BMS:N YLEINEN TIETOSUOJAILMOITUS
Jos olet terveydenhuollon ammattilainen tai osallistut BMS:n kliiniseen tutkimukseen tai
tutkimusprojektiin, voit lukea muut ilmoituksemme täällä:Tietosuojailmoitus terveydenhuollon ammattilaisille (https://www.bms.com/fi/privacy-policy.html#hcp)
Tietosuojailmoitus potilaille (https://www.bms.com/fi/privacy-policy.html#studypatient)
Sitoumuksemme
Yksityisyytesi on tärkeää Bristol Myers Squibbille (BMS) . Meille tietosuoja ei ole pelkästään lain
noudattamista. BMS pyrkii keräämään, käyttämään ja jakamaan sinusta keräämiämme tietoja yhtiömme
arvojen mukaisesti,

mukaan lukien

korkeateettiset

standardit, rehellisyys,

osallisuus,

oikeudenmukaisuus ja läpinäkyvyys. Meillä on erityinen sisäinen tiimi, joka tarkistaa, kuinka BMS pääsee
sinua koskeviin tietoihin ja kerää, käyttää, jakaa, säilyttää, siirtää, poistaa ja suojaa niitä. BMS käyttää
kohtuullisia ja asianmukaisia turvatoimia suojatakseen tietojasi. Käyttäessäsi rekisteröidyn oikeuksiasi,
voit ottaa meihin yhteyttä saadaksesi vastauksia mahdollisiin kysymyksiisi, joihin tässä ilmoituksessa ei
vastata, lähettämällä sähköpostia osoitteeseen eudpo@bms.com tai noudattamalla jäljempänä
annettuja ohjeita.
1.

KEITÄ ME OLEMME?

Me olemme Bristol Myers Squibb (Finland) Ab (BMS), ja kuulumme Bristol Myers Squibb -yhtiöön. Tämän
ilmoituksen lisäksi tietomme (nimi, osoite jne.) on saatettu antaa sinulle erikseen tietojen keräyshetkellä,
esimerkiksi

lomakkeessa, sovelluksessa

tai verkkosivustolla

näytetyssä

ilmoituksessa

tai

sähköpostiviestissä, joka sisältää linkin tähän ilmoitukseen. Me toimimme henkilötietojesi
rekisterinpitäjänä yhdessä maailmanlaajuisten tytäryhtiöidemme sekä muiden BMS-konserniin
kuuluvien yksikköjen kanssa, joilla on suhde sinuun. Viittaamme näihin yksiköihin termeillä ”BMS”,”me”, ”meille” tai ”meidän”. Löydät yksiköidemme ja toimipaikkojemme pääasialliset sijainnit sekä
markkinat, joilla me jakelemme tuotteitamme, ja maat, joissa meillä on liiketoimintaa, osoitteesta
www.bms.com.
2.

JOHDANTO – MITEN TÄMÄ ILMOITUS KOSKEE SINUA?

Tämä yleinen tietosuojailmoitus (”Ilmoitus”) on maailmanlaajuinen ilmoitus. Siinä kuvataan, miten
Bristol Myers Squibb voi käyttää sinua koskevia tietoja (”Henkilötiedot” tai ”Henkilökohtaiset tiedot”),
kun olet vuorovaikutuksessa yhtiömme kanssa, käytät BMS:n verkkosivustoja, mobiilisovelluksia,
laitteita ja alustoja, kun viestimme kanssasi ja muuten liiketoimintaamme liittyen. Siinä kerrotaan myös
tietosuojaa koskevista oikeuksistasi sekä toimenpiteistä ja menettelyistä, joilla suojaamme tietojasi.
Tätä ilmoitusta sovelletaan riippumatta siitä, oletko potilas, suureen yleisöön kuuluva, vierailija,
osakkeenomistaja tai sijoittaja, sääntelyelimen jäsen tai viranomainen, toimittaja tai liikekumppani,2021 – JULY – 1

1 | 27työnhakija tai kuka tahansa muu henkilö, jonka kanssa olemme vuorovaikutuksessa tai joka osallistuu
liiketoimintaamme. Tässä ilmoituksessa viittaamme sinuun termillä ”sinä” tai ”sinun”. Käytämme
termiä ”Käsittely” tai ”Käyttö”, kun viittaamme henkilötietoihisi pääsyyn tai niiden keräämiseen,tallentamiseen, järjestämiseen, jäsentämiseen, hakemiseen, luovuttamiseen, säilyttämiseen,siirtämiseen, poistamiseen tai muuhun Käyttöön.
Joissakin tapauksissa saatamme käyttää henkilötietojasi tavoilla, joita ei ole kuvattu tässä
ilmoituksessa. Jos näin on, toimitamme sinulle täydentävän tai keräyshetkellä annettavan
Tietosuojailmoituksen, jossa kerrotaan tällaisesta Käytöstä. Sinun täytyy lukea kaikki täydentävät
selvitykset yhdessä tämän Ilmoituksen kanssa.
Sovellettavien lakien noudattaminen
Käyttäessämme henkilötietojasi toiminnassamme noudatamme asiaankuuluvia tietosuojalakeja,
mukaan lukien asiaankuuluvat säädännölliset ja kansallisen lainsäädännön vaatimukset, jotka saattavat
koskea tällaista Käyttöä ja, soveltuvin osin, antavat sinulle tiettyjä oikeuksia asuinmaassasi (yhdessä”Sovellettava Tietosuojalainsäädäntö”).
3.

KUINKA KÄYTÄMME TIETOJASI VERKOSSA?

Saatamme kerätä Henkilötietojasi verkossa, kun käytät BMS:n tai kolmannen osapuolen ylläpitämiä
verkkosivustoja ja muita verkkoresursseja, kuten mobiilisovelluksia, muita digitaalisia menetelmiä tai
alustoja. Saatamme kerätä tietoja myös tekemällä yhteistyötä kolmansien osapuolien tai yritysten
kanssa, jotka isännöivät puolestamme verkkosivustoja tai joiden kanssa teemme yhteistyötä
tuotteidemme, palveluidemme tai toimintojemme osalta. Alla on lisätietoja siitä, kuinka käytämme
tietojasi verkossa.
Voit olla vuorovaikutuksessa BMS:n tai kumppaneidemme verkkosivustojen ja alustojen kanssa , jotka
liittyvät BMS:n tuotteisiin ja palveluihin, työhakemuksiin, potilaiden rekrytointiin, tautitietoisuuteen,tieteelliseen tutkimukseen, yhteistoimintayritysten sivustoihin tai sovelluksiin, joita käytetään
potilastuki- tai hallintaohjelmien yhteydessä.
Teemme tällaisen yhteistyön osalta järjestelyitä edellyttääksemme Henkilötietojesi asianmukaista
suojelua. Jotkin verkkosivustojemme ja alustojemme osat saattavat edellyttää tietojen antamista, jotta
BMS voi vastata pyyntöösi, sallia pääsysi tiettyihin osiin tai osallistumisesi tiettyyn toimintaan. Kunvierailet

verkkosivustoillamme,

lue

myös

oikeudellinen

huomautuksemme(https://www.bms.com/fi/terms-of-service.html), ja jos vierailet verkkosivustollamme turvallisuussyistä, lue
lääketurvatoimintaa koskeva Ilmoitus (https://www.bms.com/fi/drug-safety.html).
Alla olevassa taulukossa annamme esimerkkejä Henkilötietojesi käytöstä verkossa.

2021 – JULY – 1

2 | 27

Tiedot, joita saatamme kerätä verkossa, kun käytät sivustojamme
Yhteystiedot

Jos viestit kanssamme sivustojemme ”ota meihin yhteyttä” -linkin
kautta, saatamme pyytää sinulta Henkilötietojasi, kuten nimesi,
puhelinnumerosi, ammatilliset tietosi ja sähköpostiosoitteesi, jotta
voimme varmistaa henkilöllisyytesi tai vastata kysymyksiisi ja
kommentteihisi.

Verkkosivuston

Sivustollamme on erilaisia ominaisuuksia, joita voimme muuttaa

ominaisuudet

ajoittain. Saatamme pyytää sinua antamaan tiettyjä Henkilötietoja,
jotta voimme kertoa sinulle näistä ominaisuuksista ja hallita niitä
asianmukaisesti.

Yhteydenotto

Jos otat yhteyttä lääketieteellisten tietojen tiimiimme (medinfo) tai

lääketieteelliseen

ilmoitat BMS:n tuotteeseen liittyvästä haittavaikutuksesta, antamasi

tietoyksikköön tai

tiedot (mukaan lukien nimesi, yhteystietosi, ammatilliset tietosi jahaittavaikutuksista

kysymyksesi) dokumentoidaan ja säilytetään tietokannoissamme, jotta

ilmoittaminen

voimme käsitellä kyselysi ja noudattaa lakia.

Yhteydet ja todennus

Jotkin verkkosivustojemme ja alustojemme osat saattavat ollarajoitettuja. Ne saattavat edellyttää sisäänkirjautumista sinulle
kuuluvilla

käyttäjätunnuksilla,salasanoillajamuillatodennusmekanismeilla, jotka luot tai jotka annamme sinulle. Kun
käytät näitä ominaisuuksia, saatamme automaattisesti saada tiettyjä
tilisi tunnistetietoja ja muita henkilökohtaisia käyttäjätilin tietoja, jotta
voimme varmistaa henkilöllisyytesi tai sen, että sinulla on voimassa
oleva toimilupa.
Tietojen muut

Voimme käyttää BMS:n verkkosivuston tai alustojen kautta antamiasi

käyttötarkoitukset

Henkilötietoja sisäisiin tarkoituksiimme. Näihin tarkoituksiin kuuluvat
sivustonhallinnointi, tietojen

analysointi sekä

lakisääteisten

velvoitteidemme tai sisäisten käytäntöjemme ja menettelyidemme
noudattaminen.
Evästeet ja vastaavat

Kun muodostat yhteyden eri verkkosivustoillemme, sovelluksiimme tai

seurantateknologiat

muihin digitaalisiin alustoihimme, saatamme käyttää evästeitä ja muita
vastaavia teknologioita, joiden avulla voimme tai kolmannet osapuolet
voivat kerätä sinua koskevia Henkilötietoja. Asuinmaastasi riippuen voit
hyväksyä tai kieltää käyttämämme ja näyttämämme vaihtoehdot tai
teknologiat. Lue lisätietoja alta 17.

