2. 製品概要

3. 設定方法◆製品の特徴◆カウントダウンタイマーの設定

音声を聞きながらタイマーセットができます。計測

タイマー停止中に〔タイマーボタン〕

中に音声ボタンを押すと、カウントダウンの残り時（2 秒）します。
「タイマー設定」
「分設定」
「○○分」

間またはカウントアップの経過時間をアナウンスとアナウンスして分が点滅します。

します。停止中も表示タイムをアナウンスします。

〔音声 / ダウンボタン〕

1. 各部の名称・・・・・・・・・・・・P１
2. 製品概要・・・・・・・・・・・・・P２
3. 設定方法・・・・・・・・・・・・・ P３〜４
4. 使い方・・・・・・・・・・・・・・P５〜６
5. その他の機能・・・・・・・・・・・P６
6. 使用例・・・・・・・・・・・・・・P６
7. Q&A・・・・・・・・・・・・・・・P７
安全にご使用いただくためのご注意・・P７
製品仕様・保証書 ・・・・・・・・・・P８ベルのアイコンは電子音、人のアイコン
は音声・リピートタイマー機能

長押しでタイマー設
定開始 / 終了
設定項目の変更

単４形乾電池 1 本（別売、充電池不可）とアナウンスし設定を終了します。

音ボタン・アップの上にプラスマーク

・計測時に押すと音声でタイムを読み上げ
・設定時に押すと数値の増加（長押しで高速変更）

タイマーの状態をリセット（00:00:00）にする

電池残量が少ない時に点灯

1定するときは、「音声」「電子音」のどちらかで設定しておき、後述のバイブレーションを ON にし、音量を OFF に設定してください。

を長押しすると、「設定終了」※1 分間操作しないと設定は自動で終了します。設定の途中でも長押しで設定は終了できます。

ブレーションの設定）を押します。

2. バイブレーションの設定
予告音の ON/OFF または「音声」「電子音」の設定
後、〔音ボタン〕を押します。

「バイブレーション ON」とアナウンスしながら振動します。
〔音声 / ダウンボタン〕か〔音声 / アップボタン〕

を押して ON か OFF を切り替えます。

毎 10 分、毎 5 分、残り 4 分から 1 分の毎 1 分に予告音せします。

を鳴らせます。予告音は音声か電子音が選択できます。

設定したら〔音ボタン〕

ンスされます。

さらに、バイブレーションも追加できます。

[ 音声でできること、わかること ]カウントアップ時は 1 分から 4 分の毎 1 分、毎 5 分、タイマー停止中に〔音ボタン〕〔音声 / ダウンボタン〕

・計測中 / 停止中タイムのアナウンス

長押しで予告音を押して音量を切り替えます。

大 → 少し大きめの音

か〔音声 / アップボタン〕

ON」「予告音 OFF」とアナウンスします。
予告音を ON にした場合「音声」もしくは「電子音」が選択できます。
選択したら〔音ボタン〕

か〔音声 / アップボタ

中 → 一般的なタイマーと同程度の音（70dB）
小 → 静かな場所でも他人に聞こえにくい小さな音
オフ → 消音〔音ボタン〕を長押しすると「設定終了」とアナウンスし設定を終了します。
※1 分間操作しないと設定は自動で終了します。設を押します。

定の途中でも長押しで設定は終了できます。

ストップ → ピ（短音）

予告音（経過音）１分〜４分 → ピ
毎 10 分 → ピピピン〕

を押して ON か OFF を切り替えます。「予告音[ 電子音の違い ]スタート → ピー（長音）〔音声 / ダウンボタン〕

ON が点滅「予告音 ON」とアナウンスします。

・計測タイムのアナウンスを押します。

3. 音量（大・中・小・オフの切り替えができます）

毎 10 分に経過音を鳴らせます。

・電池の交換時期のアナウンス（電圧低下時 1.3V）・タイマーをスタート / ストップさせる・長押しでスタートするとリピートタイマーになる

音を出さずにバイブレーションのみで予告音を設※小は他人に聞こえにくいささやき音量です。

・簡易的な操作説明

リピートタイマー
作動時に点灯は電子音がピ、毎 5 分はピピ、毎 10 分はピピピとスタート、ストップ、予告・終了を振動でお知ら・リピートタイマースタート時のアナウンス

