中日关系的现状与新时期的战略选择˻ᇈԖṴ᫫ᥗᣍ˜ᆧᇕኁ᫫ཇᨛ➡࿶



ኻጴ፼
=⋘⺁⢨⫧?!
ᨬ 㽕ᴀ᭛ձ᥂෎ᴀ৆ᅲ੠Ⳍ݇㒳䅵᭄᥂ˈᅶ㾖ഄߚᵤ䆘ӋњЁ᮹ᬓ⊏㒣⌢݇㋏ҹঞЁ᮹ऎඳড়԰ⱘ⦄⢊ˈᇍЁ೑ᄺ⬠ߎ⦄ⱘĀᬓ㒣ঠ‫ދ‬ā䆎ᦤߎњ㕂⭥Ǆᴀ᭛ᣛߎˈЁ᮹ϸ೑䛑໘೼ϔϾ䴲ᐌ䞡㽕ⱘ៬⬹䇗ᭈᯊᳳˈϢЁ೑ⱘĀᵘㄥ੠䇤⼒Ӯā៬⬹Ⳍ੐ᑨˈ᮹ᴀᑨᡞĀ㘨㕢ᔦѮā԰Ўᮄᯊᳳ೑ᆊথሩ៬⬹ⱘᣛ䩜Ǆ݇䬂䆡 Ё᮹݇㋏ǃĀᬓ‫ދ‬㒣⛁āǃĀᬓ㒣ঠ‫ދ‬āǃ៬⬹䗝ᢽǃĀ㘨㕢ᔦѮā䞥⾟  ᳜ᰃᬊ㦋ⱘᄷ㡖Ǆ ᳜˔᮹ˈ߮߮ህӏ佪Ⳍⱘᅝ‫ס‬ᰟϝ䆓䯂Ё೑ˈߚ߿ϢЁ೑೑ᆊ乚ᇐҎ㚵䫺⍯ㄝВ㸠Ӯ䇜Ǆঠᮍ೼䞡ᮄ⹂䅸টདড়԰෎ᴀᮍ䩜ⱘࠡᦤϟˈথ㸼њᮼ೼ᵘㄥĀ៬⬹ᗻѦᚴ݇
㋏āⱘ㘨ড়ᮄ䯏݀᡹Ǆᅝ‫ס‬䆓ढ㒧ᴳњ಴ᇣ⊝佪Ⳍখᢰ䴪೑⼲⼒㗠ᇐ㟈Ё᮹佪㛥Ѧ䆓Ёᮁˑᑈⱘग़৆ˈ
Ң㗠偅ᬷњ䖥ᑈᴹㄐ㔽ⴔЁ᮹ϸ೑ᬓ⊏݇㋏ⱘϔ⠛Рѥˈ䖢ᴹњᮄⱘᲭ‫ܝ‬Ǆϔǃᬓ⊏݇㋏˖മ‫ބ‬Ꮖ⸈ˈ䘧䏃᳆ᡬ䖥ᑈᴹˈҎӀ㒣ᐌ⫼Āᬓ‫ދ‬㒣⛁āϔ䆡ᴹᔶᆍЁ᮹ϸ೑݇㋏Ǆᇍℸˈሑㅵг᳝ϡৠⱘ㾕㾷ˈԚᘏԧϞ䇈ᰃヺড়ϸ೑݇㋏ᅲ䰙ⱘǄ᳔䖥Ё᮹佪㛥Ӯ᰸ⱘᅲ⦄ˈৃ䇧ᠧᓔњᬍ୘ϸ೑ᬓ⊏݇㋏ⱘĀᏠᳯПにāǄˍǃЁ᮹Āֵӏॅᴎāⱘথ⫳೼Ё᮹ᬓ⊏ሖ䴶ˈᇣ⊝ᢙӏ佪Ⳍৢ䖯ܹ㑴㒋ϡᮁⱘ໮џП⾟Ǆᇣ⊝佪Ⳍϡ乒Ё䶽ㄝ೑ᔎ⚜ডᇍˈ乑೎മᣕখᢰ䴪೑⼲⼒ˈ‫ৢܜ‬໮䖒˒⃵ˈᇐ㟈Ё᮹ϸ೑佪㛥Ѧ䆓Ёᮁˈ⫮㟇  ᑈЁ᮹佪㛥೼ $3(&Ӯ䆂੠ϰѮዄӮϞⱘ՟㸠Ӯ᰸г᳾㛑བᳳ䖯㸠ˈĀᇣ⊝খᢰā៤Ўϸ೑݇㋏ᙊ࣪ⱘЏ಴˗᮹ᴀⱘ㞾⬅
৆㾖ᬭ⾥к䯂乬ǃ᮹‫ݯ‬೼ढ↦⇨ᔍ↦⇨⊘ⓣӸҎџӊǃҢ‫ݯ‬ᝄᅝཛঞᔎࠊࢇᎹⱘ୘ৢ໘⧚ㄝग़৆䯂乬ˈϡᮁ࣒䍋Ё೑⇥ӫⱘ⮯㢺ಲᖚ˗䖥ᑈথ⫳ⱘ᮹ᴀ␌ᅶ⦴⍋䲚ԧႪတџӊǃЁ೑⬭ᄺ⫳⽣‫ݜ‬ᴔҎџӊǃ㽓ᅝᄺ⫳⍝᮹␌㸠ǃѮ⌆ᵃЁ೑⧗䗋ড᮹亢⊶ǃ ᑈ᯹Ё೑ᄺ⫳⍝᮹␌㸠ㄝϔ㋏߫‫ي‬থџӊˈՓᴀᴹϡ乎ⱘϸ೑݇㋏䲾Ϟࡴ䳰˗Ё᮹ೈ㒩ϰ⍋⊍⬄ᓔথ੠⍋⋟ߦ⬠ⱘѝ䆂ˈҹঞЁ೑ᢉࠊ᮹ᴀĀܹᐌāˈ߭ࡴ࠻њঠᮍⱘ㋻ᓴሔ䴶Ǆ೼བℸϹዏ㗠䫭㓐໡ᴖⱘ㚠᱃ϟˈϸ೑೑⇥П䯈ⱘѦֵফࠄϹ䞡ᤳᆇǄѠ៬㒧ᴳᏆ㒣  ᑈˈ䆌໮᮹ᴀҎ䅸Ў᮹ᴀᑨ䆹⫽ᥝग़৆ⱘࣙ㺅ˈᨬᥝ៬䋹೑ⱘᐑᄤˈҹϔϾ᱂䗮೑ᆊⱘ䑿ӑキ೼೑䰙㟲ৄϞˈᑊ៤Ў㘨ড়೑ᐌӏ⧚џ೑ⱘϔਬǄ಴ℸϡ⒵Ё೑ᡧԣग़৆䯂乬ϡᬒˈᑊ䰏ℶ᮹ᴀĀܹᐌāǄ㗠໻໮᭄Ё೑Ҏ߭䅸Ўˈ᮹ᴀ㱑✊೼ग़৆䯂乬Ϟ৥ফᆇ೑㸼⼎䖛䘧ℝˈԚᘏᰃ䮾⚕݊䕲ϡ໳ⳳ䆮ˈ⡍߿ᰃ佪Ⳍ݀✊খᢰড়⼔⬆㑻៬⢃ⱘ䴪೑⼲⼒ˈ᳈ՓҎ㾝ᕫ᮹ᴀⱘᬓ⊏ᆊ㿔㸠ϡϔˈ㔎Уᰃ䴲㾖ᗉ੠Ҏ㉏䘧ᖋᷛ‫⫮ˈޚ‬㟇ᰃϔ⾡݀✊ᣥ㸙ˈϢ䖭⾡೑ᆊѸᕔ᮴⊩䅽ҎᬒᖗǄЁ೑⇥ӫ᮹ᴀ㾖ⱘব࣪ৃҢ䖥ᑈⱘ㟚䆎䇗ᶹЁべПϔ᭥Ǆ㸼ˍⱘ䇗ᶹ㒧ᵰᰒ⼎ˈ ᑈࠡৢЁ೑⇥ӫⱘ᮹ᴀ㾖ᓔྟথ⫳䗚䕀ˈ ᑈ䍋ᗹ䕀Ⳉϟˈᇍ᮹ᴀॄ䈵Ꮒⱘ↨՟Ꮖऴय़‫צ‬ᗻ໮᭄Ǆৠḋˈ᮹ᴀ
195

第３部

中国の外交と日中関係の展開‫ݙ‬䯕ᑰঞ໮ᆊၦԧ㒘㒛ⱘৠ㉏䇗ᶹ㒧ᵰ㸼ᯢˈ᮹ᴀ⇥ӫⱘЁ೑㾖гᰒ⼎њϢЁ೑㉏Ԑⱘ䍟࢓বࡼǄҢϸ೑䯈থ⫳㑴㒋乥⥛ⱘࡴᖿǃ㑴㒋乚ඳⱘ໮‫࣪ܗ‬ǃϸ೑⇥ӫ䯈Ѧॠᚙ㒾ⱘ㫧ᓊⳟˈЁ᮹݇㋏ⱘ
⦄⢊෾ᖻˈ㗠䖭⾡Āᬓ‫ދ‬āⱘᅲ䋼ᰃϸ೑Ңᬓ⊏ᆊࠄ⇥ӫⱘᑓ⊯ሖ䴶ߎ⦄њϔഎ໡ѸৢҢ᳾᳝䖛ⱘֵӏॅᴎˈ䖭⾡ॅᴎ㢹ӏ݊থሩˈᰃ᳝ৃ㛑ҢḍᴀϞ乴㽚ϸ೑টདড়԰෎⸔ⱘǄˎǃĀᆦ⌕āϟЁ᮹݇㋏ⱘথሩĀᇣ⊝খᢰāࠂ䍋ⱘĀᆦ⌕āㄐ㔽њ  ᑈҹᴹⱘЁ᮹ᬓ⊏݇㋏ˈԚै᳾㛑ܼ䴶䰏ℶЁ᮹䯈ড়԰Ѹ⌕ⱘℹӤǄᅲ䰙Ϟˈ೼Āᬓ‫ދ‬āⱘ  Ϫ㑾߱ᑈˈϸ೑ᬓᑰ䯈ঞ⇥䯈ⱘѸᕔ㒻㓁থሩˈ⫮㟇ৃҹ䇈䖒ࠄњ  ᑈ໡ѸҹᴹҢ᳾᳝䖛ⱘ⏅ᑺ੠ᑓᑺˈ㗠䖭ϔሖ䴶ⱘџᅲैᕔᕔ㹿Ё᮹݇㋏ᚆ㾖䆎㗙᳝ᛣ៪᮴ᛣᗑ⬹Ǆ䖭ϔᳳ䯈ሑㅵᨽ᪺ϡᮁˈϸ೑ᬓᑰ乚ᇐҎ೼㢹ᑆ䞡㽕എড়ྟ㒜ᔎ䇗Ё᮹টདড়԰ⱘ෎ᴀᮍ䩜ˈ㚵䫺⍯Џᐁǃ⏽ᆊᅱᘏ⧚໮⃵থ㸼ᬍ୘Ё᮹݇㋏ⱘ䆆䆱ˈᇣ⊝佪ⳌሑㅵമᣕĀখᢰāˈг໮⃵⬇ᯢЁ᮹টདǃĀЁ೑ϡᰃ࿕㚕㗠ᰃᴎ䘛āⱘゟഎǄ೼Ё᮹佪㛥Ѧ䆓Ёᮁⱘˑᑈᳳ䯈ˈϸ೑佪㛥ҡ䗮䖛ϰⲳϢЁ᮹䶽ዄӮǃѮ໾㒣ড়㒘㒛Ӯ䆂ǃѮ⃻Ӯ䆂ǃѮ䴲Ӯ䆂ㄝᔶᓣֱᣕ᥹㾺੠≳䗮Ǆϸ೑ᬓᑰ৘䚼䮼П䯈ⱘѸ⌕ড়԰䰸њᇥ᭄乚ඳⱘ՟໪ˈҡ೼ℷᐌ䖯㸠Ǆ᳔䖥  ᑈ‫ˈݙ‬ঠᮍⱘѸᕔձ✊乥㐕ˈ ᑈː᳜ ᮹ˈ᮹ᴀ໪Ⳍ⬎ᴥֵᄱ䆓ढǄˑ᳜˓᮹ˈᴢ㙛᯳໪䭓ߎᐁҀ䛑Ѯ⃻໪䭓Ӯ䆂ᳳ䯈Ϣ⬎ᴥ໪ⳌӮ䇜Ǆˑ᳜  ᮹㟇  ᮹ˈਈҾࡃᘏ⧚ߎᐁ⠅ⶹϪमӮǄৠ᳜ˈঠᮍਃࡼЁ᮹៬⬹ᇍ䆱ᴎࠊˈ䖘ҞᏆВ㸠ˑ⃵ᇍ䆱Ǆ ᑈˎ᳜ˈ᮹ᴀ㒣ѻ໻㞷Ѡ䰊֞म䆓ढˈ㞾⇥‫ܮ‬ᑆџ䭓ЁᎱ⾔Ⳉ⥛ಶ䆓䯂Ё㘨䚼ˈਃࡼĀЁ᮹ᠻᬓ‫ܮ‬Ѹ⌕ᴎࠊāǄˏ᳜  ᮹ˈЁ᮹ਃࡼঠ䖍䋶䭓ᇍ䆱ᴎࠊǄˏ᳜  ᮹ˈ㚵䫺⍯ЏᐁӮ㾕᮹ᴀ᮹Ёটད  ಶԧ䋳䋷ҎǄˑ᳜  ᮹ˈᴢ㙛᯳໪䭓೼ߎᐁवศᇨ佪䛑໮જВ㸠ⱘѮ⌆ড়԰ᇍ䆱Ӯ䆂ᳳ䯈ˈϢ咏⫳໪ⳌӮ᰸Ǆˑ᳜  ᮹㟇  ᮹ˈଚࡵ䚼䚼䭓㭘Ꮰᴹ䍈᮹ߎᐁЁ᮹㡖㛑⦃ֱ㓐ড়䆎യǄЁ᮹ഄᮍජᏖ䯈ⱘѸ⌕ড়԰г೼৥㒉⏅থሩˈЁ᮹টདජᏖ᭄Ⳃ๲㟇  ᇍˈ䖭೼ᔧҞⱘ೑䰙⼒ӮЁгᰃϡ໮㾕ⱘǄ᭛࣪ǃଚϮǃᮙ␌ǃ⬭ᄺㄝ乚ඳⱘѸ⌕ড়԰᮹Ⲟᠽ໻ˈ ᑈ೼᮹Ё೑Ҏ ϛҎˈ೼ढ᮹ᴀҎ  ϛҎˈϸ೑Ѧ䆓Ҏ᭄Ꮖ⬅ϞϪ㑾᳿ⱘᑈⱒԭϛҎ๲㟇Ⳃࠡⱘᑈ  ϛҎǄৃ㾕ˈ⦄ᅲⱘЁ᮹ᬓ⊏݇㋏୰ᖻᑊᄬϨ‫ܙ‬⒵ব᭄ˈ៥Ӏ᮶ϡ㛑ԢԄ⍜ᵕ಴㋴ᗹ࠻㫧ᓊⱘ䍟࢓ঞ݊ᇍϸ೑݇㋏෎⸔ⱘ㜤㱔԰⫼ˈгϡᑨ䖛ߚഄᔎ䇗⍜ᵕ಴㋴㗠ԢԄᴹПϡᯧⱘᎼ໻ড়԰៤ᵰˈ䖯㗠ᥝ䖯Ā᮴Ў࣪āⱘ䱋䰅Ǆ៥Ӏᑨ䆹ᛣ䆚ࠄϸ೑݇㋏ℷ໘೼ϔϾ䇼ᜢ䗝ᢽⱘकᄫ䏃ষˈᑨ䆹‫ދ‬䴭ǃ⧚ᗻഄߚᵤࠊ㑺ϸ೑݇㋏ⱘ৘⾡಴㋴ˈᴀⴔᇍϸ೑೑⇥ǃᴀഄऎЗ㟇೑䰙⼒Ӯ䋳䋷ⱘᗕᑺˈҢϸ೑ⱘ᳔催៬⬹߽Ⲟߎথˈ䞡ᮄ䇗ᭈᑊᵘㄥᮄൟⱘЁ᮹݇㋏ǄˏǃЁ᮹ᓔਃĀᏠᳯПにā ᑈ  ᳜˔᮹ˈϞӏϡࠄ  ໽ⱘ᮹ᴀ佪Ⳍᅝ‫ס‬ᰟϝさ✊䆓䯂Ё೑ˈҪৠᯊ៤ЎϞӏৢ佪⃵ߎ೑䆓䯂㄀ϔキ֓䗝ᢽЁ೑ⱘ᮹ᴀ៬ৢ㄀Ѡԡ佪Ⳍˈ䖭ՓҎ㘨ᛇࠄ  ᑈ⬄Ё㾦㤷佪Ⳍ‫އ‬ᛣ䆓ढᑊᅲ⦄Ё᮹䙺Ѹℷᐌ࣪ⱘ䙷↉ग़৆Ǆ԰Ўᇣ⊝佪Ⳍⱘৢӏˈᅝ‫ס‬佪ⳌℸВߎҎᛣ᭭ˈԧ⦄њᔎ䶻ⱘ儘࡯੠࢛⇨Ǆ䆓ढᳳ䯈ˈЁ೑೑ᆊ乚ᇐҎ㚵䫺⍯Џᐁǃਈ䙺೑ྨਬ䭓ǃ⏽ᆊᅱᘏ⧚ߚ߿Ӯ㾕ᅝ‫ˈס‬ᑊ೼䅸ⳳǃഺ⥛ǃটདⱘ⇨⇯ЁВ㸠Ӯ䇜ˈ᥂䯏޴⃵Ӯ䇜ഛ䍙䖛њ乘ᅮᯊ䯈Ǆᔧ᮹ˈЁ᮹থ㸼њ㘨ড়ᮄ䯏݀᡹ Ǆ䖭ӑ㘨ড়ᮄ䯏݀᡹ⱘЏ㽕‫ݙ‬ᆍབϟǄ㄀ϔˈ⹂䅸њϸ೑䙺Ѹℷᐌ࣪ҹᴹѸ⌕ϡᮁᢧሩঞⳌѦձᄬ䖯ϔℹࡴ⏅ⱘџᅲˈ⹂䅸њ݅ৠ᥼䖯Ё᮹݇㋏‫ع‬ᒋ〇ᅮᣕ㓁থሩⱘᮍ৥Ǆ㄀Ѡˈᦤߎњ䗮䖛ᬓ⊏੠㒣ҹϟḍ᥂ᮄढ⼒࣫Ҁ  ᳜˔᮹⬉Ǆ
196

