Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September 25 (Wednesday), 2024 No.3148
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
1) ductile cast iron joint ring (GX type) 100 with accessories …… 340 items
2) ductile cast iron joint ring (GX type) 150 with accessories …… 200 items
3) ductile cast iron joint ring (GX type) 200 with accessories …… 100 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on November ７ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
1) G-Link set (GX type) 100 including rubber ring/bolts …… 689 sets2) G-Link set (GX type) 150 including rubber ring/bolts …… 444 sets3) G-Link set (GX type) 200 including rubber ring/bolts …… 188 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on November ７ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Working top (for volunteer fire corps members) …… 300 items and ５ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3148-1

Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Working jacket (Thin type for volunteer fire corps members) …… 250 items and ９ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire Helmet (for volunteer fire corps members) …… 600 items and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Shoes (for male volunteer fire corps members) …… 800 pairs and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of Training manikin for paramedics (Adult full body) ……７ units and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
3148-2

The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3148-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September 18 (Wednesday), 2024 No.3147
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Rice Flour Cookies …… 400,000 packs(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
1) Pregelatinized rice for individual eating (wakame seaweed rice) …… 115,200 packages
2) Pregelatinized rice for individual eating (assorted rice) …… 373,000 packages
3) Pregelatinized rice for individual eating (rice porridge) …… 114,400 packages(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Cream sand biscuits …… 201,300 packs(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
3147-1

E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Crackers …… 599,970 packs(2) Location of Work or Location of Implementation
Tama Wide Area Disaster Prevention Warehouse, Tokyo Metropolitan Government, 3256-5 Midorimachi,

Tachikawa City,Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Personal Computers, etc. (The Tokyo Metropolitan Jonan Vocational Skills Development Center Ota School)(2) Location of Work or Location of Implementation
The Tokyo Metropolitan Jonan Vocational Skills Development Center Ota School, 10-11, Haneda Asahi-cho, Ota-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of collection, transport and disposal of low-concentration PCB waste (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Location of processing facility of the consignee(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Commissioning of promotion of the Start-up Ecosystem for FY2024
3147-2

(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of client personal computer OS, Office, server access licenses …… 181 licenses(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 31 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Overcoats …… 3,000 sets (scheduled)
2) Female Overcoats …… 400 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
January 17 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of goggles and ９ other items …… 15,545 pieces (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3147-3

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 11(1) Nature and Quantity
Lease Items
Large display device for Tama command center (information system) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31 (Monday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November 12 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 12(1) Nature and Quantity
Lease Items
Equipment for the designated substance analysis system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 13(1) Nature and Quantity
Lease Items
Ultra-high resolution mass spectrometer ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3147-4

Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 14(1) Nature and Quantity
Lease Items
DNA type identification system equipment ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 15(1) Nature and Quantity
Repair (periodic mandatory inspection and maintenance) of MIYAKO, the fishery research vessel(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
For 35 days from the day following the day when navigation of the fisheries research and education vessel is undertaken,
after the conclusion of the contract (excluding holidays)(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on November 11 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Supply Subsection, General Affairs Section, General Affairs Division, Bureau of Industrial and Labor Affairs, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail: S0000438@section.metro.tokyo.jp

3147-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September 11 (Wednesday), 2024 No.3146
Article １(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#1-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of １st Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 19 (Wednesday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Thursday), 2024 to March ３ (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, １st Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)3542-0683
Article ２(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#2-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of ２nd Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 21 (Friday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Thursday), 2024 to March ３ (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, ２nd Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)3774-0314
Article ３(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#3-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of ３rd Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 24 (Monday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Thursday), 2024 to March 24 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, ３rd Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)3387-5094

3146-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#4-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of ４th Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 21 (Friday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Thursday), 2024 to March ３ (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, ４th Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)5978-1704
Article ５(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#5-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of ５th Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 12 (Wednesday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Thursday), 2024 to March 12 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, ５th Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)3692-4595
Article ６(1) Nature and Quantity
Cleaning of the street furniture (guard rails, etc.) for roads within the jurisdiction (#6-1)(2) Location of Work or Location of Implementation
Roads within the jurisdiction of ６th Construction Office(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 21 (Friday), 2025
In addition, the work period shall be 49 days from December 12 (Wednesday), 2024 to March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, ６th Construction, Bureau of Construction, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)3882-1153
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of PET Bottle Recycling Practicum Equipment ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
3146-2

Tokyo Metropolitan Tama Koka High School, 215 Kumagawa, Fussa-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 25 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Management Section, Tokyo Metropolitan School Management Support West District Center
E-mail : S0200401@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of High laced shoes (for volunteer fire corps members) …… 900 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of High laced shoes (for volunteer fire corps members) …… 900 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of Safety Helmet (for volunteer fire corps members) …… 680 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
3146-3

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of Safety Helmet (for volunteer fire corps members) …… 680 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of Resuscitator …… 68 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3146-4

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September ９ (Monday), 2024 No.3145
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of promotion of measures for persons struggling to return home(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 28 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Polyaluminum chloride for water supply service …… 980 tons (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Morigasaki Water Reclamation Center, 5-1 Syowajima 2-chome, Ota-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on November ６ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease of a temporary schoolhouse and facilities for Tokyo Metropolitan Yamasaki High School
Three-stories Lightweight steel-frame temporary schoolhouse with an area of 6949.80㎡ or larger ……１ unit
（Total area of 6970.80㎡ or larger including other units）(2) Location of Work or Location of Implementation
1453-1 Yamazakimachi, Machida-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on November ７ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting and Property Management Section, General Affairs Division, Office of Education, Tokyo Metropolitan
Government
E-mail : S9000005@section.metro.tokyo.jp

3145-1

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September ４ (Wednesday), 2024 No.3144
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
1) steel pipes 1000×6 thickness of a pipe 9.0 …… 16 pipes2) steel pipes 1500×6 thickness of a pipe 14.0 ……６ pipes(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products1) within existing pipes water tight fittings (existing pipes steel pipes) 1350×1000 …… 16 items2) within existing pipes water tight fittings (existing pipes steel pipes) 1600×1500 …… ２ items3) within existing pipes water tight fittings (existing pipes ductile) 1800×1500 …… ２ items4) within existing pipes water tight fittings (existing pipes ductile) 2000×1500 …… ２ items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Resuscitator …… 38 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3144-1

Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Training manikin for paramedics (for legally specified medical treatment) …… 15 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Rescue Truck) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Rescue Truck) ……１ unit and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Commissioning of collection and transportation of emergency waste(2) Location of Work or Location of Implementation
3144-2

The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of Rubber gloves …… 1,550 boxes and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 25 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Training manikin for paramedics (for airway maintenance training) ……７ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3144-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○September ２ (Monday), 2024 No.3143
Article １(1) Nature and Quantity
Utility contract for renewable energy electricity used in Metropolitan Buildings (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Main Building No.1, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo and ２ other places(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to November 30 (Tuesday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 16 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000054@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Screen (with Whiteboard on one side) …… 10 units and 67 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
29th floor, Tokyo Metropolitan Government Main Building No.1, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
December 22 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Office chair …… 44 units and 62 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
６th floor, Tokyo Metropolitan Government Main Building No.2, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome,
Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
November 24 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp

3143-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Envelope (square No.0) and ４ other items …… 7,370 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Lease Items
Conference room public address equipment, etc. for the Metropolitan Buildings ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1)Nature and Quantity
Lease Items
Emergency earthquake bulletin equipment ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31(Monday), 2029

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Lease Items
AV equipment for the Tachikawa regional disaster prevention center, etc. ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
3143-2

Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Lease Items
Terminals, etc. for external experts of Tokyo metropolitan special needs schools ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Commissioning of cleaning of drainage facilities of the Rinkai tunnel and the Passage No.2 undersea tunnel for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
From Jonanjima 3-chome, Ota-ku to Aomi 3-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Commissioning of support to the development of the future vision for the education dashboard(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3143-3

4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Commissioning of support for purchasing terminals for the newly enrolled students of Tokyo Metropolitan High Schools
and Tokyo Metropolitan Special needs Educational High School Divisions .etc for FY2025(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to September 30 (Tuesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 22 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Asakusa Line Mita Station renewal works(2) Location of Work or Location of Implementation
34-10, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo（Asakusa Line Mita Station premises）(3) Work Period or Implementation Period
From the day of conclusion of the contract to February 26 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3:00 p.m. on October 31 (Thursday) , 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(3)5320-6061
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 2,300ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 143143-4

(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 1,952ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 677ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 1,576ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 443ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure3143-5

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 1,453ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 1,833ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 20(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 1,123ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3143-6

Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 554ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 714ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 23(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 514ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase of concentrated sulfuric acid …… 504ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
3143-7

