お客様からの居住地国等のご申告・お届出について経済取引のグローバル化が進展する中で、外国の金融口座を利用した国際的な脱税及び租税回避に対処するため、日本を含む各国の税務当局は自国の納税義務者が他国に有している金融口座情報を入手するための取組みを進めています。
このような国際的な流れを受け、金融機関では、お客様とのお取引開始時に、お客様が、「米国税法上の納税義務者等に該当するか」、「お客様が居住者として租税を課される国（居住地国）はどこか」について、お客様からのご申告・お届出により確認させていただいたうえで、国外・国内の法律等に基づき、必要に応じて税務当局へ報告することが義務付けられています（下表参照）。
ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

（ご参考）お客様からのご申告・お届出に関する根拠法令等について
FATCA に基づくご申告

実特法に基づくお届出・外国口座税務コンプライアンス法（米国法）
Foreign Account Tax ComplianceAct＜略称：FATCA＞
・租税条約等の実施に伴う所得税法、法人根拠法令等 ・「国際的な税務コンプライアンスの向上及び税法及び地方税法の特例等に関する法律
FATCA 実施の円滑化のための米国財務省＜略称：実特法＞（国内法）※と日本当局の間の相互協力及び理解に関する声明」（日米間の取決め）

適用開始日

確認方法

平成２６年７月１日～

平成２９年１月１日～

お客様からの書面（当金庫所定の様式）によるご申告・お届出および口座開設時にご提出・ご提示いただく書類により確認させていただきます。

米国の納税義務者等に該当する場合、米国納税者番号等をご申告いただき、お客様の金融口座情報等を米国内国歳入庁へ報告させていただくことについて、書面によりご同意いただくことになります。

お届出をいただいた居住地国が国税庁と金融口座情報の自動的交換に関する租税条約等を締結している国のうち一定のものに該当する場合、お客様の金融口座情報等を国税庁へ報告させていただくことになります。

金融口座情報等の報告先

当金庫から米国内国歳入庁へ報告

当金庫から国税庁へ報告※お客様の金融口座情報等は、国税庁からお客様の居住地国の税務当局へ提供されることになります。

ご協力いただ
けない場合の取扱い

米国内国歳入庁への報告についてご同意いただけない場合には、原則として、口座を開設いただくことができません。

お客様からの届出書の提出が実特法で義務づけられており、義務違反の場合にはお客様が罰則の対象となるため、届出書をご提出いただけない場合、口座を開設いただくことができません。

報告対象に該当する場合※ 各国の税務当局が非居住者に係る金融口座情報を金融機関からの報告により取得し、互いに情報提供を行うための「共通報告基準（CRS）」という国際的な枠組みを実施するために実特法が改正され、必要な規定が整備されました。現在、日本を含む 100以上の国・地域が共通報告基準に従った情報交換を開始することを表明しています。

京 都 信 用 金 庫

Request for Submission of Self-Certification
As globalization of business transactions continues to expand, in order to address tax evasion

and avoidance through offshore financial accounts, tax administrations of each jurisdiction,
including Japan, make efforts to obtain financial account information that their own taxpayers
have in other countries.

Therefore in case of new financial account opening, we are required to conduct additional due

diligence to confirm whether you are a U.S. person (e.g., U.S. taxpayer), as well as where yourjurisdiction of residence is. If you are identified as reportable under international or domesticlaws, we are required to periodically report the information related to your accounts to the tax
administrations of each jurisdiction (refer to the following table).

We sincerely appreciate your understanding and cooperation on this matter.

＜ Information of Self-Certification ＞
Self-Certification based on FATCA

What is the legal
basis？

When was thesystem started？

Self-Certification based on
Act on Special Provisions

・Foreign Account Tax Compliance Act（FATCA）
・Statement of mutual cooperation andUnderstanding between the U.S.
Department of the Treasury and theAuthorities of Japan to Improve
International Tax Compliance and toFacilitate Implementation of FATCA

・Act on Special Provisions of theIncome Tax Act, the Corporation Tax
Act and the Local Tax Act incidental
to Enforcement of Tax Treaties（Acton Special Provisions）※

July 1st,2014

January 1st,2017

How does the bankconduct duediligence？

We will ask you to fill out the form for that purpose. We will confirm whether theform is correct with your confirmation documents you present at the time ofopening the account.

What if you arereportable underFATCA or Act on
Special Provisions？

If the result of the due diligence showsthat you are reportable under the Act
on Special Provisions, we must report
the information related to youraccounts to the district director of thelocation of head office of the bank.

Where does thebank report theinformation related
to your account？
What if you rejectsubmission？

If the result of the due diligence showsthat you are reportable under FATCA,
we will ask for your U.S. taxpayer
identification number, as well as yourwritten consent that the bank reports
the information related to your accountto the IRS.
The U.S. Internal Revenue Service（IRS）
If you are unable to give us consent
that the bank reports the information
related to your account to the IRS, weare unable to provide banking services
to you.

National Tax Agency（NTA）※NTA reports the information
related to your account to the tax
administrations of yourjurisdictions.
If you are unable to submit
self-certification, we are unable toprovide banking services to you.

※ Act on Special Provisions was amended and necessary provisions have been in place in order to implement theinternational framework of “Common Reporting Standard（CRS）” which is the system tax administrations of eachjurisdiction obtain reports of information on financial accounts of non-residents from financial institutions locatedin each jurisdiction, and exchange information with each other. As of today, more than 100 countries, including
Japan, have committed to exchange of information with each other under the CRS.

The Kyoto Shinkin Bank