中日关系的现状与新时期的战略选择⌢ϸϾ䔺䕂ⱘᔎ࡯䖤䕀ᡞЁ᮹݇㋏᥼৥᳈催ሖ⃵ⱘᗱ䏃੠䗨ᕘǄ㄀ϝˈᯢ⹂њЁ᮹ϸ೑ᵘㄥ෎Ѣ݅ৠ៬⬹߽ⲞⱘѦᚴ݇㋏ˈᅲ⦄ϸ೑੠ᑇ݅໘ǃϪҷটདǃѦⳌড়԰ǃ݅ৠথሩⱘዛ催ⳂᷛǄ㄀ಯˈঠᮍ
‫⹂⃵ݡ‬䅸Ё᮹佪㛥Ѧ䆓ঞ೼৘⾡೑䰙Ӯ䆂എড়Ӯ᰸ᴎࠊǄ㄀ѨˈঠᮍⳌѦ㒭ќᇍᮍⱘ੠ᑇথሩ䘧䏃ঞ݊᠔পᕫⱘ៤ህҹ⿃ᵕ䆘ӋǄ㄀݁ˈঠᮍ⹂䅸䗮䖛ᇍ䆱णଚࡲ⊩㾷‫އ‬ϰ⍋ѝ䆂䯂乬Ǆ㄀ϗˈঠᮍৠᛣ
䞛প‫݋‬ԧ᥾ᮑˈ᥼䖯೼ᬓ⊏ǃ㒣⌢ǃᅝܼǃ⼒Ӯǃ᭛࣪ㄝ乚ඳ৘⾡ሖ⃵ⱘѸ⌕Ϣড়԰Ǆ䖭ᰃϔӑᮍ䩜ᯢ⹂ǃ‫ݙ‬ᆍ‫݋‬ԧⱘᮄ䯏݀᡹ˈϢҹᕔⱘЁ᮹݇㋏᭛ӊⳌ↨ϡУᮄᛣǄ՟བˈ݀᡹Ё佪⃵ߎ⦄њĀᬓ⊏੠㒣⌢ϸϾ䔺䕂ᔎ࡯䖤䕀ā᥼䖯Ё᮹݇㋏ⱘ㸼䗄ˈ㸼ᯢњϸ೑ᬓᑰডᇍĀᬓ㒣ߚ⾏ā㗠മᣕĀᬓ㒣ড়ϔāǃܼᮍԡ᥼䖯টདড়԰݇㋏ⱘമᅮゟഎ˗݀᡹ЁՓ⫼њĀᵘㄥ෎Ѣ݅ৠ៬⬹߽ⲞⱘѦᚴ݇㋏āὖᗉˈҢ㗠ᡞϸ೑݇㋏ⱘᅮԡ৥Ϟᦤ催њϔϾሖ⃵Ǆ݀᡹ЁᇍЁ᮹ϸ೑Ā੠ᑇথሩāⱘⳌѦ⿃ᵕ䆘ӋѺሲ佪⃵ˈᇍѢ㓧㾷ᯊϟᇮ᳝ϔᅮᏖഎ੠਀ӫⱘĀЁ೑࿕㚕䆎āᡥ៪Ā᮹ᴀ࿕㚕䆎ā‫݋‬᳝ϔᅮⱘ԰⫼Ǆ佪㛥Ӯ᰸ǃϰ⍋䯂乬ǃ৘乚ඳѸ⌕ড়԰ⱘ‫݋‬ԧ᥾ᮑㄝ㹿ᯢ᭛‫ܹݭ‬ᬓᑰ݀᡹Ѻሲ㔩㾕ПВˈড᯴ߎ䖭ӑ݀᡹ᔎ䇗ࡵᅲⱘজϔさߎ⡍⚍Ǆৃҹ䇈ˈ䖭ᰃϔӑ㒻ǉЁ᮹㘨ড়ໄᯢǊǃǉЁ᮹੠ᑇটདᴵ㑺Ǌ੠ǉЁ᮹㘨ড়ᅷ㿔ǊㄝϝϾ㾘ᅮЁ᮹݇㋏ᬓ⊏᭛ӊৢⱘ㄀ಯϾ䞡㽕᭛ӊǄ䖭ӑ㘨ড়ᮄ䯏݀᡹ⱘথ㸼ˈ㸼ᯢᅝ‫ס‬佪Ⳍⱘ䆓ढপᕫњ៤ࡳǄЁ໪ϧᆊ៪ၦԧ催ᑺ䆘Ӌ䖭⃵䆓ढᰃϔ⃵Ā⸈‫ބ‬Пᮙā ǃЁ᮹Ā੠㾷Пᮙā ˈЁ᮹ড়԰ᓔਃњᮄⱘᬍ୘݇㋏ⱘĀᏠᳯПにā ǄԚᰃˈ֫䆱䇈Āग䞠‫ޏބ‬䴲ϔ᮹ПᆦāǄᅝ‫ס‬䆓ढ㱑✊ᰃׂ㸹Ё᮹݇㋏ⱘϔ⃵䞡໻㸠ࡼᑊপᕫ㡃དᬜᵰˈԚЁ᮹䯈䭓ᳳ⿃㌃ⱘ䯂乬ϡৃ㛑ϔ䑈㗠ህˈ㗠ᰃ䳔㽕ঠᮍҬߎ᳈໻ⱘ㗤ᖗǃ࢛⇨੠ᱎ᜻এ䗤ℹ㾷‫އ‬੠࣪㾷ˈᇍℸᑨ䆹᳝䭓ᳳⱘᗱᛇ‫ޚ‬໛Ǆ䞡㽕ⱘᰃˈℸ⃵Ё᮹佪㛥Ӯ㾕ⱘᅲ⦄ˈ䫆䰸њᕅડϸ೑
݇㋏ⱘ᳔໻ᬓ⊏䱰⹡ˈ߯䗴њ᳝߽ⱘ⦃๗ˈ᠔䇧Āമ‫ބ‬Ꮖ㒣ᠧ⸈ˈ䘧䏃Ꮖ㒣ᓔ䗮āǄѠǃ㒣⌢݇㋏˖⛁ᑺ᳾‫࡯┰ˈޣ‬Ꮌ໻䖥ᑈˈ᮹ᴀ㒣⌢ᓔྟᨚ㜅ĀकᑈԢ䗋āⱘೄ๗ˈᑊ䖯ܹ៬ৢҹᴹᯊ䯈᳔䭓ⱘ᱃⇨ᯊᳳǄϢℸৠᯊˈЁ᮹㒣䌌݇㋏߭೼᠔䇧Āᬓ‫ދ‬āㄝ಴㋴ⱘᕅડϟߎ⦄њ㢹ᑆؐᕫ䞡㾚ⱘᮄব࣪Ǆ‫⹂ޚ‬ഄߚᵤ੠ᡞᦵ᳝݇ᮄࡼ৥ˈᇍѢ䇗ᭈϸ೑㒣䌌ড়԰ⱘ៬⬹ᅝᥦᑊ䞛পⳌᑨ᥾ᮑᰃᵕЎᖙ㽕ⱘǄˍǃঠ䖍䌌ᯧⱘࡼᗕߚᵤЁ᮹ᘶ໡䙺Ѹࠡˈϸ೑೼Āᬓ㒣ߚ⾏āⱘॳ߭ϟˈֱᣕⴔ᳝䰤ⱘ⇥䯈㒣䌌ᕔᴹǄ໡Ѹৢˈঠ䖍䌌ᯧ乱⬅  ᑈⱘ  ғ㕢‫ܗ‬ᠽ໻ࠄ  ᑈⱘ  ғ㕢‫˒ˈܗ‬ᑈ๲䭓䖥ˑ‫ˈס‬䖭ᰃ໡Ѹৢϸ೑ᬒᆑ䌌ᯧ䰤ࠊৢ㞾✊ᬒ䞣ⱘ㒧ᵰǄ៥೑᥼㸠ᬍ䴽ᓔথᬓㄪৢˈঠ䖍䌌ᯧਜ⦄ߎ䭓ᳳ〇ᅮ๲䭓ᗕ࢓ˈঠ䖍䌌ᯧ乱⬅  ᑈⱘ  ғ㕢‫ܗ‬๲㟇  ᑈⱘ  ғ㕢‫ ˈܗ‬ᑈ䯈๲䭓њ  ‫ס‬Ǆ㒳ㅫ  㟇  ᑈ  ᑈ䯈ঠ䖍䌌ᯧ乱๲䭓  ‫ס‬ҹϞǄଚࡵ䚼ᅬਬ᳔䖥೼㄀  ሞЁ᮹㒣⌢ⷨ䅼ӮϞ㸼⼎ˈ ᑈЁ᮹䌌ᯧ
乱᳝ᳯさ⸈  ғ㕢‫ܗ‬ǄᘏԧϞⳟˈ ໮ᑈᴹЁ᮹㒣䌌ড়԰ᬜᵰ㡃དˈপᕫњঠᮍফⲞⱘঠ䌶ᬜᵰǄབᵰձ✻ᯊ䯈ᑣ߫ⱘব࣪ሩᓔ‫݋‬ԧߚᵤˈজৃҹᣛߎϡৠᯊ↉‫ݙ‬ফⲞⱘঠᮍ᠔໘ⱘഄԡǃফⲞ⿟ᑺ೼ᙘ✊থ⫳ব࣪Ǆ㸼ˎǃ㸼ˏⱘ㒳䅵᭄᥂㸼ᯢˈҢঠ䖍䌌ᯧ݇㋏ⳟˈ໡ѸৢⳈ㟇  ᑈⱘ  ᑈ䯈ˈ᮹ᴀⱘᇍढ䌌ᯧձᄬ⥛ྟ㒜೼ˑˁҹϟˈ㗠Ё೑ⱘᇍ᮹䌌ᯧձᄬ⥛ྟ㒜催Ѣ ˁˈ㸼ᯢ೼䆹ᯊ↉‫ݙ‬ϸ೑೼ᇍᇍᮍⱘ
䌌ᯧձ䌪⿟ᑺϞᰃϔ⾡䴲ᇍ⿄݇㋏ˈᤶ㿔П᮹ᮍሙѢЏࡼഄԡ㗠ЁᮍফⲞᑺ᳈催ˈ಴Ўᇍढ䌌ᯧབԩখ㾕Ҏ⇥㔥  ᑈ  ᳜˕᮹῞∌ᯢ᭛Ā⸈‫ބ‬Пৢҡ䳔༟࡯āǄ⊩೑ǉಲໄ᡹Ǌ䆘䆎䇁Ǆখ㾕Ҏ⇥㔥᮹ᴀ⠜  ᑈ  ᳜˔᮹᭛ĀЁ᮹乚ᇐҎӮ᰸ᓔਃᬍ୘݇㋏ⱘᏠᳯПにāǄৠϞ᭛Ǆ


197

第３部

中国の外交と日中関係の展開ϡӮᕅડ᮹ᴀ㒣⌢থሩⱘ໻ሔˈ㗠ᇍ᮹䌌ᯧབԩैӮᇍЁ೑㒣⌢ⱘথሩѻ⫳Ⳉ᥹䞡໻ⱘᕅડǄҢ  ᑈᓔྟˈ᮹ᴀⱘᇍढ䌌ᯧձᄬ⥛䗤ᑈϞछˈ㗠Ё೑ⱘᇍ᮹䌌ᯧձᄬ⥛߭㓧᜶ϟ䰡ˈ
ᑈⳌѦձᄬ⥛佪⃵ᣕᑇЎ ˁˈᇍढ䌌ᯧⱘᠽ໻៤Ў䰏ℶ⊵≿⸈♁ৢ᮹ᴀ㒣⌢㒻㓁ϟ⒥ⱘᣵᵓ੠ᏺ
ࡼ᱃⇨ᘶ໡ⱘ䞡㽕ᴴᴚˈঠ䖍䌌ᯧⱘঠ䌶ᬜᵰᕫࠄ‫ߚܙ‬ԧ⦄ˈҢ㗠гՓ᮹ᴀ೑‫ݙ‬౷ᓴϔᯊⱘĀЁ೑࿕㚕䆎āЎĀЁ೑ᴎ䘛䆎ā᠔य़‫צ‬ǄҢ  ᑈ䍋ˈ᮹ᴀⱘᇍढ䌌ᯧձᄬ⥛㒻㓁䍄催ˈ ᑈ䖒ࠄ ˁˈ㗠Ё೑ⱘᇍ᮹䌌ᯧձᄬ⥛ै䰡㟇  ᑈⱘ ˁˈ䖭ϔ䗚䕀ᰃ৺ᛣੇⴔҞৢЁ᮹䌌ᯧЁ៥೑ሙѢЏࡼഄԡ㗠᮹ᴀফⲞᑺ᳈催ˈ߭ϡᰃϾҙ߁䌌ᯧձᄬ⥛ህ㛑໳ㅔऩϟ㒧䆎ⱘ䯂乬 Ǆˎǃ᮹ᴀᇍढᡩ䌘ⱘᮄࡼ৥
ᅲ㸠ᬍ䴽ᓔᬒᬓㄪৢˈЁ೑㒣⌢ᅲ⦄њ䭓ᳳ催䗳๲䭓ˈ݊ࡼ಴Пϔᰃ໪䌘ⱘᡩܹˈ㗠᮹ᴀᰃ᳔䞡㽕ⱘᇍढ㒣⌢ᧈࡽ೑੠ᡩ䌘೑Ǆ԰Ў᳔໻ⱘᇍढ䌘䞥ᧈࡽ೑ˈ᮹ᴀ㞾  ᑈҹᴹ৥៥೑ᦤկњࣙᣀ᮴ٓᧈࡽǃԢᙃ䌋ℒঞᡔᴃড়԰೼‫ⱘݙ‬ᬓᑰᓔথᧈࡽ˄2'$˅ˈ㌃䅵ড়ৠ䌋ℒ乱  ғ᮹‫˄ܗ‬៥೑ᅲ䰙Փ⫼乱  ғ᮹‫⫼ˈ˅ܗ‬Ѣ៥೑  ϾᎹ⿟乍Ⳃⱘᓎ䆒Ǆ೼ᇍढᡩ䌘ᮍ䴶ˈ៾㟇  ᑈ˔᳜ᑩˈ᮹ᴀᇍढᡩ䌘乍Ⳃ䍙䖛  ϛӊˈড়ৠᘏ䞥乱㑺  ғ㕢‫ˈܗ‬ᅲ䰙ᡩ䌘ᘏ乱  ғ㕢‫ˈܗ‬Ў៥೑߽⫼໪䌘ⱘ㄀Ѡᴹ⑤೑ ǄⳂࠡˈ䖯ܹϪ⬠  ᔎⱘ  ᆊ᮹ᴀӕϮഛᏆϡৠ⿟ᑺഄ೼Ё೑ᡩ䌘ˈ೼ढ᮹䌘ӕϮᭈԧᡩ䌘ᬜⲞ㡃དˈˁҹϞӕϮ㦋߽Ǆৠᯊˈ᮹ӕ৥៥೑㔈㒇ⱘ⿢ᬊৃ㾖ˈ ᑈЎ  ғ‫ܗ‬Ǆ঺᥂᳝݇⌟ㅫˈ೼ढ᮹ӕⳈ䯈᥹਌㒇៥೑ህϮҎ᭄Ў ϛҎ Ǆ᮹ᴀⱘᇍढᡩ䌘ˈϔᮍ䴶㓧㾷њ៥೑䌘䞥ϡ䎇ǃᡔᴃ㨑ৢǃѻϮ䇗ᭈǃህϮঞㅵ⧚∈ᑇ㨑ৢㄝᮍ䴶ⱘय़࡯ˈ঺ϔᮍ䴶г㒭᮹ᴀ㞾䑿ᏺᴹњゲѝय़࡯໪⑶ǃࡴᖿ೑‫ݙ‬ѻϮ㒧ᵘछ㑻ⱘᬜᵰˈ೑‫ݙ‬㒣⌢䭓ᳳԢ䗋ᳳ㒭ӕϮ䗴៤ⱘᎼ໻य़࡯⬅ℸᕫࠄ㓧㾷Ǆ↿᮴⭥䯂ˈ䖭ᰃϔ⾡Ё᮹ঠ䌶ⱘ㒧ᵰǄ঺ϔᮍ䴶ˈ䖥ᑈЁ೑ӕϮᓔྟ৥᮹ᴀ䖯‫ˈݯ‬ԚҢᡩ䌘㾘῵੠‫ݙ‬ᆍϞⳟ䖬᮴⊩Ϣ᮹ᴀⱘᇍढᡩ䌘Ⳍᦤᑊ䆎Ǆ಴ℸˈЁ᮹䯈೼ⳌѦᡩ䌘݇㋏Ϟⱘ䴲ᇍ⿄ᗻ⡍ᕕ≵᳝ᬍবˈᑊϨ䖭⾡ሔ䴶䖬ᇚᣕ㓁Ⳍᔧ䭓ᯊ䯈ǄˏǃĀᬓ‫ދ‬āᰃ৺ᏆᕅડĀ㒣⛁āЁ᮹䯈ᅲԧ㒣䌌݇㋏ⱘব࣪ϡҙড᯴೼ⳌѦ䌌ᯧձᄬᑺⱘব࣪Ϟˈ䖥ᑈঠ䖍䌌ᯧথሩⱘ‫ޣ‬䗳гᰃџᅲǄ 㟇  ᑈˈЁ᮹䌌ᯧԢѢৠᳳЁ೑໪䌌๲䗳ⱘˑǃ˒Ͼⱒߚ⚍ˈ ᑈԢѢৠ↨  Ͼⱒߚ⚍Ǆ ᑈЁ೑ᇍ໪䌌ᯧ↨Ϟᑈ๲䭓 ˁˈ㗠Ё᮹䌌ᯧҙ๲䭓 ˁˈϢৠᑈⱘЁ⃻䌌ᯧ๲䭓 ˁǃЁ㕢䌌ᯧ๲䭓 ˁᔶ៤剰ᯢᇍ✻Ǆ ᑈⱘࠡ˔Ͼ᳜ˈЁ᮹ঠ䖍䌌ᯧ乱Ў  ғ㕢‫ˈܗ‬ৠ↨๲䭓 ˁˈ䕗Ϟᑈᑺ⬹᳝ডᔍǄҢ᮹ᴀⱘᇍढᡩ䌘ⳟˈᬍ䴽ᓔᬒҹᴹˈ䰸њ  ᑈࠡৢⱘ໻ᐙϟ䎠໪ˈ݊Ҫᑈӑֱᣕ๲࢓ˈԚ೼
៥೑ⱘ๗໪ᴹढᡩ䌘Ёˈ᮹䌘᠔ऴⱘ↨䞡ै䗤ᑈϟ䰡ˈ⦄ऴ໪䌘ᘏ乱ⱘ ˁᎺেǄϢℸৠᯊˈ᮹ᴀ䖬ᅷᏗҢ  ᑈ䍋‫ذ‬ℶᇍढᬓᑰᓔথᧈࡽ䌋ℒǄЁ᮹㒣䌌݇㋏Ёߎ⦄ⱘ䖭ѯᮄࡼ৥Ꮖᓩ䍋៥೑᳝݇ϧᆊⱘ䞡㾚ˈ᳝Ҏ䅸Ўϸ೑㒣䌌݇㋏ᏆĀ䍟‫ދ‬೼᥶䅼䖭ϔ䯂乬ᯊˈᑨ䆹ᇍϸ೑ⱘ䌌ᯧ㒧ᵘ䖯㸠↨䕗ˈᑊᡞ೼ढ᮹ӕⱘĀ᮹ˉ᮹䌌ᯧā㒇ܹߚᵤ㾚䞢ǄǉЁढᎹଚᯊ᡹Ǌ ᑈ  ᳜  ᮹᭛ĀЁ᮹䌌ᯧ᳝ᳯさ⸈  ғ㕢‫ˈܗ‬ዛ⊝⿄ড়԰໻᳝ৃЎāǄǉ೑䰙ଚ᡹Ǌ ᑈː᳜  ᮹᭛Ā㭘❭ᴹህЁ᮹㒣䌌݇㋏ㄨ䆄㗙䯂ā
Ǆ


