展覧会概要
会期：2019 年 7 月 2 日(火)～9 月 22 日(日)会場：戸栗美術館
所在地：東京都渋谷区松濤 1-11-3
開館時間：10:00～17:00 (入館受付は 16:30 まで)※毎週金曜日は 10:00～20:00(入館受付は 19:30 まで)
休館日：第 4 週を除く月曜日※7 月 15 日(月･祝)、8 月 12 日(月･振休)、9 月 16 日（月・祝）は開館。7 月 16 日(火)、8 月 13 日（火）、9 月 17 日（火）は休館。
※毎月第 4 月曜日(7 月 22 日、8 月 26 日)はフリートークデーとして開館。
入館料：一般 1,000 円/高大生 700 円/小中生 400 円(団体 20 名様以上で 200 円割引)
※7 月 19 日（金）から 9 月 1 日（日）の間、小中学生は入館料無料。
※9 月 16 日（月・祝／敬老の日）は、65 歳以上の方は入館料無料。
受付にて年齢のわかるものをご提示ください。
交通：渋谷駅ハチ公口より徒歩 15 分、京王井の頭線 神泉駅北口より徒歩 10 分
※当館には駐車場・駐輪場はございません。近隣のコインパーキングをご利用ください。

青― の江
あ戸を る
染 暮
め らる し美術館概要

戸栗美術館は、創設者 戸栗亨が長年に渡り蒐集した陶磁器を中心とする美術品を永久的に保存し、広く公開することを目的として、1987 年 11 月に、旧鍋島家屋敷跡にあたる渋谷区松濤の地に開館しました。コレクションは伊万里、鍋島などの肥前磁器および、中国・朝鮮などの東洋陶磁が主体であり、日本でも数少ない陶磁器専門の美術館として活動しています。

展示解説

夏休み特別企画

やきもの展示解説入門編

当館学芸員による展示解説を行います。

初心者の方もお楽しみいただける入門編の解説です。

■第 2・第 4 水曜 14：00～15：00（7/10 7/24 8/14 8/28 9/11）■8 月 2 日(金)～4 日(日)、10 日（土）～12 日（月・振休）
14：00～15：00■予約不要（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）。
■ご参加いただいた方には当館特製パンフレットをプレゼント。

■第 2・第 4 土曜 11：00～12：00（7/13 7/27 8/10 8/24 9/14）■予約不要（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）

フリートークデー
展示室でお話をしながらご鑑賞いただける日です。
■毎月第 4 月曜日（7/228/26）『青のある暮らし―江戸を染める伊万里焼―』では太田記念美術館（東京都渋谷区神宮前 1-10-10）で開催される連携企画展『青のある暮らし―着物・器・雑貨』との相互入館割引がございます。
また、東急百貨店本店（東京都渋谷区道玄坂 2-24-1）では各美術館への入館割引や、チケット提示での特典プレゼントなどがございます。詳細は別紙をご参照ください。

■10:00～17:00 (入館受付は 16:30 まで)
当日は 30 分間のミニ展示解説も開催。
■14:00～14:30■予約不要（入館券をお求めの上、ご自由にご参加ください）

次回展示『たのしうつくし 古伊万里のかたちⅠ』2019 年 10 月 4 日(金)～12 月 19 日(木)江戸時代の有田では需要に応えて多様なかたちの伊万里焼が生み出されました。今展では器種やデザイン、成形技法など様々な角度から古伊万里のかたちの魅力に迫ります。

読者プレゼント等への協力について展覧会情報について掲載・放映いただける場合には、読者・視聴者の方へのプレゼントとして、招待券のご提供も承っております。お気軽にご相談くださいませ。
展覧会に関するお問い合わせ
公益財団法人戸栗美術館
広報担当 宛〒150-0046 東京都渋谷区松濤 1-11-3
TEL：03-3465-0070 FAX：03-3467-9813
URL：http://www.toguri-museum.or.jp/
E-mail：kouhou@toguri-museum.or.jp

会場：太田記念美術館（東京都渋谷区神宮前 1-10-10）
会期：2019 年 7 月 2 日（火）～28 日（日）問い合わせ：03-3403-0880
http://www.ukiyoe-ota-muse.jp/
空や海の美しさをイメージさせる「青」という色彩は、江戸時代の人々を魅了し、暮らしのそばにあるさまざまなものを涼やかに彩りました。着物や食器、雑貨など、人々の身近にあった「青」の魅力について、浮世絵を通して紹介します。

連携
企画展

伊万里
焼―

会期：2019 年7 月2 日(火)～9 月 22 日(日)
生活に染みこむ「青」。
やきものの戸栗美術館と浮世絵の太田記念美術館（東京都渋谷区神宮前1-10-10）との初の連携企画展。共通展覧会名を「青のある暮らし」と題し、江戸時代の人々の暮らしを「青」という切り口から、各館の所蔵品を通じてご紹介いたします。相互入館割引や特別講演会に加え、東急百貨店本店（東京都渋谷区道玄坂 2-24-1）との連携企画も。

