SAT

8.24

8.24

SAT

ニシザワ
いなっせホール

ニシザワ
いなっせホール

ギター

行
予測各地

石 原ヨシト

トランペット。

川村祐介

演奏ボーカル

複数。
全体 意思疎通、伊那谷 精鋭 集結。

KUDO AIKO

パーカッションベース

考案

K UMA C- HANG

tis h

ボーカル

COBRA

中田真由美

。今回

ケンハモ︑口 琴 ︑コンツォフカ

形式 即興演奏不可能 演奏 進行
迎 、総勢14名

夏秋文彦

・

クラリネット

ピアノ、

橋爪恵一

平澤真希

ベース

サックス

水谷浩章

吉田野乃子

トランペットタブラ・自 転 車

Lingua Fran Ka

プロンプターLee J ij i

巻上公一

COBRA

制作・監督 マチュー・アマルリック『 Zorn 』3 部作 一挙上映！

伊那谷作戦 水谷浩章部隊 14 名によるゾーン代表作 COBRA
NYの音楽家ジョン・ゾーンは1953年生まれのサクソフォン奏者、作曲家、編曲家、インプロバイザー、プロデューサー。
その多彩で膨大な演奏と作品でジャンルを横断し続け、いま世界で最も重要な音楽家の 1 人です。彼の 70 歳を記念して製作された音楽ドキュメンタリー『Zorn』3部作。その映画上映と同時に、伊那谷作戦 水谷浩章部隊 14名によるゾーンの代表作 COBRA を演奏します。
主催：伊那谷 COBRA 実行委員会

後援：伊那市、伊那市教育委員会

JOHN ZORN'S
DOCUMENTARY

深 信頼

12 年

音楽制作

捉

、各国12年間密着撮影した貴重なドキュメンタリー映画３部作
天才の知られざる生の姿を映し出す、2010 年

映画監督
彼

生

姿 貴重

映像、作曲家、集団即興演奏
芸術監督。多面的・マチュー・アマルリックが数少
密着 、知。

NY

仏俳優・監督の現場、・名活躍、、、・、交流

姿 映

・
巻上公一。

2022年

来日時 『Zorn III（2018–2022）』 東京 京都

一夜限 上映絶賛『Zorn II（2016–2018）』
博 『、Zorn I（2010–2016）』

2023年

11月東京

上映

日本初披露目。

、感情感覚

絶 間

「、人生（Patrick Holzapfel） 評
真摯生

心 持

出対

強迫観念、芸術

飢餓感通

本作。音楽 対

激

不世出

音楽 、対

音楽家

目撃、

JOHN ZORN'S
COBRA「John Zorn's COBRA」 、NY 在住

映画と同時上演

伊那

この日限りの即興演奏“COBRA”が、スペシャルメンバーで実現！

捧。」

情熱 愛、手等

、
風土、優

出来

地

尽力

育楽

優

楽曲 作、伊那谷

音楽

作、共有、民族音楽、伝統芸能、活躍

音楽家達

、世界的

続々 移住

可能性

音楽活動

素晴場

精鋭、

経。

、様々
伊那

理由

戻 、芸術振興。我々「伊那谷 COBRA 実行委員会」 、即興演奏 通方
音楽氏

書、即興的教育環境、音楽的生

個性溢・

指示。
、分野

人々、優。

関

知識、国籍、言語 問、現代音楽、即興演奏家

演奏
図、音楽的、伊那奏者・作曲家

演奏者

用、一緒 演奏同時。

。10 数名

現代曲。

一緒

誰

表情、声、優作

方々 世代超。今回、願・氏

近隣

映画 観、巻上公一、吉田野乃子 迎 、総勢14名

石原 ヨシト

川村 祐介

ギター

トランペット

全国、海外で演奏するナチュラルボー

東京都出身、 21年春より伊那市在住。

ンフォークシンガー。2022 年、伊那谷美術大学を中退後、即興演奏を中心とへ移住。この土地から滲み出る音を汲した活動を開始。風土や身体性を足掛み取り歌に変換中。

かりにした現代性を探求している。

深世界的COBRA 演奏

交流。

水谷浩章部隊

Zorn I (2010 – 2016)

Zorn II (2016 – 2018)

Zorn III (2018 – 2022)

KUDO AIKOKUMA- CHANGtish

ボーカル

パーカッション

ベース

2016年 | 仏 | 54分

2018年 | 仏 | 56分

2022年 | 仏 | 78分

松本市在住のボーカリスト。声を主軸

北杜市長坂町の自家製天然酵母パン

演奏と絵画の制作発表を通じ「鑑賞者集団即興演奏のプロンプターとして、そして陽気なサッ

ここでは主にジョンの多様な作曲作品の魅力が紹介

ピアニストのスティーブン・ゴスリングと、ソプラノ歌にした表現方法で作曲、演奏を行う。

Live&Bread chechemeni companyの店の感覚が研ぎ澄まされる体験」を提出

クスプレイヤーとして、またNYのライブハウスの芸術監される。彼はフリーミュージックやグラインドコア、弦手バーバラ・ハンニガンの２人が、超絶技巧を必要と倍音やノイズ唱法など様々な声色で、主でもある。つまり、打楽器奏者でパンするべく bassist = tish、visual artsit =実験的かつポップにアプローチする。

職人である。

FRAG として長野県を中心に活動中。

督として多面的に活躍するジョン・ゾーン本人の姿を捉楽四重奏やアルカイックな女声合唱まであらゆる音するジョンの新作歌曲に挑んでゆく過程をカメラが丹えたドキュメンタリー。ジョン・メデスキやマイク・パット

