広報

はちじょう 1

No.689月

町の人口（12月 １ 日現在） （先月 １ 日比）
人

口
男
女
世帯数

7,480人
3,727人
3,753人
4,375世帯

増
3人
増減なし
増
3人
増
2世帯

11月中
の異動

転入・出生 23人（うち転入16人、出生7人）
転出・死亡 20人（うち転出12人、死亡8人）

各地域の人口・世帯数
世帯数
2,090
1,438
285
367
195

三 根
大賀郷
樫 立
中之郷
末 吉

（12月 １ 日現在）※外国人含む
男
1,816
1,213
239
314
145

平成30年度八丈町「子育て家族」写真展

ベストファミリー賞 神尾 翔子さん
「とってもそっくりな父娘」

女
1,791
1,234
238
340
150

人口計
3,607
2,447
477
654
295

受賞作品決定グッドファミリー賞 安田 茜さん「結」

沢山のご応募をいただき、来場者の投票により、上記 ２ 点が受賞となりました。
受賞作品は八丈町子ども家庭支援センターのブログにも掲載しています。
ご応募、ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。

目次
02-03
04-07
08
09
10
11
12
13
14

年頭のあいさつ
平成29年度決算報告 町の財政状況をお知らせします
末吉自治会

対話集会／年末年始の業務案内

税のお知らせ／確定申告はお早めに
国民年金
国保だより／ 1 月の言語機能訓練
環境だより
1 月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日／住民係からのお知らせ ほか
水道だより／八丈町営住宅入居者募集

発行／八丈町

編集／企画財政課

TEL… ０ ４ ９ ９ ６ − ２ − １ １ ２ 0

毎月 １ 回 １ 日発行

15
16
17
18
19
20
21
22
23

要介護認定者の障害者控除／町立八丈病院運営協議会議事要旨
おむつ代の医療費控除／後期高齢者医療制度の被保険者へ医療費等通知書をお送りします
教育委員会だより
1 月子どもの定期予防接種／母子保健ほか

図書館からのお知らせ／子ども家庭支援センターからのお知らせ ほか
第２９回八丈島産業祭／町長上京日記
観光 おじゃれ１１万人／交通規制が行われます！！ ほか
第13回 八丈島歴史セミナー開催／がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中！！
町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療 ほか〒１００−１４９８

東京都八丈島八丈町大賀郷 ２551番地 2

ホームページアドレス…http://www.town.hachijo.tokyo.jp/

2019● INFORMATION 年頭のあいさつ

年頭のあいさつ八丈町長

広報はちじょう

山下奉也

あけましておめでとうございます。
平成として迎える新年は、今年が最後となり新たな時代の変化を感じ
る中、町民の皆さまにおかれましては、健やかな新年をお迎えのことと心からお慶び申し上げます。
昨年は、平昌冬季オリンピック・パラリンピックをはじめ、世界で活躍する日本人スポーツ選手の活躍が目覚ましく、来るべき東京２０２０オリ
ンピック・パラリンピックへの期待がより一層高まる一年でした。八丈町でも、実績の上がっておりますスポーツ交流事業を軸に、より効果的な集客を行うとともに、開催まで ２ 年を切った東京２０２０オリンピック・
パラリンピックに向け、受け入れ態勢の強化を見据えた取組として、昨年 ８ 月より、約１５年ぶりとなる国際交流員の招致を行いました。
国際交流員の出身国であるリトアニアからの来訪者の受入や、インバウンド対応など世界の人々を迎えるにあたり、八丈島の持つ魅力をアピールするチャンスを逃さないよう取り組んでまいります。
国内では、高円宮絢子様のご結婚や日本人のノーベル医学生理学賞受賞のうれしいニュースがあった
一方で、大雨や地震・噴火や豪雪による災害が日本各地を襲った一年でもありました。
八丈町においても、土砂災害の警戒区域の指定を間近に控え、皆さんにおかれましても、災害から「自分と家族を守るために」日頃から防災に関心を持ち災害に備えていただきたいと思います。
災害への取組として、西日本豪雨災害に際し被災地派遣の要請があり、昨年 ８ 月に職員 ２ 名を岡山県倉敷市の避難所支援へと派遣しました。
派遣先での活動は、皆さまへも広報を通じて報告をさせていただきましたが、被災地で得た経験を今後の八丈町の防災対応へ活かしてまいります。
八丈町総合戦略「八丈町人口ビジョン、八丈町まち・ひと・しごと創生総合戦略」は、各施策の進捗を図るとともに、昨年東京都主催で開催したアイランドモーターショーにより、機運が盛り上がっております電気自動車の普及を含め、地域再生可能エネルギー基本条例に掲げた理念のもと、クリーンアイ
ランドに向けた施策を加速してまいります。
地域特性や可能性を生かした地方創生の取り組みとして、課題解決とさらなる成長のため、東京都との連携をこれまで以上に強いものにし、「未来へ躍進」する町づくりのため、全力を注いでいきます。
町の基幹産業である農業、漁業については、いずれも後退させることのできない重要な産業です。特
に後継者の育成、支援については、八丈島農業担い手育成研修センターの活用や、新規で農業を始める
方への技術的助言、東京都島しょ振興公社と共同で実施している、農業・漁業の就業体験事業を継続するなど、島外からも就農・漁業者確保を行い、それらの取組を官民一体となり進めていくことが課題解
決の最善策と捉え、必要な基盤整備などについては、継続して推進してまいります。
観光面では、好調であるバスを利用した団体集客の機を逃さぬよう、更新予定の車両を前倒しで購入し、臨時的な増車を図るなど効率的な運営を行います。
また、ザトウクジラの回遊が確認されてから ４ シーズン目に入り、陸上から見ることのできる個体数も年々増加しております。新たな観光資源となるよう多彩な情報発信を継続してまいります。
有人国境離島法により「八丈島～東京」間の航空運賃料金に島民割引制度（八丈島アイきっぷ）が導入され、片道あたり１３，７９０円（予約の変更が可能な運賃料金としては、最安値）に値下げされたことは既にご存知のことかと思います。昨年１０月１５日より、東京愛らんどシャトル（ヘリコミューターによる日本唯一の定期航路）にも新たに島民割引制度が導入され島と島の移動への負担軽減が図られました。
これにより、今まで東京を経由しなければならず、行き来が困難であった友島への利便性が向上する
ことや、八丈を経由して東京へ行き来する友島の方の増加が見込まれます。今後、多くの町民の方々に

2

年頭のあいさつ INFORMATION ●広報はちじょう

利用をお願いしたいと思います。
各施策の実現に向けて、定住促進・雇用対策は欠かせない取組であり、相談窓口と各種媒体を利用した情報提供により細やかな対応を継続してまいります。
急速に進行する少子高齢化や人口減少社会の到来、高度情報化社会の進展、価値観と生活様式の多様化など、社会全体のあり方が大きく変容しています。
八丈町でも、高齢化率は約３９％となり、高齢化社会と調和した「まちづくり」の仕組みが必要になっています。そのためには、高齢者の方々が長年培ってきた豊かな経験・知識を活かし、社会の担い手として活躍していただくことが重要であり、一人ひとりが健康に関心を持ち、日常生活を安心して送ることができるよう、これからも必要な施策を、着実に推進していきます。
結びになりますが、新しい年を迎えるにあたり、八丈町の明るい未来を築くため、引き続き温かいご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げるとともに、皆様のご健康ご多幸をお祈りして、新年のご挨拶とさせていただきます。

八丈町議会議長
八丈町議会議長

平成３１年年頭所感
奥山

博文

新年明けましておめでとうございます。
平成最後の年頭に当たり、八丈町議会を代表して、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。町民の皆さまにおかれましては、希望に満ちた新春をお迎えのことと、心からお慶び申し上げます。
また、日ごろから町議会への深いご理解と、議会活動に対する温かいご支援、ご協力いただいておりますことに八丈町議会議員
一同深く感謝申し上げます。
昨年、町議会議員は任期満了による改選を受け、１０月２５日より４ 年間の新たな体制がスタートいたしました。日本の女性議員の割合は、欧州主要国と比較すると、まだまだ低いのが現状ですが、今回の改選においては１４名の議員のうち ５ 名が女性議員となりました。活力ある町づくりには女性の力が必要不可欠であり、八丈町の女性の社会進出が広く進むことを望みます。
八丈町では人口の減少や高齢化は、町勢の発展を図る上で大きな隘路となっておりますが、これを打開するためには若者にも十分魅力のある、活力溢れた安心・安全な地域社会を実現することが何よりも肝要であると考える次第です。
八丈町では ５ 年間を対象期間として、平成２８年 ３ 月、町民の皆様の意見が反映された「まち・ひと・
しごと創生総合戦略」及び「人口ビジョン」を策定し、地方の活性化が求められるなか、将来を担う後継者の育成、新規就労者の支援、島外からの移住定住の促進など、若者が町の産業で活躍できる仕組みの構築を中心に、将来にわたり活力ある町であるための各種施策を位置づけ事業を推し進
めております。
町政の課題は多々ございますが、町議会といたしましてもその課題に対し、皆様方の声を広く反映して、町民の皆様の負託とご期待に沿えるよう全力を尽くしてまいりますので、今年も町議会と町政に対しご理解と関心を深められ、町議会を一層身近に感じていただければ幸いです。
結びに、本年が八丈町の更なる飛躍、発展の年となるようご祈念申し上げますとともに、町民の皆様方の益々のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げまして、年頭のご挨拶といたします。