198

中日关系的现状与新时期的战略选择䰡⏽ā ˈ᳝Ҏ߭䅸Ўϸ೑Ꮖ䖯ܹĀᬓ㒣ঠ‫ދ‬āᳳ Ǆᴀ᭛䅸ЎˈҢЁ೑ⱘ㾦ᑺⳟˈЁ᮹Ā㒣⛁ā᳝᠔䰡⏽ⱘ߸ᮁৃҹᕫࠄϔᅮⱘᅲ䆕ᬃᣕˈ݊ॳ಴Ёϡ㛑ᥦ䰸Āᬓ‫ދ‬āᇍĀ㒣⛁āѻ⫳њᶤ⾡⿟ᑺⱘᕅડˈ಴ℸᑨ䆹ᓩ䍋ϸ೑᳝݇ᔧሔⱘ䞡㾚ǄԚᰃˈҢ㓐ড়ⱘǃᅶ㾖ⱘゟഎⳟˈ⡍߿ᰃҢ᮹ᴀⱘ㾦ᑺⳟˈĀ㒣⛁āҡ೼㒻㓁Ϩ᮴‫ⱘߚܙ‬䍟‫ޝ‬ব‫ދ‬ձ᥂Ǆ಴ℸˈ⦄೼԰ߎĀ㒣‫ޝ‬āЗ㟇Āᬓ㒣ঠ‫ދ‬āⱘ߸ᮁ᳝Ⴀ䖛ᮽǄ䖭ϔ߸ᮁⱘ⧚⬅᳝ಯǄ㄀ϔˈ೼Ё೑ⱘᇍ໪䌌ᯧ੠ᓩ䖯໪䌘ЁˈЁ᮹ঠ䖍䌌ᯧঞ᮹ᴀⱘᇍढᡩ䌘ձ✊ऴ᳝ᕜ໻↨䞡ˈ᮹ᴀ԰Ў៥೑᳔໻ⱘ䌌ᯧӭԈ੠ᡩ䌘೑Пϔⱘഄԡᑊ᳾থ⫳ḍᴀᗻᬍবǄ೼Ё೑ⱘϝ໻䌌ᯧӭԈЁˈ᮹ᴀⱘԡ㕂⬅䖲㓁  ᑈⱘ㄀ϔ䰡Ў㄀ϝϡ䎇ЎᗾˈҢϝ໻㒣⌢ԧⱘ㒣⌢㾘῵ㄝ᳝݇㽕㋴ⳟˈ䖭ᅠܼሲѢℷᐌ㣗ೈǄ㄀ѠˈҢ᮹ᴀⱘ㾦ᑺⳟЁ᮹䌌ᯧ݇㋏ᯊˈԐТ䖬≵᳝೼Ё೑ⱘ䙷⾡Ā䰡⏽āⱘᛳ㾝ˈ↟ᅕ䇈Ā☿ā⇨ᇮ⌧Ǆ㸼ːᰒ⼎ˈ ᑈˈ᮹ᴀᇍढߎষ๲䭓 ˁˈ䖯ষ๲䭓 ˁˈᇍढ䖯ߎষⱘ๲䭓䍙䖛݊ᇍ໪䌌ᯧ๲䭓⥛˓Ͼⱒߚ⚍Ǆ ᑈᇍढ䖯ߎষ๲⥛᳝᠔ϟ䰡ˈԚ᥂᮹ᴀᮍ䴶ⱘ㒳䅵ˈձ✊催ߎৠᑈ᮹ᴀᇍ໪䌌ᯧᘏ๲䭓⥛㑺ˏϾⱒߚ⚍  Ǆ㄀ϝˈ㸼ˑㄝ㒳䅵᭄᥂㸼ᯢˈ᮹ᴀⱘᇍढᅲ䰙ᡩ䌘೼  ᑈ䰡㟇᳔Ԣ⚍˄ ғ㕢‫ˈ˅ܗ‬ᑈᘶ໡ࠄ  ᑈҷ᱂䗮ᑈӑⱘ∈ᑇ˄ ғ㕢‫ ˈ˅ܗ‬ᑈ䍋ࡴ䗳ˈ ᑈ䖒ࠄ  ғ㕢‫ˈܗ‬ᰃːᑈࠡⱘˏ‫ס‬Ǆ ᑈҹᴹˈ᮹ᴀⱘᇍढᡩ䌘೼݊ᑈᑺᇍ໪ᡩ䌘ᘏ乱Ё᠔ऴⱘ↨䞡㡖㡖᫔छˈे  ᑈ˒ˁˈ ᑈ ˁǃ ᑈ ˁˈ ᑈⱘ ˁˈ ᑈ ˁǄ݊Ёࠡːᑈഛᯢᰒ催Ѣᇍ໪ᘏᡩ䌘๲⥛ˈা᳝  ᑈԢѢᘏ๲⥛ˈॳ಴Пϔᰃৠᑈ᮹ᴀᇍफ࣫㕢⌆ⱘᡩ䌘↨Ϟᑈᑺ偸๲  ғ㕢‫ܗ‬ǃ๲⥛催䖒 ˁ᠔ᏺᴹⱘᢉ⍜԰⫼  Ǆ಴ℸҢ᮹ᴀⱘ䖭ѯ᭄᥂ⳟˈ⦄೼԰ߎĀ㒣‫ޝ‬ā៪Ā㒣‫ދ‬āⱘ߸ᮁ㔎Уḍ᥂Ǆ㄀ಯˈ෎ѢϞ䗄ߚᵤˈ⦄೼䖬ϡ㛑ᇍЁ᮹㒣䌌݇㋏԰ߎĀ㒣‫ޝ‬ā៪Ā㒣‫ދ‬āⱘ߸ᮁǄ⡍߿ᰃ೼Ё᮹ᬓ㒣݇㋏໘Ѣᖂ཭ব࣪Ϩᄬ೼䇌໮ব᭄ⱘᯊᳳˈᄺ㗙ⱘߚᵤ䆘䆎ৃ঺ᔧ߿䆎ˈϸ೑㸠ᬓᔧሔ೼Ⳍ݇
䯂乬Ϟᅰߎ㿔䇼ᜢˈҹ‫ܡ‬Ā䍞ᦣ䍞咥āˈᓩথĀ⣐ᴹњāⱘᖗ⧚ᦤ⼎ᬜᵰǄːǃЁ᮹㒣䌌݇㋏ⱘথሩ䍟࢓Ё᮹ᬓ⊏݇㋏ⱘᬍ୘ᇚᇍ㒣⌢ড়԰ѻ⫳⿃ᵕ᥼ࡼ԰⫼ˈডПѺ✊Ǆ಴ℸˈᑨҹ⿃ᵕⱘᗕᑺ᥼䖯ϸ೑ᬓ⊏݇㋏ⱘᬍ୘Ǆ᳔䖥ˈᅝ‫ס‬佪Ⳍ䆓ढᓔਃњϸ೑݇㋏ᬍ୘ⱘĀᏠᳯПにāˈ䖭᮴⭥ᰃҸҎᤃ༟ⱘǄԚᰃˈ᮶ϡᑨᇍⷁᳳ‫ݙ‬໻ᐙᑺᬍ୘݇㋏ᢅ᳝ᑏᛇˈгϡᑨᇍᬍ୘݇㋏ৢᇚᇍ㒣䌌ড়԰ᏺᴹ໮໻⿟ᑺⱘ
㡃ᗻࠎ▔ᢅ᳝䖛催ᳳᳯǄҞৢⱘЁ᮹݇㋏ᇚ᳈໮ഄ෎Ѣ⧚ᗻᗱ㗗㗠⎵࣪ᛳᚙ㡆ᔽǄ䇈ࠄᑩˈϸ೑㢹㛑ֱᣕϔ⾡ℷᐌⱘ೑ᆊ݇㋏ҹঞ〇ᅮথሩⱘ㒣䌌݇㋏Ԑ᮴ϡৃǄ೼᮹ᴀˈᇍѢЁ᮹ᬓ⊏݇㋏ϡ⬙ⱘሔ䴶ˈҡϡУ⏙䝦Ҏ຿Ǆ偏⋯ᴝⷊ乚џ佚ᘏ乚џᇣॳ䲙म೼᳔䖥ߎ⠜ⱘǉϰѮ݅ৠԧ̣̣䍄৥ᔎ໻ⱘЁ೑Ϣ᮹ᴀⱘ៬⬹ǊϔкЁᣛߎ˖ĀিಋЁ೑࿕㚕䆎гདˈᅲ㸠ֱᡸЏНǃ‫ذ‬ℶᇍढ 2'$ г㔶ˈ䛑Ꮖ᮴⊩ᡥࠊϮᏆᓎゟњҹϪ⬠Ўᇍ䈵ⱘⳌѦձᄬ㔥ⱘЁ೑থሩˈЁ೑‫⃵ݡ‬៤ЎϪ⬠㒣⌢໻೑Ꮖϡৃ䙓‫ܡ‬Ǆᬙℸ᮹ᴀᑨ䆹‫ذ‬ℶᕦࢇⱘЁ೑࿕㚕䆎䆂䆎ˈ䞡ᵘབԩϢ໻೑খ㾕ᇍᕤ䭓᭛ⱘ䞛䆓᭛ĀЁ᮹ᬓ‫ދ‬Ꮖ㒣ᇐ㟈㒣‫ˈޝ‬Ё೑ᇍ᮹䌌ᯧձᄬᔅ࣪āǄKWWSZZZVLQDFRPFQ䞥ᶣᵒ˖ĀЁ᮹㒣䌌݇㋏ᘏԧþ䍟‫ދ‬䰡⏽ÿāǄЁ೑䴦ᑈ᡹  ᑈˍ᳜  ᮹Ǆ∳⨲ᑇ˖ĀЁ᮹㒣⌢݇㋏ⱘೄ๗Ϣߎ䏃āǄǉ᮹ᴀᄺߞǊ ᑈˍᳳǄ㾕᮹ᴀ䌌ᯧᤃ݈ᴎᵘ˖ǉ᮹ᴀ㒣⌢ⱘࡼ৥̣̣ ᑈⱘಲ乒ϢሩᳯǊ
ˈ ᑈˍ᳜ˈ㄀  义Ǆ݇Ѣ᮹ᴀᇍफ࣫㕢ᡩ䌘ⱘ䏇䎗ᗻ๲䭓ˈᰃⷁᳳ‫يⱘ⦄ߎݙ‬থ⦄䈵ˈ䖬ᰃ݊䭓ᳳᡩ䌘៬⬹䕀বⱘᓔྟˈؐᕫⷨお
੠䞡㾚Ǆ
199

第３部

中国の外交と日中関係の展開࣪ⱘЁ೑Ⳍ໘ⱘ៬⬹ˈ䖭Ͼ៬⬹ህᰃϢЁ೑ᓎゟϔ⾡þঠ䌶ÿⱘѦ㸹݇㋏ā  Ǆ᮹ᴀ೑䰙䯂乬ⷨお᠔᠔䭓ᅿᎱⳳ୰䲘г䅸ЎˈҞৢЁ᮹ϸ೑ᖙ乏ড়԰ˈĀᖗϡᚙᜓѺϡᕫϡЎПāǄĀ಴Ўϸ೑ᰃത೼ৠ
ϔᴵ㠍Ϟˈা㽕ϔᮍؒ᭰ህ᳝㗏㠍ⱘॅ䰽  Ǆāህџ⠽ⱘᴀ䋼㗠䆎ˈᇍᵘ៤ᇍढᡩ䌘Џԧⱘ⇥䯈ӕϮᴹ䇈ˈⲜ߽㄀ϔⱘӕϮᅫᮼ࢓ᖙ䇅Փ݊㒻㓁ᠽ໻ᇍढᡩ䌘ˈ↩コ೼ৃҹ乘㾕ⱘᯊᳳ‫ˈݙ‬Ё೑೼ഄ⧚Ϟⱘ֓᥋ˈӬ䋼㗠ᒝӋⱘࢇࡼ䌘⑤ˈ∝ᄫⱘ䗮⫼ঞ᭛࣪Ϟⱘ乛໮ⳌԐˈᑲ໻ⱘᏖഎঞ݊䭓ᳳথሩ┰࡯ˈ݊儙࡯ᰃ݊Ҫ೑ᆊ᠔䲒ҹႆ↨ⱘǄ᥂᮹ᴀ೑䰙ড়԰䫊㸠  ᑈ䖯㸠ⱘࠊ䗴ϮӕϮ⍋໪ᡩ䌘ᛣ৥䇗ᶹˈ᳝ᛣࠄЁ೑ᡩ䌘ⱘӕϮऴ ˁǄ԰Ў݊Ҫ⧚ᛇᡩ䌘೑ˈ䗝ᢽ⥛᳔催ⱘᰃ⋄೑ǃॄᑺ੠䍞फˈԚഛ᳾䍙䖛 ˁǄ ᑈ᯹ˈЁ೑৘ഄথ⫳њড᮹␌㸠⼎࿕ˈᇍ᮹ᴀᡩ䌘㗙ѻ⫳њϔᅮⱘ䋳䴶ᖗ⧚ᕅડˈ೼ℸࠡৢˈ᮹ᴀᬓᑰ᳝݇䚼䮼᳒໮⃵৥⇥䯈থߎߚᬷᡩ䌘ǃ㾘䙓亢䰽ⱘࡱਞˈᓩᇐӕϮᇍ໪ᡩ䌘ᯊ‫ݐ‬乒Ā䞥ⷪಯ೑ā˄%5,&V˅  㗠䴲াЁ೑ϔᵕǄሑㅵབℸˈ ᑈ䆹䫊㸠䖯㸠ⱘ㄀Ѡ⃵䇗ᶹ㒧ᵰ㸼ᯢˈ᳝ᛣࠄЁ೑ᡩ䌘ⱘӕϮҡ催䖒 ˁ  Ǆ঺᥂⨲〫䫊㸠ⱘ⌟ㅫˈ᮹ᴀ㢹ֱᣕᔧࠡ⿃ᵕⱘᇍढ䌌ᯧǃᡩ䌘ᗕ࢓ˈ䖘  ᑈৃᅲ⦄ᑈഛ *'3
ˁⱘ๲䭓ˈ㗠㢹ֱᣕⳂࠡⱘ㾘῵ϡবˈ߭া㛑㓈ᣕ೼ ˁⱘ∈ᑇ  Ǆৃ㾕ֱᣕЁ᮹Ā㒣⛁āᰃ᮹ᴀ೑ᆊ߽Ⲟⱘ䳔㽕Ǆᇍᇮ໘ѢথሩᳳⱘЁ೑㗠㿔ˈ᮴䆎Ң䙷Ͼ㾦ᑺ䆆ˈ⦡ᚰ੠㓈ᡸϢ㒣⌢໻೑᮹ᴀⱘĀ㒣⛁ā݇㋏䛑
ᰃᵕ݊ᖙ㽕ⱘˈᇍℸ᮴䳔໮䆎Ǆ෎ѢϞ䗄ߚᵤˈ᳝⧚⬅䅸Ўˈ䰸䴲Ё᮹ᬓ⊏݇㋏থ⫳ḍᴀᗻ䗚䕀ˈ৺߭݅ৠⱘ㒣⌢߽Ⲟᇚ‫އ‬ᅮϸ೑㒣䌌݇㋏೼Ҟৢ  ᑈᎺেᯊ䯈‫ݙ‬㒻㓁ֱᣕϔᅮⱘĀ⛁ᑺāǄˑǃЁ᮹㒣䌌ⱘѦ㸹ᗻϢ๲䭓⚍ҞৢकᑈˈЁ᮹ϸ೑ⱘゲѝ乚ඳᇚ᳝᠔ᠽ໻ˈԚѦ㸹ᗻЎЏⱘ⡍⚍䖬ϡӮথ⫳ḍᴀᗻᬍবǄϸ೑ⱘ㒣䌌ড়԰ᇮᄬ೼䆌໮᳝ᕙᠽሩⱘぎ䯈੠┰೼๲䭓⚍ˈᬓㄪᕫᔧᑊᅲ⦄㡃ᗻѦࡼˈᇚ㒭ϸ೑ᏺᴹ᳈໻ⱘ㒣⌢⽣߽Ǆ䖘ҞЎℶЁ᮹㒣䌌݇㋏পᕫᰒ㨫ঠ䌶ᬜᵰⱘ䞡㽕ॳ಴Пϔˈᰃϸ೑೼㒣⌢থሩ∈ᑇ  ǃ䌘⑤⽔䌟ᴵӊㄝᮍ䴶ᄬ೼Ꮌ໻Ꮒ䎱ˈ಴ℸѦ㸹໻ѢゲѝǄ䖭⾡㒣⌢Ѧ㸹݇㋏ৃҹҢЁ᮹⦄᳝ⱘѻϮ㒧ᵘ੠䌌ᯧ㒧ᵘЁᕫࠄ䆎䆕ˈ䖭ϡҙԧ⦄೼ϸ೑ѻϮ㒧ᵘϞൖⳈߚᎹⱘ⡍⚍≵᳝ḍᴀᗻᬍবˈ㗠Ϩԧ⦄೼ঠ䖍З㟇Ϫ⬠䌌ᯧЁϸ೑ⱘⳈ᥹ゲѝ乚ඳᇮሔ䰤೼䕗Ў⣁じⱘ㣗ೈǄ೼ѻϮ㒧ᵘᮍ䴶ˈᭈԧ㒣⌢থሩ∈ᑇ㨑ৢ‫އ‬ᅮњЁ೑੠᮹ᴀᇮϡሲѢৠϔሖ⃵ˈ಴ℸЁ೑೼᮹ᴀⱘѻϮ㒧ᵘ䇗ᭈ䖛⿟Ёˈ៤њ݊Ёǃ᳿ッѻϮ৥⍋໪䕀⿏ⱘ᥹ᬊഄЗ㟇䙓䲒᠔ˈ㗠Ё೑гৠᯊফⲞˈ
೼ᓩ䖯໪䌘䖛⿟Ёᅲ⦄њѻϮ㒧ᵘⱘ䇗ᭈ੠छ㑻Ǆᯊ㟇Ҟ᮹ˈЁ᮹䯈ⱘ㒣⌢থሩҡ᳝ᕜ໻Ꮒ䎱ˈ⡍߿ᰃ೼ᥠᦵḌᖗᡔᴃ੠ᓔথ㛑࡯ǃ㊒ᆚ఼Ẅࠊ䗴ǃ催ᮄᴤ᭭ⱘ⫳ѻㄝᮍ䴶Ꮒ䎱 ⅞Ǆ㗠Ң᮹ᴀⱘ㾦ᑺⳟˈ㫀ࢗথሩⱘЁ೑໻Ꮦഎ᮴䆎བԩᰃϡ㛑ᬒᓗⱘǄᏂ䎱ᄩ㚆ⴔଚᴎˈᏂ䎱䍞໻Ѧ㸹ᗻ䍞ᔎˈ㗠Ѧ㸹ᇚᏺ
ᴹѦⲞˈ䖭ℷᰃЁ᮹ϸ೑ѦⳌձ䌪ǃѦⳌড়԰ⱘḍ᥂᠔೼ǄЁ᮹ѻϮ㒧ᵘϞⱘᏂᓖ೼ϸ೑ⱘᇍ໪䌌ᯧ㒧ᵘЁгᕫࠄབᅲⱘড᯴Ǆ᥂៥೑⍋݇㒳䅵ˈ ᑈˈᇣॳ䲙म˖
ǉϰѮ݅ৠԧ̣̣䍄৥ᔎ໻ⱘЁ೑Ϣ᮹ᴀⱘ៬⬹Ǌ
ˈ᮹ᴀ㒣⌢ᮄ䯏⼒ˈ ᑈˈ㄀  义Ǆǉ⦃⧗ᯊ᡹Ǌ ᑈˎ᳜˔᮹㄀˒⠜Ǆ
%5,&V ϔ䆡ᙄདϢᏈ㽓ǃ֘㔫ᮃǃॄᑺ੠Ё೑ಯ೑ⱘ㣅䇁ᄫ༈ϔ㟈Ǆ㾕᮹ᴀ䌌ᯧᤃ݈ᴎᵘ˖ǉ᮹ᴀ㒣⌢ⱘࡼ৥̣̣ ᑈⱘಲ乒ϢሩᳯǊ
ˈ ᑈˍ᳜ˈ㄀  义Ǆ⨲〫㓐ড়ⷨお᠔˖ǉᔎ࢓᮹Ё㒣⌢݇㋏̣̣䞡㽕ⱘ೼Ѣ㓈ᣕĀ㒣⛁ā
Ǌˈ ᑈː᳜ˈ㄀  义Ǆ݇ᖫ䲘䅸Ўˈ ᑈЁ೑೼Ҏഛᇓੑǃ၈‫⅏ܓ‬ѵ⥛ǃ㄀ϔѻϮ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ǃජᏖሙ⇥ᘽḐᇨ㋏᭄ǃҎഛ㗫⬉䞣ㄝ㒣⌢ᣛᷛϞˈϢ  ᑈⱘ᮹ᴀᣕᑇǄ㾕݇ᖫ䲘䆎᭛˖ĀЁ᮹㒣⌢䯈ⱘѦ㸹݇㋏ā
ˈ ᑈ  ᳜Ǆ200

