地域福祉をサポートする社協の広報紙

千歳市社会福祉協議会
シンボルマーク

第238号 令和４年５月１日発行

特集「何かお困りではないですか？」 と声掛けできる勇気を学ぶ福祉の授業《今月の主な内容》●おさんぽなびを使って健康に！
●赤十字社社資募集結果報告

最新の情報はホームページでご覧になれます“共同募金”の善意と社協会員の皆様からの会費、愛情銀行への寄付金により発行されています。

お使いのパソコンやスマートフォンから検索ください
https://chitose-shakyo.or.jp/

千歳市社協

●視覚障がい者ガイドヘルプ体験
視覚に障がいのある方が普段感じている世界を体験してもらうため、アイマスクをつけて、視覚障がい役とガイドする人になり、安心安全にガイドする方法を学びます。

暮らしやすいくりを！
いですか？」
気を学ぶ福祉の授業～●車いす乗車・介助体験
車いすに乗った時の周囲の見え方の違いを感じたり、安全に介助するための操作方法などを学びます。

●サウンドテーブルテニス体験
視覚に障がいのある方の卓球競技（サウンドテーブルテニス）は、一般的な卓球とは異なり、音の鳴るピンポン玉をアイマスクをした状態で転がし打ち合い点数を競います。勝負のカギを握るのは、音を聞き分ける集中力なので、音の大切さも学びます。

地域には小さな子どもや高齢者、障がいのある方、妊婦など様々な人が一緒に暮らしているね！
みんなが助け合いながら幸せに暮らせるかを、体験を通して学ぶ「福祉の授業」が小中学校や高校で行われているよ。
今回は、障がいのある方の気持ちや一緒に楽しむための授業がどのように行われているかを見てみよう！
千歳のトリ「やませみくん」

社会福祉法人千歳市社会福祉協議会の連絡先 法人本部 千歳市東雲町１丁目 11 番地 ○総務課・地域福祉課 TEL 0123-27-2525○千歳市ファミリー・サポート・センター TEL 0123-22-8522 FAX（法人本部共通）0123-27-2528

2

体験を通して地域の人のことを学ぶ●ボッチャ体験
主に身体等の障がいがある方が行っており、
ボ ー ル を 投 げ た り、 転がしたりして点数を競
い ま す。 ど ん な に 障 がいが重くても誰でも参加 で き、 み ん な で 楽 しむことができます。

楽しく学んでまちづ～「何かお困りではなと声掛けできる勇

自分にできることからやってみよう！
始めの一歩として何をすべきなのか、と考えた場合、講師の方が授業に行った先でこう言いました。
「障がいを持っている人みんなが助けが必要なわけではありません。
しかし、それを見極めるのはとても難しいことです。では一番初めに何をしたら良いのでしょうか。それは、自分の友達が隣で困っていたら助けてあげられる人になってください。なぜなら、自分の隣で困っている友達を助けられない人は、地域で困っている人を助けることはできないから。
」「障がい者を理解する」と考えるより、福祉の授業をとおして、「困っている人に声を掛けてみる」ことをしてみませんか？

3○千歳市成年後見支援センター

TEL 0123-27-2527●手話体験
耳の聞こえの不自由な方が、手や指の動き、表情などを使って視覚的に言葉を表現し、どのように挨拶や会話をして い る の か、 ま た、 普段はどのように生活しているのかを学びます。

〇心配ごと相談TEL 0123-27-2882

体験してみたらわかったことがある。
障がいがあっても『普通の人と変わらない生活』『自分たちが知らないことを知っている人』だということを。

私は耳が聞こえにくいです。しかし、他の障がいと違い、聞こえないことは見た目でわかりにくいので、障がいがあると気づかれにくいです。そのため、周りの人に声を掛けられても気がつかないた
め、無視されていると思われるかもしれませんが、耳に補聴器がないか、ヘルプマーク（周りに配慮が必要かどうか知らせる印）がないかなど見ていただき、『もしかして聞こえないかも』と気づいてくれるととても嬉しいです。
また、どうしても『障がい者』＝『暗いイメージ』を持たれてしまいます。しかし、聞こえにくい人と聞こえる人がコンビを組んでいる漫才師がいることや、聞こえない人が主演・出演している映画があるなど、聞こえない人が活躍している場面がたくさんあるので、皆さんには明るいイメージを持っていただければと思います。

