日㈰ティアラこうとうで開催

当日参加者全員に展覧会招待券 ︵お一人１枚︶をプレゼント

亀戸文化センター阿弥﹂などの評伝︑﹁かくれ里﹂￥ 入場無料対 ４０ ０ 名

月日は

いろいろな﹁おひなさま﹂をお楽しみください

東大島文化センター

こどもの健やかな成長を願う﹁ 江 戸 の 粋 四 季 を 彩 る 五
節供飾り﹂を開催します︒会場では︑北砂在住のちりめん
細工講師︑三好裕子さんのグ
ル ー プ ﹁ 江 戸 の 針 ﹂ に よ る︑
可愛らしい作品約千点を紹介します︒都内最大級と呼ばれるちりめん細工のひなかざり
日㈫〜３ 月６ 日㈰

展示をぜひご覧ください︒
時 ２月

※２ 月

日㈪は休館日場 東大島文化センター︵大島８ 㿌 㿌９︶展示ロビー

深川江戸資料館

問 東大島文化センター☎３６８１㿌６３３１

江戸時代末期の深川佐賀町

※入館は

時 ２月

４時

日 ㈭ 〜 ３ 月６ 日 ㈰江 戸 庶 民 の 年 中 行 事 再 現﹁ 雛 飾 り ﹂を想定再現している展示室で︑

月

分まで︒２
当 時 の﹁雛飾り﹂の様子を展
示します︒

♩

清涼飲料水自動販売機

設置業者募集■ 設置場所と台数
東大島文化センター︵大島８㿌㿌９︶２台※２ 台 を ま と め て 一 事 業 者 に設置していただきます︒■ 設置時期
４月日㈪は休館日︒

場 深 川 江 戸 資 料 館 ︵ 白 河１㿌３㿌 ︶常設展示室￥ 観 覧 料︵ 大 人 ３ ０ ０ 円︑ち

小・中学生 円︶に含まれます︒

ま※中学生以下は保護者同伴
問 深川江戸資料館

き☎３６３０㿌８６２５と江東 の時間 と空間﹁コミュニティ﹂をめぐって⁝その②日㈰に︑深川江戸資料館

私たちにとっての﹁文化﹂１月で﹁ 文 化フォーラム〜みんなで築こう未来のこうとう〜﹂が開催され︑コーディネータを務 めさせてシンポジウムは﹁私にとってのいただいた︒① 江東区内に事業所があること︒

短期大学の小林学長︒区外からお育つ﹂ と 主 張 さ れ る 有 明 教 育 芸 術﹁文化は﹃水﹄のあるところにこそ■ 応募条件② 設置条件を満たしていること︒

越しで﹁まち歩きが大好き﹂とい文化﹂というテーマから始まった︒※設置条件等詳細は募集要項

われるコラムニストの泉 麻人さん

でご確認ください︒募集要項と申込書は︑江東区文化セン

は﹁何代も続いている炒り豆屋さターに設置してあります︒

ようなものも大切な﹃文化﹄だとん と そ の 前 の 電 線 に 止 ま るハ ト の出・振付を担当されている石井清住 民で︑東 京シティバレエ団の演思う﹂と話された︒代々江東区の申 申込書に必要書類を添付し︑江東区文化センター窓口
へ提出してください︒
日㈭第 回

幼稚園児 小学生（年齢不問）

行なっています区の中でもた︒子どもたちの豊かな心を育て会 場 か らの 発 言 も 交 え て 討 論 さ れに ど う い う ま ち で あ る べ き か が︑最後に︑未来の江東区が文化的にしていきたい︑と話された︒

れ な り の 表 情の あ る 江 東 区 を 大 切あった︒泉 さんや区 長 も︑新 旧そ題としている小林さんのお話が学 と 地 域の 連 携 の 在 り 方 を 常 に 課成に力を注いでいる石井さん︑大るまちにしたいと思い︑次世代 育き︑みんな がバレエについて 話 せの演目について熱心に話すのを聞

ま ち の 八 百 屋 の お じ さ ん が バ レエだった︒ドイツで研修されたとき︑

魅 力について考 えることがテーマ

か ら 江 東 区 の 文 化 的 特 徴 と ま ちの第二ラウンドでは︑日頃の活動切にしていきたいことを話された︒

いる 現 状 と ま ちの 小 さ な 文 化 を 大

トップレベルの文化の高さを誇ってた江東区が︑いまや境で育ち︑焼け野原から立ち直っは︑海苔の養殖を家業とされる環民 代 表 と して 登 壇 さ れ た 山 﨑 区 長

性 ﹂についてコメントされた︒区ような日本文化の懐の深さ︑多様た︒﹁バレエと三味線が一緒にある

こあら組（幼児親子クラス）

る 次 世 代 育 成 が 大 切 で あ る こ と︑

江東西青色申告会

あなたの不安と疑問をスッキリ解決 !

本紙ご持参の方・初回相談無料

あなたのタックスパートナー

江東区扇橋 3 -1- 2 TEL 03 - 3649 - 4178
都バス 東 22 系統「扇橋 2 丁目」徒歩 3 分
http://nishiaoiro.sakura.ne.jp/

︵まつかわ

松川淳子

じゅんこ︶

いるといえよう︒になる︑限りない可 能 性 を持っての面から 未 来 をリードできるまちが実 感された︒江東 区こそ︑文 化とによって花開くのだということ持つ地域に出 会い︑育てられるこ

人の 絆 と 伝 統 文 化 の 豊 か な 土 壌 をら 生 ま れ︑ 発 展 す る も の で あ り︑が﹁ 出 会い︑交 流 す る﹂ところかの︑伝統的なものと前衛的なものものであり︑新しいものと古いもの住み手それぞれが︑磨き育てる﹁文化﹂は︑すぐ身近にあり︑まち

あっという間に時間が過ぎたが︑された︒

こ と を 検 討 し てい く こ と な ど を 話

い︑提言は区の施策に反映させるも次世代育成に力を入れていきたの最大の財産であること︑今 後と受けた形で区長は︑﹁水﹂は江東区

たいこと︑などが 語 られ︑提 言 をだが︑古いものを大 切にしていき事にすること︑新しいものも必要

区 に こ だ わ ら ない 地 域 の 特 性 を 大要な時代になっていること︑行政文化を大切にし︑舟運の復活も必

育の力が必要であること︑水辺の教 育 のみ で は な く 地 域 ぐ る みの 教

地域の文化を継承するのは︑学校

社団
法人

ＮＨＫ主催展覧会関連文化講演会

森下文化センターや﹁近江山河抄﹂をはじめと師 田邉宏史︵龍門真言宗

これを記念して︑世田谷美︻展覧会概要︼祈り﹂回

男女共同参画推進センター

第

￥ 無料

白 洲 正 子 ﹁ 神 と 仏 ︑自 然 へ の 祈 り ﹂ 第 ５ 回 東 大 島 お ひ な さ ま 展
ゆ み を ﹁ 対 極主する︑さまざまな紀行文を残
申 ２月

大蔵寺住職︶

２㿌 㿌１︶カメリアホール

義﹂
﹁縄文﹂
﹁消
し︑優れた美意識を持った白今年は︑﹁明恵上人﹂や﹁世費 社 会 ﹂ な ど︑洲正子の生誕１００ 年にあた

その対決のあさまざまな角度

探 る 本 展 覧会の術館では︑白洲正子が感銘を
誕 生 １ ０ ０年 特 別 展

１２１または窓口で︵先着順︶

見どころを紹介受けた仏神像や宝物︑旅した
公開します︒それにあ

します︒
展示
時 ３月

日㈯〜５ 月８ 日㈰わせＮＨＫとの共催事業としＴＯＹＯＳＵ
サンクスデー

豊洲文化センター

砧公園１㿌２︶

場 世田谷美術館︵世田谷区

場 森下文化セ

７ 時開演

場 亀戸文化センター︵亀戸時 ３ 月３ 日㈭

※月曜休館

︶多目

て文化講演会を開催します︒

㿌￥ 入場無料対 ２５０ 名的ホール㿌ンター︵森下３日㈫白洲正子﹁神と仏︑自然への

７ 時開演

時 ３月

社 寺 に 関 わ る 文 化 財 な ど を︑

文化センター☎５６２６ 㿌２

９ 時〜亀戸か ら 再 検 証 し︑
ります︒

日㈭

今日的な意義をAM開業したけど不安でいっぱい…
確定申告ってどうやるの？
帳簿って？経費ってなに？
個人事業主に退職金 !?
何をどうやって聞けばいいの？

お気軽にお問い合わせください。TEL＆FAX 03-6666-0547
http://oyakowaku2land.web.fc2.com

師 大谷省吾︵東京国立近代

森下文化センター

春のぶんか祭

東大島文化センター森下
フェスティバル締 ２月

子さんは︑幼いころから家 族で歌※ 応募多数の場合は︑公 開 抽

舞伎を見に行く環境で︑バレエや２時※受付

三 味 線のお 稽 古 を し な が ら 育 たれ

日㈬選により設置業者を決定しま
す︒

■ 抽選会
時 ２月

は １時 分開始︒

場 江東区文化センター

㿌３︶☎３６ ４４㿌

問 江 東 区 文 化 セ ン タ ー︵ 東陽４ 㿌

わくわくらんど 入会募集

15

10

19

パルシティ
まつり

30

近年︑巨大壁画︽明日の神主任研究員︶

文化センター☎５６００ 㿌８

美術館

太郎︵一九一一〜一九九六︶︒
６６６または窓口で︵先着順︶

話︾が公開されるなど︑再評﹁ 今 日 の 芸 術 は︑ う ま く あ っ︻展覧会概要︼

９ 時〜森下てはいけない︒きれいであっ
生 誕 １ ０ ０年 岡 本 太 郎 展日㈭てはならない︒ここちよくあ
時 ３ 月８ 日㈫〜５ 月８ 日㈰申 ２月ってはならない﹂と語った彼
場 東京国立近代美術館︵千価もめざましい芸術家︑岡本の生涯は︑旧来の価値観との
代田区北の丸公園︶

全館あげてのイベント﹁春の館まつり﹂を各センターで開催します︒
地域の団体︑地元企業などとともにたくさんのイベントを用意しています︒

軽にご参加ください︒
当日は︑講座・自主グルー
プ・利用団体の成果発表会を

スプリング
サンデー

同時開催します︒

江東区文化センター

大 人 もこ ど も も遊 ん じ ゃ お う

春 の館 ま つ り 大 特 集

対決に貫かれていました︒

公演の詳細は４面をご覧ください

あなたも舞台にたちませんか？
くさびらラ

茂山千五郎家 ﹁江東狂言の会﹂薪狂言

江東区文化センタ ー

詳細はティアラこうとう☎３６３５㿌５５００へ

音楽イベント盛りだくさん

楽器のワークショップやコンサートなど

３月

東京シティ・フィル﹁オーケストラの日 ２０１１﹂

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

区
区民
民参
参加
加狂
狂言
言﹁
﹁菌
菌﹂
﹂参
参加
加者
者募
募集
集
公演当日︑茂山家の狂言師と共演する方５名を募集します︒

る イ ベ ン ト が 盛 り だ く さ ん︒

大人からこどもまで楽しめ
何か新しいことを始めたい方︑狂言の面︑装束などをつけて出演し︑狂言師茂山正邦さ分日㈯習い事を探している方もお気んの直接指導が受けられる貴７ 時 〜８ 時

日㈫︑ 日㈬︑

重な機会です︒
時 練習５ 月日㈮当 日 リ ハ ー サ ル５ 月
４時〜
参加資格

次の①〜③すべてを満たす方
歳の男女①区内在住・在学・在勤で歳〜②３ 回 の 練 習 お よ び 当 日 リ ハ分以上できる方

ーサル︑本番のすべてに参加
できる方
③正座が

PM

21

８１１１自動販売機担当

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

しめきり

問合先

申込先・問合先

個別療育

放課後活動

2歳
0〜1歳

ベビーコース

23

保育

内容

出演

講師・指導

費用

ぱんだ組（プレ幼稚園） 3 歳

11

追加募集中

NPO法人化申請準備中！

28･

個人事業主の強い味方です23年度

おやこのあそび教室

3Part

昨年度展示「ひなのつるし飾り」

り

自己紹介には思い出の写真が使われた

白洲正子「かくれ里」の取材で訪れた宇治田原にて（昭和45年 写真提供：新潮社 協力：旧白洲邸 武相荘）

15☎5600‑8666
お問い合わせ：森下文化センター

ひな「展示室おしづの家の紙雛」
狭い長屋ではタンスの引き出しを利用して雛壇を作っ
ていました

PM 17

50

平成23年2月10日

ま
つ
28

23

記帳・決算・申告の相談

東京大学工学部建築学科、同大学院卒。建築計画、地域計画専攻。東京
大学助手、（財）余暇開発センター客員研究員等を経て、1991年より株式
会社生活構造研究所代表取締役、現在取締役特別顧問。一級建築士。コミュニティのあり方の視点から全国各地域の生活調査、構想・計画づくりなどに携わる。

￥ ９︑８ ０ ０ 円 ※ こ の ほ かに 狂 言 足 袋 代 金︵ ６︑０ ０ ０円程度︶がかかります︒
㿌３︶☎３６ ４４㿌

申 江東区文化センター︵東陽４ 㿌

８ １１１ または窓口で
日㈮

PM

詳細

17

33

17

45 23

３月
６日㈰

（グループワーク）

江東区茶華道会による生け込みとお茶のサービスが会
場を盛り上げてくださった

対象・定員

会場

日時

凡例

締 ２月

※応募多数の場合は抽選

昨年度模擬店の様子

2面
昨年の体験教室から手作りキャンドルをつくろう

５月14日㈯14 15 11

No. 3453
3
11

喜多方 会津蒔絵体験のらくろもお待ちしてます！

10

３月
13日㈰
3月
12日㈯
13日㈰

PM

12

AM

３月
６日㈰

13

33

PM

岡本太郎 ©岡本太郎記念現代芸術振興財団（写真提供：岡本太郎記念館）

２月
27日㈰

27

10

2
オーケスト

19

20

と
クマちゃん
遊ぼう！

PM

10

25

PM

16

「のらくろ」再び

㽈
区民参加狂言「菌（くさびら）」から

催
開「のらくろ便り」（森下文化センター発行）で、田河水泡の弟
子・山根青鬼先生が「のらくろちゃん」を連載開始。「のらくろちゃん」が読めるのは「のらくろ便り」だけ !!
平成17年

