洗浄機器
ドア
小型ドア
アンダーカウンター
ラックコンベアフライトコンベア
ネットコンベア容器
容器洗浄機
学校給食調理施設向け洗浄機

自動食器洗浄機をはじめとする、大小食器洗浄機と容器洗浄機等

熱回収装置付きドアタイプ洗浄機
省エネ性と防熱・防音性に優れたIH
最先端の食器洗浄機
スチーム
ガス
電気

蒸気熱回収装置

メリット

として再利用する熱回収システムを搭載してい●給湯設備／フード設備費用の削減

すすぎ時に発生する蒸気を、給水を温める熱源ます。
ドアを開けたときに放出してしまう蒸気を抑制することが可能となり、ランニングコストの●ランニングコストの削減●洗浄室の作業環境の改善（温度／湿度の上昇を抑制）低減も実現します。

ドア部・本体2重構造

メリット

熱を利用した2重構造になっています。

●洗浄室の作業環境の改善

機器の本体ならびに開閉ドア部分は、空気断
表面温度は40℃未満となり、触れてもやけどの心配がありません。
室温の上昇を抑え、防音●安全性の向上（やけど防止）（温度上昇の抑制）●騒音値の低減

効果も発揮します。

衛生的で使いやすい構造
熱交換器自動洗浄システム

熱交換を行うラジエータ一部分のフィンヘのほこり手前側に配置された一体成型深絞り洗浄タンク

毎日清掃を行わなければならない洗浄タンクは洗浄機の手前に配 置されており、フィルターの取り外の付着と、かびの発生を防ぐため、洗浄機の排水に合わせて、ラジエータ一部分を自動的に洗浄する機能がしがしやすくなっています。また洗浄タンクは角が無搭載されておリ、熱交換器を常に衛生的に保ちます。

い一体成型深絞りタンクを採用しており、汚れがたまリにくい構造です。

革新的な洗浄タンクフィルターシステム

ステンレス製の 2 分割式フィルターに加え、革新的なステンレス製の庫内部品

洗浄機の洗浄庫内の部品には、衛生的に長く使用できるように、ステンレスを使用しています。簡単に清Eco-Filterを搭載しています。タンク水上部の浮遊し掃することができ、耐久性にも優れています。

たごみをオーバーフローにて排水し、沈殿するごみは※洗浄管 ·すすぎ管・タンクフィルター・排水ポンプの水圧でフィルターに集約して除去します。

スタンドパイプ型式

間口外形寸法(mm)
奥行高さ

税込み価格

本体価格

洗浄能力ラック/ｈ

電源

kW

A

3φ200V

7.620403φ200V

7.62040

TDWE-6DM-AC

6357502,140¥2,585,000¥2,350,000

最大40TDWE-6DM

6357501,470¥1,925,000¥1,750,000

最大 60

消費電力
給水接続
（50/60Hz）
口径

排水接続
口径

備考

A

熱回収装置無し※付属品：給水ホース（1.5m）、排水ホース(1.5m）、標準プレートラック(1個）、標準フラットラック(1個）、洗剤・リンス剤供給装置※注意：洗浄機は漏水しても問題ない場所に設置してください。
※かみ合わせするテーブルの下側にメンテナンススペースとして洗浄機から300mm程度確保してください。また、洗剤とリンス剤の設置楊所も必要となります。

専用洗剤／リンス剤（オプション）●専用洗剤●専用リンス剤

TD-US10¥ お問合せください TD-US20■容量：10L■推奨使用濃度：0.1 〜 0.3％
■主成分：水酸化ナトリウム、水酸化カリウム■区分：非劇物

TD-US10105

TD-US20¥ お問合せください■容量：20L■推奨使用濃度：0.1 〜 0.3％
■主成分：水酸化ナトリウム、水酸化カリウム■区分：非劇物

TR-US4¥ お問合せください■容量：4L × 2（ケース）■推奨使用濃度：1/5000 〜 1/20000■主成分：ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、プロピレングリコール

