建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2《 開幕 》
六本木ヒルズ・森美術館 15 周年記念展

建築の日本展：その遺伝子のもたらすもの
2018 年 4 月 25 日（ 水 ）ー9 月 17 日（ 月・祝 ）森美術館（ 六本木ヒルズ森タワー53 階 ）未来へ紡ぎたい、日本建築のわざ、こころ、かたち
縄文の住居から最新の現代建築まで 100 プロジェクトを通して日本建築の本質に迫る！
森美術館は、
2018 年 4 月 25 日（ 水 ）から 9 月 17 日
（ 月・祝 ）まで、
「 建築の日本展：その遺伝子のもたらすもの」を開催します。
いま、世界が日本の建築に注目しています。丹下健三、谷口吉生、安藤忠雄、妹島和世など多くの日
本人建築家たちが国際的に高い評価を得ているのは、古代からの豊かな伝統を礎とした日本の現代建築が、他に類を見ない独創的な発想と表現を内包し《 古代出雲大社本殿 》
年代不詳／2018 年（CG)制作：後藤克典ているからだとはいえないでしょうか。
日本は、明治維新からの 150 年間、大いなる建築の実験場でした。幾多の実践のなかで、日本の成熟した木 造 文 化はいかに進 化したのでしょうか。 西洋は日本の建築にどのような魅力を見いだし、日本
建築はそれにどう向き合ったのでしょうか。日々の暮らしや自 然 観といった目に見えないものの変 遷
も日本の建築を捉える上で重要な要素となるはずです。

隈 研吾 《 梼原・木橋ミュージアム》

本展は、いま、日本の建築を読み解く鍵と考えら

2010 年

高知

撮影：太田拓実

れる 9 つの特質で章を編成し、機能主義の近代建築では見過ごされながらも、古代から現代までその底流に脈々と潜む遺伝子を考察します。貴重な建築 資 料や模 型から体 験 型インスタレーションまで

100 プロジ ェ クト、400 点 を 超 える 多 彩 な 展 示 によって、日本建築の過去、現在だけでなく、未来像が照らしだされることでしょう。

坂 茂 《 静岡県富士山世界遺産センター》

2017 年

プレスリリース

お問い合わせ静岡

撮影：平井広行
た か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

1 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

森美術館「 建築の日本展 」 藤森照信（ 本展監修 ）丹下健三の登場を機に、日本の現代建築は世界の先端に躍り出て今にいたるが、それが可能になったのは、日本の伝統的建築の遺伝子が、建築家本人の自覚の有無とは別に、大きく関係している。たとえば、空間の感覚とか柱と壁による木の構造とか、内外の区分とか。
そうした伝統と現代の見えざる関係について、代表的建築家の実作を取りあげて明らかにする。

開催概要
展覧会名：建築の日本展：その遺伝子のもたらすもの
主催：森美術館
後援：一般社団法人日本建築学会、公益社団法人日本建築家協会、
アルカジア東京大会 2018、一般社団法人日本建築構造技術者協会、一般社団法人日本デザイン学会
協賛：株式会社大林組、清水建設株式会社、株式会社竹中工務店、鹿島建設株式会社、
大成建設株式会社、株式会社日本設計、合同会社日本 MGM リゾーツ、
大光電機株式会社、IHI 運搬機械株式会社、株式会社きんでん、
三建設備工業株式会社、アマノ株式会社、千代田ビル管財株式会社、
フジテック株式会社、株式会社入江三宅設計事務所、株式会社関電工、
株式会社建築設備設計研究所、株式会社久米設計、株式会社九電工、
日本ピーマック株式会社、株式会社乃村工藝社、パナソニック株式会社、
三機工業株式会社、高砂熱学工業株式会社、株式会社山下設計、
横浜ビル建材株式会社
協力：シャンパーニュ ポメリー、コーニングインターナショナル株式会社、株式会社ハロー、前田建設工業株式会社、
ものつくり大学、野口直人建築設計事務所、おだわら名工舎、住友電気工業株式会社、株式会社テオ、株式会社山長商店
監修：藤森照信（ 建築家・建築史家／東京大学名誉教授 ）企画：南條史生（ 森美術館館長 ）、前田尚武（ 森美術館建築・デザインプログラムマネジャー）、
德山拓一（ 森美術館アソシエイト・キュレーター）、倉方俊輔（ 建築史家／大阪市立大学大学院工学研究科准教授 ）、
ケン・タダシ・オオシマ（ 建築史家／ワシントン大学教授 ）企画協力：香川県立ミュージアム
展示デザイン：森美術館、川勝真一、工藤桃子、元木大輔、橋詰 宗、飯田将平
会期：2018 年 4 月 25 日（ 水 ）－ 9 月 17 日（ 月・祝 ）会場：森美術館（ 東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー53 階 ）開館時間：10:00-22:00 ｜火 10:00-17:00＊「 六本木アートナイト 2018」開催に伴い、5/26（ 土 ）は翌朝 6:00 まで開館延長。＊いずれも入館は閉館時間の 30 分前まで

