࠙◊✲ㄽᩥࠚࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏୰す ᜤᏊ㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟⣖ඖᚋᅄୡ⣖ࡢ࣮࣐ࣟⓚᖇࣘࣜ࢔ࢾࢫ㸦331/332-363 ᖺࠊᅾ఩ 361-363 ᖺ㸧ࡣࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍࢆᨭᣢࡋࡓࢥࣥࢫࢱࣥࢸ࢕ࢾࢫ௨㝆ࡢⓚᖇࡓࡕࡢ᐀ᩍᨻ⟇ࢆᨺᲠࡋ࡚ࠊከ⚄ᩍ⚍൤ࡢ᣺⯆ࢆ⾜ࡗࡓࡇ࡜࡛▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᙼࡢ἞ୡࡣࢃࡎ࠿ 1 ᖺ 6 ࣨ᭶࠶ࡲࡾ࡟㐣ࡂࡎࠊ363 ᖺ 6 ᭶࡟࣌ࣝࢩ࢔࡜ࡢ㡿ᇦ☜ᐃᡓதࡢ๓⥺࡛ᡓṚࡍࡿ࡜ࠊࡑࡢ᐀ᩍᨻ⟇ࡣࡓࡔࡕ࡟ᨺᲠࡉࢀࡓࠋᚋ⥅ⓚᖇࣚ࢘࢕࢔ࢾࢫࡢ἞ୡ௨㝆ࠊᖇᅜࡢ᐀ᩍᨻ⟇ࡣぶ࢟ࣜࢫࢺᩍⓗ࡞᪉ྥ࡟ᅇᖐࡋࡓࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣᑓ㛛ⓗ࡞ᛮ᝿ᐙ࡛
ࡣ࡞ࡃࠊయ⣔ⓗ࠿ࡘ⊂๰ⓗ࡞Ᏹᐂㄽࡸ᐀ᩍㄽࢆᵓ⠏ࡋࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐ࡜
ࡋ࡚⫱࡚ࡽࢀࡓᩥேẼ㉁ࡢᖇᐊᡂဨࡀⓚᖇ࡜࡞ࡾࠊᖇᅜࡢබㄆ᐀ᩍ࡛࠶ࡗࡓ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡟✺ዴᙎᅽࢆຍ࠼ࠊᙜ᫬᪤࡟ᗫࢀ࡚࠸ࡓ⚍♭ࡸ⚍ሙࡢᅇ᚟ࢆࡣ࠿ࡿ࡯࡝࡟ከ⚄ᩍ⚍൤ࢆ᣺⯆ࡋࡓ࡜࠸࠺஦ᐇࡣࠊᙜ᫬ࡢᩥேࡓࡕ࡟኱ࡁ࡞⾪ᧁࢆ୚࠼ࡓࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫ⮬㌟ࡢⴭస࠿ࡽࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࡑࡢ἞
ୡࡢ➃⥴ࡢẁ㝵࡟࠾ࡅࡿ᐀ᩍᨻ⟇ࡢᑕ⛬࡜ၥ㢟ព㆑ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᐀ᩍほࡢᛶ㉁࡟㛵ࡍࡿ᳨ウࡣࠊඛ⾜◊✲࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
ᛮ᝿ྐୖࡢ⣔㆕ㄽ࡬ࡢ㛵ᚰࠊ࠶ࡿ࠸ࡣṔྐᏛⓗ࡞㛵ᚰ࠿ࡽヨࡳࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣⴭసࠗ࣊ࣛࢡࣞ࢖࢜ࢫ㥍ㄽ࠘ࡢ࡞࠿࡛ࠊࣉࣛࢺࣥ࡜୪ࡪࠕ⚄ࡢࡈ࡜ࡁே㸦θεῖος ἀνήρ㸧ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢඛဴ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࡬ࡢᩗឡࢆ⾲᫂ࡋ࡚࠸ࡿ1ࠋᛮ᝿ྐⓗ࡞⣔㆕࡟㛵ࡍࡿ◊✲࡟࠾࠸࡚ࡣࡇࡢࡇ࡜ࡶࡩࡲ࠼࡚ࠊᙼࡢ᐀ᩍᨻ⟇ࡢ⫼ᬒ࡟࠶ࡿ᐀ᩍほࡢ࡞࠿࡟ࡣࠊ࣑ࢺࣛࢫᩍ࠿ࡽࡢᙳ㡪࡜୪ࢇ࡛࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢᏱᐂほࡸ൤♩ほ࠿ࡽࡢఱࡽ࠿ࡢᙳ㡪ࢆぢ࠸ࡔࡍࡇ࡜ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋࡋ
࠿ࡋࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀලయⓗ࡞᐀ᩍᨻ⟇ࡢᒎ㛤࡟ゝཬࡋࡓᩥ❶ࡢ࡞࠿࡛ࡣࠊ≉࡟࣑ࢺࣛࢫᩍࡢᅜᩍ໬ࢆ᣺⯆ࡍࡿᩥゝࡣぢࡽࢀ࡞࠸ࠋ௚᪉࡛ṔྐᏛⓗ࡞ほⅬ࠿ࡽぢࡓࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⪷ᇦ᚟⯆⟇ࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫ⮬㌟ࡀࠕဴேⓚᖇࠖࡢඛ㐩࡜ࡋ࡚௮࠸ࡔ࣐ࣝࢡࢫ࣭࢔࢘ࣞࣜ࢘ࢫࡢ᫬௦ࡢ࣮࣐ࣟ᐀ᩍࡢ᚟⯆ࡢヨࡳ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀ࡚ࡁࡓ2ࠋ࡜ࡣ࠸࠼ᙼࡣࠊ࣮࣐ࣟⓚᖇࡢ㌟࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽ࣮࣐ࣟࢆࠕ࣊ࣛ
࣮ࢫ㸦ࢠࣜࢩ࢔㸧ࠖࡢ཭㑥࡜ぢ࡞ࡍ࡯࡝࡟ࢠࣜࢩ࢔㉡ᒍࡢഴྥࡢᙉ࠸᐀ᩍほ࣭ᩥ᫂ほ3࡟❧⬮ࡋ࡚ᙜ᫬ࡢ᐀ᩍࢆᤊ࠼࡚࠸ࡓࠋࡶࡋᙼࡀ࣐ࣝࢡࢫ࣭࢔࢘ࣞࣜ࢘ࢫࡢ᫬௦ࡢ࣮࣐ࣟ᐀ᩍࡢ᚟⯆ࢆᚿࡋࡓࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊࡑࡢ᐀ᩍほ࡜᐀ᩍᨻ⟇ࡢᑕ⛬ࡢ㐃㛵ࢆㄝ᫂ࡍࡿసᴗࡀᚲせ࡜࡞ࢁ࠺ࠋࡇࡇ࡛ὀ┠ࡋࡓ࠸ࡢࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⚍ሙほ࡜⚄ീほ࡛࠶ࡿࠋᙼࡀ἞ୡࡢࡣࡌࡵ࡟බᕸࡋࡓ⚍ሙ࡜⚍൤ࡢ෌㛤࡟㛵ࡍࡿສ௧ࡣࠊᗫࢀࡓ⚍ሙࡸࡍ࡛࡟බඹᘓ⠏≀ࡸ▼ษሙࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍᩍ఍࡞࡝௚ࡢ┠ⓗ࡟㌿⏝ࡉࢀࡓ⚍ሙࢆྵࡵ࡚ࠊ࠶ࡽࡺࡿఏ⤫ⓗከ⚄ᩍ⚍൤ࡢ⚍ሙࢆ⚍♭ࡢᣲ⾜࡟㐺ࡍࡿࡼ࠺࡟෌ᘓࡍࡿ┠ⓗࢆࡶࡗ࡚࠸ࡓ4ࠋࡶࡣࡸ⚍ሙ࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࢆኻࡗࡓᘓ⠏≀࡟ᑐࡋ࡚ࡶࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⚍ሙࡢᶵ⬟ࢆᅇ᚟ࡉࡏࡼ࠺࡜ࡋࡓࠋ࡞ࡐࡑࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆ⾜ࡗࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡇࡢ⫼ᬒ࡟࠶39ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕࡿ⚍ሙほ࡜⚄ീほࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜ࡀᮏ✏ࡢ┠ⓗ࡛࠶ࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᐀ᩍᨻ⟇ࡢ᰾ᚰ࡟࠶ࡿ⚍൤࡜⚍ሙࡢ᚟⯆ࡢពᅗࢆㄝ᫂ࡍࡿྐᩱࡢ୍౛࡜ࡋ࡚ࠊᮏ✏࡛ࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ⚍ሙ࡜⚍൤ࠊ࠾ࡼࡧ⚍ሙ࡛⏝࠸ࡽࢀࡿ൤♩⏝ရ࡟㛵ࡍࡿᙼ࡞ࡾࡢᛮ⪃ࢆᥦ♧ࡋࡓࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ㸦Julianus, Ep. 89b Bidez㸧5࡛ࡢゝཬ࡟ὀ┠ࡋࡓ࠸ࠋྡᐄே୙᫂ࡢࡇࡢ᭩⡆ࡣࠊㄝᚓⓗ࠿ࡘయ⣔ⓗ࡞㆟ㄽࢆᥦ♧ࡍࡿࠕㄽࠖ࡜࠸࠼ࡿ࡯࡝㛗ࡃࡣ࡞࠸ࡀࠊ⚄ᐁࡢ⏕άつᐃ࡜⚍ሙ࠾ࡼࡧ⚍ලࡢᚲせᛶ࡟㛵ࡍࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢぢゎࡀจ⦰ࡉࢀࡓᙧ࡛グ㏙ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࣅࢹ࡜࢝
ࣝࢱࣅ࢔࣮ࣀࡣࠊࡇࡢ᭩⡆ࡢᡂ❧᫬ᮇࢆࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ࢔ࣥࢸ࢕࢜࢟࢔࡟⁫ᅾࡋࡓ 362 ᖺᮎ࠿ࡽ363 ᖺึࡢ㛫࡜᝿ᐃࡋ6ࠊᖇᅜᮾ᪉ࡢ࣊ࣞࢽࢬ࣒࣭࣮࣐ࣟ໬ࡉࢀࡓẸ᪘᐀ᩍࡢ⚄ᐁᅋࡢ෌⦅ᡂࡢࡓࡵࡢᩍ᭩࡜ࡳ࡞ࡍࠋෑ㢌ࡢ◁₍ࡢಟ㐨ኈࢆࠕ཯㒔ᕷⓗࠖ࡜ࡋ࡚᩿ࡎࡿ⟠ᡤ㸦Julianus, Ep. 89b,288a1ff.㸧ࡼࡾࡶ๓ࡢ⟠ᡤ࡜ࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐࡢឿၿάື࡟ᑐࡍࡿᢈุࡀࠕ↓⚄ㄽ࡬ࡢㄏ࠸ࠖ࡜ࡋ࡚⥛ࡽࢀࡿᮎᑿ㸦Julianus, Ep. 89b, 205d4㸧ࡼࡾࡶᚋࡢ⟠ᡤࡣḞⴠࡋ࡚࠸ࡿࠋෆᐜࡣࠊ࢔ࢩ࢔࣮ᕞࡢ኱⚄♲ᐁ࡬ࡢ௵࿨ࢆᡴデࡍࡿࢸ࢜ࢻ࣮ࣟࢫᐄ᭩⡆㸦Julianus, Ep. 89a㸧࡜㐃⥆ᛶࢆࡶࡘ7ࠋࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡣࠊࠕ⩦័࡜ἲᚊࡢከᵝᛶࢆㄆ㆑ࡋ࡞ࡀࡽࡶࠊࡑࢀࡼࡾࡶ㔜せ࡛౯್࡜ࡋ࠿ࡶᶒጾࡢ࠶ࡿࠊ⚾ࡓࡕ࡟ྂࡢࢸ࢘ࣝࢦࢫࡓࡕࢆ㏻ࡋ࡚⥅ᢎࡉࢀࡓ⚄ࠎࡢၨ♧ࠖ8࡜࠶ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽࠊࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖࡢྡᐄேࡣࢸ࢜ࢻ࣮ࣟࢫྠᵝࠊ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫὴ᪂ࣉࣛ
ࢺࣥ୺⩏ࡢᏱᐂほࡸ൤♩ほ࡟㛵ࡍࡿ▱㆑࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡜࡜ࡶ࡟ᅾ᮶ࡢከ⚄ᩍ⚍൤ࢆඹឤࢆࡶࡗ࡚ゎ㔘ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᆅᇦࡢ⚍♭ࡢ⤫ᣓ࡟⚄ᐁ࡜ࡋ࡚ఱࡽ࠿ࡢᙧ࡛㛵ࢃࡗࡓே≀࡛࠶ࡗࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡼ࠺ࠋ
ࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖࡢᴫせࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
1. ◁₍ࡢಟ㐨ኈ࡟ᑐࡍࡿᢈุ㸦288a-288c㸧
2. බ⫋⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ᐁࡢᆅ఩㸦288c-289a㸧
3. ⚄ᐁ࡟ᚲせ࡞㈨㉁࡜ࡋ࡚ࡢே㛫࡟ᑐࡍࡿឡ࡜⚄ࠎࡢᶍೌ࡟ࡼࡿࡑࡢල⌧໬㸦289a-289b㸧
4. ᩥ᫂ࡢ㈿୚⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎ㸦289c-290a㸧
5. ே㛫࡟ᑐࡍࡿឡࡢྍどⓗ࡞ᙧែ࡜ࡋ࡚ࡢ᪋ࡋࡢᚲせᛶ㸦290a-291c㸧
6. ே㛫ࡀ⏕Ṫࢆᐟ࿨࡙ࡅࡽࢀࠊඹྠయࢆᙧᡂࡍࡿ⏕≀࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ࡳ࡞ྠ⬊࡛࠶ࡿࡇ࡜
㸦291d-292d㸧
7. ே㛫ࡢᚨࡢ᏶ᡂࡢ㝵Დ࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿ♩ᣏࡢᚲせᛶ࡜ࡑࡢ᰿ᣐࠊṇࡋ࠸♩ᣏࡢ᪉ἲ㸦292d-296d㸧
8. ⚄ᐁࡢ೔⌮つᐃ㸦296d-299b㸧
9. ⚄ᐁࡢάື࡟࠾ࡅࡿΎίつᐃ㸦299b-304d㸧
10. ⚄ᐁࡢ᥇⏝つᐃ࡜ឿၿࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍ఍ࡢឿၿάື࡟ᑐࡍࡿᢈุ㸦304d-305d㸧ࡇࡢ᭩⡆ࡣ᫂☜࠿ࡘయ⣔ⓗ࡞⌮ㄽࡢࡶ࡜࡛᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᮏᩥ୰ࡢ㆟ㄽ࡟ࡣⓎ᝿ࡢ㣕㌍ࡸヰ㢟ࡢ㐓⬺ࡶࡳࡽࢀࡿ9ࠋࣅࢹࠊࣛ࢖ࢺࠊ࢝ࣝࢱࣅ࢔࣮ࣀࡣ࡜ࡶ࡟ࡇࡢ᭩⡆ࡢ⚍൤ほ࣭⚍ሙほ࡟㛵ࡋ࡚ヲ⣽࡞᳨ウࢆຍ࠼࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋࡇࡢ᭩⡆ࡢ࡞࠿࡛≉࡟┠❧ࡘླྀ㏙ࡣࠊ⚄ᐁࡢ೔⌮つᐃ࡟࡞ࡽࢇ࡛ࠊ⚍♭ࡢṇᙜ໬࠾ࡼࡧ⚍ሙ࡜⚄ീࡢ฼⏝ࡢṇᙜ໬࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࣘࣜ
࢔ࢾࢫࡣ⚄ࠎࡢᶍೌ࡜ࡋ࡚ࡢᆅୖ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ࡢ☜❧࡜ࠊ⚄ࠎࡢᐟࡿሙ࡜ࡋ࡚ࡢ⚍ሙࡢᩚഛࢆ୙

40ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏ྍศࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚⪃࠼࡚࠸ࡿࠋᙼࡢぢゎࡣࡣࡓࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿ࠊ௨ୗ࡟㏙࡭ࡓ࠸ࠋ㸰㸬⚍൤ࡢᚲせᛶ࡜ே㛫ࡢᮏᛶࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⚍൤ࡢᚲせᛶࢆࠊྍどⓗୡ⏺ࡢ⫯ᐃ࡜ᩥ໬ࡢ㈿୚⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎ࡬ࡢሗᜠ࡜࠸࠺❧ሙ࠿ࡽ⫯ᐃࡋࡓࠋࡲࡎࠊᙼࡣே㛫ࡢᮏᛶࢆࠕඹྠయⓗ⏕≀㸦ζῷον πολιτικόν㸧࡛ࠖ࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ
ࠕᩥ᫂໬ࡉࢀࡓ㸦ἥμερος㸧ࠖ⏕≀࡛࠶ࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ10ࠋࡇࢀࡣ࢔ࣜࢫࢺࢸࣞࢫࡢ࠸࠺ࠕඹྠయⓗ⏕≀ࠖ࡜࠸࠺⏝ㄒࢆࡉࡽ࡟ᣑᙇࡋ࡚⏝࠸ࡓ⾲⌧࡛࠶ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿ11ࠋᙼࡣே㛫ࡀ⫗యࢆഛ࠼ࠊ⏕Ṫࢆ⾜ࡗ࡚ቑṪࡍࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ᖹ➼࡞ྠ⬊࡛࠶ࡿࡇ࡜࡜ࠊே㛫ࡢᮏᛶ࡜ࡋ࡚ࡢࠕඹྠయⓗ⏕≀ࠖࢆ㛵㐃࡙ࡅ࡚⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ୍⯡࡟ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊ୍ேࡢ⏨࡜୍ேࡢዪ࠿ࡽࡍ࡭࡚ࡢேࡀ⏕ࡲࢀࡓ࡜ࡍࡿ࡟ࡏࡼࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ௚ࡢὶ൤࡛ࠊࡘࡲࡾᏱᐂࡢጞཎࡢ࡜ࡁ࠿ࡽ⚄ࠎࡀᡃࠎࢆ୍⩌ࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࠊࡘࡲࡾ୍ேࡢ⏨࡜୍ேࡢዪ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ኱ໃࡢ⏨ࡓࡕዪࡓࡕ࡜ࡋ࡚⏕ࡳࡔࡋࡓ࡜ࡍࡿ࡟ࡏࡼࠊᮃࡴ࡜ᮃࡲࡠ࡜࡟࠿࠿ࢃࡽࡎே㛫ࡣே㛫࡟࡜ࡗ࡚ࡳ࡞ྠ⬊࡞ࡢ࡛ࡍࠋ
㸦Julianus, Ep. 89b, 291d㸧
࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘➨ 5 ᕳ࡛ࡣࠊࠕඹྠయⓗ⏕≀ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢே㛫ࡢᮏᛶࢆࠊ⏕Ṫ⾜Ⅽ࡟ࡼࡿቑṪ࡜ඹྠయࡢ⥔ᣢ࣭⥅ᢎࢆᐟ࿨࡙ࡅࡽࢀࡓ⏕≀ࠊ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢࠕඹྠయⓗ⏕≀ࠖࡢᐃ⩏ࡣᜍࡽࡃࡇࡢࡼ࠺࡞ほⅬࢆ㋃くࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡣࠊ᭶ୗ⏺࡟㌟యࢆࡶࡗ࡚⏕ࡁࡿே㛫ࡢ⏕ࢆᝒほⓗ࡟ᤊ࠼࡚࠸ࡿࠋᙼࡣࠊ⫗యࡢ✧ࢀ࡜ࡋ࡚ࡢ⏕Ṫ⾜Ⅽࢆ፹௓࡟ே㛫ࡢ⏕άࡢᇶ┙࡛࠶ࡿඹྠయࡀᏑ⥆ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡌࡓ࠸ࠊே㛫ࡀ≀㉁ⓗୡ⏺࡟⦡ࡾ௜ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿドᣐ࡜ࡳ࡞ࡍ12ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࡯࡝ே㛫ࡢ㌟యᛶ࡟ᑐࡋ࡚ᝒほⓗ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊᙼࡣ≀㉁⏺࡟࠾ࡅࡿே㛫ࡢ⏕ࢆࠊᩥ᫂ࡢ㈿୚⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎ࡟ࡼࡗ࡚㒔ᕷඹྠయࢆࡼࡾ㇏࠿࡟ࡍࡿࡓࡵ࡟୚࠼ࡽࢀࡓᜠᜨ࡜ࡋ࡚ࡢ⏕⏘ᡭẁ࡜ἲ࡜ࢆாཷࡍࡿࠕᩥ᫂໬ࠖࡉࢀࡓ⏕࡜ࡋ࡚ᤊ࠼࡚࠸ࡿࠋ࡞࡟࡟ࡶࡲࡋ࡚ே㛫࡟ᑐࡍࡿឡ㸦ἡ φιλανθρωπία㸧ࡀᐇ⌧ࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋே㛫ឡࡀᐇ⌧ࡉࢀࢀࡤࠊࡑࡢ௚ࡶࢁࡶࢁࡢၿࡀࡑࢀ࡟⥆࠸࡚ࡶࡓࡽࡉࢀࠊ⚄ࠎ࠿ࡽࡢዲព㸦ἡ παρὰτῶν θεῶν εὐμένεια㸧࡜࠸࠺࡞࡟ࡼࡾࡶ㔜せ࡞ࡇ࡜ࡀࡽࡀࡶࡓࡽࡉࢀࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ㸦୰␎㸧⚄ⓗ࡞ࡿࡶࡢࡣᮏᛶⓗ࡟ே㛫ࢆឡࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿ࠿ࡽࠊே㛫ឡ࡟ᐩࡴࡦ࡜ࡧ࡜ࢆࡇࡑឡࡍࡿࡢࡔ࡜▱ࡿ࡭ࡁ࡛ࡍࠋ࠾ࡼࡑே㛫ឡࡣከᵝ࡞ᙧែࢆഛ࠼࡚࠸ࡿ࡜ࡶ࠸࠼ࡲࡍࠋᩍᖌࡓࡕࡀᏊ౪ࡓࡕ࡟᥋ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ▹ṇࡉࢀࡿ࡭ࡁᑐ㇟ࡢ┠ୖ࡟࠶ࡿ⪅ࡢ❧ሙ࠿ࡽ⠇ᗘࢆࡶࡗ࡚ேࠎࢆㆢ㈐ࡋ
ࡓࡾࠊ⚄ࠎࡀ⚾ࡓࡕ࡟࡞ࡉࡿࡼ࠺࡟ࠊேࠎࡢ࠺ࡕ࡟㊊ࡾ࡞࠸ࡶࡢࢆ୚࠼ࡓࡾࠊ࡜࠸ࡗࡓሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ኱ᆅ࠿ࡽ⚾ࡓࡕ࡟࡝ࢀ࡯࡝ከࡃࡢၿࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࢆࡈぴ࡞ࡉ࠸ࠋ࠶ࡽࡺ
ࡿ㣗≀ࢆࠊࡍ࡭࡚ࡢ⏕≀඲య࡟୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡼࡾࡶከ࠸ࡑࡢၿࢆࡈぴ࡞ࡉ࠸ࠋ⚾ࡓࡕࡣ〄࡛⏕ࡲࢀࠊື≀ࡢẟ⓶ࢆ⏝࠸࡚ࠊࡲࡓ኱ᆅ࠿ࡽ⏕࠼ฟࡿࡶࡢ࡜ᮌ࠿ࡽ⏕࠼ฟࡿࡶࡢ࡜ࢆ⏝࠸
࡚㌟యࢆそ࠸ࡲࡋࡓࠋ࣮ࣔࢭࡀゝࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊ⓶⾰ࢆ╔ࡿ࡜࠸࠺༢⣧࡛⢒㔝࡞⾜࠸࡛༑ศࡔ41ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕࡗࡓࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋᶵ⧊ࡾ⮬៏ࡢ࢔ࢸࢼዪ⚄ࡢ㉗ࡾ≀ࡀࡶࡓࡽࡋࡓࡶࡢࢆࡈᢎ▱ࡃࡔࡉ࠸ࠋ࠸ࡗࡓ࠸࡝ࢇ࡞⏕≀ࡀⴵⴇ㓇ࡸ࣮ࣦ࢜ࣜࢆ⏝࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿㸦୰␎㸧ࠋ࡝ࢇ࡞ᾏࡢ⏕ࡁ≀ࡀ㯏ࢆ⫱࡚ࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠊ࡝ࢇ࡞㝣ࡢ⏕ࡁ≀ࡀᾏ⏘≀ࢆ⏝࠸ࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ⚾ࡣࡲࡔ㔠࡜㟷㖡࡜㕲࡟ࡘ࠸࡚ࡣㄒࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋࡑࢀࡽࡢࡍ࡭࡚ࢆ⏝࠸࡚⚄ࠎࡣ⚾ࡓࡕࢆ‶ࡓࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡋࡓࡀࠊࡑࢀࡣ⚾ࡓࡕࡢ㌟ࡢᅇࡾࡢ㈋❓ࡍࡿேࠎࢆぢẅࡋ࡟ࡋ࡚⚄ࠎࢆ㠀㞴ࡉࡏ࡚࠾ࡃࡓࡵ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࡑࡢ㈋ࡋ࠸ேࠎࡀࠊၿⰋ࡞⏕ࡁ᪉ࡢ࡛ࡁࡿேࡓࡕ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ∗♽௦ࠎࡢᡤ㡿ࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞ࡃ࡜ࡶࠊ㮚ᥭࡉ㸦μεγαλοψυχία㸧ࡢࡺ࠼࡟㈈⏘࡬ࡢḧồࢆ࡯࡜ࢇ࡝ࡶࡓࡎࠊ㈋ࡋ࠸ᬽࡽࡋࢆࡋ࡚࠸ࡿேࠎ࡞ࡽࡤ࡞࠾ࡉࡽ࡛ࡍࠋ኱ໃࡢࡦ࡜ࡧ࡜ࡀࡇࡢࡼ࠺࡞≧ἣࢆ▱ࡗ࡚⚄ࠎࢆ㈐ࡵࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚄ࠎࡣࡇࡢࡼ࠺࡞㈋ᅔࡢཎᅉ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⚾ࡓࡕ࡟ഛࢃࡗࡓ㈎ḧࡀࠊ⚄ࠎ࡟㛵ࡍࡿே㛫ࡓࡕࡢ┿ᐇ࡟཯ࡋࡓ⌮ゎࡢཎᅉ࡛࠶ࡾࠊࡑࡋ࡚ࡉࡽ࡟⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿ୙ᙜ࡞㠀㞴ࡢཎᅉ࡛ࡶ࠶ࡿࡢ࡛ࡍࠋ
㸦Julianus,Ep. 89b, 289a-290a㸧ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ࣊ࣞࢽࢬ࣒࣭࣮࣐ࣟ⚄ヰࡢ࡞࠿ࡢᩥ᫂ࡢ㉳※࡟㛵ࡍࡿᤄヰࢆࠊே㛫ࡢඹྠ⏕ά࡟ྍどⓗ࡞ᜠᜨࢆࡶࡓࡽࡍ⚄ࠎࡢᏑᅾࢆ㌟㏆࡟ឤࡌࡉࡏࡿ࢚ࣆࢯ࣮ࢻ࡜ࡋ࡚᥼⏝ࡋࡓࠋ࢔ࢸࢼࡀࡶࡓࡽࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿ⣳⧊ࡢᢏ⾡ࠊࢹ࢕࢜ࢽࣗࢯࢫࡀࡶࡓࡽࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿⴵⴇ㓇ࡢ㔊㐀࡜⪔సࡢᢏ⾡ࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊⴵⴇ࣭࣮ࣦ࣭࢜ࣜ㯏࣭ᾏ⏘≀࡞࡝ᆅ୰ᾏἢᓊ࡟࠾ࡅࡿ୺せ୍ḟ⏘ရࡢㄪ⌮ࡢ᪉ἲࠊ㈗㔠ᒓ㸦㔠㸧࠾ࡼࡧ༝㔠ᒓ㸦㕲࡜㟷㖡㸧ࡢ㗪㐀࣭㘫㐀ᢏ⾡ࡀࡇࡇ࡛ࡣ౛♧ࡉࢀࡿ13ࠋᩥ໬ࡢ㈿୚
⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎࡀࡶࡓࡽࡋࡓලయⓗ࡞ᜠᜨ࡜ࡋ࡚ࡢ⏕⏘ᡭẁࡣࠊ⮬↛ࡢຊࢆே㛫࡜ࡑࡢ♫఍࡟࡜ࡗ࡚᭷┈࡞஦≀࡟ኚ࠼ࠊ㒔ᕷඹྠయ⏕ά࡟≀㉁ⓗ࡞㇏࠿ࡉࢆࡶࡓࡽࡍᡭẁ࡛ࡶ࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚
ே㛫࡟ࡣࠊᩥ໬ࡢ㈿୚⪅ࡓࡿ⚄ࠎ࡬ࡢሗᜠ࡜ࡋ࡚ࡢ㉗୚ࡢ൤♩ࠊࡍ࡞ࢃࡕ౪≀ࡢዊ⣡ࡸ౪≛࡜୙ྍศࡢ♳⚏ࢆᤝࡆࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⚄ࠎ࡜୙᩿࡟஺ὶࡍࡿᚲせࡀ⏕ࡌࡿ14ࠋᙼࡣྠ᫬࡟ࠊே㛫ࡀዝౘࢆồࡵࡓ⤖ᯝࠊ㇏࠿࡞≀㉁ⓗ⏕άࢆாཷࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡎ࡟⚄ࠎࡢᮏ᮶ⓗ࡞ᛶ㉁ࢆᛀࢀ࡚ࠊ⚄ࠎࡢᜠᜨࢆᚓࡽࢀ࡞࠸࡜ឤࡌ࡚⚄ࠎࢆ㈐ࡵࡿྍ⬟ᛶࢆᐹ▱ࡋ࡚࠸ࡓ15ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㒔ᕷඹྠయ࡜ே㛫ࡢ⏕ࡣࠊ㒔ᕷඹྠయࡢ࡞࠿࡛ࠕᩥ໬ࡢ㈿୚⪅ࠖࡀ୚࠼ࡓᩥ᫂ࢆாཷࡋࡘࡘࠊᜠᜨࢆ㝈ࡾ࡞ࡃᤵࡅࡿ⚄ࠎࡢᮏᛶࢆ෌ㄆ㆑ࡋࠊᙼࡽ࡜୙᩿࡟஫ᜨⓗ࡞஺ὶࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࠸ࡗࡑ࠺ίࡵࡽࢀࡿ࡭ࡁ஦㇟࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࡢᩥ໬ࡢ㈿୚⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎࡣࠊ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫⓗ࡞Ᏹᐂࡢ㝵ᒙᵓ㐀ࡢ࡞࠿࡛ࡣྍどⓗ࡞ୡ⏺ࢆྖࡿࠕ➨୕⣭ࠖࡢ⚄ࠎ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿࠋྍどⓗ࡞ୡ⏺࡟⏕ࡁࡿே㛫ࡀྍどⓗ࡞᪉ἲ࡛ᤝࡆࡿ♳⚏࡜౪≀ࢆཷࡅࡿࡢࡀࡇࡢࠕ➨୕⣭ࠖࡢ⚄ࠎ࡛࠶ࡿ16ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࡇࡢࠕ➨୕⣭ࡢ⚄ࠎࠖࡢୖ࡟ࠊே㛫ࡢឤぬ࡛ࡣᤊ࠼ࡀࡓ࠸ࠕ୍⪅ࠖ࡜㠀≀㉁ⓗ࡞⚄ࠎ㸦ࠕ➨୍⣭ࡢ⚄ࠎࠖ㸧ࠊࡑࢀࡽࡀே㛫࡟㛤♧ࡍࡿ▱ゎྍ⬟࡞ኳయ⚄㸦ࠕ➨஧⣭ࡢ⚄ࠎࠖ㸧࠿ࡽ࡞ࡿ⚄᱁ࡢ㝵ᒙᵓ㐀ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢே㛫ࡢឤぬ࡛ࡣᤊ࠼ࡀࡓ࠸⚄ࠎࡣࠊྍどⓗ࡞㡿ᇦ࡛ே㛫ࡀᤝࡆࡿ≀㉁ⓗ࡞౪≀ࢆཷࡅྲྀࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁ࡞࠸Ꮡᅾ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿ17ࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ࡶࢁࡶࢁࡢ័ࢀぶࡋࢇࡔᛶ㉁࡜⩦័ࠊࡍ࡞ࢃࡕ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿ⏽ᩗࡢᛕ㸦εὐλάβεια㸧࡜ே㛫ࡓࡕ࡬ࡢㄔᐇࡉࠊ⫗యࡢ㈆₩㸦ἁγνεία㸧࠿ࡽጞࡵ࡚ࠊ⚾ࡓࡕࡣ࠾ࡢ࠾ࡢᚭᗏⓗ࡟ᩗ⹥ࡢᴗࢆ᏶ᡂࡉࡏࡲࡋࡻ࠺ࠊ࠸ࡘࡶ⚄ࠎ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࡞࡟࠿ᩗ⹥࡞ほ᝿ࢆࡵࡄࡽࡏࠊ42ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏⚄ࠎࡢ⪷ᡤ࡜⚄ീࢆゼࢀ࡚ࠊᑛᓫ࡜ί࠸⏽ࢀࡢᛮ࠸࡜࡜ࡶ࡟௮ࡂࠊ࠶ࡓࡾ࡟⚄ࠎࡀ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿࡢࢆࡲࡢ࠶ࡓࡾ࡟ࡍࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡟ᓫᩗࡋ࡞ࡀࡽࠋ⚄ീ࡜⚍ቭ࡜⤯࠼ࡊࡿ↍ࡢ⾨ኈ࡜ࠊࡘࡲࡾࡇࡢࡼ࠺࡞⚄ࠎࡢ⮫ᅾࡢᚩࢆࠊࡑࡢᚩࢆ➃ⓗ࡟⚄ࠎ࡜ࡋ࡚⚾ࡓࡕࡀㄆ㆑ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ
ࡓࡵ࡟࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢᚩࢆ㏻ࡋ࡚⚄ࠎࢆ♩ᣏࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ∗♽ࡓࡕࡣไᐃࡋࡲࡋࡓࠋ⚾ࡓࡕࡣ⫗యࡢ୰࡟⏕ࡁ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ⚄ࠎ࡜ࡑࡢ♩ᣏࢆ≀㉁ⓗ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋࡲࡓ⚄ࠎ⮬㌟ࡣ㌟యࢆᣢࡕࡲࡏࢇ࠿ࡽࠊ∗♽ࡓࡕࡣᡃࠎ࡟➨୍⣭ࡢ⚄ࠎ࡟ࡘ࡙ࡃࠊኳ⌫ࢆ෇ᙧ࡟ࡵࡄࡿ➨஧⣭ࡢ⚄ࠎࡢ✀᪘ࢆࠊ➨୍⣭ࡢ⚄ࠎࡢ➨୍ࡢീ㸦ἄγαλμα㸧࡜ྠࡌࡼ࠺࡞ጼ࡛♧ࡋࡓࡢ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ⚄ࠎ࡟ࡣ≀㉁ⓗ࡞♩ᣏࡢᙧࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛㸦࡞ࡐ࡞ࡽࡤᮏᛶୖ࡞࡟ࡶᚲせ࡜ࡋ࡞࠸ࡢ࡛㸧ࠊᅵࡢୖ࡟➨୕ࡢ✀㢮ࡢ⚄ീ㸦ἄγαλμα㸧ࡀぢ࠸ࡔࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
㸦Julianus, Ep. 89b, 293ac㸧ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ኱⚄♲ᐁᐄࢸ࢜ࢻ࣮ࣟࢫᐄࡢ᭩⡆࡛ࠊࡇࡢ⚄ࠎ࡟ࡘ࠸࡚ࠊே㛫ࡢ⏕࡜Ṛ࡜ࢆ▱ࡾᑾࡃࡋࠊ▱ぬྍ⬟࡞Ᏹᐂࢆྖࡿࠕຊ࡜ၿ࡜࡟‶ࡕࡓࠖᏑᅾ࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ࠎ࡛ࡶ࠶ࡗ࡚ࠊᖇᅜ㡿ෆ࡛ࡉࡲࡊࡲ࡞᪉ἲ࡟ࡼࡗ࡚ᓫᩗࡉࢀ࡚࠸ࡿ18ࠊ࡜ゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡒࢀࡢẸ᪘࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸Ᏺㆤ⚄࡜ࡋ࡚୚࠼ࡽࢀࡓẸ᪘᐀ᩍࡢ⚄ࠎࡢᏑᅾ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘࡟ࡶゝཬࡀ࠶ࡿ19ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠗ࢞ࣜࣛࣖே㥍ㄽ࡛࠘ࡼࡾලయⓗ࡟Ẹ᪘ࡢᏲㆤ⚄࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࢠࣜࢩ࢔ே࡜ࡑࡢ཭㑥ࡢẸ࡛࠶ࡿ࣮࣐ࣟேࠊ࢚ࢪࣉࢺேࠊ࢝ࣝࢹ࢔ேࠊࣘࢲࣖே࡞࡝ࠊྛẸ᪘࡟ࡣࡑࢀࡒࢀࡢᒃఫᆅᇦࡸẼ㉁࡟ᛂࡌ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸Ᏺㆤ⚄࡜᐀ᩍࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ
࡛࠶ࡿ20ࠋᆅᇦࡢ័⩦࡟ᚑࡗࡓࠕ➨୕⣭ࠖࡢ⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࡣᖇᅜ㡿ෆࡢ࠸ࡎࢀࡢᅵᆅ࡛ࡶྍ⬟࡟࡞ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࡣࠊே㛫ࡀྍどⓗ࡞ୡ⏺࡟⏕ࡁࡿᏑᅾ࡛࠶ࡿ௨ୖࠊࠕ≀㉁ⓗ࡞♩ᣏࡢᙧࠖࢆᚲせ࡜ࡍࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࡇࡇ࡛ࠊ⚄ࠎࡀ⮫ᅾࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡟⚄ࠎࡢ⪷ᇦ࡜⚄ീ㸦ἄγαλμα㸧ࡢࡶ࡜࡬ᩗពࢆࡶࡗ࡚ཧユࡋ21ࠊ⚄Ẋࡸ⪷ᇦࡸ⚍ቭࡸ⚄ീࡢ๓࡟ࡠ࠿ࡎ࠸࡚♳ࡾ㸦προσκυνεῖν㸧22ࠊᓫᩗࡍࡿࡇ࡜㸦θεραπεία㸧ࢆ᥎ዡࡍࡿࠋࡑࡢ‽ഛ࡜ࡋ࡚ࠊᙼࡣ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿ⏽ᩗ࡜ே㛫࡟ᑐࡍࡿㄔᐇࡉ࡜㌟యࡢ㈆₩࡟ࡼࡗ࡚ᚰ㌟ࡢΎίᛶࢆᇵ࠺ᚲせࢆㄝ࠸ࡓ23ࠋྍどⓗ࡞ୡ⏺࡟ࡶ㢧⌧ࡍࡿ⚄ࠎࡢᜠᜨ࡟Ẽ࡙ࡃࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊே㛫ࡣࠕ⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࠖ࡟ྥ࠿ࡗ࡚㛤࠿ࢀࡿჾ࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࢆࡶࡘࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣே㛫࡟ᑐࡋ࡚ࠊ㟋㨦࡜⫗యࡢ୧㠃࡟࠾࠸࡚⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶ࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸ჾ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆồࡵࡓࡶ࡜࠸࠼ࡿࠋ㸱㸬⪷ᇦ࡜⚄ീࡢᏑᅾព⩏࡜ࡑࡢṇᙜ໬ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪷ᇦࡸ⚍ලࠊ♩ᣏീࡑࡢࡶࡢࢆ⚄࡜ࡋ࡚♩ᣏࡍࡿ❧ሙࢆྰᐃࡍࡿࠋ࠶ࡓ࠿ࡶ࢟ࣜࢫࢺᩍഃ࠿ࡽᐤࡏࡽࢀࡿࠕഅീᓫᣏࠖ࡜ࡋ࡚ࡢఏ⤫ⓗከ⚄ᩍ⚍൤ᢈุࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟࠾ࡅࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⚍൤ほࡢ࡞࠿࡛ࡣࠊ⪷ᇦࡸ⚄ീࡸ⚍ලࡣ࠶ࡁࡽ࠿࡟⚄ࡑࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡲࡎᙼࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⚄ࠎ࡟ᤝࡆࡽࢀࡿ⚍൤ࡸࠊᖇᐊ࡬ࡢᛅㄔ⾲᫂൤♩࡟࠾ࡅࡿⓚᖇീ࡬ࡢ♩ᣏ࡟┦ᙜࡍࡿ⾜Ⅽࢆࠊࠕ᭹ᒓࡍࡿࡇ࡜㸦λατρεύειν㸧ࠖࢆࡶ᝿㉳ࡉࡏࡿࠕᣏ㊭ࠖ㸦λατρεία㸧24࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠕᓫᩗࠖ㸦θεραπεία㸧ࡢㄒࢆ⏝࠸࡚⾲⌧ࡍࡿࠋࠕ⚾ࡓࡕࡣ⚄ࠎࡢཌㄨࢆᚓࡿࡓࡵ࡟ࡇࡢ✀ࡢ㸦➨୕✀ࡢ㸧⚄ࠎࡢീ࡟ᓫᩗ㸦θεραπεία㸧ࢆᤝࡆࡲࡍࠋࡑࢀࡣࠊⓚᖇࡓࡕࡢീ43

ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕ㸦εἰκών㸧࡟ᓫᩗࢆᤝࡆࡿேࠎ㸦οἱ βασιλέων θεραπεύοντες εἰκόνας㸧࡜ྠࡌࡼ࠺࡛ࡍࠋⓚᖇࡓࡕࡢㄡ
ࡶᓫᩗࢆᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊᙼࡽࡣⓚᖇ࠿ࡽࡢ⮬ศࡓࡕ࡬ࡢཌㄨࢆᘬࡁฟࡋ
ࡲࡍࠋࡑࢀ࡜ྠࡌࡼ࠺࡟ࠊ⚄ࠎࡢീ㸦ἄγαλμα㸧࡟ᓫᩗࢆᤝࡆࡿேࠎ㸦οἱ θεῶν θεραπεύοντες τὰἀγάλματα㸧ࡣࠊ࡝ࡢ⚄ࠎࡶᓫᩗࢆᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡟ࠊ⚄ࠎ࠿ࡽࡢᗊㆤ࡜㓄៖ࢆᚓࡿࡢ࡛ࡍࠋࠖ
㸦Ep. 89b, 293cd㸧ⓚᖇീࡀࠕఝጼࠖ
㸦εἰκών㸧࡛࠶ࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ⚄ࠎࡢീࡣࠕ⚄ീࠖ㸦ἄγαλμα㸧ࡢㄒࢆ⏝࠸࡚⾲⌧ࡉࢀࡿࠋ୧⪅࡜ࡶᚲࡎࡋࡶே㛫࠿ࡽࡢᓫᩗࢆᚲせ࡜ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡑࡋ࡚ࠊࡇࡢሙྜࡢ⚄ീ࡟ᑐࡍࡿࠕᓫᩗࠖࡣࠊീ࡟┦ᑐࡋ࡚⚄ࡢᏑᅾࢆ᝿㉳ࡋࠊ㢪᥃ࡅࡸຍㆤࢆ㢪࠺♳ࡾࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋⓚᖇീࡀⓚᖇࡑࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊ⚄ീࡶ⚄ࡑࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋࠕ⚄ീ࡜⚍ቭ࡜⤯࠼ࡊࡿ↍ࡢ⾨ኈࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⚄ࠎࡢ⮫ᅾࡢᚩࢆࠊ➃ⓗ࡟⚄ࠎ࡜ࡋ࡚⚾ࡓࡕࡀㄆ㆑ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ
ࡓࡵ࡟࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢᚩࢆ㏻ࡋ࡚⚄ࠎࢆᓫᩗࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ∗♽ࡓࡕࡣไᐃࡋࡲࡋࡓࠖ㸦Ep. 89b,293b㸧25ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠊ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿᓫᩗࡣ⚄ീࡸ⚍ቭࢆᙧᡂࡍࡿ≀㉁ࡑࡢࡶࡢ࡟ᑐࡍࡿᓫᩗ
࡜ࡋ࡚ࡣゎ㔘ࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ
⚄ࠎࡢീࢆぢࡿ࡜ࡁࠊ⚾ࡓࡕࡣࡑࢀࡽࡀ▼࡛࠶ࡿ࡜࠿ࠊᮌ࡛࠶ࡿ࡜࠿ࡣ⪃࠼ࡎࠊࡑࢀࡀ⚄ࠎࡈ⮬㌟࡛࠶ࡿ࡜ࡶ⪃࠼ࡲࡏࢇࠋࡲࡓ☜࠿࡟ࠊⓚᖇࡓࡕࡢീࢆᮌ࡛࠶ࡿ࡜࠿▼࡛࠶ࡿ࡜࠿㟷㖡࡛࠶ࡿ࡜࠿ࡶ⏦ࡋࡲࡏࢇࡋࠊⓚᖇࡓࡕ࡛࠶ࡿ࡜ࡶゝࢃࡎࠊⓚᖇࡓࡕࡢീ࡛࠶ࡿ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋⓚᖇࢆᨭᣢࡍࡿேࡣࡔࢀ࡛ࡶࠊⓚᖇࡢീࢆẼศⰋࡃ═ࡵࡲࡍࡋࠊᏊ↹ᝎ࡞ேࡣࡔࢀ࡛ࡶᴦࡋࡃᏊ౪ࢆ═ࡵࡲࡍࡋࠊ∗ぶࢆᑛᩗࡍࡿேࡣࠊ∗ぶ࡟ᑐࡋ࡚ࡶࡑ࠺ࡋࡲࡍࠋ࡛ࡍ࠿ࡽ☜࠿࡟⚄ᵝࢆឡࡍࡿேࡣࠊ⚄ࠎࡢീ࡜⤮࡜ࢆẼศⰋࡃ═ࡵࠊᓫᩗࡍࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊᙼ⮬㌟ࡢ┠࡟ࡣぢ࠼࡞࠸ࡅࢀ࡝ࡶ⮬ศࢆぢ࡚࠸ࡿ⚄ࠎ࠿ࡽᡓុࢆぬ࠼ࡿࡢ࡛ࡍࠋࡶࡋㄡ࠿ࡀࠊ࠸ࡸࡋࡃࡶࠕ⚄ࠎࡢఝጼࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿ㝈ࡾࡣ⚄ࠎࡢീࡣ⁛ࡧࡿࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡗ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞ࡽ࡞࠸࡜⪃࠼ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡣ᫂ࡽ࠿࡟ࡲࡗࡓࡃហ࠿࡞ࡇ࡜ࡔ࡜⚾࡟ࡣᛮࢃࢀࡲࡍࠋࡑࡢࡼ࠺࡞⚄ീࡣࠊே㛫࡟ࡼࡗ࡚సࡽࢀࡓࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡋࡻ࠺ࠋ㈼ࡃၿ࡞ࡿே࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡓࡶࡢࡶࠊᝏࡋࡁே↓▱࡞ࡿேࠎࡢࡶ࡜࡛ᡴࡕቯࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋ⚄ࠎ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡓࠊ⚄ࠎࡢ୙ྍどࡢᛶ㉁㸦οὐσία㸧ࢆ⾲ࡍ⏕ࡅࡿീ㸦ἄγαλμα㸧ࠊࡍ࡞ࢃࡕኳ⌫ࢆᕠࡿ⚄ࠎࡣỌஂ࡟␃ࡲࡾࡲࡍࠋ࠶ࡢ㍮࡝ࡶࡀ⚄ീ࡜⚄Ẋࢆෑᾨࡋࡓࡢࢆぢ⪺ࡁࡋ࡚ࡶࠊㄡࡶ⚄ࠎࢆಙࡌ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࡼ࠺࡟ࠋ
㸦Julianus, Ep. 89b, 294b-295a㸧ࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡟࡜ࡗ࡚ࠊ⚄ࠎࡣᮏ᮶⫗యࢆᣢࡓ࡞࠸ࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ㟋㨦ࢆࡶࡓ࡞࠸≀㉁ࢆ⚄ⓗ࡞♩ᣏࡢᑐ㇟࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊࡑࡢࡇ࡜࡜ࡣ୍ぢ▩┪ࡍࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᙼࡣḟࡢࡼ࠺࡞ぢゎࢆᥦ♧ࡍࡿࠋࠕ⚍ቭࡢᮦᩱ࡜࡞ࡗࡓ▼ࢆࠊ⚄ࠎ࡟ᤝࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࡽࠊࡋ࠿ࡿ࡭ࡁ♩ᣏ࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸ጼᙧࢆࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽࠊ࡜࠸࠺⌮⏤࡛኱ษ࡟ࡍࡿࡢ࡞ࡽࡤࠊ⚄ࠎ࡟௙࠼ࡿࡦ࡜ࡧ࡜ࢆᑛᩗࡋ࡞࠸࡛ࡼ࠸࡜ࡍࡿࡢࡣ㐨⌮࡟࠿࡞ࡗ࡚ࡣ࠸ࡲࡏࢇࠖ
