ミーシェン

…その 1

（米線）

佐々木健之

である。

ミーシェン

▼

米線のたのしみ高速道路でも、「高速」
で走れない車もある。
積載オーバー2005 〜 06 年にかけての正月旅行は雲南省南部だった。

同行のメンバー 7 人は、ほとんどが会社勤めなので、長期休と思われる大きなトラックで、喘息持ち肥満のオバサンのット高原初等教育・建設基金会理事長）に旅程の組み立てなが、登り勾配では息切れして、路肩に止まっているのをちょ暇がとりにくいという悩みがあったが、烏里烏沙さん（チベように、よたよたと走る。普段でも煙幕のような黒煙を吐く

どご尽力、同行いただき、楽しい旅ができた。

いちょい観る。これらの車を追い抜くとき、高速道路は追い

ウ

リ

ウ

サ

越し車線があるので、対向車の心配が不要なのが良い。雲

今回の目的は、壮大な「棚田」見学と、華麗な民族衣装のはなこしたいぞく

南省南部は広い高原状の台地で、そこをたくさんの河が谷「花腰傣族」
訪問だった。

中国の棚田はこのごろテレビや、雑誌の写真で見かけるを作った。道路はその谷を幾つも横切るため、長い坂が多い。

含む雲南省南部の風土も観たかったのでこの小旅行は、ち

高速を下りて「通海」
へ行く途中で、猛烈な交通渋滞に遭遇ので、もはや「秘境」ではない。私は棚田も観たいが、棚田を休み休みでないと走れないトラックが多いようだ。

ょうどよい機会であった。

した。あとで通り抜けるときに観たのは、交差点の信号が点を観た。レンガ色の水がハノイ近郊の広大な水田を潤して事故があったこと、であるが渋滞中のでたらめぶりは傍観者

いていなかった…と、交差点の中でトラックと乗用車の接触

以前ベトナムのハノイへ観光で行ったときに大河「紅河」

としては面白い。片側1車線で流れるべき道路が、運転者のいる。この河の源流は中国雲南省だ。雲南省南部のどんな谷

自己都合で自由対面道路になってしまった。道路に沿って排を流れるのか、紅色の水はどうして？ などと、いろいろ興ガス、ホコリが巻上がっている。われわれのバスは、小刻み味がわいたが、今回観られて嬉しい。

雲南省旅行の楽しみは、米線という、ビーフンのうどんがに動くうちに、巨大なトラックに左右を挟まれ、身動きが取られる。茹であがった米線に白いスープをかけ、挽肉を辛くンゴの一台に加わり、じっと止まったまま渋滞解消を待つ。

ミーシェン

れなくなった、困ったなあ。乗っているバスは、もつれた車ダ食べられることだ。のどごし、味とも良く、ツルツルと食べかなり時間が経過してから、嬉しや、交差点に交通警察官

炒めたものや、
現地独特の香辛料、香菜などをのせて食べる。

が 3人現れる。続いて職務を遂行。猛獣をしつける調教師の自分で辛みや具を調整できるので「辛み初級」の私でも安心ように腕を振って右、左の車に指図する。するとどうだ、固だ。店によってこの過程の段取りが客の自由にならない場

まった氷のブロックをお湯で溶かすような具合に、車のもつ合もあるが、そのときはそれでよい。当然だが店によって少れを次々とほどいた。なーんだ、やればできるのじゃないか。

しずつ味が違い、それも楽しい。難をいえば「味の素」
をひか

昼食の後、またバスに揺られる。道路は山越えの地形になえてほしい。

り、別の谷に入った。まわりの景観は、大陸的でゆったりし▼バスに揺られて12 月31日9 時、昆明の金泉大酒店を出発。この日の泊まている。1月といえども低緯度、日差しは暖かい。土地はラ自治州」にあり昆明から南方約 300キロにある街だ。提携先

