広報

2013
H25
No.651

森づくりは道づくり
第3回森づくり講演会開催
林業試験場道北支場公開講座
新しい「誉平排水機場」が稼働しています8

〜 森 づく り は 道 づく り 〜か︒中川町は︑四万十式作

大正町役場勤務 時 代 に 四 万なものなのかなど︑日々研

な作業システムはどのよう形が悪い﹄と嘆くばかりでと話され︑﹁﹃木が安い﹄﹃地式に改良していけばよい︒﹂

たところだけが最後に勝で開催し︑町内外から12

開発センター︶の2部構成

うな道をつけ︑ ど の よ う なの専門家でもあ り ︑ ど の よ

さらに︑同氏 は 森 林 経 営

北海道には︑平坦な土地で峻なところもある︒現在のあれば︑中川町のように急とても広い︒平坦な土地も広報なかがわ２

2013（H25）. 8月号

業道をいち早く取り入れ︑その見本を作った︒今後は︑第3回目となる森づくり
十式作業道の開 設 を 始 め ︑
究・実践されています︒

第3回 森 づ く り 講 演 会 開 催

講演会を︑上川北部流域森以降数十年にわ た っ て 森 づ

この作業道を道北式︑中川

林林業活性化協議会︵加藤式洗い越し工﹂﹁表土ブロつ︒﹂と講演を締めくくり

は何も変わらない︒知恵とくりを続けてい ま す ︒
業システム検討 委 員 を 務 め

ック積み工法﹂など︑北海ました︒

現地検討会では︑田邊氏

剛士会長︶︑ＮＰＯ法人もるなど︑作業道 開 設 の 専 門

道では耳慣れない工法や施工夫で攻めの林業を展開し代表︶︑中川町の3者共催で家であり︑急傾 斜 地 や 地 滑

工技術について丁寧な解説の創案による﹁サイフォン

開催しました︒
り地を中心とし た 難 易 度 のがされ︑参加者からは多く

また︑林野庁 の 路 網 ・ 作﹁四万十式作業道﹂の創案
高い森林への作 業 道 開 設 のの質問が出されていました︒

りねっと北海道︵陣内 雄

者である田邊由喜男氏を講依頼が全国から 舞 い 込 み ま

0名が参加しました︒

森林整備を行え ば 森 林 経 営

性能を発揮する大型の高性

今年の森づくり講演会は︑師に招き︑現地検討会︵豊す︒

田邊氏は︑高知県大正町が黒字化するの か ︑ 効 率 的

講演会では︑﹁北海道は里町有林︶と講演会︵山村︵現四万十町︶に生まれ︑

能林業機械と︑その走行を前提とした作業道しかない︒
中川町や占冠村のように︑あるいは国有林のような奥山では︑急峻な地形が数多くある︒このような地形では小型・中型の作業システ
ムが性能を発揮するため︑そのための仕組みをづくり
を中川町から始めてはどう

陣内氏

もりねっと北海道

講師の田邊氏盛り︑叩くだけ の 工 法 で は ︑四万十式作業道の生みの親から林業が盛んな土地です︒

は複雑で急峻ですが︑古く

雨の台風常襲地です︒地形

た四国の高知県は︑高温多四万十式作業道が生まれとで︑壊れにく く ︑ 低 コ ス

や笹のマットで 保 護 す る こ

して盛土し︑路 肩 を 切 り 株

土を低く︑水平 面 を 作 り 出のように伐開幅 を 狭 く ︑ 切

そこで︑田邊 氏 は ︑ 下 図や作業にも危険 を 伴 い ま す ︒

盛土面が崩れや す く ︑ 通 行

である田邊氏が生まれた大トの作業道を開 設 す る 技 術

四万十式作業道

正町の森林率は実に ％ ︒
を開発しました ︒
中川町では︑ 度 以 上 の

その幅が広ければたくさん

前に木を伐り開きますが︑一般的に作業道をつける
度 ど こ ろ か 度近い傾斜

区分しています が 本 州 で は

急傾斜地は経営 対 象 外 地 にります︒

中川町の ％ を大きく上回

98

ります︒また︑斜面に土をすべりを誘発する恐れがあ

土の保持力を低下させ︑地の木を伐らなければならず︑地域の技術者︑ 林 業 者 が 積

今後︑四万十 式 作 業 道 を地域がたくさん 存 在 し ま す ︒

でも林業を成立 さ せ て い る

雪や融雪に耐え る 道 北 モ デルに改良し︑中 川 式 急 傾 斜

2013
（H25）
. 8月号

30

50

路網開設技術の 獲 得 を 目 指します︒

広報なかがわ330☎7−2816

産業振興課産業振興室

問い合わせ先86

企業の地域貢献に感謝

アベシナイの森（植樹祭会場）への来場者の安全と利便性向上のため、株式会社中川
阿部建設（吉田寛代表取締役）が駐車場整備を行ってくださったことに対して、川口町長から感謝状を贈りました。

