みかわかin

川上村の夏といえばコレ！当日は朝から雨がふったりやんだ
りのお天気で開催が心配されましたが、夕方からはお日さまも出てきて絶好のお祭日和となりました。今年も村内外から大勢の人が集まり、「ちびっこ龍幻」の太鼓や豪華景品をかけたビン
ゴ大会、新企画の「かみせブラ
ンド○×クイズ」や盆踊りなど、大いに盛り上がりました。
フィナーレを飾ったのは、かみせ祭の代名詞ともいえる打ち上げ
花火。間近で打ち上がる大迫力の花火は今年も健在です。観に来た方に話を伺うと「これを観る
ため今年も来ました。さすがの迫力ですね。また来年も来ます」と満足そうに話してくれました。

北和田
東 川

東 川 盆 踊 り（８月15日）

日（土）には、ふれあいセンター下の駐車場にて、第５回目となる東部地区盆踊り大会が開催されました。
北和田・上多古・柏木・白川渡の４区の後援で行われるこのお祭
は、毎年子どもたちの声がよく目立ちます。
今年もスーパーボール
すくいやかき氷など、子どもたちの喜ぶお店が満載でした。

12

東部地区の盆踊りから３日後の 日（火）には、烏川神社（東川）にて東川盆踊り大会が開催されました。会場が神社という少し変わった雰囲気の中で、太鼓と生唄での盆踊りに皆さん夢中で踊っていました。焼きそば
や焼き鳥などの屋台は地元の人たちの手作りで、昔ながらのあ
たたかい盆踊りに、ほっこりした気持ちになりました。
また、今年も海外から国際ボ
ランティア協会の方たちが参加され、日本の夏の文化を堪能してもらえたのではないでしょうか。

東部地区盆踊り（８月12日）

15

かわかみ 2017 SEPTEMBER報広迫

か み せ 祭（８月５日）

2

夏 の イ ベ ン ト 2017
高 原

！
サー
！
ホーエイ
サー
ホーエイ

東川盆踊りと同日、高原では１２００年
以 上 の 伝 統 が あ る「 ち ゃ ん ご か ん ご 」（ 法悦祭）が行われました。悪疫退散・作物豊穣を願い、天井から縄でつるされた大きな太 鼓 を 叩 き、 鐘 を 打 ち 鳴 ら し ま す。「 ホ ーエイサー」の掛け声が始まると太鼓のリズ
ム が 変 わ り、 み ん な で 太 鼓 の ま わ り を 周
り は じ め ま す。 そ し て 次 の 瞬 間 み ん な で
１００㎏はあろうかという太鼓を担ぎ上げ、御堂の中を豪快に回します。初めて見る方には衝撃的な光景かもしれません。
まだ見たことのない方、来年はぜひご覧になってみてください。

（８月15日）ちゃんごかんご（法悦祭）
ここから…

！
サー
イ
エ
ー
ホ
！
サー
イ
エ
ー
ホ

こうなって…

こんなになりました！

オートキャンプフェスタ 白川渡（８月11～12日）

少しさかのぼって 日（金）～ 日（土）には、白川渡オー
トキャンプ場にて、本村と観光協定を締結しているＪＡＦ主催のオートキャンプフェスタが開催されました。当日はあいにくの曇り空でしたが、大勢の来場者でにぎわいました。ア
マゴつかみやワークショップ、キャンプファイヤー、ペルセウス座流星群鑑賞会などの様々なイベントが催され、来訪者を楽しませてくれました。子どもたちは源流の村で、夏休みのいい思い出を作れたのではないでしょうか。

3

かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広

11

12

19

各 杯 受 賞 者 （敬称略）

川上源流舘からは、一般女子初段以下の部において菅直子さんが敢闘賞として入賞し、また常日頃から精進を欠かさず、立派な試合を見せた剣士に贈られる「小林利通杯」が菅隼人くんに贈られました。
お２人には今後も日々の精進を怠らず、剣の道を究めていってもらいたいと思います。

小林利通杯の 菅 隼人 くん

敢闘賞の 菅 直子 さん◇知 事 杯
井上賢史郎 （奈良西少年剣道クラブ）◇村 長 杯
坂下 海晴 （中之島少年剣道クラブ）◇議 長 杯
西川 愛梨 （紀見少年剣道クラブ）◇教 育 長 杯
乾 さくら （南十津川少年剣道クラブ）◇吉野署長杯市来煌 （埼玉越生錬成会）◇吉野署長特別賞
香西 凌雅 （桜井剣道クラブ）◇小林利通杯菅隼人 （川上源流舘）◇丹生川上神社上社杯
倉富 哲志 （南港剣友会）◇特 別 賞
竹下 友菜 （西三鷹宗武館）
小角 輝樹 （鴻ノ池道場）

公開演武を行う 上垣 功先生（写真奥）と松本博行先生（写真手前）〝無心の境地〟を求めて「第 回 記念川上村剣道交流大会」

８月 日（日）、川上武道場（北和田）にて川上村剣道交流大会が開催されました。今年は第 回の記念大会として、試合前日の 日には高段者による「立ち会い演武」も行われました。
今大会には県内外から５２９名もの剣士たちが集い、日頃の鍛練の成果を存分に発揮しました。大会会長である栗山村長からは「この水源地の村で夏休みの思い出を作るとともに、日頃の成果を存分に発揮してほしい」とあいさつがありました。
その後試合に先立って、上垣功先生と松本博行先生による公開演武として日本剣道形が披露され、緊張した空気のなかで見事な太刀筋をみせてくださいました。試合が始まると、会場内は選手たちの熱気に包まれて、非常に高温となりましたが、みなさん気迫のこもった俊敏な技の数々を繰り広げてくれました。
閉会式後には記念のお餅まきが行われ、大いに盛り上がりました。
15