生は貧弱で、天然林はほとんどなく山野はすべて人の手がりは棚田の見学の足場となる街「元陽」だ。
「紅河哈尼族彝族

テライトと呼ぶレンガ色の土壌が基調で、痩せた土地だ。植の「雲南熊猫国際旅行社」から派遣された、若い（30 歳代か）入っているように観えた。

▼

土砂崩れ

丁さんと、バスのオーナーで運転手の小柄な宗さん、が旅のぎれいであるが南国仕様で、暖房はない。

大きな河、紅河（地物名は元江）に突き当たり、河岸の縁に出峠を越えてから、小さな谷に沿って下った。そして眼下に道連れだ。バスは19 人乗り、中国「金竜」社製、まあまあこ

る。それから左岸の谷筋を下流に向かって走る。紅河の水は

昆明の街は日本の街に比べれば路が広くゆったりしているのだが、急激な車社会に追いつかず、高速道路に乗るまでが大渋滞で無駄な時間をとられた。車窓から観察すると、幹線道路に歩行者用の信号などあまりないので、年寄りなど普段の生活に不便であろう。荷馬車が立派に現役で、長いまつげの馬車ウマが首を振り振り駈

ける姿を観ると、「がんばれや」と応援したくなる。ウマ
は、排ガスをあびながら車の間を消え去った。

高速道路に入ると葉物の畑や、野菜を作るビニールハウスなどが続き、車窓がみずみずしい。咲き始めた菜の花畑もある。バスは高みを走るので見晴らしがよい。

しばらく進むと、右手に空を写して青い湖「滇池（昆明湖）」が遠望できた。湖畔に断崖を架けて盛り上がる名勝「西山」が青くかすみ景色は箱庭のように美しい。滇

8

▲

▼

と崩れた道路。すぐ下流にダムがあり流れが止まっている。
池が汚染された湖として名高くても、遠目には絵のよう 紅河（元江）名前のようにレンガ色である。

突然、路面の舗装がなくなってガタガタになり、土砂崩れの現場に出会った。
バスは止まった。行く手の法面が連続的に崩れて陥没し、通行不能になっていた。
すぐ先で道は二股になり、一方が土砂崩れ現場へ、もう一方は復旧用仮設道路に行く。復旧仮設道路は、崩れた本道路と平行した上方斜面を切り開いて敷設してあった。仮設道路の進捗ぶりからすると、土砂崩れ発生はかなり以前と推測するが、関係する接続地点に「道路情報」というものは出さない。崩れた現場にきてから初めて「困った」
ことが分かる仕組みになってのは本当に困るね。

元陽「新街鎮」のあけぼの、長大な尾根の上に街（写真左側）がある。

ここまで来ると、もうすぐ今日の宿「元街はずれの修理工場で停車し、バッテリーを直すことに陽」はすぐだ。土砂崩れ現場を避けて、別の経路をとるのはなった。悪路での振動のせいか、配線に不具合ができたよう現実的ではない。丁さんが車を降りて土木工事中の作業員だ。全員下車して、足腰を伸ばしたりする。近所に気の利いに様子を訊きにいった。彼がバスに戻ると、進んでも良いだ

た商店でもあれば、退屈しないのだが、殺風景な町工場ばかろうということで、おそるおそる出発。道幅はある程度広い

り並ぶ界隈で残念。修理に1時間ほどかかった。

のだが、ブルドーザーで削り取ったままといった有様。大石▼ホテルのある「新街鎮」
へ

がごろごろして、車が通った痕跡のあるわだち以外は通れバッテリーを直して出発。すでに夕闇がせまってきたが、ない。そして、そこはなぜか道路端の崖際ばかりなのだ。対向車よ来ないでくれー。最減速して慎重に走行したが、ときまだホテルに着かない。元陽の街からホテルまではごく近い。砕石を乗り越えるときに大きく横揺れすると、弾みで路の「新街鎮」というところで、元陽とは別の街だった。すでに路幅に余裕のあるところで、荷台のベンチに子供らを満げる。次のカーブを曲がればホテルのある街、「新街鎮」のラック（ バス ）のようだ。子どもらは怖がっている様子はなし、ついに行く手の闇上方に、小さな明かりの点がたくさん路なのだ。

