大分の素材（木夕 竹，石）によるストジー守ファニチャーの開発研究
豊田修身㌔坂本晃＊＊＊。吉岡誠司招。

佐藤幸ぷ郎㌦兵頭敬一郎＊立◎濱名直美＊＊情報産業部野 中＊日田産業丁芸試験所色刷竹工芸ら訓練支援センター∴■・・∴・・、r −くい・い、・：・‥・、、こ、車；＼；一・・・ ‥・− ・寧ヰ、、い．l−！ −・ さ．、 ．、い − ＼、、 − −・・‥：・、・l．・− ・；l：‥ ・・・：‥−：・− ・・・、・− ・‥−−− − −一要旨

公園や街路といった公共の空間に設置される道具（ストリートファニチヤ、）は機能を満たすのみでなく，展観にマッチした優れたデザインのものが求められるようになった。そこでヲ 県卜如こ豊′爵にある木材，竹材プ 石材

等の地場素材を活用した案内板やベンチなどのストリー→トファニチャーーのデザイン提案を進めて，地場の産業の新たな需要を撫り起こしていく．具体的には市町村のSFに対する取り組みをアンケートで調査し，それをもとにSFの代表的アイテムであるベンチを有と竹と木を素材に5篠ii点試作して提案した。の材料の使用は避けている。一ノ∴ 木材，竹材夕 石材等

仁 はじめにの素材を生産加工する業界では，需要の減少でそれぞれ直訳すれば「街路の家具」となるストリーートファニチ

ャーー（以下SFと略す）は，ベンチやごみ箱，案内板や厳しい状況にあり，こうした屋外製ぷ一に新たな需要開拓

標識，照明や遊具など，公園や街路等の屋外に設置されの可能性があると模索をしているのが現状である。
そこで，地域件のあるストリートファニチャーの開発

る様々な公共の道具を指し，私たちの屋外での生活を便が地域の産業を潤し，身近な景観をも潤いのあるものに利で豊かなものにしてくれている．（F主g．i）

するということを広く理解してもらうことを目的に，人分の素材である木と竹と石を用いて，SFを代表する道具である「ベンチ」と†サイン（案内嬢や標識等）」をデザイン開発し，新たな産業創出の可能性を探った】

二． 調査
封L 調査研究釣内容
研究内容は大別すると調査とデザイン試作の2段階に分かれ，基本的な流れは訂皇g．2のとおりである一
概略としては∴まず，県下の市町村の担＼上1者に対してFig。艮 別称市内の案内板，竹は樹脂製

サイン類に関するアンケー1、調査を行い，設置状況や意見を伺ったp その内容から案内板をLト心とするサイン類

ところが，残念なことにこうした地域の景観を構成すの置かれた状況の概略をつかみブ 次にその調査結果を傾る道具類が，地場の素材や地場の技術で作られておらず〉証するためプ いくつかの市町村を訪ねヲ 実際に設置され外国の素材や製し昇一であったり，擬木や擬竹，擬石いったている状況を把握した∴真た，ベンチなどに多用されるコンクリートや樹脂のものを中心に作られているのが実素材である木材や石材の素材供給の状況や加茎二技術につ情である。公園施設業等の関係業界でも大分の景観にマいても調査した．それらのデータを繁乳分析した卜で∫ッチする木や竹や石等，地場の素材の良さは理解しなが具体的な開発コンセプトを立ててアイデア展開を進め，らも，価格が安く，維持管難が容易な素材を多用しておベンチ類とサインを併せて6橿11点を試作してデザイ

りヲ 高い価格に見合うだけの付加価値が付きにくい地場ン提案した。

肝38一

か，反対ですか．その理由書〕お聞かせ卜さい。」

こげ〕質問では約2／′3の担当者が地域の素材を使うことに賛成であるという回答を得た．（㌢ ig．4） しかし，【ゎからない」という回答が約＝近くあり，コメントから【景観や地域の特性を表現することを考えれば良いとは思うがぅ コストや維持管理面を考えたときにどちらともいえない．」という内容のものもあり 担当者の複雑な思いがわかる．つまり，地域の素材を使うことは、周囲の環境になじむ

一地域の特色が出せる
親しみやすい，新鮮味がある等から賛成ではあるが，実際には，−コストや維持管理面の関越がある
F呈g。2 研究のフローーチャーー

耐久性に不安を感じるトという理由から設置担、1う者としては清用を敬遠しているというのが芙情である．
∴ サ／てノンき∋に■ついてのアンノノ・■・卜㌫郡雷地域の素材を使うことについて

