202212

10月29日（土）〜11月3日（木）まで、中川町生涯学習センターちゃいむのアリーナにて、第51回町民文化祭が開催されました。町内の学校や団体、個人の出展者のたくさんの作品が一堂に会しました。
また、29日（土）には、中川町陶芸サークル主催の「陶芸絵付け体験会」が、そして30日（日）には芸能発表が行われ、来場した多くの皆さんを大いに楽しませました。

誉平太鼓保存会

中川中学校吹奏楽部
広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

２

陶芸絵付け体験会
白いお皿に陶芸用の鉛筆や絵の具、クレパスで自由に絵を描き、世界でひとつのお皿を作り上げました。

中川婦人会

中川吹奏楽団

３

広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

月 日︵水︶︑エコミュージアムセン

はさがけして乾燥させた薄荷を蒸留佂に入内外に広がっていきました︒

れていくとすぐにスーッとした良い香りが館行われました︒
これまで薄荷蒸留は︑エコミュージアムセ
ンターと佐久老人クラブの方々で行ってきましたが︑今年は︑エコミュージアムとエコー
ル咲くの活動として実施しました︒実施体制
は変わりましたが︑以前より薄荷蒸留に関わっている方々に引き続きご協力をいただきま

中学生は︑指導を受けながら蒸留佂の中に薄荷を入れて荷油の抽出を体験しました︒

した︒また︑高齢者学級ポンピラ塾と中川中

左の蒸留釜で薄荷を蒸し、その蒸気を右の容器で冷やすと、薄荷油と水が出てくる

入り︑踏みつけながら薄荷を入れる作業や薄はさがけで乾燥中

ター安平志内薄荷蒸留館にて薄荷蒸留が12

学校1年生がふるさと学習の一環で参加しま
した︒

踏む！
！

また︑ポンピラ塾生に中川町の薄荷はどの

広報ナカガワ４2022（R4）. 12月号

ようなことに使われていたのか聞き取りをするなど︑様々な形で学んでいました︒

解を深めていました︒

を聞いたり︑展示を見学することによって理問しました︒薄荷産業や佐久についての講話具が展示されている佐久ふるさと伝承館を訪学習のまとめとして薄荷蒸留や昔の生活道

ポンピラ塾の皆さんと学習する中学生

10

大きなカボチャ︑小さたちは自分の気に入った

四角いカボチャ︒子ども会の職員からお菓子どもたちは教育委員

トを行いました︒子

ハロウィンのイベン

なカボチャ︑オレンジの日︵月︶

カボチャを選び︑思い描をもらいます︒﹁ト月日︵月︶は︑くカボチャのお化け︵ジ

月

ランター

カボチャ︑緑のカボチャ︑

植村美記夫様︶から中川町で育ったカ個を寄贈していただきました︒

ャックリックオアトリート︑子をもらった子どもたち︒児童クラブの部屋に満面の笑みで帰ってきました︒

そしてハロウィンといえば仮装です︒

自分たちで作った帽

子やお面を身に着けす︒夜にはライトアップ

性が出ているなと感じま

一つ違う顔をしていて個

オウ

月6日︵日︶まで

ランターンは一つできあがったジャック

年はちょっと照れ臭

のにウキウキ︒高学

低学年は写真を撮る

みんなで記念撮影︒

ランターンと一緒にいたジャック オウて玄関の前に飾ってされてそうにしていました︒

オウン︶を真剣に作っていま

お菓子くれなきゃイ〜 ﹂と言ってお菓

タズラしちゃうぞした︒

ウエムラグリーン農産有限会社様︵代表取
締役
ボチャ

月9日
︵水︶
児童クラブの子どもたちはウ
エムラグリーン
農産有限会社を訪問し︑お礼の31

生涯学習センターちゃい

2022（R4）. 12月号

挨拶をしてハロウィンの思い出を冊子にしたものを贈呈し︑感
謝の気持ちを伝むの玄関を彩っていまし

11

11

えました︒

た︒

広報ナカガワ

５

24

16

10

！！

10

財政健全化法に基づく中川町の「健全化判断比率等」について公表します
１

制度の背景及び概要

地方自治体の財政の早期健全化と財政再生、公営企業の経営の健全化を目的に、平成19年6月に成立、公布された「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」（平成19年6月22日法律第94号）に基づき、平成19年度から各年度の決算の数値を基に算定した4つの「健全化判断比率（①実質赤字比率、②連結実質赤字比率、③実質公債費比率、④将来負担比率）」と公営企業の「資金不足比率」を公表しており、令和３年度決算に基づく数値を下記のとおり公表します。
「早期健全化基準」・「経営健全化基準」を超えると、イエローカード。「財政再生基準」を超えると、
レッドカード。
４つの健全化判断比率には「早期健全化基準」がそれぞれ設けられ、各年度の決算数値を基に算定した指標（比率）が１つでもその基準を超えた場合は、「財政健全化計画」を定め、自主的かつ計画的に財政の健全化を図らなければなりません。
さらに、自主的な財政の健全化を図ることが困難とされる「財政再生基準」が将来負担比率を除く３指標（比率）に設けられ、１つでもその基準を超えた場合は、「財政再生計画」を定め、総務大臣に報告、同意を得て財政の再生を図らなければなりません。
また、資金不足比率には、「経営健全化基準」が設けられ、基準を超えた場合は、公営企業会計ごとに「経営健全化計画」を定め、自主的かつ計画的に経営の健全化を図らなければなりません。
なお、それぞれの指標（比率）の算定した範囲は、以下の《健全化判断比率等の対象図》のとおり、地方自治体の全ての会計を対象とすることはもちろんのこと、地方自治体が加入している一部事務組合や広域連合、さらに地方自治体が出資している地方公社や第三セクター等の団体に対する負担金等も含めて算定することとなっています。

計

計

川

④将来負担比率【一部事務組合・広域連合】
北海道市町村総合事務組合
北海道市町村備荒資金組合
北海道市町村職員退職手当組合
北海道町村議会議員公務災害補償等組合
北海道後期高齢者医療広域連合
西 天北 五 町 衛 生 施 設 組 合
上 川 北 部 消 防 事 務 組 合
上川教育研修センター組合【地方公社・第三セクターなど】
中 川町 地 域 開 発 振 興 公 社
中 川 町 農 業 振 興 公 社③実質公債費比率※うち公営企業会計
簡 易 水 道 事 業 会 計
農業集落排水事業会計

公営事業会計特別会計

町

国民健康保険特別会計
介 護 保 険 特 別 会 計
後期高齢者医療特別会計②連結実質赤字比率

会

会

般① 実質赤字比率

中一

普 通《健全化判断比率等の対象図》

資金不足
比
率

広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

６

２

中川町の令和3年度算定結果（1）総括
令和３年度算定値 早期健全化基準

健全化判断比率

財政再生基準実質赤字比率

−

15.00

20.00

連結実質赤字比率

−

20.00

30.00

実質公債費比率

13.7

25.0

35.0

将来負担比率

−

350.0

設定なし

※実質赤字比率と連結赤字比率は、赤字でない限り比率がないものとされます（「−」と表示）。【単位：％】会
資金不足比率計名

令和３年度算定値

簡易水道事業特別会計−

農業集落排水事業特別会計−

経営健全化基準※資金不足比率は、資金不足が発生しない限り比率がないものとされます（「−」と表示）。

20.0【単位：％】（2）健全化判断比率及び資金不足比率★実質赤字比率
一般会計等の実質赤字額（歳入総額−歳出総額）の標準財政規模に対する比率で、黒字か赤字かを判断する指標です。
令和３年度は赤字でないため、本比率は算出されないことになりました。

★連結実質赤字比率
公営事業会計（各特別会計）を含めた全ての会計を連結した実質赤字額（または資金の不足額）の標
準財政規模に対する比率で、この指標によって、国民健康保険や簡易水道事業などの公営事業会計を含めた中川町全体の財政運営状況が分かります。
令和３年度は赤字でないため、本比率は算出されないことになりました。