15

20

かわかみ 2017 SEPTEMBER報広4

村内一斉防災訓練を実施

30

消火器訓練の様子

にて、吉野消防署の職員指導のもとで消火器の使用方法の講習が行われ、参加した人たちは、しっかり手順を教わりながら訓練を行いました。消火器にて自主消火を行う際は、「火が自分の背丈より大きい場合は、消火作業よりも自分の身の安全を第一に考え、すぐに避難する」ことを忘れないでくだ
さい。
またやまぶきホールでは、講師の大北氏による「災害・防災における備え」についての講演が行われ、多くの村民が参加しました。
大北氏は「一見当たり前に思えることを日頃からしっかりしておくことで、いざというときの備えになる」と話されました。具体的には、・笛（自分の位置を伝える手段）
・懐中電灯
・ひもで締める安全靴
・５００㎖程度のペットボトルの水
・大きめのハンカチなどを就寝の際に枕元に置いてお く こ と。 ま た 普 段 か ら、 ト イ
レットペーパーや缶詰（タンパク質）などの備蓄を意識しながら買い物を行うことも重要で、少しずつでいいので備えていってほしいと語ってくださいました。
今後、村としては、９月１日付けで着任した大前危機管理監を中心に、防災計画にのっとった避難行動の周知や、各大字ごとの自主防災組
織の拡充など、危機管理体制のさらなる強化を推し進めていきます。

「次の世代や子孫に伝えてほしい」と話す大北理事

９月２日（土）、村内全域にて防災訓練が実施され、村民約７００人が参加しました。
昨年４月の熊本地震をはじめとして全国各地で地震・豪雨災害が多発し、また近い将来「東南海・南海トラフ地震」の発生が懸念され、行政や住民の防災体制の強化が求められています。そんな中防災関係機関の参加と住民の協力を得て防災訓練を行うことにより、連携体制の強化と共に、住民一人一人が「何をすべきか」を考えて防災意識の向上を図ることを目的として、今回の訓練は実施されました。
また訓練終了後は、指定避難所である総合センターやまぶきホール（宮の平）にて、吉野消防署の職員による消火器の使用方法の講習と、
奈良県防災士会理事の大北容子氏を講師に迎えての防災講演会が実施されました。
当日は、午前８時 分の防災無線による緊急地震速報の放送と共に訓練が始まりました。役場にて災害対策本部が設置され、職員は地区調査員として各大字の避難場
所等を巡視し、消防団と連携して本部へ避難・被害状況を報告しました。また、指定避難所である総合センターではアルファ米を使った非常食の炊き出し訓練を実施し、避難してきた村民に配られました。
村民、消防団員、役場職員がそれぞれ協力して迅速に行動した結果、訓練は滞りなく終了し、皆さんの防災意識の高さがうかがえました。
その後、やまぶきホール前広場

5

かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広避難所の様子（井光区公民館）

今までと違う新たな自分を求めて「地域づくりインターンシップ２０１７」

湧
はら

お

松下

ま
まつした

よう

桑 原

10

奈良女子大学
生活環境学部

星空、透明な川の水、原生林、森の木々…川上村ではパワーの源となるものにたくさん出会えました。これらを受け継いでいくために、自分に何ができるのかこれか
らも考えたいと思います。
また、自分の大ざっぱなところに誇りが持てるようになって、以前より行動的になり、変わったねと家族に言われます。
村に来て本当に良かったです。
ありがとうございました！

くわ茉央

８月 日～ 日の２週間、川上村地域づくりインターン事業に大学生２名が参加し、村に滞在しました。この事業は、地域住民との交流
や村でのさまざまな体験を通じて川上村に関心をもち、その後の人生に生かしてもらうことを目的として、平成 年から実施しています。
学生たちは、かわかみらいふでの宅配・移動販売ややまいき市の手伝
い、林業体験や源流の森トレッキング、盆踊りなどに参加し、最終日には２週間の経験を今後の自分にどう生かすかという〝ネクストアクション〟を発表しました。
10

23

この２週間は自分にとってとても刺激的なものでした。自分の興味をさらに深めるきっかけにもな
りましたし、たくさんの新しい知識を学ばせてもいただけました。
また自分の気持ちを伝えたり、思いをつなぐということの重要さも学ぶことができました。
２週間出会えたすべての方に感謝しています。ありがとうございました。

近 畿 大 学
総合社会学部かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広

6

20

17

67

ほこら

井寺、乾十郎の屋敷跡などを、伯母谷の天誅窟とかさね合わせて楽しんだ。
和歌山県かつらぎ町では、川上村柏木から流れ着いた「薬師如来像 」 が、 大 谷 地 区 の「 柏 木 神 社 」
で丁寧に祀られていて不思議な縁を感じた。
また真田幸村公が隠棲したところとして有名な九度山では、寺院の門や瓦に真田の家紋である六文銭が刻まれていて、大変興味深く見学させて頂いた。
平成 年１月に全員元気で和歌山港の河口に到着した。途中では各市町村の皆さんにご親切にガイドをしていただき感謝している。
尚「川上村昔ばなし」の取材でも各大字の方々には大変お世話になった。入之波地区の「河童のガタロウ」から始まり、ほのぼのとした話や、小学生の皆さんの挿絵が話を引き立てて素晴らしい本になった事は私の最高の思い出である。
ありがとうございました。
浦本 政一

