新型コロナウイルス感染拡大防止のため、無観客での開催とします。出場選手、モデル、運営スタッフ以外はご来場されても入場できません。ご理解・ご協力をお願いいたします。

感染拡大防止について出場にあたり、当日は検温・マスクの着用・手指消毒等にご協力く‌新型コロナウイルス感染防止対策を十分に徹底し開催いたします。

ださい。また、発熱や体調に不安のある方は、無理をせず、出場をご遠慮願います。

今年度は9月28日㈫神奈川県横浜市

美容技術の自己研鑚のため、ぜひ＜申込み・問合せ＞

新潟市中央区笹口1-1（JR 新潟駅南口直結）
TEL.025-240-2111

アートホテル新潟駅前
TEL：025-223-0991
組合事務局

日㈪
詳しくは、全店舗配布の「大会案内」

2021年6月14をご覧ください。

【申込〆切】
エントリーをお待ちしています。

募集 !
主とし実施します。

出場者

で開催予定の全国大会出場者選考を

38

無観客での開催について

39

回通常総代会開催

新潟理容美容専門学校／新潟県美容講師会

10回通常総会・第共催

3

第新潟県美容業生活衛生同業組合

URL ／ https://biyouniigata.com
発行所／新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟市中央区東大畑通1番町490番地13
TEL（025）223-0991 FAX（025）228-3678
発行人／竹 内 聖 二 月刊／毎月20日発行 定価／1部20円（組合費に含まれています）

38
主催

新潟県美容業生活衛生同業組合第 回通常総会並びに第 回通常総代会が、左記の日程で開催されます。
総会・総代会の議題は次のとおりです。
・開催日時 令和 年 月 日㈪午前 時 分～ 通常総会
午前 時～ 通常総代会
・会
場 アートホテル新潟駅前
・総 会 議 題
第 号議案 総‌代選任の件
・総代会議題第 号議案 令‌和 年度事業報告並びに収支決算承認に関する件
第 号議案 令‌和 年度賦課金額及び徴収方法の承認に関する件
第 号議案 令‌和 年度事業計画並びに収支予算（案）承認に関する件
第 号議案 借‌入金最高限度額承認に関する件
第 号議案 役‌員選任に関する件
第 号議案 役‌員給与承認に関する件
第 号議案 そ‌の他
なお、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、懇親会は中止とし、功寿賞表彰者・ご来賓の皆様方のご臨席をお控えいただくこととなりましたので、ご了承ください。

［★：全国大会派遣種目］

30

新潟県美容技術選手権大会

3 3 2

5

★カット & ブロー（指定ウイッグ）★フリースタイルカット（モデル）※ストリートカット改め
留袖着付（ボディ）★中振袖着付（ボディ）★花嫁着付（モデル）

競技
種目

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

第791号◇第39回通常総会・第38回通常総代会◇ Hair Fashion Contest 2021
◇レベルアップセミナー受講生募集◇令和 3 年度管理美容師資格認定講習◇着付師社内検定のご案内◇全美連総合福祉共済制度のご案内

539
11 10㈪12021

7 6 5 4 3 2 1Hair Fashion
7/5 Contest 2021
新潟市産業振興センター

サロンの皆様でご回覧ください
2021・May

第791号（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

たがいに容美（1）令和 3 年 4 月 20 日

10

組合新規加入者の紹介者に対し、奨励金として5,000円を進呈します。
ぜひ、お仲間を組合へお誘いください!!

