大倉クラブ＆ホテルズの提携ホテル

2020

07

セントラルグループ
センタラホテルズ & リゾーツ

vol.145

大倉クラブ＆ホテルズは、
タイの主要都市・モルディブ・ス
リランカ・ベトナム・ラオス・中国・オマーン・カタール・アラブ

July 2020

首長国連邦の合計60か所に事業を展開するタイの大手ホテル運営会社「センタラホテルズ＆リゾーツ」と提携していVOL.145ます。
高級ヴィラや隠れ家的ホテル、利便性に優れたホテルや個性的なホテルなどバリエーションに富んだホテルを2020 年 7 月 1 日発行

大倉クラブ＆ホテルズ会員特別価格でご利用いただけることになりましたので、
是非この機会にお楽しみください。

発行所／株式会社 大倉 〒 530-8530 大阪市北区天神橋 2 丁目北 2 番 11 号

ご予約など詳しくはＨＰから
https://www.centarahotelsresorts.com/
featured-packages/

三重 都リゾート

志摩 ベイサイドテラス

三重県志摩市阿児町鵜方 3618-33（近鉄賢島駅から無料シャトルバスで約７分）

三重県志摩市の「都リゾート 志摩 ベイサイドテラス」と提あしい自然とスパニッシュスタイルのリゾートをお楽しみく
ださい。

企画・編集／株式会社 大倉※ご予約の際は「ザ グラン リゾート会員」と必ずお伝えください。
お問合せ
ご予約は

沖縄

カヌチャリゾート

沖縄県名護市字安部 156-2 https://www.kanucha.jp/

旅のスタイルに合わせ、思いのままに楽しめる楽園リゾー
ト。
今年はカヌチャで思い出を作りませんか？

会員特典

はじめまして函館夏トリップまで
都リゾート 志摩 ベイサイドテラス（0599-43-7222）

ご予約はご利用日の3か月前から受付しております
（GW、
夏休み、
冬休み、
春休みは受付日がかわります。
詳しくはお問い合わせください）。
ホテルご利用の際は会員カードまたは利用券をご持参ください。

定価 1 部 161 円（税込・年 1,932 円 購読料は年会費に含む）

特集 1 北海道

ご携しています。英虞湾から伸びやかに広がる伊勢志摩の美●朝食券でブランチ対応可能●滞在中プレミアムラウンジ利用可能●レンタルカート（５人乗り）
が滞在中無料●ガーデンプール、ビーチサイドプールが無料●カヌチャゴルフコースが優待料金でプレー可能

お問合せ・ご予約は大倉クラブ＆ホテルズ事業本部
まで（0570-00-1955）
ご予約、
空室状況やホテルの詳細はこちらをご覧ください。

https://www.granresort.jp/▶

特集 2 和歌山

絶景×温泉×動物×グルメ

白浜でよくばり夏旅

大倉クラブ＆ホテルズ事業本部〈営業時間〉9：00〜18：00（土曜・日曜・祝日も営業）

ご宿泊のご予約
表紙：函館山からの夜景

お問い合せ先1 06-6353-1955

0570-00-1955

行 く ゴーゴー

ザ グラン リゾート

F金森赤レンガ倉庫
明治に建てられた 7 棟の赤レンガ倉庫を利用した
複 合 施 設。レストランや
地 ビ ー ル の ビ ア ホ ー ル、
ショッピングモールなどがあり、函館ベイエリアのランドマークです。

函館港に沿って建ち並ぶ赤レンガ倉庫群や函館朝市など、見どころ、食べどころ満載。昼は爽快な海景色で、夜はイルミネーションでドラマチックに。
異なる表情を見せてくれます。

Hはこだて明治館
もとは道内初の郵便局旧函館郵便局。1986 年、オルゴールやガラス製品、土産物などのショッピン
グモールに生まれ変わりました。歴史ある建物でお買い物をお楽しみください。

G 函館朝市約 250 軒の店舗が連なる函館のグルメス
ポット。ウニやイクラなど新鮮な海産物を使った名物の海鮮丼をぜひ味わって。

激動の時代、星が語り継ぐ―五稜郭エリアB カトリック元町教会
創立は函館港開港と同年の 1859 年。大火などで類焼し 1924 年に現在の形に。大聖堂の祭壇はローマ法王から贈られたもの。

特集１

ベイエリア

はじめまして

港町の面影を残す―

函 館 夏 トリップ

A 函館ハリストス正教会
港町函館のシンボル。日本正教会発祥の地で、現聖堂は 1916 年建立。愛称「ガンガン寺」に由来する鐘音は日本の音風景百選です。

C 旧函館区公会堂
日本を代表する明治期の洋風木造建築の一つ。左右対称のコロニアルスタイルが特徴です。

星型をかたどった五稜郭公園は、函館の歴史的シンボル。春は桜、冬はイル
ミネーションと季節によって景色が移り変わります。

D 八幡坂
函館を代表する坂の一つ。ＣＭや映画のロケ地として知られます。上から見下ろすと函館港へと一直線に続く爽快な風景が広がります。

I 箱館奉行所
幕末の北辺警備と対外折衝の重責を担った箱館奉行所の往時を再現。映像シアターなどさまざまなコンテンツで歴史探索ができます。

異国情緒とロマンに満ちた―

元町エリア

函館山のふもとから街へ、港へのびる
いくつもの坂道。そばに並ぶのは教会など歴史的建造物の数々。歩くほどに
過去の繁栄を発見できます。

J 五稜郭タワー
五稜郭の星形をはじめ、市内を一望できるスポット。飲食店などもあり、市内散策の休憩にもおすすめ。

K 五稜郭公園

北方警備強化のために建てられた要塞で、幕末から明治にかけて戦われた戊辰戦争最後の決戦の地「箱館戦争」の舞台。西洋式築城術を取り入れた星形五角形の土塁が築かれ、五稜郭と呼ばれるように。

