ޮમ੏‫گ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ͶΓΖߏௗ৮͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬ʗ ৮ແ‫ݸݘ‬ʀࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶ஥໪͢ͱ ʗ

6WDWXVRIUHJXODWLRQVIRUSULQFLSDOVKLSWKURXJKWKHUXOHPDNLQJSRZHURIWKHSXEOLFO\HOHFWHGVFKRROERDUG
ᴹ)RFXVLQJRQMREDXWKRULW\TXDOLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVDQGDSSRLQWPHQWSURFHGXUHVᴹ։ઔ ༠੒
$.87$*$:$0DVD\XNLʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩક‫گޛ‬үրַɾஏ๏‫گ‬ү࢛ɾ‫گ‬үҗҽճɾ‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ɾߏௗ৮ʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅʤ*UDGXDWH6FKRRORI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥʨགྷ  ࢭ $EVWUDFWʩ ક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζஏ๏࣑ࣙ੏ౕ͹૓અͶΓΕɾޮમ੏͹‫گ‬үҗҽճ͗અ஖͠Ηɾಢࣙ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫͗ݘ‬೟ΌΔΗͪɽͨ͹ͪΌɾߏௗ৮͹સࠅదઅ஖Ͷࡏ͢ͱ৮ແʀࣁ֪֦͗๑ཱͶ͕͏ͱ୉ߟదͶ‫و‬ఈ͠Ηͱͺ͏ͪ͗ɾͨ͹৆ࡋ͵৮ແ‫ݸݘ‬Ώࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͺ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶҗ͸ΔΗͱ͏ͪɽ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶͯ͏ͱ੖ཀྵ͢ɾߏௗ৮͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱ෾ੵ
ͪ͢ͳ͞Θɾߏௗ৮ͳ‫گ‬үҗҽճ͹‫ܐؖ‬੓Ͷͯ͏ͱͺɾָߏ‫گ‬ү๑Ν΍ͳͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽಝͶɾͨ͹‫ࣞܙ‬ͺ૱࿨ద͵ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͫ͜Ͳ͵͚ɾ֦࿨ద͵ޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉɾ͠ΔͶͺΓΕ‫͏ڳ‬൥ҕͲ͹ʰ‫ۊ‬ແ࣎ؔͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰෲແ͹ઑ੦Ͷ‫ͤؖ‬Ζखѽ‫و‬ఖʱ౵ͶΓͮͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽҲ๏ɾߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶͯ͏ͱͺ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑͹‫و‬ఈͶғ‫ڎ‬͢ͱ͕Εɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶ͕͏ͱߏௗ໖‫ڒ‬য়͹‫ݗ‬ఈࣆແ͗ɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ؖ‬ͤΖ‫و‬ଉͶ͕͏ͱߏௗࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿΃͹ౌࡎࣆແ͗ͨΗͩΗ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ ຌߚ͹໪దͳ՟ୌ
ຌߚ͹໪దͺɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͏ͱ‫گ‬үҗҽճ๑͗ࢬߨ͠Ηͱ͏ͪ࣎‫غ‬ʤ೧ʛ೧ʥΝଲেͳ͢ͱɾ
౲࣎͹ޮમ੏‫گ‬үҗҽճ͗΍ͯͳ͠Ηͪ‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ͶΓΕɾߏௗ৮͗ʹ͹Γ͑Ͷ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪ͹͖ɾ৮ແ‫ݸݘ‬ʀࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକ͹ࢻ఼͖Δմ໎ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽͨ΍ͨ΍ક‫ޛ‬ೖຌͶ͕͏ͱߏௗ৮ͺච஖ͳ͠Ηͪ͗ɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࢬߨ͠Ηָͪߏ‫گ‬ү๑ʤ๑ཱ୊ߺʥͲͺɾક઴ʀક஦͹ঘָߏྫ͖Δʰஏ๏ௗ‫ׯ‬όໍϰটίʱͳ͏͑ߨ੕౹࣑৏͹ࢨ‫ܧྫໍض‬౹Ͷ‫ͤؖ‬Ζช‫ݶ‬Νࡡঈͪ͢͹ΊͲɾ‫ݺ‬พָߏͶ͕͜Ζߏແঢཀྵ‫ॶͳݘ‬଒৮ҽ؄ಞ‫ݘ‬͹Ί͗୉ߟదͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪͶ͙ͤ͵͖ͮͪɽΉͪɾߏௗ໖‫ڒ‬য়͹खಚͶͯ͏ͱ΍ɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࢬߨ͠Ηͪ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ʤ๑ཱ୊ߺʥ͕Γ;‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ʤ๑ཱ୊ߺʥɾ݆ೖͶࢬߨ͠Ηͪ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ‫و‬ଉʤช෨঴ྫ୊ߺʥͶΓͮͱɾࣁ֪གྷ݇ʤୱҒखಚ๏๑ʀୱҒ਼ʀ‫گ‬৮‫ݩܨ‬೧਼౵ʥ͹Ί͗୉ߟదͶ‫و‬ఈ͠Ηͪ͹ΊͲ͍ͮͪɽͨ͹ͪΌɾ৆ࡋ͵৮ແ‫ݸݘ‬Ώࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͺ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶҗ͸ΔΗͱ͏ͪɽ
͞͹Γ͑͵ஏ๏ϪϗϩͶ͕͜Ζߏௗ৮͹๑దҒ஖Ͱ͜Ͷ‫ͱؖ͢‬ɾ͏͚͖ͯ͹‫͗ڂݜ‬ΊΔΗΖɽྭ͓ͻɾɾ‫݋ݫ‬ਜ਼ߔͺ໎࣑‫غ‬Νଲেͳͪ͢Ҳ࿊͹‫ڂݜ‬Ͷ͕͏ͱɾै౲৮ߏௗ͹ഓ஖͹ͪΌ͹ਕࣆ๑੏͗੖ඍ͠Ηͱ͏͚஦Ͳɾߏௗ৮͹ʰਐ෾ʀଶ۲ʱʰࣁ֪ʀ೜໖ʱʰ৮ແʀෲແʱͳ͏ͮͪ๑దஏҒ͹੔ཱིգఖΝ໎Δ͖Ͷ͢ͱ͏
Ζʤ‫݋ݫ‬ʀʀʀʀDʀEʀʥɽҲ๏ɾ‫گ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ΝΌ͛ͮͱɾࣲ‫ݬ‬ੜদͺʰࠅՊ๑ͳͺҡ͵ΖஏҮ‫گ‬ү๑ͳ͢ͱ͹ಢࣙ͹ްྙͳ‫و‬൥੓Ν΍ͯʱ΍͹ͳ͢ͱɾ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੔ཱིգఖͳ੏ఈʀրഉघକգఖ͖Δ‫گ‬үҗҽճ͹६ཱི๑‫ؽ‬೵͹໲ୌ఼Νߡࡱ͢ͱ͏Ζʤࣲ‫ݬ‬ʥɽ͖͢͢ɾޮ
મ੏‫گ‬үҗҽճ͹੏ఈͪ͢‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉΝଲেͳ͢ͱߏௗ৮͹๑దҒ஖Ͱ͜Νմ໎ͪ͢઎ߨ‫ڂݜ‬ͺɾ͏͚͖ͯ͹౐ಕැ‫ݟ‬͹ࣆྭ෾ੵͶ‫ݸ‬ΔΗΖʤ‫ڰ‬ຌʥɽ
ͨ͞Ͳɾຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾક‫ޛ‬͹ࠠཛྷ‫غ‬͹஦Ͳɾߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬ʀࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକ͗ʹ͹Γ͑Ͷ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪ͹͖ʤΉͪͺқਦదʀໃқਦదͶ‫و‬ఈ͠Η͵͖ͮͪ͹͖ʥΝ໎Δ͖
Ͷ͢ɾ౲࣎͹ߏௗ৮͹๑దஏҒͶ‫ͤؖ‬Ζ՟ୌΝࣰৄదͶմ໎ͤΖɽ 









̐ɿક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζஏ๏࣑ࣙ੏ౕ͹૓અͳ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈʤʥஏ๏࣑ࣙ๑͹ࢬߨͳ‫گ‬үҗҽճ͹‫ݘ‬೵ʀॶঢࣆແ͹ࢨఈഌક‫ޛ‬ɾೖຌͺ࿊߻ࠅ‫ׯྫ࢚߶࠹܋‬૱࢚ྫ෨ ʤ*HQHUDO +HDGTXDUWHUV WKH 6XSUHPH &RPPDQGHU IRU WKH $OOLHG
3RZHUVʁ*+46&$3ʥ͹ઐ྘͹ԾͲɾ೧ʤদ࿪೧ʥͶೖຌࠅ‫ݓ‬๑͗ࢬߨ͠Ηͪɽͨ͹஦Ͳɾક‫ޛ‬ೖຌ͹ஏ๏࣑ࣙͶͯ͏ͱʰஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ରͺɾͨ͹ࡔࢊΝ؇ཀྵ͢ɾࣆແΝॴཀྵ͢ɾ‫ߨ;ٶ‬੕ΝࣧߨͤΖ‫ݘ‬೵Ν༙͢ɾ๑ཱ͹൥ҕ಼Ͳড়ྭΝ੏ఈͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʱʤ୊ড়ʥͳ͠Ηɾஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͹‫ݘ‬೵͗ࣖ͠Ηͪʤ஭ʥɽͨΗͶͳ΍͵͏ɾક‫ޛ‬ೖຌ͹ஏ๏࣑ࣙ੏ౕ͹‫خ‬ຌ๑ద੓֪Ν΍ͯஏ๏࣑ࣙ๑ʤ๑ཱ୊ߺʥ΍ಋ࣎Ͷࢬߨ͠Ηɾ౐ಕැ‫ݟ‬எࣆ͹‫ݸݘ‬Ͷ଒ͤΖࣆແΝ෾ঢͦ͠ΖͪΌɾ౐Ͷͺ‫گ‬ү‫͗ۃ‬ಕැ‫ݟ‬Ͷͺ‫گ‬ү෨͗ͨΗͩΗઅ஖͠Ηʰ‫گ‬үָܵͶ‫ͤؖ‬Ζࣆߴʱʤ୊ড়ʥͶ‫ͤؖ‬ΖࣆແΝঢΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽͨ͹‫ޛ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺஏ๏ࡔ੕๑ʀ‫گ‬үҗҽճ๑͗ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺޮ৮મ‫ڏ‬๑ʀஏ๏੭๑ʀஏ๏ޮແҽ๑ʀஏ๏ࡔ੕ฑߩި෉ۜ๑͗
૮࣏͏Ͳ੏ఈ͠Ηɾ‫ݳ‬େೖຌ͹ஏ๏࣑ࣙ੏ౕ͹๑ద‫خ‬൭͗‫ܙ‬੔͠Ηͪɽଠ๏ɾક‫ޛ‬ೖຌ͹‫گ‬үߨ੕Ͷͯ͏ͱͺɾ౲࣎͹ช෨୉਋Ͳ͍ͮͪీ஦ߠଢ࿢ʤࡑ೜‫ؔغ‬ʁ೧݆ೖʛ
೧݆ೖʥΝ஦ৼͳ͢ͱɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷͺช෨঴಼Ͳʰ‫گ‬үߨ੕ࡰ৿གྷߟҌʱ͗ΉͳΌΔΗͪʤ஭ʥɽ

ͨΗͳಋ࣎Ͷɾธࠅ‫گ‬үࢬઅ஄Ͷ‫ͤྙڢ‬ΖͪΌͶઅ஖͠Ηͪೖຌଈ‫گ‬үҗҽճ͗րૌ͠Ηɾક‫گޛ‬үրַͶ‫ͤؖ‬Ζ॑གྷࣆߴΝ௒ࠬ৻٠ͤΖͪΌ͹‫گ‬үࡰ৿җҽճ಼ֵ͗૱ཀྵ୉਋͹ॶ‫׍‬ԾͶ஖͖Ηͪɽ ͳΕΚ͜ɾ‫گ‬үߨ੕Ͷ‫ͤؖ‬Ζࣆߴʤ‫گ‬үҗҽճ๑ߑ૟͹‫ݗ‬౾ʥΝ௒ࠬ৻٠ͤΖͪΌͶ୊ಝพҗҽճ͗અ͜Δ
Ηɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖ͹୊յ૱ճͶ͕͏ͱ‫ݒ‬٠Νߨ͵ͮͪɽͨ͞Ͳͺɾ‫گ‬үߨ੕ΝࠞຌదͶࡰ৿ͤ
ΖͪΌͶɾᶅॊཔ͹‫྇ׯ‬దժҲकٝͳ‫ࣞܙ‬कٝ͹੍ਜ਼ɾᶆ‫گ‬үͶ͕͜Ζޮਜ਼͵຿қ͹ଜ॑ɾᶇ‫گ‬ү͹ࣙक੓͹֮ฯͳ‫گ‬үߨ੕͹ஏ๏෾‫ݘ‬ɾᶈ֦‫گߏָڅ‬ү͹͕ؔΓ;ָߏ‫گ‬үͳऀճ‫گ‬ү͹ؔ͹‫ືە‬Կɾᶉ‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬௒ࠬ͹॑ࢻɾᶊ‫گ‬үࡔ੕͹੖ඍͳ͏͑๏ਓ͗ͳΔΗͪʤ஭ʥɽ
ͨ͹‫ޛ‬ɾ੕ැͺҲൢߨ੕͹‫ؽ‬೵͖Δಢཱིͪ͢‫گ‬үҗҽճΝஏ๏͹ࣰ৚ͶԢͣͱૌ৭͢ɾӣӨ͢ͱ͏͚ͪΌ͹‫گ‬үҗҽճ๑ҌΝࡠ੔͢ɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶ୊յࠅճͶ఑ड़͢ͱ৻٠Νߨͮͪɽ݆ೖͶ‫گ‬үҗҽճ๑ʤ๑ཱ୊ߺʥ͗ࢬߨ͠Ηɾஏ๏࣑ࣙର͹ௗ͖Δಢཱིͪ͢ޮમ੏͖ͯ߻٠੏͹ߨ੕җҽճͳ͢ͱɾક
‫ͪ৿ޛ‬Ͷ‫گ‬үҗҽճ͗અ஖͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤ஭ʥɽ
ಋ๑Ͷ͕͏ͱક‫ޛ‬ೖຌ͹‫گ‬үߨ੕ͺɾᶅ‫گ‬үߨ੕͹຿़౹੏ʤ຿कԿʥɾᶆҲൢߨ੕͖Δ͹ಢཱིʤ‫گ‬үߨ੕͹ࣙक੓֮ฯʥɾᶇ‫گ‬үߨ੕͹෾‫ݘ‬ԿΝ‫خ‬ຌཀྵ೨ͳ͢ͱ͏ͪͪΌɾ‫گ‬үҗҽճͺʰ๑ྫͶҩൕ͢͵͏‫ݸ‬ΕͶ͕͏ͱɾͨ͹‫ݸݘ‬Ͷ଒ͤΖࣆແͶ‫گؖ͢‬үҗҽճ‫و‬ଉΝ੏ఈͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʱʤ୊ড়ʥ͞ͳͳ͠Ηɾͨ͹ࣆແͶͯ͏ͱ΍‫گ‬үௗ͹ঁ‫ͳݶ‬ਬપͶΓΕʰ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈ຤ͺրഉʱʤ୊ড়୊ߴ͹ʥΝঢΖ͞ͳͳ͠Ηͱ͕Εɾ‫گ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ʤ஭ʥ͗໎֮Ͷ‫و‬ఈ͠Ηͪɽͨ͢ͱɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶͺஏ๏࣑ࣙ๑͹Ҳ෨Νրਜ਼ͤΖ๑ཱʤ๑ཱ୊ߺʥ͗ࢬߨ͠Ηɾࣧߨ‫ؖؽ‬͹͑ͬ͹Ҳͯͳ͢ͱ୊ઇ୊‫׼‬Ͷ‫گ‬үҗҽճ͗໎֮ͶҒ஖Ͱ͜ΔΗͪɽͤ͵Κͬɾ‫گ‬үҗҽճͺʰָߏͨ͹ଠ͹‫گ‬ү‫ؖؽ‬Ν؇ཀྵ͢ɾ‫گ‬Ռ಼༲‫گ;ٶ‬ү৮ҽ͹ਐ෾खѽͶ‫ͤؖ‬ΖࣆແΝߨ͏ɾด;Ͷऀճ‫گ‬үͨ͹ଠ‫گ‬үɾָढ़‫;ٶ‬ชԿͶ‫ͤؖ‬ΖࣆແΝ؇ཀྵ͢‫͞;ٶ‬ΗΝࣧߨͤΖʱʤ୊ড়͹ʥ‫͠ͳؖؽ‬ΗͪɽΉͪɾ͞ΗΔ͹‫و‬ఈͶΓΖࣆແ͹͑ͬɾ‫گ‬үҗҽճ͹‫ݸݘ‬Ͷ଒ͤΖࠅʀஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ରͨ͹ଠޮ‫ڠ‬஄ର͹ࣆແͲɾ๑ཱʀ੕
ྫ͹ఈΌΖͳ͞ΘͶΓΕ‫گ‬үҗҽճ͗؇ཀྵʀࣧߨͤΖ΍͹Ͷͯ͏ͱͺɾ෡ଉͶ͕͏ͱࢨఈ͠Ηͪɽʤʥક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈয়‫ڱ‬͞͞Ͳɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹൅ߨͤΖʲޮๅʳʲ‫گ‬ү๑ྫॄʳʲָߏ‫ܐؖ‬๑ྫॄʳ౵Ν΍ͳͶ੖ཀྵͪ͢ʤ஭ʥɽͳΕΚ͜ɾક‫ޛ‬Ͷච஖ͳ͠Ηͪߏௗ৮Ͷ‫ͱؖ͢‬ͺɾ‫ݺ‬พָߏ͹‫ܨ‬ӨͶ͕͜Ζ࠹߶੻೜ंͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗͱ͏ͪͶ΍͖͖ΚΔͥɾ֦झ๑ཱʤָߏ‫گ‬ү๑ʀ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑౵ʥͶ͕͏ͱͺͨ͹๑దஏҒ͗୉ߟదͶ‫و‬ఈ͠ΗΖͶͳʹΉͮͱ͏ͪɽͨ͹ͪΌɾ۫ରద͵৮ແ‫ݘ‬‫ݸ‬Ώࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶͯ͏ͱͺɾ‫گ‬үߨ੕͹෾‫ݘ‬Կ͹ཀྵ೨͹΍ͳ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͲ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽຌߚͶ͕͏ͱͺɾ֦झ͹ક‫گޛ‬ү๑ྫ͗ࢬߨ͠ΗΖΓ͑Ͷ͵ͮͪʤদ࿪ʥ೧͖Δɾஏ๏‫گ‬үߨ੕͹ૌ৭‫;ٶ‬ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ๑ཱʤ୊ߺʁҐԾʰஏ‫ߨگ‬๑ʱͳྲྀͤʥ͗ࢬߨ͠Ηͪʤদ࿪ʥ೧ΉͲΝଲেͳ͢ʤ஭ʥɾ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζॵ൅͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈয়‫ڱ‬Ν֕؏ͪ͢ɽ





