今戸人形「月見兔」（東京都）

Autumn 2023

317
https://www.chikyosai.or.jp/

当共済組合の医療費分析の概要及び❿ 地共済年金情報Webサイトで将来のねんきんを考えてみませんか？

当共済組合における⓫ 宿泊施設の年末年始営業案内❷ 重症化予防事業について❹ 短期経理の財政状況について❺

令和 5 年10月からの年金払い退職給付の基準利率等について定年延長に伴う60歳以降の貸付金の弁済について
健康保険証をお使いの皆さまへ❻ ぜひ、一度使ってみませんか？

マイナンバーカードの保険証利用
健康年齢で、カラダ見える、ジブンが変わる❼ Pep Up（ペップアップ）❽ 地方共済クリニック

マイペースでウォーキング

⓬ 「旅の宿」からご案内

ニューみくら（栃木県宇都宮市）
ホテル ルポール麹町 （東京都千代田区）⓮ 知って納得情報掲示板「図書館」 瞽女さと温泉「郷土のお菓子」 秋田県銘菓 秋田米せんべい・バター餅「表紙の写真」 東京都 今戸人形

⓯ Ｑ＆Ａ

「支給開始年齢前に老齢厚生年金を受給できますか？」⓰ 編集後記地方職員共済組合

当共済組合の医療費分析の概要及び重症化予防事業について
１

医療費分析の概要について

令和４年４月～令和５年３月の間に当共済組合に対して請求があった組合員及び被扶養者（以下「組合員等」といいます。）に関する診療報酬明細書（レセプト）のデータを分析した結果に基づき、組合員等の医療費についての当共済組合の負担の傾向をご紹介します。

（1）「組合員」の疾病別の医療費について
組合員のレセプトにつきまして、次のとおり疾病別に 21 分類すると、総医療費 621 億 9 千 7 百万円のうち、「（02）新生物（癌、白血病、良性新生物など）」の医療費が 78 億 2 百万円（12.5％）を占めて最も多くなっており、次に、「（11-2）歯の疾患」の医療費が 73 億 8 千 4 百万円（11.9％）を占めています。

（18）963 百万円
（20）
1.5％
584 百万 （08）（03）1,098 百万円
0.9％ 495 百万円
（17）
1.8％
0.8％ 268 百万円（01）1,421 百万円
0.4％ （16）
2.3％
7 百万円
0.0％
（15）1,636 百万円
2.6％（19）1,686 百万円
2.7％（07）2,420 百万円
3.9％（11-2）
7,384 百万円
11.9％

（12）
2,525 百万円
4.1％■（09）循環器系の疾患（高血圧、心筋梗塞、脳梗塞、脳出血など）■（11-1）消 化 器 系 の 疾 患（胃潰瘍、アルコール性肝疾患、肝硬変、胆石症など）■（10）呼吸器系の疾患（花粉症、インフルエンザなど）

総医療費62,197 百万円（05）
3,620 百万円
5.8％■
（11-2）歯の疾患■（04）内分泌、栄養及び代謝疾患（糖尿病、高脂血症、甲状腺腫など）（02）
7,802 百万円
12.5％（06）2,359 百万円
3.8％■（02）新生物（癌、白血病、良性新生物など）（09）
6,701 百万円
10.8％

（13）
3,764 百万円
6.1％
（04）
（14）
4,920 百万円
4,044 百万円
7.9％
6.5％
（10）
4,140 百万円 （11-1）
4,360 百万円
6.7％
7.0％

■
（14）腎尿路生殖器系の疾患（腎 炎、腎 不 全、尿 路 結 石、前立腺肥大など）■（13）筋骨格系及び結合組織の疾患（リウマチ、関節症など）■（05）精神及び行動の障害（認知症、アルコール中毒、統合失調症、うつ病、神経症など）■（12）皮膚及び皮下組織の疾患（アトピー性皮膚炎など）■（06）神経系の疾患（パーキンソン、脳性麻痺、自律神経失調症など）■（19）損傷、中毒及びその他の 外 因 の 影 響（骨 折、外 傷、やけど、薬物中毒など）■（15）妊娠、分娩及び産じょく（流産など）■（01）感染症及び寄生虫症（コレラ、結核、肝炎など）■（03）血液及び造血器の疾患
並びに免疫機構の障害（貧血、血友病など）■（18）症状、微候及び異常臨
床所見・異常検査所見で他に分類されないもの■（20）不明■（08）耳及び乳様突起の疾患（外耳炎、中耳炎など）■（17）先天奇形、変形及び染色体異常（心臓の先天奇形など）■（16）周産期に発生した病態（未熟児など）■（07）眼及び付属器の疾患（結膜 炎、白 内 障、遠 視、近 視、ものもらいなど）