2

今、大 倉 クラブ ＆ ホテ ル ズ の 一 番 の話 題 ホテ ルといえば、北 海 道 函 館 市に誕 生した「ヴィラ・コンコルディア
リゾート & スパ」です。函館山ビューの10 室のみの客室、極上の美と癒やしを提供するエステなど、早くも会員様から高い評価をいただいています。
北海道観光のベストシーズンである夏はぜひ快適で楽しい函館トリップをお楽しみください。

E ペリー提督像
黒船来航 150 周年にあたる 2004
年に建立。函館港を見渡せる元町
公園下にあり、散策の際にぜひお立ち寄りください。

1

ヴィラ・コンコルディア
リゾート & スパ
3

1

4

2

ザ グラン リゾート会員様 キャンペーン
8 月31日（月）までにご予約いただいた方洗練されたセラピストによるリラックスボディトリートメント◎リラックスボディトリートメント 90 分

16,500 円を 13,500 円

おすすめ函 館 グルメ

大倉クラブ＆ホテルズ
北海道初のグループホテル

オールハンドにこだわったボディとフェイシャルの極上メニュー

Spa Concordia Reqoda オリジナル 極みの幹細胞フェイシャル
針もメスも使わないメソセラピー。上質な国内メーカーによるエイジングコスメをふんだんに使用し、贅を尽くしたオリジナルメニューです。
◎至福の贅沢コース（２㏄）60 分
22,000 円を 15,000 円
その他多彩なメニューを取りそろえております。
※料金は税別です。

グループホテル誕生記念特典

4

3

2

1

ご当地バーガー

ソフトクリーム

塩ラーメン

函館朝市の海鮮丼

函館発のご当地ハンバーガーレ
ストラン「ラッキーピエロ」。ベ
イエリア、五稜郭、十字街など
観光スポットに点在してます。

道南は、北海道酪農発祥の地。
おいしい牛乳を使ったソフトク
リームを片手に観光をお楽しみください。

ラーメンの本場・北海道で、札幌の味噌、旭 川の醤 油と並び、函館の塩は三大ラーメンのひとつとして愛されています。

人気のグルメスポット、函館朝
市には海鮮丼の名店がずらり。
新鮮な魚介をおなか一杯召し上がれ。

函館に来たならぜひ食べたい、
名物グルメをご紹介します。

◎フィトリラックス 90 分＋α
16,500 円を 13,500 円（背中・フットオイルトリートメント→フェイシャルトリートメント）※コース内容の詳細は現地スパスタッフまでお問い合わせください。

7 月31日（金）
までにご予約いただいた方
会員様 1 部屋 宿泊代金 30％ OFF
2 部屋目以降 宿泊代金 15％ OFF【函館タウンマップ】（法人会員含む）

予約受付はホテルへの直接予約、ヴィラ・コンコルディア
公式サイトからの WEB 予約、事業本部への電話予約に限ります。詳しくは事業本部へお問い合わせください。

プレジデンシャルスイート

スイート

https://villa-concordia.com/

五稜郭駅

函館市青函連絡船
記念館摩周丸1988 年 3 月 13 日、青函連絡船最後の日まで運航していた摩周丸を保存公開。

I 箱館奉行所
J 五稜郭タワー

支配人紹介

南山

たけひろ

剛寛

プロフィル
2019 年株式会社 Villa Concordia 入社
2020 年
Villa Concordia Resort&Spa
支配人に就任4

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
皆様はじめまして。この度、大倉クラブ＆ホテルズ グループの仲間入りをさせていただきました。
ヴィラ・コンコルディア リゾート & スパ の支配人を務めさせていた
だいております南山と申します。
当ホテルは心を楽しませ、まるでご自分の別荘でくつろぐような北欧をイメージしたスタイルが特徴で、最上のホスピタリティをご提供しております。今後は新しい大倉クラブ＆ホテルズのおもてなしをご提供して参りたいと思います。皆様にお会いできる日をスタッフ一同、心より楽しみにしております。

G 函館朝市H はこだて明治館
大町駅
末広町駅

E ペリー提督像
C 旧函館区公会堂
D 八幡坂
函館山
ロープウェイ

A 函館ハリストス正教会

トラピスチヌ修道院

五稜郭公園前駅

湯倉神社

函館市青函連絡船
記念館摩周丸
函館どつく前駅

湯の川温泉
350 年以上の歴史を誇る道内屈指の温泉街・湯の川温泉です。

K 五稜郭公園

函館競馬場

湯の川駅

函館空港

函館駅

F 金森赤レンガ倉庫
十字街駅
宝来町駅

Bカトリック元町教会
谷地頭駅

ヴィラ･コンコルディア
リゾート＆スパ

函館を訪ねたら一度は乗りたい「市電」。湯の川温泉から、函館競馬場、五稜郭公園を経て、ベイエ
リア、函館山ロープウェ
イまで、観光のメインエ
リアをつなぐ頼れる足であり、街並みに溶け込む
愛すべき存在です。

3

4

特集２

3

絶 景×温 泉×動 物×グ ルメ

京都大学 白浜水族館

白 浜でよ く ばり 夏 旅

5円
 月島 満月のような穴が開いた、臨海裏に浮かぶ島。松乃湯様前にある御船足湯（無料）で湯に浸かりながら絶景をお楽しみく
ホテルから車で約１０分ださい。

夏休みの自由研究にぴったり

京都大学臨海実験所が、1930 年から一般公開している水族館。250t 級の大水槽など、57 の水槽に白浜の海に見られる海の生き物約 500 種 5000 点が飼育・展示されています。サメやクエなど大型魚に加え、サンゴ・カニ・ヒトデなど無脊椎動物の展示が見どころ。
※施 設の開園、時間など詳しくはホームページなどでご確認ください。
ホテルから車で約 10 分

