広報

Kozagawa Town Public Relations Magazine Vol.187

こざがわ2023

1！てけ向！！に町伝川駅アニジュ座
古ればんが特集

1

広報こざがわ 1 月号

新年のごあいさつ

２～３ページ

写真で振り返る２０２２ ４～５ページ
地方創生臨時交付金の活用実績
６～７ページ新年のごあいさつ「安心できる町を目指して」
新年あけましておめでとうございます。
皆様方におかれましては、輝かしい新春をお迎えになられたことと、心からお慶び申し上げます。
昨年を振り返りますと、一昨年に引き続き、新型コロナウイルス感染症の影響を受けた１年となりました。少しずつイベントの再開もみられましたが、規模を縮小して開催するなど、町民の皆様・関係各所の皆様にご理解とご協力をいただきましたこと、深く感謝申し上げます。今後も新たな変異株の発生など、未だに予断を許さない状況
ではありますが、引き続き、国・県と連携し、感染防止対策や事業所支援、生活者支援に努めてまいります。
令和４年は、コロナ禍に加え、電力・ガス・食料品等の価格高騰による生活負担軽減に向け、地方創生臨時交付金を活用し、地域振興券を配布するなど、生活者支援に取り組みました。今後も引き続き、町民の皆様の暮らしに寄り添い、「安心できる町」の実現に向けて取り組んでまいります。
令和５年には、現在改修工事を行っている古座川町複合センター（高池）において、巡回型「ふれ愛カフェ・よりみち」の取り組みを活かした運用を予定しております。
社会福祉協議会の職員が常駐し、幅広い世代の方々が交流できるような取り組みを考えております。
厳しい財政状況の中ではありますが、引き続き、新型コロナウイルス感染症対策をはじめ、医療・福祉・介護サービスの充実、「串本太地道路」に関した周辺整備、災害対策の強化や生活支援の充実など、様々な分野での課題解決に取り組んでまいります。
町民の皆様のご要望にでき得る限り応えてまいりますので、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
結びとなりましたが、皆様方の益々のご多幸とご健勝を祈念申し上げ、年頭のあいさつとさせていただきます。

古座川町長

西前

啓市
広報こざがわ 1 月号

2新年あけましておめでとうございます。
町民の皆様方には新しい年を迎えて如何お過ごしでしょうか。
新型コロナウイルスは、複数回によるワクチン接種の効果や皆様方の感染症対策が功を奏したのか、国も経済活動を本格的に再開させました。旅行支援や外国人観光客の個人入国も認め、その効果が現れ始めて、国内の観光地は観光客で溢れてきました。しかし、その矢先に第８波の流行が確認され今後インフルエンザとの同時流行が心配されます。
ところで、串本太地道路は一昨年から工事に着手していますが、串本町西向にできる「古座川ＩＣ」のアクセス道路である県道 38 号線は用地交渉も終わっています。
私達古座川町民が期待する、町内から「古座川ＩＣ」に繋がるアクセス道路ですが、高池地内から串本町古田に架橋して、役場前から下流に向けて約３００ｍ（県道２２７号）の間二車線に拡幅していただく予定で県に陳情しているところです。
一方町内においては、待望の宅地造成予定地区（３地区）の測量が開始されました。
もし、町民の皆様方のもとに用地関係やその他の依頼がありましたら、ご協力をお願いするとともに、新しい年が皆様方に幸多き年になりますよう祈念して、新年のご挨拶とさせていただきます。

古座川町議会議長

谷久司

新年あけましておめでとうございます。皆様には令和５年の新春を迎え、如何お過ごしでしょうか。コロナウイルスも発生から４年目を迎えますが、一向に終息の気配が見えません。ウィズコロナの生活を続けていく中でもできるだけ元気が出るようなことに取り組んでいきたいものです。
さて文部科学省では、校則をはじめ、いじめや不登校などへの対応を盛り込んだ「生徒指導提要」を昨年８月に改訂しました。そこ
では生徒指導を、児童生徒が「社会の中で自分らしく生きることができる存在」へと「自発的・主体的に成長や発達する過程を支える教育活動」とし、「一人一人の個性の発見とよさや可能性をのばすこと」を目的としてあげています。その中で校則を見直したある中学校のホームページに「大人自身が生きることに迷う時代に、子どもが迷わずに生きられるはずがありません。わずかばかり先を生きている私たち大人が一瞬一瞬を正直に誠実に生きることで、子どもたちの励みになる事を願っています。」という一文がありました。
この一年が皆様にとって、子どもたちの励みになる事ができるような年になりますよう祈念して、新年のご挨拶とさせていただきます。

