2017

さ と

7
722

No.

一人ひとりが主役！魅力育む 里都まち♡なかい●主な内容

国民健康保険・後期高齢者医療制度からのお知らせ…2〜3

県西地域夏のイベント情報・夏休みは無料チケットで遊びに行こう…6〜8

田植えで泥んこ 等賞！
田植えで泥んこ１等賞
6月12
6月12日、木之花保育園に通う園児が稲作体験を行いました。
12日、木之花保育園に通う園児が稲作体験を行いました。
木之花保育園に通う園児が稲作体験を行いました。
稲を植えた後、隣の田んぼで泥んこ遊びを楽しみました。

国民健康保険・後期高齢者医療制度からのお知らせ
全ての方が安心して医療を受けられる社会を維持するために、高齢者と若者の間での世代間の公平が図られるよう、負担能力に応じたご負担をいただく必要があります。そのため、次のことが変わります。皆さまのご理解、ご協力をお願いいたします。

◆◆平成29年４月から後期高齢者医療保険料軽減率が変わります◆◆
保険料は、収入に応じた所得割額と全員にかかる定額の均等割額とで計算されています。保険料率は昨年度と変わりませんが、軽減率が変わります。保険料額については、後日送付される後期高齢者医療保険料額決定通知書をご確認ください。

所得割額の軽減
保険料の賦課のもととなる所得金額（※１）が、58万円以下の方は、所得割額の軽減が２割となります。
なお、平成30年度以降、所得割額の軽減はなくなります。
基準保険料の賦課のもととなる所得金額

平成28年度軽減

平成29年度軽減

平成30年度軽減

５８万円以下

５割

２割

なし

※１

総所得金額等から基礎控除額（33万円）を控除した額

被用者保険の被扶養者だった方の均等割軽減
所得割額はなく均等割額のみの負担で、均等割額の軽減が７割となります。ただし、元被扶養者であっても世帯の所得が基準額以下であれば、均等割額の軽減対象となります。
平成28年度軽減

平成29年度軽減

平成30年度軽減

平成31年度軽減

９割

７割

５割

５割（加入後２年間）

均等割額の軽減
同じ世帯の被保険者すべての方と世帯主の前年の総所得金額等を合計した額が、下記の基準に該当した場合に軽減されますが、５割軽減・２割軽減については、基準が拡大されました。
世帯の総所得金額等の基準
33万円
うち、被保険者すべての方が年金収入80万円以下（その他の各種所得なし）の場合

軽減割合
8 .5 割

軽 減 額
3 6 ,9 1 5 円

軽減後の均等割額
6 ,5 1 4 円

９割

3 9 ,0 8 7 円

4 ,3 4 2 円

33万円＋（2 7 万円×被保険者数）

５割

2 1 ,7 1 5 円

2 1 ,7 1 4 円

33 万円＋（4 9 万円×被保険者数）

２割

8 ,6 8 6 円

3 4 ,7 43 円◆◆平成29年８月から70歳以上の方の高額療養費の上限額が変わります◆◆
高額療養費制度とは……ひと月に支払った医療費が高額になり、決められた上限額を超えた場合に、上限額を超えてお支払いいただいた分を払い戻す制度です。上限額は、個人もしくは世帯の所得に応じて決まっています。

平成29年７月まで

適用区分
現役並み
一

般

住民税
非課税

外来
（個人ごと）

課税所得145万円以上の方
課税所得145万円未満の方（※1）Ⅰ 住民税非課税世帯

外来＋入院（世帯ごと）

外来（個人ごと）

57,600円 （医療費−267,000円）×1％《多数回 44,400円（※2）》

12,000円

44,400円

外来＋入院（世帯ごと）
80,100円＋80,100円＋

44,400円 （医療費−267,000円）×1％《多数回 44,400円（※2）》➡（

14,000円
年間上限

57,600円） 《多数回 44,400円（※2）》

144,000円

Ⅱ 住民税非課税世帯（年金収入80万円以下など）

平成29年８月から

24,600円
8,000円

15,000円

24,600円
8,000円

15,000円※１ 世帯収入の合計額が520万円未満（１人世帯の場合は383万円未満）の場合や、「旧ただし書き所得」の合計額が210万円以下の場合も含みます。
※２ 過去12か月以内に３回以上、上限額に達した場合は、問合せ 税務町民課 窓口保険班 ☎（81）1114
４回目からは「多数回」該当となり上限額が下がります。

広報なかい 2017.7.1

2

健診のお知らせ
特定健康診査対象

集団受診

ために、健診に行きましょう。

健康づくり健康診査

国民健康保険被保険者
で40〜74歳対象となる方にはすでに受診券などを発送しています。届いていな
い方や、転入された方などは担当課までご連絡ください。

健康維持や病気の早期発見の75歳以上
昨年度受診された方はすでに受診券などを発送しています。
届いていない方、新たに受診を希望される方は担当課までご連絡ください。

がん検診・結核検診

35〜39歳

胃がん・大腸がん・肺
がん検診：40歳以上
結核検診：16歳以上

前立腺がん検診：
50歳以上の男性

受診希望の ６月の集団健診を受診された方は対象外です。
方は、担当
課までご連
絡ください。

時 10月18日（水）の午前
場 保健福祉センター※がん検診（胃・大腸・肺・前立腺）・結核検診の対象者は、同時受診が可能です。
ご希望の方は併せてお申し込みください。
時 平成30年３月31日
（土）まで

個別受診

内

容

自己負担額

申 込 み

（二宮町の医療機関は７月１日（土）〜10月31日まで（火））
場 中井町、
足柄上郡、南足柄市、小田原市、秦野市、伊勢原市、平塚市、二宮町の実施
医療機関※詳細は医療機関にご確認ください

な胃がん：バリウム透視（X線検査）
大腸がん：便潜血反応検査（２日法）肺がん／結核：X線検査

問診、身体計測、診察、尿検査、血液検査、心電図検査など

【集団】

800円

【個別】 1,500円

無

し

料

800円

胃がん
大腸がん
肺がん
結核

1,000円
600円
300円
200円

※平成30年3月31日時点
で70歳以上の方および生活保護世帯の方は無料。

前立腺がん：血液検査（★PSA検査）

前立腺がん 500円
※平成30年3月31日時点で70歳以上の方および生活保護
世帯の方は無料。

８月14日（月）までに申込みはがきによる予約が必要です。詳しくは担当課へお問い合わせください。
※６月の集団検診・健診に申込された方で、未受診者の方には７月上旬に申込の案内を送付します。
新たに健診を希望される方は、健康課にご連絡ください。
税務町民課窓口保険班☎（81）1114または問 合 せ
健康課健康づくり班（担当課）

健康課健康づくり班
☎（81）
5546

★前立腺がん検診（PSA検査）

平成29年度より開始しました。採血のみの検査で、血液中にある前立腺

☎（81）
5546

に特異なたんぱく質の一種「ＰＳＡ」の値を測定します。PSAの値が高くなるにつれて、前立腺がんである確率も高くなっていきますが、前立腺肥大症や前立腺炎でも高値になることがあるため、基準値以上の場合には、専門医を受診し、より詳しい検査を受けることが必要です。

問合せ3

広報なかい 2017.7.1

健康課 健康づくり班 ☎（81）5546

に 通 送 か は 内 す 引○
な 徴 付 ら 年 に 。 き 介 65
り 収 さ 天 金 転 た ︵ 護 歳ま ︶ れ 引 か 入 だ 特 保 以
す に る き ら さ し 別 険 上。 よ 納 で 天 れ 、 徴 料 の
ま り 付 き 引 た 65 収 は 方
た 、 書 る き 方 歳 ︶ 、 ︵、 納 ま ま が に に に 原 第
普 め た で で つ な よ 則 １
通 て は の き い ら る 、徴 い 口 間 ま て れ 納 年 号
収 た 座 は せ は た 付 金 被の だ 振 、 ん 、 方 と か 保
場 く 替 町 。 す や な ら 険
合 こ ︵ か 年 ぐ 、 り の 者、 と 普 ら 金 に 町 ま 天 ︶支 い
自 可 も 介立 能 に 護 地 援 る 町
し な 、 状 域 事 介 でた 限 要 態 支 業 護 は
日 り 介 等 援 ﹂ 保 、
常 住 護 に 事 に 険 皆
生 み 状 な 業 取 料 さ
活 慣 態 る と り の ん
を れ 等 こ は 組 一 に
営 た に と 、 ん 部 納
む 地 な を 高 で に め
こ 域 っ 予 齢 い よ てと に た 防 者 ま り いが お 場 す の す 、 たで い 合 る 方 。 ﹁ だ地 い
き て で と が域 てる 、 も と 要
、
○
を 動 加
介
行 支 に 町 護
い 援 あ で 予
ま と た 実 防す し り 施 事
。 て 、 す 業
、 移 る 送参 動 地 迎加 困 域 サ者 難 支
送 な 援 ビ
迎 高 事 ス
サ 齢 業
ー 者 へ
ビ の の
ス 移 参