★実質公債費比率
一般会計等が負担する元利償還金と準元利償還金の標準財政規模に対する比率です。
収入のうち、どのくらいを借金の返済に充てているかを示すもので、一部事務組合、広域連合などの返済に対する負担も計上されます。
令和３年度は13.4％となりましたが、これと令和元年度（13.9％）、令和２年度（13.7％）の3カ年を平均し、13.7％となりました。
これは、早期健全化基準（25.0％）や財政再生基準（35.0％）と照らして低い値であり、また、地方債の発行について総務大臣などの許可が必要となる基準（18.0％）よりも低い値となっています。

★将来負担比率
いわゆるストックの指標として、一般会計等が将来負担すべき地方債や債務負担行為などの実質的な負債の標準財政規模に対する比率であり、一般会計に加え公営事業会計、一部事務組合、広域連合、地方三公社および第三セクターなどを含めた全体の実質的な負担を把握しようとするものです。一般会計等が抱えている負債が、一般会計等の標準的な年間収入の何年分かを示しています。
令和３年度は充当可能財源額が実質的な負債額を上回っているため算出されないこととなりました。

★資金不足比率
公営企業の資金不足を公営企業の事業規模である料金収入等の規模と比較し、経営状況の深刻度を示すものです。中川町においては、簡易水道事業特別会計、農業集落排水事業特別会計が対象となります。
令和３年度はいずれの会計も資金不足がないため、本比率は算出されないこととなりました。
問い合わせ先７

広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

総務課企画財政室☎7−2819

中川町人事行政の運営等の状況
職員には、その仕事と責任に応じて給与を支給します。
町職員の給与は、国や地方自治体職員、民間企業の給与を踏まえて町議会で審議され、条例で定められています。
このようにして定められた町の給与制度は、国の基準に準じたものになっています。町条例に基づいて公表します。

（3）特記事項
平成17年度〜19年度に、定期昇給後、給料月額３％削減。

（1）職員の採用および退職（4）ラスパイレス指数（各年4月1日現在）

110
105
100 98.3 98.5 98.6 96.9
95.2 95.3 95.4 95.3 96.4 96.3 96.4 96.3
95
90
H31 R2 R3 H30 H31 R2 R3 H30 H31 R2 R3
85 H304.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1
80
中川町

類似団体平均

全国町村平均

平均年齢

平均給料月額 平均給与月額

一般行政職

41.9歳

293,081円

一般行政職

分

中 川 町

国

大

卒

182,200円

182,200円

高卒

150,600円

150,600円

退職者数

R3.4.1
職 員 数

61
0
61

8
0
8

1
0
1

68
0
68

計

（2）部門別職員数
区
部

特別
行政

企業会計

区

（令和3年4月1日現在）

採用者数

技能労務職
合

合

単位：人

R2.4.1
職 員 数
職

317,904円（注）１．「平均給料月額」とは、令和２年４月１日現在における各職種ごとの職員の基本給の平均である。
２．「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、地域手
当、住居手当、時間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したものであり、地方公務員給与実態調査において明らかにされているものである。

（6）職員の初任給

般

政

分

一

分

行

（5）職員の平均年齢・平均給料月額及び平均給与月額（令和3年4月1日現在）

区

一 般（注）１．ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を100とした場
合の地方公務員の給与水準を示す指数である。
２．類似団体平均とは、人口規模、産業構造が類似している団体のラスパイレス指数を単純平均したものである。

区

1. 職員の任免および職員数に関する状況

分門（各年4月1日現在）単位：人
職 員 数
R2.4.1R3.4.1

0
3
0
0
1
1
1
0
6
1
1
0
0
0
0
7

2
18
2
5
4
7
12
4
54
8
8
1
1
4
6
68

2
15
2
5
3
6
11
4
48
7
7
1
1
4
6
61

議
会
総
務
税
務
農林水産
商
工
土
木
民
生
衛
生
小
計
教育部門
小
計
水
道
下 水 道
そ の 他
小
計
計

対前年
増減数

2. 職員の給与の状況（令和2年度の普通会計決算）（1）人件費（令和2年度の普通会計決算）（7）職員の経験年数別、学歴別平均給料月額（令和3年4月1日現在）
区

分
大学卒

一 般
行政職 高校卒経験年数
15〜20年

経験年数
20〜30年

経験年数
30〜35年

320,925円

379,075円

380,400円−−

358,100円

質 人件費 人件費 （参考）
平成30年度率
人件費
支 （B） （B／A）
率

住民基本台帳 歳出額 実
人口（令和3年1月1日） （A） 収

1,440人

4,443,968 212,220 515,576 11.6％ 13.3％
千円

千円

千円

（2）職員給与費（令和2年度の普通会計決算）
給

与
費
期末・
料 職員手当
勤勉手当

一人当り
給 与 費
計
（B） （B／A）

職員数
（A）

給

54人

199,671 24,591 73,100 297,362
千円

千円

千円

千円

4,796
千円

（注） 1 ．職員手当には退職手当を含まない。
2 ．職員数は、令和３年４月１日現在の人数である。

広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

８

11,303千円
令和２年度 支給実績
算 職員１人当たり平均支給年額
246千円
時 間 外 決勤務手当

13,991千円
令和元年度 支給実績
決算 職員１人当たり平均支給年額
310千円（令和3年4月1日現在）

その他の国の制度 国の制度と内容及び支給単価（月額）手当との異同 異なる内容
扶養親族がいる職員に支給
配偶者：6,500円
子1人につき：10,000円
扶養手当 （16〜22歳までの子は5,000
円加算）
父母等：6,500円

同

報

副町長

522,000円

議長225,000円

酬 副議長

167,000円

議員

140,000円

町長（令和3年度支給割合）
2.70月分副町長
期末手当 議長

2級 主事・技師

7人 14.0％ 195,500円 304,200円

主任

3級

員

9人 18.0％ 231,500円 353,200円（平成18年度まで「主事・技師」）

主査

10人 20.0％ 264,200円 400,400円（平成18年度まで「係長・主任」）

室長

8人 16.0％ 289,700円 410,000円（平成18年度まで「主査・係長・主任」）

課長

6級 （平成18年度まで「室長・主幹・主査・係長」）

5人 10.0％ 319,200円 418,000円
−

−

−

−

8級 （平成18年度まで「課長」） −

−

−

−

（平成18年度まで「課長・室長・次長・主幹」）

7級（9）職員の手当（注）（ ）内は、再任用職員に係る支給割合である。

期 末 手 当 ・ 勤 勉 手 当
川町

国〔令和2年度支給割合〕〔令和2年度支給割合〕
期末手当
勤勉手当
期末手当
勤勉手当
2.55月分
1.90月分
2.55月分
1.90月分
（1.45）
月分 （0.90）
月分 （1.45）
月分 （0.90）
月分〔加算措置の状況〕
職制上の段階、職務の級等
職制上の段階、職務の級等 による加算措置
による加算措置役 職 加 算 ５〜20％なし
管理職加算 10〜25％〔加算措置の状況〕（令和3年度支給割合）
3.90月分

副議長
議11人 22.0％ 132,200円 247,600円

中602,000円

町

１号給の 最高号給の給料月額 給料月額

1級 主事補・技師補

給料月額など長料

職員数 構成比（注）
１．中川町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数である。
２．標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務である。

（10）特別職の報酬等の状況 （令和3年4月1日現在）

給

標準的な
職務内容

区分

5級

通勤のため交通機関などを利用する職員に支給
交通機関利用者 運賃など
通勤手当相当額（上限55,000円）
自動車などの使用者
距離に応じ2,000〜31,600円

分（令和3年4月1日現在）

4級

同

貸家等などを借受けている職員の場合国の制度では12,000円を超える家賃を支払
住居手当 う職員に支給（上限27,000円） 一部異 持家の場合は支給なし
住宅を所有する職員の場合
8,000円支給

