世界の潮流部門

大川 = 蕗谷賞

イベント

トーク（無料）フォーラム

17 新潟市民プラザ

11:30 開会式
（ルフル広場）

17:30 大川=蕗谷賞授賞式＋オープニング上映「太素」監督トーク付

幻魔大戦
新潟シネウインド 10:00（〜12:15）

16:00 神々の山嶺（〜18:02）

この世界の(さらにい（〜22:40）
くつもの)片隅に
琵琶奏者
・
後藤幸浩、
TVアニメ
「平家物語」
15:30
17:15
トークと演奏（〜17:00）
全編英語字幕付（〜21:15）
氷川竜介「AKIRA
蟲師
（特別上映）
15:10
17:10（〜19:21）
その映像と作画の魅力」

12:40 AKIRA（〜14:44）18:30

漁港の肉子ちゃん
T･ジョイ新潟万代 18:00（〜19:37）
愛しのクノール
新潟市民プラザ 10:00（〜11:12）

15:45 めくらやなぎと眠る女（〜17:35）
パリがくれた幸せ（〜15:16）「世界の長編アニメーション」 13:30 指先から宇宙まで
15:00 カムサ - 忘却の井戸

クロスパル新潟

10:00 父を探して

11:40

新潟シネウインド

10:00 MEMORIES

12:15 スチームボーイ/
ヒピラくん（〜14:26）（〜11:20）（〜11:53）

13:50 プチ・ニコラ

土居伸彰×デイビッド・ジェステット

（〜14:30）（〜16:17）

村井さだゆき：「スチー 16:40 メトロポリス（〜18:27）（〜16:10）
ムボーイを中心に」

14:40

18:10 花の詩 ゴティックメード／
永野護トーク付（〜20:10）

19:00 迷宮物語/

SHORT PEACE（〜20:58）

犬王
T･ジョイ新潟万代 18:00（〜19:38）
10:00 オパール

20

・クロラ/
12:00 山中貞雄に捧げる漫画 14:45 ネズミたちは天国にいる 16:45 ウルフウォーカー
19:00 スカイ新潟市民プラザ（〜11:25）（〜16:13）（〜18:28）
映画『鼠小僧次郎吉』
押井守トーク付（〜21:30）
劇場版「ヴァンパイア・イン・ 12:50 プチ・ニコラ
14:45 愛しのクノール
16:30 めくらやなぎと眠る女
18:50 オパール
クロスパル新潟 10:00（〜15:57）（〜18:20）（〜20:15）（〜12:23）
ザ・ガーデン」
パリがくれた幸せ（〜14:16）
10:00 老人Z/ロボットカーニバル/ 12:15 幻魔大戦
15:00 AKIRA
17:30 迷宮物語/（〜14:30）（〜17:04）ガンダム/童夢（〜11:42）
SHORT PEACE（〜19:28）
新潟シネウインド
対談：
氷川竜介+数土直志
雲のむこ
う
、
約束の場所
(23:20)(1:15) 秒速5センチメートル(2:40) 星を追う子ども
オールナイト 21:30（〜23:00）（〜0:51）（〜2:18）（〜4:36）

劇場版「鬼滅の刃」無限
列車編（〜19:57）
ソング・オブ・ザ・シー
12:30 劇場版「ヴァンパイア・イン・ 15:20 ユニコーン・ウォーズ
17:10 地球外少年少女(前)19:15 地球外少年少女(後)新潟市民プラザ 10:30（〜16:40）（〜18:47）（〜20:45）（〜14:53）
海のうた（〜12:03）
ザ・ガーデン」
こま撮りえいが こまねこ 11:40 HIDARI 監督トーク付 13:00 新封神演義・楊戩
ネズミたちは天国にいる
10:00
15:20
クロスパル新潟（〜12:35）（〜15:07）（〜16:48）
監督トーク付（〜11:15）
スチームボーイ/
老人Z/ロボット
カーニバル/
北久保弘之
「80年、
90年代
10:00
12:40
14:40
16:40 MEMORIES
19:00 メトロポリス
シネウィンド㊗
（〜18:33）（〜20:47）ガンダム/童夢（〜14:22）
日本アニメのクリエイティブ世界」
ヒピラくん（〜12:11）
劇場版
呪術廻戦
0
T･ジョイ新潟万代 18:00（〜19:45）
T･ジョイ新潟万代 18:00

新潟市民プラザ

10:00 新封神演義・楊戩

（〜14:10）

長編コンペティション
りゅーとぴあ･劇場 18:30
部門授賞式

14:40 ソードアート・オンライン -プロ
19:00 グランプリ作品上映
グレッシブ- 星なき夜のアリア
14:30 ウルフウォーカー
16:45 ソードアート・オンライン -プロ（〜16:13）
グレッシブ- 星なき夜のアリア(19:15) アニソン・ライブ

チケット料金

ゆいぽーと

柾

谷

通

西堀

通
古町
通
東堀

新潟市役所

©SHORT PEACE COMMITTEE©KATSUHIRO OTOMO/MASH・ROOM/SHORT PEACE COMMITTEE

スチームボーイ

ロボットカーニバル GUNDAM©2004大友克洋・マッシュルーム／STEAMBOY製作委員会〈日本〉
1998年 3分
監督=大友克洋

オープニング・エンディング

童夢（パイロット版）〈日本〉
1987年 13分
監督＝大友克洋・福島敦子

大友 克洋

路

T・ジョイ万代Niigata Nippo Media Ship

万代シティ

シネ・ウインド
Cine WIND

東大通
万代口

新潟大学
駅南キャンパス
ときめいと
Niigata University
TOKIMATE

JR新潟駅
Niigata Sta.
南口

主催＝新潟国際アニメーション映画祭実行委員会 企画制作＝ユーロスペース＋ジェンコ 特別協力=新潟市 新潟日報社 新潟県商工会議所連合会 燕商工会議所
後援＝経済産業省 新発田市 外国映画輸入配給協会 新潟県商工会連合会 協力=開志専門職大学 新潟大学 JAM日本アニメ・マンガ専門学校 協賛＝NSGグループ

