TOPICS
いの 
ちを繋げるボランティア活動

病気の治療や手術などで輸血を必要としている人がいます。血液は、全身の細胞に酸素や栄養を運ぶほか、人体の機能を維持する

J a p a n e s e

令和３年度

S o c i e t y

S A I T A M A

令和 3 年度第 2 回の評議員会は新型コロナウイルス感染症蔓延防止のため、文書審議において令和 4 年度の事業計画や事業予算が原案どおり承認されました。令和 4 年度も赤十字事業にご支援賜ります
ようお願いいたします。

第２回評議員会

令和４年度事業計画・予算が承認項

10代～30代の献血者数は減少傾向

項

1 活動資金収入
2 事業収入・その他

641,667

歳出合計額

641,667金

歳入合計額

将来にわたり安定的に血液を確保するため

額［千円］

558,000
83,667［千円］

目

金116,2452,807
52,73840,11026,84935,52452,04158,500110,666
146,187

641,667［千円］

目

1 災害救護活動のため
2 国際救援活動のため
3 救急法・幼児安全法等講習普及のため
4 青少年赤十字活動のため
5 赤十字ボランティア活動のため
6 救急医療活動や看護師養成のため
7 献血思想の普及や地域社会福祉活動推進のため
8 各市区町村での赤十字活動のため
9 赤十字会員の加入促進や広報活動のため
10 業務運営管理等のため

歳出合計額

歳入合計額

641,667

少子化で献血可能人口が減少している中、C r o s s

REPORT 会員のみなさまへご報告ために重要な役割を担ってます。そんな血液を自らが進んで提供するボランティアが献血です。献血は人のいのちを繋げています。

この10年で37％も減少しています。

R e d

額［千円］

！

ガ〜

2022 春148

vol.

［特集］ 災害時の赤十字の備え

ー命のために “ 今 ” うごくー

救護班
養成研修
に密着！

には、若年層に対する理解と協力が不可欠です。

年齢比率では40代以上の方が67％近くを占めます。

引き続きご協力をお願いいたします。

血液は長期保存が出来ません。
▶企業や学校へ出向く移動採血の中止
継続的な献血へのご協力を
献血は不要不急にあたらないことをメディアやSNSで訴え、各団体の協力もあり必要とする血液の確保ができました。
お願いしています。

ス
イル
ナウ
ロ
コ
響
新型
の影
蔓延
感染

▶献血ルームでの献血協力者の減少

PRESENT プレゼント

オーガニック商品やヴィーガン商品など化学調味料不使用の抽選で井上スパイス工業（上尾市）カレーをはじめ各種スパイスや調味料を製造販売しています。
!!
昭和49年創業以来スパイス一筋の井上スパイス工業。スパイス作りを通して「社会のお役に立ち、お客様第一主義で感動を与え、挑戦と進化で会社を成長させること」
を経営理念とし、工場見学 ※の場を設ける等、積極的に社会貢献活動にも取り組んでいます。また、社会貢献として赤十字事業の活動に賛同し、寄付という形での支援を現在も継続して協力しています。今後もスパイスの文化や楽しみを紹介していくとともに、地域社会への貢献を推進していきます。

糀カレー＆ファッションスパイス
和食の知恵を生かした、
糀カレーヴィーガンマーク
取得!
手軽にタンドリーチキンが作れるスパイスのセット※新型コロナウイルスの影響により工場見学は中止しています。詳細はHPからご確認ください。

しかし、新型コロナウイルスの感染拡大が続いており、依然として移動採血の中止が発生しています。お住いの地域の献血
バスや献血ルームにてご協力をお願いします。

献血バスの配車状況、献血ルームの所在地やキャンペーン情報はこちらをチェック

児童・生徒が赤十字の精神に基づき、いのちと健康を大切に、地域社会や世界のために奉仕し、世界の人びととの友好親善の精神を育成することを目的として、さまざまな活動を学校教育の中で展開しています。

青少年赤十字の実践目標
仕はがき・FAX・メール・WEBフォームでご応募ください。

こちらから５月３１日（火）必着。

２０２２年は
青少年赤十字１００周年
奉

WEBフォーム

締切は青少年100周年のロゴをつけたガ―

健康・安全

プレゼント応募方法

国際理解・親善

いのちと健 康を大 切に人間として社会のため、 広く世界の青少年を知り、する人のためにつくす責任をなかよくたすけあう精神

自覚し、実行するを養う

当選者の発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。いた
だいた個人情報はプレゼントの発送および当支部からの連絡のみに使用します。お寄せいただいたご意見、ご感想は個人が特定できないよう配慮
したうえで、当支部が行う広報に活用させていただく場合があります。

