EC-typeM 説明書(V1基板用)

Rev 02024­5-23＜＜＜お知らせ＞＞＞
この製品を利用するには、電子工作の知識とはんだ付けなどの技能が必要です。自信がない場合は、適切な方の指導を受けながら、工作を行なってください。
当方では、デコーダ、サウンドデコーダ、サウンドデータの詳細仕様・性能について問い合わせいただいても十分なお答えができません。販売元、もしくは販売元が指定したフィーラムなどで問い合わせ願います。

● 車両への配線方法
次ページで説明する、各種部品の取り付けを済ませてから、配線してください。
S1上面

■

＜＝前

■

(SmileSound)
通常は外向き■（変更は可能）

● 概要■

■ ●■

●

スピーカーユニット

■

■

■

■

EC-typeMは、SmileSound
Next18(Desktopstation製

下面#75019)やその他Next18規格
DCCデコーダを室内灯を遮らずSPにNゲージ車両に搭載できます。
サウンド用スピーカー・エンク

SPECtypeM

ECtypeM↑クリアエンクロージャ取り付け部

ロージャは、車体中央屋根裏に端子名称取り付け可能です。
クリアエンクロージャ

車体クーラーをエンクを利用した例

ロージャにした例例

モータ出力
ヘッドライト/
テールライト
室内その他

M+/M-

■■

モーター端子※ 両端をカットすれば長さ90mmに短縮可能

基板両端の|マーク■

ヘッドライト/テールラ
イトユニット最大500mA（DCCデコーダの最大電流以下でお使いください）SP●サウンドスピーカー

S1ー

室内灯の電流源の選定（ハンダによるショート
エンクロー
ジャ大もしくはチップ抵抗）

外向き取付時はAUX1、内向き取付時はAUX2、常時点灯はGNDを利用します。

TC1〜4

□

停電強化回路（トマランコンデンサ）追加用

SmilSoundMINIでは４個、Smiledecoder4808では2個を推奨

TC-5-7□

停電強化回路（トマランコンデンサ）追加用

付属電解コンデンサを外側に向けてつけるときに利用してください。

製品ライトユニット（アナログ用）に接続するために、AYANOさん考案両極性回路（LEDのみ対応）を搭載しています。電球使用時は、コモンにDC+を利用してください。
室内灯LEDパッド9個準備、瞬停対策回路については、抵抗(TR1、ダイオード(TD1)実装済み、電解コンデンサ部品付属（ただし、高分子コンデンサ利用時はは別途手配ください）

用途

推奨部品

スタンダードエコノミー

備考(PCB)--

1枚

1枚 +5枚※1

J1

Next18コネクタ

No.11001( DesktopStation)

実装済み

実装済み

LED1-3室内灯

NSSW157T(日亜化学)

--

R2,R3
Q1

LED電流制限両極性回路

1.5kΩ(2012/1608サイズ)
UMA1N(ROHM)

実装済み

実装済み

R1

ライト電流制限270Ω(2012サイズ)

実装済み

実装済み

Rb160M-30T(ROHM他

実装済み

実装済み

100Ω(3216サイズ)

実装済み

実装済み

TCN4227M025R0100E--

DesktopStation扱い

電解コン 100uF

33

車端側に実装可能▪

1W品を採用▪
▪

TD1

トマランコンデンTC1

サ回路（兼アナロTC1-4

備考

レール（集電板）●部品表部品番

接続先もしくは機能■■

100mm×15mm×0.8mm (プリント基板本体のみ、突起部、電子部品を除く)

外形

マーク色

RL/RR

● 仕様グ常点灯回路）

TC5-7
S1室内灯設定

1.5kΩ(2012/1608サイズ)--

D2(アナログ組立用)(TS260S PANDIT)

--

スピーカー

1609サイズ1-

エンクロージャクリアエンクロージャ

1

1スペーサー1609サイズ用

1-

1

1

EMアダプタヘッドライトは |の向きに、テールライトはマークと逆向きに電流を流します。

通常9個

注意事項
両極性回路用▪
▪

※１ エコノミーセットには、スタンダード相当のプリント基板実装品に加え、アナログ組み立て用(J1等、部品未実装）を5枚付属します。
▶︎▶︎

TRAINO

Ec-typeMは、個人が趣味で設計・製作したものを、その目的を共有いただける方に費用の一部を負担いただきお分けするもの（頒布品）です。営利目的で設計・開発した商品と同様のサポートは保証致しかねます。
デコーダや車両への取り付けもユーザー様の責任にて実施ください。その留意点については、ブログなどでなるべく説明いたしますが、すべて説明しきれる訳ではございません。
不良が発生した場合には無償で交換いたします。改善のために、不良内容について詳細を確認させていただく場合がございますのでご協力をお願いします。
１４歳未満のお子さんの手の届かないところに保管ください。
この商品は、一部静電気に敏感な半導体部品を利用しています。特にDCCデコーダをセットした後は、静電気や誤った方法で電圧をかけたりせぬよう、注意してください。

