ベトナム語
Ngôn ngữ Việt Nam

Giờ mở cửaGiờ mở cửaTên thư việnHướng Dẫn Sử Dụngthư việnThành phố
Nagareyama

Thứ bađến Thứbảy

Chủ nhật /ngày lễ /Thứhai(7/218/31)

Thư viện TrungTâm
Thư viện MoriMã vùng ：04

7159-4646
9:30～
19:00

9:30～
17:00

Thư viện Ki

7152-3200
7145-8000

Trung tâm kỹthuật Sanko khu 9:00～
thư viện Minami
19:00- nagareyama

9:00～
17:00

Chi nhánh Thưviện Hokubu
Chi nhánh Thưviện Hatsuishi

Tel7159-4000

7154-8000
10:00～17:00

Thư viện trẻ em
Ootaka-no-mori7154-9100
7159-7041

Bàn dịch vụ thư việnTrung Tâm Tosho 9:30～ 9:30～
Pick up
19:00 17:00
Ootaka-no-moriTiếng nhật thật dễ
Trang web dành cho trẻ em

Trung Tâm
Tosho Pick up
Minaminagareyama

9:30～ 9:30～
19:00
17:00

7159-4646( Thư việnTrung Tâm )7159-7373● Thành phố Nagareyama có 7 thư viện. Vuilòng xem thời gian mở cửa tại bảng kẻ bêncạnh. (Thường thứ hai là ngày nghỉ của cácthư viện)● Nếu ngày lễ trùng vào thứ hai, các thưviện tại thành phố Nagareyama sẽ mở cửa.
Ngày tiếp theo trong tuần sẽ là ngày nghỉ thaythế.
● Nếu ngày cuối tháng là ngày thường trong
tuần, các thư viện sẽ đóng cửa.
● Trong kỳ nghỉ hè của học sinh (7/21-8/31),
các thư viện tại thành phố Nagareyama sẽ mởcửa mỗi ngày.
● Trong dịp cuối năm và năm mới , các thưviện sẽ đóng cửa.

Đặt trướcNhận thẻ thư viện● Nếu tài liệu mà bạn đang tìm kiếm đangcho người khác mượn hoặc nằm trong mộtthư viện khác của thành phố Nagareyama,
bạn có thể đặt trước tài liệu đó.

● Vui lòng điền vào đơn đăng ký và mangtheo giấy tờ chứng minh tên và địa chỉ đangsinh sống hiện tại của bạn . (ví dụ: giấyphép lái xe, thẻ sinh viên hoặc thẻ đăng kýnước ngoài của bạn, vv.)
● Thẻ thư viện của bạn cần được gia hạn 5
năm / 1 lần cho công dân Nagareyama và 3 năm● Bạn có thể gia hạn tài liệu mượn của mình/ 1 lần cho những người không phải là côngdân Nagareyama.
● Bạn có thể sử dụng thẻ thư viện củathành phố Nagareyama của mình miễn phí tạibất kỳ thư viện nào của thành phố Nagareyama.

trước ngày đáo hạn. Bạn cũng có thể gia hạncác tài liệu đã mượn của mình qua điện thoại.

Sách,
Tạp chí (số cũ)Truyện kể bằng thẻ hìnhDVD, Băng video, CD, BăngTrả lạiCatxet● Các tài liệu đã mượn có thể được trả lạitại bất kỳ thư viện nào của thành phốNagareyama.
● Nếu thư viện đóng cửa, bạn có thể trảsách hoặc tạp chí vào các tủ sách trước cửathư viện và gần các ga tàu điện.
● Tuy nhiên, các tài liệu sau đây phảiđược trả tại quầy chính của thư viện đểtránh hư hỏng:・Tài liệu âm thanh và hình ảnh (CDs, DVDs,vv)
・Sách đi kèm với tài liệu âm thanh và hìnhảnh.
・Truyện kể bằng thẻ hình.

Sách điện tửKiểm tra tài liệu thưviệnLoại tài liệu:Sách,Tạp chí (số cũ)DVD,Băngvideo,Sách điện tửCD, Băng catxetTruyện kể bằng thẻhìnhSố lượnggiới hạnThời hạnmượn

1012 tuần33※Người không phải là công dân Nagareyamakhông thể mượn sách điện tử.

một lần. Bạn không thể gia hạn trong cáctrường hợp sau:・Tài liệu muốn mượn được đặt trước bởingười dùng khác.
・Bạn có tài liệu mượn đã quá hạn.
※Gia hạn có thể được thực hiện từ hai ngàyLoại tài liệu:Sốlượnggiớihạn1051※ Nếu bạn có tài liệu mượn quá hạn (lâuhơn 2 tuần), bạn không thể đặt trước bấtkỳ tài liệu nào khác.
※Nếu bạn không phải là công dân của thànhphố Nagareyama sẽ không thể đặt trước bấtkỳ tài liệu AV nào.

Mất và Hư hỏngNếu tài liệu đang mượn bị mất hoặc hư hỏng(cắt, viết, cắn, ướt, vv.), bạn phải hoàntrả lại đúng sản phẩm trong trường hợp cầnthiết. Bạn sẽ phải cung cấp tài liệu thay
thế cho mục mất hoặc hư hỏng trong vòng mộttháng.