NaVi
ふくい県民活動・ボランティアセンター 情報誌

ndpo特集nformation

No.60
2015.7

olunteer‫ޟ‬ἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆ

近年、局地的な大雨や地震の発生など日本各地で自然災害が起こっています。県内
でも一昨年に嶺南を襲った集中豪雨により、住宅地の冠水や土砂崩れなど、各地に甚大な被害をもたらしました。
そのような中、災害発生直後から多くのボランティアが駆け付け、被災家屋の清掃やがれきの撤去などの活動を行っていただきました。今や災害からの復旧にボランティアの存在はなくてはならないものとなっています。
ボランティアに来てほしいという被災現場の要望を受け付け、県内外から駆け付けたボランティアを要望のあった現場へスムーズに送り出す役割をしているのが、被災地に設置される災害ボランティアセンターです。
今回、市町の災害ボランティア担当者や、市町社会福祉協議会など災害ボランティアセンターの設置運営を担う方を対象に、災害ボランティア研修会を開催し、講義と演習を通じて災害ボランティアセンターの役割や運営、避難所運営について学びました。

６月11日嶺北会場 講義

６月12日嶺南会場 演
習1บ㘑ภ޽ߩἴኂ߆ࠄ̖ߘࠇߙࠇߩჿࠍ⡞޿ߡߺ߹ߒߚᚑᐕ᦬㧓㧒ᐔ

災害ボランティアを受け入れて
元小浜消防団 団長

Voice

1

竹中嘉浩さん （小浜市加茂）

Q 一昨年の災害時の活動に対し、小浜消防団として内閣総理大臣表彰を受賞されました。
消防団は究極のボランティアではないかと思っています。団員の方には危険も伴う中、A 本当にがんばっていただきました。団として表彰いただけてとても光栄です。

Q お住まいの加茂地区でも被災され、ボランティアを受け入れられました。
県内外からたくさんの方に来ていただきました。被災
A 前よりきれいになったように思います。
ただ、ボランティアの受け入れは、最初それほどスムーズではありませんでした。家の中での活動ですので、「自分たちで」という考え方が根強かったこと、また、来てもらった時の対応（もてなし）を気にされ、なかなか受け入れとならなかった。地区の顔見知りの人が間に入って、ボランティアに対して遠慮も余計な気遣いもなくていいからと説得に説得を重ねて、ようやく受け入れてもらう状況でした。

Q 地域のつながり、そしてボランティアを受け入れる力が大切ですね。
普段からの顔の見えるつながりは本当に大切です。どこに、どんな人がいるかという把A 握はもちろん、顔見知りだからこそ安心してもらえ、話がスムーズに進むことがたくさんあります。
また、ボランティアを受け入れる側も頼るべき時は頼るという意識、そして、受け入れ可能な現場であるかという判断ができる知識も必要です。ボランティアの方に怪我をさせるようなことになっては大変なので、活動できる現場か、活動の指示ができるかなど、難しい判断も多いと思いますが。

Q 今回、地区では感謝の気持ちを伝えるため横断幕を作られました。
実は被災の翌日、地区で作業をしたものの、なかなか片付きませんでした。それがボラA ンティアの方に来てもらったら、みるみる内にきれいになっていく。本当にすごいものだと思いました。
天気も良かったので、暑い中泥だらけになって作業していただきました。そんな中、ボランティアの方から「ボランティアをさせていただいてありがとう」という言葉をかけてもらって感動しました。
今度、どこかでボランティアを必要としていたら、ぜひ今度は行く側になりたい、と話しています。

「家のまわりだけでなく、こころもきれいになりました」
2บ㘑ภ޽ߩἴኂ߆ࠄ̖ߘࠇߙࠇߩჿࠍ⡞޿ߡߺ߹ߒߚᚑᐕ᦬㧓

Voice㧒ᐔ2

災害経験を経て、ボランティアセンター連絡会を設置した若狭町の取り組み

若狭町社会福祉協議会

Q 被災から災害ボランティアセンター開設までの状況は。
豪雨となった16日、社協では施設の一つが床上浸水し、入居者の安全確保等の対応をA していました。この時点では町全体の状況は見えず、もともと平常時から災害ボランティアセンター設置・運営について話し合う場がなかったので、センター設置という話にはまだなっていませんでした。
まず、野木地区の被害の大きさが分かり、16日夕方には、地区民の方中心に地区のセンターが設置されました。被災地のニーズ調査をする中で、18日からは社協が中心となり、実質的な若狭町ボランティアセンターとして野木地区災害ボランティアセンターを運営し、ニーズが全町に広がってきたため、場所を移転するかたちで、ようやく20日に若狭町災害ボランティアセンターが設置されました。