林野庁長官賞を受賞

平成24年度に施工した治山事業について、施工技術と完成度の高さを賞され、株式会
社中川阿部建設（吉田寛代表取締役）が林野庁長官賞を受賞されました。

広報なかがわ2013（H25）. 8月号

4

公民館図書室︹短
旅先に悩み事を持ち込んで出町ふたばの豆餅かじる

鎌田

陽子

五十嵐仁美

歌︺

畑の土起こせば出ずる根切虫近くの木にてカラスが狙う

日頃のできごとや風景・季節に感じたこと思ったことを短歌で一首または︑俳句で一句詠んでみませんか︒

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

しおん

淑子

俳句紫苑会

小林

和子

月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑がぶり

廣

初採りの山独活の香り懐かしく皮を削ってその場で亡き人の住みゐし家の前を過ぐ鴉群れ飛ぶ夕光のなか

古市

智子

西川靖二

編

鴨

長明
ムギと王さまファージョン

運命の騎士
ローズマリ・サトクリフ☎7・2850

連絡先︵どちらも︶
古市和子さん

草むしる手許にぴよんと跳び出でし青き蛙と見合うしばらく山内

年会費500円の購読会員制をご利用

短歌同好会

青空へ白き小鳥の一群が飛び立つように北辛夷咲く

山内ミツヱ

ゆふかげ

白鳥の飛来する湖のにぎわいに友を誘いき夫在りし日に

韓非子

椰月美智子

めがねうさぎ

せなけいこ

冒険！発見！
大迷路大魔王の復活

原洋

ぶたぬきくん絵本シリーズ
（全5巻）
斉藤

裕朗

☎7・2850︶へお願いします︒

しずかな日々

昇ください︒

新古今和歌集

お申し込みは︑事務局︵古市和子さん

空海

山田

三教指帰

この寒さに桜もつぼみで我慢して南風吹くのをじっと待ってる

西郷隆盛

横山やすこ

南洲翁遺訓

今日咲くの明日にしようか蕾たちわくわくそわそわゆるるん風に

黒川洋一

句︺

杜甫

︹俳

2013
（H25）. 8月号

河野

方丈記

小林大輔

廣

モーム

河野

月と六ペンス

改版

夜市の声静かになりて花火かな

三木

清

和子

はまなす

人生論ノート

改版

古市

新着図書

玫瑰や異国へ続く潮境

広報なかがわ5

まちの 文 芸の

光ケーブルを折らないで◆やむを得ず、伸ばしたケーブルを壁際などに這わせている場
合は、じゅうたん・家具・椅子などでケーブルを踏まないよ
うに十分気をつけてください。配線カバーをかぶせるなどの保護をすると効果的です。
万が一、ケーブルが折れたときはNTTデータセンターへ
お知らせください﹁おしらせ君﹂のそばにあるGE ︱ONUから伸びる白い配線があります︵左写真の矢印部︶︒この直径2〜3ミリメートルの細い配線の中には
光ファイバーが入っています︒
この配線が折れると﹁おしらせ君﹂が使えなくなりますので︑折らないように気をつけてください︒◆設置工事のときに、丸めたケーブルをまとめて壁などに留めてある場合は、なるべくそのままで使ってください。

おしらせ君のお知らせ

年も林業試験場道北支
あわせのうえ︑どうぞ皆さん

問い合わせ先でお越しください︒

日時8月11日（日）午前10時〜
場所
林業試験場道北支場構内及び道の駅なかがわ

今場公開講座と︑道の駅

夏祭りが行われます︒

林業試験場道北支場では︑

夏の小果樹紹介︵味見もできます︶のほか︑各種ベリー類の育て方講座などが体験できます︒

道の駅では︑昨年に引き続き︑自然の草花から抽出した

NTT東日本北海道データセンター ☎0120−860−023（通話料無料）

香水作りを体験できるほか︑

道の駅なかがわが用意したさ

まざまな企画が楽しめます︒

近隣のご友人などもお誘い

問い合わせ先林業試験場道北支場公開講座
×
道の駅なかがわ夏祭り

産業振興課産業振興室☎7−2816

広報なかがわ2013（H25）. 8月号

6

ご存じですか？
入院前に申請を忘れずに〜 歳以上の非課税世帯の方〜

住民税非課税世帯に属する
歳以上の方が入院されたとき︑歳に到達するまでの年間︑国民年金保険料を納めていただく

国 民 年 金 保 険 料の後 納 制 度
国民年金制度は︑ 歳からことで満額の老齢基礎年金を受給することができます︒

しかし︑保険料を納められなかった期間がある場合や資格取得などの届け出を忘れたことによって国民年金の資格期間がない場合には︑将来の年金受給額が少なくなったり︑年金そのものが受給できなくなってしまうことがあります︵保険料納付や免除などの合計が 年︵300月︶必要です︶︒

国民年金保険料専用ダイヤル︻問い合わせ先︼年とは︑納めようとする月前

年9月日までです︒☎0166・27・1611☎0570・011・050

注 後納保険料を納付できる期間は︑平成年以内の期間なります︒審査の結果︑後納制度による納付をご利用いただけない場合があります︒

なお︑後納保険料を納付するためには事前にお申し込みいただき審査させていただくことにださいますようお願いします︒

ただし︑既に老齢基礎年金の受給権をお持ちの方は︑納めることができませんのでご注意く

10﹁限度額適用・標準負担額減額

25

このような事態を避けるために︑国民年金保険料を納めることができる期間が過去2年から年に延長となる制度があります︒延長される

年8月末となります︒︵注︶10認定証﹂を病院などの窓口に提60です︒︵例︶平成 年8月分↓平成25

示することで︑窓口での支払いが自己負担限度額までとなり︑入院時の食事代についても軽減されます︵提示しない場合には︑所得区分が一般の自己負担限度額となり︑入院時の食事代の軽

260円

20

15

10

旭川年金事務所

27

減も受けられません︶︒

44,400円

4030

認定証の交付を受けるには︑役場の窓口に保険証と印鑑を持参し申請してください︒
なお︑急な入院で︑あらかじ

住民課住民サ−ビス室 ☎7−2814
問い合わせ先70

め申請ができなかった場合には︑ご家族の方が申請手続きを取られるか︑病院などの入院窓口にご相談をお願いします︒また︑

2013
（H25）
. 8月号

申請をしなかった場合には︑役場の窓口で高額療養費の申請手続きをすることになります︵申請には領収書︑保険証︑印鑑︑広報なかがわ

7

100円

70

振込先口座番号がわかるものが
必要です︶
︒

注３

低所得Ⅱ：世帯主及び国保加入者全員が住民税非課税の方
低所得Ⅰ：世帯主及び国保加入者全員が住民税非課税かつ各種所得等から必要経費、控除（年金の所得は控除額を80万円として計算）を差し引いた所得が0円となる世帯に属する方
過去12か月の入院日数が90日を超える場合は160円
注１
注２

