新 春 対 談

夢と目標を持ってチャレンジする
世界一への道
東日本大震災により日本全体が不安と悲しみに包まれていた2011年7月。

日本女子サッカー代表 ｢なでしこジャパン｣ がJ-POWER社長

北村 雅良

サッカー日本女子代表 なでしこジャパン監督

佐々木 則夫 氏

ドイツで行われた女子ワールドカップで優勝、国民に大きな勇気と喜びをもたらしてくれました。
その代表監督・佐々木則夫さんに、なでしこジャパンの強さの秘密、

夢にチャレンジし続けることの大切さについて、お話を伺いました。

日本と世界に向けてメッセージを届けたい
北村 本日は、女子サッカー日本代表、なでしこジャパンの監督、佐々木則夫さんをお迎えして、お話を伺います。ロンドンオリンピックに向けてお忙しい
中、お時間を頂戴し、ありがとうございます。２０
１１年６～７月にドイツで行われた女子サッカーのワールドカップで優勝されました。本当におめでとうございます。偉業を達成されましたね。
佐々木 ありがとうございます。日本の皆さんの応援のおかげだと思っております。
北村 日本中で知らない人はいないほど脚光を浴びる存在となりましたが、ワールドチャンピオンになって、以前と変わったことはありますか。
佐々木 ワールドカップへは中部国際空港から出発したのですが、記者が３人とカメラマンが１人、サポーターはまったくいませんでした。それが優勝して帰ってきたら、取材陣は成田空港始まって以来最多の約２６０人、サポーターの皆さんも４００人以
上もいらっしゃって、本当にびっくりしました。
それからはまさに、夢の世界が始まったような感

年の北京オリンピックではベスト４にならカーも、ほとんど注目されていませんでしたから。

じでした。それまで、なでしこジャパンも女子サッ
北村
れたし、 年のアジア大会でも優勝して注目度は上しがってきていましたが、帰国後は、国民栄誉賞や紫じゅほうしょう綬褒章など多くの賞を受けられ、秋の園遊会にも招マンスで「日本は元気だ」ということを世界に発信したいと。そして何よりも、震災で被災された方々に、た。

「頑張ろう」というメッセージを伝えたいと思いまし北村 世界にも被災地にも、皆さんの頑張りやあきらめない気持ちは十分に伝わったと思います。チー
ムの中でもそういった話はされたのですか。
佐々木 はい。大会ではもちろん優勝を目指すけれ
本の皆さんにメッセージを伝えることも大事だといども、自分たちの１つひとつのパフォーマンスで日うことを選手たちと話しました。アスリートとしての役割を果たそうと。それが最後まで頑張れたことのバックボーンになったと思います。

選手の判断力が問われる
サッカーというスポーツ
北村 男子サッカーのＪリーグには、プロチームがたくさんありますが、女子の世界では、プロ選手はどれくらいいるのでしょうか。
佐々木 日本女子サッカーの１部リーグを「なでしこリーグ」というのですが、なでしこリーグに所属する選手の約３分の１がプロ契約で、その他はチー形でプレーしている選手が多いですね。そういう選

ムに関 係する会 社の契 約 社 員やアルバイトという手は、昼間は働いて、夕方に集まって練習をします。
学生の選手もいます。これは海外の強豪チームもそれほど変わりません。米国もドイツも、代表クラス
はプロ選手ですが、やはりアマチュア契約とプロ契たちから支援をいただいたので、日本の代表として人気があり、ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）の登録

我々としては、東日本大震災に際して世界中の人んに注目していただけました。

どの人気でした。
感謝の気持ちを示したいという思いでプレーしまし選手だけでも１６０万人ぐらいいるといわれていま待されるなど、テレビでお見掛けしない日はないほ
佐々木 女子のワールドカップを全試合テレビ中継た。感謝の横断幕を掲げましたし、我々のパフォー

かに米国で女子サッカーが盛んかがわかります。日カーの場 合 はレフェリーが止めない限 り ずっと プ

す。おおまかな戦略はつくれますけれども、実際には、準備したプレーをその通りに行うことは難しいので担当が機動的に動くのはサッカー部出身の人が向い

しっかり従うのは野球部、お客さんの状況に応じて考えてるなと思いましたね（笑）
。縦の命 令系統にです。サッカー部出身の人は営業系が多い。会社も共感し合えるチームは素晴らしい力を発揮する

実はあります。また、 年はサッカーの日本女子代メンバーになる選手がだいたい決まっているという現佐々木 女子の場合、競技人口が少ないので、代表思議に思いました。

あれほどチームワークを発揮できるのかと、大変不ね。どうして代表戦の時だけに集まったメンバーがていて、代表戦や合宿の時に招集されるわけですよ

るわけではなく、それぞれのチームや企業に所属し思います。ところで、代表チームはいつも一緒にい気持ちが、多くの人々の共感と感動を呼んだのだとした。チームの連帯感や犠牲的精神、あきらめない北村 なでしこジャパンがワールドカップで優勝しレーが続きます。監督からの指示よりも、選手が判

野球は一球一球の間に時間があるので、そ佐々木 会社勤めをしていたころですが、野球をし本の女子サッカー人口は３万７０００人ぐらいで非す。ですから、日本の女性にはサッカーは非常に適したスポーツということだと思います。
北村 日本の女性に向いているというのは、どうしてでしょうか。
佐々木 多くのスポーツでは小柄な日本人は不利ですが、サッカーでは、テクニックの工夫やチームの連携で、大柄な欧米人のチームにも対抗することができるのです。
日本は、なでしこジャパンがワールドカッ
プで優勝しましたし、ユース世代も世界トップクラには、これからもしばらくの間、世界のトップクラスに肩を並べています。つまり、日本の女子サッカー
スと張り合えるだけの人材がそろっているのです。
北村 サッカーやラグビー、野球などチームスポー
ツにも様々ありますが、その中でサッカーにはどの佐々木ような特徴があるのでしょうか。
の間に作戦を指示することができます。ラグビーも、
スクラムやラインアウトなどのセットプレーが結構多く、選手間で話し合ったり、サインプレーといった作戦を実行することができます。ところがサッカーの場合、フリーキックではある程度パターンをつくる

選手がその都度判断してプレーするしかありません。

ているということかもしれません。

ことができますが、それ以外の場面ではあらかじめて、チームワークやチームプレーに話題が集まりま断することのほうが圧倒的に多いわけですね。

アジアで優勝して、 年のワールドカップへ行きま20

米国では、女子スポーツの中ではサッカーが最もしてくれたのは今回が初めてで、それもあって皆さをして指示を出していますね。それに比べると、サッ約が混在しています。

す。日本は男子サッカーが 万人ほどですから、い

写真提供：共同通信社ていた人は総務、人事、労務系に行くことが多いん

常に少ない。それでも、日本の女子サッカーは 年、
11アンダー （ 歳以下）もアンダー （ 歳以下）も20

北村 野球は１球ごとにサインを出しますし、アメ表ができて 年目の節目の年ですが、その歴史の中

1290

リカンフットボールでは、１プレーごとに作戦会議

良いチームになってきます。

きがあるのですが、結成から１、２年たつとすごく

最初は若い選手を新戦力として登用するのでばらつに合わせて、４年間でチームづくりをしていきます。

なでしこジャパンでは、オリンピックのサイクル

さが湧き上がってくるようです。

にそのことで、伝統の明るさや芯の強さ、ひたむきした時、チームは素晴らしい力を発揮します。さらす。目標や夢をしっかりと持ち、それを互いに共感

は互いに共感し合うという面が非常に強いと感じま教えてきた男子のチームに比べ、なでしこジャパン

明るさ、礼儀正しさだと思います。また、これまで

むきさや、最後の最後まであきらめない芯の強さ、なでしこジャパンの伝統は、プレーに対するひたで培ってきた伝統がそうさせているのかもしれません。

30

12

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

ささき・のりお
サッカー日本女子代表・なでしこジャパン監督。1958年、山形県生まれ。
76年、帝京高等学校3年時に主将としてインターハイ優勝、高校選手権
ベスト4進出。明治大学文学部を経て、81年日本電信電話公社に入社、電電関東/NTT関東サッカー部（現、大宮アルディージャ）に入部、全国社会人大会で優勝。90年、33歳で現役引退。98年からJFL大宮アルディージ
ャ監督。06年からは、日本女子代表・
なでしこジャパンのコーチ、U-15／
U-16、U-19監督を経て、08年から現職。08年、東アジアサッカー選手権で優勝。同年の北京オリンピックでベスト4。10年、アジア大会優勝。11年、ドイツで行われた第6回FIFA女子ワールドカップで優勝。著書に、『なでしこ力 さあ、一緒に世界一になろう！』（2011年、講談社）がある。

借用写真のため写真は省略

17

4
5

08
10

17

北村 日本代表チームとして招集されてすぐに一体になれるのは、同じ価値観を共有しているからなの
佐々木 なでしこリーグの選手たちの大多数が、Ｊですね。
リーグの男子選手と違い、仕事を持ちながらチームでプレーしている状況です。ですから、ハングリー
精 神を 持っている選手が多 く、代 表チームに入る
ことは男子よりもはるかにステータスが高いのです。
さらに、代表が強くならないと女子サッカーが注目されないことを、選手たちはわかっているため、「自分たちが日本の女子サッカーを背負っている」ぐら
いの気持ちでやっています。そういう点でもお互い使っている我々も電気の大切さを痛感しました。そ佐々木
何よりもコミュニケーションが肝なのですね。

判断して、あうんの呼吸でプレーするわけですから、に共感するところが、女子代表にはあります。
北村 佐々木さんは企業勤めをなさっていましたかの持ち場で役割分担しながら、プラントを動かして

建築・化学など様々な分野のエンジニアがそれぞれ１つの発電所がチームとなり、電気・土木・機械・れは国民の皆さんもそうだと思います。

るのかということを意識するようになりました。そ電気がどこでつくられ、どのように送られてきていう感覚でしたが、節電をしなければならなくなり、れまではスイッチを入れれば電気はいつもつくといは、そこで話が終わってしまう。しかし、「こういう時、若い選手が「そうですね」と意見を聞くだけでは、ちょっとおかしいよね。私はこう思う」と言った

ベテランの澤 穂 希 選手が若い選手に、「 今のプレー

佐々木 コミュニケーションは大事ですね。例えば、

東日本大震災での経験を通じて、電気をら、企業の世界もご存じですけど、Ｊパワーの場合、電気をつくっています。ところが、ルーティンワーにも必要なもので、止まったら社会全体が困る。いたちは働いている。電 気は日 常 生活にも企業 活 動

人々が必要とする電気をつくり、届けるために私事をしているのかを常に考えよう」と言っています。

に対し「自分たちは何のために、誰のためにこの仕になってきます。ですから、私は折に触れて、社員

北村 佐々木さんにそう言っていただけると、私たみてわかりました。

も、電気を大切にしなければいけないことが身にししょうか。我々国民も大変な思いをしましたけれど

ることを改めて確認することになったのではないで務を実感されたでしょうし、大事な仕事をされてい電 気をつくられている方たちも、自 分たちの責だから、選手間でも問答を大事にしてほしいと言っれば、話がもっと進展したり、深くなったりします。

います。先輩が「ほかに意見はないか」と聞いてあげですから、双方向の問答をすることが大事だと思

ティングになるはずです。

えますか」というやりとりをすれば、もっと良いミーこともありませんか。こういう時に澤さんはどう考

さわ ほ まれ

クを続けていると、チームの一員という意識が希薄

つもそこを考えよう、それだけ重要な仕 事はやりています。それだけでも、短時間のキャンプ中に有サッカーでは、人の選手が自 分で状況を

これはよくないと思ったので、男女が混じって食事が同じテーブルに固まってしまう傾向がありました。

事です。以前は、食 事の時は男 性同士、女 性同士

さらに、我々スタッフ間のコミュニケーションも大意義なコミュニケーションをとることができます。

ちも大変励みになります。

北村

風通しの良い組織が元気と明るさを生むがいがあるじゃないかと呼び掛けています。それも１人ではできませんので、１人ひとりが知恵を絞っ
は、サッカーチームと同じですね。いろいろなポジて、自分の役割をまっとうしようと。そういう点でションの選手が役割分担をしながら、連携して動き、チーム全体で守り、得点を取る。

どん言うようにしました。例えば、「明日の練習はこ目線﹄が大事だ」ということを著書に書いておられ佐々木さんが「﹃上から目線﹄ではだめだ。
﹃横からくやればいい。そうすれば選手たちにも受け入れら「かっこつけたり偉そうにしたらだめだよ。パパらしいたら、みんな現場ですから。

うしようと思っている」、「あの選手は今状態が悪いの
ましたけれども、私も現場に行くのは、「横から目線」

れるような気がするよ」とも言われました。

妻と娘が パ｢パなら大丈夫だよ と｣ 言ってくれたので、私もチャレンジしてみるかと思いました。ただ娘には、で、サブの選手を使おう」とか、すべて話をするよ
で見たいから行くのです。
「上から目線」は、ほとんの役には立ちません。自分が今思っていることを素て、話術も変えたりしがちです。でも、それは自分応できるようにと考えると、自分を少し飾ろうとし女子選手たちに対応する時、１００％うまく対部署で良い働きをしてくれるのです。
「あの選手は元うにしました。そうすると、スタッフがそれぞれの気がない」と話すと、ピッチ外でも広報や総務、トレーナーが見てくれる。選手の相談にのってくれて、私に情報をくれることもあります。

心して活動できるようです。

した。スタッフの食事風景を見ると、選手たちも安佐々木

ろはありますでしょうか。

北村 女子サッカーの監督として、苦労されたとこ

たが、修正しながら、「横から目線」どころか、「下かどん自分を出しながらやりました。反発もありまし自分にあるのかを学べばいい。そう思ったので、どん

そこで、受け入れられない原因が、選手にあるのか、直に表現すると、受け入れられないことも出てくる。

北村 ピッチは、私たちの仕事でいうと、発電所でようオファーをいただいた時は 歳過ぎでしたので、ら目線」で「わからないから、教えてくれ」と言って結果的に、非常に風通しの良いスタッフになりますね。私たちの発電所は、水力にしても火力にして決断する時は不安でしたね。普通にサラリーマンを逆に教えてもらいました。それによって、協調性がＮＴＴ在 籍 時に日本サッカー協 会に移るも、町の中心部から離れたところにあるので、多くやっていれば、 歳までは家族を守れるわけですか

談会をやったのです。寮の賄いの女性も参加してい私がある発電所に行った時に、夜、所員たちと懇ジすればいいよ」と妻たちが後押ししてくれたのでら。それを、「サッカーが好きなのだから、チャレン

北村 「下から目線」というのは、佐々木さんも男子
わからないということだったのですか。

サッカーのことはご存じでも、女子サッカーはよく40ましたので、彼女たちと話しましたら、ピーマンの嫌いな所員がいて、困っていると。手を替え品を替え、何とかピーマン嫌いを直そうと努力してくれているそうです。１年後再訪した時に当人に聞いたら、
ピー
マン嫌いはまだ直っていませんでしたが（笑）
、でも賄いのスタッフがそういう努力をしてくれることは、
すごくありがたいことだと思いました。そこの発電所の所員は、とても明るくて元気がいい。やはり、すね。

スタッフ間の風通しがいいと職場環境がよくなりま
佐々木 社長もお忙しいのに、ピーマンの嫌いな社員を、よく覚えていらっしゃいましたね（笑）
。
北村 私は、現場に行くのが好きなんです。だって、電気をつくっているのは現場でしょう。６８００人のグループ社員のうち、本社にいる千数百人弱を除

高まり、お互いに共感できるようになったと思います。

の社員は、寮や社宅で暮らしています。

妻と娘が教えてくれたことど役に立たないと思います。

をするようにして、その際に私は自分の考えをどん

11す。女子サッカーということもあって 大｢変だよ」と言う人もいたのですが、私を常に等身大で見ている

60

よ」という感じで、彼女たちの流儀を少しずつ学んたわけです。
「 女子チームのしきたりを教えてくれ

り、伝統や風習もあります。そこに新たに私が行っ佐々木 女子サッカーには女子サッカーの歴史があくいっているのかなと思っています。

えるようになりました。こうした接し方が今はうま

私のことをそうやって心配してくれるんだな」と思導していてキャプテンからそう言われても、「そうか、試合で勝たせたり、目標まで到達させることだと書

乗客を目的地まで連れていくこと、チームでいえばいうと馬車からきたもので、コーチや監督の仕事は、と思いますけど、コーチというのは、英語の語源でくるのでしょうか。

北村 選手たちの反応は、コーチたちから伝わってだわけです。

条件も違うし、メンバーも違いますから。

なものではないのかもしれませんね。チームごとにチームはうまくいく、強くなる と｣ いうチームづくりの理屈や常道を説く人がいますが、それは普遍的北村です。良い試合はできたのですが、もう一歩のとこのは、アテネオリンピックではベスト８だったから

オリンピックではベスト４を目指す」と言い出した

佐々木

づかれたのですか。

かれていましたね。佐々木さんは、どこでそれに気先 輩や監督の経験をまとめて、こ｢うすれば佐々木 多くは選手から直接ですね。例えばキャン
佐々木 私もそう思います。サッカーの監督の場合
も、どのチームでも同じような成績を収めるわけでろでメダルを取ることができなかった。メダルを獲監督をやっているうちにです。私が「北京脱させて治療に専念してもらうのですが、なでしこ