い。小さくひかえめの、暖かい街明かりだった。7 時 45 分ホ

おり床下になにやらゴトゴト当たる音がして、気持がわる

いのかと思ったら、とんでもない。ホテルの位置は、元陽県面から飛び出して紅河に転落するかと思った。

暗くなった山路をエンジン音やかましく、蛇行して高度を上明かりが見えると期待するが、幾度も期待ははずれた。しか載した小型トラックとすれ違った。学校帰りのスクールト現れた。日本の街のように、ネオンやけばけばしい色彩はな

く、笑顔で手を振る子もいる。彼らにとっては日常的な通学

テルに到着。

やっと悪路を抜け出してから、紅河に架かる橋を渡り、対荷物を部屋に置くと、すぐに夕食で、近くの郷土料理店へ

岸に出て右折、元陽の街に入った。商店が街道沿いに続き、歩いて行く。美人女将がとり仕切る、ウリさんのおなじみら

間もなくホテルに着くぞと思った。しかしバスは街を行き過しい店にはいり、腹を満たしてくつろぐ。この日はバスに乗りぎてしまった。

疲れ、ホテルへ戻ると、すぐに寝てしまった。

明けて31日、6 時 30 分。 市中見回りの散歩にでた。まだ暗いが、街は活動を始めていて行き交う人々がいる。网吧（ インターネツトカ

フェ）から出た、男女の若者がぞろぞろ行き過ぎる。終夜営業の終了か。雲南の岳都も、インターネットの波にさらされている。

7時をすぎるとようやく明るくなった。前夜は暗くて分からなかったが、街並みは長大な尾根� � �

筋の中ほどに、こびりつき、山肌にできたおできみたいだ。街の展望台からの眺望は見事だ。

遠くの山々は朝日に洗われ、眼下は雲海が蠕動して、海に突き出た半島からの眺めのようだ。
あとで訊いたところによると、 街の標高は約2000mもあるそうな。

続く

9

▲

▼

▼

傾斜地に建つ元陽「新街鎮」のたたずまい。

ミーシェン

…その 2

（米線）

佐々木健之

ンボのハシゴというわけだ。
「新街鎮」で宿泊したホテルの名

メ映画、「千と千尋の神隠し」に描かれた温泉町に雰囲気が似ようだ。

民族衣装のおばさん露天商が並び、朝からにぎわっていた。

た走り、尾根を越えて別の谷に入る。1時間30分ほどで、攀枝

▼

「銘水」
あり

前も「雲梯大酒店」で、棚田の観光客を大いに当てにしている「新街鎮」の商店街は、みな坂道に沿って並んでいる。アニ

10時にホテルを出発すると、バスはうねうね続く山道をひていると思った。家並みの一角でポンカンほかの果物を売る
路端に小さなあづま屋があり、そこで小鳥の「鳴き合わせ」をやっていた。
あづま屋の梁に、鳥かごを一列に幾つか下げて、

花地区の一画にある「棚田見晴台」に着いた。そこは崖の上にせり出したコンクリート造りのバルコニーである。三方の虚空鳴かせている。それを飼い主の老人らが満足げに見上げていに柵を巡らし、一方が道路に接している。コンクリートがまだ初めてだった。都会の趣味かと思っていたがそうでもないよ

観るのは、作った人に申し訳ないような気もする。田起こし、新しい。俯瞰するとなるほどすごい棚田の規模である。タダでた。優雅なこの遊びは話には聞いていたが、実物を観たのはうだ。緑色の布きれで覆ったこぎれいな鳥かごが常番のよう

