The Sho bara C hamber o f C o mmerc e & Indust ry

消費税

知っていますか ? インボイス制度

適格請求書発行事業者の登録申請を受付中 ! もう始まってます！

令和５年10月１日から、消費税の仕入税額控除の方式としてインボイス制度が始まります。
インボイスを発行するためには、登録申請が必要です。
登録を受けると、税務署から登録年月日や登録番号などが通知されます。
202205
No.402

URL http://www.shobara.or.jp/
e-mail shobaracci@shobara.or.jp
発行

庄原商工会議所（広島県庄原市東本町1-2-22）
TEL：0824-72-2121 FAX：0824-72-6608

発行日印［ YA: KU ］

刷

令和4年5月25日

シンセイアート㈱Information

庄原市内に２０２２
観光宿「湖畔ステイズ庄原」は、庄原市初の大規模グランピング※施設として国営備北丘陵公園内にOPENしました。庄原市随一の大きさを誇る国兼池の湖畔に７棟のドーム型テントが設置されており、親子で家族団らんを楽しめる直径７mの「湖畔レイクビュードーム」、直径10mの巨大テントの「湖畔プレミアドーム」、ワンちゃんと一緒に宿泊が可能な「湖畔ドッグドーム」の３タイプに分かれています。
テントごとに浴室・トイレ・キッチンが併設されています。大型冷蔵庫や電子レンジ、アウトドアグッズも用意されているのでキャンプ初心者や女性でも気軽に宿泊することができます。
また、広島の食材を使用したBBQセットも魅力の１つです。日本でも有数の食処である広島県の食材にこだわり、季節ごとの美味しい食材を堪能することができます。
※グランピング：グラマラス（魅惑的な）とキャンピングを掛け合わせた造語で、テント設営や食事の準備などの煩わしさから


旅行者を解放した「良い所取りの自然体験」に与えられた名称です（一般社団法人日本グランピング協会HPより引用）

部屋詳細

部屋タイプ
湖畔レイクビュードーム
湖畔プレミアドーム
湖畔ドッグドーム

お問い合わせ先

備北丘陵公園
棟数
３棟
２棟
２棟

湖畔ステイズ庄原
室内㎡
約38㎡
約78.5㎡
約38㎡

定員

2～６名
2～10名（繁忙期4～10名）
2～６名

TEL：０８２４-７４-６０５８ ＨＰ：https://www.glamping-hiroshima.com/

2

観光宿泊施設が続々OPEN！

２ 年３月に「湖畔ステイズ庄原」、４月に「桜花の郷ラ・フォーレ庄原」がOPENしました。
泊拠点として今後の発展に庄原商工会議所も力添えしていきます。
昨年12月に「かんぽの郷庄原」が日本郵政㈱から庄原市に譲渡され、庄原市交流宿泊施設「桜花の郷ラ・フォーレ庄原」として４月にリニューアルオープンしました。
かんぽの郷庄原でも目玉であった14種類もの浴槽がある大浴場は健在で、新たにドライサウナ・水風呂を導入し、サウナ好きの方に多く利用されています。また、最近女性に大人気である「リファ」のシャワーヘッドとドライヤーを導入し、女性客の皆様に好評です。
館内では新たにWi-Fiを増設して、ネットをスムーズにご利用いただけるようになりました。 や ま め
宿泊の楽しみでもある食事は、朝食はバイキングが復活。夕食には庄原のきれいな水で育った山女魚や比婆牛などを取り入れた和洋折衷のコースをお楽しみいただけます。

桜花の郷 ラ・フォーレ庄原●日帰り入浴 ご利用時間 AM11：00 ～ 20：00（不定休）
７月４日（月）～６日（水）設備点検のため休館します。
宿泊についてはお問い合わせください。
お問い合わせ先 TEL：０８２４-７３-１８００

http://shobara.co.jp/
3

HP：https://oukanosato.jp/

Information

高杉将寿行政書士と顧問契約を締結!!
たか すぎ まさ かずの支援に金成助ます！！
・
きいて補助金れを入より一層力

今年度、当所の事業計画で「専門家による事業支援の推進」を掲げておりますが、昨年度に当所が開催したかすぎまさかずた「創業塾」が縁となり、この度、行政書士の高杉将寿氏と当所の顧問行政書士として契約を締結することとなりました。
高杉氏は、三次市十日市町に事務所を構え、中小事業者への補助金・融資支援・ファクタリング・クラウド
ファンディングの資金調達支援を中心に活動されていることから、今回の顧問契約締結は、補助金・助成金等の分野におけるより一層手厚い中小事業者支援をおこなうために連携し、高杉氏の知見といったお力添えをいただくためでものです。
早速、５月10日に当所に高杉氏をお招きし、職員との顔合わせも兼ねて職員研修会を行いました。補助金と助成金制度の違いといった基礎知識、制度に合わせた利活用の方法、申請希望者への応対、申請までの工程、手順などをご教授いただきました。
三浦益隆弁護士、谷川喜彰税理士、高杉将寿行政書士の３氏との連携を密にし、会員様への支援に力を入れてまいります。

