2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成『いろどり⼊⾨』会話テスト２（第 11 課〜第 18 課）＜会話テスト２＞
よせんせい

かいわ

カードを読んで、先 ⽣ と会話をしてください。(ကတ်ကဖိ& တ်(ပီး၊ ဆရာ12င့် စကားေြပာေလ့ကျငပ့် ါ။)
ロールカード１
かいしゃ

やすじかん

どうりょう

はな

しゅみ

やすひしつもん

こた会 社 の休 み時間に 同 僚 と話 しています。趣味や休 みの⽇にすることについて、質 問 に答 えてください。[⼊⾨第 11 課 Can-do45＋Can-do46]
အလ#ပ်နားချိနတ် ငွ ် က#မဏ2 ၏
ီ လ#ပ်ေဖာ်ကင
ိ# ဖ် က်န ဲ စကားေြပာေနပါတယ်။ ဝါသနာနဲ အလ#ပ်အားလပ်ရက်တငွ ့့်လ#ပ်တအဲ့ ရာများBCင ့် ပတ်သက်Dပီး ေမးသည့ေ် မးခွနး် များကိ# ေြဖFကားေပးပါ။

ロールカード 2にほんきてんいんとかいけい

あなたは⽇本のコンビニに来ています。店 員 とやり取りをしながらお会 計 をしてください。
ふくろもかずいかいけい

袋 は持っています。スプーンやおはしは、ほしい数 を⾔ってください。会 計 のとき、Suicaはら（スイカ）で払 ってください。
[⼊⾨第 16 課 Can-do69]
သင်က ဂျပန်HိC စတိး# ဆိင# တ် စ်ခက# ိ# ေရာက်ေနပါတယ်။ ဆိင# ဝ် န်ထမ်းBCငစ့် ကားေြပာဆိရ# င်းနဲ ေငွ့ ေပးေချပါ။ေငွHငC း် ေကာင်တာတွင ် Kကတ်Kကတ်အတိ ပ် ါလာပါေFကာင်းBCင ့် ေကာ်ဇွနး် နဲ တM
ိ# ျင်တဲ့
့ ကိ# မိမိလခအေရအတွကအ် တိင# း် ေတာင်းပါ။ ေငွHင
C း် ေသာအချိနတ် ငွ ် Suica ကတ် ( ရထားစီးကတ် ) ြဖင ့် ေငွေပးေချပါ။

ロールカード 3にほんはたら

げつようび

かいしゃどうりょうはな

やすひ

あなたは⽇本で 働 いています。⽉曜⽇に会 社 の 同 僚 と話 しています。休 みの⽇にしたこ
かんそうにほんはなとやその感 想 、そのほかに⽇本でしたいことを話 してください。
[⼊⾨第 17 課 Can-do71+Can-do72、第 18 課 Can-do76+Can-do77]
သင် ဂျပန်တငွ ် အလ#ပ်လပ# ်ေနပါတယ်။ တနလUာေနတွ
2 မ
ီ C လ#ပ်ေဖာ်ကင
ိ# ဖ် က်BငC ့် စကားေြပာေနပါတယ်။့ င ် က#မဏအလ#ပ်နားရက်တငွ ် ြပVလ#ပ်ခသဲ့ ည့အ် ရာများBCင၎့် င်းအေပX ခံစားချက်များ၊ ထိအြပင်#့ဂျပန်တငွ ြ် ပVလ#ပ်လေိ# သာအေFကာင်းအရာများကိ# ေြပာြပေပးပါ။

