岩 手 県 花 巻 の 旬 の こ だ わ り 食 材 で 宮 沢 賢 治 の 童 話 世 界 を 味 わ え る 特 別 メ ニ ュ ー を 提 供

巻の食材で童話を食べる

2019.8.27［tue］-11.10［sun］
参加店

イル・クォーレ、華 胥 の 郷 、ＨＡＩＫＡRＡ-ＹＡ、ファームプラス、
ちょうちん 酒 場 又 三 郎 、山猫 軒 本 店 、山小 屋カフェ k u r a k a k e 、レストラン ポ パイ、喫 茶 猫 の 事 務 所 、宮 沢 賢 治 記 念 館 喫 茶

宮沢賢治のイーハトーブ花巻レストランごちそう案内所／

特別 企 画メニュー提 供 期 間

ワークショップ開催

花﹇ mon・祝﹈ １５：００−要 申 込
９.23

２０１９.

［お問合わせ］花巻市農林部農政課│TEL 0198-23-1400│ ［主催］花巻市

花巻の食

材

で童話を食

べ

参加型ワークショップる

中野由貴さんと一緒に賢治童話と花巻の農・食の楽しさを再発見♪

宮沢賢治のイーハトーブ
花巻レストランごちそう案内所
中野さんを案内人に、2019

賢 治 童 話と花 巻のおいしいものを楽しむ参加 型ワークショップです。

賢治さんの誕生日 特 別企画メニュー提供期間

花巻市内の飲食店で、宮沢賢治の童話世界からインスピレーションを受けて花巻の豊かな食材を使った創作メニューをご用意しています。どんな作品が登場するかはおあまり馴染みのない方も花巻の豊かなおいしい食材で描かれる楽しい賢治の世界をお楽しみください♪

kira時

間

15：00-16：00

集合

15：00 宮沢賢治童話村「賢治の学校」前芝生広場

会k場［mon・祝］※お子様は保護者との参加をお願いします。
申込締め切り無料

お問い合わせ定20 名（先着順）

主員

9.23

花巻の農業・食や宮沢賢治童話に興味のある方年齢問わずどなたでも参加費

催

9 月 16 日（月）※空席がある場合は、当日参加ＯＫ

農政課 TEL 0198-23-1400

花巻市

花巻市ＨＰからお申込みください。
花巻市トップ ＞ 観光 ＞ イベントカレンダー
https://www.city.hanamaki.iwate.jp/

申し込み方法案内人 中野 由貴

y u k i nakano

料理研究家・文筆家・絵本・童話・食・宮沢賢治をテーマに創作、研究、お店の場所やメニュー内容等は、花巻市 HP に掲載します。

執筆などを行っている。著書に『宮澤賢治のレストラン』『宮澤賢治のお菓子な国』( 平凡社 )、『にっぽんたねとりハンドブック』（ 共著・現代書館）ほか。

URL https://www.city.hanamaki.iwate.jp/

花巻市

対象者

宮沢賢治童話村ira

楽しみに…。賢治ファンの方はもちろん、童話村ライトアップなど
花巻観光とあわせて童話メニューをお楽しみください♪

2019.8.27［tue］-11.10［sun］

大 人から子 供までどなたでも参 加いただけます！

宮沢賢治学会会員、希望郷いわて文化大使。兵庫県在住。

@kenji.restaurant

stil
花 巻 の 豊 か な 食 と 賢 治 童 話 を 味 わ い に ど な た も どう ぞ お で か け くだ さ いshop
宮 沢 賢 治 のイーハトーブ花 巻レストラン

山猫軒 賢治記念館前（本店）

市内飲食店８店では童話メニューを、記念館・イーハトーブ館では賢治関連の農産加工品などをご用意してお待ちしております。
★童話メニューについての提供については、数量限定などお店によって異なりますのでご確認ください。
住 住所 ●
営 営業時間 ●休 定休日 ●
席 店内席数 ●P 駐車場台数☎ 電話番号 ●イル・クォーレ