プ中に、けがをした選手がいると、キャンプから離ジャパンでは、宿舎の玄関で皆で見送ることが習慣得したチームは、どこも皆優勝を狙っていたのです。

ろ」と言いました。その結果、選手たちは「チャンピ

プテンの澤に「次は何を目指すかを選手たちで考え心から優勝を目指さなければいけないと思い、キャ

そこで、今まで以上の力を出すには、選手たちが本はありません。

選手を目的地に導くのがコーチや監督の仕事になっています。
「けがを治して頑張ってね」と励まして見送ります。ある時、離脱する選手とは個人的に話をしたので、全体での見送りには出なかったことがありました。そうしたら当時のキャプテンがやってきて、「ノリさん、いい？」って。私、選手に「ノなって思います。そう思われてこのキャンプを過ごないと、それを知らない選手が、ノリさんは冷たい

ことは、私は知っています。でも、玄関に監督が来

北村 単に練習しろ、強くなれと言うだけではだめたわけです。

導けるようにトレーニングしなければと覚悟を決めました。それで、我々コーチ陣も、選手を世界一にオンになりたい。優勝を目指します」と言ってくれ

したら、もったいないでしょう」と指摘されるわけなのですね。選手自身が目標と自覚を持つことが何

北村 これも佐々木さんが書かれた本で見たのだです。
よりもまず大切ですね。

リさん」って言われているんです。
「彼女と話をした

北村 そういうことを言ってくれるのは、澤さんで佐々木 もっと選手が自主的にやらなければいけなつきの悪いくせもあって、自分が一貫して思っているて細かく私をサポートしてくれます。ただ、生まれだったのですが、ベテランの選手たちは、そうやっ

佐々 木

手間でどうすべきかをピッチ内で話させました。自見て判断するように仕 向けました。状況ごとに選

ワールドカップ前の１年は、選手が自主的に状況を

年半は、私が主導してチームづくりを行いましたが、い時期にきていたのです。チーム結成から最初の１

その時は前のキャプテンの池田 浩 美選手

すか。

ことを否定されると、カチンとくるのです。

主性を重んじたことで、つらい状況になっても、自分たちで判断しながらやることができるようになり、男子を指 導していた若い時はたまにあり

佐々 木

北村 佐々木さんでもカチンときますか。

クでの優勝を目標にされていると思いますが、佐々これによって、チームがかなり力をつけたと思います。

たかったのです。

木監督として目指していることはどのようなことでました。
「うるさい。言った通りにやればいいんだ」

トを意識して肉体的に負荷をかけることにしました。
北村 そうした努力の積み重ねが、ワールドカップ

しょうか。

さらに、キャンプ中も大会中も、決勝トーナメン

優勝を狙おうとすれば、決勝トーナメントの一戦一の決勝で、米国に先行されても最後まであきらめず

佐々 木という感じでした。最近は、なでしこジャパンを指戦が勝負で、すさまじい体力と集中力が必要になっに追いつき、延長戦まで戦う体力と粘り強い精神力

なでしこジャパンは今、ロンドンオリンピッ

い。国民の皆さんの期待に応えるべきは、
まずは我々

そうした状況の中で、もう一度日本に元気を届けた

大変な生活をされていますし、経済も思わしくない。

かなと思います。でも、いまだに被災地の皆さんはルドカップでも、勇気や感動を少しは届けられたの

まず、プレーを通して、日 本の皆さんにてきます。

メッセージを届けるということです。ドイツでのワー

北村

ロンドンオリンピックでなでしこジャパンが目指すものにつながったわけですね。

普通は大事な試合の前日は軽い練習で体調を整えるものですが、アジア大会の決勝では、前日いつ
もと同じように２時間のハードな練習を行いました。
そうすることで、決勝トーナメントと同じような身体や精神の状態をつくり、その状態でどのぐらいできるか、乱れた時にどれだけ改善能力があるかを見張っているな、よく耐えながらやっているなと感じのレベルアップしたプレーを見てもらって、よく頑てもらうことです。
そして、一戦一戦勝つことによって、皆さんに希望を与えることができると思います。その過程を経て、最後はやはり金メダルを目指すことです。ワールド
カップとオリンピックの両方で金メダルを取った女子チームは、今までにありませんから、ぜひチャレ
ンジしたいと思います。
北村 なでしこジャパンは、これまでも目標を達成
してきましたから、今度もきっと実現してくれるだ
ろうと思っています。一度口にしたことを本当に成私 は 性 格 的 に 有 言 実 行 な の で す。 選 手

し遂げるというのは、大変なことですね。
佐々 木

たちもそういう思いで努力してくれていますから、私やコーチ陣、スタッフもしっかり準備をし、密にを優勝に導けるよう、頑張っていきたいと思います。

コミュニケーションを図ることで、何とか選手たち
北村 オリンピックでのご活躍を期待しています。

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

本日はお忙しい中、ありがとうございました。

168
構成：豊岡 昭彦
写真：吉田 敬9佐々木 こちらこそ、ありがとうございました。
（２０１１年 月 日実施）
11

photo by 吉田 敬

古城が伝える進取の精神。

南北に細長い沖縄本島。
その中央部の最もくびれた場所は、東西の幅が約４㎞しかないため、古来交通の要衝となった。
この部分の東側に位かつれんぐすくあと置するのがうるま市。東側に延びる半島にはユ
あ ま

ネスコの世界遺産に認定された勝連 城 跡があわ りる。首里の国王に最後まで抵抗した英雄・阿麻和利の城として知られる。本島中部を掌握し、首里王府に匹敵する勢力を誇ったという。
うるま市には、太平洋戦争後すぐに、文教学
校や外語学校が創設され、多くの教師や、米国や日本本土への留学生を輩出。彼らが戦後沖縄の基礎をつくったともいえる。独立と進取の精神に富んだ土地柄なのは阿麻和利のＤＮＡなのかもしれない。
現在のうるま市には石油コンビナートや発電所が集まり、沖縄のエネルギー基地の様相を呈している。南部海岸には、金属加工業、食品加工業、建設資材卸売業、半導体製造業などの企業が集まる特別自由貿易地域
（特区）
があり、
海外との貿易も盛んだ。
広く海外まで交易を行ったという阿麻和利
がもし現代によみがえったら、自らの子孫たち

2000年にユネスコ世界遺産に認定された9つの遺産群の1つ、勝連城跡。15世紀、阿麻和利の時代に最も繁栄したが、首里軍に敗れたと伝えられている。
文：豊岡 昭彦

をどう見るのだろうか。
（ ページから、作家の青木奈緖さんによる那覇市・うるま市の紀行文が掲載されています）

30

非在来型天然ガス が世界 にもたらす地殻変動

Global Headline 寺

島実

2011年の夏から秋にかけて欧米諸国を回った中で驚きを感じたのは、エネル
ギーの専門家たちが軒並み「シェールガ
ス」を話題にしたことだ。
米国では、原子力ルネッサンスという原発増設の動きが後退し、オバマ大統領の肝いりで始まった再生可能エネルギーを推進するグリーン・ニューディール政
策も、助成金の削減や米国内の雇用拡大

たのが、このシェールガスだ。
シェールガスは、頁岩（けつがん＝
shale）のすき間に溜まったガス。水平掘削・水圧破砕などの技術開発により効率的回収が可能となり、ここ数年で生産量が飛躍的に増加した。09年末にはエクソ
ンモービルなどのメジャーも参入し、米国は今、1859年にペンシルヴァニアで油田が発見されて以来の高揚感に包まれている。10年の米国のシェールガス生産
量は、日量100万BCF（1BCF＝10億立方フィート）と世界一となり、米国市場の寺島 実郎（てらしま・じつろう）
多摩大学学長、株式会社三井物産
戦略研究所会長。1947年、北海道生まれ。早稲田大学大学院政治学研究科修士課程修了、三井物産株
式会社入社、調査部、業務部を経て、ブルッキングス研究所（在ワシントンDC）に出向。その後、米国三井物産ワシントン事務所長などを歴任。
主な著書に、『脳力のレッスン』（2004年、岩波書店）、『二十世紀から何を学ぶか』（2007年、新潮
選書）『世界を知る力、
日本創生編』（2011年、PHP新書）など多数。

13
GLOBAL EDGE No.28

目

写真提供＝メタンハイドレート
資源開発研究コンソーシアム

つある。そこに、希望の星のごとく現れ

財団法人日本総合研究所理事長のカナダ北西部の極寒地で行われたメタンハイドレート第2回陸上産出試験の様子。

につながらないことから、急激に萎みつTerashima
Jitsuro郎

天然ガス需要の約3分の1を占めるまでになった。この影響で米国市場での天然ガス価格が軟化、08年に100万BTU（英
国熱量単位）あたり12ドルを超えていたが、現在4ドル台で推移している。これは、日本の購入価格の約3分の1という安さだ。
一方、欧州では、ポーランドのシェー
ルガス埋蔵量に注目が集まっている。欧制約から脱するチャンスととらえており、すでに生産プロジェクトも動き始めた。
穏やかでないのは、ロシアやカタールなど在来型の天然ガスの産出国。ロシアは新しい供給先を求めており、これは需要家としての日本には大きな交渉材料だ。
もう1つ注目されているのが、世界最大の埋蔵量を持つ国、中国だ。10年5月に米国との間でシェールガス資源タス
クフォース協定を結んだほか、生産技術獲得を狙った北米シェールガス開発への参画も活発化している。シェールガス
が埋蔵されているのは新疆ウイグル自治区で、ここにはシェールガス抽出に必要な大量の水がないことから、すぐにプロジェクトが動き出すような状況ではないが、十分に注視しておく必要がある。
日本にとっての非在来型天然ガスといえば、海底に眠るメタンハイドレート。その回収技術についてはまだ確立されていないものの、日米で連携して技術開発を行う動きも始まっている。さらに、米国やカナダからシェールガスを輸入するための交渉も進められている。
日本では今、原子力推進か、再生可能
エネルギーへの転換かという議論が盛んに行われている。しかしながら、国家を支えるエネルギーの本質は、二者択一の単純なものではない。化石燃料だからといって一くくりにして固定観念で考えることはできない。我々は硬直化した枠組

州は天然ガス供給をロシアに頼っており、 にとらわれることなく、柔軟な思考を持っエネルギー戦略上の大きな制約になってきた。欧州諸国は、シェールガスをこのて、この難題に対処していかねばならない。

Global Edge No.28 2012 Winter Contents［特集］日本の進むべき道
P2

新春対談

夢と目標を持ってチャレンジする世界一への道佐々木 則夫 × 北村 雅良
P10 Focus On Scene 古城が伝える進取の精神。
P13 Global Headline 寺島実郎の目
非在来型天然ガスが世界にもたらす地殻変動
P14 Global Vision
激動を乗り越え日本が進むべき道
伊藤 元重 × 伊藤 聡子
P22 Opinion File 渡部 恒雄「アジア太平洋時代」における日本の役割
P26 Opinion File 吉川 良三
グローバル時代を勝ち抜くものづくりの経営戦略を
P30 Global Look 青木 奈緖
沖縄の世界遺産を訪ねて～那覇市・うるま市～
P36 知っておきたい電気エネルギーの話
最終回 日本がベストミックスを必要とする理由
P38 Global Community 地域とともに
J-POWER佐久間電力所
P40 Venus Talk サックス奏者 纐纈 歩美
P42 匠の新世紀 イワサキ・ビーアイ〈株式会社岩崎〉
P45 J-POWER NEWS
表紙イラスト:鯰江 光二
本文デザイン:矢田 秀一
制作協力:ウェーバー・シャンドウィック・ワールドワイド株式会社

うるま市石川に昔から伝わる伊波
メンサー織り。はた織機を使わず、木の棒や竹などを使い、独特の文様を織り込んでいく。

東日本大震災のあった２０１１年は︑まさに国難に立ち向かう１年でした︒明けて 年︑日本にとって東日
本大震災からの復興が最重要課題であることはいうまでもあり ませんが︑そのためにはグローバルな 視点で解決していかねばならない課題が山積みです︒
今後の日本の針路 を 考える 上で必要 な 視点やとらえ方について︑東京大学大学院教授伊藤元重氏とフリー
キャスター伊藤聡子氏に対談していただきました︒

覧になっていますか。

ますが、伊藤先生は年をどうご本も大きく 動いた年 だったと思い

０１１年を振り返って、世 界も日話 を 伺ってまいり ます。ま ず、２き道」と題して、伊藤元重先生にお伊 藤︵ 聡︶ 本日は「日本の進むべ

２０１１年を境に︑日本は安定した状況から大きく動き始めると思います

12

年、日 本はデフレの中にを積極的に開 発しようとしていきで、欧州も米国も財政は潜在的に通の問 題で、高 齢 化が進んだこといことです。

りますから、格付けに一喜一憂しなに加え、円高や海外情勢の変化とこれからは、大 震災からの復 興から大きく動き始めると思います。

塞感に満ちながらも安定した状況起きました。日本は 年を境に、閉が発生し、海外でも大きな変化が化につながらなかったわけです。

つことになり、資 金が経 済の活 性

結果的に戦後最大の手元資金を持資よりも手元資金を厚くしました。

ラを行って雇用を抑制し、設備投観 的 だったために、企業はリストで将来に対する見通しが非常に悲益を育てていくのが本来の姿です。

収）という活動を通して、将来の利人材育成、あるいはＭ＆Ａ（企業買企 業 は、設 備 投 資 や 技 術 開 発、が多くの貯蓄を持っていることです。

日本の場合に特徴的な点は、企業

かべる方が多いのですが、むしろ、部 門、つまり 個人の貯 蓄を思い浮の１つは円 高ですが、それ以 外に伊藤︵聡︶ 欧州の財政危機の影響始めたことには期待しています。

たちを守るために、行 動を起こしそういう意味では、企業が自分組みが必要になってくると思います。

ア経済の活力を日本に取り込む仕出ていかなくてはいけません。アジ経 済を強くするためにはアジアに口が増えていくわけですから、日本していく一方で、近隣のアジアは人ませんが、日本は今 後人口が縮小

面があって、あまり 簡 単には言えあります。これには、いい面と悪い

日本企業が海外に出ていく動きがポイントです。今、円高が原因で、が、日 本 経 済 全体にとって大きな

伊藤︵元︶ 企業が今後どう動くか

らい状況です。

で、日 本 企 業にとっては非 常につロに対しても円が高いという 状 態

価が下がって、ドルに対してもユー

伊藤︵聡︶ 世界経済を見ると、株ると思います。

ありません。もちろん格 付けが落

格付けだけで市場が動くわけでは

ら格付けが悪いわけですけれども、

伊 藤︵ 元 ︶ 日 本 の 国 債 は、 昔 か性があるのでしょうか。

途端に、いきなり市場が動く可能

本 もま ずいのではないかとなったも 下がっていますが、心理 面で日れています。日本の国 債の格 付け

タリア、スペインへの波及も懸念さ伊藤︵聡︶ ギリシャに限らず、イ点で考えないといけないと思います。

日本にも将来起こり得るという視

対岸の火事ととらえるのではなく、います。欧州で今起きていることをいうことがあったら困るなと思って跳ね返ってくるかもしれない。そう

連鎖のような形で米国や日本にも州の財政危機問題の対応を誤ると、す。少し不安に思っているのは、欧ば、どこかで大 変 なことになり ま

せんが、将 来も 今の延 長 線でいけ

今すぐに大 事に至ることはありま

日本は国内の貯蓄が潤沢ですから、非常に難しい問題を抱えています。

め、金利が上がります。金利 負 担

入ってくる資金が減ることになるた

ところが、これは国債にとってはい始めます。

金も、投資や技術開発などに向かがあります。そうすると企業の資から、デフレが緩んでくる可 能 性

や石油の国際価格が高い状況ですくる。それから世界 的にも、食 料るわけですから、その需 要が出て導体の工場は自分のお金で復興すす。例えば鉄道会社や自動車、半でなく、民間の復興需要もありま

要が出てきます。これには国 だけあって、東北地方を中心に復興 需です。国 内では、東日本大 震災がず 挙 げられるのは、デフレの緩 和

ただしリスクも存 在します。まをする必要はありません。

てくるので、それほど財 政の心配た余りある貯蓄資金が国債に入っげたとおり、デフレ下で貯 蓄され大変な状況ですが、先ほど申し上

兆円近い予 算 を組んでいるという

円そこそこの税 収しかないのに

また、確かに政府の財政はます。

いう中で、日本企業が動き出す可今後、日本にどのような影 響を与ちると、翌日の価格は影 響を受けが財政を圧迫することにもなりかね

年は、日本では東日本大震災

年、デフレ

能 性があります。ただじっと守りえるでしょうか。

ますが、長い目で見るとしっかり～に入っていたのでは、じり貧ですか

伊 藤︵ 元 ︶ 忘 れ て はい け な いのず、これが１つのリスクになります。

ところが、このら、ここは少しリスクを取っても海している国の国 債はまた価格が戻× Ito Satoko
Ito Motoshige

兆

年はそういう動きが見え債を買ってきた。非 常に閉 塞感にではなく、多くはリスクの少ない国

ターンの高いところに投資をするの融機関は入ったお金を積 極的にリずに、一所懸命貯めたわけです。金になり、家庭も企業もお金を使わありました。支出を抑えて防 御的てからして、１９９０年にバブルが崩壊し伊藤︵元︶ まずこれまでの状況と

