年時

月分

理美容会館

午前

令和

名

名

名

日㈪

された。

日に帳簿、号について諮ったと

年年間スをお貸しいただきたい。県本部からは参加にあたり補助等バックアップをしたいと考えてい理事長より、美容師として取回養成研修とり組むべきと考えた事業として、来年春に第回認定者の更新研修

総務部長より

日〜

月

件、脱退

月

日において新規件について説明がされ、引き続き自己都合脱退をなくし、加入が脱退を上回るようご尽力いた

併せて第を 実 施 す る た め 準 備 中 で あ る。

る。時期が来たら改めてご説明だきたい。

する。

当初から行政からのウイッグ代⑤営‌業約款新規登録促進につい号議案について諮っ金の助成をお願いしたいと考え

議長第たところ、異議なく満場一致でて明がされた。

組織部長より資料に基づき説され、新潟市でも前向きに検討⑥簡‌易帳簿の斡旋について
望と新潟県への働き掛けをして
いきたい。

その他
年度役員給与支給につついて・生衛‌ 組合活性化塾２０２２に⑧その他

い。

にて購読者募集をお願いした

数が減少しているので、各支部づき説明がされ、ぜんび講読者⑦Ｚ‌ＥＮＢＩ購読促進について以上、経理部長より資料に基してくれている。引き続きの要

イッグ購入費補助金制度が開始て い た が、 長 岡 市 で 医 療 用 ウ
組織強化活動につ承認された。
第 号議案いて組織部長より資料に基づき説明がされた。本日新規開業者名たところ、異議なく満場一致で第 号議案しした。大いに活用し積極的に承認された。

いて号議案

号議案について諮っ新 規 加 入 の 勧 誘 を お 願 い す る。

第議長第ケジュール 案( に) ついて総務部長より資料について説追加送付希望があれば事務局へ月分を支部長宛でお渡明・提案がなされ、理容師美容日新潟日報、〜師指導者研修会については開催

お 申 し 出 い た だ き た い。 ま た、

簿予定であると説明がされた。理①令和‌月

聞に掲載された全美連「組合員回理事会は次年に基づき説明がされ、原則理事・回理事会まで間が空くの②令‌和 年度地区協議会費支給についてき、希望者は度第事長より、第日読売新

令和

ころ、異議なく満場一致で承認

議長第報告がなされた。

ところ、内容は適正であった旨預金、現金に至るまで監査した

た。監事より、 月

第三回理事会開催
開催日時
開催場所
Ｆ会議室

欠席理事

名

出席監事

出席理事

欠席監事
名

長尾紀次

早川靖幸

名

出席支部長
長

欠席支部長
議
議事録作成理事
理事長あいさつ
報告事項

告の写しを配布した。ガイドラ③令‌和 年度脱退者に対する出資金返金について日までに事務局へ申し込みをお願いする。

午前時

ところ、異議なく満場一致で承分以上で全議案終了

ついては期日までに手続方をお④組‌合加入諾否についてされた。

は返還書を必ず添付することとよりなされ、出資証券提出の際認された。

議長以上の件について諮った
たところ、異議なく満場一致で号議案について諮っ載されているが県大会の日程が承認された。

議長第入っていないが、なぜか。

願いしたいとの提案が経理部長付で支給、②は本日支給、③に月支部長より出席をご検討いただ

理事長より本日配布した資料
インに基づいた衛生管理を徹底

以上、経理部長より①は昨日

店舗の安全性ＰＲ事業」新聞広の声が多く聞かれたことによしている店舗である証としてス

月希望

り、全国大会等を考慮しながらテッカーを掲示し、チラシも活月開催としたが、月の開催としたい。

質疑応答

原則で4用し、集客を図ってほしい。

教育部長より報告

かったが、来年は開催したいとついて経理部長より資料に基づき説力いただいた御礼が述べられ明がなされ、加入者獲得にご尽た。奨励金は今年度同様に次回成支部並びに加入者数上位 支号議案について諮っ部の表彰を総代会にて行う。
議長第たところ、異議なく満場一致で承認された。
第 号議案 がん患者サポート
美容師養成研修について

