2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂『いろどり初級 2』会話テスト 1（第１課〜第 10 課）＜会話テスト 1＞
よせんせい

かいわ

カードを読んで、先 ⽣ と会話をしてください。
（ကတ်ကိ% ဖတ်(ပီး ဆရာ /0င ့် စကားေြပာေလ့ကျငပ့် ါ။）
ロールカード１
こうりゅうかいあにほんじんはな

しゅっしんち交 流 会 で会った⽇本⼈と話 しています。あなたの出 ⾝ 地 について、どんなところか（形容詞はなや動詞をつなげて）、話 してください。
[初級２第 1 課 Can-do03]
ေတွ;ဆပ%ံ ဲ မွ ာ0 ေတွ;တဂဲ့ ျပန်လမA ျိBးနဲစကားေြပာေနပါတယ်
။ေမွးရပ်ေြမနဲပတ်
ိ% ျိBးေနရာလဲဆတ%ိ ာ့့ သက်(ပီးဘယ်လမ(နာမဝိေသသန/0င ့် Hကိယာကိဆ% က်(ပီးေတာ)့ ေြပာြပပါ။

ロールカード 2
こうりゅうかいあにほんじん

はな

ざいりょう

たしつもん

こたくに

ちいきりょうり交 流 会 で会った⽇本⼈と話 しています。質 問 に答 えながらあなたの国 ・地域の料 理 についりょうりとくちょうかたたしょうかいて、料 理 の特徴、 材 料 、⾷べ⽅ 、いつ⾷べるかなどを 紹 介 してください。
[初級２第 4 課 Can-do17]
ေတွ;ဆပ%ံ ဲ မွ ာ0 ေတွ;တဲ့ ဂျပန်လမA ျိBးနဲ ့ စကားေြပာေနပါတယ်။ ေမးခွနး် ေလးေတွကိ% ေြဖKကားရင်းနဲa့ သငရ့် ဲ/ိ့ င% င် ၊ံေဒသအလိက% အ် စားအစာနဲပတ်% ါအစားအစာရဲထA% ားနည်း၊ဘယ်လိ%့ သက်(ပီးအဆိပ့ းြခားချက်၊က%နK် ကမ်း၊စားပံစမျိBးအချိနေ် တွမာ0 စားမယ်ဆတ%ိ ာနဲ ပတ်သက်(ပီး မိတဆ် က်ေပးပါ။့

ロールカード 3こうりゅうかい

あにほんじんはな

しつもん

こたくにちいきまつぎょうじ交 流 会 で会った⽇本⼈と話 しています。質 問 に答 えながらあなたの国 ・地域の祭 りや⾏ 事
しょうかいについて、 紹 介 してください。
[初級２第 9 課 Can-do40]
ေတွ;ဆပ%ံ ဲ တွ ငွ ် ေတွ;တဂဲ့ ျပန်လမA ျိBးနဲ ့ စကားေြပာေနပါတယ်။ ေမးခွနး် ေလးေတွကိ% ေြဖKကားရင်းနဲ ့ သငရ့် ဲ/ိ့ င% င် ၊ံေဒသအလိက% ် ပွဲေတာ်များနဲ ပတ်သက်(ပီး မိတဆ် က်ေပးပါ။့

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂

テスター⽤ガイドライン (စာေမးပွဲ Guide Line)※ 「タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容」はロールカード毎に４項⽬ずつあるが、４つの質問になるとは限らない。確認したい表現を引き出すために追加の質問をすることもあるので注意（例：ロールカード３）。また、ロールプレイ中、学習者が理解できない場合は、⾔い換え・繰り返しをする。
（ミャンマー語）(သတ်မတ0 ထ် ားတဲ့ အချက်များ(ပီးေြမာက်/ငိ% ရ် န် သဲလနွ စ် အေနနဲ ့ ဆွထဲ တ% ယ် ထA ားသည့် အေKကာင်းအရာ) Role
Card တိင% း် တွင ် အေKကာင်းအရာ ၄ ခ%စပီ ါေပမယ့် ေမခွနး် ၄ ခ% ြဖစ်မယ်လိ% မသတ်မတ0 ထ် ားပါ။ အတည်ြပBလိေ% သာ့အသံး% အ/_နး် ကိ% ဆွထဲ တ% ယ် /A ငိ% ရ် န်အတွက် ေမးခွနး် ထပ်ေမးမ_များလည်း `0ိ/ငိ% ေ် Kကာင်းသတိြပBပါ (ဥပမာ RoleCard-3)။

