侣ഘᡆශᵰ侣ഘᧈࡍᵰಞӰONRᵢ‫ޢ‬ਮ⤢ࡑⲺؓᣚ侣ഘ૷䍞Ⲻᧈࡍ・㻻㇧ᢶᵥȾ㿺Ṳშ㗄ᢁᐛ࡬֒Ⲻਙ᝕θ䇟亴ᇘ᝕਍ࡦ
侣ഘⲺḊ䖥ф⑟᳌ȾȎ༺⨼㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ≊ুφ/PLQ

侣ഘਖ㇧ᵰ
ODY

侣ഘᡆශᵰė
SKKSKN᭯㢥ҼԛᖶⲺ侣ഘᡆශᵰ
ᵢᵰᩣ䖳Ҽ䙐䗽п䠃〦䠅㻻㖤㇗᧝ⲺȽ㿺Ṳཌ㊩侣ඍ㠠ࣞࢊ䲚㻻㖤ȾᡇԢ䘎໔ཝҼ侣ഘⲺᡆᖘ഼ⴎθԄᢁভ侣ഘࡦᰛᕅཝ侣ഘθѦሂҼ侣ഘⲺ
࡬֒〃㊱Ⱦ
㿺Ṳ

ֵ⭞ḽ߼㿺Ṳງᯏ㇧ᰬθ
ᴶཝਥਖࣖࡦቸέ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφδ䮵εh ᇳ hδ儎εďṯᦤ㿺Ṳуੂተሮᴿᡶ਎ौȾȎ≊ুφ/PLQ;<=侣ഘᧈࡍਖ㇧ᵰ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ȼॽ䲃ᯍ㘱䖢ᰬᴶཝ儎ᓜ㓜ѰȾ
δֵ⭞ḽ߼㊩侣ᢎⴎᰬεȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ侣ഘᡆශᵰᨆ儎⭕ӝ᭾⦽έфԛᖶᡆශᵰ⴮∊θ⭕ӝ䙕ᓜᨆ儎ҼȾਥ൞侣ഘ޻␱ࣖњ〃޻侻ᡌ㘻ᖘ⣬ぃཝⲺര։伕ᶆȾ䘎ਥԛ䙐䗽䈹㢸ᡆශ㻻㖤ᶛ᧝࡬侣ഘⲺᶴ䖥ぁᓜȾ␻⌷ᰬᴪⴷ࣑
фԛᖶᵰශ⴮∊θ∅ᰛ䴶㾷␻⍍Ⲻ䴬ԬᴪࣖቅᐝȽ䠃䠅ࠅ䖱θ␻⌷䎭ᶛ⴮ᖉⴷ࣑έ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠλቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫䠅φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ ᇳ [ 䮵 [ 儎ȼॽ䲃ᯍ㘱䖢ᰬᴶཝ儎ᓜ㓜ѰȾ
ᵰಞᇳᓜՐṯᦤ㿺Ṳуੂ ᭴侻グ䰪ཝቅ ᴿᡶ਎ौȾȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘ȾODK

ᧈࡍ・㻻㇧・ਖ㇧ж։ौέ㢸ⴷグ䰪θᬃ֒䎭ᶛᴪᯯ‫׵‬ȾਥфỶ૷㻻㖤㚊ֵࣞ⭞Ⱦࢊ䲚у㢥૷੄ਾṲ૷‫ޞ‬㠠ࣞ㻻㇧Ⱦ޻侻ມ‫ݻ‬ᵰȽỶ૷㻻㖤ф侣ഘᧈࡍਖ㇧
ᵰ‫ྍޞ‬ሲ‫੄ޛ‬θⴷӰⴷ࣑ཝуੂέ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ㓜δ䮵εh ᇳ hδ儎εȎተሮďṯᦤďṯᦤ㿺Ṳуੂተሮᴿᡶ਎ौȾȎ≊ুφ/PLQȎ≊ু侣ഘㆶ᱉ᧈࡍᵰ
侣ONS㠠ࣞ㠠ࣞ൞Ֆ䘷ᑜрᧈࡍ侣ഘθᧈࡍᰬ䘎㜳䘑㺂ެԌ֒ѐȾ
ᧈࡍ
㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ
Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ⭫ুȎ㙍⭫࣑φN:Ȏ㙍⭫Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎ䠃䠅ďṯᦤ㿺Ṳуੂ䠃䠅ᴿᡶ਎ौȾďṯᦤȎተሮφ㓜δ䮵εh ᇳ hδ儎εȎተሮ侣ഘᡆශᵰ

ѐ⮂俌ࡑέ

ሲ‫ޛ‬ᵢ‫ޢ‬ਮ⤢ࡑⲺⴷӰ࣑侣ഘ⍷≪㓵ԛ੄θ侣ഘࣖᐛᴪржቸᾲȾࣖᐛ᭾⦽ཝᑻᓜᨆॽⲺੂᰬθ࡬֒࠰Ⲻ侣ഘਙ᝕ᶴ䖥Ƚऻ㻻㋴㗄ȾᡇԢሼу៾࣑࣠θᣀ䗽⺢Ⲻ⭕ӝᢶᵥԛ਀儎૷䍞Ⲻ䇴༽ᑜ㔏ᇘᡭέᰖӰ侣ഘ⍷≪㓵侣ഘᧈࡍᵰಞӰ侣ഘਖ㇧ᵰ㻻㇧ Ĭ Ỷ૷Ĭ ऻ㻻 Ĭ ᫈ⴆ Ĭມ侻Ĭ ᡆᖘ
㻻

侣ഘਖ㇧ᵰ

侣ഘᧈࡍᵰಞӰỶ૷㻻㖤п䀈侣ഘऻ㻻ᵰ

䇗䠅Ֆ䘷ᑜ

᫈ⴆᵰ

侣ഘᡆශᵰė ᡆᖘ䜞޻侻ມ‫ݻ‬ᵰ侣ഘᡆශᵰė ‫ב‬ᓊ䜞

ODY

ONR

OKH

NOP-3300

KC

SFM-3300

SKN

GIS

SKK

ᧈࡍ侣ഘ
ĭᵰỦ㟸㠠ࣞᧈࡍ侣ഘĬ ऻ㻻 Ĭ ᫈ⴆ Ĭ ᡆᖘĬມ侻Ĭ ㊩侣ඍ‫ב‬ᓊਖ㇧Ĭ㻻㇧Ĭᧈࡍ Ĭ Ỷ૷;<=侣ഘᧈࡍਖ㇧ᵰ

ᖶགྷᴿ䲆䖞䚉
δ↛䘑⭫ᵰε;<=侣ഘᧈࡍਖ㇧ᵰ

Ỷ૷㻻㖤п䀈侣ഘऻ㻻ᵰ

䇗䠅Ֆ䘷ᑜ

᫈ⴆᵰ

侣ഘᡆශᵰ ᡆᖘ䜞޻侻ມ‫ݻ‬ᵰ㊩侣ඍ䇗䠅Ֆ䘷ᑥ侣ഘᡆශᵰ ‫ב‬ᓊ䜞

ODK

OKH

NOP-3300

KC

SFM-3300

SKN
SKN

GIM

SKC

SGK33

侣ഘㆶ᱉ᧈࡍᵰᧈࡍ Ĭ Ỷ૷૷ Ĭ ऻ㻻 Ĭ ᫈ⴆ᫈ⴆ Ĭ ᡆᖘĬມ侻Ĭ ㊩侣ඍ‫ב‬ᓊ䗻䙕ሼਾṲ૷㻻㇧ᧈࡍᵕ䰪ਥ㺛‫ݻ‬伕ᶆ5ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭૞䈘ᡇԢȾ侣ഘㆶ᱉ᧈࡍᵰ

