新グッ

3 月 1 2 日 ㊏始 発 から
秩父鉄道全駅でNo.52 / 2022

し

あ

わ

せ

運

ぶ

タッチアンドゴー（ICカード乗車券専用パスケース）が 始まります！

円
880

7000系

5000系

SL

ご利用いただける交通系ICカード

3「PASMO」「Suica」「Kitaca」「TOICA」「manaca（マナカ）」「ICOCA」「PiTaPa」「SUGOCA」「nimoca」「はやかけん」

7500系

販売開始日 3月12日㊏〜※「ICOCA」は、西日本旅客鉄道株式会社の登録商標です※「PASMO」は、株式会社パスモの登録商標です※「PiTaPa」は、株式会社スルッとKANSAIの登録商標です※「Suica」は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です※「SUGOCA」は、九州旅客鉄道株式会社の登録商標です※「Kitaca」は、北海道旅客鉄道株式会社の登録商標です※「nimoca」は、西日本鉄道株式会社の登録商標です※「TOICA」は、東海旅客鉄道株式会社の登録商標です※「manaca（マナカ）」は、株式会社名古屋交通開発機構及び ※「はやかけん」は、福岡市交通局の登録商標です
株式会社エムアイシーの登録商標です
お問合せ 秩父鉄道旅客案内係

記念ヘッドマーク掲出列車が11:50に出発します！

交通系ICカードをご提示の方にオリジナ
ルカードケースをプレゼント！

開催場所

熊谷駅

配布日時

3月12日㊏ 10:00〜12:00

配布場所

熊谷駅

発売金額 大人1,500円

小児500円
希望する乗車日の1か月前から利用日当日まで発売
利用可能日 通年
発売日

購入方法 EMotアプリをダウンロード！決済はス

宮
都
宇
R
J
線・
新幹
東北

武本

線

千葉

株式会社コア ］〒360-0033
埼玉県熊谷市曙町一丁目1番地 048-523-3313（平日9:00〜17:00）
https://www.chichibu-railway.co.jp※2022年2月18日現在の情報です。最新情報をご確認のうえ、
お出かけください新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、各営業情報・イベント内容に変更・中止がある場合があります

秩父鉄道の新型コロナウイルス感染症対策
新型コロナウイルス感染症対策については、
秩父鉄道HPをご覧ください（パレット）
について
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、各営業情報・イベント内容に変更・中止がある場合があります

小児800円

希望する乗車日の1か月前から利用可能日当日まで発売
利用可能日 土曜、
日曜、祝日
（通年）、
春休み期間（3/19㊏〜4/10㊐）
発売箇所 秩父鉄道 各駅
発売日

