©上野隆文

本日はご来 場いただき、
まことにありがとうございます
歴 史を紡ぎ未 来 へと奏でるオーケストラの調 べを
心ゆくまでお楽しみください
東京フィルハーモニー交響楽団

オフィシャル・サプライヤー

公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団は上記の企業から特別なご支援をいただいております。

プログラム

平日の2023. 8.7（月）14:00開演

プログラム

第31回

東京オペラシティ コンサートホール

Mon. Aug. 7, 2023, 14:00 at Tokyo Opera City Concert Hall

〈真夏の午後の夢〉〈Midsummer Afternoon Dreams〉
指揮とお話

出口大地 Daichi Deguchi, conductor & speakerコンサートマスター 依田真宣

Masanobu Yoda, concertmaster

ハチャトゥリアン：劇音楽『仮面舞踏会』より
ワルツ ノクターン ギャロップ （約11分）
Khachaturian: Waltz, Nocturne & Galop from Masquerade

7

平 日の
午 後のコンサート

ピアノ 清水和音 * Kazune Shimizu, piano

8(ca. 11 min)

グリーグ：ピアノ協奏曲より第1楽章 *（約13分）
Grieg: 1st movement from Piano Concerto(ca. 13 min)― 休憩 intermission ―ベルリオーズ：幻想交響曲より（約21分）
Berlioz: 2nd, 4th, 5th movement from Symphonie fantastique(ca. 21 min)第2楽章「舞踏会」2nd mov. Un bal
第4楽章「断頭台への行進」4th mov. Marche au Supplice
第5楽章「ワルプルギスの夜の夢」 5th mov. Songe d'une Nuit du Sabbat

主催：公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団 / Presented by Tokyo Philharmonic Orchestra◎すべてのお客様に、快適にお楽しみいただくために / Dear audience♪本公演は全席指定です。指定のお席にご着席ください。演奏開始間際の入場の際にはスタッフの案内で入場券記載とは異なる席への着席をお願いすることがございます。♪演奏中のご入場は、固くお断りいたします。楽章間のご入場は楽曲の進行によりスタッフがご案内いたします。入場いただけない場合もございますのでご了承ください。♪曲間・楽章間での退場につきましては、体調に不安がある場合など、無理せずご判断ください。その際、周りのお客様の鑑賞の妨げとならぬ
よう、ご配慮いただければ幸いです。♪演奏中に、時計やスマートフォンのアラーム音等が鳴らないよう、いま一度ご確認ください。♪演奏は最後の余韻まで余さずお楽しみください。早すぎる拍手や声援は他のお客様の鑑賞の妨げとなる場合がございますので、ご配慮くださいますようお願いいたします。
♪ All seats are reserved. Late admittance will be refused during the live performance. If you enter or reenter justbefore the concert or between movements, we may escort you to a seat different from the one to which you wereoriginally assigned.♪ Exiting during the performance will be tolerated. If you do not feel well, please exit or enter as
you need. However, please mind the other listeners so that they will be minimally disturbed.♪ Please refrain fromusing your cellphone or other electronic devices during performance.♪ Please cherish the "afterglow" at the end ofeach piece for a moment before your applause.

3

出演者プロフィール

出演者プロフィール

指揮とお話

8

出口大地

Daichi Deguchi, conductor & speaker7

第17回ハチャトゥリアン国際コンクール指揮部門にて日本人初の優勝。クーセヴィツキー国際指揮者コンクー
ル最高位及びオーケストラ賞受賞。関西学院大学、
東京音楽大学指揮科にて学び、2023年ハンスアイ
スラー音楽大学ベルリン指揮科修士課程修了。ベルリ
ン・コンツェルトハウス管弦楽団、アルメニア国立交響楽団等の指揮を経て、東京フィルハーモニー交響楽団©hiro.pberg_berlin

定期演奏会で日本デビュー。広上淳一、クリスティアン・エーヴァルト、パーヴォ・ヤ
ルヴィ、
ドナルド・ラニクルズ、井上道義、沼尻竜典、下野竜也各氏らの薫陶を受け、ベルリン放送交響楽団ではヴラディーミル・ユロフスキ氏のアシスタントを務めた。
公式ホームページ https://daichideguchi.wixsite.com/daichideguchi

ピアノ

清水和音

Kazune Shimizu, piano

完璧なまでの高い技巧と美しい弱音、豊かな音楽性を兼ね備えたピアニスト。ジュネーヴ音楽院にて、ルイ・
ヒルトブラン氏に師事。1981年、弱冠20歳で、パリのロン＝ティボー国際コンクール・ピアノ部門優勝、あわせてリサイタル賞を受賞した。これまでに、国内外の数々の著名オーケストラ・指揮者と共演し、広く活躍している。室内楽の分野でも活躍し、共演者から厚い信頼を©Mana Miki得ている。これまでにソニーミュージックやオクタヴィア・レコードなどから多数の CDをリリースし、各誌で絶賛されている。ショパン、ベートーヴェン、ラフマニノフなどを中心に幅広いレパートリーを誇り、日本を代表するピアニストとして活躍中。

4

プログラム・ノート
プログラム・ノート

プログラム・ノート

解説＝飯尾洋一

色彩感豊かなメロディが誘う“真夏の午後の夢”
本日のマエストロ、出口大地は第17回ハチャトゥリアン国際コンクール指揮
フィルの定期演奏会でオール・ハチャトゥリアン・プログラムにより日本デビューを飾りました。
本日はそんなマエストロにふさわしく、ハチャトゥリアンの名曲、
『仮面舞踏

7

平 日の
午 後のコンサート部門で日本人初の優勝を果たした気鋭の指揮者。受賞を受けて、昨年、東京8会』で幕を開けます。ちなみにマエストロは左利き。左手に指揮棒を持つ姿はかなり珍しい光景かもしれません。
グリーグのピアノ協奏曲では、日本を代表する名ピアニスト、清水和音が独奏を務めます。大ベテランと新鋭の共演で、グリーグならではの北欧情緒をたっぷりとお楽しみください。
最後に演奏されるベルリオーズの『幻想交響曲』は作曲家の熱烈な恋心から生まれたエネルギッシュな名曲。オーケストラからカラフルなサウンドが生み出されます。豊かな色彩感とイマジネーションが幻想の旅へと誘ってくれます。

マエストロ出口によるスケールの大きな指揮と軽快なトークをお楽しみください

5プログラム・ノート

悲劇の予感漂うワルツ、憂愁のノクターン、喧噪のギャロップ
アラム・ハチャトゥリアン（1903-1978）は旧ソビエト連邦で8活躍したアルメニア人作曲家です。少年期には正規の音7

楽教育に恵まれませんでしたが、多民族が共生する故郷で幼少時からさまざまな民族音楽に親しむことで、独自の感性を育みました。人気作「剣の舞」
はだれもがどこかで耳にしていることでしょう。
劇音楽『仮面舞踏会』は 19 世紀ロシアの詩人・小説家レールモントフが書いた同名の戯曲のために作曲されました。ストーリーはロシアの貴族社会を舞台とした悲劇。主人公アルベーニンは美しい妻ニーナと仮面舞踏会に出かけます。ニーナは舞踏会でうっかり自分のブレスレットを落としてしまいます。拾われたブレスレットは人から人へと渡り、ある公爵が手にすることに。公爵は口説いた女からもらったのだとブレスレットをアルベーニンに見せびらかします。
アルベーニンはニーナが不貞を働いたと勘違いして、激しい嫉妬に苛まれます。嫉妬はやがてどす黒い憎悪へ。アルベーニンはひそかに毒を盛ったアイス
クリームをニーナに食べさせます。真相を知ったのは、ニーナが息絶えた後でした……。
“ワルツ”はこの劇音楽でもっとも広く親しまれている名曲。かつてフィギュアスケートで浅田真央選手が用いたことから一躍人気を高めました。華やかで重厚な曲想が舞踏会の情景を表現する一方、悲劇の予感も漂わせます。“ノクターン ”では独奏ヴァイオリンの愁いを帯びた表情が印象的。“ギャロップ ”
では、はめを外して大騒ぎをする様子が伝わってきます。

レールモントフ6

戯曲『仮面舞踏会』（1835年）の表紙

プログラム・ノート
プログラム・ノート

フィヨルドに流れ込む滝のようなパッセージ
ノルウェーが生んだ最大の作曲家がエドヴァルド・グリー
グ（1843-1907）。母親はドイツで教育を受けたピアニスト、父

8

親はスコットランド系の商人でイギリス領事という家庭環境
なると、ノルウェーの著名な音楽家オーレ・ブルに才能を見出され、より本格的に音楽を学ぶために、
ドイツのライプツィヒ音楽院に留学しました。ここでグリーグはピアノと作曲を学びますが、音楽院生活は若き才能にとって退屈なも

