資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」
青木祐介

1 ．はじめに

市原は、昭和13（1938）年 3 月に横浜高等工

横浜都市発展記念館では、令和元（2019）年

業学校建築学科を卒業すると、満州にわたって

4 月に千葉市在住の市原徹氏から建築家中村順

満州国国務院建設局宮廷造営課に勤務したのち、平関係資料全 6 件48点の寄贈を受けた。資料は昭和17（1942）年 1 月から翌年10月までの期間、同氏の父親である市原隆夫の手元に残されてい母校の建築学科に勤めている。そして終戦後のたもので、横浜高等工業学校建築学科（現・横昭和24（1949）年 9 月からは、同窓の吉原慎一

浜国立大学都市科学部建築学科）の主任教授を郎（昭和 4 年卒）が設立した創和建築設計事務

務めた建築家中村順平（1887～1977、図 1 ）に所（現・株式会社創和設計）に勤務し、建築家関する資料である。パリに留学し、日本人建築としてのキャリアを築いた2。市原の手元に残さ家として初めてエコール・デ・ボザール（国立れていた資料は、刊行物や複写資料が中心であ高等美術学校）を卒業した中村順平は、帰国後るが、なかでも複写資料に関しては、市原同様、の大正14（1925）年 4 月、横浜高等工業学校に

中村順平の弟子たちの間で共有されていたもの新設された建築学科の主任教授に就任し、昭和が多く、本資料の性格をよく物語っている。
中村順平による原画・スケッチ・自筆原稿な

25（1950）年に同校を退職するまで、ボザー
1

ル仕込みの独自の建築家教育を実践した 。同校

ど一次資料の多くは、中村の死後、彼の教えをからは中村の薫陶を受けた建築家たちが多く世受け継いだ弟子たちを中心に結成された「檜のに出ており、本資料の原所蔵者である市原隆夫

会」のもとで保管されていたが、平成18（2006）（1917～2000）もその一人である。

年度以降、同会および同会メンバーを通じて、複数回にわたって大阪歴史博物館に寄贈されている 3。また中村が手がけた船内装飾の関係資料
については、同会を通じて三菱重工長崎造船所
史料館に寄贈されており、その他、日本郵船歴史博物館、横浜みなと博物館にも、同会メンバー
から関係資料が寄贈されている。
これらの資料のうち、原画やスケッチ、写真など一部については、弟子たちの間で複写が広図1

教員室での中村順平

市原徹氏所蔵

く共有されていたことがわかっており、本資料

1

中村順平の生涯については、横浜高等工業学校建築学科の第一期卒業生である網戸武夫による評伝『情念の幾何学 形象の作家中村順平の生涯』（建築知識、昭和60年）を参照。
2 「市原隆夫履歴書」（市原徹氏所蔵）より。
3 同館に寄贈された中村順平関係資料については、『館蔵資料集 5 建築家・中村順平資料』（大阪歴史博物館、平成21年）、『館蔵資料集14 建築家・中村順平資料 2 』（大阪歴史博物館、平成30年）の 2 冊の資料集が刊行されている。

— 21 —

もそうした経緯で市原隆夫の手元に集まったもG．横浜銀行本店営業室壁面彫刻（昭和35年、のと考えられる。しかし本資料に含まれる複写

移設保存）

写真のなかには、現時点でオリジナルの所在がこのうち中村順平の業績として著名なものは、確認されていないものも含まれており、二次資

横浜高等工業学校の初代校長鈴木達治を記念し料であっても複写の経緯をはじめとする内容のて昭和12（1937）年に建立された「名教自然」

検討を要する。

の碑（B）、そして昭和35（1960）年に完成しそこで本稿では、市原隆夫旧蔵資料を多くのた横浜銀行本店営業室の壁面彫刻（G）であろう。

弟子たちの手元に分散して残された中村順平関

「名教自然」の碑は、昭和10（1935）年に鈴係資料のひとつとして位置づけ、資料目録とあ木達治（煙洲）が同校校長を辞した際、当初あわせて複写写真全点の画像を掲載し、その内容

がった銅像建設の話を煙洲本人が固辞し、代わについて紹介したい。

りに記念碑として同校の敷地内に建てられたものである 5（図 2 ）。茨城県産の大理石を用いた

2 ．横浜における中村順平の設計活動

高さ6.6m の石碑で、正面には、煙洲の教育理

資料の概要を紹介する前に、まずは多岐にわ念である「名教自然」の文字が煙洲の自筆で刻たる中村順平の業績のうち、横浜での設計活動

まれ、裏面には徳富蘇峰による撰文が原富太郎について簡単にまとめておきたい。

（三溪）の筆により刻まれている。昭和53（1978）

横浜高等工業学校で長きにわたって教鞭を執

年に横浜国立大学の常盤台キャンパスが完成しり、多くの優れた設計者たちを世に送り出したた際、同碑もあわせて現在地に移設され、平成中村順平であるが、本人の実作として現存する

