うしろだにいけ

後谷池ため池ハザードマップ
令 和３年３月発 行○大雨が降り続いたり、大規模な地震が発生したりしたとき、ため池が決壊するおそれがあります○このハザードマップは、万が一のため池の決壊に備えて、ため池の近くにお住いの皆さんが、いち早く避難するための情報を示しています○ハザードマップの内容をよく読み、ふだんからご家族や地域の方々と避難について話し合
い、いざという時に備えましょう

まずは気象情報や災害情報の入手先を知りましょう！ ！
ふだんから気 象や災 害の情報入手先を知り、いざという時に備えましょう

でため池の決壊はどのようなときに起こるのでしょうか？
ため池が決壊する状況を理解しておきましょう

ため池の決壊は主に豪雨、地震により引き起こされます。
しかし、個別のため池がどのような状態になれば決壊するのかはわかっていません。
そのため、気象情報を入手し、早めの避難を心がけましょう。
豪 雨

地 震

ため池の豪雨による災害は、台風や活発化した梅雨前線などがもたらす豪雨により発生します。近年では局所的な集中豪雨も注意が必要です。豪雨によるため池の被災形態は大きく、浸透破壊、すべり破壊、越流破壊がありますが、 原因として最も多いと考えられるのは「浸透破壊」です。

ため池の地震による災害は、堤体そのものが損傷する場合と、堤体の下の地盤が液状化して発生する場合が考えられます。
ため池の決壊は、地震の揺れを原因として一気に起こることもあれば、 地震の揺れで弱くなった堤体が少しずつ壊れていき、しばらく時間が経過してから起こることもあります。

【浸透破壊】

水の経路

貯水部◆台風による発生事例

町では、防災行政無線の放送により、気象警報、土砂災害警戒情報の発表をいちはやく放送して、町民の皆さんに注意を呼びかけています。

平成 23 年 9 月 3 日に上陸した台風 12 号は、和歌山県内の各地で大雨となり、県下に甚大な被害を及ぼしました。
その影響により、紀の川市の愛宕池（貯水量 10.3 万トン）は、9 月 4 日午前 1 時 30 分頃に決壊が確認されました。

◆あんぜん 情 報２４時 【テレビ】

和歌山県では、地デジ データ放送を利用して防災情報を提供しています。テレビのチャンネルをテレビ和歌山（５チャン ネ ル ）にあわせ、リモコンの 「 dボタン」を押すと、情報をみることができます。

そこ※データ放送対応のテレビが必要です。

【データ放送で配信する防災情報】○気象警報 ・ 注意報○雨量情報○河川水位情報○土砂災害警戒情報○洪水予報○避難場所情報○避難勧告 ・ 指示情報 ○ひとくちメ モ※インターネット回線に接続していないとご覧いただけない情報がありますで◆地震による発生事例
平成 23 年 3 月 11 日に発生した東北地方太平洋沖地震により、福島県藤沼貯水池の堤体が決壊し、約 150 万トンの水が流れ、死者・行方不明者 8 名の惨事が引き起こされました。
地震発生から約 20 〜 30 分後に決壊が発生したとする新聞報道もみられました。

ため池の決壊にふだんから備えましょう！ ！
災害に対しては準備が肝心です。自分で、家族で、地域で備えましょう◆マ イ マップ を 作り、 話し合いましょう

家族や地域で、ご自宅などのふだんいる場所から避難先や避難経路を記入したマイマップを作り、ふだんから「避難先」や「避難経路」について話し合いましょう。裏面の「マイマップをつくろう ！」を参考にして作成してください。

◆ 防 災わかやまメール 配 信 サービス

登録することで、気象庁が発表する津波警報・注意報のほか、地震情報、気象情報がリアルタイムで携帯電話に配信されます。

regist@bousai.pref.wakayama.lg.jp
防災わかやまメール
配信サービス登録用
QRコード◆ 携 帯 電 話 のエリアメール (NTT-Docomo)、 緊 急 速 報 メール (au、softbank)

緊急情報を一斉に携帯電話に配信するサービスです。アドレスの事前登録は必要ありません。
携帯電話に自動で配信され、専用の着信音とポップアップ機能により画面に表示されます。
和歌山県内に発表される津波警報や土砂災害警戒情報、国民保護にかかわる警報など、避難が必要となる緊急情報が配信されます。

◆避難に備えましょう

災害時に備え、すぐに持ち出せるように、非常持出品をまとめておきましょう。

□ 現 金 □ 非 常 食 □ 飲 料水 □ 懐 中電 灯 □ 携 帯ラジオ □ ヘ ルメット □ 救 急 医 療 品□ 衣 料 品（ 下着 ・ 靴下 、長 袖 ・ 長 スボン 、防 寒 着 、タオル など ） □ 生 理 用品 など□ 生 活 用品（ 軍 手 、ライター 、雨 具 など ） □ 感 染 症 対 策（ マスク 、消 毒 液 など ）◆気象情報を入手して早めに避難しましょう

