2010.9.30

国際学術文化振興センター

JOSAI INTERNATIONAL CENTER
for the Promotion of Art and Science(JICPAS)

No.11
International Exchange
Chancellor Mizuta Noriko of Josai University Educational Corporation
Received an Honorary Doctoral Degree from Dongseo University, South Korea

International
Exchange

D a t e: September 29, 2010
Place: Dongseo University
between the two universities 3) coverage of operating and publication costs forJapan-Korea Symposium, “Japanese Wave/Korean Wave in Korea and Japan.”
We look forward to more active exchanges between the two universities.
Chancellor Mizuta Noriko delivered a special lecture in front of 800 hundred
students in Sohyang Art Hall located on the 2nd floor of New Millennium
Building to commemorate the conferral ceremony. Entitled “Man of Ability
in the Age of Globalization: To Young People who lives in the “Future”
Pioneered by Technology,” the lecture incorporated Chancellor’s personal
anecdotes and provided students with ample topical issues.
Garnering a lot of attentions from the region, the conferral ceremony
enjoyed media coverage by Busan Daily, a leading local newspaper. On
the following day, a sizable report was printed on the said newspaper, so
please have a look at it. Meanwhile in the evening a splendid ceremonial
party was held, and a number of presidents of other universities in theregion as well as the faculty and staff members from Dongseo University
attended the party. The University presented a traditional Okinawan vase
to Dongseo University as a token of appreciation. Also a piece of music thatcommemorates this special occasion, commissioned by Chancellor Mizuta
and composed by Professor Jiro Plutschow of Media Department, waspresented to Mr. Chang Sung-Man, the founder of Dongseo University,and President Park Dong-Soon. Attendees were particularly excited when
they learned from an announcement that the piece would be used assoundtrack for a film co-produced by the two universities.

Chancellor receives her honorary doctoral degree from President ParkOn September 29, 2010, Chancellor Mizuta Noriko of Josai University
Educational Corporation received an honorary doctoral degree fromDongseo University (President: Park Dong-Soon) in Busan, a longtime sister university. The conferral of the degree was to acknowledge
the outstanding academic and educational achievements of Chancellor
Mizuta, her distinguished leadership, and also her dedication to
exchange activities with Dongseo University.
As a way to commemorate the conferral of honorary doctoral degree on
Chancellor Mizuta Noriko of
Josai University Educational
Corporation from Dongseo
University and further expand
exchanges between the two
universities
andexplorepossibilities of Japan-Korea joint
research, the University offered
1) 2+2 joint educational program(dual degree system) that includes
scholarships to 4 undergraduatesand 1 graduate 2) full financial
Presentation of the bouquet of flowers bysupport for a film co-production
exchange students from Josai University

Busan Daily

12010.9.30

Honorary doctoral degree of Josai International University awarded
D a t e: April 2 and 15, 2010
Place: Josai International University, Togane CampusInternational
Exchange

The presentation of the honorary doctoral degree

Dr. Rose Tseng with her honorary doctoral degree

An honorary doctoral degree was awarded to Dr. Rose Tseng,
Chancellor of the University of Hawaii at Hilo, on April 2, 2010.
Dr. Tseng is a member of the World Women University Presidents
Forum, where Chancellor Mizuta serves as a director, just like the fourother professors who were awarded the honorary doctoral degree atthe commencement ceremony in March 2010. She has contributed
greatly to global higher education and human resources development
as a university president. The presentation of the honorary doctorate isin recognition of her achievements as described above.
Dr. Rose Tseng expressed her happiness and appreciation, saying “I amproud to be an official member of the Josai International University
upon the receipt of the honorary doctorate
On April 15, 2010 Chancellor Mizuta conferred the honorary
doctorate on Chancellor Timothy White of the University ofCalifornia at Riverside (UCR) in a formal ceremony held in JIU’s
Mizuta Memorial Hall. Chancellor White received his doctorate in