真っ白に輝く白良浜と温泉︑かわいい

パンダと出会えるアドベンチャーワー

ルドが有名な和歌山県・南紀白浜︒関西

からは車︑電車を利用でき便利ですが︑関東からも空路を利用すれば近いことを ご 存 じ で し ょ う か︒南 紀 白 浜 空 港 へ

3崎
 の湯 日本三古湯の一つ、白浜温泉。波
打ち際の絶景露天風呂、崎の湯は、日本に残る最古の湯壺と言われています。
ホテルから徒歩約３分

4千 畳敷 広い岩畳を思わせる大岩盤。凸凹の岩畳は第 3 紀層の柔らかい砂岩が、打ち寄せる荒波に長い間浸食されてできたもの。
ホテルから車で約４分

分︑ザ グ ラ ン リ

1三
 段壁 高さ約 50 ｍ、南北約２㎞にわたって続く海食崖。エレベーターで地底 36 ｍにもぐれば洞窟探検も。ホテルから車で約５分
2白 良浜海水浴場 真っ白に輝く砂浜が全長620 ｍにわたって続く。水着で入れる露天
風呂「しらすな」の併設もうれしい。
ホテルから車で約３分
※海 水浴場利用については、白浜観光協会のホームページをご確認ください。

15

は羽田空港から約1

ゾート エレガンテ白浜までは車で約2018 年にジャイアントパンダの彩浜が誕生し、国内最多数のパンダを飼育することで有名。現在は６頭のパンダが暮らしています。サファリやイルカライブなど人気イベントも多数開催。
※施設の開園、時間など詳しくはホー
ムページなどでご確認ください。
ホテルから車で約 15 分

分の好アクセスです︒

アドベンチャーワールド

今回は夏の家族旅行におすすめの定番観光スポットを中心にご紹介します︒

パンダの飼育数日本一！

75

2
5

おすすめグルメ

南紀白浜オリーブ& ジェラート工房

6

自家栽培のオリーブオイルや野菜、季節のフルーツを使ったジェラートは常時７種。丁寧に手作りされ、素材のおいしさが引き立ちます。畑の開墾から始め、除草剤を使わず育てたオリーブで作るオリーブオイ
ルもぜひ。
シングル 370円（税込）
10:00 ～ 17:00 不定休
ダブル
450円
（税込）
ホテルから車で約 10 分
トリプル 500円（税込）

とれとれ市場
西日本最大級の海鮮マーケット。新鮮な魚介をその場で食べたり、和歌
山のお土産を買ったり。市場内で販売している新鮮な魚介類・肉・野菜
で、バーベキューも楽しめます。
8:30 ～ 18:30 不定休
ホテルから車で約 10 分

5

ザ グラン リゾート
エレガンテ

紀州クエ鍋海鮮御膳または熊野牛と夏野菜の温泉せいろ蒸し御膳をグレードアップコース

夏もクエ鍋で美しく健康に漁獲量が少なく﹁ 幻 の 魚 ﹂と 珍 重されるクエを︑季節を問わず安価に供することができないか︱そんな地 元 の 願 い を 叶 え た の が︑﹁ 近 大 マ
年かグロ﹂で一躍注目を集めた近畿大学
水産研究所︵白浜町︶です︒約

和み会席料金に準じます

ポ ー ク ﹂温 泉 せ い ろ 蒸 し が 付 い た︑

和歌山ブランド﹁ 熊 野 牛 ﹂と
﹁紀州梅

料金

期間 ７月１日（水）～８月 日（月）熊野牛と夏野菜の温泉せいろ蒸し御膳

く︑夏バテ防止にもぴったりです︒

るコラーゲンたっぷり︒栄養価も高

肌にハリと潤いをもたらしてくれ

げる雑炊は︑良質の脂が溶け出し︑す︒白 身 と ア ラ︑野 菜 の 出 汁 で 仕 上

堪 能 で き︑お い し さ に 頬 が 緩 み ま

質のぷるぷる食感のアラを一度にで す︒た ん ぱ く な 白 身 と︑ゼ ラ チ ン

ぷり味わえるのが今回の御膳料理

この﹁ 近 大 ク エ ﹂を 鍋 料 理 で た っいます︒

で和歌山県内を中心に出荷されて可能となり︑﹁近大クエ﹂のブランド

養 殖 に 成 功︒年 々︑安 定 的 な 生 産 がけてクエのふ化から成魚まで完全20
31

地元食材たっぷりの御膳です︒

3

和み会席料金に準じます
料金

白浜

期間 ７月１日（水）～８月31日（月）

２つご用意しました。旬の美味をたっぷりお召し上がりください。
ベースとし、追加料理を加えたグレードアップコースを

活鮑ワイン蒸し、
紀州梅鯛釜飯付きコース（①、②のセットです）

活鮑ワイン蒸し、梅を混ぜたエサで飼育した地元産の「紀州梅鯛」を使った釜飯が付いております。
料金：料理長おすすめ会席料金に準じます

178

紀州クエ鍋海鮮御膳

旬の美味を多彩に味わう

2

伊勢海老グラタン付きコース （①、②、③のセットです）

伊勢海老のグラタン、活鮑ワイン蒸し、梅を混ぜたエサで飼育した地元産の「紀州梅鯛」を使った釜飯が付いております。

料金：特撰会席料金に準じます

tour

第130 回 ザ グラン リゾートツアー

ヴィラ・コンコルディア

リゾート＆スパに泊まってきのこの旨味がたっぷり溶け込んだブラックスープ、東京・六本木

函館の旅の人気店「シャングリラズ シークレット」の名物をお取り寄せ。豊
富な栄養素を含み、からだにやさ◇旅行代金（1 名様）

しい美食ギフトをどうぞ。

●添乗員・スタッフ同行●会員様のご紹介も参加いただけます。

90,000円［会員様紹介］ 91,500円
［会員様］

（税込）

（税込）

宿泊費につきましては、
各自ホテルにて別途ご精算となります。

きのこスープ１パック＋薬膳入り乾燥野生きのこ
１パックで２ℓのスープができます。

宿泊代金は部屋タイプにより変動します。
※申込用チラシを同封しております。

［出発日］
2020 年

10 月 13 日（火）〈２泊３日〉

お問い合わせ 大倉クラブ＆ホテルズ事業本部○募集人員25名様（最少催行人員：15名様）
先着にて受付。9月11日（金）までに15名に満たない
場合は中止させていただきますので、あらかじめご了承ください。また、30名を超えるとキャンセル待ちになる場合があります。