㸦Julianus, Ep. 89b, 297ab㸧ࠋ≀㉁ࡑࡢࡶࡢࠊࡲࡓ≀㉁ࡢ⣲ᮦࡑࡢࡶࡢ࡟⚄ᛶࡸ࿚⾡ᛶࢆㄆࡵࡿែᗘࡀᙼࡢ᫬௦࡟࠶ࡾ࠼ࡓ࠿ྰ࠿ࡣࡇࡢ⟠ᡤ࠿ࡽࡣุ↛࡜ࡋ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ⚍ቭࡸ⚄ീࡢ⣲ᮦࡑࡢࡶࡢࡀࠊ⚄ࠎ࡟ᤝࡆࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊ⚍ල࠾ࡼࡧ♩ᣏീ࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸ᮦ㉁࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺⌮⏤࠿ࡽᓫᩗࡢᑐ㇟࡜ࡉࢀࡿ≧ἣࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࡶᛮࢃࢀࡿࠋᙼࡣ⚄ᐁࡓࡕ࡟ᑐࡍࡿᩗពࡢ᰿ᣐࢆࡶࠕ⚄࡟ᤝࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠖ࡟ぢ࠸ࡔࡋ࡚࠸ࡿࠋ

44ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏࡜ࡣ࠸࠼ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣே㛫ࡢᡭ࡛㐀ࡽࢀࡓ⚍ලࡸ⚍ሙࡑࡢࡶࡢ࡟୙⁛ᛶࢆぢ࠸ࡔࡍ❧ሙࢆ㏥ࡅࡓࠋ⪷ᇦࡶ⚄ീࡶ⚍ቭࡶ⚄ࠎࡢఝጼ㸦εἰκών㸧࡜ࡳ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡗ࡚ࡶࠊே㛫ࡀసࡗࡓࡶࡢ࡟ࡍࡂ࡞࠸ࠋࡑࢀࡽࡢ⚍ሙࡸ⚍ල࡟ࡣᮏ᮶⚄ᛶࡣᐟࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊ່ㄳࢆཷࡅࡓᚋ࡟ᓫᩗࡢᑐ㇟࡜࡞ࡗ࡚ࡣࡌࡵ࡚⚄ᛶࡢࡼࡾࡋࢁ࡜࡞ࡾ࠺ࡿ26ࠋࡶࡋࡑࢀࡽࡀ୙⁛࡛࠶ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡽࡣ㠀≀㉁ⓗ࡞Ꮡᅾ࡛࠶ࡗ࡚ࠊே㛫ࡢᡭ࡟ࡼࡽࡎ࡟࡛ࡁࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡣࡎࡔࡀࠊᐇ㝿࡟ࡣࡑ࠺࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚⪷ᇦࡸ⚍ලࡑࡢࡶࡢ࡟୙⁛ᛶࢆㄆࡵࡿែᗘࢆ㠀ྜ⌮ⓗ࡛࠶ࡿ࡜ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣᤊ࠼࡚࠸
ࡿ27ࠋ
ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪷ᇦ࡟ⅉࡉࢀࡿ⇠ⅆࢆࡶࠊ⚄ࠎࢆᓫᩗࡍࡿࡓࡵࡢ㐨ල࡜ࡋ࡚ᤊ࠼࡚࠸ࡿࠋ⚄ീ࣭⚍ቭ࣭⪷ᇦ࣭⇠ⅆࡣࠊࡑࢀࢆ㏻ࡋ࡚୙ྍどࡢᏑᅾࢆ᝿㉳ࡋࠊᡓុࢆぬ࠼ࡿ፹య࡛࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ⚄ࠎࡢ㇟ᚩ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿ28ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⚍ሙࡸ⚍ලࡸ♩ᣏീ࡟⚄ᛶࡀᐟࡾࠊࡣࡌࡵ࡚ᓫᩗࡢᑐ㇟࡜࡞ࡿࡢࡣࠊࡑࢀࡽࡀࠕ⚄ࠎࡢఝጼࠖ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࠊ⚄ᛶࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸≧ែ࡟࡞ࡿ࡜ࡁ࡛࠶ࡿࠋྍどⓗ࡞ୡ⏺ࡢ࡞࠿࡛⚄ᛶࡢᐟࡾ࠺ࡿሙᡤࡸ≀య࡟່ㄳࡉࢀ࡚୙ྍどࡢ㡿ᇦ࠿ࡽ㝆ୗࡋࡓ⚄ࡣࠊỌ㐲࡟ࡑࡇ࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ⚄ࠎࡣே㛫ࡢ┠࡟ࡣぢ࠼࡞࠸Ꮡᅾ࡛࠶ࡿ࠿ࡽࠊ⚄ᛶࡢᐟࡿሙᡤࡢ࡞࠿࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺࠿ࡣࠊே㛫ࡢ┠࡛ࡣㄆ㆑ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸29ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⚄ീࡸ⚍ቭࡸ⪷ᇦࢆ᧦ㆤࡍࡿࡉ࠸࡟ࠊࡑࢀࡀ⣲ᮦࡑࡢࡶࡢ࡛ࡶ⚄ࡑࡢࡶࡢ࡛ࡶ࡞ࡃࠊࡑࢀࡌࡓ࠸ࡀᓫᩗࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠶ࡽ࠿ࡌࡵ⚄ᛶࢆᖏࡧ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠊ࡜࠸࠺ㄽⅬࢆᥦ♧ࡋࡓࠋࡇࢀࡣ࢟ࣜࢫࢺᩍഃ࠿ࡽࡢഅീ♩ᣏ࡜ࡋ࡚ࡢఏ⤫ⓗከ⚄ᩍ⚍൤ᢈุ࡬ࡢഛ࠼࡛࠶ࡿࡼ࠺࡟ࡶᛮࢃࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊྂ௦ᮎᮇࡢ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐࡣ⪷ᇦ࡜⚄ീࢆᝏࡋࡁࢲ࢖࣮ࣔࣥࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡋ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊᚲ↛ⓗ࡟⪷ᇦ㊧࡟࠾ࡅࡿᩍ఍ࡢᘓタࡣࠊᝏࡋࡁࢲ࢖࣮ࣔࣥࡢ✧ࢀࡢί♺࡜ࡋ࡚ࡢព⩏ࢆࡶࡘࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺30ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ㄆ㆑࡜ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ❧ሙࡣ┦ᐜࢀ࡞࠸ࠋᙼࡀࠊ⪷ᇦࡸ⚄ീ࡟ᐟࡿ⚄ࡣ୙ྍど࡛࠶ࡗ࡚ྠ᫬࡟ၿ࡛࠶ࡗ࡚ࠊ᭶ୗ⏺࡟⏕ࡁࡿே㛫ࡢ೔⌮ࡢᶍ⠊ࢆ♧ࡍᜠᜨ࡟࠶ࡩࢀࡿᏑᅾ࡛࠶ࡿࠊ࡜࠸࠺ぢゎࢆᙉㄪࡍࡿࡢࡣࠊᜍࡽࡃࡣᝏࡋࡁࢲ࢖࣮ࣔࣥ࡜ࡋ࡚ࡢከ⚄ᩍࡢ⚄ࠎ࡜࠸࠺⌮ゎ࡟ᑐᓖࡍࡿࡓࡵ࡛ࡶ࠶ࡗࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ㸲㸬࠶ࡽࡺࡿ⚍ሙࡢ᚟⯆ࢆṇᙜ໬ࡍࡿᛮ⪃௨ୖ᳨࡛ウࡋࡓࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡽࢀࡿ⚍൤ほ࡜⚍ሙほ࣭⚄ീほࢆ፹௓࡟ࡋ࡚ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡟ࡼࡿ⚍൤࠾ࡼࡧ⚍ሙࡢ᚟⯆࡟࠿ࢇࡍࡿ᪋⟇ࡢពᅗࢆゎ㔘ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡔࢁ࠺ࠋ
ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ 361 ᖺ 11 ᭶࡟༢⊂⤫἞ᶒࢆ⋓ᚓࡋࠊࡑࡢ┤ᚋ࡟⚍ሙࡢᩚഛ࡜౪≛ࡢ෌㛤ࢆ࿨ࡌࡿສ௧ࢆබᕸࡋࡓࠋࡇࡢສ௧ࡣ⌧Ꮡࡋ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫᮏேࡢ᭩⡆ࠊ࠾ࡼࡧ࢔࣑ࣥ࢔࣮ࢾࢫ
࡜ࣜࣂࢽ࢜ࢫࡢドゝ࠿ࡽࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀࡇࡢᙜ᫬౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓ⚄Ẋࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ᪤࡟⪷ᇦ࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࢆኻࡗࡓሙᡤࡸࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍࡢ♩ᣏᇽ࡜ࡋ࡚㌿⏝ࡉࢀࡓሙᡤ࡟ᑐࡋ࡚ࡶࠊ⚍♭ࡢሙ࡜ࡋ࡚౑⏝ྍ⬟࡞≧ែ࡬ࡢ᚟ඖࢆ࿨ࡌࡓࡇ࡜ࡀࢃ࠿ࡿ31ࠋ
5 ୡ⣖ࡢᩍ఍ྐᐙ⩌ࡢླྀ㏙࠿ࡽࡣ32ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ≉࡟ᖇᅜᮾ᪉ࡢ⪷ᇦࡢᩚഛ࡟⭉ᚰࡋࡓࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠊ࠿ࡘ࡚⪷ᇦ࡛࠶ࡗࡓሙᡤࡢ㈨ᮦࢆ෌฼⏝ࡋ࡚⚾㑰ࡸ࢟ࣜࢫࢺᩍࡢ⪷ᇽࢆྵࡴබඹᘓ⠏ࢆᘓタࡋࡓேࠎ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ㈨ᮦࡢᨺᲠ࡜⪷ᇦࡢ᚟ඖࢆ࿨ࡌࠊ཯ᢠࡋࡓ⪅࡟ไ⿢ࢆຍ࠼ࡓࠋᖇᅜᮾ᪉࡛ࡣࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐ࡜ᅾ᮶ࡢ࣊ࣞࢽࢬ࣒࣭࣮࣐ࣟ໬ࡉࢀࡓẸ᪘᐀ᩍࡢᨭᣢ45ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕ⪅ࡢ㛫࡟ࠊ࠿ࡘ࡚⪷ᇦ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓሙᡤࡢ෌฼⏝ࢆࡵࡄࡿᑐ❧ࡀㄏⓎࡉࢀࡓ33ࠋ࢔࣑ࣥ࢔࣮ࢾࢫࡣࡇࡢࡼ࠺࡞஦ែ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣᙜึࠊ࢟ࣜࢫࢺᩍㅖὴࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ࠶ࡽࡺࡿ᐀ᩍࡢඹᏑࢆ᥎ዡࡋ࡚࠸ࡓࡼ࠺࡟ぢ࠼ࡿࡀࠊ⤖ᯝⓗ࡟ศ᩿⟇࡟ࡼࡗ࡚࢟ࣜࢫࢺᩍㅖὴࡀෆ㒊ᢠ
தࢆ㏻ࡋ࡚ቯ⁛ࡍࡿࡇ࡜ࢆᮃࢇ࡛࠸ࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜ุ᩿ࡋࡓ34ࠋᮏ᮶ࡣྛᆅᇦࡢẸ᪘ࡑࢀࡒࢀ࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸᪉ἲ࡛୙᩿࡟⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࡀ⾜ࢃࢀࡿ࡭ࡁሙᡤࠊ⚄ࠎࡢᐟࡿ࡭ࡁሙᡤ࡛࠶ࡿࡣࡎࡢሙᡤࡀᨺᲠࡉࢀࠊ◚ቯࡉࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊࡑࢀࢆᅇ᚟ࡋ࡚⚄ࠎࡀᐟࡿ࡭ࡁሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸≧ែ࡟ࡍࡿ࡭ࡁࡔࠋࡇࡢࡼ࠺࡞Ⓨ᝿࡟ࡶ࡜࡙࠸࡚ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⚍൤࡜⚍ሙࡢᅇ᚟ࢆ࿨ࡌࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪷ᇦࡸ⚄ീࡀᚰ࡞࠸ேࠎ࡟ࡼࡗ࡚◚ቯࡉࢀෑ℔ࡉࢀࡓ⤖ᯝࠊ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡢព⩏ࢆኻ࠺࡜ྠ᫬࡟ࠊ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿே㛫ࡢಙ㢗ࡀኻࢃࢀࡿሙ㠃ࢆ᝿ᐃࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ෌ᗘᘬ⏝ࡋࡼ࠺ࠋ㈼ࡃၿ࡞ࡿே࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡓࡶࡢࡶࠊᝏࡋࡁே↓▱࡞ࡿேࠎࡢࡶ࡜࡛ᡴࡕቯࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣ࠶ࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋ⚄ࠎ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀࡓࠊ⚄ࠎࡢ୙ྍどࡢᛶ㉁㸦οὐσία㸧ࢆ⾲ࡍ⏕ࡅࡿീ㸦ἄγαλμα㸧ࠊࡍ࡞ࢃࡕኳ⌫ࢆᕠࡿ⚄ࠎࡣỌஂ࡟␃ࡲࡾࡲࡍࠋ࠶ࡢ㍮࡝ࡶࡀ⚄ീ࡜⚄Ẋࢆෑᾨࡋࡓࡢࢆぢ⪺ࡁࡋ࡚ࡶࠊㄡࡶ⚄ࠎࢆಙࡌ࡞ࡃ࡞ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡏࢇࡼ࠺࡟ࠋ
㸦Julianus, Ep. 89b, 295a㸧ࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡟࡜ࡗ࡚ࠊ⪷ᇦ࡜⚄ീࡀ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸≧ែ࡟࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊ⚄ࠎࡢᏑᅾ࡟ᑐࡍࡿಙ௮ࢆႏ㉳ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ୙ྍḞ࡞せ⣲࡟࡞ࡾ࠼ࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡑࡋ࡚⪷ᇦࡸ⚄ീࡣ୍ᗘ⚄ࠎࡢࠕჾࠖ࡜࡞ࡗࡓ࡜ࡁࠊࡑࡇ࡟Ọ㐲࡟⚄ࠎࡣ␃ࡲࡾ⥆ࡅࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ಙᛕ࡟ࡋࡓࡀ࠺࠿ࡂࡾࠊ◚ቯࡉࢀࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⮬↛࡟ᗫࢀ࡚ࢫ࣏ࣜ࢔ࡢ౪⤥※௨እࡢ฼⏝౯್ࢆኻࡗࡓ⪷ᇦ