12（2000）年には国登録文化財となっているものは意外に少ない。中村順平の設計作品について、酒井一光は中村自筆の「仕事歴」「経歴書」（いずれも大阪歴史博物館所蔵）をもとに、①
渡仏前の曾禰中條建築事務所時代に設計した建
築、②船内装飾、③独立後に設計した建築・壁
面彫刻・壁画、の 3 つに分類して全容を明らかにしているが 4、横浜市内における中村の仕事は
下記の 7 件が挙げられている。
A．保土ケ谷曹達株式会社愛染明王堂（昭和

図210年頃、現存不明）
B．横浜高等工業学校「名教自然」石碑（昭和12年、移設保存）

45

名教自然の碑

市原徹氏所蔵

壁面彫刻は、中村順平の戦後の設計活動のなかで大きな位置を占めている。東京駅 RTO 待C．クリフサイド（昭和21年、現存）

合室壁面彫刻（昭和22年、移設保存）や山口

D．日本貿易博覧会壁画（昭和24年、現存せず）

銀 行 本 店 営 業 室 壁 面 彫 刻（昭 和40年、現 存）

E．Yukiya 洋裁店（昭和31年、現存せず）など、中村は壁面彫刻の大作を幾つも手がけて

F．尾上美粧院（未実施）いるが、横浜銀行本店営業室の壁面彫刻もその酒井一光「建築家・中村順平の設計活動についての一考察」『平成25年度日本建築学会近畿支部研究発表会』（平成25年）
鈴木達治述『名教自然碑の由来と教育私見の断片』（煙洲会編、小汀浩一郎、昭和32年）— 22 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

ひとつである 6。横浜の産業発展をテーマに、湘南地方の農業や鶴見・川崎方面の重工業をモチー
フとして表現したレリーフは、 2 段36列の合計72枚のパネルからなり、高さ3.7m、長さ50m におよぶ。中村の補佐には平尾榮美（昭和18年卒）
が就き、製作は田島順三製作所（現・三和タジ
マ株式会社）が担当した。関連資料としては、
昭 和35（1960）年 3 月30日 の 日 付 を も つ 縮 尺
1 /20の構成原図が大阪歴史博物館に収蔵されており 7、また水彩で描かれた構成原図が横浜み8

なと博物館に収蔵されている 。

図3

馬車道駅のレリーフ

令和元（2019）年撮影

クリフサイドはその時期の設計と考えられる。

平成 5 （1993）年 9 月に横浜銀行の新本店が同年 8 月に蒲生は急逝するが、家族はその後もみなとみらい地区にオープンすると、解体予定

中村に住まいを提供し、変わらぬサポートを続の旧本店に残された壁面彫刻に対する保存運動けた。その謝意として、中村が蒲生未亡人の妹の機運が高まり、田辺謙輔（昭和 8 年卒）を会

夫婦のために設計したのが、Yukiya洋裁店（E）長とする「壁面彫刻保存の会」が結成された。

である10。同じく商業施設の尾上美粧店（F）に

中村の門下生のみならず、幅広い人脈を得ておついては、ファサードの透視図と縮尺 1 /50の

こなわれた同会の活動の結果、壁面彫刻は移設

立面図・平面図を一枚に収めた図面が残されて保存される運びとなった。現在、横浜銀行の銘。これらの作品
いる（大阪歴史博物館所蔵 11）が入った中心部の 5 列（10枚）は横浜銀行の新はいずれも、酒井の報告により、初めて中村順本店に移設され、左端 3 列と右端 2 列を除いた平の設計であることが明らかになった。

31列が、平成16（2004）年 2 月に開業した横浜
高速鉄道みなとみらい線馬車道駅の地下コンコー。また左端 3
スの壁面に設置されている9（図 3 ）列のうち 2 列（ 4 枚）は、横浜国立大学の建築
学棟 1 階ロビーに移設展示されている。
その他の設計作品のなかでは、終戦翌年の開業という歴史をもつダンスホール「クリフサイ
ド」（C、図 4 ）が、現在も現役の施設として親しまれている。空襲で住まいを失った中村は、
昭和21（1946）年 5 月から、本牧にある弟子の図4

蒲生久敏（昭和 9 年卒）宅に身を寄せており、以上が、横浜における中村順平の設計活動で

6

クリフサイド 令和元（2019）年撮影

本壁面彫刻と移設保存の概要は、田辺謙輔「中村順平作横浜銀行壁面彫刻保存の会てん末の記」『水煙会会報』第24号（平成 6 年12月）、『中村順平作 横浜銀行旧本店壁面彫刻の復元』（壁面彫刻保存の会、平成16年）、長田喜樹『中村順平の軌跡
馬車道駅開業十周年を祝して』（一般財団法人神奈川建築安全協会、平成26年）を参照。
7 前掲注 3 『館蔵資料集 5 建築家・中村順平資料』掲載。
8 『開館25周年記念展 船の旅と横浜港 秘蔵コレクション』（横浜みなと博物館、平成26年）掲載。
9 横浜銀行新本店に移設された 5 枚分はレプリカとなっている。
10 酒井一光「中村順平が設計した商店建築 Yukiya 洋裁店と尾上美粧店について」『大阪歴史博物館研究紀要』第11号（平成25年）
11 前掲注 3 『館蔵資料集 5 建築家・中村順平資料』掲載。

