ボランティアセンターだより‑1‑（全 6 ページ）

社会福祉法人〒 124-0006

第 250 号

平成２３年７月１５日 第２５０号

葛飾区社会福祉協議会

かつしかボランティアセンター

H23.7.15

TEL ５６９８ｰ
５６９８ｰ２５１１ FAX ５６９８ｰ
５６９８ｰ２５１２

葛飾区堀切３－３４－１ ウェルピアかつしか３階

ホームページ http://www.katsushika-shakyo.com/vc/
２ページ

３ ・ ４ページ

５ページ

Ｖネット
Ｖネット・
・

夏休みﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ
夏休み
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ関連他
関連他

ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ募集
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ
募集・・情報介護支援ｻﾎﾟｰﾀｰ
介護支援ｻﾎﾟｰﾀｰ

６ページ
みんなのｺ
みんなのｺｰﾅｰ

音訳ボランティア養成講座(( 入門音訳ボランティア養成講座入門)) 受講者募集！
視覚に障がいをお持ちの方のために、書籍や文書を音声訳し、提供する技術やボランティア活動について学ぶ講座です。
◆対象：区内在住で、区内在住で、全日程修了後、全日程修了後、音訳ボランティアとして活動できる方
音訳ボランティアとして活動できる方◆日時：８月１８日～１０月２７日
８月１８日～１０月２７日（毎週木曜）（毎週木曜）全１１回
全１１回
午後１時３０分～３時３０分◆会場：ウェルピアかつしか１階ボランティア活動室◆受講料：◆受講料：１ , ０００円
◆定員：２０名
２０名((申込多数の場合は抽選
申込多数の場合は抽選))◆講師：中 島 久 子 氏（日本点字図書館講師）
氏（日本点字図書館講師）◆協

力：葛飾音訳ボランティアの会◆申込方法
往復はがきに「音訳ボランティア講座」
往復はがきに「音訳ボランティア講座」と明記の上、と明記の上、住所住所・・氏名氏名(( フリガナフリガナ))・年令年令・・電話番号をご記入ください。
◆締切り：
◆締切り
：７月２９日
７月２９日(( 金) 必着

お知らせ

ボランティア相談窓口はボランティア相談窓口
は
平日：８時 30 分～ 17 時 15 分 水曜日
平日：水曜日はは 19 時 30 分まで。
毎月第１・３の土曜日３の土曜日は開所します。
は開所します。
今後の開所日は７月１６日・８月６日・２０日です。

ボランティア登録状況（平成２３年６月末日）
個人登録 ： １１２名
団体登録 ： ７４団体
（団体） ２ , ５０３名
合計 ２ , ６１５名

‑2‑ （全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H23.7.15

第 250 号

夏休みにボランティア体験を希望される方へ！
ボランティアセンターでは、夏休みにボランティア体験をされる方に、ボランティアセンターでは、夏休みにボランティア体験をされる方に、以下のサポートを以下のサポートをいたします。詳しいこと、いたします。
詳しいこと、不明な点は下記までお問い合わせください。
不明な点は下記までお問い合わせください。
(１) 葛飾区内のボランティアを募集している施設の情報を提供します。
・「ボランティア募集施設案内（保育園編）「ボランティア募集施設案内（保育園編）」
・「ボランティア募集施設案内（高齢者、「ボランティア募集施設案内（高齢者、障害者、障害者、児童施設編）
児童施設編）」
希望される方にお渡しします。
(２) ボランティア保険への加入について、ボランティア保険への加入について、ご説明します。
ご説明します。
(３) 細菌検査(細菌検査(検便検便))を行う施設への対応について、を行う施設への対応について、ご説明します。
ご説明します。

ボランティア体験へのアドバイス①ボランティア活動する本人が、 希望施設の職員と、 活動日時 ・ 内容などを十分話し合う。
②初めて活動する施設の場合は、 できるだけ事前に施設を訪問し、 オリエンテーションを受ける。
③できるだけ１つの施設で３日間以上活動を行うこと。
④ボランティア活動保険に加入する。 （センター窓口で手続きします。 保険料 ： 300 円必要）
問い合わせ先 ： ５６９８－２５１１

