REGULAMENTUL campaniei“Heineken® te trimite la Saga Festival”
Art. 1. Organizatorul
1.1 Organizatorul campaniei promotionale “Heineken® te trimite la Saga Festival” (denumita in ceea ceurmeaza „Campania”) realizata pentru promovarea si publicitatea marcii Heineken®, este HEINEKEN
ROMANIA S.A., o societate inmatriculata la Registrul Comertului Bucuresti sub Nr. J40/12235/2002, avand
C.U.I. RO 13240781, cu sediul in 013714 Bucuresti, str. Tipografilor nr. 11-15, sector 1, aripa A2-L, etaj 4,
numar de (denumita in ceea ce urmeaza “Organizatorul”).
1.2 Campania se deruleaza prin intermediul:BLUE POINT TELECOM S.R.L., cu sediul social in soseaua Oltenitei, nr. 87-99, etaj 3, sector 4, localitate
Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/17508/2006, Cod Unic de Inregistrare Fiscala RO
19156834
si
TRIBAL WORLDWIDE DIGITAL AGENCY S.R.L, cu sediul social în Municipiul Bucureşti, Str. Praga nr. 3,
etaj 2, biroul 5, Sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/3881/2008, Cod de Inregistrare
Fiscala 23418623,
denumiti în cele ce urmează ”Imputernicitii”.
Art. 2. Regulamentul Campaniei
2.1. Campania se va derula conform prevederilor prezentului regulament (“Regulamentul”) publicat pe
perioada desfasurarii campaniei pe pagina de Facebook, https://www.facebook.com/HeinekenRomania.
2.2 Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica/completa si/sau schimba Regulamentul, precum si dreptul
de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire
la orice modificare/completare a vreuneia din prevederile acestuia si prin intocmirea unui Act Aditional laprezentul regulament. Eventualele modificari vor intra in vigoare numai dupa ce vor fi aduse la cunostinta
publicului pe pagina de Facebook, https://www.facebook.com/HeinekenRomania.
Art.3. Durata si locul de desfasurare al Campaniei Promotionale
Campania “Heineken® te trimite la Saga Festival”se desfasoara la nivel national, in perioada dintre 06
septembrie 2021, ora 17:00 si data de 09 septembrie 2021, ora 14:00, inscrierile facandu-se numai pe pagina deFacebook https://www.facebook.com/HeinekenRomania.
Art. 4. Dreptul de participare in Campanie
4.1 Campania este deschisa tuturor persoanelor fizice cu resedinta in Romania, cu varsta de cel putin 18
ani impliniti pana la data inceperii Campaniei si care respecta prevederile prezentului Regulament.
Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca aprezentului Regulament.
4.2 Nu au dreptul de participare la aceasta Campanie:(i)angajatii Organizatorului;(ii)
angajatii locatiilor participante la Campanie si ai societatilor participante la realizarea si derularea
Campaniei, inclusiv a Imputernicitilor;(iii)
rudele de gradul I si II si afinii acestora, precum si angajatii societatilor (inclusiv a Imputernicitilor)
implicate in Campanie.
Art. 5. Mecanica Campaniei

5.1Campania

sedesfasoara

doar

online,pepaginadeFacebook
Heineken®,https://www.facebook.com/HeinekenRomania. Participantii trebuie sa comenteze la postarea de concurs
mentionata mai jos, printr-un comentariu tip poza si sa isi eticheteze partenerul de festival, respectand
indicatiile din textul postarii si, respectiv, prezentul Regulament.
🔥Giveaway alert🔥This is your invitation to Live your music with Heineken® at SAGA Festival.
Post a picture of your festival playlist in the comments and tag your festival buddy for a chance to win a double
ticket to one of the greatest experiences of 2021.
Each of the most interesting 10 playlists, chosen by a jury, will win a double festival ticket. Winners will beannounced on September 9.
Terms and conditions can be found in the comments.

🔥Giveaway alert🔥
Aceasta este invitația ta să îți trăiești muzica alături de Heineken® la SAGA Festival.
Postează în comentarii o imagine cu playlistul tău de festival și etichetează-ți partenerul de festival pentru șansa
de a câștiga un bilet dublu la una dintre cele mai tari experiențe din 2021.
Cele mai interesante 10 playlisturi, alese prin jurizare, vor câștiga câte un bilet dublu la festival. Câștigătorii vor fianunțați pe 9 septembrie.
Link către regulament în comentarii.