— 23 —

あるが、昭和29（1954）年には、横浜開港100

当時の弟子たちの大きな動きとしては、「檜

周年記念事業として計画された横浜市庁舎の指の会」の組織化が挙げられる。昭和57（1982）

名設計競技において、当時早稲田大学教授であ

年 5 月、馬車道十番館で開催された「中村順平った今井兼次、横浜国立大学教授の佐藤鑑らと忌」の場で会の結成が決議され、同年11月にともに、中村は基本設計案選定審査委員を務め

第 1 回集会が開かれた14。世話人代表には網戸武ている。門下生である吉原慎一郎（昭和 4 年卒）

夫が就任し、以後、会誌の発行や土曜会の開催が主宰する創和建築設計事務所（現・株式会社などの活動を継続的におこなってきた 15。

創和設計）をはじめ、山下寿郎設計事務所（現・また昭和62（1987）年 6 月には、同会が中心

株式会社山下設計）や前川建築設計事務所などとなって「建築家中村順平生誕百年記念回顧展」

が参加しておこなわれた設計競技は、最終的にが横浜市民ギャラリーで開催された（ 6 月16日

村野藤吾（村野・森建築事務所）の案が基本設～21日）。展覧会の全体構想は網戸が担当し、計案として選定された。

展示の手法から個々のパネルの内容まで、網戸

その後、昭和31（1956）年 3 月には第 4 回横を中心に他の委員がサポートするかたちで準備

浜文化賞を受賞、同34（1959）年 5 月には日本が進められたという16。会場では、中村のボザー

芸術院賞を受賞し、同51（1976）年11月には

ル時代の図面や横浜高等工業学校での建築図画

勲三等瑞宝章を受章している。そして昭和52の課題、建築科大行進のポスターなど、のちに（1977）年 3 月24日、中村順平は90歳でこの世

大阪歴史博物館に寄贈されることになる貴重なを去った。

資料群が展示された。
こうした弟子たちの活動により、日本人で初3 ．再評価がすすむ建築家中村順平

めてボザールを卒業した建築家、芸術面に重点

中村順平の没後、翌年から月刊誌『建築知識』を置いたボザール流の建築教育で多くの建築家

誌上で、第一期卒業生である網戸武夫（昭和 3を輩出した教育者、20隻以上におよぶ客船の年卒）による連載「建築家外伝 中村順平」がインテリアを設計したデザイナー、といった中

12

始まったことからわかるように 、中村順平の村順平像は早くから成立していたといえる。網

業績は、おもに弟子たちによって語り継がれて戸と同時代に書かれた三宅理一による論考 17、きた。とくに網戸の連載をもとにまとめられた

1990年代に入って意匠論の立場から書かれた評伝『情念の幾何学

形象の作家中村順平の生

南原七郎の論考 18 も、こうした中村順平像を積

13
は、中村が残した多くの一次
涯』（昭和60年）

み重ねるものであった。そのなかで、2000年

資料にもとづいたきわめて精緻な内容で、現在

代初頭に発表された黒石いずみの論考 19 は、ボにいたるまで、中村順平を知るための基本文献

ザール流の教育により踏み込んだものとして注となっている。

目される。

12
13
14

網戸武夫「建築家外伝 中村順平 第 1 回～第34回」『建築知識』（昭和53年 4 月～同56年 8 月）
前掲注 1
成沢福松「
「中村順平忌」の集まり」『水煙会会報』第12号（昭和57年11月）、成沢福松「中村順平先生を偲ぶ催し三つ」『水煙会会報』第13号（昭和58年12月）
15 檜の会は、平成21（2009）年に会報発行を中止し閉会となったが、現在も有志により活動は続けられている（同会 HP より）
16 林久満「“ 建築家中村順平生誕百年記念回顧展 ” について」『水煙会会報』第17号（昭和62年12月）
17 三宅理一「近代日本の異色建築家16 強烈な異国体験に生きた孤高の建築家 中村順平」『科学朝日』（昭和58年 4 月）、のち『近代日本の異色建築家』（近江栄・藤森照信編、朝日新聞社、昭和59年）に収録。
18 南原七郎「建築という芸術の提唱者 中村順平」『デザイン理論』（平成 4 年11月）
19 黒石いずみ「フランス外でのエコール・デ・ボザール」『青山学院女子短期大学紀要』第56号（平成14年12月）— 24 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