長瀞秩父おでかけきっぷ

秩父鉄道寄居〜三峰口間1日乗り降り自由利 用 日当日 限り有 効

発売金額 大人1,000円

小児500円

希望する乗車日の1か月前から
利用日当日まで発売
利用可能日 通年
発売日

発売箇所 秩父鉄道 寄居〜三峰口間の各駅＼東武鉄道 秩父鉄道／

SAITAMAプラチナルート乗車券
秩父鉄道寄居〜三峰口間および東武東上線・越生線内1日乗り降り自由

埼 玉 県 内 の 主 要 観 光 地 で ある川 越・長 瀞・秩 父 をおトクに 満 喫！

利 用 日当日 限り有 効
発売金額 大人1,900円
発売日

通年

小児950円

利用可能日 通年
（発売当日限り）
発売箇所 秩父鉄道…寄居〜三峰口間の各駅

東武鉄道…東上線・越生線の各駅窓口

おトクなきっぷの提示で、お得な割引や特典が50
カ所以上！詳しくは秩父
鉄道HPをご覧ください

SL

3
12

㊏ 以降︑おトクなきっぷの発売箇所が変更となります︒詳しくは秩父鉄道 をご確認ください

JR総

東
武
伊
勢
崎
線

東京

大崎

羽生

浅草
JR上野東京ライン

横浜［ 企画・制作春日部

マートフォンアプリで行うため、クレジットカード登録が必要になります。

発売金額 大人1,600円

東武動物公園

東武
スカ
イツ
リー
ライ
ン

イン
新宿ラ

JR湘南

南浦和

上野
JR中
央線

西羽生
新郷
武州荒木
東行田

ご利用の場合、普通乗車券のほかに急行券（大人210円、小児110円）
が別途必要です。

発行

池袋
新宿

八王子

持田

急行列車停車駅

東飯能

行田市

三峰口

秩
父線
・池
袋線

JR武蔵野線

東武アーバンパークライン

JR京浜東北線

武

飯能

浦山口
武州中川
武州日野
白久

西

大宮

川越

● 紙券

線

影森

西武秩父

ソシオ流通センター（芝桜）

長瀞ラインくだり（3/10㊍〜）
小川町

線
東上
東武
所沢

秩父
御花畑

上越・北陸新幹線
JR高崎線

和銅黒谷
大野原

熊谷

皆野

（秩父音頭のふる里）

ちちてつe-shop（通信販売）
に関するお問合せ

秩鉄商事 048-525-2283（平日9：00〜17：00）

利 用 日当日 限り有 効※なくなり次第終了

上熊谷
石原

ひろせ野鳥の森

大麻生
明戸

武川

上長瀞
親鼻

（美の山登山口）

JR八高線

松本 文男さん（花園養蜂場）

永田
ふかや花園
小前田
桜沢

きらりストーリー

寄居

event information

宝登山
ロープウェイ波久礼
樋口

熊谷市妻沼へぶらり野上長瀞

特別編 路線バスで行こう！！

高崎

SL車内販売、
ちちてつ長瀞駅売店、
セブン-イレブン熊谷駅南口店、
ちちてつe-shop（通信販売）● デジタル版※詳細は秩父鉄道HPをご覧ください

秩父鉄道路線図

熊谷、寄居、長瀞、秩父、御花畑、三峰口の各駅窓口、販売箇所 羽生、

秩父鉄道全線1日乗り降り自由

ノベルティプレゼント

3月12日㊏ 11:30〜11:50

6000系

秩父路遊々フリーきっぷ

048-580-6363

オープニングセレモニー

開催日時

7800系

急
※行列車や 列車にご乗車の場合︑別途料金が必要です︒

美 味 し い は ち み つSLパレオエクスプレスの「パレ」、絵の具の「パレット」。
沿線を彩る情報を発信したり、より彩ることができるよう想いを込めて。

ICカードケース種類

交 通 系 I C カ ードの 利 用
秩 父 鉄 道 を彩 る 情 報 誌

ズHPしあわせ運ぶ

美味しい
はちみつと ろ り と 甘い自 然 の 恵 み

口に含めばふんわりと花 の 香 り が 広 がって い く

春の訪れを知らせてくれる

ミ ツバチ た ち の お す そ 分 け

心 安 らぐごほうびを

あ な た も ひ とつ ︑

いか が で す か？

完 全 無 農 薬・無 添 加でつくる 国 産の天然はちみつ︒
はちみつに含まれる酵素やミネラル成分

を壊さないようにするため︑加熱せず熟成させたものを生のまま提供︒水あめを加えず︑昔な

がらのつくり方をしているのは国産でもわずか５〜８％なんだとか︒手間がかかる分︑栄養分が失われずに︑はちみつ本来の濃厚でコクのある味わいを楽しめる︒
はちみつをみつろうで蓋をし ︑熟 成 させた﹁ 巣みつ﹂は 県 内 外のホテル

シェフの買い付けもある︑人気の商品︒

しあ

わせ運ぶ

美味しい
はちみつ

2.
3.
5.

1.

4.

巣みつ 4,320円

花園養蜂場
埼玉県深谷市小前田644-1
048-584-0462
8:30〜17:30
小前田駅から徒歩18分

03

5.

4.

3.

ハニーナッツ 1,800円（130g）

みかん 1,750円（300g)
寄居町風布地区のみかん畑ではちみつと相性のよいナッツを絡めて。
ワインなどのおつまみにも◎2.

1.

山の花 1,750円（300g)

紫れんげ 2,000円（300g)

えんじゅ 1,750円（300g)

夏山で採取した、力強い味わい

マメ科のへアリーベッチの花か

街路樹に使われるえんじゅの木

採れた花みつ。
さわやかな酸味のはちみつ。高山の深い広がりをら採取。飽きのこない穏やかなのはちみつ。深いコクとクセのなを楽しめる。

感じる。

甘さ。

い味わい。

02

しあわせ運ぶ

美味しい
はちみつ

MEAD
小鹿野町産はちみつと水︑発酵用酵

母 の み を 使 って 造 ら れ る 蜂 蜜 酒﹁ミード﹂
は︑世界 最 古のお酒と 言われている︒
はちみつの甘くて濃厚なイメージに 反し ︑甘 酸っぱい香りとさらりとした 喉 越しが特 徴 ︒キンキン

ディアレットフィールド醸造所
埼玉県秩父郡小鹿野町藤倉1623
旧倉尾中学校体育館跡に冷やしていただくのがオススメ！

Twitter
見てね！ /﹁秩父百花﹂に加え︑2021年7月

ここで買える /に小鹿野町に設立された﹁ディアレッ埼玉県秩父市野坂町1-20-38
12:00〜19:00
休 月曜〜金曜
御花畑駅から徒歩5分、
または西武秩父駅から徒歩1分

トフィールド醸 造 所 ﹂で醸 造される﹁小鹿野百花﹂もこの夏︑新登場！

ここで飲める /秩父令和商会

秩父地域の道の駅、酒店

REAM & SUNDAE
ICE C
口 当 た りの 良 い
厳 選 は ちみつ

秩父百花
3,025円（375ml）

小 鹿 野 町 発！

はちみつで造る
古 代 酒・ミード

梅漬はちみつ 918円（370g）

はちみつナッツサンデー 580円

熊谷市の荒川河川敷にある自社の養蜂場に加え︑中国やブラジル︑
ニュー

ジーランドに提携の養蜂場を抱える

05

養蜂店︒
さらりとした舌触りが特徴

熊谷駅北口から徒歩11分

はちみつソフトクリーム 380円

さま ざまな 商 品が揃う ︒はちみつに※ソフトクリームは17：00まで

休 日曜、
祝日

精通した店員さんがそれぞれの商品

武州養蜂園 宮町店
埼玉県熊谷市宮町2-140-2
048-525-1460
9:00〜18:00のアカシアはちみつ﹁ 花の露 ﹂や天然で熟成。炭酸割りでさっぱりいただこう！