59

11

毎月10日発行♪

■総合区民センター☎3637−2261■男女共同参画推進センター☎5683−0341■深川江戸資料館☎3630−8625■芭蕉記念館☎3631−1448

500円

着付教室〜名古屋帯のお太鼓が出来るまで〜／典雅着付協会

13:30〜16:00

梅后流江戸芸かっぽれ一日体験／梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場
美術魚拓体験教室／現代美術魚拓研究会

10名
20名

日 ㈰︑３ 月日㈰￥円︶

い ず れ も 観 覧 料︵ 大 人50

情緒を満喫﹁長屋の江戸小歌﹂

時 ２月

13

３ ０ ０ 円︑ 小・ 中 学 生に含まれます︒

２時〜３時

13

伝統工芸作品展

感謝

ありがとうございます。

日頃の感謝をこめてこの広告をご持参の方に限り通常料金の20％割引いたします。

江東区南砂４-１６-１３（オートバックス裏）

出張、介護、美容券取扱店

PM★おかげ様で40周年を迎えました★

スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
月刊紙 百日草松本 桂 作品

髪の悩み解消 デコラルパーツ（ヘアピース各種）

TEL 090-9343-8783 石原※中学生以下は保護者同伴◆みつあみのかみかざりにしりゅうのたま︵季語﹁竜の玉﹂・冬︶小学１年 高梨愛優

13：00〜17：00 18：00〜21：00

場 常設展示室おしづの家

1530

切子鉢︵小林英夫／作︶

江 戸 切 子 や 木 彫 刻・ 簾・ 更紗 染・ 江 戸 友 禅 な ど︑ 江 東 区

無 形 文 化 財︵ 工 芸 技 術 ︶ 保 持

職人の技術を駆使して作ら

エム ケー ファミリー
サ ロ ン マミ

江東区南砂6-8-1（東西線南砂町駅出口２a)

亀戸文化センター（カメリアプラザ6F）亀戸駅徒歩1分

保守点検のため２月 日㈫︑日㈪は定期休館日

日 ㈬ は 臨 時 休 館 し ま す︒

※２月

16

臨時休館のお知らせ

日㈯19

出 江戸小歌市太郎と一門

日 ㈯︑３ 月

12

12

AM

20

江戸庶民の語り物﹁新内流し﹂

時 ２月

PM

ストレートパーマ スタッフ
カット＆パーマ
募集！
ヘア−カラー
優雅な着付いつでもできます
TEL5690-6997 TEL3645-8025

お子様からご年配の方まで 個人指導
体験学習あり入会金 3,500 円 月謝 大人 4,200 円 こども 3,150 円

AM

20

２時〜３時

で す︒

14

者の作品を展示します︒

１時かれた本物の迫力が感じられる

日㈰

日㈰

PM

選 り す ぐ り の 作 品 を︑ ぜ ひ ご

な お︑ ２ 月27

覧ください︒

日㈬〜３月円︶に含まれま27

ら本展示に関するミュージア

時 ２月

観 覧 料︵ 大 人 ２ ０ ０ 円︑

23

ムトークを行います︒

中学生

50

場 ２階展示室￥･場 常設展示室火の見櫓下

出 新内剛士ほか

豊 洲 手 作 り 市︵ フ リ ー マ ー ケ

時〜 ４時

PM

30

20名

小名木川リバーツアー

日㈰

AM
10

300円

ただし祝日の場合は開館

ット︶出店者募集

時 ３月

13

参加者募集

季節によってさまざまな表︶cm

場 第５・６会議室︵１区画約cm

情を見せる江東区の風景を船×１８０

内 本 人 の 手 作 り 品︑ ま た は※駐車場はありません

衣料︑食器︑日用品に限る︒

１８０※ 食 料 品︑ 電 化 製 品︑ Ｃ Ｄ 等

でご案内します︒

分

分

30 30

※ 荒 天・ 潮 位 等 に よ り 中 止・変更の場合があります︒

時

AM
10

小

す︒

日 ㈬ か ら 開 催 の﹁ 伝申 当日直接会場へ

２月

ただし祝日の場合は開館

23

臨時休館のお知らせ

22

統工芸作品展﹂の展示替えの日㈫は臨時休館

美容室

23

15:00〜16:00

100円

ただし祝日の場合は開館

た め︑ ２ 月

公文亀戸文化センター
書写教室

実費

します︒

日㈫ ２時 分〜

20

どなたでも

東 京 シ テ ィ・ フ ィ ル ハ ー モ ニ

時 ３月

PM

ック管弦楽団公開リハーサル

場 大ホール※ 終 了 後︑ ホ ー ル 内 の 避 難 誘

導 訓 練 を 行 い ま す︒ ご 理 解 ︑

対 区 内 在 住・ 在 勤・ 在 学 のご協力お願い申し上げます︒￥ 入場無料方︵６歳以上︶申 ティアラこうとうチケッ

ト サ ー ビ ス ☎５ ６ ２ ４ 㿌 ３ ３

３３︵先着順︶ティアラ・ジュニアバレエ教室

江東区芸術提携団体である

前期オーディション

15

実費
380円〜

日㈯①

模擬店(焼きそば、お汁粉、芋煮汁、おからクッキー、豆乳プリンなど）

随時受付

１ 時 〜︵ 各 １ 時 間

11:00〜 15:00

包丁砥ぎ（包丁持参）

無料

PM

時 ４月

当日先着200名

24

￥ １︑
０００円

1,400円申 は が き に ① 〒・ 住 所 ② 氏

布描きクレヨンでオリジナルハンカチをつくろう！

10名

名③電話番号④出店品の詳細

高校生
以上を記入の上︑郵送︒

14:00〜 15:30

費用
200円

日㈭必着

体験！ハワイアンテイストのカルトナージュ システム手帳★
（ミニ６穴サイズ）を作ってみよう！

定員
15名

締 ２月

対象

10:00
〜正午

※応募多数の場合は手作り品

時間★

を優先し抽選︒

催事名☎3536‑5061）〜②

TOYOSUサンクスデー 3月13日（日）
開催

は 不 可︒ ま た 販 売 を 業 と し て

中

･

程度︶

各種販売&展示（10:00 〜）
出張出店！福島県喜多方市グリンツーリズムフェア、江東区伝統工芸作品展、あめ細工、わたあめ
模擬店、フリーマーケット

いる方の出店も不可︒

こども限定!!お楽しみイベント【参加費無料】（10:00 〜）60※出発は①中川船番所資料館

300円②森下文化センター

1,800円20名

内 ①番所橋↓隅田川↓高橋

5名★

②高橋↓隅田川↓番所橋★

はじめてのきりえ教室

名︵小学生以上︶

手づくりネクタイ

対 各

300円

￥ 大人１︑
２００円︑小20名

学生９００円

40名

20名

やさしい春のきりえをつくる／江東きりえの会

申 電話・窓口で︵先着順︶

10:30 〜 11:10 どなたでも飛び出すカードをつくろう！

20名
13:30〜16:30

落語教室〜あなたも落語家になれる？〜／楽笑会★ 13:00 〜 15:00 小・中学生

無料

11

分〜

無料

こども絵画教室

会場：豊洲文化センター（豊洲2‑2‑18

5名
16名

チャリティ手づくりショップ

20名

日㈰両日

13:30〜14:30

出店者募集

日本舞踊教室〜踊って味わう、日本の春〜／日本舞踊にチャレンジする会

ただし祝日の場合は開館

第 ２土曜日はジュニア俳句教室

100円

水彩画教室豊増／水彩画教室豊増

どなたでも10:00 〜 16:00 （なくなり次第終了）

13:30 〜 16:00 小学生以上

無料

各5名

名

★

小学3年生以下は
各12名
保護者同伴

各10名

①14:00〜②14:45〜③15:30〜

９時

小学生以上 各30名
①10:30 〜②13:30 〜①13:15〜②15:00〜

裏千家茶道教室／裏千家茶道教室悠和会

17

ただし祝日の場合は開館

日㈯★

太極拳教室／太極拳らん

始めて出合う俳句／轍俳句会

20名

フワフワ〜はずんで楽しい！〜（対象：3歳〜 10歳）
、こどもクイズラリー、缶バッチ作り

東 京 シ テ ィ・ バ レ エ 団 の 団 員

が 指 導 す る テ ィ ア ラ こ う とう時〜※申主催のバレエ教室です︒

日㈰※ レ ッ ス ン は︑ ４ ク ラ ス 制︑

時 ３月

AM
10

はじめてのこども将棋教室

パネルシアターとんとこ

要予約）

日曜日に開催︒

込状況により詳細時間を決定︒

対 小 学 ４ 年 〜 高 校 生︵ バ レエ 経 験 ／ 小 学 生 は ３ 年 以 上︑

中 学 生・ 高 校 生 は５ 年 以 上 ︶︑

所 属 バ レ エ 教 室 に 通 い︑ 先 生

申 往 復 は が き に ① 氏 名︵ ふの許可を得た方︒

り が な ︶ ② 年 齢 ③ 学 年︵ 平 成

年４ 月現在︶④性別⑤身長⑥ 経 験 年 数 ⑦ 保 護 者 名 ⑧ 〒・

住所⑨電話番号⑩所属バレエ

教室を記入の上︑﹁ジュニアバ締 ３月８日㈫必着レエ教室﹂係宛に郵送︒

20

5歳以上

ニチレイマグネット㈱によるマグネットを使った簡単工作

両日

23

費用：1名につき300円

10:00 〜 16:00の間ランダムに開催★ 10:00 〜 15:00

簡単実用“古紙おしゃれエコバッグ作り” 10:00 〜 15:00

日㈰◇は保育有り（対象：1歳6か月〜就学前

どなたでも（1名300円）

こども囲碁チャレンジ
明治乳業㈱による
バター作りを通して学ぶ☆
牛乳パワー

３月

◆りゅうのたまポンポンはずむうれしそう︵季語﹁竜の玉﹂・冬︶小学１年 梶野恵信

催事名
対象
定員
費用
小学校
くまさんのエコたわしをつくろう！
20名
300円
★ ◇
高学年以上
（編み物経験のある方）
小学生以上
手作りキャンドルをつくろう★
10:00 〜正午
（1 〜 3年生は 15名
500円〜モザイクらんたん〜
保護者同伴）
キルトで作るクマさんのメジャー★ ◇ 15歳以上
10名
400円（裁縫道具持参）12 ①10:00 〜 メイクセラピーを★
成人各10名 100円②13:00 〜 体験しませんか！
①のみ◇
10:00 〜 15:00 お茶席（お茶菓子付き）★
どなたでも 25名
500円
就学前は ①10名 ①500円
楽しい手作り絵本とカード★
13:00 〜 16:00
保護者同伴 ②20名 ②200円①飛び出す絵本作り②カード作り
13:30 〜 15:30 水彩画体験教室★ ◇ どなたでも 30名
300円
三種類ごはん（磯ごはん・ケチャップごは売り切れ次第終了
実費
11:00 〜
ん・鯛ごはん）販売
13:00 〜
スライムあそびなくなり次第終了
100円
和の文化にふれよう！
★
どなたでも 15名
400円
10:00 〜 11:00
高砂を舞う体験教室
10:00 〜正午 エコしおりをつくろう（就学前は無料） どなたでも 20名
10円★ ◇ 中学生以上 各10名 500円
①10:00 〜 ヨーヨーキルトのコースター②13:30 〜 フェイスペインティング
どなたでも 各30名
無料
①14:00 〜 英語となかよし①3歳以上
各10名 500円②15:00 〜 Fun Fun Time★
②小学校低学年13
みて・きいて・楽しもう！
ふるさとかみしばい〜語りと音楽 ★
どなたでも 10組
無料
13:30 〜 15:30 手作り紙芝居〜
春の寄せ植えプランター作り★ ◇ 中学生以上 15名 1,000円
パル☆カフェ
どなたでも無料
10:00 〜 16:00 ピエロと遊ぼう！
いつ会えるかはお楽しみ…
バルーンピエロの館内練り歩き
11:00 〜
くるくるレイン棒をつくろう
当日先着50名
無料
10:00 〜スタンプラリー、登録団体作品展示・展示作品販売、春の植木市
11:00 〜模擬店

300円

無料
300円

時 ３月

KOTO街かどアーティストのパフォーマンス

日時

各8名

各20名
各24名

時 分※集合は ９時 分︒☎5683‑0341）

10:00 〜 15:00

600円①10:00〜②11:00〜①13:30〜②15:30〜

筆記用具持参︒

会場：男女共同参画推進センター（扇橋3‑22-2

似顔絵を描いてもらおう！

各10名

40歳からの健康太極拳教室／太極拳葦の会
割り箸文字と遊書字手紙／一般社団法人遊書の会

場 研修室

第20回パルシティまつり 3月12日
（土）
・13日
（日）
開催

お茶席体験

1,000円対 区内在住の小学生

親子でいっしょに小学3年生以下は
保護者同伴

無料

20名

10:00〜正午

紗耶加人形教室／紗耶加友の会

1組1,500円￥ 無料★

①10:00 〜②11:00 〜③13:00 〜

24名

内 俳句を作ってみよう★

①10:30 〜②13:30 〜

5組

はじめての水彩画／中野水彩画教室

申 電話・窓口で︵先着順︶

スワロフスキーワンポイント・シールデコ

無料

締 ３月５日㈯小学3年生以下は保護者同伴でご参加ください。

①10:00 〜②14:00 〜①シニア世代
①16名
②こども
②15組
（親子で参加）日 ㈯︑

わくわくスタンプラリー（10:00 〜）、フェイスペイント（10:00 〜）、
どうぶつしょうぎ体験（10:00 〜）、はじめての英会話体験（10:30 〜）、
バルーンアート（13:00 〜）、イラストレーター体験（13:00〜）、模擬店（11:00 〜）など

