藻類 ]pn.].Phycol.(Sorui)40:57‑60，March10，1992

漬田

仁:接合藻の和名の提唱と学名の由来について

JinHamada: ProposalofJapanesenamesforConjugatophyceaeandthe
originsofs
cientifi
cnamesKeylndexWords: Con}
勾atothyceae‑Desmids‑]
atanesename‑Scientificname‑Zygnematales.
]inHamada，Dψartmen
tofCommunityMedicine，Fa印 l砂0/Medicine，ToyamaMedicalandPharmaceutical
伽 Sugitani，Toyama930‑01]atan
Univers

徴細藻類の名前については一般には学名があるのみ(皐丸)に似ている。学名の Actinotaeniumは，ギで，各々の国の言葉で名前の付いている藻は非常に限

リシャ語の aktinos (放射状の光)と taenium 帯)られている。例えば，著者が興味を持っている接合潔から。葉緑体の形状から付けられたと思われる。種についても，一部のものにしか和名が与えられていな

名の cucurbit
aはメロンのような， obcuneatumはクい。欧米諸国の場合，学名，即ちラテン語，またはラテン語化したギリシャ語と，各国言語との聞には密接サピ状になる。
Closterium (ミカヅキモ):細胞の形が三日月形であな関係があり，その藻の形態や性質などを思い浮かべるところから。しかし属全体では必ずしも三日月形るのに大きな不便はないと思われる。しかし日本語のの種類ばかりではなし、。ちなみに中国語では新月藻

場合，ラテン語は本質的に異なった言語であり，学名という。和名の命名は松村 (1897) 以前という(日からその藻についてのイメージを抱くことはほとんど

本淡水藻図鑑， 1977)0 Closteriumはギリシャ語の不可能に近い。藻類学を，専門の学者だけでなくK
Ioster (紡錐)から。 acerosumは尖った，針のよ般の人にも少しでも理解して貰い，普及させるには，うな， angustatumは細い， c1osterioidesはミカヅキ

和名が是非必要と思う。例えば著者の場合，比較的筒モ属に似た (Ralfs，1848では Penium属)， cynthia

単に採集できる Netriumについて一般の人に話すと，は Cynthusの女，即ち貞操と狩猟の女神 Dianaの必ず和名は何ですかと聞かれる。
そこで，接合藻の中の主なものについて，属の新称こと， dianaeは女神 Dianaから o ehrenbergiiは19世紀ドイツの植物(藻類)学者， Ehrenbergから。

25と種の新称 1を以下に提唱した L、。本稿では，和名

graci
leはほっそりした，優美な， intermediumは中が既に発表されているものについても，命名者や由来聞の， leibleiniiは1
9世紀初めの藻類学者 Leibleinかが分かるものは便宜の為にまとめた。また学名の属名ら。 lineatumは線状の印のついた， lunu
laは半月の，の意味を記した。特に野外で比較的よく観察出来るもmoniliferu
mは l列のビーズ，またはネックレスののについては，種名の解説も試みた。

よ う な 。 和 名 の ミ カ ヅ キ モ は そ も そ も こ の C.

ところで，普通和名というのは時代や地方で変わり

moniliferumに付けられた(松村， 1897，1904，日本

学名のように原則として一度命名したら変更出来な

0 naviculaは舟形の， par‑
淡水藻図鑑， 1977による )い，と L、ぅ規則はな L、。新称の中のあるものは，ややvulumは非常に小さ L，、pritchardi
血 umは錐(きり)

上品さに欠けるかもしれない。しかしその類は，既にalfsiiは19世 紀 英 国 の 藻 類 学 者 Ralfsから。の， r

使われている和名の中にも散見されるようであるし

rostratu
mはくちばしのある，又は長く真っ直で堅むしろ，そう L、う名前の方が親しみやすく覚えやすいい尖端の意。 striolatu
mはわずかに縞のある (C.