今年こそは活気ある 組合活動を昨 年 月「 全 日 本 美容技術選手権大会
群 馬 」 が 開 催 さ れ、
南 魚 沼 支 部 で は６名の方々と伊香保温泉に前泊し、大会を観覧して来ました。
久しぶりに他の支部の方達ともお会いし、競技はもちろん集まった大勢の美容師の方々にたくさんの刺激をいただきました。コロナ禍での全国大会開催は大変だったと思います。群馬県美容組合に感謝します。
▼私達の支部ではコロナ感染拡大防止対策の為さまざまなイベントを中止してきましたが、昨年末３年ぶりに親睦会を開催しました。久しぶりに顔を合わせ、美味しい料理とお酒、それに楽しいおしゃべり。先生方のすばらしい会話術で笑いの絶えない楽しい会に な り ま し た。「 組 合 っ て 楽しいねー。ずっと忘れていたわ！」組合員の一言です。
▼世の中では感染拡大を危惧し、まだまだ長時間・大人数のイベント参加に抵抗感があるようです。冠婚葬祭は縮小となり社会生活も変わろうとしています。美容業界としてもその影響は大きく深刻な問題です。組合からさまざまな感染予防対策を指導いただきました。日ごろから体温や健康状態のセルフチェックをするとともに、適切なマスクの着用、手指消毒などの基本的な感染対策に加え、定期的な窓開け等を徹底し、喉が痛い、咳が出る等少しでも疑わしい症状がある場合は出掛けない、参加しない事を大前提に、南魚沼支部としては色々なイベントを開催していきたいと思っています。コロナに負けない活気ある支部運営に取り組みたい。そんな思いが大きく広がってくれたらと思っています。

!!

南魚沼支部長野澤 りえin10811

理事…競技大会で全国大会は記．全国生活衛生同業組合中央会理事長表彰について考えている。会場・内容ともに理事長…ここ数年開催出来な理事長より報告し、受賞され検討中であるので掲載していな
い。
はあるか。

月の理事会で支給し、目標達理事長…本来は静岡県が担当だ

理事…東海北信越研修会の開催

第 号議案 全美連総合福祉共済制度並びに休業補償制度にた寺本和子監事に全員から拍手
議長以上の報告事項についてが送られた
諮ったところ、異議無く了承さ

年度が、感染症の影響で中止が決定している。ただし、令和は富山県が担当となり、新潟県開催となる。併催となることの3れた。

題と同様に東海北信越研修会を併大変さが思い出されるが、富山4議

第 号議案 令和 年度上半期
収支決算について一般、販売事業（事業部）、共済年ぶりの催として全国大会開催が決定し会各会計について上半期におけ県からのご協力に感謝し、お力た。研修会としてはる予算の執行内容が報告され

経 理 部 長 よ り 資 料 に 基 づ き、

4113530．令 和 年度衛生水準の確保・向上事業について

31611212830

理事長より報告21430 11．生
 衛業収益力向上セミナー
について

10544161193

事務局より報告31031 15 4．第 回ＴＭモード発表・講習会ｉｎ新潟について

162

111
10

10 4
4

URL ／ https://biyouniigata.com
発行所／新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟市中央区東大畑通1番町490番地13TEL（025）223-0991 FAX（025）228-3678
発行人／竹 内 聖 二 月刊／毎月20日発行 定価／1部20円（組合費に含まれています）

23410710645ＣＯＮＴＥＮＴＳ

第812号◇第三回理事会開催◇‌月60時間を超える時間外労働の割増賃金率が引き上げられます◇全美連「着付師社内検定」受検者募集◇りびようコラム

255

サロンの皆様でご回覧ください
2023・February

0212
34
1

第812号

たがいに
容美
（1）令和 5 年 1 月 20 日

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前 時から午後 時までにお願い致します。

104

美令和 5 年 1 月 20 日

がん患者サポート美容師
第3回養成研修（更新講習）のご案内
今回より更新講習が併催となります。
日時

3月6日㈪ 午前11時から午後4時（更新の方は午前10時30分～）

会場

NOC プラザ

TEL 025-273-4181

容に第812号（2）受検者予想数把握のため、事前に受検・受講の仮申込をお願いします。
受検・受講 仮申込締切 2月6日
（月）

1．検定の受験資格
着付（初級）

着付（中級）

感染対策を十分行い、開催します！

着付（上級）試験区分学科試験
実技試験
学科試験
実技試験
学科試験
実技試験

受験資格
1．美容師免許取得後当該職種に2年以上従事した者
2．SBS 着付ディレクター2級又は1級の認定を受けた者
上記の者で当該学科試験に合格した者
1．美容師免許取得後当該職種に5年以上従事した者
2．初級の試験に合格後、当該職種に1年以上従事した者
上記の者で当該学科試験に合格した者
1．美容師免許取得後当該職種に10年以上従事した者
2．中級の試験に合格後、当該職種に2年以上従事した者
3．初級の試験に合格後、当該職種に5年以上従事した者
上記の者で当該学科試験に合格した者

