city a life
都市のしくみとくらし

別冊Let s Greening
緑で生まれ変 わ る ま ち と く ら し
第30回（2019年度）緑の環境プラン大賞受賞作品集

city a life 別冊
Let s Greening
緑で生まれ変わるまちとくらし

表紙 ─ エリア3プロジェクト〜みんなで育み集う場所〜（関連記事:p12）
裏表紙 ─ 江戸ルネサンス 伝統と文化が薫るおもてなし（関連記事:p18）
photo:坂本政十賜

ウィズ・コロナ／アフター・コロナ社会は多様な環境プランで審査委員会委員長

進士五十八「緑の環境プラン大賞」も、 すでに 30 回を超えた。
かつては都市の緑というと、 公園や屋上・壁面緑化を連想したものだ。
計画とか機能とかを武器とする専門家ほど空間質や美観を重視したものだが、 福祉、 コミュ
ニティ、 学 校 関 係 者など幅 広 の NPO や 一 般 市 民 の 応 募による「 緑 の 環 境プラン」ともなると、そのアイデア、 イメージやデザイン、 さらにはプロジェクトのすすめ方や 参 加 の 形も、 実に多彩で多様になってきた。
私はこの 事 業が、 第 一 生 命と同 財 団 の 支 援と参 画によって継 続されていることに深謝しているが、 それと共に「シンボル・ガーデン部 門 」「 ポケット・ガーデン部 門 」ともに傑 作 続 出で、改めて 市民目線の身近な環境革命の全国的展開

が、 ニューグリーン・エコライフの先駆けとなっている感を強くしている。
たとえば東 京 藝 術 大 学 の 先 生 方が、 大 学 周 辺 の 街 路を誰もが 歩いて楽しい四 季 折 々 表 情 豊
かな花 木 の「みちひろば」へと仕 上げられた。 景 観 法にもとづく「 渋 谷・青 山 景 観 整 備 機 構 」の 皆さんが、 青 山 通りを美しい緑 の 街 路 景 観に変 身させ、 そのメンテナンスも地 元 住 民 や 企
業 社 員とコラボして盛り上 げた。 NPO 法 人こどもコミュニティケアの 皆さんは「 み のりの 森と回廊」を地域協働で創出、 地域共生社会を具現化しようとしている。
テーマや場所も、 観光客・キャンパーとの交流、 介護・デイサービス、 マルシェ、 オープン
カフェ……等々。
正に何でもありである。「みんなちがって・みんないい」のが、 ウィズ・コロナ／アフター・コロナ時代の「緑の環境プラン」というものであろう。
しんじ・いそや― 福井県立大学長／東京農業大学名誉教授・元学長／農学博士（環境学・造園学）

contents
シンボル・ガーデン部門
国土交通大臣賞

し げ と し

東京藝術大学キャンパスグランドデザイン推進室
東京藝術大学上野キャンパス 上野と谷根千を結ぶ「みちひろば」
4
東京都台東区
緑化大賞
特定非営利活動法人渋谷・青山景観整備機構（SALF）
青山通り 緑のおもてなし風景街道
東京都渋谷区・港区

重利の山を守る会
花と緑で繋がるテラス「重利の里山公園」
京都府亀岡市

13

大正通り商店街サポーターズ
食と植のまちにわ
大阪府柏原市

14

は く

6

な か く る

ふ る

ポケット・ガーデン部門
国土交通大臣賞
や

な か

も り

も

ろ

姫路市立白鷺小中学校
世界文化遺産姫路城 中曲輪バタフライガーデン創造事業〜 400年前（姫路城築城時）の蝶の飛び交う風景の再現〜
兵庫県姫路市
こ

わ

15

がらす

古小烏公園愛護会
花と緑で人とまちをつなぐ、保育園とつくる公園
福岡県福岡市

16

社会福祉法人愛の泉保育園
身近な自然に触れ道行く人と鳥や虫が憩う花と緑の広場
沖縄県沖縄市17

び と

特定非営利活動法人 矢中の杜 の守り人
地域の文化遺産の庭園を活用した交流と体験の広場
茨城県つくば市

8

コミュニティ大賞
社会福祉法人ぶるーむ
かしわ・みんなの杜
千葉県柏市

NPO法人 森の会
海辺の森 花咲く小路プロジェクト
新潟県新潟市
川崎絆づくりエリア3プロジェクト 〜みんなで育み集う場所〜
静岡県牧之原市

10

特別企画「おもてなしの庭」
大賞
11

台東区
江戸ルネサンス 伝統と文化が薫るおもてなし
東京都台東区12※一般社団法人日本造園組合連合会、特定非営利活動法人こどもコミュニティケアおよび江南の藤保存会については次回掲載予定

