特集平成２２年度

平和祈念事業……………………2

2010

8 /1
No.1205

花いっぱい
笑顔いっぱい鷺沼地区花いっぱい花壇づくり事業として、
鷺沼まちづくり会議の皆さんと鷺沼小学校の児童たちが、
市役所通りの街路樹脇にベゴニアの花を植えました。
きれいに咲く花が、道行く人の目を楽しませてくれます。

にぎわい広場 ……………………………………4
しょいか〜ご習志野店オープン …………5
お知らせ BOX ……………………………………6
保健だより ………………………………………10

広報習志野 2010.8.1

広報習志野 2010.8.1

平成22年度 平和祈念事業

ひと人間の痛みがわかる心を持つこと65年前の8月、広島・長崎に投下された原子爆弾は、一瞬で大「平和を語り継ぐ」
出前講座（被爆体験講話）

市では、戦後50年目の平成7年度から被爆地の広島市・長崎市へ市民代表団を派遣しています。今年度も、被爆者の会代表を団長とし市内中学生2人・高校生
2人・中学校教諭1人を「広島」へ派遣します。市民代表団は、現地の式典に参列するほか、被爆関連施設の見学や被爆地の人々との交流を通し、核兵器や戦争の恐ろしさ・平和の尊さについての認識を深め、今後、多くの人へ伝えていく活動の一端を担っていきます。

戦争体験、被爆体験者が年々少なくなっていく今日、市民の平和意識の高揚、および平和継承者の育成を図ることを目的とし、習志野市被爆者の会による被爆体験講話を学校等で行います。今年度は、小学校4校、中学校2校で実施する予定です。

平成22年度市民代表団の抱負

勢の尊い生命を奪い、かろうじて生き残った人にも、心と体に大⃝代表団に選ばれたことについて、とても責任を感じている。平和について考え、またこれからの平和を周囲に呼びかけて築いていきたい。

きな傷を与え、いまだ多くの被爆者が後遺症に苦しんでいます。
ひ広島市平和記念式典へ市民代表団を派遣と「平和の原点は人間の痛みがわかる心を持つことです」⃝代表団に選ばれてとても嬉しい。今回の経験を最大限に生かし、学校や地域の人に今の平和がどれほど尊いか伝えたい。

これは被爆者の言葉です。被爆者は、同じ思いを誰にもさ⃝広島の記事を読んだりしている。みなさんと学んでいきたい。

せないよう、「争いや核兵器をなくす」ことを願っています。

⃝代表団に選ばれてとても光栄に思う。当たり前になっている平和について考えたい。

平和とは何か。今一度平和の原点を考えてみませんか。
本市は、昭和57年、県内で初めて「核兵器廃絶平和都市」
を宣言して以来、平和の尊さを訴え続けるとともに、核兵器の廃絶や世界恒久平和の実現を求める市民等の活動を支援し
ています。

まちづくり
推進課

核兵器廃絶平和都市宣言記念展
平和を脅かす核兵器の廃絶を訴え、広島・長崎原爆被爆写真、千羽
鶴、第一中学校生徒が昨年作成した平和に関する新聞を展示します。
展示日

会場

７月26日㈪〜
８月６日㈮

市役所
1階ロビー

７月24日㈯〜８月8日㈰袖ケ浦公民館

大久保公民館
８月11日㈬〜８月22日㈰8月31日㈫〜
９月9日㈭

実花公民館

⃝原爆被爆写真⃝平成21年度市民代表団の作文等⃝市民作成千羽鶴⃝原爆被爆写真⃝平成21年度市民代表団の作文等

原爆死没者慰霊および平和祈念式典
広島・長崎の惨事を次代に伝え、世界の恒久平和を願い、原爆投下の時刻に合わせて8月6日㈮・9日㈪の両日に、市内全域に1分間の黙とうを呼びかけます。
また、秋津公園内「平和の広場」で平和祈念式典を実施し、黙とう、献花を行います。
ぜひ、ご参加ください。

8月6日㈮ 午前8時13分〜
原爆死没者慰霊および平和祈念式典（広島）
8月9日㈪ 午前11時〜
原爆死没者慰霊および平和祈念式典（長崎）

案 内 図

市役所
1階ロビー

⃝原爆被爆写真⃝平成22年度市民代表団の作文等※公民館・図書館は月曜日休館
習志野市役所☎（451）1151⃝平和市民代表団 OB の作品⃝第一中学校生徒の平和新聞⃝市民作成千羽鶴

谷津公民館

８月7日㈯〜
東習志野図書館
８月12日㈭2

展示物⃝原爆被爆写真⃝第一中学校生徒の平和新聞

７月29日㈭〜
新習志野図書館
８月６日㈮午前

平和基金にご協力ください

問合せ

総合福祉
センター
南消防署

⃝原爆被爆写真・被爆者の描いた絵

秋津
野球場

新習志野
公民館・
図書館

新習志野駅

平和の
広場

至海浜幕張

平成22年度市民代表団

市民の皆さんの寄付と市の予算を積み立て、将来の平和事業の運用財源に充てています。市主催の各種イベント会
場でコーナーを設けているほか、随時、寄付を受け付けています。ご協力をお願いします。

平成21年度市民代表団の感想（抜粋）
ふと、長崎の町に走っている路面電車は64年前と変わらないのかな？ と思いました。原爆が落ちた後の面影はほとんど無く、道も建物もとても綺麗でした。しかし所々には、原爆の恐ろしい爪痕が残っていました。小学校や平和公園、お寺や神社。ここで、何人の人が犠牲になったのだろうか？
平和公園内の平和の泉の石碑には、「…のどが乾いてたまりませんでした。水にはあぶらのようなものが一面に浮いていました。どうしても水が欲しくてとうとうあぶらの浮いたまま飲みました。」と、書いてあり、歩いて川を見るたびに「ここでは何人の方が…」と思って胸が締め付けられるような思いで見ていました。今まで平和を本気で考えたことがなかったけれど、今回の派遣によって平和とは？と、頭の中がいっぱ
いになりました。そして、一人ひとりが意識して考えていくことに、意味があるのではないかと思いました。
原爆により一瞬で生きることを奪われた人々、放射線による原爆症と今なお戦っている人々の為に、私は何をしなければいけないのか？ それは、
原 爆、戦 争 の こ とを絶対に忘れない。
忘れてはいけない。
このことを私の友
達、家族、そして世界 の 人々へ 伝 え ていくことだと思います。
平成21年度市民代表団