場合が多いようである。本稿における和名も断定的

striolatu
mの和名はスジミカヅキモ，松村 (1897，固定的なものではないので，より上品にその藻の形態

1904)，venusはローマの美の女神から。

や性質を表し，親しみゃすい名があったり，また誤り

Cosmarium (ツヅミモ):細胞の形が鼓形をしている。

があれば教えて頂きたい。何はともあれ，本稿がきっ

和名は松村 (
1897)またはそれ以前。 Cosmariumはかけとなって，藻に対して親しみを感じて下さる方が，ギリシャ語の cosmina 装飾)から。細胞壁の表面少しでも増すことを願っている。には多くの装飾を伴った孔がある。 decoratumは気Actinotaenium (フグリモ，新称):細胞の形がフグリ品のある， obtusatumは丸い，尖らない， punc‑

J.

Hamada，

58tu
latumの punctaは穴のある表面。

Cosmocladium (イトフグリモ，新称):フグリそが糸状につながっているところから命名。 Cosmocla‑
1adiumは枝diumの Cosmoはラテン語で美しい， constrictumはラテン語で紐でくくる，(のある)0 c結ぶ。の ansatumはラテン語で柄のある。 oblongumはやや長い，楕円形の。 verrucosumは疲れ、ぼ)の，ttだらけの。
Gonatozygon(ケズネモ):市村 (1973) によれば，r
私の仲間のひとりが， Gonatozygonのことをケズネモと呼んだ。上品ではないが，特徴を良く表現していCylindrocystis (フタボシモ，新称):星形の葉緑体がると思う」とある。 Gonatozygonは，ギリシャ語の2個あるので命名。学名の cylindrocystisは，ギリシgoneia 角度のある)と zygo (つながった)から。

ylindros (円筒)と kystis (水胞，浮き袋)ャ語の k細胞が曲がりながらつながっている様子からと思わから。 brebissoniiの Brebissonは有名なフランスのれる。種名の brebissoniiはCylindrocystisの項を参enneriは， Ralfsの著書「英国産藻類学者の名前。 j照。 monotaeniumは mono(1つの)と taenium(帯)のツヅミモ類， 1848Jの見事な図を描いた Jennerに因む。
Debarya (ホネオリ，新称):ヒザオリ亜科に属し，から。
Haplotaenium (ヒトツオピコウガイ):コウガイチリ
988)。葉緑体が中心モ属から別れた新属(坂東， 1接合過程がホシミドロモドキと同じ性質を持つ(山に 1本あるところから命名。 Haplotaeniumは 1本岸， 1977) ので， ヒザオリモドキとしたかったが，の帯の意味。 minutumはラテン語で、大変小さな，学名の意味から Mougeotiopsisにヒザオリモドキがrectumは真っ直な。

取られた。形態からと，命名に骨折ったので命名。

Hyalotheca (シラタキミドロ，新称) :糸状に連なっDebaryaはフランスの藻類学者 deBaryに因む。本た藻が・ンラタキのような寒天質で包まれているので邦未産であるが(山岸， 1977)，骨を折れば本邦か

yalothecaはギリシャ語の hyalos (無色)と命名。 hらも見つかるかもしれないと L寸期待も込めたい。

theca (容器又は包み)から。 dissiliensは飛び散る，Desmidium (チリモ):命名者，命名年，名前の意味などは不祥。コウガイチリモが 1900年の命名なので，mucosaは粘液の。
Mesotaenium (サヤマメモ，新称):形が爽豆に似てチリモはそれ以前と推定される。広辞宛(岩波)，いるので命名。 Mesotaenium は ， ギ リ シ ャ 語 の大辞林(三省堂)では塵藻となっており，慶を連想

mesos (中央)と taenia 帯)から。

させるが，つながった細胞が回転しており，非常にM
icrasterias (アワセオオギ，新称) 既に藻類研究法

締麗な糸状藻である。縮れた，という意味を表す「ち79)には，クンショウチリモの名がある。しかし(19りちり」からではないかと思う。山岸(私信)によ形が扇子を 2個合わせた種が多い上，クンショウモれば，鼓を打つ時，三味線で入れる合いの拍子の言やチリモは和名として既にあり，まぎらわしいので葉の「チリタッタ」からではないかと L、う。つまり，アワセオオギとした。 Micrasteriasはギリシャ語のツヅミは既にツヅミモに付けられたので，鼓につき

micros 小さ L、)と astron (星)から。種名のもののチリタッタからチリモと命名されたとのこと

apiculataは短く太い尖りのある。 ceylanicaはセイである。 Desmidiumはギリシャ語の desmos (結びロン(国名)の， decemdentataは 10の歯のある，付けるもの，文はきずな)に由来。 aptoは備える，notataは印を付けた(英語の note)0 pinnatifidaはgonumは角度のある。 swartziiは，人名 (Swartz)か

