ISSN 0387−477Ｘ

名古屋大学附属図書館報

目

次

ETD2007 国際シンポジウム報告………

1−機関リポジトリ構築−（報告）………

3

パスファインダー −今と未来−………

5

歴史 GIS 国際会議を終えて ………………

8

NII 学術ポータル担当者研修

改修移転した情報・言語合同図書室のNo.1652007 .

11.

ご案内

15

………………………………………

9

本学教員著作物の寄贈リスト・自著紹介 … 10
利用者から見た図書館

http://www.nul.nagoya-u.ac.jp/koho/kanto/…………………… 11

ETD2007 国際シンポジウム報告
山

本

哲

也

平 成 19 年 6 月 13 日 か ら 16 日 に か け て ス

リ用ソフトウェアの改良について発表し、また、

ウェーデンのウプサラ市で開催された ETD2007

比較的新しく ETD に取り組みつつある国（イという国際シンポジウムに参加してきました。

ンド、イタリア、リトアニア、ラトヴィア、日

また、この機会を利用して北欧の近隣の大学図本等）はそれぞれの国の事情と取り組み状況を書館も訪問してきました。訪問したのはストッ

報告しました。全体では、合計 21 ヶ国からのクホルム市にあるストックホルム大学と、フィスピーカーが発表を行いました。

ンランドのオウル大学です。これらについていくつかの報告をします。

さらにポスターセッションにおいては、ギリ
シャやアルゼンチンなどにおける取り組みも知ることができました。各国の図書館員がいろい■ ETD2007

ろな工夫に取り組んでいるのだということがわ

ETD2007 の ETD と は Electronic Theses
and Dissertations( 電子学位論文 ) のことで、こかり、よい刺激を受けることができたと感じています。

のあり方について技術面や制度面など様々な観

日本からは、国立情報学研究所 (NII) のチー点から検討を行うシンポジウムを開催して、今ムが、わが国の学位論文へのアクセスが一般に回で 10 回目を数えます。名古屋大学からの参難しいといわれていることの説明とその理由の加は、前回のカナダに続いて 2 度目です。会場

分析を行い、また、その解決策のひとつとしてとなったウプサラ大学は、500 年以上の歴史を行われている「学術機関リポジトリ構築連携支持つ北欧最古の大学のひとつで、最近は天皇皇援事業」の紹介を行いました。この NII の支援

后両陛下がリンネ生誕 300 年記念祭に参加されを受けて発足した機関リポジトリのひとつであた際に訪問されたことで話題になりました。

る名古屋大学学術機関リポジトリ「NAGOYA

会の中では、近年その存在を確立してきていRepository」は、発表当時 300 点以上の学位論る機関リポジトリとの関係について多くの議論

文を紙資料のスキャンなどの手段で登録しておがなされました。すでに ETD について多くのり、毎月多数のアクセスを得ています。日本チー

成果を挙げているアメリカやヨーロッパの各国ムの発表がこの点に触れた際は、名古屋大学のは、ETD へのアクセスをさらに自由で多様な事例として、筆者も補足的な説明を行いました。

ものにするための各種取り組みや機関リポジト

これからも日本で学位論文などのオンライ

− 1 −

館燈

No.165（Nov. 2007）

ン化がいっそう進み、より利用者にとって便利

ログラムがあるのかと聞いてみたところ、そうになっていくでしょう。その時あるべき姿を見いうものはなく、最初から技術者が技術者とし定めておくためにも、わが国から ETD への継て雇われているということのようでした。

続的な参加をすべきだと思います。次回はイギ

なお、ストックホルム大学機関リポジトリは、リスのアバディーン市で行われる予定だそうで

学位論文を主なコンテンツとして扱っているよ

す。

うです。

■ストックホルム大学図書館■オウル大学図書館

ストックホルム大学は市街から適度に離れた

ヘルシンキから飛行機で北に１時間、バルト場所に立地しており、緑豊かなキャンパスを海の最も奥に位置するオウル市にあるオウル大持っています。地下鉄で行くのがもっとも便利

学の図書館を訪ねました。北極圏に近い町です

なようです。

が、６月中旬はとても気候が穏やかで、ワイシャ
ツ１枚でも過ごすことができます。最近はエアギターの国際大会が開かれることで有名です。

写真１

ストックホルム大学構内

ETD の開かれる前日にストックホルム大学に

写真２

寄り、図書館の中で電子リソースを扱っている

オウル大学図書館係を訪ねて、主に機関リポジトリに関係する取オウル大学は市街地からやや離れたところにり組みについてインタビューや見学をさせてもあり、バスなどで数十分といったところです。

らいました。スウェーデンの主な大学図書館で図書館の中でも IT 部門のチーフにあたる人に共通のソフトウェアを使っているという点が注

インタビューができ、興味深い話をたくさん聞目に値すると感じました。DiVA という名称で、くことができました。

ウプサラ大学の図書館で開発し、各大学図書館

機関リポジトリにあたるソフトウェアはこのに配布しているものです。共通のソフトウェア

人が一から開発した (!) ものを使っていました。

を使うことで組織間のデータの流通が容易に統ただ引継ぎ上の悩みもあり、DSpace などの広一できるという利点があるようです。DiVA のく使われているソフトウェアも試してみたりな