核兵器廃絶平和都市宣言（昭和57年8月5日）

わたくしたち習志野市民は、
文教住宅都市憲章を定め、生存と安全をまちづくりの基本とした。
わたくしたち習志野市民は、
我が国が世界唯一の核被爆国として被爆の恐ろしさと、被爆者の苦しみを全世界の人々に訴え続けるとともに、再び地球上に広島、長崎の、あの惨禍が繰り返されることのないよう、
恒久平和を強く願うものである。
わたくしたち習志野市民は、
非核三原則の完全実施を願い、平和を愛する世界の人々と共に、恒久平和を実現することを決意し、核兵器廃絶平和都市をここに宣言する。

3

広報習志野 2010.8.1

広報習志野 2010.8.1

にぎわい 広 場

問合せ 農政課

習志野市の地産地消

しょいか～ご習志野店がオープン
鹿のいる学校に2頭の新入生が入学
7月5日、袖ケ浦西小学校で子鹿の入学式が行われました。同校では、動物愛護や生命を大切にする教育の一環として、昭和43年から鹿の飼育を行っています。
昨年9月に雌鹿が老衰で亡くなり、雄鹿の「じんぐう」
一頭だけになっていました。そこで、地域の有志による「袖西小 鹿の会」のメンバーが中心となって、香取神宮から雌の子鹿2頭を譲り受け、今回の入学式が実現しました。
式の中では「早く袖西小の環境に馴染んで僕たちと仲良くしてください」と子鹿に歓迎の言葉や歌が贈られました。児童た
ちは子鹿と触れ合いながら「かわいい！うれしい！」と新しくやって来た友達に大喜び。子鹿の名前は児童たちから募集し、“ルル”、“ララ”に決まりました。
【問合せ】袖ケ浦西小学校 ☎（451）2423

No.

35

習志野市長

所

実籾本郷34番1号 ☎047（472）1831
売場面積 ： 618.20㎡ 駐車場 ： 126台

トマト、キュウリ、ナス、カボチャ、スイカ、ナシ、ブドウがこれから最盛期を迎えます。習志野市と千葉市の農産物が売場を飾ります。
また、全国の農協の特産品も並びます。お米、お酒、お餅、農家の漬物、味噌、五目御飯、お惣菜などふるさとの味がいっぱいです。
習志野市の地産地消の拠点として、その役割を果たしてくれると期待が広がっています。

しょいか～ごの名前の由来
事業主体

今よりも首都圏が時間的にはずっと遠かったころ。採れたての農産
物は、おばちゃんの大きな背負い籠に収まって、都会へと運ばれていきました。そんな魔法の背負い籠（しょい籠）が、いま農産物直売所「しょいか～ご」になりました。

千葉みらい農業協同組合（千葉市中央区港町5番25号）
事業内容
農産物・加工品の直売
消費者に交流や体験をとおして、農業への理解を深める機会を作ります。

70

22

70

31

社会保険労務士が相談に応じます。
■ 8月11日㈬■ 午後１時〜４時■ サンロード津田沼

６階市民相談室

お詫びと訂正

60

60

65

60

コーナー

問合せ

国保年金課

17

24

新しい被保険者証は届きましたか？

年金相談

国保
年金

新しい被保険者証は７月日から 日までの間に簡易書留郵便で配達しました。不在等のために受け取れ な かった 人 は、国 保 年 金課までご連絡ください。

習志野市役所☎（451）1151

場

国民健康保険4

さんと市議会とともに平和行政の推進を図ってまいりました。本市では、市民主体の平和活動が積極的に行われています。私はこれらの活動をとても心強く感じているとともに、市民の皆さんと平和の大切さを希求できることを市長として大変誇りに思っております。
今年も、5月にニューヨークで開かれた核不拡散条約再検討会議へ本市から数名が参加されました。また、先月の20日には原水爆禁止国民平和大行進が、26日には千葉
県反核平和の火リレーがそれぞれ開催されたほか、30日に文化ホールで行われた女優や中学生による朗読劇「夏の雲は忘れない～1945・ヒロシマ ナガサキ～」にも、多くの方にご参加いただきました。
私たちの責務は、次代を担う新しい世代に、戦争の悲
惨さ、平和の大切さを語り継いでいくことであると考えています。そこで、行政として、小・中学校を中心に「平和を語り継ぐ出前講座」（被爆体験講話）を毎年行うとともに、8月6日に広島市で開催される平和記念式典に市内の中・高校生を中心とした市民代表団を派遣します。是非とも、実際に自分の目で見たり、耳で聞いたりして学んだ経験を周りの人々に伝えてほしいと思っています。
さらには、秋津公園内の平和の広場で8月6日、9日に原爆死没者慰霊および平和祈念式典を開催します。両日とも広島・長崎の原爆投下時刻に合わせ、防災行政用無線で市
内全域に「黙とう」を呼びかけます。皆様のご参加、ご協
力をお願い申し上げます。

「しょいか～ご」は旬の野菜がいっぱいです

午前９時30分～午後６時
定休日は水曜日と年末・年始
水曜日が祝日の場合は臨時営業します。

限度額適用・標準負担額
減額認定証について

今から65年前の昭和20年、日本は戦争に敗れました。広
島、長崎に原爆が投下され、多くの尊い生命が奪われました。その後、戦争への反省から、三つの柱
（主義）
を持つ日
本国憲法がつくられました。国民主権、基本的人権の尊重、そしてもう一つは平和主義です。戦争がもたらす残酷さと悲しみを体験した日本国民の強い願いから生まれた
「戦
争放棄」
と
「恒久平和」
は当然の帰結であったと思います。
憲法施行の昭和22年当時、私は小学校4年生でした。私自身原爆や戦争の悲惨さを目の当たりにし、平和への思いが胸に強く刻み込まれました。それ以来、私は成長するに
つれ、憲法に強く興味を持つようになり、将来は憲法の精神を生かす職業につきたいと思うようになりました。
そして、県内で最初の「核兵器廃絶平和都市宣言（昭和57年）」をした習志野市の市長に就任して以来、私はこの宣言に携わった諸先輩の思いを受け継ぐ中で、市民の皆