ロポリスを使った栄養ドリンクなど︑

濃厚はちみつをたっぷりとの抗菌物質と呼ばれるブラジル産プ

寄居町産の梅を使用し、はちみつと果糖、黒酢についてやさしく教えてくれる︒

アイスとはちみつ漬けのナッツに、

アルゼンチン産はちみつを混ぜ込んだ、
ふわっとやさしい口当たりのミルクソフト

04

しあわせ運ぶ

美味しい
はちみつ

秩父鉄道沿線には、はちみつをつかった

はちみつのカテゴリー
しい新

沿線はちみつスイーツめぐり

素敵なスイーツがあります！
春らしい味わいはいかが？

01
行田

私たちが普段口にしているはちみつは、花のみつを蜜源とした「花はちみつ」や、昆虫の代謝物としてつくられる

カフェギャラリー髙澤記念館「甘露はちみつ」など。
それとは別に、ミツバチに果実や野菜のジュース、花のみつや樹液を与えて作るのが自家製はちみつ秩父地域の豊かな自然と人の関わり方をプロデュースしている「TAP&SAP」。
その一つとして情報発信を行う、
日本初のシュガー
ハウス「MAPLE BASE」
では、第3
のみつ
「秘蜜」
シリーズを展開。花国登録有形文化財の髙澤家住宅内

季節の違いを楽しむ「第３のみつ」。
フルーティーな香りと複雑な味わいが特徴なのでぜひ味わってみて！

にあり、行田市産地粉や自家製はち
みつを使ったケーキが自慢のカフェ&ギャラリー。蜂場は東側庭にあり、加熱やブレンドをしない100%天然はちみつを使用。毎月採取しており、春は菜の花やアカシアのさっぱりとした味わいを楽しめる。

のみつと青森県産のりんごジュースをミツバチに与えてつくった
「秘

600円〜
はちみつ漬けのレモンを乗せた、爽やかでやさしい甘みのチーズケーキ※季節によってメニューや価格は変動することがあります

蜜 林檎」
は人気の一品。気軽に楽しみたい人は「秘蜜飴」
も。店内
ではオリジナルホットケーキに＋200円でいただける「秘蜜のトッピング」
でさわやかな甘味を楽しん
で！

埼玉県行田市長野3-5-41
048-556-1774［冬季］11:00〜16:00（LO15:30）※ランチは14：00まで

生蜂蜜 860円〜
季節ごとに採蜜された味と香りの違いを楽しもう！

秘蜜ドリンク（ホット）500円

東行田駅から徒歩15分

02
熊谷

はちみつスイーツ

右／秘蜜 林檎（Aomori）1,998円（120g）
左／秘蜜飴（柿渋・カボス）600円「秘蜜 林檎」と秩父地域で作られている柿渋、カボスを使ったキャンディー

心ときめく

やさしい甘さにほっとひと息

オリジナルホットケーキ 1枚（トッピング 秘蜜）700円

休 月曜〜木曜

はちみつカリカリナッツ 300円
くるみやアーモンドなどをカラメリゼ

cafe＆dining カルペディエム 熊谷店
2021年8月にオープンした隠れ家カ
フェ＆ダイニング。木のぬくもり溢れる店内で、オリジナルにアレンジした
世界各国の料理やスイーツを楽しめる。蜂の巣をモチーフにした「蜂蜜レ
アチーズケーキ」
はSNS映えも抜群！

MAPLE BASE
埼玉県秩父郡小鹿野町長留1129-1
0494-26-6150
10:00〜16:00
休 水曜
秩父駅からバス利用
TAP＆SAP の取組みについてはこちら

3,500円

748円

07

はちみつをたっぷりかけたチーズケーキ。
可愛いデコレーションにうっとり♡

埼玉県熊谷市筑波3-92-1 展望ビル3F
048-594-9059
ドリンクLO.20:30）
11:00〜22:00（料理LO20:00、
休 月曜 ※祝日・休日の場合は翌日休業
熊谷駅北口から徒歩2分

06

麦とろ春御膳 1,320円

1 大福茶屋 さわた

2 まっち珈琲M A C C H I

D A I F U K U

C O F F E E

C H A Y A

S A W A T A

珈琲でほっと一息。
そんな心地よい時間を

参拝後にお茶とお菓子で一服「福」を持ち帰ろう

鮮やかな青いタイルがお店の目印。友

大きな木の看板と築100年以上の古民家を活か達のお家にお邪魔するようなアットホーした風情ある外観が目をひく人気店。和洋菓子

ムな雰囲気の小さな喫茶店。
こだわりの販売や季節の甘味、妻沼産の大和芋を使っの焙煎コーヒーやごはん、おやつなどのた麦とろごはんなどの軽食を楽しめる。箱型のレメニューはその日何があるか入口のトロな階段を上った2階イートインスペースではボードでチェック。甘さ控えめでコー作品展示やイベントなどが行われることも。

ヒーともよく合う「プリン」がある日だと

埼玉県熊谷市妻沼1537-2
048-589-1124［甘味・お土産］9:00〜17:00、［ランチ］
11:00〜14:00 休 月曜
聖天山南バス停から徒歩1分、妻沼聖天前バス停から徒歩5分

いいな。
埼玉県熊谷市妻沼1523
048-589-2164
10:00〜17:00
休 不定休 ※Twitterでご確認ください
聖天山南バス停から徒歩1分、@Kochima̲23
妻沼聖天前バス停から徒歩5分
Twitter「ちーず大福」、
定番の「パリパリ聖天最中の」（あんバタもなか）
テイクアウトが新登場！