古座川町教育長
3

広報こざがわ 1 月号

中道悟

１

２

２

２

２

４

写真で振り返る二〇二二１

３
広報こざがわ 1 月号

4

１月
２月
３月
４月
１ 各保育所入所式

５

５・各小・中学校入学式

５月
２ 各運動会
３ 熊野川総合水防演習

６月
７

４ 古座中学校体育祭

６

５ 児童館たなばた会

７月
・高池保育所夏祭り
６ 租税教室
７ 魚釣り体験会

８月

８

８ 地域経済活性化商品券（第３弾）を配布
９ うなぎ石漁体験会

９９月
10 明神小・中学校運動会

10月
11 銀河運行
12 町長杯GG（グランドゴルフ）大会
111011月
・保育所発表会
・連合音楽会

12月
・地域経済活性化商品券（第４弾）を配布
125

広報こざがわ 1 月号

新型コロナウイルス感染症対応
地方創生臨時交付金の活用実績
新型コロナウイルス感染症対応地方創生臨時交付金は、新型コロナウイルス感染拡大防止とともに、感染拡大の影響を受けている地域経済・住民生活支援などを通じて地方創生を図るため、地方公共団体が地域の実情に応じて、きめ細やかに必要な事業を実施できるよう創設された交付金です。
古座川町では、令和２年度に２１８ , ６１６千円、令和３年度に８７ , ４００千円の臨時交付金を活用して事業を実施してきました。これまでの新型コロナウイルス感染症対策の事業を一部紹介します。

１％

２５％

令和２年度主な事業（実績）
全国的にコロナ対策物資が不足する中で、マスクなどの感染症対策物品の配布・備蓄を進めるとともに、コロナ禍で売上が減少した事業者等への支援を実施しました。
〇マスク配布事業

６ , ２４０千円

感染症対策のため町民全員にマスクを配布〇防災活動支援事業

１０ , １２９千円

避難所における感染症対策のため災害用トイレ・段ボールベッドなどの感染症対策物品を整備〇第１弾地域振興券発行事業

２５ , ２９４千円

コロナ禍での地域経済の活性化を目的に地域振興券を発行〇事業継続支援事業

１１ , ４１２千円

感染症対策物品の備蓄（津波避難総合センター）

感染症の影響を受けている中小事業者を支援〇農業生産者支援事業

４ , ５５０千円

感染症の影響を受けている農産物加工業者を支援〇ＧＩＧＡスクール事業

５ , ８９５千円

ＧＩＧＡスクール構想（児童生徒１人に１台のＰＣ端末と高速ネットワークを整備する取り組み）を推進するため学校にＰＣ端末・ＩＣＴ環境を整備※金額は各事業費のうち交付金を充当した額です。

ＰＣ端末を使用した授業（明神中学校）
広報こざがわ 1 月号

6令和３年度主な事業（実績）
感染症の影響が長期化する中で、地域経済・生活者支援を重視して地域振興券・各種給付金事業を実施しました。併せて、Ｗｉｔｈコロナを見据えた観光事業などにも取り組みました。
〇第２弾地域振興券発行事業