リピート表示

電子音でお知らせします。1 分、2 分、3 分、4 分

1. 予告音の設定（経過音も共通）

・予告音 / 経過音の音声アナウンス

長押しで音設定開始/ 終了
設定項目の変更

合は「電子音」を選択してください。計測時間を段階で切り替えができます。

・音の設定の音声ガイド※タイマーボタンと音ボ
タンの同時押しで操作説
明アナウンス

残り時間、または経過時間を電子音で知りたい場

設定したら〔音ボタン〕◆音設定（予告音、音の種類、音量、バイ・タイマー設定の音声ガイド

・タイマーの右に円・音の右に縦棒

か〔音声を押して秒を変更します。

〔タイマーボタン〕※各種設定時は、設定音量にかかわらず大の音量でアナウ

タイマーボタンとアナウンスして秒が点滅します。

◆電池

◆音量

大・中・小・オフ

を押すと「秒設定」「○○秒」

分と同じように〔音声 / ダウンボタン〕

ウンスします。

電子音が鳴ります。

秒は 10 秒毎の設定となります。

使用（バイブレーションも併用）の場合で約 3 か月後

バイブレーションが ON の時、アイコンが表示される〔タイマーボタン〕/ アップボタン〕

交換時期の目安は、未使用の状態から 1 日 1 回 3 分

音量の表示

タイマーカウント時、毎 10分、毎 5 分、残り 4〜1 分の
毎 1 分に音を鳴らす

・計測時に押すと音声でタイムを読み上げ
・設定時に押すと数値の減少（長押しで高速変更）

・経過音（1 分後、2 分後、3 分後、4 分後、毎 5 分、毎 10 分）

大（少し大きめ）、中（約 70dB）、小（極小音）、オフの 4

音の種類の表示・ダウンの上にマイナスマーク

・予告音（毎 10 分、毎 5 分、4 分前、3 分前、2 分前、1 分前）・防滴 IPX4

1. 各部の名称

か〔音声 / アップボタン〕

値を読み上げます。

・カウントアップタイマー（最大 99 分 59 秒）

・バイブレーション

は「音声」を選択してください。計測時間をアナを長押し読み上げます。長押しで早送りします、離すと数・カウントダウンタイマー（最大 99 分 50 秒）

目次

残り時間、または経過時間を音声で知りたい場合を押して分を変更します。変更する毎に数値を◆主な機能
ご使用前にこの取扱説明書を必ずお読みいただき、正しく安全にご使用ください。本取扱説明書は、大切に保管してください。

［予告音 ON の場合］

毎５分 → ピピ

終了音 → ピピピピ 15 秒

234

4. 使い方

ナウンスします。

◆カウントダウンタイマー（前述のタイマー設定参照）
カウント時間を設定します。

音声ボタンを押すと設定された時間をアナウンス〔スタート・ストップボタン〕

を同時に押すと 0 分 0 秒にリセッ【ヒント】設定タイムを 0:00 にするには、タイマーをもう一度設定で設定するか、停止中に〔音声 / ダウンボタン〕押すと一時停止します。と〔音声 / アップボタン〕

この時、タイムをアナウンスします。
を押すと再スタートします。

5. その他の機能

0 分 0 秒になると 15 秒間終了音が鳴ります。

◆操作説明ガイダンス

この時タイマーは点滅しながらカウントアップします。
を押してタ〔タイマーボタン〕と〔音ボタン〕

この時タイマーは止めるまでの経過時間をアナウンスし、設定された時間に戻ります。

を同時に押Ａ．カウントアップの時、音声ボタンを押すと「○○分○○秒経過」とアナウンスします。
カウントダウンの時は「○○分○○秒」とアナウンスします。

「右上長押し、タイマー設定。右中央長押し、音設定。
左下数値ダウン、中央下数値アップ、右下スタート・

Q５ - 音が鳴らない

A. 音量が小かオフになっていませんか？通常は中か大でのご使用をお勧めいたします。

アナウンスします。

同時に押します。設定された時間に戻ります。

電圧低下時（1.3V）になると液晶下部に電池マー本製品を安全にご使用いただき、人体への危害や財産への損害を防止するための注意事項です。ご使用前に必ずお読みください。

カウントダウンタイマーが設定されている状態で、クが現れます。また、使用時に「電池の交換時期〔スタート・ストップボタン〕です」とアナウンスされます。新しい単４形乾電池

取り扱いについてを 2 秒長押しすると「ピー、リピート」とアナウンスしてスター1 本（別売、充電池不可）に交換してください。

トします。タイマーは、ゼロになると「ピー」と鳴っ

6. 使用例て、ストップするまで設定された時間を繰り返し・電池を火の中に投入しないでください◇一時停止中に 2 秒長押しするとリピートタイマー（セット内容 →［タイム - 15：50］/［音量 - 大］/・過度な衝撃や振動を与えないでくださいが再スタートします。長押ししないと、0 分 0 秒で［予告音 - ON］/［音の種類 - 電子音］の場合）終了音が鳴り計測を終了します。

