Ｃｏｎｔｅｎｔｓ
巻頭写真（Japan Autonomous Academy）「環境未来都市構想推進国際フォーラム」 １（下川町）

日本自治 ACADEMY 会報誌

Vol.8 ２２００１１３３年年５５月月発発行行（ホームページアドレス）

講演要旨(フォーラム「アジアと北海道のつきあい方」より)

http://www.japan-a-academy.jp/

張［発行］

中国の経済事情と北海道のビジネス

ＮＰＯ法人 日本自治ＡＣＡＤＥＭＹ

チャンス及び課題 ２

相 律さん

北海道下川町西町８８番地２(株)谷組内
郵便番号 098-1205

日本自治 ACADEMY 事業紹介 ４

Tel:01655-4-2595

台湾訪問事業

Fax:01655-4-2596

留学生との懇談会

E-mail:info@japan-a-academy.ｊｐ

環境未来都市構想推進国際フォーラム（下川町） 今年 2 月 16 日、内閣官房・内閣府の主催による同フォーラムが開かれ、国内外から多くの方が下川町を訪れました。当日は全国から選定された 11 の環境未来都市や、諸外国の先進的な取組が紹介され、地域の環境資源などを最大限生かした構想の実現について積極的な議論が交わされました。（写真：坂本内閣府副大臣をはじめフォーラムに招聘された皆さん）〔写真は下川町役場提供〕
１フォー ラム『 アジアと北 海 道 のつき あめに」を テー マとして、２００８年 から

ア地 域 との結 び つき を より 深 める た

日 本 自 治 ＡＣＡＤＥＭＹでは、「 アジて伸びてきまして︑現 在約 １億 ６００

動車保有台数はこの１５年ぐらいかけは約 ４００万 台です ︒また︑中 国 の自メリカと日 本は約 ８００万 台 ︑インド０万 台︵２０１１年 ︶を超 えました︒ア

億 ７千 万 ㌦ です ︒これはボトルワインで３６・３％の伸びです︒輸入額は１２

売売上は６１億㌦︵２０１１年︶で１年の数年すごく伸びていまして︑国内販

中国のワイン事情についてですが︑こ５千 万 人 です ︒ツイッターのユー ザー

帯のインターネットユーザー数も７億１億 １８００万 人も増 加しました︒携となっています︒２０１２年の１年間ではほとんど普 及 せず ︑直 接 携 帯 電 話

たが︑中国では︑固定電話と公衆電話

本は固定電話が普及して︑そして公衆い方 』を 開 催 し、今 回 で５度 目 とな り万台といわれています︒中国の人口はだけのものです︒中国国内の生産量も数 はこのう ちの４８・７％ で︑ツイッタはこぞって中 国 に行 って勝 負 をかけてます。ご講演いただいた張 相律さんは約１４億人ですので︑１３・７人に１台１１億 ５６９０万 ㍑ になりました︒日

ーをしている確率は日本よりも中国の中 国 の自 動 車 生 産 台 数 は約 １８０

日本と中国の架け橋として、北海道でです︒日本は１・７人に１台ですから︑本 の生 産 量 は８億 ㍑ です ︒日 本 を超方が高くなっています︒

電 話 が普 及し︑携 帯 電 話となりまし

中国の経済事情と北海道のビジネス
まだ日本 の１０分 の１以 下です ね︒でえて︑今 だいたいオー ストラリアと同います︒

幅広い業務を展開しております。

す から︑これから今 の３倍伸びて︑日じくらいの生産量となっています︒

チャンス及び課題「中国の経済事情と北海道の本 の３分 の１ぐらいになるとしても︑携帯電話については︑中国では当た年が７７００万人でした︒２０１１年 は国から海外 へ出る観光客 数は２０１２

次 に中 国の観 光についてです が︑中ビジネスチャンス及び課題」

約 ２億 台 の自 動 車 が中 国 で売 れるこり前 のようにみんな持っています ︒日

７０００万人 です︒中 国の沿岸 部の方とになるので︑世界の自動車メーカー

超 えて世 界 第 ２位 となりました︒名からの伸 び率 はだんだん減っています

２０１１年 ︑中 国 のＧＤＰは日 本 を目ＧＤＰ︵２０１１年︶
でいうと︑中国は７７００万 人の人が海 外に出ているとます︒ちなみに︑インドは１兆９４６７億 ㌦ で中 国 の２００４年 のＧＤＰと同じくらいで︑インドと中国は十年ぐらい差 があります ︒最近 ︑インドを含めて東南アジアは注目を浴びていますので︑インドの数 値 も頭 に入 れておいてください︒

