GARMIN EXPLORE WEBBHJÄLP
™

Användarhandbok

© 2016 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag
Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande från Garmin. Garmin förbehåller sig rätten
att ändra eller förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar eller
förbättringar. Gå till www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande användningen av den här produkten.
Garmin , Garmin logotypen, Earthmate , fēnix , GPSMAP , inReach , inReach Explorer och inReach SE är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är
registrerade i USA och andra länder. Garmin Connect™, Garmin Explore™, Garmin Express™ och MapShare™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. Drivs av
Garmin IERCC. De här varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd från Garmin.
®

®

®

®

®

®

®

Facebook™ och Facebook logotypen är varumärken som tillhör Facebook och dess dotterbolag. TWITTER™ och Twitter-logotypen är varumärken som tillhör Twitter, Inc. eller dess
dotterbolag. Övriga varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.

Innehållsförteckning

Synkronisera information till enheten
med en USB-kabel............................... 9

Komma igång................................... 1 Inkorg.............................................. 9
Förberedelser inför resan....................... 1Återvända från resan.............................. 1

Hem................................................. 1
Karta................................................ 2
Karttyper.................................................. 2
Zooma på kartan..................................... 2
Panorera kartan...................................... 2
Mäta avstånd på kartan..........................2
Din plats................................................... 2
Senaste spår........................................... 3Övervaka en användare...................... 3
Meddelandelista..................................... 3
Bibliotek................................................... 3
Visa biblioteket på kartan................... 3
Dela biblioteket på din MapSharewebbsida............................................. 3
Waypoints............................................ 3
Rutter................................................... 4Spår och aktiviteter............................. 4
Samlingar................................................ 5
Skapa en samling................................ 5
Redigera en samling........................... 6
Visa en samling på kartan.................. 6
Sortera samlingar............................... 6
Synkronisera en samling.................... 6
Dela samlingar på din MapSharewebbsida............................................. 6
Kartfilter................................................... 6
Lägga till ett bokmärke....................... 7
Ta bort ett bokmärke.......................... 7
Importera kartdata.................................. 7
Exportera kartdata.................................. 7
Karttillgänglighet..................................... 7
Lägga till en karta till enheten............ 7

Kontakter......................................... 9
Din kontakt.............................................. 9
Personliga kontakter.............................. 9
Lägga till en kontakt......................... 10
Redigera eller ta bort en kontakt...... 10

Meddelanden................................. 10
Förinställda meddelanden................... 10
Redigera ett förinställt
meddelande...................................... 10
Snabbtextmeddelanden....................... 10
Lägga till ett
snabbtextmeddelande...................... 10

Socialt............................................11
MapShare.............................................. 11
Aktiverar MapShare funktionen....... 11
Ta emot meddelanden från de som
tittar på kartan................................... 11
MapShare inställningar........................ 11
Sociala mediewebbplatser................... 11
Dela din MapShare webbsida.............. 12

Konto............................................. 12
Min info................................................. 12
Testa enheten....................................... 12

Planer och enheter........................... 8Ändra abonnemang................................ 8
Freedom-abonnemang....................... 8
Synkronisera........................................... 8
Synkronisera data med dinsmartphone......................................... 8

Innehållsförteckningi

Komma igång
När du besöker Garmin Explore webbplatsen för första gången bör du läsa igenom dessa uppgifter för att lära
dig de grundläggande funktionerna.
Obs! Garmin Explore webbplatsens funktioner varierar beroende på kontotyp och enhetstyp. Om exempelvis dinenhet har inReach teknik kommer du att se serviceplaninformation.
• Övervaka din månatliga dataanvändning (Hem, sidan 1).
• Visa enhetens data på kartan (Karta, sidan 2).
• Skapa waypoints och rutter att synkronisera till din enhet (Waypoints, sidan 3, Rutter, sidan 4).
• Visa konversationshistoriken (Inkorg, sidan 9).
• Lägg till personer i din kontakter, däribland nödkontakter (Kontakter, sidan 9).
• Konfigurera din förinställning och snabbtextmeddelanden (Meddelanden, sidan 10).
• Konfigurera konton i sociala medier, inklusive din MapShare™ webbsida (Socialt, sidan 11).
• Synkronisera enhet och smartphone (Synkronisera, sidan 8).
®

Förberedelser inför resan
Innan du ger dig ut på en resa bör du bekräfta att du har de inställningar du behöver, däribland kontakter(nödläge och vanliga), meddelanden och sociala inställningar.
• Skapa waypoints och rutter för destinationen (Waypoints, sidan 3, Rutter, sidan 4).
• Synkronisera dina enheter så att de har den senaste informationen (Synkronisera, sidan 8).
• Skicka ett testmeddelande till test@inreach.garmin.com och vänta på svar (Testa enheten, sidan 12).