10名様

HP

※写真はイメージです。
※商品内容は変更になる場合があります。

通販サイト

はがき・FAX・メール

応募先

下記の項目を明記のうえご応募ください。 〒330-0064
埼玉県さいたま市❶お名前 ❷郵便番号・ご住所
浦和区岸町3-17-1❸電話番号 ❹年齢 ❺メールアドレス
日本赤十字社❻本紙入手場所（例/献血ルーム）
埼玉県支部
日赤さいたま担当あて❼本紙に関するご意見・ご感想

いろいろな形での寄付方法のご案内
赤十字支援型
自動販売機

赤十字活動資金
募金箱

飲料メーカーの売り上げの事 業 者 や 店 舗 等 に 設 置して一部が赤十字の活動資金にいただき、社 会 貢 献を行ってなります。

いるアピールにも繋がります。

リサイクル寄付
ご自宅等にある不要なものを査定・換金し、その一部が赤十字の活動資金になります。
※ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

【お詫びと訂正】広報紙「日赤さいたまvol147」の掲載内容の誤りについて
令和3年8月に発行した「日赤さいたまvol147」の日本赤十字社埼玉県支部旧社屋の所在地に誤りがありました。
【誤】所在地：嵐山町鉢形 ➡【正】所在地：嵐山町鎌形
深くお詫び申し上げますとともに、次のとおり訂正させていただきます。
日赤さいたまは日本赤十字社埼玉県支部が発行する広報紙です。この広報紙は 2,000 円以上のご寄付をいただいている方へお送りしているほか、市区町村の日赤窓口、赤十字施設、支部ホームページなどで閲覧することができます。なお、今後送付を希望されない方は、大変お手数ですが下記の連絡先までご連絡くださいますようお願いいたします。

埼玉県支部〒 330-0064 埼玉県さいたま市浦和区岸町 3-17-1
Tel. 048-789-7117（代表） Fax. 048-834-1520

日赤
埼玉県支部

jrc.or.jp/chapter/saitama/
facebook.com/redcrosssaitama

フェイスブック

Youtubeチャンネル

救うを託されている。

2日目

専門知識を磨く

多くの傷病者の対応に追われる医師・看護師・薬剤師

無線を使い傷病者の搬送調整

研修スタッフ

主事・技師・その他

訓練

訓練

5 トリアージ

5 通信機器災 害 時には一 人でも多くの災害時には通信障害が発生し、いのちを救うために、迅速かつ携 帯 電 話 等 が 使 用できない可能性があります。

正 確にトリアージをすることが求められます。※トリアージとは

より実践に近い研修が実施できるのも東日本

そのような場合でも通信が可能

大震災をはじめ多くの災害を経験した赤十字のな無線機や衛星電話の使い方

傷病の緊急度や重傷度に応じて治療のスタッフがいるからこそ！

を確認し、情報収集できる体制

優先度を決めること

バリエーション豊富な食事を整えます。

訓練

訓練

6 医療資材6 クロノロジー

災害時の救護所には、限られたでわかるように情報を整理し、災害の状況に合わせた様々なを共有できるようにします。

チーム内で連携を図り、医療まとめておきます。※クロノロジー

傷病者に対応ができるように、資材を整備します。

3日目

救護活動の状況が誰でも一目

医療資源のみで治療にあたることが求められます。

災害時の医療を支える担い手の育成活動する救護員が速やかに情報記録した内容はPCに電子化して研修の昼食は災害時の救護員用の食事です。

３日間の養成研修のさいご

可能な限り、食事も全て自己完結することが医療救護の大事なことです。

とは時系列に出来事（情報）を記録すること

日常的に他職種と連携を図りながら業務を行っていて「歴史ある本研修会で多くの救護員を養成し、実際の災害現場にも、
災害時等の不測の事態では、多くの傷病者や様々な実践力を養う（総合演習）

多数派遣されてきました。この研修は、全国の支部でもモデルとなる

情報への対応のため解決の難易度が高いものとなって研修とされています。被災者に寄り添う救護員を養成し、皆様の安心ます。総合演習を通しそれぞれの職種の立場で感じたに繋がるよう努力していきます。」