県卜刀パ川丁村がストリートファニチャーーーの 一つである案輌友等のサイン類の整備を具体的にはどのように進めているかを調べるため，アンケ一肌トを行ったので，質問の内容と結果をそれぞれに記す．

田楽成である（25：〉
汽反対である（1うこlどちらでもない（13）質問＝・‥「貴市町村では案内板や道しるべ等のサイン類を独白に整備していますか．整備している場合は具体的な内容も記入して1、▲さい．」

町㌢考 土田或の素材を使うことへの賛否
回答はF呈g。3のように整備の終えた市町村とこれからく質問3＞地域の素材を括ノ喝する場合フ どんな素材が整備を進める市町村が半々である．整備の内容は観光案

貴市町村にはふさわしいですか．

内板が中心でヲ 代表的な観光施設への遺案レ＼げ）他，公衆トイレの標識等も含まれておりタ サインといっても多様な受け取り方をしているようで，繁備の状況は市町村毎

回答はぎ 木材が♪番多く，イr利 ，竹材の順となった．

地域の景観に馴染む材料として木材への期待は人きいとに大きく異なる。

感じられる。（「jg．5）

サ′√ンの整備状況

ふさわしい素材について9已。 胃整備した（て9）蔭整備途中である（5）□まだ整涌L．ていないく！5）

誓文ノ材ほ3）短石材（9）
口竹凝（4）

13㌔

n一ヒの他（ト・バルブ）㌢1ig。3 市町村のサインの整備状況

質問2…「永，竹−，石等ゾ）地域に席する材料でサイン亙丁主g。5

瞥を整備することについてどう思われ宝すか。賛成です‰3き）−

サイン等にふさわしい地域の素材について

㍗；S㌣設貰の現地調萱

∴Sド設置び〕状況を調べるた琉）近年〉 サインやベンチ

2。4 素爾む如。∑技術欝調餐

′・・′′丁 ♪〉 卜素材加1▲業び）状況と製L㌔2「の流れを把握するた藻′J〉 イ： 才づなど肌ストリーートファニチャーれを牽備した出番町やと津江村等を訪れ 現地調査した 山容町では「農業文化公園 や 風の郷という新しいレジャー．と木材び〕苛係企三宝を調査見学Lた．√ヰづは採イニ沃㌃ r7シー
＝臥そして㌧製品が活かされた町並みまでを調査∴たや保養の施設へぴ〕道案内のたぎ）の標識を整備Lrごいた）け呈g．6）三てノこ分（三∴【二け十む2 青野石さ 別府石，に金属や励鷹を素材に′作られており、耐億照∴ 瀬伊性

椚を竃 し∴三池湯：′りイ最が冬．他にあり才 芸拉［三上こ、7きこ郡丁技ぷ一し∴牒持閂㌍裾1しやすさをポイン

烏釣針−ノタ】

術面でも恵まれてい㌃∵持にタ ロ杵，大分方面には判頑ていろことがわかった

溶法服＝ノじ♪こ′／こ」ムと、．ノ、われるノリく付与三H∴仁ー種で」即断ニチ妄づ二 快心
rr即或釣j；摘ま素材として浩用されてい′ミ〕
のでぅ 臼杵市内の仁社を中心に調漉し／フ ∴単こ訂ナと以「の通りである笥 紫蘇輝石流紋岩という〃武宮荊げ凍巧り ｛とし／、ヒ軟ヰ㊨ 魅力け扱らかさと雨の特ジ）」っとり感で，水分を吸うと乾二燥特とは異なった表情を持っ∴鍵のある素刃てあ′5心⑲ 二雄一君でに′豪〝）塀や舗道の敷石〔′）他，使われていてク 個肘Ⅰ勺な競観を作／つ−7ノいるn（盲ig、ツj
皇唱。毎 山車町び〕案内板2柊

ノノニ 林業聴の日出郎前髄吏村や車丹針辛・Jん、√十

ごつユ壕〃木材を使ノJたサインや東屋等を少Lずつ整備してしる」軒付は吏に林業振興が村の産業腐興亡7j中心となる雄域だけにぅサイン∴観光案内板′展瞥缶7ノウ1ノドデッ∴ヤ
丸尾等プ 木／紆は公共≠摘採綽J多くにげ唱エフ）木を屋外て使うノウハウが蓄積されて二王；り、設牒H‥≦分に掟他げ）素材を怯／」たりぷ 木轟を殖常圧ぺ汗鋸したりしノておシリちi∴邦吉ま雨露に引こ〔。か′＼∴て一うに庇を付巨≦gフ r一雄掃ト「適頼井川みノ′一L7〕

