テイクアウトもホテルメイド

TAKE OUT＆DELIVERY
テイクアウト&デリバリー カタログ

vol.４

Webでもカタログをご覧いただけますお弁当
SB-41

和洋中の各レストランでとびきりのお弁当をご用意しております。

静香庵 しずか弁当 ￥5,700

国産牛ステーキやのど黒などを詰め合わせたおもてなし二段●国産牛サーロインステーキ ●のど黒の西京焼き ●銀鮭の幽庵焼き●海老真丈アーモンド揚げ ●海老艶煮 ●季節の炊き合わせ●炊き込みごはん ほか色々

１個〜

SB-43

3 日前

静香庵 小さな点心弁当 ￥3,300

静香庵で人気の “小さな点心 をお弁当に仕立てました●季節の焼き魚 ●海老真丈アーモンド揚げ●季節の炊き込みごはん ほか色々

KB-41

SB-44

１個〜
3 日前

慶楽 中華満喫二段弁当 ￥4,000●国産牛ロースの炒め ●海鮮チリソース煮●クラゲと野菜の和え物 ●文甲イカの塩炒め●鶏肉のスパイシー揚げ ●かに玉ごはん など

BB-41

やわらかな牛フィレを贅沢に使用しました〈内容は季節により変わります・本商品は５個以上でご注文ください〉

5 個〜
3 日前

慶楽 海老チャーハン弁当 ￥2,500

中華の定番メニューを取り揃えたボリューム満点のお弁当

１個〜
3 日前

ベルビュー 洋風牛フィレ弁当 ￥4,200●牛フィレステーキ ●海老カツ＆タルタルソース●白身魚と帆立のソテー ●雪ひかりポークのロースハム●ヘルシーサラダ ●フルーツ

会議や研修会などにおすすめの幕の内弁当です。
新潟名物のお料理を彩りよく詰め合わせました。

KB-42

国産牛や海鮮がたっぷり入った中華プレミアム弁当

静香庵 いろどり弁当 ￥2,200

１個〜
3 日前

●豚肉と三色ピーマンの炒め ●春巻 ●唐揚げ
●海老のチリソース煮 ●海老チャーハン など

BB-42

ベルビュー ハンバーグ弁当 ￥2,700

ボリューム満点の手作りハンバーグ弁当●手作りハンバーグ デミグラスソース ●ヘルシーサラダ●帆立のソテー プロバンス風 ●カニクリームコロッケ●バジルとチーズのパスタサラダ ●フルーツ

お弁当とご一緒にお茶の手配も承ります。
● ペットボトル（500ml）￥200 ●紙パック（250ml）￥100

１個〜
3 日前

小分け用の紙袋は有料です。
● ペーパーバッグ １枚 ￥50

１個〜
3 日前

オードブル

和洋中各レストランの料理長が自慢のメニューを華やかに盛り付けました
SH-41

１個〜１個〜

KH-41

3 日前

慶楽 中華カスタムオードブル
26cm×13cm×4.7cm×3 段（約 4 名様用）

3 日前

￥10,000

静香庵 和風オードブル
20cm×20cm×5cm×2 段（約 4 名様用）

￥14,000
静香庵料理長が手作りで仕上げた和風オードブル●国産牛サーロインステーキ ●季節の焼魚●海老真丈アーモンド揚げ ●季節の炊き合わせ●静香庵特製胡麻豆腐 ほか季節のもの色々

慶楽自慢の料理１８品の中から6 品をお選びください
写真の一例

BH-41

１個〜

3 日前ベルビュー 洋風オードブル①前菜二種 ⑥茄子の四川風炒め⑦鶏肉とカシューナッツの炒め⑩文甲イカと季節野菜の生姜炒め⑪ピーマンと牛肉の細切り炒め⑰海老のチリソース煮

