店 舗 一 覧

岡谷市

下 諏 訪 町

諏

訪

市

本店

岡谷市郷田二丁目1番8号☎（0266）23-4567

川岸支店

岡谷市川岸上一丁目3番1号☎（0266）23-3308

長地支店

岡谷市長地源一丁目1番40号☎（0266）27-4123今井支店

岡谷市赤羽二丁目3番1号☎（0266）24-0123

田中町支店

岡谷市田中町二丁目7番17号☎（0266）24-0121

童画館通支店

岡谷市中央町一丁目3番8号☎（0266）22-0811

下諏訪支店

諏訪郡下諏訪町16番地☎（0266）27-5678

湖浜支店

諏訪郡下諏訪町6183番地1☎（0266）28-2611

御田町支店

諏訪郡下諏訪町3160番地8☎（0266）28-0311

上諏訪支店

諏訪市諏訪二丁目1番9号☎（0266）52-1680

六斗橋支店

諏訪市豊田273番地☎（0266）53-5111清水町支店

諏訪市清水二丁目1番3号☎（0266）53-6633

飯島支店
上社前支店

諏訪市四賀2331番地2

住宅ローンセンター茅野市

富 士 見 町原村☎（0266）53-6511☎（0266）56-1660

湖岸通支店

諏訪市湖岸通り四丁目10番16号☎（0266）58-7880

茅野支店

茅野市塚原二丁目2番4号☎（0266）72-4125

茅野本町支店

茅野市本町東14番3号☎（0266）72-1611

宮川支店

茅野市宮川4489番地1☎（0266）73-3013北山支店

茅野市北山6708番地1☎（0266）77-2021

富士見支店

諏訪郡富士見町富士見3585番地3 ☎（0266）62-3131富士見東支店

諏訪郡富士見町落合10060番地2☎（0266）62-7500

原支店

諏訪郡原村11889番地1☎（0266）79-5011

http://www.suwashinkin.co.jp

SUWA SHINKIN BANK REPORT
近況（半期）報告 2016.9ごあいさつ
皆様には平素より諏訪信用金庫に対しまして、格別なご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。
当金庫の現況について、皆様に深くご理解いただくため、平成28年度上期の業績・活動状況について「諏訪信用金庫近況（半期）報告2016.9」を作成いたしました。本冊子を通じて、当金庫に対する一層のご信頼を賜ることができれば会 長
理事長幸いに存じます。
おかげさまで当金庫は平成29年3月に創立80周年を迎えます。これもひとえに地域の皆様の温かいご支援とご愛顧の賜物であると心より感謝申し上げます。今後も地域社会の一員として、地域経済の持続的発展に努めるとともに、文化、環境、教育、スポーツ振興といった面も視野に入れ、広く地域社会の活性化に努力してまいりますので、皆様方には変わらぬご愛顧とご高配を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

今井 誠● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

平成28年

4月

4・5月

立

昭和12年3月6日

本店

岡谷市郷田2丁目1番8号

金

8億69百万円

金3,603億53百万円

出

諏訪信用金庫について（平成28年9月末現在）

資預
貸

出金

1,570億84百万円

会

員数21,795人

店舗

数

22店舗

店外ATM

27ヶ所

常勤役職員

266人

平成28年度 上半期トピックス“ECO店舗”
上諏訪支店リニューアルオープン

上諏訪支店が平成28年4月にリニューアルオープンしました。
新店舗は環境に配慮した“ECO店舗”です。自然エネルギーを活用し、消費電力の削減に繋がる太陽光発電システムやソーラー外灯を設置し、LED照明も店舗内外で多数使用しています。皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

平成28年

創

平成28年

7・9月

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●すわしんATM（2箇所）
オープン

平成28年7月にレイクウォー
ク岡谷店内、9月には旧上社前支店駐車場でATMを開設しました。
また、4月より当金庫口座の入出金の手数料が曜日時間に関係なく無料でご利用いただけます。今後もお客さまの利便性向上に努めてまいります。

諏訪大社御柱祭に「長持ち・踊り連」参加

平成28年諏訪大社御柱祭の山出し・里曳きに当金庫の「長持ち・踊り連」が参加しました。
100人を超える職員で構成し、御柱の曳行に合わせて随所で長持ちと笠踊りを披露しました。
たくさんの方からご声援をいただきました。

企業支援に向けた連携

平成28年4月に地域経済活性化支援機構と「特定専門家派遣に関する契約」を、5月に商工中金と「業務連携・協力に関する覚書」を締結しました。それぞれの機能や特性を生かす連携を行い、さらなる中小企業支援、地域活性化に取り組んでまいります。

平成28年

9月

中学生の職場体験に協力
岡谷市内の中学生の職場体験学習に協力
し、本店営業部と今井支店で中学生が通帳を作る過程を学んだり、様々なチラシのパッケージ作業を実際に行いました。

80 周 年 記 念 事 業
諏訪信用金庫創立80周年を迎えるにあたり、上半期に様々な記念事業を行いました。

引き続き地域の皆さまに貢献できる事業を行ってまいります。

諏訪湖少年野球大会に協賛

夏休みこども見学会

未来を担う子供たちの健やかな育成を支援する目的として、少年野球大会への協賛を行いました。小「身近な信用金庫としてもっと知ってもらいたい」という思いから、諏訪地域在住の小学生と保護者の学生から中学生まで全52チームにより熱戦が繰り広げられました。

方を対象に「夏休みこども見学会」を開催しました。

お客さまのご相談・サポート

住 宅ローンのご相談「ローンはいくら借りられるのかな？」「自分に合った住宅ローンを借りたい！」
住宅ローンに関してお悩みの方、土日祝日もお気軽にご相談いただけます。
営業中