２４ , ６１６千円

コロナ禍での地域経済の活性化を目的に地域振興券を発行〇後期高齢者等生活支援給付金

１９ , ７１０千円

感染症の影響を受けている後期高齢者・障害のある方に給付金を給付〇子育て世帯応援給付金

５ , ０６０千円

感染症の影響を受けている子育て世帯に給付金を給付〇大学生等生活支援給付金

オンライン新成人の集い（中央公民館）

２ , ６６０千円

感染症の影響を受けている大学生等に給付金を給付〇無線環境拡張事業

３ , ０２５千円

コロナ禍での事業・業務のリモート・オンライン化を進めるため庁舎内のネットワーク環境を拡充〇ＲＶパーク整備事業

１ , ８６５千円

Ｗｉｔｈコロナ時代を見据えて誘客を目的としたＲＶパーク（快適に安心して車中泊ができる場所）を整備※金額は各事業費のうち交付金を充当した額です。

ＲＶパーク（ぼたん荘）

令和４年度主な事業（計画）12 月 1 日現在、１２４ , ３７９千円の臨時交付金の活用を計画しており、コロナ禍に加え、電力・ガス・食料品等の価格が高騰している中で、引き続き地域経済・生活者支援に取り組んでいきます。
〇第３弾地域振興券発行事業（実施中）
コロナ禍での生活支援を目的に地域振興券を発行〇第４弾地域振興券発行事業（電気代高騰支援分）（実施中）
コロナ禍での電気代高騰支援を目的に地域振興券を発行〇後期高齢者等生活支援給付金（実施済み）
感染症の影響を受けている後期高齢者・障害のある方に給付金を給付

第３弾地域振興券 使用可能期間
令和４年８月６日〜令和５年１月３１日まで〇子育て世帯応援給付金（実施済み）
感染症の影響を受けている子育て世帯に給付金を給付〇大学生等生活支援給付金（実施済み）
感染症の影響を受けている大学生等に給付金を給付〇移動販売事業支援補助金（実施中）
生活者の利便性の向上等を目的に移動販売事業者にその運営経費の一部を補助