問合せ
健
康
課
☎
︵ 高
蕀 齢
蔗 介
︶ 護
蔕 班
蔕
蔟
蔔

地
域
支
援
事
業
の
取
り
組
み

○
ミ
練 の 暮
や 機 ら 自 ニレ 能 し 宅 デ
ク 低 の に イ
リ 下 高 閉 サエ を 齢 じー 予 者 こ ビ
シ 防 な も ス
ョ す ど りン る を 傾を た 対 向行 め 象 にい 、 に あま 機 、 るす 能 身 一。 訓 体 人保 上 険 るる 受 出
険 の 料 ﹁ 40 制 け し 介
料 方 を 被 歳 度 て 合 護の と 納 保 以 で 、 い 保
納 40 め 険 上 す 必 、 険
め 歳 て 者 の 。 要 介 制
方 以 い ﹂ 方な 護 度が 上 た と が介 が は異 65 だ な 、
護 必 、な 歳 き り 介
サ 要 加
り 未 ま 、 護
ー な 入
ま 満 す 原 保
ビ と 者
す の が 則 険
ス き が。 方 、 、 にを に 保
で 65 介 加利 認 険は 歳 護 入用 定 料
、 以 保 す
す を を
な 入 緒
○
り し に 加 険 40
ま て 納 入 者 歳
す い め し ︶ 以。 る ま て
上
65
医 す い
歳
療 。 る
未
保 保 医
満
険 険 療
の
の 料 保
方
種 の 険
︵
類 納 の
第
に め 保
２
よ 方 険
号
っ は 料
被
て 、 と
保
異 加 一
○
て 今 護
介
い 年 予 認 護
ま 度 防 知 予
す は を 症 防
。 、 テ の 教
年 ー 予 室
間 マ 防
７ に や
回 教 栄
の 室 養
開 を 改
催 開 善
を 催 な
予 し ど
定 ま 、
し す 介
。

介
護
保
険
料
の
仕
組
み

原 に で 年
則 な の 間、 り ９ のそ ま 回 保の す に 険月 。 分 料の な け を
月 お て ７
末 、 納 月と 各 め かな 月 て らっ の い 翌て 納 た 年
い 期 だ のま 限 く ３
す は こ 月。 、 と ま○転折 協
を 力 町 倒予 の の 骨防 も 研 折す と 修 予る 、 を 防た 自 受 教め 治 講 室
の 会 し
体 な た
操 ど 体
を で 操
行 、 指
い 転 導
ま 倒 員
す 骨 の
。

う 支
と え 介
い あ 護
う い 保
も に 険
の よ 制
で り 度
す 、 は
。 介 、
護 誰
す に
る で
側 も
・ 起
さ こ
れ り
る え
側 る
が 介
と 護
も へ
に の
安 不
心 安
で を
き 減
る ら
社 し
会 、
を 社
実 会
現 全
し 体
よ の

○
は
操 健
な 康 要 つど 運 介 らを 動 護 つ行 指 状 教う 導 態 室
教 士 な
室 に ど
で よ の
す る 予
。 ス 防
ト を
レ 目
ッ 的
チ に
体 、

︻
町
で
取
り
組
む
地
域
支
援
事
業
︵
一
例
︶
︼

〜
い
介 き
護 い
保 き
ふ
険 れ
制 あ
い
度 支
に え
つ あ
い い
〜

て

と よ
問 す 継
い の 続 高 で う
合 で 的 齢 す 、わ 、 な 者 。 そせ ぜ 地 ののく ひ 域 方支
だ 、 支 々援
さ お 援 がをい 気 事 参行
。 軽 業 加
う
た
に を で
め
健 実 き
の
康 施 る
事
課 し 定
業
ま て 期
の
で い 的
こ
お ま ・

を 方 査 ﹁ 作 月 町 た 今 し 福 め
を ま ブ た 第 査 ご 協
お す リ 、 、 の 要 力 調 行 を ﹂ 介 為 に で 第 年 を 祉 に 介
願 の ッ 12 あ 結 望 い 査 い 対 と 護 抽 、 は ７ 度 、 計 、 護
い で ク 月 ら 果 を た に ま 象 、 予 出 町 そ 期 は ３ 画 介 保
し 、 コ 頃 た は 伺 だ あ し と 介 防 し 内 の 計 、 年 ・ 護 険
ま 引 メ を め 、 う き た た し 護 ・ た 在 基 画 平 ご 介 保 制
す き ン 目 て 報 こ 、 り 。 た 認 日 １ 住 礎 の 成 と 護 険 度﹁。 続 ト 途 お 告 と 大 、
定 常 ，の 資 策 30 に 保 料 を
在を 生 ０ 高 料 定 年 行 険 を 円き ︶ に 知 書 が 変 多宅
受 活 ０ 齢 と を 度 っ 事 含 滑、 も 、 ら が で 貴 く介
け 圏 ０ 者 し 進 を て 業 め に
ご 予 意 せ 出 き 重 の護ら 域 人 の て め 初 い 計 た 運
支 定 見 し 来 ま な 皆実
れ ニ を 方 、 て 年 ま 画 、 営
援 し 公 ま 上 し ご 様態て ー 対 か 今 い 度 す の 高 す
ご て 募 す が た 意 方調
い ズ 象 ら 年 ま と 。 見 齢 る
協 お ︵ 。 り 。 見 に査る 調 に 無 ２ す し
直 者 た
力 り パ ま 次 調 ・ ご
﹂
。

介 第
護７
保 期
険 高
事 齢
業 者
計
画 福
を 祉
策 計
定 画
し ・
ま
す

広報なかい 2017.7.1

4

地域や団体でお集まりの機会に・・・

ぜひご利用ください！！
近年、東日本大震災や、熊本地震、関東東北豪雨による鬼怒川の氾濫、広島県で発生した土砂災害など、日本各地で大規模な自然災害が発生しています。
災害を未然に防ぐことは困難ですが、日ごろから災害に備えることにより被害を減らすことはできます。
地域で助け合い、災害時に落ち着いて対処するためには、日ごろからの訓練が重要です。
中井町では、今年から「なっ！！得」出前講座のメニューに防災に関する下記の講習会を拡充し、実施いたします。地域や団体での会合などにおいて、防災講座のご要望がありましたら、ぜひご利用いただき、地域の防災対策にお役立てください。

○出前講座メニュー
講

習

名

内

容

救命講習会

町が独自の基準で定めた救命基礎講習会です。
胸骨圧迫による心肺蘇生法や、ＡＥＤの取り扱いについて学びます。

応急手当講習三角巾の使い方や止血法、救急搬送法などに係る講習会です。また、自宅にあるものを使った止血法などについても学びます。

ロープワーク講習

倒壊家屋の家具等除去や、火災時等の高所からの脱出等、災害時においてさまざまな場面で使用できるロープワークに係る講習会です。

初期消火訓練水消火器等を使用した初期消火訓練です。
消火器の特性についても学び、初期消火にあたる方の身の安全についても考える訓練です。

町の防災対策について

町の防災対策について説明する講座です。

その他防災講座

上記以外にも、今後講座のメニューを増やしていく予定です。
上記以外に受けてみたい講座がありましたら、お気軽にご相談ください。

○講座の実施時間
各講座は、30分から１時間30分程度の時間で行います。（ご要望に応じて時間を調整します）○申込み
申込書にご記入いただき、下記へご提出ください。申込書は、役場生涯学習課窓口に配架してあるもの
か、町ホームページ「なっ！！得」出前講座のページからダウンロードしたものをお使いください。
内容のご相談もお受けいたします。お気軽に下記へお問い合わせください。

講座内容の相談窓口
地域防災課 防災班
☎81−1110 FAX81−1443
chiiki@town.nakai.kanagawa.jp

5

広報なかい 2017.7.1

申込書提出窓口
生涯学習課 生涯学習班☎81−3907
FAX81−5145

県西地域 夏のイベント情報
市町名

イベント名

月

日

時 間

小田原ちょうちん ７月29日㈯ 12：00〜
20：30
30日㈰
夏まつり

小
田
原 小田原酒匂川
市 花火大会
小田原みなとまつり
南足柄
市

８月５日㈯ 19：10〜※天候不良は （花火打ち
7日㈪に延期 上げ）

８月６日㈰

9：00〜
17：00

14：30〜
第41回
８月６日㈰
21：00
足柄金太郎まつり

大 第31回
井 大井よさこい町 ひょうたん祭

８月５日㈯ 12：00〜
21：00※雨天の場合は６日㈰ （予定）

場所

小田原城址公園
二の丸広場とその周辺

内容問い合わせ先歴史に名を残す「小田原ちょうちん」をシンボルとしたイベント。ちょうちん踊りコンクールや自治会みこし
パレード、小田原ちょうちん水上アートフェアやちょう
観光協会
ちん製作コーナーなど。

酒匂川スポーツ 打ち上げ数約10,000発。スターマインを皮切りに、エンターテイメント性の高い花火ショーを繰り広げる。
広場
中でも、酒匂川を横断する「ナイアガラ」は圧巻。
小田原漁港とその周辺☎(22)5002

漁船での沖合クルーズが楽しめる相模湾ゆかい体験、プール 水産海浜課
内で自由に泳ぐ魚と触れ合える相模湾のさわる水族館など。 ☎(22)9227

足柄金太郎まつお水送りやショータイム、足柄ばやし、パレード（関東富士フイルムり実行委員会地域最大級のねぶた登場）、神輿競演、盆踊り、こども
辻下グラウンド（商工観光課内）
ランド ほか☎(74)2111
大井町役場
周辺

大井町最大の夏祭り。12:00から「ジュニア＆キッズダ
ンスフェスティバル」、17：00から「よさこい踊りコン 地域振興課
テスト」を実施。1,200人の踊り手が熱気あふれる踊り ☎(85)5013を披露。フィナーレには花火があがる。（予定）

松
田
町

第40回
８月26日㈯ 16：00〜
まつだ観光まつり

酒匂川
町民親水広場

酒匂川町民親水広場に設けられたステージで踊りや歌謡ショーなどを行い、町内では大名行列赤坂奴（やっこ）、
松田町観光協会
まとい、みこしなどのパレードを実施。

開松
成田
町町

あしがら花火大会 ８月26日㈯ 20：00〜

酒匂川
町民親水広場松田町と開成町で合同で開催。夏の終わりに、約1,600発の華やかな花火が酒匂川の夜空を彩る。

山
北
町

9：00〜
丹沢湖
（開会式）

カヌーマラソン
IN丹沢湖

７月16日㈰洒水の滝祭り9：45〜
７月23日㈰（神事）

８月10日㈭ （花火打ち洒水の滝

丹沢湖駐車場

花火大会メーン会場の丹沢湖駐車場では、夕方から和太 丹沢湖花火大会
鼓や郷土芸能などが行われる。夜の花火大会では約実行委員会事務局
2,000発の花火が湖上から打ち上げられる。特に丹沢湖の水中花火は好評で、花火の音が周囲の山々に反響し迫 （商工観光課内）☎(75)3646
力ある響きが楽しめる。