＊会期中無休

入館料：一般 1,800 円、学生（ 高校・大学生 ）1,200 円、子供（4 歳～中学生 ）600 円、シニア（65 歳以上 ）1,500 円＊表示料金は消費税込。＊本展のチケットで展望台 東京シティビューにも入館可（スカイデッキを除く）。＊屋上 スカイデッキへの入場は、別途料金（ 500 円 ）がかかります。＊ 5/18 ( 金 ）「 国際博物館の日 」は一般の入館料が 1,800 円⇒ 1,700 円になります。
（ 対象は一般のみ。
他の割引との併用はできません。）

一般のお問い合わせ：Tel: 03-5777-8600（ハローダイヤル） 森美術館ウェブサイト www.mori.art.museum

プレスリリース

お問い合わせた か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

2 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

展覧会のみどころ

100 プロジェクト、展示総数 400 点を超える圧巻のスケール
古くは縄文時代の住居から、現在進行中のものや未来の計画案を含む最新の現代建築まで 100 プロジェクトを、総数400 点を超える展示資料で紹介します。
千利休作の茶室、国宝《 待庵 》を原寸で再現
千利休の作と伝えられ、現存する茶室建築としては日本最古の国宝《 待庵》（ 京都府・妙喜庵 ）は、「 わび」の思想を空間化したもので、日本文化を語る上で欠くことのできない建築の一つです。本展では、原寸スケー
ルで再現し、二畳の茶席やにじり口（ 出入口 ）でよく知られる極小空間を体感して頂けます。
伝千利休 《 待庵 》 安土桃山時代（16 世紀 ）／2018 年（ 原寸再現 ）制作：ものつくり大学 ※参考図版

丹下健三の自邸を 1/3 スケールで再現した巨大模型
広島平和記念公園（ 1954 年 ）、東京オリンピック（ 1964 年 ）、大阪万博（ 1970 年 ）など、戦後の国家的プロジェクトを牽引した建築家・丹下健三。
「 美しいもののみ機能的である」と唱えた丹下が、桂離宮など日本の古建築を再解釈し、建築の新たな創造の可能性を拓いた《 自邸 》
（現存せず）を巨大模型で再現します。また、当時の様子が伺える写真を ARで鑑賞することができます。

丹下健三 《 住居（ 丹下健三自邸 ）》1953 年

東京、現存せず

撮影：丹下健三

ライゾマティクス・アーキテクチャーが最新技術で再現する日本建築のスケールを 3D で体感
ライゾマティクスを率いる世界が注目するクリエイティブ・アーティス
ト齋藤精一は、コロンビア大学建築学科で学び、建築で培ったロジカル
な思考と知見をもとに創作するメディアアートで知られています。本展では、最新技術のレーザーファイバーと映像を駆使し、日本建築の空間 概 念を大 小さまざまなスケールで原 寸 再 現し、そのダイナミズムを

3D で体感する体験型インスタレーションの新作を発表します。
齋藤精一＋ライゾマティクス・アーキテクチャー《パワー・オブ・スケール》

2018 年

プレスリリース

お問い合わせインスタレーション

た か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

3 /12

※参考図版

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

日本建築史における学術的にも貴重な資料を展示
大工棟梁に代々受け継がれ、江戸時代に広く普及した秘伝書、明治初期に制作された擬洋風建築の模型、大正～昭和初期に日本の古建築研究のために制作された学術模型、明治後期にドイツで発刊されモダニズ
ム建築の発展に広く貢献したフランク・ロイド・ライトの作品集、戦前にシャルロット・ペリアンが東北の農民の生活改善のために、藁でデザインした寝椅子など、建築史を複層的に考察できる資料を一挙公開しシャルロット・ペリアン 《 折りたたみ式寝台とクッション》

ます。

1941 年

所蔵：山形県立博物館

モダニズムの名作家具で構成されたブックラウンジ
剣持勇や長大作など戦後のモダニズム建築を彩ってきたデザイナーによる名作家具は、美術館に収蔵されているものも多く、通常、展覧会で展示されても手に触れることはできません。本展では、今なお現役で使用されているこれらのオリジナルの家具を集め、実際に座ることができるラウンジを展 示 室 内に設えます。 展 覧 会をより深く知ることができる書籍を閲覧しながらお過ごしいただけます。

