日高川町にお住まいの方の日常生活上の心配ごとや悩みごとについて、相談に応じます。お気軽にご相談ください。（無料・秘密厳守）
予約制のため、相談ごとのある方は、お近くの事務所までご連絡下さい。
定数になり次第締め切らせて頂きます。

ふれあい相談
日程

心配ごと相談７日(火)どんなささいな事でも一人で悩まないで！

時間：午後１時～３時

人権・登記・心配ごと相談（法務局来所）
川辺本所 ２２－５４２４

１２日(火)

中津支所「相談室」

１９日(火)

１４日(火)

５４－１００７

美山支所「相談室」
２１日(火)

２６日(火)

２３－９５０８

HIDAKAGAWA
２０２０年４月
発行：社会福祉法人 日高川町社会福祉協議会
HP：http://www.hidakagawa-shakyo.or.jp/〒649-1324 和歌山県日高郡日高川町土生 160

TEL.0738-22-5424

FAX.0738-24-2552

E-mail：h-kawabe@naxnet.or.jp

川辺本所「相談室」
２２－５４２４

昨年１０月１日から全国一斉に「赤い羽根共同募金運動」が始まり、３月３１日までに日高川町におきましては、１，８３５，６５７円の募金が寄せられました。
この赤い羽根共同募金は、地域における戸別募金をはじめ、町内各企業の皆さまからの職域募金、学校や保育所からの募金、街頭募金運動等、いろいろな形でお寄せ頂いたものです。皆さまの温かいご支援、ご協力に心から御礼申し上げますと共に、今後も赤い羽根共同募金の進展に深いご理解をいただけますようお願い申し上げます。
日高川町共同募金委員会 会長 林保 行

中津支所「相談室」
５４－１００７

美山支所「相談室」
２３－９５０８

令和元年度日高川町共同募金結果報告

社協で実施している配食サービスの食材として多くの方から、わけぎ、キャベツ、ほうれん草、大根、ブロッコリー、わさび菜、漬け物、レモン、ネーブルをいただきました。紙面を通じて厚く御礼申し上げます。今後も配食サービスの食材として、皆様からのご提供を受け付けております。どのような食材でも結構です。
お近くの事務所まで持って来て頂ければ幸いです。

★お知らせ
社協事業の当面の中止について

Tel 0738-22-5424
FAX 0738-24-2552
中津支所：日高川町高津尾 29
日高川町役場中津支所 3 階

Tel 0738-54-1007
FAX 0738-54-1011
美山支所：日高川町川原河 264
日高川町保健福祉センター内

Tel 0738-23-9508
FAX 0738-56-7005

4

別募

金

１，６４８，１００円

職域

募

金

５３，５９６円

学 校 ・ 保 育 所 募 金

４８，８９６円

街金

８５，０６５円

計

１，８３５，６５７円

頭合募

新型コロナウィルス感染の拡大防止の観点から、喫茶サロン、いきいきサロンの開催及びふれあいにっこり弁当を当面の間、中止させて頂くこととします。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

①
再開の時期がはっきりした時点であらためてお知らせいたします。

２月１日から２９日までにご寄付頂いた方を、【お問い合わせ先】
日高川町社会福祉協議会
川辺本所：日高川町土生 160

戸

善意の預託 御礼を込めてご紹介させて頂きます。（順不同）
ありがとうございました。

○○○宮 満井 中英雄 付

喜 陰史 志東 小 寒 井 寒 芝 香
早 川 口 川典八 川惠 幸隆 博 寿 返子 信 明 文 子 男 し様（玄子）様（上越方）様 様 様 様 様 様（ （ （ （ （ （市 三 熊 江 滝 船川 佐 野 川 頭 津） ） 川 ） ） ））豊 一
嶋 般寄②③令和２年

６月 ９日（火） 午後１時～４時
場所：社協中津支所「相談室」 （日高川町高津尾 29）
令和２年１０月２０日（火） 午後１時～４時
場所：社協美山支所「相談室」 （日高川町川原河 264）
令和３年 ２月 ２日（火） 午後１時～４時
場所：社協川辺本所「相談室」 （日高川町土生 160）

相談時間は１人２０分程度とさせていただきます。
予約制となっていますので、相談ごとのある方は最寄りの社会福祉協議会までお電話下さい。相談は無料ですので、是非ご利用下さい。
なお、定数となり次第締め切りとさせていただきますので、ご了承下さい。
相談の予約・お問い合わせは・川辺本所 ℡22-5424

