美（1）令和 4 年 8 月 20 日

容にいがた（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

9

サロンの皆様でご回覧ください

2022・September

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

第807号
発行所／新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟市中央区東大畑通1番町490番地13
TEL（025）223-0991 FAX（025）228-3678
発行人／竹 内 聖 二 月刊／毎月20日発行 定価／1部20円（組合費に含まれています）

第107回
トップマスターズモード
発表・講習会 in にいがた
日時

10月24日㈪13時開演（12時30分受付開始）
会場

ANA クラウンプラザホテル新潟〒950-8531 新潟市中央区万代5-11-20
TEL 025-245-3333
入場料

1,000円（ 3 年ぶりの開催のため特別料金）
講第807号◇全日本美容技術選手権大会◇トップマスターズモード発表・講習会◇全美連休業補償共済制度◇特別給付金〈入院療養見舞金について〉◇美容所賠償責任補償制度

URL ／ https://biyouniigata.com

第50回 全日本美容技術選手権大会
目指せ日本一！！新潟県代表として 5 名出場します
カット&ブロー競技

大野

誓也さん（美容室ローランサン）

鈴木

絵望さん（美容室ローランサン）

フリースタイルカット競技

増田沙織さん（ＬＩＰＰＵＬ ＱＯＴ）

安齋

美穂さん（ＬＩＰＰＵＬ ａｄｔ）

髙山

楓さん（ｅｎ ｐｅｕ）

存分に実力を発揮されるよう、心よりお祈りいたします○‌入場整理券購入希望者には半額（S 席：4,000円 A 席：3,250円）
おとなり群馬県へを組合が負担します
応援に行こう !! ※申込先：組合事務局 締切： 8 月31日㈬師< ヘア > 石川 隆行 先生（東京）< 着付 > 新潟県美容講師会⃝‌全県からの先生方がステージ上で技術披露、解説をします⃝‌ブロック以外の先生方の技術をご覧いただけます
参加申込‌
ご希望の方は、10月5 日㈬までに、入場料を添えて、各支部長までお申し込みください

感染対策を十分に行い、華麗なステージをお楽しみいただけます
ぜひ、お見逃しなく !!
※‌感染状況により、変更が生じる場合があります▼皆さんのサロンでは カ ッ ト 料 金、 い つから変えてないですか？ コ ロ ナ、 ウ ク ラ
イ ナ、 円 安 と 様 々 な
条件が重なって、この春からの値上げラッシュはガソリン、食料品、輸入品、サービスの値段等々、我々の生活全般に及んでいます。一方でこの 月から最低賃金が 円アップして新潟県は８９０円になる見通しのこと。あれ？
変わっていないのは、美容料
金 く ら い で は？ い や む し ろキャンペーンと称して値下げしている？
▼値上げの話をするとスタッフは嫌がります。お客さまの顔が目に浮かぶのでしょうね。確かに「今日からカット○ ○ 円 に な り ま し た！ ニ コ♡」とはなかなかできないもの。
▼でもそこにはやり方があると思います。①上げる理由・基準を明確にすること。②お客さまにとってプラスであること。③スタッフの気持ちに沿ったものであること…。価
格改定のストーリーにお客さまを巻き込んで「良かったわね！」と言っていただけるような仕組みを取り入れたらどうでしょう。うまくいけばお客さまをサロンのファンにできるかもしれません。
▼某フリーペーパーによると今年の調査で美容室の女性客
単 価 が６，９３０円 か ら７，３４５円と ％にアップして過 去 最 高 に な っ た そ う で す。
今がチャンス！皆さんで「良い値上げ」に取り組んでいきましょう！



10

31

組合新規加入者の紹介者に対し、奨励金として5,000円を進呈します。
ぜひ、お仲間を組合へお誘いください!!