18

シンボル・
ガーデン部門国土交通大臣賞

東京藝術大学キャンパスグランドデザイン推進室
東京藝術大学上野キャンパス
上野と谷根千を結ぶ「みちひろば」
東京都台東区●排水マスの上部に置かれた照明内蔵のスツールベンチ。
左右に見えるのは土留用の蛇籠●東京藝術大学正門から東京最古の赤レンガ建築を望む

武蔵野由来の在来種を混植し生垣にする
上野公園エリアと谷中・根津・千駄木エリア（いわゆ

中低木を伐採し、新たに見通しの良い低木植栽帯を設る谷根千）をつなぐメインストリートが東京藝術大学置した。
「藝大ヘッジ」と名付けられたこの試みは、武（以後藝大と略記）キャンパスを貫通している。この

蔵野由来の在来種─落葉・常緑、広葉・針葉の樹種30

道を、誰もが歩いて楽しい空間につくりかえようとい

種を混植し生垣にするもの。手前から奥行き方向に竹うのが「みちひろば」だ。

を組み、そこに横方向に30種で一組にした苗木を千対象地は、20年前に藝大の大学美術館が建設され●蛇籠じたいにツタが巻きつき、いずれツタに覆われる●横方向に落葉、常緑を交互に植える。

奥行き方向は30cm間隔で千鳥に配列

鳥配置にした。2016年にスタートし新たに植樹された際に公開空地的に整備された場所。しかし、経年変た本数は6400本あまりを数える。

化で客土が流出し、踏み固められた状態が長く続いて「みちひろば」が、将来的には歩行者優先の空間へといた。また、キャンパスと公道の境界には鉄柵が設け生まれ変われることを想定しているという。芸術文化られていて、往来者には、閉鎖的な印象を与える景観の集積地上野公園と、庶民文化の香りの残る谷根千をとなっていた。

結ぶ「みちひろば」。それは、藝大を含めた新たな公鉄柵を撤去し、かわりに植栽を配して、緑の空間に4再生させた。その際、鉄柵と同様に景観を損ねていた

園キャンパスの誕生を意味するだろう。

●ナンキンハゼの並木の足元に設置されたスツールベンチで一休み●大学美術館前の対象地。
既存高木のナンキンハゼが並木を形成する

5シンボル・
ガーデン部門

緑化大賞

特定非営利活動法人
渋谷・青山景観整備機構（SALF）
青山通り 緑のおもてなし風景街道
東京都渋谷区・港区●宿根草やグラス類を中心に、四季の移り変わりを感じられるようなナチュラルな植栽を施した●信号待ちで多くの人が足を止める交通島は、
青山通りを見通せるビューポイントでもある●助成金を使って青山通りの3箇所で緑化を行っている。
渋谷区宮益坂上交差点・交通島もそのひとつ

四季を通して美しいローメンテナンスな植栽
青山通りは、国土交通省の日本風景街道「東京・迎賓を通して美しいグリーンが維持できるか。こうした課地区」の中核道路として東京都が指定している「景観題に対してオランダ生まれの植栽手法ナチュラリステ

重要道路」の一つだ。特定非営利活動法人渋谷・青山ィックガーデンが注目されている。別名ダッチウェー

景観整備機構は、青山通りの街路の植え込みを中心に、ブ（Duch Wave）と呼ばれる植栽法で、従来の「植え宿根草やグラス類を組み合わせた植栽を施すことで、替え」「花柄摘み」「施肥」「病害虫防除」などの作業を限