2021 – JULY – 1

3 | 27

Linkit kolmansien osapuolien verkkosivustoille
Käyttäjien avuksi sivustomme sisältävät linkkejä muille kolmansien osapuolien verkkosivustoille, jotka
saattavat sisältää lisätietoja, kuten koulutus- tai ammattilaismateriaaleja, palveluita ja yhteystietoja.
Tämä Ilmoitus ei koske näiden muiden verkkosivustojen käyttöäsi. Ennen kuin käytät linkitettyjä
verkkosivustoja, tutustu niiden tietosuojailmoituksiin ymmärtääksesi, miten ne käyttävät ja suojelevat
Henkilötietojasi.
4.
SinustaMITÄ SINUA KOSKEVIA TIETOJA SAATAMME KÄSITELLÄ?
käsittelemiimme

tietoihin

saattaakuuluaerilaisia

henkilötietoryhmiä

riippuenvuorovaikutuksestasi BMS:n kanssa, kolmannen osapuolen yhteistyökumppaneistamme tai ulkoisista
lähteistä, joista saamme Henkilötietojasi. Alla on lueteltu sinua koskevien Henkilötietojen pääasialliset
ryhmät sekä, soveltuvin osin, arkaluontoisten henkilötietojen ryhmät, joita saatamme sinusta kerätä.

Esimerkkejä yleisistä henkilötietoryhmistä

Yhteystiedot

Koko nimi, henkilökohtainen tai ammatillinen posti- ja/tai sähköpostiosoite,
puhelinnumero ja muut yhteystiedot.
Koko nimi, nimikirjaimet, syntymäaika, valokuvat tai viranomaisen

Tunnistetiedot

myöntämä henkilöllisyystodistus, kuten ajokortti tai passi, tai toimiluvan
numero tai viranomaisen myöntämä henkilötunnus.
Maksuihin liittyvät tiedot, kuten pankkisi osoite tai tilitietosi ja -numerosi,
liiketoimintaan liittyvät verotiedot tai muut sinua, sukulaisiasi, yhteyksiäsi,

Taloudelliset tiedot

toimittajiasi tai kolmansia osapuolia koskevat tiedot, jotta voimme
esimerkiksi varmistaa, että eturistiriitoja ei ole, tai noudattaa lahjonnan
vastaisia lakeja.
Tehtävänimike, CV:tAmmatilliset tiedotjaansioluettelo,

koulutustiedot,

ammatilliset

pätevyydet, asema, työkokemus, taustatarkastukset, ammatilliset verkostot,ohjelmat, julkaisut ja toiminta, suositukset ja muut asiaankuuluvat
ammatilliset tiedot tarpeen mukaan.
Joissakin tapauksissa saatamme luokitella, järjestää, vertailla, pisteyttää tai

Ryhmittely- ja
luokittelutiedot

luodakohderyhmiimme

liittyviä

profiileja(esimerkiksi

asiakkuudenhallintajärjestelmämme tai muiden vastaavien työkalujen
avulla). Nämä toimet toteutetaan BMS:n henkilöstön tai valtuutetun
kolmannen osapuolen työntekijöiden toimesta, jotta saisimme

2021 – JULY – 1

4 | 27• tietoja, jotka liittyvät siihen, kuinka käytät teknologioitamme(esimerkiksi verkkosivustoja, mobiilisovelluksia, alustoja tai hoitoohjelmia)• tietoja, joita käytetään suorituskyvyn ja mieltymysten luokitteluun,
analysointiin tai ennakointiin.
Voit lukea lisää tästä toiminnasta alta kohdasta 10.
Saatamme hankkia tietoja julkisesti saatavilla olevista lähteistä, sosiaalisen
median kuunteluun erikoistuneilta kolmannen osapuolen palveluntarjoajilta
tai Internetistä, jotta ymmärtäisimme, kuinka suuri yleisö tai vaikuttajat
näkevät tavaramerkkimme, tuotteemme ja toimintamme.
Tähän saattaa sisältyä tietojen kerääminen• kattavuudesta, ulottuvuudesta ja suosiosta sekä näkemyksistä(negatiivinen/positiivinen), eniten esiintyvistä sanoista tai aiheista,
Mielipideanalyysit
ja analytiikka,
sosiaalinen media
ja tiedot julkisista
lähteistä

osallistumisesta (tykkäysten, suosikkien, kommenttien ja jakojen määrät
käyttäjien toimesta tietyn aiheen osalta), osallistujien demografiasta(äidinkieli, alkuperämaa ja sukupuoli) sekä julkaisujen tiedoista ja ajoista
kehityksen seuraamiseksi ajan mittaan; saatamme kerätä näitä tietoja
joko kanaviemme, verkkosivustojemme, sosiaalisen median tai
kolmannen osapuolen palveluntarjoajien kautta.
Tällaisia toimia suorittaessamme emme tee käyttäjiä koskevia yksilöllisiä
päätöksiä, ellemme toisin ilmoita. Meillä on kolmansien osapuolien kanssa
sopimuksia, jotka suojaavat ja rajoittavat tietoja, joita käytetään koottujenraporttien laatimiseen tätä tarkoitusta varten. Jos meidän on
nimenomaisesti tunnistettava sinut, pyrimme kohtuullisin keinoin
ilmoittamaan sinulle Henkilötietojesi Käytöstä. Voit lukea lisää tästä
toiminnasta alta kohdasta 10.
BMS käyttää sosiaalisen median kanavia jakaakseen tärkeitä uutisia

Tiedot toiminnasta
sosiaalisessa
mediassa ja
sosiaalisen medianvalvonnasta

tutkimuksistamme ja kaupallisesta toiminnastamme, ohjelmistamme ja
hankkeistamme potilaiden elämänlaadun parantamiseksi. Voit muodostaa
yhteyden käyttämällä kirjautumistietojasi näillä alustoilla tai voit vieraillajulkisesti saatavilla olevilla sivuilla. Kun valvomme kanaviamme, saatammesaada koottuja tietoja tai päästä sinua koskeviin Henkilötietoihin, joita ovat
esimerkiksi käyttäjätunnuksesi, profiilisi sekä tykkäyksesi ja kommenttisi
kanavallamme.

2021 – JULY – 1

5 | 27

Kun valvomme kanaviamme, BMS voi myös saada tietoja mahdollisista
haittavaikutuksista, jotka koskevat jotakuta BMS:n lääkettä käyttävää
henkilöä. Jos tunnistamme tai saamme potilaita koskevia turvallisuustietoja,
meidän on

ehkä

tehtäväIlmoitus

toimivaltaisilleviranomaisille

lääketurvatoimintaa koskevista tapauksista.
Sinun on harkittava huolellisesti, mitä itseäsi ja muita henkilöitä (kuten
työtovereita, ystäviä, asiakkaita tai potilaita) koskevia tietoja jaat, kun käytät
sosiaalista mediaa. Jos sinun on ilmoitettava tuotteitamme koskevista
huolenaiheista, kehotamme sinua ottamaan meihin yhteyttä virallisilla BMSsivustoillamme olevilla yhteydenottolomakkeilla. Koska jakamastasi tiedosta
tulee julkista, eikä sitä usein voida poistaa pysyvästi näiltä alustoilta,
suosittelemme, ettet ilmoita BMS:n sosiaalisen median alustojen kautta
arkaluontoisia tietoja, mukaan lukien terveystiedot.
Saatamme antaa sinulle lisäilmoituksia ja vaihtoehtoja liittyen siihen, kuinka
BMS saattaa käyttää Henkilötietoja sosiaalisen median alustoilla,
verkkosivustoillamme ja muissa verkkoresursseissa, joita käytämme.
Tiedot, joita saatamme kerätä, voivat olla peräisin BMS:n sivustojen, muiden
verkkosivustojen, mobiilisovellusten ja muiden yhdistettyjen laitteiden(kuten lääkinnällisten laitteiden ja sovellusten) käytöstäsi ja sisältää
esimerkiksi seuraavia tietoja:• IP-osoite, sijaintitiedot, selaimen tiedot, käyttöjärjestelmät, laitetunnus
Tietotekniikkaan
liittyvät tiedot• evästeiden ja vastaavien seurantateknologioiden tallentamat tiedot,
joihin voi kuulua analytiikkatietoja ja tietoja pyyntösi päivämäärästä jakellonajasta (lue 17 alta)• mahdollisesti keräämämme tiedot, jotka kuvaavat muita tietoja tai
antavat tietoja muista tiedoista (”metadata”); tätä Ilmoitusta
sovelletaan, mikäli voimme metadatan avulla tehdä tarkkoja päätelmiä
yksityiselämästäsi, tunnistaa sinut tai käyttää Henkilötietojasi muuten
omia tarkoituksiamme varten.

2021 – JULY – 1

6 | 27

Esimerkkejä erityisistä tietoryhmistä / arkaluontoisista Henkilötiedoista
Joissakin tilanteissa saatamme kerätä sinua koskevia arkaluontoisia Henkilötietoja. Näin tehdessämme
käytämme vahvempia suojatoimia yksityisyytesi suojaamiseksi. Riippuen asuinmaastasi ja siitä, missä
yhteydessä tällaisia Henkilötietoja kerätään, näihin tietoihin saattavat kuulua seuraavat:• tiedot, joista ilmenee rotu tai etninen tausta (esim. monimuotoisuus- ja
osallistamishankkeita varten)• poliittiset mielipiteet (esim. työllistymistarkoituksia varten)• uskonnolliset tai filosofiset vakaumukset (esim. verotustarkoituksia
varten)tai

ammattiliiton

jäsenyys(esim.

työlainsäädännön

noudattamista varten)• pankkitili- ja maksutiedot (esim. sopimuksen solmimiseksi kanssasi)
Arkaluontoisten• kansallinen henkilökortti, passin numero, henkilötunnus, ajokortin

Henkilötietojen

numero (esim. sopimuksen solmimiseksi kanssasi tai lain noudattamista

yleiset tyypit

varten)• tietyissä tilanteissa tai tietyillä lainkäyttöalueilla sähköpostien sisältö tai
tekstiviestit (esim. ei-toivottu sisältö)• rikosrekisteri- tai luottotiedot (esim. sopimuksen solmimiseksi kanssasi
tai lain noudattamista varten)• henkilön sukupuolielämään tai seksuaaliseen suuntautumiseen liittyvät
tiedot• tarkat sijaintitiedot.
Saatamme rajoitetuissa asiayhteyksissä kerätä terveyttäsi koskevia tietoja,
joihin kuuluvat esimerkiksi seuraavat tiedot:• Onnettomuuksien hallintaan tai sairauksien ehkäisyyn tarvittavat
terveystiedot tai terveydentila, kun kyse on kansanterveydestä.
• Ruokavaliota koskevat mieltymykset tai rajoitukset (esim. ruoka-

Terveystiedot(lain salliessa taiedellyttäessä)

aineallergiat) ja erityiset sairaudet tai vammat, kun osallistut
tapahtumaan.
• Geneettiset tai biometriset tiedot (esimerkiksi jos ne ovat tarpeen
tunnistamiseen ja turvallisuuteen liittyviä tarkoituksia varten, BMS:nriskinhallinta- ja lääketurvallisuusohjelmiin liittyen, BMS:n tiloissa
vierailevien kulunvalvontaa varten tai tietoturvaan tai petosten
torjuntaan tai havaitsemiseen liittyviä tarkoituksia varten).
• Muut terveystiedot yhdistettynä muihin tunnisteisiin, joita saatamme
kerätä tarjotaksemme sinulle soluhoitoja, yksilöllistettyjä lääkkeitä ja

2021 – JULY – 1

7 | 27

muita innovatiivisia hoitoja tai laitteita, joita käytämme tuotteidemme
valmistamiseen ja tuotteiden laadun, turvallisuuden, tehokkuuden,valvonnanjapotilasturvallisuuden

varmistamiseen.

