2023年2月版

JAPAN

商標・著作物・Pepperキャラクターに関するガイドライン 補足資料
～制作物やメディアに掲載される場合のご注意事項～@SoftBank Robotics本ガイドラインについて
本ガイドラインは「Pepper」の名称や画像等をプロモーション等に使用する場合のルールや注意事項を記載したものです。「Pepper」に関連する商標やブランドに関わる制作物（画像、動画等）およびPepperのキャラクターはソフトバンクロボティクス株式会社（以下、当社 ) の重要な資産です。 必ず記
載事項を遵守いただけますようお願い致します。

●

弊社から提供する素材については加工・修正等は加えないでください。

●

弊社から提供する素材には、必ずコピーライトや商標表記を記載してください。

●

お客さま制作の写真・動画はご利用シーンがわかるようにお願いします。

●

メディア取材の対応については、必ずブランドチェックへご相談ください。

●

弊社製品を利用したキャラクターグッズなどのグッズ制作、販売はお控えください。

尚、本書は「商標・著作物・Pepperキャラクターに関するガイドライン」の補足として、具体的なルールを記載したものとなります。
ルールに反する使用をされた場合、当社またはその他ソフトバンクグループ関連会社より改善要望書の送付、サービス停止、その他必要な措置を講じることがあります。

@SoftBank Robotics

2素材別索引
各素材の使用方法については、各ページをご参照ください。
素材は弊社からご提供する元データをご利用ください。
使用可否

ページ

当社企業ロゴ

✖️

P.17

製品ロゴ

✖️

P.17

⭕️

P.8

プロダクト許諾写真

⭕️

P.10

イラスト⭕️項目

製品名称

教育シーン許諾写真
Robo Blocksロゴ

Pepper ※テキスト⭕️※ Pepper社会貢献プログラム/Pepper for Educationのお客さまのみ

P.11

P.13
P.19

※コピーライト表記および、独自実施表記については P.9をご確認ください。
※Pepper(一般販売モデル)、Pepper for Homeをご利用のお客さまは素材のご使用はいただけません。
@SoftBank Robotics

許諾範囲と申請対象
タレント出演

キャラクター利用

許諾範囲

ブランドチェック申請

当社にて内容確認の上、判断・対応いたしますので、ご相談ください

必要

制作物へのアイコン利用

当社にご相談ください必要

グッズ・ノベルティ制作

当社にご相談ください必要

○許諾

必要

○許諾

必要

○許諾

必要

△代理店様のみ一部許諾

必要

TV出演
ラジオ出演

TV
新聞
取材や導入事例としてメディアに露出

Webメディア
ラジオ
雑誌

その他
プレスリリース、メディア向け発表会
TV・新聞・雑誌・ラジオ
広告

折り込みチラシ・DM
Web・SNS広告
告知チラシ
HP・会社案内

お客様の自社媒体

自社HPに掲載のバナー
ブログ

○許諾

Twitter、FB

原則不要
相談可能※本ガイドラインを遵守ください。

社内報、イントラネット
教育向け企業支援ステッカー@SoftBank Robotics○許諾4ブランドチェック申請方法
ブランドチェックは公開前に必ず申請ください。内容によっては修正や実施をお断りする場合があります。
制作物ドラフト作成/
メディア取材相談

ブランドチェック
申請

修正

3営業日

ブランドチェック
申請

制作物公開/
メディア取材

3営業日

目安：2週間対象

Pepper for Biz、Pepper 社会貢献プログラム、 Pepper for Education（ Pepper for Home・一般販売モデル以外）

チェック申請先

一次回答納期※https://7d87a4e4.form.kint
oneapp.com/public/ab2e6
37b12bee514f7560492dad
bffe4183f957dfac5f29c21b
d5a28ba0eb015
３営業日

