 G R M I N G

M O N I T O RΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ

Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Πνευματική ιδιοκτησία
© 2020 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Τα εμπορικά σήματα που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο καταχωρούνται νομίμως στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους.

Αποποίηση ευθύνης
Οι πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο προστατεύονται από τους νόμους
περί πνευματικών δικαιωμάτων και είναι ιδιοκτησία της GIGABYTE.
Οι αλλαγές στις προδιαγραφές και τις λειτουργίες του παρόντος εγχειριδίου μπορεί να γίνουν από τη GIGABYTE χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Κανένα τμήμα αυτού του εγχειριδίου δεν μπορεί να αναπαραχθεί, νααντιγραφεί, να μεταφραστεί, να μεταδοθεί ή να δημοσιευτεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς προηγούμενη γραπτή
άδεια της GIGABYTE.

•Για να βοηθήσετε στη χρήση αυτής της οθόνης, διαβάστε προσεκτικά τον Οδηγό χρήστη.

•Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μαςστη διεύθυνση: https://www.gigabyte.com-2-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

SAFETY INFORMATION
Regulatory Notices
United States of America, Federal Communications
Commission Statement
Supplier’s Declaration of Conformity
47 CFR § 2.1077 Compliance Information
Product Name: LCD monitor
Trade Name: GIGABYTE
Model Number: G34WQC"Responsible Party – U.S. Contact Information: G.B.T. Inc.
Address: 17358 Railroad street, City Of Industry, CA91748
Tel.: 1-626-854-9338
Internet contact information: https://www.gigabyte.com
FCC Compliance Statement:This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Subpart B, Unintentional Radiators.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Theselimits are designed to provide reasonable protection against harmfulinterference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used inaccordance with manufacturer’s instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee thatinterference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
-3-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD••

Connect the equipment to an outlet on a circuit different from thatto which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Canadian Department of Communications Statement
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise
emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B
digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Avis de conformité à la réglementation d’ Industrie Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003
du Canada.

European Union (EU) CE Declaration of Conformity
This device complies with the following directives: Electromagnetic
Compatibility Directive 2014/30/EU, Low-voltage Directive 2014/35/
EU, ErP Directive 2009/125/EC, RoHS directive (recast) 2011/65/EU & the
2015/863 Statement. This product has been tested and found to comply
with all essential requirements of the Directives.

European Union (EU) RoHS (recast) Directive 2011/65/EU &the European Commission Delegated Directive (EU) 2015/863
Statement
GIGABYTE products have not intended to add and safe from hazardous substances (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE, PBB, DEHP, BBP, DBP and DIBP).
The parts and components have been carefully selected to meet RoHS
requirement. Moreover, we at GIGABYTE are continuing our efforts todevelop products that do not use internationally banned toxic chemicals.

European Union (EU) Community Waste Electrical & Electronic
Equipment (WEEE) Directive Statement
GIGABYTE will fulfill the national laws as interpreted from the 2012/19/
EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) (recast) directive.
The WEEE Directive specifies the treatment, collection, recycling anddisposal of electric and electronic devices and their components. Under
the Directive, used equipment must be marked, collected separately,
and disposed of properly.
-4-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

WEEE Symbol Statement
The symbol shown below is on the product or on its packaging, which indicates that this product must not be disposed of with other waste. Instead, the device should betaken to the waste collection centers for activation of thetreatment, collection, recycling and disposal procedure.
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local government office, yourhousehold waste disposal service or where you purchased the productfor details of environmentally safe recycling.

End of Life Directives-Recycling
The symbol shown below is on the product or on its packaging, which indicates that this product must not be disposed of with other waste. Instead, the device should betaken to the waste collection centers for activation of thetreatment, collection, recycling and disposal procedure.

Déclaration de Conformité aux Directives de l’Union
européenne (UE)Cet appareil portant la marque CE est conforme aux directives de l’UE
suivantes: directive Compatibilité Electromagnétique 2014/30/UE, directive Basse Tension 2014/35/UE, directive 2009/125/CE en matière d’écoconception, la directive RoHS II 2011/65/UE & la déclaration 2015/863.
La conformité à ces directives est évaluée sur la base des normes européennes harmonisées applicables.

European Union (EU) CE-Konformitätserklärung
Dieses Produkte mit CE-Kennzeichnung erfüllen folgenden EURichtlinien:
EMV-Richtlinie 2014/30/EU, Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU,Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EC, RoHS-Richtlinie 2011/65/EU erfüllt
und die 2015/863 Erklärung.
Die Konformität mit diesen Richtlinien wird unter Verwendung derentsprechenden Standards zurEuropäischen Normierung beurteilt.

-5-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

CE declaração de conformidade
Este produto com a marcação CE estão em conformidade com das
seguintes Diretivas UE: Diretiva Baixa Tensão 2014/35/EU; Diretiva CEM
2014/30/EU; Diretiva Conceção Ecológica 2009/125/CE; Diretiva RSP
2011/65/UE e a declaração 2015/863.
A conformidade com estas diretivas é verificada utilizando as normas
europeias harmonizadas.

CE Declaración de conformidad
Este producto que llevan la marca CE cumplen con las siguientes Directivas de la Unión Europea: Directiva EMC (2014/30/EU), Directiva debajo voltaje (2014/35/EU), Directiva de Ecodiseño (2009/125/EC),
Directiva RoHS (recast) (2011/65/EU) y la Declaración 2015/863.
El cumplimiento de estas directivas se evalúa mediante las normas europeas armonizadas.

