前倒しします「いい景色だね」

3回目接種を「今度また歩いてみようか」

日 、一時 中 止 が 検 討 さ れ た 地 区 レク

横 内 地 区の渋 田 川 沿いを 歩 くウオークラリー 参 加

月

20

者の、楽しそうな 声 が 聞こえてき ます 。横 内 地 区では

令和３年

リエーション大会を、ウオークラリー形式で開催。市 内

各 所では 、コロナ 禍でも 工 夫 を 重 ねて、地 域での活 動を 続 け よ う と す る 動 き が 見 られ ま す 。

今 号 では 、新 型コロナに 負 け ず に 進 み 続 け る 団 体などを 紹 介 し ま す 。

みんなでつくる地域 の活力11

広報No.1191

1月
第 3金曜日号
2022

1月17日（月）から、市内の準備が整った医療機関で、新型コロナワクチンの3回目接種を前倒しして開始しました。

対象の医療機関など、詳しくは市ウェブ（右の２次元コード）をご覧ください。

また、最新の情報は各公民館にも掲示します。

問

新型コロナワクチン接種コールセンター ☎0570-098-894

その他の新型コロナワクチン情報は８面
目次

１〜３面…特 集 力を合わせて地域を元気に…厳しい状況に負
けず、地域で活動する団体などを紹介します。
４〜７面…募集・健康と福祉・お知らせなど
８面… 新型コロナワクチン関連記事・「市長コラム」など●発行 平塚市●編集 広報課●法人番号 3000020142034

広報ひらつかのPDF版は市ウェブからご覧いただけます。
アプリ「マチイロ」や「Catalog Pocket（10言語対応）」からも最新版がご覧いただけます。

〒２５４‒８６８６ 神奈川県平塚市浅間町9番1号 ☎0463‒23‒1111

0463‒23‒9467

手洗いで感染症を防ごう！

募

横内連合自治会
問 横内公民館 ☎ ︱０１１８

新しい地区レク のかたち
毎 年、 小 学 校 区 単 位 で 開 か れ る 地 域 の 一 大 イ ベ ン ト、 地 区
レクリエーション大会（地区レク）。しかし新型コロナの影響で、
令和 ・３年度と続けてほとんどの地区で中止となりました。
厳 し い 状 況 の 中、 横 内 地 区 で は 地 形 な ど の 特 性 を 生 か し て、
ウオークラリー形式での地区レク開催に成功。背景には地域の

うに、運 動 会 形 式 で 開 け な い かいから、 何 と か 今 ま で と 同 じ よ「最初は種目が少なくてもいチェックポイントを置き、歩き神社など地域ゆかりの場所にし、公民館に戻ればゴールです。

側を右回りまたは左回りに一周もらえたと思いますよ」。

いるので、参加者にも安心してごとに一定の距離が確保されてす。マスク着用に加えてチーム

つながりを大切にしたいという思いがありました。

と 考 え て い た ん で す 」と 話 す のたもつは、横内 連 合 自 治 会 の 会 長 、 小ながら横内の歴史などを学べる 誘い合 える
仲 間 作り開催かを 選 ぶ ほ か あ り ま せ ん でも中止か 、 ま た は 形 を 変 え て の状態にな っ て し ま い ま す 。 今 回

くと、参 加 者 が 集 ま り す ぎ て 密ます。「例年通りに地区レクを開に頭を悩 ま せ て き た と 振 り 返 り万全にできたといいます。「５人とすることで新型コロナ対策もさらに、ウオークラリー形式

感じてほしい、とほほ笑みます。

さん。横内の良いところを肌での が ポ イ ン ト で す 」と 話 す 小 宮

横内ならではの風景を見られるで も あ ま り 歩 か な い エ リ ア で、てくれるはずです。気軽に誘いと思えれば、必ず誘い合って来力を込めます。「参加者が楽しい

る よ う な イ ベ ン ト に し た い 」と楽 し か っ た よ 』と 言 っ て も ら え

者に『近所の人と仲良くなれて開きたいと話す小宮さん。「参加域のイベントを何とか工夫して地区レクに限らず、今後も地「 地 区 の 北 側 な ど、 地 域 住 民

ように工夫されています。

そこで ひ ら め い た の が 、 地 区

程度を１組とした少人数のチー合えるような状況を、自治会とて以来、 相 次 ぐ イ ベ ン ト の 中 止宮保さん。昨年の４月に就任し内を巡るウオークラリーでし

ムで、時間差でスタートするこ

して作っていきたいですね」。

▲自分で育てた野菜を収穫します◀︎収穫祭でとれたお米をその場で試食。
とれたてのお米はおいしいね

農業体験では、参加者は５月に田植え・作付けをしてから何度も畑を訪れ、草刈り・収穫などの作業をします。
「参加者のほとんどが親子で、小さな子どもにとって自然に触れることは良いことなので、始めてよかったなと思いますね」とほほ笑む石塚さん。
子どもたちが泥んこになりながらも目を輝かせていしたね」。

た。横内 地 区 は 全 体 的 に 平 坦 でとで、密になるのを防いでいま

自然との触れ合いを軸にるのが印象的だったといいます。
コロナ禍で活動がスタートした昨年の農業体験ですが、作業を田んぼと畑の二手に分けるなどして密を避け、工夫して活動していたといいます。
「収穫まで無事にできて一安心です。来年はさらに多くの方が体験できるようにしたいですね」。
今後は農業体験に加え、さまざまな学びのプログ
ラムを考え、さらに地域を活性化させたいと話す石塚さん。多くの人に面白そうだと思わせる内容に仕上げ、地域内外から参加者を呼び込む予定です。
「星
空観察会や薬膳料理教室など、温めているアイデア
はたくさんあります。ぜひ参加して、城島の魅力を目一杯に感じてみてください」と呼び掛けます。

「城島の大きな強みは農業。農業体験などを通して多くの世代に城島の魅力を伝え、地域の人口増加と活性化につなげるのが目標です」と力強く語るのたかし
は、同会議を主宰する石塚崇さん。同会議は発足以来、会議で出た意見をもとに、耕作放棄地への花植えなど多くの地域活動を引っ張り、成果を上げてき
たといいます。
同会議の発足当初は全てが手探りだったと振り返る石塚さん。それでも、地域住民にアンケートを採り、中心的な活動である農業体験や地域散策のほか、農産物などを販売する青空市「きじマルシェ」
を開くなど、
コロナ禍にも負けずに活動を続けてきました。