丹下健三研究室 《 香川県庁舎間仕切り棚 》

1955-58 年

ほか

※参考図版

国際的に活躍する日本人建築家の最新のプロジェクトを紹介
伊東豊雄の《 台中国立歌劇院 》( 2016 年 ) 、SANAA の《 荘銀タクト鶴岡 》（ 2017 年 ）、坂茂の《 静岡県富士山世界遺産センター》（ 2017 年 ）、杉本
博司の《 江之浦測侯所 》（ 2017 年 ）など近年竣工したプロジェクトに加ありますとんびえ、石上純也の《 House & Restaurant 》や、岡啓輔の《 蟻 鱒鳶ル》など現
在 進 行 中のプロジェクトを紹 介。さらにはティンバライズの木 造 超 高層の計画案など未来の建築をも考察します。

杉本博司 《 光学硝子舞台（ 小田原文化財団 江之浦測候所 ）》2017 年

神奈川© 小田原文化財団

さまざまな鑑賞者に配慮した展示デザインで鑑賞方法を自由に選択
新たな試みとして、森美術館と若手建築家の川勝真一、工藤桃子、元木大輔、グラフィックデザイナーの橋詰宗と飯田将平との協働により、従来とは異なる、鑑賞者の建築への興味や関心、知識や専門性の度合いに配慮した画期的な展示デザインを実現。展示室の 5.5 メートルの壁を 3 段階のエリアに分割し、高さ 3 メートル以上の上部（ 遠景エリア）に大型の映像、写真、言葉など専門知識がなくても楽しめる概要を、高さ１～ 3 メートルの中部（ 中景エリア）に展示の核となる資料を、高さ 1 メートル以下の下部（ 近景エリア）は解説等の詳細情報を掲出しています。鑑賞者は自分の興味や関心にあわせて、情報を自由に選択し、鑑賞することができます。

プレスリリース

お問い合わせた か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

4 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

展覧会の構成：9 つのセクション

1. 可能性としての木造
国土の 70 ％が森林である日本が育んだ木の文化は、持続可能なシステムだと言えます。古代から木を活かす技術が発達し、大工棟梁に受け継がれてきた秘 伝 書や伝 統 建 築にみられる木 組は木の文 化の証です。木造建築が見直されている今、日本の木造文化の技と思想、その未来の可能性について思考します。

北川原温《ミラノ国際博覧会 2015 日本館 木組インフィニティ》

2015 年

ミラノ（イタリア） 撮影：大野 繁

2. 超越する美学
もののあはれ、無常、陰翳礼讃など、日本の美意識には超越的な姿勢があります。信じがたいほどの繊細さと大胆さが溶け合い、シンプルという言葉すら超えた表現は、木造にも打放しコンクリートにも通底する日本建築にも受け継がれる遺伝子のひとつです。
谷口吉生 《 鈴木大拙館 》

2011 年

3. 安らかなる屋根金沢

撮影：北嶋俊治

日本建築は屋根である、と言われます。屋根は雨や雪を遮り、深い軒により日光を味方にします。人間を守る機能性とともに、その曲線美、
水平美は風景のなかで象徴性をたたえ、安心感を与えます。伝統的な日 本 建 築の屋 根が近 現 代の建 築 家にいかなるインスピレーションを与えてきたかを考察します。
三分一博志 《 直島ホール》

2015 年

4. 建築としての工芸

香川

撮影：小川重雄

建 築は工 芸の集 積である――明 治 期に建 築という概 念が西 洋から持ち込まれる以前の日本には、自然を抽象化する意匠のセンスと、高度な匠の技を駆使し、「 部分 」の集積が「 全体 」すなわち建築物をなす、成熟したものつくりがありました。このような工芸性は、遺伝子として近現代の建築にも脈々と流れています。
吉田五十八《ロイヤルホテル メインラウンジ》

5. 連なる空間

1973 年

大阪

画像提供：株式会社竹中工務店
丹下健三

20 世紀に入り、日本建築が世界に伝えたのは、建築は必ずしも内外を《 香川県庁舎 》

壁で仕切らなくても成り立つこと、部屋の機能は固定されなくてもよ1959 年

いこと、豪華な装飾ではなく素材そのものの表現によって品位が保て

画像提供：香川県

ることでした。実用性が見た目の美しさにもつながる、開かれた空間の理想像は今も日本建築に生き続けています。

プレスリリース

お問い合わせた か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

5 /12

香川

撮影：市川靖史建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

6. 開かれた折衷
日本の伝統建築は、6 世紀、仏教とともに伝来した技術や意匠に始まり、さまざまな文化の融合や変容を経て「 日本らしさ」が形作られました。ここでは、明治期に大工棟梁が手掛けた擬洋風建築や、世界的な視座で日本建築を模索した伊東忠太の挑戦を紹介します。世界はそもそも折衷である、という日本の視点は、多文化主義の現代、未来に開かれた遺伝子だと言えるでしょう。

小林清親 《 海運橋 第一銀行雪中 》
平成の新版

大判錦絵

所蔵：清水建設

7. 集まって生きる形
日本における「 公共 」には、長屋、寺子屋など縁がつなぐ空間の伝統があります。ここでは、伝統的集落を実測した調査や雪害に苦しむ農村問題など、建築が社会に向き合った例を紹介します。現代社会における新たなコミュニティ形成の方法として、自然の恵みと災害に囲まれた日本の「 集まって生きる形 」への注目は高まっています。