世界に誇れる美しい街路空間にすることを目指した。

りなく軽減しつつ、四季を通して美しさを感じること

四季の変化が感じられる魅力的な緑化景観の創出をができる手法だ。

目標にしつつ、日々のメンテナンスに地元住民や近隣植えられた植物は宿根草を中心に、丈夫で四季の移企業の社員ボランティアが参加することで、地域のコ

り変わりを感じさせる、生物多様性にも寄与する品種

ミュニティづくりにも貢献しようというのだ。

が選ばれた。可能な限りこの土地にあった植生をデザ

街路の補修にかかわる補助が減少するなか気候変動も激しく、街路緑化の新たな知恵が求められている。

6

いかにローメンテナンスで厳しい気候にも耐え、年間インすること。街路緑化の「新しい形」の真価が問われるのはこれからだ。

● 青山小学校前歩道橋の小さな花壇。
クリス

マスローズ、
アリウム、
ツワブキなどが植えられ、季節の華やかさを演出する●青山2丁目交差点、明治神宮外苑銀杏並木前の植え込み。季節の宿根草が風にそよぎ、
ふと懐かしさを感じるような一角

7ポケット・
ガーデン部門国土交通大臣賞
や

な

か

も

り

も

び

と

特定非営利活動法人 矢中の杜 の守り人
地域の文化遺産の庭園を活用した交流と体験の広場
茨城県つくば市● 敷地裏の道に面して数種類のツツジを植栽。
春には、
道沿いに続くサクラ並木も借景に●整備前は、
鬱蒼と草木が生い茂り、荒れ放題だったそう●竜巻被害により倒壊した大谷石の塀は、土留を兼ねて横詰みに。敷地内外の見通しがよくなった●邸宅の北に広がる「奥庭」●既存樹木のサルスベリはシンボルツリーとして残した緑陰が心地よい、地域交流の拠点とした森になっていた。とくに「奥庭」と呼ばれるエ
や なか

もり

2011年、国の登録文化財に指定された「矢中の杜」。

リアでは、2012年の竜巻被害もあり、大谷石の塀が当地出身の実業家であり、建材研究家でもあった矢中

崩れて荒れた状態に。それが今回の助成を機に、緑豊

龍次郎が1938年から1953年にかけ、自邸および迎かな広場に生まれ変わった。管理・運営を担う特定非賓のために建てた近代和風建築と、その周囲に広がる営利活動法人「“矢中の杜”の守 り人」のメンバーによ

庭園からなる。敷地面積はおよそ770坪に及ぶ。

り、老朽化していた作業小屋は解体され、雑草もすっびと

邸宅は居住棟と迎賓棟の二棟。当時の技術と知識がかり刈り取られた。倒壊した石塀は土留を兼ねて低く注ぎ込まれた邸宅は、建具・調度すべてに贅が尽くさ

横詰みされ、外からも庭が眺められる、地域に開かれれ豪華だが、それ以上に、自然循環による徹底した換た空間が誕生した。

気機能が施されていることが特徴だ。施主が亡くなっ

新たに植栽したのは、数種類のツツジやグランドカてから約40年間、空き家になっていた邸宅を、このバーとしてシバザクラなど。今後は子どもたちの自然換気機能が静かに守り続けていた。

観察教室や各種ワークショップなどを開催し、地域のただ、空き家だった間に、見事だった庭園は、鬱蒼

8も●この日も、
メンバーが集まり、庭の手入れを行っていた交流拠点として、大いに活用していく予定だ。

●邸宅は、木造平屋の居住棟と2階建（1階はRC造、2階は木造）の迎賓棟からな●落ち葉を集めて堆肥に。
その隣には菜園をつくり、
今後、
食育につ

り、
渡り廊下でつながっている

ながる活動も展開していく予定9

ポケット・
ガーデン部門

ポケット・
ガーデン部門

コミュニティ大賞

コミュニティ大賞

社会福祉法人ぶるーむ
かしわ・みんなの杜

NPO法人 森の会
海辺の森 花咲く小路プロジェクト

千葉県柏市

新潟県新潟市●歩道からもスムーズに森に入ることができ、地域の人々の日常的な散歩コースにもなっている●海辺のキャンプ場を彩るヒマワリ●ニセアカシアの間伐材を縁木に、遊歩道沿いに整備された花壇●歩道の拡張工事により伐採されていた林縁植生を回復させた●楽しく散策できる工夫として、
一
本 橋や 渡り石、●樹木の根に配慮しながら、蛇行した散策路が整備された「みんなの杜」