上げ）

開
15：00〜 開成水辺
成 開成町納涼まつり ８月26日㈯ 21：00 スポーツ公園
（予定）
町

湖水まつり

箱
根
町 鳥居焼まつり

20：00〜
20：30
７月31日㈪（花火）

20：00〜
20：30
８月５日㈯
（花火）
19：30〜
20：10（花火）

豊かな森林(もり)に恵まれた水源のまち“やまきた”を漕 生涯学習課
ぐ、さわやかレクリエーションレース。色とりどりのカヌ☎(75)3649
ーやＳＵＰが全国各地から集結！
洒水の滝は「日本の滝百選」、またその水は「全国名水百選」に選ばれる名瀑。雄大なその姿は三段からなり、観光協会
落差は一の滝は69m、二の滝は16m、三の滝は29mという豪快な滝です。祭りでは、お水取りから始まり、洒水 ☎(75)2717
太鼓の奉納や太鼓の競演、火祭りなどが行われる。

20：00〜

丹沢湖花火大会☎(85)3130

あしがら花火大会に合わせて、コンサートやバーベキュー、産業振興課
模擬店の出店などさまざまなイベントを開催。
☎(84)0317

芦ノ湖（元箱根湾）「芦ノ湖夏まつりウイーク」のスタートを飾り、数百の灯籠が浮かぶ湖上で、色鮮やかな花火が打ち上げられる。
14:00からは和太鼓やソーランの演舞も行われ、花火大会に彩を添える。
※7/31〜8/5は「芦ノ湖夏まつりウイーク」として、
芦ノ湖で水上花火大会が行われる。

芦ノ湖
（箱根湾）

燃え上がる鳥居が浮かび、灯籠が漂う幻想的な湖で打ち上げられる花火が、「芦ノ湖夏まつりウィーク」のクラ 総合観光案内所
イマックスを彩る。昼過ぎからは和太鼓やソーラン、子 ☎0460(85)5700
どもばやしなども行われ、祭りを盛大に盛り上げる。
※7/31〜8/5は「芦ノ湖夏まつりウイーク」として、芦ノ湖で水上花火大会が行われる。

強羅

大正10年から続く伝統の花火大会。明神ヶ岳山頂に浮かび上がる「大」の字、その下を流れ落ちるナイアガラと鮮やかな打ち上げ花火が、夏の箱根を色鮮やかに演出する。

箱根大文字焼８月16日㈬貴船まつり

７月27日㈭
終日
28日㈮

真鶴港周辺
観光協会
史ある例大祭。海上渡御（かいじょうとぎょ）、鹿島踊り
貴船神社 ほか （かしまおどり）、花山車（はなだし）、お囃子など。
☎(68)2543

真 豊漁豊作祭・
鶴 盆踊り
町

８月19日㈯ 夕方〜

真鶴港岸壁広場 盆踊り・出店など。

マナ真鶴〜ハワイ ８月26日㈯ 10：00〜
21：00
アンの夕べ〜
湯河原温泉海上
花火大会
納涼花火大会＆サンバパレード

湯河
原
町 湯河原やっさまつり

７月17日（月・祝） 20：00〜
20：30
８月３日㈭
19：00〜
７月29日㈯20：00
18：00〜
８月２日㈬21：00
18：00〜
８月３日㈭19：30

国の重要無形民俗文化財に指定されている貴船神社の歴

お林展望公園ヤシが揺れる南国情緒あふれる公園でのフラ発表とハワ
イアンバンドの演奏。今年はフェイスペイントや抽選会 商工会を開催。豪華景品が当たるチャンス。17:00以降は、真 ☎(68)0033
鶴駅から会場への無料往復シャトルバスも運行する。

湯河原海水浴場 約6,000発の大輪の花が夏の夜空を彩る。
沖合
観光会館
〜泉公園

産業観光課
☎(68)1131

観光課振興係☎(63)2111

国内トップクラスのサンバチームが温泉街をパレード。 観光協会
ゴールの泉公園では手筒花火と打ち上げ花火もある。
☎(64)1234

湯河原小学校前〜桜木公園前 「やっさもっさ」の掛け声とともに、2,000人を超える 観光課振興係
踊り手や花車、みこしがパレード。
☎(63)2111
幕山公園通り※天候などにより延期または中止する場合があります。

広報なかい 2017.7.1

6

無料チケット

中井町

対

コピー不可

公共施設

平成29年度象 ／小・中学生

平成29年度

無料チケット

中井町

対

コピー不可

公共施設

象 ／小・中学生（１枚につき１人）（１枚につき１人）

有効期間／

有効期間／

７月21日（金）〜８月31日（木）

７月21日（金）〜８月31日（木）▲点線にそって切り取ってご利用ください▲

夏休みは無料チケットで遊びに行こう！

小・中学生対象
利用期間7月21日踝
〜8月31日跿「公共施設無料チケット」プレゼント

県西地域２市８町（中井町・小田原市・南足柄市・大井町・松田町・山北町・開成町・箱根町・真鶴町・湯河原町）では、相互協力事業の一環として、小・中学生の皆さんに夏休み期間中【７月21日（金）〜８月31日（木）】に次の施設で使える無料チケットを用意しました。この機会に、ぜひお出かけください。
市町
名

施

中
井
町

中井中央公園
パークゴルフ場

設

名

時

間

チケット
有効期間
中の休み

通常料金

月曜日
9：00〜18：00
高校生以上：1回200円（祝日の場合（受付16：30まで） 翌日が休み） 中学生以下：1回100円

所在地／電話
市外局番（0465）
比奈窪580☎（81）3893

備考

貸靴 １回50円
小学２年生以下は利用不可。

9：00〜17：00

小田原城天守閣

7

一般500円小・中学生200円

城内6-1☎（22）3818

常盤木門S AMURA I館

9：00〜17：00
なし（入館16：30まで）

一般200円小・中学生 60円

城内6-1☎（22）3818

小田原城歴史見聞館

9：00〜17：00
なし（入館16：30まで）

一般300円小・中学生100円

城内3-71☎（22）3818

御幸の浜プール

9：00〜17：00

なし

一般250円、4歳〜中学生100円

本町3-15-15☎（22）6080

大会などで利用できない場合があります。

9：00〜17：00
なし（入館16：30まで）

教室参加料200円

久野4294-1☎（24）3785

材料費有料。

尊徳記念館

9：00〜17：00
なし（入館16：30まで）

一般200円小・中学生100円

栢山2065-1☎（36）2381

小田原文学館

臨時休館日 一般250円
9：00〜17：00（入館16：30まで） あり
小・中学生100円

南町2-3-4☎（22）9881

小田 いこいの森
原 （木工芸体験教室）
市

南
足
柄
市

（入館16：30まで）※土・日曜日、祝日、 なし8月14日〜18日は9：00〜18：00（入館17：30まで）

トロピカルドーム
月曜日
小田原フラワーガーデン 9：00〜17：00（祝日の場合 一般200円（9：00〜16：30） 翌日が休み） 小・中学生100円（トロピカルドーム）

久野3798-5☎（34）2814

入園無料。

小田原アリーナ（サブアリーナ）

9：00〜21：30

第４月曜日

高校生以上300円
小・中学生100円

中曽根263☎（38）1144

バスケットボール、バドミントン、
卓球の個人利用、１回２時間利用可。
ボールなどの用具類・
体育館履き持参。

体育センター温水プール

9：30〜20：30

月曜日・8月15日㈫一般550円小・中学生110円

和田河原1030☎（72）1171

幼児（無料）は保護者同伴。

体育センター総合体育館 9：00〜21：00

月曜日・8月15日㈫

一般１時間160円
小・中学生１時間30円

和田河原1030☎（72）1171

バドミントン、卓球の個人利用。
ラケットなどの用具類・体育
館履きは持参。

足柄森林公園丸太の森

9：00〜17：00

なし

中学生以上440円
広町1544
小学生330円、園児110円 ☎（74）4510

広町パークゴルフ場

9：00〜17：00
火曜日（受付16：30まで）

一般220円中学生以下110円

広町231☎（71）0880

小学２年生以下は利用不可。
小学生は、中学生以上の人が同伴。
小学２年生以下は利用不可。
小学生は、中学生以上の人が同伴。

大口河川敷パークゴルフ場 9：00〜17：00

なし

一般220円中学生以下110円

班目1548-1先☎（72）3688

郷土資料館

月曜日
8月15日㈫一般400円小・中学生200円

広町1544☎（73）4570

広報なかい 2017.7.1

9：00〜16：30

チケット利用可能施設

チケット利用可能施設●中井中央公園パークゴルフ場 ●小田原城天守閣 ●常盤木門SAM U R A I 館●小田原城歴史見聞館 ●御幸の浜プール●いこいの森（木工芸体験教室）●尊徳記念館 ●小田原文学館 ●小田原フラワーガーデン（トロピカルドーム）●小田原アリーナ（サブアリーナ） ●南足柄市体育センター温水プール・総合体育館●足柄森林公園丸太の森●南足柄市（広町・大口河川敷）
パークゴルフ場●南足柄市郷土資料館●大井町総合体育館 ●寄七つ星ドッグラン●寄清流マス釣り場 ●川音川パークゴルフ場 ●西平畑公園内ふるさと鉄道●山北町健康福祉センターさくらの湯●山北町パークゴルフ場●開成水辺スポーツ公園パークゴルフ場 ●箱根町立郷土資料館 ●箱根関所●箱根町立森のふれあい館●箱根ジオミュージアム ●中川一政美術館●遠藤貝類博物館 ●お林展望公園パークゴルフ場 ●湯河原海浜公園プール●中井中央公園パークゴルフ場 ●小田原城天守閣 ●常盤木門 SA M UR A I 館●小田原城歴史見聞館 ●御幸の浜プール●いこいの森（木工芸体験教室）●尊徳記念館 ●小田原文学館 ●小田原フラワーガーデン（トロピカルドーム）●小田原アリーナ（サブアリーナ） ●南足柄市体育センター温水プール・総合体育館●足柄森林公園丸太の森●南足柄市（広町・大口河川敷）
パークゴルフ場●南足柄市郷土資料館●大井町総合体育館 ●寄七つ星ドッグラン●寄清流マス釣り場 ●川音川パークゴルフ場 ●西平畑公園内ふるさと鉄道●山北町健康福祉センターさくらの湯●山北町パークゴルフ場●開成水辺スポーツ公園パークゴルフ場 ●箱根町立郷土資料館 ●箱根関所●箱根町立森のふれあい館●箱根ジオミュージアム ●中川一政美術館●遠藤貝類博物館 ●お林展望公園パークゴルフ場 ●湯河原海浜公園プール

