Message from Africa

デコート豊崎アリサ さん〜

観光だけに依存すると、残りの半４ 月 ご ろ ） が 決 ま って い る の で、「サハラの観 光はシーズン（

文・インタビュー／塚田恭子

砂漠を歩き、夜は星空を眺める。
日本人にはそんな旅の時間が必要だ

ラクダのオーナーが砂漠に生きる人たちの生活を支える

年 間、彼 らは失 業 状 態になってしが本当に好きで大切にしているし、ま うんです。でも、彼 らはラクダてニジェールの塩キャラバンに同行

砂 漠 の 生 き 方 に も 精 通 し ている。

１９９８ 年、４カ月 間にわたっ
年 間、さ

ま ざまな 形でサハラへの旅 を重ねそれなら自 分のラクダを持って世したのをはじめ、この話 をすれば、オフシーズンも 仕 事

牧 民・トゥアレグの人たちに 惹かナープラン」は、砂 漠に生きる遊協会の活動のひとつ、「ラクダ・オー

年３ 月に 設 立したサハラ・エリキ

たラクダ・ツアーで活躍。オフシー

ズン中 はサハラ・エリ キが 企 画 しレグのラクダ使いに提供され、シー購 入したラクダは、無 償でトゥア日本人を中心としたオーナーがができると思ったんです」

れ、彼らが直 面している問題を知

牧 草 地を巡りながら、次のシーズ

ズンは、ラクダ 使いとともによい砂漠の現実を伝えようと２００６

しい 援 助 の あ り 方 を 示 唆 す るユンに向けて準備を整える。

る彼 女だからこそ発 想できた、新ニークなプランだ。

写真提供：サハラ・エリキ（以下すべて）トゥアレグのアイデンティティはラクダと砂漠にある
一口にトゥアレグといっても、そるという。昔 ながらに 塩キャラバの生活は地域によってかなり 異なンが 行 われる地 域が ある一方、サハラ・エリキのベースキャンプ地でも あるアルジェリア 南 西 部のオア会化が進む地域に暮らすトゥアレ

シス都 市 ジャネットのよ うに、都代表される文明の道具も浸透してグ 族のあいだでは、テレビな どにだ が、 ひ と た び 砂 漠 に 出 れ ば、いる。
彼らは完 全に砂 漠に適応し、ラク面白かったとアリサさんはいう。

ダ を 使いこな す。そのギャップがクダ はた だ 単 に 移 動 や 荷 物 を 運 ぶ「トゥアレグの男たちにとって、ラための道 具ではないんです。ラク
ダを飼うことは誇りであると同時らにとって、ラクダはアイデンティに社会的な地位を示すように、彼ティそのものなんです」
そして、こうつけ加える。
「感 動 するのは、わたしたちには対して、彼 らがす ごい知 恵 を持っ“無の世界”のように見える砂漠に誇り高く、クールなのにダイナミッて生きていること。控 えめだけ どク。トゥアレグの男 た ちのパーソナリティは、まさしく 砂 漠にあるんです」
携帯電話もインターネットも通じ ない ──、そんな 日 常 か らディスコネクション（断絶）される場所

これが正しいラクダの乗り方。足をラクダの首に置いて操る。想像以上に楽な姿勢で疲れないinterview 2て き た デ コ ー ト 豊 崎 ア リ サ さ ん。

10後半は楽器編成を減らし、古いターラブの様式の曲で、踊りながらの即興性に溢れる演奏を聴かせた

D DW N

ラクダのオーナーになるには？ その1
デコート豊崎アリサさんが設立したサハラ・エリキ協会の推進する「ラクダ・オーナープラン」。希望者がオーナーとなってラクダ1頭を購入し、名付け親となり、トゥアレグの人たちに育ててもらうシステム。これまでに多かったのは、ツアー前に写真でお気に入りのラクダを選んでオーナーとなり、実際に現地を自分のラクダで旅をする、というケース。雄ラクダは300〜500ユーロ（5万〜8万円）、雌ラクダは250〜350ユーロ（4万〜5万5000円）程度が目安だが、季節や市場の事情で変動が大きいという。sahara-eliki.org