3

● INFORMATION 平成29年度決算報告

町の財政状況をお知らせします

町の財政状況

平成29年度

決算報告
項目

皆さんに納めていただいた大切な税金などがどのように使

町税937,099

11.5%

地方譲与税

72,8180.9%

自動車取得税交付金

34,5850.4%

地方消費税交付金

163,334

2.0%

2,568,105

31.5%

分担金・負担金

3,010

0.0%

使用料及び手数料

233,691

2.9%

国庫支出金

373,054

4.6%

都支出金

2,834,739

34.8%

繰入金

4,785

0.0%

町債

570,758

7.0%

その他

357,858

4.4%

8,153,836千円

100.0%

計

歳入

決算額

地方交付税

広報はちじょう

町債
570,758

8,153,836千円

その他
357,858

町税
937,099

繰入金
4,785

地方譲与税
72,818
自動車取得
税交付金34,585
地方消費税
交付金
163,334

都支出金
2,834,739
地方交付税
2,568,105
国庫支出金
373,054

使用料及び手数料
233,691

分担金・負担金3,010

平成29年度の決算状況
平成29年度一般会計決算は、歳入81億5,383万 6 千円、歳出80億1,173万 5 千円で、差引 1 億4,210万 1 千円を
平成30年度に繰り越しました。
八丈町の財政は、国や都の補助金・交付金に依存するところが大きく、自主財源である町税は 9 億3,709万
9 千円で、歳入決算に占める割合は11.5パーセントとなっています。
皆さんに納めていただいた税金は、地方交付税などとともに町の貴重な一般財源となり、国や都の補助金などと合わせて、さまざまな事業に役立っています。
そのほか、皆さんに負担していただく保育料、学校給食費、住宅使用料、温泉入浴料などは、それぞれの運営経費に充てられています。
投資的事業の決算額は20億9,060万 9 千円となりました。この財源には、国や都の補助金などを13億5,845万
1 千円、町債を 4 億140万円、繰越明許費繰越金28,420万円、残りの 3 億233万 8 千円は一般財源を充てています。
これらのほか、福祉事業、産業・観光の振興、社会教育関係などのため各団体や事業に対し補助をしています。主なものは、社会福祉協議会やシルバー人材センターの運営費、ボランティアまちづくり推進費、心身障
害者日中活動系サービス推進費、島嶼漁業無線協同組合の運営費、出産祝い金、老人クラブ、八丈町産業祭、花いっぱい運動、商工会・観光協会の事務費、島外医療機関の通院補助、八丈島体育協会の事業、文化協会の事業、小中学校修学旅行への補助など60件で合計 1 億6,502万 5 千円を補助しています。
町で行っている各事業に対しても、国民健康保険事業へ 1 億5,336万 6 千円、介護保険事業へ 1 億8,020万 5千円、後期高齢者医療事業へ 1 億2,303万 3 千円、病院事業へ 2 億8,830万 3 千円、水道事業へ3,420万 4 千円、バス事業へ55,480万円、浄化槽設置管理事業へ1,143万 8 千円の繰出しを行っています。

4平成29年度決算報告

広報はちじょう

町の財政状況をお知らせします INFORMATION ●況をお知らせします

使われたのか、その概要をお知らせします。
■問い合わせ■歳出
公債費
743,858

企画財政課財政係

8,011,735千円

諸支出金
55,000

議会費
83,463

災害復旧費
39,123

項目

総務費1,231,223

教育費
976,315
消防費316,369

民生費
1,385,410

土木費828,079
商工費
243,808
農林水産業費911,124

労働費
32,997

０４９９６－ ２ －１１２０

衛生費
1,164,966○町税
皆さんが町に納めた税金（町民税、固定資産税、軽自動車税、町たばこ税等）○地方譲与税
自動車重量税などの一部で、もともと納めるべきものを、国税として徴収し、町へ譲与されたお金○自動車取得税交付金
都が徴収した自動車取得税の中から、町へ交付されたお金○地方消費税交付金
国が徴収した消費税の中から、町へ交付
されたお金○地方交付税
所得税など国が徴収した税金の中から、町の財政需要の状況に応じて交付されたお金○分担金・負担金
特定の利益を受けた人から徴収したお金○国・都支出金事業など特定の目的の財源として、国や都から交付されたお金○繰入金
積立金の取り崩し、または特別会計から繰り入れたお金○町債
大きな事業を行うために、国や都および金融機関などから借り入れたお金

決算額

議会費

83,4631.0%

総務費1,231,223

15.4%

民生費

1,385,410

17.3%

衛生費

1,164,966

14.5%

労働費

32,9970.4%

農林水産業費911,124

11.4%

商工費

243,8083.0%

土木費828,079

10.3%

消防費

316,3694.0%

教育費

976,315

12.2%

災害復旧費

39,1230.5%

公債費

743,858

9.3%

諸支出金

55,0000.7%

8,011,735千円

100.0%

計

歳入の用語

内線２１４

歳出の用語

○議会費
議会活動のために使ったお金○総務費
町の全般的な管理事務、財産の管理、課税徴収、選挙、統計など総括的な事務に使ったお金○民生費
高齢者、身障者、幼児など福祉全般の事務・事業に使ったお金○衛生費
検診事業、ごみ処理、温泉の管理など健康で衛生的な生活のために使ったお金○労働費
コミュニティセンターの運営のために使ったお金○農林水産業費
農業施設・漁業施設の整備など産業振興のために使ったお金○商工費
商工業の振興、観光誘致、イベントの開催、物流センターの運営などのために使ったお金○土木費
道路や公営住宅の建設・管理などに使ったお金○消防費
救急業務・消防施設の整備・消防団活動のために使ったお金○教育費
小中学校運営の費用や、公民館、図書館、資料館など教育全般の事務・事業に使ったお金○災害復旧費
大雨・台風などの災害復旧のために使ったお金○公債費
町債を返還するために支払ったお金○諸支出金
バス事業への補助や土地の購入のために使ったお金

5● INFORMATION 平成29年度決算報告項目

町の財政状況をお知らせします

決算額

人件費

1,179,086

14.7%

物件費

1,413,097

17.7%

維持補修費

259,3633.2%

扶助費

563,811

7.0%

補助費など

802,007

10.0%

公債費

743,8579.3%

積立金

426,5405.3%

繰出金

468,042

5.9%

投資的経費

2,090,609

26.1%（補助事業費）

190,270

2.4%（単独事業費）

1,900,339

23.7%

65,3230.8%

8,011,735千円

100.0%

その他
計

町債と基金の状況

町債は、投資的事業の財源を補い、計画的な財政運営を確保するうえで大きな役割を果たしています。
基金は条例に基づいて、特定の目的のために財産を維持し、資金を積み立て、または定額の資金を運用するために設けられるものです。

広報はちじょう

歳出（性質別） 8,011,735千円
その他
65,323

人件費
1,179,086

投資的経費
2,090,609

物件費
1,413,097
繰出金
468,042
維持補修費
259,363

積立金
426,540
公債費
743,857

町債

29年度末現在高補助費など
802,007

扶助費
563,811

70億6,533万 4 千円

（うち交付税等で補填されず一般財源で返済するもの25億1,468万 5 千円）

基金（財政調整基金ほか１2基金）

29年度末現在高34億155万 7 千円

投資的経費20億9,060万 9 千円の主な事業内容は次のとおりです。
○補助事業

旧末吉小学校教室エアコン設置事業
新クリーンセンター建設事業
登立地区水路整備事業
中道伊郷名線道路改良事業
公営住宅建設事業
耐震性貯水槽建築事業
大賀郷小学校プール改築事業○単独事業

旧末吉小学校プールフェンス改修事業
町長車購入
むつみ第二保育園エアコン交換事業
クリーンセンター補修事業
保健福祉センター高圧ケーブル改修事業
洞輪沢温泉浴槽改修工事
末吉かん沢温泉井戸揚湯ポンプ゜交換工事
小規模農道整備事業（補助金）
末吉橋の沢農道整備事業
河尻地区水路整備事業
担い手研修センター農業用水配管設置工事

6○単独事業（続き）

 撰共販施設整備事業補助（山村・離島振興施設整共備事業）
鉢物部会施設整備事業補助（山村・離島振興施設整
備事業）
公設市場出荷組合施設整備事業（山村・離島振興施設整備事業）
製氷貯氷施設整備事業補助（島しょ漁協振興施設整
備事業）
大賀郷支所船揚場整備事業補助（島しょ漁協振興施設整備事業）
浮魚礁設置事業
物流センター冷却塔購入
観光施設整備事業
宇喜多秀家住居跡駐車場用地購入
樫立中之郷線道路改良事業ほか道路改良・舗装
公営住宅改修事業（八蔵団地、神湊第 ３ 団地雨戸改
修ほか）
防火水槽標識設置事業
消火栓撤去工事

平成29年度決算報告

広報はちじょう○単独事業（続き）

町の財政状況をお知らせします INFORMATION ●○単独事業（続き）

防災行政無線屋外拡声器修繕事業
三根小学校高圧ケーブル交換事業
三根小学校鉄棒交換事業
三根小学校体育館照明改修事業
大賀郷小学校エアコン交換事業
三原小学校高圧負荷開閉器交換事業
大賀郷小学校給水管改修事業

大賀郷中学校防水処理事業
富士中学校消火設備改修事業
三根公民館建替事業
教職員住宅用地スロープ設置設計
教職員用住宅用地購入
公共土木施設災害復旧事業 ほか●八丈町国民健康保険特別会計 平成29年度の国民健康保険の加入者は1,898世帯2,870人で、一人当たりの国民健康保険税額（後期高齢者支援分、介護納付金分を含む）は81,785円、一人当たりの保険給付費は264,244円でした。

