家庭用
日本国内専用Use only in Japanパタファン

品番：CFDC704WH

取扱説明書

この度は弊社製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。
ご使用の前にこの取扱説明書を最後までよくお読みになり、内容に従って正しくお使いください。
また、お読みになった後も本書を大切に保管してください。

もくじ●安全上のご注意 …………… P.1〜３●修理を依頼される前に ………… P.13

●各部の名称 ……………… P.４〜5●仕様●組立て方法………………… P.6●アフターサービスについて …… P.15

●使用方法 ………………… P.7〜9●保証書●お手入れについて ………… P.10〜12…………………………… P.14………………………… P.15

安全上のご注意※ご使用の前に、「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
※ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使い頂き、あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止するためのものです。
また注意事項は、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った取扱いをすると生じることが想定される内容を、「警告」「注意」の２つに区分しています。いずれも安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。
※お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。

■長期使用製品安全表示に基づく本体表示について設計上の標準使用期間を超えて使用すると、経年劣化による発火・けがなどの事故に至る恐れがあります。
【製造年】 2023年 【設計上の標準使用期間】 4年
日本工業規格（JIS C9921-1）に基づく

電環 境 条 件

負 荷 条 件

周波

8時間／日

圧

単相100V

運 転 時 間数50Hz /60Hz

運 転 回 数5回／日

運 転 日 数110日／年

スイッチ 操 作 回 数550回／年

首 振り運 転 の 割 合100%

想 定 内 容温度／湿度30℃ ／設

標準設置（取扱説明書に基づく）

置65%

定格負荷（風速）取扱説明書に基づく使用※上記中の温度30℃湿度65％は、JIS C 9601の試験状態を参考としている。

（設計上の標準使用期間とは）※運転時間や温湿度など、標準的な使用条件に基づく経年劣化に対して、製造した年から安全支障なく使用することができる標準的な期間です。
※設計上の標準使用期間は、保証書に記載の無料保証期間とは異なります。また、偶発的な故障を保証するものではありません。

表示の説明
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、警告 人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、注意 人が損害を負う可能性及び物的損害の発生が想定される内容を示しています。
図記号の説明禁止

は、禁止（してはいけないこと）を示します。具体的な
禁 止内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。

指示は、指示する行為の強制（必ずすること）を示します。
具体的な指示内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。

注意は、注意を示します。
具体的な注 意内容は、図記号の中や近くに絵や文章で示します。

警告
羽根・ガードをつけずに高さ調節ボタンを押したり、モーターを運転しないでください。
●けがをする恐れがあります。
本体を水につけたり、水をかけたりしないでください。
●ショート・感電の恐れがあります。
交流100V以外では使用しないでください。
●火災・感電の原因となります。
電源コードや電源アダプターが傷んだり、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しないでください。
●感電・ショート・発火の原因になります。
電源コードを傷付けたり、破損したり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたりしないでください。
●重い物を載せたり、挟み込んだり、加工したりすると、電源コードが破損し火災・感電の原因となります。
本体の電源コードを高温になる場所や濡れるような場所で使用しないでください。
●コードが破損して感電や火災の原因となります。
1