 

න ક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈʤॵ൅ʥয়‫ڱ‬
ஏ๏
ϔϫρέ

๼քಕ
౨๼

‫ؖ‬౨

ߗ৶ӿ
๼཰

౨ք
ۛ‫ق‬

஦ࠅ
࢝ࠅ

۟य

౐ಕැ‫ݟ‬ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉޮָཱིߏॴແ
ෲແ‫و‬ఖ

๼քಕ೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ੪ਁ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

‫آ‬घ‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

‫ٸ‬৕‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

वీ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗࢃ‫ݟܙ‬

೧݆ೖ೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ෳౣ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

Ἔ৕‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ತ໨‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖʗ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʗ೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ࡝‫ݟۆ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

એཁ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

౨‫౐ښ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗਈ಺ઔ‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

৿‫ݟ׃‬

ʗ೧݆ೖ

೧݆ೖʤ஭ʥ

೧݆ೖ

෍ࢃ‫ݟ‬

ʗ೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

੶ઔ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗෳҬ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗࢃཨ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗௗ໼‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ
ʗ‫ز‬෠‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

੫Ԯ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗѬஎ‫ݟ‬

ʗ೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ࢀ॑‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ࣐ծ‫ݟ‬

ʗ೧݆ೖ

ʗʗ‫౐ښ‬ැ

ʗ೧݆ೖ

ʗ

ʗ

୉ࡗැ

ʗ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ฎ‫ݟށ‬

೧݆ೖ೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ಺ྒྷ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ࿪Րࢃ‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ෈໎

೧݆ೖ

೧݆ೖ

௙ख‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗౣࠞ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗԮࢃ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ߁ౣ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ࢃ޳‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ಛౣ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗߵઔ‫ݟ‬

೧݆ೖ೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖѬඦ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

߶எ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗෳԮ‫ݟ‬

ʗ೧݆ೖ

೧݆ೖ෈໎

ʗࠦծ‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗௗ࡜‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗ୉෾‫ݟ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

‫ݟ࡜ٸ‬

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʗࣝࣉౣ‫ݟ‬೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

೧݆ೖ

ʤ஭ʥ৿‫ݟ׃‬Ͷͯ͏ͱͺ௪ୣʰ‫گ‬үޮແҽಝྭ๑Ͷ൒͑ޮָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽ͹སྼॽ‫ߴࣆࡎى‬Ͷͯ͏ͱʱ͹Ίʤड़ఱʥ஭Ͷ͕͜Ζ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹൅ߨͤΖʲޮๅʳʲ‫گ‬ү๑ྫॄʳʲָߏ‫ܐؖ‬๑ྫॄʳ౵Ν΍ͳͶජंࡠ੔

න஦Ͷ͕͏ͱ੖ཀྵͪ͢ͳ͞Θɾ࣏͹Γ͑͵ܑ޴͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪʴනࢂলʵɽ
୊ҲͶɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶͯ͏ͱͺɾ‫گ‬үҗҽճ๑ࢬߨ઴͹఼࣎ͲͤͲͶ‫ݟ‬ʤෳౣ‫ݟ‬ʀἜ৕‫ݟ‬ʀತ໨‫ݟ‬ʀࢃཨ‫ݟ‬ʀௗ໼‫ݟ‬ʀ௙ख‫ݟ‬ʀԮࢃ‫ݟ‬ʀࢃ޳‫ݟ‬ʥ͗‫و‬ଉΝ੏ఈ͢ͱ͏ͪɽ͞Ηͺક‫گޛ‬үրַ͹ཀྵ೨ΝಁΉ͓ͱ઎ߨద

Ͷ੏ఈ͠Ηͪ΍͹Ͳͺ͵͚ɾͤͲͶક઴ʀક஦Ͷ੏ఈ͠Ηͱ͏ͪࠅ຿ָߏྫࢬߨࡋଉΝ΍ͳͶɾͨ͹࣊ۡΝ 









रਜ਼ͪͫ͢͜͹΍͹Ͳ͍ͮͪɽ͞ΗΔ͹‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɾͨ͹‫ޛ‬΍ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͳ͢ͱనٕरਜ਼͠Ηͱ͏͚͞ͳͶ͵Ζɽͨ͹‫ޛ‬ɾ‫گ‬үҗҽճ๑͹ࢬߨΝण͜ͱɾଡ͚͹‫گ‬үҗҽճ͗ಋࡋଉΝ੏ఈͤΖΓ͑ͶਬҢ͢ͱ͕Εɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ͪ৿͗ݟ‬ͶಋࡋଉΝ੏ఈͪ͢ɽҲ๏ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷ͵ͮͱɾΓ͑Ώ͚౐‫ݟ‬ʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʀ౨‫౐ښ‬ʀ಺ྒྷ‫ݟ‬ʀ߁ౣ‫ݟ‬ʥ͗ಋࡋଉΝ੏ఈͤΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽ͞Ηͺɾஏ‫ߨگ‬๑͹ࢬߨ௜઴͹࣎‫͍Ͳغ‬Εɾͨ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱͺߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ώɾ‫گ‬үҗҽճͳָ֦ߏ
͹‫ܐؖݸݘ‬Ν໎֮ͶҒ஖Ͱ͜Ζ΍͹Ͳ͍Εɾ‫گ‬үߨ੕ͶΓΖ؇ཀྵదଈ໚Ν‫ک‬௒ͤΖ΍͹Ͳ͍ͮͪͳ͏͓Γ͑ɽ୊್Ͷɾޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪
ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺැ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫͗ݟ‬ಋ‫و‬ଉ౵Ν੏ఈ͢ͱ͏ͪɽΉͪɾஏ‫ߨگ‬๑͹ࢬߨ௜઴͹࣎‫غ‬Ͷ͍ͪΖʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫ݟ‬ɾ৿ͪͶಋ‫و‬ଉ౵Ν੏ఈ͢ͱ͕Εɾ͞͞Ͳ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ΍ߏௗ৮ͶΓΖ‫گ‬৮ҽ͹؇ཀྵ؄ಞΏ‫ۊ‬ແ඲ఈʤ஭ʥΝ໎֮ͶҒ஖Ͱ͜ͱ͕Εɾ͞Η΍‫گ‬үߨ੕ͶΓΖ؇ཀྵదଈ໚Ν‫ک‬௒ͤΖ΍͹Ͳ͍ͮͪͳ͏͓Γ͑ɽ͖͢͢ɾಋ‫و‬ଉ౵ͺસࠅదͶ੏ఈ͠Ηͱ͏Ζͳͺ͏͓ͥɾҲ෨͹ැ‫ݟ‬ͶΓΖ੏ఈͶͳʹΉͮͱ͏ͪɽͳ͏͑͹΍ɾ͞ΗΔ͹‫و‬ଉ౵͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱͺɾ֕͸‫گ‬ү৮ҽ͹ਕࣆʀ࿓ແʀ‫ݜ‬रͶͯ͏ͱ‫و‬ఈ͢ͱ͕ΕɾͤͲͶ੏ఈ͠Ηͱ͏ָͪߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ͹಼༲ͳ॑෵͢ͱ͏͖ͪΔͲ͍Ζɽ୊ࢀͶɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʤ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʥͶͯ͏ͱͺɾͤ΄ͱ͹౐ಕැ‫͗ݟ‬੏ఈ͢ͱ͏ͪɽಝͶɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑౵͹ࢬߨͶ͍Κͦͱɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ౐‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺಕැ‫ݟ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫͗ݟ‬੏ఈ͢ͱ͏ͪɽ͞Ηͺ৏‫ى‬͹ࡋଉͳͺҡ͵Εɾ‫گ‬ү৮ҽΝ৿ͪͶࡀ༽ͤΖ
ࡏ͹઴఑ͳ͵Ζࣁ֪෉༫གྷ݇Ν‫و‬ఈͪ͢΍͹Ͳ͍Εɾક‫گޛ‬үրַͶͳ΍͵͏સࠅదͶࣁ֪੏ౕΝ఺‫ͤ׷‬Ζ
චགྷ੓ͶയΔΗͱ͏͖ͪΔͲ͍Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ୊࢝Ͷɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶͯ͏ͱ΍ɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨͳٌΝҲͶ͢ͱ͕Εɾʤদ࿪ʥ೧͗౐ಕැ‫࠹ͳݟ‬΍ଡ͚ɾͨ͹‫ޛ‬ʤদ࿪ʥ೧Ͷͺ‫͗ݟ‬੏ఈ͢ͱ͏ͪɽҲ๏ɾએཁ‫Ͳݟ‬ͺʤদ࿪ʥ೧ͶΓ͑Ώ͚ಋ‫و‬ଉ͗੏ఈ͠Ηͪ͗ɾͨΗΉͲͶ‫گ‬ҽમߡ‫و‬ఈ͗੏ఈ͠Ηͱ͕Εɾಋ༹͹‫ؽ‬೵ΝՎͪ͢ͱ͏ͪ΍͹ͳߡ͓ΔΗΖɽ͞͞ΉͲɾ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζॵ൅͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈয়‫ڱ‬Ν֕؏͢ͱͪ͗͘ɾҐԾͨΗͩΗ͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶͯ͏ͱɾͨ͹۫ରద͵‫و‬ఈ಼༲Νྪ‫ܗ‬ԿͤΖ͞ͳͶΓͮͱ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜
Ζߏௗ৮͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬Ν෾ੵ͢ͱ͏͚ɽ
̑ɿ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬ʤʥָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶΓΖߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬͹‫و‬ఈΉͥɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ͷͯ͏ͱͺɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ͕Γ;ޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉ౵ͶΓͮͱ۫ରదͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࢬߨ͠Ηָͪߏ‫گ‬ү๑ʤ๑ཱ୊ߺʥͶ͕͏ͱʰ͞͹๑ཱͶ‫و‬ఈͤΖ΍͹͹֐ɾ͞͹๑ཱࢬߨ͹ͪΌචགྷ͵ࣆߴͺɾ؄ಞு͗ɾ͞ΗΝఈΌΖʱʤ୊ড়ʥͳ
‫و‬ఈ͠Ηͪ͞ͳͶ༟པͤΖʤ஭ʥɽಋࡋଉͺɾ౐ಕ‫Ͳݟ‬੏ఈ͠Ηͱ͏ͪ͗ɾැ‫ݟ‬ʤ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʀ৿‫ݟ׃‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀѬஎ‫ݟ‬ʀ࣐ծ‫ݟ‬ʀ‫౐ښ‬ැʀ୉ࡗැʀෳԮ‫ݟ‬ʥͲͺ੏ఈ͠Ηͱ͏͵͏͞ͳ͗෾͖ͮͪʤ஭ʥɽ͞͹͑ͬɾ୉ࡗැʤ༁
ຬਕʥʀѬஎ‫ݟ‬ʤ༁ຬਕʥʀෳԮ‫ݟ‬ʤ༁ຬਕʥʀ৿‫ݟ׃‬ʤ༁ຬਕʥʀ‫౐ښ‬ැʤ༁ຬਕʥͶͯ͏ͱͺਕ޳‫و‬ໝ͗୉͚͘ʤ਼஍ͺʰদ࿪೧ౕࠅ੐௒ࠬʱ௒ࠬ݃Վʥɾસැ‫ݟ‬దͶҲཱ͹‫و‬ଉΝ੏ఈͤΖ͞ͳ͗ࠖೋͲ͍
ͮͪ͞ͳ͗ਬࡱ͠ΗΖɽΉͪɾ໌সͶͯ͏ͱͺɾԮࢃ‫ݟ‬͹Ίʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨ‫و‬ଉࣰࢬࡋଉʱͲ͍ΕɾͨΗҐ֐͹౐ಕ‫Ͳݟ‬ͺʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱ͗‫ڠ‬௪͢ͱ༽͏ΔΗͱ͏ͪɽ
͞͞ͲɾಋࡋଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱɾ͏͚͖ͯ͹‫گ‬үҗҽճͶΓͮͱָ֦ߏͶഓා͠Ηͪ๑ྫสལʤ஭ʥͶ͕͜Ζ෾ྪΝ΍ͳͶɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳʤ๼քಕʀ౨๼ஏ๏ɾ‫ؖ‬౨ஏ๏ɾߗ৶ӿʀ๼
཰ஏ๏ɾ౨քʀۛ‫ق‬ஏ๏ɾ஦ࠅʀ࢝ࠅஏ๏ɾ۟यஏ๏ʥͶ੖ཀྵͪ͢ɽͳ͏͑͹΍ɾ౲࣎ͺช෨঴क࠷͹֦झઈ໎ճ

