自分の “ 地域 ” に、いま一度目を向けてみよう。
思い浮かぶのは、地域の情景だろうか。そこに住んでいる人だろうか。
あらためてみると、意外と知らない地域の姿が見えてくる。
地域には、いろいろな「困りごと」をかかえた人がいる。
それは、目をこらさないと見落としてしまうものかもしれない。

特集

やさしいまち～支えあいの輪をつむぐ、東京～

地域には、さまざまな人が、あらゆる形で関わっている。
共通するのは、「困っている人に手をさしのべたい」という想い。
支えあい、いたわりあい、わけあう輪をつむごう。
その先にあるのは、だれにとってもやさしいまち。

07 NISSEKI TOKYONISSEKI TOKYO 06

特集 やさしいまち ～支えあいの輪をつむぐ、東京～

経験をもとに地域の人々に役立つカフェをめざして、イベントなども積極的に開催しています。

1 マスターの嘉山隆司さん
2 開放感のあるテラス席
3 穏やかな時間が流れる店内

年に建てられた二軒長屋で、住む建物はもともと昭和 （１９４８）ていた嘉山さん。モモガルテンのラックスできてくつろげる場を提中でひと息つきたい方などが、リりや介護で疲れている方、子育て所であるとともに、近所のお年寄る店になりました。自分の分身みわったこともあり、思い入れのあを 磨 い た り し ま し た。 改 装 に 加

た そ う で す。「 壁 を 塗 っ た り、 柱

す。お客さんたちも、心なしかのも濃厚な〝昭和〟の香りが漂いま

レトロで味わい深い外観。店内に舗は、古民家好きにはたまらない、「 施 設 を 出 た り、 ア パ ー ト を 借 り

ケ ー ス を い く つ も 見 て き ま し た。

立し、ホームレスに戻ってしまう

居できても地域に溶け込めずに孤上生活から脱出してアパートに入援に携わってきた嘉山さんは、路談したところ、改装を引き受けて

西道也さん。老朽家屋があると相建物の再生を手がける建築家の中会ったのが、セルフビルドで古いカフェとして改装する際に出たことはありませんが、雑誌など「 私 は『 古 民 家 カ フ ェ』 と 言 っ掲載されたりしています。

れな古民家カフェとしてしばしば組に出演したり、雑誌にもおしゃ民家カフェを取り上げるテレビ番

モモガルテンは、その独特かつ個ん び り く つ ろ い で い る よ う な …。

て新しい生活を始めたりした人のくれることに。改装作業は中西さに取り上げていただいたことか

生活保護やホームレスの自立支

平成 （２０１３）年に開店した

人もなかったことから、自立支援

JR 中央線の中野駅から徒歩

年の民家を改装した店

都会にいることを忘れさせてくれための居場所づくりが必要だ」とんと知り合いの大工さんを中心

ら、 週 末 な ど は 遠 方 か ら の お 客

フェとして有名になりました。古性的な内装で、瞬く間に古民家カケースワーカー時代から、隣接の思いからカフェを開くことに。

に、嘉山さんや友人たちも手伝っるような空間です。

するホームレス自立支援施設を運「 路 上 生 活 の〝 卒 業 生 〟 の 居 場

ます。築

25

23

営する一般社団法人の理事を務め

古民家カフェとして人気にんは語ります。

たいなものですね」。

3て生活保護やホームレス問題に取り組んできました。その供したいと思いました」と嘉山さの嘉山隆司さんは新宿区で 34 年間、ケースワーカーとし施設と同じ大家さんから活用を許

東京・中野にある古民家カフェ「モモガルテン」。オーナー分。住宅街の中、緑豊かな桃園川2

可されたそうです。

1
緑道の途中にモモガルテンはあり20地域の人たちが
“雨宿り”
できる場に

ケースワーカーの経験を生かして

01 古民家カフェ「モモガルテン」（中野区）
60

NISSEKI TOKYO 08
09 NISSEKI TOKYOCASE

特集 やさしいまち ～支えあいの輪をつむぐ、東京～さんにもたくさん来てもらっていま す。 そ れ も う れ し い こ と で す

が、私がめざすのは、地域の人がちょっとした息抜きに訪れて、相談したいことがあれば気軽に声をかけてもらえるようなカフェ。そのコンセプトに近づけていくのが

目標です」

今年からは
認知症カフェも「いい歳して青臭いと思うんですが、人の役に立つことがやりたいんです」という嘉山さん。昨年、ケアマネジャー（介護支援専門員）の資格をとり、今年から月１回、認知症カフェ（オレンジカフェ）を

開 催 し て い ま す。
「中野区オレン

ジカフェ連絡会に参加する認知症

カフェの多くは介護・医療関係施設などを活用していて、一般のカフェで参加しているのはうちだけなんですよ」と嘉山さん。

認知症カフェは、専門家に話をしてもらったり、認知症に関心のある人たちが交流したりする場にな っ て い ま す。「 市 民 に と っ て、

やはり役所は敷居が高いもの。こう い う 場 で 認 知 症 の 知 識 を 深 め、

情報交換をしてもらいながら、場

合によっては介護の相談を受けて援助していく仕組みをつくりたいですね」と、嘉山さんの夢は膨らみます。

認知症カフェだけでなく、音楽会や学習会など、多彩なイベントも開催しています。最近は、骨董たちと関わり、困りごとや悩みご

品好きのお年寄りの収集品を展示の住生活環境の研究をしているとを話してほしい、そうした空間

して、本人に解説してもらうとい象的でした」。

方に話してもらう会も開催しましをつくりたいと葛藤しています。

う イ ベ ン ト も。「 知 り 合 い の デ イ

さんで骨董品が大好きな方がいる「イベントをやらせてほしいとた。地域の人に役立つ情報を発信

サービスのスタッフから、利用者と聞いたのがきっかけです。展示いう持ち込みの企画もあります

り添う支援を心がけてきました。
「ケースワーカーをして会をやりたいと話したら、ご本人

長く従事し、制度をできる限り活用して本人の気持ちに寄するカフェでありたいですね」

宿区の福祉事務所でケースワーカーとして 34 年勤新 務した嘉山さん。なかでもホームレス支援の仕事によ。先日はひとり親・ＤＶ被害者「スタッフたちには、
ケースワーカー時代の経験も伝えています」がとても生き生きしてきたのが印

