ばんどう社協

まちに暮らせるか豊心
安心してうろで創みんなNo.

67だより

2022年12月15日 発行

社会福祉法人 坂東市社会福祉協議会《本所》坂東市辺田 48 番地 電 話 0297（35）4811 FAX 0297（36）2355（44）2943 FAX 0280（88）1041《支所》坂東市山 2721 番地 電 話 0280（88）1000 ／ 0297

11 月 23 日、令和４年度坂東市社会福祉大会が開催されました。
式典では、これまで社会福祉事業にご尽力されました個人・団体様の表彰、また坂東市民健康体操高額貯筋者の表彰が行われました。

令和４年度 坂東市社会福祉大会

基調講演では、ご近所福祉クリエーターの酒井保氏が「コロナ禍でも支え合える地域づくり」というタイトルで、コロナ禍での支え合いや 2025 年問題、介護保険制度と地域支え合いの両立、社会性とフレイル（虚弱）化の相関関係などの観点から支え合う地域づくりについて、ご講演いただきました。
主な内容

ご近所福祉クリエーター 酒井 保 氏

坂東市社会福祉大会報告（表彰者報告など）………… ２

茨城県社会福祉大会報告・ボッチャ交流会のご案内 …… ６

生子菅支部事業・飯島支部事業・岩井第一支部事業…… 3

善意銀行 ………………………………………………… ７

手話言語の国際デー…………………………………… 4

市民向け認知症サポーター養成講座・オレンジカフェ…… ８

はじめての手話教室 …………………………………… ５

社協は社会福祉協議会の略称です。この広報紙は、共同募金配分金により作成されています。

坂東市社協だより No.67（2）坂東市社会福祉大会で表彰された皆さま
１．坂東市社会福祉協議会会長表彰

（順不同、敬称略）＜社会福祉団体役員＞
飯田張替谷

上中木江美

坂東市心身障害児者父母の会副会長

堀井尚

坂東市視覚障害者福祉協会副会長

正

坂東市視覚障害者福祉協会副会長

鈴木喬一坂東市シニアクラブ連合会役員

富次

坂東市シニアクラブ連合会役員

中山

邦

志

坂東市シニアクラブ連合会役員

山吉治

坂東市シニアクラブ連合会役員

倉持稔

坂東市シニアクラブ連合会役員

村

福

榮

坂東市シニアクラブ連合会役員

逆

井広

志

坂東市介護保険事業者団体連合会会長＜民生委員児童委員＞
倉持嘉男

猿島地区民生委員児童委員協議会

花島

美津子

岩井地区民生委員児童委員協議会

野

口

和

美

岩井地区民生委員児童委員協議会

羽

富明

則

岩井地区民生委員児童委員協議会

𠮷田

幹

秀

岩井地区民生委員児童委員協議会

相野谷

洋

子

岩井地区民生委員児童委員協議会

富士

岩井地区民生委員児童委員協議会

野

口

惠子

岩井地区民生委員児童委員協議会

芳男

岩井地区民生委員児童委員協議会

張

替

勉

岩井地区民生委員児童委員協議会

䑓栗原＜社会福祉活動団体＞
坂東市いきいきヘルス体操指導士会
２．坂東市社会福祉協議会会長感謝
倉持 く に穴音頭金属株式会社澤修（順不同、敬称略）

治嶋（1）金（１００万）公行（順不同、敬称略）＜坂東市民健康体操高額貯筋者＞
井政

有限会社三郷解体 茨城リサイクルセンター

３．坂東市社会福祉協議会会長表彰

荻村夫

堀越弘

幸

（3）
坂東市社協だより No.67

生子菅支部

ニセ電 話 詐 欺にあわないための講 座
ニセ電話詐欺によってお金をだましとられる被害が、近隣でも続出しているため、１０月２９日に『ニセ電話詐欺にあわないための講座』を開催しました。
この講座では、講師に境警察署生活安全課の方や坂東市消費生活相談員の方にお越しいただき、実際にあった詐欺被害の内容等について教えていただきました。また、もし詐欺被害にあってしまった場合にはどのように対処したらよいかを学ぶとともに、常日頃から詐欺にあわない賢い消費者になるためにはどのようなことに気を付けたらよいか等を学びました。
他人事ではなく、いつ自分に襲い掛かるかもしれない内容に、皆さん真剣に耳を傾けていました。