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成

テスター⽤ガイドライン (စာေမးပွဲ Guide Line)※ 「タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容」はロールカード毎に４項⽬ずつあるが、４つの質問になるとは限らない。確認したい表現を引き出すために追加の質問をすることもあるので注意（例：ロールカード３）。また、ロールプレイ中、学習者が理解できない場合は、⾔い換え・繰り返しをする。
(သတ်မတC ထ် ားတဲ့ အချက်များDပီးေြမာက်Bငိ# ရ် န် သဲလနွ စ် အေနနဲ ဆွဲ တ# ယ် ထM ားသည့် အေFကာင်းအရာ) Role့ ထCard တိင# း် တွင ် အေFကာင်းအရာ ၄ ခ#စပီ ါေပမယ့် ေမခွနး် ၄ ခ# ြဖစ်မယ်လိ# မသတ်မတC ထ် ားပါ။ အတည်ြပVလိေ# သာ့အသံး# အBfနး် ကိ# ဆွထဲ တ# ယ် BM ငိ# ရ် န်အတွက် ေမးခွနး် ထပ်ေမးမfများလည်း HCိBင
ိ# ေ် Fကာင်းသတိြပVပါ ( ဥပမာ RoleCard-2 )။ Role play လ#ပ်ေနစlအတွငး် မCာ သင်ယသM မM နC ားမလည်ပါက စကားလံး# အသံး# အBfနး် ကိ#ေြပာင်းလဲေြပာFကားြခင်း၊ ြပန်လည်ေြပာဆိြ# ခင်းများ ြပVလ#ပ်ရန်။

ロールカード１
第 11 課 Can-do45：趣味や好きなことを質問したり、質問に答えたりすることができる。
Can-do46：休みの⽇に何をするか、質問したり、質問に答えたりすることができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ 趣味は何か〜です□ どんな〜が好きか［より具体的なジャンルや内容］が好きです□ 休みの⽇はいつも何をするかたいてい/よく/ときどき〜します□ テニス/ジョギングはするか

いいえ、あまり/ぜんぜんしません（しないようなことを聞く）

ロールカード２
第 16 課 Can-do69：コンビニのレジで、はしをつけるか、袋に⼊れるかなどの質問に答えることができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ 温めるかどうか

はい、お願いします/いえ、けっこうです□ スプーンはいくつつけるか２つお願いします□ 袋はあるかだいじょうぶです/あります□ ⽀払い⽅法

Suica でお願いします。

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成

ロールカード３
第 17 課 Can-do71：休みの⽇にしたことを質問されたとき、簡単に答えることができる。
Can-do72：休みの⽇にしたことやその感想を質問したり、質問に答えたりすることができる。
第 18 課 Can-do76：休みの⽇にしたいことを質問したり、質問に答えたりすることができる。
Can-do77：⽇本でしたいことを質問されたとき、簡単に答えることができる。
タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容

語彙・表現□ 週末は何をしたか〜しました/何もしませんでした□ どうだったか

楽しかったです/おもしろかったです/よかったです/まあまあでした/⼤変でした「何もしませんでした」と答えた場合、「うち〜しました/うちでゆっくりしましたで何をしましたか？」を追加□ 今度の休みはどうするか〜します/〜したいです□ ほかに⽇本で何がしたいか〜したいです＜A1 のテスター⾏動＞（A1စစ်ေဆးသ(၏လ+ပ်ေဆာင်မ0 ）□ ⽇本語で簡単なやりとりができるかを⾒るために、繰り返したり、ゆっくり質問したりする。
（⺟語は使わない）（ ဂျပန်ဘာသာြဖင ့် nိ#းHCငး် ေသာဆက်သယွ မ် ြf ပVလ#ပ်Bငိ# မ် f HCိမHCိ ကိ# သိHိBC င
ိ# ရ် န်အတွက် ြပန်လည်ေြပာြပြခင်း၊ေမးခွနး် များကိ# ြဖည်းြဖည်းေြပာြပြခင်းများ ြပVလ#ပ်ြခင်း (မိခင်ဘာသားစကားကိ# အသံး# မြပVရန်) ）□ 会話はテスターが開始し、終了する。
（ စစ်ေဆးသMမC စကားေြပာကိ# စတင်Dပီး စစ်ေဆးသMမC အဆံး# သတ်ြခင်း ）□ 学習者が⺟語を使って単語を補った時は、テスターは「〜のことですか」と⽇本語で確認する。
（ သင်ယသM မM C မိခင်ဘာသာစကားကိ# အသံး# ြပVDပီးြဖည့စ် ကွ ေ် ြပာFကားတဲအ့ ခါ စစ်ေဆးသMမC(ဒီအေFကာင်းအရာပါလား) ဆိD# ပီး ဂျပန်ဘာသာြဖင ့် အတည်ြပVစစ်ေဆးြခင်း ）□ コミュニケーションができるかどうかを⾒るため、学習者が理解できない場合は、⾔い換え・繰り返しをする。
（ ဆက်သယွ ေ် ြပာဆိB# ငိ# မ် Hf ိမC HCိကိ# သိHိBC င
ိ# ရ် န်အတွက် သင်ယသM မM C နားမလည်ေသာအချိနမ် ျိVးတွင ်ေြပာင်းလဲေြပာFကားေပးြခင်း၊ ြပန်လည်ေြပာြပြခင်းများ ြပVလ#ပ်ေပးြခင်း ）2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成