15,000円

般

210円（注3）
住 民 税 低所得Ⅱ（注1）
非課税世帯 低所得Ⅰ（注2）24,600円

一

入院時の自己負担限度額 入院時食事代の標準負担額（1食あたり）
（月額）
分
区
得
所

こくほ

︻今月のテーマ︼ウォーキングのススメ

自分の健康状態にあった歩行方法を知ろう

膝に痛みのある方は︑アス

ファルトより草地や土の上を下半身の筋肉の広い範囲を楽に鍛えることができ︑ウォー

キングと同じような効果が得られます︵ 分のサイクリン

グは︑分のウォーキングとーキングや2本のポールを持てすみます︒また︑水中ウォの携帯電話には歩数計機能がにみることができます︒多く

歩数は︑身体活動を客観的害することもあります︒まず

担や膝を痛めるなど︑健康を節を痛めることがありますのングにより膝︑腰︑足首の関肥満のある方は︑ウォーキ

配付していますので︑お気軽一周ウォーキング記録表﹂をの貸し出しのほか︑﹁北海道

保健センターでは︑歩数計

広報なかがわ8

2013（H25）
. 8月号

保健だより
歩数の減少は︑肥満や生活習慣病発症のリスクであるだ
けでなく︑高齢者の自立度低下や虚弱を招きます︒国は︑
国民健康づくり運動︵健康日ための対策として︑﹁日常生って歩くノルディックウォー

同じ運動量があります︶︒

活における歩数の増加﹂を掲

ついていますので︑簡単に自歩く方が膝への衝撃が少なくげ︑目標値を設定しています

キングは︑膝への負担が軽減

分の歩数を知ることができま本 ︶で︑身体活動を高める︵左図︶︒

され︑活動量も増えるのでおす︒

しかし︑いきなり目標値のすすめです︒

は︑現在の日常生活の歩数にで︑サイクリングがおすすめ

歩数を目指すと︑心臓への負り︑1万歩の達成は難しい状

約1000歩の増加を目指し

屋外で過ごすことが心地よい季節になりました︒町内
では︑朝夕の涼しい時間帯に自分なりのペースや方法でウォーキングに励む方々を見かけます︒
ウォーキングは︑特別な道具もいらず︑基本的にはどこでも行えます︒また︑全身を使う有酸素運動で︑◆脂肪燃焼︑生活習慣病予防◆下肢の筋力低下の防止◆心肺機能の上昇◆ストレス解消◆認知症の予防◆骨の強化などのさまざまな効果があり︑中高年層には特に勧められる運動の一つです︒

10

況にあります︵左グラフ︶︒（例）
幼児センター ⇔ 町 立 診 療 所
町 立 診 療 所 ⇔ 誉大橋交差点

どれくらい歩くといいの？

日常生活における
歩数の増加☎7−2813保健師

10

1000歩は距離にして約600ｍ、歩行時間にして約10分です（歩幅により個人差があります）。

にご利用ください︒

はじめてみませんか！
日常生活に1000歩の増加！！

ので関節への負担が少なく︑65歳以上
男性7,000歩 女性6,000歩

住民課幸福推進室

問い合わせ先21です︒自転車が体重を支える

20歳以上の男女別歩数の平均値てみましょう︒「健康日本21」の目標（平成25〜34年度）

健康づくりのための運動指
3872

女性

20〜64歳
男性9,000歩 女性8,500歩

針2006では︑生活習慣病

7104

7184

予防のために1日1万歩以上の身体活動を推奨しています︒

6117

6986

これは︑私たちが1日に食事から余分に摂取すると言われ

4890

男性

20歳代 30歳代 40歳代 50歳代 60歳代 70歳以上

6669ている300キロカロリー分を消費するのに必要な歩数です︒
しかし︑平成 年度国民健康・栄養調査によると︑1日の歩数の平均値は︑成人男性
が7136歩︑成人女性が6117歩で︑年々減少してお20歳代 30歳代 40歳代 50歳代 60歳代 70歳以上
総数

6234
総数

10000
8000
6000
4000
2000
0

7092
7684
7873
8278
8322
7136
10000
8000
6000
4000
2000
0

22

しあわせ

②そうめん、そば、うどんに具材を入れずに食べる。
③野菜は嫌いで、ほとんど食べない。
④朝食を抜くことが多い。
⑤カップラーメンを１日２回以上食べることがある。

チェック表で当てはまった番号を確認し改善していきましょう解

おすすめの食品説

乳製品や大豆製品には、夏バテ予防に欠かせない良①乳製品（牛乳、チーズ、ヨーグルト）、大 質なたんぱく質やビタミンＢ群、鉄分などの栄養がバランスよく含まれています。食欲がないときには豆製品（豆乳、冷や奴など）おすすめです。
②豚肉（ハム、ソーセージなど）、卵、ごま、野菜（水菜、かいわれ大根、オクラ、もやし、さやえんどう、インゲン、枝豆、トマトなど）

炭水化物をエネルギーに変えるために必要なビタミ
ンＢ群が豊富に含まれています。食べやすい麺には、
豚肉、ごま、卵、野菜などを加え、具だくさんで食
べると栄養バランスがとてもよくなります。

野菜に豊富に含まれているビタミン、ミネラル、食③野菜ジュース、青汁、果物（いちご、オ
物繊維は、栄養素の吸収、排泄、細胞の入れ替わり
レンジ、キウイフルーツ、グレープフルに必要不可欠です。疲労回復に効果のあるクエン酸ーツなど）を含んだ果物なども摂るとより効果的です。
朝食を抜くと、１日に必要な栄養素が不足しやすく④コーンフレーク、トースト（バターやチなり、急な暑さや活動量の増加で体調を崩しやすくーズをのせて）、卵かけご飯、バナナ、なります。牛乳、ヨーグルト、チーズなどのほか、野牛乳など
菜ジュースや果物を少しでも摂るようにしましょう。
⑤肉野菜炒め、サラダ（豆腐、ツナ、練り加工食品の摂りすぎは、筋肉、血液、骨、ホルモン物、チーズなどを入れて）などのように、を作るために必要なたんぱく質、ビタミン類、亜鉛、肉、魚介類、大豆製品に野菜を加えたも鉄、カルシウム、ミネラルが不足しやすくなります。
のもうひと工夫で効果アップ！
夏バテ予防や疲労回復のための食生活には、主なエネルギー源となる三大栄養素である炭水化物、たんぱく質、脂質の代謝に必要なビタミンＢ群をしっかり摂る必要があります。特に夏は汗や尿からの排出や甘い飲み物の摂取などにより、ビタミンＢ群の消費量が多くなります。積極的に摂るようにしていきましょう。ビタミンＢ群の効果をアップさせる働きのあ
る長ねぎ、玉ねぎ、ニラ、にんにくなどのアリシンを含む野菜と一緒に摂ると疲労回復に効
果的です。
しあわせ

