令和元年

№ 662

第一歩

大人としてのホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

957 名に成人証書
８月 13 日、ふれあいセンター
において第 64 回下郷町成人式が執り行われました。新成人の皆さんは晴れやかな笑顔で式に臨みました。関連記事は４ページに掲載
しています。

町の人口 令和元年8月1日現在 男2,796人 女2,844人 計5,640人 世帯数2,249戸 7月との比較 人口△10人 世帯数△7戸 人の動き 出生1人 死亡10人

⑨

⑦

⑩

⑤

③

月

27

日、

28

日、大川ふ

⑯

⑬

７
るさと公園において第⑮

14

回下郷ふるさと祭りが開催⑱

されました。

大会） ⑱集中してます…（ツムツム大会・子どもの部）

下郷ふるさと祭り実行委員⑰お兄ちゃんがお手伝い（宝釣会の主催。大川渓流太鼓保存⑯しもごろーきんつば会の演奏やツムツム大会など

神楽保存会

②
が催され、また会場には多く

菅野恵さんと町観光協会（下郷町観光 PR ソングお披露目） ⑮三志大の出店が立ち並びました。

⑫笑顔で出店（クラインガル

同 時 開 催の「 會 津ＹＯＳＡ⑪郷人こめらの演舞

ＫＯＩ ～ 夏 の 陣 ～」で は、本るさんで水遊びテン下郷） ⑬チームの垣根を越えて（會津 YOSAKOI ～夏の陣～） ⑭

町のよさこいチーム郷人の他、Chazz-K（ひびちゃずけ）の演奏 ⑨宵夜祭の最後は打上花火 ⑩あひ

県 内 外のチームが参 加。迫 力⑧ HIBI ★

ある演舞を披露しました。

⑥凛々しい演舞（郷人） ⑦カラフルなのぼり⑤

両日とも台風の影響でぐず④仲良くかき氷タイム

ついた天気でしたが、大人か②人権擁護委員による人権擁護啓発③大きなすべり台を楽しむ女の子

大抽選会

⑧

①

ら子どもまで、下郷の一大イ

活動④

ベントを楽しんでいました。

①大川渓流太鼓保存会の演奏

⑥

⑪

⑫

⑭

⑰

3

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

2会津磐梯山も下郷甚句も小野観音大祭

８ 月３日、小野観音堂において小野観音大祭が開催されました。

小野区の主催。馬場誠三さん（十文字）の歌謡ショーや、三代目山内磐水社中の皆さんによる民謡ショーなど、盛りだくさんのイベントでした。
歌謡・民謡ショーの後は、三代目山内磐水社中の演奏に合わせて会津磐梯山を踊り、続いて大川渓流太鼓保存会の演奏で下郷甚句を踊りました。
終盤には大抽選会も行われました。抽
選番号は受付で配布されたボックスティッ
シュにあらかじめ貼られており、番号が呼ばれる度に歓声が上がっていました。景品
は缶ビール１箱や炊飯器など。豪華な景品に会場は大いににぎわいました。

①熱唱する馬場さん②①

新成人の皆さんと来賓、恩師の先生方②おじいちゃんと一緒に③③提灯の下で会津磐梯山、下郷甚句を踊る

１時間ごとに餅まき ‼
嶽観世音例祭８ 音堂において嶽観世音例祭が執り
月 15 日、観音沼森林公園内の嶽観①

答辞を読む杉本さん

月８
センターにおいて第1364

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

日、下郷ふれあい

回下郷町成人式が開催されま

した。

名

47

町および町教育委員会、町

名のうち、

57

成人式実行委員会の主催。町内の新成人が出席しました。

式では、遠藤学さん（楢原）と 阿 久 津 未 来 さ ん（ 弥 五 島 ）が進行を担当。また、渡部美

和子さん（刈林）が「君が代」のピアノ伴奏をしました。

成人証書授与後、新成人を代表し実行委員長の杉本芽生

さん（刈林）が「温かく見守ってくれた家族や先生方、地域の方へ感謝し、恥じることのない大人になることを誓います」と答辞を述べました。

式には、小学校と中学校時代の恩師も出席し、成人者から花束が贈呈されました。恩師の先生方は小中学校時代の思い出を振り返りつつ、大人になった皆さんへエールを送りました。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

式終了後、参加者は写真撮

5

③

③餅を

影をしたり談笑したりと、久②②餅まきの時間までにお参り

第 64 回下郷町成人式

しぶりの再会を楽しんでいま①餅まき

まく役員の皆さん

成人証書授与57 名が成人した。

行われました。
南倉沢区祭礼実行委員会の主催。9 時
30 分に馬頭観世音菩薩が御開帳され、家内安全や良縁・子宝などが祈願されました。
当日は台風の影響もあり、ときどき小雨も降りましたが、室井正南倉沢区長は「悪天気の中、来ていただいて感謝申し上げます」と参加者にあいさつをしました。
その後、午前 10 時から午後１時まで、１時間ごとに餅まきが行われ、小さな子どもからお年寄りまで楽しそうに餅を拾っていました。
訪れた人は観音堂にお参りしたり、帰省した人は久しぶりの再会を楽しみながら、次の餅まきを待っていました。