StreetT-Joy Bandai

新潟日報
メディアシップストリート

新潟市民芸術文化会館
りゅーとぴあRYUTOPIA

小3/17 金 11:30 〜

開会式テープカット

3/21 祝 14:40 〜 入場無料

北久保弘之

80年、90年代日本アニメのクリエイティブ世界「外」でもやっています！ ガタケット174
特別連携イベント

3/18 土 16:00 〜

3/21 祝 14:30〜 浪曲黎明期の活弁付アニメーション実演
活弁士 : 坂本頼光

太鼓・琵琶演奏・後藤幸浩 17:30
3/21 祝キャラクターラッピングカー〜

コンペティション監督によるトーク

痛車 特別展示！ 3/19 日 18:00

16:00 〜 浪曲

浪曲師 : 玉川奈々福

17:30 〜

コンペティション監督によるトーク〜

コンペティション監督によるトーク「平成狸合戦ぽんぽこ」 3/20 月 17:00〜

コンペティション監督によるトーク

https://gataket.com

会場：新潟市産業振興センター
新潟市中央区鐘木 185-10「平成狸合戦ぽんぽこ」 3/21祝 10:30 15:30
浪曲師 : 玉川奈々福「外」*
イベントは追加される可能性がありますので適宜HPをご覧ください。

3/21 祝 11:40

クロスパル新潟

左甚五郎という名工がいたとさ
江 戸の時代、れる。今でも日本全国に甚五郎作と伝わなので、今日も一生懸命にこま撮りをしています。ストーリーを考えて、絵コンテを描き、お人形や背景も作って、さあ！８ミリカメラで撮影を開始するのですが…ハエが飛んできてア
クシデント発生！こまちゃんは無事、撮影できるのでしょうか？
監督トーク付き 登壇=合田経郎（監督）、松本紀子（プロデューサー）山中貞雄に捧げる漫画映画『鼠小僧次郎吉』〈日本〉2023年 25分 監督=りんたろう

江 戸八百八町が夜の闇に包まれると屋
根裏でガサゴソとする奴が現れる。

3/20 月 12:00

新潟市民プラザ

海外における日本のマンガ・アニメの価値づけの状況「スチームボーイ」
を中心に「雲のむこう、約束の場所」2004年 91分／「秒速5センチメートル」2007年 63分／
「星を追う子ども」2011年 116分 の３作品を一挙上映。
その前に、氷川竜介 数土直志による 新海誠談義 の鼎談が組まれている。

メディアシップ20階・そらの広場

HIDARI〈日本〉2023年 5分32 秒 監督=川村真司

3/21 祝 10:00

クロスパル新潟

マンガ家・高野文子によるキャラクター原案・監修！

今や世界的な人気を誇る巨匠となった新海誠監督の初期作品を回顧する。

メディアシップ１階・みなと広場

似た時代。かりそめの平和を実感する為に、人々は「ショーとしての戦争」を求めた。現代を生きる私たちが、テレビを通して戦争を「観戦」するように。戦闘機のパイロットとして戦
うのは、《キルドレ》と呼ばれる子供たち。彼ら
は年をとらない。思春期の姿のまま、永遠に ©2008 森 博嗣/「スカイ・クロラ」製作委員会
生き続ける――空で死なないかぎりは。
監督トーク付き 登壇=押井守（監督）、井上伸一郎（フェスティバル・ディレクター）

は じめのいっぽ他４エピソード
こまちゃんはこま撮りするネコ

3/19 日 14:40 〜 入場無料

新海誠アーリーワークス特集

古町ルフル広場

新潟市民プラザ

こま撮りえいが こまねこ〈日本〉2006 年 60 分 監督=合田経郎

監督トーク付き「AKIRA」-その映像と作画の魅力

村井さだゆき新潟国際アニメーション映画祭はいくつかの大戦を経て、つ物 語の舞台は、かの間の平和を手に入れた、今とよく3/20 月 19:00

監督トーク付き 永野護（監督）、川村万梨阿（主演声優）、井上伸一郎（フェスティバル・ディレクター）

監督トーク付き 登壇=：川村 真司（監督）、八代健志（デザイン・美術）、松本紀子（プロデューサー）3/18 土 15:10 〜 入場無料

1954年生まれ、宮城県登米市出身。1973年に雑誌「漫画アクション」
（双葉社）
で
『銃声』
にてデビュー、その後『童夢』、『AKIRA』などの代表作を次々に発表する。類まれな表現で日本のみならず世界にその名を知られる日本を代表する漫画界の巨匠。その活動は漫画にとどまらない。1983年の『幻魔大戦』（監督：りんたろう）
でキャラクターデザインを務めた
ことをきっかけにアニメーションにも携わるようになる。1988年には自作マンガを自ら監督した『AKIRA』
が劇場公開、その後もオリジナルアニメーション『スチームボーイ』（2004）などを監督した。実写映画では『ワールド・アパートメント・ホラー』（1991）『、蟲師』（2007、原作：漆原由紀）などで監督を務めた。映画監督・黒澤明を敬愛し、映画・アニメーショ
ンにおいても卓越した存在と認められている。マンガ・映像の表現は、今日まで多くの漫画家、映画監督、アニメーショ
ン監督にとジャンルを超えて影響を与え続けている。2013年には紫綬褒章、2014年にフランス芸術文化勲章オフィシエ、
米国のアニー賞ウィンザーマッケイ賞を受賞。2015年にはフランスのアングレーム国際マンガ祭でグランプリを受賞した。
2022年からは講談社からその創作とプロデュースの全仕事を収録した「大友克洋全集」の刊行がスタートしている。

スカイ・クロラ The Sky Crawlers〈日本〉2008年 121分 監督= 押井守

列強国の力関係に挟まれながら暮らす人々の心の支
えは、預言者であり人々を導く
「詩女
（うため）
」
の存
在であった。詩女を継ぐことになった少女・ベリンは、その任地、聖都「ハ・リ」
へと旅立つ。ベリンや付き従う女官たちの平和な旅の途中、突然、嵐が吹き荒れた。戦艦シワルベの艦隊を引き連れたドナウ帝国のトリハロン皇子。ベリンの命が狙われているという噂のもとに、一行を警護することになったのだ。
平和を祈る少女・ベリンと、生まれながらに戦う運命を背負う少年・トリハロン。2人の旅の前途には、 © 2012 EDIT
暗く大きな雷雲が待ち受けるのであった ―！