23 年度第１回
小学生ボランティア教室報告
７月２日（土）に水元公園で、第1回小学生ボランティア教室を開催しました。
（Ｎ）
水元ネイチャープロジェクトの協力のもと、水元公園を昭和３０年代の池を再現させるために、ブルーギル等特定外来種を釣って、数を減らす活動を体験しました。
当日は雨も降らず釣り日和で、２３組の家族（小学生３１名、保護者３３名）が参加してくれました。

＜家族でミミズ探し中です。なかなかミミズ＜家族でミミズ探し中です。
なかなかミミズが見つからない家族もいたようです。＞が見つからない家族もいたようです。
＞

釣る前にまず、餌となるミミズを集めます。
ボランティア活
動するために、活動の準備も自分たちで行います。
みんなで、スコップ等で土を掘り返し、ミミズを探しました。
ミミズを十分集めたら、釣り開始です。
大きなブルーギルが釣れて、記念撮影する家族や釣りをするのが久々だと話してくれた家族もおり、みんなで楽しそうに活動していました。
約１時間３０分釣りをし、合計３０９匹のブルーギルを釣ることができました。
小学生からは、魚を釣れて楽しかった、よかった等の感想をいただきました。
今回のボランティア教室が、身近なところでボランティア活動を行うきっかけにつながることを願います。

＜釣りに慣れているお父さんが大活躍しているようです。家族にアドバイスをしているようです。
家族にアドバイスをしていました。＞ていました。
＞

H23.7.15

第 250 号

ボランティアセンターだより‑3‑ （全 6 ページ）

ボランティア募集
活動 内 容 によ っ て 高齢 者・者 ・ 障害 者・者 ・ 児童
児童・・ その 他 の４分 野 に 分け て 表 示し て い ます 。
高 = 高齢者

障 = 障害者＜ココチケア住宅

児 = 児童クラブ
児童クラブ・・ 保育園

他 = その他

手芸サークル講師ボランティア＞

内容 ： 高齢者住宅内での手芸講師として指導
内容：
高齢者住宅内での手芸講師として指導・
・ 助言
活動日：
活動日
： 月２～３回程度

高連絡先・問合せ：T E L : ０１２０－５４－１１３０

活動場所：
活動場所
： ココチケア住宅
ココチケア住宅（東新小岩（東新小岩 2-25 -1 と 8- 8-1 1）
1）

FAX:５６７２－３１３０
FAX: ５６７２－３１３０

募集人 員：員 ： 女性１～２名

担当：
担当： 石井石井【いしい】【いしい】＜就労支援センター F a n t a s i a ( ファンタジアファンタジア))

ボランティア＞

内容 ： 障がい者作業所での見守り内容：
障がい者作業所での見守り・・ 作業手伝い
日時：
日時： 月～金 午前９時～午後５時（曜日午前９時～午後５時 （曜日・・ 時間自由）

連絡先・問合せ：TEL:５６６８－４８６８
TEL:
５６６８－４８６８

活動場所：活動場所：就労支援センター Fantasia
Fantasia（細田（細田 5-16-115-16-11））

FAX:５６６８－４８６６
FAX: ５６６８－４８６６

募集人員：
募集人員： ２名。
２名。男女問いません。
男女問いません。

担当：担当： 関口
関口【せきぐち】【せきぐち】＜水元そよかぜ園

サマーフェスタボランティア＞

障

連絡先・問合せ：TEL:３６０７－５６５６TEL:
３６０７－５６５６

内容：
内容： 夏祭り会場でのボランティア
日時：
日時： ８月１３日
８月１３日（土）（土） 午後３時３０分～９時

FAX:５６９９－１６６６
FAX: ５６９９－１６６６

活動場所 ： 水元そよかぜ園
活動場所：
水元そよかぜ園（水元（水元 5 - 1 6 - 1 1 ）
募集人員：
募集人員
： 高校生以上８０名。
高校生以上８０名。男女問いません。
男女問いません。