中日关系的现状与新时期的战略选择ϸ೑೼᱂䗮䞥ሲঞ݊ࠊક੠ᴎ⬉ǃ䷇‫ڣ‬䆒໛ঞ݊䳊䚼ӊϸߚ㉏乚ඳⱘゲѝ㡆ᔽ䕗⌧ˈߎষ乱ߚ߿ऴЁ೑ᇍ᮹ߎষⱘ ˁ੠᮹ᴀᇍढߎষⱘ ˁǄᡯᓔ⦄䈵ⳟᴀ䋼ˈेՓৠ㉏䖯ߎষ⠽કг᳝㑻⃵े䰘ࡴӋؐ催ԢПߚˈ᳈ϡ⫼䇈ৠ㉏䌌ᯧЁ⬅೼ढ᮹ӕЏᇐⱘĀ᮹ˉ᮹䌌ᯧāऴ᳝໮໻៤ߚǄ᳝݇ϧᆊⱘ䅵䞣ߚᵤ㒧ᵰ㸼ᯢˈ೼㕢೑ᏖഎϞˈЁ᮹ϸ೑ࠊકⱘゲѝᑺֱᣕ೼Ԣ⚍ˈ ᑈЎ ˁˈ ᑈ 
ˁˈ ᑈ ˁ  Ǆ㗗㰥ࠄ䖥ᑈ೼ढ᮹ӕᠽ໻Ⳉ᥹ᇍ㕢ߎষⱘ಴㋴ˈ䖭ϔ↨⥛䖬ᑨ᳝ϔᅮϟ䇗ԭഄǄৃ㾕Ё᮹䯈䌌ᯧѦ㸹໻ѢゲѝǄԚᰃˈᑊϡ㛑䇈Ё᮹㒣⌢Ѧ㸹ⱘ෎ᴀᗕ࢓∌䖰ϡӮᬍবˈेՓҢ䖥ᳳⳟˈѦ㸹ⱘ‫ݙ‬ᆍ੠⿟ᑺгᇚথ⫳ࡼᗕᗻব࣪ˈ݊বࡼ䍟࢓ᰃゲѝ乚ඳᠽ໻੠ゲѝ⿟ᑺࡴᔎˈҢ㗠ᇐ㟈Ѧ㸹‫ޣ‬䞣Ǆ䖭བৠ催᠟Ϣ߱ᄺ㗙ᇍ༩ˈᯊ䯈ᛜ䭓∈ᑇᛜ᥹䖥ǄᇍℸˈЁ᮹ঠᮍ䛑ᑨ᳝ᗱᛇ‫ޚ‬໛Ǆৃ㛑ᇐ㟈Ё᮹㒣⌢Ѧ㸹‫ޣ‬䞣ⱘ಴㋴ᕜ໮ˈ݊ЁˈЁ೑㒣⌢催䗳๲䭓᠔ᖙ✊ᇐ㟈ⱘѻϮ㒧ᵘछ㑻ᇚ៤Ўᬍব⦄ᄬൖⳈߚᎹ݇㋏ⱘ෎ᴀব䞣ˈ⿃ᵕᓔᬒⱘ㒣⌢ᬓㄪ੠໪೑ᇍढᡩ䌘ゲѝⱘࡴ࠻ᰃֱ䆕៥೑ѻϮ㒧ᵘछ㑻ⱘձ᥂Ǆ೼݊Ҫব䞣Ёˈؐᕫ⊼ᛣⱘᰃ  ᑈ᮹ᴀさ✊ࡴ໻њᇍ⋄೑ǃॄሐǃ偀ᴹ㽓Ѯ੠㧆ᕟᆒಯ೑ⱘᡩ䌘ˈৠᑈᇍಯ೑ⱘᡩ䌘乱䖒  ғ㕢‫ˈܗ‬๲⥛ ˁˈ໻໻催Ѣᇍढᡩ䌘๲⥛ⱘ ˁǄϞ䗄ಯ೑ⱘѻϮ㒧ᵘϢ៥೑乛໮ⳌԐˈ㢹᮹ᴀⱘ䖭⾡䕀⿏ᡩ䌘䭓ᳳ࣪ˈ࢓ᖙӮࡴ໻៥೑ৠ㉏ࠊક೼೑䰙ᏖഎϞⱘゲѝ䲒ᑺˈᑊᶤ⾡⿟ᑺഄ‫⎵ކ‬Ё᮹㒣⌢Ѧ㸹ᗻ㡆ᔽǄൖⳈᗻѻ䌌ߚᎹ㒭Ё᮹ϸ೑ᏺᴹⱘ݅ৠ߽Ⲟϡ䲒⧚㾷ˈ಴ℸᑨᇏᡒ੠ᠽ໻᳈໮ⱘড়԰乚ඳǄԚᰃˈ೼㒣⌢ܼ⧗࣪䖙䗳থሩⱘҞ໽ˈҹ᮹ᴀЎ༈䲕ⱘϰѮĀ䲕㸠থሩ῵ᓣāℷ೼㹿ᠧ⸈ˈৢ䍋೑ᆊⱘ∈ᑇᓣ䗑䍊៤Ўৃ㛑Ǆৠᯊˈᑨ䆹㾷‫އ‬㒣⌢Ѧ㸹ᚳ᳝䗮䖛ൖⳈᗻߚᎹড়԰ᠡ㛑㦋ᕫ䖭ḋϔϾӴ㒳䅸䆚Ϟⱘ䇃ऎˈ∈ᑇߚᎹঞ݊㡃ᗻⱘゲѝড়԰ৠḋ㛑๲ࡴϸ೑ⱘ⽣߽ˈ䖭೼থ䖒೑П䯈ⱘ㒣䌌݇㋏Ёৃҹᡒߎ᮴᭄՟䆕Ǆ಴ℸˈЁ᮹ϸ೑ᑨ䆹পᕫ䖭ḋⱘ݅䆚ˈेϸ೑ⱘ㒣䌌ড়԰ᇚᴹे֓䚼ߚഄᬍবњ⦄᳝ⱘൖ
ⳈߚᎹ݇㋏ˈгձ✊ᢹ᳝ᑓ䯨ⱘぎ䯈ǄҢ䖥ᳳⳟˈЁ᮹ϸ೑ϡҙ೼ᎹϮ⫳ѻঞࡴᎹ乚ඳⱘড়԰ѳᕙ⏅࣪ˈ೼‫ݰ‬Ϯᓔথঞ‫ݰ‬ѻકࡴᎹǃ㛑⑤ᓔথϢ㡖㛑ᡔᴃǃ⦃ֱঞ⦃ֱᡔᴃǃ⠽䌘⌕䗮ঞ᳡ࡵϮㄝ乚ඳⱘড়԰г໻᳝ᢧሩぎ䯈ǄҢЁ䭓ᳳⳟˈᮙ␌Ϯǃ⍋⋟䌘⑤ᓔথǃࢇࡼ䌘⑤ⱘ݅ѿҹঞ催ッ⾥ᡔ乚ඳⱘড়԰ৃ䇧ࠡ䗨᮴䰤Ǆϝǃऎඳড়԰˖៤ᬜ߱ᰒˈࠡ᱃ᑓ䯨䱣ⴔܼ⧗࣪ⱘ䖯ሩˈऎඳড়԰ǃϔԧ࣪г೼ࡴ䗳䖯㸠ˈᑊᵘ៤њ䍄৥ܼ⧗࣪ⱘᅲ䰙‫ݙ‬ᆍ੠෎⸔ˈ
ҹᕔⱘ䙷⾡ऎඳϔԧ࣪Ӯོ⹡ܼ⧗࣪ⱘ㾖⚍Ꮖᰒᕫ㢡ⱑ᮴࡯Ǆऎඳড়԰ⱘࡴᔎˈᛣੇⴔऎඳ‫ⱘݙ‬೑ᆊ
݇㋏Ꮖϡᰃऩ㒃ⱘ೑Ϣ೑П䯈ⱘ݇㋏ˈऎඳ‫ⱘݙ‬䯂乬ᕔᕔϡᰃ೑Ϣ೑П䯈ⱘ䯂乬ˈ಴ℸ೼໘⧚೑Ϣ೑П䯈ⱘ݇㋏ᯊˈ䖬ᖙ乏‫ݐ‬乒ഄऎ߽ⲞˈϢऎඳ‫݇Ⳍⱘݙ‬৘೑ण䇗䖯㸠ǄৠḋˈҞ໽ⱘЁ᮹݇㋏Ꮖϡऩ㒃ᰃЁ᮹ϸ೑䯈ⱘ݇㋏ˈ㗠ᰃϰѮЁⱘЁ᮹݇㋏ˈϸ೑䯈᳝݇䯂乬ⱘ໘⧚ᇚ⍝ঞऎඳ‫݊ݙ‬Ҫ೑ᆊ੠ഄऎⱘ߽Ⲟˈ㗠ऎඳ‫݊ݙ‬Ҫ೑ᆊ៪ഄऎ䯈ⱘ䯂乬г࢓ᖙᇍЁ᮹ϸ೑ѻ⫳ᕅડǄ䖭ϔ䅸䆚ᰃ䱣ⴔ䖥  ᑈᴹϰѮऎඳড়԰ⱘᅲ䏉䗤ℹࡴ⏅ⱘǄˍǃऎඳড়԰ᴎࠊⱘᔶ៤
 ᑈ໣ˈҹ⋄䪶ᲈ䎠Ўᇐ☿㋶ˈϰѮोܹϔഎ䞥㵡ॅᴎǄ䰸⋄೑໪ˈॄሐ੠䶽೑г䙁ফ≝䞡ᠧߏǄ݊ᕅડ䖙䗳⊶ঞᭈϾഄऎⱘ㒣⌢ǃᬓ⊏Ϣ⼒ӮǄ݇ᖫ䲘䆎᭛᠟〓˖ĀЁ᮹㒣⌢䯈ⱘѦ㸹݇㋏ā
ˈ ᑈ  ᳜Ǆ