Ỷ૷㻻㖤п䀈侣ഘऻ㻻ᵰ

䇗䠅Ֆ䘷ᑜ

᫈ⴆᵰ

侣ഘᡆශᵰ ᡆᖘ䜞޻侻ມ‫ݻ‬ᵰ㊩侣ඍ䇗䠅Ֆ䘷ᑥ侣ഘᡆශᵰ ‫ב‬ᓊ䜞

ONS

OKH

NOP-3300

KC

SFM-3300

SKN
SKN

GIM

SKC

SGK33

6

ቅ侣ഘᡆශᵰ:ቅ侣ഘᡆශᵰė
GKT-3300

侣ഘᡆශᵰĘ

ቅශᡆᖘᵰ

GOS-2400

GKW

侣ഘᡆශᵰ

GSE-1800ࣖᐛᰬ䙕ཝᑻᓜᨆॽθਥфཝශ䇴༽⴮შ㗄Ⱦࣖᐛ䙕ᓜ儎䗴∅ቅᰬѠέᴪ᧛䘇ᢁᐛ侣ഘⲺਙ᝕έ∅ቅᰬཝ㓜⭕ӝѠ侣ഘȾਥ䙐䗽䀜ኅ䖱ᶴ䈹㢸侣ഘⲺᶴ䖥ぁᓜȾ䴬Ԭ᣼ম㓺㻻਎ᗍᴪㆶঋθؓ‫ޱ‬㔪‫ؤ‬ҕᴪᇯ᱉Ⱦᴪᦘᐜ਩Ⲻ⁗ޭθਥੂᰬ⭕ӝњ〃侣ഘȾֵ⭞ॽ䲃ᵰᣋ᭴㊩侣θᬃ֒ሼᴪࣖⴷ࣑Ⱦ
⁗ޭ䙐⭞
⁗ޭ
䙐⭞
ᵢᵰфቅ侣ഘᡆශᵰėδ*.7εⲺ⁗ޭ䙐⭞Ⱦ䟽⭞┐䖪┐ুᢶᵥ䘑㺂㊩侣ඍᡆශφᇔ⧦Ҽ‫ށ‬ᮦ儎㋴ᓜθֵ侣ഘ߃⧦ᢁᐛ࡬֒Ⲻਙ᝕Ⱦ
ࣖᐛ᭾⦽ཝᑻᓜᨆॽⲺੂᰬθᬃ֒䎭ᶛᴪࣖㆶঋȾ

ቅශ侣ഘ㠠ࣞऻ㻻ᵰ
PS-1800ཐࣕ㜳ж։ौέཝᑻᨆॽມ‫޻ݻ‬侻Ⲻ᭾⦽ȾਥሯᓊരᇐཝቅⲺ侻ᯏ ㆶঋऻ侻 Ⱦⴑ侣→〦䠃→࠼ࢨ→ມ‫޻ݻ‬侻δӰᐛᬃ֒ε→޻侻ᡆᖘ→ऻ侻ᐛᓅж։ौθᱥ࡬֒п᱄⋱Ƚ侣ഘᰬਥ޲⭞Ⲻཐࣕ㜳䇴༽Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠλቅᰬȼȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ॽ䲃ᯍ㘱䖢ᰬᴶཝ儎ᓜ㓜ѰȾ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ
Ȏශਭφḽ߼ශਭऻ侻ᡆශȼ༽䘿 ㊩≿๗ᡆශㅿȎ༽⌞φȼ䇴༽䱺ᑜ㊩侣ॽ䲃ᵰȼ⭫ᆆ䇗䠅ಞ
ȼ侻ᯏ⺤䇚Ֆ᝕ಞ

ཝ侣ഘᡆශᵰ

ďഴ⡽Ѱᑜᴿ侣ഘሲ࠰㻻㖤ⲺᵰශȾδԎ䍯䘿亯ε㿺Ṳ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬδ‫ށ‬ᮦѰJⲺ᛻߫сεȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJδ䇴༽ѱ։εȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎 δ䇴༽ѱ։εȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬδঋ‫ם‬ѠቅᰬεȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJδ䇴༽ѱ։εȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎 δуऻᤢ᤽⽰⚥εȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ޻㰅〦䠃㻻㖤θਥᱴ⽰䠃䠅ȽӜਥ⎁࠰у㢥ӝ૷Ⱦ൞侣ഘⲺрᯯ・ࢃᯯ・੄ᯯⷢ䰪ᤃ᩺ᒬỶ૷Ⱦ൞侣ഘњ‫ם‬ൽश᫈р伕ⴆέ
㍡㨒劲㊿δ仍㋈ൽश伕ᶆε
ҕਥԛέ

Ỷ૷㻻㖤

᫈ⴆᵰ
SFM-3300

OKH

㿺Ṳ

㿺Ṳ

жਦᵰಞਥԛມ‫ݻ‬ཐ〃޻侻έ⎭ᑜ䞧・䠇ᷠ劲㴁哺䞧・᱄འ劲㊳・ẻᆆ侻ㅿ䘆䖢ѣҕਥ䘑㺂侻ᯏ㺛‫ݻ‬θᰖ亱‫↘ڒ‬䇴༽Ⱦ޻侻ມ‫ݻ‬ᵰ
GIM
㿺Ṳ

ቅᰬ
ȎỶ૷ᰬ䙕φѠቅᰬȎ⭫ুφঋ⴮$&9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 h ᇳ [ 儎Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏᯏᯍᇯ䠅φⴆ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏᯏᯍᇯ䠅φ㓜/ᨆॽ侣ഘ૷䍞φ䘑㺂㊩侣Ƚ侻ᯏㅿⲺ‫ޞ‬䶘Ỷ૷Ⱦऻ㻻ࢃỶ૷θ䲃ք⎭㤊ᦕ㙍Ⱦࠅ䖱ੇ㊩侣ࣖᐛ䇴༽ѣᣋ᭴㊩侣Ⲻ֒ѐȾሯᓊቅශᵰಞⲺॽ䲃ᵰέ䇗䠅Ֆ䘷ᑜ䱺ᨻᤂ䖪ᕅॽ䲃ᵰ侣ᯍՖ䘷ᑜᕅ ‫ٴ‬ᯒᕅॽ䲃ᵰ

KC

7

㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φ㓜ЊNJȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵ȼȼh ᇳ h 儎Ȏᴶཝ㘱䖢䠃䠅φNJȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ侣ഘᡆශᵰ321Ęਥ࡬֒п䀈侣ഘθҕਥԛ⭞ӄ‫׵‬ᖉ㊩侣ᡆᖘȾ㊩侣ᡆᖘᰬу՚侣㋈Ⱦ
ਥ⭞֒‫׵‬ᖉ㊩侣ᡆᖘԛ਀〦䠃࠼ࢨȾ
䱺ᑜ㠠ࣞ࠰侣㻻㖤φ䙐䗽Ֆ䘷ᑜሲ࠰侣ഘθ⭕ӝ᭾⦽ཝᑻᓜᨆ儎Ⱦ㿺Ṳ

