9
令和6年

ダイナミックに舞い色鮮やかな花咲くNo.757.757
2024 No/ 目次
２〜３P 特集 大雨や台風による災害にご用心！！
１１P 上ノ国町 非核平和の町宣言
１２P 猫の適正な飼育について

かみのくにトピックス

随時更新中！

Photo：上ノ国 天の川まつり（令和６年８月14日㈬撮影）

～早めの避難行動と日頃の防災対策を～
７月後半の北海道北部での大雨や８月上旬に上陸した台風５号によって、河川の氾濫や土砂崩れ、強風などの被害が北海道や東北地方の各地で発生しました。
初夏から秋にかけては、台風や前線の影響で、大雨、洪水、暴風などによる自然災害が発生しやすい季節です。大雨による災害から身を守るために、防災意識を向上しましょう！

上ノ国町での大雨や台風による被害

2017年９月18日に上陸した台風18号の影響で、檜山南部（観測地点：石崎）の17日から18日までの最大１時間降水量は11.5㎜、１日の合計降水量は55㎜を観測し、天の川の氾濫や低い土地への浸水などの被害を受けました。

天の川河口付近

大留地区

警戒レベルを用いた防災情報を活用しましょう！

住民の皆さんが災害発生の危険度を直感的に理解し、的確な避難行動をとることができるよう、避難に関する情報や防災気象情報などの防災情報を５段階の「警戒レベル」を用いて伝えています。
警戒レベル

キキクルを活用して警戒レベル４までに危険な場所から全員必ず避難しよう！

※キキクルとは、雨による災害の危険度を５段階で色分け
して地図上にリアルタイム表示するもので、気象庁
ホームページで確認できます。

度
危険

警戒レベル

警戒レベル

の

生
発
害

災

警戒レベル

２

警戒レベル

１

キキクル

心構えを
高める

避難行動の
確認

避難に時間を要する人は避難（大雨災害の危険度分布） （気象庁が発表）（気象庁が発表） （市町村が発令）

安全な場所へ避難（市町村が発令）

直ちに
安全確保（市町村が発令）

広報かみのくに2024年9月号

2

どこに避難したらいいの？

ご自宅にあるハザードマップで安全な避難経路を確認し、ご自身の住んでいる地区の避難場所および避難所へ避難してください。

上ノ国町
ハザードマップ ➡

上ノ国町ホームページ
避難場所・タイミング ➡

避難するときは…
ガスの元栓を閉める！

窓の鍵をかけてカーテンを閉める！

ブレーカーを落とす！

戸締まりをする！

日頃から自然災害に備えましょう！
家の外の備え雨や風が強くなってからの外での作業は危険なため、雨が降ったり風が強くなったりする前に家の外と中の備えをしてください。また、避難が必要になったときにすぐ避難できるよう、準備しておきましょう。
アンテナをしっかり固定する。

物干しや鉢植えなど風に飛ばされそうなものは片付けるか固定する。
庭木は添木などで補強・固定するか伐採する。

基礎部分や鉄筋が入っていない不安定なブロック
塀は補強するか安全な生
垣やフェンスにする。

家の中の備え

屋根や外壁にズレやひび割れがないか点
検・補修する。

窓ガラスに飛散防止フィルムを貼る。

自転車など避難経路の妨げになるものは片付ける。

プロパンガス容器は倒れないように固定する。

広報かみのくに2024年３月号を参照して、室内の備えをしてください。また、避難が必要になったときのために、スマートフォンやパソコンの充電を事前に満タンにしておきましょう。
フル充電にする！

広報かみのくに３月号特集⬅ 「災害時に自分の命を守る！
今できる一人ひとりの防災対策」※この記事は、以下をもとに作成しました。
・政府広報オンライン「「警戒レベル４」で危険な場所から全員避難！５段階の「警戒レベル」を確認しましょう」（https：//www.gov-online.go.jp/useful/article/201906/2.html）
・政府広報オンライン「大雨や台風の気象情報に注意して早めに防災対策・避難行動を行いましょう」（https：//www.gov-online.go.jp/useful/article/201206/1.html）
・平成29年９月18日台風第18号に関する気象速報（函館地方気象台）（気象庁ホームページより）（https：//www.data.jma.go.jp/obd/stats/data/bosai/report/2017/20170922/pdf/2017_2_hakodate_1.pdf）

3

広報かみのくに2024年9月号

みんなでワイワイ楽しく

2830

上ノ国町の世界がゲームに！

10

北村町内会 カラオケ発表会
７月 日㈰、北村コミュニティ
センターで第２回北村地区ふれあいカラオケ発表会が開催され、同地区の町民約 名が参加しました。
滝本町内会長の乾杯の挨拶から始まり、参加者たちが意気揚々と歌唱しました。
小学生たちの可愛らしい発表では、手拍子をしたり立ち上がってリズムに乗りながら大きく手を叩いたりと参加者全員で楽しんでいました。
大人たちの発表では、力強く表
現力豊かな歌声で会場内を大いに沸かせ、町内会での交流が深まる
会となりました。

年続く共同募金活動への理解を深める研修会

78

７ 月 日 ㈪ 、『 令 和 ６ 年 度 赤 い
羽根共同募金研修会』が健康づくりセンターで開催されました。
今回は、講師として北海道共同募金会の成田達哉事務局長を招き、「共同募金に関する基礎的情報の共有について」のほか、近年増えているインターネットやＳＮＳでのデマや誤情報の拡散などについて講話しました。
研修会後に実施予定だったパー
クゴルフ交流大会は雨天のため中止となりましたが、競技をモルックに変更して９つのグループが白熱した闘いを繰り広げ、親睦を深めていました。

29

食べて遊んで大はしゃぎ！
学童保育所 夏祭り
７月 日㈮、放課後児童クラブ
で夏祭りが開催され、夏休み中の子どもたちが参加しました。
昨年同様、割り箸射的やヨー
ヨー釣り、型抜きのアトラクショ
ンをはじめ、フランクフルトや焼き鳥、ポップコーン、アイスバーなど種類豊富な出店が並びました。
子どもたちは、紙で作られたコ
インをおこづかいとして握りしめ、
考えて計算しながら上手に楽しく
出店巡りをしていました。
午後の部ではビンゴ大会が行われ、子どもたちは当たった景品に大喜びでした。
なお、この夏祭りは来年も開催
予定とのことです。
26