Q センターの状況はどのようでしたか。
町の真ん中にあたる場所にセンターを、さらに３か所にA サテライトを設置しました。
災害ボランティアセンター運営の経験とノウハウがない中で、県社協や市町社協の応援職員・各種団体の協力を得ながら活動しました。
しかしながら、災害対策本部をはじめとする各関係機関・団体等との連携および情報共有はできておらず、例えば、発災から初動での動き方やニーズ調査等は混乱し、情報が錯綜、何が正しい情報なのかわからなくなっていました。

Q そういった経験を経て、センター連絡会がH26.８月に立ち上げられました。
４月頃から立ち上げに向けて検討が始まりました。災害を経験して、平常時からの連携・A ネットワークづくりが本当に大切だという意識をみんなが強く持っていたので、設置をしようと決めてからは早かったです。同じ課題を共有できていたことが良かったですね。

Q 立ち上げにあたり工夫した点、また今後必要だと思われていることは。
当時は県内で７市１町に連絡会があり、それぞれを比較して、若狭町として最も良い方A 法を検討しました。協議事項も事前に担当レベルで検討を重ねるなど、形だけではない実効性のあるものにしていきたいと考えています。
組織構成を、３つの種別（協議団体・協力団体・アドバイザー）に分担しているのも特徴です。前回、情報が誤って流れたということがあり、広報専門の団体もメンバーに入ってもらっています。
今後は、発災から災害ボランティアセンター設置までの情報収集および共有方法の確立や災害ボランティアの育成（ボランティアに参加する側へのアプローチ）等が重要になります。また、町内ではボランティアを受け入れる（頼ってもいい）という意識が低く、センターの認知度も低かったた
め、啓発が必要だと感じています。

3県内 ＮＰＯ 活動紹介
平成26年度
県民社会貢献活動知事奨励賞「義景修景保存会」

概要

問合せ先：義景修景保存会
事務局：大野市泉町１-10
Ｔ Ｅ Ｌ：（0779）66-2773

毎日の地道な活動を続けて22年
大切な場所を守り、次世代につなげたい

住民に親しまれ、観光客にも喜ばれる場所に大野市にある「義景公園」は、一乗谷を本拠とした朝倉義景の墓所をはじめ、義景庵（休憩処）や湧水池があり、水琴窟では、琴の音に似た美しい反響音を楽しめます。地域の憩いの場として親しまれ、また、観光客も散策に訪れています。
この公園の落ち葉清掃や草刈り、義景庵、湧水池および園内水路の清掃などを行っているのが、平成５年に発足した「義景修景保存会」です。
同会の会長の伊藤さんをはじめ、メンバーの方々に活動をお伺いしました。

『この公園には大野市の３点セットがそろっているんですよ。「湧水」、「イトヨ」、そして、「朝倉義景」
でしょ』と嬉しそうに話してくれました。
市内旅館に宿泊する観光客が、早朝より城下町や七間朝市を散策し、公園を訪れることもあることから、メンバーが２人１組で毎日、朝早くから清掃活動をしています。
秋は落ち葉も多く大変ですが、観光客から、『きれいな公園で清々しい気持ちになる』と喜ばれると、ますます頑張ってしまう。また、観光客にも、地域が大事にしている場所だと分かってもらえることも嬉しいとのこと。
『他のメンバーの姿を見て、こんなところまで拭き掃除するのかと思い、だんだんレベルも上がってきました！』と笑いながら話してくれました。きれいにしておくと、自然とゴミのポイ捨てもなくなります。地域の人達も日常生活の中で公園に来ることも多くなり、子どもの遊び声が聞こえ、幸せな気分になるとのこと。
今後の意気込みを聞いてみると、『特別な活動をするわけではなく、毎日コツコツと継続してやっていきたい。自分たちもこの活動を通して、元気をもらっている。』と笑顔で語ってくれました。

