UE サービスインフォメーション
ジャパンエンジンコーポレーション
株式会社ジャパンエンジンコーポレーション
サービス部 サービス技術課〒674-0093 兵庫県明石市二見町南二見 1 番地
Tel.: (078)949-0804（直通）、e-mail: sales2@j-eng.co.jp (部品注文・技師派遣依頼)、 service@j-eng.co.jp(技術照会)

件

SOx スクラバー適用に関するガイドライン
名（1/1）

種別

UEC ディーゼル機関型

式

UEC 全機種

資料番号

USI-10017 改 1

一般情報

国際海事機関(IMO)では、燃料油の硫黄濃度規定を段階的に引き下げており、一般海域(Global）では現行の 3.5%以下から 2020 年 1 月以降は 0.5%以下となります。
従いまして、2020 年からは全ての船舶がこの規制に適合する燃料油を使用するか、排ガス洗浄装置(SOx スクラバー)を適用する必要があります。
UE 機関への SOx スクラバー適用の際には、機関の性能、信頼性を確保する観点から、過給機のスペック変更と NOx 承認取得が必要となります。
また、エンジン型式、仕様に応じて、燃焼室の信頼性向上策をご推奨しております。
本件に関するガイドラインにつきましては、添付資料 WMS-F075 をご参照下さい。
尚、SOx スクラバーの適用に関するお問合せにつきましては、下記にご連絡頂けますようお願い致します。
【お問合せ窓口】
株式会社ジャパンエンジンコーポレーション
営業二部
Tel: 078-949-0808
共有メールアドレス: sales2@j-eng.co.jp
以上右上に記載の対応レベルは、弊社が独自に設定したものであり、ユーザの皆様のご対応を決定するものではありません。
また、この｢サービスインフォメーション｣に沿ったご対応の一切を保証するものではありません。
弊社が発信する｢サービスインフォメーション｣について、著作権に限らず全ての権利は株式会社ジャパンエンジンコーポレーションに帰属します

新規発行 2018 年 8 月 9 日 山本、那須、保田

来 改 1 添付資料改訂 2019 年 2 月 8 日 山本、那須、保田
歴承認点検作成

サービス部

山那

保サービス技術課

本須田2019 年 2 月 8 日改訂

SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾ᑐᛂ䛻䛴䛔䛶J-ENG 㛤Ⓨ㒊

2018/12/21 Dᨵゞ
2018/7/30 Cᨵゞ
2018/2/14 ึ∧Dᨵゞ
- 3䝨䞊䝆ୗ㒊ぢ┤䛧- 5䝨䞊䝆㏣ຍ

WMS-F075/D© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
䛿䛨䜑䛻SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾ᑐᛂ䛻㛵䛧䚸௨ୗ䛤ㄝ᫂⏦䛧ୖ䛢䜎䛩䚹¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾チᐜ⫼ᅽ¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾୺ᶵ䛸䛧䛶䛾ᑐᛂ¾ 㐣⤥ᶵ䝇䝨䝑䜽ኚ᭦㻌 ᑐ㇟㒊ရ
¾ 㐣⤥ᶵ䜺䝇ฟཱྀ⫼ᅽ䛾ୖ᪼䛻䜘䜛୺ᶵ䜈䛾ᙳ㡪
¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊䝞䜲䝟䝇᫬䛾ᛶ⬟ኚ໬䛻䛴䛔䛶
¾ IMO-NOxつไ䛻䛚䛡䜛᭱኱チᐜ≧ែ⫼ᅽ䛻䛴䛔䛶© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D2

