地域福祉をサポートする 千歳市社協 の広報紙

シンボルマーク
発 行

社会福祉法人千歳市社会福祉協議会
千歳市東雲町１丁目11番地
TEL ：0123-27-2525 FAX：0123-27-2528

第243号  令和５年３月１日発行

特集

安心して手話が使えるまちづくりを目指して4年が経過─ 手話を知って、手話を身近な言葉に ─

表紙に使用している写真は、千歳市ボランティアセンターに登録されている個人の方と手話を学んでいる方です。

《今月の主な内容》●令和４年度赤い羽根共同募金・
歳末たすけあい募金結果●「気にかける」も「つながり」のひとつ

最新の情報はホームページでご覧になれます“共同募金”の善意と社協会員の皆様からの会費、愛情銀行への寄付金により発行されています。

お使いのパソコンやスマートフォンから検索ください
https://chitose-shakyo.or.jp/

千歳市社協

手話 を知って、手話を身近な言葉に、
手 話 は言 語

手話は手や指、身体の動きや表情を使って会話をする、目で見る言葉 視です。日本語とは異なる、独）

（（）

た ま る

覚言語

自 の 語 彙 や 文 法 形 態 を 持 っ て い ま す。

が、普段の生活で言葉と手話を母語としている耳の聞こえない方 ろう者して使っています。
昔は日常生活や公共の場で手話をしていると冷たい視線を感じることもありましたが、最近はお店の店員さんたちの人気者！

千歳市手話言語条例制定

話講師では、明るい人柄で生徒などが手話で挨拶をしてくれることもあり、とても嬉しいる中田さん。小・中学校の手いです。少しずつ手話が広まっていることを感じます。

導をしながら、交流を楽しんで～安心して手話が使えるまちづくり～

毎週、手話サークルで手話の指

そうですね。小・中学校の手話の授業でも、生徒さんがとても楽しそうに学んでくれています。街中で見かけた時、手話で挨拶してくれたら嬉しいですね。

よ し お

中田 嘉男 さん

市民がお互いに支えあい、安心して

年３月８

共に生きることのできる地域社会を実現することを目的に、平成日に「千歳市手話言語条例」が制定されました。

「手話が言語であること」を前提に「ろう者とろう者以外の人々が意思疎通を円滑に行えるよう、お互いを尊重し合うこと」を基本として、手話に対する理解促進・普及が行われなければならないことを定めています。

手話の広がりを感じた瞬間

条例制定後、何か変化があったのか、当事者の方々に聞いてみました。

な か だ

30

ゆ う こ

田丸 有子 さん
昭和50年、千歳聴力障害者協会設立当初から手話に関わり、聞こえる方に手話の指導を行い毎 週 楽しくサークル会員と交流をしている田丸さん。いつも優しい笑顔が印象的です！

私たちは、手話を日常的に使い生活しています
私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

本社／千歳市末広7丁目8番6号（ビジュアルビル1F）（0123）22-2385・FAX（0123）22-7841

メールアドレス mail@v-1.jp / HPアドレス http://www.v-ltd.jp

飲食店の起業をお考えの方 ご相談をお受けします。
●カラオケ機器の販売とリース●防犯カメラのシステム●PA機材（室内外）レンタル●LED照明・太陽光発電のシステム●芸能・各種イベントのプロデュース●貸ビルの経営（第１ビジュアルビル〜第20ビジュアルビル）●酒類の販売●「安心ビルド 」フランチャイズ本部●店舗デザインと改装

介護福祉用品レンタル・販売

社会福祉法人千歳市社会福祉協議会の連絡先 法人本部 千歳市東雲町１丁目 11 番地 ○総務課・地域福祉課 TEL 0123-27-2525○千歳市ファミリー・サポート・センター TEL 0123-22-8522 FAX（法人本部共通）0123-27-2528

