田加．治不町広報紙
．−、′．

平雛＼＼、

も

10轟
600号

ず
∫ナ
ノィ、

禽J脚韻圃睡喜一，＿−1

志詰開聞i近一・証轟′、・i議圏麗閲歴鰯陸／−1，、4∴
難題町中田圃勘書手忠一

÷虎四㌢【「 ＼11い J′

一品

主∴言 や 一一i 1 婿詰問諦輯開園．∴

詳

言告護圏醗

P彦 武轟

′《ノ●

i〝 i￣1lノi「 に∴．・葛；∴

ヽ▲一

＼●＼

ヽ

事龍、￣
亨、←一
「エィ、ヤアーツ」あふれるエネルギー！加治木中学校体育祭

今月のページ○敬老会写真特集

2−3

0かじきトピックス

4−6

0かじきインフォメーション

7−9

0教育委員会だより・男女共同参画

10−13

0地球温暖化・ベティのティータイム

14−16

0がんばっています・郷土館・竜門句会・図書館 17−18

0うぶ声・御寄附・在宅医19㊨この踊掴離使用しています

電ホームページアドレス

祝駁藷の目
名地域で趣向を凝らした「敬老の日」を祝う行事が開かれました椀乎弼年須朗満会敬老会場●
i I「 ＼：∴ 淑子 翻 く1

／￣

I

＼

hJ∵元

ま再 出

一声：

＿＿＿

須崎自治会

ヽ 、●●し● ●●●一重● ●／一・食一i∴嬉 1日細話題00r

嬉一訣：看S l書．−′i・合 一●． 畠 ニ、 ．，」・ rl 倉へ 蟻 、畠 ＼∴ 軍l、 【葛臆臆臆臆I− 図嬬恋

」＿

盤三塁専二軍三富三重
I 1脚 i￣国教註￣i・

日木山黒Ii旧治会

1＿子∴∴∴工二章二＿＿

l−

ヰ捌葦

！

西諏訪自治会

H L二子へ￣ii観音山車か●1

I1

ニッコリ笑って元気に手拍子

1

j∴、喜：

裏声 三愛 10i∴

東元地区公民館

「お知らせ」が電話で開けます。：亘「（

ri。し

3

醒国
／．、。。』 ．＿．＿」教＿

軽輩

J

可

視塩入地区、＿

ききnuHLやin砧 すI 淳 ；〇一 −〇 〇〇 l

t

I

！

信

一ヽ i高 一in． I I h主レ 聖∩ 一 ここ 璃

㌃・・壷＿三lfiだ

IiJlll′ー＿′、i ￣ヽ 博 一し ：￣

塩入地区公民館

書 き．若き動

一∴∴：1峨 叩． ↓，・， iI 鴇血書，細 「手

iそ

二1園丁

下浜自治会

＿或

∴高，二∴一．〇一㌔∴

臆

麟鬱

．i＿＿圭
ロノ町・蔵王団地自治会＿臆臆漢二三三三三国書∴−

I 撃・・ I

預言轟霊感
葛 Ii言・（′ 蝿龍
」m I

シI

定

一l

r

「仁

′撫額

由

色組・

豊町自治会

∴1

− I 韓雌寒＿＿。
内原田自治会ホームページアトレス

ろう 誰もが住みよい加治木のな二十一世紀を みんなでつく﹁思いやりとやさしさで心豊か

社会福祉協議会会長から表彰状

ん︑坂元広子さんに︑川野威朗

さん︑永野清澄さん︑向江巧さ

里さん︑郡山寅さん︑後藤秀行

l

垂水勝博さんかじ毒 トビly ス

町を﹂をスローガンに︑第二十が贈られました︒

会福祉大会・スポーツ大会
三百人が集い盛大に開催

六回加治木町社会福祉大会・ス
スポーツ大会では︑ゲート持田へ寄附金ポーツ大会が九月十九日︑町営
ボールやジャンケンボン大会を

艶麗コンサルタ音

体育館で開催されました︒

節と加治木音頭を踊り︑さわや

楽しみ︑最後にみんなでおはら・二瑚

福祉大会では︑永年にわたっ

肉用牛の改良増殖と畜産振興を目的とした︑町秋季畜産共進会が八月二十五日︑小山田の畜産共進八支部から四十二頭の肉用牛が出会場で開催され︑町和牛振興会の品されました︒

厳正な審査の結果︑団体の部は

小山田中部支部が連続優勝︑特別賞のグランドチャンピオン賞も昨

年に引き続き︑木田支部の垂水勝博さんが受賞しました︒

︻
成
績
︼

▽団体

▽女性部審査競技会

三位−西別府東部

優勝−小山田中部 二位−辺川優勝−西別府東部︵森木公子︑榎hm

垂水勝博︵二部︶▽グランドチャンピオン賞

照雄 三鷹−桐山峰雄

三部一席−内村照夫 二席−西村

宮路節子 三席−向江透 肉用牛

牛二部一席−垂水勝博 二席−小田代快男 三鷹−扇薗文夫 肉用

肉用牛一部一席−末吉泰 二席−▽個人

二位−辺川︑市来原

谷節子︑中村幸子︶

二1

豊正技研コンサルタントの松元泰則代表取締役が︑八月三十一日︑町長室を訪れ︑﹁教育振興に役立ててください︒﹂と川野町長へ寄附金を贈りました︒

松元さんは︑﹁会社を創設して二十年が経ちました︒感謝の意を込めて︑地域のみなさんに何か還元したい︒﹂と︑町へ寄附をされたものです︒

寄附金を受け取った川野町長

は︑﹁小・中学校へ図書を購入したい︒子どもたちも喜ぶと思います︒﹂と御礼の言葉を述べていました︒

ヽ

ヽ、、

を彊霞聾

かな一日を過ごしました︒￣
ヽ−

小山田中部支部が団体擾勝！
グランドチャンピオン賞は∴∴ヽ −重量、 iH 亘、日 子て社会福祉の増進向上に寄与された︑平谷資利さん︑小屋敷千二三ri＿＿十十「葛生「￣ ∴￣￣￣『

5

加治木町敬老金等贈呈式と合同金婚式が九月十七日︑福祉セ

酋歳から七十九歳まで
鵜．i l二百四十人が旗葵ーんに敬老金が贈られました︒
合同金婚式には︑今年結婚五タートした﹃カノン・ピアノ

奏する喜びを味わって﹂とス﹁気軽にステージに立ち︑演ない社会を目指して

人権同和問題加治木町民のつどい
すべての人権が尊重される明
るい社会づくりを目指そうと︑﹁人権同和問題加治木町民のつどい﹂が︑八月二十五日︑加音ホールで開催され︑一般町民など約四百人が集まりました︒

