ＪＡしもつけ

21 No.2
0

ますね
き
2
い
て
っ
やかな風に吹かれて 日に日に秋が深ま
わ
さ

10
70

毎月18日は「３食ごはんの日」

食欲の秋本番 旬を迎えた秋の味覚を新米ごはんとともにいただきましょう

特

持続可能な社会の実現に向けて「ペットボトルキャップ回収運動」を展開中（ＪＡしもつけ女性会）

集

投資信託の取扱開始から１年 …2（株）グリーンファームしもつけ
設立10周年 …3
ホームページ

組合員 各位
新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、対面配達による感染リスクをできるだけ避けるため、ポスト等への投函による配達を実施しております。ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

http://www.ja-shimotsuke.jp/

facebook

instagram

特集

より良い提案業務の実践に向けて︑昨年６月の﹁資産形成・運用提案知識習得研修﹂を皮切りに︑担当職員向けの研修を複数回にわたり実施︒資産形成・資産運用の必要性
や投 資 信 託の基 礎 知 識 ︑効 果 的な提 案 話 法のスキル等について認識を共有しました︒同時に︑担当外の職員や組合員を対 象としたセミナーも開 催し︑内 外に向けて投 資 信
託への理解を促進してきました︒
金 融 共 済 部 貯 金 為 替 課によると︑直 近２０２１年８月
末現在︑時価評価額での残高は︑
４億８００万円となりました︒
高久春男常務は﹁長引く低金利環境の下︑組合員・利用者の金融資産をいかに増やすかを考えることが最大の課題です﹂と強調した上で﹁低金利の環境だからこそ︑各担当者は国内外の債券や株価︑為替相場などの動向︑経済情勢を学び︑改めて金融知識を深めることができました︒苦境をポジティブに捉え︑自らを磨くことが大切です︒１年２年と経験を積むことで︑組合員や利用者の皆さまに対して︑
より良い提案と信頼関係を築くことができますよう担当者の資質向上に努めてまいります﹂と話しています︒
ＪＡしもつけでは︑今 後もより良い資 産 形
成・運用の提案業務を実践することで︑利用者ニー ズに応 え︑選 ばれ続けるＪＡを 目 指してまいります︒

しもつけ文芸直売所通信インフォメーション
今月のお楽しみ10
11
1 2 〜1 5
16

2 特集 投資信託の取扱開始から１年
3 特集 グリーンファームしもつけ設立10周年
4 〜 5 日本農業新聞電子版のご案内
6 〜 7 みんなのひろば
8 〜 9 しもつけトピックス

ＪＡしもつけ 10月号 2021.10 270
No.

Contents

投 資 信 託 の取 り 扱い開 始 か ら１年
ＪＡしもつけが昨年９月から新事業として投資信託の取り扱いを始めて１年がたちました。長引く低金利で、貯金による資産形
成が難しくなる中、今後、組合員が資産形成をする上での新たな手段の一つとして投資信託の取り扱いに乗り出しました。

県 内 初 の ＪＡ 出 資 型 農 業 生 産 法 人℡ ０２８２
（２８）
６６８０

︵株︶
グリーンファームしもつけ設立 周年の節目迎える

11

１０

３０

県内初のＪＡ出資型農業生産法人である﹁︵株︶グリーンファーム
しもつけ﹂が今年 月５日で設立 周年を迎えました︒

10年前は暗中模索の中でのスタートでした。その後、農地の集積も比較的順調に進み、受託面積は１８０haを目前にしています。ＪＡしもつけをはじめとする関係者の皆さまの協力もあり、ここまで来ることができました。今後も、従業員の仲間とともに、地域組合員の期待に応えられるように、事業拡大と安定経営に努めていきたいです。

汎用コンバイン２台をはじめ大小の各種作業機や車両を数十台所有︒２０１９年にはそれらを格納するための倉庫も取得しました︒その他︑水稲の育苗
ハウス 棟も備えています︒（株）グリーンファームしもつけ

１０

１５

１０

◆ 鈴木重雄社長コメント◆

１０

同 社 は︑農 業 者 の 高 齢 化 や担い手不足が年々深刻化する
中︑２０１１年 月に発足しまし た︒﹁地 域 の 農 業 はＪＡが 守る﹂を合言葉に︑地域農業の振興と耕作放棄地の拡大防止に尽力︒発足当初︑役員を含む５人で haを借り受け始まった事業は︑翌年４月には従業員が７人に増え︑農地も haに倍増︒現 在 は 人 の 従 業 員 が 在籍し︑２０７戸の農家から１６２㌶を借り受け︑米・ビール麦・大豆を栽培しています︒
年 々 業 績 は 伸 び︑設 立 ２ 年
後には︑黒字化を達成︒その後も順調に業績を伸ばし続けています︒それに伴い︑設備投資も推し進め︑現在トラクター８台︑６条刈りコンバイン２台︑お問い合わせは…

特集
地域の農業は JA が守る

１０

ミンＢ群や各種ミネラルを豊富に含んでいま

低脂肪︑高タンパク質で︑不足しがちなビタ

粒 は小さくても栄養価に優れている小豆︒■ 小豆の栄養と健康 ■能性成分の豊富さから︑毎日の食事にぜひージが強い小豆ですが︑栄養価の高さ︑機は︑和菓子など甘い食べ物に使われるイメ

