組織

図 Organization

三田メディアセンター

日吉メディアセンター

Mita Media Center

Hiyoshi Media Center

KEIO

メディアセンター本部

Media Center Head Office

University
Media Center

信濃町メディアセンター
Shinanomachi Media Center

理工学メディアセンター
Media Center for
Science and Technology

湘南藤沢メディアセンター

薬学メディアセンター

Shonan Fujisawa Media CenterMedia Center for
Pharmaceutical Sciences【学部】Faculties

1年生

2年生

3年生

4年生

【大学院 】Graduate Schools

文学部

文学研究科

経済学部

経済学研究科

法学部

法学研究科

商学部

社会学研究科

Letters

Letters

Economics

Economics

Law

Law

Human Relations

Business and Commerce

医学部

4〜6年生

School of Medicine

商学研究科

Business and Commerce

理工学部

法務研究科（法科大学院）

Science and Technology

Law School

総合政策学部

医学研究科

環境情報学部

理工学研究科

Environment and Information Studies

Science and Technology

看護医療学部

政策・メディア研究科

Medicine

Policy Management

Media and GovernanceNursing and Medical Care

薬学部

薬学科
4〜6年生

Pharmacy

健康マネジメント研究科
Health Management

薬学研究科

Pharmaceutical Sciences【キャンパス】Campuses

経営管理研究科■ 三田/Mita■ 矢上/Yagami■ 日吉/Hiyoshi■ 湘南藤沢/Shonan Fujisawa■ 信濃町/Shinanomachi■ 芝共立/Shiba Kyoritsu

Business Administration (Business School)

システムデザイン・マネジメント研究科
System Design and Management

メディアデザイン研究科
Media Design

Keio University Media Center1

メディアセンターの歩み Chronology
1858
■1858

1950

1900
福澤諭吉、築地鉄砲洲に蘭学塾を開く（慶應義塾の起源）■1905

Yukichi Fukuzawa opens
school for Dutch studies（predecessor of  Keio Gijuku）
in Edo（now Tokyo）

全塾・その他

図書館初代監督 田中一貞

Kazusada Tanaka,
first University Librarian

Keio University

■1871
■1871

三田キャンパス

芝新銭座を経て現在の三田に移転■1912

創立50年記念図書館（現・図書館旧館）開館

Keio Gijuku moves to current Mita site

島原藩邸の一室「月波楼」を図書室とする

Gepparo room of Shimabara estate converted to first library■1887

煉瓦講堂の中に12坪の書籍館を設置

Shosekikan（Library）established in auditorium              building

Mita Campus

月波楼

GepparoKeio University Library（now the Old Library）opens
to commemorate 50th
anniversary of founding of
Keio Gijuku

Auditorium, Mita Campus

Opening ceremony for Keio
University Library building■1915 正面階段上にステン
ドグラス完成Stained glass window installed above main              stairway■1890 大学部書館を置く
Daigakubu Shokan             （University Bibliographic Section）
              established慶應義塾煉瓦講堂

図書館新築成り
開館式当日

慶應義塾書籍館内部
Inside the Shosekikan

■1950
■1935

日吉キャンパス

Library Room reestablished as Hiyoshi branchof University Library

日吉予科図書室開設

Hiyoshi Preparatory Course
Library Room opens

藤山愛一郎

■1958

Aiichiro Fujiyama

Hiyoshi Campus■1936

前年制定された慶應義塾図書館
規定で日吉分室と位置付けられる第二校舎内に移設
Library Room moves
into Second Building

藤山記念日吉図書館

Fujiyama Memorial Library■1937

信濃町キャンパス

初代医学部長・北里柴三郎を記念して
北里記念医学図書館開設■1944

Shibasaburo Kitasato■1944

矢上キャンパス
Yagami Campus

藤山工業図書館
藤原銀次郎

Ginjiro Fujiwara

芝共立キャンパス

Shiba Kyoritsu Campus

2 Keio University Media Center

Fujiyama Industrial Library

北里記念医学図書館、慶應義塾に寄贈

Kitasato Memorial Medical Library
donated to Keio University

北里柴三郎

Shonan Fujisawa Campus

Fujiyama Memorial Library opens in honor of
Aiichiro Fujiyama, donor of Fujiyama
Industrial Library

Kitasato Memorial Medical Libraryfounded in honor of ShibasaburoKitasato, first Director of Keio School of Medicine

Shinanomachi Campus

湘南藤沢キャンパス

藤山工業図書館を寄付した
藤山愛一郎氏の篤志を受けて、慶應義塾藤山記念日吉図書館開設

藤原銀次郎氏、
藤原工業大学を慶應義塾に寄付工学部図書室として開設
藤山工業図書館が藤山愛一郎氏によって
寄贈される

■1958

工学部図書室を図書室小金井分室とする

Library Room reestablished as
Koganei Branch of University Library※1957年に売却後、蔵書は工学部および日吉に移管
Ginjiro Fujiwara donates Fujiwara Institute of Technology to Keio         ■1965 図書室小金井分室をUniversity. Faculty of Engineering inaugurated and Library Room
工学図書館に昇格
opens. Aiichiro Fujiyama donates Fujiyama Industrial Library to Keio
Koganei Branch reestablished asEngineering Library■1952 小金井キャンパスに、
藤原工業大学          図書室を継承した工学部図書室開設
Faculty of Engineering Library Room opens on
Koganei Campus as successor to Library of
Fujiwara Institute of Technology

