そ の 雇 用 の 促 進 と 地 位
平成候補生︑自衛官候補生
ロットを養成９月 日︵月︶・○自衛官候補生︵男子︶↓︵月︶青森保健大学︵１次︶○航空学生↓パイ歳以上▼問い 合 わ せの向上を図ることを目的と８月 日︵金︶■概要生↓

青森市 新 町 商 店 街 振 興 組 合して開催されます︒▼申込・問い合わせ募集します☎０１７︲７７５︲４１３４■日時

あおもりアビリンピック○一般曹候補生↓基幹要員の１日

年７月２日︵月︶〜※ こ の イ ベ ン ト は︑ 東 日 本
平成である曹を養成

子︶↓９月■主会場 ︵独︶高齢・障害・青森

青森高齢・日︵火︶２０１２実行委員会事務局○自衛官候補生↓２年又は森駐屯地

分

雇用支援機構

３年の任期制隊員日︵日︶

大震災に際し青森県に寄せ

９時 分〜 時求職者雇用支援機構

障害者雇用支援センター
０１７︲７２１︲２１２７日︵ 水 ︶ 青青 森 駐 屯 地︑︵女25☎０１７︲７８３︲２９９５

森募集案内所

自衛隊青森地方協力本部青26︵ 独 ︶ 高 齢・ 障 害・ 求 職 者

職業訓練支援センター︵青▼問い合わせ

株式年４月１日現在の年齢■応募資格︵男女︶※平成

17☎０１７︲７２１︲２１２５

年９月られた寄付金で実施します︒

27

森市中央３丁目 ︲２︶■喫茶サービス会場○航空学生↓高卒︵見込み○一問い合わせ☎ 31‐3111

ホテル青森︵青森市歳未満の者

時間：午後６時 30 分～
場所：ふるさと総合センター

会社含む︶

次回は 7 月 18 日（水）般曹候補生及び自衛官候補

Let's enjoy English ♪

堤町１丁目１︲ ︶FAX

15※観戦ご希望の方は直接会

21

あおもりアビリン
ピック２０１２︵第 回青森県障害者技能競技大会︶

31 24

18

22

ぼくのマークを使いませんか？

広報よもぎた

６30
30

20

23

25

メリッサの英会話教室

障害者が日ごろ培った職☞ 手作り蓬田村パンフレット

業技能 を 互 い に 競 い 合 う こ

今月のイチオシ

30 24

村ふるさと総合センターの事務室
入り口に、かわいらしいヨモット君のイラストが大きく書かれたパンフレットがあります。蓬田中学校事務職員の高杉さんのお子さん、高杉友子さん（青森市）が蓬田村について調べて書いてくれたものです。村内の観光名所について、ヨモット君がかわいく解説しています。ぜひ一度ご覧下さい。

10

村内 のお勧め情報を紹介。広報担当まで情報お寄せ下さい☎ 27-2111

24

直売所などへの物産品販売や、個人で使用する広告などに、ヨモット君のマークを使用しません
か？役場では無料でデジタルデータを配布しています。お気軽にお問い合わせください。
役場 総務課 企画財政班まで ☎ 27‐2111▼お知らせ広報しづゑ

86 歳 （中沢）坂本芳枝

89 歳 （中沢）藤本オヨ

80 歳 （長科）小鹿ヨシノ

96 歳 （阿弥陀川）

田中仁

63 歳 （瀬 辺 地）■蓬田村の人口（5 月 31 日現在）

青森県交通対策協議会よりお知らせです■お誕生おめでとうございます

４年
６年
３年
３年
６年３年
２年２年
３年
５年
４年
４年
３年
３年
５年
若佐大樹
坂本隆雅
坂本雛李
工藤光弥
渡辺皆喜

福井瑞姫
若佐唯
泉谷瑠人
中村圭汰
木村海遊
越田諒
工藤虹七
張間千桜
張間万桜
外川千裕

選評

おかじょうき川柳社

み な さ ん︑ び っ く り す る く ら い た く さ ん の 川 柳 を作ってくれてありがとう︒

多くの方が﹁かき氷﹂や﹁海水浴﹂﹁すいか﹂で作って く れ ま し た が︑ そ れ で は あ ま り お も し ろ く あ り ません︒自分だけの﹁暑い﹂を書いてくれなくちゃ︒

夏休み︑暑さに負けず元気に遊んで︑いっぱい勉

希 幸 さ ん︑﹁ 暑 い ﹂ と い う 題 な の に﹁ 暑 い ﹂強して︑自分だけの川柳をたくさん作ってください︒
人位を使わないで５７５にしてくれましたね︒暑いときの こ と を 書 け ば﹁ 暑 い ﹂ を 句 の 中 に 入 れ な く て も歩美さん︑﹁虫も心も﹂が良かった︒﹁虫﹂と﹁心﹂大丈夫です︒美しいかき氷が見えました︒
地位

優羽さん︑暑いのがきらいかな？暑くても元を一緒に考えることができるなんてすてきです︒
天位

気にあそんでいる妹がうらやましいんでしょ︒むさ７

広報よもぎた大人入浴料 50 円引（350 円→ 300 円）
有効期限：平成 24 年７月 31 日
☎ 0174‐27‐2170
定休日：火曜日（火曜祝日の場合は翌日）

むさし（１枚で５名様限り有効）

入浴ご優待券

２年 田中希幸

よもぎ温泉

しも優羽さんの妹がうらやましい︒川柳は﹁生きる﹂✂切り取りとか﹁心﹂を書くのがいいですね︒

夏期は、子どもや高齢者の交通死亡事故、自転車利用中の交通死亡事故、飲酒運転による交通死亡事故が多く発生しています。
ドライバーの皆さんは、思いやり運転を心掛け、お酒を飲んだら絶対に運転しないでください。
歩行者や自転車利用者の皆さん
は、反射材用品を着用しましょう。一人ひとりが交通ルールとマナーを守り、交通事故の防止に努めましょう。

２年 中川歩美

夏の交通安全県民運動期間です

平成 24 年 7 月発行 編集発行 蓬田村総務課 企画財政班 TEL 0174-27-2111 FAX 0174-27-3255〒 030-1211 青森県東津軽郡蓬田村大字蓬田字汐越 1 番地 3
蓬田村ホームページ http://www.vill.yomogita.lg.jp

７月 21 日から７月 31 日は佳作
よもぎたのももたろうとまとおいしいよ
夏まつり楽しいことがいっぱいだ
ひやけしてくろくなってべつじんだ
あつい日はながしそうめんたのしいな
クーラーがこわれてしまって大変だ
べん強はなつになったらつづかない
外でたらいきなりあついなんでかな
おかあさんあついコーヒー大すきだ
夏休みいとこと花火やるんだよ
すずしいなプールの中で笑顔だよ五客
暑いなつどんどんせみがでてくる日
暑いな〜半そで短パンなっちゃおう
あつい日はしゅくだいやるぞがんばるぞ
あつい日にソフトクリームありますよ
ぼくたちは暑さをとばすクーラーだ
人位
キラキラときれいな色のかきごおり
地位
なつ休み虫も心もうごきだす

坂本

『暑い』
【５月受付分】（敬称略）

よもぎた 2012 Jul № 471

女の子

前月比−2＋1−3−2
人口
3,180
1,522
1,658
1,147
区分
総人口
男女
世帯数

あついのに妹わいわいあそんでる■ご冥福をお祈りします

優羽
倉谷
３年
天位沢）
紗香（中昭博（結愛坂本

児童川柳 ペンシル № 133
戸 籍 の 窓 口