21 世紀も，COBOL
世紀も，COBOL だね***COBOL 生誕 40 周年トピックス***
周年トピックス***
今城哲二，横塚大典，床分眞一

Data Systems Language）が結成さの面々で，日本のコンピュータの歴昨年は 20 世紀の最後の年だった

れ，11 月に約 2 週間で COBOL 言

史とともに歩み戦ったつわものどが，COBOL にとっても記念すべき語仕様が開発され，1960 年 4 月にもである．現在は 60 歳代半ばから年だった．1 月と 9 月にアメリカとCODASYL-60 として発行された．

70 歳になり，相変わらず第一線で活日本で COBOL 生誕 40 周年記念行

日本でも 1961 年には COBOL が躍中だったり，第２の仕事を楽しん事が開催され，11 月には COBOL話題となっており，日立から高橋延でいたり，白髪まじりの好々爺とし標準化などを 40 年にわたり先導し匡（その後，東京農工大→拓殖大）て悠々自適・晴耕雨読の生活あるいてこられた西村恕彦先生がその貢と永井雄二が，COBOL の勉強のたは療養しながら執筆活動と人さま献により藍綬褒章を授章された．さめにアメリカの RCA に 3 ヶ月間派ざまである．

らに 12 月に「COBOL コンソーシ遣された．この 2 人が日本の最初のなお，CODASYL は純粋の民間団

アム」が設立された．内外のコンピCOBOL プログラマである．RCA は体として運営され，政府機関も一会

ュータ雑誌[1]〜[5]でも COBOL は何COBOL コンパイラを世界で初めて員として参加した．近ごろ勢いが強度か取り上げられ，久しぶりに話題開発した会社であり，そのときはまい OMG や W3C などの民間標準化になることが多い年だった．

だコンパイラは未完成だったが，プ団体の先駆者として再評価されてここでは，COBOL の生誕とそのログラマ養成教育は開始していたいる[8]．

後の発展を述べ，昨年のトピックスとのことである．（これは，昨年 12を紹介し，最後に 21 世紀の COBOL

月の小春日和の日に奈良を散策し

COBOL の公的な標準仕様の公的な標準仕様を展望する．

ながら高橋先生から伺った日本のCOBOL仕様の総元締めのはじめに（以下では多くの方の敬称を省略

プログラミング秘話である．）

CODASYLはその後も毎年5〜10回

1960 年代には，日本の 20 歳代のの会合を重ね，時代のニーズに合う若手技術者・研究者が COBOL 紹介

ようCOBOL言語仕様の保守・改良のために，1961 年版と 1965 年版のをダイナミックに継続し，COBOLCODASYL COBOL を協力して翻の発展に尽くした[9]．しかし，訳した[6][7]．この翻訳を行ったのは，

CODASYLは会合のたびに言語仕1959 年 5 月 28 日と 29 日，アメ関根智明（慶応大学），大駒誠一（慶様を変更・追加・削除するので，よリカ国防省にコンピュータのユー