平 日の
午 後のコンサートに生まれました。幼少時のピアノの先生は母親。15歳に7のだったようです。むしろ、グリーグにとって有益だったのは、ライプツィヒの豊かな音楽環境だったにちがいありません。この文化都市でグリーグはさまざまな演奏会に足を運びました。そのなかには、シューマンのピアノ協奏曲イ短調
を妻のクララ・シューマンが弾いた公演もありました。当時、クララ・シューマン
は天才ピアニストとして作曲家である夫をしのぐ名声を誇っていました。
留学から帰国すると、グリーグはノルウェーの民族主義に目覚め、国民楽派の作曲家として自らの作風を確立します。当時、北欧をはじめヨーロッパ諸国には、自国の文化や伝統を作品に取り入れようという考え方が広まっていたのです。
1868年、グリーグはデンマークを訪れ、友人ですぐれたピアニストのエドムン・ネウペットらとともにコペンハーゲン
郊外の田舎町に滞在します。ここでグリーグはピアノ協奏曲の作曲に取り組みました。作曲にあたっては、ネウペット
からの助言も大いに役 立ったことでしょエドムン・ネウペット

う。作 品はネウペットに献呈され、翌69年コペンハーゲンで行われた初演は大成功を収めます。
聴衆からは嵐のような拍手が送られま
グリーグのピアノ協奏曲が初演されたカシノ
ホールの外観した。
7

プログラム・ノート

曲は全3楽章からなります。本日演奏されるのは、第1楽章 アレグロ・モル
ト・モデラート。とりわけ有名なのが冒頭の部分です。ティンパニのクレッシェ
ンドに導かれ、独奏ピアノが高いところから下に落ちてゆくかのようなパッセー
ジを奏でます。この部分は、まるでノルウェーのフィヨルドに流れ込む滝のようだとよく指摘されます。加えて、この作品には同じイ短調で書かれたシューマ

8ンのピアノ協奏曲を連想させるところもあります。ノルウェーらしさとドイツ音楽

7の伝統の両方の要素が一体となって、新たなピアノ協奏曲の傑作が誕生しました。
初演の翌年、グリーグはこのピアノ協奏曲を持参して、ローマに当時最大のピアニストであり作曲家のリストを訪ねています。楽譜を手にしたリストは、初見で曲を演奏し、グリーグを温かく激励したと伝えられています。

ノルウェーのフィヨルドの風景©stock.adobe.com

色彩感豊かな幻想的世界「幻想」という言葉から思い浮かぶイメージはどんなものでしょうか。現実離れした夢のように美しい光景を想像する方もいれば、ファンタジーなど幻想文学の世界を連想する方もいらっしゃるでしょう。
フランスの作曲家、エクトル・ベルリオーズ（1803 ～ 1869）が『幻想交響曲』で表現したのは、失恋して絶望した芸術家が薬物によって体験する奇怪な幻覚
8

プログラム・ノート
プログラム・ノートです。
「幻想」というよりは「妄想」と呼んだほうがふさわし
いかもしれません。曲の副題は「ある芸術家の生涯からのエピソード」。感受性の鋭い芸術家が失恋してアヘンで服毒自殺を図ったところ、アヘンは致死量には至らず、芸術家は幻覚を見ます。そこで芸術家は恋人を殺し、殺人の罪でギロチンにかけられます。

ハリエット・スミッソン

ルリオーズはイギリスの劇団によるシェイクスピアの「ハムレット」の上演を目にして、オフィーリア役の女優ハリエット・スミッソンに熱烈な恋心を抱きます。ベ
ルリオーズは懸命にスミッソンを追いかけますが、当時まだ駆け出しだった作
曲家をスミッソンが相手にすることはありませんでした。満たされぬ思いに苛ま

8

7

平 日の
午 後のコンサート

この「ある芸術家」とは、ずばり、作曲者自身のこと。ベ

れたベルリオーズは、苦しみを芸術へと昇華させます。そこで書きあげられたのが『幻想交響曲』。色彩感豊かで、奇抜なストーリー性を持った革新的な大作交響曲が生まれました。
曲は全5楽章から構成されています。本日演奏されるのは、その第2楽章、第4楽章、第5楽章です。
第2楽章は「舞踏会」のシーン。ハープが活躍する華麗なワルツが奏でられます。舞踏会には恋人の姿も。
第4楽章は「断頭台への行進」。失恋した芸術家は恋人を殺してしまい、死刑が宣告されます。そして、勇ましいマーチとともにギロチン台へ。まるでお祭
り騒ぎのような賑やかな音楽が鳴り響きます。一瞬、可憐な恋人の姿を思い浮かべますが、無情にもギロチンの刃が落とされます。
第5楽章は「ワルプルギスの夜の夢」。ここは亡霊たちの世界。主人公の葬儀に魔女や化け物たちが集まってきて、不気味な宴会をくりひろげます。そして死んだ恋人が醜い姿に変わり果てて、乱痴気騒ぎに加わります。弔いの鐘とともに現れるのは古くから伝わる「怒りの日」のテーマ。曲は一段と高潮し、禍々しいクライマックスへと突き進みます。
いいお・よういち（音楽ジャーナリスト）／著書に『クラシック音楽のトリセツ』（ SB新書）、『R40 のクラシック』(廣済堂新書 )、『マンガで教養 はじめてのクラシック』監修（朝日新聞出版）、『クラシッ
ク BOOK』（ 三笠書房）他。雑誌やウェブ、コンサート・プログラム等に幅広く執筆する。テレビ朝日「題名のない音楽会」他、放送でも活動。

9

午後のコンサート
2023シーズン

次回のお客 様 の 質 問



募集中！

平日 11月6日（月）14：00開演

第32回 平日の午後のコンサート
東京オペラシティ コンサートホール〈なんでもOKストラ!!〉
指揮とお話：円光寺雅彦 ピアノ：清塚信也*

円光寺雅彦

清塚信也

©K. Miura

グリンカ／歌劇『ルスランとリュドミュラ』序曲
ラフマニノフ／ピアノ協奏曲第2番より第2楽章*
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲第5番『皇帝』
より第3楽章*チャイコフスキー／『くるみ割り人形』
より“金平糖の踊り”
ラヴェル／ボレロ©Yuji Takeuchi

1回券
8月発売！

円光寺雅彦 桐朋学園大学指揮科卒業。指揮を齋藤秀雄氏、ウィーンでオトマール･スウィトナー氏に師事。東京フィル指揮者、仙台フィル常任指揮者、札響正指揮者、名古屋フィル正指揮者を歴任。
N響、
読響、
東京フィル、
新日本フィル、
大阪フィルをはじめほとんどの国内オーケストラ、
海外ではプラハ
響、BBCウェールズ響、
ベルゲン･フィル、
ブルターニュ管弦楽団などに客演。
テレビ等の番組にも定期的に出演など、
幅広い活躍を続けている。
清塚信也 5歳よりクラシックピアノの英才教育を受け、桐朋女子高等学校音楽科（共学）
を首席
で卒業後、
モスクワ音楽院に留学。国内外のコンクールで数々の賞を受賞。人気ドラマ『のだめカンタービレ』
で玉木宏演じる「千秋真一」の吹き替え演奏を担当、映画『さよならドビュッシー』
で俳優デビュー。映画、舞台、
TVドラマ等で劇中音楽を手掛けるなど、作曲家として活動の幅を広げるほか、
ピ
アニストとして次々と新しいフィールドへの挑戦を続け、常に話題と注目を集めている。

休日

第98回
休日の午後の
コンサート

予定枚数
終了

渋谷

第19回
渋谷の午後のコンサート

14：00開演
9月3日（日）

14：00開演
9月18日
（月・祝）

〈コバケンのベートーヴェン！〉〈秋の大感謝祭〉

東京オペラシティ コンサートホール

指揮とお話： 小林研一郎
ピアノ：中川優芽花*（※）

ベートーヴェン／劇音楽『エグモント』序曲
ピアノ協奏曲第5番『皇帝』（* ※）交響曲第6番『田園』
より第1楽章交響曲第7番より第2楽章
交響曲第3番『英雄』
より第4楽章Bunkamura オーチャードホール

指揮とお話： 角田鋼亮
ゲスト(ピアノ)お申込み・お問合せは
東京フィル
チケットサービスまで

2人の指揮者がピアニストとして登場！

園田隆一郎*、三ツ橋敬子*

ベルリオーズ／序曲『ローマの謝肉祭』
サン＝サーンス／動物の謝肉祭*
レスピーギ／交響詩『ローマの祭』
外山雄三／管弦楽のためのラプソディ※当初の発表から変更となりました。

