美浜町のニュース
MIHAMA NEWS

美浜中学校 男子舵手付きクオドルプルで優勝■

全国大会 2 連覇

第44回全日本中学選手権競漕大会 優勝報告会

8446

私の将来の夢は、英語の先生になることです。
理由は、外国語の授業で英語を話したり、覚えたりすることが楽しくて、この楽しさをみんなにも教えてあげたいと思ったからです。
家ではよく、中学校の英語の本を読んでいて、初めて知る英文や単語がたくさん載っているので、読んでいて楽しいです。これから英語の検定にも挑戦◎大会結果(敬称略)◎男子舵手付きクオドルプル◎男子ダブルスカル◎女子ダブルスカル【和多田海吏、志賀奎太、大同章成、木谷郁斗、満田真毅】

してみたいし、外国に行って外国の人とも、たくさ【千田瑠斗、藤本龍太】【今村彩華、金森有咲】

んコミュニケーションをとってみたいです。

クルー名

1,000m順位

クルー名

1,000m

今はまだ、知らないこともたくさんありますが、1位

楡原中学校

3:38:20

1位

琵琶湖漕艇 BRC

3:53:60

2位

瀬田北中学校 A

3:42:412位

入野中学校 A

3:56:13

これからどんどん英語を身に付けていき、将来、英3:24:173位

瀬田中学校 A

3:44:15

3 位 和歌山ローイングクラブ 3:58:09

入野中学校 A

3:26:154位

美浜中学校 A

3:44:85

4 位 愛知東郷ボートクラブ A 3:59:87

5位

瀬田中学校 A

3:26:95

5位

城崎中学校

3:45:43

5位

美浜中学校 A

4:01:216位

丸内中学校 A

3:28:48

6位

入野中学校 B

3:58:01

6位

瀬田中学校 A

4:07:80

順位

クルー名

1,000m

順位

1位

美浜中学校

3:16:50

2位

潮来選抜 A

3:21:27

3位

津幡南中学校 A

4位

いざ災害！その時どうする ?

■北西郷公民館 ふでやま講座｢親子防災キャンプ｣

月

8

目次

広報みはま2024年9月号

2

わたしの夢、語ります／表紙の写真／目次

3

まちのニュース

34

台湾新北市石門区 ホームステイ

8

地域 " あいあい " ほっとミーティング 開催

104

12

まちウォッチング

14

美浜発電所の状況について日に、北日から験した他、避難所設備での調理実習が行われ、夜は設営したテントで就寝しました。

2日目には、講師による座学が行われ、実践的な避難方法や、避難所生活で健康に過ごすための豆知識等を体験し人は、講座を通20ながら学習をしました。

参加者約して、いざという時の災害に

2024.9 月号

CONTENTS‐表紙の写真‐まちウォッチング
町建築業組合一日奉仕作業 / ちびっ子夏祭り / 3校合同｢美浜の課題調査｣ 他

15
備え知識を深めました。

↑竹筒を使用した炊飯体験

語の奥深さを伝えられるように頑張りたいです。

第44回全日本中学選手権競漕大会 優勝報告会 他

西郷公民館でふでやま

講座 親｢子防災キャンプ を｣開催しました。

弾 と して 開 催 し 、

2

同 講 座 は 、昨 年 行った 防 災

講 座の 第避難所生活を疑似体験することで、さ ま ざ ま な 知 識や 体 験を得て、地域の防災力を高めることを目的としたものです。

講 師 は 、町の 防 災 士や ㈱ サン ガ 、町エ ネル ギ ー 政 策 課 危

機 管 理 対 策 室の 職 員 が 務め、つのコース

2

座学や体験学習を行いました。

日目には、に分かれ、講師の説明を受けながら段ボール間仕切りや仮設トイレ・テントの設営を体

1

お問い合わせ先町北西郷公民館(担当･高木)☎32‐0317↑段ボール間仕切りの設営体験

3

ひかり さん 美浜中央小学校 6年 (佐野)