ピアノを弾く渡部さん

4町からのお知らせ◆総務係☎0241-69-1122

行政相談会の開催

農業後継者媒酌人

農業委員会では、町

町
内の農業後継者に配

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

偶者を媒酌した方へ、１組につき５万円の報奨金を贈呈しています。

農業後継者とは、町農業委員会事務局の「農家基本台帳」に登録されている方です。

後継者不足解消のため。
7

農業の後継者不足を解消意

することを目的とした事業

注です。

結婚式挙行後３カ月以内に、媒酌の事実を証明する書類と申請書を提出してください。

申請等の詳細について

提出物

は、町農業委員会事務局に

お問い合わせください。

１組につき５万円☎0241-69-1188

をお手伝いするものです。

◆農業委員会場

日までの

大切な農地を守るため。

会

令和元年 10 月 11 日（金）13：00 ～ 15：00
町役場１階 町民ホール

月７日から事務局までお問い合わせください。

時

13

町では、町の行政相談委員

詳細につきましては、町農業委員会

日

一週間は、行政相談週

します。

10

と関係機関による相談会を左つきまして、ご理解とご協力をお願い

間です。

行政相談会

とおりです。農地への立ち入りなどに記のとおり開催します。

今年度のパトロール実施日は右記の行 政 相 談 と は、 役 所（ 国、す。

相談は無料で、秘密は守ら

住所：下郷町大字大松川字南原甲 413
電話：0241（67）3398
自宅や電話でも相談を受け付けています。

違反転用農地の解消に取り組んでいま

報奨金

正義 委員

県および市町村）等の仕事に

地パトロールを行い、遊休農地およびまさよしれます。苦情や要望、心配事

室井

関して困っていること、わか世代に残すため、町農業委員会では農などがありましたら、お気軽保全の面においても重要な役割を担う
大切な資産です。この大切な農地を次らないことなどについて相談

実施予定日 令和元年 10 月 17 日（木）

農地は食糧生産の場であり、環境にご相談ください。

10 月は、農地パトロー
９ 月からルの実施期間です。

に応じるとともに、その解決◀町の行政相談委員

農地パトロール実施

お気軽にご相談ください。

国民健康保険証の年度更新
国 30 日が有効期限となっていま

民健康保険の保険証は、９月

カード型保険証を郵送。

す。

新しい保険証は、９月下旬に簡易書
留郵便にて国民健康保険加入者のいる世帯に郵送いたします。
加入者には、1 人につき１枚の保険証が交付されます。届いた保険証は、注意事項をよく読み、台紙からはがして同封のケースに入れてご使用ください。
なお、有効期限が過ぎた保険証はご自分で破棄していただくか、役場町民課戸籍保険係までお持ちください。

◆農業委員会☎0241-69-1188◆戸籍保険係☎0241-69-1133
広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

6

町からのお知らせ

消費税率
引き上げ

◀スマートキーは金属製の容器で保管！

※リレーアタックとは？

月１日から、消費税および地さい。

10
方消費税の税率が引き上げと巧妙化しています。被害に遭わないた
めにも、左記の対策を必ず行ってくだなります。

レーアタック（※）など、年々手口は引き上げ分の税収は、幼児教育・

スマートキーの電波を悪用したリ保育の無償化や高等教育（大学など）◆車を盗まれないために…
１ エンジンキーをつけたままにしない！
２ 車から離れるときは、 必ずドアロック！
３ 農耕車を畑などに放置しない！
４ リレーアタック対策（※）のため、 スマートキー
は金属製の缶などに入れて保管しましょう！

町て発生しています。

内で自動車の盗難事件が連続しの無償化、高齢者の介護保険料の軽車の盗難が多発しています！

減などに使われます。ご理解とご協

楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

力をお願いします。

こんにちは !! 駐在所です

スマートキーの発する微弱な電波を特殊な装置でキャッチし、その電波を利用してドアロック解除、 エンジン始動を行い車を社会保障の充実のため。

盗む手口です。 スマートキーを保管する際は、 電波をキャッチされないよう金属製の缶などに入れましょう。

軽減税率制度の説明会

すべての事業主の皆様へ。

10 率制度が始まります。それに
月 1 日から、消費 税 軽 減 税

伴い、下記のとおり説明会を開催し消防署便り №94

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

ます。軽減税率制度は、すべての事

災害に備えましょう！
すぐ逃げられるよう、

災 災害が発生しても慌てないように、日ごろ害はいつ、どこで発生するか分かりません。

非常持出品は準備し業者に関係する制度です。ぜひご参加ください。

日てありますか？

から防災への意識を高め、災害対策をしておきましょう。
◆自宅での備え・ 食料 ・ 飲料水などの確保（最低３日分、 可能であれば１週間分）

・ 携帯ラジオ、 懐中電灯、 常備薬など非常持出品の準備
・ 避難所の位置や安全な避難経路の確認

・ 災害時における家族間の連絡方法の確認◆地域での備え・ 一人暮らしのお年寄りや、 災害時に配慮が必要な方

9

会

ハザードマップを確認しましょう！

◆ハザードマップで危険個所を確認

ハザードマップとは、 がけ崩れや土石流による土砂災害の危険区域を示した地図のことです。 ご家族や地域の皆への連絡方法や避難誘導の検討

さんで、 地域の危険個所について確認しましょう。

いざというときに備える。

ることができます。

・ 日ごろからご近所や地域の方とコミュニケーションを図り、広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

時
令和元年９月 18 日（水）① 10：00 ～ 11：30② 13：30 ～ 15：00
令和元年 10 月 23 日（水）① 10：00 ～ 11：30② 13：30 ～ 15：00

下郷町のハザードマップは、 町のホームページで閲覧す場
御蔵入交流館 多目的ホール（南会津町）
その他
各回とも内容は同じです。

◆課税係☎0241-69-1155 ／ 田島税務署☎0241-62-1230※税務署にお電話の際は、音声ガイダンスに沿って「２」を選択してください。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

8４法人連携の買い物支援サービス

こ 福祉法人が連携し、公益的な取り組みの一のたび、町内に事業所を有する４つの社会用する皆さんの、たくさんの笑顔が見られれば」と述べました。

環として買い物支援サービスが開始されました。

テープカットの後、参列した利用者を車に乗せ、社会福祉法人の南会津会下郷ホーム、南陽会下

早速、町内のスーパーマーケットに向かいました。

郷作業所ホイップ、明智福祉会レジデンスふじの利用者の皆さんにお話を伺うと、これまではタ郷、下郷町社会福祉協議会の共催。高齢者およびクシーを利用したり、近所に住む家族や友人に買障がい者の買い物支援として、７月から 11 月まい物に連れて行ってもらっていたとのこと。また、で毎月２回、各法人の送迎バスの空き時間を活用

