JF digital collectionコンテンツ一覧（English Version Below）
番号

言語

カテゴリ1

カテゴリ2

公開終了日

タイトル

1

スペイン語

対話・講座

2

日本語

対話・講座

3

英語

対話・講座

4

英語

対話・講座

2020.07.08

オンライン・アジアセンター寺子屋第1回

5

ベトナム語

美術

2020.07.08

ORIGAMI x CULTURE

映画

2020.10.15

6

インドネシア語、英語、韓国語、クメール語、タイ語、中国語、ビルマ語、ベトナム語、マレーシア語、日本語

美術

公開日

ライフスタイル

オンライン講演会：北斎と富嶽三十六景

2020.08.17

国際交流基金地球市民賞オンラインセミナー

2020.07.18

2019.08.07

11

英語、日本語

日本語教育

12

韓国語

日本語教育

13

英語、日本語

対話・講座

2020.10.15

14

日本語

対話・講座

2020.11.26

15

英語、日本語ライフスタイル

ポップカルチャー2020.12.01

WHAT’S YOUR J-TALENT?

16

英語、日本語舞台芸術

音楽2020.05.15

ミクスチャーJAZZバンド「黒船」野外ライブ inドイツ

17

英語、日本語

対話・講座

美術2020.09.30

21

22

英語、日本語
アラビア語、イタリア語、英語、スペイン語、中国語、ポルトガ
ル語、日本語、ロシア語

美術

美術

23

中国語

対話・講座

24

中国語

ライフスタイル

ライフスタイルまで
私が日本語を勉強する理由－ケヴィン・レイノルズ－

2020ひらがな・カタカナデザインコンテスト
をちこち特集新型コロナウイルス下での越境・交

カナダの研究者の視点で日本を再発見してみませんか？文学や芸術から歴史、経済まで様々な研究経験をご紹介します。

ション。
日本語アートの世界へようこそ。JFソウルでは日本語の文字をモチーフにしたデザインコンテスト事業を実施しています。
芸術文化の第一線の人々は、コロナの中で何を考え、いかに未来を切り開こと考える」

日米を繋ぐ人々を取り上げたセミナーシリーズ。
日本の言葉や文化にインスピレーションを受けて制作された個性豊かなショートビデオのコンテスト。優秀作品を公開中。
奄美島唄×津軽三味線×ジャズのサウンドに1万人が熱狂した「デュッセルド
ルフ日本デー2019」のハイライトを配信。

Colouring for the Future - From a Kutani Porcelain 華やかな彩色が特徴的な伝統工芸・九谷焼。歴史ある上出長右衛門窯の工房からその魅力をお届けします。

STAGE BEYOND BORDERS –Selection of Japanese 現代演劇、ダンス・パフォーマンスから伝統芸能まで、日本の優れた舞台公演を厳選し多言語字幕付きで配信。
翻訳家座談会シリーズ

Video series “Sensei! Why Japanese?”

2021.03.01

巡回展動画シリーズ「日本の妖怪」

https://jftor.org/japanese-studies/fellow-gallery/
https://jfac.jp/culture/features/f-ah-yoko-tawada-

https://www.wochikochi.jp/foreign/2017/06/kevin-

アメリカの様々な側面、興味深いトピック、考えさせられるテーマ、そしてMore than Worth Sharing

HeIkga94JUc-LerA_odEHyzNP

世界で活躍するアスリートが語る日本語学習の魅力と、学び続けるモチベー

セミナーシリーズ「いまアメリカを考える、アメリカ

Performances–https://www.jfindia.org.in/events/event/exhibition-

prabda-yoon/

うとしているのか？インタビューと寄稿でお届けします。

Studiohttps://jff.jpf.go.jp/ja/

語と外国語の間を自由に行き来する作家たちの創作とは？

流・創造

Beyond the Lines：日本の現代美術作家シリーズ

2021.03.04

本社会にもたらした影響について掘り下げる。

多和田葉子×プラープダー・ユン――言葉と文化のはざ 日独バイリンガル作家とタイを代表する国際的作家が語る文学の可能性。母2021.03.17

2020.08bG9HSerW5QfZhpW8cvopn-

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MF

文学

2020.08.01

https://www.youtube.com/playlist?list=PL6y7qle0es1

過去の日本研究フェローが各専門分野の視点から、コロナ禍が国際交流や日

日本語

日本語教育

ベトナム発のハイクオリティ折紙レクチャーシリーズ。定番の動物もいきいshojo-manga-an-introduction/10

英語2020-1/

巧な原画複製プロジェクトとは？

トロント日本文化センターフェローギャラリー

20

本、英国、シンガポールの試みを議論。

-An Introduction”

2020.06.04

2021.01.29

https://jfac.jp/culture/events/e-online-ac-terakoya-

2020年2月に開催されたインド初の少女マンガ展。その実現を可能にした精

対話・講座

文学

https://www.jfny.org/event/i-love-yu/

Movie Series on Exhibition “Shojo Manga

英語

英語、日本語

html#webinar20.html#webinar

なたの家、あなたの手の中で、日本映画を楽しもう。

919

https://www.jpf.go.jp/j/about/citizen/followup/2020.

（オンライン日本映画祭）

配信シリーズ：外国人研究者が見たコロナ禍の日本語、フランス語、ポルトガル語、日本語、ロシア語

https://www.youtube.com/watch?v=hRhx2uMKkRI

世界に向けて日本映画の魅力を発信。「オンライン日本映画祭」も開催。あ2020.10.05

2021.02.12

URL

日本映画発信ウェブサイト「JFF Plus」

対話・講座

舞台芸術

コロナ禍における文化交流が果たす役割について、4人の登壇者を迎え、日きとした仕上がりに。日本の文化紹介も。

英語、日本語2020.12.16

際文化交流の可能性について議論。

使が解説。あなたもマインド風呂ネスな体験を。

8

美術受賞団体の皆様とコロナ禍での新しい取組や課題を共有し、今後の地域の国（入浴文化をテーマにしたレクチャー動画)

ポップカルチャー2017.06

逸話を、スペイン人研究者が紐解く。

温泉と銭湯の魅力、そして自宅でその効能を得る方法を入浴科学者と銭湯大

英語、日本語

イタリア語、インドネシア語、英語、韓国語、中国語、ドイツ

2020.10.05

19世紀、西洋の芸術家たちに多大な影響を与えた『富嶽三十六景』に関する

アイラブ湯！

718

美術

2020.07.07

概要

日本文学は海外でどのように翻訳され、読まれているのでしょうか？各国の翻訳家たちが作家を交えて日本語で語り合います。
米国で活躍する日本語教師たちが、日本語や日本文化との出会いを語るイン
タビュー動画シリーズ。

reynolds.php
https://jfkanacon.org/
https://www.wochikochi.jp/backissue/2020/10/073.p
hp
https://www.jpf.go.jp/cgp/america/index.html
https://jpf.org.au/events/whats-your-j-talentresults/
https://www.youtube.com/watch?v=K8uX_YBU-5A

https://www.youtube.com/watch?v=ZMkYXQYNCck

https://stagebb.jpf.go.jp/
https://www.jpf.go.jp/j/project/culture/publication/morethan_worthsharing/index.html
https://www.jflalc.org/jlewhyjapanese?fbclid=IwAR1CWUqvM1v1RHf15_4P5D
oACxOFpqBg7izea4rLetpM5h3AJ6UURRA Uws