地域に開かれた豊かな森へ

1 0

スツールも整備● 当地ではコキア栽培も盛んなため、
ヒマワリ●ニセアカシアを伐採した跡地ではクロマツの●ヒマワリの後に植栽予定の黄花コスモスがされているの足元には、
立派な株が植栽されている幼苗が育てられている種から育てられていたに「かしわ・みんなの杜」プロジェクトがスタートした。

海辺のキャンプ場を彩る四季の花々をキャンプ場内遊歩道沿いの花壇用縁木として再利用

住宅街の一角に、樹高およそ20mにも及ぶイヌシ

大野さんがまず取り組んだのは、脆弱になっていた「アカシア」というと、白い房状の花をつける高木がする「花咲く小路プロジェクト」がスタートした。

デを中心とした雑木林が広がっている。その奥に建つ

林床と林縁の回復だ。施設建設予定地の林床植生を隣よく知られる。有名なのは札幌のアカシア並木だが、「キャンプ場一帯はほとんど花のない雑木林でした。

「ぶるーむの風」は、障がい児とその家族のサポート

接地に移植して養生、同時に、既存林や近隣から採取

明治初期、街路樹や海岸林として各地に導入されたこ

そこで新たに花壇を整備し、春はチューリップ、夏はを行う「社会福祉法人ぶるーむ」が運営する診療所をした在来種の種を育て、これらを林の中に戻した。この木は北米原産の外来種で、正式名は「ニセアカシア」。

ヒマワリ、秋はコスモスと季節の花々を植え、訪れる

もつ複合施設で2019年に開所した。大きな窓ガラス

れにより、ヤブコウジやスイカズラ、ムラサキシキブ

繁殖力が強く、在来種の生態系や治水にも影響がある

人をお迎えします。植栽には、地域の市民グループや越しに雑木林を望むコミュニティ・カフェには、木漏などの小低木類が充実。高木が中心で、木々を身近にとして、近年、駆除・管理が必要な樹種となっている。

小・中学校の子どもたちにも参加してもらいました」。

れ日が心地よく降り注いでいる。理事長の野田幸子さ感じられなかった森の中に多彩な植生が復活した。

新潟市、鳥見浜海水浴場に隣接する「海辺の森キャ

そう教えてくれるのは、同法人で技術顧問を務める落んは「施設の新設にあたりできる限り樹木を残したい「これからは多年草を増やしたい」と大野さん。日常

ンプ場」一帯でも、ニセアカシアの繁茂により荒廃し合誠さんだ。8月末のこの日は、ヒマワリの花が明ると考えました」と語る。一帯にはかつて同様の雑木林

的な森の管理は施設で行うが、森の植生が安定するまた林相が生じていた。キャンプ場の管理・運営を担う

く咲き誇っていた。開花後には種を採取し、翌年のたが広がっていたが、残っていたのはこの場所だけ。そでは大野さんも継続的に携わり、環境を整えていくと「NPO法人 森の会」では、ニセアカシアの伐採と共に、めに育てていく。これも地域の人々に協力してもらう

こで地域の緑の拠点として、開かれた森づくりを計いう。都市に潤いを与える「みんなの杜」は、今後ま在来のクロマツ苗を育てるなど、一帯の自然環境を適予定だ。
環境保全と資源の再利用のためのアイデアが、画。ランドスケープアーキテクトの大野暁彦さんと共すますその存在感を増していくはずだ。

性にする活動を展開してきた。そしてこの度、伐採木

地域に豊かな彩りを与えている。

1 1

ポケット・
ガーデン部門

ポケット・
ガーデン部門

コミュニティ大賞

しげとコミュニティ大賞
し川崎絆づくりエリア3プロジェクト〜みんなで育み集う場所〜

重利の山を守る会
花と緑で繋がるテラス「重利の里山公園」

静岡県牧之原市

京都府亀岡市●子どもたちや近隣の人々が摘んでも良い（良識ある範囲で）という大らかさ。
「また育てて植えます」と大石さん● 石窯をもつピザ小屋には発電機なども用意され、防災拠点としても機能している●児童館に訪れる子どもたちにも大人気の広場として再生された● 斜面上にはピザ小