障がい当事者講師の熱い思い！

る ん だ、 な ど 気 づ い て い た だ け れ ば とく い 人 は、 こ の よ う な こ と に 困 っ て い

福 祉 の 授 業 を と お し て、 目 が 見 え にしいです。と 声 を 掛 け て い た だ け る と、 と て も 嬉『何かお手伝いすることがありますか』もし道で困っている人を見つけたら向を見失い迷ってしまうことです。と ぶ つ か る と、 自 分 が 今 歩 い て い る 方

ク 上 に 物 が あ っ た り、 歩 き ス マ ホ の 方

近年、困っていることは、点字ブロッながら行動できる人などがいます。

き な い 人 や 白 杖 と い う『 つ え 』 を 使 い

見 え 方 も さ ま ざ ま で、 一 人 で は 外 出 で

私 た ち 視 覚 障 が い 者 は、 人 に よ っ て「サウンドテーブルテニス体験」「ガイドヘルプ体験」講師
千歳視覚障害者福祉協会
菊池 悦子 氏4

千歳市総合福祉センター２階（TEL・FAX 共通）0123-27-3921

千歳市東雲町２丁目 34 番地○千歳市点字図書室

９：００～１６：００「酸素発生器」のレンタルあります !!

届け！
思います。

「手話体験」講師
千歳聴力障害者協会
猫宮 邦裕 氏「福祉の授業」で実際に自分が体験することで、障がいのある方がとても身近に感じられるようになったと答えた子どもたちがとても多かったよ！
これで少しでも暮らしやすいまちづくりができた
らいいな！

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

ご家庭の不要品をポイント（商品）とお引き換え!!

持込専用
営業時間：月～土‼

地域支え合いちょっとしたおでかけに最適です☆

おさんぽなび を使って健康に！

‼

情 報～歩いて自分の住んでいる地域の新しい発見をしてみませんか？～

掲載されているお店の方にお話を聞きました
西区圏域

晴レルモキッチン 米澤さん

晴レルモキッチンは、障がいのある方が働いており、主におにぎりのテイクアウトや訪問販売を行っています。
日頃から、だれもが安心できる社会づくりや市民同士のつながりの 大 切 さ を 感 じ て お り、「より多くの方に晴レルモキッチンを知ってもらい、みんな仲良く暮らしたい！」との思いから、掲載に至り
ま し た。 お さ ん ぽ な び を 通 じ て、つながりを絶やさない 孤立しな
い 優しいまちになってほしいと願っています。
地域の方とのコミュニケーショ
ンや見守りを大切にし、心もからだもほっこりできるような居場所を 増 や し た い と 考 え て い る の で、これからも地域の方に親しまれるようなお店にしたいと思います。

○新富ほっとす TEL 0123-42-3133 ○西区地域包括支援センター TEL 0123-42-3131（FAX 共通）0123-42-3146 千歳市新富１丁目３番５号

5

介護予防サロンや楽しくお茶のみ等ができる通いの場、近場で楽しめる場所などをまとめたガイドマップを更新・作成
しました！
町内会の活動や介護予防サロン、子育て世帯や障がい者の方など、だれもが利用できる通いの場や飲食店の情報を更新しました。
『誰かとコミュニケーションをとりたい』『ちょっとした悩みを聞いてほしい』
そんな方にも活用できる情報をたくさん掲載しています。
コロナ禍で遠くへ行くことが難しいなか、近くにある場所に目を向けてみませんか？ 散歩のついでに、買い物に行ったついでに！使い方は人によって様々！
各圏域の《おさんぽなび》は千歳市㏋からダウンロードできるほか、社協事務所や市役所、地域包括支援センター、市内公共施設、病院などに設置しています
ので、ぜひご活用ください。
おさんぽなび（西区版）

第13回

おさんぽなびに掲載してほしい
通 い の 場 や お 店 等 の 情 報、 使 用して感じたことなど聞かせてくだ さ い。 お 問 い 合 わ せ は 生 活 支援コーディネーターまで。

北区、西区など細かく地域ごとに分かれているんですね！

生活支援コーディネーターNEWS

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

令和３年度 日本赤十字社社資募集結果

令和4年3月31日現在

総額：8,077,957円（前年比：1,445,827円増）ご協力ありがとうございました

町内会名

金 額(円)

