あなたと博物館

HIRATSUKA CITY MUSEUM

2012 年に市制施行 80 周年を記念して行った特別展「レンズが見たひらつか あの日、あの場所、あのくらし」は、おかげさまで大好評を頂きました。そして平塚市博物館開館 40 周年にあたる今年の夏は、第２弾として「レンズが見たひらつか２1976-2016」をお送りします。
今回の展示では、平塚市博物館が開館した 1976（昭和 51）年から 2016（平成 28）年までの 40 年間における平塚のまちの歩みや風景の変化、皆様の暮らしぶり、地域の歴史的出来事などを写真や関連する資料でたどります。近いようで懐かしい、あの時代を少し振り返ってみませんか？

-1-

2016. 7 月号

夏期特別展
夏期特別展「「レンズが見たひらつか２
レンズが見たひらつか２ 11976-2016」関連事業
976-22016」関連事業
夏期特別展に合わせて以下の行事を行います。講演会では当館館長や学芸員が、様々な視点から平塚のまちと博物館の４０年を振り返ります。ふるってご参加下さい。

◎記念講演会「映像で見るちょっと前の平塚―くらしの変遷―」
内容：平塚市の広報ビデオから、かつての平塚の街や人々の暮らしを振り返ります。
日時：8 月 7 日（日） 午後 1 時 30 分〜午後 3 時（開場は午後 1 時 15 分）
講師：鳫宏道（当館学芸員）
会場：博物館 1 階 講堂 ／ 参加：自由
定員：50 人◎夏期特別展展示解説
日時：7 月 16 日（土） 午後 1 時〜午後 1 時 50 分
8 月 20 日（土） 午後 1 時〜午後 1 時 50 分
9 月 4 日（日） 午後 1 時〜午後 1 時 50 分
会場：特別展示室
参加：自由◎記念講演会「あの頃と今―街なみとくらし―」◎記念講演会「平塚市博物館・現在・過去・未来」

内容：特別展で紹介した写真から、平塚の今と昔を探ります。
日時：8 月 21 日（日） 午後 1 時 30 分〜午後 3 時（開場は午後 1 時 15 分）講師：栗山雄揮（当館学芸担当長）
会場：博物館 1 階 講堂 ／ 参加：自由
定員：50 人

日時：7 月 24 日（日）午後 1 時 30 分〜午後 3 時（開場は午後 1 時 15 分）
内容：開館から現在、そして未来の博物館について前館長・ 現館長によるリレートークを行います。
講師：鳫宏道（前館長）・澤村泰彦（館長）
会場：博物館 1 階 講堂 ／ 参加：自由
定員：50 人夏のイブニング ・ ミュージアム ・ ウィーク 『写真は語る』
8月２日（火）～７日（日）は入館時間を午後6時30分まで、開館時間を午後７時まで延長し、イベントを毎夕開催します。
今夏は特別展に合わせて、「写真は語る」をテーマに、各分野それぞれの視点から講演を行います。夕涼みがてら、ぜひお越しください。どの行事も参加自由で定員は70名（先着順）しください。どの行事も参加自由で定員は70名（先着順）、開催時間は午後6時～午後6時50分です。

夏休み
Which bar is longer?

3 館コラボレーション企画美術館・図書館・博物館でトリックを楽しもう！
Okay. It's an optical illusion.

平塚市美術館ではこの夏に、「開館 25 周年記念不思議なアート トリック トリック ハッ！とトリック展」が開催されます。文化ゾーンの 3 館（博物館、図書館、美術館）では、これに合わせたコラボレーション企画を夏休み期間中に実施します。博物館では、企画展示と体験学習をお届けします。トリックの謎に科学で挑もう！
An illusion?

So please listen.

Crazy DiamondUnbreakable◎８月２日（火） 平塚の民俗写真４０年／ 場所：博物館1階 講堂
内容：この４０年に撮りだめた民俗写真を通し、市域民俗の特色と変化を紹介します。
◎８月３日（水） 写真は語れるのか ／ 場所：博物館1階 講堂
内容：考古資料の写真から何を読み取れるかを実験します◎８月４日（木） 写真で見る天文学の４０年 ／ 場所：博物館1階 講堂
内容：乾版からCCDへ。地上望遠鏡から宇宙望遠鏡へ。大きく進歩した宇宙を見る目。それを通して見た宇宙の姿の変遷を紹介します。
◎８月５日（金） 平塚市博物館のプラネタリウム４０年 ／ 場所：プラネタリウム室
内容：平塚市博物館におけるプラネタリウム番組の作成方法や投影手法の変遷を紹介します。
◎８月６日（土） 相模川“再発見”の歴史をたどる ／ 場所：博物館1階 講堂
内容：この40年間で、地質学の進歩と共に相模川の価値がどのように見直されてきたのかを辿ります。
◎８月７日（日） 写真でたどる平塚市の歴史 －博物館ができるまで ／ 場所：博物館1階 講堂
内容：平塚市の誕生から博物館開館までの歴史を写真でたどります。

