器材評論
EQUIPMENT REVIEWSTEAC UD-503

TEAC UD-503
真正平民的Hi-End
DAC

文 關/ 培青136

器材評論
EQUIPMENT REVIEWSTEAC UD-503

談到T E A C，至少是在台灣有不

器、擴大機等產品，甚至是揚聲器

的S h a r p與S l o w方式共計四種形式的

少音響愛好者都會將之與E s o t e r i c聯

與超低音等，就這麼成為T E A C最主

數位濾波功能，D S D部份也有50k H z

想在一起，包括筆者也不例外；雖

力也是最堅強的產品線，在不景氣與150k H z兩種截止頻率可選擇。類然事實上E s o t e r i c才是T E A C的「副的大環境下受到市場的歡迎，一路比輸出電路也與E s o t e r i c K-05X、牌」，就好像L e x u s之於T o y o t a那

走來可說相當成功。

K-07X相同改採用D i s c r e t e製作，以樣。其實老一輩的音響玩家都知道T E A C原來是以錄音座產品出名大功率晶體擔綱射級隨耦輸出電

下放更多高級機種的技術

路，每聲道各有兩組輸出，廠方稱

的，包括盤式與卡式錄音座，但顯然T E A C沒有以此為滿足，為HCLD「High Current Line而T E A C根本還有另一個專業器材品

在U D-501推出之後，又回頭在更低Driver」，非平衡輸出時並聯驅動，

牌T A S C A M至今依然在專業市場上的價位上推出了U D-301，兩者並行

平衡輸出時則以差動驅動，與活躍。但不知怎地，當TEAC從銷售；而現在更積極的推出了性能

Esoteric架構完全相同。

U D-H01這款R e f e r e n c e系列的第一款與配備再度攀升的U D-503，採用的更進一步U D-503還具備高性能

產品開始，市場就將之當成如

眾多技術根本真的就是平民版

音量控制功能，控制範圍由-95d B至E s o t e r i c產品那般期待；U D-H01

E s o t e r i c。首先核心的D/A晶片採用-24d B，以0.5d B為級距256段控

DAC在本地市場只是萬餘元的產與E s o t e r i c同為A K M出產的A K4490

制，採用調整左右聲道的正負各極品，性能要拿來與E s o t e r i c相提並論

晶 片 ， 可 以 支 援 D S D

獨立輸出放大電路的增益為方式，不免牽強，但廠方好似嗅到這樣的

11.2M H z、P C M 384k H z/32b i t轉而非一般採用數位或電子衰減式的

市場期待，第二款UD-501 DAC以全換，性能比起U D-501可說是大躍做法，將對音質的影響降至最低，

金屬機身面市，果然大受市場的歡進。整個D/A電路與類比輸出則是沿廠方稱為TEAC QVCS(Quad Volume

迎與肯定。

襲既有的Dual Mono架構，這點也與Control System)。這種方式讓

當然T E A C廠方一方面抓住了數

E s o t e r i c產品相同；但更誇張的是U D-503可以直入後級或是主動式揚位串流世代的潮流，由R e f e r e n c e系

U D-503配備了10M H z時脈訊號同步聲器，減省一級前級放大對音質的列產品開始朝向「個人化」音響系

功能，這可是不少高價位H i-E n d

影響(尤其是低價位前級)，搭配統發展，全系列產品都是「桌上系DAC都沒有的功能！

H C L D的低阻抗輸出級電路，這樣的統」的格局；但另一方面也抓住市

此外TEAC還將Esoteric的升頻功

場對於T E A C有著E s o t e r i c那般的期

能下放到U D-503的身上，以C D的待，將部份E s o t e r i c的技術下放，滿

44.21kHz取樣頻率來說，可以進行2

U D-503在電源部份除了左右聲足了消費者的需求。TEAC Reference倍、4倍與8倍甚或是D S D的升頻轉

道各配置一顆大容量環型變壓器之全系列產品包括C D唱盤、網路播放換，並且設有F I R與S h o r t D e l a y外，數位部份與類比部份的地迴路設計在U D-503同價位的產品中可說是絕無僅有的。

TEAC UD-503 測試結果
（一）

（二）

（三）

圖一為本機輸入48kHz/24bit 1kHz正弦波0dB數位訊號進行四倍升頻FIR Short濾波之輸出FFT頻譜圖，可見訊號三次諧波約為-102dB，並無可察之電源諧波，THD+N讀值為0.001%。圖二為本機於48kHz/24bit數位輸入，升頻與數位濾波皆關閉時之頻率響應，可見響應
至20kHz頻段僅有0.2dB之衰減。圖三為本機之電平線性，可見訊號低至-120dB電平誤差僅正負0.4dB以內，低電平響應線性優異。
137