ロールプレイの想定会話（例）※太字は、「タスク達成の⼿がかりとして引き出す内容」を表す。右の数字はチェック項⽬番号。
ルーブリック評価の「内容・活動」は、このチェック項⽬ができたかどうかを判定する。
下線部分は⼀つの回答例である。

Bold လ#ပ်ထားေသာစာလံး# များမCာ ( သတ်မတC ထ် ားတဲ့ အချက်များDပီးေြမာက်Bငိ# ရ် န် သဲလနွ စ် အေနနဲ ့ဆွထဲ တ# ယ် ထM ားသည့် အေFကာင်းအရာ ) ကိ# ရည်qrနး် ပါတယ်။ ညာဖက်HိC နံပါတ်သည် အေFကာင်းအရာ၊ေခါင်းစဥ်နပံ ါတ်ကိ# စစ်ေဆးBိင# ရ် န်ြဖစ်ပါသည်။ အမCတေ် ပးစနစ်ဇယား၏ ( အေFကာင်းအရာ၊ လ#ပ်ေဆာင်ချက်များ )ကိ# လ#ပ်ေဆာင်Bငိ# မ် Hf ိC မHCိကိ# အကဲြဖတ်Bငိ# ရ် န်ြဖစ်သည်။ မျဥ်းတားထားေသာ အပိင# း် သည် အေြဖဥပမာနမMနာထဲမCတစ်ခြ# ဖစ်သည်။

ロールカード１[⼊⾨第 11 課 Can-do45＋Can-do46]

T：○○さん、趣味は何ですか？
［A］です。 ①
S：

T：どんな［A］が好きですか？
S：〜が好きです。②
スポーツ：サッカー、ラグビー、バドミントン、卓球・・・
読書：ミステリー、ファンタジー、村上春樹、夏⽬漱⽯・・・映画：恋愛映画、アクション映画、SF、ホラー、ハリーポッター・・・
⾳楽：ロック、ジャズ、クラシック、クイーン、ショパン・・・
T：そうですか。休みの⽇は、いつも何をしますか？
S：そうですねえ。たいてい（よく/ ときどき）うちでゆっくりします。③
T：テニス（ジョギング）はしますか？ ←しないようなことを聞く
S：いいえ、あまり/ぜんぜんしません。 ④

ロールカード２[⼊⾨第 16 課 Can-do69]

T：お次の⽅、どうぞ。
S：お願いします。
T：こちら、温めますか？
S：はい、お願いします。/いいえ、けっこうです。①
T：スプーン/お箸は、いくつ、おつけしますか？
S：２つ、お願いします。 ②
T：袋はありますか？
S：はい、あります。 /だいじょうぶです。③
T：お会計、645 円になります。
S：はい。Suica でお願いします。④
T：はい。こちらにタッチしてください。ありがとうございました。

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成

ロールカード３[⼊⾨第 17 課 Can-do71+Can-do72、第 18 課 Can-do76+Can-do77]

T：○○さん、週末は何をしましたか？
S：友だちと買い物に⾏きました。/何もしませんでした。①
T：そうですか。どうでしたか？ /家にいましたか？家で何をしましたか？
S：楽しかったです。/ゆっくりしました。②
T：そうですか。じゃあ、今度の休みはどうしますか？/どこか⾏きますか？/何をしますか？
S：友だちに会います。③
T：いいですね。○○さんは、ほかに、⽇本で何がしたいですか？
S：そうですねえ。京都でたくさんお寺が⾒たいです。④
T：いいですね。

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜⼊⾨会話テスト２の評価＞
名前

ロールカード No：

１

合／否

もう少し！

できた！

すばらしい！

内容・同僚に、趣味や休みの同僚に、趣味や休みの⽇同僚に、趣味や休みの⽇活動⽇にすることについにすることについて、間にすることについて、すて、2 つか 3 つ話すことが空いたりすることがあぐに全部はっきりと話すができる。っても全部話すことがでことができる。