㊧ࡶࠊᮏ᮶ࡣ⚄ࠎࡀᐟࡿ࡭ࡁሙᡤ࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ◚ቯࡉࢀࡓ⪷ᇦࢆྵࡴ⪷ᇦࡢ෌ᘓࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ⪷ᇦ㊧࡟ᘓタࡉࢀࡓṥᩍ⪅ᓫᩗ᪋タࡸ♩ᣏᇽࡢ᧔ཤࡣࠊ୍ᗘࡑࡢ⪷ᇦ࡟ᐟࡗࡓ⚄ࠎࡀᐟࡿ࡭ࡁሙᡤࡢᅇ᚟࡟ᚲせ୙ྍḞ࡞᪋⟇࡜ࡋ࡚ᕼồࡉࢀࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ362 ᖺ 7 ᭶௨㝆࢔ࣥࢸ࢕࢜࢟࢔࡛ᒎ㛤ࡉࢀࡓࢲࣉࢿ࣮ࡢ࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⪷ᇦ࠿ࡽࡢṥᩍ⪅ࣂࣅ࣮ࣗࣛࢫᘁࡢ᧔ཤ࿨௧35࡜ࠊṥᩍ⪅ࡢ㑇㧁ࢆࠕṚࡢ✧ࢀࠖ࡜ぢ࡞ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡓ⪷ᇦࡢί♺36ࡶࡲࡓࠊࠕ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤࠖ࡟ࡩࡉࢃࡋ࠸⪷ᇦࡢᩚഛࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ṇᙜ໬ࡉࢀࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ␗ẕ඗࢞ࢵࣝࢫࡣ⇕ᚰ࡞࢔ࣞ࢖࢜ࢫ୺⩏⪅࡛࠶ࡾࠊ351 ᖺ࡟ࢲࣉࢿ࣮ࡢ࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⪷ᇦࡢ㞄ࣂࣅ࣮ࣗࣛࢫᘁࢆタ⨨ࡋࡓࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࡇࡢᘁࢆࠊᮏ᮶ࡣᕷቨእࡢ቎ᇦ࡟タ⨨ࡉࢀࡿ࡭ࡁṚ⪅ࡢ㏣᝚ࡢሙ࡜ࡋ࡚ࠊࡲࡓࠊ࢝ࢫࢱࣜ࢔ࡢἨ࡟࠾ࡅࡿỈ⚄クࢆ㏻ࡌࡓ࢔࣏࣮ࣟࣥ࡜ࡢ஺ὶࢆ㜼ᐖࡍࡿṚࡢ✧ࢀ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡋࡓ37ࠋ࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⪷ᇦ࡟ࡣ࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⚄ᛶࡀỌ㐲࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡢࡔ࠿ࡽࠊࡑࡇࡣṥᩍ⪅ᓫᩗࡢᣐⅬ࡛ࡣ࡞ࡃࠊỌ㐲࡟࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⪷ᇦ࡛࠶ࡿ࡭ࡁࡔࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ㄽ⌮ࡢࡶ࡜ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࢲࣉࢿ࣮࡟࠾ࡅࡿṥᩍ⪅ᓫᩗᣐⅬࡢタ⨨ࢆᣄࢇࡔ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐࡀṚ⪅൤♩ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡌࡓ࠸ࡣྰᐃࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋᙼ࡟࡜ࡗ࡚ࠊṥᩍ⪅ᓫᩗࡣᒈయᓫᩗ࡟➼ࡋ࠸⾜Ⅽ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡢ᰿ᣐ࡟ࡣࠊே㛫ࡢ⚄ᛶࡢࡼࡾ࡝ࡇࢁ࡛࠶ࡗࡓ㟋㨦ࡀ⫗యࢆཤࡗࡓᚋࠊ㑇㧁ࡣṚࡢ✧ࢀࢆᖏࡧࡓ≀㉁࡜࡞ࡿࠊ࡜࠸࠺≀㉁ほࡀ࠶ࡿ38ࠋ
⣖ඖᚋ 4 ୡ⣖௨㝆࡟࠾ࡅࡿ⪷ᇦࡢᶵ⬟ࡢ႙ኻࡣࠊ✚ᴟⓗ࡞◚ቯࡼࡾࡶࡴࡋࢁ⮬↛࡞⾶ᚤ࡟ࡼࡗ46

ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏࡚ኻࢃࢀࡿ౛ࡀከ࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺39ࠋࡲࡓࠊ⾶ᚤࡋࡓ⪷ᇦࡢᐆ≀Ẋࡢᡤⶶရ࡜⪷ᇦࡢᘓ⠏≀ࡀࠊබඹᘓ⠏≀ࡸ⚾㑰⏝ࡢ㈨ᮦࡢ౪⤥※࡜࡞ࡿ≧ἣࡣࡇࡢ᫬௦࡟ࡣ⌋ࡋࡃࡣ࡞࠸ࠋ㈨ᮦࡣ࡜ࡁ࡟㌿኎ࡢᑐ㇟࡜ࡶ࡞ࡗࡓࠋ⾶ᚤࡋࡓ⪷ᇦࡢ㈨ᮦࡀᘓ⠏≀࡟⏝࠸ࡽࢀࡓࡢࡣࠊࡑࢀࡀࠕ⪷࡞ࡿሙᡤࠖࡢ㈨ᮦ
࡛࠶ࡿ࠿ࡽ࡜࠸࠺ࡼࡾࡶ⨾ⓗ࡞ຠᯝࡢࡓࡵ࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺40ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪷ᇦࡢ⮬↛࡞⾶ᚤ࡟┤㠃ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑࢀࢆ┳㐣ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋࡍ࡛࡟⪷ᇦ࡜ࡋ࡚ࡢᶵ⬟ࢆኻࡗࡓሙᡤࢆࡩࡓࡓࡧ⪷࡞ࡿࡶࡢࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࢆྍ⬟࡟ࡋࡓ࠸ࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ពᅗࢆ᰿ᣐ࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡓ⚍ሙࡢ᚟⯆ࡣࠊࡇࡢ≧ἣࡢ࡞࠿࡛ࡣᚲࡎࡋࡶ⌮ゎࡉࢀࡎࠊྜ⌮ⓗ࡟ຠᯝࢆⓎ᥹ࡋ࡞࠿ࡗ
ࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ⚍ሙ࡜⚍൤ࡢᅇ᚟ࢆồࡵࡿ᪋⟇ࡢලయⓗ࡞ᒎ㛤࡜ᖐ⤖࡟࠿࠿ࢃࡿ஦౛ࢆࡉࡽ࡟᳨ウࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡇࡢ᪋⟇ࡢ᭷ຠᛶ࡜ཷᐜࡢ㐣⛬ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋࡓ࠸ࠋ㸳㸬⤖ㄽ࡜ᒎᮃࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࠿ࡽࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࠊ⪷ᇦࡢ᚟⯆ࢆṇᙜ໬ࡍࡿࡓࡵࡢ⚍ሙࡢ఩⨨࡙ࡅ࡟㛵ࡍࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢᛮ⪃ࢆぢ࠸ࡔࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋே㢮ࡣᏱᐂࡢ᭱ୗᒙࡢୡ⏺࡟࠾࠸࡚ࠊᆅ⦕࣭⾑⦕ඹྠయࢆᙧᡂࡋ࡚⏕ࡁࡿࡇ࡜ࢆᐟ࿨࡙ࡅࡽࢀࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊྍどⓗ࡞ୡ⏺ࢆྖࡿ⚄ࠎࡢᜠᜨ࡟ࡼࡗ࡚ᩥ᫂ⓗ࡞⏕άࢆ㏦ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ౪≛࡜ዊ⣡ࡣࡇࡢ⚄ࠎࡢᜠᜨ࡬ࡢឤㅰ࡜ሗᜠࡢࡋࡿࡋࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊ⚄࡜ே㛫࡜ࡢ࠶࠸ࡔࡢ஫ᜨⓗ࡞㉗୚ࡢ୍➃ࢆᢸ࠺ႠⅭ࡜ࡋ࡚⌮ゎࡉࢀࡿࠋ⚍ሙ࡜⚄ീࡣࠊ່ㄳࡉࢀࡓ⚄ࠎࡀࡑࡇ࡟␃ࡲࡾࡘ࡙ࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⚄ࢆ᝿㉳ࡉࡏࡿሙ࡜࡞ࡾࠊ⚄ࠎ࡜ே㛫ࡢ஺ὶࡢሙ࡜࡞ࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠊ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡢ⪷ᇦࡢᩚഛ࡜ࠊ⚄ࠎࡢே㛫࡟ᑐࡍࡿឡ࡬ࡢሗᜠ࠾ࡼࡧᶍೌ࡜ࡋ࡚ࡢᆅୖ࡟࠾ࡅࡿ೔⌮ࡢᐇ⌧ࢆ୙ྍศࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᤊ࠼࡚
࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞どᗙࡣࠊᏱᐂࡢ⛛ᗎ࡟ᚑ࠺ୡ⏺ࡢල⌧໬ࢆࡵࡊࡍほᛕ࡜ࡶ㛵㐃ࡀ࠶ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ௚ࡢⴭస࡟࠾ࡅࡿ⚍൤ほ࡜ࡢẚ㍑᳨ウࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖࡢ࡞࠿࡛ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠊ⪷ᇦࡢ࡞࠿࡛⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࡢࡓࡵ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿ㡢ᴦ࡜⚄ᐁࡢ⚍᭹ࡢ฼⏝࡟ࡶゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ⚍᭹ࡢ╔⏝࡜㡢ᴦࡢ౑⏝࡟㛵ࡍࡿᙼࡢぢゎࡣࠊ⚍ሙࡸ⚍ලࡢ฼⏝࡟㛵ࡍࡿつᐃࡼࡾࡶࡣࡿ࠿࡟೔⌮ⓗ࡞ᛶ㉁ࡀᙉ࠸ࠋࡑࢀࡣ⚄ᐁ࠾ࡼࡧ⪷ᇦ࡟࠿࠿ࢃࡿேࠎࡢ೔⌮ࡢྥୖ࡜ᐦ᥋࡞㛵ಀᛶࢆࡶࡘࠋ౛࠼ࡤᙼࡣ⚄ᐁ࡟⪷ᇦෆ࡛ࡢࠕጾཝ࠶ࡿࠖ⚍᭹ࡢ╔⏝ࢆ່ࡵࡿ୍᪉41ࠊ⚍ሙࡢእ࡛ࡣ⚄ᐁ⮬㌟ࡢឤぬⓗ࡞‶㊊࡜ዝౘࡢ㢧♧ࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡟㉁⣲࡞⾰᭹ࡢ╔⏝ࢆ່ࡵࡿ42ࠋࡇࡢ࡜ࡁᙼࡣࠊ⪷ᇦࡢෆእ࡟࠾ࡅࡿ⚄ᐁࡢ⿦᮰ࡢ㐺ษ࡞㑅ᢥࢆࠊ㨦ࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⚄ࠎ࡟㏆࡙ࡃႠⅭ࡛࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ⚄ࠎ࡟ᑐࡍࡿ൤♩ୖࡢ㐣ࡕࢆ≢ࡉ࡞࠸ࡓࡵࡢ㓄៖࡜ࡋ࡚ゎ㔘ࡍࡿ43ࠋࡲࡓᙼࡣࠊ⚍ሙ࡟㞟࠺ேࠎࡢᚰࢆ㧗ࡵࠊᏱᐂࡢ⛛ᗎࡢほ↷࡜㨦ࡢୖ᪼
࡟㈨ࡍࡿ㡢ᴦࡢ฼⏝࡜Ꮫ⩦ࢆ⚄ᐁࡓࡕ࡟ࡶ່ࡵࡘࡘ44ࠊ᝟ᛕࢆႏ㉳ࡍࡿ₇๻࡬ࡢ᥋㏆ࢆ⚄ᐁࡓࡕ࡟㆙ᡄࡍࡿࡼ࠺ࡼࡧ࠿ࡅࡿ45ࠋࡇࢀࡣࠗࡦࡆࡂࡽ࠸࠘ࡢ࡞࠿࡛⾲᫂ࡉࢀࡿ⚃⚍᪥࡟࠾ࡅࡿ⯙㋀࡬ࡢᠱᛕࡸࠊ࢔ࣥࢸ࢕࢜࢟࢔ࡢㅖ⪷ᇦ࡟࠾ࡅࡿᐑᘐேࡢどᐹࡢ⚍࡟⾜ࢃࢀࡓḼ࿧ࢆࠕ⚄ࡢ௦ࢃࡾ࡟ⓚᖇࢆᓫᣏࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜ࡋ࡚㆙ᡄࡍࡿែᗘ࡜㏻ࡌࡿࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺46ࠋ⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࡢሙ࡜ࡋ࡚㐺ษ࡞⚍൤࡜⚍ሙࡢタ⨨ࠊࡑࡇ࡟㛵ࢃࡿேࠎࡢ೔⌮ࠊ࠾ࡼࡧΎί࡜✧ࢀ࡟ᑐࡍࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⌮ゎࡣᐦ᥋࡞ࡘ࡞ࡀࡾࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟࠾ࡅࡿ⚄ᐁࡢ೔⌮つᐃ࡜㛵㐃ࡉࡏࡘࡘࠊู✏࡟࡚ㄽࡌࡿᶵ఍ࢆࡶࡕࡓ࠸ࠋ⣔㆕ㄽⓗ࡞ほⅬ࡟ࡘ࠸࡚ゝཬࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋඹྠయⓗ⏕≀࡜ࡋ࡚ࡢே㛫ࠋ⚄ࠎ࡜ࡢ஫ᜨⓗ࡞஺47ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕὶࡢᡭẁ࡜ࡋ࡚ࡢ౪≛࡜ዊ⣡ࠋ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡢ⚍ሙࡸ⚄ീࠋ⚄ࠎ࡜ே㛫ࡢ௰௓⪅࡜ࡋ࡚ࡢ⚄ᐁࠋ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞ほᛕ࡟㛵ࡍࡿゝཬࡀࡳࡽࢀࡿࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࡑࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ヲࡋࡃㄒࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋᜍࡽࡃࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠊ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢ⚍൤ほࢆ௓ࡋࡓᅾ᮶ࡢ൤♩ࡢ෌ゎ㔘࡟㛵ࡍࡿ㛵ᚰࢆࡇࡢ↓ྡࡢྡᐄே࡜ඹ᭷ࡋ࠼ࡓࡓࡵ࡟ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ㄒࡾཱྀࢆ᥇⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢླྀ㏙ࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢ൤♩ほࢆᘬ⏝ࡋࡘࡘࡶࡑࡢពᅗࢆヲ⣽࡟ࡣㄒࡽ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࡟⿵㊊ㄝ᫂ࢆ୚࠼
ࡿࠋࡲࡓࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣⅭᨻ⪅࡜ࡋ࡚ࡢ❧ሙ࠿ࡽ㢧ᩍⓗ࡞ᅾ᮶ࡢከ⚄ᩍ⚍൤ࡢ෌ᐃ⩏࡟㛵ᚰࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࡳ࠼ࡿࠋ㧗ḟࡢ൤♩࡜ࡋ࡚ࡢࢸ࢘ࣝࢠ࢔ࡢຠ⏝࡟╔║ࡋࡓ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢ൤♩ほ࡜ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᐀ᩍほࡢᑐᛂ㛵ಀࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ௚ࡢⴭస࡟࠾ࡅࡿ᐀ᩍほࠊ࡜ࡾࢃࡅࠗ⋤࡬࣮ࣜ࢜ࢫ࡬ࡢㆭḷ࠘ࠗ⚄ࠎࡢẕ࡬ࡢㆭḷ࠘ࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚᫂ࡽ࠿࡟࡞ࢁ࠺ࠋࢼࢪ࢔ࣥࢰࢫࡢࢢࣞࢦࣜ࢜ࢫࡣࠗࣘࣜ࢔ࢾࢫ㥍ㄽ࠘➨୍ᘚㄽ࡟࠾࠸࡚ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ࠸࠺ࠕࢠࣜࢩ࢔ேࡢ᐀ᩍࠖࡣᖇᅜᮾ᪉ࡢࢠࣜࢩ࢔ㄒࢆබ⏝ㄒ࡜ࡍࡿᆅᇦ࡟ࡳࡽࢀࡿከᵝ࡞Ẹ᪘᐀ᩍࡢ࡝ࢀ࡟ࡶఝ࡚࠸࡞࠸ࠊᐇᅾࡋ࡞࠸ほᛕⓗ࠿ࡘேᕤⓗ࡞ᵓ⠏≀࡛࠶ࡿࠊ࡜࠸࠺ぢゎࢆᥦ♧ࡋࡓ47ࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᐀ᩍᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿ⚍ሙ࡜⚍൤ࡢᩚഛࡀࠊᙼࡢྠ᫬௦ே࡟࡜ࡗ୍࡚⯡࡟ࠕᖇᨻ┒ᮇࡢ࣮࣐ࣟ᐀ᩍࡢ᚟⯆ࠖ࡜ࡋ࡚⌮ゎྍ⬟࡞⌧㇟࡛࠶ࡗࡓ࡞ࡽࡤࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ぢゎࡣฟ⌧ࡋ࠼࡞࠿ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡣࡓࡋ࡚ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⚍൤ほ࡜ࠊࡑࡢ⚍൤࠾ࡼࡧ⚍ሙࡢᩚഛ࡟㛵ࡍࡿ᪋⟇ࡢ⤖ᯝ⏕ࡌࡓ≧ἣࡣࠊྠ᫬௦ⓗ࡞ᩥ⬦ࡢୖ࡛࡝ࡢࡼ࠺࡞ព⩏ࢆᣢࡕ࠼ࡓ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡇࡢၥ㢟ࢆ᳨ウࡍࡿసᴗࡣࠊྂ௦ᮎᮇ࡟࠾ࡅࡿ⚍൤ほ࡜⚍ሙほ࡟࠾ࡅࡿࠕ␗ᩍࠖⓗせ⣲ࡢ⥅ᢎ࠾ࡼࡧኚᐜࢆ⪃ᐹࡍࡿ࠺࠼࡛௒ᚋ୙ྍḞ࡜࡞ࢁ࠺ࠋ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋ࡚ㄽࡌࡿᶵ఍ࢆᣢࡕࡓ࠸ࠋ

ᩥ⊩Athanassiadi, Polymnia (19922). Julian: An Intellectual Biography. London: Routledge.
(1993). “Dreams, Theurgy and Freelance Divination”, Journal of Roman Studies 83:115-130.
(2006). La Lutte pour l’orthodoxie dans le platonisme tardif: De Numénius à Damascius, L’ane d’or ;25. Paris: Les Belles Lettres.
Belayche, Nicole (2003). “Sacrifice and Theory of Sacrifice During the ‘Pagan Reaction’: Julian theEmperor”, in: Sacrifice in Religious Experience, ed. Albert I. Baumgarten, Sacrifice in Religious
Experience. Leiden: Brill:101-26.
Bidez, Joseph (1930). La vie de l’Empereur Julien, Paris: Les Belles Lettres.
(ed.) (1924). L’empereur Julien, Oeuvre completes, Tome I-2e partie: letteres et fragments, Paris: Les
Belles Lettres.
Bouffartigue, Jean (1992). L’empereur Julien et la culture de son temps, Collection des Études
Augustiniennes: Serie Antiquité. Paris: Institut d’Études Augustiniennes.
Bowersock, Glen W. (1978). Emperor Julian, New Haven: Harvard University Press, 1978
Bradbury, Scott (1994). “Julian’s Pagan Revival and the Decline of Blood Sacrifice”, Phoenix 49-4: 331-56.
Brennecke, Hans Kristof (1988). Studien Zur Geschichte Der Homoër: Beiträge Zur Historischen48ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏

Theologie. Tübingen: Mohr Siebeck.
Bringmann, Klaus (2004). Kaiser Julian, Der Letzte Heidnische Herrscher. Darmstadt: Primus.
Caltabiano, Matilda (ed.) (1991). L’epistolario di Giuliano Imperatore. Napoli: D’Auria.
Clarke, Emma C. (1998). “Communication, Human and Divine : Saloustios Reconsidered”, Phronesis 43:
326-50.
(2001). Iamblichus’ De Mysteriis: A Manifesto of the Miraculous. Aldershot: Variorum Ashgate.
Clarke, Emma C., Dillon, John M., and Hershbell, Jackson P. (eds.) (2003). Iamblichus: De mysteriis.
Leiden, Boston: Brill.
Dörrie, Heinrich (ed). (1975). De Jamblique à Proclus. (Entretiens sur l’antiquité classique)Vandœuvres-Genève: Fondation Hardt.
Fowden, Garth. (1977). “The Platonist Philosopher and his Circle in Late Antiquity”, Philosophia 7:359-83.
(1978). “Bishops and Temples in the Eastern Empire”, Journal of Theological Studies N.S. 29: 53-78.
(1982). “The Pagan Holy Man in the Late Antique Society”, Journal of Hellenic Studies 102: 53-78.
Gaddis, Michael (2005). There Is No Crime for Those Who Have Christ: Religious Violence in theChristian Roman Empire. Berkeley/Los Angeles/London: University of California Press.
Gaiffier, Bouduin de (1958). “Sub Juliano Apostata dans le martyrologie romaine”, Analecta Bollandiana
74: 5-49.
Haas, Christopher (1997). Alexandria in Late Antiquity: Topography and Social Conflict. Baltimore: Johns
Hopkins University Press.
Massaracchia, Emmanuela (ed.) (1991). Giuliano Imperatore. Contra Galilaeos. Roma: Atheneo.
Mayer, Wendy (2006). “Introduction: The cult of the saints at Antioch and Constantinople”, in: Wendy
Mayer and Bronwen Neil, eds. St. John Chrysostom: The Cult of the Saints. Crestwood, NY: St.
Vladimir’s Seminary Press: 20-38.
O’Meara, Dominic (2003). Platonopolis. London: Routledge.
Rochefort, Gabriel (1956). “Le ȆİȡȚ ĬİȦȞ ȀĮȚ ȀȠıȝȠȣ de Saloustios et l’influence de l’empereur Julien”,
Revue des Études Grecques 49: 50-66.
Rosen, Klaus (2004). Julian: Kaiser, Gott und Christenhasser. Stuttgart: Klett-Cotta.
Saradi-Mendelovici, Helen (1990). “Christian Attitudes toward Pagan Monuments in Late Antiquity andTheir Legacy in Later Byzantine Centuries”, Dumbarton Oaks Papers 44: 47-61.
Shaw, Gregory (1995). Theurgy and the Soul: The Neoplatonism of Iamblichus. University Park, Pa.:
Pennsylvania State University Press.
Smith, Rowland (1995). Julian’s Gods, London: Routledge.
Thelamon, Françoise (1981). Païens et Chrétiens au IVe Siècle: L’apport de l’«Histoire Ecclésiastique» deRufin d’Aquilée. Paris: Études Augustiniennes.
Wright, Wilmer Cave (ed.) (1923). Julian III. Cambridge, Mass./London, UK: Harvard UniversityPress/Heinemann.
୰すᜤᏊ (2012). ࠕࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢṚ⏕ほ࡟࠾ࡅࡿࠕṚ⪅ࡢ࠸ࡿ✵㛫ࠖ࡜ṥᩍ⪅ᓫᩗࠖࠗṚ⏕Ꮫ◊✲࠘49ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕ㸦ᮾி኱Ꮫ㸧➨ 17 ྕࠊ90-115 㡫ࠋᇼỤ⪽ (2007). ࠕ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ௨๓௨ᚋࠖࠗࣃࢺࣜࢫࢸ࢕࢝࠘➨ 11 ྕࠊ88-105 㡫ࠋ

1Julianus, Contra Heraclium, 235bc.