7月4日、菊田公民館で、きくたこどもまつり（本まつり）
が開催されました。午前10時の開始とともに子どもたちが集まり始め、1時間後には館内、館外ともに満員の大盛況！おばけ
屋敷や影絵人形づくり、模擬店などに目を輝
かせていました。人だかりのできた「なつかしの口上芸 バナナの叩き売り」
は、店主とのやりとりが最大の魅力。最初はおっかなびっくりだった子どもたちも、すぐに交渉のコツをのみ込んで、「もうひと声！」「おじさんかっこいい！まけてくれたら、もっとかっこいい！」と、元気な声を響かせていました。
【問合せ】菊田公民館

営業時間

国民年金
現 在 お 持 ち の「 限 度 額 適
用 認 定 証 」の 有 効 期 限 は 平 国民年金は 歳以降も加成 年７月 日までとなっ 入できますて い ま す。 引 き 続 き「 限 度
国民年金の加入は 歳に
額 適 用 認 定 証 」の 必 要 な 人 な る ま で で す。 し か し、そは、国 保 年 金 課 窓 口 で 交 付 れまでに納めていない期間
申請をしてください。申請 があって老齢基礎年金が受し た 月 か ら 適 用 さ れ ま す。 け ら れ な い、あ る い は 受 け
新たに必要な人も同様に申 取る年金額を増やしたいと請してください。
い う 人 は、引 き 続 き 歳 に※住民税非課税世帯の人は なるまで任意加入すること「限度額適用・標準負担額 ができます。 歳以降も引減 額 認 定 証 」が 交 付 さ れ き続き加入を希望する人はます。 歳以上で住民税 「任意加入」の手続きが必要
非課税世帯の人が入院す です。詳細は年金担当までる時も必要です。
お問合せください。
【申請に必要なもの】※ 保 険 料 の 未 納 が な く、満⃝被保険者証額の老齢基礎年金を受け⃝ 非課税世帯で長期入院中
ら れ る 人 は、加 入 す る ことはできません。
の人は、入院日数および食事代を確認できる領収書【限度額適用認定証とは…】
歳未満の人が入院する際、「 限 度 額 適 用 認 定 証 」を医療機関の窓口に提示する
こ と で、窓 口 で 支 払 う 医 療
費が一定額で済みます。

─ 平和とは… 未来へつないでいくもの ─

夏だ！祭だ！
きくたこどもまつり

6月26日、実籾本郷に「しょいか～ご習志野店」がオープンしました。
「しょいか～ご」は千葉みらい農業協同組合の大型農産物直売所です。平成17年に千葉市小倉町に開設され、新鮮で安全・安心な農産物を販売し好評を得ることができました。
2号店はぜひ習志野市につくってほしい─こうした声にこたえて、同農協が実籾本郷に開設しました。

広報習志野5月15日号６ページ農産物直売所マップの中で、❼ JA 千葉みらいの営業時間に誤りがありました。正しくは、平日午前９時～５時、土曜日午前９時～２時です。お詫びして訂正します。 農政課

5

います。手続きをしていない
社会福祉課

月24日㈫〜31日㈫ ※詳細は修繕・改装・増改築・付帯設備

講座・催し
夏休み子ども映画会「クマの8月3日㈫から市ホームペー 「はれときどきぶた」
プーさんと大あらし」
「ながさ

税制課

きの子うま」 8月21日㈯午繕業者を探している人に、市内の建築組合を通じて事業者

特定疾患に対するお見舞金をあっせんします。

本市に住所を有し、県で定め

商工振興課

る特定疾患治療研究事業・小インターネット公売の実施
市では、市税等の滞納により児慢性特定疾患治療研究事
業・先天性血液凝固因子障害
治療研究事業対象の疾患にか①高齢者ふれあい元気事業の新設（敬老会事業の廃止）
敬老会事業は平成21年度で廃止となりました。
平成22年度からは「高齢者ふれあい元気事業」が始まりました。
平成22年度

