中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革˻ँඊΒ⨖ẖᦁ╖᫫˲ᒂ✕ॣ˜ᅎᖐϫׁᅈ⫗



⨤˪ዞ
=ᶮ♾䢿ẛ䥒⫧旣⻔Ṥᶮ♾䞕䧷㇁?!



ᨬ 㽕
䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝᄺ䇈ˈᰃ偀‫ܟ‬ᗱЏН⧚䆎ⱘ෎⸔ǄЁ೑ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘḍᴀব࣪ˈेᰃӴ㒳䰊㑻⧚䆎ⱘ䕀ൟǄᮽ೼  ᑈ᭛䴽ᓔྟˈ↯⋑ϰᏆ㒣ᇍ䖭ϔ⧚䆎ҢĀᎺāⱘᮍ৥䖯㸠њ‫ߏކ‬੠䕀ൟüü᮴ѻ䰊㑻੠䌘ѻ䰊㑻ⱘߦߚᷛ‫ˈޚ‬ϡᰃᣝ䰊㑻៤ߚˈ㗠ᰃḍ᥂ᗱᛇǃ䏃㒓Ǆ䌘ѻ䰊㑻ϡ‫ݡ‬ᰃऴ᳝⫳ѻ䌘᭭࠹ࠞ࠽ԭӋؐⱘ䙷Ͼ‫ܮ‬໪䰊ሖˈ㗠ᰃ߽⫼ᴗ࡯ऴ᳝ҪҎࢇࡼⱘ‫ݙܮ‬⡍ᴗ䰊ሖüü䌘ѻ䰊㑻Āህ೼݅ѻ‫ݙܮ‬Ǆ‫ݙܮ‬䍄䌘ᴀЏН䘧䏃ⱘᔧᴗ⌒āǄ᭛䴽㜅⾏㒣⌢㣗⭈ᇍ䰊㑻ⱘ㰮ᢳ࣪ᰃϹ䞡䫭䇃ⱘˈԚᅶ㾖ϞЎᬍ䴽ᯊᳳᕏᑩ৺ᅮӴ㒳Ā䰊㑻᭫ѝЎ㒆ā⧚䆎ᦤկњぎ䯈Ǆᬍ䴽ᯊᳳˈЁ೑ⱘ䰊㑻⧚䆎ˈ‫ܜ‬ᰃ⎵࣪ˈᔎ䇗䰊㑻᭫ѝ೼ϔᅮ㣗ೈ䖬ᄬ೼ˈԚᏆ㒣ϡᰃ⼒ӮЏ㽕⶯ⳒǄ✊ৢᰃᇍᎹҎ䰊㑻ⱘ⊯࣪ˈᇚ݊ᠽ໻ࠄࣙᣀ৘Ͼ䰊ሖⱘᎹ㭾䰊ሖˈℸ໪ᡓ䅸⾕㧹ӕϮЏᰃ⼒ӮЏНᓎ䆒㗙ᑊ‫ܕ‬䆌݊ЁӬ⾔ߚᄤࡴܹ᮴ѻ䰊㑻ᗻ䋼ⱘᠻᬓ‫ܮ‬Ǆ᳔ৢˈᰃ䕀࣪ˈᡞҹᕔⱘ䰊㑻ᇍᡫ⦄䈵䯤䞞Ўߚ䜡ϡ݀䗴៤ⱘ䋿ᆠߚ࣪ˈ⫼⿢ᬊᴴᴚǃ⼒Ӯֱ䱰ǃ㒳ㅍᅝᥦㄝ㒣⌢᠟↉ᵘᓎĀ੠䇤⼒ӮāǄ೼䖭Ͼ෎⸔ϞˈЁ೑ⱘᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽佪‫ܜ‬ҢĀҹҎЎᴀāǃࡴᔎᠻᬓ㛑࡯ⱘ‫ܜⱘܮ‬䖯ᗻܹ᠟ˈᓎ䆒ҷ㸼Ā᳔ᑓ໻Ҏ⇥ḍᴀ߽ⲞāⱘĀᬓ⊏᭛ᯢāǄ݇䬂䆡 ᭛䴽ǃᬍ䴽ǃ䰊㑻ǃ䰊㑻᭫ѝǃᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽㄀ϔ⃵䕀ൟüü᭛䴽ᯊᳳⱘĀᮄ䰊㑻ā⧚䆎䗮ᐌ䇈ˈ᭛䴽ᰃĀ䰊㑻᭫ѝᠽ໻࣪āⱘѻ⠽ˈህ݊ḍ⑤ᴹ䇈ᰃℷ⹂ⱘǄԚᰃˈ‫݋‬ԧߚᵤ  㟇 ᑈҷ↯⋑ϰ䰊㑻᭫ѝ⧚䆎ⱘথሩˈৃҹথ⦄݊Ā䰊㑻᭫ѝāⱘ৿Нᑊϡᰃㅔऩⱘ㣗ೈᠽ໻ˈ㗠᳝ⴔᯢᰒⱘ‫⎉ݙ‬ব࣪ˈ㒣ग़‫⹂⃵ݡ‬ゟǃᠽ໻࣪ǃ䞡ᮄ㾷䞞ⱘϝϾ䰊↉ˈᔶ៤њϔ⾡᥼㗏Ӵ㒳䰊㑻⧚䆎ⱘ᭛䴽⧚䆎ˈे䰊㑻⧚䆎ⱘ㄀ϔ⃵䕀ൟǄĉ᭛䴽ⱘᅮНϢ↯⋑ϰⱘĀᮄ䰊㑻ā⧚䆎⦄೼Ϫ⬠Ϟ㒭᭛䴽ϟⱘᅮНˈ㟇ᇥ᳝  ⾡ҹϞˈ৘ҎҢ㞾䑿ⱘԧ偠ѻ⫳њϡৠⱘ䅸䆚Ǆᄺ⫳ⱘॄ䈵ˈᰃᡍ᭫І䖲ǃ䗴ড༎ᴗǃϞቅϟе˗ᑆ䚼ⱘॄ䈵ˈᰃ㹿ᡍ᭫ǃϟᬒࢇࡼ˗ⶹ䆚ߚᄤⱘॄ䈵ᰃ㹿ᅮЎ㟁㗕бǃࢇࡼᬍ䗴ˈᎹҎⱘॄ䈵ᰃᎹҎ䰊㑻乚ᇐϔߛǃ⏙⧚䰊㑻䯳ӡˈ‫ⱘ⇥ݰ‬䅸䆚ᰃࡆ䌘ᴀЏНሒᏈǃᄺ໻ᆼǄབᵰϢЁ໪݊ᅗᬓ⊏䖤ࡼⳌ↨䕗ˈৃҹ䖭ḋ㸼䗄ᅗ⣀᳝ⱘ⡍⚍˖᭛࣪໻䴽ੑᰃ↯⋑ϰᇍॳ᳝ⱘ䰊㑻⧚䆎԰ߎᮄⱘ㾷䞞ˈ䅸Ў䌘ѻ䰊㑻ህ೼‫ˈݙܮ‬㗠ᡞЏ㽕᭫ѝ⶯༈ᣛ৥ᠻᬓ‫ˈܮ‬ҹ‫ⱘܮ‬ৡН▔⚜থࡼⱘϔഎ᳝ғϛ㕸ӫᡩ䑿݊Ёⱘᬓ⊏䖤ࡼǄ↯⋑ϰᇍॳ᳝ⱘ䰊㑻⧚䆎ⱘᬍবˈЏ㽕೼ϸϾᮍ䴶˖ˍǃ䅸Ў䌘ѻ䰊㑻ህ೼‫ˈݙܮ‬㗠ᡞ䰊㑻᭫ѝⱘ⶯༈ᣛ৥ᠻᬓ‫ܮ‬Ǆ ᑈЁ݅ܿ໻䗮䖛ⱘǉᬓ⊏‫އ‬䆂ǊᅷᏗ˖Ā៥೑ⱘ᮴ѻ䰊㑻ৠ䌘ѻ䰊㑻П䯈ⱘ⶯ⳒᏆ㒣෎ᴀ㾷‫އ‬āǄ↯⋑ϰᔧᯊेᇍǉᬓ⊏‫އ‬䆂Ǌֱ᳝⬭ᛣ㾕ˈ䅸Ў䗮䖛㤝⥛њǄ ԚᔧᯊҪᑊ≵᳝䇈ᯢᑨᔧབԩ㸼䗄ˈৃ㛑ᰃ䖬≵᳝ᡒࠄ‫ⱘ⹂ޚ‬䇈⊩Ǆ ᑈৢˈ↯⋑ϰ᳒㒣ᣛ䋷ܿ໻ǉᬓ⊏‫އ‬䆂Ǌϡ㒣䖛໻ӮЏᐁಶг
115

第２部

中国政治の矛盾と格闘ϡᕕ∖Ҫⱘᛣ㾕ህ䗮䖛њǄ ডে⌒᭫ѝᓔሩৢˈ ᑈ  ᳜↯⋑ϰᇍЁ݅⌭∳ѠሞѠ⃵ҷ㸼Ӯ䆂᡹ਞׂᬍ‫ݭ‬䘧˖Ā䌘ѻ䰊㑻੠᮴ѻ䰊㑻ⱘ᭫ѝˈ䌘ᴀЏН䘧䏃੠⼒ӮЏН䘧䏃ⱘ᭫ѝˈҡ✊ᰃ䖛⏵ᯊᳳⱘЏ㽕⶯ⳒǄā 㟇ℸˈЁ݅ܿ໻ǉᬓ⊏᡹ਞǊⱘ㸼䗄㹿৺ᅮˈ䰊㑻᭫ѝ㹿‫⹂⃵ݡ‬ゟǄԚᰃˈおコ԰Ў䰊㑻᭫ѝᇍ䈵ⱘĀ䌘ѻ䰊㑻āᑨᔧᣛҔМ˛↯ᑊ≵᳝ᕫߎᯢ⹂ⱘ㒧䆎Ǆ಴Ўᣝ✻߫ᅕⱘߦߚ䰊㑻ᷛ‫˖ޚ‬Ā᠔䇧䰊㑻ˈህᰃ䖭ḋϔѯ䲚ಶˈ⬅ѢҪӀ೼ϔᅮⱘ㒣⌢㒧ᵘЁ᠔໘ⱘഄԡϡৠˈ݊ЁϔϾ䲚ಶ㛑໳ऴ᳝঺ϔϾ䲚ಶⱘࢇࡼǄā 䌘ѻ䰊㑻೼㹿࠹༎⫳ѻ䌘᭭ৢ԰Ў䰊㑻ᭈԧᑨ䆹Ꮖ㒣ϡᄬ೼Ǆ಴ℸˈ೼ডে⌒᭫ѝЁˈ↯⋑ϰᡞ䰊㑻᭫ѝ㾚Ў≵᳝ᬍ䗴དⱘ䌘ѻ䰊㑻ߚᄤⱘ䖯ᬏ˄䖭䞠᠔䇈ⱘĀ䌘ѻ䰊㑻āࣙᣀϔߛ࠹ࠞ䰊㑻ˈᑊ䴲ऩᣛ䌘ᴀᆊ˅ˈ✊㗠䖭гϡ㛑䆕ᯢ䰊㑻᭫ѝྟ㒜ᰃЏ㽕⶯Ⳓˈ಴Ў䱣ⴔᯊ䯈ⱘ᥼⿏ˈ⅟ԭⱘ䌘ᴀᆊǃഄЏㄝᇚ䗤⏤⅏ѵˈⳈ㟇ܼ䚼⍜༅Ǆ ᑈЁ݅ܿሞकЁܼӮϞˈ↯⋑ϰᔎ䇗њ䰊㑻᭫ѝ㽕໽໽䆆ǃ᳜᳜䆆ǃᑈᑈ䆆ˈ䰊㑻᭫ѝ㹿ᠽ໻ࠄ৘Ͼ乚ඳˈԚҡ✊≵᳝ᇍ䰊㑻᭫ѝⱘᇍ䈵԰ߎᮄⱘ䆎䗄Ǆߎ⦄ᮄⱘ㾷䞞ˈᰃ೼  ᑈ㟇  ᑈⱘĀಯ⏙ā䖤ࡼЁǄ ᑈ  ᳜Ё݅Ё༂ࠊᅮ‫ݰ‬ᴥĀಯ⏙āǉࠡकᴵǊᯊˈ↯⋑ϰ䖬䅸Ў䰊㑻᭫ѝᇍ䈵Џ㽕ᰃॳ᳝ⱘĀ䰊㑻ᬠҎāˈेĀഄᆠডണেāǄᇍ乚ᇐᑆ䚼䖬ᰃℷ䴶ᬭ㚆ЎЏˈĀ㽕⚍ህᰃĂĂ⼒ӮЏНᬭ㚆ˈձ䴴䋿ϟЁ‫ˈݰ‬ಯ⏙ˈᑆ䚼খࡴࢇࡼ䖭ḋϔ༫āǄ 䖭ᯊ‫ⱘ׭‬䰊㑻ߦߚˈҡ✊ᰃೳഄᬍ䴽੠ϝ໻ᬍ䗴ᯊᳳ᠔ߦⱘ៤ߚǄԚজϡᅠܼ䖭ḋˈ಴Ў䆌໮ഄᮍഄЏǃᆠ‫ݰ‬Ꮖ㒣⅏‫៪ܝ‬Ў᭄ᵕᇥˈЎњᷥゟ᭫ѝᇍ䈵ˈህᇚҪӀⱘᄤᄭ㒻㓁ᅮЎഄЏǃᆠ‫ݰ‬៤ߚǄᰒ✊ˈ䖭⾡ᅮԡ᮶ϡヺড়џᅲˈгϡ㛑Ў䰊㑻᭫ѝᰃЏ㽕⶯ⳒᡒࠄᬃᣕǄ ᑈ  ᳜Ё݅Ё༂䗮䖛Āಯ⏙āǉৢकᴵǊˈĀ䰊㑻᭫ѝā䞡⚍ᓔྟ䕀৥‫ˈݙܮ‬ᔎ䇗㽕Āᭈ乓‫ݰ‬ᴥ෎ሖⱘ‫ܮ‬㒘㒛āˈ䅸Ў㕸ӫ≵᳝থࡼ䍋ᴹࠡˈϡ㛑ᔎ䇗ಶ㒧 ˁҹϞⱘᑆ䚼Ǆ ᑈ˒᳜ˈ↯⋑ϰ᚞Ҏഄᦤߎ೑ᆊ᳝ϝߚПϔⱘᴗ࡯ϡᣓ೼៥Ӏ᠟ЁǄ ᑈ˕᳜Ё݅Ё༂থߎĀಯ⏙āǉৢकᴵׂℷ㤝ḜǊˈ᭫ѝᇍ䈵Ꮖ㒣ᰃഄྨҹϟⱘ෎ሖ‫ܮ‬㒘㒛ˈ䅸Ўഄྨг᳝⚖ᥝњⱘǄᭈϾ䖤ࡼ䛑⬅ഄྨҹϞᴎ݇ᑆ䚼㒘៤ⱘᎹ԰㒘乚ᇐˈᬒ᠟থࡼ㕸ӫ༎ᴗǄ䖭ᯊ‫ⱘ׭‬Āಯ⏙āᏆ੠᭛䴽ࠡᳳ↨䕗ⳌԐüü෎ሖ‫ܮ‬㒘㒛༅এњ乚ᇐ԰⫼ˈ‫ܮ‬䗮䖛Ꮉ԰㒘䖯㸠乚ᇐǄ ᑈᑩࠊᅮǉѠकϝᴵǊᯊˈ↯⋑ϰᇍĀ䰊㑻᭫ѝāⱘᮄ㾷䞞ᕫࠄᅠ៤ˈЎĀ䌘ѻ䰊㑻āᡒࠄњᮄᅮԡ˖Ā䖤ࡼⱘ䞡⚍ˈᰃᭈ‫ݙܮ‬䙷ѯ䍄䌘ᴀЏН䘧䏃ⱘᔧᴗ⌒āǄ ᑈˍ᳜ˈҪ೼ϔϾ᡹ਞЁᡍ⼎䇈˖Āᅬ‫ڮ‬ЏН㗙䰊㑻ϢᎹҎ䰊㑻੠䋿ϟЁ‫ݰ‬ᰃϸϾᇪ䫤ᇍゟⱘ䰊㑻āˈĀ䖭ѯҎᰃᏆ㒣ব៤៪㗙ℷ೼ব៤਌ᎹҎ㸔ⱘ䌘ѻ䰊㑻ߚᄤˈҪӀᗢМӮ䅸䆚䎇ਸ਼˛䖭ѯҎᰃ᭫ѝᇍ䈵ˈ䴽ੑᇍ䈵ˈ⼒ᬭ䖤ࡼ㒱ᇍϡ㛑ձ䴴ҪӀāǄ 䖭Ͼᡞ⶯༈ᣛ৥ᠻᬓ‫ⱘܮ‬䆎ᮁˈᠧхњ‫ݙܮ‬໮᭄乚ᇐҎⱘӴ㒳䰊㑻⧚䆎Ǆ಴ℸҹ߬ᇥ༛Ўҷ㸼ⱘ乚ᇐҎϢ↯⋑ϰথ⫳њѝ䆎Ǆ‫⦄ߎৢܜ‬њϝ⃵‫ކ‬さǄ㄀ϔ⃵‫ކ‬さᰃ  ᑈ  ᳜ˈЁ༂ᬓ⊏ሔীᓔᠽ໻Ӯ䆂䅼䆎݇ѢĀಯ⏙āⱘЏ㽕⶯ⳒǄ߬ᇥ༛ᦤߎᰃĀಯ⏙āϢĀಯϡ⏙āⱘ⶯Ⳓˈ៪㗙Ҏ⇥‫ݙ‬䚼⶯ⳒϢᬠ៥⶯ⳒѸ㒛೼ϔ䍋ˈЏᓴᡞӴ㒳䰊㑻ᬠҎ԰Ў䞡⚍Ǆ↯⋑ϰ߭䇈˖Āഄᆠডണ䙷ѯҎᏆ㒣᧲㟁䖛ϔ⃵њˈ᠔ҹϡ㽕ㅵϟሖˈህᰃ㽕থࡼ㕸ӫᭈ៥Ӏ䖭Ͼ‫᧲ܜˈܮ‬䉎⣐ˈৢ᧲⢤⣌Ǆ䖭ህᡧࠄњ䯂乬ǄāԚᰃ߬ᇥ༛ҡ✊ᦦ䆱മᣕ㞾Ꮕⱘ㾖⚍ ˈ᳔ৢ㹿䖿԰њẔᶹǄ㄀Ѡ⃵‫ކ‬さᰃᇍ೑䰙䰊㑻䰉㧹ⱘ߸ᮁǄ ᑈˏ᳜ˈ᮹ᴀ݅ѻ‫ܮ‬ᘏк䆄ᅿᴀᰒ⊏ᴹ䆓ˈ੠߬ᇥ༛
ㄝӮ䇜ৢᦤ䆂ϸ‫ܮ‬ǉ㘨ড়ໄᯢǊϡ݀ᓔ⚍ৡᡍ߸㢣݅ˈᡞЏ㽕⶯༈ᇍ‫ޚ‬㕢೑Ǆ߬ᇥ༛ЏᣕЁ༂ᐌྨӮ䅼䆎ৢќҹৠᛣǄԚ೼Ϟ⍋ⱘ↯⋑ϰ䅸Ўˈҷ㸼‫ܮ‬໪䌘ѻ䰊㑻ⱘ㕢೑ϡᰃЏ㽕࿕㚕ˈ㗠ҷ㸼‫ݙܮ‬䌘ѻ
116