飯島支部

飯 島 防 災 訓 練
１１月５日、飯島分館と共催による「飯島地区防災訓練」を神田山新田と勘助新田のそれぞれの公民館で実施いたしました。今年度で５カ年計画の４年目になり、区長から危険箇所の説明や坂東市役所防災危機管理室からは災害時に準備する物や避難情報など解説がありました。また、社会福祉協議会からは、様々な場所で災害が発生し、復興復旧のために欠かすことのできない災害ボランティアについて説明を行い、災害ボランティアの登録についても呼びかけを行いました。

岩井第一支部

シニアグラウンド・ゴルフ大 会
11 月 25 日、岩井福祉センターふれあい広場において、社協岩井第一支部・岩井第一分館共催による、シニアグラウンド・ゴルフ大会を開催しました。
当日は天候にも恵まれ、温かい日差しのなかで、グラウンド・ゴルフを楽しまれていました。

坂東市社協だより No.67（4）

手話言語の国際デー
毎年 9 月 23 日は「手話言語の国際デー」です。
「手話言語の国際デー」の日に、坂東市役所もライトアップされました。
「手話言語の国際デー」は、2017 年（平成 29年）12 月 19 日に国連総会で決議されました。
制定後 5 年目の今年、世界ろう連盟が「手話言語のためのブルーライト」イベントを立ち上げました。これを機に、全日本ろうあ連盟も「世界そして日本を青色に！ ～いのちの輝き 手話言語に光を～」チャレンジプロジェクトを実施し、手話が言語であることへの認知を広める活動を行いました。
坂東市では、この取り組みに賛同し、生活のあらゆる場面で手話言語を使うことが保障され、きこえる人ときこえない人がともに暮らせる、人権と平等が守られた共生社会の実現を目指し、坂東市役所が青色でライトアップされました。※青色は、世界平和を表す手話言語国際デーのテーマカラーです。
坂東市社会福祉協議会では、手話に興味があるけれど「手話は難しい」と思っている方や「チャレンジ」をためらっている方に、まずは「楽しく」手話に触れてほしい…そんな思いから、この「手話言語の国際デーブルーライトアップ」を機に「はじめての手話教室」を企画しました。自己紹介やあいさつなど、簡単な手話表現を全３回課程で気軽に学べる講座として開催しました。

はじめての手話教室

受講者の皆さんは、手話を学んでみたいというその思いを胸に、真剣な眼差しで受講されていました。

手話とは「目」で見て理解する「ことば」です。
手話とは「手や身体、表情」で表す「ことば」です。
聞こえる人（健聴者）が声のトーンで感情を表すように、手話の表現の大きさや強弱、表情豊かに表現することで気持ちを伝えます。

（5）坂東市社協だより No.67

はじ め て の 手 話 教 室

社会福祉協議会では、９月２３日の手話言語の国際デーをきっかけに「はじめての手話教室」を開催しました。

講師

最初は緊張して表情も固かった皆さんでしたが、学習を進めていくうちに、心がほぐれて笑顔が増えました。
「これからも手話の勉強を続けていきたい！」「まだまだ一緒に勉強したい！」という声がありました。講師の山﨑さんからも「また、お会いできることを楽しみにしています。」と心強い言葉をいただきました。皆さん、お疲れさまでした。

手話通訳者（山㟢氏）

講師及び受講生のみなさん

手話という「ことば」に興味のある方は、次回開催の手話教室へぜひご参加ください。
詳細内容は、広報紙等でお知らせします。

坂東市社協だより No.67（6）茨城県社会福祉大会

社会福祉事業功労者のご報告

10 月 19 日、ザ・ヒロサワ・シティ会館（茨城県立県民文化センター）を会場に「第 72 回茨城県社会福祉大会」が開催されました。
この大会は、茨城県、茨城県社会福祉協議会、茨城県共同募金会が共催で開催し、多年にわたり社会福祉の発展に功績のあった方々に感謝の意を表しますとともに、皆さまに社会福祉への関心をもっていただくことを目的に開催されています。
受賞された皆さまには、深く敬意を表するとともに、心よりお祝いを申し上げます。
今大会において多年にわたり社会福祉への功績により、当市から受賞された方々をご報告いたします。
（順不同・敬称略）< 茨城県知事表彰 >○民生委員・児童委員 羽富 明則
野口 和美
𠮷田 幹秀
○社 会 福 祉 施 設 職 員 【特別養護老人ホーム恵愛荘】 中川 友美子○社 会 福 祉 協 議 会 倉持 英司
鈴木 健二
青木 美千代○共同募金運動奉仕者 坂東市連合民生委員児童委員協議会