開会行事の後︑星塚敬愛園の山口文夫自治会副会長が︑﹁人権差別のなかで生かされて﹂と題して講演を行い︑﹁今でも差別や偏見が根強く残っています

が︑差別のない明るい社会の実現を目指していきましょう︒﹂と訴えました︒講演後︑久留米市人権バンドによるコンサートも行われ︑人権を詩にした歌が会場内に響き渡っていました︒﹁敬老の日﹂を前にした九月十七日︑川野町長は︑上木田の上野セイさん ︵九十九歳︶と︑宅を訪問し︑敬老金と記念品を柳田の原田常治さんの二軒の御贈り︑長寿を御祝しました︒

川野町長から﹁お元気そうで暮； ・螺雫醍醐騙 十＼−＼ − ． ，∴．，．−青 嶋hr ・ ・∴￣′。∴親誰。

ンターで行われ︑出席者全員で長寿と金婚式を祝いました︒

式典で川野町長が︑﹁夫婦の契りを結ばれて五十年︑共に御健在であることを喜び合いたいと思います︒これからも仲良く

お過ごしください︒﹂と挨拶︒

敬老金対象者を代表して︑八十周年を迎える四十九組のうちフェスタ﹄︒七回目の今年は︑

カノン・ピアノフエ三一

三十七組が出席︒代表して︑内八月二十一日・二十二日の二日−十五歳を迎えられた篠崎秀夫ぎ記念品が贈られました︒

間開催され︑二百二十組二百四十人がエントリー︒ステージ衣

すね︒﹂と声をかけられた上野

緑ノ．

装に身を包み︑かねての練習のますが︑毎日おいしく御飯をいただいてますよ︒﹂と笑顔で答

えておられました︒また︑原田に帰ってくる子どもの顔を見るさんは︑﹁今の楽しみは︑たまことですかね︒﹂と話されていました︒これからも︑どうぞお

、、諒ふ

川野町長が
高齢者宅を訪問さんは︑﹁もうすぐ百歳になり

小学生の部に三人で出場した⁝のは︑錦江小に通う永田実季・二か月前から練習に取り組んだ

佑衣さん姉妹と稲葉成美さん︒というだけあって︑三人とも﹁うまく演奏できました︒来年もまた出場します︒﹂とニコニ￣1＼、再∴ 置：‡ i持田墜・1，：−

村俊哉・ヨシ子夫妻に表彰状と壬∴三三奈古芸名∴

元気で長生きしてください

元気で長生きしてください︒

辛や＿i

ニ￣′一

ーコしながら話してくれました︒

高i∴仁一十 ・」高一 杉

ト＼

−皇＝−
l
っ

一

看臆漢音mEm〃￣一一一一＿

：遍葺葺
4着雫ゝ

＼

認認売 類旺旺覇鐙

ま謳蚕

j
ー
．■ノ
，l

∴雲三一′★

∴∴言∴i I 艦重豊玉中痛言∵∵二一、
単

吉雄悪 廿：
ご謹呈

成果を披露しました︒′

年′ 置79カ／ン・掌をクモ孝之＿室賀 f青し覇．彊

「お知らせ」が電話で開けます。iI三）l≡葦i三早耳

ホームページアドレス︒広報かじき﹄創刊㈹号︽発刊当時を振り返る︾

第一号編集担当者

中元邦夫さん﹁素人の私が編集を任されるで記念すべき創刊六百号を発行

いかず︑手探り状態で編集にと命令でしたので断わるわけにも〜54年の歴史を刻む〜
じたが故に︑町報を発行するこすることができました︒

ことになってしまって︒上司の町政だより︵現広報かじき︶ととした︒まず知らしむべし︑

これもひとえに町民みなさま

は鹿児島市内にあり︑車も少な

りかかりました︒当時︑印刷所納得してもらうべし︑而して一の御愛好のたまものと感謝申しい時代でしたので︑校正も一日

和二十五年二月のことで︑発刊上げます︒﹁広報かじき﹂の発方声を聞くべし︒﹂と︒

以来五十四年間︑町民のみなに際し︑当時の曾木隆輝町長は次のように述べておられます︒

がかりの出張︒印刷所の狭い部＼は嬉しかったなあ︒﹂と当時のの広報コンクールで入賞した時くださいました︒

思い出話を懐かしそうに語って二日の﹁観賞だ●

たします．

Lたため一面纏綿

は調剤雛としてmたのを覚えています︒でも︑県匂いに染まりながら︑作業をし展継続のため︑さらなる御支援ノさまへ町政や地域の話題などを

一

M書誌愁1
⑤③

⁝キ捕り・・・﹁町の実情を町民に十分知っ◎

置筆跡鎌田研究erlIIIIIr−Li︐︒︐︒︐一

8日、89

③

世界農業センサスい競（下旬）屋で︑鼻をツンと突くインクの仕事と観める事
むづかしい．どんいことでlいざ鮒にきれげ何かのひりが出て集る．請③ 日和劉庫予算紳をよろしくお願いいたします︒

木・陰∴髄

ンすえ峰．個地の露地慮
って得心れ食人青はどちらがあるので−
郵船龍合の鱗︵P・▲・C
P●▲・0の毒鯖唇餅着の劃

全軍肌に卒づである︑をら農村地糟は人に調する鶴とがめ蜜であっていますで機呼で初かび意義ICをづ

教義着のつをす．やがて7番や7070着動は．日章催中です。昭和40年代を中心に、広報かじきの表紙を飾った写真の第一号が発行されたのは︑昭曾○立っている他田や巾の かoがあったり．
農相と町民に子分如−つて しむかつを支隊が貫う軍が揚がの一大饗虞 〇 ︑ と ん 雛 と こ ら