11

激動 を乗り越え
日本 が進む べき道

満ちていながらも、安定的でした。

伊藤 元重氏伊藤 聡子氏は、財 政 問 題というのは先 進国 共

貯 蓄というと、一般の方は家 計

20

東京大学大学院教授
フリーキャスター

外に出ていこうとか、新しい商 品

10

40
90

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

15
11

11

14
15

12

V i s i o n

G l o b a l［特集］日本の進むべき道

［特集］日本の進むべき道

２つ目のリスクは、高齢化が進むと家計部門の貯 蓄が先 細りになっていくことです。実際、家計に関してだけ見れば、米国よりも日 本のほうが貯 蓄 率は低い。企業の貯 蓄が高いのでそれを補っているわけです。そこへ企業が投 資を活 発 化させると、企業の貯 蓄が減り、国 債に影響が出てくるかもしれません。
３つ目は政 治です。残 念ですけ
れども、総理大 臣が何 度も代わったことで市 場には、政 治に対する不信感があります。今後、政治には、中長期的な財政再建や社会保
障の改 革などができないという 悲観 論が広がると、財政問題に非常に大きな影 響が出るかもしれません。そうなると、本 当に１０００
兆円近い国 債を抱えて、今 後、高齢 化で医 療や年 金といった社 会保
障 費が厳しくなる時に、日本の財政はソフトランディングできるかと日本の物やサービスには︑アジアで最も競争力のあるものがたくさんあります

企業が今後どういう行動をとるかが非常に重要だと思います。
自 動車や家電などの日本のリーディング産 業では、海 外 展 開は当たり 前ですが、国 内 志 向が強いといわれている鉄鋼や化学などの分野、開によって、日 本 経 済が成 長する
アではマーケットが伸びているわけ

日本の人口が減少する一方で、アジて、国 内の産 業が空洞化して、雇伊藤︵聡︶ 産業が海外に出ていっあるいは保険のようなサービス産業

をあおってもしかたがないと思い必要があるのではないでしょうか。
ですから、そういう動きを日本とし用 もなくなってしまうのではない

伊藤︵聡︶ こうした問題を解決す

ますが、このように財 政に綻びが伊 藤︵ 元 ︶ 成 長 が な い と、 す べては歓迎しなければいけません。そかという心配があります。

いう懸念が出てくるかもしれません。

出てきかねない要 因があることはてが始まりません。成 長するため
れが日本の代表的な産業に国際競伊藤︵元︶ 産業が国外へ出ていき、が海外にシフトしようとしています。

事実です。冷静に見て、日本は今、の資金は豊富にあるわけですから、争力をもたらすと思います。

るには、ア ジアなどの 海 外への展なかなか難しいポジジョンにいるとそれを投資に回すことが大事です。

なぜかというと、ドイツの周 りにあまり大変だ、大変だと危機感思いますね。

ては、それに代わるような産 業がは、フランスや 英 国 という 大 国がは楽 観的で、国 内で新しい産業がこれからの 鍵になると思っていま

そこで日 本にとって、ア ジアが伊藤︵聡︶ 確かにドイツの周りにあるからです。

薬だそうです。中国人が漢方薬をて何を買うかというと、漢方胃腸来て、銀座のドラッグストアへ行っですが、漢方薬や胃腸薬、風邪薬、育つ可能性は十分にあると考えてありますね。

目薬、ビタミン剤といった日本の一買ったというと、冗 談みたいな話（引力）」という言い方をしますが、伊藤︵元︶ ドイツから大量に輸出

般用医薬品（ＯＴＣ）がよく売れるは、大 きなマーケットがたくさん

現在、起きているのは産業 構造
近い国ほど、また相 手 国が大きいされるだけでなく、輸出先の国かそうです。

す。経済学の世界で「グラビティー
年
ほどに引き合う力が強い。近い国、らもドイツに大量に輸入されます。

の転換だと思います。例えばに石油ショックが起きて、日本はこ
大きな国同士ほど、貿易量が大きそれは意外ですね。

伊 藤︵ 聡 ︶ 胃 腸 薬や 目 薬ですか。

れで終わりだとまで言われました。

年の間にア

し か し、 日 本 に は 幸 い な こ とくなる傾向があるのです。

～

伊 藤︵ 元 ︶ 日 本 製 の 薬 品 は そ れに、これからのジア諸国がどんどん大きくなりま

倍に上がり、日本
周辺国を見ると、中 国のＧＤＰはだけ 信 頼されているのです。ある

石油の価格がを支えてきた鉄鋼や造船、石油化す。中 国のＧＤＰは日 本を抜いた

たが、それに置き 換 わる形で、いというと、重化 学工業は大 変でし

ところが実 際に何が起こったかりの国には日本に対する引力がな

くて、近くの国 は小さかった。周た。アジアでは日本が圧倒的に強ア、マレーシアは 分の１以下でしその約６割の人口はインドネシア

ジア諸国連合）です。ＡＳＥＡＮは中国とインド、ＡＳＥＡＮ（東南アが３つできるといわれているんです。

アには日本よりも大きな国と地域で広がるわけです。こうした例はが評 価されると、それほどの勢いす。熊 本ラーメンという日 本の食ますが、その大半は中国にありま

海外に６００店舗以上出 店していいは、ある熊本ラーメンの会社は、

わゆる 軽 薄 短 小のエレクトロニク

かったわけです。結 局、日 本の貿です。

年 ぐらいすると、アジスや 精 密 機 械 が 頭 角 を 現 し まし

易や産業は、遠くにある米国や欧

年の代表 産業というものは常にシフ出できないとか、あるいはサービス輸出できるけれども、食 料品は輸限 定的だったわけです。自 動 車は米との貿易は距離の壁に阻まれて、出が増えるのだろうかと我々の足になります。本当に日本からの輸し、向こうからも入ってくるように大 量の物やサービスが出ていく

いて、日 本からこれらの国と地 域

そうなると、グラビティーが働ができるかもしれません。

かったのですが、アジアにならそれ薬を輸出することはなかなか難し

離 が 遠かったので、ラーメンや 目

トしていきます。この～でき上がってきたわけです。

日本の産業 構造は、「 自 動車の一本産業は進出しにくい。

元を見てみると、実 際に日 本でつれていますが、あの中には日 本 製

えば世 界 中でスマートフォンが売
日本の貿 易 依 存 度（ 輸出と輸入の非常に小さなセラミックコンデン

ど、自 動車産業への依存度が大きくっている物やサービスの中には、を 合わせたものをＧＤＰで割ったサーが入っています。最 先 端の半くなっていました。自 動 車 産 業に

間 違いなくアジアで最も競 争力の72％ぐらいです規 模 ）は現 在、約導体でも日本は圧倒的に強いわけはこれからも頑張ってもらいたいのあるものがたくさんあります。
が、ド イ ツ は 約％ も あ り ま す。

ですが、それを 補い、場 合 によっ× Ito Satoko
Ito Motoshige

さらに消 費財だけではなく、例

足 打 法 型 産 業 構 造 」といわれるほいくらでもあります。米 国とは距た。これによって産 業の幅が広が

州を目 指しました。ところが、欧20

り、日本に省エネ的な産業 構造がした。

日本の約８分の１、韓国は十数分

年前のバブル崩壊時に日本の石油がない日本で、海外から買ういます。

例えば、中国の観光客が日本に国内で新しい産業が育たなければ出てこなくてはいけません。

東京大学大学院経済学研究科教授、同大学大学院経済学研究科長、経済学部長。1951年、
静岡県生まれ。74年、東京大学経済学部卒
業。同大学大学院経済学研究科を経て、78年
ロチェスター大学大学院経済学部博士課程修了。93年より東京大学経済学部教授。2007
年10月より現職。財務省「財務省の政策評価の在り方に関する懇談会」
メンバー、
財務省
「関
税・外国為替等審議会」委員などを歴任。テレビの報道番組などでも活躍。主な著書に、『伊藤元重の経済がわかる研究室』（日本経済新聞社、2005年）、『ビジネス・エコノミクス』（日
本経済新聞社、2004年）、『伊藤元重の日本経済がわかるキーワード 2003-04』（日本経済新聞社、2003年）など多数。

空洞化になります。この点では私

伊藤 元重（いとう・もとしげ）

学がみんな構造不況業種になりま

20
し、あと

10

の１、タイ、ベトナム、インドネシ

20

73

20

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

20

30

10

16
17

10

［特集］日本の進むべき道

われています。

界のシェアの半 分が日 本 製 だといが使われていますが、この鋼は世の中心部に、非常に硬い特殊な鋼です。あるいは、風 力 発 電の風 車ることになり ます。日 本は、これるという、双方 向で貿 易が行われの優れたものもどんどん入ってく

海 外へ出ていく。もちろん、海 外

国 境を越えて日本のサービスがいうことですね。

日本経済を活性化する道はあると非常に大きな問題ですから、十把伊 藤︵ 元 ︶ エ ネ ル ギ ー の 確 保 は一からげに議 論できない部 分があります。まず、海 外からどういうエネルギーを 輸 入するのかという問題があります。主に石油や石炭、出 するのが主でしたが、これから日本でつくった完成品を海外に輸いくというのが理想 形 だと思いま

それでも輸出も輸入も両方増えて貿易黒字は減っていくと思います。

に重要 だと思います。これからので、エネルギーの安 定 確 保は非 常伊藤︵聡︶ 日本の成長を考える上

用形態の大部分を占める電気をどう１つは、国 内でのエネルギー 利

型化石燃 料も出てきています。も加え、シェールガスといった非在来から高齢化が進んでいきますから、はもっと特 化して、日 本でなけれす。
エネルギーをどうやって確保していう確保するかという問題も考えな

こ れ までの 日 本 の 主 力 産 業 は、

ばつくれない部品、日 本 だから可伊 藤︵ 聡 ︶ 日 本 は、 産 業 構 造 をくのか、今が転換点ではないでしょ天然ガスなどの在来型化石燃料に能な品質の部品を、他国の部品と転 換し、これまでは輸 出してこな

日本の電力のあり方を真剣に考えていかねばなりません

組み合わせながらつくることが大ければなりません。
伊 藤︵ 聡 ︶ 日 本 は 島 国ですから、うか。

７という最新鋭の飛行 機は、大変
欧州のように電気を融通しあった

かったものを輸出することによって、なヒット商品になっていますが、そり、ガスパイ プラインで天 然ガス

切です。例えば、ボーイング７８％ぐらいは日本製だけではなく、需 給のバランスにしたが、これからはもっと供 給 側

高 度 成 長 期には適したシステムでと感じています。これは戦 後から給側のみを調整する仕組みである

力システムは、需 要に応じて、供申し上げられませんが、日本の電専 門 家ではないので詳しいことはるべきだと思います。私は電 力のいるのだと思います。

展 開するかということが問われてジネスを、アジアの場でどうやって本 人のためにやっていた 様々なビ

これまでは日本国内で日本人が日はなくて、むしろ日本を開放して、を防ぐために貿易を制限するのでためには、外から入ってくるもの

伊 藤︵ 元 ︶ 産 業 の 空 洞 化 を 防 ぐ

んありますね。少し安心しました。

は希望の持てそうなものがたくさ

伊藤︵聡︶ そう考えると、日本にのがいっぱい出てくると思います。

です。おそらく 今 後、そういうも安い電 力を 中 長 期 的につくっていながら、安定的で、しかもコストの伊 藤︵ 元 ︶ ＣＯ ２の排 出を 減らしうか。

ランスをどう考えたらよいのでしょ変重要です。ＣＯ ２と安定供給のバ動にとっては電力の安 定供 給が大期 待が高まっていますが、経 済 活

り ます。再 生可 能エネルギーへのＣＯ ２をどうするかという問題もあから、いろいろな議論があってしから国を挙げて議論をするわけです

電 力については、まさにこれかばいけない状況にあると思います。

ていますから、本 気で考えなけれ

今世 紀に入って石 油 価 格が上がっ

インドなどの新興国が伸びてきて、することが必要です。特に中 国やも石油でも、戦略的に資源を確保

じことがいえますが、天 然ガスで

伊 藤︵ 元 ︶ 鉄 鉱 石 や 銅 な ど と 同といってもいいですね。

あります。日 本にとっては生命 線を 送ったりしにくいということも～よって需 要 側でも調 整を図るよう

くには、ＣＯ ２のコストをどう評価の部品のなメカニズムを 導 入していく必 要

クを受けたことがあるんです。そる家庭を訪問した時、非常にショッ

主 義 時 代のモスクワに行って、あみ込む必要があると思います。今市の姿も変えていくところまで踏

織 り 込むことによって、例えば都大きな問題で、ＣＯ ２を価格体系にこのＣＯ ２排出というのはとてもするかを考えなければなりません。

年ぐらいに、まだ社 会の家には集 中 式のスチーム暖 房が私は、があるのかなと思います。

例えば、蓄電技術が進歩すれば、義か」と思いました。他方、資本主うわけです。
「ああ、これが社会主り、燃 料がなくなると切れてしま

くて使い放 題なんです。その代わ「わかりません」と。メーターがな

入しておいた先 物の電 気を、節 電

な場 合、あらかじめ安い値 段で購れて電 力 価 格が上がっていくようていけば、例えば需 要 増が予想さます。電力市場も、取引が拡大し昼間に使うということも考えられ

安い夜に蓄 電池にためて、それをばいけないと思います。

いては、真 剣に考えていかなけれ

今後の日本の電力のあり方につ変わってきています。

が始まり、配 給型から、市場 型に行われています。お米も先 物市場

も含めて考 慮しなければなりませ約するかといったことを技 術 開 発をどうするか、人口をどこまで集るといったレベルですが、交通体系

ネルをつけるとか、断 熱 材を入れはせいぜい建 物の屋 根に太 陽 光パありました。
「暖房の料金は幾らで義というのは、メーターで計って、により 余った分だけ 売って利 益をすか」と、そこの家の人に聞いたら、それに従ってお金を取る。日 中とあげるというインセンティブが出てレスポンス」といいますが、石油や伊藤︵聡︶ エネルギーに関しては

えば、日本の環境技術は世界最高

伊 藤︵ 聡 ︶ ＣＯ ２問 題に関していもっと広めていく必要があります。

すが、そういったライフスタイルをでに実践できているところもありま

控えて地下鉄を利用するなど、すん。今でも都 市 部では車の使用を

夜中では日中に使った電気のほうくるわけです。これを「デマンド・

ザーも認識していくようになれば、小麦など他の分野では当たり前に

日本の火力発電技術を輸出するのが世界のＣＯ ２削減には有効です

が料 金が高い。しかもそれをユー
需要の調整が行われるわけです。

× Ito Satoko
Ito Motoshige

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

18
19

35

30
90

［特集］日本の進むべき道のレベルにあると思います。ＣＯ ２
問題は地球全体の問題で、日本の排出量は世界の約４％程度しかありませんので、世界のＣＯ ２をどう減らしていくのかを 考えることが大切だと思います。世界全体では、発電電力量の約６割以上を火力発電が占めています。例えば、日 本の高効率の火力発電技術を海外に輸出していけば、貢 献 度は非 常に大きいのではないでしょうか。

ことです。 年ぐらい前までは、東京のグラビティーは非常に強かった
ので、優秀な人 材も企業も東 京に来てしまいました。あるいは、大阪
で何か活動しようとした時に、東京を通じて世界に発信されていました。
ところが今、おもしろいことが起 き て い て、 上 海、 香 港、 ソ ウ
ル、東南アジアなどのグラビティー
が非常に強くなった。したがって、
大 阪は、東 京を経 由しないで、そういうところとリンクすることが可能になったわけです。

発 電は縮小して、無理をしても太出量を抑制しようとすると、火力

イント で す よ ね。 日 本 が Ｃ Ｏ ２排

伊藤︵元︶ それは非常に大事なポは真剣に考えてほしいと思います。

議 論をすることが重要です。政 府うことを、国 際的な場で本 質 的な

どれほどのメリットがあるのかといは、６～７倍あるいはそれ以上とい首 都バンコクの１人 当たりの所 得

全体の１人当たりの所得に比べて、

えば、タイは典 型 的ですが、タイなってしまう。それは非常にコストがかかることですよね。それよりも日本は火力発電技術をしっかり

８機 導 入して、成田、羽田、関 西

うな方法で、それが相手国にとって日 本が最も貢 献できるのはどのよ

外交政策の問題もあると思います。

ありますが、なかなか進まないのは、こうした仕組みは京都議定書に減には有効ですね。

使ってもらうほうが世界のＣＯ ２削

政策もやってもらいたいですね。

センティブを 地 方につけるような格差は世界的な現 象なのです。例

伊 藤︵ 元 ︶ ま ず、 地 方 と 都 市 のどう考えていらっしゃいますか。

思います。先生は地方の活性化をの間にはあまりにも格 差があるとえた時に、日本国内の地方と都市

伊藤︵聡︶ 大震災からの復興を考くものだという楽観 論。市場原理

見方は、社会は安定的な方向に動済の見 方には２つあると。１つの「大阪にチャンスが来ている」という会があった時に私が申し上げたのは、

日、大阪の将来について議論する機し上げた「グラビティー」です。先１つのキーワードは、先ほども申というものはなかなかありません。

う 意 味ではないのですが、特 効 薬

ほうだと思います。だからいいとい

用で、世界の標 準 的な状況に比べ税交付金とか、公共事業などの運われています。日 本は、地方 交 付

ると、都 市と地方の格 差は小さい

陽 光や風力にしようということにアジアのグラビティーを利用すれば︑地方も海外展開が可能ですと、バンコク、台北、上海、ソウル、

伊藤︵元︶ 法制度で縛られる部分

主義者は市場に任せておけばうま

磨き、その技 術を中 国やインドに

香 港を結んだところ、那 覇 空港のも多いので、多 方 面から規 制 緩 和～倍

貨物取扱量が、１年間でリア学派というのですが、キーワー

え方があります。それはオースト

楽観 論です。もう１つ全然違う考介入を行えばよいとする、これもンズ学派も規制や景気対策などの

くいくという 楽 観 論ですし、ケイ

２０１２年は激動の年になるのではないでしょうかを検討していかなければいけません。

になりました。羽田空港を抜いて、
貨 物 取 扱量では、成田、関 空に次いで、今や日 本で３位です。沖 縄は人口が１４０万人ですが、香港は人口が７００万人で、香港のほうが１人当たりの所得が沖縄よりも高ドは「創造的破壊」。つまり破壊はしばしば起こる。残 念ですけれど