02

Autumn 2023
（20）715 百万円
（08）
1.5％
No.317秋号 595 百万（03）736 百万円
1.6％（18）832 百万円（15）
1.3％ 514 百万円
1.1％■（10）呼吸器系の疾患（花粉症、インフルエンザなど）■（16）周産期に発生した病態（未熟児など）■（11-2）歯の疾患■（14）腎尿路生殖器系の疾患（腎 炎、腎 不 全、尿 路 結 石、

6.1％

（04）
（14）
4,920 百万円
4,044 百万円
7.9％
6.5％
（10）
4,140 百万円 （11-1）
4,360 百万円
6.7％
7.0％

■
（13）筋骨格系及び結合組織の疾患（リウマチ、関節症など）■（05）精神及び行動の障害（認知症、アルコール中毒、統合失調症、うつ病、神経症など）（2）「被扶養者」の疾病別の医療費について■（12）皮膚及び皮下組織の疾患（アトピー性皮膚炎など）■（08）耳及び乳様突起の疾患（外耳炎、中耳炎など）■（17）先天奇形、変形及び染色体異常（心臓の先天奇形など）■（16）周産期に発生した病態（未熟児など）被扶養者のレセプトにつきまして、次のとおり疾病別に21 分類すると、総医療費469 億 6 千 4 百万円■（07）
眼及び付属器の疾患（結膜 炎、白 内 障、遠 視、近 視、のうち、「（10）呼吸器系の疾患（花粉症、インフルエンザなど）」の医療費が 70 億 8 千 2 百万円（15.1％）
ものもらいなど）を占めて最も多くなっており、次に、「（11-2）歯の疾患」の医療費が 50 億 6 千 6 百万円（10.8％）を占めています。

（20）715 百万円
（08）
1.5％
595 百万 （15）（03）736 百万円
1.3％ 514 百万円
1.6％
1.1％
（18）832 百万円
1.8％（01）1,247 百万円
2.7％（07）1,617 百万円
3.4％

（10）
7,082 百万円
15.1％

（17）1,628 百万円
3.5％（14）1,697 百万円
3.6％（11-2）
5,066 百万円
（16）
10.8％
1,814 百万円
3.9％
総医療費
（06）
46,964 百万円
1,931 百万円
4.1％
（02）
（19）
4,559 百万円
1,985 百万円
9.7％
4.2％
（11-1）
2,127 百万円
（05）
4.5％ （09）3,013 百万円
2,242 百万円
6.4％
4.8％ （04）（12）
2,340 百万円
2,873
百万円
（13）
5.0％
2,351 百万円 6.1％
5.0％■（10）呼吸器系の疾患（花粉症、インフルエンザなど）■（16）周産期に発生した病態（未熟児など）■（11-2）歯の疾患■（14）腎尿路生殖器系の疾患（腎 炎、腎 不 全、尿 路 結 石、前立腺肥大など）■（02）新生物（癌、白血病、良性新生物など）■（05）精神及び行動の障害（認知症、アルコール中毒、統合失調症、うつ病、神経症など）■（12）皮膚及び皮下組織の疾患（アトピー性皮膚炎など）■（13）筋骨格系及び結合組織の疾患（リウマチ、関節症など）■（04）内分泌、栄養及び代謝疾患（糖尿病、高脂血症、甲状腺腫など）■（09）循環器系の疾患（高血圧、心筋梗塞、脳梗塞、脳出血など）■（11-1）消 化 器 系 の 疾 患（胃潰瘍、アルコール性肝疾患、肝硬変、胆石症など）■（19）損傷、中毒及びその他の 外 因 の 影 響（骨 折、外 傷、やけど、薬物中毒など）■（17）先天奇形、変形及び染色体異常（心臓の先天奇形など）■（07）眼及び付属器の疾患（結膜 炎、白 内 障、遠 視、近 視、ものもらいなど）■（01）感染症及び寄生虫症（コレラ、結核、肝炎など）■（18）症状、微候及び異常臨
床所見・異常検査所見で他に分類されないもの■（03）血液及び造血器の疾患
並びに免疫機構の障害（貧血、血友病など）■（20）不明■（08）耳及び乳様突起の疾患（外耳炎、中耳炎など）■（15）妊娠、分娩及び産じょく（流産など）■（06）神経系の疾患（パーキンソン、脳性麻痺、自律神経失調症など）

