農 業 と 科 学

平成 17年 7月 1日

第三種郵便物認可(1).

a司 1"10 ， 11"" 喝"，， "111'"'' ・・"， 1 ・，"岡田 10 ， 11・， ."....'''1 川 111.....'1.1111 1 ，.. ....1'..1'.'11 ・-岨M川市・・・ ..".11'11"" ‘川川1 ・・，回~"川f・川....， "11 ・""，...川 1"''''''''''I'''hll..~ ，，'・H・ 11... .， '..."11" 圃噂川旬 01・ 11.....II..'I"hl'.....'I..I..II ，.，四 ""1・“.，
1

歴 史 の 中 の 肥 料 [1]大平洋のリン鉱の島々を巡るエピソード(1)京都大学名誉教授

高橋英小学生の頃，国語の教科書 1) で「南洋だより Jと，i
太平洋は 1
5
1
3年，スペイン人パルボアによという題の文章を読んだことを覚えています。そって発見された Jという記述に出会います。われれは「横浜の埠頭でお別れしてから，五日目の十われ日本人あるいは日本列島に住んで、いた縄文人

月二十日，私はサイパン島に着きました。海上は，達は，太古の昔からこの海の存在を知っていたわ

まことにおだやかでした。小笠原群島付近を過ぎけですから，この記述はやや奇異に感じられます

る頃から，だんだん暑くなって，それからは全くが， í発見」と~'1う言葉の意味について，はじめに真夏の気候です。 j に始まり，サイパン，テニア少し考えておきたいと思います。

ン，ヤップ，パラオの島々について，島民の暮らてくる，見渡す限りの甘煎畠やマングローブの林，

1
5
世紀後半に大航海時代が始まりました(以下
図 1参照)。アフリカの西岸を南下したポルトガルのバルトロメウ=ディアス (BartholomeuDias)

熱帯の海のすばらしい光景にあこがれた記憶があは， 1488
年アフリカ南端の喜望峰に到達しました。

ります。

これは東回りでアジアに到達する航路の発見につしや産物が紹介されていました。私はその中にでそれは昭和十二年のことだったと思いますが，ながるものでした。これに対してスペインのコロ

それらの島々が悲劇の舞

Columbus)は 大西洋を西に進めばインンブス (台になるとは当時夢にも思いませんでした。そしデイアスすなわちアジアに到達するとの考えのもてさらにそれから六十年経った今，太平洋地域の492
年パハマ諸島中のサンとに，大西洋を横断し 1

リン鉱資源について調べたのがきっかけで，それSanSalvador) 島に到着しまじた。
サルパドル (らに再会することになりました。
太平洋の発見と日本人 2)

彼はここはインデイアス(アジア)の一部に違い十年もたたないうちにないと確信して帰還しました。

歴史の教科書の「大航海時代」のところを開く一 本 号 の 内 容

S歴史の中の肥料[1]・大平洋のリン鉱の島々を巡るエピソード(1)京都大学名誉教授

高橋英一

S緑肥(ヘアリーベ、ツチ)による地力増強と水稲栽培への効果...・ ・
‑
…
.
.
.
・ ・.
.
.
… ・・・・.
.
.
5
HH

H

H

HH

富山県農業技術センター
農業試験場土壌肥料課
副主幹研究員

一一
一一L

岡山清司

一一一
一
一一一一一一一一一一
一
一一一
一 一
一一
一
一一一
一
一一一
一
一一一
一一一
一
一一一
一一一一
一一一一
一一一
一
一一一一一一一一一一一一一一一
一一一一
一一一一
一一一一
一一一一一一一一一一一一一」

(2) 第 三 種 郵 便 物 認 可

農 業 と 科 学

平成 17
年 7月 1日

司i・，， ".111 圃司・ 1IIIIIul""II.. ， I.川町四・・， 11 ， 11" 喝司川 11111 1 ・ ...“ 111 ， "'1 ，. ...'1川"・"'"岨 \111 111 1'・・・ ""11 川 1"....""'11 ・ 1'........'1 川1 ・ 11'.....111 (1 111"... 川1 ・ 11111.....'1 11 11111-' "， 11 11 111". 回『川H ・ .10 ，圃噂川 1111..1..... 川 1.1111・ 11."lhllhlll~"'lhIIIIHI.