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾チᐜ⫼ᅽ¾ UEᶵ㛵䛿䚸㐣⤥ᶵฟཱྀ⫼ᅽ䜢100%㈇Ⲵ䛻䛶300mmAq䜢ୖ㝈䛸䛧䛶䚸ᡤᮇ䛾ᤲẼᅽ䛻䛺䜛䜘䛖䛻㐣⤥ᶵ䝇䝨䝑䜽䜢᭱㐺໬䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹SOx䝇䜽䝷䝞䞊䜢㐺⏝䛧䚸⫼ᅽ䛜300mmAq䜢㉸䛘䜛ሙྜ䛿䚸㐣⤥ᶵ䛾䝇䝨䝑䜽ኚ᭦䛜ᚲせ䛸䛺䜚䜎䛩䚹¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾ྛ㈇Ⲵ䛷䛾⫼ᅽチᐜ್䠄᥎ዡ್ୖ㝈䠅䛿௨ୗ䛾㏻䜚䛷䛩䚹㻌 㻌 䛣䛾್䜢ୖ㝈䛸䛧䛶䛤ィ⏬ୗ䛥䛔䚹㻌 㻌 㻌 100/90/85/75/65/50%Load䛻䛶600/485/435/340/255/150mmAq¾ ᑦ䚸㧗㈇Ⲵᇦ䛷䝇䜽䝷䝞䞊䜢䝞䜲䝟䝇䛥䛫䜛䜿䞊䝇䛷䛿䚸䝞䜲䝟䝇䛻䜘䜚⫼ᅽ䛜పୗ䛧㐣⤥ᶵฟཱྀ䜺䝇 ᗘ䛜పୗ䛧䜎䛩䛜䚸୺ᶵ䛸䛧䛶䛿≉䛻ၥ㢟䛿䛒䜚䜎䛫䜣䚹㻌 㻌 䛣䛾᤼䜺䝇 ᗘపୗ䛻䛴䛔䛶䚸⯪ഃ䛷チᐜ䛷䛝䛺䛔ሙྜ䛿䚸䝞䜲䝟䝇䝷䜲䞁䛾⤒㊰㻌 㻌 ᅽᦆ䜢䝇䜽䝷䝞䞊䝷䜲䞁䛸ྠ୍䛸䛧䛶ୗ䛥䛔䚹© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D31.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾୺ᶵ䛸䛧䛶䛾ᑐᛂ䠍䠊ᛶ⬟䚸ಙ㢗ᛶ䛾☜ಖ
¾ ⫼ᅽୖ᪼㻌 э㻌 ᤲẼᅽ䛾పୗ㻌 э㻌 ⇞↝ᐊಙ㢗ᛶ䛾పୗ䛆ᇶᮏᑐᛂ䛇㻌 㐣⤥ᶵ䝜䝈䝹㻌 䝇䝨䝑䜽ኚ᭦㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 э㻌 ᤲẼᅽ䛿䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝๓䛸ྠ➼௨ୖ䛆㐺ᐅᑐᛂ䛇㻌 䜶䞁䝆䞁ᆺᘧ䚸௙ᵝ䛻ᛂ䛨䛶䚸⇞↝ᐊ䛾ಙ㢗ᛶྥୖ⟇䜢䛤᥎ዡэヲ⣽䛻䛴䛔䛶䛿ᘢ♫䜈䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫ୗ䛥䛔䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ే䛫䛶䚸⇞ᩱᘚ䚸ὀἜᘚ䠄SIPᘚ䚸ECLᘚ䠅䚸ECL䝕䜱䝇䝖䝸䝡䝳䞊䝍䚸㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㐣⤥ᶵᾘ⪖㒊ရ䛾ᐃᮇⅬ᳨䚸஺᥮䜒䛤᥎ዡ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌¾ ⫼ᅽୖ᪼㻌 э㻌 㐣⤥ᶵ䝃䞊䝆䞁䜾䝬䞊䝆䞁䛾ῶᑡ㻌 э㻌 䝃䞊䝆䞁䜾䝸䝇䜽䛾ୖ᪼㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䠄䜶䞁䝆䞁䜾䝹䞊䝥䠄䝅䝸䞊䝈䠅ẖ䛻☜ㄆ䛿ᚲせ䠅䛆ᇶᮏᑐᛂ䛇㻌 㐣⤥ᶵ䝕䜱䝣䝳䞊䝄㻌 䝇䝨䝑䜽ኚ᭦䠄䜿䞊䝇䝞䜲䜿䞊䝇䛷䠅㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 э㻌 ᚲせ䛺䝃䞊䝆䝬䞊䝆䞁䜢☜ಖ¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊䜢㐺⏝䛧䚸⫼ᅽ䛜300mmAq䜢㉸䛘䜛ሙྜ䛿䚸ᤲẼᅽ䛜పୗ䛧䚸㐣⤥ᶵ䛾䝃䞊䝆䞁䜾䝬䞊䝆䞁䜒పୗ䛩䜛䛣䛸䛛䜙䚸⇞↝ᐊ䛾ಙ㢗ᛶ䜔⪏䝃䞊䝆䞁䜾ᛶ⬟䜢☜ಖ䛩䜛䜉䛟䚸㐣⤥ᶵ䛾䝇䝨䝑䜽ኚ᭦䛜ᚲせ䛸䛺䜚䜎䛩䚹 ᪂㐀⯪ྥ䛡୺ᶵ䛷䛿䚸ィ⏬⫼ᅽ䛻ྜ䜟䛫䛯㐣⤥ᶵ䛾䝬䝑䝏䞁䜾䛜ᚲせ䛸䛺䜚䜎䛩䚹 ᑵ⯟⯪ᦚ㍕୺ᶵ䛷䛿䚸௙ᵝ᳨ウ䛻䜘䜚㐣⤥ᶵ䝇䝨䝑䜽䜢Ỵᐃ⮴䛧䜎䛩䚹© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D4