ᴪᦘ⁗ޭ੄ਥ࡬֒
ስਮ㊩侣ඍέ

Ԅп䀈侣ഘࡦ‫׵‬ᖉ㊩侣ᡆᖘжਦ䀙ߩέ䘭֖䇴䇗㢸ⴷグ䰪Ⱦ∅ቅᰬਥ⭕ӝѠJⲺп䀈侣ഘȾ㻌⨃Ⲻ䇴䇗‫׵‬ӄᨆ‫ב‬㔏҂ߢᓍȽስਮщ䰞ᓍȽ⟕伕ᓍㅿ
ቅ㿺⁗ᓍ䬰ֵ⭞ȾďᵢᵰѰ✣侣⭞Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJ 䇴༽߶䠃εȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ㿺ṲȎ䇗䠅㜳࣑φѠቅᰬȎ〦䠅φᴶཝJᴶቅJ
Ȏᴶቅᱴ⽰φJȎ⭫ুφп⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎ď≊ু䴶NSDᇼᓜgď〦䠃㜳࣑Րṯᦤ㻡⎁⢟Ⲻᖘ⣬gᇼᓜgԛ਀䠃䠅ㅿᴿᡶуੂȾȼᮦ‫ٲ‬Ѱ⭕ӝ侣ഘᰬᴶཝ〦䠃㜳࣑ȾďഴѰ䱺ᑜᧈࡍՖ䘷ᑜⲺශਭȾ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬ ∅ѠѰJᰬȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎 ᴶཝ儎ᓜѰ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

ࣖᐛѠᮦ໔ࣖ
Ա֋Ӱ䜳ਥԛㆶঋ࡬֒
ᇂ㗄Ⲻ侣ഘȾ
ᰖ䴶⭫ⓆȽ‫׵‬ӄ〱ࣞθ᮪ਦਥ≪⍍θᬃ֒ૂ〱ࣞ䜳ॷ࠼ㆶঋȾ

Ԛ侣ഘऻ㻻ⴷᰬⴷ࣑ⴷグ䰪έ䟽⭞䱨㨂Ƚ䱨䴿䗽┚ಞθ䲃քᔸ⢟␭‫⦽ࠖⲺޛ‬Ⱦऻ㻻㟒ᔶਙᵰ)87$㿺ṲȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵h ᇳ h 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φNJȎᴶཝ㘱䖢䠃䠅φNJ

侣ഘੑ

侣ഘੑė:
㿺Ṳ

㿺Ṳ

Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎㿺ṲȎ䠃䠅φNJδ੡J⁗ޭεȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠ࠼䫕Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎ď䱺ᣍ㨂g䱨䴿䗽┚ಞδ䱺䎖༽૷ྍε8п䀈侣ഘऻ㻻ᵰ

ऻ㻻ᵰ

NOP-3300侣ഘሲ‫ޛ‬㻻㖤޻㰅ӄᵰ䓡੄θᴪ㢸ⴷグ䰪Ⱦ㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φѠቅᰬď㿺Ṳуੂ⭕ӝ㜳࣑Րᴿᡶ਎ौȾȎ⭫ুφп⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φN:ȼȎ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ༽⌞φ਌࠰⭞Ֆ䘷ᑜѰԎ䍯䘿亯ȾԄ侣ഘࡦ㌋⛯䶘ऻθѰᛞᨆ‫ב‬
Ѧሂཐᖟ伕૷ऻ㻻Ⱦਥфᣎਖᕅऻ㻻ᵰᵰė㚊ࣞᣎਖᕅऻ㻻ᵰė⴪ভ侣ഘỶ૷㻻㖤

HKP䟽⭞ভ㟒ऻ㻻ᢶᵥθ
ቅᰬਥऻ㻻Ѡ侣ഘέ

JKHᆿ‫ޞ‬᭴ᗹⲺ儎㋴ᓜ伕૷Ỷ⎁㻻㖤Ⱦስਮভऻ㻻ᵰĘ
MSP

㿺Ṳ

㿺Ṳ

Ȏऻ㻻㜳࣑φᴶཝѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ቅශᣎਖᕅऻ㻻ᵰ
BKP-2400ሯᓊ〃㊱ѦሂⲺऻ㻻έ㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ȎỶ૷㜳࣑φᴶཝѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ቅᰬਥऻ㻻Ѡስਮভέ● 䟽⭞Ֆ䘷ᑜऻ㼯ᯯᕅऻ㻻θ∊ᢁᐛऻ㻻ᴪᵃᑌȾ● ᩢ䘆⭞Ֆ䘷ᑜ᣼মᯯ‫׵‬Ⱦ● ᩢ䘆ስਮভ䜞࠼Ⲻᵰಞ཯ᇳᓜਥ൞䀜ኅр䈹㢸Ⱦ● ᩣ䖳ᖟ㢨䀜ኅθᬃ֒ㆶঋъᯯ‫׵‬㔪‫ؤ‬Ⱦď䍪ḽㆴᵰ䴶㾷ਜཌ䍣ҦȾ㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φѠቅᰬ ѣভº䮵PPȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJ 䱺ᑜ326䍪ḽㆴಞᰬȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ⎭㤊ᇯ䠅φ᷐ď≊Ⓠ0SD⍷䠅ℓλPLQďᴪᦘ䴬Ԭ੄ਥ࡬֒㋍ভ º䮵PP

᷋ᕅऻ㻻ᵰ
FP

␻⌷ᰬᴪᯯ‫׵‬θড⭕䶘ᴪᆿ‫ޞ‬Ⱦভ㟒ᕅ侣ഘऻ㻻ᵰ
PNR● ᧛䀜伕૷Ⲻ䴬Ԭᰖ䴶ᐛޭ঩ਥ᣼মȾ● ѱ։ⴌᶵ䟽⭞у䬾䫘ᶆ䍞Ⱦ䇴䇗жⴤҼ❬θᬃ֒ㆶঋᯯ‫׵‬Ⱦ࡟⭞ভ㟒ऻ㻻ᢶᵥᇔ⧦п䀈ऻ㻻έ᯦໔Ҽ⴪ভऻ㻻ᢶᵥθऻ㻻䙕ᓜਥ䗴Ѡऻ㻻䙕ᓜਥ䗴ѠቅᰬȾп᱄⋱ऻ㻻ᵰėSNDᓋᓝуどരⲺ୼૷ҕ㜳߼⺤ऻ㻻έ● ཯㍝᧞䘷θᓋᓝуどരⲺ୼૷ҕ㜳㻡߼⺤ᣋ᭴ӄऻ㻻഼ⴎѣȾ● ਥṯᦤп᱄⋱ཝቅ൞䀜ኅр䇴ᇐᵰಞ཯ⲺᇳᓜȾ● ਥṯᦤп᱄⋱ཝቅ䈹᮪сᣎᶵθԱ֋ተሮ䜳ਥԛᇂ㗄ऻ㻻Ⱦ● ᖟ㢨䀜ኅᬃ֒ㆶঋθ࠰⧦᭻䳒ᰬਥ● п᱄⋱ऻ㻻ᣎਖ䶘Ⲻփ㖤䈹᮪ᬃ֒ㆶঋȾ

䙐䗽ኅᒋᨆ⽰䘑㺂⺤䇚Ⱦ● ভ㟒փ㖤䖹ԛᖶ䲃քθࠅ䖱㺛‫ݻ‬ᰬⲺ䍕᣻Ⱦ● ࠽ᦘ୼૷ᰬⲺ䇴ᇐҕॷ࠼ㆶঋȾ

㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φᴶཝѠቅᰬቅᰬȎ⭫ুφп⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ֆ䘷ᑜ儎φPP

9ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φѠቅᰬďṯᦤऻ㻻ཝቅуੂѠᮦਇ⭕਎ौȾȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ď␱ࣖԎ䍯䘿亯ᰬθተሮՐਇ⭕਎ौȾ㿺ṲȎऻ㻻㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ≊ুφℓλPLQďਥሯᓊⲺऻ㻻㻁ཝቅѰȼЊPP ᡌЊPP

