■第4 セッション■

少数民族研究における藏彝走廊の位置づけ

◆
報

告松岡正子
◆コメント

長谷川 清周高星明潔◆
自由討論・質疑応答

座長

塚田誠之
コーディネーター

馬 場

毅

2006年７月16日

第４セッション٨ᐳ㐳㧔Ⴆ↰㧕̆ ߺߥߐ߹‫ޕߔ߹޿ߑߏ߁ࠃߪ߅ޔ‬ᣧㅦߢߔ߇╙㧠࠮࠶࡚ࠪࡦࠍᆎ߼ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩ࠮࠶࡚ࠪࡦߪ‫ޟ‬ዋᢙ᳃ᣖ⎇ⓥߦ߅ߌࠆ⮥ᒸ⿛ᑈߩ૏⟎ߠߌ‫⮥ޕߔߢࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬ᒸ⿛ᑈߣ↳ߒ߹ߔߩߪ‫ߢߣ޽ޔ‬ႎ๔⠪߆ࠄߏ⺑᣿ߐࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬྾Ꮉ⋭ߩ‫ߦ᧲ޔ‬ṽᣖ‫ࠗޔ‬ᣖ‫࠴ߦ⷏ޔ‬ࡌ࠶࠻ᣖ‫⻉ߚߞ޿ߣޔ‬᳃ᣖ߇ធ⸅ߔࠆធὐߦ޽ࠅ߹ߔ‫ࠄ߆ߔߢޕ‬ᱧผ਄‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬᳃ᣖ߇⒖േࠍ
㊀ߨߡ߈ߚ‫ޔ‬᳃ᣖߩචሼ〝ߩࠃ߁ߥߣߎࠈߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩ࿾ၞߦ߅߈߹ߒߡ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬᳃ᣖ㑆㑐ଥ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᳃ᣖᢥൻ߇⷗ࠄࠇࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ㗴᧚ߣ޿ߚߒ߹ߒߡ‫ߏޔ‬ႎ๔ࠍ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬ ߘࠇߢߪᣧㅦ‫ޔ‬‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣṽᣖ‫⴫߁޿ߣޠ‬㗴ߢ‫᧻ޔ‬ጟవ↢ߦߏႎ๔ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ǰቼᴱʅʍʁʱʽ‫֖ڨ‬ǰᗰठᠨࣗɁʋʣʍʒ஋Ȼ໱஋ైࠥඩ‫ފ‬ᴹঢ়ᅺ‫ޙ۾‬ᴻ  Σ㧚⮥ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖΤ㧚⷏⇟ߩ᳃㑆ᥲߣṽᣖߩㄘᥲ   ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦⮥ᒸ⿛ᑈ ౐ᳯᵹၞ ⷏⇟ ࠽ࡓࠗߣࡊࡒߩ᳃㑆ᥲ ṽᣖߩㄘᥲ㧔ቭᥲ㧕㧨⷏⇟㧪ߩᣂᐕ ṽᣖߩᤐ▵ ࠪࡖ࡯ࡑࡦ ᣣ⺒ߺ ጊߩ␹⑂ࠅ ߪߓ߼ߦ ྾Ꮉ‫ޔ‬㔕ධ‫⥄࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᴦ඙߇ធߔࠆ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫ޠ‬࿾඙ߪ‫ޔ‬ධർߦᵹࠇࠆ㧢ߟߩᄢᴡߦࠃߞߡᒻᚑߐࠇߚ㜞ጊጽ⼱࿾Ꮺߢ‫ޔ‬ᄢᴡߦᴪߞߡฎߊࠃࠅਛ࿖⷏ർㇱ߆ࠄᐞߟ߽ߩ㓸࿅߇ධਅߒ‫ޔ‬⒖േ߿Ⲣว߇➅ࠅ㄰ߐࠇߚ࿯࿾ߢ޽ࠆ‫ޔߪߦߎߘޕ‬ਥߦ‫࠻࠶ࡌ࠴ߚࠇ߫ࠃߣ⇟⷏ߡߟ߆ޔ‬ᣖ⻉㓸࿅߿ࠗᣖ߇ዬ૑ߒ‫ޔ‬㐳ᦼߦࠊߚߞߡ⁛⥄ߩ↢ᵴ↢↥࡝࠭ࡓߦࠃߞߡ᥵ࠄߒߡ߈ߚ‫⮥ߒ߆ߒޕ‬ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ⻉㓸࿅ߪ᧲ߦṽᣖ‫࠻࠶ࡌ࠴ߦ⷏ޔ‬ᣖ‫⋥ޔ‬ㄭߦߪࠗᣖߣኻጺߒߡ߈ߚߚ߼‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ᣇᴺߦࠃߞߡᓐࠄߣߩ౒↢ࠍߐߋࠄߨ߫ߥࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᧄႎ๔ߢߪ‫ߩ․⁛ޔ‬᳃ᣖᗧ⼂ࠍ߽ߟ⮥ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ߇⇣᳃ᣖ㓸࿅ߣߩធ⸅ߩਛߢߤߩࠃ߁
ߥ౒ሽߩᣇᴺࠍㆬᛯߒߡ߈ߚߩ߆‫ߦ․ޔ‬ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ᚑ┙ᓟ‫ޔ‬ᕆㅦߦ᡽ᴦ⊛⚻ᷣ⊛࿶ജࠍᒝ߼ߡ߈ߚṽᣖ␠ળߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߦㆡᔕߒࠃ߁ߣߒߚߩ߆‫ޔ‬‫ޟ‬ᥲ‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬68