英語の奥深さ日に、町役場で第28

大塩

月日か ら26

わたしの夢、語ります回全日本中学選手権

7競漕大会の優勝報告会が行われました。

同大会は、 月日にかけて、岐 阜 県 川 辺 町の位、4

川 辺 漕 艇 場で 開 催 され、男 子位入賞

5

舵 手 付 き ク オ ド ル プル が 優勝 、男 子 ダブルスカルで女 子 ダブルスカルでを 収めまし た。

報 告 会で、男 子 舵 手 付 き ク

オ ドルプルに出 場し た 志 賀 奎太さんは 猛暑の中でのレース｢となったため、ペース配分が大変でした。決勝戦では、みんなで 思い を一つにして 全 力で 漕↑報告に訪れた美浜中学校ボート部の選手たちぐことができ、優勝することができて嬉しかったです。と｣語っていました。関(連第 頁 )25

お問い合わせ先町教育総務課
ローイングの町美浜推進室(担当･川畑)☎32‐6709

特別編 -夏フェスタ美浜2024-

情報BOX
第 2 子保育料が無償となります / 緊急情報の伝達試験を実施します 他

20

令和6年度下半期スポーツ教室 募集

22

すこやか放送局

23

ふるさと昔よもやま話148／文芸欄

24

ハートフル広場
はじめてバースデー／町人さん／慶弔／人口の動き／広報クイズ

26

くらしのカレンダー

7月20日に総合運動公園で行われた夏フェスタ2024です。
当日は、さまざまなステージイベントやアトラクションが行われ、多くの屋台やキッチンカーが並び、大いに賑わっていました。
また、シャボン玉ショーが行われ、色鮮やかなシャボン玉に子どもたちは、大喜びでした。
(関連第12頁)↑風呂敷を使った防災頭巾の作り方の説明
広報みはま2

現地での様子と感想を紹介します。

台湾新北市石門区
ホームステイが生徒たちの感想

月日 金()

夕方に石門実験中学校から)出発当日、台風の影響によ日とうえん

各ホームステイ先へ移動し、初国際空港に到着したのもの早朝となったため、予定を変更し、ホテルで休養することとなりました。
今｢ 回のホ ームステイで初 めて海外に行きました︒台風の影響で出発が遅れ︑到着した空港でも 長 時 間 待つこ とにな り︑少 しプリやジェスチャーを使って｣楽しく会話をすることができましたパ｢︱ ト ナ ー と一緒に 夜 市に 出かけ まし た ︒日 本には ないものを感じることができました ｣が た く さん あって︑文 化の違いなトラブルもあるのかなと︑あホ｢ ームステイ 先で日 本の遊 びと 台 湾 の 遊 び を 教 え 合 いま しれど︑一緒に楽しく遊べました ｣た ︒伝 えるこ と は 難 し かったけ

る意味いい経験になりました ｣疲れました︒海外だとこのよう

初｢ めてパートナーと会ったと
きは緊張しましたが︑翻訳アり飛行機の出発が遅れ、関西石門洞で記念撮影

めてパー ト ナ ーや その家 族 と26

国際空港に、長時間滞在する7顔を合わせました。

25

こととなりました。台湾桃園

7

月での日ま

日 間 、美 浜

日から中学校の生徒人によ

人と教員・町 職 員の 引 率 者
る 美｢ 浜 町ジュニア 対 外 交しんぺい流団 が｣、本 町 と 姉 妹 都 市提携を結ぶ台湾新北市石門区を訪問しました。
この訪問は、町の将来を担う美浜中学校の生徒が異国の文化や生活等について見聞を広め、石門実験中学生との交流を通して社会性 協･ 調性を養い、心豊かでたくましい人材の育成を目的に行わ年度以降、 年れています。
平成
おきに実施をしていたジュ
ニア 対 外 交 流 団の 相 互 訪
問 が、新 型コロナ ウイルスの 感 染 拡 大によ り 平 成
年度に実施後、見送られていま し た 。今 回 、コロ ナ 禍
年 ぶ りに 美へ