10

ስਮ
ᡆශᵰ

ቅශਦᕅስਮভᵰėᨗȽভȽऻθ㓼㞱ᢁ⌋ᇑྸ࠰㠠ȼćཝ৞ҁᢁĈȾ߃⧦Ҽስਮ㚂ӰⲺᢁᐛ࡬֒ᐛᓅȾ

ᇔ⧦ҼࣖᐔভⲺᵰỦौ⭕ӝέሼԛᖶভስਮᰬⲺπ᷐ᣎਖᶵ໔ࣖ㠩ρ᷐θᴪ᧛䘇ᢁᐛ࡬֒ᐛᓅθᖘ⣬ᴪࣖᇂ㗄Ⱦਥ࡬֒ᰛ䈣ѣćʌĈᖘ⣬ⲺስਮভȾ

ж䭤ᬃ֒঩ਥሼࣖᐔভ⁗ᕅ࠽ᦘѰᲤ䙐ስਮভ⁗ᕅθ߃᤿жс᤿䫤θਥ䇴ᇐ㋍ȽѣȽ㓼п〃৐ᓜȾ޻ᆎ
〃ስਮভ࡬֒⁗ᕅφࣖᐔভ⁗ᕅȽж㡢⁗ᕅ਺〃Ⱦᬃ֒ㆶঋθࣕ㜳ᴪࣖᇂ஺έ㊩侣䜞࠼ᶴ䖥‫⳾ݻ‬έᴿ㋍ȽѣȽ㓼п〃৐ᓜȽਾ䇗υѠঋ૷ਥ‫ב‬䘿᤟Ⱦж䭤䈹㢸ስਮভ䮵ᓜȽ৐ᓜф㊩侣ᇼᓜθਇ⭕᭻䳒ᰬᴿ䆜ᣛ丩ᨆ⽰Ⱦ޻㖤㷰ᰁ㊩侣ᨻᤂಞ䇟㊩侣фグ≊‫࠼ݻ‬㔉ਾθᒬሼ
㊩侣ᨻᤂⲺ㋈㋈࠼᱄θᶴ䖥ਥਙȾ㿺Ṳ䴬Ԭᮦཝᑻᓜ
ࠅቇ

਌࠰㊩侣ඍᰬ
ᬃ֒ㆶঋ᭯਎侣ᯍᯯੇ
঩ਥ䈹᮪ᇯ䠅䟽⭞⤢ࡑⲺ㷰ᰁᕅ㊩侣ᨻᤂಞ
ૂ㊩侣ሲ࠰㻻㖤έďॽ 㓜NJ ॽ 㓜NJ

L0DNL ,QWHOOLJHQW0DNLȎ⭕ӝ㜳࣑φ㓼ভѠቅᰬȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φਃভስਮδࣖᐔভεѠቅᰬ 㓼ভȼȼȼȼȼȼж㡢ስਮѠቅᰬ 㓼ভ ȼȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJᐨ㧭ᗍщ࡟ਦᕅስਮᡆශᵰě㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝѠቅᰬ Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďᵰỦ儎ᓜφȎ㙍⭫࣑φ:ȼȎ䠃䠅φNJ Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďᵰỦ儎ᓜφďᴪᦘ䴬Ԭ੄ਥࣖᐛ㔙⨹ስਮȾ䖳ⴎ㻻㖤䰠Ӥⲱ൰θㆶ⌷ȽቅᐝȽ儎᭾έ● ᬃ֒ӻ䴶੃઎ᐛȾ● ਥṯᦤ㣛ᵡᴿᰖ࠽ᦘⴎᆆȾ● ਥ䇴ᇐᜩ㾷࡬֒ⲺስਮѠᮦȾስਮভ࠼࠽ᵰĘ
MC3䊠঄⡾ߑ㡦ስਮᵰ䲼䠃ⲱ൰έ䖱䖱ഔ䖢θ⎭㤊᧛ਾ䶘ੇ޻᩼᭴Ⱦ● њ䍥ስਮⲺ᧛ਾ䶘ᵓ޻‫ם‬᩼᭴Ⱦ

䖳ⴎ㻻㖤
㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝⴎቅᰬ 䍥ᰬȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᩣ䖳ⴎᆆᮦφⴎ[ ާ䇗ⴎďਥṯᦤ亴ᇘ䴶≸ᔬ䮵Ֆ䘷ᑜȾȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďᵰಞ儎ᓜφȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

ㆶঋ・㋴㗄・儎᭾൦࡬֒↙ᇍⲺ㔙⨹ስਮέ● ֵ⭞㔙⨹ስਮщ⭞⁗ޭθ⭕ӝ᭾⦽ᨆॽ‫ك‬έ● 䖱ᶴ࠽ᦘ⁗ᕅ࡬֒㔙⨹ስਮԛ਀⊕ᡭࢃስਮȾ● Ѱ䱨↘⎭㤊⻄ኇ䱱ດθ⢯䟽⭞≊ᰁᕅ੮‫ޛ‬ᢶᵥȾഔ䖢ᕅߑ㡦ስਮᵰ

ቅශਦᕅ侣⡽ᵰBSщ⭞ᢎⴎ㻻䖳ᕅ࠽ਙᒩ᮪Ƚᆿ‫ޞ‬ᙝ儎Ⲻ䘭֖࠼࠽ᵰȾ

KTS

1ਠ䴶䖱䖱ж᤿θ‫׵‬ਥ䘔㔣‫࠰ڐ‬ᶴ䖥Ⲻ侣⡽Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝⴎδਠᢎⴎ䍥〈εȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ:Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJď䇴༽儎ᓜφȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJď䇴༽儎ᓜφֵ⭞ሲ࠰㻻㖤θᨆ儎᭾⦽Ƚᯯ‫␻׵‬⍍Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φ㋍ভ・ѣভᴶཝ㓜Ѡቅᰬȼȼȼȼȼȼ㓼ভᴶཝ㓜Ѡቅᰬȼ 㜳ੂᰬ࠽њṯȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ༽㘹φስਮ⴪ᖺ>㓼ভPP・ѣভPP・㋍ভPP@
ȼȼȼȼ䮵ᓜѰ>㠩PP@㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝѠቅᰬδ㓼ভεȼȼȼȼȼȼȼȼѠቅᰬδѣভεȼȼȼȼȼȼȼȼѠቅᰬδ㋍ভεȎ⭫ুφঋ⴮9Њ9Ȏ㙍⭫࣑φᰖࣖ✣:gᴿࣖ✣:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ● ਥ൞Ֆ䘷ᑜр␱ࣖ伕ᶆθᯯ‫׵‬ᤵ਌ᡆ૷Ⱦ● ࢀࠅҼԄࢃ㑷⩆Ⲻᵰಞ㟸ሲ࠰㻻㖤ૂ∅ᰛ䴶␻⍍䴬ԬȾਦᕅስਮᡆᖘᵰቅॖӰ
TSDH-SP㿺Ṳ

11Ȏ⭕ӝ㜳࣑φስਮ㊩侣ඍ⁗ޭᢎⴎ Ѡ 㓜〈δ㓜ⴎቅᰬε㔙⨹ስਮᢎⴎⴎ Ѡ 㓜〈δ㓜ⴎቅᰬεȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ:δᴶཝ:εȎ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ㓜 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ㓜NJďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ

ሲ࠰㻻㖤
㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝѠቅᰬȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJď䇴༽儎ᓜ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJď䇴༽儎ᓜ