市町
名

施

設

名

時

間

チケット
有効期間
中の休み

大 大井町総合体育館
9：00〜21：30
井 （バドミントン・卓球の （小・中学生だけの 第４月曜日
利用は17：00まで）
個人利用）
町

松
田
町

山
北
町
開
成
町

箱
根
町

真
鶴
町

湯
河
原
町

所在地／電話
市外局番（0465）

通常料金
一般200円 小・中学生100円（１回で２時間利用可）※用具と体育館履きは持参（裸足は利用不可)

備

金子1970☎（82）9799

考利用状況により使用できない
場合あり。
入園料のみ無料。
犬はチケット対象外のため有料（１頭300円）

寄七つ星ドッグラン

9：00〜17：00

火曜日

大人（18歳以上） 200円 寄5605
小人（3歳〜17歳）100円 ☎（89）3113

寄清流マス釣り場

8：00〜17：00

なし

チケット利用により、釣り池で釣れた魚１匹無料

寄5573☎（89）2321

別途さお・えさ代500円が必要
道具の持ち込みは不可。
２匹目から有料（1,600円/kg）

川音川パークゴルフ場

月・木曜日
9：00〜17：00（祝日の場合（受付16：30まで）

１回９ホール50円
用具レンタル代は無料

松田惣領885☎（83）3331

小学２年生以下は利用不可。
小・中学生は、高校生以上の人が同伴。

翌日が休み）

雨天運休。
松田惣領2951 ※雨がやんだ後もレールが濡（西平畑公園内） れている場合は運休となりますので、運行状況をご確☎（84）0303
認ください。

西平畑公園内ふるさと鉄道

10：35〜15：35（土・日曜日、祝日のみ）

中学生以上300円
月〜金曜日
３歳〜小学生200円

健康福祉センター
さくらの湯

10：30〜21：00

木曜日

パークゴルフ場

9：00〜18：00
水曜日（受付16：30まで）

開成水辺スポーツ公園
パークゴルフ場

8：30〜17：00
木曜日（受付15：30まで）

箱根町立郷土資料館

9：00〜16：30

箱根関所

9：00〜17：00

箱根町立森のふれあい館

9：00〜17：00

箱根ジオミュージアム

9：00〜16：00

100円

箱根1251☎0460(83)8140

中川一政美術館

水曜日
9：30〜16：30（祝日の場合（入館16：00まで） は会館）

一般600円
小学生〜高校生350円

真鶴1178-1☎（68）1128

遠藤貝類博物館

9：30〜16：30
木曜日（入館16：00まで）

一般300円
小学生〜高校生150円

真鶴1175-1☎（68）2111

お林展望公園
パークゴルフ場なし
一般（高校生以上）200円
9：00〜16：00
真鶴1178-1（行事・天候な
子ども（中学生以下）100円（受付15：00まで）どにより、休場☎（68）5501

湯河原海浜公園プール

9：00〜17：00
なし（入場16：30まで）

一般400円３歳〜中学生200円（２時間利用可）

運動浴室も利用可（利用される際は、水着・水泳
キャップが必要）。

一般200円山北3313-4
中学生以下100円（１回18ホール、用具は ☎（75）3789
無料貸し出し）一般100円〜300円
中学生以下50円〜150円 吉田島2710（料金はコース数によって ☎（83）1331
異なります）

小学２年生以下は利用不可。
小学生は、中学生以上の人が同伴。
小学２年生以下は利用不可。
小・中学生は、高校生以上の人
が同伴。

湯本266
☎0460(85)7601

一般200円小・中学生100円

なし

山北1971-2☎（75）0819（教育委員会生涯学習課郷土資料館）

小・中学生（個人）は土・日曜日、一般（中学生含む）500円 箱根1
祝日無料（チケット不要）。
☎0460(83)6635
小学生250円
入館・入場は閉館時間の30分
一般（中学生含む）650円 箱根381-4
前まで。
☎0460(83)6006
小学生400円

小学生以下は保護者同伴。

の場合あり） （１人１回18ホール分の料金）

一般500円小・中学生300円

門川11☎（63）0480

小学生同士の入場は16：00まで。

※下記の町立湯河原美術館は、夏休み期間中【７月21日（金）〜８月31日（木）】、小・中学生は無料で入館できます。
夏休み限定の楽しいイベントも盛りだくさん。ぜひ美術館に遊びに来てください。
町立湯河原美術館

水曜日
9：00〜16：30（８月は（入館16：00まで）
無休）※大会・イベントなどで施設を利用できない場合があります。

一般600円(500円)
小・中学生【町内】200円、 宮上623-1【町外】
300円(200円)☎（63）7788
※
（ ）
は団体割引

問合せ

地域防災課地域情報班☎（81）1110

広報なかい 2017.7.1

8夏休みは公民館へ行こう
井ノ口公民館では親子で楽しめる講座やイベントを用意して、皆様のお越しをお待ちしています。
映画会以外は全て事前申込みが必要です。
７月３日（月）〜20日（木）までに、直接井ノ口公民館窓口にてお申し込みください。

申込み※電話によるお申し込みはできません。

木工教室

親子わくわく宇宙教室

木材を使って自由に工作し、道具の大切さ・手づ親子で、ロボットアームやバルーンロケットを作

くりの楽しさを学ぼう！

り、みんなの夢を宇宙にとばそう！

時 ７月24日（月）10：00〜12：00

対象／小学生場 工芸室

時 ７月29日（土）9：30〜11：00

定員／20人（先着）対象／小中学生の親子場 研修室

定員／10組（先着）費用／無料

材料費／1組600円

持ち物／えんぴつ２本、作品持ち帰り用の大きな袋

持ち物／筆記用具、はさみ、ホチキス、
セロハンテープ

親子おこづかい教室

こども映画会〜親子で学ぶ上手なお金の使い方〜

時 ８月１日（火）10：00〜11：30（開場９：45）

おこづかいに対する向き合い方を親子一緒に学び① エリックカールコレクションⅠ（22分）
10：00〜
・はらぺこあおむし・だんまりこおろぎ
・ごちゃまぜカメレオン② 忍たま乱太郎 パート㈵（25分）
10：30〜
・武道大会の段・麗しき友情の段③ 忍たま乱太郎 パートⅡ（25分）
11：00〜
・風林火山の段・ジュンコとジュンイチの段
場 講堂
定員／200人 費用／無料
持ち物／敷物、スリッパましょう。
時 ７月26日（水）10：00〜11：30

対象／小中学生の親子
費用／無料

場 研修室

定員／10組（先着）
持ち物／筆記用具

夏休み子どもセミナー
レモンから電池が作れる！？レモン電池を作ってオルゴールをならしてみよう！！
夏休みの自由研究にピッタリです。
時 ７月27日（木）10：00〜12：00

場 研修室

対象／小学４年生以上
定員／20人（先着）費用／無料

持ち物／おてふき、ビニール袋（小）、筆記用具

活
動
団
体

日
時

お 10 ７は 時 月
な 20 22
し 分 日
たま 11 土て 時
ばこ9

問 井ノ口公民館 ☎
（81）
3311

楽
し
い
紙
芝
居
や
読
み
聞
か
せ
、
折
り
紙
で
遊
び
ま
す
。

﹁
お
は
な
し
会
﹂
井
ノ
口
公
民
館
図
書
室

・ ・
・ ◆
10 お
そ 児
分 化 な らで け つ ま 童
読 の の め 書
め お い くる も ち ん ◆大 て に のわ な ち は
ら し
ら
い
落
ぱ
語
あ
そ
土
な び
門
か
ト 川 や
キ 端 み
オ 誠 わ

広報なかい 2017.7.1

・ ・ ・ ◆
考 あ １ 一え な ９
方 た ３ 般
な ４ 書
ら 年
ど の ◆
う 地
す 図
る

井
ノ
口
公
民
館
図
書
室

稲 井 堂
盛 上 場
和 荒 瞬
夫 野 一

☎
︵
蕀
蔗
︶
蔬
蔬
蔗
蔗

・
・ ・ ◆
世
お つ 児
界
た ま
恐
す ん 童
竜 な け な 書
発 か こ い見 が び つ ◆地 わ と ま図 ち の ん
な
ひ に
ち
ろ よ い
ヨ
コ う シ
び タ
ヨ
ヒ セ
ケ
サ ・
シ
ク ジ
ン
ニ 奛
ス
ヒ ン
ケ
コ ジ

