Чтобы просмотреть руководствопользователя, отсканируйте QR-код.

Redmi Pad SEКраткое руководствопо началу работыКнопкигромкостиКнопка
питания

0248

ПортUSBType-CСБ, 16 АВГ.

ЛотокSD-картыБлагодарим за выбор Redmi Pad SEЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания.
Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить устройство.
Для получения дополнительной информации посетите наш официальный
веб-сайт: https://www.mi.com/ru/support/userguide

MIUI
Redmi Pad SE оснащен предустановленной ОС MIUI — нашей настраиваемой ОСна базе Android. Она предусматривает частые обновления и включает удобные
функции, при создании которых учитывались предложения более чем 200миллионов активных пользователей по всему миру. Дополнительные сведениясм. на сайте ru.miui.com

Отходы электрического и электронногооборудованияНужно соблюдать особые меры предосторожности, чтобы обеспечитьбезопасную утилизацию изделия. Данная маркировка означает, чтоэто изделие нельзя утилизировать с другими бытовыми отходами натерритории ЕС.
Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде и здоровью
людей от несоответствующего выброса отходов и способствовать безопасному
повторному использованию материальных ресурсов, утилизируйте устройствоответственно.
Для безопасной переработки отработавшего устройства сдайте его в пункты
приема электроники или розничный магазин, в котором оно было первоначальноприобретено.
Ознакомиться с декларацией касательно окружающей среды можно по следующей
ссылке: www.mi.com/en/about/environmentВНИМАНИЕ!
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА АККУМУЛЯТОРА МОЖЕТ ПРИВЕСТИК ВЗРЫВУ.
УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ.
Чтобы не испортить слух, не рекомендуется прослушивать звук навысокой громкости в течение длительного времени.
Дополнительная информация по технике безопасности и мерах
предосторожности доступна по этой ссылке: www.mi.com/en/certificationВажная информация о технике безопасности
Перед использованием устройства ознакомьтесь со всеми сведениями о техникебезопасности.
• Использование посторонних кабелей, адаптеров питания или аккумуляторов
может привести к пожару, взрыву или возникновению других опасных ситуаций.
• Используйте только разрешенные аксессуары, совместимые с вашимустройством.

••••••••••••

Диапазон рабочих температур устройства составляет от 0 °C до 40 °C.
Использование планшета вне этого температурного диапазона может
повредить устройство.
Если устройство оснащено встроенным аккумулятором, не пытайтесь
самостоятельно заменить его, чтобы не повредить аккумулятор или устройство.
Заряжайте устройство только с помощью прилагаемого или разрешенного
кабеля и адаптера питания. Использование других адаптеров может привестик пожару, поражению электрическим током и повреждению устройства иадаптера.
После завершения зарядки отсоедините адаптер от устройства и вытащите егоиз розетки. Не заряжайте устройство более 12 часов.
Аккумуляторы следует перерабатывать или утилизировать отдельно от бытовых
отходов. Неправильное обращение с аккумулятором может привести к пожаруили взрыву. Утилизацию или переработку устройства, а также его аккумулятораи аксессуаров необходимо выполнять в соответствии с местными законами.
Запрещается разбирать, ломать, раздавливать и поджигать аккумулятор. Есливы обнаружили, что аккумулятор деформирован или поврежден, немедленнопрекратите его использовать.
- Запрещено создавать с аккумулятором цепь короткого замыкания, так какэто может стать причиной перегрева, ожогов или других травм.
- Запрещено оставлять аккумулятор в местах с высокой температурой
окружающей среды.
- Перегрев может привести к взрыву.
- Запрещено разбирать, ломать и раздавливать аккумулятор, так как это может
стать причиной утечки электролита аккумулятора, его перегрева или взрыва.
- Запрещено сжигать аккумулятор, так как это может стать причиной пожараили взрыва.
- Если вы обнаружили, что аккумулятор деформирован или поврежден,немедленно прекратите его использовать.
Пользователю запрещается самостоятельно удалять или заменять аккумулятор.
Удаление или ремонт аккумулятора должны осуществляться только
авторизованным сервисным центром.
Не мочите устройство.
Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать устройство. Если какой-либокомпонент устройства не работает должным образом, обратитесь в службу
поддержки клиентов Xiaomi или в авторизованный сервисный центр
Обращаем ваше внимание, что перед обращением в сервисный центрустройство следует отвязать / удалить привязку к вашему аккаунту Mi. Сделатьэто можно в настройках устройства либо на сайте i.mi.com в соответствующемразделе. Это требование связано с действующими правилами безопасного
доступа к вашей персональной информацией.
Подключайте другие устройства в соответствии с инструкциями поэксплуатации. Не подключайте к этому планшету несовместимые устройства.
При использовании адаптеров переменного тока штепсельную розетку следует
разместить рядом с оборудованием и обеспечить к ней свободный доступ.

