ἉἋἘἲ᧏ႆỉỺἧὉἚἾὊἛỊẅẐऴ‫إ‬ἇὊἥἋỂᅈ˟ỆᝡྂẴỦ˖ಅẑồ

各種認定ʻộỂỉỺἧὉἚἾὊἛỊẐἉἋἘἲ᧏ႆẑỉỺἧὉἚἾὊἛᴾẐʴẑỉỺἧὉἚἾὊἛửਫ਼ậềẨộẲẺầẮủẦỤỊẆẮủửɟഩᡶỜẐऴ‫إ‬ἇὊἥἋỂᅈ˟ᝡྂẴỦ˖ಅẑửφ˳҄ẲềẟẨộẴẇᅶẺẼỉଐẉᘍẾềẟỦἇὊἥἋỊૼՠԼởᅈ˟ỶὅἧἻỉɟᇢửਃẾềẟộẴẇẸẲềẆᅶẺẼầ‫܍‬ዓẴỦẮểỂɟᝦẲềദᅈՃᨽဇểẟạі΁૎ሊờܱᘍẲẆẐ‫ؙܱ‬ễኺփể‫ܭܤ‬ẲẺᨽဇẑửܱྵẲềẟộẴẇɟᙸẴỦể‫ע‬ԛễಅѦỉẺỜᙸ‫ڂ‬ẟầẼỂẴầẆᅶẺẼỉẲềẟỦಅѦỊᅈ˟ỆᛍủỦˁʙỂẴẇờẼỨỮộẻộẻોծẲễẬủịễỤễẟẮểỊ‫ޛ‬ỉợạỆẝụộẴẇẮủẦỤờᐯᙾỉẝỦᘍѣểợụợẟἇὊἥἋử੩̓ẴỦẮểỂᅈ˟Ệࢫᇌế˟ᅈửႸਦẲềẟẨẺẟểᎋảộẴẇ࠰ࡇỺἽὊ‫ܼٻ‬ଈኺփࢼಅՃửܼଈểᎋảẆܼଈỉợạễ̮᫂᧙̞ửನሰẲộẴᛐἋὊἸ

経営理念‫ܭ‬ˊᘙӕዸࢫẅɶ஭ẅദ፯ᅈՃɟʴɟʴầਤếࣱ̾ử‫ݭ‬᣻ẲềẟẪẮểỂẆ̖͌ửஇ‫ٻ‬ᨂỆࡽẨЈẲề෇ẦẴኺփửẲềẟộẴẇ

開発実績
M/F

製品評価試験

ίؕ࠴ኒἉἋἘἲỉɶ௔Ệ᧙ᡲẴỦ᧏ႆὉನሰሁὸᵵᶃᶀỴἩἼᚸ̖ಅѦἋἰὊἚἧỻὅᚸ̖ಅѦἍỿἷἼἘỵೞ֥ᚸ̖ಅѦἙἊἑἽỽἳἻᚸ̖ಅѦҔၲೞ֥ᚸ̖ಅѦ៻᠍ೞ֥ᚸ̖ಅѦẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᶃᶒᶁᵌᵌᵌဃ̬˟ᅈ̾ʴ̬ᨖಅѦ᧏ႆᐯѣ៻ἳὊỽὊἉἋἘἲ᧏ႆ