赤 粒飯やいとこ煮など伝統的な料理以外■ 小豆を毎日の食事に ■取り入れたい食材です︒

す︒
最近では︑小豆に含まれるポリフェノール

用︑動脈硬化の予防など︑さまざまな効果がェノールは︑免疫力の増強や抗アレルギー作

されています︒強い抗酸化作用を持つポリフ

う １ 品 欲 し い と き や ト ッ ピ ン グ な ど︑す ぐ

し て 冷 凍 保 存 す れ ば １ カ 月 は 持 ち ま す︒もせ ん︒で も︑一 度 に 多 め に ゆ で て 小 分 け に手間がかかって面倒に思われるかもしれま

料理に使う際は下ゆでをする必要があり︑あるといわれ︑食物繊維には便秘の予防や発に使えるので重宝します︒スーパーなどで︑や食物繊維といった機能性成分の多さも注目

がん物質など有害物質の早期排出の効果もあ

水 煮 や ゆ で 小 豆 の 缶 詰︑レ ト ル ト パ ウ チ 製

あん粒子は、小豆やいんげると考えられています︒

品が出回っているので利用してもよいでしょ う︒ま た︑乾 燥 豆 は 賞 味 期 限 が 常 温 で ２事記』に初めて登場します。中国に始まり、朝鮮半島を経て日本に伝えられたとされる習

俗では、小豆の赤色に魔よけなどの神秘的な力があると信じられ、行事や儀式などに供さ

年 間 と 長 期 保 存 が 可 能 な の で︑買 い 置 き をいます。小豆の名は、奈良時代初期の『古で、遺跡から小豆の炭化種子が発見されてお勧めします︒

日本では、縄文時代から古墳時代前期ま■ 小豆について ■小 豆 と 書 い て﹁あ ず き﹂と 読 み ま す︒

れてきました。

︵や
江戸時代の 学者・貝原益軒の﹃大和本草﹄

腸内免疫作用の改善など健康

ま と ほ ん ぞ う︶に よ る と︑﹁あ﹂は﹁赤 色﹂︑分で、タンパク質の膜がでん﹁つ き﹂﹁ず き﹂は﹁溶 け る﹂の 意 味 が あ り︑

ぷ んを 包 み 込 んだ 粒 子 で す。
ん

赤 く︑煮 る と 皮 が 破 れ て 崩 れ や す い こ と から﹁あずき﹂になったといいます︒
主要産地は北海道で︑国内生産の９割以上を占めています︒小豆には普通の赤色の小豆の他︑粒の大きな﹁大納言﹂や黄白色の﹁白小豆﹂などの種類があります︒関東

歴史に見る
小豆と日本人の関わり

人の関わり効果が期待されています。
康、

イラスト：服部新一郎

豆
小豆の花

白小豆

小

地方で赤飯に使われることが一般的な﹁赤。
類

日本人に最もなじみのある豆の一つ、小豆。
低脂肪で高タンパク質、ヘルシーな上に不足しがちな栄養素を豊富に含む、魅力的な食材です。
毎日の食事にぜひ取り入れたいですね。

ささげ﹂は︑姿・形が小豆によく似ていまを加熱するとできる特有の成より大幅に増加する特性があきと同様に働きます。脂質代謝、とり、消化されにくく食物繊維
あ

食物繊維の量が乾燥豆のとき
成ん豆などでんぷんが多い豆類
げ

小 豆 大研究

すが別の種類の豆です︒

きる「あん粒子」健康効果が期待できる「あん粒子」

毎日の食卓に！
の 食 卓 に！
毎日

しもつけ 4

新感覚で小豆をもっと料理に取り入れてみましょう。
小豆の風味や食感が楽しめるレシピをご紹介します。

まずは下ごしらえ！
小豆のゆで方

１ さっと洗った小豆を鍋に入れ、たっぷりの水で強火にかける。しばらく沸騰させてからざるにあげてゆで汁を捨てる。
２ 小豆を鍋に戻し、新しい水をたっぷり注いで再び強火にかける。あくを取り除き、沸騰したら弱火にし、小豆が踊らないように落としぶたをして 30 〜 40 分ほどゆでる。途中、様子を見て、ゆで汁が少なくなったら差し水をして小豆が水面から出ないようにする。
３ 軟らかくなったらゆで上がり。
このページで紹介したレシピは小豆を下ゆでして使います。

小豆とエビのマリネ

小豆入り肉みそのサラダうどん材料（4人分）小豆（下ゆでした物）………… 100g（乾燥豆で約45g）
むきエビ ………………………… 200g
カリフラワー ………… 1/2個（200g）
Ａ

白ワイン ………………… 大さじ1
塩 ……………………… 小さじ1/4
こしょう ……………………… 少々

オリーブ油 ……………… 大さじ2粒マスタード ………大さじ1・1/2
Ｂ 酢 ………………………… 小さじ2
ニンニク
（すりおろす）、塩……… 各小さじ1/2
粗びき黒こしょう …………… 少々

作り方
エビは背に切り込みを入れてわたを除き、片栗粉適量（材料外）を材料（4人分）小豆（下ゆでした物）………… 250g（乾燥豆で100g）
豚ひき肉 ………………………… 250g
ニンジン …………………………… 80g
長ネギ …………………………… 1/2本
ニンニク …………………………… 1片
サラダ油 ……………………… 大さじ1
しょうゆ ……………………… 小さじ1
Ａ