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾୺ᶵ䛸䛧䛶䛾ᑐᛂ᪂㐀⯪ྥ䛡୺ᶵ䛻䛚䛡䜛䚸㝣ୖ㐠㌿䛷䛾ᑐᛂ䠄ྵ䜐㐣⤥ᶵ䝬䝑䝏䞁䜾䚸NOxཷ᳨䠅䛿௨ୗ䛾ෆᐜ䛷ᐇ᪋⮴䛧䜎䛩䚹‫ق‬૞અ‫ك‬崡崗嵑崸嵤శಎ૟崡崗嵑崸嵤5($'<‫ق‬ถ಍౞ৠ৒‫ك‬崡崗嵑崸嵤
5($'<‫ق‬ৎ਋岝ూಓৠ৒ੋ‫ك‬崡崗嵑崸嵤ి৷ৢଞૌஔਃல஘ٔৢଞూಓ䖵㻌䖵ৢଞૌஔਃல஘ٔৈూಓ崡崗嵑崸৷ૌஔਃல஘ٔৢଞూಓ‫ق‬崸崌崹崡୳৒‫ك‬崡崗嵑崸৷ૌஔਃல஘ٔৈూಓ䖵㻌䖵㻌“䝇䜽䝷䝞䞊READY”䛻䛴䛝䜎䛧䛶䛿䚸㐺⏝᫬ᮇ䞉⫼ᅽ䛜Ỵᐃ῭䜏䛾ሙྜ䛿䚸䝇䜽䝷䝞䞊⏝㐣⤥ᶵ௙ᵝ䠇㧗⫼ᅽ䛷䛾㐠㌿䞉ฟⲴ䜢䛤᥎ዡ⮴䛧䜎䛩䚹© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

51.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛾୺ᶵ䛸䛧䛶䛾ᑐᛂ䠎䠊IMO-NOxつไ䜈䛾㐺ྜ¾ NOxᑐ㇟㒊ရ䛷䛒䜛㐣⤥ᶵ䛾䝇䝨䝑䜽ኚ᭦䛜ᚲせ䛸䛺䜛䚹䛆ᇶᮏᑐᛂ䛇 ᪂㐀⯪ྥ䛡୺ᶵ䠖㻌 㻌 㻌 ィ⏬⫼ᅽ᮲௳ୗ䛷NOxཷ᳨䜢⾜䛔䚸IMO-NOxᢎㄆྲྀᚓ㻌㻌㻌㻌 ᑵ⯟⯪ᦚ㍕୺ᶵ䠖㻌㻌 㻌 㻌 NOx Technical File䛻ᑐ䛩䜛Amendment䠄㏣ຍᅗ᭩䠅䛾ᥦฟ䚸㻌 㻌 㻌 ᢎㄆྲྀᚓ䛷ᑐᛂணᐃ䚹㻌 㻌 㻌 䠄NKᶵ㛵㒊Ẋ䛸ᇶᮏ᪉㔪䛿ྜព῭䜏䚹䠅䠄ὀព䠅NK௨እ䛾⯪⣭䛸䛾ㄪᩚ䛿ᮍᐇ᪋䚹䛤↷఍䛻ᛂ䛨䛶௒ᚋᑐᛂணᐃ䚹© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