Role

Playလ%ပ်ေနစဥ်အတွငး် မ0ာသင်ယသA မA န0 ားမလည်ပါက

ေြပာင်းလဲေြပာKကားြခင်း၊ ြပန်လည်ေြပာဆိြ% ခင်းများ ြပBလ%ပ်ရန်။

စကားလံး% အသံး% အ/_နး် ကိ%

ロールカード１
第１課 Can-do03： ⾃分の出⾝地について、簡単に話すことができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ 出⾝地はどこか〜（という町）です□ そこはどんなところか

⼤きくてにぎやかな/静かで緑が多い/⼩さいけど⼈が親切な町/安くておいしいレストランがある町です□ どこにあるか

ミャンマーの北/南/東/⻄にあります□ ヤンゴンからどのぐらいかかるか/

バスで６時間ぐらいです/

⽇本からどのぐらいかかるか

⾶⾏機で 6 時間半ぐらいです

ロールカード２
第４課 Can-do17： ⾃分の国の料理について、料理の特徴、材料、⾷べ⽅などを、簡単に話すことができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ どんな料理か〜という料理です/〜が有名です□ 材料は何か

野菜・⾁・麺・⿂、スパイス等□ どうやって作るか切る/焼く/煮る/ゆでる/蒸す/いためる/揚げる□ ⾷べ⽅は？／いつ⾷べるかスープに⼊れて⾷べます/混ぜて⾷べます
朝ご飯に/昼ご飯に/いつでも⾷べます2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂

ロールカード３
第９課 Can-do40：⾃分の国の祭りや⾏事について、簡単に紹介することができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ どんなお祭りがあるか

ティンジャンが⼀番⼤きいお祭りです□ いつか

年によって違います。だいたい４⽉です。

□ どんなことをするか道を歩く⼈に⽔をかけます□ やったことがあるか・感想

はい、あります「あります」と答えた場合、「どうですか？」 ⼤変だけど、とても楽しいです＜A2 のテスター⾏動＞（A2 စစ်ေဆးသA၏လ%ပ်ေဆာင်မ）_□ テスターからの働きかけに簡単な⾔葉で答えられるかどうかを⾒る。そのために学習者の発話をできるだけ待つ。
(စစ်ေဆးသAအေနြဖင ့် လွယက် i
A % ိး`0ငး် ေသာ စကားလံး% များြဖင ့် ေြဖဆိ/% ငိ% မ် `_ ိမ0 `0ိကိ% Kကည့i် _ ြခင်း။ ထိအတွ%့
က်တတ်/ငိ% သ် မj ေြဖဆိသ% ၏A အေြဖကိေ% စာငဆ့် င%ိ း် ြခင်း။)
ふめいりょう□ 学習者の発話が不明瞭だったり、意味が通りにくい場合は、学習者に確認したり、更に質問したりする。
(ေြဖဆိသ% ၏A အေြဖမ0ာမ`0ငး် လင်းြခင်း၊အဓိပါl ယ်နားလည်ရန်ခက်ခပဲ ါက ေြဖဆိသ% ကA ိ% စစ်ေဆးေမးြမန်းြခင်း၊ေမးခွနး် ထပ်ေမးြခင်းများ ြပBလ%ပ်ြခင်း။ ）よこよ

例： S：横 のサイズは良くない
T：ああ、⼤きいですか？
S：はい、⼤きい2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂

ロールプレイの想定会話（例）※太字は、「タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容」を表す。右の数字はチェック項⽬番号。
ルーブリック評価の「内容・活動」は、このチェック項⽬ができたかどうかを判定する。
下線Bold部分は⼀つの回答例である。
လ%ပ်ထားေသာစာလံး% များမ0ာ(သတ်မတ0 ထ် ားတဲ့အချက်များ(ပီးေြမာက်/ငိ% ရ် န်သဲလနွ စ် အေနနဲ ့ဆွထဲ တ% ယ် ထA ားသည့် အေKကာင်းအရာ ) ကိ% ရည်noနး် ပါတယ်။ ညာဖက်`ိ0 နံပါတ်သည် အေKကာင်းအရာ၊