KEIO University Media Center

1980

1970
■1970

1990

研究・教育情報センター発足

2000

■1991

Library and Information Centersystem inaugurated

KOSMOS（図書館システム）稼動

Libraries and Information Centers merge with
Computer Centers to form MediaNet

山中資料センター
開設

Yamanaka Book
Depository opens

図書館
重要文化財指定■1970

三田情報センター
発足

Mita Library andInformation Center  inaugurated

■1972

■1999

■1999

■2010

（図書館システム）
KOSMOS Ⅱ
稼動

■1982

■1993

三田メディアセンター発足■1993

日吉メディアセンター発足

KOSMOS ⅢKOSMOS Ⅲ launched

白楽サテライトライブラリー開設■2015

Hakuraku Satellite Library opens

白楽サテライトライブラリー閉鎖

Hakuraku Satellite Library closed

南館図書室開設

South Building Library opens

図書館新館開設

Keio University Libraryadds new building

日吉情報センター発足

Hiyoshi Library and Information
Center inaugurated■2009

Hiyoshi Media Center inaugurated■2008

創立125年記念事業として
          日吉図書館開設■2002

Hiyoshi Library buit tocommemorate 125th
anniversary of founding of
Keio Gijuku

医学情報センター発足■1993

Medical Library and Information
Center inaugurated
■1988

■1972

Yamanaka Book
Depository2 opens

Mita Media Center inaugurated

■1985

■1971

山中資料センター
2号棟完成（図書館システム）稼動

KOSMOS II launched■2005

Library building
  designated
Important Cultural              Property■2016

Individual Media Centers replace MediaNet｢研究・教育情報センター」と「大学計算センター」
を統合しメディアネットへ改組

■1994

■1968

2015 2016■2004 メディアネッ
トを廃止し、          メディアセンターとして独立

KOSMOS launched

■1993

2010

2005

来往舎レファレンス
ライブラリー開設

日吉保存書庫設置

Hiyoshi Repository opens

協生館図書室開設

Kyoseikan Library opens

Raiosha Reference
Library opens

医学メディアセンター発足■2004

Medical Information andMedia Center inaugurated

信濃町メディアセンターへ改称
Renamed Shinanomachi Media Center

看護短期大学図書室開設

Library of Keio Junior College
of Nursing opens

国際医学情報センター発足

International Medical Information
Center inaugurated■1993

理工学メディアセンター発足

Media Center for Science and               Technology inaugurated■2000

創想館の1階・地階にスペースを拡張

Expands to ground and basement levels of Sosokan■1971

松下幸之助氏の資金援助により「松下記念図書館」建設

Matsushita Memorial Library built withthe financial support of Konosuke Matsushita■1972

理工学情報センター発足

Science and Technology Library andInformation Center inaugurated■1990

湘南藤沢キャンパス
（SFC）の創設と同時に、
湘南藤沢
メディアセンター開設。厚生棟の一部を使ってサービス開始            Shonan Fujisawa Media Center opens with inauguration            of Shonan Fujisawa Campus（SFC）            Services start at a temporary facility in Σ（Sigma）Building■1991

М館が完成し移転、本格的サービスを開始

Media Center moves into               newly established Μ（Mu）Building.
               Full services start■2001

看護医療学部校舎2階に看護医療学図書室を開設

Library of Nursing and Medical Care opens
on second floor of Faculty of Nursing and Medical Care building■2008

薬学メディアセンター開設

Media Center for
Pharmaceutical Sciences opens

Keio University Media Center3

Media Center
三田メディアセンター Mita
Keio University Library

伝統と文化を継承する知の府
A Center of Knowledge and a Repositoryof Tradition and Culture

慶應義塾図書館

Keio University Library

三田メディアセンターは、
人文・社会科学分野の専門図書館として幅広い分野の図書や雑誌、電子資料を積極的に収集しています。
同時に、資料の活用を促進するための様々なオリエンテーションのプログラムを設け、教員、学生の研究・教育・学習活動を支えています。
開館から100年を越え、長い歴史の中で収集された270万冊を超える蔵書には、重要文化財を含む貴重書や、多数の個人文庫や特殊コレクションも含まれます。
これらの資料を使った学内外での企画展示会をはじめ、資料のデジタル化やインターネットによる公開にも力を注ぎ、社会への知的貢献に努めています。
Keio University Library, a leading research library in the humanities and social
sciences, actively collects books, academic journals, and electronic resources inmany fields. The library also offers orientation programs to empower Keio
research and education activities with its extensive collection and its innovative
services.
Over the 100 years since its establishment, the library has acquired more than
2.7 million volumes, including rare editions, important cultural properties, andnumerous private and special collections. The library is also striving to make an
intellectual contribution to society through public exhibition and digitalpublication of its collections.

