あなたと博物館
2016. 3 月号

平成二十七年度春期特別展

ひらつかの家康伝説

HIRATSUKA CITY MUSEUM■会 場：平塚市博物館特別展示室■休館日：月曜日 (3 月 21 日は開館）■開館時間：9 時〜 17 時 ■入館無料︱︱ 由緒と地域︱

2016 年 3 月 19 日 ( 土 )〜5月8日(日)平塚市域には徳川家康に関する史跡や遺品、 由緒、 伝説が数多くのこされています。 これらは天正18 年 （1590） の徳川家康の関東入国以来の地域と家康の関わりのなかから生まれ、 伝えられてきたものといえます。 そのなかには史実とは言えない事柄、 史実かわからない事柄もありますが、 それらを含めて徳川家康の事跡は現代の平塚市の地域的特色の形成に大きく関わっています。
そこで、 本特別展では徳川家康没後 400 年を節目に、 平塚市域における徳川家康の史跡 ・ 由緒 ・伝説の紹介を通して、 家康と地域の関係を考えます。 本特別展が地域の歴史に目を向け、 理解と関心を深めていただくきっかけとなれば幸いです。
-1-春期特別展「ひらつかの家康伝説一章

小田原合戦と西相模

二章

家康の関東入国三章

御茶屋寺と中原御殿

四章

家康と平塚の地域形成

五章

地域にのこる家康伝説

由緒と地域」展示構成・関連事業
記念講演会

豊臣秀吉禁制第 1 回「中原御殿と中原陣屋—その特質と役割」
講師：斉藤 司 氏（横浜開港資料館主任調査研究員）
日時：3 月 26 日（土）13 時 30 分〜 15 時
第 2 回「中原御殿に家康の戦略を読む」
講師：栗山雄揮（平塚市博物館学芸担当長）
日時：4 月 9 日（土）13 時 30 分〜 15 時
第 3 回「家康由緒と平塚の地域形成」
講師：早田旅人（平塚市博物館学芸員）
日時：4 月 16 日（土）13 時 30 分〜 15 時
※各回とも会場は博物館講堂、参加自由（先着 70 名）

岩崎紀一氏蔵

特別展展示解説
葵紋附御茶碗

宮川正嗣氏蔵葵紋附銚子① 3 月 20 日（日） ② 4 月 23 日
（土） ③ 5 月 7 日（土）※各回とも会場：特別展示室 13 時〜 13 時 55 分
参加自由

豊年山清雲寺蔵

野外見学会「中原御殿を歩く」

中原酢の酢甕平塚市博物館蔵

中原御林絵図日時：4 月 3 日（日）10 時〜 12 時
場所：平塚市御殿周辺（雨天時は博物館で解説）
参加：定員 20 名（往復はがきで申込）※往復はがきの往信面に住所・氏名・電話番号・行事名を記入して博物館へ郵送。3 月 22 日（火）消印有効。申込多数の場合は抽選。

平塚市博物館寄託

情報コーナー ( 常設展示室２F) 展示

ワタを知ろう 〜種子と茎を活用したものづくり〜
2 月 27 日（土）〜3 月 19 日（土）ワタは、綿花の繊維が布の原料に利用されているように、私たちの生活に深くかかわる植物です。その歴史は 400年以上前にも遡ります。しかし、ワタは繊維だけでなく茎（皮）や種子など様々な部分も利用することができます。
今回私たちは茎や種子の利用に着目し、私たちなりに使い道を考えてみました。
展示のほかにも、3 月 19 日に科学教室にてワタを使った「オーナメント作り体験」も予定しています。
「綿花からの糸つむぎ」や「つむいだ糸とワタの茎の部分を使った工作」などを体験していただけます。この機会を通してワタについてより興味を持っていただければ幸いです。どなたでも楽しくご参加いただけます。ぜひお越しください。
東海大学教養学部人間環境学科自然環境課程藤吉研究室
学生代表

荒木莉紗

綿花を使ったオーナメント作り
綿花を使った糸紡ぎ体験、紡いだ糸や茎を使った工作など。
日時：3 月 19 日（土） 10：00 〜 12：00、13：00 〜 16：00
場所：平塚博物館１F 科学教室
-2-

参加：自由「八幡山の洋館」として親しまれている登録有形文化
財「旧横浜ゴム平塚製造所記念館」は、明治時代に創建寄贈品コーナーされた洋館として現在も残る数少ない建造物です。
１００年以上の歴史を持つこの建物は、関東大震災を乗り越え、改装、改修、補修の手が加えられて今の姿になりよみがえる明治の洋館
八幡山の洋館

ましたが、創建当初の色調や構造は少し違っていました。
移築復原事業に伴って、平成１６年から１７年にかけて実施された解体収集工事では、かつての姿を伝える部材が確認され、その後の調査・研究で創建当初の様子やその平成 28 年３月５日 ( 土 ) 〜３月 30 日 ( 水 )後の変遷が明らかにされたのです。
今回の展示では、古い時期の部材を公開し明治の建物

