J A いがふるさと S A I S H I K I
2022年
JAいがふるさと

12

No. 57月号

December

今月の元気！いがっ子

清水 奏心 さん 瑛心 さん

今月の料理

特
集

自己改革取り組み成果（P2～5） • サトイモまんじゅう• マイタケのマリネ

C O N T E N T S
家庭菜園
トピックス

★伊賀産肉牛共進会（P8）★動物図画コンクール表彰式（P9）67

ほほえみひろば出荷者紹介
菊山 忠保さん

12
14

特集

JAいがふるさと
自己改革 の 取り組み成果
JA いがふるさとは 2019 年度に定めた「運営基本構想」及び「地域農業振興構想」に基づき 、「地域農
業と組合員のくらしにとって必要な存在である」ことを目指して自己改革への取り組みを継続・強化しています。

先月号に引き続き、2021年度にJAいがふるさとが取り組んできた自己改革の成果をご紹介します。

農産物直売所

農業者
所得増大

農業生産
拡大

×

地域
活性化

とれたて市ひぞっこ
直売所では、
安全安心の提供とおいしさの提案をコンセプトに、地元伊賀産を中心に県産・国産の商品を取り扱っています。3月からは、
伊賀米コシ
ヒカリを100％使用したパックご飯の販売を開始し、手軽に地元のお米の味を楽しめる機会などの提案を通じて人と人のふれあいを大切にしています。
野 菜ソムリエ（ 緑 のエプロンが目

6 周年感謝祭

品評会

サマーイベント印）による旬の野菜や果物の選び方、
素材に合わせた料理法、保存の工夫などを店頭POPやSNSを通じて消費者に提案するなど、農業やJAを身近に感じてもらえる情報を積極的に発信しました。
「料理教室」「味噌づくり」の実施のほか、「サマーイベント」「とれたて市ひ地元小学生のひぞっこ見学

消費者と交流する野菜ソムリエ

ぞっこ開店6周年感謝祭」などのイベントでは生産者による対面販売、品評会の開催、地元小学生の見学受
け入れなど、
地域コミュニティーの活性化や食農教育の実施にも取り組みました。
2019 年度

2020 年度

2021 年度

出荷登録者数

525人

542人

560人

出荷者１人あたり販売金額

556,730円

698,024円

723,613円

取扱高

4億3,100万円

5億1,600万円

5億2,000万円※とれたて市ひぞっこ取扱高は、委託販売高・仕入販売高・店舗購買を合計したものとなります。
※出荷登録者数及び出荷者販売金額（1人あたり）はひぞっこ・ほのぼのを合計したものです。

2022年12月号

2ほのぼの市場・その他直売コーナー「ほのぼの市場」は、地元名張市の生産者を中心にとれたて野菜を販売する直売所です。
ほのぼの市場では「お楽しみフェア」や「年末感謝祭」などのイベントを開催し、
消費者と生産者が交流できる場を設けています。
これら店舗のほか、
Ａコープ青山店内の産直コーナー「うちらの店」及び行政と連携している「とれたて名張交流館」、「道の駅あやま」や市内量販店での「インショップ・直売コーナー」を展開

ほのぼの市場年末感謝祭

し地元生産者が栽培した農産物の販売を行っています。

また、コロナ禍の影響を受け、一部の直売コーナーが休業となり利用者が減少しましたが、商品の安定供給に取り組みました。
ほのぼの市場・インショップ直売コーナー取扱高取扱高2019 年度

2020 年度

2021 年度

2億4,500万円

2億3,000万円

2億2,100万円

農商工連携・６次産業化 農業者 地域
所得増大 活性化 ×商品の開発・販売
JA いがふるさとでは管内で生産された農作物の付加価値や認知度向上を目指して、6 次化商品の開発と販売に取り組んできました。
伊賀米の精米販売や伊賀米おかゆ・伊賀牛カレー、地元食材である「トマト」 を使用したトマトカレー、女性加工部会「笑の花」の地元産よもぎを使用した「よもぎ餅」の製造・販売を行いました。
また、3 月から取り扱いを開始した農商工連携商品「伊賀米コシ
ヒカリパックごはん」を伊賀市社会福祉協議会へ寄付しました。
JA こうかとのコラ