住所 広島県三次市十日市中2丁目1-3 2階
電話 ０８２４-５５-６６６３4

企業版ふるさと納税にご協力いただける企業の紹介をお願いします。
庄原市では、平成28年度の税制改正において創設された「地方創生応援税制（以下、企業版ふるさと納税）」について、令和３年３月に「庄原市まち・ひと・しごと創生推進計画」の認定を国から受け、その取り組みを進めております。

企業版ふるさと納税は国の認定を受けた地方公共団体が行う地方創生の取り組みに対し、企業が寄附を行った場合、法人関係税から寄附額の最大9割が軽減される制度です。
令和３年度も企業様よりご寄附を頂戴し、本市の地方創生に資する事業に活用させていただいておりますが、この度、本市の取り組みを応援してくださる企業の皆様に広くお声がけをしたいと考えています。

つきましては、庄原市に縁やゆかりのある方をご紹介いただきますようお願い申しあげます。

【ご紹介いただく方の例】

・代表取締役社長など、企業の役員が本市出身者

・代表取締役社長など、企業の役員の親・配偶者（配偶者の兄弟姉妹）が本市出身者など
※企業の本所在地が庄原市外である必要があります。
ご紹介いただく情報提供先

庄原商工会議所 電話 ０８２４-７２-２１２１
企業版ふるさと納税に関する詳しいお問い合わせ

庄原市

企画振興部 いちばんづくり課

電話 ０８２４-７３-１２７８5

Information「令和４年度 庄原夏まつり花火大会」
中止のお知らせ
平素より、当会の運営に多大なるご理解ご協力を賜りまして誠にありがとうございます。

さて、令和４年８月28日（日）に庄原上野公園で開催を予定しておりました「庄原夏まつり花火大会」ですが、今年も中止とさせていただきます。

新型コロナウイルス感染症に対する制限は緩和へと向かっておりますが、来場者の行動が把握しきれないことや闇夜でのマスク着用・飲食制限の指示を徹底できないなど、広島県のガイドラインに沿った万全な感染症対策が見込めないことにより、今年も開催を見送る方針となりました。

末筆ではございますが、コロナ禍が去ったあと一層充実した花火大会の開催にむけて努力してまいりますので、今後ともご協力いただきますよう重ねてお願いいたします。
庄原まちなか観光会議

会長

西田学  

◎マルケイ融資（小規模事業者経営改善資金）

融資限度額2,000万円 但し、1,500万円を超える場合は事業計画書の提出が必要です。
（運転資金：7年以内・設備資金：10年以内）
金
利 1.21%（5/2現在）

上記通常マル経融資の限度額に加え、別枠1,000万円が設けられました。(2,000万円＋1,000万円＝3,000万円）

こちらの別枠部分（1,000万円）については、当初3年間は通常の利率から0.9％低減されます。

（1.21%－0.9%＝ 0.31％ となります。）

加えて、制度拡充され、低減利率の適用期間中は利子補給制度（実質無利子化）の対象になります。

また、この別枠の1,000万以内であれば既存借入の惜り換えにも低減利率、利子補給が適用されます。
但し、適用には条件がございますのでご利用の際はお問い合わせください。

6

会員情報

こんな 仕事 やってま～す！

有限会社 共栄自動車商会 七塚支店
〒���-���� 庄原市七塚町���-� 電話 ����-��-����
▶https://www.kyouei-j.co.jp/●営業時間：８：��～��：�� ●定休日：祝日

����年８月から工事を開始し、今年３月��日にリニューアルオープンしました。
店舗はお客様をお迎え、お見送りする「キャノピー（天蓋）」を設け、店内はお客様にゆっくりとくつろいでいただける店作りをしました。
最新の洗車機も導入しましたので、洗車のみで来店していただくことも可能です！洗車の合間に店内でゆっくりと休んでいただけます。
また、軽トラックに搭載可能なキャンピングカー「トラベルハウス」のカーレンタルを開始しました。
キャンピングカー内にはベッドもついており、コロナ禍の中快適なアウトドアライフを体験できます。
皆様のご来店をお待ちしております。

このコーナーは会員さんが自由に使っていただけます。会社（事業所）
・お店の紹介をしませんか?
お申込み・お問合せ 庄原商工会議所 会員情報担当 梶谷

遠慮なくなんでもお問い合せ下さい。

景況早見表

見通し

（50＜DI）

従業員
前年比

特に好調見通し

サービス前年比

売見通し

卸前年比

設見通し建仕入単価 販売単価 資金繰り
前年比

売見通し

小採算

前年比

造

見通し

製

全中
全中
全中
全中
全中
全中

売上高
前年比

全企業

前年比

産業別

見通し

業況

項目別

無料

国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
好調 （25≦DI＜50）

まあまあ （0≦DI＜25）※上記マークを参考にして景況早見表をご覧下さい。

7

不振 （▲25≦DI＜0）

きわめて不振 （DI＜▲25）2022年4月1日 オープンいたしました

朝霧の湯にミストサウナ、夕霧の湯にドライサウナと水風呂ができました。
16種類の浴槽と 美容に特化したシャワーヘッドを導入しました。
新しいお風呂タイム、ご満喫ください。

仕出し・お弁当 承ります
園内配達致します〒727-0022 広島県庄原市上原町1300

ご予約・お問い合わせ TEL 0824-72-7211〒727-0004

庄原市新庄町5281-1

TEL：0824-73-1800

8