浦島太郎伝説▼『 浦 島 太 郎 』 は 誰 もが知っている昔話です
ね。 こ の 話 は 古 く は 日
本書紀から登場し始めているらしい。日本書紀は西暦七〇〇年代に書かれたもので、今から一五〇〇年以上前から語り継がれ、少しずつ色々変化しながら明治時代からは教科書にも掲載された。この話にまつわる伝説がいくつかあり、とても興味深いものである。
▼有名な「玉手箱を開けて歳を一気にとり鶴になって飛び立つ。
」ここまでは誰もがよく知っているが、その話には続きがあり「そこに乙姫様が現われ亀になり、鶴になった太郎と結ばれる 」 と 言 う 所 ま で あ る と い う。
どちらも長寿の象徴のような存在ですね。
▼ところでこの話、アインシュタインの「相対性理論」そのものじゃないかと時々言われます。浦島太郎は 実は宇宙船に乗って行ったのではないか？高速で移動したため帰って来た時には時間は何倍も進んでいたのではないか？アインシュタイン
自 体 大 正 時 代 に 来 日 し て お り、日本が好きだったようです。相対性理論を考えるきっかけが「日本の浦島太郎伝説だった」としたら面白い。
▼世界にはまだまだわからないことがいっぱい。最近の新型コロナの情 報も、まるで常 識はずれの情報も受け入れられ実行され、とてつもないお金「コロナマネー」が出回り世界の富裕層の財産は膨 ら み、物 価 も 上 昇 し て い る。
今後は医療も経済もドンドン変化してくるだろう。マスコミなどから与えられた情報を鵜呑みにしないで自 分でも良 く考え、身体も経営も健康でいたいものだ。
▼三年間広報部長として美容にいがたの制作に携わってまいりましたが、 月 日の総代会を以って交代となります。皆様から進んで読んでいただけるようにと心掛けてきましたが、ここ一年はことごとくイベントが中止となり、紙面もコロナに関するものが多くなりました。一日も早く終息し、楽しい紙面となるよう願っています。三年間ありがとうございました。
常任理事（広報部長）
櫻井 誠司



5

にい講 習 日 程／ 9 月27日㈪・10月 4 日㈪・10月 5 日㈫講 習 時 間／ 9 ：30～16：30
講 習 会 場／興和ビル 新潟市中央区新光町 ６ － １
受 講 料／16,000円
受講基準日／令和 3 年 7 月21日
受付／ ５ 月 ６ 日㈭～ 6 月21日㈪種 目

第791号（2）

競技大会対策日 程

中振袖着付

4月26日・ 5月17日・ 6月7日・ 6月28日

花嫁着付

5月17日・ 6月28日

留袖着付

管理美容師資格認定講習会の希望者を組合員枠内で先着順で受付します。
免許登録から 月日までに本国内で 年以上美容の業務歴がある場合受講希望者は組合事務局へお問い合わせ下さい

21

4月26日・ 5月17日・ 6月7日・ 6月28日

特記事項

種 目

回数

受講料

中振袖着付

4２０，０００円

留袖着付

415，０００円 作品批評・アドバイス

花嫁着付

28，０００円 ①傾向と対策

ＴＭモード104・105回の創作帯結び
4作品から②ヘア・メイク③作品批評・アドバイス

・県大会は全国大会の大会要綱・競技規定に準じますので、変更が生じる場合があります
・受講料は、大会出場をされる場合に限ります。それ以外はプラス１０，０００円です・申込みが少数の場合は、講習会を取り止める場合があります
・大会出場と併せて、申込状況により日程が変更になる場合があります
・途中からの参加の場合も受講料は同額です（割引はありません）
ので、お早目にお申込みください

7

全美連主催

（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）【会 場】新潟市内 【時 間】午後1時～午後5時【受講申込方法】 大会出場申込と同時に組合事務局【025-223-0991】へお申し出ください。

管理美容師資格認定講習会 受講希望者の方へ厚生労働省認可

た

目指そう日本一!!

