白鳥庭園・徳川園のトンボ
これまでの調査で、白鳥庭園で 21 種、徳川園で 20 種、合計 25 種のトンボが確認されています。
これら確認された 25 種のトンボについて、分類基準に沿った形態的特徴を整理し、各種について、観察時期・観察場所・生態的特徴を説明します。

翅 の 形

複 眼 の 形

■ 前翅と後翅がほぼ同じ大きさ

止まった時の姿勢■ 複眼が離れる

白鳥庭園・徳川園での記録種
アオイトトンボ科■ 翅を開いて止まる

オオアオイトトンボ⇒ アオイトトンボ科⇒ 均翅亜目左： ｵｵｱｵｲﾄﾄﾝﾎﾞ
右： ﾊｸﾞﾛﾄﾝﾎﾞ

ｱｼﾞｱｲﾄﾄﾝﾎﾞ■ 前翅よりｵｵｱｵｲﾄﾄﾝﾎﾞ

左： ﾓﾉｻｼﾄﾝﾎﾞ
右： ｱｼﾞｱｲﾄﾄﾝﾎﾞ

カワトンボ科⇒ カワトンボ科⇒ モノサシトンボ科⇒ イトトンボ科

モノサシトンボ科

ｱｵﾓﾝｲﾄﾄﾝﾎﾞ■ 複眼が離れる

後翅の方が大きい■ 翅を閉じて止まる

ハグロトンボ

イトトンボ科
クロイトトンボ、 セスジイトトンボ、 ムスジイトトンボ、アオモンイトトンボ、 アジアイトトンボ
サナエトンボ科■ 翅を開いてモノサシイトトンボ

タイワンウチワヤンマ

水平にとまる⇒ サナエトンボ科⇒ 不均翅亜目
ﾀｲﾜﾝｳﾁﾜﾔﾝﾏ

ﾀｲﾜﾝｳﾁﾜﾔﾝﾏ■ 複眼が接するヤンマ科■ 翅を開いてぶらさがるように止まる⇒ ヤンマ科⇒ エゾトンボ科

エゾトンボ科

ｸﾛｽｼﾞｷﾞﾝﾔﾝﾏ■ 翅を開いて水平にとまる

ｺｼｱｷﾄﾝﾎﾞ

オオヤマトンボ

ｷﾞﾝﾔﾝﾏｷﾞﾝﾔﾝﾏ ／ ｵｵﾔﾏﾄﾝﾎﾞ⇒ トンボ科

ギンヤンマ、 クロスジギンヤンマ

ﾁｮｳﾄﾝﾎﾞｵｵｼｵｶﾗﾄﾝﾎﾞ

トンボ科
チョウトンボ、ナツアカネ、 リスアカネ、ノシメトンボ、 アキアカネ、
コノシメトンボ、 マユタテアカネ、 ネキトンボ、
コシアキトンボ、 ショウジョウトンボ、ウスバキトンボ、
シオカラトンボ、 オオシオカラトンボ

均翅亜目： 前翅と後翅がほぼ同じ大きさのトンボ◆アオイトトンボ科◆カワトンボ科◆モノサシトンボ科

オオアオイトトンボ

ハグロトンボ 観察時期：9～10 月
 観察適地： 樹林に囲まれた池
 記録地：白鳥庭園

 観察時期：7～8 月
 観察適地： 水生植物が多い流水 記録地：白鳥庭園・徳川園

体長 40～55mm▶5～６月ごろから羽化がはじまり、夏は林内で過ごす。秋になると樹林に囲まれた池に現れ、水面に張出した樹木の枝などに産卵。
▶白鳥庭園の下の池では、秋に多くの個体が見られる。

体長 54～68mm▶幼虫は、水草の多い流水に生息する。5～6 月ごろから羽化がはじまり、未熟なうちは林内で過ごす。
▶流水で普通に見られる種だが、白鳥庭園・徳川園では少なく、園内の流水で稀に確認される。

モノサシトンボ◆イトトンボ科
クロイトトンボ

セスジイトトンボ 観察時期：5～10 月
 観察適地： 水生植物が多い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：5～9 月
 観察適地： 水生植物が多い池
 記録地：徳川園

体長 27～38mm▶春から秋にかけて見られる普通種。▶白鳥庭園、徳川園
でも多くの個体が見られる。
浮葉植物の葉の上で止まったり、交尾・産卵している姿が観察できる。

体長 27～37mm▶名古屋市内では、生息するところが限られる。▶徳川園の西湖堤周辺では春から夏にかけて多くの個体が見られ、市内で希少な生息地となっている。

 観察時期：6～7 月
 観察適地： 水生植物が多い池
 記録地：徳川園
体長 38～51mm▶腹部にモノサシの目盛りのような斑紋があるきれいなトンボ。
▶樹林が多い池などに生息し、徳川園の渓流の池（中溜り）で見られる。白鳥庭園では確認されていない。