図書館旧館

The Old Libray

施 設 Facility
慶應義塾図書館

地下5階～地上5階

図書館旧館

地下2階～地上4階

南館図書室

地下2階～地下4階

延面積（合計）21,540.6㎡

閲覧座席数（合計）1,257

Keio University Library
The Old Library
South Building Library
Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

1階レファレンスルーム

Reference Room on the 1st floor

4 Keio University Media Center

撮影者：新 良太

2階ホール

Hall on the 2nd floor

イベントエリア
Event Area

展示室

Exhibition Room

KEIO University Media CenterMedia Center
日吉メディアセンター Hiyoshi
Hiyoshi Library / Raiosha Reference Library / Kyoseikan Library

見知らぬ 「知」の世界へといざなう船
A Ship Inviting You to the World of
Unknown "Wisdom"

日吉図書館

Hiyoshi Library

日吉メディアセンターは、
学部1・2年生向けの資料を豊富に揃えた日吉図書館をはじめ、日吉を拠点とする3つの研究科のための協生館図書室、教員の調査・研究をサポートする来往舎レファレンスライブラリーなど、複数の図書館・図書室を統合的に運用し、日吉キャンパスの学習・教育・研究活動を多方面から支援しています。
キャンパスの入口に建つ、"船"をモチーフとした日吉図書館は、胸躍らせやってくる新入生を見知らぬ「知」の世界への航海に導き、そして専門課程のキャンパスへと送り出しています。
Hiyoshi campus is home to the first- and second-year students and three of
Keio’s most specialized graduate schools. To support all academic activities atcampus, Hiyoshi Media Center operates three libraries: Hiyoshi Library forundergraduates, Kyoseikan Library for the three graduate schools, and Raiosha
Reference Library for faculty members. Hiyoshi Library, located at the campus
entrance, is designed with a ship motif: the ship steers eager freshmen on avoyage into the new world of wisdom and then onto our other campuses, where
they will carry out specialized study and research.

協生館図書室Kyoseikan Library

施 設 Facility
日吉図書館

地下１階～地上４階

来往舎レファレンスライブラリー

来往舎3階

協生館図書室

協生館4階

延面積（合計）7,632.5㎡

閲覧座席数（合計）1,449

Hiyoshi Library
Raiosha Reference Library
Kyoseikan Library
Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

ラウンジ（コンサート風景）
LoungePCエリア
PC Area3階北閲覧室Reading Room

2階西閲覧室Reading Room

Keio University Media Center

5Media Center
信濃町メディアセンター Shinanomachi
Kitasato Memorial Medical Library

ライフサイエンスの情報拠点
An Epicenter for Life Science
Information Services

信濃町メディアセンター（北里記念医学図書館）

Shinanomachi Media Center (Kitasato Memorial Medical Library)

初代医学部長、北里柴三郎博士の遺志を汲んで1937年に建てられた「北里記念医学図書館」は、現在の組織名を信濃町メディアセンターと言います。国内有数の医学及び関連分野の専門図書館として、充実した蔵書を持ち、幅広い分野の電子資料へのアクセスを提供しています。
開設当初から週末も開館し、学外の研究者、医療従事者へも門戸を開放してきました。電子リソース活用講座を始めとする情報リテラシー教育にも力を注いでいます。
Kitasato Memorial Medical Library, which was established in 1937 in memoryof the late Dr. Kitasato, the first dean of the School of Medicine, is currently
known as the Shinanomachi Media Center. As one of Japan's leading libraries
on medical and related fields, the Center houses extensive collections andprovides access to a variety of electronic resources. Since its establishment, theCenter has opened its door to outside researchers and healthcare workers sevendays a week. To meet our university's commitment to information literacy, theCenter provides various library instruction such as a hands-on seminar onelectronic resources.

北里博士胸像と利用者入口

Entrance

施 設 Facility

信濃町メディアセンター

地下1階～地上4階

延面積（合計）2,820.8㎡

閲覧座席数（合計）220

Shinanomachi Media Center

Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

くつろぎ閲覧エリア
Browsing Area

6 Keio University Media Center

書庫

Stacks

セミナー室

Seminar Room

ステンドグラス
Stained GlassKEIO University Media Center

理工学メディアセンター

Media Center for Science and Technology
Matsushita Memorial Library

未来へつなぐ科学技術創発の拠点
Bringing Science and Technology
into the Future

理工学メディアセンター（創想館）

Media Center for Science and Technology (in the Sosokan)

松下記念図書館は、松下電器産業（現パナソニック）株式会社の創始者である松下幸之助氏の篤志により1971年に建設されました。以降理工学メディアセンターは理工学分野の専門図書館として、学外の研究者にも広く公開しています。電子的な学術資料を積極的に導入する一方で、夜間も利用可能な自習室や広い個人ブース、カジュアルなグループ
学習室を設置し、院生スタッフによるサポートサービスを提供するなど、学
習環境の整備にも力を入れています。
さらに、図書館が知的好奇心を高める交流の場となるよう、
各種イベントを実施しています。
The Media Center for Science and Technology was built in 1971 as the
Matsushita Memorial Library (now the main building of the Center) with thefinancial support of Konosuke Matsushita, the founder of Panasonic
Corporation. As a library specialized in science and technology, the Center
provides its collection and services to not only the Keio members but also
outside researchers. Besides promoting the migration from print materials toelectronic resources, the Center also maintains and improves the campus’s
learning environments. A learning support service is provided by graduate
students as peer mentors. Furthermore, various library events are held to create
a new place for communication in the library.