瀧本< 茨城県社会福祉協議会会長表彰 >○民生委員・児童委員 相野谷 洋子
䑓 富士野口 惠子
栗原○社 会 福 祉 施 設 職 員 【認 定こども園 岩 井 保 育 園】 倉持 奈歩【特別養護老人ホーム恵愛荘】 中村 まゆみ○ボランティア 坂東市生活学校○社会福祉協議会 梅津 広子< 茨城県社会福祉協議会会長感謝 >晃子

芳男

篠塚張替晴美勉

音頭金属株式会社

坂東市身体障害者福祉協議会「さわやかの会」

ボッチャ交流会 参加者募集

パラリンピックの正式種目「ボッチャ交流会」を開催いたします。この交流会は、会員以外でも身体障害者手帳の交付を受けている市内在住の方であればご参加いただけます。
ボッチャは誰でも楽しむことができるスポーツです。初めてでも安心してプレーできますので、お気軽にご参加ください。
期 日 令和 5 年 1 月 25 日（水）時間

受付 9:00

会場

市民研修所（坂東市岩井 4411 番地）

開会 9:30

閉会 12:00

対象者

 身体障害者手帳の交付を受けている市内在住の方①②坂東市身体障害者福祉協議会会員の方人

先着 30 人程度

数

申込期限

参加費無料

12 月 27 日（火）まで （土日を除く）

申込・問合せ坂東市社会福祉協議会
坂東市社会福祉協議会

本所支所

電話 0297-35-4811
電話 0280-88-1000
0297-44-2943

（7）坂東市社協だより No.67

善 意 銀 行

あなたのまごころ伝えたい

心温まるお気持ちをお寄せくださいまして、誠にありがとうございます。 お預かりした善意は、社会福祉向上のために活用させていただきます。
期間：令和 4 年 9 月 1 日～令和 4 年 11 月 30 日受付分（敬称略、順不同）金品寄付者名
福祉寄付㈲三郷解体 茨城リサイクルセンター
岩井ライオンズクラブ
針谷 敏子
西坪ゴルフ会
BS カレッジ前期
匿名
匿名古河ヤクルト販売㈱匿名

金額（円）
300,000
128,619
5,986
5,000
1,462
3,300
3,300
50,0002,000

物品寄付者名
使用済み切手酒のごとうお客様一同㈱森角ダイカスト
滝本 修司
Tokyo Tea Trading㈲小林畜産
針谷 と志いより道会
小竹 和江
㈱機材社
B.S.K 代表 木村 久雄
倉持 喜代子
米島 一秀
古矢 卓二
木村 たけ
板場 浩
渡辺 美枝
アイセイ薬局坂東店
野口 信子
㈲倉持電機
砂崎シニアクラブ
森田 千恵子匿名 3 人プルタブ
小山下シニアクラブ
関根 喜一
滝本 修司
岩井美容組合中村 奈美子
岩本 利夫
金子 美江子
合田 きみ子
深津 由美
野口 勝幸
アイセイ薬局坂東店
野口 信子
大鳥建築塚原 昭
西村中えがお会
西村南シニアクラブ
後藤 英雄
相川 菊男
匿名 1 人ベルマーク
中村 ひろ子
合田 きみ子㈲小林畜産㈲長須屋商店
Tokyo Tea Trading
針谷 と志い
滝本 大和
深津 由美
渡辺 美枝
野口 信子
鹿野谷 直美匿名 3 人
米・玄米
霜田住宅㈱
飯田 守
髙橋 亮二
㈱ハリカ岩井店
滝本 政行
匿名 7 人その他食品
ヤマダイ㈱匿名 1 人エコキャップ
さしま環境管理事務組合
中村 竹子
武井 知子
小谷野 伊一ヨークベニマル坂東店
小谷野 明子
中村 ひろ子
関根 喜一
木村 巳三夫
ミムラ建築
Hair & Make Insolite
岩井美容組合小山下シニアクラブ
しずかの創造苑
博愛学園
小酒井 勝雄㈱野菜工房 木村
河原崎 賢
武井 勝男
野口 昇瑚