田植え、稲刈りなどの農作業はきついであろう。

行のAさんによると、小鳥が 2羽でいると、縄張り意識を呼びが、見晴台を本拠地にして待ちかまえていた（大人もいる）。

そういう心を見透かしてか、みやげもの売りの子どもたちだ。1人で必ず 2つの鳥かごを大事そうに持ち歩いている。同

手作りの民芸品を買えといってまとわりつく。
小学生ぐらいで、起こし、よく鳴くそうだ。

女の子ばかり十数人、民族衣装を着てかわいい。

大きめの空ペットボトルを何個か提げて道行くおばさんが雲南省南部の山村は、パーズと呼ぶ低地に傣族の村落あり、いた。近くに「銘水」が湧出するのであろうか？。興味があっ

二期作の水田をつくる。同じ地域の稲作可能な南面の山腹にたのであとをつけた。おばさんは横道に入ると、民家の塀に挟まれた狭い石段を降りていった。階段の先は家並みが途切

は哈尼族が棚田を作る、ここは温度がすこし低いので一期作。

があり、「銘水」は石垣の下部に差し込んだパイプから流れてうだ。低地の「パーズ」
は、標高が低いので夏は蒸し暑く、快適ら歓談していた。こんな山の中腹に湧水が涌くのは不思議だ

つ傣族以外の他民族は住まないそうだ。したがって、棚田をどこから都市用水をまかなっているのか、地形からは水が有

子供らは、我々がもう買ってくれないと判ると、自分たちで彝族は水田を作らず、稲作に適さない山腹を畑を耕作するそれ、傾斜した畑が谷へ下っている。家並みと畑の境には石垣いた。まわりに、水をくみに来た人々が数人、順番を待ちながではない。こためマラリヤなどの風土病をおそれて、免疫を持作るのは、哈尼族のみらしい。

が、乾季の冬でも、水が豊富な地方なのであろう。元陽の街は

歌や遊戯を始め、「商店売り子」から「遊ぶわらべ」に変身した。

りそうもないのだが。帰国して調べたら東京の年間降水量が1460mm、元陽はかなり多く1600 〜 3000mm 注）と、分かっ別の棚田を観るため、少し元陽寄りに戻ったと分かれ道からの食堂で昼食にした。
しばらく行った「胜村」

た。そうでないと、あの気の遠くなるような棚田への給配水が昼食の後、横道をさらに進み「愛春」という村を訪れて集落できない。

ホテル戻って、朝食の米線を味わう。ここの米線はことにうの、のどかな山村風景の中を散歩した。標準的な民家は、日干しレンガ造りで2階建て、屋根は丸太を組み、細長いスレート

まく、歯触り喉ごしとも大変よろしい。歯切れの良さは新潟地の瓦を乗せている。1階部分はブタなど家畜を飼っていて、2方の「へぎそば」
そっくりだと思い当たった。乾麺ではなく生麺

階が住居になっている。窓は小さく暗く、南国の強烈な日差し

で、これがうまさの要因の一つであろう。

を避ける作りである。

▼

「棚田」
見物に出発

今日の予定は、バスで棚田めぐり。中国語で棚田は「梯田」
タ

村内に湧水を利用したコンクリート造りの共同井戸が数か所あり、野菜を洗ったり、洗濯場となっていた。棚田を賄えるのだから水は豊かだ。放し飼いの犬どもがときおり現れて不機嫌に吠えたが、顔つきよりより気質は軟弱で、積極的に攻撃を仕掛けることはなかった。村の子どもや老人の写真を撮らせてもらって、この村を後にした。

夕方は今日の重要な目的、「棚田の夕陽」を鑑賞して撮影する手はずになっている。ウリさんが前もって決めてある心づもりの場所があり、そこまで車で移動。夕陽を観る有名ポイントの一つなので、入口に観光客相手の茶屋があり、そばに公衆トイレも用意されている。車を止め見晴場所まで少し歩く。

見晴台に着いて広い谷に対峙すると、うろこのような階段状の棚田が、一つずつ青空を写し入れて、谷底に落ち込んでいた。
日没が迫ったが、棚田は期待したような色には焼けなかっ哈尼族「愛春村」のたたずまい。素焼きレンガにスレートが標▼8▲た。私は、前もって計算したような色に焼けたら、面白くない