開発者のひとりであるウエ氏には ETD2007 でど、隆々と仕事に取り組んでいました。

会って話をすることができました。DiVA の機大学図書館の話からは少し外れますが、オ能を強化した DiVA2 を目下リリース準備中だ

ウル市内では、PanOULU と呼ばれる無料の公そうです。図書館訪問中も、ETD に参加して衆無線 LAN が張り巡らされており、たとえばいるときも、世界の多くの図書館にはちゃんと空港内でも手持ちのノート PC が問題なくネッ

IT 技術者がいるものなのだなあという感想をトにつながりました。福祉国家として知られる持ちました。「あなたはライブラリアンか、エフィンランドがインターネットを扱うとこういンジニアか」と聞くと、結構な割合でエンジニう形になるものかと驚きました。

アだと答えるのです。組織内で技術者の養成プ− 2 −名古屋大学附属図書館報■まとめければ何もうまくいかなかったことでしょう。

出張旅行中は、シンポジウムへの参加も含めこれに報いるためにも、日本の大学図書館などてすべて英語でことが足りました。大学図書館を訪ねてくる海外の仲間がいたら、最大限の親への訪問は単身です。流暢に会話をしたり講演

切をもって迎えたいものです。個人的には、今を理解することができたとは到底言えません

回の出張の最大の成果はこのことを肌で知ったが、行く先の人達はみな本当に親切で、色々なということかも知れません。

助けを得ながら当初の目的をすべて果たすことができました。出張の準備、訪問の予約、移動（やまもと・てつやや宿泊などと、すべてについて誰かの助けがな

情報連携基盤センター学術電子情報掛）zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

NII 学術ポータル担当者研修−機関リポジトリ構築−（報告）
大

塩

和

彦

はじめに：

て最終日、研修の総仕上げに各機関によるリポ「今やリポジトリのないような図書館は大学

ジトリ構築に係る企画発表、という流れでした。

図書館とはいえない。
」

講師の方々はみな実際にリポジトリの立ち上いかがでしょうか？平成 19 年度学術ポータげから運用に携わった気鋭の現場担当者で、３ル担当者研修の閉講式において、（私の記憶で日間を通じ、実務上の情報はもちろん、様々は）本学附属図書館長の伊藤先生からこのようなご苦労をも交えた興味深いお話を聞くこと

なお言葉がありました。大学図書館の行く先にができました。とりわけ次の各ポイントは、リ

とって、いかに学術機関リポジトリが欠かせな

ポジトリを確固たるものとする観点から、立

いものであるかということです。

ち上げ時の検討課題として挙げられました。既

ここでは、本研修（国立情報学研究所主催、に公開から１年半を経過した本学の NAGOYA名古屋大学附属図書館共催、7/11-13）の報告とRepository においては、これらの課題はある程して、一受講者の視点から見、聞き、考え、感度整理されてきたといえるでしょうか。

じたことを紹介いたします 。

• 学内合意の形成による大学の事業への位置付

1)

けコンテンツ：• システム構築への取り組み方

本研修は「ポータル」と銘打たれているもの• 業務の体制づくりの、実際には「機関リポジトリ」を主としたも加えて、運用に関わるトピックとして印象的ので、オフィシャル文書の到達目標にも「機関であったのは、次の２つです。こちらは図書館

リポジトリの最新動向を知り、所属機関におけのコレクションおよびその活用という部類の、る運用方針の策定、企画・立案ができるように終着点のない課題です。

なる。」と示されています。

• リポジトリのコンテンツを、どのような方針

カリキュラムを大雑把にまとめると、まず初でいかに充実させるか

日、機関リポジトリの概論・企画・運用をテー• オーバーレイジャーナル 2) をはじめとするリ

マに７講義＋パネルディスカッションが行わ

ポジトリの近未来へどう対応するか

れ、２日目は、デジタルコンテンツを蓄積する
機関リポジトリにとって不可避の問題である著

３日目の企画発表においては、全国から集っ作権についての講義および演習を中心に、そした各機関が実情に応じた様々なプレゼンテー

− 3 −

館燈

No.165（Nov. 2007）

ションを行いましたが、講師陣からは「いわゆ図書館がその先にもう少し新しい自身の姿を見る業界用語は NG ！」といった、経験を踏まえ出そうとしているようでもあります。ただいつた厳しくも的確なご指摘をいただきました。本

も付いてまわるのは、リポジトリで「じゃあ何学の発表は、「NAGOYA Repository への学位が見られるの？？」という、やっぱり図書館に論文登録について」と題するもので、医学部保お馴染みの、しかし答えがいのある問いかけら

健学科をモデルに博士論文の登録について制度

しいですが。

化を提案するというものになりましたが、症例などのプライバシーを含む論文の取り扱いに注-----------------------

意すべきだといったアドバイスもありました。

1) 研修のカリキュラムおよび講義資料／成果物
は NII 教育研修事業のサイト

おわりに：

http://www.nii.ac.jp/hrd/ja/portal/result.