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 25(1) Nature and Quantity
Purchase of concentrated sulfuric acid …… 375ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 26(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon(dry) …… 62,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 27(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon(dry) …… 472,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3143-8

Article 28(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon(wet) …… 85,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 17 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 29(1) Nature and Quantity
Lease Items
Terminal Devices for recruitment management and ４ other items ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 30(1) Nature and Quantity
Lease Items
Statistical analysis map system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 31(1) Nature and Quantity
Lease Items
Devices for information disclosure support system ……１ set
3143-9(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to November 30 (Friday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 29 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 32(1) Nature and Quantity
Lease Items
Device for finger hybrid authentication (５ types) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 29 (Tuesday), 2028
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3143-10

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August 30 (Friday), 2024 No.3142
Article １(1) Nature and Quantity
Reconstruction and reparation work on Tokyo Metropolitan Kiyose School for Special Needs (６) No. 2(2) Location of Work or Location of Implementation
1-97 Matsuyama 3-chome, Kiyose-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to October 29 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 18 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) …… 4,980 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 5,260 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp

3142-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 4,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 6,700 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 8,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 5,800 items
3142-2

(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,550 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 5,100 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 6,100 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3142-3

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 8,110 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 8,840 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 5,150 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
3142-4

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 8,400 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) ……

3,160 items

diameter:DA20㎜(A) ……

5,100 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) ……

2,140 items

diameter:DA30㎜(A) ……

384 items

diameter:DTV40㎜(A) …… 625 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3142-5

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 20
3142-6

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 23(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3142-7

See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 25(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 26(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3142-8

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 27(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 28(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 29(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3142-9

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 30(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 31(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 32(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 33
3142-10

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 34(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 35(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 36(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3142-11See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 37(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 38(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 39(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3142-12

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 40(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 41(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 42(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3142-13

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 43(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 44(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 45(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 46
3142-14

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 47(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 48(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 49(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3142-15

See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 50(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 51(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 52(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3142-16

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 53(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(A) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 54(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(A) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 55(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(A) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3142-17

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 56(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(A) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 57(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(A) …… 360 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 58(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(A) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 593142-18

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(A) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 60(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(A) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 61(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(A) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 62(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(A) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3142-19See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 63(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) …… 3,600 items
diameter:DA20㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 64(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) …… 3,600 items
diameter:DA20㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 65(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 300 items
diameter:EA25㎜(A) …… 60 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
3142-20

(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 66(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 300 items
diameter:EA25㎜(A) …… 60 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 67(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA13㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 68(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA13㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period3142-21

See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 69(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 70(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 71(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 240 items
Mobile wireless device for meter reading …… 240 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3142-22

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 72(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA25㎜(A) …… 120 items
Mobile wireless device for meter reading …… 120 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 73(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA30㎜(A) …… 120 items
Mobile wireless device for meter reading …… 120 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 74(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EVA40㎜(A) …… 240 items
Mobile wireless device for meter reading …… 240 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3142-23

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 75(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 374 items
diameter:SV75㎜(A) ……

91 items

diameter:SV100㎜(A) …… 11 items
Waterproof connection material …… 476 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 76(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SM150㎜(A) ……６ items
Waterproof connection material ……６ items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 77(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 1,000 items
Waterproof connection material …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3142-24

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 78(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 1,000 items
Waterproof connection material …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 79(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 200 items
Waterproof connection material …… 200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 80(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE30㎜(A) …… 45 items
diameter:SV40㎜(A) …… 45 items
Waterproof connection material …… 90 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3142-25

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 81(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE30㎜(A) …… 45 items
diameter:SV40㎜(A) …… 45 items
Waterproof connection material …… 90 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 82(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 83(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3142-26

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 84(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 85(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 86(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
3142-27

E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 87(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 88(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV75㎜(A) …… 200 items
diameter:SM150㎜(A) …… 10 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 89(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV75㎜(A) …… 200 items
diameter:SV100㎜(A) …… 40 items
diameter:SM150㎜(A) …… 10 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3142-28

Article 90(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV75㎜(A) …… 200 items
diameter:SV100㎜(A) …… 40 items
diameter:SM150㎜(A) …… 10 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 91(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 1,000 items
Waterproof connection material …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 92(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 1,000 items
Waterproof connection material …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3142-29

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August 26 (Monday), 2024 No.3141
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of TMG Bureau of Transportation Bus Service Division data platform development and installation(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 21 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Laying conduit pipes (2000mm) in tunnel from Tenjin-cho 3-chome, Kodaira-shi to Mukoudai-cho 4-chome, Nishitokyo-shi(2) Location of Work or Location of Implementation
From 4 Tenjin-cho 3-chome, Kodaira-shi to 21 Mukoudai-cho 4-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
For 430 days from the day following the day of conclusion of the contract(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Schedule of Tender
1) Deadline for submission by electronic procurement system or delivering by hand
5:00 p.m. on November 7 (Thursday), 2024
2) Deadline for acceptance by mail4:00 p.m. on November 7 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of construction contracts, Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureauof Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : keiyaku@waterworks.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease of Notebook personal computers …… 272 units and others(2) Location of Work or Location of Implementation
The Tokyo Metropolitan Building No.2, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo and other places(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 23 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
3141-1

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August 23 (Friday), 2024 No.3140
Article １(1) Nature and Quantity
New construction work for the Tokyo Metropolitan Sumida District Second School for Special Needs (tentative name) (６)(2) Location of Work or Location of Implementation
310 Sumida 5-chome, Sumida-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to January 29 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 16 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of gas chromatograph-mass spectrometer-olfactometer ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October ３ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp

3140-1

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August 21 (Wednesday), 2024 No.3139
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
1) Rice (Alpha rice) …… 167,800 servings
2) Cracker …… 168,840 servings
3) Preservable water …… 1,296 bottles(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
December 26 (Thursday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Office chair … 30 units and 59 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
５th floor, Tokyo Metropolitan Government Main Building No.2, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
November 17 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease Items
Cashless terminals, etc. ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on Octber １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
3139-1

E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Fiber laser processing machine and ８ other items …… １ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan kuramae High School of Technology, 3-57 Kuramae 1-chome, Taito-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 10 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Management Section, Tokyo Metropolitan School Management Support East District Center
E-mail : S0200381@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
1) Tire swapping …… 2,312 pieces (scheduled)
2) Tire replacement …… 984 pieces (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ６(1) Nature and Quantity
1) Tire swapping …… 978 pieces (scheduled)
2) Tire replacement …… 326 pieces (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ７(1) Nature and Quantity
Lease Items
3139-2

Integrated terminal equipment, etc. ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October 15 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ８(1) Nature and Quantity
Lease Items
Audio and video recording device (portable type) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From November １ (Friday), 2024 to October 31 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Working rain coat (for male firefighters) …… 806 items and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of commercial rain coat (for firefighters) …… 2,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure3139-3

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 1,600 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 1,600 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅡ for men (jacket) …… 2,000 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
3139-4

Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of Lace boots …… 1,050 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October ４ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of Protective suit (self-contained breathing protective equipment interior airtight clothing) …… 23 items
and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3139-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August ７ (Wednesday), 2024 No.3138
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of Summer top long-sleeved (for male firefighters) …… 1,000 items and ６ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 20 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Winter top (for female firefighters) …… 100 items and ４ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 20 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Ambulance attendant uniform (Winter top) …… 1,000 items and ４ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 20 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Shoes type A (for men) …… 2,000 pairs and ２ other items
3138-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 20 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Forage cap (Apollo cap) …… 2,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 20 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Training manikin for paramedics (Adult half body) …… 180 units and ２ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Lease of video transmitter (tower side equipment) ……１ unit and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From March １(Saturday), 2024 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3138-2

4:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of Battery pack (for portable radios)…… 15 items and ２ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Esophageal closed airway (No.3) …… 286 items and ２ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3138-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○August ５ (Monday), 2024 No.3137
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of operation of the support project for social issue resolution start-ups(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Lease Items
An Individual Number management equipment for metropolitan schools’ collection system for tuition fees, etc. ……１
set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to March 31 (Saturday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 24 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development of the Tokyo Minato DX System for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４3137-1

(1) Nature and Quantity
Commissioning (2) of broadcasts of advertisements on television related to important metropolitan administrative
issues for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 24 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of advertisements, etc. related to public awareness regarding human rights for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 24 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６－
Article ７(1) Nature and Quantity
Commissioning of basic concept formulation support in relation to the reconstruction of the water charge collection
system(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day after the contract is decided to March 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase Items
3137-2