27日お届けしてきましたが︑今月号◇吋蹟答叫◇てり∴∴費寄書が鴫動にHoなくなあっている︑土鴨方
宣書方冒さて成文化冒

魯偶民生芳賀婁鼠￠るでしょう︑【問い合わせ先】総務課文書法制係（内線265）

浅利に際し
︸

．地震忠告をa

詑索韓難
しきび輸機上の−A挺．

地方○査

圏翻闇

を展示しています。どうぞ御覧ください。

1

償機能すぐひ∴ヴ′一、／／（3日間）

番と佑つて青i i、●「∴∴！
∴「∴∴∴ヽ「、、 ／●i．● ＝▲

町議命−下り
③

上旬一下旬
●

ー
2う

春〇億裏のき精に︑糠く魅⊃￣・〇一 〇●・▲・

虞重篤種′ ●藍躍

猿刺にあたりでたかlいらいら事象させ 〇着．慮んと能管られる．そして′f省させ 青 む 当 竹 と か しられる録着より﹂と細筆

うして﹁巾慮着裏が生れ豊能標章食い．どうして◆館細浦本隊此o 書裏のカを章集め
ao動静録が生爪なかっ 越後青しく雑費とろ成功して下さづ

町民の要望と︑雛の籍で あ る と 思 う し ． か く す 櫓が入ったoする
美に生と憂げでいる義美 と臓でLtl種確に議る書は田崎に私〇m兜を の意だ．﹁面皮が豊丘峰櫨置場土という一 書の種の照一eotに位置動する機構であると l芥生れる書では
能寄書穆づくつで．棚番 せられる．機し山は章 僧じねが纏は隔年ではあ みの勇慮登りかo網榛かて支援の曾細と に病r人へと暮しと十るが富農と農村するとと った︑﹁椅降って地相増員しようとしてhe〇億農事しメ文書は千とし支．毒づ競らしむべ モo蓄電拘って全P季長真調って鋤簾意 〇外農水むべきに卵す
Lh持して篇うべし而し書の筆筒に食い持薬
凹nEo大要動と寅︐べ ら伍章にあると轟つてて−意義をこすくべしと小たらす．慮んと教農′富田忙外意らないき後事重患04日．後方 か一審と築こうとして書かつた
公美○隊は気輸後人の種 るこ○宣鈍で巾員教書
ら粛 から筆多
ま精は地んど郵○○にあい●要義lいたゞ
青いで豪︑越し僧とかしで載書は篇しい生●き
裏重な購みさ．義掃出して．bhb九〇た
持鳩基︑水嶋に有私書後富ま車 上 着 直 士
め手練のため．立重な購
た︑−裏の方青は士と裏書や亀はaeを小小事小嶋調ときい
幡しい後着水と握り上簾の義持についてげるため二万の町民はよく不日鴫篤さ●﹁購嘉のnlを重しで雌置書でお 義んでいたしの着けっていたぐいた．能力に ぴにを▲左−と膚しい職．後置少小義 −﹁行成日暮し能．
を÷重く長けていなきいで 町費が町民艇持し．
きる書は青嶋しみてうh 意すべき重機〇一つ
Lh．豊能重さ亀はae 1 ． 本 巾 で t l づ とナトブ換騨●てもらうことが義務であると信▼広報かじき第1号▼

時代の変遷を写真で伝える㊤連接 ノー 0l ［二 で￣

役場町民室（南庁舎一階）にて「懐かしの広報かじき展」を開

「お知らせ」が電話で開けます。

嬰閏︒㊥山勘露麗○会場

寮に相談する︒⑤悪質︑脅迫めいた取立ては警情報する見込みです︒

・鹿児島市鴨池新町1番3号

紗峨蕾イン7着＊1シaシ○選考場所 県立姶良高等技術○金額︵時間額︶ 606円

8218

田099︵256︶0335

最近︑債権回収︵代行︶業﹂などを名乗る業者から︑利用し○総合相談

皿099︵254︶＃9110 ︵プッシュホン︶

9110

まざまな相談に応じています︒

を設け︑被害者等の方々からさ

警察では各種の被害相談窓口

Ⅲ099︵224︶

県消費センター▽問い合わせ先

専門校

・隼人町見次1311︶
話

司調センタービル ︵面談・電○効力発生日 10月1日︵金︶アルバイトなどを含む県下すべ

最低賃金は︑臨時・パート・▽問い合わせ先
県立姶良高等技術専門校
皿︵65︶ 2241

▽問い合わせ先

ハンセン病に対する偏見や差ての労働者に適用されます︒使田099︵223︶

うレジツ臣∴蔓

サンあもり︵面談のみ︶

別をなくすため︑講演会を開催

用者は︑適用される最低賃金額

額以上の賃金を支払わなければします︒多くの方の御参加をお①2月23日︑熊本県荒尾市山中

なりません︒

県司法書士会〇日時 日月17日︵水︶ 13時〜で発見︒40歳〜00歳代男性︑身▽問い合わせ先を労働者に周知し︑必ずこの金○場所 県民交流センター

長160〜110m︒白地にス

待ちしております︒○参加費 無料

トライプ入り長袖シャツ︑ベー②4月18日︑熊本県芦北町山中

鹿児島労働局貸金室○講師 映画監督 宮崎信恵

ジュ作業ズボン︑黒色ハット帽
2120

子︑黒に白ライン入り運動靴︒▽問い合わせ先︵286︶

県健康増進課感染病保健係
冊099○レディス相談

メールが届いたという相談が激た覚えのない情報料などを請求

県司法書士会は︑﹁クレジッ増しています︒利用した覚えので発見︒50歳〜70歳代男性︑身ト・サラ金110番﹂を開催しない︑いわゆる﹁架空請求﹂は1861ます︒クレジット・サラ金等の支払わずに放置しましょう︒

皿099︵206︶

返済でお困りの方は御相談くだ○架空請求の対処方法︽警察以外の相談窓口︾

するはがきや封書︑電話︑電子さい︒①支払わず放置する︒

長約160m︒紺色ジーパン︑○日時 10月00日︵土︶午前10②請求の電話には利用していな○暴力追放運動推進センター

情報処理科

2111内線132

保険生活課生活児童係
Ⅲ︵壁④請求のはがきや封書などは保Ⅲ099︵269︶

1861

1940

8601

4493

0交通安全活動推進センター

Ⅲ099︵224︶

Ⅲ099︵258︶

0悪質商法・薬物・拳銃相談

Ⅲ099︵252︶

0ヤングテレホン

皿099︵255︶

0企業対象暴力相談時〜午後6時いことを告げ支払を拒否する︒

トランクス︑青色スニーカー︒○募集人員 各科20人○実施方法③自分から記載されている電話

・面談による無料相談︵予約制

管する︒

0100

○訓練期間 各科2年

・電話による無料相談○願書受付 10月12日︵火︶〜▽問い合わせ先○受験資格 平成17年3月高校

県最低賃金は︑現在﹁1時間Ⅲ099︵206︶

書稀9書誌等卒業見込者605円﹂ですが﹁1時間60○訓練科 メカトロニクス科︑10月29日︵金︶6円﹂に改正されます︒改正最

予約は午後5時まで︶

番号などに連絡しない︒○選考日時 日月15日︵月︶午

低賃金は10月1日︵金︶ に発効

3151

前9時から

（ホームページアドレス
8

対象者：昭和61年4月1日までに生まれた方（職場や学校・病院等で受診される方、肺がん検診を受診される方は除きます。）※ 対象者には受診票を発送します。

※ 過去に「職場で受ける」「福祉施設等に入所」との理由で受診しないと回答された方には受診票は発送しませんが、今年度受診の機会がない方は受診することができますので直接会場にお越しください。