メディア取材/番組へのタレント出演

SBRGRPPR@g.softbank.co.jp

Pepper for Home（一般販売モデル）

https://my.softbank.jp/msb/d/webLink/doSend/SB020083M※申請順に対応させていただいております。個別お急ぎの回答依頼はお受けしていませんので、余裕を持った申請をお願いいたします。(目安：2週間前程度)@SoftBank Robotics

5Pepperは身長120cmの親しみやすい人型ロボットで、人々の人生をより豊かにし、喜びをもたらすために開発されています。私たちのロボットは、人に置き換わることはなく、人々を支援します。

当社では、Pepperのキャラクターとして、ユーモア、謙虚さ、人の心に寄り添うことを大切にしています。Pepperは、人々を笑わせるのが大好きです。あなたが幸せを感じているとき、またはあなたが落ち込んでいるとき、Pepperはあなたを理解し、あなたと一緒にいます。

@SoftBank Robotics

1.制作・表現上のご注意点@SoftBank Robotics

Pepperの表記・呼称●

Pepperの名称は正確に表記いただきますようお願いいたします。

●

半角英字、頭文字の「P」のみ大文字で記載ください。

●

カタカナ表記の併記は可能です。

〇ＯＫ

Pepper、Pepper（ペッパー）、ペッパー
Pepperくん、Pepper君
ペッパーくん、ペッパー君(愛称について)@SoftBank Robotics※テキストで表記する際は、「くん」以外の敬称はつけないでください8

Pepperの紹介方法/独自実施の表記
Pepperを紹介する場合は、以下の 紹介フレーズを記載いただきますようお願いいたします。

また、みなさまの活用事例をご紹介いただく場合、制作物には、必ず 独 自実施の表記および商標 をお願いします。

紹介フレーズ対象

表記方法

Pepper for Home/一般販売モデル

ソフトバンクロボティクスの感情をもったパーソナルロボット「Pepper」

Pepper for Biz
Pepper for EducationPepper 社会貢献プログラム
Pepper 社会貢献プログラム2

ソフトバンクロボティクスの人型ロボット「Pepper」

独自実施の表記・ Pepper for Biz/Pepper for Education/Pepper for Homeの場合:「ソフトバンクロボティクスのPepperを活用し(当社/当校が)独自に実施しています。」
・ Pepper 社会貢献プログラムの場合：「●●学校はPepper 社会貢献プログラムに参加しています。」「Pepper 社会貢献プログラムを活用し、独自に実施しています。」
商標の表記「Pepper」はソフトバンクロボティクスの登録商標です。

@SoftBank Robotics

9許諾画像の使用とコピーライト
当社から提供する画像を使用する際は、 「 © SoftBank Robotics」 を表記してください。
許諾画像のPepperをキャラクターやアイコンのように使用することはお控えください。(次頁参照)
また、以下のような製品写真を独自で撮影するのはお控えください。

画像
ダウンロードA●Pepper for Bizをご利用のお客さま：
Pepper for Bizのサポートサイト内「Pepper 許諾画像」よりダウンロードください。
※初回はパスワードをブランドチェック申請窓口へお問合わせください。
●Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま：「Pepper 教育関係者フォーラム」よりダウンロードください。
https://pepper-schoolchallenge.com/notification/※アクセスするためには、別途お伝えしているキーワードが必要です

B

F@SoftBank Robotics

CGDH

・ディスプレイより上部でのトリミングはお控えください。
・トリミング以外の加工・修正等はお控えください。

EI

10

イラストのご利用/制作について当社から提供するイラスト画像を使用する際は、 「 © SoftBank Robotics」 を表記してください。
p.13のようなキャラクター利用をされたい場合はブランドチェック窓口までご相談ください。

