展覧会概要
会期：2019 年４月６日(土)～６月 20 日(木)会場：戸栗美術館
所在地：東京都渋谷区松濤 1-11-3
開館時間：10:00～17:00 (入館受付は 16:30 まで)※毎週金曜日は 10:00～20:00(入館受付は 19:30 まで)
休館日：第 4 週を除く月曜日※4 月 29 日(月･祝)、5 月 6 日(月･祝)は開館。5 月 7 日(火)は休館。
※毎月第 4 月曜日(4 月 22 日、5 月 27 日)はフリートークデーとして開館。
入館料：一般 1,000 円/高大生 700 円/小中生 400 円(団体 20 名様以上で 200 円割引)
※4 月 27 日(土)から 5 月 6 日(月・振休)の間、小中学生は入館料無料。
受付にて年齢のわかるものをご提示ください。
交通：渋谷駅ハチ公口より徒歩 15 分、京王井の頭線 神泉駅北口より徒歩 10 分
※当館には駐車場・駐輪場はございません。近隣のコインパーキングをご利用ください。

有田焼

美術館概要

やきもの展示解説入門編

展示解説

GW 特別企画

当館学芸員による展示解説を行います。

初心者の方もお楽しみいただける入門編の解説です。

■第 2・第 4 水曜 14：00～15：00（4/10 4/24 5/8 5/22 6/12）■5 月 1 日(水)～6 日(月)■第 2・第 4 土曜 11：00～12：00（4/13 4/27 5/11 5/25 6/8）

古武雄

鍋島焼

戸栗美術館は、創設者 戸栗亨が長年に渡り蒐集した陶磁器を中心とする美術品を永久的に保存し、広く公開することを目的として、1987 年 11 月に、旧鍋島家屋敷跡にあたる渋谷区松濤の地に開館しました。コレクションは伊万里、鍋島などの肥前磁器および、中国・朝鮮などの東洋陶磁が主体であり、日本でも数少ない陶磁器専門の美術館として活動しています。

14：00～15：00

志田焼

■予約不要
（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）

伊万里焼■ご参加いただいた方には当館特製パンフレットをプレゼント■予約不要（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）
やきものの基本から伊万里焼の作り方、鑑賞のポイントなどが分かる 1 冊です。

フリートークデー
展示室でお話をしながらご鑑賞いただける日です。
■毎月第 4 月曜日（4/225/27）

波佐見焼■10:00～17:00 (入館受付は 16:30 まで)

読者プレゼント等への協力について当日は 30 分間のミニ展示解説も開催。

展覧会情報について掲載・放映いただける場合には、■14:00～14:30

読者・視聴者の方へのプレゼントとして、招待券のご提供も承っております。お気軽にご相談くださいませ。

■予約不要（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）

次回展示『太田記念美術館連携企画展
青のある暮らし―江戸を染める伊万里焼―』2019 年 7 月 2 日(火)～9 月 22 日(日)太田記念美術館との連携企画展。共通展覧会名を「青のある暮らし」として戸栗美術館では、染付を中心に、「青色」の伊万里焼を展示いたします。
詳細は同封の資料をご覧ください。

展覧会に関するお問い合わせ
公益財団法人戸栗美術館
広報担当 宛〒150-0046 東京都渋谷区松濤 1-11-3
TEL：03-3465-0070 FAX：03-3467-9813
URL：http://www.toguri-museum.or.jp/
E-mail：kouhou@toguri-museum.or.jp

三川内焼2019 年 4 月 6 日(土)～6 月 20 日(木)館蔵の佐賀・長崎のやきもの大集合
ひ ぜ ん と う じ

戸栗美術館初の試みとして、館蔵の佐賀・長崎のやきもの（肥前陶磁）
こいまり

なべしまやきこ だ け

おを一堂に会して展観いたします。古伊万里を中心に、鍋島焼や古武雄、三川内焼 、波佐見焼 など、個性豊かな肥前陶磁をご堪能ください。
みか わ ち やきはさみやきやきもので旅する佐賀･長崎。

なべしまやき濁手 桜文 壷※作品①～⑤の写真データ等をご用意しております。ご掲載の際は、お手数ですが別紙写真借用申請書をお送りください。

《鍋島焼》

十五代酒井田柿右衛門（1968～）

献上品の品格2017 年
通高 57.2 ㎝

色絵 壽字宝尽文 八角皿

明治時代頃より佐賀･有田で作ら鍋島

れた磁器は「有田焼」と産地名で呼江戸時代（17 世紀末～18 世紀初）

現在の佐賀県および長崎県の一部は、江戸時ばれるようになる。その有田の地

口径 20.8×19.4cm

ひぜんで柿右衛門(かきえもん)様式を継

肥前佐賀地方を治めた佐賀鍋島藩代においてはやきもの大国として名高い肥前承する酒井田柿右衛門家。濁手(にが、徳川将軍家への献上のためにのくにごしで)という純白の素地に明るい創出した鍋島焼。本作はその盛期色調の上絵具で絵付けを施すのが作品の中でも名品として名高い八行われてきませんでしたが、16 世紀末、その状特徴である。本作では、花弁を赤色角皿である。見込に壽字を白抜きの輪郭線と薄い紫色で賦彩し、桜であらわし、周りを宝珠、さらに況が一変します。朝鮮半島から陶工が渡来し、ま花の色や厚みを表現。花弁の内を国 でした。中世までは目立ったやきもの生産はからつずは陶器の焼造を開始。それが唐津（佐賀）を中心とした唐津焼で、ほどなく北部九州一帯に製たけお陶技術が伝播しました。とくに、江戸時代に武雄ありたやきほとばしるエネルギー