5.2 Pentru a se inscrie la campanie, participantii trebuie sa urmeze pasii de mai jos:-Trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Sectiunii 4 de mai sus;
Sa aiba un cont pe platforma Facebook;
Sa acceseze pagina de Facebook Heineken®, https://www.facebook.com/HeinekenRomania
Sa posteze in comentarii la postarea de campanie mesaje de tip poza care sa arate playlistul defestival si sa isi eticheteze partenerul de festival

Comentariul postat de catre participanti este valid daca indeplineste conditiile comunitatii Heineken(https://www.facebook.com/Heineken/about) si :(a)nu incalca in niciun fel alte prevederi ale prezentului Regulament.
(b)nu incalca, in niciun fel, legile si reglementarile legale aplicabile;(c)nu reprezinta o incalcare a drepturilor de autor sau dreptul la protectia datelor cu caracter personalapartinand unei terte persoane;(d)nu contine imagini, referiri sau trimiteri la alte marci cu exceptia Heineken®;(e)nu promoveaza marci de produse de tutun sau alcool sau consumul de tutun sau alcool;(f)nu contine mentiuni ilegale, discriminatorii, imorale sau antisociale;(g)nu contine si nu face referire la detalii defaimatoare, cuvinte sau simboluri care sunt jignitoare in
general sau in mod direct pentru persoane de o anumita rasa, entitate, religie, orientare sexuala sau grupsocio-economic;(h)nu contine amenintari catre orice terta persoana, loc, afacere sau grup, nu lezeaza intimitatea,
dreptul la viata privata si/sau alte drepturi ale oricarei terte persoane;(i)face referire strict la prezenta Campanie;(j)nu contine imagini indecente sau imorale.

5.3 Inscrierea se va face exclusiv in perioada Campaniei. Nu vor fi luate in considerare comentariile postate
dupa ora incetarii Campaniei, asa cum aceasta este indicata in Art 3.
5.4 Participantii care vor fi identificati cu mai multe comentarii valide vor fi inscrisi pentru jurizare cu toate
comentariile inscrise dar care respecta toate criteriile cerute in prezentul Regulament insa vor avea
posibilitatea de a castiga doar un singur premiu pe toata durata de desfasurare a Campaniei.
5.5 La finalul Campaniei, comentariile valide vor fi centralizate si se vor decide castigatorii de catre juriu.
Acestia vor fi anuntati printr-un mesaj privat imediat ce procesul de validare va fi finalizat. Castigatorii vor
trebui sa raspunda la mesajul primit si sa transmita datele solicitate, astfel incat sa se poata trimite premiilesi sa se poata achita taxele aferente premiilor castigate.
Art. 6. Premiile Campaniei:
6.1. Premiile acestei Campanii sunt urmatoarele (Premiile Campaniei Anexa nr. 2):
Nr. Crt.

1

PremiuInvitatie dubla laSaga Festival*

Buc.

Valoare comerciala unitara
premiu in LEI (fara TVA)

Total valoare premii in LEI(fara TVA)

10

1001

10.010*Saga Festival se desfasoara in perioada 10 septembrie – 12 septembrie 2021 la Romaero Bucuresti
6.2. Valoarea totala a premilor din acesta Campanie este 10.010 lei – fara TVA.
6.3. Castigatorul unui premiu din cadrul acestei Campanii nu are posibilitatea de a primi contravaloarea in bani apremiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri/servicii si nici sa solicite schimbarea parametrilor/caracteristicilor
acestora.
6.4. Identificarea se va realiza in functie de numele utilizator de Facebook folosit pentru inscrierea in Campanie,
astfel incat un Participant poate castiga in mod limitativ 1 singur premiu, respectiv 1 (o) invitatie dubla la Saga Festival
indiferent de numarul de poze inscrise in sectia de comentarii a postarii de campanie.
6.5. Pentru a intra in posesia premiilor, castigatorii nu vor efectua nicio alta plata suplimentara (ex. Impozite si taxe)
si nu vor suporta alte costuri suplimentare asociate primirii premiilor. Exceptie fac cheltuielile uzuale cum sunt: costul
abonamentului de internet / datelor mobile necesare accesarii platformei facebook, costul apelurilor telefonice (latarif normal) pentru a solicita informatii referitoare la Campanie sau pentru a stabili detalii de intrare a premiilor.
6.7. Trimiterea premiului se va face prin email la adresa pe care participantul a transmis-o pentru procesul devalidare, in termen de 1 zi lucratoare de la data validarii dar nu mai tarziu de data de 10 septembrie 2021.
CONTACT: Orice intrebari referitoare la mecanica, modul de acordare a premiilor, transmiterea premiilor sau oricealta intrebare privind desfasurarea Campaniei vor adresa prin mesaj privat pe pagina deFacebook: https://www.facebook.com/HeinekenRomania si infoline (021)203 1111
Art 7. Desemnarea si anuntarea castigatorilor
7.1. Premiile Campaniei constau in 10 Invitatii duble la Saga Festival*, acestea se acorda celor 10 castigatori
dupa jurizarea tuturor inscrierilor realizate in site-ul de Campanie. Comisia de jurizare va fi formata din reprezentantii
brandului si ai agentiei organizatoare.
7.2 Desemnarea potentialilor castigatori se va realiza prin studierea individuala a fiecarui raspuns dat de catre fiecare
participant. Cele mai interesante si care vor indeplini criteriile de jurizare vor fi desemnate castigatoare.