26.5cm×13cm×4.7cm×2 段（約 4 名様用）

￥12,000

慶楽自慢の 18 品
①前菜二種（クラゲ・蒸し鶏の冷菜）②蒸し物二種（肉焼売・翡翠餃子） ③春巻④青梗菜の炒め⑤各種野菜の細切り炒め⑥茄子の四川風炒め ⑦鶏肉とカシューナッツの炒め⑧若鶏の唐揚げ⑨油淋鶏⑩文甲イカと季節野菜の生姜炒め⑪ピーマンと牛肉の細切り炒め⑫ピーマンと豚肉の細切り炒め⑬牛肉のカキ油炒め ⑭八宝菜 ⑮慶楽特製酢豚⑯麻婆豆腐⑰海老のチリソース煮⑱白身魚の甘酢あんかけ

世代を問わず楽しめる
華やかなお料理の数々●ベルビュー特製ローストビーフ●白身魚のソテー ●海の幸のサラダ●生ハムとフルーツ ●スモークサーモン●チーズ各種 ●お肉のテリーヌ●鴨ロースとブロッコリーのオリーブ和え など

中国料理レストラン

新潟の新鮮な海鮮や野菜を使った慶 楽の単 品
料理を、お店と同じクオリティーで お 持ち 帰りいただけます。

クラゲの酢の物

蒸し鶏の胡麻だれ

海老のチリソース

ピーマンと牛肉の細切り炒め

ピーマンと豚肉の細切り炒め

回鍋肉（豚肉とキャベツの辛子味噌炒め） 若鶏の角切りとカシューナッツ炒め 麻婆豆腐

S.１人前 約50ｇ ￥1,400
S.１人前 約70ｇ ￥1,300
S.１人前 約140ｇ(海老４尾) ￥1,700
M.３〜４人前 約150ｇ ￥4,200 M.３〜４人前 約210ｇ ￥3,900 M.３〜４人前 約420ｇ(海老12尾) ￥5,000

文甲イカと季節野菜の生姜炒め 牛肉のカキ油炒め

S.１人前 約130ｇ ￥1,400
S.１人前 約140ｇ ￥1,500
M.３〜４人前 約390ｇ ￥4,100 M.３〜４人前 約420ｇ ￥4,500

１個〜
当日 2 時間前まで※配達の場合は３日前まで※当日ご注文の場合のお渡しは12:00〜19:30とさせていただきます。

S.１人前 約140ｇ ￥1,400
S.１人前 約140ｇ ￥1,700
S.１人前 約140ｇ ￥1,600
S.１人前 約160ｇ ￥1,500
S.１人前 約300ｇ ￥1,350
M.３〜４人前 約420ｇ ￥4,800 M.３〜４人前 約420ｇ ￥4,200 M.３〜４人前 約420ｇ ￥5,100 M.３〜４人前 約480ｇ ￥4,500 M.３〜４人前 約900ｇ ￥4,050※電子レンジ対応容器でお渡しいたします。

五目あんかけ焼きそば

海の幸と野菜のX.O醤焼きそば

五目焼きめし１人前約640ｇ ￥1,500

１人前約540ｇ ￥1,400

１人前約440ｇ ￥1,000

海老入り蒸し餃子

干し貝柱入り焼売

カスタード入り桃饅頭

春巻

4個 ￥1,400

最低ご注文個数お申込み期限海老と野菜のあんかけ焼きそば

１人前約640ｇ ￥1,200

ごあんない

4個 ￥1,400

ご注文の前にご確認ください

2個 ￥650

2本 ￥800

蟹肉とレタスの焼きめし

１人前約440ｇ ￥1,600

杏仁豆腐

１人前 約150ｇ ￥800

●レストラン定休日など、一部の商品について予約をお受けできない場合がございます。 ●GW、お盆、クリスマス、年末年始など、予約および配達をお受けできない期間がございます。●小分け用のペーパーバッグは有料です（１枚５０円） ●季節や仕入れ状況により内容や容器を変更させていただく場合がございます。 ●キャンセル・数の変更は３日前までにお願いします。
（キャンセル料/２日前５０％、１日前・当日１００％）●掲載商品は各種ホテル会員割引の対象外です。 ●表示の価格は税込みです。