（単位：千円）

歳入

保険税

国庫
支出金

29年度決算 237,600

313,436

区分

歳出

区分

総務費

保険
給付費

29年度決算49,923

800,189

療養給付費 前期高齢者
都支出金
交付金
交付金

共同事業
交付金

繰入金

その他

118,948

314,979

153,366

7,587

後期高齢者 前期高齢者 老人保健支援金など 納付金など 拠出金

介護
納付金

共同事業
拠出金

諸支出金

71,718335,584

6,436

3,844

297,386

160,173616

4

合計
1,447,146
その他

22,503 1,447,146●八丈町介護保険特別会計 平成29年度の要介護認定者は550人で、一人当たりの保険給付費は1,610,925円でした。
歳入

保険料

分担金・
負担金

29年度決算 194,368

25

243,986

254,786

区分

国庫
支出金

支払基金
都支出金
交付金

繰入金

繰越金

諸収入

141,562

180,205

29,083

19

歳出

区分

総務費

保険
給付費

財政安定化
基金拠出金

基金
積立金

公債費

地域支援
事業費

諸支出金

29年度決算36,849886,009

0

9,748

10,33342,422

19,675

歳入

保険料

29年度決算歳出区分

繰入金

65,044
総務費

29年度決算繰越金123,435

1,044,034
合計
1,005,036

保険給付費

6,579

4,900

（単位：千円）

その他
318

広域連合納付金

合計

6,645
保健事業費

179,146（単位：千円）合計●八丈町後期高齢者医療特別会計 平成29年度の加入者は1,396人で、一人当たりの保険料は46,593円でした。
区分

合計

195,442
その他

1,977

合計

1,321

193,923●八丈町浄化槽設置管理事業特別会計 平成29年度の町の新規設置基数は17基で、 1 基あたりの工事費は1,447,882円でした。

（単位：千円）

歳入区分
29年度決算歳出区分
29年度決算分担金・負担金

使用料

国庫
支出金

1,474

7,903

22,203

1,897

施設
管理費

施設
整備費

公債費

11,843

24,614861

総務費15,361

都支出金

繰入金

繰越金

諸収入

11,438

1,728

1,016

町債
7,400

合計
55,059
合計
52,6797

● INFORMATION 末吉自治会

末吉自治会

対話集会／年末年始の業務案内

広報はちじょう

対話集会

11月23日に行われた「末吉自治会」での対話集会の内容は次のとおりです。
質問 １

名古の展望のトイレを改修してほしい。

回答 １

名古の展望につきましては、八丈町の重要な観光スポットとして認識しております。ご質問のトイレの改修をということですが、所有者の承認も必要となりますが、業者等と相談し、どのような改修ができるのか検討します。

質問 ２

名古の展望の利活用について説明がほしい。

回答 ２

名古の展望の管理区分ですが、敷地については賃貸借の契約を交わし活用させていただいております。
その中で、駐車場や看板等の整備をする場合は、その都度、覚書を交わし整備を実施しております。建物につきましては、現在、契約をしていない状況ですが、今後、借用契約をさせていただきたいと考えております。いずれにしましても施設等の整備が必要となった場合は、所有者の承認を得て整備を実施することになります。また、建物の利活用についても同様で所有者および地域の方等と相談をしながら進めてまいりますので、よろしくお願いします。

質問 ３

避難準備情報が出た場合、中之郷まで行くことになりますが、その際に防災マップ上の急傾斜地崩壊
危険箇所（都道）を通ることになり危険なので、末吉での避難所を考えてほしい。

回答 ３

11月12日～16日の 5 日間、各地域において土砂災害防止法に基づく警戒区域の指定に関する説明会が開催されたところです。現在の八丈町防災マップには、平成16年度に東京都が調査を実施した土砂災害
危険個所約100カ所を図示していましたが、今回の土砂災害防止法に基づく区域指定では562ヵ所の指定になります。末吉地域においても156ヵ所という指定状況を考えた場合、今後、東京都とも現実的な対応策を検討する必要があり、例えば、条件付きでの公民館への避難(垂直避難)といったこともやらざるを得ないと考えています。

年末年始の業務案内
施設名
役

休業日

場 ・

出

所

12月29日（土）～ 1 月 3 日（木）コミュニティセンター
※ボウリング場のみ休み

12月29日（土）～ 1 月 3 日（木）町立

12月29日（土）～ 1 月 3 日（木）※救急患者は診療します

町

立

八

張

丈
図

病

院

書

館

12月29日（土）～ 1 月 3 日（木）子ども家庭支援センター

12月29日（土）～ １ 月 ３ 日（木）ご

12月29日（土）～ 1 月 3 日（木）※ 1 月 ４ 日（金）全島で燃やせるごみの収集

み

収

集

ク リ ー ン セ ン タ ー

12月30日（日）～ 1 月 3 日（木）し 尿・ 雑 排 水 収 集

12月30日（日）～ 1 月 3 日（木）
※年内受付12月14日（金）まで※年末は申し込みが増加します。お早めに！
申込先：八丈島衛生総合企画 電話 2 −0855

中 之 郷 埋 立 処 分 場

1 月 1 日（火）～ 1 月 3 日（木）八1 月 1 日（火）～ 1 月 3 日（木）

丈

その他

町

火

葬

場

有明興業八丈島営業所（粗大ごみ）
八丈建機サービス（古紙、古着）
各温泉の営業8

休業日 12月30日（日）〜1 月 3 日（木）休業日 12月27日（木）〜1 月 6 日（日）12月29日（土）～ １ 月 3 日（木）休まず営業します。

税のお知らせ／確定申告はお早めに INFORMATION ●広報はちじょう

税のお知らせ今月の納期限および口座振替日
３１日（木） 町都民税

第 ４ 期分

■問い合わせ■国民健康保険税

償却資産の申告

償却資産を所有している方は、平成３１年 １ 月 １ 日
現在の所有状況を １ 月３１日（木）までに申告してください。
なお、自動車税、軽自動車税の課税対象となるものは、償却資産の範囲から除かれます。

税務課

電話 2 －1122

第 ７ 期分

税金の納付は口座振替で町税などの納付については、口座振替（自動払込）が便利です。
ご希望の際は、町内の金融機関・町役場・各出張所に備えてある口座振替依頼書に記入し、申し込みください。

給与支払報告書の提出

平成３０年中に給与を支払った方は、 １ 月３１日(木)までに「給与支払報告書」を提出してください。インターネッ
トによるｅＬＴＡＸ（電子申告）もご利用いただけます。アルバイトや退職者などの給与支払報告書も必ず提出をお願いします。

確定申告はお早めに！！
平成３０年分の所得税の確定申告の提出・納付は、 ２ 月１８日(月)～ ３ 月１５日（金）です。ただし、還付を受けるた
めの申告は、その期間以前に提出が可能です。
（還付以外の申告相談日程については、本誌折込または、八丈町HPをご覧ください。
）税務課では、 １ 月２３日（水）～ ２ 月 ８ 日（金）の期間、還付申告の方のための申告作成・受付会場を設置します。
（会場：八丈町役場 １ 階 相談室 ３ 、 ４ ※案内図参照）
申告提出期限の間近になると大変混み合いますので、還付申告の方はこの機会をご利用ください。また、町・都民税（住民税）の申告も同時に受け付けていますので、お早目の提出をお願いします。

申告会場（税務課）案内図 ※１１番・１２番カウンターにお越しください。

確定申告はお早めに。
「にせ税理士」や「にせ税理士法人」にご注意ください。
税理士資格の無い者が税務相談、税務書類の作成、税務代理をすることは、法律で禁じられているばかりではなく、専門的知識が欠けているため依頼者（納税者）が不測の損害を被るおそれもあります。税理士は、税理士証票を携帯し、税理士バッチを着用しています。
「にせ税理士」や「にせ税理士法人」にご注意ください。
－東京税理士会－

ＵＲＬ

http://www.tokyozeirishikai.or.jp

9● INFORMATION 国民年金

国民年金

広報はちじょう■住 民 課 医 療 年 金 係電話 2−1123■港 年 金 事 務 所電話 03−5401−3211■日本年金機構ホームページ https://www.nenkin.go.jp/【平成３０年分公的年金等の源泉徴収票を発送します。】

平成30年中に厚生年金保険、国民年金等の老齢または退職を支給事由とする年金を受けとられた皆様に、平成30年分として支払われた年金の金額や源泉徴収された所得税額などをお知らせする「平成30年分公的年金等の源
泉徴収票」を日本年金機構から １ 月中旬に順次お送りします。公的年金等の源泉徴収票は、確定申告の際の添付書類として必要となりますので大切に保管してください。

【国民年金保険料は口座振替がお得です！】

国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用になれます。
口座振替には、当月分保険料を当月末に振替納付することにより、月々５０円割引される「早割制度」や、現金納付よりも割引額が多い「 ６ か月前納」「 １ 年前納」「 ２ 年前納」もあり大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参の上、ご希望の金融機関または年金事務所へお申し込みください。
お申し込み前に必ず提出期限をご確認ください。また、郵送の際は提出期限内に届くように余裕を持って投函
してください。なお、早割は随時受付しています。
前納種類

前納期間

提出期限

口座振替日★

４ 月～ ９ 月

２ 月末

４ 月末

１０月～翌年 ３ 月

８ 月末

１０月末

１年

４ 月～翌年 ３ 月

２ 月末

４ 月末

２年

４ 月～翌々年 ３ 月

２ 月末

４ 月末

６ か月

★口座振替日が金融機関休業日（土・日曜日、祝日）の場合は、翌営業日となります。
※すでに口座振替で前納されている方は、再度のお申し込みは必要ありません。ただし、 １ 年前納から ２ 年前納など、振替方法を変更される場合は再度のお申し込みが必要です。

