21世紀の人･社会･テクノロジー
トノ11+l〔ラrlrllしIrl｢M(〕S

S〔1(￣jのあるべき姿

21世紀の科学知会長

日本学術会議吉川弘之
1999年6月にBudapestで開催された,国際科学会議

考えてみれば,長い人類の歴史において,対象につい(lCSU)とユネスコとの共催になる,世界科学会議の声ての知識は,それを利用する方法についての知識と一体

明文は,4つの章から成っていて,それには｢有用な知になって,いわば組になっていたと考えられる｡しか識のための科学+,｢平和のための科学+,｢開発のためのし,近代における科学は,この両者を分離し,それぞれ

科学+,｢社会のための科学+という標題がつけられてい独立したものとすると同時に,対象についての知識を先る｡ICSUは物理,化学などの純粋科学中心の,学会連

行させ,体系化したのである｡利用方法についての知識

合とアカデミーとからなる組織であるが,それがこのよは,応用の学として,対象知識に付随するものと位置付

うな標題からなる声明文を出したことは非常に重要なこけられた｡とである｡それは.科学が応用と関係なく進歩し,そのしかし,何々のための科学というコンセプトの中に成果を社会が選択して利用する,という図式が.もはやは,この分離を拒否し,対象知識と利用知識との合体,成立しないことが,ここでは明確に述べられていると考というメッセージが込められている｡いわば,組としてえられるからである｡の知識の復権である｡

それではどんな図式がこれから描かれるべきなのか｡

この合体作業とはどのようなものであるかを考えると単純に応用志向が強まるということでは決してない｡そき,わが国が高度経溝成長を遂げたときの製造業を想いれどころか,科学は,生命はもちろん,社会や人間行動出すべきである｡そこで行われた行為は,必ずしも記述などへと,その対象を拡げながら,ますます基礎的性格

可能ではなかったが.利用知識の追究であり,そこにはを強めて行くのである｡そして,様々な事柄についてのある種の体系が感じられていた｡

知識が,ますます増大して行く｡その中で,世界科学会

この,まだ記述に成功していない利用知識の体系を.

議で述べられた,何々のための科学,というのは,この我が国の経験から抽出し記述すること,それは我が国のように基礎研究によって急増する知識を,｢利用するこ産業のためでなく,今後の科学の進展の中で大きな意味とについての知識+を,我々が身につけなければならなを持つものであると思われる｡

いことを意味しているのである｡

′￣【

㌘
〆神妙

〆

'確亡､

吉川

■

＼′ご

弘之(よしかわひろゆき)

1933年東京都生ま讃し 56中火京大学【二学挑相席丁二学科卒業,‑i
黄道船長峠道肘机
朴､j::研究所(坪化学研究所)を経て,66年東京人苧工学部肋教授,78年川教授.89年什､羊:部長.〜)3年東京大学総土毒ト97勺三)97年【+本学術振替せ公会良,〜)8fl三枚送大学学長,
工学博l∴ミ)粥￣ミr州祭朴一二iニ:会議会長′‑ノ

し丁〕

lTが生み出す｢見えざる大陸+
経営コンサルタント

大前研一

世界経済は今,lT(情報技術)化の大きなうねりの中にの性格にいち早く気付いただけである｡
我々はこれまで,マネーを単に通貨ととらえてきた｡

いる｡什は経漬だけでなく,社会や投資の在り方まで変えようとしている｡21世紀の入り口に立ち,私たちはこところが.マネーというものはいろいろ化けるのであれをどう乗り切れば良いのか考えなければならない｡

る｡端的な例がコンピューターを馬匡侵するデリパティプ

それには,まず,什革命の本質を見極めることが大切でである｡現在あるものの数倍,数十倍,時には数百倍にも化ける｡株式市場もマネーが化ける格好の場である｡

ある｡

最近,私は｢見えざる大陸(THEINVISIBLE

我々はこの変幻自在なマネー自身が作り出すマルティプ

CONTト

NENT)+という本を出版した｡｢見えざる大陸+とはIT化ル(倍率)経溝の強さともろさを認識することが必要といによらて出現しつつある新しい世界のことである｡その特色は四つある｡(1)これまでの国家を前提にした経済える｡(｢見える大陸+)と全く違う｡(2)最初の特色の裏返しで策が提唱されている｡しかし,本当に必要なことはその｢見えざる大陸+がボーダレス(国境なき経済)な性格を持程度のものではないと考える｡IT政策の基本は,法律をっている｡(3)サイバー化,ネットワーク化が急速に進む｡(4)マネーの性格が数式や方程式によって大きく変変える,そして新しい人材を育成するという二つであ化することである｡

は見えるが.見えない人には見えないものとなる｡什と現在,日本でも内閣の経清新生の切り札に様々なIT政る｡これからの時代,世界,経漬の枠組みは見える人に

私は,国家があろうとなかろうとボーダレスな経済が

財務,つまりお力ネの性格を知り,英語を使いこなし,

あるという考えである｡それは,lT化などにより,ヒト,

見えないものが見える構想力を持った人材が必要にな

モノ,カネ,情朝力ゞ自由に行き来するのが本来の姿だとる｡そして世界中のと卜,モノ,カネ,情報が日本に集いう認識である｡その,ボーダレス化に一番早く気がつまってくるように,まずは規制緩和,環境整備,産業イ