猪熊 純、成瀬友梨 《LT 城西 》

2013 年

名古屋

撮影：西川公朗

8. 発見された日本「 伝統 」は見出されるものだとしたら、国外から発見された日本建築
も、いま、あらためて考察すべき知の資産です。来日したフランク・ロ
イド・ライトやアントニン・レーモンドから、現在第一線で活躍する
建築家まで、国外の建築家が創造的に捉えた日本像を紹介します。また、海外に建設され、国際的な評価を得た日本の建築も参照します。
フランク・ロイド・ライト 《 帝国ホテル（ 正面中央部入口 ）》9. 共生する自然1923 年

東京

画像提供：帝国ホテル

日本人は自然に畏怖の念を抱き、崇高なものとして信仰の対象としてきました。そうした自然観はどのように日本の建築に反映されてきたのでしょうか。建築を自然の一部と捉え、自然を素材のひとつとして建築をつくる。自然との境界をデザインする。建築に見る日本の自然観は未来へと紡がれます。

安藤忠雄 《 水の教会（ 星野リゾート

1988 年

プレスリリース

お問い合わせ北海道

た か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

6 /12

トマム）》

画像提供：星野リゾート

トマム建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

プロジェクト一覧
年／
1_01 ミラノ国際博覧会2015日本館 木組インフィニティ 北川原温 20152018 年（再制作）

1_02

木組

1_03

東大寺南大門

1_04

梼原 木橋ミュージアム

1_05

ホテル東光園1_06

嚴島神社大鳥居

1_07

平等院鳳凰堂の組物

1_08

大工秘伝書

1_09

会津さざえ堂

1_10

古代出雲大社本殿

年代不詳

1_11

空中都市 渋谷計画

磯崎 新

1_12

ティンバライズ200

東京大学生産技術研究所腰原幹雄研究室＋ティンバライズ

1_13

東照宮 五重塔

1_14

東京スカイツリー

1_15

国際教養大学図書館

2_16

伊勢神宮正殿

2_17

鈴木大拙館

5_51

モジュールと木割吉村靖孝

5_52 HouseMaker
1199年（鎌倉時代） 国宝｜世界文化遺産
隈 研吾

菊竹清訓

2010年

1964年

5_54

東京国立博物館 法隆寺宝物館

5_55

家具のモダニズム

重要文化財｜世界文化遺産

6_56

宮城県会議事堂

1053年（平安時代） 国宝｜世界文化遺産

6_57

祇園閣

1875年

伊東忠太と日本建築

現存せず

6_60

第一国立銀行（三井組ハウス） 清水喜助

1962年（計画案）

6_61

大礼記念京都美術館（現 京都市美術館） 前田健二郎

6_62

静岡県富士山世界遺産センター

2018年（計画案）

佐川美術館 樂吉左衞門館
孤篷庵 忘筌

2_20

アトリエ・ビスクドール

旧閑谷学校

旧農林省積雪地方農村経済調査所（雪調） 1933年

2008年

7_65

積雪地方農村経済調査所庁舎と雪国試験農家

7_66

恋する豚研究所

7_67

栗源第一薪炭供給所（1K） アトリエ・ワン

2007年

前田圭介

2009年

1701年（江戸時代） 特別史跡

7_68 52間の縁側

山崎健太郎

瀬戸内のデザイン・サーヴェイ

3-7世紀頃（古墳時代）

7_71 ヒルサイドテラス

家屋文鏡

3-7世紀頃（古墳時代） 1881年（明治時代）出土

7_72 LT城西

3_23

日本武道館

3_25

直島ホール

3_26

荘銀タクト鶴岡（鶴岡市文化会館） SANAA
牧野富太郎記念館

3_28

東京オリンピック国立屋内総合競技場

3_29

洛中洛外図

3_30

佳水園

2017年

1999年
丹下健三

1964年

16-19世紀頃

村野藤吾

1960年

3_31

京都の集合住宅（NISHINOYAMA HOUSE） 妹島和世

4_32

ロイヤルホテル メインラウンジ

4_33

日生劇場

4_34

ブルーノ・タウトの工芸

4_35

旧日向家熱海別邸地下室

ブルーノ・タウト

日本万国博覧会 東芝IHI館

黒川紀章

4_36
4_37

村野藤吾

吉田五十八

ありますとんび

蟻鱒鳶ル

岡 啓輔

1936年

1970年

重要文化財

現存せず

2005年（- 建設中）

湧雲の望楼

4_39

幻庵からアンモナイト美術館へ

4_40

待庵

4_41

ルイ・ヴィトン松屋銀座

2008年

4_42

ハノーバー国際博覧会日本館

5_43

寝殿造

石山修武

1581年頃（安土桃山時代） 国宝
青木 淳

2000年

現存せず

8-12世紀（平安時代）

1923年（大正時代） 現存せず／

旧帝国ホテル・ライト館

フランク・ロイド・ライト 1985年（移築：中央玄関）

8_76
8_77

笄町の自邸・事務所と旧井上房一郎邸

8_78

赤星四郎週末別荘

8_79

ザ・アーキテクチュア・オブ・ジャパン

8_80