新北市石門区は、台湾の首都 台･ 北から北に位置する台湾最北端の街です。平

台北市

年

口は約月に行政区が再編され、 石｢門郷 か｣

万･ ㎞ 美( 浜 町 の 約 分 の 、) 人千人です。烏龍茶やシイタケ、ら 新｢北市石門区 に｣名称が変更されました。
面積は

成

美浜町
タケノコ、蘭の産地として有名で、 ㎞にも1

ちゅうれつし日 土()

年月に姉妹都市となり、以来交流を深めています。

いることをきっかけに、昭和本町とは、互いに原子力発電所が立地して地になっています。

及ぶ海岸線は景観がすばらしく、絶好の観光128を乗り越え

中国

台湾
363

浜 町 と 石 門 区 とのホ ー ム
ス テイ 事 業 が 再 開 さ れ ました。

新 北 市 石 門 区 っ て ど ん な と こ ろ ？
7｣のが︑すごく 楽 しかったです｣

しずつ取って回しながら食べた

初｢ め て 円 卓の テ ー ブル で 料理 を 食べまし た が︑みんな で少こよかったです

しながら歩く姿はとてもかっ

つけて音を立てたり︑銃を回忠｢ 烈祠兵隊の交代を初めて生で見ました︒銃を地面に打ち１０１を訪れました。

籠包等の昼食をとり、台北で中華レストランに行って小る交代を鑑賞した後、みんな

この日は、忠烈祠兵隊によ

月

新北市
石門区
26

12951

2

2

MAP
1258 7622 25km
12273167↑↓パートナーと初顔合わせ

4
広報みはま
2024.9 月号

5

台湾当局管轄の英霊を祀る祭祀場｢忠烈祠｣での兵隊交代を見学
中華レストランにてみんなで食事台湾で最 も 高 い 建 物 台 北 101

26
桃園国際空港ホ ー ム ス テ イ 先の家族
パートナーと一緒に夕食

日 木(

6 年ぶりに再開月

生徒たちは、今回のホームステイを通して何を学び、何を感じたのでしょう。

遊園地や動物園、プール

月日 日(ろくふくむら)遊｢ 園地のアトラクションはとても怖かったですが︑日本｣には無い乗り物があって楽しかったです

石門実験中学校 2 年
ヤンジュンアン

楊 釣 安 さんホームステイ初日、少しの緊張と期待を持って、ペアの佐竹さんが待つ学校に行きました。佐竹さんは会ったとき、僕に礼儀正しく挨拶してくれて、とても親切な人だなと感じました。そのときから、僕たちの驚き

7

月29

日 月()

石門実験中学校へ登校し、歓迎会が行われ、台湾の伝統家に着いてからはお互いに、翻訳アプリを使って笑顔でコミュニケーションをとりました。家族と一緒に夜ご飯を食べに出かけ、お互いの国の文化の話をしました。話しているうちに、数時間前に会ったときの緊張感はなくなり、とても仲良くなることができました。
佐竹さんが来る前に、家族と一緒｣に淡水老街や夜市に行く計画を立て獅｢ 子 舞 や 中 国 ご まの 体 験 は ︑想像したよりも難しく︑台湾の生徒たちは︑私たちに披露するためにたくさん練習をしてくれたのだ な と 思いまし た ︒こんなに素晴らしい歓迎をしてくれたことにとても感動しました ｣ホ｢ ームステイで最終日となってしまい︑とても名残惜し｣

かったですが︑ホームステイ豆腐屋の前を通り過ぎると、佐竹さんが鼻をつまんでいる様子が面白くて印象に残っています。
送別の夕食会では、楽しく踊ったり、歌ったりする佐竹さんを見ました。その様子を見て、もっと佐竹さんのことを知ることができました。別れることが寂しくて、僕たちは我慢できず涙を流し、抱き合いました。また 1 月に日本で会うことを楽しみにしています。