2❖ 手話を学んでみませんか？❖▼

まちづくりを目指して４年が経過▼❷ キッズ手話体験
幼 稚園・小学生の親子を対象にして７月に開催の予定です。

❖ 市内医療関係者の皆さまへ ❖～遠隔手話サービスにご理解を！～◆ ◆ ◆ ◆ ◆記事の問い合わせ先◆ ◆ ◆ ◆ ◆地 域 福 祉 係 TEL：27-2525 / FAX：27-2528

私は小さい子どもがいるので、学校の行事や医療機電話通訳や、スマートフォン等を活用した、テレビ電話による手話通訳（遠隔手話通訳）も行っています。
依頼は個人、団体、企業などからお受けしています。
（利用料無料）関などで、手話通訳と要約筆記の派遣をよく使ってい❖ 手話通訳・要約筆記を派遣しています ❖ます。必要な時に情報保障を得ることができて助かっ▼

テレビ電話による遠隔手話通訳の様子（千歳駅北クリニック）▲ 千歳市社協
意思疎通支援事業のページています。時々、遠隔手話サービスも利用しています。

市内にお住まいの手話通訳を必要とする聴覚障がい者が、ご自身のスマートフォンやタブレットを利用しながら、自宅や外出先からでも、手話通訳者と通話できるサービスがあります。
患者さんの発熱などにより手話通訳者の派遣が難しい場合でも、安全性を確保しながら意思疎通を図ることができます。
利用された方は、「先生の話している内容が画面の手話通訳を見て理解でき、質問も沢山できて安心した」と感想をいただきました。
新型コロナウイルス感染症対策として医療機関等での『遠隔手話サービス』のご利用とご協力をお願いします。

き む ら

木村 めぐみ さん「将来は、小学校で手話の指導をしたい」と頑張っている木村さん。家庭では２児のママとして、仕事や育児に奮闘しています。趣味はキャンプ、パンやお菓子作り、家庭的な女性です！

手話はことばです

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

3○千歳市成年後見支援センター

TEL 0123-27-2527〇心配ごと相談TEL 0123-27-2882

ふれあいながら築く

手話についてのサイトです。
ぜひアクセスし て、もっと知って下さい。

ろう者の方々は、「ことば」である「手話」を学び理解してもらうことで、地域に暮らす住民として、様々な方とのコミュニケーションを取りたいと願っています。このため、安心して手話が使えるまちづくりに向けて、いろいろな機会を通して手話を知り、ろう者の方々とふれあう事が大切だと考えます。

❶ 手話講座（初級、中級、上級）
今 年は５、６月に開催予定です。( 詳細は市広報や今日からでお知らせします。）

安心して手話が使える令和４年度

赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金結果

赤い羽根共同募金＋ 歳末たすけあい
募金の総額

１１，６３９，５６４円
赤い羽根共同募金 ：6,974,485円（前年比101,091円増）
歳末たすけあい募金：4,665,079円（前年比506,440円減）