羽毛 (pinna)のように (fidus)裂けた， thomasianaはら。
Docidium (ウネリマクラ，新称):横から見た枕が，人名 (Thomas)から， trunctataは切断された。
Mougeotia (ヒザオリ):有性生殖で接合子を作る際，小波を打った形。本藻は始めナミマクラとしたが(漬膝を折ったように曲がるところから付けられたとい田， 1990)，既に海産褐藻の E
lachistafucicolaに与1916)には見えう。岡村(1902) にはなく，岡村 (えられていたので・変更。 Docidiumはギリシャ語の， 1
9世紀の藻類学者 A.Mougeotる。 Mougeotiaはdokidion (小さい棒)から。 undulatumは波打った，に因む。 scalarisはラテン語で梯子の。 M.scalaris

うねるの意のラテン語。

は，斎田 (1910) により，ハシゴモと命名されていEuastrum (イボマタモ，新称):細胞の形態が，死だる。 vIrescensはラテン語で淡緑色の。

らけの股のようである。学名は Euastrum。ギリシMougeotiella (ステゴヒザオリ，新称)・ヒザオリにャ語の eu (本当の)と astron (星)の合成。種名似ており，しかも接合の際，細胞の一部は配偶子にJ
apanesenamesofConjugatophyceae

59ならず，細胞質残津(ざんさし、)として配偶子形成

ticticumは，ラテン語の構造)を合わせたもの。 sに関与せず捨てられる(山岸， 1977) ので命名。

でスポットのある。

Mougeotiellaは Mougeotia (ヒザオリ)， ellaは小さ

Sphaerozosma (カギイトマキミドロ，新称):イトマいことを示す接尾辞。 sphaerocarpaの sphaeroは球キミドロに似た細胞が，鍵に似た突起で連なるので形の， carpaは果実，即ち接合子。

球命名。 Sphaerozosmaは，ギリシャ語の sphaero (Mougeotiopsis (ヒザオリモドキ，新称):Mougeotiop‑形の)から。 zosmaは不明。 aubertianumは， 19世

sisは Mougeotiaの外観を持ったと言う意味。ヒザ紀 の 植 物 生 理 学 者 の Aubertからと思われる。

オリ亜科に属し，接合過程がホシミドロ，アオミド977) ところから命名。
ロ主同じ性質を持つ(山岸， 1granulataは粒状の。
Spinoclosterium (トゲミカヅキモ):ミカヅキモに似

Neozygonema (ステゴホシミドロ，新称):ホシミドているが，細胞の両端に刺がある。 Spinoclosterium

ロに似ており，しかも接合過程が，ステゴヒザオリ

は刺のあるミカヅキモの意。日本淡水藻図鑑 (1977)

977)ところから命名。 Neoはギリと同じ(山岸， 1に出ている。 cuspidatumはラテン語で突然紹くな

シャ語の Neos (新し L、)から。

る，短く固い尖端。

Netrium (ハタヒモ，新称):細胞の外形が機(ハタ)Spirogyra (アオミドロ) :青味泥(岩波，広辞宛)。

を織るときの符(ヒ)に似ているので命名したが，ミドロは血みどろ等のみどろ，または縁が転じたももともと Netriumはギリシャ語で，機織の符を意のとも思われる。アオミドロの名は大野直枝味する Netronからであった。 digitusはラテン語で・(1899)，松村 (1897，1904) に見えるという(旧仮指。 interruptumは，ラテン語で散らばった，まば名遺いでは，あをみどろ)0 S
pirogyraは，ギリシャらな。

