2022 年 7 月 22 日

ニューヨーク市観光局がお届けする観光客向けのトラベルガイド「ニューヨーカーのように歩くスタテンアイランド」ニ ュ ー ヨー ク市 観光 局

☛ 「Get Local NYC～ニューヨーク市を知り尽くそう～」キャンペーンの一環として、

日 本オ フィ ス

美しい公園や史跡、絶品グルメ、子どもたちの遊び場まで、

トレ ード・マ ーケテ ィングに旅行者とローカル向けのスタテンアイランド・ガイドを発表

関 するお 問い合わせ

NYC & Company
c/o 株式会社ソロ
T (03) 4570-6434
アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121☛ フェリーや車で気軽に訪れ、食事、ショッピング、観光、そして公園やビーチ、動物園、美術館などを満喫するスタテンアイランドでの 1 日をお過ごしください
今年 3 月に発表した新キャンぺーン「Get Local NYC～ニューヨーク市を知り尽くそう～」の第 4 弾として、「ニューヨーカーのように歩くスタテンアイランド」と題したスタテンアイランド・トラベルガイドを発表しました。
フェリーや車で出かけ、博物館や史跡、公園、ビーチ、庭園、そしてショッピングや食事、観光を楽しむ 1 日を計画してみてはいかがでしょうか。お子様には、スタテンアイランド動物園やスタテンアイラ

リ リースに 関する お問 い合わせンド子供博物館がおすすめです。歴史好きな方には、1776 年にベンジャミン・フランクリンとジョン・

およ びプ レス担当

アダムスがイギリスとの和平交渉を試みたカンファレンスハウス（Conference House）がおすすめでNYC & Companyす。野球ファンなら、フェリーホークスの試合を観戦しながら、ニューヨーク港の向こうに広がるマンハッc/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177

タンの摩天楼を楽しむことができます。グルメであれば、「Ralph's Famous Italian Ice」のスイーツでPR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

ルを楽しんだり、「New Asha」でスリランカ料理を味わってみましょう。

涼んだり、「Royal Crown Bakery」でイタリアン・ペイストリーを買ったり、「Lee's Tavern」でピザとビー

スタテンアイランドには他にも、スナッグハーバーのチャイニーズ・スカラー・ガーデン（ ChineseScholar's Garden）、国立灯台博物館（National Lighthouse Museum）、ジャック・マルシェ・チベットアート美術館（Jacques Marchais Museum of Tibetan Art）、ニューヨーク市の LGBTQ+のnycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo

歴史スポットで、パイオニア的写真家アリス・オースティンの家など、ユニークな見どころがあります。
他にも、フレデリック・ロー・オルムステッドがセントラルパークを設計する前に造園実験を行った農場や、19 世紀のアフリカ系アメリカ人コミュニティ「サンディ・グラウンド（Sandy Ground）」、17 世紀後半の村「ヒストリック・リッチモンド・タウン」など訪れることができます。貧しい人々のために生涯を捧げたカトリック活動家ドロシー・デイを敬愛する人々は、彼女の墓に手を合わせ、彼女が暮らしたバンガローのビーチコミュニティー跡を探索することができます。
ニューヨーク市観光局のプレジデント＆CEO のフレッド・ディクソンは、「スタテンアイランドには、実にさまざまな史跡、家族向けのアトラクション、文化の薫り高いエリア、そしてサイクリングやバードウォッチング、あるいはリラックスできる静かなビーチなど、自然を満喫できる美しい場所があります。ス
タテンアイランドでは、建国の父であるベンジャミン・フランクリンやセントラルパークの設計者であるフレデリック・ロー・オルムステッドの軌跡を辿ったり、ランチには本場のスリランカ料理、ディナーには家庭的なイタリアンを味わうことができます。スナッグハーバー・カルチャー・センターから、フェリーを降りてすぐにある新スポット、エンパイア・アウトレットモールまで、スタテンアイランドは訪れるすべての人々に楽しんでいただける要素が揃っています。」と述べています。