ေခါင်းစဥ်နပံ ါတ်ကိ% စစ်ေဆး/ိင% ရ် န်ြဖစ်ပါသည်။ အမ0တေ် ပးစနစ်ဇယား၏ ( အေKကာင်းအရာ၊ လ%ပ်ေဆာင်ချက်များ )ကိ% လ%ပ်ေဆာင်/ငိ% မ် `_ ိ0 မ`0ိကိ% အကဲြဖတ်/ငိ% ရ် န်ြဖစ်သည်။ မျဥ်းတားထားေသာ အပိင% း် သည် အေြဖဥပမာနမAနာထဲမ0တစ်ခြ% ဖစ်သည်။

ロールカード１[初級２第 1 課 Can-do03]

T：〇〇さん、出⾝地はどちらですか？
S：ミャンマーの△△（という町）です。①
T：△△は、どんなところですか？
S：⼩さいけど⼈が親切な／⼤きくてにぎやかな／静かで緑が多い／安くておいしいレストランがある町／お寺がたくさんあって、観光客が多い町です。 ②

T：そうですか。どこにありますか？
S：ミャンマーの北／南／東／⻄にあります。③
T：ヤンゴンからどのぐらいかかりますか？／⽇本からどのぐらいかかりますか？
S：バスで６時間ぐらいです。／⾶⾏機で６時間半ぐらいです。④
T：そうなんですか。 ちょっと遠いですね。

ロールカード２[初級２第 4 課 Can-do17]

T：○○さんの国で有名な料理は何ですか？
S：モヒンガーという料理です。／カレーが有名です。①
T：モヒンガーの材料は何ですか？
S：麺と⿂です。②
T：どうやって作りますか？
S：⿂のスープを作ります。そこに麺を⼊れて、よく混ぜて⾷べます。③
T：いつ⾷べますか？
S：朝ごはんに⾷べますが、昼ごはんにも⾷べます。④
T：○○さんはモヒンガーが作れますか？
S：はい、作れます／いいえ、作れません。

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂

ロールカード３[初級２第 9 課 Can-do40]

T：ミャンマーには、どんなお祭りがありますか？
S：ミャンマーでは、ティンジャンがいちばん⼤きいお祭りです。①
T：ティンジャンはいつですか？
S：年によって違います。だいたい４⽉ごろです。②
T：どんなことをするんですか？
S：道を歩く⼈に⽔をかけます。③
T：○○さんも、⽔をかけたり、かけられたりしたことがありますか？
S：はい、あります。毎年、⽔をたくさんかけられます。④
T：どうですか？

この２つでチェック項⽬

S：ぬれて⼤変だけど、とても楽しいです。 ④

１つとカウントする2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜初級２会話テスト１の評価＞
名前

ロールカード No：

1

合／否

もう少し！

達成度

できた！

すばらしい！

観点

内容・

交流会で会った⽇本⼈と、 交流会で会った⽇本⼈交流会で会った⽇本⼈と、活動

⾃分の出⾝地について、どと、⾃分の出⾝地につい⾃分の出⾝地について、どんなところか、どこにあるて、どんなところか、どんなところか、どこにあるかなど、１つか２つ話すここにあるかなど、３つ話とができる。

すことができる。

語彙や⽂法にかなり間違語彙や⽂法に多少間違語彙や⽂法をほとんど正いがある。

いがあるが、だいたい正確に使うことができる。

正確さかなど、全て話すことができる。２つ以上の⽂を続けて話せる。

確に使うことができる。
発音方略

聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分がほく、理解できない。

多少あるが、理解できとんどなく、きれいに発⾳る。

できる。

わからないとき、繰り返しわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返してもてもらうよう頼むことがしてもらうよう頼むこらう必要がない。

できない。とができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜အေြခခံ (၂)၊ စကားေြပာ စာေမးပွဲ စစ်ေဆးြခင်း (၁)＞ကတ်နပံ ါတ်：１နာမည်ေအာင်ြမင်／ကျ<= ံးေအာင်ြမင်မ=<= ေထာင့်အဆင့်အေJကာင်းအရာ၊
လ=ပ်LာM းမ=အနည်းငယ်!