そして中村順平研究が進展する大きな転機とのインテリア Ⅱ」（平成23年 8 月 6 日～11月27

なったのが、冒頭に述べたとおり、平成18（2006）日）、横浜みなと博物館での「豪華客船インテ

年度に、「檜の会」（当時の代表は昭和17年卒

リア画」展（平成22年 2 月20日～ 4 月11日）、「船の松本陽一）から関係資料が大阪歴史博物館にの旅と横浜港－秘蔵コレクション」展（平成寄贈されたことである。その後も網戸武夫、吉26年 4 月19日 ～ 5 月18日）、INAX ギ ャ ラ リ ー

原 正（昭 和17年 卒）、青 木 榮（昭 和15年 卒）、

名古屋での「にっぽんの客船

大西春雄（昭和17年卒）、松本陽一、歌崎昌太（昭展」（平成22年12月14日～同23年 2 月17日）な

和13年卒）ら弟子たちの旧蔵資料が続けて同

ど、中村順平の業績のなかでも、とくに展覧会

館に寄贈されており、その概要は同館が刊行しに映える船内装飾を取り上げた展覧会が、2000

20

た 2 冊の資料集から知ることができる 。

年代から一気に増えていった。

同館では、これらの資料をもとに、特集展示「生誕120年 大阪が生んだ異才

タイムトリップ

また横浜銀行本店営業室の壁面彫刻がみなと建築家中村順みらい線馬車道駅に移設されてから10年目の平」展（平成19年 5 月30日～ 7 月 9 日）
、同「中平成26（2014）年に、一般財団法人神奈川県村順平

建築安全協会の主催で開催された「中村順平の

建築芸術の研究」（平成24年 4 月 4 日～ 5 月28日）、同「中村順平と建築芸術教育」（平

軌跡

成27年 6 月 3 日～ 8 月 3 日）を立て続けに開催

日～27日）では、わずか12日間の開催期間なしてきたが、こうした展覧会の場を通じて中村がら、大変充実した配布資料が発行されてお順平の再評価が進んでいった点も、2000年代

り 21、中村順平の業績と現在にいたる研究の流以降の大きな特徴である。

れをあらためて俯瞰する機会となった。

馬車道駅開業十周年を祝して」（10月16

弟子たちによる回顧展をのぞいて、公立の博こうした展覧会での再評価と並行して、2010

物館施設で開催された早い時期の展覧会として年代には、中村順平研究にも大きな深化がみら

は、平成 3 （1991）年に、順平の父中村譲芝のれた。林要次は、中村順平が自身の建築理論と出身地である東大阪市の市立郷土資料館で開催

建築教育のなかに、当時のフランスの建築理論された「中村順平展

建築芸術家のドローイン

をどのように受容したのかという観点から、精グ」（10月22日～12月23日）がある。のちに大緻で実証的な研究を積み上げ 22、吉田鋼市は、

阪歴史博物館に寄贈される資料などが、すでに近代日本の建築家たちをグローバルなアール・

この展覧会で紹介されており、2000年代以降

デコの潮流に位置づけるなかで、中村順平の再の中村順平再評価の原点になった展覧会と位置評価を試みている 23。
また平成28（2016）年度からは、大阪歴史博

づけられよう。
そして前述の大阪歴史博物館での特集展示に物館が所蔵する中村順平関係資料に関する共同

加えて、日本郵船歴史博物館での「洋上のイン研究がスタートしており、中村順平の建築設計、

テリア」（平成19年 3 月 3 日～ 9 月 2 日）、
「洋上

船内装飾、建築教育のそれぞれの活動に対して、

20 前掲注 3
21 前掲注 6 、長田喜樹『中村順平の軌跡 馬車道駅開業十周年を祝して』
22 林要次「中村順平にみるエドワー・アルノーの影響 近代日本におけるフランス建築理論の受容に関する研究（その 1 ）」『日
本建築学会計画系論文集』（平成26年 5 月）、同「中村順平の「『建築学』草稿」にみるフランス建築理論 近代日本におけるフランス建築理論の受容に関する研究（その 2 ）」『日本建築学会計画系論文集』（平成26年12月）、同『近代日本におけるフランス建築理論と教育手法の受容－中村順平の理論と教育を中心として－』（横浜国立大学学位請求論文、平成27年）など。
23 吉田鋼市「中村順平のレリーフ」『日本のアール・デコ建築入門』（王国社、平成26年）、同「中村順平－ボザール流アール・デコ」『日本のアール・デコ建築家 渡辺仁から村野藤吾まで』（王国社、平成28年）— 25 —

酒井一光、海老名熱実、林要次の 3 氏により、
24

さらに踏み込んだ研究が進められている 。

資料 2 は、中村順平の米寿記念として開催された「日本古典建築遺構建築図画」展に関連しこうして弟子たちの間に分散していた関係資て刊行されたもの。同展覧会は、中村が建築学

料が少しずつ集積・公開されていく現在、中村科の学生たちに課した「建築図画」の課題のう順平研究にはあらたな可能性が開けている。酒ち、日本の古典建築を主題とした67点を展示