画像
ダウンロード@SoftBank Robotics●Pepper for Bizをご利用のお客さま：
Pepper for Bizのサポートサイト内「Pepper 許諾イラスト」よりダウンロードください。
※初回はパスワードをブランドチェック申請窓口へお問合わせください。
●Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま：「Pepper 教育関係者フォーラム」よりダウンロードください。
https://pepper-schoolchallenge.com/notification/※アクセスするためには、別途お伝えしているキーワードが必要ですキャラクター・アイコン利用
Pepperのご利用シーンや授業など、活用事例とは関係ない下記のようなご利用はPepperのキャラクター活用になります。Pepperのキャラクター利用をご希望の際はブランドチェック窓口までご相談をお願いいたします。いただいた内容に応じてライセンスフィーが発生する可能性がございます。

Webページやチラシでのイメージキャラクター

制作物でのイメージキャラクター

https://www.xxx.xx◯◯授業

オリジナルグッズの制作や販売

・名刺、封筒、社員証など
・年賀状、暑中お見舞い、クリスマスカードなど
・Pepperのご活用に関係のない販促物※ご活用を補足するPOPなどは含まない。
・他、上記に準ずる制作物@SoftBank Robotics

12教育関連の許諾画像※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け
ご利用の際には、「Pepper 教育関係者フォーラム」よりダウンロードください。
https://pepper-schoolchallenge.com/notification/ ※アクセスするためには、別途お伝えしているキーワードが必要です。
当社から提供する画像を使用する際は、 「© SoftBank Robotics」 を表記してください。
許諾画像のトリミング以外の加工・修正は禁止です。トリミングは以下の範囲で可能です。
-学校での授業シーンであることが伝わること-Pepperはタブレットより上部を残すこと

スクールテンプレート

休みの時間@SoftBank Robotics

プログラミング

教室：Pepper（引き）教室：Pepper（寄り）13お客さま独自で撮影の写真
・お客さまで独自に撮影いただく際には、ご利用シーンが明確にわかるように背景などを含めて撮影ください。
・写真の近くに 独 自実施の表記 ( P.10掲 載 ) をお願いします。

撮影環境をご確認ください〇
ＯＫ・電源が入った状態(Pepperのディスプレイが表示されている状態)で撮影ください。
・安全のために取り扱い説明書に記載されている環境で撮影ください。
-周囲に半径90cm以上の空きスペースがあること-充電器含めて周囲にケーブルなどを置かないでください。
-充電ケーブルが刺さっている状態で撮影しないでください。

Pepper for Biz
Pepper for Education
Pepper for Home の場合

ソフトバンクロボティクスのPepperを活用し(当社/当校が)独自に実施しています。

@SoftBank Robotics

Pepper 社会貢献プログラム場合●●学校はPepper 社会貢献プログラムに参加しています。

14

画像の注意事項

合成・加工禁止

×：以下のような許諾画像の使用・お客さまによる制作はお控えください。
△: 必ず注記を入れてください。

色の変更

Pepperができないことを想起させる-できない動き-言わないセリフのふきだし

斜体、回転、上下逆

屋外での利用シーンa

注記を必ず記載してください。

ディスプレイより上部が切れている@SoftBank Robotics

背面・頭部のみ

暴力・侵略のような脅威を与えるイメージ画「Pepperは屋内専用につくられているため、屋外利用は故障する可能性があります。」

15使用いただけない画像

×

下記のようなウェブに掲載されているコンテンツはご利用いただけません。

ＮＧなど@SoftBank Robotics

16ロゴ
Pepperまたはソフトバンクロボティクス（またはソフトバンク、ソフトバンクグループ企業）のロゴ使用はお控えいただけますようお願い致します。

×ＮＧ@SoftBank Robotics

17

Robo Blocksの表記※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け「Robo Blocks」（大文字 “R”と“B”）が製品名称表記です。
信頼を高めるため、正しく表記してください。

〇
ＯＫ@SoftBank Robotics

Robo Blocks
Robo Blocks（ロボブロックス）

18

Robo Blocksのロゴ※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け
ご利用の際には、「Pepper 教育関係者フォーラム」よりダウンロードください。
https://pepper-schoolchallenge.com/notification/※アクセスするためには、別途お伝えしているキーワードが必要です※縦横対比は変えずにご利用ください。