伊賀市社会福祉協議会への寄付

ボ企画では当 JA「伊賀米おかゆ」と JA こ
うかの「 赤 飯 」 を両直売所でセット販売し
ました。

3

よもぎ餅

伊賀米おかゆJA こうか赤飯

伊賀米コシヒカリパックごはん

2019 年度

2020 年度

2021 年度

精米取扱高

２億6,500万円

２億4,000万円

２億4,500万円

笑の花取扱高

155万円

191万円

189万円

出荷者が開発した加工品販売高212,950点

264,510点

251,782点

6,605万円

8,800万円

8,600万円

2 0 2 2 年 12 月号

特集
農業者
農業生産
肥料・農薬の×
所得増大
拡大
コスト低減及び省力化

集約銘柄による低コスト肥料の普及拡大により、農業者所得の向上に繋がる費用の削減効果が得られました。
また、省力化資材として扱いやすい 15kg
規格肥料の提案にも取り組みました。
農薬についても、担い手向け大型規格の普及拡大を行い、コスト削減に取り組みました。
集約銘柄肥料担い手向け大型規格農薬

コスト低減資材使用によるコスト削減効果
１haあたり 42,615 円のコスト削減※通常栽培者の約 90％がコスト低減肥料を使用 （一発肥料使用者を含まない）

伊賀米生産資材コスト比較表〈条件〉稲作経営規模面積1ha

平坦地にて耕作◎従来品を使用して耕作する場合
品

名

2021年度価格（税込み）

価格（1ha あたり）

伊賀コシヒカリ化成（元肥10aあたり20kg）

29,400円

NK-C６（穂肥10aあたり35kg）

39,375円

コラトップ

23,300円

スタークル粒剤

イモチ・カメムシ防除
10aあたり3kg

合計

35,400円
127,475円◎コスト低減資材を使用して耕作する場合2021年度価格（税込み）

品価格（1ha あたり）名

化成肥料10-16-16（元肥10aあたり20kg）

24,300円

化成肥料17-0-17（穂肥10aあたり35kg）

32,900円

無人ヘリ（イモチ・カメムシ防除）

27,660円

合計

84,860円※無人ヘリ防除には農薬代・散布料を含んでいます。
※費用は平均的なものであり、地形や連反の状況等により差が生じる場合があります。
※集落一括購入、大口予約による割引は含まれていません。
※育苗資材は除きます。

2022年12月号

4農作業の共同化と農業経営による農地の維持

農業者
所得増大

農業生産
拡大

×

農地保全・地域農業の確立、それらに対する補完機能を果たすことを目的とした JA 子会社を設立しています。
無人ヘリコプターによる集落共同防
除空中散布作業により、病害虫防除作
業の農家負担軽減を図り、品質向上に向け取り組みました。

無人ヘリコプター共同防除

ドローン共同防除

また、中山間地で散布面積が少なく、障害物の多い圃場に対して、ドローンによる共同防除により農作業の効率化を図りました。
無人ヘリコプター（ドローン含む）による共同防除面積
2019 年度

2020 年度

2021 年度

水稲

1,811ha

1,798ha

1,876ha

麦

336ha

297ha

287ha

大豆

46ha

72ha

102ha

合計

2,193ha2,167ha

2,265ha※水稲についてはイモチ・仕上げ防除となります。

スマート農業への対応

農業者
所得増大

農業生産
拡大

×

（株）ヒラキファームや県、JAいがふるさと、
米麦協会、
農機メーカーなどでつくるコンソーシアム（共同事業体）は国のスマート農業実証プロジェクトで、
水稲種子生産現場の新しいモデル構築に向け同法人の水田にて「スマート農業体験型研修会」を開催しました。
直進アシスト機能付き田植え機やドローンの自動飛行、ラジコン除草機の実証を行いました。
品質維持のために多くの労力を要する種子生産のスマート化や省力化を実現し、効果を広く発信する
ことで、農家の新規参入を促します。