ＮＴＴドコモによる携帯電話教室①「らくらくホン」の安心・便利な使い方★
②こどもを取り巻く携帯電話と安全な
使い方

時〜 ４時

500円

親子10組 1組1,000円

いけばな男子のホワイトデー／マカマカ（夫婦またはカップルで参加）

13

時 ４月

30名

10:00〜11:30

親子で花と遊ぼう／花新

無料

とも

4歳以上

10名

①手づくり作品で★ 14:40 〜 16:00

小学4年以上各15名（初心者）

誰でも出来る健康体操と自彊術／自彊術健康の会

出店条件

お茶席の入り方と菓子･抹茶の頂き方①10:00 〜②正午〜
日立公共システムエンジニアリング（株）★
③14:00 〜
による無料インターネット基礎教室

1個
800円

場 展示ロビー

無料

各8名

2,800円16

春の１日体験教室

15名

小学生以上

①10:00 〜②11:30 〜 小学3年生以下は③13:00 〜④14:30 〜
保護者同伴

15名
15名

PM

ただし祝日の場合は開館

講 座﹁ 澤 登 翠 の 弁 士 に チ ャ レ★ 13:30 〜 15:00★

10:00〜11:00

AM
10〜田河水泡の弟子〜

チリメンモンスターをさがせ
科学実験

かわいいホイップ♥
フェイクスイーツを作ろう

誰でもできるモダンアート生け花／フラワーサークル春華
はじめての韓国語会話／朴惠貞韓国語教室

ただし祝日の場合は開館

あ る こ と︵ 食 品 不 可 ︶ ② 両 日400円

1,800円

江東少年少女合唱団

15名

無料

費用

12名

受講生募集

★

20名

定員

9:30〜正午

ンジ！﹂成果発表会

舞の基本・姿勢と礼儀作法

10:00 〜 12:05 高校生以上

追悼・仲原白泡展

映画上映「古都」と も 出 店 ③ 区 内 在 住・ 在 勤 ④200円

教室名／指導グループ名

体験レッスン開催

20名

時間

ビーズステッチのネックレス／ハッピークローバー

亀戸文化センターを中心に★ 13:00 〜 15:00 中学生以上

8名

昨年日本オーディオ協会よ韓国語にふれてみよう

高校生以上
（初心者）

10:00 〜正午★

７時

初心者パソコン教室〜和紙で一筆箋をつくろう〜

200円

割 付 会 議︵ ３ 月 ２ 日 ㈬

無料

無料

20名

活動する学習グループ主催の

30名

15組

中学生以上

り﹁ 音 の 匠 ﹂ に 表 彰 さ れ た 活

5歳以上

豊増良雄ネット美術館展（水彩画体験）★

3歳〜 5歳児と保護者★ 10:00 〜 11:30

こ の 春︑ 何 か を 始 め た い と楽しい韓国語（韓国語にふれてみよう）★

親子ジャズダンス

体験教室です︒

500円

動 写 真 弁 士 の 第 一 人 者︑ 澤 登

20名

翠さん指導のもと練習に励ん

4歳以上

往復はがきに①氏名②★ 12:20 〜 13:40

教材作品「瞼の母」より

21各25名 1,250円

申

薄茶のたて方といただき方
自分でもたててみよう！

★ ③13:00 〜④14:00 〜

喜多方会津蒔絵体験

思 っ て い る 皆 さ ん︑ お 待 ち し

800円

だ 受 講 生 が︑ 片 岡 千 恵 蔵 主 演

各5名

30

ています︒

小学生以上

750円

の﹁ 瞼 の 母 ﹂ や﹁ 不 如 帰 ﹂ な

★

各5名

日㈰

こどもいけばな教室

喜多方会津型彫り体験 ★ ①10:00 〜②11:00 〜

時 ３月

2,000円内 左表のとおり

8名

1,500円ど昭和初期の名作に挑戦しま

18歳以上

各2組

申 電話・窓口で︵先着順︶

★

小学生
以上

PM

分〜

手描き繊彩染め喜多方

１時

1,500円①10:00 〜②13:00 〜

28

時 ３月６日㈰

15名

費用

す︒

9歳以上

定員

￥ 入場無料

★

3月5日
（土）
・
6日
（日）両日

対象

PM

仲原白泡作
場 大研修室時間①10:00 〜②10:50 〜
そば打ち体験 ★ ③11:40 〜④13:20 〜⑤14:10 〜

申 当日直接会場へ

催事名

1,200円師・ 田 河 水 泡 か ら 雅 号 を 贈

12名

人気のプリザーブドフラワーでコサージュを作りませんか♪

14

築 山 秀 夫・ 小 津 コ

10名

18歳以上

AM

特別展示

どなたでも

★

☎3644‑8111）

レクション展★

昔裂で作る太っちょ長耳うさぎ

3月6日（日）開催

会場:江東区文化センター（東陽4‑11‑3日㈪※小袋つきミニ財布

春のぶんか祭1,000円

全国小津安二郎ネットワー

20名

小学3年生以下は保護者同伴でご参加ください。

ク副会長である築山秀夫さん

中学生以上

実費

所蔵の新たなコレクションを

★

どなたでも

含む資料を一挙公開します︒

着物地で作るハット

軽食・お花販売

PM

22

日㈪〜

カギ針編み
ができる方

①400円
②
③800円

10:00 〜
なくなり次第終了

10

無料

時 ２月

★

フリーマーケット

30名

日㈪は休館日カギ針編みのマフラーとバックハンガー★ 13:30 〜 15:00

成人場 展示ロビー★

気功と太極拳

①10名②15名￥ 入場無料①和風マカロン②キューピーうさぎストラップ③ハワイアンリボン

★

PM

500円

﹁蘇る等身大の小津安二郎﹂

小学生以上 各10名

各20名

ら れ︑ 五 十 年 に 渡 る 師 弟 関 係

①400円
②800円

10:00 〜 15:00

3歳以上①13:00 〜②14:30 〜

86を築いた仲原白泡氏が平成★

★

呼吸法とヴォイストレーニング①呼吸法とストレッチ②発声法と歌10

歳で亡くなりましパンフラワーアクセサリー①ブローチ②ペンダント

①800円
②500円

月に

小学校高学
年以上

チビッコポーラベア（白くまくん）をつくろう

年

★

800円

12

た︒追悼の意を込めて︑﹁田河①林檎のミニ盆栽②フェルトで作るコサージュ

700円

水 泡・ の ら く ろ 館 ﹂ で 作 品 展

15名

20名

を開催します︒

12歳以上

成人

９

★

★ 13:00 〜 15:30

PM日㈭押絵“おしどり”

田村歌謡教室〜腹式呼吸法〜

時 ３ 月１ 日㈫〜

20名

500円

５時

小学生以上

300円

９ 時※最終日は★

10名まで︒３月７日㈪は休館日︒

大人とこどもの似顔絵教室

無料

成人

時〜

10名

20名

小学3年生
★ 13:00 〜 15:00
以上

この機会にぜひあなたの作品も場 展示ロビー

10歳以上

13:00 〜

￥ 入場無料★

★

韓国アクリル毛糸のたわしワンピース

日㈯ ２時開演

クイリングで作る
ミニ色紙の壁掛け

はじめての英会話体験教室

300円

800円

ことばでつづる物語

20名

①0歳〜就
学前の親子 ①20組
②小学生
②10名
以上

〜朗読と語りへの誘い〜

小学生以上①10:30 〜②13:30 〜にいらしてください︒

12歳以上

★

★

無料

時 ３月

★

えんどう豆の根付

リフレッシュヨガ体験教室

8名

申 当日直接会場へ

簡単に折れて簡単にできるポチ袋

200円★ 10:30 〜正午〒・ 住 所 ③ 電 話 番 号 ④ 販 売 品

小学生以上

和太鼓を思いきり叩いてみよう

各10名 2,000円

目を記入の上︑﹁手作りショッ

★

★

21

プ ﹂ 係 宛 へ 郵 送︵ 返 信 部 分 の

無料

無料

日㈪必着

600円

20名

成人

主催 江東手工芸協会

15名

各12名

①10:00 〜②13:00 〜※応募多数の場合は抽選

18歳以上

★

ちりめん細工でつくる「貝かぶと」︵ＥＳＶＡ︶会員募集

30名

知りたい！赤ちゃんとことばの世界 ★ 10:30 〜 11:30 どなたでも可愛いカード立て〜初心者女性のための〜
健康マージャン教室

500円

江東区英語会話力認定者協会

20名

小学生以上

各15名

小 学 校 の 英 語 授 業 や︑ 文 化★

自 主 グ ル ー プ﹁ 朗 読 の 会 華

ビーズでいちごをつくりましょう

500円

か 語 ﹂ の 発 表 会 で す︒ 物 語 を

★

無料

5歳以上

各6名

センター﹁はじめての英会話﹂

街着と銀座結び（着付け）

★

各5名
小学生
以上

講師等のボランティア活動を

★

500円

①10:00 〜②11:00 〜③13:00 〜④14:00 〜

800円

紡ぐ語りの魅力をどうぞ聞きのし袋の書き方

10:00 〜正午★

10名

し て い ま す︒ あ な た の 英 会 話★

日本の伝統・茶道初めて体験
イスに座って、
お抹茶体験してみましょう

高校生
以上

８００ 点以ALOHA!
ハワイアンリボンクラフト★ 10:00 〜正午

力を活かしてみませんか︒★ 10:00 〜 11:00

夕幻書道教室〜名前をきれいに書いてみよう〜

費用

対 ＴＯＥＩＣ

やってみよう！太極拳！太極扇！

30歳以上

①10名
②15名

1,000円

定員上または︑英検準１級以上︒①10:00 〜 11:00★
②11:15 〜 12:45

500円

13名

対象

￥ 入場無料①呼吸法とストレッチ②ボイストレーニング（歌）

どなたでも
4歳以上

時間

場 多目的ホール★ 10:00 〜 11:50

催事名

申 ☎Ｆ ＡＸ５ ６ ０ ０ 㿌８ ６

★ 10:00 〜 11:30

春のお花を美しく楽しくいけてみよう！

費用

６０︵堀井︶

Family ゴスミック＆コンサート

定員一緒に歌いましょう

新学期からの団員を募集し対象※「対象」は平成23年度の学年です。
※中学生以上の入団も受け付けています。お問い合わせください。

☎3681‑6331）〜︶に出席※一店︑長机２台︒

時間

会場：東大島文化センター（大島8‑33‑926

ま す︒ ま ず は 現 団 員 と 一 緒 に

催事名☎5600‑8666）

2月27日（日）開催￥ １︑５００円︵２日間分︶

会場：森下文化センター（森下3‑12‑17

スプリングサンデー

レ ッ ス ン を し て︑ 合 唱 団 の 楽

3月6日
（日）
開催

■商工情報センター☎5626−0021
しさを体験しましょう︒

森下フェスティバル

10

12

日㈯※ど

14:50〜16:50※体験レッスンは14:50〜15:50

日 ㈯︑

小学3〜6年

時 ３月

A2クラス

ちらか一日をお選びください︒

14:50〜15:50

名小学1・2年

対 各クラス

A1クラス

締 ２月

14:00〜14:40

宛名もご記入ください︶
︒

5・6歳児

￥ 無料

幼児クラス

★は要事前申込み。お申し込みは開催館の窓口または電話で（先着順）。当日の持ち物などは申込み時にご案内します。
このほか、講座・自主グループ・利用団体の成果発表会も同時開催。詳細は3面をご覧ください。

時間師 古澤利人︵音楽監督︶
︑笹対象

締 各日レッスン日の前日

クラス名子昌美︵声楽家︶ほか（1面のつづき）■中川船番所資料館☎3636−9091
申 電話・窓口で︵先着順︶

春 の 館 まつり・イベント一覧

３月 日㈯

今月のジュニア俳句 芭蕉記念館で毎月第２土曜日に開催している﹁ジュニア俳句教室﹂︒その中から 作品をご紹介します︒︵１月８日︵土︶開催分︶ ◆水のそばすみれ色した竜の玉︵季語﹁竜の玉﹂・冬︶幼稚園 一色澄玲

7

■ティアラこうとう☎3635−5500

安心・安全・環境にもやさしいエコサロンです。
モリモト美容室

西大島店
大島店

3637-4258
5609-5077

http://www.curlpia-morimoto.jp/

ホームページ http://www.san-ai.jp/

新開講

生後6ヵ月〜楽しくレッスン
ネイティブによる英語リトミック

カルチャーナビご持参の方 全科目 2ヵ月 2,000 円 OFF

ドラム
基礎クラス他

2-6-3-4F

9,500※講師募集中おしゃれな
快適シューズ

スポーツ・カジュアル 805
ショッピング、美術館めぐり、旅行などに最適な
快適シューズ。
（婦人靴）

申込先・問合先

森下駅前の広々としたホールで、各種ダンス、エアロビクス、ヨガ、絵画、語学等の教室にお使いいただけます。
床は天然木のフローリング、壁の一面は鏡張りになっております。
レッスンの会場をお探しの先生方、広く日当りのよい
当スタジオを是非御利用下さい。
又講演会の会場としても御利用いただけます。