Återvända från resan
Efter resan kan du visa dina meddelanden och spår på kartan. Du kan använda ett bokmärke för att spara en vy
av din resa (Lägga till ett bokmärke, sidan 7).

HemPå hemfliken visas användningsstatistik så att du kan övervaka enheten varje månad. Den har några
användbara funktioner för den som är ny på webbplatsen.
Mitt abonnemang: Visar ditt aktuella abonnemang och användning för månaden. Både skickade och mottagna
meddelanden räknas in i din månatliga tilldelning. Du kan också redigera din abonnemangsplan.
Min faktura: Visar information om kontosaldo eller återstående kredit. Du kan redigera dinakreditkortsuppgifter och lägga till mer pengar på ditt konto.
Min statistik: Visar din enhetsanvändning under hela livslängden för ditt konto, med startdatum upptill.
Tips och tricks: Presenterar några användbara tips och korta videoklipp.
Obs! Om det finns en uppdatering tillgänglig för din enhet ersätter den detta avsnitt.
Uppdatering tillgänglig: Visas när en uppdatering för en eller flera enheter är tillgängliga. Den innehåller
information om uppdateringen och en länk för att installera den.

Komma igång

1

KartaPå kartfliken visas meddelanden på en karta över hela världen. Du kan se alla platser du besökt.
Kartan innehåller dessa funktioner.
• Ditt bibliotek med waypoints, rutter, spår och aktiviteter (Bibliotek, sidan 3)• En lista över samlingar (Samlingar, sidan 5)• Topografiska, flyg- och vägkartor med kontroller för att växla mellan dem (Karttyper, sidan 2)• Zoomreglage med en mus eller styrplatta (Zooma på kartan, sidan 2)• Kontroller för att lägga till nya waypoints och rutter (Waypoints, sidan 3, Rutter, sidan 4)• Ett mätverktyg (Mäta avstånd på kartan, sidan 2)• Alternativ för att exportera kartan som en .kml- eller .gpx-fil (Exportera kartdata, sidan 7)• Verktyg för att importera banor, .gpx-, .kml- eller .kmz-filer (Importera kartdata, sidan 7)• Kontroller för att välja fler kartor för enheten (Karttillgänglighet, sidan 7)• Din senaste plats, markerad med en pil med ditt namn bredvid den• Dina övriga platser, däribland meddelanden och spårningspunkter• Linjer som ansluter dina punkter för att visa när du spårade
• En skalangivelse

Karttyper
Du kan växla mellan topografiska, OpenStreetMap, flygbilds- och vägkartor med knappen
i det övre vänstra
hörnet av kartan.
Karttyperna ändras också automatiskt när du zoomar in om du når gränserna för en viss karttyp.
Om du växlar till en karttyp men zoomar in för långt för den typen zoomar kartan automatiskt ut.

Zooma på kartan
Det finns flera sätt att zooma på kartan.
• Klicka påochför att zooma in eller ut på en nivå.
• Använd ett mushjul eller en styrplatta med stöd för bläddring för att zooma in och ut.
• Dubbelklicka med musen för att zooma in på det område du klickade på.

Panorera kartan
Dra kartan med musen eller styrplattan.

Mäta avstånd på kartan
1234Från kartan klickar du på.
Välj en startplats.
Välj ytterligare punkter för att skapa en linje.
Dubbelklicka på den sista punkten.
Det totala avståndet visas ovanför den sista punkten.

Din plats
Kartan laddar nya platser var 5:e minut.
Obs! Om du tittar på någon som spårar eller skickar meddelanden behöver du inte ladda om kartan för att senya data.