語の speira コイル，とぐろに巻いた物，螺旋形の)Penium (タテプエモ，新称):細胞の形が縦笛に似てとgyros(からみ合わせる，前後に曲がっている)のいる所から命名。 Peniumはラテン語の penna (ベ合成形で，その葉緑体の形態から，種名のン，羽)からと恩われる。 cylindrus は筒，/luviatilisはラテン語で川や小JlIに生えている。

margaritaceum は 真 珠 状 の ， phymatosporum のgracilisは細い，優美な， S.gracilisの和名はヒメア

phymatoは腫蕩またはふくらみ， sporumは胞子。

オミドロ(斎田， 1910)0 micropu
nctataの microは

silv
ae‑nigraeは黒い森， spinospermumは刺のある

小さな， punctataは表面があば T
このような。刊n‑実， spirostriolatumは螺旋形でわずかに縞の入った。
Pleurotaenium (コウガイチリモ):細胞の形が，歌麿nanensisの Yunnanはラテン語で中国の雲南，… en‑sisは…産の。などの浮世絵の美人女性が髪飾りに挿している棒状Spirotaenia (ネジモ，新称):葉緑体がネジのようにの奔(こうがし、)に似ているところから。但し，旧巻いているので命名。 S
pirotaeniaはギリシャ語のかうが L、ちりも」とある(大野，仮名遣いで， ispeira螺旋状の)と taenia帯)から，

1900)0 Pleurotaeniumはギリシャ語で複数の帯。葉er
γtbrocephalaの ery由roは赤い， cephalaは頭， con‑

緑体が多くあり，細胞壁の周囲に分布しているとこ

densataは，ラテン語で一緒に込み合った。 oblongahrenbergiiは Closterium の項を参照。
ろから。 eはラテン語で、尖端が丸く楕円形の。 obscuraは黒い，nodosumは節のある，顕著につながった，特に P.
nodosumをコプコウガイチリモ(新称)とする。
trabeculaはラテン語で、小さな柱。
Roya (ナギナタモ，新称):細胞の形が長万(なぎな暗いまたは不明瞭な。
Spondylosium (イトマキミドロ，新称):糸状に連なった細胞の 1個は糸巻きに似ているところから命名。
Spondylosiumはギリシャ語の spondylus (二枚貝)た)に似ている。 Royaは藻類学者の J.Royから。

から。細胞が二枚貝に似ている。 moniliformeは，

glicaはイギリスの， cambricaはウエールズの。

一列のビーズ，またはネックレス状の， leutke‑

叩Sirocladium (ジカヒザオリ，新称):ヒザオリ亜科に属する。 Siroはギリシャ語の seira(series，連続)
cladiumはラテン語で枝(のある)。

muelleriは 1
9
世紀末 ‑20世紀初めの藻類学者， J.Lu‑
tkemullerから。
Staurastrum (ホシガタモ):細胞全体が星型をしていSirogonium (スジミドロ，新称):アオミドロに似てる。新称のつもりでいたが(漬田， 1990)，既にこいるが，葉緑体が縦に筋の入った形から命名。の和名は広瀬(1959) に見える。この属はかなり大Sirogoniumは，ギリシャ語の seiraと gon (生殖質きく，様々な形態のものが含まれている。

60J.
Hamada，Staurastru
mはギリシャ語の stauron(十字又は交叉)Zygogonium (ベツホシミドロ，新称):ホシミドロにとastron (星)の合成。 aculeatu
mはラテン語で刺似ているが，接合過程が少し別なので命名。

すような， armigerumは武器を持った。 cerastesはZygogoniumはギリシャ語の zygo (つながった)とツノヘビ， controversu
mは争いの， furcigerumはさgoneia(角度のある)からと思われる。 encetorum

す ま た を 持 っ た の 意 か ?japonicumは日本の， or.

