各部名称

ご使用の前にご使用上の注意

警告・注意
禁止マーク該当

コントロールパネル

歯ブラシ

ジェットノズル

タンク蓋！マーク該当 ・実行しなければならない内容
・危害や人害（死亡や重傷を負う恐れ）を生じる可能性がある内容
・物的損害を生じる可能性がある内容

本体●口腔洗浄以外の目的で使用しないでください。目、鼻、耳や喉、舌などに水を噴射すると、事故やケガの原因になります。
●痛さを感じる水圧でのご使用は控えてください。歯や歯ぐきを傷めたり、ケガの原因になります。

電動歯ブラシ・ハンドル

ジェット
ハンドホルダーブラシホルダー

スイッチ

スイッチ

●電源プラグは必ず根元までコンセントに差し込んでください。
●掃除をする際は、必ず電源プラグをコンセントから抜いて行ってください。

●乳幼児の手の届く場所に保管したり、乳幼児に使用させないでください。誤飲やケガの原因となる恐れがあります。

タンク●必ず交流 100-240V で使用してください。

●濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。感電やケガの原因になります。
●電源コードを傷付ける、強く曲げる、強く引っ張る、重いものを載せる、無理やり折り曲げる、ねじる、挟み込むなどしないでください。感電やショート、火災の原因になります。
●電源プラグに金属ピンやごみなどを付着させないでください。感電やショートによる火災の原因になります。

●電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らず、必ず電源プラグを持って抜いてください。電源コードに負荷がかかり、断線や感電、ショートの原因になります。
●使用時以外は、電源プラグをコンセントから抜いてください。
●電源プラグにほこりが付着しないよう、定期的に掃除をしてください。
●本体に異常を感じた場合、直ちに使用を中止し、電源プラグを抜いてください。
●歯周病の疑いがある人、治療中の歯や口腔内に気になる症状がある方は、歯科医に相談してから使用してください。ケガをしたり、歯や歯ぐきを傷める原因になります●使用後は必ず製品のお手入れを行って清潔にしてください。カビや雑菌が繁殖し、健康を害する原因となります。
●電動歯ブラシの使用中や充電中に、本体に異常を感じたら直ちに使用を中止してください。

●保管する際に、電源コードを本体に巻き付けて収納しないでください。電源コードに負荷がかかり断線やショートによる火災の原因になります。

ノズルグリップ

モード表示●浴室やシャワー室など、水のかかる場所では使用しないでください。感電や故障の原因になります。

●本体に 40℃を超える温水、熱湯を入れないでください。故障ややけどの原因になります。
●口腔内の感覚が弱い方は使用しないでください。ケガをしたり、歯や歯ぐきを傷める原因となります。
●絶対に本製品を分解、改造、修理をしないでください。感電や発火、異常動作によるケガの原因になります。
また、故障の原因となります。
●コンセントや配線器具の定格電力を超える使用（たこ足配線など）をしないでください。発熱、ショートなどによる火災の原因となります。

ホース
水抜き穴

①水平で安定した場所に本体を置きます。

※コントロールパネルLEDランプ 青色が１秒間点灯します。その後に消灯して待機状態となります。

④電動歯ブラシ本体と歯ブラシの正面を合わせて、歯ブラシを奥までしっかりと差し込んで取り付けます。

電動歯ブラシ●本製品以外の充電台、充電スタンドを使用しないでください。やけどやショートによる火災の原因になります。

T-Time FLTM-19B

T-Time FLTM-19N-1-●絶対に本製品を分解、改造、修理をしないでください。感電や発火、異常動作によるケガの原因になります。
また、故障の原因となります。
●自分で意思表示ができない方や、体の不自由な方に使用させないでください。

-3--4-②※奥までしっかりセットしてください。

④

水抜き穴

④タンク蓋を閉めます。

③

水素水の生成⑤⑤コントロールパネルの「水素」スイッチを押します。
⑥タンク内の LED ランプが青色に点灯し、水素水の生成を始めます。

⑥

ジェットノズル

2 本入り（FL-JET2） 800 円（税別）⑩
替えブラシ 各 850 円（税別）⑪

FL-RE ：歯ぐきのケアに最適なマルチタイプ

コンパクト ハード

FL-CH ：奥歯の奥まで磨けるちょっと硬めタイプ

ソフトセンシティブ

FL-SS ：やさしい毛先でもしっかり磨けるタイプ

コンパクト レギュラー FL-CS ：奥歯の奥まで磨けるコンパクトタイプ
スマート プレミアムONOFF※水圧は全５段階です。一番左が弱モードです。
※使用中でも水圧の調整ができます。

