高機能ダッシュボードでのFree Development resources andEmpower end users with
Intuitive point-and-click,
Drag-and-drop interface
Zero training

始めに現状の世界的なビジネス競争環境で、企業はビジネス戦略、経済上の最新情報とビジネス･パフォー
マンス･マトリックスをベースにした実施し、そして素早く動き、調整し、手直しする必要に駆られています。経済データがニュース･メディアで提供されている間、企業はビジネス･パフォーマンスの状況のモニターリングをデータベース格納庫から分りやすいマトリクスとレポートに変換できるビジ
ネス･インテリジェント(BI)ツールを必要としています。EspressReport ES (ERES) はいつでも、どこでも意思決定をサポート･分析のための PKI (Key Performance Indicators; 重要業績評価指標)をモニターするビジネス分析用のツールです。
EspressReportES の Dashboard Builder はシンプルで、シンクライアント型で、ドラッグ･アンド･ドロップ/ポイント･アンド･クリックなインターフェイスにより、IT や開発リソースを使用しないでテクニカルな経験のないユーザが簡単にプレゼンテーション品質の KPI ダッシュボードを作成することができます。作成されたダッシュボードは直ちに企業内のユーザに配信されます。

主な機能
ERES のダッシュボードはダイナミックで、フルに実施可能です。パネルにスタティックなチャートやレポートを表示できるだけの他社のダッシュボードとは違って、ERES のダッシュボードは高度なインタラクティブ性を持っています。主な特徴的な機能は次のようになります。
シェアード･パラメータ
パラメータが付属するレポートとチャートはダッシュ･ボード上で別のパラメータ値を使用して個別に稼動することができます。ユーザはダッシュボード上でフィルタされたデータを使用してレポート/チャートがリフレッシュされたか確認するためにシェアード・パラメータ用に１セットの値（バリュー）を提供することだけが必要なように、シェアード･パラメータに追加して設定できます。
シェアード･パラメータを展開し、ユーザがパラメータ値を入力するオプションはいくつかあります。
1) もしレポート/チャートでオリジナル･パラメータがマップされていない時はパラメータに値を単純にタイプします。
2) もしパラメータがデータベース、ファンクション、セレクト･ステートメント、またはユーザ指定にマップされている時には、パラメータ･バリューはシングル･バリュー、またはマルチ･バリ
ューに関わらずボックスのリストから選択することができます。

2

3)

もしパラメータがデータベース、ファンクション、セレクト･ステートメント、またはユーザ指定にマップされ、そしてパラメータ用の特別なバリュー数値が制限されている時には、これらのバリューは（もしマルチ･バリューであれば）ラベル、イメージ、ラジオ･ボタン、チェック･ボックスとしてリストされます。

4) 範囲変数は同じフィールド用にパラメータの対（ペアー）にアサインすることができます。最も一般的なアプリケーションは日付範囲の設定です。例：日付の開始と終了。日付範囲変数の初期設定セットが準備されていて、ユーザは「今日」、「昨日」、「先週」、「先月」、「当月の初めから今日まで」、「昨年」、「前四半期」などから選択することができます。

無制限のドリルダウン
ドリルダウン･リンクはチャートとレポートのデータ･ポイントに設定でき、ユーザは特定のデータ･ポイントについて詳細情報へドリルダウンが可能です。レポートとチャートは独自のドリルダウン構造を持っているので、ドリルダウン･レベルの数には制限はありません。

3

エレメントへのリンク
レポートとチャートへのドリルダウン設定に追加して、ダッシュボード上の他のエレメントへのリンクを設定することも可能です。ユーザがチャートやレポートのデータ･ポイントをクリックした時に、ダッシュボード上の複数のチャート/レポートは最新のフィルタ済みのデータでリフレッシュされます。

フォルダ
ERES のダッシュボードはフォルダを含んでいます。ユーザはダッシュボード内のフォルダでレポートとチャートをグループ化できます。それゆえ、ユーザはダッシュボードにさらに情報を詰め込むことができます。これらのフォルダ内のレポートとチャートは完全に独立しています。レポートとチャートは別々のビューで同じデータを表示することができます。例：同じデータで、違ったビューで違ったチャートタイプとレポート。

4

自動リフレッシュ
ユーザはダッシュボード上のエレメントのリフレッシュ間隔を設定でき、周期的に新規データにリフレッシュされます。

スライド･ショー
ユーザは ERES のダッシュボードのグループを選択し、スライド･ショーの実行が可能です。これはKPI（キー･パフォーマンス･インジケータ）の経営情報を強化するすばらしい方法です。

Dashboard Builder
ERES ダッシュボードのコア機能は Dashboard Builder です。ダッシュボードを作成するにはOrganizer から可能なチャートとレポートを単純に追加します。

5ダッシュボードにレポート/チャートを挿入すれば、同じバリューを共有できる類似パラメータを持ったいくつかのエレメントを提供する共有パラメータを設定することできます。パラメータ・レイア
ウト・オプションは上位になります。

エレメントにチャート/レポートへのドリルダウンを追加するには、単純に「add/modify DrillDown」ボタンをクリックします。ドリルダウンにパラメータがマッチするチャート/レポートを選択します。
選択したチャート/レポートが別のパラメータを持っているなら、ユーザは共有パラメータにマップする必要があります。

6

エレメントにリンクを追加するには「add/modify link」ボタンをクリックします。ダッシュボードにパラメータ化されたレポート/チャートがあれば、「Available Templates」パネルに表示されます。
リンクさせるためにマッチするパラメータでそれらを選択することができます。

ダッシュボードのルック･アンド･フィール機能は高度なカスタマイズが可能です。ダッシュボードにラベル、バックグラウンド色、バックグラウンド･イメージを追加することができます。テキスト･フォント、サイズ、カラーもカスタマイズ可能です。パラメータ･パネルは同様にカスタマイズ可能です。

7ディプロイメント
Organizer にダッシュボードを一旦保存することで、ERES の Menu Page で直ちに発行可能です。
ダッシュボードへの URL はまたユーザ自身の web ページでも発行するように生成することができます。スライドショー機能を使用したディプロイメントはダッシュボードに発行するまた別の方法です。

結論®

®

EspressReport Enterprise Server (ERES)は EspressReport の pure Java レポート･エンジンの機能を活用した堅固で、集中型のレポーティング･アーキテクチャを提供し、エンタープライズへ拡張したものです。組込まれた自動レポート配信機能、エンドからエンドで、ユーザ/データ･セキュリティ、高度なアドホック･クエリと分析機能、スケーラブルな pure Java アーキテクチャで競合に差を付け、IT 開発努力を必要とせずに、幅広いビジネスユーザ参加者に情報量のある KPI ダッシュボードの作成と配信を簡単にできる理想的なプラットフォームを提供します。

詳細については www.climb.co.jp/soft/ と www.quadbase.com を参照ください。

Copyright  2008 Quadbase Systems, Inc. All rights reserved. EspressReport is a registered trademark of Quadbase Systems.
All other trademarks belong to their respective owners. 翻訳©株式会社クライム8