ほっと珈琲
450円

（テイクアウト）
小プリン
220円

春あんみつ
770円
キータグ コスモ君
330円

3
IL イマジンレザーイ ル

I M A G I N E

L E A T H E R

春の境内は桜が咲き誇り美しい！

ご縁を長く。吉祥文様をあしらう革製品のお店
繊細で美しい「和柄」の装飾をレザーカービング技術

まっち
珈琲 2

ル）
オーダーで注文できる。使用する無染色のレザー
は、初めは優しいベージュだが使い込むほどに色味や風合いが変わる。大事に使う時間とともに唯一無二

妻沼聖天前

縁結び

聖天山南入口IL
イマジンレザー

の相棒のような存在になっていくのも魅力のひとつ。

0

100m

歓喜院 本坊

通り

341
59
縁 結び

4

フベンな本屋
むすぶん堂

59

通り

春は出会いの季節。
熊谷市の妻沼地区は国宝・妻沼聖天山を中心とした縁結びの街。
あらゆるご縁を結ぶ良縁スポットとして人気があります！

マクラメ編みブレス
2,090円

秩 父 鉄 道 沿 線 からの 行き方

小物ケースやカバー、時計のベルトなども。奥には衣服などの雑貨が並ぶ2021.1OpenF U B E N N A H O N Y A

L字ショート
ウォレット
19,800円

ペアだけどちょっと違う。
そんなデザインをオーダーするのもおすすめ！

▶▶▶

地元の人や参拝者の憩いの場である無押入れを改装した空間。
つい読み耽ってしまう
腰掛けて、料休憩所「めぬま館」の一角に昨年オープえるセレクト本屋。本好きでも「おっ」と思うような一風変わった本が並び、あれこれ見ているうちにあっという間に時間が過ぎ
本を読む2匹の動物ムッスーとブンちゃんのロゴが目印

養となる本とのご縁を大切にしたくなる。

古い絵葉書や雑貨なども。
歩くたびに気になるものを発見

妻沼行政センター

妻沼聖天前

熊谷市
秩父鉄道

熊谷駅南口から▶▶▶ 熊谷市ゆうゆうバス
・グライダー号（協同バス）

ン。古書とクセのある新刊書などを取り揃てしまう。
ここでしか出会えない、心の栄

6番乗り場（朝日バス）

熊谷駅から「太田駅行」
・「妻沼聖天前行」
・
「西小泉
駅行」
・
「西矢島行」バス乗
車、「妻沼聖天前」バス停まで約30分

M U S U B U N D O

それぞれの人が結ぶ、本との素敵なご縁の場
埼玉県熊谷市妻沼1504-3［平日］
12:00〜18:00［土日祝］
11:00〜18:00
休 火曜、木曜
妻沼聖天前バス
停から徒歩3分

至群馬県

熊谷駅北口（正面口）から

4 フベンな本屋 むすぶん堂

09

熊谷市妻沼へサウンドモール実盛

大福茶屋
さわた
3 1

店内に並ぶ商品を基に、自分好みの製品をセミ
（フ

めぬま

妻沼聖天山
（聖天山歓喜院）

拝殿を用いて施した製品を取り扱う「IL イマジンレザー」。

埼玉県熊谷市妻沼1536
090-9821-9065
12:00〜17:00 休 月曜、火曜
聖天山南入口バス停から徒歩1分、妻沼聖天前バス停から徒歩5分

戦の前に白髪を染める実盛公の銅像。
唱歌「斎藤実盛」
が流れてきます。

至秩父

熊谷駅

至羽生

熊谷駅から「熊谷市ゆうゆう
バス・グライダー号」バス乗
車、「妻沼聖天前」バス停まで約1時間（1日数便）

08

秩 父 鉄 道 を 彩 る 春 が き た！

●事前予約受付は、運転日の1ヶ月前の●午前0時から発車時刻30分前までです。
なお、発売枚数に限りがございます●詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください●

秩 父 荒 川 清 雲 寺 のしだ れ 桜

S Lパレオエクスプレスは 全 席 指 定 席
SLパレオエクスプレスは、事前予約による全席指定席です
ご予約は「秩父鉄道SL予約システム」サービスをご利用ください

特別公開期間 3月24日㊍〜4月6日㊌交通

武州中川駅から徒歩15分

4月2日㊏〜3日㊐の間に、清雲寺内の観光案内所で、オリジナルデザインのシールと木札ストラップをプレゼント※おひとり様1つ ※なくなり次第終了

春 の 特 別 ライトアップ

3・4月のSLカレンダー

開催日時

3月25日㊎、26日㊏、4月1日㊎、2日㊏18：00〜20：00

3月

秩父鉄道SL
予約システム

津軽三味線の生演奏
4月2日㊏ 1部18：00〜
2部19：00〜

開催日時

木田流 津軽三味線演奏者（第18回全国津軽三味線コンクール大阪大会 初級の部 優勝）（第34回 ジュノン・スーパーボーイ・コンテスト ファイナリスト）© JUNON

秩父鉄道の鉄道むすめ「桜沢みなの」の誕生から8周年！
お誕生日に合わせて、記念乗車券や新グッズを販売！

鉄 道 むすめ「 桜 沢 みな の 」8 t h バ ー スデ ー 記 念 乗 車 券© ＴＯＭＹＴＥＣ/イラスト：
伊能津・宙花こより・MATSUDA98

販売期間 3月19日㊏〜

販売価格 590円

乗車券に関するお問合せ

秩父鉄道旅客案内係

B

参加 小学生以上4,800円、2歳〜未就学児3,500円
料金 ※バス代、
いちご狩り代、宝登山ロープウェイ代（往復）を含む西武秩父駅（9：30発）…秩父フルーツファーム（いちご狩り30分）…寳登山神社（見学30分）…宝登山ロープウェイ山麓駅（11：40着）…宝登山ロープウェイ…梅園…自由解散