▪

本製品を取り付けるにあたって、DCCデコーダや車両の取り扱い説明書を十分に確認した上で段取りを決め、慎重に作業を行なってください。

製品についてお気づきの点がありましたら、購入時の問い合わせ窓口にご連絡をお願いします。

● 基板カット、LEDのはんだ付け
LEDは、以下オレンジ枠の部分です。極性に注意してください。先頭車などで、取り付けスペースが短い場合は両脇5mmをカットしてください。

● スピーカーをボディ側に固定する例
大型クーラーが車体中央に搭載されてている車両
では、その裏側をくり抜いてエンクロージャとする搭載方法が使えます。スペーサを先に取り付け、隙間を埋めておき、その後スピーカーを接着します。

基板を短縮した時には、内側のLEDパッドを使ってください。

● デコーダの装着
サウンドデコーダの場合は、サウンド書き込み・動作チェックをした後に取り付けてください。
中央部スピーカーユニットを設置しない場合、デコーダを１８０ 回転して取り付けることも可能で● スピーカの取り付けす。

スピーカーとスペーサ（フレーム）を接着した後、ECtypeMに取り付けます。その後スペーサをECtypeMに取り付けます。なお、ESU製キューブスピーカーをとりつけることも可能です。LED点灯確認後、クリアエンクロージャの爪をECtypeMの幅に合わせて削り、接着してください（無理に入れると割れる場合があります）。それぞれ、空気が漏れないように隙間を埋めてください。

●EMアダプタ
ECtyeMはKATO製品にも対応します。添

添付スピーカ付スピーカーは屋根裏リブの内側に収まります(一部カット要)。 DCCフレンドリ車
であれば、EM13アダプタを使って配線できます。写真の向きに配線を取り出し、ESUスピーカ

EC-typeMの該当する色のパッドに配線してください。

爪の間隔は、基板にあわせてDCCデコーダを使わずに、室内灯ユニットとして使うことがでカットする。

きます。D2にダイオードブリッジ (TS260S PANDIT製、秋月● 電解コンデンサ(TC5〜7)の取り付け基板長を詰めない場合、プリント基板両端に電解コンデンサ(付属品)を取り付けできます。
※ 両側に電解コンデンサ（合計３個）をつけられるのは、実車で20m級以上になります。20m未満の車両は、片側1個にするか基板下側に折り返して（LEDの光が一部遮られる)に取り付けるか次の高分子コンデンサで対応してください。

● 高分子コンデンサ(本セットには含みません)の取り付け
実車が短めの場合など、高分子コンデンサ(別売)をお勧めします。
写真は、AVX製TCN4227M
025R0100Eの事例です。
ハンダづけしにくい場合は、裏側の大きな穴からハンダごてを当ててください。

● デコーダレス室内灯組立電子取り扱い有)を取り付けてください。
ダイオードブリッジには向きがあります。また、LED1-3(必要個数),R2,R3を実装してお使いください。
また、S1は「GND」に接続してください。

●参考情報（回路図）

EC-typeM 説明書(V0基板用)

Rev 02024­1-14● 組立および車両への配線方法

■

● 概要

■

EC-typeMは、SmileSound MINIとスピーカー、コンデン■

サを全て搭載できるExpBoardです。屋根裏が広い小型車両■

コンデンサはラインを上側（＋）にして取り付けてください。
ハンダが載りにくいのでコテ先でしっかり温めてください。

S1

■ ●

(SmileSound)
通常は外向き■ D2は未使用です。に最適です。両極性回路を搭載していますので、車両に搭載

■

●

■

■
■

■
スピーカーユニット取り付け部されたアナログライトユニットも接続可能です。
エンクロージャ
取り付け部

参考
屋根裏取り付けにはSmileSound
SlimUSBが、より取り付けが容易かと思います。車内長を短くしたい場合、スピーカーも屋根裏に収納する場合、室内灯の色をご自身▲LED6,LED１は2個バッドが並んでいますが、それぞれ１つだけ使ってください。
搭載車両のスペースが短い場合は、波線部をカットして90mmまで短縮できます。

