A K E TA /

NOBEO
A

四季折々の風景と文学が融合する旅

九州文学観光ルート

若山牧水

全 国 を 巡 り 歌 を 遺した 歌 人

若 山 牧 水 が 育った﹁ 延 岡 ﹂WAKAYAMA BOKUSUI

北原白秋
瀧廉太郎
若山牧水

〜柳川・竹田・延岡〜

KITAHARA HAKUSHU

北 原白秋

北 原 白 秋の 出 生の 地﹁ 柳 川 ﹂A/T日 本 を 代 表 する 詩 人

NAW
GA

K

YA

瀧廉太郎

名 曲 を 生み 出した 若 き 作 曲 家

瀧 廉 太 郎 が 育った﹁ 竹 田 ﹂TAKI RENTARO

文人たちのゆかりの地へ
発行:九州文学観光ルート協議会
事務局

柳川市観光課〒832-8601 福岡県柳川市本町87-1℡0944-77-8563

竹田市商工観光課〒878-0011 大分県竹田市大字会々2250-1℡0974-63-4807

延岡市観光戦略課〒882-8686 宮崎県延岡市東本小路2-1℡0982-34-7833

〜柳川・竹田・延岡〜 北原白秋・瀧廉太郎・若山牧水、文人たちのゆかりの地へる名曲を残しました。

春 高 楼の 花の 宴

音楽のスタイルを取り入れ、今日まで歌いつがれ

巡 る 盃 影 さ してじましたが、廉太郎は日本で初めて本格的な西洋

千 代の 松 が 枝 分 け 出でし

重い病気で倒れ、帰国後、わずか23年で生涯を閉

昔の 光 今いずこ

でライプツィヒ音楽院へ入学。
しかし2カ月ほどで﹁ 荒 城の 月 ﹂歌曲「花」、中学唱歌「荒城の月」「箱根八里」、幼稚宮崎県﹁ 海の 声 ﹂よ り

福岡県
柳川市

WAKAYAMA BOKUSUIKITAHARA HAKUSHU

北 原白秋

若山牧水

（1885年〜1928年）（1885年〜1942年）

若山牧水は1985年、現在の日向市東郷町で明 治 から昭 和 初 期までの日本を代 表する詩

人・北原白秋は、1885年、酒造業北原家の長男生まれ、延岡高等小学校、延岡中学校で過ごした8年間に歌への情熱と才能を開花させたといとして現在の福岡県柳川市沖端町に生まれまし

し、それらをテーマにした歌を、わずか 4 3 年のしていますが、多感な少年時代を文化の薫り高た。白秋は上京するまでの19年間を柳川で過ごわれています。牧 水は「 酒 」と「 旅 」をこよなく愛表作は「別離」など。

﹁ あ めふ り ﹂延岡市を含む牧水ゆかりの地では、牧水にちなんださまざまなイベントが 行 われています 。代雨 雨 ︑ ふ れふ れ ︑ 母 さ ん が的に愛されていることがわかります。現在でも、チャップチャップ

基 確 認されており、まさに旅の歌 人として全 国蛇の 目でおむ かひ う れしいな ︒

数多く手掛けており、新聞・雑誌歌壇の選者としても活躍しました。牧水の歌碑は全国に約3 0 0ピッチ ピッチ

短い生涯の中で約9,000首残しています。文才にすぐれ、短歌の他に随筆、童話、紀行文などをランランラン

白 鳥 は 哀 し から ず や
空の 青 海の あ を に も 染 ま ず た だ よ ふ

宮崎県
延岡市

近代日本の詩聖・北原白秋のふるさと福岡県柳川延岡市

市︑名曲﹁荒城の月﹂の作曲家・瀧廉太郎が育った大格的に音楽を学んだのは、15歳で東京音楽学校に入学してからのことです。21歳の頃、代表作の分 県 竹田 市 ︑9 0 0 0 首 もの多 くの歌を 残した歌

