Parlor Chair

SeriesFull Line-up Collection

Vol.9

お問い合わせは株式会社トーカイ 本社〒332-0002 埼玉県川口市弥平１-２-８

tel.048-223-6890

fax.048-224-1060

株式会社トーカイ 仙台営業所〒984-0046 宮城県仙台市若林区二軒茶屋17-47

tel.048-223-6890

fax.048-224-1060

株式会社トーカイ 盛岡営業所〒020-0822 岩手県盛岡市茶畑2-25-16

tel.019-606-3588

fax.019-606-3588

ISO 9001 認証工場で設計・生産をしています。
1997年より認証取得をした国際品質保証規格ISO 9001認証企業となる他、JIS（日本工業規格）、ANSI/BIFMA（アメリカスタンダード）、DIN（ドイツ連邦規格）など世界基準を取り入れ量産品から受注製品まで一貫した生産体制を保持しています。

限りある資源をたいせつに。人に、地球にやさしい印刷。
植物油インキとは、石油資源の枯渇による代替バイオ燃料の需要拡大と食糧確保の調和を考え、大豆油に限定せず、非食用も含めた各種植物油（大豆油、亜麻仁油、桐油、パーム油、ヤシ油、米ぬか油など）に拡大し、さらに廃食用油等をリサイクルした再生油も使用した次世代のインキを使用しています。印刷
は、CTP（フィルムレス）製版および水無し印刷により、アルカリ性現像液やイソプロピルアルコールを含む
湿し水などが不要な方式を採用しています。
尚、本カタログはISO 9002・ISO 14001認証工場で印刷されています。

セールスサービス
ネットワーク※すべての製品は、不正競争防止法によって保護されています。無断で複製及び類似品を製造又は販売した場合、損害賠償の対象となる場合があります。
※製品仕様内容は品質改良のため予告なく変更することがあります。印刷物のため、実際の色とは多少異なる場合があります。

パーラーチェアのプロフェッショナル

Parlor Chair

SeriesFull Line-up Collection Vol.9

®

rwk

MESH

メッシュモデルは、背シートクッション素材に柔らかい弾力性と、通気性に優れた専用メッシュを採用。
柔軟できめ細やかなホールド感が特徴です。

MAT

Polyurethane Foam

SOLID

Ther
he moplmop
p astiasticc Polyur
Polyuretha
ethanene

MESH

立 って い る だ け でと き め くパ ー ラ ー チェア※上記の商品は受注生産品です。
フレームカラー塗装は様々なカラーに対応できます。
詳しくはお問い合わせください。

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

rwk

MD-7000

MAT®

Polyurethane Foam

他の椅子にはない
有効スペースを確保®

340 mmと き め き を 感 じ る の は「 座 り 心 地 」を 体 感 し て か ら

ホールを広く使う機能性と究極の「座り心地」を追求した
MDシリーズの最高峰モデル。
ステノ®はATF SYSTEM®を搭載していて、スムーズに座面が開閉します。これは、ホールでの使用状況をスタッフが独自で分析し、足元と通路を広く確保するために生まれました。しかしこの椅子の最大の特徴は、大学や各種研究機関など「座り心地」を研究するスペシャリ
ストたちが生み出したパーラーチェア。それがステノ®なのです。

【体圧分布測定】※画像はSteno®に着座して、背もたれをリクライニングしたときの画像です。

被験者：身長169cm／体重58kg

受注生産品

北海道大学との共同開発
研究者

研究者
日本医療大学
北海道大学

ABS（アクティブバランスシーティング）

リハビリテーション学科教授
名誉教授

八田 達夫 氏研究会

代表

西村 重男 氏1976年北海道大学教育学部卒業。博士（医学）。作業療法士の資格を得て、NHO八雲病院非常勤講師、北海道医療大学特別講師を兼務、青年期の重度

1986年北海道大学医療技術短期大学部勤務。西村重男氏とともに脳性ま脳性まひ、筋ジストロフィーなどのシーティングにかかわり、2002年横浜

ひ者の車いす開発研究に従事。広島大学教授（医学部保健学科）を経て、

車いすシーティング国際セミナーにてABS理論（アクティブ・バランス・2008年北海道大学大学院保健科学研究院生活機能学分野教授。

シーティング）を提唱。ABS理論から様々な車いす開発に参加している。

2016年日本医療大学リハビリテーション学科教授。

1993年脳性まひ者の方を対象とした手・足駆動車いす、1999年シーティ

最近は高齢者施設等におけるアクティブバランスシーティングの臨床研

ング・バギー開発で日本リハ工学協会主催福祉機器コンテストにて優秀究に従事している。

賞を受賞。

座り心 地と身 体 的 疲 労 の 関 係
疲労とは、大きく分けて精神的疲労と身体的疲労の２つがあります。
身体的疲労の代表的なものは筋肉疲労と呼ばれ筋肉にダメージを与えることによって、痛みや不快感といった生体信号が脳に伝わり、疲労として認識すると考えられています。

を受けているよ
！
ージ
メ
生体信号
ダ

脳が細胞からの生体信号を受けると疲労として
認識する

細胞損傷
細胞
細胞

肉体の疲労と精神の疲労
椅子に長時間座っているだけで感じる疲労感は
肩こりや腰痛、頭痛、眼痛、精神的には不快感、倦怠感、イライラやヤル気の乱れなどにも影響があると考えられ、
この疲労感をもたらす筋肉疲労に関してより高度な検証をしながら疲労度の少ない椅子を開発しています。

疲 労 度 を 目 で 見 て 比 較 する
① 一 定 時 間のデータを計 測
疲労は、体内のカルシウムとリン酸の結合により筋収縮の働きが３か所（頭板状筋・僧帽筋・広背筋）に悪くなることが主な原因の一つと考えられています。

