地域の福祉、みんなで参加

赤い羽根共同募金がはじまりました！

赤い羽根共同募金
10月1日

12月31日

今年も１０月１日より全国一斉に『赤い羽根共同募金運動』がはじまりました。みなさまがたにもおなじみのこの共同募金運動ですが、今年で６１年目を迎える大変歴史のある運動です。最近では、各地で起こる自然災害の災害復興にも共同募金の配分金が役立てられています。
共同募金は、地域の福祉向上のために実施する募金活動で、事前に使い道（集める目標）を定める計画募金です。町の地域福祉活動を支える貴重な財源となっておりますので、みなさまがたのご協力をお願いします。

赤い羽根共同募金でみなさまから寄せられた寄付金は、わたしたちのまちの幸せのために役立てられています。

一般募金

10月1日から11月30日までの期間◇子どもの遊び場づくりに子どもたちの健全育成のため、町内の公園に児童遊具を設置していただく際の補助金として配分しています。

◇福祉団体の育成や活動支援のために街頭募金運動
今年も共同募金がはじまる１０月１日に、町内２ヶ所で街頭募金活動を実施しました。当日は募金活動のボ
ランティアとして上中中学校の生徒さんと美方高校のＪＲＣ部のみなさんに協力していただきました。

障害者団体などの福祉団体の活動支援として配分しています。

◇災害時の緊急配分に台風や水害など災害があった場合の緊急時に配分しています。

◇福祉フェスティバル開催のために福祉を通じた地域の交流イベントのために配分しています。

レピアで活動いただいた美方高校２年生（ＪＲＣ部）の生徒さんたち◇広報啓発活動に

写真左より福祉活動などの広報啓発活動に配分しています。

赤崎恵里子さん◇ボランティアの育成や啓発活動に・募金活動ははじめてではなかったですが、大変でした。

ボランティア登録者を増やし、もっとボランティアに関心を増田持っていただくための啓発活動に配分しています。

彩佳さん

・人が少なかったのでさみしかったです。
石嶋陽香さん・また協力したいです。
田多健太さん・苦手でしたが、がんばりました。
辻先生（ＪＲＣ顧問）

ＰＬＡＮＴ−２で活動いただいた上中中学校１年生の皆さん
写真左より
川辺果奈さん・楽しかったです。
炭吉芙紀さん・たくさんの方に募金してもらってうれしかったです。
宇敷祐日子さん・優しい人が多かったです。

歳末たすけあい募金 12月1日から12月31日までの期間◆貸出用福祉機器整備事業に町内の障がい者や高齢者を対象に、無料で貸し出す介護用品（電動ベッド・車いす）の整備事業に配分しています。