氷川竜介©Bandai Namco Entertainment Inc.
©2013 MASH･ROOM/DOMU COMMITTEE

おおとも・かつひろ 漫画家／映画監督© 2019こうの史代・コアミックス /この世界の片隅に」
製作委員会

3/19 日 18:10

カー
茜 の大地と緑の山々に彩られる小さな惑星、
マイン・プラネット。のどかなように見えて、 新潟市民プラザ

大富豪から富をいただき貧しい庶民にばら撒いく義賊、ご存じ鼠小僧次郎吉。夫に先立たれ、小さな我が子と辛い日々を送る町人
お鈴。そんなお鈴を利用して鼠小僧の正体を暴こうとする梵字安五郎と長五郎。罪を憎んで人を憎まず、経験と勘で補物名人と謳われる岡っ引き勘右衛門。江戸の街を舞台に繰り広げられる哀愁を誘う人間ドラマ。
©山中貞雄 /「鼠小僧次郎吉」
製作委員会
映画監督山中貞雄はそんな夢をみている…

監督＝大友克洋©創通・サンライズ©A.P.P.P.

19年、日本が戦争のただ中にあった頃だ。戦況が悪化し、生活は困難を極めるが、すずは工夫を重ね日々の暮らしを紡いでいく。ある日、迷い込んだ遊郭でリンと出会う。境遇は異なるが呉で初めて出会った同世代の女性に心通わせていく
すず。しかしその中で、夫・周作とリンとのつながりに気づいてしまう。だがすずは、それをそっと胸にしまい込む……。昭和20年3月、軍港のあった呉は大規模な空襲に見舞われる。その日から
空襲はたび重なり、すずも大切なものを失ってしまう。そして、昭和20年の夏がやってくる――。
監督トーク付き 登壇=片渕須直（監督）

3/18 土 18:30

新潟市民プラザ

花の詩女 ゴティックメード〈日本〉2012 年 70 分 監督=永野護

る彫り物は多数残されているが、彼が実在したかどうかは定かではない…。兄弟子達の裏切りによって、育ての親と右腕を失った甚五 郎は、右腕にはめたカラクリ義手と相棒の「眠り猫」を連れ復讐の旅を続けている。左腕だけで大工道具を操る姿に、いつしか人は彼を「左甚五郎」と呼ぶようになっていた。そしてついに、仇の一人である「犬丸」の牙城へと足を踏み入れた甚五郎の、苛烈な大立ち回りが始まる。

Mission to the Rise 〈日本〉2013年 7分© Makoto Shinkai / CMMMY

至 新潟空港白山神社
新潟県民会館橋
大都
柳

info@niaff.net

東Cross Pal Niigata

橋代
萬

新潟事務局 NIIGATA office
新潟市中央区古町通 5 番町 602-1

通

er

iv

川 oR
濃 n
信 ina
Sh

クロスパル新潟

Kaishi Professional University

代橋
八千

3/17（金） 22（水）

最新情報は
こちら

Niigata Shimin Plaza

開志専門職大学中

佐渡汽船

All Night

Furumachi Rufulu

昭和大橋

2023

METROPOLIS製作委員会（2007年 131分）を特別上映！
この他、実写映画「蟲師」

Niigata Island

NEXT21
古町ルフル広場 新潟市民プラザ

マーク付プログラム = 無料

● 映画祭期間中は、映画祭事務局（古町ルフル１階/9-19時）
で、全期間・全会場のチケットを現金でご購入できます。

©1995 マッシュルーム/メモリーズ製作委員会〈日本〉
2013年 68分 〈日本〉2009年 5分
監督=森本晃司、森田修平、 監督= 木村真二
©大友克洋･マッシュルーム･木村真二／
大友克洋、安藤裕章、
ヒピラくん製作委員会
カトキハジメ前の上映をご覧になった方が優先となります

マーク付プログラム
大人 2,500円／学生1,500円／高校生以下1,000円

上映スケジュールからご希望のチケットを選んでご購入ください。
売切御免！お早めに〈日本〉
1995年 114分 〈日本〉2001年 107分
監督=大友克洋、
監督=りんたろう
森本晃司、岡村天斎©手塚プロダクション／

新潟市水族館
マリンピア日本海

大人1,500 円
学生
1,000 円高校生以下 500 円

チケット購入はこちら©1991 TOKYO THEATRES CO.,INC. /KADOKAWA SHOTEN PUBLISHING
CO.,LTD./MOVIC CO.,LTD./TV Asahi/
Aniplex Inc.

〈日本〉
2004 年 126分
監督=大友克洋©1988マッシュルーム／アキラ製作委員会

新潟島

Yui Port〈日本〉
1991年 80分
監督=北久保弘之〜

日本独自のアニメ・マンガ文化「同人誌」「 同人誌即売会」。
「 新潟コミックマーケット（ガタケット）」は1983 年の第１回開催以来、40年にわたり、新潟市を中心に開催している日本海側
最大のオールジャンル同人誌展示即売会です。コスプレ参加者も多く、新潟のアマチュアカルチャーが一堂に介するイベントとなります。

Forum

マリンピア日本海

AKIRA（デジタルリマスター版）〈日本〉1988年 124分
監督=大友克洋

オールナイト

新潟国際アニメーション映画祭は、新潟市内中心部の8箇所が主な会場です。４つの上映会場と、新潟日報メディアシップや古町ルフル広場などでイベントなどを開催。

©KADOKAWA1986

会場マップ

日本海
Japan Sea

〈日本〉
1987年 50分
監督＝りんたろう、
川尻善昭、大友克洋

MEMORIES メトロポリス SHORT PEACE ヒピラくん（第13話）

フォーラム

新潟駅から古町までの８つの会場で©KADOKAWA1983

老人Z

Talk

四つの悪夢/森での出来事 12:30 ソング・オブ・ザ・シー
22 クロスパル新潟 10:00（〜
11:57）
海のうた（〜14:03）〈日本〉
1983年 131分
監督=りんたろう