屋があり、
テラスと連
携して使われていく
予定●中央の多肉植物が「セネシオ・マンド

ラリスカエ」●蛇行する園路に沿って個性的な草花が植えられた花壇

緑あふれる地域の庭
ローダンセマム、グレビレア、セネシオ・マンドラ

目指し、地域住民を中心とする団体「川崎絆づくり」

里山を楽しむコミュニティ・テラス
亀岡市を流れる曽我谷川の右岸、スギ、ヒノキの育
しげとし● 会のメンバーによって整備さ●上まで登れば展望が開けるツ

れた遊歩道

リーハウス

ニティ・テラスをつくりました」と教えてくれる。
会ではこれまでにも、間伐材を利用した「親と子のリスカエ、ロニセラ・ニティダ……。児童館前の芝生が発足。自治会や児童館の利用者、行政も一緒になり、成林であった通称・重利の山。およそ50年前、その裾木工教室」やアーティストを招いての「森のコンサー

広場を囲む花壇に植えられた植物の一例だ。
「浜名湖

この場所をどのように活用できるか、ワークショップ

野に住宅地が拓かれた。この間、育成林であった山はト」などを開催してきた。また自分たちで耐火煉瓦を

ガーデンパークガーデンを管理するGreen Pure Heartを繰り返した。手探り状態の中、広場の石拾いをスタ

その機能を失い、手入れが行き届かず、住宅地への倒積んだピザ窯を有するピザハウスも建て、各種イベン

葉音に協力してもらい、潮風にも強く丈夫で、地域のートすると、その姿を見た地域の人々も活動に参加、木や落石の恐れを孕むようになった。そこで2015年、トの際には、参加者にピザを振舞うなど、山を楽しむ

庭や公園ではちょっと見られない草花を植えました」。

まさにこの場所から、新しい「絆」が育まれていった。

住民らにより「重利の山を守る会」が発足。山林地権機会をつくってきた。そして今回の助成では、ピザハ

そう教えてくれるのは牧之原市役所の職員であり、こ「今後は種から苗を育て、花壇の更新や充実を行って者と合意のうえ、間伐や下草刈りなどの整備を行ってウスと連動させる形でウッドデッキのテラスを新設。

の地域の住民でもある大石泰代さんだ。この他、活動いく予定です」と大石さん。野菜畑やハーブ園もつくきた。それでも2019年の台風の際、倒木が民家に倒

中央にはシンボルツリーとして枝垂れ桜を植栽した。

に賛同する企業から提供を受けたたくさんのペチュニ

り、児童館を利用する子どもたちと料理をするなど、れかかる被害があった。会の代表を務める長瀬清澄さ今後はこの場所で、従来イベントの拡大版を開催する

アが、パラソルのような花をパッと開いている。

食育につながる活動も展開していきたいと考えている。

んは「私たちの活動を一層充実させ、安全に楽しめる

他、地域で人気の天然酵母パン屋さんの協力を得て、訪れる人々が自由に振る舞える、緑に包まれた暖か山にするためにも、地域の方々により関心を持ってもオープンカフェも開催される予定だ。新たな場の誕生

らうことが大切。そこで今回の助成を活用し、コミュ

は、地域の交流の輪をさらに広げていくに違いない。

ハ ノン

ここにはかつて資料館が建っていた。その建物が取り壊された後およそ10年間は、雑草が茂り、石が転

1 2

がるばかりの空き地だった。2016年、地域活性化を●重利の山の入り口に、新たに設けられたテラスな空間が誕生した。

1 3

ポケット・
ガーデン部門

ポケット・
ガーデン部門

コミュニティ大賞

コミュニティ大賞
は

大正通り商店街サポーターズ
食と植のまちにわくろ

姫路市立白鷺小中学校
世界文化遺産姫路城
中曲輪バタフライガーデン創造事業〜 400年前（姫路城築城時）の蝶の飛び交う風景の再現〜
な大阪府柏原市かくるわ

兵庫県姫路市●ジャコウアゲハは、

葉 の 裏 側に卵を産むのが特徴● ウマノスズクサで見つけた脱皮した抜け皮●近隣の子どもたちと収穫祭を行う予定● 子どもたちは一人一鉢

苗を植えて育てている●商店街沿いの空き家を減築して広場を形成。
道路沿いにはミニトマトの水耕栽培が設置された●水耕栽培により、中空で育つミニトマト●2018年にオープンした、
空き家をリノベーションしたパン屋さんや食堂が集まる街
区「大正通りポケット」● 大正通りポケット内のコイ