町内会名

本町自治会
本町南自治会
東雲町 1 丁目町内会
東雲町 2 丁目会
東雲町 3 丁目町内会
東雲町 4・5 丁目町内会
朝日町西自治会
朝日町東自治会
真々地自治会
若草町内会
里美町内会
福住町内会
文京 1 丁目町内会
文京町内会
錦町 1 丁目自治会
錦町 2 丁目町内会
錦町 3 丁目町内会
錦町 4 丁目町内会
千代田町連合町内会
清水町１丁目町内会
清水町 3 丁目町内会
清水町 4 丁目町内会
清水町 5 丁目町内会
清水町 6 丁目町内会
幸町 1 丁目町内会
幸町 2 丁目町内会
幸町 3 丁目町内会
幸町 4 丁目町内会
幸町 6 丁目町内会
栄町東町内会
春日町 1 丁目町内会
春日町 2 丁目町内会
春日町 3 丁目町内会
春日町 4 丁目町内会
春日町 5 丁目会

53,700緑町 1 丁目町内会
緑町 3 丁目町内会
緑町 4 丁目会
緑町 5 丁目会
大和中央町内会
大和 1 丁目町内会
大和 2 丁目町内会
大和 3 丁目町内会
大和 4 丁目町内会
桂木 1・2 丁目町内会
桂木 3・4 丁目町内会
桂木 5・6 丁目町内会
蘭越町内会
北斗南町内会北斗 2 丁目自治会
北斗 3 丁目町内会
北斗西町内会
北斗北町内会
自由ヶ丘町内会
桜木町内会
上長都川北町内会
北栄南町内会
北栄東町内会
新富西町内会
新富中町内会
新富北町内会
信濃 1 丁目町内会
信濃 2 丁目町内会
信濃 3 丁目町内会
信濃 4 丁目町内会
富士町内会
長都駅前町内会
静和町内会
ひばりヶ丘町内会
おさつ団地町内会

19,0009,000
10,0005,253
30,00036,2535,000
24,15030,00079,90332,70030,00053,283
5,000
9,400
7,900
15,00027,9003,000
15,00010,000
5,000
9,000
5,000
5,000
5,000
5,000
3,000
18,50010,00030,00032,53615,00010,000

金 額(円)

日本赤十字社社資（法人）結果のお知らせ

5,000
14,0003,500
25,37010,00010,00020,00020,8502,000
13,00030,00015,0007,600
38,70039,05063,76039,90052,900288,495
164,566
5,500
88,08259,45020,00028,60088,671
22,37350,00053,89461,600189,843
108,630
28,70096,200162,990（単位：円）

町内会名

金 額(円)

町内会名

金 額(円)

あずさ町内会
富丘 1 丁目町内会
富丘 2 丁目町内会
富丘 3 丁目南町内会
富丘 4 丁目東町内会
富丘西町内会
末広東町内会
末広中区町内会
末広西町内会
花園町内会
高台町内会
稲穂町内会
清流町内会
青葉１丁目町内会
青葉 2 丁目町内会
青葉 3 丁目町内会
青葉４丁目町内会
青葉５丁目町内会
青葉６丁目町内会
青葉丘町内会
住吉２丁目町内会
住吉北町内会
住吉４丁目町内会
住吉５丁目町内会
東郊町内会
豊里町内会
あけぼの団地町内会
日の出南町内会
日の出東町内会
日の出北町内会
梅ヶ丘 1 丁目町内会
若葉団地町内会
旭ヶ丘町内会
弥生町内会
寿町内会

20,000

寿官舎町内会
根志越町内会
中央連合会
泉郷連合会
駒里連合会
ゆうまい町内会
末広３号棟自治会
みどり団地１号棟自治会
みどり台南町内会
みどり団地 3 号棟自治会
みどり台北町内会
北栄団地 3 号棟自治会
長都・中長都・釜加三連合協議会

55,20074,32379,54830,00037,77660,51652,51010,00010,00050,00020,000100,000
189,3042,000

小計①5,0002,520
5,000
20,00010,0003,300
10,100
5,200
10,00010,0004,000
10,0004,578,713

11,8005,000 《 法人・自衛隊・大口個人 》
5,000
960,000
法 人（69 法人）
31,21018,806
航空自衛隊千歳基地
31,0502,520,438
篤 志（69件）
31,940小計②3,499,244
23,10077,96730,000