コロナ禍で展覧会が延期されるなどの影響を受けた作家6名を取り上げ、作品 https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFとインタビューを通してその魅力を紹介します。

HeIna9BBkQ3fTEx8esZYFqCgx

古代から現代まで受け継がれ更新される日本の文化「妖怪」を紹介する動画

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MF

シリーズ全7本。

HeImrA8LyfLun8Nq79i6tjaal

シリーズ講座「日本研究の窓」

中国における日本研究各分野の研究者によるシリーズ講座

https://www.jpfbj.cn/jp/sys/?p=3403

中国ふれあいの場

和菓子（ねりきり）作りを通して日本文化を体験するセミナー動画

https://www.chinacenter.jp/tv/nerikiri/

オンライン日本文化セミナー

明治時代から、現代の作家に受け継がれる日本の「超絶技巧」の技と歴史を

25

アラビア語、英語、スペイン語、中国語、ポルトガル語、日本語

美術

2021.03.01

26

英語、日本語

対話・講座

2021.03.26

27

英語、韓国語、スペイン語、日本語

日本語教育

2020.03

28

日本語

日本語教育

2021.03.17

29

英語

ライフスタイル

2021.04.01

日本文化紹介テレビ番組「Explore Japan」シリーズ

30

ドイツ語、日本語

舞台芸術

2021.05.18「チャラン・ポ・ランタン」メッセージ＆ライブ

31

日本語

ポップカルチャー

32

英語

対話・講座

33

英語、タイ語、日本語

ライフスタイル

34

タイ語、日本語

35

音楽2021.06

超絶技巧の日本紹介する動画シリーズ全7本。

HeImCj-7dzM1EnJiB7JjgBp-t

シリーズ＜分断と交流＞～特別編：世界からのメッ

総勢86名の元JFフェローが「日本に興味を持ったきっかけ」や「ポストコロ

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MF

セージ～

ナ世界のキーワード」などの質問に答えます。

HeIkwdFG00qsba2Ek6BvyvHYg

世界各地のJF海外事務所や日本語専門家が行う、さまざまな日本語教育オン

https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/onli

日本語教育オンライン事業

Africa中国ふれあいの場

ショートビデオで旅行気分を味わってください。

オンライン日本文化セミナー

国際シンポジウム「文化と外交」

2020.7.11

J-talk Diggin' Culture シリーズ

文学

2020.11.14

中村文則オンライントーク

英語、タイ語

対話・講座

2020.9.19

TAMUフォローアップシンポジウム

36

タイ語、日本語

ライフスタイル2020.9.16

イサーンと沖縄 染織物探訪

37

英語、クメール語

美術38

スペイン語、日本語

対話・講座

39

スペイン語、ポルトガル語、日本語

舞台芸術

対話・講座

ART@HOME

ポップカルチャー音楽

2020.6.25

2020.8.18

アニメ・漫画に関するオンライン講演会

ジャパトラ座「日本の四季に寄せる民話」

40

スペイン語

日本語教育

対話・講座

2020.10.14

日本語タイピング講座

41

スペイン語、日本語

対話・講座

ライフスタイル2020.10.28

オンライン講演会「日本の思想と宗教」シリーズ

42

スペイン語、日本語

対話・講座

美術

2020.12.10

オンライン講演会「日本庭園」シリーズ

43

スペイン語、ポルトガル語、日本語

舞台芸術

音楽

2020.10.15

作しています。ぜひご覧ください。
姉妹ユニット「チャラン・ポ・ランタン」がドイツに向けて送ったメッセージと世界初公開のライブ映像を配信。

2020.12.4

オンライン講演会「日本舞台芸術」シリーズ

45

スペイン語

対話・講座

映画

2020.9.25

オンライン講演会「日本映画」シリーズ

46

スペイン語

対話・講座

ライフスタイル2020.07.27

オンライン講演会「日本の食文化」シリーズ

47

スペイン語

対話・講座

美術

48

スペイン語

対話・講座

日本語教育

2020.10.28

49

スペイン語

対話・講座

ポップカルチャー2021.5.12

50

スペイン語、日本語

対話・講座

オンライン講演会「日本美術」シリーズ

オンライン講演会「翻訳」シリーズ

1Mc0kbsHYkyODaUZOudOX-H
https://www.jibtv.com/programs/explore_japan/

https://www.youtube.com/watch?v=wTVD1LxmiYo&movie=sp7_104

日本を含む複数の国における文化と外交の関係性について専門家レベル、実https://www.youtube.com/watch?v=5UsKXKCr7wE&t

務者レベルの両面から議論を交わす国際シンポジウム。

=427s

日本文化を学術的な視点からより深く理解するための講義シリーズ。それぞhttps://youtube.com/playlist?list=PLDiyH27FfISjA0Q

れのテーマを代表する日本の研究者が講師を担当する。
芥川賞作家中村文則氏の著作『王国』がタイ語訳されることを記念し、タイ語訳者を招き、ハイブリッド方式で記念講演会を実施。
日本及び東南アジアにおけるムスリムの現状についての報告や、ムスリムに関する写真展に関わった写真家によるトークを実施。
沖縄とタイ東北部・イサーン地方の伝統的染織物の共通点や魅力、及び伝統工芸品の価値を高める取組などに関すトークイベント。
日本人アーティストとコラボした、家庭で学ぶ美術教育動画シリーズを配信。

CtTr5UTNUNiE-4Yhah
https://www.youtube.com/watch?v=W8maKY_5vGo
https://www.youtube.com/watch?v=5qHgsl2lZGc&t=
4006s
https://www.youtube.com/watch?v=zeTTIq6BbL0

https://jfphn.org/project/arthome-yamada-method/「マンガの歴史を変えた3人の漫画家たち」「マンガの翻訳」「マンガで覚え https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoC1る日本語」からなるオンライン講演会動画再生リスト。
和楽器、語り、墨彩画を使ったジャパトラ座による日本の民話紹介動画シリーズ。「月のうさぎ」「ゆきおんな」など4作品。
スペイン語圏の日本語学習者を対象とした「日本語タイピング講座」、「基YGKa5vFM-m7TUi6l4Dtx

https://www.fundacionjapon.es/jp/Actividades/Artey-Cultura/evento/301/cuentos-tradicionales-paracuatro-estaciones-a-cargo-de-japatora
https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBoj

金開発日本語学習アプリ紹介」などの動画再生リスト。

cBn6On3GCoi0-V5sBAH「禅文化」「神道」「お寺ごはん」などの日本の思想と宗教をテーマに実施

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDv

したオンライン講演会シリーズ。

AcuVIO7IegckQI68ZDN9「自然がアートになるとき」「日本庭園の作庭技術」「盆栽」などをテーマ

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDAに実施した講演会シリーズ。

リーズ。「おくのほそ道」「山月記」など4作品。

舞台芸術

https://www.youtube.com/playlist?list=PLM72BelRsx

紹介します。

月に寄せて〜

対話・講座

ne/index.html

漫画家の浅野龍哉さんが見開き2ページのコマ割りを通して日本漫画の特徴を https://www.chinacenter.jp/japanese/tv/?cat=fureai

和楽器、語り、墨彩画を使ったジャパトラ座による日本古典文学紹介動画シ

スペイン語

2021.1.18

日本の伝統といまを紹介するテレビ番組「Explore Japan」シリーズを共同制

ジャパトラ座：動画で楽しむ日本の古典文学〜花鳥風

442020.7.6

ライン事業を紹介します。

Japanese Video Contest in the Middle East & North 中東・北アフリカの学習者が日本語で「私の街」を紹介します。47本の2020.12.16

対話・講座

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MF「能・狂言」、「歌舞伎」などをテーマに実施した日本舞台芸術に関するオ

yaAQ2zTEfqoOX-WS-h9y
https://www.fundacionjapon.es/jp/Actividades/Artey-Cultura/evento/313/literatura-japonesa-lasbellezas-de-la-naturaleza-a-cargo-de-japatora
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vEンライン講演会シリーズ。

CoBW89L7IQzCj5m6ZgdXcjLd「SF・サイバーパンクアニメ」、「小津安二郎」、「映画と舞台芸術」など

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBiをテーマにした日本映画に関する講演会シリーズ。

DoYIgaqVPZG_cCTD9S3r「和菓子」「お寺ご飯」「日本酒」「和食」をテーマに実施した日本の食文

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoAx

化に関するオンライン講演会シリーズ。

nRRJ7Fi1-2hp1APX5xeB「北斎」「こつ女」「日本庭園」「武道」「濱田庄司」などをテーマに実施

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoCj

した日本美術に関するオンライン講演会シリーズ。

M6MZuMi4Q-gsciOUzstZ「マンガ」「文学」「法務」「オーディオビジュアル」をテーマ実施した翻https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDV

訳に関するオンライン講演会シリーズ。

1e7I0cWvrPbHilG4lVQF

オンライン講演会「ゲーム・日本のビデオゲームの展「日本のビデオゲーム」、「スペインでの日本のゲームの歴史」などをテー

https://www.youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vE

望」シリーズ

マに実施したスペイン人専門家による講演会シリーズ。

CoB8U-dmGk7_lLDcojV5Ra8K「日本の城と城塞」「忍者」「杉原千畝」をテーマに実施したオンライン講

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBQ

オンライン講演会「日本の歴史」シリーズ

演会シリーズ。

HIzR0wq36ytbTAmY1KO5

51

スペイン語、日本語

音楽

2021.1.13

AKI&KUNIKOコンサート - Live in Tokyo

52

スペイン語

対話・講座

2021.1.26

オンライン講演会「ソサエティ5.0」シリーズ

53

スペイン語

対話・講座

2021.9.10

さらに身近な日本

54

スペイン語

対話・講座

2021.1.13

ポッドキャスト：日本文学紹介シリーズ「積読」

55

英語

対話・講座

2020.10-56

英語

ポップカルチャー2020.9-57

英語、日本語対話・講座

文学2021.1-

58

韓国語

日本語教育

美術

2021.7.15

2021ひらがな・カタカナデザインコンテスト

59

スペイン語

ポップカルチャー2020.11.27

シシヤマザキ・アニメーション・マスタークラス

60

61

62

63

64

65

66

67

68

ハンガリー語、日本語

ハンガリー語、日本語

英語、ハンガリー語

ハンガリー語、日本語

ハンガリー語、日本語

英語、ハンガリー語、日本語

ハンガリー語、日本語

ハンガリー語、日本語

英語、ハンガリー語、日本語

文学

ライフスタイル2020.10.16

舞台芸術

ライフスタイル2020.07.02

美術

美術

美術

ポップカルチャー2020.10.01

2020.06.02

対話・講座

美術

文学

2020.10.02

2021.03.12

2021.03.24

舞台芸術

2020.07.16

ライフスタイル

2021.01.18

バレンシア夏祭りのために東京で収録されたアコースティックギター奏者のAKIと箏奏者のKUNIKOによるビデオライブ映像。

「法律」「情報データ」「税務」に焦点を当てたソサエティ5.0に関するスペ https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoC8
イン人研究者によるオンライン講演会シリーズ。

vqj_Bp4Ij3q9ZcS0pp6J「太鼓」「生け花」「日本庭園」をテーマに開催された日本文化サマーコー

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoAg

スの録画アーカイブ配信。

米国日本研究フェローによるオンラインレクチャーシ
リーズ

https://youtu.be/GFGIipedkSw

スペイン語圏の日本文学ファンのためのポッドキャストプログラム「積読」。マドリード、メキシコ事務所の共同プログラム。
米国における元日本研究フェローによるオンラインレクチャーシリーズ。

oAUYW7rwaTu44nPdUkyL
https://anchor.fm/jf-tsundoku
https://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpj
Ib9TWPhWnQbTvnQLiQ9yzV
https://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpj

毎月NYから配信中！「Japanese Pop Culture

世界の研究者や専門家の視点から日本のポップカルチャーを徹底分析！

Series」

アニメ、漫画、ゲームなどさまざまなトピックで毎月開催中です。

K20swYpUCyQf91H5x_2qW2

日本文学作家と翻訳家が、執筆時・翻訳時の背景やエピソードなどに

https://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpj

作家×翻訳家オンライン対談シリーズ

ハンガリー人シェフ
バタリタと舞踏“和食-奇跡の国で”ハンガリー人アーティストと日本文化の繋がり
こけしとの運命的な出会い

Made in Asia

1873年ウィーン万国博覧会での日本とその美術

バンドデシネとの比較から考察するマンガ

ついて語ります。日本語・英語による朗読もあります。
日本語アートの世界へようこそ。JFソウルでは日本語の文字をモチーフにしたデザインコンテスト事業を実施しています。
シシヤマザキ氏によるワークショップにアーティスト19人が参加。「身体の変化〜コロナ前／コロナ後」のテーマで作品を作成。
農林水産省主催の日本料理コンテスト欧州予選で1位となり、決勝大会に進んだ、和食レストランのシェフが和食の魅力を語る。
ハンガリーを代表するダンサーのバタリタ氏が舞踏について語ります。
「全日本こけしコンクール」で外国人初の経済産業大臣賞を受賞した
ハンガリー人こけし作家によるトーク。
ハンガリー随一のアジア美術コレクションを有するホップ・フェレンツ
東洋美術館の歴史やコレクションを紹介。
日本が初めて公式参加したウィーン万博はどのような様子だったのでしょうか。ホップ・フェレンツ東洋美術館館長が紹介します。
世界中で人気を集める日本のマンガの特徴とは？日本人漫画家がフランスのコミックとの比較でその特徴を語ります。

