sieglingbelting– 50 %mit Amp Miser
bis zu 50 % dergesamten Antriebs­
energie einsparenTÜVndRheinla tierzertifiz

AMP MISER
ENERGIESPARENDE TRANSPORTBÄNDERSiegling – total belting solutions

AMP MISER –50 % ENERGIEERSPARNIS
Umweltverträglichkeit zu maximieren und gleichzeitig den Produktnutzen
zu erhöhen, das ist bei Forbo ein wichtiges Unternehmensziel. Mit dieser
Prämisse betreiben wir erfolgreich Forschung und Entwicklung in enger
Zusammenarbeit mit Erstausrüstern und Anwendern. Unsere energiesparenden Transportbänder sind dafür ein weiteres Beispiel. Sie sparen mit den
Amp Miser Typen bis zu 50 % der gesamten Antriebsenergie.
Die Eigenschaften von Amp Miser wurden vom TÜV-Rheinland (unabhän­gigerPrüfdienstleister) bei einer Reihe exemplarisch ausgewählter Bandtypengetestet. Die Korrektheit des Online-Rechners, die absoluten CO2-Ein­­­sparungen sowie das Einsparpotenzial wurden dabei bestätigt und zertifiziert.

> Reduzierter Stromverbrauch>D eutlich verringerte Energiekosten>G eringe CO2-Emissionen2SO FUNKTIONIEREN AMP MISER
TRANSPORTBÄNDERMit deutlich reduziertem Reibungskoeffizienten wirkt die Amp Miser
Bandkonstruktion dort, wo die Energieverluste einer Förderanlage üblicherweise am größten sind: bei der
Reibpaarung zwischen Bandunterseite
und Gleittisch. Durch die Ausrüstungdes Laufseitengewebes mit dem
patentierten Texglide entsteht eine
Gleitschicht, die dauerhaft wie ein trockenes Schmiermittel wirkt unddadurch den Energiebedarf minimiert.

Mit Ausnahme des Transports unverpackter Lebensmittel eignen sichTransport­bänder der Amp Miser Seriefür nahezu alle An­wendungs­bereicheim Stückgut-Transport.
Weitere Vorteile sind die Widerstands­
fähig­keit gegen chemische Ein­f lüsse
wie z. B. Kerosindämpfe und die
Senkung der CO2-Emissio­nen durch
den geringeren Energiebedarf.

3

Schnitt durch das Band

Reibungskoeffizient μ(gegen Tisch)

Amp Miser Transportbänder zeigen ihre
Vorteile am deutlichsten, wo kontinuierlich Fördergut transportiert wird undviele Bänder im Einsatz sind: auf
Flughäfen und in Logistik- oder
Verteilzentren. Bei solchen Anwen­dun­
gen wurden Energieeinsparungen derGesamt­anlagen bis zu 50 % gemessen.

Patentierte
Texglide-Ausrüstung

0,4herkömmliches Band

0,30,2Amp Miser

0,10Bandlebensdauer

Transilon ECOFIBER
Jetzt noch mehr Ressourcen und CO2 sparen!
Das komplette Zugträgergewebe besteht bei diesen
Schnitt durch das Band
neuen Bandtypen aus recyceltem PET. Das spart schon
bei der Herstellung wertvolle Primärrohstoffe undschädliche CO2-Emissionen. Für maximale Energieersparnis im laufenden
Betrieb gibt es Transilon ECOFIBER Typen ebenfalls mit der patentierten
Texglide-Ausrüstung.

Die Eigenschaften

Die Vorteile

optimaler Reibungskoeffizient
gegen Stahl und Zink		

spart Energie, schont die Umwelt,
senkt die Betriebskosten

reduzierter Reibungskoeffizient
auf der Laufseite				geringere Antriebsleistung,längere Förderstrecken mit einem
Antrieb möglich

Laufseitenschutz

Sauberkeit, hohe Standzeit

AMP MISERSETZT NEUE MASSSTÄBE

Extrem sparsam im Verbrauch
Im Vergleich zu Typen mit StandardLaufseite wird in den typischen
Anwendungsbereichen mit langen
Förderern und hoher Beladung bis zu
50 % der gesamten Antriebsenergie
eingespart.

Reibungskoeffizient [µ]Unsere energiesparenden Amp Miser Bänder bewähren sich seit Jahren im harten
Praxisalltag von Logistikzentren und auf Gepäckförderanlagen*. Amp Miser mit optimiertem Zugträger und Texglide-Technologie zeichnet sich durch einen besonders niedrigen
Reibungskoeffizienten zwischen Bandunterseite und Tisch aus – das gilt auch bei verzinkten Gleittischen. Änderungen an der Anlage sind nicht erforderlich.