警告
持ち運び時や収納時に電源コードを引っ張らないでください。
●火災・感電の原因となります。
燃えやすいものや、スプレー缶を本体近くに置かない、使わないでください。
●爆発や火災の原因となります。
本体の開口部やすき間にピンや針金などの金属物や異物を入れないでください。
●感電や故障の原因となります。
本製品は一般家庭用であり商用、業務用ではありません。
●経年劣化による発火・けがなどの事故に至る恐れがあります。
次のような所では使わないでください。
◯屋外◯雨や水しぶきのかかる所◯引火性のガスやスプレー缶のある所◯風の流れを遮るような場所や物の周辺◯高温、多湿、油・ホコリ・金属粉の多い所◯ガスレンジなどの炎の当たる所◯布や紙、ビニール袋などでおおったりふさいだりしての使用●感電や火災、故障の恐れがあります。
風をストーブなどの燃焼器具に向けて使用しないでください。
●不完全燃焼や炎の飛散を引き起こし、一酸化炭素中毒や火災の原因となります。
ぬれた手で電源アダプターの抜き差しをしないでください。
●感電・やけど・けがの原因となります。
修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理・改造は行わないでください。
●発火したり、異常動作してけがをすることがあります。
お手入れの際は必ず電源アダプターをコンセントから抜いてください。
●感電やけがをすることがあります。
使用時以外は、電源アダプターをコンセントから抜いてください。
●けがややけど絶縁劣化による感電・漏電火災の原因になります。
電源アダプターを抜くときは、電源コードを持たずに必ず先端の電源アダプターを持って引き抜いてください。
●感電やショートして発火することがあります。
電源アダプターは根元まで確実に差し込んでください。
●感電や発熱・発火による火災の原因となります。
電源アダプターのホコリなどは定期的にとってください。
●感電や発熱・発火による火災の原因となります。
組立てや取り外すとき、お掃除する場合などは電源アダプターを差し込まないでください。
●感電やけがの原因となります。

2

注意
ガードの中や可動部へ指などを入れないでください。また髪をガードに近づけないでください。
●羽根に接触したり、巻き込まれてけがをする恐れがあります。
風を長時間、身体に当てないでください。
●特に病気の方、乳幼児、お年寄りはご注意ください。健康を害することがあります。
不安定な場所や障害物の近くでは使わないでください。
●不安定な場所や首振りをさまたげる障害物があると転倒し、羽根破損、けがの恐れがあります。
本体に異常な振動や音が発生した場合は、すぐに使用を中止してください。
●そのまま運転を続けると羽根やガードがはずれたり、故障や火災の恐れがあります。
本体や操作パネル、リモコンには水などの液体をかけないでください。
●感電やショート・発火の原因となります。
本体に殺虫剤をかけたり、ベンジンやシンナーを使用しないでください。
●感電や発火、変色の原因となります。
本体に衣類、タオルやふとんなどをかけて使用しないでください。
また、落ちたものがかかる場所で使用しないでください。
●故障や火災の原因となります。
本体に強い衝撃を与えないでください。
●故障して、火災・感電の原因になります。
カーテンなどの障害物の近くでは使用しないでください。
●破損や事故の原因となります。
異常時（異常音、こげ臭いなど）
は、運転を停止して電源アダプターを抜いてください。
●火災や感電の原因となります。
火気の近く、油、薬品のかかる場所では使用しないでください。
●故障や火災の原因となります。
高温、多湿となる場所（例：バスルーム）
では使用しないでください。
●故障や火災の原因となります。
子どもなど取り扱いに不慣れな方だけで使わせたり、幼児に触れさせたりしないでください。
乗ったり寄りかかったりしないでください。
●感電・やけど・けがなどの原因となります。
市販の保護ネットは、たるみがないようにしてください。
●市販の保護ネットはたるみがあるとガードに吸い込まれ、羽根の破損、けがの恐れがあります。
電子機器（テレビ、ラジオなど）からは離してお使いください。
●受信障害など不具合の原因となる場合があります。
長時間ご使用にならないときは、必ず電源アダプターをコンセントから抜いてください。
●感電や火災の原因となります。

