Vol.25

2010.11
巻頭特集

平成21年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組
研究室探訪
最先端の研究でゴムの科学的解明に挑みその高機能化と高性能化によって新たな活用分野を拓く
池田 裕子 准教授（物質工学部門）
画像の印象から音（音楽）や動画を検索するなど
キーワードなしでマルチメディアを相互検索する手法を開発
寶珍 輝尚 教授（情報工学部門）

活躍する卒業生
富士通デザイン株式会社
鷲尾 和哉さん株式会社石本建築事務所
林 浩平さん

教育研究プロジェクトセンター活動報告
文化遺産教育研究センター
並木 誠士 センター長

特別企画「長期海外派遣事業成果報告」
小堀 哲生 准教授

美術工芸資料館収蔵品紹介
赤楽火鉢

TOPICS・100Kmマラソンの日本代表選手に本学職員が選ばれました・オープンキャンパスを開催しました
・京都市との連携・協力に関する協定を締結しました・「理系女子の今と未来」講演会を開催しました
・日図創作図案総合展で本学職員が経済産業大臣賞を受賞しました
・がんばる工繊大生

INFORMATION
・平成23年度 入学試験関係日程表
・12月以降の主なイベント
・美術工芸資料館展覧会

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集建築の歴史的価値を評価・活用できる
卓越した能力を育成し、日本・アジアで活躍する
建築リソースマネージャーを輩出する

中川

理 NAKAGAWA, Osamu

大学院工芸科学研究科 建築造形学部門 教授
専門分野は近代建築史、都市史、景観学。多忙な日々の合間を縫って海外の歴史ある都市を数多く探訪。
その中から新たな研究テーマを見出すことも少なくない。仕事と趣味の区別がつかないのが悩みのタネ。

文部科学省 組織的な大学院教育改革推進プログラム（大学院GP）「建築リソースマネジメントの人材育成」〜 歴史的建築・資料の保存活用ための職能教育プログラム 〜
建築リソースを扱える職能が内外で強く求められているス」とは近代・現代を含む建築物から図面・写概念を拡張して、建築現場実現場実習を中核に据えた実践的なプログラムが特徴
実践的に関わるモノや現象、歴史的価値を持つすべてをサステイナブルな社会における「新たなリソース=資源」として捉えた造語です。

第二次世界大戦で敗戦国となった日本は社会と経済の復興に邁

「建築リソース」
を正確に価値付けることができる眼力とこれを的進し、特に高度成長期から全国規模で急激な都市化が進みました。

確にマネジメントできる能力を併せ持った人材を育成するのが本教

このスクラップ&ビルドの過程で数多くの建造物が歴史的価値や文育プログラムの目的です。
「まず、価値ある建築リソースを見出さな化的意義を省みられることなく取り壊され、結果的に地域の景観やければなりません。
しかし、それだけでは意味がない。
これを維持し、特色などが損なわれていきました。歴史と調和の美を重視してきた巧みに活用してはじめて評価を得ることができるのです。
そのためにヨーロッパ諸国の街並みと比べても、その違いは歴然です。
このようは、優れた説得力やエネルギッシュな行動力も不可欠です」。本

な状況を踏まえて、平成8年（1996）に文化財保護法が改正され、コースは工学を基礎としながら人文社会分野などの多様な学問領

文化財登録制度が創設されました。従来の国による重要文化財指域を統合して幅広い教育・研究を実施してきた博士前期課程造形

定制度のみでは広く細やかな保護は難しいという判断に基づく新制

工学専攻・博士後期課程造形科学専攻の2専攻と美術工芸資料

度で、主にこれまで対象になりにくかった近代の建築遺産の保全・活館の共同によって構築されています。博士前期課程造形工学専用を目指しています。
しかし、歴史的な建築物をマネジメントできる職

攻プログラムでは1年次に歴史的建築及び資料を扱うための知能が確立されなければ、充分な成果を挙げることはできません。
また、

識・方法論を学び、2年次に建築資料の収集・評価を学外での実急成長を続けるアジア途上国でも都市再開発において同様の課題

習などによって学びます。
また、博士後期課程造形科学専攻プログを抱えており、優れたマネジメント能力を発揮できる人材が求められてラムでは講義と実習によってさらに高度で実践的な建築リソース評います。

価とマネジメント手法を修得します。いずれも、国内の美術

このような時代の要請に即応するために本学が新たに計画し、平館や博物館の展示企画や海外

成21年（2009）
度文部科学省「組織的な大学院教育改革推進プ
ログラム（大学院GP）」に採択されたのが「建築リソースマネジメントの人材育成―歴史的建築・資料の保存活用のための職能プログラム」
であり、新設した「建築リソースマネジメント学コース」においてこの教育プログラムを実施しています。建築文化財の調査・研究で傑出した成果を誇り、設計実務教育で際立つ実績（卒業生の1級建築士の合格者数が国公立大学で3年連続1位）
を重ね、大学院レベルの実習教育でも卓越した美術工芸資料館を持つという本学の特色を結集した取組です。
「申請時の審査では建築図面資料の収集・分析などの実績も高い評価を得ました。欧米と異なり日本ではこれらが散逸しているのですが、本学では著名な建築家の図面類や建築写真などを積極的にアーカイブ化する事業を美術工芸資料館を中心

台湾博物館拡張計画の模型作成に進めています。つまり、本教育プログラムでは美術工芸資料館との連携も非常に重要なポイントです」と、中川理教授は建築物だけでなく建築資料の大切さを強調します。ちなみに、「 建築リソー1

台湾博物館拡張計画案の発表

2

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集マケ
ケドニアでの調査風景（アジア）
での近代建築活用事業によるフィールド実習を行いなががら、建築リソースマネージャーに必要な発見・評価から維持・活用まで多岐にわたる能力を実践的に養成していきます。
「現場」を最重視した多彩な学外実習が本教育プログラムの大きな特徴です。
「この分野における優れた人材を輩出するためには、実践教育と建併せてキャリアパスの確立も重要です。たとえば、
ヨーロッパでは建築の修復を専門的に行っている建築家が多数おり、それが一つの職能として認められています。日本でも社会的な需要に即応した新ん
たな職種の創設が急務になっており、本学でも積極的に取り組んでいます」。現在、本コースが目標にしているのは美術館・博物館学芸員または国・地方自治体における文化財担当技師、兵庫県のヘリテージマネージャーや同様の職能を担う設計事務所・建築コンサ
ルタント技師、美術館などのインディペンデントキュレーター、独立して歴史的建築の活用を提案・担当する建築家、建築リソースマネ
ジメント学の研究者などの養成です。
日本の建築の設計技能・施工技術はアジアでも際立つ評価を得ており、高度専門技能を備えた
建築リソースマネージャーのこれらの国々での活躍にも大きな期待が寄せられています。

タイ、台湾、マケドニアなど
海外の大規模な再生事業に参加

3

しています。台北の地域には戦前からの建造物が点在しており、
こ

きた
た鈴木
きた鈴木博之氏を講師に招聘し、建築文化遺産の理念と保護・継れらを国立台湾博物館の分館として再生するという一大事業で

承
承の今日
承の今日的な課題を考察しました。続けて国内の文化財修復に携す。マケドニアで参加しているのは古いマーケットの再生プランでる学
学者やる学者や専門技術者の方々を招く
シンポジウムも開催予定です。

す。かつて本学に留学していた学生が自国に帰って文化財の仕事

本教育プ
本
本教育プログラムは科学と芸術の融合をテーマに次代に貢献する

本教育プログラムで特に重視しているのが海外諸国で行われてをするようになり、日本の文化財修復のノウハウを学びたいというこ

新新分野の高度な専門知識・技術を備えた人材育成を目指す本学

いる修復活用事業参加によるフィールド実習です。具体的にはタとで実現した実習です。現在、学生たちが計画を立案するために現にに相応しいものであり、日本の大学院教育にもたらす波及効果も

イ、台湾、
マケドニアで行われている大規模な事業に数多くの学生地で緻密な調査を行っています。

極極めて大きいと目されています。

が加わっています。
まず、
タイではバンコク周辺の水上マーケットの本年後期から西陣の京町家の再生にも参画する予定です。こ

再生事業に挑んでいます。
「本学は以前からタイで最も権威のあるれは本学を卒業後に地元で建築設計事務所を立ち上げ、この仕

チュラーロンコーン大学と交流があり、このプロジェクトを一緒に企事で幅広い実績を積んできた卒業生の提案で具現化した学外実

画するに至りました。
タイ側の学生と共に調査から再生計画の立習です。本プロジェクトも建築リソースマネジメントを実践的に学ぶ

案まで総合的に取り組んでいます。建築が中核となる課題ですが、格好の機会になるはずです。
また、今年の2月に関西日仏学館と共観光資源の活性化、経済面も含めた都市計画的な考察も必要でに開催した第1回シンポジウム「建築リソースのフィロソフィー」
も大あり、学生たちにとっては非常にハードな課題ですが、誰の目も輝い