Criterii de evaluare in cadrul procesului de jurizare:••••

Originalitatea
Creativitatea
Relevanta (in raport cu tema concursului si valorile brandului)
Emotia transmisa

7.3 Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude din campanie toate raspunsurile care:- contin cuvinte ce pot face referire la minori sau la consumul de alcool de catre femei insarcinate;- sunt indecente, vulgare sau obscene, contin injurii sau care calomniaza, hartuiesc sau sunt amenintatoare laadresa altor persoane;- instiga la incalcarea legii sau au un caracter xenofob, rasist sau discriminatoriu;- asociaza consumul de alcool cu comportamente si activitati antisociale sau ilegale;- sugereza consumul abuziv/iresponsabil de alcool, acte de violenta, jignitoare sau defaimătoare sau actiuni de oricefel care pot pune in pericol o persoana sau un animal;- au caracter publicitar si prezinta alte branduri decat cea care face obiectul acestei campanii- prezinta consum de alcool la volan, in timp ce sunt operate masinarii grele sau in timp ce desfasoara alt gen deactivitate care poate pune in pericol viata sau sanatatea unei persoane, in cazul in care este asociata cu consumul
de alcool.
Ne rezervăm dreptul de a elimina, fara o notificare prealabila, orice raspuns care nu indeplineste cerintele de maisus, sau care nu este adecvat.
7.4 In termen de maxim 1 zi lucratoare de la finalizarea procesului de jurizare, cei 10 castigatori vor fi anuntati printrun mesaj privat de catre agentia organizatoare pentru informare, preluarea adresei de livrare(email) si a CNP-ului.
Castigatorii vor fi contactati pe userul de Facebook de pe care au facut inscrierea.
Castigatorii și rezervele:▪
▪
▪

Pentru fiecare castigator se va desemna o (1) rezerva
Se va apela la rezerve daca potentialul castigator nu este validat din cauza nerespectarii a cel putin uneia
dintre prevederile articolului 4 de mai sus;
Se va apela la rezerve, daca din motive independente, Organizatorul nu poate lua legatura cu participantul
castigator in termenul stabilit in Regulament.

7.5. In cazul in care castigatorii refuza prezentarea datelor, primirea premiilor, transmiterea anumitor date solicitate(ex. adresa pentru transmiterea premiului), Organizatorul isi rezerva dreptul de a-i invalida, fara alta comunicare ori
formalitate.
Art 8. Conditii de validare si acordare premii
8.1 In baza criteriilor de mai sus, Organizatorul va alege cei 10 castigatori si 10 rezerve.
8.2 Ulterior desemnarii castigatorilor Concursului, Organizatorul va proceda la validarea castigatorilor,
ocazie cu care se va verifica indeplinirea conditiilor privind inscrierea Participantilor in Concurs, precum si
modul de desfasurare a acesteia.
Astfel, pentru ca un Participant sa poata fi validat drept castigator al unui premiu de Campanie, este
necesara indeplinirea tuturor urmatoarelor conditii:(1)
Participantul are dreptul de a se inscrie in Concurs, potrivit prevederilor de la Art 3 si 4 de mai sus;
(2)
Respectarea tuturor conditiilor de inscriere indicate la Art 3 de mai sus;
(3)
Participantul care a fost desemnat castigator va fi anuntat prin mesaj privat de catre agentia
organizatoare.
Pentru a fi validati drept castigatori si pentru a intra in posesia premiului Participantii trebuie:• sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Sectiunii 4 de mai sus,
• sa aiba o inscriere completa conform pasilor din postare• sa raspunda la mesaj in momentul in care sunt contactati de catre agentia organizatoare si sa transmita
toate datele solicitate
8.3 Pentru corectitudinea concursului, Organizatorul isi rezerva dreptul de a descalifica utilizatorii suspectati
de tentative de fraudare, fara a fi nevoie sa ofere explicatii suplimentare.
Organizatorul nu este responsabil pentru intarzierea anuntarii castigatorilor din motive care nu tin de el.
8.4 Datele de participare trebuie comunicate corect si complet astfel incat pe baza acestora sa se poata realiza
identificarea participantului.
Art. 9. Protectia datelor cu caracter personal
9.1. Informatiile despre prelucrarea datelor cu caracter personal sunt prezentate in Anexa nr. 1 la prezentul
Regulament.
9.2. Solicitarile/reclamatiile privitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal se pot depune conform indicatiilor
din Anexa nr. 1.
Art. 10. Incetarea inainte de termen a Campaniei
Campania poate inceta inainte de termen, in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora sau stare deurgenta, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa acestuia, de a continuaCampania sau printr-o decizie a Organizatorului.
Art. 11. Litigiile si legea aplicabila
Eventualele litigii aparute intre Organizator, pe de o parte, si Participanti, pe de alta parte, se vor rezolva pe caleamiabila sau in cazul in care aceasta cale nu este posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti
romane competente de la sediul Organizatorului.
Art. 12. Responsabilitate
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda aCampaniei, abuz sau
orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii, a marcili participante sau a companiei
HEINEKEN ROMANIA S.A.
S.C. HEINEKEN ROMANIA S.A.
Prin,
Nume: Bucur Simona Andreea
Functie: Brand Manager Heineken

