-Monthly News Letter-

BEIJINGTOKYOSHANGHAIDELHI

GUANGZHOU►►►►►►►BANGKOK

What's on today?

HO CHI MINHSINGAPORE- March-April 2011 No.30 -31-

TOKYOBEIJINGSHANGHAIGHUANGZHOUBANGKOK

HO CHI MINHSINGAPORE

DELHI

What's on today?
-Monthly News Letter-- March-April 2011 No.30-31 -サッカー女子の国際親善試合、3カ国対抗のキリン・チャレンジカップが4月1日、宮城ユアテックスタ
ジアム仙台での『なでしこジャパン VS アメリカ女子代表戦』から開幕しました。
FIFAランキング1位の米国に同3位の日本が挑む一戦。同4位のブラジルを含め、今大会 に出場する3チームは今夏のロンドン五輪に出場が決定しており、五輪2連覇中の米国に対し、日本の力を試す重要な機会となる一戦でした。
この試合では、なでしこジャパンは前半32分にＤＦ近賀のゴールで先制したが、後半27分にモーガンに得点を許し、同点に追いつかれ1-1で引き分けに終わりました。

第2戦は4月3日、千葉フクダ電子アリーナにて『アメリカ女子代表 VS ブラジル女子代表戦』が行われました。
この試合は当初20時キックオフの予定でしたが、関東地方に接近する台風並みの大型低気圧による荒天が予想されることから、16時キックオフに変更され開催されました。
試合は、アメリカがセットプレーから効率的に得点を重ね圧勝。
前半18分、ＦＫからＭＦロイドのシュートで先制すると、同23分には、またもＦＫからＭＦボックスのヘディングで追加。
後半38分にもＦＫからＦＷロドリゲスのシュートで３点目を奪い、FIFAランキング1位の実力を見せつけました。

1► ・・・･････････････････････････････････・・・・・・ ・・・・ ・・・・・・・・・
TOKYO

BEIJINGSHANGHAIGUANGZHOUBANGKOK

HO CHI MINHSINGAPORE

What's on today?
-Monthly News Letter-

DELHI - March-April 2011 No.30-31 -そして最終日は4月5日、神戸市のホームズスタジアム神戸で行われ、FIFAランキング３位の日本は同4位のブラジルを4-1で下し、通算1勝1分けの勝ち点4で優勝しました。アメリカと勝ち点で並んだが、総得点で上回った。ブラジルは2連敗の勝ち点0で3位となりました。
日本は前半、宮間(岡山湯郷)のＦＫが相手のオウンゴールを誘って先制、終了間際にＦＫで失点した。
後半に永里(ポツダム)が右ＣＫを頭で合わせて勝ち越し、さらに宮間、菅沢(新潟)が点を重ねた。
昨年の女子ワールドカップ（Ｗ杯）に続いて今夏のロンドン五輪でも金メダルを目指す日本は、強化のため６月に欧州遠征を予定しています。

なお、ティーライブではキリンチャレンジカップ2012での試合前セレモニーでのアテンドや表彰式の進行を担当いたしました。
-2012/3-4 TOKYO(T-LIVE)-

2► ・・・･････････････････････････････････・・・・・・ ・・・・ ・・・・・・・・・TOKYO

BEIJINGSHANGHAIGUANGZHOUBANGKOK

HO CHI MINHSINGAPORE

What's on today?
-Monthly News Letter-

DELHI - March-April 2011 No.30-31 -２０１２年春、東京エリアは怒涛の新商業施設オープニングラッシュに沸いた。
まずは３月。１６日に「ギンザコマツ」が新開業し、そのテナントとして東館に「ユニクロ銀座店」（世界最大の売り場面積）、西館に「DOVER STREET MARKET GINZA COMME des GARÇONS」（川久保玲ディレクションのコンセ
プトショップで常設としては日本初出店）がオープン。初日はそれぞれ８００人を超える長蛇の列ができ話題となった。
翌４月はまさしく怒涛。１３日、千葉県木更津に「三井アウトレットパーク木更津」、１８日、神宮前交差点に「東急プラザ表参道原宿」、１９日、お台場に「ダイバーシティ東京プラザ」、２６日、渋谷駅前に「渋谷ヒカリエ」がオープンした。
ゴールデンウィークを利用して、４月にオープンした３施設に出かけてみた。それぞれの特徴を紹介しよう。

ダイバーシティ東京 プラザ 「ガンダムだけじゃない！」
運営会社三井不動産が打ち出したコンセプトは「劇場型都市空間」。お台場に約１０年振りにできた商業施設とあって、ここ数年減りつつあったという来街者の呼び戻し、さらに羽田に近い立地を生かし外国人観光客を満足させようという意欲と近隣施設にない工夫が見てとれる。
館内は、楕円形の吹抜けが数か所あり、通路の角も丸いため、ゆったりとした気分で買い物ができそうだ。屋上には都内最大級の貸農園や、テニスやフットサルも楽しめるラウンドワンがあり、キーワードのダイバーシティ（Diversity)=多様性を演出している。
近隣の商業施設と重なるテナントも多少あるが、１階入口脇にある外貨両替のトラベレックスや、東京の有名店を集めたフードコートの隣にはマツモトキヨシ、６階レストランフロアにある１００円ショップダイソーやメイドカフェなどは、外国人観光客のニーズを汲んでの配置だろう。当然WEBサイトや館内の案内所は英・中・韓対応になっている。
やはり実物大ガンダム像周辺には人だかりができていたが、バンダイナムコが手掛ける７階の「ガンダムフロント東京」最大の売りは巨大ドームスクリーン（日時指定有料チケットが必要）だ。全方向スクリーンで過去の名場面に浸ったあとは、コスチューム姿のスタッフと一緒に記念撮影もいいだろう。２階のガンダムカフェではコラボ商品が充実していた。