C/SίᵵᶃᶀỉἳἼἕἚửဃẦẲẺἉἋἘἲ᧏ႆὉನሰὸ‫ܫ‬π࠻ӼẬ᣿ᗡἉἋἘἲ᧏ႆᡫ̮ኒἉἋἘἲᆙ΁ዜਤ

会社概要ՠӭẅẅẅẅẅẅẅఇࡸ˟ᅈỺἧὉἚἾὊἛஜᅈẅẅẅẅẅẅẅẖᵐᵐᵐᵋᵎᵎᵑᵑ
ẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᅕ‫߷ډ‬Ⴤ್ාࠊล҅ғૼ್ාᵑḗᵏᵑḗᵔẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅૼ್ාᓶ‫ޛ‬ᇹᵑἥἽẅᵓ᨞ίӖ˄ὸˊᘙဪӭᴾᴾẅẅẅᵎᵒᵓḗᵓᵑᵒḗᵗᵖᵏᵏ
ᾕᾐᾧᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾẅẅẅᵎᵒᵓḗᵓᵑᵒḗᵗᵖᵏᵐ
᝻ஜ᣿ᴾᴾᴾᴾᴾẅẅẅᵑᵊᵎᵎᵎɢόˊᘙᎍᴾᴾᴾᴾᴾẅẅẅɶ஭ẅദ፯ᚨᇌẅẅẅẅẅẅẅᵏᵗᵗᵗ࠰ᵏᵎஉӕࡽ᤼ᘍẅẅẅẅ್ා᤼ᘍʙಅಒᙲẅẅẅẅἉἋἘἲὉἅὅἘὅ἖᧏ႆʙಅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅ૙Ꮛʙಅẅьλ‫˳ׇ‬ᴾẅ˂ᴾᴾᬍᣃ‫ח‬ἙἊἑἽငಅͤࡍ̬ᨖኵӳẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅऴ‫إ‬ἇὊἥἋ˖ಅ࠰᣿ؕ᣿ẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅ್ාՠ߻˟ᜭ৑ẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅ

ᵏᵖᵐᵎ

2023年11月
̰ͥ͌͛ୡҀ޽‫ڔ׻ܭ‬್ාࠊϋỂᆢಊႎỆ‫؏ע‬ᝡྂίᾒᾢᾡὸ෇ѣỆӕụኵỮỂẟỦ˖ಅồ˄ɨଏ‫܍‬ỉᛐ‫ܭ‬Сࡇồỉਪ৆ửૅੲẴỦСࡇ

2023年8月
̬ͨ͜Ͱಱ௚ˁʙểܼࡊửɲᇌẲởẴẟᎰ‫ئ‬ỂẝỦẮểửҽဃі΁‫ٻ‬ᐫầᛐ‫ܭ‬ẴỦᙲˑử฼ẺẲẺ˖ಅồẐ‫܇‬ᏋềἇἯὊἚ˖ಅẑểẲề˄ɨẰủỦ

2018年6月
ζʋΉ͸ʋλಱ௚‫ڔ׻‬ᩉᎰྙὉസಅ଺᧓ૠஊ˞ӕࢽଐૠሁỆൢử˄Ậ᩷‫࠰ݲ‬ỉᨽဇ̟ᡶỆᆢಊႎễ˖ಅỆ‫׎‬ầ˄ɨ

2020年1月
̰ͥ͌͛΀ΓΙΠισΉಱ௚‫ࣱڡ‬ỉ෇៫ởὁὊἁἻỶἧἢἻὅἋửਖ਼ᡶẴỦẺỜဏ‫ڡ‬ầểờỆ΁ẨởẴẟᎰ‫ئ‬࿢‫ؾ‬ỀẪụửᆢಊႎỆᡶỜỦ˖ಅỆ˄ɨ