参加 小学生以上4,000円、2歳〜未就学児3,000円
料金 ※バス代、いちご狩り代を含む ※宝登山ロープウェイ往復代はオプション
行程

西武秩父駅（11：20発）…秩父フルーツファーム（いちご狩り30分）…寳登山神社（見学30分）…宝登山ロープウェイ山麓駅（13：25着）…長瀞駅（13：30着）

11

販売期間 3月21日㊊㊗〜
販売箇所

羽生、熊谷、寄居、長瀞、秩父、
御花畑、三峰口の各駅窓口、
SL車内販売、
ちちてつ長瀞駅売店、
セブン-イレブン熊谷駅南口店、
ちちてつe-shop（通信販売）

西 武 秩 父 駅からバスに乗って、秩 父 市 内のいちご 狩りと秩 父
三 社の１つ「 寳 登 山 神 社 」と宝 登 山山 頂の見ごろを迎える「 梅 園 」、または「 秩 父 地 域の桜 観 賞 」へご 案 内いたします。
「秩父地域の桜観賞」
コース「梅百花園観賞」
コース

行程

タッチアンドゴー（ICカード乗車券
専用パスケース）
880円

ちちてつe-shop（通信販売）
に関するお問合せ

3月26日㊏、27日㊐、4月9日㊏、10日㊐、16日㊏、17日㊐

3月5日㊏、6日㊐、12日㊏、13日㊐、19日㊏、20日㊐

A

ステッカ
ー2種
各250円
も販売
します

048-580-6363 秩鉄商事 048-525-2283（平日9：00〜17：00）

秩 父 い ちご 狩 りツア ー

電車とバスの乗り継ぎ旅

参加 小学生以上4,000円、2歳〜未就学児3,000円
料金 ※バス代、いちご狩り代を含む
行程

西武秩父駅（9：30発）…秩父フルーツファーム（いちご狩り30分）…秩父地域の桜（観賞20分）…寳登山神社（見学30分）…長瀞駅（12：30着）

2歳〜未就学児3,000円
参加 小学生以上4,000円、料金 ※バス代、いちご狩り代を含む
行程

S L 運 転 日・イ ベ ン ト 情 報

3月19日㊏新 グッズ 販 売

アクリル
キーホルダー600円

平日
土休日
運行期間 3月19日㊏〜12月4日㊐の土休日中心 ※一部を除く
ＳＬ
くだり
のぼり 乗車駅 くだり
のぼり（ゆき） （かえり）（ゆき） （かえり） 赤 …土休日運転 緑 …平日運転
熊 谷
10：12
16：20
10：10
16：18
※運転状況により運転区間・時刻が変更になる場合があります
武 川
10：34
16：00
10：33
15：58
（先頭につけるマーク）
HM …特別ヘッドマーク掲出
寄 居
10：59
15：41
11：00
15：39
長 瀞
11：32
15：10
11：37
15：13
※ご乗車には、乗車区間のほかに、SL指定席券（大人小児同額740円）
が必要です
皆 野
11：45
14：50
11：50
14：55
※やむをえず急きょ客車の牽引機がSLからEL（電気機関車）
に
秩 父
12：11
14：32
12：15
14：36
変更になる場合がございます
御花畑
12：15
14：27
12：19
14：31
お問合せ 秩父鉄道旅客案内係 048-580-6363
三峰口
12：45
14：00
12：50
14：03

西武秩父駅（11：20発）…秩父フルーツファーム（いちご狩り30分）…秩父地域の桜（観賞20分）…寳登山神社（見学30分）…長瀞駅（13：50着）

募集人数

各日各コース40名（最少催行人員15名）
お申込み

全日程受付中〜各出発日8日前17：00まで
秩父鉄道HPにてWEB受付
ツアー主催・企画

埼玉県知事登録旅行業2-109号
秩父観光興業株式会社
048-525-3701（10：00〜17：00 日曜、祝日除く）※各日定員に達し次第受付終了※イベント内容等は急きょ変更または中止になる場合があります※詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください

SLファーストラン号■特別ヘッドマーク・ファーストランサボ・日章旗掲出 ■特別乗車記念証プレゼント■車内で先着300名様にSLチョコレートケーキプレゼント■沿線キャラクターの登場（熊谷駅ホーム9：50頃〜、秩父駅ホーム12：00頃）と手旗によるお見送り■秩父屋台囃子によるお出迎え・お見送り（三峰口駅発着時）
3月20日㊐SL秩父おもてなしTV号 協力：（一社）秩父地域おもてなし観光公社■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント■車内でYouTube「秩父おもてなしTV」
ライブ配信（くだり武川-秩父間）■長瀞駅から車内でジオパーク秩父「秩父ふしぎ発見!!」のライブ配信（11：40頃〜）■チャンネル登録画面ご提示でちょっぴりプレゼント（くだり熊谷-秩父間）
3月21日㊊㊗

SL桜沢みなの8thバースデーエクスプレス

SLしだれ桜号■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント☆しだれ桜については、P11をご覧ください
4月2日㊏

SL秩父錦号 協力：㈱矢尾本店■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント ■日本酒の試飲・販売（全区間）
4月3日㊐

2/19㊏

20 日

HM

2/20㊐

21 月

HM

2/21㊊

26 土

HM

2/26㊏

27 日

HM

2/27㊐
3/1㊋

31 木
4月

予約開始

3/1㊋

1 金
2 土

HM

3/2㊌

3 日

HM

3/3㊍

カフェ トラットリア
フォルテ ブル
秩父鉄道

SLの車窓を楽しむ
ワンプレートランチ

協力：株式会社ノースコーポレーション

約制・
事前予 限定量
数
各日YouTube
秩父おもてなしTV■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント■車内で先着250名様に桜沢みなの焼き菓子プレゼント（くだり熊谷-長瀞間）☆桜沢みなのについては、P11をご覧ください
3月26日㊏、27日㊐