201

第３部

中国の外交と日中関係の展開䞥㵡ॅᴎ⟚থৢⱘ  ᑈ  ᳜ˈ೼偀ᴹ㽓Ѯ佪䛑ঢ়䱚വВ㸠њϰⲳ៤ゟ  ਼ᑈ㑾ᗉᑚ‫ˈ݌‬Ё᮹䶽乚ᇐҎᑨ䙔ߎᐁϰⲳ˕೑䴲ℷᓣӮ䆂ˈህ〇ᅮ䋻ᏕǃѮ⃻ᇍ䆱ǃᔎ࣪ऎඳ㒣⌢ড়԰ㄝ䯂乬Ѹᤶњᛣ㾕ǄϰѮ৘೑佪㛥唤㘮ϔූˈ䖭೼ϰѮग़৆Ϟᇮሲ佪⃵Ǆ㖠ᑈ  ᳜ˈ㄀Ѡ⃵ϰⲳ੠Ё᮹䶽乚ᇐҎ䴲ℷᓣӮ䆂೼䍞फВ㸠ˈӮ䆂ⱘЏ㽕䆂乬ᰃ䗮䖛ࡴᔎऎඳড়԰ᨚ㜅䞥㵡ॅᴎǄЁ᮹ϸ೑ᣓߎⱘ‫݋‬ԧᬃᧈᮍḜᰃˈ᮹ᴀᡓ䇎ᦤࠡᅲᮑ‫׳‬ℒᘏ乱ⳌᔧѢ  ғ㕢‫ܗ‬ⱘĀᮄᅿ⋑ᵘᛇāˈЁ೑߭㸼⼎ሑㅵॅᴎথ⫳ৢЁ೑ⱘߎষय़࡯๲໻ˈԚҎ⇥ᏕϡӮ䌀ؐǄℸ⃵Ӯ䆂ৢˈϰѮ乚ᇐҎӮ᰸ᔶ៤ᅮࠊˈ៤Ўऎ‫ݙ‬৘೑ህ݅ৠ݇ᖗⱘ䯂乬䖯㸠णଚǃড়԰ⱘᑇৄǄ㄀ϔ⃵ϰⲳ੠Ё᮹䶽乚ᇐҎ䴲ℷᓣӮ䆂ҹᴹˈഄऎড়԰ᴎࠊ䗤ℹᓎゟˈ݊Џ㽕‫ݙ‬ᆍৃᔦ㒇Ўབϟ޴Ͼᮍ䴶Ǆ
݊ϔᰃϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎ䴲ℷᓣӮ䆂Ǆ䗮䖛䆹ഄऎ৘೑佪㛥ⱘӮ᰸ˈህഄऎড়԰ⱘ෎ᴀᮍ䩜ǃᮍ⊩ㄝ䖯㸠णଚǄҢ  ᑈࠄ  ᑈˈӮ䆂⬅ϰⲳ៤ਬ೑䕂⌕↣ᑈВࡲϔ⃵ˈ⦄ᏆВ㸠њ  ሞǄ݊ѠᰃϝϾ ˇˍˈे೼ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂ীᓔᳳ䯈ˈϰⲳ৘೑佪㛥ߚ߿ϢЁǃ᮹ǃ䶽ϝ೑佪㛥В㸠Ӯ䇜Ǆ঺໪ˈ ᑈ  ᳜ˈ೼ϰҀ䖬ীᓔњ᮹ᴀϢϰⲳ⡍߿佪㛥Ӯ䆂Ǆ݊ϝᰃЁ᮹䶽ϝ೑佪㛥Ӯ䆂Ǆ ᑈ㄀ϝ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂ীᓔП䰙ˈ೼᮹ᴀ佪Ⳍᇣ⏞ᚴϝⱘᦤ䆂ϟˈЁ᮹䶽ϝ೑佪㛥В㸠њ佪⃵䴲ℷᓣᮽ令Ӯˈᓔ䕳њϝ೑Ѹ⌕ᛣ㾕ǃ䅼䆎ড়԰ⱘ䞡㽕⏴䘧Ǆ݊ಯᰃ䚼䭓Ӯ䆂Ǆ䖭ᰃᣝ✻ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂‫އ‬ᅮⱘᮍ䩜ˈ㨑ᅲऎඳড়԰ⱘ৘乍䚼㕆㗠В㸠ⱘ䚼䭓ǃࡃ䚼䭓ǃሔ䭓㑻催ᅬӮ䆂ˈणଚⱘ‫ݙ‬ᆍࣙᣀ໪Ѹǃᅝܼǃ䋶ᬓǃ㒣⌢ǃ‫ݰ‬ᵫ∈ѻǃᮙ␌ǃࢇࡼǃ⦃๗ǃि⫳ǃֵᙃㄝ৘Ͼ乚ඳˈҢ㗠೼ᅲࡵሖ䴶ߛᅲ᥼䖯њऎඳড়԰Ǆ݊ѨᰃⳌ݇㒘㒛ঞ݊⌏ࡼǄⳌᇍѢᬓᑰ䯈ⱘড়԰ˈĀ㄀Ѡ䔼䘧āⱘ䴲ᬓᑰ㒘㒛⌏ࡼѺᓩҎ⊼ⳂǄ೼䶽೑ᘏ㒳䞥໻Ёᦤ䆂ϟ߯ゟⱘϰѮሩᳯᇣ㒘˄(DVW$VLDQ9LVLRQ*URXS ($9* ˅ǃϰѮⷨおᇣ㒘
(DVW$VLDQ6WXG\*URXS ($6* ǃҹঞϰѮ䆎യ (DVW$VLD)RUXP ($) ǃϰѮᗱᛇᑧ㔥㒰 1HWZRUNRI(DVW$VLD7KLQN7DQNV 1($7 ǃϰѮ㓐ড়Ҏ࡯䌘⑤ᓔথ乍Ⳃ˄&RPSUHKHQVLYH+XPDQ5HVRXUFHV'HYHORSPHQW3URJUDPIRU(DVW$VLD˅ㄝˈⷨお⌏ࡼ⌏䎗Ǆ݊ऎඳড়԰ⷨ䅼ӮঞⳌ݇᡹ਞЎऎඳዄӮⱘ‫އ‬ㄪᦤկњ䞡㽕খ㗗Ǆˎǃऎඳড়԰ⱘ៤ᬜϢЁ᮹ϸ೑ⱘᇍᑨ
㄀ϔ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂ীᓔҹᴹग़ᯊ  ᑈˈऎඳড়԰ⱘᗹ䗳䖯ሩ䍙ߎњҎӀⱘ乘ᛇǄ೼ ˇˏḚᶊϟ䖒៤ϔ㟈ᛣ㾕ⱘ໮乍ण䆂Ёˈ⡍߿ؐᕫϔᦤⱘᰃ  ᑈ  ᳜೼㧆ᕟᆒীᓔⱘ㄀
ϝ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂䗮䖛ⱘǉϰѮড়԰㘨ড়ໄᯢǊǄໄᯢЁߦᯊҷഄಞᣀњऎ‫ݙ‬䌌ᯧǃᡩ䌘ǃ䞥㵡ǃ⼒ӮᓔথǃҎᠡ෍‫ݏ‬ǃ⾥ᡔᓔথǃ᭛࣪ǃᓔথড়԰ǃᬓ⊏੠ᅝܼㄝ৘Ͼᮍ䴶ⱘড়԰‫ݙ‬ᆍǄᣝ✻ໄᯢЁ䖒៤ⱘ݅䆚ˈ䚼䭓Ӯ䆂៤Ўᛃ՟ˈ৘乚ඳⱘऎඳড়԰ᕫࠄߛᅲ᥼䖯Ǆ⏙䖜ण䆂ⱘㅒ㕆ˈϡҙ೼ऎඳ䞥㵡ড়԰ᮍ䴶䖒៤ϔ㟈ᛣ㾕ˈᑊϨ佪⃵ᓎゟњᭈϾऎඳⱘⳌѦᬃᧈԧࠊˈᛣН⏅䖰Ǆ㄀Ѡ䔼䘧ⱘ䴲ᬓᑰ㒘㒛⌏ࡼҸҎ⵽ⳂǄϰѮሩᳯᇣ㒘 ($9* Ѣ  ᑈ㄀Ѩ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂ϞᦤѸњ乬Ўǉ䍄৥ϰѮ݅ৠԧ˖ϔϾ੠ᑇǃ㐕㤷੠䖯ℹⱘഄऎǊⱘⷨお᡹ਞᑊ㹿Ӯ䆂䞛㒇Ǆ᡹ਞЁᦤߎ  乍ᓎ䆂˄Џ㽕ⱘᓎ䆂᳝  乍˅ˈᑊ佪⃵ᦤߎᵘㄥĀϰѮ݅ৠԧāⱘऎඳড়԰䭓ᳳⳂᷛǄϰѮⷨおᇣ㒘 ($6* ߭Ѣ  ᑈ৥ϰѮ乚ᇐҎӮ䆂ᦤߎњࣙᣀ  ϾⷁᳳⳂᷛ੠  ϾЁ䭓ᳳⳂᷛⱘऎ
ඳড়԰ⷨお᡹ਞˈᑊ㹿Ӯ䆂᠔䞛㒇Ǆ䖘ҞЎℶˈऎඳড়԰᠔পᕫⱘ៤ᵰᰃҸҎ哧㟲ⱘǄ៾㟇  ᑈˈܼϪ⬠ᓎゟњ৘㉏㞾⬅䌌ᯧऎ ԭϾˈଃ⣀Ё᮹䶽ϝ೑≵᳝ࡴܹӏԩऎඳড়԰णᅮǄԚᰃ݊ৢϰѮऎ‫ݙ‬㞾⬅䌌ᯧऎⱘᓎゟࡴ䗳ˈ
202中日关系的现状与新时期的战略选择ⷁⷁ޴ᑈˈऎ‫ݙ‬Ꮖㅒ㕆њ᭄Ͼ㞾⬅䌌ᯧणᅮˈ᳈໮ⱘऎ‫ݙ‬ঠ䖍៪໮䖍㞾⬅䌌ᯧऎ䇜߸ℷ೼䖯㸠ЁǄϢℸৠᯊˈऎ‫ݙ‬㒣⌢ϔԧ࣪ⱘ䖯⿟ࡴ䗳ˈ㒣⌢ϞⱘⳌѦձᄬᑺ䖙䗳ᦤ催Ǆ ᑈ䯈ˈऎ‫ݙ‬䌌ᯧ乱๲䭓 ‫ˈס‬ऎ‫ݙ‬䌌ᯧ↨⥛Ң  ᑈⱘߎষ ˁǃ䖯ষ ˁˈᠽ໻Ў  ᑈⱘߎষ ˁǃ䖯ষ ˁˈे֓Ϣ (8 ⱘ ˁǃˁ੠ 1$)7$ ⱘ ˁǃˁⳌ↨ˈ䖭гᰃᕜ催ⱘ↨՟  Ǆৠᳳˈऎ‫ݙ‬ᡩ䌘๲䭓њ  ‫  ס‬Ǆ䖭ѯ䛑བᅲഄড᯴њऎඳড়԰㪌㪌᮹Ϟⱘ᱃䈵ǄϢϰѮഄऎড়԰ⱘℹ䇗Ⳍϔ㟈ˈЁ᮹䶽ϝ೑Ϣϰⲳⱘঠ䖍ড়԰г೼ߛᅲ᥼䖯Ǆ೼㄀Ѩ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎ䴲ℷᓣӮ䆂ᳳ䯈ˈЁ೑Ϣϰⲳ䖒៤ᓎゟ㞾⬅䌌ᯧऎ˄)7$˅ण䆂ˈ䅵ߦ  ᑈ‫ݙ‬Ϣॳϰⲳ˒೑ǃ ᑈ‫ݙ‬Ϣϰⲳⱘ݊Ҫː೑ᅲ⦄㞾⬅䌌ᯧǄℸৢ  ᑈˍ᳜ˍ᮹ˈЁ೑ᦤࠡᅲᮑĀᮽᳳᬊ㦋ā䅵ߦˈѢ  ᑈ˓᳜  ᮹ᇍϰⲳⱘ䖯ষ䋻⠽ऩᮍϟ䇗݇⿢Ǆℸ໪ˈЁ೑䖬‫ৢܜ‬Ϣϰⲳㅒ㕆њǉܼ䴶㒣⌢ড়԰Ḛᶊण䆂ǊǃǉЁ೑ˉϰⲳ݇Ѣ䴲Ӵ㒳ᅝܼ乚ඳড়԰㘨ড়ᅷ㿔Ǌǃǉफ⍋৘ᮍ㸠Ўᅷ㿔Ǌǃǉ䴶৥੠ᑇϢ㐕㤷ⱘ៬⬹ӭԈ݇㋏㘨ড়ᅷ㿔Ǌǃǉ‫ݰ‬Ϯড়԰䇙㾷໛ᖬᔩǊǃǉ໻␘݀⊇⃵ऎඳ߽֓䋻⠽ঞҎਬ䎼๗䖤䕧णᅮǊǃǉᬓᑰ䯈⬉࡯䌌ᯧणᅮǊǄℸ໪ˈЁ೑䖬ℷᓣࡴܹњǉϰफѮটདড়԰ᴵ㑺ǊǄ ᑈˈ᮹ᴀϢᮄࡴവ㓨㒧㞾⬅䌌ᯧणᅮˈ݊ৢজϢϰⲳㅒ㕆њǉܼ䴶㒣⌢ӭԈ݇㋏Ḛᶊण䆂ǊǄ ᑈ  ᳜ˈ᮹ᴀ೼ϰҀЏࡲњ᮹ᴀ੠ϰⲳ⡍߿佪㛥Ӯ䆂ˈঠᮍህ㒣⌢ǃᬓ⊏ǃᅝܼᮍ䴶ⱘড়԰䖒៤ण䆂ˈӮϞথ㸼њǉϰҀᅷ㿔Ǌ੠ǉ㸠ࡼ䅵ߦǊǄⳂࠡˈ᮹ᴀϢ䶽೑ǃ⋄೑ǃ偀ᴹ㽓Ѯǃ㧆ᕟᆒㄝ೑ህ㓨㒧㞾⬅䌌ᯧणᅮҡ೼䖯㸠䇜߸Ǆ೼ϰѮऎඳড়԰ⱘ໻㚠᱃ϟˈЁ᮹䶽ϝᮍড়԰гপᕫњϔᅮ៤ᵰǄ ᑈ  ᳜  ᮹ˈḍ᥂ЁᮍᦤḜˈϝ೑乚ᇐҎথ㸼њǉЁ᮹䶽᥼䖯ϝᮍড়԰㘨ড়ᅷ㿔ǊǄᅷ㿔ࠊᅮњϝ೑ড়԰ⱘḚᶊǃॳ߭੠থሩᮍ৥ˈᇚ䌌ᯧᡩ䌘ǃֵᙃ䗮ֵǃ⦃ֱǃ䰆♒ᬥ♒ǃ㛑⑤ǃ䞥㵡ǃ⾥ᡔǃᮙ␌ǃ⏨Ϯ䌘⑤ㄝ˕Ͼ乚ඳ߫ЎӬ‫ܜ‬ড়԰乚ඳˈ‫އ‬ᅮࡴᔎҎਬѸ⌕ঞ᭛࣪ǃᬭ㚆ǃҎ࡯䌘⑤ᓔথǃᮄ䯏ၦԧǃ݀݅ि⫳ǃԧ㚆ㄝ乚ඳⱘড়԰ˈ೼ᠧߏᘤᗪЏНǃ⍋ⲫǃ䋽पҎষǃӴᶧ⮙ǃ⍋ୌǃ↦ક⢃㔾ǃ೑䰙⢃㔾ㄝ乚ඳࡴᔎড়԰ˈ೼ϝ೑‫ݯ‬џҎਬѸ⌕ǃড়԰㾷‫އ‬ᳱ剰Ḍ䯂乬Ϟгপᕫ݅䆚  Ǆϝ೑ㅒ㕆བℸ‫ݙ‬ᆍᑓ⊯ⱘण䆂ᰃࠡ᠔᳾᳝ⱘǄ ᑈ  ᳜  ᮹ˈϝᮍྨਬӮѢ㗕ᣱ䗮䖛ǉЁ᮹䶽ড়԰䖯ሩ᡹ਞǊˈ催ᑺ䆘Ӌњϝ೑㞾থ㸼ǉ㘨ড়ᅷ㿔Ǌҹᴹ೼৘乚ඳপᕫⱘড়԰៤ᵰ  Ǆℸ໪ˈϝ೑㞾⬅䌌ᯧऎᵘᛇг㹿ᦤњߎᴹǄˏǃऎඳড়԰ⱘᮄ䇒乬ϢЁ᮹ϸ೑ⱘՓੑ
 ᑈⱘ㄀Ѩ⃵ϰⲳϢЁ᮹䶽乚ᇐҎӮ䆂䞛㒇њϰѮሩᳯᇣ㒘ᦤѸⱘǉ䍄৥ϰѮ݅ৠԧǊⷨお᡹ਞˈ‫އ‬ᅮᇚ᡹ਞЁᦤߎⱘĀ੠ᑇǃ㐕㤷ǃ䖯ℹā⧚ᗉ԰Ўᓎ䆒݅ৠԧⱘ෎‫ˈޚ‬ᑊ೼݅ৠԧⱘॳ߭ेᓔ
ᬒᗻǃ䗣ᯢᗻ੠ࣙᆍᗻϞপᕫϔ㟈ⳟ⊩Ǆ݇Ѣ᳾ᴹⱘϰѮ݅ৠԧ෎ᴀḚᶊˈӮ䆂䅸Ўᑨখ✻⃻ⲳⱘ㒣偠ˈ᳔㒜ᓎ៤ϔϾࣙᣀ㒣⌢݅ৠԧǃᬓ⊏ᅝܼ݅ৠԧ੠⼒Ӯ᭛࣪݅ৠԧЎЏ㽕‫ݙ‬ᆍⱘড়԰ԧࠊˈҢ㗠ᦣ㒬њϔϾࠡ䗨‫ܝ‬ᯢⱘϰѮ݅ৠԧⱘ᳾ᴹǄ↟乏䆇㿔ˈೈ㒩ⴔ㛑৺ᵘㄥϰѮ݅ৠԧⱘ䯂乬ˈ䖬ᄬ೼ⴔᇪ䫤ᇍゟⱘⳟ⊩  Ǆᴀ᭛᠔㽕ᯢ⹂ⱘ㾖⚍ᰃˈᡞ⧚ᛇ੠⦄ᅲᅠܼᇍゟ䍋ᴹⱘ䆂䆎ᰃ㔎Уᓎ䆒ᗻ੠ࠡⶏϰѮ݅ৠԧ䆘䆂Ӯ˖ǉϰѮ݅ৠԧⱘ⦄⢊ǃ㚠᱃Ϣ᮹ᴀⱘ೑ᆊ៬⬹Ǌ
ǃ ᑈ˔᳜Ǆ
KWWSZZZFHDFMSMSGISROLF\BUHSRUWSGIӞ㮸ᅾϔ˖
ĀϰѮ݅ৠԧⱘṺᛇϢ⦄ᅲāǄKWWSZZZFHDFMSM䆺㾕  ᑈ  ᳜  ᮹ĀЁ᮹䶽᥼䖯ϝᮍড়԰㘨ড়ᅷ㿔āǄ䆺㾕  ᑈ  ᳜  ᮹ĀЁ᮹䶽ড়԰䖯ሩ᡹ਞāǄKWWSZZZFKLQDHPERUNUFKQ[Z[[WKWP݇ѢϰѮ݅ৠԧⱘᵘᓎˈৃҹⳟࠄ᥼䖯䆎ǃᜢ䞡䆎੠৺ᅮ䆎ㄝϡৠ㾖⚍Ǆ⿃ᵕⱘ᥼䖯䆎㾖⚍᱖Ϩϡ䆎ˈᜢ䞡䆎㗙᠔߫ߎⱘϔ㠀ᗻ⧚⬅佪‫ܜ‬ᰃഄऎ㒣⌢থሩⱘϡᑇ㸵ˈ䆹ഄऎ᳝Ϫ⬠Ϟ᳔ᆠ᳝ⱘ೑ᆊˈг᳔᳝䋿かⱘ೑ᆊˈ೑Ϣ೑Ҏഛ *'3 ⱘϸ㑻Ꮒ䎱催䖒  ‫ס‬ᎺেǄ݊⃵ᰃᴀഄऎⱘ᭛࣪Ꮒᓖᕜ໻ˈ໮⾡䇁㿔ᑊᄬˈϪ⬠৘⾡ᅫᬭⱘֵᕦᑨ
᳝ሑ᳝Ǆ‫⃵ݡ‬ᰃҢᬓ⊏ԧࠊϞⳟˈᴀഄऎ᮶᳝⇥Џࠊ೑ᆊˈг᳝৥⇥Џࠊ䕀ൟⱘ೑ᆊˈ᳝݅ѻ‫ܮ‬乚ᇐⱘ೑ᆊˈг
203

