回覧
2017

7.10
第22号

◦社会福祉法人十日町福祉会法人事務局◦ 〒948-0144 十日町市水口沢99番地 TEL（025）761-7340 FAX（025）761-7341

十日町福祉会のホームページをのぞいてみませんか？

職種が違っても、職員604名の向かうところはひとつです。
ご利用者の「笑顔あふれる生活」のお手伝いを行っています。

わたしが十日町福祉会で働く理由

http://fuku-tokamachi.or.jp/

よしだ短期入所

４月から

複合型介護

施設よしだ

に、短期入

所生活介護

事業（ショ

ートステ

イ）を定員

９名で増設



募集しています!!

「福祉に対して関心があり、健康で明るく、熱意をもって福祉の仕事に取り組む人」を募集しています。

募集内容

29

29

ありがとう
ございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●寄贈金品
・田 中 陽 一 様●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。



しました。

30年４月採用職員（詳細はホームページをご覧ください）【正職員】○介護職員…………………………15名○支援員……………………………５名

申込みは随時受付しています。

○保育士……………………………１名 お気軽にお問い合わせください。
○理学療法士または作業療法士…２名○看護職員…………………………３名
法人事務局☎025-761-7340※写真と文章は、ご本人の同意を得て掲載しています。

たたみ」「ゴミ集め」「シーツ交換」「お話相手」等です。そ日頃から、地域の皆様より、たくさんのボランティア活動をして頂いております。活動
内容としては、主に「タオル

ンティア
の皆様の

ておりま
す。
ご利用
者、職員
共にボラ

大会」「餅
つき」等
にもお手
伝い頂い

ボランティアの皆様に感謝

のほかに行
事の「納涼
大 き な 力 に 助 け ら れ て お り、
大変感謝しております。ボラ
ンティアの皆様、いつもありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。
まだまだボランティアさん
出かけてきました。
写真は散歩に行った時に見かけたチューリップの前で撮ったご利用者の写真です。笑顔が素敵です。きれいなチュ

お花見に行ってきました
デイサービスでは、天気のーリップで気持ちも明るくなりました。
これからもデイサービスではドライブ

大募集中です！興味を持って下さる方、連絡お待ちしてお
ります！

【連絡先】
三好園
─ 56 ─
2106☎025 7
施設長 渡辺勝日㈯

納涼会のお知らせ

７月
大勢の皆様の来園をお待ちしております

班長 新 本 克 広

地域密着型特養

ありがとうございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●寄贈金品
・庭 野 久 榮 様・水 落 一 男 様・樋 口 八 重 様・鈴 木 光 弘 様●お客様の声○短期入所利用時のご利用者の内出血について、ご家族より原因説明のご希望がありました。原因説明させて頂くとともに、今後の確実な説明報告
についてお約束しました。
○特養のご利用者よりナースコール対応について、不快な思いをしたとご意見を頂きまし た。 対 応 方 法 を 再 確 認 し、再び同じ様なことがないよう
話し合いました。
貴重なご意見ありがとうござ
いました。

ありがとう
ございました

立して広く、みなさんで外に出て〝ひなたぼっこ〟しながらお茶を飲む。コレが最高に
幸せな気分になります。
③最後に、介護職員の心が広い。
ファミール川西の職員の心
得とかけまして、最強の空手家と解きます。その心は…どちらも「いたわり」を大切にしています。お後がよろしいようで…。
換や地域との交流が図れるよ
うに取り組んでいます。
地域の行事にも積極的に参地域密着型
特養では少人数の家庭的な
雰囲気と地域や家族との結びつきを重視した支援を行っています。
ま た、「 運 営 推 進 会 議 」 を設け地域住民の方や地域包括支援センター、ご家族の代表
等と運営推進に関する意見交

加し、地域との繋がりを感じてもらいながらご利用者の望む生活を作って行きたいと考えています。
ファミール川西
生活相談員 樋 口 義 徳「ファミール川西」の特
徴は、