た∴ヤ勘や宰豆乳／‡

販売せ牒遵」／、㌻1Eき享 二建江村案内嬢

蟻溌＋萎摘紆増澤鵠点卜＝）ノノSI「ン）真／∃づj−L試）㌢ザイン諾麿、、′・くゝ／す㌧トリノ′こ：号〉（ノトム′ノノム／ノ、一ふア 1、シ之√オノノ

組㌢合わせH紆たな屈照を試J〉るト」三適メゾ通りの親ノ7、之7コネとク〕〆〜r二川＼七んノノた組みょ′ぅ才ノて」で新鮮ハ／〉rし、ニうとし∵パパγである∵ して＝り jノ㌧／テナンス／＼クノ配膳 ）ヱ 竹、｝／ノブになごの㌢1
有一げノ偵用で巧〔jこいく素′rづをパ巨㌧5のて∴定座パノ修理′し、できう。こぅな棉プ芸′ど考えて‥ぐ といういノ）ニ〝）コノセフ∵二足／うデごアイナアを廣開しノJ／／ダーノングで多様亮牒照雄描㍉川上手プノ／討厨⇒」一イノトか）組みf7ノう＝∴上るもソノで〉／＼

ニ1ン1㌣′

是∴つく ノ／椚「／ン ノブ／、ニ／た 〟ノ ′り′り／t ノ、／／

ていろ応用芸術⊥科人？出佐′掛優先ノニ巨を交えてうF 特性釣 ／）で一学）る1うと盈凱童のある石ご；1∴／ Eささ〉ト㌔が裾、ネ＼サイン棉討を†ト〕7こ。し邑は．i6） アドバイスLていたたンソ′レに組み合わせたものであろ＜ 竹烏摺擁ぺづ圧丹心＼たことをまと〜〆）ると次び〕うj至りである、は根最由㌦ボルト穴が橘「「〕ぴ〕配があるので，設置軒上∃者手）屋外での使用を避けたい素材■であるが。容易に取り替えられる構遷二することで7ているプ）で♪ 裏面かごjゾ〕同定−て∋浩司を促Lていきたいと考戊こい7、しT「甘酢分の右の部

る等見えカい三二大をした‥ 、ノ、掃はポルで胃定し√：榛※∴′ 縄み二）L′二てや部品分換では￠システムベンチ及び木と右宜ベンチは結合部二鉄板を：れを外しノて竹崩￣を漁り付ける亡 べンチはゆったり腰を畑＼こ一おり？そ1r）村道にモルタルを怯っているが，施丁巨ちせるように5 そLてヲ t／メトは体を寄りかけてさりに手間がかかり リサイクルが難しノいヅ）で，ボルト締めなく休遊できるょう7二亡デサノニ／とし7二竿の㌻業純なデザインに変える必要′がある。

√ノン

各イと▲緑は建材としゝr（ソ）規格＼上浜を考えた設計にしてコスバイザーーをおトを抑える必繋がある′、ET二，ノけとイ「ルベンチ等は中央土：7う津）イ」の穴を貫通させてテ ニノ）つのユニットのみで 丁F…法iヨ 竹▲とムグ〕ベン、プ蟻津5 佐藤先生を交えてデザイン検討展開できるヰ〕のにLてはどうか等の意見をいただいた．

4√ 叢とめ公共椚道具は不培た多数勃人証瀬音け悠ニ∩ご．多くのろデザインでぁることか湾H∴＼プ

4月2き三日から大分市で㌍催される 仝匡都市緑化おお∵たフェアL におい〉rモニター→罷ノさこをして 一′股びり＼、一にも使斉してもらい多様な音昆を聞きていく考えである。また関係業界の試作品に対する意見も15
上そけ十／メ、い／とンペパ昆」れた撃とご1【．
ノ了∴ニ‡れぞれ釣素有づぴ）新た今後は牒牒と共に製」！し機材■によろストノ、一トファニテレ1r−「嵩うるという碩寵二妻j二例にしノてい資たし㌧

試作ふの製作で二協力いただいとする冬素材グ｝作、業〔7〕皆童ノた