素敵な往復書簡～日本とハンガリーの絵本作家による

日本人絵本作家の刀根里衣氏とハンガリー人絵本作家マレーク・ベロニカ氏

手紙の交換～

が手紙を通じて語り合います。

オーストリア＝ハンガリー帝国時代の演劇分野におけオーストリア＝ハンガリー帝国時代の演劇と日本の関わりについてる日本

ホップ・フェレンツ東洋美術館日本部門のキュレーターが紹介。

物をアップデート可能にする機械「ソリッド編み機」

69

イタリア語、日本語

舞台芸術

2021.3.30

オンライン狂言レクチャー・デモンストレーション

70

日本語

日本語教育

2021.7.1

日本語教師のためのリベラルアーツ入門

71

イタリア語、日本語

美術

2020.12.3

72

フランス語、日本語

対話・講座

2021.11.19

渋沢栄一と SDGs

73

ロシア語

対話・講座

ポップカルチャー2021.11.12

オンライン講演会「マンガとアニメにみる妖怪」

74

英語

ライフスタイル

対話・講座

2021.1.15

Healthy Hakko：日本の発酵食品の世界

75

英語

文学

対話・講座

2021.7.17

Parallel Worlds：翻訳者の舞台裏

76

英語、日本語ライフスタイル

日本語教育

2022.4.1

ひきだすにほんご

日本の編み図はプログラミング言語とそっくり？編み物がデジタルであることに目を付けた日本の若手研究者が考える未来とは。
大藏流狂言師の大藏基誠氏及び吉田信海氏による『盆山』レクチャー、『柿山伏』デモンストレーション、『楽屋ツアー』を配信。

Jf1eJPWLSaP7J9djGZ7dX6
https://jfkanacon.org/archivehttps://www.youtube.com/playlist?list=PLOj2ZYvlzWlZZ74o5KPmNxcxe1CIO2id
https://www.youtube.com/watch?v=gPAjrLUp3fU&lis
t=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=18
https://www.youtube.com/watch?v=NDKxwHGRth0&
list=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=12
https://www.youtube.com/watch?v=Vxwt58QWvU&list=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=16
https://www.youtube.com/watch?v=Dyd1jMvGgrw&li
st=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=07VOv5qjtBU&lis
t=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=17
https://www.youtube.com/watch?v=VyiK8pv-cA&list=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=29(日本語）
https://japanalapitvany.hu/ja/%E7%B4%A0%E6%95%B5%E3%81%AA%E5%BE%80%E5%BE%A
https://www.youtube.com/watch?v=xbgJHwXGklY&li
st=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=4（第1回）
https://www.youtube.com/watch?v=pzuz-kbLfA&list=PLPpzOhcxrjhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLbharUBEE
dSFboDZo6C_4VtCd5qYbgnwg

2021年6月9日にローマ日本文化会館が主催し開催したオンライン日本語教育 https://www.youtube.com/watch?v=9RnHVhpYApE&t
セミナー。

=5761sアドルフォ・ファルサーリ写真展 開港地横浜のイタリ ローマ日本文化会館にて開催した「アドルフォ・ファルサーリ 開港地横浜の https://www.youtube.com/playlist?list=PLbharUBEE
ア人写真師

イタリア人写真師」写真展の紹介ビデオ。

dSGkxZvzxPSRw9I96H2R7_CC

SDGsにも通じる渋沢栄一の「道徳経済合一説」。その原点を若き日のhttps://www.mcjp.fr/ja/agenda/shibusawa-eiichi-et-

仏体験に探りつつ、現代日本のSDGsの取り組みを発信。
日本研究者協会との共同企画により、「日本の悪魔学：神秘的存在、妖怪」
をテーマに日本の悪魔学の神髄に迫る。
様々な分野の専門家が日本の発酵食品について語ります。
二つの文化（パラレルワールド）をつなぐ翻訳家たちが、日本文学を翻訳す
る難しさや醍醐味についてテーマ毎に語り合います。
学んできた日本語を最大限にひきだすヒントが満載の15分番組（全24回）

les-odd_1-jp
https://www.youtube.com/watch?v=VIVmtVQLmFQ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0g7pGQCBHHyJCtBMU4H7_4Sx5WykpVE
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0g7pGQCBHEaZQ8PUYhBy6oauuOy8yjr
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/activateyourj
apanese/77

英語、日本語ライフスタイル

78

日本語

文学

79

アラビア語、英語、韓国語、スペイン語、中国語、フランス語、
ポルトガル語、日本語

美術

対話・講座

2022.5.10

2022.6.24

ポップカルチャー2025.3.31

日本研究の巨人～エズラ・ヴォーゲル、ドナルド・日本研究の巨人であるエズラ・ヴォーゲル氏と、ドナルド・キーン氏の業績

キーンの生涯～を振り返る伝記的ドキュメンタリー映像を公開。

Worth Sharing

2021.07.26

2027.07.31 日本のマンガ文化/MANGA Culture in Japan

2022.08.01

2027.07.31 美術館への誘い

80

アラビア語、英語、スペイン語、中国語、ポルトガル語、日本語

美術

81

フランス語

対話・講座

82

英語、タイ語、ベトナム語、日本語

舞台芸術

2022.05.31

83

英語、日本語

対話・講座

2022.10.12

国際交流基金50周年記念サイト「JFをめぐる物語」

84

中国語、日本語

映画

対話・講座

2022.12.5

中国の日本研究―歩みと展望

85

英語、日本語美術

ポップカルチャー2023.01.10

86

フランス語

日本語教育

2023.02.06

87

英語、日本語舞台芸術

2023.12.25

美術

2020.7.2

ル・ステュディオ

海外での翻訳出版にお薦めの図書を紹介するウェブサイト。フィクションを中心に現代の作品100冊と子どもの本59冊をご紹介。

2028.03.31 Doors to Arts of JAPAN2024.12.24 国際交流の夕べー能と狂言の会2023

https://www.worthsharing.jpf.go.jp/

本。

9oTLVvQgfdZM3XWdKRFL

本ビデオシリーズでは４つのテーマから全国各地の美術館（計24館）をご紹

https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeIlfQ

介します（多言語字幕付き）。
パリ日本文化会館による日本文化に関する幅広いテーマを紹介する動画シリーズ。

タイ、ベトナム、それぞれの国との協働作品を制作。
JFのこれまでとこれからを見つめる特別記事を発信。「日本の友人をふやし、世界との絆をはぐくむ」活動の数々について考えます。
日中国交正常化と国際交流基金の設立以来50年の、中国の日本研究の歩みを
インタビューと共に振り返るドキュメンタリー。
ひろく日本の美術や文化を国内外へ紹介する映像をまとめたポータルサイ
ト。英語音声または英語か多言語の字幕付き。

