さゆあ つ6No.248

平成25年6月15日号

夏 の 家 族 旅 行 ファミリースペシャル
特集

小学校の児童に食育教育● 設定期間

代金には

平成25年7月1日（月）〜9月30日（月）

その宿泊代金＋ サービス料 ＋ 消費税（1泊夕・朝食付または1泊朝食付）

本渡南小学校・本町小学校

例えば１室

１ お得な4つのプランをご用意!!

2 家族で行けばとってもお得!!

そのが含まれています。

3 「うれしいおもてなし」や「夏休みそのちょっぴりプレゼント」がついてくる!!

３世代６人のファミリーならナント！
６人で泊まって、全員でこの値段！
！

「夏の家族旅行」
にてご宿泊の方に、下記の特典を差し上げます。

うれしいおもてなし●大人1名につきお銚子1本またはジュース1本付き●こども1名につきジュース1本付き（添い寝不可）31,000円〜47,000円

夏休みちょっぴりプレゼント!!

（大人4名・子ども2名で1室／平日・休日利用の場合）

予告

ふれあいカーニバルinプーケット ４日間

予告 世界文化遺産ほぼ確実!!

・世界遺産ほぼ確実の富士山へ、五合目までバスで行きます。
・3日目は浅草観光。東京スカイツリーが見えます。
・人気の石和温泉と熱海温泉に宿泊

・2日目にはＮツアーならではのお祭り、ふれあいカーニバルをお楽しみいただけます。
・南の楽園プーケット島の見所とタイならではの象乗り体験などが楽しめるアイランドサファリへご案内します。
・飲み物、アトラクション、ショー、ハーフゴルフなどすべて無料のオールインクルーシブホテル「クラブメッドプーケット」にご宿泊。
（3連泊）

本渡西

本渡南

本渡北

五和西

五和東

合 計

平成25年5月末現在 （単位：人）

正753

1,160

353

801

725

571

4,363

准208

410

806

522

592

295

2,833
4,352

正752

1,156

352

797

724

571

（前期末比）−1−4−1−4−10−11

准208

413

804

5305902962,84103−28−218（前期末比）

7月 日

16（火）

定休日

雨にぬれた紫陽花が色鮮やかに咲き︑梅雨空にいろどりを添えています︒今年
は︑九州北部地方では平年より９日︑昨年より３日早く梅雨入りしました︒
高温多湿なこの時期は食中毒の発生件数が多く︑抗生物質が効きにくい黄色ブドウ球菌が最も発生しやすい傾向にあるそうです︒食事は︑作ってすぐ食べるか︑冷蔵するか冷凍処理を行うなど注意が必要です︒お弁当などは冷ます時間に菌が増殖するので︑冷ます際は冷蔵庫や冷凍庫で冷やすとよいそうです︒
また持ち運ぶ際も︑保冷剤を利用するなど菌が繁殖しない環境づくりも大切です︒
菌やウィルス予防のために︑日常の食材の扱い・調理をはじめ︑食事のとりかたや保存に気を付け︑梅雨を健やかにお過ご︵Ｔ︶しください︒

楠浦営農組合が、５月１７日から大麦の収穫を行いました。今年も平年並みに仕上がり、出来は上々です。焼酎の原料として出荷します。
（4頁に関連記事）■発行 JA本渡五和 ■編集責任者 参事 田口真吾
熊本県天草市南新町9-22 TEL 0969-23-2231

楠浦営農組合が大麦収穫

平成25年
5月末

・大河ドラマと会津の歴史を堪能
・2泊とも有名な福島を代表する温泉に宿泊
1日目：いわき湯元温泉、2日目：東山温泉
・フラガールのショー見学

本渡東

平成25年
3月末

東北復興支援企画第2弾 天草出発!!

地 区
項 目

天 草出発!!