応大学），岡本行二（東芝），永井雄

り安定し公的な標準COBOL言語仕ザとメーカーなどから約 40 人が集二（日立），西村恕彦（日本 IBM→様の必要性が高まった．表1に示す

まって会議を開き，「共通の事務用通産省電気試験所），前田英明（日ように1968年にアメリカ規格

プログラム言語」が必要との結論に

本レミントンランド），吉村鉄太郎（ANSI）COBOLが，1967年1月1達した．この会議が母体となり，（東芝→管理工学研究所），魚田勝

日現在のCODASYL COBOLのサブCODASYL （ the Conference on

臣（三菱電機），丸山武（富士通）

セット仕様として制定された．引きしました．失礼の段お許しください．）

COBOLの生誕とCODASYLCOPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

1

＜表１＞規格の歴史
第１次
第２次
第３次

ANSI68,IS72,JIS72
ANSI74,IS78,JIS80
ANSI85,IS85,JIS88

第３次
追捕
第４次

ANSI追捕89,IS追捕92,JIS92
ANSI2002,IS2002,JIS2003
見込み

大改訂：相対・検索ファイルほか
大改訂：構造化プログラミング

NCITS/J4 の正式メンバーになり，小改訂：組込関数

国内各社の委員が協力して出席し大改訂：オブジェクト指向、マルチバイト文字ほか貢献してきた．ここ数年は，もっぱ

続き，同一内容で国際規格（IS）や年に CODASYL COBOL 委員会は日本工業規格（JIS）となり，そのア メ リ カ COBOL 標 準 化 委 員 会

後も，規格はたびたび改訂されてい（NCITS/J4）に吸収・合併された．

る[10]．
第 4 次規格案の作成作業は 1992

1992 年に，第 4 次規格の作成がISO/IEC/JTC1/SC22/WG4

年から始まり，やっと 2001 年 1 月（COBOL）で始まった．WG4 はに 869 ページの最終仕様案（FCD）

COBOL 国際規格の内容と日程につ[11]が確定した．現在は世界各国で公いて国際的な責任を負っており，そ式審議中であり，2001 年 5 月下旬のメンバーは日本，アメリカ，イギ締め切りで投票が行われる．そこで

リス，ドイツ，オランダ，カナダのの各国コメントに対し FCD 作成元

6 カ国で，主査はアン・ベネット（アが回答を作成し，必要な訂正をほど

メリカ IBM）である．実際の仕様のこす．さらに，もう一度（形式的な）開発と文書化はアメリカのDIS 投票が行われ，2002 年末まで

NCITS/J4（議長：ドン・シュリッに国際規格になる見込みである．こカー（メラント））に委託しており，れだけ長くかかった要因は次の 2 つそこでは 10〜15 人の委員が活発にである．

活動している．
日本で COBOL 標準化に責任を負プログラム言語の多くの技術成果っているのは，情報処理学会情報規を積極的に取り入れ，COBOL を 21

格調査会（ITSCJ）の SC22/COBOL

世紀にも安心して使えるように広WG（主査：今城哲二（日立））であ範囲に機能拡張を行った．

る．ISO の場で発言・要求するだけ(2) こ れ ら の 追 加 に よ っ て 既 存 のでは，漢字仕様やオブジェクト指向COBOL 規格準拠プログラムが動かなど日本が期待する標準化の実現なくなることがないように，細心のは難しい．すなわち，標準化に影響注意を払って上位互換性を保持す力を与えるには，実際に仕様を決定るように努めた．

する最も重要な組織に参加し，そこで提案・貢献する必要がある．
1988 年から日本の COBOL WG

第 4 次規格作成に COBOL 標準化

は，COBOL 仕様の根幹を決めるの人的資源を集中するため，1992

CODASYL COBOL 委員会およびCOPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

NCITS/J4 会議に出席し，年 1 回開催される ISO の WG4 には今城，高木と野場和彦（富士通），井上智彦（NEC）の 4 人が参加している．今城以外の 3 人は全員 30 歳代で，今後の COBOL を支えていくものと期待されている．
JIS COBOL 原案作成委員会は，COBOL 国際規格が制定されるたびに 1〜2 年間の期間限定で結成され，ユーザ・メーカー・中立（学会や政府機関）の三者の協力で作業してきた．委員長は，第１次が水野幸男（NEC），第 2 次が藤中恵（日立），第 3 次が西村恕彦（東京農工大），第 3 次追捕と第 4 次が今城である．

(1)オブジェクト指向など 20 世紀のCOBOL の標準化組織ら 高 木 渉 （ 日 立） が 年 に 6 回の2

第 1 次委員会は 20 歳代後半から30 代前半の委員を中心とした 22 人で構成され，多いときは週に 2〜3回も集まり，1 年間で JIS COBOLを完成させた．そのころ社会人となった筆者（今城）は松本恵一主任のCOBOL 係に配属となった．配属日には主任は出張不在で，その後も週の半分以上は JIS 作業のために出張していた．いったい何をしているのだろうと不思議に思ったのが，上長と規格の最初の記憶である．標準化作業はなかなか理解してもらえない宿命にあるようだ．