54

歩きやす く 、 普 段 か ら 散 歩 し ている人も多いといいます。「元気の基本は 歩 く こ と 。 心 と 体 の 健
康を保つ 、 と い う 地 区 レ ク の 目的にも、 ウ オ ー ク ラ リ ー は ぴ っ
た り 合 う と 思 っ た ん で す 」と 話
す小宮さ ん 。 横 内 地 区 の 特 性 を十分に生 か し た 計 画 を 立 て ら れた、と自 信 を の ぞ か せ ま す 。

地 域の魅 力を感じてウオー ク ラ リ ー は 、 横 内 公 民

ごりよう

城島公民館 ☎55-1525
問

高齢化と人口減少を見据え、城島地区を活性化させるために、平成30年にスタートした城島地区地域活動推進会議。市や湘南NPOサポートセンターと連携し、農業体験などを通して、城島の魅力を市内外に発信し続けています。

令和３年11月20日に同会議主催で開かれた、年間を通じた農業体験のまとめである「収穫祭」を取材しました。

体験を通して人を呼び込むチェックポイントでは地域の歴史を学べる問題を出題
御 霊神社など、地域の名所がチェックポイ
ントです

城島地区地域活動推進会議

2

館をスタ ー ト し て 横 内 地 区 の 外

渋田川沿いなど、景勝地が豊富な地区内。
すれ違いざまには交流が生まれます

新型コロナの影響を受け、多くのイベントなどが中止になった昨年。それでもコロナ禍

だからこそ、皆を元気付けるために地域での活動を続けている人がいます。

身近な地域での活動に参加して、地域の魅力や絆を感じてみませんか。

力を合わせて地域を元気に2
令和4年1月21日発行
問＝問い合わせ
＝応募方法

検索
平塚市

平塚市役所のウェブ

マスクを着用していない写真は、十分な距離を取るなどの対策を講じた上で、一時的に外して撮影したものか、新型コロナウイルス感染症の流行前に撮影したものです。

広報ひらつか37

平塚市役所

第1004号
第1191号〒254−8686 平塚市浅間町9−1 ☎0463−23−1111

子育てサロン岡崎 さくらんぼ

地域の力で子育てをサポート「親が喜ぶ場所を作ること」
がさくらんぼのま み
目標だと話すのは、同サロン代表の黒田眞美
え江さん。同サロンは子育て中の親子が交流できる場として、岡崎で20年以上活動を続けています。
「親が笑顔なら、子どもも笑顔になれるんです。全員が笑顔になれるような、安心できる場所を作りたいと思っています」。
同サロンでは、おもちゃ遊び・親同士の会話を中心に、季節に合わせたイベントも開いています。内容は、七夕飾り作りやクリスマ
スリース作りなどさまざま。
「ここに来る皆さんは、子ども同士、親同士の交流を求めてい問

0463−23−9467

さくらんぼの黒田 ☎58-5229

岡崎公民館で活動するさくらんぼは、毎月第１・３金曜日の午前中に、子育て中の親子が交流できる場を設けています。対象は生まれてすぐから就園するまでの子どもと親。６人のスタッフが協力し、親子が一緒に楽しめる環境づくりを目指しています。

ます。また、イベントも楽しみにしてくれているようで、計画のしがいがありますね」と黒田さん。同サロンで得た親同士のつながりを、今後の子育てに役立ててほしい、とほほ笑みます。

一人一人に寄り添う
コロナ禍でもほとんど活動を止めなかった
同サロン。感染状況が厳しい時期でも続けてこられたのは、利用してくれる親の思いに応えたいというスタッフ全員の意志のおかげだ

親とスタッフに見守られながら、思う存分遊びますと黒田さんは振り返ります。
「もちろん、おもちゃなどの消毒や遊び場を常に換気することなど、感染対策は怠っていません。親子の居場所を守るのが、私たちの役目ですからね」。
また、新型コロナの流行以後に充実させた活動もあります。
参加経験がある親子への「お手紙」
がその一つです。
「 以前は地元の掲示板にサロンのお知らせを掲示していましたが、それをスタッフが手分けして、来てくれた親子の家に直接配るようにしたんです。手紙を見た親が『気に掛けてくれているんだ』と感じて、次は他の人を誘って来てくれる、と私た
ちは考えています。多くの親にさくらんぼを知ってもらうために、新型コロナが収束してもお手紙は続けたいですね」。

親子で笑える場所「子どもの遊びに大切なのは自りに努めています。陶山さんはままに、自由に遊べる環境づくなど、子どもたちが興味の向くた方がはかどるようです。楽し人で勉強するよりも友達とやっ合っていますね。家に帰って一い 子 に 教 え る な ど し て、 助 けと、手早くできる子は進みが遅始めます（左上写真）。「見ている︱８１１０ ︱１７７８

主性です。みんなで考えて生きく遊べて勉強もできる、また来

問 港放課後子ども教室運営委員会の堀内 ☎生きと遊ぶ中で、想像力や生きたくなるような場所になってい090

ちいき情報局でイベント情報にアクセス
ウェブ上で地域のイベント情報などを共有・閲覧できるシステムです。
お住まいの地域のイベントや、地域活動の情報を検索して、参加してみませんか。右の2次元コードからページにアクセスできます。
問 協働推進課☎２１ー９６１８

港放課後子ども教室

る力を育んでくれれば、言うこ「バドミントンしようよ！」「ドッジボー
ルならチーム分けしないとね」と は あ り ま せ ん よ 」と ほ ほ 笑 み

るのではないでしょうか」。

港 小 学 校 の 体 育 館 に、 大 勢 の 子 ど もたちの声が響きます。平成 年に始まった 港 放 課 後 子 ど も 教 室 は、 港 小 学 校 のます。

子どもが多く集まる同教室では、コロナ対策にも一工夫して、教室を開き続けています。「検温と手洗いを徹底しています。また、体育館に全員が入ると密状態になってしまうので外遊びも取り入れるなどして分散させる