࣐࣮࢜ࣛࡣࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ㆟ㄽ࡜ࣉࣛࢺࣥࠗἲᚊ࠘࡜࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࢆẚ㍑ࡋࡓୖ࡛ࠊ࣊ࣞࢽࢬ࣒࣭࣮࣐ࣟ໬ࡉࢀࡓẸ᪘᐀ᩍࡢ⚄ࠎ࡜ࠕ⚄ࠎࡢᐟࡿሙᡤࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ⪷ᇦࢆ⫯ᐃࡋࡓࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ㆟ㄽࡢ࡞࠿࡟ࠗἲᚊ࠘ࡢᙳ㡪ࢆぢࡿࠋO’Meara (2003): 116-131, esp. 121. ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢᛮ᝿ࡢᴫ␎࡟㛵ࡋ࡚ࡣClarke (2001)ࠊᇼỤ (2007)ࢆぢࡼࠋ࢚࣐࣭C࣭ࢡ࣮ࣛࢡࡣࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⚍൤ほࢆࠕ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢ⚍൤ㄽࡢ⮬⏤࡞ኚዌ࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭ࡿࠋClarke (2001) :1.
ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢㄞ᭩ࡢ㌶㊧࡟ࡘ࠸࡚ࡣBouffartigue (1992)ࢆぢࡼࠋࠕྂ඾ⓗ࣮࣐ࣟ᐀ᩍࡢ᚟⯆ࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ
Bowersock (1978): 66-73㸦ࠕ␗ᩍⓗཝ᱁୺⩏⪅ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࣘࣜ࢔ࢾࢫ㸧ࠊBradbury (1994)ࠊBelayche (2003)ࠊ
Bringsmann (2004)ࢆぢࡼࠋ࢟ࣜࢫࢺᩍ࡜ࡢ㛵ಀᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣRosen (2004)࡟ヲࡋ࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊ࣮ࣟࢮࣥ
ࡣࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢᏱᐂほࡢ᰿ᖿ࡟࠶ࡿࠕගࡢ⚄ࠖ࡬ࡢಙ௮ࢆᙉㄪࡋࡓࡓࡵࠊ࠿࠼ࡗ࡚㢧ᩍ࡜ࡋ࡚ࡢබⓗ⚍♭࡜⛎ᩍ࡜ࡋ࡚ࡢࢸ࢘ࣝࢠ࢔࡜⛎൤࡟ᘬࡁ⿣࠿ࢀࡿே≀ീࢆᙉㄪࡋ࡚࠸ࡿࠋࣅࢹ࡜࢔ࢱࢼࢩ࢔ࢹ࢕ࡣࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢᏱᐂㄽࢆ௓ࡋ࡚࣑ࢺࣛࢫᩍࡢᅜᩍ໬ࢆ௻࡚ࡓྍ⬟ᛶࢆᣦ᦬ࡍࡿࠋ
Bidez (1930): 225-235㸦ࠕ␗ᩍࠖࡢᬑཬ㸧
ࠊ271-272㸦
ࠕ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫὴⓗࢩࣥࢡࣞࢸ࢕ࢬ࣒࠿ࡽࠗ␗ᩍ࠘ࠕ␗ᩍࠖࡢ᚟⯆㸧ࠋSmith(1995)ࡣࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡽࢀࢆゎ㔘ࠖ㸧ࠋAthanassiadi (19922): 109-112㸦ࡿဴே⚍ྖࡢ⫯ᐃࡢ᰿ᣐࢆ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢླྀ㏙࡟ࡳࡿࠋ࡞࠾ࠊࢫ࣑
ࢫࠊࢩࣙ࢘ࠊE. C. ࢡ࣮ࣛࢡࡽ࡟ࡼࡗ࡚ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢᛮ᝿ࢆ⏝࠸࡚࣑ࢺࣛࢫᩍᅜᩍ໬ࢆᅗࡗࡓ࡜࠸࠺ㄝ࡟ࡣ␲⩏ࡀᥦ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ ࠋClarke et al. (eds.) (2003), Shaw (2005), Smith (1995). ࡲࡓ⌧ᅾࠊ࢔ࢱࢼࢩ࢔ࢹ࢕ࡣࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᐀ᩍᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ୺⩏ࡢ฼⏝ࢆࠕᮘୖࡢ᐀ᩍࠖࠕᨻ἞ⓗ฼⏝ࠖ࡜ホࡋ࡚࠸ࡿࠋAthanassiadi (2006): 67-70.
3ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ࣮࣐ࣟࢆࠕ࣮࣊ࣛࢫࠖࡢ཭㑥࡛࠶ࡾࠊ⚄ࠎ࡟ࡼࡗ࡚⚃⚟ࡉࢀࡓᩥ໬ࡉࡁࡣ࠺ᆅ࡛࠶ࡿ࡜ぢ࡞ࡋ࡚࠸ࡿ㸦Julianus, Contra Galilaeos (Cyrillus Alexandrinus, Contra Julianum 6) 176a = fr. 37㸧
ࠋࠗ࢞ࣜࣛࣖே㥍ㄽ࠘ࡢ᩿∦␒ྕࡣ Massaracchia (ed.) (1991)࡟ࡼࡗࡓࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫ⮬㌟ࡣࠗࡦࡆࡂࡽ࠸࠘365a࡟࠾࠸࡚ࠊ࢖ࣜࣗࣜ࢔ࡢ㌷ேࡢᐙ⣔ࡢฟ㌟࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ
ࠕ࣮࣊ࣛࢫࠖ࡬ࡢ៿ࢀࢆᢪ࠸࡚ࢠࣜࢩ࢔ⓗᏛⱁࢆಟࡵࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡃࡽࡋࡪࡾࡣࢠࣜࢩ࢔ே࡛࠶ࡿ࡜୺ᙇࡍࡿࠋ
4ࡇࡢສ௧࡜ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ⚍൤ほ࣭⚍ሙほ࡜ࡢ㛵㐃ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᮏ✏➨ 4 ⠇࡛ᚋ㏙ࡍࡿࠋ
5ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ᭩⡆␒ྕࡣ Bidez (ed.) (1924)࡟ࡼࡗࡓࠋ
6Bidez (ed.) (1924):101-102, Caltabiano (ed.) (1991): 125-127. ࣛ࢖ࢺࡣ 362 ᖺ 5 ᭶ࡢᡂ❧ࢆ᝿ᐃࡋ࡚࠸
ࡿࠋWright (ed.) (1923): 55.
7
Bidez (ed.) (1924):102, Caltabiano (ed.) (1991):125.
8
Julianus, Ep. 89b, 292a.
9Bidez (ed.) (1924):105 ࡶࡇࡢ᭩⡆࡟࠾ࡅࡿㄽ⌮ࡢ୍㈏ᛶࡢḞዴ࡜ࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀ᥎ᩙࢆຍ࠼࡞࠿ࡗ
ࡓྍ⬟ᛶࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
10
Julianus, Ep. 89b. 288b.
11ࠕඹྠయⓗ⏕≀ࠖ࡜࠸࠺⾲⌧⮬యࡣ࢔ࣜࢫࢺࢸࣞࢫࠗᨻ἞Ꮫ࠘1253a ௨ୗ࡟࠾ࡅࡿࠕே㛫ࡢᮏᛶࠖࡢᐃ⩏࡛ࡶ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡜࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢࡼ࠺࡟ࠊ⏕Ṫ࡟ࡼࡿቑṪ࡜ඹྠయࡢ⥔ᣢࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿ⏕≀࡜ࡋ࡚ே㛫ࢆᥥ࠸࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ
12
Iamblichus, De Mysteriis, V. 15, 18. Cf. V. 20.
13
Julianus, Ep. 89b, 289d.
14
Julianus, Ep. 89b, 294a. ࢧࣝࢫࢸ࢕࢘ࢫࠗ⚄ࠎ࡜ୡ⏺࡟ࡘ࠸࡚࠘XVI࡟ࡶࠕ♳ࡾ࡞ࡁ౪≛ࡣ༢࡞ࡿ⩦័࡟ࡍࡂ࡞࠸ࠖ࡜ࡢゝཬࡀ࠶ࡿࠋࠗ⚄ࠎ࡜ୡ⏺࡟ࡘ࠸࡚࠘ࡢⴭ⪅ࢧࣝࢫࢸ࢕࢘ࢫࡣ࢞ࣜ࢔⥲╩ࢧࣝࢫࢸ࢕࢘ࢫ࠿ࠊ࢔ࣥࢸ࢕࢜࢟࢔࡛ࡢࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢᐑᘐ࡟ࡶఛೃࡋࡓᮾ᪉㏆⾨⥲┘ࢧ࣮ࢺࢗࣝࢽ࣮ࢾࢫ࣭
ࢧ࣮ࣝࢸ࢕࢘ࢫ࣭ࢭࢡࣥࢻࢗࢫ࡛࠶ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㆟ㄽࡀ࠶ࡿࠋRochefort (1956)ࡣࢧ࣮ࣝࢸ࢕࢘ࢫ࣭
ࢭࢡࣥࢻࢗࢫㄝࢆᨭᣢࡍࡿࡀࠊClarke (1998)ࡣࢧࣝࢫࢸ࢕࢘ࢫㄝࢆᨭᣢࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠸ࡎࢀ࡟ࡏࡼ࢖࢔ࣥ
ࣈࣜࢥࢫὴ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏࡟ഴಽࡍࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫࡢ཭ேࡓࡕ࠾ࡼࡧᘐ⮧ࡓࡕࡢ࠶࠸ࡔ࡛ࡇࡢࡼ࠺࡞൤♩ほࡀඹ᭷ࡉࢀ࡚࠸ࡓྍ⬟ᛶࢆ♧၀ࡍࡿࠋᘐ⮧ࡓࡕࡣࠕ⚄ࡢேࠖࢆᚿྥࡍࡿࠕဴே⚍ྖࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ⏕άࢆ㏦ࢁ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡓࠋྠ᫬௦ࡢ᐀ᩍྐⓗ⌧㇟ࡢࠕ⚄ࡢேࠖ࡜ࡋ࡚ࡢဴே࡟ࡘ࠸࡚ࡣFowden (1982)ࢆ
ぢࡼࠋ
15ࢸ࢜ࢻ࣮ࣟࢫᐄ᭩⡆㸦Julianus, Ep. 89a, 453c㸧࡛ࡶࠊዝౘࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚⚄ࠎࡢᏑᅾࡀᛀ༷ࡉࢀ࡚ࡋ
ࡲࡗࡓ࡜࠸࠺⮬ぬⓗ࡞ゝཬࡀ࠶ࡿࠋ
16
Julianus, Ep. 89b, 293bc. ྍどⓗ࡞ୡ⏺࡟⏕ࡁࡿே㛫ࡣྍどⓗ࡞ᙧែ࡟ࡼࡿ⚄ࠎ࡜ࡢ஺ὶࢆᚲせ࡜250ࣘࣜ࢔ࢾࢫࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟ࡳࡿ⪷ᇦ࡜⚄ീࡢព⩏ࡍࡿ࡜࠸࠺ぢゎࡣࠊ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘V. 16 ࡟ࡶࡳࡽࢀࡿࠋ17ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠗ⋤࡬࣮ࣜ࢜ࢫ࡬ࡢㆭḷ࠘146a, 150d, 157c ࡛ࠊᙼ⮬㌟ࡢᏱᐂほࡀ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡢ
ᩍㄝࢆ㋃くࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ᫂ゝࡋࠊࡇࡢ୕ᒙ࠿ࡽ࡞ࡿ⚄ࠎࡢ㝵ᒙᵓ㐀ࢆ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
18
Julianus, Ep. 89a, 454a.
19
Iamblichus, De Mysteriis, V. 14, 25.
20
Julianus, Contra Galilaeos (Cyrillus Alexandrinus, Contra Julianum 4) 115d-116b = fr. 21, (CyrillusAlexandrinus, Contra Julianum 4) 131bd = fr. 22, (Cyrillus Alexandrinus, Contra Julianum 4) 143ae = fr. 26,(Cyrillus Alexandrinus, Contra Julianum 4) 137e-138d = fr. 24. ࠗ࢞ࣜࣛࣖே㥍ㄽ࠘ࡢ᩿∦␒ྕࡣ Masaracchia(ed.) (1991)࡟ࡼࡗࡓࠋ
21
Julianus, Ep. 89b, 293a.
22
Julianus, Ep. 89b, 296b.
23
Julianus, Ep. 89b, 293a. ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫࡣ࢚ࠗࢪࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘V. 17 ࡛ࠊ⚄ࠎ࡜୍⮴ࡍࡿࡓࡵࡢ൤♩࡛࠶ࡿࢸ࢘ࣝࢠ࢔࡬ࡢཧ୚ࡢ‽ഛࡢࡓࡵ࡟ࡇࡢࡼ࠺࡞ᚰ㌟ࡢί໬ࢆ່ࡵ࡚࠸ࡿࡀࠊࣘࣜ࢔
ࢾࢫࡣࡑࡢࡼ࠺࡞ែᗘࢆ࣊ࣞࢽࢬ࣒໬ࡉࢀࡓẸ᪘᐀ᩍ࡟ࡶ㐺⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
24
LSJ, s.v. λατρεία, λατρεύω 2.
25
Julianus, Ep. 89b, 293b.
26ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠗ⚄ࠎࡢẕ࡬ࡢㆭḷ࠘160a-161b ࡟࠾࠸࡚ࠊ㒔ᕷ࣮࣐ࣟ࡟࠾ࡅࡿ␿⑓ᖹ⒵ࡢࡓࡵ࡟ࣇ
ࣜࣗࢠ࢔ࡢ࣐ࢢࢼ࣭࣐ࢸࣝࡢ♩ᣏീ࡛࠶ࡿ㯮࠸ᕧ▼ࡢ່ㄳ㸦⣖ඖ๓ 204 ᖺ㸧ࢆ౛࡜ࡋ࡚࠶ࡆ࡚࠸ࡿࠋ
27
Julianus, Ep. 89b, 294d.
28Julianus, Ep. 89b, 294bd, 293b.
29
Julianus, Ep. 89b, 295a.
30
Saradi-Mendelovici (1990): 54, 56.
31ࡇࡢສ௧ࡢ᮲ᩥࡑࡢࡶࡢࡣ⌧Ꮡࡋ࡞࠸ࠋ⚄Ẋࡢ෌㛤࡜෌ᘓࠊ㈨ᮦࡢᅇ᚟࡟㛵ࡋ࡚ࡣLibanius, Or. 1.