は潅木の 1種ヒースの生えた荒野の。

natumは飾られた，立派な。 subsaltansは塩基性塩。

なお，本稿は潰田(1990) を元にした。

百 mnogametum (ニセヒザオリ，新称):ヒザオリ亜科に属し，ニセアオミドロと同様の性質を持つ(山謝辞岸， 1977) ので命名。 Temnogametumはギリシャ
肌 1m (記偶子)語の temno (切断，通過)と garrの合成形。 borealeはラテン語で，北の。
Temnogyra (ニセアオミドロ，新称):山岸(1977)

日本赤十字看護大学の千原光雄先生と日本大学農獣医学部の山岸高旺先生からは，多くの御親切な御教示を戴いた。心から感謝の気持ちを表した L。
、によれば，アオミドロ E科に属し，ニセヒザオリ同様，不稔細胞と接合管を生ずるので命名。 Tem‑

文 献nogyraはギリシャ語の temnoと gyros (絡み合わせる)の合成形。 punctataは S
pirogyraを参照。
Tetmemorus (カメガシラモ，新称):亀頭に似ているの で 命 名 。 亀 頭 は 音 読 み し な い 方 が 上 品 (?。
)Tetmemorusの morusは桑。 laevisは滑らかな。
Triploceras (オユノカナボウ):細胞の形態から命名された。水野 (1964)に見える。学名の Triplocerasはギリシャ語の triploos (3倍の)と ceras (角または角状の突起)に由来。 gracileは Closteriumの項を参照。
Xanthidium (トゲツヅミモ，新称):トゲのあるツヅミモ状の形態から命名。 Xanthidiumはギリシャ語のxanthi (黄色)から， diumは空。 apiculatumは短く，太い尖りのある。
Zy
伊 ema (ホシミドロ):1個の細胞に 2個ある葉緑体の形が星形をしている。ホシミドロの名は既に岡村 (1902) に出ている。遠藤吉三郎(年代不祥)により，ホシガタミドロと呼ばれ，川村 (1918) でも使われたという(山岸，私信 )0 Zygnemaはギリシ
ャ語の zygon (碗， くびき)と nema (糸)との合成形で，その葉緑体の形態から。 pelios
porumのpeliosは生命のある， porumは孔とか穴。
Zygnemopsis (ホシミドロモドキ):ホシミドロ亜科に属し，接合過程はヒザオリモドキと同じなので命名された(山岸， 1967)。また，水野(1964)はニセ
ホ シ ミ ド ロ と し て い る 。 学 名 の ZygnemopsisはZygnemaのような形をした， quadrataは四面の。

秋山優・広瀬弘幸・山岸高旺・平野寅 1997.緑藻綱. 275‑759. 広瀬弘幸・山岸高旺編 日本淡水藻図鑑.内田老鶴圃新社.東京.
坂東忠司 1988. Haplotaenium， a new genusseparated from Pleurotaenium (Desmidiaceae，Chlorophyta).Journ.Jap.Bot.63・169‑
178
千原光雄 1997. 藻類の分類. 701‑
728. 西沢一俊・
千原光雄編藻類研究法.共立出版.東京.
積回 仁 1990.接合藻の生物学.pp264(自費出版).
市村輝宣 1973. 徴細藻類の培養に関するあれこれ(5)・ーミカヅキモ その 1ー遺伝 27(3):64‑68.
川村多実次 1918. 日本淡水生物学(上巻).裳華房.
東京.
松村任三 1897. 植物名実. 3版.
松村任三 1904. 帝国植物名鑑.東京.
水野蕎彦 1964. 日本淡水プランクトン図鑑.保育社.
大阪.
大野直枝 1899. あをみどろの一種に於ける接合の異例.植雑 1
3:212‑214.
大野直枝 1900. かうが L、ちりも.松村任三，三好学編，新撰日本植物図説，下等陰花類部 1(9):43.
岡村金太郎 1902. 日本藻類名実.敬業社.東京.
岡村金太郎 1916. 日本藻類名実.第 2版. pp362.
成美堂書庖.東京.
848. The B
ritishDesmidieae. Reeve，Ralfs，John 1
BenhamandReev
e.London.
斎田功太郎 1910. 内外普通植物誌，下等植物篇.大日本図書.東京.
山岸高旺 1967. 日本産のテムノギラ属，ホシミドロ
モドキ属およびヂゴゴニウム属について.日大農
獣医教養.紀要 2:26‑
34.
山岸高旺 1977.淡水藻図鑑.内田老鶴圃新社.東京.
(930‑01富山市杉谷2630 富山医科薬科大学医学部)