CURRENT PRODUCTS model:AF208
SLS INTERFACEDISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSERT_OUL
T_OU_R_L

TB

PUSH

PUSH

TB!

PUSH

LIN

CAUTIONL
E_AF124 (COUGH UNIT)RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

PUSH

LIN

DM141 (CUE I/F)

CURRENT,INC.

MONO
SLS IN R∑SLS OUT L∑SLS OUT R

MAINS:100VAC

R
E_FUSE

MODEL:AF208 SN_______ 100VAC 50/60Hz, MAX15W
FUSE=250V 1A
MADE IN JAPANTB982 (CUE TAKE BOX)SLS IN L

TB LEVELTB CUTfor FU_ON
TB IN LTB IN RFU CONTROLTALKBACKDRIVEMONO

10CURRENT
AF208 SLS INTERFACE

47.0●スタジオＴＢコントロール●ステレオ・モノトークバック●ＣＭカウントダウン機能●１９インチ１Ｕサイズ
ＡＦ２０８はブース内のスタジオスピーカーを生かしたまま放送を行う場合に、カフＯＮによってＴＢ信号を自動カットするためのインターフェースです。
◆ＴＢコントロール
ＡＦ２０８に入力されたＴＢ信号はカフＯＦＦの状態ではプログラムとミックスされてスタジオスピーカーへ出力されていますが､カフがＯＮになると､ＴＢ信号はカットされます。ＴＢ信号はステレオ対応で､フロントパネルでレベルを設定できます。また､ＭＯＮＯボタンでモノラルにすることもできます。
◆ＣＭカウントダウン
オプションのＴＢ９８２を接続して､外部ＣＭタリーにより､２０秒のカウントダウン表示を行うことが出来ます。
◆その他
ＡＦ２０８以外の特殊な仕様にもお応えしますのでお問い合わせ下さい。

REMOTEON AIR
104.00CM

2 0CM NET

146.0

S P E C I F I C A T I O N SSLS INPUTS: BALANCED STEREO
12kΩ,REF=+4dBu, MAX=+24dBu,XLR3-F
SLS OUTPUTS: BALANCED 50Ω STEREO
REF=+4dBu, MAX=+24dBu, XLR3-M
TB INPUTS: BALANCED STEREO
12kΩ,REF=+4dBu, MAX=+24dBu,XLR3-F
CONTROL: TB LEVEL, MONO TB
COUGH CONTROL INPUT: Dsub9-M (#4-40)
TALLY CONTROL INPUT: Dsub25-M (#4-40)
CUE TAKE BOX TB982: Dsub25-F (#4-40)
FREQUENCY RESPONSE: 20Hz~20kHz ±0.1dB
THD: < 0.01% at 1kHz REFERENCE LEVELMAINS: 100VAC 50/60Hz, 15W MAX
DIMENSIONS: 482Wx44Hx303D, 4kg

御注文型番：ＡＦ２０８￥２９８，０００（税別）
御注文型番：ＴＢ９８２￥９６，０００（税別）
接続ケーブル１０ｍ￥３２，０００（税別）
付属品：ＡＣケーブル

CURRENT,INC. 2-26-11, AKATSUTSUMI, SETAGAYA-KU, TOKYO, 156-0044 JAPAN株式会社カレント 〒156-0044 東京都世田谷区赤堤2-26-11 TEL:81-3-3321-9559 FAX:81-3-5376-2735
The specifications are subject to change without notice. 記載内容は予告なく変更することがありますのであらかじめご了承ください。

(c)CURRENT,INC. www.crnt.co.jp  29

010(c)CURRENT,INC.

AF208 SLS INTERFACE

MAY 98

H.ICHIHASHIPANEL DIAGRAM

AF208-D

482.0
DRIVE44.0

CURRENT
AF208 SLS INTERFACEMONOTALKBACK
FU CONTROLTB IN RTB IN LTB CUT
for FU_ONSLS OUT L∑SLS OUT R

OU

PUSH

L
T__R

R
E_R
T_OU

PUSH_L

TB

PUSH

TB

PUSH_L!