合計（① + ②）=

8,077,957

20,00087,060120,000
47,50020,13624,10030,00010,00020,000
164,095
159,756
150,000

皆様からお寄せいただいた社資は全額北海道支部に送金し、災害救護活動、国際活動、社会福祉事業など様々な人道支援に役立てられています。

赤十字ボランティアでは、防災訓練や地域活動への参加、特殊技能を生かした救急法講習や無線、点訳、芸能を生かした活動

ではＤＶＤを作成し送付するなどコロナ禍
においても工夫しながら、様々な活動を行っています。皆様のご支援が国内外で苦しんでいる人びとへのサポートを可能にし、ボランティアの育成や未来を担う青少年の学びの機会などを創っています。

市民皆様の善意ありがとうございました。

㈱共立鉄工所、シャムロック興業㈱、住まいの戸田㈱、キリンビール㈱北海道千歳工場、中山建設㈱、新栄工業㈱、山ーピーエスコンクリート㈱、（医）尾谷内科、（医）いずみ会北星病院、金田一建設㈱、㈱髙橋管機工業、北世建設㈱、中和建設㈱、㈱ヒシナカ千代田、札幌日清㈱千歳工場、（医）仁尚会 千歳駅北クリニック、㈱丹治秀工業千歳工場、㈱大栄建築設計事務所、中央運輸㈱、㈱井坂商会、千歳建設㈱、㈲今井測量設計、（協組）カンセイ、千翔建設㈱、舞鶴設備工業㈱、㈱弘和建設工業、北海道キッコーマン㈱、（医）
三草会 千歳桂病院、エヌ・ライフ合同会社、㈱茎津綜業、㈲九建、㈱白生舎、末広暖房㈱、千歳ブロック工業企業組合、北海道森紙業㈱千歳工場、㈱上田商会千歳工場、北海道ニッツウサービス㈱、㈱ノース・スター・トラベル、㈱スギハラ、三立化工機㈱千歳工場、㈱丹波組、北海道かもめ食堂、道央農業（協組）千歳支店、リバーサイドゴルフセンター㈱、㈱三友石油、㈱共和、遠藤ゴム工業㈱、㈱協栄土建、㈱クリーン開発、古谷コンクリート工業㈱、北海道千歳リハビリテーション大学、㈱星光社、中山建設㈱、伸盛電気工事㈱、北興自動車工業㈱、共同配管工業㈱、北海道千歳ハム㈱、北海道日野自動車㈱千歳支店、㈲駒里サルベージ、長都内科クリニック、（一社）日本血液製剤機構千歳工場、㈱報業社、㈱山三ふじや、㈱カミノ、文化シヤッター㈱千歳工場、第一生命保険㈱千歳営業オフィス、㈱山卜小笠原商店、菱重特殊車両サービス㈱千歳営業所、日本高圧コンクリート㈱千歳工場

（敬称略、順不同）

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

リバーサイドゴルフセンター株式会社
リバーサイドパークゴルフ

ゴルフ練習場
15球100円 格安!!
パークゴルフ場 36Ｈ回り放題
営業時間

ゴルフ練習場 AM 7：00 ～ PM 9：00
パークゴルフ場 AM 8：00 ～ PM 4：00

千歳市根志越19番地の41○千歳市介護予防センター☎0123-23-2211

千歳市東雲町１丁目 11 番地

千歳市しあわせサポートセンター内

TEL 0123-23-0012

FAX 0123-23-0022

6

福 祉 の情報をお届けします

問い合せ先 ⑴は℡ .27-3921（千歳市点字図書室）⑵～⑸は℡ .27-2525（社協代表番号）⑹は℡ .27-2527（千歳市成年後見支援センター）

へお電話ください。

⑴視覚障がいのある方のために録音ＣＤを作るボランティア養成講座を開催します。
●音訳（朗読）ボランティア養成講習会（全10回）毎週水曜日 事前説明会：5月18日㈬10：00～11：00
日程：５月25日㈬～７月27日㈬10：00～12：00
受講料：1,230円
場所：千歳市総合福祉センター⑵聴覚に障がいのある方の理解を深めるため、手話講座・要約筆記入門講座を開催します。
●【手話 初級過程】（全18回）毎週木曜日 日程：６月16日～10月27日●【手話 中級過程】（全23回）毎週月曜日 日程：６月６日～12月５日
時間：19：00～20：30
受講料：3,650円（テキスト代、ボランティア活動保険代）●【要約筆記入門講座】（全14回）金曜日と土曜日 日程：５月28日㈮～８月７日㈯時間：金曜日19：00～20：30、土曜日10：30～15：30
受講料：350円程度（ボランティア活動保険代）
場所：社協事務所（手話初級過程、手話中級過程、要約筆記入門講座）⑶ちとせ市民ふくし講座を開催します。
●内容：新しい生活様式で進める地域づくり～つながりを途切れさせないボランティア活動のカタチ～●日程：６月16日㈭ 13：30～15：00 ●場所：市内５箇所のコミュニティセンター等⑷暮らしのちょっと応援サービス（ヤマセミねっと）に協力していただける養成講座を開催します。
●日程：①６月30日㈭ 10：00～11：30 ②７月20日㈬ 13：30～15：00●場所：①社協事務所 ②富丘コミュニティセンター