問い合わせ先9

広報なかがわ
2013
（H25）
. 8月号

住民課幸福推進室

栄養士☎7−2813

食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

①食欲がなく、冷たいジュースや缶コー
ヒーで食事を済ませることがある。

食べること
育つこと

チェック欄

目

夏バテ予防に効く食事項

気温や湿度が高くなってくると︑体を冷やすために冷たい飲み物や食べ物を摂取する機会が多くなり︑食事量の減少や食 欲 の 減 退 に つ な が り や す く な り ま す ︒
このような食生活が続くと︑体が必要とするエネルギーや栄養 素 の 不 足 が 起 き ︑﹁疲れやすい﹂﹁だるい﹂﹁集中力が下がる﹂などの症状が出てきます︒このような疲労感を放っておくと︑慢性化し夏バテにつながる場合もあります︒
夏バテ予防には︑日頃から体に必要な栄養を摂り︑しっかり体を休ませることが大切です︒日頃の食生活に取り入れ︑元 気 に 過 ご し て い き ま し ょ う ︒

夏バテになりやすい食生活チェック表

駐 在 所

夏休み中の少年の非行や犯罪被害を防ぎましょう◆万引きは犯罪
万引きをすることはもちろん︑万引きの見張りをする︑万引きを命令する︑盗んだ品物をもらう・買うことは︑自分が万引きをしていなくても犯罪です︒◆たばこは非行の入り口
たばこは︑入門薬物と言われ︑未成年のうちからたばこを吸うと︑強い刺激を求めるようになり︑覚醒剤や大麻などの違法薬物に手を出してしまうこともあります︒◆インターネットには危険がいっぱい
インターネットの出会い系サイトや
ゲームサイト︑コミュニティサイトを利用して犯罪被害や性的被害に遭う人が増えています︒インターネットサイトを安易に利用したり︑サイトで知り合った人とは絶対に会ってはいけません︒
家庭は最も身近な社会です︒社会のルールやマナーを守らなる

水野静枝さん（88歳）

曻さん（77歳）

筥崎

横山つるゑさん（77歳）◆非行防止は家庭からせ︑善悪のけじめをつけさせましょう︒また︑インターネッ
トを利用して犯罪被害に遭わないために︑家庭でのルールづ☎2・1110☎7・2019☎8・5071☎＃9110

くりや情報モラルについて家族で話し合いましょう︒︻問い合わせ先︼ 美 深 警 察 署
中川駐在所
佐久駐在所
警察相談電話

喜寿おめでとうございます

米寿おめでとうございますのち
ま ご 長寿さん

こんにちは

赤ちゃん

小川琉愛ちゃん

お父さん 雅 明 さん
お母さん 美智子さん

広報なかがわ10

2013（H25）. 8月号

中川消防支署から

回名寄分会消防総合訓練大会が6月 日︵日︶

名寄分会消防総合訓練大会
小型ポンプ実戦訓練︻中川消防団優勝︼
第に下川町﹁にぎわいの広場﹂で開催されました︒
この大会は︑消防技術と団体行動を敏速︑適正とすることにより︑消防人としての資質向上と士気の高揚を期し︑管内消防団が団結して有事に対処することを目的としており︑管内6消防団が参加しまし規律正しく行動する小隊訓練や︑火災現場を想定た︒
して火点と見立てた標的のドラム缶へ放水し︑いかに確実かつ迅速に活動できるかを競う小型ポンプ実小型ポンプ実戦訓練において︑会場は時折強い風

