第 28 号
令和2年８月7日発行
発行者 会長 阿 部 忠 雄
編 集 栗原南部商工会情報委員会
印刷所 南 部 屋 印 刷 株 式 会 社▲ 5/28

市内４商工会長で栗原市長へ中小・小規模事業者の早期回復に係る要望書を提出

CONTENTS●新型コロナウイルス感染症●各地区日よけ幕紹介 ………………………（５）

各種支援制度のご案内 ……………………（２）……（３）●家賃支援給付金に関するお知らせ ………（４）●雇用調整助成金の特例措置について ……（４）●統一 QR『JPQR』
・インボイス制度 ………（６）●新型コロナウイルス感染症特別貸付

栗原南部商工会●禁煙義務化・レジ袋有料化………………（７）●事業所を訪ねて ……………………………（８）●新任職員紹介 ………………………………（８）

商工会は 行きます 聞きます 提案します～会員満足向上運動～

H P：http ://www.kurihara.miyagi-fsci.or.jp/
築館本所
高清水支所
瀬峰支所
志波姫支所

〒 987 - 2252 栗原市築館薬師四丁目2 - 27
〒 987 - 2174 栗原市高清水上桂葉25 - 1〒 989 - 4521 栗原市瀬峰下田32〒 989 - 5615 栗原市志波姫沼崎南沖452

TEL（２２）3611 FAX（22）3612
TEL（58）2264 FAX（58）2744
TEL（38）3258 FAX（38）3724
TEL（25）3868 FAX（22）6554

発行

令和２年８月７日

商工会報

くりはらなんぶ第28号

２

新型コロナウイルス感染症
各種支援制度のご案内
持続化給付金申請支援のご案内
持続化給付金とは？
新型コロナウイルス感染症拡大により、特に大きな影響を受ける事業者に対し、国が事業継続を下支えし、再起の糧としていただくため、事業全般に広く使える給付金を支給します。
■申請期間 令和2年5月1日〜令和3年1月15日
給付対象の主な要件
新型コロナウイルス感染症の影響により、ひと月の売上が前年同月比で50％以上減少している事業者。

商工会では、申請がスムーズに行えるよう支援させていただきます。
【申請支援の内容】（※申請作業を代行することは出来ませんのでご注意下さい。）●持続化給付金の対象となるか ●申請に必要な書類●添付書類のデータ化（PDF、JPG） ●申請の方法 など
商工会で相談対応いたします。（予約制です）

栗原南部商工会

TEL：22-3611（対象月は、2020年1月から12月までの間で、事業者が選択した月となります）

FAX：22-3612

申請方法

新型コロナウイルスの感染拡大により、休業を余儀なくされるなど

事 業 継 続 に お 困 り の 中 堅 ・ 中 小 企 業 、小 規 模 事 業 者
フリー ランスを 含 む 個 人 事 業 者 の 皆 様 へ

新型コロナウイルス感染拡大防止を考慮し、迅速かつ安全に給付を行うため、

電 子（オンライン）申 請で 受 け 付 けます。
パソコンでも、スマホでも、簡単にできます。
申請は持続化給付金ホームページから。
パソコンでの申請は売上が前年同月比 50 ％以上減少している事業者の方は、事 業 の 継 続 を 下 支 え し 、事 業 全 般 に 広 く 使 え る 給 付 金 を 申 請 で き ま す 。

（今年 12 月までに売上が 50％以上減少した月がある事業者が対象。 令和 3 年 1 月 15日まで申請が可能です。
）

給付内容

中堅・中小企業、小規模事業者

上限

200万円

フリー ランスを 含む含む個
個人事業者

上限

100万円

給付額：前年の総売上(事業収入)−(前年同月比▲50％月の売上×12か月)

持続化給付金

スマホでの申請は検索「持続化給付金」の詳細情報もご覧いただけます。

栗原市中小企業等緊急支援金のご案内
申請受付期限８月31日(月)まで

新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、売上が減少した店舗等を経営する事業者に対して、経営を継続するための緊急的な支援金を支給します。