きな成果を挙げました。世界的に著名な建築史・都市史家のフランています」。台湾では歴史建築を利用した博物館拡張計画に参加

ソワーズ・ジョエ氏や、日本での近代建築史や保存再生をリードしてシンポジウムシンポ
シン「建築リソースのフィロソフィー」

4

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集持続可能なライフスタイルを創造し次代のイノベーション・ビジネスを創出するサスティナブルデザイン
サスティナブルデザインスキルの修練で次代を担う人材を育成する

久保 雅義 KUBO, Masayoshi
大学院工芸科学研究科 デザイン経営工学部門 教授
専門分野はデザイン。松下電器産業㈱（現パナソニック）
で製品開発デザイン、
ブランドデザインに携り、平成16年（2004）
より本学教授。多忙を極める日々の中でもジャズダンスを欠かさず、時間を見出して日本百名山に挑む。

文部科学省 大学教育・学生支援推進事業[テーマA]大学教育推進プログラム「サスティナブルデザイン力育成プログラム」〜 1200余年にわたる、
ものづくり都市・京都の知恵を活かした人材育成
恵を活かした人材育成 〜
シップ」などで構成されています。
また、学生の達成度を明確にし、
モ
チベーションを保持するために大学独自の評価認定（課程修了

循環型の生活様式を育んだ京都に
持続可能なライフスタイルを探る

時）も行います。産学公連携の仕組みとしては計画立案・運用を行う「育成教育推進委員会」
を核に学域間連携を調整する「総合教育センター」、実務推進を担当する「サスティナブルデザイン教育研

本取組はサスティナブルデザインの次代を担う人材育成を目的

究センター」、産学公連携の要として学外の全体調整を行う「創造とした国内初の本格的な教育プログラムで、平成21年（2009）
度

連携センター」
が連携を推進し、
サスティナブルデザインによる地域

文部科学省「大学教育・学生支援推進事業[テーマA]大学教育

創成をめざしています。
昨年、秋には東京・上野の国立科学博物館で特別講演「次代推進プログラム」に採択されました。サスティナブルデザインとは可能な限り地球環境に負荷をかけない製品や21世紀に即応したラへのデザインインスペクション―サスティナブルスタイル価値創造

イフスタイルを創出し、新たな価値観や美意識を提唱するクリエイにむけて―」（平成21年11月20日）
が「大学サイエンスフェスタ」のティブ活動のことです。京都は世界にも稀な山紫水明の自然美を一環として実施されました。講演者はデルフト工科大学教授エリッ

守り、千年余の歴史の中で循環型の生活様式を育み、高雅な文ク・ジャン・ハルティンキ氏など戦略デザイン、
エコのNPO、世界最化を磨いてきました。
また創立以来、本学は京都を基盤に「科学」と高クオリティのデザインを手がける高名な専門家3名で、次代を拓く「芸術」の融合をテーマに「ものづくり」に主眼を置いた高度専門

デザインの在り方について活発なパネルディスカッションが行われ技術者の養成に努め、地域産業や文化に貢献する研究や産学連ました。
また、本年初めには国際サスティナブルデザインフォーラム

携を積極的に推進しています。この「京都の知恵」と「本学の蓄「持続可能なライフスタイル価値の創造―京
（みやこ）
の知恵から

積」
を大学教育に取り込み、直面する環境課題に対して際立つ提学ぶ明日への示唆―」（平成22年1月22日）
を、本学センターホー

案力を備えた人材を育成したいと考えています。本学における「サルで開催。米国ヒューマンセンタードデザイン研究所の野村早恵子

スティナブルデザイン」
では特に「ものづくり」に視点を定め、「サス氏は世界におけるUD（ユニバーサルデザイン）の動向を踏まえたを満たすデザイン教育を実施していま
ティナブルデザインの要件」

ソーシャル・サスティナビリティの重要性を説き、米国セント・ジョーン
ズ大学助教授で有名なグラフィックデザイナーのアアリス・シェリン

す。具体的には①ネクスト・ジェネレーション・テクノロジー②低負荷
素材活用③高効率の製造・加工④効率的な販売・流通⑤無駄のォーラム
ブルデザインフ国際サスティナ
イル価値の創造 唆―」
スタ
フ
ライ
な
能
「持続可
明日への示
の知恵から学ぶ（みやこ）―京

ない利用・使用⑥ロングライフユースフルの示唆⑦破棄・回収のし易さの7つです。

事業を展開するアミタ株式会社・代表取締役社長の熊野英介氏の事業例に基づく提言にも大きな関心が寄せられました。

「サスティナブル」という言葉が広く使われるようになったのは平

本年度の「京（みやこ）のサスティナブルデザイン特別講義」（全成4年（1992）に開催された地球環境サミット以降です。当時の米4回）
も10月18日からスタートしています。
「第1回の講師は作家で国・ゴア副大統領が「サスティナブル・ディベロップメント
（持続可能
な発展）
」
という新たな概念を提唱したのがきっかけでした。
「海外ではエコロジーよりもサスティナブルの方が一般的です。特に注視してほしいのは、
サスティナブルが環境と経済の両立をめざす概念であるという点です。日本では、
この『経済』の部分が抜け落ちて考えられています。
これでは世の中は上手く動かない。平安時代から京5氏はNYでのサスティナブルデザインの現状などを報告。再資源化

特別講演
クション
「次代へのデザインインスペク
̶サスティナブルスタイル価値創造にむけて̶」」

持続可能なライフスタイルを創出する
次代型事業の成功事例に学ぶ

江戸文化研究でも著名な石川英輔氏。テーマは『江戸時代の社
会の循環構造』
です。続けてオランダのインダストリアルデザイナー
でデルフト工科大学教授のケース・デ・ボント氏、京都に㈱庵を設立
して全国で地域振興事業を推進している東洋文化研究家のアレッ

本プログラムは入学時から卒業時までの一貫教育として捉え、

クス・カー氏、一次産業再生をめざして鰹のたたきなどの商品開発・は指摘します たとえば、
えば 米国におけるサスティ
米国におけるサ テ ナブルデザイ
ナブ デザインの先の先は指摘します。

各分野の経営者や専門家をリレー形式で招聘する全学共通講義

事業化で成功している梅原デザイン事務所主宰・梅原真氏を招聘

都は消費社会ですが、持続可能な循環型都市として千年余発展

行事例でもイリノイ工科大学大学院ではビジネススクールにエコデ「サスティナブルデザイン関連講義」（地域開放型）、社会的な課題

しています」。久保教授はこれらの講義を通して環境保全と新ライしてきたのです。このようにサスティナブルの視点から『京都の知ザインコースを設置し、ここで企業や官庁の具体的要請に応えてお解決をテーマにした「サスティナブルデザイン演習」、選択受講でき

フスタイルを生みだすサスティナブルデザインの具現化の手法を学恵』
を徹底的に再考することが非常に重要です」と、久保雅義教授

り、
すでに有望なビジネスも生み出しています。

る「関連専門科目」、個別能力を高める「卒業研究」
・「インターン

んでほしいと考えています。

6

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集

サスティナブルデザインを考える〜竹を使った製品の制作

製品開発から市場導入・販売促進まですべてを統合的に牽引できる能力を「サスティナブルデザイン演習」の一環として本年6月
（総評26
6
日）
には「サスティナブルデザインを考える 〜竹を使った製品の制作」も実施されました。先に開講された8回にわたる講義を踏まえ、自らの発想でオリジナル製品を生み出すためのワークショップです。
「竹は昔から様々な分野で用いられてきた身近な天然素材です。
これを新たな発想でどのように活かすかというのが課題でした。最初に竹職人の方に編み方の実演をしていただいた後、各自制作に臨みました。
とにかく学生にとっては初めてのことなので、多少の危惧はありましたが、いずれも積極的に楽しみながら取り組んでくれました。独創的な花札、趣に満ちた照明器具、女性ならではの装身具などかなり面白い作品もありました」と、久保教授は予想以上の出来栄えに手ごたえを感じています。
この他にも油小路通六角下にある本学の京町家キャンパスで古材を利用した棚付き間仕切りを学生の手で制制 作したり、包括協定を結んでる京丹後市 、本学と生の手で制作したり、包括協定を結んでいる京丹後市が、の連携事業業として実施している「起業アイデアの連携事業とコンペティション」
では、昨年度は手動のドレッシングメーカーが金賞を受賞し、商品化、実用化が期待されています。
また、年末に東京ビッグサイトで開催される日本最大級の環境展
示 「エコプロダクツ2010」
示会（平成22年12月9日〜11日）にも学生
生の自主企画による出展が決定
しています。
（社）
産業環境管理協
本経済主催
催事 持続可能な社会を実持続 能会 実会・日本経済新聞社が主催するこの催事は、現現するために今何ができるのかを実践する場として設けられたもの
でで、第12回目を迎えた本年度のテーマは「グリーン×グリーン革命!
いいのちをつなぐ力を世界へ」。全国の企業や団体が結集して最先
端
端のエコプロダクツ、環境技術、
ソリューション・サービス、人的ネット
ワ
ワーク構築、
ものづくりなどを展示・紹介します。
これに向けて学生たち
ちはコンセプトの設定から企画・設計・施工監理までのすべてを手掛