平成16年度実施日

一般住民結核レントゲン検診日程
場

所

受付時

間

実施日

場

11月19日 （金）11月12日 （金）保健センター

川内公民館前9：30−11：00

13：00−13：35

高原商店前（二里塚）所

受付

龍門滝温泉西側駐車場

あいら農協辺川支所跡

保健センター
11月16日 （火）11月17日 （水）11月18日 （木）13：30−15：00
9：30一一11：00

13：00−15：00

九州電力駐車場

保健センター

9：30− 9：55

10：30一一11：30

保健センター加音ホール

13：30−14：30

14：10一一15：00
陶夢ランド

中野分団消防車庫前

雛場公民館

間

9：30一一11：00

楠園公民館向側（旧工場駐車場）

11月22日 （月）11月15日 （月）時

10：00−11：20

保健センター
11月26日 （金）11月29日 （月）14：00−15：30

保健センター

精矛神社前

9：30−11：00

13：00−16：00

保健センター

保健センター

9：30−10：55

11：30−12：00

9：30−11：30

13：30−15：00

13：00一一15：00

西別府自立日興館

アイショップ野間店 東側空き地

9：30−10：30
13：00−15：00

平成16年度の結核検診は、デジタル検診車での撮影となります。
需多言黎弛緩謬轟の挙 れy即①撮影した画像を画像処理装置で、「拡大・縮小・濃淡」等の調整をしながら、直接撮
影なみのモニターで読影できる。
②従来の検診車に比べ、放射線被ばく量が30％減少する。

③精密検査が必要な方には医療機関宛の紹介状を発行するため、検診結果通知が早くな
Iら 直接撮影が不要となる。
デジタル検診車には上記のようなメリットもありますが、大型車になるため広い会場が必要となり、昨年とは会場が変更になります。

「お知らせ」が電話で開けます。
9

平成16年度県民文化祭

島艶務珍

看

10／17（日）加害ホール
開演13：00

日時

平成

6l

書目

場瀧醒鞘三iII≡●入場綿●【出演団体】●加治木中学校太鼓踊り●霧島神楽振興会●日本太鼓ひびさの会

朝 一．riil Il

ジュニア

塞燕 序言一I I 日∴i軍：1回000 」 ／ ● 0 ノ＼一書8−＿？ ／／（ 子●ぎ隅●大西美紀（県民謡王座決ノ∵000ユニ＿ 二二￣○○ 二 のひ 艶運−

定戦名人位獲得）●香港青年弦楽団′／、＼＼ ／ ／／●姶良町立少年少女合唱団＼●捗 年足●横川町立少年少女合唱団●敏之原中学校音楽部
1三・！ （／l●小牧ちょいのちょい踊り

保存会（指宿市）

市
／

▲

▲

−＿

lSr ．■「

重畳ll

加害ホールでさまざまなイベントが開催されます！

美化協会展、第46回町美馬、かじの木大学同好会展、一般応募作品展等
作品展禾期間10月30日−11月3日（たたし、11月2日は休館日）

10月30日（土）10：00〜

オープニングセレモニー

加音アンサンブルによる演奏会
13：00〜17：00 文化祭舞台発表

11月1日（月）9：00〜17：00

11月3日（水）10：30−11：40「 10月31日（目）10：00〜17：00文化祭舞台発表 舞台発表には、中・高校生も出演！ 11：00〜15：00お茶会

作品展示のみ

表彰式

13：00〜16：00 生涯学習推進大会
活動発表 永原小学校「吉左右踊iら 太鼓踊IJ」

講演「二人三脚で乗IJ越えた介護の日々」

講師 女優 小山明子

ホームページアドレス

篤∴∴∴tb イ 薄青こ
裁くeGe

e

ecececcでcCececeGeccでccececctcCccecececece

e

e

e

e

c

教育委員会樽よりc

ccccece

e

e

e

e

e

c

4

c

c

e

c

c

e

e

ea

購

‡葛で∵ QececeGeceeeececec

家庭教育第3章

eteccCeceGe

e

e

e

e

e

家庭は人間愛の基礎を育てるやすらきの場所である。
c

c

ecece

涼しい教室で しっかり勉強

e

c

e

e

c

c

c

c

e

e

e

e

e

e

e

e

e

c

e

e

あ
c

c

c

c

この夏、町内全小・中学校の教室に4機の扇風機が始動しました。（左の絵）暑い日が続く中、子ど

絵・柁城小学校四年 宮内裕司くん

もたちに、少しでも涼を感じながら、授業に集中しての学力向上、落ち着いた学校生活を願って本年鹿町教育委員会が設置しました。
柁城小4年の今村理恵さんは、「ノートに汗をたらしながら勉強していたけれど、2学期からは気持

ちよく勉強できる。」、加治木中3年の寺師清高君は、「涼しいです。ないときよりずっといいです。授業に集中できるようになりました。」など、多くの子どもから喜びの感想が送られてきました。二学期新設の屋外トイレなど、子どもたちの学習環境の整備
は、他の町を上回る充実ぶりで、子どもたちの学力向上を裏側から支えています。

寄蓬敵艦三°≪⑨

保護者

これからの日本を創る子どもたちを社会全体で育もうと、町教育委員会では、「地域子ども教室」の推進事業を進めていま

1−葛聞置￣i

地域の大人IL￣￣￣￣￣l退職教員等iす。放課後や週末の子どもたちに学校の校庭や教室、公民館等を活用して、安全・安心して活動してもらうというものです。

！大学生等ll社会教翻鰭等i

この教室には、地域の大人、退職教員、大学生、社会教育団

地域子とも教室
体関係者が指導員として、あるいは活動助言者として参加し、スポーツや文化活動などの体験や、地域社会の人々との交流などが行われます。
現在、設立に向け準備をすすめているところですが、実施が決まりますと、町民の方々の御協力をいた
だきながら、加治木の子どもたちを地域みんなで育てる新しい動きが始まるといえるでしょう。

学園紹介

基礎学力の確実な定番をめざして

こミミ

加治木小学校i

近年、学力低下が教育課題の一つとして取り上げられています。本校でも「基礎学力の定着」が大きな教育課題と捉え、研究テーマとして「基礎的・基本的内容を確実に定着させていくための学習指℡囲1題，。。。，，餌．動導」を掲げ、全校で取組んできています。

志Ll四国 導崇器藷窯業誓i 計算」を徹底し、百マス計算などの反復練習により基礎・′吋 ∩ ●的な事項を定着させていく指導を続けているところです。 申案青書÷＿号音音曲．学荒詣謂警慧嵩め、一人一人のa「お知らせ」が電話で聞けます。
11