2024.1.1῍2025.12.31

2021年11月
θ΃Οή4%(TಱখᴾᵱᵢᵥᶑỉӕụኵỚửᆢಊႎỆᘍẾềẟỦ˖ಅỆ˄ɨỺἧὉἚἾὊἛỂỊἰỶሪὉἰỶἅἕἩਤӋễỄܱ଀

2021年4月
ӷඓ‫ۺޕܜ‬Һಱখ""ᴾࢼಅՃሁỉͤࡍỀẪụửኺփႎễᙻໜẦỤᎋảẆͤࡍኺփỆӕụኵớʙಅ৑ử್ාࠊầᛐ‫ܭ‬ẴỦСࡇ

2015年2月
̨͇̩ͬࡴҁ̓ӴӝୖࢼಅՃỉẺỜỉ‫܇‬ᏋềૅੲửСࡇ҄ẲềẟỦʙಅᎍỆᅕ‫߷ډ‬Ⴤợụ˄ɨẰủỦ

2018年7月
ΧιʹΠ·ʋήʋͿ̾ʴऴ‫إ‬ỉᢘЏễӕụৢẟỆếẟềɟ‫ܭ‬ỉؕแử฼ẺẲềẟỦ‫˳ׇ‬ửᛐ‫ܭ‬ẴỦСࡇ

2020年1月
̨͇̩ͬࢣཡͅࡧ࢘͋ཚཅࡻӝ‫(ڔ׻‬PME඙ၲểˁʙỉɲᇌỆ᝻ẴỦ˞ୗСࡇởѮѦСࡇửૢͳẲềẟỦ˖ಅửᅕ‫߷ډ‬Ⴤầᛐ‫ܭ‬ẴỦСࡇ

2021年9月
͸΃ͲͿ·ησᴾ࿢‫ؾ‬ồỉႸ೅ửਤẼẆᘍѣẲ‫إ‬ԓẴỦʙಅᎍỉẺỜỉᛐᚰὉႇ᥵Сࡇ

社員満足度ᵆఇᵇỺἧὉἚἾὊἛૼ್ාᓶ‫ޛ‬ᇹᵑἥἽʼƸ΂Ɨ૿Ƶ฽ឲơưƎǈƣƕᲺᅉόƸᩏ‫׋‬ൣƹᑤƎƱƣƕᲺ
3.7

:/%ƸӖǖƩ΂Ɨ૿ƖƱƗưƎǈƣƕᲺ฽ឲơưƎǕᑤƎ

74.1%
฽ឲơưƎǕƳƫǓƲǌᚖƒƴƎƌǈǔ฽ឲơưƎƴƎ฽ឲơưƎƴƎ

ƱƗưƎǕ

85.1%

88.9%

ᑤƎƳƫǓƲǌƎƒƴƎᑤƙƴƎƱƗưƎǕƳƫǓƲǌƎƒƴƎưƗưƎƴƎȐȟƿǖǝƳ
эμ福利厚生ȪȴȂᙁѐǴȴȔȌǎȖǢȠȭǺƱ̆ƒǕȘȫțǥȊǬȹȊƸȂȤȹǹ૱ǜҟ᫈Ʊ੪̔ơưƎǈƣ

ワ᝼ఎӖࢾ‫ڝ‬іᤀТࡈ݀ඣଁᚩǎȭǹȤȹଁᚩƸмࡾƖНဈƱƗǕ೎ැࠋƸᅧНҾငТࡈƵэμơưƎǈƣʗ᧹੘ᆕᝳဈƸɠᣀǜˠᅉƖ‫ܗڝ‬ᤀᡊฏ૆ੳ‫ڝ‬ੳ ᝠ਄ƎƩơŴǈƣᲜ‫ܗ‬င଻ˋŵ‫ܗڝ‬ᤀǜ‫ܗ‬င଻ˋŵ‫ڝ‬‫ܗڝ‬ᤀǜ͉ơ͉ǔưƎƩᅉՄƵ‫ݤ‬ơˠᅉƖˋྐྵᡊᢪǜơǈƣᲜ,7ና᝼ఎƸӗᬵ૱૆዆ɠᣀ᝼ఎƱƹŵӴఎᅕƎᤀǌ૆዆ơǈƣ᧐ႇᣀƸǅƲǝƳƖ෈ဈơưƎǕТࡈƱƣᲜéᛈክஶ˒ƌǔ