落ち葉清掃・草刈りの様子

朝倉義景の墓所があるこの場所は、「ゴザ」を広げ、地域の人達が自慢の手料理を持ち寄って桜の花見会をしている50年以上前の写真が残っているとおり、昔から子どもから大人までが楽しむ場となっていました。また、運動会も行われていました。
地域の人達にとって、ずっと大切で特別な存在であったこの場所を守りつづけ、次世代につなげていかなければという思いから、会が発足されました。
会の活動とともに、公園も、イトヨの生息する湧水池や休憩処の義景庵、遊歩道、案内板などが整備されるなど、新たにまちなか散策の拠点としての「顔」を持つなど進化していき、清掃を通じて訪れる方への「おもてなしの心」を大切にしています。

4

公園内のトイレ清掃の様子

概要

平成26年度
県民社会貢献活動知事奨励賞

特定非営利活動法人

はあとふる美浜ネットワーク

県内 ＮＰＯ 活動紹介

事務局：美浜町松原35-16-18
Ｔ Ｅ Ｌ：（0770）32-2222
E-mail: wakasamihama@kl.mmnet-aine.jp
関連HP:http://www.heartful-mihama.com/

体 験 活 動のコーディネート
町が一体となった体験活動
美浜町には、海・山・湖・野といった豊かな自然、さらに歴史といった豊かな資源があふれています。
県内外の方にこの美浜町の良さをまるごと体験してもらえる場を提供しているのが、「はあとふる美浜」の活動です。
この活動は、今では年間2, 000〜3,000人の方を受け入れるまでになっています。田植えを始めとする農業体験、地びき網など漁業体験、へしこ作りといった食体験、ボートに代表される自然体験など、様々な体験コースがあります。体験コースのそれぞれにインストラクターが配置されており、それらはすべて、実際に農業・漁業などを営んでいる地元の方々です。現在、年間200〜300人ほどの町民の方がこの体験活動に関わっています。

例えば、漁業体験の中でも、ただ漁をするという一部分の体験だけでなく、捕ってきた魚を自分たちで捌いて、みんなで食べる。その中で、食べるということは命をいただいているのだということをしっかり伝えられるよう取り組んでいます。
「美浜では湖があることからボート体験ができ、これは他にはない美浜ならではの体験です。」と担当の林さん。ボート体験は特に人気があるそうで、数人で協力して漕ぐボートは、団体行動、チームワークの大切さを学ぶ絶好の体験となっています。

体験活動を通じて伝えたいことこの体験を通じて何を学んでもらいたいか、その目的がはっきりしているのが、単なる体験活動と大きく違う点です。
体験活動の参加者の多くは、県外の修学旅行生です。事前に先生から子ども達に何を学ばせたいか、また、子ども達が今抱えている問題などをしっかりと聞き、体験を通じて伝えたいこと、解決のためどういったアプローチができるかなど、綿密に打ち合わせをします。

大敷網漁体験

ボート体験

お互いの交流でまちづくりに「今年で10年目を迎えたこの活動は、設備も整い、体験プログラムも充実したものになりました」と担
当の林さんはおっしゃいます。
体験コースの中では、参加者との簡単な自己紹介から始め、最後に感想を伝え合う。そういった中での参加者の笑顔や、来てよかったといった言葉が、地元の方にもやりがいや励みになっています。修学旅行生からは、後で感想を書いた手紙をいただくこともあるそうです。町民と体験者が交流を深めることでまちづくりにつながる取り組みとなっています。
今後について聞いてみると、「まだまだ個人向けのプログラムが十分でないこと、大人向け、外国の方向けのプログラムも充実してきたいですね。多くの方にこの体験を通じて、美浜の良さを知ってほしいです。
」と語ってくれました。

5

！

アィ
テン
ボラ中
躍
活業
応援企Vol.