共同募金（赤い羽根・歳末たすけあい）町内会別ご寄付
赤い羽根

歳

本町自治会

町内会名

53,80053,700

末

新星町内会

町内会名

本町南自治会9,638

10,156

蘭越町内会

東雲町 1 丁目町内会

8,500

12,335北斗南町内会

東雲町 2 丁目会

10,00010,000

北斗 2 丁目自治会

東雲町 3 丁目町内会

3,500

3,300

東雲町 4.5 丁目町内会

30,000朝日町西自治会（単位：円）

赤い羽根歳

末

町内会名赤い羽根歳

末

5,000

青葉 6 丁目町内会

30,97330,688

5,800

8,100

青葉丘町内会27,40027,05541,00040,400住吉 2 丁目町内会

20,70015,30037,432

34,150

住吉北町内会69,333

70,119北斗 3 丁目町内会

58,64520,000住吉 4 丁目町内会

20,00020,00030,000

北斗西町内会40,00040,000住吉 5 丁目町内会

20,00020,00032,69330,601

北斗北町内会49,01149,732

東郊町内会

69,95072,826

朝日町東自治会

5,000

5,000

自由ヶ丘町内会

273,296

302,222

豊里町内会

70,00070,000

真々地自治会53,21747,900

桜木町内会

152,313167,174

あけぼの団地町内会

30,00030,000

若草町内会

30,00030,000

上長都川北町内会

5,500

5,500

日の出南町内会

17,01016,372

里美町内会

90,15079,923

北栄南町内会69,17164,470

日の出東町内会

25,41022,710

白樺町内会

30,00030,000

北栄東町内会59,40459,800

日の出北町内会

30,00030,000柏陽町内会

121,270

122,196国土交通省北栄宿舎自治会

1,000

-

梅ヶ丘 1 丁目町内会

10,00010,000

福住町内会

37,45034,010

新富西町内会52,24049,250

若葉団地町内会

20,00020,000

文京 1 丁目町内会

30,00030,000

新富東町内会-20,000

旭ヶ丘町内会

135,695

139,205

文京町内会

66,75570,848

新富中町内会30,00030,000

弥生町内会

144,792

141,731

錦町 1 丁目自治会

5,000

5,000

新富北町内会

84,905

85,110

寿町内会

120,000

120,000

錦町 2 丁目町内会

7,700

7,500

信濃 1 丁目町内会

25,481

25,350

寿官舎町内会56,00056,000錦町 3 丁目町内会

8,100

8,100

信濃 2 丁目町内会

50,00050,000

根志越町内会5,000-

錦町 4 丁目町内会

18,00015,000信濃 3 丁目町内会

10,00010,000

祝梅町内会

5,000

5,000

千代田町連合町内会

22,00028,500信濃 4 丁目町内会

66,20061,200

中央連合会

3,100

8,000

清水町 3 丁目町内会

10,00010,000

富士町内会

165,083

164,298

泉郷連合会

-

3,000

清水町 4 丁目町内会

10,00010,000

長都駅前町内会

100,150

100,521

幌加連合会

5,000

-

清水町 5 丁目町内会

5,000

5,000

静和町内会

31,09028,250

協和連合会-

5,00095,400

96,400

新川連合会

-

5,000

-

10,000

東丘連合会

5,000

-

5,000

5,000

駒里連合会

10,00010,000清水町 6 丁目町内会

5,000

-

10,000

ひばりヶ丘町内会

幸町 2 丁目町内会

5,000

5,000

中長都連合会

幸町 3 丁目町内会

5,000

5,000

中央長都連合会

幸町 4 丁目町内会

5,000

5,000

都 2 区町内会

10,00010,000

支笏湖自治振興会

25,300-

幸町 5 丁目町内会

5,000

5,000

おさつ団地町内会

116,501

118,500

長都町内会

10,30011,30010,000

幸町 6 丁目町内会

3,000

3,000

あずさ町内会20,00020,000

ゆうまい町内会

10,000