少数民族研究における藏彝走廊の位置づけΣ㧚⮥ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ㧝㧚⮥ᒸ⿛ᑈ               㧔㧝㧕ቯ⟵ 㧔․ᓽ㧕                  ާ᧘⚫᣿‫ޔ‬⍹⏋‫᧘ޔ‬ᤊᤊ ިԘ౐ᳯᵹၞ㧦Ꮉ‫ޔ⮥ޔ‬ṍߦ〙ࠆᮮᢿጊ⣂ࠍධർߦ⽾ᵹߔࠆ㧢ߟߩᄢᴡ㧔ᔶᳯ‫ޔ‬Ἑṋᳯ‫ޔ‬㊄ᴕᳯ‫ޔ‬㓷⸏ᳯ‫ޔ‬ᄢᷰᴡ‫ޔ‬ጮᳯ㧕ᵹၞߩ㜞ጊጽ⼱࿾Ꮺ‫ޔ‬ᐔဋᶏᛮ㜞ᐲ 㨪Oԙ⮥✰⺆ᣖ㧔࠴ࡌ࠶࠻࡮ࡆ࡞ࡑ⺆♽㧕ߩ⮥⺆ᡰ㧔࠴ࡌ࠶࠻⺆⟲㧕ߣᒸ⺆ᡰ㧔ࠗ⺆⟲㧕ߩ᳃ᣖ㓸࿅߇ਥߦዬ૑ψ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫ޠ‬Ԛᱧผ᳃ᣖ⿛ᑈ㧦ฎߊࠃࠅ᭽‫ߥޘ‬㓸࿅߇ᄢᴡߦᴪߞߡ⒖േߣⲢวࠍ⛯ߌߚ࿾ၞ      ψⶄ㔀ߥ᳃ᣖ᭴ᚑ߿⸒⺆♽⛔㧔࿑㧝㧕         ާᳰ↰ 㧦ިԛฎጀߩᢥൻ㧦࠴ࡌ࠶࠻⻉㓸࿅ߩ⸒⺆‫੽ޔ‬ᢎવ᧪એ೨ߩቬᢎ㧔⊕⍹‫ޔ‬ጊߩ␹㧕‫ޔ‬⍹᫲⫋‫ޔ‬⍹⹝㧘ⁿ⤎㧘Უ♽೙㧔㧞㧕⎇ⓥ⁁ᴫ ᐕ  ᦬ ⾌ቁㅢ߇ో࿖᡽දળ⼏ߢឭ໒ ᐕ  ᦬ ਛ࿖⷏ධ᳃ᣖ⎇ⓥቇળߦߡᬌ⸛
 ᐕ  ᦬ ਛ࿖⷏ධ᳃ᣖ⎇ⓥቇળ౐ᳯᵹၞ᳃ᣖ⑼ቇ✚ว⠨ኤ㓌㧦㓷⸏ᳯߣᔶᳯ         ᧘⚫᣿࡮┬ᕲᱜ㧔㧕‫ޡ‬㓷⸏ᳯਅㆆ⠨ኤႎ๔‫ޡ  ޢ‬㧔ห㧕਄ㆆ‫ޢ‬         ᬢ  ✬㧔㧕‫⁛ޡ‬㦖ᣖ␠ળᱧผ✚ว⠨ኤႎ๔‫ޢ‬‫ޡ‬ṍ⮥㜞ේ⠨ኤႎ๔‫ޢ‬69

第４セッション         ઩ട୶࡮ᳯ₹␽ਥ✬㧔㧕‫ޡ‬ฎઍ⷏ධϱ㓌ਯ〝⎇ⓥ‫ޢ‬྾Ꮉᄢቑ಴ ␠                  ቊብ㐿㧔㧕‫ޟ‬Ꮉ⷏᳃ᣖ⿛ᑈ࿾඙⊛⺆⸒‫╬ޠ‬  ᐕ  ᦬ ྾Ꮉᄢቑ⮥ቇ⎇ⓥᚲ‫⮥ޡ‬ᣖᣖḮਈᎹṍ⷏ㇱ෸⬿᧲ฎᢥ᣿⎇ⓥ‫    ޢ‬ ᐕ  ᦬ ⮥ᒸ⿛ᑈᱧผᢥൻቇⴚ⸛⺰ળ㧔྾Ꮉᄢቑ⮥ቇ⎇ⓥᚲ࡮ਛ࿖⷏ධ᳃ᣖ⎇ⓥቇળ㧕         ⍹⏋ਥ✬㧔㧕‫⮥ޡ‬ᒸ⿛ᑈ㧦ᱧผߣᢥൻ‫ޢ‬྾Ꮉੱ᳃಴ ␠㧞㧚⮥ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ⻉㓸࿅ߣ⷏⇟㧝㧕 ⮥ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߪ‫ޔ‬྾Ꮉ⋭ߩᐽቯࠍਛᔃߣߒߡ‫↞ޔ‬ቀᎺ‫ޔ‬㒙ჺᎺ‫ޔ‬ᶭጊ⋵‫ޔ‬㔕ධ⋭ർㇱߦಽᏓߒ‫࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᣖ✚ੱญ  ੱ㧔㧕ߩ⚂ 㧑ࠍභ߼ࠆ㧔࿑㧝㧕‫ߩ⛔♽⺆⸒ޕ‬㆑޿ߦࠃߞߡṽ࡮࠴ࡌ࠶࠻⺆ᣖ࠴ࡌ࠶࠻࡮ࡆ࡞ࡑ⺆♽ߩ࠴ࡌ࠶࠻⺆⟲㓸࿅ߣ࠴ࡖࡦ⺆⟲㓸࿅㧞㧕ߩ㧞ߟߦᄢ೎ߐࠇࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ⮥ᒸ⿛ᑈ࠴ࡌ࠶࠻ᣖੱญߩ⚂ 