社会るいてし視重をWLB

ランス
バフイークラǥȴȖȬǩȴǷŴŴŴŴŴʗ᧹੘ᆕᙁѐŴʗ᧹੘ᆕᙁѐ᧹੘ᆕᙁ

各種制度
男女比

1年目有休日数̑日

産休・育休・介護休暇制度
တࣲƸӖࢾܲጛǌƌǔတ‫̟᧚ڢ‬ƴƙӖࢾƖӨᏢƱƣ

子の看護休暇制度Ɣ‫܈‬ಯƸ˴ᛧɨᑤ଻ǎᡬᨉሂƖྐྵဍƲƴǕƲƗ஋዆Ʋơưҟ଑Ҧ˯ƱӖࢾӨᏢƱƣ

スッキリ休暇‫ࣲڢ‬ཏ஋Ƹ˴ᛧɨᑤ଻ƵஊƵࡈ஋዆ƲơưӖࢾӨᏢƱƣé̆ဈơƴƕƭƩ‫ا‬ӴƸ፼ஊጯǔឮơƹƱƗǈƥǝ

ですတࣲ ‫ࣲڢ‬

平均年齢

歳
年平均有休取得日数日※2023年度

年間休日

日

以上

スマイル休暇ȫȖȭȄǸȦႹႏƱӖࢾӨᏢƴཏЛ˟୘ǜ࠱Ჭ଑˅ɩé‫ݤ‬ᝌƹᲭ࠱ႹƕǓ

部署案内

営業部
POINT

仕事内容
ấܲಮέỆ᧏ႆᢿ২ᘐᎍỉ੩క᧏ႆᢿỉ‫ݼ‬ಅሥྸᵍἤỴἼὅἂ‫ڎ‬ኖ୿˺঺ễỄẅփಅʙѦ˺ಅᄂ̲ᜒࠖਃ࢘ẅẅẅẅᶃᶒᶁᵌᵌ

1日スケジ
1日スケジュール例
ジル例
例

8:45 出社
ング
9:00 朝ミーティングփಅểỊẟảḠỖểỮỄầᩓᛅởἳὊἽփಅễỉỂ‫ׅٳ‬ụỊẝụộẶỮ᧏ႆᢿỉἧỻἿὊầἳỶὅỉˁʙỂಅѦỆॹủềẨẺỤἘἾὁὊἁờӧᏡỂẴἘἾ

12:00ー13:00
0
ランチ

9:10ー12:00
プロジェクト情報の確認・提案

Ｑ&A
2016年入社/男性

17:30ー18:00
帰宅

仕事内容

Q.営業部の働き方を教えてください
A.外回りはほとんどなく、社内での営業活動がメインとなります。
信じられないと思いますが残業はほとんどないので、定時での帰宅が可能です。
プライベートにも時間を使えるのでワークライフバランスが保てていて大変働きやすいです。年休も取りやすい環境を心がけているので安心です。

Q.具体的な仕事内容を教えてください
A.技術者の提案、フォロー、情報収集です。
主に技術者のフォローが中心です。その他、業務に付᨟する資料作成や新人ᄂ修の担当など営業部内での業務も多岐にわたります。

Q.営業部メンバーはどのようなᩎ囲気ですか？
A.とても明るくよいです。
チームワークよく仕事ができていると思います！
業務ノルマはありませんので、全員で分担し営業活動を行っています。

POINTѮ࣭ሥྸẆᛪ൭୿˺঺੔ဇ᩿੗Ẇ‫ٳ‬ᢿᛟଢ˟ӋьᵦᵮዻᨼẆя঺᣿ỉဎᛪᅦМҽဃ৖ዓẨẅẅẅẅẅẅᶃᶒᶁᵌᵌ

1日スケジュール例
1日ル例

8:45 出社
9:00 朝ミーティング

12:00ー17:00
お客様と技術者とWeb打ち合わせ

業務ノルマなし!
テレワークもできるのがよいところです!

管理部μᅈՃửૅảỦẺỜሥྸᢿμՃầࠢ࠼ẟಅѦửẲềẟộẴὲಅѦỆॹủềẨẺỤἘἾὁὊἁờӧᏡỂẴ

12:00ー13:00
12ランチランチ

9:10ー12:00
勤務管理・請求書作成

17:30ー18:00
17:3
17:30ー
0ー18
18:0:00
0
帰宅

12:00ー17:00
12:0
12:00ー
0ー17
17:0:00
0
会社説明会・採用面接

Ｑ&A
2019年入社/女性

協力しながら業務をおこないます！

Q.管理部の働き方を教えてください
A.管理部の業務は、部署のメンバーと協力しながら進めることが多いので常に報連相を意識して取り組んでいます。
テレワーク制度も導入していますので、社内業務にॹれたらテレワークを行うことも可能です。また、残業がほぼなくお休みも取りやすい環境なので、仕事とプライベートの両立が出来ています。

Q.管理部の良いところを教えてください
A.新しいことにチャレンジ出来ること、部署のメンバーでフォローし合えることが、管理部の良いところだと思っています。
会社としても私個人としても、初めて取り組む業務が多々あります。
その都度、ႏさんで協力しながらチャレンジし、上手く運用できたときは大きな達成感があります。

