（2000 年 8 月 1 日発行）
まくはりベイタウンニュース
編集局

打瀬中学校のＡＴ講座に『ベイタウンニュースを作ろう』という講座が出来ました。ここに載っている記事はその講座を希望し、集まってきた私たち中学生が書いた記事です。 何を載せるか から どういう形で載せるか まで色々考え、原稿を書き、この記事を自分たちで作りました。初めはベイタウンニュース本紙の１ページだけを私たち中学生が担当する事になっていたのですが、途中から２ページ頂けることになりました！ 今月号は打瀬中学校の生徒が地域の方々に中学校を紹介する特集号です。これを読めば打瀬中と先生達の知られざる秘密が分かります。次回は 12 月号にも私たちが記事を書く
予定です。こう御期待！！
ベイタウンニュース中学生記者：写真前列左から、宮城島康平、五十嵐 直人、法月 恒太郎、小野 浩司（以上１年生）後列左から、太田 佳織、富川 真希、村田 かな（以上２年生）敬称略

はしごの上はナーニ？

打中探検隊

ぼく達ベイタウンニュース担当記者は武道場に行く階段を登った所になぞのはしごを見つけました。はしごの上は何かでふさがれていて上はわからない。けどそのふさいでいる物がとれそうなので行けるかしれません。
みなさん、打瀬中学校にきた時はぜひ見【小野】
てってください。

入学して３カ月、1 年生男子
4 人が打瀬中学校で発見したものは･･･

小出先生は、ネズミ狩り好き？

電気ウィーン

皆さん、打瀬中学校の天井はとても高い･･･。でも、もし電球がきれたら？
自分の手じゃとどかないし、はしごを使ってもとどかない･･･。だから、あきらめましょう！なんていってもどうしようもないので教えます。実は打瀬中学校にはすばらしい、イケてる装置があるのです。なんと、どこにあるかはわからないけど、あるボタンを押すと
電 気 が 天 井 か ら 降 り て く る ん で す！
嘘だと思う人は打瀬中学校の先生に聞【法月】
いてみてください。

編集会議風景実はこの話、実話なんです（笑）
。
国語担当の小出先生は、机の引き出しをあけたらネズミが飛び出してきたので、無我夢中でスリッパ
を も ち 無 意 識 の う ち に「 ド リ ャ−！」とねずみをたたいてしまいました。我に返りネズミ恐怖症となってしまい、ねずみ取りをいつの間にか手にしていました。しかしそれいらい、ネズミは二度と姿をあらわさなかったそうです。
【五十嵐】

ナゾのピラミッドパワー
ある日、僕は打瀬中学校 2F の会議室で勉強しました。するとその次の数学のテストでは 70 点 だ っ た の が、85 点 に あ が り ま した。さて、なぜでしょう。
1. ピラミットの形をした会議室がパワーをくれたから。2. 僕の頭がよかったから。3.
カンニングをしたから。
正解は、2 ではなくて 3 でもなくて 1 です。
【宮城島】

打瀬中学校の GTM と GTY
GT とはグレート･ティーチャーの略。打瀬中学校では生徒が仲間内で先生を呼ぶとき、尊敬を込めて（？）この呼び方を使うそうだ。GTM な
ら Great Teacher Mitsuhashi（グレート･ティーチャー三橋）という具合だ。これは 2 年生女性記者 3 人が伝える打瀬中学校紹介記事の教師編。

橋先生は 2 年 A 組の担任。テニス部の顧問で教科では地理の担当です。クラスでは、とても楽しい、時に厳しい先生です。私たちは、先生の迫力にオロオロしてしまう
ときもありますが（笑）
、「怒るときは厳しく」は少しズッコケ気味の 2 年 A 組にはピッタリです。
そんな先生が一番輝く時間は「給食の時間」。生徒と一緒に駆け回り、ジャンケンに励む姿はこの学校一でしょう！！いつも私たちに様々な姿を見せてくれる「すてき」
な先生です。
テニス部では学級以上に厳しい様子･･･、鋭い目がいつも以上に光ります。そんな厳しい練習のおかげで試合の成績は「県大会ベスト 8」とすばらしい成績！！打瀬
中学校で一番厳しいと噂される部活ですが、同時に一番成績のいい部活でもあります。
いつも厳しい、楽しい先生ですが生徒に感動をくれる場面もあります。それは、転校生の「お別れ会」のラストを飾る三橋先生率いる学級応援団！！先生の声援の後を、生徒の応援が追いかけます。別れの寂しさを感じさせる場面ですが、応援団のエールは転校生の不安を吹っ飛ばします。