Japan Class 01 Equipment Statement
安全にご使用いただくために接地接続は必ず電源プラグを電源につなぐ前に行って下さい。
また、接地接続を外す場合は、必ず電源プラグを電源から切り離してから行って下さい。

Japan VCCI Class B Statement
クラス B VCCI 基準について
この装置は、
クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。
VCCI-B-6-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

China RoHS Compliance StatementѣളɅᓕᔹ⭫ಞ⭫ᆆӝ૷ഔ᭬༺⨼㇗⨼ᶗׁɆᨆ⽰ᙝ䈪᱄ѰҼᴪླ൦ީ⡧਀ؓᣚ൦⨹θᖉ⭞ᡭу߃䴶㾷↚ӝ૷ᡌӝ૷ስળ㓾↘ᰬθ䈭䚫ᆾളᇬᓕᔹ⭫ಞ⭫ᆆӝ૷ഔ᭬༺⨼⴮ީ⌋ᗁ⌋㿺θሼެӚ㔏ᖉ൦ޭᴿളᇬ䇚ਥⲺഔ᭬༺⨼䍺䍞Ⲻস୼䘑㺂ഔ᭬༺⨼Ⱦ⧥ֵؓ⭞ᵕ䲆
Environment-friendly Use Period↚ḽ䇼᤽ᵕ䲆δॷᒪεθ⭫ᆆ⭫≊ӝ૷ѣ੡ᴿⲺᴿᇩ⢟䍞уՐਇ⭕ཌ⋺ᡌシ਎Ƚ⭫ᆆ⭫≊ӝ૷⭞ᡭ↙ᑮֵ⭞䈛⭫ᆆ⭫≊ӝ૷уՐሯ⧥ູ䙖ᡆћ䠃⊗ḉᡌሯެӰ䓡Ƚ䍘ӝ䙖ᡆћ䠃ᦕᇩⲺᵕ䲆Ⱦӝ૷ѣᴿᇩ⢟䍞Ⲻ੃〦਀੡䠅 :
ᴿᇩ⢟䍞
䜞Ԭ੃〦

䫻
(Pb)

⊔
(Hg)

䭿
(Cd)

‫ޣ‬ԭ䬢
(Cr+6)

ཐ⓪㚊㤥
(PBB)

ཐ⓪ӂ㤥䟐
(PBDE)

দ࡭⭫䐥ᶵ਀ެ⭫
ᆆ㓺Ԭ

X

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

⏨Წ䶘ᶵ

X

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ཌ༩

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ཌ䜞‫ؗ‬ਭ䘔᧛ཪ਀
㓵ᶆ

X

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ᵢ㺞Ṳ‫ ᦤד‬SJ/T 11364 Ⲻ㿺ᇐ㕌࡬ȾȖ : 㺞⽰䈛ᴿᇩ⢟䍞൞䈛䜞Ԭᡶᴿൽ䍞ᶆᯏѣⲺ੡䠅ൽ൞ GB/T 26572 㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸ԛсȾ
X : 㺞⽰䈛ᴿᇩ⢟䍞㠩ቇ൞䈛䜞ԬⲺḆжൽ䍞ᶆᯏѣⲺ੡䠅䎻࠰ GB/T
26572 㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸Ⱦ

HDMI HDMI 儎␻Ღᓜཐ჈։᧛ਙԛ਀ HDMI ḽᘍᱥ HDMI Licensing
Administrator, Inc. ൞㗄ളૂެԌളᇬⲺ୼ḽᡌ⌞߂୼ḽȾ

-7-ȧȽɀȼɗɑɎɉɔɊɋɀɈɁɗɆɀɑ-$%䲆⭞⢟䌠੡ᴿ᛻⋷⁏⽰㚨᱄ᴮ
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances
Marking䁣‫੃ۏ‬でΚ⏨Წ亥⽰ಞΔශ㲕(ශᕅ)Κ G34WQC"
Equipment nameType designation (Type)䲆⭞⢟䌠਀ެौᆮㅜ㲕
Restricted substances and its chemical symbols
௤‫ݹ‬
Unit

ཐ⓪ӂ㤥䟐
‫ܯޣ‬䢱
䢑 ⊔ Mer䧎Hexava- ཐ⓪㚥㤥 Poly- PolybrominatLead cury Cadmium
lentbrominateded(Pb) (Hg)(Cd)
chromium biphenyls (PBB) diphenylethers(Cr+6)(PBDE)

ງᯏཌṼ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ᗂ⇲

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

⏨Წ䶘ᶵ

ι

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

䴱䐥ᶵ㍺Ԭ

ι

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ᓋᓝ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

䴱Ⓠ㐐

ι

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

ެԌ㐐ᶆ

ι

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

Ȗ

‫ۏ‬㘹 1.ɓ䎻࠰ 0.1 wt %ɔ਀ɓ䎻࠰ 0.01 wt %ɔ‫᤽׸‬䲆⭞⢟䌠ҁⲴ࠼∊੡䠅䎻࠰Ⲵ࠼∊੡䠅ะⓌ‫ٲ‬Ⱦ
Note 1: ɓExceeding 0.1 wt %ɔandɓexceeding 0.01 wt %ɔ indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage
value of presence condition .
‫ۏ‬㘹 2.ɓ Ȗ ɔ‫᤽׸‬䂨主䲆⭞⢟䌠ҁⲴ࠼∊੡䠅ᵠ䎻࠰Ⲵ࠼∊੡䠅ะⓌ‫ٲ‬Ⱦ
Note 2: ɓȖ ɔindicates that the percentage content of the restricted substance does
not exceed the percentage of reference value of presence .
‫ۏ‬㘹 3.ɓιɔ‫᤽׸‬䂨主䲆⭞⢟䌠⛰ᧈ䲚主ⴤȾ
Note 3: ɓιɔindicates that the restricted substance corresponds to the exemption-8-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΠροειδοποιήσεις ασφαλείας
Διαβάστε τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε
την οθόνη.
•
•
•