栄町西区町内会

58,38058,439富丘 1 丁目南町内会

11,55022,700

末広３号棟自治会

3,400

3,400

栄町東町内会18,00019,500

富丘 1 丁目町内会

69,45576,768みどり団地 1 号棟自治会

9,052

10,400春日町 1 丁目町内会

10,00010,000富丘 2 丁目町内会

78,13175,469みどり台南町内会

9,170-

春日町 2 丁目町内会

30,00030,000

富丘 3 丁目南町内会

30,00030,000みどり団地 2 号棟自治会

10,00010,000春日町 3 丁目町内会

27,90028,000

富丘 3 丁目北町内会

36,41035,410みどり団地 3 号棟自治会

10,00010,000春日町 4 丁目町内会

15,00015,000

富丘 4 丁目東町内会

31,21630,000みどり台北町内会

10,00010,000春日町 5 丁目会

10,00010,000

富丘西町内会56,17059,840北栄団地 3 号棟自治会

4,000

4,000

4,554,529 4,545,628

緑町 1 丁目町内会

5,000

5,000

末広東町内会41,80045,750

戸別募金小計緑町 3 丁目町内会

12,30012,600

末広中区町内会

10,00010,000

街頭募金

124,874

緑町 4 丁目会

6,000

5,200

末広西町内会10,00010,000

法人募金

794,000-

緑町 5 丁目会

22,46024,740

花園町内会

30,000

-

学校募金

4,923

20,000-大和中央町内会

5,000

5,000

稲穂町内会

100,000

100,000

職域募金

59,143大和 1 丁目町内会

10,00010,000

清流町内会

169,242

172,920

募金箱募金

372,665-

大和 2 丁目町内会

20,00020,000

幸福町内会

50,00050,000

篤志募金

327,868

99,451

大和 3 丁目町内会

22,962

23,250

青葉 1 丁目町内会

2,000

2,000

イベント（興行）募金

176,950-

大和 4 丁目町内会

1,490

6,000

青葉 2 丁目町内会

16,15015,700

寄付金付商品募金559,533-

桂木 1.2 丁目町内会

13,00013,000青葉 3 丁目町内会

5,000

5,000

桂木 3.4 丁目町内会

42,533

43,940青葉 4 丁目町内会

5,000

5,000

赤い羽根共同募金

6,974,485

桂木 5.6 丁目町内会

10,20010,000

青葉 5 丁目町内会

30,20029,800

歳末たすけあい募金

4,665,079○千歳市点字図書室

千歳市東雲町２丁目 34 番地

千歳市総合福祉センター２階（TEL・FAX 共通）0123-27-3921

4

皆様の善意を大切に使わせていただきます
市民の皆さま、企業・法人、学校などの多くの方々のご理解をいただき、募金へのご協力をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。
寄せられた募金は、地域の高齢者や障がいのある方、子どもたちなどに対する様々な地域福祉活動に活用させていただきます。

千歳市では次の活動を支援してます！
❶ 障がいのある方々の社会自立のために障がい者が働く作業所へ、パン製造の機器や衛生用品の購入支援❷ 地域で活躍するボランティアの育成や研修に災害ボランティア育成や市内小中高等学校にて手話等の福祉体験を実施❸ 安心して暮らせる地域づくりのために高齢者の交流会や安否確認等、住民による福祉活動を支援

共同募金（赤い羽根・歳末たすけあい）〜 募金方法別ご寄付 〜

法人募金：㈱田畑建設、新栄工業㈱、㈱共立鉄工所、㈱茎津綜業、
中山建設㈱、伸盛電気工事㈱、ブリヂストン BRM ㈱、㈲駒里サルベージ、㈱駿河、㈲マルイケ生杉共電、
舞鶴設備工業㈱、不二電子工業㈱千歳工場、㈱髙橋管機工業、
北興自動車工業㈱、共同配管工業㈱、近藤電設工業㈱、㈱共和、
かもめ食堂、シャムロック興業㈱、㈱報業社、㈱山三ふじや、㈱金歳堂、金田一建設㈱、㈱大栄建築設計事務所、
尾谷内科、㈱ダイナックス、
アリス認定こども園、㈱協栄土建、㈱三友石油、㈱ちとせカンパニー、㈱フジプラ、
美自校ツアーズ千歳支店、㈱ダイヘン千歳工場、
未来のアグリ㈱千歳工場、中央運輸㈱、㈲九建、協業組合カンセイ、末広暖房㈱、北海道キッコーマン㈱、スノウショップ㈱、㈱カミノ、
千歳桂病院、富樫電気工事㈱、北海道ガス㈱千歳支店、㈲味のだいいち、