౵Ͷ͕͏ͱɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳͶ๑ྫઈ໎ճ౵Ν֋࠷ͤΖ͞ͳ͗ਬও͠Ηͱ͕ΕɾࣰࡏͶۛྣ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺ֦झ‫و‬ଉ͹‫و‬ఈ಼༲Ώড়໌Ͷͯ͏ͱ‫ۅ‬Όͱྪࣇ੓͗߶͖͖ͮͪΔͲ͍Ζɽ



 

න ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఈয়‫ڱ‬
 

 

ॶ଒
৮ҽ
؇ཀྵ

ָߏ
ฯ݊

ָߏ
ࢬઅ
؇ཀྵ

஦
ࠅ
ʀ
࢝
ࠅ

۟
य



ࣉಒ
ਫ਼ై
؇ཀྵ



ָߏ
ӣӨ

౨
ք
ʀ
ۛ
‫ق‬



‫گ‬ү
՟ఖ

ߗ
৶
ӿ
ʀ
๼
཰





‫ؖ‬
౨



๼
ք
ಕ
ʀ
౨
๼

‫گ‬ү‫ܯ‬ժʀָ೧՟ఖʀद‫ࡋۂ‬ଉ͹અఈ











द‫ۂ‬श࢟࣎ࠃʀद‫਼࣎ۂ‬ʀೖ՟͹અఈ














ָ‫څ‬ฦ੔ʀรߍ͹಩ड़













್෨द‫ۂ‬͹಩ड़











ָߏߨࣆʀरָྃߨʀॕഩߨࣆ͹಩ड़













‫ۂٵ‬ೖʀྡ࣎‫ۂٵ‬͹અఈʀๅࠄ











‫ۂٵ‬ೖ͹รߍ













‫ۂٵ‬ೖ΃͹द‫܃ۂ‬ศ͹಩ड़













ߏௗେཀྵʤ‫گ‬ಆʥ͹ࢨఈ













ߏແक೜ʤ෾ߏक೜ʥʀकࣆ͹ࢨఈ













৮ҽճ٠΃͹ࣀ໲ʀ৮ҽ͹қ‫ݡ‬௎ख













ॶ଒৮ҽ͹ָ‫څ‬ʀद‫ۂ‬͹୴೜݀ఈ













ߏແ෾ঢ͹݀ఈ













ָߏ‫و‬ଉʀ಼‫و‬͹੏ఈʀรߍ













౲௜ʀॕೖ௜‫ۂ‬ແ͹ׄ౲ʀ‫و‬ଉ੏ఈ













ָ੸฿͹ฦ੣ʀࡡঈ













ࢨ಍གྷ࿧͹ฦ੣ʀૻ෉













ड़ੰ฿͹ฦ੣ʀๅࠄ













ࣉಒ͹मָʀड़ੰ͹ಞଇ͹‫ܨ‬գ‫ى‬࿧













೘ָ‫ڒ‬Նʀָྙ೟ఈʀ‫ָୂٵ‬͹ๅࠄ













఺ָʀ਒ָ͹಩ड़ʀॽྪૻ෉













ெվʀৈ൉͹ๅࠄ













ଖ‫ॽৄۂ‬͹द༫ʀ༹ࣞ













ෟ೜ʤೖҐ಼ʥʀஙԈཀྵ༟͹ๅࠄ













఺೜ʀ‫ୂٵ‬໖৮ʤೖҐ಼ʥ࣎͹Ӏ‫ܩ‬













ेॶʀࢱ໌ʀຌ੸รߍ͹಩ड़













ड़ୂ‫ࠃ࣎ۊ‬͹અఈʀ؇ཀྵ













‫ۊ‬ແ࣎ؔ͹รߍ













༙‫ٵڇ‬Ս͹ট೟ʀ಩ड़













ಝพ‫ٵ‬Ս͹ট೟ʀ಩ड़













؄ಞʀࢨ಍ঁ‫ݶ‬ʀ‫ۊ‬ଷ඲Ճʀ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ













ड़௃ਅ੧ʀྃߨ಩ड़













ड़ੰంࢯࣉಒ͹ࢱ໌ʀࣆ༟͹ๅࠄ













ॄ஄࣮බʀ॑୉ࣆ‫ބ‬൅ਫ਼͹ๅࠄ













উᙱ࣮බʀࣆ‫ބ‬ͶΓΖ৮ҽ͹ܿ‫ۊ‬಩ड़













৮ҽ͹ࢰ๤͹ๅࠄ













ָߏࢬઅ͹؇ཀྵ













ߏࣹҐ֐͹‫ݒ‬෼͹Հ༽













ࡄ֒ʀඉ৙รࡄ͹ॴ஖ʀଝ֒ๅࠄ













ࢬઅઅඍ͹ଁր஛͹಩ड़͹ๅࠄ













ঀන฿͹ඍ෉











৮ҽ఑ड़ॽྪ͹‫ܨ‬༟ʀ෯ਅ













ָߏҲལනʀ݆ๅʀๅࠄॽ͹఑ड़













ୂ৮࣎ʀഉߏ࣎͹‫ޛ‬೜ंʀઅ஖ंӀ‫ܩ‬













ۜરͶ‫ͤؖ‬Ζঀீ฿͹‫ݗ‬Ԁ













஦ָ

஦ָߏ΃͹‫و‬ఈ६༽









߶ߏ

߶౵ָߏ΃͹‫و‬ఈ६༽









ࢴཱི

ߏௗ͹ࢨఈʀմ৮͹಩ड़













ࣆແ
ॴཀྵ

ʤ஭ʥන஦͹਼஍Ͷͯ͏ͱͺ֦ஏ๏ϔϫρέ͹͑ͬ‫و‬ఈ͹͍ͮͪ౐ಕ‫ݟ‬͹ׄ߻Νࣖͤɽʤड़ఱʥ஭Ͷ͕͜Ζ֦झ‫و‬ଉΝ΍ͳͶජंࡠ੔ɽ 









֦౐ಕ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζಋࡋଉ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ෾ྪͪ͢ͳ͞Θʴනࢂলʵɾ࣏͹͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪʤ஭ʥɽͤ͵ΚͬɾસରదͶΊͱɾᶅ‫گ‬ү՟ఖʤ‫گ‬ү‫ܯ‬ժʀָ೧՟ఖʀद‫ࡋۂ‬ଉ͹અఈɾद‫ۂ‬श࢟࣎ࠃʀद‫ۂ‬਼࣎ʀೖ՟͹અఈɾָ‫څ‬ฦ੔ʀรߍ͹಩ड़ɾ್෨द‫ۂ‬͹಩ड़ɾָߏߨࣆʀरָྃߨʀॕഩߨࣆ͹಩ड़ɾ‫ۂٵ‬ೖʀྡ࣎‫ۂٵ‬͹અఈʀๅࠄɾ‫ۂٵ‬ೖ͹รߍɾ‫ۂٵ‬ೖ΃͹द‫܃ۂ‬ศ͹಩ड़ʥɾᶆָߏӣӨʤߏௗେཀྵ͹ࢨఈɾߏແक೜ʀकࣆ͹ࢨఈɾ৮ҽճ٠΃͹ࣀ໲ʀ৮ҽ͹қ‫ݡ‬௎खɾॶ଒৮ҽ͹ָ‫څ‬ʀद‫ۂ‬͹୴೜݀ఈɾߏແ෾ঢ͹݀ఈɾָߏ‫و‬ଉʀ಼‫و‬͹੏ఈʀรߍɾ౲
௜ʀॕೖ௜‫ۂ‬ແ͹ׄ౲ʀ‫و‬ଉ੏ఈʥɾᶇࣉಒਫ਼ై؇ཀྵʤָ੸฿͹ฦ੣ʀࡡঈɾࢨ಍གྷ࿧͹ฦ੣ʀૻ෉ɾड़ੰ฿͹ฦ੣ʀๅࠄɾࣉಒ͹मָʀड़ੰ͹ಞଇ͹‫ܨ‬գ‫ى‬࿧ɾ೘ָ‫ڒ‬Նʀָྙ೟ఈʀ‫ָୂٵ‬͹ๅࠄɾ఺ָʀ਒ָ͹಩ड़ʀॽྪૻ෉ɾெվʀৈ൉
͹ๅࠄɾଖ‫ॽৄۂ‬͹द༫ʀ༹ࣞʥɾᶈॶ଒৮ҽ؇ཀྵʤෟ೜ʀஙԈཀྵ༟͹ๅࠄɾ఺೜ʀ‫ୂٵ‬໖৮࣎͹Ӏ‫ܩ‬ɾेॶʀࢱ໌ʀຌ
੸รߍ͹಩ड़ɾड़ୂ‫ࠃ࣎ۊ‬͹અఈʀ؇ཀྵɾ‫ۊ‬ແ࣎ؔ͹รߍɾ༙‫ٵڇ‬Ս͹ট೟ʀ಩ड़ɾಝพ‫ٵ‬Ս͹ট೟ʀ಩ड़ɾ؄ಞʀࢨ಍ঁ
‫ݶ‬ʀ‫ۊ‬ଷ඲Ճɾड़௃ਅ੧ʀྃߨ಩ड़ʥɾᶉָߏฯ݊ʤड़ੰంࢯࣉಒ͹ࢱ໌ʀࣆ༟͹ๅࠄɾॄ஄࣮බʀ॑୉ࣆ‫ބ‬൅ਫ਼͹ๅࠄɾউᙱ࣮බʀࣆ‫ބ‬ͶΓΖ৮ҽ͹ܿ‫ۊ‬಩ड़ɾ৮ҽ͹ࢰ๤͹ๅࠄʥɾᶊָߏࢬઅ؇ཀྵʤָߏࢬઅ͹؇ཀྵɾߏࣹҐ֐͹‫ݒ‬෼͹Հ༽ɾࡄ֒ʀඉ৙รࡄ͹ॴ஖ʀଝ֒ๅࠄɾࢬઅઅඍ͹ଁր஛͹಩ड़͹ๅࠄʥɾᶋࣆແॴཀྵʤঀන฿͹ඍ෉ɾ৮ҽ఑ड़ॽྪ͹‫ܨ‬༟ʀ෯ਅɾָߏҲལනʀ݆ๅʀๅࠄॽ͹఑ड़ɾୂ৮࣎ʀഉߏ࣎͹‫ޛ‬೜ंʀઅ஖ंӀ‫ܩ‬ɾۜરͶ‫ͤؖ‬Ζঀீ฿͹‫ݗ‬ԀʥͶͯ͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
಼༲͟ͳͶΊΖͳɾָ‫څ‬ฦ੔ʀรߍ͹಩ड़ɾ್෨द‫ۂ‬͹಩ड़ɾ‫ۂٵ‬ೖʀྡ࣎‫ۂٵ‬͹અఈʀๅࠄɾଖ‫ॽৄۂ‬͹द༫ʀ༹ࣞɾঀන฿͹ඍ෉Ͷͯ͏ͱͺɾ୉ൔ͹౐ಕ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽҲ๏ɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳͶΊΖͳɾ۟यஏ๏Ͷ͕͏ͱͺޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉ͗֕͸੏ఈ͠Ηͱ͕Δ
ͥɾͨ͹͖ΚΕͶଡ͚͹৮ແ‫͗ݸݘ‬ಋࡋଉͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪ͞ͳ͗෾͖ͮͪɽ
ʤʥޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͶΓΖߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬͹‫و‬ఈޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͶͯ͏ͱ΍ɾָߏ‫گ‬ү๑୊ড়Ͷ༟པͤΖɽಋ‫و‬ଉ͹੏ఈͶͯ͏ͱͺɾැ‫ݟ‬ͶͳʹΉͮͱ͕Εʤ஭ʥɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ͗੏ఈ͠Ηͱ͏͵͖ͮͪ৿‫ݟ׃‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀѬஎ‫ݟ‬ʀ୉ࡗැͲͺಋࡋଉ͹಼༲ͳಋ༹͹৮ແ‫و͗ݸݘ‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽͨΗҐ֐͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬ͺɾક઴ʀક஦
Ͷ੏ఈ͠Ηͪ৮ແ‫و‬ఖ͍Ζ͏ͺෲແ‫و‬ఖΝક‫ޛ‬΍న༽͢କ͜ͱ͏ΖࣆྭΏɾΓΕ‫͏ڳ‬൥ҕͲ͹‫ۊ‬ແ࣎ؔʀෲ
ແઑ੦Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖΝఈΌͱ͏Ζࣆྭ͗ࢆ‫͠ݡ‬Ηͪʤ஭ʥɽ
Ήͪɾ໌সͶͯ͏ͱͺɾʰָߏ৮ҽෲແ‫و‬ఖʱʰ‫گ‬ү৮ҽෲແ‫و‬ଉʱʰ‫ߏָཱིݟ‬৮ҽ͹৮ແͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰ‫ߏָཱིݟ‬৮ҽෲແ‫و‬ఖʱʰ‫ॺߏָཱིݟ‬ແ‫و‬ఖʱʰ‫ߏָཱིݟ‬ௗॴແ‫و‬ఖʱʰ߶౵ָߏௗɾ෨ௗɾकࣆ৮ແ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ‫گ‬৮ҽ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ৮ҽम‫وۂ‬ଉʱʰޮָཱིߏ৮ҽ৮ແ‫;ٶ‬ෲແ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ৮ҽॴແ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ৮ҽෲແ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏௗॴແ‫و‬ఖʱͳଡ༹Ͳͺ͍Ζ͗ɾ‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱͺ֕͸ྪࣇ͢ͱ͏Ζɽ֦ැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζಋ‫و‬ଉ౵͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ෾ྪͪ͢ͳ͞Θʴනࢂলʵɾ࣏͹͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪʤ஭ʥɽͤ͵ΚͬɾસରదͶΊͱɾᶅ૱ଉʤસର͹ๆ࢕ंͳ͢ͱ͹৮੻ʥɾᶆ‫گ‬ү՟ఖʤ‫گ‬ү՟ఖʀद‫਼࣎ۂ‬ʀָ‫څ‬ฦ੏݀ఈɾָߏߨࣆ͹ๅࠄʀ಩ड़ɾ‫ۂٵ‬ೖ͹અఈʀรߍʀๅࠄʥɾᶇָߏӣӨʤߏ಼‫و‬ఖ͹અఈʀրഉʀๅࠄɾߏແ
෾ঢ͹݀ఈʀ‫ڢ‬ಋॴཀྵɾॕೖ௜͹ࢨఈͳೖࢿ͹‫ࡎى‬ʀฯ؇ɾ৮ҽճ͹ডॄʀճ٠͹क࠽ɾߏௗେཀྵ͹ࢨఈʀ಩ड़ʥɾᶈࣉ

