福祉おやべ第185号
2017年５月発行

こだま

社会福祉法人

小矢部市社会福祉協議会〒932−0821

富山県小矢部市鷲島15番地
ＴＥＬ（0766)６７−８６１１
ＦＡＸ（0766)６７−４８９６
http://www.oyabe.or.jp

地域に求められる役割について学びました【委嘱書交付式の様子】【研修会の様子】
も く じ

高齢福祉推進員（福祉推進員）の改選に伴平成29年度小矢部市民生委員・児童委員、高齢福祉推進員、地区社協合同研修会のご報告………………………… 1
平成29年度小矢部市社会福祉協議会事業計画・予算 …… 2
『第5次小矢部市地域福祉活動計画』を策定 ……………… 3
小矢部市地域福祉連絡会について、広報委員会の委員について………………………………………………………… 4
平成29年度総合相談のご案内、善意の窓 ………………… 5
地区社協紹介だより【埴生地区社会福祉協議会】………… 6
やんぼらクラブ通信、ボランティア連絡協議会だより…… 7
小矢部市ボランティア連絡協議会総会のご案内、脳トレリーダー養成講座開講のご案内、小矢部老人福祉センター「寿永荘」からのお知らせ、つぶやき……………… 8

1

い、4月6日（木）に市総合保健福祉センターにおいて民生委員・児童委員、高齢福祉推進員、地区社協合同研修会を開催しました。
委嘱書交付式の後、富山県社会福祉協議会
地域福祉部長 古野智也氏より「社会福祉の動向と地域、専門職（機関）に求められる役割」と題して講演をいただきました。総勢255名が出席し、住民が主体となって活動する意義や専門機関との協働等について学びました。

この広報誌は、共同募金でつくられています。

平成29年度

小矢部市社会福祉協議会事業計画・予算
平成29年3月24日（金）、理事会・評議員会において平成29年度小矢部市社会福祉協議会事業計画・予算が承認されました。

事業計画 〜重点項目〜① 法人の企画・運営事業等⑤ 在宅サービス事業② 地域福祉活動支援事業⑥ ふれあいセンター（タワーの湯）運営事業③ 在宅支援事業④ ボランティア活動支援事業⑦ 高齢者健康交流センターの運営事業⑧ 老人福祉センター（寿永荘）の経営事業

社会福祉事業会計予算
197,549千円
障害福祉サービス等事業収入
5,513千円

事業収入 2,025千円
その他収入
7,303千円

会費収入
5,534千円

収入6,670千円（ボランティアセンター事業他5事業）

居宅介護支援事業
14,432千円

デイサービスセンター事業
70,275千円

ホームヘルプセンター事業
21,969千円

受託金収入
21,048千円

経常経費補助金収入
33,846千円

その他事業

支出

介護予防事業
197,549千円
ミニ・デイ「いずみの園」
23,488千円

197,549千円

介護保険事業収入
122,280千円

ふれあいのまちづくり事業
27,229千円

法人運営事業
33,486千円

公益事業会計予算

収益事業会計予算

24,855千円

30,364千円

ふれあいセンター（タワーの湯）
高齢者健康交流センター
つざわランド・あらかわサロン（指定管理）

老人福祉センター（寿永荘）収入支出

24,855千円

収入30,364千円

経常経費補助金収入

9,216千円

事業収入

26,071千円

事業等収入

8,615千円

経常経費補助金収入

3,888千円

受託金収入

7,024千円

24,855千円

その他収入（売店収入他） 405千円

支出

30,364千円

人件費、事務費支出

13,666千円

人件費、事務費支出

13,809千円

事業費等支出11,189千円

事業費等支出（減価償却費含む） 16,555千円

2

『第５次小矢部市地域福祉活動計画』を策定
第４次地域福祉活動計画（推進期間：平成24年4月〜平成29年3月）の評価から見えた課題や、小矢部市の地域福祉をとりまく現状における課題の解決に向け、第５次地域福祉活動計画を策定しました。計画の推進期間は、平成29年4月〜平成34年3月の5年間です。
計画の基本理念及び基本目標は、以下のとおりです。

基本

みんなで支えあい、助けあう

基本

理念

笑顔のあふれるまちづくり目標（１） みんなで集う地域の絆
地域の中で、様々な世代の人々が集い、交流のできる地域づくりを目指します。

（２） みんなで支える地域の輪地域の中で、みんなで支えあい、見守り、安心して暮らすことのできる地域づくりを目指します。

（３） みんなで見守る地域の心地域の中で、情報を交換・共有し、お互いに気にかけあう地域づくりを目指します。

（４） みんなで助けあう地域の和
行政・地域の各種団体・福祉関係団体と連携・協働できる地域づくりを目指します。

「まちづくり」には、住民、行政、地域において社会福祉に関する活動を行う者、社会福祉を目的として事業を経営する者等多様な担い手がそれぞれの役割分担のもと協働で作り上げていくことが必要です。
計画の推進、実現に向け、市民の皆様方のご理解、ご協力を賜りますようお願い致します。