交通アクセス: マンハッタンとスタテンアイランドを結ぶフェリーは 2 つあります。
1. ロウアー・マンハッタンのホワイトホール・フェリー・ターミナル（Whitehall Ferry Terminal）から無料フェリーに乗船
最寄り駅: R 系統の地下鉄で Whitehall Street 駅下車、または 4/5 系統で Bowling Greenニ ュ ー ヨー ク市 観光 局
日 本オ フィ ス

駅に行き、乗り継いで 1 系統の South Ferry 駅で下車
2. NYC フェリー（片道 2.75 ドル）に乗船

トレ ード・マ ーケテ ィングに

マンハッタンからの乗り場は、ミッドタウン・ウエスト/ピア 79（Midtown West/Pier 79; West

関 するお 問い合わせ39th Street 付近）、またはバッテリーパークシティ（ロウアー・マンハッタンの Vesey Street を

NYC & Company

西に進み、ハドソン川へ向かいます）の 2 地点。

c/o 株式会社ソロ
T (03) 4570-6434

どちらのフェリーも、スタテンアイランド側のセント・ジョージ・ターミナル（St. George terminal）に停アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121

フェリーホークス球場までは徒歩ですぐです。

泊します。そこから、エンパイア・アウトレットモール（Empire Outlets mall）、St.George Theatre、フェリー・ターミナルからは、さまざまなスポットへ向かうバス、タクシー、ライドシェアを利用できるほか 、 島 の ノ ー ス シ ョ ア に あ る セ ン ト ・ ジ ョ ー ジ （ St. George ） か ら サ ウ ス シ ョ ア の ト ッ テ ン ビ ル（Tottenville）まで走るスタテンアイランド鉄道にも乗車できます。ニューヨーク市内の地下鉄やリ リースに 関する お問 い合わせ

バスで使えるメトロカードは、スタテンアイランドのバスや鉄道でも利用できます。非接触型のクレジ

およ びプ レス担当

ットカードやデビットカード、デジタル決済（Apple Pay など）も利用可能です。

NYC & Company

車で行く場合は、スタテンアイランドにかかる 4 つの橋―ブルックリンとつながるヴェラッザノ・ナローズ

c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177
PR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

橋 （ Verrazzano-Narrows Bridge ） 、 ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー と つ な が る バ イ ヨ ン ヌ 橋 （ BayonneBridge）、ゲータルズ橋（Goethals Bridge）、アウターブリッジ・クロッシング（OuterbridgeCrossing）をご利用ください。
また、マンハッタンとベイリッジ（ブルックリン）からは、スタテンアイランド行きの高速バスが運行されています。

nycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo

ホテル: スタテンアイランドには、Fairfield Inn & Suites、Hampton Inn & Suites、Hilton Garden
Inn などのホテルがあります。
415 エーカーの保護林の中に位置する Hilton Garden Inn は、パノラマビューが望める 10 階建てのタワーホテルです。特別なイベントに利用できる 2 つのボールルーム、日曜日のジャズブランチや金曜日と土曜日の夜のライブミュージック、そして高級イタリア料理が楽しめる「Lorenzo's Restaurant& Cabaret」、ルーフトップ・ナイトクラブと室内のイベントスペースがある会場「Above」を備えています。

緑地とビーチ: スタテンアイランドは、1 万エーカーの公園や緑地に加え、数マイルに及ぶビーチ、遊歩道、ウォーターフロントの景観に恵まれています。
島の緑地のおよそ 3 分の 1 は、森林、湿地、湖、池、ハイキングトレイルからなり、スタテンアイランド・グリーンベルトでつながっています。グリーンベルトには、ラ・トゥーレット・パーク・ゴルフコース（La Tourette Park Golf Course）、ウィリアム・T・デイビス野生生物保護区と鳥類保護区（William T. Davis Wildlife Refuge and bird sanctuary）、リード・バスケット・ウィロー・スワンプ

公園（Reed's Basket Willow Swamp Park）、ウィローブルック公園（Willowbrook Park）、グリーンベルト本部のハイロック環境センターがあります。
スタテンアイランドには、ゲートウェイ国立保養地（Gateway National Recreation Area）内にある国立公園局（National Park Service）の施設もいくつかあります。グレートキルズ公園（GreatKills Park）には、ライフガード・ビーチ、ハイキングとサイクリングのためのトレイル、釣り場、マリーナ、ニ ュ ー ヨー ク市 観光 局
日 本オ フィ ス
トレ ード・マ ーケテ ィングに関 するお 問い合わせ

