建築人
112012

都市から、ごみ取りのような屋根を追放す﹁フラットルーフを追放せよ﹂﹁旺盛な建築家の表現意欲を、町全体に押館に先立って中央図書館が竣工した際、大壁が目を引く建物が見えてくる。そのたたるのだ。野良猫があるく屋根をとりもどそし及ぼすという単純明快な方法は、分化し神々しい。その一方で、窓の外には眩しい

切れ目から降り注ぐ自然光が聖堂のように漠とした埋立地を公園化するための中核を込められていたのである。この美術館は茫られていた屋根の復権とでもいえる試みがここには、近代建築の中で長い間忘れ去

歴史の集積がある。その多様性、集積性の業 に よ っ て つ く ら れ、 世 代 の 交 替 が あ り、

町はまったく多くの人間の重なりあった作にも近い暴挙に連なる可能性が高いといわ高は次のような言葉を書き留めていた。

ように寡黙で内向的だ。しかし、内部に入

ず ま い は、 ど こ か 牧 舎 か ワ イ ン の 酒 蔵 の発達した社会機構の中では全体主義の哲学の優劣の差は、疑問の余地がない。

年︶の仕事を訪ねて、千葉市内にある三件
うではないか。
﹂︵大高正人﹁独断の理由﹂﹃新構法﹂によって積まれた茶褐色タイルの外の建物を駆け足でめぐった。
﹁千葉県文化会
り先に進むと、コンク リート打放しの太い建築﹄一九七六年十月号︶

二 〇 数 年 ぶ り に な る だ ろ う か。 こ の 夏、館﹂
︵一九六七年︶、﹁千葉県立中央図書館﹂
か巨大なロビーと展示室が現れる。屋根の柱に支えられた大屋根に覆われた思いのほ

芝生の緑が広がり、屋根に囲まれた中庭を

建 築 家・ 大 高 正 人︵ 一 九 二 三 ～ 二 〇 一 〇葉県立美術館﹂である。私事ながら、大高︵一九六八年︶、そして、今回紹介する﹁千当時、相次いで取り壊しの危機にあった前さんとは何度もお目にかかる機会があった。

子供たちが走り回っている。大高は、このなければならない。

川國男事務所時代の担当作の﹁神奈川県立ある都市をより良くつくるためには、より高度な部分と全体にかかわる制御組織を開発し、しかもそのコントロールシステムの下で、個々に自由な創造が活発に行なわれねばならないのである。私はその個と全体との相対的な運動システム、相関システム
を群造形とよんだつもりであった。
﹂︵大高
正人﹁群の秩序﹂﹃新建築﹄一九六八年十月号︶
都市の無秩序な増殖を制御し、多様性と集積性を育みながら、都市の風景を豊かにできる建築のあり方を求めること。そこには、なぜ大高が広く都市スケールの活動へと踏み出して行ったのかについての初心を良くならない﹂という言葉が今も鮮明に残っ地を細分化し、敷地内だけでデザインを競面に貼られた図面を前に熱く語られた。
﹁土

見てください。われわれの伝統の中にある、﹁数年前から、斜めの屋根にとりつかれた。

の造形について、次のように記していた。

強く穏やかな風景をつくり出している屋根れており、同時に、単位空間の連結によるはあえて異なるデザインモチーフが採用さく。興味深いのは、それぞれの棟の造形にエ棟が順次接続されるように増築されていに建てられた展示棟に管理棟と県民アトリ

担うものとして計画され、建物自体も最初解できたように思えた。目の前にあるこの前の言葉の意味がようやく実感をもって理という確信に基づいていたのだと思う。生する普遍的で好ま しい存在へと進化できる、

そ、建築が個々の敷地を超えて都市を構成は、都市スケールの根本から発想されてこ

読み取ることも可能ではなかろうか。それている。その膨大な量と広範囲に及ぶ仕事
屋根の見事さ、街の見事さ。フラットルー

美術館は、大高の生涯変わることのなかっい合うことを続けていては、都市は少しもの全体像は 容易につかめる ものではな い。

た建築に対する希望を今に伝えている。
洋

かつて一九六〇年の世界デザイン会議に槇たちにも見える。そこにはどのような考え

文彦と共同で提案した群造形の進化したか
松隈

群 造 形 が 目 指 さ れ て い る こ と だ。 そ れ は、ナなどなどがつくり出す醜悪なスカイライ

水槽、エレベーター機械室、煙突、アンテ方が込められていたのだろうか。この美術敷地は千葉港に隣接した埋立地の一角にン。都市は、青い空の、額縁を失った。そある。訪れると、天然スレートの黒々とした屋根と独自に開発された﹁先積ブリック

京 都 工 芸 繊 維 大 学 教 授。 博 士（ 工 学 ）。
一九五七年兵庫県生まれ。一九八〇年京都大学卒業後、前川國男建築設計事務所に入所。二〇〇八年十月より現職。

ス カ イ ラ イ ン の 混 乱、 ク ー リ ン グ タ ワ ー、

大屋根の下に広がるロビー

フになってからの、われわれの建築の堕落。

前面の広場からみる展示棟

それでも、今回訪れた美術館に大高さんが千葉県立美術館 1974 年
大屋根と群造形に求めたもの

図書館・音楽堂﹂︵一九五四年︶や﹁晴海高層アパート﹂︵一九五八年・一九九七年解体︶についてのインタビューに同席したのが最初である。その後、独立後の代表作として知られる﹁坂出人工土地﹂︵一九六八年︶がＣＯＭＯＭＯ百選に選定された際には、そ二〇〇三年に日本を代表する近代建築ＤＯ

そして、同じく前川事務所の元所員だったの展覧会へ向 けた打合せにも うかがった。

さんからも訊いておきなさい﹂との助言を河原一郎さんから、﹁前川國男のことを大高受けてのインタビューもお願いした。けれ
ども、この最後となった二〇〇六年の単独の面談では、大高さんは前川さんの仕事には一切触れず、自ら手がけたさまざまな都

洋

松隈

求めたものの一端を感じ取ることができた。

市スケールの計画について、所長室の壁一

記憶の建築

2012.11 建築人 3

欧州等の団地再編の動向とその目指すもの

テクノロジー Technology

ストックを活かしながら団地の構造（仕組み）を再編し、多様で自立的（持続的）な“まち”へ再生する
団地再編プロジェクト− 関西大学・集合住宅“団地”の再編（再生・更新）に関する技術開発研究の狙い−