Tällaisia

Henkilötietoja voivat olla nimikirjaimesi, nimesi, avainkoodatut tai
pseudonymisoidut tiedot ja muut asiaankuuluvat tiedot, joita
tuotteidemme tarjoaminen edellyttää, kun ne ovat tarpeen terveytesi
suojelemiseksi tai lain noudattamiseksi.

Huomaa: Edellä luetellut henkilötietoryhmät eivät ole kaiken kattavia ja voivat vaihdella riippuen siitä,
miten olet vuorovaikutuksessa kanssamme, tai siitä, minkä tyyppisiä Henkilötietoja BMS:n on käsiteltävä
tiettyjä toimia varten. Siinä tapauksessa, että BMS käyttää sinua koskevia Henkilötietoja, joita ei ole
lueteltu tässä Ilmoituksessa, ilmoitamme sinulle näistä tiedoista asianmukaisella tavalla niiden
keräyshetkellä tai kun viestimme kanssasi.
5.

MISTÄ SAAMME TIETOJASI?

Useimmissa tapauksissa BMS kerää Henkilötietoja suoraan sinulta, vaikka joskus saamme sinusta tietoja
kolmannen osapuolen tietolähteistä tai verkkopohjaisten laitteiden tai muiden automaattisesti tällaisia
tietoja luovien teknologioiden käytön kautta. Alla on lueteltu pääasialliset tavat, joilla BMS kerää ja
käsittelee Henkilötietoja ollessaan suoraan tai epäsuorasti vuorovaikutuksessa kanssasi.
Saatamme kerätä tietoja suoraan sinulta•

kun olemme vuorovaikutuksessa kanssasi toimintamme aikana tai kun osallistut BMS:n toimintaan,
tapahtumaan tai ohjelmaan (kuten monimuotoisuus- ja osallistamis-, lähettiläs- tai
potilastukiohjelmat)•

tietyn hoidon yhteydessä, kuten yksilöllistettyjen lääkkeiden, lääkinnällisten laitteiden tai
digitaalisten alustojen tai sovellusten käytön yhteydessä•

kun palveluntarjoajat, liikekumppanit tai laitokset tarjoavat meille palveluita, yhteistyötä tai
toimintoja•

kun rekisteröidyt vastaanottamaan viestintäämme liittyäksesi tietokantoihimme tai kun
rekisteröidyt

vastaanottamaan

lehdistötiedotteitamme,

sähköposti-ilmoituksiamme,

markkinointiviestintäämme tai lisätietoja toiminnastamme•

kun jaat tietoja kanssamme eri yhteyspisteidemme kautta, kuten yhtiön tuotteiden tai kaupallisten,kliinisten tai liittoutumien verkkosivustojen tai mobiilisovellusten, yhteystietolomakkeiden,puhelinkeskusten

taityönhakusivustojen kautta

tai

kun

käyt

toimistoillamme tai

tuotantolaitoksissamme tai lähetät tuotteita koskevia kyselyitä•

kun keräämme tietoja sinusta tietokoneeltasi tai muilta laitteilta, joita käytät käydessäsi BMS:nverkkosivustolla tai mobiilisovelluksissa tai muissa tuotteissa, toimistoissamme tai tiloissamme2021 – JULY – 1

8 | 27•

kun jaat kanssamme lääketieteellisiä tietoja haittavaikutuksista, lääketurvatoiminnasta tai
vaaratilanteista, jotka liittyvät laitteisiin tai sovelluksiin; nämä ilmoitukset voidaan tehdä
Henkilökohtaisesti tai etänä esimerkiksi soittamalla meille tai käyttämällä verkkosivustojamme tai
muita digitaalisia kanavia tai viestintätapoja.

Saatamme kerätä tietoja sinusta epäsuorasti•

kun saamme sinua koskevia tietoja terveydenhuollon ammattilaisen kautta, kun ne ovat tarpeen
lääketurvatoimintaan,

vaaratilanteiden

hallintaan,riskinhallintaan,

tutkintaan

taioikeudenkäyntiin liittyviä tarkoituksia varten•

kun saamme tietoja julkisista rekistereistä, tietokannoista tai muista kolmannen osapuolen
lähteistä, kuten palveluntarjoajilta, virastoilta tai yksityisiltä organisaatioilta•

kun olet asettanut itseäsi koskevia tietoja julkisesti saataville Internetiin, mukaan lukien
verkkosivustot, sosiaalisen median alustat, tieteelliset tarkastelut, artikkelit ja julkaisut sekä muut
lähteet, jolloin voimme joko ilmoittaa sinulle tietojesi keräämisestä, anonymisoida tiedot tai pyytää
etukäteen suostumustasi•

kun se on tarpeen tunnistetietojesi, ammatillisten tietojesi tai henkilöllisyytesi varmistamiseksi(esim. käyttämällä julkisesti saatavilla olevia tietoja, kansallisia rekistereitä tai kolmannen
osapuolen tietokantoja)

vaatimustenmukaisuuteen, turvallisuuteen tai henkilöllisyyden

varmistamiseen liittyviä tarkoituksia varten•

kun kirjoitat julkisia julkaisuja sosiaalisen median alustoille, joita seuraamme (esimerkiksi jotta
ymmärtäisimme yleisiä mielipiteitä)•

kun suoritamme lääketurvatoimintaan liittyvää valvontaa tai kun kyse on vaarantilanteita tai
markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskevista muista velvoitteista.

Saatamme myös kerätä tietoja sinusta automaattisesti esimerkiksi turvallisuuden ja järjestelmien
valvontaa (esim. kameravalvontajärjestelmän kautta) ja rakennusten kulunvalvontalokeja varten, kun
käyt toimistoissamme, tai muissa asiayhteyksissä, joista sinulle kulloinkin ilmoitetaan.
6.

TIETOJEN MINIMOINTI

Kun se on sallittua, toteutettavissa ja tarpeen tietosuojasi suojelemiseksi, BMS ryhtyy kohtuullisiin
toimenpiteisiin poistaakseen tai anonymisoidakseen tiedot, joista sinut voidaan tunnistaa suoraan tai
epäsuorasti, ja rajoittaakseen minimiin niiden Henkilötietojen määrän, joita BMS käyttää, luovuttaa tai
siirtää kolmansille osapuolille, tuomioistuimille tai viranomaisille.
7.

MITÄ TARKOITUKSIA VARTEN BMS KÄSITTELEE TIETOJASI?

Tämä on maailmanlaajuinen Ilmoitus. BMS käsittelee tietojasi tavanomaisen toimintansa yhteydessä ja
tässä Ilmoituksessa tai erillisessä ilmoituksessa määritettyjen tarkoitusten mukaisesti tai kun
Sovellettava Tietosuojalainsäädäntö sen sallii tai sitä edellyttää. Nämä tarkoitukset voivat vaihdellariippuen siitä, missä asut ja missä BMS toimii. Jos jonkin maan lait asettavat rajoituksia tai kieltoja

2021 – JULY – 1

9 | 27

tietyille tässä Ilmoituksessa kuvatuille toimille, noudatamme kyseisiä vaatimuksia. Tähän saattaa
sisältyä tietojesi Käytön välttäminen tai käyttämättä jättäminen niihin tarkoituksiin, joita rajoitetaan tai
jotka kielletään kyseisessä maassa.
Alla on lueteltu joitakin, mutta ei kaikkia, pääasiallisia tarkoituksia, joihin saatamme käyttää
Henkilötietojasi.
Pääasialliset tarkoitukset, joita varten BMS saattaa käyttää Henkilötietojasi
Saatamme käyttää Henkilötietoja, jotka koskevat sinua, henkilöstöäsi
ja kolmansia osapuolia, joiden kanssa teet yhteistyötä meilletarjoamiisi palveluihin liittyen. Käytämme näitä Henkilötietoja
esimerkiksi• kun
Sopimuksiin liittyvät
tarkoitukset

tarvitset

pääsyntai

luvan

muodostaa

yhteydenjärjestelmiimme tai laitteisiimme tai kun sinun on päästävä
tiloihimme• suojataksemme järjestelmiämme ja IT-infrastruktuuriamme• kun avustat meitä toiminnassamme• kun teemme auditointeja tai arvioimme organisaatiotasi.
Tähän sisältyy Henkilötietojen hankkimista ennen sopimuksen
tekemistä, sopimuksen tekemisen aikana ja sen jälkeen kun sopimus
on tehty sinun, organisaatiosi ja henkilöstösi kanssa.
Saatamme käyttää sinua koskevia Henkilötietoja tehdäksemme

Yhteistyö- ja

yhteistyötä muiden organisaatioiden kanssa, mukaan lukien yksityiset

tutkimustarkoitukset

tai julkiset yhteenliittymät, laitokset, alueelliset tai paikalliset
keskustelut, biotieteiden toimialaryhmät, yhdistykset ja konsortiot.
Kun asioimme, olemme vuorovaikutuksessa tai muodostamme

Potilaiden edunvalvontaja tukiohjelmat

kumppanuuksia palveluntarjoajien tai paikallisten, alueellisten tai
maailmanlaajuisten potilasjärjestöjen tai -organisaatioiden tai muiden
biotiedeyritysten kanssa esimerkiksi potilaisiin liittyvien tuki- tai
hallinnointiohjelmien yhteydessä.