ドローン自動飛行

52 0 2 2 年 12 月号

直進アシスト機能付き田植え機指導風景

ラジコン除草機家庭菜園

家 庭 菜 園 で お い し く、 安 全 な 野 菜 を
作 り、 い ろ い ろ な 野 菜 で 食 卓 を 豊 か に

晩性が

日や

日などの生育日数で示されることもあります。

ダ イ コ ン に は、 食 味 の 良 い 品 種 が た く

さんあります。

販 売 農 家 で は 新 し い 野 菜、 品 種 の 試 作て い る か、 な ど を 見 極 め る こ と で す。

く、 作 り や す い か ③ 利 用・ 調 理 に 適 し時期に合っているか②病気や害虫に強ポ イ ン ト は、 ① そ の 土 地 の 気 候 や 栽 培が で き ま す。 ま た、 栽 培 指 針 に は 地 域

べ て み る と、 わ が 家 に 適 し た 品 種 選 び

このような品種と新しい品種を作り比苗 店 な ど で 聞 い た り し て み ま し ょ う。

成 す る 栽 培 指 針 で 調 べ た り、 地 元 の 種

地域で定着している品種をＪＡで作い 機 能 が あ る と い わ れ て い ま す。 リ コ

赤、 黄、 紫 な ど の 色 素 に は 健 康 に 良◦機能性野菜に注目がいろいろあります。

し ょ う。 イ タ リ ア 野 菜 に は 話 題 の 品 種

楽 し み が あ り、 食 卓 で の 会 話 も 弾 む で

未知の野菜には作る楽しみと食べる◦新顔野菜に挑戦の畑として活用するのも良いでしょう。

の 栽 培 カ レ ン ダ ー（ 作 型 図 ） が 示 さ れ

ピ ン の 多 い ト マ ト、 ベ ー タ カ ロ テ ン を［栽培指針をチェック］［絵袋を確認］て い る の で、 こ れ に 沿 っ た 園 芸 作 業 を種苗会社のカタログや絵袋には大切

密 植 が で き 栽 培 期 間 が 短 く、 作 り や

お く て

※ 関東
 南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

などがあります。

アントシアニンを多く含む赤タマネギ

多く含むニンジン、ケルセチンに加え、な情報がコンパクトに記載されています（図 ）。
◦作り や す さ、 耐 病 性、 耐 寒 性 な ど の特徴

す い 品 種 が 多 い の で、 家 庭 菜 園 向 き で

せ

◦ミニ野菜

ア ブ ラ ナ 科 野 菜 で は 名 前 に「 Ｃ Ｒ 」［話題の品種］

行いましょう。

し ま し ょ う。 野 菜 の 品 種 を 選 ぶ と き の90す。ハクサイ、カボチャ、カリフラワー、い お う「ＹＲ」は萎黄病に強い品種です。病気に 強 い 品 種 を 選 び、 少 な い 農 薬 で 作 りましょう。また、冬の野菜では耐寒性、夏の野菜では耐暑性があれば安心です。
◦発芽・生育適温など
発芽や生育に関する温度や発芽までの 日 数 な ど が 記 さ れ て い ま す。 種 ま き
わ

時 期 の 目 安 に し ま し ょ う。 生 育 の 短 い
な か て

品 種 を「 早 生 」、 長 い 品 種 を「 晩 生 」、
こ れ ら の 中 間 を「 中 生 」 と 呼 び ま す。
タマネギの早晩性と貯蔵性には深い関わりがあり、早生品種は貯蔵性が低く、
晩 生 品 種 は 貯 蔵 性 に 優 れ て い ま す（ 図62022年12月号

80が 付 い て い れ ば 根 こ ぶ 病 に 強 い 品 種、

1）。ハクサイやスイートコーンでは早2品種の選び方野菜作りの第一歩

トピックス
秋季農機展示会

１０月・11月

南 部カントリーエレベーター・上 野 農機事業所・西柘植農機事業所の３会場で「秋季農機展示会」を開催しました。
トラ
クター、
田植え機、
コンバインなどの大型
農機や管理機、草刈り刃などの小型農機具の展示販売を行いました。
また、
上野農機事業所と西柘植農機事
業所では、軽トラも展示しました。来場者は興味深そうに会場を見て回りながらJA
農機担当者やメーカーに話を聞いていました。