•
•
•
•
•
•

•
•
•

•
•

Χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που παρέχονται με την οθόνη
ή αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.
Κρατήστε την πλαστική σακούλα συσκευασίας για το προϊόν σεμέρος που δεν μπορούν να προσεγγίσουν παιδιά.
Πριν συνδέσετε την οθόνη στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η τάση τουκαλωδίου τροφοδοσίας είναι συμβατή με την προδιαγραφή τροφοδοσίας στη χώρα στην οποία βρίσκεστε.
Το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να είναι συνδεδεμένο
σε μια σωστά συνδεδεμένη και γειωμένη πρίζα.
Μην αγγίζετε το καλώδιο με βρεγμένα χέρια καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Τοποθετήστε την οθόνη σε σταθερό σημείο με καλό αερισμό.
Μην τοποθετείτε την οθόνη κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα ή άμεσο ηλιακό φως.
Οι οπές ή τα ανοίγματα στην οθόνη είναι για αερισμό. Μην καλύπτετε ή παρεμποδίζετε τις οπές εξαερισμού με αντικείμενα.
Μην χρησιμοποιείτε την οθόνη κοντά σε νερό, ροφήματα ή σε όλατα είδη υγρών. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ήβλάβη στην οθόνη.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει την οθόνη από την πρίζα πριντον καθαρισμό.
Καθώς η επιφάνεια της οθόνης είναι εύκολο να γρατσουνιστεί, αποφύγετε να αγγίζετε την επιφάνεια με σκληρά ή αιχμηρά αντικείμενα.
Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι αντί γιαχαρτομάντιλα για να σκουπίσετε την οθόνη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα καθαριστικό γυαλιού για να καθαρίσετε την οθόνη,εάν απαιτείται. Ωστόσο, μην ψεκάζετε ποτέ το καθαριστικό απευθείας στην οθόνη.
Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας εάν πρόκειται να μην χρησιμοποιήσετε την οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε τηνοθόνη μόνοι σας.
-9-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Safety Information ..................................................................................................................... 3
Regulatory Notices .......................................................................................................... 3Προειδοποιήσεις ασφαλείας ....................................................................................... 9ΕΙΣΑΓΩΓΗ ....................................................................................................................................11Άνοιγμα της συσκευασίας ..........................................................................................11Περιεχόμενα συσκευασίας .........................................................................................13Επισκόπηση προϊόντος................................................................................................14ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ....................................................................................................................16Εγκατάσταση της βάσης οθόνης..............................................................................16Ρύθμιση της γωνίας προβολής .................................................................................17Εγκατάσταση βραχίονα στηρίγματος τοίχου (προαιρετικό) ..........................18
Συνδέσεις ..........................................................................................................................19ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ..........................................................................................................20Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ............................................................................20Συστάσεις για την άνεση του χρήστη .....................................................................21Επιλογή πηγής εισόδου ...............................................................................................22ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ..............................................................................................................................23Γρήγορο μενού ...............................................................................................................23Διαμόρφωση των ρυθμίσεις συσκευής .................................................................27ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ .........................................................................................................................37Προδιαγραφές ................................................................................................................37Λίστα υποστηριζόμενων χρονισμών ......................................................................38Αντιμετώπιση προβλημάτων.....................................................................................39Βασική φροντίδα............................................................................................................40Πληροφορίες σέρβις GIGABYTE ...............................................................................40-10-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΕΙΣΑΓΩΓΗΆνοιγμα της συσκευασίας
1. Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα του κιβωτίου συσκευασίας. Στη συνέχεια, παρατηρήστε την ετικέτα αποσυσκευασίας που είναι προσαρτημένη στο εσωτερικό κάλυμμα.
2. Αφού βεβαιωθείτε ότι το κιβώτιο έχει τον σωστό προσανατολισμό,τοποθετήστε προσεκτικά το κιβώτιο σε μια σταθερή επιφάνεια.

UP

3. Ανοίξτε το εσωτερικό κάλυμμα.

Ανοίγματα4. Πιάστε το αφρολέξ EPS (από τα ανοίγματα) και τραβήξτε το έξω απότο κιβώτιο.

-11-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

5. Αφαιρέστε τα εξαρτήματα από το επάνω αφρολέξ EPS.

6. Αφαιρέστε το επάνω αφρολέξ EPS. Στη συνέχεια μπορείτε να αφαιρέσετε την οθόνη από το κάτω αφρολέξ EPS.

-12-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Περιεχόμενα συσκευασίας
Τα παρακάτω στοιχεία συνοδεύουν το κιβώτιο συσκευασίας. Εάν λείπει
οποιοδήποτε από αυτά, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κατάστημα
λιανικής πώλησης.

ΟθόνηΒάση οθόνης

Βραχίονας

Καλώδιο τροφοδοσίας

Καλώδιο DPΚαλώδιο HDMI

Κάρτα εγγύησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Σημείωση: Φυλάξτε το κουτί συσκευασίας και τα υλικά συσκευασίας γιαμελλοντική μεταφορά της οθόνης.

-13-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Επισκόπηση προϊόντος

LED ισχύος

-14-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

5

6

4

1

1. Θύρες HDMI (x2)2. Θύρα DisplayPort (x2)3. Υποδοχή ακουστικών

2

3

4. Υποδοχή τροφοδοσίας AC IN
5. Κουμπί ελέγχου
6. Κλειδαριά τύπου Kensington-15-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕΕγκατάσταση της βάσης οθόνης
1. Τοποθετήστε την οθόνη επάνω στο αφρολέξ EPS με την οθόνη
στραμμένη προς τα κάτω.
2. Ευθυγραμμίστε τη βάση της οθόνης με τους δύο πίρους καθοδήγησης κάτω από τη βάση. Στη συνέχεια, εγκαταστήστε τη βάση στοστήριγμα.

3. Ανασηκώστε την οθόνη σε όρθια θέση και τοποθετήστε την πάνωσε ένα τραπέζι. Το ύψος της οθόνης μπορεί να ρυθμιστεί αφούαφαιρεθούν τα στοιχεία 1 και 2 που απεικονίζονται στην εικόνα.

-16-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΡύθμιση της γωνίας προβολής
Σημείωση: Κρατήστε τη βάση της οθόνης έτσι ώστε η οθόνη να μηνανασηκώνεται όταν κάνετε τη ρύθμιση.

Ρύθμιση της γωνίας κλίσης
Γείρετε την οθόνη προς τα εμπρός ή προς τα πίσω στην επιθυμητή γωνία θέασης (-5˚ έως 20˚).