AF124 (COUGH UNIT)

LIN

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

DM141 (CUE I/F)

E
LIN

CURRENT,INC.
MAINS:100VAC

MODEL:AF208 SN_______ 100VAC 50/60Hz, MAX15W
FUSE=250V 1A
MADE IN JAPANTB982 (CUE TAKE BOX)

MONO

∑302.6

TB LEVELSLS IN RSLS IN LFUSE

DISCONNECT INPUT POWER BEFORE REPLACING FUSE

47.0
104.0

ON AIRCM2 0CM NET

146.0

CONNECTOR:D15-M(#4-40)(c)CURRENT,INC.

CUE TAKE BOX TB982

May.98

H.ICHIHASHIPANEL DIAGRAM

TB982-D

AF208 "AF124"Connector Pin List D9-M(#4-40)
RibbonHard

Signal name

Designation

Active

11 0V

GND

26 +12V+12V DC SUPPLY

32 Y-FU+

FU COMMAND INPUT ++15V

47 Y-FU-

FU COMMAND INPUT -0V

5368748995Y-FU+ 及びび、Y-FU- ははフォトカプラーの定電流入力です。相相手側機器の電源をY-FU+
オープンコ
コレクタ出力
力をY-FU-へ接続してください。＋５Ｖ
ＶＤＣ〜＋２４ＶＤＣまで動作可能でです。相手機機器にリレーなどの接点しかない場合にには、＋１２Ｖを利用してください。
。

注意！ Ｄササブコネクタのの接続はＨＡＲＤピン番号で接続してくだださい。取付は＃４−４０インチビスです。
。
CAUTION! D-Connector for wiring refer toHard pin number Descriiption. Mounting screw for D-connector use #4-40 size.

AF208 (c)2006 CURRENT,INC.

AF208 "TB982"Connector Pin List (D25-F #4-40)
Ribbon Hard

Signal name

Designation

Active11

LOCAL SW a

LOCAL SWITCH CONTACT a214

LOCAL SW b

LOCAL SWITCH CONTACT b32NET SW a

NET SWITCH CONTACT a415NET SW b

NET SWITCH CONTACT b

53

LOCAL LP+LOCAL LAMP ++5V

616LOCAL LP-

LOCAL LAMP -Lo

74NET LP+NET LAMP ++5V

817NET LP-

NET LAMP -Lo95OA LP +ON AIR LAMP ++12V

1018OA LP-

ON AIR LAMP --12V

1167SEG A-20' DISPLAY a

12197SEG B-20' DISPLAY b

1377SEG C-20' DISPLAY c

14207SEG D-20' DISPLAY d1587SEG E-20' DISPLAY e

16217SEG F-20' DISPLAY f

1797SEG G-20' DISPLAY g18227SEG 10S-20' DISPLAY COMMON 10S-19107SEG 1S-20' DISPLAY COMMON 1S-202321112224231224252513

注意！ Ｄササブコネクタ
タの接続はＨＡＲＤピン番号で接接続してください。取付は＃４−４０インチビスです。
CAUTION
N! D-Connecctor for wiring refer toHard pin nu
umber Description. Mounting screw for D-connector use #4-40 size.

AF208 (c)2006 CURRENT,INC.

AF208 "DM141"Connector Pin List (D25-M #4-40)
Ribbon Hard

Signal name

Designation

11

CUE IN A

LOCAL SWITCH CONTACT a214CUE TLY A1

LOCAL OA TALLY INPUT

32CUE IN COM A

LOCAL SWITCH CONTACT b415CUE TLY A2GND

53CUE IN B

NET SWITCH CONTACT a616CUE TLY B1NET OA TALLY INPUT

74CUE IN COM B

NET SWITCH CONTACT b817

CUE TLY B2GND

95CUE IN C

NC

1018

CUE TLY C1NC

116CUE IN COM CNC

1219CUE TLY C2NC

137CUE IN DNC

1420

CUE TLY D1-20' TALLY INPUT

158CUE IN COM DNC

1621CUE TLY D2GND

17918221910202321112224231224252513ActiveLoLoLo

注意！ Ｄササブコネクタタの接続はＨＡＲＤピン番号で接接続してください。取付は＃４−４０インチビスです。
CAUTION
N! D-Connecctor for wiring refer toHard pin nu
umber Description. Mounting screw for D-connector use #4-40 size.

AF208 (c)2006 CURRENT,INC.