依那古小学校ペットボトルキャップ収集活動

11月４日（金）依那古小学校の保健環境委員の児童はペットボトルのキャップがワクチンに変わることを各
学 年に周 知する活 動を行っています。
「委員会だより」で伝えたり、実際にワクチン１人分のキャップの量を見せたりするな
ど、低学年にもわかりやすいよ
うに工夫を凝らして全学年に呼び掛けました。
この日、依那古小学校の児童が、４月から学校内で集めたペットボトルのキャップ36kgを上野南支店の田
中智人支店長に手渡しました。キャップを手渡した児童らは「今回の活動で、キャップを集めることがワクチンを必要としている子どもたちを救うことにつながると知りました。これからも続けていきたいです。」と話してくれました。

小学生サツマイモ収穫体験

11月４日（金）依那古小学校の１・２年生は学校内の菜園で、サツマイモの収穫を体験しました。中部営農経済センターの廣岡雅人
課長が作業を指導し、児童は一生懸命に土を掘ってサツマイモを収穫しました。
「大きいサツマイモを掘れた」と笑顔を見せ、「まだ土の中にあるかも」と探していました。収穫したサツマイモは各家庭へ持ち帰りました。
また、
営農経済センターの職員とともに指導に当たった、同JA女性組織
連絡協議会の井川洋子参与は「家の光」に掲載された童話「キンカンジャ
ムの季節です」の読み聞かせを行いました。

7

2 0 2 2 年 12 月号

トピックス
伊賀FCくノ一三重ファン感謝デー

11月５日（土）上野運動公園競技場で開催された「ファン感謝デー2022」開会式では当JAの加藤裕司常務が応援事業の目録やくノ一応援米を選手に贈呈しました。また、会場には当JAとJAバンクのブースも設置され、くノ一応援米やミカンなどを販売しました。購入者にはJAバンクのグッズをプレゼントしました。
JAいがふるさとは売上の一部がチームの活動助成金となる「くノ一応援米」の販売や、くノ一応援自動販
売機の設置などを通じて「伊賀FCくノ一三重」を応援しています。

小学校にヘルメットを寄贈

11月８日（火）

来年度、阿山小学校に入学する子どもたちへ、
通学時に使用するヘルメットを贈呈しました。阿山支店稲田靖支店長から代表の新１年生に「４月からこのヘルメットをかぶって元気に通学してください。」とヘルメットを手渡しました。
JAいがふるさとでは管内の新入学児童にヘルメットを毎年寄贈しています。

社会福祉協議会へ玄米保冷庫を寄贈

11月10日（木）JAいがふるさとは地域貢献活動の一環として、
伊賀市社会福祉協議会へ玄米保冷庫を贈りました。社会福祉協議会は、生活が困窮している世帯へ日用品や食糧を支援しています。当JAもその活動に協力し、食糧の品質を守り、
安全・安心な食糧提供につながればと、
JA共済地域・農業活性化助成を活用し、寄贈しました。
この日開かれた贈呈式では、
当JAの北川俊一組合長から平井俊圭会長へ目録が手渡されました。

伊賀産肉牛共進会

11月11日（金）伊賀産肉牛生産振興協議会は「令和４年度伊賀産肉牛共進会」を、
JA全農みえ伊賀家畜市場で開催しました。共進会
では伊賀市・名張市の畜産農家から伊賀牛17頭が出品され、三重県畜産研究所など審査員7名による協議の結果、名誉賞1頭と優等賞3頭が選ばれました。
最高位である名誉賞には（有）中林牧場が
（敬称略）
受賞者一覧
出品した「かつゆきふじ」号が選ばれました。
名誉賞
（有）
中林牧場
「かつゆきふじ」号「かつゆきふじ」号は体重725kg、体高131
優等賞１席 （農）にしそわ牧場「なみ」号㎝、
胸囲231㎝で、肉付きのバランスや胴体
２席 山㟢祥生「ゆりさかえ 1」号の滑らかさが評価されました。
３席 （農）
半田肉牛肥育組合 「くろひめ 12」号
表彰式の後にせりが行われ、「 かつゆきふじ」号が最高額の188万円で落札されました。17頭の平均額は143万８千円でした。
（金額は全て税抜き）
2022年12月号