井は、今後の課題として「個人が所蔵する資料したもので、昭和49（1974）年 5 月17 日～22

25の解明」を指摘しているが 、本稿で紹介する

日に東京新宿の小田急ハルクで開催されたのち、

市原隆夫旧蔵資料は、これまで知られていなか

大阪・広島・福岡・名古屋（翌年開催）と各地った個人所蔵資料のひとつであり、その公開にを巡回した。本資料は、解説と評論を網戸武夫

大きな意味をもつものである。

が担当しており、「 1 はじめに 序章・原点」「2
表現」「 3 成立」「 4 様式」「 5 終章」の全 5 章

4 ．資料概要で構成される。

資料は別掲目録のとおり、全 6 件48点からなる。

資 料 3 は、平 成 2 （1990）年 6 月 か ら 翌 年 7月にかけて、一般社団法人全日本建築士会の会

資料 1 は、横浜高等工業学校の初代校長を務

誌『住と建築』に連載された「網戸武夫の住宅めた鈴木達治（煙洲）の一周忌に際して、追悼

設計塾」全14回のコピーを綴じたもの。表紙

録として発行されたもので、同校卒業生を中心に は、『EXPERIENCE 経 験 1 ・ 2 ・ 3 』の タに鈴木煙洲の思い出が収録されている。発行者

イトルと「ARCHITECT Takeo AMITO」の著である煙洲会は、卒業生たちが煙洲を招いて話者名が手書きで入れられており、裏表紙には著を聞く会として、昭和14（1939）年 6 月に開催

者印とあわせて「1999」の年号が書き込まれてしたのが始まりで、以降、毎月欠かさず第 4 水いる。この年の12月、連載「網戸武夫の住宅

曜日に開催され、煙洲が亡くなる 2 か月前まで

設計塾」は再編集を経て、網戸の自伝的住文化

26に計219回が開催された 。昭和36（1961）年 8

論『建築・経験とモラル』29 として刊行されて月に煙洲が亡くなると、横浜国立大学工学部（当おり、本資料はその前段階として、関係者への時）では学部葬がおこなわれ、建築学科卒の吉配布用に網戸自身によって作成されたコピーと原慎一郎（昭和 4 年卒）が会場となった工学部

思われる。

27

講堂の室内装飾を担当した 。また墓所のデザ

資料 4 は、昭和62（1987）年 6 月に横浜市民

インは、煙洲が同校を退職した昭和10（1935）

ギャラリーで開催された「建築家中村順平生誕

年の 5 月31日に、中村順平によって建築学科の百年記念回顧展」（ 6 月16日～21日）に関連す

設計課題「十六時間エスキスエスキス」としてる資料が中心で、展覧会に際して配布された記出題されており、小泉勝世（昭和 8 年卒）の設

念品贈呈用の袋に収められている。袋には中村

28計案が銀賞を受賞し、採用された 。

順平がデザインした檜章が大きく印刷され、24 『共同研究成果報告書12 中村順平のスケッチブックと図面類の画題・作画時期解明に関する研究』（大阪歴史博物館、平成30年）
25 酒井一光「建築家・中村順平資料について」前掲注 3 『館蔵資料集 5 建築家・中村順平資料』
26 管要助「序文」『先生の思い出』（煙洲会、昭和37年）
27 鈴木博人「出版に際して」『先生の思い出』（煙洲会、昭和37年）
28 『横浜高等工業学校建築学科 建築競技設計図集 自昭和二年至昭和十二年』（横浜高工建築学科教室内出版会編、洪洋社、昭和12年）、「鈴木名誉教授生前にお墓建設計画成る」『横浜高工時報』（昭和10年 7 月 3 日）。
29 網戸武夫『住まい学大系098 建築・経験とモラル』（住まいの図書館出版局、平成11年）— 26 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」「S62」「市原」との書き込みがある。

ると思われ、市原もこのときに入手したのであ

4 - 1 は、同展覧会で配布された小冊子で、中ろう。

村順平の著作『建築学』第一冊総説編（昭和3031『建築学』第二冊技術編（昭和25年） 、19年） 、
32

4 - 7 は、「桧の旗に就て」と題されたメモ。
「桧の旗」とは中村順平が図案を考案した檜章旗の『建築という芸術』上下（昭和53年） の 4 冊かことで、横浜高等工業学校から巣立っていく教らの抄録を、「Ⅰ 建築について」「Ⅱ 日本建築

え子たちや、戦地に向かう教え子たちへ、師弟について」の二部構成でまとめたもの。編集責の絆として贈られたという 36。本資料はそのオ任として網戸武夫と歌崎昌太（昭和13年卒）

リジナルの製作数やサイズ、生地、製作者につの名前が記される。

いてのメモ。現在、檜章旗は大阪歴史博物館が4 - 2 は、同展覧会のパンフレット。展覧会の所蔵している。
資料 5 は、建築学科の名物であった「建築科挨拶文と中村順平の経歴などが記載される。
4 - 3 は、同展覧会の案内はがき。裏面には中大行進」に関する資料を複写したもの。写真は