（国内） 絶景の富士眺望と熱海温泉3日間（海外）● 出発日：
平成25年11月25日（月）〜11月28日（木）■組合員異動状況●1部屋ごとに花火1セットプレゼント10

年２月の寒害による影響で収量が激減したことやビワの栄養成分について話しました︒
児童らは︑給食の献立のビワを柑橘部会青年部は５月る﹁ふるさとくまさん天草宝島デー﹂にあわせて行いました︒
人と５部員ら３人は︑花が咲いた５種類の枝を持参し︑６年生人の教室で授業を行い︑晩日︑本 栽培の苦労について説明︒児童ら

柑の特徴や様子︑１年間の生育︑年生

12

小学校の児童に食育教育

ビワ部会長の高西松男さんと同

15日︑ 最初に食べ︑歓談しながら会食︒ 町小学校で地元特産の﹁あまくさ は花つきの枝を手に取り︑どれが30人のクラスで︑ビ 問をし︑他の児童も興味深々で話 ﹁あまくさ晩柑﹂を知ってもらい︑ができるのか﹂など質問をし︑部同部の江崎晃さんは﹁地元天草食の大切さや感謝の心を育んでほ 員らと給食を楽しみました︒

高西部会長は︑﹁ビワはおいし しいと計画︒毎月行っている地元ワの生育や特徴︑栽培方法につい を聞いていました︒て説明を行い︑田代指導員は︑昨生ジュースもおいしいよ﹂とあまべてください︒果汁が多いので︑くて︑栄養がたくさんつまった果 天草の特産物や郷土料理を紹介す 特産のあまくさ晩柑をたくさん食物です︒安心安全な天草のビワをたくさん食べてください﹂と児童らに呼びかけました︒

性部・青壮年部︶を中心とした活動を展

くさ晩柑の食べ方も紹介しました︒

連の高原利雄技術顧問に﹁不知火こはん

年度天草地域中晩柑

果実品評会入賞者の表彰も行いました︒

金賞＝吉田新一︵天草福田賢二部会長は﹁先行き不透明な情勢▽施設デコポン

表彰者は次のとおりです︵敬称略︶︒

恵を出しあい︑力をあわせて本渡五和の賞︑ジェイカムアグリ︶▽露地デコポン

農業活性化協議会長賞︶銅賞＝岩崎正道

年度事業計画および年度の事業経過報告 およブランドを確立しましょう﹂と挨拶︒総会では︑平成び収支決算報告と金賞＝吉田新一︵天草市農銅賞＝吉田新一

業協同組合長会賞︶銀賞＝菅原明志▽あまくさ晩柑― 女性部通常総会 ―収支予算など３議案を承認可決しました︒ ▽ポンカン％減の２８３人

同部会は平成２年に設立しましたが ︑年度には会員数で 約となり︑部会員の意

プ
マ

▽ ▽ ▽
監 副 部 新部役
事 長 長 員は喜 吉 黒 次
多 田 川 の紀 と幸 陽 世 お
恵 子 子 り︑ ︑で楠 鶴
す本 田︒
美︵邦 意敬江 子称略︶︒
松本前部長の挨拶で始まりました

識を統一し︑変化に地域に根ざした活動展開

はちみつの特徴・調理法についての知識も深めました︒

ク商品
研
修を行
い︑米粉や挨拶をする黒川新女性部長

対応する組織に再編するために３総支部を解散して１本化しました︒現在は６専

門部︵温州部・中晩柑部・ポンカン部・講演をされたJA熊本果実連の高原利雄技術顧問

25

24

施設デコポン部・女

挨拶をする福田部会長

コ金賞＝吉田新一︵特別の中でも︑部会員を はじめ関係機関と知係機関参加のもと通常総会を開きました︒ ２月に開催された総会の基調講演として︑ ＪＡ熊本果実開しています︒