支 給 額：１店舗等あたり 10万円
受付期間：令和２年６月１日から令和２年８月31日まで
１．対象となる事業者・事業者（大企業を除く）は、市内に事業所を有しており、令和２年２月末日までに開業又は創業を開始していること。
・新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金の対象施設でないこと。
・新型コロナウイルス感染症の影響により売上が減少していること。
２．対象となる業種と主な店舗等◎運輸業（タクシー、バス、運転代行、レンタカーなど）◎小売業（酒屋、燃料店、菓子店、家電販売店、衣料品店など）◎飲食業（飲食店、喫茶店など）※営業時間が５：00から20：00まで◎生活関連サービス（理容室、美容室など）※詳しくは、栗原市Webサイトより対象施設をご確認ください。

３．申請の際に必要な書類◎申請書兼請求書 ◎誓約書
◎振込先口座と口座名義がわかる通帳等の写し◎営業実態が確認できる書類の写し◎本人確認書類◎提出書類チェックリスト
４．申請方法 郵送又はWebサイト宛先 〒987-2293 栗原市築館薬師一丁目７番１号
栗原市 商工観光部 産業戦略課 協力金支給担当
電話番号 0228-22-1220

３ 第28号

くりはらなんぶ

商工会報発行令和２年８月７日

新型コロナの被害を受けた方において従来の貸付制度の限度額・利率が優遇されます

新型コロナウイルス感染症特別貸付

国民生活事業

中小企業事業新型コロナウイルス感染症の影響を受け、一時的な業況悪化を来している方であって、次の１または２のいずれかに該当し、かつ中長期的に業況が回復し、発展することが見込まれる方対象

１．最近１ヵ月の売上高が前年または前々年の同期と比較して５％以上減少している方
２．業歴３ヵ月以上１年１ヵ月未満の場合等は、最近１ヵ月の売上高が次のいずれかと比較して５％以上減少している方（1）過去３ヵ月（最近１ヵ月を含みます。）の平均売上高（2）令和元年12月の売上高（3）令和元年10月から12月の平均売上高者

新型コロナウイルス感染症の影響に伴う社会的要因等により必要とする設備資金および長期運転資金

資金の使いみち融 資 限 度 額
利8,000万円（別枠）率（ 年 ）※基準利率は令和2年7月時点でのものです

返 済 期 間担

保

直接貸付 6億円（別枠）

基準利率（1.36〜1.75％）
基準利率（1.11〜1.30％）※ただし、4,000万円を限度として ※ただし、２億円を限度として融資
融資後３年目までは基準利率−0.9％、 後３年目までは基準利率−0.9％、４年目以降は基準利率
４年目以降は基準利率
設備資金 20年以内（うち据置期間５年以内）
運転資金 15年以内（うち据置期間５年以内）
無担保（注）一部の対象者（以下の表を参照）については、基準利率−0.9％の部分に対して別途決定される実施機関から利子補給され、当初3年間が実質無利子となります。

小規模事業者

中小企業者

個人 要件無し

売上高▲20％以上

法人 売上高▲15％以上

売上高▲20％以上※売上高要件の比較は、貸付で確認する最 近１ヵ月に加え、その後２ヵ月も含めた３ヵ月間のうちのいずれかの１ヵ月で比較。

マル経融資
要限
利度

件

新型コロナウイルス感染症の影響により、最近１ヵ月の売上高が前年または前々年の同期と比較して５％以上減少している方※商工会議所、商工会または都道府県商工会連合会の実施する経営指導を受けており、商工会議所等の長の推薦が必要です。

額

通常の融資額（2,000万円） + 別枠1,000万円

率

直接被害を受けられた方 ※特別利率Ｆ：1.21％（令和２年７月現在）【当初３年間】特別利率F−0.9％（別枠の1,000万円以内）【４年目以降】特別利率Ｆ※一部の対象者については、特別利率F−0.9％の部分に対して別途決定される実施機関から利子補給され、当初３年間が実質無利子となります。

発行

令和２年８月７日

商工会報

くりはらなんぶ第28号

４

家賃支援給付金に関するお知らせ（2020年7月27日版）

家賃支援給付金とは？
5月の緊急事態宣言の延長等により、売上の減少に直面する事業者の事業継続を下支えするため、地代・家賃(賃料)の負担を軽減する給付金を支給します。