1業を募集！
企な的極
積に動࿅૕㧓⹺⸽೙ᐲ㨨
ボランティア活េડᬺ㧒㨨ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᔕ福井県企業等ボランティア・社会貢献連絡会（通称「Ｆパネット」）※１では、ボランティア活動に積極的な企業（団体）を認証しています。
この制度は、活動に積極的な企業（団体）を募集し、審査を経て認証することにより、企業（団体）の自発的な取組みを後押しするものです。下記のいずれかの取組みを行っていることを条件としています。

福井県ボランティア応援企業（団体）認証制度
認証ロゴマーク※１…Ｆパネットは、多数の県内企業・団体の参加のもと、会員企業・団体と連携をとりながら、企業・団体のボランティア活動や社会貢献活動を推進していく連絡会です。福井県社会福祉協議会に事務局があります。

活動企業…企業としてボランティア活動を実施【例１】広域的なボランティア活動……………………河川・海岸等の環境美化活動等【例２】地域や社内での継続したボランティア活動…福祉施設への慰問、地域イベントへの参加等【例３】従業員のボランティア活動に対する支援……ボランティア休暇制度の導入等

協賛企業・店舗サポーター企業…ボランティア活動への支援を実施【例１】ボランティアポイント制度※２への協賛……… 独自の特典・割引の設定【例２】ボランティア活動等への寄付（物品を含む）【例３】ボランティア基金等への寄付

その他…ボランティア活動促進に資する活動を実施※２…県では、県民の皆さんにボランティア活動を始める きっかけ や活動継続の 励みにしてもらおうと「福縁ボランティアポイント制度」を実施しています。１活動を１ポポイントとし10ポイントで活動証明書が発行され、施設や協賛企業に活動証明書を持参参すると施設、協賛企業独自の特典・割引（施設利用料金の割引、ドリンククのサービス等）を受けることができます。
♥ ♥ ♥ラ
現在33企業（団体）が認証されています。いずれの企業もボランティア活動の実施・支援に熱意のある企業（団体）ばかりです。
新規の認証も随時行っています。ボランティア活動を実施・支援している企業（団体）の申請をお待ちしています。
別に表彰しています 次号
なお、認証企業（団体）の中から功績が顕著な企業（団体）を特別に表彰しています。次号からは特別表彰を受けた企業（団体）の活動内容を紹介していきます。

福井県企業等ボランティア・社会貢献連絡会 （通称：Ｆパネット）事務局（福井県社会福祉協議会内） TEL:0776-24-4987 FAX:0776-24-0041《お問い合わせ先》

6

第一歩
普段、なかなかボランティアに参加できなくても、いざというとき、誰かの助けに。
災害ボランティアに登録してみませんか。

災害ボランティアへの登録は「社会貢献活動支援ネット」から。会員登録の際に、希望する活動分野に「災害支援」を選択してください。
福井県社会貢献活動支援ネット

https://www.navi-fukui.jp/
会員登録をしてボランティアに参加しよう！

ボランティア会員登録

一昨年９月に嶺南地域で発生した豪雨災害こちらから会員登録ができます。
個人、団体から種類を選んでください。の際にも、県内外からたくさんのボランティ

個人

アが駆け付け、被災家屋の清掃やがれきの撤去などの活動を行っていただき、災害復旧の大きな力となっていただきました。

個人でボランティアに参加したい方は戻っていただけるよう多くの災害ボランティアに活動いただきたいと思います。
福井県では、災害時に活躍していただける災害ボランティアの登録を随時行っていま登録画面イメージ

活動分野
必須

□ 保健、医療、福祉の増進□ 社会教育の推進□ まちづくりの推進□ 観光の振興□ 農山漁村、中山間地域の振興□ 学術、文化、芸術、スポーツの振興□ 環境の保全□ 災害救援□ 地域安全平和の推進□ 人権の擁護、全て選択

す。登録していただくと、災害が発生しボランティアを募集する際には、いち早く情報をメールでお知らせします。もちろん、登録いただいても活動に参加するかは自由です。

NPO・市民グループの方はココをクリック! ココをクリック!