2．受検料（消費税含む）

事故・ケガに注意しましょう！！
昨年12月、新潟県は平野部で記録的な大雪となりました。
雪による事故・ケガの発生場所は「駐車場」が最も多く、通勤時、車の乗降りの際に車周辺で転倒することが多いそうです。
お客様にもスタッフにも、店舗内で床面が濡れていて転倒してしまう、事故・ケガのないよう防止対策に取り組みましょう！！

事業部からのお知らせ
ZENBIは全美連（厚生労働大臣認可）のオフィシャルマガジンです○サロンの経営講座を判りやすく解説○世界各地より発信の海外ヘア情報○連合会の各種事業や組織活動○お客様との会話、話題情報○各県の行事、事業の紹介○美容師試験、最新情報
年間購読料￥3,637（送料・消費税込み）

お申込みは 組合事務局へ
025-223-0991（申込先：組合事務局）※‌受検者数が、開催基準25名に満たない場合は中止もしくは他県との合同による実施となる場合があります。
※‌学科試験は6月19日（月）、実技試験は10月末～11月に実施予定です。
※‌本申込・日程等の詳細については次月号に掲載します。

組合事務局

雪による

た
令和5年度厚生労働大臣認定

職種（等級）

サロンに1冊が全 美 連「 着 付 師 社 内 検 定 」受 検 者 募 集

問合せ／申込み
ＴＥＬ 025-223-0991
ＦＡＸ 025-228-3678★詳しくは、お手元の案内パンフレットをご覧ください

い職種（等級）
着付（初級）
着付（中級）
着付（上級）

学科試験
11,000円
11,000円
11,000円

3．事前講習会講習料（学科・実技一括）
実技試験
18,700円
18,700円
18,700円

職種（等級） 講習手数料
着付（初級） 20,000円
着付（中級） 30,000円
着付（上級） 40,000円

仮申込み・問合せは組合事務局まで〜組合員の皆様へ〜

TEL：025−223−0991≪組合を脱退に関する手続・注意事項について≫定款（第11条、第60条、第68条）に基づき手続きをしますので、必ず下記事項をご確認下さい。
1 ．組合員は、（ 1 ）組合員たる資格の喪失 （ 2 ）死亡又は解散 （ 3 ）除名 の事由によって脱退する。（ 1 ）（ 2 ）の事由の場合、遅滞なく届け出ること。
2 ．廃業の場合、保健所へ届け出た『廃業届のコピー』を添付の上、各支部備え付けの『脱退届』に必要事項を記入の上、各支部長へ提出すること。脱退した日の翌月以降の組合費は徴収しない。
『廃業届のコピー』が添付されない場合の『脱退届』の提出は廃業による脱退とは認めない。下の
3 . 自己都合による脱退とする。
3 ．自己都合による脱退（自由脱退）の場合は、各支部備え付けの『脱退届』に必要事項を記入の上、各支部長へ提出し、届出を行った日の事業年度の末日（ 3 月31日）において脱退ができるが、『脱退届』が事業年度末日の60日前（ 1 月30日、うるう年の場合は 1 月31日）までに、組合本部事務局に到着しなければならない。
それ以降から 3 月31日の間の自己都合による脱退は、受け付けない。
各支部長経由で提出されることを考慮し、各支部の提出〆切を各自確認のこと。
年度の途中で『脱退届』を提出しても、原則として 3 月31日までは組合員であるので、3 月末までの組合費等、負担すべき費用を支払うこと。
4 ．組合を脱退する場合は、組合の『脱退届』だけでなく、共済会等についても同時に提出すること。
《参考》新潟県美容業生活衛生同業組合定款（抜粋）（脱 退）第11条 組合員は次の事由によって脱退する。
（ 1 ） 組合員たる資格の喪失（ 2 ） 死亡又は解散（ 3 ） 除名
2 組
 合員に前項第 1 号及び第 2 号の事由があったときは、遅滞なく届け出るものとする。
3 組合員は第 1 項各号に定める事由によることなく自由脱退しようとする場合は、この組合に予告し、その予告を行った日の属する事業年度の末日において脱退することができる。
4 前項の予告は、当該事業年度の末日の60日前までに脱退の旨を記載した書面でしなければならない。
（事業年度）
第60条 この組合の事業年度は、毎年 4 月 1 日に始まり、翌年 3 月31日に終わる。
（延滞金）
第68条 この組合は、組合員が過怠金、組合費、使用料、手数料、払い込むべき出資金、その他この組合に対する債務を履行しないときは、履行の期限の到来した日の翌日から履行の日まで年10.95% の割合で延滞金を徴収することができる。

