どこでもトイレ

施工手順書

1

施工上の注意○上方、水平圧送距離を確認してください。
全体施工図を見てください。
上方、水平圧送距離Ｈ

Ｌ7m の時最大 50m

6m の時

最大 60m

5m の時

最大 70m

4m の時

最大 80m

3m の時

最大 90m

2m の時

最大 100m

1m の時

最大 110m○屋外に設置する場合カバーを取り付けてください。
①直射日光に当たらないようにしてください。
②雨に濡れたり、凍結の恐れがある場合は、カバーで囲ってください。
カバーはメンテナンスで取り外しができるようにしてください。
③ポンプの運転音が近所に迷惑になるときは、カバーで防音してください。
屋外カバーは、P11に載せています。

（例） 圧送ポンプから5m上げ、そこから横引きする場合最大70mまで○排水配管は、土中埋設・露出配管できます。
露出配管のとき、凍結防止として保温材を巻くなど対策を行ってください。
○接続できる排水は、「便器」「小便器」「洗面化粧台」「手洗器」の排水です。
台所排水を流すと、油分が多いため故障の原因となります。
浴室排水を流すと、大量の排水で圧送ポンプが連続運転となり温度が上昇しポンプが停止するため流さないでください。

○電源プラグ
単相100Vの50Hzまたは60HzのAC電源が必要です。
2極アース付きプラグ、アース付きコンセントをご準備ください。
アースターミナル付きコンセントに接続の際は、変換アダプタが必要です。
コンセントに届く位置にしてください。
電源は専用回路で漏電ブレーカーを付けてください。
電源コードの長さは1.5mです。コンセントは本体コード取出口から1.5m以内の壁面に設けてください。

○床下に設置する場合
圧送ポンプは、メンテナンスできるように設置してください。
誤って流してはいけない物を流したりして詰った場合、 圧送ポンプをメンテナンスする必要があります。
圧送ポンプは、取り出せるように設置してください。
排水配管の圧送ポンプから出たところに止水できるボールバルブを付けてください。

○手洗器や小便器を設置する場合
雑排水流入口からの配管40Aと手洗器やオーバーフロー配管などを接続するとき、接続部高さを200mm以上にしてください。
200mm以下になると、排水が悪くなり、詰りの原因になります。
どこでも2L便器を設置して便槽に溜める場合、オーバーフローや手洗の排水を圧送ポンプに接続して便槽に入れると、器具が故障して水が止まらなくなったとき、便槽が直ぐに一杯になります。
そのときは、圧送ポンプに接続せず、一般的な簡易水洗便器と同じようにオーバーフローや手洗の排水は屋外の側溝などに流してください。

○便器の水量調整（2ℓ便器のみ）
どこでも2L便器の洗浄水量を確認してください。
ロッド接続しない状態で1回のレバー操作をしたとき、ボール面に溜まる水位が110mm±5になっているか確認してください。
ロータンクの水位が低いと洗浄水量が少なくボール面に溜まる水位も低くなります。ロータンクの水位を確認してください。
○「簡易水洗便器」は、接続できません。
必ず、「洗浄水量2 以上の便器」にしてください。
○圧送ポンプ1台と便器1台の組み合わせで施工してください。
便器2台以上は、配管の詰りの原因となります。
2

○流入に関する注意○便槽に接続する場合、便槽が直ぐに満水になりますが、2ℓ便器の水量を絶対に減らさないでください。配管が詰ります。
○本製品は接続先の設備と同一空間内で、メンテナンスのスペースを考慮して、設置してください。
○圧送ポンプに異物を混入しないでください。
故障・破損の原因となります。
圧送ポンプは汚物およびトイレットペーパー(水溶性紙)を粉砕する能力しかありません。
それ以外の異物（ガム・たばこ・ウエットティッシュ・水溶性でない紙など）の投入は絶対にお控えください。
故障の70％以上は異物混入が原因です。
充分注意してください。
○排水配管は、10m間隔で掃除口を設けてください。
掃除口は、下記の2通りから選んでください。
・TSチーズ継手にツマミ式VP管用掃除口を付ける。
・TS給水チーズ継手にステンレスのメクラプラグをシールテープを巻いてねじ込む。
○排水を浄化槽に流し込む場合は、その水量や水質の規定について、浄化槽メーカーまたは販売業者にご確認してください。
○大便器の洗浄水量や汚物と雑排水の合流方法、排水管の設計方法は各自治体の指示に従ってください。

同梱部品

必要な工具

別途必要なもの(3個)○ 塩ビ用接着剤○ 塩ビパイプVP25（VP20）○ 塩ビ継手 45度エルボ VP25（VP20）(７本)

ゴムチューブ(黒)本体に取り付けています
アラーム
3

塩ビ製ボールバルブ25

全体施工図【施工上の注意】
接続できる排水は、・便器・小便器・洗面化粧台・手洗器 の排水です。
台所排水を流すと、油分が多いため故障の原因となります。
浴室排水を流すと、大量の排水で圧送ポンプが連続運転となり温度が上昇しポンプが停止 するため流さないでください。

「簡易水洗便器」は、接続できません。
必ず、「洗浄水量2ℓ以上の便器」にしてください。

上方、水平圧送距離事前に確認してください。
上方、水平圧送距離Ｈ

Ｌ7m の時最大 50m

6m の時

最大 60m

5m の時

最大 70m

4m の時

最大 80m

3m の時

最大 90m2m の時

最大 100m1m の時

最大 110m（例） 圧送ポンプから5m上げ、そこから横引きする場合最大70mまで

VP25（別途部品）必要長さをご用意ください。
VP20にもできます。

２ℓ便器の場合
セット品番：DKB4-□□
便器品番：FS402
セット品番：DKB5-□□
便器品番：FS502

塩ビボールバルブ VP25（同梱部品）
VP20パイプの時は、異径ソケット25×20を使ってください。
メンテナンスのとき、止めて作業をするため必ず取り付けてください。