第３部

中国の外交と日中関係の展開ᗻⱘˈऎඳড়԰᮶䳔㽕᳝ϔϾ䭓ᳳሩᳯⱘዛ催⧚ᛇ੠Ⳃᷛˈгᯊࠏϡ㛑ᖬ䆄㽕ᇞ䞡ᅶ㾖ᅲ䰙ˈҢⴐࠡ‫خ‬䍋ˈҢ෎⸔‫خ‬䍋ˈҹᳳ⿃⷇៤ቅˈ䲚㜟៤㺬ǄҢ㒣⌢ǃᬓ⊏ǃ⼒Ӯǃ᭛࣪ㄝ㾦ᑺᴹ᥶䅼ϰѮऎඳড়԰᠔䴶Јⱘ䇒乬ᯊˈЁ᮹П䯈᳝ⴔ䆌໮Ϣ㞾䑿߽ⲞᆚߛⳌ݇ⱘ݅ৠ䆱乬Ǆ䌌ᯧǃᡩ䌘ǃ䋻Ꮥǃࢇࡼㄝ㒣⌢乚ඳⱘড়԰ᄬ೼ᑓ䯨ⱘぎ䯈Ǆ⦄ᅲЁˈϰѮऎඳ৘೑ⱘ䌌ᯧᡩ䌘ຕ൦಴೑㗠ᓖˈ㢹᩸䫔䖭ѯຕ൦ˈᇚӮ᳝࡯ഄ᥼ࡼ䌌ᯧᡩ䌘ⱘথሩǄ䌌ᯧᡩ䌘ⱘᠽ໻Ϣ䌘⑤ⱘ᳝ᬜ߽⫼ᆚߛⳌ݇ˈ䗮䖛㾘῵㒣⌢ᬜᑨˈᖙᇚ֗䖯㒣⌢থሩˈ䖭ϔ㾖⚍ᕫࠄњ᳝݇㞾⬅䌌ᯧऎ䅵䞣ߚᵤ㒧ᵰⱘᬃᣕ  Ǆ೼䞥㵡ড়԰ᮍ䴶ˈ⏙䖜ण䆂ᰃϔϾ㡃དⱘᓔッˈҞৢ䘧䏃㱑✊⓿䭓ˈԚড়԰ⱘ乚ඳⳌᔧᑓ䯨ˈҎ⇥Ꮥǃ᮹‫ܗ‬೼〇ᅮ੠֗䖯ऎඳ㒣⌢থሩϞৃҹথ᣹᳈໻ⱘ԰⫼ˈгϡ㛑৺ᅮᇚᴹᅲ⦄ऎ‫ݙ‬䋻Ꮥϔԧ࣪ⱘৃ㛑ᗻǄࢇࡼㄝ乚ඳⱘড়԰䖘Ҟ䖬≵᳝ⳳℷሩᓔˈࢇࡼ࡯ⱘ㞾⬅⌕ࡼ䖬ফࠄϹḐ䰤ࠊˈৃҹ䇈᳾ᴹ䖭ᮍ䴶ⱘড়԰┰࡯ᰃᎼ໻ⱘˈҢ⦄೼䍋ᑨ䆹Ў䖭⾡ড়԰߯䗴ᖙ㽕ⱘᴵӊǄℸ໪ˈ㛑⑤ড়԰㛑৺䖯㸠ᇍѢ⹂ֱऎඳ㒣⌢ⱘᅝܼᰃ‫݋‬᳝៬⬹ᛣНⱘǄᬓ⊏ᅝܼ乚ඳⱘড়԰г䆌䲒ᑺ᳈໻ˈԚ㢹೼䖭Ͼ乚ඳሩᓔড়԰ˈ৘ᮍഛӮফⲞǄ⦄ᅲЁˈৄ⑒䯂乬ᰃᕅડഄऎ〇ᅮⱘϔϾ┰೼ᗻϡᅝ಴㋴ˈᳱ剰ⱘḌᓔথ߭ᰃЁ᮹ϸ೑З㟇ऎඳ৘೑᳔Ў݇ᖗⱘ㋻䖿䯂乬Ǆ䖘ҞЎℶˈЁ೑೼݇Ѣᳱ剰Ḍᓔথⱘ˒೑Ӯ䇜Ёথ᣹њ⡍⅞ⱘ԰⫼Ǆ ᳜˔᮹ᳱ剰䖯㸠Ḍ䆩偠᳝‫ݯ‬Ҏ⣀㺕ᬓᴗǄҢϞ䗄ᅶ㾖ᚙ‫⹂ⱘˈⳟމ‬Ϣ⃻ⲳⱘᔶ៤ᴵӊ໻Ⳍ䖹ᓖˈᵘᓎ݅ৠԧⱘᴵӊ䖰᳾៤❳Ǆ෎ѢϞ䗄⧚⬅ˈᜢ䞡䆎㗙ᔎ䇗೼㔎У݅ৠⱘऎඳӋؐ㾖ǃЏᴗ䅽⏵ೄ䲒ǃ⇥ᮣЏН催⍼ⱘ⦄ᅲᴵӊϟˈᑨҢ᥼䖯ऎඳ㒣䌌ড়԰ܹ᠟ˈӬ‫ܜ‬㗗㰥ᓎゟऎඳ㞾⬅䌌ᯧऎˈ䖯㗠䗤⃵᥼䖯݊Ҫ㒣⌢乚ඳⱘড়԰Ǆᜢ䞡䆎㗙ЁⱘⳌᔧϔ䚼ߚҎ೼ᵘᓎϰѮᬓ⊏ᅝܼঞ⼒Ӯ᭛࣪݅ৠԧ䯂乬Ϟᗕᑺᚆ㾖ǄϢℸⳌᇍ✻ˈ৺ᅮ䆎㗙䅸ЎˈĀϢ⃻⌆ϡৠˈѮ⌆ᄬ೼‫ڣ‬Ё೑੠ᳱ剰䙷ḋ䴲⇥Џⱘ݅ѻ‫ܮ‬⣀㺕ԧࠊˈೈ㒩ৄ⑒⍋ኵⱘ‫ݯ‬џॅᴎ䗤ℹ๲໻ˈϨЁ㕢೼Ѯ⌆㟲ৄϞℷ䗤ℹሩᓔþᮄ‫៬ދ‬ÿˈþϰѮ݅ৠԧÿ䇈ࠄᑩᰃ㒌Ϟ䇜݉āˈĀþϰѮ݅ৠԧÿϡ䖛ᰃϔϾᑏᕅā˄Ёቯኁ䲘˖
ĀϰѮ݅ৠԧᰃ⦄ᅲ䆎৫āˈǉѻ㒣ᮄ䯏Ǌ ᑈ˔᳜ˍ᮹Āℷ䆎āϧᷣ˅ˈ䖬᳝Ҏᮁ✊˖
Ā䴲⇥ЏЏН೑ᆊ䯈ϡৃ㛑ᓎゟ݅ৠԧāǃĀ᳝Ё೑খࡴⱘ݅ৠԧᅲሲṺᛇā˄ሟቅ໾䚢˖
Āϡ㽕ЁњЁ
೑ϰѮ݅ৠԧⱘ䅵䇟āˈǉѻ㒣ᮄ䯏Ǌ ᑈ  ᳜  ᮹Āℷ䆎āϧᷣ˅Ǆᵕッⱘ৺ᅮ䆎ྥϨϡ䆎ˈᜢ䞡䆎㗙ᦤߎⱘ㢹ᑆ䯂乬ैؐᕫ䞡㾚ǄԚᰃˈҢᶤ⾡ᛣНϞ䇈ˈ᭛࣪໮ḋᗻ៪䆌↨ऩϔ᭛࣪᳈‫߯݋‬䗴ᗻˈгৃ㛑៤Ў᳝߽಴㋴˗ऎ‫ݙ‬㒣⌢Ꮒ䎱гϡ䛑ᰃ䋳䴶ⱘˈ↟ᅕ䇈ᅗሩ⼎њᶤ⾡থሩⱘ┰࡯੠ৃ㛑ᗻ˗ᛣ䆚ǃӋؐ㾖ҹঞ৘೑ᬓ⊏ԧࠊⱘᏂᓖৃ㛑ᰃᵘᓎ݅ৠԧⱘ䞡໻䱰⹡ˈԚгϡᖙᡞџ⠽ㅔऩ࣪੠㒱ᇍ࣪ǄҎ㉏೼থሩˈ⼒Ӯ೼䖯ℹˈ৘೑䛑Ӯḍ᥂ᴀ೑೑ᚙϢᯊ‫ׅ‬䖯ˈϡᮁ䖯㸠㞾៥䇗ᭈǄ݇Ѣ䖭ϔ⚍ˈ㠍ḹ⋟ϔ೼߫Вњ  ᑈ㧆ᕟᆒ偀⾥ᮃ⣀㺕ᬓ⊏ⱘ‫ৄצ‬ǃ ᑈৄ⑒៦ϹҸⱘ᩸䫔ǃ ᑈ䶽೑ⱘ⇥Џ࣪ᅷ㿔ǃ ᑈ⋄೑‫ݯ‬Ҏᬓᴗⱘ‫ৄצ‬ㄝ෎ᴀ৆ᅲৢˈ䯤䗄њབϟ㾖⚍˖ĀϰѮⱘ⇥Џ࣪⌾╂ˈϡᰃᣝ✻ᇞ䞡ϾҎᬓ⊏㞾⬅ⱘ⃻㕢ᓣҎᴗ⇥Џ㾖থሩⱘˈ㗠ᰃ䙉✻৘೑೑ᚙˈ೼䞡㾚⼒Ӯ〇ᅮⱘৠᯊˈ䱣ⴔ㒣⌢থሩˈ䗤ℹᅲ⦄Ёѻ䰊㑻⏤䖯ᓣⱘᬓ⊏খϢǄāᑇᎱഛгᣛߎ˖
ĀЁ೑໻㚚ᑨᇍ⼒Ӯⱘ࠻⚜বࡼˈপᕫњᣕ㓁থሩǄ݅ѻ‫ܮ‬ᬓᴗЎњℷ⹂ᓩᇐ⇥ӫⱘ࡯䞣㗠㒲ሑ㛥∕ā˄ᓩ㞾ᑇᎱഛⱘĀ㒣⌢ϔԧ࣪ϢϰѮ݅ৠԧᵘᛇāˈ㾕⠅ⶹ໻ᄺ೑䰙䯂乬ⷨお᠔ǉ㑾㽕Ǌ㄀  োˈ ᑈ ᳜˅Ǆབԩ⧚㾷ϸҎ᠔㿔ⱘϰѮᓣĀ⇥Џā੠Ё೑݅ѻ‫ⱘܮ‬Āᑨᇍāਸ਼˛Ё೑Āᬍ䴽ᓔᬒāৢˈথ⫳њϢᬍ䴽ᓔᬒࠡⳌ↨㗏໽㽚ഄⱘব࣪ˈ䖭ᰃ᳝Ⳃ݅ⵍⱘџᅲˈ㗠ᬍ䴽ࠡৢⱘЁ೑ै䛑ᰃϔϾ‫ⱘܮ‬乚ᇐǄ಴ℸˈ೼᥶䅼ϰѮ݅ৠԧᯊˈϡᑨ㔎ᇥব࣪ǃথሩǃ䖯ℹ੠Ѧࡼⱘ䕽䆕㾖⚍ǄϰѮ݅ৠԧ԰Ў᳾ᴹⱘᵘᛇˈᇮ໘Ѣᩌ㋶ПЁǄҎӀᳳᳯ߯ᓎ‫ⲳ⃻ڣ‬䙷ḋⱘ݅ৠԧˈԚᖙ乏ḍ᥂ᴀഄऎⱘग़
৆ǃ᭛࣪ǃᬓ⊏ࠊᑺǃ㒣⌢থሩㄝᅲᚙࡴҹ᥼䖯Ǆ䆮བ᮹ᴀϰѮ݅ৠԧ䆘䆂Ӯ䆂䭓Ӟ㮸ᅾϔ᠔㿔ˈᅠܼᣝ✻⃻ⲳ῵ᓣˈ៪㗙ᏺⴔᶤ⾡‫ܹܜ‬ЎЏⱘᗱᛇḚḚᴹ䇜䆎݅ৠԧ䯂乬ˈህӮ䱋ܹ԰㣻㞾㓮ⱘ๗ഄ˄Ӟ㮸ᅾϔ˖Ā‫ݡ‬䆎ϰѮ݅ৠԧāˈǉϪ⬠਼᡹Ǌ ᑈ˕᳜  ᮹Āതᷛāϧᷣ˅Ǆḍ᥂फᓔ໻ᄺᬭᥜ㭯ᭀᄱЎ佪ⱘ䇒乬㒘᠔䖯㸠ⱘ䅵䞣ߚᵤˈ೼৘⾡㞾⬅䌌ᯧऎᮍḜЁˈ᳔䗖ড়ѢЁ೑ⱘձ⃵ЎЁ᮹䶽ˇϰⲳǃЁ೑ˇ᮹ᴀˇ䶽೑ǃЁ೑ˇ᮹ᴀǃЁ೑ˇϰⲳǃЁ೑ˇ䶽೑˗ᇍ᮹ᴀᴹ䇈ˈ㒣⌢ᬜⲞ᳔དⱘᮍḜձ⃵ЎЁ᮹䶽ˇϰⲳǃ᮹ᴀˇϰⲳǃ᮹ᴀˇЁ೑ˇ䶽೑ǃ᮹ᴀˇ䶽೑ǃ᮹ᴀˇЁ೑˗ᇍ䶽೑㗠㿔ˈ㒣⌢ᬜⲞ᳔དⱘձ⃵ЎЁ᮹䶽ˇϰⲳǃ䶽೑ˇЁ೑ˇ᮹ᴀǃ䶽೑ˇϰⲳǃ䶽೑ˇЁ೑ǃ䶽೑ˇ᮹ᴀǄ䖭䞠᳔ؐᕫ⊼ᛣⱘϔ⚍ᰃˈЁ᮹䶽ˇϰⲳ )7$ ᇍѢЁ᮹䶽ϝ೑㗠㿔ˈ䛑ᰃ↨ऎ‫݊ݙ‬ᅗᅝᥦᘏԧ㒣⌢ᬜⲞ᳈དⱘ䗝ᢽǄ䆹ⷨお᡹ਞ䖬ᣛߎˈЁ᮹䶽Ёⱘӏԩϔᮍ᮴䆎㕂䑿Ѣᴀഄऎⱘӏԩϔ⾡ )7$ П໪ˈ䛑ᇚӮ㒭ᴀ೑㒣⌢ᏺᴹ䋳䴶ᕅડǄখ㾕㭯ᭀᄱǃᓴԃӳ䆎᭛ĀϰѮ㒣䌌ড়԰ⱘ↨䕗ⷨおā˄ᬊѢᴼᷟṕ㓪ǉϰѮ㒣⌢ড়԰ⱘ⦄⢊Ϣ䇒乬Ǌˈ໽⋹Ҏ⇥ߎ⠜⼒ˈ ᑈ˅Ǆ204中日关系的现状与新时期的战略选择ৢˈЁ೑থ㸼њ㞾ᳱ剰៬ѝҹᴹҢ᳾᳝䖛ⱘ᥾䕲Ϲढ़ⱘໄᯢˈ䈈䋷њᳱ剰ⱘ‫ˈ⊩خ‬䯤ᯢњЁ೑ᬓᑰ݇Ѣᳱ剰ञቯ᮴Ḍ࣪ⱘϔ䌃ЏᓴǄЎњᅲ⦄ञቯ᮴Ḍ࣪ⳂᷛˈЁ᮹ϸ೑೼˒೑ण䆂ⱘḚᶊϟ䖯ϔℹࡴᔎড়԰࢓೼ᖙ㸠Ǆ䰸ℸП໪ˈ೼ᠧߏᘤᗪЏН⌏ࡼǃ䎼೑⢃㔾ǃ⍋ⲫ੠↦ક⌏ࡼǃᑨᇍ㞾✊♒ᆇㄝ乚ඳˈЁ᮹ϸ೑г᳝ⴔᑓ⊯ⱘড়԰ぎ䯈ˈ԰ЎϰѮ᳔‫݋‬ᅲ࡯੠ᕅડϸϾ໻೑ˈЁ᮹ϸ೑ⱘড়԰⿟ᑺབԩˈᇚ
Ⳉ᥹ᕅડऎඳᬓ⊏݇㋏ⱘ੠䇤ঞᅝܼ㛑৺ᕫࠄֱ䱰ˈᇍℸᑨ䆹᳝催ᑺⱘ䋷ӏᛳǄҎਬǃ᭛࣪ⱘѸ⌕ᰃऎඳড়԰ⱘ䞡㽕㒘៤䚼ߚˈᇍϡৠⱘ᭛࣪Ӵ㒳ǃ亢֫дᛃЗ㟇Ӌؐ㾖ⱘ⧚㾷੠ࣙᆍˈᰃऎඳড়԰ⱘࠡᦤ੠෎⸔ǄЁ᮹ϸ೑䗮䖛৘⾡ᔶᓣᠽ໻᭛࣪ǃᬭ㚆ǃ㡎ᴃǃԧ㚆ㄝ乚ඳҹঞ䴦ᇥᑈⱘѸ⌕ˈᇍѢᬍ୘੠ࡴᔎϸ೑টདֵ䌪݇㋏‫݋‬᳝៬⬹ᛣНˈᑊᇚЎഄऎড়԰԰ߎ㸼⥛Ǆ೼ϰѮऎඳড়԰䯂乬Ϟˈऎඳ乚ᇐᴗ䯂乬䴲ᐌ䞡㽕Ϩ乛ЎᬣᛳǄ䖘ҞЎℶˈϰⲳ೼ऎඳড়԰Ёথ᣹њ乚ᇐ԰⫼ˈҞৢⱘϔϾᯊᳳˈ㒻㓁ᬃᣕϰⲳথ᣹乚ᇐ԰⫼ᇚᰃϔϾᯢᱎⱘ䗝ᢽǄЁ᮹ϸ೑ᑨ䆹⿃ᵕখϢǃㄪߦ੠᥼䖯ऎඳড়԰ˈᑊϢ乚ᇐᴗֱᣕϔᅮ䎱⾏ˈ䖭ᇚ᳝߽Ѣ㓧㾷ऎ‫݊ݙ‬Ҫ೑ᆊⱘ⭥㰥ǄԚᰃˈҢ䭓䖰ⳟˈҎষ៪ *'3 ഛ೼ᴀഄऎऴ㒱ᇍӬ࢓ⱘЁ೑੠᮹ᴀ䖳ᮽ㽕೼ഄऎџࡵЁথ᣹ᶤ⾡乚ᇐ԰⫼ˈᇍ䖭ϸϾ೑ᆊᴹ䇈ˈ݇䬂ᰃҢ⦄೼䍋ᖙ乏ࡾ࡯߯䗴䅽ᭈϾഄऎֵӏǃᬒᖗⱘᴵӊ੠⇯ೈǄಯǃ᳾ᴹ៬⬹˖ᮍ䩜ᯢ⹂ˈ⧚ᗻࡵᅲ
೼㗗㰥ҞৢⱘЁ᮹݇㋏ᯊˈ㛑৺Ң᳈催ⱘᅣ㾖㾚䞢ߎথࠊᅮߎᮄⱘ䭓ᳳ៬⬹㟇݇㋻㽕Ǆ᠔䇧ᅣ㾖㾚䞢ˈᰃᡞϸ೑䯈݇㋏㕂Ѣऎඳ݇㋏З㟇೑䰙݇㋏ⱘ໻ḚᶊЁ㗗㰥˗᠔䇧䭓ᳳ៬⬹ˈᰃᣛঠᮍ㛑໳乎ᑨഄऎ੠Ϫ⬠ⱘথሩ╂⌕ˈҹࠡⶏᗻⱘǃথሩⱘ㾖⚍䇗ᭈᴀ೑ⱘথሩ៬⬹੠ᇍ໪ᬓㄪⳂᷛǄᔧࠡˈᇍЁ᮹ϸ೑ᴹ䇈ˈࠡ㗙䳔㽕䖯ϔℹᯢ⹂੠ᅠ୘᮶ᅮⱘ៬⬹থሩᮍ䩜੠Ⳃᷛˈৢ㗙߭䴶Јⴔ䇗ᭈᑊࠊᅮᮄ
ⱘথሩ៬⬹ⱘ㋻䖿ӏࡵǄˍǃ԰Ў៬⬹䗝ᢽࠡᦤⱘϝϾ෎ᴀⳌѦ䅸ⶹ೼䇗ᭈ੠ࠊᅮᮄⱘথሩ៬⬹ঞ݊ⳌѦ䯈໪Ѹᮍ䩜П䰙ˈЁ᮹ϸ೑᳝ᖙ㽕೼ϝϾ෎ᴀሖ䴶Ϟ⹂䅸⦄⢊ঞ݊থሩ䍟࢓Ǆ㄀ϔǃᇍℷ೼ব࣪ⱘᇍ䈵೑ⱘⳌѦ䅸ⶹǄϔϾᖙ乏䴶ᇍˈϡᆍ䗝ᢽⱘџᅲᰃˈЁ᮹ϸ೑ϔ㸷ᏺ∈ˈᰃĀᨀϡ䍄āⱘ䖥䚏ˈ䖥䚏݇㋏᧲དњ㚰Ԑ䖰҆ˈ᧲ϡད߭Ӯ㹿᧙ᕫᖗ⼲ϡᅕǄЁ೑ᰃᔧҞϪ⬠ⱘҎষ໻೑ǃᬓ⊏໻೑ˈᑊϨℷ೼ҹ᚞Ҏⱘথሩ䗳ᑺ䍄৥㒣⌢໻೑˗᮹ᴀᰃᔧҞϪ⬠ⱘ㒣⌢໻೑ˈᑊϨᗹ℆䍄৥ᬓ⊏໻೑Ǆϸ೑ⱘ䖭⾡থሩ䍟࢓䛑‫݋‬᳝ϔᅮᅶ㾖ձ᥂ˈ಴ℸㅔऩഄᡞᇍᮍⱘথሩ㾚Ў࿕㚕ᑊ䆒⊩ࡴҹ䰏ᢺᑊϡ䎇প˗ࠊ䗴џッǃᙊ࣪݇㋏ˈা㛑ϸ䋹‫ׅ‬ӸǄЁ᮹ϸ೑ᑨ䆹ҹᑇ੠ⱘᖗᗕˈᥠᦵĀᔎᔎāড়԰Ϣゲѝⱘ㡎ᴃˈᅲ⦄݅ৠথሩ੠݅ৠ㐕㤷ˈ䖯㗠ЎϪ⬠ⱘ੠ᑇϢথሩ԰ߎ䋵⤂Ǆ㄀Ѡǃᇍऎඳড়԰Ёϸ೑԰⫼ⱘⳌѦ䅸ⶹǄབࠡ᠔䗄ˈ䱣ⴔϰѮഄऎᬓ⊏ǃ㒣⌢݇㋏ⱘ᮹䍟㋻ᆚˈҞৢⱘЁ᮹݇㋏Ꮖϡऩ㒃ᰃЁ᮹ϸ೑䯈ⱘ݇㋏ˈऎඳ‫ݙ‬೑ᆊ៪ഄऎ䯈ⱘ䯂乬г࢓ᖙⳈ᥹៪䯈᥹ഄ㾺ঞࠄЁ᮹ϸ೑ⱘ߽ⲞǄ԰ЎϰѮ᳔‫݋‬ᅲ࡯੠ᕅડⱘϸϾ໻೑ˈЁ᮹ϸ೑೼໘⧚ঠ䖍݇㋏䯂乬ᯊ㽕‫ݐ‬乒਼䖍߽ⲞЗ㟇ഄऎ߽Ⲟˈ㗠೼Ё᮹ऩᮍ໘⧚Ϣ਼䖍ϔ೑៪ഄऎⱘ݇㋏ᯊˈгᑨ⊼ᛣϢ঺ϔᮍֱᣕ≳䗮ण䇗ˈሑ䞣䙓‫ܡ‬Ё᮹ϸ೑೼ഄऎџࡵЁᔶ៤ᨽ᪺ǃѝ༎੠ᇍゟሔ䴶Ǆ೼䖥ᑈⱘ $3(& Ӯ䆂ǃϰѮ乚ᇐҎӮ䆂ǃᳱḌ䯂乬݁ᮍӮ䇜ㄝЏ㽕⌏ࡼЁˈЁ᮹ড়԰߱ᰒ៤ᵰˈҞৢ䖭⾡ড়԰໻᳝⏅࣪ᠽሩⱘぎ䯈Ǆ೼ᑓ⊯ⱘഄऎḚᶊ‫ݙ‬ᗱ㗗Ё᮹ϸ೑᳾ᴹⱘথሩ៬⬹ˈ䖯㗠ᵘᓎᮄൟⱘЁ᮹݇㋏ˈᇍЁ᮹ঠᮍЗ㟇ᭈϾഄऎⱘথሩ᮴⭥䛑‫݋‬᳝⿃ᵕᛣНǄ㄀ϝǃᇍϪ⬠㣗ೈ‫ݙ‬ϸ೑ഄԡⱘⳌѦ䅸ⶹǄ‫៬ދ‬Ꮖਞ㒧ᴳˈԚ‫៬ދ‬ᗱ㓈ᇮ᳾㹿ᕏᑩᠨ䖯ग़৆ൗഒ
205