０１１年は１００万人を超えました︒２

訪日中国人旅行者数については︑２なってきています︒

が︑マー ケット自体はどんどん大きくたりの平均利益も２０００円程度です

す ︒また価格 競 争 も激 しくて一人 当カオがそのう ちの６５％を占 めていま０％以上の増加となっています︒ただ︑が︑西安とか鄭州などの中部地域は４いっても︑その内訳をみると︑香港とマ８兆２５０２億㌦︑日本は５兆８６７２０億 ㌦ です ︒アメリカに追 いつくには相 律さん億㌦です︒１位のアメリカは１５兆９４まだ十年ぐらいは必要だといわれてい代表取締役

張㈱北海道チャイナワーク

２

海 道 は日本 全体 の１割ぐらいのシェアす。たとえば訪日中国人でみると、北万 人 という 明 確 な目 標 を掲 げていまということで２０２０年までに２５００

今 日本では観 光庁 がビジットジャパン

ークが２０１０年の１３５００人 です。

北 海 道 に来 る中 国 人 についても ピに戻った感じがしています。

去 年 は尖 閣 諸 島 の問 題 で３～ ４年 前いましたが、震 災 が起きまして、また３年後 には２００万人と私自身思って４１万人です。ずっと伸びてきていて、０１１年 は震 災 があり、その前 年 は１

まず、環境面で目に見えるものをもっにす る。みんな宣伝してくれますよ。

北海道のタクシーをすべて電気自動車

うな」と思 ってくれることです。また、

だな」「北海道はもっと良くなるんだろが北 海 道 は環 境 に力 を入 れているんて、太陽光や風力発電を見て、「さすとが伝わればいいんです。観光客が来海道が環境を大事にしているというこ

１０％ でもいいんです 。誰 が見 ても北補うという問題ではなくて、５％でもーの推進です。これで電力の何十％を光や風力発電などのクリーンエネルギればならないです ね。たとえば、太陽収入 が今から倍になって、差が半分に人にはなかなか手が出ない。中国人の本の値段の３～４倍になります。中国

店 、卸、小売 り全 部通 していくと、日中国に持っていくと通関、中国の代理

中 国 の一 人当 たりの収 入 、為 替 水 準んどがテスト販売 です。今の関 税や 、れているのはごく一 部の鮭などでほと中 国ではほとんど売れていません。売よう な報 道 がなさ れます が、実 際 はのものが中国でたくさん売れるというそれから食 品 です ね。時 々 北 海 道

く価 値 があるので、これからこの素 材材 料 です 。北 海 道 の素 材 はも のす ごす。大豆から玄米からすべて北海道の玄米酵素の輸出のお手伝いをしていまません。日本で千円で販売するものが、 品 にも注目 していまして、我 が社では、などを考えると、売れる状況ではありを求 めて、中 国 の健 康 食 品 の会 社 が増えていくと思います。機能性健康食治療をする。これからそういうことがて健 康 診 断をする。長 期療 養 をする。

光とメディカルの融合 です。観光 に来健 康 産 業 にも注 目 しています 。観は一気にいくと思います。

した。これが本 格的 になるとこの流れでネ ットのテスト販 売 をスター トしまっています。今、７５万人ぐらいなのでらいの観光客が来るのではないかと思した時には、北海道には２５０万人くです が大 部 分 は国 内 で、外 国 はまだ

道 の観光 消費額 総 額は１兆 ３千億 円

ともに目 玉 産 業 にす る。す でに北 海観光については戦略の中心におくと国内商品の３倍くらいになった時には売れるようになる。同 じ物が、中国のす。その頃になると、中国で爆発的にってくると日本より安く売れるはずで縮まりますし、為替がまた４０％変わしかも四 季 がはっきりしている。春 ははいいし、水もいい。生活しやすいです。

レジャー産業ですが、北海道は空気います。

進 出 してくる可 能 性 もあると考 えて際、今、ヤマト運輸と楽天は沖縄経由を占 めているので、それで計 算するとと強化することが大事です。

３倍になるということで期待をしてい十分の一くらいです 。これが伸びる可花 、夏 は海 、ゴルフ、キャンプ、秋 は紅ります。

日本が２５００万人という目標を達成るところです。

北 海 道の物 がす ごく売 れるよう にな

常に安いお金で、高い質の生活を送れ能性 が最も大きい。今の７５万 人が３消費は大きいですから消費額は１０倍

また、観光客が２５０万人来て海外ます 。このよう な自 然 を満 喫 す る北葉、温泉、冬はスキー、そしてほとんど健康、レジャーだと思っています。私はくらいになります。そうすると今の道で宣伝してくれる頃になると、インタ