貸スタジオ及び小ホール（広さは35坪・約70畳）
ご利用時間

9：00〜21：00
お問合せ

TEL 03−3632−8959 渡辺

締

保育

問

内容

カルチャースタジオ ラルゴ

小学２年〜６年生
随時（但し 水・土曜日除く）

申

出演

保

講師・指導

内

費用

出

対象・定員

師

￥

会場

対

日時

場

時
凡例

●入塾資格
●授業見学

問合先

しめきり

平成23年2月10日発行

■江東区文化センター☎3644‑8111 ■森下文化センター☎5600‑8666 ■古石場文化センター☎5620‑0224 ■豊洲文化センター☎3536‑5061 ■亀戸文化センター☎5626‑2121 ■東大島文化センター☎3681‑6331 ■砂町文化センター☎3640‑1751■BDSジュニアジャズ ご3才以上 ジャズダンスに体操やバレエの技術を加えて楽しくレッスン｡ ぐぉく㈬幼児14:15､小学生15:15･16:15､中学生
18:00､大人のアクションクラス新規
開講20:00 ☎047-447-0920 BDS■夜間キッズ＆大人のジャズダンス
く2/15㈫3/5㈯ 3〜5歳19:10〜､大人（女性のみ）
20:00〜ぐあけ1回1,000円
さhttp://luckyhoney.aikotoba.jpざ
mh108@live.jp☎080-1085-0886東野■タップダンス教室受講生募集 く毎㈭18〜19時半ぐ住吉駅1分･スタジオ
ニドこ8,000円児童6,000円 3月より新クラス開設16時30分〜17時45分 児
童･男性･シニアの方大歓迎｡ 無料体
験にご参加下さい ☎3635-1662村上■初めてのフラダンス 年令などに関係なくいつまでも楽しんでいただけます｡体験無料｡お気軽にどうぞく㈫経験者13:30〜14:45入門15:00〜16:
15ぐうこ月3回4,200円☎090-4394-43
52 不二子ケハウラニ堀江■ハワイアン・フラ プアナニ高橋
明るく楽しいハワイアンソングに合せて踊るフラは美容と健康に最高｡
南国ムードの楽しい雰囲気でリフレッシュしませんかぐ各文化センター☎3630-3939 高橋■藤間流日本舞踊 初心者経験者どな
たでも古典中心見学歓迎ぐ東大島駅
8分く㈭18〜21時グループ個人講師
藤間晃彦 ☎090-6937-3450 田中
初心者
歓迎＜美BODY＆HEARTを創りだす＞BESTトレーニング
ストレッチボール、バランスボールなどを使い、楽しくレッスン
美BODY作りにご参加ください※親子連れ歓迎西 大 島

2011年2月10・17・24日 木曜日10:00〜11:30
江東区文化センターリハーサル室

1回体験有2011年2月3・8・15・17・22日 3月3・8・17・22・29日
江東区総合区民センター音楽練習室 PM7:00〜8:30

初回500円

PM3:00〜6:00 江東区大島4−5−1
PM3:00〜7:00 総合区民センター7F（西大島駅上）
PM2:00〜5:00 TEL 080−1981−1033 平川

2回目以降1,500円

問い合わせ EBS R.C代表 衣笠明宏

090-7682-8451

腹式呼吸・イタリア歌曲
個人レッスン ソナチネ・ソナタ・ポピュラー

♬

♪

♪

歌唱＆ピアノ

にしべ

西部 ♪
ピアノ学院

場所…東砂・大島・亀戸教室♬
AM10:00〜PM9:00

TEL 3648-6315

各￥6,000

学院長 西部京子■江東区文化センター展示ロビー☆

■豊洲文化センター展示ロビー☆

03-5856-2364（山崎）http://joykids-musical.com

畳表替 高級品 1枚 9,450 円 ⇒ 1枚 7,350 円（家具移動費込み）
畳表替 中級品 1枚 8,400 円 ⇒ 1枚 6,300 円（家具移動費込み）
畳表替 普及品 1枚 6,300 円 ⇒ 1枚 4,200 円（家具移動費込み）
クロス貼替工事 70 ㎡マンションで360,000 円 ⇒ 277,000 円（㎡ /1,100 円）／税込み
防音フローリング工事 6 帖 L-45 198,450 円
140,000 円／税込み
検 索
アラキ建装
見積無料

江東区北砂 3-35-8（有）アラキ建装☎3644-4884／FAX 3644-4967

持ち込みOK
ソフトドリンク 飲み放題
カ ラ オ ケ 唄い放題

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

春のリフォームセール■本社■

江東さざんかカード協賛店

リ フォ ー ム

0120-77-1406
東京都知事許可（般-22）第134810号

リトミックとアートのプレスクール〜音楽・絵画造形・外遊び〜「こどもアーチストクラブ 」

子どものためのダンスと音楽♪ 3歳〜高校生のクラス♪ジャズ･バレエ･演技･楽器･歌

子供のみの入園前預かり教室です

時間： 9：30 〜 13：00
12：00 まで
場所：パルシティ江東 音楽スタジオなど
対象：概ね 3 歳〜

「親子 DEリズム隊」テ・東・森・江文化センター チケット制 6 回分：6,500 円㊊〜㊎ 1〜3 歳 10：00〜11：50 英語リトミック・ベビーリトミッククラス有 親子可「ヒップホップ・キッズダンス」パルシティ 月 4500 円

Theater for Kids ACCEL 南砂

http://www.accel-dancemusic.com/
０９０−２２５２−３０１４

プロのバレリーナによる英国流バレエ

2/22〜27
3/1〜10平成23年2月10日発行

清澄白河 1 分▲

半蔵門線・大江戸線

体験レッスン有

江東区立中学校特別支援学級 合同展覧会（ 9:00、 正午）
神霊教パネル展（ 14:00、 17:00）
講座成果展「実用書道〜暮らしに生かせる書〜」（ 18:00）■古石場文化センター展示ロビー★
2/14〜28
3/6〜■KOTO街かどアーティスト見本市

築山秀夫コレクション展〜蘇る等身大の小津安二郎〜
自主グループ合同成果展「自由に描くパステル画」

毎月第4土曜日はKOTO街かどアーティストDay（会場：江東区文化センター談話ロビー）
2月の見本市はお休みです。
次回vol.47は、
3月26日
（土）
に開催予定です。

■古石場文化センター展示室★
小津安二郎紹介展示コーナー
第27期江東シネマプラザ「シネマと日本文学」
紹介展

講座・自主グループ・利用団体 成果発表会（入場無料 当日直接会場にお越しください）■江東区文化センター（会場：談話ロビー）■東大島文化センター（会場：レクホール）

3/6（日）10:30開演
こども能楽噺子教室、江東アコーディオンクラブ、江東マンドリンク
ラブ、江東スピリッツマジシャンズクラブ、登舟会端唄教室、大正琴
絃容会、江東相撲甚句会、ボサハンコス（ボサノバ）、深川よこぶえ
会・しの笛倶楽部、プアナニ高橋ハワイアンフラ、江東ジョイスプリ
ングス（出演順）

2/26（土）12:20開演
清水順子ヴォイストレーニング教室、
ジュニア落語倶楽部、
みのり会
（木のオ
カリナ）
、
Pの会
（コーラス）、
関吟東京詩吟の会、グルーポ・マリポサ
（フラメン
コ）
、
トモ・ダンスサークル（社交ダンス）、煌扇会 新城久美琉球舞踊道場、
Chor Merrily（コーラス）、
フラメンコサークル・アレグリアス（出演順）
2/27（日）11:20開演
大人のためのクラシックバレエ、親子DEリズム隊（リトミック）、童謡
唱歌を歌う会、民謡教室、キッズチアリーディングLITTLE SUNS、東大島女声コーラス午前・夜間クラス、ダンスアソシエーションABC、
椎名希与子ダンシングスタジオ、アイニーベリーダンス、TOKYO舞夜神（よさこいソーラン）、神風流墨東詩吟大島教室、プアナニ高橋ハワ
イアンフラ東大島、城東相撲甚句会、東大島ウクレレ教室（出演順）■森下文化センター（会場：多目的ホール）
3/6（日）13:00開演
M･M･S･P（和太鼓）、童謡・唱歌の世界、森下女声コーラス、キッズチアダンス、プアナニ高橋ハワイアンフラ森下、伝統芸かっぽれ
美寿々会、森下ハーモニカ･ハーモニー、お器楽雑奏隊（旧全国草笛研究会）、深川リコーダーアンサンブル、琉球三線愛好会ちんだみーず、オブサンズ・ジャズ・オーケストラ（出演順）■砂町文化センター（会場：研修室）■豊洲文化センター（会場：レクホール）

2/12（土）12:30開演
N．
タップダンス、
カトレア会
（大正琴）
、
合唱団
「砂」、
クラブドルフィンズ、ケーナワイラ デ 砂町、砂町民謡同好会、
ソウルディスコダンシング、楽しい
口笛教室、
トモ・ダンスサークル、
プアナニ高橋ハワイアンフラ砂町、
ヤング★ハワイアン（五十音順）

3/13（日）正午開演
大正琴コスモス、タップダンス教室、STEP＆STEPジュニアモダン
バレエ、豊洲詩吟同好会、二胡 桑の実、プアナニ高橋ハワイアンフ
ラ豊洲、朗読「座･深川」、彩のこと ゆりかもめ（大正琴）、Moulin
Rouge（シャンソン）、STEP&STEPエアロビクス、トヨスダンスサ
ークル、ノリマダン（韓国打楽器チャンゴ演奏）（出演順）■男女共同参画推進センター（会場：レクホール）
3/12（土）
正午開演
ひこばえ社交ダンスサークル、
ベリーダンスエクササイズ、江東ハーモニカアカデミー、
コーラス秋桜、
はないちもんめ、女声コーラスフリージア、こう
とう演劇ワークショップかしまし組（出演順）
3/13（日）10:00開演
パルステップ、
ウクレレプアリリア、江東アーチストクラブ、
プアナニ高橋ハ
ワイアンフラパルシティ、パル女声コーラス、江東オカリナを楽しむ会、新扇会、北一・一条太鼓、
月琴の会、京舞つばさ会、
ママリズムストレッチ教
室、
寛三幸会
（出演順）

3/13（日）11:00開演
アコースティックギター入門、唄おう！懐かしの昭和歌謡、ウクレレで楽しく唄おう、大人の音楽教室〜ピアニカでJAZZを〜、柏太鼓、
ザ・ドリームスクウェア・ジャズオーケストラ、新舞踊教室・子どものための童謡舞踊、パパス・コーラス、福山出 発声の会、フリュー
ゲル翼（コーラス）、フルート教室、ベリーダンス（五十音順）

プロムナードコンサート
入場無料

2月18日（金） 出演：石川紀子（メゾソプラノ）、門馬恵（ピアノ）
2月25日（金） 出演：三戸誠（ヴィオラ）、吉田彩（ピアノ）
3月11日（金） 出演：高橋一眞（口笛）■会場：江東区文化センター 談話ロビー■時間：正午から約30分間

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団定期演奏会シリーズ 6歳以上

託児あり

□会
場／東京オペラシティ・コンサートホール（京王新線初台駅徒歩1分） □開
演／すべて19:00□全席指定／S 席 6,000 円 A 席 5,000 円 B 席 4,000 円 C 席 3,000 円 プラチナ（60 歳以上）S 席 4,500 円 A 席 3,800 円
ユース（25 歳以下、S 席以外から選択）2,000 円
冬季

第246回定期演奏会 2/14（月） 指揮／パスカル・ヴェロ
第247回定期演奏会 3/17（木） 指揮／飯守泰次郎

チケットのお申し込み・お問い合わせ

ティアラこうとうチケットサービス

春季

第248回定期演奏会 4/28（木） 指揮／阪哲朗
第249回定期演奏会 6/ 7（火） 指揮／飯守泰次郎
第250回定期演奏会 7/ 1（金） 指揮／鈴木雅明☎5624-3333 託児のお申し込み㈱マザーズ

0120-788-222

4月募集開始・体験会
予約開始

問合せ：江東アーチストクラブ
080−5069−3846 kotoartist@yahoo.co.jp

ンススクール白幡ダ

生徒募集中！
● 92 才の方も当教室

で 学 ば れ て おります。お 気 軽 に 見 学をどうぞ。
● ホームレッスンもございます。

オープニング体験レッスン 3/4（金）19：00〜
3/5（土）11：00〜
大人グループ 17回 ￥17,000（月）から（土）の8クラスの中からご自分に合ったクラスを選んで下さい▲

080-6547-4194㊎ 10：15 〜 11：30

2/19〜23
2/25〜27
3/3〜9

講座「イラストレーションを楽しんで描いてみよう」
受講生作品展（ 17:00）
やさしい絵手紙教室 作品展
田河水泡の弟子 追悼・仲原白泡展（ 17:00）㊊ 19：30▶12 歳〜大人／㊌ 17：15▶小学生／㊎ 15：45▶4 歳〜「ママ DAKE ヨガ」託児可・チケット制 パルシティ 1 回 850 円■総合区民センター展示ロビー☆

社交ダンス

English Ballet
キッズは英語で楽しくバレエ
大人はバレエでエクササイズ

亀戸駅徒歩１分
江東区亀戸2-24-1

講座成果展
2/14〜27 はじめてのてがみ絵教室（ 正午〜）
2/25〜3/3 スケッチ教室（ 18:00）

個人レッスン 月謝￥15,000

大島教室 東大島教室 森下教室 豊洲教室

外国人と積極的に話せるようになりたい
映画を字幕なしでみられたら……

今なら全てのグループレッスンが無料で体験できます。
●清澄白河駅 Ａ３出口徒歩１分

グローリーアカデミー

03-3684-2945 090-2536-2493

ビギナーコース
マンツーマンレッスン
25分 1,0００円〜●営業時間 13:00〜22:00（日曜定休）☎03−5639−2660 http://www.shirahatads.com

New かぎ針編み講座はじめました！

豊洲文化センター
古石場文化センター（門前仲町）
総合区民センター（西大島） 曜日、時間 お気軽に問い合わせを。

◆母がいう七草言うまでごはんはなし︵季語﹁七草﹂・新年︶小学６年 二川瑞穂

ダンススタジオ K スタ
清澄白河駅 B1 出口
徒歩 1 分 !

