R+W エラストマ・カップリングの取り付けおよび、操作方法：
MELP1 タイプ
各警告図記号は以下のような意味を表しています△記号は、製品を取り扱う際に注意すべき事項が記号は、行ってはならない禁止事項があること●記号は、必ず行っていただきたい指示事項がああることを示しています。指示内容をよく読み、を示しています。指示内容をよく読み、禁止されることを示しています。指示内容をよく読み、必製品を安全にご利用ください。ている事項は絶対に行わないでください。

ず実施してください。

一般的な注意

回転物注意

禁止

安全にご利用いただくために指示メーカーによる本製品の位置づけ

R+Ｗのカップリングをご使用の際には以下の取り付け、操作、メンテナ

機械指令 2006/42/EG 別表 IIB によると、マシン・ガイドライン（MR）では、ンス手順をよくお読みください。手順の順守を怠った場合には、カップリ

カップリングは機械そのものではなく、機械に取り付けるための部品であると位ングの能力が低下したり、故障したりする可能性があります。 カップリ

置づけられています。カップリングを使用するには、取り付け後の最終形態がすングの取り付けは、有資格技術者が行ってください。MELP1 タイプのカべての条件を満たしていなければなりません。

タログを別途ご覧ください。
この取扱説明書は ATEX 仕様には対応していません。

機能一般
R+W のエラストマ・カップリング MELP1 タイプは、柔軟性のあるシャフトカ

回転中のカップリングは、危険を伴います。機械製造者、使用者、またはップリングです。プリテンションを帯びたエラストマ・インサートは、ゼロ・バオペレータの責任の元に、十分安全に配慮したうえで作業してください。

ックラッシュでトルクを伝達します。このカップリングは偏心、偏角、軸方向移

カップリングが回転中は近づいたり触れたりしないでください。カップ動を吸収します。エラストマ・インサートの硬さによって異なる特徴を持っておリングの取り付けやメンテナンスを行う際は、機械が不意に起動しないり、交換することも可能です。

ようにしてください。

お届け

エラストマ・インサートの特徴

R+W のカップリングは、お届け後すぐに取り付けることができます。 受入検査

エラストマ・インサートと爪との嵌めあい部は丸みを帯びています。その形状に工程後からカップリングの取り付け準備が整うまでは、製品が梱包されていた箱より振動を減衰させながら、ゼロ・バックラッシュでトルクを伝達します。エラに入れて保管してください。また、この取扱説明書は製品と一緒に保管してくだ

ストマ・インサートは、駆動システム全体の特性を左右します。3 種類のエラス

さい

トマ・インサートをご用意しております。
表1

MELP1 タイプの取り付け半径方向に取り付け用穴を準備してください。
図1
取り付け用A図2

嵌め合い深さ

C
スピンドル

押し込み力

モータ

接触面
ISO4029
セット・スクリュ

1

最大伝達可能トルク/最大許容心ずれ量
表2
呼びトルク

2

エラストマ・インサートタイプ

102060150300

AB

C

AB

CAB

CA

B

CAB

C

A

B

C

164172166075

20160200

42325

405843263442121201503532040085650810170

最大許容トルク(Nm)T KN

22.40.5

12.5

瞬間最大許容トルク(Nm)

T KNmax

44.8

125嵌め合い深さ(mm) A

7

軸挿入深さ(mm) C

6.5

1225303545

エラストマ・インサート内径(mm) DE

6.2

14.2

19.2

27.2

30.2

38.2

偏心(mm) ΔKr

0.08 0.06

偏角(°)

ΔKw

11.5

1.5

1.5

1.5

1.5

軸方向移動

(mm) Δka±1±1±1.5±1.5±2±2M3

M3M4M5M6M60.8

0.8

1.5

366ISO4029 セット・スクリュ
締め付け管理トルク(Nm)

