Tekstil – Produksi Benang

belting

Siegling – total belting solutions

2

Memastikan kualitas,
meningkatkan produktivitas
Dalam kerjasama yang erat dengan produsen tekstil dan produsen mesin,
Forbo Siegling mengembangkan belt conveyor dan transmisi daya untuk
produksi benang dan tekstil. Sebagai produsen terkemuka, produk dan layanan kami membantu membuat mesin dan setiap proses menjadi lebih
fleksibel dan produktif di seluruh dunia.

Daftar isi
Siegling Extremultus
Transmisi daya dan belt
tangensial – perbandingan
setiap jenis

4

Jenis belt yang tepat

Siegling Extremultus A + E lines, denganaramide termoplastik atau keteganganpolyester, adalah contoh – contoh yangluar biasa. Contoh – contoh lines ni hanya
beberapa dari karakteristik luar biasa
mereka yang membedakan mereka daribelt konvensional dengan keteganganpoliamida. Transmisi daya yang luar biasa,
kecepatan belt maksimum dan pengurangan hambatan belt mereka memungkinkan:– Produksi yang efisien– Konstruksi mesin yang padat dengan
berbagai stasiun– Hemat energi, pengoperasian yangramah lingkungan

Produk kami dan keahlian teknologi aplikasi menudukung:– Solusi transmisi daya yang maju untuk
meningkatkan kinerja dan kualitas
dengan spindle dan belt datar Siegling
Extremultus– Solusi yang fleksibel dengan Siegling
Transilon belt conveyor dan pengolahan untuk aliran material yang efisien
dari bal hingga pada kemasan darikumparan crosswound.

untuk setiap aplikasi

6

Teknologi sambunganyang sempurna

9

Kutipan dari berbagai produk

10

Siegling Transilon
Untuk belt conveyor
dan pengolahan

12

Kutipan dari berbagai produk

14

Transmisi daya danbelt tangensial –perbandingan setiap jenis➊ Lapisan atas/
permukaan wharf➋ Ketegangan➌ Lapisan gesekan(terhadap drive)
Karakteristik
ketegangan
Perpanjangan padapenyambungan (sesuai syarat)

Fleksibilitas
Karakteristik redaman(beban irisan daging tipis)
Jenis sambungan

Informasi penggunaan

4

belt datar

➊

➊

➊
➋

➋

➌

➋
➌

➌

Baris A

Baris E

Baris P

Elastomer G yang angat tahan aus (hitam)

Lapisan yang sangat tahan gesekan yang terbuat
dari elastomer G (hitam) atau kain campuranpolyester T (spindle belt)

Kulit Chrome, elastomer G yang sangat tahan
aus (hitam) atau kain poliamida

Ketegangan termoplastik dengan kain campuryang sangat modular dan lengkungan aramide

Ketegangan termoplastik dengan kain polyester
pada lengkungan dan benang pakan

Lembar poliamida yang sangat mudahdisesuaikan

Elastomer G yang angat tahan aus (abu-abu)

Elastomer G yang sangat tahan aus (abu-abu atauhitam) atau uretan yang sangat tahan aus (hijau)

Kulit Chrome atau elastomer G yang sangat
tahan aus (hitam atau abu-abu)

Transmisi tarikan yang sangat tinggi dengan
sedikit elongasi

Transmisi tarikan yang sangat tinggi dengan
sedikit elongasi

Transmisi tarikan yang tinggi

Transmisi daya belt:
Belt tangensial:

Transmisi daya belt:
Belt tangensial:
Spindle tape:Transmisi daya belt:
Belt tangensial:
Belt rotor:
Spindle tape:

0.3 % – 1.0 %0.3 % – 1.0 %1.0 % – 2.0 % *1.5 % – 2.0 % *0.3 % – 2.0 %Fleksibilitas yang tinggi

Fleksibilitas yang tinggi

Fleksibilitas kecil

RendahBaikSangat bagus

Z-sambungan 110 x 11.5 mm;
tanpa perekat

Z-sambungan 110 x 11.5 mm, 70 x 11.5 mm
atau 35 x 11.5 mm; tanpa perekat

Sambungan wedge;
dengan perekat

1.5 % – 3.0 %1.8  % – 2.8 %2.5  % – 3.5 %0.6  % – 3.0 %Daya transmisi belt dengan
ketegangan terbuat dari kainaramide dirancang untuk
tingkat tertentu yang tinggi
akan tarikan yang efektif dan
jangkauan pengambilan yangpendek.