日本家屋展 松風荘

吉村順三

ポカンティコヒルの家（ロックフェラー邸） 吉村順三
ダーティー・ハウス デイヴィッド・アジャイ

8_83

ポーソン自邸 ジョン・ポーソン

現存せず

1955年

1974年

2002年

1999年

8_85

ルーヴル・ランス

SANAA 2012年

8_86

台中国家歌劇院

伊東豊雄

9_87

竪穴住居の復元研究

9_88

聴竹居（旧藤井厚二邸） 藤井厚二

9_89

後山山荘

2016年

9_91

名護市庁舎

9_92

芝棟

9_94

投入堂

田根 剛

小田原文化財団 江之浦測候所
豊島美術館

2008年

住居（丹下健三自邸） 丹下健三

5_49

香川県庁舎

5_50

パワー・オブ・スケール

1953年

現存せず

1958年
齋藤誠一＋ライゾマティクス・アーキテクチャー

お問い合わせ

2018年

2015年

藤森照信

1981年

2014年

1086年-1184年（平安時代） 国宝

9_96

5_48

重要文化財

1930年代／2013年

象設計集団＋アトリエ・モビル

9_95

1663年（江戸時代）

1928年

藤井厚二（原設計）、前田圭介

桂離宮

杉本博司+榊田倫之

西沢立衛

2010年

9_97 House & Restaurant

石上純也

三分一博志

2017年

2016年-（建設中）

9_98

宮島弥山展望台

2013年

9_99

嚴島神社

1241年（鎌倉時代） 重要文化財｜世界文化遺産

9_100

水の教会

安藤忠雄

1988年

た か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

7 /12

1922年
1951年
1952年

1954年／1957年（移築）8_81

石元泰博と桂離宮

プレスリリース

1931年

アーサー・
ドレクスラー

8_82

5_45

丹下健三

アントニン・レーモンド
井上房一郎

アントニン・レーモンド

5_46

藤本壮介

1893年（明治時代） 現存せず

シンドラー自邸（キングス・ロード・ハウス） ルドルフ・シンドラー

9_93 ラ コリーナ近江八幡 草屋根

5_44 『過去の構成』と『現代の構成』 岸田日出刀 1929年-1930年

5_47 House N

久留正道

8_75

9_90 A House for Oiso

2013年

坂茂

1960-70年代

2013年

8_84 レス・コルズ・パベヨーンズ RCR アルキテクタス 2005年

4_38

伝 千利休

2013年

1973年

1963年

羽深隆雄

明治大学神代雄一郎研究室

8_74 フランク・ロイド・ライトと浮世絵

2015年

3_27

2018年

1969年-1998年

猪熊 純、成瀬友梨

8_73 シカゴ万国博覧会日本館 鳳凰殿

3_24 『日本の民家』 伊藤ていじ、二川幸夫 1957年-1959年

内藤 廣

槇 文彦

1937年

2019年（竣工予定）

7_70

家形埴輪

今和次郎

2012年

神代雄一郎のデザイン・サーヴェイ

3_21

三分一博志

アトリエ・ワン

7_69

3_22

1964年

1933年

2017年

7_63

樂吉左衞門（設計創案）、竹中工務店

1964年

1872年（明治時代） 現存せず

7_64

1800年（江戸時代） 重要文化財

山田 守

坂茂

芦原義信

2012年

2011年

2_18

1882年（明治時代） 現存せず

1927年

駒沢オリンピック公園総合運動場 体育館 管制塔

仙田 満

2_19

久米耕造、植田 登

伊東忠太

2016年

1999年

6_58

1818年（江戸時代） 重要文化財｜世界文化遺産

谷口吉生

吉村靖孝

谷口吉生

6_59

1797年（江戸時代） 重要文化財

日建設計

2014年

5_53 フクマスベース／福増幼稚園新館

現存せず／

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2

展覧会関連プログラム■ トークセッション「グローバルな視点から見る “ 建築の日本 ” 」 ※日英同時通訳付
建 築 家 伊 東 豊 雄、建 築 史 家ケン・タダシ・オオシマ、当 館 館 長の南 條 史 生が、本 展 企 画に携わった倉 方 俊 輔をモデレーターに、グ
ローバルな視 点から「 建 築の日本 」について語り合います。日本 建 築が海 外の建 築に与えた影 響を含め、建 築の歴 史 化の問 題や日本 建 築の未 来、建築をどのように概 念 規 定していくか、また、その可 能 性などについて考えます。
出演：伊東豊雄（ 建築家 ）、ケン・タダシ・オオシマ（ 建築史家、ワシントン大学教授 ）、南條史生（ 森美術館館長 ）モデレーター：倉方俊輔（ 建築史家、大阪市立大学大学院工学研究科准教授 ）日時：2018 年 4 月 25 日（ 水 ）19:00-21:00 ( 受付開始：18:30)
会場：森美術館オーディトリアム