2

Karta

Senaste spårDu kan visa data om din senaste resa.
• Med
bredvid användarnamnet kan du dölja och visa dennes senaste ruttdata på kartan.
• Med
kan du spåra, hitta, skicka ett meddelande eller en plats till användaren.
• Med
kan du flytta kartan så att den centreras på användarens senaste plats.
• Med
kan du utöka användarens meddelanden och spårpunkter på kartan. Det här hjälper till att minska
störande inslag.

Övervaka en användare
Innan du kan visa spår och lokalisera resultat på kartan måste du slå på enheten och placera den i riktning mot
satelliter.
Du kan övervaka en användare, däribland spåra, hitta, skicka meddelanden och skicka en plats.
1 Bredvid användarnamnet väljer du.
2 Välj ett alternativ:• Om du vill spåra ett visst intervall klickar du på Spårning och anger ett intervall.
• Om du vill pinga användarens enhet för en plats klickar du på Lokalis..
• Skicka ett meddelande genom att klicka på Meddel..
• Skicka en plats genom att klicka på Skicka.

Meddelandelista
I meddelandelistan visas de senaste meddelandena som skickats från en användares enhet. Du kan klicka på
för att visa fler meddelanden.

Bibliotek
Du kan skapa waypoints och rutter och visa dem på fliken Karta. Du kan visa spår och aktiviteter på fliken Kartaoch konvertera dem till rutter. Om du använder mobilappen kan du synkronisera biblioteket till din smartphone.
Obs! På vissa modeller kan du synkronisera waypoints och rutter till din enhet. Den här funktionen är intetillgänglig på alla modeller.

Visa biblioteket på kartan
Du kan visa eller dölja biblioteket på en karta. Det här är användbart om du har många objekt i ett område ochbehöver minska oredan på kartan.
Från listan över bibliotek väljer duför att dölja eller visa objekt på kartan.

Dela biblioteket på din MapShare webbsida
Du kan dela biblioteket på din MapShare webbsida.
1 I bibliotekslistan markerar du ett objekt.
2 Väljför att visa eller dölja biblioteket på din MapShare webbsida.

Waypoints
Waypoints används för att markera platser med namn och ikoner.

Skapa en waypoint12
34Från kartan klickar du på.
Välj en plats på kartan där du vill lägga till en waypoint.
Om det behövs redigerar du waypointinformationen.
Klicka på
.

Karta

3

Redigera waypointinformation
1
2
3
4

Välj en waypoint från listan över waypoints.
Välj .
Redigera waypointinformation som namn, symbol och koordinater.
Klicka på.

Ändra en waypointplats
1 Välj en waypoint från listan över waypoints.
2 Välj .
3 Välj ett alternativ:• Ange nya latitud- och longitudkoordinater.
• Dra ikonen till en ny plats.
4 Klicka på.

Navigera till en waypoint
När du navigerar ska enheten och din MapShare webbsida få uppdateringar som visar var du är och vart du ärpå väg. På så sätt kan andra följa din resa och veta vart du är på väg. En orange linje anger din avsedda väg.
Obs! MapShare spårning är endast tillgängligt för enheter med inReach teknik. För vissa enheter, t.ex.
GPSMAP 66i och nyare enheter kan du aktivera eller avaktivera MapShare spårning under navigering.
1 På enheten väljer du en waypoint.
2 Välj Navigera.
®

RutterRutter tillhandahåller navigering på din enhet och låter MapShare personer som tittar se vart du är på väg.
Du kan skapa rutter på vissa Garmin enheter, t.ex. GPSMAP 66i och nyare enheter. Om du inte kan skapa en
rutt på din Garmin enhet kan du använda Garmin Explore webbplatsen eller Garmin Explore Mobile appen för att
skapa en rutt och synkronisera den med din enhet.
Obs! För vissa enheter, t.ex. GPSMAP 66i och nyare enheter kan du aktivera eller avaktivera MapShare spårning
under navigering.
®

Skapa en rutt
1
2
3
4
5
6

Från kartan klickar du på.
Välj en startplats.
Välj ytterligare punkter för att skapa en linje för rutten.
Dubbelklicka på den sista punkten för att slutföra rutten.
Om det behövs anger du ett namn för rutten.
Klicka på.

