PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

プレスリリース

2023.11.15

開催告知

Vol. 3うた

宮永愛子 詩を包む

富山市ガラス美術館は、宮永愛子（1974-）の個展を開催します。本展覧会のために制作された最新作と代表作をはじめとする大規模な展覧会です。

1《waiting for awakening –chair-》 2017 ナフタリン、樹脂、ミクストメディア
高松市美術館「宮永愛子：漕法」展示風景 撮影：木奥恵三©︎MIYANAGA Aiko Courtesy of Mizuma Art Gallery

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

1

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

展覧会概要
うた

展覧会名（日）

宮永愛子

詩を包む

展覧会名（英）MIYANAGA Aiko Wrapping a Verse会

期

２０２３年１１月３日（金・祝）から ２０２４年 1 月２８日（日）まで

会

場

富山市ガラス美術館 2･3 階

展示室 1－3（〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号 TOYAMA キラリ内）

主催

富山市ガラス美術館

特別協力

ミヅマアートギャラリー

後

北日本新聞社、富山新聞社、北日本放送、富山テレビ放送、チューリップテレビ

援

開場時間

9：30 – 18：00 (金・土曜日は 20：00 まで、入場は閉場の 30 分前まで)

閉 場 日

第 1・3 水曜日（1/3（水）は開場）、1/10（水）、年末年始（12/29～1/1）

観 覧 料

一般 1,200 円 (1,000 円)○（大学生 1,000 円（800 円））内は 20 名以上の団体 ○本展観覧券で常設展も観覧可※下記に該当する方は観覧料が無料となります。
〇高校生以下の方 〇富山市に住所登録がある 70 歳以上の方 〇お出かけ定期券
ご提示の方 〇身体障がい者手帳、療育手帳、または精神障がい者保健福祉手帳をご提示の方及びその介助者（1 名）〇団体引率者〇前売券取扱い

一般 1,000 円のみ

TOYAMA キラリ 1 階総合案内／

アスネットカウンター

Tel 076-445-5511

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

2

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

展覧会について「変わりながらあり続ける」をテーマとして、ナフタリン、樹脂、ガラスの彫刻や塩、葉脈を用いたインスタレーション作品で注目を集める美術家、宮永愛子。何気ない日常の出来事を宮永は気づきとすくして掬い上げ、息を吞むような美しい作品へと昇華させます。
本企画展「宮永愛子

うたた いじ詩を包む」の開催を機に、ガラスと対峙する時間を得た宮永は、人々を魅了するこの素材を用いて、水や空気、そして歴史を内包する新作を富山で発表します。それらの作品をしい前に、私たちは自らの記憶を結びつけ、思惟するのではないでしょうか。
宮永の表現に通底する日々を愛でる眼差しに触れ、じんわりとした温かさで満たされる機会となれば幸いです。

経歴
1974

京都市生まれ1999

京都造形芸術大学芸術学部美術科彫刻コース卒業

2008

東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修士課程修了

現在

京都を拠点に制作を行う

2

主な受賞歴

1999

卒業制作展 学長賞

2007

平成 18 年度文化庁新進芸術家海外留学制度により渡英

2008

第 3 回 shiseido art egg

入選

2009

第 27 回 京都府文化賞

奨励賞

2009

第 3 回 shiseido art egg 賞

2013

日産アートアワード グランプリ

2020

第 33 回京都美術文化賞

2020

第 70 回芸術選奨文部科学大臣新人賞

受賞
受賞

受賞
受賞

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

3

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

主な個展
2008「景色のはじまり」東山窯、京都（2 月 16、17 日）
2008 公募 京都芸術センター 2008 年 宮永愛子展「漕法」京都芸術センター（2 月 8 日―26 日）
2011「景色のはじまり－金木犀－」ミヅマアートギャラリー、東京（4 月 21 日―5 月 28 日）
2012「宮永愛子：なかそら－空中空－」国立国際美術館、大阪（10 月 13 日―12 月 24 日）
2013「house」ミヅマアートギャラリー、東京（6 月 12 日―8 月 3 日）
2014「Strata: Origins」White Rainbow、ロンドン、イギリス（10 月 7 日―11 月 22 日）「Strata: slumbering on the shore」リバプール中央図書館、イギリス（7 月 3 日―9 月 21 日）
宮永愛子の茶室「そらみみみそら(五月雨御殿)」山口県立萩美術館・浦上記念館 茶室（4 月 26 日―2015 年 3 月22 日
2017「宮永愛子 みちかけの透き間」大原美術館 有隣荘、岡山（10 月 6 日―22 日
2019「宮永愛子：漕法」高松市美術館、香川（7 月 17 日―9 月 1 日）
2022「くぼみに眠る海」ミヅマアートギャラリー、東京（7 月 6 日～8 月 6 日）