１ - 設定タイム 15：50 でスタート。

ボタン〕〔スタート・ストップボタン〕
押すと一時停止します。

●保証の対象外▷誤った使用方法、不注意、不当な修理や改造、天災地変による故障、損傷

７ - ストップボタンを押すと終了音が止まり、00：00 かに戻ります。

6▷経年劣化、使用疵等の外観上の変化

ボタン等のパーツ類▷電池、筐体、▷本保証書の提示が無い場合、本保証書の必要事項が未記入の場合（ご購入日、販売店欄が未記入の場合は納品書、又は領収書をご提示ください。）●お問い合わせ株式会社インテック サービスセンター（平日��:��～��:��）〒���-���� 東京都台東区上野�-�-� ザボン村上ビル�F
TEL：����-���-���
E-Mail：support@grus.tokyo
WEB：www.grus.tokyo

お手入れについてらの経過時間をアナウンスします。表示タイムは 15：50

5ります。

・長期間使用しない場合は、電池を外して保管してください

６ - 00：00 で終了音が鳴ります。

保証期間内に正常な使用方法で発生した不具合は無償で修理致しま

修理の際、パーツ類は一部代替部品を使用させていただくことがあ・高温多湿、塵や埃が多いところ、直射日光が当る場所での保管は避けてください

５ - 4 分から毎分「ピ」と鳴ります。

ものではありません。

修理品の運賃、諸掛費用はお客様にてご負担願います。

保管について４ - 5 分の時「ピピ」と鳴ります。

をお約束するもので、これによりお客様の法律上の権利を制限するが未記入の場合は納品書、又は領収書が必要です。

・水分が付着した場合は乾いた布で拭き取ってください

３ - 10 分の時「ピピピ」と鳴ります。

をもう一度お客様の個人情報は、アフターサービス目的にのみ使用いたします。

修理、交換の際は製品本体と本保証書をご提示ください。保証書欄

・分解しないでください

２ - 15 分の時「ピピ」と鳴ります。

を押してスタートします。

してください。

等価値の製品との交換となる場合がございます。

・本製品の裏側に磁石があります。心臓ペースメーカー等の医療機器からは十分距離を取ってご使用ください。尚、使用の可否については専門医の指示に従ってください◆カウントダウン計測

設定タイムが 0 分 0 秒の時〔スタート・ストップ

保証期間内の無償修理にて必要となる場合がございます。大切に保管す。修理不能な場合はお買い上げいただいた製品と同型、または同・本製品や電池を乳幼児の手の届くところに置かないでくだ
さいカウントします。

◆カウントアップタイマー

本保証書は再発行致しません。また、ご購入時の納品書・領収書等はこの保証書は、本書に明示した期間・条件のもとにおいて無償修理◆電池の交換時期アナウンス◆リピートタイマー（カウントダウンのみ）

本製品を廃棄するときは、地方自治体の条例に従って処理してください。

Q４ - 水中で使えますか

Ａ．水中では使用できません。浴室ではご使用可能ですが、水没させないでください。また、濡れたまま操作はしないでください。

プ。左下か、中央下で表示タイムアナウンス。」とをQ２．カウントアップしているか、カウントダウンしているかわからない。

GRS202-VJ
70mm × 100mm × 20mm
プラスチック（ABS 樹脂）
IPX4（全方向防滴、水没不可）
117g
単４形乾電池 1 本（別売、充電池不可）
中国

Ａ．予告音は毎 10 分と毎 5 分と 1~4 分で鳴ります。
変更できません。リピートタイマー機能を使って、10 分を繰り返すことができます。

ストップ。0 分 0 秒でスタートするとカウントアッ◇計測をやり直す場合は、一時停止中に〔音声 /A．音設定でバイブレーション ON、音量 OFF に設定してください。

型番
外 形 寸 法本 体 素 材防 水 性 能重量
電源
生 産 国

Q３ - 予告音を 10 分毎だけ鳴らしたい。

します。

イマーを停止させます。と〔音声 / アップボタン〕

を同時に押すと0 分 0 秒にリセットできます。

一時停止中〔スタート・ストップボタン〕〔スタート・ストップボタン〕と〔音声 / アットされます。

タートします。
〔スタート・ストップボタン〕

を押すと「ピー」と長音がなって再スタートします。
プボタン〕

を押してス

Q１ - バイブレーション機能だけを使って、音を出したくない。

一時停止中〔スタート・ストップボタン〕
停止中に〔音声 / ダウンボタン〕

します。

ダウンボタン〕

7.Ｑ＆Ａ

この時、表示タイムを「○○分○○秒経過」とア・アルコールやお湯、シンナーやベンジンなどは使用しないでください
・本製品を拭くときは柔らかく乾いた布をご使用ください78