อุตสาหกรรมยางรถยนต์beltingใหม่้นหาโปรแกรมค
์ฑยในผลิตภัณเป็นเรื่องง่าพานการหาสาย
กับที่เหมาะสม
ียงระบบลำ�เล
ของคุณ

w w w.fo rbo -s ie g li n g.c o mSiegling – total belting solutions

Photo: fotolia

2Forbo Siegling – ขอบข่ายสายพานลำ�เลียงนวัตกรรมใหม่
สำ�หรับอุตสาหกรรมยางรถยนต์เมื่อคุณภาพสูงสุดเป็นสิ่งจำ�เป็น ต้นทุนการผลิตเป็นปัจจัยสำ�คัญ และสูญเสียผลิตภัณฑ์มีการตรวจวัดกันในหน่วยนาที ผลิตภัณฑ์และการ
บริการของ Forbo Siegling เป็นทางเลือกที่สมบูรณ์แบบสารบัญ
ขอบข่ายผลิตภัณฑ์สำ�หรับ
อุตสาหกรรมยางรถยนต์

4Siegling Transilonด้วยประสบการณ์อันยาวนานของผลิตภัณฑ์สายพานลำ�เลียงที่เชื่อถือ
ได้และมีคุณภาพดี จะช่วยให้ท่านสามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพในการผลิตของเครื่องจักรและลดระยะเวลาที่เครื่องจักรหยุดทำ�งานตามกำ�หนด
หรือไม่ได้มีการกำ�หนดลงได้ ขอบข่ายของผลิตภัณฑ์พิเศษ เช่น อุปกรณ์ใน
การต่อ ทำ�ให้มีการจัดการที่ง่ายขึ้นและเพิ่มประสิทธิภาพของการนำ�ไป
ประยุกต์ใช้งาน ด้วยจุดให้บริการกว่า 300 แห่งทั่วโลกทำ�ให้แน่ใจได้ว่า
สามารถค้นหาชิ้นส่วนอะไหล่และการบริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง

ขอบข่ายผลิตภัณฑ์สายพาน
ลำ�เลียงและสายพานการผลิต

6Siegling Transtex
ขอบข่ายผลิตภัณฑ์สายพานลำ�เลียง

8Siegling Prolink

Forbo Siegling ให้ ขอบข่ายการบริการที่ครอบคลุม ตั้งแต่การช่วยเหลือ
การติดตั้ง ไปจนถึงการบริการหลังการขาย ผู้เชี่ยวชาญและวิศวกรที่มีประสบการณ์ของเราจะอยู่กับท่านเสมอนับจากช่วงเวลาแรกที่ท่านได้พูด
คุยกับพวกเขาไปจนเมื่อผลิตภัณฑ์มีการใช้งานด้วยประสบการณ์ของเราบอกถึงสิ่งที่เราให้บริการตามความต้องการของ
ลูกค้าในการเพิ่มประสิทธิภาพของเครื่องจักรของพวกเขาและมั่นใจว่า
กระบวนการผลิตเชื่อถือได้ ด้วยแพ็คเกจการบริการที่สามารถกำ�หนดได้
เราช่วยให้คุณก้าวล้ำ�ในการแข่งขัน
เพียงแค่ติดต่อเราแผ่นพับต่อไปนี้มีข้อมูลเพิม่ เติมเกี่ยวกับหัวข้อที่เกี่ยวข้อง
กับอุตสาหกรรมยางรถยนต์:เลขที่ หัวข้อ214 สายพานลำ�เลียง Siegling Transtex
224 สายพานลำ�เลียงและสายพานการผลิต Siegling Transilon
225 สายพานแบน Siegling Extremultus
317	Siegling Transilon ข้อมูลเชิงเทคนิค 1 การเก็บ ·การเคลือบ · การติดตั้ง
318	Siegling Transilon ข้อมูลเชิงเทคนิค 2คุณลักษณะและคุณสมบัติพิเศษ
800 สายพานโมดูลาร์ Siegling Prolink
880 โมดูลาร์พลาสติก ซีกลิง โปรลิงค์ ซีรี่ย์ 83ขอบข่ายผลิตภัณฑ์
สายพานโมดูลาร์