Меры предосторожности••Ознакомьтесь с требованиями применимого законодательства и правилами,которые ограничивают использование планшетов в определенных ситуацияхи местах.
Не используйте планшет на заправочных станциях, в потенциально
взрывоопасной среде, включая заправочные площадки, закрытые помещенияна судах, хранилища для топлива или химикатов либо транспортные средствадля их перевозки, места, где воздух может быть насыщен химикатами•••••

либо мельчайшими частицами песка, пыли или металлических порошков.
Соблюдайте предписания всех знаков, запрещающих использованиебеспроводных устройств (планшета или другого радиооборудования).
Выключайте планшет или беспроводное устройство в местах проведениявзрывных работ, а также в местах, где установлены знаки, запрещающиеиспользование раций или электронных устройств во избежание возможныхпомех.
Не используйте планшет в операционных блоках больниц, пунктах неотложной
помощи и отделениях интенсивной терапии. Следуйте всем правилам и нормамв больницах и медицинских центрах. Если вы пользуетесь персональным
медицинским устройством, проконсультируйтесь с врачом и производителем
изделия, чтобы выяснить, не помешает ли планшет работе вашего устройства.
Во избежание возможных помех в работе кардиостимулятора всегда
сохраняйте между ним и планшетом минимальное расстояние в 15 см. Чтобы
избежать помех в работе медицинского оборудования, не используйте планшет
возле слуховых аппаратов, кохлеарных имплантов и других аналогичныхустройств.
Соблюдайте правила безопасности в самолете и при необходимостивыключайте планшет.
Во время езды за рулем пользуйтесь планшетом согласно соответствующим
законам и правилам дорожного движения.
Чтобы избежать удара молнии, не используйте планшет на улице во времягрозы.
Не пользуйтесь планшетом в местах с повышенной влажностью, напримерв ванной комнате. Это может привести к поражению электрическим током,травмам, пожару или повреждению зарядного устройства.

Заявление о безопасностиОбновляйте операционную систему планшета с помощью встроенной функцииобновления программного обеспечения или в авторизованных сервисныхцентрах. Обновление программного обеспечения другим способом можетповредить устройство или привести к потере данных, проблемам с безопасностьюи другим рискам.

Нормы ЕСДекларация о соответствиитребованиям директивыкасательно радиооборудованияНастоящим компания Xiaomi Communications Co., Ltd. заявляет, что этот планшет
23073RPBFG с функциями Bluetooth и Wi-Fi соответствует основнымтребованиям и другим соответствующим положениям директивы касательно
радиооборудования 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии для ЕСдоступен по следующему интернет-адресу: www.mi.com/en/certificationСведения о радиочастотном излучении (SAR)Данное устройство соответствует требованиям касательно удельногокоэффициента поглощения (SAR) для населения / неконтролируемого излучения(предельное значение SAR для тела равно 2,0 Вт/кг на 10 г ткани). Вышеупомянутыетребования определены указанием Совета ЕС 1999/519/EC, указаниямиМеждународной комиссии по защите от неионизирующего излучения, а также
директивой касательно радиооборудования 2014/53/EU (RED).
В ходе тестирования на соответствие нормам SAR это устройство передавалосигнал на самой высокой сертифицированной мощности во всех тестируемыхчастотных диапазонах.
Для крепления устройства в непосредственной близости к телу используйте
зажимы к ремню или несессер без металлических элементов. Соответствиенормам радиочастотного излучения при ношении нательных аксессуаров,содержащих металлические элементы, не было проверено и сертифицировано,поэтому носить подобные аксессуары не рекомендуется.

Сведения о сертификации (предельные значения SAR)
Предельное значение SAR на 10 г: 2,0 Вт/кг.
Значение SAR для тела: 0,974 Вт/кг (на расстоянии 0 мм).

Юридическая информацияЭто устройство может использоваться во всех государствах ЕС.
При использовании устройства соблюдайте общегосударственные и местныеположения.
Убедитесь, что используемые адаптеры питания соответствуют действующим
национальным нормативам, а также международным и региональным стандартамбезопасности.
Возможности подключения Wi-Fi (включая диапазоны частот Wi-Fi, стандартыWi-Fi и другие особенности, утвержденные в технических характеристикахстандарта IEEE 802.11) могут различаться в зависимости от доступности в регионеи поддержки локальной сети.Данную функцию можно добавить с помощью OTAобновления, если она применима.