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革䰊㑻ⱘ㢣݅ᠡᰃЏ㽕ᬠҎˈമᣕ㽕∖ĀডᏱᖙ‫ܜ‬ডׂāǄᅿᴀᰒ⊏ᴹࠄϞ⍋੠↯⋑ϰ䞡ᮄ䖯㸠ϸ⃵Ӯ䇜ˈ᳔ৢϡ⃶㗠ᬷˈ≵᳝থ㸼ǉ㘨ড়ໄᯢǊˈЁ݅੠᮹݅ϸ‫⬅㋏݇ܮ‬ℸ⸈㺖Ǆ⬅ℸৃ㾕ˈ↯⋑ϰ೼೑䰙߸ᮁϞгᬍবњӴ㒳ⱘҹ䰊㑻ߦߚᬠ៥⧚䆎Ǆ䖭ЎҹৢⱘЁ㕢㓧੠ඟϟњӣヨǄ㄀ϝ⃵‫ކ‬さᰃ᭛䴽П߱ⱘ⌒Ꮉ԰㒘ˈгᰃᇍᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ⱘ᳔ৢѝ䆎Ǆ᳝Ҏ䇈↯⋑ϰ೼⌒Ꮉ԰㒘䯂乬Ϟᰃ䆒೜༫ˈ᮴䆎߬ᇥ༛⌒ϡ⌒Ꮉ԰㒘ˈ䛑Ӯ䙁ࠄᣛ䋷Ǆ䖭ϡヺড়џᅲǄ↯⋑ϰ⹂ᅲ ᑈ˒᳜  ᮹ህ೼‫ⱘܮ‬Ӯ䆂ϞЏᓴĀᇥ⌒ˈᰮ⌒ˈϡ⌒āᎹ԰㒘Ǆ಴ЎҪ䅸ЎˈĀ䌘ѻ䰊㑻āህᰃ‫ݙܮ‬Ā䍄䌘⌒āˈ಴ℸϡ㛑ձ䴴‫ܮ‬㒘㒛乚ᇐϟⱘᎹ԰㒘ᴹ䖯㸠䖭എ᭫ѝˈଃϔⱘࡲ⊩ህᰃĀᬒ᠟থࡼ㕸ӫˈ䅽㕸ӫ㞾Ꮕ㾷ᬒ㞾ᏅāˈĀᡞ㹿䍄䌘⌒ㆵ༎ⱘᴗ࡯༎ಲᴹāǄ߬ᇥ༛߭䅸ЎĀ‫ݙܮ‬䌘ѻ䰊㑻āⱘ䯂乬াᄬ೼Ѣᇥ᭄෎ሖऩԡˈॅ䰽Џ㽕ᴹ㞾‫ܮ‬໪ⱘ䰊㑻ᬠҎˈĀ᳝ѯഄᮍᬓᴗˈᅲ䰙Ϟᰃ㹿᪡೼ಯ㉏ߚᄤ᠟䞠ˈϡ೼៥Ӏ᠟䞠ˈ᳝ⱘᰃ䋿ϟЁ‫ݰ‬㹿ҪӀᬊфˈ៤њҪӀⱘҷ⧚ҎāǄ ҪЏᓴ⫼Ӵ㒳䰊㑻᭫ѝᮍᓣ⏙⧚ˈϔ䖍⌒Ꮉ԰㒘ˈϔ䖍ᦤߎĀᘶ໡‫ܮ‬㒘㒛ⱘ乚ᇐ԰⫼ˈಶᬃ䚼ⱘࡽ᠟԰⫼ˈᰃ䖭⃵䖤ࡼⱘ佪㽕ӏࡵāˈĀᄺ⫳᧲ⱘ㞾থ㒘㒛䖬ᰃ㽕⫼‫ܮ‬ǃಶ㒘㒛ᴹҷ
᳓āǄ 䖭ᰃϸҎߚ℻ⱘḍᴀ᠔೼Ǆབᵰ≵᳝↯⋑ϰⱘᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ᣛᇐˈ䙷М᭛䴽ህᇚҹӴ㒳䰊㑻᭫ѝᮍᓣ䖯㸠Ǆ ᑈ ᳜ᣝ߬ᇥ༛ᣛ⼎೼໻ᄺЁ⏙ᶹডᎹ԰㒘ⱘᄺ⫳ˈℷᰃডে⌒᭫ѝⱘ䞡ⓨǄ㗠↯⋑ϰϟҸ᩸ಲᎹ԰㒘ˈĀᡞЏ㽕᭫ѝ⶯༈ᣛ৥ᠻᬓ‫ܮ‬āˈᠡᰃⳳℷᛣНϞⱘ᭛䴽ᓔྟǄ೼݊ᅗᬓ⊏䖤ࡼЁˈ㱑✊г᳝ϡᇥ‫ܮ‬‫ݙ‬ᑆ䚼ফࠄᠧߏˈԚᑓ⊯⿟ᑺ䛑ϡ㛑Ϣ᭛䴽Ⳍ↨Ǆህℸ㗠㿔ˈ᭛䴽⹂ᅲᰃĀ৆᮴ࠡ՟āǄ䳔㽕䇈ᯢⱘˈᰃ↯⋑ϰⱘ䖭⾡ᮄ⧚䆎ˈ೼᭛䴽ࠡ໩ᑊ≵᳝ᔶ៤㋏㒳ˈг≵᳝݀ᓔᅷӴˈ໻໮᭄㕸ӫ੠ᑆ䚼ҡ໘೼Ӵ㒳Ā䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ˈ಴ℸᇍ᭛䴽ᛳࠄ䲒ҹ⧚㾷Ǆ↯⋑ϰⱘ䖭⾡ᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ˈ䌃こњ᭛䴽ⱘྟ㒜ˈ⡍߿ᰃ  㟇  ᑈⱘࠡϝᑈǄᔧ✊ˈ䖭⾡⧚䆎ᑊϡᥦ䰸ᇍॳ᳝Ā䰊㑻ᬠҎāⱘᠧߏˈ೼ϔᅮᯊᳳг៤Ў䞡⚍ˈབĀ⸈ಯᮻāǃĀ⏙⧚䰊㑻䯳ӡāㄝǄԚ↿᮴⭥䯂ˈᠧߏĀ䍄䌘⌒āᰃЏ㽕ⳂᷛǄ᭛䴽᳿ᳳˈҪ᳈ᯢ⹂ഄᣛߎ˖Ā᧲⼒ӮЏН䴽ੑˈϡⶹ䘧䌘ѻ䰊㑻೼ા䞠ˈህ೼݅ѻ‫ݙܮˈݙܮ‬䍄䌘ᴀЏН䘧䏃ⱘᔧᴗ⌒Ǆā  ˎǃձ䴴࡯䞣ᰃ㞾Ꮕ㾷ᬒ㞾Ꮕⱘғϛ᱂䗮㕸ӫˈ㗠ϡᰃӴ㒳ᛣНϞⱘ᮴ѻ䰊㑻੠ҷ㸼᮴ѻ䰊㑻ⱘᬓ‫ܮ‬Ǆ ᑈЁ݅Ё༂䗮䖛ⱘǉ݇Ѣᓎ೑ҹᴹ‫ⱘܮ‬㢹ᑆग़৆䯂乬ⱘ‫އ‬䆂Ǌ೼ᦤࠄ㕸ӫখࡴ᭛䴽ᯊ⫼ⱘᰃĀ㹿ोܹāϔ䆡ˈᠻᬓ‫ܮ‬ᘏ㒧䫭䇃ᬭ䆁ᯊᡓᢙЏ㽕䋷ӏˈᰃᅠܼᑨ䆹ⱘǄԚᰃˈ㕸ӫ೼᭛䴽Ёⱘഄԡˈ‫އ‬ϡҙҙᰃĀ㹿ोܹāⱘǄ㟇ᇥ೼ࠡϝᑈˈ໮᭄ҎᰃⳌᔧЏࡼᡩ䑿݊ЁⱘǄ↯⋑ϰ೼᭛䴽߱ᳳ᳝᳒䖛޴↉䆘䆎˖Ā䖭Ͼ䖤ࡼ㾘῵ᕜ໻ˈ⹂ᅲᡞ㕸ӫথࡼ䍋ᴹњǄāĀҢᴹⱘ㕸ӫ䖤ࡼ䛑≵᳝‫ڣ‬䖭⃵থࡼᕫ䖭Мᑓ⊯ǃ䖭М⏅ܹāǄ  ಲᛇ䙷⾡⊶╰ໂ䯨ⱘࡼ䕘޴कϛ㕸ӫ㞾থ䲚Ӯ␌㸠੠Āܼ䴶‫៬ݙ‬āⱘഎ䴶ˈ㾖⚍ϡৠᇐ㟈ᆊᒁ䕽䆎ϡӥǃ໿ྏডⳂ៤䲴ǃ⠊ᄤ㜅⾏݇㋏ǃདটߚ䘧ᡀ䭇ⱘ༛⡍᱃䈵ˈҪ᠔䇈ⱘᑓᑺ੠⏅ᑺᔧሲϡ䈀Ǆ㕸ӫЎҔМӮҹⳌᔧ໻ⱘ⛁ᚙᡩ䑿Ѣ䖭Ͼᡞ⶯༈ᣛ৥ᠻᬓ‫ⱘܮ‬䖤ࡼਸ਼˛䖭Ͼॳ಴䖛এᰃᕜᇥߚᵤⷨおⱘǄ偅ࡼҪӀⱘ໻㟈᳝޴⾡಴㋴˖  ˄ˍ˅ᵕッⱘᬓ⊏᭫ѝᬭ㚆䗴៤㕸ӫⳆⳂⱘখᬓ⛁ᚙǄϔϾᯊᳳ䞠Āҹ䰊㑻᭫ѝЎ㒆āⱘᅷӴ੠ᬭ㚆ˈ⏅⏅ᕅડⴔᑓ໻㕸ӫ⡍߿ᰃ䴦ᇥᑈϔҷˈՓҪӀ↿ϡᗔ⭥ഄ᥹ফњ↯⋑ϰ݇ѢĀЁ༂ߎׂℷЏНāⱘ߸ᮁˈҹᵕ໻ⱘᬓ⊏⛁ᚙখࡴ䗴ডǄ䖭⾡༝ᮼ䗴ডऴ㕸ӫⱘ໮᭄Ǆ᭛䴽߱ᳳⱘ㑶ि݉੠㕸ӫ㒘㒛ϔ㠀៤ਬˈ䛑ሲѢ䖭⾡⢊‫މ‬Ǆ  ˄ˎ˅ग़⃵Ӵ㒳䰊㑻᭫ѝ䖤ࡼ⿃⎔ϟᇪ䫤ⱘ⼒Ӯ‫ݙ‬䚼⶯Ⳓˈᓩ䍋࠻⚜ডᔍǄ ᑈҹᴹˈডে⌒ǃডেؒǃಯ⏙ঞ݊ᅗᬓ⊏䖤ࡼˈ䗴៤⼒Ӯ‫ݙ‬䚼݇㋏䭓ᳳ㋻ᓴˈ⿃㪘њϡ⒵
117

第２部

中国政治の矛盾と格闘ᚙ㒾੠ϡᇥ‫ݸ‬ǃ‫؛‬ǃ䫭ḜǄℷབ䙧ᇣᑇ᠔䇈˖ĀህᭈϾᬓ⊏ሔ䴶ᴹ䇈ˈᰃϔϾ⏋х⢊ᗕǄā  ↯⋑ϰᦤ‫ⱘ׵‬䌘ѻ䰊㑻ህ೼‫ⱘݙܮ‬ᮄ⧚䆎ˈ㒭њ䚼ߚ㕸ӫϔϾ⊘ᛸⱘ᳔དᴎӮˈᔶ៤њ㕸ӫϢᑆ䚼П䯈ǃ㕸ӫϢ㕸ӫП䯈ǃᑆ䚼Ϣᑆ䚼П䯈ᮄⱘᇪ䫤ᇍゟǄ䖛এᠻ㸠Ӵ㒳䰊㑻᭫ѝᮍ䩜ⱘ⿃ᵕߚᄤüü‫ⱘܮ‬෎ሖᑆ䚼੠㗕ᎹҎǃ‫ܮ‬ಶਬǃࢇࡼ῵㣗ˈᕔᕔ೼᭛䴽Ё៤ЎമᣕĀডࡼ䏃㒓āⱘĀֱᅜ⌒ā˗㗠䖛এ㹿ᠧߏⱘϔѯҎˈै៤њമᣕĀ䴽ੑ䏃㒓āⱘĀ䗴ড⌒āǄ݊ߚ℻ˈᅲ䰙ϞгᰃӴ㒳䰊㑻᭫ѝϢᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ⱘᇍゟˈሑㅵ໻໮᭄Ҏᔧᯊᑊ≵᳝⏅ࠏഄ䅸䆚ࠄǄ䖭䞠Вߎϔѯ‫݌‬ൟ՟ᄤ˖ ᑈϞ⍋Āϔ᳜༎ᴗāৢ㄀ϔᡍಲᑨ↯⋑ϰোীᏺ༈䍋ᴹ䗴ড༎ᴗⱘ咥啭∳ǃቅ㽓ǃቅϰǃಯᎱㄝⳕⱘЏ㽕乚ᇐᑆ䚼ˈ䛑ϡᰃ䖛এⱘ䖤ࡼ⿃ᵕߚᄤˈ㗠ᰃ᳝ⴔ৘⾡Āग़৆䯂乬āⱘĀ䰊㑻ᬠҎā៪㗙Ā䰊㑻ᓖᏅߚᄤāǄ᳒಴ডᇍĀ໻䎗䖯ā㹿ߦЎĀেؒᴎӮЏНߚᄤāⱘॳ⊇फⳕྨк䆄┬໡⫳ǃॳᮄеഄྨк䆄㘓䍋ᯠˈ༎ᴗ៤Ў咥啭∳੠⊇फⳕ䴽ੑྨਬӮЏӏǃࡃЏӏ˗᳒㹿ᅮЎĀഄᮍ⇥ᮣߚ㺖ЏНߚᄤāⱘॳᅕ໣ಲᮣ㞾⊏ऎк䆄߬Ḑᑇˈ༎ᴗ៤Ўቅ㽓ⳕ䴽ੑྨਬӮЏӏ˗᳒㹿ߦЎĀಯϡ⏙ᑆ䚼āⱘॳ䴦ቯᏖࡃᏖ䭓⥟ᬜ⾍ˈ༎ᴗ៤Ўቅϰⳕ䴽ੑྨਬӮЏӏ˗ ᑈ㹿ᅮЎണߚᄤᓔ䰸‫ܮ‬㈡ǃ᩸⍜㘠ࡵⱘॳᅰᆒഄྨǃᏖྨк䆄߬㒧ᤎǃᓴ㽓ᤎ໿ཛˈ៤ЎಯᎱⳕ䴽ੑྨਬӮࡃЏӏǄ
ϟሖⱘ՟ᄤ᳈ϡ㚰ᵮВ˖ǉᮄ␪फ᡹Ǌϔᡍ೼ডে⌒᭫ѝЁ㹿ߦЎে⌒ߚᄤⱘᑆ䚼੠ⶹ䆚ߚᄤˈ᭛䴽߱ᳳ㒘៤㕸ӫ㒘㒛ˈ䲚Ӯ⌏ࡼˈ㽕∖Ў㞾ᏅᑇডǄ  ᭛䴽߱ᳳܼ೑ⶹৡ䗴ডߚᄤǃ㹿䁝ЎĀᮄᯊҷⱘ⢖Ҏāⱘ䰜䞠ᅕˈгᰃ㹿ߦⱘে⌒ߚᄤǄĀಯ⏙āЁ㹿߬ᇥ༛໿Ҏ⥟‫ܝ‬㕢ᅮЎണߚᄤⱘḗು໻䯳‫ܮ‬ᬃ䚼к䆄ਈ㞷ˈгᰃᏺ༈䗴ড㗙Ǆ᳒㒣亢䴵ϔᯊⱘǉЁᄺ᭛䴽᡹Ǌ᭛ゴǉߎ䑿䆎Ǌ԰㗙䘛㔫‫ˈܟ‬಴Ў⠊↡䛑ᰃে⌒ߚᄤ㗠ϡ㛑Ϟᄺ੠Ꮉ԰ˈҪ೼᭛ゴЁ໻ໄ⮒੐˖ডᇍҹ䰊㑻ߎ䑿ߦߚᬓ⊏ഄԡˈ㗠㽕ⳟᬓ⊏㸼⦄ˈ䖭ৃҹ䇈ᰃ৺ᅮӴ㒳䰊㑻᭫ѝⱘࠡᳳ⧚䆎Ǆ᳝䍷ⱘ՟ᄤᰃ˖᳒㒣㹿ߦЎে⌒ߚᄤ䙁ফ䖿ᆇ੠ㅵࠊǃ⦄೼㹿䁝ЎĀᗱᛇ‫ܜ‬偅āⱘᄺ㗙乒‫ˈޚ‬೼⾕ϟⱘ᮹䆄Ёᇍ᭛䴽ҹࠡⱘᬓ⊏ᔎ⚜ϡ⒵ˈ㗠᭛䴽Ёሑㅵ㞾䑿ഄԡ≵᳝ᬍবै䆄䗄कߚᤃ༟Ǆҹ㟇ৢҎⷨおᯊ⿄Ў᳝ĀϸϾ乒‫ޚ‬ā㗠ѻ⫳⭥ᚥǄ  ݊ᅲˈ䖭ৃҹ⧚㾷ЎҪҢ৺ᅮӴ㒳䰊㑻᭫ѝⱘ᭛䴽⧚䆎ЁᇍĀ໻⇥Џāᆘ᳝ᏠᳯǄᔧ✊ˈҹϞ᠔䇈໮ᰃে⌒ߚᄤˈᇥ㾕ⳳℷⱘഄЏǃ䌘ᴀᆊㄝĀ䌘ѻ䰊㑻ā៤ߚ㗙Ǆ䖭ᰃ಴Ўˈে⌒ߚᄤᰃҹᬓ⊏㿔䆎㹿ҎЎߦߚⱘˈা㽕৺ᅮᔧᑈ乚ᇐডে⌒᭫ѝⱘऩԡᑆ䚼ህᆍᯧ㗏Ḝˈ㗠䙷ѯᑆ䚼෎ᴀϞ೼᭛䴽Ё䛑៤ЎĀ䍄䌘⌒āǄഄЏǃ䌘ᴀᆊ಴Ўᰃᣝᔧᑈ㒣⌢ഄԡߦߚⱘˈ↨䕗ᅶ㾖ˈህ䲒ҹᬍবǄℸ໪ˈে⌒ߚᄤ䛑ᰃⶹ䆚ߚᄤˈгᆍᯧ⧚㾷থ᣹ᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ǄџᅲϞˈᔧᑈ䗴ড⌒䯳ӡЁᆊᒁߎ䑿Ā࠹ࠞ䰊㑻āⱘऴ᳝ϡᇣⱘ↨՟ˈ⫮㟇᳝ѯᴀҎᰃĀ࠹ࠞ䰊㑻ā៤ߚⱘ೼ᐩৢ᥻ࠊǄ  ˄ˏ˅ᇍĀᅬ‫ڮ‬ЏНԧࠊāⱘডᡫǄ᭛䴽ࠡⱘᬓ⊏ԧࠊ⹂ᅲᄬ೼ᕜ໻ᓞ⮙ˈϡᇥᑆ䚼߽⫼ऴ᳝ⱘᬓ⊏ᴗ࡯੠ᬓ⊏䖤ࡼˈ⣀ᮁϧ㸠ˈय़ࠊᠧߏ㕸ӫˈѿ᳝⡍ᴗˈ䋾೒ѿফǄ䖭ѯᅬ‫ڮ‬ЏН⦄䈵ˈ಴↯⋑ϰᔎ䇗ᮄ䰊㑻⧚䆎㗠㹿㩭Ϟ঺ϔሖ໪㸷ˈ䇈៤ᰃĀ䌘ѻ䰊㑻԰亢āǃĀׂℷЏНāǄ↯⋑ϰⱘϾҎᗻḐ੠ᮽᑈফ‫ݙܮ‬य़ࠊⱘ㒣ग़г䗴៤䖭⾡䅸䆚ˈᘏᰃᬃᣕᇣҎ⠽ˈডᇍ໻Ҏ⠽੠乚ᇐሖǄ೼  ᑈᭈ亢䖤ࡼ߱ᳳˈҪᵕ࡯‫׵‬ᇐњডᅬ‫ڮ‬ЏНⱘ䗴ড㊒⼲ˈϡ䖛⬅Ѣ䖤ࡼᕜᖿ༅᥻੠⹂ᅲ
᳝Ҏডᇍ݅ѻ‫ˈܮ‬ՓҪさ✊ᬊᬯˈ䕀㗠䍄৥ডে᭫ѝˈϡᇥҎ䅸ЎᰃĀᓩ㲛ߎ⋲āǄヨ㗙䅸ЎˈҪ⹂ᅲ᳝ডᅬ‫ڮ‬ЏНⱘ߱㹋Ǆࠄ  ᑈҷҪ‫⃵ݡ‬䖯㸠њᇱ䆩ˈĀಯ⏙ā䖤ࡼҢ⏙㒣⌢ᬍЎ⏙ᬓ⊏ˈৠᯊгᰃডᅬ‫ڮ‬ЏНࠄডĀ䍄䌘⌒āⱘব࣪Ǆ ᑈ  ᳜Ҫ೼݇ѢӕϮ⼒ӮЏНᬭ㚆䖤ࡼ˄ĀѨডā˅䑆⚍᡹ਞⱘᡍ⼎ᣛߎ˖Āབᵰㅵ⧚Ҏਬϡࠄ䔺䯈ǃᇣ㒘᧲þϝৠÿāĀ䙷ህϔ䕜ᄤӮৠᎹҎ䰊㑻໘Ѣᇪ䫤ⱘ䰊㑻᭫ѝ⢊ᗕЁˈ᳔ৢᖙ✊㽕㹿ᎹҎ䰊㑻ᡞҪӀᔧ‫خ‬䌘ѻ䰊㑻ᠧ‫צ‬āǄ  118

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革᭛䴽Ёⱘ  ᑈ  ᳜ˈ↯⋑ϰ೼䇜ࠄĀᭈ‫ܮ‬āᯊ䇈˖Ā᭛࣪໻䴽ੑāህᰃᭈ‫ܮ‬ǃᭈಶǃᭈᬓᑰǃᭈ‫ݯ‬䯳Ǆᑊᣛߎ䯂乬ᰃ˖ᅬ໻њˈᶊᄤህ໻њˈϡ䆆⇥Џˈϡ䎳ϟ㑻ଚ䞣ˈᲂ⇨ᕜ໻ˈࠄ໘ԣӥ‫ݏ‬᠔ˈᇣ⮙໻‫ˈݏ‬᮴⮙г‫ˈݏ‬ᬃ䚼к䆄ህ‫ڣ‬ϾⱛᏱㄝㄝǄ᭛䴽᳿ᳳⱘ  ᑈˈҪ೼䇜ࠄĀ䌘ѻ䰊㑻ህ೼‫ݙܮ‬āⱘ㸼⦄䇈˖⇥Џ䴽ੑৢˈϔ䚼ߚ‫ܮ‬ਬডᇍ䴽ੑњˈ԰њ໻ᅬњˈ㽕ֱᡸ໻ᅬӀⱘ߽ⲞǄҪӀ᳝њད᠓ᄤˈ᳝≑䔺ˈ㭾∈催ˈ䖬᳝᳡ࡵਬˈ↨䌘ᴀᆊ䖬ढ़ᆇǄϔⱒᑈǃϔगᑈৢᘏ䖬ᰃ㽕䴽ੑⱘǄᘏᰃϔ䚼ߚҎ㾝ᕫফय़ˈᇣᅬǃᄺ⫳ǃᎹǃ‫ݰ‬ǃ݉ˈϡ୰⃶໻Ҏ⠽य़ҪӀˈ᠔ҹҪӀ㽕䴽ੑਸ਼Ǆ  ೼↯⋑ϰⱘ䖭ѯ䅸䆚ᕅડϟˈᇍ✻ᧁ䴆ⱘ㢣㘨⡍ᴗ䰊ሖĀׂℷЏНā  ˈ㕸ӫЁϡᇥҎ֓䅸Ў䖭ѯᅬ‫ڮ‬ЏНǃ⡍ᴗ⦄䈵ህᰃ೑‫ⱘݙ‬ĀׂℷЏНā੠Ā䌘ѻ䰊㑻āˈ⿃ᵕ䖯㸠䗴ডᡍ߸Ǆ䆮✊ˈ᭛䴽Ёᑊ≵᳝ߎ⦄໮ᇥডĀᅬ‫ڮ‬ЏНāⱘষোˈ಴Ў䖭⾡ষোᏆ㒣ϡ໳☿㥃ੇ˄ ᑈ໣⾟⌕ӴᕜᑓⱘĀᵕᎺ⌒āᅷ㿔ǉЁ೑৥ԩ໘এǊ᳒ᡞĀডᇍᅬ‫ڮ‬ЏНᬓᑰāᔧ԰᭛䴽Џ㽕ᅫᮼ˅Ǆᅲ䰙Ϟˈᔧᯊ߫Вⱘ䆌໮Ā䌘ѻ䰊㑻āǃĀׂℷЏНā⦄䈵ˈ䰸њℷᐌⱘᏂ߿˄བ偏໪Փ佚ᅬਬこ䆆お㸷᳡ǃത䈾ढ≑䔺ㄝ˅ҹ໪ˈ݊ᅗय़ࠊ㕸ӫǃ㜅⾏ࢇࡼǃ䗑∖ѿফㄝ޴Т䛑ᰃᅬ‫ڮ‬ЏНᗻ䋼Ǆ↯⋑ϰгᛳ㾝ࠄ䖭ϔ⚍ˈ᠔ҹҪᇍĀ䍄䌘⌒āǃĀׂℷЏНߚᄤāሑㅵ䞛পњϹढ़ⱘᡍ߸੠ᠧ‫ˈצ‬Ԛᇍ໮᭄Ҏᅲ䋼ᰃĀᭈāᄫˈे☿⚻ǃ⚂䕄ˈᭈࠄҔМ⿟ᑺˈҪᰃ᳝㗗㰥ⱘǄϔᮺ䖭ѯ乚ᇐᑆ䚼ᬍবᗕᑺˈা㽕≵᳝ग़৆䯂乬ˈҡৃᅬ໡ॳ㘠Ǆ䖭ᅲ䰙Ϟгᰃᇍᅬ‫ڮ‬ЏНⱘࡲ⊩ˈ੠ҹᕔᇍĀ䰊㑻ᬠҎāⱘ䬛य़᠟↉ᰃϡৠⱘǄҹϞᣛߎⱘ᭛䴽䰊㑻⧚䆎ⱘϸϾব࣪ᮍ䴶ˈ剰ᯢഄᡞ᭛䴽Ϣҹᕔⱘ䰊㑻᭫ѝऎ߿ᓔᴹǄབᵰা᳝‫ⱘܮ‬乚ᇐ੠㕸ӫখࡴˈϡᡞ⶯༈ᣛ৥‫ˈܮ‬䙷ҡ✊ᰃᓎ೑ҹᴹⱘӴ㒳䰊㑻᭫ѝ䖤ࡼˈབೳഄᬍ䴽ǃϝডѨডǃ䬛ড㙗ডǃডে⌒᭫ѝㄝǄབᵰা᳝ᡞ⶯༈ᣛ৥‫ⱘܮ‬㕸ӫ⌏ࡼˈ≵᳝‫ⱘܮ‬乚ᇐˈা㛑ᰃĀᲈхāϔ㉏Ǆབᵰা᳝‫ⱘܮ‬乚ᇐᡞ⶯༈ᣛ৥‫≵ˈݙܮ‬᳝㕸ӫখࡴˈгা㛑ᰃ㢣㘨ग़৆Ϟᮃ໻ᵫ᧲ⱘ‫⋫⏙ݙܮ‬䖤ࡼϔ㉏Ǆ೼᭛䴽থࡼ  ਼ᑈП䰙ˈ⍋໪ϔѯҎᦤߎњĀϸϾ᭛䴽䇈āˈߚЎ↯⋑ϰⱘ᭛䴽੠Ҏ⇥ⱘ᭛䴽ϸ⾡ˈ䅸Ўࠡ㗙ᰃЁ೑݅ѻ‫ݙܮ‬䚼ⱘᴗ࡯᭫ѝˈৢ㗙ᰃĀҎ⇥໻ӫডᡫ݅ѻ‫ܮ‬ᲈᬓⱘҎ⇥䍋НāǄ䖭ᰒ✊ᰃ≵᳝ᓘ⏙᭛䴽ⱘ⡍⚍ǄĊ᭛䴽ᇍӴ㒳䰊㑻᭫ѝ⧚䆎ⱘ⸈ണЎ㄀Ѡ⃵䕀ൟᓔ䕳ぎ䯈ҢࡼᴎϞ䇈ˈ↯⋑ϰথࡼ᭛䴽ˈᅲ䰙Ϟᰃⳟࠄϝ໻ᬍ䗴ҹৢ䱣ⴔ䰊㑻ⱘ䗤⏤⍜ѵˈ䰊㑻᭫ѝᏆ㒣៤Ў᮴ḍП᳼ˈ࡯೒ᓎゟϔϾᮄⱘ䰊㑻᭫ѝ⧚䆎üü䌘ѻ䰊㑻ህ೼݅ѻ‫ˈݙܮ‬Ң㗠৺ᅮњ᭛䴽ࠡⱘӴ㒳䰊㑻᭫ѝ⧚䆎Ǆ䖭੠䙧ᇣᑇⳈ㟇∳⋑⇥ᯊҷ䅸ЎЁ೑⼒ӮᏆ㒣ϡᄬ೼ᇍゟ䰊㑻ǃ䰊㑻᭫ѝᏆ㒣ϡᰃЏ㽕⶯Ⳓˈᅶ㾖Ϟ⅞䗨ৠᔦǄ಴ℸˈ᭛䴽ᇍᬍ䴽ᯊᳳⱘ㄀Ѡ⃵䰊㑻⧚䆎䕀ൟѻ⫳њ‫⫳ڀ‬԰⫼Ǆˍǃ᭛䴽৺ᅮњ᭛䴽ࠡकϗᑈ‫⼒ⱘ࣪ۉ‬ӮӴ㒳䰊㑻㒧ᵘˈ⫼ᛣ䆚ᔶᗕüüĀ䏃㒓āҷ᳓ϾҎ៤ߚ԰Ўߦߚ䰊㑻ⱘᷛ‫ˈޚ‬೼ϔᅮ⿟ᑺϞᦤկњϔϾৃҹ᳝䕗໻㾷䞞ⱘᗱᛇぎ䯈Ǆ᭛䴽ࠡˈ↯⋑ϰᏆ㒣ⳟߎњᮻԧࠊЁᄬ೼ⴔᑆ䚼੠㕸ӫᇍゟⱘ䍟࢓ˈᖻ㰥䖭⾡䍟࢓᳔㒜ᇚᇐ㟈Ā䌘ѻ䰊㑻໡䕳ā˄ᑨ䆹䇈ˈ ᑈҷ㢣㘨ϰ⃻⼒ӮЏНⱘ༅䋹ˈ䆕ᯢњ↯⋑ϰⱘ乘㾕˅ǄҪϔⳈ೼ᇏᡒᬍবԧࠊⱘᯊᴎ੠ࡲ⊩ˈ᳔㒜‫އ‬ᅮ⫼ᵕᎺⱘ᭛䴽䖤ࡼ䞡㒘䖭⾡ԧࠊǄ䖭⾡䞡㒘˄гৃҹ⿄ПЎ⸈ണᗻⱘᬍ䴽˅ⱘᅶ㾖԰⫼ˈ㸼⦄೼⸈ണњӴ㒳ⱘᬓ⊏⼒Ӯ㒧ᵘǄ᭛䴽ࠡˈձᠬӴ㒳䰊㑻⧚䆎ᓎゟⱘᬓ⊏⼒Ӯ㒧ᵘˈ໻㟈ϞৃҹߦߚЎᑆ䚼  ˄ࣙᣀᑆ䚼਼ೈⱘ⿃ᵕߚᄤ˅੠᱂䗮㕸ӫϸϾ䰊ሖǄߦߚᷛ‫ޚ‬Џ㽕ᰃ䰊㑻෎⸔ПϞⱘᬓ⊏ഄԡ˄䰊㑻៤ߚϡདⱘ‫ܮ‬ਬᑆ䚼಴ЎᏆᰃĀᎹҎ䰊㑻‫ܜ‬䫟䯳āϔਬˈгሲѢ᮴ѻ䰊㑻˅Ǆᑆ䚼Ϣ㕸ӫП䯈᳝ϔᴵϹḐⱘ㓪ࠊ⬠䰤Ǆ㕸ӫ㽕៤Ўᑆ䚼ᰃೄ䲒ⱘˈ䰸њ䰊㑻៤ߚ੠ᬓ⊏㸼⦄ད໪ˈϔᴵᖿ᥋ᮍᓣᰃϞ໻ᄺ੠খ‫ᦤ  ݯ‬ᑆǄ‫⇥ݰ‬
119