洗浄機器

ドア／アンダーカウンターガス

アンダーカウンタータイプ洗浄機・グラス洗浄機

熱調理機器

電気

レンジ・テーブル

革新的な技術が凝縮された、コンパクトなアンダーカウンタータイプ洗浄機

スチームコンベクションオーブン

IH

オーブン

スチーム

中華レンジ
餃子グリラー
ゆで麺器
フライヤー

衛生を追求した製品構造

グリラー/グリドル●深絞りの衛生的なタンク、セルフクリーニングプログラム搭載

ティルティングパン/回転釜

により、庫内の衛生状態を維持。

●徹底した温度制御により、常に衛生的な洗浄とすすぎを行います。 蒸し器
アクアガスオーブン

選べるサイズと豊富なオプション機能

炊飯●オプション：ComfortAir 排気熱回収装置が湯気の熱を再利作業機器

その他●サイズはUS、UM-TM、UM+、UL の4 種類から選択可能。

TRE430・TA304特長

用し、給水を加熱すると同時に、湯気の放出を抑制します。

作業台

長く使える高耐久仕様

調理台●洗浄ノズルや配管類には積極的に耐久性のあるステンレス

シンク
戸棚材を使用。長くお使いいただけます。

棚

パンラック

ユーザフレンドリーコンセプト

日本そば
エレファントシェルフ●庫内の部品はすべて簡単に脱着可能。

●清掃の必要なパーツは青でわかりやすく表示。
（ブルーコンセプト） 洗浄機器
ドア

M-iClean UM-TM

アンダーカウンター

グラス洗浄用ユニットで、美しく透明感のあるグラスに仕上げます

ラックコンベアフライトコンベア
ネットコンベア容器・予洗付学校給食●逆浸透膜純水装置 GiO モジュールが水中の不純物を衛生機器ろ過するため、グラスへのウォータースポットの付着を抑制。グラスの磨き上げに関わる負担を軽減します。幼保関連●人手不足の解消および作業負担軽減と効率化を実現。
●磨き上げクロスの使用量の低減とクリーニングコスト食器消毒保管の削減。
運転状況が一目でわかるカラーイルミネーション
型式

間口外形寸法(mm)
奥行

高さ

煮沸式消毒

包丁マナ板殺菌庫

GiO RO Compact mini-TM
税込み価格

本体価格

洗浄能力
ラック/ｈ

電源

消費電力
（50/60Hz）

kW

給水接続
口径

A

シルバーストッカー

排水接続
口径

配膳車・カートA

フードカートアンダーカウンタータイプ洗浄機

M-iClean UM-TM

搬送カート

600

600

730

¥1,661,000¥1,510,000

最大403φ200V

6.7

2040130445415¥605,000¥550,000−

1φ100V

0.1−−

ベーカリー

グラス洗浄用ユニット

GiO RO Compact mini-TM

消毒・保管機器

オーブン
関連機器
サービス機器● 様々なサイズでどんな厨房にもフィット。

温蔵・保温・加湿● UL タイプは最大 600 × 400mm の天板まで洗浄可能。

カフェテリア喫茶・軽食

下調理
冷凍・冷蔵機器
M-iClean US

型式

M-iClean UM+

間口外形寸法(mm)
奥行

備品・消耗品

M-iClean UL

高さ

税込み価格

本体価格

洗浄能力
ラック/ｈ

電源

消費電力

（50/60Hz）

kW

給水接続
口径

A

洗剤

排水接続
口径

浄水・軟水器

ホテルパン

A

その他

アンダーカウンタータイプ洗浄機

M-iClean US

460600730¥1,540,000¥1,400,000

最大403φ200V

6.72040

資料

M-iClean UM+

600

600

850

¥1,815,000¥1,650,000

最大403φ200V

6.7

2040

JFEA機器基準¥1,930,000

最大403φ200V

6.72040

M-iClean UL

600

680

850

¥2,123,000

調理能力表

新調理/HACCP

アンダーカウンタータイプ洗浄機（グラス洗浄機・逆浸透膜純水装置内蔵型）

M-iClean US GiO

460

600

850

¥2,145,000¥1,950,000

最大403φ200V

6.72040

M-iClean UM GiO

600600850¥2,266,000¥2,060,000

最大403φ200V

6.72040●オプション : ComfortAir（排気熱回収機能）※3相200V 5.2kW、単相200V 3.2kWも選択可

ドライシステム

NSF※付属品：給水ホース、排水ホース、万能ラック、液体洗剤・液体リンス剤供給装置（各1台）

ステンレスフロア※注意：洗浄機は漏水しても問題の無い場所に設置してください。洗剤およびリンス剤の設置スペースの確保をお願いいたします。

※W（間口）、D（奥行）、H（高さ）を表示します。 荷作り・運賃は別途申し受けます。
税込価格については税率10％で表示しています。 最寄りの消防署の指導を受け、安全な設置を施してください。

106