買い物には行かず、配達サービスを利用していた

し、町内のスーパーマーケット等まで利用者を送方もいます。

迎します。

サービスで買い物を楽しめる」、「家事がちゃんと

おいて出発式が執り行われました。初めに、４つできるのが嬉しい」と笑顔を見せていました。

の法人を代表し山田武町社会福祉協議会長があい

現在の利用申請者は 33 名。随時受け付けてい

さつし、「社会福祉法人の存在意義が問われていますので、利用を希望する方は最寄りの社会福祉る。今後、こういった事業を充実・発展させ、地法人へお問い合わせください。

続いて、星學町長は「タイムリーな事業。高齢者の皆さんが住み慣れた場所で幸せに生活できる
よう、町も支援したい」と祝辞を述べました。
また、レジデンスふじの郷の佐瀬竜一施設長は「買い物 “代行” サービスとは異なる、買い物の楽しみを感じてもらえる事業。このサービスを利知事賀寿贈呈式

８文字）と湯田佐京さん（白月 13 日、星ハマコさん（十岩）がめでたく 100 歳を迎えられました。
お 二 人 の 知 事 賀 寿 贈 呈 式 は、
そ れ ぞ れ 自 宅 等 で 執 り 行 わ れ、
賀寿状や記念品が贈呈されました。
なお、湯田さんは８月 18 日、お亡くなりになられました。ご冥福をお祈りいたします。

出発式に参加した皆さんは、「これからはこの初日の７月 29 日には、レジデンスふじの郷に

域ニーズに積極的に対応したい」と話しました。

星 ハ マ コさん （十文字）
湯 田 佐 京さん （白 岩） に

高齢者・障がい者をお店まで送迎▲ 100 歳を迎えられた星さん
自分の使った食器は自分で洗うなど、身の回りのこと
はしっかりできます。
長寿の秘訣は規則正しい生
活を送ること。

下郷ホーム☎ 0241-67-2047◆社会福祉法人南陽会 下郷作業所ホイップ☎ 0241-67-3377◆社会福祉法人明智福祉会 レジデンスふじの郷☎ 0241-69-1234◆社会福祉法人下郷町社会福祉協議会☎ 0241-69-5111

100 歳◆社会福祉法人南会津会◀ 100 歳を迎えられた湯田さん
長寿の秘訣は好き嫌いなく食べること。食べる量は腹八分目。
入院前まではコップ１杯の晩酌が日課でした。

星町長

県雪対策協議会総会

月

町老人クラブ連合会グラウンド・ゴルフ大会／町三人展オープニングセレモニー日

日

東京２０２０オリンピック・パラリンピック復興

国道 号道路改良促進期成同盟会総会

日

日

118

青少年の主張発表日

第 回町小学校水泳大会

会総協「本省庁等及び顧問国会議員への要望活動」

第 回下郷ふるさと祭り（宵夜祭）

ふくしま推進会議日

14 14 39

17 16 ７24 23 18日

日

第 回下郷ふるさと祭り

買い物支援サービス出発式／県道戸赤栄富線整備

日日

県町村会「国への要望活動」

29 28 27 26 25
促進協議会総会日

町地方創生有識者会議

只見町町制施行 周年記念式典

31 30
日

１日

若郷湖さわやかフェスティバル／小野観音大祭

湯野上区来庁

60

８

月

３日

18

回町民杯

回ふれあい唄と踊りの祭

回町総合体育大会総合開会式／第バレーボール大会／第

第

18

23

２日

４日
典「社会福祉チャリティーショー」

町民生委員推薦会／広域組合管理者会／衛生組合

全国伝統的建造物群保存地区協議会役員会 他

５日

７日

県町村会役員会・要望活動

管理者会

８日

９日 「道の日」道路清掃美化作業出発式／「道の日」キャ

職員互助会ゴミ拾いボランティア

ンペーン／決算審査講評／下郷ホーム盆踊り大会

第 回町成人式

64

日

日

13 10

動
静
No.71

出発式後に記念撮影

11 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

10

７ ド に お い て、 第 32 回 花 火 の 里 サ ッ
月 27 日、浅川町の浅川町民グラウン

町からは、U-12 の部に下郷サッカースポー
ツ少年団が出場。トーナメント制の４試合を勝ち抜き、見事優勝を果たしました。
今回、レギュラーキーパーの選手が参加できなかったため、全員で交代しながらキーパーを務めました。全員がいつもとは異なるポジ
ションで試合に臨みましたが、チーム一丸と月のとうほう・みん

18日、 福 島 市

なの文化センターにおい周年記念「福て、日本赤十字社福島県支部創立

島県赤十字大会」が開催されました。県内各地の奉仕団員が参加し、体験発表や各種表彰が行われました。

この式典において、町赤十字奉仕団に業務功労として社長感謝状が贈られました。長年にわたる

130

７

会津産品の消費拡大を目指して2019 会津の夏まつり in 江戸

８ 会津の夏まつり in 江戸」と称し東
月 １ 日 か ら ４ 日 に か け て、
「2019

京都内各所で会津の特産品の PR 活動を実施しました。

この事業は会津産青果物等の消費拡大および風評払拭を目的としており、ＪＡ会津
よつば農業協同組合と会津 17 市町村が連携して会津を PR するものです。
８月１日、2 日は市町村長などが豊洲市場を訪問し、市場関係者との意見交換会、量販店でのトップセールスを実施。東京オリ▲会津ブランドフェア参加者で集合写真▶町の物産をＰＲ、販売◀野島海岸での海遊び