Ｑ&A

開発部

クライアント先就業/2021年入社/未経験/中途採用/男性

仕事内容
容4ƴƦǩȖȸȉȭȹȊƱ΂ƝƐƲ࣭ƭƩƸƱƣƕᲺ$μᅉႻЮǈƱƹᎱಆ᚟ጁǜӗƛưƎǈơƩŶᎱಆ᚟ጁƱƹ᚟ጁƸŴஈࢹƵ˗ಆܲ፽ƖƌǔŵƧƸᨦƵƔɮᛆƵƴƭƩƸƖǩȖȸȉȭȹȊƱơƩŶŴܲ፽ɷƵƹఖ˒ǜ৩ᘑᎎƵ੪ఖơưƎǕ‫ا‬᪀ǜᙹǕ೟ˠƖƌǔǈơƩƖŵƧƸᨦƸŴ৩ᘑᎎƸॗӽƵ᎛ǜͽƛưƎǕಯ‫܈‬ǎŵ+3ɦƵႻᡉ࠱᧔Ƹ૽ҢȸɷᡧƸ੕ဈŵŴᩊᎱᎎૡƖ੟᠎ƟǖưƎǕໝƴƳƕǓŵᛘܲƴˠᅉƱƌǕƲड़ƢࣗѫơǈơƩŶἉἋἘἲ᧏ႆʙಅʙಅಅἅὅἘὅ἖᧏ႆʙಅ
顧客のニーズに合わせたシステム開発を行う
行う
基本設計、詳細設計、プログラミングを行う
行う

4Ɣ˂ʚόܿǜ૚ƒưƙƪƟƎŶ

$ྶ‫ס‬ƹȇǺȉǩȴǹȌǣǎ4$ǩȴǹȌǣƲơưಆѧƵƮƎưƎǈƣŶŴᚹ̗౩ᚱಆѧƹŵǈƤƹȇǺȀȹƲơưȇǺȉǲȹǺƵ‫ؖ‬ƯƎưᚹ̗‫ݤ‬ᝌƸȇǺȉǜŴܲଁƣǕƝƲƕǓ‫ڽ‬ǈǔǈƣŶᅷƖ‫ݽ‬ƎưƎǕಆѧƹȇǺȉܲଁƪƛƱƹƴƙŴȇǺȉƣǕᨦƸȇǺȉǲȹǺƸ˻঻ǎŵ3-Ƶǒƭưƹᡷ਼ሦྐྵǎǰȪǥǣȴȉƲƸŴȠȹȇǤȴǱǌᘎƐƝƲǌƌǔǈƣŶȘȮǹǨǰȉ൒ƵƕஊǎƕஊƴƳ஗᧔ƖŴ‫ٮ‬ǙƭưƙǕƩǋŵǺǲǹȦȹȬƵǒƭưƳƸǒƐƴȘȮǹǨǰȉƵӌဓƣǕƕƱ
Ŵ6(ƸǎǕǃƗƝƲǌ‫ٮ‬ǙƭưƎƗǈƣŶؕႴ࿢‫ؾ‬ನሰ
サーバーやネットワーク基盤環境の導入・設置、運用保守を行うᚸ̖౨ᚰಅѦίᙌԼἘἋἚಅѦὸ
システムや製品の安全性・信頼性を確認するためのテストを行う
未経験者はこの業務から、スタートすることが多い

4μᅉơưƕǓʼǈƱƱɠါүᝌƵഹƭƩЉ஺ʚƹ˵ƱƣƕᲺ$ǰȪǥǣȴȉήƱŵ‫ݽ‬ಆƕǓҟ࠱ǅƳƱ6(Ʋơư‫ڏ‬ኗǜАǔஇƒưƎƩƪƛƩƝƲŵŴ࠱ˍɦƸᧉ஗ƵǙƩƭư‫ڏ‬ኗƸ୽૽ǜơưƎƩƪƛưƎǕƝƲƹኞቧƵіǉƵŴƴƭưƎǈƣŶǈƩŵǺǮȬǣȄȘǌƕƷư᝼ఎƸӖࢾǌᘎƭưƎǈƣƖ
Ŵࣗဈव‫ئ‬৩ᘑᎎᚿᬵƵӴఎЉ஺Ʃ଻Ƶǌ‫ۺ‬ơƙ࣭ƎǈơƩŶ

等（評価製品例） デジタルカメラ、 Webサイト、 スマートフォン 等…

ᢃဇ̬‫ܣ‬ಅѦίỶὅἧἻ̬‫ܣ‬ಅѦὸ
システムが正常稼働するため、24時間 365日監視する
3勤3休 のシフト制になっており、夜勤が発生するため、エフ・トレードでは男性のみが稼働