同教室で結ばれた大人と子どように心掛けています」。

もの絆が、今後地域でイベントを開く時に必ず役に立つ、と力を込める陶山さん。その目は子どもたちを見守る優しさと、港地区の未来に向けた希望に満ちていました。

ま た、 同 教 室 最 大 の 特 徴 は、
今 後の地 域のために

遊 ぶ 前 に 勉 強 を す る こ と で す。

子どもたちは体育館に入るとすぐにステージ上に座り、宿題を子 ど も た ち が 遊 び、 学 ぶ 場。 週 に１・２回 程 度、 全 校 児 童 が 一 斉 に 帰 る 日 の
放 課 後 に 開 か れ、 現 在 は 全 体 で 人 程度が遊んでいます。

「地域の子どもは地域で面倒を見る、という考え方で、この教 室 は 開 か れ て い る ん で す 」と話すのは、港放課後子ども教室

す やま

運営委員会の委員長、陶山正明

さん。同委員会のメンバーは主に地域の各種団体やボランティ

アで、子どもたちが遊んでいる

隣で常に見守っています。

多くの子どもが集まって遊ぶ

以上、ぶつかったりけんかしたりするなど、トラブルは少なくありません。何かあった時にこそ、ボランティアの力が頼りになるといいます。「特に地域の一

般 の 方 が、 ボ ラ ン テ ィ ア に 加

わ っ て く れ る こ と が 強 み で す。

多くの方が子どものこと、地域のことを第一に考えてくれていて、 本 当 に あ り が た い で す ね 」と陶山さんは笑顔を見せます。

学んで、遊ぶ

同教室が目指すのは「遊びの屋台」。バドミントン・輪投げ・的当て・跳び箱・マット・剣道

120

28

一緒に遊 んで学 ぼうよ

親子で一緒に交流します

同サロンは参加自由。気軽な気持ちで、あなたの笑顔のために来てほしい、と黒田さんは呼び掛けます。
「子育てはどうしても一人になりがちで、笑顔を忘れてしまうこともあるでしょう。そんなときはさくらんぼに来て、子どもと一緒にいっぱい笑ってください。子育て仲間と優しいスタッフが、あなたを待っていますよ」。

跳び箱とバドミントンが特に人気です募
創業応援セミナー

集
応募方法は
下段

日（土）午前時～正グとポー チ を 作 り ま せ ん か 。
２月
午。中央 公 民 館 。 市 内 在 住 の人を引き寄せるアイデア術な組（抽選・初めての方を優先）。

３歳以上 の 子 ど も と 保 護 者

売 り 上 げ ア ッ プ の 方 法 や、
どを、オンラインで学びます。
１０００円（ ポ ー チ１つ 追 加
募

講座名・全員の必要事項・につき 円）。

２月３日（木）午後６時～８人（ 先 着時。市内で創業予定または創業 後５年 未 満 の 方
年齢を、 は が き ・ メ ー ル ま た
は直接、２月２日（水）までに、

イ

ー

ク

chuo-k

中央公民

募

平 塚信用 金庫 の各 店舗 に

順）。
追分１―

〒
へ
@。
日（ 月 ）・日（ 火 ）・④廃業・Ｍ＆Ａ・第三者承継。
２月時

日（木）・ 日（金）、午前９

護士や税 理 士 な ど 、 各 専 門 家
２時

相談内 容 ① ～ ④ に 応 じ て 弁

事業承継相談ＷＥＥＫ

ウ館☎ ―２１１１―ある申込書を、ファクス・メー
ル で、 平 塚 信 用 金 庫 経 営 サ
ポートセンター☎ ―３０３

１
―３４ ５ ７sb1286100@hiratsuka-shinkin.jp
へ。同金庫ウェブからも申しがアドバ イ ス し ま す 。 ① 株 式間 ）。 本 館３階

分・３時

人

会 議 室。 事分（ 各１時分・午後１時・や 相 続 な ど の 法 律 ② 相 続 税・業承継などを検討している市

エスデイージーズ

分・ 時

贈与税な ど の 税 金 ③ 親 子 関 係

内中小企業の経営者ら込めます。

親子でＳ ＤＧｓを考えながや後継者 育 成 な ど の 人 間 関 係

リメーク講座ら、お菓子の袋を使って、バッ階の消防救急課☎ ―９７２
９へ。

市民大学講座 古典籍
くずし字で記された古典籍などを通して、和文化の奥深さを学びます。
２月 日・ 日、３月 日・日の木曜日、全４回、午前
高校生を除く、市内在住の時～ 時 分。
中央公民館。
業 振 興 課 に あ る 申 込 書 を、歳以上の方 人（抽選）。 円。

