出品者会議説明資料
日時：令和６年７月26日（金） 午後３時～午後５時
場所：明治記念館 蓬莱の間
東京都管工事工業協同組合〒 107-0052 東京都港区赤坂 6丁目15番14号

TEL．03（3583）7111

https://tokan.or.jp/

開催要領１．名

称

第56回管工機材・設備総合展

２．共催

東京都管工事工業協同組合
東京都
東京管工機材商業協同組合
全国管工事業協同組合連合会
一般社団法人全国管工機材商業連合会

３．協

賛

東京商工会議所・東京都中小企業団体中央会
一般社団法人日本空調衛生工事業協会・公益財団法人給水工事技術振興財団
一般社団法人東京空調衛生工業会・三多摩管工事協同組合
茨城県管工事業協同組合連合会・栃木県管工事業協同組合連合会
協同組合群馬県機械設備工業会・埼玉県管工事業協同組合連合会
千葉県管工事業協同組合連合会・神奈川県管工事協同組合連合会
甲府市管工事協同組合・公益社団法人日本水道協会
公益財団法人東京防災救急協会・株式会社日本設備工業新聞社
株式会社日本水道新聞社・株式会社管機産業新聞社
株式会社建通新聞社東京支社・株式会社水道産業新聞社

４．会

場

東京都立産業貿易センター浜松町館２・３・４・５階（展示面積 6,136㎡、380小間予定）〒 105-7501 東京都港区海岸 1-7-1
TEL 03（3434）
4242
（代表）
最寄駅 JR 浜松町駅、ゆりかもめ竹芝駅

５．会期

2024年10月23日（水）～ 10月25日（金）の３日間
午前９時30分～午後５時（但し、初日は午前10時開場）

６．入場

一般公開

入場無料

７．宣伝・広告

主催者は効果を高めるため、関係諸官庁、関係業界紙への宣伝、組合員及び共催、協賛団体へ案内状、ポスター、招待券を配布し周知徹底を図るほか、近県の関連団体に依頼して PR を行います。

８．催①２階会場にて物産展を予定しています。
②２階会場にて福引抽選会を予定しています。
③その他特設イベントも企画予定です。

物

９．来場予定上・下水道、公団等の官公庁関係者／設計、建築、設備、保守等の関係者及び各業者／住設、水道、衛生空調等の機材機器販売及び施工業者／
産業プラント関連の設計、施工業者、工場の資材購入担当者／上記の各関連団体及び大学、官公庁等の研究機関及び一般ユーザー等の見学者- 1 -実 施 細目
会場設営

Ａ

基礎小間

間口 1,980mm 奥行 1,980mm 高さ 2,400mm（別記見取図参照…２頁）

Ｂ

展 示 台

展示台は高さ 740mm の１種類です（サイズ：1,800mm × 900mm × H740mm）

Ｃ

電気設備

①基礎小間照明用の電気設備工事及び電気の使用料は主催者の負担で行います。但し、１小間当たり 40w1 灯とします。
（スペース小間の場合はなし）②基礎小間分以外（照明、実演等）の電気を使用する場合は設備費、使用料とも出品者の負担といたします。

Ｄ

給 排 水

実演のため給排水用配管を必要とする場合は、小間の設置場所により制限されることがありますので、予めお申し出下さい。なお、水道設備については（株）アドヴァンス企画（４頁に記載）にお問い合わせ下さい。

Ｅ禁止行為

ガス等の裸火は会場の使用規程により一切使用できません。

装飾関係（１）主催者の行う装飾（イ）小間の配置
別紙の通り（ロ）基礎小間仕様
１小間 間口 1,980mm 奥行 1,980mm 高さ 2,400mm
システムパネル（オクタノルム）
にて施工、３小間以上の場合途中で柱建をいたします。壁面への画鋲・釘打ち・穴あけ、両面テープの使用は禁止します。
原則として社別に区切として袖壁（高さ 2400㎜、奥行き 990㎜）を取り付けますが、角小間については事前に事務局に申込みのあった場合のみ取り付けます。
（ハ）社名板
社名板（800mm × 200mm）は白地とし字体は黒色ゴシック体で標示し、主催者において準備いたします。但し、出品者独自の社名板を使用する場合は予め申し出て下さい。

