TM5（商標5庁）による商標の共通ステータス表示
Common status descriptors of trademark
特許庁

審査業務部商標課商標審査機械課企画調整室

大井手正雄

1991 年 4 月特許庁入庁
2017 年 4 月より現職

1 はじめにれぞれが、各庁のユーザー向けに提供を行っている商標

近年、経済のグローバル化が進み企業間の競争が国際審判中や最終処分済み等）の表示を、一般のユーザーが的にも激しさを増す中で、高い価値を有する国際的なブ理解しやすいように、共通化しようとするプロジェクト

ランドの確立及び保護のため、商標権の活用がますますである。

情報において、商標案件の状態（例えば、出願中、登録、重要になってきている。企業の国際展開を支援するため

そして、TM5 で合意された共通ステータスの記述及には、世界各国で安定した商標権を速やかに取得でき、

び ア イ コ ン の 表 示 を、JPO と し て は、2017 年（ 同適切に保護されるような環境を整えることが不可欠であ

29 年）4 月より、J-PlatPat において提供を開始さる。

せることに至ったものである。

そ の よ う な 状 況 を 踏 ま え、 商 標 分 野 に お い て は、
2001 年（平成 13 年）以来、日本国特許庁（以下「JPO」という。）、米国特許商標庁（以下「USPTO」という。）、欧州連合知的財産庁（以下、「EUIPO」という。）の三

本稿では、共通ステータスの合意までの経緯や表示の意味について、簡単に紹介する。
なお、本稿中の見解等は、筆者の個人的なものであり、組織の見解等を表すものではない点ご了承頂きたい。

庁における協力（以下「商標三極」という。）を推進してきたところ、2011 年（同 23 年）12 月には、商標三極に、韓国特許庁（以下「KIPO」という。）及び2 これまでの経緯

中国国家工商行政管理総局（以下「SAIC」という。）をTM5 会合における共通ステータスのプロジェクトに加えた商標五庁（以下「TM5」という。）の新たな協力

ついては、2009 年（平成 21 年）の第 8 回商標三極枠組みが創設され、一層の国際協力が推し進められてい会合において、USPTO よりステータスコードの導入る。

について提案がなされた。

TM5 では、毎年、年次会合及びフォローアップのための中間会合を開催しており、各庁の最近の施策や互いの審査運用等の情報交換を行っている。また、特に実務レベルで検討、対応を行っていくことが合意された取組については、プロジェクト化して協力を推進している。
そのプロジェクトの一つに、共通ステータス表示プロジェクトがある。
共通ステータス表示プロジェクトは、TM5 各庁のそ104

そして、本プロジェクトのリーダー庁を USPTO として、議論が開始された。
2011 年（ 同 23 年 ） に は、SAIC 及 び KIPO も 加
えた TM5 としての議論が開始された。
2014 年（ 同 26 年 ） 第 3 回 TM5 会 合 に お い て、共通ステータスの記述について合意された。
2016 年（同 28 年）3 月に、JPO は、共通ステータスの記述について、J-PlatPat において、表示を開始し、同年には、共通ステータスのアイコンについてもそして、主に、表示、実施及びガイドラインの 3 点合意された。

から、議論が行われた。
表示については、当初、案件状態について、階層のなタスの記述及びアイコンについて、J-PlatPat においい時系列のみの表示であったが、各庁のさまざまな事情て、表示を開始した。に合わせられるように、汎用性を持たせられる表示とし

3て、JPO から、レベル 0 からレベル 2 までの、3 つのTM5 における「共通ステータス表示プロジェクト」の議論階層にして表示させる提案を行い、それが支持され、採用された（図 1）。

本プロジェクトは、TM5 の各国で、それまで別々のまた、商標案件の状態は、細かく表そうとすると、何用語や記述を用いて表現されていた商標案件の状態につ十種類にもなるところ、種類が多くなると、容易に案件いて、共通に受け入れられる記述及び表示を、検討及びの状態を見分けることができなくなることや、導入する