Daya transmisi belt dengan
ketegangan terbuat dari kain
poliester dapat mengirimkan
tarikan spesifik yang tinggi.

Daya transmisi sabuk dengan
ketegangan poliamida kasar
dan kaku.

Penanganan dengan teliti merupakan
prasyarat penting untuk operasi yanglancar di baris A.

Adalah solusi optimal untuk hampir
aplikasi apapun.

Belt ini menonjol karena karakteristik
redamannya yang baik.

5

Jenis belt yang tepat
untuk setiap aplikasi

Drive belt tangensial sectional

Drive belt tangensial konvensional

Karakteristik baris E cocok untuk aplikasi ini.

Baris P belt tangensial yang telah dicoba dan dites, kini telahmeningkatkan lapisan elastomer yang bertahan lebih lama dan
lebih tangguh. Menjamin kecepatan spindle yang konsistenselama masa pakai belt dan menjaga kebisingan berkat permukaan dengan motif sempurna terhadap spindle.

Desain belt yang fleksibel, dengan modulus yang tinggi, menghemat energi dan meminimalkan variasi RPM di bagian spindle.
Ketepatan Z-sambungan memastikan bahwa trek belt dengan
sedikit osilasi, memperlakukan mesin dengan lembut, yangmeningkatkan kualitas benang dan kinerja komponen drive,
sekaligus mengurangi energi dan biaya pemeliharaan.

Sebuah alternatif adalah baris A + E, menawarkan belt tangensial
dengan modulus dan tingkat fleksibilitas tinggi. Akibatnya, belt
dapat menghemat biaya energi secara signifikan (di sebelah kiri).

Metode Z-sambungan memastikan kecepatan, splicing yangaman di mesin dengan fluktuasi rendah dalam ketebalan padasplice. Akibatnya, belt berjalan dengan lancar dan hanya sedikit
kerusakan pada material.

6

belt datar

Dalam kombinasi dengan opsional grinding presisi HP, belt
beroperasi dengan sedikit getaran. Hal ini baik untuk bantalan
cakram kembar dan meningkatkan efisiensi dan masa pakai belt.

7

Sebuah belt yang unggul
untuk produsen mesin:
The GG 20P-26 HP hitamBelt konvensional

Jarak pengereman per meter panjang belt

















GG 20P-26 HP hitamPeriode penyiapan baling (detik) [s]Dalam hal ini, baris E dapat meningkatkan fungsi teknologi
dalam aplikasi dengan sangat baik – juga dalam hal biaya operasional dan pemeliharaan.



Ketegangan dengan modulus tinggi, tidak terpengaruh oleh
perubahan, sangat ideal untuk pulley/katrol dengan diameter
kecil, rentang take-up yang pendek dan fluktuasi dalam kondisi
ambien.

Disebut GG 20P-26-HP hitam, Forbo Siegling telah menciptakan
tonggak sejarah baru dalam teknologi transmisi daya rotor:
Lapisan elastomer hitam terbaru sangat sedikit mengeras(tidak perlu pengujian) dan akan mempertahankan gesekan
konstan selama fase running-in. Akibatnya, periode run-up yangpendek, konsisten, dicapai selama masa pakai belt.



Drive belt tangensial dengan geometri drive cekung/cembung
Jenis ini beroperasi tanpa rollers bertekanan.

Belt rotor untuk mesin OE

Drive belt tangensial dengan
geometri drive cekung/cembung

Jenis belt yang tepat
untuk setiap aplikasi

Spindle tapes

Belt datar dengan efisiensi tinggi

Siegling Extremultus spindle tapes dirancang untuk bingkai
putar ring dan twister ganda dengan dua, empat atau delapan
drive spindle. Dimana dilengkapi dengan:

Dengan masa pakai yang panjang, efisiensi > 98 % dan karakteristik redaman baik, belt Siegling Extremultus adalah pilihanyang sangat baik.