column

いた経験から痛感したのは、たとえお金があっても、人とのつながりがないと人間は生きていけないということ」と嘉山さんは語ります。
ケースワーカー時代の経験をカフェのアルバイト店員たちに話すこともあり、嘉山さんの話をもとに卒論を書き上げた学生スタッフもいるとか。また、学生スタッフたち
が店でカンパを募り、自分たちでつくったバレンタインのチョコレートを多摩川のホームレスの人たちにプレゼントしたことも。
「学生たちに話した自分の経験が、こうやって役に立つのはうれしいですね」。

右 ホームレスの人たちへのバレンタインチョコ／ 左 新人ケースワー
カーの目を通して生活保護のリアルな実態に迫る漫画、『健康で文化
的な最低限度の生活』（柏木ハルコ著、小学館）の取材にも協力した
ことがある嘉山さん。同作はテレビドラマにもなった話題作で、現在
も連載中

11

9

4 改装作業のようす
5 店の外は緑が生い茂る
6 入口では古本市を開催
7 沖縄三線のイベントを開催したことも8 秋になると柿も実る
9 骨董品の展示会
10 メニューはすべて自家製。大人気のイ
ンド風スパイシーポークカレーは、玉ね
ぎを 3 時間炒めてつくる本格派。インド人のカレー屋さんに褒められたことも11 スイーツではチーズケーキが一番人気

8

6

4

7

5

column

情報交換や交流を楽しみながら〜認知症カフェ in モモガルテン〜「役に立ってる？」
葛藤もしながら開店から６ 年。お店は人気だし順調かと思いきや、「カレーの鍋をかき混ぜながら、『自分は何か社会の役に立っているのかな』と悶々と す ること も あ り ま す 」と 嘉 山 さん。元ケースワーカーとしては、もっと積極的にお客さんや地域の人「ここをただのカフェにしたくないんです。ケースワーカーたちが集まれるワーカーズカフェとか、

大 人 も 来 ら れ る お と な 食 堂 と か。

11 NISSEKI TOKYO

現在、金曜夜のバー営業は休業中

アクセス：JR 中野駅から徒歩 20 分、東京メトロ中野坂
上駅から徒歩 12 分

ですが、介護・送迎付きの飲み屋

http://www.facebook.com/
momogarten

とかね」と話す嘉山さん。周囲も定休日：月・火・水（営業時間はお問い合わせください）

巻き込みながら、地域の人たちに☎︎ 03-5386-6838

頼ってもらえるカフェへ、さらに

東京都中野区中央 2-57-7

進化させていくことが目標です。

カフェ モモガルテン

10

年１月から毎月、モモガルテンでは認知症カフェが開かれています。

今 ８月13日に開かれた８回目の認知症カフェには12人が参加。認知症

看護認定看護師が講師となり、認知症の基礎知識を学びました。
「何かがおかしいと本人が一番わかっています」「何でも家族がやってあげるのではな
く、本人がうまくできないところを手伝ってあげて」など、家族の心がまえや対応について、わかりやすく解説。その後は、参加者の自己紹介やフリートーク。初めて顔を合わせる人もいましたが、コーヒーとケーキを楽しみながら、終始和やかな雰囲気でした。
次回は園芸療法がテーマ。これまでにも「有料老人ホームの選び方」「老後の居場所について」など、身近な話題を取り上げています。参加費 300
認知症カフェのようす

円。誰でも参加できます。開催日等については、お店にご確認ください。

NISSEKI TOKYO 10

特集 やさしいまち ～支えあいの輪をつむぐ、東京～

人と人とが支えあう
社会にしたい

3

みんなの
“居場所”
をつくりたい東京・駒込駅から歩いて 10 分ほどの住宅街にある「こまじいのうち」は、子どもからお年寄りまで、誰もがいつでも集える場。スタッフと利用者の境目もあいまいな、ゆるーい感じの、地域住民の “ 居場所 ” です。

（ ２ ０ １ ６） 年 か ら は 子 ど もなってしまった。町会のメンバー

得て、平成 （２０１３）年 月に町会やさまざまな団体の協力ものチラシを見て〝いいな〟と。福

せ ん で し た。「 定 年 に な り、 こ こ所として歩みを進めてきました。

オープン。以来、地域住民の居場

り、子育て支援のプログラムにボ

祉関係の仕事をしていたこともあ

ランティアとして関わったのががりもできるし、地域のお母さん

秋元さんは当時、駒込地区・神「 こ ま じ い 」 は「 こ ま ご め の おやお年寄りとも知り合えて、道でた い。 こ れ に 尽 き る ね 」──「 こきっかけです。ここに来るように

計 画 が 持 ち 上 が っ た こ と を 知 り、じいさん」から名付けました。「町会えばあいさつするようになりま

明西部町会副会長（現在は会長）でこう言い切りました。

自身が所有する空き家の提供を申

会長はみんなおじいさんだし、自なって、ボランティア同士のつな「 私 が 子 ど も の 頃 は、 隣 近 所 とし出ました。文京区社会福祉協議

名前の由来は「駒込のおじいさん」の助けあいがあったし、近所の人した。居場所があるから、人と人とすれ違えばあいさつをしたけれ

ターの力も借りながら、地域の分 も お じ い さ ん な の で、 い い ん

ど、 最 近 は そ う い う こ と が な く会（社協）の地域福祉コーディネー

まじいのうち」のオーナー兼マス

思っていたんです」

話していてね。なんとかしたいとと『昔は良かったな』なんてよくるまで地域とのつながりがありまた め、「 こ ま じ い の う ち 」 に 関 わさんは定年まで仕事を続けてきた