理工協産㈱千歳工場、
千歳ブロック工業企業組合、
北世建設㈱、㈱丹治秀工業、
多治見無線電機㈱、㈱西洋軒、住まいの戸田㈱、ふらのバス㈱、㈱井坂商会、札幌日清食品㈱、道藤ゴム工業㈱、㈱上田商会千歳工場、㈱山卜小笠原商店、㈱クリーン開発、㈱星光社、
菱重特殊車両サービス㈱、㈱北潤ボトリング、
北海道空港㈱、中和建設㈱、㈲今井測量設計、
三立化工機㈱千歳工場、
北海道日野自動車㈱千歳支店、
古谷コンクリート工業㈱、千歳市環境整備事業協同組合、㈱エヌ・ケーエンジニアリング、
北海産業㈱千歳営業所、㈱毛利エンジニアリング、
いずみ会北星病院、㈱ノース・スター・トラベル、㈲ローダーサービステール、
キリンビール㈱北海道千歳工場、
文化シヤッター㈱千歳工場、山ーピーエスコンクリート㈱千歳工場、
北海道ニッツウサービス㈱、北海道森紙業㈱札幌事業所千歳工場、
リバーサイドゴルフセンター㈱千歳市共同募金委員会
6,873,394円（令和３年度）①北海道全道域の地域福祉活動事業へ助成②赤い羽根共同募金運動を行うための経費

NPO 法人アシストセンター
ちえりす支援センターゆみな
38,000円

千歳障がい者就労支援センター
ハートフルネットワーク
ほほえみ
38,000円

5

福祉施設・団体への助成

114,000円

地域活動支援センター
めいぷる共同作業所
38,000円④千歳市の地域福祉活動推進のため千歳市社会福祉協議会へ助成
ボランティアセンター

心配ごと相談事業

運営事業（心配ごと相談所）

596,394円

216,000円

救急カード事業
81,000円

ノーマライゼーション
普及、障がい者団体
活動支援
59,000円

地域福祉広報活動
487,000円

ふれあい広場事業
21,000円

歳末たすけあい募金の使いみち（令和３年度）
地域福祉活動事業
4,247,768円
歳末・新年
地域活動助成事業
492,000円

在宅福祉事業

歳末たすけあい募金の使いみち（令和３年度）
法人後見事業

183,000円

5,171,519円

福祉団体
活動支援事業
61,000円

募金運動に係る

赤い羽根職域募金：

航空自衛隊千歳基地、陸上自衛隊東千歳駐屯地、陸上自衛隊北千歳駐屯地

 4,699,000円
 600,000円③千歳市内の福祉施設、団体への助成（下図参照）

75,000円

学校募金：千歳市立駒里小中学校

旭

赤い羽根共同募金の使いみち

戸別封筒募金での大口募金（2,000円以上）：

青木 昭弘、若田 美子、牧野 俊正、和田学、太田 道生、
本間 文裕、山口 真吾、中島以知子、石井 健吾、廣重 栄三、
湯井博、橋爪征、小野 芳徳、伊藤 厚史、上田 幸治、
中林 道代、深作テツ子、瀬波 健由、林ケイ、首藤 忠憲、
久保田俊幸、木村 秀則、九村 優史、喜多 康裕、荒川 勝史、尾崎多美子、五十嵐正雄、中根努

会 長 九谷田

事務費経費（敬称略・順不同）

112,751円○新富ほっとす TEL 0123-42-3133 ○西区地域包括支援センター TEL 0123-42-3131（FAX 共通）0123-42-3146 千歳市新富１丁目３番５号

街頭募金：
千歳市無線赤十字奉仕団、千歳市赤十字奉仕団、千歳地区協力雇用主会、千歳市子ども会育成連合会、楽しもう会、
千歳視覚障害者福祉協会、
手話サークルしらかば、支援センターゆみな、
千歳身体障害者福祉協会、千歳花倶楽部、
ゆみなクラブ、千歳聴力障害者協会、
千歳手話の会、筆竜胆、第１地区民生委員児童委員協議会、
第５地区民生委員児童委員協議会、
第６地区民生委員児童委員協議会、
第７地区民生委員児童委員協議会、
第９地区民生委員児童委員協議会、
北海道手話通訳問題研究会道央支部千歳・恵庭班

16

赤い羽根篤志募金：
千歳ライオンズクラブ、千歳いずみ学園保護者会、
千歳民謡連合会栄春会、
パーキンソン病有志の会、
ひよこ父母の会、
ちとせりんごグループ、千歳市女性団体協議会、
千歳更生保護女性会、
千歳市情緒障がい者父母の会、
千歳フォークダンスハートフル、
千歳地区ことばを育てる親の会、
第３地区民生委員児童委員協議会、
第４地区民生委員児童委員協議会、