レギュラー

FL-PR ：特殊植毛でしっかり磨けるスリムタイプ⑫⑬ノズルグリップのスイッチを「OFF」にして、噴射を停止します。
※１分以上停止する場合は、「JET」スイッチを押して動作を止めてください。
故障の原因になります。
※メモリー機能により、前回使用した水圧を記憶します。再び使用する際には、前回の水圧でスタートできます。

ON
OFF

⑬

オーラルケアを行う⑭ノズルグリップのスイッチが「 OFF」になっていることを確認します。
⑤⑧タンク内の LEDランプが「ゆっくり点滅」に切り替わり、水素水の生成完了をお知らせします。

-5-

全国の「T-TIme」取扱店、FLAXホームページでご購入いただけます。

④※点灯しない場合は、タンクのセットを確認してください。再度押しても点灯しない場合には、故障の可能性があります。
※点灯中に再び「水素」スイッチを押すと、生成を停止します。
※生成中にタンクを取り外した場合、約５秒以内に電源が「OFF」になります。

⑦水素水の生成中に歯磨きをしてください。

⑨

替えジェットノズル・替えブラシ

3 本入り（FL-JET3） 1,100 円（税別）⑪ジェットノズルの先端を洗面台などに向け、スイッチを「ON」にして、水を噴射します。
⑫コントロールパネルの「＋」「−」スイッチを押して、好みの水圧に調整します。

③タンクを本体にセットします。

90

ON
OFF

⑩コントロールパネルの「JET」スイッチを押します。

※接続部分が濡れたままセットすると、故障の原因になります。

※生成時間は約 3 〜 10 分です。水質などにより時間が変わります。
※「ゆっくり点滅」によるお知らせ表示は約 10 分です。
※本製品の設定した水素濃度に達さない場合は、エラー表示としてLEDランプが速く点滅します。この場合はP12（水素生成編）を確認してください。

●電動歯ブラシを火中に投入したり、加熱したりしないでください。発火や破裂の原因となります。

-2-※ご使用ごとに新しい水道水に入れ替えてください。
※タンクの目安ゲージ（約600㏄）を超えないようご注意ください。
※冷水が苦手な方は、ぬるま湯（40℃以下）をご使用ください。

水圧を選ぶ⑨ノズルグリップのスイッチが「OFF」になっていることを確認します。

⑮口の中にジェットノズルの先端を入れ、軽く口を閉じます。
⑯コントロールパネルの「JET」スイッチを押します。

⑥
青色に点灯

電動歯ブラシ無モデル①②本体の接続部分が水で濡れていないことを確認します。濡れている場合は、しっかりと水を拭き取ってください。

③ノズルグリップを正面に持ち、ジェットノズルの先端を横向きに差し込みます。奥までしっかりと差し込んでから、時計回りに回して取り付けます。

●高温状態での充電、使用、放置をしないでください。発火や破裂の原因となります。

電動歯ブラシ付モデル③

ジェットノズルのセット

電動歯ブラシと歯ブラシのセット（FLTM-19B のみ）

タンクのセット

別売①タンク蓋を外し、タンクを本体から取り外し、タンクに水道水を入れます。

②電源プラグをコンセントに差し込みます。

※フル充電には約 12 時間かかります。初めてお使いになるときや、しばらくご使用になっていなかったときは、充電時間が変わることがあります。また、充電が始まってから数分程度、LED ランプが点灯しないことがありますが、そのまま設置しておくと点灯します。しばらくお待ちください。
※ご使用後に LED ランプが赤色に点滅したら充電のお知らせです。
※本製品以外の電動歯ブラシは充電できません。

●落としたり、ぶつけたりしないでください。故障や感電、発火やケガの原因になります。

本体②⑥電動歯ブラシを充電台に置くことで自動で充電されます。
LED ランプが赤色の時は充電中、緑色の時は充電完了のお知らせです。

●同じジェットノズルを家族や他人と共用しないでください。感染や炎症の原因となります。

充電台

設置

⑤電動歯ブラシのスイッチが正面に向くよう、本体左の充電台に設置します。

●本体を水に浸けたり、水洗いしないでください。感電や故障の原因となります。
●自分で意思表示ができない方や、体の不自由な方に使用させないでください。

充電表示（LEDランプ）

ティータイム 本体の使い方ONOFF⑭⑮

株式会社フラックス⑰ノズルグリップのスイッチを「ON」にして、口の中に水を噴射します。

※一時的に噴射を止めるときには、スイッチを「OFF」にしてください。
※ジェットノズルが口の外側に外れると周囲に水が飛散しますので、ご注意ください。

-6-⑯〒231-0822 神奈川県横浜市中区本牧元町4-1
フリーダイヤル：0120-33-1818
http://www.ﬂax.co.jp
日本口腔ケア学会会員／日本水素水振興協会会員／日本機能水学会会員