敬老会事業（廃止） 高齢者ふれあい元気事業（新規）

夏休み親子ガス・水道施設
見学会〈企業局主催〉

茜浜ガスホルダー→第2給水
場

☎
（453）
0530

☎
（475）
3305

77歳（喜寿）5,000円同左

88歳（米寿）10,000円

同左

99歳（白寿）30,000円

20,000円

100歳以上50,000円

30,000円

高齢社会対策課

内在住・在勤・在学

市

4,700円〈視覚障害者点字教室〉

心者） 20人

危険物取扱者免状

毎月第1・3水曜日

防本部予防課へ

生活・学習（点字等）全般につ

☎
（452）
1284

いて来室または電話による相はがき・FAX・e メール（住 夢に挑戦！めざせ起業家
所・氏名・電話番号・年齢・棋力 「創業塾」
3-4-15棋友会／相徳千恵子へ

大久保公民館500円

市内在8月7日㈯午前10時〜

正午

新習志野公民館

16人

200円※申込み不要

エプロン・三角き

昭和を語る会／臼井ん・ハンドタオル

☎
（453）
8857

は FAX
（開催日・氏名・住所・年

秋の野花を鑑賞するつどい

齢・電話番号を記入）で企業局

山中湖村「花の都公園」の散策

営業企画室「料理教室」
担当へ

観察しよう」
初心者向け

☎
（475）
3305 （493）8989と北富士演習場内で花摘み
9月4日㈯午後1時〜5日㈰午後2時（1泊2日） 富士吉田

小学生のためのおもしろ科学実験

青年の家（現地集合・解散）
市内在住・在勤・在学の小25日㈯・26日㈰、10月2日㈯30分まで）新体力測定・骨密場午後0時30分〜 )千葉市

度 検 査・身 体 測 定 PLAY

生涯学習センター

40人

5,000円（テキ

300人※

SPORTS ＝ 午 前11時 〜1時

保育あり（1歳〜未就学児、1

バドミントン・卓球・ソフトバ

☎
（452）
6700

人500円、要予約）

レー・ユニカール

コミュニティ・ビジネス
事業企画発表会

千葉／山岡用シューズ・飲み物・タオル☎090（5335）
1130〈FUN! RUN! セミナー〉

習志野商工会議所

身につける実技と講習

9月5日㈰午前9時〜11時

袖ケ事業企画発表会

8月29日㈰スポーツ

サンロード
コミュニティ・ 卓球教室

午後1時〜5時
津田沼6階

ビジネスに興味のある人

卓球の基礎とマナー

浦体育館前
優先

8月24

25人

市内在住・在勤
1,000円運

動靴・着替え・飲み物・タオル

30人
（要予約）
商工振興課

抽選 ※6グループ（家族）を超

県内在住の視覚障害者える場合は男女別で相部屋

県立実籾高等学校

中学生まで6,120円 高校

千葉県視覚障害者福祉協会 ☎043（421）
5199

500円程度（保険料）

生6,175円 26歳 未 満6,455 〈視覚障害者向けパソコン教室〉

8月12日㈭までに実籾高等円 26歳以上6,545円（1日目

パソコンの基礎講座と IT 機

各先着30人（要電話予約）

学校へ

夕食・2日目朝食・昼食、保険器の操作（IT サポーターによ総合教育センター

☎
（479）
1144

料、現地交通費等） 洗面用る電話相談あり） 毎週月・具・寝間着・着替え・雨具・山歩

金曜日午後1時〜3時

☎
（476）
1715

100円
（保険料） 室内「走る」
に関する正しい知識を合のよい日のみの参加可

プラネタリウム館

育館

ジネス起業塾の受講者による㈬ 午 前9時 〜11時30分 ※ 都
30人

子どもの問題を考える会

袖ケ浦体

平成22年度コミュニティ・ビ数の場合は初参加者を優先にプラネタリウム館から8月15日 ㈰ 体 力 測 定 ＝ 午
前9時 〜11時（ 受 付 午 前9時

8月19日 ㈭ 〜25日

谷津干潟自然観察セン星の国から孫ふたり〜
「自閉
8月29

千葉県視覚障害者福祉協会
から

ター ☎
（454）
8416

いこう

症」児の贈りもの〜

者同伴） 20人程度※申込多作り他

電話受付 午前10時〜

日 ㈰ 午 後1時 〜2時50分 ( 開

学生以上（中学生以下は保護

帽子・雨具、双眼鏡
（あれば）

☎
（452）
4380

時
（祝日は休み）☎043（421）6910（相談室直通） 窓口受付 午前９時30分〜

5回） 独立・開業を考えてい

100円（保険料・ ブーメラン作り、バブロケッ

20人㈶習志野市スポーツ振興協会

午 前9時30分 〜4時30分（全資料代） 筆記用具・飲み物・ ト、万華鏡、ホバークラフト伴)毎週水曜日午前10時〜4

スポーツ振興協会からの調達方法等、実践的知識を “子どもの問題を考える会 〈 体 力 測 定 へ15 ! ＆ PLAY
映画上映会
SPORTS〉…当日受付
習得 9月18日㈯・19日㈰・ 千葉”

スト代含む）

応答談

ビジネスプランの作成、資金郎氏の講演、参加者との質疑

8月26

あづまこども会館

（477）
9077
8月23日 ㈪ 〜27日 ㈮ に 消 〈視覚障害者更生援護相談室〉 ☎

各日60人

あいとく

飲み物・タオル

問合せ

問合せ

平成22年度

8月15日㈰、10320人

高齢者向けメニュー「姿いろいろ！シギ・チドリを
8月14日 ㈯ 午 前10時 〜 午

棋を楽しむaichieko@seaple.ne.jp

8月13日㈮までに、電話また

谷津干潟ぶらっと観察会

扱者免状所持者

11時30分（2日間） 小学生（初る人

住の18歳以上

パック２枚

棋力で A、B クラスに分け将千葉県視覚障害者福祉協会へ

読売新聞特別編集員／橋本五

紙パックではがき作り
開いた紙

危険物取

橋本五郎と時局を語る

分

親子10組

八千代市勝

シニアの簡単クッキング〈企業局主催〉〈②親子紙すき〉

正午

所 午後＝一般☎・ （472）1186

日 ㈭ 午 前10時30分 〜1時30

8月25日㈬午前9時30分〜

10月8日㈮午前＝給油取扱
田台文化センターを記入）で、〒275-0006泉町

8月10日㈫までに電話で企危険物取扱者保安講習

オール習志野将棋交流会

月17日 ㈰、11月23日 ㈫、12

問合せ

家へ ☎0555
（23）
6853

申込み

申込み

平成21年度

15人（申込多数の場

業局営業企画室へ

学生以上 ( 小学生は保護者同毎年9月に、地域の民生委員を通してお届けしている敬老祝金が、下表のとおり改正されました。
なお、77歳（5千円）、88歳（1万円）は変更ありません。

市内在住の小学生とそ

クルプラザへ ( 先着順 )親子6組

実花公民館 ☎
（477）
8899

サンロード津田沼6階の家族

8月5日 ㈭ 午 前9時30分 〜

上ばき、下足入れ袋

習志野エコ・ステーション→

合抽選）

ローチなどを作製

日 ㈫・25日 ㈬ 午 前9時30分 〜

200人

館

月26日㈰午前10時〜4時

市内在住

ビンのかけらを溶かしてブ

受講希望日の1週間前までに

実花小学校体育企業局集合→東リサイクルプラザ後0時30分
（小雨決行） 小②敬老祝金の改正

習志野市役所☎（451）1151

伴）後0時30分

上吉田4443富士吉田青年の

持ち物

持ち物

連 合 町 会 等 で73 連合町会等で、地域の実情に合わ
歳以上の人を対象 せた、子どもから高齢者まで幅広に、敬 老 会 の 開 催 い世代が参加できる事業を実施
や 敬 老 記 念 品（ 記 ※高齢者（およそ65歳以上）が、地域の人々とふれあうことを目的
念品または２千円
としています。
の 商 品 券 ）の 配 布※記念品のみの配布は補助対象事を実施
業となりません。