ANEXA NR. 1 La Regulamentul Activarii Facebook “Heineken® te trimite la Saga Festival”- Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal –1. Date privind operatorul de date cu caracter personal si imputernicitul
In vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale persoanelor vizate (participanti si castigatori)
vor fi prelucrate de catre:
HEINEKEN ROMANIA S.A., societate inregistrata in conformitate cu legea romana, cu sediul in Bucuresti, Strada
Tipografilor, nr. 11-15, sector 1, Cod Unic de Inregistrare 13240781, atribut fiscal RO, numar de ordine de laRegistrul Comertului J40/12235/2002 (denumita in continuare "Operatorul"),prin intermediul:BLUE POINT TELECOM S.R.L., cu sediul social in soseaua Oltenitei, nr. 87-99, etaj 3, sector 4, localitate
Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/17508/2006, Cod Unic de Inregistrare Fiscala RO
19156834
si
TRIBAL WORLDWIDE DIGITAL AGENCY S.R.L, cu sediul social în Municipiul Bucureşti, Str. Praga nr. 3,
etaj 2, biroul 5, Sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/3881/2008, Cod de Inregistrare
Fiscala 23418623,
denumiti în cele ce urmează ”Imputernicitii”.
Datele de contact ale Operatorului pentru nelamuriri sau exercitarea drepturilor de catre persoanele vizate cu
privire la datele cu caracter personal sunt urmatoarele: HEINEKEN ROMANIA S.A., adresa: Bucuresti, 013714,
str. Tipografilor nr. 11-15, cladirea S-Park, corp A2-L, etaj 4, sector 1, telefon: 021.203.11.11, email:compliance.romania@heineken.com.
2. Categorii de date cu caracter personal prelucrate in cadrul Campaniei
In cadrul Campaniei, Operatorul va colecta urmatoarele categorii de date cu caracter personal:- De la participanti:•

user Facebook- De la castigatori• Nume;• Prenume;• Varsta;• Telefon (pentru expedierea premiilor);• Adresa email (pentru expedierea premiilor);• CNP (pentru premiile ce depasesc valoarea de 600 RON);
Varsta va fi colectata doar pentru a putea verifica daca varsta Participantilor este conform Regulamentului, adica
18 ani impliniti la momentul inscrierii in Promotie.
Furnizarea datelor cu caracter personal enumerate mai sus este necesara in vederea participarii la Campanie,
respectiv pentru a beneficia de premii. Refuzul furnizarii lor va avea drept consecinta imposibilitatea inscrierii si
participarii la Campanie si ca atare, imposibilitatea castigarii premiilor Campaniei.
CNP-ul este necesar pentru indeplinirea obligatiei legale de plata a impozitului aferent premiului castigat
conform normelor in vigoare3. Scopul prelucrarii
Datele cu caracter personal ale persoanelor vizate vor fi prelucrate de catre Operator prin intermediul
Imputernicitilor in scopul inscrierii participantilor in Campania Promotionala, desemnarii castigatorilor, transmiterii
premiilor ai respectiv indeplinirii obligatiilor legale ce revin Organizatorului.
4. Temeiul juridic al prelucrarii
Datele cu caracter personal ale Participantilor si ale Castigatorilor Campaniei vor fi prelucrate in temeiul
contractului reprezentat de Regulamentul Campaniei (art. 6 para. (1) lit. (b) GDPR) ai a obligatiilor legale carerevin in sarcina Operatorului in calitate de Organizator al Campaniei.
5. Destinatarii datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal colectate in cadrul Campaniei de catre Operator vor fi cunoscute doar de BLUE
POINT TELECOM S.R.L. In plus datele pot fi dezvaluite curierului insarcinat cu livrarea premiilor si autoritatilor, ai
autoritatilor statului pentru plata impozitului pentru respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
TRIBAL WORLDWIDE DIGITAL AGENCY S.R.L. va desfasura urmatoarele activitati:•••