住宅ローンセンター

ローン専用フリーダイヤル0120-608-188■営 業 日／毎日（8/13〜16・12/30〜1/5を除く）■営 業 時 間／平日：午前 10時〜午後 6時
土日・祝日：午前 10時〜午後 5時■ご相談内容／住宅ローン
個人ローン（フリーローン・カーローン・教育ローン等）

年 金のご相談
年金に関することなら、どんなことでもご相談く
ださい。
「年金の請求書の記入方法がわからない」「年金と雇用保険は同時に受け取れる？」「年金はいつから？どんな方法で支給されるの？」「厚生年金基金はどこに請求したらいいの？」

年金のお手続きをサポートいたします。
毎週決まった曜日に、年金に関するご相談や年金受給手続きを社会保険労務士がお手伝いをしています。
■ご相談場所New

域サポート制度
職 「ベストパートナー」「ベストパートナー」は、諏訪信用金庫の職域サポー
ト制度をご利用いただいた事業所にお勤めの皆さまへ、特別商品・サービス等をご提供する制度です。
皆さまのベストパートナー、諏訪信用金庫へどんなことでもお気軽にご相談ください。

特別商品1

特別商品2

個人ローン
借入利率

カードローン
借入利率

借入金額

借入金額

2.5%

300万円以内
料無料
M手数ム》
士もAT
同スタイ
ビんー出金
ネットサ
しんき
《ゼロ 5～18:00の入全国の出金
8:4

平日4:00の ・祝休日にATMを。
:00～1
よび日曜 料が必要です
土曜 9
間帯お数時
定の手以外のには所
※上記
れる場合
利用さ

5.5%

10万円～100万円

第 2・第 4 日 曜 日 は 住 宅
ローンセンターにて年金
月曜日：本店営業部
相談を行っています。
火曜日：下諏訪支店
午前9時〜午後5時
水曜日：上諏訪支店※日曜日のご相談は予約制です。
木曜日：茅野支店
フリーダイヤル0120-608-188までお電話ください。
金曜日：富士見東支店
窓口でのご相談：午前9時〜午後3時

遺 言信託のご相談
このような方に遺言信託の活用をおすすめします。
「子どもがいないので妻に全財産を相続させたい」「老 後の面倒を見てくれている子供の配分を多くしたい」

・お子様やご相続人がいない方。
・大切な財産をご自身の思い通りに残されたい方。
お客さまの「遺言」に関するご相談から、遺言書の作成・執行のお手続きまで、総合的にサポートしています。
※遺言信託は朝日信託の商品です。

【 預金・貸出金の状況 】（単位：百万円）【 自己資本比率の状況 】

地域の信頼とニーズにお応えしています。

高い安全性を保持しています。

預金残高は、地域の皆さまとの信頼強化に努め、大切なご預金を継続してお預けいただき、前期末比81億63百万円増加（増加率2.31%）の3,603億53百万円となりました。

自己資本比率は、金融機関の健全性を示す指標として用いられ、その水準が高い

貸出金残高は、地域のお客さまの資金ニーズに積極的にお応えし、前期末比13億85百万円増加（増加率0.88%）の1,570億84百万円となりました。
◦預金残高の推移

360,353

352,190◦預金の人格別構成

法人
53,298300,000

公金
11,587

められている国内基準4%を大幅に上回っています。

金融機関
577

ほど、経営がより健全であることを示しています。
当金庫の平成28年9月期における自己資本比率は22.46%であり金融庁告示に定個人
294,889（単位：百万円）
自己資本比率22.29%

22.71%

22.46%

34,34634,85330,00020,000

自己資本額

33,06410,000

国内基準
（4％）
相当額

200,000

平成27年3月末

100,000

平成28年3月末

平成28年9月末【 不良債権の状況〈金融再生法の債権区分による開示〉】
不良債権への備えは万全です。
平成28年3月末

平成28年9月末◦貸出金残高の推移◦貸出金の業種別構成
157,084

155,699
150,000

製造業
26,905

個人
51,311

サービス業
20,586

100,000

その他
13,44450,000

建設業
7,429

卸・小売業
10,269地公体
11,708

不動産業
15,432

平成28年9月末の金融再生法に基づく不良債権額は前期末比4億51百万円減少し、76億11百万円、不良債権比率は0.33%低下し4.84%となりました。
不良債権 76 億 11 百万円の内、58 億 47百万円は担保や保証、貸倒引当金でカバーされており、保全率は高い水準にあります。
平成28年9月末の純資産は約414億円を備えており、不良債権が経営に与える影響は極めて少ないものとなっております。

（単位：百万円）

不良債権比率

6.14%

5.17%

4.84%

160,000

140,000

120,000

100,000

80,00060,000145,709

147,813

149,643

40,000平成28年3月末

平成28年9月末

正常債権額20,000【 損益の状況 】（単位：百万円）

安定した収益を確保しています。
金融機関の主業務活動による利益を示す
業務純益は前年同期比 2 億 2 百万円増加し、6億57百万円となりました。
また、経常利益は前年同期比1億26百万円増加し7億92百万円、当期純利益は同1億33百万円増加し5億78百万円となりました。
今後も、お客さまのニーズにお応えできる業務展開と安定的な収益確保により、「安心と信頼」のさらなる向上に努めてまいります。

8,062

7,611

平成27年3月末

平成28年3月末

平成28年9月末

不良債権額

792

800

600

9,538

665
454

657

578

445

業務純益

経常利益

400

当期純利益

200

平成27年9月末

正常債権
149,643

4.84%

平成28年9月末

不良債権
7,611

要管理債権
1,285
危険債権
4,921

担保・保証
貸倒引当金
5,847

破産更正債権等
1,404

未保全額
1,764

純資産
41,464