＜デイサービス茶々

障担当：担当： 村澤
村澤【むらさわ】【むらさわ】

レクリエーション ・ 季節行事ボランティア＞
レクリエーション・

内容 ： 手芸、
内容：手芸、楽器演奏、楽器演奏、園芸、園芸、将棋、将棋、囲碁など
囲碁など
日時：
日時
： 月～土 正午～３時（週１回）
正午～３時 （週１回）

連絡先・問合せ：TEL:５６８０－８２７２
TEL: ５６８０－８２７２

活動場所：
活動場所
： デイサービス茶々
デイサービス茶々（西亀有（西亀有 1 - 2 - 1 3 ）FAX:５６８０－８２７３
FAX: ５６８０－８２７３

高

担当：
担当：吉田
吉田【よしだ】【よしだ】＜いろりの里将棋などのボランティア＞

内容：
内容： デイサービスでの将棋
デイサービスでの将棋(( 水曜水曜)) 、将棋･将棋･ 麻雀
麻雀･･ 囲碁
囲碁(( 木曜木曜))

連絡先・問合せ：

日時 ： 水 ・ 木 午後１時以降１～２時間
日時：
午後１時以降１～２時間（隔週でも可）（隔週でも可）活動場所：
活動場所： いろりの里
いろりの里（白鳥（白鳥 3 - 6 - 1 2 ）TEL:６６６２－９６８７
TEL: ６６６２－９６８７

募 集 人 員 ： 男性１名

担当：
担当
： 皆川
皆川【みながわ】【みながわ】＜歌声コンサート i n かつしか

FAX:６６６２－９６５３
FAX: ６６６２－９６５３

ボランティア＞

内容：
内容： 歌の伴奏か司会
日時 ： 毎月第４日曜午前
日時：
活動場所：
活動場所
： シニア活動支援センター
シニア活動支援センター（立石（立石 6 - 3 8 - 1 1 ）高

連絡先・問合せ：T E L : ０９０－２７６４－８５１９他

FAX:３６０８－３８６６FAX:
３６０８－３８６６
担当：
担当： 椎橋椎橋【しいはし】【しいはし】＜きね川福祉作業所

ボランティア＞

内容 ： 作業補助、
内容：作業補助、レクリエーションサポート
レクリエーションサポート(( 毎木曜毎木曜))
日時：
日時： 月～金 午前９時～午後３時３０分

連絡先・問合せ：障

TEL:３６９４－１５７７TEL: ３６９４－１５７７

活動場所：
活動場所
： きね川福祉作業所
きね川福祉作業所（東四つ木（東四つ木 3 - 8 - 1 0 ）FAX:５６９８－１７５７
FAX: ５６９８－１７５７

募集人員：５名

担当：
担当
： 桐ヶ谷
桐ヶ谷・・ 澤口
澤口【きりがや【きりがや・・ さわぐち】

ボランティアセンターだより‑4‑ （全 6 ページ）

＜サークルせせらぎ

H23.7.15

第 250 号

お弁当調理ボランティア＞

高

内容：
内容
： 高齢者の方へお届けするお弁当の調理
日時：
日時： 毎月第２
毎月第２・・ ３ ・ ４火曜日
４火曜日（８～９月はお休み）（８～９月はお休み）

連絡先・問合せ：
かつしかボランティアセンター

午前９時～午後１時
活動場所：
活動場所
： ウィメンズパル
ウィメンズパル（立石（立石 5 - 2 7 - 1 ）TEL:５６９８－２５１１TEL:
５６９８－２５１１