– Karakteristik antistatik permanen– Lapisan pada permukaan pulley terbuat dari polyurethaneyang tahan aus– Diresapi, konstruksi kain yang tahan aus sisi wharve
Berkat Z-sambungan, spindle tapes dapat dibuat dengan cepat
dan mudah. Perekat tidak diperlukan. UT 8E memerlukan film
splicing tambahan.

Beberapa shaft dapat digerakkan secara bersamaan di arahyang sama dan berlawanan. Karena fleksibilitas ekstrim mereka,
belt datar baris E sangat ideal untuk berputar di sekitar sumbu
dalam menjalankan arahan (mule drive).
Belt datar baris P sempurna untuk pulley kerucut (drive ujung
lancip) karena kekakuan lateral yang ekstrim dan tepi yang kuat.

8belt datar

Teknologi sambungan yang sempurna
Berkat metode dan alat sambung, Siegling Extremultus belt
datar dapat dibuat dengan cepat dan mudah – dan Baris A + E
bahkan tidak memerlukan perekat. Detil instruksi sambungan
tersedia berdasarkan permintaan.

Tekanan panas Siegling Extremultus SM-HC 50/40 dan
SM-HC 50/60 yang bersertifikat GS juga tersedia denganaksesoris lengkap sebagai set dalam wadah praktis.

Mempersiapkan Z-sambungan (baris A + E)
Punchcutter manual
untuk Z-sambungan:
PP-ZP-V/40/3 dan
PP-ZP-V/80/6

Mempersiapkan sambungan wedge (P line)
PG-GM-V/130 grinda
untuk sambungan wedge

Alat pemanas

SM-HC-50/40 dan SM-HC-80/60 penjepit
pemanas untuk baris E (Z-sambungan,panjang sambungan 70 mm dan 35 mm)
9

SMX-HC-140/40 perangkat pemanasan
untuk baris A + E (Z-sambungan, panjang
sambungan 110 dan 70 mm)

SB-HP-120/50 perangkat pemanasan
untuk baris P (sambungan wedge)

Data teknis

Perkiraan ketebalan
belt [mm]dmin [mm]*Nominal tarikan yang efektif,
kira-kira. [N/mm lebar]**Nominal elongasi kerja[% dari panjang belt]

Tarikan efektiftransmittable maksimal[N/mm sabuk lebar]

Elongasi saat pemasangan[% dari panjang belt]

Perkiraan berat [kg/m2]

Suhu operasi yangdiijinkan [°C](suhu jangka panjang)

Z-Sambungan panjang
sambungan [mm]***Baris A
GG 25A-25 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 40A-32 NSTR/FSTR abu-abu/hitam

822130822131

2.5
3.2

40
60

25
40

1.0
1.0

28
42

0.3 – 1.0
0.3 – 1.0

2.7
3.45

-20/+70		-20/+70		

110		
110		

Baris E
GG 20E-20 NSTR/FSTR abu-abu/hitam 1)
GG 30E-25 NSTR/FSTR abu-abu/hitam 1)
GG 30E-30 NSTR/NSTR hitam
GG 40E-32 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 40E-37 NSTR/NSTR hitam

822145822126822127822128822129

2.0
2.5
3.2
3.2
3.7

24
30
60
60
60

20
30
30
40
40

2.0
2.0
2.0
2.0
2.0

20
30
35
44
44

1.0 – 2.0
0.3 – 2.0
0.5 – 2.0
0.5 – 2.5
0.5 – 2.5

2.2
2.75
3.25
3.45
4.15

-20/+70		35/70/110		-20/+70		35/70/110		-20/+70		 70/110		-20/+70		 110		-20/+70		 110		

Baris P
GG 10P-20 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 15P-22 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 20P-25 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 20P-26 HP hitam 2)
GG 30P-32 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
GG 30P-37 NSTR/NSTR hitam