Standardband
Amp Miser

0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.10Souverän auf verzinkten Tischen
Die Amp Miser Typen sind perfekt auf
den sonst problematischen Einsatz auf
verzinkten Gleittischen abgestimmt.
Der Rei­bungs­koeffizient liegt beiµ < 0,17. Auf unverzinktem Stahlbeträgt er sogar nur µ < 0,13.

Reibungskoeffizient [µ]t

0.5

0.4

Amp Miser auf verzinktem Stahlblech
Amp Miser auf Stahlblech

0.3

0.2

100 %0.1

ZI N KI CH
TAUG L0t*A mp Miser Transportbänder bewähren sich seit mehr als 10 Jahren
unter anderem bei diesen Unternehmen:
Flughafen Sydney
Flughafen Hongkong
D DHL, diverse Standorte
Hermes Fulfilment, div. Standorte
DK Flughafen Kastrup, Kopenhagen
MO Flughafen MacaoAUS

CN

4Flughafen Schiphol, Amsterdam
Flughafen Fort Worth, Dallas		 Flughafen Atlanta		 Flughafen San Francisco		 UPS, diverse Standorte
NLUSA

DIE WICHTIGSTEN EINSPARPOTENZIALEFÜR DEN GESAMTENERGIEBEDARF
Die Qualität, die Auslegung und derWar­tungs­­zustand aller mechanischen
und elektrischen Komponenten
bestimmen den Gesamtenergiebedarf
entscheidend mit. So haben kleine
Antriebe üblicherweise einen schlechten Wirkungsgrad, weil ein Groß­teil derEnergie notwendig ist, allein um diebeweglichen Teile des För­de­rers anzutreiben.

➊ Reibungskoeffizient
Hier reduzieren Sie mit Amp Miser
bis zu 60 % Umfangskraft.
Daraus resultiert eine Energieeinsparungbis zu 50 %.

➋ Rollenlager
Wirkungsgrad= 96 %

Schon durch einen niedrigen Reibungskoeffizienten sparen Sie mit
Amp Miser Transportbändern bis zu
50 % der Energie­kosten des Förderers.

➌ Getriebe
Wirkungsgrad= 60–90 %➍ MotorWirkungsgrad= 50–80 %Maximale Einsparungen sind zu
erwarten bei:– langen Förderern➎ Frequenzumrichter
Wirkungsgrad= 90–96 %Einfluss der Wirkungsgrade bei einem Bandförderer– hoher Beladung(siehe unten stehende Grafik)– Gleittischen aus Stahl, Zink oder Holz

– Horizontaltransport

Energieeinsparungin Abhängigkeit
von der Beladung(Versuchsaufbau)

tenzialSparpo nelijetzt on n!
neberech560
Energieeinsparung durch Amp Miser [%]– hohen, konstanten
Geschwindigkeiten

5040302010002550

Rechnen Sie jetzt selbst
Das Sparpotenzial für Ihre Förderanlage können Sie jetzt
unter www.ampmiser.com unverbindlich online berechnen.
Insbesondere bei großen Anlagen addieren sich die Einsparmöglichkeiten zu beachtlichen Beträgen.

75Beladung [kg]