2023フランス中高生日本語オンラインフェスティバル フランス人中高生の日本語学習者が、5つのカテゴリーで映像作品などを発-Festipon-

oJpimBPWDFpQbRjfNqZ

日本のマンガ文化の魅力を、さまざまな切り口から紹介する動画シリーズ全5 https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeImd

藤田貴大オンライン演劇プロジェクト『Tahanan/ Lai/ 藤田貴大氏（マームとジプシー）の脚本・演出による、日本とフィリピン、
Thuyen』

https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeIlRv

表。入選した51作品を一挙公開。
狂言／茂山千五郎師『惣八』、能／金剛永謹師『鵺
らすじの英語字幕付きで1年間無料配信。

白頭』の舞台映像をあdqnzxU8adTEkBw43jd6
https://www.mcjp.fr/fr/le-studiohttps://www.youtube.com/playlist?list=PLDiyH27FfI
ShFTV7QP-e_OXLDVJxbfgys
https://jf50.jpf.go.jp/

https://youtu.be/_HtsQIF7g7A

https://www.daj.jpf.go.jp/

https://festipon.mcjp.fr/

https://youtu.be/Rflh2ZFzY3s

JF digital collection Content List
No.

Language

Category 1

Category 2

Title

Conference by leading scholar David Almazán about Hokusai’s

Views of Mount Fuji”

masterpiece “Thirty-six Views of Mount Fuji".

Webinar - The Japan Foundation Prizes for Global

Discussion with the past awardees on future prospect for international

Citizenshipexchanges among regions under COVID19 pandemic.

Creative Dialogue

2

JapaneseCreative Dialogue

3

EnglishCreative Dialogue

4

EnglishCreative Dialogue

2020.07.08

Online Seminar Series "Asia Center TERAKOYA" #1

5

Vietnamese

Visual Arts

2020.07.08

ORIGAMI x CULTURE

Film2020.10.15

Japanese Film Festival Online by JFF Plus

Vietnamese, Malay, Japanese2020.08.17

Lifestyle

Visual Arts

2020.07.18

7

English, Japanese

Pop Culture

2020.10.05

8

English, JapaneseCreative Dialogue

2020.10.05

9EnglishCreative Dialogue

2020.06.04

10

Japanese

Literature

2019.08.07

11

English, JapaneseJapanese Language

12

KoreanJapanese Language

13

English, Japanese

14

OutlineOnline conference: Hokusai and his “Thirty-six

SpanishIndonesian, English, Korean, Khmer, Thai, Chinese, Burmese,2020.07.07

End Date

16Visual Arts

Release Date

I Love Yu! Japanese Bath Houses, Hot Springs, and Sento Journalist and Bath Researcher discuss Japan’s bath culture,
How to Soak Up the Benefits at Home

sento art, medical benefits and how to bathe at home.
Four experts of culture and art discussed their challenges of facing
COVID-19 in Singapore, the UK and Japan.

culture trivia through lively Origami animals.
JF has launched a new website, JFF Plus, where Japanese Film Festival
Online is held in 20 countries.
JF New Delhi produced movie series about the exhibition “Shojo Manga-An Introduction”–An Introduction-“ to spread the charm of Girls’ Manga.

Reimagining International Exchange in post-COVID Series of talks by the JF Fellow alumni on the impacts of the global

JF Toronto Fellow Gallery

pandemic on current and future Japanese society
JF Toronto commemorates past years of valuable intellectual exchangeby shedding light on past JF Fellows from Canada.

YOKO TAWADA and PRABDA YOON ――Between

A German-Japanese bilingual writer and a new generation of Thai

Language and Culture

author retraced their relationship with literature and languages.

2017.06

Why I Study Japanese-Kevin Reynolds-

The special interview with Canadian figure skater Kevin Reynolds.

2020.12.16

Hiragana Katakana Design Contest 2020

Creative Dialogue

2020.10.15

Web magazine Wochi Kochi Special Feature

JapaneseCreative Dialogue

2020.11.26

15

English, JapaneseLifestyle

Pop Culture

2020.12.01

16

English, Japanese

Performing Arts

Music

2020.05.15

17

English, JapaneseCreative Dialogue

Visual Arts

2020.09.30

18

19

Italian, Indonesian, English, Korean, Chinese, German,
French, Portuguese, Japanese, RussianEnglish, Japanese

Visual Arts

Performing Arts

2021.02.12

Literature

2021.01.29

20

EnglishJapanese Language

2020.08.01

21

English, Japanese

Visual Arts

2021.03.17

22

Arabic, Italian, English, Spanish, Chinese, Portuguese,Japanese, Russian

Visual Arts

Lifestyle2021.03.01

2020.08

Design contest with the motif of Japanese letters for Korean middle andhigh school students.
Report from specialists at the frontlines of art and culture about the
impact of the COVID-19 pandemic.

Online Seminar Series "Thinking about the US, with Featuring thought-provoking topics from the perspective of the USthe US"
WHAT’S YOUR J-TALENT?

Japan bridgebuilders.
Video contest on the theme of Japan-related talent such as cooking,language, traditional arts etc.

Japan Day Düsseldorf 2019 Headline Performance

Enjoy the feeling of being at festival with the fusion of traditional

by Kurofune

Japanese music and jazz.

Colouring for the Future - From a Kutani Porcelain

Studio tour and a talk on Kutani-yaki, one of Japan’s traditional,

Studiocolourful porcelain forms.

STAGE BEYOND BORDERS –Selection of Japanese

JF presents outstanding Japanese stage performances with multilingual

Performances–subtitles on the YouTube.

More than Worth Sharing Translators’ Roundtable

Translators of contemporary Japanese literature discuss their work

Seriesthrough their common language, Japanese.