２

重症者のうち医療機関に未受診の組合員等への受診勧奨事業について

当共済組合では、令和４年度の特定健康診査を受診した組合員等の方で、次のいずれかの条件に該当する方を重症者として抽出し、医療機関への受診を促す通知を配付する事業を行っております。
❶

血糖：HbA1c（血糖コントロール値）が、6.5％以上の方（HbA1c を測定していない場合は、空腹時血糖が 126㎎以上の方）❷

血圧：収縮期血圧（最高血圧）160mmHg 以上、又は拡張期血圧（最低血圧）100mmHg 以上の方❸

脂質：LDL コレステロール値 180mg/dl 以上、又は中性脂肪 500mg/dl 以上の方

秋号

Autumn 2023
No.31703

当共済組合における短期経理の財政状況について
短期経理とは組合員とその家族（被扶養者）の病気やケガ、出産、死亡、休業、災害などに対して行う給付や、高齢者医療制度への支援金などを支出する経理です。
財源は、主に組合員の給料とボーナスから天引きされる掛金と、事業主である地方公共団体等からの負担金で賄われています。

高齢者医療制度とは現役世代と比べ、高齢になるほど収入が少なくな
り、医療費がかかることが一般的ですので、高齢者＜図 1＞

組合員数と短期経理の支出内訳の推移（単位：億円）

平均組合
員数

319,466人

高齢者
医療制度
に係る
支援金等

879

その他
給付費等

177

医療費

の割合が高い国民健康保険や、75 歳以上の後期高齢

R03

決算

者医療制度の財政的な負担は大きくなります。
このため、高齢者医療を社会全体で支える観点か

781

＜図 2＞

歳までの前期高齢者の方の医療費を全国の医療保険者間で調整するための前期高齢者納付金などを負担

816

197

883

R04

決算

短期経理財政の収支状況の推移

ら、当共済組合においても、後期高齢者医療制度を支援するための後期高齢者支援金や、65 歳から 74

355,300人

1,942 （単位：億円）
＜支出＞
＜収入＞

1,837

1,897

1,815

しています。

現状と今後の課題
令和 4 年度は、掛金率の改定及び短時間勤務職員の組合加入に伴う組合員数の増加により、掛金負担金収入が増加し短期積立金は増加したものの、組合員数の増加により、医療費もまた増加しています。

短期
積立金

欠損金
補てん
積立金

令和 4 年度決算における短期経理の支出割合は、医療費が 47％、高齢者医療制度に係る支援金等が43％を占めています。（図３参照）
今後については、団塊の世代が 75 歳以上となって以降の高齢者医療制度に係る支援金等の影響、定年制度の延長によるさらなる組合員数の増加による影響を注視しながら運営していくことが重要となっています。

Autumn 2023
No.31789
R03

決算（図１・図２参照）

04

621

秋号

＜図 3＞

令和 4 年度

高齢者医療制度に係る
支援金等
43％

660

94
R04

決算

短期経理支出割合

医療費
47％
その他
給付費等
10％

令和 5 年１０月からの年金払い退職給付の基準利率等について●令和５年 10 月からの年金払い退職給付の基準利率等について年金払い退職給付の算定の基礎となる基準利率、終身年金現価率及び有期年金現価率（以下「基準利率等」といいます。
）は、地方公務員共済組合連合会の定款で定められています。
この率は、毎年 10 月に、国債の利回りを基礎とし、政令で定める事情を勘案し、変更されることとなります。

地方公務員共済組合連合会ホームページ

https://www.chikyoren.or.jp/
または●詳細について▼令和５年 10 月からの基準利率等の詳細については、
地方公務員共済組合連合会のホームページでご覧いただ
けます。

地方公務員共済組合連合会

検索※トップページの「年金関連情報⇒年金財政関係⇒年金払い退職給付（退職等年金給付）⇒
地共連の定款で定める事項（基準利率等）」
からご覧いただけます。

定年延長に伴う60歳以降の貸付金の弁済について既にご承知のとおり、地方公務員法の改正に伴い、令和５年４月から定年年齢が段階的に引き上げられるとともに、当分の間、職員の給料月額が、職員が 60 歳に達した日後の最初の４月１日以後、７割水準となります。
当組合の貸付けを受けている方で、60 歳以降も弁済が続く場合、下図のとおり、給料月額が７割水準になりますが、現行の取扱いでは、弁済額は変わらず、給料等からの控除は継続されますので、ご留意ください。
なお、組合員資格を失った（退職した）とき、又は、退職手当若しくはこれに相当する手当の支給を受けた
ときに、貸付金残額及び利息を一括で退職手当等から控除（弁済）することとなっております。
退職手当又はこれに相当する手当については、原則、退職時に支給されることから、定年まで勤務される
場合、退職手当等の受給年齢も、定年年齢とともに引き上げられ、令和 13 年度以降は 65 歳となります。