- 2 -（２）出品者が行う装飾
出品者は小間内に出品物展示のため諸設備等を施工することが出来ますが、その設計施工に当たっては次のことを厳守して下さい。
（イ）装飾物はあらかじめ工作のうえ運び込み、館内では組み立てる程度にして下さい。
（ロ）壁、窓枠、柱、天井、床等に釘を打たなければ保持できないような装飾や、展示室の構造上無理な装飾はさけて下さい。
（ハ）両面テープを使用し、直接床とカーペット等を接着しないで下さい。
違反した場合は、別途清掃費を請求いたします。
（ニ）天井の工事及び装飾はできません。展示小間の装飾の高さ（2,400mm）を越えないよう製作して下さい。
（ホ）装飾及び展示準備作業は10月20日（日）、10月21日（月）、10月22日（火）、午前８時から午後６時までに完了して下さい。なお、搬出日は 10月26日（土）午前８時からです。
荷扱場に入れる車両の数が限られるため、必ず、別添資料（様式 C）「搬入・搬出申請」を提出し、与えられた搬入証の範囲で対応下さい。
（へ）閉会後の各小間内での作業はご遠慮下さい。
（ト）陳列作業中、次の場所はふさがないようにご指導下さい。
消火栓､ 救命袋格納箱、火災報知機、換気口、電話、分電盤、非常口（チ）装飾作業中の糊の廃棄等により湯沸場、手洗場、水呑場を汚したり、排水口をつまらせたりしないで下さい。なお、ゴミ類は持ち帰って下さい。ゴミを残していった出品者には実費を請求いたします。
- 3 -（リ）装飾作業をするにあたっては会館の施設、備品をき損、汚損しないようにして下さい。また、天井面に多数の火災報知機及びスプリンクラーが設置されています。
これらに接触した場合、重大な損害をこうむるおそれがありますので、装飾資材の取扱いには充分注意して下さい。
（ヌ）装飾に使用する資材については次項を厳守して下さい。
①小間装飾に使用する合板等はすべて浸漬加工による防炎処理済みのものを使用して下さい。吹き付け加工は認めません。
②幕類、造花、布、紙などの可燃性の材料はすべて有効な防炎処理を施して下さい。
但し、防炎合板に薄い布、紙などを全面密着して貼付したものは防炎合板とみなしますが、厚い布の貼付、ひだのある紙または布類の貼付、ならびに一部貼付､鋲、釘止めなどは防炎処理を必要とします。
③発砲スチロールなどの石油製品、ウレタン等の布団作り、または燃えやすい化学繊維等で防炎液が浸透しないものは使用を禁止します。
④防炎性能の基準は「消防法施行令第４条の３」および「東京都火災防止条例施行規則第９条」に適合するものとします。
⑤カーペット・布等には必ず防炎ステッカーを貼って下さい。
（３）装飾業者（イ）主催者は基礎小間及び出品者の装飾業者として次の者を指定しましたので、出品者においても可能な限りご利用下さい。
株式会社アドヴァンス企画
TEL：03-3669-2795 FAX：03-3669-2668〒 103-0007 東京都中央区日本橋浜町 2-61-9 TIE 浜町ビル 6F
担当：梶原、倉口 ／ kankokizai@adv-ex.jp（ロ）荷扱場の都合上、製品搬入以外の車両への搬入証はご用意できません。
二次装飾を行う場合は与えられた範疇での対応をお願いします。
（ハ）出品者以外の業者が設営を行う場合、別添資料（様式 A）「小間仕様申請・装飾業者登録」に装飾業者情報を記入し、（株）アドヴァンス企画に提出すると共に（株）アドヴァンス企画と緊密な連絡のもとに作業を進めるよう装飾業者をご指導下さい。８月19日（月）までに必ず提出して下さい。
（４）出品物の搬入、搬出（イ）車両の入庫には事前の申請及び、整理券が必要となります。
