2017 年 7 月 15 日

2017 東町キャンドルロード開催のご案内「繋がろう、繋げよう」をキャッチフレーズに、2014 年に東町として初めて単独でキャンドルイベントを開催。
昨年は約 20,000 個のロウソクを、友人・知人はもちろん、地元企業も参加し、地域のみんなで造り上げた素晴らしいイベントとなりました。
2015 年度同様、今年度は「千⾥キャンドルロードプロジェクト」との共同主催で下記日程にて実施致します。

2017 東町キャンドルロード
開催日：2017 年 11 月 3 日（⾦）
時間：16 時半点灯/20 時半消灯（予定）＊⼩⾬決⾏/荒天の場合は中止（規模を縮⼩して翌日に順延）
詳細については、今後「千⾥キャンドルロードプロジェクト」と調整していきます。

キャンドル以外に模擬店など、盛りだくさんの内容で楽しいイベントにしたいと思っております。
問い合わせ：e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
TEL: 080-6154-1059/070-2324-1402 ⼩川浩一まで

キャンドルロード実⾏委員会委員⻑ ⼩川浩一

1/8キャンドルブース出展のご提案
2017 東町キャンドルの会場に下記の方法で参加しませんか？
1. イメージを決めて絵柄作成
参考例：右の画像はクリスマスをイメージしたブースですが2,000 個の紙コップを使用します。
このようにブースを活用し団体のアピールなどにご活用下さい。

2. 色塗り、絵描き、メッセージ入れなど、参加スタイルも自由!!
リレーションシップ ID rId10 のイメージ パーツがファイルにありませんでした。

虹を模したカラーリング

沿道への配置も大歓迎＊色塗り無しの「白紙コップ」でのご参加も大歓迎です!!

2/8

2017 年 7 月 15 日

新千里東町地域自治協議会会長 伏原 基博

2017 東町キャンドルロード参加のお願い
平素は地域活動にご尽力賜りありがとうございます。
本年度のキャンドルロードは 11 月 3 日（金）に、千里キャンドルロードと共同主催にて開催することになりました。
地域住民の交流、東町地域の活性化に大きく寄与するイベントへと、徐々に成長しつつあるキャンドルイベント。
住民の一人、ひとりが主役になれる、主体的に参加できる素晴らしいイベントになりつつあります。
つきましては、今年度もキャンドルイベントへ、是非ご参加頂けますよう、よろしくお願い申し上げます。

原則昨年と同様にお願いしたいと考えていますが、変更を希望される場合新規ご参加の場合には、キャンドルロード参加申込書(別紙)に必要事項をご記入の上ご提出ください。（変更が無い場合も｢変更無し｣と記入のうえ提出お願い致します。）

9 月１6 日（土）までのご提出をお願いします。
＊提出先：東町交流室（土、日の１０時～１３時オープン）
交流室入口右横の赤いポストに投函頂いても結構です。
問い合わせ先地域自治協議会 東町交流室
Tel：06-6834-2999（土、日の午前１０時～１３時）
e-mail: e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp（担当：小川、勝久、前園）
3/8

2017 東町キャンドルロード参加要領（模擬店出店含む）
1.参加料：無料（模擬店含む）
2.申込方法：別紙申込用紙にてお申し込み下さい。
3.参加資格：東町在住、東町に勤務・通学している人、または団体
4.注意事項
1）キャンドルロード参加
・行政、警察、消防に必要書類を提出しますので、詳細についましては必ず事前の確認をお願い致します。
・火を使うイベントなので、点灯・消灯の際には、必ず実行委員の指示に従って下さい。（特に消灯時）
・ブース希望が重複した場合は実行委員会にて展示場所の調整をさせて頂きますので、ご希望に添えない場合もございます。予めご了承下さいませ。
2）模擬店出店
・模擬店出店のみの申し込みでも結構です。（出店費用は無料です。
）
・保健所からの指導、調理器具の電気容量等により、出店出来ない場合もございます。予めご了承下さい。（NG メニューは別紙を参照下さい。）
・模擬店出店、販売に関しては、保健所の指導に従って下さい。
・模擬店出店にかかわる食材費、調理器具（お皿なども含む）は、すべて自主調達、自己負担となります。
・物品販売、購入によるトラブルに関しては一切責任を負いません。
当事者同士で同意のうえ売買して下さい。