症の原因と対策について﹂ の講演を行っ

総 関 10会 98 日 Ｊを 人 ︑ Ａ開 出 本 本
き 席 店 渡ま の に 五し も て 和た と 部 女︒ 第 員 性松 24 や 部本 回 関 は部 通 係 ５長 常 機 月︱ 果樹協議会柑部会総会 ︱ＪＡ本渡五和果樹協議会柑橘部会は︑ていただきました︒ また議事に先立ち︑が︑﹁地域に根ざした
活動を５月

行
い︑生きがいづくりや楽し

２０１２年
度
事
業
報
告・
２０１３
年
度
事
業
計画
などが協議承認さ73した︒
議事
終了
後にはエ

れ︑特別決議としてＴ
Ｐ
Ｐ
交渉参
加
断固阻
止
反対に関す
る
決議を総会
では︑役
員
選任
ほか︑う﹂と挨拶しました︒

日︑本店にて部会員１３１人︑関本渡五和のブランドの確立を目指して高西さんと一緒にビワを食べる児童ら

可
決し︑ＴＰ
Ｐ
断固
反対の運動に粘り強く取り
組む
ことを決め
ま

出展作品を手にとって見る参加者

高ビ
西ワ
さ部ん会
︵長手の前︶と田代
指導員

24

14

あまく
さ
晩
柑の説
明をす
る
佐藤
さん

んは５年１組

食を食べて交流しました︒高西さ をつくっているのか﹂と活発に質 こ れ は 本 渡 学 校 給 食 セ ン タ ー が た﹁どんなところでおいしい晩柑

初めて授業を行い︑児童と共に給 をかけるのか﹂﹁いつ頃からビワ を児童と共に食べて交流しました︒興味深く耳を傾けていました︒ま本渡南小学校で︑﹁ビワ﹂について 清田光くんは︑﹁どうしてビワに袋 晩柑﹂について授業を行い︑給食 晩柑の花か見比べ︑部員らの話にＪＡの田代功指導員は５月

﹁本あ町
ま小
く学
さ校
食晩で柑育14教﹂の育生徒たちにあまくさ晩柑の花の枝を見せる部員ら

36

︱ 確本
果 立渡
樹 を五
協 目和議会 指の柑 しブ
橘 てラ部
ン会
ド
総会の︱

24

23

﹁本ビ渡ワ﹂南食小育学
交教校
流育で
給で食特集
特集
ニュース ＆トピックス

ニュース ＆トピックス「ちなつ号」が優等賞に輝く

エーコープマーク商品の紹介「修復」という発想（五和町御領 金子和也さん）

薬用歯みがきアパナチュール●薬用ハイドロキシアパタイト配合●キシリトール使用（甘味剤）●発泡剤は使用していません●マイルドな味で小さいお子様から家族全員でご使用できます。
アパナチュールの効果効能

5月10日（金）、天草家畜市場にて子牛品評・歯を白くする・虫歯の発生及び進行の予防
・歯槽膿漏の予防･口中を浄化する
・口中を爽快にする・歯石の沈着を防ぐ会が開かれ、五和町御領の金子和也さんの「ちなつ号」が優等賞（6席）に輝きました。
医薬部外品

薬用歯みがき剤

品評会には優良繁殖雌牛候補の23頭が出を厳正に審査し優等賞に7頭、1等賞に8頭、くらしの活動の取り組みらっきょう酢を使った料理の試食をすすめる様子

実施しています︒

5場
つで 同 いも 様 て︑ に 熱Ｊ ︑ 心
Ａ ５ にあ 月 尋
ま 23 ね
く 日 ていさ ︵木女 ︶ ま性 に し部 と たと れ ︒
合 た
同 てで 市速漬
けてみたい︒
﹂と話し︑
レ
シ
ピにル
シ
ウ
ムの吸
収を促
進す
る
効
果がある

