Druck & Papierbelting

Siegling – total belting solutions

Falt- und Förderriemen

Falt- und Förder­riemen
Forbo Siegling ist seit Jahrzehnten Partner der Papier-, Kartonagen- undDruck­industrie und bietet aus dieser Erfahrung heraus ein breitgefächertes
Programm funktions­gerechter Falt- und Förder­riemen.
Mit konstanten Reibwerten, ober­flächenschonenden Funktions­schichten,
guten Ablöse- oder Mitnahme­eigen­schaften und hohen Standzeiten tragensie entscheidend zur Qualitätssicherung und Rationali­sierung bei.

Ergebnis unserer Entwicklungs­arbeit
sind die innovativen Typen der E+AReihen. Mit ihrem Zugträger aus Aramidbzw. Polyester zeichnen sie sich durchgeringe Auflege­dehnung, hohe
Flexibilität und die Unempfindlichkeit
gegenüber Klimaschwankungen aus.
Die Verbindungsmethode (Z-Verbin­dung)erfor­dert bei diesen Typen keine Zusatz­
werkstoffe und bietet die für kleine
Um­lenk­­rollen/-scheiben notwendige
Flexibilität und Haltbarkeit. Handliche
Z-Stanzgeräte und Heiz­zangen ermög­Über weitere für die Papierindustrie relevante
Forbo Siegling Produkte informieren wir Sie inden folgenden Prospekten:
Nr. Titel
224 Siegling Transilon
Transport- und Prozessbänder
225	Siegling Extremultus Flachriemen– Antriebsriemen
244 Siegling Linpack Falt- und Förderriemen
271	Druck- und Papier – Maschinenbänder für
die Druckindustrie275	Druck- und Papier – Maschinenbänder für
die Papierverarbeitung und Briefverteilung

lichen die ein­fache Montage direkt inder Maschine und verkürzen so die
Stillstandzeiten.
Mit diesen Eigenschaften kann dasQuali­täts- und Produkti­vi­tätspotential
papier­verarbeitender Anlagen noch
besser ausgeschöpft werden.
Für Einzugs- und Spezialfaltriemen steh­tergänzend das Siegling LinpackLieferprogramm (Best.-Nr. 244, Linatexbeschichtete Riemen) zur Verfügung.

Die Eigenschaften

Die Vorteile		

unempfindlich gegen
Klimaschwankungen		

wartungsfrei, kein Nachspannen,
höhere Betriebssicherheit

einfache, präzise Z-Verbindung,
homogen verschweißt		

verkürzte Montagezeiten,
keine Klebstoffe

niedrige Auflegedehnung

geringe Lagerbelastung

sehr biegeweich/flexibel		

kleine Umlenkdurchmesser,
geringer Eigenleistungsbedarf

konstanter Reibwert bei
hoher Abriebfestigkeit		

sichere Funktion, hohe Lebensdauer
geringere Betriebskosten

2➀➀

E + A-Reihe

Verbindungstechnik➁➁➂➀ Funktionsschicht➂ Reibschicht
hochabriebfestes Elastomer G (grün),
Misch- oder Polyamidgewebe,
oder Polyurethan➁ Zugträger
E-Reihe: thermoplastisch, mit Polyestergewebe in Kette und Schuß

P-Reihe➂➀ Funktionsschicht➂ Reibschicht
hochabriebfestes Elastomer G (grün),
Misch- oder Polyamidgewebe

Für alle Verbindungsmethoden bietetForbo Siegling ein umfassendes
Programm handlicher Montagegeräte.

➁ Zugträger
hochverstrecktes Polyamidband

Gewicht ca. [kg/m2]

dmin ca. [mm]*FW-Wert **ca. [N/mm] Breite

Unsere Geräteübersicht, Geräteblätter
und Anleitungen – auch für Siegling
Transilon Transport- und Prozessbänder –erhalten Sie auf Anfrage.
Gesamtdicke [mm]Artikelnummer

Typenbezeichnung

Technische Daten

A-Reihe: thermoplastisch, mit hochmodulem Mischgewebe (Aramid-Kette)