Innovatiivisten

Kun kehitämme ja valmistamme innovatiivisia hoitoja, saatamme

tuotteiden, kuten

käyttää Henkilötietoja, jotka sisältävät sinua koskevia arkaluontoisia

laitteiden tai

Henkilötietoja, kun tarjoammeyksilöllistettyjen
lääkkeiden, tarjoaminen

2021 – JULY – 1•

yksilöllistettyjä lääkkeitä, kuten soluhoitoja, tai muita
innovatiivisia hoitoja

10 | 27•

digitaalisia

terveydenhuoltoalustoja,

digitaalisia

tai

lääkinnällisiä laitteita, terveydenhuollon laitteita, työkaluja tai
sovelluksia.
Tässä yhteydessä saatamme säilyttää sinua koskevia Henkilötietoja,
mukaanlukienterveystiedot,

valmistus-,

laatu-

tai

turvallisuustarkoituksia varten.
Kun esimerkiksi•

vastaamme kysymyksiisi, kommentteihisi, hakemukseesi ja
pyyntöihisi•

hallinnoimme pääsyäsi järjestelmiimme, laitteillemme ja
tiloihimme•

teemme tarkastuksia (mukaan lukien lahjonnanvastaisten

BMS:n ja sinun välisen

lakien noudattamista ja eturistiriitojen välttämistä varten) tai

asiakassuhteen hallinta

auditointitoimia•

kutsumme sinut tapahtumiin, toimintoihin, hankkeisiin tai
ohjelmiin•teemme arviointeja, tarjoamme koulutusta, suoritamme
taustatarkastuksia,

tarkistamme

henkilöllisyyden

tailähetämme laskuja•

meidän on luovutettava tietoja toimivaltaisille viranomaisille.

Harjoittaessamme liiketoimintaamme saatamme olla kanssasi
henkilökohtaisesti tai digitaalisesti vuorovaikutuksessa tai parantaa
tuotemerkkiämme ja tuotteitamme esimerkiksi seuraavien toimintojen
kautta:•Markkinatutkimus ja kyselyt: Keräämme Henkilötietoja
henkilöistä markkinatutkimustarkoituksiin. Keräämme näitä
tietoja tekemällä kyselyitä ja haastatteluita potilaiden ja

Kaupalliset ja

terveydenhuollon ammattilaisten tai muiden sidosryhmien

markkinointitoimet

keskuudessa, jotta voisimme parantaa tuotteitamme ja
ymmärtää markkinoita.
•

Suoramarkkinointi:
tarjotaksemme

käsittelemmemarkkinointitietoja

Henkilötietoja
henkilöille

henkilökohtaisesti, sähköisesti tai etänä.
•

Verkkosivustot ja sosiaalisen median alustat: Saatamme
käyttää sosiaalista mediaa tiedottaaksemme yleisölle

2021 – JULY – 1

11 | 27

toiminnastamme. Saatamme kerätä

koottuja

tietojasosiaalisen median käyttäjistä, kun kommentoit BMS:ään
liittyviä aiheita tai käytät BMS:n mediakanavia. Lisätietoja saat
kohdasta 4.
BMS käyttää rajoitettuja Henkilötietoja ennen lääkevalmisteen tai
lääkinnällisen laitteen markkinoille asettamista, sen aikana ja sen
jälkeen.

Tähän

kuuluuHenkilötietojen

toimeksiannettujen kliinisten

tutkimusten

käyttäminen

aikana esimerkiksi

Kliininen toiminta,

lääketurvallisuuteen (lääketurvatoiminta) tai vaaratilanteiden tai

tutkimukset ja ohjelmat

markkinoille saattamisen jälkeiseen valvontaan (markkinavalvonta)
liittyviin

tarkoituksiin

tai

kun

olemme vuorovaikutuksessa

viranomaisten, sääntelyviranomaisten ja -elinten kanssa. Saatamme
myös suorittaa todellisissa olosuhteissa saatavaan näyttöön liittyviä
toimia säädännöllisten vaatimusten mukaisesti.
Kun käsittelemme ammatillisia tietoja arvioidaksemme henkilön
sopivuutta BMS:n työtehtäviin tai yhteistyötarkoituksiin, esimerkiksi
Työhakemukset

kun

haet

työpaikkaa

urasivustojemme, verkossa

julkaistun

työpaikkailmoituksen tai yhteistyökumppaneiden kautta. Voit lukea
lisätietoja kohdasta 14 ” Työpaikan hakeminen BMS:ltä”.
Potilaiden
rekrytointitoimet ja
verkkosivustot

Kun teemme henkilökohtaisia haastatteluita ja toimenpiteitä
kertoaksemme yleisölle, terveydenhuollon ammattilaisille ja potilaillesairauksista, tulevista lääkkeistä ja hoidoista tai tutkimuksista, joihin
henkilöt voivat ehkä hakea.
Kun käsittelemme tietoja täyttääksemme säädännölliset velvoitteet,

Sääntely ja

erityisesti silloin, kun ne liittyvät lääketurvallisuutta ja riskinhallintaa

vaatimustenmukaisuus

sekä kulujen läpinäkyvyyttä koskeviin velvoitteisiin ja vastaaviin
lääkealaa koskeviin vaatimuksiin.
Meidän on esimerkiksi ehkä säilytettävä sinua koskevia Henkilötietoja

Tutkinnat taiomien oikeuksiemme tai kolmansien osapuolien

oikeusvaateiden

suojelemiseksi. Tietyissä tilanteissa meidän on ehkä luovutettava tai

puolustaminensiirrettävä tällaisia tietoja viranomaisille, tuomioistuimille tai muille

oikeuksien

kolmansille osapuolille, myös asuinmaasi ulkopuolelle.
Muut tarkoitukset: BMS käsittelee Henkilötietojasi muihin tarkoituksiin, kun se on sallittua tai kun se
on tarpeen esimerkiksi BMS:n riskinhallinta- ja lääketurvallisuusvelvoitteita koskevien tietojenraportointia varten.

2021 – JULY – 1

12 | 27

8.

KUINKA BMS PERUSTELEE TIETOJESI KÄYTÖN?

Tässä kohdassa kuvaamme kunkin pääasiallisen käsittelytoimemme osalta oikeudelliset perusteet (joita
kutsutaan yleisesti ”oikeusperusteiksi”), joiden nojalla käsittelemme Henkilötietojasi. Käytämme
oikeusperustetta, joka sopii parhaiten kyseisen Käsittelyn tarkoitukseen ja olosuhteisiin. Alla on esitetty
oikeusperusteet, joista voimme valita tai joita meidän on käytettävä, kun käytämme Henkilötietojasi.
Joskus meidän on ehkä käsiteltävä Henkilötietojasi suostumuksesi nojalla. Saatamme myös pyytää
lupaasi Henkilötietojesi Käsittelyyn esimerkiksi vapaaehtoisten hankkeiden tai toimien yhteydessä.
Huomaa: Asuinmaastasi riippuen, maasi lainsäädäntö ei ehkä vaadi BMS:ltä tiettyä oikeusperustetta
Henkilötietojesi Käsittelyyn, mukaan lukien Henkilötietojesi siirtäminen oman maasi ulkopuolelle. Jos
sovellettava laki kuitenkin edellyttää oikeusperustetta, ilmoitamme sinulle tietojen keräyshetkellä tai
kun olemme sinuun yhteydessä, mitä oikeusperustetta käytämme. Jos lainkäyttöalueellasi edellytetään
suostumusta Henkilötietojen Käsittelyyn silloin, kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme, pyydämme
suostumustasi ennen kuin käytämme tällaisia tietoja.
Seuraavassa taulukossa on lisätietoja siitä, mitä oikeusperusteita tai oikeusperusteiden yhdistelmiä
käytämme käsitellessämme Henkilötietojasi.
Oikeusperusteemme

Esimerkkejä toimista, joita teemme Henkilötiedoillasi•

tavanomaisen kaupallisen toimintamme harjoittaminen•tieteelliset ja tilastolliset tutkimustarkoitukset

•

BMS:n

toimistoissa

vierailevien

kävijöiden

ja

toimittajien

työntekijöiden kirjaaminen•tuotteidemme ja palveluidemme parantaminen

Henkilötietojasi•

kanssakäyminen alihankkijoiden, potilaiden ja suuren yleisön kanssa

oikeutetun•

tavanomaisesta

Saatamme käsitellä

liiketoiminnallisen
tai yksityisen
etumme nojalla
seuraaviin

toiminnastamme

tiedottaminen

esimerkiksi

uutiskirjeillä•

markkinatutkimusten ja kyselyiden tekeminen•

Internetissä tai sosiaalisen median alustoilla jakamiesi tietojen
kerääminen,

tarkoituksiin:

kyselyvastauksien

kerääminen,

uutiskirjeiden

lähettäminen sinulle ja kutsumisesi tapahtumiin•

tiedusteluihisi vastaaminen•

vuorovaikutus kanssasi joko henkilökohtaisesti, etänä tai digitaalisesti
toimintamme organisoimiseksi tai tuotteisiimme tai palveluihimmeliittyvien tietojen vaihtaminen kanssasi

2021 – JULY – 1

13 | 27•

profilointitoimien suorittaminen, kuten henkilöiden, asiakkaidemme,
keskeisten mielipidejohtajien ja verkkosivustojemme kävijöiden
tasojen määrittäminen sovellusten ja laitteiden käytön perusteella,sekä muut vastaavat toimenpiteet tai muulla tavalla toteutettuna•

tutkimustoiminnan harjoittaminen yksin tai yhdessä muiden
kolmansien osapuolien kanssa•

rikosten (kuten petosten, talousrikosten ja immateriaali- jateollisomaisuuden

varkauksien)tuotantotoimintamme ja

muun

ehkäiseminen
toimintammesekärehellisyyden

varmistaminen•

kun se on tarpeen, jotta voimme toimia lääkeyhtiönä.

kun käytämme sinua, henkilöstöäsi, toimittajiasi ja kolmannen osapuolenyhteistyökumppaneitasi koskevia Henkilötietoja esimerkiksi seuraaviin
tarkoituksiin:
Käsittelemme•sopimussuhteen

taikumppanuus-jayhteistyöehdotusten

lähettäminen sinulle

Henkilötietojasi
välisemme

tarjouspyyntöjen•

organisaatiosi tarkastukset, arvioinnit tai auditoinnit•

sen arvioiminen, onko tutkimus toteutettavissa laitoksesi kanssa, sekä

nojallasopimuksen solmiminen sinun, laitoksesi ja henkilöstösi kanssa•

sopimussuhteen yleinen hallinnoiminen kanssasi kumppanina,
toimittajana tai kolmannen osapuolen palveluntarjoajana esimerkiksi
laskutus- ja maksutarkoituksia varten.