①事前に各社に整理券を配布します。
整理券はコピーし関係車両に配布いただいて構いませんが、同時に入れるのは1 社1 台となりますので、指定時間内で必要台数分の積み下ろし作業を完了させて下さい。
整理券をお持ちでない車は一切荷扱場に出入並びに搬入出作業はできません。
荷扱場入口で誘導スタッフより入庫証をお受け取り下さい。
②車輌の留め置きはできません。係員の指示に従って指定時間内に積み降ろし作業を完了し退出して下さい。
- 4 -（ロ）出品物の搬入日は10月20日（日）、21日（月）、22日（火）のいずれかの日の午前８時から午後６時までといたします。当日は荷扱場及び場内外が大変混雑いたします。主催者において搬入日、搬出日、時間帯を別に定めて車両整理券を事前に郵送させていただきますので、それに従って作業計画を立てて下さい。搬入出の希
望日程・時間帯及び車両サイズについては、別添資料（様式 C）「搬入・搬出申請書」
を８月19日（月）までにご提出下さい。原則として１社１枠（搬入１時間、搬出 30分）となります。但し、物量の問題等でそれ以上の時間や枠をご希望される場合は特項事項に必要時間・枠をご記入下さい。小間の大きさなどを総合的に勘案し主催者にて検討いたします。なお、安全策として多めに枠を確保する行為は他の出品者様のご迷惑になりますのでお控え下さい。
また、複数車での搬入になる場合も車両証は１枚のため、決められた時間内で入庫時間をずらすなどご調整のほど宜しくお願いいたします。
なお、比較的10月20日（日）の方が混雑具合が緩いことが想定されますので、出来るだけ20日（日）の利用をご検討のほどお願いいたします。
（ハ）時間外の利用（午前８時以前、午後７時以後）をご希望される場合は、その時間をご記入いただき、特項事項に「時間外希望」とご記入下さい。
（ニ）荷捌場は積み降ろしの場であり、駐車場ではございません。
荷物等の積み降ろしが終了した車両は速やかにご退出いただき、荷扱場の効率的運営が図れるようご協力をお願いするとともに、以下のことにご留意下さい。
①会館を囲む４道路は全て駐車禁止で、海岸通りを除き３道路は片側１車線となっております。絶対に駐車をしないようお願いいたします。なお、停車は禁止されておりませんが、車両の混雑、騒音などで近隣住民に危険や迷惑、トラブル等が及ばないよう十分にご注意をお願いいたします。
②会場周辺は再開発エリアであるため、駐車場自体が少なく、また周辺道路は駐車禁止のため、決められた時間に入庫できるよう徹底した時間管理にご協力をお願いいたします。
③クランクがあるため、大型車（４t 以上）は入庫できません。最大でも中型車11台、小型車12台となります。
制限高さ：4.3 ｍ
耐荷重：１t ／㎡
中型車：W3,100mm ×Ｄ 9,000mm
小型車：W1,890mm ×Ｄ 6,210mm（Ｄ 4,600mm：タイヤ止めまで）（上記サイズはいずれも白線枠の内寸。白線幅は 150mm）④搬入出時には出品者にて出品物等の管理保全を行って下さい。紛失・盗難・破損等について主催者では責任を負いかねますので予めご了承下さい。
⑤出品物（特に機械類、重量物）及び長大物等の装飾材料などを搬入出する場合は会館施設を汚損または毀損しないようご注意下さい。なお、展示ホールの床面耐重量は１t ／㎡、天井高は５ｍですが、製品・装飾は基礎と同じ 2.4 ｍまででお願いいたします。但し、製品自体が 2.4 ｍ以上の場合、2.7 ｍまでは持ち込み可能ですが、近隣の小間に迷惑のないようご配慮をお願いいたします。
- 5 -