855604855605855606855615855607855603

2.0
2.2
2.5
2.6
3.2
3.7

30
40
60
90
125
125

10
15
20
20
30
30

2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0

12.5
19
25
25
37.5
37.5

1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.5
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0

2.15
2.3
2.8
3.0
3.5
3.9

-20/+80			●-20/+80			●-20/+80			●-20/+80							-20/+80			●-20/+80			
●

GT 6P hitam
GT 10P hitam
GT 14P hitam
GT 20P hitam
GT 28P hitam

850044850045850046850047850048

1.3
1.6
1.8
2.5
3.0

20
30
40
60
120

6
10
14
20
28

2.0
2.0
2.0
2.0
2.0

7.5
12.5
17.5
25
35

1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0

1.3
1.6
1.8
2.65
3.3

-20/+80			-20/+80			-20/+80			-20/+80			-20/+80			●●					
●					
●					
●					

LL 10P
LL 14P
LL 20P

800016800017800018

3.1
3.5
4.4

40
60
90

10
14
20

2.0
2.0
2.0

12.5
17.5
25

1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0

3.1
3.5
4.2

-40/+80			-40/+80			-40/+80			●					
●					
●					

LT 10P
LT 14P
LT 20P

800008800009800010

2.2
2.4
3.4

30
60
90

10
14
20

2.0
2.0
2.0

12.5
17.5
25

1.5 – 3.0
1.5 – 3.0
1.5 – 3.0

2.5
2.6
3.4

-40/+80			-40/+80			-40/+80			●					
●					
●					

Spindle tapes
UT 5P hijau
UT 8E hijau

995381822060

0.7
0.7

14
10

5
8

2.0
2.0

–
–

0.5 – 2.0
0.3 – 2.00.5
0.6

-20/+80		-20/+80		

Baris tak berujung 										LT 14E
810002
2.1
40
14
1.0
14
0.5 – 1.5
2.2 -20/+70
LT 20E
810003
2.3
80
20
1.0
20
0.5 – 1.5
2.5 -20/+70
LT 28E
810004
2.9
130
28
1.0
28
0.5 – 1.5
3.2 -20/+70
GG 54A NSTR/NSTR hitam
811055
2.8
150
54
1.0
54
0.3 – 1.0
2.8 -20/+60

Ground sambunganwedge ***

Nomor artikel

Kutipan dariberbagai produk

Splice35●									35						benar tersambung						benar tersambung						benar tersambung							benar tersambung						Penjelasan*	Diameter drum minimum ditentukan padasuhu ruang. Suhu yang lebih rendah memerlukan diameter drum yang lebih besar.
Untuk baris P, hal ini juga berlaku dalam kasus
kelembaban rendah**	Nominal tarikan efektif menentukan transmisi listrik pada N per mm lebar belt yangmemungkinkan untuk jenis belt (lingkungan
operasi standar).

1)	35 mm Z-sambungan memungkinkan untuk

aplikasi tertentu2) 	Presisi tekstur tanah HP di kedua sisi tersedia

hanya sebagai belt tak berujung● ya/cocok❏ silahkan bertanya

A
E
G
P
T
U

=
=
=
=
=
=

AramidePolyester
Elastomer G
Poliamida
Kain campur atau kain poliamida
Polyurethane

FSTR = Pola halus
HP = Presisi tekstur tanah
NSTR = Pola normal
NSTR/NSTR = struktur simetris untuk kondisi
operasi yang sama di kedua sisi (misalnya mesin
texturing.)