倉知

徹

江川直樹

はじめに

監視と通りから住戸へ向かう監視によって通りの日本における近年の団地再生は、住棟の建替え

安全性が高められる。この手法は、近年のイギリが中心で、事業性を重視するあまり、地域総体とスの団地再生におけるキーコンセプトとなっていしての居住環境の向上、良好なまちづくりに貢献

る「パーミアブルな住宅配置」の主要素である。

しているとは言い難い例も多い。ＵＲなど一部のオランダやドイツでも同様な事例が多く、ベルマ

建替事例では、本プロジェクトが目指す様な再編

ミーア団地の新しい低層住棟にはすべて専用庭がに近いものも見られるが、ストックを活用しての設置されている（写真 7）。

大規模団地の再編は未だ実例がない。

⑶社会セクターの存在と関与

初期には新しいスタイルの住環境として人々の憧

一方ヨーロッパでは、ダイナミックな団地の再ヨーロッパでは古くから中低所得者層を対象とわが国の人口拡大・都市化の時代に大量に建設れの的となったが、他方で室内外の画一的空間形

生・再編が精力的に行われている。国により状況した社会セクターによる「社会賃貸住宅」の供給された公的集合住宅団地は、住宅の老朽化や設備態は批判の対象ともなった。周辺の市街地とはあは異なるが、共通する点として、⑴均質な空間をが盛んであり、中でもオランダでは非営利組織での陳腐化などの物理的な問題のみならず、高齢化

まりにも異質なこのような団地景観を改善し、豊解体し、愛着の感じられる多様な空間（領域性、ある住宅協会による供給が盛んだった。公営賃貸率の上昇やコミュニティの弱体化などの社会的問

かなコミュニティ生活を送るための空間を創出

沿道性等を有する空間）へと再生・再編、⑵特に住宅、持家（分譲住宅）と同様に住宅協会の存在

題をも抱えている。その数は膨大で、公営住宅でし、周辺環境と相まってうるおいのある景観を構

専用庭や沿道のデッキ等、管理者を明確にする事意義が明確になっており、団地再生の過程で事業

江川直樹

約 219 万戸、UR 都市機構賃貸住宅で約 77 万戸成することが望まれる。

によるミクロな土地利用の活性化、⑶公共セク主体間での住宅移管や、住宅協会の再編などが行1951年生まれにものぼり、再生・更新のみならず維持自体も困ターと民間セクターに加え公益的な社会セクター

われている。イギリスでは、多くの社会住宅が公

倉知徹

1975年生まれ
北海道大学卒業、同大学院修了
神戸芸術工科大学助手（2006-11）
関西大学先端科学技術推進機構
戦略基盤団地再編プロジェクト
特任研究員（2011-）

早稲田大学卒業、同大学院修了
現代計画研究所大阪事務所（1982-08）

難を極める。他方、人口減少時代を迎え、団地の以上のような観点で団地の再生・更新を行う際の存在と積極的な関与、⑷政府機関による再生事

営住宅から地域の住宅協会へ移管され、再生事業

建築家、関西大学環境都市工学部教授

縮退や住宅以外の機能の導入など、住宅地そのもに、団地を合理的に建設するために作られた「一業推進への強力な支援、といった点が挙げられる。

により多様な住宅が供給されるようになっていのの再生（＝再編）が重大な課題となっている。

団地建築物設計制度」（一団の建築群をひとつの⑴多様で自立的な空間への再編

る。オランダでは、住宅協会の位置づけが変更さ

本研究の目的は、このような集合住宅団地を、敷地のひとつの建物と見なす制度）の解体、見イギリス・マンチェスターのヒューム地区では、住宅および環境ストックの活用を図りつつ、住民直しが必要である。一団地制度でつくられてい1960 年代後半にスラムクリアランス事業によりが守り育て自立的に更新していけるような“まち”

る大規模な“団地”（＝敷地）を、小規模な単位

スーパーブロックと巨大な住棟による公営住宅団

イギリスの団地再生事業では、1990 年代環境に再編（＝団地構造の修復型再編）する技術、具に区分し、（それぞれが同時多発的に自由に）自地を建設した（図 1、写真 2）。しかし、竣工後す省によるデザイン改善実験プロジェクトが実施さ

体的にそれらの事業を展開する手法、を開発し実立更新できるような形態に再編し、居住者が愛着

ぐに社会的・空間的に荒廃することとなり、1992

れ、初期の団地改善事業の 1 つに 3000 万ポンド

践に活かすことにある。

を持って、主体的に参加できるスケール、空間単

年にイギリス政府の都市再生プログラム「シティ・が投資された。ヒューム地区では、1992 年から位に再編することがなによりも重要である。これチャレンジを活用し、ヒューム地区の再生事業が始まる都市再生プログラム「シティ・チャレンらの構造的再編を、団地の全面建替えではなくス開始された。再生事業では、巨大住棟をすべて撤ジ」の補助を受け、再生事業が実施された。また、トック活用型で行う、団地構造の修復型再編が、去し、かつての街路網を復活させ、小規模な街区

ドイツ・ライネフェルデでは、1992 年から始ま本技術開発研究の大きな目標である。

を形成し、そこに沿道性を有する小規模な住棟をる連邦政府の「大規模ニュータウン再開発」援助

建設している（図 2、写真 3）。

プログラムによって 1995 年に南団地再開発マス

写真1 大規模な集合住宅団地

団地の再生・更新に必要な 4 つの観点
① 囲い込まれた団地から開かれた団地への転
換：都市基盤が整っていない地域に、効率的に多図1 1985年のヒューム地区*1

写真2 1980年代のヒューム地区*2

もうひとつの団地の特殊性は、沿道性の欠如で辺地域から独立した生活空間を形成せざるを得なある。住棟は周辺道路から後退し、もしくは背を向オランダ・アムステルダムのベルアミーア団地

タープランを策定した。このように、政府機関にかった。市街地化された周辺環境との連続性を実け、市民にとっての気持ちの良い“みち”空間、すでは、1960 年代に近代都市計画思想と徹底したよる事業や資金についての強力な支援をうけ、ダ現する再編が、団地にとっても地域にとっても重