組合新規加入者の紹介者に対し、奨励金として5,000円を進呈します。
ぜひ、お仲間を組合へお誘いください!!

美（3）令和 5 年 1 月 20 日

容にいがた

第812号

いつでもどこでも臨店講習！
RintenTVはきくや美粧堂が提供する理美容師様のためのオンライン臨店講習動画サービスです。

動画視聴無料1

豊富なコンテンツ！毎月動画が追加されます。
スマートフォン対応！いつでもどこでも24時間365日受講可能
短時間！要点をまとめた動画構成
気になる商品をピックアップ！商品特徴から使い方まで【RintenTV】こちらからご確認いただけます。
https://rinten.micol.life/main「美容にいがた」 広告掲載スポンサー募集について「美容にいがた」に貴社の広告を掲載してみませんか？
発行部数2,000部、組合員全員にPRするための広告媒体として最速かつ最良の方法です。広告スペース並びに掲載料は、①35,000円／月（230mm×95mm）②18,000円／月（115mm×95mm）③ 9,000円／月（115mm×45mm）の3種類です。

なお、掲載期間は2023年5月号から10月号までの6ヶ月間もしくは2024年4月号までの1年契約となります。詳しくは、お気軽に新潟県美容組合事務局までお電話ください。

■ 老舗の暖簾分け

出張帰りに、東京駅の地下グランスタで浅草今半の牛肉弁当を買いました。タイミングが悪く発車時刻まで約１時間を待合室で過ごし、次の新幹線に乗り込み、座席に着くと直ぐ、お弁当を広げ、箸を取り出すとそこに「創業明治28年 味と心のお弁当 浅草今半」と書いてあり、すごい歴史だなと感心しながら食べ始めました。見た目は素朴なのですが、冷めても美味しいのは、さすが名店の味だと感じました。
その歴史が気になり「今半」を検索したら、浅草、人形町等、四つの暖簾分けの会社が各々に展開し成長して行った事を知りました。同じ味を守りながら、独自色も打ち出し、同じ看板を守りながらも、各々の方針で事業展開し、別々の経営で継続してきた老舗群。育ったコミュニティを否定せず、協調しながら切磋琢磨した経営が存在していました。
現在、個人で働く形態の業務委託やシェアサロンが台頭している美容界です
が、こういう関係性の構築に取り組み、成長している会社も存在しています。
よく見たら一周回って昔と同じことをしているのかも知れませんが、歴史から学ぶ事もたくさんあります。色々考え、試行錯誤しながら、厳しさを乗り越え、未来に繋げて行きましょう。

株式会社  NODA

http://www.noda-salon.com

4美令和 5 年 1 月 20 日

容に

生活衛生資金貸付利率一覧表（適用日：令和 5 年 1 月 4 日、年利：％）
償還期限

基準利率

5年以内

特別利率A

特別利率C

特別利率F

償還期限
12年超 13年以内

1.20〜1.80 0.80〜1.40 0.40〜0.90

5年超

6年以内

13年超 14年以内

6年超

7年以内

7年超

8年以内

8年超

9年以内

16年超 17年以内

9年超  10年以内

17年超 18年以内

1.30

1.30〜1.90 0.90〜1.50 0.40〜1.00

10年超 11年以内

15年超 16年以内

18年超 19年以内

1.40〜2.00 1.00〜1.60 0.50〜1.10

11年超 12年以内
区

14年超 15年以内

19年超 20年以内

分基準利率

特別利率A

特別利率C

1.60〜2.20 1.20〜1.80 0.70〜1.30
1.70〜2.30 1.30〜1.90 0.80〜1.40
1.80〜2.40 1.40〜2.00 0.90〜1.50