10

Drive spindle berat dengan
pengentasan belt ketika
spindle berhenti

●
●
●
●
●

Drive spindle untuk cops
dengan berat menengah untuk
sintetis dan benang wollen

●
●
●
●
●

Drive bingkai putar
konvensional

❏
●
●
●
●

Drive ujung lancip●●

Spindle tapes

Drive Mule/
drive torsi

Beberapa drive pulley●●

Drive dimana minyak atau
lemak merupakan faktor utama

Transmisi daya darisatu permukaan

Sederhana, drive dengan
2-pulley/katrol

Belt rotor dengan efisiensi
tinggi untuk bingkai putar OE

Drive sectional dengan pengaturan
spindle cekung/cembung

Drive sectional dengan
pengaturan spindle linear

Belt bertransmisi daya

●
❏
●		 ●
●				❏

Drive spindle
konvensional

Aplikasi

Belt tangensial

belt datar

Ketahanan kimia

●
●
●
●
●

●
●
●
●
●

❏

●
●
●
●
●

●
●
❏

❏

Siegling Extremultus produk antistatik, untuk
sebagian besar produknya yang bebas perawatan, memiliki ketahanan kimia yang baik untuk:
kabut minyak, bensin, minyak dan lemak padamesin, kelembaban, cairan beralkohol, bahan
pembersih rumah tangga dan berbagai pelarut,
dan ketahanan terbatas untuk: alkohol.
Kontak langsung dengan aseton, hidrokarbon
terklorinasi dan asam pekat harus dihindari.

●
●
❏
●
●
●
●
●
●
							
●
❏
●

●
●
●

●
●
●

●
●
●

●
●

●
●

●
●

					●
					●
					●
					●❏❏❏❏

					●
					●
					●●●●

					❏
					❏
					❏

❏
❏
❏

❏
❏
●

❏
❏

❏
❏

❏
❏

●
●
●

●
●
●

❏
❏

●
●
●

❏
❏

❏
❏
❏
❏
●
●

❏
❏

									❏						
❏
❏
❏
❏

●
●

						●❏
						●❏
							●						●●❏❏

Dapat disediakan sebagai:– Bahan roll untuk fabrikasi belt
independen– Belt tersambung ***– Belt yang dipersiapkan untuk
disambung di tempat dengan
hot press***

●
●
❏
●

❏
●

❏

●

Jenis kode

UT 38E 				hijau/putih
GG 20P - 25 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
G G 40A - 32 NSTR/FSTR abu-abu/hitam
Warna(s)Pola
Ketebalan secara keseluruhan [1/10 mm]
Ketegangan bahan
Nomor jenis/nilai FW atau nilai FU ****
Permukaan ata/lapisan gesekan
Lapisan gesekan

11***	Silakan tentukan jenis sambunganyang diinginkan. Untuk panjang belt
< 500 mm dan > 125 m silahkan bertanya.
****	Nilai FW menunjukkan karakteristik tarikan
efektif/elongasi yang diukur dalam N/mm
lebar belt. Nominal tarikan yang efektif(Fu’-nilai) menyatakan transmisi daya yangmemungkinkan dalam N/mm lebar belt
(kondisi ruangan standar 23 °C/50 % rel.
kelembaban).

Aplikasi untuk
belt conveyor danbelt pengolahan

12belt conveyor dan pengolahan

Siegling Transilon belt conveyor dan belt
pengolahan mengoptimalkan aliran otomatis material yang ekonomis dan juga
memberikan kontribusi yang signifikan
untuk mengontrol kualitas dan fleksibilitas dalam proses produksi, berkat:– Sedikitnya keausan pada bahan dalampengiriman bungkusan, pada pencampuran dan pembersihan flock, dalammenghantarkan serat untuk kartu dan
bingkai bergambar atau dalam pengumpanan serat untuk bingkai putar.
– Pembersihan limbah dan puing-puingyang handal dan kumparan cross-wound dalam bingkai putar OE– Produktivitas meningkat dalam aliranmaterial dari kumparan kosong, cops
atau cop trays yang sepenuhnya otomatis, sistem yang terhubung, padawinders dan twister sampai ke penyimpanan menengah dan pengemasan
kumparan cross-wound.

Siegling Transilon sering melakukan persilangan antara fungsi conveyor sederhana
dan partisipasi aktif dalam proses produksi. Berbagai produk ini adalah pemainutama yang serbaguna. Contoh yangsangat baik dari penggunaannya adalah
mencetak selimut di mesin cetak putar
dan silk-screen, atau belt lapper silang
untuk kegiatan lapping yang halus, lapisan web ringan.
Tabel pada halaman berikut mencakup
ringkasan, diurutkan sesuai dengan industri, jenis yang tersedia untuk produksi
benang.

