Ocean terrace
Restaurant～オーシャンテラス～

OPEN 15:00
HAPPY HOUR 15:00~17:00
DINNER 17:00~23:00

CLOSE 23:00
FOOD L.O 22:00
DRINK L.O 22:30

SteakPeridot special steak (beef rib)

ペリドットスペシャルステーキ 200g
¥3,600※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread

Beef sirloin steak

サーロインステーキ 200ｇ
¥4,400※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread

Beef fillet steak

ビーフテンダーロインステーキ 150ｇ
¥5,900※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread

Okinawan Agu Pork hamburg stek

あぐー100％ハンバーグ 150g
¥3,200※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread

Okinawa "yannbaru” Chicken thigh stek

ヤンバル鶏もも肉のソテー 200g
¥2,900※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread※The contents of the dish may vary depending on the availability of ingredients.
※写真はイメージです。付け合わせは、仕入状況により変わります。

Grilled steak
1 rare 2 medium rare 3 medium 4 medium well 5 well done

image

Seafood
Poiled sea bass sauce bourguignon ~garlic and parsley and shallot butter~

スズキのポワレ ブルギニョンバターソース¥3,000※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread

Large shrimp grillsauce bourguignon ~garlic and parsley and shallot butter~

オオエビのグリル ブルギニョンバターソース¥4,400※サラダ、スープ、ライス又は、パンが付きます。
※Comes with salad,soup,rice or bread※The contents of the dish may vary depending on the availability of ingredients.
※写真はイメージです。付け合わせは、仕入状況により変わります。

Kids plate
kidsplate

キッズプレート¥1,500Okinawan Yamashiro Beef BBQ

山城牛BBQ¥5,000

Seafood salad

シーフードサラダ
Today's soup

本日のスープWagyu yamasiro beef

県産和牛 山城牛ロース
Pork

県産豚三枚肉Chicken thigh

やんばるハーブ鶏Kimchi

キムチ
Riceご飯Vegetables

焼き野菜
Camanbert cheese and Pork wiener Ajillo

島豚ウインナーとカマンベールチーズのアヒージョ
Ice cream

ブルーシールアイス※写真は3人前のイメージです※Picture is 3person image

BBQ
Standard BBQ

BBQ¥3,500

Seafood salad

シーフードサラダ
Today's soup

Beef sirloin

本日のスープ
Pork

Chicken thighUSサーロイン 県産三枚肉 やんばるハーブ鶏
Agu sausage

KimchiRice

アグーソーセージ キムチ ご飯
Vegetables

焼き野菜
Ice cream

ブルーシールアイス
Kids BBQ

キッズBBQ¥1,800BBQ Additional menu
BBQ単品メニュー
Okinawa yamasiro wagyu beef

県産和牛 山城牛ロース 100ｇ

¥1,800beef sirloin

USサーロイン 100ｇ

¥980
Three pieces of meat pork

県産豚三枚肉 100ｇ

¥450
Chicken thigh

やんばるハーブ鶏 100ｇ

¥350
Agu sausage

アグーソーセージ ２本¥650
Shrimp

有頭エビ ２尾¥700
Turban shell

サザエ ２個¥980
Scallops

ホタテ ２枚¥680
Vegetables

焼き野菜セット¥450
Riceライス¥200

Yaki-shabu

焼きしゃぶ¥3,500Wagyu beef yamasiro

山城牛 100ｇ
Vegetable

野菜セット
Rice

ご飯
山城牛の魅力は、その上質な脂。サシの入った霜降り肉でもくどすぎずあっさりとした味わい。
一口食べると優しい甘みが広がりお肉がほどけていくような食感です。野菜を巻いて食べると、よりあっさりと味わえます。
※写真は2人前のイメージです※Picture is 2person image

Glamping BBQ

グランピング風BBQ

Caesar salad with shrimp and bacon

エビとベーコンのシーザーサラダ
Potato fries curly fries

ポテトフライBeef rib steak

ビーフリブステーキ

カーリーフライ

Chicken Garlic Herb Roast

ヤンバルチキンガーリックハーブロースト

Spare ribs BBQ sauce

Tornado sausage

県産スペアリブBBQソース
Spiny lobster Scallop

イセエビ

ホタテトルネードソーセージ
Paprika roast

パプリカロースト

Cornコーン

Ice cream

アイスクリーム
Kirin beer balloon 3L

キリン一番搾り生ビールバルーン 3L

２～４名様まで￥28,000(税込） ５名様以上～１名様追加ごとに￥7,000(税込）※食材は季節や状況により変更する場合がございます。
※写真は4人前のイメージです※Picture is 4person image