・中津支所℡54-1007

・美山支所℡23-95081

＜町内企業・施設・団体＞ 合計
皆様方にご協力頂きました令和元年度社協会費について、下記の通りご報告いたします。

＜川辺地区＞ 合計区

1,757,000 円
金額

区金額

区金額

中津川

65,000 円

玄子

48,000 円

山野

89,000 円

千津川

97,000 円

早藤44,000 円

市川

23,000 円

鐘

巻53,000 円

蛇尾

41,000 円

大滝川

24,000 円

土生

128,000 円

平川

47,000 円

三津川

15,000 円

小熊

440,000 円

三百瀬

74,000 円

江川

188,000 円

入野

46,000 円

伊藤川

8,000 円和佐

249,000 円

若野

38,000 円

藤野川

7,000 円松瀬

33,000 円＜中津地区＞ 合計区

紀州農協協同組合

なごみ・みよせの里

メモリアルウエスト日高川特養「白寿苑」

ローソン川辺町小熊店

太陽川辺作業所(株)たにぐち日高川工場

Ａコープかわべ店

あおぎ園

老健施設「和佐の里」

紀州パドマ

介護老人福祉施設「美山の里」

松屋電工(株)特養「川辺園」(株)旭屋

ヤマホ工業(株)(株)平賀

南海果工(株)(株)東乃匠(株)はるす

日高川町民生児童委員協議会

ニシキ合金(株)東亜化学工業(株)

皆様からいただいた会費は、社協活動費として有効に活用させていただきます。町民みんなで支え合う福祉のまちづくりを目指して、多くの方々の知恵と力をご提供いただき、地域福祉を推進してまいります。

659,000 円
金額

区

金

額

区

金

坂野川

額

坂本

35,000 円

広瀬

32,000 円

岡本

22,000 円

伊佐の川5,000 円大又8,000 円

小津茂

21,000 円

高津尾川

2,000 円老星

15,000 円

下滝本

30,000 円

姉子

14,000 円

三佐

50,000 円

上滝本

25,000 円

三十木

19,000 円

田尻

33,000 円

西原

20,000 円

原日浦

30,000 円

小釜本30,000 円

本郷

100,000 円

岩8,000 円

下田原

22,000 円

尾曽27,000 円

三十井川

11,000 円

上田原

16,000 円

中木

7,000 円佐52,000 円

平

井25,000 円①緊急小口資金

区

休業や失業等により生活資金でお悩みの方々に向けた、生活福祉資金（緊急小口資金・総合支援資金（生活支援費））の特例貸付を実施します。

額

区

金

額

区

川原河

50,000 円

李11,000 円

西ノ川

12,000 円

上越方

15,000 円

愛川

9,000 円上高野

12,000 円

浅間

14,000 円

打尾

27,000 円

下高野9,000 円下村

22,000 円

皆瀬45,000 円

下長志

6,000 円上ノ段

16,000 円

阿田木

29,000 円

上長志

3,000 円金額

友渕

24,000 円

下越方10,000 円

下坂

11,000 円

滝頭

36,000 円

弥10,000 円

上坂

10,000 円

愛口谷

16,000 円

土居梅原

19,000 円

下小藪川

3,000 円

38,000 円

宮平

17,000 円

上小藪川

7,000 円松

22,000 円

土居秋葉

20,000 円

初湯川

9,000 円

中村

7,000 円

個

1,000 円

猪谷・串本

17,000 円

朔日

2,000 円上初湯川

25,000 円

滝ノ上

2,000 円平
笠2586,000 円
金人②総合支援資金（生活支援費）

和歌山県社会福祉協議会では、低所得世帯等に対して、生活費等の必要な資金の貸付け等を行う生活福祉資金貸付制度を実施しております。
今回、新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、貸付の対象世帯を低所得世帯以外に拡大し、対象世帯＜美山地区＞ 合計

125,000 円（敬称略・順不同）①緊急小口資金②総合支援資金（生活支援費）

新型コロナウイルスの影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生計維持のための貸付を必要とする世帯
・１０万円以内

新型コロナウイルスの影響を受け、収入の減少や失業等により生活に困窮し、日常生活の維持が困難となっている世帯・（２人以上）月２０万円以内
・（単身） 月１５万円以内※次の１～５のいずれかの場合２０万円以内
1 世帯員の中に新型コロナウイルス感染症の罹患者がいる
2 世帯員に要介護者がいる

貸付期間：原則３月以内

3 世帯員が４人以上いる

貸付上限額

4 世帯員に下記①または②の子の世話を行うことが必要となった労働者がいる① 新型コロナウイルス感染症拡大防止策として臨時休業した小学校等に通う子② 風邪症状など新型コロナウイルスに感染したおそれのある、小学校等に通う子
5 その他、特に資金の貸付需要があると認められるとき

据置期間
償還期限
貸付利子
連帯保証人
申込先
備 考

★問い合わせ

１年以内
２年以内
無利子不要
市町村社会福祉協議会１年以内
１０年以内
無利子不要
市町村社会福祉協議会
生活困窮者自立支援法に基づく自立相談支援事業等の利用が必要となります。

日高川町社会福祉協議会（２２－５４２４）
和歌山県社会福祉協議会（０７３－４３５－５２２３）
3