支給対象（①②③すべてを満たす事業者）①資本金10億円未満の中堅企業、中小企業、小規模事業者、フリーランスを含む個人事業者※（※医療法人、農業法人、NPO法人、社会福祉法人など、会社以外の法人も幅広く対象。）②5月〜12月の売上高について、１ヵ月で前年同月比▲50％以上または、連続する3力月の合計で前年同期比▲30％以上③自らの事業のために占有する土地・建物の賃料を支払い給付額法人に最大600万円、個人事業者に最大300万円を一括支給。
申請時の直近１力月における支払賃料(月額)に基づき算定方法算定した給付額(月額)の6倍※詳細はポータルサイトをご確認くたさい → https://yachin-shien.go.jp/index.html

商工会で相談対応いたします。
（予約制です）栗原南部商工会 TEL：22-3611 FAX：22-3612

雇用調整助成金の特例措置について（申請が簡単になりました）
雇用調整助成金とは、事業主が労働者に休業手当等を支払う場合、その一部を助成する制度です。
令和２年４月１日から９月30日までの緊急対応期間において、特例措置により助成率、上限額が引き上げられます。

以下の条件を満たす全ての業種の事業主を対象としています。
支給対象となる
対象者

１．新型コロナウイルス感染症の影響により経営環境が悪化し、事業活動が縮小している。
２．最近１か月間の売上高または生産量等が前年同月比５％以上減少している※比較対象とする月についても、柔軟な取り扱いとする特例措置があります。

３．労使間の協定に基づき休業などを実施し、休業手当を支払っている。

1人1日15,000円

限度額 （教育訓練を実施した場合は更に、教育訓練を受けた労働者1人につき日額最大2,400円が加算）

助

成率①解雇等を行わず雇用を維持
②それ以外

申
申

請

期
請

大企業

中小・小規模事業者①の場合・・・3/4①の場合・・・10/10②の場合・・・2/3②の場合・・・4/5

限支給対象期間の末日の翌日 から２か月以内

先管轄の労働局・ハローワークへ提出（窓口、郵送、オンライン）

詳しくは管轄の労働局またはハローワークへお問い合わせください。

築館の萩沢で自動車設備の取り付け、修理を営んでおります。
アメリカ映画の名作『バック・トゥ・ザ・フューチャー』をオマージュしてデザインしました。
デロリアンのように車とともに未来へ成長する会社を目指しています。

㈲菅原デンソー

築館支部

家づくりへの思いをシンプルに表現しました。
この日よけ幕を作った時から、佐藤工務店の家づくりや思いが日々進化しております。
ホームページ等を通してご確認いただけると幸いです。

㈱佐藤工務店

志波姫支部

栗原の瀬峰は町木が桜でした。その鮮やかな桜色を背景に、当店のイメージである『鮮度が良く、旨い』をPRしようとこの日よけ幕をデザインしました。これを店頭に下げたら店が華やかになり明るいイメージになったと好評です。

寿司幸

瀬峰支部

店 の イ メ ー ジ カ ラ ー の ブル ー を 基 調 に 、 何の店舗か一目でわかるようにカットシザーをデザインしています。
書体は店舗正面玄関看板と同じ英字にしています。

理容・美容ぬまくら高清水支部

総合火災共済 ＋ 地震危険補償特約

火災、落雷、風災・雪災・雹災事故などのほか、洪水・高潮・土砂崩れ事故も補償範囲

TEL（022）263-1265 FAX（022）267-2878

栗原南部商工会へ

自動車共済
自動車共済

医療・傷害共済地震危険補償共済

その他共済

火災・台風などによる事故はもちろん、地震・津波・噴火などにより建物が損害を受け、休業した場合の休業補償

宮城県火災共済協同組合へ

あるいは直接お問い合せ・お申込み・ご相談は地震・津波・噴火 による損害に備え!！
住宅に限らず、店舗・事務所・工場など新耐震基準である昭和56年６月以降の「建物」が対象