【平成３１年 ４ 月から産前産後期間の国民年金保険料が免除となります】〇免 除期間…出産予定日または出産日が属する月の前月から ４ か月間の国民年金保険料が免除されます。なお、
多胎妊娠の場合は、出産予定日または出産日が属する月の ３ か月前から ６ か月間の国民年金保険料が免除されます。※出産とは、妊娠８５日（ ４ か月）以上の出産をいいます。
〇対象者…「国民年金第 １ 号被保険者」で出産日が平成３１年 ２ 月 １ 日以降の方〇届出時期…出産予定日の ６ か月前から届出可能ですので、速やかに届出てください。※ただし、届出ができるのは平成３１年 ４ 月からです。
〇届出先…住民課 医療年金係〇添付書類について
出産前に届出をする場合：母子手帳など
出産後に届出をする場合：出産日は町で確認できるため原則不要。ただし、被保険者と子が別世帯の場合は出産日および親子関係を明らかにする書類▶▶各種問い合わせ●一般的な年金相談に関する問い合わせ
0570−05−1165（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1165（一般電話）●ねんきん定期便・ねんきんネットに関する問い合わせ
0570−058−555（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1144（一般電話）
受付時間 月 曜 日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時 火～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ５ 時15分
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時30分～午後 ４ 時※月曜日が祝日の場合は、翌日以降の開所日初日に午後 7 時まで受付。
※祝日（第 2 土曜日を除く）、12月29日～ 1 月 3 日はご利用いただけません。
●一般的な国民年金の加入に関する問い合わせ
0570−003−004（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6630−2525（一般電話）
受付時間 月～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時 第 ２ 土曜日：午前 ９ 時00分～午後 ５ 時※祝日（第 2 土曜日を除く）、12月29日～ 1 月 3 日はご利用いただけません。

10

国保だより／ 1 月の言語機能訓練 INFORMATION ●広報はちじょう

国保だより■問い合わせ■住民課医療年金係

電話 2 −1123

国保とは…

被保険者の皆さんが病気やけがをしたときに、安心して病院にかかることができるように、日ごろからお金を出し合い備える、「相互扶助」で成り立つ大切な制度です。そして、国保税はこの制度の重要な財源です。納め忘れのないようご注意ください。

下の表にあてはまる場合、届け出が必要です！
届け出は14日以内におこなってください。

国保に加入するとき国保をやめるとき

こんなとき

届け出に必要なもの

ほかの市区町村から転入してきたときほかの市区町村の転出証明書、印かん

職場の健康保険をやめたとき

職場の健康保険をやめた証明書、印かん

職場の健康保険の被扶養者からはずれたとき被扶養者でない理由の証明書、印かん

子どもが生まれたとき

保険証、母子健康手帳、印かん

生活保護を受けなくなったとき

保護廃止決定通知書、印かん

外国籍の人が加入するとき

在留カード

ほかの市区町村へ転出するとき

保険証、印かん職場の健康保険に加入したとき
職場の健康保険の被扶養者になったとき

国保と職場の健康保険の両方の保険証（後者が未交付の場合は加入したことを証明するもの）、印かん

国保被保険者が死亡したとき保険証、死亡を証明するもの、印かん

生活保護を受け始めたとき

保険証、保護開始決定通知書、印かん

外国籍の人がやめるとき

保険証、在留カード

同じ市区町村内で住所が変わったとき
その他世帯が分かれたり、一緒になったりしたとき

保険証、印鑑

世帯主や氏名が変わったとき修学のため別の住所を定めるとき

保険証、在学証明書、印かん保険証をなくしたとき（あるいは汚れて使えなくなったとき）

身分を証明するもの（使えなくなった保険証など）、
印かん糖尿病教室のおしらせ

町立八丈病院では毎月 １ 回、糖尿病教室を開催しています。どなたでもご参加できます。
１ 月１８日（金） 時間：午前 ８ 時３０分ごろ～３０分程度（飛行機欠航の場合中止）
場所：町立八丈病院外来待合室

健康トピック

感染性胃腸炎にご注意を！

冬になると毎年、ノロウイルスなどによる感染性胃腸炎が流行します。感染すると １ ～ ２ 日の潜伏期間の後、下痢、嘔吐、腹痛、発熱などの症状がみられます。
感染経路は貝類を介して食品から感染する場合と、トイレなどでウイルスが手についたり、嘔吐した物に含まれたウイルスに触れたりして人から人へ感染する場合があります。
貝類は十分な加熱をしましょう。外出先から戻った時、トイレの後、調理・食事の前には必ず石鹸で手を洗いましょう。吐いてしまったら、使い捨てのマスクと手袋をして処理をしましょう。高齢者や幼児は重症化する場合があります。症状が現れたら、医療機関を受診しましょう。

1 月の言語機能訓練（予約制） ■問い合わせ・申し込み■ 福祉健康課保健係 電話 2 −5570

言語聴覚士による言語機能訓練を月 1 回実施しています。
○日時： 2 月 8 日（金） 9 時15分～16時 ○申込締切： 1 月25日（金）○場
所：保健福祉センター

11

● INFORMATION 環境だより

環境だより

広報はちじょう■問い合わせ■住民課環境係

電話 2 －1123

年始のごみ収集と施設の営業

ごみ収集は12月29日（土）から 1 月 3 日（木）までお休みします。年始のごみ収集は 1 月 4 日（金）に全島で燃やせるごみの収集を実施します。この日は資源ごみ、金属ごみ、有害ごみの収集はありませんのでご注意ください。また、収集再開するまでの間は、集積所にごみを出さないでください。その他の施設の営業
状況は 8 ページをご覧ください。

ヤンバルトサカヤスデ対策

今シーズン、ヤンバルトサカヤスデが 4 年ぶりに大量発生しています。町ではヤスデの家屋侵入防止対策として駆除剤「コイレット」を配布しているほか、発生地の駆除清掃作業等に取り組んでいます。
◎ヤスデ駆除剤「コイレット」の申請および配布場所
・一世帯あたり １ 年間に ６ 袋まで無料引換券を、 ７ 袋目からは半額の助成券を配布しています。
助成券申請場所：住民課環境係（町役場 １ 階 ４ 番窓口）または各出張所
駆除剤引換場所：農協の各支店（三根、大賀郷、坂上）および伊勢崎富次朗商店
・自然環境を考慮し、乱用防止のため １ カ月に １ 袋（ ３ ㎏入り）の配布に限ります。
・代理の方が申請する場合は、委任状の提出が必要です（用紙は窓口に用意しています）。
・引換券やコイレットを第 ３ 者に譲渡しないでください。また、事業用に使用することはできません。
◎コイレット散布時の注意
・使用前に必ずラベルを読み、用法用量を守って正しく使用してください。
・散布量は 1 ㎡あたり20～30ｇ（大さじ 1 ～ 2 杯程度）を目安にしてください。
・残効期間は約 2 週間です。連続散布を行う場合は 2 週間以上間隔をあけてください。
・雨の当たるコンクリートやアスファルト舗装などの上に散布すると、通常の降雨でも流され、周辺環境に悪影響を与える恐れがありますので散布しないでください。
・コイレットは、通常の使用方法では人やペットに対して低毒性ですが、誤飲誤食等のないよう注意してください。

アズマヒキガエルの駆除を実施しています

アズマヒキガエルは大型で雑食性のカエルです。食欲旺盛で繁殖力が強く、島の生態系への影響が懸念されています。八丈島では、12月から 2 月にかけて繁殖活動のため各地の池や水たまりに集まって産卵します。町では、侵略的外来種として積極的な駆除を実施しています。池や水たまりにヒキガエルやオタ
マジャクシが現れたら、環境係へ連絡をお願いします。

【コンポスト（生ごみ堆肥化容器）ワンポイント講座】

台所の生ごみ処理にひと工夫。生ごみを 2 種類に分けると楽に処理できますよ！料理の残りや魚のアラなど水分の多いもの
は、排水口のネットや三角コーナーでしっかり水気を切っておく。野菜くずやフルーツの皮などは、別の容器にまとめて濡らさないように。そうすれば、台所からコンポストまで運ぶとき、
ポタポタ水たれが無くなり、生ごみも軽くなって便利です。
「虫の発生や臭いが気になる」という方、投入する生ごみの水分が多すぎる可能性があります。ザルやネットでよく水を切ってからコンポストに投入してみてください。その上に土や枯葉をかぶせると更に効果的ですよ。
平成29年度の町の試算では、燃やせるごみ（生ごみ含む）を収集してクリーンセンターで焼却処理するのに、 1 ㎏あたり約71円の経費がかかっています。焼却されている生ごみや草葉をコンポストで堆肥化すれば、それだけクリーンセンターの負担が軽くなり、経費削減することができます。
コンポスト活用でごみ減量化にご協力お願いします。

12

環境まんが
第 6 話

コンちゃん＆ポストくん
絵:まよ～広報はちじょう

1 月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日／住民係からのお知らせ ほか INFORMATION ●1 月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日
し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は年始、第 ２ ・ ４ 土曜日、日曜日、祝日です。年始や連休などで依頼が集中しますので収集運搬が必要な方は余裕をもって申し込みください。
１ ～ ３ 日（年始休業） ６ 日（日）１２日（第 ２ 土）

１３日（日）

１４日（祝・月）

２６日（第 ４ 土）

２７日（日）

２０日（日）

収集運搬業務の受付時間 午前 ８ 時～正午、午後 １ 時～ ４ 時
収集運搬業者 ㈱八丈島衛生総合企画 電話 ２－０８５５
手数料、使用料等の納め忘れはありませんか？

し尿・浄化槽汚泥の汲取り手数料や、町設置の合併処理浄化槽の使用料などは納期限内に納めてください。納入
通知書を紛失されても町会計課及び各出張所でお支払いできます。
■問い合わせ■住民課浄化槽係