適用施設設備等

特別利率A 振興事業運転資金（標準営業約款登録営業者） 特別利率C 振興事業設備資金（組合員に適用）
生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（無担保・無保証融資）
特別利率F 設備資金（返済期間：10年以内 据置期間：２年以内）
運転資金（返済期間：７年以内 据置期間：１年以内）
原則として、保証人は不要です。
上記の金利は、「担保を提供する融資を希望される方」に適用されます。審査によって金利が決定します。
「担保を不要とする融資を希望される方」は上記の金利に 0.3％以上上乗せになります。
一定の会計書類を備え、「振興事業に係る事業計画書」を策定し、組合の確認を受けた場合、利率が引下ります。
ア．設備資金：特別利率Ｃ→特別利率Ｃ− 0.15％
イ．運転資金：基準利率→基準利率 − 0.15％「一定の会計書類」とは…（1）原則、税務署の収受印のある「青色申告書」（2）白色申告者の場合は「白色申告書」（3）決算実績がない営業者又は開業予定者は「創業計画書」

新型コロナウイルス感染時の〈給付金〉請求について（対象者変更）

令和4年９月26日以降に新型コロナウイルス感染と診断された方で、以下の重症化リスクの高い方のみ「特別給付金」の入院療養見舞金が請求可能です。（以下の方以外の感染者は対象となりません。但し、症状が悪化して入院等した場合は請求可能です）
重症化リスクの高い方 ●65歳以上の方 ●入院を要する方 ●重症化リスクがあり、所定の新型コロナウイルス感染症治療薬の投与または新型コロナウイルス感染症罹患により酸素投与が必要な方 ●妊娠されている方請求に添付する書類●病院発行の「診断書」「領収書」「入院診療計画書」「退院証明書」等 ●保健所発行の「就業制限通知書」「宿泊・自宅療養証明書」等● My HER-SYS で表示した「療養証明書」など
全美連総合福祉共済制度
入院療養見舞金

7 日以上

入院期間

5 日以上

退院後半年間

請求期限

退院後 1 年間

コラム
下村

天音

第812号（4）組合だより
2月 1日㈬～ 第47回 国家試験 ( 実技 )

新潟理容美容専門学校

美容業の簡易帳簿斡旋中！！

組合事業部では、例年の通り簡易帳簿を斡旋しています。
購入ご希望の方は、お早めに各支部長、事業部長へお申込み下さい。

●全美連総合福祉共済 特別給付金（請求期限：事由発生から 1 年以内）
給付項目
件数 給付金額（円）1. 配偶者死亡弔慰金
00
2. 子供死亡弔慰金
00
3. 入院療養見舞金
120,000
4. 結婚祝金
00
5. 第1子誕生祝金00
6. 子供誕生祝金
240,000
7. 銀婚祝金（入籍後25年）
240,000
8. 金婚祝金（入籍後50年）
3150,000
9. 還暦祝金（満60歳）
110,000
10. 古希祝金（満70歳）
110,000
11. 長寿祝金1100,000
12. 人間ドック補助金
20200,000
計
31570,000

全美連発行
青色帳簿

価

格540 円
856 円

共済・保険の請求先のご案内

令和 4 年度 各種給付状況（12月）●共済会 給付金（請求期限：事由発生から 6 ヶ月以内）
給付項目
件数 給付金額（円）
1. 火災見舞金00
2. 災害見舞金00
3. 死亡弔慰金
00
4. 配偶者死亡弔慰金
130,000
5. 傷病見舞金（7 日以上入院）
240,000
6. 慰労金2160,000
7. 退職慰労金
00
計5230,000

品 名全美連発行
白色帳簿①共 済会給付金申請（請求期限は事由発生から 6 ヶ月以内）
支部長へご連絡下さい②総 合福祉共済給付金申請（請求期限は事由発生から 1 年以内）
総 合福祉共済ご加入者の方は組合へご連絡下さい③賠償責任保険請求
支部長へご連絡下さい
総合福祉共済 2 月の振替日