Video series “Sensei! Why Japanese?”https://www.youtube.com/watch?v=hRhx2uMKkRI
https://www.jpf.go.jp/j/about/citizen/followup/2020.h
tml#webinar20.html#webinar
https://www.jfny.org/event/i-love-yu/
https://jfac.jp/en/culture/projects/p-online-acterakoya/

Vietnam’s first professional Origami tutorial series, introducing Japanese https://www.youtube.com/playlist?list=PL6y7qle0es1

Movie Series on Exhibition “Shojo Manga

Japan

URL

Japanese teachers in US who learned Japanese as asecond language
talk about their journey in becoming teachers.

bG9HSerW5QfZhpW8cvopnhttps://jff.jpf.go.jp/

https://www.jfindia.org.in/events/event/exhibitionshojo-manga-an-introduction/
https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFH
eIkga94JUc-LerA_odEHyzNP
https://jftor.org/japanese-studies/fellow-gallery/
https://jfac.jp/en/culture/features/f-ah-yokotawada-prabda-yoon/
https://www.wochikochi.jp/foreign/2017/06/kevinreynolds.php
https://jfkanacon.org/
https://www.wochikochi.jp/backissue/2020/10/073.p
hp
https://www.jpf.go.jp/cgp/america/index.html

https://jpf.org.au/events/whats-your-j-talent-results/

https://www.youtube.com/watch?v=K8uX_YBU-5A

https://www.youtube.com/watch?v=ZMkYXQYNCck

https://stagebb.jpf.go.jp/en/
https://www.jpf.go.jp/j/project/culture/publication/morethan_worthsharing/index.html
https://www.jflalc.org/jlewhyjapanese?fbclid=IwAR1CWUqvM1v1RHf15_4P5Do
ACxOFpqBg7izea4rLetpM5h3AJ6UURRA Uws

Beyond the Lines:Six contemporary artists from

Enjoy the opportunity to discover six artists, who have been affected by https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFH

Japan

Covid-19 pandemic situation.

eIna9BBkQ3fTEx8esZYFqCgx

Let’s explore the world of “Yokai” with this series of seven concise

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFH

Traveling Exhibitions Video Series “Japanese Yokai”

introductory videos.

eImrA8LyfLun8Nq79i6tjaal

Invitation to the Japanese Studies

Lecture series by Japanese Studies researchers in China

https://www.jpfbj.cn/jp/sys/?p=3403

An online seminar on how to make “NERIKIRI”.

https://www.chinacenter.jp/tv/nerikiri/

A series of seven introductory videos on the techniques and history of

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFH

23

ChineseCreative Dialogue

24

ChineseLifestyle2021.03.04

Online seminar about Japanese traditional sweets

25

Arabic, English, Spanish, Chinese, Portuguese, Japanese

Visual Arts

2021.03.01

The Superlative Artistry of Japan

Japanese “superlative artistry”

eImCj-7dzM1EnJiB7JjgBp-t

26

English, JapaneseCreative Dialogue

2021.03.26

27

English, Korean, Spanish, JapaneseJapanese Language

2020.03

28

JapaneseJapanese Language

2021.03.17

29

EnglishLifestyle2021.04.01

30

German, Japanese

Performing Arts

31

Japanese

Pop Culture

32

EnglishCreative Dialogue

33

English, Thai, JapaneseLifestyle34

Thai, Japanese

35

Music

2021.05.18

2021.06

2020.12.16

Creative Dialogue

Let's hear how former JF Fellows answer to such questions as "whatAround the World

sparked their interest in Japan."eIkwdFG00qsba2Ek6BvyvHYg

Various kinds of Japanese-Language Education Online Projects by JF

https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/onli

Japanese-Language Education Online Projects

Africathe Middle East and North Africa.

Production and broadcasting of the TV program

TV program “Explore Japan” features various culture in Japan ranging“Explore Japan”

from traditional themes to pop culture.

Charan-Po-Rantan Message & Live Performance

A message from sister duo Charan-Po-Rantan to fans, shown together
with two world premiere live videos.

1Mc0kbsHYkyODaUZOudOX-H

https://www.jibtv.com/programs/explore_japan/

https://www.youtube.com/watch?v=wTVD1LxmiYo
https://www.chinacenter.jp/japanese/tv/?cat=fureai

Exploring Manga through Mihiraki (the two facing

Mr. Tatsuya Asano tells us how the panel layout for ”Mihiraki”

pages)

distinguishes Japanese comic.

&movie=sp7_104

International Symposium on "Culture andA symposium discussing culture and diplomacy in different countries

https://www.youtube.com/watch?v=5UsKXKCr7wE&t

Diplomacy"

including Japan, by experts and practitioners.

=427s

In-depth talk series exploring Japanese culture through the eyes of

https://youtube.com/playlist?list=PLDiyH27FfISjA0QC

Literature

2020.11.14

Online Talk by Nakamura Fuminori

English, Thai

Creative Dialogue

2020.9.19

Embracing Otherness, Exploring Muslims

36

Thai, JapaneseLifestyle2020.9.16

Traversing across Isan and Okinawan Textiles

37

English, Khmer

Visual Arts

38

Spanish, JapaneseCreative Dialogue

ART@HOME

2020.6.25

ne/index.html

Enjoy virtual trips with 47 short videos made by Japanese learners from https://www.youtube.com/playlist?list=PLM72BelRsx

J-talk Diggin' Culture Series

Pop Culture

worldwide.

Japanese Video Contest in the Middle East & North

2020.7.11

Creative Dialogue

https://www.youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFH"Alone Together" Special Edition: Messages from

Online lecture on anime and manga.

39

Spanish, Portuguese, Japanese

Performing Arts

Music

2020.8.18

JapaTora "Folktales for the Four Seasons of Japan".

40

SpanishJapanese Language

Creative Dialogue

2020.10.14

Japanese typing course.

41

Spanish, JapaneseCreative Dialogue

Lifestyle2020.10.28

42

Spanish, JapaneseCreative Dialogue

Visual Arts

2020.12.10

leading Japanese researchers.
A dialogue between an Akutagawa Award-winner, Nakamura Fuminori
and the Thai translator of his work “Kingdom”.

tTr5UTNUNiE-4Yhah
https://www.youtube.com/watch?v=W8maKY_5vGo

A cross-sharing about the life of Muslims in Japan and SEA and a talk on https://www.youtube.com/watch?v=5qHgsl2lZGc&t=4
the Muslim photo exhibition.
Talk event on the connection of Isan and Okinawan textiles, and how
creatively are added to those products today.
collaborating with an Japanese-style painter and introduce theJapanese-style art education.
Lectures on popular culture: "3 Mangaka Who Changed the History of
Manga" and "Learning Japanese Through Manga".
Japanese folktales performed by JapaTora, through a unique blend of
traditional arts.

006s

https://www.youtube.com/watch?v=zeTTIq6BbL0

https://jfphn.org/project/arthome-yamada-method/
https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoC1Y
GKa5vFM-m7TUi6l4Dtx
https://www.fundacionjapon.es/jp/Actividades/Artey-Cultura/evento/301/cuentos-tradicionales-paracuatro-estaciones-a-cargo-de-japatora

How-to videos for computer typing in Japanese and recs on self-learning https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBoj
apps for Spanish speakers learning Japanese.

cBn6On3GCoi0-V5sBAH

Online lecture series: "Japanese Thought andA series of online lectures on the following topics: "Zen Culture",https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDvA

Religion".

"Shinto" and "Temple Meals".

cuVIO7IegckQI68ZDN9A series of lectures on topics such as "When nature becomes art",

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDAy

Online lecture series: "The Japanese Garden".