上記のような理念のもと、共通ステータス表示実施するというものである。の提案は合意され、議論が行われた。
そして、共通ステータス表示は、TM5 の各国の制度
そして、主に、表示、実施及びガイドラインのや基準の差異及び言語の壁を越えて、案件の状態を容易３点から、議論が行われた。
表示については、当初、案件状態について、階に理解できるようにするものであり、異なった官庁に商層のない時系列のみの表示であったが、各庁のさ標登録を行うときの事前調査を行うときなどに、使用さまざまな事情に合わせられるように、汎用性を持たせられる表示として、ＪＰＯから、レベル０かれ得るものであり、商標制度のユーザーにとって、有意らレベル２までの、３つの階層にして表示させる義なものになる。
提案を行い、それが支持され、採用された（図１）。
上記のような理念のもと、共通ステータス表示の提案
また、商標案件の状態は、細かく表そうとすると、何十種類にもなるところ、種類が多くなると、は合意され、議論が行われた。
容易に案件の状態を見分けることができなくなることや、導入する際の敷居が高くなることから、極力、種類が多くならないよう配慮された。
際の敷居が高くなることから、極力、種類が多くならな実施については、ウェブサイトにおける表示のいよう配慮された。
ほか、公報への掲載をも考えられたが、各庁の制実施については、ウェブサイトにおける表示のほか、度やシステム開発等の事情にあわせられるようになった。日本においては、Ｊ－ｐｌａｔｐａに公報への掲載をも考えられたが、各庁の制度やシステムおいて表示することになった。
開発等の事情にあわせられるようになった。日本においガイドラインについては、実際に適用し実施されるとなると、表示の色やフォントなどのガイドては、J-PlatPatにおいて表示することになった。
ラインが必要になるためそれらをどうするかのガイドラインについては、実際に適用し実施されると議論が行われた。
なると、表示の色やフォントなどのガイドラインが必要
４．共通ステータスの定義になるためそれらをどうするかの議論が行われた。
それぞれのステータスの記述について、説明する。

図 1 階層図
図１
階層図〔3〕
YEAR BOOK 2O17 1051

特許情報施策および事業2017 年（同 29 年）4 月に、JPO は、共通ステー14 共通ステータスの定義
それぞれのステータスの記述について、説明する。
まず、図 1 のとおり、第 0 階層により、「継続／存続」（LIVE）、「終了／消滅」（DEAD）の状態に区別し、第 1 階層として、「出願」又は「登録」の状態に区別し、第 2 階層により、具体的な状態の記述となっている。
また、想定外のケース等が生じることも考えられるとして、「その他」（OTHER）が存在する。

