銚子・九十九里へおでかけしよう！

GOG!O!

春のプチドライブ
気温の上昇とともに心のボルテージも上がり、どこかへ出かけた
くなるこれからの季節。愛車をピカピカにしてガソリンを満タンにしたら、さぁ出発です。あっ、ＢＧＭは何がいいかな♪
今号では、銚子や九十九里を中心に春のプチドライブにおすすめのスポットを紹介します。食べるもよし、アクティブに体を動かすもよし、のんびりまったりもよし、買い物もよし。助手席にロコルを置いて、行き先は風まかせ。
シートベルトを締めたら、あの太陽めがけてＧＯ！ ＧＯ！ ＧＯ！

03

銚子GO!
GO!

25-3339 月・火曜休 11：30 〜14：00 ／17：00 〜 21：00（日祝は通し）
4

←
37

JR銚子

244
仲ノ町

IC観音
成田
→空港

→Ｒ

ぷるんとした食感がたまらない
漁夫のプリン！ 銚子伊達巻ずしの元祖

51

→香取

るっ…じゅ公津の杜

富里

銚子駅前

356〜漁港消防署 ともえＲ55→犬吠埼

渡船場前

お腹ぺ
こぺこ！

464 356 51 16

おいしいもの巡り

甘み、噛むほどに増す旨みは一度食べたら病みつきに。あぶらぼうず〒〒)。銚子市新生町 1-36-11 ☎ 0479照焼と刺身 2 点定食県道
1,860円 ( 税込

銚子は全国屈指の漁港。潮の香りに誘われ車

新鮮な海の幸を提供。名物あぶらぼうずは銚子沖に生息する深海魚で、白身のトロと言われるほど脂が乗っている。弾力ある独特の歯ごたえとを走 らせたら…あり ました「 おい しい もの 」。

漁港の前にあり地元漁師も通う店。金目鯛やイワシなど銚子ならではの

きょう は ダ イエット を 忘 れて 思いっき り 食

楽しい食場 海ぼうず

べちゃおう。おなかだけでなく心も大満足！

銚子漁港で水揚げされた地魚を提供
あぶらぼうずは“一食 ”の価値ありJR大久保

地元漁師の｢おなかいっぱいになる甘いものを｣というリクエス
トで明治時代に創案された伊達巻ずし。銅鍋で40分かけてじっくり焼き上げた伊達巻は、酢飯に合う甘さとぷるんとした舌触りで卵焼きというより焼きプリンのよう。1 切れでも十分な食べごたえだが、ついつい｢もう１切れ｣と後を引いてしまう !? 1切れ 310 円（税込）。銚子市東芝町 1-1☎ 0479-22-0830

原則月曜定休（電話で確認を） 11：30 〜 14：30 ／ 17：00 〜 18：30〒県道464 356 51 16

〒

4

富里

仲ノ町駅→

銚子駅前

37

犬吠埼→
244

←

55〜〜Ｒ漁港↑

356

IC

JR銚子
成田→空港→Ｒ
51

→香取

公津の杜

JR04

O!
春の G GO! プチドライブ

太平洋と屏風ヶ浦を一望
地球の丸く見える丘でブレイク

風のアトリエ変わりゆく空と海の色を眺めながらくつろぎたい
カフェレストラン。晴れの日は水平線が望める。
自家農園で栽培した無・減農薬の野菜を使った食事を提供。パスタや魚料理など 4 種類から選べる
ランチは地元の人にも人気。ドリンク類も充実。

日替わりデザートの盛り合わせは 450 円（左／税別）。300 円追加でドリンクがセットになる。銚子市天王台 718☎ 0479-22-2155

月曜定休

↓外川駅

11：00

犬吠

犬吠埼入口

286

君ヶ浜駅↑
地球の丸く見える丘
展望館
244〜 21：00
まだまだ
食べるよ〜

カレー×
たまねぎ !