筋電センサーを貼付し、一定時間座椅子に長時間座っていると気がつかないうちに身体（筋肉）はダメージを受け、り続け解析用のデータを計測

頭板状筋
僧帽筋
広背筋

この目に見えない筋肉への負担や疲労度を評価するのに筋電計測を行い計測データを解析し、開発商品に役立てています。
【実際の検証】
2016年３月にプロトタイプが完成しましたが、アウラス®メッシュは、
同年５月に大幅な改良を加えています。
その理由は筋電計測の結果でした。

②計測の結果下の資料は、プロトタイプと改良品を比べたものです。

筋疲労の変化量を被験者を変えて複数回計測し、より精度の高い解析

頭板状筋

広背筋

0

®

改良品

疲労
計測部位

体圧分散の確認【プロトタイプ】
体圧集中が
見られる

改良品

改善

プロトタイププロトタイプ

改善

筋疲労

®

改善

データで検証比較【改良品】
体圧が広く分散されている

僧帽筋

頭 板 状 筋（ 首 付 近 ）の 筋 疲 労 改 善 が期 待 で きる 結 果 が みら れ た
改良品は、背メッシュの僧帽筋付近を支える部分の張り加減調整と、体調ばね強度を微調整したところ頭板状筋（首付近）の筋疲労改善が期待できる改善結果が得られました。

Parlor Chair

SeriesMDシリーズは、最善のパーラーチェアを常に目指しています。
※製品仕様内容は品質改良のため予告なく変更することがあります。

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MAT

Polyurethane Foam

さ ら に 上 質 な「 座 り 心 地 」を 目 指 し た フ ラ ッ グ シ ッ プ モ デ ル®

Mesh34or?/zd(

MD-3730N
検証データに基づいて大幅改良を重ね、こだわりぬいて生まれた新生アウラス®。
2015年にグッドデザイン賞を受賞したアウラス®の進化系モデルとして追加された「アウラス®・メッシュ」。パーラーに最適な機能性を持ちながら、さらに背シートに心地よい弾力性と通気性を併せ持つ
メッシュ素材を採用。柔らかい風合いと適度な弾力性によって、姿勢を理想的な「S字」に導き、疲労軽減と健康増進に大きく貢献します。

2017年度グッドデザイン賞を受賞しました。

MESH
Thermoplastic Polyurethane

SOLID

異硬度クッション

Hard

MAT

Polyurethane Foam

Soft

身体を安定させることで長時間のストレスを軽減

MD-2900
series

異硬度成形技術は難易度が高く高価なため「異硬度クッション」の開発には歳月を要しました。身体を安定させながら長時間ストレスな
く使えるスポーツシートのようにホールド性を高め、同時にお尻の当たる箇所は柔らかい感触が得られる複層のウレタンを新規に開発し、業界で初めてパーラーチェアに採用しました。

業 界 で 初 め て 異 硬 度 クッ シ ョン を 採 用 し ま し た※

3次元曲面クッション

硬さの異なるウレタンを一体で成形した異硬度クッション
座面クッションのウレタン中央は柔らかくしてふんわりソフトな
フィーリングに、前方も柔らかくすることで、太ももの裏側を圧迫しクッションを支える受台の中心を低くし、両サイドを持ち上げカーブ状にすることで曲面を描き、正しい座位と快適な座り心地をサポートします。

ないようにしています。また、両サイドからお尻を包み込むように盛り上げた部分を硬いウレタンにすることで上半身を心地よくサポー
トし、長時間疲れにくくお使いいただけます。
※業界初：2017年４月調べ

弾性糸入りネット
メッシュには、
弾性糸（伸縮性のある糸）を採用。
身体の形状にフィットしやさしく包み込まれるような柔らかい座り心地が実感できます。
フレームの両サイドを前方に突起させ、メッシュ面の立体形状を強調

肩甲骨にも当たりにくい設計させたことで適度な圧力で腰部を支持し、姿勢の安定と疲労軽減にお役立ていただけます。また、座面奥行きを余すことなく活用でき、ゆとりのプレイ空間を確保します。

広い座面スペースを確保

プレートフォルダー
（オプション）

MD-2900は、座面レギュラータイプ。
MD-2980は、座面ワイドタイプ。

背フレーム（ブラック）
塗装（受注生産品）思 わ ず 息 を の む 美 し さ の 流 れ る 流 線 型 フォル ム®

5o¢%¥.

MD-2700N series
受賞番号：08B07048

着座時の衝撃を吸収する構造
座芯材と本体との間にわずかな隙間を設け、素材の弾力性能と空間を最大限に利用する構造となっています。座った瞬間の衝撃をこれまで以上に和らげ、自然で心地良い座り心地を実現します。また、本体には滑り止め機能付き。
滑り止め

シンプルで美しいデザインに搭載された背座シンクロリクライニングメカ。
見た目より中身を充実させた正統派。
ELABELLE®（エラヴェール）は、Executive（エグゼクティブ）と美しい美女という意味を持つフランス語のLa Belle（ラ・ヴェール）を組み合わせてできた造語です。この名の通り「上級な美女」をデザイン
コンセプトにし、まるでレッドカーペットを悠々と歩くしなやかで洗練されたセレブの姿を思わせるようなスタイルが特徴です。また、ただ美しいだけではなくシリーズトップクラスの環境性能や座り心地も上級な仕上がりとなっていて2008年にはグッドデザイン賞を受賞しています。

MD-2700Nは、座面レギュラータイプ。
MD-2730Nは、座面ワイドタイプ。

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MAT

Polyurethane Foam

MD-2600は、
座面レギュラータイプ。
MD-2630は、
座面ワイドタイプ。

2&_¥

MD-2600 series
ゆったり体 を 包 み 込 む
チルト機能を持った唯一のメッシュモデル。
見た目より中身を充実させた正統派。
包み込むように体を優しく支えるメッシュ仕様のハイバック・
シートとダブルの傾斜機構が特徴のfollow（フォロー）は、
不快な反発を感じない「チルト」機構と信頼性の高いコイルスプリングリクライニングメカを採用しています。
限られたホールのスペースを有意義に活用しながらゆったりとご使用いただけます。