京町家キャンパス 棚付き間仕切り

けけています。
「本学が取り組んでいる教育プログラムではサスティナ

7

ブ
ブルデザイ
ンを統合的にプロデュースできる人材を育成したいと考会への出展はこれを推し進める実践教育の一つです」。久保教授

ええています。
そのためには新たに企画・開発した製品を市場に導入は優れたプロデュース能力を備えた卒業生たちが各分野の企業でし 定着するところまでを担える力を養成しなければなりません。展示
し、サスティナブルデザインを牽引してくれることを願っています。

8

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集日本はもとより世界の文化遺産の保存・活性化に貢献するために、国公私立の4大学が連携した
画期的な人材育成プログラムを推進澤田 美恵子 SAWADA, Mieko
大学院工芸科学研究科 言語・文化部門 教授
専門分野は日本語学、
日本語教育、言語学
ナクシタクナイモノ：青い空、青い海、
自由な時間、愛する人々、
ピノ・ノワールのワイン

文部科学省 大学教育充実のための戦略的大学連携支援プログラム「文化芸術都市京都の文化遺産の保存・活性化を支える人材育成プログラムの開発・実施」

国公私立の枠組みを超えて特色ある教育研究資源を結集

名匠の工房での体験学習
その大きな反響を背景に申請
京都は平安時代から世界に誇る日本の文化・芸術を多彩に育

本取組は「京都文化芸術都市創生計画」
を推進する京都市とみ、千 年 余 の 時を越えて受け継ぎ極めてきました。平 成 6 年の連携を基盤に、4大学が国公私立の枠組みを超えて個々の特色（1994）に選出された数多くのユネスコ世界文化遺産や平成15ある教育研究資源を結集し、京都の有形・無形の文化遺産を次代年（2003）に同じくユネスコで採択された「無形文化遺産の保護に継承する優れた人材を輩出することを目的にしています。
また、実に関する条約」に明示されている伝統の工芸・芸能は、その象徴で施する教育プログラムは学生のキャリア養成にも繋がり、各大学のす。京都市でも平成18年（2006）に「京都文化芸術都市創生条

さらなる教育水準の高度化、個性・特色の明確化、大学運営基盤

例」
を施行し、
これを実現する具体策として翌年に「京都文化芸術の強化にも直結すると期待されています。

都市創生計画」を策定しました。そこには京文化の保存・継承、創今回の運営において代表校である本学は、過去3年間にわたって生のための人材育成、学術・産業との連携などの施策が折り込ま実施した「現代的教育ニーズ取組支援プログラム」の実績を背景れています。

に連携教育のコアとなる教育コースへの科目提供を行い、各種実また、明治時代の前身校の頃から京都の伝統文化・産業に深く

習・体験学習の実施において中心的役割を担っています。京都市

関わりながら「科学」と「芸術」の融合をテーマに優れた創造力を

立芸術大学は日本の伝統音楽を総合的に探究する国内唯一の備えた人 材 育 成に力を注いできた本 学では、平 成 1 8 年 度

公的研究機関「日本伝統音楽研究センター」が参画し、京都産業（2006）の文部科学省「現代的教育ニーズ取組支援プログラ

大学は主に文化学部と外国語学部が、京都ノートルダム女子大学

ム」
で採択された「創造性豊かな国際的工科系専門技術者のは人間文化学部を始め生活福祉文化学部、心理学部が参画して育成―伝統からイノベーションへ・ローカルからグローバルへ

います。

―」
を実施しました。
これは留学生も含む異なる分野の学生をこのように本取組は国公私立というこれまでにない連携を実現し対象に京都の様々な伝統工芸の工房で名匠の技と美を五ただけでなく、
その教育内容においても画期的なものになっ感で体験学習するという教育プログラムです。
「学生たちのています。
ちなみに、実施体制としては全体の管理・運営を反応は予想を大きく上回るものでした。
レポートも驚くほど緻

統括する「文化芸術都市大学連携推進協議会」の下に密で優れたものが多かった。この試みを締め括る国際フォ

各取組を検討・推進する「文化遺産教育研究センター運ーラム『伝統をつなぐ― 守る伝統工芸 攻める伝統工芸』

営部会」「連携教育コース運営部会」「地域ネットワーク

でも国内外の有識者の方々に高く評価していただきまし運営部会」「国際連携部会」が設置されています。

た。学生たちからもこの授業を発展的に継続してほしいという強い要望がありました」と、澤田美恵子教授はふり返ります。
これらを背景に平成21年（2009）
文部科学省「大学教育充実のための戦略的大学連携支援プログラム」に申請し、採択された

Craft Concierge 京都 EXPO ２０１０
「伝統をまとう」〜伝統との4つの出逢い〜のが「文化芸術都市京都の文化遺産の保存・活性化を支える人
材育成プログラムの開発・実施」
です。本事業には本学を代表校として京都市立芸術大学、京都産業大学、京都ノートルダム女子大学の国公私立4大学が連携しています。

910

KIT-NEWS

平成２１年度に文部科学省が採択した
京都工芸繊維大学の特色ある優れた取組

巻 頭 特 集京町家連携キ
町家連携キャンパス
「にぎぎ」

保存・活性化の学びを通じて「他者のために動く」ことの意義をら した。びっくりらいまし したが、嬉しかったですね。おまけに、しま

4大学の特色を生かした授業で構成される「文化遺産基礎科
基礎科

谷を
谷川俊太郎先生のご好意でご趣味の真空管ラジオを本学の教育

はこの目」
が人材育成プログラムのコア科目になっています。学生はこの研研究に活用するために寄贈していただ
くこととなりました」。京都

は中から自由に科目選択を行い、「 文化遺産活用コース」
または
「文

E
EXPO2010（平成22年9月25日〜30日）
も「伝統をまとう〜伝統化遺産保存コース」のいずれかを申請することができます。認定条ととの4つの出逢い〜」のテーマで開催し、確かな成果を挙げました。

究など
件は「文化遺産基礎科目」
を3科目6単位以上取得（卒業研究な美
美術工芸資料館で行う文化遺産教育研究センターの連携企画展

も義務の履修に必要な単位取得も必要）した者で、エッセイの提出も義務もも注目されています。

専門分
付けられています。テーマは選択したコース（授業）を自分の専門分

国際連携イベントも活発に試みられています。昨年の英国（リー

で単位
野や将来にどのように生かしたいかです。
これらは各大学間で単位ズ
ズ大学連携）に続き、本年は韓国（水原大学連携）のソウルアート

よる特互換を実施し、さらに伝統工芸の匠やユネスコ関係者などによる特セセンター
コンピョンギャラリーで「SEOUL ⇔ KYOTO MEETS

実施も別講義・セミナー・演習を始めとした教育プログラムの共同実施もT
TRADITIONALEXPO 2010」（平成22年9月1日〜6日）
を開催

行っています。

し した。
しま「学生たちの作品展示とディスカッションを行いました。企

また、本取組では京都そのものをキャンパスと捉えており、その街画
画意図も大きな反響を呼び、作品に対する評価も非常に高く、文にぎ」
中拠点として三条油小路西入に京町家連携キャンパス
「ににぎ」
を

化
化交流も深めることができました。11月2日にはパリ日本文化会館

築100
設置しています。油問屋であった往時の面影を色濃く残す築100

ででシンポジウムも開催しました。来年は『瀬戸内国際芸術祭2010』

服・お年余の時を刻んだ表屋造りの建物です。界隈にも友禅・呉服
文化を
香・お茶・和菓子屋などの老舗が点在しており、京都の伝統文化をクショッ
五感で感受することができます。京町家で開催しているワーク
交流会
プや日本文化に関する講義、お茶会、
四季の風趣が映える交流会
も人材育成に大きく貢献しています。

また、美術・工芸や建築などに

この人材育成プログラムでは学生たちに「他者のために動く」
このの拠点になった直島で東アジアに向けて発信する国際連携企画を予予定しています」。将来的には京都の他の大学の参画も得ながら「「京都から世界に発信できるプログラム」
を熟成させ、海外でも活躍でできる人材を輩出し、さらに世界各国において自国の文化遺産のし 企画展や国際シンポ関する貴重な資料を収集し、ジウムなどを開催するため本学内に教育研究プロジェクトセンター
として「文化遺産教育研究センター」
を新設しました。

11

多彩な連携催事や国際活動を展開
来年は直島から東アジアに発信
昨年度から本取組では多彩な連携催事や国際活動を展開して保存・活性化を支える人材育成にも貢献したいと考えています。

います。
まずキックオフとして第1回フォーラム「ともに守り、ともに学ぶ」（平成21年9月14日）
が本学センターホールで開催され、人材との意義を実感させ、これによって大学教育の充実化を図ることも教育プログラムがスタートしました。
また、
これに先立