上高生が町の魅力を創出
７月 日㈭、大留地区集会施設
で株 式 会 社 Ｇ ａ ｍ ｅ Ｗ ｉ ｔ ｈ 主 催の『街の魅力発見ワークショップ』
が開 催 さ れ 、 上 ノ 国 高 校 の 生 徒
名が 参 加 し ま し た 。
これは、次世代を担う学生を対象に 、 枠 に 捉 わ れ な い 自 由 な 発 想で地 域 の 魅 力 に つ い て 考 え 、 自 分
たち が 住 む 地 域 の 魅 力 を 再 発 見 す
るこ と を 目 的 と し た も の で す 。
今回生徒たちが考えた町の魅力
は、 オ ン ラ イ ン ゲ ー ム 『 Ｆ Ｏ Ｒ Ｔ
Ｎ Ｉ Ｔ Ｅ （ フ ォ ー ト ナ イ ト ）』 で具現 化 さ れ る 予 定 で 、 実 現 し た 場
合は 世 界 に 向 け た 町 の 魅 力 発 信 も期待 で き ま す ！
25

4

広報かみのくに2024年9月号

142

町内各地区で笑顔満開！
大賑わいの盆踊り大会

８月 日㈭の新村地区からはじ
まり、 日㈯は上ノ国地区、 日㈫は大留地区で、町内会主催の盆踊り大会が開催されました。
上ノ国町内会の盆踊り大会では、ビールや焼き鳥、焼きそば、おでんなどが出店で販売され、食べ飲
みしながら話に花を咲かせ、交流を深めていました。
仮装大会には、カオナシや叶姉
妹、ミニオンなどクオリティの高い参加者たちが櫓を囲んでみんなで踊り、入賞に向けてアピールして観客を盛り上げていました。
最後のお楽しみ抽選会も大賑わ
いで、お盆期間を楽しく締めくくった催しとなりました。

広報かみのくに2024年9月号

5

流れゆく灯り見送る
汐吹の灯籠流し
８月 日㈮、汐吹漁港近くの前浜にて毎年恒例の夏の風物詩『灯籠流し』が行われ、汐吹地区在住の町民たちが持ち寄った灯籠２００丁が海面に浮かべられました。
当日は強風が吹き荒れていたた
め、浮かべられた灯籠の多くは倒れてしまうものもありましたが、きれいな夕陽が沈んでいく中、海へ灯籠が流されていく幻想的な風景でした。
灯籠流しは、死者の魂やご先祖の霊を弔う儀式の一つとされていることから、灯籠を見送る参加者の中には祈りを捧げる方もいまし
た。
16

17 15

20

夜空に再会の願いを込めて 天の川まつり
８月 日㈬、夏の風物詩である『天の川まつり』が開催され、約４、000人が来場しました。
当日は、あいにくの曇り空でしたが、北海道大学のＹＯＳＡＫＯ
Ｉサークル「縁」や来場者の熱気で、会場内は盛り上がりました。
また、今年で３回目となる仮装大会が大人の部と子どもの部に分かれて行われました。仮装のクオ
リティはそれぞれさらに進化し、織姫やテトリス、アスパラ、バカ殿などバラエティー豊かなキャラ
クターが勢ぞろいしました。
最後には 、500発の花火が打ち上げられ、会場からは打ち上げられるたびに、歓声と感動の声があがりました。

参加者の意気込みが仮装で表現されています！

教 育 委 員 会 だ よ り

令和６年度

歳を祝う会を挙行「はだしのゲン」上映会が開催されました27

20

令和６年度 歳を祝う会
が８月 日㈭、ジョイ・
じょ ぐ ら で 挙 行 さ れ 、 こ の
度出 席 し た 名 が 大 人 の 仲
間入 り を し ま し た 。
式典では、新成人が入場
行進 の 際 、 ス テ ー ジ 上 で 、
それ ぞ れ が 考 え た ポ ー ズ をとっ て 会 場 を 沸 か せ 席 に 着
きま し た 。
主催者を代表し、上野教育委 長 か ら 「 自 分 の 夢 や 希
望に向かって、強い信念を持って立ち向かってください。皆さんの未来は無限の
可 能 性 を 秘 め て い ま す 。」と式辞を述べられたほか、工藤昇町長と京谷作右衛門
町議会議長より祝辞が贈られました。
新成人によるマイクパ
フォーマンスでは、出席した新成人が自己紹介のほか、近況や今後の抱負などを１分程度述べてもらいました。

さまざまなパフォーマン
スがあり、会場は大いに盛
り上がりました。
新成人を代表して、佐藤晴さんと古館希和さんが「これから先、進む道はそ
れぞれちがいますが、上ノ国町出身者としての誇りを胸にしっかりと生きたいと
思 っ て ま す 。」 と 力 強 く 誓いのことばを述べられました。
終了後には祝賀交流会が催され、久しぶりに再会した恩師や旧友と語り合うな
ど、話に花が咲いていまし
た。

80

20

31

ポーズを決める新成人パフォーマンスを披露

新成人を代表し誓う二人

７月 日㈯にジョイ・
じょぐらにてアニメ映画「はだしのゲン」上映会が行われました。この取組は原水爆禁止上ノ国町協議会
が上映会を通して平和の尊さについて考えてもらおうと企画し、実施したものです。
上映会は昼と夜の２回実施されて合計で約 名が来場しました。
映画は中盤以降、原爆投下など、目を背けたくなる
悲惨な展開が続きますが、どんな苦難も乗り越えていく主人公ゲンのたくましさが描かれています。上映の冒頭と最後には絵本読み聞
かせサークルもこもこによる朗読「ひろしまのピカ」「へいわってどんなこと」の発表も行われ、上映会は盛大に終了しました。来場者からは「平和を守る取組は大切だと感じた。
」「子供の頃に母親から聞いた戦時中の話を思い出して涙が溢れ た 。」 な ど の 感 想 が 寄 せられました。