村が設計した橿原丸 1 等ラウンジ（実現せず）

すべて116mm ×166mm の小キャビネサイズで、のカラースキームが印刷されている。

大阪の写真館から市原宛に送られてきた封筒に

4 - 4 は、中村順平によるパリ・オペラ座のス入れられている。消印の日付が昭和53（1978）

ケッチが裏面に印刷された未使用葉書。同展覧

年 8 月であることから、前年 3 月に中村順平が会で配布された一枚と思われる。

亡くなったことを受け、当時大阪の中村家にあ4 - 5 は、同展覧会のパンフレット（ 4 - 2 ）にった関係資料に対して弟子たちの間で何らかの使用された中村順平の人物写真を複写したもの。

調査の動きがあったことを示唆するものである。

前述の網戸武夫による連載では、田島順三製作撮影された資料の大半は、のちに檜の会を通じ所階段室の壁面彫刻を制作中の姿として紹介さて大阪歴史博物館に寄贈されたものであるが、33れている 。

一部所在が不明なものも含まれている。

4 - 6 は、「建築図画」をプリントしたもので、建築科大行進は、横浜高等工業学校の秋の記

内容は「桃山期之研究」と「奈良法隆寺中門全念祭にて、エコール・デ・ボザールにおける芸景及断面詳細図」の 2 点。建築図画については、

術祭行進バル・デ・ギャザール（Bal des 4 -Z

平成11（1999）年頃から、卒業生の谷喜夫（昭Arts）にならって建築学科の催しとしておこ

和14年卒）の呼びかけによって図集発行の企

なわれていたもので、中村順平が毎年のテーマ

34

画が進められていた 。その過程で、大西春雄（昭設定をはじめ、山車や衣装のデザイン、ポスター

和18年卒）が原画を撮影したガラス乾板をもの制作まで手がけていた。昭和 3 （1928）年にとにデジタルデータを作成しており、そのデー

第 1 回がおこなわれ、昭和11（1936）年の第 8タをもとに仁瓶俊介（父の仁瓶進一が昭和10回までの開催が確認されている。大行進の年ご

年卒）がハガキ大の私家版を作成して関係者にとの開催概要は、次頁表 1 のとおりである。全35配布したという 。本資料はその複製に相当す

30
31
32
33
34
35
36

35点の写真は、大阪歴史博物館および日本郵中村順平『建築学 総説篇』（土木雑誌社、昭和19年）
中村順平『建築学 技術篇』（中村塾出版会、昭和25年）
中村順平『建築という芸術』上下（相模書房、昭和53年）
網戸武夫「建築家外伝 中村順平 第34回 その人その生涯（終章）」『建築知識』（1981年 8 月号）
前掲注 6 、長田喜樹『中村順平の軌跡展 馬車道駅開業十周年を祝して』
林要次氏のご教示による。
前掲注 3 『館蔵資料集14 建築家・中村順平資料 2 』、「檜章旗」の資料解説より。

— 27 —

船歴史博物館所蔵の中村順平関係資料を参考に、ては、平尾榮美（昭和18年卒）から日本郵船

建築科大行進の①ポスター、②山車・衣装デザ

歴史博物館所蔵に寄贈された写真アルバムにもイン、③写真の順にまとめて、それぞれ年代順

同じものが含まれており、弟子たちの間で写真に枝番号を付けた。

を複写して共有していたことが確認できる。

5 - 1 ～ 5 は、第 4 回から第 8 回までの建築科

5 -34は、中村順平がエコール・デ・ボザー

大行進のポスターで、いずれも中村順平が各回

ルの卒業制作として提出した図面の一枚で、パの主題をもとにデザインしたもの。この 5 回分

リ日本大使館によるパリ市大学街日本館計画にのポスターのオリジナルは、すべて大阪歴史博

もとづいて設計したもの。原図は大阪歴史博物物館に収蔵されているが、その他の回のポスター

館が所蔵している。

は現時点で確認されていない。

5 -35は、関東大震災の知らせを受けて帰国

5 - 6 ～24は、同じく第 4 回から第 8 回までのした中村順平が手がけた東京の震災復興計画図

建築科大行進の山車と衣装のスケッチ。これら

で、各所に配置された広場を放射状の街路でむもすべて中村がデザインしたもので、一部のもすぶバロック的な都市計画図として知られたものには、鉛筆書きで主題と年代、中村のサインの。原図は大阪歴史博物館が所蔵している。