意図しています。
「京文化は遥かな時の流れの中で育まれ、磨かれ

ち美術工芸資料館において「Hello!伝統工芸」のタてきたものです。
これと向き合えば、過去と未来の時間軸の中に自イトルの下に伝統工芸との4つの出逢い（本物・生活・分が存在していることを実感することができます。個人は一つの点

地域・体験）
をテーマにした京都EXPO2009
（平成21

ですが、
その弛まぬ働きが次代に続く線になっていく。茶道研修で

年9月1日〜8日）
を開催し、多数の来場者を集めました。

も千玄室先生（裏千家前家元・本学学長特別顧問）
は『次の人の詩人の谷川俊太郎氏と陶芸家の鯉江良二氏を招聘ことを考えてください。思いやりの心を解っていただければ充分でし、「ことばの力 ものの力」
をテーマに対談を企画した

す』と教えておられました」。学生たちが歴史という時間軸の中に位

第2回フォーラム（平成22年4月28日）
も本学センターホ

置する自己に気づき、先を歩く人には感謝の心を、後を歩く人にはールに収容できないほどの参加者を記録しました。
「入場

思いやりの気持ちを見出してくれればと願っています。

できなかった方々には別会場で生中継の配信を視聴しても

12

研

究室

探

大学院工芸科学研究科

訪

最先端の研究でゴムの科学的解明に挑みその高機能化と高性能化によって新たな活用分野を拓く

ゴムは常温でエントロピー弾性を示す高分子
それは温度や時間で変化する

スチレンブタジエンゴム（SBR）の時間や温度による変化

分子量の大きな分子が高分子で、その性質は時間や温度によって大きく変化します。一般的に常温でエントロピー弾性を示す高分子をゴムと称します。
ゴム状態はアモルファス（非晶質・無定形）な液体状態であり、ゴムを室温で長期間放置すると変形
（コールド
フロー）
します。
ゴムの分子鎖は熱運動によって活発に動いており、時間が経つと分子鎖がほどけてしまうためです。
また、液体窒素に加硫試薬がモルフォロジー制御の鍵物質であることを解明

浸すと先の運動が凍結されてガラス状態になり、プラスチックの性質を示すようになります。

物質工学部門池田 裕子 ,.('$<XNR
大学院工芸科学研究科

物質工学部門准教授

ゴムは天然ゴムと合成ゴムに大別されます。原料ゴムは、茹でた科学的に十分には明らかにされていないことが数多くあります。池スパケッティのように1本のゴム分子が数多く集合して絡みあった

田裕子准教授はこれらを解明し、
ゴム・エラストマーの高機能化と高状態になっています。
これは伸ばすことはできますが、元の状態には性能化を図るために、
ゴム化学の研究や新規ナノコンポジット（ナノ

戻りません。
そこでゴム分子の鎖が三次元で繋がった網目構造にしレベルの複合体）の作製と構造・物性評価の研究に取り組んでいます。
この三次元化を架橋と呼び、硫黄などによる化学反応によっ

ます。
さらに、
これによって得た知見をリチウム電池の固体電解質へて行います。架橋点によって分子鎖が結ばれ、全体として固体化さの応用など、
新たな分野にも積極的に活かしたいと考えています。

れますが、架橋点間のゴム分子鎖は絡み合った形で熱運動を続け「たとえば、最近の研究で加硫試薬が三次元網目構造を作るだています。伸ばすとこの自由度が減少するために、放すと熱運動しけでなく、網目不均一性のモルフォロジー（形態）の制御に重要なやすい未延伸状態に戻ろうとして収縮を起こします。これによって役割を果たしていることが解りましました。加硫体の不均一性は力恒常的なゴム弾性が得られるのです。
また、熱可塑性エラストマー

学物性に影響を与えるために、加硫試薬の配合と網目構造の相のように物理的相互作用によって架橋構造を作る方法もあります。

関を突き止めることは非常に重要なのです。
この知見はたとえば燃これは高温で可塑化されるために成型が容易であり、再利用も可

費の良いタイヤの開発にも大きく役立ちます」と、池田准教授は成能などの優れた特徴を有しています。

果を語ります。研究室では天然ゴムの特性探究でも際立つ成果を

加硫（硫黄による架橋）
は、米国人グッドイヤーによって1839年

得ています。
シンクロトロン放射光を利用した時分割広角Ｘ線回折に発見されました。続けて英国人ハンコックが加工法を生み出し、
ゴ／引張試験同時測定で伸縮時の構造変化を天然ゴム架橋体とムの活用が拡大していきました。自動車の発明によって需要は急

主鎖構造がほぼ同じ合成ゴム（イソプレンゴム）
架橋体を比較した激に増加し、20世紀初頭に合成ゴムの開発が始まりました。
ゴム

結果、天然ゴムの方が伸長により速やかに結晶化が起こり、しかもは自動車や航空機のタイヤ材料として極めて重要な軍事物資であ

ゆるやかに結晶化することが判明しました。
また、架橋点の働きをしり、天然ゴムの産地が東南アジアに偏っていたことも合成ゴムの開ているタンパク質などの非ゴム成分の凝集構造を解析しました。

発を加速させました。
専門分野は高分子、複合材料・物性、構造・機能材料、電気材料工学。
趣味に割く時間はなかなか見出せないが、園芸が好きで、科学者の伝記を愛読する。

現在、多彩な分野で活用され、社会に不可欠なゴムですが、まだこれらの研究でも裏付けられたように、天然ゴムは卓越した特性を持ち、これに優る合成ゴムは未だ開発されていません。その需要は宇宙船から免震、医療まで増大の一途を辿ると予測されています。天然ゴムは熱エネルギーに変換でき、パラゴムの樹は二酸化炭素を吸収して高分子量の炭化水素を産出する環境保全と材料供給を担う資源です。
「天然ゴムは21世紀の材料として最も貴重なバイオマスである」と池田准教授は指摘します。

シンクロトロン放射光時分割広角X線回析／引張試験同時測定

ゴムの加硫反応の追跡実験
ゴムの加硫反応の追SPring-8 シンクロトロン放射光を利用した
トロン放射
ゴムの伸長結晶化研究の実験風景
ゴムの伸長結晶化研究の実

13引張試験機のセットアップ

14

持つ印象語の対（例:美しい⇔醜い）を段階的に区分し、被験者に

研

究室

探

大学院工芸科学研究科

訪

画像の印象から音（音楽）や動画を検索するなど
キーワードなしでマルチメディアを相互検索する手法を開発

任意のマルチメディアデータも相互検索できる新手法を開発

評価させます。
この結果を印象空間（印象を表す空間）
で相互に対応付ければ、印象が類似した異種メディアデータを得ることができます。
ただし、この時点では検査を行ったデータに限定されます。
そこで、さらに任意のデータ検索も可能にする手法も開発しました。各メディア

寶珍輝尚教授の研究室ではいくつもの研究が推し進められてデータの特徴量から印象空間での座標を推定するという方法です。

います。その一つが「印象に基づくマルチメディアデータ検索」で「本来は別の空間にある画像・音（音楽）・動画の各印象を同じす。画像・音（音楽）・動画といったマルチメディアデータは、人間に印象空間に配することによって同様の印象を相互検索できます。

対して特定の印象を与えます。たとえば、「 小川の写真」であればコンピュータが自動的に抽出できる特徴量に基づいていますので、「清涼感」
といった具合です。これまで、
この印象に基づいた検索

特定の人間が付与するキーワードなどの言葉を介在させる必要が方法は長年にわたって探究されてきました。
しかし、その大半は単一なく、自動化が容易になります。つまり、実用化の点でも優れているのメディアを対象にしていました。これに対して本研究では異種と言えます」と、寶珍教授は研究の成果を語ります。
ちなみに、感性

メディアデータを相互に検索する手法の開発に挑んでいます。

の主因子の評価の被験者を検索テーマに応じて世代・性別・国籍

具体的には、
まずSD（Semantic Diﬀerential）
法と因子分析になどで細分化するほどより精度の高い結果を得ることができます。

（音楽）・動画に共通する感性の主因子を見出します。
よって画像・音異なるメディア間での印象に基づく相互検索が具現化されれば、そSD法とは心理学で用いられている方法で、複数の反対の意味をの活用分野はきわめて多岐に及びます。

図1 感性の主因子

情報工学部門寶珍 輝尚 +2&+,17HUXKLVD
大学院工芸科学研究科

情報工学部門教授

専門分野はメディア情報学・データベース、感性情報学・人文社会情報学。
オフはコンピュータから離れて過ごす。現在、学生時代に親しんだホルンの演奏に再挑戦中とのこと。