18

親子文化鑑賞会

お雪役の中居穂希さん（写真中央）

24

20

遊歩道でのべンチ製作

18

22

木匠塾サマースクール

オートキャンプ場でのモニュメント製作

20

今年で 周年という節目の年を迎えた川上村木匠塾。恒例のサマースクールが８月 日～ 日にかけて開催されました。今年は近畿圏内の５大学から計 名の学生が参加し、杉の湯隣接の遊歩道にベンチを、白川渡オートキャンプ
場にモニュメントを制作しました。
また、今月９日からは木匠塾
年の軌跡を総合センター１階ロビーにて展示し、 日にはやまぶきホールにて川上村木匠塾 周年記念式典を行います。

８ 月 日（ 火 ）、 総 合 セ ン タ ー
や ま ぶ き ホ ー ル（ 宮 の 平 ） に て、
川上小学校の親子文化鑑賞会が行われました。劇団民話芸術座による民話劇「鬼の小づち」が演じられ、家族や友だちを想い気遣うことの大切さを教えられました。
また劇には川上小学校の児童代表として、４年生の中居穂希さん
が「お雪」役で出演し、立派に役を演じきりました。
終演後に感想を聞かれると、「セリフや動きを覚えるのが大変だったけれど、とても楽しかったです」と答えてくれました。

先日久し振りに「三之公」の祠へ行ってきた。祠にはユニークな
自然木を利用した「山の神」が祀られており、お参りをした。この森は川上村が購入した天然林で面積は７４０ヘクタールもあり、人の手つかずの森から一滴の水が流れて清流となっている。
私が広報かわかみ編集委員会をつとめはじめて早いもので十四年、皆さんに大変お世話になりながら楽しくつとめさせて頂いた。
一 番 の 思 い 出 は、「 三 之 公 」 から ス タ ー ト し て 目 的 地「 紀 の 川 」の河口まで１５８㎞を歩いたことである。
平成 年９月 日、秋晴れの中「 三 之 公 」 山 の 神 に、 道 中 の 安 全を祈り出発。大迫ダムに架かる入之波大橋を渡り、湖面を楽しみなが ら 歩 を 進 め て 大 迫 ダ ム に 着 く。
農水省が管轄するダムの中を、広報の取材のため特別に見学させて頂いた。
また下流の大滝ダムでは、当時の建設省職員の皆さんの案内で見学することができ、改めてダムの大きさに圧倒された。
吉野町では、国栖紙の福西さん
宅 で 昔 な が ら の 和 紙 作 り を 鑑 賞。
五條市では、天誅組が挙兵した桜7

かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広

16

15

を募集します！
～あなたのナイショの景色をお教えください～10月31日（火）まで
村内全域
募集期間
対象地域

かわかもんがゆく。

―地域おこし協力隊活動記―
こんにちは、かわかもん２年目のマタレーゼ・エリックです。昨年の夏祭を初めて経験し、秋からオイデ新聞を作り、毎週のやまいき市（朝市）でバタバタしながら、川上村での１年目が閃きのように過ぎました。柿の葉寿司やかきもちや火打ち餅を食べたりしながら、
徐 々 に 人 と の 付 き 合 い が 生 ま れ、
面白い話をたくさん聞かせてもらいました。そして、私は村外の人と村の話をしたら、自分の気持ちが盛り上がり、その熱さが相手に伝わっているような気がします。

＃１」
今年、「上流の日々 Issueというバイリンガル短編小説を作りました。 ページほどの冊子ですが、日本文の隣に同じ内容の英文があります。今回は初めての出版でしたが、反応が良くてまた続編を作りたいと考えています。
今後、翻訳・通訳の仕事を受けながら、オイデ新聞や新たな冊子やイベントによって川上村で新たな交流を広げていきたいと思います。 （マタレーゼ・エリック）

30

70【問い合わせ先】
地域振興課 ℡ ５２－０１１１

21

18

村内の「あなただけが知っている地域の宝」としてビューポ
イント（美しい景色）を募集します。写真がなくても結構です
ので、あなただけが知っているお勧めの景色をお教えください。
いただいた 情 報を 元に、 村のビューポイントを選びたいと考えています。

に接する医療」を実践し、医学界「頑張ります！
にも多くの足跡があります。
栗山です」
とりわけ大きな実績は、 年代〝 生 涯 現 役 〟 を 貫 き、 元 気 に 長 に成人病と呼ばれていた脳卒中や
生 き し た い と い う 夢 を 実 践 さ れ 心臓病などを「生活習慣病」と名た 医 師・ 日 野 原 重 明 さ ん が 先 月、 付け、いかにふだんの生活習慣が１０５歳で亡くなりました。
大切かを私たちに気付かせて、病
生 前、「 年 を と る こ と 自 体 が 未 気の予防につなげようと提唱され知への世界に一歩ずつ足を踏みい たことです。
れていくこと、こんな楽しい冒険
日野原重明さんの行動とメッは な い 」「 死 と は 生 き 方 の 最 後 の セージは、今日の日本の高齢化社
挑戦」など、数々の名言を残され 会に大きな影響を及ぼし、老いをています。
けちらし勇気と元気を届けてくれ
特に印象深い言葉は、彼の座右 たように思います。
はじの銘でもある「人は創めることさえ忘れなければ、いつまでも若く
今 月 日 は「 敬 老 の 日 」 で す。
ある」。１００歳を超えてもなお、
日 の 老 人 大 会 に は、 皆 さ ん こ
チャレンジ精神を大切にする彼の ぞって参加していただき、川上村
姿勢は凄いの一言に尽きます。
のお年寄りの〝元気〟を見せていた
また、医師として「患者と対等 だけることを楽しみにしています。