生徒にいつも熱く語りかけ、私たちのどんな問題にも厳しく対応してくれる三橋先生。2 年 A 組にも、テニス部にも、そして打瀬中にも欠かせない先生なのです。
【村田】Ｔこと山田先生は昔話の主人公だという伝説がある。むかーしむかし、山Ｔは自然教室ハ
イキングに行った。このハイキングは生徒達がそれぞれのグループで目的地まで歩いてく。だから山
Ｔや他の先生は生徒が無事全員通ったか確認するために、
いろんな場所に散ばって待機していたらしい。すると先生達に「山田先生が崖から落ちたぁ！」と連絡が入ったのだ。びっくりした先生達が駆けつけると意外にも山Ｔ
はケロッとしていた。落ちたのは山Ｔではなく山Ｔのおにぎりだったのだ。山Ｔがおにぎりを食べようとしたら虫が出てきて、突然の出来事にびっくり！おにぎりを崖に転がしてしまったという訳だ。現在他の昔話も捜査中！次は白雪姫だったりして…。
山 T にはもう一つ「GTY」という愛称がある。でも「グレートティーチャー」というわけではない。「ガーデニングティーチャー山田」なのだ。環境緑化委員会の顧問でもある山田先生は草花をとても大切にしている。自分が泥だらけになっても、トゲで傷がいっぱいになっても、雨が降っていても、一番に草花の状態を考えているからスゴイ。暇そうな生徒を見つけては、有無を言わさず手伝わせることもあるけれど、そんなとこも全部含め【富川】てもやっぱり山 T はすごい先生だなぁと思う。
山田先生は、英語の授業では、ゲームをよくやってくれる。外 国 人 の ALT(Asistant Language Teacher) の 先 生も混ざってやるので、大盛り上がり。ひとりでやるものからグループでやるものまで幅広くやってくれる。ELTの先生が英語でゲームの説明をして、 山田先生がそれを通訳してくれるのでとりあえず納得して始める、ゲーム
は英語だけどやっているうちに分かってくるので大丈
夫！ みんな楽しくやっていてあっという間に授業が終わってしまう。しかし、これらの楽しいゲームを山田先【太田】
生がどこから手に入れてくるかは謎。

2

打瀬第二小学校（仮称）開校をめぐって投書から：打瀬第二小学校（仮称）のネーミングについて

私は「打瀬小学校」の校歌にちょっとしたこだわりを持ってい
打瀬第二小学校はいよいよその輪郭を見せはじめましたが、3 回ます。打瀬の子どもたちに 夢 と 希望 と 自由 を感じさ
目の説明会が 7 月 1 日（土）に開催されました。
せてくれるとてもすばらしい校歌です。この素晴らしい校歌をど
当日は打瀬小アリーナが保護者と地域住民で満杯になり、関心のちらの小学校でも歌っていければ…が原点となって、「打瀬小学校高さをうかがわせました。市からも谷内教育総務部長をはじめ 13
Ｗ est」「打瀬小学校 East」という案をネット上に掲載しました。
人が出席、「運営面・内容等、住民といっしょに作っていきたい」 ネット上で意見をくれたＮさんの街もこの街同様小学校が二つにとのあいさつがありました。さっそく、市側から前回要望のあった
分かれたそうですが、A 校が 1・3・5 年生、B 校が 2・4・6 年生
メッセ大通りの安全性について、手押しの信号機を 14・16・20 番と分かれ、1 年毎に二つの小学校を行き来していたそうです。
街の交差点に設けることで解決したいとの説明がありました。
もちろん、運動会も文化祭も同時開催。
「二つの学校を行き来す
しかし、この問題についてはメッセ大通りの交通量が今後増大す
るのは子どもなりに大変でしたが、とても大きくて楽しい小学校
ることを心配する保護者から「信号機の自動化」「横断歩道橋」「地でした」と N さん。実は私自身も二つの小学校に分かれた経験が下通路」等を要望する意見が相次ぎ、市からの「横断歩道の設置はありますが、学校名が違ったため、会う機会もなくなり心まで別街のデザインに関わることは企業庁の管轄なので、住民から企業庁れてしまいました。相手の小学校の校庭にすら入りづらく、ついに要望を出してほしい」との回答には、「街のデザインより子どもには敵対心まで起きたりして…。
の命を大切にしてほしい」と住民から声があがりました。
N さんの場合は学校長は一人だったそうですが、私は学校長がまた、「学童保育は学校施設内に考えてほしい」との働く母親の二人いても良いと思っています。それよりも二つの学校をリンク
要望に対して、「次の新設校の際に検させることにより、子どもたちの討していきたい。コミュニティコアに心がお互いにリンクすることのほも子どもルームができるし、現在の 11
うがとても大切なことのように思番街の子どもルームもまだ定員に余裕うのです。
「打瀬小」が 1 〜 5 組でがある」との説明。これには子供ルー「二小」が 6 〜 10 組でも良いとはムの関係者から「狭いなかでやってい思いませんか？物理的には学校はる現状を知らないでそういうことを別々でも、二つの学校が 同じ校言ってほしくない」との切実な声が聞
歌 を歌いウタスポやフレンド
かれました。
フェスタも同時開催、教育にして内容面では「新しい学校の進め方をもネットワークを有効利用し、お事前に準備してほしい」「フレンド活動
互いの教室を行き来すれば良いのは引き継がれるのか」「教育の内容面のだと思います。友達だって 2 倍に担当者に打瀬の会に参加してほしい」
なるのです（名前を覚えるのがなど。このほか「開校記念のイベント
ちょっと大変かもしれませんが）。
を開いて住民に見てもらっては」との両校の先生方は大変かもしれま
提案も（これは実現しそうです）。
せんが、協力しやすい環境になるでしょうし、先生方の心の充実
市が住民向けの説明会を 3 回も行うのは異例とのこと。校名のアがソフト面の充実へと繋がっていくのではと思います。
ンケート調査なども含め「住民」を意識した姿勢は歓迎できるもの 「物理的に分かれても、心まで別れない環境」
だと思います。いっぽうで、前回の要望であった企業庁同席は実現
これこそが、この街が本当に求めている教育の場なのではないでしておらず、住民側も意見は言ったもののそれが今後どう生かされしょうか。
ていくのか納得がいかないという幕切れでした（要望の結果は知ら【公園東の街：清水將雄】
せると市側は言っていますが）。正直、メッセ大通りを毎日渡って登校する子どもたちの安全面の配慮については、保護者でなくても打瀬第二小学校の校名アンケートについて心配が残りました。
千葉市教育委員会では、地域住民や保護者から広く意見
なお、この説明会の議事録は住民との約束通り、子どもを通して
19 日に保護者に配られています。また、ベイタウンネット上でもや提案を募る目的で、「校名のアンケート調査」を行ってい【取材：佐藤】
紹介される予定です。
ます。あくまでも校名選定の参考にとのことですが、いいチャンスですので皆さんの意見をお寄せください。
■調査用紙：打瀬小学校事務室にあります。
■提出：在校生の父兄は 9 月 4 日の始業式まで。一般の方

