JAPANESELANGUAGE & CULTURE PROGRAM
日本語・日本事情プログラム
夏1

夏2

秋冬

3 weekSummer Term 1

7 weekSummer Term 2

12 week
Fall Term

7 weekWinter Term

SENSHU UNIVERSITYENGLISH

JAPANESE

JLCJAPANESELANGUAGE & CULTURE
PROGRAM

Program

語 学とともに 、文化 、芸 術 などの魅 力も堪 能 できる短 期 留 学
This is an immersive short-term study abroad program thatincludes Japanese language classes, fieldtrips, and cultural activities.
年間4期のプログラムを開講。日本語の授業は週あたり20時間のレッスン。

This program is offered four times a year. There are 20 hours of Japanese classes a week.
日本語の総合的な語学力の習得を目的としており、This program is designed to help students acquire comprehensive Japanese language skills and incorporates
様々な文化的イベントやフィールドトリップなども取り入れています。

various cultural events and excursion to nearby places of interest.

JLCプログラム

4 つの強み4 Highlights of the JLC Program

123

4

少人数生クラスによる行き届い図 書 館・学 生 食 堂・体 育 館 等

専修大学生と寮で暮らしながフィールドトリップ で 様 々なた指導を受講可能。また、多彩の専修大学キャンパス内の施ら、生の日本語 や日本文化が日 本 の 伝 統 文化 芸 能 を 鑑 賞なレベルにも対応しています。

設を利用できます。

習得できます。

し、日本文化が学べます。

Small class sizes for personalized learning.We offer a varietyof Japanese language classesfrom beginner to advanced.

You will have access to on-campus facilities, such as theSenshu University library, cafeterias, and gymnasium.

Par ticipants can learn real
Japanese by living in a dormitory with Japanese students.

Field trips to see various traditional Japanese cultural performances and learn about Japanese culture.

SENSHU UNIVERSITY PROFILE
専修大学は�� � � 年に創立され、�� � 年 以 上の歴 史を持 つ人

文・社 会・情 報 科 学 系 の � 学 部 を有 する高 等 教 育 機 関 です（����年の学生数は��,���人、���人の留学生を含む）。日本

語や日本の文化を効果的に学びたいという留学生を広く受け入れるため、�年に�回の日本語・日本事情プログラムを����年から開講し、世界各国からの参加者を受け入れています。

Founded in 1880, Senshu University is an institution of higher education witha history that spans more than 140 years. It has eight faculties in ﬁelds such as
humanities, social sciences, and information science (the 2023 student
population is 17,438 which includes 242 international students). We offer theJapanese Language and Culture (JLC) Program to international students
wanting to ef fec tively learn the Japanese language and deepen theirunderstanding of Japanese culture. Since 1996, this program has beenoffered four times a year with participants from all over the world.

日本語・日本事情プログラムについて 
日本語の授業は月曜日から金曜日の�:��a.m.から��:��p.m.に行われます。
�コマ��分の授業を�コマ受講します。

クラスはレベル別に分けられており、自分のレベルにあったクラスで受講できます。
Classes are primarily held from 9:00 a.m. -12:50p.m.
（four periods composed of four successive 50 minute sessions) Monday through Friday.
Up to seven different levels of classes will be held according to the abilities of the applicants.

プログラム期間 / 夏１コース / Summer �（３週間/３Weeks）

夏２コース / Summer �（７週間/７Weeks）
秋コース / Fall（��週間/�� Weeks）

冬コース / Winter（ �週間/７Weeks）

�月−�月May−June�月−�月

June−August

�月−�月Januar y−Februar y�月−��月 September−December

アクティビティ /    
文化施設へのフィールドトリップや様々な文化体験などのアクティビティがプログラムに含まれています。
There are ﬁeld trips to places of cultural interest and cultural activities scheduledon certain days during the program period.

アクティビティ例

歓迎会

Welcome Par t y

Example activities

歌舞伎 鑑賞
KabukiPer formance

鎌倉ツアー
One day tripto Kamakura

ホームビジット（オプション） /書道教室

Calligraphy
experience

浅草ツアー / 茶道体験
One day trip to Asakusa /Tea Ceremony experience

送別会

Farewell Par t y 【  】

希望者を対象にプログラム期間中の週末を利用して、日本人家庭で週末のホームステイを体験することができます（夏�を除く）。
Participants can also participate in a three –day homestay program (called “Home Visit”)
for one weekend (excluding Summer 1 Term).
You will learn about Japanese culture and customs with Japanese family.