電話 2 −1123

住民係からのお知らせ■問い合わせ■住民課住民係

電話 2 −1123

閉庁日の死亡届の届出
１ ．電話連絡する前に確認ください。
○死亡した方の氏名・生年月日・住所・本籍地○届出人の氏名・生年月日・住所・本籍地（届書を持って来庁するのは届出人本人でなくてもかまいません）
２ ．町役場（ 2 −1121）に電話連絡をしてください。
来庁していただく時間についてご案内します。時間に合わせて担当職員が登庁します。
３ ．ご案内した時間に来庁してください。
届出人の印鑑をお持ちください。以下の手続きを行います。
（ １ ）死亡届の受領・内容の審査（ ２ ）火葬許可証の交付・火葬場の予約・使用料の徴収（火葬場使用料：火葬のみ40,000円、通夜も火葬場で行う場合72,000円程度）※来庁する際、火葬場の利用希望日を予め確認ください。

1月

東京法務局

特設登記所開設

東京法務局では、職員派遣による特設登記所を開設し、不動産や商業・法人の登記申請に関する相談、相続や抵当権に関する相談、その他の登記相談、各種申請書および証明請求書の受付を実施します。特設登記所へ相談など
でお越しの際は、お手持ちの資料をご用意ください。届出や申請などの際は、事前に法務局へ電話相談し、必要書類を確認されることをお勧めします。
日時：22日（火）午後 ２ 時30分～ ５ 時
23日（水）午前 9 時～正午、午後 １ 時～ 4 時３０分
24日（木）午前 9 時～正午
場所：八丈町役場 1 階相談室 １ ・ ２■問い合わせ■東京法務局不動産登記部門
法人登記部門

無料法律相談※登記相談の受付は、終了時間の30分前までです。

03−5213−1330（不動産）03−5213−1337（商業・法人）■申し込み・問い合わせ■

企画財政課企画情報係

電話 2 −1120

第一東京弁護士会による法律相談が開催されます。民事・刑事などあらゆる分野の相談を受け付けます。希望者は申し込みください。
日
時 ２ 月 １ 日（金）午前10時～正午、午後 １ 時～ ５ 時
場
所 町役場 1 階 相談室 1
申込締切 １ 月３１日（木）13● INFORMATION 水道だより／八丈町営住宅入居者募集

水道だより

広報はちじょう■問い合わせ■企業課水道係

電話 2 −1128
FAX 2 −7231■水道工事店の年末年始の営業

12月29日（土）～ １ 月 5 日（土）までの水道の修理・工事は下記の工事店にご連絡ください。
日付

業者

電話番号

12月29日（土）沖山産機（株）

2 −1402

12月30日（日） （株）佐々木住設

7 −0525

12月31日（月）高橋建設（有）2 −14411 月 1 日（火） （有）沖山設備

2 −26051 月 2 日（水） （有）秋田設備

7 −0772

1 月 3 日（木）高橋建設（有）2 −1441

1 月 4 日（金） （有）沖山設備

2 −2605

1 月 5 日（土） （株）佐々木住設

7 −0525※営業時間は各日
午前 ８ 時から午後 ５ 時です。
緊急の場合は、曜日問わず
水道係にご連絡ください。

■ ｢水道使用開始届｣・｢水道使用中止届｣・｢給水装置所有者変更届｣ の提出を忘れずに！！
機会

必要書類

手数料

転入時（島外から）

水道使用開始届―

転出時（島外へ）

水道使用中止届―転居時（島内で）水道使用開始届・水道使用中止届―

長期間使わないとき

閉栓（休止）届

2,160円（税込）

水道所有者の死亡や、土地家屋の売買があったとき

給水装置所有者変更届―○手続きに必要なもの……印鑑

その他

３ 年を超える場合は再手続。
未手続は基本料金が発生します。

※給水装置所有者変更届については、相手方の印鑑が必要なことがあります。

■給水停止予告を受けた方へ督促状の納期限を過ぎても水道料金をお支払いいただけない方には、給水停止予告通知書を発送しています。給水停止予告通知書の納期限を過ぎても納付されない場合には給水停止を執行しますのでご注意ください。
また、金融機関でお支払いの場合は収納が確認できるまで日数がかかりますので、必ず企業課水道係までご連絡くださいますようお願いします。

※水道料金のお支払いは納付期限内にお願いします。便利な口座振替をご利用ください。

八丈町営住宅入居者募集
申込資格には収入等の制限があります。
詳しい内容については、お問い合わせいただくか募集案内をご覧ください。
募集案内配布・申込書受付期間
平成31年 １ 月 ４ 日（金）～11日（金）郵送申し込みの場合、期限内必着のこと
入居募集の空き部屋についての詳しい内容は募集案内に記載しています。
■問い合わせ、申込書・募集案内配布場所■
建設課管財係（町役場 ２ 階20番窓口） 電話 2 —1124
八丈町公式サイト（八丈町営住宅）
http://www.hachijo.tokyo.jp/kakuka/kensetu/kensetsu_ph.html

14

八丈町公式サイト

要介護認定者の障害者控除／町立八丈病院運営協議会議事要旨 INFORMATION ●広報はちじょう

要介護認定者の障害者控除【概要】
障害者手帳をお持ちでない方でも、下記に該当する方は町が発行する「障害者控除対象者認定書」を確定申告の際に提示することで、税法上の障害者控除を受けることができます。
なお、住民税が非課税の方は、申請の必要がありません。
※障害者控除とは、納税者本人または控除対象配偶者や扶養親族が、所得税法上の障害者に当てはまる場合に一定の金額の所得控除を受けることができる制度をいいます。
◆対象者
６５歳以上の方で所得税申告の対象となる年の１２月３１日現在において、要介護認定資料を基に示す町の判断基準に該当する要介護認定者であり、かつ身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳の交付を受けていない方。
●障害者控除（所得税２７万円・住民税２６万円）
要介護度 １ 以上かつ主治医意見書の「障害高齢者の日常生活自立度（寝たきり度）」がＡ １ 以上又は主治医意
見書の「認知症高齢者の日常生活自立度」がⅡa以上に該当する方。
●特別障害者控除（所得税４０万円・住民税３０万円
同居の場合は、所得税７５万円・住民税５３万円）
要介護度 ４ 以上かつ主治医意見書の「障害高齢者の日常生活自立度（寝たきり度）」がＢ ２ 以上に該当する方。
または、要介護度 ３ 以上かつ主治医意見書の「認知症高齢者の日常生活自立度」がⅢa以上に該当する方。
◆手続き ※土日、祝日の受付はできません。
事前に高齢福祉係にお電話ください。対象になるかお調べした上で申請の流れについてご説明します。認定書の発行には時間がかかりますので、確定申告の前に問い合わせください。
認定区分
障害者
特別障害者

準ずる障害の種類及び程度
知的障害者（軽度・中度）
身体障害者（ ３ 級～ ６ 級）
知的障害者（重度）身体障害者（ １ 級・ ２ 級）

要介護認定基準等
要介護度
自立度
１ 以上
Ⅱａ以上
１ 以上
Ａ １ 以上
３ 以上
Ⅲａ以上
４ 以上
Ｂ ２ 以上※要介護度及び自立度の認定基準のいずれも満たすものとする。
※申請の提出から障害者控除対象者認定書の交付まで、概ね １ 週間程度かかります。
※郵送での申請も可能です。
■問い合わせ■認定書に関する問い合わせ
申告に関する問い合わせ

福祉健康課高齢福祉係
税務課課税係

電話 ２ －５５７０
電話 ２ －１１２２

町立八丈病院運営協議会議事要旨

平成30年11月26日午後 6 時 会議室
報告事項１ ）会長及び副会長の選任について
２ ）平成３０年度収支見込みについて
３ ）平成３０年度患者数調べ等について
４ ）医師及び職員の異動について
５ ）その他
委員の意見等〇休職中の藤井先生に激励の手紙等を渡したいが方法はないか
病院事務局へお持ちいただければ、お渡しいたします。
〇駐車場の段差ブロックが破損している箇所があるので補修を早急に対応いたします。
〇小児科休診時の対応について
現在、小児科休診となった際には小児科看護師が対応することとなっています。休診時に小児科受診を希望される場合にはまず電話にてお問い合わせください。
■問い合わせ■町立八丈病院

電話 2 −1188

15

● INFORMATION おむつ代の医療費控除／後期高齢者医療制度の被保険者へ医療費等通知書をお送りします

広報はちじょう

おむつ代の医療費控除【概要】
傷病によりおおむね ６ カ月以上にわたり寝たきりであり、医師の治療を受けている者のおむつ代は、医療費控除の対象として認められています。ただし、医師が発行する「おむつ使用証明書」または八丈町役場が発行する「おむつ代医療費控除に係る確認書」と、医療費控除明細書を申告の際に提出する必要があります。
≪初めて申告をする場合≫「おむつ使用証明書」の様式が福祉健康課または税務課の窓口にありますので、そちらをご持参の上、かかりつけの各医療機関で「おむつ使用証明書」を作成していただきます。
（証明書作成費は有料です。
）≪申告が ２ 年目以降の場合≫
次のすべての要件に該当する場合、医師による「おむつ使用証明書」の代わりに、八丈町で発行する「おむつ代医療費控除に係る確認書」で代用できます。
（確認書発行手数料は無料です。
）
・前年におむつ代の医療費控除を受けている。
・要介護認定を受けている。
・介護保険主治医意見書の作成日がおむつを使用した当該年またはその前年（現に受けている要介護認定の有効期間が１３カ月以上であり、おむつを使用した当該年に主治医意見書が発行されていない場合に限る。）である。
・介護保険主治医意見書において、障害高齢者自立度（寝たきり度）がＢ １ 以上であり、かつ尿失禁の可能性が「あり」である。
確認書の申請窓口…………………福祉健康課高齢福祉係（町役場 １ 階 ８ 番窓口）
確認書の申請時に必要なもの・控除を受ける方の介護保険被保険者証
・申請者（ご家族様）の身分証明書（免許証など）
・申請者と控除対象者の印鑑■問い合わせ■確認書に関すること

