あなたと博物館

HIRATSUKA CITY MUSEUM

夏期特別展

2011. ８月号

いつも見ている景色が、明日からちょっと変わるかも…
さっきまで気づかなかったことに気づくかも…
自然の見方が少し変わると、毎日に発見が増えます。

道ち散も歩
いつ と がう～まちかどの自然観察～
好評開催中 ９月４日（日）まで

８月からの関連行事「葉っぱモビールを作ろう」
葉っぱのこすり出しでモビール（つるしびな型）を作ります。
日時：8 月 11日（木）10 時～ 12 時 13 時～ 15 時
場所：博物館科学教室
参加：先着 50 名程度（材料がなくなり次第終了です）
自然観察さんぽ「夕方の金目川の鳥を見よう」 ８月 21 日（日）時間：16 時～ 17 時 30 分 / 講師：こまたん
定員：15 名 参加：8 月 10 日（水）まで下記申込方法で申込 。小学生以下は保護者の付き添いが必要です。
自然観察さんぽ「夜の里山ハイキング」 ８月 27 日（土）時間：18 時～ 20 時 / 講師：酒井春彦氏
定員：15 名 参加：8 月 16 日（火）まで下記申込方法で申込。小学生以下は保護者の付き添いが必要です。
※自然観察さんぽは、往復はがきに住所、氏名、電話番号、年齢または学年（必須）を記入して送付するか、または博物館ホームページからお申し込みください。定員を超えた場合は抽選になります（小中学生優先）。
「特別展展示解説」
日時：８月 14 日（日）・9 月 3 日（土） 各回 14 時～ 15 時 場所：博物館特別展示室 参加：自由-1-

平成２３年度文化財展「人形浄瑠璃の世界」
市域に伝わる伝統文化、人形浄瑠璃を後世に伝えるため、人形浄瑠璃の世界を紹介します。
会場：平塚市博物館 ２階展示室「情報コーナー」
会期：８月３日 ( 水 ) 〜９月２日（金）※節電のため原則として午後は２階常設展示室を閉鎖します
展示：Ⅰ部

前鳥座
８月３日 ( 水 ) 〜８月１７日 ( 水 )Ⅱ部 湘南座
８月１９日 ( 金 ) 〜９月２日 ( 金 )前取座 絵本大功記

実演：１階の民家で実演や人形教室を行います。
Ⅰ部 前鳥座
８月１３日 ( 土 ) 午後１時〜
Ⅱ部 湘南座
８月２７日 ( 土 ) 午後１時３０分〜

主催：平塚市教育委員会

主管：平塚市文化財展実行委員会

湘南座 三番叟

雑貨団 がやってくる！！
「カガク＋アート」をコンセプトにした雑貨団のシアトリカルプラネタリウムが、今年の夏も平塚市博物館プラネタリウムにやってきます！ 今回はいったい、どんな物語が繰り広げられるのでしょうか…？
雑貨団

シアトリカルプラネタリウム Vol.24「 ・」← dot（ドット）○日時：2011 年 8 月 26 日（金） 16 時 〜○申込：不要当日 9 時より観覧券を発売○料金：200 円（18 歳未満および 65 歳以上は無料） ○定員：60 人「つながれッ！ 点と点と天！」
時はちょっとだけ未来のお話。
赤ちゃんが、よちよちしながら歩き出し、少しずつ世界を知っていくよ
うに、人間もちょっとずつ宇宙に飛び出しはじめたころ。
地球から、宇宙から、「 ・」←ドットをを目指す人たちがいた。
探してるものは、みんな小さな点（ドット）にみえる。遠すぎて、小さ※シアトリカル・プラネタリウムは演劇を中心とした作品です。通常のプラネタリウム投影とは異なりますことをあらかじめご了承ください。

すぎて、くだらなすぎて、大切すぎて。
それぞれの場所のそれぞれの物語。きっとどれかがあなたの物語になります。
雑貨団独特のテンポとセンスと雰囲気の魔法。ニヤニヤして、ニコニコして、ちょっとだけしんみりして。
今年もあんまりがんばらない夏をバリバリご一緒に！
-2-寄贈品コーナー展示

平塚空襲展

会期：７月 30 日（土）〜 9 月 8 日（日）まで
ライジングサン石油株式会社昭 和 20 年（1945）7 月 16 日 の 夜、 平 塚 は Ｂ 29 爆 撃関東紡績株式会社
近江航空株式会社