戦訓練などが行われました︒に見舞われ標的への放水が困難な中︑中川消防団が見事優勝を果たしました︒﹃小型ポンプ実戦訓練
競技結果﹄

ありがとう
ございます

夫︵幸一様︶死去に際して社会福祉協議会︑一心苑に寄付

竹中 靜江 様子︵千草様︶死去に際して赤塚 榮藏 様夫︵千代一様︶死去に際して滝ケ平信子 様匿名︵3名︶様

季節のものを含めて次の方々

社会福祉協議会︑一心苑に寄贈

より﹁志﹂謹んでお悔やみ
申し上げます大富二 竹中 幸一 様︵ 歳︶昭良

滝ケ平千代一中 川 赤塚 千草

様︵ 歳︶

様︵ 歳︶

様︵ 歳︶

中 川 荒谷中 川

静子 様︵ 歳︶

佐 久 最上 光夫 様︵ 歳︶佐 久 伊丹中 川 照井美知子 様︵ 歳︶

ご結婚おめでとうございます若 山 勇 人 様︵中 川︶︵ 出
雲 登水子 様︵愛知県︶岡
翼 様︵中 川︶︵ 田
中 笑 子 様︵美深町︶

2013（H25）. 8月号

89 56 77 65 85 60 90

23

件
25件
火災出動
救急出動

選挙管理委員会
選挙管理委員会
議会総務常任委員会
教 育 委 員 会 議
選挙管理委員会

月19日
月24日︻優 勝︼中川消防団︻準優勝︼音威子府消防団

住宅用火災警報器を設置していない方はお早めにお願いします︒

平成25年6月30日現在

中川消防支署へのご相談︑お問い合わせは☎7・2119番まで

広報なかがわ11

火災・救急出動件数

月 日
月 日
月 日
月18日
月19日

教 育 委 員 会 議
議会総務常任委員会
議会経済常任委員会
議会第 回定例会
議会経済常任委員会
月14日
月17日

43

議会・各種委員会の開 催 状 況

中川町地域おこし協力隊活動記⑬
町の振興や発展のために東奔西走する地域おこし協力隊の活動の様子を紹介します

今︑私は地域食材の研究をる白菜を使ったキムチをいた

また︑中川で生産されていが︑田舎ではその文化が特にでも行われていると思います﹁おすそわけ﹂はどの地方品があり︑四季折々に食卓のこに書ききれないほどの農産

つながります︒中川町にはこらが参加する地域の活性化に

中川産あんこ入りクッキー

天 塩 川 だより

〜近隣のまちの情報をお届けします〜と き 8月25日 午前10時〜
ところ 西興部村森林公園（雨天時：西興部村多目的ホール）
内 容 森林公園で毎年開催される「むら興しまつり」は、今年30回記念事業として、
ＳＴＶラジオ公開録音（みのや雅彦さん・ちはらさきさん）や新企画のアトラク
ションの他、おなじみのきこり競技、木工作体験など森の村ならではの豊かな森
林資源を利用した多彩な催しが行われます。また、収穫されたばかりの農産物の販売や各種売店も見逃せません。
問い合わせ先西興部村企画総務課 ☎0158−87−2111（上川北部地区広域市町村圏振興協議会提供）

んからいただいた小豆であんしています︒前回中川の小豆だいたことがあります︒手作

強いと本で読んだことがあり

ほとんどが中川産食材で埋め

広報なかがわ12

2013（H25）. 8月号

こを作り︑それをブラウンシ
ュガー入りのクッキー生地で包んで焼いたものです︒そうすると︑あの有名なクッキーの味に極めて近いものになります︒とってもおいしいのでについて書きましたが︑中川りのキムチを食べるのは生まぜひ作ってみてください︒

ではまだまだたくさんの畑作れて初めてでした︒地域食材ます︒地域で採れたたくさん尽くすことができそうです︒のおいしい調理法を町民が知の作物はおすそわけという形

今後︑より多くの食材が町民

地域食材の長所の中でおすそで人と人を繋ぎます︒いただの方の手元に届くようなお手り︑地域内で生産と消費のサいた食材を各々の家庭で調理伝いをし分け文化について書きたいとして︑それがまた人の手に渡ていきた

イクルを作ることは︑町民自っていく︒おいしい笑顔はたいです︒
さんの笑顔が生まれているこ

れます︒中川町でも日々たく

くさんの人に幸せを与えてく思います︒

物が作られています︒今回は小田島 森 恵とでしょう︒

西興部村

第30回記念事業 むら興しまつり

え
もり
だ じま
お

写真のクッキーは︑農家さ☎7−2819
総務課企画財政室
問い合わせ先『おすそ分け文化』

オフイチャシ跡調査のその後
第3回 安 部 志 内 川 右 岸 遺 跡
天塩川水系最大のアイヌの遺跡・オフイチャシ跡は︑1739年の樽前山の噴火以前に造られたことがわかりました︒
さらにチャシ跡の下段の平坦面から見つかった炭化したクリの年代は︑縄文時代後期初頭︵紀元前2476〜2339年︶を示し︑これまで発見されている石器などのデータも合わせて考えると︑オフイチャシの構築以前にも︑安平志内川右岸には人々が住んでいたことが明らかになりました︒

岸にある遺跡名 は ﹁ 安 部 志

んで字のごとく安平志内川

安部志内川右岸遺跡は︑読多くの遺物が出土しました︒

ペ シ・ナイ＝我々・沿って
内川右岸遺跡﹂ ︑ ﹁ 安 部 志の右岸に位置しています︒

志内川﹂︑安平 志 内 川 の 両下る・川﹂の意味でアイヌ
内川左岸遺跡﹂ と 区 別 し て

アベシナイ川は︑﹁ア・語由来の名前ですが︑地図

多くの遺物が出土したのは︑オフイチャシ跡の尾根の延います︒
オフイチャシ 跡 調 査 と 前によって﹁安平志内川﹂および﹁安部志内川﹂の両方

長線上の国道 号線下の草地です︒

新しい﹁誉平排水機場﹂が稼働しています現在︑国の事業として誉・大富地区において︑旧河川の排水路整備事業が進められています︒その一環として︑排水路の水をくみ上げて天塩川に放流する︑排水機場が完成しました︒