6

勤・在学（小学生は保護者同11時30分リサイクル体験教室と
施設見学

正午

8月20日

市内在住・在8月25日㈬午前8時45分〜〈①親子ガラス細工〉

平成21年度鏡による実天観察㈮午後7時〜

大久保公民館
☎
（476）
3213

道路交通課

いものですが、あまりにも身近な存在であるため、その大切さが見過ごされがちです。8月10日の「道の日」を機会にもう一度見直してみませんか。

8月22日 ㈰ 午 前10時 〜 午

夏の星座探し 望遠鏡や双眼

午前9時から電話でリサイ

のお知らせ

問合せ

市民会館 ※入場無料

志野ウインド・オーケストラ） で、〒403-0005富士吉田市〈星空教室〉

定員（特に記載のないものは先着順）

定員（特に記載のないものは先着順）

敬老事業 見直し

前10時〜11時30分

8月は道路ふれあい月間です。

対象者

対象者

差し押さえた財産について、 かり、医療機関で治療を受け300円程度

小学生以上

や室内のバリアフリー修繕・ ジに掲載
耐震診断などについて住宅修

市内在住・在勤・在学の

午

８月10日は ま た、8月10日 は「 道 の 日 」で（実花幼稚園・実花小・東習志 復はがき
（参加者全員の住所・
私たちの毎日の生
野小・四中・習高吹奏楽部・習 氏名・年齢・電話番号を記入） 「道の日」です す。道路は、活を支える、欠くことのできな
8月13日㈮（必着）までに往地元学校などによる演奏会費用（特に記載のないものは無料）