ಒਫ਼ై؇ཀྵʤูॄͳ೘ָ‫ڒ‬Նʀๅࠄɾड़ੰంࢯʀంָʀୂָ͹ๅࠄɾଖ‫ॽৄۂ‬͹द༫ʥɾᶉਕࣆ؇ཀྵʤ৿೜ʀ఺೜͹ෟ೜ɾ஥೜ஙԈ͕Γ;ঀ಩͹఑ड़ʀๅࠄɾ‫گ‬৮ҽ͹ຌ੸ʀࢱ໌รߍ͹‫ܨ‬༟ɾ೜༽ʀত߳఺೜ʀ෰৮͹಼ਅɾඉ৙‫ۊ‬৮ҽ͹೜໖ʀ਒ୂɾ఺೜ୂ৮ं͹ࣆ৚ʀॶ‫ݡ‬͹෯ਅɾ‫گ‬ү৮ҽ͹නঞʀெվɾ֪ܿࣆ༟͹֚౲ं͹ๅࠄɾࢤௌଞۢҮ֐͹‫ڒेڋ‬Նਅ੧ɾଁโʀ‫ݰ‬โʀಝพघ౲͹಼ਅʥɾᶊ࿓ແ؇ཀྵʤ‫گ‬৮ҽ͹‫ۊ‬ແ࣎ؔ͹અఈʀๅࠄɾड़‫ۊ‬฿ʀ‫ۊ‬ແ੔੹඲ఈॽ͹఑ड़ɾ࢟‫ۂ‬श‫ࠃ࣎ܞٵۂ‬ʀद‫ؔ࣎ۂ‬͹અఈɾ༙‫ٵڇ‬Ս͹ট೟ʀๅࠄɾಝพ‫ٵ‬Ս͹ট೟ɾஙࠃ૥ୂ͹಩ड़ʀঀන฿͹؇ཀྵɾಝพ͹ࣆ৚ͶΓΖܿ‫ۊ‬ʀ‫ٵ‬Ս͹಩ड़ʥɾᶋ‫ݜ‬रʤ‫ݜ‬रࣰࢬ‫ܯ‬ժʀ‫ݜ‬रট೟฿͹؇ཀྵɾ‫ۊ‬ແ৖ॶΝ཯ΗΖ৖߻͹ࣆແॴཀྵɾྃߨ͹಩ड़ɾߏௗʀ‫گ‬৮ҽ͹ड़௃ໍྫʀ෰ໍɾड़௃͹༽ແʀೖఖ͹‫ܨ‬༟ʀ಩ड़ɾࢾ‫ݩ‬ʀમߡ͹ण‫ڒݩ‬Նʀ಩ड़ʥɾᶌָߏฯ݊ʤ݊߃ਏ
இ͹ࣰࢬͳචགྷી஖ʀๅࠄɾॄ஄࣮බ൅ਫ਼͹ๅࠄɾ࣮බ౵ͶΓΖܿ‫ۊ‬͹ট೟ʀ಩ड़ɾබ‫ـ‬ʀ࣮݃֫‫ं׳‬͹‫ٵ‬৮͹෯ਅɾ෰৮
͹෯ਅɾॶ଒৮ҽ͹ࢰ๤͹ๅࠄʥɾᶍָߏࢬઅʤָߏࢬઅ͹؇ཀྵฯસʀ࢘༽‫ڒ‬Նɾඉ৙ࣆସʀࡄ֒൅ਫ਼࣎͹ॴ஖ʀๅࠄʥɾ

ᶎࣆແॴཀྵʤชॽ͹ॴཀྵʀฯ؇͕Γ;฿࡯͹खѽɾ఺߳೜ʀ‫ୂٵ‬໖৮࣎͹ࣆແӀ‫ܩ‬ɾॶ଒৮ҽ͹఑ड़ॽྪ͹‫ܨ‬༟ʀ෯ਅɾ
༩ࢋ͹ฦ੔ʀࣧߨʀқ‫۫ݡ‬ਅʀ಩ड़ɾ࢘༽ྋʀघ਼ྋʀࡸफ೘͹फ೴ʥͶͯ͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ





 

න ޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఈয়‫ڱ‬
 

 

૱ଉ

સର͹ๆ࢕ंͳ͢ͱ͹৮੻ʀෲແ ˕‫گ‬ү՟ఖʀद‫਼ۂ‬ʀָ‫څ‬ฦ੏݀ఈ 

‫گ‬ү
՟ఖ

ָߏ
ӣӨ

ࣉಒ
ਫ਼ై
؇ཀྵ

ਈ
ࣝ
੪ ‫ ࢃ ٸ آ‬ෳ ࡝ એ ಺ ৿ ෍ ௗ Ѭ ୉ ߁ ࢃ ߵ Ѭ ୉ ࣉਁ घ ৕ ‫ ܙ‬ౣ ‫ ۆ‬ཁ ઔ ‫ ࢃ ׃‬໼ எ ࡗ ౣ ޳ ઔ ඦ ෾ ౣ‫ݟ ݟ‬ ‫ݟ‬ ‫ݟ ݟ‬ ‫ ݟ ݟ ݟ ݟ ݟ ݟ ݟ‬ැ ‫ݟ ݟ ݟ ݟ ݟ ݟ‬ָߏߨࣆ͹ๅࠄʀ಩ड़

‫ۂٵ‬ೖ͹અఈʀรߍʀๅࠄ






˕




˕ ˕



˕ ˕ ˕ ˕





˕ ˕







˕ ˕









˕

















˕
 ˕ ˕
 ˕






˕



˕













˕



˕ ˕



˕ ˕











˕



˕



˕



˕ ˕ ˕



˕ ˕

















˕







˕



˕
 ˕ ˕ ˕  ˕˕ ˕ ˕ ˕ 







˕ ˕ ˕ ˕ ˕









˕







৮ҽճ͹ডॄʀճ٠͹क࠽˕ ˕ ˕



















ߏௗେཀྵʤ‫گ‬ಆʥ͹ࢨఈʀ಩ड़ ˕
 ˕
 ˕
 ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ูॄͳ೘ָ‫ڒ‬Նʀๅࠄ  ˕  ˕







˕







˕





˕



















˕





˕



˕











˕ ˕





ड़ੰంࢯʀంָʀୂָ͹ๅࠄଖ‫ॽৄۂ‬͹द༫















˕ ˕ ˕







˕

















˕





˕



˕ ˕ ˕





˕





˕ ˕ ˕ ˕







˕



˕ ˕





˕ ˕





˕ ˕ ˕







˕ ˕





˕ ˕



˕ ˕



˕







೜༽ʀত߳఺೜ʀୂ෰৮͹಼ਅ ˕
 ˕
 ˕
 ˕ ˕ ˕ ˕ ඉ৙‫ۊ‬৮ҽ͹೜໖ʀ਒ୂ
˕˕ ˕ ˕



˕



˕













˕







˕













˕

఺೜ୂ৮ं͹ࣆ৚ʀॶ‫ݡ‬͹෯ਅ ˕
 ˕
 ˕
 ˕ ˕ ˕ ˕
‫گ‬ү৮ҽ͹නঞʀெվ͹಼ਅ  ˕ 



˕





˕

















˕



˕



˕









˕ ˕

˕ ˕



˕



˕

















˕ ˕







˕







˕









˕
 ˕
 ˕ ˕ ˕ ˕
‫گ‬৮ҽ͹‫ۊ‬ແ࣎ؔ͹અఈʀๅࠄ ˕ ˕ ˕



˕





˕ ˕















˕













˕ ˕







˕ ˕





˕ ˕ ˕











‫گ‬৮ҽ͹ຌ੸ʀࢱ໌รߍ͹‫ܨ‬༟ ˕֪ܿࣆ༟͹֚౲ं͹ๅࠄࢤௌଞۢҮ֐͹‫ڒेڋ‬Նਅ੧



˕









˕





ଁโʀ‫ݰ‬โʀಝพघ౲͹಼ਅड़‫ۊ‬฿ʀ‫ۊ‬ແ੔੹඲ఈॽ͹఑ड़









˕ ˕ ˕࢟‫ۂ‬श‫ܞٵۂ‬ʀद‫ؔ࣎ۂ‬͹અఈ ˕







˕ ˕ ˕ ˕ ˕





˕







༙‫ٵڇ‬Սʤ೧ೖʥ͹ট೟ʀๅࠄ ˕ ˕



˕



˕ ˕



˕ ˕





˕ ˕ ˕ ˕



˕ ˕

ಝพ‫ٵ‬Ս͹ট೟ ˕
 ˕




˕



˕ ˕



˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕





˕







˕ ˕



˕ ˕ ˕









˕



˕ ˕ ˕ ˕









˕









˕



˕

ஙࠃ૥ୂ͹಩ड़ʀঀන฿͹؇ཀྵಝพࣆ৚ͶΓΖܿ‫ۊ‬ʀ‫ٵ‬Ս͹಩ड़ ˕‫ݜ‬रࣰࢬ‫ܯ‬ժʀ‫ݜ‬रট೟฿͹؇ཀྵ ˕‫ۊ‬ແ৖ॶΝ཯ΗΖ৖߻͹ࣆແॴཀྵ 
‫ݜ‬र





ྃߨ͹಩ड़
ߏௗʀ‫گ‬৮ҽ͹ड़௃ໍྫʀ෰ໍ ˕ ˕



˕ ˕

˕





˕ ˕











˕ ˕











˕









˕

˕ ˕







˕ ˕







˕



˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕



˕





˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕˕ ˕ ˕ ˕



˕



˕ ˕











˕ ˕ ˕











˕ ˕





˕













˕ ˕







˕















࣮බ౵ͶΓΖܿ‫ۊ‬͹ট೟ʀ಩ड़ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕˕ ˕ ˕ ˕













ॄ஄࣮බ൅ਫ਼͹ๅࠄබ‫ـ‬ʀ࣮݃֫‫ं׳‬͹‫ٵ‬৮͹෯ਅ ˕ ˕ָߏࢬઅ͹؇ཀྵฯસʀ࢘༽‫ڒ‬Նඉ৙ࣆସʀࡄ֒࣎͹ॴ஖ʀๅࠄ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕



˕



˕ ˕





˕



˕ ˕


























˕



˕ ˕





˕

























˕ ˕ ˕















˕



˕ ˕





˕



˕ ˕ ˕



˕



˕





˕ ˕









˕

˕







˕

















˕ ˕ ˕



˕ ˕





˕ ˕ ˕



˕





˕ ˕ ˕



˕ ˕



˕ ˕ ˕ ˕













˕















˕









˕















˕


఺߳೜ʀ‫ୂٵ‬໖৮࣎͹ࣆແӀ‫˕ ܩ‬˕ ˕ॶ଒৮ҽ͹఑ड़ॽྪ͹‫ܨ‬༟ʀ෯ਅ  ˕
˕

 ˕
࢘༽ྋʀघ਼ྋʀࡸफ೘͹फ೴˕˕ชॽॴཀྵʀฯ؇͕Γ;฿࡯͹खѽ ˕༩ࢋฦ੔ʀࣧߨʀқ‫۫ݡ‬ਅʀ಩ड़

෰৮ʤགྷਏஇॽʥ͹෯ਅ ˕ ˕ॶ଒৮ҽ͹ࢰ๤͹ๅࠄ 


ࣆແ
ॴཀྵ

˕

˕ ˕

݊߃ਏஇ͹ࣰࢬͳචགྷી஖ʀๅࠄ

ָߏ
ࢬઅ



˕



ड़௃͹༽ແʀೖఖ͹‫ܨ‬༟ʀ಩ड़ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕ ˕
ࢾ‫ݩ‬ʀમߡ͹ण‫ڒݩ‬Նʀ಩ड़ 

˕
˕ ˕




ָߏ
ฯ݊





஥೜ஙԈ͕Γ;ঀ಩͹఑ड़ʀๅࠄ ˕ ˕


࿓ແ
؇ཀྵ



˕


৿೜ʀ఺೜ʤೖҐ಼ʥ͹ෟ೜

ਕࣆ
؇ཀྵ

˕





ߏ಼‫و‬ఖ͹અఈʀրഉʀๅࠄ ˕ߏແ෾ঢ͹݀ఈʀ‫ڢ‬ಋॴཀྵ ॕೖ௜͹ࢨఈͳೖࢿ͹‫ࡎى‬ʀฯ؇












˕ ˕

˕ ˕



ʤ஭ʥ‫گ‬үޮແҽͳ͢ͱɾ๑ྫʀ৏࢚͹ໍྫͶॊ͑ٝແɾඁືฯ࣍ٝແɾ৶༽ࣨ௤ߨҟ͹‫ࢯے‬ɾӨཤ‫ۂة‬౵͹ॊࣆ੏‫ݸ‬ʤ‫گ‬үޮແҽಝྭ๑ʀஏ๏࣑ࣙ๑ʀ‫ׯ‬ཥ෾‫ྫݸ‬͹६༽ʥΝ઴఑ͳ͢ͱ͏Ζɽʤड़ఱʥ஭Ͷ͕͜Ζ֦झ‫و‬ଉΝ΍ͳͶජंࡠ੔ɽ 