Saatamme käyttää Henkilötietojasi, mukaan lukien niiden säilyttäminentailuovuttaminen

viranomaisille,kun

Sovellettava

Tietosuojalainsäädäntö sitä edellyttää, esimerkiksi•
Sovellettavien lakien

vastataksemmetairaportoidaksemmeviranomaisille

lääketurvatoimintaan liittyvistä valvontatoimista, vaaratilanteista tai

noudattaminen

muista markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskevista
velvoitteista

2021 – JULY – 1•

kulujen läpinäkyvyyttä varten•

verotusta ja kirjanpitoa varten

14 | 27•noudattaaksemme lahjonnanvastaisia lakeja ja muita lakeja, jotka
kieltävät eturistiriidat.

kun maasi lainsäädäntö sen sallii ja erityisesti merkittävää yleistä etuakoskevissa tilanteissa, kuten silloin, kun kyse on•

lääketieteellisestä

tutkimuksesta, joka johtaa

lääketieteellisiin

Käsittelemme

läpimurtoihin tai uusiin lääkkeisiin, tai sairauksien ymmärtämisestä

Henkilötietojasi

paremmin tai tuotteidemme parantamisesta

yleisen edun nojalla

Saatamme käsitellä
Henkilötietojasi
elintärkeiden etujesi
nojalla•lääkkeidemme tarjoamisesta varhaiseen käyttöön•

sairauksien ehkäisemisestä (esim. pandemiatilanteessa)•

rikosten ehkäisemisestä tai havaitsemisesta.

Rajoitetuissa tilanteissa BMS:n on ehkä kerättävä tietoja suojellakseen
henkeäsi tai suojellakseen sinua vaaratilanteilta tai muilta uhilta. Tähän
sisältyy arkaluontoisten Henkilötietojesi Käyttöä.

Joissakin tapauksissa maasi lainsäädäntö saattaa sallia BMS:n käyttää
Muut lakiin

Henkilötietojasi lakiin perustuvan poikkeuksen nojalla. Tämä voi koskea

perustuvat

esimerkiksi terveystietojesi Käyttöä tutkimusprojektien toteuttamisessa

poikkeukset

tai terveydenhuollon ja lääkevalmisteiden tai lääkinnällisten laitteiden
korkeiden laatu- ja turvallisuusstandardien varmistamisessa.
Saatamme käsitellä Henkilötietoja etukäteen antamasi suostumuksen
nojalla, jos maasi lainsäädäntö sitä meiltä edellyttää, jotta voisimme
käyttää Henkilötietojasi, luovuttaa tai siirtää niitä kolmansille osapuolilletai jakaa niitä kolmansien osapuolien kanssa, myös asuinmaasi
ulkopuolelle.
Joissakin tapauksissa saatamme tarvita etukäteen antamasi luvan, jotta

Suostumuksesi

voisimme•ottaa

sinuunyhteyttä,

etänä

tai

henkilökohtaisesti,

lähettääksemme sinulle kaupallista viestintää (jos olet sen
hyväksynyt [opt-in] tai jos annamme sinulle mahdollisuuden
kieltäytyä

siitä[opt-out]),kutensuoramarkkinointia,

markkinatutkimuksia, kyselyitä, yhteistyöehdotuksia tai yleistä
viestintää

2021 – JULY – 1

15 | 27•kutsua sinut tapahtumiin tai ehdottaa osallistumista erilaisiin
BMS:n toimintoihin ja hankkeisiin•

käyttää mediasisältöäsi, joka sisältää kuviasi (esim. valokuvat,
ääni- tai videotallenteet), haastatteluissa, tapahtumissa tai muissa
BMS:n hankkeissa.

Kun annat suostumuksesi Henkilötietojesi Käsittelyyn, sinulla saattaa olla oikeus peruuttaa antamasi
suostumus milloin tahansa. Tällaisessa tapauksessa lopetamme tietojesi Käytön jatkossa ja, ellei
BMS:llä ole velvollisuutta säilyttää niitä pidempään, rajoitamme niiden Käyttöä tai estämme sen
kohtuullisin toimenpitein jatkossa. Tämä kattaa tietojen arkistoinnin, niiden Käytön estämisen tai
salaus-, anonymisointi- tai poistotekniikoiden käyttämisen.

9.

KEIDEN KANSSA JAAMME TIETOJASI?

Koska olemme maailmanlaajuinen, monikansallinen yhtiö, Henkilötietojasi saatetaan jakaa asuinmaasi
ulkopuolella sijaitsevien osapuolien kanssa tai tällaisilla osapuolilla saattaa olla pääsy tietoihisi. Jos olet
Yhdysvaltojen ulkopuolella, BMS voi jakaa Henkilötietojasi osapuolien kanssa, jotka sijaitsevat maissa,
mukaan lukien Yhdysvallat, jotka tarjoavat Henkilötiedoillesi vähemmän suojaa kuin oma maasi.
Saatamme myös käsitellä ja jakaa Henkilötietojasi tytäryhtiöidemme ja muiden BMS-konsernin jäsenten
kanssa, mukaan lukien valitut ja hyväksytyt kolmannet osapuolet (toimittajat ja liikekumppanit), jotka
avustavat meitä maailmanlaajuisessa toiminnassamme. Näin toimiessamme käytämme asianmukaisia
menetelmiä estääksemme luvattoman pääsyn Henkilötietoihisi.
Alta saat lisätietoja siitä, kuinka BMS jakaa Henkilötietojasi konserniyritystensä ja kolmansien
osapuolien kanssa.
Henkilötietojesi jakaminen BMS-konsernin sisällä
Jaamme usein Henkilötietojasi BMS-konsernin (”BMS-konserni”) sisällä. Tähän saattavat sisältyä Bristol
Myers Squibb -yhtiön Yhdysvalloissa sijaitseva pääkonttori ja kaikki sen nykyiset ja tulevat tytäryhtiöt,
haarakonttorit, osakkuusyhtiöt, yksiköt ja muut yhtiöt, jotka ovat osa BMS-konsernia tai senomistuksessa tai hallinnassa. Kun vaihdamme tietoja sisäisesti, käytämme asianmukaisia järjestelyitä ja
mekanismeja, jotka kattavat Henkilötietojesi siirron yhtiömme sisällä. Näihin kuuluvat esimerkiksi
yritystä koskevat sitovat säännöt, viranomaisten hyväksymät sopimusjärjestelyt sekä antamasi
suostumus.
Henkilötietojesi jakaminen kolmansien osapuolien kanssa
Liiketoimintamme harjoittamiseksi jaamme Henkilötietoja kolmansien osapuolten kanssa tai
luovutamme niitä kolmansille osapuolille, joihin kuuluvat esimerkiksi seuraavat:

2021 – JULY – 1

16 | 27

•

Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat tiettyjen liiketoimintojen ulkoistamista sekä ulkoisentuen ja resurssien pyytämistä varten. Näihin saattavat kuulua yritykset, jotka tarjoavat
tietotekniikkapalveluita,tukea

kliinisiin

tutkimuksiin,

markkinointi-

taimarkkinatutkimuspalveluita, tapahtumia, kokous- ja suunnittelupalveluita tai rekrytointiin tai
konsultointiin liittyviä palveluita.
•

Liikekumppanit, kuten ulkopuoliset tutkijat ja terveydenhuollon ammattilaiset, jotka arvioivat ja
avustavat meitä terveydenhuollon vaatimustenmukaisuustoiminnoissa, sekä laitokset ja muutorganisaatiot, joiden kanssa teemme yhteistyötä tukeaksemme kliinisiä tai kaupallisia
toimintojamme (kuten kliinisiä tutkimuksia, potilastukiohjelmia jne.).

•

Sääntely- ja terveysviranomaiset, mukaan lukien valtiolliset elimet (kuten FDA, EMA ja NHS),
tietosuojaviranomaiset, veroviranomaiset tai tuomioistuimet riitatilanteissa, kun Sovellettava
Tietosuojalainsäädäntö sen sallii tai sitä edellyttää.

•

Kolmannet osapuolet, joille BMS on lain mukaan velvollinen luovuttamaan tällaisia tietoja,
kuten muut osapuolet oikeudenkäyntien tai oikeusriitojen yhteydessä, huoltajat, edunvalvojat tai
henkilöt, joilla on valtakirja.

Kun teemme yhteistyötä kolmansien osapuolien kanssa, solmimme heidän kanssaan Henkilötietojen
Käsittelyä koskevan sopimuksen, jotta tällainen Käsittely suoritetaan ohjeidemme mukaisesti sekä
luottamuksellisella, turvallisella ja läpinäkyvällä tavalla tietosuojaoikeuksiesi suojelemiseksi. Kun
kolmannen osapuolen kanssa ei ole mahdollista solmia sopimusta, esimerkiksi toimiessammeyhteistyössä sääntely- tai terveysviranomaisten tai tuomioistuinten kanssa tai raportoidessamme niille,
ja kun se on lain mukaan mahdollista, pyrimme parhaan kykymme mukaan toteuttamaan asianmukaiset
turvatoimet ja valvontatoimet (kuten pseudonymisointi) Henkilötietojesi suojaamiseksi.
Jos olet Euroopan talousalueella (”ETA”) tai Sveitsissä
Aina kun siirrämme Henkilötietojasi ETA-alueella, Sveitsissä tai maihin, joiden katsotaan tarjoavan
Henkilötiedoille ”riittävän” suojan, näiden maiden katsotaan tarjoavan samantasoisen suojan kuin omanmaasi lainsäädäntö. Kun Henkilötietoihisi on pääsy ETA-alueen tai Sveitsin ulkopuolisista maista tai
niitä siirretään tällaisiin maihin, jotka eivät ehkä tarjoa samantasoista suojaa kuin oma maasi,
suojaamme oikeuttasi yksityisyyteen käyttämällä asianmukaisia suojatoimia. Tällaisia suojatoimia
voivat olla esimerkiksi mallisopimuslausekkeiden käyttö (tietojen vaihtaminen ETA-alueen ja Sveitsin
ulkopuolisten kolmansien osapuolien kanssa) sekä yritystä koskevat sitovat säännöt (tiedonsiirto BMSkonsernin sisällä), jotka Euroopan komissio tai toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt, tai
tiedonsiirtosopimukset tai suostumuksesi.
Jos olet ETA-alueen ja Sveitsin ulkopuolella
Sallimme mahdollisuuksien mukaan pääsyn Henkilötietoihisi tai niiden siirron asuinmaasi ulkopuolelle•

maista/maihin, jotka tarjoavat kohtuullisen korkean tietosuojan tason

2021 – JULY – 1

17 | 27•käyttämällä asianmukaisimpia BMS:n saatavilla olevia tiedonsiirtomekanismeja•

kun Sovellettava Tietosuojalainsäädäntö sitä edellyttää tai kun olemme saaneet siihen
suostumuksesi etukäteen, Henkilötietojasi voidaan kerätä, luovuttaa kolmansille osapuolille jasiirtää maihin, jotka eivät tarjoa riittävää suojaa, joka vastaa asuinmaasi lainsäädäntöä.
AUTOMAATTINEN PÄÄTÖKSENTEKO JA YKSILÖN OIKEUDET

10.