区（8）一般行政職の級別職員数（令和3年4月1日現在）
区

分

退

職

手

当

〔支給率〕

3. 勤務時間その他の勤務条件の状況

中川町（1）職員の勤務時間（標準的なもの）（令和3年4月1日現在）
１週間の
勤務時間

勤務時間の割り振り
始

業

終

国

〜

12：00
13：00

廃止

土・日

勤続20年
勤続25年
勤続35年
最高限度額

（2）年次有給休暇の取得状況（令和2年1月1日〜令和2年12月31日）
総使用日数

2,295日600.3日９

広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

全対象職員数 平均使用日数

61人

11日

特殊勤務手当

総付与日数

自己都合
勧奨・定年
19.6695月分 24.586875月分
28.0395月分 33.27075月分
39.7575月分
47.7090月分
47.7090月分
47.7090月分〔支給率〕

業 休憩時間 休息時間 週休日

38時間45分 8：30 17：15

勤続20年
勤続25年
勤続35年
最高限度額

自己都合
勧奨・定年
19.6695月分 24.586875月分
28.0395月分 33.27075月分
47.7090月分
39.7575月分
47.7090月分
47.7090月分（令和3年4月1日現在）

支給職員１人当たり平均支給年額（令和元年度決算） 12,000円
職員全体に占める手当支給職員の割合（令和元年度）

24.2％

手当の種類
（手当数）

7

代表的な手当の名称

蜂の駆除業務（3）職員互助会の状況
互助会
名 称（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

公 費 一人あたり 公 費
会員数
負担額 公費負担額 負担率

事 業 内 容4. 職員の分限および懲戒処分の状況（1）分限処分者数

福利厚生事業
北 海 道 ・負担金事業（退職者セミナー等）
市 町 村
・掛金事業（入院一時金・出産祝金等）61人 129,897円 2,129円 50.0％
職員
福祉協会 ・共同事業（共済会員優待・結婚優待等）
その他医療給付事業・貸付事業・福祉年金

7. 公平委員会に係る業務の状況（1）勤務条件に関する措置の要求の状況（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

処

降任 免職 休職

計

勤務実績が良くない場合

0人

0人

0人

0人

心身の故障の場合

0人

0人

1人

1人

職に必要な適格性を欠く場合

0人

0人

0人

0人

職制、定数改廃、予算減少により過員を生じた場合

0人

0人

0人

0人

刑事事件に関し起訴された場合

0人

0人

0人

0人

−

（2）不利益処分に関する （令和2年4月1日〜令和3年3月31日）
不服申立件数 不服申立の概要
不服申立の状況0件

事由（2）懲戒処分者数
処

分事（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

戒告 減給 停職 免職

計

法令に違反した場合

0人

0人

0人

0人

0人

職務上の義務に違反した場合

0人

0人

0人

0人

0人

全体の奉仕者たるにふさわしくない非行のあった場合

0人

0人

0人

0人

0人

措置要求件数 措置要求の概要

0件分（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

由−

5. 職員の研修および勤務成績の評定の状況

定 員適正化計画の基本的考え
令和 年 月はありません。

日現在、当町における定員適正化計画（1）職員研修の状況
研

修区（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

分

受講者数

上川北部市町村職員合同研修
上川北部市町村職員合同研修

（参考）

上川町村会

①定員適正化目標

上川町村会

類似団体別職員数（修正値）を基にした職員数や定員モデル、今後の行政需要の動向を加味しながら総定数の抑制に努めることを基本とします。人口減少や少子高齢化対策および税・税外収入の徴収のさらなる強化を図るなど今後、事務事業の積極的な見直しを行い、計画期間中（平成17年4月1日〜平成22年4月1日）における目標定
員数は64名（平成22年4月1日）とします。

上川町村会
上川町村会
上川町村会
北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター②主な定員適正化手法の概要

北海道市町村職員研修センター

町長部局や町長部局以外において、その時々の事務量の実態把握を行い事務・事業の改善、業務委託等の民間活力の活用、事務の統廃合など機構改革を検討し、最小の職員数で住民福祉の増進に向けて最大の効果が得られるように適切な職員配置を行ないます。具体的には、欠員不補充及び事務事業の簡略化の推進を行い、定員増加の抑制に努めます。

北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター
北海道市町村職員研修センター

合計◎「中川町情報公開条例」に基づく公文書開示請求件数 → 1 件◎「中川町個人情報保護条例」に基づく開示請求件数 → 0 件
問い合わせ先政策法務基礎研修
政策法務基礎研修
職員基礎研修職員初級研修職員中級研修職員法務実務入門
職員法務研修(基礎編)
自治体新任管理者基礎研修
法令実務
（応用）
自治体債権回収研修
リスクマネジメント研修
自治体法務（解釈・運用）研修
管理能力研修折衝力・交渉力強化研修
地域力向上研修
女性職員キャリアビジョン

28人

6. 職員の福祉および利益の保護の状況（1）健康診断の状況

令和２年度中の『中川町情報公開条例』『中川町個人情報保護条例』に基づく開示等実施状況を公表します。

3人
2人
3人
3人
4人
2人
2人
1人
1人
1人
1人
1人
1人
1人
1人
1人

研 修 内 容 等種

（令和2年4月1日〜令和3年3月31日）

類

人間ドック
定期健康診断

対象者数

受診者数

57人

49人

54人

52人

※特別職、再任用職員、 消防職員、準職員、臨時職員含む（2）公務災害補償の状況 （令和2年4月1日〜令和3年3月31日）
加

入

団

体

地方公務員災害補償基金

総務課総務町政室

災害件数

災害の概要

0人

−

☎7−2811
広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

10

入記録
これまでの職歴が一覧でき
る︑電子版﹁被保険者記録照会回答票﹂もあります︒●各種通知書の確認された年金支払いに関する通表やグラフで表示されます︒

ごとの年金の見込額などが︑年金受給開始の年齢︑年齢

する﹁詳細な条件で試算﹂

詳細な条件をご自身で設定

算﹂﹁ねんきんネット﹂を活用しませんか！
﹁ねんきんネット﹂は︑パソ
コンやスマートフォンから︑ご自身の年金の情報を手軽に確認できるサービスです︒●ご自身の年金記録の確認●電子版﹁ねんきん定期便﹂

知書を確認・ダウンロードで年金を受給中の方は︑郵送ら年金を請求する方は︑これの閲覧年金に加入中の方︑これかまでの年金記録に漏れや誤り

国民年金加入記録

これまでの年金加入履歴

だくことができます︒電子版

定期便﹂をいつでもご覧いた

同じ内容の電子版﹁ねんきんが︑﹁ねんきんネット﹂では︑定期便﹂を郵送しております

確認していただく﹁ねんきんウンロードすることができま

源泉徴収票等︶を確認及びダる通知書︵年金振込通知書や付された年金の支払いに関す☆確認できること

いろいろ便利です︒

きます︒年金受給開始後も︑厚生年金加入記録

は︑誕生月に郵送される紙のす︒

毎年1回︑年金加入記録をご自身の年金記録に基づく﹁ねんきん定期便﹂より一ヶがないか︑確認しましょう︒

試算ができます︒かんたん試

月程度早く内容を確認でき︑◎﹁ねんきんネット﹂のご利☆確認できること

算や︑さまざまな条件に応じダウンロード機能があるなど

用登録は︑日本年金機構ウェ50を行います︒

ページにアクセスして︑登録

日本年金機構から書面で送た試算ができますので︑これ保存にも便利です︒●将来の年金見込額の試算からの働き方の参考になりま

ブサイトの﹁ねんきんネット﹂
加入実績に応じた年金額︵

これまでの年金加入期間︑☆確認できること
歳ま歳以上の方は︑老齢年金の種︻問い合わせ先︼
専用番号ナビダイヤル☎0570・058・555

2022（R4）. 12月号

す︒
☆確認できること
現在の職業や収入をで延長した場合の﹁かんたん

これまでの年金加入歴︑国類と見込額︶

今後の職業や収入について

民年金加入記録︑厚生年金加試算﹂
質問に答える﹁質問形式で試

広報ナカガワ

11

例
事

60

名寄地区広域消費生活センター情報

毎年事故が発生！歩行型ロータリ除雪機の使い方にご注意！

①除雪機を使用中、投雪口に詰まった雪を取り除こうとして、右手の中指、薬指及び小指を骨折した。（60歳代）②除雪機で、緩やかな下り坂をバックしようとしたところ、足が引っ掛かって下敷きになり死亡した。（被害者：80歳代）