8

第３回年金友の会グラウンド・ゴルフ大会

11月11日（金）伊賀市上野運動公園で「第３回JAいがふるさと年金友の会グラウンド・ゴルフ大会」を開催し、268名の会員が参加しました。
年金友の会福本紀昭会長は「素晴らしい気候に恵まれて本当に良かった。ぜひ、日ごろの練習の成果を発揮し、思い出に残る１日にしてほしい」と挨拶されました。
秋晴れの中、
参加者は３年ぶりに開催されたグラウンド・ゴルフ大会を楽しみました。

三重県麦作共励会表彰

11月14日（月）令和４年度三重県麦作共励会で、「農事組合法人 上友生豊高の里」が三重
県米麦協会会長賞に選ばれ、廣田稔代表理事と竹内進理事に賞状とトロフィーが贈られました。
小麦「タマイズミR」を栽培している「上友生豊高の里」は、排水対策などの基本技術の励行に加え、
硬質小麦専用の肥料の利用による適正施肥などの新たな技術導入により高収量・高品質を実現したことが評価されました。
廣田稔代表理事は「このような素晴らしい賞をいただくことができありがたく思う。今後の励みにしていきたい」と今回の受賞について話してくれました。

JA東海北陸青年大会

11月18日（金）JA東海北陸青年大会が愛知県名古屋市で開催され、JAいがふるさと青年部が参加しました。同JA青年部堀田勝俊部長は「組織活動実績発表の部」で三重県代表として出場し、かねてより部内で協議をしていた
農業労働力確保に向けた施策である「農福連携」への組織活動や、それに伴うポリシーブックへの掲載、地域との連携について発表を行いました。
「組織活動実績発表の部」では三重県を含め、
東海北陸ブロック
内の6県が組織活動について熱い思いを発表し、
見事JAいがふるさと青年部が最優秀賞に輝きました。
来年2月に行われるJA全国青年大会に東海北陸
ブロック代表として出場する予定です。

動物図画コンクール表彰式

11月20日（日）「第29回JAいがふるさと動物図画コンクー
ル」の表彰式を本店で開催しました。コンクー
ルは小学生が牛・豚・鶏の絵を描くことで、伊賀牛をはじめとした畜産業に親しみや理解を深めてもらうことを目的に開いています。
今年は伊賀市・名張市の小学校33校から合計728点の作品が集まりました。その中から最優秀賞や組合長賞など入選者21名と学校賞1校を選び、賞状と記念品を贈呈しました。

92 0 2 2 年 12 月号

インフォメーション

とれたて市ひぞっこ
開店７周年感謝祭開催！
皆様に支えられ、とれたて市ひぞっこは本年開店
７周年を迎えます。そこで、皆様への感謝の気持ちを込めて周年感謝祭を今年も開催いたします。
出荷者軒先市、伊賀牛を使った牛串、ミカンの詰
め放題、伊賀米コシヒカリ玄米の特別販売、その他
お楽しみイベントが盛りだくさんです。
日時
場所

イベント内容●出荷者による軒先市●伊賀米コシヒカリ感謝祭特別販売（玄米30㎏のみ）●金山パイロットみかん詰め放題

12 月 17 日（土）・18 日（日）9：00 ～ 16：00
とれたて市ひぞっこ（伊賀市平野西町１番１）●やきいも、
大学いも、豚まん、
伊賀牛の牛串、
フランクフルトなど●屋台ブース●自動車展示販売