準的な民家。背後の山は「白岩子山（2939m）」、元陽県最高峰。

が来た!」
で両者が結びついたらしい（田井光枝先生説）。
「鬼がはなぜか中国では上映禁止で「姜文」
氏も映画出演自粛
来た!」を告げられた境遇だったそうなので、撮影作を応援てあげればよかった。撮影中の映画は「太陽再次升起（日本名は不明）」という、ぜひ見に行こう。
▼

去年と日の出の場所が違う？

次の日は、2006年1月1日となる。
「棚田の日の出」写真を撮ることになっていて、ホテルのロビーに朝5時30集合。まだ真っ暗である。さあ出発、と玄関そばにとめてあるバスに近

づくと、黒塗りの乗用車がバスの進路を塞いで駐車している。

なんだこれは？ どういうこと？。このような場合中国では、ホ

日の出の写真を撮っていたらくわえたばこの人物が横切った。

テルのフロントではなく、門衛の責任範囲だそうだ。彼を呼んではないか、と少し思い、今ある景色を楽しんだ。

で車をどけるようにせかせた。門衛氏はあわてた様子であっ暗くなってからホテルに戻り、前夜と同じ郷土料理店へ繰

たが、しばらくしても、車はでんと居座ったままだ。ウリさん

して大晦日の宴会となった。

に経過を訊いたところ、門衛氏は進路を塞いでいる車の持ち主が誰かは控えず、控えたのは彼の携帯の番号だけで、その▼素足にサンダル、首にてぬぐいで日本人と…

食事が済み、ほろ酔い機嫌でホテルに戻った。ホテルまで番号に掛けたが応答がない。どの部屋に宿泊したかも判らなは歩いて5分ほどなので、素足にサンダル履き、首に手ぬぐいいから呼び出せないそうな。仕方なく、バスの隣に駐車してい呼びかけられた。
「日本人ですか？」してやっと抜け出せた。無関係なトラックの運転手には、新年る2台のトラック運転手に起きてもらい、このトラックを移動を巻いて、くつろいでホテルのロビーを歩いているといきなり

早朝から夢を破ってしまい気の毒であった。

玄関の方からやってきた一団がいて、そのうちの1人が私に訊いたのだ。そうだと答えると、彼も日本人で、タレントだ

思わぬ障碍で30分ほど遅れて出発、棚田を望む日の出鑑賞という。彼は、雲南省の奥地で日本人に会うとは思わなかった

地点へ向かった。幸い、目的の場所へは日の出前に到着、まだ旨のことをいった。私は、棚田の撮影で日本人が何人も元陽に暗い山腹の道ばたがその場所であった。すでに数台の車が思来ているのを知っていたので、あまり感激はしなかった。彼にい思いの間隔で路肩に駐車し、路上には三脚を構えた何人か

仕事でここに来ているという。私は、旅番組のタレントだろうて寒さから逃がれられるので、数人の男たちが三脚ともども移氏、撮影の同行していた、中国人の大男は俳優、監督で「姜文」の影があった。少し風が吹き、寒い。バスの脇が風よけとなっと勝手に思いこんでしまい、ほどほどに対応したが、帰国して動してきた。厚かましくも挨拶はない。ゆで卵を売りに来た土ﾁｬﾝから調べたら、「姜文」氏は私も観ている大俳優で、張芸謀監

地の女性が、子ども連れで手品のように突然現れ、往き来する。

督作品などに主演で出演しているではないか。勝手に写真を1つ1元で皆で買い、食べたところなかなかうまかった。

作などを訊いておけば「観た観た」と云ってあげられたのにとけなかった。それどころか景色が、夜から朝になっても太陽は撮ったりして失礼なことをしてしまったし、もっと丁寧に出演

やがて東の空が白んできたが、空は思うよなう色合いに焼悔やまれた。同行の日本人タレントは「香川照之」
氏で、近作「鬼山陰から現れない。鳥瞰する棚田群は、あけぼののぼんやりした情景だったが、次第にすべてがくっきりにと見わたせるようになった。それでも、山陰から出るはずの太陽を拝むまではかなり間がありそうだった。