リビングか
ら見る山や田に季節を感じながら毎日いいっぷく村 桑原まゆみ

季節の花を飾り、ご利用者と共に花の時間を楽しんでいます。

にこにこ村 藤木真紗子

一緒に楽し
み、 悲 し み、〝共に〟を心掛け、生活しています。

いきいき村 高 木 正 弘

各ユニットの
リーダーを
紹介します

たいと思い
ます。

や散歩にた
くさん行き

いい日にドライブや散歩に出かけます。ドライブや散歩
はご利用者の皆様も喜ばれ、大人気の活動です。春にはお花見に

私も一句！

施設の情報発信としてホームページに定期的に記事を載せていますが、あかね園の記
事の最後に俳句が詠まれているのをご存じでしょうか？
職員が記事にあわせてご利
用者から俳句を頂いているのですが、職員にはある思いがあります。
以前に担当していたご利用
者が俳句がお好きで、よく詠まれていました。だんだんと上手く詠むことができなくな
っ て、 こ の ご 利 用 者 の 入 居に 伴 い 担 当 か ら 外 れ ま し た。
「 あ の ご 利 用 者 で あ れ ば、 どんな俳句をお詠みになったか（平成 年２月～
平成 年５月まで）●寄贈金品
・大 平 剛 士 様・相 馬 克 子 様・茂 野 誠 一 郎 様・丸 山 澄 生 様・星 名茂様・南 雲 春 雄 様●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。
アが広い。運動会やら風船バレーでは、の①まず、フロ
ほのぼの村 庭 野 陽 介

きます。希望して渡り廊下を通って片道 ㍍の歩行訓練にびのび身体を動かすことがで精を出す方々もいます。
②また、駐車場（玄関）も独っぷくしてい
ます。

ホ ー ム

676
人
老

貴重なご意見等、お気軽にお申し出ください。

ホ ー ムな？」 と、 思 い を 馳 せ な がら、ホームページに俳句を頂いているそうです。今後も施

特別養護

ゆっくりと
過ごして頂けるよう雰囲気作りを大切にしています。

人 630
老設の様子を発信していきます
ので、俳句も一緒にぜひお楽
しみ下さい。
最後に私も一句。
「ある思い 俳句にのせていつまでも」

29
H29.5.末日現在

入居待機者数

TEL（025）756-2106（代表）FAX（025）756-2107〒949-8603 十日町市下条３丁目485-1

・身体障害者短期入所生活介護事業 ・通所介護事業（ファミール川西） ・居宅介護支援事業

29

特別養護

29

入居待機者数（名）実施事業 ・介護老人福祉施設 ・短期入所生活介護事業 ・身体障害者短期入所生活介護事業
実施事業 ・介護老人福祉施設 ・地域密着型介護老人福祉施設 ・短期入所生活介護事業29○苦情受付担当
施設：春川さとみ ☎025-756-2106
包括：村 山 伸 郎 ☎025-761-7406○窓口設置時間 8：30～17：30まで○第 三 者 委 員：小海正隆、柳 邦男

29H29.5.末日現在

渡 辺 雅 朗苦情相談窓口
入居待機者数長
係

・通所介護事業 ・認知症対応型通所介護事業 ・地域包括支援センター〒948-0136 十日町市高原田278-1 TEL（025）768-4565（代表）FAX（025）768-4865

入居待機者数（名）80

特別養護老人ホーム
特別養護老人ホーム（2）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会
（3）

ご挨拶
東小学校運動会に参加しました東小学校１・２年生と一緒に玉入れ競争をしてきました。

小規模便り

この度、４月１日付で三好園四ツ宮に就任いたしました。地域の皆様をはじめ、関係者様におかれましては、日
頃 よ り 事 業 の 運 営 に ご 理 解、ご協力をいただき、ありがとうございます。
三好園四ツ宮は市の中心地と い う 恵 ま れ た 立 地 条 件 で、
「きものまつり」もご利用者と一緒に参加させていただきました。
また、町内会の行事に参加させていただいたり、地域の方々には施設内の部屋を利用していただいています。

め、リビングから窓越しのお花見となりました。

４月 日に、お花見会を行いました。四ツ宮公園で桜を見ながらお弁当を食べる予定でしたが、あいにくの雨のた

特養ユニット便り「いつもと違った街中で…」
５月３日に、きものまつりに出かけてきました。
見た事もないようなクラシ
ックカーが並んでいたり、成人を迎えた方々が美しい着物を着ていたりと、華やかな雰
囲気の本町通りを満喫してきました。
にぎやかさを楽しんだ後は、点ててもらったお茶で一服。美味しいお茶にほっとされているご様子でした。
ご利用者は、地域の方々とのふれあいを存分に楽しまれ、その嬉しそうな笑顔を見て、私たち職員も元気をいた

年５月まで）

年２月～

ありがとうございました（平成
平成●お客様の声○ご家族様への説明不足によりご心配をおかけしま
した。今後は職員間で情報共有に努め説明してまいります。
○入浴時の洗い方についてご指摘を頂きました。ご本人の状態を確認し、安心した対応を心掛けます。
貴重なご意見ありがとうございました。

年２月～
平成 年５月まで）ありがとうございました（平成●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