HAMIDASHI ● INFO

10アフリカの美しさを発見する旅に出かけよう道祖神創立30周年企画

草の根アフリカ応援団30
もっと聞きたい・見たい・話したい・知りたい！
官製のイベントではなく、生活目線でアフリカの国々を見つめたい！ 理解したい！
アフリカ旅行を専門に作り続け30年、身の丈の範囲でアフリカの国々との交流を深め、アフリカの人々にもお世話にもなってきました。
道祖神創立30周年を機に、形式だけではなく・一過性でもなく、そこに住む人々や生活を中心に、その国の真の姿を掘り下げ、少しでも多くの日本人に紹介できればとの想いから、1週間にわたって各国を紹介する週間を企画致しました。
1カ国1週間を原則として、1年以上をかけて取り組みたいと考えております。
在日大使館、元居住者、友好協会、関連するNGOやNPOの協力を仰ぎながら、お互いが少しでも理解しあえる企画になれば幸いです。どんな形にせよ、その国に興味や関心を持ち、訪問することが、交流のきっかけであり、最大の援助になると信じておりますし、その国への旅行者を少しでも増やすことが、私どもの使命と感じております。
トップバッターは、アルジェリアです。

《ALGERIAN WEEK》企画概要

エリキ・キャラバンの旅。毎日5 〜 6時間歩く。お昼には食事をとり、暑い日差しを避けて休憩する応援ボランティア募集!!

期

間：2008年9月26日（金）～10月5日（日）（仮）場

所：アフリカン・レストラン《カラバッシュ》（東京・浜松町）●プログラム（予定）

当企画に携わりたい、関わりたい!!
ご自身でできる範囲でOK。
一緒に盛り上げてください。

5日（日）14：00～17：30 アルジェリア映画を見る夕べ
18：00 クロージング＊ 講演のプログラムや内容は、都合により変更する場合があります。
＊ 講師のご都合により、プログラムの日時を変更する場合があります。
＊ 当企画の最新情報や確定情報は、弊社 WEBにてご確認下さい。

www.dososhin.com【アルジェリア・ウィーク以後の予定】
10月14日～19日ころまで ウガンダ・ウィーク
11月4日～9日ころまで ケニア・ウィーク
11月17日～23日ころまで モザンビーク・ウィーク

30周年記念企画 のんびり
『Do Do World News』 ダカール＆バマコ
読者対象企画

食い倒れ 10日間（予定）を動かします。これは声 を大にしD DW Nていいます け ど、今 までお尻が痛く なった という 人 は一人 もいま せ＊出発日及び旅行期間は、列車の運行予定により変更されます。

＊現地での基本行動は費用に含みますが、フレキシブルな日程を楽しめる方のご参加をお待ちしています。
＊移動には、原則として地元の公共交通機関を利用します。
＊食事も朝食はホテルを原則としますが、昼・夜は、地元のレストランを利用します。

8ん か ら、 正 し い 乗 り 方 を す れ ば

燃油サーチャージの目安 ７５，
９２０ ～ ８６，３２０円
他に必要な空港税などの額 １８，４６０ ～ １８，７５０円■最少催行人数：７名 ■添乗員：同行します。 ■食事：
朝食６回、昼食３回、夕食５回 ■利用予定航空会社：エミレーツ航空 カタール航空 ロイヤルエアーモロッコ
セネガル航空 チュニジア航空 大韓航空 欧州系航空会社 ■利用予定宿泊施設：クロワ・ド・スド（ダカール）
マンデ ( バマコ) 一般家庭宅（セネガル、バマコ）または同等クラス ■一人部屋追加料金：１８，０００円（ただし、民泊中はお受けできません）