Table …… １ unit and 102 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period1) November ４ (Monday), 2024
2）November 10 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Micro monitoring system procurement …… １ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Kagaku Gijyutu High School, 2-31 Ojima 1-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 19 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Management Section, Tokyo Metropolitan School Management Support East District Center
E-mail : S0200381@section.metro.tokyo.jp

3137-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July 29 (Monday), 2024 No.3135
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Counter table … １ unit and 29 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period1) November 10 (Sunday), 2024
2) November 17 (Sunday), 2024
3) November 24 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of methanol …… 600,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
３rd Wastewater Treatment Plant, Landfill Site Management Office, 5-25 Uminomori 3-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From October １(Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of ferric chloride solution …… 750,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
３rd Wastewater Treatment Plant, Landfill Site Management Office, 5-25 Uminomori 3-chome, Koto-ku, Tokyo and １ otherplace(3) Work Period or Implementation Period
From October １(Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
3135-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Commissioning (2) of the posting of online advertising for FY2024 (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Utility contract for 100-percent renewable electricity used in 67 facilities including Landfill Site Management Office,Bureau of Environment, Tokyo Metropolitan Government (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Landfill Site Management Office, Bureau of Environment, Tokyo Metropolitan Government, 4-76 Uminomori 2-chome, Kotoku, Tokyo and 66 other places(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to December 31 (Wednesday), 2025 (However, the period of the utility contract foreach facility shall be until the day before the meter reading date in December 2025)(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
4:00 p.m. on September 18 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Budget and Accounting Section，General Affairs Division，Bureau of Environment，Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000620@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Software licenses for Tokyo Metropolitan Waterworks Bureau groupware …… 5,300 licenses(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of DNA agent and 240 other types …… 21,210 items (scheduled)3135-2

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of SD card and ５ other items …… 80,795 pieces (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Desk (with drawers on one sides) and 15 other items …… 2,925 items (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter suit …… 3,200 sets (scheduled)
2) Female Winter suit …… 500 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3135-3

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 11(1) Nature and Quantity
Lease Items
Devices linked to police integrated info-communication infrastructure …… １ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on October １ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 12(1) Nature and Quantity
Lease Items
1) Driver’s license management terminal device, etc. ……１ set
2) Driver’s license and individual number card integrated terminal device, etc. ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 24 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 13(1) Nature and Quantity
Lease Items
Portable computers, etc. …… １ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
3135-4

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3135-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July 26 (Friday), 2024 No.3134
Article １(1) Nature and Quantity
Extra high voltage and high voltage electrical equipment and other reparation work to the Tokyo Metropolitan Main
Building No.1 (6)(2) Location of Work or Location of Implementation
8-1 Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to June 29 (Friday), 2029 (However, to January 29 (Friday),
2027 with regard to work for portion A, to February 29 (Tuesday), 2028 with regard to work for portion B, to December
25 (Monday), 2028 with regard to work for portion C)(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 25 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp

3134-1

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July 22 (Monday), 2024 No.3133
Article １(1) Nature and Quantity
Lease Items
Devices for electronic medical record systems ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Toner cartridge …… 4,270 boxes (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 26 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of wireless LAN radio environment survey for TAIMS, equipment installation, etc. for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４3133-1

(1) Nature and Quantity
Commissioning of product development utilizing domestic agricultural produce and postings of campaign CMs to promote
purchasing (for October)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Lease Items
Server equipment ……２ sets
See the specification sheet for details.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to January 31 (Sunday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp

3133-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July 17 (Wednesday), 2024 No.3132
Article １(1) Nature and Quantity
Environmentally friendly vessel (river command ship) production for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Kamejimagawa mooring facilities, 20-15 Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Phase Ⅱ commissioning of cleaning of planting zone, etc. (Minato)(2) Location of Work or Location of Implementation
Greening road within the Minato Section(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Phase Ⅱ commissioning of cleaning of planting zone, etc. (Shinjuku)(2) Location of Work or Location of Implementation
Greening road within the Shinjuku Section(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in thecontracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Phase Ⅱ commissioning of cleaning of planting zone, etc. (Suginami)
3132-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
Greening road within the Suginami Section(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Lease Items
Peripheral apparatus for TMG office building surveillance camera equipment systems ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Main Building No. 1, Main Building No. 2, Tokyo Metropolitan Assembly Building, 8-1 Nishishinjuku
2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to December 31(Monday), 2029

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in thecontracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development for incentive application and provision system for the Tokyo Health Support
Project(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 17 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Utility contract for 100-percent renewable electricity used in 118 facilities including Tokyo Metropolitan Tama HighSchool of Science and Technology (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Tama High School of Science and Technology, 8-9 Honcho 6-chome, Koganei-shi, Tokyo and 117 otherplaces3132-2

(3) Work Period or Implementation Period
From November １ (Friday), 2024 to November 30 (Sunday), 2025 (However, the period of the utility contract for eachfacility shall be until the day before the meter reading date in November 2025）(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Budget and Accounting Section，General Affairs Division，Bureau of Environment，Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000620@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group A) …… 1,018kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group B) …… 982kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group C) …… 1,436kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3132-3

(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group D) …… 1,610kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on September ９ (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Utility contract for electricity used in the Minato Service Stations and 16 other places (unit-price contract)
See specifications for more information.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 29 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Utility contract for electricity used in the Tama Waterworks Reform Promotion Center office and ５ other places (unitprice contract)
See specifications for more information.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 29 (Thursday), 2024
3132-4

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of Ink (12 types) …… 960 pieces (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of recycled paper (three types) …… 41,500 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to December 31 (Tuesday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 16(1) Nature and Quantity
Lease Items
1) Gas Chromatograph―Mass Spectrometry System (for controlled substances) ……１ unit
2) Gas Chromatograph―Mass Spectrometry System (for industrial use) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
Criminal Investigation Laboratory, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to November 30 (Friday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 173132-5

(1) Nature and Quantity
Purchase of Glove (for rescue operations) size S …… 799 pairs and ４ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ２ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Protective suit (size big) …… 101 items
2) Protective suit (size middle) …… 229 items
3) Protective suit (size small) …… 12 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ２ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of Assembly moving barrack ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 24 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ２ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 20(1) Nature and Quantity
Purchase of Radio (for Fireboat) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch3132-6

(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ４ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of Tops (Blazer for men and boys fire brigade leaders) … 81 items and 15 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3132-7

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July 10 (Wednesday), 2024 No.3131
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
1) ductile cast iron joint ring (GX type) 100 with accessories …… 400 items
2) ductile cast iron joint ring (GX type) 150 with accessories …… 212 items
3) ductile cast iron joint ring (GX type) 200 with accessories …… 105 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 22 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
ductile cast iron joint ring (GX type) 350 with accessories …… 14 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 22 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of stock products
1) G-Link set (GX type) 100 including rubber ring/bolts …… 900 sets2) G-Link set (GX type) 150 including rubber ring/bolts …… 600 sets3) G-Link set (GX type) 200 including rubber ring/bolts …… 250 sets4) G-Link set (GX type) 300 including rubber ring/bolts …… 24 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3131-1

5:00 p.m. on August 22 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Motor pump (B-2 class, for fire corps) …… 20 units
2) Cart (B-2 class, for fire corps) …… 20 units
3) Suction hose (for fire corps) …… 20 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Foam fire extinguishing agent(３％ protein foam fire extinguishing agent, for petroleum and water soluble
liquid fires, 200L type) …… 110 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Spreader ……３ units and ６ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
3131-2Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Fire coat (for volunteer fire corps members) …… 750 items
2) Neck flap (for volunteer fire corps members) …… 1,400 items
3) Fire Helmet (for volunteer fire corps members) …… 1,400 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3131-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July ８ (Monday), 2024 No.3130
Article １(1) Nature and Quantity
Marine disaster boat manufacture (Ⅱ)(2) Location of Work or Location of Implementation
Yokoami 1-chome, Sumida-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 30 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of civil engineering, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
High table …… ２ units and 74 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
23th floor, Tokyo Metropolitan Government Main Building No.1, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period1) October 14 (Monday), 2024
2) October 20 (Sunday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Desk (with drawers on one side) …… 78 units and 86 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
New Kita Metropolitan Taxation Office, Kami-Jujo 2-chome, Kita-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
3130-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase Items
1) Rice (Alpha rice) …… 167,800 servings
2) Cracker …… 168,840 servings
3) Preservable water …… 1,296 bottles(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
December 26 (Thursday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Portable toilet …… 6,000,000 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
Tama Wide Area Disaster Prevention Warehouse, Tokyo Metropolitan Government, 3256-5 Midorimachi, Tachikawa City, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of the implementation, management, etc. of the Buy Tokyo Promotion Activity Support Project for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
3130-2

