REACH࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉ

Ⓩ㘓࠾ࡼࡧᒆฟᐇ᪋せ㡿2008ᖺ4᭶14᪥
Christel Musset

http://echa.europa.eu

1┠ḟ! REACHⓏ㘓䛾ᴫせ" Ⓩ㘓ᑐ㇟䛾≀㉁" Ⓩ㘓ᑐ㇟⪅" Ⓩ㘓᫬ᮇ
" Ⓩ㘓᪉ἲ
! 67/548/EEC㐺⏝䛾᪂つ≀㉁! ᒆฟ䝫䝸䝬䞊
! PPORDᒆฟ

http://echa.europa.eu2Ⓩ㘓ࡢ┠ⓗ! ≀㉁䛾䝸䝇䜽⟶⌮㈐௵䛿〇㐀ᴗ⪅䚸㍺ධᴗ⪅䛺䛹≀㉁䛾ୖᕷ䜎䛯䛿ᴗົάື䛾䛯䜑౑⏝䛩䜛⪅䛻䛒䜛! 䛭䛾㈐௵䛻䛿௨ୗ䛾సᴗ䛜ྵ䜎䜜䜛" ౑⏝≀㉁䛻㛵䛩䜛䝕䞊䝍䛾཰㞟䛸సᡂ" 䝕䞊䝍䜢䝸䝇䜽䜰䝉䝇䝯䞁䝖䛻౑⏝" 㐺ษ䛺䝸䝇䜽పῶᑐ⟇䛾㛤Ⓨ䛸᥎ዡ" Ḣᕞ໬Ꮫ≀㉁ᗇ䠄ECHA䠅䛻ᥦฟ䛩䜛Ⓩ㘓䝗䝅䜶䛻䛣䛾㈨ᩱ䜢ῧ௜

http://echa.europa.eu

3Ⓩ㘓ᑐ㇟≀㉁! 〇㐀ᴗ⪅䜎䛯䛿㍺ධᴗ⪅䛤䛸䛻ᖺ㛫1䝖䞁௨ୖ䛾〇㐀䞉㍺ධ≀㉁䛜ᑐ㇟" ≀㉁䛭䛾䜒䛾" ㄪ๣୰䛾≀㉁" ᡂᙧရ୰䛾ពᅗⓗᨺฟ≀㉁! ⣙30,000✀䛜ᑐ㇟! 㐺⏝㝖እ≀㉁! Ⓩ㘓䛥䜜䛯䛸䜏䛺䛥䜜䜛≀㉁
http://echa.europa.eu! ẅ⏕๣䠖㝃ᒓ᭩I䛾IA/IB䠄98/8/EC䠅䜎䛯䛿సᴗ䝥䝻䜾䝷䝮䛻ྵ䜎䜜䜛άᛶ≀㉁! ẅ⹸๣䠖㝃ᒓ᭩I䠄91/414/EEC䠅䜎䛯䛿ホ౯సᴗ䝥䝻䜾䝷䝮䛻ྵ䜎䜜䜛άᛶ≀㉁! 67/548/EEC㐺⏝䛾䚷᪂つ≀㉁4Ⓩ㘓ᑐ㇟⪅! ≀㉁䛭䛾䜒䛾䜎䛯䛿ㄪ๣୰䛾≀㉁䛾EUෆ〇㐀ᴗ⪅䛸㍺ධᴗ⪅! ᡂᙧရ䛾EUෆ〇㐀⪅䛸㍺ධᴗ⪅䠄➨7᮲(1)䛾ᇶ‽䛻ヱᙜ䠅! ㍺ධᴗ⪅䛾Ⓩ㘓⩏ົ㐙⾜䛾䛯䜑䚸EUᇦእ䛾≀㉁䛭䛾䜒䛾䛾〇㐀ᴗ⪅䚸ㄪ๣〇㐀⪅䚸䛚䜘䜃ᡂᙧရ〇㐀⪅䛻䜘䜚ᣦྡ䛥䜜䛯EUᇦෆ䛾䛂၏୍䛾௦⌮ே䛃

http://echa.europa.eu

5Ⓩ㘓᫬ᮇணഛⓏ㘓REACH᪋⾜ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁!1000t
CMR ! 1t㧗ᠱᛕ䠉Ỉ⏕⏕≀ᙳ㡪≀㉁䠄R50/53䠅 ! 100tẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁ 100-1000t
ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁1-100t㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁

2008/6/1
2007/6/1

2008/12/1

2010/11/30

2013/5/31
http://echa.europa.eu

2018/5/31
62ࡘࡢ࣮ࣝࢺ࠿ࡽࡢⓏ㘓! 㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁䠄䜎䛯䛿ணഛⓏ㘓䛥䜜䛶䛔䛺䛔ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁䠅
REACH-IT䛜䜸䞁䝷䜲䞁䛷ᥦ౪䛩䜛᝟ሗ↷఍"㐃⤡❆ཱྀ"≀㉁ID䛻㛵䛩䜛䠄ヲ⣽䠅᝟ሗ"ᑐᛂ᝟ሗせ௳

http://echa.europa.eu

72ࡘࡢ࣮ࣝࢺ࠿ࡽࡢⓏ㘓! 㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁䠄䜎䛯䛿ணഛⓏ㘓䛥䜜䛶䛔䛺䛔ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁䠅

↷఍

http://echa.europa.eu

82ࡘࡢ࣮ࣝࢺ࠿ࡽࡢⓏ㘓! 㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁↷఍᪤Ⓩ㘓⪅䜈䛾ၥ䛔ྜ䜟䛫䠄㐺ᐅ䠅䝕䞊䝍䛾ඹ᭷䠄㐺ᐅ䠅Ⓩ㘓〇㐀䠋㍺ධⓏ㘓␒ྕᚅ䛱! ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁

REACH-IT䛜䜸䞁䝷䜲䞁䛷ᥦ౪䛩䜛᝟ሗணഛⓏ㘓"㐃⤡❆ཱྀ"≀㉁ID䛻㛵䛩䜛᝟ሗ

http://echa.europa.eu

92ࡘࡢ࣮ࣝࢺ࠿ࡽࡢⓏ㘓! 㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁↷఍᪤Ⓩ㘓⪅䜈䛾ၥ䛔ྜ䜟䛫䠄㐺ᐅ䠅䝕䞊䝍䛾ඹ᭷䠄㐺ᐅ䠅ணഛⓏ㘓䠄㐺ษ䛺ሙྜ䚸ඹྠᥦฟ䠅〇㐀䠋㍺ධⓏ㘓␒ྕᚅ䛱! ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁ணഛⓏ㘓≀㉁䝸䝇䝖

Ⓩ㘓

pre-SIEF
䠄ECHA 䝩䞊䝮䝨䞊䝆䠅

http://echa.europa.euヲ⣽ၥ䛔ྜ䜟䛫䠖# ௚䛾ணഛⓏ㘓⪅# ᪩ᮇⓏ㘓⪅# ẅ⏕๣䚸ẅ⹸๣# 09ᖺ6᭶1᪥௨㝆䛾䝕䞊䝍ᡤ᭷⪅10

2ࡘࡢ࣮ࣝࢺ࠿ࡽࡢⓏ㘓! 㠀ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁↷఍᪤Ⓩ㘓⪅䜈䛾ၥ䛔ྜ䜟䛫䠄㐺ᐅ䠅䝕䞊䝍䛾ඹ᭷䠄㐺ᐅ䠅Ⓩ㘓䠄㐺ษ䛺ሙྜ䚸ඹྠᥦฟ䠅! ẁ㝵ⓗᑟධ≀㉁Ⓩ㘓␒ྕᚅ䛱
pre-SIEF

ணഛⓏ㘓〇㐀䠋㍺ධணഛⓏ㘓≀ 䠄ECHA䝩䞊䝮㉁䝸䝇䝖
䝨䞊䝆䠅SIEF䠄⏘ᴗ⏺䛾䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䠅Ⓩ㘓䠄ඹྠᥦฟ䠅〇㐀䠋㍺ධ
http://echa.europa.eu