楽表現を自在に操り、そのどれにも縛られず軽やか念に追う。自己のテクニックに行き詰まりを感じた

ン、ネイト・スミスとのライブや練習風景、NY のサウンに音楽の世界を飛翔する。詩のように挿入されるジョバーバラの姿と、ジョンのジャズバンド仲間たちが野中田 真由美

夏秋 文彦

橋爪 恵一

ドスタジオでジョンのレコーディングに飛び入り参加すンの人生や哲学から、彼の音楽を構成する一端が垣外で演奏している朗らかな表情が対照的に編集され、ボーカル

ケンハモ、口琴、コンツォフカ

クラリネットる本作の監督でもあるマチュー・アマルリック、日本の歌間見える。ギタリストのマーク・リボーやジュリアン・

そこからジョンが生み出そうとしている新しい音楽の人間の記憶・自然・命を独自の詩世界でケンハモ界の異端爺 / multi

伊那小、中、伊那北、東京藝大卒。大学等

instrumentalist 。オリジナルの楽曲やの教鞭を終え、現在は東大、亜細亜大ト

謡曲研究家としても知られたジョンの日本での足跡を辿ラージ、2022年にマッカーサー賞を受賞したモリイク

絵本のようにしたためる声あそび表現家。

片鱗が見えてくるようだ。

環境・人を感じるまま即興、様々な声色即興演奏を中心としたライブ活動を世レーナー。カナダ、イタリア等海外での活るパートではヒカシューの巻上公一など、各国のアーエも登場する。

を追究。活動の場は、全国津々浦々。

界各国で展開。 伊那谷に棲む音の万屋。

動も多い。立川在住。La La La INA主宰。

ティストとジョンの交流が多彩な音楽とともに描かれる。

Comments

平澤 真希

Lee Jiji

Lingua FranKa

ピアノ

タブラ・自転車

トランペットうものになっていたと思うし、彼の日本での活動がなければ、日本の音楽シーン森の中へアコースティックピアノを運び「ジジのほっぺたろまん」ソロドラマー

埼玉県出身、松本在住。洗足学園音楽は今とは全然違うものになっていたんじゃないかって。大袈裟でもなんでもなく、こみ、自然が織りなすハーモニーとのとして関西で実験的な創作パフォーマ

大学管楽器科を卒業後、主に即興演奏

共演「ネイチャーピアノ」の活動を展開。

ンスを開始。タブラの音色に魅了されとジャズの演奏活動を行っている。

「魂のピアニスト」と呼ばれている。

単身インドへ。伊那市在住。

現在は中南信地区を中心に活動中。

これだけははっきり言える。ジョン・ゾーンの音楽がなければ、私の人生は全く違

過去50年にわたり、彼の先人たちと後人たちのためにたゆまぬ努力を続けてそのくらい彼の存在は私にとって大きい。この映画でジョンの音楽と出会い直すきたジョン・ゾーンは、誠実さ、決断力、革新性の象徴であった。

ことは、自分自身の出発点を見つめ直すことでもあり、この先の未来をどう作ってこれらの映画では、彼のエネルギーに触れることができる。

行くかの巨大な問いでもあると思っている。必見！

ジム・オルーク（音楽家）

大友良英（音楽家）

この映画は大事な歴史の記録であるばかりでなくジョン・ゾーンは、驚くべき決断力で、たくさんの音楽家に道標を作る天才の中の強いエネルギーで私たちの人生に飛び込み問いかけてくる。

天才である。ジョンが日本の音楽シーンに与えた影響は計り知れない。ぼくは彼

その問いは音楽や芸術の枠を超えている。と同時代に生きていることに感謝したい。

不確定性に溢れた日々の営みそのものへの問いかけでもあるような気がする。

最愛の友人であるジョン・ゾーンの70才の誕生日におめでとうを言おう。

巻上公一（音楽家、詩人）

石橋英子（音楽家）

2024

8.24
SAT

昼の部
13:00

開場

13:30 –14:25 『Zorn I』上映
14:45 –15:30

John Zorn's COBRA

15:45 –16:45 『Zorn II』上映

開場

昼の部

予約 2,800円

当日 3,000円

学割 1,500円

未就学児 無料

夜の部

予約 2,800円

当日 3,000円

学割 1,500円

未就学児 無料

19:40 –

John Zorn's COBRA

巻上 公一

サックス

プロンプター

コントラバス奏者、作曲家、アレン2006年、単身ニューヨークへ。ジョヒカシューのリーダー。声の音響や坂田明、大友良英、ジャー。森山威男、ン・ゾーン、ネッド・ローゼンバーグテルミン、口琴を使ったソロワークや山下洋輔、ほか多数のユニットにに師事。Pet Bottle Ningen、ソロ等コラボレーション。類いまれな歌の参加。
自己の弦楽ユニットphonolite
stringsでは、浜田真理子、原田郁子、で世界各国をツアー。2015年帰国。

センス、声の可能性の追求、斬新なCubic Zero立方体・零 、 固犬

切り口と諧謔精神を備え、歌謡曲青葉市子のサポート等。

等で活動。北海道岩見沢市在住。

から歌ともつかぬ歌まで、縦横無尽

予約・問合

18:00 –19:20 『Zorn III』上映

17:30

吉田 野乃子ベース

且つ自然体。静岡県熱海市在住。

長野県伊那市在住。

料金

夜の部

水谷 浩章

昼夜 通し券 5,000円

赤石商店
090 – 5705 – 7217
akaishi.shouten@gmail.com

会場

ニシザワいなっせホール（伊那市生涯学習センター 6階）
住所: 長野県伊那市荒井3500番地1

伊那バスターミナルP

いなっせ（生涯学習センター）
JR伊那市駅JR伊那市駅、伊那バスターミナルから徒歩で5分
中央自動車道伊那 IC から車で15分
中央自動車道小黒川スマート IC から車で5分

イベントHP