背チルトメカリクライニングメカ

背チルトメカは、背部の中央付近を回転軸に背もたれが傾斜します。
この時せもたれ上部（肩付近）は後傾しますが、下部（腰付近）は腰を支えるように押し出てきて理想的なＳ字カーブの姿
勢をつくり出します。

簡単に脱着できるプレートフォルダーホールからのインフォメーションなどプレートの差し込みに対応できるように配慮したプレートフォルダー。
（オプション）

プレートフォルダーを本体と一体でデザインした
シンプルデザインモデル。
上級モデルと同等の座り心地を追求したバリューチェア。その実力は、想像を遥かに上回る仕上がりで、背シートはもちろん座クッショ
ン構造まで細部に渡りMDシリーズらしいこだわりが散りばめられています。

「 座 り 心 地 」と「 コ ス ト バ リュ ー 」を 両 立

D%ni

MD-2150N series

MD-2150は、座面レギュラータイプ。
MD-2160は、座面コンパクトタイプ。
MD-2180は、座面ワイドタイプ。

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MAT

Polyurethane Foam

SOLID
ソリッドモデルは、背シートクッション素材に熱可塑性ポリウレタン（TPU）またはオレフィン系熱可塑性エラストマー（TPO）を使った
ゴムのように柔らかいプラスチック素材でリサイクル可能な環境対応素材を採用したモデル。

ソ リッド 素 材 の 利 点 を 生 か し た 次 世 代 の 椅 子®
34orMD-3730T
受賞番号：15G080745

立体的なデザインで優しくしなやかに座位姿勢を整え、快適に長時間使えるパーラーチェアを追求しました。
AURUS®（アウラス）の基本構造は、下から上に向けて大きくそそり立つ「V字」の背フレームと、適度な柔軟性を発揮する三次元立体構
造の背シート形状により、これまでにないきめ細かい動きで体を支えることが可能です。縦に幾重にも彫り込まれた蛇腹（じゃばら）状のシートは、アコーディオンのように横や斜めに伸びる特性を持ち、同時にこの深い溝は空気の循環層となり、疲労やムレの原
受注生産品

受注生産品

受注生産品

受注生産品

因となる熱や空気を効率よく循環させる役割を持っています。

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MAT

Polyurethane Foam

丁 寧 な 検 証 デ ー タ に 基 づ い て 生 ま れ た「 ア ウ ラ ス ® 」

プレートフォルダー
（オプション）
AURUS®（アウラス）の専用プレートフォルダー
は、ホールをスタイリッシュに演出する透明な素材を使用しています。
脱着も工具不要で簡単にできます。

空気の循環
AURUS®（アウラス）は、背マットを大きな波型に成形※することで、様々な体格にも柔軟にフィット。
人との接触面積が少ないため着座

離席０秒（前方）時の冷感を減少しました。また、縦に大きくスリットを設けることで疲労感の原因である熱やムレ（湿気）を効率よく循環させます。凸部と凹部に温度差を発生させ、微量の上昇気流に乗せて熱や湿気を静かに空気中に放出します。

離席５分（前方）

着座０秒（後方）（℃）

立体成型の座マットデザイン

33.0

着席後の温度変化（背面より計測）
AURUS®凸部

座面クッションは、体の形状に馴染む三次元成形ウレタンで、左32.0

右を高くすることにより、腰掛けたとき正常な座位置に導き、中31.0に座面奥の左右にも大きな膨らみを持たせ、安定したフィット感
ホールド性も従来品に比べ飛躍的に向上しました。

AURUS®凹部
当社従来製品

心部分を窪ませ座崩れしにくいような形状となっています。さらに加え、着座時のショックを吸収したり姿勢を変えたりする際の当社従来製品

当社従来製品30.0

AURUS®凹部
29.0

サーモグラフィー試験の結果写真上
AURUS®凸部

28.0
27.0

AURUS®

側 が 当 社 従 来 製 品 、写 真 下 側 は
AURUS®。本体の蓄熱温度に明らかな差が生じている。

0

1

2

3

4

5（分）

座 り な が ら「 伸 び 」の 姿 勢 が で き る 椅 子

Kidney Motion Mecha®

gSi¥

MD-6000 series
受賞番号：08B07049

Kidney ® Motion Mecha
キドニー®モーションメカ
柔軟に身体にフィット

レバー上
背もたれがすべてアクティブな状態

長時間座り続けることで溜まるストレスや疲労感を「伸び」の姿勢で発散。
椅子に座っている間、私たちは無意識に座り直したり、姿勢を変更したりしながら心地よいポジションを探して疲れを回避しています。長時間になればこの回数は増え、疲労感や肩こりなどへと繋がります。キドニー®は、背もたれ部を上下に２分

伸びの姿勢がとれる
ランバー
サポート

割して別々に動く背座シンクロロッキングにする（キドニー®
モーション）機構です。背下部のランバーサポートを固定すれば、大きく背中を反る「背伸びの姿勢」をすることができ、疲労を溜める前に発散できるように配慮した椅子です。

レバー下
ランバーサポート
のみ固定の状態

MD-6100

MD-6100

MD-6000

MAT

Polyurethane Foam

SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MESH薄 く て 柔 ら か い P P エ ラ ス ト マ ー 素 材（ T P O ）採 用

MD-2300は、
座面レギュラータイプ。
MD-2330は、
座面ワイドタイプ。

s$¥4eyR

MD-2300 series

縦に伸びる直線と横に弧を描く緩やかなカーブが印象的な
シンプルデザインモデル。
トゥーウインズの主な特徴は、大開口のプレートフォルダー（オプション）の脱着を容易にすることでホールでのお知らせやプレートを使ったインフォメーションなど多彩な使い方を可能にします。