11ඹྠᥦฟඹྠ᝟ሗ᭷ᐖᛶ᝟ሗ䛸ヨ㦂䛾ᥦ᱌ศ㢮䛸⾲♧㑅ᢥ໬Ꮫ≀㉁Ᏻ඲ᛶሗ࿌᭩
Ᏻ඲䛺౑⏝䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝎䜲䞁䝇
ရ㉁䜰䝉䝇䝯䞁䝖௻ᴗᅛ᭷௻ᴗID䛸≀㉁ID〇㐀䛚䜘䜃⏝㏵䜀䛟㟢᝟ሗ
http://echa.europa.eu

12ඹྠᥦฟඹྠ᝟ሗ㑅ᢥ୺Ⓩ㘓⪅䛻䜘䜛ᥦฟ䛜⩏ົ௜䛡䜙䜜䜛໬Ꮫ≀㉁Ᏻ඲ᛶሗ࿌᭩
Ᏻ඲䛺౑⏝䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝎䜲䞁䝇
ရ㉁䜰䝉䝇䝯䞁䝖௻ᴗᅛ᭷௻ᴗID䛸≀㉁ID〇㐀䛚䜘䜃⏝㏵
䜀䛟㟢᝟ሗ
http://echa.europa.eu

13

ಶูᥦฟ
! ྛⓏ㘓⪅䛿௨ୗ䛾ሙྜ䚸᝟ሗ䜢ಶู䛻ᥦฟ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䠄䜸䝥䝖䜰䜴䝖䠅" ඹྠ᝟ሗ䝁䝇䝖䛜୙ᙜ䛻㧗䛔" ၟᴗⓗ䛻ᚤጁ䛺᝟ሗ䛰" ᝟ሗ㑅ᢥ䛷୺Ⓩ㘓⪅䛸ពぢ䛜ྜ䜟䛺䛔! 䝗䝅䜶䛻ୖグ䛾⌮⏤䜢ῧ䛘䜛䛣䛸

http://echa.europa.eu

14Ⓩ㘓ࢻࢩ࢚ࡢసᡂ᪉ἲ
! 䝗䝅䜶సᡂ䛾䛯䛰1䛴䛾䝒䞊䝹䠖IUCLID 5

ECHA 䛾䝩䞊䝮䝨䞊䝆䛷ධᡭྍ⬟䠄↓ᩱ䠅
http://echa.europa.eu15Ⓩ㘓ࢻࢩ࢚ࡢసᡂ᪉ἲ! ᢏ⾡䝗䝅䜶䠖IUCLID 5ᙧᘧ
" ௻ᴗID䛸≀㉁ID" 〇㐀䛸౑⏝ " Ᏻ඲䛺౑⏝䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝎䞁䝇C&L - 䜀䛟㟢᝟ሗ" 䠄ヲ⣽䠅ㄪᰝせ᪨ - ヨ㦂䛾ᥦ᱌! ໬Ꮫ≀㉁Ᏻ඲ᛶሗ࿌᭩䠄10䝖䞁䠋ᖺ௨ୖ䠅䠖" IUCLID௨እ䛷సᡂ䛥䜜䛯ᩥ᭩䜢IUCLID䛻㏣ຍ
1䝣䜯䜲䝹䜢ECHA 䛻㏦௜
http://echa.europa.eu

16Ⓩ㘓ࢻࢩ࢚ࡢసᡂ᪉ἲ! ௻ᴗ䛾IUCLID 5䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛻᝟ሗ䜢ධຊREACH㝃ᒓ᭩
VI-X䛻䜘䜚ᚲせ䛺䝕䞊䝍䠄䝖䞁ᩘ䛻䜘䜛䠅! 䝗䝅䜶䛾᭱⤊☜ㄆᚋECHA䛻䜶䜽䝇䝫䞊䝖䞉㏦ಙ
䠄REACH-IT⤒⏤䠅
http://echa.europa.eu