伊藤︵聡︶ 最後に、 年はどんな年になるとお考えでしょうか。

い。香港には、今、１年間に３２００万人が外 国から来るのです。しも、危機というものは市場 経 済の回復するかは不透明です。中国も、ちこちで起こっています。

伊 藤︵ 元 ︶ お そ ら く、 激 動 の 年で、１億人の人口がいます。

過 熱している経 済からソフトラン

いろいろなショックが 起こり 得 るかも、香港の近郊に広東省があり、ても、７００万人の香港、その後ろディングできるかどうか。日本も、だろうと思います。それを冷 静に常であると。しかし、大事なことは、にいる１億人の広東省とリンクする

復興需要が働いて景気に刺激はあ見つめて、どちらの方 向に日 本はになるだろうと思います。欧州 問ことによって、簡単にビジネスが成年は構 造 的 な 問 題

ここは中国でも有数の豊かなところ

り立つわけです。ですから、地方にるのですが、

向かうべきなのか。企業も個人も、

例えば、大変苦労していると伝えとって重要なのは、個々の地方都市が顕 在 化してくると思います。電そういう視 点を見 失わないことが危機や破壊がないと次の創造がなが個別にアジアの都市とつながり、力をどうするのか、日本 企業が海大事だろうと思います。

題も決着にはまだ時間がかかるとられている関西国際空港ですが、Ｌ

アジアのグラビティーの中で何を売外に移転し、それに代わる産業を伊藤︵聡︶ 危機を良い方向に変え

いということです。

るか。どんなビジネスをするか。観

日 本に育てられるかどうか。それていかなけれ ばいけ ませんね。ど思います。米国も経済が自 律的に光もそうです。もちろん、東京とのから、起こってほしくありませんが、うもありがとうございました。

金でアジアに行けるようになりました。そうすると、関西国際空港から直 接、上海や香 港に行くという 流地方は、アジアのグラビティーを利用すれば、東京と同じレベルで海外に行くことが可能だということです。

沖縄は、東京や大阪に行かなくＣＣ（ Low-Cost Carrier、格安航空会社）を非常に積極的に受け入れて、関 係も大 事ではありますが、これ

財 政の綻びが出てこないとも限り

伊藤︵聡︶ なるほど。知りませんでした。

料を安くするとか、そういうイン

いつも 学 生に言うのですが、経年も、世界も日本も危機的なことがあ

れができました。今後、物の流れもからは海外との関 係をどこまで構ません。だから、

その結果、今までの半額ぐらいのおそうなってくると思います。だから、築できるかがポイントとなります。

になるのではないでしょうか。

伊 藤︵ 元 ︶ 那 覇 空 港 も 貨 物 の 拠
点 空港として、全日空が貨 物 便を

（２０１１年 月 日実施）

りがとうございました。

伊藤︵元︶ こちらこそ。どうもあ12

21

年は激 動の年
伊藤︵聡︶ そのためには空港利用

出所：IEA「ENERGY BALANCES OF OECD COUNTRIES（2010）」/「ENERGY BALANCES OF NON-OECD COUNTRIES（2010）」

× Ito Satoko
Ito Motoshige

10

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

天然ガス
26.3

12

12

20
構成：豊岡 昭彦
写真：吉田 敬

21

12

石油
5.5
天然ガス
21.3
石油
13

世界計
原子力
13.5

日本

伊藤 聡子（いとう・さとこ）
フリーキャスター、事業創造大学院大学客員教授。1967年、新潟県生まれ。報道・情報番組でMCを務め、現在は、TBS「ひるおび！」、
読売テレビ「ウェークアップ！ぷらす」等にコメンテーターとして出演中。NYフォーダム大学に留学し、米国社会学を学ぶ。国内外の取材や視察を通じて、地域経済の自立・発展にはビジネスの視点が不可欠と考え、MBAを取得。エネルギー問題にも見識があり、文部科学省・経済産業省の委員を務めている。利き酒師の免許を持つ一面もあり、出身地・新潟県糸魚川市のジオパーク大使でもある。
ブログ：http://ameblo.jp/ito-satoko/
70

60

10

その他
2.8
その他
2.8

石炭
40.9
原子力
24

水力
15.9
石炭
26.8
水力
7.1

単位：%

◆電源別発電電力量の構成比（2008年）

年に始まった中 国の活発な動きにす。共産党独裁という政治体制を

国の将来の動向がわからないことでう１つの理由は、安 全保 障 上、中対して、世界の主要な国が動き始とっていることもあり、この先どの年の大きな動きとしては、えるにあたり、グローバルな視点かめたことがあります。中国は南シナ
ような行 動をするかがわかりませ「ら日本が進むべき道はどうあるべき
海で自国の領 海を強く主張し、船ん。中 国の軍 事 拡 張の流れが、将はなく、世 界を見 据えながら進ん

２０１１年に未曾有の大災害をかを、外 交・安 全保 障の専 門 家で舶を派遣してベトナム・フィリピン

危機、米国の景 気 減速など、大き中 東の民主化、欧州の財 政・金融
トになるのは、世界経済の牽引役とと日本の外交を見ていく上でポイン

まず、渡部さんはこれからの世界です。米 国がアジアを重視するも影響力が大きい。これはプラスの面「中国は、一人っ子政策をとってい「日本が経済的にも、政治的にも早い援助にも見て取ることができる。

でいかなくてはならない。 年を迎目の当たりにした日 本 だが、世 界ある東京財団上席研究員の渡部恒中国の影響力と米国のアジア回帰に目を 向けてみると、中 国 をはじな変化が起こった年であった。こうなっている中国の動きにあると語る。

のではなく、賢い消費者として振るるために、

来的にはアジア地域や世界 中の安した中で日 本は、内 政 問 題だけでと協力して、中東からアジアへとつ舞うことです。そうした関 係を積

齢 化が深 刻 化します。しかも、将などと摩 擦を 起こしました。これ雄さんにお伺いした。

重要なポジションにあり、日本の安ながる、アラビア海、インド洋、マ

み上げながら北方領土問題の解決

来の社会保障が苦しくなる可能性

全保障の否定的な要因になる可能

定がアジア全体の安 定に必要だと
ラッカ海峡、南シナ海、東シナ海と策も探っていくということも、１つがあるにもかかわらず、大 幅な軍

特に重要 だったのは、米 国がア

年月にハワイで行われたＡ

ＤＰでいえば、日米中の合計が、世分はアジア太 平 洋 地域が占め、Ｇ的であること。世界 貿 易量の約半

洋地域における経済の拡大は圧倒る可能性が高く、一方でアジア太平

欧州はこれからしばらくは停 滞す

政権といえます。その理由の１つは、の中で最 もアジアを重視している「オバマ政 権は、米 国の歴代 政 権したことだという。

本 大 震 災 後に、米 国のトモダチ作

渡部さんは指摘する。それは、東日は非常に重要な役割を担っていると、そのアジアの安定のために、日本きを見ても、こうした動きは顕著だ。

国務長官のミャンマー訪問などの動統領の発言を聞いても、クリントン

ア諸国連合）首脳会議でのオバマ大島で行われたＡＳＥＡＮ（東南アジ議）首脳会議やインドネシア・バリ

日本人は、外交関係の中心に日も非常に大きいということです」

あり ます。その分、日 本への期 待はこのことを強く 自 覚する必要がを構 築することが必要なのだ。ま平洋諸国を含めた、多層的な関係

日米 関 係だけではなく、アジア太保しようというもの。日本は今後、的に見られた年ですが、 年は、そ「 年は、アジア回帰の動きが政治年になるだろうと予想する。

ジア太平洋の連携に注目が集まる内の治 安を維 持できるかという不

国 も 不 安 だからです。１つは、国界の 約

年 後には少子高

米同盟を置き、日米関係だけうまた、リスク分散のためには日本の北れをベースに各国が経済的連携を深この悪 循 環を止めるには、日米

渡部さんは、

くやれば何とかなると考えてきたにも目を向け、ロシアからの天然ガ

め、世界 的な経 済や景 気の回 復に

障協議委員会（「２プラス２」。国務したから、ロシアも日本をビジネス

ガスのマーケットが大きく変わりま

日本と同じ「少子高齢化」だ。

年後は財政が悪化する恐れがあです。中国は、今はお金があるが、刻な財政赤字という不安定な状況

中国と日本が支え、その日本も深ま す。 米 国 の 巨 大 な 財 政 赤 字 は、対しての不安です。

安。もう１つは、日 米 安 保 体 制に備に予 算を 費やすかといえば、中ところがある。しかし今、こうしたス輸入に道を開くことも考える必意 識は変えなければならないと渡要がある。

長官と外務大臣、国防長官と防衛パートナーとして考え始めています。

国の動きを注 視していかねばなら「シェールガスの登場によって天然

大 臣が参 加 ）の合 意の中で、日 米

ロシアは、ウクライナなどの周辺国ず、日本は中国に対し、一定の役割

年６月に行われた日米安全保同盟は、オーストラリア、ＡＳＥＡ

は別として、歴史的にドイツなど欧を果たすことができるし、またその年 も 引き 続 き 中Ｎ諸国ならびに、新たにインドと、州の天 然ガス消 費 国にひどい圧力責任も負っていると言う。

12

中 国 が 抱 える 潜 在 的 な 問 題 は、渡部さんは、

それぞれアジア地域の安 定のためをかけたことはありません。ロシア

中国と米国に対し日本が果たし得る役割

12の協力を進める戦略を打ち出しま「部さんは言う。

と中国の対話を深める必要があり～戦などに代 表される各 国からの素ＰＥＣ（アジア 太 平 洋 経 済 協 力 会

11％を占める。そのぐらいジア諸国をバックアップする動きを性を秘めているのです」

周辺諸国が思っていることがあのよ
いうシーレーンの安定化を図り、物のアプローチとして考えられます」

拡を続けています。なぜ中 国が軍11動いたわけです」

うな援助につながったのです。日本資の重要な流通ルートの安 全を確

年はますますアに対して、周辺国が連携する形でめとするアジア諸国の台頭に加え、10

努力する年になると考えています」

15

40

東京財団上席研究員、外交・安全保障政策研究ディレクター。
1963年、福島県生まれ。東北大学歯学部卒業後、米国に留学。
ニューヨークのニュースクール・フォー・ソーシャルリサーチで政治学修士課程修了。95年からワシントンDCのCSIS（戦略国際問題研究所）の日本部の客員研究員、主任研究員を経て、2003年上級研究員として日本の政党政治、外交政策、日米関係の分析を担当。05年4月より三井物産戦略研究所主任研究員。08年10月から現職。日米の政治と外交、安全保障政策の分析、研究に取り組む。

％を占めているわけですから、財る。ＧＤＰは、この３国で世界の約

10

12

11

にとっても天然ガスはビジネスだか

渡部 恒雄

らです。日本も、ロシアに頼り切る（わたなべ・つねお）

政問題解決のために話し合うことがいかに大切かは、３国とも理解している。だから、この辺でお互いにGLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

10

東京財団上席研究員、外交・安全保障政策研究ディレクター
渡部恒雄さんした」
これは日 米 同 盟が、これらの国

Opinion File

40

11

22
23

12

11

﹁アジア太平洋時代﹂における
日本 の役割［特集］日本の進むべき道

Opinion File

［特集］日本の進むべき道

が、米国と中 国は、軍 事 的には直軍事費を削減する必要がありますて思い出されるのは、 年のコペン

よく 知られている。これに関 連し量のＣＯ ２排出の問題があることはなどの安全保障だ。安全保障の研に前提となるのは、
食料、
エネルギー

め、日 本が成 長を遂 げていくため
別のリスクとなります。天 候 不 順て、輸入がまったくなくなることもです。食料自給率が１００％になっ「アジア太平洋時代」
における日本の役割

接的なライバルですから、簡単には年後に備える知恵の共有化を図るん。すでに少子 高 齢 化を迎えた日との対 話を深めなければなりませ

話が進みません。日 本こそが中 国らしました。中国の温暖化問題は、国だけでなく世界中に幻滅をもたでの中 国の行 動は、米の削減に協力しない姿勢を示した。

とする先進国だと非難して、ＣＯ ２を引き起こしたのは米 国 をはじめ上国であると主張し、地球温暖化での中国だ。中国は自らを発展 途

回気候変動枠組条約締約国会議）

ハーゲンで行われたＣＯＰ （第まく配分できなければ、食 料 危機

国 内に食 料があっても、それをうが 大 震 災 直 後 に 経 験 したよ う に、安全保障はあり得ないのです。我々

エネルギーの保障なくして、食料のせず、食料は届きません。つまり、「ガソリンがなければ物 流が機 能ければなりません」と語る。

ネルギー、すべてを統合して考えな

障 とは総 合 的なもので、食 料、エ究を行っている渡部さんは「安全保う。逆に、国 を 閉じて、外との交何かあったら援助してくれるでしょている国 に対して、世 界の国々はす。世界の食料不足解消に協力しう 形 で 世 界 各 国 に 協 力 し てい まがあり、これまでも 技 術 支 援とい輸入しないのもリスクがあります。

入に頼るのは危険ですが、まったくが解決手段となります。全部を輸滅的な打撃を受けた時には、輸入や害虫被害で日本国内の農業が壊年といった長い時 間が必要

「世界の中で日本のＣＯ ２の量は限は見ている。
米国も巻き込んで着実に米中のＣ

環 境 技 術 や 省エネ 技 術 を 武 器 に、本の戦 略としては、世界 最 先 端のなっているのは、ＴＰＰ（環太平洋れるが、特に渡 部さんが最 近 気にりにした議 論が世の中では散見さこうした総合的な観点を置き去どいません。それは日 本の経 済 力

料があふれ、餓 死する人はほとん

率が約 ％といっても、日本には食でしょうか。もう１点、食 料 自 給流もしない国を支 援する国がある

また、中国が抱える問題として、

課題でしょう」

ですが、すぐにでも 取 り 組むべき

５～

本が今からメッセージを 送り、べきです。これは簡単な話ではなく、

すでに国際関係上も重要な課題にになるわけです」

定的で、最も多くＣＯ ２を排出してＯ ２削減の工夫をすることです。こ経 済 連携 協 定）をめぐる食 糧 安 全

日 本 に は 素 晴 ら しい 農 業 技 術

地球温暖化があるが、これについてなっているのです。したがって、日いる米国と中国の２国を巻き込まれは日本の環境ビジネスにとっても「ＣＯＰ

も、日 本は貢 献できると渡 部さん

ない限り、温暖化対策は効果的なＣＯ ２削減の枠組みに参加させることができれば、日 本の役 割は高く評価されるでしょう」
中国には、環境汚染の問題と大関 係や、購買力を維持するための経済力とそれを支える自由貿易体「ＴＰＰに対して、食 糧 安 全保 障保障の議論だ。
ことがないのです」

らです。経 済 力がある国は飢えるが強く、食 料を買うお金があるかエネルギーや 食 料の輸 入ルート

を維 持するために、農 業を開 放してはいけないという反対論がある。

いても同じことがいえると思います。

いう意味では、エネルギー政策につ

知見に基づき現実的に対処するとリスクをコントロールし、技術やいる人も多いわけです。こうした日る人が多いところで、実際、働いてみは、老齢になっても働く意欲があ子高齢化も深 刻ですが、日本の強う倫理観が残っていることです。少を安定化させるための良 好な外交

今すぐに原子力発 電所をゼロにす本の得意な部分を活かしていけば、

これは木を見て森を見ていない意見

るのは不可 能です。原子 力 発 電の

日 本はまだまだ大 丈 夫です。むしアジア諸国との経済的連携を強リスクを最 小限に閉じ込めること

ろ、日 本は恵まれた国 だと思います。これが大 事です。日 本 人の良を徹底的に考え、日本のエネルギーす。例えば欧州は今、財 政 危機で体経済を支えるような金融の仕組の現実を見据えたベストミックスが大変な状況ですが、何よりも成長いところは、働くことを楽しいと感必要です。私は福 島県の出 身です