水 ……………… 1カップ（200ml）
みそ ……………………… 大さじ3
酒 ………………………… 大さじ2
みりん …………………… 大さじ1

うどん（乾燥） ………………… 320g
サニーレタス …………… 8枚（200g）
かい割れ菜（半分に切る）…………… 60g
温泉卵 ……………………………… 4個

もみ込み、水洗いする。水気を拭作り方

いてＡを絡める。カリフラワーはニンジン、長ネギ、ニンニクをそ小房に分ける。

耐熱ボウルにエビとカリフラワー

れぞれみじん切りにする。

電子レンジ（600W）で5分ほどを入れて中火にかけ、豚ひき肉、に小豆を入れ、合わせたＢを加る。Ａを加えて弱火で10分ほど

フライパンにサラダ油とニンニクを入れ、ふんわりとラップをして小豆入り豆腐つくね
材料（4人分）小豆（下ゆでした物）………… 100g（乾燥豆で40g）
鶏ひき肉 ………………………… 300g
木綿豆腐 ………………………… 200g
長ネギ …………………………… 1/2本
片栗粉 …………………… 大さじ2
料理酒 …………………… 小さじ2
Ａ ショウガ（すりおろす）…… 小さじ1
塩 ……………………… 小さじ1/2
黒こしょう …………………… 少々
サラダ油 …………………… 大さじ1/2
水菜 ………………………………… 60g
ダイコン ………………………… 300g
ポン酢 ………………………… 大さじ2

作り方
ダイコンは皮をむいてすりおろし、軽く水気を切っておく。

長ネギはみじん切りにする。

水菜は根元を切り落とし5㎝幅に切る。

木綿豆腐を水切りする。
ボウルに鶏ひき肉、Ａを加熱し水気を切る。

小豆、ニンジンを順に加えて炒め

入れよく練り混ぜる。よく混ざっ

えてあえる。

煮込む。長ネギを加えて中火で煮8等分して小判形にする。

詰め、しょうゆを加える。

うどんはゆでて流水で洗い、水気を入れて焼く。焼きを切る。サニーレタスは細切りにに盛り、が通ったら火から下ろす。

る。

5 しもつけ

中火で熱したフライパンにサラダ油をひき、色が付いたら裏返してふたをし、し、かい割れ菜、うどんと共に器

取材協力・監修

たところで小豆を入れ軽く混ぜ、をかけて温泉卵をのせ公益財団法人 日本豆類協会：https://www.mame.or.jp/

弱火で5分蒸し焼きにし中まで火を敷いた器にを盛り付け、とポン酢を添えて完成。

壬生藩歴代藩主が愛飲した名水 で育まれたブランド米「コシヒカリ」「お殿様のお米」が話題

壬生町の就労支援施設「むつみの森」が地元生産者とともに壬生町の就労支援施設「むつみの森」
が地元生産者の協力を得て生産・加工・販売するブランド米「お殿様のお米」が地域内外の話題を集めています。

壬生藩の歴代藩主が「お茶の水」として愛飲した地下水で育まれた一等米「コシヒカリ」を施設利用者が袋詰め・ラベル貼りをして販売。今年１１月に開催の「全国藩校サミット壬生大会」の成功を後押しする「応援プロジェクト」の第１弾企画として、昨年１０月に販売を開始しました。
町の地域ブランド「みぶブランド」さらには「壬生藩鳥居家三万石のお殿様土産」第１号の認定を受けました。
今月からＪＲ宇都宮駅パセオ内にある県産品の販売店「とちびより」や東京スカイツリーソラマチ内のア
ンテナショップ「とちまるショップ」でも販売がス
タートしました。
今後も、より多くの皆さんに味わってもらえるように、さらなる販路の拡大を模索中です。

９月１３日、壬生町役場で開催の『全国藩校サミット壬生大会応援プロジェクト「お殿様のお米」新米収穫状況報告会』
での記念写真藤岡／Ｉ・Ｎさん／３６歳／男性
一昨年亡くなった父は「しもつけ文芸」に投稿していました。父の生前は、家庭菜園など全くしなかったのですが、今は「あなたもチャレンジ家
庭菜園」を読んで、少しずつではありますが野菜作りをしています。家庭菜園のページはとても参考になるのでファイルに綴じて大切に保管しています。
Ｉ・Ｎさんのお父様には、生前大変お世話になりました。
毎月のように「しもつけ文芸」や当コーナーにご投稿いただ
き、毎回ハガキいっぱいに農業のことや地域の歴史など興味深いテーマについて教えていただきました。

【お問い合わせ】
壬生町就労支援施設「むつみの森」☎ 0282(82)6174まで
大平／Ｉ・Ａさん／７１歳／女性
朝起きての散歩が毎日の日課です。土手を歩いて花を見つけては、携帯電話のカメラで写真を撮っています。アルバムに入れて、楽しく見ています。
素敵な朝の過ごし方ですね。毎日、少しずつお花の画
像データが増えていくたびに、ますます散歩への意欲が増していくでしょうね。

このコーナーでおしゃべりをしませんか。
農作業のこと、子育てのこと、介護のこと、またＪＡについてのご意見など、今感じていることや思っていることをお便り下さい。
（掲載できない場合もあります）