ウリさんは首をかしげていった。

「去年は、ここから朝日が昇るのが見えた、今

年は日の出の場所が変わったらしい」

雲南省では、太陽の軌跡も一年ごとに変わるのか？

日の出写真はあきらめ、朝食を摂りにホテルに戻った。期待を裏切らない、うまい「米線」にみな喜んだ。朝食が済むとすぐに次の訪問地、「新平」へ向かった。

雲南省南部は、歴史書によるとタイ族の王国が現れたり、元王朝との戦いに明け暮れたりなどなど、秘められた歴史があった。象に乗った軍隊もいたというから、すごい。

続く▼2006 年1月1日なかなか出ない “日の出” を待つ。背後の山は前ページと同じ

注）
人民教育出版社（中国）ホームページより
9▲▼「白岩子山」。去年と位置が違った？。

ミーシェン

…その 3

（米線）
▼

「雲南省うどんの旅」概念図

2006年1月1日、「新平」へと出発。ホテルを出たところでたちまち交通渋滞に

滇池
（昆明湖）

バスのたまり場になっており、小型バス
道路を塞いでいた。なかなか通れないと思っていたら、ここでも交通警察官が登下る。往路は夜で分からなかったが、陽光のもとで見れば、高度感をたっぷり味わ

える路である。元陽の街を過ぎて往路に渡った橋を再び通り、今度は右に曲がっ

漠
沙
鎮

して、
思わず筋肉がゆるむところであった。
先にトイレを完成させてから看板を建て「あんたらのオシッコはどうするんだ！」と作業員らに叫びたかったが中国語で

新平
（桂山鎮）

はいえない。無情にもバスは扉を閉めて走通海行路に戻ってしまい、ガマンが継続した。

しかし容量というものがあり、とうとう

建水

限界に近づいてきた。路肩に止めてやって︵

再び紅河のほとりに出るため、山道を玉渓

河たことは優先順序を示しただけだが。

花腰タイ族の村首を振るばかりだ。不条理な現実に放心

てほしい。
撫仙湖

紅

場して、流れを取り戻した。警察官のやっ

∴ 石林

西山 ▲

巻き込まれる。 ホテルの前が私設路線

が「客待ち駐車」をして、静脈瘤のように

昆明

高速道路

中の石工もいる。ウリさんが彼らに訊くと、

元

しまおう、ウリさんにそう頼んだ。

土砂崩れ箇所

江
�

棚田

箇旧
元陽

至ベトナム
老街（ラオカイ）

新街鎮て河下へ向かう。本当は、左曲がって往路を戻った方が「新平」に近いのだが、例の崖崩れの道を迂回する

突然のパンク▼

先に看板が完成佐々木健之

バスはいきなりがたがたと振動し、続いて右側の路肩に止まった。様子がおかしいとは思ったが、溢れそうな膀胱の処置が差し迫った問題なので、側溝を跨いで思いを遂げた。一息つい経由の遠回り路をとった。紅河沿いの道は標高が低
ため、
「箇旧」

てバスを振り返ると、運転手も降りてきて、おやびっくり、右前「箇旧」は世界第2 位の錫の街だそうで（1位はマレーシア ）、要望ではなく、タイヤのパンクだった。

生活臭に乏しく、行きずりの旅人としてはおもしろくない街だ。

した。ご婦人方もどさくさに乗じて、畑の中へ消えた。

ルをすすめられて飲む。

のは不安があるということで、高速を降りてから、タイヤ屋に寄いため熱帯性の植物が目立った。

輪がパンクしたのだった。バスが止まった第一理由は、客の私の近代的な広々とした街並みで、活気がある。しかし新しすぎてこれ幸いと、他の人もぞろぞろ降りて、それぞれ膀胱をカラに