銚子みやげの定番
元祖カレーボールの店

嘉平屋 かへいや

はんぺんもおいしい！
464 356 51 16

創業 130 余年。吟味した新鮮な海の幸を昔ながらの伝統製法で加工。1 番人気のカレーボールは、タマネギの食感がアクセント。
1個（70 円／税込）から買えるので、おやつ感覚で食べられる。ハぺんも人気。ご飯のおかずはもちろん酒の肴にもおすすめ。黒4←銚子駅

ムチーズやめんたいなど 16 種ほどの磯揚げと、看板商品のはん漁港
嘉平屋
254 ウオッセ店

生町本店内の食事処では、銚子海鮮丼や天丼を提供（土日祝日の黒生町本店10:30 〜 15:30）。黒生町本店 / 銚子市黒生町 7251-2（他に市内に 3店舗展開）☎ 0479-25-0600

年中無休

8：30 〜 17：30

チェック！

銚子の伝統も37

犬吠埼↓

夫の無事と大漁を祈って受け継ぎたい

銚子ちぢみ
伝統工芸館

千葉県指定伝統的工芸品の指定を受けている銚子ちぢみ。
江戸時代に漁師の妻たちが夫の無事を願って織ったのが起源とされている。凹凸のある木綿地は独特の肌触りが特徴で、ハンカチ（800 円〜／税別）、キーホルダー（500 円〜／税別）などの小物から着物地まで各種取り揃えている。銚子
ちぢみが分かるビデオ上映（15 分）やハンカチの絞り染め体
464

51 16

〒〒験
（所要時間 1 時間〜
1 時間半 /1,500円）もできる。銚子市244
県道

松岸町 3-228 ☎ 0479-22-2103 不定休 10：00 〜 16：3037
4

ウエルシア

356

松岸駅入口

銚子駅→東庄・香取
←

富里

55

〜

利根川

IC

JR松岸

51

成田→空港→Ｒ

公津の杜→香取

05

JR九十九里GO!
GO!

ラッパカパカラッ

海沿いのウエスタンなレストランで料理と乗馬を楽しもうレストラン・ザ・マベリック
サンシャインステーブルス「レストラン・ザ・マベリック」はウエスタンスタイルのレストラン。個室は牢屋風でとてもユニ
30〒51 16ーク。おすすめは、やわらか牛タンシチュー（2,000 円／税込）やカウボーイ
BIG ステーキ（2,500
県道126円／税込）。どちらも食べごたえ満点。他にも、新鮮な肉・魚介・サラダ・フルーツがセットに〜

ガソリンスタンド

富里

九十九里ビーチライン

では、九十九里浜の風を感じながら乗馬体験ができるIC

伊藤左千夫歌碑
九十九里浜（10,000 円〜／税込）。九十九里町作田 5610 ☎ 04759：00 〜 18：30

本須賀海岸入口55〜／税込）。併設された「サンシャインステーブルス」

76-1671

駐在所

日前までに予約を。４人から受け付け。１人 3,000 円

作田川4

なっているバーベキューもあり、手ぶらで楽しめる（３月曜定休

自家製野菜を使ったアイデア料理＆オリジナルパンが揃う “農家を味わう店”

ポラーノ広場〒日の夕方）。東金市極楽寺
802
県道〜 17：30

月・火曜定休☎ 0475-55-9703

10：30

4
↑成田

JR八街55

八街十字路

極楽寺

スリーエフ
409

いっぱい！

オトメゴコロをくすぐる
かわいい雑貨が勢ぞろい

キー♪

↓東金市街

お買い物〜♥

気になる所がカワイイもの巡り！
っぷり
野菜たュー♪
りメニ
週替わフォークユニット「ありっぱ」のライブも楽しめる（第 4 日曜

九十九里浜に面した町の魅力はサーフィンだ

すめ。農家の家族が営むアットホームなお店で、姉妹によるけではありません。わざわざ足を運びたくなう。天然酵母と地麦・国産小麦で作ったオリジナルパンもおするこだわりスポットがいっぱい。女ゴコロを飼い鶏の有精卵など、自然の食材を使い、創意工夫されたメニューが揃くすぐる「カワイイもの」にきっと会える。

自家製野菜、玄米の状態で発芽させたお米、独自にブレンドした味噌、平のクッ

ャの形

カボチ

zakka＆clothes
じんわり
オープンして８年目を迎える「zakka＆clothes じんわり」。オーナーがセレクトしたかわいらしい雑貨や千葉県の作家の作品を数多く取り揃えている。
肌に優しく香りの良い石鹸（907円／税込）
や色鮮やかなバッグ（1,728円／税込）とハンカチ（594 円／税込）、野菜を使ったクッキー（170円／税込）
等、オトメゴコロをくすぐるアイテムばかり。作家作品や
356 51 16

季節のアイテムは定期的に入れ替わるので、通ってみては。山武市殿台 229-1 ☎ 080-5499-9542 11：00 〜18：00 日・月曜定休
4JR成東126〒セブンイレブン
ドコモ