健
康
管理に役
立
ち︑
魚料
理に使
うとカかめてもらいました︒
酢料
理
は夏場のづけ﹂を来
店
者に試食を勧めて味を確

商品の使
いやす
さを説明しました︒

配
布し︑
甘酢
漬
けを
簡
単につくれる
同なげるのが目的︒
部
員
らはレ
シ
ピ
集をの甘酢漬﹂︑﹁玉ねぎがの甘 漬酢 ﹂
漬 ︑﹂
︑
﹁梅J
A
本
渡五和女
性
部
は６
月
１日
︵土︶料食﹂
︑﹁いりこの酢 らっきょう酢とらっきょう酢を使って作った漬物

2等賞に6頭を決定しました。「ちなつ号」は、前駆から中駆にかけて良く発達しており、発育も良好で品位も優れていると評価されました。

楠浦営農組合が大麦収穫
今年で３年目︒
同組合員の大麦の契
約
栽
培
へ切り
替
えを栽
培
し︑焼酎の原料とし瑞鷹株式会社 麦焼酎「天草四郎」 て出
天草産大麦１００％仕込み
荷グリーントップで９００ｍｌをし８００円にて販売中

今年
は天
草営
農組
合も同様に大麦

復し
平年
並
みに仕
上が

〈５月９日理事会〉
第１号議案 平成24年度決算報告について
第２号議案 活動総合３カ年計画について
第３号議案 規程類の一部変更について
第４号議案 固定資産減損処理金額の変更と目的積立金取崩しについて
第５号議案 期末手当の支給について
第６号議案 代表理事常務の選任について〈５月２８日理事会〉
第１号議案 平成24年度期末監事監査報告について第２号議案 平成24年度下半期内部監査報告について第３号議案 平成24年度下半期自主検査報告について第４号議案 平成24年度決算修正について
第５号議案 平成25年度４月末事業実績について

は
発
芽の時
期に雨が多

鬼塚
猛
清さん
は︑
﹁
今年度ています︒

第６号議案平成２５年５月９日（木）と５月２８日（火）、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。

たが︑その後
天候が回第７号議案第８号議案第９号議案第10号議案
第11号議案
第13号議案
第13号議案
第14号議案

第15号議案

した︒
同組
合は︑小麦
からの原料として全量出荷されます︒

日か 楠
ら 浦
大 営
麦 農の 組収 合
穫 がを ︑
行 ５
い 月
ま 17

品位検査後に焼酎品され、県登録協会員らが、発育・品位など見 今
込 年
ん 度
で はい ８
ま ・す ５︒ haで収量19ｔを収穫
後は︑同管内のライスセン
タ

平成24年度剰余金処分（案）及び付属明細書について総代会日程及び提出議案について地区別説明会（日程）について
コンプライアンス年間計画について
天草市事業資金借入について
法人団体借入枠設定について
法人団体借入申込みについて借入申込みについて
JAマイカーローン「サマーキャンペーン2013」の実施に伴うキャンペーン金利の取扱いについて
JA貯金「夏得キャンペーン2013」の実施に伴う上乗せ金利の取扱いについてトレースナビの導入について

第16号議案
報告事項
１．資産自己査定結果について
２．子会社、関連会社の決算状況について
３．JAバンク基本方針に基づく体制整備モニタリングについて
４．農業協同組合法施行令の適合状況について4平成25年7月 営農情報

畜

■空 胎 防 除6月13日㈭（本渡地区）
6月21日㈮（五和地区）■本渡地区子牛注射
6月17日㈪・18日㈫■五和地区子牛注射
6月24日㈪・25日㈫・26日㈬産■子牛品評会
7月10日㈬予定（天草家畜市場）■子牛せり市 7月17日㈬（ 〃 ）■成牛せり市 8月28日㈬
（ 〃 ）

営 農
情 報

■子牛セリ支所別価格表
支部

メ

支所名

頭数
1176318425113
13
1935

西下浦
亀場
枦 宇 土
宮 地 岳
楠浦
計
本 渡 南
本 渡 北
本町
計
城 河 原
手
野
御領
計部
中央
五和

ス
平均価格
376,000
428,000
415,571
398,167
398,667
405,444369,500
420,000
368,000
378,000
495,667
426,462442,789441,257