図 1.バルトロメウ=ディアス，コロンブス，マゼランの航路

1.喜望峰
2. サンサルパドル
6. モルッカ諸島
7. アカプルコ3. パナマ地峡

4. マゼラン海峡

A. バルトロメウ=ディアスの航海

B. コロンブスの第一回航海

5. マニラC. マゼランの航海

パルボアが「南の海Jを発見する一年前の 1512

150
1~2年イタリア人のアメリゴ=ヴェスプッ
チ(AmerigoVespucci) は南アメリカ(ブラジル)

年，ポルトガルは東回りでインドネシアのパンダ海岸を踏査し，インデイアスがアジアの一部でな海にある香料(モルッカ)諸島に到達しました。

く独立した新大陸であるとの認識をもちました。

香料諸島を狙っていたスペインはポルトガルに遅そしてそれを「新世界」という小冊子にまとめ，れをとりましたが1503年に出版しました。ついでそれに基づいてド507年に刊行
イツ人のヴアルトゼーミュラーが， 1る海峡を見つけることができれば，喜望峰を回航した世界図に「新世界Jを書き込み，アメリゴのル人より，容易に香料諸島に到達できると考えま名に因んで、これにアメリカという名を与えることした。そしてこの辺りの海をよく知っているポルを提案しました。しかしこの「新世界」は大西洋トガル人のマジェラン (FerdinandMagellan)が，に面した部分が知られているだけで， I
旧世界Jの

1517
年にスペインのカルロス一世に仕えるようにアジア大陸から完全に独立しているかどうかにつなったのを機会にいては全く分かっていませんでした。つまりこの時点ではヨーロッパ人にとって太平洋はまだ未知

1519
年 8月マジェランの船隊はセビリヤを出帆して大西洋を南下し 翌 1520
年10月21日遂に南アの存在でした。

メリカの南端に海峡を発見しました。そしてこのもし新大陸の向こうに出られし，インド洋を横断しなければならないポルトガ

彼に海峡探索を命じました。

一方現在のパナマの地峡辺りで金探しをしてい海峡(マジェラン海峡)を 38日聞かかって通過し，たパルボア (Balboa) を隊長とする探検隊の一行

1
1月28日の夜明けに海峡の外に出ました。正午に5
13
年に地峡を横断し，そのが，現地人の案内で 1

なるとそれまで激しかった風雨も潮の流れもおさ向こう側に海があるのを知りました。バルボアがまり，船隊は太陽に照らされた静かな海に迎えら見たのはパナマのサン・ミゲル湾でしたが，パナれました。マジェランはこの海を，静穏で、あるよ

マ地峡がほぼ東西に走っていたので，彼はこの海うにとの祈りをめて M
ardelPacifico (平穏の海=MardelSur)Jという名前を与えまに「南の海 (日本語訳太平洋)と命名しました。その後船隊はした。

現在のチリ海岸に沿って北上し2000キロメート農 業 と 科 学

平成 17年 7月 1日

第三種郵便物認可(3)

司t・・・ 111111 圃司川川 1111.."111111..11 四"'"， 11 ，， "11 司司川 1 ，， 11"."“1・ ..III' ，. ...ll ， 'I. ，・ H ・....， ....'11'..... “ 111'11" ー・川川1' 11 回Ii.o ll 川 1'11 ，.....仰 11 川H ・ a川1・ 11 1t 1~ 圃 '11 ・e・ 1011......'" ・ '1011......1・ '10 ， 1111 園町・ 1IIIIdul..... 川.，I'lhl ， _"llh ・I・ 11'.... 四 '"1111"' '9