4

水洗便器の場合※ 洗浄水量2ℓ以上であれば、他の便器も使用可能です。

５ℓ便器（壁排水）５ℓ便器（床排水）

セット品番：DKB-LZ02-□□
便器品番：YBC-ZA10P+YDT-ZA180(150)EP

セット品番：DKB-LZ22-□□
便器品番：YBC-ZA10S+YDT-ZA180(150)EP

排水主管上部

施工の手順
1

便器の施工
2ℓ便器、5ℓ便器、他社便器の施工説明書をお読みください。

2

便器から圧送ポンプへの配管

2-1 2ℓ便器

2-2 5ℓ便器(床排水)・(壁排水)全体施工図を見て、便器から圧送ポンプへの配管をしてください。
2ℓ便器は、オーバーフロー排水を配管してください。

全体施工図を見て、便器から圧送ポンプへの配管をしてください。

【注意】 2ℓの洗浄水量を確保してください。

5

3クッション材、固定具の取り付け① クッション材の剥離紙をはがし、貼り付ける。

② インシュロックで締め付ける。
インシュロックの余分な部分はカットする。

② 固定具を図の向きにビスで本体に固定する。

クッション材（4個）
固定ビス
（2個）

固定具
（2個）

5

4

蛇腹ゴムジョイントの取り付け

便器配管との接続

ホースバンド(90-110mm)① 蛇腹ゴムジョイントの径の小さい方を手でしっかりと広げポンプの口にかぶせる。

蛇腹ゴムジョイント接続口

66

吐出部材の組立
吐出配管は、VP25にしてください。VP20にもできます。

VP25を推奨77

吐出部材の取り付け

手洗器等の雑排水を接続する流入口の処理
雑排水流入口に排水接続用ゴムジョイントをかぶせ、VP(VU)管40mmの配管を差し込み、ホースバンド(32-55mm)で固定する。

吐出部材の向きを接続する配管の方向に応じてきめ、押し込む。

吐出部材

点検ふた

※吐出部材を押し込んだ後に回さないでください。
向きを変える場合は、一度引き抜いてください。

VP(VU)管40mm

ホースバンド(32-55mm)
排水接続用
ゴムジョイント※ホースバンドの頭が点検ふたに干渉しないように中央に向けて固定してください。

8

雑排水流入口の処理をする（横：2ヵ所）

雑排水を接続しない流入口の処理
使用しない雑排水流入口にプラグを押し込み、90度回し閉止する。

98

ポンプの床固定

10

配管接続

11

コネクターに配管を差し込み、ホースバンド(2540mm)で固定する。

警報装置（サニアラーム）の取り付け

停電、故障時等に排水の吐出に不具合が生じた場合や注入排水量が過多となってポンプ内水位が異常に上昇した場合に警報でお知らせします。

※吐出ホースは屈曲しない範囲で曲げても構いません。

コネクター
ホースバンド(25-40mm)

サニアラーム本体の突起部分ゴムチューブの（ツバ部分）に差し込む。

VP25（VP20）
別途部品

本体

塩ビ製
ボールバルブ25

VP25を推奨【注意】
塩ビ製ボールバルブは、必ず付けてください。

・側面のスイッチは必ずＯＮの状態でお使いください。
・電池は1年に1回交換してください。
・警報が鳴った場合は、圧送ポンプに接続されている大便器を含む全ての器具の使用を速やかに中止してください。

メンテナンスのとき、必要となります。

912

圧送ポンプから便槽・浄化槽・下水道への配管圧送ポンプから便槽・浄化槽・下水道への配管をしてください。

上方、水平圧送距離排水配管の曲り1箇所につき、0.5m圧送距離が短くなります。
排水配管VP25（VP20）の曲りに90度エルボ使用不可
45度エルボを2個使用して曲げてください。

ＨＬ

7m の時

最大 50m

6m の時

最大 60m

5m の時

最大 70m4m の時

最大 80m

3m の時

最大 90m

2m の時

最大 100m

1m の時

最大 110m（例） 圧送ポンプから5m上げ、そこから横引きする場合最大70mまで

VP25 又は VP20 （現場手配してください。）
圧送ポンプから排水先の便槽・合併槽・下水道までの排水配管
・内径がφ20〜25の内面がなめらかなホースでも使用可。
しかし、ホースが動かないように固定をしてください。
・内径φ20以下のパイプやホースは、使用すると詰るため絶対に使用しないでください。
・内径φ25以上のパイプやホースは、使用すると圧送する圧力が低下して詰るため 絶対に使用しないでください。
・継手を含む排水配管内の径は、φ20〜25を必ず確保してください。

縦横方向どちらでも可必ず、取り付けてください。
塩ビ製ボールバルブ25（同梱部品）
メンテナンスのとき、止めて作業をするため必ず取り付けてください。

【施工上の注意】○排水配管は、土中埋設・露出配管できます。
露出配管のとき、凍結防止として保温材を巻くなど対策を行ってください。
○10m以上の排水配管は、10m間隔で掃除口を設けてください。
掃除口は、下記の2通りから選んでください。
・TSチーズ継手にツマミ式VP管用掃除口を付ける。
・TS給水チーズ継手にステンレスのメクラプラグをシールテープを巻いてねじ込む。

10

13

電源プラグ

11

圧送ポンプ

取扱説明書

サービス窓口200912