取付桟位置《どちらか一方へ寄る場合》

60

１ 中間ラックを取付ける前に、吊戸棚と中間ラックの隙間をふさぐ為、付属のパッキンを左付けの場合は前端と左端、右付けの場合は前端と右端に貼り付けます。パッキンは、吊戸棚の側板の厚さ分だけ片方をカットし、裏の両面テープをはがして、前端と側端に貼り付けてください。（図 5・6）

250

300

吊戸棚

３ 棚板をセットします。
図６
カット（吊戸棚の側板の厚さ）

取扱説明書・据付工事説明書
70(530)

(530)

70

35

中間ラックの取付け
中間ラックの据付けは、建築壁の構造を確かめて正しく行ってください。

■この取扱説明書をよくお読みになって、正しく又末永くお使いください。

ART - 120MKのみ追加■取扱説明書は、いつでも見られる場所に必ず保管し、必要な時にお読みください。

中間ラック

落下して、ケガをする恐れがあります。

このたびは、お買い上げいただきありがとうございました。

40

警
告中間ラック

図７ ネジ指定位置（壁付け）

パッキン

中間ラック
ART - 60(G)ART - 90G
ART - 120MK

パッキン

２ 背板のネジ指定位置（壁付け）にφ 5.1 の下穴をあけて、丸木ネジ 5.1 × 50 にて壁面に固定してください。（図 7）

取付桟 30 × 60 以上

40400

取付桟 30 × 90 以上
中間ラック

図５

●吊戸棚と中間ラックの間口寸法が異なる場合

・取付桟は、30 × 90 ミリ以上と 30 × 60 ミリ以上を使用してください。

《中央に取付ける場合》●吊戸棚と中間ラックの間口寸法が同じの場合
１ 中間ラックを据付ける前に、吊戸棚と中間ラックの隙間をふさぐ為、付属のパッキンを貼り付けます。
パッキンは、吊戸棚の側板の厚さ分だけ両サイドをカットし、裏の両面テープをはがして、前端 のみに貼り付けてください。（図１・２）２ 天板のネジ指定位置（天付け）にφ 3.5 の下穴をあけて、付属のサラネジ 3.5 × 35 にて吊戸棚の底部に連結してください。（図 ３・４）
図 7 のネジ指定位置（壁付け）のように、背板にφ 5.1 の下穴をあけて、丸木ネジ 5.1 × 50 にて壁面に固定してください。

１ 付属のパッキンの裏の両面テープをはがして、そのまま前端と両側端に貼り付けます。パッキンはカットする必要はありません。（図 8・9）２ 背板のネジ指定位置（壁付け）にφ 5.1 の下穴をあけて、丸木ネジ 5.1 × 50 にて壁面に固定してください。（図 7）
Ｌ型水切棚

３ 棚板をセットします。
パッキン

図９

図８
吊戸棚

カット（吊戸棚の側板の厚さ）

３ 棚板をセットします。

パッキン

図１

カット

図２

パッキン

中間ラック

吊戸棚

平型水切棚

中間ラック
パッキン
中間ラック

中間ラック

据付け後の点検・清掃

図３

図４ ネジ指定位置（天付け）

１ 「安全上のご注意」および説明書の内容通り据付けされているかを点検し、異常の無いことを確かめてください。
２ 表面の汚れ、ほこりを拭き取りながら、傷などの損傷が無いかを調べてください。

トーヨーキッチンホームページのオンラインショップ「SHOP TOYO KITCHEN」でオプションパーツをご購入頂けます。
詳しくは、http://www.toyokitchen.co.jpをご覧ください。

引違い戸（ガラス）40〜50

サラネジ 3.5 × 35

40〜50

30〜35

棚板

丸木ネジ 5.1 × 50

4〒501‐3295

岐阜県関市下有知6315‐1
電話 0575（22）1234（代）

お客様相談室

0120-104078〒107-0062 東京都港区南青山5-11-14

P9WP-TRS77
02.4

トーヨーキッチン

TRS77

表面

取扱説明書
安全上のご注意

ご使用に際してストーブ・オーブントースター・炊飯器の蒸気の噴き出し口等を近づけると、本体の変形の原因になる場合があります。

●高熱のものは、近づけないでください。

必ずお守りください

ここに示した注意事項は、守らないと人身事故や、家財の損害に結び付くものです。
安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。