２０２３年度 JAいがふるさと 職員募集（中途採用）
募集職種および人数
１．一般職：若干名
２．専門職：若干名

応募書類

１. 履歴書（写真貼付）
２. 卒業証明書

対象者

満18歳以上の方（高等学校卒業以上）※履歴書の写真は、
最近3カ月以内に撮影したもので、裏面には必ず撮影年月日・氏名を記載して貼り付けてくだ
さい。

採用試験

応募書類提出期限

１次選考試験
2023年1月13日（金）筆記試験および面接試験
２次選考試験（１次選考試験合格者対象）
2023年1月27日（金）
面接試験

採用日

2023年４月１日（土）2022年12 月29 日（木）17 時必着
持参または郵送で受付けます。

郵送の場合は「書留郵便」で郵送してください。
なお、
応募書類の返却はできません。

お問い合わせ・応募書類提出先

伊賀ふるさと農業協同組合 総務部人事教育課〒518-０８２０ 伊賀市平野西町 1 番 1☎０５９５-２４-５１１１

2022年12月号

10くらしのインフォメーション

11

2 0 2 2 年 12 月号

ほほえみひろば
我が家の元気印
わんぱくキッズ

上野北支店

か な と

え い と

清水 奏心さん（５歳） 瑛心さん（４歳）
近所の小川や田んぼでサワガニや小魚、昆虫などを探すのが大好きな奏ちゃん。動物などの生き物を大切にしてくれます。
ノリノリで季節の歌や創作ダンスを披露して、周りを和ませてくれる瑛ちゃん。我が家のムードメーカーです。
元気な２人のおかげで賑やかな毎日です。兄弟仲良く切磋琢磨しながら大きく育ってね。
〔お父さん : 大樹さん お母さん : 真澄さん〕

私の趣味
私、はまってます！

名張西支店

岩森 祥治さん
私は若い頃から物を作るのが好きです。木が好きだったので木工をやろうと思って始めました。木工も色々ある中でロクロで作る物に興味を持ち挑戦しました。
人から一度も習うことなく独学でやりかけ、色々と考え失敗を繰り返しながらやっています。
壺やお盆な
どこれまでに作った作品は300点以上になります。
これからも楽しみながら作品を作っていきたい
です。

み
お楽し

11

12

Q

伊賀産肉牛共進会で名誉賞に選ばれたのは『 〇〇〇〇〇〇 』号◆郵便 ハガキにクイズの答えと住所、氏名をご記入の上、左記までお送りください。賞品を抽選で５名の方にプレゼント！ 本誌
に対するご意見や、地元の情報等もお待ちしております。いただいたご意見・情報は
今後の広報活動に役立てていきます。なお、
ご記入いただいた個人情報は賞品の発送以外には使用いたしません。
◆宛先 〒５１８ ー０８２０ 伊賀市平野西町１番１ ＪＡいがふるさと本店 お楽
しみプレゼントクイズ係◆ 切日 ２０２３年１月４日（水）必着〆
月 号 の 答 え は「 月 １ 日 」 で し た。 当 選者 の 発 表 は、 賞 品 の 発 送 を も っ て か え さ せ て

いただきます。

プレゼントクイズ

クイズ

おたより紹介 皆様からいただきました
おたよりをご紹介します !
＊「今月の料理」毎月楽しみにしています。栗ぃむシ
チュー、
冷凍保存してあるむき栗で作ってみます！

愛田 Ｏさま＊「今月の料理」栗のバターライス作りました。いつも楽しみにしています。
百合が丘東 Ｙさま
―おたよりありがとうございます。今月の料理について「参考にしています」というおたよりを毎月た
くさんいただいております。12 月号では「マイタケのマリネ」と「サトイモまんじゅう」を掲載しています。ぜひ作ってみてください！

2022年12月号

12頼れる番犬
ペット自慢

上野西支店

谷岡 洋子さん
ペット：コウ （秋田犬）飼い主：

生後3ヶ月の時にやってきたコウ。8歳になりました。
毎日朝と夕方に私と散歩をするのが日課で、シロクマみた
いといろんな方にいっぱい可愛がってもらっています。
食卓のイスに座っていたこの子が食卓に直接頭を乗せられるぐらい大きく成長しました。家にお客さんが来た
時には、いち早く気づいてお出迎えしてくれる頼れる存在です。
長生きしてこれからも元気いっぱい過ごそうね。

名張東支店（名張市新田 223-4）
店舗紹介

支店長

山㟢 一男
名張東支店はサツマイモ収穫体験をはじめ、ペットボトルキャップの収集や街頭指導などを通して近隣の小学校との強いつながりを持ち、地域の子どもたちを見守っています。また、来店されたお客様に親切・丁寧な対応を日々心掛
けております。
店舗内には南部営農経済センターが併設されており、店舗敷地内には南部グリーンショップもございます。金融・共済・営農・経済など皆様のご要望に幅広く対応いたしますので、お気軽にお立ち寄りください。
職員一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