体験学習「不思議な板で万華鏡を作ろう」
日時：7 月 22 日（金）・29 日（金） ① 午前 10 時〜午前 11 時 30 分
② 午後 1 時〜午後 2 時 30 分
会場：科学教室
定員：20 人（当日午前 9 時より受付にて整理券を配布、先着順）
内容：偏光板という不思議な板を使って万華鏡を作ります。

体験学習「ベンハムのコマを作ろう」
日時：８月４日（木） 午後 1 時 10 分〜午後 1 時 50 分
（実施時間中は何時からでも参加可能。10 分程度で作れます。
）
会場：２階 情報コーナー
内容：白黒なのに色が見える！？不思議なコマを作ります。

３館コラボレーション企画展「錯視錯覚の科学」

体験学習「ボールが壁をすり抜ける！？ブラックウォールを作ろう」

展示期間：7 月 2 日（土）〜 10 月 7 日（金）会場：2 階 情報コーナー
内容：人間の脳や光のトリックで起きる錯視や錯覚の不思議を科学します。

日時：８月１８日（木） 午後 1 時 10 分〜午後 1 時 50 分
（実施時間中は何時からでも参加可能。10 分程度で作れます。
）
会場：２階 情報コーナー
内容：壁があるのにボールがすり抜ける不思議な箱を作ります。

-2-

寄贈品コーナー 「平塚空襲展」
会期：7 月 16 日（土）〜 8 月 21 日（日）1945 年 7 月 16 日午後 11 時 30 分ころから約 100 分間、平塚市は B29 爆撃機 133 機による空襲を受けました。
この空襲による被害は平塚市のみならず、茅ヶ崎市・大磯町・二宮町・小田原市にも及び、328 名以上の方が亡くなりました。
71 年目の空襲の日から始まる本展示では、被災直後の平塚市のまちの様子を写した米軍の撮影の写真や、空襲体験者自身による空襲体験絵画、平塚に投下された焼夷弾などを展示いたします。
平塚空襲は風化させてはならないまちの記憶です。本展示を戦争と平和を考えるきっかけにしていただければ幸いです。
空襲直後の平塚市街

プラネタリウム

賢治が綴った星空

一般向け投影2016年は童話作家・宮澤賢治の生誕120周年。平塚市は賢治の故郷・岩手県花巻市と友好都市の関係にあり、 今年 1月には花巻市から平塚市へ宮澤賢治が愛したと言われるバラ 「グルス・アン ・ テプリッツ」 が贈られました。 宮澤賢治の作品がお好きな方も多いのではないでしょうか？
彼の作品には、様々な天体が登場します。それらは賢治独自の視点によって生命を与えられ、 独特の世界観を生み出しています。 そんな宮澤賢治が童話の中に綴った星たちの世界をご紹介します。
＜投影情報＞

色の対比が美しい二重星アルビレオ

投影期間：2016 年 7 月 16 日（土）〜 9 月 25 日（日）彼はこれらをサファイアとトパーズに喩えた

投影時間：午前 11 時〜、午後 2 時〜 ※ 8 月以降の第 2 第 4 土曜日午前 11 時の回は別内容となります
観 覧 料：200 円（18 歳未満 65 歳以上無料）

館長の星空解説「いつもの星空」

あ れもれも こ れ
れもも 、 七夕★
平塚の街は七夕まつりの真っ最中です。言わずと知れた「星まつり」ということで、お祭りを見に行く前に、プラネタリウムで、おりひめ、ひこぼしをしっかり見ておきましょう。他に、平塚の七夕まつりのはじまりとか、七夕は雨が降った方がいいとか（！？）
、おりひめさまの御守を売っている神社とか、ちょっとびっくりな七夕の話がいっぱい。
投影日：7 月 9 日（土）時