５階には次世代クリエーターを紹介する「東京トレンドプロデュース」エリアがあり、そこを囲む形で裏原宿系のショップが連なる。こちらも若い外国人観光客の興味を引きそうだ。７月には日本初上陸となるGap傘下の低価格ブランド、Old Navyが開業予定。

3-2012/3-4 TOKYO(T-LIVE)-► ・・・･････････････････････････････････・・・・・・ ・・・・ ・・・・・・・・・TOKYOBEIJINGSHANGHAI

東急プラザ 表参道原宿

GUANGZHOUBANGKOK

HO CHI MINHSINGAPORE

What's on today?
-Monthly News Letter-

DELHI - March-April 2011 No.30-31 -「ファッションの中心地で森林浴」

Gap原宿店が入っていた「ティーズ原宿」の解体後、約２年の時を経て東急不動産がオープンさせた。神宮前交差点は、１９６０年代には文化人の集まる場所として知られ、以降も若者文化の情報発信地としての役割を担ってきた。歴史ある場所に登場した新施設が打ち出したコンセプトは、《「ここでしか」「ここだから」をカタチに》。
まるで万華鏡のようなエントランスの両脇には、アジア初の大型旗艦店となる「TOMMY HILFIGER」、国内初出店の米国カジュアルブランド「American Eagle Outfitters」が構える。その他の“ここでしか”は、都心初出店で「世界一の朝食」として有名なシドニー発のレストラン「bills」、マンガとアニメをファッションと融合させた「Tokyo’s Tokyo」は羽田空港に次いでの出店。日本最大級の品揃えを誇るiPhone & iPad アクセサ
リー専門店「APPBANK STORE」や、米国シューズブランド「ミネトンカオンリーショップ」も盛況だった。
３階のカフェテラスは、欅並木の葉が茂る部分と同じ高さで、まるで森の中にいるような気分になる。さらに屋上の「おもはらの森」には、多種の樹木がコロシアム状のデッキを囲み、鳥の巣箱やハンモック状の椅子などが設置されている。地域の憩いの場としても活用されそうだ。

渋谷ヒカリエ「守りから攻めへ！東急電鉄のビッグプロジェクトとは？」東急電鉄が社運と１０００億円をかけて完成させた渋谷ヒカリエ。その構成は下層から、ショピングエリア「ShinQs」、飲食店フロア、ギャラリーやワークショップスペースがあるクリエイティブスペース「８／（ハチ）」、都内最大級と謳うイベントスペース、１，９７２席、世界でも最大級のミュージカルホール「東急シアターオーブ」、その上はオフィスフロアとなっている。Ｂ３階と２階は各鉄道と通じ、買い物にも通勤にも便利だろう。
８階から下のフロアを廻ってみた。「８／」のアートギャラリーは、日本のスターギャラリストの一人、小山登美夫がプロデュース。同フロア「ｄ４７ミュージアム」は常時４７都道府県の魅力を伝える企画展が行われ、ショップでは食品や工芸品などの販売、カフェではご当地名物を定食として味わえる。窓際席から駅前の様子を眺めるのも楽しそうだ。
「ShinQs」に入るテナントは７割以上が渋谷初出店で、フロア面積に対しての商品数も多め。他店との差別化なのか、洋服よりもキッチン雑貨やオーガニックコスメが充実している印象。またスイッチルームと呼ばれる女性専用の設備、例えば花粉除去マシーン（写真右下）や、雑貨店のような洗面所（左下）、くつろげる授乳室などが特徴的だ。
東急電鉄の野本社長は「渋谷を日本一訪れたい街にする」をプロジェクト目標とし、今後は、渋谷駅に乗り入れる沿線の地下化や、駅周辺に巨大ビルを更に建設するという巨大開発構想が具現化される予定だ。

「ダイバーシティ」と「おもはら」は外国人客に、「ヒカリエ」は女性へのプレゼント探しにおすすめです！
-2012/3-4 TOKYO(T-LIVE)-

4TOKYO
T-LIVE Co.,Ltd
Phone +81-3-3537-0234

Fax +81-3-3537-0236SP-RING Co.,Ltd
Phone +81-3-5543-2215

Fax +81-3-5543-2216

DELHI
DELHI Saptam Film Prodctions India(Saptam International)
Phone +91-11-32532503 FAX：+91-11-28741116

BEIJING
SP-LIVE International BEIJING Co.,Ltd
Phone +86-10-6409-7531 Fax +86-10-6409-7503

SHANGHAIBANGKOK
T-LIVE BANGKOK Co.,Ltd
Phone +66-(0)2-716-8501

SP-LIVE International SHANGHAI Co.,Ltd
Phone +86-21-6472-5140 Fax +86-21-6472-5170
Fax +66-(0)2-716-8502

GUANGZHOUSP-LIVE International GUANGZHOU Co.,Ltd

HO CHI MINHAAB INC.
Phone +84 838 181 391 FAX +84 838 181 392

SINGAPORE
CONCEPT 360°PET LTD
Phone +65-6887-5595 Fax +65-6887-5991

5