機場内には︑3基の大型ポンプが並び︑1分間に ト

きな期待を寄せています︒

れる秋の豪雨の際にも︑耕作地への冠水被害の防止に大

春先の融雪時期においては順調に稼働し︑今後予想さ装置を備え非常時への対応も万全です︒

ンの水を吐き出す性能を備えています︒また︑自家発電

12☎7・2815

2013（H25）. 8月号

後して実施され た ﹁ 安 部 志
内川右岸遺跡﹂ の 調 査 で はつづく︻問い合わせ先︼

環境整備課環境整備室

広報なかがわ13☎8−5133
エコミュージアムセンター
問い合わせ先の表記が認められるようです︒河川名としては﹁安平40

6月の入札・見積り合わせ契約結果
工事・業務名平成25年度
中川町道の駅屋上腰壁
防水改修工事

平成25年度パンケナイ公園東屋等
撤去・移設・修繕工事

平成25年度中央小学校営繕工事

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※㈲大須賀工務店

1,255,000㈲佐藤組

1,260,000㈱吉川組

1,260,000

天塩川工業㈱1,265,000※天塩川工業㈱2,470,000㈲大須賀工務店

2,490,000㈱吉川組

2,490,000㈲佐藤組

2,500,000※㈲大須賀工務店

4,850,000

天塩川工業㈱4,880,000㈱吉川組

4,890,000㈲佐藤組

4,900,000※㈱吉川組

1,560,000㈲大須賀工務店

1,570,000

天塩川工業㈱1,580,000㈲佐藤組

1,580,000※㈲大須賀工務店

4,120,000

天塩川工業㈱4,140,000㈲佐藤組

4,150,000㈱吉川組

4,160,000※㈲加藤造園1,980,000

天塩川工業㈱1,990,000工事などの概要

期間

第2回
着工 平成25年 月14日

1,340,850

1,317,750

98.3％ 屋上腰壁防水改修一式
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月17日

2,673,300

2,593,500

東屋等撤去・移設・
97.0％
修繕一式
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月18日

5,172,300

5,092,500

98.5％ 営繕一式
竣工 平成25年 月30日

平成25年度エコミュージアムセンター
車庫設置工事

平成25年度
中川町幼児センター
玄関ドア改修工事

平成25年度町道維持草刈工事

平成25年度誉32線本線
道路改良工事2工区

平成25年度誉32線本線水道管
移設補償工事2工区

平成25年度
中川町農業者
トレーニングセンター
暖房ボイラー取替工事

平成25年度誉32線本線
道路改良工事3工区

着工 平成25年 月17日

1,680,000

1,638,000

97.5％ 2連棟車庫設置一式
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月18日

4,399,500

4,326,000

98.3％ 玄関ドア改修一式
竣工 平成25年 月30日

植村技建㈲1,990,000㈱吉川組

2,000,000㈲佐藤組

2,000,000※植村技建㈲23,100,000㈱吉川組

23,300,000㈲佐藤組

23,380,000※㈱佐藤工建7,180,000㈱中川水道

7,220,000

着工 平成25年 月17日

2,110,500

2,079,000

道路路肩、歩道草刈
98.5％
104,000㎡
除草剤散布
20,500㎡

竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月17日

24,790,500

24,255,000

工事延長105m
97.8％
車道幅員5.5m
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月15日

7,717,500

7,539,000

97.7％ 工事延長399m
竣工 平成25年 月10日※㈱中川水道7,150,000㈱佐藤工建

7,200,000

着工 平成25年 月18日

7,707,000

7,507,500

97.4％ 暖房ボイラー更新一式
竣工 平成25年 月30日※㈱常盤天塩川建設

65,500,000㈱中川阿部建設65,650,000㈱佐藤工建

66,000,000

着工 平成25年 月19日

70,539,000

68,775,000

工事延長351m
97.5％
車道幅員5.5m
竣工 平成25年11月20日

広報なかがわ2013（H25）
. 8月号

14

工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※㈱シン技術コンサル

1,640,000

三洋・かたやま共同企業体

1,680,000

旭川設計測量㈱1,680,000

パブリックコンサルタント㈱1,680,000※三洋・かたやま共同企業体
平成25年度パブリックコンサルタント㈱中川町管内
橋梁長寿命化旭川設計測量㈱補修調査設計委託業務㈱シン技術コンサル

14,130,000※パブリックコンサルタント㈱9,100,000

旭川設計測量㈱9,160,000㈱シン技術コンサル

9,200,000

三洋・かたやま共同企業体

9,230,000※かたやま測量㈱1,300,000

平成25年度
ひばり団地5号線
測量設計委託業務

平成25年度誉32線本線
酪進橋設計委託業務

14,400,000
14,500,000

15

1,848,000

1,722,000

93.2％ 測量・設計延長70m
完了 平成25年 月30日

着手 平成25年 月17日

15,634,500

14,836,500

94.9％ 橋梁補修調査設計6橋

着手 平成25年 月17日

10,216,500

1,449,000※上川北部森林組合中川支所

8,600,000

遠藤工業㈲8,610,000

中川町森林協同組合

9,650,000

天塩川建設㈱9,650,000

9,555,000

町道誉32線本線
93.5％
酪進橋設計一式※小川板金工業

1,900,000

1,365,000

排水路現地調査・
94.2％ 台帳整備 一式（国府・大富を除く全域）

着手 平成25年 月17日

完了 平成25年11月 日

着工 平成25年 月17日

10,195,500

9,030,000

88.6％ 町有林88.10haの下刈
竣工 平成25年 月14日

着工 平成25年 月17日

2,043,300

1,995,000

97.6％ 2棟4戸屋根葺替一式
竣工 平成25年 月30日

※特定非営利活動法人もりねっと北海道

5,280,000
5,601,750※特定非営利活動法人もりねっと北海道

平成24年度
自給飼料施設用地造成工事1工区

着手 平成25年 月17日

完了 平成25年12月10日

5,544,000

森林作業道開設
豊里支線
99.0％
幅員3.0m
延長1,000m

1,200,000

森林環境保全
直接支援事業
平成25年度町有林間伐（試験）工事

平成25年度
大型ロータリー除雪車
更新事業

間

完了 平成25年10月10日

平成25年度中央団地公営住宅（5・6号棟）
屋根葺替工事森林環境保全
直接支援事業
平成25年度町有林森林作業道
開設（試験）工事

期

14,590,000

平成25年度
中川町排水路台帳
整備委託業務森林環境保全
直接支援事業
平成25年度町有林下刈工事

工事などの概要

第2回

着工 平成25年 月17日

竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月17日

1,291,500

1,260,000

97.6％ 町有林間伐3.11ha
竣工 平成25年 月14日

※ナラサキ産業㈱旭川支店

33,296,720㈱日本除雪機製作所

33,611,720※佐藤工建・植村技建経常ＪＶ

46,000,000

中川阿部・吉川経常ＪＶ46,120,000

常盤天塩川・佐藤経常ＪＶ46,200,000

広報なかがわ2013（H25）. 8月号

38,963,270

49,507,500

33,296,720

48,300,000

85.5％

2.2m/2,300t
排気ガス4次規制対策仕様

土工10,000㎡
法面工一式
97.6％
道路工一式
排水工一式

納入期限
平成25年11月28日
着工 平成25年 月 日

竣工 平成25年10月30日

工事・業務名

平成24年度
自給飼料施設用地造成工事2工区

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入札・見積り合わせ結果※中川阿部・吉川経常ＪＶ28,100,000