Villa Seafood BBQ

ヴィラBBQ¥4,500

Scallops

ホタテ片貝 1枚Shrimp

有頭エビ 1尾
Beef sirloin

USサーロインThree pieces of pork

県産豚三枚肉Chicken thigh

やんばるハーブ鶏Agu sausage

Vegetable

アグーソーセージ 焼き野菜
Riceご飯
※写真は3人前のイメージです※Picture is 3person image

Kids Villa BBQ

ヴィラBBQ（小学生）¥3,000Kids Villa BBQ

ヴィラBBQ（幼児）¥1,500Shabu-shabu

しゃぶしゃぶ
¥4,000

Pork Shabu-shabu

1．あぐー豚 しゃぶしゃぶ（あぐー豚200ｇ）
Wagyu beef yamasiro Shabu-shabu

2．山城牛 しゃぶしゃぶ（山城牛150ｇ）
Pork and Wagyu beef Shabu-shabu

3．あぐー豚山城牛ミックス しゃぶしゃぶ（あぐー豚150ｇ・山城牛50ｇ）
Choose a course

上記3コースからお選び頂けます。

デラックスルーム、スペシャルルームご宿泊のお客様は、お部屋でのご提供も可能です。

PastaSpaghetti aglio e olio and bacon and agu pork sausage

ベーコンとあぐーソーセージのペペロンチーノ¥1,750※サラダ、スープ、パンが付きます。
※Comes with salad,bread and soup

Pasta with asari clams and tomato and green laver sauce

アーサ入り ボンゴレ・ロッソ¥1,800※サラダ、スープ、パンが付きます。
※Comes with salad,bread and soup

Mozzarella cheese and tomato basil and mugwort pasta

バジル＆フーチバー風味のトマトとモッツアレラチーズのパスタ¥1,800※サラダ、スープ、パンが付きます。
※Comes with salad,bread and soupHamburger
Peridot Special Cheese burger ~ Okinawa yamasiro wagyu beefu patty ~ペリドットスペシャルチーズバーガー～山城牛ハンバーグ使用のチーズバーガー～￥2,700 → ￥1,980※フライドポテトが付きます。
※Comes with french fries

Cheese burger

Minced meat patty

チーズバーガー¥1,300※フライドポテトが付きます。
※Comes with french fries

A la carte
French fries

フライドポテト¥450"Karaage"

