VOL.26

6/25〜7/24「静岡のすごい技、見せます。自分時間を楽しむアート・クラフト・ホビー展」を開催

９/３、9/4
公募で集まった学生9名と取り組んだ演劇創作プロジェクト『わが星』の公演を開催

6月25日から7月24日まで開催した「静岡のすごい技」シリーズ第４弾は、自9月3日(土)、4日(日)に各日1回ずつ上演。6月から始まった稽古はコロナ感染

分時間を大切にし、その過ごし方を楽しむことに注目して、模型・アート・ク症拡大や夏の酷暑もあり困難を極めましたが、出演者の努力や関係者の献

ラフト・園芸・ペットなどに関連した地元メーカー11社による製品とパネル身的なサポートが実り実現に至りました。両公演ともに満員のお客様が詰め展示を行いました。またクリエーター３人によるメーカーとのコラボレーショかけて、良い雰囲気の中で彼女たちはお互いを助け合い持てる力を出し尽

ン作品の展示および子供から大人まで楽しめるワークショップを開催しま

くし、臆することなく堂々と演じました。その姿に終演後は多くの方から感した。動の言葉を頂きました。

10/16 −11/20「お茶」と「クリエイティブ」を掛け合わせて静岡茶の新しい価値を作ること、そしてそれに接点を持つ多くの方を巻き込みながら発信していくこと。これがこの展示会のコンセプトです。お茶は高機能を持つ食品として世界的な健康ブームと共にその需要が伸び、また、コロナ禍では癒しを与えてくれるおうち需要のアイテムとして注目されています。本展では、単なる食品としてだけではない、クリエイティブで感性豊かに内面を満たしてくれるお茶の新しい側面を探り、「静岡茶の新しい価値」を投げかけていきます。１ F ギャラリーでは、多分野に及ぶクリエーターと静岡の茶匠から成る６チームが「未来のお茶」をテーマに半年にわたりコラボレーションして作り挙げた作品を展示します。さらに、静岡のお茶をテーマに独自な展開をしているメディア、旅行代理店の活動やモノづくりメーカー、リテイラーの製品を紹介します。お茶の香りも体験できます。２ F ギャラリーでは、「アナログとデジタルの間で」をテーマに、LED バーを活用したデジタル・インスタレーション（内田竜太）とアナログ的な紙の彫刻（三枝文子）が織り成す未来空間が体験できます。茶会では、その未来空間の中で、茶匠とクリエーター、そしてトルタ作家による新しいお茶スタイルの「未来茶会」を体験できえます。茶会が開催されない日
では、未来のテーブルコーディネイトの展示がご覧いただけます。
茶会は日程が設定されており、事前申し込み制です。１０月１日から、その申し込みがスタートしますので、バラエティーに富んだ「新しいお茶のスタイル」をぜひ、ご体験ください。

10/16 日

展示ギャラリーの様子

時報に合わせてラップ調に台詞を語る演出
子供から大人までものづくりを楽しめるWS

どこでも茶屋
大盛況となった2日間、おつかれさまでした！

mobile tea standでおもてなし

池田ひとみ「毛糸模写」

2F

光彩逢茶

10/30 日（こうさいほうちゃ）Y O G Aする
和ハーブ緑茶9/11〜10/10
CCC公募展 NEXTクリエーター・キャッチアップ 2022 入選者展覧会 第二弾開催！
１F

11/4 金11/6 日11/5 土irodoru

茶文（ちゃぶみ）11/20 日茶の木 茶会

ふわり香るお茶会10/22 土
11/3 木 祝

10 / 1 10 : 0 0お 申 込 みスタート！

［ 各 茶 会 参 加 費 1 0 0 0 円］

タイムマシーン茶会
未来スイッチをいれる
マイブレンド茶↑お申込みはこちらから！

笹埜八郎「無人販売と野菜たち」
今 年 のクリスマスは、光 の 演 出 ×プログラミング！

公 募 展 第 三 弾 はこの 2 組！次 回もお 楽しみ に！

糸を編み作品を制作している池田さんが「形態模写」をもじった「毛糸模写」

美 術家の笹 埜さんは、今回無 人 販 売をテーマに、擬 人化した野菜たちががテーマとした展覧会を開催。今回手編みしたニットを石膏や樹脂に浸し、様々な箇所へ旅する様子を描いた絵画作品を展示。キャプションにつけら型取りをした新作の彫刻作品を約15点展示しています。その他、かぎ針で編れたQRコードを読み取ると地図が開かれ、場所を知ることができます。ま11/26〜12/25 クリスマス・プロジェクションマッピング

