6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 35 I 30. August 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE
Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Aktion: Kauft lokal!

Berg

Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

14,5 + 5%
Sortimentsrabatt

Meine Möbel
habe ich von Dietz.

Lichtenberg

IssigauAusstellung
stücke sbis zu

50 %reduziert
 Reparaturen und Neubezüge(Polsterei)
 Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Titelfoto: Traditioneller SchwammaSchnitz lockt am 1. September zur
Kärwa ins Wanderheim Rotleiten

Lichtenberger Burgfest am 7. und 8.
September – ein Mittelalter-Spektakelvoller Handwerk und Musik 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365
Inh. Lothar
Dietz
Klöppelschule8
Nordhalben

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag 8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.deAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 18 –21
Seite 22 – 26
Seite 27 – 29
Seite 30 – 33
Seite 34 – 37
Seite 38 –42

Zeitreise am 7./8.9.:
Lichtenberg lädt
zum Burgfest ein
Seite 11

Kleine Überlebenskünstler
Eidechsen und Heuschrecken: Auf den ersten Blick haben sie nichts gemeinsam, gehören sie doch unterschiedlichen Tierklassen an. Und doch hat die Evolution
beide mit interessanten Fähigkeiten ausgestattet. So können sich sowohl Eidechsen (links, fotografiert von Sabine Pavlista aus Marlesreuth), als auch Heuschrecken (gemailt von Angelika Müller aus Steinbach) durch geschickte Tarnung an ihre Umgebung anpassen. Darüber hinaus laufen Eidechsen blitzschnell, um ihren
Feinden zu entkommen, während sich Heuschrecken durch weite Sprünge auszeichnen. Beide sind also im wahrsten Sinne kleine Überlebenskünstler.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Musicalfreizeit-Aufführung in Naila und
Schwarzenbach
Seite 15

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042

AV Selbitztal startet
umfassende
Kanalsanierung
Seite 16

Naila ist beim Tagdes offenen
Denkmals dabei
Seite 432

Wir im Frankenwald

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

Traditioneller Schwamma-Schnitz lockt am 1. September zur Kärwa ins Wanderheim Rotleiten

Ein Muss für PilzliebhaberBerg – Die Schwamma-Kärwa
immer gerne wieder und
der Frankenwaldvereinsortsstreicht sich schon heute den
gruppe Berg am Wanderheim im
Termin - immer der erste SonnOrtsteil Rothleiten steht bei vietag im September - für das komlen Fans des besonderen Schnitz
mende Jahr im Kalender dick an.
Jahr für Jahr im Kalender. Der
Dabei ist die Anreise vielfältig,
Termin ist jedes Jahr fix, immer
die einen mit dem vierrädrigen
am ersten Sonntag im SeptemUntersatz, die anderen als
ber und somit heuer am 1. SepPedalritter und auch viele aus
tember mit Start um 10 Uhr.
Schusters
Rappen,denn„Die Schwamma-Schnitz, also
schließlich wird ja eine Verandie leckere Pilzsuppe, gibt’s abstaltung des Frankenwaldver12 Uhr“, betont der FWV-Vorsiteins besucht und da bietet sichzende Thomas Haas, der schon„Hinwandern“ an und somit ist
jetzt weiß, dass sich bereits kurz
das Eintreffen von Wandergrupvor dem offiziellen Beginn an
pen immer wieder zu beobachder Ausgabe fürs leckereten.
Schwamma-Schnitz eine lange
Schlange bilden wird. Die
Schwamma-Schnitz
werdengarniert mit einem Löffel frischgehackter Petersilie und mit
einer Scheibe Brot über den Tresen gereicht. Viele der Gäste Schwamma-Schnitz, Bratwürs- Schwamma-Schnitz zuzuberei- Steaks schmecken lassen. „Und
kommen nur, um das leckeren te und Steaks, Lachs- und Fisch- ten, immer wieder abzuschme- es gibt wieder eine große AusSchnitz zu genießen, denn allzu semmeln sowie Quärkla und cken. Die emsigen Mitglieder wahl an hausgebackenen Torten
oft wird es nicht angeboten. Und hausgebackene Torten und der Frankenwaldvereinsgruppe und Kuchen und dazu Kaffee“,manche bringen sogar Töpfe Kuchen. Außer die Schwamma- Berg, Veranstalter und Ausrich- betont der Vorsitzende. Auchmit, um auch den Daheimge- Schnitz kann alles bereits ab 10 ter der Schwamma-Kärwa, hof- den Kindern wird’s bei dem Fest
bliebenen das Schnitz servieren Uhr gekauft werden. Bereits am fen natürlich auf bestes Spät- nicht langweilig, denn der Spielzu können. Neu wird heuer sein, Samstag wird fürs Schnitz das sommerwetter mit blauem Him- platz mit Rutsche und Schaudass es eine extra aufgebaute „Gemüse geputzt“ und dazu mel, Sonnenschein und ange- keln lädt zum Tollen und Toben
Bratwurstbude gibt. „Wir haben zählen Kartoffeln, Karotten und nehmen Temperaturen. Und ein. An die 30 Helfer werden
die Anregungen der Besucher Lauch - und von Sonntagfrüh an nochmal erwähnt: wer kein Fan vom Aufbau über die Bewirtungim Vorjahr aufgegriffen und bie- stehen die Köchinnen am gro- von „Schwamma-Schnitz“ ist, bis hin zum Abbau im Einsatz
ten heuer drei Verkaufsstände“, ßen Kessel, um die leckeren und kann sich Fisch- und Lachssem- ein. Wer einmal die Schwammaerklärt Thomas Haas und nennt heiß begehrten circa 150 Liter meln wie auch Bratwürste und Kärwa besucht hat, kommt