しもつけ 6

持続可能な社会の実現に向けて身近なことで社会貢献
ＪＡしもつけ女性会と菜の花会は、今年度から「ペットボトルキャップ回収運動」に取り組んでいます。回収したキャップは「認定ＮＰＯ法人世界の子どもにワクチンを日本委員会」に寄付し、ポリオワクチンの購入代に充てられます。これはＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）の一つ「すべての人に健康と福祉を」につながる活動です。
集まったペットボトルキャップを前にする関係者
運動を始めたきっかけは昨年、
県の組織ＪＡ栃木女性会が創立70周年記念事業として、同様の取り組みを実施したことです。
当ＪＡ女性会も参加し、多くの会員から賛同と協力を得ました。
その後、役員会で「この運動を今後も続けたい」との要望が多数挙がり、今
年度はＪＡ独自で運動を続けることになりました。
そこに「菜の花会」
も参加しました。
実施期間は、
年２回に分けて、
１回目が５月から８月、２回目が９月から翌１月としました。
このほど、１回目の実施期間が終了し、９月７日、
女性会本部事務局を務める営農経済部営
農企画課の職員が、ＪＡ管内６カ所の地区営農経済センターをまわり、各地区で集まった
キャップを回収しました。
今回集まったキャップの総重量は２９０㎏。
これはワクチン１４５本分に相当します。

コメント大賞

岩舟／Ｓ・Hさん／７２歳／女性
私は今年７２歳のうし年です。今秋うれしいことが待っています。それは私にとって初ひ孫となる女の子が産まれることです。毎日「元気で会おうね」と願っています。
Ｓ・Hさん、初ひ孫さんの誕生がとっても待ち遠しいですね。しかも同じ干支とは、何とも運命
めいたものを感じますね。私も、「うし年仲間」の一人として、初ひ孫さんの無事の誕生を心からお祈りしています。

岩舟／Ｓ・Ｎさん／８２歳／女性
青森のニンニクを買って、黒ニンニクを作り、毎日一片ずつ食べています。千葉の妹に送ると「買ったものより美味しい」と喜ばれます。
黒ニンニクはアミノ酸とポリフェノールが豊富で、疲労回復や抗酸化作用などに効果的だそうですね。健康に良いものは毎日続けることでより効果が高まります。
Ｓ・Ｎさん、今後も毎日一片の黒ニンニクを続けていつまでもお元気でお過ごしくださいね。

7 しもつけ栃木／Ｙ・Ｋさん／５８歳／女性
コロナ禍で皆さん「外出できない」と嘆いておられますが、私は子どもの頃から出不精で、家で過ごすことが好きなので、コロナ禍でも今まで通りの生活でストレスを感じません。毎日楽しく過
ごせて、ありがたいことです。農業はやっていませんが、毎年ミニトマトを栽培しています。
確かにＹ・Ｋさんのようにインドア派の方にとっては、
コロナ禍での「おうち時間」も何ら苦にならず過ごせます
ね。コロナ禍以前にアウトドア派だった皆さんも、上手に室内での過ごし方を工夫していきましょう。

ペット ボ ト ル キャップ 回 収 運 動 を 展 開 中

ＳＤＧｓ 女性会活動

ＪＡしもつけ 女 性 会と菜の花 会

実はすでに取り組んでいた
これからもずっと最優秀賞に小林三郎さん
岩舟町ぶどう生産出荷組合が露地ブドウ品評会

岩舟町ぶどう生産出荷組合は９月４日、岩舟地区青果物一元集出荷所で２０２１年産露地ブドウの品評会を開きました。コロナ禍の中、密を避けるため、出品者が搬入時間を分散して出品し、搬入後はすぐに退出する。

特別賞

小野新一さん（有核巨峰）
優 良 賞（ぶどう組合賞）

小林和枝さん（有核巨峰）
同賞

栃木正行さん（有核巨峰）

同賞

大島富雄さん（有核巨峰）

万 が一 の犯 罪 被 害 を未 然 に防 ぐ ため、ＪＡしも つけの各店舗では、毎年防犯に関する講話や訓練を行っています。職員の防犯意識を醸成し、ひいては組合員や利用者 の安 全・安 心 なＪＡ事 業 利 用 に繋 げるためです。今
年も７月下旬から９月下旬にかけて各店舗で防犯に関する講話を開きました。

企画総務
部 の舘 野 忠
部長は「講話を機に、職員一 人 ひと り
が 防 犯 に対す る意 識 を
再 度 高 めても らえれば」と期 待 を 込めました。

参 加 した職員は、講師の説 明 に 真
剣 に聴 き 入り、重要な点をメモしていました。

本 店 では８ 月 日 に防 犯 講 話 を行 いました。各 部 署
から代表者 人が出席。栃木県警栃木警察署生活安全課の署員による指導のもと、不審者への対応や特殊詐欺の未然防止策について理解を深めました。

２４

審査は風通しの良い集荷場の下屋で実施し、審査員は１
人がのべ 点を出品する中、小林三郎さ入賞された皆さん、誠におめでとうございます

一宇都宮青果社長賞）に輝きました。なお、その他の入賞（ＪＡしもつけ賞）野口浩志さん（シャインマスカット）
同１
６

人ずつ審査にあたるなどの感染症対策を十分に施しました。生産者
２５んが出品した有核巨峰が最優秀賞（栃木県知事賞・東２０

優 秀 賞（全農とちぎ賞）

佐山猛夫さん（有核巨峰）

賞者と出品品種については次のとおりです。

入賞者一覧

講話を通じて職員の防犯意識を醸成
ＪＡしもつけ各店舗で防犯講話を実施

しもつけ 8

ＪＡしもつけは、来年度からＪＡ内部決済業務の一部を法人ＪＡネット
バンク （以下法人ＩＢ）に切り替えます。これに伴い８月 日、アプロニーで内部決済事務に携わる営農・経済担当職員を対象とした説明会を開きました。
同ＪＡの役職員ら約 人が出席し、法人ＩＢについての理解を深めました。