10นัก

รวจน้ำ�หเครื่องต

ป้อนเข้า

นำ�ออกอบประก
น
ว่ส
ต
ิ
ารผล

➊ก
สม
เครื่องผ

์อุปกรณ
พับ็นรทำ�ให้เยสายกา

ถังจุ่ม

เร็จรูป�ำสง่ึก์ฑผลิตภัณลิต

➋ การผ็ก
สายเหลการผลิต ทอถัก
และสายรื่องตัดเคนักรวจน้ำ�หเครื่องต

ยาง

รง/หน้าการรีดโค

็นทำ�ให้เยสายการ

ัดเครื่องต
นักรวจน้ำ�ห

เครื่องต

รพันระบบกา

้านในาบชั้นด

การฉ

งรู ป
➍ การคยนต์

➌ก

างรถ
ย
ต
ิลผ
าร

4ขอบข่ายระบบสายพานที่สมบูรณ์สำ�หรับการผลิตยางรถยนต์
ก่อนที่ยางจะบดไปบนท้องถนน สายพานของ Forbo Sieglingจะช่วยให้มีการผลิตยางเป็ นไปอย่างมีประสิทธิภาพ สมบูรณ์แบบ และเชื่อถือได้จากหลายๆ ขั้นตอนของกระบวนการผลิตตั้งแต่การผสมวัตถุดิบไปจนถึงการเก็บรักษายางรถยนต์ที่ผลิตเสร็จแล้ว สายพานของเรารับประกันการไหลของวัสดุอย่างไม่มีปัญหาและขั้นตอนกระบวนการผลิตมีความประหยัด แต่ให้ความทนทานสายพานมีการแยกประเภทตามความทนทาน ความต้านทานต่ออุณหภูมิสูงหรือสารเคมี และมีคุณสมบัติการปล่อยที่ดีเยี่ยมโดยขึ้นอยู่กับความต้องการพิเศษในแต่ละขั้นตอนการผลิต
ลูกค้าของ Forbo Siegling จะต้องได้รับความปลอดภัยเสมอโดยไม่คำ�นึงถึงเครื่องจักรที่ใช้งานและขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง ด้วยความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ 3 กลุ่มและความชำ�นาญของ
ผู้เชี่ยวชาญของเราทำ�ให้เราสามารถตอบสนองความท้าทายใดๆ ได้ – และนั่นคือสัญญา➊		 การผลิตส่วนผสม(การผสม, การนำ�ออก)➋		 การผลิตผลิตภัณฑ์ก่งึ สำ�เร็จรูป(การผลิตสายเหล็กและสายถักทอ, การรีด, การฉาบ)➌		 การผลิตยางรถยนต์➍		 การคงรูป➎		 การควบคุมคุณภาพ/การเก็บรักษาสายพานลำ�เลียงและสายพานการผลิต

เอนกประสงค์ & เชื่อถือได้สายพานลำ�เลียง

ทนทาน & ประหยัดสายพานโมดูลาร์

มีความเฉพาะ & ปรับเปลี่ยนได้ภาพ/ณุคมุควบ➎ การค รั กษาการเก็ บ5สายพานลำ�เลียงและสายพานการผลิต

เอนกประสงค์ &เชื่อถือได้

สายพาน Siegling Transilon เป็นสายพานลำ�เลียงและสายพานการผลิตที่ทำ�มาจากเส้นใยหรือเส้นใยไม่ถักทอ โดยมีขอบข่ายตั้งแต่หัวหน้าไปจนถึงผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีขั้นสูง ด้วยความหนา รูปแบบ และคุณลักษณะที่แตกต่างกัน ทำ�ให้มีความเอนกประสงค์ สามารถจัดการงานการลำ�เลียงและการผลิตส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมยางรถยนต์ได้อย่างหลากหลายคุณสมบัติ		ข้อดีมีการยืดต่ำ�ช่วงในการม้วนขึ้นสั้นมีความยืดหยุ่นตามความยาวเส้นผ่านศูนย์กลางช่วงปลายมีขนาดเล็กมีเสถียรภาพเชิงมิติ

