S

A D

E

F

C

B

INCIBE_PTE_AproxEmpresario_010_GlosarioCiberseguridad-2017-v1

Índice1. Introducción______________________________________________________________________ 6
2. Definiciones______________________________________________________________________ 7
2.1. A______________________________________________________________________________ 7
2.1.1. Activo de información ................................................................................................................7
2.1.2. Acuerdo de licencia ....................................................................................................................7
2.1.3. Administración Electrónica .......................................................................................................7
2.1.4. Adware ........................................................................................................................................7
2.1.5. Agujero de seguridad .................................................................................................................8
2.1.6. Algoritmos de cifrado .................................................................................................................8
2.1.7. Amenaza......................................................................................................................................8
2.1.8. Antivirus ......................................................................................................................................8
2.1.9. Análisis de riesgos.......................................................................................................................92.1.10. Ataque diccionario....................................................................................................................92.1.11. Ataque de fuerza bruta .............................................................................................................92.1.12. Ataque combinado ...................................................................................................................92.1.13. Ataque de repetición ................................................................................................................10
2.1.14. Auditoría de seguridad .............................................................................................................10
2.1.15. Autenticación ...........................................................................................................................10
2.1.16. Autenticidad .............................................................................................................................10
2.1.17. Autoridad de certificación .......................................................................................................10
2.1.18. Autoridad de registro ...............................................................................................................10
2.1.19. Autoridad de validación ...........................................................................................................112.1.20. Aviso Legal ................................................................................................................................112.2. B______________________________________________________________________________ 11
2.2.1. B2B ..............................................................................................................................................112.2.2. B2C ..............................................................................................................................................122.2.3. Backdoor .....................................................................................................................................122.2.4. Backup ........................................................................................................................................122.2.5. BIA ...............................................................................................................................................122.2.6. Biometría.....................................................................................................................................13...
2.2.7. Bluetooth ....................................................................................................................................132.2.8. Bomba Lógica .............................................................................................................................13
2.2.9. Botnet ........................................................................................................................................142.2.10. Bug ............................................................................................................................................142.2.11. Bulo ...........................................................................................................................................142.3. C______________________________________________________________________________ 14
2.3.1. Cartas nigerianas ........................................................................................................................142.3.2. Centro de respaldo .....................................................................................................................15
2.3.3. Certificado de autenticidad .......................................................................................................15
2.3.4. Certificado digital .......................................................................................................................16
2.3.5. Cesión de datos ..........................................................................................................................16
2.3.6. Cifrado.........................................................................................................................................16
2.3.7. Clave pública ..............................................................................................................................16
2.3.8. Clave privada ..............................................................................................................................16
2.3.9. Cloud computing ........................................................................................................................172.3.10. Confidencialidad ......................................................................................................................172.3.11. Control parental .......................................................................................................................18
2.3.12. Cookie .......................................................................................................................................18
2.3.13. Cortafuegos ..............................................................................................................................18
2.3.14. Criptografía ...............................................................................................................................192.3.15. CRL ............................................................................................................................................192.3.16. Códigos de conducta ................................................................................................................192.4. D______________________________________________________________________________ 20
2.4.1. Denegación de servicio ..............................................................................................................20
2.4.2. Desbordamiento de búfer ..........................................................................................................20
2.4.3. Dirección IP .................................................................................................................................20
2.4.4. Dirección MAC .............................................................................................................................21
2.4.5. Disponibilidad ............................................................................................................................21
2.4.6. DNS .............................................................................................................................................21
2.5. E______________________________________________________________________________ 22
2.5.1. e-administración ........................................................................................................................222.5.2. Exploit ........................................................................................................................................222.6. F______________________________________________________________________________ 22
2.6.1. Firma electrónica .......................................................................................................................222.6.2. Fuga de datos .............................................................................................................................22
2.6.3. FTP ..............................................................................................................................................23
2.7. G______________________________________________________________________________ 23
2.7.1. Gusano ........................................................................................................................................23
2.8. H______________________________________________________________________________ 23
2.8.1. HTTP ...........................................................................................................................................23
2.8.2. HTTPS .........................................................................................................................................23...
2.9. I_______________________________________________________________________________ 24
2.9.1. IDS ...............................................................................................................................................24
2.9.2. Incidente de seguridad...............................................................................................................24
2.9.3. Informática forense ....................................................................................................................24
2.9.4. Infraestructura de clave pública................................................................................................25
2.9.5. Ingeniería social..........................................................................................................................25
2.9.6. Integridad....................................................................................................................................25
2.9.7. Inyección SQL..............................................................................................................................25
2.9.8. IPS ...............................................................................................................................................25
2.10. L_____________________________________________________________________________ 26
2.10.1. LAN.............................................................................................................................................26
2.11. M_____________________________________________________________________________ 26
2.11.1. Malware.....................................................................................................................................26
2.11.2. Malvertising ..............................................................................................................................26
2.11.3. Metadatos..................................................................................................................................26
2.12. N_____________________________________________________________________________ 27
2.12.1. No repudio ................................................................................................................................27
2.13. P_____________________________________________________________________________ 27
2.13.1. P2P ............................................................................................................................................27
2.13.2. Parche de seguridad .................................................................................................................27
2.13.3. Pentest ......................................................................................................................................28
2.13.4. PCI DSS ......................................................................................................................................28
2.13.5. Pharming ..................................................................................................................................28
2.13.6. Phishing ....................................................................................................................................28
2.13.7. PGP ............................................................................................................................................29
2.13.8. Plan de contingencia ................................................................................................................29
2.13.9. Plan de continuidad .................................................................................................................29
2.13.10. Política de seguridad ..............................................................................................................30
2.13.11. Protocolo ................................................................................................................................30
2.13.12. Proveedor de acceso ..............................................................................................................30
2.13.13. Proxy .......................................................................................................................................30
2.13.14. Puerta trasera..........................................................................................................................31
2.14. R_____________________________________________________________________________ 31
2.14.1. Ransomware..............................................................................................................................31
2.14.2. Red privada virtual ...................................................................................................................31
2.14.3. RFID ...........................................................................................................................................32
2.14.4. Router .......................................................................................................................................32
2.14.5. RSA ............................................................................................................................................32
2.15. S_____________________________________________________________________________ 32...
2.15.1. SaaS ..........................................................................................................................................32
2.15.2. Servidor ....................................................................................................................................33
2.15.3. SGSI ...........................................................................................................................................33
2.15.4. Sistemas de reputación ...........................................................................................................33
2.15.5. SLA ............................................................................................................................................33
2.15.6. SMTP .........................................................................................................................................34
2.15.7. Sniffer ........................................................................................................................................34
2.15.8. Spoofing ....................................................................................................................................34
2.15.9. Spyware ....................................................................................................................................35
2.15.10. SSL...........................................................................................................................................35
2.15.11. Suplantación de identidad ....................................................................................................35
2.16. T_____________________________________________________________________________ 36
2.16.1. TCP/IP ........................................................................................................................................36
2.16.2. Troyano .....................................................................................................................................36
2.17. U_____________________________________________________________________________ 36
2.17.1. URL ............................................................................................................................................36
2.18. V_____________________________________________________________________________ 37
2.18.1. Virtualización ............................................................................................................................37
2.18.2. Virus ..........................................................................................................................................37
2.18.3. VLAN ..........................................................................................................................................37
2.18.4. VoIP ...........................................................................................................................................37
2.18.5. VPN ............................................................................................................................................38
2.18.6. Vulnerabilidad ..........................................................................................................................38
2.19. W_____________________________________________________________________________ 38
2.19.1. Wifi ............................................................................................................................................38
2.20. X_____________________________________________________________________________ 38
2.20.1. XSS ............................................................................................................................................38
2.21. Z_____________________________________________________________________________ 39
2.21.1. Zero-day ....................................................................................................................................39
2.21.2. Zombie.......................................................................................................................................39
2.22. 0-9____________________________________________________________________________ 39
2.22.1. 0-day .........................................................................................................................................39
3. Fuentes de referencia_______________________________________________________________ 40

1. Introducción

Este glosario recoge los términos de seguridad que han ido apareciendo en las entradas en el
blog de empresas de INCIBE.
Para la definición de los términos se han utilizado las fuentes de referencia, la Wikipedia o el propio portal de INCIBE u otros documentos propios, como guías e informes. Para todos ellos se ha
primado que el lenguaje sea adecuado al público objetivo ante la precisión técnica.
El glosario está ordenado alfabéticamente. Cada entrada contiene una definición salvo que sehaya preferido otro término, como más común, en cuyo caso aparece la referencia al término
definido introducida por: “Véase:” También se han incluido sinónimos o términos relacionados
en las entradas con definición si los hubiera.

6

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario2. Definiciones
2.1. A

2.1.1. Activo de información
Definición:
Es cualquier información o sistema relacionado con el tratamiento de la misma que tenga valor
para la organización, pueden ser procesos de negocio, datos, aplicaciones, equipos informáticos, personal, soportes de información, redes, equipamiento auxiliar o instalaciones. Es susceptible de ser atacado deliberada o accidentalmente con consecuencias para la organización.

2.1.2. Acuerdo de licencia
Definición:
Es una cesión de derechos entre un titular de derechos de propiedad intelectual (licenciante) yotra persona que recibe la autorización de utilizar dichos derechos (licenciatario) a cambio deun pago convenido de antemano (tasa o regalía) o de unas condiciones determinadas. Existen
distintos tipos de acuerdos de licencias que pueden clasificarse en las siguientes categorías:• acuerdos de licencia tecnológica
• acuerdos de licencia y acuerdos de franquicia sobre marcas• acuerdos de licencia sobre derecho de autor

2.1.3. Administración Electrónica
Definición:
Actividad consistente en la prestación de servicios a ciudadanos y empresas mediante la utilización de medios telemáticos y definida en la Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de losciudadanos a los servicios públicos. Esta actividad compete a las Administraciones Públicas conel objeto de simplificar los procedimientos con la Administración, manteniendo al mismo tiempo,
los niveles adecuados de seguridad jurídica y procurando la mejora de calidad de los servicios.
Entre las principales finalidades que persigue la Administración Electrónica se encuentran:• el impulso en la utilización de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones• la búsqueda de transparencia y confianza por parte de ciudadanos y empresas• la simplificación en los procedimientos y trámites administrativos• el impulso en el crecimiento y desarrollo de la Sociedad de la Información
Sinónimo: e-Administración.