3

詳しくは、小矢部市社会福祉協議会
ホームページ
http://www.oyabe.or.jp/をご覧ください。

小矢部市地域福祉連絡会について
この度、地域福祉連絡会の会長と副会長が下記のとおり再任されました。
（任期：平成29年4月1日〜平成31年3月31日）

役

職

再会

長

堤副会長

多田

任者（敬称略）知吉（北部地区社会福祉協議会会長）

一夫（東蟹谷地区社会福祉協議会会長）「地域福祉連絡会」は、市内18地区の社会福祉協議会長と地域福祉サポーター計36名からなり、年６回開催しています。
情報・意見交換等を行い、地区社会福祉協
議会同士のつながりや地域の福祉課題の解決に向け、市社会福祉協議会との連携を図っています。

広報委員会の委員についてこの度、小矢部市社会福祉協議会広報委員会委員として下記の方々が選任されました。
社会福祉協議会では、委員の方々とともに、市民の皆様に親しまれる紙面となるように努めてまいります。
（任期：平成29年4月1日〜平成31年3月31日）

広報委員会

氏

名（敬称略・順不同）

委員長
副委員長
委 員

石中
和田川田

伸 也美也子巌（学識経験者）（ボランティア連絡協議会代表）（地区社協代表）

委
委
委

員
員
員

石瀧多丸
田田

昇
重一三則夫

（地区社協代表）（地区社協代表）（地区社協代表）委員

日光

善紀（ボランティア代表）

委員

澤弘子

（ボランティア代表）
福祉おやべ「こだま」は、社会福祉協議会のホームページからも閲覧できます。

親しみやすい紙面・読みやすい紙面を目指して頑張ります!!

4平成29年度

総合相談のご案内

当協議会では、さまざまな相談(無料)をお受けしております。ひとりで悩まず、気軽にご相談ください。
個人情報及び相談内容については、秘密を厳守いたします。
相談種別

相談内容

相談員

開設曜日／時間等

遺産、金銭等の法律に弁護士関する相談

毎月第１火曜日（変更になる場合あり）（１月は第２火曜日）
時間予約制（６名まで）
同一案件の相談は２回まで13：30〜16：30

消費生活法律相談

消費生活に関する相談 弁護士

毎月第３火曜日（変更になる場合あり）
時間予約制（６名まで）
同一案件の相談は２回まで13：30〜16：30

行政・人権相談

行政、人権に関する悩 行政相談員
みごと相談
人権擁護委員

毎月第２火曜日
13：00〜16：00

法律相談

専門相談

住宅・リフォーム相談 住宅に関する相談

地域住宅相談員

毎月第３金曜日
13：00〜16：00

一般相談

悩みごと相談第１、第４火曜日（変更にな
日常生活上の悩みごと 社会福祉協議会る場合あり）
相談相談員
13：00〜16：00

結婚相談

結婚に関する相談

生活福祉資金
金銭、財産管理
日常生活の心配ごと

生活福祉資金、在宅福祉 サ ー ビ ス、 ボ ラ ン 社会福祉協議会 月曜日〜金曜日
ティア活動等に関する 職員
8：30〜17：00
相談

結婚相談員

毎週金曜日
13：00〜16：00【連 絡 先】〒932−0821 小矢部市鷲島15 小矢部市総合相談センター（小矢部市社会福祉協議会内）
ＴＥＬ ６７−５５５０【相談場所】市総合保健福祉センター ３階

善 意 の 窓

︵順不同・敬称略︶

七、九〇三円三三、二六八円
一〇、〇〇〇円

三五〇、〇〇〇円︵平成二十九年二月十八日〜平成二十九年四月十七日受付分︶

社員会◇一般の福祉事業へ︽金員預託︾
・匿 名
・ピアゴ小矢部店
・株式会社三喜有◇指定預託︽金員預託︾
・小矢部市長寿会連合会︽物品預託︾
・田 伊智子・松沢地区自治振興会
・松沢地区社会福祉協議会
・松沢地区野ぎくの会
・松沢地区民生委員児童委員協議会
・宇川 傳治