○集合場所・時間

午前10時00分

（伊丹空港

大好評！
！

1階全日空（ANA）、団体カウンター）

10室のホテルのため、10組限定。
申込先着順となります。
○行程〈凡例〉―：飛行機 ＝：バス

伊丹空港〈11:05〉―函館空港＝大沼国定公園＝金森赤レンガ倉庫群＝函館市内
10/13＝函館山夜景鑑賞（火）＝ヴィラ・コンコルディア リゾート＆スパ〈22:00〉【北海道函館市】
ホテル〈9:00〉＝千代の富士記念館
10/14 ＝松前公園＝昼食＝鴎島・開陽丸記念館（水） ＝函館市内〈17:00〉＝ヴィラ・コンコルディア
リゾート＆スパ

大沼国定公園函館市内〈8:30〉＝函館朝市＝五稜郭公園
10/15＝トラピスチヌ修道院＝函館空港―伊丹空港（木）〈15：05〉
交通規制等の都合により、変更が生じる場合があります。
スケジュールにより変更する場合があります。

へ、大倉クラブ＆ホテルズ記念キャン

トラピスチヌ修道院

でございますので、この機会にご検討■総合旅行業務取扱管理者：林幹子

ザ グラン リゾート
公式アプリ

新着情報

連絡の取りやすい番号）、年齢、生年月日、性別、メンバー種別、会員紹介である旨を明記のうえ係宛にご郵送ください。電話・FAX でも受付いたします。

10

ご利用ください

宿泊予約

お問合せ
お申込み先

大倉クラブ＆ホテルズ事業本部「○○○○○の旅」係

アプリダウンロード方法

アプリをAppStore、GooglePLAY
または下記のQRコードからダウンロード。

空室情報

ザ グラン リゾートオリジナルの新着情報やお得な限定クー
住所／〒 530-8530
大阪市北区天神橋 2 丁目北 2 番 11 号

いますぐダウンロード！

全国18か所のホテルの空室情報を確認して宿泊予約が可能！

ツアーお申込み方法
ハガキに①イベント名「○○○○○の旅」 ②会員番号 ③参加者全員の氏名（フリガナ明記）、住所、電話番号（代表者は携帯電話など

お問い合わせ・資料請求は、会員番号を確認のうえカスタマー室（06-6353-1073）
まで
お気軽にお電話ください。
（受付時間午前10時～午後7時）

ください。

クーポン

■大阪府知事登録旅行業第 2-1472 号※上記条件に当てはまる方、諸条件がございます。
お問い合わせください。

員を募集いたします。大変お得な内容

バス会社 HKB バス株式会社■旅行企画・実施／株式会社  大倉 グランツーリスト□お子様やお孫様に名義変更される方

プラチナ□満70 歳以上で10 年以上会員権をご所有の方
会員（1口会員所有の方）
登録条件 □個人名義の方

長年お世話になっております会員様
ペーンとして、100口限定でプラチナ会

函館山夜景

五稜郭公園

プラチナ会員登録100口限定受付中

TEL.06-6353-1955

ポンなど便利な機能が満載です。

ザ グラン リゾート アプリ

FAX.06-6355-6112※詳細は後日ご案内書を発送させていただきます。

9

EventFood
スポーツイベント※スポーツイベントの参加費はいずれも お一人様

GR近江舞子【会員様】
3,300 円（税込）【会員様紹介】 5,500 円（税込）になります。

GRE京都

グラウンドゴルフ大会
ご好評いただいています8ホール2ラウンドのグラウンドゴルフ大会です（貸しクラブは1 本別途110 円・税込）。
実 施 日／7月6日
（月）
・17日
（金）
、
8月4日
（火）
・28日
（金）
、
9月10日
（木）
・29日
（火）
、
10月9日
（金）
、
20日
（火）
（当日ご宿泊の方で希望者対象）
時間／13：00 競技
17：30 夕食・表彰式
募集人員／40名様（最少催行人員／20名様）

ボウリング親睦会
個人戦を２ゲーム行い、合計スコアで競います。
実 施 日／ 10月11日（日）（当日ご宿泊の方で希望者対象）
時間／13：00 競技 18：00 夕食・表彰式
募集人員／30名様（最少催行人員／10名様））

各イベントについては宿泊される方のみご参加いただけます。
季節の会席料理、イベントのお申し込みはグループ単位となっております。
※新型コロナウイルス感染拡大の状況、政府自治体からの要請等によりツアー・イベント等を変更・中止する場合がございます。

GR天の橋立

GR城崎

夏の感謝祭

オープン記念感謝祭
料理長による特別献立、抽選会、フリードリンクと盛りだくさんの内容をご用意しております。おしゃれな浴衣の無料貸し出しもあります（先着順）。ぜひ、城崎にお越しください。

特別献立、フラダンスショー、抽選会と盛りだくさんの内容でお待ちしています。
実 施 日／8月2日（日）（当日ご宿泊の方対象）
参 加 費／お一人様 特撰会席料金に準じます
募集人員／40名様（最少催行人員／10名様）

実 施 日／7月25日（土）（当日ご宿泊の方対象）
参 加 費／お一人様 特撰会席料金に準じますかすみプリンセス有馬

一品料理

ザ・ザビエルズ

香住漁港で水揚げされる紅ズワイガニは、香住ガニと呼ばれるブランド食材です。甘みが強いカニを陶板焼き、酒蒸し、カニ味噌甲羅焼きのいずれかで提供いたします。

アカペラコンサート

神戸発のアカペラグループ「ザ・ザビエルズ」をお招きし、スペシャルライブを開催します。

香住ガニ

実 施 日／9月5日（土）～11月3日（火・祝）（当日ご宿泊の方で希望者対象）
料
金／一人前 酒蒸し・陶板焼き：1,650円（税込）
カニ味噌甲羅焼き： 770円
（税込）

実 施 日／８月１日（土）（当日ご宿泊の方対象）
参 加 費／1泊2日とコンサートのパック料金【会員様・法人会員様】 18,700円（税込）【ゲスト様】
22,000円（税込）※土曜日料金を含みます。