ボート乗り場があり、かつて軍用飛行場だったミラー・フィールド （Miller Field）には、野球、クリケット、ソフトボール、サッカーなどの競技場があります。そして、全米で最も古い軍事施設のひとつであるフォート・ワズワース（Fort Wadsworth）からは、ニューヨーク港の息を呑むような美しい景色を眺めることができます。
フォート・ワズワースからミラー・フィールドまでは、サイクリングにぴったりの 2.5km のフランクリン・D・ル

NYC & Company
c/o 株式会社ソロ
T (03) 4570-6434
アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121

ーズベルト・ボードウォーク（Franklin D. Roosevelt Boardwalk）が通っています。このボードウォークからは、島で最も人気のある大西洋の 2 つのビーチ、サウスビーチ（6 頭のブロンズ製イルカのある噴水をお探しください）とミッドランドビーチに行くことができます。スケートパーク、釣り桟橋、遊び場などの施設も整っています。

周辺地区の紹介: スタテンアイランドには、60 マイル四方に 60 以上の地区が点在しています。
リ リースに 関する お問 い合わせニューヨーク市のなかでも郊外に位置し、最も人口が少ないボローです（人口 50 万人）。また、

およ びプ レス担当

マイホームを持つ人の割合が最も高く（66％）、高層ビルもほとんど見られません（スタテン島でNYC & Company
c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177
PR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

は 20 階建てが最も高層）。
ここでは、島の観光スポット、レストラン、買い物スポットについて、地域別に詳しくご紹介します。
●セント・ジョージ（ST. GEORGE）: フェリーでセント・ジョージへ行き、ノースショア・ウォーターフロント・エスプラネード（North Shore Waterfront Esplanade）からマンハッタンのスカイラインを眺めることができます。2001 年 9 月 11 日に亡くなった 275 人のスタテンアイランド地区民を偲ぶ記念碑「Postcards」を探してみてください。国立灯台博物館はフェリーから歩いて行ける距離にあり、マイナーリーグの野球チーム、フェリーホークスのホーム球場もあります。試合

nycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo

だけでなく、ホットドッグやビール、そして景色を楽しむのもおすすめです。また、1.6km 以内にあるクラフトビール醸造所「Flagship Brewing Co.」では、70 種類以上のビールからお好きなものを選ぶことができます。
フェリー・ターミナルの隣には、ニューヨーク市内で唯一のアウトレット・ショッピングモール、エンパイア・ア ウ ト レ ッ ト が あ り 、 Nordstrom Rack 、 Patterns & Dots 、 Cotton On 、 Lids 、 Nike 、 Banana
Republic、Gap、H&M、Old Navy、Parfum Europa、Samsonite、iOptics、Guess などのストアがあります。モールの魅力的な屋外スペース、楽しいフードトラック、ウォーターフロントの景色は、午後のひとときを過ごすのに最適な場所です。上階にある風通しのよい屋外バー 「クリントンホール（Clinton Hall）」には、ブランコやジェンガ、コーンホールなどのゲームもあるので、お見逃しなく。ショッピングモール内の店舗では、専用駐車場の駐車券も発行しています。
近くのセント・ジョージ・シアター（St.George Theatre）は、1929 年にオープンした映画とボードビルのための大劇場です。『スクール・オブ・ロック』などの映画や『ゴシップガール』などのテレビドラマのロケ地として使われてきました。この劇場には、アル・ジョルソンからジェリー・サインフェルドまであらゆるアーティストが出演しています。2022 年に予定されているショーには、メリッサ・エセリッジやポール・アンカが出演します。
この地域でグルメを楽しむなら、「Pier 76」 （薄焼きピザをどうぞ） や、j 地元のおばあちゃんが郷土料理を持ち回りで提供する 「Enoteca Maria」などがあります。クラシックなコミック本がお好きな方には、「Hypno-Tronic Comics」がおすすめです。
ニ ュ ー ヨー ク市 観光 局