●寄贈金品
・齋 藤 み ち 子 様

だきました。



４月に新たなメンバーを迎え、新年度がスタートしました。事業理念「私たちは一人
ひとりを大切にしたその人らしい暮らしを支えます」のもと、職員一同、気持ちを引き締め、業務に当たっています。
まだ不慣れな職員もおりますが、チームワークでカバーして早く業務に慣れるようにと努めております。
また、今年度は次の重点目
標に向かって事業に取り組みます。
１．経営管理とサービスの質の管理の充実を目指します。
２．
「個別ケア」の進化を目指します。
３．利用者にも職員にも安心
安全な介護を目指します。
４．地域ニーズへの対応と事業所からの情報発信を積極的に行います。
職員一丸となって精進してまいります。

新任のご挨拶

「雨が降っても楽しく！」

誰でもお気軽に足を運んでもらえるような「明るい施設」

ご利用者と一緒に、お弁当箱にのり巻きやいなり寿司等新施設長の村越洋子です！

を目指して、職員一同頑張っています。これからもどうぞ

貴重なご意見など、お気軽にお問い合わせください。

〜皆様のお越しをお待ちしています！〜☎025-752-7670（担当 飯塚・樋口）

田中眞由美
を盛り付け、いつもとは一味

ホ ー ム

640
人
老

特別養護
563
老人ホーム

●日

時：７月29日㈯ 18時～
☆皆さんの体調に合わせて個々にメニューを組み立てます。楽しく体を動かしましょう！

施設長

よろしくお願いいたします。

違う昼食を召し上がっていただ き ま し た。「 の り 巻 き の 味が良かった。」「こういうのも

これからも喜んでいただけ

い い ね。」 と、 嬉 し い 言 葉 も聞かれました。
る企画を考えていきたいと思
います。

特別養護

29

夕涼み会 の ご案内
寝たきりにならない！ 自分の足で歩きたい！
いつまでも元気でいたい!!
そんなあなたの気持ちに応えます29

入居待機者数（名）
入居待機者数（名）デイサービス三好園しんざ 通所サービスＡ型

29
H29.5.末日現在●会 場：三好園しんざ園舎内●催し物：ステージ発表、夜店、花火など

デイサービス三好園しんざ
お問い合わせ入居待機者数29

H29.5.末日現在○苦情窓口場所「三好園四ツ宮」１階事務室
電話番号 025-750-5288○窓口設置時間
8：30〜17：30まで○苦情受付担当：庭野友和

入居待機者数

苦情相談窓口

パワリハしんざはじまりました
26

TEL（025）752-7670（代表）FAX（025）752-7672〒948-0003 十日町市新座甲609-2
TEL（025）750-5288（代表）FAX（025）757-0827〒948-0003 十日町市本町６の１丁目320番地9

実施事業

・介護老人福祉施設 ・短期入所生活介護事業 ・通所介護事業
・訪問看護事業・居宅介護支援事業
・地域包括支援センター

三好園四ツ宮わたしたちは、一人ひとりを大切にした、その人らしい暮らしを支えます。

実施事業 ・地域密着型介護老人福祉施設 ・小規模多機能型居宅介護事業

ケアセンター
運営理念

複合型介護施設（4）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会（5）

就任のご挨拶
高齢事業係係長

金 澤 正 史⃝ ミニ鯉のぼり作り
こしゃわねぇかい
クラブ
デイサービスのクラブ活動の一つとして「こしゃわねぇ
かいクラブ」があります。
４月下旬には、季節に合わ
せて、ミニ鯉のぼりをつくりました。
鯉の形に紙ねんどをかたどり、乾燥したら鮮やかな切り布を貼り付けて仕上げます。
皆さんとても上手につくられ、ご自分の鯉の⃝ がんばれ、がんばれ
５月 日、鐙島小学校で行われた運動会に、グループホームの皆様で応援に行って来ました。
運動会に向けて、小学校では前々から夕方遅くまで練習している様子が見え、ご利用者もこの日を楽しみにしていぼりの出来具合いに満足されていました。
ご 利 用 者 か ら は、「 ひ 孫 にプレゼントしようかな。（笑）」
等と大変喜
んで頂き
ました。

ど も 達 に、「 が ん ば れ、 が んばれ」と、ご利用者も真剣な表情で応援していました。特に大玉送りは一番の盛り上がりを見せて、玉が落ちてしまうと、笑いがはじけました。
「子ども達の頑張っている姿 が 見 ら れ て 良 か っ た 」「 昔
を思い出し
私も走りた
くなった」
と楽しい時
間を過ごし
て頂く事が
出来まし
た。

今年のお
花見は「大
井田の杜公
園」に行っ
てきまし
た。食べ物
や飲み物を
沢山持っ
て、満開の桜の下で楽しく過ごすことができました。気温も高く、冷たい飲み物がピッ
タリの陽気でした。
初めて訪れたご利用者は「 十 日 町 に、 こ ん な に 綺 麗 な場所があったんだね」と感激されていました。