問い合わせ先080-6154-1059/070-2324-1402
e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp（小川浩一まで）
申し込み用紙はメール添付
または交流室（近隣センター郵便局横）ドア横の赤いポストに投函下さい。

主催：新千里東町地域自治協議会

運営：キャンドルロード実行委員会

4/8

別紙 1
2017 東町キャンドルロード実⾏委員⻑殿

１．キャンドルロード参加申込書

サンプル＊下記項目に必要事項をご記入下さい。
団体名

地域自治協議会

代表者名

東町
3000 個

紙コップ数
＊担当者名

東町

携帯電話
メールアドレス
当日参加予定人数

次郎太郎

参加希望場所
住所変更無し
東町 3-2-60

070-2324-1402

e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
20 名 その他希望＊担当者：イベント当日に連絡の取れる方の携帯番号をご記入下さい。

★参加希望場所：原則、昨年同様でお願いしますが変更・新規参加の場合は、別途ご相談下さい。

＊変更が無い場合も「変更無し」とご記入お願いします。

★提出締め切り：9 月 16 日（土）下記メルアドにメール添付
または交流室（近隣センター郵便局横）ドア右横の⾚いポストに投函下さい。

問い合わせ先TEL 070-2324-1402

E メール：e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
小川浩一まで

5/8

別紙 2

２．模擬店、フリマ参加申込書

サンプル＊下記項目に必要事項をご記入下さい。
団体名
模擬店、フリマを出店される方のみご記入下さい。
代表者名
模擬店メニュー
＊担当者名

フリマ内容
住所

携帯電話
メールアドレス
当日参加予定人数

名 その他希望★下記項目も必ずご記入お願い致します。
100v 電源（販売に電源が必要な場合、コンセント口数、総アンペア数）

テーブルの数（180cm ⻑×45cm 幅のテーブル）

椅子の数
重要：調理に必要な機材、⾷器類などは、すべて団体でご⽤意下さい。

問い合わせ先TEL 070-2324-1402

E メール：e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
小川浩一まで★提出締め切り：9 月 16 日（土）上記メルアドにメール添付
または交流室（近隣センター郵便局横）ドア右横の⾚いポストに投函下さい。
6/8

別紙 1
2017 東町キャンドルロード実⾏委員⻑殿

１．キャンドルロード参加申込書＊下記項目に必要事項をご記入下さい。
団体名
代表者名
紙コップ数
＊担当者名

個

参加希望場所
住所

携帯電話
メールアドレス
当日参加予定人数

名 その他希望＊担当者：イベント当日に連絡の取れる方の携帯番号をご記入下さい。

★参加希望場所：原則、昨年同様でお願いしますが変更・新規参加の場合は、別途ご相談下さい。

＊変更が無い場合も「変更無し」とご記入お願いします。

★提出締め切り：9 月 16 日（土）下記メルアドにメール添付
または交流室（近隣センター郵便局横）ドア右横の⾚いポストに投函下さい。

問い合わせ先TEL 070-2324-1402

E メール：e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
小川浩一まで

7/8

別紙 2

２．模擬店、フリマ参加申込書＊下記項目に必要事項をご記入下さい。
団体名
代表者名
模擬店メニュー
＊担当者名

フリマ内容
住所

携帯電話
メールアドレス
当日参加予定人数

名 その他希望★下記項目も必ずご記入お願い致します。
100v 電源（販売に電源が必要な場合、コンセント口数、総アンペア数）

テーブルの数（180cm ⻑×45cm 幅のテーブル）

椅子の数
重要：調理に必要な機材、⾷器類などは、すべて団体でご⽤意下さい。

問い合わせ先TEL 070-2324-1402

E メール：e-kyogikai@dk2.so-net.ne.jp
小川浩一まで★提出締め切り：9 月 16 日（土）上記メルアドにメール添付
または交流室（近隣センター郵便局横）ドア右横の⾚いポストに投函下さい。
8/8