3

各部の名称
前

後ガード

面

前ガード
羽根
羽根

羽根キャップ背高さ調節ボタン

面
モーター部

操作パネル

スライドパイプ

電源アダプター
電源コード
プラグ

リモコン
ベース
リモコン収納部

折り畳みボタン収納袋
4

各部の名称■操作部と各ボタンの説明
操作パネル

首振りボタン

デジタル表示（風量/タイマー）

風量（＋）
ボタン

リズムランプ切タイマーランプ
首振りリズム

60°

リズム
ボタン

切タイマー

切タイマー
ボタン

30°
h
運 転

風量（ー）
ボタン

運転（入/切）ボタン

リモコン受信部

リモコンリモコン送信部

切タイマー
ボタン

運転（入/切）ボタン
首振りボタン
風量（ー）
ボタン

運 転

切タイマー

首振りリズム

風量

5

リズム
ボタン
風量（＋）
ボタン

組立て方法注意●本体は水平で安定した場所に設置してください。不安定な場所で使用すると、転倒してけがや故障の原因となります。
●本体を設置するときや持ち運び・お手入れ・収納の際は、必ず電源アダプターをコンセントから抜いて動作が完全に停止してから行ってください。感電・けがの原因となります。
●運転中やスライドパイプを伸ばした状態で、折り畳みボタンを押さないでください。
スライドパイプが倒れてけがや故障の原因となります。
●設置するときは、各部の隙間や可動部に指や手をはさまないように注意してください。

組立て方

折り畳み方

①下図のようにベースを押さえ、ガード上部を持ち上げるように起こしながら、カチッ と音がするまでスライドパイプを垂直に立てます。

①高さ調節を一番下に下げてください。
②ガードを持ちながら『折り畳み』
ボタンを押してスライドパイプを倒してください。
③ガードはベースと平行になるように折り畳んでください。

ガード上部

折り畳みボタンカチッ

折り畳みボタン

高さ調節のしかた●スライドパイプを伸ばすときベースをしっかり押さえて、ガードを持ち上向きに引っ張り上げてください。

風向き調節のしかた（正面〜上向〜後方）●スライドパイプを縮めるとき●ガードを両手で持ち、下図のように調節可能な範囲内で動かしてください。
（調節可能な範囲：正面から上向90°、後方180°）
後方180°

ガードを持ち『高さ調節』
ボタンを押しながら下向きに押し下げてください。

注意
高さを調節するときは一番上まで引っ張り上げてからお好みの高さに調節してください。

上向90°

高さ調節
ボタンポイント
一段だけ下げる時は一番上の『高さ調節』ボタン、二段下げる時は上から二番目の『高さ調節』ボタン、一番下まで下げる時は一番下の『高さ調節』
ボタンを押すとスムーズに調節できます。

電源アダプターの接続

プラグ●プラグをベース底面の電源端子に接続し、電源アダプターをコンセントに差し込みます。
電源コードは、ベース底面のコードガイドに沿ってはめ込んでください。
● ピー と音が鳴り、運転待機になります。

電源端子

6

コードガイド

電源コード

ベース底面

使用方法
メモリー（記憶）機能について
この扇風機にはメモリー機能が付いています。運転終了時の風量・首振り運転の状態をメモリーし、次に運転をするとき運転終了時の状態で運転するように設計されています。
●タイマー・リズムモードはメモリーされません。
●メモリー機能はプラグや電源アダプターを抜くなど、電源が供給されなくなるとリセットされます。

注意●長時間使用しないときは、電源アダプターをコンセントから抜いてください。
●使い始めなどは、運転時にモーターから臭いがでることがありますが、使用により徐々に少なくなります。

オートオフ機能について●運転開始後、何も操作を行わない状態で12時間経過すると運転を停止する機能です。
運転中に何か操作を行うと、それから12時間後に運転を停止します。
●続けて運転したい場合は、再度運転ボタンを押してください。

リモコンの使いかた
リモコンには工場出荷時の動作確認用の電池が入っていますが、動作しにくい場合は新しいボタン電池に交換をしてください。
受信部

リモコンを受信部に向けてボタンを押します。
●受信できる範囲は受信部正面で約3メートル以内です。
上下左右とも中心から離れるほど動作しにくくなります。
●本機のリモコンで他のリモコン付扇風機も作動することがありますので、他の扇風機を取扱中はご注意ください。