福祉健康課高齢福祉係

電話 ２ －５５７０

申告に関すること

税務課課税係

電話 ２ －１１２２

後期高齢者医療制度の被保険者へ
医療費等通知書をお送りします
ご自身の健康と医療に対する認識を深めていただくとともに、診療日数等の受診内容に誤りがないかをご確認していただくために、「医療費等通知書」を １ 月下旬にお送りします。
【対象】すべての被保険者の皆さんにお送りするものではありません。
平成29年 ７ 月から平成30年 ８ 月の14カ月間に以下のどちらかに該当する方①医 療費の総額（自己負担分＋保険者負担分）が５ 万円を超える月がある方■問い合わせ■16②柔 道整復、はり・きゅう、あんま・マッサージ、
治療用装具などのいずれかの施術や支給がある方

東京都後期高齢者医療広域連合お問合せセンター

電話0570−086−519

八丈町住民課医療年金係

電話 2 −1123

教育委員会だより INFORMATION ●広報はちじょう

教育委員会だより■問い合わせ■教育課庶務係

電話 2 －7071

今月の学校行事■各小・中学校

始業式■大賀郷中学校

百人一首大会■三根小学校８ 日（火）

開校記念日

８ 日（火）午前 9 時５０分～／会場：体育館

１０日（木）■道徳授業地区公開講座

大賀郷中学校２６日（土）午前 ９ 時３０分～■書き初め展
三根小学校

１１日（金）～１８日（金）午前 ９ 時～午後 ４ 時３０分

大賀郷小学校１５日（火）～２１日（月）午前 ９ 時～午後 ４ 時３０分

富士中学校

１１日（金）～１８日（金）午前 ９ 時～午後 ４ 時３０分

■大賀郷中学校

学校公開日

２１日（月）～２６日（土）□中学校入学を迎えるご家庭へ
八丈町教育委員会では、中学校入学を控えたお子さんをお持ちのご家庭へ、「就学支援シート」を送付させていただきます。「就学支援シート」は、保護者に作成していただく家庭から学校への連絡表です。このシートを参考に、お子さん一人一人の成長・発達の歩みを大切にし、中学校生活へのスムーズな移行を支援します。保護者のみなさんのご理解、ご協力をお願いいたします。

第 ５ 回「危機的な状況にある言語・方言サミット」参加報告
１１月２４日沖縄県宮古島大海「危機的な状況にある言語・方言サミット」に、八丈町教育委員会は佐藤教育長他 ３ 名で参加してきました。このサミットは、初回が八丈島の町政６０周年事業として行われ、翌年からは文化庁の事業として、第 ５ 回を迎えたものであり、文化庁の挨拶においても「八丈発祥」ということが協調されていました。ユネスコ認定された日本の中の世界消滅危機言語 ８ 地域と東北大震災の被災地の東北地方の ９ 地域の方々が集まり、継承・保存活動をどう展開していくかについて、報告・交流・協議を行いました。北
欧の先住少数民族サーミの方の出席もあり、サーミ・ア
イヌ・宮古の若い世代の方のパネルディスカッションも行われました。
翌日の２５日には、宮古島文化協会主催の「鳴りとうゆん みゃーく方言大会 歴代チャンピオン大会」が開催され、２６年間行われた宮古方言大会のチャンピオン ８ 人の発表がありました。大きな会場ですが、1,500円の入場チケッ
トが２０分で完売するという大変人気のある企画で、私た
ちには方言を理解できませんでしたが、様々な話題の笑
いですごく盛り上がっていました。
■問い合わせ・資料：教育課生涯学習係 ２ －７０７１■八丈町教育相談室

電話 ２ －０５９１■東京都教育相談センター

電話０３－３３６０－８００８
平日

毎週火・水・金曜日

午前 ９ 時～午後 ９ 時

午前 ８ 時３０分～午後 ５ 時

土・日・祝日■東京いじめ相談ホットライン

電話０１２０－５３－８２８８（２４時間）■東京いのちの電話

電話０３－３２６４－４３４３（２４時間）

午前 ９ 時～午後 ５ 時

17● INFORMATION

1 月子どもの定期予防接種／母子保健／風しん抗体検査・予防接種の対象者が拡大されます！！ 広報はちじょう

1 月子どもの定期予防接種
Ｂ型肝炎集団予防接種
四種混合集団接種
麻しん風しん第 １ 期集団接種
ヒブ集団接種＆小児用肺炎球菌集団接種
予約制個別接種

１０日（木） 午後 ２ 時３０分～ ３ 時
１０日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
１７日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
２４日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
１０日（木） 午後 ３ 時３０分～ ４ 時
２４日（木） 午後 ３ 時３０分～ ４ 時■予約・問い合わせ■
福祉健康課保健係 電話 2 −5570

会場：町立八丈病院小児科
予約制個別接種は、お子さんの体調不良などで集団接種の機会を逃した方や時間の都合がつかない方などのための制度で、事前予約が必要です。ご希望の方は、実施日の １ 週間前までにご連絡ください。

母子保健
今月の健康診査■問い合わせ・申し込み■

福祉健康課保健係

電話 2 −5570※健診の対象者には個別通知します
会場：保健福祉センター

1 歳 6 か月児健康診査
8 日（火） 受付：午後 1 時15分～ 1 時45分
○対象 平成29年 3 月26日～平成29年 7 月 8 日生まれの幼児
4 歳児歯科健康診査
16日（水） 受付：午前 9 時15分～10時○対象 平成26年10月11日～平成27年 1 月16日生まれの幼児
こども心理相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

8 日（火） 午前 9 時～午後 4 時○対象 1 歳 6 カ月以上の未就学児
言葉が遅い・落ち着きがない・身体の動きがぎこちない・癖が気になるなど心配なことがありましたら、専門の心理相談員が相談に応じます。
すくすく相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

22日（火） 午前 9 時～11時
日ごろの子育ての中からでてくる疑問や心配事などに保健師・管理栄養士・歯科衛生士が応じます。母子健康手帳を持参してください。
こどもごはん教室（要電話予約）

会場：保健福祉センター

18日（金） 午前10時～11時30分
離乳食終了時から未就学児と保護者を対象に食べることの楽しさや大切さを理解するための教室です。親子一緒に調理実習をして、食事のポイントもお話します。たくさんのご参加をお待ちしています。
○対象：未就学児とその保護者（定員：親子16組程度） ○持ち物：エプロン・母子健康手帳○締め切り： 1 月11日（金）
両親学級（要電話予約）

日時：下記 4 回コースで行います。

会場：保健福祉センター

新しい命を迎える準備をしましょう。お母さんの体調が良い時にいらしてください。お父さんも歓迎します。
1 回目 11日（金） 午後 1 時30分～ 3 時30分 妊娠中の生活の工夫、お母さんと赤ちゃんの栄養
2 回目 17日（木） 午後 1 時30分～ 3 時30分 歯の健康（歯科健診あり）、マタニティ体操、沐浴
3 回目 24日（木） 午後 1 時30分～ 3 時30分 お産を迎える準備（お産の進み方、呼吸法）
4 回目 31日（木） 午後 1 時30分～ 3 時30分 赤ちゃんの健診、産後の話、沐浴

平成30年度【成人】風しん抗体検査・予防接種の対象者が拡大されます！！
平成31年 1 月より、以下のとおり拡大されます。
平成30年12月までの対象者①検査・接種日時点で１９歳以上の町民で「妊娠を予定または希望している女性」

平成31年 1 月からの対象者（拡大）②①の対象者の同居者③妊婦の同居者

対象者は抗体検査・予防接種費用が無料となります！！

①対象者と②・③対象者は手続き方法が異なります！

詳しくは広報 1 月号折り込み「平成30年度風しんの抗体検査・予防接種対象者拡大について」をご覧ください。
■問い合わせ■18

福祉健康課保健係

電話 2 −5570

図書館からのお知らせ／子ども家庭支援センターからのお知らせ ほか INFORMATION ●広報はちじょう

図書館からのお知らせ●年の初めにこの一冊。 ～ テーマ展示 開催中 ～図書館のカウンター前で、テーマを決め期間限定で本を紹介しています。
季節の定番物からちょっと変わった物までいろいろなテーマを取り上げていますが、今回ご紹介するのはこちら。

「大人にも読んでほしい この一冊」「体をあたためて、風邪予防」、そして。

展示している本は、所蔵している本から「これぞ」と思うものばかり選んでいます。すべて貸出できますので、お気軽に手に取ってみてください。
（テーマは、図書館ホームページでお知らせしています。）●今月のおはなし会
12日（土）午前10時～11時 こどものほんのへや
読み聞かせ：「くに文庫」（大賀郷）（都合により変更する場合があります）
絵本の読み聞かせや工作などを行います。みんなでおじゃりやれ♪
●今月の新着図書から。
『鼠、恋路の闇を照らす』赤川 次郎 著『
「日本の伝統」という幻想』藤井 青銅 著
『風と行く者 守り人外伝』上橋 菜穂子 作 『おじいちゃんがペンギンやったとき』モラグ・フッド作
図書館ホームページの新着案内では、随時情報を更新しています。こちらもご覧ください！
●休館日 毎週月曜日・31日（木・館内整理日）●開館時間 午前 ９ 時３０分～午後 ５ 時＊返却期限を過ぎてはいませんか？ お手元の本、雑誌、DVDなどの返却日をご確認ください！＊
坂上各出張所でも返却できます。
（平日午前 ８ 時３０分～午後 ５ 時１５分）■問い合わせ■教育課生涯学習係