● ウ ェ ス ト ・ ニ ュ ー ブ ラ イ ト ン （ WEST NEW BRIGHTON ） 、 ウ ェ ス ト ・ ブ ラ イ ト ン （ WEST日 本オ フィ スBRIGHTON）と ランドル・マナー（RANDALL MANOR）: スナッグハーバー・カルチャーセンターとトレ ード・マ ーケテ ィングに関 するお 問い合わせ

ボタニカルガーデンは、島のノースショア沿いのフェリー・ターミナルから北へ約 2 マイルにあるウェスト・ニューブライトン地区にあります（S40/S44/S46 のいずれかのバス路線で 20 分）。スナッグハーバーは、19 世紀に船員のための保養所として設立され、オリジナルのギリシャ復興様式の建物

NYC & Company
c/o 株式会社ソロ
T (03) 4570-6434
アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121のうち 5 棟が市のランドマークとなっています。コンサートホール、ニューハウス現代美術センター（Newhouse Center for Contemporary Art）、スタテンアイランド博物館、ノーブル・マリタイム・コレクション（Noble Maritime Collection）、14 のテーマ別庭園があります。なかでも人気のアトラクションは、チャイニーズ・スカラー・ガーデンとスタテンアイランド子供博物館です。
スナッグハーバーからおよそ 3km のところにあるスタテン島動物園には、毎年「グラウンドホッグデー」に春の訪れを占うグランドホッグ（小動物）=スタテンアイランドチャックがいます。この動物園には、

リ リースに 関する お問 い合わせ
およ びプ レス担当

NYC & Company
c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177
PR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

羊、ヤギ、ヒョウ、キツネザル、ミーアキャット、ナマケモノもいますが、ヘビが最も有名で、中でもガラガラヘビのコレクションは全米屈指の充実度を誇ります。
また、クローブレイク公園（Clove Lakes Park）、シルバーレイク公園（Silver Lake Park）、シル バ ー レ イ ク ・ ゴ ル フ コ ー ス （ Silver Lake Golf Course ） 、 カ ー サ ・ ベ ル ヴ ェ デ ー レ （ CasaBelvedere）のイタリア文化財団（Italian Cultural Foundation）も近くにあり、展示会、料理教室、サンセットヨガ、祭事、ライブパフォーマンスなどが開催されています。「 Egger's Ice CreamParlor」は、動物園から 1.6km の Forest Avenue にあり、1964 年以来、スイーツ菓子を提供しています。伝説的な「Ralph's Famous Italian Ices」は、Port Richmond Avenue の本店含め数店舗を構え、ブロックの先まで行列ができることもあります。

nycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo● ローズバンク（ROSEBANK）とリトル・スリランカ（LITTLE SRI LANKA）: アリス・オースティン・ハウス・ミュージアム（Alice Austen House Museum）は、フェリー・ターミナルから南に約 2.5 マイルのローズバンク地区にあります（S51/S78/S76 のバス路線またはスタテンアイランド鉄道でアクセス可能です）。この美術館は、写真家のパイオニアであり、ニューヨーク市の LGBTQ+の歴史における重要人物であるアリス・オースティンの人生とその作品を展示しています。彼女はもう一人の女性、ガートルード・テイトと 30 年間暮らし、写真の多くはヴィクトリア朝の女性同士の親密さを表現しています。また、彼女のドキュメンタリースタイルの写真は、19 世紀後半から 20 世紀初頭の移民の生活、自然、建築を捉えています。オースティンの敷地には、ヴェラッツァーノナローズ橋近くの海岸沿いの公園にある、魅力的なヴィクトリアン・ゴシック様式のコテージがあり、ブルックリンとロウアー・マンハッタンの景色を一望することができます。この美術館では、現代写真の展覧会も開催されています。
ローズバンクには、ガリバルディ・ムッチ博物館（Garibaldi-Meucci Museum）もあります。この博物館は、1840 年に電話の発明者であるアントニオ・ムッチが、イタリアの革命家ジュゼッペ・ガリバル