協力：社会教育課文化財保護担当の歩みをたどります。

創建当初の姿解体収集工事時点の姿

毎春恒例、雑貨団のシアトリカル・プラネタリウム。プラネタリウムの星空と演劇が融合した、でもそれだけじゃない不思議な公演です。笑いあり、涙あり？の物語…今作は「宇宙飛行士が宇宙へ飛び立つまで」の物語。宇宙飛行士たちは一人では宇宙には行けません…多くの人の裏の仕事に支えられて宇宙に飛び立てるのです。今回は、そんな裏方の、ドタバタした？お話です。
＜公演概要＞○日時：３月２５日（金） ① 14 時 30 分 〜 ② 18 時 30 分〜 （開場は各 30 分前、全席自由席）○出演：雑貨団○申込：３月８日（火）午前 10 時より電話にて受付、定員に達し次第受付終了○定員：60 人○料金：２００円（18 歳未満および 65 歳以上は無料）※ シアトリカル・プラネタリウムは、演劇を中心とした作品です。通常のプラネタリウム投影とは異なります。星空の解説などはありません。
※公演時間はおよそ 90 分間です。途中での入退場はできません

平塚とその周辺で撮影された昔の写真を公募しています
変わりゆく地域の自然と文化を未来に伝えていくため、博物館が開館した 1976 年（昭和 51）から現在までに平塚市とその周辺（相模川・金目川流域 ) で撮影された風景，地域や家庭のくらしぶり，地域の歴史的出来事などについての写真を募集しています。ご応募頂いた写真は平成 28 年度夏期特別展において展示などに利用させていただきます。詳しくは博物館までお問い合わせください。たくさんのご応募お待ちしております。
（※ご提供いただく写真は、提供者本人が撮影したもの、または使用権をもつものとします。）-3-講堂5 土 ◎ 特別投影「日食を見よう」