COBOL の普及と他の言語<図 1> プログラム言語の熟成度との比較
1960 年代前半から多くのメーカーが競って COBOL コンパイラを開発した．1960 年代後半には企業システムや政府・公共団体のシステムの大部分は COBOL で記述されるようになり，科学技術計算の Fortranと事務計算（これらの言葉も懐かしい言葉になった）の COBOL がプログラム言語の双璧となった．その後も COBOL はほとんどのユーザに使われ広く普及した．日本の大手企業が現在保有する COBOL プログラム
資産は 1000 万行から 1 億行といわれており，2000 年問題の見直しプ
ログラムの大部分も COBOL だった
ことは記憶に新しい．
この 40 年間の世界の COBOL プ
ログラマは総計 600 万人で，うち300 万人が現役プログラマである．
これに続くのは Visual BASIC とC/C++で，いずれも 100 万人台であり，その他の言語は 100 万人をはるかに下まわっている．日本のプログ
ラマ数は世界の約 1/6 と見なせばよい．
現在のプログラム開発量の双璧
は COBOL と Visual BASIC であり，
そ れ ぞ れ 世 界 で 35% を 占 め る ．
COBOL はサーバでアプリケーションロジック記述に使われ，VisualBasic はクライアント（PC）で GUIなどの画面処理に使われている．日
本のアカデミアや出版界などでは，COBOL は使っている人がまだいるのかとか，COBOL はすでに化石の増えたことの１つは，Java の企業言語になったとかの発言をみかけアプリケーションでの本格的適用るが，あまりにも情報処理の現場のである．筆者の理解では，Java の実情を知らなすぎる．次代の日本の本質が最も適するのは組み込みマ

若手技術者をミスリードしないよ

イコン分野であり，企業システムのうに，現場の実情を理解いただきた

すべての分野で Java を全面的に使いとお願いしたい．

うには長い時間と多大な努力が必なお，日本のほとんどの大学で教要である．COBOL よりも Java のえている C 言語は，もともとシステ方が得意な企業システムの分野をム記述用言語という性格から，スキ特定し，そこで SE とプログラマのルの高い人でないかぎり信頼性や腕を磨かせるのが当面の課題であ

生産性に問題があり，一般の企業シる ． 大胆 に予 測す れ ば， Java でステムには不向きである．プロのCOBOL の分野を全面的に凌駕する

SE はいかに C 言語を使わないでシ確率は 2 割であり，それに果敢に挑ステムを仕上げるかが腕の見せど戦 し て も ， 過 去 に PL/I ， ADA，ころである．C++は Java の登場でBASIC などが敗退していったのと近ごろ普及が頭打ちになってきた．