⑸災害の被災地支援を行った事例をもとに、防災ボランティアリーダー養成研修会を開催します。
●日程：６月29日㈬ 18：30～20：30●場所：①社協事務所 ②オンライン（Zoom） 選択可⑹市民後見人養成講座を開催します。（講座日程：７月15日・7月20日・７月27日・８月３日・８月10日）●事前説明会：６月22日㈬ 10：00～11：00 ●場所：社協事務所 講座受講希望者は事前説明会参加必須●定員：20名（千歳市民対象 25歳以上75歳未満）●申込期間：５月16日～６月３日

千歳市社会福祉協議会

令和４年度会計予算額：５億26,213千円（単位：千円）地域共生社会の実現に向け、前年比 20,980 千円、3.8% 減となる予算措置をし、地域福祉事業、介護保険事業などを推進します。
収種入別予算額

主な内訳

個人・団体賛助会費、企業会費、住民会 費
5,210
会費
愛情銀行寄付金、社会福祉基金寄付
寄付金
2,500
金、募金箱「愛のポケット」
運営費市補助金〔人件費・施設維持費・運営費・事業費〕、市受託金／９事業補助金・248,597
道社協補助金・受託金、介護保険関係市受受託金
託金／７事業共同募金

6,619 赤い羽根募金、歳末たすけあい募金

介護保険・障がい238,147 介護保険事業、障がい福祉サービス
福祉サービス事業
生活応急資金貸付金事業償還金、団体事務負担金／５団体、自動販売機手数料等、広告料等
その他
25,140
ほっとす自主事業、介護予防給付事
業、訪問給食サービス事業利用者負担、指定管理料合

計 526,213

支出

種別

予算額

主な内訳

人件費 360,040 職員の人件費121名分（本部28名、ほっとす93名）
事務費

53,288 法人本部、福祉関連施設、ほっとす拠点2ヶ所、介護予防センター

事業費 108,337

積立金《受託事業》手話通訳者や要約筆記者の派遣等、点字図書や音訳図書の製作、貸出等を行う点字図書室の運営、低所得者世帯等を支援する生活福祉資金貸付事業の事務費、除雪サービス、移送介助サービス福祉バス運行調整、ファミリー・サポート・センターの運営、きずなポイント事業、生活支援体制整備事業、判断能力が不十分な方等への金銭管理等を支援する日常生
活自立支援事業、成年後見支援センターの運営、地域包括支援センター、シルバーハウジング生活援助
員派遣、介護予防センター、緊急通報システム設置
訪問調査、訪問給食サービス《介護保険事業等》
訪問介護、通所介護、居宅介護支援、障がい福祉サービス、一人暮らし高齢者安否確認活動、ホームヘルパー養成講習会等、大掃除やふとん丸洗い等在宅福祉サービス、介護保険サービス

4,448 備品等積立資産、愛情銀行寄附金・福祉機器購入積立金、社会福祉基金積立金等

予備費
合《地域福祉事業》
小地域ネットワーク活動推進
事業等、ボランティアセン
ター運営、心配ごと相談所運営、福祉団体活動助成金等、広報紙の発行等、福祉機器の貸出等、学習会や講演会の開催等、低所得世帯支援生活資金の貸付、社会福祉大会の開催等、法人後見事業、安心サポート事業、暮らしのちょこっと応援サービス

100

計 526,213 ※拠点・サービス区分間の繰入金繰出金（内部取引）は除く

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

地域に密着した保険代理店です（株）

プロ新特級ＡＡ認定代理店
三井住友海上火災保険㈱代理店 三井住友海上あいおい生命保険㈱代理店
ジブラルタ生命保険㈱代理店

千歳市長都駅前4丁目3-18
TEL（0123）23-3109 FAX 23-3126
7

公式LINE○祝梅ほっとす TEL 0123-40-6511 ○東区地域包括支援センター TEL 0123-40-6516（FAX 共通）0123-40-6512 千歳市流通３丁目３番地の16やってみよう 脳トレ