達成度
観点

きる。
正確さ

語彙や⽂法にかなり間語彙や⽂法に多少間違い語彙や⽂法をほとんど正違いがある。

があるが、だいたい正確確に使うことができる。に使うことができる。
発音聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分がほ多く、理解できない。

少あるが、理解できる。

とんどなく、理解できる。

方略わからないとき、繰りわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返して返してもらうよう頼む

してもらうよう頼むこともらう必要がない。

ことができない。

ができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜အေြခခံမိတဆ် က်အဆငစ့် ကားေြပာစာေမးပွဲ ၂ အကဲြဖတ်ဇယား＞နာမည်ကတ်နပံ ါတ်：１ေအာင်ြမင်／ကျGH ံးေအာင်ြမင်မHGH ေထာင့်အဆင့်

အနည်းငယ်!

လ&ပ်1ငိ& ခ် (ဲ့ ပီ!

ပိေ& ကာင်း/ပိေ& တာ်!

အေMကာင်းအရာ၊လ&ပ်ေဖာ်ကငိ& ဖ် က်အား ဝါသနာ၊လ&ပ်ေဖာ်ကငိ& ဖ် က်အား ဝါသနာ၊လ&ပ်ေဖာ်ကငိ& ဖ် က်အား ဝါသနာ၊လHပ်Nာ2 းမH

အလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်အလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်အလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်ြပQလ&ပ်သည့အ် ရာများ12ငပ့် တ်သြပQလ&ပ်သည့အ် ရာများ12င့် ပတ်သက်(ပီးြပQလ&ပ်သည့အ် ရာများ12ငပ့် တ်သက်(ပီးေြပာဆိ1& ငိ& ြ် ခင်းမN2ိေသာ်လည်း

ေြပာြပ1ိင& သ် ည်။က်(ပီး ၂ ခ&၊ ၃Q ခ& ေြပာြပ1ိင& သ် ည်။ေချာေမွSေြပြပစ်စာွအားလံး& ကိ& ချက်ချင်း N2ငး် လင်းစွာအားလံး& ကိ& ေြပာြပ1ိင& သ် ည်။တိကျမ2နက် န်မHေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါတွင်

အမ2ားအယွငး် များN2ိသည်။

ေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါအနည်း12ငအ့် များ
အမ2ားအယွငး် N2ိေသာ်လည်း၊

ေဝါဟာရ12င့် သဒVါကိ& ေတာ်ေတာ်တန်တန်တိကျမ2နက် န်စာွ အသံး& ြပQ တတ်သည်။အများအားြဖင့် မ2နမ် န2 က် န်ကန်အသံး& ြပQတတ်သည်။အသံထကွ ်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း် ကအပိင
& း် များ(ပီး နားမလည်1ငိ& ဘ် းXအနည်းအများ N2ိေသာ်လည်း

မN2ိသေလာက်ြဖစ်(ပီး နားလည်1ငိ& သ် ည်။နားလည်1ငိ& သ် ည်။နည်းဗျZဟာနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိ&မေတာင်းဆိ1& ငိ& ဘ် းX့ေြဖဆိ1& ငိ& ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိ& ့ေတာင်းဆိ1& ငိ& တ် ယ်အက&နလ် းံ& နားလည်(ပီး ြပန်ေြပာရန်ေတာင်းဆိစ& ရာ မလိအ& ပ်ဘးX

ယခ&မစ2 ၍ ပိမ& ိ\& ကိQးစားရမည့အ် ရာများ2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜⼊⾨会話テスト２の評価＞
名前

ロールカード No：

２合／否

もう少し！

できた！

すばらしい！

内容・

コンビニの店員とのやコンビニの店員とのやりコンビニの店員とのやり活動り取りで、2 つか 3 つ受取りで、間が空いたりす取りで、すぐに全部の質

け答えることができることがあっても全部の問にはっきり答えながる。

質問に答えながら、買いら、買い物することがで物することができる。

きる。

語彙や⽂法にかなり間語彙や⽂法に多少間違い語彙や⽂法をほとんど正違いがある。

があるが、だいたい正確確に使うことができる。

達成度
観点

正確さに使うことができる。
発音聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分がほ多く、理解できない。

