82021

No.367⃝台風などの自然災害に備えましょう02⃝災害発生時の災害ゴミについて 03⃝令和 2 年度ふるさと納税実績報告� 03⃝各種イベント・行事の様子�� 06⃝各課よりお知らせ������ 08⃝今月の町長の動き������ 09⃝わが町のアイドル・戸籍の窓� 12

伊仙町HPにアクセス！
Facebook・YouTube（動画）でも、町の情報をお伝えしています。

新型コロナウイルスワクチン接種始まっています台風などの自然災害に備えましょう

初夏から秋にかけては大雨などの自然災害が発生しやすい季節です。近年激甚化している災害に備え、最新情報に注意し、自分や家族、また周りの人を守る行動を行えるよう、あらかじめ備えましょう。

普段から・家の備えは十分に・非常用品の備蓄
・避難場所までの道順を確認

接近前に・最新情報の確認
・家の周りの再点検
・窓や雨戸の補強等の対策
・停電や断水などに備える

接近後・屋外での作業や外出は控える。
・農地や海岸の見回りなどは絶対にやめてください■出典：首相官邸ホームページ（https://www.kantei.go.jp/jp/content/000064513.pdf）
広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

2

災害発生時の災害ごみについて大規模な台風災害が予想される場合は仮置場（義名山体育館駐車場）を設置いたします。
下記の受け入れ可能な種類の品目ごとに分けて持ち込んでください。詳しくは以下、「災害ごみの配置図」をご確認ください。

■受け入れ可能な種類
木材

トタン

ガラス・陶磁器くず

家具

家電類

金属くず

布団類
瓦

畳

コンクリートがら

石膏ボード・スレート板【災害ごみの配置図】

注意〇災害で発生した廃棄物に限ります。
〇仮置場へ持ち込む際は、上記の種類に分別してから持ち込んでください。
〇家庭から排出されるごみは通常通りステーションにて回収します。また、直接クリーンセンターへ持ち込まず、各ステーションへ出すようにしてください（災害ごみの処理によりクリーンセンターの通常業務に支障をもたらすため）。
〇災害で発生したごみはクリーンセンターの通常業務に支障をもたらすため、直接クリーンセンターに持ち込まず、必ず仮置場へ搬入をお願いします。
〇上記の種類ごとに搬入する場合は優先的に搬入します。

●仮置場の開放は防災無線または各集落で集落放送いたします。

詳しくは、伊仙町役場きゅらまち観光課（TEL：86-3111）までご連絡ください。

■受け入れできない種類
・家電リサイクル法でリサイクルの対象となっているもの
テレビ

冷蔵庫

洗濯機

衣類乾燥機

特定の処理店にてリサイクル処理をお願いいたします。
・パソコン・水銀含有物を含む蛍光管等の特定品目
・農薬・廃油・肥料袋（廃プラ）・医療ごみ等3

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

エアコンふるさと納税寄付金の使い道

寄付金の指定使途件数と金額
指定使途件数（1件）

金額（円）

特産品開発

１，
１０７

３０，
４１８，０００

健康増進

２５１

５，０３６，０００

環境保全

５３８

１０，０６５，０００

文化の保存継承

１０９

２，
５４９，０００

子育て支援

９５３

２５，００２，０００

青少年育成

１２０２，８１１，０００

観光及び定住促進

２５７５，７４２，０００

その他

１，４６８

３１，０９２，６１６

合計

４，８０３

１１２，７１５，６１６

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）4令和2年度
きばらでぇ伊仙応援寄付金

ふるさと納税報告
寄付総額

112,715,616 円

事業への活用額

67,473,816 円（寄付件数：4,803件）

今後もご寄付を頂いた皆様のご意向に沿った事業への財源化を元に、さらに力強いまちづくりに努めてまいります。
ご寄付をいただきました皆様のお心遣いに深く感謝いたします。
【ご寄付の指定市使途による主な実施事業】
・世界自然遺産推進事業(環境保全に関する事業)：￥４，０４１，２５６
・伊仙町スポーツ少年団育成補助金(青少年育成に関する事業)：￥２，０００，０００
・ふるさとレストランプロジェクト事業(特産品開発に関する事業)：￥１，９６５，７１０
・青少年育成交流事業(青少年育成に関する事業)：￥１，５００，０００
・備品購入(空手マット導入)(青少年育成に関する事業)：￥８９４，３００
・幼稚園管理費(子育てに関する事業)：￥７２２，８００
・美しい村づくり事業(環境保全に関する事業)：￥５３８，０９４ 5,358,904
・青少年育成健全事業 いせん親子チャレンジ教室：￥２８７，２２１ 等