「今やリポジトリのないような図書館は大学

html にて公開。

図書館とはいえない。」

42) リポジトリに含まれる論文を査読し、表紙や

4

ああ、そうかもなあ…とより実感が持てるよ
うになったのは、私自身の本研修での収穫です。

目次等からリンクすることで形成されるオン
ラインジャーナル。

学内の学術成果をデジタルで収集・整理・提供・保存するリポジトリの運用を図書館が担いつつ（おおしお・かずひこ

情報･言語合同図書室）

ある現状にはそれなりの必然性があり、各大学¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

平成 19 年度の NAGOYA Repository 事業についての紹介
名古屋大学は、国立情報学研究所の「次世代学術コンテンツ基盤共同構築事業」の委託を受け、学術機関リポジトリ NAGOYA Repository の構築と開発を進めています。3 年目の今年度
は、以下の事業を中心に進めています。研究成果の収集は研究者の協力が不可欠です。引き続き NAGOYA Repository 構築のためご協力をお願いします。
１．リポジトリ構築
・研究者協力コミュニティの拡大・強化：研究成果の登録に協力する研究者コミュニティを活性化させ、参加者を更に増加するよう論文のダウンロード件数を通知するなどの働きかけをしています。
・学位論文登録制度の推進：情報科学研究科、工学研究科では、18 年度から学位論文提出時のリポジトリ登録制度が始まっています。他の研究科でも関係会議で説明等をして参加を呼びかけています。
・部局出版物の電子化・登録促進：編集委員会等と協議し、許諾手続きを整備するなど、リポ
ジトリを通じた学内刊行物の蓄積・発信を進めています。
・地域連携事業：東海地区の国立大学等の学術機関リポジトリ実務担当者会議を開催し、情報の共有化を図っています。
２．研究開発・異なるシステム間の著者名リンクを可能にする「著者名（典拠）ディレクトリ」の開発を行っています。
・簡易なルール記述でメタデータ等を形式変換できるプログラムの開発を行っています。
（情報システム課）¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥− 4 −名古屋大学附属図書館報

パスファインダー−今と未来−

１．パスファインダーとは供方法を考える機会となりスキルアップにパスファインダー（Pathfinder）は「情報へつながります。

の道しるべ」と呼ばれ、マサチューセッツ工科大学図書館で 1960 年代に考案されたもので、３．入手するには

当初は特定の主題に関する資料の探し方をまと

中央図書館では３階の東階段前のフロアに現めた一枚の印刷物でした。現在は紙媒体の他

在 58 種類の紙のパスファインダーを配置してWeb 上からでも利用できるようになりました。

おり、利用者が自由に持ち帰ることができるよ

利用者はこれを使い、必要な情報を入手して主うになっています。また、図書館 Website から体的な学習や情報活用能力を身につけることがもパスファインダーを入手することもできます。

できます。パスファインダーは図書館情報リテ

こちらは掲載された情報のリンク先に簡単にア

ラシー教育支援のひとつです。

クセスできるのでとても便利です。

本学では、現在次の 5 分野にわけてパスファ
インダーが作成・提供されています。

図書館ホームページ > パスファインダー
http://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/literacy/
index.html

現代社会を考える ……………………… 10 件
４．作成の経緯

国際社会に生きる ……………………… 11 件
ものごとの発展・歴史を知る ………… 4 件

附属図書館ではこのパスファインダーを平成

環境・自然・科学技術について考える … 8 件

17 年度から提供しています。電子図書館推進

世界の国や地域について調べる ……… 23 件

委員会の下に平成 16 年度から、教員と図書館職員で構成される図書館情報リテラシー・ワー

２．その有効性

キンググループができ、その活動項目のひとつ

パスファインダーは次のようなメリットがあとしてとりあげられたのがパスファインダーでります。

す。テーマは主として授業を担当する先生方か【利用者にとっては】らいただき、入門書やキーワードについて相談（１）パスファインダーに示された方法を試すの上、メンバーである図書館職員が中心となりことによって自分の力で必要な資料や情報作成しています。最終チェックは先生方にお願を探しだすことができます。

いして、より使いやすい有効な情報を提供する（２）１つのパスファインダーを利用することことを目標にしています。平成 19 年度は共通

によって図書館での情報探索法を身につけ教育で後期に開講される基礎セミナー B を担当

ることができます。

する先生方を中心にパスファインダーの作成依（３）図書館が提供する様々な資料、紙媒体だ頼を受け付けました。

けでなく電子ジャーナル、E-book、データベース等を利用する機会が増えることで図書館

５．利用実績と評価

情報リテラシーを高めることになります。

これまでの利用数は、表１のようになってお【図書館にとっては】り、パスファインダーについて関心の高さを示（１）特定の主題について資料を探す潜在的なしていますが、一方で実際に利用した皆さんの利用者に対して情報を提供することができ意見を聞く機会を得ていません。パスファインます。

ダーが効果的に利用されているかどうかについ（２）パスファインダー作成時に蔵書の見直しの機会を得ることができます。

ては調査されておらず、これからのパスファイ
ンダーの方向性をめぐってはいろいろな意見が（３）図書館職員がパスファインダーを作成すあると考えられます。そのため今年度後期授業