Частотные диапазоны и мощностьДанный планшет работает в указанных далее частотных диапазонах только натерритории ЕС и при максимальной мощности радиочастотного сигнала.
Bluetooth: 20 дБмWi-Fi с частотой 2,4 ГГц: 20 дБмWi-Fi с частотой 5 ГГц: от 5150 до 5250 МГц составляет 23 дБм, от 5250 до 5350 МГцсоставляет 23 дБм, от 5470 до 5725 МГц составляет 23 дБм, от 5725 до 5850 МГцсоставляет 14 дБмЭлектронная этикеткаЭто устройство имеет электронную этикетку со сведениями о сертификации.
Чтобы посмотреть ее, выберите "Настройки > О планшете > Сертификация" иливыберите "Настройки" и введите "Сертификация" в строке поиска
Модель: 23073RPBFG
2307 означает, что продукт выйдет на рынок после июля 2023 года.

Отказ от обязательствЭто краткое руководство по началу работы опубликовано компанией Xiaomi или еелокальной аффилированной компанией. Изменения или исправления могут бытьвнесены компанией Xiaomi в это руководство в связи с типографическими ошибками,неточностями текущих сведений или улучшениями программ и оборудования влюбой момент и без предупреждения. Такие изменения будут добавлены в новые
выпуски текущего краткого руководства по началу работы (подробную информациюсм. по ссылке: https://www.mi.com/ru/support/userguide). Все иллюстрации приведеныисключительно для демонстрации и могут не представлять в точности фактическоеустройство.
Наименование и местонахождение уполномоченного лица (импортер — еслипартия) в соответствии с требованиями технических регламентов Таможенного
союза: Общество с ограниченной ответственностью «СЯОМИ» 117638, г. Москва,вн.тер.г.муниципальный округ Зюзино, ул. Одесская, д. 2, этаж/помещ./ком. 11/II/11(ОГРН 1187746785819, ИНН 7726439295)
Назначение: Мобильное устройство с операционной системой Android исенсорным дисплеем, предназначеное для воспроизведения аудиовизуальногоконтента, запуска приложений и иных задач.
Питание: от адаптера питания от сети переменного тока с параметрами питанияна выходе: номинальное напряжение: 5 В 2 А, от аккумуляторной батареи: 8000
мА*ч (типичная), 7800 мА*ч (минимальная).
Страна производства: КитайПравила и условия монтажа: монтаж оборудования производится в соответствиис кратким руководством пользователя, прилагаемом к данному оборудованию.
Правила и условия хранения: оборудование должно храниться в закрытых
помещениях, в заводской упаковке, при температуре окружающего воздуха отминус 10 до плюс 45 градусов Цельсия и относительной влажности не выше 70%.
Срок хранения 3 года. Допускается штабелирование по высоте не более 10 шт.
Правила и условия перевозки (транспортирования): перевозка итранспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке, любымивидами транспорта, без ограничения расстояний.
Правила и условия реализации: без ограничений.
Правила и условия утилизации: по окончании срока службы оборудования,обратитесь к официальному дилеру для утилизации оборудования.
Правила и условия подключения к электрической сети и другим техническим
средствам, пуска, регулирования и введения в эксплуатацию: производитсяв соответствии с кратким руководством пользователя, прилагаемом к данномуоборудованию.
Сведения об ограничениях в использовании с учетом предназначения дляработы в жилых, коммерческих и производственных зонах: оборудование
предназначено для использования в жилых, коммерческих и производственных
зонах без воздействия опасных и вредных производственных факторов.
Оборудование предназначено для круглосуточной непрерывной эксплуатации безпостоянного присутствия обслуживающего персонала.
Информация о мерах при неисправности оборудования: в случае обнаружения
неисправности оборудования: 1) выключите оборудование 2) отключитеоборудование от электрической сети 3) обратитесь в сервисный центр или кавторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования.
Дата изготовления устройства указана на коробке в формате ММ/ГГ (ММмесяц, ГГ-год). Страна производства – Китай.

Производитель: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Почтовый адрес производителя:#019, 9-й этаж, строение 6, Центральный проезд
Си’эрци, д.33, район Хайдянь, Пекин, Китай, 100085
Торговая марка: RedmiМодель: 23073RPBFG© Xiaomi Inc. Все права защищены.