主催者である川島忠治氏
は「上映会が平和の尊さについて考えるきっかけになってほしい、平和は当たり前のことではなく、特別なことです。この取組を今
後 も 続 け て い き た い 。」 と話していました。

大留地区避難訓練が実施されました

７月 日㈰にスポーツセンターで教育委員会社会教育グループ、スポーツセン
ター管理人、大留町内会の合同で上ノ国町スポーツセンター消防訓練が実施されました。
上ノ国町地域防災計画に記載されている「第２非常配備」を想定し訓練を行いました。第２非常配備は、

28

15

上映会前の川島さんの挨拶

6

広報かみのくに2024年9月号

▶教育委員会だより

中体連全道大会・吹奏楽
コンクールの結果について

卓球では、男子団体、女子団体、男子個人１名、女子個人４名が出場しました。
団体戦は予選リーグ突破とはなりませんでしたが、女子個人では１回戦を快勝し、２回戦進出が最高成績となりました。
サッカーは、本町から２名が、江差町・乙部町との合同チームとして出場しました。１回戦で後志地区の中学校に勝利、続く２回戦
でも釧路地区の中学校を相手にゴールを決める活躍を見せ、ベスト８の好成績を収めました。
柔道では、男子１名、剣道では女子１名が出場し、いずれも初戦敗退となりましたが、ベストを尽くした試合内容でした。
７月 日㈯に行われた北海道吹奏楽コンクール函館
地区大会では、Ｃ編成の部に出場し、銅賞を獲得しました。
いずれの生徒もこれまでの練習の成果を発揮しそれぞれが全力を尽くしました。
今回の大会出場は、来年以降の大会への足がかりとなる貴重な経験となったことでしょう。
大会に参加した生徒の皆さん、お疲れ様でした！

＊読みたい本のリクエストや予約などは電話でも受け付けております。
＊申込先 教育委員会内・町民図書室☎0139－55－2230

2024「町民スポーツフェス

12

30

29

55 65

ティバル」開催のお知らせ

2024町民スポーツ
フェスティバルを左記の日程で開催します。
詳しくはチラシや町ＨＰをご覧になってお申込みください。
〇日時 ９月 日㈰〇時間 ９時受付開始
９時 分競技開始時終了〇参加賞 全参加者に贈呈〇競技部門
・シニア（男性 歳～・
女性 歳～）・ 一般の部（高校生以上～）
・小中学生の部
・ 幼児の部（小学生未満）〇問い合わせ教育委員会事務局
社会教育グループ
５５２２３０☎ ０１３９-

広報かみのくに2024年9月号

7

図書新着ごあんない＊六月のぶりぶりぎっちょう 万 城 目 学／著＊プラチナハーケン1980
海 堂
尊／著＊雪渡の黒つぐみ
桜 井 真 城／著

あつこ／著
夏 生／著
紫 乃／著
奈 加／著
七 里／著
ひ 香／著
哲 也／著
雨 穴／著

あさの
桐 野
桜 木
西 條
中 山
原 田
誉 田

＊凍空とひだまりと＊オパールの炎＊谷から来た女＊バタン島漂流記＊鬼の哭く里＊古本食堂 新装開店
＊首木の民
＊変な家

町域 内 に 震 度 ５ 弱 ま た は ５
強の 地 震 が 発 生 し た 際 や 、
日本 海 沿 岸 南 部 に 「 津 波 警報」 が 発 表 さ れ た 際 な ど の配備 と な り ま す 。
消防士立ち合いのもと火
災が 発 生 し た 際 の 連 絡 の 仕方や 初 期 消 火 に つ い て 指 導をし て い た だ き ま し た 。
今回の訓練では、１階が浸水 に よ り 使 用 が 困 難 で 、宿泊 し て 避 難 す る 場 合 を 想
定し 、 避 難 し て き た 町 内 会の方 々 を 適 宜 ２ 階 へ 避 難 誘
導を 行 い 、 災 害 時 に 実 際 使用す る 段 ボ ー ル ベ ッ ド の 組
み立 て を 行 い ま し た 。
災害備蓄品のパンやクッキー の 試 食 、 水 だ け で 作 れるマ ジ ッ ク ラ イ ス を 調 理 し実際 に 食 べ て み ま し た 。 参
加 者 の 皆 さ ん か ら は 、「 マジッ ク ラ イ ス が 案 外 お い しい 。」、「 備 蓄 パ ン も お い しい 。」 な ど の 声 が 上 が っ て
いま し た 。
段ボ ー ル ベ ッ ド の寝心地を確認！

７月下旬から８月にかけて、上ノ国中学校の生徒が中体連全道大会などに出場しました。
陸上では計４名が男子
００ｍリレー、同100ｍ、同200ｍ、同800ｍ個
人の種目に出場しました。
いずれも奮闘しましたが、力及ばず予選突破とはなりませんでした。
女子バレーボールでは、
根室地区、渡島地区のそれ
ぞれの合同チームと対戦しましたが、惜しくも決勝
リーグ進出は叶いませんでした。

2023町民スポーツフェスティバル

マジックライスを調理中

4

27

図書だより

437

認知症地域支援推進員とは…
今 月 は 認知症地域支援推進員
三國

１

加奈子 です認知症地域支援推進員とその役割

 認知症を患う方の個々の状態に応じて適切なサービスが提供されるよう、認知症の方とその家族に対する相談支援や、効果的な支援に向けた関係者との連携体制の構築を目的とし、介護保険制度（地域支援事業）において、平成30年度から各市町村に認知症地域支援推進員が配置されています。

《現在の取り組みの例》◎認知症を広く普及するために、「認知症ガイドブック」を作成・配布◎認知症を正しく理解し、身近な支援者となる「認知症サポーター」の養成◎見守りネットワーク事業を通じた地域との連携◎サービス提供事業所を含む関係機関との連携◎認知症の方や家族などからの日常的な相談支援「認知症サポーター養成講座」の今年度の受講希望者を募集中です！
詳細や申込は、下記までご連絡ください。