ることにより、特定主題への的確な情報提でパスファインダーを利用した先生方や学生に

− 5 −

館燈

No.165（Nov. 2007）
表１．本学のパスファインダー利用状況（2007 年４月〜９月）
パスファインダー名館内スタンド配布枚数

ダウンロード件数

現代社会を考える・ＣＳＲとは？
56
・ＮＧＯ
49
・エコツーリズム47
・機能性食品を考える
27
・教科書問題を調べる
58
・ジェンダーって何？
52・「循環型社会」
59
・大学でどう学ぶか99
・人の心を探る77
・まちづくり・地域振興
73
国際社会に生きる・ODA って何だろう ？
54
・エスニック・メディア
39
・エビの養殖
24
・危機言語
47
・世界銀行
38
・難民
44
・貧困
60
・平和構築
52
・民族と衣装46
環境・自然について考える・遺伝子組換え食品
47
・生物の多様性
67
・地震予知は可能か？
45
・地球の内部構造
38
・マングローブ
28
・バイオマス資源
56

パスファインダー名館内スタンド配布枚数

世界の国や地域について調べる
・インドネシア（図書編）
33
・インドネシア（雑誌記事編）
・カンボジア王国（図書編）
29
・カンボジア王国（雑誌記事編）
・シンガポール共和国
28
・スリランカ33
・タイ（図書編）
25
・タイ（雑誌記事）
・チベット
22
・ネパール
26
・パキスタン・イスラム共和国
16・バングラデシュ人民共和国
22
・東チモール12
・フィリピン（図書編）
19
・フィリピン（雑誌記事編）
・ブータン王国
22
・ブラジル連邦共和国
17・ベトナム（図書編）
22
・ベトナム（雑誌記事編）
・マダガスカル
11・モンゴル国（図書編）
30
・モンゴル国（雑誌記事編）
・ラオス
17

461
231
350
387
479
750
267
412
256
266
321
227
280
276
307
250
287
196
381
506
303
199
348
270
276

総

は、講義等で利用した際にパスファインダーが

計

48 種類

1,656

438
383
212
391
514
396
342
254
353
408
222
339
217
324
320
352
296
363
365
346
295
374
347
16,137

む−カーボンナノチューブを中心に助けになったかどうかというような評価をして・タイの食文化

頂くことを計画しています。

・タイの文化：映画・音楽
６．パスファインダーの未来【後期に新たに作成されたパスファインダー】
・多文化共生社会
・政治と宗教ダウンロード
件数

一方、附属図書館の研究開発室では、未来の政治思想史の基本問題

パスファインダー計画が進行中です。これは平・人の移動：日本人移民

成 19 年度赤﨑記念研究奨励事業のひとつとし・日本人論の系譜て、｢ 多様な情報環境においてユーザーを支援

・日本論の系譜するパスファインダー 2.0 の開発とその高度利・医療と材料の関わりを考える

用 ｣ というテーマで、パスファインダーシステ

・医学の歴史を知ろう

ムの試行版を構築・公開するものです（図 1）。

・ナノテクノロジーで地球環境問題に取り組

このシステムは、パスファインダーを教員、利用者からのフィードバック
コンテンツの再利用

コンテンツの利用

パスファインダー
コンテンツ及びシステムの評価図１

シス テム
コンテンツの作成

未来のパスファインダー計画− 6 −名古屋大学附属図書館報

図書館職員、学生が協同で作成・更新するため情報源に関する情報を集めて他のユーザーと共のコンテンツ協同構築・支援システムで、その有するソーシャルブックマーク的な機能を持っ特徴は、名古屋大学以外でも利用できるオープ

たシステムを提供する予定です。詳細についてンな仕様とし、コンテンツ管理をおこないます。

は別の機会に報告いたします。

Webcat PlusNDL-OPAC

functional foods
nutraceutical foods
dietary supplements

裏���������

�������������
������������������������������
������������������������� ������������������������
�������������OPAC��������
�������������� � � � � � � � � � � � � � � � ���������������������
���������������������������������������������
�
�MAGAZINEPLUS�NDL-OPAC���������
�����������������
�������������������� ������������������������� �����������������������
�������������������������
����� �������������������
����������
������������������������� ������� ���������� ��������� ������������������������
�������������������������
�������������������������� ��������
�����������������������
������������������������
������������������������

Japan Knowledge
imidas

498.5
O
498.5
Ke
498.5
N

����������������������

�����
���
�
������������
�����������
������������ ���������� �������
�����������������������������
���������
���������������������������
������������������������
����������������
������������������������
����� ��� � ����
�
498.5
�
��⡞⬿㧔߈ߊߙ߁㧕++ࡆࠫࡘࠕ࡞HQT.KDTCTKGUN����������������
����������������������������� � ���� ��� ����������������
�
���
�����
���
498.5
�������� ���������������
�����������������
Se������������
���������
�
����
619.8
����� ����������������������
Mu��� ����
������������������
383.8
�����
�����
I
�����������������
619.6
���������������������
������
����������� ���������
D
498.5
�����������������������
������������
3�����������������
����������
498.55
I������
����������������� ����Sy��������
498.5
�����������
1����������������
������������������������
���������������� 619.8
Su�������

498.5
498.51498.53498.55498.58
OPAC

OPAC

OPAC

1

�����

�����

�������������

498.55� Ko�������������� �� ������ �����

������������������ 498.5� Ko������������ �� � ���������������������
�������������� �� ��������
�������������������������������������������������
����������������

表���������������������������
��������

������������������
�������
����������������
�����������������
���������������������
�����������������
�����������

������

Ku

465.8
H

����� ��617.6
H������

����������������
�����
����
����������������
498.51
Ki
����������������������
�����������������
498.53I������������� �������

�������� ��������

����� ���������������
������������������������
�������
�������������������������� ������������������������
������������������
�����������������������
30-September-2006��������������������������

2

図２

パスファインダー（縮小サンプル：A4 両面刷から）( 情報サービス課参考調査掛 )
− 7 −

館燈

No.165（Nov. 2007）

歴史 GIS 国際会議を終えて
溝

口

常

俊

名古屋大学附属図書館と環境学研究科の魅力

国、日本、ヨーロッパ、南アジアでの最新の成ある大学院教育イニシアティブおよび GIS（地果を報告し意見交換を行った（写真 1）。司会は

理情報システム）学会中部支部主催の「Historical名古屋大学のイスラム・カーン教授が尽力され、Maps and GIS」という国際研究集会が 2007 年

解説役として香川大学の村山聡教授が歴史資料

8 月 23、24 日の２日間、名古屋大学文系総合館を扱う際の留意点について述べられた。また初カンファレンスホールで開催された。そのセッ

日のセミナー終了後に名古屋大学附属図書館にションと発表者名は以下の通りである。

場所を移し図書館の歴史資料・絵図の GIS 化と

8 月 23 日（木）：WORKSHOP DAY １

その公開の状況が披露された。

Introduction /Method of GIS

この会議は次の４点において大きな成果をあ① OKUNUKI, K.（名古屋大学）

げることが出来た。

② MORITA, M.（名古屋大学、院）第一に、世界各国の歴史 GIS 研究者を一堂に③ HANASHIMA, M.（地域開発研究所）

会して議論できたことである。この 20 年間歴④ KAWAGUCHI, H.（手塚山大学）

史的に GIS を活用しようという動きが各国で⑤ D. J. Peuquet（Pennsylvania State Univ., USA）

芽生えてきた。その中でアメリカのハーバード⑥ Yano, K.（立命館大学）

大学、UC-Davis を中心とした中国の GIS 研究、

Theme 1. China Historical GIS

国家的事業としてセンサス資料の地図化を試み⑦ P. K. Bol（Harvard Univ., USA）てきたイギリスでの研究はつとに知られるとこ⑧ G. W. Skinner（UC-Davis, USA）ろであったが、ドイツ、オーストリア、イン⑨ M. Zhimin（Fudan Univ., China）

ド、バングラデシュ、それに日本においての歴⑩ W. Lavely（Univ. of Washington, USA）

史 GIS 研究は世界の舞台では登場することがな

8 月 24 日（金）：WORKSHOP DAY 2

かった。それが、今回の会議に於いてお互いのTheme 2. Japan Historical GIS

存在を認め合い、刺激を受け合うことができた。

⑪ P. C. Brown（Ohio State Univ., USA）

評価された日本の研究者のユニークな点をい⑫ G. W. Skinner（UC-Davis, USA）

くつかあげると、①道路距離を用いてのネット⑬ MIZOGUCHI, T.（名古屋大学）

ワークツールの開発、②空間分析に時間を取り⑭ D. Sprague（農環研）

入れ可視化に成功した「暦象」ツールの開発、⑮ TANI, K.（埼玉大学）③古文書資料の解読ソフトを開発し、家族構成

Theme 3. Europe Historical GIS

員の移動を地図化したこと、④古代から現在ま⑯ A. Pühringer（Österreichischer Städteatlas, Vienna,
Austria）

での歴史事象を詳細に図像化しヴァーチャルな世界を再現させたこと、さらには⑤豊富な地誌⑰ Holger Th.(Hessisches Landesamt für geschichtliche

資料の GIS 化と地域解釈、等である。

Landeskunde, Marburg, Germany）．

第二に、それぞれの研究者の報告をとおし⑱ I. Gregory（Lancaster Univ., UK）て、今後の歴史 GIS 研究で問題にすべき課題がTheme 4. South Asia Historical GIS

見つかった。その一つは「スケール」と「境界」⑲ K.M. Maniruzzaman（Bangladesh Univ. of Engineeringand Technology, Bangladesh）

である。イギリスと日本では「村境」を引くことが出来るが、中国では村の境界線は引けない⑳ M. T. Hussain（Accenture Services Pvt. Limited, India）という。「方志」という地誌は県単位の情報で、以上のように、歴史 GIS 研究の第一人者であミクロな村について、日英と共通のスケールでる研究者を海外から 12 人招待し、日本側の研議論できないという問題点が浮かび上がった。

究者７名とともに GIS の理論的研究並びに中さらに、村境を引くことが出来る日本とイギリ− 8 −名古屋大学附属図書館報スにおいても、村境は、合併などの理由によりいました。歴史 GIS に限らず，時空間情報を