アドバイス

歩行型ロータリ除雪機による事故が多数あり、死亡事故も起きています。使用前に取扱説明書をよく読み、正しく使いましょう。
安全装置が作動するか必ず確認し、正しく作動しない状態では絶対に使用してはいけません。
使用する際は、周りに誰もいないことを確認し、絶対に人を近付けないでください。
雪詰まりを取り除くときは、必ずエンジンを停止し、回転が停止したとことを確認してから雪かき棒などを使用して雪を取り除きましょう。
除雪機の使用中、特に後進時は足元や周りの障害物に注意し、無理のない速度で使用しましょう。

●問い合わせ先

名寄地区広域消費生活センター ☎・FAX 01654−2−3575◆相談時間：午前9時15分〜午後4時 ◆休日：土・日・祝日・年末年始 ◆担当：宇都・安土・中島

中川消防支署から一酸化炭素中毒にご注意ください
給湯器やポータブルストーブ︑ガスコンロなどは︑経年劣化や換気が不十分な場合︑不完全燃焼を起こし︑一酸化炭素中毒になってしまう可能性

ガス式・浴室内設置型・煙突（排気筒）式ふろがまを使用しているときは、浴室内に排気が逆流する可能性があります。

火災・救急出動状況

令和4年10月31日現在

飲酒運転の根絶しましょう﹁乗るのなら しっかりお酒とディスタンス﹂

ますので︑ご利用ください︒

根絶に向けたアイデアも受け付けており等を受け付けています︒また︑飲酒運転によるタイムリーな飲酒運転の情報提供絶するため︑﹁飲酒運転ゼロボックス﹂

北海道警察では︑悪質な飲酒運転を根

飲酒運転情報の提供！

になります︒

飲酒運転の車に同乗した場合は︑飲酒運転と同様に処罰の対象にお酒を提供したり︑お酒を飲んでいる人に車を提供したり︑処罰があることを知っていますか︒車を運転する恐れのある人

飲酒運転は︑運転者だけではなく︑運転者以外の人にも重い

飲酒運転は︑運転者以外も処罰の対象！

確認しましょう︒

運転する場合は︑身体にアルコールが残っていないかしっかり

酔いでの運転も﹁飲酒運転﹂となりますので︑飲酒した翌日に全体で飲酒運転を根絶する気運を醸成しましょう︒また︑二日

い︑許さない︑そして見逃さない﹂ことを強く意識して︑社会性を高めます︒皆さん一人一人が﹁飲酒運転をしない︑させな

低下させ︑運転に大きな影響を及ぼし︑重大事故に繋がる危険

飲酒は安全運転に必要な情報処理能力︑注意力︑判断能力を

飲酒運転は︑悪質︑危険な犯罪です︒

飲酒運転は悪質な犯罪！

【問い合わせ先】 名 寄 警 察 署 ☎01654−2−0110
中 川 駐 在 所 ☎7−2019
佐 久 駐 在 所 ☎8−5071
警察相談電話 ☎＃9 1 1 0
駐 在 所があり ま す ︒

決して換気扇を回さないでください！

不完全燃焼防止装置付きの機器もありますが︑使用の際は換気を十分に

１件
56件
火災件数
救急件数

行い使 用 し て く だ さ い ︒

どポータブルストーブ、カセットコンロなど〜をご使用の場合、１時間に１〜２回（１〜２分）は窓を開けましょう。

中川消防支署へのご相談︑お問合せは☎7・2119番まで

ガス小型給湯器をご使用の場合は換気扇を回すか、定期的に窓を開けましょう。

広報ナカガワ

12

2022（R4）. 12月号

防災一口メモ

できていますか、暴風雪への備え

上川・留萌地方では本格的な冬の季節を迎えました。今回は、「暴風雪」についてお話しをします。
暴風雪に伴う被害には、暴風や視界不良（ホワイトアウト）による歩行困難、吹きだまりによる交通障害、暴風による飛散物での家屋等損壊、停電などがあり、北海道では毎年のように発生しています。特に平成25年３月には、道東地方を中心として発生した暴風雪により９名の方が亡くなり、500台以上の車が立ち往生するなど大きな災害となりました。
気象台では、暴風雪が予想されるときに暴風雪警報を発表し、広範囲に災害が予想されるときには「数年に一度の猛ふぶき、外出を控えて下さい。」のキーワードを用いた気象情報を発表して、暴風雪に対する厳重な警戒を呼びかけます。このキーワードを用いる場合は、２〜３日前から段階的な防災気象情報を発表します。また、旭川地方気象台と旭川・留萌開発建設部と共同で暴風雪に対する緊急発表を行うなど、暴風雪に対してより一層の注意・警戒への喚起を行います。
暴風雪災害は、晴天から荒れた天気へ急変したときに特に多く発生しています。暴風雪警報が発表されたときは、今の天気が良くても油断することなく、最新の気象情報や道路情報などを事前に確認しましょう。
いつ暴風雪になっても安全に過ごすため、日頃から家では停電に備える、車で外出するときなどは車が立ち往生することに備えるなど、予め必要な物を考えて準備しておきましょう。

お問い合わせ先▶ 旭川地方気象台 ☎0166−32−7102
ホームページアドレス
https://www.data.jma.go.jp/asahikawa/index.html

13

広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

除雪作業にご理解とご協力を！

〜ルールとマナーを守り︑安全・安心で快適な冬に〜

町では毎年︑除雪する町

除雪の計画とは？

シーズン中には︑大雪や道や歩道を決め実施をしま

悪天候時は注意を！

除排雪作業がスムーズで吹雪など悪天候となることす︒これが除雪計画です︒

ご協力をお願いします

町内の道路除雪について安全に実施できるように︑もあります︒

町の除雪体制は？

は︑町道・国道・道道と︑次のルールとマナーを守り︑もあります︒

期間中除雪を行わない道路

それぞれの管理者が実施し町では︑緊急時と判断し快適な冬道を確保するため︑た場合は︑幹線道路の日中

お問合せは役場環境整備

お問い合わせ先●町道除雪について

役場環境整備課☎7・2815

委託業者㈱中川建設︶

除雪事業共同企業体︵代表☎7・2571●道道除雪について

旭川建設管理部

美深出張所
危険を回避するため︑すべ除雪を行いますが︑作業の①道路や歩道への雪出しは︑ての道路除雪はできません︒

旭川開発建設部

ご協力をお願いします︒ています︒
町道の除雪計画では︑町道の除雪延長は歩道を含め交通事故の原因となり非常悪天候時の外出は︑場合

士別道路事務所

スマートフォン版
http://info-road.hdb.hkd.mlit.go.jp/sp/☎2・1751●国道除雪について☎2・1081

3千万円となっています︒に危険です︒

によっては死亡事故の多発

美深分庁舎

課まで︒

除雪作業は︑民間事業者に②路上駐車は︑作業の障害化につながることも想定さ

キロ︑総経費は約1億

委託し︑排雪作業は直営でとなり除排雪ができない場
絶対にやめましょう︒

携帯版
http://info-road.hdb.hkd.mlit.go.jp/m/

約実施しております︒

れますので︑不要・不急なと綿密な連絡体制をとり︑また︑重機による除雪作

外出は控えてください︒

合があります︒

除排雪を実施します︒町道

業のため︑こまめな作業がＰＣ版
http://info-road.hdb.hkd.mlit.go.jp/

町では︑期間中委託業者

除雪は早朝3時及び6時のできず玄関先等に雪が残る
お願いします︒

ことがあります︒ご理解を時点において概ね ㎝ 以上します︒の降雪があった場合に出動

10

排雪は日中の作業時間帯となります︒■国道・道道の道路通行止めなどの情報

68

広報ナカガワ142022（R4）. 12月号

屋根からの落氷雪事故防止などのお願い毎年、沿道家屋等からの落氷雪による死傷事故が多く発生しています。
皆さんも、冬期間の生活にはご苦労されていると思いますが、冬期の通行を円滑にし、事故を無くすため、次のことに注意するようお願いいたします。

◆丈夫な雪止めの設置
落氷雪事故の発生が懸念される沿道家屋等については、丈夫な雪止めを設置してください。また、雪止めの老朽化等による破損も落氷雪事故の発生につながります。必ず点検し、破損等が発見された際は早急に修繕してください。

