日本にやってきた馮久冬は︑さざ妻子を伴い︑中国の山東省から車でざなみ鶴見と自宅の距離は︑自転は︑結果として大正解だった︒さ分ほど︒心身ともに余裕がなみ鶴見の介護職員︒中国で２か月︑日本で３か月︑日本語を懸命の面白さを知ることになる︒

生まれ︑馮は働く喜びと日本文化用者様の方との交流を楽しんでい職場の人気者にひたむきさが評価され︑後の目標について話してもらっな気持ち︒それが︑馮が介護職を﹁やってみたい﹂というシンプル

通勤時間の短縮を求めてとのコミュニケーションはとてもいていた分野でもあり︑お年寄り馮︒当初は東大阪市内にある他の活を安定させるためだったという

来日のきっかけは︑結婚後の生通して少しずつ上達し︑語彙も着難しい﹂というが︑日々の仕事を﹁日本語は︑勉強すればするほどたとえば︑利用者様の方からか実に増えてきた︒そんな馮の姿を︑場で働ける職場を求めて転職を考

け ら れ る︑﹁ お 兄 ち ゃ ん︑ 優 し いデ イ サ ー ビ ス で 働 い て い た が︑えるようになった︒介護職は忙しなぁ﹂﹁かっこいいね﹂といった何周囲も暖かく見守っている︒

いため︑通勤時間は少しでも短いレーズだが︑馮はそれらを最高の気 な い 言 葉︒ 短 く あ り ふ れ た フ

思い切って転職に踏み切ったのロナ禍でもあり︑また仕事が忙ししたり︑おいしいものを食べに出しい﹂と感じたときはすぐ周囲にく︑あまり遠出はできないが︑以のだ︒もちろん馮も︑危機感をもっ伝え︑助けを求めるようにしていのは︑異文化で育った馮にはなか困ったときは︑いる︒その自信に後押しされるよ
うに︑仕事への情熱はどんどん高

前は京都で金閣寺を参拝し︑日本の伝統文化に触れる貴重な時間をる︒独りよがりで動くほうが︑むしろ危ない︒利用者様の方の安全過ごしたという︒
なのだ︒

を思えば︑頼ることが最良の選択

ほかのスタッフを頼って介護サービスの利用者様は︑身体が思うように動かせずに辛い思

いつも笑顔で︑志を高く持ってバランスを崩し︑取り返しのつかそれが今の目標だ︒介護は命をいを抱えている︒ふとした弾みに
利 用 者 様 の 方 々 と 接 す る と き︑な い ケ ガ に つ な が る 恐 れ も あ る︒
言葉はもちろん︑日本のしきた預かる世界︒いつ何が起きるかわ

日 本 の 春 節﹁ お 正 月 ﹂ の 楽 し み

常に気を配るようにしていること

そのため︑介護職員は危険が及ばりや生活習慣にも︑わからないこある︒たとえば︑利用者様の方々初めて知り︑感銘を受けたこともとがまだ多い︒だが︑日本に来て考えている︒

対応できるようにならなくてはとも慌てることなく︑自分１人でもからないので︑緊急事態になってたり︑一緒にテレビを観たり︑お利用者様の方々みんなと歌を歌っ﹁とくにお正月は一番の楽しみ︒

ら︑これからもさざなみに貢献しその笑顔で周囲の心を癒やしながと を 増 や し て い き た い と 語 る 馮︒

し︑介護スタッフとしてできるこ自身の仕事に誇りと喜びを見出いしいおせち料理を食べる︒ほってくれることだろう︒

ごしてリフレッシュする︒旅行を一方で︑普段の休日は家族と過とする時間です﹂︒

祭りや年中行事︒の誕生日を祝う会や︑日本特有の﹁何でもできる人になりたい﹂︒

がある︒それは︑こまめに声をかないよう︑常に目を光らせている

瞬時に察し︑適切な声がけをする

い︒相手が何を求めているのかを簡単なようでいて︑意外と難しすか？﹂﹁大丈夫ですか？﹂﹁よろしいですか？﹂﹁いかがでをかけている︒

動きを見逃さず︑サポートの言葉

お年寄りの視線や身体のわずかなには︑どんなときも気は抜けない︒て寝るとき︒介護職員であるから交換のとき︑お風呂のとき︑そしとき︑トイレに行くとき︑おむつけることだ︒移動のとき︑食事の忘れずに