絶えず変化する。こうした時間的変化に最新の扱う研究に関してはまだまだ発展途上であり、注意を払い、
GIS マップの基礎となるポリゴン（領

様々なことができる可能性があるという『確域）を正確に書く必要があることが確認された。

信』が今回の自分にとっての一番の収穫かもし

第三に、名古屋大学で附属図書館が所蔵するれません。･･･ Peuquet 先生の STNexus は、是高木家文書の古絵図を GIS 化し公開している状

非研究で使ってみたいソフトウェアだと思いま況を発表した。高木家文書は、江戸時代の木曽した。時空間情報を扱うには様々な可視化を行

三川流域治水史料を中心とするわが国有数の歴なって、色々な視点から確認することが必要で史史料であり、GIS による洪水ハザードマップ

あると常々感じます。また，Mohammed 先生

等、今日の災害情報や、河川改修図、皇国地誌の分散 GIS におけるセキュリティーの話です

データ等を用いた空間分析により、地域特性やが、HGIS を構築していく際、どうしてもデー

環境変遷などの情報を視覚化し、教育・研究活

タベースを分散型にして複数人・グループで編用を図っている。この研究集会のオープンライ

集する必要があると思います。その時にセキュブラリーにおいて、こうした事例も含めた歴史

リティーの確保は必須となるでしょう。
」

地図への GIS の応用、歴史情報資源の高度な活

こうした礼状が複数の院生・学生から寄せら用を推進していくことの重要性をアピールできれたことが今回の国際会議の最大の成果であったものと思われる。

たかもしれない。

第四に、この会議が研究者のみならず若い大
学院生・学部生に大いなる刺激を与えた点である。当初この会議は 10 人程度の研究者でのクローズドなものを想定し準備を始めたが、報告者を募る際にその数が倍に増え、世界のトップランナーからの参加表明も得られることになって、急遽会議をオープンにし、傍聴席を設けた。
参加した一院生からの声をここで紹介しておきたい。
「先日の HGIS 会議は、とても知的刺激に満

写真１

ちあふれていて、多くのことを学ぶことができました。聴講させていただき、ありがとうござ

スキナー教授の講演風景（みぞぐち・つねとし環境学研究科教授）

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

改修移転した情報・言語合同図書室のご案内
石情報・言語合同図書室（以下情言図書室と略す）は、全学教育棟に位置し、情報文化学部、

田

康

博

今回、昨年 (2006 年 ) からの全学教育棟の改修工事に伴い、移転、新装開室しました。

情報科学研究科、環境学研究科、国際言語文化

情言図書室は、文理融合型の学部、研究科を研究科、文学研究科日本文化学講座の合同の図

複数利用対象としているためと、嘗ての教養部書室です。もとは教養部の図書室でしたが、教時代の蔵書を引き継いでいるために、ほぼ全分

養部改革から情報文化学部の創設、大学院重点

野の主題の資料を所蔵しています。一部局図書化に伴う独立大学院の設立など、本学の組織改室で全分野の資料を持つのは、どうしてもス

変の荒波の中、それに伴う矛盾を一手に受けてペース的に無理があります。しかも、今回の移きています。

転で、床面積が 884 ㎡から 642 ㎡に減少したの
− 9 −

館燈

No.165（Nov. 2007）

で、収蔵可能冊数を少しでも多くするために、

クナンバー、２階配架分以外の分野の和図書、1 階に新規購入する書架は全て集密書架とし、全分野の洋図書、参考図書等を配架しています。

既設の書架より１段高い書架にしました ( 身長

残念ながら、閲覧座席が８席しか確保できま

185cm 以上ないと最上段に手が届きません )。

せんでした。また，図書室内外のサインが未整

それでも、図書室全体の収容力が約 15% 減少し

備で、校舎内での情言図書室の位置、室内のレて、約 14 万冊の収容能力になりました。

イアウト、資料の配架が判りにくく、利用者向

場所は、中棟の２−３階から南棟の一番東（教けサインの整備がこれからの課題です。

育学部側）の１−２階へ移りました。既に先に新装開店している文科系学部の図書室が１フロアの構造であるのに対して、情言図書室は２フロア構造で、１階部分は書庫、２階は開架書架、閲覧室、事務室です（写真 1）。２階から出入り
し、図書室内の階段を利用して 1 階の書庫へ出入りします。１階の廊下から直接書庫へは入れませんのでご注意ください。
２階には、閲覧席、利用者用端末、AV 資料と機器、新着雑誌のほか、開架書架に比較的利用の多い分野 ( 哲学、歴史、言語、文学 ) の和書があります。
１階は、全体が集密書庫で、和洋雑誌のバッ