なわち町並み景観を形成するという視点に欠けてい機能主義によるスーパーブロックと巨大な住棟にイナミックな団地再生事業が行われている。

要であり、地域全体を見据えた再編が求められる。

る。これが周辺市街地との連続性に乏しい大きなよる団地が建設された（図 3、写真 4）が、当初我が国の団地再生に際し、これらの取り組みか② 衰退・疲弊を食い止め持続するコミュニティ

理由である。ストックを活用しつつ、沿道性を創出のもくろみと異なり、建設後すぐに荒廃すること

ら学ぶ点は多い。住政策上の制度的な問題は中長にふさわしい環境への転換：ヨーロッパやアメリすることも団地そのものの再生の大きな目標である。

となった。小規模な改善事業の後、1992 年に行政、期の問題としても、建築的、空間的環境に関わる

カでは以前から、特に公的な大規模集合住宅団地

こういった団地の持つ構造、仕組みの再編が、住宅協会の連携により大規模な再生事業が開始さ

構造的な部分は、すべての人間に共通の要素であにおいて、団地が荒廃する例が多くみられた。他

団地住民のみならず、地域まちづくりの観点かられた。再生事業では、既存の巨大住棟の約半数をり、我が国でも大いに参考にすべきである。

方わが国では、これまで社会の大きな課題とは認も重要な視点である。これらは、単にデザインだ

撤去し、さらに約半分を減築、残りを改修してい識されていなかったが、実態は相当な衰退・疲弊けの問題ではなく、目指している環境の実現のたる。さらに、撤去した跡地では、細かな街路網をストックを活用し、小さく解く、混ぜて解く提案

現象が進行中であり、周辺コミュニティと融和しめに有効な手法であり、欧州等の先進事例の多く

整備し、低層住棟中心の沿道性をもつ街区建築を

本年度、京都府八幡市のＵＲ男山団地（階段室て、これを食い止め、持続可能な環境に更新し得で、再生ガイドラインの重要な要素となっている。

整備している（図 4、写真 5）。団地内の道路構成

型中層５階建主体、賃貸 4,600 戸）を舞台に、再を再編し、沿道性の豊かな“みち”空間への再生編提案（2012）を作成中である。団地内に住戸をを図る手法は、ほぼすべての団地再生事例の目標

借り、現地を常に確認しながら、また居住体験を

本技術開発研究は、初年度（平成 23 年度）の、となっており、ストックの修復活用と新築の混在しながらの作業である。住み続けたい住民にでき宅を主として供給したことが特徴の一つである。

既存成果の整理・研究、海外（欧州・アジア）等

が、多様な住環境形成上の共通手法となっている。

るだけ好ましい環境に再編し住み続けてもらえる

しかし少子高齢化の人口停滞の時代にあっては、における再生・再編事例の研究と検証、空間評価⑵ミクロな土地利用の活性化

団地再生を目標に、ストックを維持活用しつつ、高齢者が安心して住めるだけでなく、若年層も住の比較模型作成等に引き続き、二年目以降は、国先のヒューム地区や、ロンドンの多くの団地再86 条一団地の解体、周辺地域との連続性の確保、み続けられるような多様な居住環境の提供、整備

内の団地を対象に具体的な再編への試設計・提案

生事業では、住戸専用の前庭や後庭を設けている町並み景観の創出を図りながら、持続的な居住者が必要とされる。また、住宅の近傍に福祉的機能を行い、団地住民、地域住民、事業者、管理者、（写真 6）。これは、団地空間の中のオーバースケー

参加型手法を導入しやすい形態に再編する、団地など新たな居住以外の機能の存在が求められ、そ研究者などとのワークショップを通してこれを検ルな共用スペースが荒廃の要因となった点を反省

構造修復型の提案である。大阪市住まい情報セン

れらは地域全体の問題として、地域によって建設、証する。さらに、団地再編を進めるプロセスの提し、日常の管理主体を明確にし、個人の領域とす

ター（11/8-12）を皮切りに、吹田市千里ＮＴプ

運営されることが望まれる。

案、具体化への制度の検討等を並行して行い、最るために住棟の敷地に取り込んだものである。そラザ（12/5-9）、八幡市文化センター（12/14-18）

終的に「団地再編技術ガイドライン」として公表の結果、通りの側では住戸の生活感の表出が発生でその一端を公表し、その後はＷＳなども行って、することを予定している。

し沿道性が増すとともに、住戸から通りに向かう

提案の是非を検証していきたいと考えている。

④ 殺風景で画一的な景観からうるおいのある
写真3 2011年のヒューム地区

4 2012.11 建築人

本技術開発研究の進め方

ルにふさわしい環境への転換：団地は画一的な住③ 少子高齢化に対応した新たなライフスタイ

景観への転換：都市化の過程で開発された団地は、

写真4 かつてのベルマミーア団地*3

図4 2012年時点のベルマミーア団地の最終予想図*3⑷政府機関による強力な支援

くの住宅を供給する目的で建設された団地は、周るソフト・ハードの仕掛け、仕組みが必要である。

図2 2008年のヒューム地区*1

れ、民間競争力をもつようになってきている。

図3 1992年のベルマミーア団地*3

写真5 2011年のベルマミーア団地

写真6 ロンドン・ストーンブリッジ団地の前庭空間

写真7.ベルマミーア団地の前庭空間

参考文献*1：URBED、「Urban Scrawl : Issue
2 : Hulme」、2008.6、URBED*2：URBED資料*3：アムステルダム南東区役所、「BIJLMERHISTORYTOWNPLANNING AND URBAN
DESIGN TRANSFORMATIONSFUTURE」, 2011.11, アムステル
ダム南東区役所PPT

本プロジェクトは、文部科学省私立大学
戦略的研究基盤形成支援事業「集合住宅“団地”の再編（再生・更新）手法に関する技術開発研究（平成23〜27年度）」（代表：江川直樹、鳴海邦碩、末包伸吾、
岡絵理子、橋寺知子（以上関西大学）、
大坪明、髙田光雄、小玉祐一郎、平山洋介、小浦久子、糟谷佐紀、室崎千重、林泰
義、藤本昌也、安原秀、星田逸郎）
として、その他特任研究員（倉知徹）、PD（宮崎篤徳）、RA等（保持尚志、増田和起、
片岡
由香、高岡淑恵、荒木公樹）、客員研究員（角橋徹也、増永理彦、菊田純一、眞鍋仁、三谷幸司、藤岡栄、久光弘記、佐藤健
正）及び関西大学、協力他大学の学生諸
君との協働のもと、実施するものです。