エンジンが近くにないことが悩みのみが、今後主流になっていくと私はなり、その他 大 勢が貧しいままでが、この経験を将来の安全なエネル種です。米 国は近 年、アジア回 帰じ、働くことが生きがいであるといアフリカなどの発展 途上国の多くあることを許容するような社会を、

ギー技術に活かさないで終わるので思っています。

はまだまだ経 済 的に豊かとはいえ一般に日本人は好ましいとは考えてマネーゲーム的なことも、日 本

でなく、中東やアフリカもこれから「インドなどのアジア諸国や中東、いくべきかを渡部さんに聞いた。

くために、どのような方針で進んでで役 割を果たし、成 長を遂 げてい

最後に、日本が今後も世界の中

日本人は自信を持って世界のために貢献せよ

ませんが、こうした国々が今、目を界が成長し、みんなが豊かになって、人はもともと好きではありません。

つべきだと渡部さんは語る。

どんどん成長してきます。これらのと言い始めましたが、日本は初めか

飢える人や貧しい人が減っていくこ

今後、マネーゲームが完全になくな「東日本大震災で、日本は甚大な国々に対して日本は何ができるのか。

あれば、あまりにも犠 牲が大き過とが私は重要だと思います。日 本

るとは思いませんが、世界の中でも被 害を受けました。しかし、震 災

日本ができることはたくさんあるとらアジアにいるのです。日本ほど運が世界 全体の成長に貢 献できるのリスクの大きい投 機 的な金融よりからの復 興にもチャンスがあり まいうことを世界は知っています」の良い国はありません。アジアだけであれば、日本や米国が相対的にも、日 本が得 意とするものづくりす。まず、金と人とものが動きま

さらに、日 本はもっと自 信を持

貧 乏になっても 歓 迎すべき話 だとの技 術やノウハウなどに基づく 実ぎると思っています」

いませんよね。

制が、日本の食料やエネルギーの安40

見 張る勢いで成 長しています。世

全保障につながるのだ。

成長の前提となる
総合的な安全保障

大きなチャンスです」

15

ものになりません。米 国と中 国を15

09思います。一部の人々だけが豊かに

Opinion File

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

1024
写真：斎藤 泉取材・文：豊岡 昭彦

25

15

10

最重要課題に直面する日本にとっ「サムスン電子が躍進できたのは、に、説得力もひとしおだ。

験と知見に裏打ちされた言葉だけ

グローバル企業への道筋をつけた経をはさむ一大転換期を乗り切って、

模 倣してつくった家 電 製品を先 進

薄 型テレビなどの、日 本 製 品をいものづくりに転換したのです。

て、グローバル時代を見据えた新しかったそれまでのものづくりをやめ言えば、日 本の二番 煎じに過ぎなすべく 大 胆に舵 を切った。端 的にＳを加えて５カ国とすることも）な

国 を 指す。最 近は、南アフリカ＝＝Ｒ、インド＝Ｉ、中国＝Ｃの４カ

ＢＲＩＣｓ（ブラジル＝Ｂ、ロシアの市場環境を知ることが必要だと、打って出よう。そのためには新天地

から、日 本と競 合しない新 市 場に

倒れるか共 倒れにもなりかねない

使して、使 う人のリアルな要 望に「リバース・エンジニアリング」を駆してシンプル機能の製品に仕立てる製品から、必要な部分だけを抽出現すればいい。最 新の機 能 満 載のトダウンして購入可能な価格を実製 品を 企画・開 発し、大 幅にコスる。であれば、機 能を絞り込んだ

新戦 略が新興 国 市場でサムスン電の届く価格で供給していった。この製品を次々に開発し、消 費 者の手づいて、過不足のない機能と品質のをかき集めた。その要 求 仕 様に基根ざしたものづくりのための情 報

生活文 化にも溶け込んで、地域に彼らは現 地語で語り、現 地の人や世界中の国や地域に派遣しました。

０００人の﹃地域専門家﹄を養成し、発 揮できたが、新興 国や途上国でづくりは先 進国 市場でこそ真 価をさせた。そ うしたアナログなもの

や﹃さ﹄のつくものをひたすら向上

性とか快適さ、静けさといった﹃性﹄せ﹄の技術で、自動車でいえば安全た。日本のお家芸である﹃すり合わベーションにしのぎを削ってきまし

品の付 加価 値を高めるためのイノる﹄との信念から、各メーカーが製「従来は﹃いいものをつくれば売れ

ザーの要 求 仕 様に応える上でまっには一切手をつけていません。ユー「 今、サムスン電 子ではラ ジカル

きたのだという。

間に新興国 市場を制することがでリメンタルに徹したおかげで、瞬くと言えば、ラジカルを捨ててインク展 開の利く 後 者を活用して、もっ国のメーカーは短期・低 廉で応用を要する前 者が重視されるが、韓カーでは長 大な開 発 期 間とコスト

ノベーション」という。日本のメー

年のアジア通貨 危機て、それを支えるに足る強 靭な経存亡の危機に瀕して会社が生まれ
国で売っても、当時の韓国製品は２
どの新興国やアジアの開発 途上国

応える「要求仕様」のものづくりを
子の存 在 感を際 立たせ、今日、家はまだそこまで求められていません。

たく必 要がないから。もし必 要に迎えられ、済 と 生 活 基 盤の 整 備 が 急 がれる。
変わったからです。経営トップが危～３割 安くしなければ売れなかっでどんな製品が求められているのか

存亡の危機に瀕して生まれ変わった韓国企業

グローバル経済の中で日本の進むべ
機意識を持ち、幹部たちの目を見た。そのままでは既 存 市 場で行き

東日本大震災からの復興というき道を探り当て、それによって国と開かせて、自分たちの思い違いを正必要 最 低限でよいから自 分の収入

興国や途上国の消 費者は、機能はい。しかし、まだまだ所得の低い新国市場に主販路を求めざるを得なされるため、所 得 水 準が高い先 進質」）は、高コスト構造を余儀なく価値の高い製品（いわゆる「日本品

進国 向けに設計・開発された付加たという。もともと日 本 国 内と先た「日本型ものづくり」の限界だったのが、サムスン電子が追従してきその過程で鮮 明に浮かび上がっをとことん調べ上げたわけです」

人の復 興再生をより確かなものにしなければならない。そのキーワー
ドの１つが「新しい時代のものづくり 」であると、東 京 大 学 大 学 院 経
済学研究科ものづくり経営研究センター特 任研 究員の吉川良三さん
は提 唱している。未 曾 有の国 難に立ち向かい、技 術 立国日本を立て直すための方策と心構えを伺った。
お話の冒頭から「今のままでは日
本から産業が消えてなくなる」、「ものづくりの経 営 戦 略を変えないか
年間、

ぎり未来はない」と手厳しい指摘が続いた。１９９４年から約しなければならない││サムスン電
電 製 品 全般で大きなシェアを勝ち

むしろデジタル技術を駆使して、要なっても、日 本や 欧 米のメーカーでも買えるものが欲しいと願ってい子の意思決 定は素早く、これが独取るまでになったのです」

求仕様にマッチしたものをいかに効が既に完 成させたラジカルを借り

韓 国のサムスン電子に役 員として自にグローバル経営戦略へと踏み出グローバル市場での「新しいもの

率的かつ安価でつくるかのイノベー

す分岐点になった。

づくり」が、韓国にできて、日本にションが不可欠になるのです」

開発の業 務革 新を急ピッチで進め

このころ、ＩＴ活用による設計・製造業が、イノベーション（技術革名 をほしいままにしてきた日 本のは、技 術 立国、ものづくり 大 国のイノベーション」に対し、テレビをを生み出す「ラジカル（急進的）なてテレビをつくるような、無から有

例えば、テレビのない時代に初め易になる。その見 極めと割り切りし、競争力のあるコストダウンも容す。そうするほうが圧倒 的に速い

け足すことで十分に対応が可 能でズに即したインクリメンタルを 付てきて、そこに各国・各地域のニーできなかったのはなぜか。吉川さんていた吉 川さんは、大きな船が鋭新）の方向性を見失ったこと。そし薄 型にする、画 面をワイドにするが、グローバル市場におけるビジネ

リアルな消費者のニーズに応えるイノベーションを角に針路を変えたのを肌 身に感じて、急速に進むグローバリゼーショ

といった、徐々に改良していく方法たという。

ンへの対応を誤ったことを理由にあス戦略の要石になっています」「 消 費 者が本 当に欲しているもの

を「インクリメンタル（漸進的）・イげた。

（よしかわ・りょうぞう）

吉川 良三

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

東京大学大学院経済学研究科
ものづくり経営研究センター特任研究員 吉川良三さん
東京大学大学院経済学研究科
ものづくり経営研究センター特任研究員。1940年生まれ。64
年、株式会社日立製作所に入社後、ソフトウェア開発に従事。
CAD／CAMに関する論文を多数発表し、日本能率協会専任講師を務めるなど日本のCAD／
CAMの普及に貢献。89年に日本鋼管株式会社（現JFEホール
ディングス）エレクトロニクス本部開発部長として次世代CAD／CAMシステムを開発。94年から韓国三星（サムスン）電子
常務としてCAD／CAMを中心とした開発革新業務を推進。帰国後の2004年より現職。著書に『神風（シンパラム）がわく韓国（くに）―なるほど、なるほど!
日常・ビジネス文化の日韓比較』（白日社、2001年）、『サムスンの決定はなぜ世界一速いのか』（角川書店、2011年）など。

を 探るため、サムスン電子は約４Opinion File

26
27

10

97

グローバル時代 を勝ち抜く
ものづくり の経営戦略を［特集］日本の進むべき道

Opinion File

［特集］日本の進むべき道

グローバル時代を勝ち抜くものづくりの経営戦略を
働賃金が上昇してくれば、せっかくす。しかも競 合 他 社が追随し、労（現人）になるべく経営や運営面を材）をできるだけ活用し、地元の人生産拠点を構え、地場の原材料（現も 健 在である。そのことが図らず

日 本のものづくりパワーは今日ないということです」

稼いだ比較 優 位も水 泡に帰す。こも明らかになったのは、東日本大震﹁現地・現材・現人﹂の原則でグローバリゼーションに乗れ
任せる、いうなれば﹃新・三現主義﹄

れでは先が知れています。
災のあと日本から輸出される工業信頼の証だった「メイド・イン・がそこでの要諦になります。その面抜いていくか、ものづくりの経営戦

グローバリゼーションとは、地球込めてきたが、では、グローバル化
略を根底から練り直す必要に迫らジャパン」のタグが、世界でその神のバスに乗り遅れた日本はこのままれているのだ。すべては企業が、産部品の供給が滞り、世界中で操業るのは、そもそも日 本 人の頭にあ坂 道を転 げ 落ちるよりほかないの
業界 全体が生まれ変われるかにかでは、韓 国 企業のほうがいち早くる国際化と、グローバリゼーション
だろうか。
かっている、と吉川さんは断言した。

規 模で、地域に密 着してものづくの考え方や行 動 様式に大きなズレ「そんなことはありません。韓国や通力を失いかけている。日本のものがあるということだ。
中 国が決して真 似のできない技 術

停止に追い込まれる製 造業 者が相「日 本 流のやり 方は、国 内のものの蓄積が、いつかものをいう時がき

グローバリゼーションの波に乗ったづくり 拠 点を海 外へ移し、現 地のます。ただ、今のままではダメとい
ものづく り とは、そ も そ も「 もりに取り 組むことだと私は思いま

安い労 働 力を使って国 内と同じもう 話で、この際、過去の成 功 体 験の」と「つくり」が合わさった言 葉づくりも早くから国 際化に努めてのづくりをする。相も変わらず﹃日や固 定観 念、使い古しの方法 論なで、「 もの 」は 思 想 や 考 え 方、「つく次いだことが証明している。日本の本品質﹄の製品をつくっては先進国
どでがんじがらめになっている固いり」は生産を意味する。グローバルと言っていいでしょう」

市場へ運んで売り、コストダウンし殻を、自らの力で割るしかないので

時 代のものづくりでは、地 域に根す。この場 合の地 域とは、現に消た分を価格競争力や利益に振り向す。例えて言うなら、卵の殻は自ざした「つくり」を実現するために、きたはずだが、気がつけば、グロー

ける算 段です。しかし、先 進 国の力で割れば鳥になって羽ばたけるが、誰が、どんな「もの」を求めている技 術 力が低 下したのではない。持消 費が頭打ちで、新興国の要求仕他人が割れば目玉焼きにしかなら時代です。現に自治体と企業が組

冒頭、吉川さんが「日本の未来危様も満たせないとなると、もはや日ある時は消 費 者として育てていき

んで、社 会インフラを新 興 国や 途

費 者が生活の場にしている地域と本品質が通じる先はごく限られま

アを獲 得し、ＢＯＰ進出も視野にます。ＢＯＰもビジネスの重要な参上国に売り込むなど、変 化の兆し

バル市 場のあちこちの局 面で後 塵かを常に考 慮し、戦 略を立て、実入れている。中国は３つ全部への進加者として捉えるのです」

てる力をどう活かして競 争を勝ち行する仕 組みを持つことが重要に
出を目 論みながら、自 国 内のＭＯ

このインクルーシブ・ビジネスの最 後に、そうした日 本の新しいうし」と警鐘を鳴らした真意が呑みなる。吉川さんが大学 院で取り組Ｐぐらいしか成果が上がっていませ

応用 範囲はさらに広い。経 済 産業

ものづくりへの視点と、この度の震いう意味です。その地域（現地）にむ「ものづくり産業地政学」は、そん。ＢＯＰは金 銭 的に余 裕がない

省が２０１０年に打ち出した「産業を拝していた。吉川さんが指 摘すの仕組みの究明がねらいでもある。
ため、まず生産者として、あるいは災被害からの復興再生への視点に、援すべきかといったイメージやアイ

地の生活を豊かにするにはどう支見て産業界の将来を危惧した時期

く、この国の世 相 がよく ないのを

実は韓 国から帰って来てしばら

相 通 ずるものがありはしないかとデアが、ピラミッドの図式を透かしがありました。ところが震災の後、して、産学官が連携してグローバルて見えてくる。

日本人の心にしっかりと絆が残って吉川さんに質問してみた。

「企業が単体で力を誇示する従来いたのを見て安心しました。いざと市 場に打って出ようとする機 運がのやり方を、私は﹃一本足打法﹄という危機に直面して、皆が一致団結「私が一番に感じたのは、日本は負呼んでいますが、こうした手 法はする。日 本 人は団 結したら強いの

高 まる中、例えば、どこの国や 地

もはや限界にきている。これからはです。技 術 立国日本を蘇らせ、勝けないし、この先も大丈夫だという産学官の集合体で世界へ出て行き、てる国になる日がきっとくるに違い

域がビジネスの対象となるか、そこ

個々の技 術の高さと裾野の広さでないと私は確信しています」

ことです。

勝負する、いわば﹃八ケ岳戦略﹄ので求められる「もの」とは何か、現も表れてきています」

今アクションを起こす時﹁日本は負けないし、大丈夫﹂「最近は世界銀行が進めている﹃イ構造ビジョン２０１０」を追い風に

日本は年収2万5,000ドル以上のTOP（先進国）をターゲットに輸出を行ってきたが、韓国はTOPとMOP（新興国）の両方をターゲットにしている。これからは、BOPをビジネスの参加者ととらえることが大切だ。

物 流 業 者として育てます。そして

MOP

ンクルーシブ（包括的）・ビジネス﹄という ものに 注 目しています。グ
ロー バル 市 場 を 先 進 国、 新 興 国、

物流者

途上国といった言 葉の概 念だけでBOP

年収
2,000ドル
以下

40億人
生産者

区切るのではなく、全体をピラミッ（包括的ビジネス）

ド型の図式にして﹃見える化﹄を図

年収
2万5,000ドル
以上※TOP=Top of the Economic Pyramidるのです。各国をＧＤＰで上下に３18億人

Inclusive Business

分割し、上からＴＯＰ、ＭＯＰ、Ｂ

億人、

TOP※

消費者

ＯＰと名付けます（下図参照）。す億人、ＭＯＰに約ると、世 界 人口の配 分としてＴＯ
Ｐに約
ＢＯＰに約 億人が入ります。
これでいくと、日 本 企業はＴＯ
Ｐだけを消費ターゲットにして、ＭＯＰ以下は生産 拠 点としか見ていません。対して韓 国 企 業は、ＴＯ
ＰとＭＯＰに進出して高い市場シェ（Base of the Economic Pyramid）

消費者

18

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

40

28
写真：吉田 敬取材・文：内田 孝

29（Middle of the Economic Pyramid）

開発者

Opinion File10

縁あって人と土地とて再 建された。そして２０００年

し、１９９２年には焼 失していた

その後、沖縄はめざましく発展だと私に教えた。

周年を記念し縄は守礼の邦、礼節を重んじる国門に掲げられた扁額を指して、沖で沖 縄に行くことが多かった父はがあったことを 伝 えていた。出 張

ひっそりと、そこにかつて琉球王国

禍のあと再建された守礼門だけがわり、首里の丘が本 来のたたずまのころの記 憶とは見 違えるほど変が絶えることはない。私の子ども

草 木が緑 豊かで、いつ訪ねても花ゴ、月 桃といった沖 縄を代 表する

首 里城公園はガジュマルやデイ

対外貿易で果たした役割は大きい。

中 国や東 南アジア、日本 本土とのとして栄えていた。特に琉球王国がにわたって政治、外交、文化の中心が居 城と定めて以来、約５００年

１４０６年に琉球王国の 尚 巴志王の創建時期は 世紀ころといわれ、途によって色、柄とも 細いた。着用する階 級や用世 紀にはすでに存 在して

貿 易・献 上品として、

衣 装として、また貴 重なあらわし、王族、貴 族のは 色 彩 を、「 型 」は紋 様 を紅 型 が 挙 げ ら れる。
「紅」

代表的な伝統工芸、琉球るものの１つに、沖 縄の宮廷生活を思い起こさせ琉球王国のはなやかな重く響くような気がしてには、首里城 跡を含めた県 内５つ

いをとり 戻したことに心安らぐ思

かく決まりがあり、例え首里城が本土復帰

びん がた

ならない。

のグスク（城）と４カ所の関連遺産いがした。見 学 者の中には修 学 旅ば紅型独特のあざやかなけた。

しょう は しが「 琉 球 王国のグスク及 び 関 連 遺行生も多く、沖縄の歴史を学ぶこ

黄色は王族婦人の礼装用、へん がく

産 群 」として世 界 遺 産の登 録を受とは、各々のふるさとの歴史を知げっ とう

復元された正殿はあざやかな朱

15

20

14

首里城外の楼門の１つ守礼門は、沖縄戦で焼失したが、1958年に再建された。
小説家、エッセイスト。東京都生まれ。学
習院大学文学部大学院修士課程修了後、ウィーンに留学。1989～98年、ドイツに滞在。帰国後、『ハリネズミの道』（1998
年、講談社）でエッセイストとしてデビュー。最新刊はエッセイ集『幸田家のきもの』（2011年、講談社）。

沖縄 の世界遺産 を訪ねて〜那覇市・うるま市〜
青木 奈緖

那 覇 空港に着いて、すぐその足で首 里城へ向かった。沖 縄の旅をどこから始めても構わないのだが、私にとっては守 礼 門からという思いが強い。
年近く前。復帰してま

初めて沖縄を訪ねたのは、もうかれこれもないころの家族旅行だった。その

海中道路
勝連城跡

龍や鳳凰の柄は王子・王

製塩工場「ぬちうなー」

る上にも大切と思う。沖縄は守礼

ころ首里の丘に首里城はなく、戦

首里城／玉陵
那覇市

金武湾

うるま市

色に彩られ、数々の城 門、城 壁も伊波メンサー織妃のみに許されていたの

沖 縄 県の邦という意味が、昨今ますます

J-POWER石川石炭火力発電所

遺構をもとに再現された。首里城

GLOBAL EDGE No.28

40

首里城で最も格式の高い拝所・首里森御嶽（しゅいむいうたき）。

青木 奈緖（あおき・なお）30
写真：吉田 敬31

Global Look

ライトアップで鮮やかに浮かび上がる首里城の正殿。

Global Look
そして未来をも垣間見たような気染」では、琉球紅型の歴史と現在、首里城近くの紅型工房「首里 琉

まな細分化がなされていたという。

きく、老人は小さいなど、さまざだとか。身分の高い人ほど柄が大で沖縄の色彩を楽しめるよう工夫

ツ、ストールなど、日 常 生 活の中めも行われており、こちらはＴシャ

ンゴの化 石に色づけするサンゴ染

かがわかる。工房ではちょうどサ

まれ、いかに丹 念な手 仕 事である

線一本の中にも 複 数の色が刺しこが残り、勝 連の城主もそ呼ばれる有力な地方豪族の後も各地方には按司と権は安 定しておらず、そ球 を 統一しているが、王族の群雄割拠していた琉述の首里の尚巴志王が豪れる。１４２９年には先りゅうがする。この工房の創 業 者である
されている。昔からの技 術の伝 承のうちの１人だった。

せん

染織家・山岡古都氏は古来沖縄でと、より 身 近なニーズに応える商は酒に溺れ、民を苦しめ

ところが９代目の城主

じ培われてきた天然染料の研究を行
品の提 供という 両 輪があって、伝あい、戦後の復興期に安価な合成染
統工芸の未来があるように思う。
たため、農民出 身で人々

かつ れん

那覇市の北東に位置するうるまり

どの質の低 下が目 立つようになっわの 信 頼 が 厚 かった 家 臣・ま

市の勝 連半島にも、興味深い世界
阿麻和利が民衆と共に対外貿易で繁栄し、京都

阿麻和利のもと、勝連は代目の城主の座についた。

あた琉球紅型衰退の危機に、紅型本遺産がある。
勝連 城 という城のあっクーデターを起こし、世紀前後と伝えら

歴史の流れの中では、阿麻和利器などが大量に出土されている。

銭、対外貿易でもたらされた陶磁

み、当時の生活を物語る武具や貨かれた時期はぐすく

来の色彩をよみがえらせた。
たこの場 所は海に近く、城塞が築間近に見る着尺反物のうつくし
さは格 別で、花 びら一枚、縁 どりであったことが見てとれる。
くる わ

城は５つの曲 輪が階 段 状になっており、かつてそこにあった大規模な殿舎の跡や、御嶽と呼ばれる祭の滅亡で琉 球王国は一段と安 定す

う たき

祀を行う場所などの発掘調査が進10や鎌倉にも匹敵するにぎわいを見せていたという。

琉球王家からは妃が降嫁
なか ぐすくし、１４５８年、阿 麻 和
ごさ まる

利 は 中 城 とい う 城 の 按司・護 佐丸を滅 ぼし、琉球 統一を 志して首 里 城へと 攻めの ぼるが、逆に王阿 麻 和 利 が 最 後 の 城 主 と なっさとなり、四方を見はらす眺望は上部まで登ると標 高１００ｍの高

だらかなスロープを描いている。最た勝連城跡は、見あげる丘の上に、絶 好。この地を治めるための要 衝

府軍に攻められて落城する。

灰白色の琉球石灰岩の石積みがなの中高生が阿麻和利の半生を描い

利は今も根強い人気がある。地元

るのだが、民衆に慕われた阿麻和

波貞子さんが技能保持者に認定さに市の民俗文化財に指定され、伊用が試みられている。１９８３年

名 刺入れや三線の飾りなどへの活さん しんた現代版組踊を演じて高い評価をれ、後進の指導にあたっている。
さ て、 う る ま 市 の「 う る ま 」と得ており、子どもたちにとってはふるさとの歴史を知り、郷土愛を

はサンゴの島という 意 味で、沖 縄の美 称 だという。うるま市には８

育む絶好の機会になっている。
うるま市に伝えられている伝 統

つの 島 があ り、このうち５つは 海
ざ じま

工芸といえば、伊 波メンサー織 だん

中道路や橋によって結ばれている。
へ

ろうか。数百年前に南方貿易によっら男 性への贈り 物としてつくられ２ｍほどの素 朴な細 帯で、女 性かを道の左右に眺めることができる。

えよければうつくしいサンゴ礁の海結ぶ約４・７㎞の道 路で、天 気さ海中道路は勝連半島と平安座島をていた。ミンサーあるいはメンサー

ところが、せっかく 楽しみにし

数㎝、長さと呼ばれる織物は沖縄各地にあるていたのに、このときはあいにくのてもたらされた、幅が、伊 波メンサーで織り出される曇天。ガイドブックの写 真にある
伊波メンサーは織り方にも特徴してしまうのは沖 縄の海のうつく

無理とわかっていながら、つい期待ような青空を都合よく求める方ががあり、イザリ織と呼ばれる原始

手が自分の腰に固定し、織りながや 柱に結 びつけ、もう一方 を 織 り具に用いる。経 糸の一方の端 を 木

ちまーす」という塩は１００％沖縄の言葉で「命の塩」を意味する「ぬかして製 塩が行われている。沖 縄

太平洋の沖に面した島の特徴を活

平安座島の隣にある宮城島では、しさゆえだろう。
種類の身近なものを織りら前進することからイザリ織の名の海からできている。一見、特別なたて いとがついている。道 具 が 簡 素であるとして純度を高くすればするほど、塩は塩化ナトリウムを抽出しよう

こととは思えないかもしれないが、のが難しいのだそうだ。

だけに、慣れるまでは均 質に織る棒など的な手法で、織 機を使わず、竹ののである。

５つの紋 様は、この地方 独 特なも10

織りあげられた伊波メンサーは

GLOBAL EDGE No.28

10

13

32
33

紅型工房「首里琉染」では、山岡古都氏が開発したサンゴ染めが行われていた。
木の棒や竹などを使い、独特の文様を織り込む。
メンサー織りについて説明してくださる伊波貞子さんと筆者。

石垣の曲線美が美しい勝連城跡。世界遺産。
かつての殿舎の跡と思われる根石。

料が流入したことによる色落ちな

伊波メンサー織作業所では、週に2回の講習が行われている。

Global Look
◆石川石炭火力発電所

敷地面積

34万6,000㎡
発電所出力

15万6,000kW×2
環境保全
対策設備

低温乾式電気集じん器、排煙脱硫装置、排水処理装置
運転開始

1号機1986年11月
2号機1987年3月

それ以外の海洋成分であるミネラ
製塩工場「ぬちうなー」では、海ルが苦汁として抜け落ちてしまう。
リゾート開発の波が押し寄せな 島である。これまで数々の漁 業とサトウキビ畑ののどか

宮城島は人口約１０００人、

水を微細な霧に変えて噴 霧し、そたが、地元の地権者は首を縦にが り℃の温風を吹きつけるこ

ルの含有種類世界一の塩「ぬちまー

ム、カリ ウム、亜 鉛 など、ミネラさせている。これによりマグネシウ

発させ、海水をそのまま塩に変化とにより、瞬間的に水分だけを蒸今後の沖縄を考える上で大切受け入れてくれたという話は、違いないと工場 建 設を喜んで

環 境 を 大 切 にしてく れるに

水 か ら 塩 をつ く る 会 社 な ら、にふらなかった。け れど、海こに約す 」ができあがり、生 活 習 慣 病のな観点を含んでいると思う。

常温瞬間空中結晶製塩法で塩をつゴ礁が透き通って見えていた。

わいブルーの海に浅 瀬のサン

工場のある高 台からは、あくっている工程を見せていただいた
沖 縄のうるまの海の思い出を

カ 国で特 許 を 取 得したが、部 屋 全体にまっ白な塩が降り

今回お伺いした時は︑ちょ

ひと袋の塩にかえて、満 足の必要 があった︒長 崎県にある
うど揚炭作業中の石炭運搬船

積もって、まるで粉雪かと見紛うば

石川石炭火力発電所は沖は日本で先駆けて輸入炭によＪパワーの松島火力発電所で帰途についた。

世界予防にも役立っているという。

50
13かり。なんとも不思議な光景だった。

縄県初の石炭を燃料とする火を見学することができた︒入２割を供給している︒

力発電所である︒１９８６年︑る発電を試みていたことから年に２基の発電機が相次い港していたのは７万トン級の︵ 本 誌№に依存していた沖縄県の電力あり︑それまで１００％石 油

きた２度のオイルショックで梯子をつたって石炭船の甲板

電所は県の電力需要のおよそまかなわれ︑石川石炭火力発の３以上が石炭火力によって現在︑沖縄県の電力は４分８トンつかみとれるというク粒ほどの人 が見える︒１回で石 炭 船 が 停 泊 するのは 発の浅い金武湾へとやって来た︒

水をあげてから︑比較的水深に４万トンを降ろし︑船の喫石炭を載せて他の発電所で先石 炭 船︒オーストラリア産の参照 ︶︑その経験をで運転を開始した︒
沖縄県にも活かすことができエネルギー源を多様化させるに出ると︑こちらもあまりのラ ブバケットが上下して荷揚た︒

電所のある岸壁から１㎞沖合

広さに︑船の上にいるとは思年 代に 起石 炭 火 力 を 導 入 す る きっで︑揚炭機で荷揚げされた石えない︒

かけとなったのは

炭はそこからチュー ブギャラ

げするのだが︑甲板から見てリーと呼ばれる密閉されたベ

揚炭作業は朝６時から夜９桟 橋に置いてあった予 備のク

さく見えてしまう︒ところが︑いるとこの大きさがむしろ小ルトコンベヤーを通って発 電

げし︑ほぼ３日で作業を終え時半まで︑１日１万トン荷揚

ラ ブバケットの前を通りかか

所の貯炭サイロへ直に運 ばれて船は桟橋を離れるという︒

る︒これは作 業 時の粉 塵・騒音が近隣住民に及ばないようを通って行くこともできるが︑ラリ ーのメンテナンス 通 路

揚炭桟橋へはチュー ブギャ

石 炭で埋まっていた︒揚 炭 機

いので定かではないが漆黒の１ほどだろうか︑底は見えな

こむと︑巨大な船 倉の３分の

バー があって︑その下 を覗 きのスケールでもたらされていが日々使う電力の安定は︑こ大きさを持っていた︒私たち

り切れない︑まさに桁 外れの石炭船は日常の尺度では測ると︑人丈よりはずっと大きい︒

発電所の船に乗せていただき︑ることを改めて深く心に刻ん

甲 板 に は 鉄 板 の ハッ チ カ

ほんの５分で到 着︒海の上ににははるか上の方にガラス張にという配慮なのだそうだ︒

浮かぶ全長２２５ｍの桟 橋はだ︒

コンピュータ画面が並ぶ制御室。 １回８トンの石炭を持ち上げるクラブバケット。

り の 操 作 室 が あ り︑ 中 に 豆石炭が積まれた船倉。

陸地かと錯覚するほど大きい︒

GLOBAL EDGE No.28

70

26

87

製塩工場「ぬちうなー」の高台から見たビーチ。
順調に運転を続ける発電機（1号機）。

1986年に沖縄初の石炭火力として運転を開始した。
石川石炭火力発電所・相曽健司所長と筆者。

「ぬちまーす」は、濃度を上げた海水を噴霧してつくられる。
ミネラルが世界一多い塩だ。

石川石炭火力発電所

沖縄県うるま市石川赤崎

34
取材＝2011年11月13～15日

35

所在地

日本がベストミックスを必要とする理由

出典：資源エネルギー庁「原子力2010」欧州・ユーラシア

北

米

8

原油

火力

石油

海外に依存
地域に偏り

1.3兆バレル
供給は安定的だが、政情不安定な地域に資源が偏在。
可採埋蔵量
発電用以外の多用途に用いられる。価格変動が大きい。
42年

天然ガス

海外に依存
広く世界中

185兆㎥
見により埋蔵量は飛躍的に増加中。日本の場合ＬＮＧ化して輸可採埋蔵量入するため、化石燃料としては石炭よりも高価。CO2排出の60年

広く世界中で産出し供給は安定。近年非在来型ガス資源の発一般炭

7少ないクリーンエネルギー源として重要な役割。

6

原子力
5

ウラン
海外に依存
プルトニウム 広く世界中

国内に豊富

風 力

風 力

国産

枯渇しない純国産、CO2フリーの再生可能エネルギー。
無尽蔵
再生可能 エネルギー密度の低さと出力変動の大きさという制約を踏まエネルギー えつつ利用の拡大が望ましい。

国産枯渇しない純国産、CO2フリーの再生可能エネルギー。
無尽蔵
再生可能 エネルギー密度の低さと出力変動の大きさという制約を踏まエネルギー えつつ利用の拡大が望ましい。コストの低減が課題。

太陽光

（年）

太陽光

出典：日本エネルギー経済研究所

紛争や投機で価格が変動しやすい石油に比べ、石炭は価格が安定している。

エネルギー資源には一長一短がある。特徴を見極め、組み合わせることが大切。

70

60

50

39

40
20

15

19

12

0

15

15
4

27

イタリア

日本

ドイツ

1

9

69

139

1

9
94

78

61

43

68

7

フランス

米国

※100%以上はエネルギーの純輸出国であることを指す※中国、
インドは非商用バイオマスを除く

英国

中国

カナダ

インド

30

73

73
75

出典：IEA Energy Balances of OECD Countries, 2004-2005

省を踏まえ果だ（図１）。

年以上にわたり

安定供給と経済性の両立日本のエネルギー自給率は19

わ ずか約４％、原子 力 を 含めても約 ％。電気という﹁２次次エネルギー﹂資源のほとんどエネルギー﹂の原料となる﹁１を輸入に頼っている（図２）。

しかし、各 資 源を組み合わせて利用すると輸入資源でも安 定 供 給 確 保 が可 能 と なる 。

石油は埋蔵量が特定地域に極度に偏り、国 際 紛 争や投 機の影 響 を受けやすいが、石 炭 や天然ガスは世界中に広く分布

相 次いでおり、安 定 供 給 上優

し、新たな埋 蔵 資 源の発 見 もれている（図３）。ウランも広く分 散し、安 定した資 源とし世界では新興国による資源て大きな役割を果たしている。

囲い込みが激化しており、リスクに備えるには複 数の資源の選択肢を持つことが不可欠といえる。

資源の組み合わせは、コスト的にも有 利 だ。石 油と天 然 ガ

炭 は相 対 的に 安いので、組みスの価格は連動性が高いが石合わせれば、コストが下がるの

だ（図４）
。

ＣＯ ２排出も考慮した
ベストミックスを現在、﹁エネルギー・ベスト

ミックス﹂の理由として重要性を増すのは地球温暖化問題だ。

地熱 、太陽 光などは再 生可 能

この 点 で 有 利 な 水 力 や 風 力 、な純国 産資源であり、自 給 率の点でも 価 値 が高い。だが水力は大規模開発をほぼし尽くし、また風力と太陽光はエネル