Navigera i en rutt
När du navigerar ska enheten och din MapShare webbsida få uppdateringar som visar var du är och vart du ärpå väg. På så sätt kan andra följa din resa och veta vart du är på väg. En orange linje anger din avsedda väg.
Obs! MapShare spårning är endast tillgängligt för enheter med inReach teknik. För vissa enheter, t.ex. GPSMAP
66i och nyare enheter kan du aktivera eller avaktivera MapShare spårning under navigering.
1 På enheten väljer du en rutt.
2 Välj Navigera.

Spår och aktiviteterDu kan visa spår som spelats in med din inReach enhet. Om du parar ihop en annan Garmin enhet med Garmin
Explore appen som en fēnix klocka kan du se dina aktiviteter på kartan. Om du parar ihop en kompatibel
Garmin hundspårningsenhet med Garmin Explore appen kan du se hundplatser och spår på kartan. Hundjakter
kan sparas som aktiviteter. Du kan konvertera spår eller aktiviteter och lägga till dem i samlingar.
®

4

Karta

Omvandla ett spår till en rutt
Du kan konvertera ett spår till en rutt för framtida navigering.
1 I spårlistan väljer du ett spår.
2 Välj> Konvertera till rutt.
3 Välj en befintlig samling eller skapa en ny samling (Skapa en samling, sidan 5).
4 Välj ett alternativ:• Om du vill behålla det ursprungliga spåret och lägga till ny rutt till en samling väljer du Gör en kopia.
• Om du vill ta bort det ursprungliga spåret och lägga till ny rutt till en samling väljer du Ta bort originalet.

Konvertera ett spår för synkronisering
Du kan avgöra om ett spår kan synkroniseras med andra enheter.
1 I spårlistan väljer du ett spår.
2 Välj> Konvertera till spår.
3 Välj ett alternativ:• Om du vill förhindra att ett spår synkroniseras väljer du Avaktivera synkronisering.
• Om du vill tillåta synkronisering av ett spår väljer du Aktivera synkronisering.
är spår som kan synkroniseras.
är spår som inte kan synkroniseras.

Konvertera en aktivitet
Du kan konvertera en aktivitet till ett spår eller en rutt, och lägga till den i en samling.
1 I aktivitetslistan väljer du en aktivitet.
2 Välj.
3 Välj en befintlig samling eller skapa en ny samling (Skapa en samling, sidan 5).
4 Välj ett alternativ:• Om du vill konvertera aktiviteten till ett spår väljer du Konvertera till spår.
• Om du vill konvertera aktiviteten till en rutt väljer du Konvertera till rutt.

Samlingar
Du kan spara relaterade waypoints, rutter, spår och hundspårningar i samlingar. Du kan synkronisera samlingar
med dina enheter och Garmin Explore appen på din smartphone.
Obs! Samlingar är inte tillgängliga i Earthmate appen. Data kan synkroniseras med Earthmate appen, menorganiseras inte i samlingar.
®

Skapa en samling
1 I listan över samlingar väljer du .
2 Ange ett namn för samlingen.
3 Välj ett alternativ:• Markera kryssrutorna för att lägga till waypoints, rutter eller spår till samlingen.
• Välj Välj Alla på karta för att lägga till alla objekt som syns på kartan i samlingen.
4 Välj Spara samling.

Karta

5

Redigera en samling
1
2
3
4

I listan över samlingar väljer du en samling.
Väljeller .
Om det behövs redigerar du namnet på samlingen.
Välj ett alternativ:• Markera kryssrutorna för att lägga till waypoints, rutter eller spår till samlingen.
• Välj Välj Alla på karta för att lägga till alla objekt som syns på kartan i samlingen.
5 Välj Spara samling.

Visa en samling på kartan
Du kan visa eller dölja en samling på en karta. Det här är användbart om du har många objekt i ett område ochbehöver minska oredan på kartan.
I listan över samlingar väljer duför att dölja eller visa samlingen på kartan.

Sortera samlingarFrån listan över samlingar klickar du påoch väljer ett objekt att sortera efter.

Synkronisera en samling
Du kan välja vilka samlingar som ska synkroniseras till din enhet eller smartphone. Den här funktionen är
användbar om du har många objekt i biblioteket men endast behöver ett fåtal på din enhet eller smartphone för
en särskild resa.
1 I listan över samlingar väljer du en samling.
2 Välj.
3 Välj dina enheter.
4 Synkronisera din enhet eller smartphone (Synkronisera, sidan 8).