受講希望者は組合事務局へお問い合わせ下さい。
（TEL 025-223-0991）
お問い合わせは、月～金の10：00～16：00にお願いします。

3

がレベルアップセミナー受講生募集中！
！

管理美容師資格認定講習

試験研修センター
よ り「 受 講 申 込 書類」が店舗宛に送付されます。

4

容令和 3 年度

ご本人で試験研修センターに受講の申込手続きをして下さい。

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前 時から午後 時までにお願い致します。

10

美令和 3 年 4 月 20 日

第25回

受検者募集

初級・中級・上級

着付師社内検定のご案内
検定試験に備えて事前の受検講習会を開催します。

受 検 者
事前講習会

◎受講資格は美容組合員とそのスタッフに限ります。
◎初級・中級・上級と各クラス別に受検対策の学科と実技の講習を実施します。
◎実務経験年数は学科試験日が基準になります。

新型コロナウイルス感染状況により開催が中止・延期となる場合があります。

初級

1 ．免許取得後2年以上の実務経験者
2 ．SBS 着付ディレクター2級又は1級の認定を受けた者
基本的な着付について一般的な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日＊受 講 料：20,000円

中上級

1 ．免許取得後5年以上の実務経験者
2 ．初級試験合格後実務経験が1年以上の者
一般着付について詳細な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日＊受 講 料：30,000 円

級

1 ．免許取得後10年以上の実務経験者
2 ．中級試験合格後実務経験が2年以上の者
3 ．初級試験合格後実務経験が5年以上の者
着付全般について詳細な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日＊受 講 料：40,000円

学科の講習会（ 1 日）

実技の講習会（ 2 日間）

令和 3 年 5 月31日（月）会場：理美容会館

令和 3 年 9 月13日（月）・10月11日（月）会場：新潟市内

※講習会の会場・日程は予定です。試験日により変更になる場合があります
受講・受検申込受付締切 5 月20日（木）※消印有効【第25回検定試験日】●受検受付

令和 3 年 4 月～

●学科試験

令和 3 年 6 月21日（月）●実技試験

令和 3 年11月 8 日（月）（予定）◎試験会場…新潟市内－学科 ･ 実技共－
★検定試験事前講習会の受講を希望される方は、下記まで受講申込書をご請求の上、必要事項を記載し、受講料を添えて下記へ現金書留でお申し込みください。
★申込受付後は、理由の如何に関わらず受講料の返金はいたしません。
★申込者数が規程の人数に達しない場合は、講習会を取り止める場合があります。

受検料

申込先

●学科試験：11,000円 ●実技試験：18,700円（消費税を含む）※受検料は各クラス共、同額となります。

〒951-8106 新潟市中央区東大畑通1-490-13 TEL 025（223）0991
新潟県美容業生活衛生同業組合 着 付 師 社 内 検 定 係

美（3）令和 3 年 4 月 20 日

容にいがた

（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

全美連

全日本美容業生活衛生同業組合連合会

総合福祉共済制度の魅力
ご 存 知 充実のですか？

22歳の従業員が加入2年後に結婚したら１口加入で月掛金は特別給付金制度全美連独自の共済制度の保障です

例えばお申込み・お問合せは、各都道府県美容組合へお願いいたします。

加入者増強運動実施中！

全美連だからできる、メリット。
組合員・スタッフの皆様のための例えば助け合いの制度です。

41歳の組合員が加入１年後以降に毎年人間ドックを受診したら１口加入で月掛金は400円 ➡ 年間 4,800円※加入資格は、組合員・従業員のみとなります。

800円 ➡ 年間 9,600円

20,000 円

結婚祝金

第791号

人間ドック
毎年補助金

全美連

10,000 円

総合福祉共済制度※掛金は年齢区分によって変わります（22歳から２年間の支払掛金は9,600円）※特別給付金は、加入日より１年後に生じた事由から保障となります。（お申込みされた日と加入日は異なります） ※請求期限は、事由が生じた日から１年間です。

2 万円

結婚祝金

（１口）～

銀婚祝金

10 万円

（5口）

2 万円（入籍後25年金婚祝金） 5 万円（入籍後50年 ）人間ドック補助金
毎年４月から翌年３月までの年１回40歳以上の方１万円（費用が１万円未満の場合は実費給付）
第一子誕生祝金新型コロナの入院もOK！