Commissioning of implementation of business model construction for services utilizing flying cars, etc. for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September 10 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Lease Items
Devices for the image monitoring and control equipment for the tidal wave disaster prevention comprehensive information
system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
The tidal wave management center, Tokyo Metropolitan Government, Bureau of Port and Harbor,1-33 Tatsumi 1-chome, Kotoku, Tokyo and ３ other places(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 toFebruary 28 (Thursday), 2030

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Distribution of "To-Gikai-Dayori" (News related to the Tokyo Metropolitan Assembly) during the latter half of fiscal
2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Distribution of "Koho-Tokyoto" (Tokyo-related public relations magazine) during the latter half of fiscal 2024
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government
3130-3

(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Lease Items
Materials and equipment for integrated terminal production environment development ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28(Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 12(1) Nature and Quantity
Commission of document management comprehensive system(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 31 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ２ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 13(1) Nature and Quantity
Printing of "To-Gikai-Dayori" (News related to the Tokyo Metropolitan Assembly) during the latter half of fiscal 2024…… 6,600,000 copies in all(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3130-44:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Printing of "Koho-Tokyoto" (Tokyo-related public relations magazine) during the latter half of fiscal 2024 ……
13,440,000 copies in all(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on September ３ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp

3130-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July ３ (Wednesday), 2024 No.3129
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 674ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 582ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 657ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 1,566ｔ (scheduled)3129-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 343ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 963ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 1,623ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3129-2

5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum

chloride …… 1,023ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 674ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 974ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
3129-3

Purchase of liquid sodium hydroxide …… 674ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of concentrated sulfuric acid …… 524ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of concentrated sulfuric acid …… 385ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon(dry) …… 92,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3129-4

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon (dry) …… 502,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon (wet) …… 80,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to November 30 (Saturday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp3129-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○July １ (Monday), 2024 No.3128
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of flat file …… 37,900 sets and 24 other items (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to September 30 (Tuesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of ball-point pen …… 8,700 sets and 43 other items (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to September 30 (Tuesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of cleaning of waste water tank and water collection inlet, etc. of the Tokyo Port Umi-no-Mori tunnel
for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
From Ariake 4-chome, Koto-ku to Umi-no-Mori 3-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
3128-1

Commissioning of transfer related to integrated CMS migration of Tokyo Metropolitan Government official website Ⅱ(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of the cleaning of drainage pits, etc. and sludge transportation for Toyosu Market (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Metropolitan Central Wholesale Market Toyosu Market, 3, 5 and 6 Toyosu 6-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 27 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (wrecker for disasters) ……２ vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Bicycle (white,unisex frame) …… 650 items
2) Electric Bicycle (unisex frame) …… 10 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
3128-2

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of Audio and video recording device (stationary type) …… 45 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Pregelantinized rice (gomoku) …… 46,890 meals
2) Pregelantinized rice (mountain vegetable) …… 46,890 meals
3) Pregelantinized rice (dry curry) …… 46,890 meals
4) Biscuit …… 46,890 bags5) Water for preservation …… 281,340 bottles(2) Location of Work or Location of Implementation
Natural Disaster and Accident Rescue Division, Security Bureau, Metropolitan Police Department
and 153 other places(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3128-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 26 (Wednesday), 2024 No.3127
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Water meter gasket with check valve1) diameter:13㎜ …… 50,000 items
2) diameter:20㎜ …… 147,850 items
3) diameter:25㎜ …… 24,200 items
4) diameter:30㎜ …… 4,400 items5) diameter:40㎜ …… 2,040 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period1) October 11 (Friday), 2024
2) November 15 (Friday), 2024
3) December 13 (Friday), 2024
4) January 17 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August ７ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Natural Energy Practicum Equipment ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Kitatoshima Technical High School, 28-1 Fujimi-cho, Itabashi-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Management Section, Tokyo Metropolitan School Management Support Central District Center
E-mail : S0200391@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Automated External Defibrillator…… 59 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3127-1

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Automated External Defibrillator (Type Ⅰ for Non-medical workers) …… 109 units
2) Automated External Defibrillator (Type Ⅱ for Non-medical workers) …… 69 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3127-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 24 (Monday), 2024 No.3126
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of the renewal for the Tokyo Metropolitan Cancer Portal site(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of application reception work using the internet in the selection of the Tokyo Metropolitan High Schools
for FY2025(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Utility contract for 100-percent renewable electricity used in 65 facilities including Tokyo Fire Department
Headquarters building and Tokyo Metropolitan Osaki High School (unit-price contract)(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Fire Department Headquarters building, 3-5 Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo and 64 other places(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to October 31 (Friday), 2025 (However, the period of the utility contract for eachfacility shall be until the day before the meter reading date in October 2025)(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ５ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Budget and Accounting Section，General Affairs Division，Bureau of Environment，Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000620@section.metro.tokyo.jp3126-1

Article ４(1) Nature and Quantity
1) Rails 50N (without joint holes) (25ｍ) …… 6,000ｍ
2) Head-hardened rails 50N-HH340 (25ｍ) …… 1,500ｍ(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on August ８ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp(7) Remarks
This is an open tendering subject to the Japan-EU Economic Partnership Agreement or Japan-UK Comprehensive Economic
Partnership Agreement.
Article ５(1) Nature and Quantity
Lease Items
Provision of business tablet terminals and telecommunications line services …… 305 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From November １ (Friday), 2024 to October 31 (Sunday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August ７ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Private clothing-type dress shirt …… 12,400 items
2) Female private clothing-type dress shirt …… 1,280 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
3126-2

Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Battery (size D) …… 5,330 items
2) Battery (size C) …… 22,820 items
3) Battery (size AA) …… 270,960 items
4) Battery (size AAA) …… 36,280 items
5) Battery (size N) …… 650 items
6) Battery (laminate type) …… 560 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
October 18 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (crane truck for disaster relief) …… １ vehicle(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Lease Items
DNA-type individual identification automation system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From December １ (Sunday), 2024 to November 30 (Friday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
3126-3

Article 10(1) Nature and Quantity
Lease Items
Knowledge verification equipment for foreign license conversion …… ２ sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3126-4

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 19 (Wednesday), 2024 No.3125
Article １(1) Nature and Quantity
Set of the network lines to enhance internet viewing(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan School Personnel In-Service Professional Development Center(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 29 (Tuesday), 2028
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August １ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
General Affairs Section, Planning Division, Tokyo Metropolitan School Personnel In-Service Professional Development Center
E-mail : S9000039@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck with two lightweight hose cars) ……８ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck with two lightweight hose cars) ……８ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle (with water tank)) ……９ units
3125-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle (with water tank)) ……８ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle(with water tank), petroleum location grant vehicle) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Pump vehicles with Water Tank) ……６ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Foam Truck) ……４ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3125-2

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Rescue Truck) ……３ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle(Rescue Truck (with snow tires)) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (aerial work Vehicle) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck(4-wheel drive type)) ……２ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck (4-wheel drive type)(with snow tires)) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
3125-3

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Motor pump (C-1 class, for the forests and fields fire) ……３ units
2) Cart (C-1 class, for the forests and fields fire) ……３ units
3) Suction hose (C-1 class, for the forests and fields fire) ……３ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of Winter top (for female fire brigades members) …… 300 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 13 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Walkie-talkie …… 74 units
2) Battery charger (for Walkie-talkie) …… 74 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
3125-4

Telephone : +81(3)3212-2111
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of Water tanks (for fire brigades) …… 110 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3125-5

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 17 (Monday), 2024 No.3124
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of design related to reconstruction for the supply system(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August 20 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of support for implementation of measures to disseminate the 10 Digital Articles
and Service Design Guidelines(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease Items
Peripheral apparatus for TMG office building entry/exit management equipment ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Main Building No.1, Main Building No.2, Tokyo Metropolitan Assembly Building, 8-1 Nishishinjuku 2chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to January 31 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp

3124-1

Article ４(1) Nature and Quantity
1) Requirements definition ……１ set
2) Compilation of analyses of impacts on current duties and response policy ……１ set
3) Calculation of estimated expenses related to reconstruction ……１ set
4) Other support, etc. ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Accounting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku,
Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on October 21 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Phase II reconstruction work on sludge incineration equipment for the Kasai Water Reclamation Center(2) Location of Work or Location of Implementation
1-1 Rinkai-cho 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo (in the Kasai Water Reclamation Center)(3) Work Period or Implementation Period
For 1075 days from the day following the day of conclusion of the contract(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on August ７ (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of ink cartridges and 27 other items …… 28,826 items(2) Location of Work or Location of Implementation
Planning Division，Administration Bureau，Metropolitan Police Department and 209 other places(3) Work Period or Implementation Period
October 31 (Thursday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3124-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 12 (Wednesday), 2024 No.3123
Article １(1) Nature and Quantity
1) Lease of Personal computer unit (Composition １) ……３units
2) Lease of Personal computer unit (Composition ２) …… 39 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to March 31 (Wednesday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Spreader ……４ units and 11 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Inspection & PR car Type Ⅰ) …… 15 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3123-1