Dela samlingar på din MapShare webbsida
Du kan välja vilka samlingar du vill dela på din MapShare webbsida. Vissa användare använder den här
funktionen av sekretesskäl. Du kan även använda den här funktionen för att göra kartan mindre rörig.
1 I listan över samlingar väljer du en samling.
2 Väljför att visa eller dölja samlingen på din MapShare webbsida.

Kartfilter
Kartfilter används för att ändra visningen av information som spår eller meddelanden på kartan. Kartfilter kanockså användas när du har för mycket data att läsa in. Ett meddelande visas på kartan när det finns fler än en
miljon punkter. Du kan använda kartfilter för att minska datamängden.
Från kartan öppnar du kartfiltren.
Bokmärken: Gör att du kan spara en viss kartvy med information vid en viss tidpunkt. Om du till exempel
nyligen återkommit från ett weekendäventyr kan du skapa ett bokmärke som är centrerat på ditt spår och
ställa in datumet till den helgen. Du kan när som helst återgå till den vyn.
Meddelandetyper: Du kan visa eller dölja olika meddelandetyper på kartan.
Obs! SOS-meddelanden visas alltid på kartan.
Datum- och tidsintervall:: Du kan ange tidsintervall för den kartinformation du behöver granska. Det finns några
förinställda alternativ i menyn eller så kan du ange ett eget intervall.
Rensa filter: Tar bort alla filter för bokmärken, meddelandetyper samt datum och tid för kartinformationen.
TIPS: Du kan rensa filtren för att exportera all kartinformation.

6

Karta

Lägga till ett bokmärke
1 Från kartan öppnar du kartfiltren.
2 Välj .
3 Ange bokmärkets namn.
4 Om det behövs väljer du Behåll datumintervall.
5 Välj Lägg till.
När du lägger till ett bokmärke kan du inte redigera kartvyn. För att göra ändringar kan du välja ett befintligt
bokmärke, göra nödvändiga ändringar och lägga till ett nytt bokmärke. Om det behövs kan du ta bortföregående bokmärke (Ta bort ett bokmärke, sidan 7).

Ta bort ett bokmärke
1 Från kartan öppnar du kartfiltren.
2 Välj ett bokmärke.
3 Välj .

Importera kartdata
Du kan importera banor från ditt Garmin Connect™ konto och GPX-, KML- eller KMZ-filer från annan enhet eller
program. Du måste konvertera filer för att lägga till dem i en samling.
1 Från kartan klickar du på .
2 Följ anvisningarna på skärmen för att importera filerna och lägga till dem i en samling.

Exportera kartdata
Du kan exportera waypoints eller rutter från ditt konto som KML- eller GPX-filer. Funktionen exporterar aktuell
kartvyinformation så att du kan spara den på datorn och använda i andra program.
Obs! Exportfunktionen exporterar all information som för närvarande inte är filtrerad. Det innefattar information
som inte finns i den aktuella kartvyn, t.ex. information som är långt borta, men omfattar inte information som
har filtrerats ut av bokmärken, meddelandetyper eller ett datum- och tidsintervall.
1 På kartan zoomar du in på de data du vill exportera (Zooma på kartan, sidan 2).
2 Klicka på .
3 Välj filtyp.

Karttillgänglighet
Förladdade kartor har en låsikon. Du kan inte ta bort dem från din enhet.
Obs! Kartor är inte tillgängliga för alla modeller.

Lägga till en karta till enheten
Om inReach Explorer + enheten har förinlästa kartor kan du hämta fler kartor till enheten.
Obs! För andra enheter, t.ex. GPSMAP 66i och nyare enheter, måste du använda Garmin webbplatsen för att
köpa och installera kartor.
1 Från Karta klickar du på Hämta fler kartor.
2 Klicka på
för att utöka områden med karttäckning, som kontinenter, länder, delstater eller provinser.
3 Välj en specifik typ av karta.
Obs! Enheten har en begränsad mängd lagringsutrymme. Mängden återstående lagringsutrymme visas
upptill på sidan och uppdateras när du väljer fler kartor. Filstorlekar visas bredvid varje karttyp.
Kartnamnet ochändras till grönt.
4 Synkronisera enheten (Synkronisera, sidan 8).
®

Karta

7

Planer och enheterPå fliken planer och enheter visas prenumerationsuppgifter, synkroniseringsstatus och annan
enhetsinformation.