HM

沿線レストラン SL弁当開発プロジェクト 第3弾※詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください※イベント内容は急きょ変更または中止になる場合があります ※各種なくなり次第終了

販売箇所 ちちてつe-shop（通信販売）

クリアファイル
380円

三峰口駅
SL転車台公園ではSLの整備作業や転車作業を間近で見学できますこば やし らいと

小林輝隼

予約開始

19 土

SLイースターエクスプレス マミーマート 森永

協力：森永製菓㈱■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント■キョロちゃんの登場（熊谷駅ホーム9：50頃）■じゃんけん大会の開催（くだり熊谷-長瀞間）■甘酒の試飲（11：40頃〜）
長瀞駅前 ■特別乗車記念証ご提示の方先着15名様にお菓子をプレゼント（11：40頃〜）
にて■お子様向け駅員なりきり撮影会（11：00〜14：30）

1,400円メニュー

埼玉武州和牛スジ肉のアグロドルチェ -牛スジをバルサミコ
で甘酸っぱく煮込んだイタリア風牛丼仕立て● 秩父ホエー豚のわらじかつ イタリア風トマトマリネ添え-兎田ワイナリーの秩父ルージュを使った特製ダレ● 埼玉のブランド米「彩のきずな」● 秩父おなめのバーニャカウダソース● SL石炭クロスティーニ -竹墨入りフォカッチャと秩父椎茸の
トマト煮込み● ビーツ風味のポテトサラダ●※メニュー内容は急きょ変更になる場合があります
予約方法

SLご乗車日の1ヶ月前10：00から直近の平日12：00まで
秩父鉄道HP内WEB予約フォームから事前予約（当日SL車内でお支払い・お受け渡し）※SL乗車に関しては別途予約が必要
お問合せ 秩鉄商事

048-525-2283（平日9：00〜17：00）

10

秩父ミューズパーク梅観賞ハイキング
雨天決行・荒天中止

自由歩行（矢印あり） 1ポイント

大野原駅 9：00〜10：30¥ 無料

大野原駅→旧秩父橋→札所20番（岩之上堂）→札所21番（観音寺）→秩父ミューズパーク（梅園）→
秩父公園橋→秩父駅
秩父ミューズパークの梅

13㊐ 鐘撞堂山（虎ヶ岡コース）

フリーハイキング「名山コース冬編」（ポイントデー）
雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント

当日受付

20㊐
23㊌
・

3/

当日受付

健脚向・9㎞／約4時間【1,680kcal】¥ 無料

波久礼駅 9：00〜10：30

波久礼駅→かんぽの宿寄居→築坂峠→虎ヶ岡城址→鐘撞堂山→大正池→寄居駅

鐘撞堂山
からの眺望

※気候・場所によっては凍結が予想されます。滑りにくい靴でご参加ください

秩父札所ハイキング

秩父札所めぐりハイキング（第1回）
雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント¥ 無料

やや健脚向・約13㎞／約4時間【1,035kcal】
和銅黒谷駅 9：00〜10：30

和銅黒谷駅→札所1番（四萬部寺）→札所2番（真福寺）→札所2番納経所（光明寺）→
札所4番（金昌寺）→札所3番（常泉寺）→札所18番（神門寺）→大野原駅

26㊏ 熊谷桜堤の桜観賞ハイキング
30㊌ 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印なし） 1ポイント 無料
秩父鉄道・ＪＲ東日本高崎支社合同ハイキング

札所4番（金昌寺）【600kcal】
一般向・約7㎞／約2時間30分（施設での見学時間含む）

〜

3/

¥

当日受付

3/

一般向・約8㎞／約2時間30分【850kcal】

熊谷駅→熊谷桜堤→荒川大橋→荒川堤→大麻生桜堤→大麻生駅

秩父鉄道熊谷駅改札付近
9：00〜11：00

27㊐ 弟富士山のカタクリからしだれ桜咲く名所を訪ねる

当日受付

・

2㊏
3㊐

4/

当日受付

¥ 無料

秩父荒川しだれ桜咲く名所を訪ねる※開花状況は天候状況等により変わります。
開花状況を確認してからお出かけください※長瀞駅〜宝登山ロープウェイ
山麓駅駐車場間の「無料シャトルバス」
は土休日のみ運転※詳細は宝登山ロープウェイHP
をご覧ください

宝登山ロープウェイ
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞1766-1
0494-66-0258（往復）830 円¥ おとな（往復）420円
こども長瀞駅から徒歩20分¥ 無料

秩父地方で育まれた信仰行事「火祭り祈願」を再興したもので、総本山醍醐寺座主
御親修による秘法の火祭り祈願「柴燈大護摩・火渡荒行」と言います。護摩の霊火によりおのれの欲、けがれを焚き清め、不動明王に慈悲と加護をいただく秘法とも言われます。天にも届く勢いの業火は見所の一つ。
その中へ護摩札を抱えた修験者が気合とともに飛び込んでいきます。

一般向・約12㎞／約3時間30分【900kcal】
影森駅 9:00〜10:30

影森駅→札所27番（大渕寺）→浦山民俗資料館→札所29番（長泉院・しだれ桜）→清雲寺（しだれ桜）→
千手観音堂→昌福寺（しだれ桜）→安谷橋→武州日野駅

ハイキングに参 加して賞 品をもらおう !