良い値上げ

直江津支部長
市村 浩徳

106

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前 時から午後 時までにお願い致します。

104美令和 4 年 8 月 20 日

容に全美連 総合福祉共済制度の特別給付金
〈入院療養見舞金〉について
・福祉共済加入日 1 年後から事由が生じた時に請求いただけます。
・年度内 1 回のみ（毎年 4 月から翌年 3 月まで）・退院日が事由発生日となり、請求権があるのはそこから 1 年間です。
・給付金額〈 5 日以上29日以下の入院 2 万円〉〈30日以上の入院 5 万円〉◇新型コロナウイルスに感染した場合の〈特別給付金〉の請求について◇・‌医療機関への入院だけでなく、指定された施設（ホテル等の宿泊施設）や自宅での療養（ 5 日以上）でも、入院療養見舞金を請求できます。
・‌退院、療養解除後 1 年間が請求可能期間なので､ 忘れずにご請求ください。
【請求の例】⎫⎢ 5 日以上29日以下の入院・療養②‌保健所から指示を受けて、ホテルで療 ⎢ ⇒〈 2 万円〉養した。
⎬③‌保健所から「就業制限通知」を受けて、 ⎢ 30日以上の入院・療養⎢⇒〈 5 万円〉
自宅で療養した。
⎭①‌病院で感染が判明し、入院した。

※‌全美連総合福祉共済制度の加入者本人が感染された場合のみ請求可能です。
感染者との濃厚接触による隔離等は対象になりません。

◆入院・療養日数の計算の仕方について・‌病院発行の「診断書」等の場合⇒ 感染が判明した日から退院日まで。

・‌「宿泊・自宅療養証明書」の場合⇒ 感染が判明した日から療養期間まで。

・‌「就業制限通知」等の場合⇒ ‌就業制限通知等の診断年月日から制限解除日まで。

※‌入院＋自宅療養など、途中で療養場所が変わった場合は期間を合算してください。
◇新型コロナウイルスによる入院療養見舞金請求時の必要書類について◇『特別給付金請求書』‌用紙をお送りしますので、組合事務局までご連絡下さい。
‌加入者本人が、必ず退院・療養終了後に記入して下記証明書類と併せて提出してください。
『入院・療養期間がわかる書類』※いずれか 1 部（コピーでも可）・‌病院発行の「診断書」「領収書」「入院診療計画書（退院日がわかるものと併せて）」「退院証明書」
・‌保健所発行の「宿泊・自宅療養証明書」「就業制限通知」と「就業制限解除通知」⇒就業制限通知、解除通知は必ずセットで提出してください。
・‌その他、医療機関、公的機関の証明がある療養期間のわかる書類。
ご不明な点がございましたら、組合事務局までお問い合わせ下さい。

いがた（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

第807号（2）（3）令和 4 年 8 月 20 日

美容に

いがた

（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

第807号

まだマイナンバーカードをお持ちでない方へＱＲコード付き交付申請書が順次送付されます！
◯‌令和4年7月26日以降、9月上旬にかけて、まだマイナンバーカードをお持ちでない方（※）を対象に、オンライン申請が可能な QR コード付き交付申請書が順次送付されます。
※‌マイナンバーカードをお持ちでない方のうち、原則として、令和４年度中に出生した乳児、在留期間の定めのある外国人住民など別途申請勧奨を行う方等を除く方が対象となります。また、令和３年度末までに後期高齢者医療広域連合より、交付申請書が送付された75歳以上の方には送付されません。

◯ ‌QR コード付き交付申請書は、地方公共団体情報システム機構（J-LIS）より送付されます。
※‌地方公共団体情報システム機構（J-LIS）は、国と地方公共団体が共同で管理する法人です。

◯‌右下にある QR コードをスマートフォンなどで読み取ることで、オンラインで簡単に申請ができます。
※‌紙の交付申請書と返信用の封筒も同封されていますので、切手なしでの郵送申請も可能です。

◯交付手数料は無料です。
‌マイナポイント第２弾の対象となるマイナンバーカードの申請期限は、９月末までとなりますので、お早めにマイナンバーカードの申請をお願いします。

1事業部からのお知らせ
ZENBIは全美連（厚生労働大臣認可）のオフィシャルマガジンです※‌補償金をお支払いできない場合がありますので、詳しくは支部・組合・取扱代理店または損保ジャパンまでお問い合わせください。

サロンに1冊無料
インオンラー
セミナ○サロンの経営講座を判りやすく解説○世界各地より発信の海外ヘア情報○連合会の各種事業や組織活動 ○お客様との会話、話題情報○各県の行事、事業の紹介 ○美容師試験、最新情報
年間購読料 ￥3,637（送料・消費税込み）