120-121, Or. 18. 121-124, Ammianus Marcellinus, 22. 5. 1-4࡟ゝཬࡀ࠶ࡿࠋࣜࣂࢽ࢜ࢫࡣ⪷ᇦࡢ᚟⯆࡜㈨ᮦ
㐠ᦙࡢᾏୖ஺㏻࡟ࡶゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ࢔࣑ࣥ࢔࣮ࢾࢫࡣ⪷ᇦࡢ෌㛤࡜෌ᘓࢆ࢟ࣜࢫࢺᩍࡢㅖᩍὴࡶྵࡴࡍ࡭࡚ࡢ᐀ᩍࡢඹᏑࢆ࿨ࡌࡿສ௧࡜୍యࡢສ௧࡜ࡳ࡞ࡍࠋࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣ⪷ᇦࡢ෌ᘓ࡟㛵ࡋ࡚ᮾ᪉఑ࣘࣜ࢔ࢾࢫᐄࡢ᭩⡆(Ep. 80, p.88. 13-24 Bidez)࡛ࡶࠊ⚾㑰࡟⪷ᇦࡢ㈨ᮦࢆ⏝࠸ࡓ⪅࡟ࠕዝౘࡼࡾࡶ
⪷ᛶࡀඃඛࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠖ࡜ࡋ࡚㈨ᮦࡢ㏉㑏ࢆ࿨ࡌ࡚࠸ࡿࠋ
32
Rufinus, Historia Ecclesiastica, 10.33; Socrates, Historia Ecclesiastica, 3.1.43ff; Sozomenos, Historia
Ecclesiastica, 5.3.1-3, 5; Theodoretos Historia Ecclesiastica, 3.4.1-2, 3.6.1. ࣘࣜ࢔ࢾࢫ἞ୗࡢ࢔ࣞࢡࢧࣥࢻࣜ࢔࡟࠾ࡅࡿࠕ␗ᩍᚐࠖ࡜࢟ࣜࢫࢺᩍᚐࡢᑐ❧ࡢ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ Haas (1997) 284-295 ࢆぢࡼࠋ33࢟ࣜࢫࢺᩍᚐ࡟ࡼࡿ⪷ᇦ◚ቯ࡜ࣘࣜ࢔ࢾࢫ࡟ࡼࡿไ⿢࣭ᆅᇦఫẸ㛫ࡢᑐ❧ࡢᐇ౛࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ࢟
ࣗࢪࢥࢫ୺ᩍ࢚ࣞ࢘ࢩ࢜ࢫ࡟ࡼࡿ⪷ᇦࡢ◚ቯ࣭ࠕ⪷࡞ࡿฎዪࡓࡕࡢᐙࠖࡢᘓタࠊ⪷ᇦ෌ᘓ່࿌ࡢ┳㐣࡜࢚ࣞ࢘ࢩ࢜ࢫࡢ㏣ᨺ㸦Socrates, Historia Ecclesiastica, 3.11, Sozomenos, Historia Ecclesiastica, 5.5.10, 5.5.15㸧
ࠊ࢝ࢵࣃࢻ࢟࢔࣭࢝࢖ࢧࣞ࢖࢔ᕷཧ஦఍ဨ࢚࢘ࣉࢩࣗ࢟࢜ࢫࡢࢸࣗࢣ࣮⚄Ẋࡢ◚ቯ࡜ฮṚࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫ
࡟ࡼࡿ࢝࢖ࢧࣞ࢖࢔ࡢᮧⴠ࡬ࡢ㝆᱁㸦Sozomenos, Historia Ecclesiastica, 5.4㸧, ⪷ᇦࢆ◚ቯࡋ࡚⪷ᇽࢆᘓタࡋࡓ࢔ࣞࢺ࣮ࢗࢧ୺ᩍ࣐ࣝࢥࢫࡢ⪷ᇦ᚟⯆ࡢᣄྰ࡟ᑐࡍࡿไ⿢㸦Gregorios Nazianzenos, ContraJulianum Or. 4, 88-90, Theodoretos, Historia Ecclesiastica, 3. 7, Sozomenos, Historia Ecclesiastica, 5.10㸧
ࠊ࢔ࣞ࢖࢜ࢫ୺⩏⪅࡛࠶ࡗࡓ࢔ࣞࢡࢧࣥࢻࣜ࢔୺ᩍࢤ࢜ࣝࢠ࢜ࢫ࡟ࡼࡿ࣑ࢺࣛࢫᩍ⚄Ẋࡢ♩ᣏᇽ࡬ࡢ㌿⏝チྍ࡜ࢭࣛࣆࢫ⚍♭ࡢᙎᅽ࡟⏤᮶ࡍࡿ࢟ࣜࢫࢺᩍᚐ࡜ࢭࣛࣆࢫᓫᩗ⪅࡜ࡢᑐ❧㸦Socrates, HistoriaEcclesiastica, 3.2-3, Sozomenos, Historia Ecclesiastica, 5.7.2-9㸧࡞࡝ࡢ஦౛ࢆ࠶ࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
34
Ammianus Marcellinus, 22. 5. 3-4. ࢫ࣏ࣜ࢔࡜ࡋ࡚ࡢ⪷ᇦࡢ㈨ᮦࢆ⏝࠸ࡓ⪷ᇽᘓタ࡟ᑐࡍࡿไ⿢ࠊ⪷ᇦ◚ቯ࡜⪷ᇽ᪂タ࡟ᑐࡍࡿไ⿢ࡢ┦㐪࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᳨ウࢆせࡍࡿࠋFowden (1978)ࡣࠊ⪷ᇦ◚ቯࡢᮏ᱁໬
ࡣࢸ࢜ࢻࢩ࢘ࢫ἞ୗ௨㝆࡛࠶ࡿ࡜㏙࡭ࡿࠋ࢟ࣜࢫࢺᩍഃࡢṔྐླྀ㏙࠿ࡽࡳࡓࣘࣜ࢔ࢾࢫ἞ୗࡢࠕ㏕ᐖࠖ࡟㛵ࡋ࡚ࡣ≉࡟௨ୗࡢᩥ⊩ࢆぢࡼࠋGaiffier (1958)㸦ฮṚ⪅࡟㛵ࡍࡿྐᐇ࡜⹫ᵓࡢศ㢮㸧㸹Brennecke(1988): 87-107㸦≉࡟࢔ࣞ࢖࢜ࢫ୺⩏ഃࡢ≛≅⪅࡜࢔ࣞࢡࢧࣥࢻࣜ࢔ࡢ≧ἣ㸧
㸹Gaddis (2005): 88-96㸦ಙ௮ඹྠయࡢ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕ᙉ໬ࡢᙺ๭࡟㈨ࡍࡿ࢟ࣜࢫࢺᩍഃ࠿ࡽぢࡓࠕ㏕ᐖࠖࡢᥥ෗࡟㛵ࡍࡿศᯒ㸧ࠋ
35
Ammianus Marcellinus, 22. 13, 22. 14.2-3; 7-8. Sozomenos, Historia Ecclesiastic. 5.19, 5-8. ࢔ࣥࢸ࢕࢜
࢟࢔࡟࠾ࡅࡿṥᩍ⪅ᓫᩗ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ Mayer (2006)ࢆぢࡼࠋࣂࣅ࣮ࣗࣛࢫࡢ㑇㧁ࡢ᧔ཤ࡜ᕷᇦእࡢ቎ᇦ
࡬ࡢᇙⴿ࿨௧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊSozomenos, Historia Ecclesiastica 5.19. 15-19, Socrates, Historia Ecclesiastica 3.18,
Philostorgios Historia Ecclesiastica 7.2 ࡟ゝཬࡀ࠶ࡿࠋ
36
Ammianus Marcellinus, 22. 12. 8. ࢔࣑ࣥ࢔࣮ࢾࢫࡣࠊࡇࡢί♺ࢆ࣌࢖ࢩࢫࢺࣛࢺࢫ࡟ࡼࡿࢹ࣮ࣟࢫᓥࡢ࢔࣏࣮ࣟࣥࡢ⪷ᇦ࡟࠾ࡅࡿ㑇㧁ࡢ᧔ཤ࡜ί♺࡜ྠࡌ᪉ἲ࡟ࡼࡿࡶࡢ࡜ࡳ࡞ࡍࠋCf. Herodotos, 1.64
37࢝ࢫࢱࣜ࢔ࡢἨࡢỈ⚄クࡀࣁࢻࣜ࢔ࢾࢫᖇ἞ୗ࡟ࡍ࡛࡟ᶵ⬟ࢆ೵Ṇࡋ࡚࠸ࡓ࡜ࡍࡿㄝ㸦Ammianus
Marcellinus, 22. 13.1, Sozomenos, Historia Ecclesiastica 5.11㸧࡜ࠊṥᩍ⪅ࡢ㑇㧁ࡢᇙⴿࢆ⌮⏤࡜ࡍࡿㄝ㸦Socrates Historia Ecclesiastica 3.18, Sozomenos, Historia Ecclesiastica 5.19.10-14, Theodoretos Historia51

ࠗ᪂ࣉࣛࢺࣥ୺⩏◊✲࠘➨ 12 ྕEcclesiastica 3.10㸧࡟ྐᩱୖ࡛ࡶศ࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋ࠸ࡎࢀࡢሙྜ࡟ࡋ࡚ࡶࠊࣘࣜ࢔ࢾࢫࡀᮏ᮶࠶ࡿ࡭ࡁ࡛
ࡣ࡞࠸ሙᡤ࡟࠶ࡿ㑇㧁ࢆ⚄クࡢጉࡆ࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࡓྍ⬟ᛶࡣ༑ศ࡟⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
38ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠗ࢞ࣜࣛࣖே㥍ㄽ࠘࡟࠾࠸࡚ࠊ
ࠕ࢖ࢨࣖ᭩ࠖ65:3-4 ࡟ゝཬࡋࡘࡘࠊṥᩍ⪅ᓫᩗࡀ⾜ࢃࢀࡿሙᡤ࡜ࡋ࡚ࡢ቎ᆅࢆ㨱⾡ࡢ ᗋ࡜ぢ࡞ࡋࡓࠋJulianus, Contra Galilaeos (Cyrillus Alexandrinus, ContraJulianum 10) 339e-340a = fr. 82 ࢆぢࡼࠋJulianus, Contra Galilaeos (Cyrillus Alexandrinus, Contra Julianum 10)335b = fr. 81 ࡛ࡣࠊṥᩍ⪅ᓫᩗࢆࠕୡ⏺ࢆ቎࡛‶ࡓࡍࠖᒈయᓫᩗ࡜ࡳ࡞ࡍࠋᙼࡣࡉࡽ࡟ࠊࠕ቎ᇦ࡜ⴿ൤࡟㛵ࡍࡿສ௧ࠖ㝃๎㸦363 ᖺ 2 ᭶ࠊJulianus, Ep. 136b, p.199.8-200.16㸧ࡢ࡞࠿࡛ࡶࠊṚ⪅ࡢ㨦ࡀ୍⪅࡬࡜ᅇᖐࡋࡓᚋࡢ㑇㧁ࢆṚࡢ✧ࢀ࡟‶ࡕࡓ≀㉁࡜ࡳ࡞ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ほᛕࡣ࢖࢔ࣥࣈࣜࢥࢫ࢚ࠗࢪ
ࣉࢺேࡢ⛎൤࡟ࡘ࠸࡚࠘VI. 1-2 ࡟ࡶࡳࡽࢀࡿࠋࡇࡢၥ㢟࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᣋ✏(2012)࡛ㄽࡌࡓࠋ
39
Saradi-Mendelovici (1990):49.
40
Saradi-Mendelovici (1990):49, 52-53.
41
Julianus, Ep. 89b, 303b.
42
Julianus, Ep. 89b, 303bc.
43
Julianus, Ep. 89b, 304a.
44ࠕ⚄ᐁᐄ᭩⡆᩿∦ࠖ࡟࠾ࡅࡿㆭḷࡢຠ⏝࡬ࡢゝཬࡣ Julianus, Ep. 89b, 301d-302a ࢆぢࡼࠋࣘࣜ࢔ࢾ
ࢫࡣ 362 ᖺ 10 ᭶࡟࢚ࢪࣉࢺ⥲╩࢚ࢡࢹ࢕࢟࢜ࢫ࡟᭩⡆㸦Julianus, Ep. 109㸧ࢆ㏦௜ࡋࠊ࢔ࣞࢡࢧࣥࢻࣜ
࢔ࡢࢭࣛࣆࢫ⚍♭ࡢάᛶ໬ࡢࡓࡵ࡟ᑡᖺ⪷ḷ㝲ࡢ⦅ᡂࢆ࿨ࡌࡓࠋࡇࡢ᭩⡆ࡢ࡞࠿࡛ࡶࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࠕ㡢ᴦࡣᏱᐂࡢ⛛ᗎࢆㄆ㆑ࡋࠊ㨦ࢆίࡵࠊ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿ࡭ࡁࡔࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ45
᝟ᛕࢆႏ㉳ࡍࡿほ๻࡬ࡢᠱᛕ㸸Julianus, Ep. 89b, 304bd.
46⚃⚍᪥࡟࠾ࡅࡿ⯙㋀࡬ࡢᠱᛕ㸸Julianus, Misopogon, 345d-346a, 362d, 363bc; Libanius, Panegyrikos
Logos (Or. 18), 174ff., Ammianus Marcellinus, 22.14.1, 3-5, 8. ࣘࣜ࢔ࢾࢫࡣࣜࣂࢽ࢜ࢫᐄ᭩⡆࡛ࠊࢩࣜ࢔࣭
ࢥ࢖࣮ࣞࡢᮧⴠࣂࢺࢼ࢖ࡢ⚍♩⾜ิ࡟࠾ࡅࡿࢸࣗࣥࣃࣀࣥ࡜࢔࢘ࣟࢫࡢ౑⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡶᠱᛕࢆ⾲᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋJulianus, Ep. 98, 400ab. ࡲࡓࠊࠗࡦࡆࡂࡽ࠸࠘344bd, 345ab ࡛ࡣࠊ⪷ᇦࢆゼၥࡋࡓⓚᖇ࠾ࡼࡧᐑᘐᡂဨ࡟ᑐࡍࡿᕷẸࡢḼ࿧࡬ࡢᠱᛕࡶゝཬࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
47
Gregorius Nazianzenus, Contra Julianum Or. 4, 5㸦᐀ᩍࢆ㉸࠼ࡓᩥ໬ⓗඹ᭷㑇⏘࡛࠶ࡿࡣࡎࡢဴᏛ࡜ಟ㎡Ꮫࢆࢠࣜࢩ࢔ࡢ⚍ᘧ࡟᥋ྜࡋࠊᩍㄝ໬ࡋ࡚ዊ௙ࡉࡏࡿࣘࣜ࢔ࢾࢫ㸧
ࠊOr. 4, 103㸦ࢠࣜࢩ࢔ㄒᅪ࡟࠾
ࡅࡿẸ᪘᐀ᩍࡢከᵝᛶ㸧ࠊOr. 4, 110-112㸦⌧ᐇࡢࢠࣜࢩ࢔ㄒᅪ࡟࠾ࡅࡿᩥ໬ࡢከᵝᛶ࡟┠ࢆࡘࡪࡿࠕഇᩍᖌࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࣘࣜ࢔ࢾࢫ㸧ࠋ

52