လDပ်Eင
ိD ခ် Gဲ့ ပီ!

ပိေD ကာင်း/ပိေD တာ်!

ေတွNဆပDံ ဲ တွ ငွ ် ေတွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်

ေတွNဆပ
Dံ ဲ တွ ငွ ် ေတွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်

ေတွNဆပ
Dံ ဲ တွ ငွ a် ေတွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်ဘယ်လေိD နရာမျိQး၊ဘယ်လေိD နရာမျိQး၊ဘယ်လေိD နရာမျိQး၊

မိမိေမွးရပ်ေြမEMငပ့် တ်သက်Gပီး

မိမိေမွးရပ်ေြမEMငပ့် တ်သက်Gပီး

မိမိေမွးရပ်ေြမEMငပ့် တ်သက်Gပီးaဘယ်ေနရာမMာLMိတယ်ဆတ
Dိ ာကိDဘယ်ေနရာမMာLMိတယ်ဆတ
Dိ ာကိDဘယ်ေနရာမMာLMိတယ်ဆတ
Dိ ာကိaD အားလံးD၁aခDa၊ ၂aခD ေြပာြပEိင
D တ် ယ်။၃aခD ေြပာြပEိင
D တ် ယ်။ေြပာြပEိင
D တ် ယ်။ဝါကျa၂aခDအထက်ကဆ
ိD က်GပီးေြပာဆိED ငိD တ် ယ်။တိကျမMနက် န်မ=ေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါတွငအ
် မMားအယွငး်

ေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါ အနည်းEMငအ့် များေဝါဟာရEMင့် သဒYါကိDအများအားြဖင့် မMနမ် နM က် န်ကန်

အသံးD ြပQ တတ်သည်။နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာအပိငD း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင
D း် မLMိပဲအပိငD း် များGပီး နားမလည်EငိD ဘ် းPအနည်းငယ်Lိေ
M သာ်လည်းမMနက် န်စာွ အသံထက
ွ E် င
ိD သ် ည်။ေတာ်ေတာ်များသည်။

အမMားအယွငး် LMိေသာ်လည်း

ေတာ်ေတာ်တန်တန် တိကျမMနက် န်စာွ

အသံးD ြပQတတ်သည်။
အသံထကွ ်နားလည်EငိD သ် ည်။နည်းဗျ\ဟာနားမလည်တအဲ့ ချိန ်ြပန်ေြပာေပးဖိDမေတာင်းဆိED ငိD ဘ် းP့ေြဖဆိED ငိD ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိD ့ေတာင်းဆိED င
ိD တ် ယ်အကDနလ် းံD နားလည်Gပီးြပန်ေြပာရန် ေတာင်းဆိစD ရာ မလိအD ပ်ဘးPယခDမစM ၍ ပိမD ိ^D ကိQးစားရမည့အ် ရာများ2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜初級２会話テスト１の評価＞
名前

ロールカード No：

２合／否

もう少し！

達成度

できた！

すばらしい！

観点

内容・活動

正確さ

交流会で会った⽇本⼈に、 交流会で会った⽇本⼈
⾃分の国・地域の料理につ に、⾃分の国・地域の料交流会で会った⽇本⼈に、いて、料理の特徴、材料、 理について、料理の特⾷べ⽅、いつ⾷べるかな
徴、材料、⾷べ⽅、いつど、１つか２つ紹介するこ⾷べるかなど、３つ紹介とができる。
することができる。

いて、料理の特徴、材料、語彙や⽂法にかなり間違

語彙や⽂法に多少間違語彙や⽂法をほとんど正いがある。

いがあるが、だいたい正確に使うことができる。

⾃分の国・地域の料理につ⾷べ⽅、いつ⾷べるかな
ど、全て紹介することができる。２つ以上の⽂を続けて話せる。

確に使うことができる。
発音方略

聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分がほく、理解できない。

多少あるが、理解できとんどなく、きれいに発⾳る。

できる。

わからないとき、繰り返しわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返してもてもらうよう頼むことがしてもらうよう頼むこらう必要がない。