Aus dem Polizeibericht
Autoreifenbeschädigt?

+++ Karrierechancen +++ Sondervergütungen +++ familienfreundliche Arbeitszeiten +++mutwillig

Naila – Der Besitzer eines Dacia
Logan meldete Montagmittag
eine Schraube im vorderen rechten Reifen. Das Fahrzeug wurde
zwischen dem 20.08. und dem
27.08.2024 am Straßenrand derSchillerstraße abgestellt. Mögliche Zeugen möchten sich bitte
bei der Polizeiinspektion Naila
unter der Telefonnummer
09282/97904-0 melden.

Forellen-Dieb gesucht
Bad Steben/Gerlas – Ein dreister
Dieb entwendete zwischen dem
02.04. und dem 03.07.2024 circa
50 Forellen aus einem Teich im
mittleren Gerlas aus einem derdort befindlichen zwei Teiche.
Der Beuteschaden beläuft sichauf circa 500 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

SO SIND WIR:
• modern & dynamisch• kollegial & wertschätzend• „ausgezeichneter“ Arbeitgeber:

WIR SUCHEN SIE

GESTELLTESTEUERFACHANTER (m/w/d)
L
A
H
H
C
U
B
Z
N
A
BIL

WIR BIETEN IHNEN:+ ein hochmotiviertes, kollegiales Team+ moderne Arbeitsplätze+ ﬂexible Arbeitszeiten & Home-Oﬃce-Möglichkeit+ tragfähige Altersvorsorge (TAX.CO-Krypto-Rente)+ regelmäßige Fort- & Weiterbildungen+ freie Getränke, Obstteller und „Naschecke“+ außergewöhnliche Events & Unternehmungen+ attraktive Vergütungen+ Gesundheitsleistungen+ ﬂexible Urlaubsplanung

INTER
ES
Wir bean SIERT?
tworten
Ihre Frag gerne
en.
Rufen Siean unter:+49 (0) 9
281 / 82
1 66 – 0www.taxco-steuerberatung.de/jobs

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: info@taxco-steuerberatung.de

Altstadt 695028 Hof/Saale

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 22833 oder scannen Sie den abgedruckten
Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst:
Notruf Feuerwehr
Tel.112 QR-Code.
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 BKK Faber-Castell & Partner Geroldsgrün
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vier- Fr.,30.8. Kleintierpraxis Kießl, Marth, Marktredwitz,
Tel. 09231/8688
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 10. September Sa.,31.8.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
Stefan Tel.0171 7742244
So., 01.9.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
30.08. Stadt Apotheke Naila• 31.08./01.09. Dr. Sabine Hechtfischer
Mo.,02.9.: Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700
31.08. Franken-Apotheke Naila
Ludwigstr. 24, 95213 Münchberg
Di., 03.9.: Kleintierpraxis Konradsreuth, Tel.
01.09. Löwen Apotheke, Selbitz
Tel.Nr.: 09251 / 6778
09292/967877
02.09. Bismarck-Apotheke HofMi., 04.9.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
03.09. Michaelis-Apotheke Hof
Stefan Tel. 0171 7742244
04.09. Sonnen-Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Do.,05.9.: Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
05.09. Pluspunkt Apotheke Hof
Tel. 09284/1622
18.00 - 19.00 Uhr
06.09. Luitpold-Apotheke Bad Steben
Fr.,01.9.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedruckten Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
Stefan Tel.0171 7742244
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte
den Notdienst unter http://www.lak-bayern.notdienstTierärztlicher Notdienst im Internet:
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr
portal.de auf, wählen Sie 22833 (Handy) oder 0800 00