一〇、〇〇〇、〇〇〇円

一〇〇、〇〇〇円

社会福祉事業振興基金

正弘

伊智子

・
︵故︶
金澤

・田5

地区社協紹介だより

埴生地区社会福祉協議会を紹介します＝ みんなでつくる地域福祉の定着をめざして ＝
誰もがいつかは通る道であり、自らの問題として認識を共有するネットワークの強化に向け、自治振興会をはじめ各団体との連携を重視、また、お世話する方も楽しめる活動を通じ、誰でも参加しやすい「みんなでつくる地域福祉」の定着をめざして取組みを進めています。

主 な 活 動 内 容
見守り、ケアネット活動
ふれあいいきいきサロン● お一人住い高齢者の集い● 世代間交流の集い● 歳末訪問活動

男の料理教室
赤い羽根共同募金● 広報活動（福祉だより）● 交流研修会● 他団体主催行事に共催・協賛

●

●

●

●

（この事業は赤い羽根共同募金の助成を受けています）

ふれあいいきいきサロン

身体を動かしリフレッシュ

楽しい食事と茶話で世代間交流の集い

お一人住い高齢者の集い

12団体共催でゲームなど

懐かしい村演芸の思い

男の料理教室

交流研修会

食事づくりの大変さを実感

ケアハウスおやべで体験交流

6

やんぼらクラブ通信〜「楽しくボランティア活動をしよう！」をモットーに活動中です 〜●『いいとこ見〜つけた！』inたかおか
３月25日（土）、高岡市へ出かけました。高岡駅周辺でバリアフリーやユニバーサルデザインを探したり、オタヤ子ども食堂や高岡市立中央図書館にてボランティア見学や体験を行ったりしました。

【高岡市立中央図書館にて】【オタヤ子ども食堂にて】「人形劇団どんぐりコロコロ」さん

まずは、準備。
いりがしをカップ詰め。

さない。こぼ て！
中
膳
配
け
気を付ようにボランティアを始められたきっかけなど伺いました。

「やんぼらクラブ交流会」を開催します！!
日時：７月１日（土）午前10時〜

場

所：市総合保健福祉センター

内

容：計画作り、レクリエーション

会員
募集
中

【申込み・問合せ】
小矢部市ボランティアセンター（小矢部市社会福祉協議会内）
ＴＥＬ 67−8611

３階など※お気軽にお問合せください。

ボランティア連絡協議会だより３月４日（土）、小矢部市ボランティア連絡協議会主催による小矢部市ボランティア研修会が開催されました。
富山市にある「四季防災館」などを訪れ、見学と体験を通して防災意識を高めるとともに、災害時のボランティア活動について考えました。
あなたもボランティア始めてみませんか？

7

防災シアターによる津波・土砂災害の体感振動装置による様々な波形の地震体験

年度 小矢部市ボランティア連絡協議会総会のご案内

平成29日時平成29年５月26日（金）14：00〜

場

所

市総合保健福祉センター

内

容・平成28年度
・平成29年度

３階

大会議室

事業報告・決算報告
事業計画案・予算案

・ボランティアグループ活動報告【問合せ】

小矢部市社会福祉協議会
ＴＥＬ ６７−８６１１

平成29年度 脳トレリーダー養成講座 開講のご案内
日時

第１回
第２回
第３回
第４回
第５回

６月13日（火）
６月27日（火）
７月11日（火）
７月中旬〜下旬
８月８日（火）

10：00〜12：00
10：00〜12：00
10：00〜12：00
後日調整します10：00〜12：00※実習体験活動（第４回）は必須とし、４回以上出席された方に修了証をお渡しいたします。
修了された方は、小矢部市ボランティアセンターにご登録いただきます。

場

所

小矢部市総合保健福祉センター ３階（小矢部市鷲島15）内容

脳トレの効果や目的、技法についての講義・演習など、実習体験活動（第４回）

対象

修了後、地域等において脳トレーニングの普及活動のできる方受講料

無約30名料申込〆切 ５月31日（水）まで
この講座は、小矢部市からの委託を受けて実施しています。

つ ぶ や きさわやかな風が吹く、新緑の季節を迎えました。暖かい日も増え、過ごしやすくなりましたね。暦の上では「立夏（夏の季節の始まりの日）」を過ぎました。季節の変わり目でもあるので、体調に気をつけてお過ごしください。

【問合せ・申込み】
小矢部市社会福祉協議会
小矢部市鷲島15TEL 67−8611 ／ FAX 67−4896
詳細につきましては、お問合せ下さい。

小矢部老人福祉センター「寿永荘」
からのお知らせ「寿永荘利用券」が配布されました。
是非、ご利用ください。
・65歳以上の方に、小矢部市より一人当たり２枚の利用券が発行されました。
・利用券は、本人のみ使用できます。

そして、今月号より表紙がカラーになりました。次号も、お楽しみに！

【問合せ】
小矢部老人福祉センターＴＥＬ寿永荘６７−４５５０8