電話 2 −0797

子ども家庭支援センターからのお知らせ
開館日

平 日 午前 ８ 時45分～午後 ５ 時 第 4 土曜日 午前 9 時～正午（交流ひろばのみ）
第 ４ 土曜日以外の土、日、祝日はお休みです。

1 月交流ひろばの催し 毎週水曜日 午前10時３0分～11時
親子で楽しめる催しを企画しています。
９ 日（水）お正月あそび（カンタン凧作り）
１６日（水）お絵かきあそび
２３日（水）オニのお面作り
３０日（水）支援で豆まき オニは外～！！

今月は
１ 月２６日（土）です！

☆ひろば催しのご案内☆
１６日（水） 大きな紙にみんなでお絵かきしましょう。汚れてもいい服装で来てください。
３０日（水） 少し早い節分になりますが、支援センターでも豆まきをします。
23日のお面作りと併せてご参加ください♪
■問い合わせ■子ども家庭支援センター

電話 2 −4300

第57回八丈島郷友会総会・新年会のご案内
八丈島郷友会総会・新年会を下記の内容にて開催いたします。
日時：平成31年 1 月27日（日）正午～午後 3 時
受付：午前11時、総会

正午～午後 １ 時、新年会

会場：主婦会館プラザエフ
住所

地下 2 階

千代田区六番町15番地

費用：8,000円■問い合わせ■クラルテ

午後 1 時～ ３ 時
電話03−3265−8111※ＪＲ中央線四ツ谷駅

麹町口徒歩 1 分

カラオケ（2,000円）※新年会終了後、別室にてカラオケをご用意しています。
会

長

沖山正俊

090−8779−4007

理事長

菊池

順

090−9978−5343

19

● INFORMATION 第２９回八丈島産業祭／町長上京日記

第２９回八丈島産業祭

広報はちじょう■問い合わせ■産業観光課産業係

電話 2 −1125

地場産業の振興・活性化を目的とした八丈島産業祭が、今年も次のとおり開催されます。
皆さんお誘いあわせのうえ、ぜひご来場ください。
□日 程 １ 月２６日（土）・２７日（日）午前１０時～午後 ３ 時（２７日（日）は午後 ２ 時３０分まで）□場 所 八丈町役場※駐車スペースに限りがありますので、なるべく乗りあわせでご来場ください。
□展示・出店など○農林部会
・切葉、切花、鉢物、野菜の品評会と即売 ・洋ランを使ったコサージュの製作体験
・レイメイキング ・郷土料理（雑炊、あしたばの天ぷらなど）の試食
・花壇苗、野菜、観葉植物の即売など ・八丈フルーツレモンの販売、加工品（ジャムなど）販売○商工部会
・八丈島産商工業製品の品評会 ・特産品、郷土品の展示即売
・郷土料理（島寿司、くさや、あしたばドーナツなど）の試食、販売
・島酒試飲、販売 ・青梅特産市○水産部会
・島の魚料理（すりみ汁、ムロメンチなど）の試食、販売 ・魚の予約販売○特別行事
・牛焼肉、やきいも、ゆでいも（２６日のみ） ・もちつき大会（２７日のみ）
・苗木の無料配布【産業祭共進会出品のお願い】
本島における農林・水産・商工全てにわたる産物の出展を募ります。切葉・切花・鉢物の部門において多くの方より出展のご協力をお願いします。生産者はもとより町民及び観光客などにも展示し、品質向上、生産の高揚と啓蒙をはかり、八丈島産業の発展に寄与することを目的とします。
□出品方法（ １ ） 切葉・切花・鉢物・野菜申し込み受付は農協本店で行いますので、詳しくは農協本店にお問い合わせください。
（ ２ ） 黄八丈製品・陶器・くさや加工・木竹製品・食料品・その他
出品を希望する方は、 １ 月１１日（金）午後 ５ 時までに商工会（電話 2 −2121）へご連絡ください。
◎搬入審査 １ 月２４日（木）・２５日（金） ◎一般公開 １ 月２６日（土）・２７日（日）町長上京日記５ 日～ ９ 日
・ANA1892便にて上京
・羽田空港よりANA257便にて福岡空港へ
・福岡空港よりANA4699便にて五島福江空港へ
・長崎県五島市離島視察（福江島・奈留島・久賀島）
・五島福江空港よりANA4694便にて福岡空港へ
・しまキャラバン視察
・福岡空港よりANA248便にて羽田空港へ
・予算・税制等に関する政策懇談会
・八丈島空港ターミナルビル関係打合せ
・ANA1895便にて帰島
１８日～２２日
・ANA1896便にて上京
・東京都市町村職員退職手当組合構成団体長会議
・全国治水砂防促進大会
・砂防協会要望活動
・東京都介護保険審査会
・東京・阿南ふるさと光流会
・ANA1891便にて帰島

20

11月

２５日～３０日
・ANA1892便にて上京・平成30年度第 1 回東京都離島航空路地域協議会
・離島振興懇談会
・平成31年度離島振興関係予算要望活動
・全国町村長大会
・平成30年度島しょ地域保健医療協議会
・水産業振興・漁村活性化推進大会
・平成30年東京都島嶼町村一部事務組合第 2 回組織団体長
会議・平成30年島嶼町村長会議（第 2 回臨時）・第 2 回東京都島しょ振興公社理事会
・第 2 回伊豆諸島・小笠原諸島地域力創造対策協議会
・第 2 回評議委員会
・第 2 回島じまん2018実行委員会
・ANA1895便にて帰島

広報はちじょう

観光 おじゃれ１１万人／交通規制が行われます！！／平成30年度コミュニティ助成備品 INFORMATION ●観光 おじゃれ１１万人■問い合わせ■産業観光課観光商工係

電話 ２ －１１２５

来島者数・観光客数推計
空

路

海

路

合

計

観光客（推計）

前年比

30年度

29年度

30年度

29年度

30年度

29年度

30年度

29年度

４月

8,348

7,341

1,544

1,981

9,892

9,322

6,840

6,446

6.1%

５月

8,768

8,278

2,087

2,904

10,855

11,182

10,368

10,680

-2.9%

６月

5,766

5,752

1,465

1,339

7,231

7,091

5,466

5,360

2.0%

７月

9,609

8,758

2,964

3,524

12,573

12,282

9,764

9,538

2.4%

８月

11,716

12,835

4,642

5,647

16,35818,482

13,846

15,644-11.5%

９月

8,356

8,308

2,253

2,091

10,60910,399

8,843

8,668

2.0%

１０月

8,545

7,445

1,373

1,083

9,918

8,528

6,551

5,633

16.3%

１１月

8,505

9,083

1,595

1,594

10,10010,677

7,006

7,406

-5.4%

計

69,61367,80017,923

20,16387,53687,963

68,684

69,375-1.0%※海 路には、 ３ 月 ４ 日にっぽん丸、 ３ 月１４日にっぽん丸、 ３ 月２５日にっぽん丸、 ６ 月 １ 日ぱしふぃっくびいなす、
７ 月３１日にっぽん丸の大型客船寄港分が含まれています。

☆☆【交通規制が行われます！！】☆☆
１ 月１３日（日） 第３８回八丈島パブリックロードレース開催にあたり交通規制があります。皆様のご協力よろしくお願いします。
また、ご声援もよろしくお願いします。
詳しくは、折込をご覧ください。
開催に伴い、空港経由路線バスは一部運休となります。
■問い合わせ■八丈島パブリックロードレース実行委員会事務局

八丈島観光協会

電話

2 −1377

平成30年度コミュニティ助成備品
樫立自治会では一般財団法人自治総合センターのコミュニ
ティ助成事業による宝くじの助成金を受け、地域行事用音響機材として次の備品を購入しました。コミュニティ助成事業
は、コミュニティ活動の促進と健全な発展を図るとともに、宝くじの社会貢献広報を目的としています。
・アンプスピーカーセット

１ セット

・ワイヤレスマイク

１０本・マイクスタンド

８台

・舞台照明

７台

・バルブマシン

１台

・フォグマシン

１台■問い合わせ先■

樫立出張所

電話 7 −0003

21

● INFORMATION 第13回 八丈島歴史セミナー開催／がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中！！

第13回

広報はちじょう

八丈島歴史セミナー開催

今年で13回目を開催します。皆さんのご参加をお待ちしております。
講 座 概 要：私たちの住む八丈島の歴史・文化を学び、人と社会のあり方を考える。
期間・回数： １ 月１９日（土）～ ２ 月２３日（土）  計 ５ 回

午後 １ 時３０分～ ３ 時３０分

※ １ 回だけの参加も歓迎（ただし、事前の申し込みが必要）です。
会

場：七島信用組合八丈島支店

２ 階ホール

および島内史跡

日程と内容：（テーマおよび発表者。都合により変更になることがあります。）
第１回

１ 月１９日天保期の江戸と八丈島

伊藤

第２回

１ 月２６日江戸時代・八丈島の疱瘡

茂手木

第３回

２ 月 ２ 日 『お仕置き類例集』と八丈流人

林

第４回

２ 月１６日

伊藤

第５回

３月３日

受 講 費 用：５００円

百姓一揆・逃散と流人

宏
清

薫
宏

野外講座「三原外輪山から大賀郷−旧道を歩く−」
受講者定員：３０人（先着順）

申し込み先〒100－1621

八丈町樫立１６３

八丈島歴史セミナー

ハガキに「八丈島歴史セミナー参加希望
締め切り

事務局

宛

住所・氏名・電話番号」を書いて申込ください。

１ 月１２日（土） 必着

主催：『八丈実記』を読む会■問い合わせ■後援：八丈町教育委員会・八丈島文化協会

八丈島歴史セミナー事務局

伊藤宏

電話090−8036−1826

八丈町放課後子どもプラン

がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!!
指導員不足により、事業の運営維持が大変厳しい状況にあります。
運営を維持するためには、地域のみなさま・保護者のみなさまのご協力が必要です。
月に １ 回 ２ 時間程度でも構いません！午後 ４ 時までの勤務でも大歓迎です！ご協力いただける方を募集しています。
（※特に三根小学校の指導員が大変不足しています。勤務いただける方、お待ちしています！）
対 象 者