※作品①～⑤の写真データ等をご用意しております。ご掲載の際は、お手数ですが別紙写真借用申請書をお送りください。

青と共にあった江戸の生活。

江戸時代には染織技術が向上し、とくに藍染めが庶民に広まります。人々は暮らしのなかで浅葱(あさぎ)、縹(はなだ)、濃藍(こいあい)など濃淡様々な「青」を纏いました。同じく江戸時代に大きく発展した佐賀・有田の窯業に目を向けると、17 世紀初めに誕生した日本初の国産磁器である伊万里焼の主力となったのは、白い素地に掛けられた透明な釉薬に柔らかくにじむ青色の文様をあらわした染付(そめつけ)。藍染めにちなんで、その呼び名がついたという染付は、時代ごとに表現に工夫を凝らし、青の趣を変化させながら発展していきました。
伊万里焼は、時代の流行を敏感にキャッチして新しいものを取り入れ続けたやきものです。なかでも、18 世紀には需要層の拡大や食文化の発展などに伴い、染付の食器を中心に生産量が増加します。また、この頃から襖の引手や将棋駒など、金属や木材といった本来磁器以外の素材で作られる暮らしの道具を模した伊万里焼が登場。染付の伊万里焼は、江戸の生活を染める青色の一翼を担いました。

今展は太田記念美術館との連携企画展。共通展覧会名を「青のある暮らし」として、江戸時代の人々の暮らしを「青」という切り口から、各館の所蔵品を通じてご紹介いたします。戸栗美術館では、江戸の暮らしのシンボルカラーであった「青色」の伊万里焼をご堪能ください。東急百貨店本店との連携企画も開催。

①染付 網目文 手鉢

遊伊万里

江戸時代（18 世紀後半）
口径 21.0 ㎝④④染付 蛸唐草文 引手 伊万里
江戸時代（18 世紀前半）

長 7.7×6.3 ㎝

蛸唐草を描いた引手(ひきて)。漆や金工で細工を凝らした作例が多い中全体に網目文を描いた四方形の足つき手鉢。見込中央から側で、磁器製は珍しい。本作は対で伝世するが、それぞれに蛸唐草の表現面、持ち手の部分へ途切れることなく網目がつながっていが異なるため、元は別の対が存在したものかもしれない。食器が大半をる。江戸時代の浮世絵にしばしば手鉢が描かれているが、料占める伊万里焼のなかでも、家具から暮らしを豊かに彩るものも作られ理を盛り付けるほか、水を張って盃洗としている例もある。ている。

呑①

染付 将棋駒厚さ 1.0 ㎝

伊万里

江戸時代（19 世紀）

高さ 王将 3.0 ㎝ 歩兵 1.9 ㎝

染付で文字が記された将棋の駒。古来より将棋は人気の遊戯であり、その盤や駒は木製品が一般的だが、江戸時代には少し変わった趣向で、盤や駒が磁器でも作られている。
酒を楽しむ磁器製のうつわは、伊万里焼が誕生する 17 世紀初頭から既に有田で粧作られていた。18 世紀には、本来磁器以外の素材で作られる器形を模したものが登場する。右上に掲載の水注は金属製の水注を模したもののひとつ。うつわを楽しむ遊び心が感じられる。
左：青磁染付 蛸唐草文 瓶

伊万里

江戸時代（18 世紀） 高 25.8 ㎝

右下：染付 松竹梅文 猪口

伊万里江戸時代（17 世紀末～18 世紀初）染付の伊万里焼は女性の美を彩る化粧道具も手がけている。

口径 6.5 ㎝
右上：染付 蛸唐草文 水注

伊万里

江戸時代（19 世紀）◯鉄槳茶碗（お歯黒を付ける際に用いるうつわ）高 14.7 ㎝

左：染付 蛸唐草文 鉄漿茶碗

②染付 東海道五十三次文 皿

伊万里

江戸時代（19 世紀）
口径 55.7 ㎝
歌川広重『東海道五十三次』の意匠を双六(すごろく)状にあらわした大皿。19 世紀の大皿料理の流行により、有田では意匠を凝らした大皿が作られる。

③染付 蛸唐草文 箸立

伊万里③

江戸時代（18 世紀前半）

口径 15.5 ㎝

食②

伊万里

◯油壺
中央：染付

蛸唐草文

油壺

伊万里

江戸時代（18 世紀） 高 8.6 ㎝◯合子（紅入れ）
右：染付 蛸唐草文 合子⑤

伊万里

江戸時代（18 世紀） 胴径 6.0 ㎝

左：⑤染付 白抜蛸唐草文 蓋付碗 伊万里

江戸時代（19 世紀）

江戸時代（18 世紀前半）

口径 12.6 ㎝

高 11.２㎝

右：染付 蛸唐草文 平碗

伊万里

七宝繋ぎの透彫り(すかしぼり)を施した四足の箸立。

口径 11.8 ㎝

箸立は複数人で大皿料理を囲む際には欠かせないも

18 世紀は食文化が花開いた時期。当時の食事スタイルに合わせた多様のであり、本作もそうした宴席の場で使われたものな形のうつわが作られた。と考えられる。19 世紀の浮世絵にもしばしば描かれ

例えば蓋付碗と一口に言っても、蓋が内面に入り込むタイプや漆器を模る。

した平蓋など様々。遊び心をくすぐるうつわが食卓を彩った。

江戸時代（18 世紀）