簡単に脱着できるプレートフォルダーホールからのインフォメーションに柔軟に対応できるように配慮したプレートフォルダー。
（オプション）

エイチビーベース

MESH
D%ni

MD-2150T series

プレートフォルダーを本体と一体でデザインした
シンプルデザインモデル。
上級モデルと同等の座り心地を追求したバリューチェア。
その実力は、想像を遥かに上回る仕上がりで、背シートはもちろん座クッション構造まで細部に渡りMDシリーズらしいこだわりが散りばめられています。

プレートフォルダー

MAT

MD-2150は、座面レギュラータイプ。
MD-2160は、
座面コンパクトタイプ。
MD-2180は、
座面ワイドタイプ。

Polyurethane Foam

SOLID

Thermoplastic Polyurethane

パ ー ラ ー を 明 る く元 気 に した い パ ー ラ ー チェア

3000

Thermo polyurethane Design

MD-3000
受賞番号：02A09032
中小企業庁長官特別賞受賞

樹脂系部品

本格的な環境新時代に先駆けて、
３Rの推進をコンセプトにしたパーラーチェア。

金属系部品

MD-3000は、背部のクッション材に再生素材のR-TPU（サーモポリウレタン）を業界で初めて採用しました。
厚さわずか２ミリ程度で立体成型された薄くて強い素

解体・分別を容易にして部材ごとの再利用がしやすいように
素材名表示をしています。

材は、“ねばり”や“ねじれ”、“ひっぱり”など適度な弾力性
プレートフォルダー（オプション）が特徴。さらに空間を最大限に使いたいパーラーにとって「薄型」のシート素材はメリットが高く、椅子も通路も広く使えることから薄型のソリッドモデル（ネットタイプ）の時代を切り開き、業界だけにとどまらず社会的にも高い評価をいただきました。
（受注生産品）※写真は特注色の仕様です。※特注品につきましては、販売店にお問合せください。

1900

Thermo polyurethane Design

MD-1900 series
MD-1900は、座面レギュラータイプ。
MD-1960は、座面コンパクトタイプ。MD-1980は、
座面ワイドタイプ。

広いホールから狭いホールまで
ホール環境に合わせて座面サイズが選べます。
背部のクッション材にR-TPU（サーモポリウレタン）を採用した環境性能に優れたモデルをさらにシンプルな構造にしてお求め安いバリューモデルとして登場。
ホールに合わせて座面サイズが３種類からお選びいた
だけます。

ign
nee Design
thaanyurethThermo pol

3000
MAT

Polyurethane Foam

SOLID

Thermoplastic Polyurethane

MESH柔 ら か い ウレ タ ン の クッ シ ョン で 包 み 込 む よ う に ホ ー ル ド®
34or

MD-3730M
受賞番号：15G080745

先進性を誇るAURUS®の背座ウレタンマット仕様。
身体にストレスを与えない立体形状で優しくホールド。
AURUS®（アウラス）マットは、広い面積で背中全体が支えられるよ
うに大き目のウレタンが使われ、身体に馴染みやすいように背の形に合わせた立体的な形状で、効率よく体圧分散をします。また、大きく「くの字」に突き出した背もたれは姿勢を自然なS字カーブに導き、長時間ストレスを感じにくい設計となっています。

MESH
SOLID

ThermoplTher
mop astias c P
Polyuryurethanen

MAT

Polyurethane Foam

MAT
マットモデルは、背座共にウレタンフォームをクッション素材に採用した最も採用実績も古く信頼性の高いモデルです。
お選びいただく「張り材」によって、機能面や風合いが変わり、大きく表情を変えるのも特徴です。

通気性に優れたMDシリーズ専用レザー（張材）のご紹介
AirGrid（エアーグリッド）

AirGrid：6705

AirGrid：6704

AirGrid：6702

AirGrid：6701

AirGrid：6703

気 品 と 官 能 を ま と っ た 、上 級 モ デ ル®

5o¢%¥.

MD-2700M series
受賞番号：08B07048

背座シンクロリクライニングメカを搭載した贅沢な仕様。
しなやかで伸びやかな曲線でまとめ上げられた美しいデザイン。
ELABELLE®（ エラヴェール）マットは、世界のセレブたちを魅了する官能的でセクシーな存在感が特徴です。コンパクトで華奢なスタイルの中には、背座シンクロリク
ライニングメカを搭載。最上級クラスを凌ぐほどの「座り心地」を体感いただけます。
お選びいただく張り材によって大きくイメージを変えられるのも魅力の一つです。
MD-2700は、座面レギュラータイプ。
MD-2730は、座面ワイドタイプ。

MESH

MD-1450 series
LEAF
（リーフ）
は、背もたれをもっと「広く・大きく・薄く」をコンセプトに生まれたパーラーチェアです。。
わずか数ミリで居心地や快適性が左右されるパーラーでは、背もたれの薄さが重要なファクターです。座り心地を追求すると広くて大きい
背もたれも要求されます。
このミッションを木の葉のような美しいデザインで実現しました。

セミハイバックの背シート
背中をしっかりと支えるセミハイバックの背シートは、クッション材の表面の擦れキズやひっかきキズから守るため周囲を樹脂で覆い、席への出入りの際には触れることがないように配慮して耐久性強化を図っています。

極薄の背マット構造
三次元立体形成で、心地よいフィット感を生みだしながら、根強い人気のウレタンクッション素材を採用した背もたれ。
極限の薄さでも納得のクッション性を実現。

MD-1450は、座面レギュラータイプ。
MD-1460は、座面コンパクトタイプ。
MD-1480は、座面ワイドタイプ。

MAT

l¥2

Polyurethane Foam

SOLID

Th
The
her
errmop
mopl
plas
asti
tic P
Polyurethane

薄 くて 広 い 木 の 葉 の よ う な 背 シ ート

チル ト 機 能 と ロッ キ ン グ 機 能 の ２ つ で 快 適 な 姿 勢 を 生 み 出 す

1 6 00Oval Design

wE3o

wE3o

160 0
Oval Design

MESH
SOLID

Thermoplastic Polyurethane

ダ ブ ル 傾 斜 機 構 の メ リット❶ 使 う 人 の 体 型 に ピタッとフィット❷ チルト 機 能 は 不 快 な 反 発 感 を 感 じ な い❸ ロッキ ン グ し なくて も 快 適 な 姿 勢 を 確 保 で き る