ティータイム 本体 の 使 い 方⑱ノズルグリップのスイッチを「OFF」にして、噴射を停止します。

ON
OFF⑲コントロールパネルの「JET」スイッチを押して、動作を停止します。

⑱⑲※タンク内の水は、必ず使用ごとに捨ててください。
※タンク内の汚れは、軽くすすいだり、やわらかいスポンジなどで軽く洗ってください。
※タンク接続部分に溜まった水は、本体下部の「水抜き穴」から排出されます。
水が排出されたときには、「水抜き穴」とタンク接続部分の水気を拭き取ってください。

⑳㉑タンクを本体にセットします。

㉑㉒ノズルグリップのスイッチを「ON」にして洗面台などに向け、コントロールパネルの「JET」スイッチを押し、タンクに残っている水を出します。

①※ブラシに付いた水分の飛散を防ぐため、口の中に入れてからスイッチを押してください。
※メモリー機能により、前回使用したモードでスタートします。

②スイッチを入れてから３秒以内に再びスイッチを押すと、モードを切り替えられます。モードは１回押すごとに、右図の順で切り替わります。
※３秒以上経ってからスイッチを押すと「OFF」になり、動作が停止します。

弱②㉒

強

ご使用後
⑤ハンドルから歯ブラシを取り外して水洗いします。
㉔

３※ブラシ内側などの汚れを十分に洗い流してください。
※ブラシの毛を強く引っ張ったり、無理に広げないでください。
※ガードラバー部分は、先のとがったものや爪などで無理に洗わないでください。
※80℃以上のお湯を使用しないでください。ブラシを破損する原因になります。

-7-

付属品

③２

４

⑧充電残量が少ないときは、ご使用後にLEDランプが赤色に点滅してお知らせします。電動歯ブラシを充電台に戻すと自動充電されます。
※連続使用時間は約140分です。

-9-

付属品ジェットノズル 2本ノズル識別カラーマーカー（白・緑）
タンク用交換パッキン 1

ジェット機能編
症状考えられる原因

タンクがしっかり取り付けられていない

タンク用交換パッキン 1

■製品仕様
本体

ジェットノズルにごみが詰まっている

使用中にジェットノズルが外れる

しっかり取り付けられていない

ノズルグリップにジェットノズルを正しく取り付けてください（P４参照）

ジェットノズルが変形している

ジェットノズルを取り替えてください「JET」
が途中で止まった「切り忘れ機能」
が働いた（約10分）

異常ではありません

本体の下から水が漏れる

タンク接続部分の水が溜まっている

タンク接続部分の水を拭き取ってください

使用している水質の変化

水質の変化により発生効率が変化しますが、生成時間を自動調整するので問題ありません

水温が低い

水温が低すぎると発生効率が低下しますが、生成時間を自動調整するので問題ありません

カルシウムが付着しているクエン酸、またはポット用洗浄剤を溶かした水をタンクに入れ、1日程度放置してください
カルシウムが除去され、泡の発生が改善されます「ゆっくり点滅」表示が途中でタンクを外しても続いている

異常ではありません「ゆっくり点滅」表示は生成完了後、約10分間続きます「水素」
スイッチを押すことで「ゆっくり点滅」表示を消すことができます

水素生成をしても「ゆっくり点滅」表示がされず、早い点滅表示が出る

水素生成に適さない水（蒸留水、精製水など）を使用している（エラー表示）・使用する水を変える・生成が促進されるよう少量の塩を入れ、生成が行われることと、「ゆっくり点滅」表示を確認してください

本体が充電台に正しく置かれていない

正しい位置で充電台に置き、充電表示ランプが点灯することを確認してください

しばらく使用していなかった充電台に置いても数分程度、点灯しないことがありますが、充電を続けると点灯します
しばらく置いていても点灯にならない場合は、販売店にお問い合わせください