6

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶㐣⤥ᶵ䝇䝨䝑䜽ኚ᭦㻌ᑐ㇟㒊ရMET㐣⤥ᶵ᩿㠃ᅗ䠄䜺䝇ฟཱྀ᱌ෆ⟄䠅䠄䝍䞊䝡䞁⩼䠅ᑵ⯟⯪䛻䛚䛝䜎䛧䛶䛿౑⏝ᖺᩘ䜔≧ἣ䛻ᛂ䛨䛶ୖグᾘ⪖㒊ရ䛾஺᥮䜒䛤᥎ዡ⮴䛧䜎䛩䚹䝜䝈䝹䠄䝍䞊䝡䞁ഃ㟼⩼䠅䝕䜱䝣䝳䞊䝄䞊䠄䝁䞁䝥䝺䝑䝃ഃ㟼⩼䠅

WMS-F075/D© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

71.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶㐣⤥ᶵฟཱྀ⫼ᅽ䛾ୖ᪼䛻䜘䜛୺ᶵ䜈䛾ᙳ㡪㐣⤥ᶵ䜺䝇ฟཱྀ⫼ᅽ䛾ୖ᪼䛻䜘䜛୺ᶵ䜈䛾ᙳ㡪䛿䚸ᴫ䛽௨ୗ䛾㏻䜚䛷䛩䚹ḟ䝨䞊䝆௨㝆䛾䜾䝷䝣䜒䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹
ూಓ঱ಊ
0&5


PP$T/RDG

/RDG
6)2&>JN:K@














7HPSEHIRUH7&>GHJ&@

© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

PP$TPP$T
PP$T‫ق‬,62૖੯‫ك‬
PP$T PP$T$LUDQG*DVIORZ>@

7HPSDIWHU7&>GHJ&@



WMS-F075/D

8

1. ᪂఍♫䛻䛴䛔䛶㐣⤥ᶵฟཱྀ⫼ᅽ䛾ୖ᪼䛻䜘䜛୺ᶵ䜈䛾ᙳ㡪

© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

9

WMS-F075/D

101.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶㐣⤥ᶵฟཱྀ⫼ᅽ䛾ୖ᪼䛻䜘䜛୺ᶵ䜈䛾ᙳ㡪

© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶SOx䝇䜽䝷䝞䞊䝞䜲䝟䝇᫬䛾ᛶ⬟ኚ໬䛻䛴䛔䛶㐣⤥ᶵ䝇䝨䝑䜽ኚ᭦ᐇ᪋῭䜏䛾ᶵ㛵䜢ᦚ㍕䛧䛯SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝⯪䛻䛚䛔䛶䚸SOx䝇䜽䝷䝞䞊䜢䝞䜲䝟䝇䛧䚸㐣⤥ᶵ䜺䝇ฟཱྀ⫼ᅽ䛜㏻ᖖ䝺䝧䝹䜎䛷పୗ䛧䛯ሙྜ䛾䚸㏻ᖖ⫼ᅽ䠇㏻ᖖ㐣⤥ᶵ௙ᵝ䛻ᑐ䛩䜛୺ᶵᛶ⬟ኚ໬䛿䚸ᴫ䛽௨ୗ䛾㏻䜚䛷䛩䚹ḟ䝨䞊䝆௨㝆䛾䜾䝷䝣䜒䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹‫ق‬,62૖੯‫ك‬崸崌崹崡৐峘ూಓ঱ಊ
0&5/RDG