コミュニティ・コアいよいよ大詰め
コミュニティ・コアの設計は最終段階を迎えています。7 月 1 日（土）に行われたコア研主催の「コアの設計図を見ながら あれこれ注文する会」での話し合いの中から主なものを紹介します。
■図書館スペース（750 平方メートル）は狭いのでは貸し出しを重視した分館という位置づけになっている。駐車場
スペースの上を使えないか検討したが、管理上、外に出て本を読むことはできない。それでも何とか管理する千葉市に掛け合って公民館側のルーフテラスでは OK という許可をもらっている。他の分館より 200 平方メートル広くなっている。
■一般の子どもルームの使用について
子どもルームは、学童保育としてお金を払ったお子さんが使う場所で、原則的には入れない。ただし、子どもルームを学童保育
では使わない午前中や日曜日に、他の子どもたちも使えるように市に働きかけているところだ。
■生音を生かしたホールと多目的ホールは両立するのかは 9 月 1 日までに打瀬小学校の事務室に設置予定の投書箱に投函してください。
集会室の講堂（ホール）は、生音を生かした演奏ホールを床を上下させてより多目的に使おうというもの。ここくらいの広さな
ら人の声が聞き取れないこともない。ホールがあるのが特徴なので、これからの実施設計の段階（7 〜 11 月）で力を入れていきたい。
3 年にわたりコア研究会がねばり強くに関わってきた結果、全体で 1950 平方メートルで当初組んだ面積を、現状では 1988 平
方メートルまで増やすなど企業庁にも努力の跡が見られます。この説明会の後も「ホール音響」「ピアノ選定」など個別に検討会を持ち、具体的な提案を展開中。また完成後は、住民が参加して運営にあたるコアの運営協議会を作っていく計画も進んでいます。
◆設計図は 2 番街のベイタウン掲示板に貼ってあります。

3

街づくりに住民の声を！

「ベイタウンを 5 歳とすれば、もうそろそろ「街づくり研究会（仮称）」設立へ

家族会議

に出て

もいいのではないか。ただ、そういう場に参加しようとするからには、知恵と経験と見通しをもっておきたい」。住民の声を街づくりに反映させる仕組みのないことを問題視する一方で、反映さ街開きから 5 年。幕張ベイタウンにはざっと１万人もの人が住むようになり、「街づくり」をこれからどう進めていくかを考えせようと物申す以上は、住民側にも行き当たりばったりではない姿勢が求められる、と指摘します。

るとき、これまでのような机上の議論だけではとうてい済まなくなってきました。
「ベイタウンの街づくりは第二ステージを迎えている」と言われるゆえんです。

「住み続けたくなる街にしたい」との思いは一緒
大竹さんは言います。「なにか不満に思っても、どうすればい

ここにきて、ベイタウンではいま「街づくり研究会（仮称）」を立ち上げようとの機運が高まっています。

いのかわからない。だからこそ、手応えや成果を目に見えるかた
ちで示す必要がある。ただしそれには、ひとり一人がバラバラに意見を言っていてはダメ」。たしかに、日ごろ暮らしていてなに企業庁の計画見直しを評した投稿がきっかけ

か問題を感じていても、ひとり一人ではなかなか解決できませ

直接のきっかけは、千葉県企業庁主催の「幕張新都心住宅地

ん。どうすればいいのかわからないまま過ごしている人も少なく（ベイタウン）事業の変更にかかわる説明会」に出席した大竹亮

ないのではないでしょうか。ベイタウンのよさを保ち続け、さらさん（13 番街在住）からの投稿です（本紙 7 月 1 日発行号参に、だれもが住み続けたくなる街にしていくには、「私憤」を照）。ここで大竹さんは、今回の計画見直しには①独自のコンセ「公憤」に転化させる場が欠かせません。そうした意味で、研究プトに対する評価と展望②実際に生活している居住者の声を反映

会の立ち上げは意義深いものです。

させる姿勢ーーの２点が欠けていると指摘。見直しに対する疑問

第二ステージを迎えたベイタウンはもはや、企業庁や、マンや不満を居住者側で多数の意向としてまとめる必要があるのでションを供給する住宅事業者、計画づくりに携わるプランナーだは、と呼びかけました。