加古ゲンゴロー

脳機能をきたえる事は認知症予防だけではなく、運動機能を高める事にもつながり、自動車運転やスポーツにも効果が期待できます！
サイコロを使った計算を暗算でチャレンジしてみましょう！
（答えは左下にあります。
）№51

問題① サイコロの数を使って計算をしてみましょう

問題② サイコロは、反対側の数字どうしを足すと「7」になるという法則があります。
１の裏は６、２の裏は５、３の裏は４になります。
問題①をサイコロの裏の数字に頭の中で直して計算をしてみましょう。

＝まちにあるバリアフリーを見てみよう！＝

第１回

点字ブロック～大切な道をふさいでいませんか？～

点字ブロックは、視覚に障がいがあり、前の見えにくい方が外を歩くときなど、進行方向や前方の危険を知るために設置されています。
しかし、その道の上をスマートフォンなどを見ながら下を向いたまま歩いている人がいると、視覚障がい者と正面衝突する危険性があります。点字ブロックの大切な役割を守るためにも、一人一人の行動と相手への思いやりが大切だと思います。

⑴ 11⑵6⑶ 10⑷ 15⑴裏 17 ⑵裏 -6 ⑶裏 13 ⑷裏 8
やってみよう脳トレ答え合わせ愛情銀行寄付のご紹介（令和４年２月～３月受付分）（順不同・敬称略）
１．金銭預託⑵リングプル 千歳市社会福祉協議会へ本会への善意の寄付やチャリティイベント、バザーなどの益金をご寄付いただきました。
地域福祉を推進するための貴重な財源として活用させていただきます。
◦故 冨樫保………………………………………………………… 100,000円◦第2地区民生委員児童委員協議会……………………………… 80,000円◦（公社）北海道宅地建物取引業協会…………………………… 100,000円◦カルビー㈱…………………………………………………………… 72,336円◦内村喜郎………………… 1,000円 ◦佐藤政幸… …………… 5,000円◦安保賢一………………… 2,200円 ◦長濱繁滿… …………… 1,700円◦山崎日出子……………… 2,900円 ◦香焼明… ……………… 3,200円◦越智通有………………… 1,100円 ◦前田美代子… ………… 1,300円◦木下敬子………………… 3,800円 ◦松永淳己… …………… 1,200円◦宮崎松雄………………… 2,300円

公明党女性局ひまわり会、鉄東コミュニティ協議会⑶ ペットボトルキャップ・リングプル

リングプルは換金し、車いすなどの福祉機器購入に活用しております。購入した福祉機器は、貸出しています。
千歳春日郵便局、北千歳駐屯地曹友会、支援センターゆみな、住吉北町内会、千歳東郊郵便局、千歳市立祝梅小学校、富丘４丁目東町内会、千歳友の会、千歳市立緑小学校、ブリヂストンBRM㈱、千歳高等学校ボランティア部、神子愛弓、セイコーエプソン㈱千歳事業所、江口純夫、千歳市立末広小学校、住吉北町内会、千歳市無線赤十字奉仕団、坂本純一、千歳市立千歳第二小学校、千歳末広郵便局⑷ 使用済み切手

神戸の NPO 法人「誕生日ありがとう運動本部」へ送ります。

千歳春日郵便局、千歳ライオンズクラブ、千歳東郊郵便局、神子愛弓⑸ ポータブルトイレ 千歳市社会福祉協議会へ ⑹ 車椅子 千歳社会福祉協議会へ

２．物品預託故 冨樫保、㈱クリーン開発⑴ ペットボトルキャップ

愛キャップ市民回収運動実行委員会へ

日本高圧コンクリート㈱千歳工場、山口優奈、山口大翔、山口桃果、㈱エージー
ピー、千歳高等支援学校、千歳市管工事業協同組合、東郊町内会、北海道キッコー
マン㈱、やまとの杜団地自治会

発行／千歳市社会福祉協議会編

寺原正二朗、㈱クリーン開発⑺ シルバーカー 千歳市社会福祉協議会へ ⑻ じゃがいも 市内福祉施設へ㈱クリーン開発

集／「今日から、」編集委員会

印

北海道箱根牧場

刷／千歳印刷株式会社

8