– Antistatik– Mengacu pada standar ISO/DIN dan
ATEX– Kebisingan yang rendah– Tahan terhadap kabut minyak dan efek
kimia lainnya– Perekat atau dengan drag yang rendah– Halus atau bermotif– Tahan aus– Baik untuk berbagai bahan

Mohon jangan ragu untuk menghubungi
kami jika Anda menginginkan informasi
tentang rangkaian lengkap produk kami
dan aplikasi belt pengolahan khusus.

– Tahan terhadap kotoran (dari tanah)– Tahan api sesuai dengan ISO/ASTM

Amp Miser™
Belt conveyer
hemat energi

Karakteristik 		

Keuntungan		Berbagai jenis		Solusi ideal untuk aliranmaterial yang efisien

Perpanjangan rendah
				Rentang take-up pendek, mudah
menyesuaikan diri,tidak diperlukan re-tensioning

Dimensi stabil dan
kebisingan yang rendah 				Tracking yang dapat diandalkan
bahkan dalam perubahan kondisi
lingkungan, mengurangi kebisingan

Antistatik dan dengan
potongan tepian yang bersih				

Masa pakai yang panjang dan pembersihan minimal yang mengharuskan
menggunakan bulu menumpuk

Ringan dan fleksibel		

Mudah disesuaikan, konsumsi energi
yang rendah

Berbagai macam aksesoris		Belt praktis mudah bagi pelanggan
untuk membangun sendiri

13

Tergantung pada jenis belt dan lapisan,Siegling Transilon adalah

Konsumsi energi dikurangi hingga 40 %= emisi CO2 yang Lebih sedikit= biaya pengoperasian yang lebih rendah

Untuk keterangan lebih lanjut terkait produk
Forbo Siegling dalam industri tekstil silakanlihat brosur berikut:
No. Title
224 Siegling Transilon
Belt conveyor dan pengolahan
278 Textiles – Percetakan tekstil
295 Textiles – Tanpa tenunan

Data teknis

Lapisan permukaan atas

Antistatik secara
permanen

Perkiraan ketebalan secara
keseluruhan [mm]Perkiraan berat [kg/m2]

Tarikan efektif pada 1 % elongasi(k1 % kendur) [N/mm lebar] *Perkiraan dmin [mm]**

Suhu operasi
yang diijinkan [°C]***

Ketegangan kain polyester
E 3/2 U0/U0 jernih FDA 1) 5)
E 3/2 U0/U2 HACCP putih FDA 1) 5)
E 4/1 P2/P2 MT/MT-HC hitam
E 4/1 U0/V5H MT hijau
E 4/1 V4H/V4H MT/STR hijau
E 4/2 U0/P2 MT-HC hitam
E 5/2 0/V5H MT hitam 2)
E 10/1 V1/Z30-Q putih
E 8/2 0/R10 S/LG hitam
E 8/2 U0/V/U2H MT hijau
E 8/2 U0/U2 hijau FDA 3) 4)
E 8/2 Y0/V4 GSTR hitam
E 8/2 U0/V5 hijau 3)
E 8/2 U0/V5H MT hitam 2) 5)
E 8/2 U0/V5 STR hijau
E 8/2 U0/V10 SG hijau 4)
E 8/2 U0/V15 LG hijau 4)
E 8/2 U0/V20 AR hijau 4)
E 8/2 V1/V1 biru FDA
E 8/2 V5/V5 STR/GL hijau 4)
E 12/2 U0/V/U0 jernih
E 12/2 U0/V7 hijau
E 12/2 V5/V10 STR/GL hijau
E 18/H U0/U2 MT putih FDA

900009900103906396900171906226906212906176906707
906630900170900320996125900025900026900027
900086900199900037996060900030900164900045900053906420diresapi uretan
uretan 0.2 mm
poliamid 0.2 mm
PVC keras 0.5 mm
PVC keras 0.5 mm
poliamid 0.2 mm
PVC keras 0.5 mm
Kain seperti poliester 3.0 mm
Grip tinggi 1.0 mm
uretan keras 0.2 mm
uretan 0.2 mm
PVC 0.4 mm
PVC 0.5 mm
PVC keras 0.5 mm
PVC 0.5 mm
PVC 1.0 mm
PVC 1.5 mm
PVC 2.0 mm
PVC 0.1 mm
PVC 0.5 mm
diresapi uretan
PVC 0.7 mm
PVC 1.0 mm
PVC 0.2 mm