様々な課題を共有し、どのようにクリアにしていくの

田口 茂正 さいたま赤十字病院 第一救急部長

かを受講者主体で考えていくことで、より一層の連携

災害時の赤十字の備え ー命のために“今”うごくーAC

感染症により、
これまでの災害時対応に加え、同感染症への対策も必要となっています。

基礎知識を身につける訓練

2 服装・敬礼・駆け足

赤十字救護員の活動の根拠や災害現場などの混乱した状況

立場を明確にし、救護員としての中で救護員がチームで行動活動するうえでの基本的な知識するためには、規律行動が求めを身に付けます。

られます。

等と緊密に連携をする必要が自身の安全にも繋がっています。

災害時の活動は自衛隊や消防これらの行動を学ぶことは救護員

あります。
訓練

4 机上演習災害用テントの種類は空気で机 上において災 害 の 想 定を様々です。一つずつ手順を確認

し、どのように対応することが設営を学びます。

を重ね実 災 害をイメージした

膨らむタイプや支柱タイプなどしながら、適切、迅速にテント

災害想定

行い、様々な状況や環境を考慮
望ましいかを各グループで検討訓練を行います。

防災・減災ー命のために今うごくー

災害時に知っておきたい２つの心理

３日目の総合演習では、
実災害が発生し多くの傷病者が救護所に運ばれてくるという想定で行われました。
列車の脱線事故で多くの傷病者が発生したという少ない情報のみが与えられ、時間の経過とともに少しずつ情報が明らかになってくるという緊張感のある演習です。
「どのような傷病者がいるか。
二次災害のリスクはあるか。
」と様々な状況を想定しながら、目の前の傷病者を一人でも多く救うということを考え、刻々と変わる状況を関係機関と情報共有を図りながら訓練にあたりました。

運ばれてきた傷病者へのトリアージを実施

訓練

3 災害用テント設営

埼玉県災害医療コーディネーター

災害は、毎年のようにこの国を突然襲ってきます。
しかし、その備えを行っている人の割合は約５０％。
つまり、２人に１人は、
なんの備えもないまま災害を迎えてしまいます。
さらに世界的に猛威を振るっている新型コロナウイルス禍では、避難時に感染を防ぐ知識や備えも必要となります。
もう一度自分の命の大切さ、さらには、
自分の家族や友人の命について考えてみてください。災害時、あなたを一番守るのは、今のあなたの行動です。命のために “ 今 ” うごいてください。

列車の脱線事故が発生し多くの傷病者発生

訓練

１ 救護員としての心構え

N!

TIO

である
「人間のいのちと健康、尊厳を守る」
ことを果たしてきました。
しかし、２年前に発生した新型コロナウイルス

１日目

日赤災害医療コーディネーター

方法を見出し実災害に備え準備を整えていきます。

赤十字の医療救護班は地震や大雨による災害時に被災地から求められる医療ニーズの支援を行い、赤十字の使命

様々な環境下でも赤十字の使命を果たすため、感染対策を講じながら救護員の養成に努めています。

研修あれこれ♪

傷病者情報を記録

正常性バイアス

同調性バイアス

何か異常なことが起きた時に、みんなに合わせて行動し、自分「 大したことじゃない 」と思いだけ違った行動を取らないよう込むことで心を落ち着かせるにすること機能のようなもの

日 常 生 活 であれば 協 調 性に

避難情報
災害時に自治体から発令される避難情報を正しく理解し、自分と自分の家族のいのちを守るための行動をとりましょう。

つながる心理

救命処置を施す

不安が
くなる
見えな
メガネ

災害時に逃げ遅れないための理解促進動画

防災・減災特設ページ
よりご覧ください！

出典：内閣府
（http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/）2日目

専門知識を磨く

多くの傷病者の対応に追われる医師・看護師・薬剤師

無線を使い傷病者の搬送調整

研修スタッフ

主事・技師・その他

訓練

訓練

5 トリアージ

5 通信機器災 害 時には一 人でも多くの災害時には通信障害が発生し、いのちを救うために、迅速かつ携 帯 電 話 等 が 使 用できない可能性があります。

正 確にトリアージをすることが求められます。※トリアージとは

より実践に近い研修が実施できるのも東日本

そのような場合でも通信が可能

大震災をはじめ多くの災害を経験した赤十字のな無線機や衛星電話の使い方

傷病の緊急度や重傷度に応じて治療のスタッフがいるからこそ！

を確認し、情報収集できる体制

優先度を決めること

バリエーション豊富な食事を整えます。

訓練

訓練

6 医療資材6 クロノロジー

災害時の救護所には、限られたでわかるように情報を整理し、災害の状況に合わせた様々なを共有できるようにします。

チーム内で連携を図り、医療まとめておきます。※クロノロジー

傷病者に対応ができるように、資材を整備します。

3日目

救護活動の状況が誰でも一目

医療資源のみで治療にあたることが求められます。

災害時の医療を支える担い手の育成活動する救護員が速やかに情報記録した内容はPCに電子化して研修の昼食は災害時の救護員用の食事です。

３日間の養成研修のさいご

可能な限り、食事も全て自己完結することが医療救護の大事なことです。

とは時系列に出来事（情報）を記録すること

日常的に他職種と連携を図りながら業務を行っていて「歴史ある本研修会で多くの救護員を養成し、実際の災害現場にも、
災害時等の不測の事態では、多くの傷病者や様々な実践力を養う（総合演習）