第２部

中国政治の矛盾と格闘Ё㱑✊᳝໻ᡍ䋿ϟЁ‫ݰ‬៤ߚ㗙ˈԚ಴Ў᭛࣪ǃᗱᛇ㨑ৢঞ᠋ষⱘ䰤ࠊˈᅲ䰙Ϟ᳈Ϣᑆ䚼᮴㓬Ǆϔ㠀ᴹ䇈ˈϡৠⱘᬓ⊏ഄԡѿ᳝ϡৠⱘ㒣⌢߽ⲞǄᑆ䚼㛑໳㦋ᕫ䕗催ⱘᎹ䌘ǃ〇ᅮⱘԣ᠓੠⡍߿ଚકկᑨˈᄤཇৃҹখ‫ݯ‬ǃϞ໻ᄺǃߎ೑⬭ᄺㄝㄝǄ⫮㟇䖯ܹ催㑻佁ᑫǃЬതᇣ䕓䔺੠亲ᴎᔧᯊг㾘ᅮᖙ乏ϔᅮⱘᑆ䚼㑻߿Ǆϔ㠀‫ܮ‬ਬঞ䰊㑻៤ߚǃᬓ⊏㸼⦄དⱘ⿃ᵕߚᄤˈ㱑✊≵᳝ᑆ䚼ⱘഄԡˈԚ԰
Ў䰊㑻෎⸔᳝㹿ᦤछЎᑆ䚼ⱘᏠᳯǄ៤ߚϔ㠀ⱘ䴲‫ܮ‬㕸ӫ੠᳝৘⾡ᬓ⊏䯂乬ⱘҎ߭ᕜ䲒᳝䖭ѯᴗ߽ˈᕔᕔϡ㛑䗝ᢽᎹ԰੠ሙԣഄˈ䲒ҹᕫࠄԣ᠓ˈϡ㛑ߎ೑ˈ‫⇥ݰ‬䖬ϡ㛑䖯ජࡵᎹ㒣ଚㄝǄᔧᯊᑆ䚼ᇍ㕸ӫⱘ⡍ᴗᔧ✊≵᳝Ҟ໽Ё೑ⱘ㜤䋹䯂乬䙷ḋϹ䞡Ǆ䯂乬೼Ѣˈҹ䰊㑻៤ߚЎ෎⸔ⱘᬓ⊏ԧࠊ੠⽕ℶϾԧǃᆊᒁ㒣㧹੠Ҏষ⌕ࡼⱘ㒣⌢ԧࠊՓϔ㠀Ҏ䍞ᴹ䍞䲒ᡒࠄথሩߎ䏃Ǆଃϔⱘߎ䏃ᰃѝপܹ‫ܮ‬ᔧᑆ䚼ˈ᠔ҹ㕸ӫখᬓᛣ䆚⡍߿ᔎ⚜Ǆᓎ೑߱ᳳᑆ䚼䯳ӡЏ㽕⬅  ᑈࠡখࡴЁ݅㗙㒘៤ˈĀᠧ∳ቅ㗙ത∳ቅāˈ㕸ӫᇮ㛑䅸ৃˈ㗠ᮄᑆ䚼ϔ㠀ᰃ䴴䰊㑻៤ߚࡴᬓ⊏㸼⦄ᴹᦤᢨⱘǄ䰊㑻៤ߚᰃ೎ᅮⱘˈᬓ⊏㸼⦄߭ৃҹҎЎഄࡾ࡯ˈህᰃ
⿃ᵕখࡴᬓ⊏䖤ࡼˈϹढ़ᠧߏᬠҎ˄ࣙᣀゲѝᇍ᠟˅ǄѢᰃখᬓ⛁ᚙ੠ᭈҎП亢ぎࠡ催⍼ˈϡᮁⱘᬓ⊏䖤ࡼՓ᳈໮ⱘҎ㹿ߦࠄᬠᇍ䰊㑻ˈ‫ⱘܮ‬䰊㑻෎⸔੠㕸ӫ෎⸔䍞ᴹ䍞ᇣǄ䖭⾡⢊‫މ‬䗴៤њ㕸ӫϢᑆ䚼䍞ᴹ䍞ᇍゟˈᔎ⚜ഄϡ㛑᥹ফ䖭⾡ϡᑇㄝ˄ᇸ݊ᰃᔧᯊᑓ⊯ᅷӴᑇഛЏН੠݅ѻЏН˅Ǆৃҹᛇ䈵ˈ㹿य़ᡥⱘ㛑䞣ϔᮺҢ᭛䴽䗴ডᠧᓔ㔎ষˈᡒࠄথ⊘ϡ⒵⏴䘧੠প㗠ҷПᖿ᥋ᮍᓣˈᇚ
䗴៤ᗢḋⱘৢᵰǄᔧᯊ⌕Ӵⱘϔহ䆱˖Āডᇍњᔧ㪃໻ᆠ  ˈড䫭њ䖯݀ᅝ䚼āˈড᯴њϡᇥҎⱘᖗ⧚Ǆ᭛䴽䗴ডϢ݊ᅗᬓ⊏䖤ࡼ᳔䞡㽕ⱘऎ߿ˈᰃᠧхњ䖛এⱘᬓ⊏⼒Ӯ㒧ᵘǄᑆ䚼䙁ࠄᠧߏˈ䴽ੑ㕸ӫгϡᰃҹ‫ܮ‬ਬ៪ᢹᡸ‫ܮ‬ਬǃᑆ䚼Ўᷛ‫ޚ‬ǄҢ  ᑈ  ᳜ᡍ߸Ā䌘ѻ䰊㑻ডࡼ䏃㒓āᓔྟˈ䴽ੑⱘᷛ‫ˈޚ‬ህᰃᠻ㸠Ā↯Џᐁⱘ䴽ੑ䏃㒓āüüĀ䏃㒓㾝ᙳāǄḍ᥂䅸ৠ⿟ᑺˈ㕸ӫ㒘㒛ߚЎϸ໻⌒Ǆϔ⌒ᰃ䗴ড⌒˖᭛䴽߱ᳳডᇍ‫ྨܮ‬੠Ꮉ԰㒘ˈമ‫އ‬ᢹᡸ↯⋑ϰⱘᮄĀ䰊㑻᭫ѝā⧚䆎ˈ৺ᅮ᭛䴽ࠡ  ᑈⱘᬓㄪǃࠊᑺˈᆊᒁߎ䑿੠៤ߚ䕗Ў໡ᴖˈҹ᭛䴽ࠡ≵᳝ഄԡⱘⶹ䆚ߚᄤ੠᱂䗮㕸ӫЎ偼ᑆˈ㹿ᇍゟ䴶᭹䋷ЎĀ⠯儐㲛⼲໻ᴖ⚽āǄ঺ϔ⌒ᰃֱᅜ⌒˖᭛䴽߱ᳳᢹᡸ‫ྨܮ‬੠Ꮉ԰㒘ˈৢᴹষ༈ϞгᢹᡸĀ䴽ੑ䏃㒓āԚ‫ݙ‬ᖗҡ✊ᇍ᭛䴽ࠡⱘӴ㒳䰊㑻᭫ѝ⧚䆎᳝ᛳᚙˈҹĀḍ㑶㢫ℷāⱘ‫ܮ‬ਬᑆ䚼ǃᎹҎ‫⇥ݰ‬ǃࢇࡼ῵㣗ঞ᭛䴽߱ᳳⱘ㸔㒳䆎㑶ि݉ㄝЎ偼ᑆˈ㹿ᇍゟ䴶᭹䋷ЎĀ䌘ѻ䰊㑻ডࡼ䏃㒓āǄձ䴴༎ᴗᢙӏ䌉Ꮂⳕ䴽ੑྨਬӮЏӏⱘᴢ‫৿ݡ‬᳒䇈˖Ā⦄೼ձ䴴࡯䞣বњāˈĀ㽕⫼ⶹ䆚ߚᄤⱘᎺ㗐ˈᬍ䗴ᎹҎ䰊㑻ⱘে㗐āǄ᳔߱㒘៤᭛䴽ᬓᴗⱘᯊ‫ˈ׭‬ᮄ䰊㑻⧚䆎ҡ✊䍋ⴔ‫އ‬ᅮᗻⱘ԰⫼Ǆ↯⋑ϰ㗗㰥ᓎゟϔϾ໻䞣਌ᬊ㕸ӫ䗴ড⌒খࡴⱘᮄ೑ᆊᬓᴗᔶᓣüüĀϝ㒧ড়āⱘĀᏈ咢݀⼒āǄ ᑈ˔᳜ː᮹Ҫᣛߎ˖Ā䖛এ᳝ϾᏈ咢݀⼒ᅷ㿔Ǆ࣫໻ⱘ໻ᄫ᡹ᰃѠकϪ㑾݁कᑈҷⱘᏈ咢݀⼒ᅷ㿔üü࣫Ҁ݀⼒ᅷ㿔ǄāϞ⍋⟚থĀϔ᳜༎ᴗāৢˈḍ᥂↯⋑ϰⱘᛣ㾕ˈ䰜ԃ䖒೼ᬃᣕⱘ⼒䆎Ё‫ݭ‬䘧˖↯⋑ϰĀ㣅ᯢഄ໽ᠡഄ乘㾕ࠄ៥Ӏⱘ೑ᆊᴎᵘˈᇚߎ⦄ᮄⱘᔶᓣāǄ  䰜ԃ䖒䖬ਞ䆝ᓴ᯹ḹ˖Џᐁℷ೼㗗㰥ᓎゟ࣫ҀҎ⇥݀⼒ⱘৡऩǄᓴ᯹ḹㄝゟेᇚϞ⍋ᬓᴗᡶ‫⿄ܜ‬ЎĀϞ⍋Ҏ⇥݀⼒āǄԚᰃˈ↯⋑ϰজᬍবњЏᛣˈᇍᓴ᯹ḹǃྮ᭛‫ܗ‬䇈˖⦄೼ⱘЈᯊᴗ࡯ᴎᵘি䴽ੑྨਬӮདǄѢᰃˈĀϞ⍋Ҏ⇥݀⼒āᬍৡЎϞ⍋Ꮦ䴽ੑྨਬӮǄ ᑈ਼ᘽᴹ᳒ᦤߎ᡹ਞˈᓎ䆂೑ࡵ䰶ᬍЎܼ೑䴽ੑྨਬӮǄԚ≵᳝㹿↯⋑ϰᡍ‫ޚ‬Ǆ䴽ੑྨਬӮ㒘៤ⱘ෎ᴀॳ߭ᰃĀϝ㒧ড়āǄ↯⋑ϰ‫ݭ‬䘧˖Ā䴽ੑྨਬӮⱘ෎ᴀ㒣偠᳝ϝᴵ˖ϔᴵ
ᰃ᳝䴽ੑᑆ䚼ⱘҷ㸼ˈϔᴵᰃ᳝‫ݯ‬䯳ⱘҷ㸼ˈϔᴵᰃ᳝䴽ੑ㕸ӫⱘҷ㸼ˈᅲ⦄њ䴽ੑⱘϝ㒧ড়Ǆā  䖭䞠ᑊ≵᳝ӏԩӴ㒳䰊㑻៤ߚⱘ㽕∖ǄԚᰃˈ ᑈ໣໽ⱘĀܼ䴶‫៬ݙ‬āՓ↯⋑ϰᇍሔ䴶༅᥻ˈҪϡᕫϡ೼ᓎゟ䴽ੑྨਬӮⱘᅲ䏉Ёᇍ
120

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革Ӵ㒳ⱘ䰊㑻⧚䆎԰ߎ䅽ℹ˖ϔᰃ໻䞣਌ᬊᎹҎ‫⇥ݰ‬៤ߚⱘ㕸ӫˈѠᰃ⫼⏙⧚䰊㑻䯳ӡ੠⏙ᶹĀѨϔ݁āߚᄤ䖤ࡼᇍ៤ߚϡདⱘ䗴ড⌒䖯㸠⏙⋫Ǆ೼৘㑻䴽ੑྨਬӮ੠ᘶ໡ⱘ‫ྨܮ‬Ёˈ㸹‫ܙ‬䖯њ໻ᡍҹ᱂䗮ᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ǃⶹ䆚ߚᄤⱘ䗴ড⌒㕸ӫҷ㸼Ǆ 㟇  ᑈ㒣Ё༂ᡍ‫ޚ‬៤ゟⱘ  ϾⳕᏖ㞾⊏ऎ䴽ੑྨਬӮྨਬᘏ᭄Ёˈ㕸ӫ㒘㒛ҷ㸼Ҏ᭄ऴ᳝㒱ᇍӬ࢓ˈ৘ⳕᑇഛЎ ˁˈ݊Ёᑓϰǃঢ়ᵫǃ⌭∳ǃ␪फǃ䖑ᅕǃѥफǃ⽣ᓎǃᮄ⭚䛑೼ ˁҹϞǄ  䖭ѯ㕸ӫҷ㸼ѻ⫳ⱘ佪㽕ᴵӊˈህᰃ೼᭛䴽ࠡᳳ⿃ᵕ䗴ডˈ᳝Ā䏃㒓㾝ᙳāˈᰃ৺‫ܮ‬ਬ੠䰊㑻ߎ䑿ᰃ⃵㽕ⱘǄ↯⋑ϰ䆩೒ҹ䖭⾡ࡲ⊩ᬍব᭛䴽ࠡⱘ⢊‫ˈމ‬⍜䰸ᑆ䚼Ϣ㕸ӫⱘᇍゟǄ䯂乬೼Ѣˈ↯⋑ϰ䅸Ў䗝Вᰃ‫ⱘ؛‬ᔶᓣˈ䖭ѯ㕸ӫҷ㸼ᑊϡᰃ㒣䖛䗝Вˈ㗠ᰃ䗮䖛䗴ড‫ކ‬ᴔ៪Ϟ㑻ᣛᅮⱘˈ᠔ҹ៤њ哧ࢅ㕸ӫϡᮁ䗴ডⱘḋᵓˈᇐ㟈⼒ӮϡᅝᅮǄ ᑈҹৢⱘ᭛䴽ˈজ䗤ℹ৥Ӵ㒳䰊㑻⧚䆎ಲᔦǄԚᰃˈ↯⋑ϰ‫އ‬ϡ‫ܕ‬䆌৺ᅮࠡϝᑈⱘ⧚䆎੠៤ᵰǄ಴ℸˈ᭛䴽ৢᳳⱘ⼒Ӯ乚ᇐሖᅲ䰙ϞᰃϔϾॳ᳝ᬓ⊏ഄԡⱘᑆ䚼੠ҹĀ䏃㒓㾝ᙳāѻ⫳ⱘ䗴ড⌒㒘៤ⱘ⏋ড়ԧǄҹ  ᑈЁ݅क໻ҷ㸼  ৡЎ՟ˈᑆ䚼᳝  Ҏˈऴ ˁˈ䖰ᇥѢ  ᑈܿ໻ⱘ ˁ˗
‫ݯ‬Ҏ᳝  Ҏˈ⬅  ᑈб໻ⱘ ˁᗹ࠻ϟ䰡ࠄ ˁˈড᯴њᵫᔾџӊৢ‫ݯ‬䯳ᑆ䚼ⱘ༅ᅴ˗Ꮉ
Ҏ‫⇥ݰ‬᳝  Ҏˈऴ ˁˈᰃЁ݅ᓎ‫ܮ‬ҹᴹ᳔໻↨՟ˈϡҙ䖰催Ѣܿ໻ⱘ ˁˈ⫮㟇г催Ѣб໻ⱘ ˁˈԧ⦄њ↯⋑ϰ㽕ҢᎹҎ‫⇥ݰ‬Ё໻ᡍ䗝ᢨᑆ䚼ⱘ䆒ᛇ˗ⶹ䆚ߚᄤ᳝ ˁˈϢܿ໻ⱘ ˁǃб໻ⱘ ˁⳌ↨ˈব࣪ϡ໻ˈҡ✊ᰃ᮴䎇䕏䞡ⱘ៤ߚǄ‫ݡ‬ҹ  ᑈীᓔⱘಯሞܼ೑Ҏ໻ҷ㸼Ў՟ˈᎹǃ‫ݰ‬ǃ݉ऴ᳝ ˁⱘぎࠡ催↨՟ˈ↨  ᑈϝሞܼ೑Ҏ໻ⱘ ˁˈ催ߎ  Ͼⱒߚ⚍ҹϞˈ᳈䖰䖰䍙䖛㄀ϔǃѠǃϝሞⱘᑇഛ↨՟ ˁǄ݊ЁᎹҎ  Ҏˈऴ ˁ˗‫  ⇥ݰ‬Ҏˈऴ ˁ˗㾷ᬒ‫  ݯ‬Ҏˈऴ ˊˁ˄ࣙᣀϔ䚼ߚ‫ݯ‬䯳ᑆ䚼˅ˈߚ߿↨ϝሞҎ໻ⱘ ˁǃˁǃˁ催ߎ ǃǃ Ͼⱒߚ⚍ǄⳌᏂᵕЎ ⅞Ǆ  ҪӀЁⱘᎹҎ⥟⋾᭛ǃ‫⇥ݰ‬䰜∌䌉ǃ㒎㒛ཇᎹਈḖ䋸ǃཇଂ䋻ਬᴢ㋴᭛ǃᎹҎྮ䖲㫮ㄝˈ⫮㟇㹿ᦤᢨЎЁ༂ࡃЏᐁǃᬓ⊏ሔྨਬǃ೑ࡵ䰶ࡃᘏ⧚ǃܼ೑Ҏ໻ࡃྨਬ䭓ˈҡ✊ֱ⬭ॳᴹ䑿ӑˈ೼ॳऩԡ
ᣓ޴क‫ܗ‬Ꮉ䌘੠㊂⼼ˈᅮᳳখࡴࢇࡼˈ⫮㟇খࡴЁ༂ᬓ⊏ሔӮ䆂ୱϔᵃ㤊г㽕Ѹ  ‫ܗ‬Ҏ⇥Ꮥ㤊৊䌍ˈৗ໰ᆉ㽕Ѹ  ‫ܗ‬Ҏ⇥Ꮥ令䌍˄㑺ऴᔧᯊ᱂䗮ᎹҎ᳜Ꮉ䌘 ˁˁ˅Ǆৃҹ䇈ˈ↯⋑ϰ⫼᭛䴽ᠧхњᓎ೑߱ᳳҹ䰊㑻៤ߚ⧚䆎ᓎゟⱘᑆ䚼੠㕸ӫϸ໻䰊ሖⱘ⼒Ӯᬓ⊏ԧࠊǄབᵰ≵᳝᭛䴽ⱘ䖭⾡ᠧхˈḍ⏅㩖೎ⱘӴ㒳ᬓ⊏⼒Ӯԧࠊҡᇚᓊ㓁໮ᑈˈᕜ䲒ᛇ䈵᱂䗮㕸ӫЁⱘ䆌໮Ҏ㛑໳߽⫼㞾Ꮕⱘ㛑࡯೼ᬍ䴽Ё໻໻ᦤ催㒣⌢੠ᬓ⊏ഄԡǄˎǃᮄ䰊㑻⧚䆎ᡞ䰊㑻Ϣ㒣⌢ഄԡߚ⾏ᓔᴹˈЎᬍ䴽ᯊᳳ䴲᳝݀ࠊ㒣⌢ⱘথሩᦤկњᅶ㾖ᴵӊǄ ᑈ  ᳜  ᮹ˈ↯⋑ϰ೼䭓≭ৠ਼ᘽᴹ䇜䆱ᯊˈ䆺㒚ഄ䆎䗄њҪⱘĀ䰤ࠊ䌘ѻ䰊㑻⊩ᴗā⧚䆎˖Ā៥೑⦄೼ᅲ㸠ⱘᰃଚકࠊᑺˈᎹ䌘ࠊᑺгϡᑇㄝˈ᳝ܿ㑻Ꮉ䌘ࠊˈㄝㄝǄ䖭া㛑೼᮴ѻ䰊㑻ϧᬓϟࡴҹ䰤ࠊǄāĀ᠔ҹˈᵫᔾϔ㉏བϞৄˈ᧲䌘ᴀЏНࠊᑺᕜᆍᯧǄāĀ߫ᅕ䇈ˈþᇣ⫳ѻᰃ㒣ᐌഄǃ↣᮹↣ᯊഄǃ㞾থഄ੠໻ᡍഄѻ⫳ⴔ䌘ᴀЏН੠䌘ѻ䰊㑻ⱘÿǄāĀᎹҎ䰊㑻ϔ䚼ߚˈ‫ܮ‬ਬϔ䚼ߚˈг᳝䖭⾡ᚙ‫މ‬ǄāĀ᮴ѻ䰊㑻Ёˈᴎ݇Ꮉ԰ҎਬЁˈ䛑᳝থ⫳䌘ѻ䰊㑻⫳⌏԰亢ⱘǄā   ᑈ˒᳜  ᮹ˈ↯⋑ϰӮ㾕᷀ඨᆼ݅ѻ‫ܮ‬Ё༂Џᐁ⊶ᇨᏗ⡍ˈ᳈ᯢ⹂ഄ䇈˖Ā៥Ӏ⦄೼ℷᰃ߫ᅕ᠔䇈ⱘ≵᳝䌘ᴀᆊⱘ䌘ѻ䰊㑻೑ᆊˈ䖭Ͼ೑ᆊᰃЎњֱᡸ䌘ѻ䰊㑻⊩ᴗǄāḍ᥂↯⋑ϰĀЁ೑䖬ᰃ䌘ѻ䰊㑻೑ᆊāⱘ㾖⚍ˈː᳜ˍ᮹ˈᓴ᯹ḹথ㸼њǉ䆎ᇍ䌘ѻ䰊㑻ⱘܼ䴶
121