5

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

することな

清掃作業や県道に子ども会で手作りした

大島地区子ども会育成連絡協議会表彰 伝達式

大島地区子ども会育成連絡協議会か

人ひとりの心を明るくする活動を行いま

併 せ て、 事 業 者 自 身 も

ふるさと納税返礼品
事業者との意見交換会開催

ふるさと納税制度の理解と伊仙町のら、 令 和

提灯を飾る等、集落だけでなく、町内一（団体の部）に「西伊仙東子ども会」が年度大島地区優良子ども会

どを提案し、より満足いただけるための寄 附 額 の 状 況、 ま た 今 後 の 取 り 組 み の情報発信や発送方法の工夫の仕方などを提案などをご協力いただいている事業

より充実させていきますので、今後とも禍だからこそ、「地域に元気を！」をテー

活 動 を 続 け て い ま す。 昨 年 度 は コ ロ ナ

ら高齢者まで幅広い世代の異年齢交流

ど も 会 活 動 だ け で な く、 集 落 の 子 供 か育 成 会、 青 年 団 が 連 携・ 協 力 を し、 子西 伊 仙 東 子 ど も 会 は、 子 ど も 会 員 とを行いました。

伊仙東集落公民館）で表彰状の伝達式

3マ に、 集 落 の 環 境 美 化 の た め 一 斉 海 岸ています。

域づくりの活性化につながるよう期待し今後も様々な子ども会活動を続け、地した。

みなさまのご協力をよろしくお願いいたにPR0628

表 彰 さ れ た こ と を 受 け、 み ら い 館（ 西共有しました。のふるさと納税へのご協力への感謝と、これ か ら も 伊 仙 町 で は ふ る さ と 納 税 を者 を 招 き、 意 見 交 換 会 を 開 催 し ま し た。

世界自然遺産登録を前に今後も更なるします。

見 を 紹 介 し、 改 善 点 や 伊 仙 町 のらのアンケートでいただいた感想や意意見交換会では寄付者のみなさまかべました。

民一体となって推進していくことを述

伊 仙 町 の 魅 力 を ア ピ ー ル す る た め、 官

大久保町長のあいさつの中で事業者へ

P
R

06
256

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

新規就農者励ましの会開催

第回「社会を明るくする運動」
メッセージ伝達式

ラ ブ の 先 輩 農 家 等 が 激 励 に 駆 け つ け、伊仙町保護司会の取り組み等の概要説

伝 達 さ れ ま し た。 永 岡 良 一 会 長 か ら、理大臣及び県知事からのメッセージが地域社会を築くための全国的な運動でわ せ、 犯 罪 や 非 行 の な い 安 全・ 安 心 な

深 め、 そ れ ぞ れ の 立 場 に お い て 力 を 合を犯した人たちの更生について理解を励 ま し の 会 の 中 で は、 出 席 さ れ た 新 規す。毎月 月は強調月間となっています。

月 の 職 員 全 体 朝 礼 の 中 で、 内 閣 総就農者のみなさんの自己紹介や新規就

伊 仙 町 と し て も、 保 護 司 会 を 初 め との 関 係 機 関、 指 導 農 業 士 や 農 業 青 年 ク

象にＪＡあまみ徳之島事業本部で新規

明 が な さ れ、 内 閣 総 理 大 臣 か ら の メ ッす る 関 係 機 関 と 連 携 し、「 誰 一 人 取 り人を対就 農 者 励 ま し の 会 が 開 催 さ れ、 今 年 度
農者に対する支援策等サポート体制のセ ー ジ を 水 本 博 人 さ ん、 県 知 事 か ら の町の新規就農者

徳之島の将来の農業を担う新規就農人の新規就農者が誕生
紹 介、 記 念 品 の 贈 呈 等 が 行 わ れ、 こ れメッセージを中村浩三さんがそれぞれしました。

伊仙町からはからの営農の門出を祝いました。

大島支庁徳之島事務所所長や三町長
を 始 め と し、 Ｊ Ａ あ ま み、 南 西 糖 業 等「 社 会 を 明 る く す る 運 動 」 と は、 全7取り組みを行っていきます。