⑥荷扱場の案内図は別頁のとおりです。搬入出は必ず４基の荷物用エレベーターをご利用下さい。浜松町館の駐車場は荷扱場ではございません。搬入出でのご利用はご遠慮下さい。
荷物用エレベーター
１号機
積載重量３t（カゴ内寸：W3.0m×D3.5m×2.6m・停止階１～５階）
２号機
積載重量５t（カゴ内寸：W3.2m×D4.0m×2.6m・停止階１～５階）
３・４号機 積載重量５t（カゴ内寸：W4.0m×D3.5m×2.6m・停止階１～４階）⑦出品物及び装飾物の残材、廃材、梱包材、紙くず、その他ゴミ等は会館内に放置せず、必ず全てお持ち帰り下さい。仮に残材処理に実費が発生した場合には対象出品者に請求させていただきますので予めご了承下さい。
⑧出品者以外が荷扱場を利用する場合も全て同条件です。
荷扱場に車両や装飾品を放置したまま作業を行わないようご注意下さい。
なお、荷扱場の混雑緩和のため装飾業者については㈱アドヴァンス企画をご利用いただくようお願いいたします。
⑨荷扱場は禁煙です。
⑩上記注意事項は当日の配送ドライバーにも必ず情報共有をお願いいたします。
（ホ）出品物及び装飾物の撤去・搬出は10月26日（土）
午前８時から行います。総合展終了後の25日（金）
午後５時以降の撤去はできませんのでご注意下さい。搬出物の整理、簡単な片付けなどは行っていただいても構いません。
（ヘ）主催者は搬出日10月26日（土）
午後５時頃までに基礎小間を撤去し、会場の原状復帰を行うこととなっているため、ご協力をお願いいたします。
（ト）出品物等の物品の搬入出以外でのご来場は極力「電車」をご利用いただきますようご協力をお願いいたします。
（チ）出品者募集案内や上記記載の通り、会場の荷扱場容量、周辺環境（駐車場の少なさ、駐車禁止道路）等を考慮すると、非常に厳しい搬入出スケジュールとなります。
円滑で迅速な運営には皆様のご協力が必要となりますので宜しくお願いいたします。なお、少しでも混雑緩和を図れるよう、主催者において搬入出業者をご紹介しております。是非前向きにご活用の検討をいただけると幸いです。
プラスカーゴサービス㈱〒 143-0001 東京都大田区東海 1-3-6 プロロジスパーク東京大田 6 階 -S
TEL：03-5492-7803
担当：杵鞭（キネムチ）（５）出品物と実演（イ）出品者は会期中会場で出品物の展示実演を行うことが出来ますが、次のことを厳守して下さい。
ａ．出品者の係員は開場中必ず小間内に常駐し、展示物の実演宣伝を行って下さい。
ｂ．参観者に危険をあたえないよう万全の防災措置を講じた上で実施して下さい。
ｃ．コンクリート造形物、石、ブロック等を使用する場合は直接床に置かず板、布、- 6 -厚紙等の敷物を敷いた上に置いて下さい。作業中も同様といたします。なお、ガスボンベ、ガソリン等その他危険物の持ち込みは禁止します。
ｄ．個々の拡声装置の使用並びに出品小物への呼び込み行為はご遠慮願います。
ｅ．いかなる場合においても裸火の使用はできません。
（ロ）実演はあらかじめ別添資料（様式 D）「実演・給排水・インターネット回線等確認書」に記載の上、８月19日（月）までに㈱アドヴァンス企画に提出して下さい。危険物については（株）アドヴァンス企画に８月19日（月）まで直接ご相談下さい。実演の内容によっては、東京産業貿易センターを経由して消防署の承認を得なければなりませんが、許可されないこともあります。
ａ．発火または引火しやすいもの。
ｂ．火災、煙などを発するもの。
ｃ．騒音、振動、じんあい、又は臭気を発するもの。
ｄ．接触又は接近することにより事故を起こすおそれのあるもの。
ｅ．床面に漏水するおそれのあるもの。
（６）清掃と後片づけ（イ）使用期間中及び使用後の同会場内の清掃と後片づけは主催者において行いますが、梱包材料、紙くず、その他残物はすべて出品者で処理して下さい。
（ロ）ほうき、ちりとり、雑巾、バケツ等の清掃用具は備えてありますのでご利用下さい。
（ハ）塗料等による汚損があった場合は、清掃費用を申し受けます。
（７）備品（イ）備品の使用については、備品の種類によっては数量が限られるものもありますので、借用を希望する出品者は正確な数量を別添資料（様式 A）「小間仕様申請・装飾業者登録書」に記載の上８月19日（月）までに申込んで下さい。
備品……展示台、机（商談用）、椅子（ロ）備品は主催者の責任において一括貸与を受けますので善良な管理のもとに使用して下さい。
（ハ）返納の際お貸しした備品を紛失又はき損した場合は、使用者に弁償していただきます。
（ニ）備品及び会館の壁、窓枠、床、パネル等に釘・画鋲を打つこと及び張り紙をすることを禁止しております。
（ホ）貸し出しは10月20日（日）午前９時から。返納は10月26日（土）
午後 1 時までに行って下さい。