コアスタッフの１ 人、船崎俊子

食堂の取り組みも始めました。

成支援「てらまっち」の活動も。平

集う「ばびぶ ☆ベビー」や、学 習ほか、小さな子どもを持つ親子が１００円から３００円程度。このして自由に過ごせます。利用料は

日 や 時 間 帯 は「 カ フ ェ こ ま 」 とれ て い ま す。 プ ロ グ ラ ム の な いど多種多様なプログラムが開催さ「脳トレ健康麻雀」「学生落語」な

住民の発案により、「ビーズ教室」「 こ ま じ い の う ち 」 で は、 地 域

い名前になりました」と秋元さん。

小さい子どもにとっても呼びやす

02 地域住民が集う「こまじいのうち」（文京区）
28

CASE

1 「こまじい」こと秋元康雄さん（左）とスタッフの船崎俊子さん
2 カフェこまのワンシーン。この日は布ぞうり作り
3 2016 年からは子ども食堂も運営

10とのつながりができると実感してした。この地区で居場所づくりの25

じゃないかと（笑）。結果として、

タ ー の 秋 元 康 雄 さ ん は 開 口 一 番、

「人と人とが支えあう社会にし

2
12

NISSEKI TOKYO 12
13 NISSEKI TOKYO1

特集 やさしいまち ～支えあいの輪をつむぐ、東京～います」と語ります。
問題などの情報も集まります。ここ で の 何 気 な い お し ゃ べ り か ら、
ゴミ屋敷の発見につながったケー

住民の活動を応援するのが仕事みを話せる場もなく、孤立してい今は、子育てのちょっとした悩

けれど、人の顔が見える地域になかけると通報されかねない時代だ「知らない子どもに大人が声を「住民からの相談を受けコーディネーター。

したのが、社協の地域福祉

ち上げに大きな役割を発揮「こまじいのうち」の立る若いお母さんが珍しくありませ
れば、犯罪の防止にもつながるし、地域に入り、住民主体の活スもあるそうです。

ん。「〝なかなか歩くようにならな
安心して暮らせる町になるよね」

お互いの顔が見える地域にい〟とお姑さんに言われて気にし失われつつあった地域コミュニ
ディネーター３ 年目の井上倫子さちの仕事です」と語るのは、コーています」と井上さん。

持つ居場所づくりが必要だと考え場や、見守り・支えあいの機能を動を応援していくのが私たあるから大丈夫よ〟と言ってもらティが再生してきている手応えを、ん。地域に積極的に入っていくこ
そんな社協と駒込地区の町会長と秋元さんは話します。

えてホッとしたと言っていたこと
秋元さんたちは、確かに感じていとで問題が深刻化する前に発見していたママが、ここで〝個人差ががあります」と船崎さん。
ます。
たちの思いが結実したのが「こま人が集まることで地域の課題やた り、「 地 域 の た め に 役 に 立 ち た
じいのうち」です。

いを具現化したりしています。
「日常的に民生委員さんや町会、

ちょっとしたことでも相談できる

顔 を 知 っ て お い て も ら う こ と で、て、 つ な が り を つ く っ て い ま す。

りなどのイベントに参加したりしが出しづらいという側面がありま

逆に、生活に困っていてもＳＯＳると思われがちですが、そのため多く、住民は経済的に恵まれてい文京区は都内でも高所得者層が自治会の方にお会いしたり、お祭関係ができるからです」

い る こ と の 一 つ が、「 多 機 能 な 居もは中学受験や塾に通うことが当大学教授などの家庭も多く、子どす。「 親 の 職 業 が 医 師 や 弁 護 士、場 所 づ く り 」。 文 京 区 に は 仕 事 のたり前。そのため学習支援の取り文京区の社協が近年力を入れて関係で地方から引っ越して来る人

そこまで行き詰まってしまう前組みについ て『なぜ？』との声 もかけで、あっという間に生活が成に、相談を受けるなどして予防しも多く、地域に人間関係のつながことが困難な家庭の子どもは、塾
り立たなくなり、家がゴミ屋敷にたいと考えています。地域の課題

出されるのですが、周囲がそういへの憧れがあります。学習支援になってしまうケースも珍しくないは目に見えづらい。
『こまじいのうり を 持 た な い 住 民 も 多 く い ま す。

参 加 し た 子 が、『 私 も 塾 に 行 っ てそ う で す。
「傷が浅いうちにＳＯち』などの居場所は、弱った時やう状況なので、経済的に塾に通ういると友だちに言えるのが一番う
Ｓが出せればいいのですが、ある困った時に頼れる〝駆け込み寺〟の「小さな困りごとでも相談できるれしい』と話していたのが印象的
一線を超えてしまうと、恥ずかしような存在なのです」と井上さんでした」と井上さん。

文京区ならではの地域・住民事情い」と考えている個人や組織の思町会のイベントに参加する井上さん（左）して、ここでの成功が他の地区へにとっても新しい挑戦でした。そをバックアップしたことは、社協「こまじいのうち」の立ち上げ能しているのだと思います。企業