第４弾地域振興券 使用可能期間
令和４年１２月２０日〜令和５年３月１０日まで※地域商品券には、それぞれ使用可能期間があります。詳しくはＰ８をご覧ください。

7

広報こざがわ 1 月号

お知らせと情報

住民生活課☎６７−７９００い世帯及び住民税の均等割額

かる住民税が課せられていな

い て は︑前 々 年 の 所 得︶に か月までの間の入院時室料につし た 前 年 の 所 得︵１ 月 か ら ５

入院期間の初日を基準日と■対象者補助します︒︵所得制限あり︶

れ て い る 場 合︑そ の 増 額 分 を村民が支払う室料より増額さ室 料 が︑医 療 機 関 所 在 市 区 町

町民が入院した際に支払う差額補助金交付制度について

古座川町入院時室料市町村間総務課☎７２−０１８０

のみが課せられている世帯に属する方︒

建設課☎６７−７９０２

出納室☎６７−７９０３

議会事務局☎６７−７９０４の 通 帳︑室 料 が 明 記 さ れ た 案

入 院 費 の 領 収 書︑振 込 口 座■申請方法月︶当たり１８０︐０００円

１ 年 間︵毎 年 ６ 月 か ら 翌 年 ５

１ 日 当 た り ２︐０ ０ ０ 円︑

■上限額

地域振興課
☎６７−７９０１

地域包括支援センター☎６７−７６１１日となっておりまの使用期限は令和５年３月

地域振興課ます︒
問

産業観光班

ただきますようお願いいたし

必ず使用期限までにご利用い元 の 商 品 券 を ご 確 認 の う え︑で き な く な り ま す の で︑お 手

使 用 期 限 を 過 ぎ る と︑使 用

民 生 活 課︑保 健 福 祉 セ ン タ ー

住民生活課

ださい︒
問住民班日となっております︒

また︑第４弾商品券︵黄色︶

す︒

５年１月

レ ン ジ 色︶の 使 用 期 限 は 令 和

お り ま す︑第 ３ 弾 商 品 券︵オ

町 民 の 皆 様 に︑お 配 り し て

商品券の積極的なご利用を！

古座川町地域経済活性化

教育委員会（教育課）☎７２−３３４４

または各出張所で申請してく内等をご準備いただき役場住

問 ……問い合わせ先

10

第３弾

第４弾

健康福祉課
☎６７−７１１２
31

主な問い合わせ先

8

広報こざがわ 1 月号

お知らせと情報

古座川町複合センター︵高池︶

歯科健康診査■対象者

歳の方と歳︑歳以上の方

令和４年３月末で歳︑■検査項目対象の方には５月末に受診※券等を発送しています︒

80〜後期高齢者医療制度に加入の皆様へ〜

健康診査は受けられましたか
健康診査は令和５年２月末日まで受けることができます︒
受 診 券 を お 持 ち の 方 で︑まだ健康診査を受けていない方
は︑こ の 機 会 に 是 非 ご 自 身 の75

能検査

問 診︑口 腔 内 検 査︑口 腔 機う︒■実施場所

歳未満で一定の90機関■費用

和歌山県後期高齢者医療☎０７３ ４―２８ ６―６８８

広域連合

問い︒

点 が あ れ ば︑お 問 合 せ く だ さ

受診券等の紛失やご不明な無料

関一覧に記載されている医療受診券に同封の実施医療機

健康診査

健康状態をチェックしましょ85

改修工事のお知らせについて
現 在︑古 座 川 町 複 合 セ ン
ター︵高池︶の改修工事を行って お り︑令 和 ５ 年 ４ 月 か ら 高
齢 者 の 方 等 の﹁集 い の 場﹂とし て 稼 働 す る 予 定 で す︒事 業の 詳 細 に つ き ま し て は︑今 後改めて広報させていただきます︒工 事 期 間 中 は 何 か と ご 迷惑 を お か け し ま す が︑ご 理 解とご協力をいただきますよう歳以上歳以上の方

■対象者
・・機関
無料

関一覧に記載されている医療受診券に同封の実施医療機■実施場所

肝機能︑尿︑腎機能︑代謝系

問 診︑計 測︑診 察︑脂 質︑■検査項目受けられた方障害があり広域連合の認定を75よろしくお願いいたします︒■﹁集いの場﹂とは社会福祉協議会が実施してい る 巡 回 型﹁ふ れ 愛 カ フ ェ・
よ り み ち﹂の 取 組 を 活 か し︑高齢者の方をはじめ幅広い世
代 の 方 が 集 い 交 流 で き る 場︒

福祉班

︵社 会 福 祉 協 議 会 職 員 １ 名 が健康福祉課

65 75

■費用

広報こざがわ 1 月号

9常駐予定︶
問

巡回型「ふれ愛カフェ・よりみち」の様子

相続セミナー︵相談会及び講演会︶の開催について■予約
和歌山県司法書士会☎０７３ ４―２２ ０―５６８

遺言書に関する講演会■時間
午後１時 分〜午後３時︵Ｗｅｂによる聴講︶■会場
和歌山地方法務局新宮支局︵新宮市緑ヶ丘３丁目２ ―２階︶6430

ひきこもり支援ステーション事業﹁あづまプラッツ﹂
移転のお知らせひきこもり支援ステーション事業﹁あづまプラッツ﹂は︑移転いたしました︒■移転先住所〒６４７ ０―０１５
新宮市千穂２丁目５ ―■電話番号／ＦＡＸ
０７３５ ２―２ ５―５７０■移転先での業務開始日
令和４年 月１日︵木︶■定員６名

問 認 定ＮＰＯ法 人 ハ ー ト ツリー☎０７３９ ３―３ ７―８５０現 住 所 地︵新 宮 市 木 ノ 川︶※
で の 業 務 に つ き ま し て は︑月 日︵水︶を も っ て 終 了 させていただきました︒

問 和歌山地方法務局☎０７３ ４―２２ ５―１３１■予約
和歌山地方法務局総務課☎０７３ ４―２２ ５―１３１■内容①公 証 人 に よ る 遺 言 書 講 演会
②法 務 局 職 員 に よ る 遺 言 書保管制度講演会