10

残席
わずか

03-5353-9522（平日10時〜 18時／土日祝休 発売日の土日祝は 10時〜 16時営業）
https://www.tpo.or.jp/（24時間受付・座席選択可）

午後のコンサート 2023シーズン「午後のコンサート」
2023シーズンは、4回セット券でご来場されるお客様が3シリーズで９割を超え、シーズンを通してオーケストラの名曲と音楽家のとってお

午後のコンサート
2023シーズン

2023シーズンのラインナップ

きのお話をお楽しみいただいております。今月は11月・12月公演の1回券を発売いたします。皆様のご来場をお待ちしております。

渋谷の午後のコンサート 会場：Bunkamuraオーチャードホール 開演14：00
11月5日（日）9月18日（月・祝）

第20回

第19回
〈秋の大感謝祭〉〈なんでもOKストラ！
！〉

指揮とお話：©Fabio Parenzan

角田鋼亮
ゲスト(ピアノ)：

園田隆一郎*
三ツ橋敬子*

指揮とお話：

円光寺雅彦
ピアノ：

1回券
発売中

清塚信也*

©Hikaru Hoshi©Earl Ross

ベルリオーズ／序曲『ローマの謝肉祭』
サン＝サーンス／動物の謝肉祭*
レスピーギ／交響詩『ローマの祭』
外山雄三／管弦楽のためのラプソディ© 三浦興一 ©Yuji Takeuchi

グリンカ／
歌劇『ルスランとリュドミュラ』序曲
ラフマニノフ／
ピアノ協奏曲第2番より第2楽章*
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲第5番『皇帝』より第3楽章*
チャイコフスキー／『くるみ割り人形』より“金平糖の踊り”
ラヴェル／ボレロ※11月6日「平日の午後のコンサート」と同演目です。

平日の午後のコンサート 会場：東京オペラシティ コンサートホール 開演14：00（託児可）
11月6日（月）東 京フィル だ よ り※東急百貨店本店跡地の再開発に伴い、「 渋谷の午後のコンサート」
は当面の間、週末の開催に
なります。

1回券
8月発売

第32回
〈なんでもOKストラ！
！〉
指揮とお話：

円光寺雅彦
ピアノ：

清塚信也*

1回券
8月発売
© 三浦興一 ©Yuji Takeuchi

グリンカ／
歌劇『ルスランとリュドミュラ』序曲
ラフマニノフ／
ピアノ協奏曲第2番より第2楽章*
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲第5番『皇帝』より第3楽章*
チャイコフスキー／『くるみ割り人形』より“金平糖の踊り”
ラヴェル／ボレロ※11月5日「渋谷の午後のコンサート」と同演目です。

イラスト：ハラダチエ

11休日の午後のコンサート 会場：東京オペラシティ コンサートホール 開演14：00（託児可）
9月3日（日）

12月3日（日）第98回〈コバケンのベートーヴェン！〉指揮とお話：

小林研一郎
ピアノ：

第99回
〈クリスマス in ニューヨーク〉
指揮とお話：

円光寺雅彦

予定枚数
終了

ヴァイオリン：

中川優芽花(※)*

1回券
8月発売

廣津留すみれ*© 上野隆文

©K.Miura ©Ryuto Kurokawa

ベートーヴェン／劇音楽『エグモント』序曲
ピアノ協奏曲第5番『皇帝』（* ※）交響曲第6番『田園』より第1楽章
交響曲第7番より第2楽章
交響曲第3番『英雄』より第4楽章

アンダーソン／舞踏会の美女
モンティ／チャールダーシュ*
エルガー／愛のあいさつ*
サラサーテ／ツィゴイネルワイゼン*
ワルトトイフェル／スケーターズ・ワルツ
チャイコフスキー／
バレエ組曲『くるみ割り人形』※9月3日公演のソリストならびに楽曲が当初の発表から変更となっております。

  2023シーズンの発売スケジュールについて◆8月7日・9月3日公演 予定枚数終了◆9月18日公演 1回券発売中◆11月・12月公演1回券の発売スケジュール
最優先※お電話のみ（賛助会員様、定期会員様）

8/22(火)10:00

優先※お電話のみ（東京フィルフレンズ会員様）

8/26(土)10:00

優先（WEB優先発売）

8/26(土)10:00～9/4
（月）
23:59

一般発売

9/5(火)10:00

チケット料金

S席

A席

B席

C席

1回券
（定価）

￥5,700¥4,600¥3,100¥2,100（東京フィルフレンズ会員）¥5,130¥4,140¥2,790¥1,890※1回券は4回セット券の販売後、残席ある場合のみ販売いたします。
すでに残席が少ないシリーズやセット券で完売している席種もございます。詳しくはお問合せください。

お問合せ・お申込み

東京フィルチケットサービス

03-5353-9522（平日10時～18時／土日祝休 発売日の土日祝のみ10時～16時で営業）
東京フィルWEBチケットサービス https://www.tpo.or.jp/

122023シーズン

今後の定期演奏会

112年目を迎えた東京フィルの 2023 シーズン定期演奏会、当楽団が誇るマエストロたちと次代を担う音楽家たちとともに大好評開催中です。10月はフランスの新星クロエ・デュ
フレーヌによるフランス・プログラム、11月は首席指揮者アンドレア・バッティストーニによ

2 0 2 3シーズン
今 後の定 期 演 奏 会

2023シーズン

今後の定期演奏会

る、オール・チャイコフスキー・プログラムです。お聴き逃しなく！

月

10

指揮：クロエ・デュフレーヌ

（2021年ブザンソン国際指揮者コンクール聴衆
賞、オーケストラ賞）

ヴァイオリン：中野りな*（2022年仙台国際音楽コンクール優勝）

第157回 10月18日
（水）
19:00

リリ・ブーランジェ／春の朝に（リリ・ブーランジェ生誕130年）

サン＝サーンス／
ヴァイオリン協奏曲第3番*
ベルリオーズ／幻想交響曲

東京オペラシティ コンサートホール
第990回 10月19日
（木）
19:00
サントリーホール
第991回 10月22日（日）15:00

聴きどころはこちらからBunkamura オーチャードホール

月

11 指揮：

アンドレア・バッティストーニ
チェロ：佐藤晴真*（2019年ARDミュンヘン国際音楽コンクール優勝）

第992回 11月10日
（金）
19:00
サントリーホール

チャイコフスキー／
幻想曲『テンペスト』
ロココの主題による変奏曲*
幻想序曲『ハムレット』
幻想序曲『ロメオとジュリエット』（チャイコフスキー没後130年）

第993回 11月12日（日）15:00

東 京フィル だ よ り（首席指揮者）

1回券発売中Bunkamura オーチャードホール

第158回 11月16日
（木）
19:00

東京オペラシティ コンサートホール

聴きどころはこちらからお問合せ 東京フィルチケットサービス
Tel

1回券発売中詳 細は10 時〜 18 時・土日祝日休／03-5353-9522 （平日
発売日の土日祝は 10 時〜 16 時）

U R L www.tpo.or.jp/（24 時間受付・座席選択可）

13

10 月定期演奏会の聴きどころ「みずみずしい息吹にあふれた作品で音楽を分かち合う」
名門シベリウス・アカデミーを経てロサンゼルスとパリで活躍する
クロエ・デュフレーヌの日本デビューが迫る@Capucine de Chocqueuse

10月の定期演奏会は東京フィル初登場、日本デビューとなるフランスのクロエ・デュフレーヌが登場。ヴァイオリニスト中野りなとの共演で、19 〜 20 世紀フランス
作曲家の魅力的なプログラムをお届けします。生誕 130 年を迎える夭折の作曲家

リリ・ブーランジェの作品も注目。6 月初旬にパリで取材したデュフレーヌの談話とともにその経歴を紹介します。

取材・文＝岡田ヴィクトリア朋子（音楽ジャーナリスト）

2020年東京オリンピックの閉会式でのフランス大会のプレゼンテーションで、
フランス国立管弦楽団を指揮してフランス国歌ラ・マルセイエーズを演奏するビデオが映し出され、一挙に日本の人々に知られるようになったクロエ・デュフレーヌ。翌年のブザンソン国際指揮者コンクールでは3人のファイナリストの中に残り、聴衆賞、
オーケストラ賞、審査員特別賞を受賞。現在ロサンゼルスでグスターボ・
ドゥダメルのアシスタントを務めるなど、注目度が急激に高まっている。一体どんなバックグラウンドを持った人なのだろうか。6月初め、パリのフィルハーモニーでアマチュアオーケストラ（といっても実力はプロ級）を指揮するというので、コンサートの前に実際に彼女に会いに行った。
その内容も交えて、彼女の魅力を紹介したい。