第２部

中国政治の矛盾と格闘ϧᬓǊ᭛ゴˈᦤߎњᰃ৺ѻ⫳ᮄⱘ䌘ѻ䰊㑻ˈ੠⫳ѻ䌘᭭᠔᳝ࠊे᳝≵᳝䌘ᴀᆊˈᑊ≵᳝Џ㽕݇㋏ⱘᮄ㾖⚍Ǆᓴ᭛ⱘ㄀ϔϾ㾖⚍ˈህᰃ䆎䆕⫳ѻ䌘᳝᭭݀ࠊ෎ᴀᅲ⦄ҹৢˈ䌘ѻ䰊㑻໡䕳ҡ✊᮴ᯊ᮴ࠏϡᄬ೼Ǆ᭛ゴᦤߎњϔ㋏߫䇗ᶹ᭄ᄫ˖ ᑈܼ⇥᠔᳝ࠊᎹϮऴܼ䚼ᎹϮ೎ᅮ䌘ѻⱘ ˁˈᎹϮҎ᭄ⱘ ˁˈᎹϮᘏѻؐⱘ ˁǄ䲚ԧ᠔᳝ࠊᎹϮऴ೎ᅮ䌘ѻⱘ ˁˈҎ᭄ⱘ ˁˈᘏѻؐⱘ ˁǄℸ໪ˈ䖬᳝Ҏ᭄ऴ೼‫ݰ‬Ϯ⫳ѻ䌘᭭Ёˈ㗩ഄǃᥦ☠ᴎẄⱘ ˁᎺেˈᢪᢝᴎǃ໻⡆⬰ⱘ ˁᎺেᰃ䲚ԧ᠔᳝ⱘǄܼ⇥᠔᳝ࠊⱘ↨䞡ᕜᇣǄ಴ℸˈܼ೑ⱘ㊂亳੠৘⾡㒣⌢԰⠽ˈˁҹϞᰃ䲚ԧ㒣⌢⫳ѻⱘǄ೑㧹‫ݰ‬എ᠔ऴ↨䞡ᕜᇣǄℸ໪ˈ䖬ֱ⬭ⴔᇥ䞣ⱘ⼒ਬ㞾⬭ഄ੠ᆊᒁࡃϮǄ೑㧹ଚϮऴଚક䳊ଂᘏ乱ⱘ ˁˈ
䲚ԧ᠔᳝ࠊଚϮऴ ˁˈℸ໪ˈ೼‫ݰ‬ᴥ䖬ֱ⬭ⴔⳌᔧ᭄䞣ⱘ䲚Ꮦ䌌ᯧǄᣝ✻䖭Ͼ㒳䅵ˈܼ೑ᎹϮҎ᭄Ёা᳝ ˁⱘϾԧ᠟ᎹϮ㗙ˈଚક䳊ଂᘏ乱ЁϾԧଚ䋽াऴ ˁǄ᳝݀࣪⿟ᑺᰒ✊Ꮖ㒣催ࠄҸҎৗ᚞ⱘ⿟ᑺǄ✊㗠ˈᓴ᯹ḹैḍ᥂↯⋑ϰⱘᄬ೼ଚકѸᤶ੠ܿ㑻Ꮉ䌘ࠊ⧚⬅ˈᦤߎߚ䜡ࠊᑺⱘϡᑇㄝˈӮѻ⫳ᮄⱘ䌘ѻ䰊㑻Ǆᣓ䖭Ͼ㾖⚍੠߫ᅕⱘ䰊㑻ᅮНⳌ↨䕗ˈ䰊㑻ⱘ㒧䆎ᰃϔ㟈ⱘ˖ेĀ݊ЁϔϾ䲚ಶ㛑໳ऴ᳝঺ϔϾ䲚ಶⱘࢇࡼāǄԚऴ᳝ⱘᮍᓣैϡৠњˈϡᰃĀ⬅ѢҪӀ೼ϔᅮⱘ㒣⌢㒧ᵘЁ᠔໘ⱘഄԡϡৠāˈ㗠ᰃ⬅ѢҪӀ೼ߚ䜡ᮍᓣϞ᠔໘ⱘഄԡϡৠˈᓎ೑ҹᴹҹ⫳ѻ䌘᭭ऴ᳝ᚙ‫ߚߦމ‬䰊㑻ⱘॳ߭㹿乴㽚њǄ䖭ህᰃ᭛䴽ⱘĀ㒻㓁䴽ੑāⱘ⧚⬅Ǆᓴ᭛ⱘ㄀ѠϾ㾖⚍ˈህᰃᡞ䌘ѻ䰊㑻ⱘ㣗ೈˈᵕ໻ഄᠽሩࠄ৘Ͼ䰊ሖǃ乚ඳ੠ᯊᳳˈᦤߎϔϾĀܼ䴶ϧᬓāষো˖Ā೼ϔߛ乚ඳǃ೼䴽ੑথሩⱘϔߛ䰊↉ྟ㒜മᣕᇍ䌘ѻ䰊㑻ⱘܼ䴶ϧᬓāǄ݊⧚⬅ᰃˈेՓᅲ⦄њ ˁⱘ᳝݀ࠊˈ䖬᳝ϔϾĀ乚ᇐᴗᥠᦵ೼ાϾ䰊㑻᠟䞠āⱘ䯂乬Ǆ঺໪ˈ⬅ѢĀᎹҎ䰊㑻ϔ䚼ߚˈ‫ܮ‬ਬϔ䚼ߚā੠Ā᮴ѻ䰊㑻Ёˈᴎ݇Ꮉ԰ҎਬЁˈ䛑᳝থ⫳䌘ѻ䰊㑻⫳⌏԰亢ⱘǄā᠔ҹѻ⫳ᮄ䌘ѻ䰊㑻ⱘ㣗ೈࣙᣀϔߛ乚ඳǄḍ᥂ᓴ᭛ⱘ䖭㄀ѠϾ㾖⚍ˈӕϮᰃ৺᮴ѻ䰊㑻ⱘˈ䖬㽕ⳟ乚ᇐᴗ೼䇕᠟Ёˈབᵰ乚ᇐᑆ䚼᳝Ā䌘ѻ䰊㑻ᗱᛇāˈ䖭ѯӕϮህᰃ䌘ѻ䰊㑻ᗻ䋼ⱘǄ䖭Ͼ⧚䆎೼᥼㗏߫ᅕ݇Ѣ䰊㑻ⱘѻ⫳⬅⫳ѻ䌘᭭᠔᳝ࠊ‫އ‬ᅮⱘᅮНП໪ˈজ᥼㗏њ偀‫ܟ‬ᗱⱘ㒣⌢෎⸔‫އ‬ᅮϞሖᓎㄥⱘᅮНˈᡞ䌘ѻ䰊㑻䇈៤ѿ᳝⡍ᴗǃഄԡǃ߽Ⲟⱘ䰊ሖЗ㟇ҷ㸼Ā䌘ѻ䰊㑻āⱘᗱᛇǃ䏃㒓ˈЏ㽕ᰃᣛ᭛䴽ࠡⱘ乚ᇐᑆ䚼ᅬ‫ڮ‬䰊ሖˈेĀ䍄䌘⌒āǄϹḐഄ䇈ˈ䖭ᑊϡᰃϔϾᮄথᯢˈ㗠ᰃথ⑤Ѣफᮃᢝ໿ࠡ݅ѻ‫ܮ‬乚ᇐҎঢ়ᢝᮃⱘ㨫԰ǉᮄ䰊㑻˖ᇍ݅ѻЏНࠊᑺⱘߚᵤǊᦤߎⱘĀᑆ䚼ᰃϔϾ䰊㑻āⱘᗱ╂Ǆ↯⋑ϰᰃ৺ফࠄঢ়ᢝᮃⱘᕅડˈϡᕫ㗠ⶹˈԚᰃҪᦤߎⱘĀᅬ‫ڮ‬ЏН㗙䰊㑻ϢᎹҎ䰊㑻੠䋿ϟЁ‫ݰ‬ᰃϸϾᇪ䫤ᇍゟⱘ䰊㑻ĂĂˈ䖭ѯҎᰃᏆ㒣ব៤៪㗙ℷ೼ব៤਌ᎹҎ㸔ⱘ䌘ѻ䰊㑻ߚᄤā㾖⚍ˈ⹂ᅲ੠ঢ়ᢝᮃᰃϔ㟈ⱘǄ  ձ✻䖭Ͼ⧚䆎ˈ᭛䴽⌒ህৃҹ㒭᭛䴽ࠡᢹ᳝৘⾡⡍ᴗഄԡǃ㒣⌢ᕙ䘛䕗催ⱘ㗕ᑆ䚼ˈࣙᣀডᇍ᭛
䴽䏃㒓ⱘ㗕ᑆ䚼ˈᠷϞĀᮄ䌘ѻ䰊㑻āⱘᐑᄤǄ⬅Ѣ᭛䴽ᡞ᭛䴽ࠡⱘㄝ㑻ࠊ⾽ᑣ⸈ണᠧхˈ᭛䴽Ёᮄ⫳ⱘᎹ‫݉ݰ‬ᑆ䚼䰊ሖᢹ᳝ⱘ⡍ᴗ⹂ᅲᰃ໻໻‫ޣ‬ᇥњˈ䖭г៤Ўᔧᯊ᭛䴽⌒㛑໳᳝࡯ᡍ߸㗕ᑆ䚼ᰃĀᮄ⫳䌘ѻ䰊㑻ā㗠㞾䑿᳝ᘗ᮴ᘤⱘϔϾॳ಴Ǆሑㅵ䖭⾡ҹߚ䜡ᮍᓣ៪㗙⡍ᴗߦߚ䌘ѻ䰊㑻ⱘ㄀ϔ⃵䕀ൟᰃ㤦䈀ⱘˈԚᰃ݊䗴៤ⱘᅶ㾖ৢᵰˈህᰃ৥ҎӀᧁ⼎њϔϾᓎ೑ҹᴹ⾬㗠ϡᅷⱘ⦄䈵ˈĀϔϾ䲚ಶ㛑໳ऴ᳝঺ϔϾ䲚ಶⱘࢇࡼā䖬ৃҹ䗮䖛
⡍⅞ⱘᮍᓣüüᴗ࡯ǃഄԡǄ೼⫳ѻ䌘᳝᭭݀ࠊऴЏ㽕ഄԡҹৢˈ䖭⾡ऴ᳝ᮍᓣᏆ㒣៤ЎЏ㽕ᔶᓣњǄᤶহ䆱䇈ˈѻ⫳䌘ѻ䰊㑻ⱘЏ㽕ॅ䰽ˈᏆ㒣ϡ೼Ѣ⫳ѻ䌘᭭᠔᳝ࠊњǄ䖭⾡ᡞ䌘ѻ䰊㑻Ң㒣⌢㣗⭈࠹
⾏ߎᴹⱘ⧚䆎ˈᅶ㾖ϞैЎᬍ䴽ᯊᳳⱘ䴲᳝݀ࠊ㒣⌢থሩᦤկњぎ䯈Ǆ


122

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革㄀Ѡ⃵䕀ൟüüᬍ䴽ᯊᳳⱘ䰊㑻⧚䆎ϝℹ᳆᭛䴽㒧ᴳৢˈЁ೑৥ԩ໘এ˛佪‫ܜ‬㽕㾷‫ⱘއ‬ህᰃབԩᇍᕙ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ䯂乬Ǆϔᴵ䏃ᰃമᣕ᭛䴽ⱘᮄ䰊㑻᭫ѝ⧚䆎˗ϔᴵ䏃ᰃᘶ໡᭛䴽ࠡӴ㒳䰊㑻᭫ѝ⧚䆎˗‫ݡ‬ϔᴵᰃ䍄ߎᮄ䏃ˈ৺ᅮ᭛䴽ˈг৺ᅮ᭛䴽ࠡⱘ㗕䏃Ǆढ೑䫟ᅲ䰙䍄ⱘᰃ᭛䴽ࠡⱘ㗕䏃ˈ㒻㓁ҹӴ㒳䰊㑻᭫ѝЎ㒆ˈᘶ໡Ӵ㒳䰊㑻⧚䆎੠㒧ᵘǄ䖭ᰒ✊ᰃϡৃ㛑ⱘˈ಴㗠༅এњᬃᣕǄҹ  ᑈᑩЁ݅कϔሞϝЁܼӮЎᓔッˈЁ݅೼䰊㑻⧚䆎䯂乬Ϟ䖯㸠њ㄀Ѡ⃵䕀ൟˈজߚЎĀ⎵࣪āǃĀ⊯࣪ā੠Ā䕀࣪āϝℹǄċᇍ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ⧚䆎ⱘ⎵࣪
߮߮㉝⹢ĀಯҎᐂāϡЙˈढ೑䫟ህ೼Āϸ᡹ϔߞā䞡㽕⼒䆎ǉᄺད᭛ӊᡧԣ㒆Ǌ䞠ᦤߎĀᡧ㒆⊏೑āᮍ䩜˖Āᔧࠡǃ⼒ӮЏН੠䌘ᴀЏНⱘ⶯Ⳓǃ᮴ѻ䰊㑻੠䌘ѻ䰊㑻ⱘ⶯Ⳓǃ偀‫ܟ‬ᗱЏН੠ׂℷЏНⱘ⶯Ⳓˈ䲚Ё㸼⦄Ў៥Ӏ‫ܮ‬੠ĀಯҎᐂāⱘ⶯ⳒǄ⏅ܹᧁᡍĀಯҎᐂāˈ䖭ህᰃᔧࠡⱘЏ乬ˈህᰃᔧࠡⱘ㒆Ǆā  ᡍ߸ĀಯҎᐂāⱘ᭫ѝᔧ✊ᰃᖙ㽕ⱘˈ߮߮㉝⹢ĀಯҎᐂāЎњ〇ᅮሔ࢓㗠ᓊ㓁䖛এষোгᰃৃҹ⧚㾷ⱘˈ䯂乬೼Ѣ䖭⾡↯⋑ϰᯊҷⱘĀ䰊㑻᭫ѝЎ㒆ā⧚䆎ˈ㛑ϡ㛑៤Ў㾷‫އ‬Ё೑Џ㽕⼒Ӯ⶯ⳒⱘĀ㒆āˈ㽕ᓊ㓁໮Й˛ᰃҹ䰊㑻᭫ѝЎ㒆ˈ䖬ᰃҹথሩ⫳ѻ࡯ЎЁᖗˈ䙧ᇣᑇϔⳈ೼ᗱ㗗ⴔ䖭Ͼ䯂乬Ǆ ᑈ˕᳜Ҫ䆓䯂ᳱ剰ಲ೑ৢ໮⃵䇈˖ᧁᡍĀಯҎᐂā䖤ࡼᘏ᳝Ͼᑩˈᘏϡ㛑䖬᧲ϝᑈѨᑈ৻ʽ޵ᰃ㒧ᴳњⱘऩԡˈህ㽕䕀ܹℷᐌᎹ԰  Ǆ ᳜  ᮹ˈҪ೼ܼ೑ᎹӮ㄀бሞ໻Ӯ㟈䆡ЁᅷᏗ˖Ā៥Ӏϔᅮ㽕ᡞᧁᡍþಯҎᐂÿⱘ᭫ѝ䖯㸠ࠄᑩǄԚᰃৠḋᕜᯢᰒˈ䖭Ͼ᭫ѝ೼ܼ೑ᑓ໻㣗ೈ‫ݙ‬Ꮖ㒣পᕫ‫އ‬ᅮᗻⱘ㚰߽ˈ៥ӀᏆ㒣㛑໳೼䖭ϔ㚰߽ⱘ෎⸔Ϟᓔྟᮄⱘ៬᭫ӏࡵǄā  Ҫⱘ㒧䆎ᰃ˖ᖙ乏㒧ᴳҹ䰊㑻᭫ѝЎ㒆ⱘᮍ䩜ˈᡞথሩ⫳ѻ࡯԰Ў㄀ϔ㽕ࡵǄ䖭៤ЎЁ݅कϔሞϝЁܼӮⱘࠡ༣Ǆ ᑈ  ᳜  ᮹ˈЁ݅कϔሞϝЁܼӮ೼࣫ҀীᓔǄܼӮ‫އ‬ᅮˈҢᯢᑈ䍋ˈᡞܼ‫ܮ‬Ꮉ԰ⱘⴔ䞡⚍䕀⿏ࠄ⼒ӮЏН⦄ҷ࣪ᓎ䆒ϞᴹǄ㗠ϨᣛߎˈҞৢᇍѢ⼒ӮЏН⼒Ӯⱘ䰊㑻᭫ѝˈᑨᔧϹḐᣝ✻ℷ⹂໘⧚ϸ㉏ϡৠᗻ䋼ⱘ⶯Ⳓⱘᮍ䩜ᴹ໘⧚ˈ‫އ‬ϡ‫ܕ‬䆌⏋⎚݊⬠䰤ǃᤳᆇ⦄ҷ࣪ᓎ䆒᠔䳔㽕ⱘᅝᅮಶ㒧ሔ䴶Ǆ䖭ᰃ  ᑈĀ䰊㑻᭫ѝЎ㒆āᮍ䩜ᦤߎৢˈ‫ⱘܮ‬Ӯ䆂㄀ϔ⃵ᇍ䰊㑻᭫ѝ䯂乬԰ߎ៬⬹䕀বᗻⱘ߸ᮁ੠㾘ᅮǄ  䙧ᇣᑇϔᮍ䴶৺ᅮњ᭛䴽ࠡⱘ䰊㑻᭫ѝЎ㒆ˈ঺ϔᮍ䴶г৺ᅮњ᭛䴽ⱘҹᗱᛇǃ䏃㒓ߦߚ䰊㑻ǄҪ೼ᬓ⊏ϞᡞĀܼ䴶ϧᬓ䆎ā䞠㹿ᠽ໻ⱘĀ䌘ѻ䰊㑻ā㣗ೈሑৃ㛑ഄ㓽ᇣˈᡞᎹҎ䰊㑻䯳ӡሑৃ㛑ഄᠽ໻ˈᣛߎⶹ䆚ߚᄤᰃᎹҎ䰊㑻ⱘϔ䚼ߚˈЎ䌘ᴀᆊǃഄЏᆠ‫ݰ‬ǃে⌒ߚᄤᨬᥝᐑᄤˈेՓᇍĀಯҎᐂāг≵᳝ᅮЎĀ䌘ѻ䰊㑻āǄৠᯊˈҪ೼㒣⌢Ϟࠊᅮњ‫ܕ‬䆌ϔ䚼ߚҎ䗮䖛ࢇࡼ㟈ᆠǃ哧ࢅϾԧ੠ᆊ
ᒁ㒣㧹ⱘᬓㄪˈՓ㕸ӫ㛑໳⫼ࢇࡼᕫࠄ䖛এձ䴴ᬓ⊏ഄԡᠡ㛑পᕫⱘ㒣⌢߽Ⲟˈ㛑䞣৥ℷ⹂ⱘᮍ৥䞞ᬒǄᑆ䚼੠㕸ӫП䯈ⱘᏂ߿䍞ᴹ䍞ᇣǄ಴ℸˈ䙧ᇣᑇⱘᬓㄪ㦋ᕫњ᳔ᑓ໻ⱘᬃᣕ෎⸔Ǆ䖭ᯊ‫ⱘ׭‬䰊㑻⢊‫މ‬ᰃ˖˄˅䌘ѻ䰊㑻ˈ ᑈ݀⾕ড়㧹ᯊ᳝  ϛҎˈ݊Ё ˁᰃ䫭ߦⱘᇣଚ䋽ǃᇣϮЏㄝˈⳳℷⱘᘏ᭄ᰃ  ϛҎǄࠄ  ᑈ䖬㑺᳝  ϛҎǄ݊Ёḍ᥂Ϟ⍋ǃ໽⋹ǃ࣫ҀǃᑓᎲ䇗ᶹˈᎹ䌘೼  ‫ܗ‬Ҏ⇥Ꮥҹϟⱘऴ ˁˈ ‫ܗ‬ҹϞ催Ꮉ䌘ⱘাऴ ˁǄ˄˅ഄЏǃᆠ‫ˈݰ‬ ᑈ᥼ㅫ㑺᳝  ϛˈ ᑈᑩ㒳䅵᳝݅  ϛˈ ᑈ ˁᨬᥝᐑᄤҹৢˈা᳝  ϛҎǄ˄˅ড䴽ੑߚᄤǃണߚᄤˈ ᑈᑩ㒳䅵㑺᳝  ϛˈ ᑈᨬᥝᐑᄤৢˈা᳝  ϛҎǄ˄˅ে⌒ߚᄤ  ᑈ㑺ߦ  ϛҎˈ ᑈ ˁᬍℷৢˈা࠽ϟ޴ⱒҎǄ  ᘏ䅵  ᑈҡ✊ᰃ䌘ѻ䰊㑻ǃഄЏǃᆠ‫ݰ‬ǃড䴽ੑǃണߚᄤ੠ে⌒ߚᄤ៤ߚ㗙ˈা᳝  ϛҎˈऴܼ೑Ҏষᘏ᭄  ϛ  ⱘ ˁˈ⬅ℸৃ㾕ˈ᠔䇧Ā≵᳝ᬍ䗴དⱘ䰊㑻ᬠҎāˈᅲ೼ᰃᖂТ݊ᖂˈ
123