20

和 歌 山 地 方 法 務 局 で は︑令和 ５ 年 ２ 月 ３ 日︵金︶︑相 続登記及び遺言書に関する相談会並びに遺言書についての講演会を開催します︒
参 加 は 無 料︑完 全 予 約 制 です︒
予約締切※
令和５年１月 日︵金︶午後５時︵定員になり次第︑締め切る場合がございます︒︶
相続登記等に関する相談会■時間
午前 時〜午後４時■会場
和歌山地方法務局新宮支局︵新宮市緑ヶ丘３丁目２ ―２階︶■内容
司法書士及び法務局職員による相談会
■定員５名

1227

新宮税務署で申告書等の作成・相談を希望される方へ

税務班

11

確 定 申 告 の 受 付 は︑令 和 ５
年 ２ 月 日︵木︶〜 ３ 月 日︵水︶︑相 談 受 付 時 間 は 午 後 ４
時 ま で で す︒期 限 内 申 告 へ のご協力をお願いします︒
確定申告会場への入場には﹁入場整理券﹂ が 必 要 で す ︒﹁入場整理券﹂は︑会場で当日発 行 ま た はＬＩＮＥを 通 じ たオンライン事前発行を行います︒

住民生活課

30

1015

↑国税庁公式LINEアカウント

注意事項※
・ご 来 場 の 際 は マ ス ク の 着 用をお願いします︒
・来 場 者 数 に よ っ て は︑早 めに相談受付を終了する場合があります︒
・発 熱 等 の 症 状 が あ る 方 や︑体調の優れない方は入場をお断りします︒
・筆 記 用 具︑計 算 器 具 等 は ご持参ください︒
問64

16

10

広報こざがわ 1 月号

お知らせと情報

心 と 体 の リラックス教室 のご紹介
バランスを整える
健康福祉課では、身体をほぐして心もほぐすことを目的に、健康運動指導士の指導のもと、ゆったりと体を動かすリラックス教室を毎月開催しています。これまでは凝り固まった身体を伸ばす運動や、笑いも交えた脳トレ運動をメインにしていましたが、気候のよい秋ごろから、町内のウォーキングを内容に取り入れています。
10 月は高池 中央公民館から池野山 虫喰岩までを歩きました。普段から歩くことを日課にされている参加者も多く、随所で正しいウォーキングのポイントの指導を受けながら、みなさん笑顔で心地よい汗を流しました。
11 月は三尾川 光泉寺周辺で開催しました。この日は気候もよく、光泉寺のいちょうの木もちょうど見頃を迎えていました。三尾川地区以外からの参加者も多く、総勢 25名で紅葉を見ながら気持ちよく身体を動かしました。
普段は車で通りすぎてしまう道も、歩いてみると小さな発見があるものです。また、古座川町内には意外と行ったことのない素敵な場所がたくさんあります。リラックス教室は今後も町内のさまざまな地区での開催を予定しています。お近くにお住まいの方はもちろん、そうでない方も、少し足を延ばして参加してみてはいかがでしょうか。
※場所や日時等の詳細については毎月回覧でご案内しています。

居老人世帯等防火診断

秋季全国火災予防運動の一環として、11 月5 日〜 19 日の内の４日間にわたって、古座川防団実働訓練

10 月 30 日、蔵土多目的グラウンドにおいて、古座川町消防団実働訓練を実施しました。

町消防団女性班が町内各地の高齢者住宅を訪当日は晴天に恵まれ、古座消防署及び七川問し、火の回りの点検や防災無線、火災警報分駐所職員の方々に指導を受けながら、礼式器の動作確認を行いました。

訓練、ホース延長訓練、機械器具点検、結索

これからは寒くなり暖房器具の出番が増え訓練を行いました。てくる季節です。空気も乾燥し火災の発生し多くの団員が参加し訓練に励み、よりいっやすい時期となりますので、火の取扱いにはそう地域の安全と安心を守る団結力が高まり十分注意し火災の発生を未然に防ぎましょう。