変質、変色する恐れがあります。

●ガソリン・シンナー・アルコール・ミガ
キ粉・研磨剤の入った洗剤は使用しないでください。

以下の重量を守って安全にお使いください。

注意●お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。

この図記号は、してはいけない「禁止」内容です。

※5kg … 直径20cmのお皿15枚程度を目安にしてください。
※各々の耐荷重は、均等に物を載せた場合の耐荷重です。

（間口90cm以下）
・Ｌ型水切棚・平型水切棚

この図記号は、必ず実行していただく「強制」内容です。

警告

この表示の欄は「死亡または重傷を負う可能性が想定される」内容です。

注意

この表示の欄は「傷害を負う危険が想定される場合および物的損害のみの発生が想定される」内容です。

●お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で説明しています。

15kg
10kg
3kg
10kg・棚板 （間口60cm以下）

据付工事の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しく据付けてください。
次の表示で区分し、説明しています。

●安心して使える重さのめやす（耐荷重）

この表示の欄は「傷害を負う危険が想定される場合および物的損害のみの発生が想定される」内容です。

必ずお守りください●表示内容を無視して誤った工事をしたときに生じる危害や損害の程度を、●表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で説明しています。

据付工事説明書
安全上のご注意※大きくて軽いものを収納するのに適しています。

この図記号は、必ず実行していただく「強制」内容です。
●据付工事完了後、説明書の内容に従って各部の点検を行い、異常の無いことを確かめてください。
●この「取扱説明書・据付工事説明書」は、お客様にお渡しする大切な書類です。

お手入れ方法紛失や、汚れが生じないように大切に保管し、据付工事完了後、お引き渡し時にお客様へお渡しください。

■本体

警告

●通常のお手入れは、柔らかい布でから拭きしてください。

※汚れは、中性洗剤を薄めて、柔らかい布にしみこませて軽く拭き取り、洗剤分が残らないようにして、乾燥させてください。

注意中間ラックの据付けは、建築壁の構造を確かめて正しく行ってください。

棚板を設置する時は、棚受け（ダボ）をすきまのないよう根元まで確実に差し込んでください。

■水切棚●通常のお手入れは、柔らかい布でから拭きしてください。

※汚れは、中性洗剤を柔らかい布にしみこませて拭き、水を含んだ布で洗剤を拭き取った後、乾いた布でから拭きしてください。

側板

側板

側板

棚板が外れ、収納物が落下してケガをする恐れがあります。

落下して、ケガをする恐れがあります。

アフターサービスについて注意
棚受け（ダボ）は確実に奥まで差し込んでください。

棚板、水切棚には、指定の荷重以上載せないでください。

■この取扱説明書をよくお読みの上、再度点検していただき異常のあるとき、又はお気づきの点がございましたら、工事店・販売店、又はトーヨーキッチンお客様相談室にお問い合わせください。

●ご住所

●電話番号

●お買い上げ日●異常の内容●品番■製品の保証期間はお買い上げ後、取扱説明書に従って正常な使用状態において１年間です。
側板

側板

棚板が落下して、ケガをする恐れがあります。

連結用サラネジ 3.5 × 35

パッキン

中間ラック ART - 60

6本600mm １ 本、250mm 右・左各１本

ガラス戸付中間ラック ART - 60G

6本600mm １ 本、250mm 右・左各１本

ガラス戸付中間ラック ART - 90G

6本

900mm １ 本、250mm 右・左各１本

水切付中間ラック ART - 120MK

10 本

1200mm １ 本、250mm 右・左各１本

2 補強桟の確認
・壁面の取付桟位置に取付桟があることを確認してください。
また天井吊りする場合は、天井の強度を確認してください。

載せているものが落ち、ケガをする恐れがあります。
11 注文した製品が納入されているか確認してください。
機種別付属部品ご連絡して頂きたい内容
●ご氏名

側板

据付け前の確認

・壁の直角・垂直・床の水平レベルを確認してください。
23

トーヨーキッチン

TRS77

中面