多数派遣されてきました。この研修は、全国の支部でもモデルとなる

情報への対応のため解決の難易度が高いものとなって研修とされています。被災者に寄り添う救護員を養成し、皆様の安心ます。総合演習を通しそれぞれの職種の立場で感じたに繋がるよう努力していきます。」

様々な課題を共有し、どのようにクリアにしていくの

田口 茂正 さいたま赤十字病院 第一救急部長

かを受講者主体で考えていくことで、より一層の連携

災害時の赤十字の備え ー命のために“今”うごくーAC

感染症により、
これまでの災害時対応に加え、同感染症への対策も必要となっています。

基礎知識を身につける訓練

2 服装・敬礼・駆け足

赤十字救護員の活動の根拠や災害現場などの混乱した状況

立場を明確にし、救護員としての中で救護員がチームで行動活動するうえでの基本的な知識するためには、規律行動が求めを身に付けます。

られます。

等と緊密に連携をする必要が自身の安全にも繋がっています。

災害時の活動は自衛隊や消防これらの行動を学ぶことは救護員

あります。
訓練

4 机上演習災害用テントの種類は空気で机 上において災 害 の 想 定を様々です。一つずつ手順を確認

し、どのように対応することが設営を学びます。

を重ね実 災 害をイメージした

膨らむタイプや支柱タイプなどしながら、適切、迅速にテント

災害想定

行い、様々な状況や環境を考慮
望ましいかを各グループで検討訓練を行います。

防災・減災ー命のために今うごくー

災害時に知っておきたい２つの心理

３日目の総合演習では、
実災害が発生し多くの傷病者が救護所に運ばれてくるという想定で行われました。
列車の脱線事故で多くの傷病者が発生したという少ない情報のみが与えられ、時間の経過とともに少しずつ情報が明らかになってくるという緊張感のある演習です。
「どのような傷病者がいるか。
二次災害のリスクはあるか。
」と様々な状況を想定しながら、目の前の傷病者を一人でも多く救うということを考え、刻々と変わる状況を関係機関と情報共有を図りながら訓練にあたりました。

運ばれてきた傷病者へのトリアージを実施

訓練

3 災害用テント設営

埼玉県災害医療コーディネーター

災害は、毎年のようにこの国を突然襲ってきます。
しかし、その備えを行っている人の割合は約５０％。
つまり、２人に１人は、
なんの備えもないまま災害を迎えてしまいます。
さらに世界的に猛威を振るっている新型コロナウイルス禍では、避難時に感染を防ぐ知識や備えも必要となります。
もう一度自分の命の大切さ、さらには、
自分の家族や友人の命について考えてみてください。災害時、あなたを一番守るのは、今のあなたの行動です。命のために “ 今 ” うごいてください。

列車の脱線事故が発生し多くの傷病者発生

訓練

１ 救護員としての心構え

N!

TIO

である
「人間のいのちと健康、尊厳を守る」
ことを果たしてきました。
しかし、２年前に発生した新型コロナウイルス

１日目

日赤災害医療コーディネーター

方法を見出し実災害に備え準備を整えていきます。

赤十字の医療救護班は地震や大雨による災害時に被災地から求められる医療ニーズの支援を行い、赤十字の使命

様々な環境下でも赤十字の使命を果たすため、感染対策を講じながら救護員の養成に努めています。

研修あれこれ♪

傷病者情報を記録

正常性バイアス

同調性バイアス

何か異常なことが起きた時に、みんなに合わせて行動し、自分「 大したことじゃない 」と思いだけ違った行動を取らないよう込むことで心を落ち着かせるにすること機能のようなもの