間：午後 3 時 30 分

観覧料：200 円（18 歳未満・65 歳以上無料）
兵庫県姫路市の「七夕ちょうちん」

定員：70 人-3-

博物館行事カレンダー

７月
特別研究室

34日
月

5火

6水

7木

講堂

古文書講読会

講堂

お囃子研究会◎ 館長の星空解説 いつもの星空講堂
講堂
科学教室

休館日

12 火

7

13 水
15 金

古文書講読会

講堂

科学教室

民俗探訪会

野外 : 寒川 雨天時 : 講堂

展示解説ボランティアの会◎ 君もプラネタリアン

講堂

☆

21 木

裏打ちの会

プラネタリウム
科学教室○ みんなで調べよう ! 2016 セミの抜け殻調査 特別研究室◎ 星を見る会

科学教室・屋上

17 水

18 木

科学教室

民俗探訪会
講堂
○ 体験学習「川原の石ころ図鑑をつくろう」講堂
展示解説ボランティアの会◎ 君もプラネタリアン

プラネタリウム

体験学習「ボールが壁をすり抜ける！？ブ◎情報コーナー
ラックウォールを作ろう」
神奈川キノコの会

20 土

特別研究室

古文書講読会講堂○ プラネタリウム朗読「宮沢賢治の世界」プラネタリウム
星まつりを調べる会

特別研究室
講堂

◎ 夏期特別展 展示解説

特別展示室

9お囃子研究会◎ 星空と音楽の夕べ

講堂

11プラネタリウム◎ ジュニア天文教室「惑星博士になろう」講堂
21 日 ◎ ろばたばなし
相模の家
◎

休館日
○ みんなで調べよう ! 2016 セミの抜け殻調査 科学教室
石仏を調べる会

講堂☆

古文書講読会講堂○観覧券をお求めのうえ、 投影開始10分前までに３階にお越しください。
26 金○ 雑貨団シアトリカル・プラネタリウム プラネタリウム○全席自由席です。 ○投影開始後のご入場 ・ 途中退出はできません。
地域史研究ゼミ
特別研究室☆プラネタリウム一般向け番組「フリートーク・プラネタリウム」
27 土
平塚の空襲と戦災を記録する会 特別研究室
投影日時 ： 7月10日 （日） までの土曜日の午後2時、 日曜日の午前11時 ・ 午後2時
○ 夕方の鳥たちを見よう
野外：平塚大橋周辺☆プラネタリウム幼児向け番組番組「ほしみる おじさん」
野外：都留 雨天時：科学教室
28日
相模川の生い立ちを探る会
投影日時 ： 7月9日 （土） までの土曜日の午前11時
休館日※ 「親子ほしぞらタイム」 ： 7月9日 （土） まで。 小学生以下のお子さんと 29 月
ご一緒の保護者の方は、 「ほしみる おじさん」 の観覧料が無料になります。 30 火
31 水
☆星空と音楽の夕べ
内容 ： クラシック音楽を聞きながら星空を鑑賞します。 7月はメンデル☆ ： プラネタリウム投影日 ○ : 申込制行事◎ : 参加自由
無印 : 年間会員制
スゾーンのバイオリン協奏曲などをとりあげます。
7月の休館日：4日、11日、19日、25日
投影日時 ： 7月16日 （土） 午後4時☆

あなたと博物館 44 巻 4 号 通算 475 号 発行 平塚市博物館2400〒 254-0041 平塚市浅間町 12-41 Tel:0463-33-5111 Fax:0463-31-3949
ホームページ http://www.hirahaku.jp/-4-