ンパーキングはレンタルス
ペースになっており、移動販● 学校の敷地内には、
ジャコウアゲハの幼売や展示が可能。この日は虫の好物ウマノスズクサや成虫が蜜を吸う

朝採りの新鮮野菜を販売中

商店街を元気にする「食菜」の庭

ジャコウアゲハが舞う街に

ブッドレアが植えられているていければと考えている。

JR柏原駅西口から、直線的に続く大正通り商店街。

りに取り組んでいる。土地のオーナーであり、サポー

姫路城の眼前に400年前のジャコウアゲハの飛び交

白鷺小中学校は、2018年に義務教育学校になった

その歴史は古く、昭和30、40年代には、多くの商店に、ターズメンバーでもある柏元真理子さんは「この2、3っていた風景を再現したい、そんな目的で2018年世

ことで9年間を見通した教育活動が可能となった。まなか くる わデパートや映画館も存在し、いつも多くの人で賑わっ年で、空き店舗をリノベーションしたパン屋さんやカ

界文化遺産姫路城 中曲輪バタフライガーデン創造事

た同時にコミュニティ・スクールとなったことで地域ていた。だが次第に空き店舗が増加、近年はシャッタ

フェなどがオープンした他、月に1度はマルシェも開業は始まった。

との連携も一層深まりつつある。多様な蝶の食草、蜜ー街となっていた。
こうした状況の改善を目指し、2019年、地権者、商店主、住民らによる「大正通り商店街サポーターズ」

1 4

実を育て、加工し、食べる「食と植のまちにわ」づく●白鷺小中学校のフェンスには、
カラフルなバタフライガーデンの看板。
遠くに見えるのは姫路城

はく ろ

催され、商店街を訪れる人が増えました。そんな人々

白鷺小中学校は、姫路城の眼の前、特別史跡内の中が集い、大人も子どもも自由に振る舞える、街に愛さ曲輪に位置する。総合的な学習の時間を活用しSDGs

れる広場をつくりたいと考えています」と語る。

の観点からも、持続可能な環境保全等について地域とジャコウアゲハの食草であるウマノスズクサは、近源植物の植栽を児童・生徒、周辺地域、関係機関などと協働して行っている。

が発足。商店街から柏原小学校へと向かう角地にあっ今回の助成を活用し、植栽を充実させていく予定だ

協働できないかと考えていた。ジャコウアゲハは、市年の開発で減少。それと連動してジャコウアゲハの個た空き家を減築、一部をコワーキングスペースや店舗が、コロナ禍の影響で敷地整備が遅れてしまった。そ蝶であり、姫路城との歴史的なかかわりも深い。地域

体数も減少してきた。ウマノスズクサの栽培・育成をとして再生させ、商店街沿いには広場を形成した。これでも、広場外周に水耕栽培のシステムを設置、ミニはもとより、姫路市とも協力して、今後は年間200万