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June 10 (Monday), 2024 No.3122
Article １(1) Nature and Quantity
Environmentally friendly vessel (port and harbor command ship) production for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
9-56 Konan 3-chome, Minato-ku, Tokyo, Pier within Tokyo Port Construction Office grounds(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of child-rearing dissemination and enlightenment projects in partnership with companies.
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development, etc. associated with reconstruction of the Child Guidance Office information
management system(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
3122-1

Commissioning of design and development for guidance inspection system Ⅱ(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of the support for defining the requirements for the Tokyo medical expenses aid administration system(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development related to Tokyo Metropolitan Public School Promotion Selection Administrative
System(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 30 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of straddle carrier for upper and lower decks of ships ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Yumenoshima Marina, 3 Yumenoshima, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3122-2

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Commissioning of integrated CMS migration and renewal work for Tokyo Central Wholesale Market website(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Reconstruction work on the supervisory control equipment for the Tamagawa Jyoryu Water Reclamation Center(2) Location of Work or Location of Implementation
15-1 Miyazawacho 3-chome, Akishima-shi, Tokyo (in the Tamagawa Jyoryu Water Reclamation Center)(3) Work Period or Implementation Period
For 850 days from the day following the day of conclusion of the contract(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on July 31 (Wednesday), 2024 (Electronic tendering)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of geospatial survey system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Sogo Koka High School, 25-1 Seijo 9-chome, Setagaya-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in thecontracting procedure shall be Japanese andJapanese currency.

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 25 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Management Section, Tokyo Metropolitan School Management Support Central District Center
E-mail : S0200391@section.metro.tokyo.jp
3122-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June ５ (Wednesday), 2024 No.3121
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire coat (for general firefighters) …… 528 items and 15 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire coat (for general firefighters) …… 407 items and 11 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire coat (for general firefighters) …… 443 items and 11 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of3121-1

1) Gas pressure of regulator …… 356 items
2) Face piece …… 2,216 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire hose (for volunteer fire corps) …… 990 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July July 17 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter top (for male volunteer fire corps members) …… 400 items
2) Winter trousers (for male firefighters) …… 500 pairs3) Shirt (for male volunteer fire corps members) …… 650 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 13 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 17 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3121-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○June ３ (Monday), 2024 No.3120
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Toilet paper …… 19,000 boxes (48 rolls per box) (scheduled quantity)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to August 29 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Set of items to stockpile for disasters ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of development for the carbon credit trading platform(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４3120-1

(1) Nature and Quantity
Printing of slips related to medical care vouchers (dialysis) and 81 other items (unit-price)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of surveys on Tokyo residents’ awareness and status of activities related to health and ties to thecommunity for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Unit-price contract for commissioning of transportation of machine dehydrated soil at Asaka Purification Plant for
FY2024See particular specifications for details.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications for details.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day after the contract is decided to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July 18 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Unit-price contract for commissioning of transportation of machine dehydrated soil at Misato Purification Plant for
FY2024See particular specifications for details.
3120-2

(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications for details.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day after the contract is decided to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July 18 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Ship inspection and maintenance for main engine replacement and general repair of security boat Azisai ……１ vessel(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Lease Items
Equipment for the information sharing system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Criminal Administration Division, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on August ６ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3120-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 31 (Friday), 2024 No.3119
Article １(1) Nature and Quantity
Reconstruction work on Tokyo Metropolitan Murayama School for Special Needs (６)(2) Location of Work or Location of Implementation
8 Gakuen 4-chome, Musashimurayama-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to May 31 (Monday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 4,464 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 4,588 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ４(1) Nature and Quantity
3119-1

Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 5,252 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Rescue personnel uniform (trousers) …… 26 items and ７ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Forage cap(Apollo cap) …… 4,417 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Working rain coat (for male firefighters) …… 506 items
2) Working rain coat (for female firefighters) …… 50 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
3119-2

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Automated External Defibrillator (Type Ⅰ for Non-medical workers) …… 109 units
2) Automated External Defibrillator (Type Ⅱ for Non-medical workers) …… 69 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Walkie-talkie …… 655 units
2) Battery charger (for Walkie-talkie) …… 655 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3119-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 27 (Monday), 2024 No.3118
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Office desk …… 1,570 units (scheduled quantity)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase Items
Personal locker …… 1,030 units (scheduled quantity)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of development, maintenance and operation for the simulated experience content ,etc. to the spread of“the future learning utilizing digital”(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp

3118-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development associated with reconstruction of the school meal reservation system for the
Tokyo Metropolitan high school part-time (evening) course(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of construction of the document creation support system for Tokyo Metropolitan Government Kita
Rehabilitation and Education Medical Center(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of official stamp creation/distribution, etc. for the Tokyo Metropolitan Government LINE account for
FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 16 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 1,207ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
3118-2See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of sodium hypochlorite …… 1,351ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 1,097ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of polyaluminum chloride …… 2,466ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
3118-3

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 553ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 1,663ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 2,633ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of ultra high-basicity polyaluminum chloride …… 1,653ｔ (scheduled)3118-4

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 1,564ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of liquid sodium hydroxide …… 1,224ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of concentrated sulfuric acid …… 1,605ｔ (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3118-55:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon (dry) …… 182,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of powdered activated carbon (dry) …… 712,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 20(1) Nature and Quantity
Daininarimasu trunk sewer work
(2) Location of Work or Location of Implementation
Narimasu 1,2,3,5-chome, Akatsuka 3-chome,and Akatsukashinmachi 3-chome, Itabashi-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
For 670 days from the day following the day of conclusion of the contract(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on July 23 (Tuesday), 2024 (Electronic tendering)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article 21(1) Nature and Quantity
3118-6

Purchase of Polyaluminum chloride for water supply service …… 1,970 tons (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Morigasaki Water Reclamation Center, 5-1 Syowajima 2-chome, Ota-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From August １ (Thursday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July 17 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase ofBlack Oxford shoes (Lightweight type) …… 4,708 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 23(1) Nature and Quantity
Purchase ofBlack Oxford shoes (plain toe/waterproof type) …… 6,488 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase ofBlack Oxford shoes (plain toe/waterproof type) …… 6,354 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period3118-7

See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 25(1) Nature and Quantity
Purchase ofBlack Oxford shoes(plain toe/waterproof type) …… 6,469 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 26(1) Nature and Quantity
Purchase ofBlack Oxford shoes (straight tip type) …… 3,313 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 27(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Men's working shoes …… 4,858 items
2) Women's working shoes …… 1,426 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3118-8(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 28(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Work boots (lace-up type) …… 2,475 items
2) Leather boots (long) for motorcycle riding …… 379 items
3) Leather boots (half) …… 938 items
4) Work boots (lace-up type) for woman …… 191 items
5) Leather boots (long) for motorcycle riding for woman …… 25 items
6) Leather boots (half) for woman …… 111 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 29(1) Nature and Quantity
Ship inspection and maintenance for main engine replacement and general repair of security boat Yurikamome ……１
vessel(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 30(1) Nature and Quantity
Lease Items
Computer equipment for image analysis ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3118-9

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 31(1) Nature and Quantity
Purchase of Shoes type A (for men) …… 4,519 pairs and １ other item
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 13 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 11 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 32(1) Nature and Quantity
Purchase of Lace boots …… 2,872 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December ６ (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 11 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 33(1) Nature and Quantity
Purchase of Winter top (for female firefighters) …… 49 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December ６ (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 11 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
3118-10

Article 34(1) Nature and Quantity
Purchase of Ambulance attendant uniform (Winter top) …… 1,275 items and ２ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December ６ (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 11 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 35(1) Nature and Quantity
Purchase of Cylinder (w/4.7-litter air/for air breathing apparatus type 300) …… 931 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 36(1) Nature and Quantity
Purchase of Cylinder (w/6.7-litter air/for air breathing apparatus type 300) …… 200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3118-11

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 24 (Friday), 2024 No.3117
Article １(1) Nature and Quantity
New construction work for the Tokyo Metropolitan Kitatama District School for Special Needs (tentative name) (６)(2) Location of Work or Location of Implementation
10-1 Mukohara 3-chome, Higashiyamato-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 26 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 10 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Reconstruction and reparation work on Tokyo Metropolitan Kiyose School for Special Needs (６)(2) Location of Work or Location of Implementation
1-97 Matsuyama 3-chome, Kiyose-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to May 31 (Monday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 10 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Construction work for metropolitan housing 6H-129 East (Kirigaoka 2-chome block GN12)(2) Location of Work or Location of Implementation
Part of 468-1 Kirigaoka 2-chome Kita-ku, Tokyo and other locations(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to September 17 (Friday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 10 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of building construction, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp

3117-1

Article ４(1) Nature and Quantity
Inagi-Tama tunnel (tentative name) (６) tunnel and retaining wall construction works(2) Location of Work or Location of Implementation
Tama 3-1-6 Minami-Tama-One highway, from Hijirigaoka 4-chome, Tama-shi to Nagamine

3-chome, Inagi-shi, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 15 (Friday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 10 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of civil engineering, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 3,020 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 2,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 2,720 items
3117-2

(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 3,350 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 2,800 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 2,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3117-3

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 4,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 3,400 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 2,410 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
3117-4

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) ……… 4,800 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 2,400 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter: DA20㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3117-5

Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 4,940 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) ……

1,380 items

diameter:DA20㎜(A) ……

2,400 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) ……

1,104 items

diameter:DA30㎜(B) ……

156 items

diameter:DTV40㎜(B) …… 277 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 20
3117-6

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 23(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3117-7

See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 25(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 26(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3117-8

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 27(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 28(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 29(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3117-9

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 30(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 31(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 32(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 33
3117-10

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 34(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 35(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 36(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3117-11See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 37(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 38(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(A) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 39(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3117-12

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 40(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 41(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 42(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3117-13

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 43(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 44(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 45(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 46
3117-14

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 47(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 48(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 49(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3117-15

See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 50(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 51(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 52(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3117-16

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 53(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA20㎜(B) …… 7,200 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 54(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 55(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3117-17

Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 56(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 57(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 58(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA25㎜(B) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 59
3117-18

(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(B) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 60(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(B) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 61(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA30㎜(B) …… 720 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 62(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(B) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
3117-19See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 63(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(B) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 64(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DTV40㎜(B) …… 900 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 65(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) …… 3,600 items
diameter:DA20㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
3117-20

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 66(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:DA13㎜(A) …… 3,600 items
diameter:DA20㎜(A) …… 3,600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 67(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA13㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 68(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA13㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3117-21

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 69(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA13㎜(A) …… 240 items
Mobile wireless device for meter reading …… 240 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 70(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 71(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA20㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3117-22

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July 4 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 72(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA25㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 73(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA25㎜(A) …… 480 items
Mobile wireless device for meter reading …… 480 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 74(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters
diameter:EA40㎜(A) …… 120 items
Mobile wireless device for meter reading …… 120 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3117-23

5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 75(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE13㎜(A) …… 493 items
Waterproof connection material …… 493 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 76(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 677 items
Waterproof connection material …… 677 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 77(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 685 items
Waterproof connection material …… 685 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
3117-24

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 78(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE20㎜(A) …… 691 items
Waterproof connection material …… 691 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 79(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 171 items
diameter:SV75㎜(A) ……

55 items

diameter:SV100㎜(A) ……５ items
Waterproof connection material …… 231 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 80(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 143 items
diameter:SV75㎜(A) ……

41 items

diameter:SV100㎜(A) ……８ items
Waterproof connection material …… 192 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3117-25

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 81(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SE13㎜(A) …… 600 items
Waterproof connection material …… 600 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 82(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV40㎜(A) …… 90 items
Waterproof connection material …… 90 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 83(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3117-26

5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 84(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(A) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 85(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(B) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 86(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV50㎜(B) …… 300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3117-27

Article 87(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV75㎜(A) …… 200 items
diameter:SV100㎜(A) …… 40 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 88(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SV75㎜(B) …… 200 items
diameter:SV100㎜(B) …… 40 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 89(1) Nature and Quantity
Purchase of water meters for water supply smart meters
diameter:SM150㎜(A) …… 30 items
diameter:SM200㎜(A) ……５ items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See particular specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3117-28

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 20 (Monday), 2024 No.3116
Article １(1) Nature and Quantity
Marine disaster boat manufacture (Ⅰ) Ⅱ(2) Location of Work or Location of Implementation
Yokoami 1-chome, Sumida-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to January 30 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ５ (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Person in charge of civil engineering, １st Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail : S0000055@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of fire prevention measures promotion for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of early social implementation support projects for the creation of GX (green transformation) relatedindustries(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Wednesday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４3116-1

(1) Nature and Quantity
Purchase of copy paper …… 27,830 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to August 29 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of copy paper …… 56,300 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of copy paper …… 61,650 sets (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to August 29 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Commissioning of the basic concept development, etc. for the reconstruction of the industrial waste information
management system(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 28 (Friday), 2025
3116-2

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Commissioning of support for the personnel salary system of the Education Bureau of the Tokyo Metropolitan Government(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Commissioning of construction of the telephone consultation system for the Tokyo Metropolitan Women's Counseling andSupport Center(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Commissioning of planning and operations, etc. related to the deployment of advertising for the “welfare work image
improvement campaign and PR for the appeal of nursing care” for FY2024.
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3116-3

２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Commissioning of “unnamed housework” dissemination and enlightenment projects(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ９ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Unit-price contract for commissioning of transportation of machine dehydrated soil at Higashimurayama Purification
Plant for FY2024
See particular specifications for details.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From the day after the contract is decided to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Higashimurayama Purification Administration Office, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
Telephone : +81(42)397-8204
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets for woman …… 526 items
2) Winter blouses for woman …… 1,029 items
3) Winter vests for woman …… 1,537 items
4) Winter trousers for woman …… 1,879 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
3116-4

Telephone : +81(3)3581-4321
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets …… 751 items
2) Winter blouses …… 1,279 items
3) Winter trousers …… 2,315 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets …… 774 items
2) Winter blouses …… 1,344 items
3) Winter trousers …… 2,217 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets …… 685 items
2) Winter blouses …… 995 items
3) Winter trousers …… 2,221 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
3116-5

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets …… 649 items
2) Winter blouses …… 1,189 items
3) Winter trousers …… 2,071 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter jackets …… 727 items
2) Winter blouses …… 1,351 items
3) Winter trousers …… 2,333 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 19(1) Nature and Quantity
Lease Items
Device for material structural analysis ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Forensic science Laboratory, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
3116-6

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 20(1) Nature and Quantity
Lease Items
Three-dimensional site recording system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Forensic science Laboratory, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of Purchase of Glove (for disaster scene) …… 10,605 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase of Purchase of Glove (for disaster scene) …… 9,749 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 23(1) Nature and Quantity
3116-7

Purchase of Boots (lace type) …… 1,278 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Mask (for dust prevention and deodorization) …… 10,400 items
2) Mask (for dustproof) …… 31,140 items
3) Mask (for measures against volcanic ash) …… 14,500 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ４ (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111

3116-8

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 15 (Wednesday), 2024 No.3115
Article 1(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items
3115-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
3115-2

5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Communication devices ……

6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
3115-3

Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 13(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 14(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3115-4

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 15(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 16(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March ７ (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 17(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 18
3115-5

(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 19(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 20(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 21(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3115-6

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 22(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 19 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 23(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 19 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 24(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 19 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3115-7

Article 25(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 19 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 26(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 19 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 27(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 27 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 28(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 27 (Thursday), 2025
3115-8

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 29(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 27 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 30(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 27 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 31(1) Nature and Quantity
Communication devices …… 6,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See particular specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
3115-9

Article 32(1) Nature and Quantity
Purchase of granular activated carbon(coal-based) …… 1,025.2㎥(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 31 (Monday), 2025
See specifications for details.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 27 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article 33(1) Nature and Quantity
Purchase of Safety Helmet (for volunteer fire corps members) …… 1,100 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 34(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Motor pump (B-2 class, for volunteer fire corps) …… 66 units
2) Cart (for volunteer fire corps) …… 66 units
3) Suction hose (for volunteer fire corps) …… 66 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 24 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 35(1) Nature and Quantity
3115-10

Purchase of High laced shoes (for volunteer fire corps members) …… 1,350 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 36(1) Nature and Quantity
Purchase of boots (for volunteer fire corps members) …… 1,200 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 24 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 37(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Shoes (for male volunteer fire corps members) …… 800 pairs2) Shoes (for female volunteer fire corps members) …… 650 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 13 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 38(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Air compressor (for filling air cylinder corresponding pressure ２) ……１ unit
2) Air compressor (for filling air cylinder corresponding pressure １) …… 11 units
3) Tool stand (filling container stand) …… 12 units(2) Location of Work or Location of Implementation
3115-11