本館

Main Building

施 設 Facility
本館

地上1階〜2階

創想館

地下1階～地上1階

別館

地下1階

延面積（合計）3,314.1㎡

閲覧座席数（合計）531

Main Building
Sosokan
Annex
Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

静かエリア
Quiet Area

PCエリア
PC Area

グループ学習室（アイデアルーム）
Group Study Room (Idea Room)

学習エリア

Learning Area

Keio University Media Center7

湘南藤沢メディアセンター Shonan Fujisawa Media Center「見つける・考える・生みだす」
を支援する
Helping Individuals"Find, Think, and Generate"

湘南藤沢メディアセンター

Shonan Fujisawa Media Center

湘南藤沢メディアセンターと看護医療学図書室は、“「見つける・考える・生みだす」
を支援する”
をコンセプトに、キャンパスの研究・教育・学習活動を支えています。問題発見・問題解決型キャンパスの特色を反映し、実務的で領域横断的な特徴を持つ蔵書を活用した図書館サービスのほか、音響・撮影スタジオ等の施設、ハイビジョンデジタルカメラ等のAV機器の貸出、
3Dプリンター等で構成されるファブスペースの設置による“ものづくり”
環境の提供等を通じ、教員や学生の様々な活動をメディアセンターで一元的に支援するサービスを展開しています。
Shonan Fujisawa Media Center, including the Library of Nursing and Medical
Care, supports research, education and learning on the campus in accordancewith the concept of “helping find, think, and generate”. Reflecting the campus’s
motto of “self-reliance in finding and solving problems”, the Center provides
library services utilizing its practical, interdisciplinary collections as well as
audiovisual services such as lending HD digital cameras and other equipments.
It also offers students, faculty and administrative members studios for video
shooting and sound editing. Additionally, the Fab Space equipped with devices
like 3D printers opened in 2013 as a new creative environment. The Center
functions as an all-in-one facility for many kinds of activities of faculty andstudents alike.

看護医療学図書室

Library of Nursing and Medical Care

施 設 Facility
湘南藤沢メディアセンター

地下1階〜地上４階

看護医療学図書室

看護医療学部校舎
２階

延面積（合計）7,110.1㎡

閲覧座席数（合計）991

Shonan Fujisawa Media Center

Library of Nursing and Medical Care

Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

ファブスペースの３Dプリンタ
3D Printers at the Fab Space

8 Keio University Media Center

オープンエリア
Open Area

インフォメーションデスク
Information Desk

レファレンスデスク
Reference DeskKEIO University Media Center

Center for Pharmaceutical Sciences
薬学メディアセンター Media
Shiba-Kyoritsu Library of Pharmaceutical Sciences

社会に貢献し未来を先導する
薬学人を育むNurturing Holistic Pharmacists to Leadthe Future and Contribute to Society

芝共立薬学図書館（芝共立キャンパス3号館3階）

Shiba-Kyoritus Library of Pharmaceutical Sciences（Third floor of Bldg. 3）

薬学メディアセンター（芝共立薬学図書館）
は、薬学と医学・化学・生物学など関連分野の資料を幅広く収集しています。
キャンパスの交差点ともいえる3つの校舎を結ぶ連絡通路の中央にあります。
ウェブを介したサービスを整備しながら便利で快適な学習場所としての空間づくりにも取り組み、静かな閲覧席、PCエリア、グループ学習室は熱心に勉強する学生の姿が絶えません。医療人として活躍する卒業生にも活用され、学術情報の提供を通じて薬剤師や専門研究者の育成、継続学習に寄与しています。
Shiba-Kyoritsu Library of Pharmaceutical Sciences collects a wide range ofmaterials on pharmaceutical sciences as well as related fields of medicine,chemistry, and biology. The library may be called as "Intersection of thecampus" because its location is in the center of the communication pathconnecting the three campus buildings. While expanding services over the web,the Library works on creating a comfortable place for study, and there arealways many enthusiastic students in the reading rooms, PC area, and groupstudy rooms. The Library is also open to graduates working as medical
professionals and contributes to the continued learning and training ofpharmacists and professional researchers through offering academic
information.