市 ウ ェ ブ や 本 館５階 の 産
ファクス・メールで、事業承募―５４０８―５

講 座 名・必 要 事 項・年 齢を 、はがき・メールまたは直日（ 日 ）ま で に 、〒
― 追分１― 中央公民館

接 、１月
☎

―２１１１

へ。
chuo-k@チャリティーコンサート
サックスの演奏を楽しみま
せんか。
３月５日
（土）
午後１時 分直 接、 松 風 町２―

平塚～３時 分。中央公民館。
募

午。消防署本署。応急手当普
人

人
（先着順）
。３０００円。

２月１日（火）午前９時～正る講習です。

などを学び、指導員を養成す

応急手当の基礎知識や技能

応急手当普及員の再講習会

５０７
info@jigyousyouk
へ。
ei.co.jp

５５０６

継センター☎ ―５４０８―

募（先着順）。

し ん ちよく

商工会議所☎ ―２５１１へ。

八幡山の洋館 遊館日

意見・必要事項（団体の場合は団体名・代表者名も）
を、
1月21日〜２月21日に、
郵送・

ワ

シ

日
（水）
午後２時～３
人（抽選）。

必要事項を、往復はがき

ネ

―

浅間

２月

ヤ

ます。

ジ

日
（ 土 ）午 後２時 開

まちづくり財団ウェブ・

募

美術館

日
（金）
午後２時～４―２人（先着順）。

平 塚 商 工 会 議 所☎

―００７９や本館

日

５階の産業振興課にある申込

５１２

書を、ファクスで、１月（土）から、同会議所へ。

氏名

住所

日、
午後１時～２時 分。

金曜日クラス

２月４日～３

月時から、神奈中

電話または直接、１月時～午後０時

月４日、午前

分。

募

日
（土）
午前

平塚ボウル☎ ―３７８６へ。

就活応援

保護者相談

引きこもり・不登校支援のプロに、家族としての支え方

ラジオ体操＆ボウリング

ボウリングをして運動不足

アファミリーマート店内のＦａなどを相談しませんか。オン

―４）
。次の条件

の火曜日、午前５組（先着順）。

～

時・歳の就労を目指す方の家族、各日分）。 勤 労 会 館。

午 後１時・２時・３時（各時・

日、２月８日・ 日を解消しませんか。投球前にウル（宝町

を全て満たす方、各クラス人（先着順）。①市内在住・在歳以上の男性③

マ イ ボ ー ル を 持 っ て い な い。

勤②女性・

１月

日
（木）

ミ

時から、お申し込みくｍｉポートで、１月午前―２

ださい。問い合わせはまちづ

くり財団文化事業課☎
２３７へ。

ネットを使った販促方法を学びませんか６５― ―４１１５へ。

サポートステーション☎０４

電話で、県西部地域若者募

１月 日～２

動きやすい服装でお越しくだ

さい。
ム

げるコツやヒントを学ぶセミ

販路拡大や新規開拓につなす。各全４回。神奈中平塚ボ

ラインでも相談できます。

フ

時。
市内事業者

ズ

マ

ＪＡＺＺ

―７１１４へ。

保健センター（健康課）

ラジオ体操で体をほぐしま募

２０００円。

未就学児は入場できません）。

演。
中央公民館。 人（先着順・３月コンサートです。

懐かしの映画音楽を楽しむ

ＣＩＮＥＭＡ

所記念館☎

町１―１旧横浜ゴム平塚製造

日
（金）
までに、〒

（１通で２人まで）
で、１月

募

念館。

時。旧横浜ゴム平塚製造所記

２月

せんか。

募

定めます。

月曜日クラスー

広報紙をより良いものとするためにウェブアンケートを実施しています。
ご意見をお寄せください。

gesu

21―９６０５ズ

1149

及員の取得・再講習からおおむ ね３年 が 経 過 す る 方

ライン２０１５対応の普及員（先着順）。筆記用具・ガイド
テキスト。動きやすい服装で声楽とピアノの演奏で、クを示すとともに、令和４年度以降の計画をナーです。Ｚｏｏｍで配信し

22

50

10

15

20

25

32

お越しください。

60

募

募

ラシック音楽などを楽しみま

青少年会館（青少年相談室）

10

右の2次元コードからアンケートページにアクセスできます。

往信

返信

文化
公園

中央公民館

中央図書館

博物館

総合公園

10

住所
全員の氏名
電話番号
その他の事項

30

28

全員の氏名
電話番号
その他の事項■メールの応募の場合@以下にcity.hiratsuka.kanagawa.jp
を付けてください。

22

30

kenshi@へ。電子申請システ

ナ

カ

ー

10

20

ガ

21―９７６９

１

イ

0041

案の内容は、
１月21日（金）～２月21日（月）に、

電 話 ま た は 直 接、 本 館３

21

11

11

23

22

31

日々の成果を披露
できます

募

教育会館
（応募が必要です）
市役所本館・消防署本署
問＝問い合わせ勤労会館
松原
八幡山■必要事項とある場合、
分庁舎
公園
ひらつか
サン・ライフ
市民活動センター 旧横浜ゴム
郵便番号・住所・氏名
駅前市民
アリーナ
平塚製造所記念館
窓口センター（ふりがな）
・電話番号
まちづくり財団
JR平塚駅をご記入ください。
市民プラザ■市役所への郵便物は、〒254―8686平塚市役所
記 入 例○○課で届きます。
郵送･ファクス･
往復はがき■募集開始日の記載がない場合、
メール
イベント名
１月２4日
（月）
午前8時30分から、
イベント名
郵便番号
郵便番号
住所
受け付けます。

22

ファクス・メールまたは直接、①は本館６階の下水道経営課☎21―８７８６

19
200

0047

別館

■ 募 ＝応募方法

20

ikeiei@②は本館６階の建築指導課☎21―９７３

254

福祉会館
こども発達支援室
くれよん

応募方法

18

24

ム（e-kanagawa）でも提出できます。

32とに伴い、これまでの耐震化の進 捗 状況

18
300

35

建築物の耐震化の促進を図るための計画

300

30
10

16

②耐震改修促進計画の改定
（素案）
20

22

330

40

30

30

27

0047

34

03

03

30

市の下水道事業を総括し、長期的な視野

254

19

です。令和３年度で計画期間が終了するこ

10

10

21

市ウェブや各公民館などで閲覧できます。

10
15

10

24

30

20

40

316

10

30

画期間は令和４年度～22年度です。

17

22

254

34

３月６日
（日）
～20日
（日）
に、美術館で展示します。書道、絵画・彫刻、写真の３部門で、作品は未発表のものに限ります。中学生を除く15歳以上の方。１点３，０００円（写真部門は２点まで同額・学生１，０００
円）、１点増すごとに１，０００円。応募方法など、詳しくは本館７階の社会教育課や美術館、各公民館にある募集要項をご覧ください。
作品を、直接、２月27日（日）
午前10時～正午（書道部門は午前10時30分から）に、美術館へ。問い合わせは社会教育課☎35―８１２３へ。

で下水道のあるべき姿を描く計画です。計11

パブリックコメントを
募集します
25

21

70
24

①新下水道ビジョン
（素案）
10 17

24

23

ひらつか市展に作品を出品しませんか4
令和4年1月21日発行
問＝問い合わせ
＝応募方法

検索
平塚市

平塚市役所のウェブ

募

応募方法は
４面

へ。
kaigo@

２月１日（火）
午後２時～３

くされた方の集いです。

大切な方を自死（自殺）
で亡

わかちあいの会

７９０までに、介護保険課☎ ―８

電話・メールで、
２月３日
（木）

健康と福祉
健康ウオーキング「びわ青少年の家と土屋の里を歩く」コースです。
２月８日（火）午前９時 分～午後０時 分。約６㌖。当日午前７時のＮＨＫの天気予報で横浜の降水確率が ㌫以