呈昂塑
まってるよ

にっこり笑顔と

−
〇〇〇
−

はずむ声

幼・小・中学校 斉学校参観

町内の町立幼稚園・小学校・中学校なら，どこでも何回でも参観できます
10月末〜11月の主な行事（学校参観週間以外でも学校の参観はできます）
加治木幼 ℡62−2502 11／2（火）11／4（木）11／5（金）親子イモ掘り大会
国際交流

焼いもパーティー

錦江幼 ℡63−2038 11／2（火） サツマイモの収穫
11／5（金）避難訓練

11／9（火） 11／10（水）焼き芋パーティー 保護者による絵本の読み聞かせ11／6（土）3・4年、高齢者との交流給食
柁 城 小 10／26−28 10／28（木）11／1−5 集団宿泊学習（5年生）PTAふれあいバザー
一日遠足 保護者や地域住民の作品展℡63−2552
11／9（火）避難訓練（地震）
英語活動（1−6年）
永 原 小 11／1（月） 11′／／2（火）
総合的な学習（高齢者とのふれあい）11／10（水）錦注

就学時健康診断11／5（金）親子読書会（栗岡）

11／14（日）PTA奉仕作業11／12（金）就学時健康診断11／19（金）研究公開

11／18（木）

学習発表会

小 11／9（火）10／29（金） 就学時健康診断
全校音楽
加治木小10／29（金）10／23（土） 一日遠足
PTAバザー℡62−2359

11／24（火）11／30（火）避難訓練（火災）養護学校との交流

10／27・28 11／2（火）竜 門 小℡62−2816℡62−3156

11／／1（月）11／〝4（木） 11／9（火）

修学旅行 全校朝会（イチョウタイム）

11／4（木）祖父母授業参観10／27（水）一日遠足℡63−3446

11／5（金）11／10（水）就学時健康診断 PTA教育講演会

11／18（木）10／28（木）4年生特別授業
加治木中

ドラゴンフェスタ

学校参観（町青少年育成町民会議）

持久走大会

芸術鑑賞教室11／4（木）
3年生学年PTA
10／27（水） 公立高校説明会℡63−1111

11／9（火）11／19（金）就学時健康診断11／12（金）11／25・26

龍門司焼体験学習11／24−26

PTA給食試食会

総合文化祭・PTAバザー
期末テスト

（ホームページアドレス
12I／診切口認

ジェンダーからの解放は
男女共通のテーマです。

男費共同参画（ニi配偶藷埼毎の轟弗鵬朝隠認否寧⑱
被害者は主に女性であiJ、人権を侵害し、男女平等実現の妨げになっています。
人権擁護と男女平等実現のために暴力防止と被害者保護を目的として「DV防止法」があります。

ひとりで悩みを抱え込まず相談しましょう！
掴該重態義塾寒㊧ら善書電線も家事含 鹿児島県男女共同参画センター（旧県庁）内

謹譲葦議繋¶ 濠

法律相談、心と体の健康相談（産婦人科・心療内科・心理）の専門相談もあります。 DV防止のためのシンボルマーク※加治木町でも、DV被害等の「女性のための総合相談」の相談員養成講座が始まっています。

「ふれあい子育てサロン」9／14（火）9：30−11：30室町公民館におじやましました。
￣￣￣￣二二臆臆漢、t菓88審理誹l i￣−1敬え桑下士

子育て中のお父さん・お母さんが、子育てを通してふれあう「ふれあい子育てサロン」が、今月から町内6か所（ふれあいセンター・陶夢ランド・蔵王団地公民館・塩入公民館・豊町公民館・赤坂団地公民館）で、児童委員やボランティア、地元保育所の保育士さんた仁 一

日干∴＿二幸告鰻重弓ちにより開催されることになりました。

「いやー！」と初めは室内に入るのも時間がかかっていましたが、終わりの頃は「キヤーツ！」と楽しそうな子どもたちの声！今回は第一回で、大人が多かった
サロンでしたが、「たくさんの方に知ってもらって、子育て中の方と、いろんな年齢の方が、地域でコミュニ
ケーションを図れるといいな。」と感じました。

男女共同参画も「子育て支援策の整備」の「子育て「大人も一緒に遊んで…」の孤立化と不安の解消に向けた支援」の一つとして応【連絡先】ふれあい子育てサロン（℡62−2281愛下）

接します。是非、のぞいてみませんか？

21世紀は人権と環境の世紀！

−10月は全国環境月間−

あなたは買い物にはマイバッグを持参していますか？ −地球からのメッセージ−
加治木町女性団体連絡協議会では、「毎月0のつく日はノー・レジ袋デー」を15年6月から提唱しています。
地球の未来と子どもたちの明日のために、今できることから始めましょう！
商工会・スーパー・小売店・行政・生活者が一緒になって、買い物袋持参運動の広がIjを！！

男女共同参画も女性グループのネットワークを支援します。

「お知らせ」が電話で開けます。
13

夏怖ゐ・朋子リサイクル研修講座を実施
加治木町では、今年4月より資源物の分別を15品目に拡大しました。リサイクルへの取組が進む中、親子でリサイクルの現状をより深く理解してもらおうと、夏休み期間中の8月18日、「夏休み・親子
リサイクル研修講座」を実施しました。

感想文

裏紙猿・翻章中野イ夢ル研階講歴に参舶し琶
加治木小学校

六年

原

口

晃

行

ぼくは、町のき画でごみの集積場や清掃セン
ターを見学に、母と行きました。
初めに見学したのは、加治木町西別府にある資源物の集積場です。着いた時、最初に日に入った物は、大量のごみでした。ぴん、かん、ペットボ

最後に見学したのは、伊集院にある資源ごみ工場です。機械を使って、ダンボール、かん、その他のプラを、立方体や直方体の大きな固まりにしトル、プラスチックなどたくさんありました。そうです。ペットボトルはせんい（フリース）、ス

れが種類ごとに分類され、軽いプラスチック類には、飛ばないようにネットがかけてありました。
「このごみは、何日分のものですか。」とおじさんにたずねると、「水曜日の一日分です。」と言われました。これだけの量が一日分とはおどろきました。ここで分別したごみは、伊集院にある資源ごみ工場に運ばれるそうです。
次に見学したのは、吉田清掃センターです。姶
良町、加治木町、蒲生町、溝辺町、吉田町の可燃ごみを焼却しているそうです。初めに見せてもらったのは、ごみをかき混ぜるクレーンをそう作する所です。ごみをかき混ぜるのは、軽いごみは燃えやすく、重いごみは燃えにくいので、全体をよく混ぜる作業が必要だからです。係のお兄さんは、ごみを取っては混ぜ、取っては混ぜをくり返していました。ぼくも、その機械をそう作してみたいと思いましたが、とてもむずかしそうでし