第３部

中国の外交と日中関係の展開ේǄ Ϫ㑾  ᑈҷ᳿ˈЁ೑೼ᬍ䴽ᓔᬒⱘᮍ䩜ᬓㄪϟˈᓔྟњᮄⱘথሩ䘧䏃Ǆ޴कᑈᴹϡҙᅲ⦄њ㒣⌢催䗳๲䭓ˈᬓ⊏ԧࠊǃ⼒Ӯǃ᭛࣪ǃ⫳⌏ᮍᓣㄝгথ⫳њᎼ໻ব࣪Ǆዯ䍋ⱘЁ೑ᖙᇚ೼Ҟৢⱘ೑䰙⼒ӮЁথ᣹᳈໻ⱘ԰⫼Ǆ঺ϔᮍ䴶ˈ㒣䖛៬ৢ  ᑈⱘ੠ᑇথሩˈ᮹ᴀ៤ЎϪ⬠Ϟ᳔‫݋‬ᅲ࡯ⱘথ䖒೑ᆊПϔˈᏠᳯᕏᑩᨬᥝ៬䋹೑ᐑᄤ㗠៤Ў᱂䗮೑ᆊⱘᖗᚙবᕫ᳈ࡴᗹ䑕ǄԚᰃˈ೼ᵕЎ໡ᴖⱘ೑䰙݇
㋏Ёˈϸ೑䴶ЈⱘϔϾ݅ৠ䯂乬ᰃབԩ䌶ᕫ೑䰙⼒Ӯⱘֵӏˈ䅽Ϫ⬠ⳌֵЁ᮹ϸ೑ᰃ㓈ᡸ੠ᑇǃথሩ੠〇ᅮⱘৃ䴴࡯䞣Ǆ‫ݡ‬ህᰃϸ೑೼ࠊᅮᮄⱘথሩ៬⬹ᯊˈᖙ乏ᡞབԩ໘⧚Ϣ䍙㑻໻೑㕢೑ⱘ݇㋏ᬒ೼ϔϾ⡍⅞ⱘԡ㕂㗗㰥ˈা᳝ᵘᓎϔϾᑇ㸵ⱘЁ㕢ǃЁ᮹੠᮹㕢݇㋏ˈᠡ㛑ՓЁ᮹ϸ೑ᮄⱘথሩ៬⬹‫݋‬᳝⦄ᅲৃ㸠ᗻǄˎǃЁ᮹ϸ೑ᮄথሩ៬⬹ⱘᅮԡঞ݊ᴀ䋼ҹϞ䗄ᗱ㗗Ў෎⸔ˈЁ᮹ϸ೑೼ࠊᅮҞৢⱘথሩ៬⬹ᯊˈ䖬ᑨ䆹Ң㞾䑿ⱘग़৆থሩЁᘏ㒧㒣偠ᬭ䆁ˈ಴ЎĀग़৆ᰃ᳔དⱘ㗕ᏜāǄಲ乒⓿䭓ⱘসҷ৆ˈϰѮഄऎথ᣹乚ᇐ԰⫼ⱘᰃᢹ᳝䕝✠᭛ᯢⱘЁढᏱ೑Ǆҹ㞾៥ЎЁᖗⱘЁ೑ग़ҷ⥟ᳱ㒳⊏㗙ˈᰃ䗮䖛ҹĀҕā੠Ā⼐āЎḌᖗⱘĀ⥟䘧ā⹂ゟ݊ഄऎ᳔催ᴗ࿕ⱘˈҢ㗠㓨䗴њՓಯ䚏㞷᳡ⱘĀढ་⾽ᑣāǄԚᰃˈ叺⠛៬ѝৢˈ೼⃻㕢߫ᔎ੠᮹ᴀⱘ։⬹ϟˈĀढ་⾽ᑣāᕏᑩዽ⑗Ǆℸৢⱘⱒᑈ䯈ˈЁढ⇥ᮣЎњ㓈ᡸ೑ᆊ⣀ゟ㗠䖯㸠њϡሜϡᣴⱘᡫѝǄ ᑈᮄЁ೑ᓎゟৢᅲ㸠њ⼒ӮЏНࠊᑺˈ໪ѸϞ᥼㸠Āᠧ‫צ‬ϔߛᏱ೑ЏНāǃĀডᇍׂℷЏНāⱘ䏃㒓ˈ‫ݙ‬ᬓϞĀҹ䰊㑻᭫ѝЎ㒆āˈ᥼㸠䅵ߦ㒣⌢ˈ㒧ᵰᇐ㟈⼒Ӯ㒣⌢থሩϹ䞡⒲ৢǄড㾖᮹ᴀˈᑊ䴲ϔѯҎ᠔䇈ⱘĀ≵᳝៬⬹āǄসҷ᮹ᴀ᱖Ϩϡ䆎ˈ䖥ҷҹᴹ᮹ᴀⱘথሩ៬⬹ৃ⏙᱄ഄᘏ㒧Ў˖䗮䖛ᯢ⊏㓈ᮄˈࠊᅮњĀ㜅Ѯܹ⃻āⱘ៬⬹ˈҢ㗠៤ЎѮ⌆ଃϔֱᣕњ೑ᆊ⣀ゟᅠᭈᑊ䌘ᴀЏН࣪ⱘ೑ᆊ˗ᰁ੠߱ᳳˈ᮹ᴀথ⫳៬⬹䕀বˈᡞĀ㜅Ѯܹ⃻āব៤Ā㜅⃻ЏѮāˈᑊЎ‫ܙ‬ᔧĀϰѮⲳЏā᥼㸠Ā䴌䘧āᬓㄪˈ᥹䖲೼ϰѮথࡼњϔ㋏߫։⬹៬ѝˈ៬ѝᳳ䯈䖬೼ᓎ䆒Ā໻ϰѮ݅㤷೜āⱘ᢯⠠ϟЏᣕীᓔњ᠔䇧ⱘĀ໻ϰѮӮ䆂ā˗᮹ᴀ៬䋹ৢˈ݊៬⬹ᮍ䩜ᬍЎĀ㜅Ѯܹ㕢āˈ㒧ᵰ೼㕢೑ⱘ⡍⅞Ā݇✻āϟˈᕜᖿজ៤Ўথ䖒೑ᆊⱘϔਬǄ䖥ҷҹᴹ䴲ℸेᕐⱘ៬⬹䗝ᢽ㸼ᯢˈ᮹ᴀ㱑✊ᰃϾ᥼ዛ‫ۦ‬ᄺⱘ೑ᆊˈԚ䖬≵᳝ⳳℷ乚ӮĀЁᒌП䘧āⱘӋؐˈ៪㗙ᴀᴹህϡᜓ᥹ফĀЁᒌāⱘ䇈ᬭǄ䡈Ѣ䖛এⱘग़৆ˈЁ೑਌পњĀ༅এⱘ  ᑈāⱘᬭ䆁Ǆ䙧ᇣᑇ໡ߎৢˈ໻㚚ᬍব៬⬹ˈᦤߎњĀᬍ䴽ᓔᬒā੠Āҹ㒣⌢ᓎ䆒ЎЁᖗāⱘ෎ᴀ೑ㄪǄѢᰃˈЁ೑থ⫳њᎼ໻ব࣪Ǆ೼ℸ෎⸔Ϟˈҹ㚵䫺⍯Ў佪ⱘЁ೑ᬓᑰজࡴܹњĀ੠ᑇথሩāǃᵘᓎĀ੠䇤⼒Ӯāǃ԰Ā䋳䋷ӏⱘ໻೑āǃĀܼᮍԡ໪ѸāǃĀϢ䚏Ў୘ǃϢ䚏ЎԈāㄝᮄ‫ݙ‬ᆍˈՓ᮶ᅮⱘথሩ៬⬹‫ݙ‬ᆍ᳈Єᆠˈԧ㋏᳈ᅠ୘Ǆ‫ⳟݡ‬᮹ᴀˈ⊵≿ዽ⑗ৢሑㅵ䖯㸠њकԭᑈⱘᬍ䴽੠䇗ᭈˈै䖬ⳟϡࠄ೼೑ᆊথሩ៬⬹Ϟߎ⦄ᮄⱘؐᕫ䌲䆌ⱘব࣪ˈ៬ৢҹᴹ༝㸠ⱘĀ㜅Ѯܹ㕢ā៬⬹ᘏԧϞ䇈ҡ೼㒻㓁ǄԚ䖭Ꮖᰃϔ⾡㨑ৢѢᯊҷথሩⱘĀ䰜㜤៬⬹āǄ᮹ᴀᑨ䆹ᰃ䅸ⳳ㗗㰥䞛পĀ䖲㕢ᔦѮāᮄ៬⬹ⱘᯊ‫׭‬њǄ᠔䇧Ā䖲㕢ᔦѮāˈᰃᣛ᮹ᴀϢ㕢೑㒻㓁ֱᣕⲳট݇㋏ⱘৠᯊˈ԰Ўഄऎ໻೑ᑨϢϰѮ৘೑ᬍ୘
݇㋏ˈЎᴀഄऎⱘ੠ᑇϢথሩথ᣹⿃ᵕ䞡㽕԰⫼Ǆ䆮✊ˈ៬ৢ᮹ᴀ䗝ᢽњĀܹ㕢āⱘ೑ㄪˈҢ㗠ሑѿĀᨁ֓䔺āⱘ߽Ⲟᑊ‫⃵ݡ‬ዯ䍋ˈ㗠Ҟ㕢೑ձ✊ᰃϪ⬠Ϟ᳔ᔎ໻ⱘ೑ᆊˈ䖭ᰃ໮᭄᮹ᴀҎؒ৥㓈ᣕ᮹㕢⡍⅞݇㋏ⱘ⧚⬅ǄԚᰃˈᮄ៬⬹ЁⱘĀ䖲㕢āϡᑨᰃ䖘ҞЎℶⱘĀᇍ㕢ϔ䖍‫צ‬ā੠Āা㽕੠㕢೑ֱᣕ
㡃ད݇㋏ህ㛑㾷‫އ‬ϔߛ䯂乬āⱘ⎉Нˈ㗠ᑨᰃϔ⾡ᑇ㸵ⱘ៬⬹ǄĀᔦѮāгϡᑨᰃҹ乚ᇐ㗙៪㒳⊏㗙࿓ᗕⱘ໡ᔦˈ㗠ᰃ԰ЎѮ⌆ҎǃѮ⌆ഄऎⱘϔਬˈϢऎ‫ݙ‬৘೑ᑇㄝⳌ໘Ǆϔ㿔ҹ㬑Пˈ䞛পĀ䖲㕢ᔦѮā៬⬹ˈ᮹ᴀᇚӮ䍋ࠄϔ⾡㘨㋏䍙㑻໻೑㕢೑੠ϰѮⱘḹṕ԰⫼ˈ䖯㗠Ўᇍᴀഄऎⱘ⼒Ӯ㒣⌢থሩঞᅝܼ‫ߎخ‬⡍߿䋵⤂Ǆ㢹ℸˈ᮹ᴀᇚ䌶ᕫϰѮ৘೑ⱘֵ䌪ˈডПᘤᇚ៤ЎѮ⌆ⱘᄸ‫ܓ‬Ǆ
206