説明会では、営農経済部営農企画課と金融共済部貯金為替課の担当者が、法人
ＩＢ移行の経緯や今後のスケジュール、実際の操作方法について説明しました。実際の操 作 方 法 等 については、ＪＡバンクが作成 したマニュアルをも とに、初 期 設 定 や登録・利 用 等 の実 務 について丁 寧 に解 説 しました。参加者は、説明を熱心に聴き、重要 な 点 について積 極 的 にメモを取 っていました。

ＪＡしも つけのフレッシュミズ

組織「菜の花会」では、コロナ禍

以前、毎年夏休み期間中の８月に恒例の人気企画 「親子食農体験」バスツアーを実施し、会 員 から好 評 を 得 てき ま した。昨年は、コロナ禍により止むを得 ず 中 止 とな りました。

今 年 も コロナ禍 が続 く 中、規模を縮小してＪＡ管内 「大平ぶどう団地」に各自が現地集

合・解 散 し ての収 穫 体 験 を計画。しかし、直前になり、栃木 県 が緊 急 事 態 措 置 対 象 地域に指定されたため、またもや中 止 せざ るを 得 な く な り

人を対象

日、ブドウ狩りに参ました。そのため、ＪＡ事務局

は、８月加予定だった会員にブドウ （巨峰 ㎏）を送り、１
７

会員から好評を得ました。

１.２

１
７

高久春男常務は「長引く低金利により、貯金による資産形成が難しくなる中、当ＪＡでも投資信託の導入など新たな取り組 みが 進 行 中 です。今 後 は、顧 客 との相談・提 案 を中 心 とした事 業 体 制 へのシフ
トが不 可 欠 であり、さらな る事 務 の合 理
化・効 率 化 を図 る必 要 があります。そのため、ネットバンクの必要性・有効性はさ
らに高 まると思 います」と強 調 した上 で「この説 明 会 を 通 じ て、ま ず は職 員 自 身が、ネットバンクに対する理解を深めて、今後 の利 用 促 進 に繋 げていければと思 います」と期待を込めました。

9 しもつけ３０

６０

法人ＩＢとは、職場のパソコンからインターネットを通じて、ＪＡバンクとの取引ができるサービスのことです。金融窓口やＡＴＭと同様の各種サービ
スを窓口等に行かずに完結できます。そのため、従来のように担当者が金融窓口まで行き、手続きを行う手間が省けます。また、複数の振込データを１回の操作でまとめて送受信できる「伝送サービス」をはじめ、機能が充実し、事務の効率化が期待できます。