2012.11 建築人 5

Gallery 建築作品紹介

奈良・富雄の家

設計：清水正勝建築研究室
施工：ツキデ工務店

敷地は奈良市郊外の閑静な住宅地にあります。今では以前のような子供の遊び声や聞かれなくなり、少しでも活気ある町になるように、両親の近くに移住することにされました。
所 在 地：奈良県奈良市
途：専用住宅トップライトの光により、昼間でも明るい家となっていて、家族室には 用
竣
工：2012.3
いつでも集えるように大きめのテーブルを配置しています。吹き抜けや 構造規模：木造
ガラス欄間を通して、光や風が通り、家族の気配が感じることができま
地上 2 階建
す。2 階の子供室はオープンで使われることを意図していますが、将来、 敷地面積： 218.27㎡
建築面積：83.53㎡
自由に間仕切れるように建具としています。深い庇は夏の日差しを遮り、 延床面積：137.20㎡
雨による建物の劣化対策にも役に立っています。
写
真：大島勝寛6 2012.11 建築人

Gallery 建築作品紹介

草津の家

設計：エヌアールエム 二宮俊一郎＋諸留智子
施工：橋本不動産

敷地は田畑を開発した建築条件付きの造成地で、典型的なニュータウン
の一区画です。建築は夫の仕事柄生活パターンが他の家族と異なる為、相互がその生活パターンに支障をきたさない事に配慮した計画となっています。役割の違う二つの中庭を内包し、それぞれの中庭が生活を豊か 所 在 地：滋賀県草津市
用途：専用住宅にする為に貢献しています。
竣
工：2011.6
構造規模：木造
敷地面積：265.01㎡
建築面積：118.42㎡
延床面積：165.51㎡
写
真：冨田英次2012.11 建築人 7

INFORMATION

このINFORMATIONページの内容は本会ホームページのトップページにも同時掲載しています。本会ホームページからも予約することができます。
詳細は下記の本会ホームページへアクセスしてください。
（建築情報委員会）【大阪府建築士会ホームページ】 http://www.aba-osakafu.or.jp/