中日关系的现状与新时期的战略选择᮹ᴀಲᔦѮ⌆ˈ᳝߽Ѣ݊ᴀ೑੠ᭈϾഄऎⱘথሩˈԚᇍ䖥ҷҹᴹ⥛‫ܜ‬ᅲ⦄⦄ҷ࣪㗠дᛃњ೼ϰѮ催Ҏϔ༈ⱘ᮹ᴀҎᴹ䇈  ˈ᳝ᖙ㽕ҢḍᴀϞ䇗ᭈᖗᗕˈ৺߭ህ᮴⊩Ϣ㨑ৢⱘ਼䖍৘೑ᨎ᠟ᑊ㙽ˈ݅ৠথሩǄ䖬ᑨᣛߎˈĀ⥟䘧āⱘĀढ་⾽ᑣāгདˈĀ䴌䘧āⱘĀϰѮᮄ⾽ᑣāг㔶ˈ೼ҹ㞾៥ЎЁᖗ䇟∖ഄऎᬃ䜡ᴗ䖭ϔ⚍Ϟ᳝ⳌԐП໘ǄЁ᮹ϸ೑೼ᵘㄥᮄⱘথሩ៬⬹ᯊˈᖙ乏ᕏᑩ᨜ᓗ䖭ѯ䰜㜤ⱘ㾖ᗉǄᡧԣग़৆ᴎ䘛ˈҹഄऎϔਬⱘ䑿ӑ⿃ᵕখϢᓔᬒᗻⱘড়԰ˈ݅ѿড়԰ⱘ߽Ⲟˈ䅽ᇍᮍǃ਼䖍৘೑ঞϪ⬠ᅝᖗˈ䖭ᠡᰃЁ᮹ϸ೑ᮄⱘ៬⬹ᅮԡⱘᴀ䋼Ǆˏǃᮄথሩ៬⬹ϟЁ᮹ড়԰ⱘᖙ㽕䗨ᕘᔧࠡˈЁ᮹݇㋏Ёᄬ೼ⱘ䯂乬䫭㓐໡ᴖˈᇍ䖭ѯ䯂乬ˈ᮹ᴀᄺ㗙‫خ‬њ߽Ⲟǃᴗ߽੠Ӌؐㄝϝ⾡ᗻ䋼ⱘߚ㉏  ˈԚ᮴䆎㾷‫އ‬ԩ㉏ᗻ䋼ⱘ䯂乬ˈЁ᮹ঠᮍ㒻㓁ᴀⴔĀ∖ৠᄬᓖāǃĀ䴶৥᳾ᴹāⱘᗕᑺᰃᖙϡৃᇥⱘࠡᦤǄᇍЁ᮹ঠᮍᴹ䇈ˈҞৢ೼໘⧚ϸ೑݇㋏ⱘ᳝݇䯂乬ᯊˈᑨ䆹Ң䭓䖰ⱘ㾖⚍੠៬⬹催ᑺߎথˈ෎Ѣ⧚ᗻⱘ߸ᮁ㗠ᥦ䰸ᛳᚙ㡆ᔽˈҹࡵᅲⱘᗕᑺ੠ϡវⱘ㗤ᖗএ໘⧚৘⾡Ậ᠟䲒乬Ǆ԰Ўܼ䴶᥼䖯ϸ೑݇㋏ⱘᖙ㽕䗨ᕘˈҹϟ䇌⚍ᑨќ䞡㾚ᑊᳳᕙᅲᮑǄ㄀ϔˈᢧᆑᬓ⊏ᇍ䆱⏴䘧ˈᔎ࣪ᬓᑰ䯈ⱘ≳䗮ড়԰ᴎࠊǄϢᘶ໡䙺Ѹࠡⱘᬓ⊏⦃๗ϡৠˈϸ೑ϡҙৃҹ䗮䖛ℷᐌⱘ໪Ѹ䗨ᕘѸᤶᛣ㾕ˈ໘⧚㑴㒋ˈ㗠Ϩৃҹ䗮䖛佪㛥Ѧ䆓ҹঞߎᐁ৘⾡೑䰙Ӯ䆂ⱘᴎӮᅲ⦄佪㛥Ӯ䇜ǄⳂࠡˈᬓᑰ䚼䮼䯈ⱘড়԰ᴎࠊℷ೼䗤ℹᓎゟˈϔϾ໮ሖ⃵ǃѸঝᗻⱘЁ᮹ᬓᑰ䯈Ѹ⌕ড়԰㔥㒰᳝ᳯᔶ៤ˈϡᮁᔎ࣪੠ᅠ୘䖭ϔᴎࠊˈৃҹ⹂ֱϸ೑݇㋏ⱘ‫ع‬ᒋǃ᳝ᑣথሩˈপᕫ᳈໮ᅲ
䋼ᗻⱘড়԰៤ᵰǄℸ໪ˈЎњᑨᇍЁ᮹䯈ৃ㛑থ⫳ⱘさথџӊˈϸ೑ᑨ䆹णଚࠊᅮϔ⾡さথџᗕϟण䇗㸠ࡼⱘ⿟ᑣ੠㾘߭ˈҹ‫ܡ‬џᗕথ⫳ৢℹ䇗ϡϔˈҹ㟈䖛໮ഄফࠄ໪⬠⦃๗ⱘᑆᡄǄ㄀Ѡˈᠽ໻ড়԰Ѹ⌕乚ඳˈҹ⿃ᵕ಴㋴࣪‫ޣ‬⍜ᵕ಴㋴Ǆ䖥ᑈЁ᮹ϸ೑ᨽ᪺๲໮ⱘॳ಴໡ᴖˈԚѸ⌕ᠽ໻ᓩ䍋ⱘᨽ᪺๲໮гᰃᅶ㾖ॳ಴Пϔˈ䖭ᰃϔ⾡ℷᐌ⦄䈵ǄЁ᮹䯈ⱘѸ⌕Ϣড়԰㟇ᇥࣙ৿ϸϾሖ⃵ˈϔᰃϸ೑ⱘঠ䖍ড়԰ǄⳂࠡ㒣⌢ড়԰Ϣ⇥䯈Ѹ⌕෎ᴀℷᐌˈ೼㒣⌢ܼ⧗࣪ⱘ໻╂⌕ϟˈϸ೑㒣⌢ǃ᭛࣪乚ඳѸ⌕Ϣড়԰ϡᮁࡴ⏅ˈϮᏆᔶ៤ᶤ⾡⿟ᑺⱘⳌѦձᄬ݇㋏ˈ䖭⾡݇㋏ⱘথሩᇚՓӴ㒳ᛣНϞ䴲ℸेᕐⱘ߽Ⲟ݇㋏বᕫ῵㊞ˈҢ㗠ᵘ៤ϸ೑݇㋏〇ᅮথሩⱘമᅲ෎⸔Ǆᬓ⊏ᅝܼ乚ඳⱘড়԰݇㋏ᗹ
ᕙׂ㸹੠᥼䖯ˈᅝ‫ס‬䆓ढᯊথ㸼ⱘЁ᮹㘨ড়ᮄ䯏݀᡹Ꮖ㒣ᯢ⹂њ䖭ϔᮍ䩜Ǆҹ㒣⌢ড়԰੠⇥䯈Ѹ⌕֗䖯ᬓ⊏݇㋏ⱘᬍ୘ˈҹᬓ⊏݇㋏ⱘᬍ୘֗䖯㒣⌢᭛࣪ড়԰ϢѸ⌕ⱘ⏅࣪ˈᇚՓЁ᮹݇㋏䖯ܹᕐℸѦࡼⱘ㡃ᗻᕾ⦃ǄѠᰃЁ᮹ϸ೑೼ഄऎঞ೑䰙џࡵЁⱘড়԰ˈ䖭⾡ড়԰Ꮖ㒣ᰒᕫᵕЎᖙ㽕੠㋻䖿Ǆ՟བˈ೼㾷‫އ‬ҸഄऎЗ㟇Ϫ⬠㋻ᓴⱘᳱḌ䯂乬ϞˈЁ᮹ড়԰ᇸЎᖙ㽕ˈ೼݁೑णଚḚᶊϟˈЁ᮹䛑ᑨ䆹থ᣹⿃ᵕǃᓎ䆒ᗻⱘ԰⫼ˈЎഄऎⱘ〇ᅮ԰ߎ䋵⤂Ǆ㞾ϡᕙ㿔ˈ೼ডᘤǃড↦ǃড⍋ⲫǃড䎼೑⢃㔾䯂乬Ϟˈ೼㾷‫އ‬䋿ೄǃֱᡸ⦃๗ㄝऎඳথሩ᠔䴶Јⱘ䆌໮䯂乬ϞˈЁ᮹ϸ೑⧚ᑨᨎ᠟ড়԰ⱘ乚ඳ䖬Ⳍᔧᑓ⊯Ǆ㄀ϝˈ೼໘⧚Ё᮹ᨽ᪺ⱘ‫݋‬ԧ䯂乬ᯊˈ㽕ᣝ✻㾘߭ࡲџˈ䙓‫ܡ‬ᛳᚙ࣪Ǆ՟བˈ೼㒣⌢ሖ䴶ˈৃҹ乘㾕ঠᮍⱘᨽ᪺䖬Ӯথ⫳⫮㟇๲໮ˈা㽕ঠᮍ݅ৠ䙉ᅜϪ䌌㒘㒛ॳ߭ˈህৃҹᡞ䯂乬䰤ᅮ೼㒣⌢ⱘ㣗⭈‫ݙ‬㾷‫އ‬Ǆग़৆䯂乬ঞ᮹ᴀ佪Ⳍⱘ䴪೑⼲⼒খᢰ䯂乬㱑✊Ϣ⦄ᅲ߽Ⲟ݇㋏ϡ໻ˈԚ೼Ё೑ⳟᴹैᰃϾ
᳒ᰃ໪Ѹᅬⱘ䈋ষ䆮ᣛߎ˖Ā᮹ᴀҎҡᰃ䏏䑿㊒㣅ⱘþ㜅Ѯܹ⃻ÿⱘ㊒⼲ᵘ䗴ā˗ॳ㒣⌢ѻϮⳕᅬਬ⋹Ϟ֞ઝ᳒䇈˖᮹ᴀĀ᳝㫥㾚㨑ৢⱘѮ⌆ⱘؒ৥āǄᓩ㞾ᑇᎱഛ䆎᭛Ā㒣⌢ϔԧ࣪ϢϰѮ݅ৠԧᵘᛇāˈ䕑Ѣ⠅ⶹ໻ᄺ೑䰙䯂乬ⷨお᠔ǉ㑾㽕Ǌ㄀  োˈ ᑈ  ᳜Ǆ㾕↯䞠੠ᄤǉ᮹Ё݇㋏̣̣Ң៬ৢ䍄৥ᮄᯊҷǊˈች⊶ᮄкˈ ᑈˈ㄀  义Ǆ
207

第３部

中国の外交と日中関係の展開᮴⊩䅽ℹⱘॳ߭䯂乬Ǆ⬆㑻៬⢃ᰃ䖰ϰ೑䰙⊩ᒁ㺕ᅮⱘˈϡᰃЁ೑ᔎࡴⱘǄᡓ䅸೑䰙ᅵ߸ᰃ៬ৢ᮹ᴀ
䞡䖨೑䰙⼒Ӯⱘࠡᦤᴵӊˈৠḋˈᡓ䅸ग़৆ϞᇍЁ೑ⱘӸᆇгᰃЁ᮹ϸ೑ᘶ໡䙺Ѹⱘᬓ⊏෎⸔Ǆ಴ℸˈ೼ҞৢⱘѸᕔЁˈ䙓‫ܡ‬೼ग़৆䯂乬Ϟࠎ▔ᇍᮍᰃϸ೑ᬓᑰǃᬓ⊏ᆊⱘ䞡໻䋷ӏǄ乚ೳᔦሲঞϰ⍋ߦ⬠䯂乬гᰃॳ߭䯂乬ˈ೼໘⧚ᮍ⊩Ϟ䳔㽕᳈催ⱘᬓ⊏ᱎ᜻੠㗤ᖗǄᇍѢϸ೑⇥ӫ䖛▔ⱘ⇥ᮣЏНᚙ㒾ঞ݊ᶤѯ䖛▔㸠Ўˈᑨ䆹ᴀⴔᅲџ∖ᰃⱘᗕᑺࡴҹ⭣ᇐˈϡ㛑਀ПӏПˈՓџᗕ༅᥻៪ᠽ໻࣪Ǆ㄀ಯˈᔎ࣪ၦԧㅵ⧚ˈথ᣹Џ⌕ၦԧ԰⫼Ǆֵᙃ࣪ᯊҷ໻ӫӴၦⱘᔶᓣǃ᠟↉੠Ӵ᪁䗳ᑺ䴲ৠҹᕔˈ໮‫⇥࣪ܗ‬Џ⼒Ӯⱘথሩ߭Ў໻ӫӴၦᦤկњ᳈ࡴЄᆠ໮䞛ⱘ‫ݙ‬ᆍˈ㽕Փ‫݋‬᳝ঠߗࠥ԰⫼ⱘၦԧ᳡ࡵѢЁ᮹݇㋏ⱘᬍ୘ˈᬓᑰ䋳᳝ϡৃ᥼ौⱘⲥㅵ䋷ӏǄџᅲϞˈ䖭⾡‫े⊩خ‬Փ೼㽓ᮍথ䖒೑ᆊг✻㸠ϡ䇃ˈ಴Ў᮴䆎೼ᅲ㸠ԩ⾡⼒Ӯࠊᑺⱘ೑ᆊ䞠ˈ㿔䆎㞾⬅䛑㒜おᰃⳌᇍⱘǄЎњᵘㄥᮄൟǃ㡃དⱘЁ᮹݇㋏ˈЏ⌕ၦԧϡᑨা㗗㰥ᮄ䯏ⱘĀप⚍āˈ㗠ᑨ䆹ᴀⴔᅶ㾖ǃ݀ℷⱘॳ߭੠䆚໻ԧǃ乒໻ሔǃ䴶
৥᳾ᴹⱘᗕᑺˈߚᵤ᡹ᇐЁ᮹݇㋏ⱘ৘⾡џӊǄ






ᴀ᭛䰘㸼˖
㸼ˍ㟚䆎䇗ᶹᰒ⼎ⱘЁ೑⇥ӫ᮹ᴀ㾖ⱘব࣪ᇍ᮹ᴀॄ䈵ད
˄ˁ˅ᇍ᮹ᴀॄ䈵Ꮒ
˄ˁ˅᮹ᴀ䇏पᮄ䯏ǃЁ೑㒣⌢ԧࠊᬍ䴽ⷨお᠔ ᑈˏ᳜

Ё೑㒣⌢ԧࠊᬍ䴽ⷨお᠔





 ᑈ  ᳜Ё㟚䇗ᶹЁᖗ

 ᑈ  ᳜࣫ҀϪֵⷨᙃ੼䆶᳝䰤݀ৌ





 ᑈ  ᳜࣫ҀϪֵⷨᙃ੼䆶᳝䰤݀ৌ







 ᑈ˕᳜

Ё೑⼒Ӯ⾥ᄺ䰶᮹ᴀⷨお᠔







 ᑈ˒᳜

Ё೑᮹᡹ǃ࣫Ҁ໻ᄺ೑䰙݇
㋏ᄺ䰶˄䴶৥໻ᄺ⫳˅Ё೑᮹᡹ǃ࣫Ҁ໻ᄺ೑䰙݇
㋏ᄺ䰶˄䴶৥Ꮦ⇥˅











䇗ᶹᯊ䯈

䇗ᶹᴎᵘ

 ᑈ˔᳜

 ᑈ˓᳜

ᇍ᮹ᴀॄ䈵
ϔ㠀˄ˁ˅

ḍ᥂ᴢ⥝䆎᭛Ā݁कᑈᴹЁ೑ᇍ᮹ᴀ䅸䆚ⱘ䕀বāЁⱘ᳝݇䌘᭭ࠊ԰Ǆ㾕ᴢ⥝ǃṕѥ⼹㓪ǉ᭛ᯢ㾚㾦ϟⱘЁ᮹݇
㋏Ǌ
ˈ佭␃⼒Ӯ⾥ᄺߎ⠜⼒᳝䰤݀ৌˈ ᑈ˒᳜ˈ㄀  义Ǆ




208

中日关系的现状与新时期的战略选择㸼ˎЁ೑ᇍ᮹䌌ᯧձᄬ⥛ⱘবࡼ˄ғ㕢‫˅ܗ‬
ᑈᑺ

*'3

໪䌌ᘏ乱

ᇍ᮹䌌ᯧ乱

ᇍ᮹䌌ᯧձᄬ⥛

















































































































































































䌘᭭ᴹ⑤˖KWWSZZZFHLJRYFQKWWSILQDQFHSHRSOHFRPFQ




209

第３部

中国の外交と日中関係の展開㸼ˏ᮹ᴀᇍढ䌌ᯧձᄬ⥛ⱘবࡼ˄ғ㕢‫˅ܗ‬
ᑈᑺ

*'3

䌌ᯧᘏ乱

ᇍढ䌌ᯧ乱

ᇍढ䌌ᯧձᄬ⥛





























































































































































































































䌘᭭ᴹ⑤˖KWWSZSFDRJRMS]HQEXQVHNDLLQGH[KWPOKWWSZZZQHDUMSGDWDWUDGHMDSDQMDFKLKLQKWP



210

中日关系的现状与新时期的战略选择㸼ː䖥ᑈ᮹ᴀⱘᇍ໪䌌ᯧ⢊‫˄މ‬ғ㕢‫˅ܗ‬ᑈᑺᇍϪ⬠䌌ᯧ˄$˅ᇍЁ೑䌌ᯧ˄%˅

% Ϣ $ ⱘ๲⥛Ꮒ䖯ߎষ䌌ᯧᘏ乱๲䭓⥛䖯ߎষ䌌ᯧ乱

๲䭓⥛

















ˉ















































˄Ё˅ 

˄᮹˅ ḍ᥂Ё᮹ϸ೑᳝݇㒳䅵᭄᥂ࠊ԰Ǆ㸼ˑ䖥ᑈ᮹ᴀᇍ໪ᡩ䌘ⱘࡼ৥˄ғ㕢‫˅ܗ‬
ᇍܼϪ⬠
ᑈᑺ

᭄䞣

ᇍЁ೑

๲䭓⥛˄$˅

᭄䞣๲䭓⥛˄%˅

ऴᇍ໪ᘏ
ᡩ䌘↨⥛

% Ϣ $ ⱘ
๲⥛Ꮒ





















































































ḍ᥂Ё᮹ϸ೑᳝݇㒳䅵᭄᥂ࠊ԰Ǆ

211