Constituie si administreaza, in conditii de deplina siguranta, o baza de date („Baza de Date”), care va
cuprinde datele participantilor in Campanie care se vor inscrie in Campanie in vederea jurizarii;
Anunta toti castigatorii desemnati in urma jurizarii printr-un mesaj privat si colecteaza datele transmise deacestia pentru trimiterea premiilor. Transfera catre Blue Point Telecom datele complete ale castigatorilor invederea trimiterii premiilor.
Raspunde tuturor solicitarilor primite pe pagina de Facebook pe care se desfasoara Campania;

BLUE POINT TELECOM S.R.L. va desfasura urmatoarele activitati:••

Raspunde tuturor solicitarilor telefonice venite in serviciul Infoline
Livreaza premiile castigatorilor.

Operatorul va publica numele si prenumele castigatorului desemnat conform regulamentului campaniei, pe pagina
de facebook https://www.facebook.com/HeinekenRomania. Lista va fi disponibila in forma sa finala pana la datade 10 septembrie 2021.
6. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal ale Participantilor declarati necastigatori vor fi stocate de catre Imputerniciti timp
de maxim 3 luni de de la incheierea Campaniei.
Datele cu caracter personal ale Participantilor declarati castigatori vor fi stocate timp de 5 ani de la incheierea
Campaniei, conform normelor fiscale.
La expirarea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal, Operatorul va sterge/distruge aceste datede pe mijloacele de prelucrare si stocare, impunand Imputernicitului obligatii similare.
Datele cu caracter personal ale necastigatorilor vor fi distruse de catre Imputernicit in termen de 3 luni de la
incheierea Campaniei, ele nefiind utilizate in niciun alt scop, pana la momentul distrugerii acestora,
exceptand participarea la Promotie.
7. Drepturile persoanelor vizate
In vederea asigurarii unei prelucrari echitabile si transparente, Operatorul asigura persoanelor vizate
urmatoarele drepturi:(i) dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal;(ii) dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal;

(iii) dreptul de a solicita stergerea datelor cu caracter personal(iv) dreptul la restrictionarea prelucrarii;(v) dreptul de a se opune prelucrarii, exceptand cazul in care dispozitii legale prevad contrariul;(vi) dreptul la portabilitate a datelor;(vii) dreptul de a depune o plangere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu
Caracter Personal.
Persoanele vizate isi pot exercita drepturile mentionatle anterior fie apeland numarul de telefon
021.203.11.11, fie printr-o cerere adresata Operatorului la adresa: str. Tipografilor nr. 11-15, cladirea S-Park,
corp A2-L, etaj 4, sector 1, 013714, Bucuresti, sau prin transmiterea acesteia la adresa de e-mail:compliance.romania@heineken.com.
8. Securitatea datelor cu caracter personal
Operatorul se obliga sa implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate in vederea asigurarii unuinivel de securitate corespunzator datelor cu caracter personal apartinand persoanelor vizate. Operatorul se
obliga sa impuna Imputernicitului obligatii similare. La evaluarea nivelului adecvat de securitate se va tine
seama in special de riscurile prezentate de prelucrarea datelor cu caracter personal, generate in special, in
mod accidental sau ilegal, de distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizata sau accesul
neautorizat la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate.
9. Modificarea Anexei nr. 1 privind prelucrarea datelor cu caracter personal
Operatorul are dreptul de a modifica prezenta Anexa la Regulament oricand pe durata desfasurarii
Campaniei, numai in cazul in care se descopera masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor
cu caracter personal ale persoanelor vizate si fara a afecta drepturile si libertatile acestora. Orice astfel demodificare va fi publicata pe site-ul Operatorului si/ sau al Campaniei, respectiv va fi adusa la cunostinata
Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulament.
10. Alte prevederi
Datele cu caracter personal ale persoanelor vizatevor fi prelucrate in conformitate cu prevederile
Regulamentului nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu
caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (GDPR).

ANEXA NR. 2 Premiile Campaniei* Imaginile premiilor sunt cu titlu de prezentare –