城崎女子旅応援プラン

GR天の橋立GR赤穂

シーカヤック体験

みかんの木

日本三景天橋立でシーカヤック体験をしませんか。ホテルご宿泊のお客様は500円割引でご利用いただけます。ご予約時にお申し込みください。時間など詳しくはホテルまでお問い合わせください。

みかんの木は１本から購入可。12月上旬からみかん狩りを楽しめます。

「女子旅プラン」「料理長おすすめ会席」「特撰会席」をご予約の女性に、色浴衣を無料で貸し出します。さらにザ グラン リゾート城崎公式
インスタグラムをフォロー＆投稿１件につき食事会場でワンドリンクをプレゼントいたします。

受料

実 施 日／10月31日（土）まで（但し、特別期間を除きます）（当日ご宿泊の方で希望者対象）

実 施 日／11月30日（月）まで（前日・当日ご宿泊の方で希望者対象）
参 加 費／お一人様 ２時間 大人
5,500円（税込）		
子ども 3,500円（税込）		
いずれも割引後の金額

オーナー募集付／10月１日（木）から（なくなり次第終了）
金／11,000円（税込）（10kg箱３～５箱収穫できます）

テラスバーベキュー
昼食、夕食にホテル前のテラスでバーベキューをお楽しみいただけます。食材、道具などホテルでご用意いたします（雨天中止）。

2020 サマーキャンペーン

実 施 日／７月3日（金）～ 10月31日（土）（但し、特別期間を除きます）（当日ご宿泊の方で希望者対象）
参 加 費／お一人様 昼食：大人4,400円（税込）、小学生2,750円
（税込）
、
		
幼児1,650円（税込）
夕食：大人6,000円（税込）、小学生3,000円
（税込）
、
		
幼児1,500円（税込）
募集人員／１日２組12名様

大倉クラブ＆ホテルズでは営業再開に伴い会員様にご満足いただけるよう、＂コロナにまけるな！ ”と称しまして2020サマーキャンペーンを実施いたします。
これから夏本番の旅行シーズンに向けて幅広い会員様にご利用いただくため、料金を明確化した宿泊割引プランをご用意いたしました。

宿泊代金の明確化※P12の掲載写真はイメージです

ゴルフパック
GRE伊豆

ホテルに宿泊しゴルフを楽しんでいただくパックプランです。
ご予約時に「ゴルフパックプラン」とお伝えください。

GR天の橋立実 施 日／12月13日（日）
まで（当日ご宿泊の方で希望者対象）
ゴルフ場／ゴールド川奈カントリー倶楽部
参 加 費／（宿泊代+プレー代）
お一人様
【会員様】
18,900円（税込）～【会員様紹介】22,200円（税込）～

実 施 日／12月30日（水）まで（前日・当日ご宿泊の方で希望者対象）
ゴルフ場／宮津カントリークラブ
参 加 費／（宿泊代+プレー代）
お一人様
【会員様】
17,970円（税込）～【会員様紹介】21,270円（税込）～

GR城崎
実 施 日／11月30日（月）まで		（当日ご宿泊の方で希望者対象）
ゴルフ場／久美浜カンツリークラブ
参 加 費／（宿泊代+プレー代）※ワンドリンク付
		
お一人様
		
【会員様】
19,000円（税込）～		【会員様紹介】22,300円（税込）～※時期、人数によって料金が異なるため、詳細についてはホテルにお問い合わせください。

12

期間2020年7月3日（金）
泊～8月31日（月）
泊（特別期間8月8日～15日を含む）

料金

・会員料金、法人料金、ゲスト料金の3種類とします。
・プリンセス料金はザグランリゾート料金と同料金とします。

会員種別

平日和み料金O・SO・アネックス・M・SM・RM

9,000円

土曜日・連休、夏季特別期間
和み料金

11,000円

法人グローバル・法人ロイヤル・TH・RTM・会員同伴

11,500円

13,500円

ゲスト

14,000円

16,000円※THR会員はTH会員に+1,000円 別途料金となります。
※素泊りを除きます。

O ：オーナーSO ：サブオーナー
M ：メンバー
SM：サブメンバー
RM：ローズメンバー（料金は全て税別表示）

プール無料開放・期間中は法人会員を含む会員と同伴・紹介者様は無料で利用できます（ご宿泊者の方限定）。
・新型コロナウイルス感染防止のため、多人数が利用する場合は入場と利用時間の制限を行う場合がございます。
※詳しくは大倉クラブ＆ホテルズ事業本部にお問い合わせください。

プリンセス有馬

開閉式屋内温水プール

11

INFORMATION
営 業 再 開 の お 知 ら せ

安全安心な環境をつくりませんか

除菌・消毒代行サービス
除菌・消毒代行サービス

費用例

・150㎡未満：168,000円（税抜）・150㎡以上300㎡未満：プラス72,000円（税抜）

平素より大倉クラブ＆ホテルズには格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
この度は新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴う臨時休業につき、お客様には大変なご迷惑とご不便をおかけいたしました。
今後も皆様に安心してご利用いただくために、以下の取り組みを実施しております。

※夜間作業については別途料金が掛かります・対象エリア：大阪 名古屋 東京

セルフ除菌用消毒アイテム
手洗い敢行

・お手軽パック（1・5・6・7）： 79,800円（税抜）
・常備パック（1～7）：150,000円（税抜）（1～8×2セット、9）：320,000円（税抜）・定期フルコースパック

商品ラインナップ

１ 次亜塩素酸消毒液（20ℓ）

６ サージカルマスク（500枚）

２ アルコール消毒液（18ℓ）

７ 防護手袋
（1,000枚）

３ 防護服
（10枚）

８ 防護シールド（1セット）

４ 防護ゴーグル（10個）

９ 充電式消毒マシーン（1台）

５ 防護マスクＫＮ95（100枚）

マスクしたまま顔認証＆検温

非接触温度センサー搭載システム
株 式 会 社 大 倉 は、非 接 触 温 度 セ ン サ ー 搭 載 シ ス テ ム「HESTA Security Gate」の発売を開始しました。HESTA