◆要援護者への歳末お餅・生花贈呈事業に町内の要援護世帯の方へ、年末に生花とお餅をお届けする事業に配分しています。

◆要援護者調査活動事業に地域の要援護世帯の該当者に対して、困っていることなど聞き取り調査等を実施する事業に配分しています。

◆独居老人の交流事業に町内の独居老人の方が集い、会食会などの交流事業に配分しています。

◆寝たきり・認知症老人を抱える家族のつどい事業に寝たきり・認知症老人を抱える介護者の方たちのリフレッシュ事業に配分しています。

◆障がい者交流会事業に町内の障がい者の方が一同に集い、障がいの枠をこえ、情報交換・社会参加の場としての交流会事業に配分しています。

◆障がい児激励事業（クリスマス会）に町内の障がいを持った子どもたちのクリスマス会開催のために配分しています。

2 社協だより Vol.8 2007年10月発行

社協だより Vol.8 2007年10月発行

3嶺南著名作家名品展

たすけあいチャリティー

開催中

福祉協力校だより10月20日（土）〜11月1日（木）歴史文化館 講堂（上中庁舎横）
9:00〜17:00

第１回
出展作家（敬称略・順不同）【絵画造形】 【書道】
粟谷正光
岸本一筆
伊藤ちづ子 黒川白嶺秋といえば、スポーツの秋、食欲の秋、読書の秋、芸術の秋、いろいろ 上原徳治
鹿野棲雲な秋の楽しみ方がありますが、皆さんは今年どのような秋を満喫されてい 貝井春治郎 千葉半
河田松湖
中塚楓雲ますか？たまには芸術にふれ、日頃あまり感じる事のない感性を呼び起し 神戸正行
中村秀峰
竹原 豊
森 早苗
てみませんか。
谷本勝美
山本青蓮
若狭町ボランティアセンター運営委員会では、毎年恒例となっておりま 柄本忠宗
長谷光城
す「たすけあいチャリティー嶺南著名作家名品展」を今年は１０月２０日 西田良三
貫井泰一郎（土）より歴史文化館の講堂を使用し開催しております。
野瀬成夫
このチャリティーは、嶺南地方にゆかりのある作家の皆さんにご協力いた 羽溪 了平井尚美
だき実施しております。貴重な作品を寄贈いただき有償で頒布するもので、 牧野浩之
普段では手に入れることができない作家の作品が購入できるとあって、毎 舛谷 孝
松宮昭治
年町内外を問わずたくさんの方々にご来場いただいております。
松宮
また、郷土の作家の作品が一堂に展示される機会はめったにありません 村上茶山
湯淺廸哉
吉田正喜
ので、是非この機会に芸術にふれてみてください。
渡辺 淳

梅の里小学校
福祉協力校とは、小・中学校、高等学校および特別支援学校の児童・生徒を対象として社会福祉への理解と関心を高め、児童、生徒を通じて地域福祉の啓発を図ることを目的として、社会福祉協議会が指定させていただいた学校のことです。
福祉協力校は3年間いろいろな活動に協力していただいたり、学校の総合学習等で学校独自の活動をしていただいております。
今回は、平成17年〜19年までの3年間、指定校として協力いただいています、梅の里小学校の活動を紹介いたします。

写真は、今年の1月22日(月)に福祉講演会と題し、敦賀市の種田常美さんと盲導犬｢ロッキー｣を招き、ふだんの生活について，お話を伺っている様子です。

回
3
第みんなあつまれ！！

児童や先生がたのお話を伺う

福祉フェスティバルinわかさ

１０

名田庄太鼓

場所：パレア若狭 正面西側駐車場もできなくなる｣、｢30代で全盲になったので最初は人に頼るの上中中学校ブラスバンド部

井ノ口チアーズ

藤本よしこズ
ちゃぶだいシンガー
バルーンアートよ！
トがもらえる

協力団体（ボランティア団体）

4 社協だより Vol.8 2007年10月発行

いいと、押し付けられると、何【ステージ出演】

２８ 日

若狭町婦人福祉協議会
いずみ連
若狭町身体障害者福祉協会
ピノキオクラブＣネットふくい 若狭事業所
はこべの家
岩屋加工グループ
若狭町女性の会
まつぼっくりエコファームみかた
羽賀寺のうどん三十三会虹の会
すてるのはもったいない店
トトロ倶楽部
社協ボランティア
ミズノウェルネス フィットネスパレア若狭と、｢周りから何もできなくてもルーンアー
かわいいバはつらかった。でも頼んでみると肩の力が抜けました。｣、｢目が見えなくなってもいいことはいっぱいあるのですよ。｣という言葉が大変印象に残ったそうです。他にも尺八の演奏やりんごの皮むきの実演等があり、とても貴重な体験が出来たとの事です。
児童の感想の中にも｢私よりずっと上手。どんな状況でも努力すれば出来るとい

10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00

【主な模擬店販売品】

開会式
名田庄太鼓
井ノ口チアーズ

たこ焼き

ジュース

バルーンアートショー
ちゃぶだいシンガーズ

焼きそば

加工品

焼き鳥

ミズノ用品歌のステージ

大判焼き

スーパーボールすくい

上中中学校ブラスバンド部
バルーンアートショー
藤本よしこ歌のステージ○×クイズ
豪華景品よ！
が当たる縄文だんご

フリーマーケット

おにぎり

古本
ビーズアクセサリー

きつねうどん

うことがわかった｣という声があり、実り多い講演会だったようです。

このように、昭和53年度から実施している社会福祉協力校事業は、児童、生徒の福祉意識の醸成に大きな意義をもっており、これまでに各地域において成果をあげています。
今後も広報でいろいろな活動を取り上げていきます。

梅の里小学校

汁物
焼きさば寿司
揚げかきもち所在地：若狭町田井23‑10※他にもいろいろあるよ！

児童数：46名(男23名女23名)