ギー密度が低く、﹁量﹂を集めるのに制約があるうえ、在来のはまだまだ高い。

エネル ギーと比べ発 電コスト

エネル ギー 資 源には﹁ 量 ﹂、

排 出量 ﹂の点でそれぞれ特 徴

﹁質﹂
、
﹁コスト﹂
、そして﹁ＣＯ ２があり（表参照）、万能なエネ

ル ギー資 源は存 在しない。安定供給、経済性、環境……。これらに現実的に対処するには、特徴を見極めながら利用可能なすべてのエネルギー資 源を

GLOBAL EDGE No.28

うまく 組み合わせて用いていくことが大切なのだ。

37

出典：資源エネルギー庁「原子力2010」ほか

80

高 騰と供 給逼 迫 、電力不足に

11

10

国産

20

20

09

20

08

07

20

06

20

20

05

04

20

03

20

02

20

01

20

00

20

20

0

地 熱

95

87

気の安定供給を目指している。

1

純国産でCO2フリー、資源量も豊富。安定した発電が可能であり重要な役割。

地 熱

100

襲われた。その教訓が﹁特定の2

原子力を含まない

日本が﹁ベストミックス﹂を3120

資源に依存しすぎると供給リ

無尽蔵

9

原子力

志 し たのは２ 度の石 油 危 機

国産

140

こと。現在の日本の姿はその反

水 力

148

スクは危機的に高まる﹂という

水 力

純国産で再生可能なCO2フリー電源。
大規模ダムの新規開発は困難だが、小規模の発電設備の開発には可能性あり。

160

年

4

日本の1次エネルギー自給率はわずか約4％、原子力を含めても約19％。電気の原料となる資源のほとんどを輸入に頼っている。

図2・主要国のエネルギー自給率（ 、 年）がきっかけだ。それ

少ない頻度の燃料交換で大量の電気を生み出すことができ
547万ｔ る。
可採埋蔵量 大量の電気をCO2フリーで生み出す電源として重要な役割。
使用済み燃料を再処理してウランやプルトニウムを回収する
100年ことで原子燃料の国産化が可能。

出典：資源エネルギー庁「エネルギー白書2010」

１９７０年代の２回の石油

LNG

8,260億ｔ 広く世界中から産出し供給は安定。化石燃料としては相対的
可採埋蔵量 に安価。クリーンコールテクノロジーによりＣＯ2発生を減らす
ことで、今後も供給力として重要な役割。
122年

LNG
揚水

石油危機で学んだ
ベストミックス

9

海外に依存
広く世界中

特 徴

石油等

ショックを経て︑日本は特

10

石炭

資源量

1兆303億kWh
石油等

前回も説明したとおり、日図4・エネルギー
価格の推移（円／1,000kcal）
11

産出地

石炭

合計

3,790億kWh

石炭

LNG

2007年

定の 資源に 偏 ら ない﹁ベス電源

合計1,630億kWh

利用する一次エネルギー資源

石炭
LNG

1973年

一般水力

まで極 端に石 油に依 存（

100億トン

石炭合計

本は様々な発電方式をバラン

1兆m

天然ガス

1965年

表・エネルギー安全保障の観点からみた電源の特徴

アジア太平洋3原子力

トミッ クス ﹂をエネルギ ー

100億バレル

石油

アフリカ

中南米

は発電電力量の約７割が石油

一般水力
石油等

スよく活用する﹁エネルギー・

揚水
一般
水力

揚水

の基本戦略に定めた︒今回

新エネルギー等

一歩 ずつ改 善を進めてきた成新エネルギー等

原子力火力）していた日本は、原油の第1次石油ショックのあった1973年には、発電
電力量の約7割が石油火力に依存していた。

ベストミックス﹂によって、電図1・電力量の推移

東はその理由を解説したい︒

エネルギー資源は世界中に埋蔵されているが、石油は中東に集中し、国際紛争や投機の影響を受けやすい。一方、石炭や天然ガスは世界中に広く分布している。
中

知っておきたい電気エネルギーの話

最終回

図3・エネルギーのエリア別可採埋蔵量

36
GLOBAL EDGE No.28

この日の最大の見せ場は、バ
リバリとダム湖に鳴り響く爆竹音とともに幕を開けた。
対岸に目をやると、Ｊパワー

佐久間ダム（静岡県・愛知県）

を守護し、殉職者の霊を慰めるという﹁龍神﹂が紅白の幕を施ながら登場。湖上を周回した後、した台 船に乗 り、煙 幕 を吐き岸に着けると、見物客の待つ会びた。この後、龍神を操る佐久場へ駆け昇り、拍手と歓声を浴

間町 龍 神の舞 保 存 会（ 鈴 木 逸

日 、数え│ Ｊパワー佐久間電力所

ダムまつり﹂には例年通り、ダ会の邑瀬正人さんが言う。今回主催する浜松市佐久間観光協のように来られるようです﹂と、一般の行 楽 客や近 隣 在 住の方
華やかな出し物などを、様々なも会場内では、式典やまつりの

むら せ

歴史を懐かしむ人々が集った。

に交じって、﹁ ダムができた当感 慨に包まれて見つめる方のを売る出店が十数軒並ぶ中に姿が見受けられた。

中でまつりを維 持するのは容自前の店を構え、揃いの白ジャ時の住民やその家族の方、工事

易ではありませんが、思いを共ちが接客に追われていた。設営

ンパーに身を包んだスタッフたに直 接 携わった方などが毎年有する住民や企業の力を結集たりしました。こういう機会は

私たちの知らない逸 話 を伺っ

先人の思いを胸に刻み
地域とダムを守り育てる
１９５６年に完成した佐久
伸する電力需要を賄うための水力電源開発事業として国家だくことに意 義があるのではないかと思います﹂
また例年、これを目当てに足を運ぶ来場者もあるという﹁ダてん ば

ム堤内探検ツアー﹂も人気。堤
高１５５・５ｍの天端から下をのぞき込んで肝を冷やし、エレベーターで一気に下って巨大ダ

ダムまつりの協 賛 社に名を連写真を展示したら、懐かしそう﹁テント内にダム建設 当 時の間事業所の平出収司さんは、を仕切ったＪＰハイテック佐久

し、地域とダムの活況を守り育てたいと思います﹂と語る。

来場者と語らいながらＪパワーを知っていただく

ね、主催者側のボランティア・ス

少ないので、接客を通じてＪパ

ムの偉 容を振り仰ぐというタッフに加わって盛り立て役にワーグループをよく知っていたに眺める年配のお客様がいて、専念した。会場に地元産品など

Ｊパワーグループは今回も、

間 ダムは、戦 後 復 興に伴い急佐久間町龍神の舞保存会
会長 鈴木逸次さん

次会長）の一行は、一段高い広場 奥に建立されている慰霊碑に参拝、勇壮な舞を披露し、佐月

久間 ダムの繁栄を祈念して式
２０１１年典を終えた。
30て 回目の開催となる﹁佐久間10

ムと共にあった半 世 紀以上の長く親しまれた佐久間ダムはすでに地域の共有財産

半世紀続く﹁佐久間ダムまつり﹂を支える的規 模で取り組 まれた。建設予定地が静岡・ 愛知の両県にまたがる山間の狭隘地で、工事は難 航 を極め、工期 も 急がれた。そのためそれまで日本国内

大型建設重機などが投入され、で前 例のなかった機 械工法や後に日本土木史上の金字塔とうたわれた巨 大 なコンクリー

ト重力式 ダムをわずか３年でつくり上げた。
Ｊパワー佐久間電力所の木

下冨士春所長はこう語る。

﹁佐久間ダムの建設は弊社創です。それだけに我々の思い入建設によって転居を余儀なく

れも強いのですが、同時にダムされた住 民の方 や 、工事で尊い命をなくされた方の思いを、皆で胸に受け止め、長 く 伝えていかねばならないと考えています﹂
ダムまつりの開催には、こう
佐久間町の名を全国に知らしめたダムの人 気とする願いも込められで地域 振興を図りたいている。邑瀬さんは、﹁佐代 名 詞で、貴 重な観 光

久間 ダムはこの地 域の資 源でもあります 。人口減少や高齢化が進む

勇壮な「龍神の舞」を披露する佐久間町龍神の舞保存会の皆さん。2011年、約20年ぶりに龍神が新調されて４代目になった。

分ほどの見学コースだ。そのガイド役を今年初めて務めた佐久間電力所の越戸仁一さんは、﹁ 普段は入れない区域もご案

こう感想を述べた。
内します 。ダム見 学 が初めてだったり 、熱 心に写 真 を 撮る
お客様もいらっしゃいました。
﹃ 楽しかったね﹄とか﹃ 感動したよ！﹄と声をかけていただけ
ると、このまつりに参加してよ
かったと実感します﹂

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

38
取材・文：内田 孝
写真：吉田 敬39

浜松市佐久間観光協会
事務局 邑瀬三男さん

30
撮影した記念写真をプリントするサービスも始めた。

54

当初、このまつりは「佐久間ダム殉職者慰霊祭」として始められましたが、その後ダムを愛する皆さんが支える「佐久間ダムまつり」に発展して、半世紀が過ぎました。地域の皆さんとの交流は長く、親密になるばかりです。
J-POWERグループは、ダムを建設し、その水力を利して発電事業を行う当事者です。しかし、このダムや湖が地域の皆さんにこれほど親しまれ、観光名所として地域振興のお役に立てるな
らば、地域の共有財産といってよいのではないかと思います。これからも地域との共生の理念に立ち、地域社会に根ざす企業の責務としてこの地域の繁J-POWER佐久間電力所
栄に貢献していきます。 木下冨士春所長
JPハイテック 佐久間事業所
平出収司さん業の契 機にもなった一大 事 業

地元有志による「さくま飛龍太鼓」が山間にこだまする。

した思いの継承とともに、地元「龍神渡御」に使われた台船は
J-POWERグループの提供。

J-POWER 佐久間電力所
越戸仁一さん
ダム下へ降りるエレベーター前でガイド役の説明を聞く。

ダム湖に臨む高台に建立された慰霊碑に、参拝と祭事の報告を行う。

佐久間ダム に地域共生 の願い込めて
Global Community 地域とともにあゆ み

悩み、一時はやめようかと思いまし「サックスが自分に合っているのか

ち込むこともしばしばあったという。

先 生も厳しく、何 度も怒られ、落たが、あまりの難しさに困惑する。

最 初はジャズの理 論から教わっ活動のほか、個人でも数々のユニッ纈 歩 美 カルテット 」を 中 心にした道を歩み始める。自ら結成した「纐ねた纐 纈さんは、次 第にプロへのライブを行うなど、演奏経験を重たり、学 生仲 間で組んだバンドで専門 学 校でのイベントに参加しよく、師 事したアメリカ人の先 生

同世代の仲 間がいる環 境は、心地り 組んだ。音 楽 的 志 向の似ている

進み、本 格 的にジャズの勉 強に取の時 間 だけでも 楽しんでもらいた「悲しさやつらさを乗り越えて、そ象深い経験となった。

岩 手や 宮 城で行ったライ ブは、印

本 大 震 災 後のボランティアとしてジャズ＂だ。 抑 制 を 利 かせた 奏 法のは、あるが、纐 纈さんが深く傾 倒した

同じキーを押さえていても、マウスのが難しい楽器という定説がある。

シャン志 向が強くなり、父の紹 介

クスを続けていくうちに、ミュージ専 攻。それでも、吹 奏 楽 部でサッあったので、高 校ではデ ザインを

デザイナーになりたい気持ちもかったのです」ますし、その姿がとびきりかっこよ

ソロで演 奏するパートも必 ずあり

サックスは常に一番前で演奏します。

「父がやっていたビッグバンドでは、かったサックスを始めることにした。

吹奏楽部に入り、ずっとやってみたという感覚だった。中学生になるとかったが、あくまで習いごとの１つ

３歳から習っていたピアノは楽しいう。

自然とジャズに魅せられていったとする姿をよく見ていた纐纈さんは、吹いていた。幼い頃から父の演 奏アのジャズバンドでトロンボーンを

纐纈歩美さんの父親は、アマチュ

父の演奏する姿に憧れ︑ジャズに目覚める

サックスが奏でる
クール・ジャズの神髄

こうけつた。でも、サックスを演奏している
トに参 加し、ライブ活 動を行って偉大な２人が永遠の目標

幼い頃からジャズに目覚め、 年代に一世を風靡した＂クール・ジャズ＂というスタイルに魅了された纐纈歩美さん。
４年前にプロデビューし、発売した２枚のアルバムが好評を博するなど、今注目の若手サックス奏者だ。
全国でのライブ活動を精力的に行っている彼女に、ジャズへの思いや、
今後の目標などについて聞いた。

纐纈 歩美

サックス奏者

でサックスのレッスンを受けるよう時の楽しさは何ものにも代えがたいる。
月に 東 日は実践を重んじるタイプだった。

いという思いで精一杯演奏しました。

や 音 楽 的 構 成は、文 字 通り＂クーピースから吹き込む息の量や強さ

中でも、２０１１年「先生が実際にサックスを吹いて手アンコールの時に、お客さんがいっル＂そのもの。この時代を代表するによって、音色がまったく異なってが話題となった。

くるのだ。キーボタンと微妙な息のサックスは、コントロールす る

は、纐纈さんが常に目標にしている

強弱を操るのは、纐纈さんにとっても永遠の課題だという。
「サックスは吹く人によって全く違う音 色が出せることが魅 力。目標に出した。マニアックな選曲になっん だ。 枚 目の「 Daybreak」では、
クール・ジャズへのこだわりを前面なりたいですね」

で誰の演 奏かわかるような存 在にニッツのように、音色を聞いただけとするアート・ペッパーやリー・コ

たが、日本の人気歌手一青窈の「ハ2「 Struttin'」には、昔から好きだった
楽しく聞き心地のよい曲を詰め込纐 纈 さ ん の １ 枚 目 の ア ル バム

大好きなアーティストだ。

50

ナミズキ」も取り上げた多彩な構成

本を示してくれました。同じようにせいに立ち上がって手をつなぎ、皆アート・ペッパーとリー・コニッツ

ジャズにもいろいろなスタイルが吹けるようになるのは大変でしたが、で頑 張ろうという 雰 囲 気になった

年代に生まれた＂クール・素 晴らしい演 奏を聞きながら学べ

高校卒業後は音楽の専門学校へ

かった」

になった。

50

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

40
取材・文：南波 俊幸
写真：吉田 敬41

8

光景は忘れられません」

こうけつ・あゆみ
ジャズアルトサックス奏者。1988
年、岐阜県生まれ。甲陽音楽学院
名古屋校卒業。卒業後まもなく、岐阜、名古屋を中心にライブ活動を開始。現在は纐纈歩美カルテッ
トをはじめ、f/納谷嘉彦
（pf）
4など、
様々なユニットで活動中。趣味は絵を描くこと。海外進出に向けて、英語を勉強している。座右の銘は「人に感謝することを忘れない」。
http://a-koketsu.6.ql.bz/

たのは非常に楽しい経験でした」

Venus Talk

プルが日 本に定 着した理由の実 物と同じように盛りつけて食のイメージを伝える
年の伝統 と進化﹁昭和の初期に百貨店の食堂

いと言い切る。
がどんな食べ物かを知らない素材がほとんど同じものだ完成する。液体や柔らかいもの﹁ 絵とデザインとの違いがあ
庶 民にイメージを持ってもら

けに、塗装などの仕上げ方法で１つだと思います﹂

るように、芸術品は職人がつく

最 初はろうでつくられた食で洋食を出すようになり、それるものではないと私は思います。
うのに、食品サンプルがちょう

品 サン プル だった が 、現 在 はリアル感がまったく違ってくる。

法で製作する場合もある。

など型取りできないもの、よりレストランの店頭で誰もが我々の技 術の目 的は食のシズ
初に食品サンプルを売り込ん

どよかった。創始者の瀧三が最洋食の浸透とともに普及したハイカラ文化

見たことのある食品サンプル。
感に訴え、食欲をそそり、お店

ル感を正確に再現し、人間の五リアルに見せたいものは他の方たのが、業 界№１の売 上 げを％以上が可塑性ビニール樹脂

つくったのはオムレツ。家族が昭和７年に、瀧三氏が最初にば＂ハイカラ＂なものとして日いった。食品サンプルは、いわ品サンプルは全国に普及してがつくられるようになると、食地方に百 貨 店ができ、食 堂

は、最初に店頭で提供する食品

ちするという特徴がある。

あり、一度つくったものが長持

プラスチックで、加工が容易で加えると硬くなる性質をもったで製作されている。これは熱を﹁こうした技術は、これまでの身するから驚きだ。

ぎないものが、ナイフで切った単 なる プラスチックの棒に過と岩 崎さん。素 材の時には物らしく見せるのが技術です﹂﹁同じ素材でも、より簡単に本だのも、大阪の百貨店でした﹂