次に、それぞれの記述の定義を紹介する。

Common Status De
6217627328738「係属-出願-拒絶査定不服審判中」

拒絶査定不服審判により商標出願の拒絶査定に対するCommon Status4 Descriptors (CSD)9 icon
訴えが現在係属中である。

31128

Common Status4 Descriptors (CSD)9 icon
6

「係属-出願-審査待ち」

6

商標出願が官庁に受け付けられており、審査官に割り振られていない。

7545「係属-出願-異議申立のための公告」

11109111012

係属中の商標出願が官庁により審査され、公衆に登録の異議を申し立てる機会を提供するため公告中である。

1. LIVE/APPLICATION/Awaiting Examination –The trademark application has been accepted by the Office(has met the minimum filing requirements) and has not yet been assigned to an examiner.
2. LIVE/APPLICATION/Under Examination – The trademark application has been accepted by the Office(has met the minimum filing requirements) and that this application has been assigned to an examiner.
3. LIVE/APPLICATION/Appeal of Refusal Pending – An appeal of the Office’s final refusal to register apending trademark application is currently pending.
4.
LIVE/APPLICATION/Publishedfor Opposition– Atrademark
pending trademark
has beenby
examined
1. LIVE/APPLICATION/Awaiting Examination–Theapplicationapplication
has been accepted
the Officeby
theOfficeandhasbeen
publishedinawaythat
providesanopportunityfor
thepublictooppose
its(has met the minimum filing requirements) and has not yet been assigned to an examiner.
registration.
2. LIVE/APPLICATION/Under Examination – The trademark application has been accepted by the Office
5. LIVE/APPLICATION/Opposition
Pending – The
has beentoexaminedby(has met the minimum filing requirements)
andpendingthat thistrademark
applicationapplication
has been assigned
an examiner.
theOfficeandwaspublishedforopposition,atwhichtimeoneormoreoppositions
werefiledbutthey
3. LIVE/APPLICATION/Appeal of Refusal Pending – An appeal of the Office’s final refusal to register ahave not「係属-出願-異議申立中」
yet been decided.
pending
trademarkapplication is currently pending.
6. LIVE/APPLICATION/PublishedLIVE/REGISTRATION/Publishedfor
forOpposition
Opposition–-AThetrademarkapplication
has been
to the4.
pending
trademarkapplication
hasadded
been examined
1. LIVE/APPLICATION/Awaiting–Theapplication
has been
accepted by the Office「係属-出願-審査中」
係属中の商標出願が官庁により審査され、異議申立て
Registry
for that
andpublished
hasExamination
been publishedin atrademark
way thatanallows
the public
bythe OfficeandOfficehas been
in a way thatprovidesopportunity
fortothechallenge
public tothe
oppose its(has
met the minimum filing requirements) and has not yet been assigned to an examiner.
registration.
registration.
商標出願が官庁に受け付けられており、審査官に割りのために公告され、その時点で、1以上の異議の申立て
2. LIVE/REGISTRATION/Opposition
LIVE/APPLICATION/Under
Examination
application
has been
been publishedaccepted byforthe
Office7.
Pending––-The
Thetrademark
registeredtrademarkhas
opposition,
5. LIVE/APPLICATION/Opposition Pending
Thepending
trademarkapplication
has been examinedby(hasmettheminimumfilingrequirements)
and
that
this
applicationhashavebeennot
assigned
to anexaminer.
振られている。
が提出されているが、まだ決定されていない。
atwhich
timeoneor
morechallenges
toregistration
werefiledbuttheyyetbeendecided.
the Office and was published for opposition, at which time one or more oppositions were filed but they
3. LIVE/APPLICATION/Appeal of Refusal Pending – An appeal of the Office’s final refusal to register ahave not yet been decided.
pending trademark application is currently pending.
6. LIVE/REGISTRATION/Published for Opposition - The trademark application has been added to the
4. LIVE/APPLICATION/Published for Opposition – A pending trademark application has been examined
Registry for that Office and has been published in a way that allows the public to challenge theby the Office and has been published in a way that provides an opportunity for the public to oppose itsregistration.
registration.
7. LIVE/REGISTRATION/Opposition Pending - The registered trademark has been published for opposition,
5. LIVE/APPLICATION/Opposition Pending – The pending trademark application has been examined byat which time one or more challenges to registration were filed but they have not yet been decided.
the Office and was published for opposition, at which time one or more oppositions were filed but they
have not yet been decided.
6.
LIVE/REGISTRATION/Published
for Opposition - The trademark application has been added to the106
Registry for that Office and has been published in a way that allows the public to challenge theregistration.