時 分。旧横浜ゴム平塚製造

屋公民館（土屋１８６４―１）

９日も同様の場合は中止。土

家族介護リフレッシュ

問 福祉総務課☎ ―８７７９

所記念館。県内在住の方。

上 の 場 合 は９日（ 水 ）に 延 期。

集合・解散。市内在住・在勤の方。飲み物・タオル・帽子・
雨具、お持ちの方は歩数計と
健康課☎

―２１１１

健康サポート手帳。
問日（ 木 ）～日（ 金 ）

介護保険適用住宅改修の受領委任払制度の説明会
２月に、 市 ウ ェ ブ で 配 信 し ま す。

腰痛肩こり予防プログラム
で、日頃の疲れを癒やしませんか。市内在住で、家族の介護をしている方。抽選。
①２月２日
（水）
午前９時

分～午後０時 分。西部福祉（ 選 考・ 仕 事 を 探 し て い る 方塚（大神３３４４―４）。６人

募

装でお越しください。

１月

募

日
（金）
午前９時～２月

―２３３３

―６５

日
（金）
午後５時に、福祉会

館☎～

介護の仕事をしたことがない

事 業 者 は、 説 明 会 に 参 加 し、

③４日（金）
午前９時 分～午別・ 就 労 状 況・ 受 講 動 機 を、交付金などと交換できます。

ま す。 た ま っ た ポ イ ン ト は、活動すると、ポイントが付き

―６０３

時～

日
（木）
午後２時～３日

電話・ファクスで、１月―６０６０

午後５時に、平塚栗原ホーム☎

８へ。

おいしいコーヒーの入れ
方講座

日
（金）
午前

の方。

問 福祉会館☎

時

歳以上

日
（木）
午後２時～３人―１）。 市 内 在 住・ 在 勤 の分。 豊 田 公 民 館
（南豊田

２月

ニサイズの体験などをします。

認知症予防運動であるコグ認知症予防教室―３１００

険に加入している―１）。市内在住の市介護保時。 南 部 福 祉 会 館
（袖ケ浜

２月

（金）
午前９時～２月４日（金）

市内の介護保険施設などで元気応援ポイント説明会

８８
kaikan@hiratsukasy
へ。
akyo.net

歳②現在就職していない③を優先）。①市内在住の④介護の資格を持っていな）。６人 ②３日（木）
午前９時 分～午後０時

い。筆記用具。動きやすい服

会館（公所分。リフレッシュプラザ平
事業者登録をしてください。

後０時 分。福祉会館。９人

住宅改修で同制度を利用する

事 業 所 名・ 担 当 者 名・ 電

分。
―

電話で、土・日曜日を除

必要事項・生年月日・性
募

分 ～４時

分。

④４日１時

分 ～ 午 後０時

福祉会館。９人⑤７日
（月）
午
前９時

南部福祉会館
（袖ケ浜
募

１）
。６人。
く 各 開 催 日 の３日 前 ま で に、

基 本 的 な 入 れ 方 を 学 ん で、
２月

新しい趣味にしませんか。

歳 以 上 の 方８人（抽選）。

時 分。福祉会館。市内在住の普段使っているカップ・エプ

ロン・三角巾・布巾・タオル・

歳以上の方または家族募

募

電話で、高齢者よろず相装でお越しください。

募談センターとよだ☎ ―２５０１へ。

日（ 土 ）午 前

時～分。 西 部 福 祉 会 館（公所）。市内在住・在勤の方 人時

２月

知症への理解を深めませんか。

知識と対応方法を学び、認認知症サポーター養成講座

36

10

―

電話で、高齢者よろず相（先着順）。筆記用具・飲み物。

募談センターあさひきた☎

３６１１へ。

時～

生きがい事業団の出張入
会説明会

日
（金）
午前

）。 市 内 在 住 の分。 松 が 丘 公 民 館
（東中

１月

―

歳以上の方９人（先着順）。

原２―

時

10

福祉会館☎ ―３１００へ。

介護の入門的研修
介護の基礎を学びます。働き方に合わせた就職の手伝いなどもします。
日
（水）
・

円。

11

20

30

11

募

必要事項・生年月日・性―別を、電話・ファクス・メー

ルで、生きがい事業団☎

―１７４４
２３３５
hへ。
ikigai@ma.scn-net.ne.jp

33

日
（金）
・ 日
（月）
、全４回、

筆記用具。

（先着順）
。筆記用具・飲み物・

19

28

17

20

室内用運動靴。動きやすい服

19

35

２月９日
（水）
・

午前９時～午後５時。平塚栗募

ファクス・メールまたは直接、

必要事項・年齢を、電話・
原ホーム（立野町 ― ）。次人

採用は４月１日以降です。
条件など、詳しくは市ウェ
ブをご覧ください。
サン・サンスタッフ学習支援補助員 授業の補助や生活面の支援などをします。１人。
市ウェブにある申込書に写真を貼り、本人が直接、２月２日（水）
までの平日に、本館７階の教職員課☎35―８１１６へ。
介助員 小・中学校の特別支援学級などで、障がいのある児童・生徒の介助をします。10人。
市ウェブにある申込書に写真を貼り、本人が直接、２月４日（金）
までの平日に、浅間町４―39子ども教
育相談センター☎36―６０１２へ。

16

30

33

65

868

21

市教育委員会の会計年度任用職員

33

35

10

10

17

30

18
300

60

登録制で募集があり次第採用されます。
条件など、
詳しくはお問い合わせください。
①教諭②養護教諭③栄養職員④事務職員。①～③
は免許がある方（取得見込み・更新予定の方はお問
い合わせください）。
履歴書を、電話で連絡の上、本人が直接、本館７階の教職員課☎35―８１１６へ。

33

県教育委員会の教職員

話 番 号・ メ ー ル ア ド レ ス を、募の条件を全て満たす方

20

20

30

25

20 30

21
35

60 30

30

30

16

31

65 366

30

50

18

30

55

市内の小・中学校で働きませんか

18

30

21

868

30

33

音楽の演奏などでボランティア
出演をしませんか。
応募資格など、
詳しくはお問い合わせください。
５月18日～令和５年３月15日の第３水曜日、各日30分～１時間。旧横浜ゴム平塚製造所記念館。抽選。
〒254-0041浅 間 町１―１旧 横 浜
ゴム平塚製造所記念館☎ 35―７１１
４ yokan7114@outlook.jpにある申込書を、郵送・ファクス・メー
ルまたは直接、
令和４年２月１日（火）
午後９時30分までに、同館へ。