海 道 のライフスタイル、これを北 海 道る。その方向に行くことは間 違いあり北海道の環境 産業を戦略の中心 にお民の消費額と同じくらいになります。

ー ネ ット販 売 が普 通 に行 われるようの皆さんが確立して発信する。そのラ北海道の強みは、環境、観光、食品、 倍になると２５０万人です。外国人のくことが非常に大事なことだと思って毎年北海道に２５０万人の人が来てくになると思います。十年後です ね。実が１時 間 圏 内 で全 部 楽 しめます 。非います。環境では常に北海道が先端をれたら、その宣伝力はすごいものになません。

走 っているというイメージを作らなけ

３外からも増えてくると思います。

したいという 人 が日 本 国 内 からも海イフスタイルを求めて、北海 道に移住する各種事業を行っておりますが、そ

年 度 において、フォー ラムを はじめと

日 本自 治ＡＣＡＤＥＭＹでは２０１２

博物館建設までの経 緯や運営 上の課

博 物館で館 長以 下 幹部の方 々 から、宜 蘭 （イー ラン）県 では、県 立 蘭 陽

各 種 施 設 の訪 問 ・見 学 など盛 りだくんと親しく懇談させていただいたほか、また、台湾外交部では、職員の皆さ県庁では林知事と面談しました。

題などについてお話を伺うとともに、そのためには、健康や環境、観光な台湾訪問事業の実施事業について紹介します。

どを束 ねた明 確 な戦 略 がほしいですね。日本人はゴミの捨て方や分別はすごく徹底しています ね。そのぐらい戦略 を徹底 す ることです 。予 算 を増 やさんの内容となりました。

角井副理事長ほか計六名のメンバー。

を訪問しました。参加者は谷理事長、当 ＡＣＡＤＥＭＹ会員との懇 談会を開

昨 年 ７月に、北 海 道 大学留 学生と当ＡＣＡＤＥＭＹでは、昨年（２０１２などにランク付けをすること。それか

今 回 で２度 目 となる台 湾訪 問 。今催 しました。留 学 生 の王 磊 （オウ・ラす こと、ライフスタイルを確 立す るこ

ら、外国人の人材も不足しているので、回 は、台 湾 の東 海岸 に位 置 する地 方イ）さん、フェブリナ・ナタリアさん、デ留学生との懇談会

これにも対処していかなければなりま

自 治 体 である宜 蘭 （イー ラン）県 と、

ボン・ダブリンさ ん、留 学生 のお世 話年 ）１１月 ２４～ ２７日 の日 程 で台 湾せん。最後まで北海道でがんばります

台北市内にある台湾政府の外交部を役の北海道大学サステイナビリティ学

左から３人目と４人目）を囲んでの記念撮影】下さいました皆さんに誌面を借りて心よりお礼申し上げます。（Ｙ・Ｋ）【貫田シェフ（後列中央）と留学生（左端及びャイナワークの張さんの講演要旨を掲載しました。それぞれの事業にご協力とも必要です。また、ホテルや飲食店ので応援よろしくお願いします。

訪問しました。

教育研究センターの田中さんほか、十（講師プロフィール） 張相律さん。株式会数名の方が参加しました。

同士熱心に意見交換を行いました。などをお話しいただくともに、参加者した動 機 や 現 在 取 り組 んでいることの後 留 学 生 の方 から、北 海 道 に留 学学生と会員が見学・体験しました。そだき、道産 食 材を活 用した調理 を留て活 躍する貫田シェフにご協力をいた

当日はフードコーディネーターとし社北海道 チャイナワーク代 表取 締 役。北を行っている。

日 本 と中 国の架 け橋 として、幅 広 い業務

受 入、外国人人 材の活用のサポートなど

中国へのプロモーション、中国語圏観光客の国 からの視察・商談会のサポートのほか、き、中国とのビジネスのバックアップや、中ワー クは、札 幌 駅 前 通 りに事 務 所 を お

大 卒 業 後 、札 幌 で起 業 。北 海道 チャイナ

【林知事（右端）との懇談】【編集後記】 2 月 20 日のアジアフォーラムから 3 ヶ月、寒い長い冬が過ぎ、ようやく春の暖かさを感じるようになってきました。カレンダーを見るともう 5 月半ばです。急いで新年度の準備を進めないとと少々焦っています。◆今回のフリーペーパーの表紙は下川町にて 2 月開催された環境未来都市国際フォーラムを紹介させていただきました。2012 年度実施事業のうち 2012 年 7月北大の留学生と貫田シェフの道産食材料理を囲んでアカデミー会員との交流会、2012 年 11 月台湾訪問事業、2013 年 2 月アジアフォーラムでのチ４