/RDG



PP$T


PP$T
PP$T6)2&>JN:K@




7HPSEHIRUH7&>GHJ&@














PP$T


PP$T


PP$T

$LUDQG*DVIORZ>@
7HPSDIWHU7&>GHJ&@
© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

11WMS-F075/D12᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
㻌1.SOx䝇䜽䝷䝞䞊䝞䜲䝟䝇᫬䛾ᛶ⬟ኚ໬䛻䛴䛔䛶© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
㻌 SOx䝇䜽䝷䝞䞊䝞䜲䝟䝇᫬䛾ᛶ⬟ኚ໬䛻䛴䛔䛶© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

13

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
IMO-NOxつไ䛻䛚䛡䜛᭱኱チᐜ≧ែ⫼ᅽ䛻䛴䛔䛶¾ 㐣⤥ᶵฟཱྀ⫼ᅽ䛿NOx㚷ᐃ᭩ୖ䛾ไ㝈䜒ཷ䛡䜛ሙྜ䛜䛒䜚䜎䛩䚹㻌 㻌 ලయⓗ䛻䛿䚸NTC2008(*)㐺⏝ᑐ㇟䛸䛺䜛2010ᖺ7᭶1᪥௨㝆䛻NOxཷ᳨䜢ᐇ᪋㻌 㻌 䛧䛯䜶䞁䝆䞁䛻䛴䛔䛶䛿䚸 NOx㚷ᐃ᭩䛻⫼ᅽไ㝈䜢グ㍕䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹㻌 㻌 (*) NTC2008䠖㻌 2008ᖺ∧NOx Technical Code䚸2010ᖺ7᭶1᪥䜘䜚㐺⏝䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ᪂䛯䛻䛂᭱኱チᐜ≧ែ䛷NO䡔᤼ฟ⋡䜢ホ౯䛃䛩䜛䛣䛸䛜ồ䜑䜙䜜䚸㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 2010ᖺ7᭶1᪥௨㝆䛻NOxཷ᳨䜢ᐇ᪋䛧䛯䜶䞁䝆䞁䛿䚸ྛ䜶䞁䝆䞁䝯䞊䜹䞊䛷㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 䛂᭱኱チᐜ≧ែ䛃䜢ᐃ⩏䛧䚸NOx᤼ฟ⋡䜢ホ౯䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 UEᶵ㛵(Tier I/II䠅䛷䛿᭱኱チᐜ≧ែ䛸䛧䛶䛾⫼ᅽไ㝈䜢㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 450mmAq䠄100%㈇Ⲵ䠅䛸䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹¾ SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛿䚸᭱኱チᐜ≧ែ䛸䛧䛶䛾⫼ᅽไ㝈䜒䚸⫼ᅽୖ᪼௦䛻ᛂ䛨䛶㻌 㻌 ኚ᭦⮴䛧䜎䛩䚹ḟ䝨䞊䝆䛻䜾䝷䝣䜢♧䛧䜎䛩䛾䛷䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹㻌 㻌 ᑦ䚸᭱኱チᐜ≧ែ䛸䛿䚸ᑵ⯟ᚋ䛾᭱ᝏ≧ែ䜢᝿ᐃ䛧䛯䜒䛾䛷䛒䜚䚸㻌 㻌 SOx䝇䜽䝷䝞䞊㐺⏝᫬䛿䚸๓㏙䛾ྛ㈇Ⲵ䛷䛾⫼ᅽチᐜ್䠄᥎ዡ್ୖ㝈䠅䜢ୖ㝈㻌 㻌 䛸䛧䛶䛤ィ⏬ୗ䛥䛔䚹© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

14

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
IMO-NOxつไ䛻䛚䛡䜛᭱኱チᐜ≧ែ⫼ᅽ䛻䛴䛔䛶© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.

WMS-F075/D

15

WMS-F075/D

16

1.
᪂఍♫䛻䛴䛔䛶
IMO-NOxつไ䛻䛚䛡䜛᭱኱チᐜ≧ែ⫼ᅽ䛻䛴䛔䛶© 2018 Japan Engine Corporation. All Right Reserved.