募集人員：
募集人員
： １～２名

担当：
担当
： 山野辺
山野辺【やまのべ】【やまのべ】※検便が必要になります＜東京都ローリングバレーボール連盟

大会ボランティア＞

内容：
内容： 大会会場設営
大会会場設営・・ 片付け、片付け、車イスのタイヤ拭き、車イスのタイヤ拭き、試合中のコート内のモップかけなど
日時：
日時： ８月１４日
８月１４日（日）（日） 午前９時～午後５時（昼食あり）
午前９時～午後５時 （昼食あり）
活動場所 ： 葛飾区総合スポーツセンター
活動場所：
葛飾区総合スポーツセンター（奥戸（奥戸 7 - 1 7 - 1 ）
募集人員：
募集人員
： ５名。
５名。男女問いません。
男女問いません。

障

連絡先・問合せ：TEL:３３８０－５７８６
TEL: ３３８０－５７８６
FAX:３３８０－５７８６
FAX: ３３８０－５７８６
担当：
担当： 吉弘吉弘【よしひろ】【よしひろ】

第一生命 新小岩オフィス
チャリティバザー開催のご案内とご協力のお願い
日時：
日時：９月１７日
９月１７日（土）（土） 午前１０時～午後１時
会場：会場：第一生命新小岩オフィス
第一生命新小岩オフィス（新小岩（新小岩 1-48-141-48-14））「チャリティバザー」への出展も受け付けております。
への出展も受け付けております。使うことなく眠っている贈答品等
使うことなく眠っている贈答品等ございましたら、ご協力よろしくお願いいたします。
ございましたら、ご協力よろしくお願いいたします。
連絡先・連絡先
・ 問合せ
問合せ：
：
第一生命保険株式会社

新小岩営業オフィス

TEL:０５０－８６０１－２０４２TEL:
０５０－８６０１－２０４２

ＮＰＯ法人ハンガー･･ フリー
ＮＰＯ法人ハンガー
フリー･･ ワールド
ワールド(( ＨＦＷ)
ＨＦＷ ) イベント情報◆参加費 無料◆イベント名◆申込方 法ウガンダチーム活動説明会
事前にＨＦＷ事務局までお申し込みくださ◆内容い。
在日ウガンダ人と日本人のボランティア◆連 絡先が、一緒にわきあいあいと活動していまが、一緒にわきあいあいと活動していま
ＮＰＯ法人ハンガー･
ＮＰＯ法人ハンガー･ フリー･
フリー ･ ワールド
す。１年に３～４回、す。
１年に３～４回、ウガンダ料理イベン
ウガンダ料理イベン
T E L ： ３２６１－４７００
トの企画・トの企画
・ 運営をするのが主な活動で、運営をするのが主な活動で、月月F A X ： ３２６１－４７０１
３２６１－４７０１（担当（担当：： 吉田）
１回程度土曜日にミーティングを開いてい〒 102-0072 千代田区飯田橋 4-8-13
4‑8‑13ます。英語ができなくても大丈夫！ウガンます。
英語ができなくても大丈夫！ウガン
山商ビル７階ダチームにあなたも参加してみませんか。
E-mail hfwoffice@hungerfree.net
E‑mail◆日時 ７月２３日(７月２３日 ( 土 ) 午後３時～５時
URL http://www.hungerfree.net/event/
８月８日８日(( 月 ) 午後７時～９時
event10.html◆会場 ＨＦＷ事務所

H23.7.15

第 250 号

ボランティアセンターだより-5‑5‑（全 6 ページ）

ブイ③アロハ・アロハ・ エコーズのご紹介
ハワイ。どこまでも青く澄んだ空と海。
ハワイ。
どこまでも青く澄んだ空と海。花花つりなどにも出演し活動しています。の香りを伝える甘い空気。自然は本当に美の香りを伝える甘い空気。
自然は本当に美８月にも喫茶ミモザで演奏しますので、ぜひ８月にも喫茶ミモザで演奏しますので、ぜひしく憧れのパラダイス。その文化と風土のしく憧れのパラダイス。
その文化と風土の皆様お越しください。

中に生まれた音楽と踊り(中に生まれた音楽と踊り(フラフラ))は甘く優し

これからも微力ですがボランティア活動に頑い音色で誰でも人々の心に安らぎを与えま張っていく所存です。よろしくお願い申し上張っていく所存です。
よろしくお願い申し上す。ハワイアンに馴染みのない方々も魅了す。
ハワイアンに馴染みのない方々も魅了げます。