14

10月定期演奏会の聴きどころ
月 定 期 演 奏会の聴 き どころ

10

音楽にあふれた子供時代
最 初に音 楽に触れたのはピアノで、5歳ぐらいの時に、あるピアノ演奏を聴いて母親に自分もピアノを習いたいと言ったのが始まりだという。その後8歳で地元モンペリエの音楽院に入学。半日は普通の小学
校、半日は音楽院という特別カ
リキュラムでヴィオラと歌を始

ロサンゼルスとフランスを両拠点に活動するデュフレーヌ。幼少期からオペラに親しんできたという ©Yves Petit

めた。同時にモンペリエ・オペラの少年少女合唱団員として舞台に立ち始め、時には子役ソリストも務めた。当時の合唱指揮者が女性で、素晴らしい指導をしてくれたこともあり、
すでに、
彼女のように人々に音楽の楽しみを伝えられる人になりたいと思っていたそうだ。
オペラでは子供の合唱団の出番は少ないので待ち時間が多く、「その間舞台裏で画面に映る指揮者の姿に魅了されていた」と語る。
このように、
彼女の原点となっているのは、合唱団員、ソリストとして歌い、音楽院オケでヴィオラを演奏するという、音楽にあふれた子供時代の経験なのだ。

合唱団の指揮者に魅せられた彼女は、音楽院で友達を集めて合唱や器楽アン
サンブルなどを指揮するようになった。
それは、
自分が皆を
「指揮」
して統率したいというよりは、友達とお互いに助け合って皆で音楽をしたい、という望みからのもの

東 京フィル だ よ り

指揮者としてだった。
そんな中でアマチュアオーケストラを頻繁に指揮するようになり、本格的な勉強をするためにパリのエコール・ノルマル
音楽院に入学。
ディプロマを得た後、2015
年から、最前線で活躍する多くの指揮者を輩出しているヘルシンキの名門シベリウ
ス・アカデミーでみっちりと学んだ。
ここでの5 年半に、プロとしての基本を叩き込まれたのだ。
その間、2018〜19年には、交換留学
アカデミーでの指揮姿も©Theresa Pewal

制度を利用してパリ国立高等音楽院に入15学しアラン・アルティノグリュ
（ブリュッセル・モネ劇場芸術監督）のもとでも研鑽を重ねた。2021年にはマルコとブザンソンの国際指揮者コンクールにたった3ヶ月のインターバルで参加。
マルコでは3位に入賞。
そして今、ドゥダメルのアシスタントを務めるに至っている。

東京フィル指揮で日本に初登場
東京フィルハーモニー交響楽団の10月の定期演奏会
で日本デビューを飾る彼女。
フランス音楽プログラムで注
目なのはリリ・ブーランジェの『春の朝に』
だろう。室内楽版とオーケストラ版があり、最近活発に取り上げられている
女性作曲家の作品の中でも演奏頻度が高い。5分ほどの小曲だが「みずみずしい息吹にあふれた秀作でオーケス
トレーションも素晴らしく、自然を扱ったテーマは日本文化

今年生誕 130 年を迎えた
夭折の作曲家リリ・ブーラ
ンジェ（1893-1918）にある自然への慈しみと通ずるものがあるので、日本の方々にも好んでいただけ
るのでは」
と語る。
日本人には、
感情をあからさまにはしないが内面的な強さを持っているというイメージがあり、それはラテン気質で物事を本能的に感じ取るという彼
女自身の性格とは反対なので、それがどのように音楽に映し出されていくのかが楽しみだ、と語った。ベルリオーズの『幻想交響曲』
は外に向かった曲だが、「舞踏会」や「野の風景」には繊細さがあり、「一方的に観点を押し付けるのではなく、自分の感性を通じて、見方、感じ方を分かち合いたい」と抱負を語る。
それは、
中野り
なとの初顔合わせとなるサン=サーンスの「ヴァイオリン
協奏曲第3番」でも同じ。
「フランス音楽は自分のアイデンティティーをつくっている重要な要素なので、これを存分に日本の皆様に聴いていただけたら」と、今から日本公
演を大いに心待ちにしている様子が印象的だった。
俊英・中野りなとはサン＝サーンス「ヴァイオリン協奏曲第 3 番」で共演©kisekimichiko

岡田ヴィクトリア朋子（おかだ・ヴィクトリア・ともこ）／パリ・ソルボンヌ大学で音楽学博士号を取得。
2005年よりフランス、ベルギー等で執筆活動を開始、その傍ら、音楽・美術分野で翻訳家として活動。白水社クセジュ文庫から訳書『西洋音楽史年表』『 オペレッタ』『 100語でわかるクラシック音楽』を出版。国際音楽評論家協会理事、
フランス演劇・音楽・ダンス職業評論家協会理事、
フランス
文芸翻訳家協会会員。日仏クラシック音楽マガジンvivace-cantabile.com主催。
note : Victoria Okada

16

News & Information
News & Information

News & Information
オーケストラ・キャラバン～オーケストラと心に響くひとときを～東京フィルハーモニー交響楽団 特別公演
日時

2023年8月20日（日）15:00開演（14:15開場）

会場

東広島芸術文化ホール くらら 大ホール

曲目

チャイコフスキー／
歌劇『エフゲニー・オネーギン』
より ポロネーズ
ワックスマン／カルメン幻想曲*
服部良一／蘇州夜曲*
服部克久／晩秋のアダージョ*©YUJI INAGAKI
服部隆之／Les enfants de la Terre～地球のこどもたち*（『世界遺産』メインテーマ曲）
服部隆之／『真田丸』
メインテーマ*ラフマニノフ／交響曲第2番 《ラフマニノフ生誕150年記念》出演

角田鋼亮（指揮）、服部百音*（ヴァイオリン）
東京フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）©Hikaru Hoshi

Ｓ席¥4,000
料金（全席指定・税込）

A席¥3,000

B席¥2,000

学生（大学生以下）¥1,000

				※未就学児はご入場いただけません。

チケット問合せ東広島芸術文化ホールくらら 082-426-5990（10:00～19:00）
インターネット https://kurara-hall.jp/ticket/

				※学生券はくららインターネット
・くらら電話・窓口のみのお取り扱い。公演当日は必ず学生証をお持ちください。

東 京フィル だ よ り

オーケストラ・キャラバン～オーケストラと心に響くひとときを～東京フィルハーモニー交響楽団 特別公演
東京フィルの「午後のコンサート」in 門真
日時2023年9月2日（土）14:00開演（13:15開場）

会場

門真市民文化会館ルミエールホール 大ホール

曲目

ベートーヴェン／劇音楽『エグモント』序曲
ピアノ協奏曲第5番『皇帝』*
交響曲第6番『田園』
より第1楽章交響曲第7番より第2楽章、交響曲第3番『英雄』
より第4楽章出演

小林研一郎（指揮とお話）、
中川優芽花*（ピアノ）
東京フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）料金（全席指定・税込）S席¥4,000 A席¥2,500© 山本倫子学生（高校生以下・座席選択可）¥1,000

				※未就学児はご入場いただけません。

チケット問合せ				

門真市民文化会館ルミエールホール 06-6908-5300（9:00～22:00／火曜休館）
チケットぴあ https://t.pia.jp/（Pコード：245-855）17

7月からオーボエ・セクションに岡村彩香が入団いたしました。
「皆様、はじめまして、
オーボエの岡村彩香です。
吹奏楽っ子だった
私が、初めて生で聴いたオーケストラが東京フィルでした。今その東京フィルの一員になれたこと、とても嬉しく思います。
幅広いジャンルで素敵な音楽をお届けできるよう、心豊かに、皆様と楽しさを共有していけたらと思います。
これからどうぞよろ
しくお願い致します」。

7月からクラリネット・セクションに鳥潟さくらが入団いたしました。
「みなさん、
はじめまして。鳥潟さくらです。
小さな町の吹奏楽部で始めたクラリネット、留学先のフランスで出会ったバスクラリネット。知れば知るほど魅 力的なこの２つの楽器を通して沢山の作品に出会い、幅広いスタイルの音楽を
東京フィルの一員として演奏できることを心から嬉しく思っています。お客様に素敵な時間をお届けできるよう頑張ります」。

11月定期演奏会の聴きどころ、
東京フィルWEBで特別記事公開中！

特別対談「シェイクスピアとチャイコフスキー～音が語る、物語の世界」

翻訳家

首席指揮者

松岡和子 × アンドレア・バッティストーニ
© 寺澤有雅18

Photo Reports 2023年6月の演奏会より6月の最初の自主演奏会は人気の長寿シリーズ「休日の午後のコンサート」（指揮とお話は出口大地）、そして定期演奏会を含む 4公演は桂冠指揮者・尾高忠明と俊英ピアニスト亀井聖矢さんとのプログラム。名匠と若き才能の共演は高い関心を呼び、各公演とも多くのお客様でにぎわいました。