2/26 13:00〜14:30

初心者からプロを目指す方まで
お気軽にどうぞ！

■砂町文化センター展示ロビー★

終

〜2/20

セントポーリア展（ 15：00）
第5回東大島おひなさま展
始

17:30 〜 18:30
ミュージカル
ミュージカル（ジュニア）〈小3〜中学生〉（ジュニア）〈小3〜中学生〉
17:30 〜 18:45
16:30 〜 17:45

2/11〜13
2/15〜3/6■森下文化センター展示ロビー★

有★個人レッスン★オーディション対策■東大島文化センター展示ロビー★

始

ミュージカル
ミュージカル
（キッズ）
〈小1
・2〉
（キッズ）
〈小1
・2〉
バレエ
16:15 〜 17:15 （キッズ）〈小学生〉 15:15 〜 16:15

2/23

寄席〜とわいらいとてい〜「ま こっちお入り展」（ 17:00）
おもちゃ病院 直して欲しいおもちゃを持って集合（13:30〜15:30受付）
終ミュージカル
バレエ
ミュージカル（キティ〈4〜6才〉）（キティ〈4〜6才〉）（キティ）〈4〜6才〉
15:15 〜 16:00
16:30 〜 17:15
14:15 〜 15:00

予約受付中 !
体験 1回￥1,000

〜2/15

終

ちいさなギャラリー〜講座・自主グループ成果展〜（すべて 16:00）〜2/12
絵てがみ虹の会
2/13〜19 碩神文会、
坂くに子のパッチワーク
ワークショップ）
2/19 13:30〜15:00 クラウンキャップ形の小物入れ 1,050円 定員20名 ☎3638-3248（坂）
2/20〜26 彫塑サークル、
花のフランス刺繍グループ、
江陶会、
ぬくもり会、江東うるしの会
ワークショップ）
2/22 11:00〜着物地でつくるポシェット1,000円、2/23 11:00〜おひなさま500円、2/26 10:00〜小物手芸500円
定員各10名 ☎3645-7581（ぬくもり会・老沼）
ワークショップ）2/26 13:00〜15:00 マイはし・マイスプーンを作ろう 1,000円 定員10名 ☎3682-9268（江東うるしの会・橋爪）2/27〜3/5 寄席文字教室、
書道漢字教室夜間、はじめての短歌

終土※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。

◆りゅうの玉池で拾ってまた落とす︵季語﹁竜の玉﹂・冬︶小学３年 佐治遼一

は展示初日の開始時間、 は展示最終日の終了時間）★第 1・3 月曜休館。いずれも祝日の場合は開館。

終

金

終

各センター展示ロビーのご案内（☆第 2・4 月曜休館

終水ぎ第6回江東落語会 く2/27㈰開演14
時ぐあ4F和室け予約1,800円当日2,000円 出演:柳亭左龍（真打）柳家喬の字（二ツ目･東陽町在住）他 ☎FAX050-33
50 - 0459 （留守電又は FAXで公演日･公演名･お名前･希望枚数を）ぎやさしい相続教室 もめないための相続･贈与･遺言の講演会と相談会
く3/12㈯13〜17時 ぐう5F第2研修室
け無料 申込☎5942-5330江頭･52963858渋谷（行政書士えがしら事務所）

始

明るく楽しく元気よく♪年に 1 回発表会開催 ! 一緒に舞台に立つ元気なキッズを大募集 !!

その他（総合区民センター）■古石場文化センター（会場：大研修室）

劇団四季出身講師のミュージカル＆バレエ■日本舞踊 3才〜基本を大事にゆっくり楽しみながら稽古していきますぐ南砂駅5分☎3644-0597花柳沖憂香■坂東流日本舞踊 初心者､経験者､老若男女どなたでも｡ 踊りの楽しさを一度体験してみませんか｡ 出稽古も可能です｡ く曜日､時間等はご相談に応じます｡ぐ東西線木場駅徒歩5分☎3644-0453 坂東永紫
■京舞翼会 ぐぃか ☎080-3721-9888■梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場 く
第2･4㈭14〜16時､第2･4㈮19〜21時
ぐう亀戸駅徒歩3分 粋なメンバー大募集 ☎3636-2044大塚

始

ぎ子育て英語サークル体験会 く2/
17㈭午前中ぐあ教材製作室け1,000円
ご未就園児と保護者※本コースく木
曜日月2回10:20〜11:20こ3,000円 ざaraigumamokko@yahoo.co.jp ☎090-79
45-8251 高塚■やさしく楽しい英会話 初心者歓迎
会話中心く㈪〜㈯好きな時間可こ5,000円〜ぐ西大島 ☎3638 - 1026 𠮷田■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる様になりますく㈫17時半〜㈭朝･昼･
夜こ7,000円3回ぐ東陽か☎5683-1508■古来伝承の居合道を始めませんか
初心者丁寧指導｡見学随時｡ぐ富岡区
民館他 く毎㈯9:00〜12:00げ3,000円
こ4,000円無双直伝英信流居合道修塾
ざmt̲famyglia@hotmail.co.jp ☎0906564-9260 山崎･6383-3302 武井■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき､心身共に充実させる武道｡
く毎週㈭㈯19:00〜ぐ深川スポーツセンターこ初心者3,000円有段者5,000円
さhttp://www1.suisui.ne.jp/fuk-aiki/☎3641-2760 深川合気会 相川■会員募集 少年部く㈪㈬㈮16:00〜｡
一般部く㈪㈬㈮19:30〜､㈰9:00〜見学体験有り｡ 初心者歓迎 ぐ合気道
進藤道場（東砂） ☎3645 - 5847 進藤■川本ヨガ気功健康体操教室 筋トレにより高齢女性に多い骨粗鬆症を防ぎ関節を守ります｡呼吸瞑想リラク
ゼイションにより自然治癒力を高め
ますく㈰14:00〜1時間半ぐ東陽3丁目珈琲館3Fけ1回1,000円☎3645-7080■バランス･ビューティーエクササイ
ズ 太りにくい体質になる｡美しいス
タイルと元気に｡ 呼吸の基本を取り入れ､ 心身ともにリセット｡ く第2･3･4㈬18:30〜20:00 ぐうけ1,000円☎
3636-2994 アニメイト内 呉大■自彊術教室 健康と美容に最適なストレッチ体操 く㈪13:00･15:00㈭19:
15ぐあ､く㈮10:00ぐ森下 こ3,000円☎3649-2352 有賀■楊名時健康太極拳教室（六歩会）く㈯9:00〜10:30ぐ第4砂町小体育館こ2,000円 太極鞭杵教室（大江戸鞭杵の会）く10:35〜11:55（短い棒を使用）
け1回500円ざmanzhouli@ka.baynet.ne.
jp ☎3648-4120 鈴木■40才からの健康太極拳（楊名時）教
室太極拳葦の会 く㈯14:00〜15:30㈰10:00〜11:30ぐうこ2,000円 気功
太極拳です｡40才未満も歓迎します｡
ざtaikyokukenn-shirai@live.jp ☎090-3595-0089 白井■社交ダンス初級〜中級 く㈬10〜11
時半げ1,000円こ4,000円月4回く㈯9時
半〜11時け1回1,200円ぐ富岡区民館
JBDF1級インストラクター指導｡安心｡☎3647-5503 門仲ダンスファミリー■社交ダンス 元全日本チャンピオン
他のグループレッスンく㈬中級19時
半〜21時㈭初級13〜14時他に㈪㈫昼㈪㈮夜も開講 げ1,000円け4回4,000円
ぐ門前仲町☎3630-4976毛塚ダンスAA■中上級会員募集 く㈯18:00〜21:
15ぐあレクげ1,000円､こ4,000円A級
プロによるカップル指導､全員あり
一日体験入会無料｡カップル･男性を希望☎3647-5944 アドヴァンス高橋■社交ダンスサークル く㈪14:00〜
15:30､ 19:30〜20:30 プロがペアで指導 ぐぉそば げ無料け1,100円 ☎6325-4225 ダンススタジオSORA■土日社交ダンス く㈯18〜21時ぐぉ
6Fく㈰13〜17時ぐ砂町出張所3Fホールげ1,000円け1回1,000円 教師助手
有｡楽しいレッスン☎3640-0084 筍会■ヒップホップジャズ 体を整えながら楽しく踊れるように指導いたしま
す ぐ東大島 く㈬17:10小1〜､18:00
小4〜｡㈮17:05小1〜､18:10小4〜｡㈯16:15健康､17:30初心者｡無料体験アリ ☎090-5441-9818 川上■ヒップホップジャズ 初めてでも大丈夫､ステップで丈夫な足腰に｡ぐ
えく㈮9:15初級､10:45基礎 無料体
験あります ☎090 - 4736 - 2237 前川

終

学 習

スポーツ・
健康

ぎ午後の社交ダンス く2/10･17･24
3/10㈭ぐいく2/12㈯21㈪3/2㈬ぐう｡
各13〜16時け800円☎3615-2550浅川
ぎマリンダンスパーティー く2/12､26､3/5㈯13〜16時半 ぐがレクけ800
円茶菓子付 ペア☎3641-6205マリン
ぎ森下プロムナード く2/12､26㈯27㈰3/12㈯20㈰21㈷27㈰共に13時〜17時け会費800円 ☎3633-0202 松山
ぎ江東サミット ダンスパーティー
く2/13㈰13:00〜16:30ぐぇけ500円
飲物付 ☎090-8100-1957 岩崎
ぎエイトダンスパーティー く2/13㈰18〜21時ぐえけ1,000円ミニトライ
アル･ミキシング ☎3646-5453 立川
ぎ森下ダンスパーティー く2/19㈯13:00〜16:30ぐぃレクけ800円 茶菓
子付 ペア ☎3641-3116オルゴール
ぎ生演奏ダンスパーティー く2/20㈰13:00〜16:30ぐぃレクホール 協
賛:バンドパピヨン お1人､中高年初
心者のパーティー☎3641-6205 大川
ぎ東大島フリーダンス く2/20㈰13時〜16時ぐぇレクけ600円｡茶菓子付
ワイン付｡ ☎3685 - 2181 ビギン･関ぎダンス花の会 く2/27㈰13〜16時
半ぐうけ800円茶菓☎3648-2815秋葉
ぎエリカダンスパーティー く2/27㈰13:00〜16:00ぐえけ500円ミキシ
ング抽選会あり ☎3646 - 5453 立川
ぎフリーパーティー東京ダンス く
3/6㈰13〜16時ぐぇけ600円 ミキシ
ングお一人OK ☎090-5419-8602■社交ダンス初心初級募集 全く初めての方手ほどき致します｡ 一曲通してレッスン女性歓迎く㈪㈫10〜12時
ぐぇけ4回券3,500円共通チケット制（20時〜）☎3682-3497トモダンス小山■社交ダンス初中級募集 プロペアの指導 く㈬13:00〜17:00 げ1,000円け
月4回1回1,000円ぐあ3Fレク パピヨン
ダンスサークル ☎3644 - 3375 土屋■社交ダンスサークル会員募集 く㈯14:00〜15:00 げ無料け1,100円 プロ
がペアで指導ぐぉそば ☎6325-4225
ダンススタジオSORA■さくら会会員募集 く㈮19〜21時ぐぇげ無け月謝制ラテン､モダン同時
楽しみながらレッスン健康と体力作りに如何ですか ☎3683-6067下木屋■社交ダンスサークル会員募集 く㈮上級19:30〜20:30､ 競技20:30〜21:30 げ無料け1,100円 ぐぉそば プロ
がペアで指導｡ ☎6325-4225 ダンス
スタジオ SORA■楽しい易しい初級のダンス く㈭14〜16時ぐ深川スポーツセンター2F門
前仲町6分こ3,000円 おちこぼれない
よう易しく指導｡ 見学自由｡ 熟年歓迎｡ ☎3647-5944 チェリーズ高橋■初めての社交ダンス く㈮14:00〜16:00ぐ枝川区民館2Fこ3,000円社交ダンスの基本を初めから学びましょう｡☎3521-1759 フェアリー津野■社交ダンス初級 基本中心のステッ
プ｡ く13:30〜15:30ぐ㈫東陽区民館
4F㈭初心者､初級豊洲区民館2F､㈮砂町区民館3Fこ3,000円見学自由｡ 中高
年歓迎 ☎3642-5981さざんか牛方■初中級のダンス く㈬18:00〜21:00
ぐい こ3,500円 現役プロによる基本の指導｡指導員3名によるきめ細かい指導｡見学1日体験入会無料 ☎3647-59
44 ミツワクラブ高橋（午前中）■社交ダンス 初級･中級者の基本中
心のステップとトレーニングく18:
00〜21:20くぐ㈭㈮い､㈫有楽町線辰巳駅前辰巳児童館3Fこ3,000円見学自由 ☎3521-1759 フェアリー津野■社交ダンス初中級 く㈬18:00〜21:00ぐ東陽区民館4Fこ3,000円見学自由
中高年歓迎｡正しい社交ダンスを楽しく｡☎3641-6643 ウイング神村●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

終ぎ書道教室無料体験 書道（漢字二字）･ペン字（はがき宛名）･実務書道（のし袋）より選択ぐくぅ2/25㈮15時〜･ぉ3/9㈬20時〜さwww.kenshi-shodo.com ☎3642-0356 健之筆文字工房■大塚書道塾 正統派書道､ 基礎から楽しく始めませんか｡ 漢字･仮名･小字･ペン字､子供は毛筆､硬筆併習｡く㈫㈬14〜21時ぐ亀戸駅､大島駅徒歩6分 ☎3683-2920 大塚裕山
■文化センター書道 く毎週火曜日
14:30〜16:30 ぐあ3F研修室 こ4,000
円 誌代600円 初心者中心｡ 筆のもち方から､のびのびと楽しく｡連絡先 ☎3652-2032 栗山■子ども習字教室 く㈬15〜18時ぐぅ
ご年長以上げ3,000円こ月2回2,500円･
月3回3,000円本代500円毛筆硬筆両方
けいこします☎090-8504-4716 小川■書道教室 く毎週㈬16:00〜18:00ご
幼〜一般迄､ 幼〜四年迄硬筆併習｡
おすすめ四歳〜七歳迄の硬筆コース
15:30〜18:00ぐ公団豊洲四丁目団地
集会所（豊洲児童館隣）☎042-374-74
85（午前中）講師 立山虹渉
■秋湖書道会 ぐあく㈬13:30〜21:00
他ぐ深川二丁目集会所く㈪17:30〜
21:00 毛筆（漢字､かな､実用書､ペン字）を学習｡初心者､経験者を個人に応じて丁寧に指導いたします｡☎36676718（自宅）田塚秋湖まで■文化センター書道 く毎週㈭ 昼の部14:30〜16:30 夜の部18:30〜20:30
ぐう6階会議室 こ4,000円 誌代600円
初心者中心｡ 筆の持ち方から､ のび
やかに､楽しく指導します｡ 連絡先☎3652-2032 栗山■ドリーム絵画サークル 日本画油絵
ぐえく㈭13〜15時15〜17時2部制月4回
け5,500円初心者優しく手ほどきします｡ 見学自由☎3648-8061 落合星夢
■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
ご3才〜中学生くぐ㈫㈬㈭南砂､㈮あ14:30〜げこ各5,000円 写生画･想画･
デザイン･立体工作･粘土等を楽しく
詳細は さhttp://oekaki-piccolo.com☎3640-3621 前澤■門俳句木の会･主宰鈴木鷹夫 く
第4㈭13:00〜16:30 ぐき け1,500円（風連れて竹生へ渡る水仙売 鷹夫）
初心者歓迎 ☎3642 - 3459 石盛青柿