毎年４月から翌年３月までの年１回

10 万円
子供誕生祝金 2 万円（（１口）～還暦祝金

（5口）
第二子
より

3

古希祝金

1万円

（満60歳）1万円（満70歳））

死亡または高度障害状態

子供死亡弔慰金万円（14歳７か月未満の被扶養者）（2 万円）（5 万円

継続30日以上の入院配偶者死亡弔慰金）

3 万円（ご加入後１年を経過しなくても給付が受けられます長寿祝金）

10 万円（80歳６か月を超えて脱退された方※ご請求は、必ず事業主を通じておこなってください。

）

20 21.04「共済会給付金」申請のその前に！
No

共済１口

100 万円加入 年 齢月掛金（１口）

加入 年 齢

月掛金（１口）

14歳6か月超～25歳6か月まで※正常分娩を除く

継続５～29日
以下の入院

１口400円 からの月掛 金 で、万一 の 死 亡 保 障 が100万円！

組合員さんですか？
Yes

55歳6か月超～65歳6か月まで

共済１口

不慮の事故による共済１口

高度障害状態

残念ながら申請できません。

下記の1～7の項目に該当する場合
は、事由発生日から半年以内に各支部長にお申し出ください。

1 . 火災見舞金
5 . 傷病見舞金
2 . 災害見舞金（ 7 日以上入院）
3 . 死亡弔慰金
6 . 慰労金
4 . 配偶者死亡弔慰金 7 . 退職慰労金

200 万円※5口まで

加入 年 齢

月掛金
（１口）

※3口まで

加入 年 齢月掛金（１口）

400円 25歳6か月超～40歳6か月まで
1,000円 65歳6か月超～75歳6か月まで※申込 書は、ご 記 入 後すみやかに組合へ提出してください。 全員加入を目指しています

不慮の事故による 共済１口100～10万円

障害 状 態

不慮の事故による 共済１口

5日以上の入院1,500 円

※5口まで

加入 年 齢

月掛金（１口）※2口まで

加入 年 齢

１口まで月掛金（１口）継続加入のみ。

600円 40歳6か月超～55歳6か月まで
1,800円 75歳6か月超～80歳6か月まで

※5口まで

800円
3,000円

詳細につきましては、パンフレットをご覧ください。

総合福祉共済「特別給付金」申請のその前に！
申請期間は事由発生日から１年以内です。期間を過ぎたものについては、お支払い出来ませんので、お忘れないよう各自ご申請ください。

福祉共済にご加入ですか？
不明

Yes

お口座から毎月、三栄収納の引き落としがありますか？
Noご加入をお勧めします！
共済会ご加入をお勧めします！

200 万円加 入 申 込 期間 2 0 21 年 7 月 末 日ま で この機会に魅力満載の共済制度にぜひご 加入ください！ 全美連は、組合員・従業員のNo共済会にご加入ですか？
NoYes

不慮の事故または感染症で 死亡※新型コロナウイルス感染症を含む

日額

入院療養見舞金

2 万円

各支部長にお問合せいただき、資料をご請求ください。
令 和3年5月6日 ～7月30日 の間に、ご加入いただいた方１
名 に つ き2,000円 進 呈 キ ャ ン
ペーンを実施します。

1

Yes
下記の1～12の項目に該当する場合
は、事由発生日から1年以内にご加入者ご本人が県事務局にご連絡の上ご申請ください。
1 . 配偶者死亡弔慰金
2 . 子供死亡弔慰金
3 . 入院療養見舞金
4 . 結婚祝金5 . 第 １ 子誕生祝金
6 . 子供誕生祝金

7 . 銀婚祝金
8 . 金婚祝金9 . 還暦祝金
10. 古希祝金11. 長寿祝金12. 人間ドック補助金4

美令和 3 年 4 月 20 日

容にい組合だより事業部からのお知らせ
ZENBIは全美連（厚生労働大臣認可）のオフィシャルマガジンです

サロンに1冊○サロンの経営講座を判りやすく解説○世界各地より発信の海外ヘア情報○連合会の各種事業や組織活動 ○お客様との会話、話題情報○各県の行事、事業の紹介 ○美容師試験、最新情報
年間購読料 ￥3,637（送料・消費税込み）