村内の絶景ポイント

かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広

8

広

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER
こんにちは「国民年金保険料の免除期間」「納付猶予期間」がある方へ
国民年金保険料の免除（全額免除・一部免除・法定免除）、納付猶予、学生納付特例の承認を受けられた期間がある場合、保険料を全額納めた方と比べ、老齢基礎年金（65歳から受けられる年金）の受け取り額が少なくなります。
将来受け取る老齢基礎年金を増額するために、免除等これらの期間の保険料については、10年以内であれば遡って納める（追納）ことができます。
ただし、免除等の承認を受けられた期間の翌年度から起算して３年目以降の追納の場合、当時の保険料額に一定の加算額が上乗せされます。追納は、古い月のものから納付することとなりますが、次の点にご注意ください。
◎一部免除を受けた期間は、納付すべき保険料が納付されていなければ追納はできません。
◎「法定免除・申請免除期間」が「納付猶予・学生納付特例期間」より先に経過した月分がある
場合は、どちらを優先して納めるか本人が選択できます。
【問い合わせ先】
大和高田年金事務所 ℡ ０７４５－２２－３５３１
住民福祉課 ℡ ５２－０１１１

9

保健師です

お話の会 雫
と き 10月11日（水）午前10時～11時30分
持ち物 お茶・タオル など【問い合わせ先】
やまぶき保育園 ℡ ５２－００１９
住 民 福 祉 課 ℡ ５２－０１１１③禁 煙
タバコを吸うことは、健康を損なうだけではなく、肌の美しさや若々しさを失うことにもつながり
ま す。 ま た、 本 人 だ け で は な く、
周 り の 人 に も 悪 影 響 を 与 え ま す。
特に育ち盛りの子どもは影響を強く受けます。
健康寿命を伸ばすためとはい
え、生活のすべてを変えることはな か な か 難 し い こ と で す。「 野 菜か ら 食 べ る 」「 ご 飯 を か む 回 数 を
意 識 す る 」「 歯 を 磨 き な が ら 体 操をする」など、ご自身に合った方法で少しずつ変えていきません
か？
【問い合わせ先】
住民福祉課（保健師）℡ ５２・０１１１「絵本を楽しもう」

健康寿命をのばしましょう！

９月は「健康増進普及月間」です。自分らしく楽しい生活を続けるためには、生活習慣病を予防し、健やかな生活を送ることが大切です。 そ の た め に は「 適 度 な 運 動 」「適切な食生活」「禁煙」をおすすめします。
①適度な運動
苦しくならない程度のはや歩き
は、立派な運動です。村内では自主的に運動を続けているグループがあり、ストレッチやタオル体操
な ど を 行 っ て い ま す。「 何 か ら 始
めたらいいのかわからない」という方は、そういった場所に参加されるのも一つの方法かもしれません。関心のある方は住民福祉課までお問い合わせください。
②適切な食生活
１日３５０ｇ の野菜を食べることがすすめられています。３５０ｇの野菜とは、およそ両手に３杯分で す（⅓は 緑 黄 色 野 菜 ）。 ま た、
生野菜よりも温野菜だと食べやす
くなります。ただし、イモ類は野菜ではなく米や麺類と同じですの
で、気を付けてください。

のびっ子広場

第10回特別弔慰金請求がまだ済んでいない方へ

現在、戦没者等の遺族に対する第10回特別弔慰金の請求受付を行っています。戦没者等の死亡当時のご遺族で、平成27年４月１日において「恩給法による公務扶助料」や「戦傷病者戦没者遺族等援護法による遺族年金」等を受ける方がいない場合に、支給されます。
請求の際には、請求者の個人番号の通知カード
または個人番号カードなどの提示による番号確認
および本人の身元確認が必要となります。
★支給対象者①弔慰金の受給権者②戦没者等の子③戦没者等の父母・孫・祖父母・兄弟姉妹（戦没者等の死亡当時、生計関係を有していること等の要件を満たしているかどうかにより、順番が入れ替わります。）④上記①から③以外の戦没者等の三親等内の親族（甥、姪など）で戦没者等の死亡時まで引続き１年以上の生計関係を有していた方★支給内容
額面25万円（５年償還の記名国債）★請求期限
平成30年４月２日まで【問い合わせ先】住民福祉課 ℡ ５２－０１１１