迷宮物語

夫・周作とその家
広 島県呉に嫁いだすずは、族に囲まれて、新たな生活を始める。昭和

トーク（〜12:07）

12:40 手をなくした少女

幻魔大戦

作家・ムーブメントの再評価

21

大友克洋監督の『AKIRA』は70、80年代、世界でほとんど知られなかった日本アニメの状況を一変させました。数々の衝撃的な表現で、新しい映像が日本にあることを気づかせたのです。
日本アニメは世界中で鑑賞されるようになったいまこそ、その起点となった大友作品を一望にする
ことで日本アニメを再発見できるはずです。

〈日本〉2022 年 168分 監督=片渕須直

ゲスト・トーク︑特別上映︵公演︶︑ミニ特集など

19

12:00 明るいほうへ 7作品（〜13:20）

この世界の（さらにいくつもの）片隅に「AKIRA」で世界に衝撃を与えた大友克洋監督
この機会にその映像作品の全貌をご堪能ください。
Events

四つの悪夢/森での出来事 12:30 ブレンダンと14:15 カムサ - 忘却の井戸
新潟市民プラザ 10:00（〜11:57）（〜15:32）
ケルズの秘密（〜13:45）"アニメーションと女性監督"
ユニコーン
・
ウ
ォーズ
14:00 幾多の北
クロスパル新潟 10:00 須川亜紀子×矢野ほなみ×ジンコ・ゴトウ 12:15（〜13:35）（〜15:04）

Retrospective

18

オールナイトレトロスペクティブ部門

イベント

長編コンペティション部門

レトロスペクティブ部門

上映スケジュール

TVアニメシリーズ「平家物語」」英語字幕付
漫画とアニメの奇跡の融合！
紙の上に引かれていく線が次第に「顔」となり、そこから固有の「人格」や「存在感」、さらには「物語」の予感までもが浮かび上がっていく−それはマンガという表現を支える描き手たちの巧みな「わざ」
でもあります。TV用アニメーション「平家物語」のキャラクター制作プロセスは、マンガ家・高野文子とアニメーション作家・山田尚子との稀有なコラボレーションです。
日時： 3/18 土

15:30 琵琶奏者・後藤幸浩、トークと演奏（無料）17:15 TVアニメ「平家物語」上映（終映 21:15）

大人2,500円／大学生1,500円／高校生以下1,000円
会場：クロスパル新潟

事例研究

「犬王」を
長編アニメーション「幾多の北」
めぐる国際共同製作
文化庁が実写映画を中心に、国際共同製作支援に乗り出してから十数年が経過、実績を積み重ねてきた。しかしアニメーションでは制作期間の長さや制作費の大きさなどの特有の困難が、成果を阻んできたとも言えます。最近目に付くようになったアニメーションの国際共同製作の実際を、当事者たちからお話しを伺います。
日時： 3/18 土 14: 00

会場：開志専門職大学教室（古町ルフル校舎１１階）／入場無料
出席者：エマニュエル=アラン・レナール（MIYU）、竹内文恵（Asmik-Ace）、
真木太郎（GENCO）、ビデオ出演＝山村浩二、司会=堀越謙三

登壇=りんたろう
（監督）
、丸山正雄
（企画）
、小山 茉美（声優）*文化庁＋開志専門職大学共同調査

海外での日本のマンガ・アニメの人気が凄いと言われて久しい。
このオタク系ファンは海外でも日本と同じように、多くはマンガを原作とする連続TVアニメにその原体験がある。その彼らのツボにはまってブームとなる日本アニメ・マンガがある一方で、海外の研究者、編集者、配給業者によって 価値づけ を施されて人気となり、歴史に名を残し息の長い売上をあげる作品や監督が現れる。そのメカニズムに多くのインタビューによって迫ります。
日時： 3/20 月 14: 00
会場：開志専門職大学教室（古町ルフル校舎１１階）／入場無料
（文化庁）
、数土直志
（アニメ・ジャーナリスト）、
出席者：椎名ゆかり
出席者
梅津文（GEMパートナーズ）、成田兵衛（開志専門職大学教授）

シンポジウム「地方とアニメ、その現状と未来−
新潟から始める地方分散」
日本のアニメーション産業は商業作品を主流とした構造をとり、作品を制作するスタジオの多くは東京に集中してきました。アナログ時代は原画など中間素材のやりとりや、テレビ局へのテープ
納品とそのための現像が必要で、これがスタジオが東京に集中する１つの理由となっていました。
しかし、現在はデジタル化と通信技術の向上に
よって東京立地の優位性は薄れ、地方へのスタジオ進出が進みつつあります。
本公開研究会では、新潟をはじめ日本各地にスタジオが分散した未来が、現状の課題解決、産業構造の革新に繋がるかという視点にて議論を行います。
日時： 3/21 祝 14: 00
会場：開志専門職大学教室（古町ルフル校舎１１階）／入場無料
出席者：増田弘道、長谷川雅弘、松本淳、内田昌幸（新潟アニメーション代表取締役）
ゲスト：真木太郎（GENCO）
主催：日本アニメーション学会産業研究部会(held every year)

アジア最大の長編アニメーション
映画祭
主催＝新潟国際アニメーション映画祭実行委員会
企画制作＝ユーロスペース＋ジェンコ
特別協力=新潟市 新潟日報社 新潟県商工会議所連合会 燕商工会議所
後援＝経済産業省 新発田市 外国映画輸入配給協会 新潟県商工会連合会
協力=開志専門職大学 新潟大学 JAM日本アニメ・マンガ専門学校
協賛＝NSGグループ

OPENNING[開会式] 3/17 11:30 会場：古町ルフル広場 入場無料
金

第1回新潟国際アニメーション映画祭の開幕を、広く市民の方々と祝うために、ルフル広場でテープカットを行う。その後琵琶・太鼓などがで賑やかに演奏され、記念すべき第１回映画祭を祝福します。