去
頭数
12252
12
142
711132852

勢
平均価格
499,000
505,500
545,000
484,600
464,500
496,000
513,000
451,750
498,000
487,583
492,909502,769
458,964
477,096合
頭数239115305671814264787

計
平均価格
437,500
479,667
444,333
437,455
425,000
441,667
398,200
441,167
405,143
493,500
493,500
464,615452,426
462,678

米穀の需給調整に関する方針 米穀生産農家の皆様へ
１．米穀の生産に係る目標設定は、以下の表のとおりです
天草市の生産目標数量の設定
市 町 名

天

草

生産目標数量

市

7,753t内本渡五和2,680t

配分

方法

一律配分
農家の基礎水田面積×水稲配分率（59.5％）

天草市の作付目標数量の設定
市 町 名

天草市

単収の設

定

方法

平成25年度の天草市基準単収は、統計情報センタ−及び共済単収ともに同数になるため、形式上統計情報の単収426㎏／10ａに設定する。

２．事業計画（１）水田農業ビジョン
天草市水田農業ビジョンの実施状況について点検するとともに、平成26年度に向けた見直しの検討を行う。
（２）経営所得安定対策
米の直接支払交付金、水田活用の直接支払交付金について、国への申請事務等農業者を支援する。
（３）直接支払推進事業
7

経営所得安定対策を円滑かつ効果的に実施するため、制度の周知や交付金助成要件確認等に係る事務費として活用する。
（４）耕畜連携助成（経営所得安定対策で助成）
耕畜連携粗飼料増産計画に基づき、耕種農家と畜産農家の連携による水田農業の構造改革と飼料自給率の向上を図るため、水田を活用した飼料生産等に対し、耕畜連携助成を交付する（対象者・耕種農家に助成）。
（５） 認定方針作成者別の需要量に関する情報の算定、認定方針作成者から方針参加農業者への生産数量目標の配分の一般ルールの設定および当該生産数量目標を作付面積に換算する際の基準となる単収の検討・助言
認定方針作成者別の需要量に関する情報の算定、認定方針作成者から方針参加農業者へ配分す
る生産数量目標の一般ルールの設定・作付面積に換算する際の基準単収の設定について検討を行い、市に助言する。
（６）その他
上記事業達成のため、協議会において推進事務を行う。

平成25年7月 営農情報

作物

農薬散布月になります。近所の方へ散布連絡の一声をかけてください（水田周りの雑草駆除
空気を根に補給し活力を上げ登熟向上を図りまも努めましょう）。
す。穂ばらみ期にかけては深水で管理してくだ（早期水稲）さい。
本年の生育状況は、平年並〜2日程度早く推（普通期水稲）移しています。今後の病害虫防除、水管理など・病害虫防除適期に対応してください。
コブノメイガ、ウンカ、イモチ防除。ビルダ・病害虫防除ーフェルテラチェス粒剤、田植２日前より当
6月15日頃、コブノメイガ、イモチ防除…パ
日1箱当たり50ｇ。
ダンオリゼメート粒剤、10ａ当たり４㎏。
・除草剤※液剤使用については、水稲栽培暦を参照してシリウスターボ粒…田植後５日〜７日に施用ください。
ポッシブルフロアブル…田植後５日〜10日
・穂 肥 穂肥は粒数確保と穂を大きくするた
アピロファインＤジャンボ…田植後５日〜12日
めに行いますが、倒伏の危険がありますので葉ヤイバまめつぶ250………田植後３日〜10日
色を見て施用してください。
（施用法をまちがえないよう注意してください。）
時期…出穂18日前頃、有機苦土入038、10ａ当たり20㎏施用。葉色が濃い
穂ばらみ期 出穂期
場合は時期をずらす
間断かん水（幼穂１㎝弱）
間断かん水
か、やらない。
深水
中干し・水管理 中干しから穂ばら
6/17
6/10
6/30
7/7 7/10
み期前は間断かん水で、水と早野菜★ハウスの太陽熱処理の実施
収穫が終わったら早く片づけ、次作のために土壌消毒を実施しましょう！
①稲わらなど粗大有機物を10ａ当たり１〜２トン施用。
②できるだけ深く耕耘する。その後小畝をたてる（60〜70㎝）。
③水を張る。
④ビニールで土壌表面を全面被覆。
⑤ハウスは密閉状態とし、30日間処理する。
⑥処理後再度水を入れ代かきを実施する。
★シシトウの管理
梅雨時期を迎え、根の活動が弱まります。排水対策の完備を！
■ 収穫が始まったら、葉色を見て追肥を行う。
■ 病害虫防除オオタバコガ ハスモンヨトウ…マトリックフロアブル2,000倍 収穫前日3回
アタブロン乳剤2,000倍
収穫前日3回
アブラムシ