けのものではありません。そこに暮らしの基盤をもつわたしたち投稿に応じるかたちで下川正晴さん（5 番街在住、コミュニ

も、これまで街づくりを進めてきた専門家と協調して街の将来を

ティコア研究会代表）から出たのが、「街づくり研究会（仮称）」

描く作業に参画できる立場にあるはずです。たとえ具体化の局面

設立の提案です。下川さんの提案は、長期的な視点に立って街づでは利害が対立するかのようなことがあっても、それをもって互くりを考え、ベイタウンの街づくりのシンクタンクの役割を担う

いに敵対意識をもつようになるのは不幸なことでしょう。「住み研究会を立ち上げよう、というものです。

続けたくなる街にしたい」との思いは、街づくりに携わるだれも

下川さんは研究会の設立を提案した理由をこう説明します。

【茂木】

が一緒なのですから。

カミネッコンが街路樹を救う
ベイタウンの街路樹はどこも潮風にや面に置き、そのまま育てて成木にしよう
られて瀕死の状態です。これは潮風がつという一種のバイオブロック工法。植木
よい（強すぎる）という理由の他に、潮鉢は紙でできているので木が育つ過程で風が強いベイタウンの生態系に見合った
崩れて土になり、そのあいだに木の根は木を植えていないということと、苗木を十分に育ち、地面にしっかりと根を張り植えずに、造成当初から成木を街路樹とます。苗木から育てるので木の適応性がし て（ 街 並 み を 立 派 に 見 せ る た め に ） 強く、成木を持ってくるよりも育つ可能
使っていることが大きな原因として考え性がはるかに高くなります。
られます。
これを子供たちが参加して行うことにそこでカミネッコンの登場です。カミすれば、紙でできた植木鉢なので、子供ネッコンとは、簡単に言えばボール紙でたちが思い思いに絵を描いて、記念植樹
作った植木鉢に木の苗や挿し木をして地 （？） と い う 楽しいことも可能です。また、ベイタウンに適した植生を調べるということでは、古くからの幕張・稲毛地
区の植生調査などの作業を通じて、この地区の歴史に触れることや、旧市街の子
供たちとの交流ということもできます。
エコパークをつくる会では「カミネッコン」を使ってベイタウンの緑を救うことに挑戦しようとしています。ベイタウ
ンの街路樹がことごとく枯れることに危機感をもった企業庁も、住民の実験的な試みならということで土地を貸してくれました。場所は 18 番街横の空き地の一部。ここは将来的にも緑地として残す部分なので実験にはもってこいです。また、住民が積極的に行う街作りの姿勢に共鳴して、ディベロッパーからも資金協力の申し出が来ています。
とはいえ相手は植物、チャンスは年に何 度 も あ る わ け で は あ り ま せ ん。 エ コ
パークを作る会ではこの夏休みから子供たちと、幕張の樹木の調査やカミネッコ
ン作りの工作にかかります。
第二小学校（仮称）横のエコパーク計
画も、いよいよこの夏休みに具体的な設
計図つくりにかかります。エコパークをつくる会ではもっともっと沢山の方の力を必要としています。
カミネッコンをつくろう、夏休み工作教室
日時：8 月 25 日、午前 9:30 〜 11:30
場所：18 番街集会所
対称：年令制限はありませんが、4 年生より低学年は保護者の方もご一緒に
主宰、問い合わせ先：エコパークをつくる会 小川（211-7736) 、松村（211-6853）

4結果が得られたと思います。一方、幕張旧市街からの反応は興味深く、60 〜 70 才代の方々は町に愛着を持ち、幕張の浜の埋め立てから見続けて来たために、ベイタウンも「幕張」だというテリトリ意識とともに旧幕張町の発展の為には、新都心との連携は不可欠だという意識を持っていますが、面白いことに若い 30 〜 40
才代の回答からは幕張町の未来に否定的で、新都心との連携にもほとんど関心を示さないという結果が表れ意外感を持ちました。
千葉大学大学院 稲毛在住
最後にアンケート結果から何を感じたか聞いてみました。
曽和具之さんベイタウン在住の方々によるアンケートの結果から、私は、ゴー
ギャンの「我々はどこからきたのか。我々はいま、どこにいるの
今月は千葉大の大学院生で博士論文の題材としてベイタウンをか。我々はどこに行こうとしているのか」という言葉を彷彿させ研究している曽和具之（そわともゆき）さんに取材しました。曽
られました。まちづくりに大切なことは、まさに、「我々の街は和さんは神戸生まれの神戸育ちです。高校を卒業後、高知大学にどこからきたのか。我々の街は、いま、どういう状況にあるの進学し、現在は千葉大学大学院自然科学研究科地域多様性化学専か。そして、我々の街はこれから、どうなっていくのか」という攻で博士論文を執筆中です。
ことを真剣に考えることではないかと思います。ベイタウンがこ
ベイタウンとの関わりは 1996 年に大学の授業で景観調査に訪れからの子孫に延々と語り継がれる街になること、そのために、れたことが最初で、幕張ベイタウンが当初の街づくり計画と人が 今なにをすべきかを考えること、その大切さを考えながら、私自
実際に住むようになった後ではどんな違いが出てきているのかを 身の研究について考えています。
調べる事が目的でした。以後、「幕張ベイタウン」という新しい街
恒例の、「ベイタウンの中で一番好きな場所は？」という質問と「幕張町」という古い町との関わりについて研究しています。 には、「メッセ大通り沿いと中学校周りの花壇」という返事がベイタウンに関していま一番興味があることは？との質問には、 返ってきました。理由は「人間味にあふれ、企画・計画的ではな
これからの街の発展、特にコミュニティとしての発展に興味があ いところが好きです。」という答に曽和さんの素朴で実直な面をります。また、幕張の浜が埋め立てられる前からの町である「幕 感じました。
張町」と「ベイタウン」との関係も研究している関係上、同じ「幕張」という歴史を持つ市民がお互いを知り、共通の文化を持つことができれば、これほど素晴らしいことはないのではないかと思います。ところが、現実には「幕張町」と「ベイタウン」は行政区域でも「花見川区」と「美浜区」という違いがあります
し、357 号線と高速の高架部分で町が分断され、両方の住民に一
体感はほとんどないので両方の住民が共通認識を持つのは難しいと感じています。
ご記憶の方もあると思いますが、曽和さんは以前博士論文の参考の為に、ベイタウンと幕張旧市街に在住の方々を対象に、両方に共通した内容のアンケートを実施しています。その結果に関して面白い話を聞く事ができました。
アンケートはかなりの回答率を得る事ができました。両者のアンケートを実施することによって、「幕張」という名のもとでの文化意識を調査することが、最大の目的でしたが、その結果ベイタウン在住の方々のまちづくりに対する熱意が沸々と感じとれるWho