リモコン収納部

本体ベースにはリモコン収納部があります。
リモコンを使用しないときは、収納しておくことで紛失防止になります。

電池交換のしかた●リモコンの動作がしにくくなったり動作距離が短くなったら、電池の交換時期です。
※プラス（+）とマイナス（−）の向きを正しく入れて、フタをしっかりと閉めてください。

電池は市販の『CR2025』をお買い求めください。

注意●種類の違う電池は使用しない。
●プラス（+）とマイナス（−）の向きは正しく入れる。
●ショートさせない。
●分解・加熱しない。
●火や水の中にいれない。
●指定以外の電池を入れない。
●長時間使用しないときは、電池を取り出しておく。
●リチウム電池は幼児の手の届くところに置かない。
万一飲み込んだ場合は、直ちに医師にご相談ください。

リモコン裏面のツメの部分を① 矢印の方向に押します。
リモコン
裏面ツメ

※電池の取扱いを誤ると、破裂や液漏れなどによりけがや故障の原因になります。

7

ツメを押したまま、② 電池ボックスを引き出します。
リモコン
裏面

電池＋側

使用方法
運転を開始/停止する

『運転』
ボタン

●運転待機状態（電源アダプター・プラグを差した状態）で『運転』ボタンを押すと運転を開始します。
もう一度『運転』
ボタンを押すと運転を停止します。

首振り
リズム

切タイマー

運 転切タイマー

首振り

リズム

運 転

風量

風量を調節する『風量（＋/ー）』
ボタン

首振り
リズム

切タイマー

運 転切タイマー

首振り

リズム

運 転

●『風量（+/−）』
ボタンを押して風量を設定します。
（最大8段階）（＋）
ボタンを押すと風量が1段階ずつ強くなり、（−）
ボタンを押すと風量が1段階ずつ弱くなります。
操作パネルのデジタル表示に「1」〜「8」の風量が表示されます。

風量

リズム風を設定する

『リズム』
ボタン

設定風量ごとに風量がリズミカルに変化します。
●『リズム』
ボタンを押すとリズムランプが点灯し、リズム風運転を開始します。
もう一度『リズム』
ボタンを押すとリズム風運転は停止します。

首振り
リズム切タイマー

運 転

運 転切タイマー

首振り

リズム

風量

8使用方法
切タイマー設定をする（1〜8時間）『切タイマー』
ボタン

首振り
リズム切タイマー

h

運 転

切タイマー

首振り

リズム

運 転

風量

運転中、1〜8時間の範囲で運転を自動停止します。
●運転中に、『 切タイマー』
ボタンを押して設定します。
操作パネルの切タイマーランプが点灯し、デジタル表示部に「0h」が点滅表示されます。
『風量（+/−）』
ボタンを押すことでお好みの時間設定（0〜8h）ができます。
※時間の設定はデジタル表示が点滅のときに変更が可能です。
お好みの時間を設定後、時間表示は約5秒点滅し風量表示に戻ります。
●切タイマー運転中に『切タイマー』
ボタンを押すと、設定した切タイマーの残時間確認や『風量（+/−）』
ボタンを使って設定時間の変更ができます。
●設定時間が経過すると、切タイマーランプが消灯し、自動的に運転を停止します。
●設定を取り消すときは、『 切タイマー』
ボタンを押して『風量（+/−）』
ボタンで0hを設定するか、『切タイマー』
ボタンを長押しして切タイマーランプを消してください。

首振り運転をする

『首振り』
ボタン

●『首振り』
ボタンを押すと左右首振り運転ができます。
ボタンを押すごとに下図のように切換わります。
首振りリズム切タイマー

運 転

運 転切タイマー

首振りリズム風量※首振りを開始するまでに時間がかかる場合があります。
首振りを設定した際、はじめの折り返し時に数秒停止し、首振りの角度を検知します。
（停止時間は設定開始場所によって変わります。）

