藻類 J
pn.J.Phyco.
l(Sδrui)54:123‑
124，July10，2006

吉田忠生 :故 曾呈歪氏の思い出
TadaoYoshida:AmemoryofDr.C.K.Tseng(1909‑
2005)f
雪呈釜文選 (1994)より
中国の著名な海藻学者曾皇室(c.K.Tseng)氏は 2005年

l月 20日， 96歳で死去された。

950年代に入ると ， アマノ リ類の生活史の研究も次に . 1
開始 し，黒木宗尚氏や太田扶桑男 氏 につづいて採苗技術を開曾呈杢氏は 1
909年 6月 18日に中国福建省慶 門で 出生，発 した。 これによって中国沿岸での海苔養殖事業が大規模にj
夏門大学で藻類学を学び，その後 中国沿岸の海藻の分類学的展開された 。 コンコセリス糸状体に形成される胞子嚢につく研究をはじめた 。 1940年にアメリカにわたり ，Michigan大られる胞子に 殻胞子 conchospore"という術語を提唱した 。

学で WilliamR.Taylor教授の下で研究を続けて 1942年にこのような多方面の技術開発で これまでに無かった産業を理学博士の学位を得た 。太平洋戦争のために 戦後までアメ リ

946年に 1:
1ヨ
国 に戻った 。青島の 山東大学のカにとどまり ， 1創出し た功績も大き い。
中国沿岸の海藻相の解明にも大きく寄与している 。海洋研

教授に 迎 えられ， 1959年から 中国科学院海洋研究所の所長

究所のスタップを動員して海南島や西沙諸島など 中国南部のとして更に広範な研究組織をつくり ， いくつものプロジェク調査を実施した 。 この海域に多い本ホンダワ ラ類の研究に努トを展開させた 。 199
1年に退職してからは名 誉研究所長 と力され，中国海藻誌第 3巻第 2n
甘は墨角藻目 (Fucal巴s)はそして研究指導だけでなく， 社会的な面でも活動を継続 していの結果である 。
私 が 曾 氏 に は じ め て 会 っ た の は， 1984年 Universityた。
曾氏の主な関心は海藻の養殖と産業化にあった 。 しかし，

ofGuamで 開 催 さ れ た

WorkshoponTaxonomyof

193
0年代の中国では中国人自身による海藻研究が行われてEconomicSeaweed" のときだった 。 Works
hopはハワイ大おらず，まずどのような海藻が生育 しているかという分類と学の A
bbott教 授 が CaliforniaSeaGrantCollegeProgram

分布の研究から始めなければ、ならなかった 。 こう してアメ リの後援で組織 したものであるが. 1940年代から続 いているカに滞在した戦争終結までは分類学的研究をおこなって ， ~I二l

曾呈杢氏と Abbott氏との人脈も関係しているようである 。

困j主海 r~~ の種類と分布を 明 らかにした 。

また，戦争で 日 本かhopに日本からはオゴノ リグルーフ。に北大
この最初 の Works

らの寒天の供給が止 まったため，カ リフォルニア沿岸のテ水産学部の 山本弘敏さんとホンダワラクール ー プに筆者の 2人

ングサ類からの寒天製造にも関与したと い う。寒天!
京誌に5歳だったが，きが招かれた 。 その とき曾呈杢氏はすでに 7agarophyte" という 言葉を創ったのも曾皇室氏である 。

わめてお元気のようすだった 。 この会ではホンダ ワラグ、ル ー

中国に戻ってからは ， それまで大連で大槻洋二郎氏がはじプを曾呈室氏と台湾の江永綿 (Young‑MengCruang)氏と 筆

めたコンフ、、養殖の技術を拡大し，より温暖な海域でhも養殖す構成した 。曾氏と江氏は中国語で会話でき，江氏者の 3人で・3人で、共通の 言ー
語は英語というる技術を共同研究者とともに開発して，大規模な養殖事業をと筆者は日本語で通ずるが，定着させる努力を した。

状態で. ~ Iq常に緊張した 1 週間を過 ご した 。各国の研究者が¥24であるという結論になった 。

orkshopは 1986年 中 国 青島， 1989年 San
その後， WDiego，Cailfornia，1991年 札 幌 北 海 道 大 学， 1993{I三Honolulu，Hawaii，1995i:j~ KualaLumpur，Malaysia，1997年PhuketIslancl，Thailancl，199 9 年ト~ h a Trang，Vietnam，
200
2年 H
ilo，Hawaiで開催された 。曾氏は 1995， 2002年
orkshopには出席されなかったが，そのほかの会には元のW気な姿を 見せてくれた 。
ホンダワラ類の分類に関してはいつも議論を戦わせた 。 ~i7