２

活動を通して見えた現状など

 認知症が原因で普通に送れていた生活が徐々に崩れ始め、下記のような生活をしている方をこれまで多く目の当たりにしました。
薬をきちんと飲めていない多額の借金が発生している

買い物や調理ができず食事ができていない

お風呂に入れていない自動車の運転が危ないと思われるにも関わらず、運転を続けているなど…

 また、“今、自分が置かれている状況を正しく認識する力”や“危ないことを認識し回避する力”が相当に低下し、危険と紙一重で生活している方もいました。
 高齢化に比例して一人暮らしの認知症の方が増え、生活が乱れる方が多い課題に絶対的な解決策はないですが、住み慣れた地域で生活を続けられるよう、サービスのみならず同じ地域に住んでいる方の“見守りと気づきの目”が非常に重要であることをつくづく実感しています。
4

4

4

4

4 4

これからも地域の支援が充実するよう、その役割を推進していきたいと思いますので、よろしくお願いいたします。

問い合わせ先地域包括支援センター☎０１３９－５５－４４６０

時 ９月２０日㈮ １４時〜１５時 ◇場 所 北海道江差保健所
こころの ◇日◇申込受付 実施日の前週金曜日午前中まで ◇相談料 無料
健康相談 ◇問合せ先 江差保健所 ☎0139-52-1053

広報かみのくに2024年9月号

8診療科、曜日によって担当医が変わります。ご確認ください。

道 立 江 差 病 院 だ よ り ☎ 0 1 3 9 －５２－００３６

感染症対策について

外来診療体制・9月の診療予定

総 合 診 療 科 午前
整

形

外

科

午前
午後

月から金曜日（午前11時までの受付）
月，水，木，金曜日
金曜日（午前、午後診療いずれも完全予約制）

午前

月から金曜日（初診は月,火,木,金曜日。水曜日の再診は予約のみ）
循 環 器 内 科
午後 月，木，金曜日（初診は月,金曜日。
木曜日の再診は予約のみ）
消 化 器 内 科

午前
午後

13日㈮，27日㈮（午前11時までの受付）
13日㈮，19日㈭，27日㈮呼 吸 器 内 科

午前
午後

金曜日（午前11時までの受付）
木曜日

神

経

内

科 午前

外 科 専 門 外 来 午前

13日㈮（午前11時までの受付）

泌

尿

精
産

器
神

婦

人

月から金曜日火と木曜日（午後３時〜午後４時の受付）

午前
科
午後

月から金曜日
木曜日

午前
科
午後

月から金曜日（初診は完全予約制）
月，火，水曜日（完全予約制）

耳 鼻 咽 喉 科

当日は「今必要な感染対策って？」というテーマのもと、してからの必要な
感染対策として、車の換気やレク時
の注意点について

9日㈪，10日㈫（午前11時までの受付）
9日㈪，30日㈪午前 3日㈫，4日㈬，12日㈭，17日㈫，18日㈬，26日㈭（午前11時までの受付）
午後 11日㈬，25日㈬午前 5日㈭，12日㈭（予約以外の初診受付午前11時まで）
午後 4日㈬，18日㈬，25日㈬コンタクトレンズを希望する患者様へ
科
当院で以前調整した患者様のみ対応いたします。
眼鏡の処方は、午後の診療受付になります。

眼

皮

午前
午後

膚

科 午前

進会議』に講師として参加しました。

染症が５類に移行

午前
科
午後

科

先日、檜山振興局で開催された『南檜山医療・介護連携推や、新型コロナ感

火から木曜日児

体調は崩されていないでしょうか。

感染症の成り立ち

13日㈮，27日㈮総 合 診 療（ 外 科 ） 午前

小

こんにちは！暑い日が続きますが、

火曜日

お話をしました。

講義のあとのグループディスカッションでは、普段みなさんが感染対策で困っていることについて、質疑応答の時間を設けました。私としても、みなさんがどんなことで困っているのかを知ることができ、大変有意義な時間でした。

今後も南檜山のみなさんのお力になりたいと考えていま

診療日は予定であり変更になる場合もあります。
事前に病院にご確認の上、受診してください。
※診療受付時間
午前…8時00分〜11時30分（初診の方は、9時00分〜）
午後…1時00分〜 2時30分
予約受付時間（定期患者のみ）午後1時00分〜午後4時00分

す。感染対策で困った・迷ったことがあるときは、些細なことでもかまいませんので、ぜひ江差病院にご連絡ください。
感染管理認定看護師★★★ 看護職員等募集のお知らせ ★★★

正職員：看護師、パート職員：看護師、准看護師および看護助手

各種手当・有給休暇・院内保育所もあります。
勤務時間（例：１日４時間で週３日など）も相談可能です。

若林

法テラス江差通信に法律相談に行ってみようと

月号の広報では●お問い合わせ 法テラス江差法律事務所℡０５０・３３８３・５５６３は思えません。殊に、檜山・しく）困難な方”は、自発的

渡島西部という管轄が広い法～ＩＴ化について②～

裁判所におけるＩＴ化につい令和５年てお話ししましたので、ここ

テラス江差法律事務所で勤務

そこで、法律問題を抱えてでは法律事務所におけるＩＴいることへの気付きを与える

12していると、来所されること談希望者が法律問題を抱えて契機を作ったり、気軽に法律化についてお話しします。

いる自覚がある場合または法相談に行こうと思える環境をの負担の大きさを看過するこ律問題が含まれているかもし整備したりすることを通じて、とはできないように感じていれない不安を持っている場合