"Japanese Gardening Techniques" and "Bonsai."

JapaTora: Japanese classical literature - The

Japanese literature classics performed by JapaTora, including: "Paths ofwonders of nature.

Oku", "The Moon over the Mountain", etc.

43

Spanish, Portuguese, Japanese

Performing Arts

Music

2020.10.15

44

SpanishCreative Dialogue

Performing Arts

2020.12.4

Online lecture series: "Japanese Performing Arts".

45

SpanishCreative DialogueFilm2020.9.25

Online lecture series: "Japanese Cinema".

46

SpanishCreative Dialogue

Lifestyle2020.07.27

Online lecture series: "Japanese Food Culture".

47

SpanishCreative Dialogue

Visual Arts

2020.7.6

48

SpanishCreative Dialogue

Japanese Language

2020.10.28

49

SpanishCreative Dialogue

Pop Culture

2021.5.12

50

Spanish, JapaneseCreative Dialogue

2021.1.18

Online lecture series: "Japanese History".

51

Spanish, JapaneseMusic

2021.1.13

AKI&KUNIKO Concert - Live in Tokyo

52

SpanishCreative Dialogue

2021.1.26

Online lecture series: "Society 5.0".

Online lecture series: "Japanese Fine Arts".

Online lecture series: "Translation".

A series of online lectures on Japanese performing arts including theaAQ2zTEfqoOX-WS-h9y
https://www.fundacionjapon.es/jp/Actividades/Artey-Cultura/evento/313/literatura-japonesa-lasbellezas-de-la-naturaleza-a-cargo-de-japatora
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vE

following topics: "Noh / Kyōgen" and "Kabuki".

CoBW89L7IQzCj5m6ZgdXcjLd

Online lectures on Japanese cinema including topics such as:"SF &https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBiD

Cyberpunk Animation," "Yasujiro Ozu," etc.

oYIgaqVPZG_cCTD9S3r

Online lectures on Japanese food culture including the following topics:

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoAxn"Japanese Sweets", "Temple Meals", "Sake", etc.

RRJ7Fi1-2hp1APX5xeB

Online lectures on Japanese fine arts, including:"Hokusai", "Japanese

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoCjM

Tea Gardens", "Shōji Hamada", etc.

6MZuMi4Q-gsciOUzstZ

A series of online lectures on manga, literature and legal affairs'

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoDV1translation.

e7I0cWvrPbHilG4lVQF

Online lecture series: "Gēmu: Overview on

A series of online lectures on Japanese video games, its history, its

https://www.youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vEJapanese Video games".

genres and reception in Spain.

CoB8U-dmGk7_lLDcojV5Ra8K

A series of online lectures on Japanese castles and citadels, ninjas andhttps://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoBQ

samurais and the figure of Chiune Sugihara.
Live footage of the DUO group AKI (acoustic guitar) & KUNIKO (koto),
recorded in Tokyo for the Valencia Summer Festival.
Online lectures on Society 5.0, including legislation, information data
and tax affairs.

HIzR0wq36ytbTAmY1KO5
https://youtu.be/GFGIipedkSw
https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoC8v
qj_Bp4Ij3q9ZcS0pp6J

53

SpanishCreative Dialogue

54

SpanishCreative Dialogue

55

EnglishCreative Dialogue

2020.10-56

English

Pop Culture

2020.9-57

English, JapaneseCreative Dialogue

Literature

2021.1-58

KoreanJapanese Language

Visual Arts

2021.7.15

Hiragana Katakana Design Contest 2021

59

Spanish

Pop Culture

2020.11.27

ShiShi Yamazaki’s animation masterclass60

Hungarian, JapaneseLifestyle2020.10.16

A Hungarian chef in "Washoku-Wonderland"

61

Hungarian, Japanese

Performing Arts

62

English, Hungarian

Lifestyle

63

Hungarian, Japanese

Visual Arts

64

Hungarian, Japanese

Visual Arts

65

English, Hungarian, Japanese

Pop Culture

66

Hungarian, Japanese

Literature

67

68

Hungarian, JapaneseEnglish, Hungarian, Japanese

2021.9.10

Literature

2021.1.13

2020.07.02

Visual Arts

Creative Dialogue

Visual Arts

Illuminating Japanese Studies

2021.01.18

This Series invites notable writers in Japanese literature and theirhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpj

JFNY Literary Series

Batarita and butoh - a Hungarian artist's
relationship with Japanese culture

Design contest with the motif of Japanese letters for Korean middle andhigh school students.
Artists who joined the class animated their bodies with the theme of

Jf1eJPWLSaP7J9djGZ7dX6
https://jfkanacon.org/archivehttps://www.youtube.com/playlist?list=PLO-“Transformation of the bodies Before/After Covid”.

j2ZYvlzWlZZ74o5KPmNxcxe1CIO2id

A chef, who won first prize in the Regional Tournaments of 'Washoku

https://www.youtube.com/watch?v=gPAjrLUp3fU&list

World Challenge' talks about Japanese cuisine.

=PLPpzOhcxrj-x_cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=18
https://www.youtube.com/watch?v=NDKxwHGRth0&l

Well-known Hungarian dancer, Batarita talks about Butoh.
The first foreigner to win awards in Japanese Kokeshi doll competitions,Réka Tóth-Vásárhelyi talks about her path.
Introducing the Ferenc Hopp Museum of Asiatic Arts and its Japanese

ist=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=12
https://www.youtube.com/watch?v=Vxwt58QWvU&list=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=16
https://www.youtube.com/watch?v=Dyd1jMvGgrw&li
st=PLPpzOhcxrj-x_cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=1

Japan's participation at the Weltausstellung in

Director of the Ferenc Hopp Museum of Asiatic Arts, talks about Japan

https://www.youtube.com/watch?v=07VOv5qjtBU&lis

Viennaand its art at the 1873 Vienna World's Fair.

Manga in the light of comparison with French

What makes Manga unique? A Japanese Manga artist talks about its

comics, bande dessinéecharacteristics in comparison with French comics.

The fabulous correspondence between picture book Authors Marék Veronika and Tone Satoe exhange letters on the role ofauthors in Hungary and Japan

picture books and their own experiences as artists.

Japan on the Theatrical Stages of the Austro-

Introducing the Phenomenon and Theme of Japan on the Theatrical

Hungarian Monarchy

Stages of the Austro-Hungarian Monarchy.

Solid Knitting Machine: Machine Which Makes

A young Japanese engineer talks about the knitting method he has

Physical Objects Updatable

invented and the machine which makes objects updatable.

70

JapaneseJapanese Language

2021.7.1

71

Italian, Japanese

Visual Arts

2020.12.3

ADOLFO FARSARI

72

French, JapaneseCreative Dialogue

2021.11.19

Shibusawa Eiichi and SDGs

73

RussianCreative Dialogue

Pop Culture

2021.11.12

Online Lecture "Youkai in Manga and Anime"

74

EnglishLifestyleCreative Dialogue

2021.1.15

75

EnglishLiterature

Creative Dialogue

2021.7.17

Parallel Worlds: Translators Behind the Scenes

76

English, JapaneseLifestyle

Japanese Language

2022.4.1

Activate your Japanese!