間：９月25日（月）～10月31日（火）期

スタッフ：かめい・うえひら
店長：いわた℡ ５２－０７１５【問い合わせ先】かわかみＳＳ

配達料５円が 無料!!
月・火 は 武木～入之波の方

水・木 は 東 川 ～ 井 戸 の 方

ふれあい保健師日記

みなさんこんにちは！かわかみらいふ保健師のもと日から９月１日の間で計４回、ふれあい

本です。
７月

保健師とのコミュニケーションツールのつとしスマホを持つことが目的ではなく、家族や友人、ジをもたれることが多いですが、今回の教室では

スマートフォンというと「難しい」というイメーらも終始わいわいと楽しい教室でした。

ある程度使える方まで、みなさん悪戦苦闘しなが活支援スマホ教室」を開催しました。初心者からセンター（北和田）で高齢者の方を対象とした「生28になれば嬉しいです。

が外出やおしゃべりのきっかけ

らっています。スマートフォン

ミュニケーションをさせても送り合ったりと、私も楽しくコの話をしたり、夏祭りの写真を

最近ではスマートフォンのＬＩＮＥを通じて畑ています。

て、また万歩計機能を使った健康増進を目的とし

1℡ ５４－０５２１【問い合わせ先】かわかみらいふ

かわかみ 2017 SEPTEMBER報広か わ か み ら い ふ 通信

冬支度はぜひ「かわかみＳＳ」で！

まだまだ残暑厳しい毎日ですが、日暮れも徐々に早まり少しずつ秋のおとずれを感じるようになってきました。そろそろ冬に向けて灯油の準備を始めませんか。

灯油配達キャンペーン開催！

この機会にぜひご利用ください！

かわかみらいふ「１周年大感謝祭」のお知らせ

詳しくは10月号のらいふ通信でお知らせいたします。お楽しみに！

10

広

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER
図書館カレンダー● 色の日が休館日 ●日

９月は防災月間です
９月１日の防災の日を中心に、各地で防災訓練などが行われます。身近な本で、防災の知識を確認しておきましょう。

火

水

木

金

土

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

９ 月

川上村立図書館は開館15周年！

月日『ママのための防災ハンドブック』

月

火

水

木

金

土

月

1 2 3 4 5 6 7
国崎信江／岡部朋子 監修（Gakken）
10 8 9 10 11 12 13 14
とっさの時、まずは何をすればいい？とり15 16 17 18 19 20 21
あえず持ち出すものは？子ども、両親を守る
22 23 24 25 26 27 28のはもちろん、ペットはどうするの？そんな、
29 30 31
いざというときの情報が満載です。家族のことを細かく気づかうママならではの目線で、日頃の備えを！

９月９日（土）新図書館システムがスタート！

・図書館ホームページから、本の予約ができます！
・関心のあるキーワードをあらかじめ登録しておくと、そのキーワードに関連する新着資料があったときに、メー
ルにてお知らせします。
（メールアドレスの登録が必要です）
詳しくは図書館までお問い合わせください。

図書館 ＤＥトーク ! !

今月は図書館の新システムスタートに伴い、ご利用にあたってのご説明、ご質問の時間にいたします。図書館を便利に使いたいけれど、どうしたらいいの？図書館って初めて行くけど、どんなところかな？そんな疑問に図書館員がお答えいたします。
と き ９月20日（水） 午後１時30分～
ところ 図書館

村民の皆様に支えられ、川上村立図書館はこの10月で開館15周年を迎えます。
これを記念し、10月は図書館に親しんでいただけるイ
ベントを行います。
特に和歌山大学学術情報センター 図書館長の渡部幹雄先生による、地域の人々と築く図書館の在り方についてのご講演は、これからの村づくりの大きなヒントとなるでしょう。
ぜひ、お越し下さい！
と き 10月21日（土） 午後１時30分～
ところ やまぶきホール２Ｆ 研修室※詳しくは10月号の図書館だよりをご覧ください。
【問い合わせ先】川上村立図書館 ℡ ５２－０１４４

11

岩野和彦 著（奥吉野研究会）

吉野郡の旧10ケ村の字地名だけを一冊にまとめた資料で、川上村の字地名も収録されています。各村の村史を参考に著されていますが、著者
独自の視点で地名の由来を考察している部分もあります。著者は「地名とは、その時代背景を残した村民の歴史を物語るもの。生まれ故郷の地
名のいわれを覚えていただきたい。」と記しています。

毎日新聞の地域面に「大和森林物語」と題され、奈良の森を巡る物語が掲載されているのをご存じでしょうか。連載をしている森林ジャーナリストの田中淳夫さんが、最初のテーマに選んだのが土倉庄三郎翁です。新旧の写真を交えて筆者が語る、土倉翁の軌跡を改
め て 追 っ て み て は い か が で し ょ う か。
８月 日現在で連載は第５回まで進んでおり、原則として隔週火曜日掲載です。図書館で資料を展示しています。

川上村立図書館開館15周年記念講演のお知らせ「奥吉野の地名」

22

広

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER～樹と水と人の共生・川上村の情報～

か わ か み 満 足 ガ イ ド
匠の聚●奈良の伝統工芸「一刀彫」講座

森と水の源流館●源流学の森づくり・山野草の里交流会

匠の聚で一刀彫の魅力を体感してみませんか。

川上村で吉野川の源流を守るための森づくりを

一刀彫工房であるアトリエを解放して、作品づ行う「源流学の森づくり」と、桜井市三谷で大和くりを楽しく丁寧にサポートします。

山野草の里」との活動・交流です。源流学の森をテーマ／「葵の上」を彫る
講

師／木彫・松本一平とき川の源流を守り、里山の整備を行う「NPO法人
見学・体験します。
と９月21日（木）、き

９月16日（土）ところ

源流学の森周辺

10月５日（木）、19日（木）、11月９日（木）、24日（金）、12月７日（木） 計６回（森と水の源流館集合・解散）●吉野川紀の川しらべ隊
喜佐谷のシダをしらべよう