期

水稲水管

理…アクタラ顆粒水和3,000倍 収穫前日3回
細菌斑点病…Ｚボルドー500倍★オクラの管理■ 追肥については、１株収穫した頃より行う。
早すぎると過繁茂となり着果不良、遅すぎると成長点の節間がつまり芯止まりとなる。
■ 展開葉の状況を見て１週間〜10日に１回Ｓ646号を10ａ当たり20㎏（１袋）施用。
■ 病害虫防除
葉スス病…トップジンＭ水和剤1,500倍
収穫前日3回アブラムシ…モスピラン水溶剤4,000倍
収穫前日3回
アディオン乳剤2,000倍
収穫前日3回
ハスモンヨトウ…マトリックフロアブル2,000倍
収穫前日3回オオタバコガ…アタブロン乳剤2,000倍
収穫前日4回
コテツフロアブル2,000倍
収穫前日2回6肝炎とは肝臓に炎症が起き た 状 態 の こ と で ︑ 大 き

く次の 2 つ に 分 け ら れ ま す ︒●ウイ ル ス 性 肝 炎

肝炎 ウ イ ル ス の 感 染 が 原 因で肝臓 に 炎 症 が 起 こ る 病 気 です︒主 に ︑ Ａ 型 〜 Ｅ 型 ま で の肝炎ウ イ ル ス の 感 染 に よ っ ておこる 肝 臓 の 病 気 で す ︒ 日 本

では︑ Ｂ 型 ・ Ｃ 型 肝 炎 ウ イ ル

スにつ い て ︑ 予 防 対 策 が 進 められて い ま す ︒ Ｂ 型 肝 炎 や Ｃ型肝炎は︑将来的に慢性肝炎・肝 硬 変 ︑ 肝 が ん と い う ように進 行 す る 可 能 性 が あ り ます︒Ｂ 型 肝 炎 ウ イ ル ス ︑ Ｃ 型

肝炎ウ イ ル ス の 感 染 の 有 無 は

健康診 断 等 で 検 査 を 受 け る ことがで き ま す ︒

健康 診 断 で は ︑ 肝 炎 ウ イ ル

肝肝炎炎ににつついいてて自治体や事業所にお尋ねください︒●非ウイルス性肝炎

ウイルス以外の原因で起こる肝炎です︒アルコール性肝炎︑薬剤性肝炎︑脂肪肝による肝炎などがあり︑脂肪肝の多くは過食や多量飲酒によって起こりますが︑最近は飲酒しないのに起こる非アルコール性脂肪性肝炎︵ＮＡＳＨ︶が注目されています︒ＮＡＳＨの一部は慢性肝炎・肝硬変・肝がんへ進行する可能性がありますので︑注意が必要です︒

肝臓は︑﹁沈黙の臓器﹂といわれるほどかなり進行するまで自覚症状が現れません︒

そのため︑異常を早く発見するには定期的な検査がとても大切です︒一般的に異常がわかる血液検査には︑ＡＬＴ・ます︒脂肪肝は超音波検診でわかりますので︑年に１回の柴田尚美