費用（特に記載のないものは無料）

住宅修繕あっせん制度

8月17日 ㈫ 午 前10時 〜 正

人はお問合せください。

ます。参加申込期間＝8月3日㈫〜18日㈬ 入札期間＝8

よく飛ぶ紙飛行機を作ろう！

きができる服装等

場所・会場

場所・会場

広
習報
志
野

インターネット公売を実施し市役所からみはなサマーコンサートている人に見舞金を支給して 〈科学教室〉

日時

日時

お知らせ
BOX

広報習志野 2010.8.1

お知らせ BOX

凡例

凡例

広報習志野 2010.8.1

7

広報習志野 2010.8.1

お知らせ BOX町463-3㈶千葉県動物保護管

午後1時30分〜（受付午後0時

前フリマ係」
へ

理協会へ ☎043
（214）
7814

女子初級者
「リーグ戦」、個人30分〜） 消防本部5階

で申込みの場合、ペアは大会

般12,000円 ※ 当 日 の A 席 券

9月8日 ㈬（予

2枚 付（B 席 券 の 場 合11,000

新習志野駅前商店会主催「駅前フリーマーケット」出店者

備日9月15日） 秋津テニス円）、学生5,000円（券購入は9月5日 ㈰ 午 前10時 〜4時

わが家の犬・猫写真コン
クール作品（雨天中止） メルクス新習

飼育している犬・猫の写真（3

女性のための健康相談

35区画
（1区

枚まで）
に、適正飼育について

思春期に関することや更年期

画2.5×2m）※申込多数の場のコメント（400字詰め原稿

障害、月経、不妊など女性特2,000円※駐車場1

用紙1枚以内）を添えて応募、有の悩みに女性医師等が応相

写真のサイズは L 判とし、全談 予約制・無料

本部で決定
コート

市内在住・在勤・在学および市テニス連盟加盟ク費用（特に記載のないものは無料）

ラブ員（初級・千葉県女子連盟
未加入者） 1人1,500円

一任意）
結団式当日消防本部5階柔剣道場へ
習志野第九合唱団／澤田

8月22日㈰までに次のテニ☎ (477)6226

スポーツ・オーソリティ津田沼店
☎
（403）
2111

dai9/

☎
（453）
0522

みんなの消費生活展
新規参加団体グッド・アイ大久保店

消費生活・環境問題の研究を

☎
（403）
2316

行い、活動内容の展示・実演

スポーツ・デポ新習志野店

志野モール内合抽選台500円

http://www1.seaple.ne.jp/

ス連盟事務局へ

☎
（402）
4471

☎
（455）
1955

8月18日㈬（必着）までに、 ての写真の裏面に住所・氏名・
往復はがき（住所・氏名・電話

電話番号を記入※応募作品は

番号・FAX 番号・主な出品物

返却不可

県内在住

（飲食除く）
を記入）
で、〒275-

8月31日㈫（必着）までに、0016津 田 沼5-12-12習 志 野〒260-0001千葉市中央区都相談

沼ショッピングセンター

ク

8月16日㈪（必着）までに、

ラブ・ボール・飲み物・タオル

はがき（団体名・代表者・連絡

茜浜パークゴルフ場また先・活動内容を記入）で〒275-

は中央公園パークゴルフ場の0016津田沼5-12-12サンロー

受付窓口へ

ド津田沼6階習志野市消費生

150人

1,000円茜浜パークゴルフ場
☎
（453）
7666

募

集

会場

認 知 症 高 齢 者 グ ループ
ホーム運営事業者
東習志野圏域における認知症

3 8日

知症高齢者グループホーム）

つ切以下 陶芸・手芸等＝1辺は市ホームページ参照

俳句・短歌・川柳＝1首（句）
短
冊1枚 書＝半切以下※1人1場合あり） 市内各公民館、
東習志野・谷津コミュニティ
センター、ゆうゆう館、あづ

8月28日㈯・29日㈰午前10時〜4時（雨天中止）
津田沼公園（モリシア正面（1区画2.5×広場） 50区画

まこども会館
8月31日㈫までに各会場へ

2m）※先着順

2,000円※駐社会教育課

車場1日1台500円
往復はがき（住所・氏名・電習志野第九合唱団員

話番号・FAX 番号・主な出品

12月19日㈰の第九演奏会（習物（飲食除く）
・出店希望日を志野文化ホール）に向けて16

記入）で、〒275-0011大久保

回の練習を実施（主に日曜日1-29-5-201㈲ベネフィット

ステーション名
実花公民館脇駐車場
袖ケ浦 1 丁目マープル津田沼
谷 津 南 小 学 校
袖 ケ 浦 東 小 学 校
津田沼 3 丁目菊田ハイツ
袖 ケ 浦 西 小 学 校
東習志野８丁目会館
泉町３丁目公務員住宅
藤 崎2丁 目 児 童 公 園
津 田 沼 小 学 校
津田沼 3 丁目防衛省宿舎
鷺
沼
小
学
校
偕
生
園
実
籾
小
学
校
谷
津
公
民
館
京成津田沼駅前広場
こ ど も セ ン タ ー（ 鷺 沼 ）巡回時間
14:40〜15:20
14:20〜14:50
15:10〜15:50
14:40〜15:20
14:20〜14:50
15:10〜15:50
14:20〜14:50
15:10〜15:50
14:20〜14:50
15:10〜15:50
13:50〜14:20
14:40〜15:20
13:50〜14:30
14:40〜15:20
13:50〜14:30
14:50〜15:40
10:50〜11:30

巡回予定日
3・17・31㈫4・18 ㈬5・19 ㈭
6・20 ㈮7・21 ㈯11・25 ㈬12・26 ㈭13・27 ㈮14・28 ㈯11・25 ㈬東習志野・新習志野・藤崎・谷津図書館は毎週土曜日、大久保図書館は毎週木曜日午前９時から午後７時まで開館しています。

広報習志野7月15日号7ページらん外の「男性のこころと身体の健康相談」の「男性のこころと身体の健開催日程が8月9日㈪から8月16日㈪に変更になりました。
康相談」日程変更について
習志野健康福祉センター ☎（475）5153

四市複合事務組合事務局
☎
（436）
2772

HIV 抗体検査および肝炎検査
8月5日 ㈭、9月2日 ㈭ 午 前9

午 後2時 〜4時、8月6日 ㈮ 午
前9時30分〜11時30分

平成21年度決算の審議ほか

30分（全部） 8月19日㈭午後

傍聴希望者は事前に問合せ

1時〜2時（HIV）、午後1時30分※四市複合事務組合は、船橋〜2時（肝炎）※日中の HIV 抗体

市・習志野市・八千代市・鎌ヶ検査は結果を即日でお知らせ。

谷市で構成する特別地方公共梅毒・クラミジア・Ｂ型肝炎・Ｃ

習志野健康福祉センター
☎
（477）
2119

料費別）
☎（451）8361遠藤■中国健康体操同好会
第1・2・3火曜日午後1時20分〜2時50分 菊田公民館
なかまに（仲間募集）※活動場所は予定
入会金1,000円 月1,000円■リップス（ソフトバレーボール） ☎（454）2346大場
毎週日曜日（第2日曜除く）午 ■なぎなた東部教室
前9時〜正午 勤労会館体育場 毎週月曜日午前11時〜1時
年3,000円 トライアル参加可 東部体育館 月2,500円☎（478）5773益田
見学・無料体験可■朗読サークル言の葉会☎090（4425）7264福島
第1・3水曜日午後1時〜4時30 ■気功練功サークル
分 総合福祉センター
第1・3・4土曜日午後1時〜3時
年2,000円 ※8月11日㈬午後 袖ケ浦公民館 月1,500円
1時〜説明会
見学・体験自由☎（493）4567三宅☎（453）3265田口
■墨翠会
（水墨画）
■ひまわり会（大正琴）
第2・4火 曜 日 午 後1時 〜3時 第2・4金 曜 日 午 後1時 〜3時
大久保公民館 入会金1,500円 津田沼一丁目町会会館
月1,500円
月3,000円☎（477）0368上野☎（475）0259宮本■フランス語会話中級■さくら会（料理教室）
ル・フランセ
第1・3木 曜 日 午 前9時 〜 正 午
土曜日月3回午前10時〜正午 大久保公民館 入会金500円
袖ケ浦公民館 月4,000円
月1,500円 和・洋・中華・菓子・☎（472）5282大村
デザート他■すみれマジッククラブ☎（472）3818中川
第1土曜日・第3日曜日午後1時 ■ストレッチと気こうの会〜3時 菊田公民館 月1,000円 第1・3水曜日午前10時〜11時☎（472）7827出来
45分 東部保健福祉センター
■コンドル
（英会話）
内芙蓉園 月1,000円 呼吸法
第1・2・3日曜日午後3時〜4時 を取り入れた運動
30分 大久保公民館 入会金 ☎（477）1458髙橋
500円 月3,000円 初級〜中級 ■吟翔会☎（452）8727石川
第1・3木曜日午前10時〜正午■和紙ちぎり絵パピルス
谷津公民館 月1,500円 詩吟
第4水曜日午前10時〜正午 新 の練習、初心者歓迎
習志野公民館 月1,200円（材 ☎（451）4876竹峰
役所ロビーで写真展開催（17
日㈫〜20日㈮）☎（475）3704尾曽※市内公共施設で定期的に活動するサークル等が掲載できるコーナーです。
※「なかまに」は年度に1回のみ掲載できます。
おいでください（イベント）※費用の記載のない場合は無料■夏休み工作教室
8月19日㈭午後1時30分〜3時
30分 大久保公民館 材料費
50〜300円 幼児・小学1〜4
年生程度☎（475）7225“ひまわり”おもちゃ病院／村脇■スクエアーダンス初心者無料講習会
9月4日㈯・11日㈯午後1時〜2時30分 ゆうゆう館☎（466）4730ワンモアスクエ
アーズ／永野■習志野シティフィルハーモ
ニック創立25周年記念演奏会
8月22日㈰午後2時開演
習志野文化ホール 1,000円
ラベル「ボレロ」他☎（475）2673五十嵐■フラダンス無料体験レッスン
8月14日㈯午後3時〜5時
菊田公民館 初心者、経験者可☎050（7528）
4718フラ オ レ
フア KIKUTA／岩崎■竹宵の会、夕涼み
8月20日㈮午後5時〜8時※雨天中止 市役所前広場 竹灯り、越中おわら節踊り等 ※市〜10時（肝炎）、午後5時〜7時