Ellei laki sitä salli, BMS ei tee päätöksiä yksinomaan Henkilön tietojen automaattisen Käsittelyn(mukaan lukien profilointi) perusteella, ellemme toisin ilmoita ennen Käsittelyä. Saatamme käyttää
algoritmeja, jotka mahdollistavat automaattisen päätöksenteon, mukaan lukien profiilien luominen.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun käytämme tiettyjä teknologioita, ohjelmistoja tai algoritmeja, joita
voimme käyttää profiilien luomiseen, tasojen määrittämiseen tai trendien ja tilastoiden ymmärtämiseen
paremmin, tai kun käytämme muita edistyneitä teknologioita tai automaattista Käsittelyä, joku ihminen
vahvistaa tällaisen käytön tuloksena saadut päätökset.
Tällaisten teknologioiden käytön kehittyessä saatamme käyttää algoritmeja ilman, että kukaan ihminen
osallistuu

päätöksentekoon.

Tällaisessa

tapauksessa,

ja

jos

tämä

toiminta

edellyttää

anonymisoimattomien Henkilötietojesi Käyttöä, noudatamme kaikkia lakisääteisiä vaatimuksia ja
esimerkiksi ilmoitamme sinulle tällaisesta Käsittelystä, annamme sinulle tietoa päätöksenteon
logiikasta sekä kerromme tällaisen Henkilötietojesi Käsittelyn merkittävyydestä ja mahdollisista
seurauksista sinulle. Asuinmaastasi riippuen sinulla on oikeus pyytää, että tällaiset päätökset tehdään
ihmisen toimesta.
MITÄ OIKEUKSIA SINULLA ON JA KUINKA VOIT KÄYTTÄÄ NIITÄ?

11.

Sinulla on useita oikeuksia, jotka liittyvät käsittelemiimme Henkilötietoihisi (tämä riippuu
lainkäyttöalueesta, jolla asut, ja käyttämistämme oikeusperusteista). Useimmiten oikeuksiesi
käyttäminen on maksutonta. Meidän on ehkä myös selvennettävä pyyntöäsi ja kerrottava, voimmeko
täyttää sen vai onko se rajoitettua tilanteessasi. Voit aina ottaa yhteyttä BMS:ään lähettämällä
sähköpostia osoitteeseen eudpo@bms.com (tai käyttämällä tätä yhteydenottolomaketta), jos haluat
lisätietoja oikeuksistasi ja niiden käyttämisestä.
Alla olemme luetelleet yksittäiset oikeudet, joita sinulla saattaa olla lainkäyttöalueestasi riippuen.
Sinulla saattaa olla oikeus•

saada kopio hallussamme olevista Henkilötiedoistasi•

korjata hallussamme olevia Henkilötietojasi•

saada, soveltuessa, koneellisesti luettava kopio Henkilötiedoistasi (siirtää tiedot
järjestelmästä toiseen)•

pyytää meitä poistamaan Henkilötietosi tai rajoittamaan niiden Käyttöä•

vastustaa, soveltuessa, Henkilötietojesi Käsittelyä tiettyihin tarkoituksiin, kuten esimerkiksi
silloin, kun käytämme niitä markkinointitarkoituksiin (kieltäytyminen)

2021 – JULY – 1

18 | 27•

jos olet antanut meille suostumuksesi Henkilötietojesi Käyttöön, voit peruuttaa suostumuksesi
milloin tahansa, mutta se ei vaikuta ennen suostumuksen peruuttamista BMS:n toimesta
tapahtuneeseen tietojen Käyttöön.

Oikeuksiasi koskevat poikkeukset
Tässä Ilmoituksessa kuvattuihin tietosuojaoikeuksiisi saattaa liittyä poikkeuksia. Tämä riippuu
asuinmaastasi ja siitä, miksi käsittelemme Henkilötietojasi, sekä siitä, voiko pyyntösi heikentää muiden
oikeuksia. Jos emme pysty noudattamaan pyyntöäsi käyttää tietosuojaoikeuksiasi, esimerkiksi kun
säilytämme tietojasi sääntelytarkoituksia tai tutkintaa, syytetoimia tai oikeusvaateen puolustamista
varten, selitämme tämän sinulle, kun otat meihin yhteyttä.
Esimerkki
Jos pyydät BMS:ää lopettamaan markkinointiviestien lähettämisen sähköpostitse, saatamme säilyttää
sähköpostiosoitteesi ja muut yhteystietosi, jos meillä on kanssasi muuta toimintaa, esimerkiksi jos meillä
on kanssasi sopimus tai meillä on lakisääteinen tai säädännöllinen velvoite säilyttää yhteystietosi.
Kuinka voit ottaa meihin yhteyttä?
Jos sinulla on kysyttävää siitä, kuinka käytämme Henkilötietojasi, ota yhteyttä tietosuojatoimistoomme
lähettämällä sähköpostia osoitteeseen eudpo@bms.com.
Huomaa: Meidän on ehkä pyydettävä sinulta tiettyjä tietoja, jotta voimme vahvistaa henkilöllisyytesi.
Jos pyyntösi on monimutkainen tai olet tehnyt suuren määrän pyyntöjä, vastauksemme antamisessa
saattaa kestää kauemmin, mutta pidämme sinut ajan tasalla viivästyksistä. Sinun ei tarvitse maksaa
maksua saadaksesi kopion Henkilötiedoistasi (tai käyttääksesi muita oikeuksiasi). Saatamme kuitenkin
periä kohtuullisen maksun, jos pyyntösi on selvästi perusteeton, toistuva tai liiallinen.
Valituksen tekeminen toimivaltaiselle viranomaiselle
Joissakin maissa sinulla saattaa olla oikeus tehdä valitus asianmukaiselle tietosuojaviranomaiselle tai
toimivaltaiselle viranomaiselle, jos uskot, että käsittelemme Henkilötietojasi lainvastaisesti tai
loukkaamme oikeuksiasi. Luettelon Euroopan unionin toimivaltaisista tietosuojaviranomaisista,
mukaan lukien asuinmaasi viranomainen, saat napsauttamalla tästä tai käymällä osoitteessa
https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
12.

KUINKA KAUAN SÄILYTÄMME TIETOJASI?

Pyrimme olemaan säilyttämättä Henkilötietojasi kauemmin kuin se

on tarpeen niiden

liiketoiminnallisten tarkoitusten kannalta, joita varten ne kerättiin. Tämän jälkeen, ellei laki edellytä
meitä jatkamaan tietojen säilyttämistä, saatamme anonymisoida tiedot, rajoittaa niiden Käyttöä, estää
niiden Käytön tai poistaa ne.
Tietyissä tapauksissa BMS saattaa säilyttää Henkilötietojasi pidempään tarkoituksiaan varten ja tavalla
tai muodossa, joka edellyttää, että BMS säilyttää tietyt tunnistetiedot. Tällaisessa tapauksessa
2021 – JULY – 1

19 | 27

saatamme arkistoida tiedot ja käyttää asianmukaisia menetelmiä, joihin voi kuulua tietojen estäminen,
peittäminen, pseudonymisoiminen, koodaaminen tai muu Henkilötietoihisi pääsyn ja niiden Käytön
rajoittaminen. Kun säilytämme sinua koskevia tietoja järjestelmissämme, noudatamme yhtiön
käytännön ja Sovellettavan Tietosuojalainsäädännön mukaista säilytysaikaa.
Arvioidessamme asianmukaista säilytysaikaa otamme huomioon Henkilötietojen määrän, luonteen ja
arkaluontoisuuden, mahdollisen vahingon riskin luvattoman Käytön tai paljastumisen yhteydessä,
Käsittelyn tarkoitukset ja sen, voidaanko nämä tarkoitukset saavuttaa muilla tavoin, sekä sovellettavat
lakisääteiset velvoitteet.
KUINKA SUOJELEMME TIETOJASI?

13.

Käytämme asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia suojakeinoja suojellaksemme hallussamme olevia
Henkilötietojasi luvattomalta Käsittelyltä, menetykseltä, luovuttamiselta, käytöltä, muuttamiselta tai
tuhoamiselta.

Tarvittaessa käytämme salausta, pseudonymisointia (kuten avainkoodausta),tunnistetietojen poistamista ja muita teknologioita, jotka voivat auttaa meitä suojelemaan tietojasi,
mukaan lukien toimenpiteet

tietoihisi

pääsyn palauttamiseksi. Edellytämme myös, että

palveluntarjoajamme noudattavat kohtuullisia ja tunnustettuja tietosuoja- ja tietoturvavaatimuksia.
Testaamme ja arvioimme teknologioitamme ja prosessejamme, mukaan lukien liikekumppaneidemme
ja toimittajiemme tarkastukset, jotta turvatoimemme säilyisivät tehokkaina. Voimme myös
anonymisoida Henkilötietosi, kun niitä ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, johon BMS alun perin keräsi
kyseiset tiedot.
TYÖPAIKAN HAKEMINEN BMS:LTÄ

14.

