資料篇ቼᴱʅʍʁʱʽȈߵୣ෢஋ᆅሱȾȝȤɞᗰठᠨࣗɁͱᏚȸȤȉ‫֖ڨ‬ᗰठᠨࣗɁʋʣʍʒ஋Ȼ໱஋ǰైࠥඩ‫ފ‬෡‫֖ڨ‬ȾߦȬɞɽʫʽʒǰᯚ஥໼ᴹঢ়ᅺ‫ޙ۾‬ᴻΣ㧚‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫⎇ޠ‬ⓥߩ૏⟎ߠߌߦߟ޿ߡ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫ ߪޠ‬1980 ᐕઍߩೋ߼㗃ߦ⾌ቁㅢవ↢ࠃࠅឭ⿠ߐࠇߚੱᢥ⑼ቇ਄ߩቯ⟵ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩቯ⟵߇‫⊖ޟ‬ᬺᓙ⥝‫ޠ‬㧔ߔߴߡߩ੐ᬺ߇ᡷ߼ߡᝄ⥝ߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆ㧕ߣ޿߁ 1980 ᐕઍߩೋᦼߦ⊓႐ߒߡ߈ߚߩߪ‫ޔ‬ᢥ㕟ߩ㕟๮⊛࡮᡽ᴦ⊛ࠗ࠺ࠝࡠࠡߩᓟㆮ∝ࠍ৻᝹ߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᤨઍߦะ߆߁ߎࠇ߆ࠄߩ᳃ᣖ໧㗴ࠍࠃࠅലᨐ⊛ߦ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥ࿑ߩ⸃᣿૞ᬺ߇ᔅⷐߣߥߞߚ߁߃‫ߩߘޔ‬૞ᬺߦߪᣂߒ޿ⷞ㊁ߩขࠅ౉ࠇ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣߐࠇߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ቯ⟵ߪ‫ޔ‬ᓟߦ⾌ቁㅢవ↢ߩ㨬ਛ⪇᳃ᣖᄙర৻૕⺰㨭⊒ᗐߩḮߣ߽ߥߞߚ‫⾌ޕ‬ቁㅢవ↢ߩਛ࿖␠ળ⎇ⓥ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᓐ⥄りߩᕁᗐ૕♽ߦߪ‫ޔ‬᡽ᴦߦᏀฝߐࠇࠆ஥㕙߇޽ࠆ߇‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߪ‫ޔ‬ᓐߩᕁᗐ૕♽ࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩ‫߽ߣߞ߽ޔ‬㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߩ৻ߟߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ߘࠇ߹ߢߩਛ࿖ߩ᳃ᣖ໧㗴ߪ㓏⚖㑵੎ߩ໧㗴ߢ޽ࠆߣ޿߁ⷞὐࠍᛂߜ⎕ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥࠍᢥൻ⊛▸⇵ߦ߅޿ߡ⸃㉼ߔࠆߎߣ߽৻ߟߩน⢻ᕈߢ޽ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬᳃ᣖ㑆ߩⲢว‫ޔ‬หൻ⃻⽎ࠍ㊀ⷞߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ർㇱߩࠕ࡞࠲ࠗ⺆ᢥൻ࿤ߩ’⇓ᬺ᳃ᣖ㓸࿅ߦኻߒ‫ޔ‬ධㇱߩࠪ࠽࡮࠴ࡌ࠶࠻⺆ᢥൻ࿤ߩㄘ⠹᳃ᣖ㓸࿅ߩᢥൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߽‫ޔ‬㊀ⷞߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ਛߢ߽ߣߊߦ⮥ᒸ⿛ᑈߣߘߩ⎇ⓥߪᰳ߆ߖߥ޿ሽ࿷ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