Biology and Dynamics from the University of California, Berkeley andwas appointed as a faculty in Human Bio Dynamics at UC Berkeley in1991. Then he served the president to the University of Idaho and thenbecame the Chancellor of UCR in 2008.
During his tenure Dr. White actively served on a number of public
committees and also made contributions to college management,social services, and the globalization of higher education.
UCR is among our sister universities. Until now about 1,800 students
from Josai University, Josai International University, and Josai JuniorCollege studied at UCR, which played a crucial role in expanding theinternational education of Josai.
In recognition of this achievement, the honorary doctorate was conferredon Chancellor White. Upon receiving his honorary doctorate, Chancellor
White spoke, “I deeply appreciate warm welcome by Chancellor Mizuta
and President Yanagisawa. I believe the true exchange between sister
universities does not lie in managing educational programs together but inhaving hearts of sisterhood.”
At the reception, JIU’s faculty members who served resident-directors at UCR,
UCR instructors residing currently at JIU, and students who studied at UCR
gathered together. Students gave welcoming speeches in English which they
honed while studying at UCR and had a great time with UCR delegation.
Also as part of the celebration of Josai University Educational
Corporation’s 45th anniversary, an official commendation waspresented to UCR at the reception.

With Dr. White

Congratulatory speech by a student who studied at UCR

Commemorative speech at the honorary doctoral degree award ceremony

2

2010.9.30

Professors from Sun Yat-sen University Lingnan College paida visit to Chancellor MIZUTAInternational
Exchange

D a t e: April 26, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
Professor Chen Gong yu and Associate Professor Sang Hai ging at
Sun Yat-sen University Lingnan College in Guangdong, China, paida visit to Chancellor MIZUTA at Kioicho Campus on Monday, April
26.
The purpose of the visit by Professor Chen Gong yu and Associate
Professor Sang Hai ging this time was to meet and discuss in detailwith Professor Kenji Nozawa, Dean, Josai International University
Faculty of Management & Information Science, about the future
development of the joint research in distribution with this university at
the Distribution and Supply Chain Research Center.
【About the Distribution and Supply Chain Research Center】
The joint research on distribution started between the two universities
with Chancellor MIZUTA’s visit to the Sun Yat-sen University
in December 2007. For further development of the research, theDistribution and Supply Chain Research Center was opened at Sun
Yat-sen University by the two universities in March 2009.

the Sun Yat-Sen University Lingnan College’s Distribution Research
Division, and Josai University’s Distribution Research Group,
including the holding of symposiums, are conducted to proactively
solve distribution-related problems in Asia.

The Research Center is expected to serve as the base for promoting
joint research on the distribution and supply chain conducted byWith members of the Sun Yat-Sen University Lingnan College

Visit with Secretary Liu of Dalian University of Foreign Languages
D a t e: May 27, 2010
Place: Dalian University of Foreign Languages

International
Exchange

At the supper hosted by Dalian University of Foreign Languages

Chancellor Mizuta with Secretary Liu of Dalian University of Foreign Languages

On May 27, 2010 Josai University Educational Corporation’sdelegation led by Chancellor Mizuta made a courtesy with Liu Zhen
Wan, a new secretary of Dalian University of Foreign Languages, andDirector Sun Yu Hua of the said university.
As Secretary Liu has a particular achievement in tourism, he expressed
his deep interest in the Faculty of Tourism of Josai International
University. He even said that he would love to educate a new generationof students in tourism studies, and Chancellor responded that JIU
would be honored to have him as a faculty.
Exchanges between Josai University Educational Corporation and
Dalian University of Foreign Languages have been considerably
expanded. We look forward to further development in the relationshipwith Dalian University of Foreign Languages in the future.

Visit with Chief Administrator Zhang De Xiang of Dalian
University of Technology

International
Exchange

D a t e: May 28, 2010
Place: Dalian University of Technology
On May 28, 2010 Josai University Educational Corporation’sdelegation led by Chancellor Mizuta made a courtesy visit with3

2010.9.30
Party Secretary and Chief Administrator Zhang De Xiang of Dalian
University of Technology.
Secretary Zhang welcomed the Chancellor’s second visit to theuniversity and said that he was pleased to see the relationship between
the two universities was getting tighter every year. Chancellor Mizuta,in the meantime, expressed her appreciation for Secretary Zhang’s
immense support for the openings of Josai’s Dalian office and JapanChina Joint Ph.D. Program and furthered that Josai would endeavor
to make these new attempts successful.
Mr. Toyama Shigeru, Chief of Japanese Consulate’s Dalian Office, who
attended this meeting, also said that he heard so much about Josai’scontributions to Dalian region and that he would give all the support
for Japan-China Joint Ph.D. Program.