Ρύθμιση προσανατολισμού οθόνης
Σηκώστε την οθόνη στην υψηλότερη θέση (100 mm).

-17-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Εγκατάσταση βραχίονα στηρίγματος τοίχου (προαιρετικό)Χρησιμοποιείτε μόνο το κιτ εντοιχισμού 100 x 100 mm που συνιστάταιαπό τον κατασκευαστή.
1. Τοποθετήστε την οθόνη επάνω στο αφρολέξ EPS με την οθόνη
στραμμένη προς τα κάτω.
2. Σπρώξτε τα κλιπ ασφάλισης προς τα μέσα για να αποσυνδέσετε τηβάση από την οθόνη.

3. Συνδέστε τον βραχίονα τοποθέτησης στις οπές στερέωσης στοπίσω μέρος της οθόνης. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τις βίδες για
να ασφαλίσετε τον βραχίονα στη θέση του.
100 mm

100 mmΣημείωση: Για να αναρτήσετε την οθόνη στον τοίχο, ανατρέξτε στον οδηγό
εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στο κιτ εντοιχισμού.
Η κεφαλή της οθόνης μπορεί να τοποθετηθεί σε τοίχο, περιστροφικό βραχίονα ή βραχίονα άλλου τύπου. Αυτή η οθόνη υποστηρίζει οπές στερέωσης 100 mm που συμμορφώνονται με το βιομηχανικό πρότυπο VESA. Γιανα εγκαταστήσετε στην οθόνη οποιαδήποτε λύση τρίτου κατασκευαστή,απαιτούνται τέσσερις βίδες φ4 mm με βήμα 0,7 mm και μήκος 10 mm. Εάνχρησιμοποιηθούν μεγαλύτερες βίδες, μπορεί να προκληθεί βλάβη στηνοθόνη. Ελέγξτε αν ο βραχίονας που παρέχεται από τον κατασκευαστή
συμμορφώνεται με το πρότυπο VESA και είναι σε θέση να υποστηρίξει τοβάρος της οθόνης. Για να διασφαλίσετε βέλτιστη απόδοση, χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο βίντεο που παρέχονται με τηνοθόνη.
-18-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΣυνδέσεις

313Καλώδιο HDMI
Καλώδιο ακουστικών

42 Καλώδιο DisplayPort
4 Πρίζα-19-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣΕνεργοποίηση/Απενεργοποίηση
Ενεργοποίηση
1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας σε μια υποδοχή
τροφοδοσίας της οθόνης.
2. Πατήστε το κουμπί Control (ελέγχου) για να ενεργοποιήσετε τηνοθόνη. Το LED τροφοδοσίας θα ανάψει με λευκό χρώμα, υποδεικνύοντας ότι η οθόνη είναι έτοιμη για χρήση.

Σημείωση: Εάν το LED τροφοδοσίας δεν ανάψει ακόμη και μετά τηνενεργοποίηση της οθόνης, ελέγξτε τις ρυθμίσεις LED στο μενού Settings(Ρυθμίσεις). Ανατρέξτε στην ενότητα σελίδα 34.

Απενεργοποίηση
Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Control (ελέγχου) για 2 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε την οθόνη.
Σημείωση: Όταν εμφανίζεται στην οθόνη το μενού Main (Κύριο), μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την οθόνη μετακινώντας το κουμπί
Control (ελέγχου) προς τα κάτω ( ). Ανατρέξτε στην ενότητα σελίδα
25.

-20-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΣυστάσεις για την άνεση του χρήστη
Ακολουθούν μερικές συμβουλές για την άνετη προβολή της οθόνης
σας:• Οι βέλτιστες αποστάσεις προβολής για οθόνες κυμαίνονται από περίπου 510 έως 760 mm (20 "έως 30").
• Μια γενική κατευθυντήρια γραμμή είναι η τοποθέτηση της οθόνης
έτσι ώστε η κορυφή της οθόνης να βρίσκεται στο ύψος των ματιώνή λίγο κάτω από το ύψος των ματιών σας όταν κάθεστε άνετα.
• Χρησιμοποιήστε επαρκή φωτισμό για τον τύπο εργασίας που εκτελείτε.
• Κάντε τακτικά και συχνά διαλείμματα (τουλάχιστον για 10 λεπτά)κάθε μισή ώρα.
• Φροντίστε να κοιτάτε περιοδικά μακριά από την οθόνη σας και ναεστιάζετε σε ένα μακρινό αντικείμενο για τουλάχιστον 20 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων.
• Οι ασκήσεις των ματιών μπορούν να συμβάλλουν στη μείωση τηςκαταπόνησής τους. Επαναλάβετε αυτές τις ασκήσεις συχνά: (1) Κοιτάξτε πάνω και κάτω (2) περιστρέψτε αργά τα μάτια σας (3) μετακινήστε τα μάτια σας διαγώνια.

-21-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Επιλογή πηγής εισόδου
1. Μετακινήστε το κουμπί
Control (ελέγχου) προς ταδεξιά ( ) για να μπείτε στομενού Input (Είσοδος).
2. Μετακινήστε το κουμπί Control(ελέγχου) προς τα πάνω/κάτω( ) για να επιλέξετε την επιθυμητή πηγή εισόδου. Στησυνέχεια, πατήστε το κουμπί
Control (ελέγχου) για επιβεβαίωση.

-22-

Input

SelectExitΟδηγός χρήστη οθόνης LCDΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Γρήγορο μενού
Πλήκτρο συντόμευσηςΑπό προεπιλογή, το κουμπί Control (ελέγχου) έχει αντιστοιχιστεί με τησυγκεκριμένη λειτουργία.
Σημείωση: Για να αλλάξετε τη λειτουργία πλήκτρων συντόμευσης, ανατρέξτε στην ενότητα «Γρήγορη εναλλαγή» στοσελίδα 34.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία πλήκτρων συντόμευσης,κάντε τα εξής:• Μετακινήστε το κουμπί Control
Black Equalizer(ελέγχου)προς τα πάνω( ) για να μπείτε στο μενού
Black Equalizer (Ισοσταθμιστής
μαύρου).
Μετακινήσ τε το κουμπί
Control (ελέγχου) προςτα πάνω/κάτω ( ) για ναπροσαρμόσετε τη ρύθμιση και πατήστε το κουμπί
AdjustExit
Control (ελέγχου) για επιβεβαίωση.