国の決定に基づき、次の①または②の世帯に、１世帯あたり10万円を現金で給付します。
①令和３年12月10日時点で平塚市に住民票があり、世帯全員の令和３年度の住民税均等割が非課税である世帯。②①以外の世帯で新型コロナの影響を受けて家計が急変し、令和３年１月以降に世帯員それぞれの年収見込み額（任意の１カ月の収入×12）が住民税均等割非課税水準以下となった世帯。②の例は、単身の場合１００万円
以下、子１人と母親の場合156万円以下の世帯など。詳しくは市ウェブをご覧いただくか、お問
い合わせください。
①は対象世帯に、令和4年１月31日（月）から順次郵送する臨時特別給付金支給確認書を記入の上、同封する返信用封筒に入れて、郵送してください。②は31日から市ウェブや本館１階の福祉総務課などにある申請書を記入の上、１カ月の収入を証明できるものなどを添付し、郵送
または直接、同課へ。問い合わせは市臨時特別給付金コールセンター☎79―5229へ。

30

30

21

11

10

21

30

30

70

30

30

18

八幡山の洋館 遊館日の出演者を募集住民税非課税世帯などに臨時特別給付金を支給します

0463−23−9467〒254−8686 平塚市浅間町9−1 ☎0463−23−1111
平塚市役所
第1004号
第1191号
広報ひらつか57お知らせ（木）に、希望する放課後児童

令和4年1月21日発行

施設の愛称を継続します①宮松町あおぞら公園②宮松町すこやか公園③幹
道59号天沼宮松町線のネーミングライツの更新契約
を、三井不動産と締結しました。契約期間は10月４日～令和７年10月３日の３年間です。愛称は①「ららぽーとあおぞら公園」②「ららぽーとすこやか公園」③「ららぽーと湘南平塚通り」です。年間のネーミン
グライツ料は各10万円
（税込み）
です。
問 資産経営課☎21―８７６３①ららぽーとあおぞら公園

するコミュニティー助成事業の助成金で購入しました。購入品は、クラブ員が使うヘル

―９７２８

105

双（ 左

上 写 真 ）で す。 今 後 の 活 動 で

予防課☎

45

個・ 皮 手 袋

活用していきます。

21

メットてください。詳しくは、市ウェ

問

31

クラブに 申 請 書 な ど を 提 出 し

固定資産税の事業用償却資ブをご覧 い た だ く か 、 各 放 課

湘南ひらつかふれあい
マーケット 朝市

地元産の野菜や干物、花のほか、湘南ひらつか名産品な

日（日）午前７時～８どを販売します。

１月

タ時。 平 果 地 方 卸 売 市 場（ 四 之ス

後児童ク ラ ブ に お 問 い 合 わ せイナンバーが分かる書類をおください 。

―５９５０71

産は１月 日（月）までに、マ持ちの上、本館２階の固定資

問 青少 年 課 ☎問＝問い合わせ産 税 課 に 申 告 し て く だ さ い。

エ ル タ ツ ク ス

郵送や地方税ポータルシステム（ｅＬＴＡＸ）でも申告でき＝応募方法

事業用償却資産の申告

募検索

少年消防クラブの備品を整備しました

献広報事 業 と し て 進 め る 、 宝

ます。詳しくは市ウェブをごくじの受 託 事 業 収 入 を 財 源 と23自治総 合 セ ン タ ー が 社 会 貢

１月１日現在、減価償却費

覧ください。

が所得の計算上、損金または

宮１―７―１）。

エ問 産業振興課☎ ―９７５８フ

ちゅうおうＦＥＳＴＡ

中央公民館の利用団体が芸日（ 日 ）、

21

必 要 経 費 と し て 算 入 さ れ る、

土 地・ 家 屋 を 除 く、 構 築 物・

機械装置・器具などの市内の固定資産税課☎ ―８７

平塚市

事業用資産が対象です。

問21

能発表や作品展示、体験教室

日（ 土 ）・

30などをします。模擬店での雑１月時～午後４時。中央公29

貨販売もあります。

午前

民館。

問 中央公民館☎ ―２１１１

10６８

放課後児童クラブの入所
申請

日

34

４月に入所を希望する方の日（ 月 ）～２月

10

申 請（２次 ）を 受 け 付 け ま す。

１月31

平塚市役所のウェブ②ららぽーとすこやか公園

インターネットでの病児・病後児保育の利用予約などが始まります
２月１日（火）
から、事前登録や空き状況の確認、利用の予約・キャンセルがインターネットでできるようになります。
ネット予約サービス「あずかるこちゃん」
でアカウントを作成し利用してください。左下の2次元コードからもアクセスできます。書面で登録済みの方も再登録が必要です。今までどおり直接施設ごとに書面で登録の上、電話予約もできます。詳しくは市ウェブをご覧ください。
事前登録 施設ごとに登録してください。市内の利用できる施設は、麦・もんもん病児保育室（松風町23―5―1）、平塚
保育園病後児保育室なでしこ（宮の前4―13）です。
利用予約 ７日（月）の施設利用分から予約できます。
問 保育課☎21―９８４２③ららぽーと湘南平塚通り