◆発生しやすいタイミングは？
落氷雪事故は、気温がマイナス３度からプラス３度程度のときに発生しやすいという特徴があります。早めの除雪をお願いいたします。
除雪は必ず複数人で行い、歩行者や遊んでいる子どもに十分注意してください。

◆雪が落ちたらすぐに除去を！
！
直ちに負傷者がいないか確認するとともに、歩行者の通行の支障にならないように除去してください。
なお、交通事故及び交通障害防止のため、屋根からの落氷雪や敷地内の積雪を道路に出さないようにしてください。

◆軒下や道路の通行に関して屋根からの落氷雪に十分注意してください。
軒下や道路では、絶対に子ども達を遊ばせないでください。

◆高い建物に注意
ビルの壁、窓枠、突出看板等からの落氷雪は少量でも危険であるため、早めに付着した氷雪の除去を行ってください。
また、氷雪の除去の際には、歩行者への十分な安全対策を行うようにしてください。

北海道開発局・北海道・北海道警察・中川町
国道についてのお問合せ先
旭川開発建設部公物管理課
旭川開発建設部旭川道路事務所
旭川開発建設部士別道路事務所
旭川開発建設部富良野道路事務所

15

広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

旭川市宮前1条3丁目3番15号☎0166−32−1498
旭川市神楽1条6丁目☎0166−61−0136
士別市大通西15丁目3142番地31 ☎0165−23−3146
富良野市字西扇山1番地☎0167−23−3171

のため札幌に戻った会期最終日︑宮地さんの家具にある木
目や節の模様が︑穏やかに︑そして生き生きと見えて︑あ
あ︑私も関われたんだなと実感しました︒
展示までの約2ヶ月︑表すこと・伝えること とはなんだろうと︑深く考える機会になりました︒
宮地さんをはじめ︑展示やプリントでお世話になった写
真の町東川町文化ギャラリーの皆様︑町内外関係者の皆様︑誠にありがとうございました︒
これからも町を超えた取り組
みが長く続くことを願っております︒︵追伸︑ 月末中川町内でも今回の写真展を行う予定です︒児童クラブではクイズ大会も︒お楽しみに！︶じ
しゅう売などがありました︒私はオ

合わせ︑中川町の特産品の販

トカフェプラスを開催し︑駅

16

月の終わり︑霜が降りて企画でしたが︑沢山の旅行者れましたね︒私はもちろん初

今年は秋味まつりが開催さしました︒スタッフとしての加しました︒コーヒーを提供

ふれあい広場2022に参でしょうか︒

が天塩中川駅から中川町に触

月の活動内容です︒

めての参加でした︒例年よりきのこ採りに連れて行って参加でしたが︑景品をいただ

で活気に溢れていました︒今

いただきました！天然のえのは小規模ということですが︑回のように少しずつイベント

きをゲットしました︒少しずいてしまいました︒子供たちが開催できるようになると良つ山にも入コロナ禍で開催できなかった

いですね︒私も中川牛を使用って食材探や年配の方も楽しそうでししたパエリアを販売しました

しにも挑戦

期間を乗り越えて︑という影が︑予想以上に来店いただき

していきた

た！

嬉しかったです︒ありがとう号﹂という観光列車が天塩中川駅に停車しました︒それにれではまた︒

いです！そ月8日には﹁ひとめぐりございました！

響でしょうか︑とても賑やか

月とそろそろ雪が降るのかなというございました︒1日のみのした︒こちらも大変ありがと

くさんのご注文をいただきましたが︑町民の皆さまからたしました︒駅弁は予約販売で弁やお菓子やコーヒーを販売

広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

こ
なお
もと
おか

むら
いち

れることができたのではない

市 村 修 司う時期に書いております︒910『イベント復活の兆し』
10

10

岡 本 直 子101330

こんにちは︒ 月 日から1週間︑紀伊國屋札幌本店で行われていた﹃工房宮地 周
年プラス1中川町産クルミの家具展﹄内︑写真展無事終わりました︒
夏の終わりから︑改めて今までの写真を見返していたと
ころ︑撮影時には見えなかった思いが出て来ました︒
種があんな大木になるまでにどのくらいの時間をかけたのだろう？その木を伐るということ︒伐採や調査︑製材に関わる現場の人達のこと︒見れば見るほど色々な気持ちが乗り︑テーマが二転三転しましたが︑﹁宮地さんの椅子からは見えないけれど︑土から人の世界までつながっていること﹂だなと思い︑9月の終
わり︑ようやくセレクトや展示方法が決まりました︒撤収

『写真展無事終わりました』

11

中川町地域おこし協力隊活動記

また︑サイクリングも今年
はじめて行いました︒すでに一年以上中川町に住んでいま日︵土︶
中川町農泊推進協議会では︑中川町では初

今回のイベントには札幌市

る目的の一つでありました︒

することもイベントを実施することができ︑中川町の魅力めての試みとなるトレイルラを拠点にトレイルランニング

月をたくさん知ることができま

ンニングイベントを開催しまの選手・指導者として活躍さすが︑見たことない景色をみした︒緑がとてもキレイで所した︒町民や︑町外の愛好家れている反中祐介さんにお越々紅葉していて︑空は青く︑名が参加し︑秋のトレイル

中川町のみなさん︑こんに気づくことができ︑みなさん

気づくことができないものにとてもきれいでした︒車ではちは︒地域おこし協力隊の西に体験していただきたいアク
釣り︑サイクリングを通しトレイルランニングとは︑登山道や林道など︑舗装されていない自然をフィールドとして走るアウトドアスポーツとして注目され︑中川町にも林道や作業道などが数多くあることから︑このような産業路とあわせて約 ㎞を全員が憩と解説を挟みながら︑舗装基礎を学びました︒途中で休の違いや坂道の走り方などのングと舗装路のランニングとしいただき︑トレイルランニ

29

ランニングを楽しみました︒

田です︒てきます︒今年は秋を満喫すて︑まだまだわたしが気づい

ティビティのひとつです！

ることが出来たので︑早く雪ていない中川町の魅力がたくそろそろ二度目の冬がやっがふって欲しいなと思っておした︒これからも積極的に外さんあるのだろうなと感じま

さて︑今年は山菜取りやサで活動して︑新しい魅力を探ります︒冬が楽しみです︒
イクリング︑カヌー︑釣り︑れからの中川町での生活も楽していきたいと思います︒こでたくさんのアクティビティ

しみです︒

森林散策と中川町の自然の中を行ってきました︒
はじめて行った釣りでは︑魚が釣れる瞬間の楽しさが忘れられません︒それと同時に︑普段口にしている魚が生き物であるということを認識させられ︑命を頂くという意味を考えさせられました︒改めて︑町の振興や発展のために東奔西走する
地域おこし協力隊の活動の様子を紹介します

こ
のり
だ
にし

自然に生かされていると感じ完走し︑講習会を終えました︒

2022（R4）. 12月号

10
14

インフラの活用について検討

10

西 田 法 子ました︒

広報ナカガワ17☎7−2816
産業振興課産業振興室
問い合わせ先『中 川 町 の 自 然』

洗い方のポイント
石鹸などの洗浄剤は︑弱酸性や低刺激のものを選び︑肌に残らないよう洗い流す
よく泡立てて泡のクッシ
ョンで汚れを落とす︵ゴシ
ゴシこすらない︶
皮脂を落としすぎないよ
うに︑お湯の温度は控えめにして長湯は避ける
身体を拭くときは押さえ拭きで︑軽く押し当てて水分をとる●しっかり保湿
入浴後など︑皮膚がなる
べく清潔でしっとりとしている時間に保湿します︒
保湿剤は︑肌の状態や目的にあわせて選択しますが︑基本的にはカサカサ感がとれて使用しやすいものを選
びましょう︒
皮膚からの水分蒸発を防ぐには刺激の少ない白色ワ
セリンがあります︒ただし使用量によりべたつき感はあります︒
乾燥が強い場合は︑天然
保湿因子や角質細胞間脂質の働きを補う成分︵ヘパリン類似物質・尿素・セラミド等︶を含む伸びのよいローションや柔らかいクリー
ムが勧められます︒