社協だより Vol.8 2007年10月発行

5

３分でわかる介護

Vol.1
若狭町社協が実施する福祉サービスで、活躍されているボランティアさんが、日頃どのような活動をされてはじめに・・・「家で介護って大変」と言う言葉をよく耳にすることがあります。
ちょっとしたコツで今までよりもスムーズに介護するお手伝いができればと思い、いろいろな場面での３分いるのかを紹介するコーナーです。
今回は、地域福祉センター泉とデイサービスで活動されているボランティアさんをご紹介いたします。

でわかる介護をシリーズでお伝えしていきます。また、介護のＱ＆Ａ（どうしたらいいの？）と言う質問にもお答えできればと思います。

パットのあて方編

地域福祉センター泉へ採れたての旬野菜を定期的に届けてくださっています｡

おむつや紙パンツの中にパットをたくさんあてていませんか？
つい漏れてしまうと大変と思い何重にも重ねてしまいがちですが、重ねれば重ねるほど体とおむつの間にすき間ができ、以外にもれやすくなります。

《藤原 平夫さん幸枝さんのお話》
いろいろなボランティアがある話を聞き、何か自分達にもできることはないだろうかと考え畑で作っている新鮮な野菜をみなさんに食べていただ

おむつ一枚だけでも十分ですが、パットをあてられる場合は必ずサイドについているギャザーを立ててくだければと長年にわたり続けてきました。現在は１５品くらいの野菜を作っさい。パット交換がなかなかできず尿臭でおこまりの方は、缶ジュースのようなドリンクも市販されており、ています。人の口に入る食材はできるだけ農薬を使わないよう心がけ、特飲むと尿臭が軽減されますので、お試しになられてはと思います。

に収穫前の農薬は木酢液、ニンニク、鷹の爪を使用した自家製薬を使用しています。

知っ得･･･
パットは必ずおむつの中心に置かなくてもいいのです。

これからも畑で取れる地元の食材をお届けできればと思っております。
自家製薬の作り方をお聞きしたい方は藤原までご連絡ください。［連絡先］４５−１９１９（今年はなめくじの被害もありませんでした。）

女性の場合、寝たままオシッコをするとおしりに伝うので、おしり側にパットを多くなるようずらしてあてると効果的です。
男性の場合、よく陰部をパットで包まれていますが、包み込むと吸い取る面積が少なくなるのでもれてしまいます。

なるほど･･･

デイサービスセンターパレア若狭で週一回話し相手や見守りのボランティアに来て頂いパットを広げる時に片手でパッパッと振り広げていませんか？
パットの中にはオシッコを固めるツブ（吸収帯）がいたるところております。
《杉谷喜代惠さんのお話》にちりばめてあります。それを片手で振ってしまうとツブがかたよ義母の介護が必要になり仕事を辞めてから数年後に「やすらぎセンタりまんべんなくオシッコを固めることができなくなり漏れてしまうー」が出来、義母もお世話になりました。その義母も亡くなり、何かおことがあります。ですから、両手で両端を持って広げてください。

手伝いさせていただくことはないかと考えました。そこで、毎週1日のボランティアをさせていただこうと考え、9年目になります。利用者の思い込み･･･

方々のお手伝いをさせていただいたり、お話をさせていただいていると親しみがわき、教えていただく事も数多くあります。

まだ尿取りパットまでしなくても大丈夫。でも少し心配だから何かあてとこうと生理用ナプキンをされていませんか？

これからの自分の生き方や心の持ち方等色々な面で勉強になり喜んでいます。

実は生理用ナプキンは血液など、どろっとした液体専用なので尿もれをした時などのオシッコを受け止める力がありません、ナプキンでも尿取り専用だとさらっとした液体専用なのでしっかりオシッコを受け止めることができます。用途によりそれぞれ違うのです。パットの大きさもさまざまです。大きなパットの上に小さなパットをあてても、大きなパットの本来の機能が発揮されません。一枚のパットを効果的に使用してください。

6 社協だより Vol.8 2007年10月発行

あなたもボランティアしてみませんか？
ボランティア活動は、日頃体験出来ない活動や、なかなか接する機会のない人たちとの交流、またボランティアをするもの同士の交流もでき、すごく楽しく有意義な時間が過ごせます。皆さんもこの機会にボランティアに参加してみて
若狭町ボランティアセンター TEL:0770‑62‑9005
はいかがですか。
社協だより Vol.8 2007年10月発行