ハイキング毎に ポイント をさしあげます

要予約 2ポイント 当日受付 1ポイント
50ポイント集めると豪華賞品と引き換えができます！
交換可 スタート駅で賞品引換可能です※当面の間50ポイント記念品交換を見合わせます※賞品内容は時期により異なります

開催期間 3月19日㊏〜12月31日㊏まで「秩父名山」
詳しくは駅設置のパンフレットまたは
全6コース
秩父鉄道HPをご覧ください

感染防止対策

●受付に消毒液を設置いたします。
●係員のマスク着用、定期的にアルコール消毒を実施いたします。
●受付テーブルに飛沫防止シートを設置いたします。
●当面の間50ポイント記念品交換を見合わせます。

● 金ヶ嶽● 宝登山・長瀞アルプス
● 美の山

● 破風山

団体歩行 受付後、全員揃って出発します

お客様へのお願い●発熱、咳など体調不良の症状がある方はご参加をお控えくださいますようお願いいたします。
●受付、札所等立ち寄り箇所ではマスクの着用をお願いいたします。
●受付、歩行の際はお客様同士の間隔をあけていただきますようお願いいたします。
●咳・くしゃみをする際に咳エチケットのご協力をお願いいたします。
●アルコールまたは除菌液等での手指の消毒にご協力をお願いいたします。
その他

お問合せ

長瀞火祭り奉賛会
0494-66-3424
長瀞駅から徒歩20分● 寄居中間平自由歩行（矢印あり）受付後、随時出発。受付時配布のマップやコース上の案内矢印をもとに自由に歩行してください
自由歩行（矢印なし） 受付後、随時出発。受付時配布のマップをもとに自由に歩行してください
ポイント 参加するともらえるポイント数です

秩父鉄道ハイキングの会では、新型コロナウイルス感染症対策を
以下のとおり取り組んでおります。
ご参加のお客様には、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

宝登山山麓 火祭り会場
3月6日㊐ 13:00〜● 鐘撞堂山¥ 参加費
集合駅・受付時間
コース／行程
要予約 事前予約が必要です。
お電話等でご予約ください

当日受付 当日、集合駅で受付します長瀞火祭り※状況を鑑みて一部行事が中止になる場合がございます

清雲寺「秩父名山」
を設定します。

13

長瀞駅から徒歩20分
宝登山ロープウェイ利用5分
山頂駅からすぐ0494-66-0258（宝登山ロープウェイ山麓駅）

昌福寺

秩父鉄道フリーハイキング

新型
コロナウイルス
感染症対策について

梅の見頃に合わせて増発運転します

武州日野駅 9：30〜10：30

花めぐりハイキング

お好きな日に歩くことができるハイキングです。
今年は

rch

熊谷桜堤

武州日野駅→弟富士カタクリ園→安谷橋→昌福寺（しだれ桜）→清雲寺（しだれ桜）→
札所29番（長泉院・しだれ桜）→浦山口駅

雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント

Ma

一般向・約6㎞／約2時間【600kcal】

秩父駅長おすすめフリーハイキング

雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印なし） 1ポイント.3

宝登山ロープウェイ
増発運転中！

長瀞宝登山
梅百花園

見頃 3月中旬まで

22

ながとろ
日和

3/

花めぐりハイキング

20

春の訪れを予感させる

当日受付

花の見頃は気象状況等により左右されますので、お楽しみいただけない場合もございます。予めご了承ください。
コース状況等により急きょコース内容の変更・ハイキングの中止等が発生する場合があります。

長瀞宝登山の梅の香り︒

〜

５㊏
９㊌

３/

埼玉県知事登録旅行業2-219号

季節の移ろいを感じながら︑

主催：秩父鉄道㈱やわらかな日差しの中をMarch

歩いてみよう︒

2022.3 ハイキングスケジュール

秩父鉄道ハイキングの会
048-523-3313（平日9：00〜17:00）●「秩父路食べ歩きハイキング」
は、
当面の間開催を見合わせます。

豚みそ丼専門店
有隣
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞532-5
0494-26-7299
10:30〜16:00

大切りの柔らかい国産豚ロース肉を使用。秩父味噌を調合した秘伝のたれに漬け込み、
香ばしく焼き上げたお肉は絶品です。

▼ 豚みそ丼 1,000円（並）※お肉がなくなり次第終了
休 火曜、水曜
長瀞駅から徒歩2分

ガーデンハウス
有隣
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞704
0494-66-0951
11:00〜15:00
休 不定休
長瀞駅から徒歩10分▲ 天ざるそば 1,100円
秩父地域産の素材を使用した野菜天ぷら
はさくさくに揚がっており、抹茶塩を付ければ野菜本来の味を楽しめます。秩 父
そばとの相性バツグン！！
※そばをうどんに変更できます12

﹁ 花 園 養 蜂 場 ﹂を 営 む ︑
養 蜂 家の松 本 文 男さ んにイン タ ビュー し て き ま し た ！

ミツバチからいただく

すなんてもったいない﹄
なんて言うけど︑根こそぎ採っちまったらハチは何を食べるん

地域の農家とつくる

植 物の 受 粉 を 助 けてくれる ︑力 強い助っ人だ︒

本さん︒昨今盛んに叫ばれているSDGs

ミツバチの良好な環境
ミツバチが育つ環境にもこだわり︑深谷を昔から自然に行ってきたのが︑松本さん

も︑ミツバチのおすそ分けをいただく立場︒

抗 生 物 質を 使わず育てる 良 質の蜜 源だ ︒

ラクターで種の植え付けから行い︑農薬や恩 恵 を 感 じ ながら ︑存 分に 味 わってみてで深い味わいの天然はちみつ︒ミツバチののよ うな 養 蜂 家 なのかもしれない︒濃 厚と ︑はちみつづくりはできねえ ﹂と 話す松