全国的にも珍しい常設型として機の 分 担 が う ま く い っ て い る か ら、

「 住 民、 社 協、 行 政 の そ れ ぞ れの立ち上げに尽力しました。

もちろん、何より重要なのは地の展開につながり、コミュニティ

取り組みたいと視察に来る人たち

域 住 民 の 力 で す。「 関 心 は あ っ ての CSR（社会的責任）活動の情は、それを見て『これならできそも一歩踏み出せない人が多いかも

カフェなどの取り組みにも広がりう』と感じるようです。
『こまじいしれませんが、仕事やこれまでの報をキャッチしたり、企業の事業のうち』の人たちも『まずやってみ

人生で培ってきた能力・スキルは、ました。

て、ダメならやめればいいよね』とご本人が思っている以上に役立つとのコラボレーションを模索した

言っています」と、地域福祉コーものです。ご自身の能力やスキル「『こまじいのうち』の運営は、ス

ディネーターが所属する地域福祉をぜひ、地域に還元してほしいで

り す る の も、 私 た ち の 仕 事 で す 」

推進係係長の浦田愛さんは語りますね」と浦田さんは語ってくれま

タッフと利用者の壁がほとんどなす。浦田さんは地域福祉コーディ

した。

と浦田さんは言います。

ネ ー タ ー 時 代、
「こまじいのうち」くて緩い。でも、居場所づくりに住民が主体でも住民任せにしないいという思いから他人を完全にが常駐し、気軽に育児相談ができる場にもなっています。

現役時代はバリバリ働いていた

生しました。3 歳未満の親子を対象に週5 日開設。保育士は話します。

文京区で民間が運営する初めての“子育て広場”として誕

シャットアウトしてしまうケース

うち」。文京区の「地域子育て支援拠点事業」の提案を受け、独身の人が、体調を崩したり認知

ま じ い の う ち の 隣 の 空 き 家 を 活 用 し て 平 成29

が 多 い の で す。 私 た ち と し て は、

こ （2017）年5 月にオープンしたのが、「こまぴよのお

NISSEKI TOKYO 14
15 NISSEKI TOKYO

地域の子育て広場〜こまぴよのおうち症を発症したりすることがきっ

文京区社会福祉協議会の地域福祉コーディネーター 井上倫子さん（左）と地域福祉推進係係長
浦田愛さん

地元企業（ペルノ・リカール・ジャパン）の CSR 活動と「こまじいのうち」の改装ニーズをマッチング

column特集 やさしいまち ～支えあいの輪をつむぐ、東京～

地域と密接につながる赤十字活動

赤十字の活動は地域を支え、地域に支えられる── 赤十字活動と地域の接点は？

地域で暮らす人々の安全・安心な生活を守ることも、日本赤十字社の大切な任務の一つ。実際に現場の第一線で活動している東京都支部の職員３ 人に、それぞれの担当業務を通じた地域とのつながりについて聞きました。（聞き手・ＮＴ編集部）

与という意味においても、これから歳以上の時代に欠かせないものだと考えています。
国民の約４人に１人がで、今後も高齢者が増加していく日

看護師として武蔵野赤十字病院で多くの経 験を積んだのち、2016
年より東京都支部の講習普及業務を担当。健 康生活支援講習の講師として同講習の普及に努めている。私生活ではピラティスでイ
ンナーマッスルを鍛え、健やかな生活を送ることを心がけている。

ほぼ、すべての活動が地域と本において、高齢者が住み慣れた地域で、いつまでも生き生きと自分ら

関東甲信越ブロック血液センター勤務を経て 2016 年より東京都支部へ。活動資金募集業務を担当する傍ら、防災・減災に取り組む重要性について地域の皆さんへ伝えている。好きなことは食べること。
最近のマイブームは美術館・博物
館巡り。

います。

若松

んでいない現状がありました。

いただくだけではなく、赤十字の活の源となる活動資金は、皆さまからし く 暮 ら し て い く た め に、 地 域 の昨今、頻発する自然災害では、地域コミュニティ
における「自助」と「共助」の力を高めるための防災教育が極めて重要となっています。地域で災害が発生した場合に予想される被害や救助活動、避難生活などの課題を具体的にイメージしながら、命を守るさまざまな方法を地域に密着した形で学ぶセミナーです。

地域推進課は、赤十字の活動

日本赤十字社はこれまでの救に大きくなっていくことを期待してに基づいて行動する人の輪が、さらと思っています。そして、この思いくるには、この思いが必要不可欠だ

安全・安心に暮らせる地域社会をつ救いたい」という思いです。誰もがた ち の 原 点 は、「 苦 し ん で い る 人 をですが、それらすべてに共通する私十字活動と地域の関係はとても密接

医療や献血なども含めて、赤期的な整備を進めています。

るよう、自治体と連携しながら中長でも安全・安心に過ごしていただけ

民の皆さまに、いざという時に少し頃からご支援いただいている地域住どを新たに８ 品目追加しました。日

プライバシーを確保できるテントな

なるトイレや着替え、授乳等の際にる資機材に、災害時に深刻な問題とそこで、今年度から地域に配備すシーの確保まではなかなか整備が進

き ま し た が、 衛 生 環 境 や プ ラ イ バ

護活動で数多くの避難所を目にして

鴫原

えます。

さに「地域の支えあい」であると言

お年寄りをサポートすることは、ま

地元住民でもある奉仕団員が地域のル を 身 に つ け て い た だ い て い ま す。

るのです。そして、私たちは支えて命と健康を守ることにつながってい十字を通じて国内外の多くの方々のひとりからいただいたご寄付が、赤られています。つまり、地域の一人お寄せいただくご寄付によって支え主な仕事です。日本赤十字社の活動

資金へのご協力をお願いすることが鴫原

援講習は、とても役立つと思います。

身につけることのできる健康生活支

人々が支えあうための知識と技術を「自身の健康を保つ知識」「地域における支えあい」「介護・エンディング・認知症」の３つの視点で構成され、健康増進と高齢者に起こりやすい事故の予防・手当、地域での高齢者支援に役立つ基礎的
知識・技術、日常生活の自立に向けた具体的な介護の知識と技術を身につけます。