「時系列データの類似検索」を探究し「考古学データベース
システム」も提案で大きな課題に直面しています。
これをクリアするために、寶珍教授は統合的にデータを扱える「考古学データベースシステム」に関する研究を試みています。遺跡から遺物までの間に存在する上下関
係（例:地域⇒遺跡⇒発掘調査⇒発掘区画⇒遺物）を考慮した統一的なデータベースシステムで、多元的な検索が可能な点も画期「時系列データの類似検索」は核融合科学研究所からの依頼的な提案になっています。
「今日まで考古学の分野ではこのようなで取り組んだ研究テーマです。核融合実験では熱量や磁場の変発想は皆無でした。
しかし、集約された枠組みの中で柔軟に検索が動(磁場揺動)を計測しており、大量で様々なデータを得ています。
こ

できれば効率は数段高まります。たとえば、縄文時代と中世のようれらはいずれも時間と共に値が変化する時系列データであり、そのに情報量などに著しい落差がある場合にどのように対応するかとい中から類似波形を検索することによって今後の探究に役立てたい

った難題は残りますが、次代に向けて必要なシステムだと考えまと考えています。時系列データの検索は一般的に全体検索と部分す」。すでに、この研究は四半世紀近くも発掘調査が続けられてい検索に大別され、熱量計測データのように動きの穏やかなものと磁る福井県の越前一乗谷朝倉氏遺跡のデータベース化にも貢献し

場揺動データのように激しいものがあります。前者の場合は主に全ています。

体検索、後者は部分検索の要求が大半を占めています。
「これまでにいくつかの検索手法を提案してきましたが、特に注視しているのは揺動型波形の類似検索です。波形の周波数成分を低・中・高に分類し、これに基づいて類似性を判断する方法です。
これらをミック
スするとかなりの近似値を得ることができます」。時系列データに関する類似検索の研究成果は物理実験から株価や気温・降水量など多分野で応用できる汎用性の極めて高いものです。
印象に基づくマルチメディア
データ検索の画面
デ

15

現在、考古学の分野でもコンピュータが積極的に導入されています。
しかし、現状では多様なシステムが混在しており、効率性の点

考古学データベースシステムの画面16

学での学びは役立っていますか。

海外で公共的な建築の設計に携わりたい。

大学院工芸科学研究科
鷲尾 和哉さん デザイン科学専攻

林 浩平さんWASHIO, Kazuya

現2009年3月修了
富士通デザイン株式会社
第1デザイン事業部 プロダクトデザイン部

在の仕事は充実していますか。

大学院工芸科学研究科
建築設計学専攻
2007年3月修了
株式会社石本建築事務所
大阪支所

大

入

学院時代のことを聞かせてください。

社の動機や仕事を教えてください。

大学院入試でデザイン科学専攻に進みました。本学をプロダクトデザインの中でもデジカメや音楽プレイ

現在は本学の名誉教授である船越暉由先生の研究室

将来的には海外で公共的な建築の設計に携わりたい

選んだのは産学連携が活発に行われており、社会と関わヤー、携帯電話など誰もが日常的に使用しているものにで学びました。学生たちの間では伝説があるほどの厳しので、米国留学制度があり、欧米に支部を持ち、公共建築ることで広い視野に立って学べると考えたからです。受験

携りたいと考えていました。この会社で希望が叶いましい研究室として有名でしたが、就職率も抜群に高く、迷わを数多く手掛けているこの会社に決めました。現在、設計に際しては過去の出題を徹底的に分析し、実技の内容にた。現在、携帯電話のハードデザインを担当しています。

ず門を叩きました。実際は噂通り厳しかったですが、建築に加え申請業務や現場監理も行っていますが、そのすべ

ついても具体的に調べました。山本建太郎教授の研究室

外観からボタンのグラフィック、色の組み合わせまでデザへの情熱が漲る中で充実した日々を送ることができましてが設計に役立っています。先日、社内のプロジェクトメ

では主に先生のプロジェクトを遂行しました。研究というインしています。責任は重大ですが、完成した時の達成感た。修士設計では「from cell」という作品を提出し、最優ンバーとして担当した物件が完成しました。初仕事なのでよりも仕事に近い感じでした。成果を問われる課題に取りは格別です。数十万人の方々に愛用されているという事

秀賞を受賞しました。これは小さな単位から始めて全体感慨深いですね。また、ノートルダム女学院が本学敷地内組む中で、アイデアの発案からプレゼンの手法まで実に

実は何にも優る喜びです。さらに大きなプロジェクトを担を発生させるという設計プロセスの研究を結実させたもに建設中の「ノートルダム館」の設計・監理も請け負って多くのことを実践的に学ぶことができ、現在の仕事にもうのが将来の夢です。

のです。
「修了制作展」では世界的な建築家ヴィール・ア

います。この建物は船越教授の基本設計で、縁のある私

レッツ氏にも講評していただき感激しました。

が担当することとなりました。ほんとうに光栄に思ってい大きく役立っています。

学

17

HAYASHI, Kohei

卒業生

活 躍 する本

デザインが完成した時の達成感は格別です。

外活動は重要だと思われますか。

後

輩への助言をお願いします。

学ます。

びのために自発的に何かされましたか。

建築をめざす後輩への助言をお願いします。

研究室での勉学の合間を縫ってデザインコンペにも積学生時代をふり返ると、自由に使える時間がたっぷりと在学中は1回生の時から何度も海外を旅しました。世

極的に参加しました。数多くの作品が受賞し、商品化されありました。思い立てば、好きな時に、長い旅に出ること

界各国の建築物を見聞するためです。最初に行ったの世の中の主流はCADですが、本学では手描きを非常たものもあります。プロジェクトの場合も同様ですが、行も可能でした。これが痛切に感じている社会人との大きはギリシャで、アテネのパルテノン神殿などを探訪しましに重視しています。自分の中で考えを昇華し、またそれをき詰った時も何とか乗り越え、最後までやり続けたからこな違いです。だからこそ、在学中は自分のやりたいことをた。15カ国ほど巡った中で、もっとも印象に残っているの人に説明するのに、手描きほど有効な方法はありません。

そ得られた成果だと思います。これによって様々な方々と徹底的にするべきです。趣味でも何でも構いません。誰はインドのエローラという石窟寺院群です。岩を掘って造卒業までに可能な限り体得すべきだと思います。また、学出会うことができ、自分の価値観も拡大しました。学外活

よりも懸命に納得するまで打ち込む。そのやり切る姿勢

るという発想に感銘を受けました。また、モロッコの集落

生の間に視野を広げる努力を精一杯したほうがいいと思動も非常に重要だということを実感しました。また、受賞が社会に出て仕事をする時に生きてきます。もう一つのは卒業設計のヒントになりました。いずれも一人旅で、当います。本を読み、人に会い、物を見に行く。興味のあるは目に見えて分り易い客観的な評価なので、自信が生ま

助言は語学の修得です。今後、モノづくりにおいても海外初は過剰な荷物を現地で捨てたり、旅費が不足したりな

範疇に留まっていてはもったいないと思います。特に設れるだけでなく、就職活動においてもかなり有利に働いで働く機会がますます増えるので、特に英語は必須だと

ど失敗も数多くありましたが、これも貴重な経験になって計にはあらゆる分野の知識や情報が必要であり、その人

たと思います。

思います。

います。

の経験がそのまま作品に反映されると思うからです。

18

文化遺産教育研究センター

CENTER FOR EDUCATION AND RESEARCH OF CULTURAL HERITAGE

文化遺産の保存・活性化を担う人材育成をめざす。4大学の連携・発信の拠点として企画展を次々に開催
企画展「ここにもあった匠の技 ―機械捺染―」

芝の種類と利用に関する実習（シーガイヤリゾートフェニックスカントリークラブ

19

近代にテーマを絞った企画展でその資料収集や体系化を推進

浅井忠の京都での足跡を探訪し機械捺染の匠の技を再評価

平成21年文部科学省「大学教育充実のための戦略的大

本年3月中旬から4月末日まで1ヵ月半にわたって開催され学連携支援プログラム」に本学を代表校として申請した「文

たのが「浅井忠と京都 1900年〜1907年」です。明治時代

化芸術都市京都の文化遺産の保存・活性化を支える人材の洋画界を代表する画家であり、東京美術学校の教授であ育成プログラムの開発・実施」が採択され、昨年度から幅広った浅井忠は明治33年（1900）に開催されたパリ万国博覧

い活動を展開中です。本事業は「京都文化芸術都市創生計会を視察。当時のパリでアールヌーヴォーの潮流に衝撃を受画」
を推進する京都市との連携を基盤に、京都工芸繊維大け、デザインの重要性を自覚し、京都高等工芸学校（本学の学、京都市立芸術大学、京都産業大学、京都ノートルダム女前身）
開校の準備のために同地を訪れていた中澤岩太の要子大学の国公私立4大学が各教育研究資源を結集して京請を承諾し、帰国後直ちに京都に移住します。本展示会では