市 内の休 耕田 4 〜 5ヘクタールを 借り 受

﹁ 人 ︑ミツバチ ︑植 物の 皆 が 幸せじゃねえ

ちゃあしょうがねえ﹂と 松 本さん︒雨が降け︑蜜源となる植物の栽培に取り組む︒
ト

だ ？ 俺 だ け 良 くっても ︑ハチが 泣 き よっ段も 惜し げもなく 残す︒人 間はあくまでり続き︑花のみつを採取できない時は上のそれが松本さんの信条だ︒

時には農 家と 協 力し︑蕎 麦やみかん︑くりほしい︒﹁ 本 物 の 味 ﹂を 求 めなどの畑にミツバチを 放ち︑
はちみつづくりをすることも ︒農 家にとってミツバチは歳から養蜂家に以 前は 建 設 重 機のオペレーターをして歳から︒﹁小さい頃に食べてい来への不安を感じ︑養蜂の世界に足を踏みいたという松本さん︒公共事業の減少に将
入れたのは
た
﹃山の花﹄
のはちみつが忘れらんなくて﹂
と
笑う︒
当時︑
外国産はち
みつが市 場を 席 巻していた が ︑その 多 く は 脱
色 ︑脱 香した 精 製はち

美味しいはちみつ
ハチが一生涯かけてつくるはちみつは︑ス

みつ︒そのため︑はちみ

熱してつくる加 糖はち

か知る 人は 少ないだろう ︒﹁ 花 園 養 蜂 場 ﹂つ本 来の味が失われて

みつや︑
水あめを加え加は︑そんなミツバチとの共同 作 業で︑国 産いると感じていた︒﹁本物の味﹂を求め︑古来

プーン１杯分と言われる︒
１瓶に含まれるの天然はちみつをつくっている︒
ハチの巣箱

もこだわり︑大人しくて健康なミツバチをからの製 法にこだわるのはもちろん︑餌にはちみつが︑
どれほどの労 力でつくられる

王バチが産卵する下段と︑はちみつを蓄え
大切に育てている︒﹁俺たちにとっちゃ︑ハチには 隔 王 板と 呼ばれる 仕 切 板を 使い︑女る上段を分離︒下の段にたっぷりはちみつ

公益財団法人 いきいき埼玉 〒362-0812 伊奈町内宿台6-26

は可愛い子どもみたいなもんだからね︒
いっ検索はこちらから !

お問い合わせはお近くのシルバー人材センターへ段のみ ︒収 穫 量 は 減 る が ︑ハチの 卵 や 幼

人材センターへお問い合わせください。

が入っていたとしても ︑採 取するのは上のライフスタイルに合わせてお仕事を提供しています。

温かい眼差しを向ける︒

ご入会の相談はお住まいの地域にあるシルバー

今月号の表紙：「はちみつ」。響きだけでなんだかカワイイ♪そんな気持ちからはじまったこの特集だったのですが、取材してみて、知らないことの多いこと多いこと！ミツバチのこと、養蜂のこと、
もっと知りたくて買ってしまいました！
（左写真）
きらりストーリーのインタビューにて松本文男さんがおっしゃった「自分だけがよくてはだめだよ。
ミツバチやみんなが幸せなのがいちばんいいんだよ。
」
この言葉が忘れられません。

花園養蜂場（P2、3掲載）

ぱい美味しいもんを食べさしてやるんだ﹂と

６０才以上の健康で就業意欲のある方を対象に、

輝く自分へ

入会者
募集
どんな時も

シルバー人材センター

50

虫 な ど の 不 純 物 が 入 る のを 防 ぐ こ と が編｜集｜後｜記｜

できる︒

または
検索
秩父鉄道

☞「花園養蜂場」
についてはP2、3で紹介しています

TEL 048-728-7841 FAX 048-728-2130(埼玉県シルバー人材センター連合）埼玉県県民活動総合センター内

松 本 文 男 さ ん (花園養蜂場）﹁ 多くの養 蜂 家は﹃ 下の段のはちみつを 残

アンケ ートに 答 えてプレゼントを G E Tしよう！

14
15

当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
また、重複応募は無効とさせていただきます。
※皆様の個人情報は、個人が特定できない範囲での統計データ作成•プレゼント当選時の発送の連絡のみに利用します。
ご本人の承諾なく上記目的以外に個人情報を利用又は第三者に提供することはありません。
なお、
賞品発送業務は㈱コアに委託をしています。
また、賞品の発送は提供元からお送りすることもあります。

秩父鉄道ホームページ内の応募フォームからお申し込みください。

1名様
3名様

P7で紹介したMAPLE BASEの「秘蜜 林檎mini（Aomori）」
を1名様にプレゼント！
P4で紹介した武州養蜂園 宮町店の「ニュージー
ランド産純粋蜂蜜（500g）」
を3名様にプレゼント！
P2、3で紹介した花園養蜂場の「天然はちみつ 山の花（150g）」
を1名様にプレゼント！

× たのしむきつがやかで！
沿 線 ビ ュータイン

1名様

秘蜜 林檎mini（Aomori）

ニュージーランド産
純粋蜂蜜（500g）

3/1〜3/31

PRESENT

ミニサイズでお試し
洋食によく合います♪
深い味わい！

C MAPLE BASE
B 武州養蜂園 宮町店
天然はちみつ 山の花（150g）

はたらく

50

第52 回

り
ら
き
リー
ー
ス ト づ ける 方 にA 花園養蜂場

応募期間