2.1.4. Adware
Definición:
Es cualquier programa que automáticamente va mostrando publicidad al usuario durante
su instalación o durante su uso y con ello genera beneficios a sus creadores.

7

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
Aunque se asocia al malware, no tiene que serlo forzosamente, ya que puede ser un medio
legítimo usado por desarrolladores de software que lo implementan en sus programas, generalmente en las versiones shareware, haciéndolo desaparecer en el momento en que adquirimos la versión completa del programa. Se convierte en malware en el momento en que
empieza a recopilar información sobre el ordenador donde se encuentra instalado.
Sinónimo: Malvertising

2.1.5. Agujero de seguridad
Definición:
Véase: Vulnerabilidad

2.1.6. Algoritmos de cifrado
Definición:
Operación o función matemática utilizada en combinación con una clave que se aplica a untexto en claro y permite obtener un texto cifrado (o descifrarlo) garantizando la confidencialidad e integridad de la información contenida. Existen dos tipos de cifrado atendiendo a las
características de las claves de cifrado, estos son el cifrado simétrico y cifrado asimétrico.
• El cifrado simétrico, también conocido como cifrado de clave secreta, es la técnica másantigua y en ella se utiliza la misma clave para cifrar y descifrar la información.
• El cifrado asimétrico, o cifrado de clave pública, es una técnica de codificación que utiliza un par de claves diferentes para el cifrado y descifrado de información y garantiza el
no repudio, aparte de la confidencialidad y la integridad.
Sinónimo: Cifrado

2.1.7. Amenaza
Definición:
Circunstancia desfavorable que puede ocurrir y que cuando sucede tiene consecuencias negativas sobre los activos provocando su indisponibilidad, funcionamiento incorrecto o pérdida de valor. Una amenaza puede tener causas naturales, ser accidental o intencionada. Si
esta circunstancia desfavorable acontece a la vez que existe una vulnerabilidad o debilidad
de los sistemas o aprovechando su existencia, puede derivar en un incidente de seguridad.

2.1.8. Antivirus
Definición:
Es un programa informático específicamente diseñado para detectar, bloquear y eliminarcódigo malicioso (virus, troyanos, gusanos, etc.), así como proteger los equipos de otros programas peligrosos conocidos genéricamente como malware.
La forma de actuar del antivirus parte de una base de datos que contiene parte de los códigos utilizados en la creación de virus conocidos. El programa antivirus compara el código
binario de cada archivo ejecutable con esta base de datos. Además de esta técnica, se valentambién de procesos de monitorización de los programas para detectar si éstos se comportan como programas maliciosos.

8Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

Es importante hacer notar que para un correcto funcionamiento delantivirus, éste debe estar activado y actualizado en todo momento.
Sinónimo: Antimalware

2.1.9. Análisis de riesgos
Definición:
Es un proceso que comprende la identificación de activos de información, sus vulnerabilidades y las amenazas a los que se encuentran
expuestos, así como la probabilidad de ocurrencia y el impacto de lasmismas, a fin de determinar los controles adecuados para tratar elriesgo.

«El análisis deriesgos comprendela identificaciónde activos deinformación, sus
vulnerabilidades ylas amenazas»

2.1.10. Ataque diccionario
Definición:
Véase: Ataque de fuerza bruta

2.1.11. Ataque de fuerza bruta
Definición:
Un ataque de fuerza bruta es un procedimiento para averiguar una
contraseña que consiste en probar todas las combinaciones posibles
hasta encontrar la combinación correcta.
Los ataques por fuerza bruta, dado que utilizan el método de prueba
y error, tardan mucho tiempo en encontrar la combinación correcta(hablamos en ocasiones de miles años), por esta razón, la fuerza bruta
suele combinarse con un ataque de diccionario.

2.1.12. Ataque combinado
Definición:
Es uno de los ataques más agresivos ya que se vale de métodos y técnicas muy sofisticadas que combinan distintos virus informáticos, gusanos, troyanos y códigos maliciosos, entre otros.
Esta amenaza se caracteriza por utilizar el servidor y vulnerabilidadesde Internet para iniciar, transmitir y difundir el ataque extendiéndoserápidamente y ocasionando graves daños, en su mayor parte, sin requerir intervención humana para su propagación.
Las principales características que presenta este ataque son:
• Los daños producidos van desde ataques de denegación de servicio (DoS), pasando por ataques en la dirección IP o daños en unsistema local; entre otros.
• Tiene múltiples métodos de propagación.

9

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones• El ataque puede ser múltiple, es decir, puede modificar varios archivos y causar daños
en varias áreas a la vez, dentro de la misma red.
• Toma ventaja de vulnerabilidades ya conocidas en ordenadores, redes y otros equipos.
• Obtiene las contraseñas por defecto para tener accesos no autorizados.
• Se propaga sin intervención humana.

2.1.13. Ataque de repetición
Definición:
Es un tipo de ataque en el cual el atacante captura la información que viaja por la red, por ejemplo un comando de autenticación que se envía a un sistema informático, para, posteriormente,enviarla de nuevo a su destinatario, sin que este note que ha sido capturada. Si el sistema informático o aplicación es vulnerable a este tipo de ataques, el sistema ejecutará el comando, comosi fuera legítimo, enviando la respuesta al atacante que puede así obtener acceso al sistema.
Para protegerse de este tipo de ataques el sistema informático puede tomar medidas comousar un control de identificación de comandos, de sellado de tiempos (timestamp), etc. junto con el cifrado y la firma de los comandos con el fin de evitar que sean reutilizados.

2.1.14. Auditoría de seguridad
Definición:
Es el estudio que comprende el análisis y gestión de sistemas llevado a cabo por profesionales en tecnologías de la información (TI) con el objetivo de identificar, enumerar y describirlas diversas vulnerabilidades que pudieran presentarse en una revisión exhaustiva de lasestaciones de trabajo, redes de comunicaciones, servidores o aplicaciones.

2.1.15. Autenticación
Definición:
Procedimiento para comprobar que alguien es quién dice ser cuando accede a un ordenadoro a un servicio online. Este proceso constituye una funcionalidad característica para una
comunicación segura.

2.1.16. Autenticidad
Definición:
Véase: No repudio

2.1.17. Autoridad de certificación
Definición
La Autoridad de Certificación (AC o CA, por sus siglas en inglés, Certification Authority) es una
entidad de confianza cuyo objeto es garantizar la identidad de los titulares de certificados
digitales y su correcta asociación a las claves de firma electrónica.

2.1.18. Autoridad de registro
Definición:
Es la entidad encargada de identificar de manera inequívoca a los usuarios para que, poste-

10

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
riormente, éstos puedan obtener certificados digitales.
Sinónimo: Autoridad Local de Registro

2.1.19. Autoridad de validación
Definición:
Entidad que informa de la vigencia y validez de los certificados electrónicos creados y registrados por una Autoridad de Registro y por una Autoridad de Certificación. Asimismo,las autoridades de validación almacenan la información sobre los certificados electrónicos
anulados en las listas de revocación de certificados (CRL).
Resumiendo el proceso, cuando un cliente consulta el estado en que se encuentra un certificado electrónico a una autoridad de validación, ésta comprueba en su CRL el estado delmismo, contestando mediante el protocolo de transferencia de hipertexto HTTP.
Actualmente, en España son autoridades de validación:• La Fábrica Nacional de Moneda y Timbre presta sus servicios de validación con carácter
universal: ciudadanos, empresas y Administraciones Públicas.
• La plataforma @firma del Ministerio de Administraciones Públicas presta los serviciosde validación al conjunto de las Administraciones Públicas.

2.1.20. Aviso Legal
Definición:
Un aviso legal es un documento, en una página web, donde se recogen las cuestiones legales
que son exigidas por la normativa de aplicación. El aviso legal puede incluir:
1. Términos y condiciones de uso
2. Política de privacidad y protección de datos si recogen datos de carácter personal según la LOPD (formularios, registro de usuarios,…)
3. Información general a la que se hace referencia en al artículo 10 de la LSSI-CE y otra
información relativa al uso de cookies, contratación, etc. si aplicara.
4. Qué elementos están sujetos a los derechos de propiedad intelectual e industrial, entre otros:- la propia información de la web- el diseño gráfico
- las imágenes- el código fuente- las marcas- los nombres comerciales- el diseño del sitio web

2.2. B
2.2.1. B2B
Definición:
Abreviatura de «Business to Business». Este término se refiere a las transacciones comerciales entre empresas, utilizando medios telemáticos como EDI (Electronic Data Interchange) o11Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
el Comercio Electrónico.
Algunas de las ventajas que aporta el business-to-business para las empresas implicadas son:
• Rapidez y seguridad de las comunicaciones.
• Integración directa de los datos de la transacción en los sistemas informáticos dela empresa.
• Posibilidad de recibir mayor número de ofertas o demandas, ampliando la competencia.
• Despersonalización de la compra con lo que se evitan posibles tratos de favor.
• Abaratamiento del proceso: menos visitas comerciales, proceso de negociación más
rápido, etc. Por tanto, los compradores pueden pedir una reducción de precios en virtuddel menor coste de gestión, o los vendedores incrementar su margen comercial.