BMS voi käsitellä Henkilötietojasi arvioidakseen työhakemukseksi BMS:lle. Kun haet työpaikkaa BMS:ltä,
saatamme kerätä ja käsitellä Henkilötietojasi, joita olemme saaneet suoraan sinulta tai epäsuorasti
virallisilta verkkosivustoiltamme, kolmansilta osapuolilta tai joita olet asettanut julkisesti saataville tai
kolmansien osapuolien saataville rekrytointitarkoituksia varten. Voit tutustua uramahdollisuuksiimme
tällä sivulla: https://careers.bms.com/. Alta löydät lisätietoja siitä, kuinka BMS käsittelee
Henkilötietojasi, kun haet meiltä töitä.
Jotta voisimme käsitellä hakemuksesi, meidän on ehkä kerättävä seuraavat tiedot:•

ammatillinen kokemuksesi, kuten tehtävänimike, koulutustiedot, ammatillinen pätevyys,
työkokemus, julkaisut ja ammatilliset verkostot sekä ohjelmat ja toiminta, joihin olet
osallistunut•

yhteystietosi, kuten sähköpostiosoitteesi, koko nimesi, syntymäaikasi ja muut hakemuksesi
lähettämiseen tarvittavat tiedot•

tiedot, jotka on kerätty eri toimistoilta, kuten rekrytointitoimistoilta, suositusten antajilta ja(lain salliessa) taustatarkastusten tarjoajilta

2021 – JULY – 1

20 | 27•julkisesti saatavilla olevat tiedot yhtiön verkkosivustolta, Internet-hauista tai sosiaalisen
median alustoilta, kuten LinkedInistä tai muilta sosiaalisen median alustoilta, ja julkisesti
saatavilla olevat profiilitiedot (kuten kokemuksesi, taitosi ja kiinnostuksen kohteesi)•

tiedot, joihin annat meille pääsyn, esimerkiksi jos päätät yksinkertaistaa kirjautumisprosessia
työpaikka-alustalle salliaksesi suoran pääsyn, kun olet kirjautunut sisään kolmannen osapuolen
sosiaalisen median käyttäjätilille (esim. Gmail tai Yahoo!), tai jos haluat ladata alustalle tietoja(esim. LinkedInistä) sen sijaan, että täyttäisit hakemuksen manuaalisesti•

muut tiedot , joita annat meille tai joita saamme epäsuorasti tai joihin pääsemme, kun etsimme
uusia työntekijöitä tai uramahdollisuuksia.

Työhakemuksesi käsittelyn edetessä
Saatamme pyytää sinua jakamaan kanssamme muita Henkilötietoja, joihin kuuluvat esimerkiksi
seuraavat:•

viralliset tiedot, kuten viranomaisen myöntämä henkilötunnus tai verotuksellinen asema•

taloudelliset tiedot, kuten pankkitilitiedot•

erityiset henkilötietoryhmät / arkaluontoiset Henkilötiedot, mukaan lukien (kun se on
sallittua, tarpeen tai vaaditaan hakemustasi varten) terveyttäsi, siviilisäätyäsi, ammattiliiton
jäsenyyttäsi, rikosrekisteriäsi tai luottokelpoisuuttasi koskevat tiedot•

muut tiedot, joita tarvitaan haastattelua tai työtarjouksen tekemistä varten, kuten tiedot
tiedossa olevista vammoista tai työpaikkaan liittyvistä esteettömyystarpeista, taustatiedot,
matkat ja kulut, työsuorituksen hallinnointi, yhteystiedot hätätilanteessa, palkkaus, työtunnit,
lomat ja etuuksiin liittyvät tiedot.

Missä käytämme työhakemuksessasi olevia Henkilötietoja?
Koska olemme monikansallinen yhtiö, tytäryhtiömme siirtävät tietoja maailmanlaajuisesti. Kun lataat
tietoja työnhakualustalle, annat ne kaikille tytäryhtiöillemme, joista kukin saattaa käsitellä niitä omiin
rekrytointitarkoituksiinsa. Näin on silloinkin, kun vastaat työpaikkailmoitukseen, jossa mainitaan tietty
BMS:n tytäryhtiö. Näin ollen saatamme siirtää sinua koskevia tietoja maailmanlaajuisesti (jos olet
esimerkiksi Euroopan talousalueella [ETA], tietojasi saatetaan siirtää ETA-alueen ulkopuolelle; jos olet
Australiassa, tietojasi saatetaan siirtää Australian ulkopuolelle).
Emme säilytä Henkilötietojasi pidempään kuin se on tarpeen hakemuksesi käsittelemistä varten.
Saatamme kuitenkin pyytää lupaasi säilyttää joitakin sinua koskevia tietoja pidempään (esim. CV:si tai
ansioluettelosi, työkokemuksesi, saatekirjeesi jne.) voidaksemme harkita soveltuvuuttasi muihin
tehtäviin.

2021 – JULY – 1

21 | 27MITÄ TIETOJA KERÄÄMME POTILAISTAMME?

15.

BMS käsittelee Henkilökohtaisia tietoja potilaista, jotka käyttävät lääkkeitämme, ja lisäksi potilaiden
Henkilötietoja käsitellään kliinisen tutkimustoimintamme yhteydessä. Saatamme myös käyttää
potilaiden Henkilötietoja tiettyjen toimintojen yhteydessä, kuten esimerkiksi palveluihimme,
potilassivustoihin, kolmansien osapuolien kanssa tehtyihin yhteistyö- tai konsortiosopimuksiin(esimerkiksi geneettiset tiedot) liittyen sekä tapahtumahaastatteluissa, edunvalvontaan liittyvissä
toimissa, tuotteisiimme liittyvissä kliinisissä tutkimuksissa tai tutkimusprojekteissa (esimerkiksi
rekrytoidaksemme sinut verkkosivustojemme tai liikekumppaneidemme kautta).
Huomaa, että tämä kohta, yhdessä tämän Ilmoituksen kanssa, ei koske kliinisiin tutkimuksiin
osallistuvia.
Tämä Ilmoitus koskee sitä, kuinka BMS saattaa käyttää Henkilötietojasi, kun osallistut muihin kuin
kliinisiin toimintoihin. Jos osallistut tutkimusprojektiin, kliiniseen tutkimukseen tai muuhun
tutkimukseen, voit lukea erityisen tietosuojailmoituksemme potilaille (https://www.bms.com/fi/privacypolicy.html#studypatient). Alta saat lisätietoja Henkilötiedoista, joita keräämme potilaista muuten kuin
kliinisten tutkimusten tai tutkimusprojektien yhteydessä.
Potilaat, jotka osallistuvat BMS:n ei-kliinisiin tutkimustoimiin
Ei-kliinisten tutkimustoimien yhteydessä BMS ei yleensä kerää potilastietoja, paitsi tietyissä tilanteissa,
kuten silloin, kun meillä on velvollisuus raportoida viranomaisille, kun toimimme kanssasi suoraan tai
kolmansien osapuolien kautta, kun otat meihin yhteyttä, käyt verkkosivustoilla tai muilla alustoilla tai
suostut jakamaan tällaisia tietoja kanssamme. Joissakin tapauksissa meillä saattaa olla kanssakäymistä
kanssasi tai pääsy sinua koskeviin tietoihin kliinisen tutkimustoimintamme ulkopuolella. Näin voi
tapahtua•yksilöllistettyjen lääkkeidemme tai muiden innovatiivisten hoitojemme tai laitteidemme käytön
yhteydessä•

kun BMS tekee yhteistyötä potilasjärjestöjen kanssa•

kun rekrytoimme sinut kliinisiin tutkimuksiimme•

kun kutsumme sinut tapahtumiimme•

kun ehdotamme potilastukiohjelmia•

kun teemme kyselyitä, markkinatutkimuksia, haastatteluja tai ehdotamme lähettiläsohjelmia.

Näin tehdessään BMS joko kerää tietoja, joiden perusteella emme pysty tunnistamaan sinua, tai käyttää
teknisiä menetelmiä rajoittaakseen tunnistamisriskiä. Saatamme esimerkiksi käyttää toimenpiteitä,
joihin voi sisältyä
•tietojen, kuten nimesi, henkilötunnuksesi tai muiden tietojen korvaaminen koodilla(avainkoodatut tutkimustiedot)

2021 – JULY – 1

22 | 27•sellaisen kolmannen osapuolen palveluntarjoajan käyttäminen, joka jakaa Henkilötietojasi
BMS:lle vain kootussa muodossa•

Henkilötietojesi anonymisointi niiden keräämisen jälkeen•

suostumuksesi pyytäminen etukäteen.

Jos BMS käyttää sinua koskevia arkaluontoisia Henkilötietoja, suojaamme ne asianmukaisesti.
Lisätietoja siitä, kuinka käytämme arkaluontoisia tietoja, saat kohdasta 4.
16.

LAPSET

BMS:n verkkosivustoja ja mobiilisovelluksia ei ole tarkoitettu tai suunniteltu alle 13 -vuotiaille lapsille.
Asuinmaastasi riippuen et saa käyttää tätä verkkosivustoa, jos olet alle 16 -vuotias tai alle 18-vuotias.
Emme kerää tietoja keneltäkään henkilöltä, jonka tiedämme olevan alle 13-vuotias (tai vanhempi, josmaassasi on tiukemmat rajoitukset). Lisätietoja muiden kuin aikuisten osallistumisesta tutkimuksiimmesaattietosuojailmoituksestamme

potilaille(https://www.bms.com/fi/privacy-policy.html#studypatient).
17.

EVÄSTEET JA SEURANTATEKNOLOGIAT

Asuinmaastasi riippuen voit hallita evästeitä ja vastaavia seurantateknologioita koskevia asetuksiasi
käyttämällä suostumuksenhallintatyökaluja, jotka ovat saatavilla verkkosivustoillamme. Tämä kohta
koskee evästeitä ja vastaavia seurantateknologioita, ja kerromme siinä, mitä evästeiden ja vastaavien
seuranteknologioiden käyttömme kannaltasi merkitsee, ja kuinka voit poistaa seurannan käytöstä (esim.
käyttämällä hyväksyntä- tai estoasetuksia). Tämän Ilmoituksen muita kohtia sovelletaan, kun keräämme
tietoja, joista sinut voidaan tunnistaa.
Mitä evästeet ovat?
Eväste on pieni tietomäärä, jonka verkkosivusto pyytää selaintasi tallentamaan laitteellesi muistaakseen
sinua koskevat tiedot, kuten kielivalintasi tai kirjautumistietosi. Kun me asetamme tällaisia evästeitä,
niitä kutsutaan ensimmäisen osapuolen evästeiksi. Saatamme myös käyttää kolmansien osapuolten
evästeitä, jotka ovat peräisin muilta verkkoalueilta kuin vierailemasi verkkosivuston verkkoalueelta(esim. sosiaalisen median, pikaviestien, asiakkuudenhallinta- tai markkinointialustojen tai
mainosyritysten käyttämät). Lisätietoja evästeistä, evästetyypeistä ja evästeiden hallinnasta, kuten
niiden estämisestä ja poistamisesta, saat osoitteesta http://www.allaboutcookies.org.
Alla olemme luetelleet niiden evästeiden ja vastaavien seurantateknologioiden pääluokat, joita
saatamme käyttää, kun muodostat yhteyden verkkosivustoillemme, käytät verkkopohjaisia
alustojamme, sovelluksiamme, laitteitamme tai kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme sähköisesti tai
kun saat meiltä sähköistä viestintää (”verkkokäyttö”). Voit saada lisätietoja tarkoituksista, joihin BMS
saattaa käyttää tällaisia teknologioita verkkokäyttösi kohdalla.