都の有形・無形文化財の保存・活性化に貢献する人材の育この時代にスポットを当て、数多くの作品や資料で彼の仕事成を目的にしています。
この一環として本学に新設されたのがや人々との交流を浮き彫りにし、これまであまり知られていなか「文化遺産教育研究センター」
です。京都の伝統文化・芸術った晩年の足跡を探訪しました。
また、8月初旬から開催したから近代の美術・工芸や建築などに関する資料を積極的に「ここにもあった匠の技収集・蓄積し、これらをテーマにした企画展や国際シンポジウ

捺染の図案家として活躍し、日本図案家協会の副理事長もムなどを開催、さらに収集した資料のデータベース化を図って務めた寺田哲朗の作品群によって匠の卓越した技と美意識

いきます。
また、
「 文化遺産教育研究センター運営部会」
は本

を見詰め、
ローラー捺染の歴史を再訪する展示会です。京都

取組全体の管理・運営を統括する「文化芸術都市大学連携の染織を象徴する京友禅や西陣織の裏で庶民の衣生活を推進協議会」の下に設置された「連携教育コース運営部会」

彩ったこの染色技術の意義を問い直す企画になりました。

「地域ネットワーク運営部会」「 国際連携部会」
とも密接に連「浅井忠は京都に移り住む時にヨーロッパで蒐集した数多

携し、各部会の取組に対する協力・支援も担っています。

くの優れたデザイン作品や資料を持ち込んでいます。
これによ「1200年余の歴史を積み重ねてきた京都の文化遺産はって彼が日本に何を伝えようとしていたのかを探ることができま膨大であり、各時代・分野別の研究も永年にわたって行われす。次回はこのコレクションの中で特に陶芸品に的を絞ったてきました。
しかし、近代の資料収集や体系化は進んでいませ

展示会（「浅井忠が選んだフランス陶磁−明治３５年購入のん。
そこで、この機会に幕末から明治・大正・昭和初期を主な

図案科標本より−」平成22年10月12日〜12月24日）
を開

対象に文化遺産の現状を把握し、これまで着目されることの催し、
そのメッセージを再発信しできればと考えています。
また、少なかったこの時代のアーカイブのデータベース構築を試み、来年には近代の日本の建築や公園をテーマにした企画展を活用化できればと考えています」。このための資料の収集にこの分野で活躍している本学の教員や卒業生の協力を得て

おいて、テーマを絞って本センターが企画立案し、美術工芸

開催したいと思っています。非常に興味深いものになるはずで資料館と共催で実施する展示会は非常に有効な方法である

す。
この他にも何本かのプランが動き始めています」。本事業と、センター長の並木誠士教授は語ります。すでに本センターの取組期間は3年間に限定されていますが、ここで蓄積したもでは本事業における4大学の連携・発信の拠点として企画展のをベースに何らかのかたちで持続していきたいというのが並を次々に開催し、注目されています。

木教授の希望です。
それが明治期に創設された前身校の時

企画展「浅井忠と京都 1900年〜1907年」

機械捺染」
は昭和の初期から機械代から受け継ぐ本学の指針であり、使命だと考えるからです。

並木 誠士
1$0,.,VHLVKL
文化遺産教育研究センター長
大学院工芸科学研究科
デザイン学部門 教授
専門分野は日本美術史、美術館学。本センターの企画展の実現に日々奔走。
その傍ら内外の美術館を探訪し、社会における美術館の在り方を探究。専門は日本の古美術で、その調査・研究にも力を注いで
いる。

20

特

別

企

画

「長期海外派遣事業成果報告」

California

Stanford University

米国スタンフォード大学・クール研究室でDNAに生じた酸化損傷を修復する
酵素の性質を探究
生命科学系の研究の最先端で共同研究プロジェクトに参加

ンフォードに本部があり、シリコンバレーの中研究に用いる化合物を作成しその活性評価で確かな成果を得るを認識する時に水素結合がどの程度重要なのかを探究しました」。

心に位置しています。1891年の創立から一小堀准教授は研究に用いる化合物を約

長期海外派遣事業「若手教員海外研究

世紀以上の歴史を誇る私立大学です。派遣

DNAは陽光や酸素によって損傷を受けま8ヶ月かけて作成し、その後、デービッド研究

派遣プログラム」
は次代を担う教員の教育研先にこの大学を選んだ理由は、生命科学系

す。特に頻繁に生じるのが酸化損傷です。

室とクール研究室を行き来しながら活性評価

究能力を高めるために本学が新たに実施しの分野を圧倒的にリードしている米国の大「DNAが錆びる」という現象で、遺伝子情報を行いました。
これによって大腸菌の修復酵ている事業です。生体分子工学部門の小堀

学において、同大学は全米でも屈指の名門を正確に伝えることができなくなり、遺伝子の素は基質の形を主に認識し、人間の修復酵

哲生准教授は、
その第1回派遣の1人に選校であることと、核酸化学分野で特出した研突然変異や細胞のがん化などの原因となり

素は形と水素結合の両方を使って基質を認ばれました。研究期間は平成21年（2009

究実績を挙げているクール教授がいたためます。これを防ぐために細胞は錆を除去する

識することを明らかとしました。
このように研究年）
3月25日から本年3月24日までの1年間、です。
クール研究室の構成員には人種の偏いくつもの酵素を持っています。酵素が基質自体は確かな成果を得たのですが、今回の派遣先機関は米国スタンフォード大学・クー

りがなく、スタッフとの交流を深め易いのではと反応する際には、水素結合をはじめ、基質

研究派遣であらためて痛切に感じたのは言ル研究室。ここでクール教授とデービッド教という判断も選定のポイントになりました。
「研のサイズ・形・反応性など様々な要因が影響

語のハンディの大きさです。
「生命科学分野

授（カリフォルニア大学デービス校）との共同

究室には世界各国から優秀な人材が集まっしていますが、その中で何が重要なのかを解における共通語は英語であるため、英語を母

研究プロジェクトに参加しました。
「若手教員ていました。ポストドクターが多く、早朝から真明することは、薬剤（阻害剤）の研究開発に国語としている人と日本人の間には、文献を

は海外研修の経験をした方が良いという生

夜中までいつでも稼働している研究室でしおいても不可欠なポイントになっています。

読むスピードや、論文を書くスピードに格段の体分子工学部門の意向を背景に選出してた。研究者間での討論も活発に行われてお「これまでは核酸の相互作用には水素結差があります。つまり我々は、初めから大きないただきました。決定した時はほんとうに幸運り、確かな手応えを感じました。
また、大学周合が重要だと考えられていました。これに対ハンディを背負っているわけです。そのため、だと思いました。大学の事業として支援を受

辺は治安が良く、日本人のコミュニティがしっしてクール教授は水素結合を形成しない場

日本人はアイデアや研究の質で勝負する必大学院工芸科学研究科
生体分子工学部門 准教授

け、しかも1年間もの長期にわたって海外にかりしているので、家族も快適に過ごすこと

合でも、形さえ合えば相互作用が起こると要があるということを強く実感しました」。

研究派遣されるというケースは殆どないからができました」。日本と同じリズムで研究に打提唱されました。

スタンフォード大学には学生たちに選ばれ専門分野は生体関連化学、応用ゲノム科です。貴重な機会を与えていただいたことにち込むことができ、公私共に充実した1年だっ

Shape ﬁttingというた卓越した研究者を世界各国から招聘し、講心から感謝しています」。
ちなみに、本派遣事たと小堀准教授は満足げに微笑みます。

考え方です。これを演を行ってもらうという制度があります。学生

業については、国内の学会で出会った様々立証するために、共たちに選んでもらえるようなインパクトのあるな先生方から驚かれたと同時に、素晴らしい同研究では酸化損研究をするのが帰国後の小堀准教授の抱制度であると賞賛の言葉を頂いたそうです。

傷修復酵素がDNA負です。

小堀 哲生 .2%25,$NLR

学、生物分子科学、核酸合成化学。学生時代はサッカーやテニスに熱中。現在は時間を見つけて、
ネットで趣味の将棋を指したり、映画やドラマを鑑賞。

21

スタンフォード大学はカリフォルニア州スタ22

美術工芸資料館収蔵品紹介 19

赤楽火鉢
2010年3月15日から4月30日まで、京都工芸繊維大学

火鉢に刻まれた「木魚」印は、
およそ11.3cm×11.1cm

文化遺産教育研究センターの企画、美術工芸資料館共催の大きなもので、日本画に用いられている書き印と比べても九雲堂については、従来、本格的な研究はほとんどなされ

高雅なる意匠図案によりて質文相待ちて優美高雅なる珍で展覧会「浅井忠と京都

1900年～1907年」
を開催し類を見ない大きさだ。陶土におそらくはヘラなどを用いて彫っていない。その理由のひとつは、浅井が直接九雲堂にかか品を製造し、聊か新興国の面目を全ふし、京都の名声をしてた。その展覧会の出品作品のうちの一点が美術工芸資料たものなので、その形状を比較して真贋を判断することはでわった期間が短かったという点にあるが、同時に、芸術家と益々四方に輝やかしめんことを期す。希くは続々御来堂あり