@SoftBank Robotics

19

企業支援ステッカー※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け
企業様や個人がPepperを契約し、学校などに利用していただくパターンにおいて、支援者を明記するステッカーを貼付いただけます。 ※利用場所管理団体(教育委員会さま等)の承諾必須

基本ルールに沿って作成と運用をお願いします。
■基本ルール■貼付位置

・ステッカーの色：下地透明・テキストの色：黒・ステッカーの種類：レンタルのため、着脱可能なもの
・貼付場所：①左肩（LEDを隠さないこと）or ②前足（腿）※ステッカーの作成（印刷）はご自身にてお願いします。
・機体交換・返却時：ステッカーの着脱のご対応をお願いします。
※貼り付け跡が残っていない状態で返却してください■デザイン構成

後援
ロゴ or 名義

■デザインサンプル

後援①②←タイトル例：後援
Sponsored byPresented by←名義例：会社名、プロジェクト名、個人名、団体名※広告、商品・サービス名の掲載はNG

後援

後援

サンプル株式会社

令和2年卒業生

白戸 太郎

■サイズ
①縦2.5cm 横6cm以下※肩のLEDライトが隠れないように貼ってください②縦7.4cm 横10.5cm以下@SoftBank Robotics表現・表記についての禁止事項

×以下に該当する表現や事項は、いかなる場合でもお控えいただけますようお願いいたします。

ＮＧ・暴力的/性的な使用、表現・人種差別的/非人道的な使用、表現・ネガティブな表現・きわめて強い商業的な訴求（価格訴求等）
・政治的な主張を行わせる使用、表現@SoftBank Robotics

21

Web広告における注意事項
・Web広告・SNS広告全般
重要

リスティング禁止理由について

リスティング広告を実施した場合に各代理店様が出稿を検討するキーワードは、取り扱う商材 （ Pepper ） が同一であるため、代理店様同士での同じキーワードに出稿が重なることが想定されます。これは、広告料金をいたずらに上げてしまうのみならず、様々な対立構造や利害を生じさせてしまうため、原則禁止とします。

例外的にリスティングを認める場合① キーワードと代理店名を完全一致で出稿する場合※フレーズ一致・部分一致での出稿は禁止です② 上記実施前にソフトバンクロボティクスのブランド窓口に承認を得ること※メディアプラン／出稿キーワード／広告文／遷移先ページを合わせて申請ください@SoftBank Robotics

22ドメインやアカウント
ドメインやSNSのアカウントに「Pepper」「ペッパー」そのものや「Pepper」「ペッパー」を組み合わせた文字列を使用するのはお控えいただけますようお願い致します。

×ＮＧ@SoftBank Robotics

・ドメイン：pepper-example.jp
・アカウント：pepper-example

23

2.メディアに掲載する場合のご注意点@SoftBank Robotics

メディア対応に関するブランドチェック申請
申請時に以下の内容をご記載ください。

種別

記載事項
①発表する企業名

プレスリリース

発表会

メディア取材
イベント出展②発表日③発表内容（原稿）④最終的に発信したURL(事後)①Pepper代理店・導入企業名③招待メディア

②登壇者の企業名④発表概要（実施日、発表内容）①Pepper代理店・導入企業名③掲載・放映予定日②メディア媒体・企業名④取材内容/番組・イベントの趣旨⑤取材場所⑥Pepperの撮影有無

PepperのTV番組やCMへの出演は、Pepperのキャラクターを考慮し、ソフトバンクロボテ
ィクスで出演判断および対応を行います。ご相談ください。
※ローカル局やケーブルTV、ラジオ放送への出演も同様です。