ここで昼食になった。あまり欲しくはなかったが、出できたビー

スペアタイヤに替えて、出発したが、このタイヤで走り続ける「箇旧」を後にして「建水」から高速道路となったが、飲んだ

りってチューブを新品と変えた。中国では、個人営業の職人さん

風を装ってパーキングエリアが現れるのを待つ。こういうときせてしまった。

ビールのせいで、尿意を催してきた。じっと我慢し、泰然としたは、業種を問わず仕事が速い。みるみるうちにタイヤ交換を済まの時間経過はのろく、車が高速でも速く感じない。フロントガ

あれやこれやでまたまた、夕暮れとなってしまい、新平のホテラス越しに見える景色は、時間が延びてしまい、なかなか近づ

ルへは暗くなつてから到着した。夕食は、夜街を歩いて庶民的なやった！ パーキングエリアと、トイレマークの看板がにっこり

新平の街は、滑走路のように広い道路がグリーンベルト付きかない。体をよじってガマン…。

店で食べた。

微笑んでついに現れた。減速して、真新しいできたてのサービス

で一直線に横たわり、その道路に面して公共の建物が隙間を開エリアにバスを乗り入れる。目的のトイレはすぐ近くにあり、バけて建つ新しい街だった。泊まったホテルもこの道路に面していく見ると、ウソッ！ トイレはまだ建設中なのだ。座り込んで作業

無駄なスペースがあるように思えたホテルであった。3階の一角

スが止まるのももどかしく、急いで駆け込もうとしたのだが、よた。広い敷地をとり、まだ新しい。私から観るとよけいな装飾やはまだ職人さんが入って、内装中だった。エレベータばかり使っている人には、こういう点は見えない。

明けて1月2日、朝8時にホテルロビーに集合。前夜食べた食堂に、今度はバスで乗り付けて朝食、米線を食べる。ウリさんによると新平の米線は中国各地を旅したウリさんでさえびっくりする安さで、1人前約2元（35円）だそうだ。

▼

花腰の村へ

今日の予定は新平から70kmほど東にある花腰傣族の村「漠沙鎮」へ行く。花腰傣とは雲南省少数民族の傣族の支族である。
約6万人ほどの人が北緯25度以南、新平彝族傣族自治県内の海抜500から1300メートルの低海抜地域に住んでいる。タイ国の場合は泰（タイ）の字を用いるが、民族だとニンベンが付いて傣（ダイ）と表記する。

▼

8▲「花腰傣」呼び方の由来は、きらびやかな服飾ゆえに周辺他民花腰傣族の民家。日干し煉瓦造り、窓は小さい、鉄格子付きだ。

越えの峠路になり、周りは天然林に変わった。冬でも青葉の照葉

樹ばかりなので、見た目は九州の低山に似ているが、生え方はもっと密である。けれども大木は無く、ひょろひょろした樹ばかりだ。しかし、それでも天然林は心和む。

山道を下り低地になると、 再び畑や水田が続く農村風景になった。さらに進んで小さな街「漠沙鎮」に入ってから、右手に曲がり畑の中の狭い路を下った。行く手にパラボラアンテナふうの珍奇な飾りの付いたコンクリートの門が見えてきた。この時は、アンテナを模したような門の意味が分からなかったが、花腰族独特のかぶり物のをデザイン化したものと後で分かった。道案

内板に「大沐浴村」というのがあったので、大浴場があるのかと思ったが、村の名前でここが目的の村であった。

▼

殺風景な家と華やかな衣装

花腰傣族おばさん。右のかぶり物が花腰のもの。左のオバサンの笠との日除け効果の差に注目。

村のたたずまいは殺風景だ。傣族というと、私は高床式の竹の家を思いうかべるが、ここでは違う。家並みは日干し煉瓦を積み族が彼ら（花腰傣のこと）をそう呼んでるが、彼ら本来の呼び名

上げた暗い家、路は狭く、家々の窓にはガラスの代わりに監獄のもあるのだがそれは広まらないで「花腰」が通り名になってしまっような鉄格子がはまっている。チベット族のように窓枠を飾った

