‑1‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

ボランティアセンターだより
平成１９年 ３月１５日 第１９８号
かつしかボランティアセンター
TEL 5698-2511 FAX 5698-2512〒124-0006 葛飾区堀切３－３４－１ ウェルピアかつしか３階
ホームページ http://www.katsushika-shakyo.com/vc/
2 ページ
緊急連絡、登録
緊急連絡、登録・・保険の案内

3 ページ
助成金・助成金・Ｖネット情報◎ 団塊の世代の皆さんに！

4 ページ
活動紹介・活動紹介
・Ｖ募集

5 ページ
出前教室報告6 ページ
詩 他

ボランティアスタート講座

会社人から、社会（地域）会社人から、社会（地域）人へ。
人へ。地域活動やボランティア活動のきっかけづくり
地域活動やボランティア活動のきっかけづくり
として、参加してみませんか？
として、参加してみませんか？
日 時 ３月２４日（土）
３月２４日（土）１３１３：：３０～１６
３０～１６：：００会 場 ボランティア活動室（ウェルピアかつしかボランティア活動室（ウェルピアかつしか 1 階）定
申員
込

３０名（申込多数の場合は抽選）
３０名（申込多数の場合は抽選）
往復ハガキに、「スタート講座」
・住所
住所・・氏名
氏名・・年齢
年齢・・電話番号を書いて、３月２０日（火）３月２０日（火）必着でボランティアセンターまでお申込みください。
必着でボランティアセンターまでお申込みください。

◎ ボランティア初心者の方に！講座 はじめてのボランティア「ボランティアって何？」「どんな活動があるの？」「どうやって活動を始めるの？」「どうやって活動を始めるの？」など、など、ボランティア活動について、わかりやすくご案内します。
ボランティア活動について、わかりやすくご案内します。
日
会時
場

４月１９日（木）４月１９日（木）、５月１７日、５月１７日（木）（木）１４
１４：：００～１５
００～１５：：３０
社協研修室（ウェルピアかつしか 1 階）
社協研修室（ウェルピアかつしか定申員込

３０名（先着順）
３０名（先着順）
かつしかボランティアセンターまで、電話または FAX で。
かつしかボランティアセンターまで、電話または各回同内容

FAX の場合は、「はじめてのボランティア」・希望の日程
希望の日程・・住所住所・・氏名・氏名・年齢
年齢・・電話番号をご記入の上、電話番号をご記入の上、お申込みください。
お申込みください。
詳細については、センターだより
詳細については、
センターだより 2 月号
月号・・社協だより 2 月 25 日号
日号・・ホームページ等をご覧ください。
４月の土曜日開所は、水曜は 19 時 30 分まで７日 ・ １４日です。

開所しています。

‑2‑（全 6 ページ）

緊連

急絡

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

春休み障害児親子水泳教室 会場 ・ 日程変更のお知らせ
2 月号でお知らせした
月号でお知らせした「春休み障害児親子水泳教室」「春休み障害児親子水泳教室」について、について、会場として予定してい会場として予定していた総合スポーツセンター・た総合スポーツセンター
・温水プールにて緊急点検
温水プールにて緊急点検・・修繕が実施されることになり、修繕が実施されることになり、会会場と日程が変更になりました（下記参照）
場と日程が変更になりました（下記参照）。また、変更に伴い、。また、変更に伴い、締め切りを延長いたし締め切りを延長いたします。参加を希望される方はご注意ください。
ます。
参加を希望される方はご注意ください。

《変更後》

会場

水元体育館・水元体育館
・温水プール日

程

３月２６日
３月２６日（月）（月）、２９日、２９日（木）（木）１４
１４：：００～１６００～１６：：００

締切

３月１９日 （月）申込方法…往復ハガキに、「水泳教室」
・住所
住所・・参加者氏名
参加者氏名（フリガナ）（フリガナ）
・参加保護者氏名（フリガナ）
・ 年齢・
年齢・性別・性別・電話番号
電話番号・・障害の種類と程度を書いて、障害の種類と程度を書いて、ボランティアボランティアセンターまでお申込みください。