4ʼࢹƸǮȤȫǣȘȪȴǜ૚ƒưƙƪƟƎᲜ

数字で知る働き方
勤務形態

業務別割合
開発 運用保守20% 20%テレワーク

クライアント先勤務未経験者でもチャレンジしやすくぐんぐん成長できる会社です！

評価検証60%

平均残業時間8 /月
時間

IT業界未経験者割合
経験者
10%

未経験者
90%

※2023年度数値

1日のスケジュール例(評価検証業務の場合)$ᚹ̗౩ᚱಆѧƲơưƹŵᐰѤ҅ǎȇǺȉሦྐྵȅȹȬƸǺǮȬǜ៳ƵƮƛưƎƗƩƎƲŴᎌƒưƎǈƣŶǈƩŵஈᡉƹᚒǖǕ೟ˠƖǅǆƴƙƴƭươǈƎǈơƩƖŴȘȮǱȪȡƸᚢᡔǌ‫ڥ‬ƗƱơƩƸƱŵ೟ˠƖƌǖƺǸǺȇȡ᧐ႇƸಆѧƵ‫ݽ‬ಆơưŴǉƩƎƲǌᎌƒưƎǈƣŶǈƩŵ‫ٷ‬ᆕƸǺǮȬǜ៳ƵƮƛưࢹᡷƸᏌ঻ƖƱƗǕŴ৩ᘑᎎƵƴǖǖƺƲᎌƒưƎǈƣŶ
クライアント先就業/2021年入社/新卒採用/女性

4ƴƦǩȖȸȉȭȹȊƱ΂ƝƐƲ࣭ƭƩƸƱƣƕᲺ$,7ಆယɷ࣏Ʊ‫ݽ‬Ꮁ෈ѤǜơưƎưŵૡƌǕ,7˗ಆƸɷƱǌᐰЏƸᅉˠʵƲơưƸŴ঻ᧉǎኻᬵƵጠƖǕ˂ʚƖЉ஺ǕˠᅉƪƲ࣭ƭƩƩǋŵμᅉơǈơƩŶ

4Ɣ˂ʚόܿǜ૚ƒưƙƪƟƎŶ

$ႇ٦ЮƸǬȢȪ ɠბǎଫဓઝࢩƱ̆ဈƣǕǬȢȪƴƳ Ɩŵ˂ಯᡬǔƸѤ˻ǜƣǕƕŴɨχӴƖƌǕƕƳƐƕǜᚹ̗ƣǕƔ˂ʚǜơưƎǈƣŶ

4μᅉơưƕǓʼǈƱƱɠါүᝌƵഹƭƩЉ஺ʚƹ˵ƱƣƕᲺ$ʼƸྶ‫ا‬ƱಆѧǜƟƥư᪭ƎưƕǓ൒‫࣭׆‬ƐƝƲƴƸƱƣƖŵܲᨦƵᐰЏƩƫƖŴ᧚Ǚƭưᚹ̗ǜơưƗƩǬȢȪƖ໰ʚƵႇ٦ƟǖǕ଻ƱƣŶƧơưŵƧǖǜܲᨦƵŴᘒƱಐơƧƐƵ̆ဈơưƎǕȧȹǷȹǜᙹƩ଻Ƶŵૌǋư˂ʚƸǎǔƖƎǜड़ƢǈƣŶ

4ʼࢹƸǮȤȫǣȘȪȴǜ૚ƒưƙƪƟƎᲜ
9:10-12:00 12:00-13:00
8:45
45 出
出社
12:0
:00-13:00
0
ランチ
9:00 ミーティング テスト業務

13:00-17:00
17:00-18:00
0
18:00〜
18:00
テスト業務 チームミーティング 帰宅$ஈᡉƹŵᚩᚙƸ૿ǌ˔ƥư᪭ƛǕǒƐƵƴƭƩƸƱŵǒǔʼƸྶ‫ا‬ƱȂȹȡƸ႐ƟǝŴƲҤъơӴƎƴƖǓŵɠƮɠƮƸ˂ಯྐྵᚑŵᚹ̗૿ඦƸȞǥȴȉƴƳಆѧƸ஝ឌǜŴฃƙᎌƒƴƖǓᡷǋưƎƛǕǒƐƴ˂ʚǜʼࢹǌơưᘎƗƩƎƲ࣭ƭưƎǈƣŶ