↓

ガスト富里

55

IC東金

JR

成田→Ｒ
51

→香取公津の杜06

O!
春の G GO! プチドライブ

ひとつひとつ、ハンドメイド
ぬくもりあふれる、オリジナルガラス

菅原工芸硝子株式会社
東京・大阪・宮城・兵庫にショップ展開をしている「Sghrスガハラ」。九十九里の工房では、ほぼ全商品が揃っている。食器や花器、ジュエリー等があり、他にはないデザインのガラスたちはプレゼントにもぴったり。

ステキな器でよ！
食事ができる●ルンド（グラス） Ｌ2,538円、Ｍ 2,052 円、Ｓ 1782 円 ●ヴェラ（ ピ ア ス ）16,200 円 ● エ メ（ハートのネックレス）6,480 円●ミネット（リング）12,960 円●レース（24cmプレート）
3,780円※すべて税込

4JR東金

126

55

る。また、ガラス制作体験もでき、自分だけのオリジナルガラスが作れる。九十九里町藤下 797
00☎ 0475-76-3551

126

ガソリンスタンド

東金九十九里有料道路

施設内にはカフェも併設されており、ランチやスイーツが楽しめ
9：00 〜 18：〒無休（年末年始を除く）

九十九里自動車教習所♪

楽しかった〜

さわやかなハーブの香りで、春のひとときを九十九里ハーブガーデン

150 〜 200 種類ものハーブが植えられている「九十九里ハーブガーデン」。来場者に安心してハーブを見て、さわって、食べてもらえるように、無農薬で育てている。店内のレストラン「ラ・パニエ」
では、園内のハーブを使用したピザやパスタ、サラダ、ケーキ等が満載（漁師風イワシのピザ 1,080 円／税込、フルーツカスタードパ
イ 464 円／税込）。また、ハーブティーも数多く取り扱っており、16種類のブレンドティー（各780円／税込）と45種類のシングルティー（540円〜／税込）が揃っている。体験工房もあり、ハンドクリームやリップクリーム、香水などが作れる（要予約）。九十九里町片貝 4477

☎ 0475-76-6581 日・月曜 10：00 〜 18：00 水〜土曜 10：00 〜 20：00 〒
火曜定休
プ

455

九十九里小学校

町役場
九十九里ビーチライン
セブンイレブン
片貝海岸入口海水浴場

07

作田川 片貝漁港入口

九十九里
高校〜

カッいマグ
かわいた！
見つけ

356 51 16

県道まだまだあるよ！

銚子・九十九里＆近隣のオススメSPOT

行きたい場所、寄りたいお店がいっぱい！

コースを考えて回りたい。もちろん、何度も訪ねるのもアリ！

温泉

銚 子市

太平洋の大パノラマを眺めながら温泉でのんびり絶景の宿 犬吠埼ホテル

地元の人が多く利用する町の愛されパン屋さん

グルメ

MAP 2

藤村ベーカリー銚 子市

太平洋が一望できる温昭和初期創業。昼前ともなれば客足泉でリフレッシュ。露天が絶えない人気店。添加物・保存料

風呂「黒潮の湯」
は、白一切不使用。店の奥の工場で昔なが亜紀前期の地層の深さらの手仕事でパンを焼いている。ガ1,300ｍから湧き出る天ラスケースの陳列棚に並ぶ種類は約

然温泉で、美肌効果も40 種。1 番人気は、あんこから手作期待。日中は見渡す限りしている「あんパン」（140 円／税

りの太平洋を前に解放込）。手に乗せるとズッシリ重い。

感に浸り、夜は灯台の幻

もともと和菓子屋だったため、あん想的な光を眺めながらこは絶対の自信があるとか。その味のんびり。時間ごとに様々な姿を見せる犬吠埼の絶景を眺めながら心ゆくまで良を求めて、まとめ買いする人も。ぶ

質の湯を楽しみたい。
女性に人気の「アロマの湯」、着衣のまま入れる「足湯」もぜひ。

どうパン、クリームパンもファンが9：00〜22：00（木曜のみ11：00〜） タオル・バスタオル付き日帰り入浴多い。和菓子、赤飯も販売。9：30

平日／

大人1,200円・子ども800円 土日祝日／大人1,500円・子ども1,000円 プラス〜 17：00

水曜定休

800円で岩盤浴もOK（料金は税込） 銚子市犬吠埼9574-1 10120-31-5489

1-48-12☎ 0479-22-1565

グルメ
旭市

素材本来の味をそのまま生かした大人のジェラート

凛太郎ジェラテリア

MAP 4

グルメ
旭市

MAP 1

銚子市新生町

卵を知り尽くした専門店が作るプリン

とよんちのたまご

MAP 3

旬の果物を使ったフレーバーや和下北沢や高円寺など都三盆、カマンベールチーズなど常内にも支店がある卵の時 20 種を提供。素材本来の味を最専門店。自家配合した大限に引き出すため甘みはハチミツ