チールかんは、せい鉄原料、アルミかんはアルミた。焼却炉も見学しました。最初に水分を熱で飛ばし、九百度でごみを燃やすそうです。焼却炉の中は、すごい勢いの炎でした。かべを通して熱ていました。このような形にされた資源ごみは、

大型トラックで北九州まで運ばれ、再生されるそ原料になります。捨てた物が再生されるには、いろいろな苦労があるんだなと思いました。
見学してぼくが思ったことは、ごみを出す時
しっかり分別しないと、手間や時間をかけることになるということです。

ごみを減らすには、買い物に行く時自分のふくろを持って行ったり、まだ使える物は使って物を大事にしたらいいと思います。
ごみの臭いをおさえるためには、一人一人が気をつけて洗うことや、生ごみを減らすことです。
ぼくと母は、大量のごみを見て、自分の家から出るごみをできるかぎり減らし、正しい分別をしていきたいと思いました。とても勉強になった一日でした。
t醍＿ ヽ∴ ＼ノ 」｝ ∴ヽ 言ヽ、 （ 、ぷ〇、 、言「 、一∴ ￣・＊翠．

● ．、∴ ●長！ ＿／ま．

＿i葦雫 、、 ．阜∴8− ＿「：：∴雷‡盤i＿が伝わってきました。

外に出ると、今にもたおれてきそうな迫力の大きな煙突が建っていました。ぼくは、三十メート

ノ11−．㌧ 1洩速く

ルぐらいと思いましたが、五十メートルだと聞いてびっくりしました。

混ぜればごみ、分ければ資源！

￣￣l・「：

限りある資源を大切に看漢ホームページアドレス
14i∴∴、∴∴←

超葛喜i ごノ∴年子￣百中工キルキ￣●モモ巽IFTF￣り困関空雫

第6章「新エネルギーのスズメ」
自然エネルギーの開発と普及
化石燃料は、燃やせばC02（二酸化炭素）を排出し、また使った分だけ資源も減ってしまいます。それに比べて、太陽光や風力のエネルギーは、使っても減ることがなく、C02排
出量もごくわずか￣び斉みます。
太陽光、風力などのように使っても減らなしヽ、あるしヽは間伐材などの木質バイオマスなどの再生するエネルギーを再生可能エネルギーまたは自然エネルギーとしヽしヽます。
自然エネルギーは、エネルギー密度が低く、また供給能力が立地条件に左右されることか
ら、小規模、地域分散型で使われるのに適しており、各地方自治体において新エネルギー導入の普及対策を推進することが効果的です。
環境に優ししヽクリーンなエネルギーです。

石油の消費を減らすことができます。
身近なエネルギーであIj、多種多様な利用方法があります。

雷蔵i；；

場報土赫ガス合脚力
十 ㌧−−−「∴，÷蛙蓮連繋違∴三、董葦叢三軍1
排軸膏毅芋窪蓋∴ 粗大聯明言÷ー（罵瀞t） ∴：器日工印譜謹書器ニ；鰯緩〉（職農高

波力乗g

甘簿学童庫議書

下−圭罷鷲1−高市Ii肴怒磨−←下露尭⊥

工事山羊一室越草書筆談鷲津等雪子

二一㌧1
因i

r

＿＝＿＿二二＿＝「＿＝＝＿一二＝二＿＝＝＿＿＿＿「∴二二＿＿＿＿ノ

ロ線エネルギー

リサイクルーユキl匪鮭索聾エネルギーの斯利用影響

今まであまり覆われていなか、つた支葛の鵜や絡．置のカ年とさ紺青のエネルギーを棚田し古まで雛でていた要事（享iふとから出るごみ）や大賀と凱II水の復原重りとも肴鋤に精鋼L

ま丁●

sr●

傭象から期してLl泉北石着帽など寄需しいアイデアや檎働きよりクリーンで請書さく曾います．

』

「お知らせ」が電話で開けます。1

1

15−−

地球環境にやさししヽ新エネルギーの地産地消
私たちの生活に身近な新エネルギーを見てみましょう。
太陽の光エネルギーを、直接電気に変える『太陽光発電』。
太陽電池に、太陽などの光が当たると電気が発遜、言悲報生します。この太陽光発電は、太陽の光エネル
ギーを直接電気に変換するものです。
太陽電池は、直流の電気を発生させます。それをインバータで、家庭など￣ご使用してしヽる交流の電気に変換します。
発電した電気が余れば電力会社に電気を売ることができます。
3−4KWのシステムを設置すれば、平均的な4人家族が使用する電気の大部分を太陽光発電でまかなうことができます。
太陽の熱エネルギーを、給湯や冷暖房に使う『太陽熱利用』。

∴

N＼＼＼＼＼＼＼さ分重電 イ〟トク エ±● 裏 ●◆事i

Si・二重榊堤Cu賀鵜臆8㌧

L

＿＿＿＿！

i＝

il

家の屋根などに設置した太陽熱温水
器で温水を作り、お風呂や給湯に使しヽ
三享ロ；甲賀 ；− ：∴∴ ）−

館

喜一−
丁重＿＿＿
郵ヽ

！：S；㌦ ′・−三言‡∴、一三
電機越＿r L

電

U
●

●

屯二二三＿

痛ンプユニット

＿ r

由∴r
I I∴青

i＝ 「 ，−，。，リ
）

＝＝二二？

I
床画房

∴∴∴∴∴∴：：∴∴輩÷∴ 紅鴎
．螺・単騎．報誠鶉悪所二千∴ 亀ます。また、強制循環器を使用する
ソーラーシステムでは、温水を循環させて床暖房などにも利用します。
太陽熱を使えば天気のいい目には、
約60℃の温水が得られます。これは家庭で使う暖房や給湯をまかなえる温度です。冬、追焚が必要な時でも、冷たし、水から温水を作るより燃料が少なくてすみます。

二時一 † 、′大気を汚さず、地球環境にやさししヽ『クリーンエネルギー自動車』。

電気自動車は、電気で走り排気ガスを出しません。ハイブリッド自動車は、ガ
ソリンエンジンと電気モーターを組み合
わせて効率良く走るので排気ガスが減ります。天然ガス自動車やメタノール自動車は、炭素や有害物質の少なしヽ燃料を使 工ンうので、排気ガスの中のこ酉針ヒ炭素や硫

黄酸化物などが減ります。
クリーンエネルギー自動車を導入していけば、地球温暖化や大気汚染の問題の解決に有効です。

圏圏
束縛ガス自動卒ホームページアドレス

Hiagain！皆さん、こんにちは！

今、カナダのバンクーバーも季節は秋。日中の最高気温は18度、最低気温は10度くらいで、夜は冷蔵庫の中にいるようです。これからやってくる加治木の寒い冬が楽しみです！

