J. Jpn. Soc. Soil Phys.
/]
No. +*-, p. 1+12 ,**0


 *
Hydrologic Process in Wetland
Characteristics of a Mire in a Snowy Region
Makoto NAKATSUGAWA**** Toyohashi O$ce of River Works, Chubu Regional Development Bureau, Ministry of Land,
Infrastructure and Transport, Aza Hiranishi +ῌ0, Nakano-cho, Toyohashi ..+ῌ2+.3

. `W bdbz[e_L&+      

 

f.# , g )Pb.( ^_ + 

 - .a,_.)L&# , L    

L,_be_a  h.

 ! "##$%&'

Oa(,_i1e_jW @A2 [ )(#)*&+(, -. /^_&uT'(k(L&\'(,012&3'( 4 ! 5

.kwxy.lm'()P cBogd 23"#6 789$ :;<=>?@ AB

AB ?@A.jWn#( + ,CD

_Q jW &'SN(,EF%&GH@>IJ#K

L&'MN(,+,# Q O  P (.)*

\M&ojV  k.z( ^-&R.# /01S(&J.z lp# , LLq ^)* TUV(LKW( 23XY4& ^## PQ &5(,vw&x5#&c'( cw@yJ

LZ 678[  L" (9\[ TUVN] (1'N'N) ^_

, rdstJ.uk¡¢ c+33*d &£¤d, L}~_`&f.# , j^@A2#
"N&J6'(

&:;`a(K(, b ^.L

 <1 c+300d *e.=># ?@A[.#LW(¤V(,&Ba(fC g(Dh ^y¦.z(#( c ,**/d§@A&Ba(fCi&3X#(, jEF c+322d b.GH#IJ(k^k&lp# O¥|, 

O 23X

 

k.K># kklmnoLb ^ p

23XXY# kwxy {ῌ+ .\'z

&3X#(, \M NqrbOs>T.VvWVy|2v0V¨ ./©*/ῌ }ª +.+©+*ῌ._V()P cBogd ~# V.Oz" ,1 km }.Oz" / km«2 km^_) Q 

R StuTMN(LUj#MN(,
23X VvW.(kwxy&XY. ¬g­& #km,d 1, +.,0** ha c+.0

 ®¯ -,*** ha c-* km,d j°R

b ^ z Z{uTMN Q ##(L( c±F +331d, ((&|[# }~&\', .

q.kwxy N(¬ D² &2'

^AB]

&^+( + _b.O_~ '`.

(³ #^# ´?µ.K=># , LLab.

(, ) +«2 m   [cMN ,_* ·¸8y g¹ºg9 »..+ῌ2+.3 º¼ +ῌ0 : )P kkGH^Qe_ ,_b¶y¸¹+,º » +*- ¼ ,**0

72

 ,/* ha ,./ km, 



2./

+-.. m   

   !"#$%&'()*+,""-.
/01234 56789)+:2; ""-.<)=2 >?@ABCD EFG(HIJ KELMNK0O ""P

MQR=2;)ST012;  UV +331 "" -.WX Y Z ,**. +311 [\]^_`ab) ,***  cdefghi IKONOS
jdkZlmn_opqr:2"" M=stMu=2; vῌ, 5w ,- wxy(WXMz{ |v; }
~ v ;; v z{""r,+ "" "#$%A)4 -.=2;
)Mz=2;- 
 ! KEL"M=2; kZk:2012; Lvv ῌ- 
n_oMvῌ. z{ "#$%#E$)$1~kZ  H2B- H2B, H2B+  + ¡ ,*** %¢ KEL 1M£) H2B+ ¤¥EL(¦)§£Z1+; H2B, H2B KEL¨k;©M=234 ) . ª"#$%A  EL)&'EL«¬­® +3 H2B+ H2B, ¯( }:2;
ῌ+Fig. +

Map of Sarobetsu river basin

ῌ,Fig. ,"#$%A*~v

 vῌ/  H2B+  +331,*** ª¢ KEL)°±Mz{ °WX²³2 + ªkZ . ª´jdcµ)¶ v )xy( |v |vcµ)¶!·; +311
kZ ,*** w"" (Analysis area (left) and change in mire vegetation (right) (Black part in analysis area
in right ﬁgure changed from wetland to sasa bamboo between +311 and ,***)