[大川=蕗谷賞受賞式]＋[オープニング作品「太素（TAISU）」上映と監督トーク]
3/17 金 17:30 会場：新潟市民プラザ

料金：大人1,500円 学生1,000円 高校生以下500円
登壇：大川＝蕗谷賞受賞者（予定）、森田修平監督、渡辺信一郎監督

CLOSING[長編コンペティション授賞式]＋[アニソン・ライブ]
3/22 水 18:30 開演（開場 17:30）終演 20:30

会場：りゅーとぴあ・劇場
料金：大人 3,000円 学生 2,000円 高校生以下1,000円
アニソン・ライブ出演：石田燿子 米倉千尋

第1回新潟国際アニメーション映画祭のクロージング・セレモニー。審査委員長の
世界的巨匠・押井守監督が、コンペティション部門のグランプリを頂点とする各賞を発表、世界からの受賞者が次々と登壇しスピーチを述べます（約45分を予定）。そし
ていよいよ映画祭のフィナーレ。アニメーションといえば短編映画祭が常識のなかで、異例の40本を超えるの長編アニメーションを上映した映画祭の閉幕にふさわし
く、来年の映画祭への期待をこめて、アニソン・シンガーの石田燿子さんと米倉千尋さんが、アニメーションへの賛歌を歌い上げ、楽しく華やかに幕が降ります。

劇場・配信用長編・シリーズ作品「私は審査委員長という立場で参加します。国際映画祭という場を借りてアニメー
ションの魅力を改めて世界のみなさんに伝えられるのは、とても意味のあることだと思います。私は実写映画の監督もやっていますので、それと比較しつつ、分かりやすく、「アニメーション映画とは何か」を伝えられるのではないかと思っています。
たとえば役者の芝居とアニメーターの作画は何が違うのか、映画とアニメーションの監督の役割がどう違うのか、そしてフルアニメーションではない日本のアニメー
ションだけが出来得る独特の表現とは何かを、新潟国際アニメーション映画祭から、世界に発信できることと期待しています。」

残った人々は小さな都市に光の壁を築き、身を守りながら生存圏の再拡大を望んでいた。抑圧された暮らしの中、敵であるヴァンパイアとの共存を望む主人公・
モモ。かつて人間を愛し、戦場から姿を消したヴァン
パイアの女王・フィーネ。都市に戦火が広がる中、2人は運命的な出会いを果たす。その昔、ヴァンパイアと人間が共に暮らす『楽園』があった。これは『楽園』
を求めて旅をする1人の少女とヴァンパイアの物語──。

深 い井戸の中で少年アディは意識を取り戻したが、記憶が完全に失われていた。失った記憶を取り戻すため、アディは二人の不思議な仲間と共に、失われたスーベニアが形作る奇妙な世界を巡る。そして、アディと2人の仲間は、自分たちの過去に隠された暗い真実に気がついていく。
©WIT STUDIO ／ Production I.G

愛しのクノール〈オランダ〉2022 年
監督=マッシャ・ハルバー スタッド

誕生日プレゼントにもらった
子豚には恐ろしい秘密が！
コマ撮りで繰り広げる可愛いコメディー。

〈フランス〉
年
監督=アマンディーヌ・フルドン／バンジャマン・マスブル

3/19 日 10:00 〜 新潟市民プラザ
3/20 月 14:45〜 クロスパル新潟

3/20 月 14:45〜 新潟市民プラザ
3/21 祝 15:20 〜 クロスパル新潟

子ねずみときつね。
天敵同士の2匹が天国で旅をする！
コマ撮りの可愛いキャラクターが必見！

めくらやなぎと眠る女

村上春樹の短編がフランスでアニメーションに。
東日本大震災後から始まる奇妙な物語。
村上ワールド全開。

〈スペイン／フランス〉2022 年
監督=アルベルト・バスケス

べースコンセプトは『地獄の黙示録』と『バンビ』。
ちょっと危ない現代のファンタジー。

不 老不死のパワーがあるとされるユニコーンをめぐる物語り。べースコンセプトは『地獄の黙示録』と『バンビ』とのこと。

3/20 月 10:00 〜 新潟市民プラザ
3/20 月 18:50 〜 クロスパル新潟

夏が永遠に続き、動物も住人も不老不死の魔
昔 々、法の王国があった。すべての魔法の源は、オパールという名の若い王女。彼女が幸せなら王国は繁栄し、彼女が悲しむと王国は滅びるという伝説があり…。

四つの悪夢

3/19 日 15:45〜 新潟市民プラザ
3/20 月 16:30 〜 クロスパル新潟〈オランダ／フランス〉2020年
監督=ロスト

４人の男、１つのバンド。
めくるめく音楽とアニメーションで描く
４つの物語

3/18 土 10:00 〜 新潟市民プラザ
3/22 水 10:00 〜 クロスパル新潟

森での出来事〈米国〉2021年
監督=エリック・パワー

ビビッドな色彩で繰り広げる
切り絵のコマ撮りアニメーション。
森に迷い込んだダーナは何を見つけるのか？

ダーナは一歩踏み出した。過疲 労困憊の状態で、去はバックミラーに置いていく。癒やしを求めて子供の頃の思い出のハイキングコースへ…道を何度も間違った挙げ句に転んで目を覚ましたのは見知らぬ森の中。ダーナは出口を探し求めてさまよう…
逃げ出してきた自分の人生へと戻るのだ。

コンビニもある「2045年の宇イ ンターネットも、宙」。日本の商業ステーション「あんしん」
で、少年少女たちは大きな災禍に見舞われる。
大人とはぐれ、
ネットワーク不全に陥った「あんしん」
内を探索していく子どもたち。ときに仲間の、ときにAIの力を借り、生きるための行動を採る彼らは、史上最高知能AIが語った恐るべき予言の「真意」にたどり着く。
絶体絶命の状況下で、子どもたちは何に触れ、何に悩み、何を選択するのか――。

「登 山家マロリーがエベレスト初登頂を成し遂げたかもしれない」といういまだ未解決の謎。その謎が解史上最高知能に達したAIが人類にだした結論の謎。 3/21 火 前編 17:10 〜／後編 19:15〜
新潟市民プラザ
宇宙に放り出された少年少女はいかに挑んだのか?!