ゆうちょ銀行以外の金融機関………… 2 月22日㈬ゆうちょ銀行…………………………… 2 月27日㈪※口座へのご入金は前営業日までにお願い致します。

総合福祉共済 2 月の特別給付金対象者

令和 4 年 2 月 1 日以前加入の方が該当です。
事由発生日以前の請求は出来ませんのでご注意ください。

給付項目
対象者
還暦祝金 昭和38年 2 月生まれ
古希祝金 昭和28年 2 月生まれ
銀婚祝金 平成 9 年 3 月〜平成10年 2 月入籍
金婚祝金 昭和47年 3 月〜昭和48年 2 月入籍※結婚・出産などの祝金、入院等の見舞金・人間ドック補助金はその都度ご請求ください。
※給付金を請求される際は、手続がスムーズに行えるよう記入漏れ・書類の添付忘れがないかもう一度ご確認ください。
※総合福祉共済の特別給付金の支払い迄には、1 ヶ月〜 1 ヶ月半かかります。ご了承ください。

美容師の卵たちのメッセージ……… 125

国家試験に向けてあまね

た

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前10時から午後4時までにお願い致します。

※Ｒ５.1.17現在の情報です。変更となる場合がありますので、お問い合わせ下さい。

しもむらが1.50〜2.10 1.10〜1.70 0.60〜1.20

基 準 利 率 設備資金（非組合員に適用）運転資金（返済期間：7 年以内）

県組合共済会
傷病見舞金

い

国家試験に向けて
美容科24回生
中越高等学校出身

新潟理容美容専門学校に入学してから、ハサミの正しい持ち方や、ロッドを使って髪の毛を巻くなど何もかも新しいことをたくさん学びました。いろんなことを学ぶ中で、二年生になり国家試験を受ける学年になりました。
私の国家試験に向けての目標は、できないままにしないでやり遂げることです。国家試験の課題はたくさんのチェック項目があり、一つのミスで作品の点数に影響がでてしまいます。私も学校での実技テストで一つのミスでうまくいかないことがありました。最初はまだ大丈夫と思うこともあり自分自身に甘えていました。自分の実力にも悩み本当に合格できるのかと考える時もありました。そんな時、先生や友人からできないところを教えてもらったり、気にかけてもらい改善点を見つけることができました。できているところは褒めてくれて、ダメなことだけじゃないことに気づきとても救われました。できないままにしないで一つ一つの改善点を克服していこうと思い、意識して取り組むだけですごく変わりました。実技の本番まで残り少ない練習で完璧にできるように心掛けていきたいです。また、私は緊張してしまう性格なので自信を持って取り組み、ミスをしても気持ちをすぐ切り替えて自分なら大丈夫だと思って本番に臨みたいと思います。
二年間この日のためにたくさん練習してきました。今までの成果を発揮できるように、諦めずに頑張ります。

にしやま西山ひな陽南

美容科24回生
新発田農業高等学校出身

国家試験では実技と筆記がありますが、私が特に頑張りたいのは実技です。私はとても緊張しやすいので、ワインディングのテストや大会などでは手が震えてしまい練習通りの実力が発揮できず、後悔してしまう事が今までありました。ですが、国家試験では緊張して後悔をしたくないので、国家試験までのリハーサルや授業での練習時間、放課後や休日などの使える時間を使って、緊張した時にダメになってしまう部分や苦手なところ、国家試験で減点になってしまう部分などをしっかり見直して、どこをどう改善したらいいかを理解して、ダメな部分を直していきたいです。タイムは20分ですが、音楽などがある時は目安があるので時間内にチェックや左右対称などをみる時間があり、確認できていましたが、音楽がないと遅くなってしまい、確認をできないことが多いので、これからの練習やリハーサルで感覚を覚えて、時間内ギリギリに終わるのではなく、カットではチェックをする時間、ワインディングでは左右対称かを見る時間をしっかり取れるようにしたいです。これらのことを改善し、国家試験の実技では自分の実力をしっかり発揮できるようにしたいです。筆記でも覚える教科が沢山ありとても大変だと思いますが、しっかりと取り組み筆記試験も頑張りたいと思います。国家試験に合格できるように頑張ります。

Produced by 新潟理容美容専門学校