多くの方々に法律問題と向き法律事務所では、日々、あにおいて、相談希望者が自発らゆる法律相談の予約を受け的に弁護士の話を聞きに行っ合う機会をご提供することを

総看護師長

ます。

て、法律問題を解決して現にうした機会をご提供することすぐに、かつ、一度に、檜は難しいですが、私の中では考えています。

そうすると、“法律問題をやること自体は既に決めてい上ノ国町
地域活動支援センター
新規利用者募集中！

問い合わせ先付けています。これは、「相お気軽にご連絡ください♪

抱えている不安を払拭しよう

抱えている自覚がない方”やと決意した」ことを想定して“法律問題に対する不安をますので、今後の展開にご注

山・渡島西部全域を対象にこ持っていない方”は、自発的目ください。

います。

に法律相談に行ってみようとご相談のご予約は、智博）

050ー３３８３ー5563

は思いません。また、こうし川口

た自覚があったり、不安を弁護士（法テラス江差までお願いします。

ラス江差法律事務所まで行く持っていたりしても、“法テことができない方または（著9

広報かみのくに2024年9月号

森山めぐみ（第169号）

個別相談・見学・体験も受付中！お気軽にお問い合わせください。
問い合わせ先たまみずき北海道☎0139－56－1203

■問い合わせ先
上ノ国消防署☎0139-55-2071

Vol.063

上ノ国町消防団総合訓練大会
６月30日㈰、上ノ国
町スポーツセンターにて上ノ国町消防団総合訓練大会が開催されました。
この大会は、「自分たちの町は、自分たちで守る。」という精神
で日夜地域の消防活動に従事している消防団員が、日頃の訓練の成果を披露することにより、消防技術の向上と士気高揚を図り、地域
防災体制の強化に役立てることを目的としています。
消防団員に興味をもった方は、上ノ国消防署までご連絡ください。

入札結果のお知らせ（８月６日執行分まで）＊予定価格の公表は、一般競争入札または指名競争入札に付するもので、建設工事および委託業務が対象となっています。
＊金額は全て消費税および地方消費税相当額を含んだ額です。なお、予定価格を公表しない指名競争入札は落札率を記載しておりません。
（落札率の記載がある場合、小数点第１位未満を四捨五入して掲載しています。）
入札日

工事名・業務名

予定価格

落札業者名

7/9

町道勝山中須田線道路改良工事（冠水対策）

21,263,000円 豊 成 建 設 株 式 会 社

20,735,000円 97.5％

7/9

町道花沢２号線道路舗装工事

10,890,000円 株 式 会 社 秋 田 土 木

10,670,000円 98.0％

7/9

町道路肩草刈その３委託業務

2,464,000円 有 限 会 社 奥 工 業

2,387,000円 96.9％

7/9

公営住宅中崎団地建替工事実施設計委託業務（４・５号棟）

18,700,000円 日本データーサービス株式会社

17,754,000円 94.9％

7/9

下水道接続調査設計委託業務

1,375,000円 日本水工設計株式会社 札幌事務所

1,265,000円 92.0％

7/23

下水道施設改築工事（電気設備）

17,281,000円 株 式 会 社 北 栄 電 設

16,951,000円 98.1％

7/23

簡易水道施設更新工事（大留工区外管路）

40,150,000円 京 谷 建 設 工 業 株 式 会 社

39,226,000円 97.7％

7/23

合併処理浄化槽設置工事

6,127,000円 豊 成 建 設 株 式 会 社

5,995,000円 97.8％

7/23

旧教員住宅解体工事

6,457,000円 株 式 会 社 市 山 工 務 店

6,325,000円 98.0％

7/23

汐吹生活館改修工事

47,124,000円 株 式 会 社 草 間 建 設 工 業

46,200,000円 98.0％

7/23

水源移設調査委託業務（水量調査）

23,100,000円 株式会社日水コン 北海道支所

22,440,000円 97.1％

8/6

漁業集落排水施設改築工事（高圧受電器）

2,068,000円 有限会社 上ノ国電気工業所

2,035,000円 98.4％

8/6

漁業集落排水施設改築工事実施設計委託業務（機械設備）

3,674,000円 株式会社ＮＪＳ 札幌事務所

3,630,000円 98.8％

8/6

町道路面及び側溝清掃委託業務

3,751,000円 株 式 会 社 亀 田 清 掃3,723,500円 99.3％

8/6

役場庁舎外定期床清掃委託業務

2,497,000円 ワキタ総合管理株式会社

2,420,000円 96.9％

8/6

河北小学校外定期床清掃委託業務

1,034,000円 ワキタ総合管理株式会社

1,001,000円 96.8％＊〜南部桧山衛生処理組合からお知らせ〜＊ 問い合わせ先：南部桧山清掃センター☎０１３９−５３−６３０１
９月28日㈯は休日のため施設へのごみの搬入はできません。

落札金額

落札率

広報かみのくに2024年9月号

10上ノ国町
非核平和の町宣言

ロシアのウクライナ侵攻や世界各地で紛争が続 く 中 、 日 本 も 過 去 に 戦 争 を 経 験 し 、 原 爆の惨 禍 を 知 っ て い ま す 。
戦後 年が経ち、体験者が減少する今、戦争の 悲 惨 さ と 核 の 脅 威 を 次 世 代 に 伝 え る こ とが重 要 で す 。
平和な地域社会の実現に向け、核兵器廃絶や平 和 行 政 の 推 進 に 取 り 組 ん で い く こ と を 決意す る た め 、 「 上 ノ 国 町 非 核 平 和 の 町 」 を 宣言し ま し た 。

くことは、世永遠の平和と幸福を築
世界では今もな
界共通の願いであり、えず、核戦争のお武力による紛争が絶す。
脅威にさらされていま的な被害と放核兵器がもたらす壊滅の生命を一瞬で射能の影響は、地球上々の健康と環境
奪い、長期にわたり人を脅かします。

の悲劇を忘れ私たちは、広島や長崎
核兵器が廃絶さることなく、すべての、水と緑に恵まれるまで平和を希求しを守り育て、調れた郷土上ノ国の自然環境を築き、平和のある希望にみちた
承していくため
和な未来を次世代に継に「非核平和のにも、上ノ国町はここします。
町」であることを宣言

79

入場無料 Ｊ-ＰＯＷＥＲふれあいミニコンサート開催！
Ｊ-ＰＯＷＥＲ（電源開発）は社会貢献活動の一環として全国でコンサートを開催しています。
楽しいお話と美しいメロディーをお楽しみください。
日時：2024年９月28日㈯ 18：00～19：00
場所：ジョイ・じょぐら 天の川ホール