写真＝渡邊智也（6/22）、上野隆文（6/25）

第97回 休日の午後のコンサート〈よくばりヴァイオリン〉(6/11)
指揮とお話：出口大地 / ヴァイオリン：松田理奈 *コンサートマスター：三浦章宏

ハチャトゥリアン／バレエ音楽『ガイーヌ』
より“剣の舞” マエストロ出 口と松 田 理 奈さん の 愉
しいお話も会場を盛り上げました
ヴィヴァルディ／『四季』
より「春」*
チャイコフスキー／ヴァイオリン協奏曲より第1楽章 *メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲より第3楽章 *【ソリスト・アンコール】イザイ／無伴奏ヴァイオリン・
ソナタ第3番「バラード」よりベートーヴェン／交響曲第5番『運命』【オーケストラ・アンコール】ハチャトゥリアン／バレエ
ヴィヴァル ディ『 四 季 』は 小 編 成 の 弦
音楽『ガイーヌ』
よりレズギンカ
楽合奏とのアンサンブルでオーケストラ・キャラバン ～オーケストラと心に響く
ひとときを～福山特別公演（6/22）
会場：ふくやま芸術文化ホール リーデンローズ
指揮：尾高忠明（桂冠指揮者）
ピアノ：亀井聖矢 *（2022年ロン＝ティボー国際音楽コン
クール優勝）
コンサートマスター：近藤 薫

ラフマニノフ／ピアノ協奏曲第2番 *ラフマニノフ／交響曲第1番

6 月定 期 直 前 の「オー ル・ラフマニノ
フ」は広島県福山市で。県外からもた
くさ ん の お 客 様 が 来 場 さ れ、注 目 の公演を楽しまれました

ホ ー ル の 愛 称「リ ーデンローズ（Reed &Rose）」は、福 山 市内を流れる芦田川（葦田川）の "葦 （" Reed）と市 の 花 で あ るバ ラ
（Rose）に 因 ん で つけられたそう20

Photo Reports
Photo Reports

6月定期演奏会 （6/23、25、27）
指揮：尾高忠明（桂冠指揮者）
ピアノ：亀井聖矢 *（2022年ロン＝ティボー国際音楽コンクール優勝）
コンサートマスター：近藤 薫

尾高惇忠／オーケストラのための『イマージュ』〈ラフマニノフ生誕150年〉
ラフマニノフ／ピアノ協奏曲第2番 *ラフマニノフ／交響曲第1番

桂冠指揮者・尾高忠明

ラフマニノフのアニヴァー サリーを祝うプログラムで、名曲「ピアノ協 奏 曲 第 2 番」を 俊 英・亀 井 聖 矢
さんとご報告 日本ヴェルディ協会＆東京フィル in ぶらあぼオンライン〈ヴェルディ
『オテロ』を知る〉

東 京フィル だ よ り

最後のカーテンコールでは各公演、客席に向けてお話をされた
マエストロ尾高。コンサートの最後に「東京フィルと共演して 50年。兄（尾高惇忠）の作品やラフマニノフの難しい交響曲第 1 番を素晴らしく演奏してくれた。ソリストの亀井さんもすばらしい」と喜びを込めて語られました

6月には、7月定期演奏会ヴェルディ『オテロ』に向けたオンライン・イベントを開催しました。東京フィルの Youtubeチャンネルでアーカイブ動画をご覧いただけます。
【第1回】6月2日（金）収 録〔出 演：小 畑 恒 夫（音 楽 評
論家・昭和音楽大学客員教授）／小林厚子（ソプラノ歌
手・デズデーモナ役）／ナビゲーター：河野典子（音楽評論家・日本ヴェルディ協会事務局長）〕【第2回】6月16日（金）収録〔出演：近藤薫（コンサー
トマスター）、斉藤和志（フルート首席奏者）、片岡夢児（コントラバス首席奏者）、ナビゲーター：河野典子（音楽評論家・日本ヴェルディ協会事務局長）〕

21

ク ラ シック 音 楽 に 魅 せ ら れ て

連載

19

ハチャトゥリアンの『剣の舞』とドヴォルザークの『新世界より』
東京大仏 乗蓮寺

若林 隆壽

住職

東京フィルゆかりの方々に、クラッシック音楽に魅了されたきっかけ

や音楽生活について綴っていただく本連載。第19回は、住職として寺院を経営しつつ、長年、災害被災地やフリースクール等の支援活動に携わっておられる若林隆壽様です。後援会員として東京フィルをご支援くださっています。小学生時代のお父上との思い出を綴ってくださいました。

1963年2月、旧ソビエト連邦の作曲家、アラム・ハチャトゥリアン

が、名ヴァイオリニストのレオニード・コーガンと共に来日し、自身の作品を自ら指揮するというコンサートが開かれました。61年4月に開館したばかりの東京文化会館で、（記憶に間違いがなければ）
ア

ンコール曲として演奏されたのが、バレエ『ガイーヌ』
最終幕の楽曲『剣の舞』
でした。圧倒的なスピード感はもちろんのこと、
まだ小学2年生だった私が見惚れたのはハチャトゥリアンのダイナミックな指揮でした。
その日を境に頭の中には『剣の舞』が鳴り響き、タクト代

わりの菜箸を、両親があきれるほどに振り続けていたことをはっきりと覚えています。生の指揮と演奏とを、父と並びの席で目の当たりにした瞬間が、クラシック音楽との出会いだったのです。

次のエポック・メイキングは、1964年3月に我が家にステレオがやってきたことでした。64年はアジアで初めての、前回の「東京オリンピック」が開催された年であり、当時は1ドル＝360円の固定相場制で、海外もそしてステレオもまだまだ遠い存在の時代でした。

その時父が買い与えてくれたのは、セントラル・パークを背景に聳え立つ摩天楼が未知の世界への憧れをかき立てるジャケットの、

22クラシック音楽に魅せられて
連載
クラシック音楽に魅 せ られて小学生の時から60年近く大切にしてこられた、
ドヴォザーク『新世界より』、スメタナ『モルダウ』のＬＰレコード。
ラベルの「ステレオ・フォニック」の文字が、往時の「ステレオ」の目新しさを物語っています。

ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団演奏、
ド

ヴォルザークの交響曲第9番（当時は第5番）『 新世界より』のLPでした。
レコード

盤に慎重に針を置き、左右のスピーカーの中央に座って演奏の開始を待ちます。
第1楽章、郷愁に満ちたチェロの旋律から印象的なホルンの主題、第2楽章の「家路」、第3楽章の情熱的なスケルツォを経て、
トランペットとトロンボーンによる壮大な第4楽章へと向かう高揚感。
その時覚えた全宇宙を前に独り立ったような
不思議な感覚は、幼いながらも深く心に刻まれました。

私が育った浅草の寺は、1945年3月の「東京大空襲」
で灰燼に帰し、戦後は全

くのゼロからのスタートでした。1956年の生まれの私は本当の苦しい時期を経に触れる機会を与えてくれた父には今でも感謝しています。

私が20年以上東京フィルの後援を続けている一番の理由は、毎年8月15日の「終戦記念日」に「家族で平和を考える」をコンセプトに開催される「ハートフルコンサート」、
とても解りやすい『楽しいオーケストラ図鑑』（小学館）の発行、さら

東 京フィル だ よ り験した訳ではありませんが、そんな境遇でありながら、少年時代から優れた音楽に、青少年対象の巡回公演など、子どもから大人まで楽しめるプログラムが充実

していることにあります。今後も、小さいうちから「本物」
を聴くことのできる場を提供し続けていただきたいと願っています。

若林隆壽（わかばやし･りゅうじゅ）／1956年東京生まれ。
東京大仏乗蓮寺を始め4ヶ寺の住職。
浄
土宗特任布教師。浄土宗総本山知恩院顧問。大本山増上寺布教師会常務理事。一般社団法人茶道裏千家淡交会東京第二東支部支部長。
公益財団法人鎌倉能舞台理事。
防災士。
趣味は写真撮影（柴田昌勝門下）。
乗蓮寺の東京大仏は、悲惨な戦災や震災が起きないようにとの願いを込めて、1977年4月に建立された露座の大仏（阿弥陀如来）。
東京都選出の「新東京百景」の一つ。

23

暑中お見舞い申し上げます。年々暑さが厳しくなりますが、皆様におかれましてはご健勝のことと存じます。
今月は、
マエストロとソリスト、楽団が織りなす
情感豊かな演奏をぜひお楽しみください。
引き続き、当楽団を何卒よろしくお願い申し上げます。
東京フィルハーモニー交響楽団 理事長

三木谷 浩史賛助会
東京フィルハーモニー交響楽団の活動は、皆様のご寄附により支えていただいております。
ここに法人ならびに個人賛助会員（パートナー会員）の皆様のご芳名を掲げ、改めて御礼申し上げます。

オフィシャル・サプライヤー （敬称略）
ソニーグループ株式会社

代表執行役

楽天グループ株式会社

代表取締役会長兼社長

三木谷 浩史株式会社マルハン代表取締役 会長

韓 昌祐

株式会社ロッテ代表取締役社長執行役員

牛膓 栄一

株式会社ゆうちょ銀行

取締役兼代表執行役社長

池田 憲人

社長 COO 兼 CFO

十時 裕樹

法人会員
賛助会員（五十音順・敬称略）
（株）
ＩＨＩ

（株）
インターテクスト代表取締役 海野 裕

（公財）
オリックス宮内財団代表理事 宮内 義彦（株）アイエムエス取締役会長 前野 武史

ANAホールディングス（株）代表取締役社長 芝田 浩二

カシオ計算機（株）（医）相澤内科医院
理事長 相澤 研一（株）ＮＨＫエンタープライズ
代表取締役社長 有吉 伸人

キヤノン
（株）

アイ・システム（株）代表取締役会長 松﨑 務

大塚化学（株）特別相談役 大塚 雄二郎（株）グリーンハウス代表取締役社長 田沼 千秋

（株）
アシックス
取締役会長 尾山 基

（株）オーディオテクニカ
代表取締役社長 松下 和雄

サントリーホールディングス（株）代表取締役社長 新浪 剛史

代表取締役社長

24

井手 博

代表取締役 社長 CEO 兼 CHRO

代表取締役会長兼社長 CEO

増田 裕一

御手洗 冨士夫

賛助会
東京オペラシティビル
（株）
長島 誠

代表取締役社長（株）J.Y.PLANNING
代表取締役 遅澤 准

東レ
（株）

（株）滋慶

TOPPANエッジ(株)代表取締役社長 添田 秀樹

代表取締役社長

田仲 豊徳

代表取締役社長

大矢 光雄

賛助会

信金中央金庫
柴田 弘之

理事長

三菱倉庫（株）
宮﨑 毅

相談役（株）三菱UFJ銀行
特別顧問 小山田 隆
ミライラボバイオサイエンス（株）代表取締役 田中 めぐみ（株）ジーヴァエナジー
代表取締役社長 金田 直己

ＤＯＷＡホールディングス（株） （株）明治代表取締役社長 関口 明
代表取締役社長 松田 克也

代表取締役社長

菅波楽器（株）
菅波 康郎（株）
ニチイケアパレス代表取締役社長 秋山 幸男

森ビル
（株）

相互物産（株）代表取締役会長 小澤 勉

（株）ニフコ
取締役会長 山本 利行

ヤマトホールディングス（株）代表取締役社長 長尾 裕

ソニーグループ（株）代表執行役 社長 COO 兼 CFO 十時 裕樹

日本ライフライン（株）代表取締役社長 鈴木 啓介

（株）
山野楽器

ソニー生命保険（株）
代表取締役社長 髙橋 薫（株）パラダイスインターナショナル代表取締役 新井 秀之

ユニオンツール（株）代表取締役会長 片山 貴雄

代表取締役社長

代表取締役社長

辻 慎吾

山野 政彦

（株）
ソニー・ミュージックエンタテインメント 富士電機（株）
（医）
ユベンシア
代表取締役社長CEO 村松 俊亮
代表取締役会長 CEO 北澤 通宏
理事長 今西 宏明（株）不二家都築学園グループ総長 都築 仁子（株）三井住友銀行
頭取CEO 福留 朗裕

東急（株）

三菱地所（株）執行役社長 中島 篤

取締役社長

堀江 正博

代表取締役社長

河村 宣行

楽天グループ（株）代表取締役会長兼社長 三木谷 浩史
（株）
リソー教育
取締役会長 岩佐 実次
東 京フィル だ よ り（株）大丸松坂屋百貨店
代表取締役社長 澤田 太郎

後援会員
（株）
アグレックス代表取締役社長 山本 修司(医)だて内科クリニック
伊達 太郎

理事長

（株）
ネスト
代表取締役

太田 潤

（医）エレソル たにぐちファミリークリニック （宗）東京大仏・乗蓮寺
理事長 谷口 聡
代表役員 若林 隆壽

富士通（株）

欧文印刷（株）代表取締役社長 和田 美佐雄（一財）凸版印刷三幸会
代表理事 金子 眞吾

本田技研工業（株）（有）
オルテンシア代表取締役 雨宮 睦美

（株）
トレミール
代表取締役 茶谷 幸司（医）
カリタス菊山医院
理事長 加藤 徹（株）日税ビジネスサービス
代表取締役会長兼社長 吉田 雅俊

代表取締役社長

時田 隆仁

取締役 代表執行役社長

三部 敏宏

三菱電機（株）
漆間 啓

執行役社長

25

ご支援の御礼とお願い
昨今の社会情勢において、皆様からたくさんの励ましのお言葉とともに、東京フィルに温かいご支援をいただいておりますこと、心より御礼申し上げます。
東京フィルハーモニー交響楽団は、1911年（明治44年）に創設され、この西洋発祥の音楽文化を日本の近代化の中でいちはやく受容し、様々な試行
錯誤を繰り返しつつ、音楽を社会に届けるという使命を貫いて参りました。
東京フィルは世界でも数少ない自主運営の楽団です。
今後もさらに安定的・発展的な財政基盤を構築し、いっそうの発展をはかるために、皆様のご寄附が力となります。
皆様におかれましては、
あらためて当団を取り巻く状況についてご理解を賜りますとともに、一層のご支援・ご助力を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。東京フィルが取り組む、実り豊かな未来を創る活動へのご支援をお願い申し上げます。

弊団へのご寄附をいただけます際には、こちらの口座のいずれかにお振込
みいただけましたら幸いです。個人として1万円以上、法人として30万円以上のご寄附をご検討いただける際は、賛助会（次ページ）も併せてご覧ください。
金融機関名

口座番号

ゆうちょ銀行（郵便振替） ００１２０-２-３０３７０
三井住友銀行・
東京公務部（ 096 ）普通預金
３００３２３９

口座名義

公益財団法人
東京フィルハーモニー交響楽団※ ご寄附の金額は自由に設定いただけます。
※ 振込手数料、通信費は恐れ入りますがご負担くださいますようお願い申し上げます。
※ 領収証書が必要な方は、お手数ですがお振込後に、別途配布しております「寄附申込書」に必要事項をご記入の上、下記へご送付ください。
寄附申込書はこちらからも取得いただけます。
https://www.tpo.or.jp/support/img/support_TPO.pdf【ご支援のお問合せ／寄附申込書送付先】

公益財団法人 東京フィルハーモニー交響楽団・広報渉外部

寄附担当〒163-1408 東京都新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー8階
Fax 03-5353-9523
Eメール: partner@tpo.or.jp
Tel 03-5353-9521（土日祝日を除く10時〜18時）

28

東京フィル

賛助会 会員募集中

2023年に東京フィルハーモニー交響楽団は創立112年を迎えました。
これまでの歩みは、東京フィルとその音楽を愛する皆様の日頃からの大きなご支援とご助力なしには実現しえないものでした。心より御礼申し上げます。

東 京フィル
賛助会 会員募集中

東京フィル 賛助会 会員募集中

東京フィルは 1月をシーズンのスタートに据え、年間を通じて皆様の暮らしに音楽をお届けしてまいります。国際的に活躍する音楽家や将来を嘱望される若い演奏家を招いての定期演奏会や「午後のコンサート」シリーズ、「第九」「ニューイヤーコンサー
ト」などの特別演奏会や提携都市公演、学校や公共施設での音楽活動を通じ、今後も社会に広くオーケストラの価値を認知いただけるよう活動を続けてまいります。この活動を通じて、
日本の芸術文化の発展に寄与し、今後ますます多様化・複雑化するグ
ローバル社会において不可欠な心の豊かさ・寛容さを育み、次世代へと続く文化交流の懸け橋となるよう、より一層努めてまいります。
ぜひとも皆様方からの継続的なご支援を賜りますよう、謹んでお願い申し上げます。
東京フィルハーモニー交響楽団

賛助会（法人／パートナー（個人））会員の種別
種別

年会費1口

法人会員

パートナー会員

詳細はお問い合わせください。

賛助会員

50万円

後援会員

30万円

※東京フィルハーモニー交響楽団はワンハンドレッドクラブ

100万円

内閣府により「公益財団法人」に認

フィルハーモニー

50万円

シンフォニー30万円

コンチェルト

10万円

ラプソディ

5万円

インテルメッツォ

3万円

プレリュード

1万円

定されており、ご寄附の金額に応じて税法上の優遇措置を受けることが

東 京フィル だ よ り

オフィシャル・サプライヤーできます。
その他特典、お申込みや資料請求など、詳しくは東京フィル広報渉外部
担当へお問合せください。

寄附をご検討くださいます際には、主催公演会場「ご支援カウンター」または
東京フィル担当（partner@tpo.or.jp）までお尋ねください。資料をお送りいたします。
ご入会の後は、１年ごとに継続のご案内をお送りいたします。
【賛助会に関するお問合せ・お申込み】