デコート豊崎アリサさん
１９７０年パリ生まれ。父親はフランス人、母 親は日 本 人。 歳のときに初めてアフリ
カの大 地 を 踏んで以 来、 冒 険 好きの父 とと（燃油サーチャージや空港税は含みません）

バマコ駅

ツアー条件

もに第三世界を巡る。 砂漠化防止計画に通訳として携わりながら、塩キャラバンに同行。
２００６年に立ち上げたサハラ・エリキのラクダツアーには、道祖神のツアーでも参加することができる。

■出発予定日： 10月23日 または 11月13日■予 定 代 金： 333，333円

ダカール駅

１００％大丈夫ですよ（笑）
」

・・・不定期便の国際列車の旅・・・
着だおれ・食い倒れのダカールでは、地元で評判のローカル・レストランを探訪、食い歩き。セネガル相撲を見学した
り、夜はアフリカン・ポップスのライブを探したり……、と予定のないアドリブの旅。バマコ行きの国際列車も最近の運行は不定期に。週に一便は動くようなので、バオバブ畑とサバンナを走る列車にもトライしてみます。
バマコ市内も同様に昼も夜も漫遊。マリでもセネガルでも、現地のご家族を訪問、地元との交流もたっぷりと。

ラクダで何日旅してもお尻が痛くならないコツがある

4日（土）17：00～20:00 ラマダン・ナイト 第2回

砂漠の何よりの魅力であるという。

3日（金）18：00～20：30 アルジェリア音楽《ライ》を聴く夕べであることが、アリサさんにとってところで数日間、ラクダに乗る「ラクダに乗って、砂 漠 を 歩 き 続

スの野 菜 を食べ、３ 杯のお茶 を飲心配する向きも少なくないようだとお尻が痛 くなるのではないかとけ、夜 は 炭で焼いたパンやオアシ

語 り 合い、１日移 動した心地よい

決して痛くはならないとのこと。

が、正しい姿勢で乗りさえすれば、む。車 もなく、静かな星空の下で疲労 感とともに９時には就寝。１「 わたしたちのツアーでは、最 初（在日アルジェリア大使館スタッフ、友好協会スタッフ、在住経験者等を予定）

10月2日（木）18：00～20：00 アルジェリア料理とワインを楽しむ夕べ

週間滞在するだけでも精神がクリアになることは間違いないし、きっ29日（月）、30日（火）、10月1日（水） 14：30～18：00
アルジェリアを知るための文化講座 1日2テーマ 合計6テーマを予定

さんが自分で手 綱を引いてラクダ

28日（日）14：00～18：00 アルジェリア映画を見る夕べに乗り方を教えたら、あとはお客

トゥアレグ人の生活、食事、音楽……の紹介
併せて、背景となるサハラ観光（タッシリ・ナジェールやホガー）の紹介と日本人にはそういう時間が必要

ラマダン中の家庭の夜の食事は……？

27日（土）16：00～19：00 トゥアレグ・ナイトじゃないかと思いますね」

9月26日（金）18：00～20：00 オープニング
ラマダン・ナイト 第1回

タッシリ・ナジェールの奇岩のあちこちに残された岩絵。
サハラが豊かな緑に覆われた時代を偲ばせるラクダのオーナーになるには？ その2
オーナーはこのほか、毎年、餌代として300ユーロが必要になる。購入後、権利の譲渡は自由。現在、HAMIDASHI ● INFO
アリサさんの頭を悩ませているのは、ジャネット付近でここ数年続いている干ばつのこと。
トゥアレグの男たちは食用となる草が生える場所を詳しく知っており、巧みにラクダを移動させ、体力づくりにいそしむ。通常の気候であれば、乾季のときだけ餌を購入すれば済む。ところが、異常な干ばつのため、1年のうち、かなりの時期、餌となる草や飼料を購入しなければならなくなっているという。アリサさんは東京にいるときも、サハラの天気が気になる様子。この日、東京を襲った集中豪雨を恨めしそうに眺めていた。