ボランティアセンターだより-1-’05. 2.15

第 173 号

ボランティアセン タ− だよ り
http://www.katsushika‑shakyo.com/vc/
平成１７年２月１５日 第１７３号
かつしかボランティアセンタ−

TEL

５６９８−２５１１〒１２４‐００１２ 葛飾区立石５‐２７‐１

FAX

５６９８‐２５１２

ホームページ

http://www.katsushika‑shakyo.com/vc/

定年を迎える方、迎えた方へお父さんお帰りなさいパーティーに参加してみませんか？
会社人から社会（地域）人になるための準備として、ボランティア活動の情報や参加へのきっかけづくりの場として活用してみませんか？
◆日時：３月５日（土）午後１時３０分〜５時◆内容：①『ボランティアが拓くもう一つの生き方』
講師

坂巻

煕（淑徳大学教授）

②実践報告
③懇親会
◆会場：ウィメンズパル （立石５−２７−１） ２階視聴覚室◆参加費：５００円（当日徴収）◆申込方法：２月２８日（月）までに、電話又はＦＡＸ（お名前・住所・電話番号を明記の上）にてお申込ください。
◆申込先：かつしかボランティアセンター
でんわ：５６９８‐２５１１
ＦＡＸ：５６９８‐２５１２

３月の土曜開所は、５日・１９日です。
1

ボランティアセンターだより-2-’05. 2.15

第 173 号

利用申請をお願いしており
１．ボランティア登録

３．ボランティアセンター登録ます。このカードの有効期限は＜個人登録＞3 月号のセンター〜ボランティアグループのみ

3 月 31 日までですので、更新がだよりに「登録カード」を同封なさんへ〜必要となります。申請書類は 3します。事前に記入の上、ボラボランティアセンター施設使月号に同封いたします。
（17 年センまでお申込ください。

用団体登録（＝ボランティアセ

度からの施設は、堀切の地域福＜団体登録＞同じく 3 月号に登ンター登録）は、16 年度は緑色

祉・障害者センター内となりま録カードを同封します。記入ののカードを使用して部屋等のすのでご注意ください）

上、会員名簿を添えてボラセンまでお願いいたします。
２．ボランティア保険
登録者の V 保険料は４００円（変更なし）
登録者の V（ボランティア）保険は年度単位の保険で、みなさんが加入されている保険は 3 月31 日で切れます。
17年度も、ご本人負担400円（助成金 100 円）で掛け金 500 円のB プランに加入していただくことができます。
4 月からの V 保険加入の受付けは 3 月 17 日（木）から開始します。
（金銭のやり取りなので、それ以前には受付けられません。ご了承ください。
他に、300 円の A プラン、700円の C プランに全額自己負担で加入することもできますが、振込み等の手続きをご本人にお願いすることとなります。詳細「ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱに携わる皆さんので自主企画、自主運営をしよう②

相互交流と協力により、ﾎﾞﾗﾝﾊﾞｻﾞｰ･ﾌﾘｰﾏｰｹｯﾄを年数回開催しよﾃｨｱ活動を推進し、地域福祉う（他・規約 5 条の事業）と決まの充実発展に寄与する」といりました。尚、3 月 15 日号(ｾﾝﾀｰう目的の基に、昨年 11 月 8だよりに同封)で、規約・入会申込日にﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｸﾞﾙｰﾌﾟ 9 団体と書をお送りいたしますので、ご検

個人ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ 3 名が発起人と討の上、多数のご賛同、ご加入をなり、仮称「かつしか V ﾈｯﾄ」 お待ちしております。
（会員は、ﾎﾞﾗｾを立ち上げました。

ﾝに登録のﾎﾞﾗｸﾞﾙｰﾌﾟ、個人ﾎﾞﾗ、NPO で、以降今日まで数回の討議を年会費は団体 500 円･個人 100 円です）

重ね、この度、会の規約、活準備委員会(ｸﾞﾙｰﾌﾟ 50音順)17 年2

動方針が固まりましたので、

月 15 日現在

本紙面をお借りして、ご案内

ｱｸｱﾌﾚﾝｽﾞｸﾗﾌﾞ、歩美会、ｻｰｸﾙせせらぎ、いたします。

趣味の会、手話ﾀﾞﾝｽ・虹、すみっこの

当面、来年度、会の主たる事

会、世界平和女性連合ﾑｸｹﾞの会、はぁ

業は、①従前ﾎﾞﾗｾﾝと運営委

ーとのわ、個人ﾎﾞﾗ 3 名

員会が行ってきた「ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ17 年 4 月ｽﾀｰﾄ予定(準備委員会は、まつり」を、新生 V ﾈｯﾄの手4 月総会時点で解散致します)

は 3 月号に掲載いたします。

2-3-

ボランティアセンターだより’05. 2.15

第 173 号

地域福祉・障害者センター 施 設 見 学 会
葛飾区社会福祉協議会・かつしかボランティアセンターが、3月末に移転をします。その移転先、地域福祉・障害者センターの見学会を行います。センター内の活動室・録音室など、ボランティアのみなさんが利用される関係設備を見学します。