館に寄贈されることになった。今回はその作品を紹介しつつ、

きない。
しかし、
日本画に書かれた「木魚」印と比べて、とくにしての浅井、教育者としての浅井を語る視点からは、商売とて実物御一覧の上、世間ある処のものと自ら其撰を異にし展覧会の成果を踏まえて、京都時代の浅井忠の活動を振り偽印と考えなければならない点も指摘できない。

いう観点が入る九雲堂の活動は取り上げにくいという点もたることを御認めありて、御愛顧の栄を賜はらんことを乞ふ。」

かえってみたい。

ことを得たれば、今回美術諸大家の賛助を得て斬新にして一方の「九雲」印を見てみよう。
これも同じく陶土に刻まれあったと考えられる。
しかし、「又、傍ら漆器の改良をもた方印で、大きさは10.9cm×11.0cmである。
この印もその

浅井の京都での活動を考期し、尤も新式にして奇抜大きさのため、同種の印と比較することは難しい。

えるにあたっては、九雲堂なる。
しかも堅牢にして高以上のように、この火鉢は、印の比較は難しいものの、九の活動をはずすわけにはい雅なるものを蒐集し大方

雲堂を開いてみずからの作かない。以下では、今回のの御高評を待つこととなせ

こ の 火 鉢 、口 径 は品を販売しようとした浅井展覧会で借用することがでり。是又一部の御愛顧あ

23.9cm、高さは29.4cmの作である可能性は高い。

きた浅井忠の九雲堂開店

らんことを希ふ。」のほぼ円筒形であり、口のここで、京都時代の浅井に際しての口上書（参考ここで浅井は、京都の部分にやや厚みをもたせについて概観してみたい。

図版）を読み解くことにより、陶器業界が伝統に固執すている。一部に欠損があ東京で洋画家として活

九雲堂の活動とその準備るあまり、新しいデザインのるものの、ほぼ完品である。

躍していた浅井が京都高段階での浅井の気持ちを潮流を受け入れず、さらに、赤楽焼で、作風から見て、等工芸学校に赴任したの推測してみたい。

輸出用の安易な製作に力

浅井忠が京都で活動したは、1902（明治35）年で1902年から1907年といある。パリ万国博覧会視

とおりである。

う時期に製作されたと考え察のためにフランス留学を「京都の陶器とて名声の高きにも係らず、
さて改良進歩の跡ととは遊陶園や京漆園での研究活動をさすが、この二園でても問題はない。
この火鉢していた浅井は、世界の新なく旧型模倣に止まつて陳套なるものとなり。或は又輸出の研究をもとに、浅井は高品質で斬新なデザインの作品をを浅井と結びつけるのは、

しいデザインの潮流に衝向の卑俗なるものとなり大方の愛顧に酬ふるに足らず。
これ

誕生させ、
九雲堂をとおして広く世間にその是非を問おうとし側面に刻された二つの刻撃を受けた。そして、折しもを弊堂の深く憾みとなす処にして微力これを恢復せんことをていた。
この口上からは、浅井の決意と自信のほどがうかが京都高等工芸学校設立

欲し、試験を重ぬること茲に数年。幸に精良なる品質を作るえる。

寄贈された作品は「火鉢」（図１）である。火鉢と伝承されてきたようだが、実際のところは判明しない。手焙り火鉢と呼ばれる個人用の火鉢である可能性はあるので、ここでは火鉢としておこう。

印である。
ひとつは、
浅井の

図1

「 木魚 」で、他は、浅井が23描いていた。

浅井の口上は、以下のをそそいでいることを憂慮

図2していた。試験を重ぬるこ

準備のためにパリを訪れて残念ながら九雲堂の活動は、開店後三ヶ月という1907

最晩年に開いた陶器店九雲堂を示す「九雲」である。このいた中澤岩太の招きを受けて、京都に拠点をうつし、本格的

年12月に浅井自身が急死したことによって急速に勢いを両印について見ていこう。

に図案家としての創作と教育を開始した。彼は教壇での指失った。
しかし、同時期の京都では、やはり図案の改良に力

まず「木魚」。浅井は京都時代のおもに日本画作品に導にくわえて、陶芸家と遊陶園を、漆芸家と京漆園を立ち上を入れる京都瓢池園が設立されるなど、図案革新の大きな「木魚」印を用いている。印材に「木魚」と刻された印のほげて、図案の研究をおこないながら、さらに、みずからの創作

流れができ始めており、浅井と九雲堂が果たした役割は決しか、
美術工芸資料館所蔵の猪図（文箱図案、
AN.3439、図した図案を製品化したいと考えていた。それを実現したのがて小さくはない。

２）に使用されている「木」字と魚の形状を組み合わせた印

九雲堂である。

も用いる。浅井が「木魚」印を用いた理由ははっきりしない

九雲堂は、浅井みずから陶器の図案、絵付け、販売を手が、号である「黙語」と音が近いからではないかと推測されてがける店で、八坂神社近くの袋物専門店「香鳥屋」のある

執筆者：並木誠士、和田積希いる。
「木」と魚のかたちの印は、書き印としてみずから画中場所（現在は道路上）に開店したという。みずからのデザイン（文化遺産教育研究センター）に書き込む場合もある。

した陶器を売ることは、パリから帰国した段階ですでに思い

参考図版

口上書

浅井 忠

個人蔵

24

TOPICS
8/ 6

金

KIT NEWS Vol.25

100Kmマラソンの日本代表選手に本学職員が選ばれました

本学の職員が１１月にイギリス領・ジブラルタルで開催される100Kmマラソンの世界大会である「IAU 100Km World Championships」の日本

9/ 28「理系女子の今と未来」
講演会を開催しました
火

男女共同参画社会を実現するための教育プログラム「理系女子の今と未来」と題した講演会を開催しました。この講演会は、工科系大学である本学代表選手に選出されました。
６人の代表選手の一人に選ばれたのが、現在、研究協力課で勤務する太田美紀子さん。選考レースとなった「第２５回サロマ湖100Kmウルトラマ

が、日本の理系分野での男女共同参画の現状と目指すところについて学生の理解を深めるために開催したもので、理系女子の仕事内容、
キャリアヒストラソン」（６月開催）で見事６位入賞し、念願の日本代表選手となりました。
陸上競技はおろか、高校時代以降は特に運動もしていなかったという太田さんがマラソン競技に目覚めたのは平成１６年秋のこと。大会に出場す

リーの他、仕事上の女性特有の悩みとその解決方法等の話題を取り上げ、る職場の先輩を応援に行ったことがきっかけで走ることを決意。職員として働くかたわら、昼休みや終業後に大学近辺のランニングコースや山道を女子学生のみならず、
人生のパートナーや職場の同僚となる男子学生にも走るなどでトレーニングを重ね、約１年後の平成１７年秋には、フルマラソンを初完走し、平参考にしてもらうことを目的としたものです。
当日は、猿橋賞受賞者で男女共同参画学協会連絡会において活動中の

成２１年１月には初めて国際大会代表選考レースの「大阪国際女子マラソン」に出場しま神戸大学特別顧問 相馬芳枝氏、(株)東芝 電力・社会システム技術開発セした。
今回、日本代表となった100Kmマラソン競技への初挑戦は平成２０年６月で、「サロマ

ンター技監 藤田玲子氏をお招きし、本学教員と合わせ、４人の講師による

湖100Kmウルトラマラソン」を完走しました。日本代表選考レースとなった今年の大会に講演を行いました。自身の研究内容や体験談を交え、理系分野における女

向けては月間570Kmにもおよぶ走り込みを行って調整してきましたが、レース当日の気温性参画の現況や女性研究者の活躍のための支援プロジェクトの紹介、
企業

３４度という過酷な条件を制して、
８時間３７分で完走、陸連登録女子の部で６位入賞を果におけるワーク・ライフ・バランス支援の取組紹介、９月に北京で開催された

たしました。

日中女性科学者シンポジウムの報告などが行われ、理系で学ぶ女子学生が加者からは、
実体験について話を聞くことができたことへの評価が高かった大会に出場できることになって嬉しいです。本当にたくさんのひとたちに応援していただ

ほか、「育児休暇を取得した男性の話も聞きたい」など、
男子学生からも積極的な意見が出されました。参加者の半数近くを男子学生が占め、ワーク・日本代表選手に選出された太田美紀子さん

ライフ・バランスに対する関心は男女を問わず高いことが伺えました。

8/10 10/ 17 オープンキャンパスを開催しました
火

藤田玲子氏

自由で積極的な将来選択をできるよう応援メッセージが発せられました。参この成績により日本代表選手に選ばれた太田さんは、１１月の「IAU 100Km WorldChampionships」において日の丸を胸に走ります。太田さんは、「ずっと目標にしてきたいているので、精一杯頑張ってきます。」と抱負を語ってくれました。