第２部

中国政治の矛盾と格闘ৃҹⳕ⬹ϡ䅵њǄ᥂ℸˈ ᑈ˒᳜Ё݅Ё༂䗮䖛ǉ݇Ѣᓎ೑ҹᴹ‫ⱘܮ‬㢹ᑆग़৆䯂乬ⱘ‫އ‬䆂Ǌˈ೼䆘Ӌᓎ೑  ᑈᴹग़৆ᯊ‫ݭ‬䘧˖Ā࠹ࠞࠊᑺ⍜♁њˈ࠹ࠞ䰊㑻԰Ў䰊㑻Ꮖ㒣ϡ‫ݡ‬ᄬ೼ˈҪӀЁⱘ㒱໻໮᭄ҎᏆ㒣ᬍ䗴៤Ў㞾亳݊࡯ⱘࢇࡼ㗙Ǆā೼ᘏ㒧ϝЁܼӮҹᴹ䗤ℹ⹂ゟⱘ䗖ড়Ё೑ᚙ‫⼒ⱘމ‬ӮЏН⦄ҷ࣪ᓎ䆒䘧䏃ⱘЏ㽕⚍ᯊᣛߎ˖Ā೼࠹ࠞ䰊㑻԰Ў䰊㑻⍜♁ҹৢˈ䰊㑻᭫ѝᏆ㒣ϡᰃЏ㽕⶯ⳒǄ⬅Ѣ೑‫ⱘݙ‬಴㋴੠೑䰙ⱘᕅડˈ䰊㑻᭫ѝ䖬ᇚ೼ϔᅮ㣗ೈ‫ݙ‬䭓ᳳᄬ೼ˈ೼ᶤ⾡ᴵӊϟ䖬᳝ৃ㛑▔࣪Ǆ᮶㽕ডᇍᡞ䰊㑻᭫ѝᠽ໻࣪ⱘ㾖⚍ˈজ㽕ডᇍ䅸Ў䰊㑻᭫ѝᏆ㒣❘♁ⱘ㾖⚍Ǆᇍᬠ㾚⼒ӮЏНⱘߚᄤ೼ᬓ⊏Ϟǃ㒣⌢Ϟǃᗱᛇ᭛࣪Ϟǃ⼒Ӯ⫳⌏Ϟ䖯㸠ⱘ৘⾡⸈ണ⌏ࡼˈᖙ乏ֱᣕ催ᑺ䄺ᚩ੠䖯㸠᳝ᬜⱘ᭫ѝǄᖙ乏ℷ⹂䅸䆚៥೑⼒Ӯ‫ݙ‬䚼໻䞣ᄬ೼ⱘϡሲѢ䰊㑻᭫ѝ㣗ೈⱘ৘⾡⼒Ӯ⶯Ⳓˈ䞛পϡৠѢ䰊㑻᭫ѝⱘᮍ⊩ᴹℷ⹂ഄࡴҹ㾷‫ˈއ‬৺߭гӮॅᆇ⼒Ӯⱘᅝᅮಶ㒧Ǆϔᅮ㽕↿ϡࡼᨛഄಶ㒧ϔߛৃҹಶ㒧ⱘ࡯䞣ˈᎽ೎੠ᠽ໻
⠅೑㒳ϔ៬㒓Ǆā  Ңℸˈ䖭Ͼᇍ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝⱘ߸ᮁ㟇ҞϔⳈ≵᳝ᬍবǄԚᰃˈ⬅Ѣ䖭Ͼ䆎䗄ᇍЁ೑ᔧҷ䰊㑻ⱘ㒘៤ǃ䰊㑻ߦߚᷛ‫ޚ‬ǃ䰊㑻᭫ѝ೼ҔМ㣗ೈ䖬Ӯ䭓ᳳᄬ೼ㄝ䞡㽕䯂乬≵᳝䖯ϔℹ䯤䗄ˈ㗠ᰃ䞛পњᢑ䈵ⱘὖᣀˈ಴ℸ݇Ѣ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝⱘѝ䆎ҡ✊ϡᮁথ⫳ˈЏ㽕ᰃೈ㒩᳝≵᳝ᮄѻ⫳ⱘ䌘ѻ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝϸϾᮍ䴶˖ˍǃ݇Ѣথሩ⾕㧹㒣⌢ӮϡӮѻ⫳Āᮄ䌘ѻ䰊㑻ā䯂乬Ǆ⾕㧹ӕϮЏࠄᑩĀྦྷ⼒ྦྷ䌘āˈҪӀৠ⼒ӮЏНࢇࡼ㗙੠䌘ѻ䰊㑻᳝ԩᓖৠ˛ᔶ៤њಯ⾡㾖⚍Ǆ㄀ϔ⾡㾖⚍Ң⾕㧹ӕϮЏᄬ೼Ѣ⼒ӮЏН᳝݀ࠊऴЏԧⱘ⦃๗ߎথˈ᥼䆎ߎҪӀϢ⼒ӮЏНࢇࡼ㗙ⳌԐП໘ˈҢ㗠ᮁᅮ⾕㧹ӕϮЏ㕸ԧᰃ⼒ӮЏНࢇࡼ㗙ǄᇍѢ偀‫ܟ‬ᗱЏН࠽ԭӋؐ⧚䆎᠔䯤䗄ⱘ‫ݙ‬䚼㒣
⌢݇㋏ˈ߭䞛প⎵࣪ⱘ᠟↉ˈ䙓ᓔϸ㗙䯈ⱘḍᴀऎ߿Ǆ㄀Ѡ⾡㾖⚍䅸Ўˈ⾕㧹ӕϮЏ㕸ԧᰃᮄ⫳ⱘ䌘ѻ䰊㑻ˈϢᓎ೑߱ᳳⱘ⇥ᮣ䌘ѻ䰊㑻ᰃⳌᔧ᥹䖥ⱘǄҢ偀‫ܟ‬ᗱЏН෎ᴀॳ⧚ⱘ⫳ѻ䌘᭭᠔᳝ࠊᔶᓣǃࢇ䌘݇㋏ǃѻકߚ䜡ᔶᓣǃ⫳ѻ੠㒣㧹ⱘⳂⱘㄝᮍ䴶䆎䆕⾕㧹ӕϮⱘ䌘ѻ䰊㑻ᴀ䋼ˈᔎ䇗䖭ϔ㕸ԧⱘ‫ݙ‬䚼㒣⌢⡍ᕕˈ㗠ᇍᬍ䴽ᓔᬒᯊᳳϢᓎ೑߱ᳳ೼ग़৆ᴵӊϞ᳝ԩϡৠⱘᬣᛳ䯂乬ќҹಲ䙓Ǆ㄀ϝ⾡㾖⚍῵㊞ഄᡞ⾕㧹ӕϮЏⱘ⼒ӮሲᗻϢ㸼⦄⡍ᕕǃ԰⫼ǃഄԡㄝ⏋Ўϔ䇜ˈᡞᴀᴹሲѢϡৠሖ⃵ⱘ䯂乬ᦝড়೼ϔ䍋ˈ䅸Ў⾕㧹ӕϮЏᰃञ䌘ѻ䰊㑻៪ᇣ䌘ѻ䰊㑻Ǆ㄀ಯ⾡㾖⚍䅸Ўˈ⾕㧹ӕϮЏᰃ‫݋‬᳝ᔧҷЁ೑ᯊҷ⡍⚍੠⡍⅞㾘ᅮᗻⱘϔϾᮄߎ⦄ⱘ䰊ሖˈᰃЁ೑⦄䰊↉⼒Ӯ㒧ᵘЁ‫݋‬᳝㞾䑿߽Ⲟ੠㽕∖ⱘ⼒Ӯ䲚ಶˈᰃ᳝߿ѢᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ǃⶹ䆚ߚᄤǃϾԧᎹଚϮ㗙䰊ሖⱘϔϾᮄⱘ⼒Ӯ䰊ሖǄ᳝Ҏ䖬䖯ϔℹᇚ݊ᅮНЎӕϮ䌘ѻሲѢϾҎ᠔᳝ˈҹ䲛ԷࢇࡼЎ෎⸔ǃ㒣㧹ㅵ⧚Ў㘠Ϯⱘˈ೼ᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ϸ໻෎ᴀ䰊㑻П໪ˈ໘ѢЁ䯈⢊ᗕǃ䖛⏵䰊↉ⱘ⼒Ӯ䲚ಶˈ݊⼒Ӯሲᗻ‫݋‬᳝ঠ䞡ᗻ˖᮶ᰃ䌘ѻ㗙ˈজᰃࢇࡼ㗙Ǆ  ҢᬓㄪϞ䆆ˈᔧᯊᇍ䖭ϔ䯂乬ⱘ߸ᮁˈ᮴䴲ᰃϸ⾡䗝ᢽǄϔᰃབৠᓎ೑߱ᳳ߬ᇥ༛ⱘĀ࠹᳝ࠞࡳ䆎āˈᡓ䅸䌘ѻ䰊㑻೼⦄䰊↉᳝ᄬ೼ⱘᖙ㽕ˈᑨᇍ݊ࡴҹ߽⫼ǃ䰤ࠊ੠ᬍ䗴ǄѠᰃϡᡓ䅸ߎ⦄ᮄ䌘ѻ䰊㑻ˈ䅸ЎᰃϔϾϡᄬ೼࠹ࠞⱘᮄ䰊ሖǄࠡϔ䗝ᢽাᰃᴗᅰП䅵ˈϡ߽Ѣ⾕㧹㒣⌢ⱘᠽ໻੠থሩˈৢ
ϔ䗝ᢽ߭᮴⊩Ң偀‫ܟ‬ᗱЏН෎ᴀॳ⧚ᴹ㾷䞞Ǆ಴ℸˈ ᑈҷᇍℸ䞛পњᅲ⫼ЏНⱘϡѝ䆎ᗕᑺˈ᧕㕂ϔ䖍ˈᅲ䰙Ϟᰃ咬䅸㄀ಯ⾡㾖⚍ˈ‫ܕ‬䆌哧ࢅ⾕㧹㒣⌢থሩǄˎǃᇍѢᬍ䴽ᯊᳳⱘ䰊㑻᭫ѝ䯂乬Ǆ䖭Ͼ䯂乬䲚Ё೼  ᑈЁ೑থ⫳໽ᅝ䮼џӊǃ㢣㘨ϰ⃻ߎ⦄࠻বҹৢǄ᳝Ҏᦤߎˈ⼒ӮЏН䴶Јⴔ⫳⅏ᄬѵⱘ䯂乬ˈ䰊㑻᭫ѝҡ✊ᰃᔧࠡⱘЏ㽕⶯Ⳓ˗䖬᳝Ҏ೼Ё༂‫ܮ‬᷵催㑻ᑆ䚼ᄺд⧁ᦤߎњĀҹ㒣⌢ᓎ䆒ЎЁᖗ੠ҹ䰊㑻᭫ѝЎЁᖗāⱘĀϸϾЁᖗ䆎āǄԚᰃѝ䆎≵᳝ሩᓔˈህ㹿䙧ᇣᑇ⫼फᎵ䇜
124

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革

䆱ᔎ᳝࡯ഄࠊℶњǄ䙧ᇣᑇ䇈˖ᬍ䴽ᓔᬒ䖜ϡᓔℹᄤˈϡᬶ䯃ˈህᰃᆇᗩ䌘ᴀЏНⱘϰ㽓໮њˈ䍄њ䌘ᴀЏН䘧䏃Ǆ㽕ᆇᰃྦྷĀ䌘ā䖬ᰃྦྷĀ⼒āⱘ䯂乬Ǆ߸ᮁⱘᷛ‫ˈޚ‬ᑨ䆹Џ㽕ⳟᰃ৺᳝߽Ѣথሩ⼒Ӯ
ЏН⼒Ӯⱘ⫳ѻ࡯ˈᰃ৺᳝߽Ѣ๲ᔎ⼒ӮЏН೑ᆊⱘ㓐ড়೑࡯ˈᰃ৺᳝߽Ѣᦤ催Ҏ⇥ⱘ⫳⌏∈ᑇǄ⼒ӮЏНⱘᴀ䋼ˈᰃ㾷ᬒ⫳ѻ࡯ˈথሩ⫳ѻ࡯ˈ⍜♁࠹ࠞˈ⍜䰸ϸᵕߚ࣪ˈ᳔㒜䖒ࠄ݅ৠᆠ㺩Ǆ  ᘏ䍋ᴹⳟˈ䖭ϔᯊᳳᇍѢ䰊㑻䯂乬ᰃ䞛পњ⎵࣪ⱘ᠟↉ˈϡҢḍ⑤Ϟ䖯㸠ᯢ⹂ⱘ᥶䅼੠ѝ䆎Ǆ䖭⾡ᗕᑺˈՓᕫЁ೑㒣⌢ԧࠊᬍ䴽পᕫњᎼ໻ⱘ៤ህˈЁ೑⼒Ӯг໘Ѣ‫ݙ‬䚼᳔੠䇤ⱘᯊᳳǄԚᰃˈ݊䘫⬭ϟⱘ䯂乬ѻ⫳ⱘ䋳䴶ᬜᑨህᰃ≵᳝߯ᮄᬓ⊏ࠊᑺˈᗑ⬹њᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ㋻䖿ᗻ੠ᖙ㽕ᗻǄ ᑈ䙧ᇣᑇ೼ᴢ㓈∝ᕅડϟ᳒㒣থ㸼ǉ‫ܮ‬੠೑ᆊ乚ᇐࠊᑺⱘᬍ䴽Ǌˈᣛߎ˖ЎҔМ䌘ᴀЏНࠊᑺ᠔㛑㾷‫އ‬ⱘϔѯ䯂乬ˈ⼒ӮЏНࠊᑺড㗠ϡ㛑㾷‫އ‬ਸ਼˛䆩೒᥶䅼⼒Ӯࠊᑺ䯂乬ǄԚᰃǄৢᴹফࠄϰ⃻⊶݄ಶ㒧ᎹӮџӊᕅડˈᢙᖗߎ⦄ࡼхˈ㗠≵᳝䖜ߎ䖭᳔䞡㽕ⱘᅲ䏉ϔℹǄџᅲϞˈ᭛䴽㒧ᴳৢⱘ  ᑈҷЁᳳˈᰃЁ೑䖯㸠ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ᳔Շᯊᴎˈ᳝ҹϟ޴Ͼ᳝߽ᴵ
ӊ˖ˍǃ䗮䖛৺ᅮ᭛䴽ǃᑇড‫؛ݸ‬䫭Ḝˈܼ೑ᇍᖙ乏㒧ᴳᮻⱘ⼒Ӯ䰊㑻㒧ᵘⱘ䅸䆚↨䕗ϔ㟈ˈᢹᡸᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ੐ໄᕜ催ˈ䙧ᇣᑇ೼‫ݙܮ‬г‫݋‬᳝䖭⾡ᅲᮑᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ㒱ᇍᴗ࿕Ǆˎǃ᭛䴽⌒㹿⏙⋫ৢˈ䙧ᇣᑇҷ㸼ⱘ㗕ᑆ䚼䰊ሖ߮ᘶ໡ഄԡህ಴ᑈ㗕㗠ᖙ乏䗔ߎग़৆㟲ৄˈ㞾✊ⱘᮄ䰜ҷ䇶䗴៤њϔϾᑆ䚼ሖ䴶ⳳぎˈҢЁ༂ࠄഄᮍ䛑≵᳝ᔶ៤ϡ㚃ᬒᓗᴗ࡯ⱘ᮶ᕫ߽Ⲟ䲚ಶˈՓᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ䰏࡯ᕜᇣǄˏǃᬍ䴽ⱘ៤ࡳՓܼ⼒ӮফⲞˈ䋿ᆠߚ࣪ᕜᇣˈ⼒Ӯ⶯Ⳓ㓧੠ˈ䳔㽕ᡓᢙⱘ亢䰽䕗ᇣǄːǃ೑䰙⦃๗㓧੠ˈ㕢೑಴䍞फ៬ѝǃ㢣㘨಴䰓ᆠ∫៬ѝⱘ༅䋹ˈ䛑᮴࡯೼Ϫ⬠Ϟথࡼᮄⱘѝ䴌៬ѝǄЁ㕢ǃЁ᮹݇㋏㡃དˈЁ㢣݇㋏䍄৥ℷᐌ࣪ˈĀৄ⣀ā䯂乬䖬≵᳝ᲈ䴆Ǆ䖭Ͼᯊᳳ‫ˈݙ‬Ё೑㱑✊㦋ᕫњ㒣⌢催䗳থሩˈै㒭ৢӏ乚ᇐҎ⬭ϟњ䲒乬Ǆ ᑈ䙧ᇣᑇफᎵ᥼
㸠њᏖഎ㒣⌢ԧࠊҹৢˈབ䅵ߦ㒣⌢੠Ꮦഎ㒣⌢ǃ᳝݀ࠊ੠⾕᳝ࠊⱘѝ䆎ˈ䛑៪໮៪ᇥഄপᕫњ䖯ሩ੠㒧䆎ˈᚳ᳝ᬓ⊏ᬍ䴽Ϣ㒣⌢ᬍ䴽ϡৠℹⱘ㨑Ꮒ᳈ࡴᎼ໻˖೑᳝ӕϮᬍࠊ䗴៤໻ᡍ㘠ᎹϟቫˈĀϔߛ৥䪅ⳟā䗴៤⼒Ӯ䆮ֵԢ㨑㗠‫ݦ؛‬Ӿࡷଚક῾㸠ˈᏖഎ㒣⌢ⱘ㒣⌢෎⸔੠䅵ߦ㒣⌢ⱘϞሖᓎㄥ䗴៤ᑆ䚼Āᇏ⾳ā㜤䋹ㄝㄝˈ䍞ᴹ䍞ᕅડЁ೑ⱘথሩǄČࡴᔎҎ⇥ᗻǃ⊯࣪ᎹҎ䰊㑻ⱘࡾ࡯ᇍ䰊㑻བԩ䖯㸠ᮄ㾷䞞üü䖭ᰃЁ೑ᬓ⊏ᬍ䴽䘛ࠄ⾡⾡䯂乬ⱘḍ⑤Ǆ䰊㑻᭫ѝᖙ✊ᇐ㟈᮴ѻ䰊㑻ϧᬓˈᰃ偀‫ܟ‬ᗱЏНⱘ෎ᴀᅫᮼ˗݅ѻ‫ܮ‬ҷ㸼᮴ѻ䰊㑻ˈᰃ݅ѻ‫ܮ‬᳔෎ᴀⱘᗻ䋼Ǆᙄᙄ೼䖭ϸϾ䯂乬Ϟˈᬍ䴽ᯊᳳ䘛ࠄ⦄ᅲϢ⧚䆎᳔Ўᔎ⚜ⱘ㚠⾏ˈϡᆍಲ䙓ǄѢᰃˈ೼∳⋑⇥ᠻᬓⱘ  ᑈˈҪҹĀϝϾҷ㸼āᗱᛇⱘᔶᓣˈᦤߎњᓎ䆒ϔϾҔМḋⱘ‫ˈܮ‬ᗢḋᓎ䆒ⱘ䯂乬Ǆ䖭ᰃᔧᯊЁ೑⼒Ӯ䰊㑻੠䰊ሖথ⫳Ꮌ໻ব࣪ⱘ⦃๗᠔ᖙ乏ಲㄨⱘǄᬍ䴽ᓔᬒҹᴹˈ䱣ⴔҢ䅵ߦ㒣⌢ԧࠊ䗤ℹ৥Ꮦഎ㒣⌢ԧࠊˈҢऩϔ᳝݀ࠊ㒣⌢৥᳝݀ࠊЎЏԧǃ໮⾡᠔᳝ࠊ㒣⌢݅ৠথሩⱘ䕀বˈЁ೑⼒Ӯ䰊㑻䰊ሖথ⫳њಯϾᮍ䴶ᯢᰒব࣪˖
ˍǃᇍᎹҎ䰊㑻᳝њᮄⱘ㾷䞞Ǆ᳒ᑚ㑶೼Ё೑ᎹӮ㄀कಯሞܼ೑ҷ㸼໻ӮϞⱘ䆆䆱ᣛߎˈᎹҎ䰊㑻Ꮖ㒣៤ЎϔϾࣙᣀᑓ໻ⶹ䆚ߚᄤ೼‫⬅ˈⱘݙ‬৘⾡᠔᳝ࠊӕϮǃ৘⾡ᴎ݇џϮऩԡⱘܼԧԧ࡯ࢇࡼ㗙੠㛥࡯ࢇࡼ㗙ᵘ៤ⱘ㒳ϔᭈԧ  Ǆ៥Ӏৃҹ⫼ㅔऩⱘϔহ䆱ὖᣀˈህᰃЏ㽕ձ䴴Ꮉ䌘ᬊܹⱘˈ䛑ᰃᎹҎ䰊㑻ˈࣙᣀ㘠Ꮉǃᴎ݇ᑆ䚼ǃᬭᏜǃए⫳ǃ᳡ࡵҎਬǃ݀ৌ㘠ਬㄝㄝǄ䖭Ϣ↯⋑ϰǃ䙧ᇣᑇᯊҷⱘᎹҎ䰊㑻Џ㽕ᣛӕϮᎹҎ᳝њḍᴀᗻⱘऎ߿Ǆ‫݋‬ԧⱘব࣪⡍⚍ᰃ˖˄ˍ˅䖭ϾᎹҎ䰊㑻Ёⶹ䆚ߚᄤ↨䞡໻໻๲䭓ˈ ᑈ೑᳝㒣⌢ऩԡЁϧϮᡔᴃҎਬऴ㘠Ꮉᘏ᭄ⱘ ˈ ᑈᏆ㒣Ϟछࠄ㘠Ꮉᘏ᭄ⱘ   Ǆ˄ˎ˅㘠Ꮉձᄬⱘ㒣⌢㒘㒛ⱘ᠔᳝ࠊᔶᓣ᮹Ⲟ໮ḋ࣪ˈ
125