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Entlastungsangebote fürpflegende Angehörige
27. September, 16.00 – 17.00 Uhr, im FIZ – Familie im Zentrum,
Fröbelstr. 5, Hof – kostenfrei
Zielgruppe: Menschen mit Migrationshintergrund und alle Interessierten Informationen (deutschsprachig) zu:– Entlastungsmöglichkeiten– ehrenamtlich tätigen Einzelpersonen (Unterstützung mit
Aufwandsentschädigung)– Angeboten für Senioren im Hofer Land
Dolmetscherinnen beantworten Ihre Fragen in deutscher, türkischer,arabischer, englischer und ukrainischer Sprache! Anmeldung bitte
unter ute.hopperdietzel@leitstelle-pflege.de oder 09281 / 57-500.

Sommerferienprogramm im
Bauernhofmuseum Kleinlosnitz
Kleinlosnitz – Vom 03. bis zum 07. September 2024 ist viel für Kinder
im Oberfränkischen Bauernhofmuseum in Kleinlosnitz geboten. Dasdiesjährige Sommerferienprogramm lädt zum Basteln und Erlebenein.
Der Herr der Lüfte – Drachenbaukurs
Dienstag, 3.9. um 15.00 Uhr; Gebühr: 4 und 6 Euro Materialkosten
Wir bauen ein Restaurant für Eichhörnchen
Mittwoch, 4.9. um 15.00 Uhr, Donnerstag, 5.9., 15 Uhr; Gebühr: 4 und
6 Euro Materialkosten
Schiff ahoi – Wir bauen ein Rindensegelboot
Donnerstag, 5.9. um 10.00 Uhr und 15.00 Uhr,
Gebühr: 4 und 2 Euro Materialkosten
Wildnisnachmittag mit Lagerbau, Schluchtüberquerung
und Feuermachen
Freitag, 6.9. um 13.00 bis 17.00 Uhr, Samstag, 7.9., 10 bis 14 Uhr;
Gebühr: 20 EuroWer dabei sein möchte, meldet sich bitte vorab telefonisch unter
09251 / 3525 oder per Mail an museum@kleinlosnitz.de an.

4

Wir im Frankenwald

Mi., 09. September
Hof, BRK-Kreisverband, ErnstReuter-Str. 66 b, 14.00 bis 19.00
UhrDo., 12. September
Regnitzlosau,
Grundschule,
Schulstr. 11, 16.00 bis 20.00 Uhr

Führungen auf dem
Wald- und Naturfriedhof
Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
3. September, 1. Oktober,sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 5. Oktober
Naila: 7. September
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Do., 26. September
Schauenstein, Schützenhaus,
Schloßweg 5, 17:00 bis 20:30 Uhr
Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder telefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800
11 949 11.

Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 3. September, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Schwammakärwa in Rothleiten

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

94 Teilnehmer beim Nordic-Walking-Lauf des VfR Steinbach

Naturerlebnis trotz Hitze

STEUERGa

K ANZLEI

nz

in

Zur „Siegerehrung“ gab es wieder die erstmals im vergangenen Jahr überreichten und mit Begeisterung entgegengenommenen „süßen Schmankerl“. Die teilnehmerstärksten Gruppen: IfL Frankenwald mit 25 Läuferinnen
und Läufern, den Platz zwei teilten sich der TSV Carlsgrün-Frankenwald und der TSV Dürrenwaid mit je 14 Startern. Als jüngste Teilnehmer ging Thomas Rank mit acht Jahren an den Start und lief die sechs Kilometer wie auchder Älteste mit 90 Jahren, Werner Wiesel von der IfL Frankenwald. Dieser berichtete, dass er seit 1976 laufe undsomit nunmehr 48 Jahre. Bild (von links) Gabi Liebrandt, Brigitte und Peter Schulte (weiteste Anreise), Thomas
Brendel, Werner Wiesel, Thomas Rank, Alexander Marquardt, VfR-Vorsitzender Erich Puff und VfR-Abteilungsleiter
Achim Fickenscher.