東京フィルハーモニー交響楽団 広報渉外部（担当：星野・鹿又）
電話： 03-5353-9521（平日10時～18時） Eメール: partner@tpo.or.jp
かのまた

29

皆様のご寄附は東京フィルの様々な活動を支えています。
フランチャイズ・ホール、事業提携都市との連携
東京フィルは、フランチャイズ・ホールである Bunkamuraオーチャードホール等での定期演奏会の他、東京都文京区、千葉県千葉市、長野県軽井沢町、新潟県長岡市の各地域と事業提携を結び、定期演奏会、親子のためのコンサートや中高生などへの楽器ワークショップ等、地域の皆様との交流を通じ音楽の魅力をお届けしています。

文化庁「舞台芸術等総合支援事業（学校巡回公演事業）」
文化庁が主催する本事業として、日本全国の小中学校や特別支援学校を訪問し、一流の文化芸術団体による巡回公演を行っています。東京フィルは国内オーケストラでは唯一、文化庁から 8年間の長期採択を受け (2014～ 2021年 度 )、東 日 本 大 震 災 地 域 を 含 む
北 海 道・東 北 地 区 の 小 中 学 校115校、の べ

小学校体育館でのオーケストラ本公演

46,279名の児童・生徒、地域の皆様と交流を行い、2019年度からは、これに加え、
関東・東海・中国地区の小中学校61校のべ 20,389名の児童・生徒に音楽をお届けしました。2022（令和4）年度の「文化芸術による子供育成推進事業」では、東京フィルは中国地区の担当として新たに長期採択（2022 ～ 2024年度）を受けました。今年度も 6月から 12月にかけ、小中学校を訪問し、ワークショップとオーケストラ公演を開催する予定です。

留学生の演奏会ご招待・・・留学生招待シート
東京フィルでは国際交流事業の一環として、海外からの留学生や研修員の方々を定期演奏
会へご招待する「留学生招待シート」を設けており、皆様からご寄附いただいたチケットも有効に活用させていただきます。詳しくは東京
フィルチケットサービス（03-5353-9522）
までお問合せください。

定期演奏会に来場のJICA東京研修生の皆様とチョン・
ミョンフン（2019年7月東京オペラシティ定期）
©上野隆文

30

ご支援の御礼とお願い

東京フィルハーモニー交響楽団は、様々な音楽活動を通して、企業様の大切な節目である周年記念事業や式典、福利厚生イベント等でご活用いただけるオンリーワンの特別企画を展開しております。

ご支援の御礼とお 願い

特別公演、公演協賛、広告のご案内• 商品のプロモーションとして何か施策を考えたい• 社内向けイベントで室内楽の演奏を企画したい• 東京フィルの公演プログラムに広告を掲載したい• 新製品、サンプルを会場で販売・配布したい
どうぞお気軽にご用命ください。

日中国交正常化45周年記念上海公演後のレセプショ
ンにて主催公演のロビーでは東京フィルへのご支援についての資料をお配りしています

電話： 03-5353-9521（平日10時～18時） Eメール: partner@tpo.or.jp

東 京フィル だ よ り【広告・協賛のお問合せ】東京フィルハーモニー交響楽団 広報渉外部

当団の実施する新型コロナウイルス感染症予防対策について
・会場内でのマスク着脱はお客様ご自身の判断に委ねます。
・会場内でブラボー等の声援をされるお客様にはマスクの着用を推奨いたします。
・発熱等の体調不良のお客様にはご来場を控えていただきますようお願いいたします。
・会場内では咳エチケットおよび手指消毒の実施をお願いいたします。
客席内は十分な換気を行っております。

ご協力、誠にありがとうございます。

31

東京フィルハーモニー交響楽団 1911年創立 楽団員
Tokyo Philharmonic Orchestra Since 1911 / Musicians

名誉音楽監督コンサートマスター
Concertmasters

第1ヴァイオリン第2ヴァイオリン

ヴィオラ

Honorary Music Director

チョン・
ミョンフン

近藤 薫

小池 彩織☆

藤村 政芳◎

須田 祥子◎

三浦 章宏

榊原 菜若☆

水鳥 路◎

須藤 三千代◎依田 真宣

坪井 夏美☆

宮川 正雪◎

髙平 純◎

平塚 佳子☆

小島 愛子☆

加藤 大輔○

浅見 善之

高瀬 真由子☆ 今川 結☆
Mayuko Takase

Yui Imagawa

浦田 絵里

石原 千草

杉浦 文☆

Tadaaki Otaka

景澤 恵子

出原 麻智子

伊藤 千絵

大野 和士

加藤 光

太田 慶

岡保 文子

巖築 朋美

葛西 理恵

曽和 万里子

坂口 正明

佐藤 実江子

高橋 映子

鈴木 左久

二宮 祐子

手塚 貴子

高田 あきの

本堂 祐香

中嶋 圭輔

田中 秀子

山代 裕子

蛭海 たづ子

アソシエイト・コンダクター

栃本 三津子

吉田 智子

古野 敦子

チョン・
ミン

中澤 美紀

吉永 安希子

村上 直子

中丸 洋子

若井 須和子

森田 正治

廣澤 育美

渡邉 みな子Myung-Whun Chung

首席指揮者

Chief Conductor

アン
ドレア・バッティストーニ
Andrea Battistoni

桂冠指揮者

Conductor Laureate

尾高 忠明
Kazushi Ono

ダン・エッティンガー
Dan Ettinger

Kaoru Kondo
Akihiro Miura

Masanobu Yoda

First Violins

Saori Koike

Namo Sakakibara
Natsumi Tsuboi

Yoshiko Hiratsuka
Yoshiyuki Asami
Eri Urata

Keiko Kagesawa
Hikaru Kato

Tomomi Ganchiku
Masaaki Sakaguchi

特別客演指揮者

Special Guest Conductor

ミハイル・プレトニョフ
Mikhail Pletnev

Saku Suzuki

Akino Takada

Hideko Tanaka

Associate Conductor

Min Chung

Mitsuko Tochimoto
Miki Nakazawa
Hiroko Nakamaru

永久名誉指揮者

Permanent Honorary Conductor

山田 一雄

Kazuo Yamada

永久楽友・名誉指揮者
Permanent Member andHonorary Conductor

大賀 典雄
Norio Ohga

32

Ikumi Hirosawa

弘田 聡子
Satoko Hirota

藤瀬 実沙子Misako Fujise

松田 朋子

Tomoko Matsuda

Second Violins

Masayoshi Fujimura
Michi Mizutori

Masayuki Miyakawa
Aiko Kojima

Chigusa Ishihara
Machiko Idehara
Kei Ota

Rie Kasai

Mieko Sato

Yuko Ninomiya
Yuuka Hondo

Yuko Yamashiro
Tomoko Yoshida
Akiko Yoshinaga
Suwako Wakai

Minako Watanabe

ViolasSachiko Suda
Michiyo Suto
Jun Takahira

Daisuke Kato

Aya Sugiura
Chie Ito

Ayako Okayasu
Mariko Sowa

Eiko Takahashi
Takako Tezuka
Keisuke Nakajima
Tazuko Hirumi

Atsuko Furuno
Naoko Murakami
Masaharu Morita

楽団員一覧
楽団員一覧

チェロ
Cellos

コントラバスContrabasses

オーボエ
Oboes

ホルン

トロンボーン

ハープ

Trombones

Harps

Horns

金木 博幸◎

片岡 夢児◎

荒川 文吉◎

齋藤 雄介◎

中西 和泉◎

梶 彩乃

服部 誠◎

黒木 岩寿◎

加瀬 孝宏◎

高橋 臣宜◎

辻 姫子○

田島 緑

渡邉 辰紀◎

遠藤 柊一郎佐竹 正史◎

磯部 保彦

石川 浩

黒川 実咲☆

小笠原 茅乃

岡村 彩香

大東 周

五箇 正明

高麗 正史☆

岡本 義輝

杉本 真木

木村 俊介

山内 正博

石川 剛

小栗 亮太

若林 沙弥香

大内 麻央

熊谷 麻弥

太田 徹

菅原 政彦

菊池 武英

Hiroyuki Kanaki
Makoto Hattori

Tatsuki Watanabe
Misaki Kurokawa
Masashi Korai
Go Ishikawa
Mao Ouchi
Tetsu Ota

Takehide Kikuchi

佐々木 良伸Yoshinobu Sasaki

長谷川 陽子Yumeji Kataoka
Iwahisa Kuroki

Shuichiro Endo

Fuzuki Watanabe

Takahiro Kase

Masashi Satake

Kayano Ogasawara Ayaka Okamura
Yoshiteru Okamoto Maki Sugimoto
Ryota Oguri

Sayaka Wakabayashi

Yusuke Saito

Izumi Nakanishi

Takanori Takahashi Himeko Tsuji
Yasuhiko Isobe
Shu Ohigashi
Shunsuke Kimura

Hiroshi Ishikawa
Masaaki Goka

Masahiro Yamauchi

Ayano Kaji

Midori Tajima

ライブラリアン
Librarians

武田 基樹

Motoki Takeda

田場 英子
Eiko Taba

塚田 聡

テューバ

ステージマネージャー

豊田 万紀

大塚 哲也

稲岡 宏司

アレッサンドロ・ 山内 研自
荻野 晋
ベヴェラリ◎ Kenji Yamanouchi Shin Ogino
Alessandro Beverari
中村 元優
山本 友宏
Motomasa Nakamura 万行 千秋◎
Tomohiro Yamamoto