77

English, JapaneseLifestyleCreative Dialogue

2022.5.10

78

Japanese

Literature

Portuguese, Japanesetranslators to discuss their work and translation.

core collection.

2021.3.30

Pop Culture

b9TWPhWnQbTvnQLiQ9yzV

K20swYpUCyQf91H5x_2qW2

Performing Arts

Visual Arts

research about Japan and the world.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpjI

experts and professionals from around the world.

Italian, JapaneseArabic, English, Korean, Spanish, Chinese, French,

Online lecture series with U.S. JF Fellows, who share their illuminating

https://anchor.fm/jf-tsundoku

Culture69

79

speaking Japanese literature enthusiasts.

AUYW7rwaTu44nPdUkyL

Online series exploring topics about Japanese pop culture with academic https://www.youtube.com/playlist?list=PLtV2K_dKjpj

Made in Asia

2021.03.12

workshops on Japanese drums, ikebana, etc.

https://youtube.com/playlist?list=PLXOewk4vECoAgo

Academic seminar series about Japanese Pop

2020.06.02

2020.07.16

Lifestyleliterature

A fateful encounter with Kokeshi

2020.10.02

Archive of the "Japanese Cultural Summer Course" with talks andPodcast "Tsundoku": A series introducing Japanese Madrid’s Japan Foundation presents “Tsundoku” a podcast for Spanish-2020.10.01

2021.03.24

Performing Arts

Japan: closer than everKyōgen Lecture-demonstration
Intoduction about Liberal Arts for Japanese
Language teacheres

Healthy Hakko: The Fermented Culinary Arts ofJapan

2025.3.31 The Series of "Giants of Japanese Studies"2022.6.24

Worth Sharing

2021.07.26

2027.07.31 MANGA Culture in Japan

Kyōgen Lecture-demonstration in three acts presented by Ōkura
Motonari and Yoshida Shinkai of the Ōkura School.
Intoduction about Liberal Arts for Japanese Language teacheres.
Videos about the exhibition "ADOLFO FARSARI: Italian photographer

t=PLPpzOhcxrj-x_cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=17
https://www.youtube.com/watch?v=VyiK8pv-cA&list=PLPpzOhcxrjx cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=29(Japanese）
https://japanalapitvany.hu/ja/%E7%B4%A0%E6%
95%B5%E3%81%AA%E5%BE%80%E5%BE%A9
https://www.youtube.com/watch?v=xbgJHwXGklY&lis
t=PLPpzOhcxrj-x_cU52GPO9lH2dY8p3NBrF&index=4（Vol.1）
https://www.youtube.com/watch?v=pzuz-kbLfA&list=PLPpzOhcxrjhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLbharUBEEd
SFboDZo6C_4VtCd5qYbgnwg
https://www.youtube.com/watch?v=9RnHVhpYApE&t=5761shttps://www.youtube.com/playlist?list=PLbharUBEEd

who portrayed Japan of the end of 19th century" .

SGkxZvzxPSRw9I96H2R7_CC

Explore Shibusawa Eiich's visit in France in 1867 and his ideas passed

https://www.mcjp.fr/ja/agenda/shibusawa-eiichi-et-

on to the present Japan working towards SDGs.
The joint lecture with the Association of Japanologists,calls yourattention to Japanese demonology…
Experts in various fields talk about Japanese fermented foods.
Translators bridging two cultures/parallel worlds discuss the challenges

les-odd_1-jp
https://www.youtube.com/watch?v=VIVmtVQLmFQ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0g7pGQCBHHyJCtBMU4H7_4Sx5WykpVE
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0g7pG-

and thrills of translating Japanese literature.

QCBHEaZQ8PUYhBy6oauuOy8yjr

This program is a 15-minute show full of tips on how to make the mosthttps://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/activateyourjof your Japaneseskills. (24 episodes)

apanese/Documentary films look back on the achievements of Giants of Japanese https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeIlRvo
Studies, Donald Keene & Ezra Vogel is now on view.
Worth Sharing is a website that introduces books recommended by
the Japan Foundation for translation.
A series of five videos in total explores Japanese Manga from various
perspectives.

JpimBPWDFpQbRjfNqZ

https://www.worthsharing.jpf.go.jp/en/
https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeImd9
oTLVvQgfdZM3XWdKRFL

80

Arabic, English, Spanish, Chinese, Portuguese, Japanese

Visual Arts

2022.08.01

81

FrenchCreative Dialogue

82

English, Thai, Vietnamese, Japanese

Performing Arts

2022.05.31

83

English, JapaneseCreative Dialogue

2022.10.12

JF 50th Anniversary Website "JF Special Stories"

84

Chinese, Japanese

Film

Creative Dialogue

2022.12.5"Fifty Years of Japanese Studies in China"

85

English, Japanese

Visual Arts

Pop Culture2023.01.10

86FrenchJapanese Language

87

English, Japanese

Performing Arts

Visual Arts

2020.7.2

2027.07.31 Invitation to Explore Japan's Museums

Le Studioon the four themes with multilingual subtitles.
The video sieries on a wide range of Japanese culture proposed by theJapanese Cultral Institut in Paris!

FUJITA Takahiro’s Online Theater Project -Collaboration with the Philippines, Thailand, and Vietnam, written andTahanan/Lai/Thuyen

directed by FUJITA Takahiro from Mum&Gypsy.

2028.03.31 Doors to Arts of JAPANFestipon 2023

2023.12.25

JF introduces museums throughout Japan (24 museums in total) based

2024.12.24 An Evening of Noh and Kyogen 2023

Exclusive stories about 50 years of the Japan Foundation, focusing on
our projects to weave ties with the world.
The documentary video that looks back on the history of JapaneseStudies in China, with 40 precious interviews.
Portal site to videos introducing Japanese Art and Culture, available
dubbed in or subtitled in several languages.
An online competition for French students learning Japanese insecondary schools. Enjoy their brilliant, creative works.
Live Performance: <Kyogen> "SOHACHI" by SHIGEYAMA Sengoro &<Noh> "NUE hakuto" by KONGO Hisanori.

https://youtube.com/playlist?list=PLR82S6MFHeIlfQd
qnzxU8adTEkBw43jd6
https://www.mcjp.fr/fr/le-studiohttps://www.youtube.com/playlist?list=PLDiyH27FfIS
hFTV7QP-e_OXLDVJxbfgys
https://jf50.jpf.go.jp/en/

https://youtu.be/_HtsQIF7g7A

https://www.daj.jpf.go.jp/en/

https://festipon.mcjp.fr/

https://youtu.be/Rflh2ZFzY3s