全スタッフ
こまめに手洗いを徹底します

サービスに関するお問い合わせ：リフォーム営業部

7 0120-05-1819（平日9：00～18：00）

clean@okura.co.jp

GRAN TIMES 7月号 付録について
先月号に続き、
ささやかながら、
心ばかりの品を送らせていただきますので、お使いいただければと思います。
またお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。


14

大倉クラブ＆ホテルズ 一同

スタッフのマスク着用を認めておりますスタッフの健康管理

消毒キャッシュトレー

間隔をあけてご案内しております

毎日就業前の検温を実施
３７度以上は自宅待機

来店時に手指消毒をお願いいたします

現金の受渡しはキャッシュトレーを使用いたします

ザ グラン リゾートグループでは、消毒・衛生管理・除菌作業を開始しております
ので、ご安心してご宿泊いただけます。
何卒ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。
GRE京都にて消毒作業を実施など、人が集まる場所における複数同時検温とアクセス
ます。

館内換気
定期的に館内を換気させていただきますソーシャルディスタンス

Security Gate の設置により、オフィスや学校、商業施設
制御を非接触かつスピーディに行うことが可能となりマスク着用

現在営業ホテル（6ホテル）

7月3日（金）営業再開ホテル（11ホテル）

プリンセス富士河口湖
プリンセス有馬
GRE軽井沢GR和歌の浦GR近江舞子
ヴィラ・コンコルディア

GR三方五湖
GR箱根
GR城崎
GRE熱海

GR天の橋立
GR赤穂
GRE白浜
GR有馬

GRE伊豆
GRE京都
GRE淡路島※GR下呂・GR鳥羽
老朽化に伴いリニューアル工事を見据えた建物検査を行う予定で営業再開を見合わせております。
今後の予定は会報誌・ホームページでお知らせいたします。

◆お客様へのお願い
・宿泊者名簿への正確な記載をお願いいたします。
・発熱や咳などの呼吸器症状を発症した場合は必ずホテルスタッフまでご連絡をお願いいたします。
・フロントや食事会場等ではソーシャルディスタンスの確保をお願いいたします。

13

予約受付電話番号 〈受付時間〉午前9：00〜午後6：00（土曜・日曜・祝日も営業）
行 く ゴーゴー

0570-00-1955

全 国どこからでも市内通話料金でご利用いただけます。

大阪

INFORMATION

行 く ゴーゴー

06-6353-1955（代）

携帯電話・PHS・IP電話等（ナビダイヤルが利用できない電話）の方は大阪事務局の番号へお掛けください。
FAX、メールでも受け付けております（あて先、フォームなどに関しましてはホームページをご覧ください）。
ご利用ホテル

会員種別

ＧＲホテル

近江舞子

ＧＲ会員

A・ＡＪ・ＡＳ・B・E・H・ＨＪ・K・
ＫＪ・ＫＳ・R・RS

6 カ月前の同日

MJ

7 カ月前の同日

軽井沢・熱海白浜・伊豆会員

ＣＫ・ＣＦ・ＣＣ・ＣＡ・ＤＦ・
ＤＣ・ＤＡ・ＥＦ・ＥＣ・ＥＡ・
ＥＢ・ＦＦ・ＦＣ・ＦＡ・ＦＢ

軽井沢・熱海
白浜・伊豆

京都

淡路島

プリンセス有馬

プリンセス
富士河口湖

6 カ月前の同日

7 カ月前の同日

京都会員

ＰＦ・ＰＣ・ＰＡ

淡路島会員

ＱＦ・ＱＣ・ＱＡ

プリンセス有馬会員

ＧＦ・ＧＣ・ＧＡ・ＧＢ

ポート会員

ＰＪ・ＱＪ・ＧＪ

プリンセス
富士河口湖
会員

L Ｆ・L Ｃ

7 カ月前の同日

オーナーズ会員( 富士河口湖
ポート会員 )ＬＪ

7 カ月前の同日
◎法人

ＴＨ・ＴＨＲ・ＴＭ

6 カ月前の同日

6 カ月前の同日

7 カ月前の同日

6 カ月前の同日

6 カ月前の同日

6 カ月前の同日

6 カ月前の同日（所有ホテルは 7 カ月前の同日）◎
7 カ月前の同日
6 カ月前の同日

7 カ月前の同日
☆

※ 6 カ月前の同日

0460-84-7133
0557-81-3334
0557-22-0022
0267-42-8300
0555-72-3711

ホテル休館日GRE軽井沢7月
13 ㈪～ 16 ㈭
6 ㈪～ 9 ㈭0576-24-1313
0599-26-3585
0770-32-1516
077-596-0377
0772-27-1371

8月

9月

10 月

7 ㈪～ 10 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭

ホテル名

7月

8月

9月

10 月

GR天の橋立13 ㈪～ 16 ㈭28 ㈫～ 31 ㈮24 ㈪～ 27 ㈭7 ㈪～ 10 ㈭28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭27 ㈫～ 30 ㈮全日営業

7 ㈪～ 10 ㈭14 ㈪～ 17 ㈭28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭5 ㈪～ 8 ㈭19 ㈪～ 22 ㈭GR城崎

6 ㈪～ 9 ㈭14 ㈫～ 17 ㈮

3 ㈪～ 6 ㈭5 ㈪～ 8 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭5 ㈪～ 8 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭1 ㈫～ 4 ㈮
7 ㈪～ 10 ㈭15 ㈫～ 18 ㈮全日営業

1 ㈫～ 4 ㈮
14 ㈪～ 17 ㈭GR近江舞子1 ㈬～ 3 ㈮
13 ㈪～ 16 ㈭

31 ㈪

1 ㈫～ 3 ㈭14 ㈪～ 17 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭GRE京都

6 ㈪～ 8 ㈬27 ㈪～ 30 ㈭24 ㈪～ 28 ㈮

7 ㈪～ 10 ㈭5 ㈪～ 8 ㈭GR和歌の浦6 ㈪～ 9 ㈭13 ㈪～ 16 ㈭24 ㈪～ 27 ㈭7 ㈪～ 10 ㈭23 ㈬～ 25 ㈮

5 ㈪～ 8 ㈭13 ㈫～ 16 ㈮26 ㈪～ 29 ㈭営業を見合わせております

GRE白浜

13 ㈪～ 16 ㈭

31 ㈪

1 ㈫～ 4 ㈮28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭19 ㈪～ 22 ㈭営業を見合わせておりますGR有馬