ムスジイトトンボ

アオモンイトトンボ

アジアイトトンボ 観察時期：5～9 月
 観察適地： 水生植物が多い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：4～10 月
 観察適地：水生植物が多い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：7～9 月
 観察適地：水生植物が多い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

体長 29～38mm▶春から秋 にかけて 見られる普通種。▶白鳥庭園、
徳川園でも 多くの個 体がみられる。水際の草本や抽水植物に止まったり、交尾する姿が観察できる。

体長 24～３4mm▶春から秋にかけて見られる普通種。移動性が強く、水辺と草むらがあれば、いろんな場所で見ることができる。
▶白鳥庭園・徳川園では、個体数は多くない。

体長 30～39mm▶名古屋市内では、生息するところが限られる。
▶白鳥庭園では春から夏にかけて多くの個体が見られる。
徳川園では本種は少なく、セスジイトトンボが優占する。
写真： 松沢孝晋、飯田康博

不均翅亜目： 前翅より後翅のほうが大きいトンボ◆サナエトンボ科
タイワンウチワヤンマ
 観察時期：7～9 月
 観察適地： 明るく広い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園◆ヤンマ科

体長 70～87mm▶元来は南方系の種だが、温暖化の影響からか、生息地の北上と東進が続いている。現在、千葉県まで生息地が拡大。愛知県では 1999 年に発見され、その後も侵入・定着が進み、名古屋市内の公園緑地で普通に見られるようになった。
▶白鳥庭園・徳川園では、7 月ごろから 9 月ごろまで見られ、池の水際付近を飛翔したり、水生植物に止まっている姿が観察できる。

トンボのサイズ

ギンヤンマ
 観察時期：5～9 月
 観察適地： 明るく広い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園
体長 65～84mm▶明るい開放的な水面を、昼間広く旋回する姿や夕方に群れで飛ぶ姿が見られる。産卵は水面に浮かぶ植物体などに♂♀が連結して行うことが多い。飛翔力が強く、新しい池などができると最初にやってくる種のひとつである。

◆エゾトンボ科
クロスジギンヤンマ

オオヤマトンボ 観察時期：4～7 月
 観察適地： 樹林に囲まれた池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：7～9 月
 観察適地： 明るく広い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

体長 64～87mm▶ギンヤンマより少し早い 4 月ごろから出現し、夏ごろまで見られる。樹林に囲まれた水面を飛翔することが多く、明るい水面を好むギンヤンマとは異なる。産卵は♀単独で行うことが多い。
▶白鳥庭園では下の池、徳川園では渓流の池（中溜り）でよく見られる。

体長 78～92mm▶夏に明るい開放的な池の岸辺に沿ってパトロールしているかのように飛んでいる姿が観察できる。水面に腹部を打ちつけるように産卵する。

◆トンボ科チョウトンボ

コシアキトンボ 観察時期：7～8 月
 観察適地： 水生植物が多い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：5～9 月
 観察適地： 樹林に囲まれた池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

体長 31～42mm▶チョウのようにヒラヒラと飛翔。
▶白鳥庭園の清羽亭西、徳川園の西湖堤周辺など水生植物が多い池に多い。
未熟な時は、樹冠あたりを群れで飛ぶ姿も観察できる。

成熟個体

未熟個体

未熟個体

未熟個体

ショウジョウトンボ

ウスバキトンボ 観察時期：5～9 月
 観察適地： 明るい池や湿地
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時期：7～10 月
 観察適地： 明るい池や草地
 記録地：白鳥庭園・徳川園
体長 44～54mm▶卵や幼虫の成長が早く、50 日程度で羽化して成虫になる。亜熱帯で羽化した個体は、世代を繰り返し北上する。愛知県に本種が飛来するのは 6 月頃からで、夏になると多くの個体が群れで飛ぶ。産卵し、羽化した個体はさらに北に移動していく。愛知県では、幼虫は越冬できず死滅するため、夏期のみの繁殖となる。

体長 38～55mm▶羽化間もない未熟な個体は橙色であるが、成熟すると全身が真っ赤になる。水生植物がある明るい池で見られる。

シオカラトンボ

成熟個体

成熟個体

体長 40～50mm▶腹部の黄白色の斑紋から、「腰明とんぼ」という和名となった。この斑紋は、未熟な時は黄色（右写真）だが、成熟すると白色（左写真）になる。未熟個体の間は樹林地で過ごし、成熟すると繁殖のため水辺に出てくる。