竹田市

た。子どもの頃から音楽が好きだった廉太郎が本園唱歌「お正月」などを作曲した廉太郎は、22歳

大分県人・若山牧水ゆかりの地である宮崎県延岡市︒

れ、父の仕事のため、富山県や大分県で育ちまし日本を代表する文人を輩出した三市は︑文学や芸

柳川市

術が暮らしに息づくまちとして発展してきました︒

家・瀧廉太郎は、東京市芝区南佐久間町に生ま

九州文学観光ルート協議会は︑文学のみならず︑雄福岡県

明治の西洋音楽黎明期における代表的な作曲

大な自然や歴史︑独自の文化を持つ三市を結ぶ広域瀧廉太郎（1879年〜1903年）

観光ルートを設定し︑広く多くの方に文人の功績やまちの魅力を発信しています︒

TAKI RENTARO

九州文学観光ルートとは

大分県
竹田市

い情緒豊かな風土の中で育ったことが、後の彼の作風に多大な影響を与えています。近代日本の「 詩 聖 」と謳 われ 、多くの人々に親しまれてきた白秋は、詩作にとどまらず短歌、童謡、民謡など幅広い分野で活躍し、57歳で亡くなるまで数多くの作 品を世に送り出し、日本 近 代 文 学に大きな足跡を残しました。水郷柳川を我が詩歌の母体として捉え、終生ふるさと柳川をこよなく愛しつづけた「北原白秋」。今でもその熱い思いが伝わってきそうです。

瀧廉太郎
廉太郎の音色が聞こえる城下町

竹田市
岡城跡国指定史跡

文治元年︵1185年︶︑緒方三郎惟栄が源義経を迎え入れるため築城したと伝えられる岡城跡︒難攻不落の名城であり︑重厚に積み上げられた石垣が残っています︒瀧廉太郎の名曲﹁荒城の月﹂のモチーフになったといわれる城跡としても有名で︑二の丸にある瀧廉太郎の銅像は︑少年時代に廉太郎と同じ学校に通っていた日本を代表する彫刻家・朝倉文夫によって作られました︒﹁日本さくら名所百アクティビティも満載の水辺の里がら学ぶことができます︒

歴史・文化・芸術を楽しみな設 となっており ︑竹 田 市の﹁旧竹田荘﹂と一体化した施住まいであった国指定史跡︵文人画家︶・田能村竹田の生まれた江戸後期の南画家らえた資 料 館です︒竹田での大きなミュージアムとと岡城跡と旧城下町とを一つ

瀧廉太郎記念館
瀧廉太郎が 歳から 歳まで暮らした屋敷を現在は記 念 館 として一般 公 開しており︑館内には手紙や写真︑直筆の譜面などを展示しています︒廉 太 郎の生 涯を 紹
介 し た 分 間の 映 像 は 必見です︒廉 太 郎の感 性を 育んだ空 間が残された︑日 本
では唯一の場所といえます︒
12

延岡城・内藤記念博物館

瀧 廉 太 郎 記 念 館の 近 く に あと ︑春 〜 夏は﹁ 花 ﹂﹁ 荒 城の月 ﹂る 小 さ な トンネル︒中 を 歩 く﹁ 水 あ そび ﹂の3 曲 ︑秋 〜 冬は

﹁ 荒 城の月 ﹂﹁はと ぽっぽ ﹂﹁ 秋
音 色でランダムに 流 れ ま す ︒の 月 ﹂の 3 曲 がオルゴールの記念館に訪れた際はぜひトンネルも訪れてみてください︒

竹田温泉花水月ＪＲ豊後竹田駅から徒歩１分にある日帰り温泉︑竹どがある﹁ 花の湯 ﹂と ︑薬 草サウナや露天風 呂がある

田温泉花水月︒主浴槽のほか︑運動浴︑遠赤サウナな﹁月の湯﹂があります︒施 設には 平 常 展 示 室︵ 無料 ︶︑日 本 庭 園 ︑和 室 等 を備 え ︑施 設 全 体で 延 岡の歴 史 や 文 化 ︑若 山 牧 水 を
含 む 偉 人について 学べます ︒また ︑企 画 展 示 室︵ 有料︶
では︑国 内 外の優れた美術作品や貴重な歴史資料を展示する特別展や巡回 展 な ど ︑多 彩 な 展 覧 会めます︒

在︒
ダイビングやシュノーケリングなどが楽し美江海水浴場﹂︑﹁熊野江海水浴場﹂などが点

州№1の美しい﹁ 下 阿 蘇 ビ ーチ ﹂のほか︑﹁ 須が選 定する﹁ 快 水 浴 場百 選 ﹂の特 選に輝 く九しい海岸が続く﹁うみウララ﹂エリア︒環境省

日豊海岸国定公園の中にあり︑リアス式の美〒889-0301延岡市北浦町古江3337-1
料 無料 □
休 なし □P 350台
☎0982-45-3811（道の駅 北浦） □選﹂にも選出されており︑春の桜と秋の紅葉は見ものです︒