日 常 生 活 であれば 協 調 性に

避難情報
災害時に自治体から発令される避難情報を正しく理解し、自分と自分の家族のいのちを守るための行動をとりましょう。

つながる心理

救命処置を施す

不安が
くなる
見えな
メガネ

災害時に逃げ遅れないための理解促進動画

防災・減災特設ページ
よりご覧ください！

出典：内閣府
（http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/）2日目

専門知識を磨く

多くの傷病者の対応に追われる医師・看護師・薬剤師

無線を使い傷病者の搬送調整

研修スタッフ

主事・技師・その他

訓練

訓練

5 トリアージ

5 通信機器災 害 時には一 人でも多くの災害時には通信障害が発生し、いのちを救うために、迅速かつ携 帯 電 話 等 が 使 用できない可能性があります。

正 確にトリアージをすることが求められます。※トリアージとは

より実践に近い研修が実施できるのも東日本

そのような場合でも通信が可能

大震災をはじめ多くの災害を経験した赤十字のな無線機や衛星電話の使い方

傷病の緊急度や重傷度に応じて治療のスタッフがいるからこそ！

を確認し、情報収集できる体制

優先度を決めること

バリエーション豊富な食事を整えます。

訓練

訓練

6 医療資材6 クロノロジー

災害時の救護所には、限られたでわかるように情報を整理し、災害の状況に合わせた様々なを共有できるようにします。

チーム内で連携を図り、医療まとめておきます。※クロノロジー

傷病者に対応ができるように、資材を整備します。

3日目

救護活動の状況が誰でも一目

医療資源のみで治療にあたることが求められます。

災害時の医療を支える担い手の育成活動する救護員が速やかに情報記録した内容はPCに電子化して研修の昼食は災害時の救護員用の食事です。

３日間の養成研修のさいご

可能な限り、食事も全て自己完結することが医療救護の大事なことです。

とは時系列に出来事（情報）を記録すること

日常的に他職種と連携を図りながら業務を行っていて「歴史ある本研修会で多くの救護員を養成し、実際の災害現場にも、
災害時等の不測の事態では、多くの傷病者や様々な実践力を養う（総合演習）

多数派遣されてきました。この研修は、全国の支部でもモデルとなる

情報への対応のため解決の難易度が高いものとなって研修とされています。被災者に寄り添う救護員を養成し、皆様の安心ます。総合演習を通しそれぞれの職種の立場で感じたに繋がるよう努力していきます。」

様々な課題を共有し、どのようにクリアにしていくの

田口 茂正 さいたま赤十字病院 第一救急部長

かを受講者主体で考えていくことで、より一層の連携

災害時の赤十字の備え ー命のために“今”うごくーAC

感染症により、
これまでの災害時対応に加え、同感染症への対策も必要となっています。

基礎知識を身につける訓練

2 服装・敬礼・駆け足

赤十字救護員の活動の根拠や災害現場などの混乱した状況

立場を明確にし、救護員としての中で救護員がチームで行動活動するうえでの基本的な知識するためには、規律行動が求めを身に付けます。

られます。

等と緊密に連携をする必要が自身の安全にも繋がっています。

災害時の活動は自衛隊や消防これらの行動を学ぶことは救護員

あります。
訓練

4 机上演習災害用テントの種類は空気で机 上において災 害 の 想 定を様々です。一つずつ手順を確認

し、どのように対応することが設営を学びます。

を重ね実 災 害をイメージした

膨らむタイプや支柱タイプなどしながら、適切、迅速にテント

災害想定

行い、様々な状況や環境を考慮
望ましいかを各グループで検討訓練を行います。

防災・減災ー命のために今うごくー

災害時に知っておきたい２つの心理

３日目の総合演習では、
実災害が発生し多くの傷病者が救護所に運ばれてくるという想定で行われました。
列車の脱線事故で多くの傷病者が発生したという少ない情報のみが与えられ、時間の経過とともに少しずつ情報が明らかになってくるという緊張感のある演習です。
「どのような傷病者がいるか。
二次災害のリスクはあるか。
」と様々な状況を想定しながら、目の前の傷病者を一人でも多く救うということを考え、刻々と変わる状況を関係機関と情報共有を図りながら訓練にあたりました。

運ばれてきた傷病者へのトリアージを実施

訓練

3 災害用テント設営

埼玉県災害医療コーディネーター

災害は、毎年のようにこの国を突然襲ってきます。
しかし、その備えを行っている人の割合は約５０％。
つまり、２人に１人は、
なんの備えもないまま災害を迎えてしまいます。
さらに世界的に猛威を振るっている新型コロナウイルス禍では、避難時に感染を防ぐ知識や備えも必要となります。
もう一度自分の命の大切さ、さらには、
自分の家族や友人の命について考えてみてください。災害時、あなたを一番守るのは、今のあなたの行動です。命のために “ 今 ” うごいてください。

列車の脱線事故が発生し多くの傷病者発生

訓練

１ 救護員としての心構え

N!