器材評論
EQUIPMENT REVIEWSTEAC UD-503▲左：UD-503的升頻演算電路採用FPGA演算，為同價位帶產品中罕見的。 中：UD-503的D/A與類比輸出電路採取Dual Mono架構，每
聲道使用一顆AK4490 D/A晶片。 右：類比輸出電路採用大功率輸出晶體，提供低輸出阻抗的大電流輸出。

採取完全隔離的設計，避免彼此之的性能確實超卓，真是令筆者不可的，但U D-501的低音表現力度與控間的干擾；整部機殼採用採鋁合金思議。

制力兼具，比起K r e l l有過之而無不製作，底部更是採用與E s o t e r i c相似

擺位的過程中剛開始筆者還覺及。當然U D-501的輸出電路不再使的三點支撐腳座設計，腳座是採尖得聲音雖然明晰，但音場稍嫌扁

用OP晶片而是Discrete製作，甚至強錐耦合的方式，精打細算的玩家可

薄，但在一路試聽與調整設定的過調是以兩組電路差動(平衡)與並聯(省下一筆腳墊的花費。界面部份

程中發現，U D-503聲音明淨的程非平衡)輸出，無怪乎驅動能力過U D-503面板上設有兩組耳機輸出，度，好似空氣更乾淨清朗的感覺，人。

可支援全平衡式耳機驅動模式，背音像就好像當空氣明淨時會覺得距

板設有同軸與光纖S P D I F輸入各一離比較近那樣，顯得音場好像較

組、一組U S B輸入(支援H S非平衡傳淺。但注意錄音中堂音的迴響與空說了這麼多好話，難道四萬元輸模式)、一組類比輸入，以及平衡

間輪廓的呈現，其實音場既寬又

不到的U D-503真的那麼所向披靡(X L R)與非平衡(R C A各一組)，所以深，即使是音場側面邊緣依然都有嗎？若要與K-07甚或K-07X相比，UD-503其實還可以擔綱前級使用。

明確的空間呈現，但明晰的音像以

U D-503欠缺了那麼一分高貴氣息，及細緻與細微的細節表現，好像樂但卻又贏在率真不造作的風格之

器就在眼前(或麥克風前)那樣的感上，而音響性則是超越K-07而向

彷彿就在眼前的聲音表現結論

實際試聽以搭配K r e l l K P S-30i

覺，所以給人一種距離較近的錯

K-07X看齊。其實U D-503本來就不

為主，UD-503具備取樣升頻功覺。這種鮮明而真實的表現真是令

是E s o t e r i c產品，而且不到四萬元的能，S P D I F基本上已經能全然發揮

筆者詫異，這僅僅是一部價格四萬價格，就算有明顯落差也是雖敗猶U D-503的最大潛力，此外也與電腦不到的UD-503！

榮，更何況U D-503並未真正不如以連結進行試聽。這部U D-503已經

U D-503整體音域的表現中性而

K-07；對於沒有播放CD或SACD需求

到本刊很長的時間，經過筆者與同均衡，就如筆者前述堂音表現飄

的玩家，U D-503沒有理由不能讓你

仁長時間的聆聽，可說A g i n g到相當逸、高頻延伸自然而毫不做作，但滿足，而手上若是有老機種質優C D的程度；S e t t i n g的過程也參考儀器

細節明晰細緻，鈸鐃等質感呈現極轉盤的朋友，U D-503絕對有實力讓

測試的結果比較了不同升頻與濾波為真實；各類樂器的質感與泛音結你的轉盤實力發揮出來(別忘了的設定，最後選擇四倍升頻與F I R

構都能完整而正確的呈現，並有極U D-503還能支援時脈同步)。正考慮S h o r t濾波設定。在這樣的設定之下佳的密度感，這是讓聲音有「就在尋找D A C的朋友們，即使你的預算

一路S e e t t i n g系統，愈聽愈是驚訝，眼前」感受的重要因素。低音表現

不只四萬元，筆者也建議你仔細聽U D-503的細節表現之明晰自然，直是U D-503的強項之一，過去U D-501

過U D-503後再做決定，也在此給予逼價格五倍的高級產品，甚至完全與U D-301跟K r e l l相比都是低音方面「編輯特選」的推薦！(勝旗不會輸給Es o t eri c的K-07！在試聽了有所不如，畢竟K r e l l的D i sc r e te的輸02-2597-4321)

各種不同的錄音之後，確認U D-503

出及電路在低頻方面是有所著墨138▲□