定員：80 名（ 要予約 ）

料金：無料（ただし、当日有効の本展覧会チケットが必要です）
お申し込み：受付は終了しました。

伊東豊雄

ケン・タダシ・オオシマ

倉方俊輔
撮影：下村しのぶ■ シンポジウム「 今、日本の建築を考える」 ※日英同時通訳付、手話同時通訳付

日本 建 築の現 在と未 来をテーマに、幅 広い分 野から専 門 家を迎えます。本 展を監 修した藤 森 照 信による基 調 講 演では日本 建 築の歴 史を紐 解きながら、日本 建 築の特 有 性や世 界へ与えた影 響について考 察します。また、建 築 家の妹 島 和 世、デザイン分 野から原 研 哉、メディアアートの分野から齋 藤 精 一、本 展 企 画に携わった建 築 史 家の倉 方 俊 輔を交え、多 様な視 点から日本建築の今、そして未 来について語り合います。
出演：藤森照信（ 建築家、建築史家、東京大学名誉教授 ）妹島和世（ 建築家、SANAA 事務所代表取締役 ）原 研哉（デザイナー）
齋藤精一（ライゾマティクス クリエイティブ & テクニカル・ディレクター）
倉方俊輔（ 建築史家、大阪市立大学大学院工学研究科准教授 ）

藤森照信

妹島和世
撮影：鈴木愛子

モデレーター： 南條史生（ 森美術館館長 ）日時：2018 年 4 月 30 日（ 月・祝 ）14:00-17:00（ 受付開始：13:30）
会場：アカデミーヒルズ（ 六本木ヒルズ森タワー49 階 ） 定員：300 名（ 要予約 ）
料金：一般 1,200 円、MAMC 個人メンバー無料
お申し込み：森美術館ウェブサイト

www.mori.art.museum

原 研哉■ ディスカッション・シリーズ

齋藤精一

撮影：筒井義昭

第１回 「 激論！
『 建築の日本展 』を語りつくす」 ※日本語のみ
書 籍『 建 築 巡 礼 』シリーズでお馴 染みの磯 達 雄、宮 沢 洋、建 築 史 家の五 十 嵐 太 郎を招き、明 治・大 正 建 築を起 点として、現 在までの日本 建 築を多 方 面から考えます。
「 建築の日本 展 」を楽しむポイントも満 載です。
「 六 本 木アートナイト 2018 」開催に伴い、開 館 延 長しているので、プログラム終了後も展 覧 会をお楽しみいただけます。
出演：磯 達雄（ 建築ジャーナリスト）、宮沢 洋（ 日経アーキテクチュア編集長 ）、五十嵐太郎（ 東北大学大学院教授、建築史家 ）、
前田尚武（ 森美術館建築・デザインプログラムマネジャー）
モデレーター：倉方俊輔（ 建築史家、大阪市立大学院工学研究科准教授 ）日時：2018 年 5 月 26 日（ 土 ）19:00-21:00（ 受付開始：18:30）
会場：森美術館オーディトリアム

定員：80 名（ 要予約 ）

料金：無料（ただし、当日有効の本展覧会チケットが必要です）
企画協力：日経アーキテクチュア

磯 達雄

宮沢 洋

お申し込み：森美術館ウェブサイト

www.mori.art.museum

プレスリリース

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

お問い合わせ撮影：鈴木愛子

た か ぎ

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

8 /12

五十嵐太郎

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2■ 耳でみるアート「 暮らしの中から、建築や街を考えよう」※日本語のみ
視 覚に障がいがある方を対 象とした、スタッフとの対 話を通して作 品を楽しむツアーです。今 回は、建 築 家の成 瀬 友 梨と共に展
覧会を体験しながら、暮らしの中の視点から未来の建築や街について考えます。本プログラムは見える、見えないにかかわらず、
どなたでもご参 加いただけます。
出演：成瀬友梨（ 建築家 ）日時：2018 年 5 月 27 日（ 日 ）13:00-15:00