〜給料月額の７割措置時のイメージ〜
60歳超職員の給料月額=（給料表の職務の級・号給に応じた）給料月額の70％（70/100）

職員の給料月額
410,200円【行（―）
6級85号給】△30％（例）287,100円【行（―）
6級85号給】弁済額 20,000円●（60歳に達した日）

410,200円の70％=287,100円

弁済額は変わりません。

▲（４月１日）
令和５年度から、定年年齢が段階的に引き上げられ、令和13年度から65歳となります。これにより、令和13年度以降、60歳から65歳までの最長５年間、給料月額が７割水準となります。

ご不明な点は、各支部の貸付担当者までお問い合わせください。

秋号

Autumn 2023
No.31705

マイナンバー制度についてもっと詳しく知りたい方はフリーダイヤルにお問い合わせください

マイナンバー総合フリーダイヤル
06

Autumn 2023
No.317

TEL：0120―95―0178

※組合員の皆様には、登録案内（圧着はがき）の配布を予定しております。

Autumn 2023
No.31707地方共済クリニック
Tra

The Mutual Aid Association of Prefectural Government Personnel Clinic

g
n
i
in

マイペースでウォーキングウォーキングは長く続けられる運動のひとつです。大事なのは「長く続けられる運動を今よりも少し増やすこと」。歩くのに気持ちのよい季節になったところで、まずは 1 日あたり「プラス10 分」のウォーキングを意識してみましょう。

「健康づくりのための身体活動指針〈アクティブガイド〉」（厚生労働省）では、18歳から64歳の男女に対して、１日8,000歩に相当する身体活動を推奨しています。
しかし、1日当たりの歩数が8,000歩以上の割合は、男女ともに5割に満たないのが現状のようです。1日の歩数をプラス1,000歩、時間にして約10分多く歩くことで、運動不足を解消するだけでなく、生活習慣病・生活機能低下の予防やストレスの解消に繋がります。
運動の機会や時間をつくることが難しい方は、まず、少ない歩数から歩いてみましょう。

ウォーキングの準備
体調をチェック

持ち物と事前のチェック

ウォーキングの前に体調をチェックしましょう。

□ ウォーキングシューズ ※□ 睡眠不足□ 血圧が高い□ 食欲がない□ 疲労感やだるさがある□ 胸がドキドキする□ 熱っぽい□ 二日酔い□ 頭痛・めまい・吐き気□ 下痢や便秘、腹痛□ 足腰の痛み

□ 飲み物
□ タオル
□ 帽子・替えのシャツ□ 携帯電話□ 薬・医師への相談（持病のある方）□ リュック□ 時計・万歩計□ ウォーキングガイドブック□ 夜は反射材や懐中電灯などの体調不良はないですか？

※ウォーキングシューズのチェック

指先が余裕をもって動かせたり、かかとがしっかりした靴を使用してください。
❶かかと、つま先、足の甲などに靴ずれをおこしそうな
心配はないか❹つま先が余裕をもって動かせる足の形に合わない靴は選ばないように、
きちんと足の寸法を測り、適正なサイズを確認しましょう。
ひも、マジックベルトなどで足の甲を包むように履けるもの❷かかとの部分がしっかりと包み込まれている❸かかとの部分の靴底は少し広めで十分にショックを吸収できる
厚さがある

