講 座

CPD「木づかい」の建築文化
第7回

京町家の木材文化
中川典子 ■（株）千本銘木商会

1909（明治 42）年の表屋造り、戸口を入ると、店の間、坪庭を隔てて住まいの間、中庭を挟んで蔵がある典型的な京町家の形です。
おお だな

吉田家

新町通の北観音山の鉾町として、元・白木地問屋を営む大店であげみせあり、格子の横にかつて仮店舗として使われた揚店（通称、ばったり

京町家―京都を代表する希少な京都らしい歴史的建造物と認識されていますが、この町家がこれほど注目されるようになったのは、しょうぎ床几）が印象的です。

吉田家当主、吉田孝次郎先生は洋画家であり、まだ町家の評価がなかった時代に、生きた建築、京の住まい手としての家との関わ京町家に住まう町衆による力だと思います。
その中でも、今回お話しする3つの町家は、この維持保存に大きりを伝える責務を果たすために町家公開に踏み切りました。また、な意義をもたらしたと思っています。京都の祇園祭の鉾町に所在し、美術の見識を伝える京都生活工藝館・無名舎を設立されました［写現在も住まい手として、息づく町家を伝えています。

真 4］。私が学生の頃、祇園祭の鉾曳き初めや宵山などに呼んでいた吉田家は、1976（昭和 51）年夏に、初めて京町家の一般見学に取り組んだ町家です［写真 1、2］。今から思えば、吉田家の町家公開がなければ、町家価値は知られぬまま、数年前の町家ブームもな

吉田家外観

34 Ke n c h i k u s h i

2015.4

だき、吉田先生の流暢な語りから、町家に集う家族とその生き生きとした京都人の暮らしを伺ってきました。
トガ

ヒノキ

黒光りする栂普請、京都は江戸・明治時代から町人に桧の使用が認められず、栂が主流であったこと。栂は耐水性に優れているが、かったことでしょう。

写真 1

よいやま

写真 2

奥座敷にて床の間を解説する筆者。色とりどりの絨毯を敷いてお迎えする（吉田家）

写真 5秦家外観

写真 6

奥座敷（秦家）乾燥中に四方八方反る木なので、乾燥に1〜2 年待って木取りをした話。庭を配する座敷には、四方柾の栂の角柱があり［写真 3］、お父上しか入れず、用事があれば「チン」とベルを鳴らし、御用を済ませたご褒美に幼少の吉田先生がバターのひとかけをもらった話など、町家に染みついた暮らしを現代に残されています。

秦家
秦家は、1869（明治 2）年に上棟した町家で、子どものお薬である

吉田先生は、「町家は高級な木材ばかりを使ったわけではない。

「太子山奇應丸」を販売した元・薬問屋です。太子山という祇園祭

その用途に応じた木選びをすること。鴨居、敷居、長押などに見らの曳山を所有するお町内に属し、ご祭神は聖徳太子、知恵のお守りれる水平線の美しさ、床の間の意匠など、大工の技術はもちろんのが授与されます。

こと、それ以上に住み手のセンスが必要なのだ。その住み手の意を現在に至るまで、ガラス戸を入れたり、離れを増築されるなど、汲んだ取り合わせを木材でできるよう心がけなさい」と、よくおっ暮らしやすいように手入れをしながら住み継がれています［写真 5］。

しゃられました。住み手がコツコツと手入れをし、家に合う建具や町家は、屋根と土台が大事と言われるように、まず雨漏りがなく、家具を探し、庭や室内の移ろい、経過年数を楽しみながら築いてい土台の湿気や白蟻、まさに縁の下の通気が家を維持するのに最重くことの豊かさを町家から教えられているのだと思います。

要とされます。町家暮らしをする家人は、その時代に応じて間取りを変えたり、意匠を変化させることによって、家人の色に町家を変えていったのだと思います。
カエデ

秦家の奥座敷には、楓のある庭が眺められます［写真 6］。まさに「家」＋「庭」があり、「家庭」が生まれると言った作庭家の植治・小川勝章氏の言葉を思い出します。秦家を守る秦めぐみさんは、「お庭は住人の心を映す『鏡』のような存在」とおっしゃいます。良き時には緑映え、悲しき時には冴えない表情を見せる、その庭に対し、家は「心の根っこ」であり、その心を鍛える「道場」でもあると。
奥座敷からお庭を眺めれば、鴨居と敷居が絵画の枠のようになり、差し込む陽の長い短いにより時の移ろいを教えます［写真 7］。離れに続く渡り廊下にある細く美しく組んである欄干が、庭を囲うようにして部屋内と外（庭）をくっきりと分けていくようです。
秦家も栂普請。黒光りする柱たちや襖の京唐紙が、自然の光を
写真 4

表札

京都生活工藝館・無名舎の浴びて陰影を見せます。京町家の控えめな意匠が、歳時記における雛人形や祇園祭のお飾りなどを引き立たせて魅せていきます。
昔、私が木の割れについてクレームに悩んでいたことがありまし栂の四方柾床柱が黒光りする床の間（吉田家）
写真 3た。その際に、めぐみさんから「古い町家は、割れ筋もあれば、湿気を吸った網代天井がパリパリと音を出すこともある。人は自然の法2015.4