日本語を教えるための講座『日本語のルールって何』
日本語を教えるってどうするの？

日時：3 月 29 日（火）10 時〜

外国人に教える時、英語は

場所：堀切３−３４−１

使わないの？

申込：事前にボラセンまでこのような疑問を抱えていお電話にてお申込ください。

る方も多いはず。日本語には4 年半の避難生活をセンターだよりの閲覧も、ウェブから！
？

乗り越えて…

思いもよらない規則（ルール）があったりします。多言語を使わない教え方で、日本語の規則性と使い方につい葛飾区社会福祉協議会・か三宅島帰島支援ボランティア活動のお知らせ
三宅島災害・東京ボランティア支援センターより三宅島の協力を得て、三宅

つしかボランティアセンターのホームページができありました。センターだよりもこちらからご覧になることができます。
ぜひ、ここにアクセスしてみてください。

島島民の帰島をお手伝いするため、島内に駐在してボランティア支援活動を行うことになりました。期間は当面、7 月までの 6 ヶ月間の活動を予定しています。
ボランティアも、火山ガスについてのリスクコミュニケーションと健康チェックを行ったうえで活動を行います。2 月より帰島が開始されていますが、4 年半ものあいだ留守をした三宅島に帰るにあたっては、様々な不安を抱えている方が多いことと思います。島内での引越し

http://www.katsushika‑shakyo.com/vc/
サポートや、清掃・家の周りのことなど、生活の立ち上がりをお手伝いします。
〜ボランティア活動報告〜
2 月 1 日（火）午後 9 時

竹芝桟橋客船ターミナル前広場にて、出発式を行う。
午後 10 時半

帰島第一陣の島民と共に、今回の三宅島帰島支援ボランティア活動に参加するボランティア 26 名が三宅島に向かった。
3て考えてみましょう！
日時：3 月 13 日（日）14 時〜16 時半
会場：EII 教育情報研究所内（溝呂木第 2 ビル 3F）
新宿区新宿 1‑4‑13
地下鉄丸の内線「新宿御苑前」駅から徒歩 1 分
定員：15 名（要予約）
参加費：2,000 円
申込み・問合せ先：NPO 法人全国日本語教師会
東京支部
TEL：3352‑5287
FAX：5360‑7179

ボランティアセンターだより-4-’05. 2.15

第 173 号

TEL：3248‑0691
FAX：3542‑5165
E メール
y.zaidan@yamatofukushizaida
n.or.jp
Q1.「ひな壇の赤 い毛 氈 にこめられた意味は？」A,幸せ B,厄除け
Q2.「現在のひな壇の形はいつ頃できた？」
みずほ教育福祉財団

A,平安時代からB,昭和にヤマト福祉財団より「老後を豊かにするボ障がい者福祉助成金

ランティア活動資金」

１．対象

１．対象

ひな人形は子どもの成長と幸

1) 一般助成①障がい者施設の高齢者のための活動をすすめせを祈るお守り。一人に一つの改善、整備、備品等の購入ている幅広いボランティアグ

お守りとして持っておいたほに対する助成②各種講演・ループで、以下の要件を満たすうが良いそうです。

研修に対する助成③文化事もの。

業、スポーツ活動等に対す①会員は 10 人〜50 人程度。

る助成

②活動実績 2 年以上。

②今日のニーズに対応した内「助成金申請書」用紙に必容で継続性の高いもの。

要事項を記入し、郵送。

２．申込み方法
申請書（ボラセンに一部ありま「奨学金申込書」用紙に必す）に記入し、社会福祉協議会

要事項を記入し、郵送。

（ボラセン）の推薦を得て郵送。

※申請書・申込書用紙は、当財

３．〆切り団まで FAX またはメールでおボラセンへの推薦依頼の〆切申込ください。

りは、5 月 17 日（火）まで。

３．受付期間財団へは、5 月 31 日（火）3 月 1 日〜3 月 31 日まで必着。
４．問合せ・申込み先

４．申請書の請求ならびに問合

みずほ教育福祉財団

せ先業部

ヤマト福祉財団〒104‑0061

TEL：3596‑4532
FAX：3596‑4531

中央区銀座 2‑12‑15
4

VHS

福祉事

テープがありま（消印有効）

CDと︑会 場 のようすをまとめた

2) 奨学金の供与

他

城東ブロックボランティア交流会

1) 一般助成

報告記録集を届けますとなるもの。

昨 年 十 一 月 に江 戸 川 区 にて行 われた︑交 流 会 の報 告 記 録 集 が 届 きました︒担 当 区２．申込み方法の江 戸 川 区 ボランティアセンターとボランティアのみなさんが作成した立 派 なもので①内容が先駆的かつ他の模範す︒参 加 された方 には︑センターだよりに同 封 しましたのでご覧 ください︒なお︑写 真る奨学金の供与対象となる活動