として懐かしい味を感じながらご利用者に召し上がって頂
きました。

年２月～
平成 年５月まで）ありがとうございました（平成

貴重なご意見ありがとうございました。

●お客様の声○デイサービス職員の言動に対してご意見を頂きました。
お詫びし、ご利用者の要
望・気持ちに沿った対応を徹底することを伝えました。



４月１日より複合型介護施設よしだの係長として着任いたしました。
特別養護老人ホームよしだ
はユニットケアを実施しており、前任施設との違いに戸惑いは隠せないところでありま
すが、施設の個性であるユニットケアを理解し充実させて、ご利用者・ご家族が安心して暮らせる施設の運営を目指していく所存であります。
また、短期入所事業の開業を皮切りに、なお一層地域の皆様のご期待にお応え出来る
よう、力不足ではありますが職員と共に精一杯務めさせて頂きます。
取り巻く状況は厳しいものがありますが、地域社会の重要な役割の一端を担う大事さを肝に銘じ、邁進していきた
いと思います。

ました。
当日は雨が降らないか心配していましたが、ご利用者の祈りが届いたのか、何とか無ています」と話してください
ました。
秋に向けてまた、花を育て何卒、宜しくお願い致します。
事に晴れてくれました。
低学年から高学年までグラ花満開！
る予定ですので、お立寄りの際にはご鑑賞下さい。

ウンドを精一杯駆けていく子

今年も正面玄関の花壇には色々な種類の綺麗なチューリ
ップが咲きました。その中には外国産の珍しいチューリッ
プも咲いています。
大型連休に見頃を迎えお客様が記念撮影している姿も多く見られました。育ててくださっているご利用者は「花が育ちやすい環境や土を作ってい く 事 が 大 切 な ん で す 」「 花が咲いた時に見栄え良く見えるよう考えながら球根を植え

山好き女子

山菜取りが好きなご利用者を誘い「ふきのとう」「フキ」
を取りに行ってきました。
ご利用者からは「やっぱり山はいいな。空気も美味しく元気になる」との声も聞かれ、ご利用者が 年以上も大切に育てている「ツツジ」は今
年もきれいに咲き、１階フロ
アを華やかに彩りました。
お客様からは感激される言葉が聞かれたり、ご利用者も咲き始めから満開に至るまで
楽しく観察していました。

（平成 年２月～
平成 年５月まで）ありがとうございました20

29



●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

ア

28
ハ ウ ス

傾斜を登ったり探し歩いたりしながら夢中で時間を忘れるくらい楽しいひとときだったようです。
みよし台に帰宅後、さっそ
く 手 料 理 の 準 備 に 入 り ま す。
そこは、ご利用者の腕の見せ

21
グループ
ホ ー ム

みなさまの
お越しをお待ちしています！

特別養護
539
老人ホーム
ケ

・認知症対応型共同生活介護事業 ・通所介護事業

29

入居待機者数（名）●時間
入居待機者数（名）実施事業 ・地域密着型介護老人福祉施設 ・短期入所生活介護事業

29
H29.5.末日現在

７月29日㈯
18時～
●日時

29

H29.5.末日現在

！
がんばれ〜

入居待機者数

納涼会のお知らせ入居待機者数よ し だ

わたしたちは、一人ひとりを大切にした、その人らしい暮らしを支えます。

実施事業 ・ケアハウス

運営理念

み よ し 台27

所で手際よく進んでいきます。
「ふきのとう味噌」「フキのきんぴら」はメニューの一品

に
おいしそう
た
し
ま
来
出

〒948-0106 十日町市南鐙坂446番地1 TEL（025）761-7182（代表）FAX（025）757-8660
TEL（025）750-3344（代表）FAX（025）756-2113〒949-8603 十日町市下条３丁目496

複合型介護施設
ケアハウス（6）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会（7）う  え  の・認知症対応型共同生活介護事業

お 花 見

おやつ
作り
野菜を植えました

ありがとうございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。
今後ともよろしくお願い
致します。

収穫が
楽しみです

４月、ご利用者と共に、よもぎ、あんぼ作
りを行いました。あんぼの中身はあんこと野沢菜です。丁寧に中身を包み込み、大きさは様々ですが美味しいあんぼが出来上がりまた、蒸かしている間も、よもぎの良い香りが広がり、春を感じることが出来ました。

趣向を凝らした内容にしていきたいと考えています。



お弁当を作ってみました
行事食の一つとして、今回はお弁当を考えてみました。
５月 日、日差しが強く汗
ばむ陽気でしたが、この日は、施設の行事として中庭を使いみんなでフライングディスク

29

グループ
ホーム
５月には職員が山菜採りに行き、ご利用者にぜんまいもみをして頂きました。天気の良い日は天日干しをして、手慣れた様子で一日に何回も、もんで頂きました。これから行事や特別な日には食
卓をにぎやかにしてくれ
そうです。