薬学メディアセンター

Media Center for Pharmaceutical Sciences

施 設 Facility
芝共立キャンパス3号館（研究棟） 地上3階〜4階
Building No.3（Research Building）

延面積（合計）627.1㎡

閲覧座席数（合計）150

Total Area
Seats

（2017年3月31日現在）

メディアセンター本部 Media Center Head Office
6キャンパスの個性発揮のために

Supporting and promoting individuality of Six Media Centers

メディアセンター本部は、各メディアセンターの独自性を尊重しながら業務支援および調整を行う組織です。主に以下の機能を担っています。

The Media Center Head Office is an organization providing operational
support and overall coordination to the Media Centers on the six Keio
University campuses while respecting the unique features of eachCenter. The Head Office mainly fulfills the following functions:

図書・雑誌など各館で購入する資料の一括整理（受入、目録） （1）Acquisition and cataloging for all Media Centers（1）（2）
電子媒体資料の購読管理（3）
図書館システムおよび機関リポジトリの管理（4）
国内外の図書館および関連団体との渉外（5）
山中資料センター（山梨県）の管理（2）Subscription and access management of the electronic resources（3）Management and operation of library system and institutional
repository（4）Public relations with domestic and foreign libraries and relatedorganizations（5）Management of Yamanaka Book Depository in Yamanashi
Prefecture

Keio University Media Center

9主要コレクション Special Collections
貴重書コレクション Rare Books

グーテンベルク42行聖書

奈良絵本・絵巻コレクション

ヨハン・グーテンベルク（1397？-1468）
が刊行した世界初の印刷聖

奈良絵本は室町時代末期から江戸時代前期にかけて作られたNara Ehon and Emaki Collection

Gutenberg 42-line Bible

書で、アジアでは唯一慶應義塾図書館が所蔵しています。
1500

鮮やかな色彩の絵入写本です。絵巻を含む約60点を所蔵してい年末までにヨーロッパで刊行されたインキュナブラ（初期活版印ます。

刷物）も、国内有数の約50点を所蔵しています。

Nara ehon is a colorfully illustrated manuscripts produced from thelate Muromachi to early Edo periods (16th to 17th century). Keioowns approximately 60 items, including the scrolls.

Keio University Libraryis the only libraryin Asia possessing
one of the world’sfirst Bibles, printed by
Johannes Gutenberg(1397?-1468).  

『グーテンベルク42行聖書』
1455年頃刊『文正草子』室町末江戸初写
Bunsho-Zoshi : the Story of Bunsho, late 16th Century.

Gutenberg 42-line Bible,
ca. 1455.

博物誌・百科全書コレクション

高橋誠一郎浮世絵コレクション

The Collection of Natural History and the Encyclopedia

The Takahashi Seiichiro Collection of Ukiyo-e Prints

卒業生荒俣宏氏より譲られた博物誌

慶 應 義 塾の経 済 学 者・高 橋 誠 一 郎

資料223点750冊と、『 百科全書』
パリ初（1884-1982）が 収 集した約1500点の版をはじめとする17・18世紀ヨーロッパの浮世絵コレクションです。江戸初期から百科事典類のコレクションです。

幕末明治に至る浮世絵の歴史を通覧できるように体系的に収集されています。

The collection consists of 17th and 18th
century European encyclopedias,
including Diderot & d'Alembert's
Encyclopédie and illustrated natural
history volumes. The latter group is also
known as the 'Aramata Collection' after its
donor, Hiroshi Aramata, who is a natural
historian and Keio graduate.

Seiichiro Takahashi was a professor of
economics at Keio and also known as acollector and scholar of ukiyo-e. This
collection covers various artists’works
representing ukiyo-e history from theearly Edo period to the Meiji era.
東洲斎写楽『市川鰕蔵の竹村定之進』

ディドロ、
ダランベール『百科全書』パリ初版 1751-1765年
Diderot & D’
Alembert. Encyclopédie , 1751-1765.

Toshusai Sharaku. The Actor Ichikawa Ebizo in the Role of Takemura Sadanoshin

西洋経済学コレクション

古医書コレクション

100点を超えるアダム・スミス『 国富論 』
をはじめ、
ロック
『 統治二

信濃町メディアセンターでは富士川文庫、論』初版など、多数の稀覯書を所蔵しています。慶應義塾図書

石黒文庫、
アナトミアコレクションなど多数

館長として積極的に西洋経済古典書を収集した経済学者・高橋の古医書を所蔵しています。

誠一郎の旧蔵書約2300冊を含む質、量ともにShinanomachi Media Center（Medical Library）owns a large number of old medical
materials, represented by Fujikawa
collection, Ishiguro Bunko collection andAnatomy collection.

Old Japanese Medical Books Collection

The Collection of the Classics in European Economics

充実したコレクションです。
The collection consists of a large number of rarebooks, including John Locke’s Two Treatises ofGovernment and more than a hundred of copies ofAdam Smith’s The Wealth of Nations.
トマス・モア『ユートピア』
バーゼル版

1518年刊

More, Thomas. De optimo reip. statv, deqve noua insula Vtopia ..., 1518.