少 年 研 修 セン タ ー で 海 の 子 と 合 流。

交流会やレクリエーションなどで親睦を深めました。

翌日は野島公園の海岸で遊んだ

後、八景島シーパラダイスへ。海の子と山の子混合の班行動で、水族館やアトラクションを楽しみました。

参加した子どもたちは、住む環境が全く異なる子ども同士で楽しく交流することができました。引率として参加した保護者の協力もあり、充実した３日間となりました。

海の子山の子アドベンチャー交流事業

回 海の子 山の子 アドベン

28

月１日から３日にかけて、第チャー交流事業が実施されました。

町と横浜市保土ケ谷区子ども会育名（山の子）と保土ケ谷区

名（海の子）が参加し

16

成連絡協議会の主催。町内の小学５、

６年生

の小中学生

ました。

初日は帆船日本丸・横浜みなと博物館を見学した後、横浜市の野島青▶八景島シーパラダイスのレストランにて

13 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

38８

町内各所でのボランティ

優勝旗、トロフィー、賞状を掲げて撮影

下郷と横浜の交流

ムの成長が感じられる大会となりました。

▲優勝した下郷サッカースポーツ少年団の皆さん。

ア活動の功績をたたえらいますが、優勝は今回が初めてとのこと。
チーれたものです。

この大会にはこれまで 10 回以上参加して本表彰を受けて、８月ができました。

１日、町赤十字奉仕団のポーツ少年団が勝利。優勝旗を持ち帰ること

渡 部 花 子 委 員 長（ 刈 林 ）つれこみましたが、５対４で下郷サッカースと佐藤美枝子副委員長

チームともゴールを決められず、ＰＫ戦にも表彰されたことを星學町長に報告しました。

決勝では地元の浅川町のチームと対戦。両（水門）が町役場を訪れ、なって戦うことができました。

下郷町赤十字奉仕団に感謝状

カーフェスティバルが開催されました。下郷長年の功労をたたえて

第 32 回花火の里サッカーフェスティバル U-12

▶左から星町長、渡部委員長、佐藤副委員長

下郷サッカースポ少優勝 ‼

ンピック・パラリンピック組織委員会などへの表敬訪問も行い、認知度向上への協力を要請しました。
また、2 日から４日にかけては、都内量販店において会
津ブランドフェアを開催し、会津産の青果物や米、加工品などを販売しました。会場では赤べこと起き上がり小法師の絵付け体験、じゃんけん大会なども行われ、多くの来場者でにぎわいました。
広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

12

町の話題

祉施設においてサマー

休み期間中、町内の福

日 か ら ８ 月 １ 日、

８ 月 ９ 日、 同 施 設 前 で郷ホーム盆踊り大会は◀パソコンでドローンを飛ばすを見せていました。

どもと話せて嬉しい」と笑顔た。 利 用 者 の 皆 さ ん は、「子

入浴のお世話などを行いましと、施設利用者の肩たたきやターを訪れ、職員の指導のもが町老人 デイサービスセン

８月５日には、小学生６名の仕事を体験しました。

学生が福祉施設を訪れ、福祉目的に実施され、町内の小中◀五目並べで対戦

町 の話題
夏
ショートボランティアが行われました。
社会福祉法人の南会津会下
郷ホーム、南陽会下郷作業所
ホイップ、明智福祉会レジデ
ンスふじの郷、下郷町社会福祉協議会の共催。子どもたちの「福祉の心」を育むことを月

す体験をし、うまく飛翔する

ソコン操作でドローンを飛ば

ラミング教育事業を実施。パ

式会社ＴＭＲの協力でプログ

新教研テストの終了後、株を受けました。

授業、２日目は新教研テスト事業で、初日は数学と英語の下郷中学校の３年生対象の休み学習会」が行われました。

して、下郷中学校「３年生夏のクローバープランの一環と町教育委員会の四つ葉と歓声が上がっていました。

７▲お年寄りの肩をたたく小学生

下

開催されました。
名以上が参加施 設 利 用 者 や そ の ご 家 族、近隣住民などし、盆踊りを楽しみました。
開 会 に あ た り、渡 部 洋一園
長 が「 昨 年 は 雨でした。昨 年の 分 も 取 り 戻 す く らい 楽 し ん
で く だ さい 」 と あ い さつ し ま
した。
参 加者は、大川 渓 流 太 鼓 保
存 会の演 奏 と下 郷 甚 句 保 存 会の 皆 さんの 歌 に 合 わ せ、大 きな輪を作って踊りました。

月日、大 川 ダムおよび 若 郷 湖 東 公 園 に おい

このイベントは、多くの方にダムに親しんでもらい、治水や利水におけるダムの重要性を理解してもらうことを目的として開催されています。
ステージではよさこい演
舞、体験コーナーではダム湖巡視体験や木工体験、魚つかみ体験などが行われ、大人から子どもまで多くの来場者でにぎわっていました。

社 に おいて 音 宿 お よ び

月４日、湯 野 上 温 泉 神▶歌声を披露する出演者

８

湯野上温泉湯祭りが開催されました。
当日の正午から屋台やビアガーデンがオープンし、ヨガ教室も開かれました。神社の境内では、福島市や東京都など、県内外で活動している若手アーティストが歌や演奏を披露しました。
夕方には湯祭りのお湯かけ
子ども行列も行われ、御神輿を担いだ子どもたちが湯野上
地区内を練り歩きました。