T I L T❹ 通 路 幅 を 圧 迫しな い

MATPolyurethane Foam

❺ 同 等 品 と 比 べ 背 シ ート が 傾 斜 する 角 度 が 大 き い

座った瞬間から背もたれが背中に合わせて角度を変え、人の動きを支えるように追従する無反発チルト。
TIARA（ティアラ）と1600は、パーラーでの使用条件を見直して専用に開発されたパーラーチェアです。特に「狭いスペースを広く使いたい」ホールを対象に設計された「ダブル傾斜機構」は、大きくリ
クライニングしなくてもリラックス姿勢が容易にでき、通路幅を可能なかぎり広く使えるように配慮しています。

背マットの「スリキズ」を防ぐフレーム構造で、日常の劣化を軽減し、耐用年数を伸ばします。
TIARA（ティアラ）と1600は、お客様が席への出入りをする際必ず接触する背もたれ上部に注目しました。スリキズなどが多く発生
する背マットをガードする目的で、耐久性の高い樹脂をフレームにしたデザインとなっています。

LOCKING

1600
Oval Design

wE3o

MD-1700 series

MD-1600 series
MD-1700は、座面レギュラータイプ。
MD-1730は、座面ワイドタイプ。

MD-1600は、座面レギュラータイプ。
MD-1630は、座面ワイドタイプ。

R

lrsx-¥s

プレイ中の疲労を軽減する「リストサポート®」リストサポート®は、プレイ中のハンドル操作を支える専用手置きで、遊技台のハンドル付近のテーブルに直接設置する独立した機能備品です。
高さ調整や角度調整など多彩な可動によって抜群のフィット感を作り出すことができます。

! 注意

取扱説明書をよく理解して設置してください。
ケガや破損の原因になります。
※手荷物ハンガー（オプション）付き

部品交換をしやすくしてメンテナンスへの負担を軽減
部品交換に配慮したユニット構造を採用

標準装備

交換が容易な構造とユニット別に部品のお求めができるようにしています。製品損傷などメンテナン
スにかかるリスク負担を最小限にしています。

お掃除やプレイ台の交換時などアームユニットを外すことができます。
アームユニット（部品交換可能）

パッドユニット（部品交換可能）（ベースユニットは固定となります）
縦に起こした状態で上に引くと取り外すことができます。

ベースユニット（部品交換可能）

手荷物ハンガー（オプション）
バッグや携帯電話など手荷物をかけてお使いいただけます。
フックは角度調節が可能です。
（※10kgを超える負荷を与えないでください。
）

フィッテング方法（最上部が固定解除となります）
まずは、パッドを掴み一番上まで引き上げてください。
※パッドは前後にスライドします。

パッドを最下部に下げ上げながら調節をします。

50mm

１段ずつ上げて
高さの調整を行ってください。

50mm

パッドと手首が密着する
位置に合わせます。

パッドは1０°
旋回します

本体は４０°
旋回します5°

パッドをお好みの位置にスライドさせます。

パッドを上げながらお好みの高さで止めます。
寸法図
（mm）

200

42.5

320

81

80

125.5〜175.5
85〜135

10.6

50
18

312.5
362.5

※ストッパーの位置を変えると本体角度調整ができます。
（２段階）

Parlor Chair

Series

Options

収納式アームレスト
収納式アームレストはハンドルを握る手を安定させたり、
ゲーム機の

オプション

操作
（ボタンやレバー操作など）をする体を支えたり、プレイに集中できる環境を作り出したりする際にお役立ていただけます。
また、不要なときは収納ができますのでお好みに合わせてお使いいただけます。

! 注意

立ち上がる際の杖替わりに使用しないでください。
転倒するおそれがあります。

（オプション）
調節可能な「フルアジャスタブル
（可動）肘」
写真右が装着イメージ
操作は赤いボタンを押して高さ調整

高さ調節
６段階

前後調節
オートスライド

角度調節
無段階

やわらかくて（オプション）
大型パットの「PU肘」
収納式なので邪魔になりません。

（オプション）
専用デザインの「プレートフォルダー」

プレートフォルダー
ホールのインフォメーションや各種プレートの差し込みなど、工具を使わずに簡単に脱着出来るので様々な用途にあわせてご使用いただけます。

MD-2300 専用

MD-7000 専用

MD-7000 専用

MD-3730 専用

MD-3000 専用 MD-2900 専用

MD-2700 専用

MD-2600
MD-1700
MD-1600
MD-1450 共通

MD-2300 専用※機種によっては装着が困難な場合がございます。
必ず販売店にてご確認をお願いします。

LEG VARIATION
脚部バリエーション
床固定タイプ
70PC-W

70PC-BSWhite×WhitehB

Silver×BlackhB

脚部標準仕様表

50PC-S

70PC-B

50PC-G

SilverhBBlack×Black
hB

Gold
hB

脚部カスタマイズ見本

シリーズ名

品

番

MD-7000®

脚部標準仕様®

MD-6000/MD-6100

50PC-S®

MD-3730T/MD-3730M

70PC-BSMD-3730N

70PC-BS

MD-3000

30PC

Mesh
®

30 0 0

2900
®

1900
1600

参考例

70PC-B

MD-2900/MD-2980

70PC-BSMD-2700N/MD-2730N
MD-2700M/MD-2730M

50PC-S

MD-2600/MD-2630

14NP

MD-2300/MD-2330

14NP

MD-2150N/MD-2160N/MD-2180N
MD-2150T/MD-2160T/MD-2180T
MD-1900/MD-1960
MD1980MD-1700N/MD-1730N
MD-1700NK/MD-1730NK
MD-1600/MD-1630
MD-1600K/MD-1630K