テレビ広報

放送終了後
市ホームページでも動画配信中！

なるほど習志野8月前半号 8月1日〜14日放送

直前!
習志野国体 水泳競技
JCN船橋習志野「JCNプラスチャンネル」
地デジ ch,アナログ chで放送中!
午後10時から放送（15分）■かすみ扇習会（舞踊）
第1・3金 曜 日 午 後2時 〜5時
東習志野8丁目会館 午後6時
〜8時 大久保公民館
入会金1,000円 月2,700円☎（479）2653市川（フラダンス）■芙蓉ハワイアン
第2土曜日、第3・4月曜日午前10時〜正午 東部保健福祉センター内芙蓉園
入会金1,000円 月1,000円☎（473）3717大石■谷津ペン字の集い
第2・4木曜日午後1時〜3時
谷津公民館 月2,000円☎（454）9336福原
ぐ じょう■郡上おどり・やろまい会
第1火曜日午前10時〜正午・第3
火曜日午後3時〜5時 袖ケ浦公
民館 第2・4日曜日午前10時〜
正午 大久保公民館 1回100円☎（453）7997竹川■習志野警察少年剣道クラブ
毎週木曜日午後6時〜7時 習
志野警察署剣道場 年1,500円
小学生対象 防具貸出しあり☎（474）0110習志野警察生活安全課■太極拳サークル
第1・2・3金曜日午後1時30分〜3時 東部保健福祉センター
内芙蓉園 月1,000円☎（473）6573安田■ムッテル・コール
（ママさん
コーラス）
第1・2・4金曜日午後2時〜4時
大 久 保 公 民 館 入 会 金500円
月2,000円☎（471）9057海田

落下傘降下訓練…4日〜6日・23日〜31日（午前8時〜午後6時） ヘリコプター離発着訓練…
8月習志野駐屯地および演習
2日・3日（午前8時〜午後8時） 変更または中止の場合あり
場における落下傘降下訓練等
習志野駐屯地第1空挺団広報班 ☎（466）2141

9

問合せ

限りがあるため展示できない

津田沼南口商店会主催「楽市フリーマーケット」出店者

問大久保図書館 ☎（４７５）３２１３

問合せ

種 目1点 に 限 る（ ス ペース に

8月31日㈫までに高齢社会対策課へきぼう号 巡回予定 8月☎（473）5266☎（475）5154

申込み

申込み

50cm の立方体に収まるもの

移動図書館☂ 雨天中止を整備・運営する法人※詳細

習志野市役所☎（451）1151

あ
8月1日で、9月8日のと習志野市水泳競技会まで、対応型共同生活介護施設（認

絵 画 ＝10号 以 下 写 真 ＝ 四8

千葉県国際総合水泳場

みどりの会事務局／寺山

船橋市役所

習志野健康福祉センター

持ち物

持ち物

市民文化祭作品活センターへ⃝シンクロナイズドスイミング9月8日㈬⃝競泳・飛込 9月10日㈮〜12日㈰⃝水球
9月14日㈫〜17日㈮泉町3丁目公務員住宅南西㈬午後2時〜

8月18日

時〜10時（HIV）、午前9時30分

チーバくん

習志野市の開催競技・会期・会場

8月14日㈯午前10時〜4時（雨天中止）

制・無料 匿名可を行っています。

定員（特に記載のないものは先着順）

定員（特に記載のないものは先着順）

8月27日㈮受付午前8時30

自然観察会

三山園と馬込斎場の管理運営

対象者

対象者

分〜

「習志野の森」夏の開放日

型肝炎の検査も受検可 予約

平成22年四市複合事務組合議会第2回定例会

8月4日㈬等を希望する団体・サークル「あかね杯」
パークゴルフ （営利目的不可） 平成23年2大会
月5日㈯・6日㈰ イオン津田

その他

団体で、特別養護老人ホーム費用（特に記載のないものは無料）

市商店会連合会「新習志野駅

場所・会場

場所・会場

午後） 結団式＝8月29日㈰ 「楽市フリーマーケット係」
へ

日時

日時

テニスレディース・ビギ
ナーダブルス市民大会

凡例

凡例

広報習志野 2010.8.1

お知らせ BOX歯みがき教室（予約制）

歯科健康診査を受けましょう!

小グループで、口の中の観察や親子の歯みがき練習を行います。
日程・会場 8月25日㈬ 屋敷ヘルスステーション
27日㈮ 保健会館別館
時 間 午前 10時・10時 30分・11時
対 象 １歳〜３歳の幼児
持ち物 母子健康手帳・歯ブラシ・コップ・タオル申込み 健康支援課

節目健診で、むし歯や歯周病予防と口腔がん（口の中のがん）の早期発見、口の働きの低下
予防をしましょう !!
「成人歯科健康診査」
内 容 問診・口腔内診査・歯周疾患検査
対 象 昭和45・35・25年生の人、妊婦「お口の安心健康チェック」
内 容 問診・歯、義歯等の診査・口腔機能（舌、飲み込み等）のチェックとアドバイス等
対 象 昭和20・15・10・5年生の人実施時期 平成23年3月31日まで
実施機関 市内実施歯科医療機関（要予約）
受診方法 予約および受診の際に「市の歯科健診を受けたい」ことを伝えてください。な
お、治療中の人は受けられません。
持ち物 母子健康手帳または健康手帳、保険証（診査票は医療機関にあります。）
費 用 300円（70歳以上の人は無料）なお、65歳以下の人で生活保護世帯、市民税非課
税世帯の人は申請により無料となります。
受診の1週間前までに保護課または健康支援課へ申請してください。
問合せ 健康支援課