主なグループ展
2014「エスプリ ディオール － ディオールの世界」銀座、東京（10 月 30 日－2015 年 1 月 4 日
2015「COSMOS / INTIME～内なる宇宙－高橋コレクション」パリ日本文化会館、パリ、フランス
2017 東アジア文化都市 2018 金沢「変容する家」Hiiro 日色、石川（9 月 15 日－11 月 4 日）
2019「ELLE LOVES ART」KASHIYAMA DAIKANYAMA、東京（11 月 16 日－17 日）
第 4 回金沢・世界工芸トリエンナーレ「越境する工芸」金沢 21 世紀美術館、石川（11 月 10 日－11 月 21 日）
2020 DOMANI・明日 2020 日本博スペシャル展「傷ついた風景の向こうに」国立新美術館、東京（1 月 11 日－2 月 16日）
「世界は人間なしに始まり、人間なしに終る」国立台湾美術館、台中、台湾（10 月 23 日－2022 年 1 月 9 日）
京都市京セラ美術館 開館１周年記念展「コレクションとの対話：６つの部屋」京都市京セラ美術館（10 月 9 日－11 月 25 日）
2022 「旅と想像/創造2023

いつかあなたの旅になる」東京都庭園美術館（9 月 23 日～11 月 27 日）「インターフェアレンス」銀座メゾンエルメスフォーラム（2 月 23 日-6 月 4 日）

主な所蔵先
山口県立萩美術館・浦上記念館、山口
金沢 21 世紀美術館、石川国立国際美術館、大阪高松市美術館、香川お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

4

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

参考画像

4345

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

5

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

678

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

6

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

910
お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

7

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止1112

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

8

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

13

14
お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

9

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

関連プログラム■開会式
日 時：2023 年 11 月 2 日（木）16：00 から会 場：富山市ガラス美術館

2 階ロビー、2･3 階展示室 1―3

受付は 15：30 から行います。
開会式終了後は関係者及びマスコミ向けの内覧会を行います。
（開会式終了～18：00 まで）■万華鏡制作ワークショップ

事前申し込み制（応募者多数の場合は抽選）

日時：2023 年 12 月 16 日（土） 14：00-15：30

対

象：小学３年生以上（小学生は要保護者同伴）

参加費：材料費
会 場：富山市ガラス美術館■トークイベント

参加無料

2 階会議室

申し込み不要日 時：2024 年 1 月 20 日（土）14：00 から会場：富山市ガラス美術館

講師：宮永愛子氏（出品作家）ほか■ギャラリートーク日

2 階ロビー

参加無料

申し込み不要時：2023 年 11 月 26 日（日）、12 月 3 日（日）、2024 年 1 月 7 日（日）、1 月 27 日（土）各回 14：00 より〇 展示室への入場には、本展観覧券が必要です。
〇 関連プログラムの詳細は、美術館ウェブサイトやＳＮＳなどでお知らせします。
〇 プログラムは都合により中止、または変更となる場合があります。
※ 最新の情報は美術館ウェブサイトまたは SNS にてご確認ください。

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

10

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

美術館概要1516富山市ガラス美術館は、「ガラスの街とやま」を目指したまちづくりの一環として、2015 年 8 月に開館しました。本美術館は富山市立図書館本館などが入居する複合施設「TOYAMA キラリ」内に整備され、富山市の中心市街地に位置することから、文化芸術の拠点としてだけでなく、まちなかの新たな魅力創出の役割を担ってきました。
世界的な建築家の隈研吾氏が設計を手掛けた建物は、御影石、ガラス、アルミの異なる素材を組み合わせ、表情豊かな立山連峰を彷彿とさせる外観となっています。また、内部は富山県産材のルーバー（羽板）を活用した開放的な空間となっています。
常設展として、アメリカの現代ガラスの巨匠、デイル・チフーリ氏によるインスタレーション作品を展示する 6 階「グラス・アート・ガーデン」のほか、所蔵作品を紹介する 4 階「コレクション展」や 2 階から4 階の展示室壁面などに富山ゆかりの作家が制作した作品を展示する「グラス・アート・パサージュ」があります。また企画展では 1950 年代以降のグラス・アートを中心に、様々な美術表現を紹介しています。

交通アクセス［ 富山駅より ] 〇徒歩 20 分 〇市内電車南富山駅前行に乗り、「西町（にしちょう）」下車、徒歩 1 分〇市内電車環状線（セントラム）に乗り、「グランドプラザ前」下車、徒歩 2 分（富山駅から「西町」「グランドプラザ前」まで約 10 分）［ 富山空港より ] 〇地鉄バス（富山空港線）「総曲輪（そうがわ）」下車、徒歩 4 分