いた国家がアメリカである｡アメリカは20年ほど前から
ボーダレスなグローバル経済を前提にした政策に転換しンフラの充実を行い,一丁が生み出す｢見えざる大陸+を相手に活躍できる人材を数多く輩出する社会環境がこの21ている｡現在,アメリカが唯一世界経済の覇権を握って世紀に必須のものとなっている｡

いると言われがちだが,そうではなく,｢見えざる大陸+

笹十

大前

研一(おおまえけんいち)
65年早稲田人学理工学部卒業,東京工業大学大学院原/一1943小袖何県生まれ.̲
核二t二学杵修上り∴マサチューセッツ1二杵大学大学院偵子力̲1二学科博士号取得(工学博士)こ｢ト土製作柄原/一ノJ開発部技師を経て,72年マッキンゼー･アンド･カンパニー･インク人社r̲デイレククー.円本支社長,アジア太､ド汀地l大会良を務め,94年退引二‥ln川丁一一新塾+を設立,96年｢アタッカーズ･スクール+開設｡:

l

鼻､

窪

現在,人前･アンド･アソシエーツ,スカイパーフェクTV｢ビジネスブレーク
スルー･チャンネル(BBT)+.エブリデイ･ドットコム祉(EveryD.c()nl.Inc.),

インドとのソフトウェア開発専門合弁会社ジャスディック･パーク株式会朴の創業者兼代表取締役ノ
カリフすルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)大学院政策学部教授.て.

21世紀の人･社会･テクノロジー
ル1illel￣1rllしIl′￣TI｢生活産業の時代+を
慶應義塾大学経済学部

M

e

s

s

R

9

e

えて

教授

島田晴雄

1990年代に未曾有の"試練を経験した日本経済は,21

リゼーションの進展など,社会を取り巻く環境は急激に世紀に入った今.新たに｢生活産業の時代+を迎えてい

変化しており,家庭生活や人々のライフスタイルやニーる｡広範な分野にわたる｢生活産業+が,人々が本当に望ズも大きく様変わりしている｡ここに生じた生活者の新んでいるもの,すなわち｢生活者+の"ウォンヅ'に応える

たな"ウォンヅ'に,今後急速に発展してゆく｢生活産業+

サービスや商品を提供していくこと‑それによって日のビジネスチャンスと潜在マーケットがある｡
例えば.子育て産業｡深刻な少子化に歯止めを掛ける

本経済は本格的な回復だけでなく.21世紀の新たな繁栄ためにも,女性の高学歴化や労働市場への参加によってを手にすることができるのである｡
明治以来,わが国は急速な工業化を推し進めてきた｡

生じた育児負担を免除し,支援していく社会的インフラ

これらは一貫して,技術を導入･開発し,海外に製品をや環境作りが急務となっている｡ここで情報通信ネット

輸出するという,いわば｢工業輸出立国+の考え方に基づワークを駆使し､それぞれの家庭事情や個別ニーズに適

くものであった｡その結果,わが国は世界の経済大国にした,きめの細かい子育て支援サービスを創出すれば,発展したが,国内の社会や人々の生活をみると,その多その潜在需要ははかり知れない｡また高齢者福祉･介護

くはいまだ本当の豊かさというものを享受していないのなどのケア産業においては,多くの情戟システム技術をが王馴犬である｡

うまく組み合わせることで,まるでひとりひとりに"執しかし21世紀の経済の舞台では,これまで脇役だった生活者が前面に出てきて,主役を演じるのである｡そして,経済の中心は生活者を支える｢生活産業+へと移行し事がいるような,思いのままの快適な老後を暮らせる

介護施設･サービスも可能であろう｡
あるいは住宅産業｡わが国最大の規模を持つ建設･建築業界がみずから構造改革に取り組み,情報コストを大ていくことになる｡

幅に低減し.効率化と生産性向上を図れば,"人間一生.

生活者の潜在ニーズをいかに的確にとらえ,新しいサービスや商品をスピーディーに開発し,マーケットに提供していくか一企業経営の明暗はこの一点で分かれる

家三軒が当たり前になることも夢ではない｡

こうした分野だけでなく,21世紀には,さまざまなと言ってよい｡ここでは,従来の｢生産中心+の考え方を｢生活産業+が,いかにすれば生活者が健康で幸福な暮ら脱却し,常に生活者の"ウォンヅ'から出発するという,しを営むことができるかを常に追求し,ひとりひとりに発想の大転換が必須となってくる｡

向けて,生活全般にわたる｢ライフ設計システム+を提案

依然として一般消費は停滞しているものの.わが国のしていくことになるであろう｡そして,それを成しえた

生活者の貯蓄率は非常に高く,世界に類を見ない水準に者だけが,新たなメガ･コンペティションを勝ち抜いてある｡高齢化･少子化の急速な進行や,情幸馴ヒ,グローバ

いくことになるのである｡

島田 晴雄(しまだはるお)
1943年￣束京都牛まれ..65年魯應義塾大学経済学部卒業,67年同
人学大学院軽舟学研究科修上,70勺て同博上課程修∴
72年米国
コーネル大学留学,74年木村ウィスコンシン人学博十,75年慶應義塾人学経消学部助教授,80年同教授,78年経済企画庁経清研究所客員幸作研究乍r(〜82年),86iF米国ⅣⅠITスローンスクー
ル訪問教授,87年フランスESSEC交換教授,93年産業構造審議会委員,亡)4年政府税制調査会委員,94年行政改革推進本都税制緩和検討委員会委員(〜95年)｡現在,慶應義塾人学経済学部教授,東京大学先端科学柁術研究センター客員教授｡経済学博上｡(談)