若松

Daisuke Wakamatsu
首都直下地震等の大規模災害に備え、自治体と連携して各地域に配備している災害救援用資機材の品目を従来の 4 品目から 12 品目に拡充し、避難所生活における環境の改善を進めています。こうした資機材の調達にも、地域の皆さまからお寄せいただく活動資金が充てられています。

つながっていると言えますが、避け

Noriko Moriyama

赤十字防災セミナーて通れない「災害」を考えた時、地Miho Shigihara

健康生活支援講習

域とのかかわりは非常に強いものになります。防災・減災の普及を進める私のセクションでは、地域防災力の向上が重要な目的ですし、１ 人でも多くの人命を守り、救うためには、
地域コミュニティの防災力を高める
とともに、地域において災害発生時の応急対応にあたるリーダー層の育災害時に限らず、日頃からも成を進めることが必要です。
森山
救急法などの講習を通じて人命を救うための応急手当を普及しています
し、な か で も「健 康 生 活 支 援 講 習」
は、国や自治体が中心となって進めている地域包括ケアシステムへの寄動を通じて、地域住民の皆さまに安全・安心をお届けしたいと考えています。

「健康」や「防災」の視点から地域に貢献
── 地 域 に 貢 献 し た い と い う 思 いを、赤十字はどのように具体化して

例えば、これまでの災害救護いるのでしょうか？
若松
活動から得た教訓をもとに構築した
防 災・減 災 の ノ ウ ハ ウ を、わ か り やすくお伝えするセミナーを開催して
い ま す。東 日 本 大 震 災 以 降、継 続 的に実施していて、今では年間１８０回を超える規模になっています。とくに地域防災力の向上に力を注いでおり、自主防災組織向けのセミナー
や、子どもたち自身が災害から命を守り、周りの人を救うことができるスキルを身につける学校向けのプロ

地域包括ケアシステムの課題

グラムも積極的に展開しています。
森山は、担い手の確保。困っている人に手を貸したくても、知識と技術がなければできません。日本赤十字社が持つ最大のリソースである「人」＝ボランティアに活躍していただくことで、この課題をクリアできると考えています。実際に、地域の赤十字

救護課 防災業務係

災害救援用資機材（地区配備）

東京都赤十字血液センターで献血推進業務に従事したのち、2011
年に東京都支部へ。大地震や水害などの現場で救護活動を経験し、現在は防災業務の担当として
防災・減災のノウハウの普及を担う。趣味はいろいろな動物カフェを巡って癒されること。

人が支えあう安全、安心な地域社会に向けて03

奉仕団員に健康生活支援講習のスキ

健康安全課
主事 鴫原 美穂NISSEKI TOKYO 16
17 NISSEKI TOKYO

係長 若松 大輔

地域推進課 地域事業係

主査 森山 紀子

65

CASE

Yoshiyuki Ohikata■ 病床数 344 床（一般 326 床、ICU・CCU 6 床、HCU 12 床）

数は、東京多摩地区で最多を誇ります。当院の産婦人科の魅力を紹介します。

病院にはさまざまな診療科があり、その診療科の中にも細分化された専門領域が存在しています。それは、それだけ多くの患者さんが存在していることの裏返しでもあります。
■ 連絡先 Tel 03-3775-3111（代表）■ 休診日 土曜、日曜、祝日、年末年始（急患は随時）

妊婦さんに寄り添う産婦人科人が在籍していまいうイメージを持たれる方が多い科についても「大きな産婦人科」とや腰痛といったトラブルの相談にており、妊婦さんの生活上の悩みす。妊 婦 健 診 は 助 産 師 中 心 に 行 っ

ランまで約と 思 い ま す。分 娩 数 が 多 摩 地 区 でのることで、妊娠やお産に対する同じような意味合いで捉えている

スポーツ愛好家に問題を引き起ことが可能ですが、障害は比較的専

どこかに支障が出ます。すべてはます。保存療法は当院では対応で

特に手や足の治療を多く行っていHospital
Referral
人気のプレおばあちゃん教室のようす

当院は総合病院のため、産婦人

最も多いことに加え、婦人科の手ハイリスクの妊婦さんなどはも

不安の軽減に努めています。

ます。しかし、妊婦さんへの気づか
ちろん医師が診察しますが、経過術 件 数 も 年 間１５ ０ ０ 件 に の ぼ り

いには細やかなものがあると自負が順調な方については、助産師が方が、妊娠経過にもプラスになり詳しく話を聞いて受け止めていく

しています。

安心のサポート体制
ま す。最 近 は こ う し た シ ス テ ム を近年は高齢出産が増え、肉体的

当院の産婦人科は、セミオープ

赤十字病院が担当するというものにも精神的にもリスクが高まってと る 病 院 も 珍 し く あ り ま せ ん が、です。予約制をとっていても、患者います。当院では、その点のサポー

ン シ ス テ ム を 採 用 し て い ま す。こ

数の多い当院では、どうしても待ト 体 制 も 整 え て い ま す。今 年 ６ 月

多摩地域では当院が初めて取り入

ち 時 間 が 長 く な り が ち で す。毎 回
からは、産後のお母さんの身体とれは、妊婦健診は地域の開業医のの妊婦健診は近所のクリニックで心の回復、そして母乳育児支援をれた手法です。