E-Reihe (Siegling Extremultus Falt- und Förderriemen mit Zugträger aus Polyester)
GG 15E-18 grün
822053
1,82015
GG 20E-20 grün
822052
2,02420
GG 20E-30 grün
8555383,04020
GG 20E-40 grün
8555404,040
20
GG 20E-55 grün
8220505,55020
2,53030
GG 30E-25 NSTR/FSTR grau/schwarz 822126
35
GG 30E-30 NSTR/NSTR schwarz
8221273,060 1)UU 20E-16 FSTR/FSTR grün
822055
1,63020TG 30E-30 schwarz/grün
8220583,04030TG 10E schwarz/grün
822081
1,31410TR 10 E schwarz/grau
8221201,4520
102,02,3
3,44,36,02,75
3,25
1,93,2
1,4
1,4A-Reihe (Siegling Extremultus Falt- und Förderriemen mit Zugträger aus Aramid)
UU 15A-17 FSTR/FSTR grün
995473
1,73060
3,26090
GG 40A-32 NSTR/FSTR grau/schwarz 822131

1,93,45

P-Reihe (Siegling Extremultus Falt- und Förderriemen mit Zugträger aus Polyamid)
G 5/0 XP grün
855582
1,25246
GG 6P grau
8500071,5306
GG 10P-30 grün
8502913,03010
GG 10P-40 grün
8502924,040
10
GG 14P-20 grün
850323
2,030
14GG 14P-30 grün
850324
3,030
14
GG 14P-40 grün
8503254,030
14
GG 14P-50 grün
8503265,050
14
GG 14P-60 grün
8503276,050
14
TG 14P-30 schwarz/grün
850328
3,030
14

1,15
1,7
3,3
4,3
2,1
3,4
4,6
5,8
6,8
3,3

Legende* 	Die kleinstzulässigen Scheiben-(Rollen-)Durchmesser wurden bei Normklima ermittelt.
Niedrigere Temperaturen oder besonders geringe
Luftfeuchtigkeit erfordern größere Durchmesser.
**	Der FW-Wert gibt die Wellenbelastung bei 1 %Deh­nung in N/mm Riemen-/ Bandbreite an.
Er ist ein praktischer Rechenwert, der imGegen­­satz zur Zerreißfestigkeit eine direkte
Aussage über die Spannkraft im Band macht.
1)3dmin 40 mm bis 4 m/s

Siegling Extremultus Falt- und Förder­
riemen der P-Reihe werden mit geklebter
Keilverbindung endlos gemacht. Alleanderen Typen werden grundsätzlich mit
einer Z-Verbindung endlos gemacht.

AEGPTRU=======FSTR =NSTR =

AramidPolyester
Elastomer G
Polyamid
Misch- oder Polyamidgewebe
High Grip/Medium Grip
Polyurethan
Feinstruktur
Normalstruktur

Z-Stanzgerät
PP-ZP-V/40-3

Heizzange
SM-HC-50/40
SM-HC-50/80
SM-HC-80/60

Engagierte Mitarbeiter, qualitäts­orientierte Organisation
und Ferti­gungs­abläufe sichern den konstant hohenStandard unserer Produkte und Dienst­leistun­gen.
Das Forbo Siegling Qualitätsmanagement­system
ist nach ISO 9001 zertifiziert.

Metrik GmbH · Werbeagentur · Hannover · www.metrik.net
Technologiemarketing · Corporate Design · Technical Content

Siegling – total belting solutions

Forbo Siegling beschäftigt in der Firmengruppe
mehr als 2.000 Mitarbeiter. Unsere Produkte werden
weltweit in neun Produktionstätten hergestellt.
Gesellschaften und Landes­vertretungen mit
Material­lägern und Werkstätten finden Sie in über80 Ländern.
Forbo Siegling Servicestationen gibt es in mehr als
300 Orten der Welt.

Forbo Siegling GmbH
Lilienthalstraße 6/8, D-30179 Hannover
Telefon +49 511 6704 0, Fax +49 511 6704 305
www.forbo-siegling.com, siegling@forbo.com
Forbo Movement Systems is part of the Forbo Group,a global leader in flooring and movement systems.
www.forbo.com

Best.-Nr. 284-1

Forbo Siegling Service – jederzeit, überall

09/14 · PV · Nachdruck, Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten.

Neben der Produktqualität ist der Umwelt­schutz ein
wichtiges Unter­nehmensziel. Schon früh haben wir
deshalb ein ebenfalls zertifiziertes Um­welt­manage­ment­
system nach ISO 14001 eingeführt.