?

キャンパスアシスタント / 

専修大学にはキャンパスアシスタント(CA)と呼ばれる、留学生をサポートするシステムが整っています。

プログラム期間中は、様々な面から皆さんの学習のサポートを行います。
Senshu University has support system for international students
called Campus Assistant (CA). These students provide support your language
study and help solve any issues or difﬁculties you may have.

Example of CA activities□ クラス内での会話練習

Japanese conversation pair practice in class (inter view)□ プレゼンテーションへの参加□ 発音練習Listening to presentations by international students and asking question

Practicing pronouciation

Program Outline

プログラム紹介
過去参加者の声

参加資格 /  Voices of Past Participants［ ENGLISH ］ ［ JAPANESE ］

��年以上の教育課程を修了した方が対象です。
Applicants must have completed 12 years of education
or be a university student (or have equivalent qualiﬁcations).

コースデータ / ● �クラスの学生数 : 最大��名● Number of students per class: 12 max.

● 期間 : �、７、��週間● Duration: 3, 7, or 12 weeks● レベル数 : 初級から上級まで�レベル● Number of levels: 7 levels from beginner to advanced● 参加資格 : ��年以上の教育課程を修了した方、または大学在学中の方（もしくは同等の資格を有する方）● 滞在施設 : 専修大学国際交流会館● 授業実施場所 : 生田キャンパス Level

J1A *（Introductory Level）

J1B/J1C（Beginner Level）● Requirements: Applicants must have completed 12 years ofeducation or be a university student (or have equivalent qualiﬁcations).

● Accommodations: Senshu International House● Class Location: Ikuta Campus­ 
Objec tives・       ・     ・   ・     

J2・     

J3・ 

J4・ 

（Lower Intermediate Level）（Intermediate Level）（Advanced Level）

J5（Upper Advanced Level）

・     ・     ・     ・     ・     Class Content・ ・・・  ・  ­・・・・・  ­・  ・  ・・・     ­・・・ ・
・・     ­・・・   ・    ・  ­・・・      ・    
・ 
・  ­
・

*Applicants are requested to learn hiragana (one of the Japanese alphabets) prior to participating in the programHow to Apply

Step 1

申込手続きの流れ

アプリケーションの作成 /       

Step 2

文法チェック（オンライン）の入力 /  ­ 

Step 3

応募書類のアップロード /    ❶パスポートコピー❹証明写真  （ ）■ Headshot (passpor t style; facing front, showing❷成績証明書 

your full face and shoulders, no hat or background)■ Informal or casual photos are not acceptable■ These transcripts should show your academic
records from the college, university,or school you have most recently attended.
■ Submit ted transcripts must be originals or cer tiﬁed
true copies of the original document.
■ If transcripts are not written in Japanese or English,
please attach a translation in either language
certiﬁed by the embassy or relevant public ofﬁcials.

■ The size should be 4 x 3 cm (1-5/8 x 1-3/16 in.)■ Photos taken with a smart phone are acceptable.
■ Taken within the last 3 months*Note: This ID photo will be used to make your Senshu
University student ID card.

❺ホームビジット申込書（オプション） （  ）❸保険 調査票 ­

Step 4
Step 5*The Home Visit Registration Form is not necessary for
applic ant s who do not wish to exper ience the three - dayhome-visit.

受講可否の通知 / Notice of Acceptance

研修費用の支払い / Payment of tuition fee

Q&A− よくあるご質問 −QAQAQAQAQA

大学生でなくても参加できますか？

はい、��年以上の教育課程を修了していれば参加できます。
留学にあたり、保険に加入しなければなりませんか？

はい、本国を出発する前に専修大学が 指定する補 償 条件 を 満 たす 海 外 旅 行 保 険 に 加 入することを 義 務 付けています。
在籍大学の単位に認められますか？

大学によって取扱いが異なります。
在籍大学に問い合わせてみてください。
ホームステイは必ず参加しなければなりませんか？
いいえ、ホームステイはオプションです。
プログラム期間中にホテルや友人宅に外泊することはできますか？

はい、授業に影響がない範囲であれば、外泊も可能です。

QCan I participate even if I’m not currently
a university student?