・ ・ ・ ◆
シ ア 一
奣 ン
カ 般
ト
書
シ
◆
奣
ト
の
闇
鍋

農
村
環
境
改
善
セ
ン
タ
ー
図
書
室

齋 田
藤 丸 今
由 雅 野
里 智 敏

☎
︵
蕀
蔗
︶
蔬
蕣
蓴
蔔

お
う
ち
で
作
る
イ
タ
リ
ア
ン
ジ
炻
ラ
ト

今
月
の
新
着
図
書

半分形・大久保地区で土砂災害防災訓練を実施しました
６月11日（日）に、土砂災害防災訓練を実施しました。
訓練では、町が平成29年４月に作成した土砂災害・洪水ハザード
マップを使用し、避難にあたっての危険箇所などを確認したほか、神奈川県職員による防災講習会、町の防災安全専門員による応急救命講習会を行い、地域の皆さんの防災意識の向上を図りました。
４月に防災ガイドブックを全戸配布しており、巻末に土砂災害・
洪水ハザードマップが添付されています。ご家庭でも危険箇所を確認し、非常時に備えましょう。

訓練会場（中村小学校）への避難の様子

県職員による防災講習会

各自治会で、土砂災害の危険がある
箇所等についての説明

防災安全専門員による応急救護講習会

ま 大
し 目
支 大
し 会 ７ ま １ 大 部 会 ６
た に 、 し 位 会 が が 月。 向 ８ た ３ 出 出 開 11
け 月 。 組 場 場 催 日︵、 に、 者 し さ日
勢 行
２ １ ま れ︶い わ
位 ２ し 少 、の れ
２ ０ た 林 少
つ る組 人 。 寺 林
く 県
と の
拳 寺
大 大
上 中
法 拳
会 会
位 で
湘 法
と ・
を 、
南 伊
な 錬
独 各
中 勢
り 成
占 種
井 原

問
合
せ
地
☎ 域
︵ 防
蕀 災
蔗 課
︶
１
１
１
蓴

今
年
も
大
会
で
多
数
入
賞

リ り 開 ム非 団 を 機 が
支 る
ご 関
体
い い
。 た 詳 提 係 申 、 体 立 会 社 町 ッ 、 し ペ 承 援 団 こ を 町だ 細 出 書 請 本 を ち で 会 民 ト 減 た ー 認 す 体 の 支 でく な く 類 は 制 立 上 も 貢 活 が 免 り ジ さ る 等 制 援 はか 内 だ を 、 度 ち げ あ 献 動 あ 申 、 等 れ も を 度 す 、、 容 さ 添 申 を 上 ら る 活 団 り 請 町 に る の 町 は る 中
町 は い え 請 ご げ れ と 動 体 ま を の 掲 と で 民 、 た 井
ホ 地 。 て 書 活 よ て 考 等 の す 行 公 載 、 す 活 自 め 町、 に 用 う い え へ 活 。 う 共 し そ 。 動 主 の 内ー 域
こ 施 広 の中 必 く と る ま の 動
団 的 制 でム 防と 設 く 団井 要 だ 考 方 す 参 は
体 か 度 活ペ 災
が を 町 体町 事 さ え 、 の 加 、と つ を 動ー 課
で 使 民 の地 項 い て ま で を 町
し 自 開 すジ にき 用 の 情域 を 。 い た 、 広 民て 発 始 るを お
る す 皆 報る は す げ 等
町 的 し 町防 記
ご 問
な る さ を方 こ で る ので に ま 民災 入覧 い
ど に ん 町は れ に 貴 皆
承 活 し 活課 のく 合の 当 へ ホ
、 か 団 重 さ
認 動 た 動ま うだ わ
メ た 公 ー
是 ら 体 な ん
し す 。 団
で え
さ せ
、
、

少
林
寺
拳
法
湘
南
中
井
支
部

登 中
録 井
制 町
度 町
を 民
開 活
始 動
し 団
ま 体
し
た
！

広報なかい 2017.7.1

10

美・緑なかいフェスティバル2017

模擬店・フリーマーケットの出店者募集！
フリーマーケットの出店者募
◆日

◆場

時

10月15日（日）所

9：30〜15：30（雨天中止）
中井中央公園多目的広場【模 擬 店】
じゅんしゅ◆出 店 資 格

別に定める要領を遵守できる団体および法人◆募 集 定 数

70店舗（応募が定数を超えたときは抽選となる場合があります）◆販 売 区 画

テント内販売（テント大 5.4ｍ×3.6ｍ、テント 小3.6ｍ×2.7ｍ）● 町 内 団 体：テント大 6,500円、テント小 3,500円●福祉：福祉活動を主とする団体および法人（テント小のみ）
販売

3,000円、展示・活動紹介 1,000円● 企 業 Ｐ Ｒ：自社ＰＲ・生業に関連のある商品の販売を行う法人（町内に本社、事業所などを有する法人に限ります）
テント大 16,000円、テント小 13,000円● 町 外 団 体（10団体まで）：テント大 16,000円、テント小 13,000円

◆そ

の

他

電気（回線設置に係る料金のため、使用量問わず）2,000円
ガス（コンロ付）4,000円※ガスのみ3,000円【フリーマーケット】
じゅんしゅ◆出 店 資 格

別に定める要領を遵守できる神奈川県内在住の個人◆募 集 定 数

64区画（応募が定数を超える場合は抽選となる場合があります）◆販 売 区 画

グラウンド上での販売（2.5ｍ×2.5ｍ）◆申 込 方 法

申込書を問合せ先に持参、郵送、FAX、メールのいずれかの方法により提出してく

１区画

1,500円ださい。申込書・要領は産業振興課および井ノ口公民館で配布しています。また、町ホームページからもダウンロードできます。

◆申 込 期 限

７月28日（金）まで（郵送の場合、７月28日（金）必着）◆問 合 せ 先

美・緑なかいフェスティバル2017実行委員会模擬店部会事務局（役場１階 産業振興課内）〒259−0197 中井町比奈窪56☎（81）1115

11

広報なかい 2017.7.1

FAX（81）4676

sangyou@town.nakai.kanagawa.jp

●役場への郵便物は、「〒259－0197 中井町役場 ○○課」で届きます。
●市外局番「0465」については、記載を省略しています。

丸太の森でAshigaraアドベンチャーキャンプ
共通事項： 場 足柄森林公園丸太の森

申 問 （74）4510

チャレンジ・ザ・
明神ヶ岳キャンプ

本気で川あそび

MARU−MORIキャンプ

リバートレッキングキャンプを楽
しみましょう。
時 ８月３日（木）～４日（金）
対象／小学１～６年生
定員／20人（先着）費用／10,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ７月９日（日）午前９時から

丸太の森をまるごと楽しみ、鶏の丸焼きにも挑戦！
時 ８月７日（月）～８日（火）
対象／小学１～６年生
定員／20人（先着）費用／10,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ７月15日（土）午前９時から

真夜中の明神ヶ岳登山。山頂1,169mからの朝日を見よう！
時 ７月25日
（火）
～26日
（水）
対象／小学４～６年生
定員／20人（先着）費用／10,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ７月２日（日）午前９時から

雨天時内容変更、申込み後に資料送付

チャレンジ・ザ・
ロープスコースキャンプ

ザ・野宿キャンプ

ロープを使ったアスレチックにチャレンジ！
時 ８月９日（水）～10日（木）
対象／小学１～６年生
定員／20人（先着）費用／10,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ７月16日（日）午前９時から

自作テントや川あそび、ドラム缶風呂を体験。
時 ８月16日
（水）
～18日
（金）
対象／小学４～６年生
定員／20人（先着）費用／15,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ７月29日（土）午前９時から

丸森飛行隊〜ジップラインキャンプ〜
ジップラインを中心としたキャンプを行います。
時 ８月23日
（水）
～24日
（木）
対象／小学４年生～中学生
体重30kg、身長140cm以上
定員／20人（先着）費用／12,000円（宿泊、活動費、食事代、保険代等）
申 ８月５日（土）午前９時から

なかい健康スポ・レク祭が開催されました
６月４日、中央公園野球場にて「なかい健康スポ・レク祭」が開催されました。
前回（平成27年度）より新しく追加された種目もあり、晴天の中多くの方にスポーツをお楽しみいただ
きました。種目の一部をこちらでご紹介します。
思いっきり蹴ってゴールを決める「ラグビーキックチャレンジ」

落ちてくるボールに走ってタッチする「ショットガンタッチ」

芝生の上でマットを敷いて「かんたん経絡ヨガ」

大人も案外
苦戦していた「ヨーヨーすくい」

広報なかい 2017.7.1

12

時 ＝日時

場 ＝場所

申＝申し込み＝ホームページアドレス
実技：コグニサイズ、お口の健康体操など
この事業は神奈川県の委託により、（公財）
かながわ健康財団が実施します。
中井中央公園×湘南ベルマーレ
対象／町内在住の成人の方
かけっこ教室
定員／40人 費用／無料
持ち物／筆記用具、必要な方は眼鏡
時 ７月22日（土）10：00～12：30
動きやすい服装でご参加ください。
受付9：30～
申 問 ７月31日（月）までに
場 中井中央公園（多目的グラウンド南側）
健康課健康づくり班
（81）
5546へ
内容／ベルマーレコーチ指導による短距離走教室。速く走るための正しい動きを勉強します。
対象／小１～２年（10：00～11：00）
小３～６年（11：30～12：30）
短冊に願いを込めて
定員／各回20人（先着）費用／無料
昨年度の様子
申 ７月１日
（土）
～15日
（土）
までに、
メールまたは電話で下記の必要事
項をお知らせください。
保護者氏名
お子様の氏名学年
住所
緊急連絡先
問 中井中央公園管理事務所
（81）
3894
nakai89@ceres.ocn.ne.jp
改善センターと井ノ口公民館に七夕飾りが登場します。
初心者向けウクレレ教室
どなたでも自由に短冊に願いを書いて飾れます。
４本弦のウクレレの音色は初心者
時 ７月４日（火）～７日（金）
でも簡単に始められる楽器です。や場
改善センター、井ノ口公民館
わらかなやさしい音色のウクレレを問
改善センター （81）3907
ぜひ体験してみてください。
井ノ口公民館 （81）3311
時 ８月２、９、16、23、30日