- 7 -（８）電気（イ）照明器具、コンセント、スポット等電気設備について、主催者では下記の業者を指定いたしますので不明の点はお問合せ下さい。
株式会社アドヴァンス企画
TEL：03-3669-2795 FAX：03-3669-2668〒 103-0007 東京都中央区日本橋浜町 2-61-9 TIE 浜町ビル 6F
担当：梶原 ／ kankokizai@adv-ex.jp（ロ）出品者が装飾、照明及び実演等で特別に電気を使用する場合は別添資料（様式B）「電気工事申込書」で（株）アドヴァンス企画に直接申込んで下さい。
（株）アドヴァンス企画はこれによって一括取りまとめ工事を行います。従って（様式B）「電気工事申込書」の提出をしない出品者には電力の供給ができません。
（ハ）なお供給電気方式は次のとおりです。
交流単相 100 ボルト
交流単相 200 ボルト
交流三相 200 ボルト

50 ヘルツ50 ヘルツ50 ヘルツ（ニ）特殊照明、電力の電気設備、電気料はすべて出品者の負担といたします。この料
金は会館の定額によって（株）アドヴァンス企画より出品者に請求いたします。幹
線工事費及び電気料金は次のとおりです。
（税別）
単相 100V・単相 200V・三相 200V
１w ～ 500w … 7,000 円
501w ～ 1000w … 10,000 円
1001w 以上 500w 増すごとに … 7,000 円加算（ホ）電気による火災、その他の災害を防止するため電気工作物規程、東京都火災予防条例及び東京電力（株）の内規規程を守って下さい。
（ヘ）小間内への電力供給は、10月25日（金）午後５時をもって停止します。
（９）盗難防止（イ）会期中、時間外（午後５時以降翌日午前８時30分迄）の出品物の保管は原則として展示のままでの状態で主催者と会館側との立会いの下に閉場し管理します。
重要品は、夜間保管箱に格納する等出品者において適当な措置を講じて下さい。
（ロ）会期中の盗難防止には主催者側も注意を払いますが、出品者においても充分注意して下さい。
（ハ）開催期間中並びに搬入・搬出時における出品物等は各社責任をもって管理して下さい。紛失しても主催者では責任を負いかねますのでご了承下さい。