A

Yes, but you must have undergone at least
12 years of education.

QDo I have to purchase insurance for this study
abroad program?

A

Yes, you are required to purchase travel insurance thatmeets the coverage requirements speciﬁed by Senshu
University prior to departing from your home country.

Q

Can I earn credits transferable to my home university?

A

We cannot guarantee that any credits earned throughthis program are transferable, so please inquire withyour home university.

Q

Do I have to participate in homestay?

ANo, the homestay is completely optional.

Q

Can I stay overnight at a hotel or afriend's house during the program period?

A

Yes, as long as it doesn’t affect yourattendance or coursework.

I-House専修大学国際交流会館
� 人部屋が 基 本の居室は ��室。JLCプログラム参加者のほかに、国際 交流協定校からの交 換留学生や寮内留学 参加学生、レジデント・アシスタント（R A）ら計��� 人が暮らすことが出来る施 設です。共 有スペースとして、キッチン、ダイニング、ランドリールーム、レクルームや自習室なども利 用することができます。
キッチンには調理 器 具や調理 家電を完備しており、時には様々な国の料理を囲んでパーティなどが 行われます。また、ダイニングやレクルームで専修大学学生と留学生が活発に交流することができます。

The I-House has 52 student rooms (with two students to a room) that can accommodate a total of 102
residents, including not only JLC Program participants, but also international exchange students andSenshu University students living in the dormitory as Resident Partners (RPs) or Resident Assistants(RAs). The dormitory also has shared communal areas such as kitchens, dining space, laundry rooms,
study rooms, and a recreation room, all of which are kept clean and well maintained. The kitchen is
fully equipped with cooking utensils and appliances, and parties are often held inside the dormitory
with food from various countries around the world. All students living in the dorm have many
opportunities to enjoy meaningful cross-cultural interactions on a daily basis.

I - H o u s eにはスタッフが 常駐しており、I-Houseでは、様々な交流を行っています。歓迎会をはじント・アシスタント（ R A ）も滞 在しておなど、たくさんのイベントを用意しています。また、専修セキュリティも万全です。また、レジデり、急 病の時 の対応や日本での生 活のサポートをしています。

The I-House has full-time staf f anda securit y of fice. Senshu Universit ystudents residing as Resident
A s sis tant s (R A s) are also available
to provide support during
par ticipants’ daily life in Japan andin the event of sudden illness.

め、季節のイベント、東 京都近 郊へのフィールドトリップ

大学学生のキャンパスアシスタント（CA）とのイベントもあり、様々な日本人学生との交流の機会があります。

The I-House facilitates daily cross-cultural interactions
among s tudent s. Fur thermore, the JLC Program
includes welcome parties, seasonal events, excursions
to sightseeing spots around Tokyo, and more. Theseevents and excursions are also attended by Senshu
University students residing outside of the dormitory
as volunteer Campus Assistants (CAs).

レジデントパートナー / Resident Partner (RP)

国際交流会館にはレジデントパートナー（RP）と呼ばれる専修大学生が居住しています。寮生活のサポートが受けられるほか、共に生活する中で日本語の会話力を高めたり、日本文化に対する理解を深めることができます。留学期間をとおして、国際交流の機会を豊富に提供しています。

Senshu University students live in the I-House as Resident Partners (RPs) and will help you with yourdormitory life.By living together, you can improve your Japanese conversation skills and deepen yourunder s t anding of Ja pane s e c ulture.We aim to provide you many oppor tunitie s to inter ac t
cross-culturally throughout your study abroad program!

Ikuta Campus
生田キャンパス

新宿から小田急 線で� �分の生田キャンパスは、街を一望できる大きな丘の上にあります。理 想の大学 教
育を追求する姿勢を反映し、最新の学術・体育施設を備えています。

Located in one of the more natural, lush areas of Greater Tokyo, yet 25 minutes away from the world’s
busiest train station (Shinjuku), Ikuta Campus sits on top of a large hill with a commanding view of thecity. The campus provides the latest academic and physical education facilities, reflec ting ourcommitment to the pursuit of the ideal university education.

International Center, SENSHU UNIVERSITY, JAPANCONTACTSenshu University 2-1-1 Higashimita, Tama-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 214-8580, Japan
TEL：+81-44-911-1250 FAX：+81-44-911-1243 E-mail：japanese@acc.senshu-u.ac.jp