10 Keio University Media Center『解体新書』[Kulmus, Johann Adam][著] 杉田玄白等訳, 安永3（1774）
年刊
Kulmus. Kaitai-Shinsho : the New Text on Anatomy, Translated by Genpaku Sugita, et al. 1774.

KEIO University Media Center

重要文化財 Important Cultural Properties

後鳥羽院御抄并越部禅尼消息

解剖存真図

Go-Toba-In Gosho narabini Koshibe-no-Zenni Shosoku

Kaibo Zonshinzu

鎌倉時代末期から南北朝時代の歌壇の第一人者であった頓阿

山城淀藩の藩医を勤めた南小柿寧一（1785?-1825）
による彩色（1289-1372）が鎌倉時代の代表的な歌学書を書写して合本に人体解剖図集で、19世紀前半に日本人によって描かれた最高のしたものです。

解剖図といわれています。

Copied and compiled byTon’a (1289-1372), a leading
authority on Waka of theday, this bound book includes manuscripts offamous Kamakura-period
books on the poetics ofWaka (classical Japanese
poetry).

Kaibo Zonshinzu is a book of colorful anatomical charts drawn in the

19th Century by Yasukazu Minagaki (1785?-1825), a doctor of the Yodoclan in Yamashiro (today’s Kyoto prefecture). It has been described as
the best anatomical chart created in early 19th century Japan.

『後鳥羽院御抄并越部禅尼消息』観応2（1351）年写 1帖
南小柿寧一『解剖存真図』文政2（1819）年 自筆 2軸

Poetics by Emperor Go-Toba and the Nun of Koshibe, Autographed by Ton’a. 1351.

Kaibo Zonshinzu : Anatomical Illustrations, by Yasukazu Minagaki, 1819.

相良家文書

対馬宗家関係資料

肥後人吉藩主相良家に伝来した鎌倉時代以来の古文書・古記

江戸時代、朝鮮国との外交・貿易を独占的に担った対馬宗家で録で、日本中世史研究上価値の高い史料です。

作成された古文書・古記録で、朝鮮通信使記録を中心とした895

Documents of the Tsushima So Family, 17-19th Century

Documents of the Sagara Family, 12-19th Century.

Documents from the Kamakura Period onwards wereaccumulated and passed
down through the ages by
the Sagara family, the domain head of the Hitoyoshi
clan in Higo (today’s Kumamoto prefecture), and havesignificant value, especiallyfor research on Japanese
medieval history.

点が重要文化財に指定されています。
Tsushima So family was in aposition to exclusively conduct
diplomacy and trade with
Korea during the Edo Period.
The documents comprise archival records written by the family,
895 items of which are designated as Important Cultural
Properties of Japan.
相良祐長着到状 元弘3（1333）
年

The Report of Sukenaga Sagara’s Military Service, 1333.

朝鮮通信使記録 江戸時代
Records of the Korean Envoys, 17-19th Century.

大かうさまくんきのうちTaiko-sama Gunki no Uchi

織田信長・豊臣秀吉に仕えた太田和泉守牛一（1527-1613）が自ら著した太 閤 軍 記から一 部 抜 粋して書 写した自筆 本で、太閤軍記の現存最古本です。
A handwritten extract from a War Chronicleof Hideyoshi Toyotomi written by Gyuichi
Ota（1527-1613）who served Nobunaga Oda
and Hideyoshi Toyotomi, the rulers of theday.

太田牛一『大かうさまくんきのうち』慶長年間 自筆1帖
An Extract from a War Chronicle of the Hideyoshi Toyotomi,
by Gyuichi Ota. ca. 1600.

of

展示室の様子（三田メディアセンター）
Exhibition Room（Mita Media Center）

Keio University Media Center11電子化への取り組み Digital Library Initiatives
研究成果の情報発信

Information Dissemination of Research Results

教育・研究活動の成果を電子的に保存し社会に還元できるよう、発信に努めています。慶應義塾大学全体の学術機関リポジトリとして、
KOARA（慶應義塾大学学術情報リポジトリ：KeiO Associated Repository of Academic resources）があります。
また理工学メディアセンターのΣStar、
湘南藤沢メディアセンターのe-KAMO System（Keio Archives in Multimedia Online System）では、各キャン
パスの特色ある独自コンテンツを発信しています。
The Media Center disseminates the university’s research results and each campus’distinctive and original content through several platforms:
KOARA（KeiO Associated Repository of Academic resources）, a university-wide repository; ΣStar at the Media Center for Science andTechnology;  and e-KAMO System（Keio Archives in Multimedia Online System）
at the Shonan Fujisawa Media Center.

KOARA

ΣStar

e-KAMO System

資料のデジタル化

Building Digitized Collections

所蔵する貴重書等のデジタル化のほか、学内外のパートナーと協力し、幅広く資料電子化に取り組んでいます。
In addition to the rare books, the libraries digitize a wide range of materials by working with various partners inside and outside of theuniversity.