◀魚つかみ体験

月 ４ 日、 下 郷 ふ れ あ
い セ ン タ ー に お い て、
回ふれあい唄と踊りの社会福祉チャリティー

曲以上の月９日、道の駅しもご◀観客と一緒に歌うアーティスト

た。

の練習の成果を発揮しましるとステージに立ち、日ごろ

出演者の皆さんは出番が来ました。

歌や踊りで来場者を楽しませ

演者が駆け付け、会津坂下町などから多くの出町内だけでなく、南会津町や町 カ ラ オ ケ 愛 好 会 の 主 催。

ショー」が開催されました。

祭典

「第

８

テ ィ バ ル が 開 催 さ れ ま し た。

て、 若 郷 湖 さ わ や か フ ェ ス

８
３▶道路パトロール出発式

80

若郷湖さわやかフェスティバル

第 18 回社会福祉チャリティーショー

宿 ・湯野上温泉湯祭り
音18

生い茂る草を刈り払いました。

参 加 者は町 内 各 所で道 路 脇に

路 清 掃 美 化 作 業 も 実 施 さ れ、同日、町 建 設 組 合による道され、町内を巡回しました。

くん、渡部玄太郎くんが委嘱

員に下郷中学校３年の星幸晴

また、一日道路パトロール

トなどを配布しました。

方々に、南会津のパンフレッ

道の駅しもごうに立ち寄る

南 会 津 建 設 事 務 所 の 主 催。

ンペーンが開催されました。

うにおいて道の日キャ

８

ダムを見に行こう！
みゅーじゅっく

道の日キャンペーン

31

14
広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

15 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

下郷中学校「３年生夏休み学習会」

下郷ホーム盆踊り

自慢の歌声を披露
湯野上で音楽を毎日通る道に関心を

サマーショートボランティア

飛べ！受験生の夢を乗せて▶盆踊りを楽しむ100「福祉の心」を育むために輪になって下郷甚句

地域
おこし
協力隊

農機整備研修に参加しました

活動記録

日、６月末に来た羊たちのお世話をしています。最初は誰が近羊たち…人に慣れてきました

毎

づいても怯えて逃げていましたが、８月 に 入って か ら は あ ま り 怖 が ら な くたり、私たちを鳴いて呼んだりするこ

なってきました。甘えてすり寄ってきともあり、飼育の大変さよりも可愛さ

30

日に、矢吹町の農業短

現在、羊たちはクラインガルテン敷月ての農機整備」研修に参加しまし

地内で放牧し、雑草や牧草を食べさせの方が勝ります。

た。トラクターや刈払機、管理機ています。羊の放牧は耕作放棄地や野期大学校で行われた「初めなどをきちんと整備して、安全に

生動物対策にもなるので、この羊たち

７配 慮 しつつ 農 作 業 を 行 え る よ う、

よそもんが発信する下郷町の魅力
さて、３回目にご紹介する魅力は「美味しいがたくさんあること」です。

ウェイスト」という考え方です。
交流会では、町外の方から町の魅力やアイ
ディアをいただいたり、お互いお仕事につなげ①「空気」が美味しい！町民の方でタバコをたりと大盛り上がりでした。私自身、同じよう吸う方が多くいらっしゃいますが、こんなにおに場づくりしたいという方にも出会えました！

いしい空気があるのにもったいないです。

夜は都内の方々と大内青年会との交流の場づ②「水」です。白河市在住の方がわざわざ飲くりをしました。青年会の方々からは、同じメ

みにくるほどです。特に戸赤の方で飲んだお水

ンバーの凝り固まった考え方から抜け出し、改はとても美味しかったです。

めて下郷の魅力を知ることができたという意見③「食べ物」です。山菜も野菜も、先日参加をいただき、また、都内の方々にとってはこれさせていただいた芦ノ原棚田オーナーで食べた

ほど町内の人と触れ合える旅はないので、新鮮

郷土料理も、とても美味しかったです。

で楽しかったというお声をいただきました。

そんな「美味しい」も下郷町の魅力です。

いつものメンバーも大事ですが、新しい空気を入れてみるのも新たな発見があって面白いで

ツナギヤプロジェクト
るさと公園にて BBQ を開催しました！
今、世の中ではゴミを極力出さないよう考える風潮が強くあります。私も今回のイベント開催にあたり、いかにゴミを出さず、しっかり分

すよ！また企画しますのでご参加ください。

◀ＢＢＱ参加者の皆さん

17 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

がいつか下郷町の助っ人になるかもし

ず は、 羊 た ち

多くの病気で、早期は自覚症状がありません。
自覚症状が出る前に、病気を早期に発見し対処していくためには、定期的に健診・検診を受け、自分の体の状態を知っておくことが大切です。積極的に受診し、自分が健康かチェックしましょう。

市村隊員

森田隊員

８月 10 日に都内の方との交流会として、ふ

◆健診・がん検診で定期的な健康チェック

講義だけでなく整備の実技指導もトラクターのエンジンオイル交が健康でのびれ ま せ ん。 ま換やエレメント交換、ラジエータ

のび暮らせる

受けました。

スクリーンの掃除など、やったこ

ように気を配

りたいです。

とがないことばかりで大変勉強になりました。

MILK

タバコを吸って得るものはありません。肺がんや心臓病など健康を損なうだけです。タバコの煙にはタール、ニコチン、一酸化炭素など 4,000 種
類以上の有害物質が含まれています。また、肌の美しさや若々しさを失うことにもつながります。

▶甘えるめ～わちゃん◆禁煙でタバコの煙をマイナス◀刈払機を整備中

健康増進普及月間スローガン③毎日のくらしに With ミルク！
牛乳や乳製品にはカルシウムとタンパク質がバラ
ンスよく含まれています。とりすぎに気を付けながら、次のいずれか 1 つを毎日とりましょう。
・牛乳コップ：１杯（180 ㎖）
・ヨーグルト：180g
・チーズ：２切れ（40g）～健康寿命の延伸～②おいしく減塩、１日マイナス２ｇ
減塩の目標は、現在の摂取量からマイナス２ｇとされています。出汁や香辛料、柑橘類などを使い、おいしく減塩しましょう。厚生労働省が発表している１日の塩分摂取量の目安は、
男性８g、女性７g です。
（※高血圧治療中の方は６g 未満です。
）

一に運動 二に食事 しっかり禁煙 最後にクスリ◆食事をおいしく、バランスよく①毎日の食事に、野菜をプラス１皿
大人に必要な野菜の摂取量は 350 ｇです。これは日本人の平均摂取量にもう１皿加えた量に相当します。いつもの食事に、野菜を１皿加えてみましょう。