-23-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD•

Μετακινήστε το κουμπί Control (ελέγχου) προς τα κάτω (μπείτε στο μενού Picture Mode (Λειτουργία εικόνας).
Μετακινήσ τε το κουμπί
Picture ModeControl (ελέγχου) προς) γιατα πάνω/κάτω (Standard
να επιλέξετε την επιθυμητήFPSεπιλογή και πατήστε το κουRTS/RPGμπί Control (ελέγχου) γιαMovieεπιβεβαίωση.

) για να

ReadersRGB

Select•ExitΜετακινήστε το κουμπί Control (ελέγχου) προς τα αριστερά
) για να μπείτε στο μενού Volume (Ένταση).
(Μ ε τα κ ι ν ή σ τ ε το κο υ μ πίControl (ελέγχου) προςτα πάνω/κάτω () για ναρυθμίσετε την ένταση τουήχου των ακουστικών καιπατήστε το κουμπί Control(ελέγχου) για επιβεβαίωση.

VolumeAdjustExitΜετακινήστε το κουμπί Control (ελέγχου) προς τα δεξιά ( ) γιανα μπείτε στο μενού Input (Είσοδος). Ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλογή πηγής εισόδου».
Σημείωση: Για να κλείσετε το μενού, μετακινήστε το κουμπί Control).
(ελέγχου) προς τα αριστερά (

•

-24-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΟδηγός κουμπιών ρυθμιζόμενης λειτουργίας
Πατήστε το κουμπί Control (ελέγχου) για να εμφανίσετε το μενού Main(Κύριο).
Ρυθμίσεις

GameAssistΣταυρόνημα
Έξοδος

Απενεργοποίηση

Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το κουμπί Control (ελέγχου) για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία και να διαμορφώσετε τις σχετικές ρυθμίσεις.
GameAssistΌταν εμφανίζεται το μενού Main (Κύριο) στην οθόνη, μετακινήστε) ια να μπείτε στο μενούτο κουμπί Control (ελέγχου) δεξιά (
GameAssist.
GameAssist

GAME INFO

Gaming Timer
Refresh Rate
Info Location

SelectExit-25-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCD•

Πληροφορίες παιχνιδιού: Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τις βολές πρώτου προσώπου.
√ Επιλέξτε Gaming Timer (Χρονοδιακόπτης παιχνιδιού) για να επιλέξετε τη λειτουργία χρονομέτρησης αντίστροφης μέτρησης. Για νααπενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, θέστε τη ρύθμιση σε OFF(Ανεργ.).
√ Επιλέξτε Refresh Rate (Ρυθμός ανανέωσης)για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε τον ρυθμό ανανέωσης σε πραγματικό χρόνο.
√ Επιλέξτε Info Location (Πληροφορίες τοποθεσίας) για να καθορίσετε τη θέση των πληροφοριών που θα εμφανίζονται στην οθόνη.

GameAssist
GAME INFO

Gaming Timer
Gaming

CrosshairCounter
Refresh Rate

Display Alignment

Info Location
Select•Exit

Crosshair (Σταυρόνημα): Επιλέξτε τον επιθυμητό τύπο σταυρονήματος για να ταιριάζει στο περιβάλλον παιχνιδιού σας. Κάνει τονστόχο πολύ πιο εύκολο.

-26-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΔιαμόρφωση των ρυθμίσεις συσκευής
Όταν εμφανιστεί το μενού Main (Κύριο) στην οθόνη, μετακινήστε το) για να εισέλθετε στο μεκουμπί Control (ελέγχου) προς τα επάνω (νού Settings (Ρυθμίσεις).
Σημείωση: Χρησιμοποιήστε το κουμπί Control (ελέγχου) για να περιηγηθείτε στο μενού και να κάνετε ρυθμίσεις.
Exit
Move/AdjustEnter/ConfirmΟδηγών κουμπιών

Gaming (Παιχνίδι)Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με το παιχνίδι.
Resolution
3440X1440

Black Equalizer
10

Aim Stabilizer

Overdrive

Refresh Rate
60Hz

FreeSync ON

Picture Mode Standard
GamingAim Stabilizer

ON

PictureBlack Equalizer

OFF

Display

Super Resolution

PIP/PBP

Display Mode

SystemOverdrive

Language

FreeSync Premium

Save Settings
Reset all

Exit
Move/AdjustEnter/ConfirmΣτοιχείο

Περιγραφή

Aim Stabilizer (Στα- Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, μειώνεταιθεροποιητής στό- η θόλωση της κίνησης σε παιχνίδια με γρήγορη κίνηση.
χου)Σημείωση: Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη υπό τιςακόλουθες συνθήκες:- όταν η ρύθμιση συχνότητας είναι χαμηλότερη από
100Hz.
- όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία FreeSync Premium.
-27-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΣτοιχείο
Περιγραφή
Black Equalizer (Ισο- Προσαρμόστε τη φωτεινότητα των μαύρων περιοσ ταθμισ τής μαύ - χών.
ρου)Super Resolution Οξύνετε εικόνες χαμηλής ανάλυσης.
(Υπερ ανάλυση)
Display Mode (Λει- Επιλέξτε την αναλογία εικόνας της οθόνης.
τουργία εικόνας)• Full (Πλήρης): Προσαρμόστε την εικόνα εισόδου για να γεμίσετε την οθόνη. Ιδανικό για εικόνες με αναλογία 21:9.
• Aspect (Αναλογία): Εμφανίζει την εικόνα εισόδου χωρίς γεωμετρική παραμόρφωση γεμίζοντας όσο το δυνατόν περισσότερη οθόνη.
OverdriveΒελτιώστε τον χρόνο απόκρισης της οθόνης LCD.
FreeSync Premium Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη,εξαλείφει την καθυστέρηση οθόνης και τη φθορά
όταν παίζετε παιχνίδια.
Σημείωση:Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη υπό τις ακόλουθες συνθήκες: Ορίστε την έκδοση DisplayPort σε
1.1.