します。
区内のハワイアンが三度の食事より好きなメンバーが集い、平成メンバーが集い、平成 15 年に約 40 年ぶりに再結成しました。主に代表的なハワイアに再結成しました。
主に代表的なハワイアンを演奏しています。
腕前は最高で最高齢！皆様から「オヤジバ腕前は最高で最高齢！皆様から「オヤジバンドですか？」と聞かれますが、ンドですか？」と聞かれますが、「違いますジイチャンバンドです」と返事をしていすジイチャンバンドです」と返事をしています。
高齢者施設から曲がわかるか心配する問合
せがありますが、私共も同年代で、せがありますが、私共も同年代で、若い時若い時の流行曲を演奏するので大丈夫です。
新葛飾ロイヤルクリニック、地域福祉障害
新葛飾ロイヤルクリニック、
地域福祉障害者センター喫茶ミモザ、またウェルピアま者センター喫茶ミモザ、またウェルピアまＶネットとは？
ボランティア団体及び個人ボランティアの相互交流と協力により、ボランティア活動を推進しています。

区内在住満６５歳以上の方で、サポーター登録をした方が受入施設で、掃除などの軽作業、話し相手、余暇活動の支援など、個々の施設に応じたお手伝い（サポーター活動）を行うと、その活動時間に応じて評価ポイント（１時間＝１００ポイント）がつきます。
ポイントは年度毎に集計され、ご本人の申出により評価ポイント数に応じた交付金（１００ポイント＝１００円）を支給します。
※ 交付金は年間５交付金は年間５,,０００円が上限です。
《説明会・研修会》◆内容 ①制度の概要説明、②活動にあたっての心構え、③登録手続き
◆定員 ４０名
（先着順）
◆日程・
◆日程
・会場
７月１６日(７月１６日(土) ウェルピアかつしか１階ボランティア活動室
９月１２日(９月１２日(月) 金町地区センター４階会議室◆時間 いずれも午後１時３０分～４時◆申込方法 前日までに電話またはＦＡＸ(前日までに電話またはＦＡＸ(氏名・住所・電話番号・年齢を明記の上年齢を明記の上))で申し込みください。
※当日は介護保険証をお持ちください。

ボランティアセンターだより‑6‑ （全 6 ページ）

H23.7.15

第 250 号

先月に引き続き、今月もスカイツリーの写真
先月に引き続き、今月もスカイツリーの写真をいただきました。
高所用クレーンが２基ともなくなり、低いク高所用クレーンが２基ともなくなり、低いクレーンだけになったことがわかります。

～車イスで生活されている方からの投稿です～『第１４回バリアフリーダイビング全国大会in 沖縄に今年も車イスで参加してきました！』
素晴らしい大会です。
命どう宝～心はひとつ、 みんなで命を支命どう宝～心はひとつ、みんなで命を支「沖縄美ら海(( ちゅらうみ)ちゅらうみ ) 水族館」
水族館」にも行にも行
えあおう！～をテーマに那覇市で開催さ 「沖縄美ら海
き ､ 直接魚に触れて学ぶ教室に参加した視れました。障がい者と健常者が沖縄のエれました。
障がい者と健常者が沖縄のエ
覚障がいの方達は、新しい体験に感動し覚障がいの方達は、新しい体験に感動しメラルドグリーンの海で、スキューバダ
メラルドグリーンの海で、スキューバダ
かつしか福祉グループ
イビングを通して触れあい、心を通わせ、イビングを通して触れあい、心を通わせ、 大喜びでした。
髙 田 和 江喜びや感動を共有することができる区内の各駅でも配布しています。
どうぞご利用ください！
＊公共施設＊