Japanese fried chikin

鶏もも唐揚げ¥850
Assorted sausages

ソーセージ盛り合わせ¥1,400Camembert cheese fries and cheese sticks

カマンベールチーズ＆チーズステック¥1,400Garlic shrimp

ガーリックシュリンプ¥2,100Goya Chanpuru ~bitter melon stir-frido with pork and tofu~

ゴーヤーチャンプルー
¥900
Gurukun fried fish ~double-lined fusilier~

グルクンの唐揚げ¥1,200A la carte
Pizza
Agu pork wiener pizza

あぐーウインナーのピザ¥1,500
Quattro formaggi pizza

4種のチーズピザ¥1,500Margherita pizza

フーチバー風味のピザ マルゲリータ¥1,400Curry
Okinawa Agu Pock Curry

あぐー豚をトッピングした沖縄カレー(サラダ付）¥1,500

Salad
Caesar salad

シーザーサラダ¥800
basil tomato mozzarellacheese salad

トマトバジルモッツアレラチーズのサラダ¥1,500Boar pig pate

猪豚パテ
¥1,400Dessert
アイスクリーム
ice creamシークヮーサーシャーベット
Shiiquasa
Sherbetバニラ
Vanilla

¥300

¥300

サッパリとしたした風味の中にもコクがありどこか懐かしい味わい

沖縄県産シークヮ―サー果汁を使用した
さわやかな風味、食後のデザートにもオススメ

チョコレート
Chocolate

紅イモ
Beni-imo¥300

バニラに劣らない人気の定番フレーバー。

¥300

沖縄県産の紅芋を使用。素朴な味わいの中にもコクがあります。

クロッフルCruffle¥480

ブルーシールアイス使用
クロッフル

ミニマンゴーパフェ
Small parfait mango¥680

ブルーシールアイス使用
マンゴーミニパフェ

ミニ黒糖抹茶パフェ
Small parfait matcha mochi
ブルーシールアイス使用
県産黒糖使用の黒蜜を使ったミニパフェ¥680

※15:00～17:00までの限定販売!!
Soft dorink and cruffle

ソフトドリンク＆クロッフルセット
Soft drink and cruffle

ソフトドリンク＆クロッフルセット¥650+
Orion Beer and Nuchibuta Pate

オリオン生ビール＆おつまみセット
Boar Pig
orion beer and nuchibuta pate

オリオン生ビール＆命豚パテセット+¥1,500HAPPY HOUR
Everday 15：00～17：00
Orion Beer

・オリオン生ビール
Kirin Beer・キリン一番搾り生ビール
Non-Alcohol Beer

・ノンアルコール ビール

High ball・キリン陸ハイボール
Screw driver

Moscow Mule・スクリュードライバー ・モスコミュール
Cassis Orange

・カシスオレンジ
Hirami lemon sour・シークヮ―サーサワー
Plum sour

Passion soda

Fuzzy navel

・ファジーネーブル・パッソアソーダ・瑞泉梅酒サワー
Lemon sour

・レモンサワー

Original Awamori

・ペリドットオリジナル泡盛
Manza Awamori

・万座グリーン
Tatu Awamori

Glass Wine Red・赤ワイン

・龍ゴールドGlass Wine White・白ワイン

Hirami lemon

Jasmin ter

Mango

Ginger alc

・シークヮーサー

・さんぴん茶・マンゴー

・ジンジャーエール

Orange・オレンジ

Passion fruit

・パッションフルーツ

Cola・コーラAlcohol
Beer
Orion beer

オリオン生ビール ￥700

Kirin iciban shibori

キリン一番搾り生ビール ￥800

Shandy Gaff

シャンディーガフ ￥800

Non-alcoholic beer

アサヒ ノンアルコールビール ￥600

Kirin iciban shibori balloon 3L

キリン一番搾り生ビールバルーン 3L \3,000

HighballKirin RIKU Highball

キリン陸ハイボール ￥600

Kirin RIKU Highball balloon 3L

キリン陸ハイボールバルーン 3L \3,500

Alcohol
CoctailScrewdriver

Awamori

スクリュードライバー ￥800

sunrise

泡盛サンライズ ￥750

Cassis oreange

Moscow Mule

カシスオレンジ ￥800
Cassis Mango

モスコミュール ￥800
Peach and Soda

カシスマンゴー ￥800

ピーチソーダ ￥800

Pasooa and orenge

Passoa Soda

パッソアオレンジ ￥800

パッソアソーダ ￥800

Fuzzy Navel

ファジーネーブル￥800

SourHirami lemon sour

Lemon sourシークヮーサーサワー ￥550

レモンサワー ￥550

Plum sour

瑞泉梅酒サワー ￥550

Wine
Glass Wine (Red/White)

グラスワイン（赤/白） \900
Caliterra・R・Chardonnay/Cabernet Sauvugnon (375ml)

カリテラ・レセルヴァ・シャルドネ/カベルネ・ソーヴィニヨン ￥1,650
Takun・R・Chardonnay/Cabernet Sauvugnon (750ml)

タクン・レセルヴァ・シャルドネ/カベルネ・ソーヴィニヨン ￥2,200

AlcoholAwamori(Peridot Hotels Original Awamori)【ペリドットオリジナル泡盛】

海洋深層水を使用したホテルオリ
ジナル泡盛。
口当たりがまろやかで飲みやすい。
フルーティーで華やかな香り、ほのかに甘い軽快な味わい
当ホテルおすすめです。ぜひご賞味ください。

With Water

On rocks

水割り ￥550

ロック ￥600

1Go（180cc)

2Go (360cc)

1合￥1,100

4Go(720cc)

2合￥2,200

4合￥3,300(Awamori ryukyu outyou)【琉球王朝泡盛】

With Water
水割り ￥700
1Go（180cc)

On rocks
ロック ￥800

2Go (360cc)

1合￥1,4004Go(720cc)

2合￥2,7504合￥4,400
香味のバランスが取れた、とても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何にでもよく合うので多くの人々に愛され続けています。

(Awamori manza Green)【万座グリーン泡盛】

軽やかな飲み口はロックや水割りに向いており、泡盛初心者や女性はもちろん、泡盛を飲みなれている人にもおすすめです。

With Water

On rocks

水割り ￥550

ロック ￥600

1Go（180cc)

2Go (360cc)

1合￥1,1004Go(720cc)

2合￥2,2004合￥3,300(Awamori Tatsu Gold)【龍ゴールド泡盛】

With Water

On rocks

水割り ￥550

ロック ￥600

1Go（180cc)

2Go (360cc)

1合￥1,1004Go(720cc)

2合￥2,2004合￥3,300(Awamori Matsufuji koshu)
With Water【松藤古酒】

水割り ￥700
まろやかな甘み、長期仕込みの深いコク。
プレミアムブレンドは、熟成年のことなる松藤をブレンディング技術により、芳醇かつ味わい深い古酒60％+新酒40％ブレンド

1Go（180cc)

On rocks

ロック ￥800
2Go (360cc)