-28-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Picture (Εικόνα)Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με την εικόνα.
Resolution
3440X1440

Brightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode
GamingStandard

Brightness

PictureFPS

Contrast Ratio

Display

RTS/RPG

Color Vibrance

PIP/PBPMovie

Sharpness

SystemReaderGamma

LanguagesRGB

Color Temperature

Save Settings

Custom 1

Low Blue Light

Standard

Exit
Move/Adjust

Reset allEnter/ConfirmΕπιλέξτε τη λειτουργία προεπιλεγμένης εικόνας.
•Standard (Τυπικό): Για την επεξεργασία εγγράφων ή ιστοσελίδων περιήγησης.
•FPS: Για αναπαραγωγή παιχνιδιών FPS (βολές πρώτου προσώπου).
•
RTS/RPG: Για την αναπαραγωγή παιχνιδιών RTS (Στρατηγική σε πραγματικό
χρόνο) ή RPG (Παιχνίδι ρόλων).
•Movie (Ταινία): Για την παρακολούθηση ταινιών.
•Reader (Πρόγραμμα ανάγνωσης): Για την προβολή εγγράφων.
•sRGB: Για την προβολή φωτογραφιών και γραφικών στον υπολογιστή.
•Custom 1 (Προσαρμοσμένο 3): Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις λειτουργίας
εικόνας.
•
Custom 2 (Προσαρμοσμένο 3): Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις λειτουργίας
εικόνας.
•
Custom 3 (Προσαρμοσμένο 3): Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις λειτουργίας
εικόνας.
Στη συνέχεια, μπορείτε να διαμορφώσετε τις ακόλουθες ρυθμίσεις εικόνας.
Στοιχείο

Περιγραφή

Brightness (Φωτεινό- Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της εικόνας.
τητα)Contrast (Αντίθεση) Ρυθμίζει την αντίθεση της εικόνας.
Color Vibrance (Έντα- Ρυθμίζει την ένταση των πιο θαμπών χρωμάτων.
ση χρωμάτων)Sharpness (Ευκρί- Ρυθμίζει την ευκρίνεια της εικόνας.
νεια)
-29-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΣτοιχείο
Gamma (Γάμμα)Περιγραφή
Προσαρμογή του μεσαίου επιπέδου φωτεινότητας.
Color Temperature Επιλέξτε τη θερμοκρασία χρώματος.
(Θερμοκρασία χρώ- Σημείωση: Επιλέξτε User Define (Ορισμός από τον
ματος)
χρήστη) για να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία
χρώματος ρυθμίζοντας το κόκκινο (R), το πράσινο(G) ή το μπλε (B) επίπεδο σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.
Low Blue Light (Χα- Μειώστε την ποσότητα έκθεσης σε μπλε φως απόμηλό μπλε φως)την οθόνη.
• Level 0: (Επίπεδο 0): Καμία μεταβολή.
• Level 1~10: (Επίπεδο 1~10): Όσο υψηλότερο
είναι το επίπεδο, το περισσότερο θα μειωθεί το
μπλε φως.
Σημείωση:Πρόκειται για το επίπεδο 10 τηςρύθμισης χαμηλού μπλε φωτόςστη λειτουργία κανονικής εικόνας
με κανονική θερμοκρασία χρώματος. Πρόκειται για συμμόρφωση
με την Πιστοποίηση TUV χαμηλού
μπλε φωτός
Dynamic Contrast Προσαρμόστε το μαύρο επίπεδο της εικόνας για(Δυναμική αντίθε- να επιτύχετε τη βέλτιστη αντίθεση.
ση)Senseye Demo (Επί- Διαχωρίστε την οθόνη στη μέση (2 παράθυρα).
δειξη Senseye)Η εικόνα της επιλεγμένης λειτουργίας με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις θα εμφανιστεί στο δεξιό παράθυρο και η προσαρμοσμένη εικόνα με τις νέεςρυθμίσεις θα εμφανιστεί στο αριστερό παράθυρο.
Reset Picture (Επα- Επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις εικόνας στις προναφορά εικόνας)επιλεγμένες ρυθμίσεις.

-30-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Display (Οθόνη)Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με την οθόνη.
Resolution
3440X1440

Brightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode
GamingInput

PictureRGB Range (Εύρος RGB)

Display

OverscanStandard

PIP/PBP
SystemLanguage
Save Settings

Exit

Reset allMove/AdjustΣτοιχείο
Input (Είσοδος)RGB Range(Εύρος RGB)

Περιγραφή
Επιλέξτε την πηγή εισόδου.
Επιλέξτε μια κατάλληλη ρύθμιση εύρους RGB ήαφήστε την οθόνη να την εντοπίσει αυτόματα.
Σημείωση: Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνογια είσοδο HDMI.
Overscan (Υπερσά- Όταν η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιημένη,ρωση)μεγεθύνει ελαφρώς την εικόνα εισόδου για να αποκρύψει τις εξωτερικές ακμές της εικόνας.
Σημείωση: Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνογια είσοδο HDMI.

-31-

Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

PIP/PBPΔιαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τις πολλαπλές εικόνες.
HDR
OFFBrightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode
GamingOFF

PicturePIP

Display

PBP

Standard

PIP/PBP
SystemLanguage
Save Settings

Exit

Reset allMove/AdjustEnter/ConfirmΣτοιχείο

ΠεριγραφήOFF (ΑΠΕΝΕΡΓ.)PIP

Απενεργοποίηση της λειτουργίας PIP/PBP.

