CURRENT

OUT

IN

OUT

COAXIALFRONT PANELFRONT PANEL

IN

PUSH

IN

OUT

INPUT

OPTICALOUTPUTエ シマ スー テジ ム
ェ スン イシ ッー チャーI/O Converter
model:CSP220

AES/EBU OUTPUTCURRENT,INC.

model:CSP220 SN _________ made in JapanFUSE

COAXIALス オイ ーッ デチ ィャ オー ・ビデオ

100-120VAC 50/60Hz
MAX2W, FUSE=500mA

オ マー トデ リ
ィ ッオ クル ス
ー アタ ンー プ

AES/EBU I/O CONVERTERDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

Ｔ コＢ ミ、 ュカ ニフ ケシ ース シテ ョム ン

CURRENT PRODUCTS model:CSP220

AES/EBU INPUT

キ ヘュ ッー ドシ フス ォテ ン
ム アン
プ

REAR PANEL

モニターシステムデ オ
ィ ース デト ィ
リ オ
ビ ・ュ ビー デタ オーア メ
ナ ーロ タグ ー、 シデ ス
ジ テタ ムルレ プ
ベ リル アユ ン
ニ プ
ッ ・ト ミ
キサー
デジタ
ルオー
ディオ
フ
ェ
ー
ダー
ユニッ
トタ オ
リ ーー トフ フェ ェー ー
ダ ダー ーイ ク
ベ ロン ット ク
シ ・ス タテ イム マース
ペシャルプ
ロダクツその他●ＸＬＲ、ＲＣＡ、ＯＰＴＩＣＡＬ相互変換●ディジタルパラボックス●コンパクト●低価格●堅牢
ＣＳＰ２２０はディジタルオ−ディオ信号のＩ／Ｏコ
ネクタ−である、ＸＬＲ、コアキシャル（同軸）、オプチカル（光）を物理的に相互変換するデジタルパラボックスです。
◆変換マトリックス
相互変換は以下の組み合わせが可能です。
１．ＸＬＲ
←→
ＲＣＡ
２．ＸＬＲ
←→
ＯＰＴＩＣＡＬ
３．ＲＣＡ←→
ＯＰＴＩＣＡＬ
いずれのパタ−ンでもＩＮＰＵＴ／ＯＵＴＰＵＴの２系統を同時に使用出来ます。なお、ＣＳＰ２２０は信号フォーマットではなく、同じフォーマットで異なるハ−ドウエアを変換するのを目的としているため、信号フ
ォ−マット変換及びＦＳ変換は行いませんので、別途フォーマットコンバ−タ−が必要となります。フォーマットコンバーターにはＣＳＰ２３０またはＣＳＰ３０１をご使用下さい。

S P E C I F I C A T I O N S
SIGNAL INPUTS: AES/EBU (IEC958/CP340/CP1201)
XLR BALANCED INPUT: IMPEDANCE:110Ω, XLR3-F
COAXIAL INPUT: IMPEDANCE:75Ω, RCA PIN JACKOPTICAL INPUT: TOS-LINK(TORX176)OUTPUTS SIGNAL: AES/EBU(IEC985/CP1201)
BALANCED OUTPUT: IMPEDANCE:110Ω, XLR3-M
COAXIAL OUT: IMPEDANCE:75Ω, RCAOPTICAL OUT: (TOS-LINK)
MAINS: 100-120VAC 50/60Hz MAX 4W
DIMENSIONS:150Wx50Hx200D, 1kg

御注文型番：ＣＳＰ２２０
標準価格：￥９６，０００（税別）
付属品：ＡＣケーブル

CURRENT,INC. 2-26-11, AKATSUTSUMI, SETAGAYA-KU, TOKYO, 156-0044 JAPAN株式会社カレント 〒156-0044 東京都世田谷区赤堤2-26-11 TEL:81-3-3321-9559 FAX:81-3-5376-2735
The specifications are subject to change without notice. 記載内容は予告なく変更することがありますのであらかじめご了承ください。

(c)CURRENT,INC. www.crnt.co.jp  148

DISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

OPTICAL

COAXIALOUTPUT

PS
E

INPUT

FUSE

OUT
100-120VAC 50/60Hz
MAX2W, FUSE=500mA

model:CSP220 SN _________ made in JapanFRONT PANEL

IN

OUT

IN

CURRENT,INC.
REAR PANEL

200.0

FRONT PANEL

150.0

PUSH

COAXIAL

AES/EBU OUTPUTIN

CURRENTI/O Converter
model:CSP220

OUT(c)CURRENT,INC.
H.ICHIHASHICSP220 AES/EBU TO IEC958 I/O CONVERTERPANEL DIAGRAM

50.0

AES/EBU INPUTSep.2008
CSP220-D2008

ＸＬＲ
AES/EBU INPUTCOAXIAL

PUSH

IN→オプチカル（光）AES/EBU OUTPUTMODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPANIN

FRONT PANEL

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

OUT

MAINS

OUTIN

OUT

FUSE

OUTPUTDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

CURRENT,INC.

INPUT

COAXIAL

PUSH

IN→コアキシャル（同軸）AES/EBU OUTPUTMODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPANIN

MAINSOUTINFRONT PANEL

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

OUT

OUT

FUSE

OUTPUTDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

CURRENT,INC.

オプチカル（光）COAXIALPUSH

INCOAXIAL→AES/EBU OUTPUT

ＸＬＲMODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPANIN

MAINS

OUTIN
FRONT PANEL

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

OUT

OUT

FUSE

OUTPUTDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

CURRENT,INC.

COAXIAL

オプチカル（光）COAXIAL

PUSH

IN→コアキシャル（同軸）AES/EBU OUTPUTMODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPANINMAINSOUTINFRONT PANEL

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

OUT

OUT

FUSE

OUTPUTDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

CURRENT,INC.

COAXIAL

CONVERTED

COAXIAL

PUSH

IN→AES/EBU OUTPUT

INPUT

ＸＬＲ
MODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPAN

IN

MAINS

OUT

IN

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

OUT

INPUT

OPTICAL

INPUT

コアキシャル（同軸）AES/EBU INPUTINPUT

OPTICALINPUT

CONVERTED

AES/EBU INPUTINPUT

OPTICAL

CONVERTEDINPUT

AES/EBU INPUTINPUT

OPTICAL

CONVERTEDＸＬＲ

AES/EBU INPUT

COAXIALFRONT PANELOUTFUSE

OUTPUTDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

CURRENT,INC.

COAXIALINPUT

OPTICAL

CONVERTED
コアキシャル（同軸）AES/EBU INPUTCOAXIALPUSHINOUT

AES/EBU OUTPUT→オプチカル（光）MODEL:CSP220 SERIAL NUMBER:
CURRENT,INC. TOKYO JAPANIN

MAINS

OUT

IN

MAINS:AC100VFUSE 0.5A

FRONT PANEL

OUT

FUSE

OUTPUT

CURRENT,INC.

INPUT

DISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSECOAXIALINPUT

OPTICAL

CONVERTED(c)2000 CURRENT,INC. 2-26-11 AKATSUTSUMI, SETAGAYA-KU, TOKYO, 156, JAPAN TEL:81-3-3321-9559 http://www.crnt.co.jp/
powerd by QuarkXPress3.3J