เชื่อถือได้และไม่ต้องการการบำ�รุงรักษา

แรงดึงที่การยืด 1%(k1% relaxed)[N/mm width]*dmin ประมาณ [mm]**ง่ายต่อการจัดการ/ใช้งาน

น้ำ�หนักประมาณ [kg/m2]น้ำ�หนักเบา, มีความบางความหนาทั้งหมดโดย
ประมาณ [mm]E 3/2 U0/U0 ใส FDA
E 4/2 U0/U0 ใส FDA
E 8/2 U0/U10S LG-SE สีดำ�
E 12/2 U0/U0 ใส FDA
E 12/2 U0/UH ใส
E 12/2 U0/V/U2H MT สีเขียว
E 12/2 U1H/U1H GL/GL ใส
E 8/2 U0/V5 NP สีขาว FDA
E 8/2 U0/V5H MT สีดำ�
E 8/2 U0/V7 SG สีดำ�
E 8/2 U0/V15 LG สีดำ�
E 12/2 U0/V20 สีเขียว
E 15/2 U0/V5 STR สีเขียว
E 12/2 V5/V10 STR/GL สีเขียว
E 18/3 U0/V20 สีเขียว
E 8/H S0/S5 MT-HACCP สีขาว FDA
E X/M S0/S3-NA สีขาว FDA
E 18/3 E0/E3 MT-TT ใส
NOVO 40 HC สีดำ�
NOVO 60 HC สีดำ�

ประหยัดในการใช้งานหมายเลขบทความ

NOVO- E- S-V-ชนิด Uขอบข่ายผลิตภัณฑ์สำ�หรับอุตสาหกรรมยางรถยนต์มีความทนทาน

900009900206
906650900040900042900173906195900029900026906286900275900262906279900053900088906478999709900350900221900286

1.2
1.1
2.2
1.4
1.45
2.2
1.5
2.1
2.2
2.3
3.1
3.35
2.6
3.25
4.8
1.4
2.5
2.6
4.0
5.5

1.1
1.1
2.4
1.4
1.5
2.55
1.6
2.15
2.5
2.45
3.4
4.1
2.9
3.9
5.7
1.5
2.25
2.8
2.2
3.1

5
3.5
8
119
10
10
7
7.5
6.5
7.5
11
11
11.5
17
6
3
14
7.5
8

40/r 3 	24/r 330
60
40
80
90
40
40
40
40
60
90
60
125
40/r 56060
90125อุณหภูมิการใช้งาน [˚C]ทำ�งานโดยมีเสียงรบกวนต่ำ�สภาพแวดล้อมในการทำ�งาน		เป็ นมิตรต่อคน-30/+100					-30/+100					-30/+100									-30/+100				-30/+100				-10/+70				-30/+100				-10/+70		-10/+70									-10/+70		-10/+70									-10/+70				-10/+70									-10/+70									-70/+70		-40/+180		-40/+180		-30/+100				-10/+120		-10/+120				6รูปแบบพื้นผิวด้านบนสุด➀ SG รูปแบบตาข่าย➁ NP รูปแบบปิ รามิดหัวกลับคำ�สำ�คัญ
V= พีวีซีU= ยูรีเทน
E= โพลีเอสเตอร์
S= ซิลิโคนNOVO = 	วัสดุโพลีเอสเตอร์ไม่ถักทอ
H=	เส้นใย HighTech
M= เส้นใยหลายชั้น➂ STR รูปแบบปกติ➃ LG ร่องตามยาว➀➂MTGL=	พื้นผิวด้าน= พื้นผิวเรียบHCNASE= นำ�ไฟฟ้ าสูง=	ไม่ป้องกันไฟฟ้ าสถิต= หน่วงการติดไฟ➃*	เป็ นที่ยอมรับตามมาตรฐาน ISO 21181:2005**	เส้นผ่านศูนย์กลางต่ำ�สุดของดรัมที่สามารถรับได้มีการผลิต ที่อุณหภูมิห้องและไม่สามารถประยุกต์ใช้ได้กับสายพาน ลำ�เลียงที่มีตัวยึดเชิงกล อุณหภูมิที่ต่ำ�กว่าจะต้องการเส้นผ่าน ศูนย์กลางของดรัมที่มีขนาดใหญ่กว่า ในทางกลับกัน r 3, r 5 หรือ r 10 คือรัศมีของขอบใบมีด					● ●●					● ●●													● ● ●●				●		●				●				●●									●													●																		
●
● ●		
●		
●
●
● ●		
●		
●
●				
●
●		
● ● ●		 ●				● ● ●●7< การควบคุมคุณภาพ/การเก็บรักษา