災害が起これば、突然、日常の生活が奪われてしまいます。できるだけ早く元の生活に団体□ 国際協力□ 男女共同参画社会の形成□ 子どもの健全育成□ 情報化社会の発展□ 化学技術の振興□ 経済活動の活性化□ 職業能力の開発、雇用機会の拡充□ 消費者の保護（団体）の援助□ 市民活動□ その他
全て未選択※ふくい県民活動・ボランティアセンターの職員が登録をサポートさせていただきます。不明な点などありましたら、お気軽にお問合せください。

センター配置換えのお知らせ
ボランティアセンターが７階フロア内で下記のように配置換えとなりました。
★これまでと同様に、会議室や印刷室などご利用いただけますので、ご活用ください。開館時間も変更ありません。
消費生活センター

正面入口

フロア配置図ふくい県民活動・ボランティアセンター

会議室利用者

人権センター

相談コーナー
情報･交流コーナー

ふるさと福井移住定住促進機構

正面入口

印刷室

ふるさと福井移住定住促進機構

7会計税務相談よう！
この夏休み、ボランティアに参加し動など、豊富なボ
護活境保や環福祉施設でのお手伝いのある活 動を関心
・
ラン ティア活動プ ログラム から 興味選んで体験してみませんか。
0日（水）体験期間：7月20日（月・祝）〜9月3する小学生高学年
在学・在勤・
参加 対象：福井県内に在住以上（小学生は原則保護者同伴）ランティア保 険、交通
参加 費用：活動にかかる諸経 費（ボ費、食事代等）は参加者の自己負担
各市町社会福祉協議会、申込み先：福井県社会福祉協議会、
ターふくい県民活動・ボランティアセンと（活動プログラムガイド）一覧※体験できるボランティア活動の。
あります
参加申込書は上記申込み先の窓口にもご覧いただけます。
ト上でネッ
ンター
ドはイ
活動プログラムガイから「サマーボランティア（ht tp://vol unt .f-s hak yo.o r.jp/体験2015」をクリック）

福井県ボランティアセンター（福井県社会福祉協議会）
せ先問合☎ 0776-24-4987
volunt@f-shakyo.or.jp

大手新福井田中病院

中央大通り 11

中央

福井駅前

安土病院

● 事業報告書の提出はお済みですか？

NPO法人は、法律により事業年度終了後３カ月以内に事業報告書を所管庁（福井県）に提出する必要があり「役ます。また、役員変更（再任も含む）があった場合は、。
必要ですの提出も員変更届出書」
提出書類の様式は、ふくい県民活動・ボランティアセンターのホームページからダウンロードできます。

（http://info.pref.fukui.jp/danken/npo/）

問合せ先

東公園市民広場

住所

日之出

ふくい県民活動・ボランティアセンター☎ 0776-29-2522
f-npo-c@ceres.ocn.ne.jp〒910-0858 福井県福井市手寄1丁目4-1（AOSSA7階）

AOSSA

福井城東局

旭小

旭緑地

豊島

ふくい県民活動・ボランティアセンター☎ 0776-29-2522
f-npo-c@ceres.ocn.
ne.jp

岩井病院

手寄北の庄城跡

足羽川緑地

申込み
問合せ先

ふくい県民活動・ボランティアセンター

福井駅

本町通り

福井市役所

計算書類の作成や税金の申告などの会計書類について、専門家(税理士)による個別相談会を開催します。
【対 象】NPO法人または社会貢献活動を行っている団体【開催日】８月５日(水)、９月２日(水)、10月７日(水)【時 間】13:30〜16:30の間（完全予約制）
１法人当たりの相談時間は45分程度【相談料】無料【申込み】各相談日の前週の金曜
日までに電話かメールでお申込みください（先着順）【協 力】北陸税理士会 福井支部

NPO・ボランティアに関するご相談は…

114

ホテルフジタ
福井
福井県庁

市役所前

せ● NPO法人の● サマーボランティア体験2015
参加者大募集さくら通りら知知知知知知知知知知知知知知知

おおおおおおおおおおおお

N P O 関 連
情 報

ボ ラ ン テ ィ ア 関 連 情 報

勝見
足羽川

高志高
228

5

TEL

0776-29-2522

FAX

0776-29-2523

E-mailf-npo-c@ceres.ocn.ne.jp

開館時間 火曜日〜金曜日 9:00〜21:00
土曜日・日曜日 9:00〜17:00
休館日

月曜日、祝日（祝日でも土・日は開館）、年末年始

アクセス ＪR 北陸本線「福井駅」より徒歩1分
えちぜん鉄道「福井駅」より徒歩1分

発 行 /ふくい 県 民 活 動・ボ ラン ティア セ ン タ ー（ 福 井 県 総 合 政 策 部 ふ る さと 県 民 局 女 性 活 躍 推 進 課 ）8