首振り

首振り

首振り

60°
30°

運 転

運 転

運 転

首振り角度
60°

首振り角度30°

首振りなし

注意
首振り動作中に、無理に向きを変えてないでください。
けがや故障、異音などの原因となります。
向きを変える際は運転を停止させてから行ってください。

9

お手入れについて
羽根・ガードをつけずに高さ調節ボタンを押したり、モーターを運転しないでください。
けがをする恐れがあります。

警告

お手入れの際は必ず電源アダプターをコンセントから抜いてください。
また、ぬれた手で抜き差ししないでください。感電やけがをすることがあります。

お手入れについて羽根・モーターにほこりが多量に付着しますと異常音・振動・モーターの過熱の原因になります。
ガードと羽根を分解し、清掃してください。
●汚れは、ぬるま湯か中性洗剤に浸した柔らかい布をかたくしぼってふき、さらに乾いた柔らかい布で洗剤が残らないようにふき取ってください。
●モーター表面のほこりは掃除機で吸い取ってください。

ガード・羽根の外し方
ガードの取り外し、取り付けは本体を折り畳んだ状態で行ってください。

1.前ガードを外す①後ガード下部に付いているネジを＋ドライバーを使って外します。

②前ガードを反時計回りにまわして外します。

前ガード

ネジ

ネジ

ドライバー

2.羽根を外す①羽根キャップを「羽根」方向に回して外します。

②羽根を外します。

羽根キャップ方向に回す

10羽根

お手入れについて
3.羽根を取り付ける①羽根をモーター部に差し込んで取り付けます。

②羽根キャップを「」方向に回して取り付けます。

羽根

羽根
モーター部

羽根キャップ方向に回す

4.前ガードを取り付ける①前ガード「」と後ガード「」の位置を合わせて取り付け、矢印の方向に カチッ と音がするまで確実に回します。

②ネジを取り付けます。

前ガード「」と「ネジ」を合わせる
ネジ

ドライバー

お願い
●お手入れには中性洗剤を使用してください。シンナー・アルコール・ベンジンなど使用しないでください。
破損・変質の原因となります。
●化学ぞうきんを使うときは、その注意書きに従ってください。
●危険防止のため、羽根に貼り付けてある「指詰め注意シール」は、はがさないでください。
●スプレーをかけないでください。
（掃除用、殺虫剤、整髪用など）破損・変質の原因となります。
●高温（40℃以上）の所や常に薬品、油などを使用する場所では使用しないでください。
プラスチック部品が破損・変質する原因となります。

11

お手入れについて保管について●各部のすき間や可動部に手や指をはさまないように注意してください。
●電源アダプターを取り外し、リモコンはベースのリモコン収納部に差し込んでください。
●収納後は、直射日光の当たらない湿気の少ないところに保管してください

リモコン収納部

収納袋

12

修理を依頼される前に故障かな？と思ったら修理を依頼する前に下記の点をご確認ください。

症状

運転中異常な音がする

調べるところ●羽根はしっかり取付けられていますか？
●ガードはしっかり取付けられていますか？
●羽根とガードが接触していませんか？

羽根がまわらない●電源アダプターやプラグをしっかりと差し込んでいますか？
●組立てに問題はありませんか？
●停電していませんか？

停電後正常な運転ができない●電源アダプターを抜いて差し直してください。

焦げ臭いにおいがする●部品が破損している恐れがありますので運転を停止しコンセントから電源アダプターを抜いてください。
直ぐに販売店にご相談ください。

首振り時に異音がする●首振り運転時に「ウィーン」「カタカタ」「コトコト」と音がする場合がありますが、これはモーター特有の音であり異常ではありません。

首振り時に異常がある●首振り角度によっては、両端で一時的に止まることがあります。
これは首振りモーターの内部構造により起こるもので異常ではありません。
（内部ギアの回転調整のため一時的に停止する場合があります。）

