PROJETO RELACIONADO ÀS ATIVIDADES PRÁTICASPARA PRESERVAÇÃO DO MEIO AMBIENTE
Chamada da Campanha do 530
Os 10 dias que incluem o dia do 530 (30 de maio) naprimavera, e o dia dos munícipes de Toyohashi (11 denovembro) no outono, é o período estabelecido para realizar as
atividades práticas da Campanha do 530 em todo o municípiode Toyohashi.
Distribuição do "saco de lixo
do 530" com a estampa da
ﬂor de azaléa,
ﬂor símbolode Toyohashi.

Saco de lixo estampado do 530

Realização da "Operação Grande Limpeza"

Estação de ToyohashiRealizados na estação deToyohashi e em vários
locais do município,contando com aparticipação de voluntários
e membros do Conselho
Ambiental da Campanha do530.

Marisma do Shiokawa Higata

ORIGEM DA CAMPANHA DO 530
Nos anos 70, durante o grandedesenvolvimento da economia, foi
realizado a manutenção das trilhas
das montanhas da redondeza deToyohashi, mas com o aumento deusuários, começou a aparecer uma
grande quantidade de lixo jogado nocaminho. Com isso, o Sr. Hisao
Natsume, presidente da Associaçãode Alpinismo de Toyohashi, levando
em consideração o pensamento
Sr. Hisao Natsume"Levar o seu lixo para casa faz
parte das boas maneiras dos alpinistas, e isso se aplica também àsociedade", propôs à prefeitura a promoção da Campanha do 530,
com base ao slogan "Vamos levar o seu lixo para casa."
A prefeitura de Toyohashi recebeu a proposta, e criou o Grupo
Informativo para a Promoção da Campanha do 530 (atual Conselho
Ambiental da Campanha do 530), visando uma campanha que
englobe todos os munícipes. E no dia 11 de novembro de 1975 foi
realizada a 1ª atividade da Campanha do 530, envolvendo osmunícipes de Toyohashi. Com o tempo, devido ao fácil slogan "530
(G0MIZERO)" , e ao fato de ser uma atividade simples, que qualquerum possa participar a qualquer momento, a campanha se estendeu
para outros municípios, províncias e assim, ao Japão inteiro.

GOMIZERO

Meta: Cidade do 530
O protagonista é você !
GOMIZERO Toyohashi.

A Campanha do 530 é uma campanha parapreservar o meio ambiente, que usando otrocadilho 53 (GOMI＝lixo) e 0 (ZERO), nãoapenas incentiva a "Recolher o Lixo", mas tambéma "Não Jogar o Lixo".

Símbolo da Campanha do 530

Parque Sougou Sports Kouen

Escolhido entre os 287 símbolos sugeridos
pelos canditatos do Japão inteiro. Representao gesto de recolher o lixo com a mão,estendendo o círculo da campanha eutilizando o trocadilho do 530.

Recrutamento de membros para o 530
O Conselho Ambiental da Campanha do 530 (530 Undou
Kankyou Kyougikai) está recrutando membros para
participar e colaborar com as atividades. Taxa anual de10,000 ienes por cota para empresas ou grupos, e 500
ienes por cota para indivíduos particulares.
Poderá se inscrever no escritório do Conselho ou pela homepage.

Escritório do Conselho Ambiental da Campanha do 530(530 Undou Kankyou Kyougikai)〒440-8501 Toyohashi-shi Imahashi-cho 1 Banchi
Prefeitura de Toyohashi, Dentro do Depto. Kankyou Seisaku-Ka
TEL：0532-51-2399 FAX：0532-56-5126
E-mail：530@city.toyohashi.lg.jp URL：https://www.530toyohashi.jp/TON TON (Mascote do 530)

Conselho Ambiental da Campanha do 530(530 UNDOU KANKYOU KYOUGIKAI)

Sobre o Conselho Ambiental do 530
Com a promulgação da Lei que promove a formação dasociedade do tipo circulatória (Junkangata Shakai Keisei
Suisin-Hou) em maio de 2000, o município de Toyohashi
também passou a reforçar a necessidade de promover medidas
voltadas à sociedade do tipo circulatória (que não desperdiça erecicla os recursos naturais). Em Toyohashi nessa época ,haviam 4 grupos (Grupo Informativo para a Promoção daCampanha do 530, Círculo de preservação do Canal de Muro,Conselho de Promoção para
Poupar Energia e Recursos)
com diferentes perspectivas
e metas, mas por ter o objetivo
em comum de preservar o meio
ambiente, integraram-se em
abril de 2002, onde deu início
ao "Conselho Ambiental daCampanha do 530".
Monumento do 530

Atividades para esclarecer sobre e propagar a Campanha do 530
Realização do concurso para divulgação (2014～2018)

Controle de manutenção das placas do 530

Placa do 530

Concurso de ﬁlmagem curta

Concurso de vídeos de dança

Realização do controle de manutençãodas placas do 530, instalados nosvários locais do município.

Concurso de obras de vídeo que
fazem pensar sobre o meio ambiente.

Concurso de vídeo de coreograﬁa damúsica tema da campanha do 530:
"Pika Pika ☆ Kirarin"

Concurso de MANGÁ
Concurso de desenhos em
quadrinho que incentivam o"Espírito para não jogar o lixo"

Atividades para esclarecer sobre o controle de ocorrência de lixo
Realização da Festa Ambiental da cidade do 530

Mês que promove a redução de lixo,
Campanha da redução do lixo
Apelo à redução de lixo criando
e exibindo pôsteres explicativos.

Meta e Principais Atividades do Conselho
Meta
Cidade do 530 que não produz lixo
Cidade do 530 que recolhe o lixo

Realizado com o intuito de aprofundar o conhecimento ecompreensão em relação ao meio ambiente, redução do lixo, etc.
Além dos eventos da prefeitura, há exposições dos membros do530, bazares dos munícipes de Toyohashi, e outros.

Pôster explicativo

Cidade do 530 que valoriza os recursos naturais
Cidade do 530 que realiza estudos ambientais

Atividades realizadas para alcançar a meta

Atividades para esclarecer e consolidara consciência de economia de uso deenergia e recursos naturais
Pedido para economizar a energia no verão e inverno.

Principais Atividades

Atividades relacionadas aoestudo e à educação ambiental
Realização de educação ambiental às crianças depré-escolares, para desenvolverem o "Costume deseparar os lixos", "Espírito para não jogar o lixo narua", etc.

Esclarecer sobre e propagar a Campanha do 530
Esclarecer sobre o controle de ocorrência do lixo

Teatro com a participação decrianças pré-escolares

O aprendizado é passado de 2 maneiras: atravésde teatro, com a participação das próprias crianças
e vídeo educativo.

Atividades práticas voltadas à preservação ambiental
Esclarecer e consolidar a consciência de economia de uso de energia e recursos naturais
Estudo e educação ambiental
Apelo para economizar o uso de energia no inverno

Vídeo de educação ambiental