発 行 元 ：株 式 会 社 足 利 セ ラミックラボ ラトリー

編 集： 宗 村 裕 之 ／ 宗 村 政 明 ／ 遠 藤 隆 雄

レ イ アウトデ ザイン ：総 務 部

482021 秋号

WE HAVE
MOVED!!
NEWS

新社屋完成、移転しました。
弊社は歯科技工所として歯科業界を牽引する立場であることに責務を感じ、近隣学生によるインターンシップの受け入れや、歯科技工士や歯科衛生士を目指している若者たちの研修受け入れ、同業者や歯科医師の方々の見学などを積極的に受け入れております。そのため、社屋の外観や内観

Completed in September 2021を重視し、街への調和を意識することは、若者たちや近隣の方々へ輝かしい将来の道程を示す意味でも大変重要なことでした。

新社屋〒373-0015
群馬県太田市東新町 714

旧社屋

2021年9月に完成しました弊社新社屋は、慎重に討論を重ねた上で多数の候補の中から実現し

TEL：0276-20-5670
FAX：0276-20-5671

たものです。実際の建築期間は設計を含め2年半以上になりますが、全世界の歯科業界を対象にあちこち視察を重ねた弊社代表により、新社屋の構想は、はるか以前より着々と固められてきました。
内向的になりがちな歯科技工所をもっと魅力的にしたい―。
私達の仕事はこんなに素晴らしいと若者に知ってほしい―。
そんな夢がとうとう実現しました。
東新町中央公園

周囲の住環境に配慮しながらも、壁の質感を巧みに使い分けることで華やかさを持たせることを意識した外観。
ココスヤシやソテツ、その他印象的な植栽を施し、芝生や砂利により整備されたグラウ
ンドはここがあたかも公園かのような雰囲気を醸し出しております。
生憎のご時世ですので、竣工式や内覧会等の開催は叶いませんでしたが、お近くにお越しの際はぜ
ひ弊社新社屋まで足を伸ばしていただければ幸いです。
ご来訪を心よりお待ち申し上げます。

WEB 内覧会開催中 !!
ＱＲコードを読み取りご確認ください。
https://acl-jp.com/new

Google MAPREPORT

日本インプラント臨床研究会
第15回全員発表研修会に参加して営業部

2021年9月12日、「東京ミッドタウン カンファレンス」
にて、一般社団法人日本インプラント臨床研究会の「第15回全員発表研修会」が行われ、弊社からも企業展示の形で営業部より3名参加させていただきました。

日本インプラント臨床研究会はご承知かと思いますが、「1974年に創設され、インプラント学の発展と臨床技術の向上のために、内外の研究者や臨床家と交流をはかり、学会や定例研究会、講習会等を開催し、認定医を育成（当会HPより一部抜粋）」している団体です。
このコロナ渦の折にも関わらず、安全面に最大限の配慮をしたうえで果敢に今回のような研修会を企画され開催を実現されている非常にパワフルな団体です。

研修会当日、実際に現地に趣きブース展示をさせていただきましたが、「ハイブリッド型講演会」と呼ばれる形式での開催によるため、実際に足を運ばれた聴講者数は調整され少数でした。ほとんどの方がZOOMによる聴講とのことです。
ハイブリッド型とは、研修会場に実際に足を運ばれる「来場型」と、インターネットを介して受講する「オンライン型」を組み合わせたものです。

今回の目玉となるメインの講演は2つ、午前中に行われた京都市開業医の中居伸行先生（歯学博士・なかい歯科院長）の講演、午後は東京都渋谷区開業の水口稔之先生（歯学博士・水口歯科クリニック所長)による講演となりました。
講演では改めて生体親和性の高い素材の解説が水口稔之先生は「コラーゲンボールテクニックにつありました。
ジルコニアが一番生体親和性が高く、いて」と題し、リセッション(歯肉退縮)した殆んど皮チタン、ニケイ酸リチウム、セラミックの順番となる一枚の歯肉状態から、このテクニックにより驚くほそうです。

これらの違いは、歯肉貫通部のリセッションを最小どの回復を見せた症例を多数スライドにて発表さ限にするために、生体親和性の高いジルコニアのれていました。
コラーゲンボールテクニックとは、ム研磨面をあえて露出させてセットしているところにコグラフトなどのコラーゲン製剤をボール状に固あるそうです。モノリシックのグレーズ面はセラ

く丸めることで血液に溶けやすい特性を抑制し、根ミックと同じ生体親和性になるため、チタンの研磨尖側からこのコラーゲンボールを押し上げるよう面よりも生体親和性が落ちてしまうそうです。に入れることで、ボリュームを維持するテクニックとのことです。最新の歯科医療誌に掲載されたことで注目を集めていたそうです。

中居伸行先生の講演では、「これからのインプラン
ト 治 療 の ベ ー シック

ジルコニアを使用した症例によると、画像のとおりクリーピングが起こり、ジルコニアの生体親和性が改めて良好であることが示されました。

日々、歯科医師の先生方が直面されている骨吸収やリセッションの課題をクリアするためには、生体親和性をあらゆる方面から見据える必要もあり、それは我々歯科技工士にも大きく影響が及びまZero Bone Lossす。それは改めて「チーム医療」の重要性を再認識

Concepts 日本語版発刊にあたって」と題し、いすることでクリアしなければならない課題でもあかに骨吸収をゼロにするかの研究を重ねた成果をり、我々歯科技工士も先生方にアドバイスできるよ発表されました。その中には歯科技工士目線のテう、日々研鑽が必要であると、その様なことを改めクニックを解説した項目もあり、これは弊社にてすて決意した貴重な講演となりました。