16NP CB

MD-1450/MD-1460/MD-1480

14NP

脚部標準仕様脚部「50PC-S」仕様

14NP
14NP
14NP

参考例

参考例

脚部「50PC-S」仕様

脚部「70PC-W」仕様

脚部のカスタマイズにも対応
脚部は、標準仕様が設定されていますが、お好みに合わせて脚部バリエーションの中からお選びいただくこともできます。
詳しくはお問合せください。

参考例

参考例

足掛け付き
763 STS（F ステップ付き）

763 BTB（３角ステップ付き）

脚部「14NP」仕様

脚部「50PC-G」仕様

Parlor Chair

Series

スタイリッシュに、そして機能的にするレッグバリエーション

30PC hB
hB

30PC

14NP

16NP CBhB

Options
オプション

フルオートリターンガス上下 （オプション）

席から離れれば、自動で高さと向きが元の正面向きに戻ります。

フルオートリターンガス上下仕様の椅子は、使っていないときは座面は一番高い状態になっています。
使うときはこの状態で腰掛け、座面下のレバーを上に引
き上げながら体重をかけることで座面の高さが調節できます。
お好みの高さになったらレバーから手を離します。

上下レバーの操作（レバーを上に引き上げ
お好みの高さで手を離します）※上下レバーの形状は機種によって異なります。

（オプション）
椅子の取り外しを可能にする「エイチビーベース」

Options
オプション

エイチビーベース

エイチビーベースの使い方

エイチビー
（hB）
ベースは、
これまでの固定式パーラーチェアでは不可能だった脱着を可能にしました。
車いすを利用されている方もプレイ台を選んでお楽しみいただけるように配慮しています。
ワンタッチ方式を採用していますので簡単に取り外しや設置が可能です。
※外した椅子は専用キャリーに載せて移動できます。

脚部カバーを床から少し上げ、
レバーを解
除させ、
つぎに椅子を両手で持ち垂直に持ち上げると簡単に抜けます。

工具を必要としませんので、ホールスタッフの方でも簡単に脱着可能です。

事故防止のため、外した床のアンカーには専用カバーをかぶせてください。

! 注意

外した椅子には座れません。
転倒やケガのおそれがあります。

! 注意

椅子を外したベースには専用のカバーを被せて安全確保を行ってください。

外した椅子には座れません。誤って座る人または転倒を避けるため、外した
椅子は、専用キャリーに乗せバックヤード等に移動するようにして下さい。

専用カバー
専用キャリーOFFICE CHAIRS
オフィスチェア

下記のオフィスチェアも取扱っています。お気軽にお声掛けください。

背座シンクロロッキングを標準装備（背20°：座8°）

WA -1500

SERIES

フリーシンクロロッキング

強弱調節ツマミにより反力の調節ができます。体格や好みに合わせて細かく調節できます。バランス良く調節することによりお好みの角度で止まるようなフィーリングが得られます。

WA -2500

SERIES

アジャストシンクロロッキング

フリーシンクロロッキングに加え、背もたれをワンタッチで好みの角度に固定することができます。ワーカーの好み、仕事のスタイルに合わせて背もたれ角度を調節できます。

オールラウンドに使えるオフィスチェアのベーシックモデル

WA -1500・2500

SERIES

グリーン購入法
基準適合商品WA -3000

オフィスチェアのパイオニア
1972年にレーダー・ゼーネ社（旧西ドイツ）と技術提携し、オ
フィスチェアの原型ともいえる（RS上下メカや５本脚）椅子を国産で初めて発表。
1983年にはドイツの著名デザイナーウ
レダット・ノイホフ氏デザインによるオフィスチェア「エルゴE」をネオコンフェア（米国シカゴ）で発表し世界からも高い評価を受けました。その後も業界初となる技術やデザイ
ン、次世代の環境性能など、高い付加価値を持った椅子を生み出し続けています。
オフィスチェア
「エルゴE」SERIESWA -1000

SERIES

Parlor Chair

アミューズメント施設の未来をみなさまと共に優れたパーラーチェアはパーラーの現場で生まれる。

お客様の気持ちを考えた「信頼品質」を常に追求している製造現場。

国内で大衆娯楽として親しまれているパーラーですが、1930年に風営第１号店が名古屋で

MDシリーズを製造する工場は、品質保証の国際規格ISO 9001認証企業（1997年より認証取誕生。
初めは立ってプレイするものでしたが、椅子の需要や規制の改定などわずか数十年

得）で、
ANSI/BIFMA（アメリカスタンダード）、
DIN（ドイツ連邦規格）など世界基準を取り入で急速な進化を遂げ、現在のパーラーへと発展してきました。
パーラーチェアにおいてもれ量産品から受注生産品まで一貫した生産体制を保持しています。

その独特な使用環境は、従来の腰掛という概念にはなく、独自に進化したのがパーラー

また、
国内主要工場をはじめ、世界各地のパートナー企業と連携し、良質な製品を低価格でチェアであり進化に貢献し続けリードしているのが我々のMDシリーズです。

スピーディーに提供できるようにさらなる努力を積み重ねています。

我々は、大手オフィス家具メーカーのOEM企業として半世紀以上、常に先端技術と向き合い
世界のメーカーと切磋琢磨しながら技術を鍛え、揺るぎない開発力と生産能力を培ってきました。
そのすべてを、MDシリーズに注ぎ込み、みなさまにお届けしています。

社会が求めるパーラーチェアの先駆けをリードし続ける開発力。

MD シリーズの優れているのは、想像を遥かに超えた手間と裏付けされた根拠。

2017年度グッドデザイン賞を受賞したMD-2900をはじめ、数多くの受賞歴を持つMDシ
リーズ。
そのデザイン性はもちろん新技術や新素材の開発と、独自で研究している「座り心MDシリーズは、市場に出る前に「体圧分散測定」
や「動作