Sponsorship
建築士会からのお知らせ

平成24年度既存木造住宅の耐震診断
改修講習会《限界耐力計算講習会》
12/7

CPD6単位

18：00 河内長野駅前解散にも充分満足して頂けると思っております。

※参加証は実施１週間前に出状予定です。

日程

11月10日（土）集合

近鉄奈良線若江岩田駅改札口

スケジュール

大阪市景観整備機構4団体
平成24年度景観講演会

9：00

受付開始

9：15

散策出発

12：15

クイズの回答、賞品授与

12：30

解散

募集

11/27

50名（申し込み先着順）

参加費

会員1,000円

会員外1,500円※参加証は実施1週間前に出状予定です。

CPD2単位

12月7日（金） 10：00〜16：30

会場

大阪府建築健保会館6階ホール

定員100名（申込先着順）

受講料

会員6,000円

テキスト代金

一般8,000円

建築士の会

11/10

CPD2単位

平成24年度既存木造住宅の耐震診
断・改修講習会《一般診断法講習》
11/27・12/18

CPD5単位

11月10日（土） 9：30～18：00

集合

南海本線貝塚駅2階改札口（9：30）

ところ

貝塚市南新町会所（国の登録文化

日時

学習会①（貝塚寺内町の歴史

11月27日（火）・12月18日（火）と文化）10：00～10：45

各日共11：00〜16：30

寺内町の民俗）11：15～12：00

会場 各日共大阪YMCA国際文化センター2階ホール食）12：00～13：20

定員～15：30

各200名（先着順かつ希望順の申込受付・定員になり次第締切）

受講料

会員5,000円

テキスト代

会員外9,000円

募集

学習会②（貝塚

30名（申込先着順）
2,000円（昼食費含む）

懇親会参加費

住宅の耐震診断と補強方法）※懇親会参加の有無を明記のこと！

3,000円（別途）※参加証は実施1週間前に出状予定です。

参加費

物修景等を中心に」

市民協働による景観まちづくりその2「全国の景観まちづくり、町家再生
藤田忍（大阪市立大学大学院
50名（申込先着順）

受講料

12：00～13：00 昼食※FAX又はメールで、参加申し込みの上、花園ラグビー場のバックヤード及び花園中央

13:00～16：00藤岡家住宅見学、勉強会当日直接会場にお越しください。

ています。建築士の方はもちろん、一般の方

8 2012.11 建築人

五條新町通り町並み散策
17：00～18：00 バスにて移動

1,000円※懇親会参加費
行程

別途3,500円程度必要

13：15～

百済寺跡見学

14：00～16：30

精神医療ｾﾝﾀｰ見学

17：00～19：00

懇親会

新公式ホームページ
http://www.aba-osakafu.or.jp/

式ホームページにおいて建築人の全誌面

2,000円を公開し、市民社会にも建築士会活動な1,000円大阪府建築士会活動報告

参加費

建築士会会員外

市民社会に建築士会活動を発信

建築士会会員11：00～12：00 バスにて移動どを発信しています。

9：30～11：00 金剛寺金堂見学

京阪交野線「宮之阪駅」改札出口前

40名（申込先着順）

二、新公式ホームページの公開

募集

芳村隆史︵建築情報委員会委員長︶

住宅を設計する仲間達メンバー 無料

七 月 よ り 新 会 長 就 任 に 合 わ せ、 公 式

会費

建築情報委員会では、建築行政の動き、

9：00～9：30 バスにて移動

アイキャッチ画像・イベントカレンダー・

集合場所

ホー ムページもリニ ューアルし ました。

50名（メンバー優先・申込先着順）

建築法令、建築の最新技術などの情報を定員

今回は、高校ラガーマンのメッカである近鉄
公園地下治水施設の見学もコースに組み入れ

2月9日（土） 13：00～16：30

8：30～9：00河内長野駅前集合・受付

建築士に提供すると共に、市民社会に建行程

Ｗ Ｅ Ｂ 申 込・
﹁ い い ね ﹂ ボ タ ン・ フ ェ イ

日時

近鉄奈良線若江岩田駅から花園公園へ（若江岩田・花園周辺史跡巡りと施設見学）
11/10 CPD3単位

スブックとの連動など新機能も充実さ

府立精神医療センター」の見学会を行います。

（積水ハウス㈱ 温暖化防止研究所）

築士会活動などを分かりやすく発信して

清水務

います。

講師

北河内では、
この度、大阪府立

₁₀

る確定情報を提供し、連動したフェイス

40名（申込先着順）
3,500円（昼食代、見学料金含む）

株式会社 碧-AO-建築事務所 代表取締役
統括設計専攻建築士
1956年 大阪市中央区生まれ
1981年 関西大学大学院工学研究科修士課程修了
1981年-1988年
株式会社 小河建築事務所 勤務