お申込みは 組合事務局へ 025-223-0991

美容室に今すぐに実践できる

ＷＥＢ集客セミナー
ＷＥＢ集客セミナー〈オーナー・幹部向け〉

・集客をもっとやっていきたい、改善したい
・美容ポータルサイトにコストをかけすぎている気がする
・インスタグラムをもっとうまく活用したい
・Google の検索対策って何をしたらいいのかわからない□日時／2022年8月24日（水）19：30～20：30□開催方法／Zoom ※弊社までお問い合わせ下さい。
詳しくは、弊社担当営業まで。

4美令和 4 年 8 月 20 日

容に償還期限

基準利率

特別利率A

特別利率C特別利率F

償還期限

基準利率

5年以内

1.06〜1.66 0.66〜1.26 0.30〜0.76

12年超 13年以内

5年超

6年以内

1.07〜1.67 0.67〜1.27 0.30〜0.77

13年超 14年以内

6年超

7年以内

1.08〜1.68 0.68〜1.28 0.30〜0.78

7年超

8年以内

1.10〜1.70 0.70〜1.30 0.30〜0.80

8年超

9年以内

1.12〜1.72 0.72〜1.32 0.30〜0.82

16年超 17年以内

9年超 10年以内

1.14〜1.74 0.74〜1.34 0.30〜0.84

17年超 18年以内

10年超 11年以内
11年超 12年以内
区

1.21

特別利率C

1.35〜1.95 0.95〜1.55 0.45〜1.05

15年超 16年以内

18年超 19年以内

1.25〜1.85 0.85〜1.45 0.35〜0.95

分

14年超 15年以内

特別利率A

1.25〜1.85 0.85〜1.45 0.35〜0.95

19年超 20年以内

1.45〜2.05 1.05〜1.65 0.55〜1.15

が組合だより生活衛生資金貸付利率一覧表（適用日：令和 4 年 8 月 1 日、年利：％）いた
9月 4日㈰（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

第46回国家試験（筆記）

第807号（4）

東京都他

26日㈪

管理美容師資格認定講習会①

30日㈮

第46回国家試験合格発表

三越タクシービル（長岡市）

1.55〜2.15 1.15〜1.75 0.65〜1.25

適用施設設備等基 準 利 率 設備資金（非組合員に適用）運転資金（返済期間：7 年以内）
特別利率A 振興事業運転資金（標準営業約款登録営業者） 特別利率C 振興事業設備資金（組合員に適用）
生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（無担保・無保証融資）特別利率F 設備資金（返済期間：10年以内 据置期間：２年以内）
運転資金（返済期間：７年以内 据置期間：１年以内）
原則として、保証人は不要です。
上記の金利は、「担保を提供する融資を希望される方」に適用されます。審査によって金利が決定します。
「担保を不要とする融資を希望される方」は上記の金利に 0.3％以上上乗せになります。
一定の会計書類を備え、「振興事業に係る事業計画書」を策定し、組合の確認を受けた場合、利率が引下ります。
ア．設備資金：特別利率Ｃ→特別利率Ｃ− 0.15％
イ．運転資金：基準利率→基準利率 − 0.15％「一定の会計書類」とは…（1）原則、税務署の収受印のある「青色申告書」（2）白色申告者の場合は「白色申告書」（3）決算実績がない営業者又は開業予定者は「創業計画書」

新型コロナウイルスに感染した場合の〈給付金〉の請求について
・‌医療機関への入院だけでなく、指定された施設（ホテル等の宿泊施設）や自宅での療養でも、給付金（見舞金）を請求できます。
請求の例① 病院で感染が判明し、入院した。
② 保健所から指示を受けて、ホテルで療養した。
③ 保健所から「就業制限通知」を受けて、自宅で療養した。
※加入者本人が感染された場合のみ請求可能です。
感染者との濃厚接触による隔離等は対象になりません。
県組合共済会
傷病見舞金