講 座

催 し

問 ＝問い合わせ＝メールアドレス

竹林整備と流しそうめんのこぎり、剪定ばさみを使って竹の間引きに挑戦。最後に流しそうめ
んも楽しみます。
時 ８月19日
（土）
、20日
（日）
10：00～13：00
場 県立21世紀の森
対象／一般（小学生以下保護者同伴）
定員／各日30人（抽選）
費用／500円
申 往復はがき・FAX・メールで、イベ
ント名・開催日・参加者全員の住所・氏名・年齢・電話番号・FAX番号、（開成駅からの）送迎希望の有無を明記の上、下記へ。
問 県立21世紀の森管理事務所〒250－0131
南足柄市内山2870－5（72）0404 FAX（72）
2882
k21seiki@ak.wakwak.com

地球を「はぎ取る」〜地層が伝える大地の記憶〜

地層には、いつ、どんな場所でできたのかという“時”や“場所”、
地震や火山といった“事件”が記録されています。今回の特別展では、その地層を崖から直接はぎ取った「地層はぎとり標本」を多数展示します。※中井町内の地層は、岩倉地
区のものが展示されています。
（全て水曜）10：00～11：30
時 ７月15日（土）～11月５日（日）
よるの五所八幡宮で場 井ノ口公民館音楽室
9：00～16：30（入館は16：00まで）
セミの羽化を観察しよう
対象／一般
８月休館日なし
定員／20人 費用／無料
場 県立生命の星・地球博物館１階
槐先生とセミの宝庫、五所八幡宮で持ち物／なし。ウクレレは用意します。
特別展示室
セミが成虫になる瞬間を観察しよう。
申 ７月26日（水）
までに
時 ７月28日
費用／中学生以下無料（金）19：00～21：00
井ノ口公民館 （81）3311へ
特別展のみ観覧場 五所八幡宮境内
20～64歳（学生を除く） 200円
定員／40人（先着順）
神奈川県未病20歳未満・学生
100円
夜間行事により子どもの参加にサポーター養成研修
高校生・65歳以上
100円
は大人の同伴が必要
常設展を含む観覧
講師／槐真史先生
未病を改善する取り組みの普及の20～64歳（学生を除く） 720円
（中井町生物多様性調査会長）
ため、未病サポーター養成研修を開
20歳未満・学生
400円
協力／中井町生物多様性調査会、催します。
高校生・65歳以上200円
五所八幡宮、中井町子連
時 ８月９日（水）13：30～15：30
問 県立生命の星・地球博物館
費用／無料 駐車場有場 保健福祉センター３階集会室〒250－0031小田原市入生田499
申 問 ７月21日（金）
までに
内容／講義：「未病」
・「未病を改善（21）1515
井ノ口公民館 （81）
3311へ
する」とは

13

広報なかい 2017.7.1

●役場への郵便物は、「〒259－0197 中井町役場 ○○課」で届きます。
●市外局番「0465」については、記載を省略しています。
【共通事項】
く営業の施設基準などに関する条例
受験資格／18歳以上27歳未満
により『食品衛生責任者』の設置がその他／次の種目も募集します。詳し必要になります。この養成講習会は、
くは下記へお問い合わせください。 『食品衛生責任者』の資格を取得す
第36回小学生の防衛大学校学生、防衛医科大学校るための講習会で、受講希望の方は税の書道展作品募集
事前の申し込みが必要です。
医学科学生・看護学科学生、航空
小田原青色申告会では、税にちな
学生（航空、海上）【受講申し込み受付（代理申込み可）】
時 ７月20日んだテーマの書道展の作品を募集し（木）※高卒者（卒業見込み含む）
で21歳ます。
未満に限る。
10：00～12：00、13：00～15：00
場 小田原保健福祉事務所足柄上センター
対象／小田原市・南足柄市・足柄上郡・
※航空学生
（海上）
については23歳
足柄下郡の小学校に在校する小学生未満に限る。
２階研修室
作品課題／【１～３年生】：「ぜい」、 問 自衛隊小田原地域事務所
受講資格／満15歳以上の方（義務教〒250－0011 小田原市栄町1－14－9「のうぜい」、「ぜいほう」、「あお
育履修中の方を除く）、日本語がいろ」、「しんこく」（24）3080
理解できる方
【４～６年生】：「税」、「消費税法」、
定員／100人「自動車税」、「青色申告」、「電子
受講料／10,000円
放送大学10月生募集
申告」※納入後の返金はしません。
申 夏休み期間中に作品を制作し、10代から90代の幅広い世代、約９※証明写真は不要です。
９月１日（金）に各小学校へ提出
万人の学生が、大学を卒業したい、 【講習日】
問（公社）時 ８月８日小田原青色申告会（火）10：00～17：00
学びを楽しみたいなど、様々な目的
場
（24）
2613
足柄上合同庁舎２階大会議室で学んでいます。約300の幅広い授
問 足柄食品衛生協会 （85）3730
業科目があり、１科目から学ぶことができます。
広告
平成29年度自衛官
出願期間は、第１回が８月31日ま
一般曹候補生で、第２回が９月20日まで。
問 放送大学神奈川学習センター
受付期間／
７月１日
（土）
～９月８日
（金）
045
（710）
1910
試験期日／
１次試験 ９月16日（土）
２次試験 10月６日（金）～９日（月）※いずれか１日を指定されます。
自衛官候補生食品衛生責任者養成講習会
受付期間／年間を通じて
試験期日／受付時にお知らせ
飲食店などの許可を必要とする営業を営む場合は、食品衛生法に基づ
広告

募 集

講 座

広報なかい 2017.7.1

14

時 ＝日時

場 ＝場所

申＝申し込み＝ホームページアドレス

案 内
年金受給に必要な資格期間が10年に短縮されます
平成29年８月から、年金受給に必
要な資格期間（※）
が25年から10年に短縮されます。これまでは年金を受け取ることができなかった方に、受給権が発生する場合があります。
対象の方には、日本年金機構から年金請求書が送付されますので、手続きをしてください。また、年金請求書が届かない方でも、お心当たりの方はご相談ください。
※資格期間とは、保険料納付済、免除、海外在住、厚生年金等の加入などの期間です。
場 厚生年金・国民年金３号の加入期間のある方など⇒小田原年金事務所※ねんきんダイヤルで予約をしてからおでかけください。
国民年金のみに加入の方⇒役場
税務町民課窓口保険班
問 ねんきんダイヤル
0570
（05）
1165
小田原年金事務所 （22）1391
税務町民課 （81）1114

介護職員初任者研修費用の一部を助成します
介護職員初任者研修を受講し、資格を取得した方に、取得にかかった費用の一部を助成します。
１．対象者 次の全てに該当する方が対象となります。
町内に住所を有し、現に居住している方。
町内にある介護保険法による指定事業所に就労予定若しくは希
望する方、又は家族を介護する方
２．助成額 介護職員初任者研修の受講料（教材費を除く）の総額の２分の１※100円未満切り捨て、
上限２万円
３．提出書類 次の書類を健康課窓口へ提出してください。
中井町介護職員初任者研修支援
事業補助金交付申請書

15

広報なかい 2017.7.1

受講料領収書の写し
介護保険初任者研修の修了証明書の写し※交付申請書は町ホームページからダウンロードできます。
問 健康課高齢介護班 （81）5546

長寿夫妻に記念品を贈呈
結婚50年、60年または70年を迎えるご夫妻に、長寿をお祝いして記念
品を贈ります。平成28年９月15日以前から町内に在住し、住民基本台帳に記載されているご夫妻で次に該当する方は、お申し込みください。
１．結婚50年（昭和41年９月16日から昭和42年
９月15までに結婚されたご夫婦）
２．結婚60年（昭和31年９月16日から昭和32年
９月15日までに結婚されたご夫婦）
３．結婚70年（昭和21年９月16日から昭和22年
９月15日までに結婚されたご夫婦）
４．結婚50年、60年または70年を経過し、まだ記念品の交付を受けていないご夫妻
申 ８月１日（火）
までに地区の民生委員へ。
問 健康課高齢介護班 （81）
5546

募 集
農地を借りたい・貸したい方

問 ＝問い合わせ＝メールアドレス母なる川 酒匂川
フォトコンテスト
酒匂川水系の美しさを伝え環境保全の大切さを啓発するため、酒匂川水系を題材にした未発表の写真を募集します。
募集期間／７月１日
（土）
から９月８
日
（金）
まで
（必着）
※応募作品を引き取りに来られない
場合は返却いたしません。入選された方には、写真データやネガ等の提出をお願いします。
申 公共施設などにある応募用紙を記入し、下記協議会まで郵送または持参してください。
問 酒匂川水系保全協議会（小田原市環境保護課内）〒250－8555 小田原市荻窪300
（33）
1481

夏休み高校生保育ボランティア
時 ７月31日
（月）
～８月４日
（金）
で

参加可能な日の9：00～16：00
場 木之花保育園
対象／足柄上郡・秦野市・二宮町に在住の高校生
定員／１日６人
主催／中井町社会福祉協議会
費用／無料
その他／送迎と昼食の用意は主催者が行います
申 問 ７月14日（金）
までに
町社会福祉協議会 （81）2261へ