PBPΔιαχωρισμός της οθόνης σε δύο μέρη (ένα κύριο παράθυρο
και ένα ένθετο παράθυρο).
• Signal source (Πηγή σήματος): Αλλάξτε την πηγή εισόδου γιατο ένθετο παράθυρο.
• PIP Size (Μέγεθος PIP): Προσαρμόστε το μέγεθος του ένθετου παραθύρου.
• Position (Θέση): Μετακινήστε το ένθετο παράθυρο σε διαφορετική θέση.
• Display Switch (Εναλλαγή οθόνης): Εναλλαγή μεταξύ των δύοπαραθύρων.
• Audio Switch (Εναλλαγή ήχου): Επιλέξτε την επιθυμητή πηγήήχου.
Εμφάνιση οθόνης 1x1 (με αριστερό και δεξί παράθυρο).
• Signal source (Πηγή σήματος): Αλλάξτε την πηγή εισόδου γιατο δεξί παράθυρο.
• PBP Size (Μέγεθος PBP): Προσαρμόστε το μέγεθος του παραθύρου.
• Display Switch (Εναλλαγή οθόνης): Εναλλαγή μεταξύ των δύοπαραθύρων.
• Audio Switch (Εναλλαγή ήχου): Επιλέξτε την επιθυμητή πηγήήχου.

Σημείωση: Το PIP/PBP δεν είναι συμβατό με λειτουργίες HDR και
FreeSync.
-32-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

System (Σύστημα)
Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις συστήματος.
Resolution
3440X1440

Brightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode
Gaming

Audio

VolumePictureOSD Settings

Mute

Display

Quick Switch

PIP/PBP

Other Settings

Standard

SystemLanguage
Save Settings

Exit

Reset allMove/AdjustEnter/ConfirmΣτοιχείο

Περιγραφή

Audio (Ήχος)Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις ήχου.
• Volume (Ένταση): Ρυθμίστε το επίπεδο της έντασης.
• Mute (Σίγαση): Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση τηςλειτουργίας σίγασης.
OSD Settings (Ρυθμί- Διαμορφώστε τις συναφείς ρυθμίσεις του μενού οθόνης
σεις OSD)(OSD).
• Display Time (Χρόνος εμφάνισης): Ορίστε τη χρονική
διάρκεια εμφάνισης του μενού OSD στην οθόνη.
• OSD Transparency (Διαφάνεια OSD): Ρυθμίστε τηδιαφάνεια του μενού OSD.
• OSD Lock (Κλείδωμα OSD): Όταν αυτή η λειτουργία
είναι ενεργοποιημένη, δεν επιτρέπεται καμία ρύθμιση OSD.
Σημείωση: Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
κλειδώματος OSD, πατήστε το κουμπί Control (ελέγχου). Όταν εμφανιστεί το μήνυμα στην οθόνη, επιλέξτε Yes (Ναι) για επιβεβαίωση.
The button is locked
confirm to unlock OSD
No

-33-

Yes

Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΣτοιχείο

Περιγραφή

Quick Switch (Γρήγο- Αντιστοιχίστε τη λειτουργία των πλήκτρων συντόμευρη εναλλαγή)σης.
Διαθέσιμες επιλογές: Aim Stabilizer (Σταθεροποιητής
στόχου), Black Equalizer (Ισοσταθμιστής μαύρου), Low
Blue Light (Χαμηλό μπλε φως), Volume (Ένταση ήχου),
Input (Είσοδος), Contrast (Αντίθεση), Brightness (Φωτεινότητα) και Picture Mode (Λειτουργία εικόνας).
Η προεπιλεγμένη ρύθμιση των πλήκτρων συντόμευσης
ορίζεται ως εξής:D Επάνω (): Black Equalizer (Ισοσταθμιστής μαύρου)D Κάτω (): Picture Mode (Λειτ. εικόνας)D Δεξιά (): Input (Είσοδος)D Αριστερά (Άλλες ρυθμίσεις

•

•
•

•

): Volume (Ένταση ήχου)Resolution Notice (Ειδοποίηση ανάλυσης): Όταναυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, το μήνυμα
συνιστώμενης ανάλυσης θα εμφανιστεί στην οθόνη
όταν η οθόνη αλλάζει σε άλλη πηγή εισόδου.
Input Auto Switch (Αυτόματη εναλλαγή πηγής):Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη,αλλάζει αυτόματα σε μια διαθέσιμη πηγή εισόδου.
Auto Power Off (Αυτόματη απενεργοποίηση): Ότανείναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή, η οθόνη θααπενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από ένα ορισμένο
χρονικό διάστημα.
DisplayPort Ver. (Έκδοση DisplayPort): Ορίστε τηνέκδοση DisplayPort σε 1.1, 1.2 ή 1.4+HDR.
Σημείωση:•Για να ενεργοποιήσετε το εφέ HDR για τη θύραDP, ίσως χρειαστεί να ρυθμίσετε το DP1.2 καινα ενεργοποιήσετε την έξοδο χρώματος 8-bitστην κάρτα γραφικών..
•Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαμορφώσει αυτήν τηρύθμιση βάσει της έκδοσης DisplayPort πουυποστηρίζεται από την κάρτα γραφικών σας.
•Η έκδοση DisplayPort δεν μπορεί να οριστεί
σε 1.1 όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία
FreeSync Premium.

-34-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Language (Γλώσσα)Ρυθμίσεις σχετικά με τη γλώσσαHDR
OFFBrightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode

Standard

GamingPictureDisplay
PIP/PBP
SystemLanguage
Save Settings

Exit

Reset allMove/AdjustEnter/ConfirmΣτοιχείο
Περιγραφή
Language (Γλώσ- Επιλέξτε μια διαθέσιμη γλώσσα για το μενού οθόσα)νης OSD.

-35-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΑποθήκευση ρυθμίσεων
Ορίστε τις εξατομικευμένες διαμορφώσεις OSD για τη ρύθμιση1, ρύθμιση2, ή ρύθμιση3.
Resolution
3440X1440

Brightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode
GamingSetting1

PictureSetting2

Display

Setting3

Standard

PIP/PBP
SystemLanguage
Save Settings

Exit

Reset allMove/AdjustEnter/ConfirmΣτοιχείο
Περιγραφή
Save (Αποθήκευση Αποθηκεύστε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις.