第８地区民生委員児童委員協議会、
第11地区民生委員児童委員協議会、
千歳市家庭生活カウンセラークラブ、
日本尊厳死協会北海道支部石狩南部地域懇話会、
千歳市つくし会、赤門整骨院、
千歳市退職校長会、千歳オカリナ虹の会
千歳市女性会議、北進親の会、北海道千歳保健所、
山本雄一郎、秋森幸仁、岸田佳子、足立智也、花里征紀、佐藤 久、三浦 武、内藤規雄、髙田宏美、新井節夫、西鳥羽満雄、水野明雄、髙橋恭子、島田健一、臼窪唯之、冨田敏裕、
髙橋美智子、近藤正年、川本伸子、千葉徹夫、甚野肇一、寺内多寿子

寄付金付商品募金：
千歳市限定寄付金付きピンバッジ、北海道共同募金会製作寄付金付きピンバッジ

募金箱募金：
道の駅サーモンパーク千歳、ANA クラウンプラザホテル
千歳、㈱フロンティアエージェンシー、ツルハドラッグ
千歳住吉店、千歳長都店、千歳高台店、千歳新富店
北陽店、千歳緑町店、千歳向陽台店
千歳北栄郵便局、千歳末広郵便局、千歳駅前郵便局、千歳春日郵便局、千歳富丘郵便局、千歳東郊郵便局、
千歳梅ヶ丘郵便局、千歳ヤマセミ郵便局、千歳自由ヶ丘郵便局、千歳長都駅前郵便局、リードしののめ薬局、
オープンカフェゆみな、千歳市スポーツセンター、
ホクレンショップ東郊店、支笏湖ビジターセンター、
サケのふるさと千歳水族館、休暇村支笏湖、千歳自動車学校、
勇舞湯、かもめ食堂、尾島歯科医院、千歳市総合武道館、市立千歳市民病院、イオン北海道㈱（敬称略・順不同）（泉美 さん（写真右）就労継続支援Ｂ型支援センター
ゆみな

滝



（写真左）

一戸 直美 さん

街 頭 募 金 を 通 し て、 障 が い の こ と をもっと知っていただき、障がいのある方と関わりを持ってほしいです。
そして、もしまちで障がいのある方を見かけたら、声をかけてくれる人が少しでも増えたら良いなと考えています。

☆平成 年から街頭募金にご協力いただき、今年度で計 回目となるほか、店舗内に募金箱設置も行っています。
151812努 さん

千歳中央ライオンズクラブ、
千歳パーキンソン病有志の会、長都長寿会、
西鳥羽満雄、神子愛弓、本田志乃、亀井一枝、
島田健一、臼窪唯之、佐藤 久、髙田宏美、水野明雄、内藤規雄、千葉敏夫、髙橋恭子、
新井節夫、甚野肇一、押見正貴、冨田敏裕、
近藤正年、髙橋美智子

会 長 田中歳末たすけあい篤志募金：

千歳中央ライオンズクラブ

グリーンベルト祭り、千歳神社祭り、リサイクルカレンダー市

イベント募金：16

当クラブでは、毎年 月の例会
で ポ ケ ッ ト ク リ ー ニ ン グ を 行 い、会員から募金を集めています。同
じ千歳市内に住む様々な生活課題を抱えた方々が、少しでも暮らしやすい地域になるよう願いながら活動に協力しています。