Googleブックス図書館プロジェクトとHathiTrust Google Books Library Project and HathiTrust
2007年にアジアの図書館として初めて、
Googleブックス図書館プロジェクトのパートナーに加わり、著作権保護期間の満了した日本語書籍
約10万冊をデジタル化し、公開しています。 またその成果物は2014年北米のGoogleブックスプロジェクト参加館が中心となり設立された
HathiTrust共同デジタルリポジトリに提供し、日本研究の進展に貢献しています。
Joining the partners of Google Books Library Project in 2007 as the first library in Asia, the Media Center has digitized approximately 100,000
Japanese-language books for which the copyright protection period has expired. In 2014 Keio donated the digital copies of Google Books
Project to the HathiTrust, the shared digital repository established mainly by the Google Books project participating libraries in North America,
aiming to contribute to the progress of Japanese research.

HathiTrustで全文閲覧可能な
慶應の蔵書
Keio book can be read full-text
online through HathiTrust

12 Keio University Media Center

KEIO University Media Center

デジタルコレクション Digital Collection: In-house digitization
福澤関係資料「デジタルで読む福澤諭吉」「福澤遺墨コレクション」や、「グーテンベルク42行聖書」
をはじめとしたインキュナブラコレクション、「奈良絵本・絵巻コレクション」「高橋誠一郎浮世絵コレクション」、『 解体新書』を含む「富士川文庫（古医書コレクション）」など、
慶應義塾大学メディアセンターが所蔵する貴重書や特殊コレクションを独自にデジタル化し、2006年度から公開しています。
2017年度からは、
高精細画像閲覧のための国際基準IIIFに準拠してデータを公開しています。一部の資料はPDFファイルでも提供され、なかにはくずし字の文字検索も可能な古典籍も含まれます。
We digitize our special collection in-house and publish through our website "Digital Collections of Keio University Libraries.”
   The website
features high-resolution images of various collection such as our university founder Yukichi Fukuzawa’s publications and calligraphic works,
ukiyo-e, incunabula including the Gutenberg 42-line Bible, Nara ehon, and old Japanese medical books. In 2017 we adopted the "International
Image Interoperability Framework (IIIF)" to make our collections readily accessible for scholarly research. Most of the digital copies are alsoavailable in PDF file format, and some classical volumes can be searchable using kuzushiji, or character in running form, decipher technology.

▲ グーテンベルク42行聖書（左）
インキュナブラコレクション（右）Gutenberg 42-line Bible (left) / Incunabular collection (right)

デジタルで読む福澤諭吉 ▶
Digital library of Yukichi Fukuzawa’s work

福澤遺墨コレクション ▶︎Calligraphic works of
Yukichi Fukuzawa▲ 奈良絵本・絵巻コレクション（くずし字OCRによる透明テキストPDF）
Nara Ehon and Emaki collection (PDF with transparent text by Kuzushiji OCR)

◀︎ 富士川文庫（古医書コレクション）
Fujikawa Collection (Old Japanese medical books Collection)▲ 撮影スタジオ▲ 高橋誠一郎浮世絵コレクション（左、右）

Photography Studio

The Takahashi Seiichiro collection of ukiyo-e prints

Keio University Media Center13

学習・教育支援 Discovery Support Services
メディアセンター（図書館）
は、学生が自ら問題を発見し、検証、解決するスキルを身につけられるようハード面およびソフト面での充実を図っています。具体的には図書、雑誌等の国内屈指のコレクションに加え、多様な学術データベースや
電子ジャーナルを揃え、リモートアクセスやオンラインリクエストを使って必要な時に必要な情報を利用できる環境を整えています。
また快適な学習空間の提供や、各種オリエンテーションやコンサルティングによる情報リテラシー教育にも力を入れています。
The libraries offer multiple services to support Keio students in acquiring the skills to discover, verify and resolve problems
themselves. In addition to one of the leading collections of books and journals, we subscribe a variety of academic databases andelectronic journals. The students can access our electronic resource from off-campus and make various online requests. We also
focused on providing comfortable study spaces and consulting services.

学習空間

Learning Spaces

学生の好みや学習形態に対応した快適で多様な空間を用意しています。
Each library provides comfortable and diverse learning spaces for the students.

個人学習・読書のための快適空間 Quiet and relaxing space for individual study and reading

理工学メディアセンター

三田メディアセンター

信濃町メディアセンター

Matsushita Memorial Library

3F Lounge @ Keio University Library

Lounge @ Kitasato Memorial Medical Library

グループ学習・学習支援活動のための空間 Spaces for group study and learning support activities

日吉メディアセンター
Group Study Room @ Hiyoshi Library

湘南藤沢メディアセンター
MMLS（マルチメディア・マルチリンガル・スペース）
Multimedia MultiLingual Space @ Shonan Fujisawa Media
Center

14 Keio University Media Center

理工学メディアセンター
Group Study Room @ Matsushita Memorial Medical Library

KEIO University Media Center

学習支援サービス

Learning Support Services

授業や関連部署と連携した情報リテラシー教育、
各種データベース説明会、分野別の情報探索指導、研究室別のオンデマンドセミナーなど、多様な学習支援サービスを提供しています。
また、
学生スタッフが様々な形で学習支援に参画しています。
Our libraries offer various learning support programs, such as information literacy education, in collaboration with faculty and respective department.
Many student staff participate in various learning support programs.