図3110.20.2

0.17

160.20.20.2

1820240.22 0.22 0.22 0.25 0.25 0.25 0.28 0.28 0.280.3

エラストマ・カップリングの心ずれ
偏心 ΔKr

偏角 ΔKw

軸方向移動 Δka

図5図6

図7

MELP1 タイプの瞬間最大許容トルクは DIN6885 または ANSI のキー溝とシャキー溝全体を使用することを想定しているため、接触面が短い場合、規格フト径によります。この値は国際協業規格に基づいています。

値は小さくなります。

締め付け管理トルク

内径追加工

MELP1 タイプのカップリングには通常、四角ナットが装着されています(図 8)。

全てのハブはお客様による内径の追加工をすることができます。アルミニウム製

リブ形状Ⅲは除きます(図 9)。

品を加工する要領で、加工を行ってください。許容内径は表 3 をご覧ください。

図8

セット・スクリュは表 2 の締め付け管理トルクを超えて締め付けると、破許容内径を超えた場合は、保証の対象外となります。

損する場合があります。

許容内径はリブ形状によって異なります。

セット・スクリュ

図9表3
呼びトルク

四角ナット

2リブ形状Ⅰ
内径 φリブ形状Ⅱ
内径 φ
リブ形状Ⅲ
内径 φ

102060150300(mm)中実*

6～12.9 10～14.9 16～20.9 19～26.9 20～28.9(mm)中実*13～16 15～19.9 21～25.9 27～33.9 29～38.9(mm)中実*-20～2426～3034～3839～45*呼びトルク 2 はリブ形状がなく、空洞がない状態です。

嵌め合い公差図 10MELP1 タイプの内径は全て ISO 公差 H8 で加工されています。このハブは、すき間ばめによるシャフトとハブの嵌めあいを利用しており、0.1mm の公差があります。
中間ばめ（ハブの内径がシャフトの外径よりも小さく、挿入する際にわずかな力が必要な状態での嵌め合い）をすることも可能です。
キー溝の端面側に、若干バリが残っていることがあります。製造上、内径爪部クランプ禁止がやや楕円形になっている場合がありますが、問題ありません。

メンテナンスMELP1 タイプのカップリングは適切に取り付けられ、最大許容心ずれ量の範囲は、エラストマ・インサートが摩耗する可能性があります。エラストマ・インサ内で使用する場合は、メンテナンス不要です。

ートは定期的に点検することをお勧めします。 交換が必要な場合は、R+W 製の極度な高温または低温の状態、酸性または塩基性の溶液、切削液などの環境下で部品以外は使用しないでください。

2

MEMO

3

世界を繋ぐ 人を繋ぐ 企業を繋ぐ＜EC マシン指令

2006/42/EG

Appendix ⅡB に関する宣言＞

このガイドライン MR によれば、カップリングは対象となる機械ではありません。
しかし、対象となる機械に組み込まれる機械要素です。したがって、機械に組み込んで最終的に一体となる機械要素として、このガイドラインに従うことは、機械製造者の責任となりますので、ご注意ください。
＜保証＞
株式会社マイティは、出荷後 6 か月以内の製品について材質不良、加工不良など製造に関わる不具合が確認された場合、無償で代替品または、相当品を提供いたします。それ以外は、いかなる場合であっても、損害を含めて保証の対象外とさせていただきます。

株式会社マイティ

本取扱説明書に記載されている内容は、現在の知識と経験に基づいてお〒464-0850

りますが、構成成分やデータ・評価内容を保証するものではありません。

愛知県名古屋市千種区今池 1 丁目 29 番 13 号

危険・有害性の評価は必ずしも十分ではありませんので、お取り扱いに

TEL:052-733-6614

FAX:052-731-8292

は十分ご注意ください。また、内容を当社の許可なく一方的に改訂・使

ウェブサイト:https://mighty-corp.co.jp/

用され、何らかの事故が発生した場合は、当社はその責任を負いかねま

Email: product@mighty-corp.co.jp

すのでご了承ください。
IM-PC-MELP-YG-00-2019/2