じかん

各回午前10時～午後３時

ところ

匠の聚アトリエ（工房鐵山）

申込み

９月19日（火）まで（先着８名）

いのシダを調べます。

料

20,000円（税・材料費込）と金●「匠の聚フォトコンテスト作品募集！」

きさ

吉野川の支流、万葉集にも詠われた象の小川沿
き

９月30日（土）じかん

午前10時～午後４時

ところ

吉野町宮滝～喜佐谷※ご応募締め切りが迫っています。

（吉野歴史資料館前集合・解散）

川上村の情景～あなたが捉える川上村の魅力～

講師

綛谷文清さん（しだとこけ談話会）と題し、心動かす作品を広く募集いたします。自

定

員

20名

然風景や動・植物などのネーチャーフォト部門、※源流人会会員と川上村小・中学生は無料

また人々の暮らしや催事、文化や歴史など時代や【申し込み・問い合わせ先】

社会が写し出されているドキュメント部門があ

森と水の源流館

参加費

500円℡ ５２－０８８８

り、1 人何点でもご応募が可能です。写真をとおして川上村の魅力を大勢の方にお届けしたいと考えています。どしどしご応募ください。
締切

９月30日（土）

発

表

10月下旬

ホテル 杉 の 湯
●星空観察プラン
新月の夜、白屋地区で星空観察会付きの一日限

応募用紙（自作可）に必要事項を明記の上、作定プランです！

品裏面に貼付のうえ匠の聚までご応募ください。

普段何気なく見ている夜空。川上村の夜空は環

応募用紙は匠の聚ホームページからダウンロード

境光の影響が少なく、とても美しい星を観る事がすることも可能です。

できます。この機会に故郷の星をゆっくり眺めま【申し込み・問い合わせ先】

せんか。Vixen社の天体望遠鏡と双眼鏡をご用意

匠

の

聚

℡ ５３－２３８１

ふるさと市開催日【９月】10日・16日・17日・18日・23日・24日【10月】１日・７日・８日・９日・15日・22日・29日【問い合わせ先】地域振興課

し、ガイドが楽しくご案内します。
とき

９月20日（水）

定

員

先着20名

対

象

宿泊者限定

参加費

15,000円（一泊２食付税・サービス料込み）【申し込み・問い合わせ先】℡ ５２－０１１１

ホテル杉の湯℡ ５２－０００６

12

広

13

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER広報

かわかみ 2017 SEPTEMBER

14

教育かわかみ
回 教育長通信

祝

振

祝

替

日

敬老の日

紅葉祭リハーサル

「紅葉祭」

振替休日

予

行

冬服更衣

会

英語検定

日

３年学力テスト

休体育の日

第２回川上村民大運動会

運動会会場準備動

日運動会小中打合会〈中学校〉

月の学校の動きると共に、紆余曲折を経ながらもダムを受け入れ、人造湖に「おおたき龍神湖」と親しみ込めた命名
をしダムと共に生きることを決意した村民の思いを知り、受講者たちは複雑な思いを持って研修を終えた様子でした。
秋以降には、小中の代表者による公開授業を基にした研修を行い、実践披露と研究協議で一年間の研修を締めくくります。

◇９・

㈮

㈷

㈪

㈪

６㈮

㈰

９㈪

㈫

㈬

運

㈭ 秋の遠足㈪㈮ 立哨指導㈬㈪ 生活点検

〈小学校〉

10

第

源流の村づくりの講義「 森 と 水 の 源 流 館 」 で は、 尾 上
忠大事務局長から川上村の環境保全についての講義を受けたあと館内を見学し、源流の村としての自覚と責任を持って生きる川上村民の精神性や、テーマ館の取り組みに感激していました。

大滝ダム防災ステーションで学ぶ

降雨体験

しかし、ダム建設に大きな犠牲を払い、今なお再建に厳しい現実に直面している川上村の現状を知25 23 22 21 18 15 13 11

２

８

11 10

森と水の源流館見学

56☆暑い中、先生たちも学習会
去る８月１日（火）午後、吉野郡（東）教育長会主催の新任教員合同研修会が川上村で行われ、今年４月に３町６村に着任した若い先生たちが集いました。この催しは、毎年夏休みの期間中に行われます。
午前中は、勤務しているそれぞれの町村の研修を受け、午後は一か所に集い、地域理解と新任教員相互の交流を兼ねて合同研修を行
いました。

50

次 に 訪 れ た「 大 滝 ダ ム 防 災 ス
テーション」では、大岡泰館長から大滝ダムが建設された契機や経
緯、完成までに 年余の年月が費やされた理由などの講義を受けました。
その後、伊勢湾台風時や日本最大の降雨時の体験を通し、ダムが果たす役割の大きさを認識したよ
うです。

15

かわかみ 2017 SEPTEMBER報広８月の水源地の森

17

16

マ ン ネ ン グ サ の 乾 燥 し た も の を、
遠 方 の 人 の 安 否 を 知 る の に 用 い、
水に浮かべて葉が開けば元気で過ごしているが、そのままだと亡くなっているかもしれない」ということです。その後、小野蘭山の『本草綱目啓蒙』（１８０３）、紀州藩編纂の『紀伊続風土記』（１８３９）にも同様の記述が見られ、古くから本種が日本人の自然観の中でしっかり認識されていたことがわかります。
高野山ではその後、これを土産物 と し て 採 集 し て 売 る 人 が 現 れ、高度経済成長期には乱獲されたようで、普通だった本種は今や、わずかに見られるのみとなってしま
い ま し た。 昔 を 知 っ て い る 方 は、
林床にコウヤノマンネングサが茂る、かつての高野山の森の景観を現在は見ることはできなくなったと言います。
川上村には、このコウヤノマン
ネングサがまだたくさんあります。近年の苔ブームもあって、川上村の本種を採集して商品にした８月に入って少し雨が降り、水源地の森の生き物たちも元気が出てきたようで、活き活きとした美しい森の姿を少し取り戻しました。
日 に は 地 域 づ く り イ ン タ ー ン 事 業 の 学 生、 日 は 水 の つ な が り プ ロ
ジェクト～源流トレッキングの参加者のみなさんが水源地の森を訪ね、森の大切さを学びました。