同じ過ちを冒す可能性が強い．

COBOL を超えるだろうと近ごろ脚

図１に，COBOL，C/C++および光を浴びている Java は，プログラ

Java の年代別の発展状況を示す．

マの絶対数不足で開発ニーズに応

この縦軸は，プログラマ数あるいはえられず，その開発方法論（オブジプログラム開発量と解釈することェクト指向分析・設計）は企業シスも可能である．

テムに適用するのが難しいという問題をかかえている．
筆者（今城）の仕事の中で近ごろ

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

3

アメリカの 40 周年記念行事

カー，それに CODASYL COBOL（ 奈 良 先 端 大 ） が 1970 年 にとグレース・ホッパーとグレース・ホッパー

委員会の最後の委員長で第 4 次規格

CODASYL COBOL 委員会でホッCOBOL はこの 40 年間順調に使のエディタを務める COBOL 標準化

パーにお会いしたときに本人からわ れて きた が， 1990 年ご ろからの大御所のドン・ネルソン（コンパいただいたものである．

1998 年にかけてはほとんど雑誌なック）も出席しており，ドイツやオ式典には，なきホッパーの親戚やどに登場することもなく，実務の世ランダからもライマンやエビング

サンディエゴの海軍幹部も出席し，界で静かに使われてきた．2000 年

フォイゼンが駆けつけた．

美人で人を魅了する AcuCOBOL 社

問題で COBOL プログラマ不足が深記念式典は，1 月とはいえコートパメーラ・コッカー会長&CEO の司刻化し，1999 年には久しぶりに各も不要で，メキシコ国境の暖流から会で進行し，われわれ COBOL 標準社の COBOL プログラム教育講座がの海風も頬に心地よいサンディエ化関係者も全員紹介された．式典の満員になるなど，負の側面でゴの波止場で開催された．目の前に最後はお目当ての軍艦見学で，甲板COBOL が話題になった．

はアメリカ海軍太平洋艦隊のや内部をていねいに案内してくれ2000 年になり，COBOL 生誕 40

AEGIS 艦 U.S.S.ホッパーが停泊した．甲板には無造作に 10 個以上の周年という記念すべき年を寿ぎ，ている．この名前は，最初のミサイルが立てかけられており，そCOBOL を皆で盛り上げるために，CODASYL COBOL 作成に多大なの大きさは想像していたものと比1 月 21 日にアメリカで COBOL40

影響を与えたホッパー女史（海軍少べて小さいのが意外だった（写真周年記念セミナーと式典が開催さ将）に由来するものであり．久しぶ

２）．

れ，約 300 名が参加した．高木と今りに COBOL 生誕時に国防省が深く城を含む日本とアメリカの関与していたことを思い出させてNCITS/J4 委員の大部分が招待されくれた．なお，ホッパーは「ディバ

日本でも COBOL 生誕 40 周年記

た．もちろん，WG4 と J4 を 10 年ッグ」ということばを最初に使った念行事を実施すべく，企画を日経以上リードしているアン・ベネット

ことでも有名で，これはハーバードBP 社にお願いした．日経オープン（このときは結婚前でウォーレス

大の MarkⅡでプログラム作成時のシステム主催，COBOL ベンダ 7 社という姓だった）とドン・シュリッ話である．写真１は，植村俊亮先生

協賛で，2000 年 9 月 18 日に COBOL〈写真 1 軍人姿のグレース・ホッパー〉

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

日本の 40 周年記念行事〈写真 2 サンディエゴのグレース・ホッパー記念軍艦〉

4

〈写真 3 講演する生越 Linux 協会会長〉(3)現在は，ある程度のプロジェクト規模と予算を必要とするCOBOL文化よりも，「柔軟に」開発できる言語のほうが注目を集めている．
(4)しかし，いわゆるドットコム的なITソフトウェアは今後ますます高度化し，オンラインシステムと同等の信頼性・性能・保守性が要求されるようになっていく．
(５)したがって，「業務を記述する言語」であるCOBOLは，これまで生誕 40 周年記念セミナー「e ビジネちである．

スに活きる COBOL 活用法を探る」(1)景気の悪化による予算不足，競争が東京・平河町で開催された．の激化による工期不足，多様なシスのノウハウを活かした信頼性の高い言語として，これからも十分に活躍するだろう．

申し込みの勢いは予想以上で，早テム形態による技術者不足から，現期に 300 人の定員が満員となり，代的ITには，信頼性や性能，保守性COBOL への関心の高さがうかがわの観点で問題をはらんだシステムれた．セミナー内容は，基調講演，が多い．

特別講演，および COBOL ユーザに

(2)メインフレームに代表されるよるパネルディスカッションで，開COBOL文化は，綿密な仕様の打合場前では COBOL ベンダ 4 社のデモせ，各種ドキュメント作成，階層構が行われ，セミナー終了後は懇親会