写真１

図書室２階（写真はビデオ、雑誌などの書架）（いしだ・やすひろ

情報・言語合同図書室）[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[

本学教員著作物の寄贈リスト
中央図書館では、教員著作物等を積極的に収集しています。平成 19 年 7 〜 9 月は下記の図書を寄贈していただきました。ここにあらためてお礼申し上げます。
（寄贈者の敬称は略します。）
所 属
寄贈者名
寄贈資料名
保健体育科学佐々木
康 英国ラグビーとクラブ組織 / 佐々木康著 - 創文企画 , 2007.7
セ ン タ ーThe Analytical Method of Navya-Nyaya / Toshihiro Wada. 文 学 研 究 科 和 田 壽 弘
Groningen : Egbert Forsten, 2007 (Gonda Indological studies ; v. 14)
心はプログラムできるか : 人工生命で探る人類最後の謎 / 有田隆
情報科学研究科 有 田 隆 也 也著 - ソフトバンククリエイティブ , 2007.8 ( サイエンス・アイ
新書 ; SIS-031)
フェミニズムの古典と現代 : 甦るウルストンクラフト / アイリー
名 誉 教 授 永 井 義 雄 ン・ジェインズ・ヨー編 ; 永井義雄 , 梅垣千尋訳 - 現代思潮
新社 , 2002.2
精神分析の四基本概念 : 1964 / ジャック・ラカン [ 述 ] ; ジャッ
保健体育科学小 川 豊 昭 ク = ア ラ ン・ ミ レ ー ル 編 ; 小 出 浩 之 [ ほ か ] 訳 - 岩 波 書 店 ,セ ン タ ー
2000.12
周産期ケアマニュアル : 写真と CD でわかる / 立岡弓子監修 医学部保健学科 立 岡 弓 子
医学芸術社 ( 発売 ) , 2007.4
ナノカーボンの科学 : セレンディピティーから始まった大発見の理 学 研 究 科 篠 原 久 典
物語 / 篠原久典著 - 講談社 , 2007.8 ( ブルーバックス ; B-1566)

資料ＩＤ

法 学 研 究 科 渡 部 美由紀

11599215

民事訴訟法 / 名津井吉裕 [ ほか ] 著 - 法学書院 , 2007.5

11586827
41431641
11587018

中央学 S
007.1/A

11387699

中央学
367.1/Y

11341450

中央学
146.1/L

11599199
11599200

Handbook of approximation algorithms and metaheuristics/ edited by Teofilo F. Gonzalez -Boca Raton : Chapman &情報科学研究科 柳 浦 睦 憲
Hall/CRC Press, 2007 (Chapman & Hall/CRC computer andinformation science series)

41436091

国際開発研究科 浅 川 晃 広 近代日本と帰化制度 / 浅川晃広著 - 溪水社 , 2007.9

11600709

国際開発研究科 趙彦

民

満洲愛国信濃村の生活 : 中国残留孤児達の家族史 / 趙彦民著 三重大学出版会 , 2007.8− 10 −

配置場所
中央学
783.48/Sa
中央図
126.6/W

11600710

中央学
492.955/Ta
中央学 S
501.48/Si
中央学327.2/N
中央図
007/G
中央学
329.91/A
中央学
334.4/Ty名古屋大学附属図書館報≪自著紹介≫て中国社会への適応に役割を果たした。また、『満洲愛国信濃村の生活：中国残留孤児達の家

1972 年に日中国交化が回復すると、元開拓団関族史』（趙彦民著 三重大学出版会 2007 年 8 月）

係者は旧入植地への訪問により、それまで途絶えていた残留者との交流が可能になり、「残留」「中国残留日本人」問題についての研究は、となった人々の生存確認、身元判明、帰国促進

90 年代に入ってから徐々に注目されるようにに貢献した。さらに、1981 年に第一次の肉親捜なった。そのなか、「中国残留日本人」はどのしが始まり、「残留日本人」は帰国できるようような人たちで、いかに日中の二つの社会を生になったが、国家・行政の政策が不十分であっき抜いてきたかという点に関してはあまり明らたため、家族・親族そして中国社会で築き上げかになされてこなかった。本書は、戦前の日本

た「残留日本人」同士のネットワークによって植民地支配の歴史に規定され、戦後も日中の政

日本社会を生き抜いていかなければならないこ治・社会的な関係の影響を受け続けてきた「残となどを明らかにした。

留孤児」とその家族を対象とし、ライフヒスト

本書は、著者が 2003 年度国際開発研究科にリーの手法を用いて、彼らの「生きられた世界」

提出した修士論文をもとにして書き下ろしたもを彼らの語りを通して明らかにしようとしたものである。対象としたのはわずか三家族のライのである。

フヒストリーでしかない。ミクロのライフヒス「残留孤児」とその家族の生活は、彼らの「生トリーを積み重ねることで、この時期のマクロ

きられた経験」が示しているように、相互扶助

な日中関係史に新たな光をあててみたい。

のネットワークに依存していた。たとえば終戦直後には混乱した中国社会を生き抜くために、（ちょう・えんみん「残留」となった日本人同士の間の助け合いと

国際開発研究科博士後期課程）

いう個々人のつながりが形成されたことによっzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz≪利用者から見た図書館≫

図書館の文法を知る
吉いまいち、調べ物のスキルに自信が持てない。
図書館の使い方がよくわからない。

水

久

恵

レファレンスぎょうむ？？いきなり意味のわからない語が出てくる。しかしそういった図書館

今までの学生生活で、それなりに調べ物をし用語の謎はこの本を読むと一気に氷解する。

てレポートを書くということはしてきた。けれ知っているようで知らない、そしてどうにも近ど、設定した課題に対して調べ込むために踏むづき難い図書館の仕組みを、利用者の立場にべきプロセスや、調べた結果が満足に値するも立って解説してくれる本である。