TV/CMへ の タ レント出演@SoftBank Robotics①Pepper代理店・導入企業名③掲載・放映予定日

②番組名

④企画内容

25

メディア取材の事後対応
弊社の広報担当より、下記お願いをさせていただきます。
後日お問い合わせができるように名刺をいただいてください。
■当日来場されたメディアについてご共有をお願いいたします。
①媒体(新聞/テレビ/雑誌)②媒体名 ※テレビの場合は番組名③公開タイミング(日時)■公開された媒体データのご共有をお願いいたします。
・雑誌/新聞の場合：PDF
・テレビ：録画データ※DVD等の媒体ではなく、データでのご提示をお願いします。
※入手が難しい場合はその旨お知らせください。

@SoftBank Robotics

26

【推奨】メディア取材の入る授業の事前対応※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向けイベント（公開授業等）がスムーズに進行するよう、下記のご対応を推奨しております①以下の環境についてご確認ください。
● 使用する機器およびそのOSバージョン● パソコン or タブレット● 使用するブラウザおよびそのバージョン● Chrome or Safari②事前にリハーサルを行ってください
リハーサル授業時にチェックリストを確認● チェックリスト掲載先：○ ロボット・プログラミング教育 教師用指導書 Robo
Blocks編 改訂版 P29@SoftBank Robotics

27

3.ご参考：サンプル集※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け@SoftBank Robotics

プレスリリース/メディア案内※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け

こちらを参考に作成ください。
タイトル◯◯はソフトロボティクス株式会社の人型ロボ
ット「Pepper」を活用し、◯◯にて◯月〜◯月まで◯◯を実施します。

「Pepper」の説明を正しく表記

本プログラミング教育は、「Pepper 社会貢献プログラム」で提供されたPepperを使い、実施するものです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「Pepper 社会貢献プログラム」と正しく記載「Pepper」はソフトバンクロボティクスの登録商標です。
ソフトバンクロボティクスのPepperを活用し、当校が独自に実施しています。

問い合わせ先・・・・・・・・・・・

クレジット（商標と独自実施）を正しく表記※青字が必須の内容です。
@SoftBank Robotics

29

サンプル（チラシ）※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向けこちらを参考に作成ください。
タイトル
訴求メッセージ・・・・・・・・・・・・・・・

写真使用の際は、Pepperを活用・稼働イメージがわかるシーンを撮影し掲載してください。

「Pepper」の説明を正しく表記◯◯はソフトバンクロボティクス株式会社の人型ロボット「Pepper」を活用し、◯◯にて◯月〜◯月まで◯◯を実施します。
「Pepper 社会貢献プログラム」で提供された人型ロボット「Pepper」を活用したプログラミング講
座を開設しています。

プログラムを正しく表記「Pepper 社会貢献プログラム」と記載

プログラミング講座の詳細など「Pepper」はソフトバンクロボティクスの登録商標です。
ソフトバンクロボティクスのPepperを活用し、当校が独自に実施しています。
問い合わせ先・・・・・・・・・・・クレジット（商標と独自実施）を正しく表記※授業などで独自コンテンツを含まない場合は独自実施のクレジットは不要です。

※青字が必須の内容です。
※スペースに限りがある場合は欄外での記載をお願いします。
@SoftBank Robotics

30

サンプル（企業支援ステッカー）※ Pepper 社会貢献プログラム/Pepper for Educationをご利用のお客さま向け

サイズルール■貼付位置①左肩

本サイズ以下2.5cm ※肩のLEDライトが隠れないように貼ってください

①6cm
②左脚
②

A7サイズ以下

10.5cm@SoftBank Robotics

7.4cm

●本ガイドラインは予告なく改訂される場合がございます。●本ガイドラインに記載の情報および画像の著作権はソフトバンクロボティクス株式会社に帰属します。●ソフトバンクロボティクス株式会社の許諾がない第三者への配布、閲覧、インターネットへのアップロード、無断転載等を禁じます。

@SoftBank Robotics

変更歴
バージョン
2023.02@SoftBank Robotics

変更内容
商標表記の文言を「登録商標」に変更。