休業対応応援共済

被害に遭ってからでは遅い！
！

―§ 宮 城 の 中 小 企 業 を 応 援 し ま す §―令和２年８月７日
発行

くりはらなんぶ
商工会報

５ 第28号

各地区日よけ幕紹介
地元で買うべ！プロジェクトinくりはら発行

令和２年８月７日

商工会報

くりはらなんぶ第28号

新制度・法改正についてのお知らせ

統一QR『〜JPQRの導入で、マイナポイントへの対応も可能に！〜』統一QR「JPQR」とは？

従来のキャッシュレス決済事業者ごとに個別に発行していた「QRコード/バーコード」の規格を統一化して、ひとつのQRコード/バーコードである「JPQR」にまとめる取り組みです。総務省が普及をサポートする事業を展開しています。

どの決済事業者に対応しているの？

以下の決済事業所に対応予定です。

*1*2*1 福岡銀行のみ対象 *2 楽天ペイ
（アプリ決済）年会費・初期費用はいくら掛かる？

無料です。
（但し別途決済手数料・入金手数料が発生します。）

決済手数料・入会金はいくら掛かる？

決済サービスにより異なります。

もう既にキャッシュレスを導入しているけど入れるの？
既存加盟店の場合にも、JPQRにまとめることが可能です。
※各決済サービスの決済手数料率等が異なる場合があります。

インボイス制度への備えは大丈夫？
インボイス制度への備えは大丈夫？（第2回）（第2回）
インボイス制度って何？（前回のおさらい）「適格請求書等保存方式」とも呼ばれる、所定の要件を記載した請求書や納品書を発行、保存するという制度です。2023年10月から始まり、適格請求書を保存していることが仕入れ税額控除の適用を受ける条件となります。また、適格請求書を発行するには税務署長に申請して適格請求書発行事業者の登録を受ける必要があります。

どのような請求書が適格請求書なの？
適格請求書発行事業者は、以下の事項が記載された請求書や納品書、その他これらに類する書類を交付しなければなりません① 適格請求書発行事業者の氏名又は名称及び登録番号② 取引年月日 ③ 取引内容（軽減税率の対象品目である旨）④ 税率ごとに区分して合計した対価の額（税抜き又は税込み）及び適用税率⑤ 消費税額等（端数処理は一請求書当たり、税率ごとに１回ずつ）⑥ 書類の交付を受ける事業者の氏名又は名称⑥②③③⑤④①６

７ 第28号

商工会報

くりはらなんぶ発行

令和２年８月７日

禁煙義務化
健康増進法の一部を改正する法律により、令和２年４月から飲食店・職場等には原則屋内禁煙が義務づけられました。

【事務所等】【新規開設または規模の大きい飲食店】
屋内禁煙

加熱式たばこ専用の喫煙室設置 喫煙専用室の設置

or

OKOK

UNDER
20

UNDER
20or

【既存の飲食店のうち経営規模の小さい（客席面積100㎡以下）飲食店】
屋内禁煙

経営判断により選択可

喫煙可能（掲示義務）

OKor

UNDER
20

※すべての施設で喫煙可能部分は客・従業員ともに20歳未満は立ち入れないようにする必要があります。
※喫煙室には室外への煙の流動防止装置を付ける必要があります。
※ホテルの客室等、人の居住の用に供する場所はこれらの対象外となります。

レジ袋 有 料 化
2020年7月1日より法律によりレジ袋が有料化されました。
誰が対象？
プラスチック製買物袋を扱う小売業を営む全ての事業者が対象となります。

※主な業種が小売業ではない事業者(製造業やサービス業)であっても、事業の一部として小売業を行っている場合は有料化の対象となります。

どんなレジ袋が対象になる？
消費者が購入した商品を持ち運ぶために用いる、持ち手のついたプラスチック製買物袋。
対象外となる買い物袋
紙や布などプラスチック製以外の袋
持ち手のない袋
プラスチック製でも制度の対象外となる買い物袋
厚さ50μｍ以上の繰り返し使えるもの
海洋生分解性プラスチックの配合率が 100％のもの
バイオマス素材の配合率が 25％以上のもの