職員が法人ＪＡネットバンク（法人ＩＢ）
について理解深める
職員対象の説明会を開催

コロナ禍でイベント中止の代わりに会員に地元産ブドウをプレゼント
フレッシュミズ「菜の花会」

秋近し黄金の園や三鴨地区
森 田フジ 子

渡 辺八枝 子

森 田 恵 代想い出をガラスの壜︵びん︶に遠い夏︻壬生俳句愛好会︼
平凡という昨日今日野菊の香

高 橋みち 子佐武

猫じゃらし畑埋めつくし風に揺れ

蕎麦の花時計回りに山の風
コスモスや家にこもりて故山おもゆ 佐 藤 榮 江

大 橋 正 義家 族 等 と過した日々の四日 間 先 祖の絆 送 り 盆朗︵岩舟︶

閉め切りの観音堂や秋桜
熊 倉 三 朗︻三杉句会︼

新米の一句に悩むわれ米寿にたたむ

幸 代︵栃 木︶熊 倉 敬 枝泉

新米のかほり満ちたる朝厨

気が付けば嫁母婆と進化して自粛巣ごもり堪
黒 川 弘 賢ムサシ君︵犬の名︶君の避暑地の満点星︵どうだえて楽しむ

木 村 陽 子︵岩 舟︶

園丁の寺の昼餉や芋子汁

大 出 義 子んつつじ︶今年の葉も見事旺盛だね︻うづま吟社︼

絵師の筆板戸にのこる秋の草

長 澤 俊 幸恵

木 村 伝 一アルバイトのビルの飯場や濁り酒

毛塚

子を諭すように仔猫を撫でて居る 金 子
おおかたは水にながして秋の風
山 川

村 田 祐 紀都

マスクしてマスクの耳に耳打ちす

芋煮会﹁青い山脈﹂にて果つる

椿の実ひらく垣根や蔵屋敷

大関由紀江

大 島 秀 子りつ歩む

田 島 歌 子︵栃 木︶

午后の陽に輝やく稲田のあぜみちを秋の豊穣祈

田 島 昭 治︵栃 木︶

つ向日葵︵ひまわり︶我を迎える

万 緑の連なる里 山 裾 野 畑︵ すそのばた︶咲 き満

雪︵都 賀︶

伊 沢 克 明幻聴の母の声聞く秋茗荷大平山を指呼に棲みけり小鳥来る 小 出 典 子

蔵の町おもちゃの町も星流る︻ 渋柿栃木 支 部 ︼大 橋 正 義新酒酌むつひ呑み過ぎてしまひけり 栃 木 光 歩

祈り虫枝葉となりて獲物待つ

高 橋みち子

秋霖︵あきづゆ︶の空早稲の田の穂は黄ばむ米価

新涼や平熱しるす検温器

渡 邉 き よし下落も美味に稔れよ

関 口 了 平１合の寡夫の饒舌芋煮会

岩 瀬 とき 子

青森の縄文遺跡や栗の飯舘 野

蛇行して行くが古里曼珠紗華

コロナ禍で盆墓参り家も寄らず又ねと帰るさみ

錦秋やパラリンピックは金ラッシュ 猿 山 朝 子

古民家の丸太造りや栗御飯川 俣 ミチ 子

しい別れ

大 出 義 子稲雀一瞬にしてうねり翔つ

関 塚 トヨ 子

風鐸の五層の塔や秋の風

裏門の金木犀を目印に

熊 倉 敬 枝操

栗拾ひ妣と見紛ふ姉の背田 中 政 子

上岡隆三︵藤岡︶
役目終え畔に寝転ぶ案山子見る

黒須笑夢︵大平︶
虫喰いの栗を探して皮をむく

廣 瀬 進一︵岩 舟︶

永 田 良 子︵大 平︶

作品は楷書で丁寧に書いてください︒

締め切りは毎月８日︑一人一首︵句︶でお願いします︒

どしお寄せ下さい︒

短 歌・俳 句・川 柳の投 稿は各 支 店または本 店 総 務 課までどし

誇れる大会金メダルあり

世 界の強 者︵つはもの︶集り 競 うオリンピックは

金 子 喜 枝︵大 平︶

安生ひでお︵都賀︶順縁と言へど続く訃秋薔薇

渡 邉 き よし高齢の残り日減らしなお自縮

強面の父もよろこぶ栗の飯

岩 瀬 とき 子

知 久 新 一蓑笠の﹁正造﹂墓碑や小鳥来る︻ 大杉句会 ︼軒先の一畝の稲田山の里

コロナ禍に疎遠やむなき今朝の秋 福 田 千 代

営農経済部福祉課

しもつけ 10

シモンちゃん

梨
り
こ
っ
に

3倍

まつり \ 食欲 /

実 りの秋

収穫の秋

そし

ＪＡしもつけ管内で農家さんが丹精込めて育てたおいしい農産物を食卓へお届けする
直売所の旬な情報をお伝えします。

の

秋

て

土 17日●
日 ※期間中、特別価格で販売
10月16日●すすめ
お各地区直売所
（４か所）
で開催

地元産
り梨
にっこ

栃木

よっとこれ

都賀

生出宿

壬生

いなばの郷

大平

愛菜果

「秋の味覚」
を“楽しもう"♪
１. サツマイモ

２. シイタケサツマイモには、水溶性の食物

シイタケの旬は春と秋の繊維がバランス良く含まれてい2回です。シイタケには食物るため、便秘やコレステロールに繊維が多く含まれているため、便秘などの解消も期待できます。

悩む方におすすめの野菜です。
ままた、日に当てるとビタミンDに変化する

た、食物繊維だけでなくビタミンC
やカルシウムもたっぷり含まれています。サツマイモはでんぷん質に守られている影響で、加熱してもビタミンCのエルゴステロールを多く含みます。そのため、干しシイタケには生シイタケよりもビタミンDが多いのが特徴です。生シイタケも調理前に日光に当てるだけでビ量があまり減りません。
シンプルに焼き芋にしたり蒸した