಼༲͟ͳͶΊΖͳɾߏௗʀ‫گ‬৮ҽ͹ड़௃ໍྫʀ෰ໍɾड़௃͹༽ແʀೖఖ͹‫ܨ‬༟ʀ಩ड़ɾ࣮බ౵ͶΓΖܿ‫ۊ‬͹ট೟ʀ಩ड़ɾබ‫ـ‬ʀ࣮݃֫‫ं׳‬͹‫ٵ‬৮͹෯ਅͶͯ͏ͱͺɾ୉ൔ͹ැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽҲ๏ɾැ‫ͳ͟ݟ‬ͶΊΖͳɾએཁ‫࠹͗ݟ‬΍৆ࡋͶߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ν‫و‬ఈ͢ͱ͕Εɾ࣏͏Ͳָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ͗੏ఈ͠Ηͱ͏͵͖ͮͪ৿‫ݟ׃‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀѬஎ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱଡ͚͹ߴ໪͗‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
͞ΗΔ͹͞ͳ͖Δɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱͺɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͳޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉ͗ึ‫ܐؖ׮‬Ͷ͍ͮͪ͞ͳ͗
໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽΉͪɾસରదͶΊͱɾָߏ͹અ஖ʀ؇ཀྵ͵Δ;Ͷָྺࣉಒਫ਼ై͹मָͶ‫ͤؖ‬Ζߴ໪Ͷͯ͏ͱͺʰࢤ͗ॴཀྵ͢͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ࣆແʱʤஏ๏࣑ࣙ๑พන୊ʥͳ͠Ηͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾ౲֚͹‫و‬ఈͺ֕͸ΊΔΗ͵͖ͮͪɽ ̒ɿ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକ͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬ʤʥ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶΓΖߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇͹‫و‬ఈ࣏Ͷɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇Ͷͯ͏ͱͺɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶΓͮͱ۫ରద
Ͷ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࢬߨ͠Ηͪ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ʤ๑ཱ୊ߺʥͶ͕͏ͱʰ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ؖ͢‬චགྷ͵ࣆߴͺɾ͞͹๑ཱ‫͞;ٶ‬͹๑ཱࢬߨ͹ͪΌͶ൅ͤΖ๑ྫͲఈΌΖ΍͹Νঈ͚Ά͖ɾࠅཱི຤ͺޮཱི͹ָߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽด;Ͷ‫گ‬үௗ‫ࢨ;ٶ‬಍कࣆͶ͍ͯͱͺ౐ಕැ‫ݟ‬͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉɾࢴָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽͶ͍ͯͱͺ౐ಕැ‫وݟ‬ଉͲఈΌΖʱʤ୊ড়ʥͳ‫و‬ఈ͠Ηͪ͞ͳͶ
༟པͤΖɽಋࡋଉͺɾ֮೟͢ಚΖ‫ݸ‬Εͤ΄ͱ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬੏ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
ͨ͹৖߻ɾଡ͚͹౐ಕැ‫گ͗ݟ‬үҗҽճ‫و‬ଉͳ౐ಕැ‫وݟ‬ଉΝಋҲ͹΍͹ͳ͢ͱ੏ఈ͢ͱ͏ͪ͹Ͷଲ͢ɾ੫Ԯ‫ݟ‬ʀѬஎ‫ݟ‬ʀ୉ࡗැʀ࿪Րࢃ‫Ͳݟ‬ͺ‫گ‬үҗҽճͶΓΖ໖‫ڒ‬য়द༫ʤޮָཱིߏ‫گ‬ҽଲে͹‫و‬ଉʥͳஎࣆͶΓΖ໖‫ڒ‬য়द༫ʤࢴָཱིߏ‫گ‬ҽଲে͹‫ྫ܉‬ʥΝ໎֮Ͷۢ෾͢ͱझྪ͹ࡋଉΝ੏ఈ͢ͱ͏ͪɽͪͫ͢ɾࠅʀޮʀࢴཱི
ָߏ͹‫گ‬ү৮ҽͺ໖‫ڒ‬য়͹द༫‫ͨ͞ंݘ‬ҡ͵Ζ΍͹͹ɾࣁ֪གྷ݇Ͷͯ͏ͱͺಋ༹Ͳ͍ͮͪͪΌ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͳ౐ಕැ‫وݟ‬ଉ͹‫و‬ఈ಼༲ͺྪࣇ͢ͱ͏ͪɽΉͪɾ໌সͶͯ͏ͱͺɾʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ͹໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱ͗ଡ਼ΝઐΌͱ͕Εɾͨ͹ଠͶ΍ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑౵ࢬߨࡋଉʱ͗༽͏ΔΗͱ͏ͪɽ͖͢͢ɾಋ‫و‬ଉΝΌ͛ͮͱͺɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ʤम‫֪ࣁۂ‬ʥͳ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ʤ‫ܩ‬କࣁ֪ʥͺҡ͵Ζ๑ཱͲ͍ΖͶ΍͖͖ΚΔͥɾʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ྫࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷಋࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱͳ͢ͱಋҲ͹‫و‬ଉͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
֦౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζಋࡋଉ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ෾ྪͪ͢ͳ͞Θʴනࢂলʵɾ࣏͹͞ͳ͗໎Δ͖
Ͷ͵ͮͪʤ஭ʥɽͤ͵ΚͬɾસରదͶΊͱɾᶅ໖‫ڒ‬য়͹ड़‫ب‬घକʤ໖‫ڒ‬য়द༫ೖʀझྪʀࢱ໌౵͹ޮࠄɾ໖‫ڒ‬য়͹ࣨްʀख৏͝͹ޮࠄɾ໖‫ڒ‬য়͹༹ࣞʀ‫ݬ‬฿ʀঀන฿ɾ໖‫ڒ‬য়͹ॽ‫׷‬ʀ࠸ި෉ɾ໖‫ڒ‬য়͹‫ݗ‬ఈ৻ࠬҗҽճɾ৻ࠬͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉ੏ఈɾ໖‫ڒ‬য়͹ड़‫ب‬ʀ‫ॽب‬ʀघ਼ྋɾ‫گ‬ҽ཈੔‫ؖؽ‬͹੔੹ʀୱҒरಚৄ໎ॽɾ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसୱҒर྅ৄ໎ॽɾਕ෼Ͷ‫ͤؖ‬Ζৄ໎ॽɾࣰແ੔੹ৄ໎ॽɾਐର‫ॽࠬݗ‬ʀৄ໎ॽɾਐ‫ݫ‬௒ॽ͹శ෉ɾॶ‫׍‬ுͶΓΖৄ໎ॽ͹൅ߨɾৄ໎ॽྪ͹൅ߨʀखѽ͹஭қ఼ɾେ଺ॽྪ͹఑ड़ɾৄ໎ࣆߴͶ‫ͤؖ‬Ζຌਕ͹ड़ಆໍྫɾॽྪ͹‫ܨ‬༟ɾॽྪ͹෯ਅɾ໖‫ڒ‬য়͹ࣨްʀศؒʀख৏͝ໍ
ྫɾ໖‫ڒ‬য়෈द༫ंʀ‫ݗ‬ఈ෈߻֪ं΃͹௪எɾॊ઴͹‫و‬ఈͶΓΖָߏ౵͹ָ‫ۂ‬੔੹ৄ໎ॽʥɾᶆ໖‫ڒ‬য়͹ख৏ॴ෾͹৻ࠬʤ৻ࠬ੧‫ॽٽ‬͹఑ड़ʀ৻ࠬʀ෈ඍɾ৻ࠬ੧‫ٽ‬͹‫٭ؼ‬ɾ௒ࠬ͹घକɾ޳ಆ৻ཀྵ͹௪எʀघକʀೖ࣎รߍɾ๥௎ं਼͹੏‫ݸ‬ʀୂੰʀ৻ཀྵ஦ࢯɾେཀྵਕ͹મ೜ɾৄਕ͹੧‫ٽ‬ʀઑ੦ɾ൓ఈ͹௪எɾઈ໎ॽ͹ศؒɾ৻ࠬ͹ඇ༽ɾद༫‫ंݘ‬͹ॴ෾ઈ໎భյʀ
रਜ਼͹௪எʥͶͯ͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ

಼༲͟ͳͶΊΖͳɾ໖‫ڒ‬য়͹ॽ‫׷‬ʀ࠸ި෉Ͷͯ͏ͱͺͤ΄ͱ͹౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱɾ໖‫ڒ‬য়द༫ೖʀझྪʀ
ࢱ໌౵͹ޮࠄɾ໖‫ڒ‬য়͹༹ࣞʀ‫ݬ‬฿ʀঀන฿ɾ໖‫ڒ‬য়͹ड़‫ب‬ʀ‫ॽب‬ʀघ਼ྋɾਕ෼Ͷ‫ͤؖ‬Ζৄ໎ॽɾࣰແ੔੹
ৄ໎ॽɾਐର‫ॽࠬݗ‬ʀৄ໎ॽɾॶ‫׍‬ுͶΓΖৄ໎ॽ͹൅ߨɾ৮ҽ఑ड़ॽྪ͹‫ܨ‬༟ʀ෯ਅͶͯ͏ͱͺɾ୉ൔ͹౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽҲ๏ɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳͶΊͱ΍ɾ‫و‬ఈ಼༲Ώড়໌Ͷͯ͏ͱ‫ۅ‬Όͱྪࣇ੓͗߶͚ɾ͍ΉΕҩ͏͗ΊΔΗ͵͖ͮͪɽ





 

න ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶ͕͜Ζߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఈয়‫ڱ‬
 

 

౨
ք
ʀ
ۛ
‫ق‬





 





໖‫ڒ‬য়͹ࣨްʀख৏͝͹ޮࠄ 









 

໖‫ڒ‬য়͹༹ࣞʀ‫ݬ‬฿ʀঀන฿

 









 



໖
‫ڒ‬
য়
͹
ख
৏
ॴ
෾
͹
৻
ࠬ

۟
य

໖‫ڒ‬য়द༫ೖʀझྪʀࢱ໌౵͹ޮࠄ



໖
‫ڒ‬
য়
͹
ड़
‫ب‬
घ
କ

஦
ࠅ
ʀ
࢝
ࠅ



‫ؖ‬
౨

ߗ
৶
ӿ
ʀ
๼
཰



๼
ք
ಕ
ʀ
౨
๼

 ໖‫ڒ‬য়͹ॽ‫׷‬ 







 ໖‫ڒ‬য়͹࠸ި෉ 







 ໖‫ڒ‬য়͹‫ݗ‬ఈ৻ࠬҗҽճ 









 

৻ࠬͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉ੏ఈ 









 

໖‫ڒ‬য়͹ड़‫ب‬ʀ‫ॽب‬ 





  ໖‫ڒ‬য়͹घ਼ྋ 





‫گ‬ҽ཈੔‫ؖؽ‬͹੔੹ʀୱҒरಚৄ໎ॽ

 









 

໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसୱҒर྅ৄ໎ॽ

 









 ਕ෼Ͷ‫ͤؖ‬Ζৄ໎ॽ 









 ࣰແ੔੹ৄ໎ॽ

 







 ਐର‫ॽࠬݗ‬ʀৄ໎ॽ

 









 ਐ‫ݫ‬௒ॽ͹శ෉ 









 ॶ‫׍‬ுͶΓΖৄ໎ॽ͹൅ߨ 









 ৄ໎ॽྪ͹൅ߨʀखѽ͹஭қ఼ 









 

େ଺ॽྪ͹఑ड़

 









 

ৄ໎ࣆߴͶ‫ͤؖ‬Ζຌਕ͹ड़ಆໍྫ

 









 

ॽྪ͹‫ܨ‬༟ 









 

ॽྪ͹෯ਅ

 









 ໖‫ڒ‬য়͹ࣨްʀศؒʀख৏͝ໍྫ

 









 ໖‫ڒ‬য়෈द༫ंʀ‫ݗ‬ఈ෈߻֪ं΃͹௪எ 









 

ॊ઴͹‫و‬ఈͶΓΖָߏ౵͹ָ‫ۂ‬੔੹ৄ໎ॽ

 









 

৻ࠬ੧‫ॽٽ‬͹఑ड़ 









 ৻ࠬ੧‫ॽٽ‬͹৻ࠬ 









 ৻ࠬ੧‫ॽٽ‬͹෈ඍ 









 ৻ࠬ੧‫ٽ‬͹‫٭ؼ‬ 









 

௒ࠬ͹घକ

 









 

޳ಆ৻ཀྵ͹௪எ

 









 ޳ಆ৻ཀྵ͹घକ

 









 

޳ಆ৻ཀྵ͹ೖ࣎รߍ

 









 ๥௎ं਼͹੏‫ݸ‬ʀୂੰʀ৻ཀྵ஦ࢯ

 









 େཀྵਕ͹મ೜

 









 

ৄਕ͹੧‫ٽ‬ 









 ৄਕ͹ઑ੦

 









 ൓ఈ͹௪எ

 









 ઈ໎ॽ͹ศؒ

 









 ৻ࠬ͹ඇ༽

 









 द༫‫ंݘ‬͹ॴ෾ઈ໎భյʀरਜ਼͹௪எ 









 

ʤ஭ʥන஦͹਼஍Ͷͯ͏ͱͺ֦ஏ๏ϔϫρέ͹͑ͬ‫و‬ఈ͹͍ͮͪ౐ಕැ‫ݟ‬͹ׄ߻Νࣖͤɽ੫Ԯ‫ݟ‬ʀѬஎ‫ݟ‬ʀ୉ࡗැͺ‫گ‬үҗҽճ͹द༫ͶΓΖ‫و‬ଉͳஎࣆ͹द༫ͶΓΖ‫و‬ଉΝ߻ࢋ͢ͱॄ‫ͪ͢ܯ‬ɽʤड़ఱʥ஭Ͷ͕͜Ζ֦झ‫و‬ଉΝ΍ͳͶජंࡠ੔ɽ

ͪͫ͢ɾ໖‫ڒ‬য়͹ख৏ॴ෾Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻ࠬͶͯ͏ͱͺɾ๼քಕʀ౨๼ஏ๏ɾߗ৶ӿʀ๼཰ஏ๏ɾ‫ؖ‬౨ஏ๏Νঈ͏ͱ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉ͹஦Ͳͺ͍ΉΕ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏͵͖ͮͪɽͨΗͺɾͨΗΔ͹౐ಕැ‫͗ݟ‬พ͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͳ͢ͱʰ‫گ‬ү৮ҽ͹෈ཤӻॴ෾Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻ࠬ‫و‬ఈʱ΍੏ఈ͢ͱ͕Εɾ໖‫ڒ‬য়͹ख৏ॴ෾ͫ͜Ͳ
͵͚ɾҲൢద͵ெվॴ෾Ώͨ͹қͶൕͤΖ໖৮ʀ‫ٵ‬৮ʀ߳೜ʀ߳‫ڇ‬౵͹ॴ෾Νणͪ͜৖߻Ͷ͕͜Ζ৻ࠬ੧‫ٽ‬ͳಋͣ‫و‬ଉ಼ͲखΕѽͮͱ͏ͪͪΌͲ΍͍Ζɽ 









ʤʥ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶΓΖߏௗ৮͹ࡀ༽મߡघକ͹‫و‬ఈ͠ΔͶɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ৮͹ࡀ༽મߡघକͶͯ͏ͱͺɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶΓͮͱ۫ରదͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽಋ‫و‬ଉͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࢬߨ͠Ηͪ‫گ‬үޮແҽಝྭ๑ʤ๑ཱ୊ߺʥͶ͕͏ͱʰࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ؖ͢‬චགྷ͵ࣆߴͺɾࠅָཱིߏͶ͍ͯͱͺਕࣆӅ‫و‬ଉɾޮָཱི
ߏͶ͍ͯͱͺ౐ಕැ‫ݟ‬͹‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͲఈΌΖʱʤ୊ড়୊ߴʥͳ‫و‬ఈ͠Ηͪ͞ͳͶ༟པͤΖɽͪͫ͢ɾ
݆ೖ͹ਕࣆӅ‫و‬ଉͶ͕͏ͱͺʰࠅָཱིߏͶͯ͏ͱ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ؖ͢‬චགྷ͵ࣆߴͺɾพͶਕࣆӅ‫و‬ଉͲఈΌΖΉͲͺɾช෨঴ྫ͹ఈΌΖͳ͞ΘͶΓΖʱʤ୊ߴʥͳ͠Ηͪ͞ͳ͖Δɾ݆ೖͶࢬߨ͠Ηͪ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʤช෨঴ྫ୊ߺʥͶ͕͏ͱࠅָཱིߏ͹Ί‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪʤ஭ʥɽͨ͹‫ޛ‬ɾ͞͹঴ྫΝ६༽ͤΖ͖ͪͬͲɾ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͺ‫و‬ଉΝ੏ఈͤΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽන ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶ͕͜Ζࡀ༽મߡ͹घକʀ఑ड़ॽྪ
 

 

۟
य





஦
ࠅ
ʀ
࢝
ࠅ

໌฿͹झྪ

            ࡀ༽ࢦ‫ب‬ʀ໌฿ࡠ੔͹࣎‫غ‬      ໌฿΃͹‫ࡎى‬      ࡀ༽ࢦ‫ب‬͹චགྷॽྪʀ༹ࣞ

      ࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճ΃͹໌฿ࣺ͹ૻ෉ 

 