のなのか、よくわからないのである。

まず、図書館とはどういう場所であるのか、そろそろ私も卒業研究に向けた調査を始めな

その存在意義から解説してくれる。

くてはいけない。遅れ馳せながら、最後のひと

今日、調べ物といえば、ネット。たいていの仕事くらい納得のいくようにやってみたい、そことは Google 検索なんかで事足りる。多様なれにはまず、図書館という存在を味方につけた見地から情報が得られたり、関連事項をリンク

い、ということで、井上真琴の『図書館に訊け！』

で示してくれたり、至極便利だ。それで足りな( ちくま新書、2004) という本を読んだ。

い場合でも、書店に行けば新刊書籍が並んでい著者紹介を読むと、井上氏は同志社大学図書る。正直な話、なんだか埃の積もったような図館のレファレンス業務を担当する人らしい。…

書館の本を紐解くよりは、書店に行って関連の− 11 −

館燈

No.165（Nov. 2007）

本棚を見たほうが最新の情報が手に入りやすい

た、電子ブックや電子ジャーナル、ＯＰＡＣ、ように感じる。

また有益らしいとは知っていても手の出なかっしかし、図書館の選書基準、図書館でしか手た参考図書や " 灰色文献 " の成り立ちや使い方に入らない資料の存在や各種のサービスを知るなどなど、著者の図書館員としての経験を交えと、質の高い研究には間違いなく必須の場所にながらわかりやすく書いてあるのである。まさ思えてくる。

に目から鱗の情報が満載、自分ではそれなりにまた、この本は公共の図書館や大学図書館、使えていると思っていたＯＰＡＣや、オンライ

国立国会図書館など、種々の図書館の特長につンのデータベースに関しても知らなかったこと

いても教えてくれる。同志社大学の場合ではあだらけで、これらのシステムの奥深さを思いるが、なぜ大学図書館に新刊の小説を置いてい知った。

ないのか、なんていう疑問も解決する。私自身

この本、いささか文系学生向きに偏っているは高校までの学校図書館や市の図書館には馴染感はあるが、図書館利用の初心者には文理問わみがあったから、それと同じものを大学図書館ず非常に役に立つ、かつ読みやすい本である。

に求めようとしてかえって取っ付きにくさを感

著者は前書きでこう述べている。「図書館のじていたのかもしれない。大学図書館の存在意

怖いところは、利用者の関心やレベルに応じて、義、それを知った上で図書館を訪ねると、驚く

その相貌と機能を変えるところにある。このたほど親切に受け入れてくれるように感じるのめ、自分では十分利用できていると自認していだ。

ても、知らず知らずのうちに稚拙な利用法で終そしてまた、文献や情報を探索するためのプ

わっていたりする。自分が成長しないかぎり、ロセスも教えてくれる。学術研究に必須の情報

相手も変わってはくれないのだ。」 図書館と仲検索、適当なところで満足して正確性を欠いた

良くなりたい、正確かつ効率よく調べ物をした

り、研究の質を落とすようなミスは犯せない。

い人には自信を持っておすすめしたい。

そんなときの、図書館を使った資料の集め方や吟味の仕方を丁寧に解説してある。今までなん（よしみず・ひさえ

医学部保健学科３年）となく使ってみたり使い切れなかったりしてきzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz☆ お知らせ 『中央図書館利用案内』( 英語版 ) ができました『中央図書館利用案内』は今まで日本語版のみでしたが、このたび Guide to Nagoya University

Central Library 2007/2008 として英語版を作成いたしました。
内容は日本語版とほぼ同じもので 38p の小冊子になっています。この冊子は、中央図書館や部局図書室に備えてありますのでご希望の方はご自由にお取りください。
＊利用案内についてのお問合せは、情報サービス課参考調査掛( 内線 3680, sanko ＠ nul.nagoya-u.ac.jp) まで==========〔行事等〕＜ 19. 7. 6 〜 19. 10. 5 ＞ ==========
・東海地区大学図書館協議会平成 19 年度総会・研究集会（愛知県立大）<8/1>
・歴 史 地 図 GIS 国 際 研 究 集 会（ 文 系 総 合 館 ）<8/23-24>
・平成 19 年度目録システム地域講習会（国立情報学研究所と共催）（中央図書館）<9/19-21>
・「館長と話そう！ 2007」（中央図書館）<9/28>
・附属図書館 2007 年秋季特別展「「遊心」の祝福−

中国文学者・青木正兒の世界−」<10/1-19>
・医学部医学科基礎医学セミナー・情報検索講義・実習（医学部サテライトラボ）<10/1>
編集委員会
中井えり子（委員長）西尾哲也（中）長野祐子（中）水野牧子（中）早川沙耶華（文学）中村啓子（経済）菊池有里子（数理）加藤淳一（工学）

館燈（かんとう）： 名古屋大学附属図書館報 No.165 2007 年 11 月 15 日 名古屋大学附属図書館発行〒 464 − 8601 名古屋市千種区不老町 電話（052）789 − 3684（ダイヤルイン）− 12 −