大雨が降り続いたり、大規模な地震が発生したりしたときなどは、早めに避難しましょう。
【 大雨の目安（ 1時 間雨量 ）】非常に激しい雨
激しい雨

やや強い雨

強い雨

ザーサーと降る土砂降り

10〜20mm/時間

20〜30mm/時間※受信できない携帯電話や個別に設定が必要となる機種があります。

※上記の情報入手先から、必ずしもため池の決壊情報が提供されるわけではありません。

経年変化でため池の堤体内に浸透する水の経路が生まれます。豪雨で貯水位が急上昇すると、堤体内の水圧も上 昇して強 度が低 下し、破壊する場合があります。

堤体◆防災行政無線による放送※上記アドレス宛に空メールを送信すると、登録用メールが返信されます。
※返信メール本文に記載された登録用アドレスをクリックし、配信希望情報などを登録してください。
※右のQRコードを読み取って空メールを送り、設定することもできます。

ところ

TEL : 0739-72-1337

バケツをひっくり返したように降る
30〜50mm/時間

滝のように降る50〜80mm/時間

猛烈な雨

息苦しくなるような圧
迫感、恐怖を感じる
80mm/時間 以上

問合せ先 : みなべ町 産業課
FAX : 0739-72-3893 E-mail :sangyo@town.minabe.lg.jp

後谷池浸水想定区域図

早めの避難をしましょう！

●ため池の決壊後の避難は大変危険です。大雨が降り続いた時、大規模な地震が発生した時は、早めに避難しましょう●避難は徒歩でしましょう●近くに2階建て以上の鉄筋コンクリート造の建物がある場合は、高い階への避難も有効です◎左の地図を使って「マイマップ」を作成してみましょう！

①自宅などふだんいるところに印をつけましょう

凡 例②避難の目標となる近くの避難場 所 や、浸 水 想 定 区 域 外 の高台などに印をつけましょう□避難方向を参考にして避難の目標地点を決めましょう

高野区民会館

避難場所

県道たかの金屋線

ため池

マイマップをつくろう！

避難所※浸水想定区域外の避難場所、避難所を示しています

大池

避難方向
※避難方向は、浸水想定区域図の氾濫範囲から遠のき、高台等に向かうおおよその方向を示したものです。避難は気象情報やお住まい周辺の実際の状況により判断するよう心がけてください

最大水深196197

氾濫解析結果小池

1.5m以上0.5〜1.5m未満（ 大人の肩までつかる ）（ 大人の膝までつかる ）0.5m未満

④避難先までの距離を測りましょう□③の距離を測りましょう
地図上の1.0㎝ が30mです※壊れたため池から流れる水の中を避難する
場合、浸水深が0.5m以上になると歩くことが難しくなります

最短到達時間（分）6033021015※このハザードマップの浸水想定区域は、一定条件下の氾濫解析結果を踏まえて作成したものです。ため池の貯水量、堤体の被害の程度、周辺の土地利用の状況等により、記載されている箇所以外にも浸水が及ぶ可能性もあります。
※この解析は、国土地理院の標高点（ DEM ）5mメッシュ（標高）を使用したものです。

m
後谷池⑤ 避 難 先までどれくらい の 時 間がかかるか計算しましょう

総貯水量： 2 . 10 千㎥
堤高： 5 . 1 m
堤 頂 長：10 . 0 m

距離（④）
＝時間

（急傾斜の崩壊）
警戒区域

土石流

楠山谷池

高城高齢者センター

特別警戒区域（イエローゾーン）（レッドゾーン）

特別警戒区域警戒区域（レッドゾーン）

地すべり（イエローゾーン）m÷60m/分分※速度の目安：成人男性の平均的な歩行速

危険箇所（土砂災害（特別）警戒区域等）
がけ崩れ③どのルートを通るか線を引きましょう□①を出発して、②まで徒歩でた
どりつくルートを記入しましょう□ルート上に危険箇所（冠水箇所など）はないですか？

警戒区域（イエローゾーン）

土砂災害の発生の危険があるため 、避難時は実際の状況により気を付けて通行してください。

（和歌山県ホームページ）をもとに作成しています。
※地形図は平成26（ 2014）年3月時点のものです。 ※土砂災害発生の危険性のある箇所は「わかやま土砂災害マップ」
現在とは異なる場合があります。
※津波浸水予想範囲は「和歌山県津波浸水想定図」（和歌山県、平成 25 年 3 月）をもとに作成しています。

度 1.0m/秒の場合です. 高齢者等が同行する場合の平均的な歩行速度0.5m/秒の場合は、30m/分で割ります

・検 討した 避 難 先まで の 避 難ルートや 避 難 時 間をもとに 、どうす れ ば ス ム ーズ に 避 難ができるか話し合いましょう