5101227381338134914

27123813

tatus Descriptors (CSD) icons
81364

11 914tatus Descriptors (CSD) icons

tatus
6 4 Descriptors (CSD)
11 9 icons「存続-登録-取消／無効審判中」「存続-登録-異議申立のための公告」

立てられるよう公告中である。

14

この商標出願は官庁に登録されているが、現在、登録商標出願が官庁に登録され、公衆が登録に異議を申し

751210675

111210813

特許情報施策および事業31の取り消しになる可能性のある申立てを受けている。

15
15

8. LIVE/REGISTRATION/Issued and Active – The trademark application
1. LIVE/APPLICATION/Awaiting Examination –The trademark application has been accepted by the Office(has met the minimum filing requirements) and has not yet been assigned to an examiner.
9. LIVE/REGISTRATION/Cancellation/Invalidation Pending - This traregistered with the Office, but it is currently undergoing a challenge
2. LIVE/APPLICATION/Under Examination – The trademark application has been accepted by the Office(has met the minimum filing requirements) and that this application has been assigned to an examiner.
the registry.
10. DEAD/APPLICATION/Refused/Dismissed or Invalidated – This tra
3. LIVE/APPLICATION/Appeal of Refusal Pending – An appeal of the Office’s final refusal to register adismissed, or invalidated by the Office and this application is no long
pending
trademark application is currently pending.
「存続-登録-異議申立中」「終了-出願-拒絶／却下又は無効」
11.
DEAD/APPLICATION/Withdrawn/Abandoned– The ownerof the tr
4.
LIVE/APPLICATION/PublishedforOpposition–Apending
trademarkapplication
hasbeenexamined
8. LIVE/REGISTRATION/Issued and Active – The trademark
application
1. LIVE/APPLICATION/Awaiting
Examination –The trademark application has been accepted by
the Office
登録商標が異議申立てのために公告がなされ、その時この商標出願は官庁により、拒絶、却下又は無効となabandoned)
theapplication
andtheapplication
isnolongeractive.
bytheOfficeandhasbeenpublished
in
away
that
providesanopportunityfor
thepublictoopposeits(has met the minimum filing requirements) and has not yet been assigned to an examiner.
9. LIVE/REGISTRATION/Cancellation/Invalidation Pending - This traregistration.
12. DEAD/REGISTRATION/Cancelled/Invalidated– The trademark
appl
点で、１以上の異議の申立てが提出されているが、まだregistered with the Office, but it is currently undergoinga challenge
2. LIVE/APPLICATION/UnderExamination – The trademark application has been accepted り、もはやアクティブではない。
by the Office
5. LIVE/APPLICATION/Opposition
Pending–Thepending
trademarkapplicationhasbeenexaminedbysubsequently
itwascancelledorinvalidated
andremovedfrom
ther(has決定されていない。
met the minimum filing requirements) and that this application has been assigned to an examiner.
the registry.
13.
DEAD/REGISTRATION/Surrendered–Thetrademark
application
watheOfficeandwaspublishedforopposition,atwhichtimeoneor
moreoppositions
werefiledbutthey
3. LIVE/APPLICATION/Appeal of Refusal Pending – An appeal of the Office’s final refusal to register a
10. DEAD/APPLICATION/Refused/Dismissed or Invalidated – This tra
voluntarily
removedfrombythetheregistry
actionof the owner.
have
not trademark
yet been decided.
pending
application is currently pending.
dismissed, orinvalidated
Officebyandthis application
is no long
6.
LIVE/REGISTRATION/PublishedforOppositionThetrademarkapplication
hasbeenaddedtothe14.
DEAD/REGISTRATION/Expired–Thetrademark
4. LIVE/APPLICATION/Published for Opposition – A pending trademark application has been examined
11. DEAD/APPLICATION/Withdrawn/Abandoned –application
The ownerregistereof the trRegistry
for that
andpublished
has been publishedin aprovides
way thatanallows
the public
theregistry when
the registrationwasnot successfullymaintained.
by the Office
andOfficehas been
in a way that
opportunity
fortothechallenge
public tothe
oppose itsabandoned)
the applicationand theapplication
is no longer
active.
registration.
15.
the situation where the status is uncertain,unknown,registration.
12. OTHER—For
DEAD/REGISTRATION/Cancelled/Invalidated– The trademark
applo7.
LIVE/REGISTRATION/Opposition
PendingTheregisteredtrademarkhasbeenpublished
foropposition,identified.
subsequently it was cancelled or invalidated and removed from the r
5. LIVE/APPLICATION/Opposition Pending – The pending trademark application has been examined byatmore challenges
to registration
butmoretheyoppositions
have not yetwere
beenfileddecided.
13. DEAD/REGISTRATION/Surrendered – The trademark application wathewhich
Officetimeand one
was orpublished
for opposition,
at whichwere
timefiled
one orbut they

7 Descriptors (CSD)
12 icons
Status
813

914
1113
14

8
96

have not yet been decided.
voluntarily removed from the registry by action of the owner.
6. LIVE/REGISTRATION/Published for Opposition - The trademark application has been added to the14. DEAD/REGISTRATION/Expired – The trademark application registereRegistry for that Office and has been published in a way that allows the public to challenge thethe registry when the registration was not successfully maintained.
15. OTHER—For the situation where the status is uncertain, unknown, oregistration.
7. LIVE/REGISTRATION/Opposition Pending - The registered trademark has been published
for opposition,identified.
「終了-出願-取下／放棄」
at which time one or more challenges to registration were filed but they have not yet been decided.

10910「存続-登録-継続」

商標出願が官庁に登録されている。

7ion has been accepted by the Officegned to an examiner.
has been accepted by the Officehas been assigned to an examiner.
ffice’s final refusal to register a815121415

出願人が出願を取り下げ（例：放棄）、もはやアクティブではない。

8. LIVE/REGISTRATION/Issued and Active – The trademark application has been registered with the Office.
9. LIVE/REGISTRATION/Cancellation/Invalidation Pending - This trademark application has beenregistered with the Office, but it is currently undergoing a challenge which may result in its removal fromthe registry.
10. DEAD/APPLICATION/Refused/Dismissed or Invalidated – This trademark application was refused,dismissed, or invalidated by the Office and this application is no longer active.