< การคงรูป< การผลิตยาง< การฉาบ< การรีดยาง & การทำ�ให้เย็น< การตัดสายของยางรถยนต	การผลิตผลิตภัณฑ์
กึ่งสำ�เร็จรูป< การนำ�ออก< การผสมการผลิตส่วนผสม

➁●หมายเหตุ: ค่าที่ระบุไว้เป็ นเพียงค่าต่ำ�สุดและสามารถผันผวนได้ในสายพานที่ความกว้างเป็ นผลมาจากกระบวนการผลิต ผลิตภัณฑ์ของเรามีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตามความต้องการของตลาด
ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงของตัวแปรเชิงเทคนิคสามารถเกิดขึ้นได้ในบางโอกาส
ดังนั้น โปรดดูรายละเอียดข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เป็ นปั จจุบันสำ�หรับข้อมูลจำ�เพาะเกี่ยวกับรูปแบบและการคำ�นวณ

ชนิดที่สำ�คัญของ Siegling Transilon

E

8/2 U0/V5H MT สีดำ�

E

4/2 U0/U0		

ใส

FDA

สี

คุณลักษณะ
ของสายพาน

●●รูปแบบ

●●การเคลือบผิวหน้าด้านบน [1/10 mm]
การเคลือบด้านล่าง [1/10 mm]
จำ�นวนชั้นหรือโครงสร้างเส้นใย

●●ชนิดวัสดุส่วนประกอบที่ถูกแรงดึงสายพานลำ�เลียง

ทนทาน &ประหยัด

สายพาน Siegling Transtex เป็นสายพานลำ�เลียงที่มีความทนทาน ทำ�มาจากเส้นใย เหมาะสำ�หรับสภาพแวดล้อมการผลิตที่มีความรุนแรง มีประสิทธิภาพดีเยี่ยมในสภาพแวดล้อมการผลิตยางโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความร้อนและเหนียว มีการเคลือบด้วยยางและพีวีซีและด้วยรูปแบบต่างๆ ทำ�ให้สายพานชนิดนี้สามารถจัดการงานหนักได้ทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิตคุณสมบัติ		ข้อดีมีความยืดหยุ่นสูงเมื่อเทียบกับใช้พลังงานต่ำ�, เส้นผ่านศูนย์กลางสายพานเหล็กและยาง		ของดรัมในการกลับค่อนข้างเล็ก,รูปแบบของสายพานลำ�เลียงมีความกะทัดรัด		มีความทนทานสูง, ทนต่ออายุการใช้งานยาวนาน แม้จะการกัดกร่อนและการเจาะ		มีการใช้งานหนักรูปแบบมีความแข็งด้านข้างและสามารถมีรูปแบบเส้นใยต่างๆหลากหลาย		ทำ�ให้เป็ นร่องได้โดยมีขอบที่แข็งแรง