８月の水源地の森※村内の名所・旧跡を簡単に紹介します。エコツアーなどに活用できるように情報を充実させたいと思います。
雨が降ると、際だって活き活きと 美 し い の が コ ケ 植 物 の 緑 で す。
コウヤノマンネングサは大型なので、日本人の自然観から草と名がついていますが、れっきとしたコケ植物です。このコケは高野山の霊草で、和名が付いた最初のコケ植物としても知られています。
せん りょう
江 戸 時 代 の 俳 人、 菊 岡 沾 涼 の『 本 朝 世 事 談 綺 』（ １ ７ ３ ４） には、「 万 年 草、 高 野 山 大 師 の 御 廟にあり一とせに一度日あってこれを採と云此枯たる草を水に浮めて他国の人の安否を見るに存命なるは草。水中に活て生たるがごとし亡したるは枯葉そのまゝ也」とあり ま す。「 高 野 山 に あ る コ ウ ヤ ノ

いとの問合せも当館にありましたが、場所などの情報提供も含めてお断りさせていただきました。本
種をあるだけ売ってお金に換えてしまえば、絶滅した時点でおしまいですが、本種の存在する美しい景観を見せたり、村の良さを知ってもらったりして、地域に貢献していただけるような取り組みならいつまでも持続可能です。
地域の資源は私たちの世代だけのものではなく、将来の世代にも引き継いでこそ、持続可能な利用が で き ま す。 資 源 を 守 り な が ら、生活の糧にしてそれを活かす。川上村で始まろうとしている「源流ツーリズム」は、このような考え方が基で始まった「エコツーリズム」です。私たちが守っていく地
域の宝物が、私たちを守ってくれます。

コウヤノマンネングサ

かわかみ 2017 SEPTEMBER報
広森と水の源流館だより
September, 2017vol.178

TEL 52-0888

FAX 52-0388（水曜休館）

川上村の名所・旧跡 其の十八
「上多古川（上多古）」… 天気の良い日に上多古川の谷の奥を望むと、大峯山寺の宿坊の屋根を見ることができます。上多古川上流、天川村に入った所に阿古の滝があり、理源大師聖宝（832～909年）が、大蛇を退治したという言い伝えがあります。

16

53

25

16

村 づくり塾

活 動 中 です ！

バーベキュー検定

川上村の暮らしや未来について、学び・考える「村づくり塾」です。
村内見学や講演会、ワークショップなどを活動内容としています。
基本的には月に１回、役場会議室に集まり意見交換を実施していますが、「村の良いところを発見し、共有しよう」との話し合いがあり、勉強会や視察会を計画しました。
まだ、知らない川上村の一面を一緒に発見しませんか？
今後のスケジュールは次のとおりです。

村づくり塾 活動スケジュール

９月 日（木）役場第二会議室
村の勉強会①「林業６次産業化について」講
師 上田一仁 参与
月 日（日）
村内視察ツアー①高原方面
ぱくぱく館、大天井滝
集合時間 午前９時 分
月 日（土）
村内視察ツアー②枌尾方面
樽丸工場、大塔宮神宮 他
月
村内視察ツアーの報告・反省会
１月
村外視察ツアー（予定）
10

25

15

：

：

21

住まいるネット移住者紹介『住まいるネット』では田舎暮らしを希望する都市部の方に、空き家を紹介しています。
これは、村内の空き家の有効活用や若者の移住・定住の促進、集落の活性化を図ることを目的としています。
平成 年からこれまでに 世
帯 名（内 小学生以下は 名）の方の移住があり、子どもたちの賑やかな声が増えた地区もあります。
今回は、かわかみらいふへの就職をきっかけに、北和田へ移住した三宅さんご家族を紹介し
ます。

求 む ！
空き家バンク登録物件

ど な た で も ご 参 加 い た だ け ま す の で、お気軽にお問い合せください。
ご参加をお待ちしております。
【問い合わせ先】定住促進課 ℡ ５２・０１１１

30

21

11

12

2016年11月開催

意見交換会

４月より三重県伊賀市から家族４人で移住してきました。
これまでに村の色々なイベントに参加したり、近所のおばあちゃんに大好きな柿の葉寿司の作り方を教わったりと、あっという間に５か月が経ちました。皆さんに温かく迎え入れていただき日々楽しく過ごすことができており、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
かわかみらいふに勤務しておりますが、少しでも村民の方たちのお力になれるように、頑張っていきたいと思います。
まだまだ分からないことや知らないこともたくさんあります。ご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが、ご指導いただけると嬉しく思います。
今後とも家族一同どうぞよろし
くお願いいたします。