s Who 第 7 回

番街紹介第 6 回

13 番街には自治会はありませんが、昨年の綱引き大会参加（初出場準優勝 ） を は じ め、 夏 の 中 庭 ビ ア パ ー
中庭がこういう形なのは、暗く閉鎖
ティ、クリスマスの飾り付け、子供会的になりがちな駐車場や駐輪場を明る（フレンド）の催し、資源回収への協く安全にするために、中庭や外壁にた力、そして問題発生時の集会による解くさんの穴？をあけたからでしょう（次ページにつづく）
か。駐車場にふんだんに陽光を取り入れ、見通しをよくしているので、防犯上も効果がありそうです。中庭の他に小さな屋上広場が４カ所あり、どれも見晴らしのよいテラスです。集会室はプロム
ナードに面し、１階が 三 角 形 の ホ ー ル、２階が吹抜けのギャ
ラリー、３階に和室が２間あります。

パティオス 13 番街

プロムナードを南へ進んで 11 番街とコミュニティコア予定地の間を過ぎると、道の両側に 12 番街と 13 番街が並んでいます。２つの街区は色も形も違いますが、両棟とも交差点の角の部分が丸く引っ込んで辻広場のようになっている点がお揃いです。
向かって右側がパティオス 13 番街です。角には３階まで吹き抜けの広い
ピロティと大きな階段や長いスロープがあって、雨の日でも子供たちの遊び場になっています。大階段を上ると開放された中庭に出ますが、少々変わった迷路のような中庭です（写真）。こ
こを通り抜けると近道のようでもある
し、遠回りのようでもあります。通路には不思議な人形のようなものが並んで、通る人を眺めています。

5

必要に応じ有志が発意して全居住者に呼びかけつつ活動しています。
さて、13 番街には、いくつか不思
議な場所があります。一つは「行き止まりの階段」です。私の知る限り２か所にありますが、かくれんぼ以外に使
いようがありません（でも、外の道路から見えるのですぐに見つかってしま
いますが）。

もう一つは「謎の店舗」です。プロ
ムナード終点の信号機のある交差点に向かって、12 番街とミラリオはガラ
スブロックの円筒形を突き出していますが、これに呼応して、13 番街１階には丸い店舗スペースがあります。でもいつも無人で、開いている気配がな
いのですが、窓の中にクリスマスツ
リーのようなものが見え、よく見ると

それは機械の部品！で出来ているのです。謎が解けたのはクリスマスの夜でした。お店が開いていて、フラスコを覗くと色々なものが映るオブジェやコーヒーが飲めるコーナーもあり、隠れ家のように心安らぐ場所でした。実はアロマセラピーのお店で開店準備中とのこと、早く本格的に開いてほしいですね。

先月号のベイタウンニュース P2『フォーラム第二部「分科会」報告』で、6 月 4

知っていますか？

日に開催されたベイタウンフォーラム第二部の報告を行いました。誌面の都合により、ほんのさわりしかお伝えできませんでしたが、ベストライフ研究会（16 番街青木さん、8 番街須田さん）主催の第二分科会『タウンライフから私たちの街を語ろ

私たちの街ベイタウンの現状う』では、豊富なデータ調べを元に、私たちの街ベイタウンの現状を赤裸々に紹介してくれていました。本稿では、先月号で伝えきれなかった、「タウンシステム」の面から見たベイタウンの現状・問題点を、分科会資料を元にご紹介します。【板東】歪んだ人口構成下のグラフを見て下さい。ベイタウン（打瀬地区）の 5 歳刻みの人口構成です。グラフを見ると一目でわ

人口(人)

美浜区 稲毛区 花見川区 中央区 若葉区 緑区
135,319 147,087 178,634 169,396 150,905 100,694

かるように、ベイタウンには、(1) 乳幼児が非常に多い。それ

施設数
１施設当たり人口
サービス度

2
6
3
67,660 24,515 59,545
6
4
5にも関わらず、育児施設（保育園・幼稚園）がひとつもなく、沢山の乳幼児があふれている。(2)15 〜 24 歳の高校生･大学生
世代が少ない、(3)30 〜 39 歳の人口が断然多い、という特徴