2.2.2. B2C
Definición:
Abreviatura de «Business to Consumer». Este término se refiere a la estrategia que desarrollan las empresas comerciales para llegar directamente al cliente o consumidor final.
Suele también indicar las transacciones realizadas directamente entre un cliente y una empresa sin que medie un intermediario.

2.2.3. Backdoor
Definición:
Véase: Puerta trasera

2.2.4. Backup
Definición:
Copia de seguridad que se realiza sobre ficheros o aplicaciones contenidas en un ordenador
con la finalidad de recuperar los datos en el caso de que el sistema de información sufra
daños o pérdidas accidentales de los datos almacenados.
Los dispositivos más empleados para llevar a cabo la técnica de backup pueden ser discos
duros, discos ópticos, USB o DVD. También es común la realización de copias de seguridad
mediante servicios de copia basados en la nube. Es de suma importancia mantener actualizada la copia de seguridad así como tener la máxima diligencia de su resguardo, para evitar
pérdidas de información que pueden llegar a ser vitales para el funcionamiento ya sea deuna empresa, institución o de un contenido de tipo personal. Además, cada cierto tiempo esconveniente comprobar que la copia de seguridad puede restaurarse con garantías.
Sinónimo: Copia de seguridad, copia de respaldo

2.2.5. BIA
Definición:
Abreviatura de «Business Impact Analysis». Se trata de un informe que nos muestra el costeocasionado por la interrupción de los procesos críticos de negocio. Este informe nos permitirá asignar una criticidad a los procesos de negocio, definir los objetivos de recuperación ydeterminar un tiempo de recuperación a cada uno de ellos.

12

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

2.2.6. Biometría
Definición:
La biometría es un método de reconocimiento de personas basado ensus características fisiológicas (huellas dactilares, retinas, iris, cara, etc.)
o de comportamiento (firma, forma de andar, tecleo, etc.). Se trata deun proceso similar al que habitualmente realiza el ser humano reconociendo e identificando a sus congéneres por su aspecto físico, su voz, su
forma de andar, etc.
Para la identificación del individuo es necesario que los rasgos o características analizadas sean de carácter universal, ser lo suficientementedistintas a las de otra persona, permanecer de forma constante e invariante en el individuo y además, poder ser medida.

«El objetivo delBluetooth eseliminar los cables
en las conexiones
entre dispositivos
electrónicos»

2.2.7. Bluetooth
Definición:
La tecnología Bluetooth es una tecnología inalámbrica de radio decorto alcance, cuyo objetivo es eliminar los cables en las conexiones
entre dispositivos electrónicos, simplificando así las comunicaciones entre teléfonos móviles, ordenadores, cámaras digitales y otros
dispositivos informáticos operando bajo la banda de radio de 2.4
GHz de frecuencia.
Este protocolo ofrece a los dispositivos la posibilidad de comunicarse
cuando se encuentran a una distancia de hasta 10 metros, incluso apesar de que pueda existir algún obstáculo físico o a pesar de que losusuarios de los dispositivos se encuentren en distintas habitaciones
de un mismo emplazamiento.
Algunas aplicaciones de los dispositivos Bluetooth son:• Intercambio de ficheros, fichas de contacto, recordatorios.
• Comunicación sin cables entre ordenadores y dispositivos de entrada y salida (impresoras, teclado, ratón).
• Conexión a determinados contenidos en áreas públicas.

2.2.8. Bomba Lógica
Definición:
Trozo de código insertado intencionalmente en un programa informático que permanece oculto hasta cumplirse una o más condiciones
preprogramadas, momento en el que se ejecuta una acción maliciosa.
La característica general de una bomba lógica y que lo diferencia de unvirus es que este código insertado se ejecuta cuando una determinadacondición se produce, por ejemplo, tras encender el ordenador una
serie de veces, o pasados una serie de días desde el momento en que

13

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
la bomba lógica se instaló en nuestro ordenador.

2.2.9. Botnet
Definición:
Una botnet es un conjunto de ordenadores (denominados bots) controlados remotamente
por un atacante que pueden ser utilizados en conjunto para realizar actividades maliciosas
como envío de spam, ataques de DDoS, etc.
Las botnets se caracterizan por tener un servidor central (C&C, de sus siglas en inglés Command & Control) al que se conectan los bots para enviar información y recibir comandos.
Existen también las llamadas botnets P2P que se caracterizan por carecer de un servidor C&C
único.

2.2.10. Bug
Definición:
Es un error o fallo en un programa de dispositivo o sistema de software que desencadena un
resultado indeseado.
Sinónimo: Error de software

2.2.11. Bulo
Definición:
También llamados hoax, son noticias falsas creadas para su reenvío masivo ya sea a travésde redes sociales, mensajería instantánea o correo electrónico, con el fin de hacer creer aldestinatario que algo es falso.
Pueden ser varias las motivaciones para crear este tipo de noticias, como difundir información falsa en perjuicio de terceras personas u organismos o incitar al receptor del mensaje acausar daños en su propio ordenador.
Sinónimo: Hoax

2.3. C
2.3.1. Cartas nigerianas
Definición:
Se trata de una comunicación inesperada mediante correo electrónico carta o mensajería
instantánea en las que el remitente promete negocios muy rentables.
La expectativa de poder ganar mucho dinero mediante unas sencillas gestiones, es el gancho utilizado por los estafadores para involucrar a las potenciales víctimas en cualquier otra
situación engañosa, procurando que finalmente transfiera una fuerte cantidad de dineropara llevar a cabo la operación.

14

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
El funcionamiento es muy variado, pero a grandes rasgos se podría resumir así:Un remitente desconocido contacta con la potencial victima haciéndose pasar por un abogado, familiar o amigo cercano de un miembro del Gobierno o de un importante hombre denegocios que ha perdido la vida en un accidente o similar. Según esta comunicación, antes
de morir esa persona, depositó una gran cantidad de dinero en una cuenta bancaria. El remitente asegura que tiene acceso legal a esa cuenta y pretende transferir el dinero a una
cuenta en el extranjero.
El remitente ha encontrado el nombre y la dirección de la víctima por recomendación deotra persona o por casualidad y la víctima es la única persona de confianza que puede ayudarle a realizar la transferencia del dinero.
Por su asistencia, promete a la víctima, un porcentaje de la cantidad total de dinero y solicita discreción para llevar a cabo el negocio. La víctima debe abrir una cuenta en un banco
determinado para que pueda remitirle el dinero y generalmente pagar por adelantado unos
gastos para la transferencia del dinero.
La siguiente fase del fraude consiste en convencer a la victima de que la transferencia de dinero está en proceso. Para ello, mandan a la víctima documentos aparentemente oficiales,
al igual que cartas y movimientos bancarios falsos.
Sin embargo esta transferencia del dinero por parte de los estafadores nunca llega a tener lugar.
Sinónimo: Estafa nigeriana

2.3.2. Centro de respaldo
Definición:
Un centro de respaldo es un centro de procesamiento de datos (CPD) específicamente diseñado para tomar el control de otro CPD principal en caso de contingencia.
Las características de un centro de respaldo deben ser las siguientes:• Su localización debe ser totalmente distinta a la del CPD principal con el objeto de queno se vean ambos afectados simultáneamente por la misma contingencia. Es habitualsituarlos entre 20 y 40 kilómetros del CPD principal.
• El equipamiento electrónico e informático del centro de respaldo debe ser absolutamente compatible con el existente en el CPD principal.
• El equipamiento software debe ser idéntico al existente en el CPD principal. Esto implica
exactamente las mismas versiones y parches del software de base y de las aplicaciones
corporativas que estén en explotación en el CPD principal. De otra manera, no se podría
garantizar totalmente la continuidad de operación.
• Por último, es necesario contar con una réplica de los mismos datos con los que se trabaja en el CPD original.

2.3.3. Certificado de autenticidad
Definición:
El Certificado de autenticidad (COA) es una etiqueta especial de seguridad que acompaña a
un software con licencia legal para impedir falsificaciones.
El COA suele ir pegado en el embalaje del software, y permite asegurar que el software y los

15

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
demás elementos que contenga, como los medios y los manuales, son auténticos.
En ocasiones el software viene preinstalado al comprar un equipo. En esos casos el COA suele encontrarse en el exterior del equipo. Si se trata de un dispositivo pequeño (con una longitud o anchura de 15 cm o menos), el COA puede encontrarse bajo la batería.

2.3.4. Certificado digital
Definición:
Un certificado digital es un fichero informático generado por una entidad denominada Autoridad Certificadora (CA) que asocia unos datos de identidad a una persona física, organismoo empresa confirmando de esta manera su identidad digital en Internet.
El certificado digital es válido para autenticar la existencia y validez de un usuario o sitio web
por lo que es necesaria la colaboración de un tercero que sea de confianza para cualquiera delas partes que participe en la comunicación. El nombre asociado a esta entidad de confianza es
Autoridad Certificadora pudiendo ser un organismo público o empresa reconocida en Internet.
El certificado digital tiene como función principal autenticar al poseedor pero puede servir
también para cifrar las comunicaciones y firmar digitalmente. En algunas administraciones
públicas y empresas privadas es requerido para poder realizar ciertos trámites que involucren intercambio de información sensible entre las partes.

2.3.5. Cesión de datos
Definición:
La cesión de datos es la comunicación de datos de carácter personal a una tercera persona
sin el consentimiento del interesado.
La comunicación de este tipo de datos está regulada en el artículo 11 de la LOPD, mientras que lacomunicación de datos entre Administraciones públicas se regula en el artículo 21 de dicha ley.

2.3.6. Cifrado
Definición:
Véase: Algoritmos de cifrado

2.3.7. Clave pública
Definición:
Los sistemas de criptografía asimétrica, se basan en la generación, mediante una «infraestructura de clave pública», de un par de claves, denominadas clave pública y clave privada,que tienen la peculiaridad de que los mensajes cifrados con una de ellas sólo pueden ser
descifrados utilizando la otra.
Así, se conoce como clave pública a una de estas claves, que puede ponerse en conocimiento de todo el mundo y que utilizará un remitente para cifrar el mensaje o documento quequiere enviar, garantizando de esta forma que tan solo pueda descifrarlo el destinatario con
su clave privada.

2.3.8. Clave privada

16

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

Definición:
Los sistemas de criptografía asimétrica, se basan en la generación de un
par de claves, denominadas clave pública y clave privada, que tienen lapeculiaridad de que los mensajes cifrados con una de ellas sólo pueden
ser descifrados utilizando la otra.
En este tipo de sistemas, la clave privada sólo debe ser conocida por el
usuario para el cifrado y descifrado de mensajes.
El hecho de que la clave privada sólo sea conocida por su propietario
persigue dos objetivos:«El control
parental evita quelos menores deedad hagan un
uso indebido delordenador»• Cualquier documento generado a partir de esta clave necesariamente tiene que haber sido generado por el propietario de la clave(firma electrónica).
• Un documento al que se aplica la clave pública sólo podrá serabierto por el propietario de la correspondiente clave privada (cifrado electrónico).
Estos sistemas de criptografía constituyen un elemento esencial parala propia seguridad del tráfico jurídico y el desarrollo de transacciones
económicas o el comercio on-line.

2.3.9. Cloud computing
Definición:
El término cloud computing o computación en la nube se refiere a unparadigma que permite ofrecer servicios de computación a través deuna red, que usualmente es Internet.
Esta tendencia permite a los usuarios almacenar información, ficheros
y datos en servidores de terceros, de forma que puedan ser accesibles
desde cualquier terminal con acceso a la nube o a la red, resultando
de esta manera innecesaria la instalación de software adicional (al que
facilita el acceso a la red) en el equipo local del usuario.
Importantes plataformas ofrecen herramientas y funcionalidades deeste tipo y aunque conlleva una importante dinamización y libertad,se debe prestar especial atención a la seguridad de la información,
particularmente desde el punto de vista de la protección de la intimidad y de los datos personales, ya que la información, documentos ydatos se encuentran almacenados en servidores de terceros sobre losque generalmente no se tiene control.
Sinónimo: Computación en la nube

2.3.10. Confidencialidad
Definición:
Confidencialidad es la propiedad de la información, por la que se garantiza que está accesible únicamente a personal autorizado a acce-

17

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
der a dicha información.
La confidencialidad de la información constituye la piedra angular de la seguridad de la información. Junto con la integridad y la disponibilidad suponen las tres dimensiones de laseguridad de la información.

2.3.11. Control parental
Definición:
Conjunto de herramientas o medidas que se pueden tomar para evitar que los menores deedad hagan un uso indebido del ordenador, accedan a contenidos inapropiados o se expongan a riesgos a través de Internet.
Estas herramientas tienen la capacidad de bloquear, restringir o filtrar el acceso a determinados contenidos o programas, accesibles a través de un ordenador o de la red, y de dotar
de un control sobre el equipo y las actividades que se realizan con él, a la persona que sea eladministrador del mismo, que normalmente deberá ser el padre o tutor del menor.
Sinónimo: Control paterno

2.3.12. Cookie
Definición:
Una cookie es un pequeño fichero que almacena información enviada por un sitio web y quese almacena en el equipo del usuario, de manera que el sitio web puede consultar la actividad previa del usuario.
Sus principales funciones son:
• Llevar el control de usuarios: cuando un usuario introduce su nombre de usuario y contraseña, se almacena una cookie para que no tenga que estar introduciéndolas para cadapágina del servidor.
• Recabar información sobre los hábitos de navegación del usuario. Esto puede significar una ataque contra la privacidad de los usuarios y es por lo que hay que tener cuidado
con ellas.

2.3.13. Cortafuegos
Definición:
Sistema de seguridad compuesto o bien de programas (software) o de dispositivos hardware
situados en los puntos limítrofes de una red que tienen el objetivo de permitir y limitar, el
flujo de tráfico entre los diferentes ámbitos que protege sobre la base de un conjunto denormas y otros criterios.
La funcionalidad básica de un cortafuego es asegurar que todas las comunicaciones entre la red e Internet se realicen conforme a las políticas de seguridad de la organizacióno corporación.
Estos sistemas suelen poseer características de privacidad y autentificación.
Sinónimo: Firewall

18

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.3.14. Criptografía
Definición:
La criptografía es la técnica que consiste en cifrar un mensaje, conocido como texto en claro,convirtiéndolo en un mensaje cifrado o criptograma, que resulta ilegible para todo aquel
que no conozca el sistema mediante el cual ha sido cifrado.
Existen dos tipos principales de criptografía: por un lado, la conocida como criptografía simétrica, más tradicional, y la criptografía asimétrica o de clave pública.

2.3.15. CRL
Definición:
Cuando una autoridad de certificación emite un certificado digital, lo hace con un periodo
máximo de validez (por ejemplo cuatro años).
El objetivo de este periodo de caducidad es obligar a la renovación del certificado para
adaptarlo a los cambios tecnológicos. Así se disminuye el riesgo de que el certificado quede
comprometido por un avance tecnológico. La fecha de caducidad viene indicada en el propio certificado digital.
Existen otras situaciones que pueden invalidar el certificado digital, de manera inesperada,
aun cuando no ha caducado oficialmente:• robo de la clave privada del usuario del certificado• desaparece la condición por la que el certificado fue expedido• el certificado contiene información errónea o información que ha cambiado• una orden judicial
Por tanto, debe existir algún mecanismo para comprobar la validez de un certificado antes
de su caducidad. Las CRL son uno de estos mecanismos.
Las CRL o Listas de revocación de Certificados, es un mecanismo que permite verificar la validez
de un certificado digital a través de listas emitidas por las autoridades oficiales de certificación.
Las listas de revocación de certificados incluyen los números de serie de todos los certificados que han sido revocados. Estas listas se actualizan cada 24 horas y pueden ser consultadas a través de Internet.

2.3.16. Códigos de conducta
Definición:
En el ámbito de las TIC, los códigos de conducta son aquellas recomendaciones o reglas quetienen por finalidad determinar las normas deontológicas aplicables en el ámbito de la tecnología y la informática con el objeto de proteger los derechos fundamentales de los usuarios.
Los códigos de conducta se plantean en un ámbito de aplicación muy extenso, sin embargo, desde el punto de vista tecnológico e informático se puede considerar que implican lasujeción a un conjunto de normas y principios éticos cuyo uso y funcionamiento deberá garantizar la plena confianza y seguridad, evitando la vulneración de los derechos de los ciudadanos.
En definitiva, un código de conducta es un conjunto de normas y obligaciones que asumenlas personas y entidades que se adscriben al mismo y mediante las cuales se pretende fo-

19

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
mentar la confianza y la seguridad jurídica, así como una mejor tramitación de cualquierproblema o incidencia.

2.4. D
2.4.1. Denegación de servicio
Definición:
Se entiende como denegación de servicio, en términos de seguridad informática, a un conjunto de técnicas que tienen por objetivo dejar un servidor inoperativo. Mediante este tipo
de ataques se busca sobrecargar un servidor y de esta forma impedir que los usuarios legítimos puedan utilizar los servicios por prestados por él.
El ataque consiste en saturar con peticiones de servicio al servidor, hasta que éste no puede
atenderlas, provocando su colapso.
Un método más sofisticado es el ataque de Denegación de Servicio Distribuido (DDoS), mediante
el cual las peticiones son enviadas, de forma coordinada entre varios equipos, que pueden estar
siendo utilizados para este fin sin el conocimiento de sus legítimos dueños (por ejemplo a travésde una botnet).
Esto puede ser así mediante el uso de programas malware que permitan la toma de control delequipo de forma remota, como puede ser en los casos de ciertos tipos de gusano o bien porque elatacante se ha encargado de entrar directamente en el equipo de la víctima.
Sinónimo: DoS, Ataque de Denegación de Servicio, DDoS

2.4.2. Desbordamiento de búfer
Definición:
Es un tipo de vulnerabilidad muy utilizada con la que se persigue conseguir acceso remoto
al sistema atacado. Un desbordamiento de búfer intenta aprovechar defectos en la programación que provocan un error o el cuelgue del sistema. Un desbordamiento de búfer provoca
algo similar a lo que ocurre cuando llenamos un vaso más allá de su capacidad: éste se desborda y el contenido se derrama. Cuando el programador no incluye las medidas necesarias para
comprobar el tamaño del búfer en relación con el volumen de datos que tiene que alojar, se
produce también el derramamiento de estos datos que se sobrescriben en otros puntos de lamemoria, lo cual puede hacer que el programa falle.
El atacante calcula qué cantidad de datos necesita enviar y dónde se reescribirán los datos,para a continuación enviar comandos que se ejecutarán en el sistema.
Este tipo de vulnerabilidad, dado que se produce por un defecto en el código del programa,
sólo puede ser solventada mediante las actualizaciones o parches del programa en cuestión. Por esta razón es imprescindible mantener actualizados todos los programas instalados en nuestros equipos y servidores.
Sinónimo: Buffer overflow

2.4.3. Dirección IP

20

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
Definición:Las direcciones IP (del acrónimo inglés IP para Internet Protocol) son un número único e
irrepetible con el cual se identifica a todo sistema conectado a una red.
Podríamos compararlo con una matrícula en un coche. Así, una dirección IP (o simplementeIP) en su versión v4 es un conjunto de cuatro números del 0 al 255 separados por puntos. Porejemplo: 192.168.121.40
En su versión v6, las direcciones IP son mucho más complejas, siendo hasta 4 veces máslargas, más seguras y permitiendo un gran número de sistemas conectados a Internet. Un
ejemplo es el siguiente: 2001:0db8:3c4d:0015:0000:0000:1a2f:1a2b
Las direcciones IP pueden ser «públicas», si son accesibles directamente desde cualquiersistema conectado a Internet o «privadas», si son internas a una red LAN y solo accesibles
desde los equipos conectados a esa red privada.
Sinónimo: IP

2.4.4. Dirección MAC
Definición:
Una dirección MAC, también conocida como dirección física, es un valor de 48 bits único e
irrepetible que identifica todo dispositivo conectado a una red. Cada dispositivo tiene su
propia dirección MAC determinada que es única a nivel mundial ya que es escrita directamente, en forma binaria, en el hardware del interfaz de red en el momento de su fabricación.
El acrónimo MAC hace referencia a Media Access Control que traducido al español significa
Control de Acceso al Medio.
Sinónimo: dirección física, dirección hardware

2.4.5. Disponibilidad
Definición:
Se trata de la capacidad de un servicio, un sistema o una información, a ser accesible y utilizable por los usuarios o procesos autorizados cuando éstos lo requieran.
Junto con la integridad y la confidencialidad son las tres dimensiones de la seguridad dela información.