7

デイサービス掲示板車に花を咲かせましょう？

（デイサービスセンターパレア若狭）

4月からデイサービスセンターパレア若狭の送迎車両に花の名前をつけ、車両に飾り付けをしています。

平成1９年６月１日から平成19年９月３０日までに社会福祉事業に役立てて下さいと、下記の方々よりご寄付をいただきました。

（敬称略・順不同）

いきさつは、「車両が殺風景で味気ない」「利用者の方にパレアの車だ！と一目でわかってもらえるように･･･」等の理由です。おかげさまで利用者の方々にもご家族の方々にも好評です。何分、職員の手作りの飾り付けの為多少ゆがみやバランスが悪かったりしますが、それも味があっていいかな？と職員は自己満足しています。
ふだんは上中地域を走行していますし、パレア若狭に駐車してあります。一度見てみてくださいね。

末野

下島芳和

３００，０００円

梅ヶ原

深川

昇

３００，０００円

上野

吉村

陽子

気山

柘原善一

１０，０００円

佐古

今井

善晴

２００，０００円

２００，０００円

相田

野村治夫

１００，０００円

三

方舘

幸弘

１００，０００円

生倉

宇野

一富

１００，０００円

岩屋

上下和幸

１００，０００円

新道

岩野

高久

２００，０００円

匿名

１００，０００円

有田大田幸子

１００，０００円

匿

名

１，４２５円天徳寺

三木長助

１００，０００円

匿

名

５０，０００円

田上田中信一

２００，０００円

世久見

藤原誠二

５０，０００円

熊川

若松和雄

３００，０００円

新道

片山由夏

１００，０００円

福井県海水養魚協会『五湖の郷』特養老人ホーム入所申込みについて（会長理事山本忠）さんより、鯛を２０匹いただきました。

いただいた鯛は調理し、若狭町社協のデイサービス利用者の方に食べていただきました。ありがとうございました。

＜入所対象となる方＞
若狭町内に在住の方で要介護認定を受けられた方のうち、常時の介護を必要とし、かつ居宅において

田

藤原平夫

野菜

気山

岡田利政

米

これをうけることが困難な方を対象として、介護の必要の程度，家族の方の状況により入所の必要性が

成願寺

村田

きみ

野菜

気山

浅妻とくゑ食材認められた方。

高岸

小堀千代子

調味料

相田

野村治夫

ストマー

岩屋

松宮

和子

果物

三方

尾鳥久雄

野菜

匿

名

収入印紙

岩屋

高橋かずゑ

果物

匿

名

野菜

岩屋

上下

やえ乃ふきん匿

名

おむつ＜入所の申込みから入所の決定までの流れ＞（申込みの期間）
平成１９年１０月２３日（火）〜１２月１４日（金）まで

相（申込先）
地域福祉センター泉

五湖の郷運営準備室（若狭町井崎４０‑８０、TEL0770‑45‑2837

預託・寄付いただいた物品は、地域や地域福祉センター泉またはパレア若狭にて有効に使わせていただきます。
JR十村駅西側）

上記以外にも多くの方々より使用済み切手・ロータスクーポン等のご寄付をいただきました。

（申込方法）
所定の申込書に必要事項を記入して提出

ハートアンドアートフェスタ期間中２１時まで営業！

※申込用紙取扱先（パレア若狭・地域福祉センター泉・デイサービスセンター西田）

パレアの湯（入所の決定）申込受付期間終了後、平成２０年１月頃入所判定委員会を開催し、入所判定基準に従い入所の必要性や緊急性を判断し決定します。
ただし、平成２０年４月開所時においては、受入体制の都合上入所時期の調整を実施させていただ

入浴料 ：４００円（町内）
営業時間：１０時 〜 ２０時

くこともあります。
※ 障がい者ケアホームの入所申込みについては、別途改めてお知らせいたします。

8 社協だより Vol.8 2007年10月発行（土日祝のみ１８時まで）
パレア若狭

リラクゼーション施設

マッサージ室カットハウス

きんもくせい

＊
＊
＊

＊
＊
＊

カットのみ：１，０００円
営業時間 ：10時〜１7時
定休日 ：火曜日 ・ 日曜日

やわらぎ
２０分：１，０００円
営業時間：１０時〜１８時
日曜日のみ営業※予約をすれば平日夕方もご利用いただけます。

問合せ先：0770‑62‑9005
社協だより Vol.8 2007年10月発行

9