12ስਮᡆᖘᵰ

ስਮ㊩侣ඍ䠅ӝᵰ

ቅශぱ㦭ስਮᵰė
NSIN-2600

JSIN-2600ླ䇺ྸ▤Ⲻぱ㦭ስਮᵰᴪ᯦ᦘԙέ∅ቅᰬਥ⭕ӝѠ㊩侣ඍέਠ䴶ᴪᦘ⁗ޭ‫׵‬ਥ䖱ᶴ࡬֒ḧᖘ hFPȽhFPεԛ਀п䀈ᖘぱ㦭ስਮȾ䟽⭞᯦ශሲ侣ᢶᵥ䇟‫ށ‬ᮦᴪ㋴߼Ⱦਂቸ㊩侣ᨻᤂ㻻㖤䇟ስਮ㊩侣ඍ侧┗‫⳾ݻ‬Ƚਙ᝕㓼㞱Ⱦᬃ֒ㆶঋȽਠ䴶Ӱέ䟽⭞᯦ᢶᵥ੄䲃քҼ䉼ⳤ⹪ᦕ⦽θ⭕ӝ᭾⦽ҕཝᑻᓜᨆॽȾ᯦ᢁҕ㜳‫࠰ڐ‬ཝᐾ㓝Ⲻぱ㦭ስਮέ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φඍቅᰬ JඍᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ
ďⴑ᭴㊩侣ඍⲺᢎⴎ䴶ਜ㺂䍣ҦȾਂᧈ㠠ࣞぱ㦭ስਮᵰWIT∅ቅᰬᴶཐਥ⭕ӝѠέ䖹ԛᖶᵰಞ⭕ӝ㜳࣑ᨆ儎έ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝѠቅᰬȎ⭫ুφ9 +]Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ䮵 h ᇳ h 儎㿺Ṳ䘔㔣ስਮভ࡬֒ᵰė㿺Ṳ ਂᧈᕅ

შ㗄ᢁᐛ࡬֒Ⲻᢶᵥέ
䖱ᶴ䈹㢸㊩侣ਙ᝕θ⤢ࡑⲺভስਮᢶᵥ߃
⧦ᢁᐛ࡬֒Ⲻਙ᝕Ⱦ⍷≪㓵ӻ䴶੃઎ᐛθ֒ѐ⧥ູᇳᮔȾ㿺Ṳ ঋᧈᕅ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬ ঋ‫ם‬ѠȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:ȼȎ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJďҕᴿ⭕ӝཝਭぱ㦭ስਮⲺᵰශδ-6,1ε hFPᴶཝJѠቅᰬȎ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

䟁侣ᨻᤂᵰ

SUW䟽⭞ᛢグ㘱㞴ᨻᤂᢶᵥθ
䇟∅㋈㊩䜳ൽश⋴р䟁Ⱦ䟽⭞㊩侣ⴌ㠠ࣞᔶਾᢶᵥф䟁侣㠠ࣞᧈ࠰ࣕ㜳Ⱦᵰ䓡㢸ⴷグ䰪‫׵‬ӄ᩼᭴൞੄৞Ⱦ
㿺Ṳ䘔㔣ስਮভ࡬֒ᵰĘ㠠ࣞ〦䠃ᒬ㺛‫ݻ‬у䏩‫ށ‬ᮦθᇔ⧦㊩侣‫ށ‬ᮦൽжौȾҕਥ⭞ᶛ࡬֒⸣ṯስਮভȾδďԎ䍯䘿亯ε㿺Ṳ ਂᧈᕅ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȼȼȼȼȼȼֵ⭞ঋ⡽⎭㤊ѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎ȼȼȼȼ 䞃ᯏ॰ต䮵䗴P
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ〦䠅ࣕ㜳ѐ⮂亼‫ݾ‬θ֒ѐグ䰪ծ㕟㠠ྸȾਥ᤿➝઎ᐛӰᮦ䇴㖤䞃ᯏグ䰪Ⱦ㿺Ṳ ঋᧈᕅ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φѠቅᰬȼȼȼȼȼȼֵ⭞⡽⣬⎭㤊ѠቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎ȼȼȼȼ 䞃ᯏ॰ต䮵䗴P
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φ㓜ЊNJȼ㓜࠼δ㊩侣ᣋ‫Ⲻ࠰ᧈࡦޛ‬ᰬ䰪εȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎ďᔶⴌᰬ儎ᓜѰ

ᤂ侣ᵰ

SUW-M

ൽशᤂ侣૷䍞儎έᨻᤂᰬ䮵Ƚ䙕ᓜȽᨻᤂಞⲺᰁ䖢ᯯੇൽਥ㠠⭧䈹㢸Ⱦᧈ࠰㊩侣ᰬθՖ᝕ಞਥỶ⎁ࡦ࠰ਙ༺ᱥੜᨆࢃ䇴㖤ླ㊩侣㇧Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φ㓜ЊNJ ␭ᴿ߭প⋯Ⲻ侣Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 h ᇳ h 儎13ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ

14

‫׵‬ᖉ
ⴑ侣ᵰ
ᣀⴑ侣᭴ᗹӚ㔏ᆹԢέⴑ࠰Ⲻ㊩侣✣㞴ᶴ䖥Ⱦⴑ侣ቅ䗴Ӱ
MMḽ߼䞃༽㊩侣࢟֏䠅ᱴ⽰ࣕ㜳έ⭫ᆆ䇗䠅࠼ࢨᵰĘ㊩侣࢟֏䠅Ր൞ᱴ⽰൞䀜ኅрθᰖ䴶ᔶⴌ⺤䇚Ⱦ䘑ж↛䘄ਾ亴ᇘⲺᇐ࡬䴶≸έ

KBS

䇴ᴿ‫ޞ‬ᯯփ䘒㓘ཌ㓵ࣖ✣㻻㖤Ƚ᤿➝ᇯಞ㠠ࣞⴑ侣ԛ਀侣ᯍᇯ䠅໔䠅Ⲻп〃ᇐ࡬ࣕ㜳Ⱦ㔉ਾֵ⭞⧥ູ੄θᬃ֒䎭ᶛᴪࣖᯯ‫׵‬Ⱦ䟽⭞᯦ᢶᵥມ㺛у䏩‫ށ‬ᮦθⴑ࠰Ⲻ侣ᶴ䖥ਥਙȾਂ䠃〦䠅ᯯᕅ䇟㊩侣ඍ‫ށ‬ᮦᴪࣖ㋴߼Ⱦ∅ᰛ䴶␻⍍䴬ԬᮦӻᴿѠέਂ䠃〦䠅ᯯᕅ䇟㊩侣‫ށ‬ᮦ㋴߼у⎠䍯Ⱦ᣼ম㓺㻻ᴪࣖㆶঋθ‫׵‬ӄ␻⍍Ƚᒨ߶ড⭕Ⱦ㿺Ṳ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏⴑ侣㜳࣑φJ侣㓜〈Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJ
Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎 ⴌᆆᢉᔶᰬ儎ᓜ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎⴑ侣㿺ṲφЊJ ᴶཝᇯಞ䠃䠅NJȎ᣼ম䴬ԬφѠδࡱᴿᆿ㻻亰ᓅεȎ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

ቅශ䇗䠅ⴑ侣ᵰẂрⴑ侣ᵰ ⴑ✣侣⭞✣侣⭞‫׵‬ᖉⴑ侣ᵰ㻌⨃㋴ᐝθਥ⭞ӄ䖻ࣟ⭕ӝȾ։〥ቅռࣕ㜳уቇέᶴ䖥ⴑ侣Ӛ㔏ᆹȾሼ✣㞴㞴Ⲻ㊩侣ⴑᗍᶴ䖥έᰬ䙕ѰԳቅᰬȾ

㻌⨃䇴䇗θ‫׵‬ӄ᩼᭴Ⱦ⭕ӝ㜳࣑фᬃ֒ᙝ㜳ཝᑻᓜᨆॽέж䭤঩ਥ䈹᮪‫ށ‬ᮦθ࠽ᦘᇯಞҕㆶঋ䗻䙕Ⱦ

儎䙕㊩侣㻻ⴈᵰ
BTYਥሯᓊཐ〃但ⴈέу㻡但ⴈ䗯㕎ᖘ⣬Ƚ৐ᓜᐜ਩θ䟽⭞੮ⴎ੮䱺ᯯᕅ㘱䖢但ⴈ䘑㺂㻻侣Ⱦ޻㰅〦䠃Ֆ䘷ᑜέᇔ⧦ⴑ侣੄‫ށ‬ᮦжⴤҼ❬Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ≊ুφ/PLQ

15ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦď䘿䞃㿺Ṳ儎䙕㊩侣㻻ⴈᵰ

⭫ᆆ䇗䠅࠼ࢨᵰĘ

BTY

KBS

㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝⴈቅᰬ
δ߭প੄㊩侣JԳᰬεȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φЊⴈቅᰬ
Ȏⴑ侣䠅φJЊJȎ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎р䜞ᢉᔶᰬ儎ᓜѰ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝⴈቅᰬȼ
Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

16

‫׵‬ᖉⴑ侣ᵰⴑ侣ᵰ:MWCᇯಞ‫ב‬ᓊᵰ

㢸ⴷグ䰪Ⲻੂᰬᙝ㜳ᨆॽέ⭕ӝ㜳࣑ѰⴈቅᰬȾ

ф㊩侣ॽ䲃ᵰ㚊ࣞθᣋ᭴㊩侣ᴪ䖱ᶴέਦᕅਂᧈ㊩侣ⴑ侣ᵰ

YTȘ∅ቅᰬਥ⭕ӝཐ䗴Ѡⴈ侣 ᴶ儎ᰬ䙕 ȾȘ䟽⭞ѱ〦䠅ф㺛‫ݻ‬〦䠅Ⲻਂ䠃〦䠅ᯯᕅθ‫ށ‬ᮦ㋴߼ᓜཝᑻᓜᨆॽȾ
Ș䞃ᴿᒩ᮪㊩侣㻻㖤θⴑ࠰Ⲻ㊩侣ᒩ᮪㿺ࡏθᰖ亱ӂ⅗ࣖᐛȾȘⴑ侣ᰬ㠠ࣞሼ㊩侣ᣋ‫ޛ‬ӄ但ⴈҁѣθⴷӰⴷ࣑Ⱦሼ㊩侣ᣋ
ሼ㊩侣ᣋ‫ޛ‬ӄ
‫ޛ‬ӄ但ⴈ
但ⴈҁѣ
ҁѣθⴷ
θⴷӰⴷ
Ӱⴷ࣑Ⱦ
࣑Ⱦ
Șᇯಞ‫ב‬ᓊᵰⲺ但ⴈᴶཝ۞ᆎ䠅ѰѠⲺ但ⴈᴶཝ۞ᆎ䠅ѰѠ Ѡhࡍ ȾȘ䞃ᴿॽ䲃ᵰθ㊩侣ਥ㠠ࣞᣋ‫ޛ‬ӄ侣ᯍҁѣθ㊩侣ਥ㠠ࣞᣋ‫ޛ‬ӄ侣ᯍҁѣ 侣ᯍᇯ䠅ѰNJ
J Ⱦ

ⴑ侣ᵰ:
㿺Ṳ
㿺Ṳ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJδऻ੡Ֆ䘷ᑜᰬεȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ď䇴༽Ⲻ㿺Ṳਥ㜳Ր⮛ᴿуੂȾȎ༽⌞φď䈭वੇ䇴༽⍽≪έȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎р䜞ᢉᔶᰬ儎ᓜ
Ȏ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJᇯಞ‫ב‬ᓊᵰ

Ԅ‫׵‬ᖉⴑ侣ࡦ⭕ӝ㇗⨼θ〃ࣕ㜳㠠ࣞौȽᇔ⧦ⴷӰⴷ࣑Ⱦ࡬֒ᶴ䖥ਥਙⲺ‫׵‬ᖉ㊩侣θӻ↚жਦ䖱ᶴᩔᇐέ㠠ࣞᇐ䠅ⴑ侣ᵰ0㠠ࣞᇐ䠅ⴑ侣ᵰ0㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ď䇴༽Ⲻ㿺Ṳਥ㜳Ր⮛ᴿуੂȾ
Ȏ༽⌞φᇯಞᴶཝ۞ᆎ䠅φѠhࡍ䈭ሼᇯಞተሮⲺ䈥ᐤ᧝࡬൞PPԛ޻Ⱦď䈭ሼᇯಞ䰪Ⲻ㕓䳏ؓᤷ൞PPԛрθੜࡏᇯಞՐ䠃ਖȾď䈭वੇ䇴༽⍽≪έ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φⴈቅᰬ
Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJ

17

ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ
ਜ㺂૞䈘Ⱦ
ਜ㺂૞䈘
Ⱦ

㊩侣ॽ䲃ᵰ

ਦᕅਂᧈ㊩侣ⴑ侣ᵰ㿺ṲȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏॽ䲃ᵰ⅗ᣋ‫ޛ‬䠅φ㓜NJȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJȎ⭕ӝ㜳࣑φ

 ᥗ࠽ᦘ ⴈቅᰬȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏॽ䲃ᵰ⅗ᣋ‫ޛ‬䠅φ㓜NJȎ侣ᯍᇯ䠅φ㓜NJ

18

࡬䶘ᵰ

੡≪䠅ቇȽਙ᝕ㆁ䚉Ⲻঐཐ᣿䶘ҕ㜳൞ᓍ䠂䖱ᶴࣖᐛέᆿ‫ޞ‬ᙝѐ⮂ᴶ儎έᵰ䓡ቅᐝθਥ᩼᭴൞ቅグ䰪޻Ⱦ࡬䶘ᐛᓅਥㆶঋ࠽ᦘέ䀜ኅՐᱴ⽰࡬䶘ᨆ⽰Ⱦ࡬䶘ᰬ䶘ഘሼ㻡㠠ࣞᣋ‫ুࡦޛ‬䗀䜞࠼Ⱦু䗀䜞࠼䱺ᑜ㠠ࣞ䈹㢸ࣕ㜳Ⱦ᩼㝧ҼՖ㔕ቅශᵰ൞≪䠅ቇⲺ᛻߫сθ䳴ԛ࡬䶘Ⲻ㕰⛯θъ࡬֒䗽ぁㆶঋᆿ‫ޞ‬Ⱦ䟽⭞ᴶ᯦ᢶᵥ㋴ᇼ㕌ぁθ䶘ᶗਙ᝕߃⧦ᢁᐛ࡬䶘Ⱦཐᖟ䙖ශθ㠠൞䳅ᗹέቅශᝅ䶘ᵰė
MPC-2500ቅශু䗀࡬䶘ᵰ
NJૂ䶘㻻㖤

Ԅ䶘㊿ࡦᝅ䶘ӻ䴶ᮦ࠼䫕έ䶘ᶗㆁ䚉Ƚਙ᝕⤢⢯έ
RMTᝅ䶘Ⲻ⢯㢨൞ӄㆁ䚉ਙ᝕Ⱦӻ൞ቅグ䰪Ƚ⸣ᰬ䰪޻঩ਥ࡬֒࠰Վ䍞Ⲻᝅ䶘ȾޭᴿೲࣨⲺਙ᝕ᶷޭ᧞ᒵԭ‫ٲ‬Ⱦ㿺Ṳᵢᵰᴶཝ⢯䮵ⵕグૂ䶘᭾᷒֩έ