新封神演義
・楊戩
=
127

明るいほうへ 7作品

中国のアニメーション作家が素晴らしい！
世界各国で学び、活躍する若手が集結したオムニバス。

〈中国〉監督 チャオ・ジー

3/19 日 12:00 〜 新潟市民プラザ

人の監督が7冊の絵本に基づいて制作されたオムニバス作品。現代中国社会における「愛」をさまざまな角度から描写する。
『うさこのギモン』うさこはどんなギモンがあってもすぐ母に聞くほど、好奇心旺盛な子ども。でもうさこはいずれ大きくなり、遠方へ旅に出るが…『ホタルの女の子』定年退職を迎えた路線バスの運転手。いつも通る山間道路のわきから、謎の女の子が彼を不思議なファンタジー世界へと導く。
『ぼくの汽車』とある仮設住宅に住む男の子は、よく両親と「ミニ汽車ゲーム」を遊んでいた。
しかしそこには、深いわけが…『おじさんの糖水屋』都会の隅に潜む下町、そこにはおじさん一人が経営していた小さな糖水屋（デザート専門店）がある。
『フン将軍とハー将軍』天上界の門番であるフン将軍とハー将軍、腐れ縁の二人は見た目も性格も全くそっくり。
『祖母の青いブリキ車椅子』想い出の田舎、想い出のお祖母ちゃん。記憶のいちばん底には、温かくて悲しくて過去が隠されていた…『イーぼうの日曜日』田舎から都会まで出稼ぎにやってきた翼（イー）の一家。両親はスナック店を営んでいて、イーぼうは手伝いしながらも宿題をやりつづ、そんなごく普通の一日を描いていた。

ブレンダンとケルズの秘密〈アイルランド／フランス／ベルギー〉監督=トム・ムーア／ノラ・トゥーミー 75分

初監督作品でアカデミー賞にいきなりノミネート。
アイルランドが生み出した巨匠トム・ムーアの原点。

ウルフウォーカー

3/18 土 12:30 〜 新潟市民プラザ

3/18 土 16:00 〜 新潟市民プラザ

3/21 祝 13:00 〜 クロスパル新潟
3/22 水 10:00 〜 新潟市民プラザ

世界は仙界と人間界に分かれていた。
は るか昔、
殷周両国の間の戦乱の末、仙界の勢力が衰弱し、二郎真君こと楊戩（ようせん）
も数多くの仙人と同様、おちぶれて懸賞金で生活している。とある日、依頼をこなしていた楊戩がたまたま出会った少年は、なんと自分の甥である沈香。沈香は、神力を倍増できる「宝蓮灯」
を探し、華山に閉じ込められていた母親の救出を目指している。それを知った楊戩の選択は…

ソング・オブ・ザ・シー 海のうた

〈アイルランド ルクセンブルク／ベルギー／フランス〉監督=トム・ムーア 93分

母を想う幼い兄妹の大冒険！アイルランドに伝わる神話から生まれたファンタジー。

3/21 祝 10:30 〜 新潟市民プラザ
3/22 水 12:30 〜 クロスパル新潟

海 辺の灯台の家で父と幼い妹シアーシャと暮らす少年ベン。母親はシアーシャが生まれてすぐに姿を消してしまったことから、彼は妹に優しくすることができない。やがて6歳の誕生日を迎えたシアーシャ
は、父が隠していたアザラシの妖精セルキーのコート
見つけ、海へと引き寄せられる。心配した祖母は、2人を町へと連れて行く。ところがセルキーだと気づかれたシアーシャは、フクロウ魔女のマカにさらわれてしまう。ベンは妹を救うために冒険へと旅立つのだが…。

父を探して〈ブラジル〉監督=アレ・アブレウ 80 分

ある日突然消えた父親を探すため
少年は広大な旅にでる。ブラジルで生まれた
驚きの映像から目が離せない。

3/20 月 16:45〜 新潟市民プラザ
3/22 水 14:30 〜 クロスパル新潟〈フランス〉監督 セバスチャン・ローデンバック 90 分

©Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Nørlum

3/19 日 10:00 〜 クロスパル新潟

3/22 水 12:40 〜 新潟市民プラザ

指先から宇宙まで（短編集）5作品

アニメーションって何だろう？
3/19 日 13:30 〜 クロスパル新潟
いま最も挑戦している作家と作品たち。
世界から集まった傑作短編がここに！
コントロール・ユア・エモーション〈アメリカ〉監督=クリス・サリバン
不安な体〈フランス／日本〉監督=水尻自子
Iʼm Late〈日本〉監督=冠木佐和子
半島の鳥〈フランス／日本〉監督=和田淳
ETERNITY〈日本〉監督=水江未来
全60 分

ソードアート・オンライン-プログレッシブ-星なき夜のアリア〈日本〉監督=河野亜矢子 96分54 秒

日本アニメの新たなスタンダード！
世界大ヒットシリーズをヒロインの視点から新たに女性監督が描く！
《閃光》と《黒の剣士》
が、その名で呼ばれる前
こ れは、の物語――あの日、《ナーヴギア》
を偶然被ってしまった《結城明日奈》
は、本来ネットゲームとは無縁に生きる中学三年生の少女だった。ゲームマスターは告げた。
《これはゲームであっても遊びではない。
》
ゲームの中での死は、そのまま現実の死につながっている。それを聞いた全プレイヤーが混乱し、ゲーム内は阿鼻叫喚が渦巻いた。
そのうちの一人であったアスナだが、彼女は世界のルールも分からないまま頂の見えない鋼鉄の浮遊城
《アインク
ラッド》
の攻略へと踏み出す。死と隣り合わせの世界を生き抜く中で、アスナに訪れる運命的な
《出会い》
。そして、
《別れ》
――。
《目の前の現実》に翻弄されるが、懸命に戦う
彼女の前に現れたのは、孤高の剣士・キリトだった――。

『漁港の肉子ちゃん』『犬王』©西加奈子/幻冬舎©2021「漁港の肉子ちゃん」
製作委員会©2021 INU-OH Film Partners

CGアニメーション

東映アニメーション／
ダンデライオンアニメーションスタジオ『THE FIRST SLAM DUNK』©I.T.PLANNING, INC. ©2022 THE FIRST SLAM DUNK Film Partners

撮影監督

アニメーション制作スタジオ

寺尾優一『劇場版「鬼滅の刃」
無限列車編』

MAPPA『劇場版 呪術廻戦0』© 2021「劇場版 呪術廻戦 0」
製作委員会©芥見下々／集英社

詳細はスケジュール欄をご覧ください。
※『THE FIRST SLAM DUNK』は、3/18 土 〜21 祝 まで 18:00 より連日上映！ 通常興行となります