■（左）大久保町長（右）中村浩三さん

残 さ な い 」 社 会 の 実 現 に 向 け、 今 後 も者 に 対 し、71大久保町長に手渡しました。

■（左）大久保町長（右）水本博人さん

3160701て の 国 民 が、 犯 罪 や 非 行 の 防 止 と、 罪

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

73

70629

鹿児島県労働委員会⃝

ひとり親家庭医療費助成施します。不適事項があれば、行政及び関れを是正することを目的にしています。

係者が状況を把握するとともに早期にそと 健 康の 保 持 増 進を 図るために 、医 療 費● 人 槽以下の定 期 検 査は効 率 化による検査を実施しています。

子育て支援課⃝
医療費助成についての自己負担分を助成する制度です。

母 子・父 子 家 庭 等の方々の生 活の安 定●子ども医療費助成
令和 年 月から乳幼児医療費助成 が子ども医療費助成に改称されています。

県労働委員会委員による「労使間のトラブルに関する休日相談会」の開催

日（日）

職場のトラブルで悩んでいませんか？

月●対象年齢医科・歯科診療とも就学前まで（ 歳に達する日以後の最初の 月 日まで）
●助成額
健康保険等の対象となった医療費の自己負担した額です。

年

県労働委員（公益委員〔大学教授・弁護 士 等 〕、労 働 者 委 員〔 労 働 組 合 役 員等〕、使用者委員〔会社経営者等〕）が相談に応じます。
電 話 でも 相 談 で き ま す 。労 働 者 、使用 者の ど ちらでも 、お 気 軽に ご 相 談ください。
■日程
令和号

■時間
午前 時〜午後 時（受付は午後 時 分まで）■場所
県庁 階 労働委員会
鹿児島市鴨池新町 番■お申し込み不要（ただし、予約優先）

歳未満の乳幼児が医療機関で受診した場合、その医療費の一部を助成します。

歳に日まで）

医科・歯科診療とも就学前まで（●子ども医療給付
ま た 令 和 年 月から乳 幼 児 医 療
給 付 が子 ど も 医 療 給 付 に 改 称 さ れ 、高校生まで年齢拡大されています。
経 済 的 な 理 由から 受 診を 控 えることによ る 症 状の 悪 化を 防ぐた め 、住 民
税 非 課 税 世 帯の 県 内 医 療 機 関 等 における窓口負担をなくす制度です。
●対象年齢達する日以後の最初の 月）●対象者
伊 仙 町に住 所を 有し 、配 偶 者のいない
母 又は 父 及 びこれに 準 ずる もので、
歳 未 満の児 童（ひとり 親 家 庭 等の父又は 母 及 び 児 童 、父 母のいない児 童 が 対象）
ただし、所得状況によっては受けられない場合もあります。
●助成額
健康保険等の対象となった医療費の自己負担した額です。
■お問い合わせ（内線伊仙町役場 子育て支援課-

きゅらまち観光課⃝
浄化槽を設置している方へ●浄化槽の法定検査は義務です！

鹿児島県では、国が定める浄化槽ガイド

査方法を実施しています。
４年に１回の検ライン検査から、検査内容を効率化した検査 員によ る 検 査 と員によ る 検 査を 組

４ 年に３ 回の 採 水

ま す 。国 の 指 導 で 、み 合わせて実 施し

他 県 と 同 様に 毎 年

検 査 するこ とにな

りますが、１回あたりの 検 査 手 数 料 は引き下げられます。

■お問い合わせ-・鹿児島県知事指定検査機（公財）鹿児島県環境保全協会-

http://www.kagoshima-kankyou.or.jp/

・徳之島保健所衛生・環境課

・鹿児島県生活排水対策室

浄化槽は「保守点検」、「清掃」、「法定検査」という維持管理が適正に行われることによって、私たちの生活から排出された汚水を浄化し、きれいな水にして流すことができる装置です。
法定検査は、保守点検、清掃とは別に、

・伊仙町きゅらまち観光課 浄化槽係-（内線 ）

69

４年に3回義務教育就学児医療費助成毎年１回の検査が義務付けられています。
※ 法定検査は県知事の指定を受けた（公財）鹿児島県環境保全協会が行います。

●定期検査（浄化槽法第十一条）
浄化槽の保守点検及び清掃が適正に行われているか、また適正に使用され浄化槽の機能が正常に維持されているかを検査●単独処理浄化槽※なお、新型コロナウイルス感染防止のため、開催方法等を変更する場
合があります。詳しくは左記までお問い合わせください。

