世原
日米交流の 点 後 へをホイットフィールド船長

ジョン万次郎（中濱万次郎）

ジョン万次郎の資料調査・保存プロジェクト
1841年

当時14歳だったジョン万次郎こと中濱万次郎は、漁に出て嵐にあい、無人島の鳥島で仲間4人とサバイバル生活をおくっていたところを、捕鯨船ジョン・ハウランド号に救助されます。その船長がウィリアム・ホイットフィールドであり、以降中濱家とホイットフィールド家は代々友情を紡いできました。私たち「万次郎資料調査団」は、そんな両家と関わりあって、万次郎が日本の近代化に果たした貢献を顕彰する活動を行ってきました。
歴代の中濱家に受け継がれてきた貴重な資料群は、万次郎の逝去から125年が経過した現在、一部資料の状態が悪化しています。
そこで今回、資料群の調査と長期保存に適した環境下での保管管理を進めることにいたしました。しかし、それらを実施するには多額の費用が必要になり、また、私たちはボランティアグループとして従事しています。そこで今回、万次郎の資料調査のための費用や保管用の専用梱包資材費等を募るために、クラウドファンディングに挑戦することを決意いたしました。
今回の調査は、2027年の万次郎生誕200周年に向けた事業の第一歩です。今後は、ホイットフィールド家の資料調査や、それら資料のデータベース化、特別展の開催、図録の出版、デジタル・アーカイブとして広く公開することなどを目指しています。

クラウドファンディング挑戦中
日米交流の原点となる資料を後世へつなぐために、温かいご支援をよろしくお願いいたします。

300 万円

いただくご支援の使い道

クラウドファンディングとは︵金︶

8 月 7日 10時︻締切︼

2023年︵月︶第 一目標 金 額︻開始︼

支援募集期間

9 月 29日 23時

中濱万次郎関係資料の調査研究費(旅費含む)、資料修復費、資料保存器材購入費、調査報告書の作成費等

インターネットを通して活動や夢を発信することで、想いに共感した人や活動を応援したいと思ってくれる人から資金を募る仕組み。
All or Nothing というルールで、万が一目標金額に届かなかった場合、集まった支援金は支援者に返金となります。

ご支援・詳細は下記のサイトをご覧ください
https://readyfor.jp/projects/johnmung

ジョン万次郎 レディーフォー

ご支援方法01

下記のサイトにアクセスいただき、クレジットカード、銀行振込、コンビニ払いのいずれかでお支払いください。

インターネットで支援する・メールアドレスもしくはLINE・Facebookのアカウントが必要です
・返礼品のコースをお選びいただけます。
・クレジットカードもしくはコンビニ支払いの場合、銀行振込とは異なり振込手数料はかかりません。
（ 1 支援あたり220 円のシステム手数料はかかります。）
・応援コメントを投稿でき、場合によっては返信を受けることができます。

ジョン万次郎 レディーフォー

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●
（1名分）

●

●

●

●

●

●

●

●

●
（2名分）

日米草の根サミット
和歌山大会
オープニングパーティーへ
ご招待

●
●

●
●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

インターネットでのお申込みが難しい方へご支援
方法

・2 0 2 4 年 7 月に開 催します︒
・詳 細 は 開 催の2ヶ月 程 前までにご連絡いたします︒
・会 場 までの 交 通 費 や 宿 泊
費は別途ご負担いただけますようお願いいたします︒
・万次郎︑ホイットフィールド
船長︑ペリー提督の子孫も勢揃いします︒

書籍﹃中濱万次郎﹁アメリカ﹂を初めて伝えた日本人﹄著
中濱博︵万次郎4代目︶

書籍﹃ジョン万次郎
日米両国の友好の原点﹄
著
中濱京︵万次郎5代目︶

書籍﹃漂巽紀畧﹄︵講談社︶

万次郎の歌︵日英語︶のCD
ポップ調5曲入り

オリジナル
絵はがきセット

調査報告書
︵小冊子︶

特別なものは不要コース¥10,000¥20,000¥30,000¥50,000¥100,000¥300,000¥500,000¥1,000,000¥5,000¥10,000¥30,000¥50,000¥100,000¥300,000¥1,000,000