♂個体

 観察時期：5～10 月
 観察適地： 明るい池や湿地
 記録地：白鳥庭園・徳川園

オオシオカラトンボ
 観察時期：5～9 月
 観察適地：
樹林に囲まれた池や湿地
 記録地：白鳥庭園・徳川園

体長 47～61mm▶4 月ごろから 9 月頃まで連続的に羽化が続く。未熟個体は麦わら色を呈している。
▶白鳥庭園と徳川園で、最もよく見られるトンボである。

体長 49～61mm▶やや閉鎖的な水域で、５月から９月ごろにかけて見られる。成熟した♂は、青灰色の粉を帯びる。♀は黄色が目立つ。産卵はやや薄暗い湿地などで行う。

♀個体

◆トンボ科：アカトンボ（Sympetrum アカトンボ属）の仲間
アキアカネ

ナツアカネ 観察時期：9～10 月
 観察適地： 湿地や浅い池
 記録地：白鳥庭園・徳川園

 観察時間：9～10 月
 観察適地： 湿地や浅い池
 記録地：白鳥庭園

体長 32～46mm▶6～7 月ごろ平地の水田や湿地で羽化し、夏の間は高い山で過ごす。9 月頃から平地に戻りはじめ、繁殖活動に入る。
▶白鳥庭園、徳川園では、秋に枝先等に止まる個体が観察できる。

体長 33～43mm▶7 月ごろ平地の水田や湿地で羽化し、夏の間は近くの樹林地で過ごす。秋になると水辺に戻り、繁殖活動に入る。
▶白鳥庭園で確認されているが、個体数は少ない。

ノシメトンボコノシメトンボ

リスアカネ

 観察時期：9～10 月
 観察適地：湿地や浅い池
 記録地：白鳥庭園

 観察時期：9～10 月
 観察適地：湿地や浅い池
 記録地：白鳥庭園

 観察時期：8～10 月
 観察適地：湿地や浅い池
 記録地：白鳥庭園

体長 37～52mm▶翅端に褐色斑がある。
6～7 月ごろ平地の水田や湿地で羽化し、夏の間は近くの樹林地で過ごす。9 月になると水辺に戻り繁殖活動に入る。
▶白鳥庭園で確認されているが、個体数は少ない。

体長 36～48mm▶翅端に褐色斑がある。
6～7 月ごろ平地の水田や湿地で羽化し、夏の間は近くの樹林地で過ごす。9 月になると水辺に戻り繁殖活動に入る。
▶白鳥庭園の植栽樹などに止まっている個体が観察できる。

眉状の斑紋

体長 31～46mm▶翅端に褐色斑がある。
6～7 月ごろ平地の樹林に囲まれた池や湿地で羽化し、夏の間は近くの樹林地で過ごす。8 月になると水辺に戻り繁殖活動に入る。
▶白鳥庭園で確認されているが、個体数は少ない。

マユタテアカネ

ネキトンボ

 観察時期：9～10 月
 観察適地： 湿地や浅い池
 記録地：徳川園

 観察時期：9～10 月
 観察適地： 湿地や浅い池
 記録地：徳川園

体長 30～43mm▶頭部の額面に眉状の斑紋がある。6～7 月
ごろ平地の水田や湿地で羽化し、近くの樹林地などで過ごす。8 月になると水辺に戻り、繁殖活動に入る。
▶徳川園で確認されているが、個体数は少ない。

体長 38～48mm▶翅の基部に褐色斑がある。5 月ごろから羽化がはじまり、未熟個体は近くの樹林地や山に移動する。7 月ごろから水辺に戻りはじめ、繁殖行動に入る。
▶秋に徳川園で植栽樹の枝先に止まる個体を確認した。

アカトンボの見分け方★見分け方１：翅 （はね）の模様で分ける② 翅の中が 褐色★見分け方２：

胸の模様で分ける■ノシメトンボ／リスアカネ／コノシメトンボ： 翅の先が褐色のアカトンボ
・ミヤマアカネ（＊白鳥庭園・徳川園では未記録）

黒条 上端 届

① 翅の先端が 褐色・ノシメトンボ
・コノシメトンボ・リスアカネノシメトンボ

黒条 上端 届黒条 後方 流コノシメトンボ

リスアカネ■マユタテアカネ： 胸部黒条が細い・頭部額面に眉状の斑紋がある・マユタテアカネ（＊透明の個体もある）③ 翅の根元が 褐色

胸の黒条が細い

額面に眉斑がある♂尾部付属器 反 返・ネキトンボ■アキアカネ／ナツアカネ： 翅が透明のアカトンボ④ 翅が 透明・アキアカネ・ナツアカネ・マユタテアカネ

黒条 先（＊先端が茶色の個体もある）

アキアカネ

黒条 先 平
ナツアカネ