造を持つ開発体制，互換性や品質のも催された．

保証といった特長があり，「堅い」●特別講演
ISO の WG4（COBOL）主査で新婚のアン・ベネットが「COBOLの次期標準化動向」と題して講演した（写真４）．彼女は，その前の週は奈良で ISO/IEC/JTC1/SC22（プログラム言語と環境）委員会の年次総会に出席しており，2 週間続きの開発を行うものである．
滞在である．ご主人といっしょに講●基調講演
おごし日本Linux協会会長の生越昌己氏〈写真 4が「eビジネス時代のCOBOL活用法」と題し，現代的ITの問題点とCOBOL文化というテーマで，１時間熱演された（写真３）．われわれベンダも含め聴衆はLinuxとCOBOLの組合せを意外に思ったが，生越氏はメインフレームのSE出身で，Linuxが日本で成功するためにはCOBOLとOLTP（オンライントランザクション処理）による信頼性の確保が必須との考えをお持

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

5

講演するアン・ベネット ISO の COBOL WG 主査〉

演前の 15〜17 日の休日にはゆっく＜表２＞

言語にCOBOLを選択した理由，り京都見物をしてもらい，それから次期ＣＯＢＯＬ規格の主要機能

COBOLを使うことによるメリット

東京で講演という日程を勝手に計・オブジェクト指向・ビット操作・マルチバイト文字（漢字）仕様
・自由書式のソースコード・例外処理
・利用者データ型と利用者関数定義
・条件つき翻訳
・CALL文の拡張と多言語接続用の多くのデータの追加
・文化・言語・地域特性
・ファイル共用とレコード施錠
・データ検証（validation）
・コンパイラオプション指令とデメリット，社内での標準技法の画した．ところが，奈良にはアン１人で来日したので，なぜ一緒でないかと聞いたら， He has a job．

7

月のハネムーンで長期休暇をとっているのだから，そうそう休めるわけはない．申し訳ない日程を設定してしまった．
講演内容であるが，まず COBOLの標準化組織を紹介し，特に日本の適用などについての活発な討論が行なわれた．eコンピューティング
においても，入出力インターフェースなどの部分ではVisual BASICやJavaを使いながら，基幹系システムにはCOBOLを使うことにより，表３のメリットがあるということが，討論を通じて浮き彫りにされた．と●パネルディスカッション

くに，社内のIT部門の全員が共用・貢献として，漢字仕様とオブジェク

実際にCOBOL言語でシステムを体得しているシステム開発標準技

ト指向をあげ，さらに言語仕様の品構築している企業に参加いただき，法の存在と，それとCOBOLとの相質向上に尽力し多くの言語仕様上「COBOL技術をeコンピューティ性の良さとが，このパネルでの基本のバグ指摘をしていることを賞賛ングにどう生かすか？」というテートーンであった．

した．奈良の晩餐会でも，品質向上

マでパネルディスカッションが行についての日本の貢献を土居先生われた(写真５)．司会は日経オープ＜表３＞ＣＯＢＯＬのメリット（慶大）に力説しており，土居先生

ンシステムの小原忍編集長で，パネは西村先生の薫陶の成果ですよとリストは次の３氏である．

説明されていた．

・国富隆氏（大同生命保険相互会社

・既存資産，ノウハウの活用
・優秀な技術者の確保
・開発者によるバラツキの少ない品
質と生産性・プラットフォームに依存しない安定稼動
・長時間にわたる保守性の良さ

続いて，2002 年に予定されていシステム部営業システム課長）

る第 4 次 COBOL 規格について，100・鈴木一馬氏（アンサーコミュニケ個以上の改訂項目の中から主要なーションズ株式会社取締役）

ものの説明した（表２）．

・国枝直之氏（日本事務器株式会社システム事業本部 システム技術部マネージャー）

セミナー終了後の懇親会には多くの聴衆が残り，セミナー講師・パ
ネラと主催・協賛会社の面々も交えそれぞれのシステム構築の概要，〈写真 5 パネルディスカッション〉

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム●懇親会

6て，COBOLに関する情報交換と質小碇さん：三菱電機，毛利さんと瀧〈写真 6 懇親会場で協賛会社を代表して挨拶する今城〉

山さん：富士通，松本さん：日立，城戸さん：NHK，など）の久しぶりの交歓が随所で見受けられ，懇親会の最後のころはCOBOL同窓会のオールドパワーに会場は圧倒されていた．