ダンス

※15日が月曜（平日）の場合、休館の施設があるため翌16日になります。
※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

◆お年玉のぞいてのびる鼻の下︵季語﹁お年玉﹂・新年︶小学２年 広瀬誠治

芸 術

■砂町太極クラブ（無極静功）く㈬10〜
11時半 ぐぉ洋室･研究室他 け1,000円
さhttp://ameblo.jp/wuji - tochiざ
sunamachi.taikyoku@gmail.com■子供トリム体操教室 かぜにかからない丈夫な体になる体力をつけよう
ぐえ く㈫15:00幼児､16:00小学生｡
無料体験アリ｡ まずは体験をしてみませんか｡ ☎090-5441-9818 川上■親子リトミック くぐ㈫あ､㈬か､㈮
ぇ10:30〜 けチケット制6回6,500円｡
こどもアーチストクラブくぐ㈫㈭か
ご3歳〜こ8,000円他 入園前預り教育
有kid'sHipHop くぐ㈬㈮か こ4,500円☎080-5069-3846 江東ArtistClub■水泳ためし泳ぎ け1回1,000円く㈫11:45〜13:45 ぐ亀戸スポーツセン
ター いちど､参加してみませんか｡☎3638 - 5003 亀戸火曜クラブ 丸橋＝月謝＝対象＝問い合わせ先HP ＝ホームページ
e ＝Eメールアドレス

終ぎワンポイント･レッスン会 く2/13㈰18〜21時ぐあレクけ1,000円譜面持大会審査員助言有｡昼はダンスです｡☎3640-0035 江東カラオケ
ぎ初めてのウクレレ体験講習会 体の力をぬいて楽器を持ち､癒しの音の体験をどうぞ｡ 虜になりますよ｡
く2/24㈭､3/10㈭15:30 ぐあけ2回
2,000円 ☎080-5094-8668 小川
ぎ江東カラオケ大会 く2/27㈰11〜
21時け4,500円げ500円お弁当､飲み物付｡ ぐあレクホール 初めての方
オーディション有｡プロ審査表有｡
楽しい雰囲気｡ ☎3640-0035 江東カラオケ同好会ぎスズキ･メソード銀座バイオリン
教室無料体験説明会 く3/8㈫15時〜
16時半ぐぅ第2会議室 ご2才〜大人
先着10組 さhttp://suzuki-ginza.com/ ☎0120-556-414
ぎスズキ･メソード銀座バイオリン
教室無料体験説明会 く4/1㈮10時〜
11時半 ぐぅ第1会議室 ご2才〜大人
先着10組 さhttp://suzuki-ginza.com/ ☎0120-556-414■音楽教室豊洲にて新規開講 く㈮こ4,000円〜※無料体験会く3/11･25㈮
予約制3〜4才グループ13:30〜5才以
上個人ピアノ15:00〜 詳しくはお電話で｡ 出張レッスンもご相談に応じます｡ ☎080-5251-1515 佐々木■ピアノ個人教師 幼児からシニアの方までレベルに合せて御指導致します｡ 楽譜が読めなくてもピアノに触れた事がなくても御自分のペースで音楽を楽しみませんか｡ 国立音大卒
ぐ門仲駅徒歩1分 ☎3643-7376 柴木■初心者からのピアノ教室 憧れの曲
をあなたのものに｡ 初心者の方お気軽に｡ 有名音大卒講師による楽しい指導｡ 希望者聴音指導あり｡3才〜シニア｡ 保育士､音大受験有｡こ7,500円
からげ今無ぐ大島駅上 ☎3684-2945■幼児〜大人のピアノ 優しく丁寧にレッスンします｡ こ6,500円〜ぐ亀戸
6（サンスト近く）☎5626-8617 山口■ピアノ個人 楽しく丁寧に指導 幼児〜シニア グランドピアノ 発表会
あり 見学体験あり 武蔵野音大ピアノ科卒く㈪〜㈯4月から可能 こ7,000円〜ぐ住吉 ☎090-1532-0670 鈴木■ピアノ教室 ご3才〜シニア振替有ぐ
東陽4 ☎3644 - 6833マスミ音楽教室■ピアノ個人レッスン 出張レッスン
あり｡ぐ区内｡幼児〜楽しく基礎から指導｡発表会あり｡こ5,500円ヤマハ講
師経験☎3685-7713ピアノ･ダカーポ■ピアノ教室 アットホームな中好きな曲を楽しくレッスン ぐ東砂8こ6,000円〜大人の方月2可ご4才〜お気軽に ☎3648-5889･3644-1771 阿藤■ピアノとソルフェージュ 発表会有ぐ豊洲こ7,000円〜☎090 - 8558 - 6958
■歌謡教室よってけ 明るく楽しく元
気よく健康増進ストレス解消全く歌えない人も基礎から始められます｡
みなさんを待っています無料体験有く㈬12〜21時げ1,000円け1回2,000円
ぐ亀戸駅1分☎3636-6772ぱぶよってけ■ハワイアンを歌う会 初心者の集いです｡みんなで楽しく歌いませんか｡
楽譜は不要です｡ け2,000円 ぐ区内
で活動 連絡先☎090-9102-5208 平■えいごdeてあそび会 英語で手遊び歌や絵本を親子一緒に楽しみます｡
ぐい･江東区教育センター くけ0〜3
才:隔週㈭㈮午前1回500円､3〜6才:
隔週㈬午後1回600円 ☎3640 - 1711
柳（9:00〜10:00）■グローリー英会話 新大人クラス3
月生募集中く㈮19時〜㈯11時〜ぐ東大
島け17回17,000円その他大島㈪㈭､
ぃ㈫㈮､ぅ㈬｡子供3才〜小学生7,000
円､個人15,000円 ネイティヴ講師の楽しい指導｡ ☎090-2536-2493■中高生英語 徹底した1対1の個別指導で､まず学校の成績upを｡英語の苦手な子集まれ｡ ぐ亀戸 詳細は電話で ☎3638-0246 中井■名子英語教室 個人レッスン専門｡
基礎､一般会話､ビジネス英語､他ご
中学生以上の方､中高年の方歓迎 予
約制60分授業け3,000円（税込）4回分
前納（20回毎1回無料） 無料体験有ぐ牡丹1-1-4-4F ☎3641-7541■黄文藍中国語教室 初〜上級く㈪〜㈯少人数制朝昼夜け3ヵ月16,000円個人有り｡小中学生こ5,000円見学自由｡
中国語検定試験会場 ぐ東陽町駅1分☎FAX5690-5133さYAHOO｢黄文藍｣検索■中国語講習会（長城会）参加者募集
やさしい会話を学ぶ楽しい教室です
く毎㈫10時〜11時半ぐぉこ3,000円他
教材2冊2,730円 ☎3681-8061 堀口■わかりやすい韓国語 ぐ越中島 自
分の世界を広げてみませんか｡ お気
軽にお問い合せください｡ ざheeyou
ng@zaa.att.ne.jp ☎3630-9456■小学生専門の算数ルーム こ4,000円
わかれば楽しく好きになる｡ げなし
基本を大切に､応用まで楽しく指導｡
く週1回60分3人前後の個別指導ですぐ白河バス停（マルエツ､保健所前）☎090-7825-6748 算数ルーム■超入門〜初中級パソコン教室 あ
なたのレベルやパソコンにあわせ指導します｡パソコンのない方もOK｡く㈪〜㈰午前･午後･夜ぐ東砂教室げ無け1回2,000円 ☎090-9682-8715 髙島■ワイズパソコン塾 Word､Excel初級〜上級｡PowerPoint､Windows7｡ 予約制こ4回8,000円ぐ東陽7 ☎3649-0897■ROM&RAMパソコン教室 ベテラン講師が丁寧に指導します｡多彩な内容
で楽しいレッスンこ4回8,400円〜毎日通えるお得なコース有｡見学･無料
体験実施中｡出張レッスン･修理有ぐ
ホテルイースト21南側 ☎5633-9898■朗読を楽しむ会 く㈯13〜15時月4回げ無料こ3,500円ぐ西大島ぉ読む作
品当方で用意 ☎090-7701-7197酒井＝イベント開催
＝日時
＝場所
＝料金
＝入会金

一色美翠

音 楽

（テ）
＝ティアラこうとう（推）＝男女共同参画推進センター（資）＝深川江戸資料館（芭）＝芭蕉記念館▲

ぎ和モダン生花アレンジ く2/15㈫19㈯11:00〜ぐ東陽町駅0分 け3,000円（体験）さhttp://shiroi-hana.sho
p-pro.jp/ http://blog.shiroi-hana.s
hop-pro.jp/ ☎3646-0351
ぎ布ぞうり講習会 く2/25㈮10:00〜
14:30 ぐえこっくる江東2F け1,000円☎3640-0702岩堀･3646-7576小島■木村侑子手あみ教室 やさしい時間が持てたなら､編んで納得､作品に満足｡初心者歓迎｡く第1･3㈪a.m.p.m.
ぐあクンストあみ､手芸､手描き染め
ぐ三好自宅 ☎3641-2497■楽しいステンドグラス 初心者歓迎
く㈪〜㈰好きな時間可ぐ西大島げ5,000円こ7,000円 ☎3638-1026 𠮷田■はじめてのプリザーブドフラワー
華やかな花材を使いラグジュアリーな時間を｡プレゼントにも好評｡ け
4,000円前後｡花材費のみ｡ く第3㈯18時〜･20時〜各クラス月1回ぐあさwww.atelier-sonata.com☎090-4727-2100■パン教室 少人数制｡月1回ペース､2種類のパンと簡単なお菓子を作ります｡く平日10〜13時半 け体験2,100円 初級コース2,100円〜ぐ豊洲駅5分☎090-7691-8293近藤 JHBS認定教師■和裁教室 初歩より上級各自教材自由｡個別指導初心者にも対応｡く月3回
各2時間げこ各5,000円ぐ永代2 - 3 - 5☎3642-3522 大塚■和裁着付 和裁 く㈪㈭18:00〜20:
30､ ㈫㈭9:30〜12:00 月3回組合せ自由 初歩から上級まで｡ げ3,000円こ
6,000円｡ 着付 く㈮18:30〜20:30初
心者歓迎 げこ各3,000円｡ぐ永代2-13☎3641-3206 早川教室
■着付教室 く㈫月3回10〜12時14〜
16時初心者歓迎プロ養成ぐ永代2-31
門仲駅1分☎3642-2917 門前仲町教室■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します｡ 初
めての方でも安心です｡ ぐ南砂町駅
徒歩5分 ☎3644-0597 若宮着装師会■スウィング歌唱教室 歌う為の発声
リズム等の基礎技術を楽しく丁寧に指導します｡児童〜年輩､初心者も大歓迎｡ 料金控えめで手厚いレッスンです｡ 体験無料お気軽に｡ ぐあおぃ
☎5679-3401 電話受付平日10〜18時■下町のうたごえ く3/16､4/6㈬14:00〜16:00ぐう2F大研修室 け500円｡
なつかしい歌声喫茶の雰囲気で皆と一緒に歌いませんか｡ さ下町のうた
ごえで検索 ☎5627-5686 伊藤■童謡･唱歌･叙情歌･懐かしい歌謡曲を歌う集い く毎㈫14:00〜16:00ぐ
住吉駅1分･ニドけ1,000円ドリンク付
お腹から大きな声で歌うとストレス解消･老化防止･健康増進に大変働くようです｡ ☎3635-1662 村上■ヴォーカルマンツーマンレッスン
SUPERFLYから高橋真梨子までお好きな曲で現役プロ講師が丁寧に指導｡
ヴォイストレーニングも充実｡ 体験
60分け1,500円で実感｡お気軽にどうぞぐ西大島 ☎5609-8949ヴォイスマン
■ボーカル･ギター教室 表情豊かな歌声で歌えるようになります｡ギターはフォーク､エレキどちらでも可｡
初心者からお気軽にご連絡ください
ぐあ ☎090-6108-4979 野原まで
■ひできのカラオケ教室 個人レッスンです｡自己流で伸び悩んでいる方どうぞお気軽に｡カラオケコンテ
スト･テレビ等出場希望の方大歓迎｡
く毎週㈬㈭12:00〜20:00け60分3,000
円ぐ亀戸駅1分 ☎080-6550-8545■カラオケ道場 く㈬18〜21時ぐ小松橋出張所4F教室げ1,000円け1回
2,000円 ボイストレーナー講師指導
個人テープ譜面2枚持参 ☎3640-0035■江東カラオケレッスン会 く㈭13〜
17時ぐあ運営室げ1,000円け1回2,000
円 新曲1曲指導中級上級段歓迎親切
指導段審査員野沢一馬 ☎3640-0035■土曜カラオケレッスン会 発声発音基礎大会用歌1曲ワンポイント指導｡初心者向親切ていねいレッスン｡
く㈯13:00〜20:00ぐ小松橋出張所げ
1,000円け1回1,500円譜面2枚持参☎
3640-0035 江東カラオケ 竹内■JJカラオケ倶楽部 日本橋三越カル
チャーサロンでも開講中の若手講師が基礎からお好きな曲のワンポイン
トまで丁寧指導｡楽しくご一緒に｡く
第2･4㈭13:00〜15:00ぐ亀戸け1,900
円ドリンク付き ☎5609-8608■メンバー募集 ジャズビックバンド
江東JS 初心者､シニア大歓迎｡プロ
講師が一から責任指導いたします｡
見学自由｡ く毎週㈭19:00〜21:00ぐ
あ音楽スタジオ ざohtomoyo@kt.rim.or.jp ☎090-1504-9009 大友■太田ひろドラム教室 マンツーマン
初歩から学べます｡ やりたい曲をマスター各自のペースでけ1時間3回チケット10,000円ぐ門前仲町く10〜22時
無料体験有｡低料金カラオケ録音初めました☎5245-3777 SOSミュージック
■長唄･長唄三味線教室 楽しくお稽古｡お気軽にどうぞぐ東砂1他☎0705084 - 1042 東音斉藤史子杵家七汐■小唄･三味線教室 個人指導 初心者〜上級者 体験無料 お気軽にどうぞ ぐ門前仲町駅2分 く㈫13:00〜
17:00 ざerigiku007@gmail.com ☎36
30-0460 小泉■端唄根岸悦子三味線教室 ぐあ4F第一和室く月3回㈮14〜19時 初心者〜
上級親切指導 ☎090-5315-1254根岸■山田流箏曲教室 完全個別指導｡初心者の方もお気軽にどうぞ｡ 日時応相談｡ぐ越中島ルネ門前仲町☎36411099 大和田恵美井■大正琴を楽しむ会 く第2･4㈮10:00〜11:30 ぐ富岡区民館 こ3,000円 げなし 大正琴をお持ちでない方に貸し琴あり｡ ☎3356-4146 小宮■和太鼓会員募集 教室会員中学生以上の男女く㈰13〜14時半ぐあ｡ 正規
会員中学生以上女性のみく㈪19〜21
時ぐあぇ｡初心者歓迎｡見学出来ます｡☎090-8748-6903 榎本（亀）＝亀戸文化センター（東）＝東大島文化センター（砂）＝砂町文化センター（総）＝総合区民センター◆かいじょうに一番のりだはつくかい︵季語﹁初句会﹂・新年︶小学２年