TIO

である
「人間のいのちと健康、尊厳を守る」
ことを果たしてきました。
しかし、２年前に発生した新型コロナウイルス

１日目

日赤災害医療コーディネーター

方法を見出し実災害に備え準備を整えていきます。

赤十字の医療救護班は地震や大雨による災害時に被災地から求められる医療ニーズの支援を行い、赤十字の使命

様々な環境下でも赤十字の使命を果たすため、感染対策を講じながら救護員の養成に努めています。

研修あれこれ♪

傷病者情報を記録

正常性バイアス

同調性バイアス

何か異常なことが起きた時に、みんなに合わせて行動し、自分「 大したことじゃない 」と思いだけ違った行動を取らないよう込むことで心を落ち着かせるにすること機能のようなもの

日 常 生 活 であれば 協 調 性に

避難情報
災害時に自治体から発令される避難情報を正しく理解し、自分と自分の家族のいのちを守るための行動をとりましょう。

つながる心理

救命処置を施す

不安が
くなる
見えな
メガネ

災害時に逃げ遅れないための理解促進動画

防災・減災特設ページ
よりご覧ください！

出典：内閣府
（http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/）TOPICSいの 
ちを繋げるボランティア活動

病気の治療や手術などで輸血を必要としている人がいます。血液は、全身の細胞に酸素や栄養を運ぶほか、人体の機能を維持する

J a p a n e s e

令和３年度

S o c i e t y

S A I T A M A

令和 3 年度第 2 回の評議員会は新型コロナウイルス感染症蔓延防止のため、文書審議において令和 4 年度の事業計画や事業予算が原案どおり承認されました。令和 4 年度も赤十字事業にご支援賜ります
ようお願いいたします。

第２回評議員会

令和４年度事業計画・予算が承認項

10代～30代の献血者数は減少傾向

項

1 活動資金収入
2 事業収入・その他

641,667

歳出合計額

641,667金

歳入合計額

将来にわたり安定的に血液を確保するため

額［千円］

558,000
83,667［千円］

目

金116,2452,807
52,73840,11026,84935,52452,04158,500110,666
146,187

641,667［千円］

目

1 災害救護活動のため
2 国際救援活動のため
3 救急法・幼児安全法等講習普及のため
4 青少年赤十字活動のため
5 赤十字ボランティア活動のため
6 救急医療活動や看護師養成のため
7 献血思想の普及や地域社会福祉活動推進のため
8 各市区町村での赤十字活動のため
9 赤十字会員の加入促進や広報活動のため
10 業務運営管理等のため

歳出合計額

歳入合計額

641,667

少子化で献血可能人口が減少している中、C r o s s

REPORT 会員のみなさまへご報告ために重要な役割を担ってます。そんな血液を自らが進んで提供するボランティアが献血です。献血は人のいのちを繋げています。

この10年で37％も減少しています。

R e d

額［千円］

！

ガ〜

2022 春148

vol.

［特集］ 災害時の赤十字の備え

ー命のために “ 今 ” うごくー

救護班
養成研修
に密着！

には、若年層に対する理解と協力が不可欠です。

年齢比率では40代以上の方が67％近くを占めます。

引き続きご協力をお願いいたします。

血液は長期保存が出来ません。
▶企業や学校へ出向く移動採血の中止
継続的な献血へのご協力を
献血は不要不急にあたらないことをメディアやSNSで訴え、各団体の協力もあり必要とする血液の確保ができました。
お願いしています。

ス
イル
ナウ
ロ
コ
響
新型
の影
蔓延
感染

▶献血ルームでの献血協力者の減少

PRESENT プレゼント

オーガニック商品やヴィーガン商品など化学調味料不使用の抽選で井上スパイス工業（上尾市）カレーをはじめ各種スパイスや調味料を製造販売しています。
!!
昭和49年創業以来スパイス一筋の井上スパイス工業。スパイス作りを通して「社会のお役に立ち、お客様第一主義で感動を与え、挑戦と進化で会社を成長させること」
を経営理念とし、工場見学 ※の場を設ける等、積極的に社会貢献活動にも取り組んでいます。また、社会貢献として赤十字事業の活動に賛同し、寄付という形での支援を現在も継続して協力しています。今後もスパイスの文化や楽しみを紹介していくとともに、地域社会への貢献を推進していきます。

糀カレー＆ファッションスパイス
和食の知恵を生かした、
糀カレーヴィーガンマーク
取得!
手軽にタンドリーチキンが作れるスパイスのセット※新型コロナウイルスの影響により工場見学は中止しています。詳細はHPからご確認ください。

しかし、新型コロナウイルスの感染拡大が続いており、依然として移動採血の中止が発生しています。お住いの地域の献血
バスや献血ルームにてご協力をお願いします。

献血バスの配車状況、献血ルームの所在地やキャンペーン情報はこちらをチェック

児童・生徒が赤十字の精神に基づき、いのちと健康を大切に、地域社会や世界のために奉仕し、世界の人びととの友好親善の精神を育成することを目的として、さまざまな活動を学校教育の中で展開しています。