TVアニメの透視模型（パースペクティブ）
アニメのキャラクターが動くには様々な素材が必要です。絵コンテ、原画、セル画…。アニメ制
作過程から生み出される「アニメ中間素材」のな
かでも、原画はとくに重要です。本展は、奇跡的にその90パーセントが現存する『夢戦士ウイングマン』（1984-85）第12話の原画に光を当て、映像作家・五島一浩氏のインスタレーションとともに、アニメの仕組みを透視してみましょう。

3/17 金 〜22 水 （ 20 は休館）

会期：

五島一浩“Peel-Apart TV Anime”

月

会場：新潟大学駅南キャンパス ときめいと（プラーカ１、２階）

世界初 新潟アニメーション・キャンパスも生き延びたものの父に両腕を切り落とされた娘は、家を出て放浪。やがて精霊に助けられ、一国の王子から求愛を受けるが、悪魔はふたりの仲を引き裂こうと……

©WolfWalkers 2020

木村真二

主催：新潟大学アジア連携研究センター（アニメ・アーカイブ研究チーム）、新潟大学経済科学部
協力：東映アニメーション ©桂正和/集英社 東映アニメーション

グリム童話に秘められた 怖さ とは？
完璧なアニメーションで蘇る現代の昔話。

劇場版

亀田祥倫、
中野悟史

NIAFF 新潟大学関連企画

悪魔に騙されて黄金の貧 しい生活に疲れた父親が、代わりに最愛の娘を差し出す契約を交わす。辛く偶然友だちになったのは、人間とオオカミがひとつの体に共存し、魔法の力で傷を癒すヒーラーでもある ウルフウォーカー のメーヴだった。二人の不思
議な友情と冒険が始まる。

美術監督

本賞の対象になったアニメーション作品は、しまう。少年は父を見つけて家に連れ帰ることを決意する。少年の前には、虐げられる農民たちの農村や、孤独が巣食う都会など、未知なる世界が待ち受けていた。

手をなくした少女=

総作画監督©吾峠呼世晴／集英社・アニプレックス・ufotable

T･ジョイ新潟万代にて

少 年は両親と共に幸せに暮らしていた。しかしある日突然、父が出稼ぎのため、列車に乗って旅立って(C) Les Amateurs, Vivi Film, Cartoon Saloon

イ ングランドからオオカミ退治の為にやってきたハンターを父に持つ少女ロビン。ある日、森で3/18 土 10:00 〜 新潟市民プラザ
3/22 水 10:00 〜 クロスパル新潟

分

最初から最後まで山場！サービス満タンのエンタメアクション。中国CGの最高峰が新潟に！

7

9 世紀のアイルランド。バイキングの襲来にそなえ、ケルズ修道院を囲む塀を作る大規模な工事が続
く中、バイキングに襲われたスコットランドのアイオナ島から、高名な修道士エイダンが、一冊の「聖なる書」を携え逃れて来る。その本には隠された知恵と力が秘められていた。本を完成させるためブレンダンは、インクの原料である、ある植物の実を探しに、危険を冒して、不思議な生き物が隠れ住む魔法の森へ出かける。森でオオカミの妖精アシュリンの助けを得てブレンダンは、無事に実を持ち帰るが、バイキングの襲来がケルズにも迫っていた。ブレンダンは本の力によって、迫りくる闇を打ち砕き、世界に光を取り戻すことができるのか？

夢枕獏・谷口ジローが生んだ漫画がフランスでアニメ化。
エベレスト初登頂を巡るミステリーの真相は!?
明されれば歴史が変わることになる。カメラマンの深町
誠はネパールで、何年も前に消息を絶った孤高のクライ
マー・羽生丈二が、マロリーの遺品と思われるカメラを手に去っていく姿を目撃。深町は、羽生を見つけ出しマロリーの謎を突き止めようと、羽生の人生の軌跡を追い始める。やがて二人の運命は交差し、不可能とされる冬季
エベレスト南西壁無酸素単独登頂に挑むこととなる。

〈中国〉監督=チェン・チェン／チャオ・イー／ラン・シーヤー／ユー・クン／
リュウ・マオニン／リー・ニェンゼェー／リュウ・ガオシャン 80分

ポスト ジブリ と呼ばれるカートゥンサルーンが生み出した傑作！中世のアイルランドで繰り広げる親子愛と友情の物語。

１つのバンド。４つの物語、１つの映画：Thee Wreckers
Tetralogy。音楽が夢を生かし、記憶、幻想、犠牲をよみがえらせながら、どこにも行かないバンド。老若男女、不老不死の音楽精神に続くロックンロール ファンタジア。

3/18 土 12:15〜 クロスパル新潟
3/21 祝 15:20 〜 新潟市民プラザ〈フランス／ルクセンブルク〉監督=パトリック・インバート 122分

〈アイルランド／ルクセンブルク〉監督=トム・ムーア／ロス・スチュアート 103分

音楽家、映像監督ROSTOによる
オ ランダの芸術家、
仮想バンドをモチーフ悪夢の４部作。４人の男、

東日本大震災からわずか数日後の東京。
2 011年、地震の幻影に囚われたキョウコ、コムラ、カタギ
リの3人は、記憶と夢と幻想の世界で、邪悪な柳や巨
大なミミズ、秘密の誓い、謎の箱、暗く果てしない廊下などに出会うー本当の自分自身を再発見するために。

ユニコーン・ウォーズ

オパール〈マルティニーク／フランス〉2021年
監督=アラン・ビダール

カリブ海出身の監督が描く
不老不死の魔法の王国とそこに住む若い王女の物語。

子 ねずみのウィジーときつねのホワイトベリー。
ふたりは生まれながらの天敵同士。ある日、不幸な事故にあった２人は「動物の天国」で出くわした。
そして、素敵な旅の道すがら、2人は「友情」がすべてを克服できることを発見する。