タミンDが増えていきます。秋が旬のシイタケは豊かな風

りしても良いですし、サツマイモご飯やお味噌汁の具とし味が楽しめるため、焼きシイタケや天ぷらなど、素材を生てもおいしくいただけます。

かした調理法がおすすめです。

10 月の
７月の
ポチカ

JA しもつけの地場産農産物や直売所イベント情報、
各種活動の様子などを発信しています。
QRコードはこちら
ぜひ、ご覧ください。
▶

11 しもつけポイント 3 倍デー
10 月 9日（土）・13 日（水）23日（土）
・27日
（水）

ソラマメ

マメ科野菜の連作を避ける

40 10

30
g

園芸研究家●成松次郎

種まき２週間前に畑１平方 当た 発芽がそろったら︑１本を残して間引きます︒
ソラマメはサ ヤ が ﹇畑の準備﹈
ポットに１粒をまき︑本葉２上向きに付くので空 り苦土石灰を全面に施し︑土とよく混ぜ 育苗する場合は︑
寒い地 域では 冬
豆 ︑サ ヤ の 形 が 蚕 の ておきます︒
を取り︑ 枚の頃に畑へ植 え付 け ま す︒
次に︑１週間前に畝幅
寒冷紗︵しゃ︶のトンネル掛けで︑
霜 よけ
繭に似ているので蚕 深さの溝を掘り︑
この溝１ 当たり化成 の間︑をすると良いでしょう︒
豆 と も 書 き ま す︒タ
肥
料
︵
Ｎ
Ｐ
Ｋ
各
成
分
％
︶
︵
窒
素
成
分
で
﹇追肥と土寄せ﹈春先に生育の勢いが良くなりンパク質と糖質が主
︶
と
堆
肥
１
を
入
れ
︑
土
と
よ
く
混
ぜ
て
幅
始 め た こ ろ と 開 花 始 め ご ろ に化 成 肥 料 を 畝
な 成 分 で ︑代 謝 を 円
〜
の
栽
培
床
を
作
り
ま
す
︵
図
１
︶
︒
１ 当たり
滑にする ビタミンＢ
程度︵窒 素 成 分 で３ ︶
追肥
﹇
種
ま
き
と
育
苗
﹈
温
暖
地
で
は
月
中
旬
〜
月
群や高血圧予防に効
し ま す︒追 肥 後 は 株 元に土 寄 せ を し ま す
︵図
上
旬
が
適
期
で
︑
早
ま
き
し
て
年
内
に
生
育
が
進
み
果的なカリウム︑貧血を予防する鉄分などの
３︶
︒
過
ぎ
な
い
よ
う
に
す
る
こ
と
が
大
切
で
す
︒
じ
か
ま
ミネラルが豊富です︒﹇支柱立てと整枝﹈
早春から生育が盛んになり︑
き
は
︑
株
間
程
度
︑
種
の
黒
い
筋
︵
お
は
ぐ
ろ
︶
を
﹇品種﹈﹁陵西一寸﹂︵みかど協和︶︑﹁仁徳一寸﹂︵タ本程度の側枝が出てくるので︑太い枝を６︑
斜
め
下
に
浅
く
差
し
込
ん
で
種
の
一
部
が
わ
ず
か
に
キイ種苗︶
︑﹁打越一寸﹂︵サカタのタネ︶など︒
７本残すように細い枝を切り取ります︒
そし
見
え
る
程
度
に
１
カ
所
２
粒
を
ま
き
ま
す
︵
図
２
︶
︒
て ︑株 の 中 に 土 入 れ し ︑株 の 両 側 にテープを張り︑倒伏を防ぎます︒﹇病 害 虫の防 除﹈
春になるとアブラムシが飛来し︑新葉に群生します︒
先端を程度切り取っておくと︑倒伏の防止にもなります︒﹇収穫﹈
サヤが重みで下がり︑光沢が出て 黒い斑 点 が 現 れ︑背 筋 が 黒 く 変 色するころが収穫適期です︒
m

10

g

関東南部以西の平たん地を基準に※記事を作成しています︒

20
cm

m

11

100
cm

kg

120
cm

m

100
g

10

20
cm

40
cm

g

50
cm

10

しもつけ 12農業者年金で生活の安定を考えませんか？

年間 60 日以上農業に従事し､国民年金第 1 号機保険者 ( 保険料免除者を除く｡)
である 60 歳未満の方が加入できます｡農業者年金は､積立方式･確定拠出型で少子高齢時代に強い制度です。

認定農業者で青色申告している方やその方と家族経営協定を結んだ配偶者･後継者の方など一定の要件を満たす方には､保険料の国庫補助 ( 月額 2 万円の保険料のうち最高 1 万円､通算すると最大で 216 万円 ) があります。

生涯を通じて税制面で大きな優遇措置があります。

13 しもつけ休日ローン相談会のご案内
マイホームの新築・購入、リフォーム、
他金融機
関からの住宅ローンのお借換などご相談承ります！マイカー、教育資金のご相談も承りま
年金についての疑問・質問に、専門の社会保険労務士が無料でご相談をお受けします。

す！！お取引はこれからというお客様もお気軽にご相談ください日時および会場
都賀支店

令和３年１０月２３日（土）栃木市都賀町原宿 874−1℡（27）5611

９:00 〜 15:00※予約が必要な場合がありますので事前に各支店にご連絡の上お越しください

アプロニー2階
ローン相談コーナー

栃木市河合町3−26

お問合せ：0282-24-1084

毎月第２土曜日・第４日曜日
9：00〜16：00

第21回「ＪＡふれあいまつり」の中止 について「ＪＡふれあいまつり」につきましては、新型コロナウイルスの感染再拡大防止の観点から、参加者、関係者の皆さまの健康・安全を第一に考慮し、昨年に引き続き、止むを得ず中止させていただくこととなりました。
楽しみにされていた組合員や地域の皆さまにおかれましては、大変申し訳ございませんが、何卒ご理解のほどを賜りますよう、お願い申し上げます。

しもつけ 14

10月
理事会報告

第６回

日 時 ： 令和３年８月３０日（月）
午後２時００分
場 所 ： アプロニー５階 エメラルドホール

Kyoyaku
クミアイ

バススカット
ハーブの香り（１）
７月末実績検討について（２）欠員理事の補欠選任について（３）
旧静和支店事務所跡地の売却について（４）「第２１回ふれあいまつり」について（５）農産物直売所新店舗建設について（６）
トマト新選果場について（７）未利用口座管理手数料導入に伴う規程の一部改正
について
（８）
その他

１㎏・
・
・１，
４３０円
（税込）
温泉に含まれるミネラル成分に保湿成分（ニンニクエキス）を配合した、
スキンケア効果の高い薬用入浴剤
（医
薬部外品）
です。
血行を促進して疲労を回復するととも
に、
しっしん、
あせも、
にきびなどの皮膚のトラブルに効果的です。