イメージ画像です

広告

2
会場は保健センターです。母（ 月 ）午 前10時30分 ～11時30分。

児に不安がある方・近くに支援

しくは、市ウェブをご覧ください。

健康診査やフッ素体験塗布、栄方10組（初めての方を優先）。

子健康手帳をお持ちください。
詳問健康課☎55―２１１１◆乳児の個別健康診査

４カ月◆歯科健康診査（予約制） 歯の養相談。２日（水）
午後１時～２時500円。 電話で、ひらつかネウ

30分、24日（ 木 ）午 前９時 ～10時

ボラル ームはぐくみ ☎59―９５７０

◆育児相談
（予約制）

◆産後メンタルヘルス（予約制）

児・８～10カ月児。 実 施 医 療 機

30分。２歳１カ月児～２歳６カ月児。

実 施 医 療 機 関 の 一 覧 表は、 市

身体計測や、歯の衛生・生活・関へ直接お申し込みください。

者がおらず日中1人になりがちなへお申し込みください。

臨床心理士による個別相談でウェブなどにあります。

食 事・母 乳 など の 相 談。２日・

す。16日
（水）
午後。育児や生活の 進 め方 など成 長に合 わせ た

10時30分受け付け。

ない方または家族3人（先着順）。

制） 赤ちゃんとの触れ合い遊約制） 午前10時～11時。

◆離乳食教室（予約制） 離乳食

コースです。各15組。１組100円。
★５・６カ月児

７日
（月）
午後１時

★７・８カ 月 児

18日
（ 金 ）午 後１

16日の水曜日、午前９時30分～◆産後ルームママはぐ（予約30分～２時30分。

びや 仲 間 づくりなどをします。

時30分～２時30分。

午前10時～午後０時30分。４カ月★９カ 月 児 ～１歳６カ 月 児

14日の悩みなどがあり、主治医のい◆歯っぴい

はみがき教室
（予

★準備期編

８日
（火）
。８カ月児

食事の提供もあります。４日（金）～１歳０カ月児。

以内の乳児がいる初産婦で、育１歳８カ月児～１歳10カ月児。

★ステップアップ編

17日
（木）
。

SNSやメールなどを通じて、市の情報を発信しています。各サービスの概要や登録方法など、詳しくは右の2次元コードからご確認ください。

６

世界の客船資料展示会
年余りの研究過程で集め

ます。
１月
午前 時

日（ 火 ）～日（ 日 ）、

分 か ら、

日分～午後５時 分

日 は１時

い内容で、申込者または団体
募

初に開庁する日までです。
―

―９６１３
８７６１
ko
や市ウェブなどに
hohira@

本館４階の広報課☎の代表者が市内在住の場合に限ります。同じ申込者・団体の掲載は年度内で２回まで受ある申込書を、郵送・ファクス・てください。

な感染症対策を徹底して開い設置や人数制限など、基本的ません。引き続き、消毒液のけ付けます。また、年度内でトは４時 ま で ）。 元 麻 布 ギ ャ ラク

メールまたは直接、同課へ。

―３３９１

画材＆ギャラリーＯＣＴオ

連続月・同一案件は掲載でき

問
の若林☎

利用方法
受付は、掲載希望月の カ
月前の日〜同月末日の午後

４月１日（６月 第 金曜日号掲載申し込み分）
から「掲載基準・手続き」と申込書の内容が一部変
わ り ま す。 詳 し く は 市
ウェブをご覧いただくか、
お問い合わせください。

リー平塚（明石町１―１）。

（

21

3

た写真などを展示します。
２月１日（火）～ 日（月）の土・日曜日、祝日を除く、午前９時～午後５時。平塚本宿
郵便局（平塚２― ―１）。
掲載で き る の は 、 市 内 で 活
動する個 人 ま た は 団 体 か ら の５時です。締切日が休庁日の

府川☎ ―５６６５
オクトアトリエ展
お知らせ で す 。 発 表 会 や 展 示

問ア ク リ ル・ 水 彩・ 切 り 絵・

４枠

次回納期の市税・手数料

納付には、口座振替を利用す

通 帳・ 通 帳 印・ 市 税 や 手 数

ると納め忘れがなく便利です。

料の通知書などをお持ちいた

だ き、 市 内 の 金 融 機 関 の 窓 口

な ど で、 申 し 込 め ま す。 詳 しくはお問い合わせください。

①国民健康保険税（第８期）② 後 期 高 齢 者 医 療 保 険 料（ 第７期）③介護保険料（第８期）

月

日（月）

④ 清 掃 し 尿 従 量 手 数 料（ 第期）

納期限

④収集業務課☎③介護保険課☎②保険年金課☎

問 ①保険年金課☎ ―８７７５

10

場合は、それ以降市役所が最３枠

広報ひらつか２枠

31

30

会など、 事 前 応 募 の 必 要 が な①市ウェブサイト

デッサンの平面絵画を展示し

１枠

縦96㍉㍍・
横237㍉㍍
18万６,０００円

―９７６８

21

―５２３８

―８７９６

記事の内容が変更される
場合があります広告

市ウェブサイト

令和４年度の広告を募集します。広告は広告主が作成し、作成費用は自己負担です。掲載位
置は選べません。詳しくは市ウェブをご覧ください。

1
縦96㍉㍍・
横178㍉㍍
14万４,０００円

発行部数は各号約11万５，０００部で、市内の全戸にポスティングで配布しています。掲載は毎
月第３金曜日号の４～７面など。料金は右表のとおり。各号８枠（抽選、掲載期間・掲載枠の多い事業者と市内事業者を優先）。
市ウェブや本館４階の広報課☎21―８７６１
koho@にある申込書と広告のデザイン案を、郵送・メールまたは直接、①は３月７日
（月）
②は２
月14日
（月）
までに、同課へ。

21 71 2130
縦96㍉㍍・
横59㍉㍍
６万２,０００円②広報ひらつか1

新型コロナの影響により、掲載している記事の内容が急きょ変更される場合があります。各記事の内容や実施する場合の感染症対策など、詳しく
は市ウェブをご覧いただくか、記事の末尾に記載している電話番号へお問い合わせください。
また、各イベントなどに参加・公共施設を訪れるときは、自宅で検温・マスク着用の上、感染症対策をしてください。

30 30

25

10

25

21

ＮＴＴ東日本の電話交換機メンテナンス工事のため、一時的に119番通報がつながりにくい
時間帯があります。
２月４日（金）
午前０時～５時のうち５分程度。詳しくは、１月21日（金）
以降にＮＴＴ東日本ウェ
ブをご覧ください。
問 市消防本部☎21―３２４０

2

28

30

30
平塚市役所

トップページの下段に掲載します。縦60ピク
セル・横120ピクセルのＧＩＦまたはＪＰＥＧ形式のファイルで、容量は５㌔バイト以内。18枠（公共機関を優先するなどの条件があります）。月額
は、１枠当たり３万円、継続６カ月以上で２万７，０００
円、継続１年間で２万４，０００円。