栄養満点の飼料と徹底を使用。店で焼いているコーンはサ管理で九十九里近くのクサクした食感で、ジェラートの味豊和養鶏場で育った 3を一層引き立てる。コーンの上に乗種のニワトリの卵をそせるフレーバーは 2 種類選べるのもの日のうちに出荷。翌

うれしい。自家製の生地とソースを朝には新鮮なぷりぷり使って窯焼きしたテイクアウト用のの卵が店頭に並ぶ。ボマルゲリータピッツァ、豆をひいてリスブラウンという赤いニワトリから生まれた卵の王様「王卵」の黄身だけをからエスプレッソマシンで抽出す使ったなめらかプリンは、濃厚なのに甘過ぎずのどごしが良い。子どもからる コ ー ヒ ー も ◎。10:00 〜 19:00

大人まで 1 度食べたら病みつきに。卵を連想する容器も食欲をそそる。プレ月曜定休

ーン、バナナ、チョコ、抹茶の 4 種を提供。1 個 268 円（税込）。バームクー

旭市ニ 1995-1☎ 080-

ヘンもおすすめ。11：00 〜 18：00

9541-3300

旭市江ヶ崎 408-3

観光スポット・お祭り・イベント
九 十 九 里 の イベ ント☎ 0479-62-8330

おでかけ情報銚 子 の イベ ント【九十九里浜の七福神スタンプラリー】 広大な九十九里浜のパワースポット【マグロの解体ショー】 海の幸総合センター「浜の七福神」を巡るスタンプラリー。5 月上旬まで実施。問／☎ 0475-32-

にて、毎月第３日曜（４月 19 日・5 月 17 日・6 月 21 日）、13：30 〜。無料試

2114 ＝長生村観光協会

食もあり。問／☎ 0479-25-4500 ＝同所【酒蔵見学】 ○寒菊銘醸／山武市武野里 11／山武市蓮沼ハ 2929

ウォッセ 21（銚子市川口町）☎ 0475-86-2016☎ 0479-86-3050○守谷酒造※通年実施、無料、要予約【藤まつり】 妙福寺（銚子市妙見町）にて、５月２日・３日開催。境内の樹齢700 年と言われる大藤棚に 2 ｍに及ぶ花房が垂れる。３日は神輿が渡御。問

【塩づくり伝承事業】 昔ながらの製法による塩づくり体験。20 人以上の団／☎ 0479-22-0650 ＝同寺体対象。１人 540 円（税込）。塩のお土産付き。要予約。問／☎ 0475-82-【犬吠埼灯台鯉のぼり遊泳】 犬吠埼灯台にてゴールデンウィーク期間（５月7100・☎ 0475-53-6024 ＝ NPO 法人山武市観光協会

３日・４日・５日／天候による）に実施。問／☎ 0479-24-6685 ＝銚子海上【地曳網体験】九十九里町の片貝海岸で4月中旬から11月まで（個人は日曜のみ、保安部交通課

団体は随時、問い合わせを）。大人3,300円、小学生以下950円。１人から参加可。

【観光全般問い合わせ】 一般社団法人銚子市観光協会／☎ 0479-22-1544

要予約。問／☎ 0475-76-2452・☎ 090-3597-8755 ＝九十九里地曳網 丸吉

銚子市観光商工課／☎ 0479-24-8707【観光全般問い合わせ】 NPO 法人山武市観光協会／☎ 0475-82-7100
九十九里観光協会／☎ 0475-76-9449