工作室
博物館前 噴水広場
科学教室
講堂

古文書講読会

講堂

講堂
休館日

民俗探訪会

野外：市内 雨天時：講堂

裏打ちの会

科学教室

展示解説ボランティアの会

講堂

古文書講読会講堂

星まつりを調べる会

特別研究室

地球科学入門講座

講堂

お囃子研究会講堂

東国史跡踏査団

講堂☆

相模の家◎ 春期特別展展示解説

21 月
22 火
23 水
24 木
25 金

特別展示室
祝日開館日

石仏を調べる会

野外：中原 雨天時：講堂

古文書講読会講堂○ 雑貨団シアトリカル・プラネタリウム プラネタリウム室

15 金

16 土

科学教室
科学教室・屋上

古文書講読会講堂

春期特別展記念講演会
講堂｢家康由緒と平塚の地域形成｣
星まつりを調べる会

特別研究室お囃子研究会

講堂◎ 星空と音楽の夕べ
17 日

プラネタリウム

天体観察会 勉強会

科学教室

天体観察会 定例会

講堂

平塚の古代を学ぶ会

科学教室◎ ろばたばなし
18 月
19 火
20 水

321 木
22 金

4

相模の家
休館日

天体観察会 太陽勉強会

2特別研究室

5

裏打ちの会
科学教室
民俗探訪会
野外
展示解説ボランティアの会 講堂
古文書講読会
講堂

823 土

26

25 月

526 火〜 ／ ︶

☆ ☆

3

講堂

地域史研究ゼミ

特別研究室

平塚の空襲と戦災を記録する会 特別研究室◎ 春期特別展展示解説
特別展示室◎ 天文学入門講座・番外編
講堂
天体観察会 流星分科会

88496︶24 日

5

東国史跡踏査団

55◎ 天文学入門講座「太陽系と惑星」 講堂︶

5

科学教室

休館日

27 水

8

無印 : 年間会員制

石仏を調べる会

講堂

29 金

☆

◎ : 参加自由講堂

古代生活実験室

相模川の生い立ちを探る会 野外：茅ヶ崎 雨天時：科学教室

28 木☆ ： プラネタリウム投影日 ○ : 申込制行事

平塚石仏の会◎ 星を見る会

◎

30

8休館日

14 木

33講堂

13 水／

特別研究室

◎ スターウォッチ入門講座・春 講堂

講堂

お囃子研究会

11 月

519休館日
天体観察会 太陽勉強会

9◎ 春期特別展記念講演会
講堂｢中原御殿に家康の戦略を読む｣
土

古文書講読会

〜 ／

特別研究室

金☆

神奈川キノコの会

8

展示解説ボランティアの会 講堂

12 火

／

科学教室

3〜

科学教室・講堂

天体観察会 流星分科会

☆

28 月
29 火
30 水
31 木

◎ 春期特別展記念講演会
講堂「中原御殿と中原陣屋―その特質と役割」
相模川の生い立ちを探る会

木

10 日

4／

27 日

平塚の空襲と戦災を記録する会 特別研究室

水

7

☆

26 土特別研究室☆

地域史研究ゼミ

6休館日☆

20 日 ◎ ろばたばなし☆

プラネタリウム室

火319◎ ワタを使ったオーナメント作り 科学教室
◎ 星空と音楽の夕べ

月53︵春期特別展﹁ひらつかの家康伝説 ︱ 由緒と地域 ︱﹂19 土

天体観察会 勉強会

4

◎ ひらつか星空調査隊 活動報告会 講堂○ 野外見学会「中原御殿を歩く」野外：御殿周辺 雨天時：講堂☆

17 木
18 金講堂日30 土【自由参加の行事】◎日食観察会内 容 ： 最大で2割ほど欠ける部分日食を観察します。
(開催時間中、 いつ来られていつ帰られても構いません。 )場 所 ： 博物館前 噴水広場
日 時 ： 3月9日 (水) 午前10時～午後0時10分(日食開始は午前10時4分、 日食終了は午後0時5分)◎ろばたばなし
内 容 ： 民家のいろりばたで昔話を語ります。 場所 ： 相模の家
日 時 ： 3月20日 (日) (1)午後1時20分 (2)午後3時【プラネタリウム】定員 ： 70人 観覧料 ： 200円 （18歳未満 ・ 65歳以上無料）○観覧券をお求めのうえ、 投影開始１０分前までに３階にお越しください。
○全席自由席です。 ○投影開始後のご入場 ・ 途中退出はできません。
☆プラネタリウム幼児向け投影「だれがおひさまかくしたの？」（未就学児向け）
投影日 ： 3月12日 (土) ・ 26日 (土)時間 ： 午前11時☆特別投影「日食を見よう」 投影日 ： 3月5日(土） ・ 6日(日)時 間 ： 午後3時30分
内 容 ： 日食のしくみや安全な観察方法を解説し、 また3月9日の日食がどのように見えるかをプラネタリウムで再現します。
☆特別投影「星空とともに」「3.11東日本大震災の記録〜岩手県南部沿岸地域の3年間」

投影日 ： 3月11日 (金）
時間 ： 午後3時30分 (入場無料、 当日9時から受付で整理券配布)
内 容 ： 仙台市天文台が制作した東日本震災時の星空とそのときの人々の想いを題材にしたプラネタリウム番組を特別投影します。 和歌山大学撮影の東日本大震災の記録番組も合わせて投影します。
☆星空と音楽の夕べ 投影日 ： 3月20日 (日) 時間 ： 午後4時
内 容 ： リムスキー =コルサコフの交響組曲シェエラザードなど、 クラシック音楽を聞きながら美しい星空を鑑賞します。
3月の休館日 ： 7日、 14日、 28日

あなたと博物館 43 巻 12 号 通算 471 号 発行 平塚市博物館

2000〒 254-0041 平塚市浅間町 12-41 Tel:0463-33-5111 Fax:0463-31-3949
ホームページ http://www.hirahaku.jp/-4-／ ︶16 水

天体観察会 定例会

☆ ☆

◎ 特別投影「星空とともに」「3.11 東日本大震災の記録」 プラネタリウム室
12 土
13 日
14 月
15 火

3〜星の和名たち﹂︵〜野外：市内 雨天時：講堂

お囃子研究会3土

プラネタリウム一般投影﹁すだれ越しに見た宇宙﹂︵ ／情報コーナー 平塚市指定重要文化財展︵〜 ／ ︶寄贈品コーナー﹁新着資料展 ︱ 民俗 ︱ ﹂︵ ／ 〜 ／ ︶春期特別展﹁ひらつかの家康伝説 ︱ 由緒と地域 ︱﹂︵〜 ／ ︶平塚石仏の会／ ︶11 金

古代生活実験室

プラネタリウム室

情報コーナーミニ文化祭﹁綿花を知ろう﹂
平塚市指定重要文化財展︵︵〜 ／ ︶プラネタリウム一般投影﹁星はすばる 〜星の和名たち﹂︵〜 ／ ︶寄贈品コーナー﹁よみがえる明治の洋館 ︱ 八幡山の洋館 ︱﹂︵ ／ 〜 ／ ︶科学教室◎ 特別投影「日食を見よう」
7 月
休館日
8 火
地質調査会
9 水 ◎ 日食観察会
10 木

プラネタリウム室☆

6 日

平塚の古代を学ぶ会

特別研究室

2

プラネタリウム一般投影﹁星はすばる特別研究室

古文書講読会講堂

聞き書きの会金☆

聞き書きの会☆

講堂

古文書講読会

1☆

4 金

展示解説ボランティアの会4 月

☆

1 火
2 水
3 木

寄贈品コーナー﹁雛人形﹂︵〜

博物館行事カレンダー

3 月

43