ディとその妻をかくまった邸宅を改装してつくられたものです。ガリバルディは 1850 年にイタリアに戻り、イタリア統一のための軍事作戦の指揮を執りました。
スタテンアイランドのリトル・スリランカ・コミュニティは、フェリー・ターミナルとオースティンハウスの間にある、トンプキンスビル（Tompkinsville）とステイプルトン（Stapleton）という 2 つの地区に集まっています。「Lakruwana」と「New Asha」という 2 つのレストランは、ニューヨーク市のグルメ人気リス
ニ ュ ー ヨー ク市 観光 局
日 本オ フィ ス
トレ ード・マ ーケテ ィングに関 するお 問い合わせ

トに必ずといっていいほどランクインしています。「Lakruwana」は、仏教をテーマにしたアートワークで飾られたお座敷レストランで、週末のビュッフェが人気です。「New Asha」はフレンドリーな穴場レストランで、店主が熱々のトレイから作り出す料理はどれも間違いなく絶品です。また、トンプキンスビ
ルには、スリランカ美術文化博物館（Sri Lankan Art & Cultural Museum）があります。
●フ ォート ・ ワズ ワ ース（ FORT WADSWORTH ）と サ ウス ショア ・ ビ ーチ（ SHOUTH SHORE

NYC & Company
c/o 株式会社ソロT (03) 4570-6434
アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121

BEACHES）: オースティンハウスから約 1.6km のところに、スタテンアイランド・ゲートウェイ国立保養地の本部があります（S51 のバスでアクセス可能）。ゲートウェイには、歴史的なワズワース砦があります。フランクリン・デラノ・ルーズベルト・ボードウォーク（Franklin Delano RooseveltBoardwalk）は公園に隣接しており、海岸に沿ってサウスビーチとミッドランドビーチまで 2 キロにわたって続いています。ボードウォークはミラー・フィールドで終わります。
● エ ル テ ィ ン グ ヴ ィ ル （ ELTINGVILLE ） 、 ア ナ デ ー ル （ ANNADALE ） 、 ロ ス ヴ ィ ル

リ リースに 関する お問 い合わせ（ROSSVILLE）: グレートキルズ公園（Great Kills Park）、グレートキルズビーチ（Great Kills

およ びプ レス担当Beach）、ウルフズポンド公園（Wolfe’s Pond Park）など、ウォーターフロントに沿って南西に向かNYC & Companyした。フレデリック・ロー・オルムステッドとドロシー・デイです。

c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177
PR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

いましょう。スタテンアイランドのこの地区には、かつてこの島で最も有名な 2 人の住人が住んでいま

オルムステッドは、1848 年にエルティングヴィル地区に 130 エーカーの森と農地を取得。ラリタン湾を見下ろす断崖に 1685 年に建てられた石造りの家もその敷地内にありました。オルムステッドはこの土地をトソモックファームと名付け、7 年間そこに暮らしました。農場と苗床を営み、後にセントラルパークの設計に用いることになる造園技術を磨きました。ここでは、約 175 年前にオルムステッドが植えた木々を今でも見ることができます。この家から少し離れた水辺まで歩いていくと、人里離れたビーチが広がり、穏やかな景色を楽しむことができます。約 1 マイルほど内陸に入ったところにある

nycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo

イタリアンレストラン「Campania」は、キム・カーダシアンが当時の恋人ピート・デビッドソン（スタテン島出身で米人気ショー番組『サタデー・ナイト・ライブ』の元出演者）と食事した場所のひとつです。
また、オルムステッドの農場から 1.5km ほど離れたところに、荒々しくも美しい水辺が広がっています。ここはかつて、スパニッシュ・キャンプと呼ばれるボヘミアン・バンガローのコロニーがあったところです。カトリックの活動家ドロシー・デイもそこに住んでいたひとりです。彼女は「カトリック労働者運動」を創設し、貧しい人々への奉仕に生涯を捧げました。デイは 1980 年に亡くなり、彼女の自宅やコテージは 2001 年に取り壊されました。スパニッシュ・キャンプの標識から海岸に向かう道を進むと、いくつかのバンガロー跡が残っています。デイに敬意を表したい人は、リザレクション墓地にある彼女の墓を訪れるとよいでしょう。彼女の平らな墓石（361 Sharrott Ave.の駐車場の斜め向かいのセクション 1 にあります）には、小さなアメリカ国旗、花、小さな神像が飾られ、ラテン語で”神への感謝”を意味する”Deo Gratias”という文字が刻まれています。