食堂

カフェ

賢治さんの童話から連想する「ファンタジー」
そして「光と影」を一皿で表現できたらと思っています

童話メニュー 昼のみ・要予約

童話メニュー 数量限定住 花巻市松園町1-4-1●
営［平日］11:30〜☎0198-24-9957●
14:30／18:00〜21:00［日曜・祝日］11:30〜15:00／17:30〜
休 火曜日●
席４P１
20:30●
０席●
２台

さと華胥の郷 ジビエとワインのオーベルジュ『鹿踊りのはじまり』鹿と野山の恵みをふんだんに使い秋の森をコースで表現しました
童話メニュー 完全予約制

住 花巻市諏訪町 2-1-14●
営 11:30 〜☎0198-23-6919●
休 毎週火曜日
席 38 席●P１
21:00L.O.●（臨時休業有り）●
２台

ファームプラス
とれたて夏野菜に刺激的な辛さがマッチング「印度の虎狩カレー」ぱちぱち火花が出ちゃうかも童話メニュー 数量限定

住 花巻市湯口字佐野 33-25●
営 11:30 〜☎0198-41-6565●

休 火曜日、水曜日●
席 6 席●
P 12 台14:00 ／ 18:00 〜 21:00●

ちょうちん酒場又三郎（ホテル志戸平内）『やまなし』の世界を花巻産の食材を使用したトマトのファルシで

住 花巻市上根子字下田 60-2●
営 11:00☎0198-33-0594●

休 日曜日、水曜日●
席 10 席●
P 10 台〜15:00（14:30L.O.）●

山小屋カフェ kurakake
果樹農家の店主が行っているカフェです
料理を通して宮沢賢治の世界感をお客様と楽しみたいです

童話メニュー 数量限定・平日のみ・要予約

童話メニュー 数量限定

住 花巻市湯口字志戸平 27-1●
営 11:30☎0198-25-2011●
休 不定休●
席 50 席●
P ホテルと〜 14:30 ／ 18:00 〜 20:00●

共用 300 台

洋食

童話メニュー 数量限定・平日のみ
住 花巻市矢沢 3-161-33●
営 10:00 〜☎0198-31-2231●

HAIKARA-YA

花巻の野菜を彩るコース料理「花巻野菜の宝石箱 〜虹とルビーの絵の具皿」

かしょレストラン

黄金のどんぐりに見立てた特製みそ焼きおにぎり
キノコの馬車は見た目もかわいらしく味もまろやか！

住 花巻市高松 26-28●
営 11:00 〜☎080-5049-7075●
休 月曜日、火 曜日
席 30 席●P
17:00●（その 他 不 定 休あり）●
20 台

休 12/28〜1/1●
席 60 席●
P 30 台17:00（16:30L.O.）●

レストランポパイ『グスコーブドリの伝記』のブドリ一家に思いを寄せた「グスコー家の食卓」。一家団らんの中心は、きっとお母さん手作りの味。
童話メニュー
住 花巻市若葉町 3-11-17●
営 11:00〜21:30☎0198-23-4977●
休 火曜日●
席 44 席●
P 11 台
●宮沢賢治記念館 喫茶コーナー
賢治の世界に浸った後の休憩も賢治の世界にこだわったお土産をどうぞ！
！
物販

住 花巻市矢沢 1-1-36●
営 8:30〜17:00☎0198-31-2117●
休 臨時休館 10/29〜31、12/28〜1/1（16:30L.O.）●

喫茶 猫の事務所（宮沢賢治イーハトーブ館）
エッセー” 宮沢賢治の花巻レストラン”で紹介されたリンゴ園のジュースや、” 黄いろのトマト”をお土産にどうぞ！
喫茶・物販
住 花巻市高松 1-1-1●
営 8:30〜17:00☎0198-31-2116●
休 12/28〜1/1（入館 16:30まで）●

WEB まきまき花巻で、中野さん執筆のエッセー、「花巻の農と食」×「宮沢賢治」が織りなす時空を超えたレストラン「宮沢賢治の花巻レストラン」が読めます！ ▶［http://makimaki-hanamaki.com/author-list/yuki̲nakano］