น้ำ�หนักประมาณ [kg/m2]แรงดึงที่การยืด 1%(k1% relaxed)[N/mm width]*dmin ประมาณ [mm]**9081039081259081393.74.6
3.73.44.33.29913509080-18/+82				-18/+82				-18/+160			

PHR2-90MF Grade ll RT X BB สีดำ�
PHR2-90MF LI X BB-NA สีดำ� FR
PHR2-160 RT X BB-NA สีดำ� FR
PHR3-135MF BB X BB-NA สีดำ� FR

9082149082019082069082087.0
3.6
6.5
3.96.54.3
5.2
4.6541076490100
90-29/+107				-29/+107						-29/+107						-29/+107			

PVKอุณหภูมิการใช้งาน [˚C]ความหนาทั้งหมดโดยประมาณ [mm]PVK125 FS X FS-NA สีดำ� FR
PVK150 FS X FS-NA สีดำ� FR
PVK150MF B X B-NA สีดำ� FRขอบข่ายผลิตภัณฑ์สำ�หรับอุตสาหกรรมยางรถยนต์ชนิด PHRลดน้ำ�หนักของลูกปื น,มีการสั่นเล็กน้อย ในระหว่างใช้งานหมายเลขบทความมีคุณสมบัติการหน่วงที่ดี		8รูปแบบคำ�สำ�คัญ➀ RT ด้านบนสุดขรุขระ➁ BB เส้นใย Bareback➂ LI รูปแบบละเอียด➃ FS เส้นใยที่มีสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานสูง➀➂➃PVKPHR==เส้นใยพิเศษที่เคลือบด้วยพีวีซียางMFBBBF/FSLI
RT

=
=====

เส้นใยยาวเดี่ยวเส้นใยเป็ นพุ่มๆเส้นใยดีดำ�เปลีอยเส้นใยเพิ่มแรงเสียดทานรับแรงกดแบบอ่อนๆผิวไม่เรียบ

FR=
Grade ll =NA=หน่วงการติดไฟต้านทานการกัดกร่อน
ไม่ป้องกันไฟฟ้ าสถิต* เป็ นที่ยอมรับตามมาตรฐาน ISO 21181:2005**	เส้นผ่านศูนย์กลางต่ำ�สุดของดรัมที่สามารถรับได้มีการผลิต ที่อุณหภูมิห้องและไม่สามารถประยุกต์ใช้ได้กับสายพาน ลำ�เลียงที่มีตัวยึดเชิงกล อุณหภูมิที่ต่ำ�กว่าจะต้องการเส้นผ่านของดรัมที่มีขนาดใหญ่กว่า

●				●								●						●			● ●● ●< การคงรูป<	การควบคุมคุณภาพ/การเก็บรักษา				●				●			● ●< การผลิตยางชนิดที่สำ�คัญของ Siegling Transtex< การฉาบ< การรีดยาง & การทำ�ให้เย็น< การตัดสายของยางรถยนต์	การผลิตผลิตภัณฑ์กึ่งสำ�เร็จรูป< การนำ�ออก< การผสมการผลิตส่วนผสม➁●●●●●●●●●หมายเหตุ: ค่าที่ระบุไว้เป็ นเพียงค่าต่ำ�สุดและสามารถผันผวนได้ในสายพานที่ความกว้างเป็ นผลมาจากกระบวนการผลิต ผลิตภัณฑ์ของเรามีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตามความต้องการของตลาด ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงของตัวแปรเชิงเทคนิคสามารถเกิดขึ้นได้ในบางโอกาสดังนั้น โปรดดูรายละเอียดข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เป็ นปั จจุบันสำ�หรับข้อมูลจำ�เพาะเกี่ยวกับรูปแบบและการคำ�นวณ

9PHR2 - 90MF Grade II RT X BB -		สีดำ�สีดำ�
PHR3 - 135MF		 BB X BB -		PVK		125		 FS X FS - NA สีดำ�FRFRสีการเคลือบสารป้ องกันไฟฟ้ าสถิตการเคลือบด้านล่าง
การเคลือบผิวหน้าด้านบนคุณลักษณะของสายพานแรงดึงทีก่ �ำ หนด [lb/inch width]/คุณลักษณะ
เฉพาะของส่วนประกอบที่ถูกแรงดึง
Series หากต้องการจำ�นวนชั้นสายพานโมดูลาร์