｢iモード+の主役はテクノロジーではなく人間
エディトリアル･ディレクター

松永真理｢あなたのどのアイデアがほ‑ドに結びついたのか+
米経済誌｢フォーチュン+のインタビューで質問された
とき,迷わず次のように答えた｡

もなかなかわかってもらえない｡｢携帯電話からインターネットにつながる高機能機種ですね+と｡最初にあがってきたデザインモックも.見事なまでにエグゼクティ｢私のアイデアなんかではない｡私の存在である+と｡

ブ仕様といった仔まいなのである｡

ドコモに私は3年いたが,いまだに携帯電話も使いこな

またまた､説明する｡

せない程の情報機器オンチである｡その代わり,いつで｢私のような技術に弱い人間にとっては,高機能と言もビギナーと同じであったため,ドコモの技術者は私がわれるとそれだけで難しそう,と感じてしまいます｡ま使えるかどうか,いつも私の視線まで降りてきてくれた｡

して多機能とか言われると,わあ使いづらそうと思ってつまり私は,開発のベンチマークになりえた訳である｡

しまいます｡高機能とか多機能とか意識させずに,あく

iモードを開発するにあたってまず考えたのは.ツーまで電話だと思っていたら‥･でお願いします+

ルという発想を捨て去ることだった｡ツールと捉えた瞬間に,スペックは上がっていく傾向にある｡どうも技術あって,テクノロジーは人に使われて初めて真価が問わ者には,ハイスペックにする性(さが)があるように思えれる｡テクノロジーだと意識させずに,ふつうの人に使てならない｡

われるまで進化していくのがテクノロジーの役割である｡

テクノロジーが主役ではない｡主役であるのは人間でツールではなくメディアと捉えると,ユーザーに使わそうやって完成したiモードは発売から1年9ケ月でれて始めて成立することがわかってくる｡ふつうの人が1,500万契約を突破した｡恐るべき技術の進化が,手の日常の生活シーンで,｢使えるね,iモード+｢いけてるよ中の70g足らずの携帯電話のなかで日々起こっている｡

ね,ほ‑ド+と言ってくれることを開発の目標値とした｡

実に不思議で,実にエキサイティングである｡

ところが,これをメーカーの技術者にいくら説明して

′℡

滋

>J戸主′
Fイ

松永

真王里(まつながまり)

1亡)54年長崎県牛まれ.̲77年明治大学卒業,リクルートに入札̲｢就職ジャーナル+｢とらばーゆ+編集長を経て,97年NTTドコモ

へ｡･iモードの開発に携わる､ドコモでの3年間については,近著｢iモード割′ト+(角川書店)に詳しい‑2000年,米経済誌｢フォーチ

腰…崇ュン+で｢モーストパワフル･ウーマン+アジア1位に選ばjtる｡.政J付税制詞食会委員.=.現在.女性サイト｢eWonlaIl+(www.ewonlan.
co.jp)の編集に従泉‑′21世紀の人･社会･テクノロジー
rvli】lcr￣1rllしJrll

M

e

s

s〔1〔ヨ

e

ナノエレクトロ=クス時代のシリコンチップ
ケンブリッジ大学教授

ハルーン･アーメツド

集積回路内の半導体デバイスの単位がサブミクロンからナが.そこでもチップ冷去肘支術の躍進が必須となる｡このソリュノスケールになり.電子工学は｢ナノエレクトロニクス+の新しい ーションはチップの温度を低温に保ちながら少数電子デバイスの性能を飛躍的に向上させるであろう｡
時代を迎えている｡最小寸法は,今後10年以内に現在最先端
将来的にはチップの機能性を高めることも重要である｡｢集の100nmから10nmに縮′トされ.速度,処理能九記憶能力の急増がもたらすデバイス･パフォーマンスの向上が,さまざまな積(integration)+ということに再び着目し,ひとつのチップで幾新商品の開発に結びつくであろう｡しかし,この実現には,幾つつもの記憶機能を兼ね持つだけでなく,次世代チップは処理
九記憶九センサーを融合しなければならない｡これらの融合

かの難題への対決とその解決が必要である｡
まずこのような微細な次元で不可欠な,高度な集積技術や複雑なデザインの回路をつくることができるかということである｡

により,チップは出力装置を制御して機動するために信号をモ

デバイスをつくるのは容易ではない｡とりわけこれまでも難題とニター,感知,調整する,ひとつの知的な統合システムとなるのである｡ユーザーが持ち歩くポータブルシステムの中の次世代チップは,ユーザーの置かれた環境をモニターしながら,セン

されてきたリソグラフィーの問題である｡現在実現している技術

サーにより判断し,警告し,ユーザーとのコミュニケーション経のひとつに大容量電子線リソグラフィーがあるが.大量処理を路を確保し,健康に有害な状態を診断し,間違いがあればこれしながら高解像度を保つためにはいっそうの開発努力が必要である｡また,先進光リソグラフィーをとり入れることでもさらなるを正すようになるであろう｡シリコンチップの普遍(ubiquitous)
性とそのあらゆる有効性から考えて,このチップが別のタイプの発展が期待される｡その他にも多層化,エッチング,ドーピン