文芸ひろば

■赤松句会

あや

濠水に綾成し浮かぶ散る紅葉

冬耕の農守る意欲胸に秘め紅 葉 散 る語 学 留 学 夢 破 れ

川波楊花

杉尾千代子

森本清

福山桂世

■伊賀俳壇

久久の音楽会や冬の宵

福森夏子

風に散り風の寄せたる落葉かな 西澤たけ子

散 歩 道銀杏落葉は黄 金 色

西口北斗■むかご句会

鵙の声ありて静かな山の宮

川村順子

2 0 2 2 年 12 月号

秋風 を 受け よ く 乾 く 洗 物

子が拾ひ父が剥きたる栗ぜんざい 島井節

13

出荷者紹介伊 賀市荒木の菊山忠保さん
は、 約 ６ ０ ０ 平 方 メ ー トルのハウスでカーネーションや
トルコキキョウ、ストックを栽培しています。カーネーション
は１年中、トルコキキョウは夏、
ストックは冬から春にかけて「とれたて市ひぞっこ」などに出荷しています。
菊山さんは農業高校に通っていた学生時代から、花を栽培するお父さんの手伝いをしていました。高校卒業後はお父さんのサポートを受けながら引き継ぎました。花の栽培について菊山さんは「降雨量や気温など気候に左右されるので、去年うまく育ったからといって、今年も同じようにすればうまくいくとは限りません。風通しや日当たり、水の量など日々の管理が非常に重要なポイントとなります。自然相手なので思い通りにいかな
いこともあり、生き物を育てる
難しさを感じます。
」と話します。
栽培に難しさを感じる花作りですが、お客様からの「きれい」「長持ちした」という喜びの声が何よりも嬉しく、やりがいになっているそうです。
今後の目標について「お客様が飽きないよう他の花も栽培していきたいです。まだまだ未熟ですが、父の代から知ってくれているお客様の期待を裏切らないよう頑張ります。また、古くからのお客様だけでなく新規のお客様にも手に取っていただき、名前を覚えていただけるように、
これからも満足していただける
花作りをしていきたいです。ひ
ぞっこでは『菊山』と名前を大きく書いたバケツに入れて販売
しています。このバケツを目印に探してみてください。見つけたらぜひ、手に取ってみてほしいです。
」と話してくれました。