物品寄付者名エコキャップ
間中 達雄
斉木 ひろむ
酒のごとうお客様一同倉持 喜代子
坂東ひな飾りプロジェクト ㈱森角ダイカスト
滝本 修司
中野 栄一
今村 かづ江
中村 欽哉
㈲小林畜産
駒﨑 征
飯田さく泉ポンプ店
山村 悠七
武井鉄工建設㈱岩本 利夫㈱ホリテックTokyo Tea Trading
桃山団地健康体操㈲吉田自動車工業
桃山団地シニアクラブ
新町シニアクラブ
桃山団地自治会㈲岩井安田保険企画
堀越 賢司
岩井農業協同組合
藤田プラチナ会
塚原 角二より道会
長谷一区シニアクラブ㈲橘観光
合田 きみ子中村 奈美子
石塚 照子
中村 隆雄
B.S.K 代表 木村 久雄
金子 美江子㈲参考堂
深津 由美
バンヤンツリー
長谷五区シニアクラブ
ボーイスカウト坂東第一団
オエノン サッカー部
岩井農協女性部七郷支部
野口 勝幸
スズキトラスト㈱海老原 明子
板場 浩
渡辺 俊昭
風見 久夫
荒木 健夫
高地 里子、飯田 みさい
放課後デイサービス たいようの家 渡辺 美枝
砂崎シニアクラブ
野口 信子
鹿野谷 直美
川端シニア
塚原 昭
根本 一枝
㈲吉田石油店
穴澤 修治
稲葉 和敏
大鳥建築
染谷 恭助
森田 千恵子
島田 マサ子丸太
野口 義比古吉泉苑
吉田運送㈱西村中えがお会
猪瀬 多都夫
塚原 耕喜
後藤 英雄㈱つくばサービスネット
はあとぽっぽ西村南シニアクラブ
さしま保育園匿名 13 人その他物品
逆井 秀子
アイセイ薬局坂東店
針谷 と志い塚原 昭
匿名 1 人㈲三郷解体 茨城リサイクルセンター

岩井ライオンズクラブ※写真撮影時のみマスクを外しています。

お預かりしているもの 現金、ペットボトルキャップ、使用済み切手、その他社会福祉推進に活用できるもの

お預かりしている場所 社協本所・社協支所（土曜、日曜、祝日除く、午前 8 時 30 分から午後 5 時 15 分まで）

坂東市社協だより No.67（8）

市民向け認知症サポーター養成講座を開催しました
9 月 30 日に『市民向け認知症サポーター養成講座』を開催し、18 人の方が新たな認知症サポーターとなりました。
認知症サポーター養成講座の講師役として活動されている『坂東市認知症キャラバン・メイトネットワーク』会員より、認知症がどのような病気か、どのように接したらよいか、寸劇も交えてわかりやすく教えていただきました。
参加者からは「寸劇で理解しやすかった」「急がせず、優しく接していきたい。」との感想が聞かれました。
認知症について学んでみたいという方、地域の集まりや会社にも出張講座にお伺いします。 お気軽に下記申込・問合せ先までご相談ください。

▲認知症サポーター養成講座の様子▲菅沼会長が NHK のインタビューを受ける様子

オレンジカフェボランティア講習会を開催しました！

▲開講の様子▲脳トレも行いました！

認知症になっても安心して暮らせるまちづくりを進めるため、オレンジカフェの運営に協力していただけるボランティアを募集し、講習会を開催致しました。皆さん熱心に受講されていました。
応募動機は…
◦ボランティアに興味があり、地域に貢献したい。
◦知人から誘ってもらった。自分も心配。
◦認知症について勉強したい。
◦身近に認知症の方がいて力になりたい。など▲受講生の皆さんです！

今後は参加者の良き支援者として活躍していただきます。
ボランティアの皆さんどうぞ宜しくお願い致します！
次回オレンジカフェのご案内ェオレンジカフ
参加者募集！

お気軽にどうぞ！
お待ちしてます・日 時：令和５年２月１４日（火）午後２時～３時３０分
・会 場：猿島福祉センターほほえみ 喫茶コーナー
・対象者：認知症の人やその家族、地域の方、認知症に関心のある方など
・内 容：脳トレ、レクリエーション、個別相談など
・参加費：無料
・人 数：１０人程度
事前にお電話にてご予約をお願いします。

※１・・・新型コロナウイルス感染拡大状況により予定を変更する場合があります。
※２・・・感染対策を十分にとらせていただきますので、安心してご参加ください。
申込・問合せ   坂東市北部地域包括支援センター

社会福祉協議会☎ 0280-82-1284・0297-44-2943

午前 8 時 30 分 ~ 午後 5 時 15 分（土・日・祝日を除く）