㷰ᰁ㊿

䙐ᗹ㊿

ᗹශ㊿

㻌ㆈ䶘

ᡷᝅ䶘

䮵ᝅ䶘

൞ⵕグ⣬ᘷсૂ䶘δԎ䍯䘿亯εθਥ䲚ৱቅ哜㊿ѣⲺ≊⌗θ䇟≪࠼ൽश⑍䙅ࡦ䶘㊿ѣȾ⸣ᰬ䰪঩޻ਥૂ࠰ൽशⲺ䶘ഘȾ┇䶘Ƚ㌏䶘θ䳅ᗹ࡬֒έ
ᝅ䶘⁗ޭ࠼Ѱ哺䬒ૂ⢯≕嗏ᶆ䍞θਥ࡬֒㺞䶘‫┇ݿ‬ᡌ㋍㌏Ⲻњ〃ᝅ䶘Ⱦ㌏䶘᱉ভ䞧≷ᴪ᱉‫ޛ‬઩θ┇䶘⡳ਙѓ┇Ⱦਠ䴶〈঩ਥ➤ླȾȎ⭕ӝ㜳࣑φЊԳቅᰬ
Ȏ⭫ুφঋ⴮9ᡌп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᨻᤂԉᇯ䠅φNJ ⤢㄁傧ࣞ۞வӲҁ‫ڮ‬এԥਦᕅ䶘ᶗᵰ᭴‫ޛ‬䶘㊿᤿с᤿䫤θ᭴≪൞ᴿ䲆グ䰪޻ਥ䖱ᶴ࡬֒㓥↙Ⲻ㦔哜䶘Ⱦ䙐䗽᭯਎࠰䶘ਙθਥ‫࠰ڐ‬ཐ〃㊱ශⲺ䶘ᶗȾ㿺Ṳ19ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ

ୌ
֨‫ڃ‬
ⴌрⴌᆆ
ૹߠ
Օ
ԯ
澞

۞
Ӳҁ

வ

㿺Ṳ

᤿с䘆㺂᤿䫤θ࠰䶘

MLT

TNM

᭯਎࠰䶘ਙ঩ਥ࡬֒
ཐ〃ᖘ⣬Ⲻ䶘ᶗέȎ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝԳቅᰬȼď㿺ṲѰ¢࠰䶘ਙᰬδऻ੡ᨻᤂᰬ䰪εȼȼȼȼȼȼȼȼȼȼȼȼȼďṯᦤ࠰䶘ਙуੂӝ䠅ᴿᡶуੂȎ⭫ুφঋ⴮9ȼȎ㙍⭫࣑φ: 䶔ⵕグ : ⵕグȎ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎 䶔ⵕグȼȼȼȼ 䮵 [ ᇳ [ 儎 ⵕグȎᯏᯍ ᨻᤂಞ ᇯ䠅φ㓜NJ
>䘔᧛≪㇗@‫≪ב‬⍷䠅 /࠼ ⴪ᖺ$ 5&ᧈ≪Ƚᧈ≪㇗ Ó P>‫≪ב@⌫≪ב‬у㾷 䱺≪㇧ཐࣕ㜳࡬䶘ᵰ

Ȏ⭕ӝ㜳࣑φᴶཝԳቅᰬ
Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ䠅ᶥᇯ䠅φPOૂ䶘g࡬䶘Ⲻ䙕ᓜਥ䳅ᝅ䈹᮪έ
ֵ⭞NJ䶘㊿ൽशૂ䶘Ⱦ

㿺Ṳ

ঝᕅᨻᤂಞ
Ȏ⭫ুφঋ⴮9Ȏ㙍⭫࣑φ:Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᨻᤂԉᇯ䠅φ䶘㊿NJďഴ䶘Ѱૂ䶘㻻㖤δᨻᤂԉεж։ⲺශਭȾ

20

࡬䶘ᵰ

ᝅ䶘ᵰ

䞮ौどᇐᙝᕰθ≊઩Ƚ㢨⌳ф઩䚉уՐ䳅ᰬ䰪ਇ⭕਎ौȾࠓര⛯ф㋎ᓜ䖹քθ⍷ࣞᙝᕰъу᱉唅⵶Ⱦ᧞㦆䞃ਾֵ⭞ӝ૷

SPA2䟽⭞✣㔓㕎ᶆ䍞࡬֒θؓ⑟ᙝ㜳儎έ䟽⭞ⵕグૂ䶘・࡬䶘ᢶᵥθᇔ⧦ⵕグ䘔㔣࡬䶘Ⱦሼ࠽䶘ಞфՖ䘷ᑜ㚊ࣞθ⭕ӝ᭾⦽ሼཝᑻᓜᨆ儎έᝅ䶘␭ਾ㊿
NJ㻁

ṯᦤᇘᡭ䴶≸䠅䓡ᇐ‫␭ࡑ⤢Ⲻڐ‬ਾ㊿Ⱦ⭕ӝ㜳࣑ཝᑻᓜᨆॽⲺੂᰬθؓᤷҼⵕグ࡬䶘Ⲻ㗄઩ਙ᝕έᝅ䶘щ⭞␭ਾ㊿φ‫Ⲻ࠰ڐ‬ᝅ䶘ㆁ䚉ъ᱉ೲᯣθ䘸ਾ࡬֒␭ਾ
ᴿ㴁≷Ⲻᝅ䶘Ⱦ㿺ṲȎࣖᐛ㜳࣑φṯᦤ࡬֒Ⲻӝ૷уੂᴿᡶ਎ौ ৸㘹ׁֵ⭞⺢㋈ቅ哜㊿࡬֒䮵ᝅ䶘ᰬθ∅ቅᰬ࡬䶘NJȾȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ďⴌᆆᢉᔶᰬ儎
ď⑟ᓜ᧝࡬ಞѰԎ䍯䘿亯Ⱦȼ ᇳ [ 䮵 [ 儎Ȏᯏᯍᇯ䠅φ⭕䶘NJ

ሂᶛਥ㗄ᝅ䶘㊿

ďስਮ㊩侣ᢎⴎ䴶ਜ㺂䍣ҦȾ

NJ㻁

ስਮ㊩侣ᢎⴎ

㊩侣ؓ⑟㇧ȼ

方便配送！

6LȎ∅ⴎਥ㻻ѠJⲺስਮ㊩侣ඍȎᶆ䍞φ$%6ṇ㜸Ȏተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎ȎѠ䎭࠰୤

ďഴ⡽Ѱስਮ㊩侣ᢎⴎф㊩侣ؓ⑟㇧Ⲻ㓺ਾȾ

NJૂ䶘ᵰ

NGM㘱䖢ᯏᯍ঩ਥ䖱ᶴ਌࠰䶘ഘȾᰁ䖢ᯯੇȽ䙕ᓜȽᰬ䰪ൽਥ䇴ᇐέ‫ླڐ‬ж⻍䶘θީ䭤൞䶘ഘȾᵢ‫ޢ‬ਮ⤢ࡑⲺ

NJⵕグૂ䶘ᵰфᰛᵢ࡬㊿Ր⽴ާੂ⹊ਇⲺ␭ਾ
ᝅ䶘㊿Ⱦᕯ࣑ਙ
᝕θ᧞㦆૷ቓέVSM䟽⭞Ҽⵕグ⌫ᢶᵥθ᩼᭴൰ᡶу਍䲆࡬Ⱦᨻᤂ⡽Ⲻᰁ䖢ᯯੇȽ䙕ᓜȽᰬ䰪ൽਥ㠠⭧䇴ᇐȾ䙐䗽䀜ኅθਥṯᦤᜩ㾷࡬֒Ⲻ䶘ഘ䍞൦࡬ᇐぁᓅȾ6Ȏᇯ䠅φॽ
Ȏཌᖘተሮ FP φ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ޻ᖘተሮ FP φ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᶆ䍞φ㇧։ཌ໷㚐ҏ✥ⴌᆆཌ໷㚐я✥ᯣ✣ᶆ⺢㚐≞䞥ȎѠ䎭࠰୤
৸㘹ਥᇯ㓩Ѡስਮ㊩侣ᢎⴎȾLȎᇯ䠅φॽ
Ȏཌᖘተሮ FP φ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏ޻ᖘተሮ FP φ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᶆ䍞φ㇧։ཌ໷㚐ҏ✥ⴌᆆཌ໷㚐я✥ᯣ✣ᶆ⺢㚐≞䞥ȎѠ䎭࠰୤
৸㘹ਥᇯ㓩Ѡስਮ㊩侣ᢎⴎȾᵢ૷࡬֒࠰Ⲻᝅ䶘ؓᤷҼ⺢㋈ቅ哜㊿⢯ᴿⲺ⺢ᓜૂᕯ࣑ਙ᝕Ⱦ