14

2022年12月号

お客様からの喜びの声が励み

菊山 忠保 さん （上野東支店）

インフォメーション

年末年始営業日のお知らせ
2022 年 12 月

2023 年 1 月

29日（木） 30日（金） 31日（土） 1日（日） ２日（月） 3 日（火） 4日
（水）
本店

○

○

支店

○

金融精査店

○

とれたて市ひぞっこ

注１

注１

ほのぼの市場

△

×

×

×

○

○

×

×

×

×

○

○

×

×

×

×

○

○

○

※１

×

×

×

×

○

○

×

×

×

×

×
○

ローンセンター

○

○

○

×

×

×

資産管理センター

○

○

×

×

×

×

○

旅行センター

○

○

×

×

×

×

○

オートパル北部

注２

×

×

×

×

×

×

○

オートパル南部

注３

×

×

×

×

×

×

○

伊賀米センター

○

○

×

×

×

×

○

給油所（上野・大山田・伊賀・阿山中央）

○

○

※２

×

×

×

○

JASS-PORT（青山・名張） 注４

○

○

※３

×

×

×

○（名張）

○

○

○

×

×

×

×

注６

○

○

※４

×

※５

※５

○

各グリーンショップ

○

○

×

×

×

×

○

注５

JA マートA コープ青山
燃料センター

○

○

※１

×

×

×

○

農機センター・事業所

○

○

×

×

×

×

○

やすらぎセンター

○

○

○

※６

※６

○

○

注７

○

○

○

○

○

○

○

ATM

○ 通常営業、△ 一部業務のみ、× 休業
注１）2023年は１月５日まで休業。６日より通常営業となります。
注２）オートパル北部は12月26日～１月３日まで休業。４日より通常営業となります。
注３）オートパル南部は12月28日～１月３日まで休業。４日より通常営業となります。
注４）JASS-PORT青山は５日より通常営業となります。
注５）2023年は１月４日まで休業。５日より通常営業となります。
注６）12月１日時点での予定です。休業日や営業時間が変更となる可能性があります。
詳しくは店舗にてご確認ください。
注７）店外設置ATMにつきましてはご利用になる施設により一部営業時間が異なります。
詳しくはATMコーナーにてご確認ください。
※１ 午後３時まで営業※２ 午後５時まで営業※３ 午後６時まで営業※４ 午後８時まで営業※５ 午前10時～午後６時まで営業※６ ホール休業（新規依頼については対応）

キャッシュカード・JAカードの紛失・盗難
キャッシュカードの場合

JAカードの場合

自動車事故の受付

JAバンクキャッシュカード
紛失共同受付センター

NICOS
盗難紛失受付センター

JA共済
事故受付センター☎059-231-2523☎0120-258-931

やすらぎセンター
虹のホール☎0120-0556-29

1129

ＪＡいがふるさと理事会ファイル去る 月 日に本店会議室において理事会を開催しました。
そこで左記の事
項について協議が行 わ れ、 原 案 の 通りに承認されました。

一、２０ ２２年度上
半期決算結果二、総代 懇 談 会 の開催

2 0 2 2 年 12 月号

三、利益相反取引1510四、出資 口 数 の 減
少の承認

12

そ の 他、 月 末実 績、 反 社 会 的 勢

力等との取引排除に か か る 取 組 状 況、
月末組合員の異動、 月 業 務 予 定について報告がありました。
10☎0120-159-674

お悔やみ事のご相談ＪＡい が ふ る さ と今月の料理
マイタケのマリネ
材料（4人分）マイタケ…………………300g
白髪ネギ…… 1 本分（水にさらさない）
料理酒…………………… 適量
塩………………………… 適宜

マリネ液
オリーブ油（エクストラバージン）…………………… 大さじ 2
レモン汁………… 大さじ 2
白ワインビネガー…………………… 大さじ 1
塩……………………… 少々
カットレモン…………… 1 切
パセリ…………………… 適宜

作り方
1. オーブンを 200 度に熱し（トースターでも可）、アルミホイルを敷き、マイタケをのせ料理酒を振りかけ、
塩を振りマイタケを焼き上げる。

2022.12

2. １のマイタケを冷まし、房を細かくほぐし、
マリネ液の材料と白髪ネギを入れ混ぜ合わせる。
3. ２を器に盛り付けカットレモンを添え、パセリを振りかけ出来上がり。

No.57

サトイモまんじゅう
材料（6個分）サトイモ…………………300g
片栗粉……………… 大さじ 1
塩…………………… 1 つまみ
キノコあんかけハナビラタケ………… 30g
生キクラゲ…………… 30g
かつおだし………… 200ml

薄口しょうゆ………… 20ml
みりん………………… 20ml
水溶き片栗粉………… 適量
大根おろし……………… 適宜
ミツバ…………………… 適宜
すりユズ………………… 適宜
揚げ油（サラダ油）……… 適量●発行所／伊賀ふるさと農業協同組合〒 518-0820 三重県伊賀市平野西町 1 番 1☎ 0595-24-5111

作り方
1. ハナビラタケは細かくほぐし、生キクラゲは細切りにする。
2. サトイモは皮をむき、蒸し器（またはレンジでも可）で柔らかくなるまで火を通し、熱いうちにボウルに入れよくつぶし、塩、片栗粉を入れよく混ぜ合わせまんじゅうにする。
3. 揚げ油を 170 度に熱し２のまんじゅうを色良く揚げる。
4. キノコあんかけの材料を鍋に入れ沸かし、水溶き片栗粉でとろみを付ける。
5. ３で揚がったまんじゅうをおわんに盛り、４を回しかけ、大根おろし、ミツバ、すりユズをのせ出来上がり。

JA いがふるさと ホームページ
QR コード

この印刷物は、大豆油インクを包含した植物油インクと環境に配慮した再生紙を使用しています。