㧑ࠍභ߼‫੽࠻࠶ࡌ࠴ޔ޿↪ࠍ⺆ࡓࠞ߿⺆࠼ࡓࠕޔ‬ᢎࠍ◊ߊାઔߔࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߪ  ߩ⸒⺆ࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌࠄࠇࠆ‫ߜ߁ߩߎޕ‬ᐽቯએධߩ㧤ࠣ࡞࡯ࡊ㧔Ꮉ⷏ධ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ㧕ߦߪ࠴ࡌ࠶࠻੽ᢎવ᧪એ೨ߩࠪࡖ࡯ࡑࡦࠍਛᔃߣߒߚ࿕᦭ߩቬᢎ߇଻ᜬߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬߆ߟߡߪ‫ޟ‬ᨱ⟢‫ߣޠ‬⒓ߐࠇ‫໊ޔ‬ઍએ㒠ߪṽᣖ߆ࠄ‫⇟ޟ‬㧔޽ࠆ޿ߪ⷏⇟㧕‫ޕߚࠇ߫ࠃߣޠ‬ ⷏⇟ߩ⺆ߪ‫ޔ‬ᐢ⟵ߦߪ᣿ᷡᤨઍએ㒠‫ޔ‬ਛ࿖⷏ㇱߦዬ૑ߒߚ࠴ࡌ࠶࠻♽㓸࿅ࠍ✚⒓ߒ‫ޔ‬‫⸥߽ߣޠ⇟ޟ‬ߐࠇߚ‫ߦࠄߐޕ‬᳃࿖ᦼߩ⷏ᐽߢߪ‫ޔ‬‫ߣ⇟⮥ߪޠ⇟ޟ‬ᐽ⇟‫ޔ‬㧨⷏⇟㧪ߩ㧟ߟߦ඙೎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㧨⷏⇟㧪ߪ೨ㅀߩᐽቯએධߩ㧤ࠣ࡞࡯ࡊߦ㊀ߥࠆ‫ߩߎޔߪ⇟⷏ߩ⟵⁜ޕ‬㧨⷏⇟㧪ߦ⋧ᒰߒ‫ޔ‬ᐢ⟵ߩߘࠇࠃࠅᣧߊ‫ߦߢߔޔ‬᤯ઍ‫ޡ‬ඳ‛ᔒ‫ߦޢ‬ೋ಴ߔࠆ‫  ޕ‬㧨⷏⇟㧪ߦߪ‫੽࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᢎવ᧪એ೨ߩࠪࡖ࡯ࡑࡦ߿⊕⍹ߦ⽎ᓽߐࠇࠆጊߩ␹ାઔ߇଻ᜬߐࠇߡ߅ࠅ‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߩฎጀᢥൻߩ․ᓽࠍ⦡Ớߊᱷߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨⷏⇟㧪ߪ‫ޔ‬ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ਅߩ╙㧝࿁ߩ᳃ᣖ⼂೎㧔 ᐕઍ㧕ߢߪ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣࡊࡒᣖ‫ޔ‬㧨⷏⇟ᣖ㧪ߩ㧟ߟߦಽߌࠄࠇߚ‫ޔߪ⺆ߩ⇟⷏ޕ‬ṽᣖ஥ߪߎࠇࠍ⬦⒓ߣߒߡ↪޿ߚ߇‫߇ࠄ⥄ߪࠗࡓ࠽ޔ‬ṽᣖ߿ࠗᣖߛߌߢߥߊ‫⻉⇟⷏ߩߤߩઁޔ‬㓸࿅ࠃࠅ߽㜞⾆ߢ޽ࠆߣ޿߁‫ޟ‬ᄢ⷏⇟‫ޔࠅ߅ߡߞ߽ࠍࠅ⹶ߩޠ‬㧨⷏⇟ᣖ㧪ࠍ᳃ᣖฬ⒓ߣߒߡㆬᛯߒߚާ᧻ጟ㧦㨪ި‫ޕ‬Τ㧚⷏⇟ߩ᳃㑆ᥲߣṽᣖߩㄘᥲ㧔ቭᥲ㧕㧝㧚⷏⇟ߩ᳃㑆ᥲߣࠪࡖ࡯ࡑࡦ ᐕߩೋ߼ࠍ޿ߟߦߔࠆߩ߆‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߩ࡝࠭ࡓࠍߤߩࠃ߁ߦ⚵ߺ┙ߡࠆߩ߆‫ޔ‬ฦ᳃ᣖ㓸࿅ߦߪ‫ޔ‬ߘࠇߙࠇ࿾ၞߩ⥄ὼ⊛ᱧผ⊛᧦ઙߦၮߠ޿ߚ⁛⥄ߩ↢ᵴ↢↥ᥲ㧔᳃㑆ᥲ㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬ᐕਛⴕ੐߿౰ᇕ⫋⑂ߥߤߩ᳃ଶⴕ੐‫ޔ‬⒳⫣߈߿෼ⓠߥߤߩ↢↥ᵴേߦ઻߁௾␞ߪ‫ࠍࡓ࠭࡝ߩߘޔ‬᭴ᚑߔࠆવ᧪ߩਥߥⷐ⚛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߢߪ‫ޔ‬ฦ㓸࿅ߩ᳃㑆ᥲߪߤߩࠃ߁ߦ᳿߼ࠄࠇߚߩ߆‫ߟ߽ࠍ⺆⸒ߩ⟲⺆ࡦࡖ࠴ޕ‬㧨⷏⇟㧪⻉㓸࿅߅ࠃ߮࠴ࡖࡦᣖ߿ࡊࡒᣖߦߪ‫ޔ‬ጊߩ␹ࠍᩭߣߔࠆ࿕᦭ߩାઔ߇޽ࠅ‫߇ࡦࡑ࡯ࡖࠪߩࠇߙࠇߘޔ‬᭽‫ߥޘ‬௾␞ߩᣣขࠅࠍ᳿߼ߡ‫ޔ‬ਥቿߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᣣขࠅࠍ᳿߼ࠆߣߪ‫ޔ‬ᣣߩศರࠍ್ᢿߔࠆ‫ޟ‬ᣣ⺒ߺ‫޽ߢޠ‬ࠆ‫ޕ‬ᣣ⺒ߺߪ‫ߪߢ࡜ࡓ޿ߥ޿ߩࡦࡑ࡯ࡖࠪޔ‬ฎ⠧߇ⴕ޿‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽⛯ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣ⺒ߺߣߪ‫ޔ‬ߘߩ࿾ၞ␠ળߢߩ㐳ᦼߦࠊߚࠆ↢ᵴ߿↢↥ߩ૕㛎‫⥄ޔ‬ὼߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ߥߤߦၮߠߊ৻⒳ߩᛛⴚߣ߽޿߃ࠆ‫ޕ‬౪ካ⋵⡧วㇹߩ࠽ࡓࠗߪ‫ᦨޔ‬ᄢߩⴕ੐ߢ޽ࠆጊߩ␹⑂ࠅࠍ⃻࿷߽ฎ⠧ߩᣣ⺒ߺߦࠃߞߡⴕ߁‫ࡦࡖ࠴ޕ‬ᣖ߿ࡊࡒ‫ߩߤߥࡒࡘࠪޔ‬㧨⷏⇟㧪⻉㓸࿅ߩጊߩ␹⑂ࠅ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬ጊߩ␹ࠍ␢ࠆߩߪ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߦߪ㧝ߣ  ߩᣣߢ޽ࠆߎߣ‫ߩ⑺ߪࠅ⑂ޔ‬ᐞᣣ߆ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬೨⠪ߪ᦬‫ޔ‬ᓟ⠪ߪᄥ㓁ߩㆇⴕࠍ⋡቟ߦߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬70

