海外ニュース
文 / 安藤 佳子 Ando Yoshiko

香● HKCC ホームページ

港HKCCの2020年活動総括報告

https://www.consumer.org.hk/ws_en/news/press/2020-year-ender.html

パンデミックで異例の年となった 2020 年、社会配や紛失、料金などに関するものが多かった。

活動の減少と経済の落ち込みにもかかわらずHKCC

HKCC は早い時期からマスク、消毒剤等の品不（香港消費者委員会）に寄せられた相談件数は前年比足に乗じる粗悪品・模造品の販売や価格高騰につい26％増の 30,935 件に上った。最も多かったのは旅て注意喚起し、是正を求め、日用品や食料品のパニッ

行関連で、前年の 2,232 件から 5,371 件に増加。世ク購買に対処すべく輸入業者と供給を検証するな界的な航空・旅行業界の停止状況が大きく影響し、ど、冷静な消費行動を促す活動を迅速に行った。ま旅行の変更や中止など航空券についての相談が 8 割

た、感染症対策製品の商品テスト結果やマスクの手を占め、そのうち旅行会社 2 社の倒産によるものもに掲載したほか、最新作り方法などを情報誌「選擇」

1,000 件を超えた。次に多かったのは、医療・健康かつ信頼性の高い情報を一括して提供するウェブサ

機器関連で4,699件で95％以上がマスク関連であっイト「一緒に COVID-19 と闘おう」
を立ち上げた。

せんたく

た（前年比 640 倍）。以下、通信サービス、家電製品、HKCC は、パンデミック後の消費生活の復活を食品など。自粛生活で在宅時間が増え、ネット注文見据えて、厳格な商品テストや調査分析に基づき信が増加したため、オンラインショッピングに関する頼される情報を適時に発信し、持続可能で責任ある相談が前年比約 3 倍の 13,642 件と急増し、全体の消費文化を積極的に推進して、権威ある消費者ガイ45％を占めた。内訳は、マスク関連が最多で、遅ドの役目を果たすよう努めるとしている。

アメリカ

子どもに安全な電子レンジに●アメリカ科学振興協会ホームページ https://www.eurekalert.org/pub_releases/2021-01/rumc-mms011921.php●アメリカ小児科学会ジャーナル https://pediatrics.aappublications.org/content/early/2021/01/18/peds.2020-021519?versioned=true

アメリカでは、2023 年 3 月より電子レンジの UL象に調査したところ、17 カ月の幼児でも電子レン（安全機関）の安全規格に子どもが開けにくいドアのジのドアを押して開けるタイプ・引いて開けるタイ要件が追加される。同規格に適合する製品を販売しプの両方とも簡単に開けて、加熱し、中の物を取りたいメーカーは、ドアを開ける際に個別の 2 段階動出すことが可能であり、2 歳ではほとんどの子ども作を要する構造にするとともに、警告ラベルも貼付が可能であった。また、電子レンジの新たなドアのしなければならなくなる。

デザインを開発、その実現可能性を実証し、さらに、

ちょう ふ

アメリカやけど協会によると、全国の医療機関の悲惨な小児やけどを紹介するビデオで電子レンジのやけどケアユニット ( 重傷者対象 ) の患者の 22.5％

開閉とやけどの関連性を周知するなどした結果、2は子どもで、その原因は火災の炎ではない場合が多回目の技術検討会において UL 安全規格の変更案がいという。ラッシュ大学医療センターやシカゴ大学採択されたという。

やけどケアユニットなどの医師らによる調査では、新規格のドア装備の電子レンジが店頭に並ぶまで多くの子どもが電子レンジのドアを開けて中の食品にはまだ時間がかかる。医師らは、小さな子どものを取り出す際にやけどを負い、半数以上が皮膚移植親や保護者に対し、ガスレンジと同様に電子レンジを要する重症、最年少は 1 歳半であったという。