●
●
HC
●
●
HC
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

1.2
1.45
0.75
1.1
1.4
0.9
1.9
4.2
2.5
1.6
1.4
2.1
2.2
2.2
2.4
2.6
3.1
4.9
2.0
2.65
1.5
2.85
3.25
1.75

1.1
1.6
0.8
1.2
1.7
1.0
2.2
1.9
2.3
1.8
1.6
2.2
2.5
2.5
2.7
2.8
3.4
4.0
2.4
3.2
1.5
3.4
3.9
1.8

5
5
4
4
4
4
5
8
7.5
8
7
6
7
7
6
7
7
6
6
7
9
10
11
19

6
6
60
30
30
60
30
40
40
40/60
25
40
30
40
60
60
60
40
50
40
60
60
60
20

-30/+100-30/+100-30/+100-10/+70-10/+70-30/+100-10/+70-30/+100-30/+100-10/+70-30/+100-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-10/+70-30/+100

Ketegangan lembaran poliamida
P 27/3 hitam FDA

900094

Poliamida homogen

●

3.1

3.5

27

250

-40/+80						Penjelasan*Dibentuk sesuai dengan ISO 21181: 2005**		Diameter drum minimum ditentukan padasuhu ruangan dan tidak berlaku untuk belt
conveyor dengan pengencang mekanis.
		Suhu yang lebih rendah memerlukan diameter drum yang lebih besar. Belt dengan profil
atau dinding samping mungkin memerlukan
Drum dengan diameter yang lebih besar.
Silakan lihat brosur ref. no. 318, Informasi
Siegling Transilon Teknis 2.
*** Suhu operasi maksimum yang diijinkan dapat
melebihi jangka pendek sebesar 20 °C/36 °F
1)

Cocok untuk aplikasi tepian pisau

2)Juga tersedia dalam warna hijau

3)Juga tersedia dalam warna putih FDA

4)Juga tersedia dalam warna hitam

5)Juga tersedia dalam warna biru

● Ya/cocok

Pengikat mekanis,
jenis

Data teknis

Kutipan dariberbagai produk

SpliceHS-02		HS-01		HS-02							HS-01HS-02			HS-01							HS-13HS-11										HS-15								HS-02		HS-02		HS-13HS-13			HS-13		HS-13			HS-13			HS-05			HS-05			HS-14HS-11			HS-03		HS-05			HS-05			KSDisediakan sebagai
E
P
U
UH
V
VH
0
U0

=
=
=
=
=
=
=
=

Polyester
Polyamida
Urethane
Urethane keras
PVC
PVC keras
Tidak dilapisi
Diresapi urethane

AR
GSTR
GL
LG
MT
SG
STR

=
=
=
=
=
=
=

Pola anti-skid
Pola kasar bertekstur
Permukaan halus
Alur longitudinal
Permukaan matt
Pola lattice
Pola bertekstur normal

C
=
		
FDA
=
HACCP =
HC
=
M
=
Q
=
		

Fleksibel, cocok untuk
belt lengkung
FDA-compliant
Mendukung konsep HACCP
Sangat-konduktif
Sangat kaku
Ketegangan lateral lembut,
tidak untuk belt lengkung– Belt tak berujung ****– Belt yang siap untuk penekanan panas
atau dingin di tempat ****– Bahan gulungan untuk masing-masing
fabrikasi– Belt dengan pengencang mekanis plastik
atau logam– Belt dengan tepi disegel (ProSeal)– Belt dengan profil dilas dengan(longitudinal, lateral, diagonal, setengah
bulat)– Belt dengan dinding samping– Belt dengan perforasi– Belt dengan pelapis khusus**** Z-splice merupakan standar
Silakan tentukan apakah membutuhkan
splice lainnya.