エンクローで選びたい婆藍には、EC-typeM

ジャ大を検討ください。

● 仕様

端子名称

マーク色

接続先もしくは機能備考

エンクロージャ小100mm×15mm×0.8mm (プリント基板本体のみ、突起部、電子部品を除く)

RL/RR

■■

レール（集電板）※ 両端をカットすれば長さ90mmに短縮可能

M+/M-

■■

モーター端子DCC入力

19Vmax (DCCデコーダの電源電圧範囲を超えない範囲でお使いください)

■

モータ出力

最大500mA（DCCデコーダの最大電流以下でお使いください）

基板両端の|マーク

ヘッドライト/テールラ
イトユニット

標準ライトユニット（アナログ用）に接続するためにAYANOさん考案両極性回路をSP●

サウンドスピーカー

S1ー

室内灯の電流源の選定
外向き取付時はAUX1、内向き取付時は（ハンダによるショート AUX2、常時点灯はGNDを利用します。
もしくはチップ抵抗）

TC1〜4

■□

停電強化回路（トマラン SmilSoundMINIでは４個、Smiledecoder4808では2個を推奨
コンデンサ）追加用

外形

ヘッドライト/テールライト搭載しています。電流制限は抵抗(R1 270Ω)を使います。
6個のLEDで照明します。S1にてデコーダのAUX1もしくはAUX2出力、もしくは通電時常時点灯（V2基板以降）から選択できます。明るく点灯させる場合はJPをはんだ室内灯でショート、チップ抵抗を付ければ明るさを調整できます。
別売スピーカーユニットをプリント基板上面に取り付けできます。その場合は、下面にエンクロージャをつけてください。ゴム系もしくは木工ボンドで接着し、空気が漏れないようにしてください。

スピーカー

ヘッドライトは |の向きに、テールライトはマークと逆向きに電流を流します。

※本製品はEC-typeKをベースに設計していますので、次ページ以降に添付した、そちらの説明書も一読願います●部品表
部品番(PCB)

用途--

スタンダード1枚J1Next18コネクタ

No.11001( DesktopStation)

実装済み

LED1-6室内灯

NSSW157T(日亜化学)-R2,R3Q1
R1TD1

LED電流制限
両極性回路
ライト電流制限

1.5kΩ(2012/1608サイズ)
UMA1N(ROHM)
270Ω(2012サイズ)
Rb160M-30T(ROHM他

実装済み
実装済み
実装済み

100Ω(3216サイズ)

実装済み

Taコンデンサ 100uF 2０V

付属品

室内灯設定

1.5kΩ(2012/1608サイズ)

付属品

スピーカー

1410サイズ付属品

エンクロージャEtypeK同等品１個

付属品

スタッド

EtypeK同等品２個付属品

トマランコンデンTC1

サ回路（兼アナロ

TC1-4

グ常点灯回路）S1

EMアダプタ▶︎▶︎

TRAINO

推奨部品

サービス品

備考

https://traino.jpn.org/swfu/d/ECK.pdf

注意事項：
▪

Ec-typeMは、個人が趣味で設計・製作したものを、その目的を共有いただける方に費用の一部を負担いただきお分けするもの（頒布品）です。営利目的で設計・開発した商品と同様のサポートは保証致しかねます。

両極性回路用▪

デコーダや車両への取り付けもユーザー様の責任にて実施ください。その留意点については、本ブログなどでなるべく説明いたしますが、すべて説明しきれる訳ではございません。

▪

不良が発生した場合には無償で交換いたします。改善のために、不良内容について詳細を確認させていただ
く場合がございますのでご協力をお願いします。

-▪
▪

１４歳未満のお子さんの手の届かないところに保管ください。
この商品は、一部静電気に敏感な半導体部品を利用しています。特にデコーダをセットした後は、静電気を加えないよう注意してください。

▪

本製品を取り付けるにあたって、DCCデコーダや車両の取り扱い説明書を十分に確認した上で段取りを決め、慎重に作業を行なってください。

製品について、お気づきの点がありましたら traino@traino.jpn.orgにご連絡をお願いします。