Ändra abonnemang
Du kan visa enheterna på ditt konto, välj aktiva samling och redigera ditt abonnemang.
1 På fliken Planer och enheter klickar du på Ändra > Ändra plan.
2 Välj ett abonnemang.
3 Klicka på Ändra tjänst.

Freedom-abonnemang
Om du har en Freedom-plan kan du ändra abonnemang eller göra uppehåll i tjänsten när som helst, efter deförsta 30 dagarna av abonnemanget. När du väljer ett nytt abonnemang eller gör uppehåll i tjänsten, varnar
Garmin Explore webbplatsen dig för kommande ändring. Du kan ändra eller avbryta den kommande ändringen
när som helst innan ändringen träder i kraft.

Synkronisera
När du redigerar viss information på Garmin Explore webbplatsen, till exempel uppdateringar av kontakter,kartor, förinställda meddelanden och snabbtextmeddelanden, visas
på fliken planer och enheter, vilket
anger att du bör synkronisera enheten.

Synkronisera data med din smartphone
När du har gjort ändringar i ditt konto kan du synkronisera dem till din enhet med hjälp av mobilappen.
1 På fliken Planer och enheter väljer du Synka.
I panelen Synka finns en länk till lämplig mobilapp.
• Minienheterna inReach Explorer, inReach SE och inReach synkroniserar användardata som waypoints,
rutter och spår med hjälp av appen Earthmate.
Obs! Du måste använda programmet inReach Sync för att synkronisera andra ändringar, t.ex. förinställda
meddelanden och snabbtextmeddelanden.
• Andra Garmin enheter, inklusive GPSMAP 66i och nyare enheter med inReach teknik, synkroniserar
användardata som kontakter, förinställda meddelanden och snabbtextmeddelanden med appen Garmin
Explore.
2 Installera mobilappen på din smartphone och para ihop den med enheten.
Mer information om hur du parar ihop enheten med mobilappen finns i användarhandboken till enheten.
Mobilappen synkroniserar automatiskt data till enheten när den är ihopparad med och ansluten till din
smartphone.
®

8

Planer och enheter

Synkronisera information till enheten med en USB-kabel
När du väljer en karta eller gör ändringar av din information, som kontakter, förinställda meddelanden eller
snabbtextmeddelanden, måste du synkronisera dem med din enhet. För enheter som stöds kan du använda
datorprogrammet inReach Sync och en USB-kabel för att synkronisera ändringar. För att uppdatera kartor och
enhetens firmware krävs också programmet inReach Sync.
Programmet inReach Sync kan användas med följande enheter:• inReach Explorer och inReach Explorer+• inReach SE och inReach SE+• inReach Mini
Obs! Du måste använda appen Garmin Express™ för att installera firmwareuppdateringar för inReach Mini
enheten.
• Äldre inReach enheter
Obs! Andra Garmin enheter, bland annat vissa Garmin enheter med inReach teknik, måste synkroniseras med
Garmin Explore mobilappen.
1 Anslut USB-kabeln till enheten och datorn.
2 På fliken Planer och enheter klickar du på Synka bredvid den enhet som du vill synkronisera.
3 Om du inte tidigare har installerat programmet inReach Sync väljer du Hämta och installera inReach Sync
och installerar programmet på datorn.
4 Välj Starta inReach Sync för att öppna programmet.
5 Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra synkroniseringen.
Med programmet inReach Sync kopieras ändringarna och tillgängliga uppdateringar av kartor och firmware tillenheten. Du kan behöva starta om enheten för att tillämpa firmwareuppdateringar.

InkorgFliken Inkorg visar din konversationshistorik. Du kan visa alla skickade och mottagna meddelanden. När enplats är kopplad till ett meddelande visas innehåller meddelandet en länk som öppnar kartan och centreras påden plats som är associerad med meddelandet.
Du kan inte skriva meddelanden från fliken Inkorg. Du kan ta bort enskilda meddelanden eller hela
konversationer.

Kontakter
Fliken Kontakter listar dina kontakter och deras uppgifter.