ようこそ！
なかまの家へったひと

８（ フ リ ス ビ ー） を 楽 し み ま した。この時に合わせ昼食は野外でも食べられる様、担当職員との打ち合わせにより、ご●寄贈金品
・なかまの家保護者会 様（平成 年２月～
平成 年５月まで）●お客様の声
ご意見ご要望は今回ありませんでした。



メニューの割には普段の給食と は 違 い、「 お 弁 当 」 と 言 う

内容は、おにぎり、手作りの卵焼き、串に刺したから揚げ等でしたが、ありきたりの利用者が食べやすい弁当をとの事でオーダーを受けていま
した。

ありがとう
ございましたるため、当日のレクレーショ
ンと相まってご利用者からいい笑顔を頂戴しました。ごちそうさまのあいさつまで声の感じが普段より喜んで頂けていたのかなと思います。いつも感じますが、食べる方からの良いリアクションは次への励みになります。

事と、且つ屋外での食事であ

グループ
ホ ー ム

29

H29.5.末日現在

小規模とグループホーム合
同で、地域の方のご協力のもと、上野集会所にてお花見を行いました。
お昼には豚汁とお弁当を召し上がり、更には、サプライ
ズのチンドンヤさんによる演
奏で、一緒に歌を唄ったり踊ったりされ楽しまれました。

新任の挨拶と、
これからのなかまの家のこと

渡邊孝雄

今年の４月から、施設長に就任した渡邊孝雄と申します。よろしくお願いします。
私は平成 年の９月までな
かまの家の支援員として働いておりました。あれから 年という月日が流れ、私も年を取りましたが、ご利用者の年の取り方のほうが早いような気がしています。それは何故なのかと考えたところ、施設は刺激が少なく変化がないので生甲斐を感じにくいところにあるのではないでしょうか。
なかまの家では、ご利用者
人の方がグループホームに
ときとな
り ま し

ループ全体でのお楽しみ会を
２か月に１回程度実施してい

22

施設長

地域移行し、 人から 人に定員変更しました。グループた。

新年度に入り、なかまの家
も新しいご利用者を１名、新しい職員を６名迎え、４月４日に紹介式を行いました。
自己紹介では一人ひとりにあいさつをいただき、そのあとの質問コーナーではご利用者のみなさんからの様々な質
問にユー
モアを交
えながら
の楽しい
回答があ
り、笑顔
があふれ
盛り上が

ホームの生活は少人数で静かな環境で、入所施設よりはい～そよかぜグループ～
設の延長のような気もします。
これからは施設もグループ
ホームも、ご利用者と職員がムが人気ですが、今年度はフルーチェ等のお菓子作りにもます。シャボン玉や釣りゲー
な い と 思 っ て い ま す。 さ て、んに楽しんでいただけるよう挑戦します。ご利用者の皆さ

そのためにはどうしたらよいのか、悩んでいる毎日です。

共に「生甲斐」を感じられる
運営をしていかなければなら

そよかぜグループでは、グ

いかもしれませんが、入所施

1440

入居待機者数（名）

29

15

60

入居待機者数29

13

実施事業 ・小規模多機能型居宅介護事業
保坂誠二 書・短期入所事業 ・日中一時支援事業 ・共同生活援助事業

TEL（025）755-5760 FAX（025）768-2331〒948-0122 十日町市上野甲82-1
TEL（025）768-4013 FAX（025）768-4313〒948-0122 十日町市上野甲2896-2

わたしたちは一人
ひとりを大切にした、その人らしい暮らしを支えます。

実施事業 ・施設入所支援 ・生活介護事業

運営理念
ケアホーム

障害者支援施設（8）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会（9）新任のご挨拶
なごみの家 施設長

小 栁 一 広この度、４月１日付で、なごみの家の施設長に就任いたしました小栁と申します。保
護者の皆様、地域の皆様からのご支援、ご協力をいただき

年４ながら、職員と一緒になごみの家を利用される皆様の支援に取り組んでまいりますので、よろしくお願いいたします。
なごみの家は、平成月に開設してから来年で 年を迎えます。障害者支援施設
な か ま の 家 の 通 所 部 門 か ら、地域の中で活動する場として独立し、生活介護事業、就労継続支援事業を行ってきまし

就労継続Ｂ型事業
就労継続Ｂ型事業では、お菓子作りとパン作りにも力を入れています。

500円で販売しています。
現在は、エンゼル妻有・社会福祉協議会・川西高校・川西分校等で１か月に１回販売中です。その他、催しやイベントの際にも販売しています。
随 時、
ご注文受
け付けて
おります
ので気軽
にご相談