体力に自信があり、子どもが好きな方（高校生についてはご相談ください）

業務内容

八丈町放課後子どもプラン（がじゅまる広場・とびっこクラブ（学童））に参加する小学生児童への安
全管理、指導など※参加する児童は、町で保険に加入しており、大きな怪我などの対応は町で行います。

勤務場所

各小学校

勤務時間
（シフト制）

放課後（おおよそ午後 ２ 時、場合によって午後 ０ 時30分）から ６ 時30分（日祝除く）（長期休暇（夏休みなど）や、土曜日は午前 8 時からの勤務もあります）

応募方法

八丈町の指定する履歴書に写真を貼付のうえ必要事項を記入し、福祉健康課厚生係または教育課生涯学習係まで持参してください。

時

給１,０５０円

※保育士、幼稚園教諭、教員免許等保持者は賃金単価を優遇します。履歴書に記入してください。
※採用方法、注意事項、詳しい事業内容、履歴書様式などは問い合わせいただくか、八丈町ホームページをご覧ください（※「八丈町放課後子どもプラン」で検索）。
○子ども達の元気な様子は見てみたいけれども、いきなり指導員は……など迷っている方へ
がじゅまる広場ではボランティアの方の募集もしています。一部の業務のお手伝いだけでも大歓迎です。興味のある方はぜひご連絡ください！募集要項はホームページにも掲載しています。
■問い合わせ■22

教育課生涯学習係

電話 2 −7071

広報はちじょう

町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療／ 1 月の航路ダイヤ ほか INFORMATION ●町立八丈病院職員募集

■問い合わせ・申し込み■

町立八丈病院事務局

電話 2 −1188

提出書類①履歴書（町指定のもの・自筆）募集職種 看護師 若干名 助産師
１名②写真（上半身脱帽正面向 ３ cm× ３ cm・履歴書に貼ること）
薬剤師 １ 名③資格を証する書類の写し
対 象 者 資格保有者④健康診断書（町指定のもの）
選考方法 職員採用試験⑤エントリーシート（町指定のもの・自筆）
１ 次試験 書類選考
⑥書類選考の結果書の送付先を明記し、82円切手を貼っ２ 次試験 （ １ 次試験通過者のみ）口述試験（面接）た返信用封筒（定形23.5×12cm）～職員募集～～パート募集～
募集職種

看護助手

看護師

対 象 者

健康状態が良好な方

調理員（看護師のみ資格が必要です）
選考方法

面接など

提出書類

履歴書

勤務時間

応相談

※履歴書は八丈町HPからダウンロードするか、町立八丈病院事務局にてお受け取りください。

町立八丈病院臨時診療日その他、専門外来診療
糖尿病教室

1 月18日（金） 耳鼻咽喉科

日程調整中です。別途防災無線などで周知します。

その他専門外来診療は予約制です。診療科によって予約方法が異なります。
詳しくは問い合わせください。
○その他の専門外来診療・精神神経科

・整形外科

・内分泌内科

・皮膚科

・糖尿病内科・消化器内科

・神経内科

・循環器内科

・眼科

・泌尿器科■問い合わせ■町立八丈病院

電話 2 −1188 （平日・腎臓内科

午前 ８ 時30分～正午）○ 1 月の航路ダイヤ【東海汽船】電話 2 −1211「橘丸」
三宅島・御蔵島経由 東京竹芝－八丈島<東京竹芝発 22:30> <八丈島発 9 :40>

【ANA】電話
便名
1891
1893
1895

0570−029−222
羽田発
7 ：30
12：15
15：50

八丈島着
8 ：25
13：10
16：45

【東京愛らんどシャトル】空席状況アドレス（東邦航空ホームページ）

http://tohoair-tal.jp/

詳しくは東邦航空予約センター 電話 2 −5222※10/15搭乗分より島民割引運賃適用
機体情報
機種
B738
A320
B738

最大乗員数
便名
1892
1894
1896

※10/28より新運賃体系に変わっています。詳しくはANAに問い合わせください。
※「八丈島アイきっぷ」利用の場合は13,790円（片道）で変更ありません。

A320
八丈島発
9 ：00
13：55
17：25

166人

B738

羽田着
9 ：55
14：50
18：20

167人
機種
B738
A320
B738

※編集時点の情報です。
運航事業者の都合により、急な時刻変更などありますので、ご注意ください。

町へのご意見など
八丈町へのご意見などがありましたらお寄せください。電話、郵送、FAX、電子メールいずれの方法でも構いません。ただし、氏名・住所・ご連絡先の記載のないものについては回答をいたしかねますのでご了承ください。
■問い合わせ■〒100−1498

東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2

電話 2 −1120

FAX： 2 −4824

企画財政課企画情報係

メール：ha130@town.hachijo.tokyo.jp23

1

SCHEDULE
2019
日

月

月

火

三 根
公民館

大賀郷
公民館

樫 立
公民館

中之郷
公民館

三

大

樫

中

水

1

末 吉 八丈町保健 町
立 多目的ホール
公 民 館 福祉センター 八丈病院 「おじゃれ」

末

保福

木

2

町病

おじゃれ

金

3

土

4

5

11

12

図書館・ボウリング場
１２月２９日（土）～ １ 月 ３ 日（木）年末年始休館
し尿収集運搬休業日 し尿収集運搬休業日 し尿収集運搬休業日
8796
し尿収集運搬休業日 コミュニティセンター休館日 １ 歳 ６ か月児健診
図書館休館日保福 受付13：15～13：45
こども心理相談保福  9 ：00～16：00（要予約）
老人クラブ定例会
末 10:00～12:00

10

両親学級 １ 回目 図書館おはなし会
10：00〜11：00
保福 13：30～15：30 （要予約）
老人クラブ定例会
樫 10:00～12:00
し尿収集運搬休業日

13
第38回八丈島
パブリック
ロードレース

14
15
16
17
18
19
図書館休館日 老人クラブ定例会 ４ 歳児歯科健診 両親学級 2 回目 こどもごはん教室
し尿収集運搬休業日 三 10:00～12:00 保福 受付 9 ：15～10：00 保福 13：30～15：30 保福 10：00～11：30
（要予約）
（要予約）
老人クラブ定例会 老人クラブ定例会
し尿収集運搬休業日
中 10:00～12:00
大 10:00～12:00
21

20

22
23
すくすく相談コミュニティセンター休館日 保福  9 ：00～11：00
し尿収集運搬休業日 図書館休館日 （要予約）2425
両親学級 3 回目
保福 13：30～15：30
（要予約）

27

31
両親学級 4 回目
保福 13：30～15：30（要予約）
図書館休館日28

29

30

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日

町役場開庁日平日 8 ：30～17：15

町 立 病 院
臨時診療日

受付時間／ 8 ：00～11：00

糖尿病教室

療

日

診療時間

1 月18日（金）

8 ：30～

耳鼻咽喉科 日程調整中です。別途防災無線などで周知します。

9 ：00

三
日

6

大

火

水

木

金

1

2

3

4

5

8

9

10

11

12

（休） （休） （休） 燃※
資源
金属 燃・害
古着

13 14

15

16

金属 燃・害 資源
20 21

22

23

燃・害
17

29

30

金属 燃・害 資源1819

びん 燃・害

※
※

24

26

金属 燃・害 資源
27 28

土

25

燃・害
31

日

6

※定休日が祝日の場合は営業します。

ふれあいの湯

7日

21日

28日

みはらしの湯

8日

15日

22日

29日

毎週火曜日

ザ・ＢООＮ

9日

16日

23日

30日

毎週水曜日

やすらぎの湯

10日

17日

24日

31日

毎週木曜日

びん…空きびん根月

7

燃…燃やせるごみ

温泉休業日

賀

月

7

木

金

土

1

2

3

4

5

8

9

10

11

12

（休） （休） （休） 燃※

15

燃・害 金属16

毎週月曜日

害…有害ごみ2229

燃・害 資源金属…金属ごみ

17

18

19

※
※

23

24

26

30

31

25

燃・害
金属
びん

日

6

月

7

火

燃・害

13 14

2

古着…古着

8

9

15

16

燃・害

金

土

4

5

10

11

12

17

18

19

資源
燃・害 金属古着
資源 燃・害 金属

※
※

22

23

24

26

29

30

31

燃・害
27 28

木
3

（休） （休） （休） 燃※

燃・害
20 21

水

1

燃・害

燃・害 金属燃・害 資源27 28

日

樫立・中之郷・末吉水

燃・害 資源
20 21

資源…資源ごみ

郷
火

資源
燃・害
古着

13 14

業

※各 町営温泉施設は年末年始12/29（土）～ 1 / 3 （木）の期間中、休まず営業します。

※その他の専門外来診療は予約制のため相談ください。
飛行機欠航の場合、休診となることがあります。
予約：院内予約係窓口または電話（ 2 −1188 平日 8 ：30～正午）

1 月のゴミ分別回収

し尿収集運搬休業日

休※初めて町立病院にかかる方は
8 ：30から受付。

診

26

25

燃・害
金属
資源
びん
資源 燃・害※ 新年のごみ収集は 1 月 4 日(金)から開始し、全島で燃やせるごみの収集を実施します（資源ごみ、金属ごみ、有害ごみは収集しません）。
※※第 ３ 土曜日は施設点検の為、クリーンセンターのごみ受付業務を停止します。

八丈町役場出張所／三根： ２ －０３４９

樫立： ７ －０００３

中之郷： ７ －０００２

末吉： ８ －１００３

７０％再生紙を使用しています