オプション

KD-４1

BD-４1

料理長のローストビーフ

BR-41

輸入牛サーロイン１ｋｇ ￥13,000

じっくり焼き上げたベルビュー自慢のローストビーフです。
●特製ソース、西洋わさび付●ブロックかスライスかお選びください１個〜

3 日前

お支払い

※１２月２０日から１月１０日まで販売休止

3 日前

3 日前

1 個〜

※法人の場合はご請求書の発行も可能です。

達

現金 または 一部のクーポン・チケット
現金 または クレジットカード、電子マネー、一部のクーポン・チケット

ご来館
オンラインショップ【ご利用いただけるもの】

お受け取り
達

1 セット〜

デコレーションケーキ

（生クリーム または チョコレート）
サイズ５号（約15ｃｍ） ￥4,320
サイズ６号（約18ｃｍ） ￥5,400

商品と引き換えにご精算ください オンラインショップはキャッシュレスで簡単にご精算ができます。
配または4個入り ￥3,000
なめらかな食感と濃厚なソース、そして斬新な「ななめ２層」。
フレッシュマンゴー入り① TEL 025-228-6113（受付時間10：00am〜6:00pm）② オンラインショップ（一部商品のみの掲載です）③ FAX 025-228-0735

お申込み

配

慶楽特製 マンゴープリン

キャッシュレスによる事前決済 または 代金引換
●電子マネー＜PayPay・Suica＞ ●クレジットカード＜JCB、VISA/MASTER、UC、Diners、SAISON＞●チケット・クーポン＜新潟グランドホテル券・ギフトカード（JCB、VJA、UFJニコス）＞※その他のチケット類は商品・時期により取り扱いが異なります。
お問い合わせください。

お買い上げ金額に応じて新潟市内に無料配達いたします■ 配達可能時間 11:30〜18:00

１５,000 円以上のご注文で 無料配達［新潟市中央区・東区・西区・江南区・北区］

西区

20,000 円以上のご注文で 無料配達［新潟市西蒲区・南区・秋葉区］

ご来館※GW、お盆、クリスマス、年末年始など、配達をお受けできない期間がございます。
※混雑時や冬期間は時間指定がお受けできない場合がございます。
※小分け用の紙袋は有料です（１枚５０円）

西蒲区

中央区東区

北区

江南区

南区 秋葉区

キャンセル料 キャンセル・数の変更は３日前までにお願いします

２日前のキャンセルは代金の５０％、前日・当日は代金の１００％を申し受けます。
省資源に貢献するため、できるだけ簡素な包装でお届けしております。
お客様のご理解をお願い申し上げます。
小分けの紙袋は１枚５０円の別途料金を頂戴しております。

新潟グランドホテルは持続可能な開発目標（SDGｓ）を支援しています

ご注文はこちらかららのネットか
ご 注 文で全国発 送できます

新潟グランドホテル のオリジナルグルメギフト

冷凍での発送ハンバーグセット＜にいがた和牛と雪国新潟もち豚使用＞■３種類のソース×各２個入り
・デミグラスソース
・トマトソース
・和風ソース

１セット￥4,500

宅配ギフト専用商品

冷凍での発送にいがたの味

料理長の手仕事シリーズ

グラタンセット■３種類のグラタン×各２個入り
・日本海産紅ズワイ蟹とマカロニ・塩引き鮭とじゃがいものクリーム
・もち豚のポルペッティとペンネ

１セット￥4,500

冷凍での発送にいがたの味

しゅうまいセット■３種類の焼売×各6個入り
・越乃黄金豚のほほえみしゅうまい
・日本海産紅ズワイ蟹とフカヒレのしゅうまい
・佐渡沖の南蛮エビと枝豆の真丈しゅうまい

１セット￥4,500

レトルト・常温での発送
フランス料理レストラン ベルビュー

Frenchポタージュカレー■１箱（１食入り・２１０g）

￥950

■１箱
（１食入り・２１０g）
×５箱

１セット￥4,750