若山牧水〒878-0013 竹田市寺町
P なし□〒878-0011 竹田市大字会々 2250-1 ☎0974-64-1126
営 11:00 〜 21:30（最終入館 21:00）□料 大人/500円、休 木曜 □P 58台
小学生/200円、未就学児/無料 □□下 阿 蘇ビーチ

婚にまつわるロマンチッ

コノハナサクヤヒメの結クな 神 話 が残っている地﹂と呼ばれています︒

ことから︑﹁出逢いの聖山頂の駐車場までは車で5分︑市街地を一望で神様も眺めた笠沙の御き る 展 望 台 は ︑2 人の碕からの景色を見ることができる場所です︒※（ ）内は20名以上の団体料金です。

廉 太 郎トン ネ ル
竹田温泉 花水月

14

天 孫ニニギノミコト と延岡市
☎0982-22-7046（延岡市都市計画課）
料 無料 □
休 なし □P あり□

15〒878-0013
竹田市竹田 2120-1☎0974-63-0559
営 9:00 〜 17：00□（最終入館 16：30）
料 大人：300円（250円）、□
小中学生：200円（150円）
休 12月29日〜1月3日□
P なし（城下町交流プラザ□
駐車場利用）

が行われます︒

廉太郎
トンネル

下阿蘇ビーチ

瀧廉太郎記念館〒878-0013
竹田市大字竹田 2083
☎0974-63-2200
営 9:00 〜 17:00□（最終入館 16:30）
料 無料（企画展と旧竹田荘観覧の際は□別途料金必要）
休 木曜、12月28日〜1月3日□
P 一般13台、障がい者用1台、バス2台□〒882-0811
延岡市天神小路255-2☎0982-21-7110
営 9：00〜17：00□（最終入館16：30）
料 無料
□
休 月曜
□
P あり
□

延岡市誇ります︒
天守台跡の鐘つき〒882-0813
延岡市東本小路☎0982-22-7046（延岡市都市計画課）
料 無料
□
休 なし
□
P あり
□

愛 宕 山（ 笠 沙 の 御 碕 ）竹田市歴史文化館 由学館

延岡城跡・城山公園
慶長8年︵1603年︶に初代藩主・高橋元種が築いた延岡 城 跡 地に あ る 公 園 ︒礎 石を 外 すと 崩れ落 ちて千 人の敵 を 倒せる といわれる 高 さ

市街地の近くに幅100mにわたって架設される﹁延岡水郷鮎やな﹂
は全 国

堂では︑8代目の鐘守が鐘を鮎やなmの﹁ 千 人 殺しの石 垣 ﹂をでも非常に珍しく︑他には類をみない壮大なスケールを誇ります︒
この雄大つき︑時を知らせています︒
す延 岡 城 跡・城 山 公 園（笠沙の御碕）由学館な風 景を 見ながら 鮎 料 理を 楽しむことができ ︑多 くの観 光 客に人 気です︒
お月下旬頃に行われ︑鮎が落ちる落て簀見学ができるよ12

延 岡 城・内 藤 記 念 博 物 館〒878-0013
竹田市大字竹田2761☎0974-63-1541（岡城料金所）
営 9：00〜17：00□
料 大人：300円（200円）、□小・中学生：150円（100円）
休 12/31〜1/3 □P 有（140台）□

むこともできます︒︵やなの架設期間は 月下旬頃〜 月上旬頃︶
10う︑川の中に桟橋が架かります︒日没後からはライトアップされた姿を楽し

例年︑やなの架設は

10

愛宕山

竹田市歴史文化館
中心に︑300本の桜が咲き

19

大分県の南西部に位置する竹田市。雄大な山々に囲まれた自然豊かな地には、江戸の趣が残る城下町があります。楽聖・瀧廉太郎が少年期を過ごしたことから、市 内では 廉 太 郎 作曲の名曲が流れるスポットもあります。
東九州に位置する延岡市は、日向灘に面し、五ヶ瀬川や北川、祝子川などの一級河川が貫流する水郷です。神話の舞台でもあり、豊かな自然を活かしたアクティビティも人気のエリア内には、歌聖・若山牧水の歌碑が多く残ります。