が書かれている。これらも原資料の大半は大阪

以上の複写写真35点のうち、最後の 2 点だけ

歴史博物館に収蔵されているが、第 4 回「光ハが建築科大行進とは異なる内容である。中村順

東方ヨリ」の山車と衣装のデザイン（ 5 - 6 ～ 8 ）、平の設計資料は他にも多数あったはずであるか

第 5 回「大アジア主義」の衣装デザイン（ 5 -10,

ら、あるいは撮影されながら今日までに散逸し11）の 5 点については、同博物館の所蔵資料にてしまったのかもしれない。

は含まれていない。

資料 6 は、日本と西洋の古典建築を主題とし

5 -25～33は、大行進当日の様子を撮影したた課題「建築図画」のコピーを集成したファイ写真。撮影年は山車と衣装のデザインから判断

ル。中村が学生に示した構図のスケッチが左側した。このうち 5 -25,28,29,31～33の 6 点についに、その構図に従って学生が仕上げた図画が右

表1

建築科大行進の概要
開催年

主

題

風

俗

山

車

第 1 回 1 9 2 8 昭和 3 年 天壌無窮

ギリシャ時代王朝風の鶏首の船にギリシャの武士が槍をかざして乗る

第 2 回 1 9 3 0 昭和 5 年 ARS LONGA

アテネ祭

天馬に乗ったギリシャ武士

第 3 回 1 9 3 1 昭和 6 年 精神文化之勝利 14世紀

ゴシック寺院（アルスの玉座）

第 4 回 1 9 3 2 昭和 7 年 光ハ東方ヨリ

ナポレオン時代「建 築 の 玉 座」に 座 す ナ ポ レ オ ン。
「NEO
NIPPON」の文字が見える

第 5 回 1 9 3 3 昭和 8 年 大アジア主義

秀吉の軍勢とエチ
オピア軍勢、これ象に乗る秀吉。象は竹篭紙貼りに配するアジア諸民族の風俗

第 6 回 1 9 3 4 昭和 9 年 文芸復興

ルネッサンス

唯物思想の墓第 7 回 1 9 3 5 昭和10年 日本文化ノ独立 古代ギリシャ

船上のゼウス（左右から奴隷が動かす）

第 8 回 1 9 3 6 昭和11年 芸術之歓喜

ブラスバンド、松明、槍、タンバリンの男、
アコーディオン奏者、旗持ち踊り手等

15世紀＊網戸武夫「中村順平のカラースキーム」『建築知識』（昭和56年 1 月号）より— 28 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」側に配置され、見開きで収められている。図画

最後に、貴重な資料をご寄贈くださいましたのコピーは全113点で、その内訳は日本の古典

市原徹氏、寄贈の仲介をしてくださった金出ミ

建 築 が58点、西 洋 の 古 典 建 築 が55点 で あ る。

チル氏にこの場を借りて御礼申し上げます。横

そのほか同資料には、平成 4 （1992）年 5 月の浜みなと博物館元館長の志澤政勝氏、日本郵船

日付をもつ「横浜高工・工専建築学科

日本・歴史博物館の遠藤あかね氏からは、館蔵資料に

西洋建築図画作品目録 昭和 3 年卒～昭和23年

ついてご教示を賜りました。また中村順平の関卒」が収められている。目録には各年の卒業生

係資料と最新の研究動向については、大阪歴史の課題一覧のほか、中村順平の著書や米寿記念博物館での共同研究「中村順平の設計活動と建の建築図画展などで紹介されたものについては、

築教育に関する研究」に参加することで多くのその旨と掲載ページが記載されている。目録を知見を得ました。参加の機会をくださった大阪編集したのは、当時広島工業大学で教鞭を執っ

歴史博物館、共同研究者としてさまざまにご教ていた谷喜夫（昭和14年卒）で、前述のとおり、

示いただいた故酒井一光氏、海老名熱実氏、林谷が中心となって建築図画の原画やネガの収集

要次氏の 3 氏に感謝申し上げます。

作業がおこなわれ、図集の出版が企画されていた。この作業の過程で、建築図画のコピーが多くの関係者の手元に渡っており、おそらく市原
も何らかの形でこれらのコピーを入手したのであろう。
5 ．おわりに
以上、市原隆夫旧蔵の建築家中村順平関係資料について、その概要を紹介した。
中村順平関係資料は、中村の没後、長きにわたって弟子たちの手元で保管されてきた経緯があり、彼らが熱意をもって師中村順平の教えを受け継ぐ活動を続けてきたことが、結果として、資料の散逸を防ぐことにつながった点を忘れてはならない。
一方で、本資料の分析を通して、建築科大行
進の衣装デザインなどいまだ所在が確認されていないオリジナル資料があることも判明した。
酒井が指摘した「個人が所蔵する資料の解明」は、
中村順平研究を進めるうえで今後ますます重要になってくるであろう。そして教え子たちの手元に分散して残された資料を発掘していくこと
は、建築家として、また建築教育者としてのあらたな中村順平像を組み立てることにつながるであろう。本稿で紹介した市原隆夫旧蔵資料がその一助となれば幸いである。
— 29 —

中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）〔凡例〕
1 資料名のうち原題のないものについては、〔〕を付して内容を記載した。
2 資料年代は和暦で統一し、内容から推定したものには〔〕を付した。
3 資料 5 の複写写真については、撮影された資料の内容から建築科大行進のポスター、スケッチ、写真の順にまとめて、それぞれ年代順に枝番号を付した。
番号