趣 味（文）＝江東区文化センター（森）＝森下文化センター（古）＝古石場文化センター（豊）＝豊洲文化センター

月 対☎■表千家茶道教室 く㈬10:00〜20:00
月2回､初心者歓迎｡ ｢和やかなひとときを持ちませんか｣ぐ永代2 - 13 - 7☎3641-3206 早川宗久
■表千家茶道教室 簡素で自然な美しさとおいしいお茶を差し上げる事を学びます｡ぐ東陽町駅10分く第2･4㈰男子歓迎｡ ☎3648-0784 森田■表千家茶道教室 く㈭月3回10〜20
時 初心者歓迎｡ 習事〜盆点 七事式
指導者養成ぐ永代2-31門前仲町駅1分☎3642-2917 表千家教授 新見宗代
■裏千家茶道教室（みどり会） く㈮9〜17時月2回㈯13〜17時月1回初歩〜
台子他｡子供茶道教室㈯9〜12時月1
回ぐう ☎3648-6658 杉本宗ゆう■煎茶教室売茶流 く第1･3㈫㈭㈯月
2回10:00〜20:00ぐ門前仲町駅4分自宅教室 初歩より指導｡毎日飲んでいる煎茶玉露の葉を使って行うお点前です｡ ☎3630-0455 岩瀬紀仙窟■いけばな小原流 く㈫18〜22時㈬㈭14〜22時ぐ千石2丁目自宅教室こ5,00
0円〜花代別｡教本指導でゆっくりと稽古｡見学可｡ ☎3644-1778 1級新井■生花華道教室 ぐ東陽町駅隣産業会館2Fく月1回㈬13:00〜げなしけ会費
1,000円､花材1,000円､雑費200円初
心者･男性歓迎 ☎3699-5177 山下

内容については直接、各団体の連絡先にお問い合わせください。
イ 時 場 ￥ 入

Study
Information●掲載希望の方は、江東区（東陽町）、東大島、豊洲、砂町、森下、古石場、亀戸の各文化センター、総合区民センター、男女共同参画推進センター（受付は17時まで）
で配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。
料金前納１行450円最大６行まで、先着順です。
●用紙配布日…掲載月の3か月前の15日午前9時から●原稿締切日…掲載月の1か月前の15日午後9時まで

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
凡例

活動 涯学習
化
文
らせ
の生
まち
お知

チケット完売情報 ■２月日︵木︶東京シティ バ･レエ団シティ バ︵ティアラこうとう小ホール︶ ■２月･レエ・サロンＶｏ ｌ．１
24日︵日︶かめいどらぼ２０１１演劇公演﹁マクベスの妻と呼ばれた女﹂︵カメリアプラザ カメリアホール︶ ■ 月

20

6/4（土）

石川さゆりコンサート

5/8（日）

6歳以上

昨年、33 回目の紅白歌合戦出場を果たし、常に女性演歌歌手のトップにいる石川さゆり。ティアラ
こうとう大ホールに久し振りの登場です。どうぞお楽しみください。
□ティアラこうとう大ホール □昼の部 14:00／夜の部 18:00 開演□全席指定 SS 席 7,000 円 S 席 6,000 円
曲目（予定）／天城越え、津軽海峡冬景色、能登半島、Baby Baby ほか

5/22（日）日︵土︶下町ライブ PE'Z
︵森下文化センター多目的ホール︶ ■２月 日︵火︶砂町文化亭柳家小三治独演会︵砂町文化センター研修室︶
15

りんけんバンド コンサート2011

石川さゆり◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売
初日は10:00から電話で受付開始。13:00から窓口でも販売します。翌日 0:00 からインターネット（ h t t p://www.kcf.or.jp）
でも受け付けます。

りんけんバンド◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。

託児あり

さだまさし スーパーアコースティック
アンコール2011予感＋ 6歳以上

4/28（木）

東京シティ・バレエ団による、洗練された作品集「ラフィネ ･ バレエコンサート」。新作と古典、両作品を軸にさらなる飛躍を目指すバレエ団にどうぞご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円 江東区民 3,800 円
演目（予定）／第一部：ノスタルジー（振付／石井清子）、,
第二部：DEVIL S TEMPTATION（振付／ソ・ユンソク）、「ドン・キホーテ」第 3 幕より抜粋（再振付／安達悦子）、
第三部：一枚の「記憶」〜ひょっとして、あれのこと〜（振付／中島伸欣）
前回の公演より

文化庁「日本の歌百選」に選ばれた「高校三年生」もデビュー49 周年。50 周年までさらにお客様との一体感で走り続けます。
□ティアラこうとう大ホール □昼の部 14:30／夜の部 18:00 開演□全席指定 S 席 7,000 円 A 席 6,000 円
曲目（予定）／高校三年生、学園広場、高原のお嬢さん、絶唱、花咲く乙女たち、銭形平次 ほか

4/23（土）☎ 5683-1721

またはホームページ（www.hotel-east21.co.jp）で発
た び だ ち4/10（日）岩崎宏美

3/29（火）4,500 円（当日 500 円増）
出演／加藤健一、久野綾希子、山本芳樹（Studio Life）

35th Anniversaryコンサート 6歳以上

二兎社公演「シングルマザーズ」

3/3（木）
ほか

6歳以上

春風亭小朝×東京シティ・フィル 6歳以上

託児あり

〜音楽界の大師匠「ヨハン・シュトラウス二世」ものがたり〜

春休みファミリーコンサート in 豊洲 〜ジブリ＆ディズニーの音楽〜 3歳以上

3/19（土）

500 円

上映日

2/24（木）

第24回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上
S 席 3,500 円

A 席 2,800 円

託児あり

指揮／川瀬賢太郎

ザッツ スーパーコラボレーション!! 4歳以上 さざんか
〜華麗なるアーティストたちの饗宴〜

東京シティ･バレエ団 シティ･バレエ･サロンVol.1 6歳以上

完

売

□森下文化センター多目的ホール □ 14:00 開演 □全席自由 2,000 円
出演／関隆志（トランペット）、枝璃貴子（シンガーソングライター）、空のこんぺいとう楽団（チューバ、トロンボーン）、
長岡敬二郎と Melodia Poedia（ブラジル音楽）、髙橋健郎（ギター）、鷲頭誠トリオ＋ 1（フリージャズ） ほか

2/18（金）3/12（土）□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,000 円
曲目（予定）／マリオ･カステルヌォーヴォ＝テデスコ：ソナチネ Op.205、ジャック･カステレード：四月のソナチネ

ブラックベルベッツLIVE in 豊洲 6歳以上 さざんか

ドリンク付

□豊洲文化センターレクホール □ 17:00 開演□全席自由 2,800 円 さざんか 2,700 円 小・中学生 1,500 円（当日各 500 円増）
出演／田中邦和（サックス）、テラシィイ（ギター）、ヲノサトル（キーボード）、山口とも（パーカッション）

2/17（木）大萩康司セルフプロデュース第2回「フルートとギターの名曲を探るVol.1」 6歳以上

財津和夫 LIVE&TALK2011 6歳以上

□ティアラこうとう大ホール

3/6（日）「音楽の教室」ハイドンとモーツァルトってお知り合い？

6歳以上

いちむじん ギターデュオコンサート 6歳以上

2/14（月）5,500 円ほか

野菊の如き君なりき

3/26（土）

霧の旗

監督

◆

出演

木下惠介

有田紀子、田中晋二、笠智衆

山田洋次

倍賞千恵子、滝沢修、露口茂「霧の旗」©松竹㈱

4/16
（土）
・17
（日） 第20回江東オペラ
カヴァレリア・ルスティカーナ／パリアッチ（道化師） 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □ 16 日 18:00／17 日 14:00 開演 □自由 4,000 円（金） ティアラマンスリーコンサートVol.144
新発売 4/8
下川麗子ピアノリサイタル「春のメンデルスゾーン」 4歳以上
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □自由 2,500 円
出演／下川麗子（ピアノ）、磯典子（ヴァイオリン）、清水美里（チェロ）
3/27（日） RAKUGOもんすたぁず
6歳以上□古石場文化センター第 1 和室 □ 14:00 開演 □自由 1,300 円
出演／古今亭朝太、柳家喬之進、柳家右太楼、春風亭朝也
3/19（土） 富田和明的太鼓教室・太鼓アイランドオールスターズ総出演！
だいすきまつり第七回発表会・太鼓アイランドフェスティバル『打一好祭2011』□カメリアプラザ カメリアホール □ 17:00 開演 □自由 1,000 円
出演／太鼓アイランド江東『弾！打から団』、各地太鼓アイランドメンバー＆富田和明（金） 第92回大島落語会
新発売 3/18
6歳以上□東大島文化センター第 1 和室 □ 19:00 開演 □自由 1,200 円 中学生以下 500 円（当日各 300 円増）
出演／三遊亭栄楽ほか（水） 上方落語・九雀亭
新発売 3/16□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演 □自由 2,000 円 出演／桂九雀、前田一知（土） 第5回亀戸で！生喬まるかじりの会
新発売 3/12
6歳以上□カメリアプラザ和室 □ 19:00 開演 □自由 1,400 円（当日 100 円増）
出演／笑福亭生喬 演目（予定）／「無いもん買い」「植木屋娘」「蔵丁稚」
3/4（金） ティアラマンスリーコンサートVol.143 富山に伝わる民話と民謡
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 18:00 開演 □自由 3,000 円
出演／五箇惠美子（語り・ソプラノ）、関東富山県人五箇山会、越中おわら節同好会
3/3（木） 渡辺真知子コンサート2011
6歳以上□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □指定 5,000 円
2/16（水） 上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演 □自由 2,000 円 出演／桂九雀、前田一知、林家たこ平
2/10（木） 寄席 都笑亭〜とわいらいとてい〜Vol.79スペシャル
6歳以上□豊洲文化センターレクホール □ 18:30 開演 □自由 1,000 円（当日 200 円増）
出演／宮田陽・昇、橘ノ圓満、河内家るぱん、久寿里菊之助

残席僅か

曲目
（予定）
／サボテンの花、青春の影、心の旅

ほか

5/12
（木） 劇団俳優座「リビエールの夏の祭り」 江東区民200名様ご招待粋でイナセないいバンド！ 第5回江東バンドFESTIVAL さざんか

□江東区文化センターホール □ 14:00 開演□全席自由 1,000 円 さざんか 900 円 小学生以下 500 円 ※ 3 歳以上はチケットが必要です。
審査員／江東アマチュアバンド活動推進委員会、レコード会社プロデューサー、ヤマハ音楽ディレクター ほか
ゲスト審査員／掟ポルシェ（ミュージシャン）
司会／半田あい（フリーアナウンサー）、柳亭左龍（落語家）
ゲスト演奏／同心円（第 4 回グランプリ受賞）
参加バンド（予定）／UNTAMED、A.T.PUNKI、かかしまじょ、三八咬狂楽団、The Saint 6、JULIBAN、洲崎パラダイスオー
ケストラ、とりあえづ、FIREWORKS、PHANTOM NUTS、FOKKS Jazz Box、49、Master
Piece Machine、漏電設備、ロートレック（五十音順）

親子で楽しむコンサート
双子ピアノ連弾デュオ‑Jumelles‑ジュメル・
ファンタジー さざんか

□森下文化センター多目的ホール □ 14:00 開演□全席自由 1,200 円 さざんか 1,100 円 こども（4 歳〜小学生）500 円（当日各 300 円増）
出演／Jumelles ジュメル（宮原ちひろ＆みちる）
曲目（予定）／アリエッティズソング（借りぐらしのアリエッティ）、花のワルツ（くるみ割り人形）、禿山の一夜

山下淳ピアノトリオ タンゴファンタジー 6歳以上 さざんか

□東大島文化センターレクホール □ 19:00 開演□全席自由 1,800 円 さざんか 1,700 円 シニア（60 歳以上）1,600 円 ペア券 3,000 円（当日各 300 円増）
出演／山下淳（ピアノ）、古橋幸（ヴァイオリン）、北村聡（バンドネオン）、ゲスト歌手
曲目（予定）／碧空、ラ・クンパルシータ ほか

2/13（日）□ティアラこうとう小ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,000 円 学生（大学生以下）2,500 円
曲目（予定）／NHK 大河ドラマ龍馬伝（紀行〜いちむじんバージョン） ほか

3/5（土）

□全席指定

完売

★ご招待★

『 東京シティ･フィルメンバーと仲間たちによるポケットコンサート』□ティアラこうとう大会議室 □ 11:00 開演 □全席自由 1,000 円 こども（6 歳以上）500 円
出演者／内山厚志（クラリネット）、西川麻里子（ピアノ）、山本稚奈（ヴァイオリン・ヴィオラ）、松澤泉（チェロ）
曲目（予定）／ハイドンとモーツァルトの曲から