08

Autumn 2023
No.317❺パットが土踏まずにフィットしている
靴底がしっかりとしていてクッション性のあるもの

秋号

ウォーキングの前と後のストレッチ
ケガや筋肉痛予防のため、ストレッチで体をほぐしましょう。
1

ふくらはぎ

2

かかとを地面につけたまま伸ばします。

4

太もも表側

3

バランスをとりな
がらつま先を後方へ持ち上げます。

肩

つま先を地面から上げて、太もも裏を伸ばします。

5

ひじを伸ばしている
腕を軽く引きながら肩を伸ばします。

太もも裏側

二の腕

二の腕を反対の手で押さえるように伸ばします。

● 息を止めずにゆっくり吐きながら● 動作はゆっくりと気持ちのよい程度に● 伸ばしている筋肉を意識して● 10秒〜 20秒静止しながら行う

ウォーキングフォームのポイント
正しい姿勢と動きを意識しましょう。
あごを引き、目線はまっすぐ前方へ呼吸は一定のリズムで軽やかに肩の力を抜く
背筋を伸ばす腕を前後に大きく振る
膝を伸ばす
歩幅はできるだけ
広くリズムよくかかとから着地する● ちょっとした時間を見つ
けて歩きましょう。ウォー
キングは、連続しなくてもかまいません。１日の合計が１万歩に近づけるよう目指しましょう。
● 天候の悪い日は、室内での運動を心がけましょう。
掃除や階段の昇り降りなどでもウォーキングと同様の効果があります。

● 無理せず、体調に合わせて実施しましょう。
※厚生労働省「健康づくりのための身体活動指針（アクティブガイド）」／スポーツ庁 Web 広報マガジン「DEPORTARE」をもとに作成

秋号

Autumn 2023
No.31709地共済年金情報Webサイトで将来のねんきんを考えてみませんか？
「地共済年金情報 Web サイト」は、組合員及び年金待機者（退職者で年金の支給開始年齢に達していない者）の方々に、年金制度への理解を深め、ご自身の将来の年金について意識していただくことを目的としてお知らせしているものです。

利用できるサービスメニュー

利用には、お申し込みが必要です。

申込方法

当組合ホームページからもアクセス可能です。

地共済年金情報 We b サイトにログイン！
詳細につきましては、各支部の年金担当者にお問い合わせください。

ご注意ください !!
当組合の退職または老齢の年金を受け取ることができる年齢になった場合は、利用できません。
10

Autumn 2023
No.317秋号

令和5年

宿泊施設の 年末

令和6年

営業案内

年

始

年末年始の営業日…… ★＝年末年始用プラン設定日、●＝営業日、×＝休業日
年末年始の営業日
施設名・所在地・電話番号

12

月

1

宿泊予約
申込開始日

月

29

30

31

1

2

3

エスポワールいわて

盛岡市中央通 1-1-38
電話：019-623-6251

●

●

×

×

×

●

受付中

清温荘

盛岡市繋字湯の舘 33
電話：019-689-2321

●

●

★

★

★

×

受付中

秋 田 県

ルポールみずほ秋田市山王 4-2-12
電話：018-862-2433

×

×

×

×

×

×

－

山 形 県

あこや会館

山形市松波 2-8-1
電話：023-642-1358

●

●

●

●

●

●

受付中

福 島 県

杉妻会館

福島市杉妻町 3-45
電話：024-523-5161

×

×

×

×

×

×

－

栃 木 県

ニューみくら

宇都宮市昭和 1-3-6
電話：028-622-1093

×

×

×

×

×

×

－

埼 玉 県

ヘリテイジ浦和 別所沼会館

さいたま市南区別所 4-14-10
電話：048-861-5219

●

●

●

●

●

●

－

千 葉 県

ホテルプラザ菜の花

千葉市中央区長洲 1-8-1
電話：043-222-8271

●

●

●

●

●

●

受付中

東 京 都

ホテルルポール麹町

千代田区平河町 2-4-3
電話：03-3265-5361

●

●

★

★

★

●

受付中

名古屋市中区丸の内 2-5-10
電話：052-223-3755

×

×

×

×

×

×

－

サンヒルズ三河湾

蒲郡市三谷町南山 1-76
電話：0533-68-4696

●

●

★

★

★

●

受付中

滋 賀 県

ホテルピアザびわ湖

大津市におの浜 1-1-20
ﾋﾟｱｻﾞ淡海内
電話：077-527-6333

×

×

×

×

×

×

－

兵 庫 県

瑞宝園

神戸市北区有馬町 1751
電話：078-903-3800

●

●

★

★

★

★

受付中

岩 手 県

東
北

関
東

東
海

アイリス愛知
愛 知 県

関
西

※

★の年末年始用プランの利用料金やサービス内容等の詳細については、当組合ホームページ掲載の「年末年始プランのご案内」をご覧ください（当組合ホームページ https://www.chikyosai.or.jp/）。