7
23
24,199 6,561
3
1

8
12,5872千葉市老人保険福祉施設比較表（平成 12 年４月末現在）があります。結果として、平均年齢は 31.3 歳ということになっています。

活動を開始しました。

意外と多い高齢世代 60 歳以上の方を「高齢世代」と分

お粗末な公共施設先月号でも触れましたが、ベイタウン
内内には福祉施設、生活利便施設が絶対的に不足しています。

類すると、現時点で 429 人、前年比で 120 人増えています。
特に、人口比で言うと、比較的新しい街区である公園西の街、
東の街、セントラルパークで高目の比率になっています。6 月

2 年後にはコミュニティコアができるとは言え、現時点では公民館も郵便局もなく、銀行が１行あるのみです。また、福祉施設に至っては、ひとつもありません。ベイタウン売り出しの広には、100 名近い会員を擁する『ベイタウンシニアクラブ』が告の『ベイタウンは教育施設も公共機関も快適な生活に必要なものは全てそろっている、21 世紀を先取りした沿道型住宅です。』というセリフがむなしく響きます。

美浜区の老人施設の現状上の表は、千葉市 6 区の老人保険福祉施設の比較表です。美浜区のサービス度（人口当たりの施設数）は、千葉市で最低、1 位の若葉区と比べると 10 分の 1 です（注：若葉区とて、施設数は多いが、過疎地の交通の不便な所が多いため十分とはいえません）。美浜区の施設数が２となっていますが、そのうちのひとつは今年の 4 月に開設した「美浜苑」という特養施設で、約 50 名が入所されましたが、入所できたのは要介護認定度が低い限られた人だったという話です。もうひとつは「いきいきプラザ」というデイケア施設です。
千葉市全体では、民間施設を含めての収容可能人数は 3,869 人
であり、千葉市の 65 歳以上の人口 102,200 人に対して全く不十分で、その中でも美浜区は特にお寒い現状と言えるでしょう。

ベイタウンの人口構成（平成 12 年４月末現在）

ベイタウン（21 世紀のライフスタイルを志向した街）の暮らしは如何でしょうか･･･何が見えて来ましたか･･･これからどう在りた
いですか･･･。『スクラップアンドビルド』の戦後の社会の進み方に対する反省のもとに、人と社会の調和を目指して、長い時間をかけて街を完成していく。そのために計画段階から全体のコンセプトを重視した、新しい街づくりへの大胆な試み･･･。しかし、日本で初めての『住まいで街をつくる』という挑戦は、バブル景気の破綻と共に夢のごとく消え去り、一夜の夢物語になっていないでしょうか。そこに住みついた私達は、ヨーロッパ調の美しい沿道型住宅に住んでいるといって浮かれている場合ではありません。県
企業庁の現在の姿勢に注目してみましょう。街づくりの基本コンセプトは･･･何処に行ったのでしょう、住宅を建てイメージを膨らませ売りさばく今までのベッドタウン方式に近づいてはいませんか？私達は冷静に現実を見つめ、終生暮らしていける方法を手中にしなければなりません。人が生まれ、年を重ねて生涯を終えるまでの生活には、色々なことがあり、沢山のものが必要です。立ち止
まって検証し、評価と提言を試み、人に優しい街、真に美しい街づくりの実現に向けて考えていきましょう。
ベイタウンベストライフ研究会青木・須田

6

B☆先月も街のあちこちで、暑さに負けず、いろいろなイベントが行なわれました。

小川 （#18-208

TEL ：211-7736 ）、 那
211-0886）

須 （#9-402

TEL ：

夏祭り情報

● 7/20( 日 ) 熱気のフリーマーケット in 東の街 ( 中庭 )−真夏日の外でのイベントでしたが、他の番街の人たちもたくさん参加されて、大盛況のフリーマー
ケットでした。かき氷が大人気でした。
● 7/21( 金 ) プロムナード、商店街の夏祭り

8/19
8/26
9/2
9/9

−櫓太鼓や盆踊りを見ながら一巡り。住民数が増えたことと、浴衣を着た子たちが多かったことを実感しました。
● 7/22( 土 ) 東の街の 設計者と語る夕べ ( 中庭 )2 番街
5 、6 、8 、12 番街
ＧＰＥ
4 番街

恒例 幕張新都心トライアス
ロン大会
日時；2000 年 10 月 19 日
今年もボランティアを募集しています。詳しくは各番街掲示のポスターを−東の街の設計者 7 人を招き「各棟のデザイン意図」「中庭のデザインコンセプト」の話や、住民( 参加者 36 人 ) との意見交換が行なわれました。