 : AB:

73     !
 "#$% &'()%*+,-. /0(123 4 5 67)89:;<=>?@AB
CDEFGH2

IJE#$KL M

N OPQ,R5STEU9#$ 0V2 W
XU9#$5==YZ12L2#[\#D]^_`M2 aABbcd7eJ
f
ῌῌFig. -fN #ghij ,**, k + W)

% ,**. k - WM#l +2 mnN%opNqri=ijijiv zD~?st3u3N5#$

Neighboring area around the visitor center(White circles show groundwater wells)

Bb$ wjiji 7)8 w  ῌῌ.
Fig. .

vῌ0 cd$ wxy z{|{}~  A

jiji z,*** k~Variations of river water level and groundwater level near the visitor center(Daily average in ,***)

ῌῌ/jiji z+330 kῌ,*** kW~Fig. /

Groundwater level and depth of snow pack near the visitor center(Monthly average from +330 to ,***)

Nº,O» H +*- ¼ ,**0

74. 

.+ 

Llmnoplq/ ! ,L,rL s% tM , tu-#vwx./\;=
(
(h
(
(h
(h
T
y
T
yq*OS
(x
(x
(y
(y
(t

;; hLh m T

῎

01,2zX

m,ῌs 2zX k mῌs 01{_ m |@:2, S

34zX q*()T: 5 mῌs`M6}+78 FEM <9X#'~i:d
.p/8./ ;; xp/ / x +33* a:2, : FEM

ῌ0
! ,", µ ,**, M῔,**. M,¶·p´p¸¹<Fig. 0Relationship of water equivalent of snow
between Toyotomi site and sites in mire
based on ﬁeld survey from ,**, to ,**.

 ~ 9+7 :;  
U +7 ,!X@H7 <<=X f  ;,X ,J<h =t,<=~–
N

M

iO+

eO+

–
hOῌhi wi ;; wiOῌfie mm  
km

, 

   +, m

 1,  - m    ;; i>? MeO'(  )*+,-./0 %123,4567%,!89: ;,<=>%: ;

!?

mb

 LM<9NmbO

῍;; a*i  ! ,"

*.1 DS*

QR" & tOtPDtO

SR" &

tOt T,,",!U mm Dt

VW"X days  YZAB + [\<], [Y^_:"

&,JK

cd

9: ef`a mb ,b#! < + mmῌd ,; g$
;;FG%&'() ! ,Lhi*j+k 

X  ;

(
(h
–
(
(h
–
(h
–
T
y
T
yq*PS
(x
(x
(y
(y
(t

ῐ

.p/8 `a e )B8  t¡;; `M¨eῑewi dxdyO*

x, y `,¢£¤2¥C¦¡,§

X w ,"":2, *:©h ,.~ %=2, ;,",J

+Pa*iDS*
Dt*.3/ mmῌd+7

M+c_FG%; <  ", H  , ,  , 1 I %=JK

+7X wiX eM ῍ @A  tM  !  "#$% " &?@, <AB2C,DE

>? N

῏K tM
N

N

(hj

PijhjyῌRij
PFjO*
ῌ
(t
jO+
jO+

;; h ῒzX8D t,<=>ª(fie (fje(fie (fje῎
PijOῌ e ῌT e
yT e
dxdy
(x (x
(y (y ῏eO+ ῍MMRijOῌ e Sefie fje dxdy
eO+
M

῎
e
e
Fi Oῌῌ
῍ e qfi dxdyy ¤fi qn ds῏
e

eO+

ΐ

;; - EF,M,«GH , ¬ ¢£ s ­9:"g$ qn¢£®¯IhJ_:,Km,ῌs  ;,"  Pinder et al. +311% °±²p/ +321 ,L³ +7´

»¼ : 89!PSt:

   ῍    !"#$%"&%'75

<=3y ©ª«U¬W«UG­!H / km ®
!>+¨ῐ, !> IJ, ¥yst¯;

e!E¨ῐ1 .2 3 .!p?°W«U

῍(R) *(P)῏h+t*Dt,-῍(R)῏h+t,*(F)῎ Dtῐ῎ Dt ῐ

ROKMT "±@A3& e!.2 ¨῏

 ,*** " . |!OPK(²E ©ª«U¬

. (P) (R) (F)  ῎ !/01 .2 

W«UG­³´#OPB!LµM2  O

3 456789 :; <= +/** m !>Pr!¶yN&yE²  G  ¨ῐ20E +,3*- F E +,*/+

OPr!ne¶y . |Oy 1 |!<=Pr!P·?@ABCD

F.2 G <=!HICJ +day +20,.**sec, ; K., 

LMN! .456789 :; 
OPQRSTUQVW3&X Z+,**-, Y+,**., ![\]; ^P/0_ T  ,`OPabc

Gauss-Newton ; d; e!

fg' P/0 Ph .i;+*j.k+*, mῌd !lUmU2 G  ^/0_ S*.,/  3 noP/0 pq!O

Pr!stuvwE

x!;yK^z{Pr_  ROKMT  +Residual Ordinary Kriging with Modiﬁed Trend, y +331 " +* |!}#OP ~!; e!fg' !

<=. +332 "!OPr!<=3&

#.

ῌ1

OPr!st +,*** " . |!, +QROKMT "p?R pQºG <=,Fig. 1

Calculation of ground water level on April,*** (Dashed line shows interpolated resultof measured data using ROKMT method
and solid line shows calculated result)ῌ2¸!¹y"OPrP· +,*** " . | 1 |!·,

Fig. 2

Change in ground water level to di#erenceof hydrologic condition between April and
September in ,***

X$X +333 " ,*** "!OPr<=
^%P_  OP&E ye!]

5 } 'ῌ()!*;, abc ++=.XE 
E+,**,,, .,-.E+ "/; 01!()P 234 ^523_ 

E.X .OP!2346!
7P!x8fgX *.+0 ;   ῌ ! q* |9;: 3 q* !"
; ="^ +3** mmῌyr,*,-+/** mmῌyr,j. +1** mmῌyr,_ !! *.+0 
++* mmῌyr < ; E& ! 2.ῑ

()1
^MN_ %=:>!¡6ῌ¢£!p?

Pr@A; PB;: G  %=:> ¤!C¥y P%=fgX

¦D!PB;: G §PB
; * m :/

/+ 

abcy ¨ῐ+ !89EF!%=> ¥yOº?P» Q +*- ¼ ,,**0-76



   !"#$

%& '()*  +*+.  +*, ,mῌd- ./
01

#  3

#2%

"

3 45

~*- " 4
Z #g0 1 0hBCRSPQ4Z:Z!# +333 $ ,*** $ ,

$0: . ljBw +** mm 6789:3; <DbZ mῌ+*  ,*** $ . l074=>:  3?@A:j0o:

%01BCDE0FG%&# HIJ ?@i# ./ +** mm 

0=:KLM

C0pq# 1 012
 #34: g .

/, 

NO 0PQ4RSTUVW50g:"6# 789TX0B>:Y:Z [\0]^_ ,`0a ,**.- #: + mmῌd Db

>:  A mῌ, 0n

c!d0efg 1& + mmῌd "7: , mmῌ

; ;05">: # mῌ++d Db0

0hBCi j&! kl , HIJ##L:.

0n4BC0<0:

:g"

. l:

0Bw + $#3vN#w 1\ ! imn mῌ3 # m# ,***

1=N0.

$ , l0o: , mm ῌ d pq + mm ῌ d pq

4KL& ;0 + $#.4 0ir n4 pq

+ mmῌd 

"s0: / cm %&tu0 '4

1 lz0>0 ¡?¢£@¤¥?@¦A¡? Bw §B89C0%&

d!%& &mῌ. 0n H2B+ N

7 3; () 2%"#D(vNBw) cm xh3xQ)'y "0RS E*#F&KL& 3?@# zN0{6 >:¨# :gG©q: nx|h}&: ª#gKL  0o:H# NO0~*  I«¬­®#¯° .* $0±²J0w (NOBwmῌ+, $:±# 2* $K 3* $K09 3;+%&:  zN{6: Z& L"³M>´µRS¥