With members of the Sun Yat-Sen University Lingnan College

The “Mukaibou Takashi Memorial” Murai Takashi Scholarship, the “Mizuta
Mikio Memorial” Mizuta Noriko Scholarship Award Ceremony, and theMizuta Mikio Memorial Library’s Sixth Donation Ceremony were held

International
Exchange

D a t e: May 28, 2010
Place: Dalian University of Technology

Chancellor’s speech at the ceremony

Scholarship awardees

On May 28, 2010 the “Mukaibou Takashi Memorial” Murai Takashi
Scholarship and the “Mizuta Mikio Memorial” Mizuta Noriko
Scholarship Award Ceremony were held at the School of Management,
Dalian University of Technology. Student-awardees received theirscholarship from Chancellor Mizuta. In her speech, Chancellor
congratulated the awardees and expressed her wish that the scholarshipwould further improve the relationship between the two universities
and foster research and education at the two institutions. On behalf of
the awardees, Zhang Ai Jing expressed the appreciation and also theirdetermination to keep up their hard work.
Following the scholarship award ceremony, the Mizuta Mikio
Memorial Library’s Sixth Donation ceremony was held. After a brieftalk by Mr. Fukushima Kazunobu of JIU that explained the purposeof the donation, the donation catalogue was presented to Dalian
University of Technology’s College of Management President Su Jing
Qin. This year’s 130 donated books include an economic white paper
in English, the latest bulletins of JU and JIU, parts of the Komatsu
Sakyo collection which is published on demand by JIU Publishing Co.
Toward the end of ceremony Vice President Ning of School ofManagement, Dalian University of Technology said she herself
received the “Mukaibou Takashi Memorial” Murai Takashi Scholarshipand personally asked this year’s scholarship awards for more efforts,and her speech made the ceremony a lot livelier.

Mizuta Mikio Memorial Library’s donation ceremony

Ceremony Attendees

4

2010.9.30

The Opening of Dalian OfficeInternational
Exchange

D a t e: May 28, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Dalian Office
On May 28, 2010 Josai Educational
Corporation’s Dalian Office locatedon the third floor of Foreign
Languages Institute of Dalian
University of Technology opened.
At the opening ceremony, the office’s
front sign that says <Josai University
Educational Corporation Dalian
Office/Japan-China Association for
Short Poetry/ Japan-China Joint
Ph.D. Program> was revealed. Chancellor’s Speech
Chancellor Mizuta comments on the opening of the office in her
speech, saying “this office will allow us to promote research andeducation. By employing the satellite technology, the office will alsofunction as a fine educational location.” After her speech, Chancellor
Mizuta celebrated the opening of the office with President Yanagisawa
Hakuo of JIU and Miki Sumito, the Director of JIU Graduate School

Satellite conference between JIU main campus and Dalian Office

Humanities Research Center, on Togane campus through the satellite
communication.
On the same day Chancellor Mizuta also had a meeting with Mr. Lin
Anxi, President of China Senior Executives Academy of Dalian, who
supported the opening of Dalian office as well as the establishment ofJapan-China Joint Ph.D. program.

At the Main Entrance

The Opening Ceremony of Japan China Joint Ph.D. ProgramD a t e: May 28, 2010
Place: Dalian University of Technology

International
Exchange

On May 28, 2010 the opening ceremony of Japan China Joint Ph.D.
Program was held at Dalian University of Technology in China. About
one hundred twenty, including Mr. Toyama Shigeru, Chief of Japanese
Consulate’s Dalian Office, faculties, students, and guests attended the
ceremony.
The program is jointly managed by Josai University Educational
Corporation, Dalian University of Technology, Dalian Universityof Foreign Languages and Northeastern University. Vice President
Kurabayashi Masato of Josai International University gave an
explanation about the program and its curriculum at the beginningof the ceremony.
Then Chancellor Mizuta presented letters of admission to all the
incoming students. On behalf of students, Professor Mang Qing
Rong spoke, “we aim to broaden our academic horizons and further
collaborate with universities all across the globe. We really want to takeadvantage of this great opportunity.” In response, Chancellor Mizuta
said, “this is a groundbreaking program for both Japan and China. I
believe it will provide a new role model for higher education. All theceremony attendees expressed their great hopes and expectations forthis new joint program.