西村恕彦先生のCOBOLの西村恕彦先生の業績
西村先生の長年の標準化への貢献により，藍綬褒章が 2000 年 11 月に授与された．5 年前に脳梗塞で倒れられ，半身が不自由な生活を送っている先生にとって何よりの授章であり，先生に連なるわれわれにとってもたいへんうれしい知らせだ
疑応答が酒を飲みながら和気藹々心がけていきたいと感想を述べらと繰り広げられた．聴衆の中にはひれた．

った．12 月 2 日には東京農工大と標準化の関係者が集まり，西村先生のょっとしたら自分の会社だけが廃セミナーには国内でCOBOL標準れた言語にすがりついているので化に貢献した方々をお招きした．とはないかとの不安を持って参加しくに第1次と第3次のJIS COBOL原た人もいた．このセミナーでその不案作成委員長の水野幸男氏（NEC）安も解消され，COBOLに関心をもと西村恕彦先生はセミナー会場でつ仲間がたくさんいることの共感紹介され，万雷の拍手を受けられと，自分たちの選択に誤りのなかった．懇親会場では，1960年代にたことを確信しながら，貴重な時間

CODASYL COBOLを翻訳・紹介しを過ごしていただけた．

た西村先生と丸山武氏（富士通）がご家族とともにささやかなお祝いの会を開催した(写真７)．西村先生の標準化のお仕事は COBOL だけでなく，Fortran，BASIC，用語，漢字符号系などの規格作成，さらにJIS 調整委員会でのチェックなど広範囲にわたるが，ここでは COBOLの業績を紹介する．
懇親会の最初に主催社を代表しスピーチされ，西村先生は今後のて日経BP社の松崎常務の挨拶があCOBOLに期待し確信していると話り，1990年代に日本の情報業界と情された．協賛会社を代表して今城が報システムのオープン化を推進し挨拶し，標準化に尽力いただいたてきた日経BPの諸雑誌では，方々と講師・パネラに感謝の意を表COBOL報道をほとんどしてこなかした（写真６）．

(1)最初の CODASYL COBOL の翻訳から，第 1 次から第 4 次まですべての JIS COBOL 原案作成委員会に参加し，日本の COBOL 標準化をリードしてきたのは西村先生である．訳語の決定，厳密な翻訳ったが，今回のセミナーでCOBOL

1970年代の日本のCOBOL（の標への期待が根強いことがわかった．

準化）を支えた懐かしい方々（吉村

今後はCOBOLの報道やセミナーをさん：管理工学研究所，魚田さんととチェック，さらに委員会の組織化と運営などほとんどの作業をリードした．とくにその茶色鉛筆のCOPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

7

〈写真 7 藍綬褒章受賞お祝いで西村先生を囲む標準化関係者〉

COBOL だけでなく他のプログラム言語にも適用可能な普遍的な方式であり，先生のプログラム言語での最大の研究業績である．この本は，COBOL 規格の表現に対する正しい解釈とあいまいさの指摘を主要目標とし，個々の規則ごとに詳しい注訳を記述しており，日本の COBOL コンパイラ作成者のバイブルである．

左から植村：奈良先端大，高田：江戸川大，吉村：管理工学研究所，加藤：ITSCJ，岡本：東芝情報シスCOBOLコンソーシアム
COBOLコンソーシアム

テム、城戸：ケンウッド，小碇：三菱電機，大駒：慶應大，今城：日立，藤中：常磐短大，床分：日立．

昨年度のトピックスの最後は，12
チェックは「西村チェック」としる意識が抜本的に改善された．こてつとに有名である．のことは，CODASYL COBOL の(2)第 1〜4 次すべての JIS COBOL

