2,500 円で提供いたします。

同級会・歓迎会
その他 各種ご宴会は当店で承ります
ご予算はご相談ください

中川ピアノ調律研究所  62-9963

中込駅

佐久市平賀上宿4201

お客様の声

中込 2-20-13

 63-1345

定 休 日…火曜日
営業時間…PM 5:00～
AM 2:30
江戸前 寿司処

舟幸
八十二銀行

当店

グリーンモール

佐久市中込1-20-8

カム 21
長野銀行などなど、いろいろなご要望にお応えしますＰ〇 １名１枚に限らせていただきます。
Ｐ

サングリモ
中込
グリーンモール

中 川 ピ ア ノ 店  62-4400↑旧中込学校● 鍵盤タッチが重いピアノ軽くできます● 変色したりヒビ割れた鍵盤の貼替えできます● 黒ずんだペダルもピカピカによみがえります

業界裏話 お手元の﹃カタログギフト﹄期限切れじゃぁありませんか？

当店



ピアノのことなら何でも相談に応じます

ら さナイトタウン一番街

豊富な品揃えでご来店をお待ちしております〒〇 3,800 円相当〕 〇料理…3,000円～〔〇人数…25名様位迄
〇 この券ご持参の方に、お１人◎５名様以上の宴会に焼酎ボトル（720ml）１本付。
二次会もOKです。

クーポン券
評
大好
酒（大）またはビール（生中可）１本
刺身・寿司１人前・口取「タッチが軽くなり、とても長時間の練習ができるようになりました」「買い替えなければダメかと思っていた思い出のある古いピアノを買い替えずに済みました」

ピ アノ 買 取りい たします

中込ナイトタウン一番街  62-5429

ギフト業界は、一昔前 はないでしょうか。
頂いたけどまだ申し込ん
元々ブライダル向けと で な か っ た！」は不況知らずで景気に左「商 品 を右されないと言われてき して開発された『カタロ 申し込もうと思ったら期ました。ところが、ご多 グギフト』ですが、記念 限切れだった。
」
分に漏れず近年そんなギ 品・賞品をはじめ各種お今回は『カタログギフ
フト業界も、少子化・核 祝い返し、ご香典返し・ ト』の知っているようで家族化・隣近所とのお付 法要お引物など不祝儀に あまり知らない業界裏話き合いの希薄化といった 関するものまで多種多様 を少し。
生 活 様 式 の 変 化 に よ り、 に利用されるようになり 『カ タ ロ グ ギ フ ト』のお買上げ点数・価格とも ました。そこには、物余 申込み形態には大きく分下落傾向にあります。人 り感から貰い手の欲しい けて２種類あります。おと人とを結ぶコミュニケ 物がわからない中で、そ 手元にお申込はがきのあー シ ョ ン ツ ー ル で あ る の 時 そ･の 方 が 必 要 と し る方は、どちらの申込み『贈り物』、こんなご時世 ている物に交換していた タイプかをご確認下さい。
中 に は、 期限付きギフト券だからこそ、より大切な だ こ う（内 緒 …
風習だと思っている当方 「選ぶのがめんどくさい」 このタイプの申込ハガとしては、実に嘆かわし という人も）との考えで キは、有効期限内であれいことで 。
…なーんちゃ 『カ タ ロ グ ギ フ ト』を 贈 ば販売メーカー・販売店って。いかにも業界的発 り物・お返し物として選 側の都合（倒産等）では、想ですみません。
択される方が多いようで 無効になることはないよ、そんな中、相変わらず す。中 に は、
「贈 っ た 物 というギフト券です。（正元気なのが『カタログギ が何になったのかわから 確には「ギフト券としてフ ト』。当 方 の 店 で も、 な い、味 気 な い か ら い 資金決済に関する法律に売上高に占めるカタログ や。
」と の 声 も お 聞 き し 基 づ く 前 払 求 支 払 手 段」
ギフトの割合が ％強と ますが、これに対する抵 という法律に基づき国になる月もある程、全体の 抗は少数派のようです。 登録されていて、有効期１／４近くを占めている
また種類・価格帯もメ 限内においては、貰い手ことになります。
ーカーによっていろいろ の権利は保護されている読者の中でもすっかり ありますので『カタログ というものです。
）ただ、おなじみとなっているこ ギフト』自体を選択でき 逆に言うと、有効期限がの『カタログギフト』、「私 る時代になってきました。切れてしまうと無効（交もあの時お返しに使っそ こ で、よ く あ る 話。 換できない）になります。
た」という方も多いので 「前に『カタログギフト』
この点が最大の難点でサンテラス