7○ 体験学習「体験！宇宙飛行士選抜試験」講堂

24 水 ◎ 星を見る会「火星と土星、アンタレスの接近を見よう」科学教室・屋上
25 木

10

特別展記念講演会「あの頃と今−街講堂
なみとくらし−」

22 月
23 火

1
976
2016

科学教室

平塚学講座

21︵ ／ 〜 ／ ︶寄贈品コーナー﹁セミのぬけがら調べ﹂

31 日【プラネタリウム】定員 ： 70人 観覧料 ： 200円 （18歳未満 ・ 65歳以上無料）

裏打ちの会

8825
989︶

11

休館日

16 火 ○ 体験学習「川原の石ころ図鑑をつくろう」講堂

9◎ 体験学習「不思議な板で万華鏡を作ろう」科学教室

講堂・野外

14 日／ ︶

野外 : 横内 ･ 田村 雨天時 : 講堂

月光天文台

東国史跡踏査団☆ ☆

30 土

石仏を調べる会☆☆

29 金〇 自然観察入門講座「貝化石を調べよう」野外 : 大磯

☆

28 木

716

科学教室・屋外

天体観察会 宿泊合宿

40

☆

☆

27 水／ 〜 ／ ︶

休館日

26 火

13 土﹂
︵

○ みんなで調べよう ! 2016 セミの抜け殻調査 講堂
25 月

10

特別研究室・月光天文台
講堂

☆

講堂

2

天体観察会 宿泊合宿
お囃子研究会○ 体験学習「縄文人になろう」︶

天体観察会 定例会・勉強会

12 金

19 金-講堂

10 水
11 木

7179 16716
6 8
920 21
25
167

7

休館日

﹂
︵〜講堂

◎ 特別展記念講演会「平塚市博物館･ 現在 ･ 過去・未来」

火 ◎ 星を見る会「伝統的七夕を楽しもう」科学教室・屋上-

お囃子研究会919◎ 写真でたどる平塚市の歴史 −博物館ができるまで 講堂／ 〜 ／講堂／ 〜 ／ ︶

特別研究室

☆

24 日

星まつりを調べる会
平塚学講座

☆

23 土

古文書講読会
講堂◎ 体験学習 「不思議な板で万華鏡を作ろう」 科学教室

月

科学教室

／22 金

8

平塚の古代を学ぶ会☆

神奈川キノコの会

7

特別展記念講演会「映像で見る◎
講堂
ちょっと前の平塚―くらしの変遷―日◎ ジュニア天文教室「星座博士になろう」講堂

7

10

☆

20 水

平塚学講座
講堂
◎ 相模川 “ 再発見 ” の歴史をたどる 講堂

15 月

寄贈品コーナー﹁平塚空襲展﹂︵祝日開館日休館日

土

プラネ一般投影﹁賢治が綴った星空﹂
︵18 月
19 火

6

プラネ一般投影﹁賢治が綴った星空﹂︵〜17 日 ◎ ろばたばなし
相模の家・特別研究室○ みんなで調べよう ! 2016 セミの抜け殻調査 科学教室

40

特別研究室
◎ 平塚市博物館のプラネタリウム４０年 プラネタリウム

三館コラボレーション企画展﹁錯視錯覚の科学﹂︵〜 ／ ︶野外：秦野 雨天時：科学教室

金情報コーナー

特別研究室

5周年記念 夏期特別展 ﹁レンズが見たひらつか２

平塚の空襲と戦災を記録する会
相模川の生い立ちを探る会

講堂

聞き書きの会☆

特別研究室◎ 写真で見る天文学の４０年☆

地域史研究ゼミ☆

講堂 / 野外周年記念 夏期特別展 ﹁レンズが見たひらつか２

東国史跡踏査団

プラネタリウム

開館

特別展示室

☆

16 土

◎ 特別展 展示解説
◎ 星空と音楽の夕べ

14

木 ◎ 君もプラネタリアン
プラネタリウム◎ 体験学習「ベンハムのコマを作ろう」情報コーナー

開館

野外 : 金目講堂

寄贈品コーナー﹁平塚空襲展﹂︵〜 ／ ︶

平塚石仏の会

科学教室

展示解説ボランティアの会☆ ☆

14 木講堂

古代生活実験室☆

平塚学講座
平塚の古代を学ぶ会

4

講堂

時まで開館

プラネタリウム

情報コーナー 三館コラボレーション企画展﹁錯視錯覚の科学﹂︵ ／ 〜 ／ ︶

10 日
11 月

科学教室

展示解説ボランティアの会☆

土古代生活実験室

☆

9

金

休館日

3

☆

8

講堂

火 ◎ 平塚の民俗写真４０年
水 ◎ 写真は語れるのか☆

土 ◎ スターウォッチング入門講座・夏月

2

夏のイブニングミュージアムウィーク

2休館日

1

☆

講堂

聞き書きの会☆☆

古文書講読会

プラネ一般投影﹁フリートーク・プラネタリウム﹂︵〜 ／ ︶

金

寄贈品コーナー﹁河内の籠屋 ︱ 吉川順郭の仕事 ︱﹂︵〜 ／ ︶

1

８月

25