た。その範囲は、紅河中上流域の傣族全般を指している。この方りはしない。華やかな民族衣装をまとっている若い女性が生活し面の知識はほとんどなく、すべて受け売り情報。
「花腰」という名ている家とは思えない。綺麗な衣装と暗い家との落差が大きい。

前は今回初めて知ったくらいである。しかし、花腰彝族というの村の中を抜けた先に広場があり、ここが観光客の駐車場にもある、なんだこれは？。ウリさんに問うたところ、支系の場合、１なっていた。
この駐車場は自動車教習所も兼ねていて、「教練車」

つの民族として申告しても、少数民族と認められない場合もあり、の看板をつけた、トラックに耕耘機の動力をつけたような車（動あるそうだ。花腰彝族もそれに近いらしい。なお、章家瑞というすぐ脇のヤシの木立の中に民族舞踊を演じる円形のステージ

力ベルトむき出し）が 2台、車庫入れ練習中であった。

ひどい場合は強制的にほかの民族に入れられてしまった事例が映画監督作品に雲南三部作と呼ばれる作品があり、第2作目「花があり、そこへ行くと着飾ったお嬢さん方10人ぐらいから歓迎（日本題： 花嫁大旋風、2004年。ひどい題だね）
」が、
腰新娘、

を受けた。前もって取り決めてあったので民族舞踊（有料）が始」
花腰彝族を題材にしている。1作目の「ルオマは17歳（2003年）

まり、これを鑑賞。農作業を体現したような、舞踊が何曲か続い南僻地で生活する運転手を題材、だそうだ。興味があるが、私は

れた。

� �

」は文革時代の雲は、棚田を題材、3作目の「芳香之旅（2005年）

た。中国人観光客数人がいつの間にか現れ、ただで便乗鑑賞さ
花腰族のかぶり物は独特な形をしている。竹で編んだ丸い笊

どれも観る機会がなかった。

状の笠だが、中心にとがった隆起がある。かぶり方は耳鼻科の先文革時代、雲南省は格好の「農村地帯」だったので、「農村に生が使う額帯鏡をつける要領でおでこに乗せる。ひもをあごで学ぶ」ため都市部から多くの青年が送り込まれた。文革が終わっはなく、頭の後ろに回して固定する。笠の面積が大きいので日除ても帰れない人もいて、お気の毒である。帰れた人も学業の中

断や時代の変化、文革後に生まれた現役後輩との競争があり、けの効果は絶大だ。この笠をみやげ用に1つ20元で買い求めた。

希望する進路に進むためには本人の資質、努力だけでなく、強踊り鑑賞の後は、数人の踊り子さんと一緒に紅河ほとりまで運も必要だった 。私のような短期観光旅行者には、過去の残散歩。観光用に遊歩道が一応整備されていた。着いた川辺は、

注）

滓は見えないけれど。

渡し場になっていて、鉄板製の渡し舟が渡し守とペアで客待ち

新平の小さい街並をでるとすぐ農村風景に変わる。やがて山中だった。体験のため皆で舟に乗り紅河を渡る。船頭さんは、赤

く濁った水に舳先を繰り出して上流に向かい、次に舟が水流に押されて下流に流されたと思うまもなく、対岸に着いてしまった。あたりは赤土に埋まった丸石の河原が陽にさらされて広がり、寂しげだった。

村に戻り、昼食を頂く。ここの料理は珍しいものがあり、たとえばタウナギというアナゴの切り身のようなものがでた。名前は知って居る人もいたが、食べるのは初めてといっていた。

新平に戻りもう一泊。早起きして、市場を求めて街に出た。いるいる、まだ暗い街角で大勢の農民が野菜などを路上で捌き、店開きの最中だ。自転車などで通う範囲を越えているのか、農民を乗せてきたマイクロバスが数台駐車中。市場で売る農作物を
バスを使って運べば、かなりの交通費がかかる。日本でも中国でも農民は苦労が絶えないと思った。
9

注）
劉 岸麗：
「雲南、赤い大地」, 河出書房新社. 1999年▲▼

着飾った花腰傣族の小姐。紅河の渡し場で（終り）