大田 淳志

Maya Kumagai
Masahiko Sugawara

クラリネットClarinets

田邊 朋美

Satoshi Tsukada
Maki Toyoda

Tubas

Tetsuya Otsuka

Tomomi Tanabe

フルート
FlutesYuya Kanda

斉藤 和志◎

Fumie Kuroo

鳥潟 さくら

Sakura Torigata

林 直樹

Naoki Hayashi

Kazushi Saito

吉岡 アカリ◎Akari Yoshioka

さかはし 矢波Yanami Sakahashi

Bassoons

Atsushi Ota

古谷 寛

Hiroshi Furuya

Timpani & Percussion

トランペットTrumpets

川田 修一◎
Shuichi Kawata

野田 亮◎
Ryo Noda

ファゴット

Hiroshi Inaoka

古田 俊博◎
Toshihiro Furuta

杉山 眞彦

岡部 亮登◎
Ryoto Okabe

東 京フィル だ よ り神田 勇哉◎

黒尾 文恵

Stage Managers

ティンパニ&
パーカッション

Chiaki Mangyo

Yoko Hasegawa

渡邊 文月

Bunkichi Arakawa

塩田 拓郎◎
Takuro Shiota

秋田 孝訓

Takanori Akita

木村 達志

Tatsushi Kimura

香緒里
チェ・ヨンジン◎ Masahiko Sugiyama 鷹羽
Kaori Takaba
Young-Jin Choe
前田 寛人
中村 勇輝
廣幡 敦子◎ Hirohito Maeda
Yuki Nakamura
Atsuko Hirohata

井村 裕美

縄田 喜久子Hiromi Imura

Kikuko Nawata

桔川 由美

船迫 優子

Yumi Kikkawa

Yuko Funasako

森 純一

古谷 はるみHarumi Furuya

Junichi Mori

◎首席奏者
Principal○副首席奏者

Assistant Principal☆フォアシュピーラー
Vorspieler

33

東京フィルハーモニー交響楽団
1911年創立。日本で最も長い歴史をもつオーケストラ。メンバー約160名、シンフォニーオーケストラと劇場オーケストラの両機能を併せもつ。名誉音楽監督にチョン・ミョンフ
ン、首席指揮者アンドレア・バッティストーニ、特別客演指揮者にミハイル・プレトニョフを擁する。Bunkamuraオーチャードホール、東京オペラシティ コンサートホール、サントリーホール
での定期演奏会や「渋谷／平日／休日の午後のコンサート」等の自主公演、新国立劇場等でのオペラ・バレエ演奏、『 名曲アルバム』『 NHKニューイヤーオペラコンサート』『 題名のない
音楽会 』『 東急ジルベスターコンサート』『 NHK紅白歌合戦 』『 いないいないばあっ！』などの放送演奏により、全国の音楽ファンに親しまれる存在として高水準の演奏活動と様々な教育的活動を展開している。海外公演も積極的に行い、国内外から高い評価と注目を集めている。2020～21年のコロナ禍における取り組みはMBS『情熱大陸』、NHK BS1『BS1スペ
シャル 必ずよみがえる～魂のオーケストラ 1年半の闘い～』などのドキュメンタリー番組で取り上げられた。
1989年よりBunkamuraオーチャードホールとフランチャイズ契約を結んでいる。東京都文京区、千葉県千葉市、長野県軽井沢町、新潟県長岡市と事業提携を結び、各地域との教育的、創造的な文化交流を行っている。

Tokyo Philharmonic Orchestra
In 2023, the Tokyo Philharmonic Orchestra celebrates its 112th anniversary
as Japan’s first symphony orchestra. With about 160 musicians, TPO performs
both symphonies and operas regularly. TPO is proud to have appointed Maestro
Myung-Whun Chung, who has been conducting TPO since 2001, as Honorary
Music Director, Maestro Andrea Battistoni as Chief Conductor and Maestro
Mikhail Pletnev as Special Guest Conductor.
TPO has established its world-class reputation through its subscription
concert series, regular opera and ballet assignments at the New National
Theatre, and a full, ever in-demand agenda around Japan and the world,
including broadcasting with NHK Broadcasting Corporation, various educational
programs, and tours abroad.
TPO has partnerships with Bunkamura Orchard Hall, the Bunkyo Ward inTokyo, Chiba City, Karuizawa Cho in Nagano and Nagaoka City in Niigata.
Official Website / SNShttps://www.tpo.or.jp/

東京フィルWEB

©上野隆文

34

役員等・事務局・団友
役員等・事務局・団友

役員等・事務局・団友

役員等（理事・監事および評議員）
理事長

理事

監事

評議員

三木谷 浩史浮舟 邦彦
大賀 昭雄
大塚 雄二郎
小山田 隆
篠澤 恭助
田沼 千秋
寺田 琢
遠山 敦子
野本 弘文
韓 昌祐
平井 康文
宮内 義彦

岩崎 守康
山野 政彦

伊東 信一郎
海老澤 敏
佐治 信忠
鈴木 勲
鈴木 啓介
瀬谷 博道
日枝 久

楽団長

公演事業部

ステージマネージャー

ライブラリアン

広報渉外部

総務・経理

石丸 恭一

市川 悠一
岩崎 井織
大久保 里香
大谷 絵梨奈佐藤 若菜
村尾 真希子

稲岡 宏司
大田 淳志
古谷 寛

武田 基樹

伊藤 唯
鹿又 紀乃
千木 加寿子
二木 憲史
星野 友子
松井 ひさえ安田 ひとみ

川原 明夫
鈴木 美絵

大和田 皓
岡部 純
小榑 敦子
小山 智子
甲斐沢 俊昭加藤 明広
加藤 博文
金崎 真由美
川人 洋二
木村 友博
黒川 正三

河野 啓子
近藤 勉
今野 芳雄
齊藤 匠
坂口 和子
嵯峨 正雄
嵯峨 美穂子
桜木 弘子
笹
翠
佐々木 等
佐野 恭一

清水 真佐子
瀬尾 勝保
高岩 紀子
高野 和彦
高村 千代子
竹林 良
竹林 陽子
田中 千枝
田村 武雄
津田 好美
戸坂 恭毅

長池 陽次郎
長岡 愼
長倉 穣司
新田 清枝
新田 伸雄
二宮 純
野仲 啓之助畑中 和子
玻名城 昌子
福村 忠雄
藤原 勲

古野 淳
細川 克己
細洞 寛
本田 詩子
松澤 久美子
湊 貞男
宮原 真弓
山屋 房子
吉田 啓義
米倉 浩喜
脇屋 俊介

副理事長

黒柳 徹子
専務理事

石丸 恭一
常務理事

工藤 真実

事務局

事務局長

工藤 真実

安藤 栄作
池田 敏美
糸井 正博
今井 彰
井料 和彦
岩崎 龍彦
植木 佳奈
上野 眞行
生方 正好
大兼久 輝宴
大澤 昌生

東 京フィル だ よ り

団友〈発 行 日 〉 2023
（令和5）年8月7日 〈発行人〉石丸 恭一〈発 行 所 〉 東京フィルハーモニー交響楽団〒163-1408 東京都新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティタワー8F Tel 03-5353-9521 Fax 03-5353-9523
フランチャイズ・ホール：Bunkamuraオーチャードホール
提携：千葉市 文京区 軽井沢町 長岡市〈デザイン〉 米田デザイン事務所 〈表紙画〉ハラダチエ 〈編集協力〉ひとま舎〈 印 刷〉 欧文印刷株式会社©Tokyo Philharmonic Orchestra ＊無断転載を禁ず（非売品）

35