秋号

Autumn 2023
No.31711日光（男体山・中禅寺湖）

日光（華厳の滝）

大谷（奇石群）大谷（採掘場跡・地下）

当館のある栃木県宇都宮市は、今年８月に新規路線としては日本初とな
るＬＲＴ（次世代型路面電車システム）が開業した今注目の街。地下に広がる採石場跡の異空間体験等が人気の「石の里 大谷」をはじめ魅力がいっぱいです。2023 年Ｇ７男女共同参画・女性活躍担当大臣会合が開かれた「国際観光地 日光」へも車で 1 時間あまりとアクセスも良好です。
宇都宮を訪れた際には、ぜひ当館に足をお運びください。
とちぎ旅ネット▶ https://www.tochigiji.or.jp/
宇都宮観光コンベンション協会▶ https://www.utsunomiya-cvb.org

地方職員共済組合

栃木
宇都宮市

LRT

（出典：宇都宮市）

ニューみくら
心をこめたサービスと美味しい料理を提供〒 320-0032 栃木県宇都宮市昭和 1-3-6
TEL 028-622-1093 FAX 028-625-9263
https://www.newmikura.com/enkai/（宿泊休止中）アクセス○電車をご利用の場合
JR宇都宮駅からバス 県庁前下車 徒歩7分
○お車をご利用の場合
東北方面：宇都宮ICから約30分
東京方面：鹿沼ICから約30分◆◆ ニューみくら おすすめ会食プラン ◆◆会食プラン（飲み放題付き）

6,000 円 コース／ 5,000 円 コース

季節に合わせたプランを大皿盛でご提供しています。
栃木産の美味しい食材をふんだんに用いた四季折々の味覚をお愉しみください。
料理長の技が光る自信作です。
【大会議室】
みくらのメインホールです。
可動式の間仕切りを外すと、最大で100名様（長テーブル
2人掛け）の収容が可能です。
【中会議室】
2022年9月、和室から洋室へリノベーションしました。
「ジャパニーズ・モダン」
をコン
セプトに、
障子、
襖、
床の間を活かしたデザ
インとなっています。
こちらも可動式の間
仕切りを外すと、
最大で60名様（長テーブ
ル２人掛け）の収容が可能です。

「会食プラン」提供イメージ

12

Autumn 2023
No.317

秋号【和室】
和室用のテーブル・椅子をご用意しています。
講師の控室などとしてもご活用いただけます。

【小会議室】
少人数でのご利用に最適なお部屋です。

浅草雷門
浅草の象徴である浅草寺の雷門（正式名称は風雷神門）

東京スカイツリー
東京の新名所、世界一高い自立式電波塔（高さ634m）

千代田観光協会▶ https://visit-chiyoda.tokyo/

東京の中心、東京都千代田区の観光情報公式ウェブサイト

東京の中心に位置するホテルで快適なひとときを東京

東京〒 102-0093
東京都千代田区平河町 2-4-3
TEL 03-3265-5361
https://www.leport.jp/

国 立競技場
東京 2020 オリンピック・パラリンピック
競技大会のメイン会場、日本スポーツ界の新たな聖地となるスポット

アクセス○お車をご利用の場合
首都高速道路霞ヶ関出口より約 5 分○電車をご利用の場合「麹町駅」１番出口より徒歩 3 分「永田町駅」9a 番出口又は 5 番出口より徒歩 5 分◆◆ ホテル ルポール麹町 おすすめ宿泊プラン ◆◆年末年始宿泊プラン（２食付）

24,400 円〜◆ 料理長厳選特別メニューのご夕食とおせち風朝食付き◆
開催イベント「初

年末年始料理（一例）

客室（洋室）

15 階展望浴室

詣」徒歩圏内なら山王日枝神社。明治神宮・浅草寺にも30分以内と大変便利です。
「獅子舞」新年を寿ぎ、めでたい「寿獅子舞」を披露します。
「鏡開き」新年の行事・行事初めの儀式。
ご家族の健康と幸福を祈りながら新年のお屠
蘇をどうぞ。
「皇 居」一般参賀（１月２日）、参入門の「皇居坂下門」
まで徒歩でも可能です。

