NFP Application Form 23-10

Guided Photography Business Request Form
Received byTo Niseko Free Passport Committee Management
I hereby confirm that the information provided below is true and correct.
Submit Date(YYYY/MM/DD)

Full Name(in block letters)〒Address&Phone number
Phone

Fax
Company Director Name

Affiliated Company
Name of Base Ski Area
Operating Dates

From :To:

WINTER / Contact Person

Phone
E-mailContact Details
SUMMER /Contact Person

Phone
E-mail■ Name of Commercial Pass Purchasers
Birthday(YYYY / MM / DD)

Full Name (in block letters)
MaleFullFemaleTimeMaleFullFemale

TimeMale

FullFemale

TimeMale

FullFemale

TimeMaleFullFemale

Time※Please create two copies of this request form. One copy is to be kept by requisitioner.

許可番号
NFP Office Use ONLYNFP担当印

Employment TypePart TimePart TimePart TimePart TimePart TimeNFP Application Form 23-11

2023-2024 Season / Guided Photography Commercial Season Pass Application Form
現 金・カード

Terms & Conditions○NISEKO UNITED Guided Photography Commercial Season PassPassValidity

Items to Bring Upon Purchase

Until the end of 2023-2024 Season

Valid ID with photo (Passport , Registration Card, Driver's Licenseetc.)
Lift Pass Deposit 1000yen, Guided Photography Business Request
FormPrice2023-2024 Guided Photography
Commercial Season Pass140,000 yen※ Lift Pass deposit can not be redeemed at refund machines. The deposit can only be redeemed when you return your commercial pass at the lift ticket counter.
(Please return your pass within two weeks after the final day of operation.)○ Validity

・Throughout the 2023-2024 season. * No refunds will be made in case of sudden closure due to weather and/or other conditions.
○ Prohibited Acts・Intentionally damage or erase any information on the lift pass.
・Transferring the Commercial Season Pass to anyone but the official pass holder.
・Acting against the Niseko Rules. Entering strictly off-limet areas and/or misbehavior within the NISEKO UNITED ski area.
・Acts of misdemeanor at resort facilities (hotels, restaurants etc.).
・Tout for business and/or engage in any form of publicity within a NISEKO UNITED ski area.
・Conduct commercial acts using lift passes other than the commercial pass.
・Conduct acts other than guided phtography such as lessons or guiding services.
○ Measures Against Violation

・Repeated violations would lead to cancellation of the person's commercial season pass and this person would not
be able to purchase a commercial seasons pass for the following season.
・When the act(s) is considered malicious, NFP may immediately cancel all commercial pases affiliated with the compnay.
○ Lost and/or Damaged Lift Pass・Please make sure you don't lose or damage your lift pass. If lost or damaged, please act as follows;
Claim your loss or lift pass damage to the lift pass office which you originally purchased the pass
if LOST … 3,500yen for re-issue (includes lift pass deposit)
If a lost pass is found after re-issue of a new pass, the re-issue fee will not be refunded
and the original pass can not be put back into effect. Lift pass deposit 1000 yen will be refunded.
if DAMAGED … 1,000yen for re-issue (includes lift pass deposit). You must bring the damaged original card.
* Please inquire for more details.
* Photo ID and a copy of this Application Form is necessary for re-issue.
○ Notes・Please always have your commercial pass ready for display at all times and present them if requested by ski patrol, resort staff or lifties.
○ Inquiries

・Grand Hirafu 0136-22-0109

・Hanazono 0136-23-0103 ・Niseko Village

0136-44-2211

・Annupuri

MaleFemale

0136-58-2080○ Please completely fill in the box below;
Full Name(in block letters)
Birthday (YYYY / MM / DD)
Affiliated Company
Name of Company Director

Phone

-

発行時確認書類
ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ

ビザ

購入リフト券

在留カード

運転免許証

発行 No.
ヒラフ （ MTC.Base

支払方法
他（）

--

現金

ｸﾚｼﾞｯﾄ前払い）

-

当:

発行日:

アンヌプリ事務所※

他（事務所 ）
担

発行場所-

本書はスキー場で保管。購入者にコピーは返却、営業終了まで大切に保管すること。

月日

NFP Application Form 23-12

2022-2023 Season / Guided Photography Commercial Five Day Pass Application Form
現 金・カード

Terms & Conditions○NISEKO UNITED Guided Photography Commercial Five Day Pass
Pass
2023-2024 Guided Photography
Commercial Five Day Pass

PriceValidity

Items to Bring Upon Purchase71,300 yen

To end of 2023-2024 Season*Any Five Days during the season

Valid ID with photo (Passport , Registration Card, Driver's License etc.)
Lift Pass Deposit 1000yen, Guided Photography Business Request Form

※ Lift Pass deposit can not be redeemed at refund machines. The deposit can only be redeemed when you return your commercial pass at the lift ticket coun
(Please return your pass within two weeks after the final day of operation.)○ Validity

・Throughout the 2023-2024 season. * No refunds will be made in case of sudden closure due to weather and/or other conditions.
○ Prohibited Acts

・Intentionally damage or erase any information on the lift pass.
・Transferring the Commercial Season Pass to anyone but the official pass holder.
・Acting against the Niseko Rules. Entering strictly off-limet areas and/or misbehavior within the NISEKO UNITED ski area.
・Acts of misdemeanor at resort facilities (hotels, restaurants etc.).
・Tout for business and/or engage in any form of publicity within a NISEKO UNITED ski area.
・Conduct commercial acts using lift passes other than the commercial pass.
・Conduct acts other than guided phtography such as lessons or guiding services.
○ Measures Against Violation

・Repeated violations would lead to cancellation of the person's commercial season pass and this person would not
be able to purchase a commercial seasons pass for the following season.
・When the act(s) is considered malicious, NFP may immediately cancel all commercial pases affiliated with the compnay.
○ Lost and/or Damaged Lift Pass・Please make sure you don't lose or damage your lift pass. If lost or damaged, please act as follows;
Claim your loss or lift pass damage to the lift pass office which you originally purchased the pass
if LOST … 3,500yen for re-issue (includes lift pass deposit)
If a lost pass is found after re-issue of a new pass, the re-issue fee will not be refunded
and the original pass can not be put back into effect. Lift pass deposit 1000 yen will be refunded.
if DAMAGED … 1,000yen for re-issue (includes lift pass deposit). You must bring the damaged original card.
* Please inquire for more details.
* Photo ID and a copy of this Application Form is necessary for re-issue.
○ Notes・Please always have your commercial pass ready for display at all times and present them if requested by ski patrol, resort staff or lifties.
○ Inquiries

・Grand Hirafu 0136-22-0109

・Hanazono

・Niseko Village

0136-23-0103

0136-44-2211・Annupuri 0136-58-2080

Affiliated Company
Name of Company Director

Phone

Number of lift passes

支払方法

現金

ｸﾚｼﾞｯﾄ

購入リフト券

発行 No.

前払い他（）～

ヒラフ （ MTC.Base事務所 ）担

発行場所
アンヌプリ事務所

当:

発行日:

月日