少あるが、理解できる。

とんどなく、理解できる。

方略わからないとき、繰りわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返して返してもらうよう頼むしてもらうよう頼むこともらう必要がない。

ことができない。

ができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜အေြခခံမိတဆ် က်အဆငစ့် ကားေြပာစာေမးပွဲ ၂ အကဲြဖတ်ဇယား＞နာမည်ကတ်နပံ ါတ်：２ေအာင်ြမင်／ကျGH ံးေအာင်ြမင်မHGH ေထာင့်အဆင့်အေMကာင်းအရာ၊
လHပ်Nာ2 းမHအနည်းငယ်!

လ&ပ်1င
ိ& ခ် (ဲ့ ပီ!

ပိေ& ကာင်း/ပိေ& တာ်!

စတိး& ဆိင& မ် ဝ
2 န်ထမ်း12င့်စတိး& ဆိင& မ် ဝ
2 န်ထမ်း12င့်စတိး& ဆိင& မ် ဝ
2 န်ထမ်း12င့်ခ&၊ ၃ ခ&ကိ& ြပန်လည်ေြဖဆိ1& ငိ& သ် ည်။ေချာေမွSေြပြပစ်စာွ

ေမးခွနး် အားလံး& ကိ& ချက်ချင်း

ေြပာဆိ1& ငိ& ြ် ခင်းမN2ိေသာ်လည်း

N2ငး် N2ငး် လင်းလင်းေြဖMကားရင်းနဲ ့ဆက်သယွ ေ် ြပာဆိရ& ာတွင် ေမးခွနး် ၂ဆက်သယွ ေ် ြပာဆိရ& ာတွင်

ေမးခွနး် အားလံး& ကိ& ေြဖဆိရ& င်းနဲ ့ဆက်သယွ ေ် ြပာဆိရ& ာတွင်

ေစျးဝယ်1ငိ& သ် ည်။ေစျးဝယ်1ငိ& သ် ည်။တိကျမ2နက် န်မHေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါတွင်အမ2ားအယွငး် များN2ိသည်။

ေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါအနည်း12ငအ့် များအမ2ားအယွငး် N2ိေသာ်လည်း၊

ေဝါဟာရ12င့် သဒVါကိ& ေတာ်ေတာ်တန်တန်တိကျမ2နက် န်စာွ အသံး& ြပQ တတ်သည်။အများအားြဖင့် မ2နမ် န2 က် န်ကန်အသံး& ြပQတတ်သည်။အသံထကွ ်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း် ကအပိင
& း် များ(ပီး နားမလည်1ငိ& ဘ် းX ။အနည်းငယ် N2ိေသာ်လည်းမN2ိသေလာက်ြဖစ်(ပီး နားလည်1ငိ& သ် ည်။နားလည်1ငိ& သ် ည်။နည်းဗျZဟာနားမလည်တအဲ့ ချိန ်ြပန်ေြပာေပးဖိ&မေတာင်
းဆိ1& ငိ& ဘ် းX့ေြဖဆိ1& ငိ& ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိ& ့ေတာင်းဆိ1& ငိ& တ် ယ်အက&နလ် းံ& နားလည်(ပီး ြပန်ေြပာရန်ေတာင်းဆိစ
& ရာ မလိအ& ပ်ဘးXယခ&မစ
2 ၍ ပိမ& ိ\& ကိQးစားရမည့အ် ရာများ

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜⼊⾨会話テスト２の評価＞
名前

ロールカード No：

３合／否

もう少し！

できた！

すばらしい！

内容・

友だちに、休みの⽇に友だちに、休みの⽇にし友だちに、休みの⽇にし活動したことやその感想、たことやその感想、⽇本たことやその感想、⽇本⽇本に⾏ったらしたいに⾏ったらしたいことなに⾏ったらしたいことなことなど、2 つか３つ話