17REACH-IT࠿ࡽࡢᥦฟ

http://echa.europa.eu

18

Ⓩ㘓ᚋ
! ᏶඲ᛶ᳨ᰝ! 䝟䝷䝯䞊䝍ᩘ䛻䜘䜛㏦䜚≧䛾సᡂ䠖" ௻ᴗつᶍ䠄୰ᑠ௻ᴗ䛻䛿ᡭᩘᩱ䛾ῶ㢠䛒䜚䠅" 䝖䞁ᩘᖏ" ඹྠ䠋ಶูᥦฟ" ➨10᮲(a)(xi)䛻ᇶ䛵䛟ᶵᐦಖᣢせồ" ึᅇᥦฟ䠋᭦᪂! Ⓩ㘓⪅䛻㏦䜚≧䜢㏦௜䠄REACH-IT䜔䝯䞊䝹⤒⏤䠅! REACH-IT䛛䜙ᥦฟሗ࿌᭩䛾䝎䜴䞁䝻䞊䝗䛜ྍ⬟! 䝗䝅䜶䛾☜ㄆ䛸ᩱ㔠ᨭᡶ䛔ᚋ䚸Ⓩ㘓␒ྕ䜢㏦௜
http://echa.europa.eu

19⏘ᴗ⏺⏝㏣㊧ࢩࢫࢸ࣒

http://echa.europa.eu20ᒆฟ≀㉁
! Ⓩ㘓῭䜏䛸䜏䛺䛩! ECHA䛿2008ᖺ12᭶1᪥䜎䛷䛻Ⓩ㘓␒ྕ䜢௜୚Ⓩ㘓␒ྕ䜢ཷ䛡䜛䛻䛿䠖" ᒆฟே䛿REACH-IT䛷㌟ඖ䜢ಖド䛩䜛" Ⓩ㘓␒ྕ䜢せồ䛩䜛" ᒆฟே䛾ID䛻ၥ㢟䛜䛺䛡䜜䜀Ⓩ㘓␒ྕ䛜㏦௜䛥䜜䜛" ၥ㢟䛜䛒䛳䛯ሙྜ䚸┘╩ᙜᒁ䛻㏻ሗ䚸᳨ド┘╩ᙜᒁ䛻ၥ䛔ྜ䜟䛫䠖ᒆฟෆᐜ䚸≉䛻ᒆฟே䛾㌟ඖ☜ㄆ䛻㛵䛧䛶䛿᭱᪂䛾᝟ሗ䜢⏝ព!
http://echa.europa.eu

21ᒆฟ࣏࣐࣮ࣜ
! Ⓩ㘓῭䜏䛸䜏䛺䛩! ECHA䛻䜘䜚௜୚䛥䜜䛯Ⓩ㘓␒ྕ䠄ᒆฟ≀㉁䛸ྠ䛨䠅! ᒆฟ䝫䝸䝬䞊䛜ୖ఩䛾䝖䞁ᩘ䛧䛝䛔್䜢䜽䝸䜰䛧䛯ሙྜ" 䝰䝜䝬䞊䛾Ⓩ㘓䛜ᚲせECHA 䝩䞊䝮䝨䞊䝆䛷䜺䜲䝎䞁䝇ᨵᐃ∧䛾ධᡭ䛜ྍ⬟

http://echa.europa.eu

22

PPORDᒆฟ! 2䛴䛾䝹䞊䝖䛻䜘䜛ᒆฟ‽ഛ" ⮬♫IUCLID䛻䜘䜚䜸䝣䝷䜲䞁䛾‽ഛ䚸䛩䛠䛻㛤ጞྍ⬟!
" REACH-IT฼⏝䛻䜘䜛䜸䞁䝷䜲䞁䛾‽ഛ䚸08ᖺ6᭶1᪥䛛䜙" ᥦฟ᪉ἲ䠖Ⓩ㘓䝗䝅䜶䛸ྠᵝ䠄ᡭᩘᩱྵ䜐䠅! ECHA䛛䜙␗㆟⏦䛧❧䛶䛜↓䛔ሙྜ䚸ᒆฟ䛛䜙2㐌㛫ᚋ䛻〇㐀䜎䛯䛿㍺ධ䜢㛤ጞ䛷䛝䜛

http://echa.europa.eu

23

PPORDᒆฟ! ⌧ᅾ䛾PORD䛾ᘏ㛗" 2008ᖺ6᭶2᪥䜎䛷䛻PPORD䛸䛧䛶ᥦฟ" ᒆฟ᫬䛿⌧ᅾ䛾PORD␒ྕ䜢౑⏝" ヲ⣽䛿┘╩ᙜᒁ䛻ၥ䛔ྜ䜟䛫䛾䛣䛸

http://echa.europa.eu24䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯

http://echa.europa.eu

25