保湿剤の目安量と塗り方
塗る量の目安は︑片腕分に対し手のひらに1円玉程
度の大きさ位︵約0・5g︶
ですが︑塗る範囲にあわせて調整しましょう︒
手のひら全体を使い︑保湿剤をしみこませるように毛の流れに沿って塗ります︒
乾燥が強い部分について
は︑量を多く塗るより保湿の回数を増やす方が効果的です︒
特に乾燥が強くなるのは︑
もともと皮脂の少ないすねや太もも︑肘などの骨の出ている部分です︒

かゆみが強い場合や湿疹のある場合は皮膚科受診を

但し︑症状が強い場合には︑保湿剤等がかえって刺激になり︑悪化する場合もありますので︑まず皮膚科に受診して治療しましょう︒

広報ナカガワ182022（R4）. 12月号︻今月のテーマ︼

かゆみを防ぐには︑皮膚への刺激を減らし︑保湿で皮膚の正常な働きを補って乾燥を防ぐことが大切です︒●やさしく洗う
皮膚の表面に付着した︑ほこりや雑菌︑酸化した皮
脂などの汚れを落とし︑刺激を減らしましょう︒

かゆみを防ぐ
乾燥肌対策

皮膚の生まれ変わりは︑
約5〜6週間といわれていますが︑加齢とともに遅くなっていきます︒
角層の働きが低下してい
くと︑乾燥がはやくなるため表面は硬く肥厚してひび
割れやすくなります︒
また︑その下の角質細胞
も新陳代謝の衰えで薄くなっていくため︑保水力も低下していきます︒
そのため︑皮膚は弱く傷つきやすくなり︑少しの刺激でも過敏にかゆみを感じやすくなるのです︒

冬のかゆみ﹃ 老人乾皮症 ﹄角質細胞の層のすき間を埋めている脂（成分の50％はセラミド）。
水分を包み込み
逃さないようにする働きをしています。

角質細胞〇角質細胞間物質

然保湿因子・角質細胞間脂質が皮膚の乾燥を防ぐ働きをしています︒︵左図参照︶

皮膚の表面を覆っている皮脂と汗の混ざった薄い膜。
皮膚からの水分の蒸発を防いでいます。

角質細胞でつくられているアミノ酸や尿素等からできた水分を保持する働きのある物質です。

〇皮脂膜☎7−2813

保健師

住民課幸福推進室

問い合わせ先保健だより空気の乾燥が強い今の季
節は︑乾燥肌によるかゆみが起こりやすくなります︒
この乾燥から起こる﹁老
人性乾皮
︵かんぴ︶
症﹂は︑
加齢ととともに皮膚の角層の水分を保持する働きが低下するために起こります︒
軽いうちは白い粉が吹いたような状態ですが︑悪化していくと︑ひび割れができて魚のうろこ状になることもあります︒
また︑かきむしった傷から湿疹などができてかゆみも悪化する﹁皮脂欠乏性湿疹﹂に移行してしまう場合もあります︒
皮膚のカサカサがつよくなってきたり︑服に白い粉がつくようになったら︑はやめの乾燥対策で︑かゆみを防いでいきましょう︒

乾燥を防ぐ皮膚の働き
皮膚の表面を覆っている
薄い角層にある皮脂膜・天〇天然保湿因子●皮膚の角層の働きしあわせ食 育 通 信 ﹁食﹂に関する情報をお伝えします！

食べること
育つこと

しあわせ

丈夫な骨にする
食事のポイント！

（魚・きのこに多い）鮭
カツオフレーク缶
さんま
しらす干し
干し椎茸
しめじ
まいたけ

③ビタミンDやビタミンK
を一緒にとる
骨を丈夫にするためには︑腸での吸収を促進するビタ
ミンDや︑カルシウムを骨に取り込む際に必要なビタ
ミンKを多く含む食品を一緒に食べることも重要です︒
左記の食品をおかずや汁物に取り入れていきましょう︒

ビタミンDを多く含む食品

カルシウムは︑普段の食事でいかに効率よくとるかが大切です︒
左記を参考に︑上手にとっていきましょう︒①吸収率が良い乳製品を体内での吸収率は︑牛乳・乳製品が約 ％︑小魚・大豆食品が約 ％︑野菜・海藻類が約 ％と食品によって違いがあります︒

ビタミンKを多く含む食品（納豆・緑黄色野菜・海藻に多い）
納豆
油揚げ
小松菜
ほうれん草
ブロッコリー
キャベツ
海藻類（海苔・わかめ）

100㎎ が1日の推奨量と比較して不足している結果となっています︒
左表①を参考に︑不足分の100〜200㎎ を1日の食事の中で補うようにしていきましょう︒

カルシウム100㎎がとれる量

高齢者の骨粗しょう症対策について
上図①は︑骨 粗 し ょ う 症の有病率を表した グ ラ フ です︒
年代別には︑男 女 共 に 加
齢によって増加し て い ま すが︑性別的に見る と ︑ 男 性
よりも女性が明ら か に 多 く ︑
歳代後半から急 に 増 加 し ︑
歳代では有病率 が ％ 以上となっています ︒
これは︑閉経期 を 迎 え 女性ホルモンの分泌 が 低 下 す
ると︑骨密度低下 が 起 こ り
やすくなることが 原 因 と なっています︒
該当する年齢の 方 は ︑ ご
紹介する骨を強く す る 食 事を心がけ︑骨密度 の 低 下 を緩やかにしていき ま し ょ う ︒

カルシウムは不足している！

表① カルシウムを多く含む食品☎7−2813

管理栄養士

住民課幸福推進室

問い合わせ先30 40

20②夕食の摂取が効果的
日中に体を動かす活動が多い方は︑カルシウムの消費が多くなるため︑体内のカルシウム量を保つためにも︑朝食や昼食時にとることが必要です︒
また︑カルシウムの吸収の面では︑夜の睡眠中に骨への取り込みが盛んになる
ため︑夕食時にもとるのが効果的です︒

2022（R4）. 12月号

70 50

国民健康・栄養 調 査 で は ︑年代ごとにカルシ ウ ム の 平
均摂取量を調査し て お り ︑
近年の結果では︑ 歳 以 上の男性で200㎎ ︑女性で広報ナカガワ19

コップ1/2杯（90㎖） 切干大根（乾） 20ｇ
200㎖
ひじき（乾）
大さじ3（10ｇ）
80g（1カップ）
干し桜エビ
大さじ2（6ｇ）
1枚（18ｇ）
煮干し2尾（5ｇ）
大さじ2（12ｇ）
しらす干し
20ｇ
100g（1/3丁）
小松菜（ゆで） 70g
2パック（40ｇ×2個） チンゲン菜（ゆで） 80g
1枚（16ｇ）
水菜（ゆで）
50g
牛乳
調整豆乳
ヨーグルト
スライスチーズ
スキムミルク
木綿豆腐
納豆
高野豆腐（乾）4065

今月は︑高齢者の骨粗しょう症予防についてです︒
冬期間は︑転倒によって骨折する方が増加します︒
簡単に骨折しない丈夫な骨を作るためには︑日頃から骨を健康に保つために必
要な栄養素を食事からしっかりととる必要があります︒

図① 骨粗しょう症有病率の性・年代別分布

“A Month of Gratitude”
Fall is here! In America, November andDecember are called “The Holiday Season”,
in preparation for Christmas. But November
has another important holiday; Thanksgiving.
The origin of this day comes from when
European settlers ﬁrst met Native American
people in the 1600s. They had a celebration
where everyone enjoyed a feast and brought
the two cultures together in friendship.
This is maybe not a real story, but thetradition remains. On a Thursday at the endof November, people gather with theirfamilies to enjoy food and company.
“Thanksgiving” means gratitude and giving toothers. This season celebrates harvest,
bountiful nature, and gratefulness. A staple
food of this holiday is turkey. What are somefall traditions in Japan?