相馬芳枝氏

講演会風景

10/ 26 日図創作図案総合展で本学職員が経済産業大臣賞を受賞しました日火

８月１０日（火）と１０月１７日(日)にオープンキャンパスを開催し、両日とも全国各地から

このたび、本学の卒業生であり、現在はデザイン学部門事務室で勤務す参加された多くの方々で賑わいました。

る池口友理さんが、
日図創作図案総合展(イラスト部門)において、
大賞にあ

当日は、
学科制を廃止して課程制を導入した本学のユニークな教育体制や平成２３年たる経済産業大臣賞を受賞しました。

度入試の実施方法などの説明、在学生の体験談、各課程・系の説明会や研究室見学を実

日図創作図案総合展は、
今回が第144回目となる大変歴史ある公募創作施しました。

図案展です。デザイン業界最大の団体である社団法人日本図案家協会がそのほか、受験生の相談に教職員が応じる個人相談コーナーや在学生が大学生活についてアドバイスを行う学生相談会、施設見学、
学生と教員の共同プロジェクト事業の紹主催となって毎年開催されており、日本全国はもとより、海外からも広く多数

全体説明会会場の応募があります。

介、体験イベントなどが催され、どの企画も大変盛況でした。

今回受賞した池口さんの作品「２軒の家の絵」は、絵が立体的に見える独なお、当日の参加者には記念品として大学グッズをプレゼントしました。今年のグッズ

創的なデザインで、審査員からも「新鮮で、大変興味深かったです」などの声

は、ものづくり教育研究支援センターの協力を得て学生がデザインしたBOOK OPENER

が聞かれました。池口さんらの受賞作品は、１０月２４日から２６日までの間、（本を開いた形で固定することのできる器具）「KITくんの俺にまかせろ！」。このグッズや受賞作品「２軒の家の絵」と記念撮影

京都市左京区にある日図デザイン博物館で一般公開され、鑑賞に訪れた多当日の配布資料を入れた紙袋は学生がデザインしたもので、手にした参加者に本学の教くのお客さんの目を楽しませました。

育研究の一端を感じさせることもねらいとしています。

研究室見学
授賞式の様子

9/ 3

金

京都市との連携・協力に関する協定を締結しました

本学と京都市は、地域の活性化及び産業の振興に係る連携・協力に関する協定を締結

8月23日(月)、「第５回ロレアル -ユネスコ女性科学者日本奨励賞」を大学院工芸科学しました。この協定は、地域における連携を発展的に継続し、地域資源を活用した新産業研究科設計工学専攻、博士課程2回生の富永依里子さんが受賞しました。

の創出や人材の育成・交流のさらなる発展、強化などを目的に、京都市内に殆どの活動組

この賞は、日本の若手女性科学者が、国内の教育・研究機関で研究活動を継続できる織を置く本学と地元京都市との間で締結したものです。

ように奨励することを目的とし、物質科学、生命科学の分野で、博士課程(後期課程)に

当日は、京都市役所において、
江島義道学長、門川大作市長をはじめ、大学側から竹永在籍または、進学する予定の女性研究者を対象に選出されます。今回は富永さんの他

睦生理事・副学長、
林一義理事・事務局長、村田隆紀監事、市側から細見吉郎副市長、森井に東京大学の院生から３名、特別賞には宇宙飛行士の山崎直子さんが選ばれました。

保光産業観光局長、江川博同局産業振興室長が出席し、報道関係者を招いて調印式を行

富永さんの研究分野は、電気電子材料工学・半導体工学で、今回受賞した研究内容

いました。

は、
周囲温度の変化に対して発光波長が変動しない光通信用半導体レーザーの開発で席上、江島学長は、
従来の「点」による連携を「面」による連携協力に発展させたいとのす。一般家庭でのより高速かつ大容量な光通信の実現へ貢献したことが評価され、高抱負を述べ、門川市長は市産業技術研究所との連携強化等に強い期待を表明しました。
調印式にて握手を交わす門川市長と江島学長

25

工繊大生がロレアル-ユネスコ女性科学者日本奨励賞を受賞

速大容量通信の世帯普及につながることが期待されています。

授賞式での記念撮撮影（中央：富永さん、右：審査員の白川英樹氏、左：吉本昌広教授）

26

INFORMATION
平成23年度 京都工芸繊維大学 入学試験関係日程表

学

部
募集要項
配布開始

入試種別
一般

配布中

入試種別

募集要項
配布開始

入

出願受付期間
1月24日
（月）
〜2月2日
（水）

学

試 験 実
試験実施日

施

合格者発表

前期：2月25日
（金）
・26日
（土）

前期：3月 8日（火）

後期：3月12日
（土）
・13日
（日）

後期：3月23日（水）

大学院
博士前期課程 博士後期課程

一般（学部3年次含む）

配布中

社会人

配布中

外国人

配布中

一般

配布中

社会人

配布中

外国人

配布中

入
出願受付期間学

試

第Ⅲ期 資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日（水）
第Ⅱ期 資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日（水）
第Ⅱ期 資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日（水）
第Ⅱ期 資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日（水）
第Ⅱ期 資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日（水）
資格認定申請締切 12月3日（金）
12月15日（水）〜12月22日
（水）

験

実 施
試験実施日

合格者発表

2月9日
（水）
・10日
（木）

2月17日
（木）

（生、高、物、情、機、
デ経、先、
バ）

2月9日
（水）

2月17日
（木）

（造形以外）

2月9日
（水）
・10日
（木）

2月17日
（木）

（全）

2月9日
（水）

2月17日
（木）

（全）

2月9日
（水）

2月17日
（木）

（全）

2月9日
（水）

2月17日
（木）

（全）

備

考

（ ）内は選抜実施専攻※※生：生体分子工学専攻、 高：高分子機能工学専攻、 物：物質工学専攻、 情：情報工学専攻、 機：機械システム工学専攻、 デ経：デザイン経営工学専攻、造形：造形工学専攻、 先：先端ファイブロ科学専攻、 バ：バイオベースマテリアル学専攻

12月以降の主なイベント
学内・学外を問わず参加いただける講演会などのご案内です。詳細は、それぞれのお申し込み先、お問い合わせ先へお気軽にお尋ねください。
開催日

イベント

参加費（有料・無料）

申し込み期限問い合わせ先会場

総合研究棟4F
多目的室

12月4日

知的財産権研修無料

有

創造連携センター
Te l：075-724-7933
Fax：075-724-7930
E-mail：corc@kit.ac.jp

12月6日

京
（みやこ）
のサスティナブルデザイン特別講義

無料

有

久保研究室
Tel
（Fax）: 075-724-7682
E-mail：kuboken@kit.jp

60周年記念館

12月10日組紐1日ワークショップ

材料費など（1000円～3000円）

有

伝統みらい教育研究センター（共催）
Tel : 075-724-7850

総合研究棟4F
多目的室

12月17日平成22年度大学院入試説明会

無料

無入試課入試第三係
Tel : 075-724-7162

大学センターホール

2011年1月17日

京（みやこ）のサスティナブルデザイン特別講義

無料

有

久保研究室
Tel
（Fax）: 075-724-7682
E-mail：kuboken@kit.jp

60周年記念館

2011年1月21日

尖った「ものづくり」を生み出す総合プロデューサー
創出 ―現代の悉皆屋を目指して― フォーラム

無料

有

久保研究室
Tel
（Fax）: 075-724-7682
E-mail：kuboken@kit.jp

60周年記念館

2011年1月30日～こころ塾｢日本文化そもそも｣～
祈りと文化 その５｢仏教と先祖教｣

一般：2000円
和の学校会員：1500円

有NPO法人和の学校
HP : http://www.wanogakkou.com
京町家連携キャンパス
FAX：075-431-7570｢ににぎ｣E-mail：info@wanogakkou.com※本学ではありません

2011年2月11日

組紐1日ワークショップ

材料費など（1000円～3000円）

有

伝統みらい教育研究センター（共催）
Tel : 075-724-7850

総合研究棟4F
多目的室

2011年
3月16日〜17日

H22年ネオファイバーテクノロジー報告会

無料

無繊維科学センター
TEL : 075-724-7701
E-mail：fiber@kit.ac.jp

総合研究棟4F
多目的室

2011年
3月17日〜19日

第7回アジア・アフリカ・ネオ・ファイバーテクノロジー
学術基盤形成セミナー

無料

無

繊維科学センター
TEL : 075-724-7701
E-mail：fiber@kit.ac.jp

総合研究棟4F
多目的室

2011年3月25日

卒業証書・学位記授与式

無料

無総務企画課総務企画係
Tel：075-724-7014

大学センターホール
60周年記念館

この他、本学では体験入学などさまざまな催しを企画しています。 イベント情報は、
ホームページ http://www.kit.ac.jp からご覧ください。

美術工芸資料館 平成22年10月12日（火）～平成22年12月24日（金） 浅井忠が選んだフランス陶磁 −明治35年購入の図案科標本より−展覧会

平成23年  2月  7日（月）～平成23年 4月30日（土）

京都のモダニズム建築 1920'S−70'S

表紙デザイン デザイン学部門

中野デザイン研究室●再生紙を使用しています。