มีความเฉพาะ &ปรับเปลี่ยนได้

สายพาน Siegling Prolink เป็นสายพานโมดูลาร์แบบพลาสติกที่มีความแข็งแรงทนทานเป็นอย่างมาก สามารถจัดการงานลำ�เลียงและการผลิตที่วัสดุสายพานทั่วไปไม่สามารถทำ�ได้ สามารถปรับเปลี่ยนความยาวและความกว้างได้ สามารถเปลี่ยนโมดูลหนึ่งๆ ได้อย่างรวดเร็ว เป็นผลให้ระยะเวลาที่เครื่องจักรหยุดทำ�งานลดลง คุณลักษณะของสายพานสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยการเพิ่มโมดูลที่มีฟั งก์ชันการทำ�งานแบบพิเศษ เช่น โมดูลยึดจับ

คุณสมบัติ		ข้อดี

S4.1-0 FLT
S4.1-0 NPY
S5-45 GRT
S8-0 FLT
S8-0 SRS
S8-25 RAT
S8-0 RTP A90
S10-36 FLTพื้นที่สัมผัสเล็กมีความต้านทานสารเคมีดี

อายุการใช้งานยาวนาน

รูปแบบปิ ด,PE, PP, POM,
7.1
3 – 10พื้นผิวเรียบ
POM-MD		(206 – 685)
รูปแบบปิ ด,PE, PP, POM
7.1
3 – 10NP			(206 – 685)
10 – 25รูปร่างตาข่าย,PE, PP, POM
13 1)ซึมผ่านได้สูง			(685 – 1713)รูปแบบปิ ด,PP, POM, POM-CR,
1120 – 40พื้นผิวเรียบ
PXX-HC, PA-HT		
(1370 – 2740)
รูปแบบปิ ด,POM-HC, POM-CR,
1120 – 40พื้นผิวต้านการลื่นไถล
PXX-HC		(1370 – 2740)
ซึมผ่านได้,PP, POM, PA-HT
9.720 – 40พื้นผิวกลม			(1370 – 2740)
รูปแบบปิ ด,POM
14.320พร้อมลูกกลิ้งด้านบน			(1370)
permeable,PE, PP, POM,6.2
4 – 13พื้นผิวเรียบ
POM-MD		
(274 – 891)

* วัสดุที่ใช้ทำ�โมดูลาร์พลาสติกโปรลิงค์ ไม่มีซิลิโคนเจือปน

สีรูปแบบเปิ ดแรงดึงที่รับได้ (ส่วนตรง) [N/mm (lb/ft)]

มีการปล่อยผลิตภัณฑ์ที่ดีน้ำ�หนักประมาณ [kg/m2]
POM, หมุดยึดพลาสติกวัสดุมีความเป็ นเนื้อเดียวกันวัสดุ*ประหยัดเวลาและเงินรูปแบบโมดูล/พื้นผิวโมดูลขอบข่ายผลิตภัณฑ์สำ�หรับอุตสาหกรรมยางรถยนต์

ง่ายต่อการติดตั้งและซ่อมแซม

BL, WTBLระยะ Pitch [mm]มีความเหนียว มีความทนแม้กระทั่งทำ�งานได้แม้ภายใต้เงื่อนไข
การรับน้ำ�หนักที่อุณหภูมิสูง 		สภาพแวดล้อมที่รุนแรง

14							14				

DB, WT

25			

AT, BL,LG, WT
AT, BK

25.4		

BL, LG

25.4			

BLWT, LB

25.4		

25.4									25.4		1) หมุดยึดสแตนเลส10รูปแบบ/พื้นผิวโมดูล

คำ�สำ�คัญ

➀ Prolink S8-25 RAT/S8-0 RTP A90➁ Prolink S5-45 GRT➂ Prolink S4.1-0 NPY➃ Prolink S10-36 FLT