申込み・問合せ
健康支援課

ママ・パパになるための学級

☎
（453）
2922

ヘルスステーション
谷津
秋津☎（479）
0066 （477）8348

東習志野

定員

１課 妊娠中のからだ、家族の食事
２課 あかちゃんのいる生活〈父親の役割を考えよう〉
３課 歯の健康、お産の経過、先輩ママとの交流
４課 後輩ママとの交流【担当区域】谷津、谷津町☎（453）
2966 （451）6765【担当区域】袖ケ浦、秋津、香澄、茜浜、芝園

津田沼 ☎
（453）
9303 （451）4822
・
鷺沼 【担当区域】津田沼、鷺沼、藤崎、鷺沼台

屋敷

妊娠５〜８か月の妊婦とパートナー
約30人（早めにお申込みください）
内 容 月1回、4回で1コース（妊娠中3回、産後1回）
対象

会場・申込み幼児相談（予約制）☎（478）
3330 （477）6247【担当区域】花咲、屋敷、泉町、大久保、本大久保☎（476）
1662 （477）8738【担当区域】実籾、新栄、東習志野、実籾本郷■夜間・休日の当番医案内 ☎（452）0881■こども急病電話相談 ☎ #8000
毎日・夜間 午後７時〜午後 10時■千葉県救急医療情報ネットワークによる案内

URL http://www.qq.pref.chiba.lg.jp/
FAX 043（ 242 ）4199

こどものコーナー
４か月児・10か月児健康相談
発育・発達の確認および保健師・栄養士（４か月児）
・歯科衛生士（10か月児）による相談等※対象者には郵送で通知（転入者や通知が届いていないときなどは各ヘルスステーションへ）お子さんのかんしゃく・人見知り・接し方などについて困っていることや、日々の子育てに「イライラする」「自信がない・不安」
「気持ちが
落ち込む」
などありませんか？ 心理相談員と保健師が予約制で相談を行っています。
対 象 就学前のお子さんとその保護者申込み 各ヘルスステーション

麻しん・風しん（MR）2・3・4期予防接種
平成16年4月2日生〜17年4月1日生（2期）、9
年4月2日生〜10年4月1日生（3期）、4年4月2日生〜5年4月1日生（4期）
で、今年度まだ麻しん・風しん（MR）予防接種を受けていない人
は、早めに受けましょう。個別予防接種実施
医療機関で無料で接種できます。予診票は必ず持参ください。予診票がない人は事前に健康支援課またはヘルスステーションで手続きをしてください。

１歳６か月児・３歳児健康診査
対 象
保健会館別館 健康福祉センター
１歳６か月児 8月18日㈬8月26日㈭（21年1月生まれ）
３歳児
8月17日㈫（19年2月生まれ） 8月 4日㈬受 付 午後１時〜２時※対象者には郵送で通知（転入者や通知が届いていないときなどは健康支援課へ）

日本脳炎の予防接種について
日本脳炎1期の標準接種期間（3歳）のお子さんへの接種勧奨が再開されました。個別予防接種実施医療機関で接種してください。予診
票がない人は、事前に健康支援課またはヘルスステーションで手続きをしてください。

子育てふれあい広場
8月の開催はありません。
問合せ こども保育課

離乳食教室（予約制）
あかちゃんの離乳食について、デモンスト
レーションや試食をしていただきながら、栄養士がわかりやすくアドバイスします。
日程
8月10日㈫
8月25日㈬会場
大久保公民館
谷津コミュニティセンター

午後１時 30分〜３時 30分
対 象 5〜 6か月児の第１子と保護者
定 員 20組（先着順）
持ち物 母子健康手帳・バスタオル・おんぶひも・冊子「離乳食のすすめ方」（「すこやか習志野っ子」ファイル内）
費 用 90円（材料費）
申込み 健康支援課
時間

習志野市
広報課

おとなのコーナー
9月の認知症高齢者等介護相談（予約制）
認知症の心配がある本人および家族
精神科医による相談
申込み 実施日の1週間前までに津田沼・鷺沼
ヘルスステーションへ
時 間 午後2時〜4時
対象
内容〒275-8601 習志野市鷺沼 1-1-1☎ 047（451）1151 ㈹FAX 047（453）9313

http://www.city.narashino.chiba.jp/

10

毎月２回 １日・15 日発行

谷津ヘルスステーション

９月
8日㈬
15日㈬

会
場
秋津ヘルスステーション
津田沼・鷺沼ヘルスステーション

市の人口H22.7.1 現在○総人口......... 162,490人○男................... 81,682人○女................... 80,808人○世帯数............ 68,637世帯

健康手帳を活用していますか？
がん検診を受けた人および40歳以上の人に健康手帳を交付しています。健康診査の記録
や受診の状況等、健康を維持するために必要な事柄を記入できます。いろいろな情報が載っているので、ご活用ください。各ヘルス
ステーション、健康支援課で交付しています。
問合せ 健康支援課

機能訓練「ステップアップ」
身体機能の維持回復を図り、生きがいを持った生活ができるよう、機能訓練や筋肉の動きを活性化させるトレーニングを実施
対 象 市内在住の 40歳以上で、介護保険の認定を受けていない、以下の①②のいずれかに該当する人① 64歳以下で、疾病、外傷、その他の原因による身体機能の低下があり、訓練を希望する人② 65歳以上で、転倒に対する不安等を強く感じている人
参加については保健師等が訪問し決定
参加期間 週２回（火・金）のペースで３か月
会 場 市内介護老人保健施設
費 用 食事代は実費申込み 各ヘルスステーション■食生活なんでも相談（予約制）

離乳食から高齢者の食事まで、具体的な調理方法等についても管理栄養士が相談に応じます。
日程
会場
8月20日㈮、9月17日㈮ 大久保公民館
時 間 午前９時〜正午
対 象 市内在住
申込み 健康支援課

次号の予告 ◦ゆめ半島 千葉国体
変更の場合あり◦キラット・ジュニア防犯隊◦住宅用火災警報器

広報習志野は再生紙と環境にやさしい大豆油インクを使用し、廃液を出さない CTP 印刷ですほか