も熱くなることを常に念頭に置き、子どもを電子レ医師らが健康な子ども（生後 15 カ月～ 4 歳）を対ンジに近づけないよう注意喚起している。

2021.4
国民生活25

海外ニュース
文 / 岸 葉子 Kishi Yoko

フランス

ボール状菓子による子どもの窒息事故を受けて●フランス国立消費研究所ホームページ
https://www.60millions-mag.com/2021/01/07/bonbons-boules-magiques-des-annees-d-alerte-et-un-deces-18169● DGCCRF ホームページ https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/dgccrf/presse/communique/2019/CP-Bulles-eau.pdf

子どもが食品をのどや気管に詰まらせ、窒息する

もっとも、母親は菓子の販売中止を求めているわ

事故が後を絶たない。
フランス北東部の小さな町で、けではなく、子どもの窒息を防ぐ形状に改めること、ボール状の菓子を食べた 12 歳の少女が窒息死した

年齢制限について包装に明記することを要望してい事故は、瞬く間に国内で知られることとなった。彼る。母親の訴えは反響を呼び、多くの署名が集まっ

女の母親が、菓子の輸入販売会社宛てに出した要望たほか、同種の菓子の安全対策について政府に公式メールをインターネット上で公開したからである。に質問する地元議員も現れた。事業者は対象年齢の母親によると、事故が発生したのは 2020 年 8 月。

表示を決定したが、今後の対応も注目されている。

昼食後、娘にキャンディーを与えたところ、窒息し同国では、食品と間違えやすい製品を子どもが誤たため消防を呼んだが、助からなかったのだという。

飲する事故も起きている。水を吸うと何百倍にも膨母親が問題視するのは、菓子の形状である。ガムをらむボール状樹脂製品もその 1 つである。子どもが糖衣でコーティングしたボール状で、直径は 2.2㎝

飲み込むと腸閉塞や窒息を引き起こす可能性があるもあるという。外側が硬いため、かみ砕くのは非常として、DGCCRF（競争・消費・詐欺防止総局）等に難しく、ガムに達するまで、口の中でじっくりとは警告している＊。20 カ月の女児の死亡事故も報告

糖衣を溶かす必要があると指摘する。

されているという。

＊

日本では、国民生活センターが同様の注意喚起を実施

ドイツ

へいそく

http://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20151001_1.html

手作りの入浴剤もお勧め●エコ・テスト：2020 年 12 月号
https://www.oekotest.de/kosmetik-wellness/Schaumbad-Badeoel-Co-Diese-Badezusaetze-sind-empfehlenswert_11575_1.html

ドイツ人の入浴習慣は日本人とはかなり異なる。

料リリアールまたは合成ムスク（もしくは両方）を含浴槽にお湯を張ることはほとんどなく、シャワーだ

む 3 商品に不合格点が付いた。リリアールは生殖器けですませるのが通常である。それを裏付けるよう官に悪影響を及ぼすといわれている。
合成ムスクは、に、エコ・テストは「入浴は週に 2 回で十分」とする。

ジャコウジカから採取されるじゃ香の代替香料で、湯の温度が高いと肌が乾燥するほか、水の浪費にな脂肪組織に蓄積されやすいと指摘されている。

るからだという。ただし、風邪の引き始めやリラッ

市販の入浴剤の素材に不安がある人には手作りをクスしたいときは、入浴剤入りのぬるいお湯に 15勧めており、同誌は入浴剤 2 種類の作り方を掲載し分ほど浸かるとよいとされる。入浴剤の種類も豊富た。炭酸水素ナトリウム（重曹）、クエン酸、カカオで、古典的な泡風呂タイプのものから、バスソルト、バター等を菓子の型に入れ、精油、ドライフラワーバスボムや菓子のような外観の商品まである。そこを加えて固めると、お湯の中でシュワシュワと溶けで、同誌は入浴剤 50 商品のテストを実施した。

るバスボムになるという。また、粒が粗い岩塩またその結果、成分的に非の打ちどころのない 18 商は死海の塩に精油とドライフラワー（好みに応じて品（自然化粧品認証の 10 商品をすべて含む）が「非常バラ、ラベンダー、キンセンカ等）を加えると、バによい」という高評価となった。また、それに続くスソルトになるという。見た目が華やかなので、贈23 商品も「よい」と判定された。その一方、合成香り物にも向くと紹介する。

2021.4
国民生活26