ルも航海してから初めて南アメリカ大陸を離れ半島の月の浦を出帆し翌年一月無事アカプルコて北西に進路を転じました。そして三ヶ月にわたに到着しました。その後彼はメキシコを横断してる航海の後，フイリッピンに到達しました。

大西洋を渡り，マドリッドでフエリペ 3世に謁見

このマジェランの航海によって，アメリカ大陸しさらにローマに赴きローマ教皇に謁見，正宗のとアジアの聞に大洋の存在することがヨーロッパ書状を呈しました。帰途も行きと同じ船で 1618年の人々に初めて認識されました。以後 1606年トレ4月アカプルコを出帆再び太平洋を横断して同ス(To汀es，スペイン)， 1642年タスマン (Tasman，年 8月マニラに着き768年ブーゲンヴイル (Bougenville，オランダ)， 1した。この 7年に及ぶ支倉の旅は，大航海時代の768‑1779
年クック (Cook，イギリス)
フランス)， 1)
日本版にふさわしいといえるでしょう 3。などこの海域に名を留めている航海者らによっ1620年 9月仙台に帰着しま

このように日本に太平洋が開かれようとした時て， 18
世紀の末にはほぼ太平洋の地理的全貌が明期がありましたがらかにされました。

い1639年に，キリスト教禁制から鎖国体制をとる

残念なことにそれから聞もな

この後太平洋に入ってきたのは民間人，すなわようになったため，江戸時代の二百年余りの間，ち捕鯨船員，商人そして宣教師でした。こうして太平洋は忘れ去られていました。日本が再び太平

太平洋の島々は次第にヨーロッパ列強，すなわち洋に目を開くのは 1853年のペリー来航の時です

最初はポルトガルとスペイン，ついでオランダ，が，それから 70年の後，すなわち 1921‑1922年のイギリス，フランス，そしてドイツの勢力下に置

サンフランシスコおよび 1930年のロンドンの海軍かれるようになりました。一方この間，日本人は年の太平洋戦争によっ軍縮会議，さらに 1941‑45

太平洋に全く関心を持っていませんでした。昔かて，太平洋は日本の命運を決する舞台になってしら日本人の目は西の方の中国とその文化に釘付けまいました。になっており，東の方の太平洋には背を向けてい珊瑚礁に蓄えられたリン酸ました。

世界のリン鉱資源はその成因から，リン灰石，6世紀の末になると太平洋を航海するガ
しかし 1

大陸リン鉱，島幌リン鉱の三種類に大別されます。

レオン船(外洋航海のため大航海時代に開発され「リン灰石」は岩築(マグマ)から直接生成された大型帆船)がた鉱物起源のリン鉱で日本近海で台風にあって日本海岸に漂着することが時々ありロシアのコラ半島のもの

太平洋で何が起こが有名です。「大陸リン鉱」は動物主として魚類っているかをうかがう機会がでてきました。 1609の遺骸の堆積によって生成された生物起源のリン

年 9月マニラ総督を乗せてマニラからメキシコヘ鉱で，北アフリカ，北アメリカ，中国大陸等に鉱向かう途中のガレオン船が上総沖で座礁しました

床があり，現在最も多く採掘されています。「島が，総督のビベロらは大多喜藩主の手厚い保護を

興リン鉱」は生物起源ですが受け，家康にも面会し，借り受けた 120トンの帆に堆積した海鳥の排池物によるものです。主に太610年浦賀を出帆しアカプルコ(メキシコ)
船で 1

平洋の島唄に産しますがに向かいました。この時家康の意向で，京都の商ん。

人田中勝介ら二十数名が同行し翌年帰国したということです。こうして彼らは太平洋を渡った最初の日本人になりました。

熱帯の珊瑚礁など存在量は多くありませ中部太平洋の赤道を挟む海域

すなわちミクロネシア，メラネシアとポリネシアの一部には珊瑚礁が発達し，隆起珊瑚礁の島興が多数散在していその頃，太平洋を渡った日本人の中で一番有名ます 4)。この辺りは東から西ヘ流れる赤道流が，窒なのは支倉常長です。スペイン領メキシコとの通素やリンに富んだ湧昇流を発生させるので，プラ商を望んだ伊達政宗はンクトンとそれを餌とする魚類が豊富で、，海鳥のスペイン国王ならびにローマ教皇に使節を派遣することを考え，遣欧使節に家臣の支倉常長を選びました。
常長は日本で建造された帆船で 1613年 10月牡鹿