2.4.6. DNSDefinición:
El término DNS, del inglés Domain Name Service, se refiere tanto al servicio de Nombres de Dominio, como al servidor que ofrece dicho servicio.
El servicio DNS asocia un nombre de dominio con información variada relacionada con ese
dominio. Su función más importante es traducir nombres inteligibles para las personas en
direcciones IP asociados con los sistemas conectados a la red con el propósito de poder localizar y direccionar estos sistemas de una forma mucho más simple.

21

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.5. E
2.5.1. e-administración
Definición:
Véase: Administración electrónica

2.5.2. Exploit
Definición:
Secuencia de comandos utilizados para, aprovechándose de un fallo o vulnerabilidad en unsistema, provocar un comportamiento no deseado o imprevisto. Mediante la ejecución deexploit se suele perseguir:• el acceso a un sistema de forma ilegítima
• obtención de permisos de administración en un sistema ya accedido• un ataque de denegación de servicio a un sistema

2.6. F
2.6.1. Firma electrónica
Definición:
La firma electrónica (o digital) se define como el conjunto de datos electrónicos que acompañan o que están asociados a un documento electrónico. Esta firma se basa en la Ley 59/2003,de 19 de Diciembre, donde se indica que la «firma electrónica» reconocida debe cumplir lassiguientes propiedades o requisitos:• identificar al firmante• verificar la integridad del documento firmado• garantizar el no repudio en el origen• contar con la participación de un tercero de confianza• estar basada en un certificado electrónico reconocido• debe de ser generada con un dispositivo seguro de creación de firma
Una firma electrónica de un documento se consigue calculando el valor «hash» del documentoy adjuntándolo al final del mismo, para a continuación cifrarlo con la clave pública de la persona a la que enviaremos el documento.
De esta manera nadie pueda leerlo más que el receptor.
Sinónimo: Firma digital

2.6.2. Fuga de datos
Definición:
La fuga de datos o fuga de información es la pérdida de la confidencialidad de la información
privada de una persona o empresa. Información que, a priori, no debería ser conocida más
que por un grupo de personas, en el ámbito de una organización, área o actividad, y que
termina siendo visible o accesible para otros.

22

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
Sinónimo: Fuga de información

2.6.3. FTP
Definición:
Por FTP (del acrónimo inglés File Transfer Protocol) se hace referencia a un servicio de transferencia de ficheros a través de una red, así como a los servidores que permiten prestar este servicio.
Mediante este servicio, desde un equipo cliente se puede conectar a un servidor para descargar archivos desde él o para enviarle archivos, independientemente del sistema operativo
utilizado en cada equipo.

2.7. G
2.7.1. Gusano
Definición:
Es un programa malicioso (o malware) que tiene como característica principal su alto gradode «dispersabilidad», es decir, lo rápidamente que se propaga.
Mientras que los troyanos dependen de que un usuario acceda a una web maliciosa o ejecute un fichero infectado, los gusanos realizan copias de sí mismos, infectan a otros ordenadores y se propagan automáticamente en una red independientemente de la acción humana.
Su fin es replicarse a nuevos sistemas para infectarlos y seguir replicándose a otros equipos
informáticos, aprovechándose de todo tipo de medios como el correo electrónico, IRC, FTP,
correo electrónico, P2P y otros protocolos específicos o ampliamente utilizados.
Sinónimo: Worm

2.8. H

2.8.1. HTTP
Definición:
HTTP son las siglas en inglés de Protocolo de Transferencia de Hipertexto. Se trata del protocolo
más utilizado para la navegación web. Se trata de un protocolo que sigue un esquema peticiónrespuesta. El navegador realiza peticiones de los recursos que necesita (la web, las imágenes, losvideos…) y el servidor se los envía si dispone de ellos. A cada pieza de información transmitida sela identifica mediante un identificador llamado URL (del inglés Uniform Resource Locator).
La información enviada mediante HTTP se envía en texto claro, lo que quiere decir que cualquiera
que intercepte el tráfico de red puede leer lo que se está enviando y recibiendo. Por esta razón sedesarrolló el protocolo HTTPS, en el que la información es cifrada antes de ser enviada por la red.

2.8.2. HTTPSDefinición:
Protocolo seguro de transferencia de hipertexto, más conocido por sus siglas HTTPS, del inglés Hypertext Transfer Protocol Secure, es un protocolo de red basado en el protocolo HTTP,

23

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
destinado a la transferencia segura de datos de hipertexto. Dicho en otras palabras, es laversión segura de HTTP.
En HTTPS el tráfico HTTP es cifrado mediante un algoritmo de cifrado simétrico cuya clave
ha sido previamente intercambiada entre el navegador y el servidor. Es utilizado por cualquier tipo de servicio que requiera el envío de datos personales o contraseñas, entidades
bancarias, tiendas en línea, pago seguro, etc.

2.9. I
2.9.1. IDS
Definición:
Un sistema de detección de intrusos (o IDS de sus siglas en inglés Intrusion Detection System) es
una aplicación usada para detectar accesos no autorizados a un ordenador o a una red.
Estos accesos pueden ser ataques realizados por usuarios malintencionados con conocimientos de seguridad o usando herramientas automáticas. A diferencia de los IPS, estos
sistemas sólo detectan intentos de acceso y no tratan de prevenir su ocurrencia.

2.9.2. Incidente de seguridad
Definición:
Cualquier suceso que afecte a la confidencialidad, integridad o disponibilidad de los activosde información de la empresa, por ejemplo: acceso o intento de acceso a los sistemas, uso,
divulgación, modificación o destrucción no autorizada de información.

2.9.3. Informática forense
Definición:
La informática forense consiste en un proceso de investigación de los sistemas de información para detectar toda evidencia que pueda ser presentada como prueba fehaciente en unprocedimiento judicial.
Para esta investigación se hace necesaria la aplicación de técnicas científicas y analíticas especializadas que permitan identificar, preservar, analizar y presentar datos que sean válidos
dentro de un proceso legal. Entre las técnicas mencionadas se incluyen reconstruir el sistema
informático, examinar datos residuales y explicar las características técnicas del uso aplicado alos datos y bienes informáticos.
Su implementación debe llevarse a cabo considerando lo dispuesto por la normativa legal aplicable, a efectos de no vulnerar los derechos de protección de datos y de intimidad de terceros.
Los principales objetivos de la informática forense son:
• Utilización de técnicas que garanticen la seguridad de la información corporativa, como
medida preventiva.
• Reunir las evidencias electrónicas como medio probatorio para detectar el origen de
un ataque.
• Garantizar los requerimientos técnicos y jurídicos de los sistemas de seguridad dela información.

24

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

Sinónimo: Análisis forense digital

2.9.4. Infraestructura de clave pública
Definición:
También conocido por las siglas PKI (del inglés Public Key Infrastructure), una infraestructura de clave pública es un conjunto de elemento
Hardware, Software, políticas y procedimientos de actuación encaminados a la ejecución con garantías de operaciones de cifrado y criptografía, tales la firma, el sellado temporal o el no repudio de transacciones electrónicas.
Sinónimo: PKI« El malware tienecomo objetivo dañar
o infiltrarse sin el
consentimientode su propietario
en un sistema de
información»

2.9.5. Ingeniería social
Definición:Las técnicas de ingeniería social son tácticas utilizadas para obtener
información datos de naturaleza sensible, en muchas ocasiones claves o códigos, de una persona. Estas técnicas de persuasión suelen
valerse de la buena voluntad y falta de precaución de la víctima.

2.9.6. Integridad
Definición:
La Integridad es la propiedad de la información, por la que se garantiza la exactitud de los datos transportados o almacenados, asegurando
que no se ha producido su alteración, pérdida o destrucción, ya sea deforma accidental o intencionada, por errores de software o hardware opor condiciones medioambientales. La integridad, la disponibilidad y laconfidencialidad constituyen las dimensiones claves en la seguridad dela información, ya que de un lado, se pretende evitar los accesos no autorizados a los datos, y de otro, se garantiza la no alteración de los mismos.

2.9.7. Inyección SQLDefinición:
Es un tipo de ataque que se aprovecha de una vulnerabilidad en la validación de los contenidos introducidos en un formulario web y que puede permitir la obtención de forma ilegítima de los datos almacenados
en la base de datos del sitio web, entre ellos las credenciales de acceso.
Sinónimo: SQL Injection

2.9.8. IPS
Definición:
Siglas de Intrusion Prevention System (sistema de prevención de intru-

25

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
siones). Es un software que se utiliza para proteger a los sistemas de ataques y abusos. La tecnología de prevención de intrusos puede ser considerada como una extensión de los sistemas
de detección de intrusos (IDS), pero en realidad es una tecnología más cercana a los cortafuegos.