ど、間が空いたりするこ

ど、すぐに全部はっきりすことができる。とがあっても全部話すこと話すことができる。

達成度
観点とができる。
正確さ

語彙や⽂法にかなり間語彙や⽂法に多少間違い語彙や⽂法をほとんど正違いがある。

があるが、だいたい正確確に使うことができる。に使うことができる。
発音聞き取りにくい部分が聞き取りにくい部分が多聞き取りにくい部分がほ多く、理解できない。

少あるが、理解できる。

とんどなく、理解できる。

方略わからないとき、繰りわからないとき、繰り返全て理解し、繰り返して返してもらうよう頼む

してもらうよう頼むこともらう必要がない。

ことができない。

ができる。

よかったところ

これからがんばること

2021.4.1 ヤンゴン⽇本⽂化センター作成＜အေြခခံမိတဆ် က်အဆငစ့် ကားေြပာစာေမးပွဲ၂အကဲြဖတ်ဇယး＞နာမည်ကတ်နပံ ါတ်：３ေအာင်ြမင်／ကျGH ံးေအာင်ြမင်မHGH ေထာင့်အဆင့်အနည်းငယ်!

လ&ပ်1ငိ& ခ် (ဲ့ ပီ!

ပိေ& ကာင်း/ပိေ& တာ်!

အေMကာင်းအရာ၊သXငယ်ချင်းအားသXငယ်ချင်းအား

သXငယ်ချင်းအား အလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်

လHပ်Nာ2 းမHအလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်အလ&ပ်အားလပ်ရက်တငွ ်

ြပQလ&ပ်ခသဲ့ ည့အ် ရာ၊ြပQလ&ပ်ခသဲ့ ည့အ် ရာ၊ြပQလ&ပ်ခသဲ့ ည့အ် ရာ၊စိတခ် စံ ားချက်များများ၊ ဂျပန်ကသိ& ာွ းလ_င်၎င်း12ငပ့် တ်သက်သည့်စတာေတွနပတ်ဲ ့ သက်(ပီး ၂ ခ&၊ ၃ ခ&ေြပာြပ1ိင& သ် ည်။၎င်း12ငပ့် တ်သက်သည့စ် တိ ခ် စံ ားချက်
ြပQလ&ပ်ချင်သည့အ် ရာများ12င့်ပတ်သက်(ပီး ေချာေမွSေြပြပစ်စာွ၎င်း12ငပ့် တ်သက်သည့စ် တိ ခ် စံ ားချက်များ၊ဂျပန်ကသိ& ာွ းလ_င်ြပQလ&ပ်ချင်သည့အ် ရာများ12င့် ပတ်သက်(ပီးချက်ချင်း အားလံး& ကိ& N2ငး် လင်းစွာေြပာြပ1ိင& သ် ည်။ေြပာဆိ1& ငိ& ြ် ခင်းမN2ိေသာ်လည်း
အားလံး& ကိ& ေြပာြပ1ိင& သ် ည်။တိကျမ2နက် န်မHေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါတွင်အမ2ားအယွငး် များN2ိသည်။

ေဝါဟာရ12ငသ့် ဒVါအနည်း12ငအ့် များ
အမ2ားအယွငး် N2ိေသာ်လည်း၊

ေဝါဟာရ12င့် သဒVါကိ& ေတာ်ေတာ်တန်တန်တိကျမ2နက် န်စာွ အသံး& ြပQ တတ်သည်။အများအားြဖင့်

မ2နမ် န2 က် န်ကန်အသံး& ြပQ တတ်သည်။အသံထကွ ်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာနားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း်နားေထာင်ရခက်ခေဲ သာ အပိင& း် ကအပိင& း် များ(ပီး နားမလည်1ငိ& ဘ် းXအနည်းအများ N2ိေသာ်လည်း

မN2ိသေလာက်ြဖစ်(ပီး နားလည်1ငိ& သ် ည်။နားလည်1ငိ& သ် ည်။နည်းဗျZဟာနားမလည်တအဲ့ ချိန ်ြပန်ေြပာေပးဖိ&မေတာင်
းဆိ1& ငိ& ဘ် းX့ေြဖဆိ1& ငိ& ခ် ေဲ့ သာအရာများနားမလည်တအဲ့ ချိနြ် ပန်ေြပာေပးဖိ& ့ေတာင်းဆိ1& ငိ& တ် ယ်အက&နလ် းံ& နားလည်(ပီး ြပန်ေြပာရန်ေတာင်းဆိစ& ရာ မလိအ& ပ်ဘးXယခ&မစ2 ၍ ပိမ& ိ\& ကိQးစားရမည့အ် ရာများ