23

特に注意が必要。期限付 権利は設定されていなく、いる価格は３千・３千５きの商品券と考えていい 最悪の場合、倒産等の販 百円・４千５百円（シスの順で、そうはでしょう。
売メーカー・販売店側の テム料込）
期限付き商品交換券
問題で商品交換ができな 言ってもブライダルの引こちらは、目安となる い 事 も あ る。
（そ う そ う き出物としてのご利用が申込み期限を設定してい ありませんが。
）ただし、 主 流 の よ う で す。ち ょ っるタイプで、原則的には このタイプでは、申込み と興味深いことは、各コ
申 込 み 期 限（有 効 期 限） 期限が過ぎると督促のは ースとも貰い手の選んでが切れても無効になるこ がきが届いたり、すべて いる物の上位にキッチンとはありません。こちら の商品交換が終了すると グ ッ ズ が 入 っ て い る 事。の問題点は前者では国に 完了報告書を送付するな 特に、３千円・３千５百保護されていた貰い手の ど、アフターフォローは 円コースでは、一番選ば万全というメーカーが多 れている品として包丁がい よ う で す。
（両 タ イ プ （実際、店頭での贈り物ととも一長一短ありますが しての包丁のお買上げは皆無といっていいほど）。
。
…ちなみに、ハリカでは、両 タ イ プ を 揃 え て い ま ４千５百円のコースでも、５位にランクインしていす。
）
お手元のまだ出してい ます。
そ の 他、電 気 ケ ト ル・ないお申込はがきの『お申込み期限』をもう一度 北京鍋・コンパクトミキご覧下さい。期限が過ぎ サーなども上位にきていていれば、前者のタイプ ま す。ち ょ っ と 面 白 い とは、残念、あきらめる。（ど ころでは新潟産コシヒカ
うしてもあきらめきれな リなんかも。（全国ハリカグループ調べ）
い時は、お問合せ先に ）…
２度の督促を貰ってい後者のタイプであれば早速ご希望の商品を記入し る私が言うのもなんです「贈 り 手 の 気 持 ち をて ポ ス ト へ。
（た だ し、 が、」切手の有効期限に注意。
） 早 く 形 に し ま し ょ う。と い う こ と で、『カ タ ロご希望の品をゲット。
グギフト』をいただいた
もうひとつ裏話を価格は２千５百円のコ ら、お申込みハガキはおースからあるカタログギ 早めに！
長野銀行
（ハリカ佐久北店 神津）
フトですが、一番売れてグリーンモール

味のの店
店 ラーメンラー メン さ営業時間 PM 5:30～AM 1:30
日曜日定休
↓千曲川方面

春のご宴会↑中込駅方面

◎ 昨年改装したばかりのふんいきの良い店内で、ボリューム満点 !! な、大好評の料理でおもてなしいたします。
（２F 最大２６名様）
焼 き 鳥

P

宴会料理お一人様2,100円より承っております
飲み放題 1,890円（2時間）もございます。

やきとりっておいしいネ
歓送迎会、同級会、ご家族のお祝い事など（２）
2011(H23)年4月16日(土)№276
中込商店街だより
2011(H23)年4月16日(土)№276
中込商店街だより（３）