- 8 -（10）ポスター・招待券の配布（イ）主催者としても実施要領に定める普及宣伝の諸方策を行っておりますが、本日招待券を下記のとおり出品者に配布いたしますので、ご来場者の増員にご協力のほどよろしくお願いいたします。
招待券 １小間につき 100 枚※申込時に事前追加希望をいただいていた場合は、その分も合わせて配布いたします。
（ロ）ポスターについては、出品申込時に１社５枚と追加希望枚数を事前に郵送させていただきましたが、本日配布の招待券を含め、さらに追加のご希望があれば出来るだけご希望に添うよう努めますので、別紙（１）「ポスター・招待券追加申込書」をご提出下さい。
（11）火気取締まり並びに危害予防（イ）館内は全面禁煙です。喫煙は必ず喫煙所（１階浜松町館管理事務室横と２階みなと横丁手前トイレ周辺）で行って下さい。
（ロ）
照明、実演及び開場時の火気には特に注意して下さい。
（ハ）ガスボンベ、その他可燃性物質（たとえばセロパッキン、発泡スチロール、揮発油、ラッカー、防炎処理を施していない展示用布、バック）などの危険物は、場内に持ち込むことを禁じます。
（12）出品者の福引抽選についてのお願い（イ）抽選は一人一回でお願いします。
（ロ）抽選の際は必ず出品者の名札を着用して下さい。
（ハ）福引抽選会においてメーカー賞を設けます。メーカー賞をご提供いただける場合は、誠に恐れ入りますが、別紙（２）「福引抽選会場 メーカー賞協賛品通知書」にて８月30日（金）までにお知らせ下さい。
（ニ）来場者に喜んでいただくイベントのため、２等以上及びメーカー賞を引き当てた場合は、ご辞退をお願いします。
（13）館内アナウンス利用（イ）館内アナウンスにつきましては、別紙（３）「館内アナウンス利用（希望）申込書」を８月30日（金）までにご提出下さい。全館放送の放送機器を５階本部にてご使用いただきます。
①アナウンスは原則１日１回といたします。
②希望時間は10分区切りでお願いします。但し、申込状況により緩和する可能性もございます。
- 9 -③希望時間の調整の際には申込順や利用日数等を考慮して主催者一任にて調整いたします。決定した時間については締切後に申込時のメールアドレスにご通知いたします。
④時間になりましたら５階本部にお越しいただき、全館放送の放送機器をご使用いただく予定です。
（14）感染症対策（イ）マスクの着用は各々の判断とします。しかし、咳の症状などがある場合は、マスク着用のご協力をお願いします。
（15）その他（イ）当日来場者に配布する出品者案内を作成いたしますので、別紙（４）「出品者案内作成通知書」を期限までにご提出下さい。
①申込時のメールアドレスに本用紙のフォーマットを本日の資料とともにご送付しております。届いていない場合は事務局（03-3583-7111）（kizaiten@tokan.
or.jp）までご一報下さい。
②データ入力後、事務局（kizaiten@tokan.or.jp）及び、印刷会社 / ㈱シティロード（yamane@city-road.com）に７月31日（水）までに入力データを添付の上ご返信をお願いいたします。
③「出品者案内（案）」が出来次第各社へ校正データを送付するため、訂正等があれば８月23日（金）までにご連絡下さい。
※ご連絡が無い場合は、校正データに間違いがなかったものと見做しますので予めご了承のほど宜しくお願いいたします。
（ロ）消防署の指導により、催物の開催期間中に災害又は不測の事態が発生した際における人員等の把握のために従事者名簿を提出することになっておりますので、別紙（５）「従事者等名簿通知書」を８月 30日（金）までにご提出下さい。なお、会期中に人員の入替え等変更が行われた際は随時ご報告下さい。
（ハ）２階物産展（千葉物産展、長野物産展、石川復興応援物産展、ゴルフパートナー）
及びビル内の一部飲食店（別添参照）
で使用できる金券を販売いたします。ご利用される際には、別紙（６）「金券事前購入申込書」により９月27日（金）までにお申し込み下さい。
搬入・準備日の 10月19 ～ 22日も金券使用は可能ですが、現地での金券販売はしておりません。事前販売をご利用下さい。
会期中の 10月23 ～ 25日は５階本部事務局で販売します。
（ニ）出品者は割り当てられた小間以外の場所において、物品の配置又は宣伝等の行為をしないで下さい。
（ホ）参観者にカタログ見本等を贈呈する場合は、各自の小間において行って下さい。
また、施工現場でのトラブル等を避けるため、使用に際し関係機関の認定等が必要で- 10 -

あって、まだそれらを取得していない製品については、その旨をご説明下さい。
（へ）会期中、自動車での来館は近隣の駐車場をご利用下さい。
（別添案内）- 11 -

東京都立産業貿易センター浜松町館案内図

画像提供：産業貿易センター浜松町館

荷捌場平面図- 12 -