Din kontakt
Din egen kontakt är alltid först i listan. Dina kontaktuppgifter omfattar e-postadress, mobiltelefonnummer och
den inReach adress som är kopplad till ditt konto.
inReach adressen (exempel@inreach.garmin.com) gör att andra inReach ägare kan skicka meddelanden direkt
till dig. Om du känner till andra personer med inReach enheter kan ni utbyta adresser för att skicka
meddelanden till varandra direkt.
Obs! inReach adressen är inte en e-postadress. Personer kan inte skicka meddelanden till en inReach adressfrån en e-postklient. Den används endast för att kommunicera mellan enheter.

Personliga kontakter
Du kan ha upp till 200 personliga kontakter.

Inkorg9

Lägga till en kontakt
1 Från fliken Kontakter klickar du på Lägg till.
2 Ange information för kontakten.
Obs! Du måste ange ett namn och minst en e-postadress, inReach adress eller mobiltelefonnummer.
3 Klicka på Klar.
När du lagt till en kontakt måste du synkronisera din enhet eller smartphone innan du använder enheten ute på
fältet (Synkronisera, sidan 8). Du bör kontrollera att informationen på din enhet överensstämmer med
informationen på ditt konto.

Redigera eller ta bort en kontakt
Obs! Detta omfattar inte kontakter på sociala medier.
Du kan redigera eller ta bort en kontakt.
1 Välj en kontakt från fliken Kontakter.
2 Klicka på Ändra för att göra ändringar i kontakten.
3 Om det behövs väljer du Ta bort.
När du har redigerat eller tagit bort en kontakt måste du synkronisera din enhet eller smartphone (Synkronisera,
sidan 8).

Meddelanden
Förinställda meddelanden
Förinställda meddelanden är ett bekvämt sätt att skicka meddelanden till en viss grupp av mottagare. Med
förinställda meddelanden kan du checka in eller låta andra veta att du mår bra. Du kan skapa tre anpassade
förinställda meddelanden.

Redigera ett förinställt meddelande
1 Från fliken Meddelanden klickar du på Ändra bredvid det förinställda meddelande som du vill ändra.
2 Skriv ett meddelande.
3 Lägg till mottagare för meddelandet.
TIPS: När du börjar skriva ett telefonnummer eller en e-postadress som har lagts till i kontaktlistan kan dulägga till kontakten som en förinställd meddelandemottagare.
4 Klicka på Klar.
5 Synkronisera enheterna.
Meddelandetext och mottagare visas på enhetens skärm.

Snabbtextmeddelanden
Du kan spara tid genom att använda snabbtextmeddelanden istället för att skriva ett meddelande eller svara
med hjälp av tangentbordet på skärmen. Du kan ange och spara ofta använda fraser och svar som
snabbtextmeddelanden innan du behöver använda dem.

Lägga till ett snabbtextmeddelande
Obs! Den här funktionen är inte tillgänglig på alla modeller.
1 Från fliken Meddelanden klickar du på Lägg till i listan Snabbtextmeddelanden.
2 Skriv ett meddelande.
3 Klicka på Spara.
4 Synkronisera enheterna.

10

MeddelandenSocialt
Den sociala fliken innehåller alternativ för att dela din reseinformation med sociala medier. Du kan konfigurera
konton i sociala medier så att du kan publicera uppdateringar från enheten som andra kan se.
MapShare: Du kan dela din plats på kartan med andra personer (Aktiverar MapShare funktionen, sidan 11).
Alternativ: Välj vilka data och kontroller som ska visas på MapShare webbsidan. Du kan ställa in åtkomst med
lösenord för andra personer (MapShare inställningar, sidan 11).
Dela: Skickar en länk till din MapShare webbsida till andra personer.
Facebook: Ger dig möjlighet att publicera på ditt Facebook™ konto från vilken plats som helst.
Twitter: Ger dig möjlighet att publicera på ditt Twitter™ konto från vilken plats som helst.

MapShare
MapShare är en webbsida som liknar fliken Karta på Garmin Explore webbplatsen, men den gör det också
möjligt för andra att se din plats på kartan. De kan följa dina resor i realtid och skicka meddelanden till dig.

Aktiverar MapShare funktionenFrån fliken Socialt klickar du på MapShare: av.
När funktionen MapShare har aktiverats visas din länk. Andra personer kan se din plats och alla meddelanden
du publicerar där.

Redigera din MapShare adress
Innan du kan ändra din MapShare adress måste du aktivera MapShare funktionen (Aktiverar MapSharefunktionen, sidan 11).
Från fliken Socialt klickar du på .