プログラム
ゴセック／ガヴォット
ドビュッシー／シリンクス
ジブリメドレーほか

問い合わせ先J-POWER広報部

koukoku@jpower.co.jp※本コンサートは上ノ国町の後援をいただいております。

上ノ国町商工会【採用職種】
記帳専任職員【受験資格】①昭和60年４月２日以降に生まれた方（39歳以下）②高校卒業以上の学歴を有する方③普通自動車運転免許取得または取得される方④簿記検定試験制度の３級以上取得または取得される方【受付期間】
令和６年８月26日㈪～令和６年９月30日㈮【応募書類】
募集要領や受験申込書、履歴書などは、商工会
ホームページまたは窓口にて取得してください。

11

広報かみのくに2024年9月号

職員採用試験案内【試験日時】
令和６年10月８日㈫ ９時20分～11時20分（受付時間：８時50分～９時10分）【試験会場】
大留地区複合施設内

研修室（上ノ国町商工会隣）【諸 条 件】①給
与：上ノ国町商工会給与規程によります。
②勤務時間：８時30分～17時15分③休
日：土曜日、日曜日、祝日、夏季休暇
（７月～９月の期間内で３日）、
年末年始（年間休日122日）
問い合わせ先 上ノ国町商工会（担当：伊勢）☎０１３９－５５－２１２１
 s-kaminokuni@hakodate.or.jp

猫の適正な飼育について
猫による生活環境への被害に対し、苦情や相談が寄せられています。
野良猫への無責任なエサやりや猫の放し飼いなどは、生活環境への被害にとどまらず、近隣トラ
ブルの原因になっています。
解決するためには、猫問題が現代社会の産物であることを認識し、人間が責任ある行動を徹底していくことが必要です。

地域猫活動のすすめ地域で起こるさまざまな野良猫問題が増加している中、いま注目されているのが「地域猫活動」です。不幸な飼い主のいない猫の数と猫による被害を減らす、環境衛生改善のための方法についてお知らせしますので参考としてください。

◎地域猫活動とは？
飼い主のいない猫を地域の問題と捉えて、周辺住民が主体となり、不妊・去勢手術などを受けさせ、トイレの設置やエサやりなど、一代限りの生涯を全うするまで２人以上で管理を行う取り組みのことです。

◎具体的な活動は？
①不妊・去勢手術を行う

増殖を防ぎ、少しずつ個体数が減ります。
また、発情による鳴き声が少なくなり、尿のにおいも薄くなります。

②排泄物の管理・清掃を行う
ふん尿被害を抑えるための
猫用トイレを、エサ場の近くに設置しましょう。
設置後は定期的なパトロールを行い、フンを見つけた
ら速やかに始末・清掃しましょう。

③エサやりのルールを決める
地域でエサを与える場所や時間など、ルールを事前に決めておきましょう。
必ず決まった場所・時間にエサやりを
行い、食べ
終わったら
容器を回収
しましょう。

適正な飼育をお願いします！

猫を飼育するうえで重要なことは、猫が幸せなことであり、不幸な猫を生み出さず、周辺に迷惑をかけないことです。そのために猫を飼育する場合は、室内飼育を第一とし、家の中で飼育することが重要です。

捨てないで！！！

また、野良猫にエサをあげている人を非難する方が多いですが、非難されるべきは猫を捨てる人です。 猫の好き嫌いは人それぞれですが、清潔な住みよい地域にしたい、という思いは皆さんで共有できるはずです。皆で共有できる目的のためなら、協力もしやすいはずです。誰かのせいにするのではなく、皆で歩み寄りましょう。

「動物を捨てること＝遺棄」は動物の愛護及び管理に関する法律で禁止されており、罰則１年以下の懲役または100万円以下の罰金の規定があります。

問い合わせ先住民課

住民環境グループ「動物の愛護及び管理に関する法律」では、国民の間に広く動物の愛護と適正な飼養についての理解と関心を深めていただくため、９月20日から26日を動物愛護週間と定めています。

広報かみのくに2024年9月号

12アイアンマンジャパン みなみ北海道

トライアスロン大会開催に伴う交通規制 のお知らせ

９月15日㈰ 交通規制
予定時間 ４：00～25：00頃

2024年

１ 木古内本町交差点➡ ２ ふるさとの森➡ ３ 吉堀

３ 吉堀➡ ４ 新道交差点
９：00-25：00 片側通行禁止

９：00-24：00 片 側通行禁止区間あり
詳細は下図のとおり

詳細は下図のとおり

レース当日、８：00〜19：00 の時間帯
は下記路線の運行内
２ ふるさとの森公園
容が変更になるとともに、運行が遅れる
見込みとなります。
631系統・632系統
木古内駅前行１【休止となるバス停】
木古内本町 木古内上町・国保病院

３
吉堀
江差

江差・木古内線
ダイヤ変更
について

木古

内線

交差点

線

ランコース

新

幹

コース

北

車両通行可能ルート（一方通行）

海

道

う回ルート
車両通行可能ルート（両方向通行）
車両通行可能ルート上にある道路は片側車線通行止めとなっております。

228

４ 新道交差点

函館・江差
自動車道
北斗追分ＩＣ➡木古内ＩＣ

４：00-19：00
全面通行止め北海道新幹線
ビュースポット（う回ルート）国道228号

・内容については、都合により一部変更になる可能性があります。
・交通規制中は車両・自転車・歩行者のコース横断も規制されます。また、コース上には車両を駐車しないでください。
・規制時間中は周辺道路の混雑が予想されますので、車両などの利用をお控えください。
・交通規制時間、う回については、現場の警備員・交通整理員の案内に従ってください。
・ご不明点などございましたら、大会実行委員会（japan@ironman.com）までお問い合わせください。

名！
先着20 ！
無料
参加費

日
場
内
講
対

時
所
容
師
象

2024年秋 女性のための筋トレ教室 に参加しませんか？
「運動不足を解消したい！」「筋肉をつけたい！」などと思っていても、どんな運動をして良いかわからないという方が多いのではないでしょうか？
保健福祉課では、自宅でできる効果的な筋力トレーニングの教室を開催しますので、ぜひご参加ください。