BC,*Bw NOBC

w#; «¶?@·¸0RS4 KL
&

ῌ3

¹0BNi ,,*** $, l09 , mmῌday  l mmῌday i-Fig. 3The di#erence in the simulated groundwater levels due to the change in snow
melting recharge rates from + mm/day to, mm/day at the bottom of snow packῌ+*0BNi ,,*** $. l09j +** mmῌmon i-Fig. +*

Change in ground water level to decreaseof snow melt of +** mm/month»¼ :  gXx

77)"-;H<   STD= !!("U#.VW?X<T"O4Q.Y$%&)

'(Z["O)89\%])^+ _ % 4*+`Pab.D,`-+`. `c,=!DdQO"ef#g 4-+/0 *+,);H
_41_,=/0*+# + mm ῌ d 234"ῌ++Fig. ++ +31+ῌ,*** ῌµw¶·)#56Q, +#%2hi35689 /0*

Monthly averaged water level of Sarobetsu
river from +31*’s to +33*’s at the Kaiunbashi site

+7

89jkl)!_%

cm 23P)#56Q ?@4:

%;<)

m=,-.89#)
- *+7 no).-% %_4 pb% #!"ef["O,=><D01#
XO[= !G  ?#q@gr_)m=O"\,=  VW;4 _A)"sBt&u g.v w-+ noL*+ C]=)"sxy&uDEO"D%&#()z a {FO"D).E |}~.+ Bt##%&).."ῌ+,Fig. +,\xx¸¹[b+30+ῌ,*** ¶·

>-+y

º;

Time series of annual maximum depth ofsnow pack at Wakkanai site based ondate from +30+ to ,***'(Z %GJHT"O4I>>
JKL M N OPQ RST"a" Q Y$U"V Q
4WX AYZ A[Q[,\ A[Q]"a" O   /- 

   RSῌ'^ῌJKLῌM

NῌO_`ῌ      ῌ++   +Ca ,**- : b(cdS%

 !" .   #$ %&'()#16e<GJH * 

F_%

/01#23f)O gῌ  +0 . : -.3ῌ-01.

4 ,***  . ) ,***  1  56 7 ῌh¡ij¢ +331 :   ;k)Xl £m

2

%+

,-.

89#:;).  )<+.-- m (  74,=%01 23 /4

$ > /()#* ?@4
AB  C

8

AC .+



.D01#23)E ,=F / %G 0'¤n¥o¦§ +33.ῌ+33/ 3o(Z¨ : /3ῌ1+.
P.S. ©ª|}ῌG.F. «}¬ῌp­®¯q +321 :%G ¦r)°U ± ¦rs pp. 10ῌ2*
X²³´CaῌO_` ,**. : 

1#;H IJ)= KL W)t;T"O WX

M<NO% PQM  R( 0+, : -ῌ,*.



%V

Auvf9]/0/» \ +*- ¼ ,**0

78

W.   +33* : simulation in surface and sub-surface hydrology, pp. 12῍++3 

ῌ!"#$ ,**, : ῌ%&'()*p. ,3/, Academic Press, New York.

MNOῌPQRSῌTUVW +300 : XY/+,-./0123 4/56 7 8 9:;<=[HIJ \ -9]^K_`

Z-1

2 : .+/῍.,+.

/22 : +3῍-2.

!"#$ῌ>?@ῌABC ,**/ : D1+Eabῌ cdZWῌ de ῌ fghῌ ij

FG/HIJ AKL .3 : 13῍+322 : klmXY/n2kkoXY

2..

/pqr:; ῌoPinder, G.F. and Gray, W.G. (+311) : Finite element῍7 sKKt

+0 + : 1*῍2+.

ῌklmFGuvn/wxyzJ{| }/~uFG/|kk/ sx JI /+uv1D!/"#x n') FG/pR
sz$)JI2(  FGuv01%/&1J
nx2x* * &1x~' *¡ , ¢£'6¤¥¦'(I*§¨)'{©* ª«v FG{¬n/wx&1!/­®2sz¯*2')* /2v FG/+°/*¡ 9,(pq/±2I
*²³r´µ¬u© ¶·HIJ(-xE2'¸.
¹º= : ,**/  ++ = 1 ¹/= : ,**0  , = ,2 