⮥ߪࠇߘޕ‬ᒸ⿛ᑈ߇એਅߩ․ᓽࠍᜬߟ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩ৻‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߩ૏⟎ߠߌ⮥ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆ᦭ജߥ᳃ᣖ㓸࿅ߩ৻ߟߢ޽ࠆ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߪ‫ ߩߘޔ‬500 ਁ޽߹ࠅߩ✚ੱญߩ⚂ 25㧑߇⮥ᒸ⿛ᑈߦዬ૑ߔࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ਛ࿖᳃ᣖ໧㗴ߣ޿߁ో૕࿑ߦ߅޿ߡߪ‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߩ૏⟎ߪ࠴ࡌ࠶࠻⥄ᴦ඙ߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣోߊ⇣ߥࠆࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ‫⥄࠻࠶ࡌ࠴ޕ‬ᴦ඙ߩ᡽ᴦ࡮ᢥൻߩᜂ޿ᚻߢ޽ࠆ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߪ‫ޔ‬ᄌൻࠍ⿠ߎߒ߇ߚ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬หൻߒ߇ߚ޿ߣ⷗஖ߐࠇࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬ᄙ᳃ᣖߩ౒ሽⓨ㑆ߢ޽ࠆ⮥ᒸ⿛ᑈߦᢔ࿷ߒߡ޿ࠆ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߪ‫ޔ‬ᄌൻࠍ⿠ߎߒ߿ߔ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬หൻߒ߿ߔ޿ߣ⷗஖ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ታ‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߩౝㇱߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ᄙ᭽ߥࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌࠄࠇߡ޿ߡ‫⥄࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᴦ඙ߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣ⇣ߦߥࠆ᭽⋧߇⴫ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬᭽⋧߇߹ߐߦᄙర৻૕ߦ߅ߌࠆ߽ߞߣ߽ଔ୯ߩ޽ࠆࡕ࠺࡞ߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߐࠇࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ਛ⪇ߣ޿߁ᨒ⚵ߺߦ߅޿ߡ‫࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᣖߪ᡽ᴦ⊛ߥሽ࿷ߢߪߥߊ‫ࠆ޽ޔ‬޿ߪ࠴ࡌ࠶࠻ᣖࠍ⛘ኻ⊛ߦ᡽ᴦ⊛ߦᝒ߃ࠆᔅⷐߥߊ‫ޔ‬ᢥൻ⊛ߥሽ࿷ߦㆊ߉ߥ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᢥൻ

1222

各セッション報告者へのコメント⊛ߦᝒ߃ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ߩߘޔߢߎߘޕࠆ޿ߡࠇߐ␜߇ߣߎ߁޿ߣޔ‬ሽ࿷ࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߩᣂߒ޿ⷞὐ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ߘߩੑ‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆࠗᣖߩ૏⟎ߠߌ⮥ᒸ⿛ᑈߦಽᏓߒߡ޿ࠆ⻉᳃ᣖ㓸࿅ߩਛߢ‫ࠗޔ‬ᣖߩ⮥ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆቯ⌕ผߪ⟢ᣖߦߟ޿ߢ㐳޿‫ޕ‬ᱧผ⊛ߦ߽‫ੱޔ‬ญ⊛ߦ߽‫ࠗޔ‬ᣖߪ⷏ධ࿾ၞߢᦨ߽᦭ജߥ᳃ᣖ㓸࿅ߢ޽ߞߚ‫⃻ޕ‬࿷ߢ߽‫ޔ‬✚ੱญ 780 ਁ૛ࠅߩࠗᣖߩ㧤ഀ߇ߎߩ⮥ᒸ⿛ᑈߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆ‫⷏ߩߡߟ߆ޔߚ߹ޕ‬ධ࿾ၞߪ‫ޔ‬ࠗᣖߩ₺ᮭࠍਛᔃߦߒߚฎઍ⷏ධᄱߩᄤਅߣߒߡ‫ޔ‬ਛේ₺ᦺߣߩኻ┙ผ߇㐳߆ߞߚ‫ޕ‬⮥ᒸ⿛ᑈߩᄢඨࠍ฽߼‫⷏ޔ‬ධ࿾ၞߪ 13 ਎♿߹ߢߪ‫ޔ‬ਛේ₺ᦺߩᡰ㈩ਅߦ⟎߆ࠇߕ‫ޔ‬ṽᢥൻߩᓇ㗀߇⭯߆ߞߚ‫ޕ‬13 ਎♿ඨ߫㗃߆ࠄరᦺ߇࿯ม೙ᐲࠍᢝߊߦߟࠇߡ‫ޔ‬ṽ᳃ᣖ჻౓ߦࠃࠆገ↰߿⒖᳃߇ߎߩ࿾ၞߦ߿ߞߡ߈ߚ߇‫ޔ‬᣿ᦺߩਛᦼߦߥߞߡ߽‫ࠗޔ‬ᣖߩ࿯ม߿࿯⋡ߩ࿯࿾ࠍ୫ࠅ‫ޔ‬ߘࠇࠄ࿯ม߿࿯⋡ߦᄺ઀ߒߚ‫ޟ‬ṽૈ‫ ߪޠ‬43 ਁੱ޽߹ࠅ߇޿ߚߣ⸥㍳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬એ㒠ߩ⷏ධ࿾ၞߦ߅޿ߡ߽‫ࠗޔ‬ᣖࠍਛᔃߣߒߚࡆ࡞ࡑ⺆♽᳃ᣖ㓸࿅ߣṽ᳃ᣖ߿ḩᎺᣖߣߩኻ┙߇⛯޿ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᷡᦺߩ‫ޟ‬ᡷ࿯Ꮻᵹ‫ޠ‬ផㅴߦ઻޿‫ࠗޔ‬ᣖߪᰴ╙ߦጊ㑆ㇱߦㅏߍߚࠅߒߡ‫ߩߘޔ‬ሽ࿷ߪࡃ࡜ࡃ࡜ߦߥߞߡ޿ߞߚ‫ ߡߒߘޕ‬1950 ᐕઍએ㒠‫ࠗޔ‬ᣖ߽ࠛࠬ࠾࠶ࠢ࡮ࠣ࡞࡯ࡊߦ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ࠗᣖߪߎߩࠃ߁ߥᱧผㆊ⒟ࠍᜬߞߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᣂ⇴߿ౝࡕࡦࠧ࡞‫ߣ࠻࠶ࡌ࠴ߦࠇߘޔ‬޿߁Ⴚ⇇߇ߪߞ߈ࠅߣߒߚሽ࿷ߣߪ⇣ߥߞߡ‫ߩߘޔ‬᳃ᣖ⊛Ⴚ⇇߇ᦌᤒߦߥߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬Ⴚ⇇ࠍ⸃᣿ߔࠆߩߦߪᣂߒ޿ⷞὐ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬Τ㧚⮥ᒸ⿛ᑈ⎇ⓥߩ⓭⎕ญߦߟ޿ߡ⮥ᒸ⿛ᑈ⎇ⓥࠍㅢߒߡ‫⾌ޔ‬ቁㅢవ↢ߩ㨬ਛ⪇᳃ᣖᄙర৻૕⺰㨭ࠍℂ⸃ߔࠆߦߒࠈ‫ޔ‬᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥ࿑ࠍ⸃᣿ߔࠆߦߒࠈ‫⮥ߪ⑳ޔ‬ᒸ⿛ᑈ⎇ⓥࠍⴕ߁ߦᒰߚߞߡṽᢥൻߩᓇ㗀ࠍ㊀ⷞߔࠆߩߪߣ߽߆ߊ‫ࠗޔ‬ᣖߩሽ࿷ࠍήⷞߒߡߪ޿ߌߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ߩߘޕ‬ਥߥℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬೨ㅀߒߚߘߩੑߦ߽ㅀߴߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫⮥ޔ‬ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆࠗᣖߪ‫ߩߘޔ‬ᱧผ⊛ᓇ㗀߿ੱญᲧ₸߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᢥൻ㕙ߩᓇ㗀ߢߪṽ᳃ᣖߣห╬ߥሽ࿷ߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫⷏ޕ‬ධฦ࿾ߦવ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ᧻᣿߹ߟࠅ߿ᄤᢥᥲᴺߪߘߩઍ⴫⊛ߥ଀ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ‫ߣࡊ࡯࡞ࠣ࡮ࠢ࠶࠾ࠬࠛޔ‬૏⟎ߠߌࠄࠇࠆࠗᣖߣߘߩᢥൻߪ‫ޔ‬᡽ᴦ⊛ߥሽ࿷ߣߐࠇߚṽ᳃ᣖ‫ޔ‬ਥᵹᢥൻߣ޿߁ᮭᆭߩ޽ࠆṽᢥൻߣߪᲧߴࠄࠇߥ޿߇‫ⶄޔ‬ว␠ળߢ޽ࠆਛ࿖ߩ᭴࿑ࠍ⸃᣿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᄙర⊛ⷞὐ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ṽᢥൻߩߺࠍᩇߦߔࠆߣ‫ޔ‬ᄙర⊛ၮḰߪ┙ߡࠄࠇߕ‫ޔ‬᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥ߽਄ᚻߊ⺑᣿ߢ߈ߥ޿‫⮥ޟޔ߫߃ߣߚޕ‬ᒸ⿛ᑈ‫߁޿ߣޠ‬ቯ⟵ߦၮߠ޿ߡⴕࠊࠇߚ⮥ᒸ⿛ᑈ⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਛ࿖࿖ౝߩ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ⎇ⓥߪ‫ੱޔ‬ᢥ࿾ℂ⊛ߥ⎇ⓥ㧔ߚߣ߃߫‫᧻ޔ‬ጟవ↢߇ߏႎ๔ߢขࠅ਄ߍߚᚑᨐߪߘߩ଀ߦߥࠆ㧕߇ㅴࠎߢ޿ࠆ߇‫ޔ‬෩ኒߦ޿߃߫‫ޔ‬
ߎߩ 20 ᐕ㑆ߕߞߣห࡟ࡌ࡞㧔หߓ⁁ᘒ㧩ห᭽ߥ⎇ⓥ߿⼏⺰ࠍ➅ࠅ㄰ߔ߫߆ࠅ㧕ߦ஗ṛߒߡ޿ࠆ‫৻ߩߘޕ‬࿃ߣߒߡ‫ޔ‬࿾ℂ࿾൓߿੤ㅢᚻᲑߣ޿߁‛ℂ⊛ߥ೙㒢߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᓥ᧪ߩṽᢥൻߛߌࠍਛᔃߦߒߡ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ਛ࿖ผߛߌࠍᱜ⛔ผߣߔࠆ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫⺑ࠍޠ‬᣿ߔࠆߣ޿߁ࠫࡖࡦ࡞ࠍ޿߹ߛߦᛂߜ⎕ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿߆ࠄߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ߎߩ⃻⁁ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߢߪ⊝ήߦ╬ߒ޿‫᧻ޔ‬ጟ᳁ߩࠃ߁ߥ‫ޟ‬᳃ଶ㘑⠌‫⎇ޠ‬ⓥ‫߫߃ߣߚޔ‬2223