Tel.06-6946-5728

せ、 公 式 ホ ー ム ペ ー ジ で は 信 頼 性 の あ

協力のもと、平成24年度に完成予定の「大阪

募集
参加費

芳村隆史

大阪歴史博物館
大阪市中央区大手前4-1-32

具体的には、

大阪府建築士会会議室

東大阪

http://www.sumai-machi-net.com/①各委員会活動情報の纏めと発信の促進

ズ及び安井建築設計事務所、戸田建設のご

場所

建築士の会

2月：6日（水）会場・問合Tel.050-3631-4510

ブックは顔の見えるタイムリーなコミュ

11月30日（金） 18：30～20：30

11月23日（金・祝） 8：30～18：00

わくわく探検（駅前シリーズ）
第12弾

期間中の連絡先ニケーションツールと位置づけています。

日時

日時

http://www.mus-his.city.osaka.jp/

東北の手しごと展実行チーム②一般社会・マスコミ全般への情報発信

造物保存技術協会）にご案内いただきます。

天神橋筋2丁目商店街 中央カラー現像所内③建築人・公式ホームページ・フェイス

精神医療センター、大阪ハートケアパートナー

詳細はHPをご覧下さい。

来年三月の図書スペースの見直しに伴建築士の会宅）」についてお話いただきます。

常設展示観覧料でご覧いただけます。

（布クラフト展示・販売）
杉 deあんじょう亭

会場

三、図書ＷＧ（ワーキンググループ）

住 宅（ライフサイクルカーボンマイナス住務所の青木弘治氏（公益財団法人文化財建（テキスト代含）

毎週火曜日

観覧料

ブックの運営管理

その背景の中で、開発が進んでいる「LCCM

で、今回は、外壁修復等の工事を設計監理事

休館日④広告取得の強化

昨年9月に実施した解体修復工事の第2弾

一般4,000円

大阪市立住まい情報センター

9：30～17：00（金曜20：00まで）（入館は閉館30分前まで）

11：00～18：30

Tel.06-6242-1160

CPD2単位

会員3,000円

問合・申込

開催中～12月3日（月）12月6日（木）～12月10日（月）（金）、16日（水）、22日（火）、30日（水）
1月：11日大阪府立精神医療センター見学会

建築士会会員2,000円、後援団体

日時

100名（先着順）

連絡先

建築士の会 北河内
～大阪府域における精神医療の中心的病院施設～
2/9

増永理彦（神戸松蔭女子学院大学教授）
定員

い、建築士会が保有している蔵書、今後欠となっています。

築家協会・近畿支部・大阪地域部会有志）の寄贈図書の取り扱いについて、各委員

定で、住宅の一層の省エネルギー化が不可

江川直樹（関西大学教授）

東北の手しごと展実行チーム（日本建

今年度の活動は次のとおりです。

法律（低炭素化促 進法）」が施行される予講師会より代表者に参加頂き検討しています。

年内には「都市の低炭素化の促進に関する

時間

四、メーカリストの再生

CPD3単位CPD2単位

主催

今年度末までに、営業活動を含めた新

11/23

11/30

大阪市立住まい情報センター3階ホール⑤情報デバイド対応の推進

降のキャンセルについては、会費のご負担をお願いします。

期間

会場

四月より誌面を次の編集方針を掲げて

南河内

重要文化財「天野山金剛寺金堂」
解体復元工事と登録有形文化財「藤岡家住宅（奈良県五條市）」見学会

150名（定員に達し次第締切）

受講料

務局までお申込ください。12月7日（金）
以「LCCM住宅とこれからの住まい」
建築士の会

12月5日（水）図面、大工・平田雅哉の工芸作品も展示。

住情報プラザ浪速の間※会費を添えて12月5日（水）
までに本会事住宅を設計する仲間達 勉強会

大阪歴史博物館が大阪の地にやってきます。

「団地再編・住みよいまちへ2012」係

3,500円

申込締切日

柴田正己

特集展示「大阪の茶の湯と近代工芸」
武者小路千家の茶人・三代木津宗詮と大阪の職方一

一、建築人の新創刊

年度末までの月数×500円となります。）

会費

講師 （1、2共）
明治建築研究会

11月17日（土） 14:00～17:00

しいメーカーリストの形態を提案する準太陽光発電

会員外1,000円

Tel.03-3669-4815
http://www.jisf.or.jp/info/event

日時

以 上、 建 築 情 報 委 員 会 は、
﹁社会に必・再生エネルギーの全量買取制度と会員500円

80名（申込先着順）

薬業年金会館

東北の手しごと展

リニューアルし﹁新創刊﹂しました。

定員

会場「茶室建築家」としても活躍した三代宗詮の①情報伝達︵インフォメーション︶

内容 ・外断熱とロックウールの最新事情

定員

参加費

ため。但し途中入会の場合の年会費は11月13日（火） 13：30～

12月：5日（水）、11日（火）、20日（木）大阪市天王寺区上本町6-1-55

2,000円東北の方たちがつくられた「布クラフト」

備をすすめています。

講師

建築士会会員（テキスト・参考資料代含）■関連講演会②会員活動紹介︵プレゼンテーション︶

シェラトン都ホテル大阪

年会費6,000円+1回2,500円（年会費はキャンセル時の水屋料などの大阪くらしの今昔館企画展示室③会員交流︵オピニオン︶

1月4日（金） 15：00～16：00

会場

藤井宗煕（そうき）先生

会場

要とされる建築士の団体﹂としての情報

日時〜驚くような省エネ機器が商品化されている〜

180名（定員なり次第締切）

問合 （一社）日本鉄鋼連盟経営政策本部

日時

Tel.06-6944-0869

発信に取り組んでいきます。

・省エネルギー商品の紹介
三菱電機住環境システムズ株式会社などの遊郭建築を学習します。

華

大阪市北区豊崎3-18-8
受講料

11月：6日（火）、14日（水）、21日（水）、29日（木）1/4

ホテルコムズ大阪6階

定員

10:00～17:00（最終日は15:00まで）

下記日程のうち、1日ご参加ください。

平成25年在阪建築14団体
合同新年交礼会

18：30〜20：30頃まで

先生

大阪市中央区和泉町2-1-11

11月19日（月）（原則毎月第3水曜日及び第4火曜日）
費用

大阪府建築健保会館6階ホール

豪華景品を進呈（有志のご寄贈品を含む）

申込締切日

12月7日（金） 10：00～15：00

会場⑵幻燈で見る明治建築

11月8日（木）～11月12日（月）④技術研鑚︵ラーニング︶

江崎洋之助

11月21日（水）、11月27日（火）一般8,000円

日時⑤建築人賞︵フィロソフィー︶

太陽光発電システム事業推進室

会場

福引

日時

「近代の遊郭建築について」余り知られてい■展覧会

なお、新しい﹁建築人﹂には、一般号

三菱電機住環境システムズ株式会社

日時

11月16日（金） 13：30〜16：15

講習会日程

費のご負担をお願いします。

法を学ぶため毎月開催している勉強会です。

日時

300名

御堂筋ダイワビル

100名（申込先着順）

CPD3単位

定員

大阪市中央区久太郎町3-6-8

大阪府建築健保会館6階ホール

11/16

宅省エネルギー施工技術講習会を実施します。

会事務局までお申込下さい。11月26日

定員

建築士法にもとづく「建築技術講習会」
平成24年度 第4回 〜エコ〜

木造住宅生産を担う大工・工務店を対象に住（月）以降のキャンセルについては、会会場

8,800円と5,000円の2種出口より徒歩7分）

TOTOテクニカルセンター大阪会議室〜太陽光発電の実施工例の紹介〜

集合時間・場所 13：30 大阪市役所正面（御堂筋側）

11月12日（月）問合 （1、2共）澪標（みおつくし）大阪府住宅省エネルギー施工技術者講習会

5,000円

11月28日（水） 16：00〜17：30

講師（一財）大阪住宅センターの現地見学会。

大阪市立住まい情報センター8階

会費

会場

建築士の礼儀作法のひとつとして、お茶の作

会員6,000円（地下鉄堺筋本町駅12,1号出口より

日時

内容 ・再生可能エネルギーの固定買取制度について日程と季刊号を設け、季刊号︵１・４・７・

11/21・11/27

大阪府地域産材活用フォーラム事務局

大阪市北区天神橋6-4-20※会費を添えて11月19日（月）までに本建築士のためのお茶会勉強会

問合

海外等の団地再生先進事例の動向とわが国におけるストック活用型団地再編への展望―関西大学 戦略基盤・団地再編プロジェクトからの提案―

徒歩6分。地下鉄谷町四丁目駅4号

再生可能エネルギーを考える 〜環境に優しいエネルギー 太陽光発電のすべて〜
11/28 CPD2単位（予定）

30名（定員なり次第締切）

団地再編住みよいまちへ 2012

シティプラザ大阪2階「旬」
大阪市中央区本町橋2-31※申込された方には、後日参加証を送信いたします。

「エコを考える」第39回セミナー

1,000円（テキスト・教材費含）

定員（受付17:30～）

500円（資料代等・当日支払）

第19回「建築構造用鋼材とその利用技術」講習会（大阪開催）⑴淀屋橋周辺の優れた都市資産、近代建築

費用

12月14日（金） 18：00～19：30

会場

生涯学習文化講座「近代建築探訪」

ない懐かしい大阪周辺の旧飛田、旧堺・竜神

その他のお知らせ日時

大阪木材相互市場4階会議室

Tel.06-6253-0073

Others

12/14

生活科学研究科教授）

11月13日（火） 10：00〜17：20

テキスト代金2012年建築関係団体
合同忘年懇親会などの取組み」
講師

日時

受講料

無料

9：15～16：30

会場月︶ではより密度の高い情報提供を行っ

CPD6単位「大阪市HOPEゾーン事業による建

会議室

時間

大阪市港区福崎1-2-1ています。試験的に来年の 三月まで、公

11/13

大阪府建築士会

寺内町散策13：20

7,000円（2012年改訂版木造

平成24年度既存鉄骨造建築物の耐震診断・改修指針講習会

10：00〜17：00

会場

休息（昼

懇親会16:00〜18：00

講座参加費

時間
市民協働による景観まちづくりその1

光岡正道（大阪市都市整備局技術監

定員

集合9：30

問合・申込
大阪府建築士会事務局〒540-0012 大阪市中央区谷町3-1-17
TEL.06-6947-1961 FAX.06-6943-7103
メール info@aba-osakafu.or.jp
HP http：//www.aba-osakafu.or.jp/

12月8日（土）〜12月9日（日）財・寺田家住宅の東側すぐ）
スケジュール下記念世界文化賞（建築部門）を受賞した彼
日程

講師

FAX・メール・郵送で、催し名、参加者名、会員 No、勤務先、参加証送付先住所、同電話 &FAX
番号（自宅又は勤務先）を明記の上、事務局までお送り下さい。

大阪府建築士会会議室

内容

本会の催し参加申込方法の作品パネル展を開催いたします。高松宮殿

場所

講演2
日時

建築家リカルド レゴレッタ（2011年12月没）の迫力のある大パネルを多数展示します。

兼HOPEゾーン事業担当課長）

3,500円

現代的感覚とメキシコの伝統文化を融合する

11月27日（火） 18：30～20：50

いずみ野「貝塚寺内町の歴史講座と散策」

12/8〜12/9

日時

講演1
日時

リカルド レゴレッタ作品パネル展※参加証は実施1週間前に出状予定です。
2012.11 建築人 9

本会事務局

建築相談
建築士の見たトラブル事例︵四︶文責

十月十七日︵水︶十六時～十七時四十五分

理事会報告
本会会議室
神保勲＋橋本頼幸

日時文場所
理事四八名︵委任八名含︶監事一名
建 築 は 建 築 主 と 設 計 監 理 者 と 施 工 者のみな ら ず 、様々な 人 や 会 社 が関 係 してき ま名誉会長、顧問、相談役他七名︻審議事項︼
カー、
その材 料を扱う代 理 店、などなど。様々す。下 請けの協 力 会 社、
その職 人、材 料のメー