■相談事例
解雇、雇止め、配置転換、賃下げ、パワハラ等

義 務 教 育 就 学 児 童 を 養 育 し ている
家 庭に 対し 、児 童に 係 る 医 療 費の一部を助成します。
●対象年齢
医 科・歯 科とも 義 務 教 育 就 学 時まで（ 歳 に 達し た 日の 翌 日 以 後の 最 初の 月 日 か ら 歳 に 達し た 日 以 後の最初の 月 日まで）

以下のきれいな水になっているか、処理水し、併せて浄化槽から放流される水が基準

ガイドライン検査■お問い合わせ-900036853,000円

01493111（当面は４年に１回）

3,000円18を持ち帰り詳しい水質検査（ＢＯＤ）を実5,000円

４年に１回

採水員検査

鹿児島県労働委員会事務局（県庁 階）
相談専用ダイヤル-

・医 療 機 関 受 診 後（ ヵ月 以 内 ）に 、領 収 書と印鑑を持参されて申請されてください。
※まだ、登録申請されていない方は「子育て支援課」の窓口までお越しください。

099296採水員検査：（ガイドライン検査）

基本検査（当面は４年に１回）：：

09928655：

TE
L●合併処理浄化槽

TEL■ 検査手数料（5～10人槽）

823111TE
L

４年に１回

8686610TE
L：

3131TEL

３3106184311562930 443383311394356534 631015F TA EX L：：
0 0
9 9
9 92 28 8
6 6

４年に3回4,000円

15INFORMATION
各課からみなさまへ。暮らしに役立つお知らせです。

8広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

町長 の動き

伊仙町はペットボトルの分別が非常に悪いです。

伊仙町長の 1 ヵ月の主な動静を紹介いたします。
月日行事

場所

6/17（木） 土地改良事業団連合会 専務理事 堀氏 来庁
18（金） 令和 3 年度伊仙町食生活改善推進員連絡協議会総会
19（土） 広域連合住民説明会

臨時校長会
23（水） 天城町議会新議長 来庁

南西糖業社長 来庁
徳之島地区森林組合理事会

伊仙町

町民のみなさまにお願いです。
伊仙町は他町に比べ、資源ごみ内ペットボトルの分別が非常に悪く、例としてペットボトルごみの中に、洗剤ボトルや調味料ボトルが入っていたり、除草剤などの薬品ボトルが入っていることが見受けられます。
洗剤ボトルや調味料ボトルは燃やせるごみです。また除草剤などの薬品ボトルはクリーンセンターでは処理できないため、農協へ処理をお願いいたします。
キレイに分別されていても、その袋の中に１つでも汚れているものが入っていたら、その袋に入っている資源ごみはすべて焼却されてしまいます。
町民のみなさまのご理解とご協力をお願いします。

24（木） 名瀬測候所 地域防災官 宮﨑氏 来庁

広域連合議会25（金） ふるさと納税返礼品取り扱い事業者との意見交換会

大沢建設（有） 来庁
28（月） 徳之島デトラッシャー管理運営組合総会

徳之島さとうきび生産対策本部総会
徳之島さとうきび培養苗実用化推進機構総会

29（火） 令和 3 年度新規就農者励ましの会

徳之島町

伊仙町のペットボトル分別状況

全体朝礼
7/1（木）

伊仙町

町民体育祭準備委員会
6（火）

世界自然遺産パブリックビューイング
徳之島町
世界自然遺産登録記念式典・祝賀会実行委員会立上げ

8（木） 市町村関係団体臨時総会

鹿児島市

9（金） 区長会（株）モスク・クリエイション 来庁
14（水）

伊仙町

大島支庁長 来庁
15（木） 支えあいの地域づくり講演会

他町の状況

令和3年度
地域の特色ある埋蔵文化財活用事業
シュノーケル・ウエットスーツ（ボンベ無）
を内容

受付

お申し込み方法

錨見学会 着用し、海面から水深約５ｍの海底に沈む船の錨をみるミニ講座

水中遺跡の写真や映像を含めたミニ講座の開催（講座のみ参加も可能）

８月５日(木)〜８月１８日(水)（受付時間AM９時〜PM５時）
電話お申し込み（伊仙町歴史民俗資料館 ☎０９９７−８６−４１８３）※電話申し込みの際に、錨の見学かミニ講座だけの参加かお伝えください。