2.10. L2.10.1. LAN
Definición:
Una LAN (del inglés Local Area Network) o Red de Área Local es una red informática de pequeña amplitud geográfica, que suele limitarse a espacios como una oficina, una viviendao un edificio. Una Red de Área Local permite interconectar distintos dispositivos todo tipo,
ordenadores, impresoras, servidores, discos duros externos, etc.
Las Redes de Área Local pueden ser cableadas o no cableadas, también conocidas como redes
inalámbricas. Por término general las redes cableadas son más rápidas y seguras, pero impiden lamovilidad de los dispositivas.
Sinónimo: Red de Área Local

2.11. M
2.11.1. Malware
Definición:
Es un tipo de software que tiene como objetivo dañar o infiltrarse sin el consentimiento desu propietario en un sistema de información. Palabra que nace de la unión de los términosen inglés de software malintencionado: malicious software.
Dentro de esta definición tiene cabida un amplio elenco de programas maliciosos: virus,
gusanos, troyanos, backdoors, spyware, etc. La nota común a todos estos programas es su
carácter dañino o lesivo.
Sinónimo: Software malicioso

2.11.2. Malvertising
Definición:
Véase: Adware

2.11.3. Metadatos
Definición:
Los metadatos son el conjunto de datos relacionados con un documento y que recogeninformación fundamentalmente descriptiva del mismo, así como información de administración y gestión. Los metadatos es una información que enriquece el documento alque está asociado.

26

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
A modo de ejemplo, se podría considerar como una analogía al uso de índices que se emplean en una biblioteca, donde gracias a datos del tipo: autor, títulos, etcétera se nos permite localizar un libro en concreto.
Otro ejemplo de uso es mejorar las consultas en los buscadores consiguiendo una mayor
exactitud y precisión en los resultados.

2.12. N
2.12.1. No repudio
Definición:
El no repudio en el envío de información a través de las redes es capacidad de demostrarla identidad del emisor de esa información. El objetivo que se pretende es certificar que losdatos, o la información, provienen realmente de la fuente que dice ser.
El problema del control de autenticidad dentro de los sistemas de información a través de laRed, en relación tanto de la identidad del sujeto como del contenido de los datos, puede serresuelto mediante la utilización de la firma electrónica (o digital).
Sinónimo: Autenticidad

2.13. P
2.13.1. P2PDefinición:
P2P (del inglés Peer-to-Peer) es un modelo de comunicaciones entre sistemas o servicios en elcual todos los nodos/extremos son iguales, tienen las mismas capacidades y cualquiera de ellaspuede iniciar la comunicación.
Se trata de un modelo opuesto al cliente/servidor en donde el servidor se encuentra a la espera
de una comunicación por parte del cliente. El modelo P2P se basa en que todos los nodos actúan
como servidores y clientes a la vez.
Una red P2P es por tanto una red de sistemas o servicios que utiliza un modelo P2P. Todos los sistemas/servicios conectados entre sí y que se comportan como iguales con un objetivo en común.
Por ejemplo las botnets P2P utilizan este modelo para evitar que haya un servidor centralúnico fácilmente detectable.
Sinónimo: Red P2P

2.13.2. Parche de seguridad
Definición:
Un parche de seguridad es un conjunto de cambios que se aplican a un software para corregirerrores de seguridad en programas o sistemas operativos. Generalmente los parches de seguri-

27

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
dad son desarrollados por el fabricante del software tras la detección de una vulnerabilidad enel software y pueden instalarse de forma automática o manual por parte del usuario.
Sinónimo: Actualización de seguridad

2.13.3. Pentest
Definición:
Una prueba de penetración es un ataque a un sistema software o hardware con el objetivo deencontrar vulnerabilidades. El ataque implica un análisis activo de cualquier vulnerabilidad
potencial, configuraciones deficientes o inadecuadas, tanto de hardware como de software,o deficiencias operativas en las medidas de seguridad.
Este análisis se realiza desde la posición de un atacante potencial y puede implicar la explotación activa de vulnerabilidades de seguridad.
Tras la realización del ataque se presentará una evaluación de seguridad del sistema, indicando todos los problemas de seguridad detectados junto con una propuesta de mitigacióno una solución técnica.
La intención de una prueba de penetración es determinar la viabilidad de un ataque y el
impacto en el negocio de un ataque exitoso.
Sinónimo: Prueba de penetración

2.13.4. PCI DSSDefinición:
PCI DSS (del Inglés Payment Card Industry Data Security Standard) es, como su nombre indica un Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjetas de Pago.
Este estándar ha sido desarrollado por un comité conformado por las compañías de tarjetas (débito y crédito) más importantes, comité denominado PCI SSC (Payment Card Industry
Security Standards Council) como una guía que ayude a las organizaciones que procesan,
almacenan o transmiten datos de tarjetas (o titulares de tarjeta), a asegurar dichos datos,
con el fin de prevenir los fraudes que involucran tarjetas de pago débito y crédito.

2.13.5. Pharming
Definición:
Ataque informático que aprovecha una vulnerabilidad del software de los servidores DNS
y que consiste en modificar o sustituir el archivo del servidor de nombres de dominio cambiando la dirección IP legítima de una entidad (comúnmente una entidad bancaria) de manera que en el momento en el que el usuario escribe el nombre de dominio de la entidad enla barra de direcciones, el navegador redirigirá automáticamente al usuario a una dirección
IP donde se aloja una web falsa que suplantará la identidad legítima de la entidad, obteniéndose de forma ilícita las claves de acceso de los clientes la entidad.

2.13.6. Phishing
Definición:

28

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

Phishing es la denominación que recibe la estafa cometida a través demedios telemáticos mediante la cual el estafador intenta conseguir,de usuarios legítimos, información confidencial (contraseñas, datos
bancarios, etc.) de forma fraudulenta.
El estafador o phisher suplanta la personalidad de una persona o empresa de confianza para que el receptor de una comunicación electrónica aparentemente oficial (vía e-mail, fax, SMS o telefónicamente)crea en su veracidad y facilite, de este modo, los datos privados que
resultan de interés para el estafador.

« La política deseguridad decidelas medidas deseguridad que
una empresa
toma respecto asus sistemas deinformación»

Existen diferentes modalidades de phishing. Cuando éste se realiza vía
SMS el nombre técnico es Smishing y cuando se realiza utilizando Voz
sobre IP, se denomina vishing. Otra variedad es el spear phishing, en laque los atacantes intentan mediante un correo electrónico, que aparenta ser de un amigo o de empresa conocida, conseguir que les facilitemos: información financiera, números de tarjeta de crédito, cuentas
bancarias o contraseñas.
Sinónimo: Vishing, Smishing, Spear phishing

2.13.7. PGP
Definición:
Pretty Good Privacy, más conocido como PGP, es un programa para
proteger la información transmitida por internet mediante el uso decriptografía de clave pública, así como facilitar la autenticación de documentos mediante firma electrónica. PGP protege no solo los datos
durante su tránsito por la Red, como para proteger archivos almacenados en disco. PGP goza de gran popularidad por su facilidad de uso y
por su alto nivel de fiabilidad.
El estándar de Internet OpenPGP, basado en PGP, es uno de los estándares de cifrado de correo electrónico más utilizados.

2.13.8. Plan de contingencia
Definición:
Un Plan de Contingencia de las Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones (TIC) consiste en una estrategia planificada en fases,
constituida por un conjunto de recursos de respaldo, una organizaciónde emergencia y unos procedimientos de actuación, encaminados aconseguir una restauración ordenada, progresiva y ágil de los sistemas de información que soportan la información y los procesos de negocio considerados críticos en el Plan de Continuidad de Negocio dela compañía.

2.13.9. Plan de continuidad

29

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
Definición:
Un Plan de Continuidad de Negocio es un conjunto formado por planes de actuación, planesde emergencia, planes financieros, planes de comunicación y planes de contingencias destinados a mitigar el impacto provocado por la concreción de determinados riesgos sobre la
información y los procesos de negocio de una compañía.
Sinónimo: BCP

2.13.10. Política de seguridad
Definición:
Son las decisiones o medidas de seguridad que una empresa ha decidido tomar respecto
a la seguridad de sus sistemas de información después de evaluar el valor de sus activos
y los riegos a los que están expuestos.
Este término también se refiere al documento de nivel ejecutivo mediante el cual una empresa establece sus directrices de seguridad de la información.

2.13.11. Protocolo
Definición:
Es un sistema de reglas que permiten que dos o más entidades se comuniquen entre ellaspara transmitir información por medio de cualquier tipo de medio físico.
Se trata de las reglas o el estándar que define la sintaxis, semántica y sincronización de lacomunicación, así como también los posibles métodos de recuperación de errores.
Los protocolos pueden ser implementados por hardware, por software, o por una combinación de ambos.