お｢ 別れのお茶会があり︑ホームステイ中の思い出を記録したビデオを見ました︒この１週間楽しいことばかり｣だったので︑少し寂しい気持ちにもなりました｢ 週間の終わりが来た時は本当に寂しく︑日本に帰りたくない気分でした ｣今回の訪問で、生徒たち

1の家族はみんな笑顔でいてくれたので嬉しかったです)
中国ごま体験

は異なる言語や文化の違い、現地の人たちの温かさ等に触れ、初めての経験に戸惑いながらも多くのこと月には、さらなるを体験しました。

来年友好を築くために、石門実

験中学校の生徒が本町を訪れる予定です。

131

日 水(しんでもらいたいです。

7月

パートナーとの別れを惜しむ生徒たち

28ました。夜市を歩ているときに、臭石門区役所でのお別れ会でたくさん知ってもらい、たくさん楽は、別れを惜しみ握手した

1 月に美浜に来たときには、美浜をり、抱き合う生徒たちの姿がとこの関係を続けていきたいですし、見られました。その後、台湾と思いました。LINE 等を通じて、ずっ桃園国際空港へ行き、生徒た

きには、もっと一緒にいたかったな

ちはパートナーに見送られ日本への帰路につきました。

ホームステイ先の家族と別れるとである 獅｢子舞 や｣ 中｢国ごま獅子舞体験

中で、一番笑った日だと思います。

パ｢ ートナーや他のみんなと一緒にウォータースライダーでち｢まき作り 等｣の体験学習を行いました。

ゾンバオ｢粽寶｣と一緒に記念撮影り踊ったりしていて、この 7 日間のが一体となったテーマパー

ク 六｢ 福村 で｣ ウォータース
ライダーやアトラクション

滑ったり︑流れるプールで遊

石門区のマスコットキャラクターみんなが、楽しそうに一緒に歌った

ウェディング広場
2024.9 月号

びました︒言葉が通じないとで一番楽しい思い出となったのは、7等を楽しみました。

をすることができましたが、僕の中その後、石門区内の観光地な場所に行ったり、たくさんの経験を散策し、楽しい時間を過ごしました。

7 日間のホームステイでさまざまホームステイ初日、緊張していた

きもありましたが︑関係なく｣楽しめましたし︑より絆を深めることができました

陶｢ 磁器博物館では︑陶磁器の作り方や陶磁器を作るためのむことができました。

送別の夕食会です。

7と感動を感じる体験が始まりました。のように接してくれたおかげで、楽し最後にパートナーとその家族と一緒に記念撮影する生徒たち

3日目を迎えた)
六福村

また、日 火(30

ホームステイは、この夜が最後となりました。

月

道具が展示されていて︑深くてしまいましたが、僕に対して、家族おうかも話せず、日本に帰りたいと少し思っ

最後の夕食会で一緒に歌とダンスを楽しむ美浜中学生と石門実験中学生｣

イ先の家族に会ったときは、緊張で何知ることができました

台湾に到着して、初めてホームステ

鶯歌陶芸ＤＩＹで、絵付けのホームステイ事業に参加しました。

を体験した後、陶磁器博物館｣

ろな経験をしてみたかったので、今回を見学しました。

かったことと、海外に行って、いろい送｢ 別の夕食会では︑ペアの子だけでなく︑みんなで楽しく僕は、台湾の中学生と仲良くなりた料理を食べて︑一緒に歌った宗太朗 さんり踊ったりして︑楽しいひと佐竹ときでした美浜中学校 1 年

夕食会ではパートナーも出

石門区役所陳区長(左)から記念品を受け取る
髙木美浜中学校校長(右)席し、みんなで台湾最後の夜を楽しみました。

石門区役所陳区長(右)に記念品を贈る加藤教育長(左)7みんなで仲良くジャンプ
広報みはま6