少数民族研究における藏彝走廊の位置づけ㧨⷏⇟㧪⻉㓸࿅ߩࠪࡖ࡯ࡑࡦާࡊࡒߩࠪࡖࡄ‫ ⇟⷏ޔ‬㧔ᧁ㉿⋵᳓ᵡㇹ㧕ߩࠕ࡯ࠗ‫ࡇࡄߩࠗࡓ࠽ޔ‬߅ࠃ߮࠴ࡖࡦߩࠪࡇިߪ‫ޔ‬౰ᇕ⫋⑂ߩᣣขࠅ߽߈߼ࠆ‫␠ߩ ⇟⷏ޔࡒࡊ߿ࠗࡓ࠽ߚ߹ޕ‬ળߢߪ‫⃻ޔ‬࿷߽∛᳇ߩේ࿃ࠍࠪࡖ࡯ࡑࡦߦ್ᢿߒߡ߽ࠄ޿‫∛ޔ‬࿃ࠍ㒰ߊⴚࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫ߪ∛ޔ‬ጊߩ␹ߩᗧะߦ෻ߒߚ߆ࠄߛߣߒߡ‶†ࠍᝤߍߡ␨ࠆ‫ޕ‬㧞㧚ṽᣖߩᤐ▵ߣ㧨⷏⇟㧪ߩᣂᐕ⇣ߥࠆ᳃ᣖ㓸࿅߇౒ሽ౒↢ߔࠆ␠ળߢߪ‫ߩߘޔ‬㑐ଥ߇ኒߦߥࠆߣߣ߽ߦ੕޿ߦ౒ㅢߔࠆ‫ޟ‬ᥲ‫߇ޠ‬ᔅⷐߦߥߞߡߊࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩ㧨⷏⇟㧪⻉㓸࿅ߩᐕਛⴕ੐ߦߪ‫ޔ‬ṽᣖ߿ࠗᣖ‫⮥ޔ‬ᣖߩ޿ࠈ޿ࠈߥⴕ੐߇ᤨઍࠍ߅ߞߡዉ౉ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᥲ‫౒߇ޠ‬ሽ౒↢ߩ৻ߟߩᚻᲑߢ޽ࠆߎߣࠍ߁߆߇ࠊߖࠆ‫ޕ‬㕖ṽᣖߦߣߞߡ‫ޟ‬ᤐ▵‫ࠍޠ‬ዉ౉ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ṽᣖࠍਥ૕ߣߔࠆਛ࿖␠ળߩਛߢ↢߈ߡ޿ߊߚ߼ߦߪㆬᛯߩ૛࿾ߩߥ޿ᔅ㗇᧦ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᤐ▵ࠍ৻ᐕߩೋ߼ߣߔࠆㄘᥲߪ‫ߡߟ߆ޔ‬ṽᣖ␠ળߦ߅޿ߡ71

第４セッションߪቭᥲߢ޽ࠅ‫ޔ‬᳃࿖ᦼߦᣂᥲ߇ᱜᑼߥ࿖ኅߩᥲߣߐࠇߡએ㒠߽વ⛔ⴕ੐ߪଐὼߣߒߡㄘᥲߢⴕࠊࠇ‫ޔ‬ᣂᥲߣᣥᥲ߇ਗሽߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࡊࡒߩ႐ว‫ޔ‬વ᧪ߩᣂᐕߢ޽ࠆ‫߇ޠࠪࡥޟ‬ᤐ▵ߦ߆ࠊࠆߩߪ‫ޔ‬ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ਅߢ᡽ᴦ⊛ߥ⛔೙߇ᧃ┵ߩࡓ࡜ߦ߽෸߱ࠃ߁ߦߥߞߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᓢ‫ޕࠆ޽ߢߦޘ‬ቇᩞ߿౏⊛ᯏ㑐߇ᤐ▵ߦ㐳ᦼભᥜࠍߣࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ೋ߼ߩ㗃ߪ‫ޔߦ߽ߣߣ߁ⴕࠍޠࠪࡥޟ‬ᤐ▵ߦ߽ࡥࠪߣห᭽ߩߎߣࠍⴕߞߚ߇‫ޔ‬ᰴ╙ߦᄖ࿾ߦߢߚኅᣖ߇߽ߤߞߡߊࠆᤐ▵ࠍᣂᐕߣߒߡ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࡥࠪߩᵴേࠍߎߩᣣߦߒ‫ߥࠊⴕࠍࠪࡥޔ‬ߊߥߞߡ޿ߞߚ‫߽ࡘࠪ࠰ߩࠗࡓ࠽ޕ‬ห᭽ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂᐕߩᤐ▵߳ߩ⛔৻ߪ‫ޔ‬㕖ṽᣖߦߣߞߡ‫ߦࠎߚޔ‬ṽᣖ␠ળߦㆡᔕߔࠆߣ޿߁ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬࿖ኅߩᥲࠍฃߌ౉ࠇߡ࿖᳃ߦߥࠆߎߣ߽ᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬ᓐࠄߪᤐ▵ߦવ᧪ߩᣂᐕߩᵴേࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒰ᄛߩ࠹࡟ࡆ⇟⚵㧔ᤐ▵⡧᱑ળ㧕߽ᭉߒߺߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣߎࠈߢ㧨⷏⇟㧪ߩᣂᐕߪ‫ޔ‬ฦᚭ೎ߩ⊕⍹㧔ደ਄߿ደౝߩ␹᫜ߦ⟎ߊ‫ޔ‬ጊ␹ࠍ⽎ᓽߔࠆ㧕߳ߩ⑂␢ߣ৻ᣖߦࠃࠆጊߩ␹⑂ࠅ㧔ጊ㗂ߩ⍹ⓍߺߩႡ㧕ࠍ㊀ⷐߥ௾␞ߣߔࠆ‫ޕ‬ጊߩ␹⑂ࠅߪ‫ࡖࠪޔ᧪ᧄޔ‬࡯ࡑࡦߩᣣ⺒ߺߦࠃߞߡ᳿ቯߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ੱߒ߆ߒޕ‬᳃౒๺࿖ᚑ┙એ㒠‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬᡽ᴦㆇേߦࠃߞߡࠪࡖ࡯ࡑࡦߪ㜞㦂ൻߒ‫ޔ‬ỗᷫߒߚ‫⟵ޕ‬ോᢎ⢒ߩ᥉෸߿⧯ᐕጀߩ಴Ⓙ߉ߩჇടߥߤߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ฎ⠧ߩ⍮⼂ߩવᛚ߽࿎㔍ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߩ਎ઍߦጊߩ␹⑂ࠅ߇ⴕࠊࠇࠆߩ߆ߪࠊ߆ࠄߥ޿‫ޘੱߣޔ‬ߪ⺆ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᶭጊᎺ⷏᣽ߦߔ߻࠽ࡓࠗߪㇺᏒߦ߅޿ߡ⑺