■ 2 回連続でフォーラムの第二分科会についてお伝えしました。参加者どうしによる討議の結論は、「これからは、行政やデ共育ワークショプのお知らせ
ベロッパに用意してもらうのではなく、実際に住んでいる人間
子どもたちは「家庭」と「学校」と「地域」の中、人と人との関わりが、何が足りない、ここをこうして欲しいということを声を出を通して社会性を身につけ、人となりになっていきます。子どもたちとし続けなければダメ。
」ということだったと思います。街づくり
同じように、われわれ地域の大人も学んでいきませんか?
第二章は、これから皆の手で記されていくことになります。
編集：#1-210 板東司 (T&F:211-0289/tbando@dp.u-netsurf.ne.jp）
日時：
8 月 20 日 13 時 30 分〜 16 時 30 分
■打瀬中の AT 講座に、ベイタウンニュース 1 〜 38 号のセッ
場所：
パティオス 10 番街集会室
トを持って行きました。記事作りの参考に…と思ったのです内容：
1. 地域教育のあり方についてお話しましょう
が、中学生記者たちは「あっ、小学校の時の遠足が載ってる !」2. 新しい学び方を体験しましょう「○○の写真だ。
」と大喜び !…のように、今月の 先生紹介
参加人数： 定員（25 人）先着順の記事は、高校生や大学生になっている教え子たちも喜んで読主宰：
打瀬小学校、地域交流特別クラブ有志 他
むのでは !?子どもは街の中で育ちます。ニュース紙面の中に申し込み、問い合わせ先
共通の思い出 を持てる事は、この街の魅力の一つではない山崎（#11-434 TEL：211-7573）、松村（#10-612 TEL：211-6853）
でしょうか。
記者;# 公園東 浜田貴代子 (atmark@pop01.odn.ne.jp)■ニュースの取材で「ゾーニングの見直し」「コミュニティ・「かるがも館」閉鎖のお知らせ
コア」「第二小学校」と立て続けに説明会に出席しましたが、以前よりお知らせしておりましたが、公団のコミュニティ施
いずれも住民の意見は消化不良のまま重い気持ちで会場を後に設「かるがも館」は、今年８月末をもって正式に閉鎖するはこするばかりでした。どうすれば住民の意見をまちづくりに生かすことができるのか…と思っていた矢先に 13 番街の大竹亮さびとなりました。これまで地域の皆様のサークル活動支援、公んの呼びかけで「仮称・まちづくり研究会」が発足に向けて動団住宅の募集案内等で皆様に親しまれてまいりましたが、コき始めました。
「要望」を言いっ放しにしないで、住民も（私ミュニティ・コア建設準備のため、その役目を終えることとな
自身も）勉強しながら行政に働きかけていける実力をつけるります。敷地については、10 月中を目安として更地とし、解体きっかけになったらいいなと今から楽しみです。
後の建物は公団の他
タウンスケッチ記者：#3-310 佐藤則子（T&F211-0090)の事業地区に移転す■夏祭りの季節になりました。各街区ごとに思考を凝らしたイる計画で検討中です
ベントが行われていますが、主催者側（ボランティア住民）とお客さん（一般住民）にわかれてやいませんか？だいぶ前のが、詳しくは未定で「あなた作る人、わたし食べる人」というテレビ CM を思い出す。8 月末までの間、させます。住み良いコミュニティのためにも、お客さんを減ら
定休日の水曜日以外
す工夫が必要だと考えました。
は、毎日開館するこ
企画：#3-220 金一剛 (T:211-0388/ikkim@xa2.so-net.ne.jp)とになっております■これからの街づくりを考えていこうとするとき欠かせないのので、お気軽に足をが「情報」です。企業庁や千葉市がなにを考えているのか、街のどこでどんな問題が起きているのか、などなど、迅速で正確
お運びください。地な情報が求められます。行政からの情報公開が悲しいかな現実
域の皆様方には、今には十分でない以上、必要な情報はみずから取ってくるほかあまでたくさんのご利
りません。ベイタウンニュースとしての取材の必要性を再認識用をいただき、まこ
しています。
とにありがとうござ
記者：#7-301 茂木俊輔（T&F211-1066/m38032@pp.iij4u.or.jp）
いました。
■今月のメイン記事はなんと言っても中学生記者の登場（もちろん独断ですが）。何度か AT 講座で一緒に記事をつくり、あらめて きらり輝く 彼らの素晴らしさを感じました。さすが打中、ベイタウンの子。僕にもこんな時代があった（かな？）。
技術:#10-612 松村守康 (T&F:211-6853/m-matz@mxq.mesh.ne.jp）

7

第 15 号
ベイタウンニュース VOL.39 別刷

学習ボランティアを探しています。

打瀬小学校 6 年生卒業研究テーマ発表

今年も打瀬小学校 6 年生の卒業研究がはじまりました。ベイタウンニュースでは毎年、子供たちの研究テーマを紹介し、地域の大人達が卒業研究の手助けをすることをサポートできることを、とても誇りに思っています。6
年生が「きらりかがやく打瀬の子」として卒業する手助けをしてあげてください。
（編集部）
人（インタビューしたい）
マンガ家
陸上選手
スチュワーデス
獣医さん
料理教室の先生
デザイナー学校に通っている人
水泳の選手
美容師さん
歌の先生
H2 ロケットエンジンを作ったことのある人
建築家
お医者さん
おもちゃ会社に勤める人
フリーターさんコカコーラボトラーズの社員さん
将棋の有段者
作家
絵本のさし絵家さん
動物園に勤めている人（又はいた人）
モデル経験者
リサイクルにたずさわっている人