チップに取って代わられるとは思われない｡バイオあるいは磁気グ,金属配線の主要分野でも問題が残っているが,技術が躍の物質によるシステムがシリコンシステムの可能性を凌駕でき進し対処できると私は信じている｡またデザイン関連で生じるるかどうかは,はるか遠い未来の問題であるが.そこで最も有望問題の解決も重要であり.確かな成功には,よりよいデザインと考えられるのは,他の物質やサブシステムがシリコンチップとオートメーションが必要である｡

合体し,シリコンチップの特性を生かしつつ,生物質などによっ

原理的には可能でも,実際に商業的な生産レベルでこうした具体的にはチップが高密度化し,拡大することで生じる消費て特殊な処理が可能となるというシナリオである｡

電力が増すため,チップが正常に機能するための適温の保持

ナノ単位に突入し.1nmの次元に到達するとなれば物理学が困難になる｡この課題を解決するにはチップを冷却するか,でも新しい分野が開拓されなければならない｡デバイスの特性

回路のロジック･ステートまたはメモリー･コンテンツ定義のため は量子効果に影響され,未知の現象や理論的には予測可能でも実験であまり確認されていない現象がデバイスを操作するに送りこまれる電子数を減らすか,この二通りしかない｡基本的なレベルでいえば.消費電力はチップ内に送られる電子数で決基準となる｡シリコンによる量子レベルの情報処理や演算は,定するので,単一電子デバイスや少数電子デバイスが消費電

チップの革新的な情報処理法へつながり,遂には大量処理能力抑制の鍵を握っている｡また.チップ冷却技術と少数電子デ力と超低消費電力の"スーパーパワーデバイズ'を実現するにバイスを融合するソリューションの確立が最も理想的といえる違いない｡

ハルーン･アーメッド(Har00nAhmed)
炎【玉】ロンドン大学インペリ
1936年インド･カルカッタ生まれ.̲
アルカレッジで押′羊̲L∴ 少帥】ケンブリッジ大学でPh.1).,理学博
上ぢ一を収得‑.米州IB九ノⅠワトソン研究所を希至てケンブリッジ大学
で電子線リソグラフィーおよびそのナノストラクチャー構築への応川研究に従事.‑､硯f11単一電子デバイスおよびl目柑各に注目した量子効果デバイスの物理と構造の研究,1nm以下の新ナノ
現在,ケンストラクチャー技術の開発などに取り組んでいる.̲
ブリッジ大学･コーパスクリスティカレッジマスター兼ケンブ
リッジ大学･キヤベンディッシュ研究所･マイクロエレクトロニクスリサーナセンター所良一.

｢創造力+がつくる
21世紀の新たな価値

芝浦工業大学学長

ノーベル物理学賞受賞者

江崎玲於奈
日立製作所常務･研究開発本部長
日立評論･HITACHIREV忙W企画委員長

浅井彰=郎｢科学技術の世紀+から｢人間と生命の世紀+ヘー今,新たなミレニアム(千年紀)が開幕した｡
私たちを取り巻く社会は大きく変貌しており,価値がいっそう多様化する21世紀は,A.G.ベルの有名な言葉｢時には踏みならされた道から離れ,森の中に入ってみなさい+を借りれば,もはやそれ自体が一つの大きな｢森+と言えるのかもしれない｡
21世紀という｢森+の中で,人間の｢創造力+がつくり出す新しい価値と,テクノロジーや企業の果たすべき役割についてノーベル物理学賞受賞者の江崎玲於奈･芝浦工業大学学長と,日立製作所の浅井彰=郎･研究開発本部長が語り合う｡

新しい社会をつくるのは｢創造力+て研究投資をする意味がない｡∩立は,わが国で最も研究開発に投資をしており,世界的に見ても有数の大企業です｡)こうした規模になりますと,やはり社会全体に対浅井新しいミレニアムが始まる21仲紀の今,私たちして大きな責任を持っていると言えますね｡の社会はあらゆる面で大きな転換期を迎えています｡)本

浅井｢ドッグイヤー+と言われるように近年,ビジネス

口は,人間と科学技術の関係を中心にして,これからの速度が非常に速くなってきています｡当然,研究開発

つくられていく新しい価値と,私ども企業がそこで果の方針を含めて,企業の経常や事業に関係するすべてのたすべき役割について,お話ししていただきたいと思判断も速くしなければならない｡私ども日立は,情報,います｡

バイオテクノロジー,環境,エネルギーなど,社会や

江崎

人々の生活にとって重要な分野に事業を集中し,人々やアイザック･ニュートンの有名な言葉に,｢自分がほかの人間よりも遠くを見ることができたとするならば,

社会のこ‑ズにこたえる製品,サービス,ソリューショ

それは巨人の肩の̲Lに乗っていたからにほかならない｡+という一節があります｡巨人の肩の上に乗るというのは,人類の知識における進歩のいきさつを止確に理解することです｡これは過去の蓄積であり,いわば｢温故知新+です｡しかし巨人のLに乗るだけでなく,そこでみずから未来を眺めたところに,ニュートンの未知への挑戦があったのです｡21世紀をつくっていくには,こうした未知なるものに挑戦することがきわめて重要でしょう｡
浅井