線

714

稲葉川

九州文学
観光ルートマップ

竹田市

↑
竹田IC

豊後竹田駅

からたち文人の足湯

花水月

竹田市
観光サイトはコチラ

本
肥豊JR

まちぼうけ像
まち ぼ うけ 像〒832-0069
福岡県柳川市新外町 57☎0944-73-8111（柳川市観光課）
料 無料 □
休 なし □
P なし
□

135

8

廉太郎トンネル↑下阿蘇ビーチ

延岡駅

1 9 4 1 年に 作 ら れた ︑白〒832-0056
福岡県柳川市矢留本町☎0944-73-8111（都市計画課）
料 無料 □
休 なし □P なし□

秋 最 後 の 思 郷 の 詩﹁ 帰 去白秋詩碑苑

12来 ﹂︒帰 去 来 詩 碑 は ︑

1 9 4 8 年に 建 立 さ れ ︑白秋の童 謡﹁からたちの花 ﹂に囲まれて立っています︒毎 年日に﹁白秋生誕祭﹂︑月2日に
﹁白秋祭式

11 25

ち な み ︑か ら た ちの 生 垣 に1月毎年典﹂が開催されます︒

愛宕山

南延岡駅

からたち文人の足湯

16225

利 用できるのが足 湯です︒柳

鮎やな（10月下旬頃〜12月上旬頃）（R4.12.8現在11：00〜15：00）

料 無料 □
休 なし□
P あり（16台：身障者用2台含む）□

日帰り温泉施設より︑気楽に延岡城・内藤記念博物館

川市内の川下りコース沿いに川〒832-0057
福岡県柳川市弥四郎町9☎0944-73-8111（柳川市観光課）
営 10:00〜18:00□

ある 単 純アルカリ 温 泉の﹁か瀬388

70

名 ま で 利 用 で き ︑入 湯 無

大か らた ち 文 人 の 足 湯らたち文人の足湯﹂
は︑一度に線

延岡市
観光サイトはコチラ

豊本

延岡市役所

料︒
柳川ゆかりの文人を︑彼ら218
J R日川五ヶ瀬どをパネルで紹介しています︒

延岡城跡・城山公園の写 真やエピソー ド︑作 品な延岡市

16〒832-0065
福岡県柳川市沖端町 55-1
☎0944-72-6773
営 9：00〜17：00□（最終入館16：30）
料 大人：600円□小人（小・中学生）：250円
学生（高・大学生）：450円※団体20名以上一人50円引き
休 12月29日〜1月3日□
P なし（市営駐車場隣接）□北原白秋の生家は︑明治の大 火 で 焼 け 残った 母 屋 を復 元したものです︒敷 地 内に は 生 誕 百 年 を 記 念 して建てられた記 念 館があり ︑白 秋の 遺 品 や 著 書 な どの
貴 重 な 資 料 と 柳 川の 歴 史
民 俗 資 料を 展 示 ︒ビデオシアタ ーでは﹁ 白 秋の 生 涯 ﹂や﹁柳川の歳時記﹂など 作品を上映しています︒

北 原 白 秋 生 家・記 念 館

白秋詩碑苑

北原白秋生家・記念館

原白秋作詞︑山田耕筰作曲の１９２４年に発 表された北童謡﹁待ちぼうけ﹂︒
その世界観を表した像で︑掘割沿いに宮崎県瀧廉太郎記念館設置されており︑川を向いて由学館設置されているため︑舟から延岡市正面を見ることができます︒

竹田市

岡城跡

夜はまた違った雰 囲 気を 醸

大分県

ライトアップもされており︑柳川市し出しています︒

線〒832-0065
福岡県柳川市沖端町35（柳川市観光案内所）
営 9:00〜夕刻☎0944-74-0891 □料 大人：1,700円〜2,000円 、小人：850円〜1,000円□休 なし □P あり□

福岡県

88

ゆったりと流れる時間を楽しむ水郷柳川

田

白秋詩碑苑

70

北原白秋

牟

767

分の片道コースと大北原白秋生家・記念館

柳川市

天神

208

川下り ︵お堀めぐり︶

川

西鉄柳川駅

北 原 白 秋の詩 情を 育んだ国 指 定 名 勝 水 郷 柳 河を 巡

沖端

702

る川下り ︒
一本の棹 を 巧みに操 る 船 頭 さんの案 内のも川下り

下百町乗下船場と︑水と緑によって美しく形成された堀をゆっくりすべ

沖端川

770

るよ うに進みます︒川を 進む 水の音と 心 地よい音を立まちぼうけ像

柳川市
観光サイトはコチラて揺れる 柳の風 景が外 国 人 観 光 客にも 人 気です︒柳川西鉄矢加部駅

駅近くの乗船場から沖端までは約

柳川市なっており︑日常を忘れたひと時を満喫いただけます︒

208

詩聖・北原白秋のふるさとである柳川市
は、市内に網目のように掘割が張り巡らされており、「 水郷柳川」として知られています。船頭さんの歌を聞きながら、白秋が描いた風景を辿る川下りを楽しむことができます。