全美連総合福祉共済制度
入院療養見舞金

7 日以上入院・療養期間

5 日以上退院・療養解除後半年間

請求期限

退院・療養解除後
1 年間■ 水害お見舞い申し上げます

この度の県北下越地域、線状降水帯による豪雨水害に遭われた方々へ、御見舞い申し上げます。あまりにも大きな損害、猛暑の中で行われている復旧作業は、過酷極まりない辛い日々と、心情をお察しいたします。
弊社が、この紙面にコラムを書くきっかけになったのが、18年前に大きな被害に遭った7・13水害。被災した際、多くの方々から受けたご支援、ご恩に対して、御礼の挨拶文をここで綴らせて頂き、それ以降、その時々に起きた身近な出来事に対して、感じたことをコラムとして書き続けてきました。
阪神淡路大震災以後、まだ大きな自然災害がさほど発生していなかった頃の水害に私たちは戸惑い、途方に暮れた中で、たくさんの応援に勇気を与えられ、心の支えになったことを今でも鮮明に覚えています。それから約20年、こんなに自然災害が頻繁に起きるとは想像していませんでした。私たちは、その時にお世話になった方々に直接お返しは出来ていません。だからこそ、身近で困っている方へ、少しでも力になれることをさせて頂き、受けた恩を送っていけたらと考えています。
まだまだ辛い状況にあると思います。どうか前を見て、一歩ずつ歩いて行きましょう。ガンバッ！

株式会社 NODA

http://www.noda-salon.com

共済・保険の請求先のご案内

令和 4 年度 各種給付状況（ 7 月）
●共済会 給付金（請求期限：事由発生から 6 ヶ月以内）
給付項目件数 給付金額（円）
1. 火災見舞金00
2. 災害見舞金00
3. 死亡弔慰金00
4. 配偶者死亡弔慰金
00
5. 傷病見舞金（7 日以上入院）
360,000
6. 慰労金180,000
7. 退職慰労金
00
計4140,000●全美連総合福祉共済 特別給付金（請求期限：事由発生から 1 年以内）
給付項目
件数 給付金額（円）1. 配偶者死亡弔慰金
00
2. 子供死亡弔慰金
00
3. 入院療養見舞金
5100,000
4. 結婚祝金
120,000
5. 第1子誕生祝金120,000
6. 子供誕生祝金
360,000
7. 銀婚祝金（入籍後25年）
120,000
8. 金婚祝金（入籍後50年）
150,000
9. 還暦祝金（満60歳）
110,000
10. 古希祝金（満70歳）
220,000
11. 長寿祝金00
12. 人間ドック補助金
12124,570
計27424,570①共 済会給付金申請（請求期限は事由発生から 6 ヶ月以内）
支部長へご連絡下さい②総 合福祉共済給付金申請（請求期限は事由発生から 1 年以内）
総 合福祉共済ご加入者の方は組合へご連絡下さい③賠償責任保険請求
支部長へご連絡下さい
総合福祉共済 9 月の振替日

ゆうちょ銀行以外の金融機関………… 9 月22日㈭ゆうちょ銀行…………………………… 9 月27日㈫※口座へのご入金は前営業日までにお願い致します。

総合福祉共済 9 月の特別給付金対象者

令和 3 年 9 月 1 日以前加入の方が該当です。
事由発生日以前の請求は出来ませんのでご注意ください。

給付項目
対象者
還暦祝金 昭和37年 9 月生まれ
古希祝金 昭和27年 9 月生まれ
銀婚祝金 平成 8 年10月〜平成 9 年 9 月入籍
金婚祝金 昭和46年10月〜昭和47年 9 月入籍※結婚・出産などの祝金、入院等の見舞金・人間
ドック補助金はその都度ご請求ください。
※給付金を請求される際は、手続がスムーズに行えるよう記入漏れ・印鑑の押し忘れ・書類の添付忘れがないかもう一度ご確認ください。
※総合福祉共済の特別給付金の支払い迄には、1 ヶ月〜 1 ヶ月半かかります。ご了承ください。

福祉共済加入者のみなさまへのお願い
共済加入時にご指定いただきました「死亡保険金受取人」が、現在の状況と異なっているのに変更のお手続きをされていない場合、ご請求時にトラブルとなるケースが増えています。
「受取人が亡くなっている」「現在の家族ではない」等、内容に変更がある場合は早急に受取人の変更をお願いします。
現在のご契約内容は証券でご確認いただくか、組合までご連絡ください。