区分

資料名

年代

1

図書

先生の思い出2

図書中村順平先生米寿記念 中村建築
教育の精神とその展開 日本古典 昭和50年
建築遺構建築図画展に寄せてEXPERIENCE 経験

昭和37年

3

文書

1・2・3

4

〔中村順平生誕百年記念回顧展関係資料〕

平成11年

作成／発行

点数

備考

村松四郎編、煙洲会発行

1「市原」の印あり。

近代家具発行1

解説・評論：網戸武夫

1『住 と 建 築』誌 に 連 載された「網戸武夫の住宅設計塾」全14回のコピーを綴じたもの。網戸武夫の事務所印あり。

網戸武夫著

封筒に「S62」「市原」の書き込みあり。

1

図書

箴言と省察

中村順平著、中村順平生誕百年記念
昭和62年 6 月
回顧委員会編、建
築知識発行

2

紙票類

中村順平生誕百年記念回顧展

昭和62年

3

葉書

建築家中村順平 生誕百年記念〔昭和62年〕
回顧展

2

4

葉書

〔オペラ座スケッチ〕

1

5

複写写真

〔中村順平〕

1

6

複写写真〔建築図画〕

2

7

文書

メモ「桧の旗に就て」

1

5

1
1

「桃山期之研究」と「奈良法隆寺中門全景及断面詳細図」の 2 点。

〔建築科大行進関係複写写真〕
1

複写写真

2

複写写真

3

複写写真

4

複写写真

5

複写写真

6

複写写真

7

複写写真

8

複写写真

9

複写写真

10 複写写真〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」ポスター〕〔第 5 回建築科大行進「大アジア主義」ポスター〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」ポスター〕〔第 7 回建築科大行進「日本文化ノ独立」ポスター〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」ポスター〕〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」山車デザイン〕〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」衣装デザイン〕〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」衣装デザイン〕〔第 5 回建築科大行進「大アジア主義」山車デザイン〕〔第 5 回建築科大行進「大アジア主義」衣装デザイン〕— 30 —

11
1
1
1

原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。

1
1
1
1
1

原資料は大阪歴史博
物館所蔵。

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

番号区分

11 複写写真
12 複写写真
13 複写写真
14 複写写真
15 複写写真
16 複写写真
17 複写写真
18 複写写真
19 複写写真
20 複写写真
21 複写写真
22 複写写真
23 複写写真
24 複写写真
25 複写写真
26 複写写真
27 複写写真
28 複写写真
29 複写写真
30 複写写真
31 複写写真
32 複写写真
33 複写写真

6

資料名

年代

〔第 5 回建築科大行進「大アジア主義」衣装デザイン〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」山車デザイン〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」衣装デザイン〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」衣装・小道具デザイン〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」衣装デザイン〕〔第 7 回建築科大行進「日本文化ノ独立」山車デザイン〕〔第 7 回建築科大行進「日本文化ノ独立」山車・衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」山車デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」衣装デザイン〕〔第 8 回建築科大行進「芸術之歓喜」大道具・衣装デザイン〕〔第 2 回建築科大行進「ARS LONGA」行進風景〕〔第 3 回建築科大行進「精神文化之勝利」山車〕〔第 3 回建築科大行進「精神文化之勝利」行進風景〕〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」山車と中村順平〕〔第 4 回建築科大行進「光ハ東方ヨリ」行進風景〕〔第 5 回建築科大行進「大アジア主義」山車〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」山車と中村順平〕〔第 6 回建築科大行進「文芸復興」行進風景〕〔第 7 回建築科大行進「日本文化ノ独立」山車〕

作成／発行

点数
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。

1
1
1
1
1
1
1
1
1

34 複写写真〔パリ市大学街日本館 断面図〕

135 複写写真〔大東京市復興計画図〕

1

文書

備考

〔建築図画コピーファイル〕

1— 31 —

原資料は大阪歴史博
物館所蔵。
原資料は大阪歴史博
物館所蔵。

「横浜高工・工専建築学
科 日本・西洋建築図画
作品目録 昭和 3 年卒～
昭和23年卒」（編集：谷喜夫、平成4年5月）を含む。

資料 4 - 5

資料 5 - 1

資料 5 - 2

資料 5 - 3— 32 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 - 4

資料 5 - 5

資料 5 - 6— 33 —

資料 5 - 7

資料 5 - 8

資料 5 - 9— 34 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -10

資料 5 -11— 35 —

資料 5 -12

資料 5 -13— 36 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -14

資料 5 -15— 37 —

資料 5 -16

資料 5 -17— 38 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -18

資料 5 -19

資料 5 -20— 39 —

資料 5 -21

資料 5 -22

資料 5 -23— 40 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -24

資料 5 -25— 41 —

資料 5 -26

資料 5 -27— 42 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -28

資料 5 -31

資料 5 -29— 43 —

資料 5 -30

資料 5 -33— 44 —

資料紹介「建築家中村順平関係資料（市原隆夫旧蔵）」

資料 5 -32

資料 5 -35

資料 5 -34— 45 —