た第791号（4）（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

5月10日㈪17日㈪第39回通常総会・第38回通常総代会

アートホテル新潟駅前

レベルアップセミナー（国家試験対策）

新潟会場（競技大会：中振・留袖・花嫁着付） 新潟会場
24日㈪

第 2 回常任理事会

組合会議室

レベルアップセミナー（国家試験対策）
31日㈪

長岡会場

着付師社内検定学科事前講習

理美容会館

レベルアップセミナー（国家試験対策）

新潟・長岡会場

お申込みは 組合事務局へ 025-223-0991

令和 2 年度 各種給付状況（ 3 月）
●共済会 給付金（請求期限：事由発生から 6 ヶ月以内）
給付項目
件数 給付金額（円）
1. 火災見舞金00
2. 災害見舞金00
3. 死亡弔慰金
3210,000
4. 配偶者死亡弔慰金
390,000
5. 傷病見舞金（7 日以上入院）
6120,000
6. 慰労金3240,000
7. 退職慰労金
3150,000
計
18810,000●全美連総合福祉共済 特別給付金（請求期限：事由発生から 1 年以内）
給付項目
件数 給付金額（円）1. 配偶者死亡弔慰金
00
2. 子供死亡弔慰金
00
3. 入院療養見舞金
240,000
4. 結婚祝金
00
5. 第1子誕生祝金00
6. 子供誕生祝金00
7. 銀婚祝金（入籍後25年）
120,000
8. 金婚祝金（入籍後50年）
2100,000
9. 還暦祝金（満60歳）
440,000
10. 古希祝金（満70歳）
110,000
11. 長寿祝金00
12. 人間ドック補助金
15148,995
計25358,995※組合事務局ゴールデンウィーク休業のお知らせ

共済・保険の請求先のご案内①共 済会給付金申請（請求期限は事由発生から 6 ヶ月以内）
支部長へご連絡下さい②総 合福祉共済給付金申請（請求期限は事由発生から 1 年以内）
総 合福祉共済ご加入者の方は組合へご連絡下さい③賠償責任保険請求
支部長へご連絡下さい
総合福祉共済 5 月の振替日

5 月 1 日㈯～ 5 月 5 日㈬まで業務を休止させていただきますのでよろしくお願いいたします

生活衛生資金貸付利率一覧表（適用日：令和 3 年 4 月 1 日、年利：％）
償還期限

基準利率

特別利率A

特別利率C

特別利率F

償還期限
12年超 13年以内

5年以内
5年超

6年以内6年超

7年以内

7年超

8年以内

8年超

9年以内

1.21

15年超 16年以内

1.13〜1.73 0.73〜1.33 0.30〜0.83

17年超 18年以内

1.14〜1.74 0.74〜1.34 0.30〜0.84

18年超 19年以内

総合福祉共済 5 月の特別給付金対象者

11年超 12年以内

1.16〜1.76 0.76〜1.36 0.30〜0.86

19年超 20年以内■ わたしのなかの二つの顔

http://www.noda-salon.com

区

特別利率C

1.30〜1.90 0.90〜1.50 0.40〜1.00

16年超 17年以内

9年超 10年以内

給付項目
対象者
還暦祝金 昭和36年 5 月生まれ
古希祝金 昭和26年 5 月生まれ
銀婚祝金 平成 7 年 6 月〜平成 8 年 5 月入籍
金婚祝金 昭和45年 6 月〜昭和46年 5 月入籍※結婚・出産などの祝金、入院等の見舞金・人間ドック補助金はその都度ご請求ください。
※給付金を請求される際は、手続がスムーズに行えるよう記入漏れ・印鑑の押し忘れ・書類の添付忘れがないかもう一度ご確認ください。
※総合福祉共済の特別給付金の支払い迄には、1 ヶ月〜 1 ヶ月半かかります。ご了承ください。