 

 

  ࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճͶΓΖࡀ༽ๅࠄ

  

    ࡀ༽ं͹મߡघକ

      ࡀ༽ࢦ‫ंب‬͹ญ‫ب‬ 

  

  

 

ࡀ༽݀ఈ͹௪எ

 

  

   

໌฿͹༙ް‫ݸغ‬      ໌฿͹ࡡঈ

      ໌฿͹੖ཀྵʀฯ؇

 

     



఑
ड़
ॽ
ྪ

౨
ք
ʀ
ۛ
‫ق‬

ࢦ‫ंب‬͹ࣁ֪



ࡀ
༽
મ
ߡ
͹
घ
କ

ߗ
৶
ӿ
ʀ
๼
཰



‫ؖ‬
౨



๼
ք
ಕ
ʀ
౨
๼

෡଒ॽྪ͹੖ཀྵʀฯ؇

 

  

  

 

໌฿͹ඍ෉ʀԀལʀࠄࣖ

      รߍʀखভ͹಩ड़   

   ઒໵ద‫گ‬ү৮ҽ͹ಝพࡀ༽

 

 

 

   ‫گ‬үௗͶΓΖͨ͹ଠ͹‫و‬ଉ੏ఈ   

 

  

ॊ઴͹‫و‬ఈͶΓΖ໖‫ڒ‬য়ʀଖ‫ৄۂ‬໎ॽ 

   

  

ଖ‫ۂ‬ʀर྅‫ंࠒݡ‬͹ࡀ༽ࢦ‫ب‬ʀৄ໎ॽ

   

  

 ࡀ༽ࢦ‫ॽب‬      སྼॽ      ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়ࣺ      ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়द༫ৄ໎ॽ

   

   ‫گ‬৮ҽన֪֮೟ॽ

      ਐର‫ॽࠬݗ‬ʀ݊߃ਏஇॽ

      ଖ‫ۂ‬ʀर྅ৄ໎ॽ

  

    ੔੹ৄ໎ॽʀୱҒरಚৄ໎ॽ

      ‫گ‬үޮແҽࡀ༽௒ॽʀ‫ྼܨ‬௒ࠬධ   

 

  ਐ‫ৄݫ‬໎ॽʀਐ෾ৄ໎ॽ

      ‫ݳ‬৮ं͹Ҳ෨఑ड़ॽྪ໖ঈ

      ʤ஭ʥන஦͹਼஍Ͷͯ͏ͱͺ֦ஏ๏ϔϫρέ͹͑ͬ‫و‬ఈ͹͍ͮͪ౐ಕැ‫ݟ‬͹ׄ߻Νࣖͤɽ໌฿͹ࡡঈͶͯ͏ͱͺɾમߡͶΓΕ೜༽͠Ηͪ৖߻ɾ‫گ‬үޮແҽ͹ࣁ֪૗ࣨʤ෈న֪ंʥͪ͢৖߻ɾ໌฿Ͷ‫ޛࡎى‬೧͗‫ܨ‬գʤԮࢃ‫ݟ‬͹Ί೧ʥͪ͢৖߻ɾࡀ༽ࢦ‫ب‬͹భյΝਅ͢ड़ͪ৖߻ɾࡀ༽লճͶϴ݆Ґ಼ͶԢ౶͢͵͏৖߻ɾ㐚ْʀ෈ਜ਼͹ࣆࣰ͍͗ͮͪ৖߻ɾ఑ड़ॽྪ͹รߍ಩ड़Νଷͮͪ৖߻ɾࢰ๤ͪ͢৖߻ɾͨ͹ଠ‫گ‬үҗҽճ͗චགྷͳ೟Όͪ৖߻ɾਐର‫ࠬݗ‬͹݃Վ͗৮੻Ͷ‫͏͵͓׬‬৖߻ɾࡀ༽༩ఈं͗ଖ‫ۂ‬ʀर྅Ͳ͘͵͚͵ͮͪ৖߻౵ͶߨΚΗΖɽ
ʤड़ఱʥ஭Ͷ͕͜Ζ֦झ‫و‬ଉΝ΍ͳͶජंࡠ੔ɽ



 

ಋ‫و‬ଉͺɾ֮೟͢ಚΖ‫ݸ‬Ε୉ൔ͹౐ಕැ‫͗ݟ‬੏ఈ͢ͱ͕Εɾ੏ఈ͠Ηͱ͏͵͖ͮͪ͹ͺැ‫ݟ‬ʤ࣐ծ‫ݟ‬ʀ‫౐ښ‬ැʥ͹ΊͲ͍ͮͪɽΉͪɾ໌সͶͯ͏ͱͺɾʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱ͗࠹΍ଡ͚ɾͨΗҐ֐ͺʰ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿અ஖‫و‬ଉʱʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫وب‬ଉʱʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫ب‬ं‫و‬ଉʱʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽घକ‫و‬ఖʱʰ‫گ‬үޮແҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰ‫گ‬ү৮ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰߏௗ‫گ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰߏௗ຤ͺ‫گ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰޮָཱིߏ‫گ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰޮָཱིߏ‫گ‬ҽમߡ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰޮָཱིߏߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰޮָཱིߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰޮָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱʰஏ๏‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱͳ͏͑Γ͑Ͷଡ༹͵໌স͗༽͏ΔΗͱ͏ͪɽΉͪɾ‫گ‬үௗʀࢨ಍कࣆ౵ͳಋҲ͹‫و‬ఖͳ͢ͱɾԮࢃ‫Ͳݟ‬ͺʰޮָཱིߏௗ‫گ;ٶ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿ด;Ͷ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үௗ‫گ;ٶ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬͹઒໵ద‫گ‬ү৮ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱ͗ɾѬඦ‫Ͳݟ‬ͺʰ‫گ‬үௗʀ઒໵ద‫گ‬ү৮ҽʀޮָཱིߏௗ͕Γ;‫گ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱ͗੏ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
֦౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζಋ‫و‬ଉ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ෾ྪͪ͢ͳ͞Θʴනࢂলʵɾ࣏͹͞ͳ͗໎Δ͖
Ͷ͵ͮͪʤ஭ʥɽͤ͵ΚͬɾસରదͶΊͱɾᶅࡀ༽મߡ͹घକʤ໌฿͹झྪɾࢦ‫ंب‬͹ࣁ֪ɾࡀ༽ࢦ‫ب‬ʀ໌฿ࡠ੔͹࣎‫غ‬ɾ໌฿΃͹‫ࡎى‬ɾࡀ༽ࢦ‫ب‬͹චགྷॽྪʀ༹ࣞɾࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճ΃͹໌฿ࣺ͹ૻ෉ɾࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճͶΓΖࡀ༽ๅࠄɾࡀ༽ं͹મߡघକɾࡀ༽ࢦ‫ंب‬͹ญ‫ب‬ɾࡀ༽݀ఈ͹௪எɾ໌฿͹༙ް‫ݸغ‬ɾ໌฿͹ࡡঈɾ໌฿͹੖ཀྵʀฯ؇ɾ෡଒ॽྪ
͹੖ཀྵʀฯ؇ɾ໌฿͹ඍ෉ʀԀལʀࠄࣖɾࡀ༽‫ޛ‬͹಩ड़ɾรߍʀखভ͹಩ड़ɾ઒໵ద‫گ‬ү৮ҽ͹ಝพࡀ༽ɾ‫گ‬үௗͶΓΖͨ͹ଠ͹‫و‬ଉ੏ఈɾॊ઴͹‫و‬ఈͶΓΖ໖‫ڒ‬য়ʀଖ‫ৄۂ‬໎ॽɾଖ‫ۂ‬ʀर྅‫ंࠒݡ‬͹ࡀ༽ࢦ‫ب‬ʀৄ໎ॽʥɾᶆ఑ड़ॽྪʤࡀ༽ࢦ
‫ॽب‬ɾསྼॽɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়ࣺɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়द༫ৄ໎ॽɾ‫گ‬৮ҽన֪֮೟ॽɾਐର‫ॽࠬݗ‬ʀ݊߃ਏஇॽɾଖ‫ۂ‬ʀर྅ৄ໎ॽɾ੔੹ৄ໎ॽʀୱҒरಚৄ໎ॽɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽௒ॽʀ‫ྼܨ‬௒ࠬධɾ‫੸ރ‬ঠຌɾਐ‫ৄݫ‬໎ॽʀਐ෾ৄ໎ॽɾ‫ݳ‬৮ं͹Ҳ෨఑ड़ॽྪ໖ঈʥͶͯ͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ

಼༲͟ͳͶΊΖͳɾ໌฿͹झྪͳ༙ް‫ݸغ‬ʀࡡঈɾ໌฿͹ඍ෉ʀԀལʀࠄࣖͶͯ͏ͱͺ୉ൔ͹౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͏ͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͕Εɾड़‫ب‬͹ࡏͶͺࡀ༽ࢦ‫ॽب‬͹ଠͶɾསྼॽʀਐର‫ॽࠬݗ‬ʀ݊߃ਏஇॽ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ৖߻͗ଡ͖ͮͪɽ
͞ΗΔ͹͞ͳ͖Δɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶ‫ͤؖ‬Ζ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱͺɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͳ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉ͗֕͸ͤ΄ͱ͹౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱ੏ఈ͠Ηͱ͏ͪ͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽͳΕΚ͜ɾ౲࣎͹ߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖ
ͪΌͶචགྷͳ͵Ζࣁ֪གྷ݇͗‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ͲҲཱͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪͪΌɾ֦౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶଲͤΖਅ੧घକʀड़‫ྪॽب‬ͺಋ༹͹‫͵ͳࣞܙ‬Δ͡ΖΝಚ͵͖ͮͪɽΉͪɾ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹੏ఈ६ඍஊ֌͖Δɾช෨঴͹क࠷ͤΖ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ྫͶ‫ͤؖ‬Ζઈ໎ճΏɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳ͹໖‫ࣆڒ‬ແ࿊ཙ‫ڢ‬٠ճͶ͕͏ͱ৚ๅ
͗‫༙͠ڠ‬Ηͱ͏ͪͪΌɾસࠅదͶΊͱࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶ‫ͤؖ‬Ζ֦झ‫و‬ଉ͹‫و‬ఈ಼༲Ώড়໌Ͷͯ͏ͱͺ‫ۅ‬Όͱྪࣇ੓͗߶͖ͮͪɽ
̓ɿ૱‫ׇ‬Ґ৏͹෾ੵͳߡࡱΝ௪͢ͱɾҐԾ͹͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽક‫ޛ‬ೖຌͶ͕͏ͱͺɾ࿊߻ࠅ‫ׯྫ࢚߶࠹܋‬૱
࢚ྫ෨ʤ*+46&$3ʥ͹ઐ྘͹ԾͲ‫گ‬үҗҽճ๑͗ࢬߨ͠Ηɾᶅ‫گ‬үߨ੕͹຿़౹੏ʤ຿कԿʥɾᶆҲൢߨ੕͖Δ͹ಢཱིʤ‫گ‬үߨ੕͹ࣙक੓֮ฯʥɾᶇ‫گ‬үߨ੕͹෾‫ݘ‬ԿΝ‫خ‬ຌཀྵ೨ͳ͢ͱɾޮમ੏ͶΓΖ‫گ‬үҗҽճ͗౐ಕැ‫ݟ‬ʀ‫ޔ‬୉ࢤͶઅ஖͠ΗͪɽͳΕΚ͜ɾಋ๑୊ড়͕Γ;୊ড়୊ߴ͹Ͷ͕͏ͱͺ‫گ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫͗ݘ‬೟ΌΔΗͱ͕Εɾஏ๏࣑ࣙͶ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճ͹‫͗ݸݘ‬໎֮Կ͠Ηͪɽ͞͹͞ͳͶͯ͏ͱɾક‫ޛ‬Ͷච஖ͳ͠Ηͪߏௗ৮΍֦झ๑ཱͶ͕͏ͱ๑దஏҒ͗୉ߟదͶ‫و‬ఈ͠Ηͱͺ͏ͪ͗ɾͨΗҐ৏͹৆ࡋ͵৮ແ‫͕ݸݘ‬Γ;ࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶͯ͏ͱͺ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶҗ͸ΔΗͱ͏ͪɽͨ͹ͪΌɾຌߚͲͺɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹൅ߨͤΖʲޮๅʳʲ‫گ‬ү๑ྫॄʳʲָߏ‫ܐؖ‬๑ྫॄʳ౵Ν΍ͳͶɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉͶͯ͏ͱ੖ཀྵ͢ɾߏௗ৮͹‫و‬ఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱ෾ੵͪ͢ɽͨ͹৖߻ɾ‫گ‬үҗҽճ੏ౕ͗૓અ͠Ηɾ஦ԟॄ‫ܗݘ‬͹‫گ‬үߨ੕ͶҢߨͤΖΉͲ͹࣎‫غ‬ʤ೧ʛ೧ʥΝ෾ੵଲেͳͪ͢ɽ 