100

125

FAQS
Was bedeutet der Name Amp Miser?
Amp Miser ist die Kurzform von „Ampere Miser“ (auf Deutschetwa: „Strom-Geizhals“). Der Name verdeutlicht, dass durch
die Installation eines Amp Miser Bandes Energie eingespart
und damit die Energiebilanz verbessert wird. Unsere
Amp Miser Produkte sind in Europa und den USA patentiert.
In vielen weiteren Ländern sind Patente beantragt.
Was bedeutet Texglide (TXGD)?
Texglide (TXGD) ist eine Mischung, die dauerhaft in dasGewebe der Laufseite eingebettet ist. Texglide ist nicht nurein „add on“ oder eine Beschichtung, sondern ein Material,das über die gesamte Lebensdauer des Bandes im Lauf­seitengewebe verbleibt. Texglide garantiert einen niedrigen
Reibungskoeffizienten zwischen Band und Gleittisch.
Welches Material wird für Gleittische empfohlen?
Amp Miser Bänder können auf Gleittischen aller Art (wieHolz, Stahl oder verzinktem Stahl) eingesetzt werden. Mit
Amp Miser sinkt der Reibungs­koeffizient bei verzinktem
Stahl auf unter 0,17, bei Stahl auf unter 0,13 und bei
Schichtholz auf weniger als 0,06.
Welche Probleme ergeben sich bei verzinkten
Gleittischen?
Es gibt Verzinkungen auf dem Markt, die das gleiche
Verhalten wie Normalstahl haben; andere sind weich underzeugen als Abrieb Zinkstaub. Das führt zu schwarzen
Ablagerungen auf der Laufseite des Bandes und bei
Standardbändern zu einer starken Erhöhung desReibungskoeffizienten.
Können Amp Miser Bänder auf jeder Art von Bandförderern eingesetzt werden?
Ja, aber nicht bei jedem Förderer ist das sinnvoll.
– Bei kurzen Förderern (< 2 Meter) ist der Effekt gering.
Der Motor benötigt mehr Energie für sich selbst und den
Antrieb als für die Ladung.
– Wenn das Band über eine rollende Abtragung und nichtüber einen Gleittisch läuft, ist der Reibungskoeffizient
ohnehin gering. Amp Miser hat keinen Einfluss.
– Bei Schrägförderung bewirkt Amp Miser nur in horizontaler Bewegungsrichtung eine Energieersparnis.
Die vertikale Bewegungsrichtung hat keinen Einfluss auf
den Reibungskoeffizienten.
– Bei Beschleunigungen verhält es sich ebenso.
Beschleunigung und Reibungskoeffizient hängen nicht
voneinander ab.
Optimal für den Einsatz von Amp Miser sind folgende
Parameter:– Länge > 2 Meter– Geschwindigkeit > 0,3 m/s– Beladung ≥ 5 kg/Meter– Gleittischmaterial: beliebig
6

Beim Einsatz von Amp Miser ist kein Umbau des Förderers
nötig! Einfach Band auflegen und sparen.
Welches sind die besten Argumente für die Installation
von Amp Miser?
Den größten Nutzen hat der Endanwender von derAmp Miser Bandinstallation. Er betreibt den Förderer viele
Jahre und spart direkt und nachhaltig Energie undBetriebskosten. Der Nutzen für OEMs liegt bei den verringerten System­kosten durch konstruktive Änderungen.
Durch Amp Miser Bänder, die bis zu 50 % weniger Energie
benötigen, entstehen verschiedene Vorteile:– Bei gleicher Fördererlänge ist der Einsatz kleinerer
Motorgetriebegrößen möglich.
– Bei gleichbleibender Antriebsleistung können längere
Förderer gebaut werden.
– Durch den Einsatz eines langen statt zweier kurzer
Förderer kann die Anzahl der Motoren undFrequenzumrichter im System verringert werden.
– Der Gesamtenergiebedarf wird gesenkt und damit derAufwand für die Bereitstellung und Versorgung.
Ein niedriger Reibungskoeffizient zum Gleittisch ist
gut. Aber was passiert bei der Antriebstrommel?
Die notwendige Antriebsleistung ist immer abhängig vonder Umfangskraft, die der Motor übertragen muss.
Fu = m x g x μ (Masse x Erdbeschleunigung x Reibungs­
koeffizient).
Erdbeschleunigung und Schwerkraft können wir nichtbe­ein­f lussen. Durch die Verringerung des Reibungs­
koeffizienten um 60 % bei einem Stahlblech-Gleittisch wird
auch die Umfangskraft Fu um 60 % reduziert. Bei gleicher
Auflegedehnung reicht die Mitnahme der Antriebstrommel
zum schlupffreien Antrieb des Bandes aus. Am Förderer sindkeine Änderungen notwendig!
Wie messe ich die Energieeinsparung?
Eine korrekte Vergleichsmessung entsteht nur durchVerbrauchs­messungen mit einem klassischen Stromzähler
(effektive Wirk­leistung an den drei Phasen). Alle Forbo
Siegling Messergebnisse basieren auf diesem Verfahren.
Was genau hat der TÜV zertifiziert?
Die Eigenschaften von Amp Miser wurden vom TÜVRheinland (unabhängiger Prüfdienstleister) bei einer Reihe
exemplarisch ausgewählter Bandtypen getestet. Die
Korrektheit des Online-Rechners, die absoluten CO2-Ein­­­sparungen sowie das Einsparpotenzial wurden dabei
bestätigt und zertifiziert.