子どもたちと一緒に行うことで、ジャコウアゲハが増の広場で、子どもたちを中心に地域の人々と共に、ミトマトを育て始めた。たくさんの実をつけたミニトマ

人が訪れる観光客を対象に、眼の前で蝶の生態観察がえる。その結果、姫路城周辺の自然環境が豊かになる。

ニトマトやブルーベリー、ソラマメといった野菜・果トが、今後のまちづくりを応援してくれているようだ。

できる新たな観光スポットとして地域活性化につなげ

環境教育の目指すべき姿がここにはある。

1 5

ポケット・
ガーデン部門

ふ

る

こ

ポケット・
ガーデン部門

コミュニティ大賞
が ら す

古小烏公園愛護会
花と緑で人とまちをつなぐ、保育園とつくる公園
福岡県福岡市コミュニティ大賞

社会福祉法人愛の泉保育園
身近な自然に触れ道行く人と鳥や虫が憩う
花と緑の広場
沖縄県沖縄市●樹木の種類が一目でわかる

大きな名札●月1回の草刈りは、住民参加で行われている●ホルトノキに、去年はセミがたくさん集まった●トウワタの蜜を 吸 い にきた● 市民が気軽に立ち寄れ

カバマダラ

るように、
公園入口には花やハーブが植えられた●柔らかいトゲを持つフウセン● 奥の建物の1階がいふく

トウワタの実。

まち保育園。室内からいつ●パーゴラ下のコンクリートを剝がして、芝生を敷きつめた

日常の一部になった公園づくり
ふ る こ がらすのだ。

周 囲を飛び 回●ヒノキ製の台形テーブル、丸太椅子、丸太ベンチ。
いずれも助成を利用して設置された

緑が子どもたちや道行く人々の笑顔を誘うるカバマダラ

そこで、園庭を緑化し、地域の景観に寄与すると共古小 烏 公園が誕生したのは1977年。2018年から、地面のコンクリート部分を剝がし、芝生を張り、も保育園内外を季節の草花で彩り、自然に親しみながに、思い切って地域に開くことを提案。子どもたちの隣の「いふくまち保育園」が管理している。古小烏公とから植えられていた木々は残しながら、それを取りら季節の魅力や変化が楽しめる、そんな園庭をつくり遊び場であり、地域の交流の場にもなる空間として、

園愛護会は、いふくまち保育園のメンバーを中心に、囲むように花やハーブを植えた。また、食育を意識したい。社会福祉法人愛の泉保育園は、「花を通して優整備し直そうという目論見だ。

公園を花と緑でもっと豊かな環境にしようと活動を開て、畑をつくり、果樹も植えられた。

しい心を育てる」という理念をもとに本格的な園庭整

始する。

1 6

でも公園の様子が伺える

愛護会が住民と行政をつなぎ、公園の管理・運営に備に乗り出した。

園庭を囲むフェンスにそって花壇がつくられた。その際、沖縄県産の草花を中心に、アゲハチョウの食草

当該公園が立地する伊福町は、福岡市のなかでも有積極的にかかわっていく。愛護会の活動を公園に隣接

保育園に隣接した民有地が売りに出されたことをきとなるヒラミレモンや、
カバマダラの食草のトウワタ、

数の高級住宅街。徒歩10分圏内に公園が6箇所あるする保育園が担っていることの意味は大きい。休日をっかけに、保育園の園庭として購入。ただ、それから

また沖縄県の蝶であるオオゴマダラの食草とされるホが、緑に関していえば、満足のいくものは少なかった。

除く毎日、公園を見守り、管理ができるからだ。何か数年が経過。敷地に張られた芝生も一部が薄くなり、ウライカガミなどが選ばれた。また、ゴーヤなどの県

そこで公園に対する関心をもっと高めたいとの思いか問題が起きてもすぐに対応ができ、利用者と常にコミ劣化が目立つようになった。園庭の大部分を占める芝野菜を中心に子どもたち自身で栽培から収穫まで行え

ら、住民と行政が一緒になって公園を再生することかュニケーションがとれる。また気づきをすぐに実行で生は、子どもたちが走り回るには適しているものの、る畑もつくられた。子どもと大人が一緒になって楽しら始めた。具体的には、助成を利用して、公園を芝生

きるのもメリットだという。公園づくりがここでは日季節の変化に乏しく、子どもたちの感性を豊かにするめる場所。そこはいつしかたくさんの蝶がひらひらと化し、みんなで植物を育てる花壇をつくることにした常の一部になっている。

ための新たな整備が必要になってきた。

舞ってやさしい庭園になっていた。

1 7

特別企画
「おもてなしの庭」

大賞※第29回（2018年）にて本賞を受賞

台東区
江戸ルネサンス 伝統と文化が薫るおもてなし
東京都台東区●朝顔のオブジェの内部には棚が据えられており、鉢植えの状態でアサガオが置かれる●ステンレス製の支柱に取りつけられた竹の編み込みにアサガオがみっしりと花を咲かせる●雷門正面の駐車場入り口に設置された大小の朝顔のオブジェ

日本の伝統文化をアサガオと竹で表現
大提灯が目を引く雷門の正面に続く並木通り。そのた竹は、丈夫で独特のしなりがあり、古くから日用品、

中央分離帯に草花を中心とした緑地がつくられた。全

工芸品として、日本人には身近な素材だ。それぞれの長167m、幅員約27mの並木通り、その中央分離帯

特徴を活かした造形美を中心に、花を慈しむ心とおもの4カ所に、高さ3.5mと2.0mの大小合わせて8基のてなしの心を表現したいと考え、アサガオと竹の組みオブジェが並ぶ。