できない。とができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜အေြခခံ (၂)၊ စကားေြပာ စာေမးပွဲ စစ်ေဆးြခင်း (၁)＞ကတ်နပံ ါတ်：

２

နာမည်

ေအာင်ြမင်／ကျ<= ံးေအာင်ြမင်မ=<= ေထာင့်အဆင့်

အေJကာင်းအရာ၊
လ=ပ်LာM းမ=အနည်းငယ်!

လDပ်Eင
ိD ခ် Gဲ့ ပီ!

ေတွNဆပ
Dံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်ေတွNဆပDံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်ေတွNဆပDံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMငမ့် ိမိEငိD င် ၊ံေဒသအစားအစာEMငပ့် တ်သက်GပီးေဒသအစားအစာEMငပ့် တ်သက်GပီးထိအD စားအစာရဲထP
D ားနည်း၊့ းြခားချက်၊က%နK် ကမ်း၊စားပံစ

က%နK် ကမ်း၊စားပံစ
D ားနည်း၊က%နK် ကမ်း၊စားပံစD ားနည်း၊မိမိEငိD င် ၊ံထိအ
D စားအစာရဲထP့ းြခားချက်၊ဘယ်အချိနစ် ားမယ်ထိအ
D စားအစာရဲထP့ းြခားချက်၊ဘယ်အချိနစ် ားမယ်ေဒသအစားအစာEMငပ့် တ်သက်Gပီးဘယ်အချိနစ် ားမယ်အစLMိသြဖငအ့် ားလံးDေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိင
D တ် ယ်။ဝါကျ၂aခDaအထက်ကဆ
ိD က်Gပီး ေြပာဆိE
D ငိD တ် ယ်။အစLMိသြဖငa့် ၁aခD၊a၂aခDအစLMိသြဖငa့် ၃aခDေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါတွငအ
် မMားအယွငး်

ေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါ

ေဝါဟာရEMင့် သဒYါကိDအမMားအယွငး် LMိေသာ်လည်း

အသံးD ြပQ တတ်သည်။ေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိင
D တ် ယ်။တိကျမMနက် န်မ=မိမိEငိD င် ၊ံပိေD ကာင်း/ပိေD တာ်!

ေတာ်ေတာ်များသည်။ေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိင
D တ် ယ်။အနည်းEMငအ့် များေတာ်ေတာ်တန်တန် တိကျမMနက် န်စာွအများအားြဖင့် မMနမ် နM က် န်ကန်
အသံးD ြပQတတ်သည်။အသံထကွ ်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာအပိငD း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိငD း် မLMိပဲအပိငD း် များGပီး နားမလည်EငိD ဘ် းPအနည်းငယ်Lိေ
M သာ်လည်းမMနက် န်စာွ အသံထက
ွ E် င
ိD သ် ည်။နားလည်EငိD သ် ည်။နည်းဗျ\ဟာနားမလည်တအဲ့ ချိန ်ြပန်ေြပာေပးဖိDမေတာင်းဆိED ငိD ဘ် းP့ေြဖဆိED ငိD ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိD ့ေတာင်းဆိED င
ိD တ် ယ်အကDနလ် းံD နားလည်Gပီးြပန်ေြပာရန်မလိအ
D ပ်ဘးP

ယခDမစM ၍ ပိမD ိ^D ကိQးစားရမည့အ် ရာများေတာင်းဆိစ
D ရာ2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜初級２会話テスト１の評価＞
名前

ロールカード No：３合／否

もう少し！

達成度

できた！

すばらしい！

観点

内容・活動

交流会で会った⽇本⼈に、 交流会で会った⽇本⼈
⾃分の国・地域の祭りや⾏ に、⾃分の国・地域の祭交流会で会った⽇本⼈に、事について、いつどんなこ事について、いつどんなことをするのか、１つか２つ紹介することができる。