陸上自衛隊東千歳駐屯地☆平成 年度から歳末たすけあい募
金にご協力いただき、今年度で回目となりました。

歳末たすけあい職域募金：）

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

リバーサイドゴルフセンター株式会社
リバーサイドパークゴルフ

ゴルフ練習場
15球100円 格安!!
パークゴルフ場 36Ｈ回り放題
営業時間

ゴルフ練習場 （3月18日（土）〜）AM 9：00 〜 PM 8：00
パークゴルフ場 ３月下旬オープン予定

千歳市根志越19番地の41○千歳市介護予防センター☎ 0123-23-2211

千歳市東雲町１丁目 11 番地

千歳市しあわせサポートセンター内

TEL 0123-23-0012

FAX 0123-23-0022

6

地域支え合い情報﹁気にかける﹂もも﹁つながり﹂ののひとつ

問い合せ先開・継 続 の地 域 活 動 のの 再ための ポイント

〇時間：10：00～〇場所：千歳市社会福祉協議会事務所２階（会議室2.3）

コロナ禍でも、地域とのつながり、人とのつながりを絶やさないために、地域住民等による地域活動・ボランティア活動を再開・継続する際のポイントを紹介します。是非参考にしてください。
（全国コミュニティライフサポートセンター・橋本泰典氏の講演から）
。

予約会日程

４月10日（月）、５月10日（水）、６月12日（月）、
７月10日（月）、８月10日（木）、９月11日（月）、
10月10日（火）、11月10日（金）、12月11日（月）、
１月10日（水）、２月13日（火）、３月11日（月）少人数から身近なことを！

今までは、大人数で「食事会」や「茶話会」、 季 節 の 行 事 な ど 開 催 し てい た ことが、中止・延期を余儀なくされているかと思います。
すこし、発想を変えて、少人数で、身近なことや少し手をのばせばできそうなことからはじめてみませんか？

一人で頑張らない！

地域のつながりの希薄化、町内会等サロン活動の内容や方法など、「今後、どうしたら良いだろう？」と悩んでいる方も多いと思います。そんなときは、迷わ ずに「困った…！」と、生活 支 援コーディネーターにご相談ください。
専門職との橋渡しの他、私たちも一緒にお手伝いします！

高齢者や障がい者及び福祉関係者の組織する福祉団体等への活動支援の一つとして、無料で使用することができる千歳市福祉バスを運行しています。

申込みは、利用月の２ヶ月前に実施する「福祉バス利用申込み予約会」にご参加ください。

第17回②高齢ドライバーサポート事業 参加者募集！

福 祉 の情報をお届けします①令和５年度福祉バスご利用について生活支援コーディネーター
NEWS

運転と健康に関連する講話やトレーニングを行う教室を毎回テーマを変え４月～12月の期間月１回開催します。
※免許更新時の講習ではありません。
〇日程：4月11日（火）以後の日程はお問合せください〇時間：14：00～15：30〇会場：総合福祉センター402号室〇参加費：無料③ちとせ de コレクション 作品募集中！
冬の間に取り組んだ作品を千歳市民ギャラリーに展示しませんか？千歳市にお住まいの方はどなたでもご応募いただけます。
※展示する作品は制限があります※詳細は千歳市社会福祉協議会のホームページをご覧ください〇応募期間：令和５年３月１日～３月31日〇応募方法：お電話またはホームページから①千歳市社会福祉協議会 TEL：27-2525②③千歳市介護予防センター TEL：23-0012

私たちは、千歳市社会福祉協議会の活動をサポートします。

プロ新特級ＡＡ認定代理店
三井住友海上火災保険㈱代理店 三井住友海上あいおい生命保険㈱代理店
ジブラルタ生命保険㈱代理店

千歳市長都駅前4丁目3-18TEL（0123）23-3109 FAX 23-3126
7

公式LINE○祝梅ほっとす TEL 0123-40-6511 ○東区地域包括支援センター TEL 0123-40-6516（FAX 共通）0123-40-6512 千歳市流通３丁目３番地の16やってみよう 脳トレ

加古ゲンゴロー⑪28⑩8⑧⑭1017⑮31⑫60

35⑰⑬2⑯⑱170

2

つの□の合計が下の⑨427

脳機能をきたえる事は認知症予防だけでは⑦12なく、運動機能を高める事にもつながり、ス

⑥

1918

5

矢印で結ばれた上の③10⑤8ポーツにも効果が期待できます！

④2□に入ります。空いている□の中に数字を入②れていってください。□の中には同じ数字は①入りません。  （答えは右下にあります。
）№56＝まちにあるバリアフリーを見てみよう！＝