氏は W.A.Setchel教授をひじように尊敬しており，教授のHongKongSeaw巴巴 CI" の分類体系をかたくなに支持して いた。 それに対し筆者はつねに批判的であり ， なかなか一致をetchelに従っ て見なかった 。 ヒジ キの所属について曾氏は SWorkshopatInstitut巴ofOceanography，NhaTrang，Vietnalll，April，1999(左か ら) Y!.r 日忠秀 ・ 曾畏套 ・ 古 |王1 )il.~ ~I : ・ 陛保仁 ・ 鯵坂セi 印j

ホンダワラ属に 合めるこ とを主張し， 筆者は 岡村金太郎先生の意見により， 別属 として扱 うとし 3う)J見を強制していた 。

2000年になって，筆者は分子系統の研 究結果から ヒジキ

集まり ， 1つのテーブルを囲んでそれぞれ持参した標本を前がホンダワラ屈のなかでもウミトラノオのグル ー プに近い とに種類についての議論をするというのは前例の無いことで，いう結論を得て，論文だけからでは何られない意見の交換ができた 。
このときはちょうど 筆 者 が ホンダワラ属の Bactrophycus

m属 の 日 本 庄 樋 を 組 め た 直 後 だ っ た の で ， こ の 亜 属 だ け にヒジキを ホンダワラ属の 一 員 として 認めることにした 。同じ 2000年に発行された 「中国海部誌ー褐藻 I"'JJのなかで曾氏は ヒジキ属を留保つきながら記述している 。

q主￨で学術 ・政治の両f[iで、傑出し た人物であり，曾呈査氏は仁￨
二モクの四日本に分布する個体群は関東地方を中心として分

1993年までの 学 術 的 な 業 績 は 「 曾呈 査 文 選 J (海洋出版社，
1994) に論文 252編 ， 著 書 8編 収 録されている 。彼の古11下布する個体鮮に形態的，生態的な差があるので亜種のレベに当る陸保仁氏などはそばにいるだけでひじように緊張し た

ついて議論をして，筆者が原稿を書し 3た。 そのなかでオオパ

Taxonomyof
ルで区 別 するとした 。 出来 上 が っ た 報 告 書 "状態にあ ったことを懐か しく思し主出す。筆者はそのような関EconomicSeaweecls" を見ると，曾氏の芯見で西日本庄のfl!
'l
1
体群ヤナ ギモクを極と して扱うことになってしまっていた。 これも曾氏と Abbott氏の長 年の関係から曾氏の見解を係が無いので自 巾に 議論を戦わせることができた 。 これま で験の場だったし， 3~I 回 以降， 参加し てくれた鯵坂哲朗氏 ・優先したのだろうと思わざるをえない。

野呂忠秀氏をはじめとする日本の研究者にとっても有益だ っホンダワラ属のなかに気 )J包 の周りに ~I~ をもっというか，葉の中央部が膨らんで気胞になると表現すべき特徴をもつも9回開催された Workshopは筆 者 にと ってか けがえの無い 経たと信じている 。曾呈査氏の偉大な功舶を 偲 び，こ。冥摘を祈 っている 。

い う 術 語 を 提 案 し ， こ の 特 徴 を も っ 願 を PhyllocYSfαt、師iとWorkshopに 筆 者 ら を 招 い て く れ た ハ ワ イ 大 学 の 1.A.
Abbot
t教授に感謝している 。 また，曾氏の経歴などの情報

し，BαCtlの入手には有 1':l 1~j ll券氏のお |立話になった 。

しカか当し ， 筆 者 ら の 分 子 系 統 の i町研U
肝「究カか3 ら PI付?
ザyll町oc戸ys
fαae節
1fi!
'jはげ る。のがあり，この形態について曾氏は

葉室長 phyllocyst"とιB
σctroph戸yC川L
ばts
I
班
T
E属でで、はなく ，Sargassum亜 屈 に 含めるべき

ここでお礼申し 上(818‑0103太半府市朱雀 6‑13‑13)