健康診断を上手に利用してみてしょうか︒

ＪＡ熊本厚生連

ス検診が行われていますので︑ Ａ Ｓ Ｔ ・ γ ーＧ Ｔ Ｐ 等 が あ り

健︵ 検 ︶診 を 実 施 さ れ て い る

厚生連
ニュース

JAマイカーローン

平成25年

6月1日 ～ 平成25年8月31日【キャンペーン金利の適用条件】
以下①〜③のいずれかに該当されたお客様①ＪＡカードを契約中または新たに契約申込される方または新たに指定される方
さらに、自動車共済に ②ＪＡに給与振込を指定されている方、新規で契約していただ ③ＪＡに公共料金の口座振替を指定されている方、または新たに指ける方、もしくは現在定される方（電話・電気・水道・ガス・ＮＨＫから１項目以上）
加入している方は…
※表示金利は平成25年6月1日〜平成25年8月31日までにお申（固定金利型）込みいただき、かつ平成25年9月30日までにお借入れされた場合の適用金利です。また、適用金利は金融情勢等の変化に年より見直しさせていただく場合があります。

サマーキャンペーン2013
キャンペーン
適用金利

1.9％ 1.8％（固定金利型）

年■詳しくはお近くのＪＡ窓口までお気軽にお問い合わせください。

本渡五和農業協同組合 金融課

天草市南新町9番地22 ☎23-2231

本渡東支店
本渡西支店
本渡南支店

渉外担当
若杉 080-1541-6415
倉田 080-2705-8312☎22-3311☎22-3215☎23-2233

JAガス器具特別キャンペーン実施中！

本渡北支店
五和西支店
五和東支店

☎22-4175☎34-0101☎32-0307

ガスのことならＪＡへお任せください

7/31㈬まで

2013

LW2268TSKSI(L/R)

49,800円（税込）

希望小売価格108,150円（税込）

7月20日㈯ 天草子ハイヤ

LW2261TC9DG(L/R)

子供たちだけの「かわいい」ハイヤ踊り

希望小売価格69,090円（税込）

7月27日㈯ 花火大会
10,000発の花火が夜空に咲き乱れる

49%oﬀ

34,900円（税込）（0969）
23-2231e-mail：yukiyuki@ja-hondoituwa.or.jp
売買に関するご相談受付中！連絡先:

7月28日㈰ 踊りの共演
天草ハイヤ 最高の舞台踊り

JA本渡五和本店内 不動産係

8月3日㈯天草ハイヤ道中総踊り■不動産売物件一覧

総勢2,500人による真夏の夜の踊り

物件種目
NO.

所

1

お問い合わせ先
天草ほんどハイヤ祭り実行委員会（本渡商工会議所内）〒863-0022 熊本県天草市栄町1-25
TEL:0969-23-2001
FAX:0969-24-3340
ホームページアドレス http://haiya.org/53%oﬀ

免許証番号 熊本県知事（2）第4360号（社）熊本県宅地建物取引業協会会員 （社）全国宅地建物取引業保証協会会員

取引態様：仲介地

土地面積（うち私道負担）

地 目
（現況）

用途地域

土地

天草市志柿町
濱ノ平新田

305㎡
（92坪）
（私道負担なし）

田（宅地）

都市計画区域外

―

2

土地

宅地
天草市志柿町 658.23㎡（199.11坪）（宅地）
字七反田（私道負担なし）

都市計画区域外―

3土地

天草市志柿町字樋渡

在

384㎡（116坪）（私道負担なし）

建ぺい率
現況
・容積率

都市計画区域内・60%
畑（雑種地） 第一種住居地域 200%

情報提供日：平成25年6月12日

交通及び所要時間

法令に基づく制限

価格
（非課税）

更地

中の浦バス停より徒歩3分

―

1,012万円（応相談）

更地島山バス停より徒歩５分

―

100万円

更地

中の浦バス停 農地法規
より徒歩２分 定の許可

1,276万円※バリュー東部店
すぐ横