20世紀末から,グローバリゼーションと人競争時

代,いわゆる｢メガ･コンペティション+を背景として,全世界を相手にして優勢な技術や商品を持たかナれば,勝ち残っていけない時代に入っています｡私ども企業人にとっても仕事に取り組む姿勢,発想を変えていく前提
として,未知への挑戦という精神が不可欠ですね｡

江崎

一与㌔＼

吾が＼J

企業でも,一方には将来を現在からの延長線上としてとらえる見方がある｡例えば,営業活動は,来年の売り̲Lげを今年より何パーセント多くしたいといった形

笥
㌦T̀辟

錦
､■‑･+ふ一̲.一̲‑ノー

触bl,サ̲一去.､

で考える傾向があります｡その対極が研究開発です｡将来は人間によってつくられる,あるいは自分がつくっていくという考え方です｡それを信じなければ,企業とし

箸

海

叫

ンを提供していこうとしています｡そのためには人間の｢創造力+をはぐくむ教育のあり方

生活や社会,広い意味での文化の理解を探めることが大事だと考えています｡

江崎

人間の文化を考えますと,私たちは古きよきもの浅井

創造力は,人間の根本に関わってくる事柄ですかを愛するという心情,すなわちローカリティーの豊かなら,まず教育の問題としてとらえる必要があー)ます｡教

伝統文化と,反対に新しいものを求めてやまない好奇心,育の場で個人個人に潜在している創造力を伸ばす環境を

それは科学の文化と言ってもいいですが,この二つの文

どのようにつくっていくかについて,先生はどのように化の中で生活しています｡後者は同時にグローバルな要お考えでしょうか｡

素でもありますが,最近は芸術でも音楽でも,非常にグ

主工崎 人間の行動を決するには,大きく分けて遺伝情報

ローバルな色彩が強くなっています｡(nature)と遺伝外情報(nurture)という,二つの要因があ

情報やバイオテクノロジーといった分野もまったく新る｡どちらが大事なのか｡生物学者は,先天的な遺伝情しい未知の領域ですから,このグローバルな志向をより報が大事だと言い,社会学者は育成,遺伝外情報が大事

いっそう発展させていくでしょう｡

だと主張します｡教育者はもちろん教育が大事だと言う

人間の知的能力には,一方に現在あるものを理解し,でしょう(〕しかし私は,一番大事なのは,天性つまり遺分析･解析し,判断･選択する｢分別力(judiciousmind)+

伝情報をよく知り,それに合った育成をすること,これがあり,その一一方で,将来に向けて,イマジネーション

が創造力をはぐくむシークレットだと思うのです｡

を働かせて,先見性のもとに新しいアイデアを生み出す

浅井｢創造力(creative mind)+があります｡新しい時代をつくっていく今,この創造力というものが強く求められてをよく見ていく,あるいは特性や個性を見抜くことが必安ですが,それ以上に子供たち自身に,自分が何をやりいます｡

たいのかを自覚させて,自分の力でそれをつかんでいく

それには教師なり親なりが子供たちひとりひとi)

こと,周囲がそれをサポートしていくことが大切になり
ます才a｡

江崎

これまでの日本の教育では,まずお手本になる模範生がいて,各人の個性や特性とほ関わりなく,学習指導要領に基づき,一律に｢皆さん,それに倣いなさい+という傾向がありました｡これは本当の意味で平等ではない｡今度の教育改革国民会議で私が主張したのも,それぞれの人に合ったカスタムメードの教育をするということでした｡【,.血...̲.‑､レ㍗や｡

浅井

子どもの個性を見抜いて教育をする,もともと持っている性質から長所を引き出す｡本来̀̀education''という言葉にはそういう意味もあります｡教育とはそもそ
■′棚
YJ】‑

■■■f

ノむ

も非常に手間が掛かるものなのですね｡しかし今までは効率性を優先してこの手間を省いてきたようにも思います｡

江崎

今までの時代はそれでも事足りた,通用したと言えます｡企業でも同様ですね｡1場の一律大量生産のよ
うに,ルーティンな仕事が多かった｡ところが現在はひとりひとりが考えながら取り組まなければならない仕事が増えています｡考えるとは,創造力を働かせることで

"0rganizedChaos

一企業における研究開発一浅井琳

多岐にわたる分野で綾数の研究者が参加して行う

糾織的な研究は,企業における研究開発の最大の特徴で

ぺ三野

す.二.その一方,現在は研究でのベンチャー志向も顕著に′y小甘ヂ

なってきました‥= アメリカの学牛は,′トさな企業に入ったり.口分で企業を起こしたりして白己実現を求める傾向が見られますr二 また.人企業の巾でアイデアを待た人が独￣､†してi朋荘したり,人介業の小から新しい事業が川ていくケースも増えてくるでしょう1=.こうした時代になると,大石モ業の研究開発でも,これまでは,成果はもっばら社内でぎ■11一日するという考えでしたが,むしろ研究成
栄をlけ場に出して､研究者の子￣J二動を社内に制限しないほうが会社としても望ましいというように,社会や崩モ業の認識も変わってきていますし｡
浅井彰二郎(あさいしょうじろう)1941年兵庫県生まれ｡63年東京大学工学部卒業,
68年同大学院応用物理学専攻博士課程修了,同年日立製作所入社｡73年米国スタンフォード大学
客員研究員｡89年中央研究所副所長.91年基礎研究所所長,97年研究開発推進本部長,99年常務･研究開発本部長｡工学博士｡.､