まえがきに日本の貢献として特筆

原案作成委員会のすべてを歴任しされている．これらの指摘手法は，ているもう 1 人は，植村俊亮先生

プログラム言語仕様批判として確である．植村先生は通産省電気試立され，「JIS COBOL 全釈」[13]と験所（電子総合研究所と改名）として出版されている．このプログ東京農工大で，西村先生の後輩にラム言語の言語批判の手法は，ンソーシアム」である（写真８）．
当初メンバーは日立，富士通，NEC，メラント，東京システムハウス，ゼータビッツ，ドット研究所の国内主
要 COBOL ベンダ 7 社で，社内手続きが遅れた日本 IBM も翌月には参加した．初代会長には今城が就任した．ホームページ[14]の会長挨拶にこあたる．2 人の共著の「COBOL 入門」[12]は 30 年間ですでに 4 回の版

月 11 日に結成された「COBOL コ〈写真 8 COBOL コンソーシアム発足時の記念写真〉を重ねている大ベストセラーとして著名であり．韓国語の翻訳も出版されている．日本のコンピュータ書でこれほど息の長い本は他に皆無である．
(3)西村先生は 1960 年代から 1970年代はじめにかけて，CODASYLCOBOL 仕様の仕様矛盾，規則不足，仕様記述のあいまいで解釈が 2 つ以上ありうるなど，言語仕様の品質不良を徹底的に指摘した．この
手厳しい指摘により，その後のCOBOL 仕様作成者の品質に対す

前列左から，佐藤：NEC，内田：富士通，今城：日立，林：東京システムハウス，後列左から野口：
日立テクニカルコミュニケーションズ，床分：日立，加藤：日立，半田：日本ＩＢＭ，中野：メラント，横塚：日立，原田：日本 IBM，塚越：日立，金子：日経ＢＰ

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

8

のコンソーシアムの思いが込めら時代の最新テクノロジー環境と融らである．それよりも，利用者デーれている．宣伝くさくなり恐縮だが，合する COBOL の利用技術や，2002

タ型や利用者関数など他の言語でそのまま引用しよう．

年制定予定の次期 COBOL 規格情報

実用性が実証されているもののほ「 2000 年 9 月 18 日 に 東 京 でなど，ユーザにとって有用な最新のうが先に広まると思われる．

COBOL 生誕 40 周年記念セミナー

知識や技術情報を，セミナー，メー(3)COBOL 新規格に入っていない（日経オープンシステム主催）が開

ルマガジン，ホームページなどを通機 能 で 重 要 な の は ， Web 環 境 や催され，300 人を超える満員の盛況して発信していきます．

CORBA，Java，EJB，XML などとでユーザの COBOL への熱い期待が20 世紀のユーザの貴重な資産との連携機能である．これらは，ひしひしと感じられました．その熱

SE・プログラマのノウハウを継承し，CORBA を除きデファクト標準がな

い期待に後押しされ，セミナーを協21 世紀も成長しつづける COBOL

いので，各ベンダの仕様は異なる．

賛した COBOL ベンダが中心となり，を正しくお伝えします．ご期待くだ公式標準の制定には時間がかかる

20 世紀はもちろんのこと 21 世紀もさい．」

ので，どうやって共通仕様を実現し業務システム開発の主要言語であ

次回のセミナーを 6 月に開催すべていくかベンダ各社が協力して検りつづける COBOL を正しくご理解

く，具体的な計画が進んでいる．

討する必要がある．当初の COBOLコンソーシアムのフレームワークいただくために，「COBOL コンソにはこの点は入っていないが，いずーシアム」を設立しました．
1960 年代以降メインフレームやオおわりにれ視野にいれていきたいと考えて

本稿では，COBOL 標準化動向といる．

フィスコンピュータの業務システ
ムのほとんどは COBOL で記述され，その貴重な資産は膨大で現在の IT

昨年の COBOL の話題をいくつか紹介した．最後に，21 世紀の COBOL(4)もう 1 つ期待したいのは，JavaVM 環境やマイクロソフトのドットを展望し，課題を述べる．
ネット環境で，COBOL オブジェク