佐藤工建・植村技建経常ＪＶ28,210,000

常盤天塩川・佐藤経常ＪＶ28,280,000※㈱中川阿部建設予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回

30,366,000

平成25年度
南団地公営住宅（1号棟）
廊下床改修工事

平成25年度
中川スキー場機械庫
新築工事

平成25年度パークゴルフ場トイレ
改修工事

平成25年度中央小学校机椅子
備品購入

平成25年度
中川中学校机椅子
備品購入

平成25年度役場庁舎事務椅子購入事業

平成25年度
中川浄化センター
ポンプ等分解整備工事

期間

29,505,000

着工 平成25年 月 日

土工5,300㎡
法面工一式
97.2％
道路工一式
排水工一式

竣工 平成25年10月30日

530,000

着工 平成25年 月 日

平成25年度
役場駐車場舗装
補修工事

平成25年度つつじ荘屋根外壁改修工事

工事などの概要

第2回

575,400

556,500

96.7％ 役場駐車場舗装一式
竣工 平成25年 月30日※㈱吉川組

1,440,000

天塩川工業㈱1,450,000㈲佐藤組

1,460,000㈲大須賀工務店

1,465,000※天塩川工業㈱3,370,000㈱吉川組

3,390,000㈲大須賀工務店

3,390,000㈲佐藤組

3,400,000※天塩川工業㈱4,150,000㈱吉川組

4,160,000㈲大須賀工務店

4,170,000㈲佐藤組

4,170,000※㈲大須賀工務店

6,790,000㈲佐藤組

6,830,000㈱吉川組

6,870,000

天塩川工業㈱6,880,000※横山家具店1,430,000

ＨＤ企画

1,490,000㈲大須賀工務店

1,550,000※横山家具店1,460,000

1,410,000

ＨＤ企画

1,520,000

1,490,000㈲大須賀工務店

1,570,000

辞退

※ＨＤ企画

840,000㈲大須賀工務店

860,000

着工 平成25年 月 日

1,546,650

1,512,000

97.8％ 屋根外壁等改修一式
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月 日

3,603,600

3,538,500

1階廊下床ゴムマット
98.2％
改修一式
竣工 平成25年 月30日

着工 平成25年 月 日

4,410,000

4,357,500

機械庫鉄骨造
98.8％
1棟新築一式
竣工 平成25年10月31日

横山家具店

880,000※㈱テクノス北海道

2,940,000㈱木本動力工業所

3,000,000㈱データベース

3,094,000

着工 平成25年 月 日

7,245,000

7,129,500

98.4％ トイレ改修一式
竣工 平成25年 月30日

1,501,500

1,531,950

1,501,500 100.0％

1,480,500

96.6％

教職員机15台、
椅子12脚

納入期限
平成25年 月30日

教職員机13台、
椅子13脚

納入期限
平成25年 月30日

事務椅子27台

929,250882,000

94.9％ 旧事務椅子産廃処分費
21台

納入期限
平成25年 月28日
着工 平成25年 月 日

3,303,300

3,087,000

93.5％ ポンプ等分解整備一式
竣工 平成25年10月31日

広報なかがわ2013（H25）
. 8月号

16

工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

平成25年度鹿肉解体処理施設
実施設計委託業務

入札・見積り合わせ結果
予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※㈱アーキ・ファイブ

1,290,000㈱三建設計事務所

1,300,000㈱アイエイ研究所

1,320,000※今野塗装店1,428,000

1,354,500

間

94.9％ 実施設計一式
完了 平成25年10月31日

着工 平成25年 月 日

949,200

924,000

97.3％ 木部塗装一式
竣工 平成25年 月30日※㈱常光

3,906,000

平成25年度
中川町立診療所
メディカルコンピュータ
リース事業

中川町立診療所

4,032,000

3,906,000

96.9％ メディカルコンピュータ
更新

※㈱ＨＤＣ

1,400,000
1,522,500※㈲加藤造園2013（H25）. 8月号

納入期限
平成25年 月30日

着手 平成25年 月28日

完了 平成25年12月31日

着手 平成25年 月10日

1,102,500

1,102,500 100.0％ 肥料散布面積182.6ｈa
完了 平成25年 月11日

問い合わせ先

広報なかがわ

1,470,000

法務省戸籍副本管理
96.6％ システムソフトウエア
導入諸作業

1,050,000

平成25年度町営牧場中川団地
肥料散布委託業務

17期

着手 平成25年 月 日

880,000

平成25年度パークゴルフ場
木部塗装工事

平成25年度法務省戸籍副本
管理システムソフトウェア導入
業務委託

工事などの概要

第2回

総務課企画財政室☎7−2819

お 知 ら せ

自衛官などを募集します
受験種目

一般曹候補生

自衛官候補生（男子）

自衛官候補生
（女子）

航空学生

応募資格

平成26年４月１日現在、18歳以上27歳未満採用予定月の１日現在、18歳以上27歳未満採用予定月の１日現在、18歳以上27歳未満

平成26年４月１日現在、18歳以上21歳未満

受付期間

８月１日〜９月６日

年間を通じて受け付けています

８月１日〜９月６日

８月１日〜９月６日
９月25日
名寄駐屯地

９月25日
名寄駐屯地

９月21日
旭川駐屯地

試 験 日
９月16日
名寄市民文化センター
会
場

中小企業などの金融円滑化に関する相談窓口
をご利用ください

午後1時
所

分〜4時

分

間

お願いします︒■期

所

8月1日〜8月 日■場

