Vietnam – Japan
Online International Event on Medical Travel
27 and 28 January 2021
The Vietnam-Japan Medical Travel for Healthcare Webinar Series provides a platform for international opinion exchange
between patients, the government officials and the medical community. This event aims to share informative
information on medical travel between Vietnam and Japan in order to enhance and establish a mutual understanding.

Topics covered include:
Vietnam side・Cancer treatment
・Health check (Ningen Dock)・Covid-19 control based on the excellent
experiences of overcoming SARS pandemic
・Short presentation from Medical Travel AssistanceCompanies

Japan side・3 major cancer therapy
・Proton beam therapy for cancer
・How to accept patients from overseas
・Short presentation from Medical Travel AssistanceCompanies

Organized by: METI (Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan)
Language: Vietnamese and Japanese (Simultaneous Interpretation)
Meeting Tool: Zoom
Day1 27th January, 2021(Wed)13:00 - 16:00 VST(Vietnam Standard Time)Day1 28th January, 2021(Thu)

15:00 - 18:00 JST(Japan Standard Time)

Registration:

13:00 - 16:30 VST(Vietnam Standard Time)
15:00 - 18:30 JST(Japan Standard Time)https://zoom.us/webinar/register/WN_T9-XbaVTR9yosj8VVnUYWQ

Details and Community Site:

https://app.glueup.cn/event/vietnam-japan-online-event-on-medical-travel-27th-28th-january-2021-30102/
This webinar is facilitated by Medical Excellence JAPANContact Information: mej_medicaltravel2japan@me-jp.org

Vietnam – Japan Online International Event on Medical Travel
Agenda Day1: Wednesday, January 27, 2021
Time VST(JST)
13:00-13:02(15:00-15:02)
13:02-13:06(15:02-15:06)
13:06-13:10(15:06-15:10)
13:10-13:18(15:10-15:18)
13:18-13:20(15:18-15:20)
Session 1

Topic

Organized by: METI (Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan)
Language: Vietnamese and Japanese (Simultaneous Interpretation)

The program is subject to change due to circumstance or the discretion of the organizer.

Speaker

Guest Introduction

Moderator

Opening Remarks

Dr. Tatsuya Kondo
CEO of Medical Excellence JAPAN, JAPANMr. Takuma Inamura
Director of the Healthcare Industries Division of the Ministry of Economy, Trade and Industry, JAPANProfessor. Tran Van Thuan(TBC)
Vice Minister, Ministry of Health, Vietnam
Ms. Lam Thị Thanh Phuong(TBC)
Chargé d'Affaires ad interim of the Socialist Republic of Viet Nam to Japan, Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Japan

Cancer Therapy

13:20-13:40(15:20-15:40)

Keynote Speech from Vietnam
Cancer therapy

Prof. Pham Cam Phuong
Director of Nuclear Medicine and Oncology Center, Bach Mai Hospital

13:40-14:00(15:40-16:00)

Information share from Japan
3 major cancer therapy

Dr. Tengen Kaku
Assistant at Juntendo University Hospital, Department of General Medicine/International Healthcare

Session 2

Infection Control

14:00-14:20(16:00-16:20)

Keynote Speech from Vietnam
Covid-19 control based on the excellent experiencesof overcoming SARS pandemicDr. Truong Anh Thu
Head of Infection Control Department, Bach Mai Hospital

14:20-14:40(16:20-16:40)

Information share from Japan
Infection control in Japan

Dr. Norio Omagari
Director of Disease Control and Prevention Center, NCGM

Opinion Exchange by Speakers
Moderator:
14:40-15:00(16:40-17:00）

Speakers:

Dr. Minoru Akiyama

Executive Director of Medical Excellence JAPAN

TBC
Prof. Pham Cam Phuong

Director of Nuclear Medicine and Oncology Center, Bach Mai Hospital

Dr. Truong Anh Thu

Head of Infection Control Department, Bach Mai Hospital

Dr. Tengen Kaku
Session 3
Medical Travel ( Including Q&A session )15:10-15:50
Information share from Japan(17:10-17:50) Introduction of JIH (Japan International Hospitals)
Closing Remarks
15:50-16:00
Closing Remarks(17:50-18:00)

Assistant at Juntendo University Hospital, Department of General Medicine/International Healthcare
Dr. Minoru Akiyama
Executive Director of Medical Excellence JAPANVietnam – Japan Online International Event on Medical Travel
Agenda Day2: Thursday, January 28, 2021
Time VST(JST)
13:00-13:04(15:00-15:04)

Topic
Guest Introduction

13:04-13:08(15:04-15:08)
13:08-13:12(15:08-15:12)

Language: Vietnamese and Japanese (Simultaneous Interpretation)The program is subject to change due to circumstance or the discretion of the organizer.

SpeakerModerator
Dr. Tatsuya Kondo
CEO of Medical Excellence JAPAN, JAPAN

Opening Remarks

13:12-13:20(15:12-15:20)
Session 1

Organized by: METI (Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan)

Mr. Takuma Inamura
Director of the Healthcare Industries Division of the Ministry of Economy, Trade and Industry, JAPAN
Professor. Nguyen Truong Son
Vice Minister, Ministry of Health, Vietnam(TBC)

Health check (Ningen Dock) & Cancer Therapy

13:20-13:40(15:20-15:40)

Keynote Speech from Vietnam
Health check (Ningen Dock)

Dr. Cao Thi HongHECI (Health Evaluation & Promotion Center) , Cho Ray Hospital

13:40-14:00(15:40-16:00)

Keynote Speech from Vietnam
Cancer therapy

Dr. Le Tuan Anh
Director of Oncology Center, Cho Ray Hospital

14:00-14:20(16:00-16:20)

Information share from Japan
Proton beam therapy for cancer and how to accept
patients from overseas

Dr. Dongcun Jin
Director, the International Medical Support Center of Tsuyama Chuo Hospital

Opinion Exchange by Speakers
Moderator:
14:20-14:40(16:20-16:40）

Session 2

14:50-15:50(16:50-17:50)

Speakers:

Dr. Minoru Akiyama
TBC
Dr. Cao Thi HongHECI (Health Evaluation & Promotion Center) , Cho Ray Hospital

Dr. Le Tuan Anh

Director of Oncology Center, Cho Ray Hospital

Dr. Dongcun Jin

Director, the International Medical Support Center of Tsuyama Chuo Hospital

Medical Travel (Short presentation from Medical Travel Assistance Companies )Vietnam* Including Q&A session

Healthcare in South Asia, Medical Tourism

Mr. Bao Tran Quoc, Council Member, Health care & Life Sciences, GLG

Medical Tourism in Vietnam

Mr. George Adams, CEO of Medical Tourism Vietnam

TBCJapanPresentation from Medical Travel Assistance Companies from japanClosing Remarks
15:50-16:00(17:50-18:00)

Executive Director of Medical Excellence JAPANClosing Remarks