従わない場合の罰則は？
容器包装リサイクル法第７条の６に基づき、容器包装多量利用事業者については、定期報告の対象となることに加え、勧告や命令等に従わない場合は罰則の対象となります。

志波姫地区：GIUコンサルティング オフィス
築館の食堂として 年
前 か ら 地 域の皆 様 に 親 しまれてきました。
名 物 メニューの天 ぷら
中 華 は 、サン ド ウィッチ
マンのお二人 も 食べに 来たことのある 自 慢の一品です。
大 き な イ カの 天 ぷ ら はインパクト抜群。
ま だ 食べたことがないとい う 方 は 、ぜひ一度 ご賞味ください。
目 印 の日 よ け 幕 に は 、「つきだて 天」と大きく
デ ザ イ ン して あ り ま す 。
レトロな雰囲気の店内で、穏 や か で 居 心 地の 良 い 時間をお過ごしください。

平 成 年 、システ ム 開
地 域 の 発 展 を ＩＴ 技 術
発 会 社 を 早 期 退 職 し 、Ｉで 下 支 え し た いという 思Ｔコンサルタントとして、 いで活 動 致 しておりま す
志 波 姫 地 区 に 開 業 いた しので 、今 後 と も ご 愛 顧 い
ま し た 。ＩＴに 関 す る 身
た だ き ま す よ う 、よ ろ し近 な 町 医 者（ よろ ず 相 談くお願い致します。
所 ）と 成 るべく 活 動 を しています。
最 近 は 、宮 城 県 商 工 会
連 合 会 の「 ＳＮＳ を 用 いた 販 路 拡 大 戦 略 」の指 導を行なっております。また、
ク ラ ウ ド を 用 いた 情 報 共
有 や リモ ー トワ ー ク 対 応／ Web
ミーティン グへの対 応 相 談 等 も 実 施 して おり ま す 。ＩＴ 関 連 で 何 かお困り事がありましたら、気軽にご相談ください。

瀬峰地区：カラオケ喫茶 RIN-鈴-高清水地区：cafe chouchou（カフェ・シュシュ）

12

栗 原 市 瀬 峰 で 娘 と カラオ ケ 喫 茶 を 営 んで お り ます 。コロナ ウ イ ルスの影
響で従来通りの営業は難し く なった ものの 、店 内
飲 食 を 事 前 予 約 制 に する等の感染予防 策を講じつ
つ、テ イ クア ウ ト や お 弁
当販 売に力を入れ 、前 向きに営業しております。
人 気メニューは 肉 巻き
おにぎりとナポリタンで、市 内 どこへでも配 達 しております。
お客 様に美 味しいと喜ん で 頂 け るの が 1 番 の 喜
びで すので 、これ か ら も
親 子 2人 ３ 脚 で 明 る く 営業して参ります。

地元の高清水にも気軽に立ち寄って美味しいコーヒーを飲みながら友達とおしゃべり出来るようなカフェがあったら素敵だな…という長年の想いと家族の応援の元、2016年 月にオープンに至りました。
コーヒーは、師匠である小牛田にあるカフェのマスターが丁寧に焙煎している、こだわりのある新鮮なコーヒー豆で淹れています。
店 名の「 chouchou（シュシュ）」はフランス語で「お気に入り」という意味があります。我が家の先代の愛猫の名前でもあり、まさに「お気に入り」です。

築館地区：まるよ食堂

60

︻異動︼
（登米みなみ商工会へ）

結城清

築館本所／主任主査

編 集 後 記（S・M）

コロナウイルス感染症の拡大に際して会員の皆様におかれましても多大な影響・被害を被っていることと存じます。
我々商工会としましても会員の皆様のお力となれるよう情報の発信・支援をして参りますので、是非ご活用ください。
コロナウイルス感染症の一刻も早い終息をお祈りします。

美お世話になりました（転出）主 事〈志波姫支所〉

よろしくお願いします（加美商工会より転入）

拓人

小林

８
第28号

くりはらなんぶ
商工会報

令和２年８月７日
発行

事業所を訪ねて26

商工会では新規会員を大募集しています！未加入事業者がおりましたら、是非ご紹介下さい！