江崎

私が束応酬言l二業(現ソニー)に人件したのは,H∈綿+3川i(1956勺りです.‥.まだ従業員500人ほどの企業でしたが,経営者の井探大さんは′捌こ未来を眺めて仕事をしようとされて,半導体という未知の分野にすべてをかけたわけです.二̲枇はチャレンジ精神が非常に旺盛で,まだそういう情報をだれも持っていなかった時代に,みずからトラ
ンジスタを発明したベル研究所に行きました｡そしてアすっ 企業で働いている従業員の方々にも,それぞれの創

メリカという【玉lで,"CreativeFailure(創造的失敗)◆'という造ノJを発揮してもらわないと,その企業は繁栄しないわ

枯神を知ったのです｡ノ

けですね｡佃々の崩モ業だけでなく.11本のl二丘1全体がことが必要です｡ただしいくらクリエイティブといって"jし1dicioし1S
milld…だけでやっていける仲代ではなくなっも.失敗は失敗ですから,それをどれだけ許容できるか,ています｡ですから.教育の分野でも能ノJに止こじた教育.

またそこから仙をつかむかが肝要ですぐ〕これは経営̲l二の習熟度別教育,少人数の教育が必要になってきています二.

リスクを恐れないということにも通ずると且しうのです｡.

また,教育棟関や学校は,社会との紙び付きをもっと緊浅井常にしていく必要がありますrl特に1†業は,社会の動向,

中で,l′l分たちの創造力を発揮していかなければならな

新しい技術がわかる立場にある.′､.わかるだけでなく､いとノ占しいますが,汀崎光年もまさに企業の巾でたいへん

それを身に付けないとサバイバルできないのが崩モ業です

な業績を成し遂げられました｡カモ業的な組織と,その中からっにおける創造力がどういう関係にあるとお考えでしょう

浅井

そうですね､つ 私どもホモ業としても､教育関係者

締常者にはそういう失敗を認める

私ども企業の研究者も,企業における研究開発のか‑ノ 企業の中ではどのように個人の創造力は発揮できるに対し,自分たちがどういう教育をしてほしいかを伝のでしょうか.二.

え,またこれからの産業や社会で重安になるような,

江崎

新しい課過や問題意識を共有していかなければなりまの二状態でした(二′いろんな人間が白山奔放にやっているのせんね｡.

だけれども,会社としては統一･があるという状況です｡

当時の東京過信工業はいわば̀̀OrganizedCha()S

そういう巾で,私は｢エサキ･トンネルダイオード+をつく

鴫野山
山■

ったわけです(｡それぞれの人間が白分の個性,創造力をノ此う存分発押できる,そういう非ノ削二刺激的な環境だったのです｡)一般的に研究者が創造力を発挿するには,基礎的な桝究,アカデミックな研究の分野での"Academic

Freedomが必要ではないかと考えがちです｡〕しかし,私臼身のことを言いますと､人学に残っていたら,多分ノーベル賞はとれなかったと′臥うのです｡当時の人学で悼十号をとるためには,クリエイティブなテーマをり一えられなかったからです｡それで企業に入り,半導体という新しい分
野でトンネル効果を研究した｡̲,企業だからこそできたわけです｡もちろん企業で創造力を発揮するには,マネジメン
トの質が塵要です｡マネジメントが研究者を竿秤しすぎてはいけませんが,いいものが生まれたときにはそれを見抜

く直観と,サポートしていく判断が必要です√)

21世紀の研究テーマは｢人間+と｢社会+江崎玲於奈(えさきれおな)

1925年大阪府生まれ｡47年東京大学理学部物理浅井学科卒業.同年神戸工業入社｡56年東京通信工業(現ソニー),60年米国】BM
T.+.ワトソン研究所
主任研究員,92年筑波大学学長,98年茨城県科学技術振興貝オ団理事長､99年つくば国際会議場館

私は,科学や研究の分野以外にも,例えば企業経

営やマネジメントでも,あるいは行政や教育制度においても,江崎先生が研究で発揮されたような創造力はあり

長,2000年4月より芝浦工業大学学長｡｢エサキ･トンネルダイオード+の発見｡起格子など半導体量子

柑るし,これから特に大事だと考えています(〕構造の提唱と研究により,1973年ノーベル物理学賞.74年文化勲章,98年日本国際賞,和一等旭日振り返れば,さまざまな椎類の特性や個性,またさま大綬章を受章｡日本学士院会員｡理学博士｡

ぎまな学別分野の人たちを集めて,組織的な研究をする
企業の研究開発自体が20世紀のマネジメント的な発明であったと言えるのではないでしょうか｡

江崎

研究には川つの段階があると思います()まず第一が,仙二他うかという応川や用途を考慮しない純粋な基礎

ービス,情報ソリューションなどが中心になってくると,研究のありノノも変わってきます｡
昨今では｢知識社会+,｢ナレッジマネジメント+などと竃研究｡宇宙開発のような,実仰勺好奇心だけで,宇何に夢を言われていますが,そうなると研究者が創造力を発揮す