農地の規模を拡大したい方や農業経営に新規参入しようとする方に農地をお貸しします。また、農地を貸したい方も募集しています。
募集期間／◇農地を借りたい方
平成29年６月１日から
平成30年３月31日◇農地を貸したい方
随時
問 公益社団法人
神奈川県農業公社
045
（651）
1703
FAX045（651）
1760
jimukyoku@k-nk.or.jp
公 益 財 団 法 人 神 奈 川 県 市 町 村 振 興 協会
http://www.k-nk.or.jp

●役場への郵便物は、「〒259－0197 中井町役場 ○○課」で届きます。
●市外局番「0465」については、記載を省略しています。
【個人賞】
最優秀選手 古谷一樹（ドランカーズ）
優秀選手 原巽（中井町役場）敢 闘 賞 石井涼太（ドランカーズ）
弓道講座 体験者募集！
打 撃 賞 藤澤智成
（中井町役場）問
中井町野球協会
井上時 ７月８、９、15、16、29、30日
090（1555）
7958
８月５、12 、19、20日（全10回）
いずれも9：30～11：30
場 弓道場（遠藤374－２）
対象／中学生以上
費用／無料
緊急地震速報訓練を
申 問 榎本 （81）
0152
実施します
小清水 （81）0837
７月５日（水）10：15分頃、防災行
大川 090（8682）
9280
政無線から緊急地震速報を配信する訓練を実施いたします。
テニスコート利用者会議
実際の緊急地震速報と間違えない
９～11月の土・日・祝日（ナイター
よう気をつけてください。
は除く）にテニスコートの利用を希
また、町民の皆様におかれまして望する団体間において、利用日の調は、同放送を合図にシェイクアウト
訓練（いっせい防災行動訓練＝姿勢
整を行います。利用を希望する団体
を低く、頭を守り、動かない）を行
はご出席ください。
い、各自で安全確保行動を再確認し時 ８月３日（木）19：00～
ましょう
場 農村環境改善センター２階研修室Ⅱ
問 地域防災課防災班 （81）1110
問 生涯学習課 （81）
3907

スポーツ

案 内

第92回 町内野球大会 結果
５月14・21日に中央公園野球場にて開催された大会結果は次のとおりです。
優 勝 ドランカーズ
準優勝 中井町役場
３ 位 松田町役場、ＮＧクラブ
広告

６・７月分
水道メーターの検針
検針期間／７月12日
（水）
～31日
（月）
２カ月に１度、検針員が各家庭な
どの敷地内において、メーターを検針して使用水量を算出しています。
【ご協力ください】
メーターボックスの上に物（車）を置かないでください。

犬はメーターボックスから離して必ずつないでおいてください。
メーターボックスの中をきれいにしておいてください。
メーターボックス周辺の草刈りをお願いします。
上記理由などで検針ができなかった場合、お客様にメーターを見てもらい、指針を役場へ連絡していただ
くことがあります。
問 環境上下水道課業務班 （81）3903

中村・井ノ口小学校のプール開放
夏休み期間中、中村・井ノ口小学校のプールを一般開放します。
時 ７月21日（金）～８月24日（木）
13：00～16：00※天候などにより臨時休場となることがあります。
※開放日に変更があった場合、各プールに掲示してお知らせします。
注意事項／
水泳帽がないと遊泳できません。
幼児の遊泳には必ず保護者が同伴してください。
小学校低学年の児童は、必ず小学校高学年以上の人と入場してくだ
さい。
ボート等の大きな浮き袋は使用できません（浮き輪は使用可能）。
貴重品を預かることはできません。
駐車場はありませんので、お車での来場はご遠慮ください。
問 生涯学習課 （81）3907

献血にご協力ください
病気やケガなどで輸血が必要な患者さんのために、健康な方の血液が必要となります。
みなさんのあたたかいご協力をお願いします
時 ７月28日（金）受付14：00～16：30
場 役場庁舎前駐車場※身分証明書と、お持ちの方は献血
手帳をご持参ください。
問 健康課健康づくり班 （81）5546
広報なかい 2017.7.1

16

時 ＝日時

場 ＝場所

申＝申し込み＝ホームページアドレス

健 康
糖尿病公開講座〜糖尿病と上手に付き合う〜
糖尿病治療薬について、知っておくべきこと、注意するポイントについてお話しします。
また、
普段疑問に思っていることや気になることについてお答えします。
時 ７月27日（木）17：00～18：00
場 足柄上病院３号館講義室
内容／第一部「糖尿病に用いるお薬について」薬剤師 深澤梢
第二部「糖尿病への質問にお答えします」糖尿病チーム
対象／糖尿病の方、糖尿病に関心のある方
費用／無料 申 不要
問 足柄上病院経営企画課
（83）
0351
健康ポイント対象事業

ウォーキング講習会（基礎編）
講義と実技で安全で効果的なウォーキングが学べます。
時 ７月30日（日） ８月20日（日）
9：30～11：30
場 井ノ口公民館講堂
内容／ ウォーキングの効果と安全に行うために効果的なウォーキングとは対象／町内在住・在勤の40歳代～60
歳代の方
定員／30人 費用／無料
広告

17

広報なかい 2017.7.1

問 ＝問い合わせ＝メールアドレス

持ち物／筆記用具、室内用の運動靴
持ち物／水分補給用の飲み物、お持動きやすい服装でご参加ください。
ちの方は過去の体力測定結果動き
申 各回毎週金曜日までに健康課へおやすい服装でお越しください。
申 問 健康課健康づくり班 （81）
申込み下さい。ただし定員になり
5546
次第締め切ります。
健康ポイント対象事業
問 健康課 （81）5546

健康普及員主催「軽やか体操クラブ」

健康ポイント対象事業

ウォーキング記録帳を健康づくりに活用しませんか

生活習慣病の予防と健康増進のため、体操教室を開催します。
時 ８月25日
記録帳に１日の歩数を記録し、（金）13：30～15：00
場 保健福祉センター３階集会室
日々の運動量を確認しませんか。
方法／
内容／生活習慣病予防しらさぎ体操、・ウォーキング記録帳は町内公共施
ストレッチ、ループエクササイズ、
設で配布しています。
健口体操、健康ミニ講話など
・健康ポイント制度のポイントが付
対象／町内在住の20歳以上の方きます。30日分の記録で１ポイン
費用／無料
ト、年度内で最大90日分３ポイン
持ち物／飲み物（水・お茶など）、
トと交換できます。
タオル
歩数計を無料配布します
体操のできる服装でお越しください。
申 不要。直接会場へお越しください。
対象・定員／20歳以上の方先着50人（前年度までに受け取られた方を除く）
健康ポイント事業については下記
申 平成29年12月25日（月）までに下記へ。 にお問い合わせください。
問 健康課健康づくり班 （81）
問 健康課健康づくり班 （81）
5546
5546
健康ポイント対象事業

相 談

運動教室
「体力測定の活かし方」
健康づくりステーションにおいて定期的に体力測定会を開催していますが、体力測定の活かし方についての研修です。
時 ８月５日（土）10：00～11：30
場 保健福祉センター３階集会室
対象／20歳以上の方
定員／25人 費用／無料

人権相談
時 ７月28日（金）

9：30～11：30 13：30～15：30
保健福祉センター３階工作室
井ノ口公民館研修室
内容／人権擁護委員による人権相談
費用／無料 申 不要
問 福祉課福祉班 （81）5548
場

●役場への郵便物は、「〒259－0197 中井町役場 ○○課」で届きます。
●市外局番「0465」については、記載を省略しています。

健 康
タイトルに※がついている事業は、
平成29年度健康カレンダーと併せてご覧ください。
問 健康課 （81）5546

※3〜４カ月・７カ月健康診査時 ８月２日（水）受付13：00～13：15
場 保健福祉センタ―２階診察室ほか

対象／３～４カ月児：平成29年３月
８～５月２日生まれ
７カ月児：平成28年12月・平成29
年１月生まれ申 不要※幼児歯科教室
幼児歯科健康診査時 ８月９日（水）受付9：00～9：15
幼児歯科教室
対象／１歳児（平成28年７月・８月生まれ）
場 保健福祉センタ―３階集会室
幼児歯科健康診査
対象／２歳児（平成27年７月・８月生まれ）と２歳６カ月児（平成27年１月・２月生まれ）
場 保健福祉センタ―２階診察室ほか
申 不要

女性の健康相談時 ７月６日（木）受付9：30～11：30
場 小田原保健福祉事務所※３歳児健康診査
時 ８月16日（水）受付13：00～13：15
場 保健福祉センタ―２階診察室ほか

対象／平成26年５・６・７月生まれ
申 不要
案内、問診票および検尿容器が検針日の２週間前までに届かない場
合は、健康課へご連絡ください。

育児相談
時 ８月17日（木）9：30～11：00
場 保健福祉センター３階集会室

内容／妊娠中のことや育児に関する相談を保健師・栄養士・助産師がお受けします。
相談のない方にも、交流、仲間づくりの場として《わきあいひろば》を併設します。
対象／妊婦さんとその家族
就学前のお子さんと保護者。
申 問 前日までに健康課健康課へ

公共施設電話番号

足柄上センタ―２階診察室
内容／女性を対象に、女性医師が妊娠・出産・更年期など女性特有の心と体の症状や悩みに関する相談をお受けします。
申 問 小田原保健福祉事務所足柄上センター保健福祉課 （83）5111

「おとなのスポーツ
テスト」参加者募集
時 ７月25日（火）13：30～15：30

受付13：00～
場 保健福祉センター１階 未病センター・

なかい健康づくりステーション
内容／文部科学省「新体力テスト」
６種目
対象／町内在住在勤の20歳以上の方
定員／先着15人
費用／無料
服装／運動のできる服装
持ち物／水分補給用の飲み物、屋内履き（運動靴など）
申 問 ７月14日（金）
までに健康課へ。