The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Thursday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 26 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 39(1) Nature and Quantity
Purchase of Glove (for volunteer fire corps members) …… 1,000 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 17 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 40(1) Nature and Quantity
Purchase of Working rain coat (for volunteer fire corps members) …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Wednesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 41(1) Nature and Quantity
Purchase of Working rain coat (for volunteer fire corps members) …… 550 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
3115-12(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 42(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Apollo cap (for volunteer fire corps members) …… 1,000 items
2) Winter cap (for male volunteer fire corps members) …… 450 items
3) Winter cap budge (for male volunteer fire corps members) …… 450 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 43(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Shoes type A (for women) …… 153 pairs2) Shoes type C (for women) …… 257 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 44(1) Nature and Quantity
Repair (periodic mandatory inspection and maintenance) of KOUYOU, the fishery research vessel(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
For 38 days from the day following the day when navigation of the fisheries research andeducation vessel is undertaken, after the conclusion of the contract (excluding holidays)(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July 10 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender3115-13

Supply Subsection, General Affairs Section, General Affairs Division, Bureau of Industrial and Labor Affairs, Tokyo
Metropolitan Government
E-mail: S0000438@section.metro.tokyo.jp

3115-14

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May 13 (Monday), 2024 No.3114
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning (2) of activities development support at cruise ship ports of call in the islands area for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２(Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of accompanied support of each bureau for review of analog regulation(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２(Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease Items
Devices for record creation support systems ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Tokyo Metropolitan Assembly Building(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31(Monday), 2029

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
Article ４(1) Nature and Quantity
Lease Items
3114-1

Training apparatus for LANs, etc. in schools ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Tokyo Metropolitan Kitatoshima Technical High School, 28-1 Fujimicho, Itabashi-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From November １ (Friday), 2024 to March 31(Sunday), 2030

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development for Tokyo Metropolitan Government's designation system for disability welfare
services, etc.
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development for the operation support system of coastal conservation facilities (sluicegates, etc.) for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Commissioning of passport production for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3114-2

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Commissioning of design and development ,etc. for redesign of information for the prevention of accidents involving
children (Ⅱ）(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1) Nature and Quantity
Commissioning of introduction, etc. of the Tokyo Metropolitan Government satellite communication service for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Commissioning of support to define the requirements, etc. for the internet application system in the admission
selection of the Metropolitan High School, etc.
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
3114-3E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Printing of the stickers for bicycles and １ other item …… 2,000,000 sets
(2) Location of Work or Location of Implementation
The warehouses of the delivery company contracted separately by Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024 and January 27 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Lease of Servers …… 10 units and others(2) Location of Work or Location of Implementation
The Tokyo Metropolitan Building No.2, 8-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31 (Sunday), 2028
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on July ２ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Accounting and Contracting Division, Bureau of Sewerage
E-mail : S4000013@section.metro.tokyo.jp

3114-4

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○May ８ (Wednesday), 2024 No.3113
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of support related to project promotion for “Connected Tokyo” for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of requirements processing for the next electronic procurement systems of the Tokyo Metropolitan
Government(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of the reconstruction of the portal site“TOKYO WALKING MAP”
(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
3113-1

Commissioning of the support for defining the requirements for Tokyo Metropolitan Government's financial accounting
system(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Commissioning of construction of the Digital Platform in the welfare/health and medical care sectors(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of methanol …… 600,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
３rd Wastewater Treatment Plant, Landfill Site Management Office, 5-25 Uminomori 3-chome, Koto-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From July １(Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of ferric chloride solution l …… 600,000kg (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
３rd Wastewater Treatment Plant, Landfill Site Management Office, 5-25 Uminomori 3-chome, Koto-ku, Tokyo and １ otherplace(3) Work Period or Implementation Period
From July １(Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
3113-2

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ８(1) Nature and Quantity
Lease Items
Liquid chromatograph tandem mass spectrometer (for analysis of pharmaceuticals for animals) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Residual substances research department,

Tokyo Metropolitan Institute of Public Health, 24-1 Hyakunincho 3-chome,

Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From Octber １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ９(1)Nature and Quantity
Lease Items
Liquid chromatograph-tandem mass spectrometer (for residual agricultural chemical testing) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Residual substances research department,

Tokyo Metropolitan Institute of Public Health, 24-1 Hyakunincho 3-chome,

Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From Octber １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 10(1) Nature and Quantity
Lease Items
Liquid chromatograph tandem mass spectrometer (for THC concentration measurement) ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Pharmaceuticals research department, Tokyo Metropolitan Institute of Public Health, 24-1 Hyakunincho 3-chome, Shinjukuku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From Octber １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3113-3

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 11(1) Nature and Quantity
Lease Items
Liquid chromatograph triple quadropole mass spectrometer ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Environmental hygiene research department, Tokyo Metropolitan Institute of Public Health, 24-1 Hyakunincho 3-chome,
Shinjuku-ku, Tokyo(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 18 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (police motorcycles painted white) …… 18 vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 25 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of Fire hose (Name:75, 2.0MPa working pressure, Length:35ｍ) …… 10 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 31 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
3113-4

Telephone : +81(3)3212-2111
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Fire hose (Name:50, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 705 items
2) Fire hose (Name:65, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 640 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Fire hose (Name:50, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 700 items
2) Fire hose (Name:65, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 640 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December ６ (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Fire hose (Name:50, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 805 items
2) Fire hose (Name:65, 1.6MPa working pressure, Length:20ｍ) …… 610 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 13 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
3113-5

Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Safety Helmet (with one-touch type fastener) …… 1,518 items
2) Safety Helmet (with ring fastener) …… 1,345 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Safety Helmet (one-touch type fastener with shield) …… 1,727 items
2) Safety Helmet (ring fastener with shield) …… 663 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Shoes type slip-on (for men) …… 2,785 pairs2) Shoes type slip-on (for women) …… 317 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 20 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
3113-6

Article 20(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (10t Water tank Fire Truck with Motor pump) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Supply Vehicle) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 20 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo FireDepartment
Telephone : +81(3)3212-2111

3113-7

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○April 24 (Wednesday), 2024 No.3112
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group A) …… 1,324 kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on June 10 (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting

Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group B) …… 1,232 kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on June 10 (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group C) …… 1,878 kl (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on June 10 (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of low sulfur diesel fuel (Group D) …… 2,100 kl (scheduled)3112-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
1) 2:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024 (by hand)2) 4:00 p.m. on June 10 (Monday), 2024 (by mail)(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting

Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

Article ５(1) Nature and Quantity
Lease Items
Bureau of Transportation TAIMS specification terminal ……１set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Satursday), 2025 to February 28 (Wednesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 7 (Fryday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
Article ６(1) Nature and Quantity
Lease Items
Bureau of Transportation offices, etc. printer ……１set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 7 (Fryday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government
Article ７(1) Nature and Quantity
Lease Items
Next Bureau of Transportation information system infrastructure related equipment, etc. ……１set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31 (Monday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3112-2

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on June 7 (Fryday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

3112-3

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○April 22 (Monday), 2024 No.3111
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of support to define the requirements for reconstruction of HR related systems Ⅱ(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Tuesday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Commissioning of creation and management of Life and career plan simulation tool for FY2024(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of prototype development by Agile type method(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of recycled paper (three types) …… 46,300 sets (scheduled)3111-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of DNA test agent and 177 other types …… 21,144 items (scheduled)(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From July １ (Monday), 2024 to September 30 (Monday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Winter caps …… 5,594 items
2) Winter working caps …… 3,299 items
3) Winter caps for woman …… 910 items
4) Winter working caps for woman …… 591 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
See specifications.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 11 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3111-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○April 15 (Monday), 2024 No.3110
Article １(1) Nature and Quantity
Commissioning of operation and service expansion of Tokyo General Affairs Administration Center(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
From the day following the day of conclusion of the contract to October 31 (Sunday), 2027
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 28 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Printing of the ballot papers for the Tokyo Governor Election for the 2024 (unit-price)(2) Location of Work or Location of Implementation
Places designated by the Tokyo Metropolitan Government(3) Work Period or Implementation Period
2nd, 3rd, 4th and 5th day starting from the day after the notification date
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June 4 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
２nd Contracting Section, Accounting Division, Bureau of Finance, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S0000056@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Commissioning of Bureau of Transportation integrated support desk
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From August １ (Thursday), 2024 to March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on May 23 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting

Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ４(1) Nature and Quantity
Commissioning of the customer’s voice network system development and introduction
3110-1

(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
March 31 (Monday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on June ３ (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting

Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ５(1) Nature and Quantity
Copying services related contract (unit-price contract)
Multifunctional copiers …… 21 units(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From September 1 (Sunday), 2024 to August 31 (Thursday), 2028
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender
5:00 p.m. on May 23 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting

Section, Property Administration Division, Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government

E-mail : S2000015@section.metro.tokyo.jp
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (for juvenile offenses) and two other items …… 18 vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June ４ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ７(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (cyber crime control measures) and three other items …… 11 vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
3110-2

(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June ４ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ８(1) Nature and Quantity
Lease Items
Terminal for Helicopter television camera ……1 set(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Sunday), 2026 to February 28 (Monday), 2033
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June ４ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ９(1) Nature and Quantity
Lease Items
Terminal for Helicopter television camera（for Earthquake damage detection system） ……１set(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 29 (Sunday), 2032
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June ４ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article 10(1) Nature and Quantity
Lease Items
Terminal for document search system ……１set(2) Location of Work or Location of Implementation
Second Personnel Division，Personnel and Training Bureau, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From September １ (Sunday), 2024 to August 31 (Friday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on June ４ (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
3110-3

Telephone : +81(3)3581-4321

3110-4

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○April 10 (Wednesday), 2024 No.3109
Article １(1) Nature and Quantity
Lease Items
Routers …… 69 units
L2 Switch(Ⅰ) …… 36 units
L2 Switch(Ⅱ) …… 29 units
See the specification sheet for details.
(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From August １ (Thursday), 2024 to July 31 (Tuesday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of granular activated carbon(coal-based) ……2,632㎥(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
See specifications for details.
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
5:00 p.m. on May 30 (Thursday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Assets Management and Contracting Division, Bureau of Waterworks, Tokyo Metropolitan Government
E-mail : S3000017@section.metro.tokyo.jp
Article ３(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (multi-purpose vehicle) …… 16 vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 28 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
3109-1Telephone : +81(3)3581-4321
Article ４(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-purpose motor vehicle (mini-patrol cars for traffic control) …… 10 vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
Place in Tokyo designated by the Tokyo Metropolitan Police Department (excluding the island area)(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 28 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321

3109-2

Summary Schedule of Procurements (WTO only)○April ５ (Friday), 2024 No.3108
Article １(1) Nature and Quantity
Purchase of Mobile traffic information provision device ……２ vehicles(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
February 27 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ２(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Battery (size D) ……

9,130 items

2) Battery (size C) …… 23,640 items
3) Battery (size AA) …… 260,340 items
4) Battery (size AAA) …… 44,450 items
5) Battery (size N) …… 1,958 items
6) Battery (laminate type) …… 1,740 items(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
July 12 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ３(1) Nature and Quantity
Lease Items
Mobile mapping system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
Traffic Investigation Division, Metropolitan Police Department(3) Work Period or Implementation Period
From January １ (Wednesday), 2025 to December 31 (Monday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
3108-1

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ４(1) Nature and Quantity
Lease Items
Statistical analysis map system ……１ set(2) Location of Work or Location of Implementation
See specifications.
(3) Work Period or Implementation Period
From February １ (Saturday), 2025 to January 31 (Wednesday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contracting Section, Supply Division, Administration Bureau, Metropolitan Police Department
Telephone : +81(3)3581-4321
Article ５(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck with two lightweight hose cars) ……８ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ６(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck with two lightweight hose cars) ……８ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ７(1) Nature and Quantity
3108-2

Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck) ……３ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ８(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pumper each equipped with a hose cart) ……３ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 20 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article ９(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle(with water tank) ……９ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 10(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle(with water tank) ……８ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle (Small pump vehicle(with water tank), petroleum location grant vehicle) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
3108-3

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 11(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Pump vehicles with Water Tank) ……６ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 12(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Pump vehicles with water tank (electric type with auxiliary generator) …
…１ unit(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 13 (Friday), 2026
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 13(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck(4-wheel drive type)) ……２ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle (Fire Truck(4-wheel drive type)(with snow tires)) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
3108-4

(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 14(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Foam Truck) ……４ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 15(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Specific-Purpose Motor Vehicle (Rescue Truck) ……３ units2) Specific-Purpose Motor Vehicle (Rescue Truck (with snow tires)) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 16(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Multi-purpose car transporting people for disaster response type Ⅱ) …
…２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
3108-5

Article 17(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Inspection & PR car Type Ⅰ) …… 15 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 18(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Inspection & PR car Type Ⅱ PHV) …… 10 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 19(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Commend Van) ……３ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 20(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Commend Van) ……３ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
3108-6

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 21(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Ambulance) …… 14 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 22(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Ambulance) …… 19 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
January 24 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 23(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Ambulance) …… 18 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
3108-7

Article 24(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (aerial work Vehicles) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 25(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Working Vehicle(all disaster response type)) ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 26(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Specific-Purpose Motor Vehicle (30-meter ladder truck)) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 27(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Specific-Purpose Motor Vehicle (30-meter ladder truck)) ……２ units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
3108-8

March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 28(1) Nature and Quantity
Purchase of Specific-Purpose Motor Vehicle (Portable fire pump carrier) …… 25 units(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 29(1) Nature and Quantity
Purchase of
1) Emergency float(for front) ……１ item
2) Emergency float(for rear left) ……１ item
3) Emergency float(for rear right) ……１ item
4) Cylinder(for front) ……１ item
5) Cylinder(for rear) ……２ items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 21 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 30(1) Nature and Quantity
Purchase of horsebacks …… 990 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
3108-9

The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 31(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Infection-proof clothing (Size LL) …… 3,350 items
2) Infection-proof clothing (Size L) …… 49,500 items
3) Infection-proof clothing (Size M) …… 49,500 items
4) Infection-proof clothing (Size S) …… 15,300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 27 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 32(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Infection-proof clothing (Size LL) …… 3,300 items
2) Infection-proof clothing (Size L) …… 49,500 items
3) Infection-proof clothing (Size M) …… 49,500 items
4) Infection-proof clothing (Size S) …… 15,300 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 27 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 33(1) Nature and Quantity
Purchase of Infection-proof clothing (jacket, for Paramedics Size S) …… 154 items and 13 other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 14 (Friday), 2025
3108-10

(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 34(1) Nature and Quantity
Purchase of Surgical Mask (Type N95) …… 283,920 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
November 29 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 22 (Wednesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 35(1) Nature and Quantity
Purchase of Working clothes typeⅠ for men (jacket) …… 700 items and ３ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
September 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 36(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Working top (for volunteer fire corps members) …… 2,400 items
2) Working trousers (for volunteer fire corps members) …… 2,750 pairs(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
3108-11

Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 37(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Working jacket (Thin type for volunteer fire corps members) …… 2,150 items
2) Working pants (Thin type for volunteer fire corps members) …… 2,450 items
3) Band (volunteer fire corps members activity clothes) …… 1,000 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 38(1) Nature and Quantity
Lease Items
1) Blankets …… 5,602 items
2) Duvets …… 5,602 items
3) Futons …… 5,602 items
4) Duvet cover …… 5,602 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From October １ (Tuesday), 2024 to September 30 (Sunday), 2029
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 39(1) Nature and Quantity
Lease of Portable terminal device …… 450 units and ４ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From March １ (Saturday), 2025 to February 28 (Friday), 2031
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
3108-12

Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 40(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Battery pack (for TEC2513) …… 72 items
2) Battery pack (for TEC2603) …… 381 items
3) Battery pack (for AED2151(rechargeable)) …… 420 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
December 27 (Friday), 2024
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 17 (Friday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 41(1) Nature and Quantity
Purchase of1) Battery pack (1500VA) …… 327 items
2) Battery pack (1000VA) …… 606 items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
February 28 (Friday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 20 (Monday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 42(1) Nature and Quantity
Purchase of Radio system (between Fire Stations and Fire Station Branches) ……２ units ４ other items(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
March 18 (Tuesday), 2025
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
3108-13

Article 43(1) Nature and Quantity
Lease of helicopter television transmission system equipment ……１ unit
(2) Location of Work or Location of Implementation
The locations designated by the Contract Branch(3) Work Period or Implementation Period
From April １ (Monday), 2024 to February 28 (Thursday), 2030
(4) Language and currency used in the contracting procedure
The language and currency used in the contracting procedure shall be Japanese and Japanese currency.
(5) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on May 21 (Tuesday), 2024
(6) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111
Article 54(1) Nature and Quantity
Basic design for Tokyo Fire Department headquarters building and Marunouchi fire station renovation work(2) Time Limit to express interests
Noon on April 17 (Wednesday), 2024
(3) Time Limit for the submission of proposals
Noon on May 23 (Thursday), 2024
(4) Time Limit of Tender by electronic bidding
4:00 p.m. on July 19 (Friday), 2024
(5) Inquiry Section regarding Notice of Tender
Contract Branch, Audit and Contract Section, Administration Division, Tokyo Fire Department
Telephone : +81(3)3212-2111

3108-14