青少年赤十字の実践目標
仕はがき・FAX・メール・WEBフォームでご応募ください。

こちらから５月３１日（火）必着。

２０２２年は
青少年赤十字１００周年
奉

WEBフォーム

締切は青少年100周年のロゴをつけたガ―

健康・安全

プレゼント応募方法

国際理解・親善

いのちと健 康を大 切に人間として社会のため、 広く世界の青少年を知り、する人のためにつくす責任をなかよくたすけあう精神

自覚し、実行するを養う

当選者の発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。いた
だいた個人情報はプレゼントの発送および当支部からの連絡のみに使用します。お寄せいただいたご意見、ご感想は個人が特定できないよう配慮
したうえで、当支部が行う広報に活用させていただく場合があります。

10名様

HP

※写真はイメージです。
※商品内容は変更になる場合があります。

通販サイト

はがき・FAX・メール

応募先

下記の項目を明記のうえご応募ください。 〒330-0064
埼玉県さいたま市❶お名前 ❷郵便番号・ご住所
浦和区岸町3-17-1❸電話番号 ❹年齢 ❺メールアドレス
日本赤十字社❻本紙入手場所（例/献血ルーム）
埼玉県支部
日赤さいたま担当あて❼本紙に関するご意見・ご感想

いろいろな形での寄付方法のご案内
赤十字支援型
自動販売機

赤十字活動資金
募金箱

飲料メーカーの売り上げの事 業 者 や 店 舗 等 に 設 置して一部が赤十字の活動資金にいただき、社 会 貢 献を行ってなります。

いるアピールにも繋がります。

リサイクル寄付
ご自宅等にある不要なものを査定・換金し、その一部が赤十字の活動資金になります。
※ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

【お詫びと訂正】広報紙「日赤さいたまvol147」の掲載内容の誤りについて
令和3年8月に発行した「日赤さいたまvol147」の日本赤十字社埼玉県支部旧社屋の所在地に誤りがありました。
【誤】所在地：嵐山町鉢形 ➡【正】所在地：嵐山町鎌形
深くお詫び申し上げますとともに、次のとおり訂正させていただきます。
日赤さいたまは日本赤十字社埼玉県支部が発行する広報紙です。この広報紙は 2,000 円以上のご寄付をいただいている方へお送りしているほか、市区町村の日赤窓口、赤十字施設、支部ホームページなどで閲覧することができます。なお、今後送付を希望されない方は、大変お手数ですが下記の連絡先までご連絡くださいますようお願いいたします。

埼玉県支部〒 330-0064 埼玉県さいたま市浦和区岸町 3-17-1
Tel. 048-789-7117（代表） Fax. 048-834-1520

日赤
埼玉県支部

jrc.or.jp/chapter/saitama/
facebook.com/redcrosssaitama

フェイスブック

Youtubeチャンネル

救うを託されている。

TOPICSいの 
ちを繋げるボランティア活動

病気の治療や手術などで輸血を必要としている人がいます。血液は、全身の細胞に酸素や栄養を運ぶほか、人体の機能を維持する

J a p a n e s e

令和３年度

S o c i e t y

S A I T A M A

令和 3 年度第 2 回の評議員会は新型コロナウイルス感染症蔓延防止のため、文書審議において令和 4 年度の事業計画や事業予算が原案どおり承認されました。令和 4 年度も赤十字事業にご支援賜ります
ようお願いいたします。

第２回評議員会

令和４年度事業計画・予算が承認項

10代～30代の献血者数は減少傾向

項

1 活動資金収入
2 事業収入・その他

641,667

歳出合計額

641,667金

歳入合計額

将来にわたり安定的に血液を確保するため

額［千円］

558,000
83,667［千円］

目

金116,2452,807
52,73840,11026,84935,52452,04158,500110,666
146,187

641,667［千円］

目

1 災害救護活動のため
2 国際救援活動のため
3 救急法・幼児安全法等講習普及のため
4 青少年赤十字活動のため
5 赤十字ボランティア活動のため
6 救急医療活動や看護師養成のため
7 献血思想の普及や地域社会福祉活動推進のため
8 各市区町村での赤十字活動のため
9 赤十字会員の加入促進や広報活動のため
10 業務運営管理等のため

歳出合計額

歳入合計額

641,667

少子化で献血可能人口が減少している中、C r o s s

REPORT 会員のみなさまへご報告ために重要な役割を担ってます。そんな血液を自らが進んで提供するボランティアが献血です。献血は人のいのちを繋げています。

この10年で37％も減少しています。

R e d

額［千円］

！

ガ〜

2022 春148

vol.