縦96㍉㍍・
横118㍉㍍
10万３,０００円

募119番通報がつながりにくい場合があります

33

68

60

市ウェブサイトや
広報ひらつかに広告を出しませんか

0463−23−9467〒254−8686 平塚市浅間町9−1 ☎0463−23−1111
平塚市役所
第1004号
第1191号
広報ひらつか７7

広報ひらつか

令和4年1月21日発行

広報第1191号

クリスマスに備えて良い年を by１月１日の湘南ベルマーレひらつかビーチパーク
shonanzoenで、初日の出が見られました。
願って今年一年が、
素晴らしい年でありますように。

クリスマスリース作り教室
が令和３年１２月１７日、ひらつか
サン・ライフアリーナでありました。
色とりどりのリボンや植物を付けたリースは、まさにクリスマスの象徴。参加者は思い思いの飾り付けを楽しみながら、クリスマスに向けて思いをはせて
いました。

力作ずらり
ゆめクラブ湘南平塚 趣味の作品展が令和３年12月21日～24
日、本館１階多目的スペースでありました。
趣味を生かして会員が製作した絵画や手芸品など、計315点が並んだ同展。中にはクリスマ
スや新年にちなんだ作品も。訪れた人は、完成度の高さに感心している様子でした。

新型コロナ

3回目接種の集団接種が、２月１日（火）
から始まります。

集団接種会場にワクチン 情 報

予約サポートには接種券 が必要です

市では接種の機会を増やすため、広報ひらつか１月第１金
曜日号でお知らせした４カ所に加え、新たに①バッティ

バッティングパレス

ングパレス相石スタジアムひらつか（大原１−１）と、②金目公民館（南金目966）の２カ所を追加します。ワクチンは２回目接種の完了から7カ月

相石スタジアムひらつか・ 武田/モデルナ社製です。
金目公民館を 追加

を迎える方に、順次市から郵

２月の日程・時間は次のとおりで、３月以降の日程は決送する、３回目接種用の接種

まり次第、市ウェブや広報ひらつかでお知らせします。

券を必ずお持ちください。
◎市役所本館１階

程：①２月１日〜２５日（金）。ただし８日
（火）
・13日
（日）
・１６日
（水）
・１７日
（木）
・19日
（土）
・

▶日

◎集団接種会場の公民館

間：①平日は午後１時〜６時３０分、土・日曜日と祝日は午前１０時３０分〜午後６時３０分。
②午前９時３０分〜午後４時３０分。

時３０分〜午後４時３０分。2月は神田公民館（田村3-12-5）と金または新型コロナワクチン接種コールセンター☎0570-098-894

目公民館です。

への電話で予約してください。

落合克宏

め、心配もありました。しか

市 長 コ ラ ム

トラ年なのにネズミの仲間

し、確認のため現場を訪れた

カ ピ バ ラ 、春 公 開への話題で恐縮ですが、冬にな

ところ、最初は威嚇の声を出ると大好物のレタスをムシャると、温泉につかるカピバラ

ムシャ。リラックスした表情

を テ レ ビ な ど で 見 か け ま す。 していたものの、しばらくす

寒さと乾燥が苦手なカピバラ

４歳。今から人慣れするのはが、目を閉じて気持ち良さそ難しいかも」とのことですが、を見せてくれました。飼育担そのしぐさや表情が人気のうにしている姿は、今や季節

カピバラが、今春から総合公

少しずつ新しい環境になじん

当の大越さんによると「もう園ふれあい動物園にお目見え

で、皆さんの前に出てくれれの風物詩とも言えます。

します。このオスのカピバラ

ばと思います。

お披露目に向けて、動物園

は、令和元年に藤沢市内の元の東側入り口付近に、カピバの飼い主宅から逃げ出し、半年もの間、湘南地域を放浪し

ラ 専 用 の 施 設 を 新 設 し ま す。

リトアニアで一番多く食べられている肉は豚肉です。
ロースやヒレだけでなく、耳、足、タンなどもよく食べられます。
リトアニアでは生魚は食べませんが、薫製の魚や揚げ
シ ル ケ・た魚はよく食べます。
「S ilke」という、ニシンのマリネもとても人気です。野菜の中では、ジャガイモやニンジン、ていました。その様子は、メ

リ ト ア ニ ア あ れ こ れ vol.14

デ ィ ア に も 注 目 さ れ た の で、 平 塚 に 縁 の あ る 方 か ら「ふれ

ご 存 知 の 方 も 多 い で し ょ う。 あ い 動 物 園 の た め に 」と 寄 せできる桶や飛び越え防止の柵

おけ

月に大磯町で捕獲。翌や が て、 平 塚 市 内 を 通 過 し、 られた寄付金を活用し、温浴

同年を設け、快適に過ごせるよう総合公園は、市内外から大な空間をつくります。

年１月にふれあい年、令和

これまで公開を見合わせて勢の人が訪れる本市の魅力の月には、障がいが12一つ。今春のカピバラの公開に加え、ある子も、ない子も一緒に遊べる「インクルーシブ遊具」
を設置します。４カ所の野外トイレの改修や大型遊具の更新

は昨年に完了。親子トイレも周年、さ周年の節目に新新設しました。

市制施行

しい魅力を加え、ら に そ の 先 の 未 来 に 向 け て、

子どもたちの笑顔あふれる公園に磨きをかけていきます。

100

90

動物園に引き取られました。

いたほど警戒心が強かったた

公開後には名前を公募する予定です2

集団接種をしている日の午前９▶予約方法：接種券が届いた後、ワクチン接種予約サイト（右の２次元コード）

12

平日の午

前８時３０分〜午後５時。

23日（祝）は除きます。②2月11日
（祝）
〜13日
（日）
。
▶時

4
8

リトアニア人が好きな食べ物

タマネギ、キャベツ、ビーツが多くの料理に使われています。
デザートでは、リトアニア語で
「枝」
を意味する
「シャカ」
シヤコテイスというバウムクーヘンに近いお菓子にちなんだ「šakotis」
をはじめ、伝統的なものが数多くあります。
問 文化・交流課☎︎25ー2520●配布のお問合せは、ミッド ☎︎ 0 1 2 0 - 3 5 0 3 1 1（月〜金曜日、午前9時30分〜午後5時）

伝統的な焼き菓子「šakotis」