四本えんとつ野球場

テニスコート関東紡績

米 善
ミソ醤油工場

横須賀海軍工廠平塚分工場

機 133 機による空襲を受けました。投下された焼夷弾本数は広場
沼地

447,716 本、死者はわかっているだけで 328 人以上にのぼりま異人山

中川カーボン 株( )
工場

三嶋神社

正門

北町の山

長楽寺

海宝寺

平塚分工場徴用工員寮

相 模 川

乗蓮寺

平塚第二国民学校

湘南院
避(病院 )

文杏雲堂平塚病院

す。
平塚市博物館では「平塚の空襲と戦災を記録する会（以下、「記録する会」と略）」において平塚空襲について聞き取り調査や資料収集を進めています。

機関砲

帽子山

「記録する会」では、昨年、これまでの調査成果を夏期特別展『市トラフ工場

高射砲陣地
劇場踏切

空襲被災地図須賀地区民が探る平塚空襲―65 年目の検証―』において発表しました。
今回の寄贈品コーナー展示では、この特別展で展示された「記録する会」の調査成果や空襲被害写真、その他空襲関係資料を展示、紹介いたします。

空襲被災後の平塚市街８月の夏休み体験学習（申込制行事）のご案内○夏休み体験学習「地形模型を作ろう」
内容：厚紙を切り抜いて積み重ね、地模型を作ります。
日時：８月16日（火）・８月19日（金）の午前9時〜午後4時
場所：科学教室
参加費：1800円
定員：20人
対象：小学4年生以上で2日間参加できる方
申込：往復はがきに住所、氏名、電話番号を記入し、8月７日（日）までに申し込む。
○夏休み体験学習「縄文人になろう」
内容：火起こしや弓矢の体験を通して縄文人の技に迫ります。
日時：8月20日（土） 午前10時〜午後4時
場所：野外・科学教室
定員：20名
対象：小学4年生〜中学3年生
申込：往復はがきに住所、氏名、電話番号を記入し、８月10日(水)までに申し込む。
-3-

地形模型を作ろう

縄文人になろう（火起こし道具作り）

博物館行事カレンダー

2 金

古文書講読会講堂

3 土

古代生活実験室

科学教室

5 月
6 火
7 水

プ ラ ネ タ リ ウ ム﹁ 見 え な い 光 で 宇 宙 を さ ぐ る ︱ 活 躍 す
る Ｊ Ａ Ｘ Ａ の 天 文 観 測 衛 星 ︱﹂ ９ 月日〜月日◎ : 参加自由

1027日☆ ： 展示 ・ プラネタリウム ○ : 申込制行事

寄贈品コーナー﹃博物館実習生の展示﹄９月１５日〜 月

休館日
平塚地質調査会
工作室
博物館実習 9/14 まで
館内・館外石仏を調べる会
土屋
8 木
裏打ちの会
科学教室
9 金
古文書講読会講堂
プラネタリウム「見えない光で☆
プラネタリウム
宇宙をさぐる」（〜 11 月 27 日）
10 土
相模川の生い立ちを探る会
山北町
お囃子研究会
講堂
12 月
休館日☆ 博物館実習生制作展示（10/27）寄贈品コーナー
15 木
展示ボランティアの会
特別研究室
16 金
古文書講読会講堂○ 自然教室
17 土
星まつりを調べる会「資料の整理」特別研究室
18 日 ◎ ろばたばなし
相模の家
19 月
祝日開館
20 火
休館日
21 水民俗探訪会
鎌倉市
22 木
石仏を調べる会
特別研究室
23 金
祝日開館
地域史研究ゼミ
特別研究室
24 土
平塚の空襲と戦災を記録する会 特別研究室
天体観察会「学習会と観察会」 科学教室・屋上
水辺の楽校生きもの調べの会 野外
25 日
平塚の古代を学ぶ会
講堂
26 月
休館日