The Opening Ceremony of Japan-China Joint Ph.D. Program

A student receives admission letter from the Chancellor52010.9.30

Visit with Mr. Yongjin Li, President of Dalian People
Foreign Friendly Association

International
Exchange

D a t e: May 29, 2010
Place: Dalian, China
On May 29, 2010 Chancellor Mizuta made a visit with Li
Yongjin, President of Dalian People Foreign Friendly Associationand former mayor of Dalian City.
It was the second meeting since 2008. President Li expressed his
sincere appreciation for Josai’s dedication to the advancementof exchanges between Dalian city and Japan/Josai and to theeducation in Dalian region. Chancellor Mizuta asked President
Li for his support for newly established Japan-China Joint Ph.D.
Program.

Chancellor Mizuta with President Li of Dalian People Foreign Friendly Association

Secretary of Dalian University of Technology Party Committee
Zhang Dexiang and others visited Josai University Educational Corporation

International
Exchange

D a t e: June 7, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus

Secretary of DUT Party Committee Zhang Dexiang

Commemorative photo with Secretary Zhangof Dalian People Foreign Friendly Association

A group of five, including Zhang Dexiang, Secretary of DUT Party
Committee, paid a visit to Chancellor MIZUTA at Kioicho Campus
on June 7, 2010.
Chancellor MIZUTA, Advisor Takashi Murai, and Presidents andVice Presidents of Josai University and Josai International University
greeted the group under a banner saying: A big welcome for Secretaryof DUT Party Committee Zhang Dexiang.
In her welcoming speech, Chancellor MIZUTA said, “We successfully
opened the Japan-China Joint Ph.D. Program as well as Dalian Office

thanks to the cooperation of Secretary Zhang and the faculty of Dalian
University of Technology. We would like to keep working for closer
and more productive relations.”
Secretary Zhang replied, “Thank you very much for your warm
welcome. The opening of Japan-China Joint Ph.D. Program andJosai’s Dalian Office is symbolic of the friendship between the two
universities in China and Japan. We would like to continue our efforts
toward increased cooperation with Josai as a partner.”

Ms. Yu Tao, Vice Secretary-General, and other members of Dalian
Municipal People’s Government, paid a visit to Chancellor MIZUTAInternational
Exchange

D a t e: June 28, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
A group of six, including Ms. Yu Tao, Vice Secretary-General of Dalian
Municipal People’s Government, paid a visit to Chancellor MIZUTA at
Kioicho Campus on June 28, 2010. Besides Vice Secretary-General Yu,
the group consisted of those involved in medical services and hospitals,
including Deputy Director of Dalian Bureau of Public Health,
Director of Dalian Gynecology and Obstetrics Hospital, Director of
Dalian Children’s Hospital, and Director of Xinhua Hospital affiliatedto Dalian University.
In her welcoming speech, Chancellor MIZUTA said, “I met Ms. Yu
when I visited Dalian on business last month. I am newly aware of thehuge support provided by the City of Dalian and pleased to becomeacquainted with the leaders of major hospitals in Dalian.”Vice Secretary-General Yu then made a speech. She said, “This is only
the second time for me to see Chancellor MIZUTA, but I already feel62010.9.30
like she is my long time acquaintance. The City Government intendsof expertise such as research in medical herbs in which JIU has

to work for the progress of exchange between the City of Dalian andbeen working. Moreover, interesting discussion, which included the

Josai University.”

viewpoint of women’s studies, on differences between the Japanese andBoth Josai University and Josai International University have theChinese medical systems, issue of nursing care, and issues of women

Faculty of Pharmaceutical Sciences, and moreover, Josai International

concerning pregnancy and childbirth, took place and the participants

University has the Faculty of Social Work Studies, and therefore, a
discussion was made with the visiting group members in their areas

agreed to promote research through symposiums in the future.

Ms.Yu's speech

Visiting members of the Dalian People’s Government

Vice President of Wuyi University paid a visit to Chancellor MIZUTA.
D a t e: July 6, 2010
Place: Josai International University, Togane Campus
Tan Haiou, Vice President, and Tang Duo pei, Dean of the
Department of Art Design, of the Wuyi University in Jiangmen
City, Guangdong Province, China, paid a visit to Chancellor
MIZUTA at Josai International University Togane Campus on July
6.
Chancellor MIZUTA greeted them, remarking “I hear that Wuyi
University is located near the sea and there is a hot spring in theneighborhood. It sounds similar to Kamogawa, Chiba, Japan, where
Josai International University’s Department of Wellness & Tourism
is located. We are pleased to have closer relations with such a
distinguished university.”
Vice President Tan Haiou repied, “Six of our students will study at
Josai International University, starting this fall, and we ask you to help
and support them. Let us further increase exchanges between the two
universities in the future.”International
Exchange

Vice President Tan and Dean Tang visited Kioicho and MakuhariCampus in addition to Togane between July 5 and 6.