上記の点検または処置をしても異常がなおらなかったり、原因がわからないときは、電源を切り電源アダプターをコンセントから抜き、お買い上げの販売店へご相談ください。

13仕様品サイ

名パタファンズ

約幅295×奥行295×高さ138〜900（mm）

本 体 重 量約2kg

首 振り角 度左右 約30度/約60度

コド約1.5m

源

AC 100V 50Hz/60Hzー

電定格消費電力

14W

最 大 風 速240m/min

回1000rpm

転数※風量が「8」のときの数値です。
※本製品は日本国内用に設計しておりますので、国外では使用できません。
※改良のため、仕様やデザインを予告なく変更する場合があります。

14アフターサービスについて①保証書は必ず「お買い上げ年月日」と「販売店名」等所定事項の記入及び記載内容をご確認の上、お買い上げの販売店からお受け取りください。この取扱説明書をお読みになった後は、大切に保管してください。
②保証期間中に故障して修理を依頼されるときは、お買い上げの販売店まで本書を添えて商品をご持参ください。
③保証期間経過後の修理についても、お買い上げの販売店にご相談ください。
修理によって、機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料修理いたします。
④この製品の補修用性能部品の保有期間は製造打切後8年です。
補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。
⑤製品に異常がある場合には、お客様ご自身で修理されたり、手を加えたりすることは危険です。絶対にしないでください。
⑥アフターサービスについてご不明な点は、お買い上げの販売店、または当社お客様相談窓口にお問い合わせください。

保証書

商品名：パタファン
おお名前客

ご住所 〒本見

品番：CFDC704WH

お買い上げ日

取扱販売店

様
電話番号

月日

住所

電話番号

保証期間／お買い上げ日より持込修理

年

本体1年間

消耗品及び付属品は除く

本書は、保証期間内に本書記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。
お買い上げの日から上記期間中故障が発生した場合は、本書をご提示のうえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。

無料修理規定1.取扱説明書に従った正常な使用状態で故障した場合は、無料修理いたします。
2.保証期間内に故障して無料修理を受ける場合は、商品と本書をご提示のうえ、お買い上げ販売店に依頼してください。
3.ご転居の場合、事前にお買い上げ販売店に、ご相談ください。
4.ご贈答品等で本書に記入してあるお買い上げ販売店に、修理依頼ができない場合は当社お客様相談窓口へご相談ください。
5.保証期間中でも、次の場合には有料修理になります。
（イ） 使用上の誤りや不当な修理、改造による故障及び損傷。
（ロ） お買い上げ後の取扱過誤、落下及び輸送上の故障又は損傷。
（ハ） 火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障及び損傷。
（ニ） 接続する他の機器の異常により生じる故障及び損傷。
（ホ） 一般家庭用以外（例えば業務用の長時間使用、車輌、船舶への搭載）に使用された場合の故障及び損傷。
（ヘ） 樹脂表面（フッ素樹脂加工も含む）及びメッキや塗装の磨耗や打痕による損傷。
（ト） 保証書のご提出がない場合。
（チ） 保証書のご購入年月日、お客様名、販売店欄の記入または押印がない場合。
6.保証書は日本国内においてのみ有効です。
This warranty is valid only in Japan.
7.保証書の再発行はいたしませんので、大切に保管してください。
*この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によって、お客様の法律上の権利を制限するものではありません。保証期間経過後等についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または当社お客様相談窓口にお問い合わせください。

愛情点検

長年ご使用の製品の点検を！
ご使用の際このようなことはありませんか？

発売元●電源コードや電源アダプターが異常に熱い。
●電源コードに深いキズや変型がある。
●コゲくさい臭いがする。
●その他の異常、故障がある。

株式会社シィー・ネット

大阪市中央区船越町1-6-2 アズタビル4階

ご使用中止

このような症状の時は、故障や事故防止のため、スイッチを切り、コンセントから電源アダプターを抜いて必ず販売店にご相談ください。

お客様相談窓口
ナビダイヤル（全国共通番号）0570-040-888
マニュアルNo. CFDC704WH-D03

15