1合￥1,400

古酒の風味を残しつつも、アルコール度数２５度のマイルドに仕上げた泡盛。
マイルドな口当たりは、女性にも人気です。

4Go(720cc)

2合￥2,750

4合￥4,400(Awamori Koshu Omoro 21years)【古酒おもろ21年】

On rocks
ロック￥1,650 →1Go（180cc)

1合￥6,500 →On rocks
ロック￥1,450
1Go (180cc)

1合￥5,850

味・香りともトップクラスのクオリティを誇る古酒泡盛です。
深いコクと香りにキレのよい飲み口は最上質と評価される希少価値の高い泡盛です。

Non-Alcohol Drink
Non-Alcohol Cocktail
Shirley temple

Summer Delight

シャーリーテンプル ￥650

サマーデライト ￥650

Mango and Orange

Cassis Mango

マンゴーオレンジ ￥650

カシスマンゴー\650Soft DrinkOrange

Lemon Squash

オレンジ ￥400

レモンスカッシュ ￥400

MangoCola

マンゴー ￥400

コーラ ￥350

Passion fruit

Ginger ale

パッションフルーツ ￥400

ジンジャーエール ￥400

Hirami lemon

Jasmin terシークヮーサー ￥400

さんぴん茶 ￥350
Coffee/Tea

コーヒー/ティー ￥450
（ホット・アイス）

All you can drink 90 minute time system

飲み放題ドリンクメニュー
ビール

アルコール飲み放題お１人様￥2,500

Orion Beer

ソフトドリンク飲み放題お１人様￥1,200（中学生以上）

・オリオン生ビール￥700（小学生以下）

Kirin Beer・キリン一番搾り生ビール※飲み放題は９０分となっております。

Non-Alcohol Beer

・ノンアルコール ビール

泡盛

ハイボール
High ball

Original Awamori

・キリン陸ハイボール

・ペリドットオリジナル泡盛（水割りorロック）

サワー

カクテル

Hirami lemon sour

Screw driver・シークヮ―サーサワー
Plum sour

・スクリュードライバー

・瑞泉梅酒サワー

Moscow Mule

Cassis Orange

Lemon sour・カシスオレンジ・モスコミュール

・レモンサワー

Passion soda

Fuzzy navel

・パッソアソーダ・ファジーネーブル

ノンアルコールカクテル
Shirley temple

Summer Delight

Mango and Orange

・シャーリーテンプル

・サマーデライト・マンゴーオレンジ

ソフトドリンク※ソフトドリンク飲み放題のお客様は、下記ドリンクのみ対応となります。

Ginger alc

Cola・コーラMango・ジンジャーエール

・マンゴー

Hirami lemon

Jasmin ter

Passion fruit

Orange・シークヮーサー

・さんぴん茶・パッションフルーツ・オレンジ※飲み放題プランの場合、同一グループ人数分のご注文となります。
飲み放題お替りは、空グラスと交換でお願いします。

TAKEOUT MENU
テイクアウトメニュー

French fries

フライドポテト ￥450

"Karaage"

Japanese fried chikin

鶏もも唐揚げ ￥850

Assorted sausages

ソーセージ盛り合わせ ￥1,400

Camembert cheese fries and cheese sticks

カマンベールチーズ＆チーズステック ￥1,400

Garlic shrimp

ガーリックシュリンプ ￥2,100

Goya Chanpuru ~bitter melon stir-frido with pork and tofu~

ゴーヤーチャンプルー ￥900

Gurukun fried fish ~double-lined fusilier~

グルクンの唐揚げ ￥1,200

TAKEOUT MENU
テイクアウトメニュー
Pizza
Agu pork wiener pizza

あぐーウインナーのピザ \1,500

Quattro formaggi pizza

4種のチーズピザ￥1,500Margherita pizza

フーチバー風味のピザ マルゲリータ \1,４00

SaladCaesar salad

シーザーサラダ ￥800

Curry
Okinawan Agu Pock Curry

あぐー豚をトッピングした沖縄カレー \1,500 （サラダ付）

TAKEOUT MENU
テイクアウトメニュー

Hamburger
Peridot Special Cheese burger~ Okinawa yamasiro wagyu beefu patty ~ペリドットスペシャルチーズバーガー ～山城牛ハンバーグ使用のチーズバーガー～￥2,700 → ￥1,980※フライドポテトが付きます。
※Comes with french fries

Cheese burger

Minced meat patty

チーズバーガー¥1,300※フライドポテトが付きます。
※Comes with french fries本日は、お越しいただきまして誠にありがとうございました。
ごゆっくりお食事をお楽しみくださいませ。

~Thank you for using our restaurant~