ゆっくり診察してもらい、分娩は目的とした産後ケアサービス「ア先生にお願いして、分娩は武蔵野

設備が整っていてスタッフも多い
イルーム」も始めました。

たちは日々、奮闘しています。

産をしてもらえるよう、スタッフ

し て ほ し い ── 。安 全・ 安 心 な おお母さんたちにお産を楽しみに

武蔵野赤十字病院で産めるとなれ
ば、安心して妊婦生活を送ってもらえます。
助産師の数が多いのも当院の特徴 で す。新 卒 か ら 経 験 豊 富 な ベ テ

不調を感じたらスポーツ整形外科へと同じです。

「外傷」と「障害」の違い
スポーツによる痛みは大きく分ということは、スポーツによる方もいるかもしれませんが、このけ る と 外 傷 と 障 害 に 分 か れ ま す。

不調が原因で病院を受診する人がいわゆるけがです。

て 受 傷 し た 骨 折 や 捻 挫 の こ と で、いうのは転んだりぶつかったりし２つは全く別のものです。外傷と「健康のため」のはずが…
スポーツは健康のために行うも障害というのは、同じ動作をくり返し行うことにより生じた腱のという疑問をお持ちになる方もいる

炎症や疲労骨折などのことで、罹

実 は 不 健 康 な の？

でしょう。事実、スポーツをまっ病期間も長期となります。多くのの で は？

歳 の 男 の 子 が、ひじや足の手術を受けることはあしているのは障害の方だと言える

たくしていない

りません。一生、痛みを引きずるでしょう。

適度な運動が健康に良いことは

門性の高い分野となります。大森

外傷は多くの施設で対応するこ

周知の事実です。しかし、適度な赤十字病院整形外科では、スポー

やりすぎが原因なのです。適度なきませんが、何か困ったことがあ

ツ に よ る 外 傷・ 障 害 の 手 術 加 療、

食 事 は 身 体 に と っ て 必 要 で す が、れば気軽にご相談ください。

㎞も 走 っ た ら 身 体 の食べ過ぎは病気を引き起こすこともし、毎日

ジ ョ ギ ン グ な ら ば 良 い の で す が、せん。

ような変形を起こすこともありま

15

ほかの科と連携して緊急帝王切開訓練を行っています

60

多いということなのでしょうか。

ると思います。

を標榜した病院やクリニックがあ

あちらこちらにスポーツ整形外科という分野があります。東京にも、整形外科にはスポーツ整形外科

スポーツは身体に毒？

武蔵野赤十字病院の産婦人科では、年間 1200 件近くのお産を扱っています。分娩

お産が楽しみになる病院

611 床（一般 528 床、ICU 8 床、HCU 22 床、GICU 6 床、SCU 9 床、
NICU 6 床、GCU 12 床、感染症 20 床）■ 休診日

産婦人科部長大日方 嘉行■ 所在地 〒 143-8527 東京都大田区中央 4-30-1

NISSEKI TOKYO 18
19 NISSEKI TOKYO

40

Jリーグのチームドクターをしている大日方部長（右から2番目）
整形外科スタッフ一同Satoshi Umezawa

Tel 0422-32-3111（代表）■ 連絡先〒 180-8610■ 所在地

土曜、日曜、祝日、5 月 1 日（赤十字創立記念日）、年末年始
■ 病床数

梅澤 聡
東京都武蔵野市境南町 1-26-1

武蔵野赤十字病院
整形外科部長大森赤十字病院

Hospital
Referral©yokohama fc

JRC MUSASHINO HOSPITALJRC OMORI HOSPITAL

Tel 03-3693-5211（代表）東京都葛飾区立石 5-11-12

113 床（産婦人科 68 床、NICU・GCU 等 45 床）

夏休みまっただ中の 8 月、葛飾赤十字産院では職員の子どもたち（小学生対象）に「夏休み子ども職場見学会 2019」を開催しました。
■ 所在地〒 124-0012■ 休診日

日曜、祝日、年末年始

葛飾赤十字産院
■ 連絡先

■ 病床数

（ ２ ０ １ ３） 年 か ら 開

職員の子育て支援の一環として、平成

８ 月 ９ 日 に 実 施 し、人 が 参 加。

赤 ち ゃ ん のマ マ に は所も見学しました。

ふだんなかなか見る機会がない場

んな釘づけ。分娩室や手術室など、変わる赤ちゃんの表情や動作にみ理由が分かるの？」── くるくるたんだろう

「かわいい！」「いま、なんで泣い

ち ゃ ん に 会 わ せ て も ら い ま し た。

病棟では、４ 日前に産まれた赤

ざまなことを体験しました。

査で使うゼリーに触れたり、さま

顕微鏡で血液を見たり、超音波検し た。 薬 の 分 包 や 調 剤 を し た り、

外来窓口、事務室などを見学しま

査 室、 超 音 波 室、 レ ン ト ゲ ン 室、産院見学ツアーでは、薬局、検女性と子どもを守る仕事

理解を深めてもらいました。

父 さ ん・ お 母 さ ん の 仕 事 に ふ れ、の見学を通して、楽しみながらおムや工作、産院内や血液センター

赤十字についての学習、防災ゲー

11

催しているこのイベント。今年も25!?

夏休み子ども職場見学会

そうしたことが少しでも子どもた

尊さや、自分で自分を守る意識…

問わず仕事をしていること、命のためにお父さん・お母さんが昼夜産院があり、女性と子どもを守る目的があること、その一つとしてを通して、赤十字には人を助けるた」というメッセージも。見学会

事はたいへんなんだとわかりましん へ の 手 紙 に は、「 お 母 さ ん の 仕

最後に書いたお父さん・お母さた。

造されていく過程を見学しましどから集められた血液が検査・製献血について学習。献血ルームな

東甲信越ブロック血液センターでを親子一緒にいただき、午後は関

お昼は、患者さんと同じ病院食

か感じてくれたでしょうか。

さん・お母さんに、子どもたちは何を着たふだんと違う雰囲気のお父

く さ く て そ わ そ わ。ユ ニ フ ォ ー ム

かしいような表情。親の方は、照れ

もたちは、ほっとしたような恥ずさん・お母さんを見つけると、子ど見学会の途中、働いているお父!?
ちに伝わることを願っています。

Hospital
Referral

生まれたばかりの赤ちゃんにみんな興味津々

血液中の赤血球や白血球を顕微鏡で見せてもらいました「産院」ってどんなところ
JRC KATSUSHIKA MATERNITY HOSPITALNISSEKI TOKYO 20