地」
向上に向けた解析データを元に、生まれた椅子は常に驚きと納得の仕上がりとなって解析」、「 サーモグラフィー検証」、「 血流測定」、「 筋電測

いて、業界全体のクオリティを押し上げる存在となっています。

定」「、官能評価」などの評価を必要に応じて解析し、さらに専門機関と連携しながら研究・開発しています。

我々は、パーラーチェアのプロフェッショナルです。

SeriesHALL IMAGE

Parlor Chair

Series

施工例写真

MD-2980 （特別仕様：座クッション／低反発マット）

MD-3730N （特別仕様：座クッション／ツートンレザー）

MD-2980

MD-2980 （特別仕様：背カバー／赤色樹脂）

MD-2980

MD-2980 （特別仕様：背カバー／黄色樹脂）

セミ・カスタムメイドで個性的な商品をご提案します。

®

Mesh
34or?/zd(

Par l o

rC

ha

ir M

MD-3730N

D Se r i es

M

D

-3

73 0

N

Parlor Chair

Parlor Chair

MD-3730N

MD-7000
SeriesSeriesParlor Chair

SeriesQR codeParlor Chair

SeriesMD-2730N

MD-3730N （特別仕様：座クッション／ツートンレザー）

MD-2630&Wrist Support

MD-2150T

MD-2180T

MD-7000

MD-2630

MD-3730T&Wrist Support

Speciﬁcations※寸法は理論値のため±10㎜程度の誤差が生じます。

Kidney Motion Mecha®

品

MD-7000

番

メカニズム

AUTO THIN FOLDING SYSTEM®

背モタレ仕様背：（弾性糸入）ステノメッシュ

ロッキング構造

コイルスプリングリクライニング
ー

チルト構造

Optionオプション

GUS

rwk

®

gSi¥

®

34or

MD-6000

MD-6100

MD-3730T

MD-3730M（頭マット）（頭ネット）（背ソリッド）（背マット）

Kidney Motion （キドニーモーション）
頭部：ウレタンマット

頭部：ネット樹脂

ランバーサポート：（TPU）ソリッド

ランバーサポート：（TPU）ソリッド

3D DESIGN （３D デザイン）
背：3D ウレタンマット

背：（TPU）ソリッド

背座シンクロリクライニング 背座シンクロリクライニング 背座シンクロリクライニング
チルトメカ（ロック式）

背座シンクロリクライニング

チルトメカ（ロック式）

ーー

背モタレ傾斜角度

8°〜20°〜34°

12°〜40°12°〜40°15°〜27°15°〜27°

背モタレ傾斜反力

240N

105N（H=406）

105N（H=406）

300N

300N

座面傾斜角度-73°〜2°

3°〜7°

3°〜7°

4°〜8°

4°〜8°

前後スライド機能

スライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドストローク

50mm

80mm

75mm

85mm

85mm

自動原点復帰機能

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

マット交換容易構造

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

リサイクル機能

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

エコプロダクトリサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

フルオートリターン
ガス上下

○

○

○

○

○

収納式
アームレスト

○

○

○

○

○

プレート
フォルダー

○

ー

ー

○

○

エイチビー
（hB）
ベース

○

○

○

○

○

フレーム部
カラー塗装

○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）

特注品△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）

受賞番号：08B07049

受賞番号：15G080745△特注品につきましては、
お問合せください。
エイチビー（hB）ベースは、これまでの固定式パーラー
チェアでは不可能だった脱着を可能にしました。車いすを利用されている方もプレイ台を選んでお楽しみいただ
けるように配慮しています。

特許登録済

ミニマムポールピッチ
660
R320

MD-7000

660（傾斜時）
520

430
390

340

ミニマムポールピッチ
625
R300

MD-6000

640（傾斜時）
525

430
375

ミニマムポールピッチ
680
R330

MD-3730T

430
400

645（傾斜時）
540

390

座高

460

495

415

座高

座高

435

375

220

300

255

MD-7000

ミニマムポールピッチ
625
R300

MD-6100

ミニマムポールピッチ
680
R330

MD-3730M

オプション
収納式アームレスト（フルアジャスタブル肘）仕様

220

640（傾斜時）
525

430
375

430
400

650（傾斜時）
545

390

410

座高

460

495

340

座高

435

660（傾斜時）
520
375

座高

70

210 15.5X5

430
390

255

300

Mesh

34or?/zd(

Thermo polyurethane Design

MD-3730N

MD-3000（背メッシュ）®

MD-2980

MD-2900

5o¢%¥.