13YEAR BOOK 2O17 107

(CSD) icons
11 914(CSD) icons
1112101112「消滅-登録-取消／無効」

15
「その他」

pplication has been acceptedby the Office
8. LIVE/REGISTRATION/Issued and Active – The trademark
application has been registered with the Office.
ステータスが不明確、未知、又は上記に認定されたも商標出願は登録されたが、その後、取消し又は無効と
en assigned to an examiner.
9. LIVE/REGISTRATION/Cancellation/Invalidation Pending - This trademark application has beenの以外のもの。
なった。
ication has been acceptedby the Officeregistered with the Office, but it is currently undergoinga challenge which may result in its removal fromthe registry.
ation has been assigned to an examiner.
10. DEAD/APPLICATION/Refused/Dismissed or Invalidated – This trademark application was refused,
f the Office’s final refusal to register a
なお、上記定義の日本語は、平成29 年 7 月 7 日付
dismissed, or invalidated by the Office and this application
is no longer active.
demark application has been examined
11. DEAD/APPLICATION/Withdrawn/Abandoned – Theけの特許庁
owner of the trademark
application withdrew (e.g.
HP 上の記事を参照した。
abandoned) the application and the application is no longer active.
opportunity for the public to oppose its
12. DEAD/REGISTRATION/Cancelled/Invalidated – The trademark application was registered, butsubsequently it was cancelled or invalidated and removed from the registry.
mark application has been examined by
13. DEAD/REGISTRATION/Surrendered – The trademark application was registered, but subsequently
or more oppositions were filed but they
voluntarily removed from the registry by action of the owner.
rk application has been added to the
14. DEAD/REGISTRATION/Expired – The trademark application registered, but subsequently removed fromows the public to challenge thethe registry when the registration was not successfully maintained.
15. OTHER—For the situation where the status is uncertain, unknown, or other than those previously
identified.
emark has been published
for opposition,「消滅-登録-権利放棄」
but they have not yet been decided.

1312131413
14

商標出願は登録されたが、その後、権利者により自発的に権利が放棄された。

151415d Active – The trademark application has been registered with the Office.
「消滅-登録-権利満了」
on/Invalidation Pending- This trademark application has beent is currently undergoing a challenge which may result in its removal from

商標出願は登録されたが、その後、権利が正常に維持されなかったため登録が取り消された。
Dismissed or Invalidated– This trademark application was refused,e Office and this application is no longer active.
– The ownerof the trademark
withdrew(e.g.
dn/Abandoned
Active – The trademark
application
has beenapplication
registered withthe Office.
don/Invalidation
the application isPending
no longer-active.
This trademark application has beend/Invalidated– The trademark
application
wasresultregistered,but fromt is currently undergoinga challenge
which mayin its removal
r invalidated and removed from the registry.
ered – The ortrademark
application
registered,but subsequentlyDismissed
Invalidated– This wastrademarkapplication
was refused,egistry
byaction
oftheowner.
e Office and this application is no longer active.
–n/Abandoned
The trademark –application
registered,but subsequently removed
from
The ownerof the trademark
withdrew(e.g.
donActive– The
trademarkapplication
has beenapplication
registered withthe Office.
wasnotsuccessfullymaintained.
don/Invalidation
the application isPending
no longer-active.
This trademark
application
has beenrethe status is uncertain,
unknown,or other wasthanthose previously
d/Invalidated– The trademark
application
registered,but fromt is currently undergoinga challenge
which may resultin its removal
108
r invalidated and removed from the registry.
ered – The trademark application was registered, but subsequently

155 おわりに
本稿では、TM5 の枠組みにおける「共通ステータス表示」プロジェクトについて、紹介した。

1

特許情報施策および事業

本プロジェクトは、本年 4 月に J-PlatPat に記述及びアイコン表示を開始したことで一つの区切りを迎えた
ところ、今後もユーザーの皆様からのご意見を参考にしつつ、より明瞭かつ利便性の高いものにしていければと考えている。ぜひ本サービスをご利用いただき、お気づきの点をお知らせいただければ幸いである。
さらに、共通ステータスの記述及びアイコン表示を、TM5 の官庁以外にも採用する官庁が拡がるように、本プロジェクトに協力し、他国の官庁とも連携を図り、将来的に更にユーザーの皆様に喜んで頂けるように、努めていく所存である。
末筆ながら、この共通ステータス表示の実現にあたっては、多くの方々にご協力をいただいたところであり、この場をお借りして、お礼申し上げる。

YEAR BOOK 2O17 109