特別利率A

14年超 15年以内

10年超 11年以内

令和 2 年 5 月 1 日以前加入の方が該当です。
事由発生日以前の請求は出来ませんのでご注意ください。

基準利率

1.18〜1.78 0.78〜1.38 0.30〜0.88

13年超 14年以内
1.11〜1.71 0.71〜1.31 0.30〜0.81

ゆうちょ銀行以外の金融機関………… 5 月24日㈪ゆうちょ銀行…………………………… 5 月27日㈭※口座へのご入金は前営業日までにお願い致します。

お客様とスタッフ、スタイリストとアシスタント、人と人との関わりが強く、その関係性が大きな影響を及ぼす職場である美容室。その関係性を良くするお役に立ちたく、産業カウンセラー養成講座に通い始めました。
その勉強の中のひとつに「リフレーミング」という手法があり、その考え方を表現した「わたしのなかの二つの顔」と題する詞があります。その冒頭の部分「わたしぬけている／けれどもおおらか。わたし気が小さい／けれどもまじめ。
わたし優柔不断／けれどもやさしい。わたしいいかげん／けれども気さく…」
は同じ人、同じ特性も、別の見方をしてみれば、まったく違った姿が見えてきて、別の感情が湧き、その人への接し方まで変わると教えてくれています。
同じ様に「困難は、理想を現実にする為に訪れる」と教えてくれた方がいます。
確かに困難は文字通り、困ってしまう事や難題である事に間違いありません。
しかし、逃げずにその困った事を乗り越え、難題を解決すると、逆に効率が上ったり、安全をもたらしたり、関係性を良くしたり、思わぬ副産物が生まれる事があります。「禍を転じて福と為す」や「人間万事塞翁が馬」もそうです
が、失敗や予想外の展開が起きても、逆にそれによって良い結果が生まれ、運が良かったと感じられる事が人生には間々あります。要するに、起きてしまった事への捉え方次第です。起きてしまったことは間違いなく “ 事実 ” なのですが、良い方に考えるか、悪い方に考えるかで “ 真実 ” は異なります。コロナ禍
はけして呑気に構えられる事ではありませんが、今回の機会で、良い方に捉えられることは何だったのか？今一度見つめ直し、前向きに進んで行くことが大事な時と思います。

株式会社 NODA

が分

1.40〜2.00 1.00〜1.60 0.50〜1.10

適用施設設備等基 準 利 率 設備資金（非組合員に適用）運転資金（返済期間：7 年以内）
特別利率A 振興事業運転資金（標準営業約款登録営業者） 特別利率C 振興事業設備資金（組合員に適用）
生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（無担保・無保証融資）
特別利率F 設備資金（返済期間：10年以内 据置期間：２年以内）
運転資金（返済期間：７年以内 据置期間：１年以内）
原則として、保証人は不要です。
上記の金利は、「担保を提供する融資を希望される方」に適用されます。審査によって金利が決定します。
「担保を不要とする融資を希望される方」は上記の金利に 0.3％以上上乗せになります。
一定の会計書類を備え、「振興事業に係る事業計画書」を策定し、組合の確認を受けた場合、利率が引下ります。
ア．設備資金：特別利率Ｃ→特別利率Ｃ− 0.15％
イ．運転資金：基準利率→基準利率 − 0.15％「一定の会計書類」とは…（1）原則、税務署の収受印のある「青色申告書」（2）白色申告者の場合は「白色申告書」（3）決算実績がない営業者又は開業予定者は「創業計画書」

いつでもどこでも臨店講習！
RintenTVはきくや美粧堂が提供する理美容師様のためのオンライン臨店講習動画サービスです。

動画視聴無料
豊富なコンテンツ！毎月動画が追加されます。
スマートフォン対応！いつでもどこでも24時間365日受講可能
短時間！要点をまとめた動画構成
気になる商品をピックアップ！商品特徴から使い方まで【RintenTV】こちらからご確認いただけます。
https://rinten.micol.life/main