11/26〜12/25 公募展入選者展覧会

んだレース生地を人やねこの形に樹脂製形した作品はまさに抜け殻のようた 、実 際にバッチを購入出来る無 人 販 売や 、コインの 絵 柄を描けるコー

ＨＵＢ登録クリエーター森藤めぐ美さんのアートインストラクター / クリエイターです。記憶の層として糸で 形を作り保存していきたいと池田さんは言いまナーもあり、来場者が楽しめる仕掛けも。ぜひ無人販売を通して人のぬくも切り絵のイラストと Novita 内田竜太氏のプ煌ゆりさんによる「食」をテーマに古紙す。ぜひ、手芸と美術のつながる世界を間近に感じてください！

りや地域との繋がりを感じてください♪

ログラミングにより制作されたメディア

や羊毛フェルトを使用した作品が並ぶアートの、光の演出が始まります。１１月下「鳥の歌よりパンがいい」と、詩人たい

旬から、水道局庁舎ピロティで開催予定。

いりょうさんと美術家山本薫夫さんにお楽しみに！

よる言葉と絵画の展示「ふたつの景色」
森藤めぐ美さん

内田竜太さんを開催します。お楽しみに！

煌ゆり 個展「鳥の歌よりパンがいい」

IK DESIGN

東 悠紀恵さん

笹埜八郎さんグラフィック
染色

イラスト
造形作家

絵画
造形作家

「見ても触っても本物そっくり？！」と日常的な生 活や身のまわりの風 景の驚いてしまうような虫を植物を使って中から、ふと心に引っかかった場面を制 作しています。虫たちの姿をリアル取り上げて作品にしています。

生 活 雑 貨や靴下の 企 業でデザイナー

池田ひとみさんを経て、現在はホームページやパンフ笹埜八郎さん

レット等 のイラストを担 当したり、雑貨の柄デザイン、パッケージデザインを行っている。

CCCN EWS アーカイブをホームページに掲載中！

これまで 2016 年から発行してきた CCCNEWS をこちらの Q R コードよりご覧いただけます！

佐藤剛史さん■ 未来茶会展・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10月16日（日）〜11月20日（日）

造形作家■クリスマス・プロジェクションマッピング・・・・・・・ 11月26日（土）〜12月25日（日）

編み 物の手法を使って展示空間に対劇作家
演出家

1F
CCC NEWSに美しく愛らしく再現しています。

池田ひとみ さん

■ CCC公募展入選者展覧会第三弾・・・・・・・・・・ 11月26日（土）〜12月25日（日）煌ゆり「鳥の歌よりパンがいい」

2 F たいいりょう・山本薫夫「ふたりの景色」※予定は変更になる場合がございます。詳しいスケジュール、内容は順次HPでご案内します。

たいいりょう・山本薫夫「ふたつの景色」して幕のようなニットを空中に吊るしたインスタレーションを構築しています。近 年では、『 毛 糸模 写』シリーズを展開し手 芸と美術の領域の横断を試みている。

活 動 は 演 劇 の 舞 台 制 作 が 中 心で すが、「 様々な年代の人たちとの 作品 作

地元クリエーターのデーターベース「クリエーターズ HUB」

り」
「 他分 野で の 演 劇を 使った企 画」

あなたも HUB 登録しませんか？

「多くのイベントの裏 方(スタッフ・実登録無料！

行 委員 )からパフォーマーまで」など
経 験は豊富です。