根強い人
気の『すの
ーぼーる』
を始めここ
数年、米粉
を使ったパ
く だ さ
い。

㎝は

ンやシフォ
ンケーキも人気があり、 ㎝
サ イ ズ は 3 0 0 円、

生活介護事業
この４月から新規のご利用者３名を加え総勢 名でスタートしました。
毎年恒例の年度末慰労会では お い し い 料 理 と カ ラ オ ケ、
お土産を買いみなさんでゆっ
くりと過ごしてきました。
桜の時期には全員で南中学校のグラウンド脇まで散歩を兼ねお花見へ行き、みなさんが大好きなカラオケで歌って踊ってノリノリでした。また、
南中学校のみなさんから南の
森コンサートへ招待していただき行ってきました。

戸惑っていたご利用者でしたが、行っていくうちに慣れてありがとうございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●寄贈金品
・なごみの家保護者会 様●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

・８月… 十日町おおまつり
・ 月…福祉まつり

イベント販売予定

６月に例年行っている昼食
外出に行ってきました。６日
間に分けて各班で決めたお店に行き、自分で食べたい物を食べ、とても美味しく楽しい
時間を過ごしてきました。次回の昼食外出では何を食べよ
うかと今から楽しみにされて
います。

昼食外出

なごみの家では、今後のよりよいサービス提供の繋げるために皆様からのご意見・ご要望等を随時受付しております。お気軽に、な
ごみの家までご連絡ください。
また、正面玄関入口にてご意見箱も設置しておりますので、遠慮なくご活用ください。

た。平成 年には新事業として放課後等デイサービスを開始しました。
法人障害福祉サービス運営
理念の「私たちは、一人ひとりが主体的な生活ができるよう支援します」の下、支援に取り組んでいます。
今後とも、なごみの家を利用される方の支援に皆様のご協力をお願いいたします。

余暇支援
全員完歩！
４月 日に行われた河岸段丘ウォークに９名のご利用者が参加されました。中里体育館からキナーレまでの キロコースで、天候にも恵まれ十日町の春の景色を楽しみながら歩きました。

口腔ケア

一生懸命に磨いていました。
来年度も継続して口腔ケア

歯科衛生士の小嶋奈苗さん
を講師にお招きし、初めて「口腔ケア教室」を実施しました。
今回は歯磨きのやり方を指導していただきました。初めはいう間に完売し、クレープも教室を行っていきたいと思い

ありがとうございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●寄贈金品
・関 浅 ひ ろ ば 様●お客様の声○「 知 人 か ら『 う め パ イ 』
を頂いて食べたら美味し
くて、注文しました。また注文します。」
貴重なご意見ありがとうございました。
ます。

ご来店ありがとうございま◎磯辺だんご「甘くないだんごはないの？」というご要望にお応えして、しょう油を２度塗りし、香ばしく焼き上げ、のりで巻いた「磯辺だんご」を発売しました。味にバリエーションが増え、好評いただいております。
味は５種類あります。
・磯辺
・みたらし
・あんこ
・抹茶あん
・生姜みそ

わっかふぇの新メニュー◎かき氷
いよいよ夏本番！おいしい
かき氷が登場しました。定番のシロップに加え、梅エキスから抽出した自家製の梅シロ
ップがおすすめです。お客様

15

行列ができるほどの大盛況で
した。
した。

29

29

からも大好評でした。
シロップは７種類！
・梅 ・いちご ・グレープ
・コーラ ・
 ハワイアンブルー
・宇治抹茶
・カシスオレンジ

きもの ま つ り
大盛況 で し た ！
５月３日のきものまつり
は、わっかふぇの前では「クレープ」や「いちご大福」「だんご」を販売し、お店の中では「かき氷」「スムージー」「せんべいピザ」等を販売しました。お店にはたくさんのお客様が来店され、賑わいました。
いちご大福やだんごはあっとなごみの家で販売しておりましたトイレットペー
パー、ティッシュにつきまして、保管場所の都合により、業務移管することになりました。
これに伴い６月１日よりワークセンターかわにしにて販売を引き継ぐこととなりました。
お客様にご迷惑おかけすることのないよう、最善の努力をして参りますので、これまでと同様のご支
援、ご購買を賜りますようお願い申し上げます。

29

29

各80円

ご案内
10

15

27

10

12

29

TEL（025）752-5212 FAX（025）752-0348

・日中一時支援事業

20

各200円

〒948-0054 十日町市高山1360-2
TEL（025）750-1010 FAX（025）752-5761

・就労継続支援Ｂ型事業〒948-0032 十日町市八箇甲354-7

25・放課後等デイサービス事業

実施事業 ・生活介護事業
実施事業 ・就労移行支援事業 ・就労継続支援Ｂ型事業 ・日中一時支援事業（10）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会（11）