理想的な生息域になっていました。
点在する珊瑚島には何百万羽もの海鳥が集まり大量の糞を排池します。この糞は高温のため固化(4)

第三種郵便物認可

農 業 と 科 学

平成 17年 7月 1日-司1'''"11 ，，圃司 111...1..1."'1.. ，1. .11岡田川 11"" ，噂司 11111111 1 ・ ...“ 1 ，，，，，，.，...， 1川 1 '1 11' 叫 \..11 ' ・ w ...川 11'11"110 ‘川川1' 11 回 .......1"・ 1' ， .....11." ・ 1111 ・ ""11 川 '"....'.1川 "11"""''''llhH ， _"I'IIIIIIII ，， .IIIIIIII..~~llh.I'lhll ，， ~lllllhllI~ 田川 0111"'.

・するとともに有機物が分解無機化し，アンモニア，との結合が行われリン酸を多量含有する「グアノ J(窒素質グアノ)

太平洋を流れる海流(赤道流)と気象(高温、寡となって年々堆積してゆきます。これが長く風化雨)という環境条件と，一連の生物の働きの組み作用を受けると合わせのなせる技ともみることができます。

揮発性や可溶性の成分が徐々にリン鉱が生成します。これはつづく

飛散，流出し，窒素分が失われて，グアノに含まれていたリン酸とカルシウムが結合し，リン酸石灰の形で残留したリン酸質グアノに変化します。

1) 尋 常 小 学 国 語 読 本 士 巻 十 第 六 南 洋 だ よ り

南米大陸の西岸沖を北上するブンボルト海流によ

5年まで使用された第 4期
叶百和 8年から昭和 1ってもたらされた「ペルーグアノ」の多くは，こ固定教科書通称"サクラ読本" (巻ーが「サイタの段階のものです。

サイタサクラガサイタ」で始まるのに因む)

しかし太平洋諸島では南米西海岸に比べて著し

2)これについては「増田義郎 太平洋一聞かれた

く多雨のため(年間雨量 3000ミリ以上，これに対海の歴史集英社新書

してペルーの首都リマのそれは僅か三十数ミリに多い

2004
J によるところが過ぎな t~) ，リン酸質グアノからリン酸が流失し

3) 6月 4日愛知万博スペイン館が開いた行事にて基盤の珊瑚礁由来の石灰岩と反応して，リン酸支倉常長の子孫とスペインに残って「ハポン石灰の鉱床を形成して安定化します。こうして人(日本)J姓を名乗った藩士らの末商 2人が，聞が掘り出すまでリン鉱として島に保存される400年近い時を超えて席を並べた。(朝日新聞)

このプロセスを振り返ってみると次のようで

4)造礁珊瑚類は海水温度が一年中 18C以下になす。陸から海に運ばれ深海にたまったリン酸は，らず，塩分濃度も一般の外海水3.5‑3.6%低くて太平洋の赤道流が引き起こす湧昇流によって海面も2.7%以上の海で，共生藻類が十分光合成を行近くに運ばれ，プランクトン→魚類、→海鳥といううことができる層に繁殖し礁を形成する。従

食物連鎖の中で濃縮され珊瑚礁の上にもたらさって珊瑚礁は殆ど南北回帰線内にみられるが，れます。一方珊瑚虫は海水からカルシウムを濃縮熱帯圏内でも太平洋と大西洋の東側は，冷たいし，珊瑚礁の上で海鳥によって濃縮されたリン酸湧昇流があるので珊瑚礁は発達しない。

わけです。
0