その外周を宝尽しで囲むといった紫色で塗るのは十五代特有の技法《有田焼》

ように、すべてが吉祥の意味を持であるが、余白を残しつつ器面に伊万里焼から続く400 年の伝統つ文様で構成される。彩りも華や枝葉がめぐる構図は柿右衛門様式

こ だ け お《古武雄》

かで、慶祝の雰囲気に満ち、献上品や贈答品に相応しい。

そのもので、オリジナリティの中②緑褐彩 櫛目文 鉢にも脈々と受け継がれる伝統を感

江戸時代（17 世紀後半）じさせる。

こ だ け お口径 48.7 ㎝（佐賀）で焼造された陶器は古武雄と呼ばれま①色絵 花鳥文 皿す。
また、唐津焼生産が行われていた佐賀鍋島藩領の有田（佐賀）では、17 世紀初頭に日本初の国産磁器の焼成に成功します。出荷港名を取っい ま り や きて伊万里焼と呼ばれたそれらの磁器は、白い磁肌に色とりどりの絵付けで国内外の人々を魅うれしのしだ了。有田のみならず、隣の武雄や嬉野の志田など

伊万里《伊万里焼》

として 17 世紀前半から 19 世紀にかけて製作

口径 54.5cm

日本初の国産磁器

大鉢や壺、水指などに、色釉や白化粧、鉄絵、みた緑釉と褐釉が豪快な印象を与えている。

港から出荷されたため、出荷港名をし取って伊万里焼と呼ばれる。国内流通のみならず、17 世紀後半に海外⑤染付 竹虎文 皿輸出が本格化し、西欧の王侯貴族を17 世紀半ば頃から佐賀・嬉野(うれしの)、塩田(しおた)の志田(しだ)で焼かれはじめた志田

込に花鳥、周囲には流水に菊花と、焼。19 世紀初めには魅力的な染花唐草や蝶を入れ込んだ窓絵を配付大皿を量産する。見込に白化粧した本作は、西欧の城館を華やかにを施し、画面一杯に文様を描く彩ったであろう。のが志田焼の特徴である。闊達
な筆致で描かれた本作は、駆けみ か わ ち やき

《三川内焼》

やや遅れて平戸藩領の三川内（長崎）でも磁器焼回る虎の表情が独特で面白い。

驚きの細工技術④青磁瑠璃銹釉 竹林七賢人形筆筒はさみ やき《波佐見焼》

三川内

すました青磁江戸時代（19 世紀）
高 23.2 ㎝③青磁 貼付梅花文 盃台 波佐見

長崎・佐世保の三川内(みかわち)で焼造される三川江戸時代（17 世紀前半）

内焼では、17 世紀後半に高い製磁技術が確立され、高 6.7 ㎝

19 世紀になると細工に凝った独特な作品が数多く生

17 世紀前半に長崎・波佐見の三股(みつのまた)み出された。竹林に集う七賢人をあらわした筆筒で窯でつくられた波佐見青磁は、水色がかった美ある本作は、筒状にした竹林と、それぞれ異なる仕草しい釉調で知られる。同窯の作とみられる本作ます。個性豊かなやきもの鑑賞をお楽しみくだの七賢人を共に板状の土台に貼り付ける。細やかなは、盃受け部分を竹の節に見立て、脇には竹葉造形と共に、青磁釉・瑠璃釉・濃淡の銹釉・透明釉のと梅枝を貼り付ける。全体に青磁釉、口縁と葉さい。

巧みな塗り分けが見所の優品。には銹釉を掛け、梅などは白く残している。

今展では館蔵品の中から佐賀の古伊万里を中心に、鍋島焼や古武雄、志田焼、長崎の波佐見焼と三川内焼、そして現代の有田焼を一堂に会し

志田

口径 28.7 ㎝

んで)様式は、染付の青、上絵の赤、だ やき《志田焼》

江戸時代（19 世紀）も魅了した。17 世紀末頃に登場す

み かわちの大国としての途を歩みます。

目文を施した後、仕上げに一筋ずつ流し掛けで焼造されたやきものは伊万里の誕生から間もなく、大村藩領の波佐見（長崎）、造に成功。肥前国は一躍、現代まで繋がるやきもらわす雄渾な意匠が特徴。本作は白化粧で櫛焼。江戸時代、有田とその周辺地域そして金彩を多用した豪奢な趣。見

は さ象嵌(ぞうがん)など様々な技法を駆使してあ初頭に佐賀・有田で生まれた伊万里

17 世紀後半には、伊万里焼の技術を基盤として、鍋島焼を製作しはじめます。また、有田での磁器された一群を古武雄(こだけお)と総称する。

日本初の国産磁器として、17 世紀

る古伊万里金襴手(こいまりきんら

なべしまやき肥前陶器の中でも、佐賀・武雄(たけお)を中心
い ま り や き

江戸時代（18 世紀前半）にまで窯が広がり、膨大な量が焼造されました。
佐賀鍋島藩が徳川将軍家への献上を目的に、武雄

たのしい大皿