こんにちは。中川町のALT（外国語指導助手）のクオング
ジェニファーです。アメリカのシアトル出身で、中川に来て１年ぐらいです。これから毎月この記事を書いていく予定です。新しいことを知ることは楽しいことです。みんなで楽しみながら英語やアメリカの文化を学んでいきましょう。よろし
くお願いします！

『感謝する月』
秋がやってきましたね。アメリカでは、11月から12月にかけてはクリスマスに向けて「ホリデーシーズン」と呼びます。しかし、11月にはもうひとつの重要な祝日「感謝祭」があります。この日の由来は、1600年代にヨーロッパからの入植者が初めてネイティブ・アメリカンの人々と出会ったことにあります。この日、彼らは祝宴を開き、皆でご馳走を楽しみ、二つの文化を友好的に結びつけました。これはおそらく実話ではないのでしょうが、伝統として残っています。人々は11月末の木曜日に家族で集まり、仲間と共に食事を楽しみます。
Thanksgivingには、感謝し、人に与えるという意味があります。アメリカの11月は、収穫、豊かな
自然、そして感謝の気持ちを祝います。こ祝
すの日の主役は七面鳥です。
日本で秋の風物詩といえば何でしょうか？

It's better than nothing!
イッツ ベターザン ナシング

無いよりはまし！
広報ナカガワ2022（R4）. 12月号

20

長 野 県 中 川 村へ行ってき ま し た
月 日︵火︶
から 日︵金︶まで︑
中央アルプス︑中川村を含む伊那谷

二日目は︑早朝から南アルプスとい︑東京都世田谷区の日本大学文理山五合目で昼食後︑東京方面へ向か

三日目は︑中川村を出発し︑富士〜友好姉妹町村中川村 中学生体験学習交流団 交流報告〜
中川中学校2年生9名で構成する体が一望できる陣馬形山︵標高1︐4

学部と近隣の下高井戸商店街の中川

中川村の自然や文化を体験し︑楽をクルージングしながらのテーブル

ナカガワ﹂の見学︑夕食には東京湾児: 玉賢一中川験学習交流団︵団長
45メートル︶に登りました︒

しく実りのある訪問となりました︒

マナー研修︑最終日は︑浅草〜すみ町サテライトスペース﹁ナカガワの

これまで毎年行っていた交流団のにより︑リンゴ・ぶどう収穫体験をだ水族館〜東京スカイツリーを見学

対策等を徹底し︑実に3年ぶりの派
遣・訪問となりました︒
初日は︑ボランティアスタッフの皆様のご指導のもと︑天体観測施設﹁銀河ドーム﹂で天体観察を行いました︒
今年7月に来町した生徒を中心に︑行いました︒

派遣は︑コロナ禍の影響で中断を余川村へ訪問しました︒

14

し︑帰路につきました︒

午後からは村内2農園様のご厚意

中学校長︶が友好姉妹町村長野県中

11

儀なくされていましたが︑感染防止

その後︑学校休業日にも関わらず︑約 名の中川村の生徒が集まり交流

中川村教育委員会をはじめ︑関係

るく︑そして無事に帰町することが広報ナカガワ

者の皆様のご協力のもと︑元気に明
昼食には︑地元のボランティアサ

できました︒お世話になった皆様あ21

で交流を深めました︒
ークルの皆さん手作りの郷土料理

りがとうございました︒

を用いたカルタ大会や鬼ごっこなど会を開催し︑﹁中川村方言カルタ﹂

30﹁五平餅﹂などをいただきました︒

2022（R4）. 12月号10安西 克已 さんが表彰されました
中川中学校生徒会が表彰されました

中川町にアンモナイトが寄贈されました

昌弘会長よりに率先して協力してきた中川中学校生徒会が︑町にアンモナイトが寄贈されました︒今回贈ら

なかがわ化石会様︵鎌塚 一成会長︶から中川より多くの方に見てもらいたいという思いで︑町の貴重な財産の一つであるアンモナイトを

務を 遂 行 さ れ ︑ 北 海道の社会福祉の増進に貢献
社団法人北海道共同募金会の森

れたのは中川町を象徴するパキディスカスの仲

永年にわたって国民たすけあい共同募金活動され た 安 西 克 已 さんが北海道社会貢献賞を受﹁共同募金運動優秀学校﹂として表彰されまし永 年 に わ た っ て 民生委員および児童委員の職賞し ︑ 鈴 木 直 道 北海道知事より表彰されました︒

間のアンモナイトでこの種類では町内最大級のた︒

ものです︒寄贈されたアンモナイトは町長室に飾らせていただき︑来庁される皆さんに見ていただきます︒なかがわ化石会の皆さん︑どうもありがとうございました︒

広報ナカガワ222022（R4）. 12月号

ちゃいむ図書室の中学生から知りたいウクライナのこと
小山 哲・藤原 辰史 著

ラブレターも死語になりしか若きらの恋のツールはポケットの中

炊飯器に何度も猫が飛び乗って見事なめっこ飯炊き上がる

鎌田

淑子

陽子

金子みえ子

五十嵐仁美

︹連絡先︺

しゃいましたら︑お気軽にご参加ください︒

一句詠んでみませんか︒と思ったことを短歌で一首または︑俳句で日頃のできごとや風景・季節に感じたこ

秋晴れの空に飛来のオスプレイ孫は怖いと身を縮めいる小林智子

我、鉄路を拓かん

梶 よう子 著
夏日狂想

窪 美澄 著

クロコダイル・ティアーズ
雫井 脩介 著

イオカステの揺籃

遠田 潤子 著
越境刑事

仕掛島

東川 篤哉 著

18
廣嶋 玲子 作
SDGsのサバイバル

短歌同好会

しおん

小 林 淑 子 さん

俳句紫苑会

古 市 和 子 さん

☎7・2850☎8・7781

短歌や俳句に興味をお持ちの方がいらっ

白くたなびき はた銀にたかだかと雲さまざまに行き合いの空

山内

しろがね

舗道にもクルミが沢山落ちてます 早くお出でよ森のリス達にょろんと長い 横山やすこ

博子

轢いてしまうよ2022（R4）. 12月号

山下

韓賢東 絵

秋風にコスモス揺れて心地良し好きな季節はもう少しだけ

氏田 雄介 著

短歌月刊会報﹁まほろば﹂をご希望の方は︑年会費500円の購読会員制をご利用ください︒
お申し込みは︑事務局︵小林淑子さん☎8・7781︶へ
お願いします︒

戦争のせいで思い出がいっぱいある町を離れなくてはならなくなったソエ。お別れの前の晩にソエがしたこととは…。
戦争のかなしさ、理不尽さ、そして小さな希望が切々と描かれる心にひびく絵本。

止めてくれ直前横断のエゾリスくん

中山 七里 著

親しげに肩や手にとまるアカトンボ 裏切りもあるとは知らぬのだろう 裏切り？

空白小説

不正？

濱池健三郎の呪える事件簿
有栖川 有栖 著

笑う事マスクマスクで忘れたよ不正を憎む気持ちもあやふや

表 洋子 著炎上？

おにぎりと味噌汁だけ

まだ本気出してないだけと青二才 きっとなれるさ炎上上手にアンデシュ・ハンセン 著

よかった！

ストレス能

笑い声を聞くとそちらを見てしまう別に楽しいことが無くとも

フラン・ヌニョ 文

広報ナカガワ23

ふしぎ駄菓子屋
銭天堂﹁しあわせなときの地図﹂

ぜったいにおしちゃダメ？ラリーのたん
じょうびケーキ
ビル・コッター さく

今月のお題 自由詠歌短
仕事も家庭もうまくいく！共働きのあつたゆか 著
すごい対話術まちの 文 芸新着図書

10月の入札・契約結果についてお知らせします
工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

入 札 結 果予定価格（円） 契約金額（円） 落札率
第1回※遠藤工業㈲森林環境保全直接支援
中川町森林協同組合
事業
令和4年度
天塩川工業㈱町有林新植（秋）工事