2.13.12. Proveedor de acceso
Definición:
Se denomina proveedor de acceso (a Internet) a todos los prestadores de servicios de laSociedad de la Información que proporcionan a sus usuarios/clientes acceso a redes de telecomunicaciones, tanto fijas como móviles.
En inglés se denomina ISP, acrónimo de Internet Service Provider.
Sinónimo: ISP

2.13.13. Proxy
Definición:
El proxy es tanto el equipo, como el software encargado de dar el servicio, que hacen de intermediario en las peticiones de los equipos de la redes LAN hacia Internet.
Su cometido es de centralizar el tráfico entre Internet y una red privada, de forma que se
evita que cada una de las máquinas de la red privada tenga que disponer necesariamente deuna conexión directa a Internet y una dirección IP pública.
A mismo tiempo un proxy puede proporcionar algunos mecanismos de seguridad (firewall

30

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
o cortafuegos) que impiden accesos no autorizados desde el exterior hacia la red privada.
Sinónimo: Gateway

2.13.14. Puerta trasera
Definición:
Se denomina backdoor o puerta trasera a cualquier punto débil de un programa o sistema
mediante el cual una persona no autorizada puede acceder a un sistema.
Las puertas traseras pueden ser errores o fallos, o pueden haber sido creadas a propósito, por
los propios autores pero al ser descubiertas por terceros, pueden ser utilizadas con fines ilícitos.
Por otro lado, también se consideran puertas traseras a los programas que, una vez instaladosen el ordenador de la víctima, dan el control de éste de forma remota al ordenador del atacante.
Por lo tanto aunque no son específicamente virus, pueden llegar a ser un tipo de malware que
funcionan como herramientas de control remoto. Cuentan con una codificación propia y usan
cualquier servicio de Internet: correo, mensajería instantánea, http, ftp, telnet o chat. Chat.
Sinónimo: Backdoor

2.14. R
2.14.1. Ransomware
Definición:
El ciberdelincuente, toma control del equipo infectado y «secuestra» la información delusuario cifrándola, de tal forma que permanece ilegible si no se cuenta con la contraseña dedescifrado. De esta manera extorsiona al usuario pidiendo un rescate económico a cambio
de esta contraseña para que, supuestamente, pueda recuperar sus datos.
La seguridad del sistema está basada en la dificultad de factorización de grandes números. Su
funcionamiento se basa en el envío de un mensaje cifrado mediante la clave pública del destinatario, y una vez que el mensaje cifrado llega, éste se encarga de descifrarlo con su clave privada.

2.14.2. Red privada virtual
Definición:
Una red privada virtual, también conocida por sus siglas VPN (Virtual Private Network) es una
tecnología de red que permite una extensión segura de una red local (LAN) sobre una red
pública o no controlada como Internet.
Al establecerlas, la integridad de los datos y la confidencialidad se protegen mediante laautentificación y el cifrado.
Se trata realmente de una conexión virtual punto a punto entre dos redes LAN usando parala conexión una red pública como es Internet y consiguiendo que esta conexión sea segura
gracias al cifrado de la comunicación.
Sinónimo: VPN

31

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.14.3. RFID
Definición:
Siglas de Radio Frequency IDentification, en español Identificación por Radiofrecuencia.
Como su nombre indica es un método de identificación de dispositivos por ondas de radio.
El propósito fundamental de la tecnología RFID es transmitir la identidad de un objeto (similar a un número de serie único) de una forma inalámbrica.
Las etiquetas RFID (RFID Tag, en inglés) son unos dispositivos pequeños, similares a una pegatina, que pueden ser adheridas o incorporadas a un producto y que contienen una mini-antena
que les permitirles recibir y responder a peticiones por radiofrecuencia desde un lector RFID.
RFID se utiliza en muchos ámbitos, por ejemplo los arcos de detección en las entradas de lastiendas o los controles de acceso mediante tarjeta por proximidad.

2.14.4. Router
Definición:
Es un dispositivo que distribuye tráfico de red entre dos o más diferentes redes. Un routerestá conectado al menos a dos redes, generalmente LAN o WAN y el tráfico que recibe procedente de una red lo redirige hacia la(s) otra(s) red(es).
En términos domésticos un router es el dispositivo que proporciona el proveedor de servicios de telefonía (o ISP) y que permite conectar nuestra LAN doméstica con la red del IS.
El router comprueba las direcciones de destino de los paquetes de información y decide
por qué ruta serán enviados, para determinar el mejor camino emplean cabeceras y tablasde comparación.
Sinónimo: Enrutador, Encaminador, Rúter

2.14.5. RSA
Definición:
Se trata de un sistema criptográfico de clave pública desarrollado por los criptógrafos Rivest, Shamir y Adleman, de donde toma su nombre.
Es el primer y más utilizado algoritmo de este tipo y permite tanto cifrar documentos comofirmarlos digitalmente.

2.15. S2.15.1. SaaS
Definición:
Son las siglas de Software as a Service, es decir la utilización de Software como un servicio.
Es un modelo de distribución de software donde tanto el software como los datos que maneja se alojan en servidores de un tercero (generalmente el fabricante del software) y el cliente
accede a los mismos vía Internet.

32

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.15.2. Servidor
Definición:
Puede entenderse como servidor tanto el software que realiza ciertas tareas en nombre delos usuarios, como el ordenador físico en el cual funciona ese software, una máquina cuyo
propósito es proveer y gestionar datos de algún tipo de forma que estén disponibles paraotras máquinas que se conecten a él.
Así, se entiende por servidor tanto el equipo que almacena una determinada información
como el programa de software encargado de gestionar dicha información y ofrecerla.
Algunos ejemplos de servidores son los que proporcionan el alojamiento de sitios web y losque proporcionan el servicio de envío, reenvío y recepción de correos electrónicos.

2.15.3. SGSIDefinición:
Un Sistema de Gestión de la seguridad de la Información (SGSI) es un conjunto de políticas
de seguridad de la información que siguen la norma ISO/IEC 27001.
Un SGSI es para una organización el diseño, implantación, mantenimiento de un conjunto
de procesos para gestionar eficientemente la accesibilidad de la información, buscando asegurar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los activos de información minimizando a la vez los riesgos de seguridad de la información.

2.15.4. Sistemas de reputación
Definición:
En los servicios de compraventa online se suelen adoptar sistemas de reputación. Estos sistemas permiten conocer la opinión de otros compradores y sus experiencias para valorar si
el sitio merece nuestra confianza.
Estos sistemas permiten que los usuarios que han utilizado un servicio de compraventa online publiquen sus opiniones y experiencias con éste y califiquen el servicio. A partir de esta
información, nosotros podemos hacernos una idea del nivel de confianza, seguridad y garantía que podemos obtener del servicio si decidimos utilizarlo.
Estos sistemas son ventajosos tanto para los propietarios de los servicios de compraventa
online como para sus usuarios, por esto, no es de extrañar que las páginas especializadas encompraventa, subastas y venta por Internet demuestren su interés en utilizarlos.
Otro ejemplo de sistema de reputación son las listas negras que valoran si una dirección IP
son emisoras de spam o que valoran si una dirección IP aloja phishing. Estos sistemas dereputación ayudan a evitar ser víctimas de spam o phishing.

2.15.5. SLA
Definición:
Un acuerdo de nivel de servicio o ANS (en inglés Service Level Agreement o SLA), es un contrato escrito entre un proveedor de servicio y su cliente con objeto de fijar el nivel acordado
para la calidad de dicho servicio.
El ANS es una herramienta que ayuda a ambas partes a llegar a un consenso en términos del33

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
nivel de calidad del servicio, en aspectos tales como tiempo de respuesta, disponibilidad
horaria, documentación disponible, personal asignado al servicio, etc.
Sinónimo: Acuerdo de Nivel de Servicio

2.15.6. SMTP
Definición:
El Protocolo Simple de Transferencia de Correo (o Simple Mail Transfer Protocol del inglés) es
un protocolo de red utilizado para el intercambio de mensajes de correo electrónico.
Este protocolo, aunque es el más comúnmente utilizado, posee algunas limitaciones en
cuanto a la recepción de mensajes en el servidor de destino (cola de mensajes recibidos).
Como alternativa a esta limitación crearon los protocolos POP o IMAP, otorgando a SMTP latarea específica de enviar correo, y recibirlos empleando los otros protocolos antes mencionados (POP O IMAP).

2.15.7. Sniffer
Definición:
Un sniffer es un programa que monitoriza la información que circula por la red con el objetode capturar información.
Las tarjetas de red pueden verificar si la información recibida está dirigida o no a su sistema.
Si no es así, la rechaza. Un sniffer lo que hace es colocar a la placa de red en un modo el cualdesactiva el filtro de verificación de direcciones (promiscuo) y por lo tanto acepta todos lospaquetes que llegan a la tarjeta de red del ordenador donde está instalado estén dirigidos o noa ese dispositivo.
El tráfico que no viaje cifrado podrá por tanto ser «escuchado» por el usuario del sniffer.
El análisis de tráfico puede ser utilizado también para determinar relaciones entre varios usuarios (conocer con qué usuarios o sistemas se relaciona alguien en concreto).
No es fácil detectar si nuestro tráfico de red está siendo «escuchado» mediante un sniffer,
por lo que siempre es recomendable utilizar tráfico cifrado en todas las comunicaciones.

2.15.8. Spoofing
Definición:
Es una técnica de suplantación de identidad en la Red, llevada a cabo por un ciberdelincuente generalmente gracias a un proceso de investigación o con el uso de malware. Los ataquesde seguridad en las redes usando técnicas de spoofing ponen en riesgo la privacidad de losusuarios, así como la integridad de sus datos.
De acuerdo a la tecnología utilizada se pueden diferenciar varios tipos de spoofing:• IP spoofing: consiste en la suplantación de la dirección IP de origen de un paquete TCP/
IP por otra dirección IP a la cual se desea suplantar.
• ARP spoofing: es la suplantación de identidad por falsificación de tabla ARP. ARP (Address Resolution Protocol) es un protocolo de nivel de red que relaciona una dirección

34

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
MAC con la dirección IP del ordenador. Por lo tanto, al falsear la tabla ARP de la víctima,
todo lo que se envíe a un usuario, será direccionado al atacante.
• DNS spoofing: es una suplantación de identidad por nombre de dominio, la cual consiste en una relación falsa entre IP y nombre de dominio.
• Web spoofing: con esta técnica el atacante crea una falsa página web, muy similar a laque suele utilizar el afectado con el objetivo de obtener información de dicha víctima
como contraseñas, información personal, datos facilitados, páginas que visita con frecuencia, perfil del usuario, etc. Los ataques de phishing son un tipo de Web spoofing.
• Mail spoofing: suplantación de correo electrónico bien sea de personas o de entidades
con el objetivo de llevar a cabo envío masivo de spam.