獅子舞

鏡開き

秋号

Autumn 2023
No.31713

地方職員共済組合

ホテル ルポール麹町

知って納得

国見 修二

角館駄菓子
著

秋田県産あきたこまち米は、透明感や光沢、香りに優れ、繊細でツヤツヤと輝く粒で粘り・弾力性に富んでいます。
食味ランキングでは、最高峰の特Ａラン

クに何度も選定されるほどのおいしさとなどを語ります。瞽女力、プラス

浸かり、瞽女を想い、エピソード

が訪ね歩き、瞽女が入った温泉に

瞽女とゆかりのある温泉場を著者

女優 中島ひろこさん 推薦！

映画「瞽女ＧＯＺＥ」母親役出演

時を超え、
瞽女さんと同じ温泉宿。
同じ景色を観た私は、
見えない何かと繋がっていることを知った。

ゆかり堂製菓（角館町）

温泉力で入れば極楽。

の粒々感も楽しめて、サクサク軽い食感
が癖になる美味しさです。

バター餅
秋田のやわらか

江戸の土人形を東京の土で再現

今戸人形

北秋田のソウル菓子「バター餅」。

黄などを練り込んで作られる郷土菓子

つきたてのお餅にバターや砂糖、卵です。バターが入っているので硬くなりにくく、餅のやわらかな食感が保たれる

ことから、冬に狩猟をするマタギたちの間で保存食とされていました。

やわらかいお餅とバターの豊かな香りが口の中に広がります。

２０１６年、日本民藝館展で日本民タートで今戸人形を復活させます。

時の今戸人形を研究し、ゼロからのスるのが、吉田義和氏です。現存する当法で現代に再現しようと活動されていてしまった今戸人形ですが、当時の製金澤春吉翁の他界によりついに途絶え下していきます。最後の人形師であるの玩具に押され、今戸人形の生産は低持たなかったり、ブリキやセルロイド

しかし、全盛期の作者たちが後継者をを 博 し、 落 語 や 錦 絵 に も 登 場 し ま す。

した。江戸から明治と今戸人形は人気「今戸人形」と呼ばれるようになりま

土 人 形 を 作 る 職 人 も 出 始 め、 そ れ が

今戸焼のさまざまな製品作りの傍ら（浅草）で製造されていた焼き物です。

中心に、東京台東区の今戸やその周辺

今戸焼は、江戸時代から明治時代を

露月堂（横手市）

藝協会賞を受賞されました。

秋号

Autumn 2023
No.31714

蜜をかけた甘からいせんべいは、お米

東
京
都

秋田県銘菓

秋田米せんべい玲風書房
ISBN978-4947666-85-7 C0095
定価 2,000円（1,818円＋税10%）［新潟県］
出湯温泉／弥彦温泉／新胎内温泉／西谷温泉／栃尾又温泉／松之山温泉／越後湯沢温泉［長野県］
小谷温泉／下里瀬温泉／鹿教湯温泉［福島県］
会津芦ノ牧温泉／東山温泉／尾瀬檜枝岐温泉［山形県］
泡の湯温泉／小野川温泉／蔵王温泉／川西町浴浴センターまどか
他【著者が訪ねた主な温泉】

あきたこまち米を100％使用して醤油

表紙の写真

郷土のお菓子瞽女さと温泉図書館

いわれています。

「月見兔」
庵主 吉田義和・作
http://imadoki.server-shared.com/

支給開始年齢前に老齢厚生年金を受給できますか？

Q

私は今年 60 歳になりますが、昭和 36 年４月２日以後に生まれた者の老齢厚生年金の支給開始年齢は「65 歳」と聞きました。支給開始年齢になる前に老齢厚生年金を受給することはできるでしょうか。

A

要件を満たせば支給開始年齢より前からでも老齢厚生年金は受給することができます。
これを「繰上げ支給」といいます。

「繰上げ支給」の請求ができる人はこんな人です
次の要件、すべてを満たす必要があります。
●●

昭和36年４月２日以後に生まれた方であること。
厚生年金保険の被保険者期間（※1）があること。

●

60歳以上65歳未満であること。
保険料納付済期間（※2）と国民年金の保険料免除期間とを合算した期間が10年以上であること。

●

※1
※2

厚生年金保険の被保険者期間は、平成27年10月１日前の共済組合の組合員であった期間を含みます。
保険料納付済期間は、国民年金の保険料納付済期間や厚生年金保険、共済組合等の加入期間を含みます。

年金額にご注意ください繰上げ支給の老齢厚生年金は、老齢厚生年金の額に「減額率」を乗じて得た額が減額されます。
「減額率」
繰上げ支給の老齢厚生年金を請求した月から生年月日による老齢厚生年金の支給開始年齢に到達する
月の前月までの月数に0.004（※）を乗じて得た率※ 昭和37年4月1日以前に生まれた方の場合は0.005【事例】昭和38年生まれの方が60歳到達月に繰上げ支給の老齢厚生年金を請求した場合繰上げ支給の老齢厚生年金の額 ＝ 老齢厚生年金の額 －（老齢厚生年金の額 × 60月 × 0.004）
60 月