第２部

中国政治の矛盾と格闘Ң೑᳝ӕϮ䕀৥䲚ԧ੠䴲᳝݀ࠊ㒣⌢ⱘҎ᭄ϡᮁ๲ࡴǄ ᑈජ䬛䲚ԧ㒣⌢㘠Ꮉऴ㘠Ꮉᘏ᭄ⱘ ˁ  ˈࠄ  ᑈҙе䬛ӕϮ㘠ᎹᏆऴ㘠Ꮉᘏ᭄ⱘ ˁ˗⾕㧹ӕϮ㘠ᎹҢ  ᑈⱘ޴ТЎ䳊ᠽ໻ࠄऴ㘠Ꮉᘏ᭄ⱘ ˁǄ   ᑈᑩˈ೑᳝ӕϮ㘠Ꮉᘏ᭄ᏆҢग़ᑈ᳔໮ᯊⱘ  ϛҎ‫ޣ‬ᇥࠄ  ϛҎǄ˄ˏ˅ܼ೑㘠ᎹЁҢџࡴᎹࠊ䗴ㄝ㄀ѠѻϮ˄ेӴ㒳ѻϮᎹҎ˅ⱘ↨䞡‫ޣ‬ᇥˈҢџ㄀ϝѻϮ˄᳡ࡵ㸠Ϯ˅ⱘ↨䞡๲ࡴǄϢ  ᑈ↨ˈ ᑈ㄀ѠѻϮህϮҎ᭄ऴܼ䚼ҢϮҎਬⱘ↨䞡䰡Ԣњ  Ͼⱒߚ⚍ˈ㄀ϝѻϮህϮҎ᭄↨䞡ᦤ催њ  Ͼⱒߚ⚍  Ǆ˄ː˅㘠Ꮉᇍऩԡⱘձ䌪ᗻ໻໻‫ޣ‬ᔅˈ⣀ゟ㞾Џᗻ໻໻ࡴᔎˈቫԡ⌕ࡼࡴᖿˈࠄ  ᑈ೑᳝੠ජ䬛䲚ԧ᠔᳝ࠊЁড়ৠࠊ㘠ᎹҎ᭄↨䞡Ꮖ㒣䍙䖛ϔञˈ㘠ᎹϾҎৃҹ೼ࢇࡼᏖഎϞ㞾⬅䗝ᢽ㘠Ϯ੠⌕ࡼǄ˄ˑ˅ᎹҎ䰊㑻䯳ӡ㋴䋼ᗹ࠻ϟ䰡Ǆ⬅ѢӕϮⱘϡ᱃⇨ˈঞ໮⾡ህϮ⏴䘧ⱘᓔ䕳ˈӕϮᎹҎ䞠᳝ᠡ㛑੠ࡲ⊩ⱘᕜ໮䛑⾏ᓔˈ⬭ϟⱘᰃ㛑࡯䕗Ꮒⱘᔅ࢓㕸ԧˈ㗠‫⇥ݰ‬ϡᮁ⌕ܹǄ㟈Փ⦄೼ӕϮᎹҎ೼㛑࡯ǃⶹ䆚∈ᑇ䛑ᰃᓎ೑ҹᴹ᳔ԢⱘǄᔧᑈ↯⋑ϰ೼Ё೑⼒Ӯ৘䰊㑻ߚᵤЁᦤߎⱘЁ೑ᎹҎ䰊㑻Ӭ⚍ˈϢ݊Ҫ䰊ሖⳌ↨Ꮖ㒣ϡ‫ݡ‬ᯢᰒǄˎǃ‫⇥ݰ‬䰊㑻Ꮖ㒣䱣ⴔ⦄ҷ࣪ජᏖ࣪ⱘ䖯⿟ϡᮁ‫ޣ‬ᇥǃߚ࣪⪺㾷Ǆܼ೑ජ䬛ϢеᴥህϮҎਬП↨Ꮖ㒣Ң  ᑈⱘˍ˖ বЎ  ᑈⱘ ˖  Ǆ⬅Ѣ‫ݰ‬Ϯ⫳ѻ࡯ⱘথሩǃᎹϮ࣪⿟ᑺⱘᦤ催ǃ㄀ϝѻϮⱘዯ䍋ǃࢇࡼ࡯Ꮦഎⱘᔶ៤ˈ‫ݙⱘ⇥ݰ‬䚼㒧ᵘгথ⫳њᯢᰒব࣪Ǆॳᴹ԰Ў㄀ϔѻϮⱘ‫⇥ݰ‬໻ᡍߚ⌕ˈ㒋㒋䕀⿏ࠄ㄀ѠѻϮǃ㄀ϝѻϮǄϔ䚼ߚ‫⇥ݰ‬ᳱⴔ⦄ҷ࣪⼒Ӯ䳔㽕ⱘҢϮᮍ৥থሩˈ೼‫ݰ‬ᴥᔶ៤৘Ͼ䰊ሖˈ䖭ᰃ⼒Ӯ䖯ℹⱘᖙ✊䍟࢓Ǆ᥂  ᑈ䇗ᶹˈҡ✊Ңџ‫ݰ‬Ϯ⫳ѻⱘࢇࡼ㗙໻㑺ऴ‫ݰ‬ᴥҎষⱘϔञˈ݊ԭ⬅೼‫ݰ‬ᴥⱘᑆ䚼ǃᎹଚϾԧ᠋ǃӕϮЏঞᎹҎǃҢџ᭛࣪ᬭ㚆ⱘⶹ䆚ߚᄤㄝ㒘៤  Ǆ঺ϔ䚼ߚ‫߭⇥ݰ‬䖯ܹජ䬛ˈ໪ߎࡵᎹᏆ㒣៤Ў䆌໮ഄऎ‫⇥ݰ‬ᬊܹⱘЏ㽕ᴹ⑤ПϔǄ ᑈܼ೑‫⇥ݰ‬ᬊܹ ˁᴹ㞾ࢇࡵᬊܹˈࢇࡵ䕧ߎ໻ⳕᅝᖑ੠ಯᎱ߭催䖒 ˁ  Ǆ‫⇥ݰ‬䰊㑻ЁˈҢ㛑࡯ǃⶹ䆚∈ᑇϞⳟˈ⬭೼‫ݰ‬ᴥҢџ㐕䞡ࢇࡼⱘ໮ᰃ㗕ᔅ⮙⅟Ǆ੠ᎹҎ䰊㑻Ⳍ↨ˈԧ࡯ϞгⳌᏂ ⅞Ǆ‫⇥ݰ‬ᰃⳂࠡЁ೑⼒Ӯ᳔ᔅ࢓ⱘ㕸ԧǄˏǃ೼ᎹҎ੠‫⇥ݰ‬П䯈ˈߎ⦄њϔϾᑲ໻ⱘ䖯ජህϮⱘ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䰊ሖˈ䗮ᐌ㹿⿄ЎĀ‫⇥ݰ‬ᎹāǄࠄ  ᑈᑩˈᏆ㒣᳝䍙䖛ϝߚПϔⱘ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏ࠄ䴲‫ݰ‬ѻϮˈҙ䎼ഄऎ⌕ࡼⱘ‫⇥ݰ‬Ꮉህ᳝  ғҎ  ˈ೼㄀ѠѻϮህϮⱘ‫ݰ‬Ϯ᠋ষࢇࡼ࡯Ꮖऴ ˁҹϞǄ᳝ѯ㸠ϮЁ‫ݰ‬Ϯ᠋ষҢϮҎਬᏆऴⳌᔧ催ⱘ↨䞡ˈ᭄䞣ϞᏆ㒣䍙䖛ජᏖ᠋ষⱘࢇࡼ࡯Ǆབᡍথ䳊ଂϮ੠令佂Ϯऴ ˁˈࡴᎹࠊ䗴Ϯऴ ˁˈ
ᓎㄥϮऴ ˁ  Ǆ‫⇥ݰ‬Ꮉⱘᔦሲ↨䕗໡ᴖˈҪӀ໮᭄ජе⌕ࡼᗻ໻ˈᰃ䴲‫ݰ‬Ϯ᠋ষˈϡѿফජ䬛㘠Ꮉⱘए⭫ǃ‫ݏ‬㗕ǃ༅Ϯᕙ䘛ˈ೼‫ݰ‬ᴥҡ᳝ᡓࣙೳഄǄ೑ᆊ㒳䅵ሔ㒳䅵ᯊϔⳈᇚ݊䅵ㅫܹ㄀ϔѻϮˈԚҪӀᅲ䰙Ңџⱘᰃ㄀ѠǃϝѻϮˈгϡ䅵ㅫЎජ䬛ህϮҎਬˈ ᑈ䍋ᠡᡞ‫⇥ݰ‬Ꮉᣝᐌԣ᠋ষ䅵ㅫܹජ䬛Ҏഛ *'3Ǆᑈˍ᳜ˍ᮹ˈЁ݅Ё༂থߎ  ᑈҷҹᴹⱘ㄀˒Ͼˍো᭛ӊˈᣛߎ˖Ā䖯ජህϮⱘ‫⇥ݰ‬ᎹᏆ㒣៤ЎѻϮᎹҎⱘ䞡㽕㒘៤䚼ߚˈЎජᏖ߯䗴њ䋶ᆠǃᦤկњ⿢ᬊǄජᏖᬓᑰ㽕ߛᅲᡞᇍ䖯ජ‫⇥ݰ‬Ꮉⱘ㘠Ϯ෍䆁ǃᄤཇᬭ㚆ǃࢇࡼֱ䱰ঞ݊ᅗ᳡ࡵ੠ㅵ⧚㒣䌍ˈ㒇ܹℷᐌⱘ䋶ᬓ乘ㅫˈᏆ㒣㨑ᅲⱘ㽕ᅠ୘ᬓㄪˈ≵᳝㨑ᅲⱘ㽕ࡴᖿ㨑ᅲǄā  ࠄ  ᑈ˔᳜Ꮖ㒣᳝  ϛ‫⇥ݰ‬Ꮉࡴܹњ৘㑻ᎹӮ㒘㒛ǄԚᰃˈ⦄೼‫ݰ‬⇥Ꮉⱘ⢊‫މ‬ҡ✊कߚ㡄䲒˖ᕜ໮ϡ㛑ѿফජᏖᎹҎⱘ৘⾡ᬓ⊏੠㒣⌢ᕙ䘛˗⌕ࡼᗻ໻ˈ≵ֱ᳝ᡸҪӀⱘᎹӮ੠‫ܮ‬㒘㒛˗ህϮϡ〇ᅮˈᢪ⃴‫ܟ‬ᠷᎹ䌘ˈ㹿䖿䍄৥⢃㔾ǄːǃᮄⱘĀ䌘ѻ䰊㑻āǃĀᇣ䌘ѻ䰊㑻āǄ⬅Ѣ෎ᴀ㒣⌢ࠊᑺথ⫳ব࣪੠ѻϮ㒧ᵘ䇗ᭈˈϡᇥ೑᳝ӕϮ㘠Ꮉǃ‫ܮ‬ᬓᴎ݇ᑆ䚼ǃᬭ㚆⾥ⷨџϮऩԡⱘϧϮᡔᴃҎਬ䰚㓁㜅⾏ॳᴹⱘህϮቫԡˈҢџ䴲᳝݀ࠊ㒣⌢ˈ៪Āϟ⍋ā㒣ଚǃ㞾៥߯Ϯˈ៪䖯ܹ⇥㧹⾥ᡔӕϮǃ໪䌘ӕϮㄝˈ៪៤Ў㞾⬅㘠Ϯ㗙ˈ៪䗖ᑨᏖഎ㒣⌢ⱘ䳔㽕៤ЎЁҟ㒘㒛ҢϮҎਬ˗䖬᳝ϔѯ䖯ජ‫⇥ݰ‬೼Ꮦഎ㒣⌢ⱘ໻╂Ёˈᩌ㋶ߎথᆊ㟈ᆠП䏃ˈ៤Ўජ䬛⾕㧹ӕϮЏǃϾԧ᠋ㄝǄ䖭ѯ䛑֗ՓЁ೑⼒Ӯᔶ៤њᮄⱘ䰊㑻Ǆᔦ㒇䍋ᴹࣙᣀ˒⾡
126

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革Ҏ˖˄ˍ˅Џ㽕Ңџᡔᴃᓔথǃ䕀䅽ǃ੼䆶ǃ᳡ࡵ੠៤ᵰ䕀࣪ⱘ⇥㧹⾥ᡔӕϮⱘ߯ϮҎਬ੠ᡔᴃҎਬˈҪӀᢹ᳝䚼ߚӕϮ㙵ᴗˈᥠᦵḌᖗᡔᴃ੠㒣㧹ㅵ⧚ϧ䮼ⶹ䆚ˈᰃ⾥ᡔ৥⦄ᅲ⫳ѻ࡯䕀࣪䖛⿟Ёⱘ䞡㽕࡯䞣Ǆ˄ˎ˅ফ㘬Ѣ໪䌘ӕϮⱘㅵ⧚ᡔᴃҎਬˈϔ㠀ᢙӏ໪ӕⱘ䚼䮼偼ᑆˈ䗮ᐌᑈ㑾䕏ǃᄺग़催ˈ䆌໮Ҏ᳝೼೑໪ᄺдǃᎹ԰ⱘ㒣ग़ˈ↨䕗❳ᙝ೑໪ⱘㅵ⧚ࠊᑺ੠Ꮉ԰ᮍᓣˈᬶѢҢџ亢䰽ᡩ䌘Ǆ˄ˏ˅ҹᆊᒁЎऩԡˈᢹ᳝ϔᅮ䌘䞥ˈ⣀ゟ㒣㧹ǃ㞾䋳ⲜѣⱘϾԧᎹଚ᠋ˈ໮䲚Ё೼㄀ϝѻϮˈᰃᬍ䴽ᓔᬒ
ҹᴹ᳔ᮽᔶ៤ⱘϔϾᮄ⼒Ӯ䰊ሖǄ˄ː˅⾕Ҏᢹ᳝ӕϮ䋶ѻǃ䲛ԷᎹҎ䕗໮ⱘ⾕㧹ӕϮЏˈ᮹Ⲟ៤Ў㒣⌢ᅲ࡯ǃ㒣㧹㣗ೈ੠⼒Ӯᕅડϡᮁᠽ໻ⱘϔϾ⼒Ӯ䰊ሖǄ ᑈᑩˈܼ೑ⱏ䆄೼‫⾕ⱘݠ‬㧹ӕϮᏆ䖒 ϛ᠋ˈ⊼‫ݠ‬䌘ᴀᘏ乱Ў  ғ‫ܗ‬Ǆ˄ˑ˅೼ӕϮϢϾҎП䯈䖯㸠᳡ࡵǃ≳䗮ǃण䇗ǃⲥⴷⱘЁҟ㒘㒛˄བ㸠ϮणӮˈᕟᏜǃӮ䅵ǃ䌘ѻ䆘Ԅџࡵ᠔ˈ䆕ࠌѸᯧǃӆ㺕ǃᑓਞǃ݀݇ǃ᠓ഄѻϮ˅ⱘҢϮҎਬˈҪӀ໻໮ফ䖛ϧ䮼䆁㒗ˈϧϮ࣪⿟ᑺ䕗催Ǆ˄˒˅ϡ೎ᅮկ㘠Ѣӏԩऩԡ䚼䮼ⱘ㞾⬅㘠ϮҎਬˈЏ㽕ࣙᣀϔѯ᭛࣪㡎ᴃᎹ԰㗙ˈབϾԧⓨ㡎Ҏਬ੠⾕Ҏए⫳ǃᬭᏜǃ㗏䆥ㄝˈҪӀ߁‫׳‬㞾Ꮕⱘⶹ䆚ǃᡔ㛑੠ϧ䭓Ў⼒Ӯ᳡ࡵᑊ乚প᡹䝀Ǆ䖭˒Ͼ䰊ሖˈᘏⱘᴹ䇈໘Ѣ⼒Ӯⱘ᳝߽ഄԡˈᰃᔎ࢓䰊ሖˈᰃ䋿ᆠߚ࣪ЁⱘЏ㽕ফⲞ㗙ǄЁ೑⼒Ӯ䰊㑻䰊ሖⱘব࣪ˈᓩ䍋њᬓ⊏⬠ǃᗱᛇ⬠ǃ㒣⌢⬠ϡৠ㾖⚍ⱘ▔⚜Ѹ䫟Ǆঢ়ᵫⳕྨࡃк䆄ᵫ♢ᖫ  ᑈˑ᳜থ㸼᭛ゴˈᦤߎᔧࠡЁ೑ⱘ⾕㧹ӕϮЏ㕸ԧᰃᮄ䌘ѻ䰊㑻ⱘ䆎ᮁǄ䅸Ў⦄೼⼒ӮЏНḚᶊϟˈᏆ㒣ѻ⫳њᮄ⫳䌘ѻ䰊㑻੠䚼ߚ䌘ᴀЏН㒣⌢Ǆ⾕㧹ӕϮЏ㕸ԧҹϡࠄ ˁⱘҎষऴ᳝ϔ໮ञ䞥㵡䌘ѻˈ䌘ᴀ㾘῵Ⳉ䗑೑᳝ӕϮ‫ޔ‬䌘ѻǄ೑‫⫳ݙ‬ѻᘏؐ᳈ᰃϝߚ໽ϟ᳝݊ϔǄ᳝བℸᑲ໻ⱘ䌘ᴀ㾘῵ˈ݊ҎḐ࣪ⱘ䌘ѻ䰊㑻೼Ё೑ᄬ೼ⱘџᅲ᮴Ңಲ䙓Ǆᵫⱘᮄ㾖⚍ᰃ˖᳈ᑨ⊼ᛣ䙷ѯ䗮䖛ᴗ࡯䖯㸠ॳྟ⿃㌃ⱘᇥ᭄䌘ᴀᆊ˄⿄ПЎĀᴗ࡯䌘ᴀā˅ˈҪӀᰃ䗮䖛ᅬ‫♦ˈڮ‬᠓ഄѻǃ㙵⼼ᡩᴎǃ೑᳝䌘ѻ⾕᳝࣪䖯㸠ॳྟ⿃㌃ⱘ䌘ᴀǄ೼䖥  ᑈᯊ䯈䞠ˈ೼ҹϞಯϾ乚ඳ䞠ˈ݅ѻ‫݅⫼ܮ‬ѻ‫ⱘܮ‬䪅෍‫ݏ‬њϔϾᴗ࡯䌘ѻ䰊㑻Ǆ   ᑈ˕᳜ˈॳᮄढ⼒催㑻䆄㗙ǃ㗕‫ܮ‬ਬᓴ⍋⍯᪄᭛᳈ᯢ⹂ഄ䇈ˈᵫ᭛䆎䆕њᴗ࡯䌘ѻ䰊㑻ⱘᄬ೼ǃথሩঞ݊ॅᆇˈ䖭гህᰃᦤߎњ䌘ѻ䰊㑻ህ೼‫ⱘݙܮ‬䯂乬Ǆ䖬᳝Ҏ䇈ˈĀᴗ࡯䌘ѻ䰊㑻āˈህᰃ↯Џᐁ䇈ⱘĀ‫ݙܮ‬䍄䌘ᴀЏН䘧䏃ⱘᔧᴗ⌒āǄ೼ᄺᴃ⬠ˈᇍ䰊㑻䰊ሖ䯂乬䖯㸠ⷨおⱘҷ㸼԰ᰃ  ᑈˍ᳜Ё೑⼒Ӯ⾥ᄺ䰶ᄺ㗙䰚ᄺ㡎Џᣕᅠ៤ⱘǉᔧҷЁ೑⼒Ӯ䰊ሖⷨお᡹ਞǊǄ䖭Ͼ᡹ਞᡞॳ‫ⱘܜ‬ϸϾ䰊㑻˄ᎹҎ䰊㑻ǃ‫⇥ݰ‬䰊㑻˅ǃϔϾ䰊ሖ˄ⶹ䆚ߚᄤ䰊ሖ˅ব៤њक໻䰊ሖ˄⬅催ࠄԢձ⃵ᰃ˖೑ᆊϢ⼒Ӯㅵ⧚㗙䰊ሖǃ㒣⧚Ҏਬ䰊ሖǃ⾕㧹ӕϮЏ䰊ሖǃϧϮᡔᴃҎਬ䰊ሖǃࡲџҎਬ䰊ሖǃϾԧᎹଚ᠋䰊ሖǃଚϮ᳡ࡵҎਬ䰊ሖǃѻϮᎹҎ䰊ሖǃ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ㗙䰊ሖ੠ජе᮴Ϯǃ༅Ϯǃञ༅Ϯ㗙䰊ሖ˅  Ǆ䖭⾡ᦤ⊩г䖙䗳▔䍋⼒Ӯ৘⬠ⱘᔎ⚜ডડǄϔ⾡ᛣ㾕䅸Ўᰃ䌀Ԣᔧᆊ԰ЏⱘᎹ‫ݰ‬䰊㑻ˈ঺ϔ⾡䅸ЎЁ೑⼒Ӯⱘᅲ䰙⢊‫މ‬ህᰃབℸˈᎹҎǃ‫ݰ‬⇥䰊㑻ᮽᏆ≺㨑ࠄ⼒ӮᑩሖǄ䖭⾡Ѹ䫟ˈѝ䆎⛺⚍ᰃ⾕㧹ӕϮЏ㛑ϡ㛑ܹ‫ܮ‬Ǆᮽ೼  ᑈˈЁ༂㒘㒛䚼᳒㒣ᇍ⾕㧹ӕϮЏܹ‫ܮ‬䯂乬থߎњ˕ো᭛ӊ㾘ᅮ˖Ā៥ӀᰃᎹҎ䰊㑻ⱘ‫ܜ‬䫟䯳ˈ⾕㧹ӕϮৠᎹҎП䯈ᅲ䰙Ϟᄬ೼ⴔ࠹ࠞϢ㹿࠹ࠞⱘ݇㋏Ǆϡ㛑਌ᬊ⾕㧹ӕϮЏܹ‫ܮ‬Ǆāሑㅵབℸˈ಴Ў䆌໮ӕϮЏᓔϮࠡᰃᴎ݇ᑆ䚼ǃ೑㧹៪䲚ԧӕϮ䋳䋷Ҏˈॳᴀህᰃ‫ܮ‬ਬǄ ᑈҹᴹˈ‫ܮ‬ⱘ㒘㒛䚼䮼㾘ᅮ⾕㧹ӕϮЏϡ㛑ܹ‫ˈܮ‬Ꮖ㒣ܹ‫ⱘܮ‬㽕ࡱ݊䗔‫ˈܮ‬Ԛᅲ䰙Ϟˈ⾕㧹ӕϮЁⱘ‫ܮ‬ਬ㱑✊೼ℸҹৢᓔࡲ⾕ӕⱘˈ䛑᳾ফࠄ㾺ࡼǄ∳⋑⇥೼  ᑈ˓᳜ˍ᮹Āϗϔ䆆䆱āЁᣛߎˈ⇥Џ䴽ੑᯊᳳˈĀ៥Ӏ‫ⱘܮ‬㒱໻໮᭄‫ܮ‬ਬᴹ㞾‫ݰ‬⇥੠݊Ҫࢇࡼ㗙ˈг᳝ϡᇥᴹ㞾ⶹ䆚ߚᄤˈ䖬᳝ᴹ㞾ᕫࢇࡼ㗙䰊ሖⱘ䴽ੑߚᄤāˈ಴ℸᔧࠡĀᑨ䆹ᡞĀᴹ㞾ᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ǃⶹ䆚ߚᄤǃ‫ݯ‬Ҏǃᑆ䚼āП໪ⱘĀ⼒Ӯ݊Ҫᮍ䴶ⱘӬ⾔ߚᄤ਌ᬊࠄ‫ݙܮ‬ᴹā  Ǆ
127

第２部

中国政治の矛盾と格闘Ў䗖ᑨ䖭ϔ㽕∖ˈ ᑈ  ᳜  ᮹ˈЁ݅क݁໻ᇍकѨ໻䗮䖛ⱘǉ‫ܮ‬ゴǊ䖯㸠њ䞡໻ׂᬍǄकѨ໻݇Ѣǉ‫ܮ‬ゴǊ㄀ϔᴵⱘ㾘ᅮᰃ˖Āᑈ⒵  ቕⱘЁ೑ᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ǃ‫ݯ‬Ҏǃⶹ䆚ߚᄤ੠݊Ҫ䴽ੑӑᄤˈᡓ䅸‫ⱘܮ‬㒆乚੠‫ⱘܮ‬ゴ⿟ˈᜓᛣখࡴ‫ⱘܮ‬ϔϾ㒘㒛ᑊ೼݊Ё⿃ᵕᎹ԰ǃᠻ㸠‫އⱘܮ‬䆂੠ᣝᳳѸ㒇‫ܮ‬䌍ⱘˈৃҹ⬇䇋ࡴܹЁ೑݅ѻ‫ܮ‬Ǆāक݁໻ᇚ݊ЁⱘĀ݊Ҫ䴽ੑӑᄤāׂᬍЎĀ݊Ҫ⼒Ӯ䰊ሖⱘ‫ܜ‬䖯ӑᄤāǄᇍ⾕㧹ӕϮЏܹ‫ܮ‬䯂乬ˈᗱᛇ⧚䆎⬠ߚЎᬃᣕ੠ডᇍϸ໻⌒Ǆᬃᣕϔᮍⱘ⧚⬅ᰃ˖ˍǃϡӮᬍব‫ⱘܮ‬䰊㑻ᗻǄЁ೑⦄䰊↉ⱘ⾕㧹ӕϮЏᴹ⑤ѢᎹҎǃ‫⇥ݰ‬ǃⶹ䆚ߚᄤǃᴎ݇ᑆ䚼ǃ໡ਬ䗔ᕍ‫ݯ‬Ҏ੠Ͼԧ᠋ˈ᥹ফⱘᰃ‫ܮ‬੠⼒ӮЏНᬭ㚆Ǆ⾕㧹ӕϮЏϢ䲛Ꮉⱘ݇㋏ˈϡᰃ㒃㊍ⱘ࠹ࠞϢ㹿࠹ࠞⱘ݇㋏ˈ೼ᬓ⊏Ϟᰃᑇㄝ݇㋏ˈ೼⫳ѻ㒣㧹ᰃㅵ⧚Ϣ㹿ㅵ⧚ⱘ݇㋏ˈ೼㒣⌢Ϟᰃ᳝ٓ㞾ᜓⱘǄˎǃϡӮᕅડ‫ܜⱘܮ‬䖯ᗻǄ⾕㧹ӕϮЏⱘ⼒Ӯ䋵⤂໻Ѣ৥⼒Ӯⱘ㋶পˈᰃ‫ܜ‬䖯⫳ѻ࡯ⱘҷ㸼Ǆᰃথሩ㒣⌢ⱘ㛑Ҏ੠⼒Ӯ㊒㣅ˈ਌ᬊᅗӀܹ‫ܮ‬ヺড়ϝϾ᳝߽Ѣⱘᷛ‫ޚ‬Ǆˏǃ‫ܮ‬ਬᷛ‫ޚ‬䱣ⴔϡৠᯊᳳ㗠ব࣪Ǆ᮶✊⦄䰊↉‫ⱘܮ‬Ёᖗӏࡵᰃথሩ㒣⌢ˈ䙷Мˈ਌ᬊ೼㒣⌢ᓎ䆒Ё᳝さߎ䋵⤂ⱘ⾕㧹ӕϮЏܹ‫ܮ‬ᰃᮄᔶ࢓ǃᮄӏࡵⱘ䳔㽕Ǆːǃ‫⦄ⱘܮ‬㸠ᬓㄪᑨ䆹ϔ㟈Ǆ᮶✊‫ܕ‬䆌‫ܮ‬ਬ៤Ў⾕㧹ӕϮЏ㗠⬭೼‫⾕ˈݙܮ‬㧹ӕϮЏैϡ㛑ܹ‫ˈܮ‬೼ᬓㄪϞᰃ⶯ⳒⱘǄ᮶✊ᡓ䅸⾕㧹㒣⌢থሩˈህϡ㛑ᡞথሩ⾕㧹㒣⌢ⱘӬ⾔ߚᄤᥦ䰸೼‫ܮ‬໪Ǆˑǃབᵰᡞ⾕㧹ӕϮЏᥦ䰸೼‫ܮ‬໪ˈ䖭䚼ߚҎህӮ㹿݊ᅗᬓ⊏࡯䞣ᢝ䖛এˈᇍ‫ⱘܮ‬џϮгϡ߽Ǆডᇍϔᮍⱘ⧚⬅ᰃ˖ˍǃЁ೑݅ѻ‫ܮ‬ᰃᎹҎ䰊㑻ⱘ‫ܜ‬䫟䯳㒘㒛Ǆ‫ⱘܮ‬ᗻ䋼ህᰃ䰊㑻ᗻǄ⾕㧹ӕϮЏҹ䗑∖᳔໻࠽ԭӋؐЎⳂⱘˈҹऴ᳝ҪҎࢇࡼЎЏ㽕⫳⌏ᴹ⑤ˈᄬ೼џᅲϞⱘ࠹ࠞˈϡ㛑៤Ў݅ѻ‫ܮ‬ҎǄˎǃ਌ᬊ⾕㧹ӕϮЏܹ‫ˈܮ‬ᇚЎњᵕᇥ᭄Ҏ㗠↕ണ‫ܮ‬೼ᎹҎ䰊㑻㕸ӫЁⱘᔶ䈵ˈᕏᑩ㜅⾏ᎹҎ㕸ӫˈᇐ㟈‫ߚⱘܮ‬㺖ǃ೑ᆊⱘࡼхǄˏǃ⾕㧹ӕϮЏϡᰃ‫ܜ‬䖯⫳ѻ࡯ⱘҷ㸼ˈϡᰃ‫ⱘܮ‬䰊㑻෎⸔ˈϡৃ㛑ヺড়‫ܮ‬ゴⱘ㾘ᅮⱘ‫ܮ‬ਬⱘᷛ‫ޚ‬Ǆϡ㛑ᡞ⫳ѻ࡯ᷛ‫⏋ޚ‬ৠѢ‫ܮ‬ਬᷛ‫ˈޚ‬гϡ㛑ᡞ‫ܮ‬ਬᷛ‫ޚ‬Ϣ‫ܕⱘܮ‬䆌থሩ⾕㧹㒣⌢ⱘ⦄㸠ᬓㄪ⏋Ўϔ䇜ǄːǃकѨ໻‫ܮ‬ゴ㾘ᅮⱘ‫ܮ‬ਬᷛ‫ޚ‬੠Ё݅Ё༂  ᑈ˕ো᭛ӊϡ‫ܮܹ݊ޚ‬Ǆˑǃ⾕㧹ӕϮЏܹ‫⧚ˈৢܮ‬䆎Ϟህ㛑ᔧ‫ܮ‬ᬓ乚ᇐᑆ䚼ˈ⫮㟇Ё༂乚ᇐҎǄҪӀᢹ᳝ⱘᔎ࢓䋶࡯䌘
⑤ˈᇚՓҪӀ㦋প‫ݙܮ‬ᴗ࡯੠ഄԡᯊऴ᳝Ӭ࢓ˈՓ‫ܮ‬ফࠄ䌘ᴀ᥻ࠊǄᅲ䰙Ϟˈ೼  ᑈࠄ  ᑈᳳ䯈Ёˈ⾕㧹ӕϮЏЁ‫ܮ‬ਬⱘ↨՟ϔⳈ೼Ϟछ˗ ᑈЎ ˁˈ
 ᑈЎ ˁˈ ᑈЎ ˁˈ Ў ˁˈ ᑈ ˁˈ ᑈЎ ˁǄϢℸৠᯊˈ䗮䖛ĀϝϾҷ㸼āᗱᛇᴹࡴᔎҎ⇥ᗻǃ⊯࣪䰊㑻ᗻⱘࡾ࡯ҡ✊೼䖯㸠ǄĀϝϾҷ㸼āᗱᛇⱘ᳔ৢϔহ䆱ᰃ˖ĀЁ೑݅ѻ‫ܮ‬㽕ྟ㒜ҷ㸼Ё೑᳔ᑓ໻Ҏ⇥ⱘḍᴀ߽ⲞāǄЁ೑݅ѻ‫ܮ‬Ңᓎ‫ܮ‬Пྟˈህᔎ䇗㽕ҷ㸼Ҏ⇥߽ⲞǃЎҎ⇥᳡ࡵǄ㸼䴶ϞⳟˈĀϝϾҷ㸼āᗱᛇⱘ䖭হ䆱ᑊ᮴ᮄᛣǄԚᰃˈ⦄䰊↉ⱘҎ⇥гࣙᣀ⾕㧹ӕϮЏㄝĀ䌘ѻ䰊㑻āˈ㗠᱂䘡ᅷӴЁϡ‫ݡ‬ᄸゟᔎ䇗݅ѻ‫ܮ‬ҷ㸼᮴ѻ䰊㑻‫ܜ‬䫟䯳ⱘ䰊㑻ᗻǄ᠔ҹˈĀϝϾҷ㸼āᗱᛇ䆩೒ᇍ݅ѻ‫ⱘܮ‬䰊㑻ᗻ䋼䖯㸠Ϣᯊ‫ׅ‬䖯ⱘ߯ᮄˈᠽ໻䰊㑻෎⸔Ǆ᥂ℸˈᇍकѨ໻ǉ‫ܮ‬ゴǊǉᘏ㒆Ǌⱘ㄀ϔহ䆱ĀЁ೑݅ѻ‫ܮ‬ᰃЁ೑ᎹҎ䰊㑻ⱘ‫ܜ‬䫟䯳ˈᰃЁ೑৘ᮣҎ⇥߽Ⲟⱘᖴᅲҷ㸼Ǆāक݁໻ǉ‫ܮ‬㒆Ǌ䖯㸠њׂᬍˈᡞĀЁ೑৘ᮣҎ⇥߽Ⲟⱘᖴᅲҷ㸼āׂᬍЎĀৠᯊᰃЁ೑Ҏ⇥੠Ёढ⇥ᮣⱘ‫ܜ‬䫟䯳Ǆā䖭ᅲ䰙Ϟ䱤৿᳝ĀЁ೑ᎹҎ䰊㑻āㄝѢĀЁ೑Ҏ⇥੠Ёढ⇥ᮣāⱘ݇㋏ˈՓᕫĀЁ೑ᎹҎ䰊㑻āⱘᴀԧᛣН⊯࣪ǄЁ༂䚼䮼ᇍ䰊㑻䰊ሖ݇㋏↨䕗ᴗ࿕ⱘ䇈⊩ᰃ˖Ā೼ܼ䴶ᓎ䆒ᇣᒋ⼒Ӯⱘ䖯⿟Ёˈܼ೑Ҏ⇥ⱘḍᴀ߽Ⲟᰃϔ㟈ⱘǄࣙᣀⶹ䆚ߚᄤ೼‫ⱘݙ‬ᎹҎ䰊㑻੠ᑓ໻‫ྟˈ⇥ݰ‬㒜ᰃ᥼ࡼЁ೑‫ܜ‬䖯⫳ѻ࡯থሩ੠⼒Ӯܼ
128