President Tan and Dean Tang

Seminar on Japan-China Joint Ph.D. ProgramD a t e: August 31, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
A seminar on Japan-China Joint Ph.D. Program was organized, anda get-together party was held in the cafeteria in Kioicho Campus on
August 31, 2010, the last day of the seminar.
In May 2010, JIU and three Chinese universities, consisting ofNortheastern University, Dalian University of Technology, and Dalian
University of Foreign Languages, jointly opened a Ph.D. program.
Nineteen people from the three universities visited Japan and theyattended the seminar between August 23 and 31, and had wide ranging
experiences including learning how to use the National Diet Libraryand visiting Tokyo National Museum.
At the get-together party, Chancellor MIZUTA said, “I think that theInternational
Exchange

purpose of the joint graduate school is to study Japanese culture andserve as a bridge between Japan and China. It provides quality lectures,contents of education, and faculty. Josai University Educational
Corporation believes that it took a new step forward. Please makeefforts to educate students to help them become worthy human beings
through high quality researches and studies.”
Then, Dr. Meng Qing rong, Assistant Professor, and two othersfrom Dalian University of Technology, on behalf of the seminar
attendees, offered comments on the seminar, saying, “We are very
happy and grateful to have visited Josai International University andattended such a great seminar. The classes were high leveled and very7

2010.9.30
informative. We have been so busy that there was not enough time towill sustain our purpose and keep working hard even after we return

check the materials during the seminar. But we are very satisfied. We

home to Dalian.”

Visit to the Tokyo National Museum

Commemorative group photo of all the members

Dr. Lin Anxi, President of China Senior Executives Academy,
Dalian, and others visited Kioicho CampusInternational
Exchange

D a t e: September 1, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
Dr. Lin Anxi, President of China Senior Executives Academy, Dalian,
China, his wife Ms. Ye Peiyun, former president of Dalian Machine
Tool Research Institute, and Dr. Du Feng Gang, Dean of Dalian
University of Technology School of Foreign Languages, paid a visit to
Kioicho Campus on September 1, 2010. And a party to welcome theirvisit was held on the same day.
In her welcoming speech, Chancellor MIZUTA said, “Dr. Lin has built
a bridge of the joint education between Josai and Dalian University ofTechnology. I think that it is our mission to strengthen the tie between
the two institutions.”
Dr. Lin has served as the Party Secretary of Dalian University ofTechnology for many years, and is well-connected with the Japanesebusiness community. He provided major support for the opening of
Josai Educational Corporation's Dalian Office as well as Japan-China
Joint Graduate School.
At the welcoming reception, Dr. Lin gave a fascinating speech on

China Senior Executives Academy, Dalian, whose construction would
start inJune this year for the development of managers of state-run
companies and also on the Chinese business community from theeducational perspective.

Dr. Lin Anxi

Welcome party for new students with guest attendance
by Kotooshu-zeki
D a t e: April 16, 2010
Place: Josai International University, Togane Campus
A welcome party for the new Josai
International University students wasgiven on Friday, April 16, when aceremony to commemorate the 45th
anniversary of the foundation of Josai
University Educational Corporation
was held. Chancellor Noriko Mizuta
addressed the audience of more than
1000, consisting of new students
and citizens, with the words, “Iwould like to ask members of thelocal community to kindly provide
Kotooshu-zeki giving the lecture

Sumo wrestling with a student who volunteered

8International
Exchange2010.9.30
guidance to the new students and ask new students to have a good time at

About 600 of the 5000 students at Josai International University aretoday’s welcome party.”
Performances were given by LOFT, a JIU student duo, consisting of

foreign students. Many are from Hungary and other countries in Europe.
Moreover, a fan club of Kotooshu-zeki has been set up in the Faculty of

two students who have newly enrolled respectively in Josai International

Tourism. These are some of the reasons for the special lecture on the day.