ました。

【総務課

防火診断の様子11消

広報こざがわ 1 月号

総務行政班】【総務課

実働訓練の様子

総務行政班】

町 の取り組み 出･来事独保合音楽会

11 月 10 日、町民体育館において、連合音楽育所発表会

11 月 5 日、12 日に高池保育所・三尾川へき地保育所において発表会をそれぞれ開催しま会を開催しました。
新型コロナウイルス感染症対策のため、入した。新型コロナウイルス感染症対策のため、入場制限をしての実施となりました。

場制限をしての実施となりました。
当日は、古座中学校２・３年生を除いた町発表会のプログラムは、ダンスや劇など内内の小・中学校の児童生徒が観客に合唱や合容盛りだくさん。子どもたちは観客の皆さん奏を披露し、会場は大いに盛り上がりました。

を前に、練習の成果を発揮し、大きく成長し【教育課教育班】た姿を披露しました。
【教育課

連合音楽会の様子

連

子ども輝き班】

町 の取り組み 出･来事連

合奏の様子（高池保育所）

合運動会

10 月 18 日、明神小学校運動場において、連合運動会を開催しました。
これは、町内の小学５・６年生が 100 メートル走や走り幅跳び、走り高跳び、ソフトボール投げといった陸上競技種目で記録を競い合い、児童相互の親睦を深めることを目的に、教育会・教育委員会が主催しています。
当日は晴天に恵まれ、児童 26 人が記録に挑戦しました。
【教育課

走り高跳びの様子

教育班】

走り幅跳びの様子
広報こざがわ 1 月号

12

0８: 調査中の出会い
私は山田寛之（博士３年）です。海南出身
で、昔から紀伊半島の山と生き物に囲まれて育ってきました。
私は和歌山研究林で３年ほどコサメの研究活動をしていますが、調査の中で思わず２度見するような変な生き物に出会うことがあります。なかでも驚いたのが、この全身真っ赤な、色彩変異個体のナガレヒキガエルです。
このカエルとは古座川最上流部の植魚の滝周辺で出会いました。見つけたとき、疲れ果てていたことも手伝って、「ハンバーグに足生えたへんなやつが河原を歩いている幻覚を見てしまった！」と驚いたのを今でも鮮明に覚えています。
地元の人に写真を見てもらうと、平井地区に、赤いタスキをした「ヌシさん」というヒキガエルの逸話があるということを教えていただきました。

この個体はもしかしたらその「ヌシさん」の血を引いていたのかもしれませんね。
［博士課程学生

北海道大学 和歌山研究林
古座川町平井地 域おこし協力隊通信
令和２年 10 月１日、協力隊着任と共に古座山田］

0735-77-0321

七川ふるさとづくり協議会
横溝秀文さん隊卒業後も古座川町のみなさんを明るく楽しく川町の奥地に移住して、早くも２年が過ぎましさせる様な存在でありたいと思います。

た。神 奈 川 で 猟 師 を す る 叔 父 の 様 に な り た【取得した免許・資格】

い！！と幼い頃から心のどこかで尊敬する叔父

狩 猟 免 許 ( わ な 猟 )、第 一 種 狩 猟 免 許、刈 払の姿がありました。その想いは今でもずっと変( 草刈り ) 機取扱作業者、小型車両系建設機械、わらず？と言うか、もっともっと強くなり、獣小型移動式クレーン、玉掛け、フォークリフト、害対策やジビエに前向きな古座川町で猟師にな普通自動車免許、食品衛生責任者、キリンドラりたいと思ったのが始まりでした。その想いをフトマスターズスクール、普通救命講習

叶えるためには、大変悩んで苦しんだ時期もあ【取得予定の免許】りました。それから２年が経過し七川地域の一防災士、アマチュア無線、チェーンソーなど員となり自分がずっと隠してきた想いが素直に話せるようになりました。そして、僕を理解し応援してくれた古座川町のみなさんと七川地域のみなさんのおかげで、ついに今猟期中に、その想いを叶える事が出来ました。本当にありが←神奈川のとうございます。来年９月末の卒業までは永住