資料篇‫ޟ‬᳃ᥲ‫ߩޠ‬೑↪߆ࠄੑరᢥൻߩ↢ᚑ‫߁޿ߣޔ‬᳃ଶቇⷞὐߦࠃࠆ‫⮥ޟ‬ᒸ⿛ᑈ‫⎇ߩޠ‬ⓥߩሽ࿷ߪ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ᦭ᗧ⟵⊛ߥ⹜ߺߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫߽ߣ߭ߗޔߪߦ߼ߚߩߎޕ‬ᄙᄢߥ⃻ታ⊛㔍㑐ࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡ‫⎇ޔ‬ⓥߩ㊀ὐࠍᒁ߈⛯޿ߡ‫ޟ‬᳃ᣖ㑆㑐ଥ‫߁޿ߣޠ‬஥㕙ߦ߅޿ߡ߽ࠄ޿ߚ޿‫ߪߢࠅ߆߫ࠇߘޕ‬ߥߊ‫⚻ߩࠄ⥄ޔ‬㛎߿⹜ߺ߆ࠄᓧߚ⎇ⓥߩⷞὐ߿ᣇᴺ⺰߆ࠄ߽‫ޔ‬ਛ࿖஥ߩ㑐ㅪ⎇ⓥ⠪ߦ␜ໂࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫‫⽸ߩߘޔ‬₂ߪࠃࠅᄢ߈ߥ߽ߩߣߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬᧻ጟ᳁ߩႎ๔ߪ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߩᥲࠍ଀ߦߒߡ‫࠻࠶ࡌ࠴ޔ‬ᣖߣṽ᳃ᣖߣߩ㑐ଥ߿ᢥൻߩⲢวߒว߁⃻⽎ߦߟ޿ߡႎ๔ߒߚ߇‫࠻࠶ࡌ࠴ޔߪߢߎߎޔ‬ᣖࠍਛᔃߣߔࠆ⮥ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆ᳃ᣖ㑆ߩ㑐ଥࠍ⺑᣿ߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬᳃ଶቇ⊛ⷞὐߦၮߠߊᐞߟ߆ߩࡐࠗࡦ࠻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߽ߩࠍਅ⸥ߩࠃ߁ߦ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬γ㧦ࠗᣖߩ‫ޟ‬ᛂ౴ኅ‫࠻࠶ࡌ࠴ޔߥ߁ࠃߩޠ‬ᣖߩ᳃ᣖ㑆㑐ଥࠍ␜ߔ↪⺆߿ߎߣࠊߑߩᬌ಴‫ޕ‬δ㧦࠴ࡌ࠶࠻ᣖߩ‫ޟޠ⹤␹ޟ‬વ⺑‫ઁࠄ߆ޠ‬᳃ᣖߣߩ㑐ଥߩࠗࡔ࡯ࠫߣߘߩᄌኈࠍតࠆ‫ޕ‬ε㧦࠴ࡌ࠶࠻ᣖࠍਛᔃߣߒߚ⻉᳃ᣖ㑆ߩⷫ⇹㑐ଥ࡮ㅢᇕ㑐ଥߩ⁁ᘒߣ‫࡮⇹ⷫޔ‬ㅢᇕ㑐ଥࠍᒻᚑߒߚ⢛᥊‫ޕ‬ζ㧦⮥ᒸ⿛ᑈߦ߅ߌࠆ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣઁ᳃ᣖߣߩ㑐ଥߩ⦟ߒᖡߒ‫ߩߘޕ‬㑐ଥߪ࠴ࡌ࠶࠻⥄ᴦ඙ߩ࠴ࡌ࠶࠻ᣖߣߪߤߎ߇㆑߁ߩ߆‫ޕ‬η㧦࠴ࡌ࠶࠻ᣖߦ߅ߌࠆ᳃ᣖ᪾㑵ߪߤߩ᳃ᣖߣߩ㑆ߦ৻⇟ᄙ߆ߞߚ߆‫⃻ޕ‬࿷ߪߤߩࠃ߁ߥᄌൻ߇⿠߈ߚ߆‫ޕ‬θ㧦ṽ᳃ᣖߩ⮥ᒸ⿛ᑈ߳ߩㅴ಴ᤨᦼ‫ޔ‬⢛᥊㧧ੱญߣߘߩᄌൻ㧧ᒰೋߩ␠ળ⊛࿾૏ߣ⃻࿷ߣߩᲧセ㧧⃻࿷ߩജ㑐ଥ௝‫ޕ‬ι㧦ṽ᳃ᣖߩ␠ળ࡮⚻ᷣ࡮᡽ᴦ⊛࿾૏ߣߘߩᄌൻ߅ࠃ߮ߎߩ࿾ၞߦ߅ߌࠆ࿷᧪᳃ᣖߩห৻㗄⋡ߣߩᲧセ‫ޕ‬κ㧦࠴ࡌ࠶࠻ᣖࠍਛᔃߣߒߚ⻉᳃ᣖߩṽᣖⷰ߿ઁ᳃ᣖⷰ‫ޕ‬λ㧦᳃ᥲࠍਛᔃߣߔࠆቬᢎ߿᳃㑆㘑ଶ㕙ߩᄙ㊀ᢥൻᷙว⁁ᘒ‫ޕ‬ 㧔ᧄࠦࡔࡦ࠻ᢥߪࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓᒰᣣߦળ႐ߦ㈩Ꮣߒߚࡔࡕߦ⵬⿷ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ㧕3224