2021 – JULY – 1

23 | 27

Minkä tyyppisiä evästeitä BMS saattaa käyttää?
Käytämme yleensä tietyntyyppisiä evästeitä istuntosi aikana verkkosivustollamme (”istuntoevästeet”).
Parantaaksemme kokemustasi tai muistaaksemme asetuksesi tai valintasi saatamme käyttää evästeitä,
jotka säilyvät laitteellasi, ellet poista niitä (”pysyvät evästeet”). Kun käytämme evästeitä
verkkosivustoillamme ja muissa digitaalisissa palveluissamme, tällaiseen teknologiaan saattavat
sisältyä seuraavat:
BMS:n mahdollisesti käyttämien evästeiden ja seurantateknologioiden luokat
Välttämättömät

Nämä

evästeetjaseurantateknologiat

mahdollistavat

evästeet (”pakolliset”) verkkosivustojemme toiminnan ja parantavat niiden turvallisuutta
verkkokäyttöäsi varten esimerkiksi silloin, kun tunnistaudut tai käytät
kirjautumistoimintoja päästäksesi verkkosivustojemme rajoitettuihin
osiin (esim. potilaan tai lääkärin kirjautumistietojen käyttäminen tai sivun
valinta verkkosivuston tai sovelluksen rajoitetuilla sivuilla tai osissa).
Suorituskykyevästeet Näiden evästeiden avulla BMS voi•

parantaa verkkosivustojamme•

muistaa kielen tai muut asetukset navigointisi aikana•

käyttää

muita

verkkosivustojemme,

sovelluksiemme,alustoidemme ja laitteidemme ominaisuuksia verkkokäyttösi
parantamiseen.
Sosiaalisen median

Saatamme tietyillä BMS:n verkkosivustoilla käyttää sosiaalisen medianevästeetlaajennuksia, jotta voit jakaa kiinnostavaa sisältöä tai muodostaa
yhteyden tiettyihin tileihin jakaaksesi Henkilötietojasi kanssamme.
Tällaiset alustat voivat käyttää navigointihistoriaasi ja kerätä tietoja
selaamisestasi omien ehtojensa mukaisesti. Saat lisätietoja, kun
muodostat yhteyden sivustoihimme.

Analyysievästeet

Näiden evästeiden avulla saamme tietoja verkkosivustojemme käytöstä
ja voimme laatia tilastoja niiden käytöstä ja niillä käynneistä (esim. tiedot
kustakin avatusta sivusta, kuinka kauan käyttäjä viipyy tietyllä sivulla,
kuinka kauan tietyn sivun latautuminen kestää, mitä toimia käyttäjät
kullakin sivulla tekevät [napsautukset, valinnat jne.]).

2021 – JULY – 1

24 | 27

Muut seurantateknologiat
Kolmannen osapuolen ohjelmistoja, verkkosivustoja, mobiilisovelluksia, laitteita tai verkkopohjaisia
alustoja käytettäessä tai muun verkkokäytön yhteydessä teknologiaan saattaa sisältyä tiettyjä
sisäänrakennettuja seurantateknologioita. Näihin saattavat kuulua seuraavat teknologiat:•

Verkkojäljitteet, verkkopalvelintiedot ja vastaavat teknologiat.

•

Seurantapikselit, joita saatamme sisällyttää kuvana sinulle lähettämiimme viesteihin.
Ne voivat antaa meille tietoja siitä, koska luet sinulle lähettämämme sähköiset viestit, sekä auttaa
meitä lähettämään sinulle tarkempaa ja olennaisempaa sisältöä ja parantamaan viestintäämme
sinulle. Kun käytämme tällaista teknologiaa, saatamme vastaanottaa koottuja tai anonymisoituja
tietoja. Tietyissä tapauksissa saatamme kerätä sinua koskevia Henkilötietoja, joihin kuuluvat-

sijaintitiedot (kuten kaupunki, alue ja paikka, josta avasit sähköpostisi)-

IP-osoitteesi-

selain-jalaitetiedot,

kuten

mobiililaitteesi

taitietokoneesi

käyttöjärjestelmä,

sähköpostiohjelmiston tyyppi, laite ja käyttäjäagentti•

sähköisen viestinnän avaamisen aika ja päivämäärä.

Muut seurantateknologiat, jotka mahdollistavat toiminnot, kuten etävuorovaikutuksen kanssasi
keskustelurobottien kautta, pikaviestit ja muut verkkosivustojemme tai kolmansien osapuolien
ohjelmistojen verkko-ominaisuudet, joita käytämme toimissamme.

Miksi käytämme evästeitä verkkosivustollamme?
Tässä Ilmoituksessa ja edellä olevassa kohdassa annettujen syiden lisäksi käytämme evästeitä tai
vastaavia seurantateknologioita eri tilanteissa esimerkiksi seuraaviin tarkoituksiin:•

Tehdäksemme kokemuksestasi tehokkaamman, nopeamman ja helpomman muistamalla
asetuksesi, kuten ensisijaisen kielen sekä näyttö- ja muut asetukset, ja ylläpitääksemme
istuntoasi ja käyttääksemme niitä todennustarkoituksiin. Tämä auttaa meitä tarjoamaan sinulle
paremman käyttäjäkokemuksen. Näitä evästeitä kutsutaan myös istuntotunniste-evästeiksi,
todennusevästeiksi ja käyttöliittymän mukautusevästeiksi.

•

Saadaksemme hyödyllistä tietoa sivuston käytöstä keräämällä tietoja kävijämääristä jamuista käyttötavoista. Tämä auttaa meitä parantamaan sivustojamme. Näitä evästeitä
kutsutaan myös analytiikkaevästeiksi. Tätä tarkoitusta varten käytämme Google Analyticsin
kaltaisia palveluita, mikä tarkoittaa, että Googlella ja vastaavilla toimittajilla on myös pääsy
näihin tietoihin (mukaan lukien IP-osoitteesi ja muut laitetunnisteet, kuten IMEI-numero ja MACosoite).

2021 – JULY – 1

25 | 27

•

Tarjotaksemme helpon pääsyn verkkosivustoillemme. Tämä auttaa meitä ohjaamaan sinua,
jakamaan sisältöämme kanssasi eri sivustoilla, kuten Facebookissa, Twitterissä, LinkedInissä,
YouTubessa tai Pinterestissä tai sallimaan sinun jakaa sinua kiinnostavaa sisältöä. Siltä osin kuin
käytämme tällaista teknologiaa, nämä sosiaalisen median laajennukset saattavat tallentaa
evästeitä ja vastaavaa teknologiaa tietokoneellesi tai muulle laitteellesi. Tämä tarkoittaa sitä,
että sosiaalisen median sivustoilla voi olla pääsy näihin tietoihin (mukaan lukien IP-osoitteesi),
ja ne voivat tunnistaa, että olet ollut vuorovaikutuksessa BMS:n sivuston kanssa.

•

Parantaaksemme sinulle lähettämäämme markkinointiviestintää. Kolmannen osapuolen
järjestelmät, kuten asiakkuudenhallintajärjestelmät, tai muut palveluntarjoajat, jotka auttavat
meitä hallinnoimaan sähköpostikampanjoita, saattavat käyttää tiettyjä evästeitä, kuten
verkkojäljitteitä tai seurantapikseleitä. Näiden seurantateknologioiden avulla voimme
ymmärtää paremmin viestintämme

tehokkuuttajasinullejakamamme sisällön

merkityksellisyyttä. Tämän ansiosta voimme ehkä vähentää lähettämiemme sähköpostiviestienmäärää ja tarjota sinulle sisältöä, tieteellisiä tietoja tai hankkeita, jotka vastaavat paremmin
kiinnostuksen kohteitasi.
Miten voit kieltää evästeiden käytön?
Maasi lainsäädännön mukaisesti, erityisesti Euroopan unionin osalta, joko ilmoitamme sinulle
seurantateknologioiden käytöstä ja pyydämme sinulta siihen lupaa etukäteen (opt-in) tai annammesinulle mahdollisuuden kieltää (opt-out) evästeiden käytön tässä kohdassa kuvattuja tarkoituksia
varten. Voit hallinnoida evästeitä ja vastaavia teknologioita tai jopa estää oletuksena niiden käytön
kokonaan verkkoselaimesi, sähköpostiohjelmasi (kuten Microsoft Outlook tai Google Gmail) tai muiden
käyttämiesi pääteohjelmien asetuksista. Muista, että jos asetat selaimesi automaattisesti estämään
evästeet, käyttäjäkokemuksesi verkkosivustoilla vieraillessasi ei ole samanlainen: asetuksiasi ei ehkä
muisteta, jotkin toiminnot eivät ehkä toimi, etkä ehkä pääse sivustojen tiettyihin osiin tai ominaisuuksiin.
Lisätietoja käyttämistämme evästeistä saat alla olevasta evästetaulukosta tai, soveltuessa, käyttämäsi
verkkosivuston evästeilmoituksesta.

18.

TÄMÄN TIETOSUOJAILMOITUKSEN MUUTOKSETBMS voi päivittää tätä Ilmoitusta ajoittain julkaisemalla mahdolliset muutokset tällä verkkosivustolla.
Mikäli muutokset ovat olennaisia, BMS saattaa julkaista näkyvän ilmoituksen tällä verkkosivustolla ja,
kun lainsäädäntö sitä edellyttää, ilmoittaa muutoksista sinulle suoraan.

2021 – JULY – 1

26 | 27

19.

OTA MEIHIN YHTEYTTÄ

Jos sinulla on kysyttävää tästä Ilmoituksesta tai haluat saada lisätietoja tietosuojakäytännöistämme, otayhteyttä tietosuojavastaavaamme lähettämällä sähköpostia osoitteeseen eudpo@bms.com tai kirjoita
meille seuraavaan osoitteeseen:
Ottaa yhteyttä

Laillinen taho

Ota yhteyttä BMS: äänOy Bristol-Myers Squibb (Finland) Ab
PL 59 02131 Espoo

Tietosuojavastaava

Bristol Myers Squibb

Euroopassa

Data Protection Officer
Engineering Building, Cruiserath Drive, Mulhuddart
Dublin 15, Ireland
eudpo@bms.com

2021 – JULY – 1

27 | 27