プ ラ ネ タ リ ウ ム﹁銀河鉄道の夜﹂９月４日まで

特別研究室

寄 贈 品 コ ー ナ ー﹃ 平 塚展示解説ボランティアの会

夏期特展 ９月４日まで

1 木

空 襲 展 ﹄ ９ 月 ８ 日 ま で

平塚地質調査会
工作室
展示解説ボランティアの会
特別研究室
4 木 ◎ 星を見る会「夏の星空に親しもう」文化公園
天体観察会「スターウォッチング調査」文化公園
5 金
古文書講読会講堂
6 土
古代生活実験室
科学教室
8 月
休館日
石仏を調べる会
特別研究室
11 木◎ 葉っぱモビールを作ろう
科学教室
13 土
お囃子研究会講堂
14 日 ◎ 特別展展示解説
特別展示室
15 月
休館日
16 火 ○ 夏休み体験学習「地形模型を作ろう」科学教室
夏休み体験学習「縄文土器を作ろう」野焼き 屋外・講堂
民俗探訪会
特別研究室
17 水
裏打ちの会
科学教室
18 木 ◎ 星を見る会「夏の星空に親しもう」文化公園
古文書講読会
講堂
19 金○ 夏休み体験学習「地形模型を作ろう」科学教室○ 夏休み体験学習「縄文人になろう」科学教室
20 土
星まつりを調べる会「写真資料まとめ」特別研究室◎ ろばたばなし
相模の家
21 日「夕方の金目川の鳥を見よう」金目川○ 自然観察さんぽ
22 月
休館日
石仏を調べる会
特別研究室
25 木◎ 星を見る会「夏の星空に親しもう」文化公園
古文書講読会講堂
26 金☆ 雑貨団プラネタリウム公演『「・」← dot』
（ドット）プラネタリウム
地域史研究ゼミ
特別研究室
平塚の空襲と戦災を記録する会 特別研究室
27 土
天体観察会「学習会と観察会」 文化公園
○ 自然観察さんぽ「夜の里山ハイキング」土屋地区
28 日
平塚の古代を学ぶ会
講堂
29 月
休館日

９ 月

プ ラ ネ タ リ ウ ム﹁ 銀 河 鉄 道 の 夜 ﹂︵ 完 全 版 ︶ ９ 月 ４ 日 ま で休館日

寄 贈 品 コ ー ナ ー﹃ 平 塚 空 襲 展 ﹄ ９ 月 ８ 日 ま で

1 月
2 火

夏 期 特 別 展﹃ い つ も と ち が う 散 歩 道 〜 ま ち か ど の 自 然 観 察 〜﹄ ９ 月 ４ 日 ま で

８ 月

2011 年８月と９月の行事

101127

無印 : 年間会員制

展示とプラネタリウム

行事参加者募集☆夏期特別展「いつもとちがう散歩道―まちかどの自然観察」
会期：9月4日（日）まで
会場：特別展示室※夏期特別展関連行事は詳細は本紙１頁をご覧ください。

＜申込制の行事＞※本紙3頁をご覧ください。
＜自由参加の行事＞◎星を見る会「夏の夜空に親しもう」
内容：夏の夜空にみられる天体を望遠鏡で観察します。
日時：8月18日（木） 午後7時〜 8時30分
場所：文化公園（博物館入口集合）
参加：自由（雨・曇天時中止）◎星を見る会「夏の夜空に親しもう」
内容：夏の夜空にみられる天体を望遠鏡で観察します。
日時：8月25日（木） 午後7時〜 8時30分
場所：文化公園（博物館入口集合）
参加：自由（雨・曇天時中止）◎ろばたばなし
内容：民家のいろりばたで昔話を語ります。
日時：8月21日(日) (1)午後1時30分、 (2)午後3時
場所：展示室1階「相模の家」
参加：自由＜寄贈品コーナー＞☆寄贈品コーナー「平塚空襲展」
内容：平塚空襲に関する写真や資料を展示します。
会期：９月８日（木）まで
会場：1階寄贈品コーナー＜プラネタリウム＞☆プラネタリウム番組「銀河鉄道の夜」
内容：宮沢賢治の銀河鉄道の夜をフルドーム映像化したものです。2007年の秋に公開したものの再演です。
投影日：9月4日（日）までの水・木・土・日曜日※水・木曜日は8月25日まで
時間：（1）午前11時 （2）午後0時30分 （3）午後3時30分
観覧料：200円（18歳未満・65歳以上無料）☆雑貨団プラネタリウム公演『「・」←dot（ドット）』※詳細は本紙2頁をご覧ください。
日時：8月26日（金）午後4時※今後の電力事情などにより休館や行事が中止になる場合があります。ご理解をお願いいたします。

あなたと博物館 39 巻 5 号 通算４１6 号 発行 平塚市博物館

2200〒 254-0041 平塚市浅間町 12-41 Tel:0463-33-5111 Fax:0463-31-3949
E-Mail. info07@hirahaku.jp ホームページ http://www.hirahaku.jp/-4-