❏ Silahkan bertanya

14

belt conveyor dan pengolahanbaris kemasan

Menghantarkan
kumparan cross-wound

Belt penghantar sampah

Menghantarkan trays
dalam bingkai berkelok

Menghantarkan cops
dan kumparan kosong

Menghantarkan web
dan kerat

Pembuka blending

Sistem pembukaanbungkusan (Meliputi belt)

Tersedia denganedge-sealing

Tersedia dengan profil

Cocok untuk
penghantaran akumulasi

Troughable

Aplikasi

Ketahanan kimia

		 ❏
❏
●
●
●
●
		 ❏
●
●
●
●
●
●
							
●
●
❏
❏
●
●
●
			 ❏
●
●
●
●
							
●
❏
❏
●
●
●
●
●
										●								
●●			 ●
		 ●
●
●
●
●
●
		 ❏
●
●
●
●
●
●
❏
●
●
●
●
●
			 ●
●
●
●
●
●
●
		 ❏
●
●
●
●
●
●
●
●
			 ●
●
●
●
●
●
			 ●
●
●
●
			 ●
●
●
●
●
			 ●
●
●
❏
❏
●
●
●
●
●
			 ●
●
●
●
		 ●
❏
●
●
●
●
●
●
			 ●
●
●
●
			 ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

Siegling Transilon dapat disambung dengan
cepat dan mudah, bebas perawatan dan secara
kimiawi tahan terhadap: kabut minyak, minyak
mesin dan lemak, cairan-cairan alkohol, bahan
pembersih rumah tangga dan berbagai pelarut.
Informasi rinci tentang ketahanan kimia darimasing-masing bahan pelapis tersedia atas
permintaan.

						●

Patterns

Jenis kodeE 8 / 2 U0 / V5H MT hitam➀

Untuk informasi tentang profil dan pilihan
fabrikasi, silakan lihat brosur „Informasi teknis 2“,
ref. no. 318.

Warna
Belt properti/
pola
Lapisan permukaan atas
[mm/10]Lapisan bawah[mm/10]Jumlah lapisan atau kain
khusus (H atau M)➁

Jenis kategori➂

Bahan kain➃
➀ Pola Anti-skid (AR)➁ Pola Lattice (SG)➂ Alur longitudinal (LG)➃ Pola bertekstur normal (STR)
15

Instruksi Penyambungan tersedia atas
permintaan.

Staf yang berkomitmen, organisasi dan proses produksi
yang berorientasi pada kualitas, menjamin standar produk
dan layanan kami yang senantiasa tinggi. Forbo Siegling
Sistem Manajemen Mutu bersertifikat sesuai dengan
ISO 9001.

Metrik GmbH · Werbeagentur · Hannover · www.metrik.net
Technologiemarketing · Corporate Design · Technical Content

Siegling – total belting solutions

Pada group Forbo Siegling mempekerjakan lebih
dari 2.000 orang diseluruh dunia. Fasilitas produksi
kami berlokasi di delapan negara, anda dapat
menemukan perusahaan dan agen dengan
gudang dan workshops di lebih dari 80 negara.
Pusat layanan service Forbo Siegling memberikan
dukungan yang berkwalitas yang terletak di lebih
dari 300 tempat di seluruh dunia.

PT. Forbo Siegling Indonesia
Jl. Soekarno Hatta No. 172
Bandung 40223, Jawa Barat, Indonesia
No. Tel: +62 22 6120 670, No. Fax: +62 22 6120671
www.forbo-siegling.co.id, siegling.id@forbo.com
Forbo Movement Systems is part of the Forbo Group,a global leader in flooring and movement systems.
www.forbo.com

No. Ref. 296-23

Layanan Forbo Siegling –kapan saja, di mana saja

07/14 · PV · Reproduksi teks atau bagiannya harus melalui persetujuan kami. Informasi yang tersaji dapat berubah sewaktu-waktu.

Selain kualitas produk, perlindungan lingkungan
merupakan tujuan perusahaan yang sangat penting.
Sejak awal kami juga memperkenalkan sistem manajemen
lingkungan, bersertifikat sesuai dengan ISO 14001.