社会の根幹を支えているのは周知の事実です．一方，UNIX や PC のクライアントサーバー環境や Web(1)2002 年 に は ， や っ と 新 し いトが動作可能になることである．こCOBOL 規格が制定され，年末ごろうなると，今後現れる各種の機器のから，先行ベンダから新規格に対応環境などのオープン環境で動く両手に余る COBOL コンパイラが存在

プログラム言語として COBOL が活したコンパイラの出荷が始まると用できるようになる．技術的にはそ予想している．そのサポート環境はう難くないが，開発費はかかる．市

し，多くのユーザで広く使われていベンダ間の競合が激しい Windows

場性の見極めがつき次第サポートますが，意外とその事実は知られてや UNIX のオープン環境であり，メされていくだろう．

おりません．特に，近頃はオープンインフレームでのサポートはしば環境での基幹業務システムの構築らく先になるだろう．
が本格化し，安心して使用できる
COBOL が見直されてきており，COBOL に関する情報の充実を求め(2)新機能の中で最も注目されてい参考文献[1] COBOL特集，IEEE Software，るオブジェクト指向機能の普及には時間がかかる．この理由は，オブる声が高まっています．

Vol.17，No.2，pp.16-72．2000．
[2] 特集 Java普及に立ちふさがる

ジェクト指向分析・設計の企業シス

COBOL，日経コンピュータ，8

この期待に応え，COBOL コンソーシアムは，CORBA，Java，EJB，XML を初めとしたインターネット

テムでのメリットがまだ実感され
月28日号，2000．ていないので，IT 部門の標準技法としてすぐには定着しそうもないか

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

9[3]COBOL 生誕 40 周年記念 セミ

[4]ナーの告知と関連記事，日経オ●今城哲二

ープンシステム，8月号，9月号，（いまじょう・てつじ）

11月号，2000．

日立製作所

売れ行きチェック・オープン系

COBOL，他の仕事，COBOL，他のCOBOL，日経システムプロバ

仕事，COBOL，他の仕事，COBOL，

イダ，9月15日号，2000．

他の仕事と行ったり来たりで30有[5] 特 集あなたの知らない余年．COBOLとの腐れ縁は一生続

COBOLの世界，日経ソフトウ

きそうです．

エア，11月号，2000．

●横塚大典[6] 和訳COBOL，情報処理学会，1963．（ CODASYL-61の訳）（よこつか・だいすけ）
日立製作所[7] 関根智明監訳：COBOL1965年

COBOLコンパイラの開発に関わっ

版，情報処理学会，1968．て約10年．最初はCやPascalに比べ[8] 小碇暉雄：情報システム戦略−て違和感を覚えた言語仕様も，慣れインターネットビジネスを変革ると便利で重要なのを実感していする情報技術，テクノプレス，ます．

2000．

●床分眞一

[9]CODASYLCOBOL Committee：（とこわけ・しんいち）

Journal of Development 1993，ISDN

日立製作所

0-9621665-1-4，1994．

COBOLをここまで育てていただい[10]日本工業規格 電子計算機プロた多くの方々に対し，この場を借り

COBOL ， JIS Xて 感 謝 申 し 上 げ ま す ． 21 世 紀 も3002-1992，日本規格協会，1992．

COBOLがさらなる飛躍の世紀にな[11]ISO/IECるよう努めていきます．

グラム言語

FCD1989:1985

Programming Language COBOL，2001．
[12] 西 村 恕 彦 ・ 植 村 俊 亮 ： 入 門
COBOL（新版），オーム社，1993．
(1版，第2版，第3版はそれぞれ1969，1981，1988に発行)[13]西村恕彦：JIS COBOL全釈，オーム社，1972．
[14] http://www.cobol.gr.jp/ ，2000．

COPYRIGHT 2001 COBOL コンソーシアム

10