2019 Autumn Vol.23
献血 NEWS

NE

血活動に賛同してく込められていることを改めて役に立ちたい」という思いが入院中の患者さんにメッ「ありがとう」の手紙

患者さんからも実感しました。

ださる皆さんと、輸血医療で懸命に病と闘ってい「献～献血に込められた思いを届けよう～

みんなの 810

る 患 者 さ ん。血 液 で つ な が って い る け れ ど、 血 液 だ け で は
届 け ら れ な い そ の 思 い。イ ラ
ストやメッセージで届けませ

る１日のエネルギーに変わり

血 が、 あ な た が 笑 顔 で 過 ご せたちがついています」「私の献し て １ 人 で は あ り ま せ ん。 私

されています。今後は、「みん病 院 へ 届 け ら れ、 治 療 に 活 用

た だ い た 血 液 は、 全 国 各 地 の十字社が多くの献血者からいで 展 示 を 行 い ま し た。日 本 赤展示のようす（武蔵野赤十字病院）

セージをご覧いただこうと、大森赤十字病院と武蔵野赤十字

か ら 献 血 者 の 方 へ の「 あ り がま す よ う に！」── 患 者 さ ん

な の ８ １ ０」 キ ャ ン ペ ー ン を患者さんのご家族からのメッセージんか？」akiba：F 献 血 ル ー ム
病 院 で は、 病 院 内 に ブ ー ス をト

では、「みんなの８１０」キャ

設 け て 展 示 し ま し た。多 く のーンペーンとして８１０枚のメ

患者さんやご家族がメッセー

ハッセージをいただくことを目

ジ集をご覧になっていました。

だ き、 展 示 ブ ー ス に メ ッ セ ーをお返ししたいとの声をいた患者さんからもメッセージ

標 に 募 集 し、 集 ま っ た 思 い を患者さんに届けました。

予想を超える「提供した血液の行方はわかとう」が詰まった手紙が多数

ジ ボ ッ ク ス を 設 置。患 者 さ ん

り ま せ ん が、 ど こ か で ど な た

寄せられました。

温かいメッセージ

かの命をつないでくれていた

月下旬には稲城市立病院の回復を願う心温まるメッセ

赤十字病院以外の医療機関でらうれしいです」「あなたは決ー ジ や、 カ ラ フ ル な イ ラ ス ト

も 展 開 し、 献 血 に 込 め ら れ たトなどが目標枚数をはるかに超

温かい気持ちをつないでいきー

え て 集 ま り ま し た。 献 血 の 血たいと思います。

ハ

液には、「少しでも患者さんの

21 NISSEKI TOKYO

7

D M
OO
BL OGRA
PR
WS
ト

ー

ハ

国際 NEWS

福祉施設 NEWS2019 Autumn Vol.23

武蔵野赤十字保育園

核兵器のない未来をめざして

D
RL
WO

赤十字のユースアクションフォーラム

１９４５

元気に
ジャーンプ！

夏休みは楽しいイベントが盛りだくさん！

暑EAR
LF LITY
E
W CI
FA
WS

NE

い夏、子どもたちにとっては楽しいイベントが盛りだ
くさんの時期です。赤十字子供の家では、３か所の幼稚園を利用しています。地域の子どもたちと同様、子供の家

から幼稚園へ通い、同年齢の集団の中で製作やリトミック、
体操、遊びなど多くのことを体験し、一回りも二回りも大きく成長していきます。

年 ８ 月、 世 界 で年以上たった

初めて原爆が広島と長崎に投下され、今も苦しみ続けている人が大勢います。そ し て、 世 界 に は い ま だ に 約１ 万浴びて被爆し、大きな社会問題となりました。また、現地の島民も、被爆したにも関わらず補償や治療を受けられず、長期にわたり置き去りにされてきま し た。フ ォ ー ラ ム に 参 加 し た 赤 十 字