会場：森美術館展示室内

定員：10 名（ 要予約 ）

料金：無料（ただし、当日有効の本展覧会チケットが必要です）＊障がい者手帳をご持参の方（ 介助者１名を含む）は無料

お申し込み：森美術館ウェブサイト

■ ギャラリートーク

www.mori.art.museum ／ TEL: 03-6406-6101（ 月～金 11:00～17:00）

成瀬友梨※日本語のみ本 展 担 当スタッフが、展 示 室 内でツアー形式のトークを行います。
日時：2018 年 5 月11 日（ 金 ）19:00-20:00

2018 年 6 月20 日（ 水 ）14:00-15:00
2018 年 7 月 4 日（ 水 ）19:00-20:00
2018 年 8 月29 日（ 水 ）19:00-20:00
会場：森美術館展示室内
定員：各回 15 名
料金：無料（ただし、当日有効の本展覧会チケットが必要です）
お申し込み：不要（ 当日先着順、展覧会会場入口にお集まりください）■ おやこでアート ファミリーアワー ※日本語のみ
０歳から 6 歳のお子さまと一 緒に、森 美 術 館へ出かけませんか？開 館 前の美 術 館を貸し切り、小さなお子 様と安 心してご鑑 賞いただけます。現 在 妊 娠 中のプレママもぜひご参 加ください。ご家 族との週 末の楽しみに、子どもたちとの交 流に、子 育ての情 報
交換に、「 建 築の日本展 」を自由にお楽しみください。※ 詳 細は後日、森 美 術 館ウェブサイトにてご案 内します。

■ 学校と美術館のためのプログラム ※日本語のみ
展 覧 会の紹 介とともに、現 代アートと子どもたちの学びについて先 生と美 術 館スタッフがディスカッションします。図 工や美 術のみならず、美 術 館の活用にご関 心を寄せていただいている、他 教 科の先 生もぜひご参 加ください。
日時：2018 年 5 月 11 日（ 金 ）19:00-21:00（19:00-20:00 本展担当者によるギャラリートーク／20:00-21:00 ディスカッション）
会場：森美術館

定員：10 名（ 要予約 ） 料金：無料

お申し込み：森美術館ウェブサイト

www.mori.art.museum

プレスリリース

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

お問い合わせた か ぎ

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

9 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2■ とびだす学校ツアー※日本語のみ

作 品 鑑 賞を子どもたちや学 生たちの学びに取り入れてみませんか ? 授 業などの一 環として展 覧 会をご覧いただくツアーです。
希望日の 4 週 間 前までに以 下へお問い合わせください。事 前に先 生とご相 談のうえ、日程や内 容を決 定します。
対象：保育園、幼稚園、小学校、中学校、高等学校、大学、専門学校
人数：１回 50 名まで（ギャラリートークの場合 ）＊それ以上の人数はガイダンスやレクチャー形式などでご相談に応じます。
料金：保育園、幼稚園、小学校、中学校：プログラム費無料、入館料無料
高等学校：プログラム費無料、入館料 1 人 500 円
大学、専門学校：プログラム費無料、入館料 1 人 1,000 円＊引率者はいずれも無料

注意事項：・会場混雑やスケジュール等の事情により、ご希望に沿えない場合もあります。ご了承ください。
・館内には昼食をとる場所はありません。
お問い合わせ：電話、FAX またはメールにて、森美術館ラーニング担当宛に下記項目をお知らせください。
●学校名、学年、人数、ご連絡先●ご希望の来館日時（ 複数の候補日をお知らせください。）※出演者は予告なく変更になる場合があります。予めご了承ください。
※上記のほか、ディスカッション・シリーズ、手話ツアー、キッズ・ワークショップなどを予定しています。
※最新情報、お申し込みは、森美術館ウェブサイトへ： www.mori.art.museum

プログラムに関するお問い合わせ：森美術館 ラーニング担当

Tel：03-6406-6101（ 月～金：11:00-17:00 ） Fax：03-6406-9351 E-mail：mam-learning@mori.co.jp

関連情報■ 音声ガイド

ナビゲーターに人気声優の西山宏太朗

本展の音声ガイドでは、アニメやゲームの声優、ラジオのパーソナリティーとして大活躍の声優、西山宏太朗さんがナビゲーターを務めます。
ナビゲーター：西山宏太朗（ 声優 ）ガイド件数：全 18 件

解説時間：約 30 分

企画・制作：アコースティガイド・ジャパン

料金：500 円（ 税込 ）監修：森美術館

西山宏太朗 （にしやま こうたろう）
声優。アニメ「 学園ベビーシッターズ」、「 TSUKIPRO THE ANIMATION 」、「 美男高校地球防衛部 LOVE! 」、「 キズナイーバー」、「 ジュエルペット
マジカルチェンジ」、「 きかんしゃトーマス」など人気番組に多数出演のほか、テレビやラジオの声の出演や、ラジオのパーソナリティーとしても活躍中。第 12 回声優アワード新人男優賞受賞。

