Products for Japan

国内用EM ECTF/F

RoHS2対応

Machine internalwiring

機器内用

耐燃性ポリエチレン絶縁耐燃性ポリエチレンシース
キャブタイヤ丸形コード
Flame-resistant polyethylene insulated cabtire round cables with flame-resistant polyethylene sheath

RoHS2 compliant

ハロゲンフリー対応
Halogen-free

Coaxial cables

同軸用 途 Applications◦交流300V以下の屋内使用小型電気機器に使用されます。

• Used as wiring for small-size indoor electrical equipment

Cables for medical careand food products

医 療・食 品 用

operating at 300 VAC or less.

Cables for solarpower generation

太陽光用

特長 Features◦導体に可とう撚線を使用しており、柔軟性に優れています。

• Flexible stranded wires are used as the conductor, for◦焼却処理をしても、ダイオキシンやハロゲンガスなどの有害ガス

Environmentalcables

環境用を発生しません。

excellent flexibility.
• These products do not produce dioxins, halogen gas, or◦燃焼時に発煙量が少なく、腐食性ガスを発生しません。

other toxic gases when they are incinerated for disposal.

◦埋立処理をしても、鉛などの重金属を含んでいないので溶出の恐れがありません。

• The amount of smoke produced during incineration issmall, and no corrosive gases are produced.
• Because they do not contain lead or any other heavy

Products forOverseas

海外用metals, they can be disposed of in landfill without therisk of elution.

Products for fixed
applications

固定用

構造図 Structural diagram
導体 Conductor

シース Sheath

絶縁体 Insulator
Products for moving
applications

稼動用

3C

3C

Data

資料

2CorOnamba
business areas

オーナンバの事業展開

Onambabusiness sites

オーナンバの事業拠点

63

表面表示 Surface marking<PS> E JET M-ONAMBA タイネン
• タイネン Flame resistant

西暦年号• 西暦年号 Calendar year

EM ECTF/F 導体断面積◦導体断面積 Conductor cross-section area

※RoHS2対応とは、規制対象物質にあたる10物質が含まれていないことを示します。
* RoHS2 compliant means that the products contain none of the 10 restricted substances.

4C

JCS 4501 Flame-resistant polyethylene cable

温度 Temperature 60℃

格 Rating

Machine internalwiring

電気用品安全法認可品<PS>E JET 表示品（P97参照）

Certified product under the Electrical Appliances andMaterials Safety Act<PS> E JET mark product (Refer to p. 97.)

Configuration
外径No. of wires / Outer diameter
Single wiremm
diameter

仕上
外径

Sheaththickness

Finishedouter diameter

厚さ

外径

Thickness

Outer diametermmmm

導体抵抗
Conductor
resistancemm（20℃）Ω/kmmm

耐電圧
Withstandvoltage（水中）V/1 分間(in water)
V/minute

絶縁抵抗
Insulation
resistance（20℃）
MΩ･km

許容電流（参考値）

概算

重量
Maximum
permissible
Approximate
current
weight(reference value)
A

kg/km

本 /mm
Wires/mm

2C

6.6

25.1

761

1.25

50/0.18

1.5

0.6

2.7

1.0

7.4

15.1

1280

2.0

37/0.26

1.8

0.6

3.0

1.0

8.0

9.79

17100

0.75

30/0.18

1.1

0.6

2.3

1.0

7.0

25.1

772

1.25

50/0.18

1.5

0.6

2.7

1.0

7.8

15.1

1297

2.0

37/0.26

1.8

0.6

3.0

1.0

8.5

9.79

17124

0.75

30/0.18

1.1

0.6

2.3

1.0

7.6

25.1

787

1.25

50/0.18

1.50.6

2.7

1.0

8.5

15.1

12116

2.0

37/0.26

1.8

0.6

3.0

1.0

9.3

9.79

17153

1,000

1,000

1,000

505050●許容電流は、内線規定1340-2コードなどの許容電流より抜粋（周囲温度30℃以下）● Maximum permissible current references the maximum permissible current of indoor wiring regulation 1340-2 cables and other sources (ambient temperature 30℃ or less).

3C：黒、白、赤

2C: Black, white
又は

黒、白、緑

4C：黒、白、赤、緑

3C: Black, white, red or black, white, green
4C: Black, white, red, green

資料灰Data

シース標準色 Sheath standard colors

Products for movingapplications

2C：黒、白

稼動用

絶縁体標準色 Insulator standard colors

固定用

1.0

海外用

2.3

環境用

0.6

Products for fixed
applications

1.1

Products forOverseas4C

30/0.18

Environmentalcables

3C0.75

太陽光用mm²構成
素線数 / 素線径

シース
厚 さ

Cables for solar
power generation

Nominalcross-section
areaInsulator

医 療・食 品 用公 称
断面積

No. of cores

絶縁体
Cables for medical careand food products

線心数

導体 (AC）
Conductor (AC)

同軸

Coaxial cables

構 造表 Structural table

機器内用

電圧 Voltage 300V以下 300 V or less

国内用定

Products for JapanJCS 4501 耐燃性ポリエチレンコード

適用規格 Applicable standards

Graywhere sliding performance and continuous bending performance are required.

体及びシースの耐燃性ポリエチレンは強く擦られたりすると表The flame resistant polyethylene used in the insulator and sheath tends to produce

面に白い跡（筋）が残る傾向（白化現象）があります。電線表

white marks (streaks) on the surface (whitening phenomenon) when the cables are

面の現象であり電線の特性に影響はありませんが取り扱いにstrongly rubbed. This is a cable surface phenomenon and does not affect the cable

はご注意願います。

characteristics, however care should be used when handling the products.

オーナンバの事業拠点要求される環境下での使用はしないでください。本電線の絶縁オーナンバの事業展開

Do not use these products in cable carriers, robot arms, and other environments

Onambabusiness sites

ケーブルベア・ロボットアーム等の摺動性及び連続屈曲性をOnambabusiness areas

使用上の注意 Precautions for use64