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革

䴶䖯ℹⱘḍᴀ࡯䞣ˈऴ᳝ϡᆍ㕂⭥ⱘЏԧഄԡǄᮄⱘ⼒Ӯ䰊ሖЁⱘϡᇥҎℷᰃҢҪӀЁߚ࣪ߎᴹⱘˈ
ᕐℸП䯈ᄬ೼ⴔᆚߛⱘ㘨㋏ˈϡᄬ೼ḍᴀⱘ߽ᆇ‫ކ‬さˈ৘⾡‫݋‬ԧⱘ߽Ⲟ݇㋏੠‫ݙ‬䚼⶯Ⳓৃҹ䖯㸠䇗㡖ˈᔶ៤৘ሑ᠔㛑ǃ৘ᕫ݊᠔㗠জ੠䇤Ⳍ໘ǃ݅ৠᆠ㺩ⱘሔ䴶Ǆā  䖭ৃҹ㾚Ўϔ⾡ᬓㄪᗻⱘㄐ㒳㸼䗄ˈ㗠䴲⧚䆎ᗻⱘ㾷ᵤǄč৥੠䇤⼒Ӯⱘ䕀࣪Ϣᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽 ᑈЁ݅क݁໻ীᓔˈ㚵䫺⍯ӏᘏк䆄ˈ䴶Јⱘ⼒ӮϹዏ䯂乬ᰃ˖⾕㧹㒣⌢䖯ϔℹথሩˈ⬅⼒ӮЏНᏖഎ㒣⌢ⱘ㸹‫ܙ‬䚼ߚϞछࠄϢ᳝݀ࠊ㒣⌢ৠㄝ䞡㽕ⱘഄԡǄ᳝ᴤ᭭䇈ᯢˈ ᑈ䴲᳝݀ࠊ㒣⌢ऴᭈϾ೑ᆊ㒣⌢೎ᅮ䌘ѻᘏؐⱘ↨՟Ꮖ㒣䍙䖛 ˁ˗ࠡϔᯊᳳᔎ䇗Āᬜ⥛Ӭ‫ݐˈܜ‬乒݀ᑇāⱘߚ䜡ᬓㄪˈՓ䋶ᆠ䖛ᑺ৥ᇥ᭄Ҏ䲚Ёˈ⼒Ӯ৘䰊ሖ䋿ᆠߚ࣪๲໻ˈ᳝Ҏ䅸ЎᏆ㒣ᔶ៤䰊㑻Ꮒ߿˗‫ܮ‬ᬓᑆ䚼㜤䋹䯂乬ҡ✊Ϲ䞡˗ԣ᠓ǃए⭫ǃᬭ㚆ԧࠊᬍ䴽≵᳝ᬊࠄᬜᵰǄ䖭ѯ䛑ᇐ㟈ᑆ䚼ǃӕϮЏ੠᱂䗮㕸ӫ৘⼒Ӯ䰊㑻䰊ሖП䯈ⱘ⶯Ⳓ▔࣪ˈ⼒Ӯϡ⒵੠ᇍゟᚙ㒾㫧ᓊˈ৘ഄさথᗻ㕸ԧ‫ކ‬さџӊϡᮁᆚ䲚থ⫳Ǆ㚵䫺⍯䞛পⱘ᥾ᮑᰃˈᇍᔧҷЁ೑ⱘ䰊㑻䰊ሖ䯂乬㒻㓁䞛প⧚䆎Ϟⱘϡѝ䆎ᗕᑺˈ䗮䖛ᠻᬓ᠟↉ˈ㓧੠৘䰊㑻䰊ሖП䯈⶯Ⳓˈ㓽ᇣ䋿ᆠᏂ䎱ˈ৥੠䇤⼒Ӯ䕀࣪˖ˍǃᦤߎᷥゟ⾥ᄺথሩ㾖ˈ⍜㵡‫ݙ‬䚼⶯Ⳓˈ৥੠䇤⼒Ӯ䕀࣪ǄĀҹҎЎᴀāᰃ⾥ᄺথሩ㾖ⱘḌᖗǄ䖭ϔᦤ⊩߮߮ѻ⫳ᯊˈ᳒㒣ᓩ䍋䋼⭥ˈ䅸Ўᰃ哧ࢅϾҎЏН੠Ҏ䘧ЏНǄϡЙЁ༂᳝݇䚼䮼े԰ߎ㾷䞞˖ĀҹҎЎᴀⱘҎˈᰃᣛ᳔ᑓ໻Ҏ⇥㕸ӫǄā㗠Ϩᔎ䇗ĀҹҎЎᴀህᰃҹ᳔ᑓ໻Ҏ⇥ⱘḍᴀ߽ⲞЎᴀāǃĀথሩ៤ᵰ⬅Ҏ⇥݅ѿā  Ǆ䖭ḋˈĀҹҎЎᴀāᅲ䰙Ϟህ៤Ў䖛এĀЎҎ⇥᳡ࡵāᅫᮼ೼ᮄᯊᳳⱘষোˈϡৠⱘᰃˈ䖭ϾĀҎāⱘὖᗉ↨䖛এⱘĀҎ⇥ā‫⎉ݙ‬᳈ࡴᑓ⊯ǄҢ  ᑈҹৢˈᇍ೑‫ݙ‬さথⱘᙊᗻ㕸ԧџӊ੠Ḝӊˈ≵᳝ϔ⃵ᅮᗻЎ䰊㑻᭫ѝᗻ䋼Ǆℸ໪ˈĀҹҎЎᴀāˈ䖬ࣙ৿঺ϔሖᛣᗱˈህᰃᡞ֗䖯㒣⌢⼒ӮথሩϢ֗䖯Ҏⱘܼ䴶থሩ㒳ϔ䍋ᴹǄ䖭ᰃ䩜ᇍࠡϔᯊᳳˈ⠛䴶ᔎ䇗Āথሩህᰃ⹀䘧⧚ā੠ *'3 ๲䭓ˈ䗴៤䞥䪅㟇Ϟǃ䘧ᖋ≺㨑ǃ⼒ӮℷН੠䆮ֵߎ⦄ॅᴎㄝㄝᓞ⮙㗠ᴹⱘǄ੠䇤⼒Ӯⱘᦤߎˈ೼ϔᅮ⿟ᑺϞ㸹‫ܙ‬њࠡϔᯊᳳᦤߎᓎ䆒ᇣᒋ⼒ӮⳂᷛ‫أ‬䞡⠽䋼ᴵӊⱘϡ䎇ˈ㗠ᇚ‫ݙ‬䚼݇㋏ⱘण䇗ᬒ೼佪ԡˈϢࠡϔᯊᳳᦤ‫ⱘ׵‬ĀᬜⲞӬ‫ݐˈܜ‬乒݀ᑇāⱘষোⳌ↨ˈህᰃ㽕೼֗䖯থሩⱘৠᯊˈᡞ㓈ᡸ⼒Ӯ݀ᑇᬒࠄ᳈ࡴさߎⱘԡ㕂Ǆ ᑈ  ᳜ীᓔⱘЁ݅क݁ሞ݁ЁܼӮˈ佪⃵ᇚ੠䇤⼒Ӯ԰Ўϔ⃵ܼӮⱘЏ䆂乬ˈᡞ੠䇤⼒Ӯ᥼ࠄᦤߎҹᴹⱘ᳔催⚍Ǆ੠䇤⼒Ӯⱘᦤߎˈ䇈ᯢᔧҷЁ݅乚ᇐ㗙ˈᏆ㒣೼㾷‫އ‬ᔧҷ䰊㑻䰊ሖ⶯Ⳓⱘ䯂乬Ϟপᕫњ݅䆚ˈህᰃ䖤⫼㒣⌢᠟↉ˈेথሩ㒣⌢੠ᬓㄪؒ᭰ˈᴹ㓧੠Ⳃࠡᓔྟਜ⦄ᇪ䫤࣪ⱘ‫ݙ‬䚼⶯Ⳓ˗㗠ϡ䞛প䖛এⱘĀᴔᆠ⌢䋿ā䰊㑻ᇍゟ⧚䆎ˈᴹय़ࠊϔ䚼ߚ䰊㑻䰊ሖ㗠ᡊỡ঺ϔ䚼ߚ䰊㑻䰊ሖǄџᅲ䆕ᯢˈঠ䌶ⱘⳂᷛᰃଃϔℷ⹂ⱘǄ೼ᔧҷЁ೑ˈ䋶ᆠⱘ߯䗴੠䲚Ёᰃ෎ᴀৠℹⱘǄϔᮍ䴶ˈḍ᥂㘨ড়೑ᓔথ䅵ߦ㕆ⱘ㒳䅵᭄ᄫˈЁ೑Ⳃࠡⱘ෎ሐ㋏᭄Ў Ǆऴܼ೑ᘏҎষ ˁⱘ᳔䋿ೄҎষऴᬊܹ៪⍜䌍ⱘӑ乱া᳝
ˁˈ㗠ऴᘏҎষ ˁⱘ᳔ᆠ㺩Ҏষऴᬊܹ៪⍜䌍ⱘӑ乱催䖒 ˁ  Ǆ঺ϔᮍ䴶ˈᮄⱘ⼒Ӯ䰊ሖे᠔䇧Ā䌘ѻ䰊㑻āⱘ䋵⤂гᰃᎼ໻ⱘǄḍ᥂  ᑈ  ᳜Ё݅Ё༂㒳៬Ꮉ԰Ӯ䆂ⱘ㒳䅵᭄ᄫˈⳂܼࠡ೑
⬅䴲᳝݀ࠊ㒣⌢Ҏ຿੠㞾⬅ᢽϮⱘⶹ䆚ߚᄤ㒘៤ⱘᮄ⼒Ӯ䰊ሖҎ຿݅  ϛҎǄ݊Ё⾕㧹ӕϮᆊ ϛҎˈᡩ䌘Ҏ  ϛˈ㞾⬅㘠Ϯ㗙໻㑺  ϛҎᎺেǄ  䖭Ͼ䰊㑻䰊ሖࡴϞ݊ϟሲҢϮҎਬҎ᭄Ꮖ䍙䖛  ғҎˈ㑺ऴᘏҎষⱘ ˁˈᥠᦵ៪ㅵ⧚ⴔ  ϛғ‫ܗ‬Ҏ⇥ᏕᎺেⱘ䌘ᴀˈՓ⫼ⴔܼ೑ञ᭄
ҹϞⱘᡔᴃϧ߽ˈⳈ᥹៪䯈᥹ഄ䋵⤂ⴔܼ೑䖥  ⱘ⿢ᬊ  Ǆ੠䇤⼒Ӯⱘᦤߎˈ㱑✊≵᳝ᇍ䖛এⱘ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ⧚䆎԰ߎׂ䅶ˈԚᰃᡞ䰊㑻䰊ሖ⶯Ⳓ㾚Ў㒣
129

第２部

中国政治の矛盾と格闘⌢䯂乬ˈা㛑⫼㒣⌢᠟↉ᴹ㾷‫ৃˈއ‬ҹ䇈ᰃಲࠄњ߫ᅕҢ㒣⌢㣗⭈㒭䰊㑻ϟᅮНⱘᴀॳǄϡৠⱘᰃˈ߫ᅕⱘ㒣⌢ߚᵤᰃЎњ䇈ᯢ䌘ᴀЏН⼒Ӯ䰊㑻᭫ѝⱘϡৃ䙓‫ˈܡ‬㗠੠䇤⼒Ӯैᰃ㟈࡯Ѣ⼒ӮЏНᴵӊϟ䖭⾡⶯Ⳓⱘ䕀࣪Ǆˎǃ䖯ϔℹ᥼䖯ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽Ǆ ᑈᑩ䍋ˈҹ䚢ઌᑇ੠乒䲣‫ⱘݯ‬೑᳝ӕϮᬍ䴽ПѝЎҷ㸼ˈ⼒Ӯ੠⧚䆎⬠থ⫳њϔഎĀডᗱᬍ䴽āⱘ໻ѝ䆎Ǆ᳝ҎᇚП⿄Ў㒻  ᑈҷ䅵ߦ䖬ᰃᏖഎ㒣⌢ⱘĀྦྷ⼒ྦྷ䌘ā੠  ᑈҷ݇Ѣ᳝݀Ϣ⾕᳝㒣⌢ⱘĀྦྷ݀ྦྷ⾕āϸ⃵໻ѝ䆎Пৢⱘ㄀ϝ⃵໻ѝ䆎Ǆ᳝Ҏ䅸Ўˈ䖥ᑈᴹⱘᬍ䴽ᰃ༅䋹ⱘˈᇐ㟈Ё೑䋿ᆠᏂ߿๲໻ˈᇥ᭄Ҏऴ᳝њᬍ䴽ⱘ៤ᵰǄг᳝Ҏ䅸Ўˈᬍ䴽ᰃᖙ㽕ⱘˈԚᰃᬍ䴽ⱘᮍ৥䫭њˈϡᰃ⼒ӮЏНᬍ䴽ˈ㗠ᰃ䌘ᴀЏНᬍ䴽Ǆ䖬᳝Ҏ䅸Ўˈ㒣⌢ԧࠊᬍ䴽ᴀ䑿ᰃℷ⹂ⱘˈাᰃ⬅Ѣᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽≵᳝䎳Ϟˈᇐ㟈ԧࠊᗻ㜤䋹䍞ᴹ䍞Ϲ䞡ˈ㗠Ϩ᮴⊩䘣ℶǄᇍℸˈ㚵䫺⍯ҷ㸼Ё݅Ё༂ˈ᳔䖥໮⃵മᅮϡ⿏ഄᅷᏗˈᬍ䴽ᰃℷ⹂ⱘˈ㗠Ϩᇚ㒻㓁ϟএǄ঺ϔᮍ䴶ˈᬍ䴽ᓔᬒ  ᑈᴹˈ⬅Ѣᬓ⊏ԧࠊᬍ
䴽⒲ৢ䗴៤ⱘ㒣⌢ԧࠊᬍ䴽फ䕩࣫䕭ˈ䖭⾡ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽Ꮖ㒣ᰃ䖿೼ⳝⴿⱘᔧࡵПᗹǄ݊ᅲˈᬍ䴽ᓔᬒҹᴹˈ⬅Ѣ䰊㑻䯂乬ⱘ῵㊞੠⎵࣪ˈⳌ݇ⱘϔѯᬓ⊏ԧࠊг䗤⏤ߎ⦄њব䴽Ǆ↨བĀҎ⇥⇥Џϧᬓā˄े᮴ѻ䰊㑻ϧᬓ˅Ǆ㱑✊೼ಯ乍෎ᴀॳ߭Ёऴ᳝ϔᴵˈԚᰃ  Ϫ㑾ҹᴹᦤࠄ䍞
ᴹ䍞ᇥˈা‫݋‬ԧ䯤䗄䖛ϔ⃵ˈे∳⋑⇥೼ܼ೑⼒Ӯ⊏ᅝӮ䆂Ϟⱘ䆆䆱ˈᔎ䇗ⱘᰃᠧߏߥџ⢃㔾ˈ݊䰊㑻ϧᬓⱘ৿НᏆ㒣⎵࣪Ǆ䗮䖛Ё݅Ё༂ᴎ݇᡹ǉҎ⇥᮹᡹Ǌˈ㗗ᆳ᳔㛑ড᯴ᔎ䇗䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ㾖ᗉⱘĀҎ⇥⇥Џϧᬓā  ϔ䆡ⱘߎ⦄乥⥛ˈ៥ӀৃҹⳟߎˈҢ  ᑈ  㟇  ᑈⱘಯϾ䰊↉ˈਜ⦄ϔϾቅዄᔶ⢊˖
 㟇  ᑈˈ䙧ᇣᑇǃ㚵㗔䙺ǃ䍉㋿䰇ᯊҷˈᑈഛ  ⃵˗ 㟇  ᑈˈ಴Ў  ᑈথ⫳໽ᅝ䮼џӊˈ䖒ࠄ催ዄˈᑈഛ  ⃵˗ 㟇  ᑈˈ䙧ᇣᑇफᎵ䆆䆱ৢ㟇∳⋑⇥ᯊҷˈᑈഛ  ⃵˗ 㟇  ᑈˈ∳⋑⇥Āϗϔ䆆䆱āৢ㟇㚵䫺⍯ᯊҷˈ䰡ࠄ᳔Ԣ⚍ˈᑈഛ  ⃵Ǆ㚵䫺⍯ӏᘏк䆄ҹৢˈЏ㽕ᅷӴゟ‫ܮ‬Ў݀ǃᠻᬓЎ⇥ˈ‫ৢܜ‬䖯㸠њᦤ催‫ⱘܮ‬ᠻᬓ㛑࡯੠ֱᣕ‫ܜ‬䖯ᗻⱘᬭ㚆⌏ࡼˈҢ䘧ᖋ੠ㅵ⧚ሖ䴶ᔎ䇗ᦤ催㞾䑿ⱘᠻᬓ㛑࡯ˈ㗠ϡᰃձ䴴ϧᬓⱘ᠟↉ǄҪᦤߎᓎ䆒੠䇤⼒Ӯ˄ࣙᣀѨϾ㒳ㅍ˅੠ĀҹҎЎᴀāˈ䞡㽕ⱘ‫⎉ݙ‬ህᰃ㽕㓧੠ᬍ䴽ᓔᬒҹᴹࡴ໻ⱘ䋿ᆠߚ࣪ᓩ䍋ⱘ⼒Ӯᇍゟ⶯ⳒǄ ᑈᰃЁ݅कϗ໻ীᓔⱘᑈ༈ˈᣝ✻Ё೑ⱘᬓ⊏дᛃˈгᰃᇚ᳝໻В᥾ⱘᑈ༈Ǆ㚵䫺⍯  ᑈː᳜䆓䯂㕢೑ᯊ೼㘊剕໻ᄺথ㸼ⓨ䆆ৢಲㄨᦤ䯂䇈ˈҞৢᇚḍ᥂Ё೑೑ᚙঞҎ⇥ᛣᜓˈ〇ཹഄ᥼㸠ᬓ⊏ᬍ䴽Ǆ‫݋‬ԧᴹⳟˈ䖭⾡ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘさ⸈⚍ˈᰃ䗝ᢽ೼‫⇥ݙܮ‬Џᓎ䆒Ǆ↨བˈ೼԰ЎҞᯢϸᑈЁ݅ᬓ⊏⫳⌏໻џⱘഄᮍಯ㑻‫ྨܮ‬䲚ЁᤶሞᎹ԰Ёˈ㒣䖛⇥Џ⌟䆘ǃ⇥ᛣ䇗ᶹǃᅲ㒽ߚᵤǃϾ߿䇜䆱੠㓐ড়䆘Ӌㄝ෎ᴀ⦃㡖ˈᔎ䇗ֱ䱰‫ܮ‬ਬᇍᑆ䚼䗝ᢨӏ⫼ⱘⶹᚙᴗǃখϢᴗǃ䗝ᢽᴗ੠ⲥⴷᴗǄ↨བˈЁ݅Ё༂‫ܮ‬਼᷵໽࢛ᠻヨⱘᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⷨお᡹ਞˈҢ㒣⌢㾚㾦䯤䗄ᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ˈ⍝ঞࠄϔ‫ܮ‬ᠻᬓԧࠊϟⱘ೑ᆊ⊩ᕟ㟇Ϟˈ‫ܮ‬ㅵᮄ䯏˗‫ܮ‬ㅵᑆ䚼ˈ⇥Џ䲚Ёࠊϡব˗‫ܮ‬ㅵೳഄˈՓ⫼ᴗѸ㒭‫˗⇥ݰ‬ও㑻Ⳉ䗝˗‫ܮ‬ϡ‫݋‬ԧᑆ⍝ৌ⊩ㄝㄝǄ↨བˈ᳔䖥Ё݅Ё༂ߎৄⱘǉ‫ܮ‬ᬓ乚ᇐᑆ䚼㘠ࡵӏᳳ᱖㸠㾘ᅮǊǃǉ‫ܮ‬ᬓ乚ᇐᑆ䚼Ѹ⌕Ꮉ԰㾘ᅮǊǃǉ‫ܮ‬ᬓ乚ᇐᑆ䚼ӏ㘠ಲ䙓᱖㸠㾘ᅮǊϝϾ᭛ӊᣛߎˈҞৢҢও㑻ⳈࠄЁ༂ⱘ‫ܮ‬ǃᬓǃҎ໻ǃᬓणǃ㑾ྨǃ⊩䰶ǃẔᆳ䰶ⱘℷ㘠乚ᇐᑆ䚼ˈৠϔϾ㘠ࡵ᳔໮া㛑ᑆ  ᑈˈৠϔሖ㑻㘠ࡵ᳔໮ᑆ  ᑈˈϡ㛑᮴ӥℶഄᑆϟএˈ᳔㒜ᕏᑩഄᑳ䰸њᑆ䚼㘠ࡵ㒜䑿ࠊˈ䖭ѯ᥾ᮑˈՓᕫ໮ᑈᴹᳺ㚻ⱘᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽↨䕗⏙᱄䍋ᴹǄ
130