୊ҲͶɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶͯ͏ͱͺɾָߏ‫گ‬ү๑୊ড়Ͷ‫͘Ͱخ‬੏ఈ͠Ηͪ͗ɾਕ޳‫و‬ໝ͹୉͘͏ැ‫Ͳݟ‬ͺҲཱ͹‫و‬ଉΝ੏ఈͤΖ͞ͳ͗ࠖೋͲ͍ͮͪɽΉͪɾ౲ॵ͏͚͖ͯ͹‫Ͳݟ‬ͺક઴ʀક஦Ͷ੏ఈ͠Ηͪࠅ຿ָߏྫࢬߨࡋଉΝरਜ਼ʀన༽͢ͱ͏ͪ͗ɾ‫گ‬үҗҽճ͹અ஖Ͷͳ΍͵͏৿ͪͶ‫و‬ଉΝ੏ఈͤΖಊ͗͘ΊΔ
ΗΖΓ͑Ͷ͵ͮͪɽ͖͢͢ɾͨ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱͺɾઐ྘੕ࡨ͹๏ਓ఺‫׷‬ʤ͏ΚΑΖʰ‫ٱ‬αʖηʱʥͶͳ΍͵͏ɾ࣏୊Ͷߏௗ৮͹৮ແ‫ݸݘ‬Ώ‫گ‬үҗҽճͳָ֦ߏ͹‫ܐؖݸݘ‬Ν໎֮ͶҒ஖Ͱ͜Ζ΍͹Ͷร༲͢ͱ͏ͮͪɽ
୊್Ͷɾޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͶͯ͏ͱͺɾҲ෨͹ැ‫ݟ‬ͶΓΖ੏ఈͶͳʹΉͮͱ͏ͪɽࣰࡏɾક઴ʀક஦Ͷ੏ఈ͠Ηͪ৮ແ‫و‬ఖ͍Ζ͏ͺෲແ‫و‬ఖΝક‫ޛ‬΍న༽͢କ͜ͱ͏ΖࣆྭΏɾΓΕ‫͏ڳ‬൥ҕͲ͹‫ۊ‬ແ࣎ؔʀෲແઑ੦Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖΝ੏ఈͤΖࣆྭ͗ࢆ‫͠ݡ‬Ηͪɽͨ΍ͨ΍ɾָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͶ
͕͜Ζ‫و‬ఈ಼༲ͳ॑෵͢ͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾ͞͞Ͳ͹‫و‬ఈ಼༲Ͷͯ͏ͱ΍࣏୊Ͷߏௗ৮ͶΓΖ‫گ‬৮ҽ͹؇ཀྵ؄ಞΏ‫ۊ‬ແ඲ఈΝ໎֮Ͷ‫و‬ఈͤΖΓ͑Ͷร༲͢ͱ͏ͮͪɽ
୊ࢀͶɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶͯ͏ͱͺɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑୊ড়Ͷ‫͘Ͱخ‬੏ఈ͠Ηͪ͗ɾક‫گޛ‬үրַͶΓͮͱસࠅదͶࣁ֪੏ౕΝ఺‫ͤ׷‬Ζචགྷ੓ͶയΔΗͪ͞ͳ͖Δɾͤ΄ͱ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬੏ఈ͠Ηͱ͏ͪɽͳ͞Θ͗ɾͤͲͶߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌͶචགྷͳ͵Ζࣁ֪གྷ݇͗‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑Ͷ͕͏ͱҲཱͶ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪͪΌɾ֦౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶଲͤΖਅ੧घକʀड़‫͗ྪॽب‬ಋ༹͹‫͵ͳࣞܙ‬Δ͡ΖΝಚͥɾ‫و‬ఈ಼༲Ώড়໌Ͷͯ͏ͱͺ‫ۅ‬Όͱྪࣇ੓͗߶͖ͮͪɽ
୊࢝Ͷɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶͯ͏ͱͺɾ‫گ‬үޮແҽಝྭ๑୊ড়୊ߴ͕Γ;ਕࣆӅ‫و‬ଉ୊ߴͶ‫͘Ͱخ‬੏ఈ͠Ηͪ͗ɾ৏‫ͳى‬ಋ༹͹ཀྵ༟ͶΓΕ୉ൔ͹౐ಕැ‫Ͳݟ‬੏ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ Ґ৏ɾޮમ੏‫گ‬үҗҽճͳߏௗ৮͹‫ܐؖ‬੓Ͷͯ͏ͱͺָߏ‫گ‬ү๑Ν΍ͳͶଡ༹͵‫و‬ఈ͗ΊΔΗɾͨ͹‫ࣞܙ‬ͺ૱࿨ద͵ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉͫ͜Ͳ͵͚ɾ֦࿨ద͵ޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉɾ͠ΔͶͺΓΕ‫͏ڳ‬൥ҕͲ͹ʰ‫ۊ‬ແ࣎ؔͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʰෲແ͹ઑ੦Ͷ‫ͤؖ‬Ζखѽ‫و‬ఖʱ౵ͶΓͮͱ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽҲ๏ɾߏௗ৮͹ࣁ֪෉༫གྷ݇ʀࡀ༽મߡघକͶͯ͏ͱͺ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑Ν΍ͳͶಋҲ͹‫و‬ఈ͗ΊΔΗɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉͶ͕͏ͱߏௗ໖‫ڒ‬য়͹‫ݗ‬ఈࣆແ͗ɾ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉͶ͕͏ͱߏௗࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿΃͹ౌࡎࣆແ͗ͨΗͩΗ‫و‬ఈ͠Ηͱ͏ͪɽ ͖͢͢ɾߏௗ໖‫ڒ‬য়͹द༫ΝΌ͛ͮͱ֕͸ಋҲ͹‫و‬ଉ͗੏ఈ͠Ηͱ͏Ζ΍͹͹ɾͨ͹‫ݗ‬ఈͶ͕͏ͱͺʰਕ෼Ͷ‫ͤؖ‬Ζৄ໎ॽʱʰࣰແͶ‫ͤؖ‬Ζৄ໎ॽʱ͹఑ड़͗‫ٽ‬ΌΔΗͱ͕Εɾॶ‫׍‬ுʀॶ଒ௗͶΓΖ඲Ճʀ൓இΝགྷͪ͢ɽͨ͹৖߻͹඲Ճʀ൓இ‫خ‬६Ͷ͕͜Ζޮਜ਼੓ʀޮฑ੓͕Γ;‫؏ٮ‬੓ʀଧ౲੓Νฯ্ͤΖͪΌͶɾช෨঴͹क࠷ͤΖ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ྫͶ‫ͤؖ‬Ζઈ໎ճΏɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳ͹໖‫ࣆڒ‬ແ࿊ཙ‫ڢ‬٠ճ͗ʹ͹Γ͑Ͷ‫ؽ‬೵͢ͱ͏ͪ͹͖ɾࠕ‫ޛ‬͹‫ݗ‬౾՟ୌͳͪ͢͏ɽ
ࢂߡช‫ݛ‬ࣲ‫ݬ‬ੜদʰ‫گ‬үҗҽճ͹‫و‬ଉ੏ఈ‫ݘ‬ʷ‫گ‬үҗҽճ‫و‬ଉ͹๑ऀճָʷʱʲೖຌ‫گ‬үߨ੕ָճ೧ๅʳ୊ߺɾɾ
น‫ڰ‬ຌྙʰߏௗ৮Ͷ‫ͤؖ‬Ζ๑ద‫و‬ఈ͹ࣰସͳͨ͹໲ୌ఼ʱʲ౨๼୉ָ‫گ‬үָ෨೧ๅʳ୊ߺɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰ໎࣑‫غ‬Ͷ͕͜Ζঘָߏௗ͹๑దஏҒ͹รયͶ‫ͤؖ‬ΖҲߡࡱʱʲ۟य୉ָ‫گ‬ү‫ܨ‬Өʀ‫گ‬үߨ੕ָ‫نڂݜ‬གྷʳ୊ߺɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰ໎࣑‫غޛ‬Ͷ͕͜Ζʲ༑ྒྷʳঘָߏௗ͹སྼʱʲ۟य୉ָ‫گ‬ү‫ܨ‬Өʀ‫گ‬үߨ੕ָ‫نڂݜ‬གྷʳ୊ߺɾɾ
น‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰ໎࣑‫غ‬Ͷ͕͜Ζঘָߏௗ೜༽ࣁ֪͹‫ݗ‬౾ʱʲ۟य୉ָ‫گ‬үָ෨‫ن‬གྷ ‫گ‬үָ෨໵ ʳ୊ॄɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰঘָߏௗ৮͹๑੏ԿգఖͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʤʥʷߏௗ৮੔ཱི઴࢛Ͷ঱఼Ν͍ͱͱʷʱʲෳԮ‫گ‬ү୉ָ‫ن‬གྷʳ୊ߺɾ୊෾࡯ɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰঘָߏௗ৮͹๑੏ԿգఖͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʤʥʷߏௗ৮͹๑੏৏͹੔ཱིʷʱʲෳԮ‫گ‬ү୉ָ‫ن‬གྷʳ୊ߺɾ
୊෾࡯ɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰঘָߏௗ৮͹๑੏ԿգఖͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʤʥʷஏ๏Ͷ͕͜Ζߏௗ৮͹‫و‬ଉԿʷʱʲෳԮ‫گ‬ү୉ָ‫ن‬གྷʳ୊ߺɾ୊෾࡯ɾɾน
‫݋ݫ‬ਜ਼ߔʰક઴‫غ‬ʤ‫ڈ‬੏ʥ஦ָߏௗ͹๑దஏҒͶͯ͏ͱʱʲෳԮ‫گ‬ү୉ָ‫ن‬གྷʳ୊෾࡯‫گ‬৮Ռฦɾ୊ߺɾɾ
น


෉‫ى‬
ຌߚͺɾೖຌָढ़৾‫ڷ‬ճʀՌָ‫ڂݜ‬ඇึঁۜ͹͑ͬऑघ‫ڂݜ‬ʰક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ໖‫ڒ‬য়खಚ͹ͪΌ͹‫ݳ‬৮‫ݜ‬

 

र੏ౕͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʱʤ‫ڂݜ‬՟ୌ൬ߺʁ.ɾʛ೧ౕɾ‫ڂݜ‬େනंʁ։ઔ༠੒ʥ͹ঁ੔ͶΓΖ‫ڂݜ‬੔Վ͹Ҳ෨Ͳ͍ΖɽΉͪɾઐ྘Ծೖຌ͹‫گ‬ү๑ྫͶ‫ͤؖ‬Ζ௒ࠬ͹գఖͲɾࠅ಼͹ޮཱིਦॽ‫ؙ‬ʀޮชॽ‫ؙ‬౵͹͑ͬ‫ؙ͖‬Δ‫ྙڢ‬Ν͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽ͞͹৖ΝईΕͱ਄͚‫ླޜ‬ਅ͢৏͝Ήͤɽ‫ٯ‬஭ʤ஭ʥͤͲͶɾʤদ࿪ʥ೧͹఼࣎Ͳ౨‫౐ښ‬੏ʀැ‫ݟ‬੏ʀࢤ੏ʀௌଞ੏ͺրਜ਼͠Ηɾʤদ࿪ʥ೧͹ஏ๏࣑ࣙ๑ࢬߨͶͳ΍͵͏ഉࢯʤ෡ଉ୊ড়ʥ͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤʲ‫ׯ‬ๅʳ୊ߺʤদ࿪೧݆ೖʥɾนʥɽ͞
ΗΝण͜ͱɾ౐ಕௗ‫ׯ‬ʀැ‫ݟ‬எࣆʀࢤௌଞௗͶ͕͜Ζޮમ੏͗಍೘͠Ηɾમ‫ڏ‬؇ཀྵҗҽճ͗અ஖͠Ηͪɽʤ஭ʥ͞͹གྷߟͲͺɾસࠅΝָۢͶฦ੏͢ɾָ֦ۢͶ஖͖ΗָͪۢுͶͺ௒ࠬ৻٠‫گָۢͱ͢ͳؖؽ‬үҗҽճΝૌ৭ͤ
Ζͳͳ΍Ͷැ‫ݟ‬Ͷͺָۢࢩுʀࢩு‫گ‬үҗҽճΝઅ͜Ζ͞ͳͳ͠Ηͪʤช෨঴ฦʲָ੏ඨ೧࢛ʳఉࠅஏ๏ߨ੕ָ
ճɾɾนʥɽ
ʤ஭ʥೖຌۛେ‫گ‬ү࢛ྋ‫ڂݜ‬ճฦʲ‫گ‬үࡰ৿җҽճʀ‫گ‬үࡰ৿৻٠ճճ٠࿧ʳ୊‫ת‬ʤ૱ճʥɾ‫آ‬ഀॽవɾɾ
นɽʤ஭ʥ‫گ‬үҗҽ͹୊յમ‫ڏ‬ͺʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶࣰࢬ͠Ηɾ‫گ‬үҗҽճͺ݆ೖͶ൅ଏʤ౐ಕැ‫ݟ‬ʀ‫ޔ‬୉ࢤ͹Ίʥͪ͢ɽͪͫ͢ɾࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧ΉͲ͗અ஖‫͍ͪͪͮͲݸغ‬Όɾಋ೧અ஖͠Ηͪ͹ͺఖౕͶͳʹΉͮͱ͏ͪʤช෨঴௒ࠬ෕‫ۃٶ‬ʰ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʱ୊‫ת‬୊ߺʤদ࿪೧݆ߺʥɾช෨঴
ஏ๏࿊ཙ՟ɾ೧ɾนʥɽ
ʤ஭ʥ‫و‬ଉ੏ఈ‫ͳݘ‬ͺɾҲൢదͶͺࠅ๑͹Ҳ‫ࣞܙ‬Νࢨ͢ɾͨ͹੏ఈ‫͕ݘ‬Γ;ॶ؇ࣆߴͶͯ͏ͱͺͨΗͩΗ͹ࠞ‫ڎ‬๑ͶΓͮͱ໎ࣖ͠Ηͱ͏Ζʤ๑ྫ༽‫ڂݜޢ‬ճฦʲ༙ൻֵ๑ཱ༽‫ࣛޢ‬ఱʳ୊൝ɾ༙ൻֵɾɾนʥɽ۫ରదͶͺɾࠅճ͹़ࢂྈ٠Ӆ͗ఈΌΖ٠Ӆ‫و‬ଉ ೖຌࠅ‫ݓ‬๑୊ড়୊ߴ ɾ࠹߶ࡍ൓ॶ͗ఈΌΖ࠹߶ࡍ൓ॶ‫و‬ଉʤಋ୊
ড়୊ߴ ɾߨ੕җҽճΏߨ੕ு͹ௗ͗ఈΌΖ‫و‬ଉɾஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͹ௗ͗ఈΌΖ‫و‬ଉɾஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͹٠ճ͗ఈΌΖ٠ճ‫و‬ଉ౵͗ΊΔΗΖɽʤ஭ʥຌߚͶ͕͏ͱͺɾʲ๼քಕޮๅʳʲ੪ਁ‫ݟ‬ๅʳʲ‫آ‬घ‫ݟ‬ๅʳʲ‫ٸ‬৕‫ޮݟ‬ๅʳʲवీ‫ޮݟ‬ๅʳʲࢃ‫ޮݟܙ‬ๅʳʲෳౣ‫ݟ‬ๅʳʲἜ৕‫ݟ‬ๅʳʲತ໨‫ޮݟ‬ๅʳʲ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ๅʳʲ࡝‫ݟۆ‬ๅʳʲએཁ‫ݟ‬ๅʳʲ౨‫ޮ౐ښ‬ๅʳʲਈ಺ઔ‫ޮݟ‬ๅʳʲ৿‫ݟ׃‬ๅʳʲ෍ࢃ‫ݟ‬ๅʳʲ੶ઔ‫ޮݟ‬ๅʳʲෳҬ‫ݟ‬ๅʳʲࢃཨ‫ޮݟ‬ๅʳʲௗ໼‫ݟ‬ๅʳʲ‫ز‬෠‫ޮݟ‬ๅʳʲ੫Ԯ‫ޮݟ‬ๅʳʲѬஎ‫ޮݟ‬ๅʳʲࢀ॑‫ޮݟ‬ๅʳʲ࣐ծ‫ޮݟ‬ๅʳʲ‫౐ښ‬ැޮๅʳʲ୉ࡗැޮๅʳʲฎ‫ޮݟށ‬ๅʳʲ಺ྒྷ‫ޮݟ‬ๅʳʲ࿪Րࢃ‫ݟ‬ๅʳʲ௙ख‫ޮݟ‬ๅʳʲౣࠞ‫ݟ‬ๅʳʲԮࢃ‫ޮݟ‬ๅʳʲ߁ౣ‫ݟ‬ๅʳʲࢃ޳‫ݟ‬ๅʳʲಛౣ‫ݟ‬ๅʳʲߵઔ‫ݟ‬ๅʳʲѬඦ‫ݟ‬ๅʳʲ߶எ‫ޮݟ‬ๅʳʲෳԮ‫ޮݟ‬ๅʳʲࠦծ‫ޮݟ‬ๅʳʲௗ࡜‫ޮݟ‬ๅʳʲ‫ۿ‬ຌ‫ޮݟ‬ๅʳʲ୉෾‫ݟ‬ๅʳʲ‫ޮݟ࡜ٸ‬ๅʳʲࣝࣉౣ‫ޮݟ‬ๅʳ͹͑ͬʤদ࿪ʥ೧͖Δʤদ࿪ʥ೧͹΍͹Ν௒ࠬͪ͢ɽ
ʤ஭ʥ‫گ‬үҗҽճͶͯ͏ͱͺઅ஖౲ॵ͖Δ՟ୌ͗ଡ͚ΊΔΗɾੜੋҲ࿢ช෨୉਋ʤࡑ೜‫ؔغ‬ʁ೧݆ೖʛ೧
݆ೖʥ͹ԾͲ੏ౕրַ͹ཱིҌ͗਒ΌΔΗͪɽ୊յࠅճͶ͕͏ͱஏ๏‫گ‬үߨ੕͹ૌ৭‫;ٶ‬ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ๑ཱ
Ҍ͗Ն݀͠Ηɾಋ๑ͺ݆ೖ͖Δࢬߨ͠ΗͪɽಝͶɾ‫گ‬үҗҽ͹મ೜๏๑Ͷͯ͏ͱͺ௜ંޮમ੏͗րΌΔΗɾஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͹ௗ͗٠ճ͹ಋқΝಚͱ೜ໍͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤ஭ʥ೜ໍ੏‫گ‬үҗҽճ͹΍ͳͲɾ‫گ‬ҽͶଲͤΖ‫ۊ‬ແ඲ఈ͗સࠅదͶఴ֋͠ΗΖΓ͑Ͷ͵Εɾͨ͹͞ͳ͗‫گ‬үͶ͕͜ΖࠅՊ౹੏Ν‫ک‬ΌΖ΍͹ͳ͢ͱೖຌ‫گ‬৮ҽૌ߻Ν஦ৼͳ͢ͱൕଲಈ૬ܻ͗Կͪ͢ɽͨ΍ͨ΍ஏ๏ޮແҽ๑Ͳͺ೜ໍ‫ंݘ‬͗৮ҽ͹ࣧແͶͯ͏ͱఈ‫غ‬దͶ඲ఈΝߨ͏ɾͨ͹݃ՎͶԢͣͪી஖ΝߪͥΖ͞ͳͳ͠Ηͱ͏ͪ͗ʤ୊ড়ʥɾ඲ఈ
͹ͪΌ͹৮ແ಼༲͹໎֮Կ͗՟ୌͳ͵ͮͱ͕Εɾ߁ࣰ͚ࢬ͠Ηͱ͏ͪΚ͜Ͳͺ͵͖ͮͪɽ
ʤ஭ʥͪͫ͢ɾ‫گ‬үҗҽճ͗સࠅదͶઅ஖͠ΗΖΉͲ͹ؔͺɾࢤௌଞཱིঘָߏͶͯ͏ͱͺࢤௌଞௗ͗؇ཀྵ‫͠ͳؖؽ‬Ηɾ౐ಕැ‫ݟ‬؄ಞுͶͯ͏ͱͺ౨‫౐ښ‬ௗ‫ׯ‬ʀ๼քಕுௗ‫ׯ‬ʀැ‫ݟ‬எࣆ͗ࢨఈ͠Ηͪʤಋ๑୊ড়ʥɽ
ʤ஭ʥड़Ӥࢤ‫گ‬үҗҽճʀ߶எࢤ‫گ‬үҗҽճͶ͕͏ͱͺಢࣙ͹ָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉ͗੏ఈ͠Ηͱ͏ͪɽड़Ӥࢤ‫گ‬үҗҽճʲָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʳड़Ӥࢤ‫گ‬үҗҽճɾɾนʤౣࠞ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ߶எࢤฦʲ߶எࢤྭ‫ॄو‬ʳ৏‫ת‬ʰ௪‫و‬મ‫ ڏ‬٠ճ؄ࠬҗҽճ ৮੏৮ແ‫ ݸݘ‬ਕࣆ‫ڇ‬༫ ࡔ੕੭ແ ‫گ‬үชԿʱ୊Ҳ๑‫و‬ɾɾ นʤ߶எࢤ຿ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤ஭ʥࢃ޳‫گݟ‬ү‫ॶڂݜ‬ʤࢃ޳‫گݟ‬үு಼ʥฦʲࢃ޳‫گݟ‬৮ҽ͹ͪΌ͹ߴ໪พ‫گ‬ү๑‫و‬สལʤদ࿪೧൝ʥʳʰ‫نڂݜ‬གྷʱ୊ॄɾࢃ޳‫گݟ‬ү‫ॶڂݜ‬ʤࢃ޳‫گݟ‬үு಼ʥɾɾนʤࢃ޳‫޳ࢃཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽѬஎ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲѬஎ‫ܐؖߏָݟ‬๑ྫॄʳఉࠅஏ๏ߨ੕ָճɾɾนʤॡೖҬࢤਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤ஭ʥ๼քಕʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ੪ਁ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫آ‬घ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾवీ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࢃ‫ݟܙ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾෳౣ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾತ໨‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ࡝‫ݟۆ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾએཁ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ
౨‫౐ښ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾਈ಺ઔ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ੶ઔ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾෳҬ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࢃཨ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾௗ໼‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ੫Ԯ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࢀ॑‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾฎ‫ݟށ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ಺ྒྷ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ࿪Րࢃ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ௙ख‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾౣࠞ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾԮ
ࢃ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨ‫و‬ଉࣰࢬࡋଉʱɾ߁ౣ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࢃ޳‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾಛౣ
‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾߵઔ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾѬඦ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ߶எ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࠦծ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾௗ࡜‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ୉෾‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫ݟ࡜ٸ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɾࣝࣉౣ‫ݟ‬ʰָߏ‫گ‬ү๑ࢬߨࡋଉʱɽ
ʤ஭ʥԥශࢤ‫گ‬үҗҽճͶ͕͏ͱͺಢࣙ͹ঘ஦ָߏ‫گ‬৮ҽෲແ࢓ఈखѽགྷߴ͗੏ఈ͠Ηͱ͏ͪʤ੏ఈ೧ͺ෈໎ʥɽԥශ
ࢤ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ॺۃ‬ແ՟ฦʲָߏࣆແสལʳԥශࢤ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ॺۃ‬ແ՟ɾɾนʤԥශࢤཱི஦ 









ԟਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥʤ஭ʥྭ͓ͻɾ࣐ծ‫ݟ‬Ͷͯ͏ͱʲ࣐ծ‫ޮݟ‬ๅʳͶΓΗͻɾ͞ΗΔ͹‫و‬ఈ͗ର‫ܧ‬దͶࣖ͠Ηͪޮָཱིߏॴແ‫و‬ఖʀ৮ҽෲແ‫و‬ఖʀम‫وۂ‬ଉͺΊΔΗ͵͏͗ɾક஦Ͷ੏ఈ͠Ηͪʰޮָཱིߏ৮ҽ৮ແ‫;ٶ‬ෲແ‫و‬ఖʱʤদ࿪೧݆ೖʁ࣐
ծ‫ྫ܉ݟ‬୊ߺʥΝક‫ޛ‬΍న༽͢କ͜ͱ͏ͪʤদ࿪೧݆ೖʁ࣐ծ‫گݟ‬үҗҽճ‫ྫ܉‬୊ߺͶΓΕഉࢯʥɽͨ
͹ͪΌɾͨΗҐ֐͹‫ۊ‬ແ࣎ؔΏෲແઑ੦Ͷͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷʰ࣐ծ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬৮ҽด;Ͷ࣐ծ‫گߏָཱིޮݟ‬৮ҽ͹‫ۊ‬ແ࣎ؔͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱʤ࣐ծ‫گݟ‬үҗҽճ‫ྫ܉‬୊ߺʥɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷʰ࣐ծ‫گݟ‬үҗҽճॶ଒৮ҽ͹ෲແ͹ઑ੦Ͷ‫ͤؖ‬Ζखѽ‫و‬ఖʱʤ࣐ծ‫گݟ‬үҗҽճ‫ྫ܉‬୊ߺʥΝఈΌͱ͕ΕɾΓΕ‫͏ڳ‬൥ҕͲ͹‫و‬ଉΝ੏ఈ͢ͱ͏ͪ͞ͳ͗෾͖Ζɽʤ஭ʥ੪ਁ‫ݟ‬ʰ੪ਁ‫گߏָཱིޮݟ‬৮ҽ‫و‬ఖʱɾ‫آ‬घ‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ৮ҽॴແ‫و‬ఖʱɾ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰޮָཱིߏௗॴແ‫و‬ఖʱɾࢃ‫ݟܙ‬ʰࢃ‫ॴߏָཱིޮݟܙ‬ແ‫و‬ఖʱɾෳౣ‫ݟ‬ʰෳౣ‫ॴߏָཱིޮݟ‬ແ‫و‬ఖʱɾ࡝‫ݟۆ‬ʰޮָཱིߏ৮ҽ৮ແ‫;ٶ‬ෲແ‫و‬ఖʱɾએཁ‫ݟ‬ʰ‫ߏָཱིݟ‬৮ҽ͹৮ແͶ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾਈ಺ઔ‫ݟ‬ʰਈ಺ઔ‫ॺߏָཱིݟ‬ແ‫و‬ఖʱɾ৿‫ݟ׃‬ʰ৿‫ޮݟ׃‬ָཱིߏ৮ҽम‫وۂ‬ଉʱɾ෍ࢃ‫ݟ‬ʰ෍ࢃ‫ߏָཱིޮݟ‬৮ҽෲແ‫و‬ఖʱɾௗ໼‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ৮ҽෲແ‫و‬ఖʱɾѬஎ‫ݟ‬ʰѬஎ‫ॴߏָཱིޮݟ‬ແ‫و‬ఖʱɾ୉ࡗැʰ୉ࡗැޮָཱིߏ৮ҽम‫وۂ‬ଉʱɾ߁ౣ‫ݟ‬ʰ߁ౣ‫ߏָཱིݟ‬৮ҽෲແ‫و‬ఖʱɾࢃ޳‫ݟ‬ʰࢃ޳‫ߏָཱིݟ‬৮ҽෲແ‫و‬ఖʱɾߵઔ‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ৮ҽෲແ‫و‬ఖʱɾѬඦ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽෲແ‫و‬ଉʱɾ୉෾
‫ݟ‬ʰ‫ߏָཱིݟ‬ௗॴແ‫و‬ఖʱɾࣝࣉౣ‫ݟ‬ʰࣝࣉౣ‫߶ݟ‬౵ָߏௗɾ෨ௗɾकࣆ৮ແ‫و‬ఖʱɽʤ஭ʥ๼քಕʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ੪ਁ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫آ‬घ‫ݟ‬ʰ‫آ‬घ‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾवీ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾࢃ‫ݟܙ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾෳౣ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ͹໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾತ໨‫ݟ‬ʰತ໨‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ྫࢬߨࡋଉʱɾ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʰ‫܊‬ഇ‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ࡝‫ݟۆ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾએཁ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾ౨‫౐ښ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ؖ‬ͤΖ‫و‬ଉʱɾਈ಺ઔ‫ݟ‬ʰਈ಺ઔ‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ৿‫ݟ׃‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ͹໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ෍ࢃ‫ݟ‬ʰ෍ࢃ‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ੶ઔ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ɾࢬߨࡋ
ଉʱɾෳҬ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾࢃཨ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾௗ໼‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫ز‬෠‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱɾ੫Ԯ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱɾ
੫Ԯ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾѬஎ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾ
Ѭஎ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾࢀ॑‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾ࣐ծ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑౵ࢬߨࡋଉʱɾ‫౐ښ‬ැʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ୉ࡗැ
ʰ୉ࡗැ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ୉ࡗැʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾฎ‫ݟށ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ؖ‬ͤΖ‫و‬ଉʱɾ಺ྒྷ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ௙ख‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨࡋଉʱɾౣࠞ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾԮࢃ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾࢃ޳‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζࡋଉʱɾಛౣ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾߵઔ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾѬඦ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾ߶
எ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾෳԮ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢬߨࡋଉʱɾࠦծ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷಋࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾௗ࡜‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ୉෾‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾ‫ݟ࡜ٸ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ด;Ͷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ࢬߨࡋଉʱɾࣝࣉౣ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɽʤ஭ʥʲ‫ׯ‬ๅʳ୊ߺʤদ࿪೧݆ೖʥɾนɽʲ‫ׯ‬ๅʳ୊ߺʤদ࿪೧݆ೖʥɾนɽ
ʤ஭ʥ๼քಕʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾ੪ਁ‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽घକ‫و‬ఖʱɾ‫آ‬घ‫ݟ‬ʰ‫آ‬घ‫ߏߏָཱིޮݟ‬ௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾवీ‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾࢃ‫ݟܙ‬ʰࢃ‫گݟܙ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾෳౣ‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾತ໨‫ݟ‬ʰತ໨‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾએཁ‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ‫گ‬ҽમߡ‫و‬ఖʱɾ౨‫౐ښ‬ʰ౨‫گߏָཱིޮ౐ښ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾਈ಺ઔ‫ݟ‬ʰࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ෍ࢃ‫ݟ‬ʰ෍ࢃ‫ߏݟ‬ௗ‫گ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ੶ઔ‫ݟ‬ʰߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾࢃཨ‫ݟ‬ʰࢃཨ‫ߏߏָཱིޮݟ‬ௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ؖ‬ͤΖ‫و‬ଉʱɾௗ໼‫ݟ‬ʰࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ‫ز‬෠‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ੫Ԯ‫ݟ‬ʰ੫Ԯ‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾࢀ॑‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ୉ࡗැʰ୉ࡗැ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾฎ‫ݟށ‬ʰฎ‫گݟށ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫وंب‬ଉʱɾ಺ྒྷ‫ݟ‬ʰ಺ྒྷ‫ݟ‬ஏ๏‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾ࿪Րࢃ‫ݟ‬ʰ࿪Րࢃ‫ݟ‬ஏ๏‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾ௙ख‫ݟ‬ʰ௙ख‫گݟ‬үҗҽճ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿અ஖‫و‬ଉʱɾౣࠞ‫ݟ‬ʰౣࠞ‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾԮࢃ‫ݟ‬ʰԮࢃ‫ߏָཱིޮݟ‬ௗ‫گ;ٶ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿ด;Ͷ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үௗ‫گ;ٶ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬͹઒໵ద‫گ‬ү৮ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾ߁ౣ‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾࢃ޳‫ݟ‬ʰࢃ޳‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾಛౣ‫ݟ‬ʰߏௗ຤ͺ‫گ‬ҽ͹ࡀ༽ࢦ‫ب‬ं໌฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾߵઔ‫ݟ‬ʰߵઔ‫ߏָཱིޮݟ‬ௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾѬඦ‫ݟ‬ʰ‫گ‬үௗɾ઒໵ద‫گ‬ү৮ҽɾޮָཱིߏௗ͕Γ;‫گ‬ҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾ߶எ‫ݟ‬ʰ߶எ‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫وب‬ଉʱɾࠦծ‫ݟ‬ʰࠦծ‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾௗ࡜‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿‫و‬ଉʱɾ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʰ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үޮແҽࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾ୉෾‫ݟ‬ʰޮָཱིߏ͹ߏௗ‫گ;ٶ‬ҽࡀ༽Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ఖʱɾ‫࡜ٸ‬‫ݟ‬ʰ‫گ‬үޮແҽ͹ࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɾࣝࣉౣ‫ݟ‬ʰࡀ༽ࢦ‫໌ंب‬฿Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫و‬ଉʱɽ