託すといった研究ですぐ｡次の研究は,応月ほ視野に入れたるには,l+分の専門分野だけを追究していくのではなく,基礎研究ですね｡私が企業でやっていたのも,そうした基研究半の外側の叩二糾二もっと日を向けて,専門外の分野に

健研究の一つでした｡二番目として,製1l.‑.の前段階となるも積極的に飛び出していかなければならない｡

一般技術を開発する部門がある｡そして最後にトーマス･先生が光ほど研究とは両極端にあるとおっしゃった,営業をはじめとする現実の人間社会に研究のモチベーション
エジソンに象徴される,実際の製品開発です｡
いずれの研究にも特別な創造力が求められるには違いありませんが,一般l桝こ言えば,最初の基礎研究は個人を求めることが大事になってきている｡例えば,営業担当
やお客様とどう話し,そのニーズをどう引き附すかといっに負うところが非常に大きい｡しかし開発になると,組たことが研究者にも求められている時代だと思うのです｡

織や集団の協ノJが必要ですから,個人とはまた別の創造

江崎

ノJが必要になるでしょう｡

術を開発するかが竜祝されていました｡開発されると,

∃

…′.ノ惑

コンピュータの歴史でも,最初はいかに新しい技
一′要式

浅井これからビジネスや事業も大きく様変わりし,サ｢こういう技術ができたので,使ってください+と言いま

菜■､●
小､ゞ､､■民∨薙ご￣､;･､■ゝふ√ゝ･′二

■､芸ノ茫■̀■鼓つ変転.妄=･■書 鮮芸弓こ:悪霊.､
凄七桑̲̀∩陀:ノ■だ三=■≡￣̲′■

･許諾芳
⊂ノ歪.

..築き

ぎ>≡…J…■‑･三…≡ノ､二≡す｡新しい技術が次々にできる時代は,技術を中心にすべする｡マネジャーでも研究者でも,たまには技術の世界てが動きます｡しかし,技術が定着してくると,それをカを離れて現実社会の｢森+に飛び込む｡そうしてみること
スタマーがどう使うかが貴要になってきます｡カスタマーで,違った新しい景色が見えてくるように思うのです｡

を無視して開発するべきではないと気づくのです｡企業の江崎ベルの言う｢森+には,非常にいろんな多様性があ研究所も20年前と比べると,研究の重点が大きく変わってり,そこから知的刺激を受ける｡何か新しい刺激を受けいます｡ると,やはり感件が刺激を受ける｡知性や感性を磨いて最近のアメリカの研究開発投資では,IT関連分野のサいくには,その刺激にいかに共鳴するかが大切なのです｡

ービス産業やソフトウェア部門の比率が伸びてきていまもちろん道もないし,危険な敵が現れるかもしれないわ
す｡従来はハードウェアの製造業が中心で,基礎研究からけだから,緊張感がある｡しかし,そこで新しいものに応用,開発と進めていたわけですが,ここへ来て研究の中触れる｡新しい体験となるわけです｡私自身も,今から心が,よりカスタマーに近いソフトウェアヘと移ってきて40年前にアメリカに渡って,アメリカの文化に触れる機いるのです｡会があった｡日本とは違う別の文化を体験して,新しいものを見つけることができたのです｡､▲.｢踏みならされた道+から浅井社会全体の中に創造力をかき立てるような仕組み
21世紀の｢森+の中へを組み込むことが大切です｡また,やはり若い年代に冊界の一一流に接し,その胸を借りて,刺激を受けることが浅井研究者が創造力を発揮していくには自由な精神が不必要ですね｡
可欠です｡そこで思い出すのが,アレキサンダー･グラハ江崎そうです｡若い人たちが,視野を広げ,国際性をム･ベルの｢時には踏みならされた道を維れて森の中に人身に付けることが,目頭のアイザック･ニュートンの言っていきなさい｡そうしたら,必ず何か新しいものが見つ菓のように,遠くを見通すことにつながっていくのです｡
かるであろう+という言葉です｡踏みならされた道を歩く浅井実は先Uも若い研究者たちと話しまして,彼らがほうが安心ですから,私どもはとかく日常的な仕事を継続プロゴルフの丸山茂樹やプロ野球のイチローと同じようしがちですが,ここで言う｢森+とは▼‑･体何なのでしょうに,‑Itl二界に出ていくことに何のこだわりも持っていないか｡21世紀の｢森+はどこにあるのでしょうか｡ことを知って,うれしかったのです｡かつては選ばれた

江崎私がベル研究所を訪ねたのは1958年ですが,ベル人たちだけが世界と接していたわけですが,これからはの胸像がつくられたのは生誕百周年の1947年でした｡そ全員が世界と接するような時代になってくる｡全員参加の年にトランジスタが発明されました｡トランジスタはの世界大競争時代で日本人の中から創造力が引き出され真空管の延長線上ではなかった｡まさしく｢踏みならされることを期待しています｡

た道+を離れたところで生まれたのです｡だからそのとき江崎グローバリゼーションの時代では,ヒト,モノ,に彼の言葉がたいへん生きたわけです｡カネが国境を越えて行き渡る｡インターネットやEメー
ベルが言った｢森+とは,要するにいろんなものがある,ルも,地球上の人間から距離の差と時間の差をほとんど