食生活改善普及運動スローガン

１日に 10 分歩きましょう。特に “早歩き” が生活習慣病予防に効果があります。
生活習慣病予防のために必要な歩数の目安は、成人男性では 9,000 歩、成人女性では 8,000 歩と言われています。平均的な歩数から考えると、足りないのはあと 1,000 歩、時間にして 10 分程度です。

食事をおいしく、バランスよく◆毎日１０分の運動をプラス

クラインガルテンでもトラクの発症を予防し、健康増進に努めましょう。

ターや刈 払 機を使用しています

９月は、健康増進普及月間、食生活改善普及運動の月間です。
運動・食事・禁煙など生活習慣の改善によって生活習慣病等

が、これまで農機整備は管理人ので豊かな暮らしを送るためにとても重要です。

坂内さんに頼りきりでした。研修

題となっています。“認知症や寝たきりにならないで生活できる期間” である「健康寿命」を伸ばすことは、いつまでも元気

後、クラインガルテンで坂内さん

心臓病、脳卒中等に代表される生活習慣病の増加が大きな問が整備方法をおさらいしてくだ

便り第 34 号

化や生活環境の急激な変化等に伴い、糖尿病、がん、さったので、今後は自分でも整備

健康しもごう 21 計画

日できるようにしていきたいです。

健やかに暮らせる
まちを目指して本人の平均寿命は世界トップクラスです。一方、高齢別するかという点も意識しました。
それが
「ゼロ・

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

16すこやかちゃん
来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総務係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp

上湯野「お姉ちゃんお兄ちゃんに「いないいない…ばぁ！」
そうた

星 湊太くん（晃太郎さん

張平）

に

所
保育

ぜ組

か
じ・

可愛がってもらってます！」「プール大好き☆」

え ま

弥五島）

落合）

どもたちに安全に過ごしてもように一緒に楽しむこと。子

組のお友だちを紹介

らおうと気を付けています。

野上保育所にじ・かぜ

します。にじ組（４歳児）７

また、子どもたち一人一人の言葉に耳を傾け、寄り添う名の合同クラスです。担

13

名、 か ぜ 組（ ３ 歳 児 ） ６ 名、計て、ダンスの練習などをしてようにしているそうです。

このクラスは、入所したと

い ま す。「 子 ど も た ち の 頑 張

任は大竹奈津子先生（南会津きから一緒の子が多いのでとる姿を、楽しみにしていてく

８月からは運動会に向けても仲良しです。今年の４月

ださい」とのことでした。

町）が務めています。

に入所したお友だちもすっか

り溶け込み、みんな元気いっ

ぱいで、にぎやかです。

奈津子先生によると、どち◆保育目標〇思いやりのある子ども〇がまん強い子ども〇がんばる子ども〇みんなと仲良く遊べる子ども

らかというと男の子よりも女◆保育理念
子ども一人一人を大切にし、保護者からも信頼され地域に愛される保育所を目指すの子の方が活発とのこと。「男８月は、南会津郡に 3 人の新しい ALT を迎えました。彼ら
は皆、日本での冒険が始まることにわくわくしています。私は（ディズニーランドにて撮影）

先月、妻と私は最初の結婚記念日を東京ディズニーランドで祝いました。すばらしい時間を過ごすことができました。
翌日はディズニーシーへ。新しいアトラクションの“ソアリン”に乗りたかったのです。運悪く、ファストパスは 9：30
までになくなっていて、待ち時間はなんと 350 分でした！

▲▶ジャック先生と奥様

また暑くてじめじめしていますね。私が下郷に来てからの１年間を思い出させます。本当にあっという間です。
イングランドの実家を離れたときは、とても緊張していたのを思い出します。私の人生の大きな変化でしたが、日本に来て本当によかったです。
私はスノーボードができるようになりました。たくさんの新しい場所に行き、新しい食べ物を食べました。日本語も少しず
つ上達しています。まだまだやることも、学ぶこともたくさんあると感じているのですが、それと同時に、そのことをとても楽しく感じています。

の子も負けず頑張れ！」と思

所
長
室井 節夫
職 員 数
１０名
クラス数
５クラス
３３名
児 童 数
ひ よ こ 組（１歳児）
５名
う さ ぎ 組（２歳児）
８名
か ぜ 組（３歳児）
６名
７名に じ 組（４歳児）
そ ら 組（５歳児）
７名