ߩጊߩ␹⑂ࠅࠍᓳᵴߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓐࠄߩጊߩ␹⑂ࠅߪ‫␹ࠆࠇࠊⴕߢ࡜ࡓޔ‬੐ߣߒߡߩߘࠇߢߪߥߊ‫ߩઁޔ‬᳃ᣖ㓸࿅㧔․ߦṽᣖ㧕ߦኻߔࠆ⥄᳃ᣖߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖࠍ⽎ᓽߔࠆ߽ߩߣߒߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ާᵈި㧔㧝㧕⷏⇟ߩ⺆ߪ‫ᧄޔ‬ᢥਛߢߪ‫⇟⷏ޔ‬㧔ᐢ⟵㧕‫ޔ‬㧨⷏⇟㧪㧔⁜⟵‫ޔ‬Ꮉ⷏ධ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ㧕‫⇟⷏ޔ‬ᣖ 㧔྾Ꮉ⋭ᧁ㉿⋵᳓ᵡㇹ㧕ߩ೎߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕࠴ࡖࡦ⺆ߣߩหḮ⺆ᒵߩᲧ₸ߪ‫ ࡦࡖ࡝ࠗࠢޔ‬㧑‫ ࡃࡖࠫޔ‬㧑‫ ࠢ࠶ࡗ࠾ࡓޔ‬㧑‫ࡦࠧ࡞ࠕޔ‬㧑‫࡯ࠬ࡞ࠕޔ‬㧑‫ ࡦࠪࠪޔ‬㧑‫ ࠗࡓ࠽ޔ‬㧑‫ ࡒࡊޔ‬㧑ߢ޽ࠆާᩰ൅ 㧦ި‫ޕ‬ާෳ⠨ᢥ₂ިᳰ↰Ꮑ㧔㧕‫⷏ޟ‬ධਛ࿖㧨Ꮉ⷏᳃ᣖ⿛ᑈ㧪࿾ၞߩ⸒⺆ಽᏓ‫ޠ‬‫ޡ‬ᶖṌߩෂᯏߦἄߒߚ⸒⺆ߩ⎇ⓥߩ⃻⁁ߣ⺖㗴‫ޢ‬㧔࿖┙᳃ᣖቇඳ‛㙚⺞ᩏႎ๔ 㧕 㨪ᩰ൅㧔㧕‫ޟ‬᳂⟢ධㆫਈ᥉☨ᣖ‫ޠ‬‫ޡ‬᥉☨⎇ⓥᢥ㓸‫ޢ‬㔕ධ᳃ᣖ಴ ␠ 㨪૗⠦⪇ 㧔㧕‫ޟ‬౪ካ⋵⡥ว౏␠⮥ᣖ␠ળᱧผ⺞ᩏ‫ޠ‬‫ޡ‬㓷⸏ᳯਅㆆ⠨ኤႎ๔‫ ޢ‬㨪⍹⏋✬ 㧔㧕‫⮥ޡ‬ᒸ⿛ᑈ㧦ᱧผਈᢥൻ‫ޢ‬྾Ꮉੱ᳃಴ ␠  ᧘⚫᣿‫⮥̌ޟ‬ᒸ⿛ᑈ̍⎇ⓥਈ᳃ᣖ⿛ᑈቇ⺑‫ޠ‬㨪  ᧘ᤊᤊ‫⮥̌⺰ޟ‬ᒸ⿛ᑈ̍‫ޠ‬㨪᧻ጟᱜሶ㧔㧕‫ޡ‬ਛ࿖㕍⮥㜞᧲ㇱߩዋᢙ᳃ᣖ ࠴ࡖࡦᣖߣ྾Ꮉ࠴ࡌ࠶࠻ᣖ‫ᦠߦ߹ࠁޢ‬ᚱ    㧔㧕‫⺆ࡒࡊࠆߌ߅ߦ⇟⷏ޟ‬㓸࿅㧙྾Ꮉ᩶Ꮙࡊࡒ࡮࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣ㔕ධ▔⧎ࡊࡒᣖࠍ੐଀ߣߒߡ‫ޠ‬‫ޡ‬᳃ᣖߩ⒖േߣᢥൻߩേᘒ㧙ਛ࿖๟✼࿾ၞߩᱧผߣ⃻࿷‫ޢ‬㘑㗀␠   㧔㧕‫⻉⇟⷏ޟ‬㓸࿅ߩ␠ળ㧙྾Ꮉ⋭ᧁ㉿⋵᳓ᵡㇹߩ⷏⇟ ࠴ࡌ࠶࠻ᣖࠍ੐଀ߣߒߡ‫ޠ‬‫ޡ‬ਛ࿖ߩ᳃ᣖ⴫⽎㧙ධㇱ⻉࿾ၞߩੱ㘃ቇ࡮ᱧผቇ⊛⎇ⓥ‫ޢ‬㧔㧕‫ޟ‬Ꮉ⷏ධߩ⷏⇟ߦ߅ߌࠆ᳃ᣖ⼂೎  㧙ࡊࡒ⺆㓸࿅ߩ႐ว‫ޠ‬‫ ޢⷐ♿ޡ‬ภ㧔㧕‫ޟ‬Ꮉ⷏ධߩ⷏⇟ߦ߅ߌࠆ᳃ᣖ⼂೎  㧙⷏⇟ᣖߩᱧผߩ⸥ᙘ‫ޠ‬‫ ޢⷐ♿ޡ‬ภ72