収 支 差 引の推 移は、上 半 期の時 点で二十三年 度なシーンでだれにどれだけの範囲の責任がある
けていかないと大きなトラブルに発 展してしまのかを明 確にし、責 任の範 囲をうまく 切 り 分

耐 震 講 習 会 が改 訂 を 契 機に受 講 者 が延 びたこ

計 監 理 者や元 請け施工者︵ 現 場 代 理 人 ︶はそうことがあります。本来、建築主に最も近い設昨 年 比で約 六 〇 〇 万 円の上 向きであるが、木 造因である。

現段階での決算見込みを収支差引約△五七〇万はどこにあるのか？﹂といったお話について神 保

文に無理があることもあります。今回は﹁責任んでいくことが大切です。また最近は施主の注の切り分けを常に意識しながら業務に取り組

対予算比でみる主な要因を次に記す。

委員に記事を執筆いただきました。

本 試 験 受 験 者 数 減と登 録 者 数 減の連 鎖、ＣＰＤ

予 算 維 持では、建 築 情 報 事 業 関 連、定 期 講 習、耐ど 各 地の被 害 も 様々であった。築 四五 年 以 上

京 滋バイパスが四八時 間も通 行 止めとなるな

単位取得講習会の企画低迷がある。

震診断講習会が挙げられる。

生 ﹂。アルミサッシュの周 囲で漏 水 を 起こした。

を 経た我が家は﹁ 紺 屋の白 袴 ﹂﹁ 医 者の不 養
普 段の雨では問 題は無いが、ゲリラ豪 雨では

支 出 減では、大 阪 建 築コンクール及び全 建 女 大 会

支 出 増では、事 務 局 移 転 時 期 遅 延による賃 借 料

雨水が部屋内部に侵入してしまう。

見込である。

廻りのみならず、
瓦屋根の間からも雨水が侵入ると漏水を起こすと言う話をよく聞く。サッシュ

ゲリラ豪雨の様な雨や風を伴う強い雨が降

また、事 務 局 人 件 費 削 減について、会 長・職 員 間で自身となる。
一方、新築の家、改修した家で漏水ば問題はない。我が家の場合、責任の所在は私する。
﹁古くなれば建物は漏れる﹂と達観すれ相 殺する予 定であることから来 年 度 負 担になるの増がある。なお、事 務 局 移 転 費 用は、保 証 金との隔年実施移行による本年度の休止がある。

今 年の 夏 も ゲ リラ 豪 雨 が 各 地 を 襲った 。

収 入 減では、和 泉 市 事 情による契 約 期 間の短 縮、円の予測で報告した。

︵２︶二十四年度収支精算︵中間︶報告と、
また昨 年は未 実 施だったことでの差 異が主 要

二〇 、
九一四 千 円 、
二十 四 年 度二七、二五一千 円 と︵１︶会計報告

出席

責任の所在

プルな美しさを奏でます。極限までシンプルさ

減額を交渉中である。

前 月 度 理 事 会において会 長 意 向が表 明された理︵３︶理事数の変更について

建築士の方で、瓦を検討されているのなら、

http://umazume.net/

瓦「銀陵」で黒いぶし・窯変ができないか研究
売しており、特に平板瓦は自社で製造・開発し、極限までいぶし瓦をシンプルにすることで実現
悠久の歴史を受け継ぐ淡路瓦の更なる可能性

したモダンなフラット型平板瓦「銀陵」のつくを求めて、馬詰瓦産業では、伝統的な焼き手法

り出す新しいデザインを是非ご検討下さい。

りながらも、相 談 者さんには﹁ 無 償で修 繕しての所 在があることを認めた施工者に拍 手を送例である。後日、無償で修繕し潔く自らに責任

見れば責任の所在は双方にあると思われる事しすぎた施工者にも 責 任はある。第三者からもしれないと説 得できずに施主の意 向を尊 重があると考えたからである。勿 論、漏 水するかな穴を開けて欲しいと指 示した施 主にも責 任よ。﹂と言いたかった。屋 根の上に漏 水し易い様﹁ あ なたの注 文 自 体にも 無 理 があ り ま すにも問題があったんですよ。﹂と相談者。

です。
この材 料では漏 水しますよね。工事 方 法

すよ。メーカーの標 準 的な材 料ではないらしい

所に見られますね。﹂と私。
﹁でも漏水したんでは残 念ですが、あなたの意 向に沿った工夫が随を正しく判 断することは難しい。
﹁ 漏 水したのとは否めないが、片側だけの言い分だけで全体かれるらしい。確かに漏 水し易い構 造であるこ

通じて瓦棒屋根の平場鋼板に落ち、水下へと導リットから入り込むが、水溜りの底の丸い穴を為の丸い穴がポツポツと穿たれている。雨水はス

水 溜 り、水 溜 りの底には雨 水を水 下に逃がす

材には空気抜きらしき四角いスリットと箱状のをして欲しいと施工者へ注文。見れば棟包み部を 果たす 様 な 空 気 抜 きを 付 加 する様 な工夫

相 談 。聞けば屋 根 上 部でベンチレーターの役 割

漏水していたが、どの様に思われますか？﹂との屋 根の棟 包み材を持ち込んで、﹁この部 材ではられた相 談 者さん。取 り 替えられた古い瓦 棒

事 例がある。面 接 相 談 者として相 談 会 場に来住 宅で、屋 根からの漏水について相 談を受けた

20 年の歴史を持っています。

田籠哲也

大阪ホンマもん解説

取材：芳村隆史／建築情報委員会委員長

後を想像して頂きたい。

文

牧野高尚

め格 式 高き花 街 復 権へ移 行 中 。先 ずは五〇 年

現在は通りに石畳を敷き、街並み整 備を進築に、何処かしら、
今の日本を重ねてしまう。

飾美はそぎ落とされ躯体のみが露わになった建る。周りの商業建築とはかけ離れた風貌で、装て 利 用され 、近 年には花 屋 もオープンしてい時 代も移ろいその建 物は、主に駐 車 場とし繁盛していた。