次のことに詳しくて話をしてくれる人
栄養ドリンクのつくり方
サッカー選手の生活
ロボットについてシャーロックホームズの生活面など
コンピュータについて
ジュースはいつごろ作られたのか（昔ののみものも）野球について恐竜についてパイロット
遺伝子組み換えについて
森林についてH2 ロケットのジェットエンジンの設計
リニアモーターカーのことを詳しく知っている人
盲導犬、警察犬など働く犬が食べているもの
物語や小説を書いたことがある人
放羊犬についてイルカの超音波について
アロマテラピーなど健康によいものを知っている人
連絡先：打瀬小学校 043-211-0321
担当：6 学年担任 平田 元子

千葉市中学校総合体育大会が始まる（打瀬中学校）
夏休み初日の 7 月 20 日（木）から、千葉市中学校総合体
育大会が 16 種目 50 会場で開催されました。打瀬中学校では軟式テニス、バスケットボール、水泳、サッカー、陸上競技の 5 種目に出場、それぞれの会場で頬をつたわる汗と涙で青春の 1 ページを刻みました。

陸上競技
７月 20 日〜 21 日

青葉の森陸上競技場

目標である女子総合 3 位以内も達成され、結果は男女総合 4 位、
女子 3 位の成績でした。3 年生女子 100m で高橋さんが優勝、1 年
走り幅跳びで北川さんが 3 位、3 年女子 100m ハードルで高橋さん
が 2 位、2 年 800m で佐藤君が入賞、さらに、2 年 1500m で優勝。
低学年女子 100m リレー（1 年北川さん、田岡さん、2 年尾崎さん、
唐沢さん）で優勝。県体出場が決定。高学年女子 100m リレー（3年天野さん、武さん、奥村さん、高橋さん）で 2 位。
1 、2 年生は 3 年生の私達が最後ということで本当によく頑張ってくれました。3 年はベストがでた人も思うようにいかなかった人もいましたが、最高によい大会（総体）でした。

100m ハードル、予選 1 位の高橋さんバスケットボール

演劇発表会

テニス

男子

7 月 22 日

女子

７月 20 日市立千葉高等学校

打瀬中 ２３：４７ 轟町中
結果はともかく、目一杯プレーしたので僕は満足しています。前の先輩達が引退してから、チームとしてやっていけるか心配でした。しかし、メンバーや伊藤先生、コーチの山口さんなどに支えられ、何とかここまでた
どり着きました。みんな、ありがとう、そし
3 年部長 西川てがんばれ！ 以上
女子 7 月 21 日 市立千葉高等学校
打瀬中 ３１：５３ 磯辺一中
磯辺一中はとても強かったです。
前半は、すごい点数のまま終わってしまいました。（８：４０！？）後半もみんなでがんばりましたが、結果は、負けてしまいま
した。悔いはないといえば嘘になりますが、最後まで部活をやり続け、このチームで引南部青少年センター「泥棒仙人」を演じる打瀬中

女子団体戦、アドバイスをする
三橋顧問と女子チーム

7 月 23 日

7 月 20 日 磯辺二中
打瀬中 ３：２ 貝塚中
7 月 21 日 若松中
打瀬中 ０：１ 幸二中
二回戦は試合終了直前に点を取られてしまい悔しい。1 、2 年生には、来年がんばって

青葉の森

団体戦 二回戦 打瀬中２−１若松中
第 3 位 三回戦 打瀬中２−０高洲二中
四回戦
打瀬中２−１花園中
準決勝
打瀬中０−２松ヶ丘中
部活の中で楽しかったことや辛かったことなどたくさんありましたが、何とか最後まで
部活をやり通すことができてよかったです。
今までやってきたことは、けっして、無駄にはならないし、とても大きな価値のあるものだと思います。この部活動で、たくさんのことを学び、私自身が大きく成長した気がしま

水泳

サッカー

７月 20 日演目：「泥棒仙人」
この日は開会式から始まり、他に 4 校の発表がありました。発表が終わるたびに会場で見ている生徒に講評してもらいます。初めての舞台にわずか 4 人の役者さんでしたが、実に堂々としていて大きな舞台に見えました。これからが楽しみです。この発表会は(W)
30 日まで繰り広げられます。
他校の演劇は、今年引退の 3 年生が主に役をやっていて、素晴らしい演技を見ることができました。批評会では意見を頂き参考になりました。これから先も頑張っていきたい

男子
高洲市民プール

フリーリレー
男子 2 位 女子 7 位
メドレーリレー男子 3 位 女子 7 位
総合成績 2 位
入賞者 他 多数
自分としては男子リレーで良い結果が出せてとても良かった。
3 年生は県総体に出ることはできなかった
けれども、皆それぞれにベストを尽くせたと思う。1 、2 年生も今年以上に上位入賞でき

７月 21 日青葉の森

団体戦 打瀬中３−０貝塚中
第 3 位 打瀬中３−０都賀中
打瀬中１−２高洲一中（準決勝）
今まで頑張ってきた 3 年間を総体で結果を残し、「悔いのない試合をする。
」というのが目標。自分としては、市では優勝（個人）することができましたが、県の最後の試合は悔いが残りました。その悔しさを高校で晴らそうと思います。
これからのテニス部を 2 年生、1 年生でしっかりやってほしいと思います。
3 年部長 清輔
個人戦では、男子の清輔、草野組（優勝）、柴崎、松戸組（準優勝）が県大会に出場し、清輔、草野組 3 回戦まで進み葛飾中に惜しくも敗れました。

高洲市民プールにて

対貝塚中

先制点のゴールを決めた打瀬

400m 自由形