University and its Graduate School (Mr. Takeru Tahara at the Facultyof Media Studies and Mr. Takafumi Miyoshi at the Graduate School ofBusiness Design) and by the Wind Orchestra Clubs of Josai International
University and Josai University at the welcome party.
Then, Kotooshu-zeki, an Ozeki (the second highest rank in sumo
wrestling) belonging to the Sadogatake sumo stable, gave a special lecture
titled “From Europe to the World of Chanko (Japanese stew eaten mainly
by sumo wrestlers).” Kotooshu-zeki recounted, among others, episodes
that show how he had difficulties in eating Japanese food and encouraged
new students, saying, “Work hard during the four years you study in thisuniversity.”

Singing in chorus an alma mater at the end of the ceremony

Academic Agreement with North China University of Technology
D a t e: April 16, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
The signing ceremony for academic agreement between Josai University
Educational Corporation and North China University of Technology washeld on April 16. Chancellor Noriko Mizuta and Advisor Murai Takashi of
Josai and Vice President Li Zhengxi and Guo Tao, Dean of Faculty of Law
and Chief of International Exchange, and Lin Wenjie, the translator, from
North China University of Technology attended the ceremony.
In her welcoming speech, Chancellor Mizuta remarked, “Josai
International University has up-to-date programs such as media
studies and environmental studies. We expect that exchanges between
professors and students of the two universities through research andeducation would expand.” In response, Vice President Li said, “I visited
Tokyo Kioicho campus and Makuhari campus and was particularly
impressed by media program. I wish we could further strengthen our
relationship with both Josai and Josai International University.”

International
Exchange

After the speeches, Chancellor Mizuta and Vice President Li signed
the agreement.

President Li and Chancellor Mizuta

Signing of memorandum on inter-faculty academic exchange with the
University of British Columbia in Canada

International
Exchange

D a t e: June 8, 2010
Place: The University of British Columbia, Canada
On June 8, 2010, a group of representatives of Josai University
Educational Corporation visited the University of British Columbia(UBC) in Canada and signed a memorandum on academic exchange,
mainly between UBC’s Department of Asian Studies and Faculty of
Global Humanities of Josai International University.
Founded in 1908, University of British Columbia is a leading state
university in Canada and the largest in Western Canada with thenumber of enrolled students being more than 40,000. The University is
proud to have vast campuses, including the main campus in Vancouver.
There have been many years of exchanges between the University and
JIU with the regular exchange of visiting professors every year, startingwith Chancellor MIZUTA’s stay at the University as a visiting faculty
member in the early 1990s.
The Department of Asian Studies has a Japanese language teaching
team, one of the best on the west coast of North America. Nitobe
Memorial Garden located in the campus is indicative of its very close tie

to Japan. The University of British Columbia expresses its deep interestin the Japanese language education and academic degree courses
offered in English at JIU. It has been decided that Japanese language
instructors will be sent from JIU to the University in September.
It is expected that cooperative relations will also be established in theareas of business school and welfare studies in the future.

Campus of the University of British Columbia, Canada

92010.9.30

Academic exchange with the University of Budapest, Hungary
D a t e: June 15, 2010
Place: The University of Budapest, Hungary

International
Exchange

Long-established library

Botanical Gardens

Josai University Educational Corporation concluded a comprehensive
agreement on academic exchange with the University of Budapest(Official name: Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE)) on June15, 2010.
The ELTE is a leading national university in Hungary founded in
1635 and has produced Hungarian leaders in various areas. The
comprehensive alliance has been made possible based, among others,on the exchange between Josai University and Hungary in recent
years and the visit by His Excellency Mr. László Sólyom, Presidentof the Republic of Hungary, to Josai University in December 2009,
which triggered the establishment of the system to accept students
from Hungary. About a dozen students from Hungary are scheduled
to enroll in Josai University and Josai International University thiscoming September, half of whom are exchange students from ELTE.
As Josai University becomes increasingly international, it is expectedthat the exchange with ELTE and good performance of the exchange
students from ELTE will help promote this trend.

Signing ceremony for an academic exchange agreementwith Northeastern University, China

International
Exchange

D a t e: August 6, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus
A signing ceremony for academic exchange agreement and a joint
program agreement between Josai University Educational Corporation
and Northeastern University, China, was held at Kioicho Campus on
August 6, 2010.
Northeastern University is located in Shenyang, Liaoning Province, andis designated as one of China’s high level universities by the government.
A total of eight members of the university, including Dr. Jiang Maofa,
Dean of the Graduate School, visited the campus on the day.
Josai International University has already opened a joint Ph.D.
program with three Chinese universities, Northeastern University,

Dalian University of Technology, and Dalian University of Foreign
Languages, on May 28 this year.
Chancellor MIZUTA remarked, “We are pleased to conclude an
academic exchange agreement with your esteemed university. It ismeaningful that the two universities in Japan and China help eachother educate students through close cooperation. Let us work together
to send students out to a bigger stage.”
Dr. Jiang Maofa replied, “We have looked forward to making
exchanges with Josai. Let us continue our efforts to further promotemutual exchanges.”