第６回 「 手 す りを 使 って 安 全 な 歩 行 を 」
街中や建物の中でもよく見かける『手すり』は、皆さんも一度は利用されたことがあるのではないのでしょうか。そこで今回は『手すり』の様々な役割をご紹介します。
①歩行をサポート！安全に移動するために
 特に高齢になると、筋力の低下や病気による麻痺などでスムーズな歩行が難しくなることがあります。そこで、手すりにつかまりながら歩くことで、足腰にかかる負担が分散され、移動しやすくなります。
②日常的な動きをサポート！一人でできることはたくさん ベッドから起き上がる、便器から立ち上がる、浴槽をまたぐなど、日常的な動作は、特に足腰が弱っている方にとって、つかまって体を支えることができれば、体への負担が軽減されてスムーズな動きができます。
『手すり』は歩行の手助けなどの様々な役割を担っていますので、その妨げとならないよう荷物等を置かない配慮が大切となります。

愛情銀行寄付のご紹介（令和４年12月～令和５年１月受付分）（順不同・敬称略）⑶ ペットボトルキャップ・リングプル１．金銭預託
本会への善意の寄付やチャリティイベント、バザーなどの益金をご寄付いただきました。
地域福祉を推進するための貴重な財源として活用させていただきます。
◦ 北海道千歳高等学校………………………………………………… 30,000円◦ ヤマザキ製パン従業員組合……………………………………… 100,000円◦ 合同会社アイランド・ミドル…………………………………… 100,000円◦ 一般財団法人北海道信用金庫ひまわり財団…………………… 100,000円◦ 第11普通科連隊… ………………………………………………… 78,765円◦ 茎津俊爾…………………………………………………………… 500,000円◦ 吉田幸子……………………………………………………………… 10,000円

２．物品預託⑴ ペットボトルキャップ

愛キャップ市民回収運動実行委員会へ

明治安田生命千歳営業所、神子愛弓、千歳市立千歳小学校なかよし会、千歳市女

千歳市立緑小学校児童会、住吉北町内会、ＡＮＡ新千歳空港㈱、千歳市立第二小学校、千歳市立泉沢小学校、江口純夫、㈱デンソー北海道、㈱三友石油、ジブラルタ生命保険㈱、千歳末広郵便局、信濃２丁目町内会、富丘３丁目北熟年会、駒里老人会にれの会、㈱ドン・リース＆レンタル千歳物流センター⑷ 使用済み切手

神戸の NPO 法人「誕生日ありがとう運動本部」へ送ります。

信濃２丁目町内会、千歳中央ライオンズクラブ、あじ亭、千歳駅前郵便局、千歳商工会議所、㈱道央養鶏、千歳ライオンズクラブ⑸ 黒豆

市内福祉施設へ福田健二⑹ タオル 市内福祉施設へ
ジブラルタ生命保険㈱性団体協議会、北洋銀行千歳中央支店、ちとせパーキンソン病有志の会、ブリヂストン BRM ㈱、VIAREST 千歳緑町、朝日生命千歳営業所、東郊町内会、日本千歳市社会福祉協議会へ

やってみよう脳トレ答え合わせ⑵ リングプル①４、②６、③８、④ 11、⑤７、⑥ 15、⑦ 34、⑧ 61、⑨ 24、⑩９、⑪ 32、⑫ 49、⑬ 109、⑭ 21、⑮ 56、⑯ 37、⑰ 87、⑱ 93

高圧コンクリート㈱、千歳商工会議所、山口桃果、山口優奈、山口大翔

花園コミュニティセンター、オープンカフェゆみな、千歳市保護司会、近藤夕起子

発行／千歳市社会福祉協議会

編

集／「今日から、」編集委員会

印

刷／千歳印刷株式会社

8