うこともあるそうです。

JAK 先生体験記

先生が大切にしていること

下郷町大字湯野上字杉ノ内502-1
TEL68-2315

は、怪我をしないで過ごせるー湯野上保育所ー湯佐藤 咲愛ちゃん（啓太さんひろな星 柊那くん（忠邦さん

ここに住んで、ここで働けることは、とても幸運なことだと思っています。彼らはこれから、たくさんの素晴らしい体験をする
ことでしょう。

19 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

18information

父母が離婚した児童や、父母

ウイルス性肝炎等の肝臓疾患を護週間です。動物を飼うときは方を募集しています。

施いたします。相談は無料です。

下記講演会および相談会を開催ている動物が迷子にならないよ☎ 0241（69）1199

案内

開催いたします。ぜひご参加く
ださい。

日

会

時
場

問 合 先

令和元年 10 月 21 日
（月）
13：30 ～ 15：30

会津アピオスペース
展示ホール

ハローワーク会津若松☎ 0242（26）3333

象

問 合 先

下郷町教育委員会

日

借金のお悩みご相談くださいお悩みの方の相談を、無料で受

場

所

内

容

加ください。
日時

令和元年 10 月 5 日
（土）

場

所

申 込 み

13：30 ～ 16：00

や、弁護団への依頼方

お気軽にご相談ください。

問合先

福島財務事務所（相談窓口）

全国 B 型肝炎訴訟

新潟・福島・山形事務所

令和元年 10 月 4 日（金）

南会津保健福祉事務所

山本一力 / 講談社□チンギス紀５ 絶影

北方謙三 / 集英社□てんげんつう０６９
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３８

□かいけつゾロリうちゅう大さくせん

畠中恵 / 新潮社

アレックス・カー / 中央公論新社
原ゆたか / ポプラ社

強

月計降水量 １３０．
０㎜

広報文芸

□ジョン・マン７ 邂逅編☎ 0242（27）5321☎ 0242（29）5417

は

藤本ひとみ / 講談社☎ 0241（69）1133

夏の霧遠き山の端隠しをり□密室を開ける手

下郷町役場町民課

会津若松年金事務所

動物愛護センター会津支所

倉 村 湯田 照代

海堂尊 /KADOKAWA

問 合 先

宏侑

下村敦史 / 集英社□氷獄

お問い合わせください。

いか、確認しましょう。詳細は夏休み子らの声にて元気出し

朝比奈あすか /KADOKAWA

自分や家族がいつから年金をは、動物愛護センター
ださい。

共に生き共に草刈る余生あり

百田尚樹 / 新潮社

れています。

音 金 星

毎週月・年末年始

給することができる措置が取らもらえるのか、もらい忘れがな

会津支所まで御連絡く
問 合 先☎ 0241（63）0306

きなかった場合は、その理由を方へ譲渡しています。

朝顔や今年また咲く窓の下◆休 館 日

書面で申し立てることにより受

刈 林 室井 道子

９：00 ～ 17：00

動物愛護センター会津

譲渡を希望される方

ご了承ください。

ただし、やむを得ない事情により時効前に請求することがで任を持って飼養できる

B 型肝炎訴訟に関するても請求しなかった場合、時効防ぐため、室内で飼い護しており、愛情と責相談はできませんので、
問 合 先によって消滅してしまいます。

支所では、犬・猫を保てお申し出ください。

グリーンプラザ田沼文蔵記念館
◆開館時間

そ の 他

望する場合も、あわせ☎ 025（223）1130☎ 024（533）0064

南会津保健福祉事務所

ださい。個別相談を希

そ の 他

交通事故の防止や近隣ましょう。

（受付は 13：00 から）年金を受給できる権利は、権利が発生してから 5 年を経過しへのフン・尿の被害をまでに電話予約してく

会津アピオスペース特措法に関する手続き

令和元年 10 月 27 日
（日）

猫の飼養

年金の「時効」をご存知でしょうか？

票、名札等を首輪等に必ず着けて下さい。

13：30 ～ 15：30

法などの相談

け付けています。1 人で悩まず、□観光亡国論……出張相談会……

しょう。鑑札、注射済

中 妻 佐藤 和子

２３．
５℃

時

☎ 025（223）1130ていないか確認しま

ひぐらし

平均気温

基づく給付金支給手続

首輪とリードは劣化し犬の飼養夕餉時 蜩 鳴きて時知らす

１６．
０℃（7 ～ 12 日）

B 型肝炎特別措置法にう心がけましょう。

ますので、この機会にぜひご参

泰然と秋の空なる三倉山

最低気温

医師による個別相談も実施し愛情と責任をもち、また、飼っい重要な働きをしています。

（※受付は 15：00 まで）

福島財務事務所では、借金で□絶声

令和元年 10 月 12 日（土）

10：00 ～ 15：00

刈 林 室井

３５．
０℃（31 日）

電話番号

☎ 0241（62）5255□君たちは今が世界

たしたちの生命維持に欠かせなきに関する相談福島県南会津教育事務所

問 合 先

肝臓は代謝や排せつなど、わ下郷しらかば俳句会

最高気温

７

容

☎ 0241（69）1166

□夏の騎士

月

内

いたします。

令和元年９月 21 日（土）

10：00 ～ 13：00

員免許状を所有する方

正しく理解していただくために、

塩生 室井 テル子

データ時

希望する校種・職種の教

図書便り

町の気象

日

ておりますのでご覧ください。

対案内

るため、下記のとおり面接会を……電話相談……

か？募集のお知らせは県教育委

障害者就職面接会
開催のお知らせ障害のある方の雇用を促進す

お気軽にお問い合わせください。

福島県の子どもたちのために、員会のホームページにも掲載し

下郷町役場健康福祉課

電話相談および出張相談会を実として小・中学校に勤務できる必要です。詳細はお問い合わせ
問 合 先

９月 20 日から 26 日は動物愛になった方とその家族を対象に、いる家庭の方に、受給資格があください。

南 会 津 保 健 福 祉 事 務 所 で は、動物を飼うときは愛情と責任をもってまたは令和２年４月から、講師

教員としてお力を発揮しません

ります。受給には申請手続きが集団予防接種により B 型肝炎

県教育委員会では、本年度中

肝炎医療講演会および相談会開催のお知らせ

年金に代わってその児童を監護してＢ型肝炎ウイルス
電話相談・出張相談会

案内

るために支給される手当です。

講師募集中！
学校で教えてみませんか

案内

庭等の生活の安定と自立を助け

案内

児童扶養手当は、ひとり親家

募集

案内

児童扶養手当の支給について※町役場前観測・測定

21 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

20information

information◆下郷町役場
開庁時間 午前８時 30 分～午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・財政係 ・管財係
●総合政策課……………………69-1144
・企画政策係 ・商工観光係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・介護保険係 ・健康係
●農林課…………………………69-1188
・農政係 ・農林係●建設課…………………………69-1177
・管理係 ・工務係 ・水道係
●出納室…………………………69-1121●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係 ・社会教育係……69-1168●議会事務局……………………69-1123●農業委員会事務局……………69-1188◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

内

payment of taxes

国民健康保険税
後期高齢者医療保険料

３期
２期

容

日

時

健康福祉課健康係☎ 69-1199

会

場

対象者等

総 合 健 診 ２日～ すでに配布された日程表をご覧になり、積極的に受診（特定健診・ 29 日 してください。
物品が届いていない方は、健康係（☎ 69-1199）まで
がん検診）
ご連絡ください。