相 手 を 思 い や る﹁ 言 葉 が け ﹂ をまっていった︒

称賛だと感じている︒きちんと評ほうがありがたい︒

引っ越しをきっかけに︑もっと近楽しいという︒﹁さざなみ﹂へ選んだ理由である︒元々興味を抱た︒

日々の仕事で感じていること︑今る︒有限会社さざなみとの出会い︑もしっかりとした口調で同僚や利に学んだ甲斐あって︑片言ながら15かけたりするのも楽しい︒今はコ馮 久冬て臨んでいるが︑﹁自分だけでは難さざなみ鶴見
なか難易度が高いのだ︒

2022 年 9 月 25 日発行

価してくれる人がいる︒愛されて― vol.45 ―さざなみ鶴見

第一印象は？

馮さんにまつわるエピソード

初めて会った時は、同じすごく手 先 が 器用で 、夜 勤のフロア担当では なく休ときに紙を使い手作りの薔薇憩 時 間の時 で 、背の高の花束を作ってフロア内のテーブ

い大きい人やなぁ……とルを華やかにしてくださいました。朝、飾られて思いました。外国出身のいる花束を見て利用者様も「綺麗」と話しながら方と知り、コミュニケー笑顔になっています。

ションはとれるのかな？

馮さんへのメッセージと思い話してみると、笑笑うと少年のような笑顔の馮くん！その笑顔を絶顔 が 優しく日本 語が上やさず楽しく頑張ってください。

いま がわ

きよ み

中秋の名月

利用者様 と9月は何と言っても月が綺麗ですよね！
皆さんも今日の夜、空を見上げてみてはいかがですか？

今川 清美さん

貼り絵を実施しました！

番館でさざなみ壱 を貼り絵た！
実施しまし1

2

手でビックリしました。

巻頭インタビュー必見！

3「馮久冬」さんへのメッセージ

巻頭インタビューに登場いただいた馮さん。普段はどのような方なのでしょか……？
馮さんと関わりのある２名の方に話を伺い、その素顔に迫ります！
4

さざなみ鶴見
第一印象は？
最初は言葉の壁があるかなとすずき鈴木 ひろみさん

思いましたが、流暢に話され、仕事も慣れているので、何でも教えていただいています。
馮さんにまつわるエピソード
利用者様に、「 春」という感じをハサミで切って作ってあげており、その器用さに驚きました。
馮さんへのメッセージ
至らないところが多々ありますが、これからもご指導の程よろしくお願いいたします。

完成！

中秋の名月とは？
名前の意味はコレだった！

中秋の名月と十五夜は同じもの？

旧暦の8月15日にお月見をする日本の風習を指します。
旧暦では7月から9月を秋としており、そのちょうど真ん中の8月15日を中秋としています。その晩に上がる月を「中秋の月」と呼んでいたのが、中秋の名月の由来の始まりです。
秋の初め頃、今でいう夏は台風や雨の多い時期ですが、秋が深まり空気が冷たくなる頃には秋晴れが続き、空も高く見えます。夜に見える月もきれいなことから、この頃に上がる満月を「中秋の名月」と呼ぶようになりました。

中秋の名月に似た言葉に、十五夜があります。
実は、中秋の名月と十五夜は同じもので、十五夜と呼ばれるのは旧暦の8月15日だったためです。旧暦では毎月1日が新月で、15日が満月もしくはほぼ満月でした。新暦と異なり、1ヵ月は月の満ち欠けの周期に合わせて29日ないし30日で計算されており、3日には三日月、15日には満月を毎月見ることができたそうです！

今月も直近で実施された子を各事業所の様！
お届けしまする
皆さんの弾けね！
笑顔素敵ですを子様の様者用利お届けします！

！
美味しそうですね

めでとうございます♪
おさん一年になりますよ
皆素敵なうに！

を会
日生誕お！
たしまし施
実

Ha p p y
Bi r t h d a y

施！
実を花火

りにわ
終
夏のね！
すで素敵も火花

暑さが厳しい夏も終わり、過ごしやすい１日になってきました！
寒暖差で体調を崩されないよう、皆さんご注意ください！

一度は見てみたい！
施設 の入 居者 様にこれまでの人生 について教えていただきました！
箕面市

関西随一の紅葉の名所として知られる公園。特に、「日本の滝百選」「日本百景」に選ばれた箕面大滝の近くではイロハモミジやヤマモミジなどの紅い葉と滝

明治の森
箕面国定公園の真っ白い水しぶきのコントラストが魅力です。滝道沿いに見頃：11月中旬～12月上旬しょう）
ゆずを味わえるお店もあります。例年11月中旬～12