先日、隼人町で行われたレガッタに参加しました。

もう一つ面白いことはサイクロンの命名です。

楽しくヨットに乗り、いっぱい日焼けしました。し元々サイクロンに名前を付けたのは区別しやすくするためでした。現在、ハリケーンには男性と女性のかし、ヨットレースのような楽しいことがあった反面、大変なこともありました。それは台風16号と18号の上陸です。私は、鹿児島に来るまで台風やハリケーンを経験したことがありませんでした。

名前を付けます。台風もハリケーンと同じく男性と女性の名前を付けていましたが、2000年から変わりました。この新しいリストはWMOの台風コミッ

台風16号の時はアパートが倒れるのではないかと思うくらい揺れ、怖くて全然眠れませんでした。結

ティのメンバーから提案され、リストの名前は英語ではなく、アジアの植物や動物の名前です。どうし局アパートは無事で自転車だけ倒れました。台風16号の片付けが終わらないうちに18号が上陸し本当に「もういやだ」という感じでした。夜は風がうるさくて脹れず、朝になっても停電で何もできませんでした。もう台風は来ないではしいですね。

てかわかりませんが、日本には番号だけ付けていま

台風の季節に、よくバンクーバーの天気のことを聞かれるので、今回はバンクーバーと台風について書きたいと思います。
みなさん、台風とハリケーンの違いは何だと思いますか？台風とハリケーンは特定地方の強い熱帯のサイクロンです。サイクロンが風速33m以上になったら、地域によってハリケーンか台風になります。

西北太平洋で形成したら台風と呼び、北大西洋、東北太平洋、南太平洋で形成したらハリケーンと呼びます。それ以外の違いはありません。

す。多分この方が覚えやすいからだと思います。
さて、バンクーバーに台風が上陸したことがあるでしょうか？私はないと思っていましたが、調べてみると意外な事実が分かりました。1962年10月13日、
台風Freda（フリーダ）がバンクーバーに上陸しました。風速30m以上の風が4時間ぐらい続き、建物が壊れて7人が死亡、5日間も停電しました。だから、バンクーバーは台風が来ないとは言えないですが、日本のように一年に台風が7回も上陸することはありません。やはりバンクーバーのほうが住みやすいと思いませんか。
皆さん、これからも台風をはじめ、自然の動向に気をつけて、安全に過ごしてください。

・了・書∴●一法蓋÷7 一・i￣言霊「．− ■ −「王トノ！￣￣：章二◆一＿

ぺ

一・

一二〇〇二、．浩二∵￣塚王毒看貫：・

SSS

＿

ニiJ

ri、主電撃 嶋ト 一● 10・書￣ ＿．イ了′∴訂 ／〆 ●． ♪Ll 言，∴ ∴！ ・六角つ′た1−一・一・←−章一i−＿ ￣郵

I

r

l

醗麗 態義 ∴、1 一●1 霜

lll．こ・叫．冨●．′l L ＿．瑠薫 i ｝∴÷・も：† 嬢一選 l ′二i▲ l ＿〉・裏ト＿喜′＿ ヽ」 鄭 避

目「お知らせ」が電話で開けます。章子三l二十一早口
17−一

庫んぼって
います

町内一斉ふるさと美化活動に参加してまた︑地域の方々にも協力し好広ていただき︑地域全体で取り組

小官路

夏休みに入ってすぐ︑町内一

むことができました︒短い時間

竜門西元子とも会育成会

斉美化作業がありました︒毛上で︑袋いっぱいになるくらいゴ

みなさんのおかげで︑町内美公民館に午前七時に集合し︑陶親子で汗をかきながら活動す化作業も無事に終えることがでミも集まり︑地域もきれいにることが少なくなった今︑このきてよかったです︒今後も︑子どもと親が協力して一つひとつもたちと歩きながらゴミ拾いをような行事に参加し︑お互いにの行事に取り組んでいきたいと

夢ランドから小山田周辺を子ど一生懸命になってゴミ拾いがで思います︒

なったことと思います︒

きたことをたいへん嬉しく思い

しました︒

ました︒

親子で一緒は千を流しましたeィ〇一−つ〇一′つeノー′つCノーーeノー一つC一一′つc一一一c一一つく一一一e一一一c一一′eci一一′つ⊂一一一〇c一°−⊂一一つ〇一一′ee一°一巳一一′，e一一一つC一一一C一一一c一一つ〇一一一⊂ノー′eC・−iつ〇一一／Oe一一一C一一一〇一一′〇〇一一一つCン一一〇一一′〕合一〆，cノーーc一一′eC一一一つc一一′⊃⊂一一一⊂一一′つc・−iうら′○■つくノーtcノ〇一

鵜纏離結∴呈＿1m∴三 〇灘繕護ダ網調』も 盤隷嵩⊥＿三・十」築 F l郷i i土i i館i iコi∵：三：三二三：三三三三三：二三三：三三三三：‡：e〃○′つくノ00く〕eノ○′つくノーーcノーー⊂■一つ⊂一一′つく■

一〇一°巾⊂一一一〇〇一一一cノーtIe一一′つく一一一cノーーく日暮一つ⊂一一一つC■一一cノー一〇一一〇〇一一′ec一°ノウ〇一一一〇⊂一一｝書目シーeCノー′○⊂一つc一一一で日暮一つ⊂■一e（一〇一つくノー一つc一一一e一一′つく一一c一一一〇9−−c一一つe一一′つe一一′寄書一〇一⊂ノ〇一⊂一一〇