元気はつらつ教室◆問い合わせ先税務課☎ 69-1155

献

血

３日
17 日
10 日
24 日

８日

老人センター

65 歳以上で、介護予9：30 ～ 11：30
防のための運動をしコミュニティ たい方
センター

日曜当番医

※診察は午前のみ

９月

１日 芳賀医院☎ 67-2128（下 郷 町）☎ 62-0032（南会津町）☎ 62-0141（南会津町）☎ 73-2036（南会津町）☎ 76-7780（南会津町）

８日 長谷川医院
15 日 馬場医院

22 日 なかやクリニック

29 日 伊南小野木クリニック

9：00 ～ 12：30 防災訓練会場 皆様のご協力をお待
14：00 ～ 15：30 下郷町物産館 ちしております。

10 月

6 日 舘岩愛輝診療所

令和元年８月１日現在（）は前月比

子育て支援 育児のさまざまな相談に応じます。
センター 身体計測も行います。

育 児 相 談 会

10 日 10：00 ～ 11：30

３～４か月児健 康 診 査

南会津町
受付
18 日
保健センター 令和元年５月生まれ。
12：15 ～ 12：45（御蔵入交流館）案内が送付されます。

子育て
支援情報

地域子育て支援センター☎ 69-1137

計…………5,640 人 （－ 10） 死亡…… 10 人

～お詫びと訂正～
令和元年８月号 18 ページに掲載した旭田小学校の児童数に誤りがありました。正しくは「児童数 76 名、１年９名、２年７名、３年 18 名、４年 14 名、５年 14 名、６年 13 名、どれみ学級１名」
です。訂正してお詫び申し上げます。
（広告）̶きれいな街がすき̶

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707（南会津町）☎ 62-8733（南会津町）☎ 84-2221（只 見 町）☎ 62-5576（南会津町）

13 日 耳鼻咽喉科あべクリニック
20 日 只見朝日診療所

27 日 きむらクリニック

保育所運動会（おやつ拾い）

男…………2,796 人 （－ 4）

育児相談会

お話を楽しもう！

★育児相談会（月１回、第２火曜日）
発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定しますので、母子健康手帳を持参してください。
◆日 時
９月 10 日（火）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★今回のテーマは「おいしいよ」
親子でお話の世界を楽しみましょう！
◆日 時
９月 25 日（水）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、９月 24 日（火）までに子育て支援センターにお申込みください。

女…………2,844 人 （－ 6） 出生…… 1 人☎ 78-8688

地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します
問合先

町のうごき

人口と世帯数

世帯数……2,249 世帯（－ 7）

いろどり通信（編集後記）

皆さんこんにちは。

「地域おこし協力隊」の記事、隊員が２人いることがわかりづ

らいように思えたので、緑色の枠で区切ってみました。

現在、レイアウトを少しずつ変えて試行錯誤中…。読みやす

さ、見やすさを追求しています。

「ここ見づらいなぁ」、「もっと○○してみたら？」などご意見がありましたら、ご連絡いただ

けるとうれしいです。

（室井彩子）

23 広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

９月の納税等

問合先※納税には便利な口座振替をご利用ください。

暮らしガイド

９月の保健行事（広告）★保育所の子どもたちの元気いっぱいの競技を応援したり、かわいいダンスを見学したり、おやつ拾いに参加
して運動会を楽しみましょう。
◆日 時
９月 21 日（土）9：30 ～ 10：00◆場 所
・ しもごう保育所：コミュニティセンター
・ 湯 野 上 保 育 所：湯野上保育所園庭（※雨天時は江川小学校体育館）

（広告）

行政書士

ほ し

あ き

と

星 明人 事務所

事 務 所 南会津町塩江字根岸乙 328
TEL・FAX （0241）64-5004
遺言／相続／成年後見
建設業の許可／企業法務
お早めの遺言・相続をおすすめします。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） ９月号

22杉本 芽生 さん（刈林）

359

在、社会人２年目の杉本芽生

さんは南会津広域消防署の予防課で働いています。主に事務作業などをしていますが、救急車で出動することもあるそうです。

杉本さんは町サッカースポーツ少年団のコーチも務めています。小さい子の面倒をみつつ、練習が始まると積極 的 に 子 ど も た ち に 声 を か け、 ど う

日に開催された町成

動けばいいか熱心に指導しています。

また、８月

人式の実行委員長を務めました。「皆が協力してくれたから助かりました」と、ほっとした表情を見せてくれました。

杉本さんの夢は救命士になること。
「たくさんの人を助けたい」と話します。現在は救命士の資格取得のため勉強中です。

13

現Mei Sugimoto～下郷町スポーツ少年団紹介～
vol.4
団体名

下郷サッカースポーツ少年団

代

表

若杉

浩（落合）

監

督

玉川

哲也（中妻）

人

数

24 人

①

メンバーは保育所の年少組から、町内小学校の６年生までの 24 人。年齢層に幅がありますが、皆で仲良く元気にボールを蹴っています。
監督の玉川さんは、「だらだらしていれば怒るが、プレー中の失敗は怒らない。子どもたちも一生懸命やっているから」と話します。監督やコーチの皆さんは、「大人になってもサッカーを好きであってほしい」という②

気持ちで指導しているそうです。
10 月には、全日本少年サッカー大会の県大会が開催されます。キャプテンの大竹稜くん（楢原小６年）は、「優勝を目指します」と決意を語ってくれました。サッカーが大好きで、中学校に入っても続けたいとのことでした。
このチームは、
先日の浅川町の大会で見事に優勝（13ページに関連記事掲載）。他の大会でも準々決勝まで駒①下郷サッカースポー
ツ少年団の皆さん②女の子だって負けません！
③大人が相手でも突き進みます

を進めるなど、日々成長しています。
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.662 令和元年9月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地③

2424