ボランティア登録、保険等は年度ごとの登録／加入です。
ボランティア登録、保険等は年度ごとの登録／加入です。

１９年度

１９年度もボランティア登録あるいは保険加入を希望され登録・保険のご案内
登録・る場合は、手続きが必要となります。
る場合は、手続きが必要となります。

受付けは３月５日（月）受付けは３月５日（月）から開始していますから開始していますので、ので、希希望される方は窓口までお越しください。

☆ ボランティア保険１９年度版 ☆

※１８年度登録者には、先月号と一緒に１９年度用登録※１８年度登録者には、先月号と一緒に１９年度用登録

変更点

カードをお送りしています。

・ 傷害保険の補償額を変更しました。

☆ 行事保険１９年度版 ☆

・ 加入申込書をリニューアルしました。

変更点

注意点

・ 宿泊行事の保険料を値下げしました。

・ 学校授業の一環としてのボランティア活

注意点

動や、課題としてのボランティア活動は動や、課題としてのボランティア活動は・ 年度をまたいで開催される行事は、年度をまたいで開催される行事は、終了が終了が保険の対象になりません。

４月１日以降でも、開始が３月３１日まで
４月１日以降でも、開始が３月３１日まで

・ 選挙立候補者を無償で応援する活動は保険の対象になりません。

なら１８年度の行事保険になります。

※変更箇所を網掛けで表示

１ ９ 年 度 版 の ボ ラ ンテ ィア 保 険 概 要

補償金額（天災プランは地震・噴火・津波によるケガも補償）
補 償 の 種 類

Ａプラン

Ｂプラン

Ｃプラン

天災
Ａプラン

天災
Ｂプラン

天災
Ｃプラン

9,513千円↓

18,625千円↓28,300千円↓

7,980千円↓

14,950千円↓22,080千円↓15,038千円

29,236千円

19,026千円
18 ～285千円
後 遺 障 害↓↓保 険 金19 15,038千円～451千円入 院 保 険 金6,000円(１日あたり)通 院 保 険 金4,000円(１日あたり)37,250千円～559千円↓29,236千円～877千円

43,429千円
56,600千円～849千円↓43,429千円～1,302千円

9,912千円
7,980千円～239千円↓
9,912千円～297千円

17,923千円
14,950千円～448千円↓
17,923千円～538千円

26,265千円
22,080千円～662千円↓
26,265千円～788千円

8,700円

11,000円

6,000円

8,700円

11,000円

5,600円

7,600円

4,000円

5,600円

7,600円

特 定 感 染 症
特約―後遺障害、入通院保険金額に同じ―後遺障害、入通院保険金額に同じ付 帯 死 亡 時葬 祭 費 用―300万円限度―300万円限度

死 亡保 険金

障害
担保額

18↓
19

手 術 保 険 金 入院して、手術を受けた場合、入院保険金日額に手術の種類に応じた倍率を乗じた額をお支払いします。
賠償責任保険

対 人 ・ 対 物

１事故につき（限度額）５億円

人 格 権 侵 害

１事故につき（限度額）５億円

１名あたりの年間保険料

３００円

５００円

７００円

６００円

１,０００円

１,４００円‑3‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

地域で活動するボランティアグループに対して、平成１９年度ボランティアグループ助成金を「ボランティアグループ育成・「ボランティアグループ育成・助成要綱」
助成要綱」に基づき、に基づき、下記のとおり交付いたします。
下記のとおり交付いたします。

◆申請条件
◆助成金額
①葛飾区内で活動しているグループで、事業へ①葛飾区内で活動しているグループで、事業へ①５人以上２０人未満の協力をしていただけること。
年額 ３０，０００円
３０，０００円②かつしかボランティアセンターに、平成１９②かつしかボランティアセンターに、
平成１９②２０人以上５０人未満
年４月末現在でグループ登録済みのグループで年額 ５０，０００円
５０，０００円あること。
③グループに登録している会員のうち、３分の③グループに登録している会員のうち、３分の③５０人以上２以上の会員が葛飾区内在住であること。
年額 ７０，０００円
７０，０００円※以上のすべてを満たしていること。
◆申請期間※上記を満たしていても、昨年度助成を受けてい
平成１９年５月２８日（月）平成１９年５月２８日（月）るグループで、社協事業への協力や助成事業の～６月 ４日（月）４日（月）報告等をしていない場合は対象外となります。
ボランティアセンターまで直接持参◆対象事業※申請書は、平成１９年５月２１日※申請書は、
平成１９年５月２１日（月）（月）①学習会や研修活動
から、ボランティアセンター窓口で配布、から、ボランティアセンター窓口で配布、②器具・②器具・機材の整備
もしくはホームページからダウンロードして③モデル的活動いただけます。なお、いただけます。
なお、詳細については、詳細については、資料
資料④ニュース発行
内の申請要綱をご覧ください。
⑤ボランティア活動の育成・⑤ボランティア活動の育成・推進に必要なもの◆申込み先