北海道︑各市町村︑独立行︻問い合わせ先︼択捉島からなる北方領土の早働者が建設業界で働くことを

紙を共済手帳に貼り︑その労18

広報なかがわ◆場員

旭川勤労者福祉会館◆定

中川町役場1階ロビー

ファックスまたは電子メー

政法人北方領土問題対策協会︑人︵先着順︶

ことなどはありませんか︒皆ルで︑電波の安全性に関する︵公社︶北方領土復帰期成同盟︑■実施主体

さんのさまざまなご質問やご説明会と記入し︑氏名︑連絡︵公社︶千島歯舞諸島居住者連◆申し込み方法

相談などにお答えし︑助言な

先電話番号を明記の上︑8月

北海道総務部盟い︒

方々が︑労働者の働いた日数です︒この制度は︑事業主のとして設立された退職金制度を営む中小企業の振興を目的

労働者の福祉の増進と建設業

職金共済法に基づき建設現場

建退共制度は︑中小企業退知っていますか？
建退共制度☎011・204・5069

北方領土対策本部︻申し込み・問い合わせ先︼

電波監理部電波利用環境課の個別トラブルについては︑伺った上で他機関の紹介や論☎011・709・2311

あっせん・仲介・調停を行う

点整理などのアドバイスを行

ファックス

011・709・2486
電子メール

denjikankyo-hokkaido@soumu.
go.jp

8月は﹁北方領土返還要求運動強調月間﹂です

目的に︑工学︑医学系の専門

期返還の実現は︑道民はもと辞めたときに建退共から退職に応じて掛け金となる共済証家を招いて説明会を開催しま

より国民の長年にわたる悲願

歯舞群島︑色丹島︑国後島︑す︒

金を支払うという︑いわば業時です︒今年度も︑北方領土の◆日

日

界全体での退職金制度です︒

理解を深めていただくことをなど電波の安全性に関してご

電波の性質や健康への影響

電 波の安 全 性 に 関 す る
説 明 会 を 開 催 し ます

☎0166・31・4151

旭川財務事務所理財課︻問い合わせ先︼

います︒

北海道総合通信局

引金融機関との間でお困りのども積極的に行います︒利用

借り入れや返済について取31日までに申し込んでくださ40ことはできませんが︑お話を26

返還を求めて署名のご協力を
8月

29

2013（H25）
. 8月号

30

☎01654−2−3921
者の皆さんと金融機関との間

80【問い合わせ先】自衛隊旭川地方協力本部名寄出張所

◆加入できる事業主

働局が積極的に企業のＰＲなができます︒もちろん︑個人

苦情申し立ての窓口は︑道情報の保護には十分配慮しまートは北海道労働局のホーム
庁の道政相談センターまたはどを行うものです︒若者応援

ページとハローワークで公開
各︵総合︶振興局の道政相談

建設業を営む方し︑若年求職者︵新規学校卒室です︒ホームページからもす︒

業者︶に提供します︒若年者申立書をダウンロードでき︑宣言時に提供いただくＰＲシ

日額310円︵新規学卒者︶の雇用をお考

郵送︑ファックス︑電子メー◆対象となる労働者

長
えのときには﹁若者応援企業﹂

ルで受け付けています︒

建設業の現場で働く人

申し込み手続きは簡単です︒
宣言をし︑企業アピールをし︻問い合わせ先︼国の制度なので安全︑確実︑

◆特

◆掛け金

経営事項審査で加点評価の対てみませんか︒

割引サービスが利用できます︒

福利厚生に便利な提携施設の海道苦情審査委員制度﹂です︒の内容を審査する制度が﹁北北海道が行った業務や制度結果が出るまでの期間は︑おkujyou.koueki@pref.hokkaido.
lg.jp

電子メール

011・241・8181

ファックス☎011・204・5523

道政相談センター

北海道総合政策部知事室象となります︒掛け金の一部︻問い合わせ先︼
ハローワーク名寄を国が助成します︒掛け金は事業主負担となりますが︑法☎01654・2・4326︻問い合わせ先︼皆さんに代わって﹁苦情審査知っていますか？
道の苦情審査委員制度

人は損金︑個人では必要経費として扱われ︑税法上全額非課税となります︒事業主が変
わっても退職金は企業間を通建設業退職金共済北海道支部

委員﹂が中立的な立場で︑北算して計算されます︒自社の☎011・261・6186

海道の機関に対し︑必要な調査などを行います︒審査の結

この事業は︑若者の採用・よそ2ヶ月です︒皆さん自身

2013（H25）. 8月号

果︑北海道の業務に不備な点
や制度に問題があるときは︑育成に積極的な企業に﹁若者の利害に関わる苦情であれば︑是正や改善を求めます︒審査

応援企業﹂宣言をしていただ﹁苦情審査委員﹂に申し立て

ハローワー クでは
﹁ 若 者 応 援 企 業 ﹂を募 集していますき︑ハローワークや北海道労

広報なかがわ19

任期：平成25年９月30日まで

清水・伊藤・岩倉特定建設工事共同企業体の伊原広明所長が、なかがわ塾の地域講師として地域の人づくりに寄与され、教育行政の推進に大きく貢献されたことに対して、川口町長から感謝状を贈りました。

濱田美佐子さんが教育委員会委員に選任されました企業の地域貢献に感謝吉田美那子前教育委員が表彰を受賞
多年にわたり中川町教育委員会委員を務めたことに対して、全国市町村教育委
員会連合会から表彰状が贈られ、川口町長から手渡されました。

発行

中川町

編集

総務課総務町政室

町 の人口（6月30日現在）

人

1,771人（−）

男

887人（−）

女

884人（−）世 帯 数

884戸（＋

）

（

口

印刷

国

境

この広報紙は道産間伐材を使用しています。

中 央 小 学 校 で、人 権の花移植が行われました。花を育てることを通して、思いやりや感謝の気持ちを持ってもらおうと、小学校の花壇造成とあわせてたくさんの花を植えました。

）は前月末との差を示します。

〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
中川町携帯用サイト http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp/i（NTTドコモの「i-mode公式メニュー」からもごらんになれます。
）

E-mailアドレス nakagawa@hokkai.or.jp

携帯用サイトアドレスが二次元バーコードで簡単入力可能（ご使用にあたっては、携帯の取扱説明書をごらんください）