プレスリリース

お問い合わせた か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

10 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2■ お得な割引情報
さ ん す け「 三スケ割 」
建 築 やデザインの 仕 事 に 携 わっ ている 方、勉 強 されている 方 のマストアイテム「 三 角 スケ ー ル」
（ 通 称、三 スケ）。
「 建築の日本展 」にちなみ、来館時、三角スケールをご提示いただくと、お得に入館できる「 三スケ割 」を実施します。
ぜひ、マイ・三スケをご持参ください。
対象期間：2018 年 4 月 25 日（ 水 ）-9 月 17 日（ 月・祝 ） 「 建築の日本展 」会期中
割引対象：三角スケールを持参の方 ※子供（4 歳 - 中学生 ）は対象外※森美術館チケットカウンターにて、三角スケールを提示ください。提示いただいたご本人に限り有効です。

割引内容：一律 100 円引き（ 他の割引との併用不可 ）一般 1,800 円 ⇒ 1,700 円、学生（ 高校・大学生 ）1,200 円 ⇒ 1,100 円、シニア (65 歳以上 ）1,500 円 ⇒ 1,400 円「リピート割 」
展示総数 400 点を超える「 建築の日本展 」では、何度でも展覧会を楽しんでいただけるよう、「 リピート割 」を実施します。前回来館時の半券のご提示でお得に入館できます。また、おススメしたいご家族やご友人に半券をお渡しし、ご利用いただいても OK です。
対象期間：2018 年 4 月 25 日（ 水 ）-9 月 17 日（ 月・祝 ） 「 建築の日本展 」会期中
割引対象：
「 建築の日本展 」前回来館時のチケットの半券を持参の方 ※子供（4 歳 - 中学生 ）は対象外※森美術館チケットカウンターにて半券をご提示ください。半券 1 枚につき 1 名まで有効です。

割引内容：一律 100 円引き（ 他の割引との併用不可 ）一般 1,800 円⇒ 1,700 円、学生（ 高校・大学生 ）1,200 円⇒ 1,100 円、シニア（65 歳以上 ）1,500 円⇒ 1,400 円■ 展覧会カタログ
執筆者：[ 論考 ]
藤森照信（ 建築家・建築史家／東京大学名誉教授 ）、倉方俊輔（ 建築史家／大阪市立大学大学院工学研究科准教授 ）、
ケン・タダシ・オオシマ（ 建築史家／ワシントン大学教授 ）、野村俊一（ 東北大学大学院工学研究科都市・建築学専攻准教授 ）、
小岩正樹（ 早稲田大学理工学術院 創造理工学部准教授 ）、前田尚武（ 森美術館建築・デザインプログラムマネジャー）[ ショート・エッセイ ]木内俊彦（ 東京大学工学系研究科特任研究員 ）、大井隆弘（ 三重大学大学院工学研究科建築学専攻助教 ）、
海野 聡（ 奈良文化財研究所研究員 ）、本橋 仁（ 京都国立近代美術館特定研究員 ）、岸 佑（ 国際基督教大学アジア文化研究所研究員 ）、
市川紘司（ 東京藝術大学美術学部建築科教育研究助手 ）、山崎泰寛（ 滋賀県立大学環境科学部環境建築デザイン学科准教授 ）、
石榑督和（ 東京理科大学工学部建築学科助教 ）、德山拓一（ 森美術館アソシエイト・キュレーター）
サイズ：A4

頁数：336 頁

価格：3,672 円

言語：日英バイリンガル

制作・発行：森美術館／Echelle-1

プレスリリース

お問い合わせ発売日：2018 年 6 月中旬予定

た か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

11 /12

建築の日本展

2 0 18 年 4 月 24 日

プ レ ス リ リ ー ス VO L . 2■ 展覧会オリジナルグッズ
本 展 のロゴをデザインしたト ー トバ ッ グや T シ ャ ツをはじめ、建 築 の 展 覧 会 ならではのオリジナル 三 角 スケ ー ルなどをご用意しています。展示室内のミュージアムショップにてご購入いただけます。
・トートバッグ（2 色：イエロー、ブラック） 各 ¥2,592（ 税込 ）・T シャツ（2 色：ホワイト、ブラック） 各 ¥2,376（ 税込 ）・スリム三角スケール（9 色：グリーン、ピンク、ブラウン、
ホワイト、シルバー、ブラック、ブルー、パープル、レッド）各 ¥648（ 税込 ）・ステンレスマグカップ¥1,620（ 税込 ）本 展の広 報 画 像は下 記の画 像 申 請フォームより申 請 願います。

https://goo.gl/9u9TUF

プレスリリース

お問い合わせた か ぎ

森 美 術 館 広 報 事 務 局（ 共 同ピーアール内 ） 担 当：都 木、津 原、村 田

Tel: 03-3571-5258 Fax: 03-3574-0316 E-mail: mam-pr@kyodo-pr.co.jp〒 104-8158 東 京 都 中 央 区 銀 座 7-2-22 同 和ビル

12 /12