オンライン報告会へご招待

10金額

AB
C
DE
FGH
IJKL
M
NO

・2 0 2 4 年 9 〜 月の間に開催予定です︒
・詳細は開催の2ヶ月前までにご連絡いたします︒

グッズ・体験付きコース

コース

感謝のメール

ご支援コース一覧
リターンの内容は変更になる場合がございます。最新情報はプロジェクトページをご確認ください。

https://readyfor.jp/projects/johnmung

02 申込書を提出して支援する

ご支援
方法

03 指定口座に直接募金する

リターンをお受け取りになりたい方

リターンご不要の方 / ご希望金額でご支援して頂ける方向け

以下の申込書をご提出の上、ご支援金を下記銀行口座にお振込みください。
※お振込みだけではご支援を正常に受理できません。必ず申込書もご提出ください。
※万が一プロジェクトが不成立だった場合でも、WEBサイトを介さないご支援はご返金できません。

以下の口座にご希望の募金額をお振込みください。
お振込みは必ず2023年8月
7日〜 2023 年 9月29日（クラウドファンディング実施期間）に行ってください。
募金額はクラウドファンディングの支援総額に反映されますが、リターンは受け取れませんのでご注意ください。

振込
口座

銀行名

ジーエムオーアオゾラネツト

預金種別

普通

お申込書

口座番号

支店名

5788148

アジサイ

口座名義

銀行コード0310

支店コード502

レデイーフオー(119928）

支店名

アジサイ

0310

支店コード502

預金種別

普通

口座番号

5788148

口座名義

レデイーフオー(119928）

銀行名※この銀行口座は、READYFORが本クラウドファンディングに対する募金の専用口座として開設した口座です。
※期日外のお振込みはお受け付けいたしかねますのでご注意ください。
※お振込みは銀行窓口又はATMから行っていただけます。振込手数料はご支援者さまのご負担となります。

ご利用上の注意点（1）募金をお振込みいただいた後は、理由を問わず取消し、撤回等はできません。
（クラウドファンディングで（2）募金は、クラウドファンディングやプロジェクト集める資金を充てる企画、取組み等）の成否にかかわらず返金されません（実行者団体の活動資金に充てられます）。

氏名（3）クラウドファンディングのリターン（返礼品）が設定されている場合でも、原則として募金に対するリターンを受け取ることはできません。

〒（4）クラウドファンディングサービス「READYFOR」上の支援者向けの機能はご利用いただけず、メッセージ機能を通じた支援先の団体とやりとりいただ
くこともできません。支援先の団体へのお問合せは、本チラシ記載の連絡先からお願いします。

住所
楷書体ではっきりお書きください

個人情報の取扱いについて

電話番号

ご支援コース

口座へのお振込日振込時の振込先口座名義人名コース

口数※複数口のご支援も可能です

プロジェクトページのコメント欄にご支援者様としてお名前を掲載させていただきます。
掲載するお名前（イニシャル等も可）をご記入ください。
（掲載を希望されない場合は「なし」とご記入ください。）

掲載氏名：

ジーエムオーアオゾラネツト

銀行コード

必ず全ての項目をご記入ください。不足がある場合、正常にご支援を受理できない、または返礼品をお送りできない場合がございます。

かな

メール
アドレス

募 金 口 座万次郎資料調査団
申込書の〒134 - 0015 江戸川区西瑞江4 -1 茶川方
送付先 FAX：03-3656-7987 E-mail：manjiro.crg@gmail.com（1）R E A D Y F O R は 、ご 支 援 に関して取 得 する個 人 情 報 をR E A D Y F O R 所 定 のプライバシーポリシー（https://legal.readyfor.jp/guidelines/others/privacypolicy/）の定めに従って取り扱います。
（2）READYFORは、支援先の団体に対し、振込金額その他のご支援に関する情報を提供する場合がございます。

領収書の発行をご希望の方へ

郵便番号・住所・お名前・緊急連絡先電話番号・領収書に記載する宛名を明記の上、「振込を証明する書類のコピー」と合わせて、問い合わせ先までお送りください。郵送料は各自でのご負担をお願いいたします。書類を確認後、領収書を記載の住所へ郵送いたします。
（1）領収書の発行主体は支援先の団体となります。

領収書発行に （2）領収書の発行は、5千円以上のご支援をされた場合に限られます。
ついての（3）領収書の発行をご希望される場合は、本チラシ記載の連絡先から支援先の団体への直接のご連絡をお願いいたします。
また、支援先の団体から提出を求められる場合がありますの
注意事項
で、お振込時の明細書の保管をお願いいたします。

■お問い合わせ先
万次郎資料調査団 E-mail ： manjiro.crg@gmail.com