［特集］ 災害時の赤十字の備え

ー命のために “ 今 ” うごくー

救護班
養成研修
に密着！

には、若年層に対する理解と協力が不可欠です。

年齢比率では40代以上の方が67％近くを占めます。

引き続きご協力をお願いいたします。

血液は長期保存が出来ません。
▶企業や学校へ出向く移動採血の中止
継続的な献血へのご協力を
献血は不要不急にあたらないことをメディアやSNSで訴え、各団体の協力もあり必要とする血液の確保ができました。
お願いしています。

ス
イル
ナウ
ロ
コ
響
新型
の影
蔓延
感染

▶献血ルームでの献血協力者の減少

PRESENT プレゼント

オーガニック商品やヴィーガン商品など化学調味料不使用の抽選で井上スパイス工業（上尾市）カレーをはじめ各種スパイスや調味料を製造販売しています。
!!
昭和49年創業以来スパイス一筋の井上スパイス工業。スパイス作りを通して「社会のお役に立ち、お客様第一主義で感動を与え、挑戦と進化で会社を成長させること」
を経営理念とし、工場見学 ※の場を設ける等、積極的に社会貢献活動にも取り組んでいます。また、社会貢献として赤十字事業の活動に賛同し、寄付という形での支援を現在も継続して協力しています。今後もスパイスの文化や楽しみを紹介していくとともに、地域社会への貢献を推進していきます。

糀カレー＆ファッションスパイス
和食の知恵を生かした、
糀カレーヴィーガンマーク
取得!
手軽にタンドリーチキンが作れるスパイスのセット※新型コロナウイルスの影響により工場見学は中止しています。詳細はHPからご確認ください。

しかし、新型コロナウイルスの感染拡大が続いており、依然として移動採血の中止が発生しています。お住いの地域の献血
バスや献血ルームにてご協力をお願いします。

献血バスの配車状況、献血ルームの所在地やキャンペーン情報はこちらをチェック

児童・生徒が赤十字の精神に基づき、いのちと健康を大切に、地域社会や世界のために奉仕し、世界の人びととの友好親善の精神を育成することを目的として、さまざまな活動を学校教育の中で展開しています。

青少年赤十字の実践目標
仕はがき・FAX・メール・WEBフォームでご応募ください。

こちらから５月３１日（火）必着。

２０２２年は
青少年赤十字１００周年
奉

WEBフォーム

締切は青少年100周年のロゴをつけたガ―

健康・安全

プレゼント応募方法

国際理解・親善

いのちと健 康を大 切に人間として社会のため、 広く世界の青少年を知り、する人のためにつくす責任をなかよくたすけあう精神

自覚し、実行するを養う

当選者の発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。いた
だいた個人情報はプレゼントの発送および当支部からの連絡のみに使用します。お寄せいただいたご意見、ご感想は個人が特定できないよう配慮
したうえで、当支部が行う広報に活用させていただく場合があります。

10名様

HP

※写真はイメージです。
※商品内容は変更になる場合があります。

通販サイト

はがき・FAX・メール

応募先

下記の項目を明記のうえご応募ください。 〒330-0064
埼玉県さいたま市❶お名前 ❷郵便番号・ご住所
浦和区岸町3-17-1❸電話番号 ❹年齢 ❺メールアドレス
日本赤十字社❻本紙入手場所（例/献血ルーム）
埼玉県支部
日赤さいたま担当あて❼本紙に関するご意見・ご感想

いろいろな形での寄付方法のご案内
赤十字支援型
自動販売機

赤十字活動資金
募金箱

飲料メーカーの売り上げの事 業 者 や 店 舗 等 に 設 置して一部が赤十字の活動資金にいただき、社 会 貢 献を行ってなります。

いるアピールにも繋がります。

リサイクル寄付
ご自宅等にある不要なものを査定・換金し、その一部が赤十字の活動資金になります。
※ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

【お詫びと訂正】広報紙「日赤さいたまvol147」の掲載内容の誤りについて
令和3年8月に発行した「日赤さいたまvol147」の日本赤十字社埼玉県支部旧社屋の所在地に誤りがありました。
【誤】所在地：嵐山町鉢形 ➡【正】所在地：嵐山町鎌形
深くお詫び申し上げますとともに、次のとおり訂正させていただきます。
日赤さいたまは日本赤十字社埼玉県支部が発行する広報紙です。この広報紙は 2,000 円以上のご寄付をいただいている方へお送りしているほか、市区町村の日赤窓口、赤十字施設、支部ホームページなどで閲覧することができます。なお、今後送付を希望されない方は、大変お手数ですが下記の連絡先までご連絡くださいますようお願いいたします。

埼玉県支部〒 330-0064 埼玉県さいたま市浦和区岸町 3-17-1
Tel. 048-789-7117（代表） Fax. 048-834-1520

日赤
埼玉県支部

jrc.or.jp/chapter/saitama/
facebook.com/redcrosssaitama

フェイスブック

Youtubeチャンネル

救うを託されている。