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

11PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

美術館公式 SNS アカウント

Instagram

Facebook

Youtubeアカウント名アカウント名チャンネル名toyamaglassartmuseum

toyamaglassartmuseum

ToyamaGlassArtMuseum 富山市ガラス美術館

報道関係のお問合せ先
富山市ガラス美術館
Tel 076-461-3100 Fax 076-461-3310 E-mail広報担当：渡辺、小谷

bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp（代表）

展覧会担当：浅田

広報用画像の貸出しについて
p.1、3、5～9、11 の画像 1～16 を広報用に貸出します。ご希望の方は、p.14 の画像貸出し申請書の使用条件をご確認の上、メールまたは Fax にて上記の美術館広報担当へ申請書をお送りください。

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

12

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止

p.1、3、5～9、11 の画像 1～16 のクレジット

1, 13, 14《waiting for awakening -chair-》 2017

ナフタリン、樹脂、ミクストメディア

高松市美術館「宮永愛子：漕法」展示風景

撮影：木奥恵三©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
2.

MIYANAGA Aiko Photography by MATSUKAGE Courtesy of Mizuma Art Gallery

3. 《Strata》 2018-19

ガラス、製本の道具、大潮暦、ミクストメディア

撮影：木奥恵三 ©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
4, 5.
《Strata》（部分） 2018-19

ガラス、製本の道具、大潮暦、ミクストメディア

撮影：木奥恵三 ©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
6. ≪くぼみに眠る海 −仔犬−≫ 2022

ガラス、空気（東山窯の石膏型を使用）撮影：宮島径©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
7. ≪くぼみに眠るそら−寝虎−≫2022 ナフタリン、ミクストメディア（東山窯の石膏型を使用）

撮影：宮島径 ©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
8. ≪くぼみに眠る海−猫−≫ 2023

ガラス、空気（東山窯の石膏型を使用）

撮影：小川明郎©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
9. ≪手紙≫2013-2019

ナフタリン、樹脂、封蝋、FRP、ミクストメディア

高松市美術館「宮永愛子：漕法」展示風景

撮影：木奥恵三©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
10. ≪suitcase -key-≫

2019

ナフタリン、樹脂、封蝋、ミクストメディア

高松市美術館「宮永愛子：漕法」展示風景

撮影：木奥恵三©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
11. ≪suitcase -key-≫（部分）

2019

ナフタリン、樹脂、封蝋、ミクストメディア

高松市美術館「宮永愛子：漕法」展示風景

撮影：木奥恵三©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery
12. ≪くぼみに眠るそら
撮影：木奥恵三−大黒様−≫

2023

ナフタリン、ミクストメディア（東山窯の石膏型を使用）©︎MIYANAGA Aiko, Courtesy of Mizuma Art Gallery

15. 富山市ガラス美術館

外観

16. 富山市ガラス美術館

内観

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

13

PRESS RELEASE

無断複製・転載禁止年月日（宛先）富山市ガラス美術館長
担当者：
Ｔｅｌ：

Ｆａｘ：

Ｅ-ｍａｉｌ：
住所：
団体名：

富山市ガラス美術館 画像貸出し申請書
次のとおり、掲載用素材として企画展「宮永愛子 詩を包む」の画像を申し込みます。
1. 掲載（放映）媒体名：
2. 媒体種別：TV 新聞 雑誌 フリーペーパー 電子書籍 WEB サイト 携帯媒体
その他（）

3. 掲載の趣旨
別紙のとおり（媒体資料を添付してください）
4. 掲載（放映）日時：
5. ご希望の画像番号：〇 画像は原則、全図でご使用ください。トリミング、部分使用、縦横比の変更、文字のせはご遠慮ください。
〇 画像掲出には別途指定するキャプションを必ず入れてください。
〇 展覧会広報のみにご使用ください。他の目的でのご使用は固くお断りいたします。
〇 商品のＰＲ等の商業利用に関しては画像の提供は出来ません。
〇 画像の２次使用はご遠慮ください。
※画像が使用できる期間は展覧会期間内のみとなります。
※同一記事の再掲載や再放送等については再申請が必要となります。
〇 校正ゲラの段階で情報の確認をさせてください。
〇 記事が掲載された場合は掲載見本（DVD、掲載紙、掲載誌等）を美術館広報担当へご寄贈ください。

申請書送付先：富山市ガラス美術館 広報担当

E-mail: bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp Fax：076-461-3310

お問合せ
富山市ガラス美術館 〒930-0062 富山県富山市西町 5 番 1 号
TEL. 076-461-3100

Fax. 076-461-3310

Email. bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp

Web: https://toyama-glass-art-museum.jp

www.toyama-glass-art-museum.jpWehttps://toyama-glass-art-museum.jp/toyama-gla
ss-art-museum.jp

14