PE
=POM
=
PP
=
POM CR =POM-MD =PXX-HC =โพลีเอทิลีนโพลีออกซีเมทิลีน (โพลีอะซิทัล)โพลีโพรพิลีน
POM ต้านการกรีด/การกระแทก
วัสดุเป็ น ปอมสำ�หรับการตรวจจับโลหะดับไฟได้ด้วยตนเอง/ป้ องกันไฟฟ้ าสถิต

FLT
GRT
NPY
RAT
RTP

=====พื้นผิวแบนรูปแบบตาข่ายรูปแบบปิ ระมิดหัวกลับจุดสัมผัสของพื้นผิวกลม
ลูกกลิ้งด้านบนATBL
BKDBLG
WT======

สี Anthraciteสีน้ำ�เงินสีดำ�สีน้ำ�เงินเข้มสีเทาอ่อนสีขาว➀➁➂<	การควบคุมคุณภาพ/การเก็บรักษา< การคงรูป< การผลิตยางชนิดที่สำ�คัญของ Siegling Prolink (อย่างง่าย)< การฉาบ< การรีดยาง & การทำ�ให้เย็น< การตัดสายของยางรถยนต์	การผลิตผลิตภัณฑ์กึ่งสำ�เร็จรูป< การนำ�ออก< การผสมการผลิตส่วนผสม➃							●						

●		

●			

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●			

●

●

●									

●

●

11

●

●

●

●

●GRTบริเวณเปิ ด●●- 45รูปแบบพื้นผิว

			●S5Series

Forbo Siegling Group มีพนักงานมากกว่า2,000 คน ผลิตภัณฑ์ของเรามีการผลิตในสถานที่
ผลิต 9 แห่งทั่วโลก
ท่านสามารถค้นหาบริษัทและตัวแทนจำ�หน่าย
พร้อมโกดังสินค้าและโรงปฏิบัติงานได้กว่า
80 ประเทศ จุดให้บริการของ Forbo Siegling มีมากกว่า 300 แห่งทั่วโลกบริษัท ฟอร์โบ ซีกลิง (ประเทศไทย) จำ�กัด
777/27 หมู่ที่ 9 ตำ�บลบางปลา
อำ�เภอบางพลี สมุทรปราการ 10540
โทรศัพท์: +66 2130-0286, +66 2130-0427-9, แฟกซ์: +66 2130-0287
www.forbo-siegling.com, siegling.th@forbo.com
Forbo Movement Systems is part of the Forbo Group,a global leader in flooring and movement systems.
www.forbo.com

06/15 · PV · การทำ�ซ้ำ�ข้อความหรือส่วนหนึ่งส่วนใดต้องได้รับความเห็นชอบจากเราเท่านั้นการให้บริการของ Forbo Siegling –ทุกที่ ทุกเวลาอ้างอิงหมายเลข 193-24

ด้วยพนักงานที่มีความมุ่งมั่น องค์กรและกระบวนการผลิตที่มีการมุ่งเน้นคุณภาพ ทำ�ให้มั่นใจได้ถึงมาตรฐานระดับสูงอย่างต่อเนื่องของผลิตภัณฑ์และ
การให้บริการของเรา ระบบการจัดการคุณภาพของ
Forbo Siegling ได้รับการรับรองตามมาตรฐานISO 9001
นอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพแล้ว การปกป้ องสิ่งแวดล้อมเป็ นอีกหนึ่งเป้ าหมายขององค์กรที่สำ�คัญเมื่อเร็วๆ นี้เราได้นำ�ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมมาใช้งาน โดยได้รับการรับรองตามมาตรฐาน ISO 14001

Metrik GmbH · Werbeagentur · Hannover · www.metrik.net
Technologiemarketing · Corporate Design · Technical Content

Siegling – total belting solutions