かつしかボランティアセンター

ブイ

手話ダンス・
手話ダンス
・虹「手話ダンス・「手話ダンス・虹」は１９９３年４月に発足し、虹」は１９９３年４月に発足し、今年で１４年目になります。
今年で１４年目になります。会員
会員（聴覚障（聴覚障害者・害者・健聴者）健聴者）４０名余が、４０名余が、手話ダンスを楽しみ、手話ダンスを楽しみ、ボランティア活動をしています。
ボランティア活動をしています。
例会（月４回例会（月４回 ※昼夜２回ずつ）※昼夜２回ずつ）の他に、の他に、保育園で園児との手話コーラス。
保育園で園児との手話コーラス。小小・中学校のボ
ランティア出前講座では、聴覚障害への理解と簡単な手話指導をしています。
ランティア出前講座では、聴覚障害への理解と簡単な手話指導をしています。又、又、区内行事
区内行事・・老人施設訪問等では手話ダンスを披露します。手話の魅力は園児からお母さん達へ、学生に先生、年配者生、年配者・・施設職員の方達へと伝わり、施設職員の方達へと伝わり、少しずつではありますが手話の輪は広がっていると少しずつではありますが手話の輪は広がっていると実感します。
手話ダンスを観てくださる方が歌を口ずさみ一緒に手話で歌ってくださるとき、手話が聴覚障害者だけでなく皆さんに愛され広まりつつあることに、私達も続けてきた喜びを感じます。
障害者だけでなく皆さんに愛され広まりつつあることに、私達も続けてきた喜びを感じます。
「聴覚障害者の願い、誰とでも手話で話ができる社会」「聴覚障害者の願い、誰とでも手話で話ができる社会」に一歩でも近づけるよう、に一歩でも近づけるよう、微力では微力ではありますがお手伝いをしたいと思っています。
正しい手話表現で、格好良く、美しく踊れるようこれからも練習を重ねて会員一同頑張っていきます。

代表中山文子TEL ３６９４－５４０２

‑4‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

今回は、連載３回目
今回は、連載３回目（（2/222/22））と４回目と４回目（（3/83/8））のコラムをご紹介します。
◎ 2 ／ 22 掲載
掲載「グループホーム」「グループホーム」（要約）
かつては、認知症の老人を家族はできるだけ隠し、扱いに混乱しながらひっそり暮らすしかなかった。しかし、高齢社会の進行に伴って認知症人口は着実に増え続け、た。しかし、高齢社会の進行に伴って認知症人口は着実に増え続け、社会での認識も高まった。
社会での認識も高まった。そしそして、介護保険制度の実施をきっかけにて、介護保険制度の実施をきっかけに「グループホーム」「グループホーム」が全国的に増え始めた。
が全国的に増え始めた。このグループホー
このグループホー
ムでは、認知症で要介護者の利用者が、職員とともに共同生活を送る。沖縄にも数十のグループホームがあり、穏やかに生活しているという印象だ。
ムがあり、穏やかに生活しているという印象だ。
認知症の方も過去の記憶はしっかりしており、感情も感覚もそなえている。自分の過去を語り、思認知症の方も過去の記憶はしっかりしており、感情も感覚もそなえている。
い出を話すのも穏やかな感情を生む。他人との触れ合いによって、い出を話すのも穏やかな感情を生む。
他人との触れ合いによって、前向きになるとも言える。
前向きになるとも言える。
聞き書きボランティアは、そんなお年寄りとも対面する。誰にでも自分史はあり、語れる過去を記
聞き書きボランティアは、そんなお年寄りとも対面する。
録するのも活動の一端となる。
お年寄りの「回想」の記録も、聞き書きボランティアとして大切な活動の一つだ。コミュニケーションを維持しながら、傾聴的姿勢で接する聞き書きボランティアの基本姿勢がここに生かされる。
ンを維持しながら、傾聴的姿勢で接する聞き書きボランティアの基本姿勢がここに生かされる。
◎ 3 ／ 8 掲載「パパインと南洋サザエ」
掲載「パパインと南洋サザエ」は、は、商売人として南洋を渡り歩いた人から聞き書きした、商売人として南洋を渡り歩いた人から聞き書きした、沖沖縄の思い出についての話でした。
☆『葛飾『葛飾・・聞き書きボランティアの会』では、連絡会を兼ねた勉強