Chancellor MIZUTA shaking hands with Dr. Jiang Maofa

With the members from the Northeastern University, China

10

2010.9.30

Academic exchange agreement with University College of
Nyiregyhaza, Hungary

International
Exchange

D a t e: September 8, 2010
Place: University College of Nyiregyhaza, Hungary
Josai University Educational Corporation will accept 11 students from
Hungary this coming September, including two students from the
University College of Nyiregyhaza located in northeastern Hungary.
On behalf of Chancellor MIZUTA, Mr. Namikawa, Director ofPlanning for Josai University Educational Corporation, visited the
University with the agreement signed by the Chancellor and a giftcommemorating the partnership on September 8, and met Mr. Zoltan
Janosi, President, Mr. Tukacs, Vice President, and members of thefaculty.
The University College of Nyiregyhaza is relatively new but alreadyone of the leading universities in northeastern Hungary. They have astrength in Japanese education; there is a Japanese member among thefaculty, and more than 50 students are studying the Japanese language.
More exchanges between the two universities are expected into the
future.

Students wishing to study in JapanUniversity, China

The Campus of Greenery

Talks and Symposia
Symposium: Policy dialogue by young people
D a t e: June 26, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus

Talks
and
Symposia

Policy Dialogue by young people

Students in discussion“Policy Dialogue by Young People” was held at Kioicho Campus’
B1 Hall on Saturday, June 26. Hosted by Brand New Japan (BNJ),a network of policy groups of young people, and co-sponsored by
ivote, a students’ group, and the Policy Process Institute, an NPO,and supported by Josai International University Graduate School of
Humanities Mizuta Graduate School of International Administration,
this symposium aimed to discuss how young people should participate

in the development of policies and what they should offer to a futuresociety at a time when the House of Councilors’ election was soon to
be held.
Mr. Tatsuya Ito, former member of the House of Representatives andMinister of State for Financial Services, Mr. Shigeyuki Jo, author of“Why do young people quit after three years?” and Mr. Shiro Tazaki,a Jiji Press news commentator, who has close relations with past prime11

2010.9.30
ministers and is a frequent media guest, have been invited as guests andin the development of policies, who are interested in policy proposals,

panelists, and three students respectively from the University of Tokyo,

visited the venue and had the heated discussion with panelists

Chiba University, and JIU participated in the discussion as student

regarding how they should work to change the political climate as arepresentatives. The student who represented JIU was Mr. Kazuya

young generation based on their own experience. Mr. Takahiro Suzuki,

Hatakeyama, an International Administration major.

visiting professor at the Mizuta Graduate School of International

About 100 young students, members of society and persons involved

Administration and BNJ Director, also took part in the discussion.

The 4th Ecovillage International Conference Tokyo
D a t e: May 28-30, 2010
Place: Josai University Educational Corporation, Kioicho Campus

Talks
and
Symposia

In this event, about 10 panel discussions and more than 30 lectures
were created with the theme: “Relocalization for the sustainable
earth: Reconstruction of the Urban and Ecovillage Solution for the
Rural Areas.” Participants from abroad included Dr. Li Jingsheng,
Professor at Tongji University College of Architecture and Urban
Planning, China, an expert in urban designing and planning, and
Ms. Penelope Reyes, President, Global Ecovillage Network Oceania& Asia, who is engaged in environmental education. During theevent, approximately 1,000 people visited the venue from various
countries, which made the event a highly international place of
information provision.
Professor Hirotaka Suzuki of the Faculty of Social and Environment
Studies gave a speech entitled, “Urban greening and town planning,”and discussed the construction of towns with greenery and flowers,
based on his experience in public administration concerning greeneryin parks during his work in a government office. Moreover, Professor
Kiwamu Obuchi of the Faculty of Media Studies gave a talk entitled:“Establishment of a community with eco and media –through project
education in university.”