3/5（土）□ 18:30 開演

昼の部

新発売

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団□全席指定

江東シネマ倶楽部会員募集 6歳以上協力事業のご案内

東京シティ・フィル アンサンブルの幕末西洋音楽会 6歳以上

□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 2,500 円
振付／キム ･ ボヨン、堤淳、浅井永希、ソ ･ ユンソク、Purpure（大石恵子＆小原輝）

ミュージックの日コンサート

作品名

2/26（土）深川江戸資料館で楽しむ□ 15:00 開演

江東シネマプラザ第27期「シネマと日本文学」◆は音声ガイド付き上映□深川江戸資料館小劇場 □ 14:00 開演□全席自由 1,000 円 江東区民 800 円（当日各 200 円増）※展示室無料観覧券付き（当日のみ有効）
出演／東京シティ･ フィルハーモニック管弦楽団メンバーより（ピアノ、ヴァイオリン、チェロなどを予定）
曲目（予定）／チャイコフスキー：花のワルツ、ヨハン・シュトラウスⅡ世：美しく青きドナウ ほか

2/26（土）「野菊の如き君なりき」©松竹㈱□古石場文化センター大研修室 □昼の部完売／夜の部 18:30 開演□全席自由 800 円（全 2 回有効）

□江東区文化センターホール □ 19:00 開演 □全席指定 3,500 円 さざんか 3,400 円
出演／西島千 （バレエ）、稲本渡（クラリネット）、MaL（ヒューマンビートボックス） ほか

ほか□古石場文化センター大研修室□昼の部完売／夜の部18:30開演 □全席自由 臨時会員券500円（要事前予約）
監督／木下惠介 出演／有田紀子、田中晋二、笠智衆、小林トシ子 ほか※この上映は目の不自由な方のために FM ラジオを通してナレーションする音声ガイド付きです。貸出用ラジオは事前にご予約ください。

2/26（土）・3/26（土）舞踊作家協会連続公演 6歳以上
第156回「あたたかい心と舞踊」

2/25（金）

ビリー・バンバン コンサート 6歳以上

□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 6,000 円
曲目（予定）／白いブランコ、さよならをするために、また君に恋してる

9:00〜21:00

石原裕次郎主演「銀座の恋の物語」□ティアラこうとう大ホール□豊洲文化センターレクホール □ 14:30 開演□全席自由 1,500 円 こども（3 歳〜小学生）800 円 親子ペア 2,000 円（当日各 300 円増）
曲目（予定）／崖の上のポニョ、アンダー・ザ・シー（リトル・マーメイド）、さんぽ（となりのトトロ） ほか
出演・編成／みやざきすみこ（歌）、猪間道明（ピアノ）、吉原友恵（フルート）、吉倉昌紀（バリトンサックス）

3/21（月・祝）

2/26（土）

神谷満実子

昼の部

完売
江東シネマプラザ2月 6歳以上
野菊の如き君なりき（昭和30年／92分）

昭和レトロ 江東シネマプラザ出前上映会 6歳以上

2/27（日）□ティアラこうとう大ホール □ 16:00 開演 □全席指定 SS 席 5,000 円 S 席 3,800 円 A 席 2,800 円
指揮／海老原光 演奏／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
ナビゲーター／春風亭小朝 曲目（予定）／喜歌劇「こうもり」序曲、ワルツ「美しく青きドナウ」、ワルツ「春の声」 ほか

3/26（土）今月のシネマ□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席自由 3,000 円
芸術監督／横井茂、吾妻寛穂 出品者／花柳寿南海、河野潤、堀内充、浅野つかさ、尾上青楓、鈴木恵子、五條詠佳
朗読／林里栄 協力／「小さな親切」運動本部 ※出品者が一部変更となりました

さざんか「深川バロン倶楽部」によるインドネシア・バリ舞踊とバリガムラン演奏を体験しよう！

地元で活躍する「深川バロン倶楽部」は、富岡八幡大祭の奉納を目的につくられ、今年で奉納 18 年目となる歴史あるグループです。ミニコンサートのほか、
インドネシアのバリ舞踊とガムランを極めたメンバーから直接指導を受けられるワークショップも開催します。
「楽器」のどちらかを★チケットお申し込みの際にワークショップ「バリ舞踊」、お選びください。
□江東区文化センターレクホール □ 14:00 開演 □全席自由 500 円
出演・指導／深川バロン倶楽部（男女共同参画推進センター・深川江戸資料館は17:00まで）□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:00 開演 □全席自由
監督／蔵原惟繕 出演／石原裕次郎、浅丘ルリ子 ほか

残席僅か

カメリアホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,500 円 さざんか 4,300 円
出演／沢口靖子、根岸季衣、枝元萌、玄覺悠子、吉田栄作

3/27（日）3/4（金）

シン シン

日本の獅子舞にあたるバロン

受付時間

Now On Sale

アンソロジー□ティアラこうとう大ホール □ 17:00 開演 □全席指定 5,500 円
曲目（予定）／思秋期、ロマンス、聖母たちのララバイ、始まりの詩 あなたへ

□カメリアプラザ
作・演出／永井愛

中加藤健一事務所公演 「出発の詩集〜モスクワからの退却〜」 6歳以上

□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:00 開演 □全席指定
作／ウィリアム・ニコルソン 翻訳／小田島恒志 演出／鵜山仁

4/9（土）

売ヤン

楊 興新 胡弓コンサート 6歳以上

ビートルズ
服部良一
＋
＝PEACE
バロック
BEATLES

ビートルズの名曲を、大きく時を超えて さまざまなジャンルと共にお楽しみください。
□ティアラこうとう小ホール □ 18:30 開演 □全席指定 4,000 円
出演／神谷満実子（ソプラノ）、大杉祥子（チェンバロ & ピアノ）、
白石幸司（クラリネット & リコーダー）、鈴木厚志（ピアノ & シンセサイザー）
曲目（予定）／レット・イット・ビー、ヘイ・ジュード、東京ブギウギ、胸の振り子、ゴルドベルク
変奏曲、バーセル歌曲「ディドとエネアス」より私が土に横たえられたとき ほか

1 名 13,000 円〜15,000 円（サービス料・消費税込、宿泊人数により変動）
宿泊予約直通3/6（日）

Viva la Musica 2011
神谷満実子 Spring Concert Part.4 6歳以上

4/2（土）

4/15（金）江東区文化センター「春のぶんか祭」同時開催

津軽三味線コンサート2011 6歳以上

伝統にモダンな現代感覚と女性らしい繊細さを盛り込んだ演奏で定評のある高橋竹山。
基本を大切にしながらも民謡にこだわらず、独自の音楽表現を創りあげている竹山の演奏をお楽しみください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円
曲目（予定）／三味線よされ、津軽あいや節、十三の砂山、りんご節中じょんがら、
新じょんがら、カーニバル、鯵ヶ沢節、三味線じょんがら、即興曲 ほか
高橋竹山

お得な宿泊プランもご用意しました
ホテルイースト 21 東京 1 泊朝食付き＋ 1 階指定席のセット

ご予約はホテルイースト 21 東京

高橋竹山

0120-788-222
0120-834-988

新胡弓芸術の革新者ともいえる楊興新の演奏は単に伝統的民族音楽にとどまらない
革新的精神とオリジナリティにあふれ、聴衆を魅了してきました。その激しく、哀しく、優しくも切ない楊興新の奏でる胡弓の音色でお楽しみください。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 18:30 開演 □全席指定 5,500 円
出演／楊興新（胡弓）、細井豊（ピアノ・シンセサイザー・アコーディオン）、
費堅蓉（琵琶・三線・古箏）、御木祐樹（和太鼓）、
鈴木美香（シンセサイザー・ピアノ）
曲目（予定）／草原情歌、日本海、黄砂 ほか
楊興新

昨年度の公演から

中庭の特設舞台で開催します。どこからでも見やすい客席にこだわった階段席と、本格的な狂言舞台を設置した会場で、笑いの絶えないひとときをお過ごしいただけます。また、毎年行う「区民参加狂言」も好評で、台詞も振舞いも堂々と演じる様子に、
客席から温かい拍手が沸きあがります。煙の薫りも粋な雰囲気を作り出す、狂言の舞台をどうぞお楽しみください。
□江東区文化センター中庭特設会場※雨天時はホール（当日 15:00 に決定）
□ 19:00 開演□ 1 階全席指定 5,500 円 ざさんか 5,300 円 シニア（60 歳以上）4,950 円
ペアチケット 9,900 円 ※雨天時（会場：ホール）の場合は席が異なります。
□ 2 階立見（中庭開催時のみ） 2,500 円 さざんか 2,400 円
美しい新緑を背景にお楽しみください※チケットの引き取りは当日のみとなります。
出演／茂山千五郎、七五三、千三郎、正邦、宗彦、茂、逸平、松本薫 ほか（出演者は変更になる場合があります）
演目（予定）／蚊相撲（かずもう）、止動方角（しどうほうがく）
区民参加狂言／菌（くさびら）＊第2・4月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

ジャンル
マーク

後藤雅広・白石幸司 スインギン・クラリネットデュオ Part.9 6歳以上

茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言 6歳以上 さざんか

カメリアホール）◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は総合保育サービスHAS

おなじみのツインクラリネットのサウンドをお届けします。
恒例のティアラ JAZZ LIVE は、
どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,000 円（クラリネット）、楠堂浩己（ドラムス）、
出演／後藤雅広（クラリネット）、白石幸司
小林真人（ベース）、後藤千香（ピアノ）
曲目（予定）／Rose room、Star dust ほか

舟木一夫（カメリアプラザ・総合区民センター………3637-2261
・深川江戸資料館 …………3630-8625
・男女共同参画推進センター……5683-0341◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は㈱マザーズ

ティアラ JAZZ LIVE 2011

4/28（木）＊第1・3月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

・江東区文化センター……3644-8111
・豊洲文化センター………3536-5061
・亀戸文化センター………5626-2125（他の割引との併用はできません。
）◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。

さだまさし

舟木一夫コンサート2011 6歳以上

・ティアラこうとう………5624-3333
・森下文化センター………5600-8666
・古石場文化センター……5620-0224
・東大島文化センター……3681-6331
・砂町文化センター………3640-1751◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。

さだまさし、待望のティアラこうとう大ホール初登場です。ご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:00 開演 □全席指定 7,350 円（撮影：寺田真希）

5/14（土）◆それ以外チケットの受付時間は9：00〜21：00（男女共同参画推進センター・深川江戸資料館は、
9：00 〜 17：00）です。
◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。

5歳以上

東京シティ・バレエ団 ラフィネ・バレエコンサート2011

5/17（火）TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉

6歳以上

ポップで力強く心躍る沖縄特有のリズム、清らかで美しく心地よいメロディと歌声。
歌詞はすべて “ウチナーグチ” と呼ばれる沖縄方言で歌い、カラフルなコスチュームで勇壮な “エイサー” を踊るステージは、華やかです。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 17:00 開演□全席指定 6,000 円 こども（小学生）3,000 円

219

2 月10日（木）AM10:00〜
電話受付開始New Release

チケット取り扱い施設

今月の新発売ほか

6歳以上□江東区文化センターホール □ 15:00 開演
作／吉永仁郎 演出／中野誠也
出演／川口敦子、中野誠也、遠藤剛、中寛三 ほか
お申し込み：往復はがきに①氏名②〒・住所③電話番号④人数（2 名まで）を記「俳優座
入の上、江東区文化センター（〒 135-0016 東陽 4-11-3）
ご招待」係宛へ郵送。重複申込みはできません。
し め き り：2/22（火）必着 ※応募多数の場合は抽選
公演チケットは 3/10（木）10:00〜販売開始です。

3/12（土） NLT公開舞台稽古「宴会泥棒〜残りの人生もあなたと〜」
江東区在住・在勤・在学の方200名様ご招待

6歳以上

失業者溢れるナポリの下町を舞台に、宴会泥棒という奇妙な仕事で家族を養っている男を軸に、したたかにたくましく生きるイタリア庶民の泣き笑いを描く
ハートフル爆笑コメディーです。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:00 開演
原作／ジュリオ・スカルニッチ、レンツォ・タラブージ
出演／林与一（客演）、旺なつき（客演）、川端槇二、木村有里、加納健次 ほか
お申し込み：往復はがきに①〒・住所②氏名③電話番号④観覧希望人数（2 名まで）⑤在勤・在学の場合は勤務先名または学校名を記入の上、亀戸
文化センター（〒 136-0071 亀戸 2-19-1）｢ 劇団 NLT 公開舞台稽古カルナビ」係宛へ郵送。重複申込みはできません。
し め き り：3/1（火）必着 ※応募多数の場合は抽選

おかげさまで10周年です

入場無料コンサート◆当日直接会場へお越しください

2/23（水） ZIPANG〜アフリカ舞台〜
昨年の夏、江東区文化センターでコンサートを行った洋楽器と和楽器を融合した老舗バンド『ZIPANG』のアフリカリズム隊
が、談話ロビーで無料ミニライブを行います。
激しく、楽しく、美しいサウンドを体感してください。
□江東区文化センター談話ロビー□正午開演 □全席自由
出演／W.N．テテ（パーカッション、ヴォーカル、ダンス）、
ロビィー（パーカッション、ヴォーカル、ダンス）、
ビリー（ギター、ヴォーカル、ダンス）

ZIPANG

ワハハ本舗

柴田理恵、久本雅美らが大騒ぎ！
赤坂ACTシアター
4/16㊏18：30 4/20㊌14：30
17㊐16：00 21㊍14：30
18㊊18：30 22㊎18：30
19㊋14：30 23㊏14：30
Ｓ席 ￥8,800
体公演
本舗全
ワハハ
力」

ハの
「ワハ

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団情報紙

ビリー・バンバン コンサート「白いブランコ」「ミドリーヌ」など「また君に恋してる」
名曲いっぱいのハートフルコンサート

3/21㊊・㊗ 15：00
ティアラこうとう大ホール
全席指定 ￥6,000

Ａ席 ￥7,800
Ｂ席 ￥6,800
チケット特別受付中！

iichiko presents

未就学児童

チケット予約受付中！

未就学児童

予約・問合せ サンライズプロモーション東京0570-00-3337（10：00〜19：00、
オペレーター）

平成23年2月10日発行