＜ご旅行期間＞ ２０１５年２月１３日（金）～２月１５日（日）＜コ－スプラン＞ ソウルフリープラン
日 程行

程表食 事

2 月 13 日

米子空港（12：00 発）→＜OZ-163＞→（13：40 着）仁川空港「韓国我国旅行博覧会」見学 カジノ体験 免税店へ御案内。

朝 × 昼 × 夕 ×

2 月 14 日

終日：自由行動 【OP：日韓友好交流の夕べ（別途 8,000 円）】※ 会場までは上記参加費用とは別に 3,500 円送迎費用が必要です。

朝 × 昼 × 夕 ×

2 月 15 日

係員がホテルへお迎え、韓国食料品店経由で空港へ。
仁川空港（12：30 発）→＜OZ-164＞→（14：00 着）米子空港

朝 × 昼 × 夕 ×

利用ホテルについて 明洞 仁寺洞 梨泰院エリア ※ホテルの指定不可
スタンダードクラス

仁寺洞クラウン 梨泰院クラウン 又は同等のクラス

スーペリアクラス

プレジデント 又は同等クラスのホテル＜ ご旅行代金（お一人様） ＞
ホテルクラス

ご旅行代金

1 人部屋追加料金（２日分）

スタンダードクラス

４ ４ ， ８ ０ ０ 円

１ ３ ， ５ ０ ０ 円

スーペリアクラス

４ ９ ， ８ ０ ０ 円

１ ６ ， ５ ０ ０ 円

韓国我国博覧会とは ……… 毎年 COEX で開催される韓国最大規模の旅行博覧会で毎年 10 万人を超える来場者が訪れます。韓国の文化・体験イベントや韓国の有名な観光地と地方の観光の魅力を紹介してます！！
※ このツア―には鳥取県 島根県の観光担当者の皆様も数名参加されます。
＜オプショナルツアー（最少催行人員 5 名）＞
コ－ス名

内容

金額（お一人当たり）① 龍仁 MBC ドラミアと南大門明洞散策

韓国名ドラマの撮影場所を訪ねます。（石焼ビビンバ＋チヂミの昼食）

9,000 円

② DMZ 平和列車と南大門明洞散策

DMZ 平和列車利用、非武装地帯見学。（石焼ビビンバ＋チヂミの昼食）10,000 円③ 日韓友好交流の夕べ

日韓交流パーティーへ参加（夕食付）

8,000 円＋3,500 円※現地の車輌は混載となる場合がございます。現地事情により予定見学地が前後する場合がございます。
※上記のコースについては、現地事情、政府関係機関などの都合により、予告無く変更となる場合が御座います。
【最少催行人員】 5 名様 【添乗員】 なし（但し現地係員がご案内いたします。） 【食事】 なし（機内食は含みません。）【利用航空会社】 アシアナ航空（OZ）指定＜旅行代金に含まれるもの＞ 往復の国際航空運賃（エコノミークラス包括旅行運賃）、宿泊代（2 名 1 室利用）、日程表記載の交通費用、現地ガイド＜旅行代金に含まれないもの＞ 韓国空港税、燃油サーチャージ、個人的諸費用、米子空港までの往復交通費、チップ、添乗費用入場料金、パーティー代、日程表に記載以外のもの※ 旅行代金の他に、韓国空港税（約 3,000 円）燃油サーチャージ（約 4,400 円）が別途必要となります。
尚、上記「空港諸税」は 2014 年 10 月 3 日現在の金額となりますので変動する場合が御座います。

＜取消 ・ 変更料＞
・ 旅行開始日の 30 日前～3 日前まで …… 旅行代金の 20％・ 旅行開始日の 2 日前～旅行開始当日（出発前） …… 旅行代金の 50％
・ 旅行開始後または無連絡不参加 …… 旅行代金の 100％
※ 詳しい旅行条件を記載した書面を予めお渡しいたしますので事前にご確認の上お申し込み下さい。

＜ 旅行企画 ・ 実施 ＞

＜ 後 援 ＞

株式会社新日本観光センタ－
観光庁登録旅行業第 1423 号
総合旅行業務取扱管理者 高橋真也

鳥取県日韓親善協会連合会（一社） 全国旅行業協会鳥取県支部〒680-0033 鳥取県鳥取市二階町 3－206－3（一社） 全国旅行業協会島根県支部（合） 鳥取県旅行業協会（㈱） 島根県旅行業協会＜受託販売＞