ぐにでも取り入れ提供可能なテクニックでしたので、ここに説明させていただきます。

上図、モノリシックジルコニア＋チタンベースの症

上記テクニックにつきましては弊社でも十分にご例では、2例の技工物が表示されており、それぞれ対応可能ですので、是非、お問い合わせ下さい。

骨吸収及びリセッションを最小限にするためには歯肉貫通部の形態に違いがあるとのことです。真

「生体親和性」
をいかに高めるかもポイントとなり、中の写真は再製になってしまった技工物の画像

これは歯科技工のテクニックからもアプローチ可で、右側の写真は良好な結果が得られたとのこと

能とのことです。

です。

※当記事の画像は中居伸行先生講演会より引用

INFORMATION

役員変更のお知らせ
総務部9月1日、新社屋での仕事開始に伴い、「第33期 期首挨拶会」がセミナールームにて開催され、宗村裕之が代表取締役社長を退任し、代表取締役会長に就任、宗村政明が取締役副社長を退任し、代表取締役社長に就任することが発表されました。
新しい社屋と新体制によるスタートの元、これからも弊社はみなさまの期待に応えるべくより一層の努力を重ね邁進いたします。今後もご指導いただけましたら幸いです。

【変更後】

【変更前】
代表取締役社長

宗村 裕之

代表取締役会長

宗村 裕之

取締役副社長宗村 政明

代表取締役社長

宗村 政明

足セラだから!
!
イイの利
足ところ紹介。

足利市民 遠藤隆雄

畳に、小道 沿いに並ぶレトロ風情な店舗の数々…本当にぶらり散策にうってつけです。その鑁阿寺とすぐ近くに位 置 する足 利 学 校 の周 囲にはたっぷりと水を蓄えた堀があるのですが、この堀の存在感がまた素晴らしいのです。春になると堀沿いの桜が一 斉に咲き乱 れ、ライトアップされる夜には水面に映えた桜がまたひときわ美しいのです。このお堀には巨 大な鯉がたくさん泳 いで い る ので す が、餌 を 投 げ入れると優 雅

鑁阿寺と人面魚だった鯉たちが一瞬にして狩人に豹変するその美味しいものと侘び寂びの風情が楽しみな秋がます。そして、その鯉なんですが…人面魚がいる

左：鑁阿寺の堀と鯉
右：境内にある大きなイチョウの木様もまた趣きがあるのです。幼児は涙目になりいよいよやってきました！魅力しかないこの足利とかいないとか、そんな噂があるとかないとか。

か。鑁阿寺から南へ１５０メートルほど歩いた「カを多面的にたっぷりとお伝えしてきました当コ「巨大」との形容詞が良く似合う鯉がたくさん泳フェラボハマダ」へどうぞ。ミルクソフトと宇治ラム、今回はとうとう！あの「鑁阿寺(ばんなじ)」

ぐ中をじっと見ているとそのうち目が合うかも抹茶ソフト絶品ですよ。軽食もあります。実はこにフォーカスを当てたいと思います！

知れませんね。餌を求めあなたをロックオンしてのカフェ、私が子供の頃はレコードショップとしいるとか。怖いですねー。でも人面魚を発見したて有名でした。中学生のころ背伸びして、クラプ足利市民なら一日一回は訪れていると言っても人には幸せが訪れるとか…そんな噂があるようトンやデビットボウイなんて買いました。店内は過言ではない鑁阿寺ですが、私の祖父の世代かなないような…ぜひ見つけてみてください！

だいぶ様変わりしましたが、私にとっては青春のら私の子まで、みんなお世話になり通しです。地１ページに登場する懐かしのお店です！

元の人からは大日様と呼ばれ大変な親しまれよ

秋らしく、グルメ情報もお知らせ！散策でちょっうな、そんな鑁阿寺の魅力と言えば、近辺を含めと疲れたら鑁阿寺境内にある「大日茶屋」と「ひさあ、鑁阿寺と足利学校の近辺をちょっとだけ古都の雰囲気がびんびんに広がっていることでこまや」にどうぞ。
「足利しゅうまい」に「ポテト入紹 介しました が 、ま だ ま だ 魅 力 的 な ところ はしょうか。足利市が小京都と言われる所以がここ焼きそば」をどうぞ。見上げた先には見事な大イいっぱいあります！ぜひ散策してみてください！にあり、からんころんと下駄を鳴らしたくなる石チョウ！！秋ですねー甘いものでも食べましょう

では、今日もこれから鑁阿寺に行ってきます！

新型コロナウイルス感染症に対する、弊社の対策。
弊社では、新型コロナウイルスの感染拡大をうけ、お客様及び弊社従業員の健康維持、そして事業維持のために下記の取り組みを行っております。
社内及び外出先でのマスク装着を徹底。

社内の窓、ドア等を開放することで換気。

従業員は朝晩に検温し、その結果を報告、37.0℃以上の場合は自宅待機要請。

出張、及び不特定多数が集まるセミナー等への参加を原則禁止。

次亜塩素酸水を全従業員に配布し、職場や家庭内での手指消毒の奨励。
訪問時はマスク着用で訪問、その前後に次亜塩素酸水による手指消毒。
お預かりした技工物を次亜塩素酸水により消毒。

歯科医院への立ち会いを禁止。
業務によるセミナー開催を中止、もしくは延期。
来訪者へ次亜塩素酸水による手指消毒の協力をお願い。
来訪者に検温の協力をお願い。