三田メディアセンター

理工学メディアセンター

湘南藤沢メディアセンター

Library Orientation @ Keio University Library

Career Development Workshop @ Yagami Campus

Academic Writing Workshop by Student Staff @ Shonan
Fujisawa Media Center

学生スタッフによるピアメンター Peer-learning consultation by student staff

学習相談員（日吉メディアセンター）
Learning Advisors @ Hiyoshi Library

ラーニングサポート（理工学メディアセンター）

ライティング＆リサーチコンサルタント（湘南藤沢メディアセンター）

ファブコンサルタント（湘南藤沢メディアセンター ファブスペース）

Learning Support @ Matsushita Memorial
Library

Writing & Research Consultant @ Shonan
Fujisawa Media Center

Fab Consultant @ Makerspace in the Shonan
Fujisawa Media Center

早稲田大学との連携  Cooperation with Waseda University Library
早稲田大学と慶應義塾大学は1986年4月1日より「早稲田大学および慶應義塾の図書館相互利用に関する協定書」
を締結し、ILLや図書館の相互利用を通じて学生の自学自習を支援しています。
2019年からはこの枠組みを拡大して、図書館システムを共同で利用し、さらなるサービスの向上を目指します。
Back in April 1, 1986, Waseda and Keio signed an inter-library loan agreement, which full-time staff, faculty, graduate and undergraduate students
were given mutual access to resources from the two institutions. To expand on this agreement and improve convenience for library users, Waseda
and Keio will select a library system by 2019 which could be used together and enhance the user experience.

2017年5月12日「早稲田大学図書館と慶應義塾大学メディアセンターのシステム共同利用による連携強化に関する覚書」の調印式
A signing ceremony to conclude a memorandum between Waseda University
Library and Keio University Media Center was held at Keio’s Mita Campus on
May 12, 2017. The memorandum aims to establish a joint library system by
2019, the first in Japan.

Keio University Media Center15

国際化 Internationalization
図書館は早くから目録情報をはじめとして国際基準に基づいたデータ・サービスを構築し、学術情報流通のグローバル化にも対応しています。
また将来を担う人材を育成し先進的な図書館サービスの知見を得ることを目的に、職員の海外図書館への研修派遣にも力を入れています。
そのほかOCLCリサーチ・ライブラリー・パートナーシップへの参加をはじめ国内外の図書館関係者、団体と積極的に交流し、図書館サービス・運営の活性化につなげています。
Libraries have adopted a range of world standards which facilitate the access to the rapidly changing scholarly information
distribution. We strive to build the reciprocal relations with oversea libraries and set up training program to learn advanced expertiseon library services abroad.  We also collaborate the libraries and library organizations both in Japan and overseas, such as membershipof OCLC Research Library Partnership, to tackle the current issues and to seek the future direction of the library.

国外図書館との連携（交流協定）Exchange Agreements with Overseas Libraries
セインズベリー日本藝術研究所（英国）
Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures (UK)

ノリッジ大聖堂と研究所外観

研修生（中央），
研究所司書（右）と研究所スタッフ（左）Exterior of the Institute and Norwich Cathedral (UK)Trainee (center), Japanese librarian (right), and Institute’s staff (left)

研修生（右）と東アジア図書館司書。
ワシントン大学スザロ図書館にてTrainee (right) with Japanese study
Librarian at Suzzallo Library, Universityof Washington (US)

Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures (UK)
セインズベリー日本藝術研究所（英国）

2011年にセインズベリー日本藝術研究所内のリサ・セインズベリー図書館から交流提案をいただき、2012年度より毎年1名の研修生を派遣しています。
英国では日本語資料整理や和古書の修復保存に協力しながら、主要大学図書館の見学や実習を経験します。
On accepting a proposal from the Lisa Sainsbury Library in the Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures in 2011, we
have dispatched one trainee every year since 2012. The trainee experiences a visit and training in the major research libraries while
cooperating in cataloging and the restoration and preservation of ancient Japanese books in the UK.

ワシントン大学図書館（米国）University of Washington Libraries (US)2016-2017年には、日本の大学や研究機関に所属する図書館員を招聘するTateuchi Visiting Librarian Projectにより職員2名をワシントン大学東アジア図書館に派遣しました。
In 2016–2017, Keio dispatched two librarians to the University of Washington East Asia Library through the Tateuchi Visiting Librarian
Project, which invites librarians from Japanese universities and research institutes.

トロント大学（カナダ）University of Toronto Libraries (Canada)
2002年に相互交流協定を取り交わしました。本学からの一方向的な派遣ではなく、トロント大学からの研修生も受け入れる、
相互派遣を実施しています。
In 2002, the Media Center and University of Toronto Libraries signed an Exchange Agreement, which laid the framework for interactive exchange
training programs between the two universities.

16 Keio University Media Center