集合場所

金見公民館（※金見荘横）注意事項

島内でコロナ感染者が確認された場合、または天候上の理由で中止と判断した場合、申込者に前日までにお電話にてご連絡します。

錨見学会
対

象

10歳以上（安全管理上）
定 員

ミニ講座
対

象

だれでも参加できます
定 員

10名（先着順）

20名（先着順）

ウエットスーツを着用する
ため身長・体重・足のサイズ等をお聞きいたします

解 説
伊仙町歴史民俗資料館（安田）注意事項※当日はマリンサービス海夢居の協力のもと、ウエットスーツ・シュノーケルを貸し出しします。機材（ウエットスーツ・シュノーケル・マリンシューズ等）をお持ちの方は、ご持参頂いても構いません。当日の朝は、各自ご家庭で検温をし、飲み物を持参でお越しください。

令和
2年度

がんるば集集 落落●集落共同農地（田んぼ）整備事業

支援事業

実績報告

助成額

事業名

河地300,000円

河地集落アピールの為の看板設置及び盆踊り大会の矢倉製作事業

糸木名

183,000円

夜間の交通事故防止・防犯の為の街路灯設置及び空地対策の為の清掃作業用具購入事業

年度︻

東面縄

300,000円

伝統文化継承の為の活動資材の整備及び健康増進、世代間交流の為の卓球台購入事業

8

木之香

300,000円

木之香集落活性化の為の看板設置事業

東伊仙東・御前堂

300,000円

集落共同農地(田んぼ)整備事業

西犬田布

300,000円

西犬田布集落案内マップ設置事業

上晴300,000円

上晴営農研修センターの雨戸設置事業

崎原

300,000円

観光地(池の台公園)へのトイレ設置事業

令和

集落名

2集落 ︼

●木之香集落活性化の為の看板設置事業

がんばる集落支援事業とは人口の減少や高齢化等により集落の活力が低下しつつある今、集落が考えた独自の取り組みに対し、市町村が支援を行い、集落の活性化を図ることを目的とする事業。補助対象事業には、案内看板設置事業や伝統文化保存活用対策等がある。

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

10

11

広報いせん 令和 3 年 8 月号（No.367）

伊仙町商工会の窓ファミリードラッグ
2021 年 8 月号

令和 3 年 8 月1日発行

さとう
住 所

伊仙町犬田布 307-6

T E L

86-9218

お 買 い 物 は 、ぜ ひ 町 内 で お 願 い し ま す。
編集発行

長寿・
日本 子宝
一町！ の伊仙町役場 未来創生課〒891-8293 鹿児島県大島郡伊仙町 1842

わが町のアイドル募集！

町のみなさんに素敵な笑顔を届けてみませんか？
毎月 10 日までに、下記二次元コードを読み取り、必要事項を入力し、掲載希望写真を添付いただ
きご送付ください。

お兄ちゃんに顔も泣き方もそっくりな
わたしです！

お問い合わせ伊仙町役場 未来創生課
TEL 86-3111（内線 27）

塚田 ういちゃん（０歳2ヵ月）

こ う な

武島 蓬 菜 ちゃん（０歳６ヵ月）

戸籍の窓

集落名

お誕生おめでとう （敬称略）

英喜

保護者

東伊仙

せ な

出生児

義犬田布

紗凪

●義吉見 大輝

木之香

つむぎ● 吉見 紬

村田 力男

犬田布

かずと

● 村田 一斗

大谷 力

かぐら

集落名

● 大谷 華楽

氏名面縄

ご結婚おめでとう （敬称略）

前田 智司

伊仙

作田 美咲希 伊仙

天城町康幸

清84 85

西川 博代

12 人

金一封いただきました。
※社会福祉協議会受付

転出

香典返し

37 人

満年齢

転入

（故人名）

10 人

寄附者名

死亡歳

3人歳

出生

集落名

世帯数 3,488 世帯（亡 貞 学さん）

女 3,179 人

河地 精一郎 さん（亡 河地 とし子さん）

男 3,319 人○河地

総人口 6,498 人

貞 恵子 さん（2021 年 6 月末日現在）※総人口は、外国人含む。

○西阿権

TEL 0997-86-3111（内線27） FAX 0997-86-2301

ホームページ http://www.town.isen.kagoshima.jp/

人口の動き

ハーフ
バースデー！