叔父との写真に必要なスキルや資格を積極的に取得し、協力

13

広報こざがわ 1 月号

食推コーナー～シニアカフェレシピより～

高野豆腐のそぼろごはん

今回は、お肉の代わりに高野豆腐を使ったヘルシーなそぼろごはんの紹介です。豆腐の栄養をぎゅっと凝縮した高野豆腐は、高齢の方もしっかり摂りたいたんぱく質やカルシウムなどを豊富に含んでいます。煮物としてではなく、やわらかいそぼろ状にしてごはんにのせることで、小さな子どもから高齢の方まで、スプーンですくって食べやすくなっています。高野豆腐などの乾物は比較的安価で日持ちもしますので、日々の献立のレパートリーのひとつとしておすすめです。
【材料】（２人分）
ごはん
高野豆腐（A）だし汁（A）料理酒（A）みりん（A）しょうゆ
（A）砂糖
ほうれん草
紅しょうが・白髪ねぎ

【作り方】
３００ｇ
①鍋に湯を沸かし、高野豆腐を加えてふたをし、火を止めて３～４分おき２個ます。
５０ ml②①の湯を切って、高野豆腐をフォークでそぼろ状にほぐします。
大さじ１③鍋にＡと②を入れて中火にかけ、汁気がなくなるまで混ぜながら炒り煮
大さじ１にします。
大さじ１弱④ほうれん草は茹でて、水にさらして水気を絞り、１ cm 程度に切り、しょ小さじ２うゆで和えます。
１ / ２束
⑤器にごはんをよそい、③と④をのせ、紅しょうがと白髪ねぎを添えます。
お好みで

廣西先生の

健 康寄席

第三十五回

「後白河法皇と不思議の国のアリス」

慢性頭痛で悩んでいる人は四割にものぼるといた。「わたしは伸び縮み望遠鏡を縮めるみたいにちいますから、みなさんの中にも困っている人がおいさくならなくっちゃいけないわ」そうすると、られると思います。ところで、後白河法皇は 12 世まさにそうなった。アリスは 25 センチまで縮んで紀の終わりごろ 34 回も熊野詣をされており、紀南しまったのだ… 。

地方とは縁の深い方ですが、なんでそんなに遠路『不思議の国のアリス』からの引用です。主人熊野まで来てくれたのかというと、自身の頭痛を公のアリスの身体がおおきくなったり小さくなっ治してもらうためだったという説があるそうです。

たりしていますね。この現象は、まったくの空想

一方、『不思議の国のアリス』は 1865 年に出版さというわけではなく、実感として実際に体験するれ、なんと世界 65 カ国に翻訳されているそうです場合があるそうで、「不思議の国のアリス症候群」

が、この本を書いたイギリスのルイス・キャロルなんていう名前がついていたりします。ある種のという人も頭痛持ちだったといいます。先日テレウイルスや片頭痛が原因になるとされ、ルイス・ビでやっていましたが、明治時代に訳されたときキャロルや、芥川龍之介もそうだった可能性があの邦訳では「夢ちゃんの夢物語」という題だったるという説もあるそうです。なお、片頭痛の治療そう。

については、予防薬や発作時の薬が登場していま「あらら、いちばんでっかい望遠鏡で見たみたすので、機会があれば医師にぜひ相談してみてくいに、とおくが見えるわ。こんなのはじめて。私ださい。の足よ、さようなら！」（なぜならアリスが自分の（『不思議の国のアリス』の記載に関しては、豊足を見おろしてみると、とんでもなく遠くになっ倉康夫著：『芸術と文学にみられる神経学的作品』てしまっていて、見えないくらいになってしまっ（ノバルティスファーマ）より引用）てたから）【健康福祉課福祉班】「何て不思議な感覚なのかしら」アリスは言っ
広報こ ざ が わ
1 月号

● 発 行 ・ 編 集 古 座 川 町 役 場総 務 課 ／ 広 報 委 員 会  0735-72-0180 FAX 0735-72-1858
令和 4 年 12 月 23 日発行 ホームページ http://www.town.kozagawa.wakayama.jp/
E メール info@town.kozagawa.lg.jp

広報こざがわ 1 月号

14