Load (Φόρτωση) Φορτώστε τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις.

Reset All (Επαναφορά όλων)Πραγματοποιήστε επαναφορά της οθόνης στις προεπιλεγμένες
ρυθμίσεις.
Resolution
3440X1440

Brightness
85

Contrast
50

Sharpness5

Gamma
Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode

Standard

GamingPictureDisplay
SystemLanguage
Save Settings
Exit

Reset allMove/AdjustEnter/Confirm-36-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑΠροδιαγραφές
Στοιχείο
Προδιαγραφές
Μέγεθος πίνακα
34 ίντσες
Αναλογία εικόνας
21:9
Ανάλυση3440 x 1440
Ρυθμός ανανέωσης
144Hz
Διάρκεια LED
30000 ώρες (τουλ.)Βήμα εικονοστοιχείων 0,23175(Ο) x 0,23175(Κ) (mm)Brightness (Φωτεινότη- 350nits (τυπ.) / 320nits (τουλ.)τα)Αναλογία αντίθεσης
4000:1 (τυπ.)Βάθος χρώματος
16,7MΕνεργή περιοχή εμφάνι- 797,22(Ο) x 333,72(Κ) (mm)σηςΓωνία θέασης
178° (Ορ)/178° (Κάθ)Συχνότητα48~144Hz (λειτουργία gaming)Ακροδέκτες εισόδου/ • 2 x HDMI 2.0εξόδου
• 2 x DP1.4• 1 x Ακουστικά
Παροχή ρεύματος/Είσο- AC100~240V στα 50/60Hz 2A (Μεγ.)δοςΚατανάλωση ενέργειας • Ενεργό: 80W (Μέγ.)• Αναμονή: 0.5W
• Ανενεργό: 0.5WΔιαστάσεις (Π x Υ x Β) 808,89 x 488,79 x 234,81mm (με βάση)Βάρος
8,378 ±0,5 kg (καθαρό)Συνθήκες λειτουργίας: 0°C - 40°C
εύρος θερμοκρασίας
Σημείωση: Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

-37-Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΛίστα υποστηριζόμενων χρονισμών
Λίστα χρονισμώνHDMI 1

HDMI 2

DP

√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√

√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√

√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√

√
√
√
√

√
√

640x480@60Hz
640x480@75Hz
720x480@60Hz
800x600@60Hz
800x600@75Hz
1024x768@60Hz
1024x768@75Hz
1280x720@60Hz
1280x720@120Hz
1440x900@60Hz
1600x900@60Hz
1680x1050@60Hz
1720x1440@60Hz(PBP)
1920x1080@60Hz
1920x1080@120Hz
2560x1440@120Hz
3440x1440@50Hz
3440x1440@60Hz
3440x1440@100Hz
3840x2160@60Hz
2560x1440@60Hz
2560x1080@120Hz
2560x1080@144Hz
2560x1440@144Hz
3440x1440@144Hz

-38-

√
√
√

√
√
√
√
√

Οδηγός χρήστη οθόνης LCDΑντιμετώπιση προβλημάτων
ΠρόβλημαΠιθανή λύσηΔεν υπάρχει τροφοδοσία

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος είναι σωστά
συνδεδεμένο στην πηγή ισχύος και την οθόνη.
• Ελέγξτε το καλώδιο και το φις για να βεβαιωθείτεότι δεν έχουν σπάσει.
• Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη.
• Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία LED του προσαρμογέα
είναι αναμμένη.

• Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη και ο υπολογιστής
Δεν εμφανίζεται
καμία εικόνα στηνέχουν συνδεθεί σωστά και ότι και οι δύο συσκευές είναι ενεργοποιημένες.
οθόνη• Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή πηγήεισόδου. Ανατρέξτε στην ενότητα σελίδα 22 ή
31.
• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις Brightness(Φωτεινότητα) και Contrast (Αντίθεση). Ανατρέξτε στηνενότητα σελίδα 29.
Η εικόνα δεν γεμί- • Δοκιμάστε διαφορετική ρύθμιση Display Modeζει ολόκληρη την(Λειτουργία εμφάνισης) (αναλογία εικόνας). Αναοθόνη
τρέξτε στην ενότητα σελίδα 28.
Τα χρώματα παρα- • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος εισόδου
μορφώνονται
είναι σωστά συνδεδεμένο.
• Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με
την εικόνα. Ανατρέξτε στην ενότητα «Picture(Εικόνα)».
Δεν υπάρχει ήχος ή • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο των ακουστικώνη ένταση του ήχουείναι καλά συνδεδεμένο.
είναι χαμηλή• Ρυθμίστε το επίπεδο της έντασης. Ανατρέξτε
στην ενότητα σελίδα 24 ή 33.
• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις ήχου του υπολογιστή σας.
Σημείωση: Αν το πρόβλημα συνεχίσει να υφίσταται, ελάτε σε επαφή με
την εξυπηρέτηση πελατών μας για περαιτέρω βοήθεια.
-39-Οδηγός χρήστη οθόνης LCD

Βασική φροντίδα
Όταν η οθόνη είναι βρώμικη, κάντε τα παρακάτω για να καθαρίσετε τηνοθόνη:• Σκουπίστε την οθόνη με το μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι για
να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα σκόνης.
• Ψεκάστε ή εφαρμόστε το υγρό καθαρισμού σε ένα μαλακό πανί. Στησυνέχεια, σκουπίστε απαλά την οθόνη με το νωπό πανί.
Σημείωση:• Βεβαιωθείτε ότι το ύφασμα είναι νωπό, αλλά όχι υγρό.
• Κατά το σκούπισμα, αποφύγετε την υπερβολική πίεση στην οθόνη.
•Όξινα ή λειαντικά καθαριστικά μπορεί να καταστρέψουν την οθόνη.

Πληροφορίες σέρβις GIGABYTE
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με σέρβις, επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα της GIGABYTE: https://www.gigabyte.com/-40-