多様性ということだと思います｡そこには草花もあるだなくしたわけですね｡私たちの世代と違って今の若い人
ろうし,昆虫や動物もいるだろう｡いろんなものがあっは,気後れも気負いもなくアメリカの社会,外国の社会て,いろんなものに出会う｡そういう多様なものに刺激に入ることができるのです｡科学者でも,口本人の語学を受けることが研究でも大事なのです｡もだいぶ上手になりましたしね｡
浅井私は,21世紀の｢森+,少なくとも私ども企業研究

子宝三三≡冨｢駕芸芸芙孟孟芸三言三三喜芸‡ア三
差は多様惟があって,将来何が現れるか予想できない｡しかし,だからこそそこに新しい未来をつくっていこうと浅井ソフトウェアやコンピュータサイエンス,あるい

10官幣転,忘･￣∫￣はナレッジマネジメント,カオス･複雑系など,新しい紀には自然のドラマの中に入り込んで,自然のプレーヤー
領域に対する取組みが重要になっています｡科学や技術として行動することが求められるようになるでしょう｡の研究でも,経済問題や社会現象を視野に人れていかざるを得ないですね()江崎

口本学術振興会の研究に｢未来開拓+という分野がき∠〆′だ￣竹■■､･､･ちゝ多様性を認め合う
企業･社会をめざしてもィし･･ぎありまして,私はその責任者をしていますが,その中で異なる系列の技術や学問を融合する試みを行っていて,浅井すべての人が自分白身の可能性を最大限に,自由に
これを｢複合領域+と呼んでいます｡ここでは,例えば電発揮していく世界という理想がアメリカ社会の基本価値に

子社会は一体どうなるかといった問題をさまざまな分野なっていると,経済学者のフレデノック･A･ハイエクがの知識を駆使して多角的に検討したり,メディカルサイ

指摘しています｡口本人も自己の吋能性,創造力を発揮しエンスとロボティックスを結び付けたりしています｡て,世界に員献していくためには,どのような社会をつく浅井

り上げていけばよいのか,最後にお何いします｡

21世紀には高齢化問題や難病の克服のために,ライフサイエンスが主要になり,また一一方で環境が大きな

江崎

テーマとなるでしょう｡その面から私どもはさまざまな団を重視した社会ですし,アメリカは個が中心になってい産業分野の変革に貢献できると思っています｡例えば電ます｡個と集団は人類史̲L,永遠の課題でもあります｡例

気自動車です才a｡これはまだ構想段階なのですが,現在えば企業の従業員は,その企業の繁栄のために働くのか,の白動車でもエンジン,モータ,インバータなど,電機あるいはそれぞれ人間の個性を生かすために働き,その結技術の領域が多くあります｡それをさらに発展させて自果として企業が繁栄するのか｡どちらが主でどちらが従動車産業全体に新しい風を吹き込みたいと止しっているのか｡社会全体にしても,個人の活躍と集団の繁栄と安寧,です｡これからは自動車の燃料形態も変わっていくでし

いずれにプライオリティーを置くのか｡またアメリカとい

ようし,近い将来には電気自動車が当たり前になる時代

う国は,平均を求められない多様性の社会でもあります｡

が来るかもしれません｡

日本も,そういった多様性を認めるような社会になってい江崎

くでしょう｡教育でも,国家や社会のための教育という発電気自動車で世の中を変えよう,人の上=再を変えたいへん人きな問題です｡H本は言うまでもなく集よう｡その実現に向けて臼̲￣､∑もグループ全体で取り組ん

想から個人の天性,個性を発見して,カスタムメードの教でいこうということですね｡将来は予想できないからこ育でそれを育てていく方向に移行していく｡

そ,リサーチが重安になるのです｡

それぞれの人間に,自分の才能を最大限に発揮するた

浅井10年後の2010年には,当社も創立日周年を迎えまめの教育を施され,企業においても個人が才能を発揮す

すが,そのときには事業内容も創立当初に比べて人きくる｡それを通じて,企業も繁栄するし,日本全体も繁栄様変わりしていると思います｡1999年10月には,研究部する｡そしてその結果,多様性を認める社会になる｡こ門も深く関与する形で,ライフサイエンス推進事業部をうして個と個がお止いに高く評価することで,創造力が設立し,遺伝子情報に関係したサービス事業を開始しま

伸びていくと私は思うのです｡

した｡こういった新しい分野での取組みが私どもの事業

浅井を変えていくものと考えています｡

棟のニーズに即したソリューションを提供するrl立,そ江崎

それは,現在の日立が持つ強い部分と,ほかの何して,それを担う私たち日立のひとりひとりも,各人がかを結び付けることによって現実のものになっていくで自分の創造力を発揮しながら,仕事の中で自己達成感をしょうね0

実現していく,そんな企業でありたいと思っていますし,浅井さんが指摘された点は,サイエンスの分野でも同じ多様性とはすなわち個ですね｡個別の多様なお客

…∃

く･葦

また是非そういう社会を築いていきたいと思います0

ミ､議イ宗覧…･琵‡

傾向があるのです0科学者は,今まで自然に対して傍観

江崎201昨の日周牢記念には,大いに繁栄したH謀に者,バイスタンダーでした｡自然に触れて,傍観者としてなってください｡

義誠,ぴ

ポ,'■

自然を観察して,そのルールを解明してきた｡しかし21世浅井ありがとうございました｡⊇き2雪̀･･

ニー￣‑⊥☆■ニ■無さじヨ÷亡き上マ､粉ぜく〝′