2.15.9. Spyware
Definición:
Es un malware que recopila información de un ordenador y después la envía a una entidad
remota sin el conocimiento o el consentimiento del propietario del ordenador.
El término spyware también se utiliza más ampliamente para referirse a otros productoscomo adware, falsos antivirus o troyanos.
Sinónimo: Programa espía

2.15.10. SSL
Definición:
Es un protocolo criptográfico seguro que proporciona comunicaciones seguras a través deuna red (por ejemplo Internet). Generalmente comunicaciones cliente-servidor. El uso de
SSL (Secure Sockets Layer) proporciona autenticación y privacidad de la información entre
extremos sobre una red mediante el uso de criptografía.
SSL garantiza la confidencialidad de la información utilizando una clave de cifrado simétrica
y para garantizar la autenticación y seguridad de la clave simétrica, se utilizan algoritmos decifrado asimétrico y certificados X.509.
En comunicaciones SSL de forma general solo se autentica el lado del servidor mientras
que el cliente se mantiene sin autenticar; la autenticación mutua requiere un despliegue deinfraestructura de claves públicas (PKI) para los clientes.
SSL ha evolucionado hacia TLS, siglas en ingles de «seguridad de la capa de transporte»(Transport Layer Security) protocolo ampliamente utilizado en la actualidad.
Sinónimo: TLS

2.15.11. Suplantación de identidad
Definición:
Es la actividad maliciosa en la que un atacante se hace pasar por otra persona para cometer
algún tipo de fraude, acoso (cyberbulling).
Un ejemplo es, en las redes sociales, crear un perfil de otra persona e interactuar con otros
usuarios haciéndose pasar por ella.

35

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2

Definiciones

2.16. T2.16.1. TCP/IP
Definición:
Por TCP/IP se conoce a una familia de protocolos sobre los cuales funciona Internet, permitiendo la comunicación entre todos los servidores conectados a dicha red.

« Los virus pueden
copiarse a sí mismos
adjuntándose
en aplicaciones
existentes en elequipo»TCP/IP consta entre otros muchos, del protocolo IP (Internet Protocol),que se ocupa de transferir los paquetes de datos hasta su destino correcto y el protocolo TCP (Transfer Control Protocol), que se ocupa degarantizar que la transferencia se lleve a cabo de forma correcta y confiable.
Entre otros muchos, esta familia consta de los protocolos ICMP, UDP,
DNS, HTTP y FTP.

2.16.2. Troyano
Definición:
Se trata de un tipo de malware o software malicioso que se caracteriza
por carecer de capacidad de autoreplicación. Generalmente, este tipo
de malware requiere del uso de la ingeniería social para su propagación.
Una de las características de los troyanos es que al ejecutarse no se
evidencian señales de un mal funcionamiento; sin embargo, mientras
el usuario realiza tareas habituales en su ordenador, el programa puede abrir diversos canales de comunicación con un equipo malicioso
remoto que permitirán al atacante controlar nuestro sistema de una
forma absoluta.

2.17. U2.17.1. URL
Definición:
Las siglas URL (Uniform Resource Locator) hacen referencia a la dirección que identifica un contenido colgado en Internet.
Las URL permiten tener acceso a los recursos colgados en una red
gracias a la dirección única y al servicio de DNS que permite localizar
la dirección IP del contenido al que se quiere acceder.

36

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.18. V2.18.1. Virtualización
Definición:
La virtualización es un medio para crear una versión virtual de un dispositivo o recurso,
como un servidor, o una red, en una máquina física, generalmente con el apoyo de un software que implementa una capa de abstracción para que la maquina física y la virtual puedan
comunicarse y compartir recursos.

2.18.2. Virus
Definición:
Programa diseñado para que al ejecutarse, se copie a sí mismo adjuntándose en aplicaciones
existentes en el equipo. De esta manera, cuando se ejecuta una aplicación infectada, puede
infectar otros archivos.
A diferencia de otro tipo de malware, como los gusanos, se necesita acción humana para que
un virus se propague entre máquinas y sistemas.
Los efectos que pueden provocar varían dependiendo de cada tipo de virus: mostrar un mensaje, sobrescribir archivos, borrar archivos, enviar información confidencial mediante correos
electrónicos a terceros, etc. Los más comunes son los que infectan a ficheros ejecutables.

2.18.3. VLAN
Definición:
Una red de área virtual o VLAN (acrónimo de Virtual Local Area Network) es una red lógica independiente dentro de una red física de forma que es posible crear diferentes una VLAN que
este conectadas físicamente a diferentes segmentos de una red de área local o LAN. Los administradores de este tipo de redes las configuran mediante software en lugar de hardware,lo que las hace extremadamente flexibles. Esta flexibilidad se hace presente en el hecho deque varias de estas redes pueden coexistir en un solo conmutador o red física.
Otra de las ventajas de este tipo de redes surge cuando se traslada físicamente algún ordenador a otra ubicación ya que no es necesario volver a configurar el hardware.

2.18.4. VoIP
Definición:
Señal de voz digitalizada que viaja a través de una red utilizando el protocolo IP (Internet Protocol) que es el utilizado en Internet. Esta tecnología permite mantener conversaciones de voz
sin necesidad de una conexión telefónica.
La tecnología VoIP utiliza un software especial que transforma la voz humana en una señal digital, que es enviada a través de Internet, donde el proceso se invierte para que la persona destinataria pueda escuchar correctamente la voz, tal y como ocurre en la telefonía tradicional.
La principal ventaja de esta tecnología es la importante reducción de los costes que conlleva
su uso, así como la portabilidad y la posibilidad de enviar o recibir llamadas de y desde cualquier parte del mundo con un coste mínimo.

37

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

2 Definiciones
2.18.5. VPN
Definición:
Véase: Red Privada Virtual

2.18.6. Vulnerabilidad
Definición:
Fallos o deficiencias de un programa que pueden permitir que un usuario no legítimo acceda
a la información o lleve a cabo operaciones no permitidas de manera remota.
Los agujeros de seguridad pueden ser aprovechadas por atacantes mediante exploits, para
acceder a los sistemas con fines maliciosos. Las empresas deben ser conscientes de estos
riesgos y mantener una actitud preventiva, así como llevar un control de sus sistemas mediante actualizaciones periódicas.
Sinónimo: Agujero de seguridad

2.19. W
2.19.1. Wifi
Definición:
Una red wifi es una red de dispositivos inalámbricos interconectados entre sí y generalmente también conectados a Internet a través de un punto de acceso inalámbrico. Se trata por
tanto de una red LAN que no utiliza un cable físico para el envío de la información.
Tecnología de interconexión de dispositivos electrónicos de forma inalámbrica, que funciona
en base al estándar 802.11, que regula las transmisiones inalámbricas. Esta ausencia de cable
físico quiere decir que se pierda la confidencialidad de la información transmitida. Por esta
razón se hace necesario el cifrado de los contenidos transmitidos a través de una red wifi.
Existen generalmente tres sistemas de protección y cifrado de una red wifi:
• WEP
• WPA
• WPA2
Actualmente la única realmente segura de las 3 es WPA2, las otras dos son muy vulnerablesy fácilmente descifrables.
Sinónimo: Wi-Fi, WiFi

2.20. X
2.20.1. XSSDefinición:
Se trata de una vulnerabilidad existente en algunas páginas web generadas dinámicamente

38

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

(en función de los datos de entrada). XSS viene del acrónimo en inglés de Secuencias de comandos en sitios cruzados (Cross-site Scripting).
Dado que los sitios web dinámicos dependen de la interacción del usuario, es posible insertar en un formulario un pequeño programa malicioso, ocultándolo entre solicitudes legítimas y hacer que éste se ejecute. Los puntos de entrada comunes incluyen buscadores, foros,
blogs y todo tipo de formularios alojados en una página web.
Una vez realizado el ataque XSS, el atacante puede cambiar la configuración del servidor, secuestrar cuentas, escuchar comunicaciones (incluso cifradas), instalar publicidad en el sitio
víctima y en general cualquier acción que desee de forma inadvertida para el administrador.
Sinónimo: Secuencias de comandos en sitios cruzados

2.21. Z
2.21.1. Zero-day
Definición:
Son aquellas vulnerabilidades en sistemas o programas informáticos que son únicamente
conocidas por determinados atacantes y son desconocidas por los fabricantes y usuarios. Al
ser desconocidas por los fabricantes, no existe un parche de seguridad para solucionarlas.
Por esta razón son muy peligrosas ya que el atacante puede explotarlas sin que el usuario
sea consciente de que es vulnerable.
Sinónimo: 0-day

2.21.2. Zombie
Definición:
Es el nombre que se da a los ordenadores controlados de manera remota por un ciberdelincuente al haber sido infectados por un malware.
El atacante remoto generalmente utiliza el ordenador zombie para realizar actividades ilícitas a través de la Red, como el envío de comunicaciones electrónicas no deseadas, o la
propagación de otro malware.
Son sistemas zombie los ordenadores que forman parte de una botnet, a los que el bot master utiliza para realizar acciones coordinadas como ataques de denegación de servicio.
Sinónimo: Bot

2.22. 0-9
2.22.1. 0-day

39

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

3 Fuentes de referencia
Definición:
Véase: Zero-day

3. Fuentes de referencia[1] Symantec Glosario de seguridad.
https://www.symantec.com/es/es/security_response/glossary/ (consulta: 02/02/2017)[2] Panda. Glosario. http://www.pandasecurity.com/spain/homeusers/security-info/
glossary/ (consulta: 02/02/2017)[3] Viruslist. Glosario. https://securelist.com/encyclopedia/ (consulta: 02/02/2017)[4] Safemode. Glosario. http://safemode-cl.blogspot.com.es/2006/07/glosario-de-terminos-de-seguridad.html (consulta: 02/02/2017)[5] CERT UY. http://www.cert.uy/inicio/sobre_seguridad/glosario/ (consulta: 02/02/2017)40

Glosario de términos de ciberseguridad: una guía de aproximación para el empresario

S

A D

E

F

C

B