ボランティア登録状況会を開催しています。
「口述筆記」や自分史作りのお手伝いもいた「口述筆記」や自分史作りのお手伝いもいたします。学習会などへの参加は自由です。希望者は自由においでく（平成１９年 ２月末現在）
個人登録１５０名
団体登録 ２， ６３５名

ださい。
※『ボランティアのための聞き書きの手引き』※『ボランティアのための聞き書きの手引き』を発行しました。
興味のある方は下記までご連絡ください。
代表合 計

島袋 和幸

（ ８９団体 ）２， ７８５名

TEL ３６９５－９２７６

四つ木

介護予防中・西会中・四つ木いきがい交流会

サポーター募集！

町内の高齢者を対象に介護予防の活動をしているボランティア団体です。
活動を支えてくれるサポーターを募集します。
① 活動サポーター

楽しいおしゃべり相手、楽しいおしゃべり相手、移動時の介助、移動時の介助、活動補助など。
活動補助など。明るく元気な人。
明るく元気な人。

② 趣味
趣味・・特技サポーター

習字、絵手紙、手芸、習字、絵手紙、手芸、麻雀、麻雀、囲碁、囲碁、将棋、将棋、踊り、踊り、楽器の演奏など、楽器の演奏など、特技を特技を活かしたお手伝い人。

③ 園芸
園芸・・農園サポーター

お花作り、野菜作りに卓越した人。
お花作り、野菜作りに卓越した人。

●場所

旧西渋江小学校会議室●日時

毎月第１、第３日曜日
毎月第１、第３日曜日

●連絡先

中・西会
中・

１０
１０：
：００～１４：００～１４：３０

いきがい交流会事務局（担当
いきがい交流会事務局（担当：：河野道男） Tel ３６９１－０２６１

‑5‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

↓点字体験

↑車いす体験

ボランティアセンターでは、区内小学校、ボランティアセンターでは、区内小学校、中学校、中学校、高等学校等へ福祉高等学校等へ福祉やボランティアを知る実践学習としてボランティア出前講座を行っています。
２月末で、５２回実施しました。
２月末で、５２回実施しました。学習プログラムは、
学習プログラムは、福祉分野
福祉分野（福祉と（福祉とは、ノーマライゼーションとは、障害者理解、は、ノーマライゼーションとは、障害者理解、ユニバーサルデザインとユニバーサルデザインとは、バリアフリーマップづくり）、ボランティア分野（ボランティア活動の心構え、ボランティアとは）体験分野の心構え、ボランティアとは）体験分野（手話、（手話、点訳、点訳、車いす、車いす、シニア、シニア、ブラインドウォーク、盲導犬誘導）
ブラインドウォーク、盲導犬誘導）。
この出前講座は、多くのボランティアの方や当事者
この出前講座は、多くのボランティアの方や当事者（障害者）（障害者）のご協のご協力によって実施されています。

↑手話体験↑盲導犬の誘導

‑6‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H19.3.15

第 198 号

助成情報
～みずほ教育福祉財団～ 第２４回 「老後を豊かにするボランティア活動資金」
先月号でもお知らせしましたが、期限までまだ時間がありますので再度掲載します。
先月号でもお知らせしましたが、期限までまだ時間がありますので再度掲載します。
詳細については、ボランティアセンターに募集要項がありますのでそちらをご覧ください。
詳細については、ボランティアセンターに募集要項がありますのでそちらをご覧ください。
地域社会の中で、高齢者のためのボランティア活動を進めているボランティアグループ
地域社会の中で、高齢者のためのボランティア活動を進めているボランティアグループ（住民参加型在宅（住民参加型在宅福祉サービスを含む）に対し、福祉サービスを含む）に対し、11 グループに付き上限１０万円、グループに付き上限１０万円、合計１５０グループ程度助成します。
合計１５０グループ程度助成します。
応募先
応募先〒 100-0011