中国当代阶级理论的两次转型与政治体制改革

 ᑈ˓᳜ЁᯀীᓔⱘЁ݅Ё༂ܼ೑㒳៬Ꮉ԰Ӯ䆂ˈ㄀ϔ⃵ܼ䴶㋏㒳ഄ䯤䗄њЁ݅݇Ѣᮄⱘ⼒Ӯ䰊ሖҎ຿Ꮉ԰ⱘ⧚䆎੠ᬓㄪˈᯢ⹂њĀ‫ߚܙ‬ᇞ䞡ǃᑓ⊯㘨㋏ǃࡴᔎಶ㒧ǃ⛁ᚙᐂࡽǃ⿃ᵕᓩᇐāⱘ ᄫᎹ԰ᮍ䩜Ǆ⡍߿ᰃˈᦤߎњ㒳៬Ꮉ԰ᮄⱘಯ໻䰊↉ᗻ⡍ᕕ˖˄ˍ˅ぎࠡⱘᑓ⊯ᗻ˖䱣ⴔ㒣⌢⼒Ӯ㒧ᵘⱘ⏅ࠏব࣪੠Āϔ೑ϸࠊāᮍ䩜ⱘᅲᮑˈ㒳៬㣗ೈথሩ៤Ўܼԧ⼒ӮЏНࢇࡼ㗙੠џϮᓎ䆒㗙ǃᢹ
ᡸ⼒ӮЏН⠅೑㗙੠ᢹᡸ⼪೑㒳ϔ⠅೑㗙ⱘ᳔ᑓ⊯ⱘ㘨ⲳǄ˄ˎ˅Ꮌ໻ⱘࣙᆍᗻ˖ᡞϡৠ‫⌒ܮ‬ǃϡৠ⇥ᮣǃϡৠ䰊ሖǃϡৠ㕸ԧǃϡৠֵӄҹঞ⫳⌏೼ϡৠ⼒ӮࠊᑺϟⱘܼԧЁढ‫ܓ‬ཇ䛑ಶ㒧䍋ᴹǃ‫ޱ‬㘮䍋ᴹǄ˄ˏ˅剰ᯢⱘ໮ḋᗻ˖⼒Ӯ৘ᮍ䴶៤ਬ೼ḍᴀ߽Ⲟϔ㟈ᗻϡᮁ๲ᔎⱘৠᯊˈਜ⦄ߎϡৠⱘᗱᛇ㾖ᗉǃӋؐপ৥ǃ㸠Ўᮍᓣ੠߽Ⲟ㽕∖ˈ䗝ᢽᗻǃ㞾Џᗻ੠Ꮒᓖᗻ᮹Ⲟ๲ᔎǄ˄ː˅ᰒ㨫ⱘ⼒Ӯᗻ˖㒳៬Ꮉ԰Ꮖ㒣⬅ᬓ⊏乚ඳᢧሩࠄ㒣⌢ǃ᭛࣪ǃ⼒Ӯ乚ඳˈ⬅໻ජᏖᢧሩࠄЁᇣජᏖˈ⬅᳝݀ࠊऩԡᢧ
ሩࠄ䴲᳝݀ࠊऩԡˈখϢ㒳៬Ꮉ԰ⱘ䚼䮼੠㒘㒛᮹Ⲟ๲໮Ǆ  ᘏⱘᴹⳟˈЁ೑ᬓ⊏ᬍ䴽䖬ᰃ䳔㽕ಲㄨ  ᑈЁ݅ܿ໻ᯊ䴶ᇍⱘϔϾḍᴀ䯂乬üü䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ೼⼒ӮЏН⼒Ӯ䖬᳝≵᳝ˈ݅ѻ‫ܮ‬䖬㽕ϡ㽕ҷ㸼᮴ѻ䰊㑻ϔᆊ˛᭛䴽Ёˈ↯⋑ϰҢᵕᎺⱘᮍ䴶䆩೒ಲㄨˈᦤߎϔϾᮄⱘ䰊㑻᭫ѝ⧚䆎ᴹ㾷䞞≵᳝䰊㑻ⱘ䰊㑻᭫ѝǄ㱑✊㹿䆕ᯢᰃ༅䋹ⱘˈԚᰃ↯ᰃ㄀ϔϾᦤߎੑ乬ⱘˈ‫݋‬᳝乘㾕ᗻǄ⬅ѢϞሖᓎㄥ੠Ꮦഎ㒣⌢П䯈⏤㸠⏤䖰ˈ⇥Џ䗝В੠ⲥⴷᴎࠊ⌕ѢᔶᓣˈՓᕫ≵᳝䗮䖛䗝Вѻ⫳ⱘЁሖᑆ䚼䆌໮Ҏˈ᮶≵᳝ᓎ೑ϔҷᑆ䚼ᠧ∳ቅⱘ䌘ग़ᴗ࿕੠㞾ᕟᛣ䆚ˈг㔎Уᑓ⊯ⱘҷ㸼ᗻ੠Ҏ⇥ⱘⲥⴷˈ乥乥ߎ⦄њᴗ䪅Ѹᯧⱘѻ⠽üüϹ䞡㜤䋹⦄䈵Ǆ಴ℸˈ೼ᔧҷЁ೑ˈ䖛এϡ㛑ᛇ䈵ⱘᚙ‫ߎމ‬⦄њüü䆌໮⮯ᘼ㜤䋹ⱘҎ⇥⫮㟇ᗔᗉ䰊㑻᭫ѝǄᇍ᭛䴽ⱘ‫ݡ‬䅸䆚ˈ೼㔥㒰੠᮹ᐌ⫳⌏Ёˈ‫⃵ݡ‬㫧ᓊˈᔶ៤⛁╂Ǆ䴦ᑈᄺ⫳Ёߎ⦄ⱘĀᛸ䴦ā䰊ሖˈህᰃ䖭⾡⶯Ⳓ⏋ড়⠽Ǆϔᡍᔧᑈফࠄ᭛䴽䖿ᆇǃ㹿ᅮЎĀ䍄䌘⌒āⱘ㗕ᑆ䚼ˈгᇍ᭛䴽ѻ⫳њᮄⱘ⧚㾷ˈ䅸Ў‫⹂ݙܮ‬ᅲ᳝䌘ѻ䰊㑻Ǆ঺ϔᮍ䴶ˈ᮹Ⲟᔎ໻ⱘ
Ё೑ᮄ䰊㑻䰊ሖˈг೼ᳳᕙⴔЁ೑⼒Ӯ㒭ҪӀ䖭ϾᏆ㒣䭓៤ⱘ䴦ᑈ䍋Ͼৡᄫˈᨚ㜅㗕ⱘ៤ߚǄ ᑈᰃ᭛䴽থࡼ  ਼ᑈˈгᰃЁ݅ᓎ೑  ᑈग़⿟Ёˈᬍ䴽ᓔᬒࠡ  ᑈ੠ᬍ䴽ᓔᬒৢ  ᑈᑇߚग़৆ⱘϔϾᑈ༈Ǆ೼䰊㑻⧚䆎ሖ䴶䖯㸠ϔѯডᗱˈᇍ䅸䆚ᔧҷЁ೑ⱘᬓ⊏ԧࠊᬍ䴽ⱘ䯂乬੠䍄৥ˈᰃᕜ᳝ᖙ㽕ⱘǄখ㾕䙧࡯㕸˖ǉ៥Ўᇥ༛ৠᖫ䇈ѯ䆱Ǌˈ࣫ҀˈᔧҷЁ೑ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ↯⋑ϰ  ᑈ  ᳜ϢЁ༂᭛䴽ᇣ㒘ⱘ䇜䆱Ǆ㭘ϔ⊶˖ǉ㢹ᑆ䞡໻‫އ‬ㄪϢџӊⱘಲ乒Ǌ˄Ϟ˅ˈ࣫ҀˈЁ݅Ё༂‫ܮ‬᷵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ߫ᅕ˖ǉӳ໻ⱘ߯ВǊˈǉ߫ᅕ䗝䲚Ǌ㄀ːोˈ࣫ҀˈҎ⇥ߎ⠜⼒ ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ㭘ϔ⊶ǉ㢹ᑆ䞡໻‫އ‬ㄪϢџӊⱘಲ乒Ǌ˄ϟ˅ˈ࣫ҀˈЁ݅Ё༂‫ܮ‬᷵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆǉᓎ೑ҹᴹ↯⋑ϰ᭛〓Ǌ㄀  ‫࣫ˈݠ‬ҀˈЁ༂᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ㭘ϔ⊶ǉ㢹ᑆ䞡໻‫އ‬ㄪϢџӊⱘಲ乒Ǌ˄ϟ˅ˈ࣫ҀˈЁ݅Ё༂‫ܮ‬᷵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ߬ᇥ༛೼ᅝᖑഄǃᏖྨк䆄ᑻ䇜ӮϞⱘ䆆䆱ˈ ᑈ˓᳜  ᮹Ǆ߬ᇥ༛೼䅼䆎ǉ࣫ҀᏖЁᄺ᭛࣪䴽ੑⱘ߱ℹ㾘ߦǊᯊⱘᣛ⼎ˈ ᑈ˓᳜  ᮹ǄǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
ˈ ᑈˏ᳜  ᮹Ǆ↯⋑ϰ  ᑈ˔᳜  ᮹೼໽ᅝ䮼໻ӮϞⱘ䇜䆱ǃ ᑈ˓᳜㟇˕᳜㾚ᆳढ࣫ǃЁफ੠ढϰഄऎⱘ䇜䆱Ǆǉ䙧ᇣᑇ᭛䗝Ǌ㄀ˏोˈ࣫ҀˈҎ⇥ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆᴅℷ˖ǉ ᑈⱘ໣ᄷ˖Ңⱒᆊѝ号ࠄϸᆊѝ号Ǌˈ䚥Ꮂˈ⊇फҎ⇥ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆϕϰ˖ǉ乒‫ޚ‬П䇰៥㾕Ǌˈᵫ䋸⊏˖ǉ‫ݡ‬䇈ϸϾ乒‫ޚ‬Ǌ˗
ǉ乒‫ޚ‬ᇏᗱᔩǊˈ࣫Ҁ԰ᆊߎ⠜⼒  ᑈ⠜Ǆǉᓎ೑ҹᴹ↯⋑ϰ᭛〓Ǌ㄀  ‫࣫ˈݠ‬ҀˈЁ༂᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄĀϝৠāᣛৠৗǃৠԣǃৠࢇࡼǄᓩ㞾䰜ϰᵫǉ↯⋑ϰⱘᮄĀ䰊㑻᭫ѝā䆎ᮁϢĀ᭛࣪໻䴽ੑāⱘ䍋಴੠⡍⚍Ǌˈ࣫ҀˈǉЁ݅‫ܮ‬৆ⷨおǊ ᑈ


131

第２部

中国政治の矛盾と格闘

㄀˒ᳳǄ

བ᮹ᴀ⬭ᄺ⫳‫ᧁⱘݭ‬䴆㢣㘨⡍ᴗ䰊ሖⱘǉ㢣㘨ᰃ⼒ӮЏН೑ᆊ৫˛Ǌϔкᔧᯊ೼Ё೑㹿໻䞣‫ݙ‬䚼থ㸠Ǆᑆ䚼᳝ᑓНǃ⣁Нⱘ⧚㾷ˈ䖭䞠ᣛᢹ᳝乚ᇐᴗⱘᑆ䚼ˈ㗠ϡᰃ݀ࡵਬǃᬭᏜǃᡔᴃҎਬㄝ㓪ࠊϞⱘᑆ䚼Ǆ⬅Ѣখ‫ݯ‬㛑໳䕗ᖿഄᦤᢨЎᑆ䚼ˈ໡ਬৢг㛑᳝೎ᅮⱘᎹ԰ˈ಴ℸ㹿㾚Ўϔ⾡⡍ᴗǄ䰊㑻ߎ䑿ϡདⱘҎेՓ㛑໳ܹ‫ˈܮ‬ϔ㠀гϡ㛑খ‫ݯ‬Ǆ䖭ᰃ䰊㑻៤ߚ催Ѣᬓ⊏㸼⦄ⱘϔϾ⡍՟Ǆ⏙ढ໻ᄺᄺ⫳ˈ಴Ā᭛䴽ā߱ᳳডᇍ߬ᇥ༛㗠ᔧϞ࣫ҀᏖ䴽ੑྨਬӮᐌྨǄǉ㑶᮫Ǌᴖᖫ  ᑈ㄀ˏᳳ⼒䆎ǉ䆎᮴ѻ䰊㑻䴽ੑ⌒ⱘ༎ᴗ᭫ѝǊǄ ᑈˏ᳜  ᮹ǉҎ⇥᮹᡹Ǌǃ
ǉ㑶᮫Ǌᴖᖫ⼒䆎ǉ䴽ੑྨਬӮདǊǄখ㾕䰜ϰᵫǉĀ᭛䴽āᯊᳳⱘ䴽ੑྨਬӮࠊᑺⷨおǊˈ໾ॳˈǉ৆ᖫⷨおǊ ᑈ㄀ˎᳳǄǉग़ሞܼ೑Ҏ⇥ҷ㸼໻Ӯҷ㸼ᵘ៤㒳䅵㸼Ǌˈ
ǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
ˈ ᑈ˕᳜  ᮹Ǆǉᓎ೑ҹᴹ↯⋑ϰ᭛〓Ǌ㄀  ‫࣫ˈݠ‬ҀˈЁ༂᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆǉᓎ೑ҹᴹ↯⋑ϰ᭛〓Ǌ㄀  ‫࣫ˈݠ‬ҀˈЁ༂᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
ˈ ᑈˎ᳜˓᮹ǄĀϸ᡹ϔߞāᣛǉ㑶᮫ǊᴖᖫǃǉҎ⇥᮹᡹Ǌǃǉ㾷ᬒ‫ݯ‬᡹Ǌ㘨ড়᭛ゴǄЁ݅Ё༂᭛⤂ⷨおᅸ㓪˖ǉ䙧ᇣᑇᗱᛇᑈ䈅ǊˈЁ༂᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆǉ䙧ᇣᑇ᭛䗝Ǌ㄀ˎोˈ㄀ ǃ 义ǄǉЁ݅कϔሞϝЁܼӮ݀᡹Ǌ
ˈǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
ˈ ᑈ  ᳜  ᮹ǄЁ೑⼒Ӯ⾥ᄺ䰶૆ᄺ᠔೒к䌘᭭ᅸ㓪˖ǉϝकᑈᴹ䰊㑻੠䰊㑻᭫ѝ䆎᭛䗝䲚Ǌ㄀ˍ䲚ˈ᳾ߞᴀ˄‫ݙ‬䚼খ㗗˅ˈ㄀ 义Ǆ᥂Ё೑ҎষϢথሩⷨおЁᖗֵᙃ᳡ࡵ䚼ᭈ⧚˖ǉ ᑈЁ೑ҎষᆚᑺǊˈ
ǉЁ೑Ҏষֵᙃ㔥ǊǄ
ǉЁ೑݅ѻ‫ܮ‬Ё༂ྨਬӮ݇Ѣᓎ೑ҹᴹ‫ⱘܮ‬㢹ᑆग़৆䯂乬ⱘ‫އ‬䆂Ǌˈ
ǉҎ⇥᮹᡹Ǌ ᑈ˒᳜  ᮹Ǆˉ ᑈ䌒ᤎㄝ䖯㸠њ  ⳕǃᏖǃ㞾⊏ऎ  ໮ᆊ⾕㧹ӕϮЏ䇗ᶹˈ ᑈॳ೑ࡵ䰶‫ݰ‬ᴥথሩⷨおЁᖗ䖯㸠њ  ⳕ  ᆊ⾕㧹ӕϮ䇗ᶹˈ ᑈ೑ᆊԧᬍྨ੠೑ᆊᎹଚሔ㘨ড়䖯㸠њ  ⳕǃᏖ੠˒Ͼ䅵ߦऩ߫Ꮦⱘ⾕㧹ӕϮ䇗ᶹˈߚ߿ߎ⠜њϧ㨫Ǆখ㾕˖䌒䪸ǃ⾺ᇥⳌ㨫˖ǉЁ೑⾕㧹ӕϮЏ䰊ሖǊˈ࣫ҀˈЁ೑থሩߎ⠜⼒  ᑈˍ᳜⠜˗ᓴ८Нǃ߬᭛⩲㨫˖ǉЁ೑ⱘ⾕㧹㒣⌢Ϣ⾕㧹ӕϮЏǊ࣫Ҁˈⶹ䆚ߎ⠜⼒  ᑈ⠜˗೑ᆊ㒣⌢ԧࠊᬍ䴽ྨਬӮǃЁ೑Ꮉଚ㸠ᬓㅵ⧚ᘏሔ㨫˖ǉЁ೑Ͼԧ⾕㧹㒣⌢䇗ᶹǊˈ࣫Ҁˈ‫ݯ‬џ䇞᭛ߎ⠜⼒  ᑈ⠜Ǆখ㾕ǉ䙧ᇣᑇ᭛䗝Ǌ㄀ˏोˈ࣫ҀˈҎ⇥ߎ⠜⼒ˈ ᑈ⠜Ǆ᳒ᑚ㑶೼Ё೑ᎹӮ㄀कಯሞܼ೑ҷ㸼໻ӮϞⱘ䆆䆱ˈǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
ˈ ᑈ˕᳜  ᮹ǄЁ݅Ё༂ᅷӴ䚼⧚䆎ሔ˖ǉᑆ䚼㕸ӫ݇ᖗⱘ  Ͼ䯂乬Ǌˈᄺдߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈˄˅
ǊˈЁ೑㒳䅵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈˄˅
ǊˈЁ೑㒳䅵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈˄˅
ǊˈЁ೑㒳䅵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ೑ᆊ㒳䅵ሔ˖
ǉ Ё೑㒳䅵ᦤ㽕ǊˈЁ೑㒳䅵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈˄˅
ǊˈЁ೑㒳䅵ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义Ǆ䰚ᄺ㡎Џ㓪˖ǉᔧҷЁ೑⼒Ӯ䰊ሖⷨお᡹ਞǊˈ࣫Ҁˈ⼒Ӯ⾥ᄺ᭛⤂ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄЁᮄ㔥  ᑈ˓᳜  ᮹⬉˖ǉ‫ݰ‬Ϯ䚼ᅬਬ˖Ё೑Ҟᑈᇚ᳝䖥ғ‫⇥ݰ‬Ꮉ໪ߎࡵᎹǊˈǉᎹҎ᮹᡹Ǌ ᑈ˓᳜ ᮹ǄЁᮄ⼒࣫Ҁ  ᑈˎ᳜  ᮹⬉˖ǉ䇗ᶹᰒ⼎˖‫⇥ݰ‬Ꮉℷ៤ЎЁ೑ѻϮᎹҎⱘЏԧǊˈ ᑈˎ᳜  ᮹ˈЁ೑ᮄ䯏㔥˄KWWSILQDQFHVLQDFRPFQ˅Ǆᮄढ⼒࣫Ҁ  ᑈˍ᳜  ᮹⬉˄䆄㗙ᕤҀ䎗ǃϕ⍋‫˅ݯ‬˖ǉ‫ܮ‬Ё༂ǃ೑ࡵ䰶䖥᮹ᯢ⹂ᣛߎˈ䖯ජህϮⱘ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯៤Ў៥೑ѻϮᎹҎⱘ䞡㽕㒘៤䚼ߚǊǄЁ݅Ё༂ǉ݇Ѣ֗䖯‫⇥ݰ‬๲ࡴᬊܹ㢹ᑆᬓㄪⱘᛣ㾕Ǌ
ˈ ᑈˍ᳜ˍ᮹Ǆ ᑈˎ᳜˕᮹ǉҎ⇥᮹᡹Ǌ
Ǆ

ᵫ♢ᖫ˖
ǉ݅ѻ‫ܮ‬㽕乚ᇐ੠偒偁ᮄ䌘ѻ䰊㑻Ǌˈ࣫Ҁˈǉⳳ⧚ⱘ䗑∖Ǌ
ˈ ᑈˑᳳǄ䰚ᄺ㡎Џ㓪˖ǉᔧҷЁ೑⼒Ӯ䰊ሖⷨお᡹ਞǊˈ࣫Ҁˈ⼒Ӯ⾥ᄺ᭛⤂ߎ⠜⼒ˈ ᑈˍ᳜⠜ˈ㄀  义Ǆǉ∳⋑⇥᭛䗝Ǌ㄀ˏोˈ࣫ҀˈҎ⇥ߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀ ǃ 义ǄЁ݅Ё༂ᅷӴ䚼⧚䆎ሔ˖ǉᑆ䚼㕸ӫ݇ᖗⱘ  Ͼ䯂乬Ǌˈᄺдߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀  义ǄЁ݅Ё༂ᅷӴ䚼⧚䆎ሔ˖ǉ⾥ᄺথሩ㾖䇏ᴀǊˈᄺдߎ⠜⼒  ᑈ⠜ˈ㄀ ǃ 义Ǆᮄढ㔥࣫Ҁ  ᳜˓᮹⬉˄䆄㗙䰜Ѡ८ǃᵫ㑶ṙǃ䇶ⱏ⾥˅˖ǉЁ༂㒣⌢Ꮉ԰Ӯ䆂˖݇䬂ПВᰒⱒྦྷ⫳⌏क໻বǊǄЁ݅Ё༂㒳៬䚼䋳䋷Ҏ݇Ѣܼ೑㒳៬Ꮉ԰Ӯ䆂ᚙ‫މ‬ҟ㒡ˈ ᑈ˕᳜ˎ᮹Ǆǉᮄ⼒Ӯ䰊ሖ䋵⤂ܼ೑䖥  ⿢ᬊˈ៤㒳៬ᮄⴔ࡯⚍Ǌ
ˈ ᑈ  ᳜  ᮹ˈ࣫ᮍ㔥ǄĀ䰊㑻᭫ѝāϔ䆡೼  ᑈৢᐌϢĀ䰊㑻᭫ѝЎ㒆āϔ䆡㘨㋏㗠៤Ўড䴶ᗻ䋼ˈ಴ℸϡ‫݋‬໛㗗ᆳᬜᵰǄ䗝  ᑈᑩЎ䍋⚍ᰃ಴Ў˖ ᑈҹࠡ⿄ЎĀ᮴ѻ䰊㑻ϧᬓāˈ ᑈ˓᳜ˍ᮹㄀Ѩሞܼ೑Ҏ໻ᐌྨӮѠ⃵Ӯ䆂䗮䖛ߥ⊩㄀ϔᴵˈ䞡⬇ĀҎ⇥⇥Џϧᬓे᮴ѻ䰊㑻ϧᬓāǄ ᑈℷᓣᅷᏗ䇈ᯢˈℸৢܼ䚼⫼ĀҎ⇥⇥ЏϧᬓāǄЁ݅Ё༂㒳៬䚼䋳䋷Ҏ݇Ѣܼ೑㒳៬Ꮉ԰Ӯ䆂ᚙ‫މ‬ҟ㒡ˈ ᑈ˕᳜ˎ᮹Ǆ
132