合わせになったという。

ステンレス製の支柱の表面に竹を編み込んだパネル

アサガオの他にも4月の初めから6月終わりまで花が取り付けられて、アサガオやつる性植物がつるを巻をつけるスイカズラ、ムべなどのツタ類がオブジェにき付けられるようになっている。取材当日（2020年7巻きつく。秋口から12月いっぱいまで花が咲くツワ

月中旬）は、つるをいっぱいに伸ばしたたくさんのア

ブキやキチジョウソウなどの下草類、やはり春から初サガオが赤や青の花弁を広げていた。

夏にかけて開花するヤマブキやアジサイなどの低木類

江戸時代に発展した園芸文化である「朝顔」は、涼を呼び人々に潤いをもたらしてきた。そんな庶民の花

1 8として、台東区内では多く栽培されてきたという。ま●今年のアサガオは、
つるの巻き方もよく花弁も大きい●子どもたちが育てた鉢植えが台東区公園課に寄贈されたも植えられており、並木通りを利用する人々の目を楽しませてくれるはずだ。

●下草の選定は、愛好者にもよく知られたものが選ばれた

1 9

実施概要

募集の対象
シンボル・ガーデン部門

全国を対象

緑のもつヒートアイランド緩和効果、
生物多様性保全効果などを取り入れることにより、
人と自然が共生する都市環境の形成及び地域コミュニ
ティの活性化に寄与するアイデアを盛り込んだ地域のシンボル的な緑地プランを募集します。

ポケット・ガーデン部門

全国を対象

日常的な花や緑の活動を通して、地域コミュニティの活性化や保育園・幼稚園、学校、福祉施設などでの情操教育、身近な環境の改善に寄与するアイデアを盛り込んだプランを募集します。

特別企画「おもてなしの庭」

東京都限定

2020年に向けた特別企画として、花と緑で観光客をお迎えする魅力ある緑の創出、
及びその場所でのおもてなしの活動に関するアイデアを盛り込んだプランを東京都内限定で募集します。

国土交通大臣賞

1点以内

副賞800万円以内（助成金）

緑化大賞

2点程度

副賞800万円以内（助成金）

国土交通大臣賞

1点以内

副賞100万円以内（助成金）

コミュニティ大賞

9点程度

副賞100万円以内（助成金）

1点

副賞2,020万円以内（助成金）

表彰
シンボル・ガーデン部門

ポケット・ガーデン部門

特別企画「おもてなしの庭」 大賞

審査委員
委員長

進士 五十八 福井県立大学学長／東京農業大学名誉教授

委員

金子 忠一
北村 知久
鈴木 裕一
永山 妙子
藤沢 久美
村上 暁信
稲垣 精二
小野 文夫
髙梨 雅明

東京農業大学教授
国土交通省都市局長
株式会社産業経済新聞社上席執行役員
マネジメントコンサルタント
シンクタンク・ソフィアバンク代表
筑波大学システム情報系教授
第一生命保険株式会社代表取締役社長
一般財団法人第一生命財団常務理事
公益社団法人都市緑化機構専務理事※役職は2019年審査会当時

スケジュール
募集期間

2019年4月1日〜 6月30日

審査会

2019年9月19日

入選発表

2019年10月17日

表彰式

2019年11月25日 於:明治記念館

city & life 別冊
2021年4月1日発行
発行者

主催等
主催

公益財団法人都市緑化機構、
一般財団法人第一生命財団

後援

国土交通省、環境省、全国知事会、全国市長会、
全国町村会、
東京都（おもてなしの庭）

特別協賛

第一生命保険株式会社

協力

一般社団法人建設広報協会、
一般社団法人日本公園緑地協会、一般社団法人日本造園建設業協会、
都市緑化基金等連絡協議会
株式会社フジテレビジョン、
株式会社産業経済新聞社、株式会社ニッポン放送

一般財団法人 第一生命財団
東京都千代田区平河町1丁目2番10号平河町第一生命ビル2階
電話03-3239-2312

編集協力

株式会社 アルシーヴ社

斎藤夕子
撮影

坂本政十賜

デザイン・レイアウト

生沼伸子

印刷

株式会社 エイチケイグラフィックス

冊
別一般財団法人 第一生命財団

city a life

ISSN 0289-7172