浜市鶴見区にある製作部を訪

サキ・ ビーアイの神奈川県横
本物と間違えるほどの出来栄本中に広がった。

の実物を工場に持ってきて、写の商品・メニューを売れるよう

問 させていただき 、代 表 取 締というものは一部で存在したそえだった。それまでも食品模型﹁日本の飲食店には、暖簾があ真を撮る。続いて、型を取れる

年の間に、技 術 者が創 意工いつ考えたのかわかりません﹂

夫してきたもので、今では誰がにすることです﹂

役社長の岩崎毅さんにお話をうだが、ろうを使って本物と見りますが、あれは店の内と外をものはすべて、シリコンで型取りを行う。この型の中にビニー

人から人へと、口承伝承のようグルー プの東日 本 法 人 、イワ伺った。
まごう ばかりのリアルなもの

しに店の中を覗き、お品書きやつなぐ存在です。客は、暖簾越だけで、タマネギやきのこに変

同 グループの創業者・ 故岩をつくり、それを事業化したの混み具合を確認してから店にで加熱すると、部品ができあが

ル樹脂を流し込んで、オーブン

最 もベーシックなつくり方

崎瀧三氏が初めて食品サンプ
は瀧三氏が最初だ。

入ることができる。食品サンプ

社長の岩崎毅さんによれば、
食品サンプルが日 本に根 付いな形で引き継がれてきた。いわ

年で 年になる日本発祥の﹁販たのは、百貨店による洋食文化

る。最後に仕上げの塗装を行い、③オーブンで加熱すると固まる。シュウマイの場合、
皮と身の部分を２回にわけて加熱。

つくり方のマニュアルはなく、

促ツール﹂だ。どうしても﹁芸持っています。それが食品サン②つくった型の中に可塑性のビニール樹脂を流し込む。

ルはまさに暖 簾と同じ機能を

80

の れん

ルをつくったのは、１９３２年

誇るいわさき グルー プだ。同

それを日本で最初に事業化し技術者の創意工夫で生み出された製作方法

イワサキ・ビーアイ〈株式会社岩崎〉（昭和７年 ）のこと。２０１２

90の浸透に関係があるという。

①実物をつかってシリコンで型取りを行う。

術品 ﹂と呼 びたくなる出 来 栄●成形の手順

えだが、岩崎さんは芸術ではな

イワサキ・ビーアイ代表取締役社長 岩崎 毅さん

GLOBAL EDGE No.28
GLOBAL EDGE No.28

80

80

42

（東京都大田区）
43

匠の新世紀
匠の新世紀

出すために、﹁食品サンプル技術を継承し、新しい技術を生みて一人前と言われるのだという。

が製作できるようになって初めている。２つの部門のサンプルそれぞれ担当の食品を製 作し品サンプルのほとんどが貸付制だが、一番大きな理由は、﹁食ある。

なければならないということもため、工場が客先と近い場所にし続ける必要がある。このためフォローし、コンサルティング

促進のプロとして、常にお店をさき グループではこうした技

術コンクール﹂を毎年行ってい社員と50人のパート勤労 者がイワサキ・ ビーアイでは食たのだ。

る。技術者が日々発案し、温め度（レンタル）﹂という、いわさ

品サンプルのさらなる進 化 をに、事業所が全国に必要となってきた技術やアイデアを駆使きグループのビジネスモデルに

例えば、日 本の高 齢 化 社 会に目指して、研究を重ねている。

対応するユニバーサルデザイン

同社では、食品サンプル１つを月７００～８００円でお店

指 導用にＩＣチップを埋め込としての製品づくり、また栄養ある。

壊れたりしたら、すぐに取り替にレンタルし、色が変わったり

顧客とともに発展する
レンタルビジネス

くって、その出来栄えを競う。

し、自分のつくりたいものをつ

いわさきグループは、本社が東 京と大阪にあり、全国に60﹁コンクールの時は、それぞれが難しい技術にチャレンジします

これだけたくさんの事業所

称

事業所を構える。

名し、この時だけは芸術性を追求

秋田県

地熱発電所新設計画の概要

食品サンプル屋﹂と名付けられし、11年11月7日、環 境影響評価法およ店を行うことを決めた。
﹁元祖

その後、環境影響の調査・予測・評

たこのショップでは、食品サンお聞きすることとしています。

プルを使ったストラップや文房宮地域にて行ってきた地熱開発調査の成具など個人向けの商品を販売。

計画を進めてまいりたいと考えております。

等から環境の保全の見地からのご意見を

toＢビジネスを手がけてき催する方法書説明会を通じ、地域の皆様

月設立）は、秋田県湯沢市山葵沢・秋ノＢ

同出資する湯沢地熱株式会社（2010年4た同社にとって、個人顧客を対評価書として取りまとめ、地熱発電所新設

象にした新しい挑戦となる。食

環境影響評価方法書の縦覧や、自主開品サンプルは外国人にも人 気および三菱ガス化学株式会社の3社が共が高 く、多 くの観 光 客が見 込

価を行い、その結果を準備書として縦覧し、まれるスカイツリーへの出店で、今後は、環境影響評価法に基づいた

待されている。

J-POWER 、三菱マテリアル株式会社、

国 内 外への認 知 度アップも期

秋田県湯沢市山葵沢・秋ノ宮地域での地熱発電所新設計画に係る環境影響評価手続きの開始についてしてもいいことになっています﹂

できあがった部品を盛りつけ。熱風機で加熱すると部品同士が接着される。

んだサンプルの研究など、今ものです。

えるほか、お店のメニューブッ

2012年10月 着工
2016年末頃
1号機運転開始
2017年中頃
2号機運転開始が必要な理由は、日本には各地工程（予定）

効率石炭火力展開のモデルケースとなるもと岩 崎さんは笑う。同 社でPT. BHIMASENA POWER INDONESIA（事業会社）にて実施

様々なチャレンジを行っている。

保守運営

術を使用したものであり、アジアにおける高クや看 板などのツール類も製

販売先：PLN（インドネシア国有電力会社）
期間：運転開始後25年間に根付いた食文化があり、それ

電力販売先および期間

は、技術者のスキル向上を目指

J-POWER 34%、アダロ社 34%、伊藤忠商事㈱ 32%

日 本固 有の文 化として、欧出資者活用した同国初のPPP（パブリック・プライ

米人からも﹁クールジャパン﹂亜瀝青炭

BOOT（Build-Own-Operate-Transfer）方式

作して 納 品している 。毎 月 入

インドネシア産

スキーム

金があることで、安 定した収契約を締結しました。本事業は、同基金を200万kW（100万kW×2）

な存 在である必要があるから料に対応していくためには、身近力

燃④本物にしか見えない仕上 ③濃淡をつけながら、自分のイメージで塗装。
がり。

集めた講習 会も行って技 術のの１つとして注目を集める食出

インドネシア共和国中部ジャワ州バタン県
超々臨界圧（USC：Ultra Super Critical）石炭火力発電

して、複数の事業所の技術者を入 を 得られる だけでなく 、顧におけるPLNの支払義務を保証する保証

山葵沢地熱発電所（仮称）

事業主体

湯沢地熱株式会社

資本金389百万円

出資比率

J-POWER50％
三菱マテリアル㈱ 30％
三菱ガス化学㈱20％

でも天候に左右されず安定的な電力を供

発電出力

4万2,000kW級

給できることから、わが国におけるCO2排

計画地点

出量の抑制と電力の安定供給のために導秋田県湯沢市高松字高松沢
および役内字役内山国有林内

工事開始

2015年（予定）

運転開始

2020年（予定）

秋田市

岩手県

イワサキ・ビーアイ〈株式会社岩崎〉
湯沢市
山葵沢・秋ノ宮地域

山形県

宮城県

1952年（昭和27年）、岩崎製作所東京
支店としてスタート。75年、株式会社岩崎設立。いわさきグループで東日本を担当。食品サンプルの開発・製造のほか、店舗づくりや各種消耗品の提供も行っている。いわさきグループとして全国60カ所に事業所を展開している。
http://www.iwasaki-bei.co.jp/
本物にしか見えないキムチ鍋（右）と身や骨まで詳細に再現されたアジ(左)。どちらも2011年のコンテストの作品。

位置図

45

だ。好まれる食にも地域ごとに基金、および同国政府との間で、本事業

点共有化も図っている。

地

発電方式

GLOBAL EDGE No.28

品サンプルだが、同社は２０１により設立されたインドネシア・インフラ保証

入拡大への期待が高まっています。

２年には東 京スカイツリーのインドネシア新規石炭火力IPP案件の概要

またBPIは同日、インドネシア共和国政府

地熱発電は、再生可能エネルギーの中客のパートナーとして一緒に問

現地調印式の様子た。

秋田県知事及び湯沢市長へ送付しました。

題解決をしながら共存共栄を

位置図

PLNに供給する長期売電契約を締結しまし法書」
を経済産業大臣に届け出るとともに、微妙な違いがあるので、各地に部ジャワ州に出力200万kWの石炭火力発電所を建設し、電力を25年間にわたって電所（仮称）設置計画 環境影響評価方

工場が必要となる。また、最初

国有電力会社（以下、PLN）との間で、中び電気事業法に基づき、「山葵沢地熱発鶴見にあるイワサキ・ビーア②スプレーで赤い塗料を少 ①型でつくった白い樹脂のしずつ塗布していく。
エビ。

下、BPI）は2011年10月6日、インドネシア

果を踏まえ、地熱発電所新設計画を策定

イの製作部では、テーブルの島

インドネシア（ジャワ島）

BHIMASENA POWER INDONESIA（以本事業はインドネシア初の超々臨界圧技

商 業 施設 東京スカイツリータ

30子会社）の3社が出資する事業会社PT.

ベート・パートナーシップ）案件です。

図るというビジネスモデルな

ジャカルタ（PT ADARO ENERGY Tbk.社 の100 ％に実際の食品を工場に持ち込

中部ジャワ州バタン県

ごとに、中華、和食、洋食、喫茶

J-POWER 、伊藤忠商事株式会社、およびインドネシアのPT ADARO POWER社Ⓡ
ウン ﹁
東 京ソラマチ﹂への出インドネシアにおける新規石炭火力IPP案件の長期売電契約締結〜アジア最大規模、インドネシア初の高効率石炭火力IPP事業〜のだ。従って、営業担当は販売●塗装の手順んで、シリコンで型取りをする

J - P OW E R N E W Sなどの部門に分かれ、約 人の匠の新世紀

写真：斎藤 泉取材・文：豊岡 昭彦

44
GLOBAL EDGE No.28

J - P OWER NE W S

J - P OW E R N E W S

平成23年度第2四半期決算について

J-POWERグループの、
平成23年度第2四半期決算は、
売上高3,275億円、経常利益325億円、純利益208億円となりました。

経営成績
⑴ 収益

半期に対し6.1％増加の3,353億円となりま

水力は、前年同四半期を上回る豊水となったものの、豪雨・台風の影響で一部発電所が停止したこと等により、減収となり

した。

⑶ 利益
経常利益は前年同四半期に対し11.2％
減少の325億円となりました。これに法人税⑵ 費用等を差し引いた四半期純利益は、前年同ました。火力は、発電所の順調な稼働によ

四半期に対し46.8％増加の208億円となりる販売電力量の増加等により、増収となりま

営業費用は、火力の販売電力量の増した。これにその他事業収益を加えた営業

加に伴う燃料費等の増加により、前年同四収益（売上高）は、前年同四半期に対し半期に対し8.8％増加の2,894億円、四半5.3％増加の3,275億円となり、営業外収期経常費用は、前年同四半期に対し8.4％

益を加えた四半期経常収益は、前年同四増加の3,028億円となりました。

ました。

財政状態
⑴ 資産の部

経営指標（連結）
売上高（億円）

固定資産はタイ国における開発中プロ

経常利益・四半期純利益（億円） 総資産（億円）
・自己資本比率（%）
経常利益

4,000

四半期純利益

500

3,111

総資産

25,000

3,275
400

3,000

自己資本比率20,000366

50

20,123

20,286

減価償却の進行等により、前年度末から3億円減少し1兆8,423億円となりました。また、流動資産は売掛金の増加等により、前年度末から165億円増加し、この結果、総資産は前年度末から162億円増加し、2兆40286億円となりました。

⑵ 負債の部

325
300

15,000

30

2,000
208

200

ジェクト等への設備投資はあったものの、

10,000

20.7

21.0

加し、
当四半期末の負債総額は、
1兆6,034
20

142
1,000
100

5,000

負債については、
前年度末から59億円増

10億円となりました。このうち、有利子負債額
は97億円増加し1兆4,387億円となりました。

⑶ 純資産の部
純資産については、四半期純利益の計

00
平成22年度 平成23年度
第2四半期
第2四半期
（4〜9月） （4〜9月）

00

平成22年度 平成23年度
第2四半期
第2四半期
（4〜9月） （4〜9月）

平成22年度 平成23年度
期末
第2四半期末上等により、前年度末から102億円増加し、4,251億円となり、自己資本比率は、前年度末の20.7％から21.0％となりました。

2012年1月16日発行
発行：電源開発株式会社〒104-8165 東京都中央区銀座6-15-1

URL： http://www.jpower.co.jp/

タイ国IPP事業に関わるプロジェクトファイナンス契約の締結について2011年11月4日、J-POWERのタイ国現GNS社は、タイ電力公社との間で電力販

地事業会社Gulf JP NS社（J-POWERの売契約を締結し、14年の運転開始に向け

出資比率90％。以下、GNS社）は、タイ

準備工事等を進めてまいりましたが、今般国サラブリ県ノンセン地点におけるIPP事業の融資契約締結を受け、本格工事に着手

に対する総額約1,184百万米ドル相当のプしました。

ロジェクトファイナンスベースの融資契約を

現在、J-POWERは、タイ国において9

国際協力銀行、アジア開発銀行、みずほ件277万kW（持分出力102万kW）の発

コーポレート銀行、カシコン銀行、サイアム

電プロジェクトを営業運転中です。また、新コマーシャル銀行と締結しました。

規プロジェクトとして、ノンセン地点でのIPP

本IPP事業は、タイ国サラブリ県ノンセン事業のほか、1件のIPP事業、7件のSPP※

郡において160万kWのガス火力発電所事業の開発を進めております（9件合計でを建設し、運転開始後は25年間にわたり398万kW）。

タイ電力公社に電力を販売する計画です。

ノンセン地点

バンコク

タイ国

位置図

※SPP（Small Power Producers）について
熱電併給装置、再生可能エネルギーなどを推進し、石油輸入・使用の削減を図ることを目的として創設された
長期電力買取制度。タイ電力公社により9万kWまでの電力の買い取りを保証されている。

J-POWER Information

大間原子力発電所における安全強化対策について
J-POWERは、
これまで大間原子力発電

なる安全強化対策を追加しました。

の対応として、回答しております。

所における安全強化対策を取りまとめてま

なお、今回追加した対策については、

今後とも、必要な対策については常にいりました（本誌No. 26にてお知らせ済み）。

青森県からの要請に基づき、青森県原子

適切に反映し、安全な発電所づくりにつな

今般、その後の検討状況を踏まえ、さら力安全対策検証委員会報告書の提言へ

げていきます。

今回追加した安全強化対策

これまでに取りまとめた安全強化対策

安全対策の着実な実施

訓練の充実・強化油タンクの防油堤などの嵩上げ、代替海

非常時の対策が確実に実施できるよう、○津波対策、電源確保などの安全強化対策
津波対策（主建屋周りへの防潮壁の設

水ポンプを速やかに設置できるような設計

厳しい天候や早朝・深夜などを想定した訓置など）

対応、非常用発電機からの電源ケーブル練の実施や手順書の整備によって、継続的

緊急時の電源確保（津波の影響を受けの本設化、免震機能を有する緊急時対策にリスク管理能力の改善を図っていきます。

ない高台への非常用発電機の設置など）

所の設置、水タンクの補強などの安全対策

事業者間による連携強化

緊急時の最終的な除熱機能の確保（代を着実に実施します。

設備の安全性、技術力の更なる向上お替の注水手段の確保など）※

地震・津波への対応強化

よび原子力災害時の対応能力向上のため、○シビアアクシデント への対応に関する措置

地震・津波については、常に最新の青森県内に原子力施設を有する５つの事業

万一シビアアクシデントが発生した場合で調査・研究動向の把握に努め、引き続者で協力体制をつくり、情報交換、支援訓も迅速に対応するため、中央制御室の作業

き幅広く知見の収集・整理を行い、耐震練、非常時の資機材・人的支援などを行環境の確保、発電所構内の通信手段の確

安全性の確認を行うなど適切に対応しています。

保、高線量対応防護服などの資機材の確

いきます。
防災への取り組み

より優れた安全技術の積極的導入

保、放射線管理の体制整備、水素ベント

最新動向の積極的な情報収集に努め、装置、建屋内水素検知器の設置、がれき

地域特性を踏まえた事業者防災業務計

安全確保につながる新たな技術について、撤去用の重機の配備。

画を策定するとともに、地域防災への取り組

有効かつ適用可能なものは積極的に導入しみに対して連携、協力していきます。

ます。

※シビアアクシデント：原子炉施設の安全評価において想定している設計基準事象を大幅に超える事象であって、炉心が重大な損傷を受けるような事象。

TEL.03-3546-2211（代表）e-mail： webmaster@jpower.co.jp

編集・発行人：広報室長 南之園 弘巳（非売品）

この印刷物はリサイクル可能なソイインク（大豆油インク）を使用しています。

46
GLOBAL EDGE No.28