錦江湾クl一ンアップ作戦・秋
みんなの手で錦江湾をきれいにしよう！

日時：10月31日（日）午前9時〜10時半

内容：海岸のごみ収集、ごみ調査●希望者は10月25日（月）までに企画課へ御連絡ください。
【企画課

広域行政係

℡62−2111内線361】

ホームページアドレス

夏祭凍てて法被の手を許なに

朝顔や今回の出会はスカイブルー

親不孝あやきりながら墓洗ふ

新涼や寝返りの数少し減り

いつか来た遇は嫌です遇をしえ

日焼けの手回焼けせ拍手を従へて

藤原 毒子

竹山 洋子

藤崎 文庫

川畑 克己

郡山マサ子

岩元 繁生

岩田美細江

散策のたまに遇変ゆ稲の花

黄や赤や妻の逝きし回彼岸花

台風の俄予報士かしましや

野球部の子ら皇里と休暇果つ

木犀や生涯いらめ自愛染

年金の生活に慣れし斬豆腐

湖へ行く鹿たち渉経の花を過ぎ

田代 俊泉

吉江 重美

中村

稲恒 寧夫

園田 千秋

宮脇

酒匂 君江

脇本 星浪

勉

龍野堅諒繕

靖子≦∴∴薫 老本
へての掻いんか三やヽヽ ∴∵∴‥

鮭≪電ゐ蘭弱る

お墓葦の護醸襲叢〜 澄

講談社

閏闇圏

方丈に胡座の異人雲は秋

椿にふる一回ありけり百日紅

自序 澄子

犬堂 利春

非常ベルひびく病棟秩夕煙

黒木トシ子

糸瓜息や妻の髭録を繰る夕べ

夕月夜ライブの鶉気湾越えて

川崎 黒兎

弘

朝顔回読クレヨンの青佼ひ切る

離籍灘 ああ、場じかれお たせ料で笠あたりじ℡62−2605

11月の休館日磐藷詳雲密蒜

の・ゴ上のルか 詰三三∴三言 の 他 の 新 着

物 こ し＼甘口 撥
そだ（ハ エ沖ねワ そ れ上リ ラ縄こイ れ鷲擬張蔀

お 恵 介 子洋 グ 団 こ

ポプラ社
O。こ
o
はこ

体りい辛のバ29 嘉謹詑孝璽芥 諸 ￣←1、ミ、 モプ・ノリオ 文璽春秋

いと好お明ん『醐上竹 っ・）r′l o言語震肇∴讐著書「お知らせ」が電話で聞けます。
19︵妹 白濱エミ子撃︵妻 エミ親︶日高 重敏︵子 八重38︶
城 藤二︵母 ヨシ錐︶武熊白濱

香典返しの代わりに御寄附をいただきました︒厚く御礼申し上げますとともに故人の御冥福をお祈りいたします︒︵︶
は
故人◆社会福祉協議会へ◆
蔵王団地 黒木 勝良

崎

岩原南

上木田

須

末永 柚夏

西
聖平

犬童 知聖

出生児
濾過 雛乃

友和

和明

剛俊

晃

清治

下

田

小

楠

萩

里

浜

中

陣

園

原

2）

田

電話番号

15人
15人

転

入

89人

転

出

110人

※（）内は前月との比較※集計の関係で、前月1日の人口を掲載しています。

17（日）浜崎クリニック

62−858824（日）佐 藤 医 院59−260731（日）四本信一皮膚科

63−99127（日） 間鴨咽醐クリニック 62−8787
11 月 3㈱ とくだクリニック 64−1717
14（日） さんのう内科 63−3000

9，162（3）21（日） 壱 岐 内 科 62−2222， みなとまちクリニック 63−9791

28（日）すごやかクリニック※診療時間は午前9時一午後5時です。
※当日の往診ならびに緊急以外の受診は

日

．
＼

囲

生
亡

町

23，159人（−21）

出
死

自治会

病 院 名

10 月 10（日） 内科・耳鼻咽喉科 徳重クリニック 62−2672
11㈱松下完治内科62−0084

亜萱のi

10月・11月眼科医在宅医表月 日

平成16年9月1日現在

12，465人（−19）

堂

竹崎 銀河

直彦

於

月 日

10，694人（−

保護者

尾山 航大

さとみ

向江町
西村 淳二
︵父 則雄埜
東塩入
下猶 明子︵夫 篤勇む◆育英奨学資金へ◆
弥 勒
原口 恵子

︵夫 隆博79︶

下猶 明子︵夫 篤男87︶

大阪府堺市 吉崎フイ子︵兄 畠中武志65︶▼9月15日までの御寄附を掲載いたしました︒●ごみの出ない買物の仕方を工夫しましょう

10月・11月在宅医衰

星団。曙語
圃四日

下京木

田相 月音

治

健作

中福良後

穐本 和花

原ノ門

脇田 将斗

誠治

上

毛

坂

誠

赤

蔵王団地

武志

格朗

水流田結愛
北森 重大

山口 大晴

松木彪大胡

▼8月15日までに住民台帳に記

奥 クツエ

載された方を掲載いたしまし

︒
た

萩 原

憲二郎84︶

チヨ84︶

俊一

先王

敏也

︵
夫勲
9
3
︶

東塩入

武井

父
︵

須 崎

夫
︵

母
︵

東塩入

チエ

◆身体障害者協会へ◆

壁薗

郁
子
7
7
︶

早
苗
0
0
︶
重利

岩原東

中福良東 岩穴口

竹山 直美︵父 川原節雄壁
原口 恵子︵夫 隆博79︶

河原 泰蔵︵妻 トキ00︶

妻
︵

上川内

弥 勒

岩原南

i●買物には袋を持参しまょう

毎月0のつく日はノー・レジ袋デーi

脚亜隠田
◎酸昏

loMはマイバ989事ヤシぺ含シ月日62−0308

御遠慮ください。

曜・祝日歯科救急診療（午前9時〜午後3時）

郡歯科医師会口腔保健センター 溝辺町（TEL50ー4翻）

病 院 名

電話番号

植原眼科医院

43−1050

17（日）青雲病院眼科66−3080

利口）

田中眼科医院

65−398631（日）渡辺眼科クリニック

45−6888

10 月

10（日）

西 眼 科 医 院

62−2526

7（日） 神 村 眼 科 64−5556
11 月
3㈱ い ち ち 眼 科 47−3618
14（日） 西 眼 科 医 院 62−2526

21（日） 隼人福島眼科 64−2940
23㈱植原眼科医院
43−1050
28（日） 青雲病院眼科 66−3080※在宅医は往診はいたしません。
※在宅医の担当時間は午前9時〜午後1時です。
※原則として緊急を要しない一般の患者さんは御遠慮ください加治木町広報紙かじき 10月号

痴

諜毒

雨駆際物

窃

●食 緋 墨壷二二三孝￣： i＿∴＿‥■−．

千，∴主

1，富

∴∴し ∴∴

将気短 昔、−∴暮・．∴

平成16年10月発行 加治木町役場総務課

豊作を願って…木田豊年祭

みんなで楽しんだ小山田ふるさとまつiJ

＼、 ▲

「∴

溝： 際却日 賦i言 家事 ￣￣こ喋7㌧∴↓ （ l

† 鶴舞
中 I￣＼

霧塑

O995−62−2111

鹿児島県姶良郡加治木町本町253

TEL〒899−5294

人権同和問題加治木町民のつといてコンサート

社会福祉スポーツ大会で選手宣誓をする
竹村とみ江さん・希美江さん親子を行った人権バンド「夢気球」

細論
桂

し擬音漢扇鵜園田
詰8m∴l車光り（1−葦監撃計 I 年 式 省 一●i● ＼こ ＿＿〇〇〇〇〇〇〇。000＿

、一手

T

ノ

献血への協力で県知事表彰を受けた
西部電気工業加治木営業所

1、4

めでたく金婚式を迎えました