＜ご旅行期間＞ ２０１５年２月１３日（金）～２月１５日（日）＜コ－スプラン＞ ソウルフリープラン
日 程行

程表食 事

2 月 13 日

米子空港（12：00 発）→＜OZ-163＞→（13：40 着）仁川空港「韓国我国旅行博覧会」見学 カジノ体験 免税店へ御案内。

朝 × 昼 × 夕 ×

2 月 14 日

終日：自由行動 【OP：日韓友好交流の夕べ（別途 8,000 円）】※ 会場までは上記参加費用とは別に 3,500 円送迎費用が必要です。

朝 × 昼 × 夕 ×

2 月 15 日

係員がホテルへお迎え、韓国食料品店経由で空港へ。
仁川空港（12：30 発）→＜OZ-164＞→（14：00 着）米子空港

朝 × 昼 × 夕 ×

利用ホテルについて 明洞 仁寺洞 梨泰院エリア ※ホテルの指定不可
スタンダードクラス

仁寺洞クラウン 梨泰院クラウン 又は同等のクラス

スーペリアクラス

プレジデント 又は同等クラスのホテル＜ ご旅行代金（お一人様） ＞
ホテルクラス

ご旅行代金

1 人部屋追加料金（２日分）

スタンダードクラス

４ ７ ， ８ ０ ０ 円１ ３ ， ５ ０ ０ 円

スーペリアクラス

５ ３ ， ８ ０ ０ 円

１ ６ ， ５ ０ ０ 円

韓国我国博覧会とは ……… 毎年 COEX で開催される韓国最大規模の旅行博覧会で毎年 10 万人を超える来場者が訪れます。韓国の文化・体験イベントや韓国の有名な観光地と地方の観光の魅力を紹介してます！！
※ このツア―には鳥取県 島根県の観光担当者の皆様も数名参加されます。
＜オプショナルツアー（最少催行人員 5 名）＞
コ－ス名

内容

金額（お一人当たり）① 龍仁 MBC ドラミアと南大門明洞散策

韓国名ドラマの撮影場所を訪ねます。（石焼ビビンバ＋チヂミの昼食）

9,000 円

② DMZ 平和列車と南大門明洞散策

DMZ 平和列車利用、非武装地帯見学。（石焼ビビンバ＋チヂミの昼食）

10,000 円③ 日韓友好交流の夕べ

日韓交流パーティーへ参加（夕食付）

8,000 円＋3,500 円※現地の車輌は混載となる場合がございます。現地事情により予定見学地が前後する場合がございます。
※上記のコースについては、現地事情、政府関係機関などの都合により、予告無く変更となる場合が御座います。
【最少催行人員】 5 名様 【添乗員】 なし（但し現地係員がご案内いたします。） 【食事】 なし（機内食は含みません。）【利用航空会社】 アシアナ航空（OZ）指定＜旅行代金に含まれるもの＞ 往復の国際航空運賃（エコノミークラス包括旅行運賃）、宿泊代（2 名 1 室利用）、日程表記載の交通費用、現地ガイド＜旅行代金に含まれないもの＞ 韓国空港税、燃油サーチャージ、個人的諸費用、米子空港までの往復交通費、チップ、添乗費用入場料金、パーティー代、日程表に記載以外のもの※ 旅行代金の他に、韓国空港税（約 3,000 円）燃油サーチャージ（約 4,400 円）が別途必要となります。
尚、上記「空港諸税」は 2014 年 10 月 3 日現在の金額となりますので変動する場合が御座います。

＜取消 ・ 変更料＞
・ 旅行開始日の 30 日前～3 日前まで …… 旅行代金の 20％・ 旅行開始日の 2 日前～旅行開始当日（出発前） …… 旅行代金の 50％
・ 旅行開始後または無連絡不参加 …… 旅行代金の 100％
※ 詳しい旅行条件を記載した書面を予めお渡しいたしますので事前にご確認の上お申し込み下さい。

＜ 旅行企画 ・ 実施 ＞

＜ 後 援 ＞

株式会社新日本観光センタ－
観光庁登録旅行業第 1423 号
総合旅行業務取扱管理者 高橋真也

鳥取県日韓親善協会連合会（一社） 全国旅行業協会鳥取県支部〒680-0033 鳥取県鳥取市二階町 3－206－3（一社） 全国旅行業協会島根県支部（合） 鳥取県旅行業協会（㈱） 島根県旅行業協会＜受託販売＞