葛飾区広報課、生涯学習課、葛飾区広報課、生涯学習課、各地区センター、各地区センター、区内図書館１０館、区内図書館１０館、学び交流館４館、学び交流館４館、区内各駅、区内各駅、葛飾警察署、シニアＩＴ
葛飾警察署、
シニアＩＴ･･ 活動情報サロン、活動情報サロン、ウィメンズパル、ウィメンズパル、福祉事務所東庁舎、福祉事務所東庁舎、市民活動支援センター
市民活動支援センター＊保育 園＊ 高砂保育園＊医療関係＊ 嬉泉病院、嬉泉病院、東部地域病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、慈恵医大青戸病院、葛飾ロイヤルケアセンター、
葛飾ロイヤルケアセンター、四ツ木診療所、四ツ木診療所、アサヒ薬局(( 四つ木アサヒ薬局四つ木)) 、秋山歯科クリニック(秋山歯科クリニック( 東金町東金町)) 、野谷治療院
野谷治療院(( 亀有亀有)) 、髙木整骨院
髙木整骨院(( 亀有亀有))＊商店＊ イトーヨーカ堂四つ木店
イトーヨーカ堂四つ木店・・ 綾瀬店
綾瀬店（いずれもサービスカウンター）（いずれもサービスカウンター）、コープとうきょう亀有店、 コープとうきょう亀有店＊ 高齢者関係施設＊ 中川園、中川園、水元園、水元園、西水元あやめ園、西水元あやめ園、水元ふれあいの家、
水元ふれあいの家、デイサービストーリツ、
デイサービストーリツ、かわかわ
せみデイサービスセンター、シルバー
せみデイサービスセンター、
シルバー・・ サポート・
サポート ・ コスモス、
コスモス、奥戸くつろぎの郷、
奥戸くつろぎの郷、いろは福祉会、いろは福祉会、東四つ
東四つ
木在宅サービスセンター、 東四つ木ほほえみの里、西新小岩在宅サービスセンター、
木在宅サービスセンター、東四つ木ほほえみの里、西新小岩在宅サービスセンター、すずうらホーム、すずうらホーム、葛葛飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町、
飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町、グループホーム愛和
グループホーム愛和 ハート＆ハートかつしか、
ハート＆ハートかつしか、デイサービスセ
デイサービスセンターすこやか、お花茶屋ロイヤルケアセンター、
ンターすこやか、
お花茶屋ロイヤルケアセンター、デイサービスセンター堀切菖蒲園、デイサービスセンター堀切菖蒲園、デイサービスセン
デイサービスセン
ター水元、 亀有在宅サービスセンター、東堀切在宅サービスセンター、
ター水元、亀有在宅サービスセンター、
東堀切在宅サービスセンター、東新小岩在宅サービスセンター、
東新小岩在宅サービスセンター、エトワール、地域包括支援センター堀切エトワール、
地域包括支援センター堀切＊障害者関係施設＊

西水元福祉館、こすもす、
西水元福祉館、
こすもす、高砂福祉館、高砂福祉館、鎌倉福祉館、鎌倉福祉館、奥戸福祉館、奥戸福祉館、白鳥福祉館、白鳥福祉館、かがやけ共同作業所、 しょうぶエバンズ、あすなろの家、かがやけ共同作業所、しょうぶエバンズ、
あすなろの家、さくらハウス、さくらハウス、地域活動支援センターもっく、
地域活動支援センターもっく、
グループまどかⅡ、のぞみ発達クリニック、グループまどかⅡ、のぞみ発達クリニック、第２あすなろの家
第２あすなろの家＊その他＊かがやき友の会、＊その他＊
かがやき友の会、子育てひろば
子育てひろば｢｢ わかばわかば｣｣ 、( Ｎ ) 花いっぱい、花いっぱい、㈱愛和㈱愛和 鎌倉営業所、鎌倉営業所、ふれあいサロン
ふれあいサロン

このような形でご協力くださるお店・施設などを募集しています。
このような形でご協力くださるお店・ボランティアセンターまでお電話ください。みなさんのご理解
みなさんのご理解・・ご協力をお願い申し上げます。