6 ㈪～ 9 ㈭27 ㈪～ 30 ㈭

31 ㈪

1 ㈫～ 3 ㈭14 ㈪～ 17 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭GR赤穂

1 ㈬・2 ㈭13 ㈪～ 16 ㈭24 ㈪～ 27 ㈭
31 ㈪

1 ㈫～ 3 ㈭7 ㈪～ 10 ㈭28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭

全日営業

GRE熱海

24 ㈪～ 27 ㈭7 ㈪～ 10 ㈭23 ㈬～ 30 ㈭

5 ㈪～ 8 ㈭12 ㈪～ 15 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭GRE伊豆

1 ㈬・2 ㈭13 ㈪～ 16 ㈭24 ㈪～ 27 ㈭
31 ㈪

1 ㈫～ 3 ㈭14 ㈪～ 17 ㈭28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭19 ㈪～ 22 ㈭26 ㈪～ 29 ㈭24 ㈪～ 27 ㈭14 ㈪～ 17 ㈭28 ㈪～ 30 ㈭1 ㈭5 ㈪～ 8 ㈭19 ㈪～ 22 ㈭■事務局受付時間外のご予約お申し込み・変更・キャンセルについて

ホテルにおきましても予約状況のご案内や各ホテルごとのご予約のお申し込み・変更・キャンセルを受付させていただいておりますので、事務局受付時間外もホテルまでお気軽にお電話ください。

本誌掲載の内容は新型コロナウイルスの影響のため、イベントの中止、延期や臨時休館をいただく場合がございます。詳しくは各施設または■会員証・利用券ご提示のお願い

大倉クラブ＆ホテルズ事業本部までお問い合わせください。

健全なクラブ運営のため、チェックイン時に会員証・利用券のご提示をお願いしております。
今後とも、安心・安全で親しみの持てるクラブ運営を目指して参りますので、どうぞご協力いただ
きますようご案内申し上げます。

■ ホームページのご案内■OTA（on-line travel agent）による客室提供について●株式会社

大倉クラブ＆ホテルズでは、空室の有効活用および新規会員様募集を目的として OTA による客室提供を一部のホテルで行っております。大倉クラブ＆ホテルズの魅力をご存じでない方に体験宿泊していただくことで、会員入会の機会を提供しております。また、会員様のご迷惑にならない範囲で空室を有効的に活用し、ホテルの活性化と雇用創出を図り、会員様へのサービスの向上を目指しております。引き続き会員の皆様のご理解とご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。

■特別期間予約のご案内

夕食：キッズプレート 1,500円

待遇：①寝具、子供浴衣・アメニティ

寝具追加：

価格：下記の希望の組み合わせ料金が発生

朝食：ジュニア朝食

朝食：キッズ朝食

夏季特別期間は4月号、年末年始特別期間は5月号をご参照ください。

大倉のホームページ

https://www.okura.co.jp←
大倉のホームページ

https://www.granresort.jp
https://granresort.jp/grblog/

3,000円添寝の場合：

0円

待遇：①添寝でも幼児浴衣、アメニティ（歯ブラシ・フェイスタオル・バスタオル）
付き。

ません。

②土 曜・連休や特別期間も料金に変更はありません。

※記載料金は全て税別

イベント中止のお知らせ←
ザ グラン リゾートのホームページ

夏まつり（8/25開催）」は新型コロナウイルス感染症の予防のため、中止とさせていただきます。
ご了承のほど、よろしくお願いいたします。

全ホテルで実施！

うれしい特典いっぱい

グループ旅行プラン
10 名様以上（小学生以上）のご宿泊で①記念写真をプレゼント

下記よりいずれかのサービスをお選びいただけます。
ご予約時にお申し付けください。

② A 各ホテル趣向を凝らした一品料理
B 乾杯ドリンクプレゼント◉飲み放題プラン（お 一人様+2,200 円（税込））
もございます。

女子旅プラン
女性だけのグループのお客様に素敵な特典をご用意いたします。
●

特製デザートをご用意！
アメニティーグッズ
をプレゼント●イメージ◉１室３名様以上の女性のみのグループ。
◉ご予約時に「女子旅プラン」とお申し出ください。
◉プリンセス有馬はレディースルームをがございます。

●ザ グラン リゾートのホームページ●お得な情報やホテルからのご案内のブログ

1,000円

会報誌６月号12ページに掲載しておりました、「ザ グラン リゾート エレガンテ淡路島

7 月13日（月）～16日（木） 9 月 7 日（月）～10日（木）10月 5 日（月）～ 8 日（木）休館日スケジュールは変更になることがあります。

16078-904-1661
0799-74-0200
0791-48-0077
0138-24-5300

7 月 6 日（月）～ 9 日（木） 9 月 1 日（火）～ 4 日（金）10月26日（月）～29日（木）6 ㈪～ 9 ㈭27 ㈪～ 29 ㈬1 ㈬・2 ㈭6 ㈪～ 9 ㈭

有
馬
淡 路 島
赤
穂
ヴィラ・
コンコルディア

夕食：ジュニアプレート

価格：7,000円（1泊2食セットの宿泊料金）②土曜・連休や特別期間も料金に変更はあり

プリンセス有馬

1 ㈬・2 ㈭13 ㈪～ 16 ㈭GR三方五湖075-451-1600
0796-28-3205
073-444-4113
0739-43-2351
078-904-1566