類 についてはデ ジタル資 料 として

2) 障がいのある大学生に対す

答えは 6 ページ下す︒ご希望の方はボランティアセンターまで︒

その他

入ってから

ボランティアセンターだより-5-’05. 2.15

第 173 号

イベントのご案内

教育などに使われます。

<楽しくベンガル

日時：語を話そう！>

2／27（日）、3／12（土）､在日バングラデシュ人と27（日）、4／9（土）､24（日）、ティータイム感覚で楽し

5／14（土）､22（日）

清掃活動を始めようと思っ

くベンガル語を学びまし

時間はいずれも 18 時〜ているボランティアさんかょう！言葉を通じてバン

受講料：１コース全 10 回

ら、みなさんへの呼びかけでグラデシュの文化・芸術・で 9,000 円※途中からでもす。一緒に、区内をクリーン人々の暮らしに触れてみOK。1 回の体験（1,000 円）アップしていきませんか？

ませんか？純益はバングも可。

日

ラデシュの人々が自立し申込み：ﾊﾝｶﾞｰ･ﾌﾘｰ･ﾜｰﾙﾄﾞ

た生活を送れるようにな℡3261‑4700

るための栄養改善や識学

千代田区飯田橋 3‑11‑24

１ ゴミ清掃ボランティアの募集

時：みなさんの都合と調整のうえ

場

所：金町近辺の駅周辺のクリーンアップ

人

笹岡ビル 3 階

数：何名でもボランティア大募集１のお問合せはﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｾﾝﾀｰまで
２ なごやか葛飾より

３ グレースビレッジより（5668-0294）（5629-3055）

高齢者のグループホームからの依頼です。施設内

高齢者のデイサービスセンターからイベントの準備、配膳、ゲームのお手伝い、片付けの募集です。とてもアットホームなデ等のボランティアさんを探しています。

イサービスです。利用者さまと楽しく日時：平日の日中※施設から随時ご案内します

お話をしたり、一緒にレクリエーショ

場

所：施設内（鎌倉 1-3-1）

ンに参加してくださる方を大募集しま

その他：お昼のイベント時は昼食用意有り・す。（歌、楽器演奏、手品、踊りなどを人数：何人でも交通費は要相談・エプロン持参披露してくださる方も大歓迎）
日時：月〜土曜日 10 時〜15 時（応相談・短時間でも OK）

場

所：施設内（白鳥 2-22-18）

人

数：一日 1〜5 名程度

ボランティア登録状況（平成１7 年１月末現在）
個人登録

当日はエプロンと上履きをご用意く

２０7 名

団体登録 １,９４９名 （７５団体）

ださい。

合 計5

２,１
５6 名

’05. 2.15

ボランティアセンターだより-6-

第 173 号作成）と、１
５年４月号から引き続き点字版（点字グループ・アイ作成）をご用意しています。ボランティアグループさん、ありがとうございます！ご希望の方は、ボラセンまで。

＊公共施設＊ 各地区ｾﾝﾀｰ、区内図書館９館、社会教育館４館、ｼﾆｱ IT 情報活動ｾﾝﾀｰ＊医療関係＊ 嬉泉病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、葛飾ﾛｲﾔﾙｹｱｾﾝﾀｰ＊保育園＊ 高砂保育園＊商店＊ ｲﾄｰﾖｰｶ堂・四つ木店、綾瀬店（いずれもｻｰﾋﾞｽｶｳﾝﾀｰ）、

ｺｰﾌﾟとうきょう亀有店＊高齢者関係施設＊ 中川園、西水元あやめ園、水元在宅ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ、水元ふれあいの家、かわせみﾃﾞｲｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ、ｼﾙﾊﾞｰ･ｻﾎﾟｰﾄ･ｺｽﾓｽ、奥戸くつろぎの郷、いろは福祉会、東四つ木在宅ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ、東四つ木ほほえみの里、東新小岩在宅ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ、西新小岩在宅ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ、すずうらﾎｰﾑ、
葛飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町、介護老人保健施設しらさぎ（足立区梅田 8‑12‑10）＊障害者関係施設＊

西水元福祉館、しあわせの家、高砂福祉館、鎌倉福祉館、奥戸福祉館、白鳥福祉館、かがやけ共同作業所、しょうぶ作業所（第１〜５）、第１あすなろの家、さくらﾊｳｽ

以上の施設にご協力いただいています。ご利用ください。

…今後、このような形でご協力くださるお店・施設を募集します。
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｾﾝﾀｰまでお電話ください。皆さんのご理解・ご協力をお願い申し上げます。
6

ようこそ︑春

雪どけは 近い凍えた季節も もうすぐ終わる

白い景色に別れを告げて今︑あなたを呼ぶ

空の高みを突き抜け届く

大きな声で呼んでみる

花が咲きあたたかな陽射しが降りそそぐ

やさしい季節がやって来る

みやびさくら

作 雅桜⁝自作の詩を老人ホームなどで朗読しているボランティアさんです︒主に高砂園で活動しています︒

ボランティアセンターだよりは、新年１月号から音訳テープ版（
葛飾音訳ボランティアの会

-7-

ボランティアセンターだより

4 ページ

7

’05. 2.15

第 173 号

「ひな人形クイズ！」答え Q1…B

Q2…B