〈フランス／カナダ／オランダ／ルクセンブルク〉2022 年
監督=ピエール・フォルデス

3/19 日 13:50 〜 新潟市民プラザ
3/20 月 12:50 〜 クロスパル新潟

ク・サンペと作家のルネ・ゴシニは、大きな白い紙にいたずら
好きでかわいらしい男の子、プチ・二コラ に命を吹き込んでいた。校庭でのゲーム、友達同士との喧嘩、サマーキャンプの
いたずらから友情まで、二コラは明るく豊かな幼少期を過ごす。
二コラと友人の冒険を描きながら、ジャンとルネは、二人の友情も深めていきながら、彼らの夢を希望にあふれた波乱に満ちた人生を語っていく。フランス、パリを舞台に世界中で愛される プ© 2022 Onyx Films ‒ Bidibul Productions ‒チ・ニコラ の誕生秘話が美しい映像とともに描かれる。
Rectangle Productions ‒ Chapter 2

をプレゼントされます。最初は不満だったバブスですが、子豚と一緒に過ごすうちに、クノール（子豚の名前）はかけがえのない存在になっていきます。しかし、おじいちゃんが子豚をプレゼントした理由は、恐ろしい秘密が隠されていたのです。逃げろ！オインク!!物語りはとんでもない方向に進んでいきます…

ネズミたちは天国にいる

フランスで長年愛された絵本「プチ・ニコラ」はこうやって誕生した！
アニメーションで描かれる友情の物語。

モンマルトとサン=ジェルマン=デ=プレの間に位フ ランス、置する小さなアトリエ。イラストレーターのジャン=ジャッ

誕生日プレゼンま もなく9歳になる少女バブスは、トに欲しかった仔犬のかわりに、祖父から子豚〈チェコ／フランス／ポーランド／スロバキア〉2021年
監督=ダニサ・グリモヴァ／ヤン・ブベニチェク

プチ・
ニコラ パリがくれた幸せ
2022〈日本〉監督= 磯光雄 187分

第１回
﹁大川 蕗
=谷賞﹂
受賞者発表！

押井 守：アニメーションおよび実写映画の監督。
『機動警察パトレイバー 2 the Movie』『GHOST IN THE SHELL ／攻殻機動隊』『イノセンス』『スカイ・クロラ The Sky Crawlers』などの作品のほか、著書多数。

人類はヴァンパイアとの戦争に敗あ る冬の時代。
れ、地球上にほとんどの居住区を失った。生きアルジェリア出身のヴィノム。
自身の文化を背景に記憶喪失の少年が出会った不思議な旅を生み出した3/18 土 14:15〜 新潟市民プラザ
3/19 日 15:00 〜 クロスパル新潟

近年の見るべき作品集

President of the Jury
Mamoru OSHII

戦いを続ける人類とヴァンパイアは共存できるのか?
WIT STUDIOが描く現代のファンタジー。

3/20 月 10:00 〜 クロスパル新潟
3/21 祝 12:30 〜 新潟市民プラザ〈アルジェリア〉2022 年
監督=ヴィノム

世界の潮流部門

押井 守〈日本〉2022 年
監督= 牧原亮太郎

神々の山嶺

地球外少年少女 前編／後編

カムサ‒忘却の井戸
Trend of the World

審査委員長

長編コンペティション部門

アニメーションの楽しさをもっと多くの人に知ってもらいたい。
アニメーションの新たな意味づけをしたい。
アート、ストーリー、配信、TVの境界を壊したい。
21世紀になり、世界のアニメーション映画は多様化と多角化が顕著になりました。港町として栄えた新潟は、アニメーションと漫画を創る新しい地域として、まさに台頭しつつあります。
新潟に年に一度来れば世界のアニメーションの新しい価値、トレンドが知ることができる。
新潟国際アニメーション映画祭は、そんな場所になるはずです。

Competition of Feature Animation

新潟は、アニメーションのあらゆる境界を破壊する。

劇場版「ヴァンパイア・イン・ザ・ガーデン」

大川=蕗谷賞は今年を第1回として毎年、アニメーションの技術職のスタッフ、そして制作スタジオを選出し、その業績を本映画祭で顕彰するものとして発足しました。賞の名称は東映動画初代社長、大川博氏と挿絵画家でアニメーション監督の蕗谷虹児氏を記念するものです。両氏ともに当映画祭開催地・新潟県出身で、初の本格的スタジオ「東映動画スタジオ」を起ち上げ、日本初のカラー長編アニメーション「白蛇伝」を製作するなど、第二次大戦後の日本のアニメーション文化の立上げに大きな役割を果たしました。

3/22 水 14:40 〜 新潟市民プラザ
3/22 水 16:45〜 クロスパル新潟“タレント・キャンパス”は、ベルリン国際映画祭などが実施している、世界の映画制作を学
ぶ若い監督･スタッフ、学生たちを対象に実施している次世代育成プログラムです。
「新潟アニメーション・キャンパス」は、参加者に居住地から新潟までの旅費など支給、アニメーショ
ン映画を自由に鑑賞し、同世代との国際的な人間関係をつくり、その年のNIAFFに参加している世界の卓越した監督、スタッフ、批評家らのマスタークラスを連日受講できるという稀有で贅沢な機会を与え、次世代を長期的な視点で育成しようとするものです。

3/17 金 〜22 水 （6日間・6泊）

日程：

20名／実施確定
募集人員：日本在住者（国籍問わず）※協賛金が集まれば、さらにアジア在住者20名

参加対象：17〜29才の将来何らかのアニメーションの仕事を志す方。応募方法は当映画祭HPを参照

実施内容：１日１件のマスタークラス*、FORUM 企画への自由参加、映画自由鑑賞、映画祭ゲストとの交流。
支*押井守、片渕須直、大川=蕗谷賞受賞者、E=A.・レナール（仏･MIYU）、D・ジェステアト（米GKIDS）、宿泊（新潟市芸術創造村ゆいぽーと）、食事代、映画祭パス（国内上限3万円・アジア10万円）
給：旅費

クラウドファンディングで、国内・アジアからの参加者のための協賛金をお願いしています！

©2020 川原 礫/KADOKAWA/SAO-P Project（１口3,500円で、リターンは上記マスタークラスのリモート聴講権、または今年の映画祭チケット５枚）
MotionGallery（https://motion-gallery.net/projects/niaff-campus）