複 合 遊 興ビルが建ち並び、キャバレーなどが大こそぎ灰 塵と化した。戦 後、復 興を遂げる中、

大 阪 大 空 襲で道 頓 堀 界 隈の歓 楽 街などが根も戦争の暗い影に覆われていく。昭和二〇年のしかし、太 平 洋 戦 争が勃 発 するとこの界 隈て名を馳せ、
所狭しと建物が軒を連ねていた。

お茶屋が軒を連ねる﹁南地五番花街﹂の一つとし

門 町の原 型だ。明 治 以 降、高 級 料 亭や老 舗の川の両 岸に町 家が開 発された。
これが宗 右 衛

江 戸 時 代にまで遡る。道 頓 堀川の開 削と共に宗 右 衛 門 町 界 隈 。その歴 史は古く、始まりは大阪ミナミの歓楽街と言えば、歌にもなった写真

銀陵（フラット型平板瓦）
施工例：浄谷コミュニティセンター（三木市）

を進めています。
寺・茶室・一般住宅向けにいぶし瓦を製造・販工夫が施されています。今後はフラット型平板に対応できる隅棟３点部品化など、こだわりの
今回はその『淡路瓦イズム』を実践している

瓦のフラット形状による一体化やあらゆる勾配
される瓦づくりに挑みます。

馬詰瓦産業
馬詰瓦産業を訪問しました。馬詰瓦産業は、社を追求したフラット型平板瓦「銀陵」には、袖貰 える良い業 者さんと 巡 り 会 えて良かったで中和印刷紙器株式会社

400 年の伝統とこれからの挑戦を融合した『淡すね。﹂と納 得して帰 宅して戴いた。私の相 談

山本茂樹

印刷

と葺かれた時の直線的ラインがいつまでもシンが生じた場合、持ち主は、設計者や施工者に瑕牧野高尚

創り出すという夢と意気込みを持っています。

事数の削減については、
二十四年度五〇名、
二十五

母倉政美
事務局

洋瓦のモダンなフォルムが融合し、屋根に整然

内 容には責 任が生じないのだろうかと 改めて

荒木公樹

橋本頼幸
米井

編集人

は、日本らしい感性あふれるまちなみを全国に考えさせられた事例である。

Tel.0799-38-0570 Fax.0799-37-2030
info@a-kawara.jp
http://www.a-kawara.jp/

寛
編集人代表

させました。和瓦本来の優れた質感と機能性に建築相談でも屋根の改修工事を行った木造

社団法人大阪府建築士会

建築情報委員会『建築人』編集部

で、モダンなフラット型平板瓦「銀陵」を誕生の生産量は日本一を誇ります。淡路瓦工業組合

疵があったとして責任を追求してくるであろう。

■淡路瓦のお問い合わせ先
淡路瓦工業組合
兵庫県南あわじ市湊134
建築情報委員会
監修

編集

中でも淡路島の良質の粘土を活かしたいぶし瓦

年 度四十四名 、二十六年 度三十六名と半 数 改 選のために段階的に減数することが承認された。

2012の味わい深いいぶし瓦をシンプルにすること『銀陵 Ginryo』
路瓦イズム』を通し、これからの時代に必要とPR
2012.11 建築人

10 2012.11 建築人

11

建築人

淡路瓦は、
江戸初期以来 400 年の歴史を持ち、苦楽園の家二宮俊一郎

ほとんどの建築がそうであるように、この建築も敷地に固定されている。敷地に固定されるという事は、必然的に敷地と相互作用を持つ。敷地と対話する事で建築の骨格を形成し、その相互作用が建築にとって良好な環境を生成される事を目論んだ。
この建築の立つ敷地は極端な旗状敷地で前面道路からは見えない。小川のような水路沿いの緩くカーブした路地の先に開た荒れた平地が、この建築の敷地である。北側と西側は、この敷地から3m
ほど高いレベルの隣地。東側は5mほど下がった隣地であるが、4階建の既存建物が視界を塞ぐ。南側は水路を挟み、この敷地とほぼ同レベルの隣地であるが、隣地に林立した10mほどの高木が視界を塞ぐ。僅かに残されたのは南東角に開いた視界。一見、使いようの無いヘタ地である。
建築のプログラムはオフィスを併設した住居。各々が独立しながらもシームレスな関係を持つ事。2つのエントランス。来客用も含めた3台分のガレージと車寄せ。これらの要素を敷地と対話しながら成立させる事が求められた。建築そのものは、南面だけを解放し内部空間に借景を取り込む事で奥行きと解放感のある空間構成とした。敷地との対話した結果、緑や水、空や風を身近に感じられる建築となった。敷地との対話による相互作用により、使いようの無い
ヘタ地は良好な環境へと変質した。
撮影：冨田英次■プロフィール
二宮俊一郎
1966年 鹿児島県生まれ
1989年 大阪芸術大学芸術学部建築学科卒業
1997年 一級建築士事務所エヌア−ルエム設立
諸留智子
1966年 大阪府生まれ
1989年 大阪芸術大学芸術学部建築学科卒業
1997年 一級建築士事務所エヌア−ルエム設立
建築人 No.581

平成24年11月1日発行

第4回建築人賞受賞作品■建物データ設
計：一級建築士事務所エヌアールエム
二宮俊一郎＋諸留智子
施
工：株式会社 創建
所 在 地：兵庫県西宮市
竣
工：2010年
構造規模：鉄筋コンクリート造 地上2階建
敷地面積：496.86㎡
延床面積：340.47㎡

発行人：会長／岡本森廣

発行所：社団法人大阪府建築士会

540-0012 大阪市中央区谷町3-1-17 ジョイント大手前ビル5F

tel.06-6947-1961