ስਮ䞃䘷ླᑤᢁέ勒Ფ⅝㧧ᝅ䶘㊿

ስਮ㊩侣ඍᢎⴎ㋴䘿伕ᶆȽ䖱ᶴ࡬䶘θቅශ
ᶴ࡬䶘θ
䶘θቅශ
⭞␭ਾ㊿Ⱦ
ᝅ䶘ᵰėⲺщ⭞␭ਾ㊿Ⱦ

NJ㻁

ȎᴿⲳȽ㬓њ〃仒㢨Ȏᶆ䍞φ㚐㤥ҏ✥ṇ㜸Ȏཌᖘተሮ FP φȼᵢ։ ᇳ [ 䮵 [ 儎ȼⴌᆆ ᇳ [ 䮵 [ 儎␭ਾҼ⺢㋈ቅ哜㊿ૂ
哜㊿ૂ㻻ᝅ䶘伕ⴆⲺቅ㻁ऻ㻻ᝅ䶘
㊿Ⱦ䖱ᶴ࡬֒࠰Ⓠӄ
࠰Ⓠӄ
Ⲵ࠼Ⲵ⺢㋈ቅ哜㊿Ⲻ
哜㊿Ⲻ
㓥↙ਙ᝕ᝅ䶘Ⱦᕰ᭾䞈㋴ᵶ㨂ࡸᕰ᭾䞈㋴␻⍍фᵶ㨂ੂ↛䘑㺂έ䳅㛚ਥ‫ݵ‬
䳅㛚ਥ
6DIHFR
6DIHFRKRO6䲚㨂␻⌷ࡸ

6␻⌷ࡸॽ

NJ㻻NJ㻻NJ㻻ਥ⭞ӄ伕૷ф৞ޭⲺᵶ㨂Ƚؓᆎфਥ⭞ӄਥ⭞ӄ伕૷ф
ড⭕㇗⨼Ⱦ䞃ਾ⭎⋯㜸㛠䞮䞥θޭড⭕㇗⨼Ⱦ䞃
ᴿᕰ᭾Ⲻ䲚㨂᭾᷒Ⱦ䶔ধ䲟૷θਥᴿᕰ᭾Ⲻ䲚㨂
᭴ᗹཝ㛼۞ᆎȾ
᭴ᗹཝ㛼۞ᆎ

⑍䙅ᙝᕰθਥ൞⸣ᰬ䰪޻ᕰ᭾䲚㨂Ⱦਥ⭞ӄ␻⌷䠇ኔδу䬾䫘Ƚ䬓Ƚ䬒εㅿθ␻⌷ງᯏ࡬૷ᰬҕу᱉ᕋਇ਎䍞Ⱦ␻⍍ᰬੂ↛ᵶ㨂Ⱦ儎㓝ཐ⭞伕⢟⋯伕૷㝧⁗ὃ⢟⋯

ᘶ⢯⎄Ფ
:+,7(.((32,/ᘶ⢯))
:+,7())

࡬䶘ᬃ᧝ᢶᵥθ⸣ᰬ䰪޻ᇂᡆૂ䶘Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φ䶘㊿NJഔȎ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φNJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᨻᤂԉᇯ䠅φ䶘㊿NJ

21

ďᵰỦⲺ䇴䇗਀㿺Ṳਥ㜳Րᴿ਎ौȾȼď&(ᵰỦⲺཝቅᴿᐤᔸθ䈜㓼䈭ਜ㺂૞䈘Ⱦ㿺ṲȎ⭕ӝ㜳࣑φ䶘㊿NJഔ ⵕグૂ䶘Ȏ⭫ুφп⴮9Ȏ㙍⭫࣑φN:Ȏ䠃䠅φ㓜NJȎተሮφ 䮵 [ ᇳ [ 儎Ȏᨻᤂԉᇯ䠅φ䶘㊿NJ/㻻ງᯏᇯಞNJ㖆㻻

/㻻ງᯏᇯಞNJ㖆㻻֒Ѱࣖᐛ伕૷ᰬⲺ⏜┇⋯θуӻֵᵰಞ亰࡟䘆䖢θ䘎ਥԛԚ伕⢟㺞䶘‫⌳ݿ┗ݻ‬Ⱦᰖ㢨ᰖ઩θуՐሯ伕⢟ӝ⭕Ա֋ᖧଃȾ䞮ौどᇐᙝᕰθ≊઩θ㢨⌳ф઩䚉уՐ䳅ᰬ䰪ਇ⭕਎ौȾࠓര⛯ф㋎ᓜ䖹քθ⍷ࣞᙝᕰъу᱉唅⵶Ⱦ㊩侣щ⭞⋯θ
䇟㊩侣ሂᴿ‫⌳ݿ‬Ⱦ௭䴴ᕅֵ⭞㓥ὃ⢟⋯έሂᗍ㢴ѓ)22'$&(⎭ঐ⋯(;
+<3(52,/(;⎭ঐ⋯);+<3(52,/);NJ㖆㻻

PO௭䴴ᕅ ㇧⬬ď⬬䎭᧛਍人䇘

PO௭䴴ᕅ ㇧⬬ď⬬䎭᧛਍人䇘䞮ौどᇐᙝᕰθਥ᭴ᗹֵ⭞ӄ伕૷Ƚ䇴༽ૂᇯಞȾࠓര⛯ф㋎ᓜ䖹քθ⍷ࣞᙝᕰъу᱉唅⵶Ⱦ௭䴴ᕅ䇴䇗ਥ㋴⺤௭⎸ӄ䖹Ѱ⤣ቅⲺグ䰪ԛ਀䴶㾷⭞⋯Ⲻ൦ᯯȾ⎭ঐ⋯);Ⲻ௭౪ᴿ䱺ᑜⲺ㓼㇗௭ཪૂ⴪᧛௭ሺњ〃Ⱦֵ⭞ᰬᰖ䴶ᴪᦘ௭౪θㆶঋᯯ‫׵‬Ⱦᰖ㢨ᰖ઩Ⲻ➤侣щ⭞⋯Ⱦֵ⭞੄㊩侣уӻу᱉唅൞䬻рθ࠰䬻Ⲻ㊩侣ҕ
ሂᴿ‫⌳ݿ‬Ⱦ㊩侣߭প੄θ
ਥᣇ࡬㊩侣޻≪࠼㫮ਇȽؓᤷ㊩侣Ⲻᶴ䖥ਙ᝕Ⱦ儎૷䍞伕⭞⋯

௭䴴ᕅ儎૷䍞伕⭞⋯

22