–10/+50–10/+50–10/+50–10/+50–10/+50–10/+70–10/+70–10/+70–10/+50–10/+50

Lieferformen

Legende– endlosAMP
EFR– vorbereitet für die Endlos­verbindungvor Ort– mit mechanischen Verbindern

Verbindungsarten
Z-Verbindung
Erfüllt höchste Ansprüche in Bezug
auf Dickengleichheit. Sehr flexible
Verbin­dung. Standard­verbindung für2-lagige Bandtypen.
Mechanische Verbinder
Um das Band ohne Demontage vonAnlagenkomponenten schnell aufzu­
legen und abzunehmen.

7= Amp Miser= Polyester=	Schwer entflammbar
gemäß ASTM D-378
LG= Längsrille
MT= Matt
RE= Recyceltes Polyester
SE= Schwer entflammbar
gemäß EN340
TX= Texglide
V= Polyvinylchlorid
V…H = Polyvinylchlorid hart

●
●
●

●
●
●

●

Ermittelt in Anlehnung an
ISO 21181:2005**	Die kleinstzulässigen Trommel­­durchmesser wurden bei
Raum­temperatur ermittelt undgelten nicht für Transportbänder mit mechanischem
Verbinder. Niedrigere Tempe­
raturen erfor­dern größere
Trommel­durch­messer.

●
●
●
●

●
●
●

●
●
●

●

●
●

Typenschlüssel für Siegling Transilon

E 10 / 2 TX0 / V15 LG-AMP schwarz
Farbe
Bandeigenschaft/Struktur
Tragseitenbeschichtung[mm/10]Laufseitenbeschichtung [mm/10]
Lagenzahl oder Spezialgewebe
Typklasse
Werkstoff des Gewebes

*●
●
●
●

●
●Energieersparnis
zertifiziert durch
TÜV Rheinland

4040
40
40
60
60
60
60
3636Schwer entflammbar FR
gemäß ASTM D-378

Zulässige Betriebs­
temperatur [°C]

9,09,0
9,0
9,0
9,0
6,0
6,0
6.0
8,58,5Schwer entflammbar SE
gemäß EN340

dmin ca. [mm] **2,12,92,52,94,63,63,34,52,62,9

Staubetrieb

Zugkraft bei 1 %Dehnung (k1 relaxiert)
ca. [N/mm Breite] *1,92,72,22,73,83,02,95
3,92,22,7Schrägförderung

Gewicht ca. [kg/m2]

906807906808906809906810907206907224907230907229901015901016

Horizontalförderung

Gesamtdicke ca. [mm]E 10/2 TX0/V5H MT-AMP schwarz
E 10/2 TX0/V15 LG-AMP schwarz
E 10/2 TX0/V5H MT-SE-AMP schwarz
E 10/2 TX0/V15 LG-SE-AMP schwarz
E 12/3 TX0/TX0 FR-AMP grau
E 12/2 TX0/V2 MT-M-FR-AMP schwarz
E 12/2 TX0/V1 M-FR-AMP schwarz
E 12/2 TX0/V10 LG-M-FR-AMP schwarz
RE 10/2 TX0/V5H MT-SE-AMP schwarz
RE 10/2 TX0/V15 LG-SE-AMP schwarz

Artikelnummer

Lieferprogramm
AmpMiserSiegling – total belting solutions

Best.-Nr. 238-1

Forbo Movement Systems arbeitet nach den Prinzipien desTotal-Quality-Management. Unser Qualitätsmanagement­
system nach ISO 9001 ist an allen Produktions- undKonfektionierungs­standorten zertifiziert. Darüber hinaus verfügen zahlreiche Standorte über das Umwelt­manage­mentZertifikat nach ISO 14001.

Unser Service – jederzeit, überallForbo Movement Systems beschäftigt in der Firmengruppe
rund 2.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Unsere Produkte
werden weltweit in zehn Produktionsstätten hergestellt.
Gesellschaften und Landes­vertretungen mit Material­lägern
und Werkstätten finden Sie in über 80 Ländern.
Service­stationen gibt es in mehr als 300 Orten der Welt.

Forbo Siegling GmbH
Lilienthalstraße 6/8, D-30179 Hannover
Telefon +49 511 6704 0
www.forbo-siegling.com, siegling@forbo.com

04/24 · UDH · Nachdruck, Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten.

Engagierte Menschen, qualitäts­orientierte Organisation undFerti­gungs­abläufe sichern den konstant hohen Standard
unserer Produkte und Dienst­leistun­gen.