Ta emot meddelanden från de som tittar på kartan
Obs! Facebook kommentarer och Twitter svar skickas inte till enheten.
Välj MapShare-inställningar > Tillåt personer som tittar på kartan att skicka meddelanden till dig.

MapShare inställningar
Du kan konfigurera din MapShare webbsida så att den tillgodoser dina behov, inklusive för att ställa in ett
lösenord, aktivera visningskontroller och visa waypoints.
Namnoch beskrivning: Du kan ange ett namn och en kort beskrivning för din resa. Du kan beskriva den
specifika aktivitet du är på väg att inleda, vilket ger tittarna ett sammanhang.
Lösenord: Ställer in ett lösenord för att begränsa åtkomsten. Lösenordet ingår automatiskt när du använder
dela-funktionen från webbplatsen eller från enheten och mobilappen. Du kan ta bort offentlig åtkomst när
resan är över.
Tillåt personer som tittar på kartan att skicka meddelanden till dig: Ger dig möjlighet att ta emot meddelanden
som skickats från personer som tittar på kartan när de besöker din MapShare webbsida. Begränsning av
användningen av denna funktion förhindrar att de som tittar påverkar ditt månatliga abonnemang.
Tillåt kartanvändare att hitta dig.: Ge personer som tittar på kartan möjlighet att fråga efter din plats även om
du normalt inte delar din plats.
Visa waypoints som har skapats i fältet på Mapshare.: Ger dig möjlighet att visa waypoints som har skapats
via en enhet i fältet på din MapShare webbsida.

Sociala mediewebbplatser
Du kan länka dina Facebook och Twitter konton till din MapShare webbsida. När du har länkat till ett socialt
nätverkskonto visas statistik. För Facebook kan du göra inlägg på sidor som du administrerar.
Obs! Facebook kräver att du tillåter åtkomst till ditt konto var 60:e dag. Du får ett e-postmeddelande innanåtkomsten upphör. Före en resa bör du logga in på webbplatsen och kontrollera statusen för ditt Facebook
konto.

Socialt

11

Dela din MapShare webbsida
Innan du kan skicka ett meddelande till dina Facebook eller Twitter konton måste du följa instruktionerna påskärmen för att ställa in dem.
Du kan dela en länk till din MapShare webbsida med andra. Systemet lägger automatiskt till text, bland annat
länkinformation, i slutet av meddelandet.
Från fliken Socialt väljer du ett alternativ på delningslistan:• Skicka ett e-postmeddelande genom att klicka på E-post.
• För att skicka ett meddelande till ditt Facebook konto klickar du på Facebook.
• För att skicka ett meddelande till ditt Twitter konto klickar du på Twitter.

Konto
På fliken Konto visas kontouppgifter och testinformation om enheten.
Min info: Visar kontoinformation och inställningar (Min info, sidan 12).
Enheter: Anger koordinatversion och måttenheter för avstånd.
Test: Innehåller instruktioner för hur du testar enheten (Testa enheten, sidan 12).

Min info
Du kan redigera din personliga information, däribland kontakter för nödsituationer. Du bör hålla din informationoch nödkontakter uppdaterade.
Du kan uppdatera din faktureringsinformation, som kreditkortsinformation. När du reser under längre
tidsperioder kan du förbetala för tjänster för att undvika täckningsavbrott på grund av ett utgånget eller låstkreditkort eller att ett nytt nummer utfärdas.
Du kan också göra vissa justeringar till SMS-meddelanden som dina mottagare tar emot från enheten. För
mottagare som har telefoner som inte stöder länkning till en webbsida kan du skicka dina koordinater som text
i meddelandet. Du kan dölja länken om du inte vill att din plats ska vara känd.
TIPS: Du kan dölja ditt namn om du vill spara meddelandeutrymme och undvika upprepning för mottagaren.

Testa enheten
Du kan använda den här funktionen för att köra ett test av dina enheter innan du åker hemifrån. Du kan använda
upp till fem kostnadsfria testmeddelanden per månad.
1 Från kontofliken klickar du på Test.
2 Följ instruktionerna på skärmen.

12

Konto

support.garmin.com

September 2021

GUID-F6C8BA42-B6D4-4F68-980D-A54FF228F3F4 v6