対象：乳幼児(小学生も可)（歯ブラシ・フェイスタオル・バスタオル）付き。

GRE淡路島

GR箱根

GR下呂
GR鳥羽

京
都
城
崎
和歌の浦
白
浜
P・ 有 馬

キッズプラン

対象：小学生(幼児・中学生も可)HP でホテルの空き情報を確認できます。 ザ グラン リゾートのホームページ   https://www.granresort.jp

メンテナンス休館日
ホテル名
プリンセス
富士河口湖

下
呂
鳥
羽
三方五湖
近江舞子
天の橋立

ジュニアプラン

6 カ月前の同日
7 カ月前の同日☆=特別期間は6カ月前から予約開始◎プリンセス有馬ポート・京都ポート・淡路島ポート・オーナーズ会員所有ホテルの予約は7カ月前（特別期間は6カ月前）の同日より予約開始となります。
GRE軽井沢ホテルの夏季期間・特別期間の予約は、軽井沢以外の会員様は6カ月前から予約開始となります。
※TH・THR・TM会員の特別期間の予約受付は2カ月前の同日からとなります。

箱
根
熱
海
伊
豆
軽 井 沢
P・富士河口湖

これまで小学生のお客様は「お子様ディナー」と未就学児のお客様は「幼児ディナー」としてサービスを提供しておりましたが、7月3日から「ジュニアプラン」と「キッズプラン」へ変更し、選択枠を広げました。

6 カ月前の同日
7 カ月前の同日

6 カ月前の同日

6 カ月前の同日

お子様料金とサービス内容の改定について

12月30日（水）まで

バースデープラン 通 年
お誕生月には何度でもお得なバースデープラ
ンをご利用いただけます。会員様ならではの素敵なひとときをお楽しみください。

特別お祝い料理＆
  記念品プレゼント＆記念写真●

特別期間・イベント開催時にはご用意できない場合があります。
ご了承ください。
●

バースデー期間中 ポイント３倍

誕生月のご本人様名義のポイントカードのみ付与させていただきます。
◉ご予約時に「○○様のお誕生日（〇月〇日生まれ）のご利用」とお申し出ください。

※特別期間・他のキャンペーン・プランとの併用、素泊まりは適用外とさせていただきます。詳しくは各ホテルにお問い合わせください。

新型コロナウイルス感染拡大の影響でお客様には大変なご迷惑とご不便をおかけしました。バースデーキャンペーンをご利用できなかった2月～7月までの誕生日月の会員様には7月1日（水）～8月31日（月）のご宿泊に適用させていただきます。

15

販売を開始するまでは、
ご成約・ご予約の受付はできませんの

名古屋支店からのお知らせ

予めご了承ください。一般販売に先がけて、友の会会員の予告広告 で、【愛知県愛西市】方に優先的に販売する場合がございます。
（販売予定時期／2020年7月下旬）

駅近の利便を手中に、やすらぎを享受する。
駅まで徒歩約2分のロケーションはJRゲートタワー、KITTE名古屋、
大名古屋ビルヂングなど発展めまぐるしい「名古屋」駅にダイレクトアクセスが可能です。
そんなロケーションにありながらも穏やかな住環境を誇り、やすらぎに包まれ、
伸びやかな暮らしの風景を描きます。

全国で分譲中東北エリア■オークラホーム青葉区上愛子■オークラホーム泉歩坂町

さいたま市見沼区

愛知県岐阜市■オークラホーム六条
愛知県津島市■オークラホーム津島Ⅷ
愛知県津島市■オークラホーム津島立込町Ⅱ■オークラホームガーデンズ高横須賀 愛知県東海市
愛知県愛西市■オークラホーム愛西Ⅲ

さいたま市見沼区

関西エリア

さいたま市緑区■ガーデンタウンさつき台■三田ガーデンタウンつつじヶ丘■オークラホーム星ヶ丘Ⅱ■オークラホーム田口Ⅱ■オークラホーム池田渋谷Ⅱ■オークラホーム高槻奥天神Ⅱ■オークラホーム山科椥辻Ⅱ■オークラホーム宇多野■オークラホーム岩倉■オークラホーム宇治木幡Ⅱ

仙台市青葉区
仙台市泉区

関東エリア

■オークラホーム七里東宮下■オークラホーム東大宮■オークラホーム山崎■オークラホーム宮原町■オークラホーム本郷町■オークラホーム鶴瀬 ～希望の街～■オークラホーム習志野藤崎■オークラホーム市川国府台Ⅱ

さいたま市北区
さいたま市北区
埼玉県入間郡三芳町
千葉県習志野市
千葉県市川市中部エリア■オークラホームガーデンズ大垣和合新町Ⅱ 岐阜県岐阜市
岐阜県岐阜市■オークラホームいちょう通り北

東北エリア

18

和歌山県橋本市
兵庫県三田市
大阪府枚方市
大阪府枚方市
大阪府池田市
大阪府高槻市
京都市山科区
京都市右京区
京都市左京区■オークラホーム西向日■オークラホーム甲陽園■オークラホーム大津今堅田

京都府向日市兵庫県西宮市
滋賀県大津市

中国エリア■オークラホーム藤崎Ⅱ■オークラホーム東川原■オークラホーム平井Ⅱ■オークラホーム四御神■オークラホーム高島新屋敷Ⅳ■オークラホーム泉田■オークラホーム福島Ⅱ■オークラホーム福吉町■オークラホーム西辛川Ⅳ■オークラホーム大島■オークラホーム春日野

岡山市中区
岡山市中区
岡山市中区
岡山市中区
岡山市中区
岡山市南区
岡山市南区
岡山市南区
岡山市北区
岡山県倉敷市
広島市安佐南区

京都府宇治市■仙台支店

0120-972-608
0120-228-631

土地の売却をお考えの方へ

お気軽にお問い合わせください
問い合わせ先各物件のお問い合せは

関東エリア

■東京本社

下記までお気軽に

中部エリア■名古屋支店 70120-566-126 ■東海支店 70120-566-126

ご相談ください。

関西エリア

■大阪本社

0120-988-065■京都支店

0120-075-419

中国エリア■岡山支店 70120-092-419■広島支店

0120-477-102■岐阜支店 70120-566-126■橋本支店

0120-988-065

17