右の二次元コード
９月27日㈮ 19：00～20：30
からの参加申し込
健康づくりセンター
みもできます！
道具を使用しない筋トレルネサンス函館24 山本 沙優美 先生
町内にお住まいの20歳から69歳までの女性

健康ポ
イント
の
対象事
業です
！

◎受付開始は９月５日㈭からとなっております。
先着順ですのでお早めにお申し込みください。
◎10月、11月に月１回ずつ、スポーツセンターの筋力トレーニングマシーンの正しい利用方法を学ぶ教室（20歳から74歳までの女性対象）を予定しています。
詳細は、広報10月号に掲載します。お楽しみに！

13

広報かみのくに2024年9月号

申し込み・問い合わせ先
保健福祉課 健康支援グループ☎０１３９－５５－４４６０

住民課窓口にて行う、マイナンバーカードの休日・夜間申請サポートおよび交付を希望される方は、
随時事前予約が必要です。予約をしていない方の対応はできませんのでご注意ください。
※窓口の混雑状況などにより、ご希望に沿えない場合がございます。あらかじめご了承ください。
■申し込み・問い合わせ先 住民課 戸籍保険グループ

【不要な子ども服募集】“届けよう、服のチカラ”プロジェクト
上ノ国高校ＫＥＥＰは、今年度も「ユニクロ」や「ＧＵ」を運営する株式会社ファーストリテー
リング主催の事業「届けよう、服のチカラプロジェクト」に参加し、世界の紛争地域の難民キャンプで生活する子どもたちに古着を届けます。
■回収できる子ども服
赤ちゃんから身長160ｃｍの子ども服（夏・冬服可）※必ず洗濯をしてから寄付してください。
■回収できない子ども服
下着、靴下、帽子、小物類■回収場所
上ノ国高校または町内各小中学校の回収ＢＯＸ■回収締め切り
９月27日㈮問い合わせ先

北海道上ノ国高等学校＼ ご協力よろしくお願いします!! ／☎０１３９－５５－３７６６

参加無料！「法務局相続・遺言教室」「法務局相続・遺言教室」を開催します！
■日時
９月７日㈯

13時～15時

参加は予約制（先着30名）となります。皆様のご参加をお待ちしています！

■場所
江差町保健センター（江差町字中歌町193－１）■内容・相続・遺言の基礎知識
・遺言書の一般的な作成方法
・「自筆証書遺言書保管制度」について※個別の遺言内容に関する相談をお受けすることはできません。

遺言書
ほかんガルー

予約・問い合わせ先
函館地方法務局 江差支局
☎０１３９－５２－１０４８

特設行政相談所の開設

アイヌの方々からのさまざまなご相談をお受けします

国や公共団体などが行っている仕事やその手続
き、サービスについて困っていること、納得できないこと、こうしてほしいなど、住民の皆さんか
ら苦情や意見・要望などをお聞きするため、特設
行政相談所を開設いたします。
相談は無料で秘密は守られますので、どうぞお気軽にお越しください。

日常生活でお困りのこと、嫌がらせ、差別など
何でもご相談ください。

■開催日

 9月18日㈬
10月23日㈬■時

間

13時～15時

■場

所

役場２階

■主

催

 政相談員
行
明上 廣男

相談料無料

匿名可

秘密厳守

公益財団法人 人権教育啓発推進センター〒105－0012 東京都港区芝大門2－10－12
ＫＤＸ芝大門ビル４階

研修室

固定資産税

【相談専用電話】
アイヌの方々のための専用フリーダイヤル☎０１２０－７７１－２０８
受付 月曜日～金曜日
（祝日、12/29-1/3を除く）
時間 午前９時～午後５時◆本相談事業は、（公財）人権教育啓発推進センター
が、厚生労働省生活相談充実事業により実施するも
のです。

第３期分

納税には、確実での納期の月です。 便利な口座振替を！

９ 月は 国民健康保険税 第３期分 納期限内納付を！

財政課

税務グループ

広報かみのくに2024年9月号

14

縁の家９月９月開催のお知らせ
９月７日㈯に開催します。
フリーマーケットも開催します。
参加を希望される方はお気軽に会場へお越しください。
■場所：旧・工藤商店（字上ノ国182番地）■時間：10：00〜12：00 ■利用料：200円■問い合わせ先：縁の家（リーダー 岡）☎090−4872−9633

果スポーツだより【パークゴルフ】
月例８月大会■開催日 ８月４日㈰■場 所 天の川ふれあい広場
パークゴルフ場《男子の部》
１位 鈴木 武雄
２位 中井 広隆
３位 谷 徹《女子の部》
１位 松田 敦子
２位 牧野 明美
３位 森 みね子

上ノ国町体育協会長杯■開催日 ８月 日㈰■場 所 天の川ふれあい広場
パークゴルフ場《男子の部》
１位 松谷 冨士明
２位 中井 広隆
３位 鈴木 武雄《女子の部》
１位 森 みね子
２位 牧野 明美
３位 金子 眞智子
18

結

9

月号

元気でーす!! 募集中
広報かみのくにでは、毎月、ご依頼のあった満１
歳になるお子さんをご紹介しています。
■掲載する情報・お住まいの地区名・お子さんとご両親のお名前・お子さんの写真（顔がはっきり写っているもの）■ご依頼・問い合わせ先 総務課 企画統計グループ【未経験歓迎！】風力発電機（風車）保守メンテナンス社員（正社員）大募集！
【仕事】風力発電機の保守メンテナンス※詳細につきましては、二次元コードをご参照ください。
【給与】月給30万円～【資格】普通自動車免許（ＡＴ限定不可）【時
間】８：00～17：00【休日】土日祝日、メーデー（5/1）、夏季、年末年始【待遇】社保完備、交通費規定支給、賞与、昇給、各種手当あり【勤 務 地】北海道エリア、東北エリア、九州エリアのいずれか※転勤あり【応募方法】①履歴書（写真貼付）②職務経歴書を、右記メールアド
レスにご送付ください（電話連絡は不要です）。