か国から参加）は、被爆国が日本

ユースボランティアたち（日本を含む

世界だけでないことを知りました。

フォーラムの中でとりわけ彼らの

12

５０００発の核弾頭が存在しています。

日本赤十字社は、核兵器のない世界に向けて特に、次の世代を担う世界の若者一人ひとりが一歩を踏み出してほ胸に深く刻まれたのは、被爆者の証言でした。参加者の１人、マー

シャル諸島赤十字社

社目の赤十字社として赤十字国際委員

会により承認された、世界で最も新しい赤十字社）のディ（２０１７ 年に１９１

オーストラリア

リアさんは、家族が核

実 験 の 被 爆 者 で す。
「私の 両 親 は 核 実 験 の 被 爆 者 で、私自身も甲状腺のがんを患いながら生

き て い ま す。核 兵 器 廃 絶 に 向 け た 取 り

組みを行う仲間に会えたことに、とても 感 謝 し て い ま す。私１ 人 の 力 で は 変えられない、皆さんの力が必要です」と涙を流しながら語りました。

今を生きる私たちの役割とは何でしょうか。赤十字はこれからも核のない未来を希求し、世界と共に歩みを進めていきます。

パプアニューギニア

しいという願いを込めて、７月１日～

３ 日、 広 島 市 内 で「 核 兵 器 廃絶に向けたユースアクションフォーラム」を開催 し ま し た。 参 加 者

は広島市内の史跡を

め ぐ り、 被 爆 者 の 体

験 談 を 聴 き、 広 島 で活動する関連団体と交 流 す る と と も に、 自分たちに何ができるのか、

活発な議論を交わしました。

若者が核廃絶について学び、議論する場

１９５４年にアメリカが太平洋のマーシャル諸島・ビキニ環礁で行った

水爆実験は、広島に投下された原爆のお よ そ１ ０ ０ ０ 倍 も の 爆 発 力 が あ り ま

し た。爆 心 地 か ら 約１６ ０ ㎞離 れ た 地点で操業していた日本のマグロ漁船（第五福竜丸）は、いわゆる「死の灰」をマーシャル諸島
ビキニ環礁

フィリピン

70

赤十字子供の家

夏祭りに向けてみんなで盆踊りの練習

WSNE2019 Autumn Vol.23

なつまつりは浴衣＆甚平で夏休み中に、２か所の幼稚園でなつまつりが開催されました。普段とは異なり、浴衣・甚平を着て、おすまし顔で久しぶりに踊れるかな!?

参加する子どもたち。夕方の外出にもドキドキ、ウキウキ、
ワクワクしながら向かいましたが、お友達と会った途端、いつもの元気な様子に。ゲームや盆踊り、花火をして、楽しい時間を過ごしました。

夏はこのほかにも、海水浴やキャンプ、プール、園のな

つまつりとイベントが盛りだくさん。ボランティアの皆さ

長かった梅雨が明け、ようやくやって来た夏。武蔵野赤十字保育園でも、水遊びやとうもろこしの皮むきな

ど、夏にしかできない体験を楽しみました。

んの協力も得ながら実施しています。子どもたちを支えてくださる周囲の方々への感謝の気持ちも、忘れずにいたいと思います。

なかでも子どもたちが楽しみにしている夏祭り。お祭りに向けて毎年、盆踊りの練習にも余念がありません。3 歳クラス、4 歳クラス、5 歳クラスの子どもたちが炭坑節やドラえ

色とりどりの
浴衣で盆踊り♪

もん音頭、月夜のポンチャラリンで盆踊りを披露します。

1 歳児たちも興味津々
昨年も踊っている曲なので、最初は手探りだった子ども

たちも少しずつ思い出してきたようで、楽しそうに踊りま

赤十字国際ニュースのメールマガ
ジンに登録しませんか？ 定期的にニュースがお手元に届きます。
登録・閲覧はこちら↓

す。音楽がかかると、さっと踊りだす子も！

見学に来ていた 1 歳クラスの子どもたちはお兄さん、お姉さんたちの踊りを見て、見よう見まねで踊ってみたりと、興味津々です。みんな、本番で上手に踊れるようにしっかり練習していました。

お祭り会場でゲームに夢中！

盆踊りの練習におみこしづくりにと忙しい子どもたちで赤十字国際ニュース（まぐまぐ）

23 NISSEKI TOKYO

すが、夏の行事を成功させようと、暑さにも負けず、一丸マーシャル諸島赤十字社ボランティアのディリアさん

第五福竜丸の展示©︎ 公益財団法人第五福竜丸平和協会となって準備をしていました。

NISSEKI TOKYO 22

27 NISSEKI TOKYONISSEKI TOKYO 26
4

赤十字
Supporters

ず、すべての人に必要なことだとを目的とした宿泊型研修）に参加

トレセン（リーダーシップの育成

わんぱくな子でも、赤十字の話思います。

忠彦さん（全国青少年赤十字賛助奉仕団協議会顧問／

した子どもは、本当に成長が著し

魔法をかけたんですか？」と聞かい。親御さんから、「先生、どんなは教員時代から青少年赤十れたことがあるほどです（笑）。

ればなりません。そこに少しでも共感してくれる先生を増やさなけ

及していくには、赤十字の理念に

学校教育に根づいたＪＲＣを普字（ＪＲＣ）一筋ですが、実東京都日赤紺綬有功会副会長）

私は出会いは中学１ 年生の時。担任の先生が、青少年赤十字の歌「空は 世 界 へ 」 を 教 え て く だ さ っ て、クラスの皆で歌ったことをいまで貢献しようと、退職した教員たちが中心となって平成 （１９９９）

やみません。

育てていってくれることを願っては、後輩の先生たちが次の世代を活動が励みになっています。今後

は私の生きがいで、賛助奉仕団の教員を退職した現在も、赤十字役に立てればと思っています。

団の活動が少しでも教育現場のおことも難しいのですが、賛助奉仕

赤十字の研修に参加していただく

す。最近は現役の先生方も忙しく、

災教育の普及に力を入れていまが一丸となって、ＪＲＣ活動や防団を結成しました。日頃から団員

年、東京都青少年赤十字賛助奉仕

11も覚えています。
教員になって最初に赴任した荒川区立荒川第一中学校でＪＲＣに再 会 し ま し た。赴 任 し て き た ら、
ちょうど登録式をやっていて、「空は世界へ」が聞こえてきたのです。
校長先生がとても熱心で、ＪＲＣ
活動は生徒の健全育成に最もふさ
わ し い と の 信 念 を お 持 ち で し た。
私もその信念に習い、以来ずっと、
ＪＲＣ指導者として赤十字の理念
を生徒たちに教えてきました。
ＪＲＣの実践目標である「健康・安 全 」「 奉 仕 」「 国 際 理 解・ 親 善 」
は、まさに生徒に身につけてほしいこと。態度目標の「気づき・考
え・実行する」は、青少年に限ら

生徒たちに
レセンで、
この夏のト
て講話
い
つ
に
立ち

小川

青少年赤十字は念や成りを す る と 変 わ り ま す。と り わ け、

赤十字の理

私のライフワークです

赤十字
の理念
に共 感
ソルフェ
し、そ
リーノを
の誕生
の
4 回も訪
れたとい 地・う

NISSEKI TOKYO 26