Professor Suzuki giving a lecture on urban greening and town planning

The 4th Ecovillage International Conference Tokyo was held at KioichoCampus in conjunction with the opening of the Faculty of Social andEnvironment Studies. It is a conference to learn from the examplesof the world and to share domestic activities related to ecovillages,
which are becoming increasingly popular all over the world as a way ofliving that takes in the idea of building an environment-friendly andmutually-supportive community.

Japan China Association for Short Poetry Event:“Carillon Street” Round Table Talk

Talks
and
Symposia

D a t e: May 29, 2010
Place: Dalian, China
On May 29, 2010 the members of Japan China Association for
Short Poetry held “Carillon Street”, a coterie magazine, roundtable talk. Chancellor Noriko Mizuta, Advisor Murai Takashi,
Professor Chen Yan of
Dalian University of Foreign
Languages, Professor Du
Feng Gang of Dalian
University of Technology,
Professor Liu Li Guo of
Dalian University of Foreign
Languages, and Professor
Ruan of Josai International
University attended theevent that started in 2008.
At the event members
discussed the charm of
the quatrain format andcommented on the quatrains

they exchanged through emails thus far. As the number of theirworks has increased over the years, members also discussed thefuture direction of the association, discussing the possibility of
having a Japan-China joint symposium.

"Carillon Street"

Carillon Street Round Table Talk

12

2010.9.30

Art
Youko Mori Exhibition- Children’s DreamArt

D a t e: October 31st - November 2nd, 2009
Place: Josai International University

Many Children visited the Exhibition

Prof. Mori & Chancellor Mizuta

An exhibition featuring the works of Prof. Yoko Mori, Assistant Professor
at Josai International University Faculty of Social Work Studies, who
is also an author of children’s books as well, was held between July
6 and 24 at Josai International University's Mizuta Museum of Art.
Fifty one of her works, including 10 original illustrations drawn for
the anthology by Chancellor MIZUTA titled “A Summer Vacation at
Santa Barbara,” were exhibited.
About 150 local citizens and members of the press gathered at the
opening ceremony for the exhibition and Chancellor MIZUTA greeted

them, saying, “We are pleased to have Prof. Mori start working at theFaculty of Social Work Studies. This exhibition is held to commemorate
her arrival. Togane City has a good environment to raise children. We
intend to contribute to the community for children’s good health.
Now please enjoy the wonderful works of Prof. Mori.”
Prof. Mori remarked, “I am happy and impressed that such anice exhibition is being held for me. I am teaching students in theChildcare Course about how tocommunicate the excitement andpleasure of creating works. I amvery pleased today to see so many
children visiting this exhibition.”
The exhibition venue made thevisitors feel as if they were in afairyland, as illustrations weredisplayed in large size. Visitors
were very much impressed by theoriginal ideas and style of Prof.
Mori’s works drawn delicately
with pen and pencil.

Illustration from "A Summer Vacation at Santa Barbara"

Publications
U.S.-Japan Women's Journal
Number 38 publishedPublications

Number 38 of the U.S.-Japan Women’s Journal has been published.
Number 38 features a discussion on the theme of girls’ mangathat includes its past, present and future and also the trend ofinvalidation of gender in girls' manga today. Moreover, it also
includes interviews and various other discussions and reviews.
For details, including the purchase of back-numbers, please visit thewebsite at http://www.josai.jp/jicpas/usjwj/.

13

2010.9.30

Publication of Collection of
Haiku Poems “Kujukuri” by
Seiko Mizuta, Honorary
Chancellor, Josai University
Educational Corporation● Access Map

Publications

A party celebrating the publication of a collection of Haiku
Poems “Kujukuri (ninety-nine miles)” by Seiko Mizuta, Honorary
Chancellor of Josai University Educational Corporation, was held at
Kioicho Campus on July 8. This is the fifth of the series.
About fifty people related to Haiku participated in the party,
including those closely related to Honorary Chancellor Mizuta.
Chancellor MIZUTA expressed her thanks by saying, “When I
read this most recent collection, I really understood the feelings of
my mother. I think my mother is lucky to have good teachers andfriends to go forward together, from whom she has gained energy
and encouragement for her creativity. She is happy to see so many
people here today.”
Mr. Shugyo Takaha, Chairman of the Association of Haiku Poets
said, “Ms. Seiko Mizuta’s haiku are generous and large scale just like
Kujukuri Beach in Chiba. The more I read her haiku, the more I
find them deep and rich in meaning.” Mr. Takaha wrote the preface
to Kujukuri titled “Never-drying spring.”

14