Ke n c h i k u s h i 35

講 座

CPD

杉本家
杉本家は、2010（平成 22）年に町家で初めて国の重要文化財に指「間口八定された京町家です。間口約 16.6 間（約 30m）という広さ。
ゆう間に土蔵を構える」大店の理想とされる条件を優に満たした市内最大規模の町家です［写真 10］。
大店の風格ある京格子、下屋の一文字瓦、厨子 2 階に虫籠窓がはく が やま

京町家の代表的な外構えです。祇園祭の際には、「伯牙山」のお町内に属し、毎年、ご神体やお飾りが店の間にお飾り場として飾られています。
1743（寛保 3）年に「奈良屋」の屋号で呉服商を営み、現存する建物は 1870（明治 3）年に建てられました。
一歩、お玄関を入れば、店の間、通り庭を経て、書院造にも似た格調高い各々のお部屋が繋がっています。杉本家の特徴として、何写真 7

楓のある庭を奥座敷から見る（秦家）と言っても洋間があります。現在のご当主、杉本秀太郎先生は、国際日本文化研究センター名誉教授であり、フランス文学研究者です。京都人は新しいもの好きとよく言われますが、洋間を持つ町家は数多くありません。ピアノのある洋間は、和魂洋才のごとく床にコルクが敷かれ、天井の高いお部屋になっています。近代の大工たちがいかに洋間をつくりあげたのか、そのセンスの良さにも心惹かれます。
北側のお庭に面する10 畳のお座敷は、京都では珍しい天井の高さ。約 8 尺の高さにある竿縁天井は［写真 9］、現在のお部屋の間取りと同じ高さです。約 6〜7 尺が天井高とされる京町家の中で、この空間のダイナミックさは大店ならではの所以です。
そして、1 間半の床の間に、床柱は四寸五分の四方柾の角柱。松で写真 8

京都市登録有形文化財のプレート（秦家）はないかと思われるほど黒光りしている床柱は、おそらく栂と思われます。
京都の九条で取れた土にベンガラを混ぜて左官した九条土の土則に合わせて暮らすのだ」と教えていただきました。建築において、それまでは完成時が一番美しいという考えをもっていましたが、住まいの息づかいが感じられる家づくりをめざすようになりました。
秦家では現在、一般の方々に何気ない日々の暮らしの一端を共有してもらう活動をされていますが、めぐみさんを見ていると、毎年変わらず行う歳時記やその不便さえ思われる町家暮らしの本来の意味である、いかに季節の変化を愉しむ素晴らしさを知って生きられるのか、教えられているように思います。掃除の行き届いた木材は、黒光りを帯びて経過年数を品の良さに変えていきます。そして、また季節は繰り返されるのです。
観光名所という町家が特別扱いされるのではなく、日々の暮らしの中で生きた生活文化の継承こそが、本来の町家を愉しむ重要な要素なのではないでしょうか［写真 8］。

36 Ke n c h i k u s h i

2015.4

写真 9た証

杉本家の竿縁天井。柾目の目合いの細かさは大径木の杉を製材し写真 10

綾小路通り側から見る杉本家外観

壁は砂摺り仕上げで、光をかざせば黒色の中に群青や鼠の混ざった微妙な色合いを醸し出します。このようなしつらいは、杉本家ぐらいしか残っておらず、大変貴重なお座敷です。
現在、杉本先生ご夫妻に、料理研究家である杉本節子さん、日

写真 11

座敷から見る庭園（名勝指定、杉本家）

写真 12

光の陰影で時の移ろいを感じる（杉本家）

京町家をご覧になるとき、家人とともに、その家に住まう木材たちの息づかいや意匠も併せてご覧いただきたいと願っています。
写真撮影 1〜8…中川典子、写真撮影 9〜12…北尾靖雅

本画家である杉本歌子さん姉妹による杉本家保存会の季節折々のしつらい展示は一般公開されており、見学することができます［写真11、12］。

なかがわ・のりこ
京都、高瀬川周辺の木屋町にて享保 6（1721）年創業の銘木商。屋号は「酢屋」、この代表的な京町家の家々は、決して歴史的遺構として形ばかりが残っているのではありません。息づく京都の暮らしなのです。
今も、家人である各々の家の暮らしの中で、しつらいにある木材は、ある時は家を支える構造として、ある時は意匠の洒落を表すように、その家の風情を必ず表しているものと心得ます。

千本銘木商会常務取締役。木材アドバ
イザー、銘木師。建築・家具における適材をつくること、ハツリやナグリ、杢出しなど銘木加工を継承。現代の店舗や建（竹中築空間にも活用。
「数寄屋大工展」
大工道具館主催 2013 年、ハーバード大学
巡回 2014 年）に参加。京都環境大使であるDOYOUKYOTOネットワーク大使

自習型認定研修の設問
設問 1

設問 2

江戸時代の京都において、町家の普請で使うことが禁止されていた木材は、次のうちのどれか。

江戸から明治初期にかけて京都の町家の座敷でよく使われたと考えられる木の種類は、次のどれか。

ケヤキ

a. 欅

ヒノキ

b. 桧スギc. 杉

認定教材の設問への回答は、CPD 情報システムのページ

https://jaeic-cpd.jp/

トガにアクセスのうえ、お願い致します。

マツ※不正解の場合は、単位に登録できない場合があります。

a. 栂b. 松

ブナ

c. 橅

2015.4

Ke n c h i k u s h i37