村では、空き家バンクへの登録
相談を随時受け付けています。
お気軽にお申し込みください。
【問い合わせ先】定住促進課 ℡ ５２・０１１１

17

かわかみ 2017 SEPTEMBER
報
広

広

困ったら
一人で悩まず行 政 相 談10月16日から22日までの一週間は行政相談週間です。「相談無料」「秘密厳守」ですので、社会福祉、医療保険や年金、公共施設、役所での手続きなど、
小さなことからお気軽にご相談ください。
また毎月第３月曜日には、役場にて行政相談員の小西都さんによる相談会も実施しています。予約制ですので詳しくは役場までお問い合わせください。
【問い合わせ先】
行政相談受付窓口 ℡ ０５７０－０９０１１０
総務税務課 ℡ ５２－０１１１

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER『在宅介護者の集い』参加者募集！
日帰り遠足
日頃の介護で不安をかかえている方、お悩みの方是非ご参加ください。
みんなで集まってリフレッシュしませんか。
とき 10月13日（金）と こ ろ 田原本・橿原方面
昼
食 手造り豆腐と湯葉料理の店
参 加 費 無料
申込期限 ９月27日（水）【問い合わせ先】社会福祉協議会 ℡ 52-0294

18

広

報

かわかみ 2017 SEPTEMBER
特

特

選

選

汗のシャツ枝に乾かす杣の昼
住川

阪本

木）

川）

滝）

矢 野 典 子 選

準典（武

蓉子（東

［評］杣人の昼。午前中によく働いた仕事着は絞れる程の汗。
一服の間でも枝にひろげて乾かし、午后の仕事に備えているのである。生活（労働）と季節感の備わった佳句。

垂乳根の汗滲ませて診察日

景子（大［評］〈垂乳根〉で〈母親〉と言いとめられている。しかも汗を滲ませて診察にやって来ているのだ。象徴的な表現で物事を伝達出来る。短詩形の俳句には何より大切な部分に成功している。

前田

19

どんな事もして来ましたと生身魂◎奈良県広域消防組合からの派遣職員
総務税務課
おおまえ
たかのぶ
危機管理監
大前 太伸（野迫川分署長）◎人事異動（兼務）
危機管理職員泉寿一（議会事務局長）
杉本 晃一（地域振興課副課長）
丸井 祐樹（川上診療所事務長）
辰巳 龍三（総務税務課副課長）
堀谷敦（総務税務課主事）
◎採 用
総務税務課
やまさき
よしのり
主 事 補
山﨑 佳憲

選

新子谷生子（北和田）辻井 清子（大 滝）

役場からのお知らせ（９月１日付）

特佳作
石垣に三尺はある蛇の衣
明星の光大きな夏の朝【整形外科診察日】とき ９月20日（水）受付時間 午前８時30分～11時30分【巡回診療日】とき ９月26日（火）受付時間 午後２時～３時30分と こ ろ ふれあいセンター（北和田）※受診される方は保険証をご持参ください。
【問い合わせ先】 川上診療所 ℡ 52-0344［評］大変なご苦労をして来られたのだ。まして、八月出句分である。そこには、戦争にまつわる恐怖、食糧難、子育てなど、さぞかし大変であったろうと思うと、この一句は重い重い意義につき当るのである。

入選
望月
松本
上田
枡
彰美（ 迫 ）
全代（大 滝）一郎（伯母谷）恭子（東 川）七夕の短冊の色とりあへり
山霧や豪雨去りたる杉林
汗かきつ異人と会話の孫六っつ
風ごとに梅干す匂ひ流れ来て診療所からのお知らせ

応急手当普及員再講習のご案内
平成29年度の応急手当普及員再講習を吉野消防署において開催します。
受講希望の方は、下記の要領でお申し込みください。
●応急手当普及員再講習とは応急手当普及員の資格取得後、資格認定日から３年を過ぎない方に対する資格を更新するための講習です。奈
良県広域消防組合の認定を受けている方を対象としています。講習時間は３時間で費用は無料です。
応急手当普及員再講習（定員20名）
12月２日（土）午前９時～12時まで
講習開催場所
吉野消防署（吉野郡吉野町大字宮滝17-1）
申し込み期間
10月１日（日）～ 11月27日（月）実施要領及び申し込み用紙
奈良県広域消防組合ホームページにてご確認ください。
また、申し込み用紙もダウンロードいただけます。
http://www.naraksk119.jp/【申し込み・問い合わせ先】
吉野消防署 救急課 ℡ ０７４６－３２－１０１１

広 報

かわかみ 2017 SEPTEMBER

昆虫トークショーを開催
８月13日に、現在森と水の源流館で開催されている「川上村のばった Batta to バッタ展」の出張ミュージアムトークをふれあいセンター（北和田）にて開催しました。昆虫生態写真家の伊藤ふくお氏を講師に迎え、ゴイシツバメシジミをはじめとする東部地区に生息する昆虫についてのお話をいただき、その後は周辺での昆虫ミニ観察会も実施し、虫取り網の正しい使い方を教わった子どもたちは最後には上手に虫を取れるようになり、立派な昆虫少年になっていました。

上手に取れたかな？

伊藤ふくお氏による昆虫トーク

８月中の異動
転

出 ８人

出

生 ０人

死

亡 ３人

84

97

歳

入 ０人

17

歳

転

17

（敬称略）

787 人 （－４ 人 ）828世帯（－５世帯）

おくやみ

女
世 帯 数

上平

701 人 （－７ 人 ）山谷男

牧山 幸史（西 河）
亡き父の供養として人口総数 1,488 人 （－11 人 ）二三（高 原）
８月 日
（高 原）
８月 日

８月31日現在

社会福祉協議会へ次の方から善意が寄せられました（敬称略）

万円

1020