08

O!
春の G GO! プチドライブ

四季折々の庭を楽しみながら心尽くしの洋食を満喫

グルメ

森の中のレストラン ふらんす屋 M A P 6

山武市

八街で 32 年間にわた千産千消にこだわった隠れ家的レストラン

グルメUshimaru

山武市

MAP 5

千葉県産にこだわり、り親しまれていた「ふ旬の食材をシェフ自ららんす屋」が、2 年前、セレクト。美しく調理オーナーシェフの坂本

された食材たちは、味義一さんが自ら 2,000はもちろん目でも楽し

坪の雑木林を切り開める。自家菜園の野菜いた山武市の高台に移のサラダ、牛・豚・鴨転。広大な庭の四季のそれぞれの味が引き出移ろいを全身で感じなされたメインディッシがら、シェフ心尽くしュ、新鮮な魚介や自家のフレンチベースの洋食をゆっくりと堪能できる。洋食ダイニングでは、各製ソーセージ、カリカリふわふわ食感の焼き立てパン、搾りたて牛乳で作ら種コースやお弁当、ランチが揃う。ガーデンカフェでは、ワンプレートラれたミルクアイス。お皿の上には千葉のうまみがぎゅっとつまっている。ランチや軽食、デザート等が楽しめる。コース・弁当は予約制。4 月末まではンチ（コースのみ）／ 12：00 〜 14：00

各種桜が庭を彩る。11：00 〜 15：00・17：30 〜 21：30（カフェは 11：00 〜 15：円〜（税別） ディナー／ 18：00 〜 21：0000） 月曜、第 2・4 火曜休

山武市椎崎 1321-2☎ 0475-80-7887

ホキ美術館

千葉市

MAP 8

アート

城西大学創立者・水田三喜男が収集した浮世絵の美術館

東 金市

MAP 7

城西国際大学水田美術館

創立者の保木将夫氏の開学 10 周年を記念して開館した城コレクション約 50 作

西国際大学水田美術館。所蔵してい家 350 点を所蔵。建物

る「水田コレクション」は、政治家では緑豊かな昭和の森教育者である、学校法人城西大学のに面し、地上 1 階・地創立者・水田三喜男が集めた浮世絵

下 2 階の計 500 ｍにわを中心とする絵画 200 点余り。浮世たる回廊型ギャラリー

絵関連の企画、千葉県ゆかりの文化（一部は宙に浮いた構の紹介、学部・学生との連携を主に、造）。森本草介、野田企画展や講演会、ギャラリートーク

弘 志、 中 山 忠 彦 ら 50等を開催。
【 歌川国政《市川八百蔵の人余りの写実の名品約 160 点を常時鑑賞できる。ホキ美術館のための描きお梅王丸》】（右） 水田コレクション

ろし、100 号以上の大作「私の代表作」も揃う。5 月 17 日（日）まで 4 周年企画

浮世絵展「野田弘志展」「ホキ美術館名品展 2014」を開催中。入館料一般 1,800 円・高23 日（土） 10：00 〜 16：00

校大学生と 65 歳以上 1,300 円、中学生 900 円

300 円、高校生以下無料

開館／ 10：00 〜 17：30

休（祝日の場合は翌日） 千葉市緑区あすみが丘東 3-15

5,500 円〜（税別） 要電話予約

水曜・第２火曜・木曜昼定休 山武市松尾町木刀 1307-2 ☎ 0479-86-1222

日本初の写実絵画専門美術館 350点のコレクション

アート

平日 2,300 円〜（税別）、土日祝日 5,500

火曜☎ 043-205-1500

名1

役者絵／ 5 月 7 日（木）〜
入館料

東金市求

☎ 0475-53-2562

51

線
成田道

東関

成田国際空港

13296

八日市場

松尾

5成東

7126

121

9

銚子

112

犬吠埼

10

定 番スポット
9●銚子ポートタワー

大人 380 円

小・中学生 200 円

65 歳以上 330 円

4 月〜 9 月／ 8：30 〜 18：30 10 月〜 3 月／ 8：30 〜 17：30（入場は閉館の 30 分前まで） 銚子市川口町 2-6385-267
10●犬吠埼灯台8：30 〜 16：00

銚子市犬吠台 9576

☎ 0479-24-9500

200 円（小学生以下無料）☎ 0479-25-8239

11●地球の丸く見える丘展望館

大人 380 円

330 円。4 月〜 9 月／ 9：00 〜 18：30

小・中学生 200 円

65 歳以上10 月〜 3 月／ 9：00 〜 17：00（入場は閉館の 30 分前まで） 銚子市天王台 1421-1☎ 0479-25-0930

大網12●蓮沼海浜公園
10：00 〜 17：00

九十九里
ビー
チラ
イン

九十九里浜

09

4

圏央道

6

日向

8

旭本線

総武

どこに行こうかな？

八街路
道
わはに4093126

山武市蓮沼ホ☎ 0475-86-3171（蓮沼海浜公園管理事務所）
13●さんぶの森公園

山武市埴谷 1904-3☎ 0475-80-9100