スタテンアイランドの歴史のもう 1 つの物語は、墓地から 2.5 マイル北のロスヴィル地区にあります。
ここはサンディ・グラウンド（Sandy Ground）と呼ばれ、米国で最も古い自由黒人居住区です。
1820 年代後半にアフリカ系アメリカ人が初めてこの地に土地を購入し、1840 年代にはメリーランド州のチェサピーク湾地域から移住してきた人たちもいました。ロスヴィル AME シオン教会（RossvilleAME Zion Church）は 1850 年に設立され、南北戦争中は地下鉄道の停車駅として利用されていました。この教会には 30 以上の墓があり、現在も当時の墓地が残されています。アイザック牧ニ ュ ー ヨー ク市 観光 局
日 本オ フィ ス

師＆レベッカ・グレイ・コールマン邸（Isaac Coleman and Rebecca Gray Coleman House）や、カキ漁の労働者が住んでいたベイメンズ・コテージなど、歴史的な家屋も残っています。サンディ・グ

トレ ード・マ ーケテ ィングに

ラウンド歴史博物館（Sandy Ground Historical Museum）では、この地域の歴史を伝えてお関 するお 問い合わせ

り、クレイピットポンズ州立公園保護区は、その近くにあります。

NYC & Company●ライトハウスヒル（LIGHTHOUSE HILL）: ライトハウスヒルの急勾配で曲がりくねった道をドライブ

c/o 株式会社ソロ
T (03) 4570-6434

すると、スタテンアイランドで最も興味深い建築物をいくつか目にすることができます。ジャック・マル

アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121

されました。チベット美術のコレクターだったアメリカ人女性、ジャック・マルシェが設立・設計したこのシェ美術館（Jacques Marchais Museum of Tibetan Art）は、チベットの山岳僧院を模して設計
美術館では、瞑想やパフォーマンスなどのイベントが開催されています。そこから 1 マイル足らずのところには、フランク・ロイド・ライトが設計したニューヨーク市で唯一の 邸宅、クリムゾンビーチ（Crimson Beech）があります（個人所有ですが、道路からわずかに見ることができます）。ライ

リ リースに 関する お問 い合わせトハウスヒルにはスタテンアイランド・レンジ・ライト（Statin Island Range Light）と呼ばれる灯台

およ びプ レス担当があり、海抜 145 フィートの場所に、1912 年に建てられた高さ 90 フィートの赤い天辺の八角形がNYC & Company

象徴的な建造物です。

c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177●リッチモンドタウン（RICHMOND TOWN）: 歴史あるリッチモンドタウンは、スタテンアイランドのPR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

郡としても知られている）の元々の郡庁所在地で、裁判所、教会、刑務所、酒場、墓地、住宅350 年にわたる人々の生活を物語っています。リッチモンドタウンは、スタテンアイランド（リッチモンドなどが保存されています。ガイド付きツアーに参加したり、コスチュームを着た解説員と対話したり、鍛冶屋などの工芸品や技術のデモンストレーションを見ることができます。また、コンサートやフェスティバルなどのプログラムもあります。1810 年に建てられたデッカーファーム（Decker Farm）は、ニュ

nycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgo
instagram.com/nycgo

ーヨーク市で最も古い家族経営の農場と言われています。
リッチモンドタウンの近くには、グリーンベルト・ネイチャーセンター、ハイロックパーク、ラ・トゥーレット・パークがあります。ラ・トゥーレットの南、グレートキルズ地区には、キム・カーダシアンとピート・デビッドソンが『ハウス・オブ・グッチ』を鑑賞したアトリウム・スタジアム・シネマ（Atrium StadiumCinemas）があります。ラ・トゥーレットの北側には、スタテンアイランド・モール（Staten IslandMall）があります。
●トッテンビル（TOTTENVILLE）: トッテンビルはスタテンアイランドの南西端に位置し、フェリーからは島内のどの地点からも離れています（ただしスタテンアイランド鉄道で行くことが可能）。アメリカの歴史に興味がある人なら、わざわざ足を運ぶ価値がある場所です。
1680 年に建てられた壮大な石造りのマナーハウス、カンファレンスハウスは、ニューヨーク市内で 2番目に古い建物です。イギリスとアメリカの植民地間で勃発したアメリカ独立戦争の開始からわずか数ヵ月後の 1776 年 9 月 11 日、この場所で開かれた和平協議からその名がつきました。建国の父ジョン・アダムスとベンジャミン・フランクリンは、ジョージ王の代理人リチャード・ハウ卿と会談しましたが、アメリカ人には植民地からの独立を含む条件しか交渉の余地がなく、英国はその点を譲りませんでした。
このカンファレンスハウスにはパビリオンがあり、ラリタン湾の息を呑むような景色が広がる、素晴らしいウォーターフロント・パークに位置しています。この公園には、3km の海岸線と 6km のハイキングト
レイルがあり、カンファレンスハウス・ビジターセンターのほか、ルータン・ベケット邸（Rutan-Becketニ ュ ー ヨー ク市 観光 局

House）、ワード・リーベン邸（Ward-Leven House）、ヘンリー・ホッグ・ビドル邸（Henry Hogg

日 本オ フィ ス

Biddle House）などの歴史的邸宅があります。ビドル邸のアリスの庭（Alice’s Garden）は、トットレ ード・マ ーケテ ィングに

同社は建築用テラコッタの全米最大級のメーカーで、かつてスタテンアイランドに工場がありました。

関 するお 問い合わせ

NYC & Company
c/o 株式会社ソロT (03) 4570-6434
アカウントディレクター 山田 隆
japan-trade@nycgo.com
yamada@soloinc.jp
M 080-6649-5121

テンビルのアトランティック・テラコッタ社の職人たちに捧げられた魅力的な場所なのでお見逃しなく。
庭園には、その当時の製品サンプルが展示されています。
トッテンビルでの注目グルメ: スタテンアイランドで人気のビアホール「Killmeyer's Old Bavaria Inn」
や、あのキム・カーダシアンが立ち寄ったとして知られるエレガントなイタリアン・ダイニング「Angelina'sRistorante」は人気急上昇中です。

※スタテンアイランドについてさらに詳細を知りたい方は、STATEN ISLAND LIKE A NEW YORKER をご覧ください。

リ リースに 関する お問 い合わせ
およ びプ レス担当

NYC & Company

ニューヨーク市観光局（NYC & Company）

c/o 株式会社オーダス
T (03) 5615-8177

ニューヨーク市にある 5 つの行政区（ブロンクス、ブルックリン、マンハッタン、クイーンズ、スタテンアイランド）全域

PR アカウントディレクター 伊藤宏和
nycgo_pr@audacejapan.com
ito@audacejapan.com
M 090-6566-6535

機関です。公式 HP: www.nycgo.comの観光推進および経済発展、そしてイメージ向上を目的とした、ニューヨーク市の公式ツーリズム・マーケティング

スタテンアイランドおよび周辺エリアの画像データ:
https://spaces.hightail.com/space/ETetA1sGiVnycgo.com
twitter.com/nycgo
facebook.com/nycgoinstagram.com/nycgo「ニューヨーカーのように歩くスタテンアイランド」キャンペーン画像:
https://spaces.hightail.com/space/AERLs6eN4Y
これらのメディア資産をダウンロードすることにより、利用者は以下の条件に同意したものとみなされます:
ニューヨーク市観光局（NYC & Company）は、プレス用途に限り、その使用を許諾しています。提供するメディア資産のすべてまたは一部を報道目的以外に使用すること（メディア資産の複製、配布、販売を含むが、これに限定されない）は禁止されています。また、ニューヨーク市観光局の許可なく、メディア資産を商業目的で使用したり、いかなる形でもリブランディングすることはできませんのでご注意ください。