千代田区内幸町１－１―５ みずほ銀行本店内

応募締切
応募締切平成１９年５月３１日
平成１９年５月３１日（木）
（木）必着
必着

問合せ先
問合せ先

（財）みずほ教育福祉財団（財）みずほ教育福祉財団

福祉事業部

財団法人みずほ教育福祉財団

藤井

TEL ３５９６－４５３２ FAX ３５９６－４５３１
申請書には、区市町村社協
申請書には、区市町村社協（又は東社協）（又は東社協）の推薦が必要になります。の推薦が必要になります。
推薦を希望する申請団体は、５月１８日
推薦を希望する申請団体は、５月１８日（金）（金）までにボランティアセンターにお申し出ください。
までにボランティアセンターにお申し出ください。

ようこそ、春

雪どけは 近い凍えた季節も もうすぐ終わる

白い景色に別れを告げて今、あなたを呼ぶ

空の高みを突き抜け届く

大きな声で呼んでみる

花 が咲 きあたたかな陽射しが降りそそぐ

やさしい季節がやって来る
ほら、もうすぐやって来る

ようこそ、春

みやびさくら作
雅 桜…自作の詩を老人ホームなどで朗読しているボランティアさんです。主に高砂園で活動しています。

２月号から、区内の各駅でも配布することになりました。
２月号から、区内の各駅でも配布することになりました。ぜひご利用ください！
ぜひご利用ください！
＊公共施設＊

葛飾区広報課、各地区センター、区内図書館１０館、葛飾区広報課、各地区センター、区内図書館１０館、社会教育館４館、社会教育館４館、区内各駅、
区内各駅、葛飾警察署、シニアＩＴ
葛飾警察署、シニアＩＴ･･活動情報サロン、活動情報サロン、ウィメンズパル、ウィメンズパル、福祉事務所東庁舎、福祉事務所東庁舎、市民活動支援センター
市民活動支援センター
＊保育園＊

高砂保育園

＊医療関係＊

嬉泉病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、嬉泉病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、葛飾ロイヤルケアセンター、
葛飾ロイヤルケアセンター、四ツ木診療所、アサヒ薬局
四ツ木診療所、アサヒ薬局（四つ木）
（四つ木）

＊商店＊

イトーヨーカ堂四つ木店・綾瀬店
イトーヨーカ堂四つ木店・綾瀬店（いずれもサービスカウンター）（いずれもサービスカウンター）、
コープとうきょう亀有店＊高齢者関係施設＊

中川園、西水元あやめ園、水元ふれあいの家、中川園、西水元あやめ園、
水元ふれあいの家、デイサービストーリツ、デイサービストーリツ、

かわせみデイサービスセンター、シルバー
かわせみデイサービスセンター、
シルバー・・サポート
サポート・・コスモス、コスモス、奥戸くつろぎの郷、
奥戸くつろぎの郷、
いろは福祉会、東四つ木在宅サービスセンター、
いろは福祉会、東四つ木在宅サービスセンター、東四つ木ほほえみの里、
東四つ木ほほえみの里、東新小岩
東新小岩
在宅サービスセンター、西新小岩在宅サービスセンター、在宅サービスセンター、西新小岩在宅サービスセンター、すずうらホーム、すずうらホーム、
葛飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町
葛飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町＊障害者関係施設＊

西水元福祉館、しあわせの家、高砂福祉館、西水元福祉館、しあわせの家、高砂福祉館、鎌倉福祉館、鎌倉福祉館、奥戸福祉館、
奥戸福祉館、白鳥福祉館、かがやけ共同作業所、白鳥福祉館、かがやけ共同作業所、しょうぶエバンズ、しょうぶエバンズ、あすなろの家、あすなろの家、さくらハウス、さくらハウス、
夢のある家、アムネかつしかグループまどかⅡ、夢のある家、
アムネかつしかグループまどかⅡ、グループホーム愛和
グループホーム愛和 ハート＆ハートかつしか＊その他＊

かがやき友の会、子育てひろば「わかば」
かがやき友の会、子育てひろば「わかば」、( Ｎ) 花いっぱい、( 株) 愛和 鎌倉営業所

以上の施設や団体にご協力いただいています。ご利用ください。
以上の施設や団体にご協力いただいています。
ご利用ください。
このような形でご協力くださるお店・施設などを募集しています。
このような形でご協力くださるお店・ボランティアセンターまでお電話ください。みなさんのご理解ボランティアセンターまでお電話ください。
みなさんのご理解・・ご協力をお願い申し上げます。