正確さ

りや⾏事について、いつ⾃分の国・地域の祭りや⾏どんなことをするのか、 とをするのか、全て紹介す３つ紹介することがでることができる。２つ以上きる。の⽂を続けて話せる。

語彙や⽂法にかなり間違

語彙や⽂法に多少間違

語彙や⽂法をほとんど正いがある。

いがあるが、だいたい正確に使うことができる。

確に使うことができる。
発音

方略

聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分がほく、理解できない。

多少あるが、理解できとんどなく、きれいに発⾳る。

できる。

わからないとき、繰り返しわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返してもてもらうよう頼むことがしてもらうよう頼むこらう必要がない。

できない。とができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター改訂＜အေြခခံ (၂)၊ စကားေြပာ စာေမးပွဲ စစ်ေဆးြခင်း (၁)＞ကတ်နပံ ါတ်：

３

နာမည်

ေအာင်ြမင်／ကျ<= ံးေအာင်ြမင်မ=<= ေထာင့်အဆင့်

အေJကာင်းအရာ၊
လ=ပ်LာM းမ=အနည်းငယ်!

လDပ်Eင
ိD ခ် Gဲ့ ပီ!

ေတွNဆပ
Dံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်

ေတွNဆပ
Dံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့်ေတွNဆပDံ ဲ တွ ငွ ေ် တွNတဂဲ့ ျပန်လမP ျိQးEMင့် မိမိEငိD င် ၊ံပတ်သက်Gပီးပတ်သက်Gပီးဘယ်အချိနဘ် ယ်လပိD ဲေွ တွကလိD ပ
D ်တယ်မိမိEငိD င် ၊ံ ေဒသအလိကD ပ် ဲေွ တာ်များEMင့်ဘယ်အချိနဘ် ယ်လပိD ဲေွ တွကိDဘယ်အချိနဘ် ယ်လပိD ဲေွ တွကိDလDပ်တယ်ဆတDိ ာနဲပတ့် သက်Gပီး

လDပ်တယ်ဆတDိ ာင်တယ်။ေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိင
D တ် ယ်။၁aခDa၊a၂aခDaေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိDတိကျမMနက် န်မ=မိမိEငိD င် ၊ံ ေဒသအလိကD ပ် ဲေွ တာ်များEMင့်ပိေ
D ကာင်း/ပိေ
D တာ်!

ေဒသအလိကD ပ် ဲေွ တာ်များEMငပ့် တ်သက်GပီးဆိတD ာနဲပတ့် သက်GပီးအားလံးDေြပာြပမိတဆ် က်ေပးEိင
D တ် ယ်။ဝါကျနဲပတ့် သက်Gပီးa၃aခD၂aခDaအထက်ကဆ
ိD က်Gပီး ေြပာဆိED င
ိD တ် ယ်။ေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါ အနည်းEMငအ့် များေဝါဟာရEMင့် သဒYါကိDအများအားြဖင့် မMနမ် နM က် န်ကန်

အသံးD ြပQ တတ်သည်။နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာအပိငD း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင
D း် မLMိပဲအပိငD း် များGပီး နားမလည်EငိD ဘ် းPအနည်းငယ်LိေM သာ်လည်းမMနက် န်စာွ အသံထကွ E် ငိD သ် ည်။ေဝါဟာရEMငသ့် ဒYါတွငအ
် မMားအယွငး်ေတာ်ေတာ်များသည်။အမMားအယွငး် LMိေသာ်လည်း

ေတာ်ေတာ်တန်တန် တိကျမMနက် န်စာွ

အသံးD ြပQတတ်သည်။အသံထကွ ်နားလည်EငိD သ် ည်။နည်းဗျ\ဟာနားမလည်တအဲ့ ချိန ်ြပန်ေြပာေပးဖိDမေတာင်းဆိED ငိD ဘ် းP့ေြဖဆိED ငိD ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိD ့ေတာင်းဆိED င
ိD တ် ယ်အကDနလ် းံD နားလည်Gပီးြပန်ေြပာရန်
ေတာင်းဆိစ
D ရာ မလိအ
D ပ်ဘးP

ယခDမစM ၍ ပိမD ိ^D ကိQးစားရမည့အ် ရာများ