住所：
大阪府箕面市箕面公園１－１８

紅葉状況をチェックしてから訪れることがおすすめです。

は名物の「もみじの天ぷら」を販売するお土産屋さんや、箕プロフィール

学生時代昭和23年生まれの74歳です。

中学生の頃に水泳部に入り、部活動に励んで出身は香川県高松市で、小学校の頃に岡山いました。

面市北部の止々呂美地域で栽培される希少な実生（み県宇野市へ引っ越しました。

月初旬が見頃ですが、天候や気温によって変動するため、ご家族について尼崎の縫製工場に就職しました。22歳の頃、両親と兄・弟・妹の4人兄弟です。母親は幼い主人と出会い、しばらくは仕事仲間でしたが、頃に他界しましたが、父親は大工をやっていまお付き合いを始めてからは結婚までは早かっした。兄弟とは、海や山で泳いだりした思い出たように思います。

1970年に千里丘陵で開催された日本万国博覧会の跡地に広がる

吹田市総合公園。樹木の種類や本数が多く、日本庭園と自然文化園をあわせて約20種・10000本が紅葉します。黄金色に輝きヨーロッパの街並

社会人時代みを彷彿とさせる西大路のプラタナスの並木道、も万博記念公園

特別公開される茶室「汎庵」と「万里庵」の風情は見頃：11月上旬～下旬

みじの滝周辺のカエデ類、紅葉の時期に合わせてまさにしみじみとする趣があります。11月には日本庭園・自然文化園「紅葉渓」で「万博記念公園 紅があります。

今後の人生の目標
長女の近所で生活をすることです！

さざなみ大池橋

住所：
大阪府吹田市千里万博公園

葉まつり」が開催されるので、要チェックです。

か とう みやこ加藤 都さん「日本の歴史公園100選」にも選ばれた、府下最大級の緑地公園（な豊中市

んと面積は甲子園球場の約33倍！）。毎年10月下旬～11月中旬が紅さざなみスタッフへメッセージ
今まで皆さんと仲良く生活していたため、お手伝いできることはやりたいと思っています！

葉の見頃で、とりわけ第３駐車場北に位置する100本以上の艶やかな

服部緑地ケヤキは、息を呑むこと間違いありません。園内には「服部緑地都市

見頃：10月下旬～11月中旬ます。最寄りの「緑地公園駅」からのアクセスもよく、地元の方のみなら緑化植物園」もあるため、紅葉と一緒に秋の草花も楽しむことができず府内外からの観光客で賑わうスポットです。

住所：大阪府豊中市寺内1-13-2

真言宗仁和寺の末寺で、ご本尊の「木造聖如意輪観世音菩薩坐像」は国の重要文化財に指定されています。
お寺は山岳部に囲まれ、阿武山と向かい合っているので美しい紅葉を楽しむことができ

茨木市

プロフィール

社会人時代

昭和16年生まれの81歳です。出身は福岡県

設備設計の仕事をしていました。難しい仕事です。

でしたが、やりがいを感じていました。結婚は昭和36年です。社内で出会った方と結婚をします。常緑の植物も多いので、赤と緑の対比が素大門寺

幼少期のエピソード

アにあるので、ゆっくりと散策して秋を満喫したい

見頃：11月下旬～12月上旬をして遊んでいました。

晴らしいと話題です。
あまり人通りが多くないエリ方にピッタリです。階段や道路脇には瓦が並べら

住所：
大阪府茨木市大字大門寺97

れていることも多く、和の趣が漂っています。

池田市

久安寺
見頃：11月中旬～下旬
住所：
大阪府池田市伏尾町697 久安寺

725年、東大寺の建立にも携わった行基が開き、弘法大師も滞在して真言密教道場として栄えた「安養院」が前身。1145年に近衛天皇の勅願寺として「久安寺」と改称され、安土桃山時代には豊臣秀吉が参拝したことで知られています。
庭園「虚空園」
を彩る紅葉は、一生に一度は見たい絶景。11月中旬に開催されるもみじまつりと祈祷会（拝観料300円）、11月下旬のもみじ茶会（要予約、拝観料含め3800円）にも足を運んでみてください。

ました。

幼少期は川遊び、鬼ごっこ、メンコ、かけっこ
家 族で たくさん出かけ、キャンプには 何 度も行った思い出があります。

学生時代と社会人時代
とにかく足 が 速く、かけっこの順 位 はいつも1 位 でした。先 生に 褒 められることが 嬉しく感じていました。中 学・高 校はラグビーに熱中 。ラグビーの体 当 たりは 痛いですが 、そこが醍醐味だと思います。

さざなみ松屋町

さか い とし みつ

酒井 利光さん