【応募先】
Siemens Gamesa Renewable Energy（シーメンスガメサリニューアブルエナジー）株式会社
人事部 採用チーム宛
E-mail：OG00FE5@siemensgamesa.onmicrosoft.com【本社所在地】〒105-7314
東京都港区東新橋1-9-1
東京汐留ビルディング14Ｆ
企業URL：https://www.siemensgamesa.com/「（仮称）上ノ国湯ノ岱風力発電事業に係る環境影響評価方法書」の縦覧および説明会の開催

北海道上ノ国町、木古内町および厚沢部町において、上ノ国湯ノ岱ウインド合同会社が計画している「（仮称）上ノ国湯ノ岱風力発電事業」に関して、「環境影響評価方法書」の縦覧および説明会を次のとおり行いますので、お知らせいたします。
■縦覧書類 （仮称）上ノ国湯ノ岱風力発電事業に係る環境影響評価方法書■縦覧場所 上ノ国町役場１階ロビー■縦覧期間 令和６年９月11日㈬～令和６年10月16日㈬■意見受付期間 令和６年９月11日㈬～令和６年10月31日㈭内 容に対するご意見・ご質問は、住所・氏名・内容を記載のうえ、上記期間内に縦覧場所の意見書箱へ投函もしくは郵送にてご提出ください。
（郵送の場合、10月31日㈭の消印有効）15

広報かみのくに2024年9月号■説明会の開催日時および場所
令和６年９月29日㈰ 14：00～16：00
上ノ国町総合福祉センター ジョイ・じょぐら■意見書の提出・問い合わせ先
上ノ国湯ノ岱ウインド合同会社 担当：青木、北原、鈴木〒100-6121 東京都千代田区永田町２丁目11番１号
山王パークタワー21階☎03-6261-3545（代表）（平日９：00～18：00）

広報かみのくに ２０２４ ９

日 曜・祝 日 の 当 番 医

9/1

乙部町国保病院（昼間）☎0139－62－2331
道立江差病院（夜間）☎0139－52－0036
道立江差病院☎0139－52－0036
厚沢部町国保病院（昼間）☎0139－64－3036
道立江差病院（夜間）☎0139－52－0036
佐々木病院（昼間）☎0139－52－1070
道立江差病院（夜間）☎0139－52－0036
道立江差病院☎0139－52－0036
道南勤医協江差診療所（昼間）☎0139－52－1366
道立江差病院（夜間）☎0139－52－0036
上ノ国診療所（昼間）☎0139－55－2017
道立江差病院（夜間）☎0139－52－0036

9/8
9/15

9/16

9/22
9/23

9/29

参加
無料

「津波防災地域づくり講演会ｉｎ江差」

道では、道民の皆様の津波防災対策への理解を深めていただ
くため、「津波防災地域づくり講演会」を下記のとおり開催し
ます。
◆日

時

◆場
◆講

所
師

◆演
題
◆申込期間
◆申込方法

ホームページ http://www.town.kaminokuni.lg.jp/
携帯ホームページ http://www.town.kaminokuni.lg.jp/
Ｅ メ ー ル info@town.kaminokuni.lg.jp①ＵＲＬからのお申込み
https：//www.hoctec.info

病院の都合により変更となることがあります
ので、新聞や消防などで確認してください。

よろこび・かなしみ（８月15日届出分まで）
おたんじょうおめでとう
大

留

安
父
○

保 空
瞬さん

良（そら）ちゃん
母○静香さん

おくやみもうしあげます
湯ノ岱
桂 岡
桂 岡
中須田
中須田
中須田
大 留
北 村
汐 吹
石 崎
小砂子

長谷川孝吉さん伊勢みち子さん
原 眞志雄さん佐藤 仁一さん
萩原 勝義さん
佐藤多四郎さん
久末 恵二さん
玉村正さん
笠谷 敏廣さん
木村 和子さん原田 サダさん

77歳
91歳
96歳
94歳
82歳
95歳
75歳
90歳
91歳
84歳
94歳

8/ 8
7/26
8/10
7/17
7/31
8/12
8/ 1
8/ 1
8/ 3
8/14
7/31

 0月17日㈭
1
10：30～12：00（開場10：00）
江差町文化会館（江差町字茂尻町71番地）
東京大学大学院情報学環 特任教授
片田 敏孝（かただ としたか）氏「巨大津波想定にどう向かい合うか」
９月２日㈪から10月２日㈬まで
下記のどちらかの方法でお申込みください。
※事前申込みとなります。（定員：440名）

②右の二次元コードからの
お申込み

問い合わせ先・申込みに関すること
北海道建設技術センター 総務部☎０１１－２１８－７６００
・講演会に関すること
北海道建設部 建設政策局 維持管理防災課
施設防災係☎０１１－２３１－４１１１（内線２９－７６３）■発行・編集／上ノ国町・総務課〒049-0698 檜山郡上ノ国町字大留100番地
電話 0139-55-2311 FAX0139-55-2025※掲載を希望する方のみご紹介しています。
※地名表記については、所属の町内会を掲載しています。
※氏名については、正字に置き換えて掲載
しています。

まちの人口と世帯数（令和６年７月末日現在）

前月比

人

口

４,１８７ 人− ２

男

１,９６０ 人＋ ３

女２,２２７ 人− ５

世帯数

２,３５７世帯± ０

上ノ国町民憲章（昭和47年８月14日制定）
わたくしたちは、北海道夜明けの地にいきる上ノ国町民であることに誇りをもち、祖先の偉業を受けつぎ、恵まれた大自然を愛し、町民一人ひとりが自覚と責任をもつて、調和のある明るい町づくりにつとめます。

1. 健康で明るく、しごとにはげみ、住みよい町をつくりましよう。
2. 生産のくふうにつとめ、力を合わせ、豊かな町をつくりましよう。
3. きまりを守り、環境をととのえ、美しい町をつくりましよう。
4. 自然を愛し、文化を育て、希望にみちた町をつくりましよう。
5. 老人をうやまい、子供の夢をのばし、楽しい町をつくりましよう。