24％減額

繰上げ支給
▲
60 歳

▲
65 歳

請求する前に充分ご検討ください。
「繰上げ支給」の老齢厚生年金は、一度裁定されると取消しができません。請求に当たっては、次のことにご注意ください。
●●

繰上げ支給の老齢厚生年金は、生涯減額された年金額となります。
繰上げ支給の老齢厚生年金の裁定後は、障がいの状態に該当するようになっても、障害基礎（厚生）年金を請求することはできません。
● 繰上げ支給の老齢厚生年金の請求をする場合は、他の実施機関（日本年金機構等）が支給する老齢厚生年金や老齢基礎年金も同時に繰上げ支給の請求を行わなければなりません。
●

繰上げ支給の老齢厚生年金を受給されている場合でも、再就職して厚生年金保険の被保険者となった場合には、給与等の額に応じて、年金の一部又は全部が支給停止になる場合があります。

以上、簡単にご説明しましたが、詳細につきましては、各支部の年金担当者までお問い合わせください。

秋号

Autumn 2023
No.31715

Autumn 2023

手水

が

しさ
て秋ら
によっ
々
花
！
季節の
れます
感じら
）

■第 237 回 運営審議会

ん

みじさ

都／も

しょうか。
カショウビンさん）（沖縄県／ア

秋の花

（東京

日

げて休憩しま開 催 日 令和 5 年 6 月 27 日（火）開催方法 オンライン会議・対面併用開催（ホテル ルポール麹町）■共済事業連絡会議
開 催 日 令和 5 年 6 月 29 日（木）開催方法 オンライン会議■長期給付事務初任者研修会

本

投稿のご案内だ「地方共済」では、より身近な広報誌にするために、皆様からの作品を募集しています。
お気軽に、ふるってご投稿ください！

よ○写真・絵画・イラスト大募集！

り

ご自慢の作品を「地方共済」でご紹介します。
・文章作品（詩・俳句・川柳など）は、200 字以内にまとめてください。
・イラスト・写真などは、サービスサイズ（Ｌ判）程度のものを添付してください。 作品に解説をつける
場合は、100 文字以内にまとめてください。

■会計経理・OA 事務初任者講習会
開 催 日

令和 5 年 7 月 20 日（木）開催方法 オンライン会議・対面併用開催（ホテル ルポール麹町）

開 催 日 令和 5 年 9 月 6 日（水）開催方法 オンライン会議・対面併用開催（ホテル ルポール麹町）■貸付事業担当者研究会
開 催 日 令和 5 年 9 月 15 日（金）開催方法 オンライン会議・対面併用開催（ホテル ルポール麹町）

送り先

宛※原則として作品等はお返ししません。
※文章による原稿は添削することがあります。
※人物をモデルとした作品、個人情報が明らかとなる作品
は、必ず被写体等の承諾を得た上でご応募ください。
※本誌への掲載によるトラブルについては、当方では責任を負いませんのでご了承願います。

前 半：開 催 日 令和5年5月30日
（火）
〜6月1日
（木）
開催方法 オンライン研修
後 半：開 催 日 令和5年7月3日
（月）
〜 5日
（水）
開催方法 対面開催（ホテル ルポール麹町）■長期給付事務担当者会議❶住所、❷氏名、❸所属名、❹電話番号を必ず記
入の上、下記宛先にお送りください。ペンネームをご希望の場合は、その旨を記入してください。

〒 102-8601
東京都千代田区平河町２- ４- ９
地共済センタービル
地方職員共済組合「地方共済」作品募集係（本部主催会議の状況）

部

編

集

後

記

暑い夏が終わり、過ごしやすい季節がやってきました。読書の秋やスポーツの秋と言われるように様々なことに適した季節、皆様はどのようにお過ごしでしょうか。
私はもっぱら食欲の秋を堪能しています。特に、芋・栗・かぼちゃが好きなので、この季節になると周辺の農産物直売所に行って、焼き芋を作ったり、かぼちゃの煮物を作ったりしています。
さて、今年も残すところあと３か月となりました。皆様におかれましても、食事・睡眠・運動をバランスよく取り入れながら、体調管理に気を付けてください。（Y.M）

No.317 令和 5 年 10 月 15 日発行／編集・発行：地方職員共済組合 〒 102-8601 東京都千代田区平河町２- ４- ９ 地共済センタービル TEL.03 - 3261- 9821 https://www.chikyosai.or.jp/

紅葉と木漏れお弁当でも広