MD-2700N/MD-2730N MD-2700M/MD-2730M（座面ワイド）（座面ワイド）（座面ワイド）3D DESIGN （３D デザイン）

環境対応プロダクト

異硬度一体成型マット

背：（弾性糸入）ダイヤメッシュ

背：（TPU）ソリッド

背：（弾性糸入）ダイヤメッシュ 背：（弾性糸入）ダイヤメッシュ

背座シンクロリクライニング

背座シンクロリクライニング

コイルスプリングリクライニング

ー

ー

ー

ー

ー

ー

16°〜28°17°〜29°17°〜30°17°〜30°20°〜32°20°〜32°

300N

220N

220N

220N

300N

300N

4°〜8°

4°〜7°

2°

2°

4°〜8°

4°〜8°

スライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカー
背：メッシュ

背：ウレタンマット

コイルスプリングリクライニング 背座シンクロリクライニング 背座シンクロリクライニング

82.5mm

85mm

85mm

85mm

85mm

85mm

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）

受賞番号：02A09032
中小企業庁長官特別賞受賞

ミニマムポールピッチ
630
R305

625（傾斜時）
510

440

オプション
収納式アームレスト（フルアジャスタブル肘）
仕様

オプション
収納式アームレスト（PU肘）仕様

665（傾斜時）
545

270

430
380

620（傾斜時）
525

440
座高

415
450

座高

240

375

ミニマムポールピッチ
640
R310

MD-2730N/
MD-2730M

410
430

70
470

430
380

510

260
ミニマムポールピッチ
640
R310

MD-2980

430
380

532

590（傾斜時）
495
380

座高

座高

MD-3000

415

400
380

255

270

MD-3730N

300

635（傾斜時）515

ミニマムポールピッチ
580
R280

MD-2700N/
MD-2700M

385

450

470
座高

300

215 15.5X5

400
390

375

415

430
410

ミニマムポールピッチ
580
R280

MD-2900

座高

430
380

630（傾斜時）532

受賞番号：08B07048

430

MD-3000

座高

430
410

受賞番号：17G090843

座高ミニマムポールピッチ
680
R330

MD-3730N

70

2900

300 0

®

285

290

Speciﬁcations※寸法は理論値のため±10㎜程度の誤差が生じます。

品

番

メカニズム

（座面ワイド）MD-2330

MD-2300（座面ワイド）ダブル傾斜機構

MD-2150N
MD-2160N/MD-2180N（座面コンパクト）（座面ワイド） （座面コンパクト）（座面ワイド）プレートフォルダー一体デザインー
背：メッシュ

背：（TPO）ソリッド

MD-2150T
MD-2160T/MD-2180T

背モタレ仕様背：メッシュ

ロッキング構造

コイルスプリングリクライニング

ー

チルトメカ

チルトメカ

ー

ー

ー

ー

チルト構造

背：
（TPO）ソリッド

背：メッシュ

背：（TPO）ソリッド

リーフスプリングリクライニング リーフスプリングリクライニング コイルスプリングリクライニング

コイルスプリングリクライニング

背モタレ傾斜角度

15°〜28°15°〜21°19.5°〜19.5°〜

17°〜32°17°〜32°

背モタレ傾斜反力

370N/270N/240N

370N/270N/240N

ー

ー

210N

210N

4°

4°

4°

4°

3°

3°

スライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカ座面傾斜角度

前後スライド機能

Optionオプション

GUS

MD-2630K

MD-2600

D%nis$¥4eyR2&_¥

スライドストローク

85mm

85mm

85mm

85mm

85mm

85mm

自動原点復帰機能

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

マット交換容易構造

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

リサイクル機能

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

エコプロダクトリサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

フルオートリターン
ガス上下

○

○

○

○

○

○

収納式
アームレスト

○

○

○

○

○

○

プレート
フォルダー

○

○

○

○

○

○

エイチビー
（hB）
ベース

○

○

○

○

○

○

フレーム部
カラー塗装

○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）

特注品△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）
390
390

460

MD-2160T/
MD-2160N
420

340△特注品につきましては、
お問合せください。

座高エイチビー（hB）ベースは、これまでの固定式パーラー
チェアでは不可能だった脱着を可能にしました。車いすを利用されている方もプレイ台を選んでお楽しみいただ
けるように配慮しています。

特許登録済
ミニマムポールピッチ
565
R272

MD-2600

ミニマムポールピッチ
590
R285

MD-2300

210

MD-2150T/
MD-2150N
（

400
380

400
390

600（傾斜時）
500

370

380
445

ミニマムポールピッチ
570
R275

MD-2630260
ミニマムポールピッチ
640
R310

MD-2330430
380630（傾斜時）
530
410

250

）
表示はメッシュ430
390

655（傾斜時）
535
415

座高

座高

座高

445

460

370

640
R310

MD-2180T/
MD-2180N（

585（傾斜時）
495

385

座高

座高

460
座高

250

250

430
380

625（傾斜時）505
425(410)585（傾斜時）495）
表示はメッシュ425(410)

400
380

590
R285

280

290

1900

160 0

wE3o

Thermo polyurethane Design

MD-1900/MD-1960/MD1980

MD-1700/MD-1730（座面コンパクト）（座面ワイド）MD-1700K/MD-1730K（座面ワイド）MD-1600/MD-1630（座面ワイド）

背：ウレタンマット

コイルスプリングリクライニングーMD-1600K/MD-1630K（座面ワイド）ダブル傾斜機構ー背：（TPU）ソリッドl¥2Oval Design

MD-1450/MD-1460/MD1480（座面ワイド）（座面コンパクト）（座面ワイド）ダブル傾斜機構

背：ウレタンマット

背：ウレタンマット

コイルスプリングリクライニング

ー

チルトメカ

チルトメカ

ー

背：ウレタンマット

背：ウレタンマット

コイルスプリングリクライニングー

コイルスプリングリクライニング

チルトメカ

チルトメカ

ー

17°〜34°15°〜21°15°〜28°15°〜33°15°〜26°17°〜32°220N

370N/270N/240N

370N/270N/240N

370N/270N/240N

370N/270N/240N

210N

4°

4°

4°

4°

4°

5°

スライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカスライドメカ

85mm

85mm

85mm

85mm

85mm

85mm

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

オートリターン

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

ワンタッチ脱着マット

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

解体・分別容易構造

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

リサイクル原料使用

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ー

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）○（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）△（受注生産品）

390
360

435

MD-1960

座高

座高

390

410

335

210
580
R280

570（ 515 ）傾斜時
470

575
R276

400

座高

260

250
ミニマムポールピッチ
570
R275

ミニマムポールピッチ
570
R275

MD-1630/
MD-1630K

635
R307

MD-1480570（ 505 ）傾斜時
475

260

430
370

570（ 515 ）傾斜時
470

385

630（傾斜時）
510
415
390

415
250

430
370

380

座高

座高

座高

座高

360

430
390

465

430

515

MD-1730/
MD-1730K

600（傾斜時）
480
385

415

465
座高

座高

635
R307

400
370

380

250

650（傾斜時）
480
410

400
370

385

360

290

430
360

210

MD-1450390570（ 505 ）傾斜時
475

260

MD-1980

ミニマムポールピッチ
565
R272

MD-1600/
MD-1600K

座高

390

400
390

615/（ 570 ）傾斜時
480
410

ミニマムポールピッチ
565
R272

MD-1700/
MD-1700K

360
480

260

MD-1900

390
360

390
370

425

MD-1460320250

285