2,730,000※遠藤工業㈲森林環境保全直接支援
事業
天塩川工業㈱令和4年度
町有林新植（豊里・ニ 中川町森林協同組合
オの森）工事640,000

令和4年度
誉地区合併処理浄化槽設置工事2工区

令和4年度
ポンピラアクアリズイ
ング冷温水器改修工事

2,750,000
2,780,000

645,000
650,000※㈱佐藤工建2,730,000㈱中川水道

2,740,000※㈱中川水道1,530,000㈱佐藤工建

1,540,000※㈱中原建築設計事務所

480,000㈱アイエイ研究所

490,000㈱岡田設計

520,000※㈱北海道地価研究所

1,363,500

680,000
720,000

令和4年度
標準宅地鑑定評価業務

着工 令和 年10月 日

3,073,400

3,003,000

97.7％ 人工造林 2.20ha
竣工 令和 年11月18日

着工 令和 年10月 日

715,000

704,000

98.5％ 人工造林 0.42ha
竣工 令和 年11月18日

着工 令和 年10月 日

3,058,000

3,003,000

98.2％ 合併処理浄化槽設置一式

着工 令和 年10月 日

1,727,000

1,683,000

ポンピラアクアリズイング
97.5％
冷温水器改修一式

着手 令和 年10月 日

770,000※㈱ＨＤＣ

737,000

トレーニングセンター地震
95.7％
被害箇所詳細点検一式
完了 令和 年11月30日

着手 令和 年10月 日

550,000

528,000

プール地震被害箇所詳細
96.0％
点検一式
完了 令和 年11月30日

1,514,700

1,499,850

99.0％

令和6年度固定資産
評価替における標準宅地（27地点）の不動産鑑定評価業務一式

7,173,000

令和4年度
強靭化サーバ等
更新作業委託着手 令和 年10月 日

完了 令和 年 月31日

着手 令和 年10月 日

8,118,000

7,890,300

97.2％ 強靭化サーバ更新作業
完了 令和 年 月24日※㈱ＨＤＣ

2,670,000

令和4年度
ＳＴＡＲＳバックアップサーバ更新作業委託

着手 令和 年10月 日

2,996,950

2,937,000

ＳＴＡＲＳバックアップサーバ
98.0％
更新作業
完了 令和 年 月24日※㈱ＨＤＣ

1,239,000

令和4年度
地方税向けＱＲコード
決裁対応委託業務

特定森林再生事業
令和4年度
町有林被害地造林（秋）工事

間竣工 令和 年12月20日

670,000

令和4年度
国保標準システムＶＰ
Ｎ装置変換作業
委託業務

期

竣工 令和 年12月20日※㈱アイエイ研究所
令和4年度
トレーニングセンター ㈱中原建築設計事務所
地震被害箇所詳細点検
㈱岡田設計
委託業務

令和4年度
プール地震被害箇所
詳細点検委託業務工事などの概要

第2回

1,391,500※㈱ＨＤＣ

1,362,900

納付書のQRコード対抗の97.9％ ためのシステム改修
委託一式

703,000

789,800※中川町森林協同組合

2,770,000

遠藤工業㈲2,790,000

天塩川工業㈱2,800,000

773,300

新ＶＰＮ装置に変換する
97.9％ ための国保標準システム
改修委託一式着手 令和 年10月 日

完了 令和 年 月24日

着手 令和 年10月 日

完了 令和 年 月24日

着工 令和 年10月20日

3,116,300

3,047,000

97.8％ 被害地造林 2.10ha
竣工 令和 年11月30日

広報ナカガワ
2022（R4）. 12月号

24

工事・業務名

入札・見積り合わせ
参加業者（※落札業者）

第1回

※㈱ＨＤＣ

3,948,000

令和4年度
戸籍システム改修
作業委託（事務内連携対応）

入 札 結 果予定価格（円） 契約金額（円） 落札率

4,421,890

令和4年度
町道琴平アユマナイ線
除雪委託業務※㈱佐藤工建7,050,000㈱中川建設

7,070,000工事などの概要

期

間

第2回

4,342,800

戸籍情報連携システム
着手 令和 年10月20日
外部インターフェイス
98.2％
仕様書に対応するための戸籍システム改修委託一式 完了 令和 年 月31日

7,755,000

町道琴平アユマナイ線
98.3％
除雪一式

着手 令和 年10月27日

7,887,000

完了 令和 年 月31日
※中川町除雪事業共同企業体

89,000,000

着手 令和 年10月27日

令和4年度
町道除雪委託業務

97,900,000

98,604,000

99.3％ 町道除雪一式
完了 令和 年 月31日

問い合わせ先総務課企画財政室☎7−2819

自 衛 官 募 集
自衛官候補生
一般曹候補生
陸上自衛隊（陸上自衛官男子・女子）（陸上自衛官男子・女子） 高等工科学校生徒（男子）
一
般
試験
試験
応募資格

18歳以上33歳未満（令和５年４月１日現在）

18歳以上33歳未満（令和５年４月１日現在）※若干名の為定数になり次第
締め切ります※若干名の為定数になり次第
締め切ります受付期間 受付中〜令和５年１月16日締切

受付中〜12月１日締切
１次試験

試 験 日

会

令和５年１月22日・23日
いずれか１日を受験者が指定できます旭２次試験

川場 ※細部受付時にお知らせいたします

15歳以上17歳未満（令和５年４月１日現在）
中卒（見込み含む）
10月１日〜令和５年１月６日

12月11日〜16日
いずれか１日を指定
令和５年１月９日・10日
いずれか１日を指定

令和５年１月14日

旭

１次試験：名川

寄※細部受付時にお知らせいたします ※細部受付時にお知らせいたします※コロナウイルスの状況次第で日程が変更する場合があります。
■興味のある方は、お気軽に下記までご連絡下さい。

自衛隊旭川地方協力本部 名寄出張所☎01654−2−3921〒096−0011 名寄市西1条南9丁目45

ありがとう
ございます

社会福祉協議会︑一心苑︑様

グループホームに寄附

信之様

離町に際して

遠藤

節子

様

1件

誠一

匿名

仲谷

丸屋

一心苑施設運営の為に

幌延町

社会福祉協議会︑一心苑︑

グループホームに寄贈

季節のものを含めて次の方々

より﹁志﹂を頂きました︒この2022（R4）. 12月号様

広報ナカガワ

力雄

件

25

紙面をお借りしてお礼申し上

げます︒
日置
匿名
6

15

10

29

としょしつまつり

オーボエ奏者の岩崎弘昌さんをはじめ5名のメンバーが中川町を訪れ︑奏楽のコンサートが開催されました︒
定番の﹁主よ人の望みの喜びよ﹂や﹁チャルダッシュ﹂に加え︑小中学校の校歌︑話題のアニメ主題歌など素晴らしい演奏で来場者を楽しませました︒

アンサンブルグループ
そ ら
奏楽 コンサート

６

８

学習発表会

﹁ちゃいむ﹂でとしょしつまつりが開催され︑サンドアート公演やハロウィン工作︑DVD鑑賞会︑大人の手づくり教室が行われ︑参加者を楽しませました︒

11

10

中央小

今年も感染症対策のため学年ごとの発表となりましたが︑子どもたちは︑家族を前に練習の成果を堂々と披露していました︒

中川町 社 会 福 祉 協 議 会
なかがわふれあい広場
2022

3年ぶりに開催され︑子どもからお年寄りまで多くの人々が訪れ︑世代や障害などの垣根を超えて交流を深めました︒

10

令和4（2022）年12月号（通巻763号）
印刷 株式会社 国 境
この広報紙は道産間伐材を使用しています。

町 の人口

今月 の 表 紙〜 幼児センター
10月16日（日）（11月1日現在）「ちゃいむ」のアリー

1,349人（−２）

ナにて幼児センター

男

687人（±０）ました。子どもたち

女

662人（−２）

はみんなにこにこ笑

世帯数

736戸（−２）

一 生 懸 命 演 技や発）は前月末との差を示します。

表 を 頑 張る姿 が 見

人

口

発表会 〜

の 発 表 会 が 行われ顔で元気いっぱい。

（

られました。
〒098-2892 北海道中川郡中川町字中川337番地 ☎（01656）7−2811
中川町HPアドレス http://www.town.nakagawa.hokkaido.jp
E-mailアドレス nakagawa@town.nakagawa.hokkaido.jp