クミアイ家庭薬配置員・最寄のJA、
または協同薬品工業（株）栃木営業所

電話: 028-657-7310まで
お問合せ （医薬品は配置販売になります。）

おいしく食べて 今日もスタート

梨とイチジクのサラダ材

料（2人分）………………………………………………………
梨（くし切りで1/8にカットし塩水に漬けておく）………………………………………………………
…1個………………………………………………………
イチジク（半切り）…2個………………………………………………………
サツマイモ（乱切りして蒸しておく）…1本………………………………………………………
マイタケ
…1パック
………………………………………………………
生ハム
…1パック
………………………………………………………
ハーブ類…適宜………………………………………………………
エキストラバージンオリーブ油…適宜………………………………………………………
レモン汁…1/2個分………………………………………………………
岩塩…適宜………………………………………………………

今月の朝ご飯 茨城県笠間市にある「キッチン晴人（ハレジン）」オーナーシェフ 永井智一

作 り 方（1）オーブン（トースターでも可）を熱し、イチジク、サツマイモ、マイタケを焼き上げる。
（2）器に梨、焼き上げたイチジク、サツマイモ、マイタケ、生ハムを彩りよく盛り付け、エキスト
ラバージンオリーブ油、レモン汁を回し掛け、岩塩を振りハーブ類を散らして出来上がり。

15 しもつけ米のシーズン到来に合わせて検査員が農産物程度統一会

米の検 査 が 本 格 化 す るのに先 駆日︑本野山の散策を楽しむレジャー●ヨコのカギ1

鶏肉の部位の一つ︒羽の一部

押し入れの上に作られた物入

青物︱︱へ野菜を卸しに行っ

れ●タテのカギ2

5たです

イノシシを家畜化したもの

2

3

とても小さな滴が降ってきま

祝い事に付きものの魚す

沖縄にいる飛べない鳥︑ヤン 7

8

知識やひらめきを駆使して解きます4

南米にある南北に細長い国

バル︱︱

6

定規に刻まれているもの

10

けて︑ＪＡし もつけ は９ 月

１３

9

感謝の︱︱を込めて花束を贈った

つらいことが続くとこぼした

くなることも船の積み荷を地上に移すこと能ある︱︱は爪を隠す

12

アイボリーとも呼ばれる淡い

スマートフォンにはさまざま

黄白色

なデータが︱︱されていきます

軽くて硬い金属︒元素記号は

Ti

11

店で﹁農産物程度統一会﹂を開きま人 が 参 加︒適 正 な

26

13

14

した︒検 査 員

検 査 体 制の確 立 と 高 品 質な米の供

給 に 向 けて︑農 産 物 検 査 におけ る

精度の向上を図りました︒

今年は︑
コロナ禍の中︑密を避ける

サツマイモには食物︱︱が豊まちがい探しの答え

ギョーザや中華まんの中身を

9月号

た め ︑全 員 が一斉 に 集 ま る 形 はと ら

月の異称

10

15

20 18 16

富に含まれます陰暦

21

ず︑時間を分散して実施するなどの出題●ニコリ

17

こう呼ぶことも二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

19

漢字から作られました

パズル？ 頭の体操対策をとりました︒

点について︑等 級や

40

点 ︑醸 造 用 玄 米５点 ︑水 稲もち玄30

程 度 統一会では︑水 稲 う るち 玄 米

米５点の合 計銘柄の鑑定を行いました︒

検 査 員 は ︑カル トン に 入った サンプルをな眼差しで見

１点 ずつ真 剣

このコーナーでは、地域で活躍する皆さんの紹介や大好評「クイズコーナー」、広報誌の編集担当者がチラッと語らせてもらう編集後記をお送りいたします。

極 め ︑解 答 用

いました︒

月

紙に記入して10

今月の おっ！楽しみ①栗が一つ割れている ③赤トンボが増えている ⑥栗ご飯の量が違う⑩しょうゆ差しの位置が違う ⑫湯飲み茶わんの形が違う「読者からのお便り」「まちがい探し(クロスワードパズル)」へのご参加お待ちしています【あて先】

お便りをいただいた方に抽選でステキな商品を差し上げます。
ハガキ・封書での 〒328-0053 栃木市片柳町2-1- 44
ＪＡしもつけ総務課 広報係
郵送、ファックス、
Ｅメール、
あるいはＪＡ職員にお渡しください。
締切は毎月２０日（２０
日が土・日
・祝日の場合は、その次の営業日）
必着。
なお、
感想やコメントは『読者から 【ＦＡＸ】0282(24)7882【Ｅ-メール】hp-info@ja-shimotsuke.or.jpのお便り』に使用する場合がありますので、ご了承の上ご応募ください。
①「おたのしみコーナー」の答え

9月号の

当選者

9月号の当選者はこちらの方です。おめでとうございます。

山本恭子さん（栃木）②「読者のお便り」へのコメントや広報誌の感想、最近思う事③郵便番号、住所、氏名(ふりがな)、年齢、電話番号をお忘れなく

編 集 毎年、夏から秋―季節の変わり目に腰が痛くなります。その時期は毎年恒例の健康診断の時期と重なります。腰痛は今年も律義にやってきて、（編集担当Ｔ）
後 記 私は例年のとおり健診を受けました。そして、そのたびに「今度こそは運動不足を解消するぞ」と意気込む私がいます。

No.270

令和３年10月１日発行

編集・発行／企画総務部 総務課
0282（24）1180