バッテリーの寿命

お買い上げの販売店にご相談ください

水素の泡の量が少ない

■製品仕様
サイズ

高さ：220㎜ 幅：170㎜（ブラシホルダー・ジェットハンドルホルダー含む）
95㎜（本体部のみ） 奥行：140㎜

重量965g

タンク容量約600㏄

ホース長900㎜

ACコード長1100㎜

定格電圧AC100-240V 50/60Hz定格消費電力

28.8W

材質

本体：ABS タンク：PCT樹脂（トライタン） ホース：ポリエステル樹脂
ポンプ：PCT樹脂（トライタン）及びPOM樹脂
ノズル：PCT樹脂（トライタン）

サイズ

外径：27㎜

重量99g

サイズ

高さ：220㎜

重量935g

タンク容量約600㏄

幅：130㎜（ジェットハンドルホルダー含む）95㎜（本体部のみ） 奥行：140㎜

ホース長900㎜

ACコード長1100㎜

定格電圧AC100-240V 50/60Hz

定格消費電力28.8W

材質

本体：ABS タンク：PCT樹脂（トライタン） ホース：ポリエステル樹脂
ポンプ：PCT樹脂（トライタン）及びPOM樹脂 ノズル：PCT樹脂（トライタン）

高さ：180㎜（歯ブラシを含まず）

材質

ABS/エラストマー樹脂

電源

リチウムイオン二次電池（内臓） 電池容量：3.7V/700ｍAｈ（2.59Wh）

充電時間

最長約12時間

充電方式

非接触充電方式 ※専用充電台のみ充電可

連続使用時間

最長約140分

回転数

各モード別 「一」：42,000回/分 「ニ」：38,000回/分 「三」：35,000回/分「W」：35,000回/分

動作時間

各モード別 「一」：2分タイマー 「ニ」：2分タイマー 「三」：2分タイマー「W」：1分タイマー※すべてのモードに30秒ごとに振動を瞬断しお知らせする機能付き- 10 -

ジェットノズルの出口が摩耗やつぶれるなど変形している

電動歯ブラシ編

充電表示・完了ランプが点灯しない

スイッチを押しても動かない
フル充電しても数回程度しか使用できない
使用中に時々止まる- 11 -

対策

タンクを奥までしっかりと取り付けてください

水が出ない
ジェット噴射が弱い

水素生成編

電動歯ブラシ※濡れたまま充電しないでください。

ジェットノズル 2本歯ブラシ 1本⑤⑥電動歯ブラシのハンドルが汚れた場合は、傷が付かないようやわ
らかいスポンジなどで軽く洗ってください。

ハイドロ・ジェットシステム

故障かな？と思ったら…

T-Time FLTM-19N

ノズル識別カラーマーカー（白・緑）④歯ブラシとハンドルの水分をしっかりと拭き取ってください。

※濡れたまま充電しないでください。
※歯ブラシは約 3 カ月ごとに定期交換してください。
※保管する場合は、水気をよく切り乾いた布で拭いたのち、しっかりと自然乾燥させてください。

体※付属品をセットした状態です※ブラシの毛を強く引っ張らないでください。
※歯ブラシは約３カ月ごとに定期交換してください。

-8-本

T-Time FLTM-19B※40℃以上のお湯、シンナー、ベンジン、アルコールは使わないでください。
※ハンドルが汚れた場合は、傷が付かないようやわらかいスポンジなどで軽く洗ってください。布やブラシを使う場合は、軽くこする程度にしてください。塗装剥がれや変色の原因になります。
※ブラシ取り付け部にある防水ゴム部に傷を付けないよう、固いものでこすらないでください。

⑦歯ブラシとハンドルの水分をしっかりと拭き取ってください。

1. 水素水を生成します。
2. コントロールパネルの「＋」「−」スイッチで、水圧を弱モード（一番左）に設定します。
3. 口の中に水素水を約 30cc ほど含みます。
4. 約 1 分ほどかけて、ゆっくりと口の中をリンスしてから、水を吐き出します。
5. 水圧をお好みの強さに変更してから、歯間や歯ぐきに水を当てます。

体①常に清潔を保つよう、こまめにお手入れをしてください。

※40℃以上のお湯、シンナー、ベンジン。アルコールは使わないでください。

おすすめの使い方

本③ハンドルを軽く水洗いしてください。

中ウェイブ③歯磨きをします。
「−（弱）」「=（中）」「 （強）」の動作時間は約２分で、30 秒ごとに一時停止します。上下左右の歯を４ブロックに分けて磨いてください。「Ｗ（ウェイブモード）」の動作時間は約１分で、 １30 秒で一時停止します。重点的に磨きたい部位でお使いください。

※自動停止前に歯磨きを止めるときは、ブラシに付いた水分や歯磨き粉などの飛散を防ぐため、口の中に歯ブラシを入れたままスイッチを押して「OFF」にしてください。

電動歯ブラシ②ハンドルから歯ブラシを取り外して、水洗いしてください。

④自動停止したら、歯ブラシを口から出します。

㉓水が出なくなったら、再び「JET」スイッチを押して、動作を停止します。

※しばらく使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

歯磨き①口の中に歯ブラシを入れ、スイッチを押して「ON」にします。

⑳本体を手で押さえながらタンクを取り外し、残った水を捨ててください。

㉔ジェットノズルからノズルを外し、水洗いしてから、やわらかい布などで水気を拭ってください。

お手入れの仕方

電 動 歯 ブ ラ シ の 使 い方

正しく充電されていないジェットノズルを取り替えてください

取扱説明書

正しく充電されていない充電台に正しく置いて、充電表示が「緑色」に点灯してから使用してくださいバッテリーの寿命

お買い上げの販売店にご相談ください

この度は、本製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。

30秒ごとに「区切り機能」が働いている異常ではありません

ご使用の前に本説明書をよくお読みになり、正しくご使用ください。

- 12 -