障害福祉サービス事業所

実施事業 ・保育事業 ・一時預かり事業

実施事業 ・生活介護事業

・就労継続支援A型事業 ・就労継続支援Ｂ型事業〒948-0011 十日町市新座甲823-4 TEL（025）757-6002 FAX（025）757-6002〒948-0134 十日町市上新井68-1

TEL（025）761-7910 FAX（025）768-2020

根津美佐子

就任の挨拶
管理者

トイレットペーパー
そば殻燻炭の販売再開

し、ご利用者並びにご家族が当事業所に求めるもの、ご希
望等も様々であると思います。各活動において、目的をしました。
このように、事業が多様化

は、従来からの生活介護事業、就労継続支援Ｂ型事業、日中一時支援事業に加え、 月から、 十 日 町 市 で は 初 と な る、
就労継続支援Ａ型事業を開始

この度、 月 日付でワー
クセンターかわにしに異動になり、３ケ月が経ちました。
ワークセンターかわにしで操出来るようになり、晴れた
日は日差しを浴びて気分もよ

そのまま駐車場を歩くことにしました。
外で行うことで人とぶつかる心配もなく、のびのびと体行っていた体操は、晴れた日
は外の駐車場で行い体操後は操」をしていたのですが「もっと身体を動かす機会を作りたい」と、ラジオ体操の後に歩く時間を作りました。それに合わせて、今まで施設内で５月より朝のラジオ体操の後、音楽に合わせて歩く試みを始めました。
も と も と 朝 は「 ラ ジ オ 体

皆様に必要とされる事業所を目指して頑張っていきたいと思っています。

貢献し、自立生活を継続していけるように、今後も地域のまで配達致しますので、お気軽にご注文下さい。
私たちは、障がいをお持ちの方が、就労を通して社会にます。一回のご注文の量が多くても、電話一本で希望場所作業」を請け負うことになりました。
今まで購入して下さった皆様には、今後も引き続きご愛
顧のほどを宜しくお願い致し６月から就労継続支援Ａ型事業を始めるにあたり、今までなごみの家で行ってきた「トイレットペーパーの販売

販売について明確にし、ご利用者に満足していただけることを目指してく行えています。
初めは歩くと「疲れた」と、
い う 言 葉 も き か れ ま し た が、慣れてくると徐々に皆さんが

みんなで
歩こう

取り組んでまいります。
事業所は、地域とのつながりも密接で、各種受注作業や施設外就労の場の提供等でご歩けるようになってきました。自主的に足を大きく上げ（平成 年２月～
平成 年５月まで）●お客様の声

そば殻燻炭は、製造の過程
で 多 く の 煙 が 排 出 さ れ ま す。
そ の た め 焼 く 場 所 も 限 ら れ、
暫く製造を中止していました

協力いただいているほか、燻
炭、 薬 味、 野 菜 の 販 売 な ど、て歩くご利用者もいて職員がびっくりすることもありました。
今後も続け、身体を動かし通気性を改善し、植物によい影響を与える微生物が住みやすい環境になり、土がフカフ
カになります。是非、お試し下さい。
●そば殻燻炭１袋／800円

ありがとうございましたくん炭焼き場❖４月 入園式・進級式❖５月 親子バス遠足❖７月 新座まつり
和太鼓演奏❖８月 夕涼み会
年長児お泊り会❖９月 祖父母参観
父母の会バザー運動会❖ 月 芋ほり収穫祭❖ 月 お楽しみ会
もちつき会❖３月 お別れ会
祖父母招待会
卒園式❖毎月 誕生会・身体測定
・避難訓練・食育集会・スポーツ教室❖その他 交通安全教室
フリー参加（保護者の保育参加）

主な年間行事

目をキラキラさせながら友達と絵本を囲んでいる姿がありました。又、ゆったりとした雰囲気の中での〝おはなし会〟
では耳を澄ませ真剣な表情で絵本の世界を楽しむ子ども達でした。これからもたくさんの絵本に触れ、本が大好きな子ども達になってほしいと思います。

が、なかまの家から場所を提供してもらい、この春より製造・販売を再開することができました。
燻炭は、畑の土の水はけや日々、ご支援をいただいていることに厚くお礼申し上げます。これからも職員一同、ご利用者のために努めてまいり

５ 月 日、 楽 し い お は な
しをたくさんのせてキャラ
バンカーが新座保育園に来
ま し た。 大 き な 車 の 中 に は、550冊もの絵本がぎっしり！子ども達もそれぞれ自分の好きな絵本を手にして嬉しそうに見ていました。中には、「 こ れ、 お 家 に あ る 」 と 馴 染
み の 絵 本 が あ る こ と に 喜 び、おはなし隊がやってきたよ

ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

玄関にかわいい門がつきました広い園庭でのびのびと遊ぶ
子ども達、元気な声が響いています。新年度のスタートです。４月４日は 人の新しいお友達を迎え、年長児が歌や挨拶をして和やかに入園式をしました。笑顔で登園してほしいな～と願い玄関にかわい
い門もつき出迎えてくれています。
今年度は「こころ豊かな子どもを育てる」をテーマに絵
本 に 親 し む 機 会 を 多 く 持 ち、保護者・職員も豊かな気持ち
で子ども達に接していきたいと思っています。

達やお家の
方と広い公
園を走った
り、遊具で
たくさん遊
んできまし
た。
遊 ん だ あ と の お 楽 し み は、
おいしいお弁当！笑顔いっぱ
いおいしそうに食べていた子ども達でした。

22

6

親子バス遠足たのしかったね！

毎週土曜日は地域の方々に遊戯室と園庭を開放いたします。お子さんと遊んだ
り、情報交換の場としてご利用ください。
（遊戯室は９時～ 11時30分まで。園庭は終日）

29

ありがとう
ございました（平成 年２月～
平成 年５月まで）●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

29

10

29

12 10

29

ご利用くださいね

健康に過ごしてもらいたいと
思います。

1

ますので、よろしくお願い致します。

4５月 日、大型バスに乗って魚沼市小出の〈響きの森公園〉に行って来ました。前日の雨がうそのように晴れて汗ばむ陽気でしたが子ども達は、お友14

障害福祉サービス事業所

ワークセンターかわにし

新座保育園

（12）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日
平成29年７月10日

十 日 町 福 祉 会（13）自然に囲まれている上野地
域はお散歩が遊びと発見に繋がります。土手に咲いている
タンポポやつくしを頭に飾って楽しむ子や田んぼに潜むカ
エルを捕ま

お散歩大好き新たな取り組みとして『フリー参加』を始めます。保護者の方が普段の保育に参加し、園生活全体の様子、子ども達のキラキラした笑顔や成長した姿を見て頂きたいと思

えたり、ア
メンボをじ
っと眺めた
りと見るも

今年度の取り組みいます。また、子ども達の健やかな成長のためにと今年度
は『早寝・早起き』をテーマに園と家庭が連携して生活習

５月５日の端午の節
句に合わせて年長と年大きなこいのぼり作ったよ！

中組が大きなこいのぼりを製作しました。年
長組は絵の具で合わせ絵をし、年中組はにじ
み絵で各々個性豊かな鱗が出来上がりました。こいのぼりの飾り付けも保育園の園庭にある実際の鯉のぼりを見て子ども達で考えました。目の模様やしっぽの形を話し合い、こいのぼりに鱗を付け完成しま
した。こいのぼりは保育園の玄関に飾り、完成したこいのぼりを見て満足そうな子ども
達の表情が印象的でした。子
ど も 達 の 大 き な 成 長 を 願 い、風に揺られていました。

月
月

入園式・保護者会
親子遠足
イチゴ狩り・観劇会
七夕集会・夕涼み会
水泳教室・プール参観
祖父母参観
運動会・バス遠足
芋掘り・焼き芋会
七五三お茶会
お楽しみ会
クリスマス会
鳥追い・こま回し大会
節分豆まき・保護者会
お別れ会・卒園式

主な年間行事

❖４月
❖５月
❖６月
❖７月
❖８月

❖９月
❖ 月

❖
❖

❖１月

❖２月

❖３月

避難訓練・フリー参加

毎月 誕生会・運動遊び教室
・交通安全・身体測定・があります。

ありがとうございました

29

の全てに目
を輝やかせ
ています。

（平成 年２月～
平成 年５月まで）●お客様の声ご意見・ご要望は今回ありませんでした。

29

篠原裕子
園長

慣に取り組んでいく事になりました。毎日の登園が今まで以上に楽しみになるよう、朝

10

12 11

就任の挨拶
体操（踊りや体操等）に取り組みます。講演会も７月 日㈮に予定しています。

写真はぞう組（年長）の男の子です

この度、前羽鳥佳子園長の退職に伴い、４月１日より園長を務めさせて頂いております。１人ひとりを大切にし、笑顔いっぱい、元気いっぱいの保育園そして皆様から愛される保育園を目指して職員と共に精一杯努めさせて頂きます。
どうぞよろしくお願い致します。
新しい子ども達を迎えスタート
した新年度もあっという間に３カ月が過ぎました。新入園のお友達も進級したお友達もすっかり園生活に慣れ、毎日子ども達の賑やかな声で溢れています。
14

（14）

十 日 町 福 祉 会
平成29年７月10日

上野保育園
実施事業 ・保育事業 ・一時預かり事業〒948-0122 十日町市上野乙166 TEL（025）768-2321 FAX（025）768-4854