町役場（代表）☎（81）1111
井ノ口公民館（81）3311
子育て支援センター（81）3365
足柄消防署中井出張所（81）0858
松田警察署（82）0110
足柄東部清掃組合（大井町） （83）1554
足柄上地区休日急患診療所（開成町） （83）1800

行政相談（予約不要）

教育相談（予約不要、電話・電子メール相談可）

日常生活での悩みや心配ごとに関する相談
時 ８月10日（木）9：30～11：30
場 井ノ口公民館２階研修室
時 ８月30日（水）9：30～11：30
場 保健福祉センター３階工作室
問 中井町社会福祉協議会 （81）2261

中学校までの教育に関する相談
時 毎週（月）～（金）8：30～17：15
問 教育課学校教育班 （81）3906kyouiku@town.nakai.kanagawa.jp
たんぽぽ教室（井ノ口公民館内） （80）0080
tanpopo@town.nakai.kanagawa.jp

健康相談（予約不要）
保健師・管理栄養士による病気の予防や健康づくりに関する相談※身体活動量の計測説明会：定員５人（要予約）※機能訓練室開放日：認知症予防運動等の実施
時 ８月８日（火）9：30～11：30
場 保健福祉センター２階集団指導室※前日までに予約してください。
問 健康課 （81）5567

行政相談委員による行政の仕事に関する苦情や相談
時 ８月30日（水）9：30～11：30
場 保健福祉センター３階工作室※心配ごと相談との合同相談です。
問 総務課 （81）1111

心配ごと相談（予約不要）

飲料水水質検査結果
飲料水水質検査を１カ月に１回の頻度で実施しています。水質検査の結果は、町ホームページか下記へ
お問い合わせください。
問 環境上下水道課業務班 （81）3903

広報なかいをアプリで配信中！

広報なかい 2017.7.1

18

ス
イ
カ
割
り
祖
父
の
育
て
た
松 新
鮮
本 さ
幸
子

新
じ
ゃ
が
や
友
の
笑
顔
が
や
八 っ
て
木 来
和 た
子

幼
な
武
士け
馨い
香こ
う
振
う
蕗
の
剣
與
名
本
真
生

青
葉
滴
る
水
の
公
園
木
の
ベ
池 ン
田 チ
ミ
ツ
子

ほ
と
と
ぎ
す
赤
ち
ゃ
ん
ポ
ス
水 ト
島 て
す ふ
す も
の
む の

シマヨシノボリ

ルリヨシノボリ

オオヨシノボリ

トウヨシノボリ類

写真１

ヨシノボリの仲間の多様性

紫
陽
花
や
土
を
選
ぶ
か
我
が
城 家
色
所
孝
子

郷
湧
曾
愁
水
孫
を
に
は
呼
過
や
ぶ
去
少
﹁ば
は
年
麦く
と
の
し
秋ゅ
問
相
﹂う
え
風
と
ば
か
い
木こ
お
し
る
石 ふ 長 下たや 杉
一 谷 闇み
黒 語
山
川
雅
晩
昭
放
風
節

の 内 前
仲 湾 の ﹁間 や 天 ハは 河 ぷ ゼ種 口 ら ﹂
類 に を とが 多 イ 聞多 い メ くく ﹁ ー と、 マ ジ ほ世 ハ し と界 ゼ ま んに ﹂ す ど約 で 。 の２ す そ 人１ が の は０ 、 素 、
０ ハ 材 江種 ゼ は 戸

ふ
る
さ
と
に
忘
れ
物
あ
り
揚あ
げ
尾 雲ひ
雀ば
崎 り
竹
詩

俳
句

こ
ん
川 な
い
の
き
ハ も
ゼ の
っ み
つ
て け
、 た
ど
よ
ん
な
生
魚 物
？ 多
様

石 お あ ごい 手 送 に を 見 は い 徴 く の は 集 類 ル ま く 川 ただ 見 とな な る 存 と そ を る あ 選 合 は が 的 り で よ さ 、 リ す 、 に ち そ け ら 言
ど か 石 じ こ う ま 愛 り び い っ あ な 比 す く れ ゴ ヨ 。 河 は で の で れ わに 側 の で ろ で ち の 、 ま を き り 模 べ が 似 ま ク シ 他 口 、 す 代 も 、 れ
張 に 下 し で す が サ そ す す り ま 様 て 、 て し ラ ノ に か シ ︵ 表 、 県 ま性
り は な ょ ハ 。 え イ れ 。 る と す が 見 顔 い た ク ボ も ら マ 写 は 20 内 すだ
付 吸 ど う ゼ
る ン ぞ こ と 同 。 あ て と て 。 ハ リ 、 上 ヨ 真 、 種 の 。
よく 盤 に か 類
こ が れ の 必 種 も り 下 背 、 ヨ ゼ 、 オ 流 シ １ ヨ 類 川 川
こ が ひ ？ にと 異 の 秘 ず を ち 、 さ 鰭 見 シ な ト オ ま ノ ︶ シ を に やりと あ そ ハ 共
は な 種 密 自 認 ろ 種 い の 分 ノ ど ウ ヨ で ボ 。 ノ 軽 生 湖が り ん ゼ 通
ほ る 類 は 分 識 ん に 。 基 け ボ が ヨ シ 分 リ 中 ボ く 息 にで 、 で は のと の で 求 と で 、 よ か 部 が リ 調 シ ノ 布 が 村 リ 超 す もき こ い 川 特
ん で 相 愛 同 き 魚 っ な を 難 の 査 ノ ボ し 最 川 の え る 普№、 れ ま 底 徴
ど 、 手 行 じ 、 同 て り じ し 仲 で ボ リ て も や 仲 ま ハ 通流 で す に をな 相 に 動 種 お 士 違 特 っ い 間 採 リ 、 い 多 葛 間 す ゼ に。
。
海 に の れつ 分 こ お環 に 卵 な で ど す す
境 乗 か く す 、 。 が こ に か の な 川 か 海 ハ のが っ ら 、 。 人 そ 、 の な れ 吸 か の ら で ゼ 速
必 て ふ ス 海 工 の 最 よ っ て 盤 の 上 川 過 の い
要 や 化 ム か の 原 近 う た い は 吸 中 に ご ほ 場
で さ し ー ら 構 因 は に も た 、 盤 流 入 し と 所
す し た ス 川 造 は 各 ユ の 腹 も が へ り 、 ん で。 く 赤 に の 物 大 地 ニ で 鰭 と と と ま あ ど も
海 ち 遡 上 が き で ー す ︵ も て 遡 す る は 定
へ ゃ 上 流 川 な 数 ク ︵ は と も 上 。 程 、 位
度 赤 でと ん で ま に ダ が な 写 ら は 役 す成 ち き
降 は き で 増 ム 減 姿 真 び 左 に る
長 ゃ ま
下 川 、 障 え や っ の ２ れ 右 立 た
す ん す
で の そ 害 た 段 て ハ ︶。 ︶ 二 ち め
写真２ 吸盤（腹鰭…はらびれ）でる の 。
が つ ま にき 流 し 物 か 差 い ゼ
水槽に張り付くヨシノボリと 時 川
一 に す はる れ て が ら な ま で
。 、
、

25

19

広報なかい 2017.7.1

広報なかい 平成29年 7月号

中井っ子にフットサルの楽しさを
プロフットサル選手 南本

晶 さん（井ノ口地区出身）

No.722
編集・発行／☎ 0465−81−1110
FAX 0465−81−1443〒259−0197 神奈川県足柄上郡中井町比奈窪56

中井町役場地域防災課

井ノ口地区出身で、現在ヴォスクオーレ仙台に所属しプロフットサル
選手として活躍する南本晶選手が、６月４日に中井中央公園で開催された「なかい健康スポ・レク祭」においてサッカー教室のコーチを務めた。
小学生時代はＦＣ中井、中学生時代は中井中のサッカー部に所属していた南本選手は、「ＦＣ中井の活動で、通学していた井ノ口小学校だけでなく、中村小学校の友達にも会えるのが楽しみだった。中学では井ノ口小・中村小に通っていた友達と一緒に学生生活を送ることができ、サッカー部ではない人とも仲良くなれた。他校の人たちとも交流を持てて、仲間・友達が増えたことは自分の財産だと思っている」と当時を振り返る。
所属チームのヴォスクオーレ仙台は、東日本大震災後に設立されたチーム。当時チームのゼネラルマネージャーに声をかけられ、フットサルを通じて仙台を盛り上げて行こうというチームの方針に共感し入団を決めたという。
フットサルの魅力については、「どこでも誰とでもできるところ。また、ゴールをみんなで共有
できるところも魅力の一つ」と語る。
サッカー教室では、小学生以下の子どもたちと一緒にボールを使った鬼ごっこやシュート練習、ミニゲームを行い交流を深めた。「中井の子どもたちにサッカー・フットサルの楽しい部分を知ってもらい、さらに好きになってもらいたい。少しでもその手助けをするために、一緒にボールを蹴る機会を増やしていきたい」と中井でサッカー・フット
サルをする少年少女たちにメッセージを贈った。

美味しいお米ができますように！
なかいこども園、木之花保育園、中村小学校に通う園児・児童が稲作体験を行いました。
少し冷たい泥に足を取られながらも、おいしいお米が育つよう心をこめて田植えをしていました。

□ chiiki@town.nakai.kanagawa.jp□ http://www.town.nakai.kanagawa.jp/

６月12日（月） 木之花保育園

６月10日（土） なかいこども園

人口の動き

６月14日（水） 中村小学校

人 口 9,563人（男 4,800人 女 4,763人）
世帯数 3,404世帯
平成29年６月１日現在の人口と５月中の異動

出 生 ４人死 亡 13人

転 入 30人
転 出 33人

20