Steinbach – 94 Teilnehmer
waren beim 13. Nordic-Walking-Lauf des VfR Steinbachdabei. „Im vergangenen Jahr
starteten 123 Teilnehmer, aberbei den Temperaturen haben
wir mit weniger gerechnet“,
bilanziert
Abteilungsleiter
Nordic Walking, Achim Fickenscher und betonte vor dem
Start, dass es beim Lauf über die
Distanzen von sechs, neun,zwölf und 15 Kilometer nicht
nach der Stoppuhr und Zeitabnahme gehe, sondern vor allem Bürgermeister Stefan Münch, Grillmeister Thomas Wogh und VfR-Abtei„um die Bewegung an der fri- lungsleiter Armin Fickenscher (von links).
schen Luft und das damit verbundene Naturerlebnis“. Abtei- Sportheim des VfR auf die Stre- lungsleiter, der auch inforlungsleiter Fickenscher machte cken schickte. Statt der „nor- miert, dass die Strecken markeinen Hehl daraus, dass die malen“ vier Verpflegungssta- kiert seien. Großen Wert legen
15-Kilometer-Strecke durch die tionen gab es heuer aufgrund die Veranstalter aufs Laufen in
Steigung „Hirschhügel“ eine der heißen und schwülen Wit- der Natur über Stock und Stein.
Herausforderung
darstelle. terung eine weitere „Wasser- Wieder auf dem Sportplatz„Insgesamt haben wir drei typi- station“ und alle sind neben angekommen wartete als isotosche Steigungen mit dem Lang- den Akteuren des VfR Stein- nisches Getränk ein alkoholesbühl, der Schwedenwacht bach auch von Mitgliedern der freies Weizen, dass sich die
Steinbach Läuferinnen und Läufer mit
und dem Hirschhügel, wobei BRK-Bereitschaft
nur der Langesbühl als Wahr- betreut worden. Bei Straßen- einem „ach, ist das gut“, schmezeichen von Steinbach für alle überquerungen sicherten die cken ließen wie auch erfriLäuferinnen und Läufer in der Brandschützer der Feuerwehr schendes Obst mit Melone undStrecke integriert ist“, erläuter- Steinbach ab. „Auch unser Weintrauben. Nach einer erfrite Fickenscher, der die Läufer- Bereitschaftsarzt Dr. Wolfgang schenden Dusche im Sportheim
schar gemeinsam mit Bürger- Goller ist vor Ort für den Fall stand dann Geselligkeit im Mitmeister Stefan Münch am der Fälle“, berichtet der Abtei- telpunkt.

Ih r

er N ä h e .

Infos für Mandanten

INFOS
STEUER
Infos für Bewerber

ONLINE
BEWERBUNG

www.brett-einsiedel.de
GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

Landw. Fläche
zu pachtenoder kaufen

gesucht
0152/54067506
Sympathische und ordentliche Frau sucht langfristig
eine schöne• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

3-Zi.-Wohnung

Wohnungsauﬂösungen – Entrümpelungen

mit Terrasse oder großem
Balkon in Bad Steben.
Tel. 036651/87168

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

vom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

Kaufe Uhren

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt
suchen wir eine

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Armbanduhr, Taschenuhr,
Wanduhr u.a.

info@glamour-coins.de

Reinigungskraft (m/w/d)

mobil: 0179-6948554

Minijob / Teilzeit / Vollzeit

Tel.: 09289-9644626

In unbefristeter Stellung

Wir freuen uns auf Sie
Heike Dick · 09289 970 1100
bewerbung@revex-zentrum.deRevex Initiativ GmbH - Nordstr. 10 - 95131 Schwarzenbach a.W.

Wir suchen für Käufer
Eigentumswohnungenin Naila · Bad Steben
Schwarzenbach· Selbitz

Firma

Nur für
Frühaufsteher…

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643... wie Dich, die sich ganz einfach was dazu verdienen wollen. Und nach Feierabend hast Du das
Beste vom Tag noch vor Dir!

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32
95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

Starte jetzt in den frühen Morgen und werde

Zeitungszusteller (m/w/d)

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.

in Teilzeit oder als Minjob in Deiner Nähe, Arbeitszeit: Mo–Sa in den frühen Morgenstunden bis 6 UhrVerkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

NEU!

gegen Barzahlung

Keine Ausbildung oder Vorkenntnisse nötig
Karosserieschweißarbeiten

NEU!

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW

Einsatz in Wohnortnähe
Verschiedene Arbeitszeitmodelle möglich,ideal auch als Nebentätigkeit

09282/963666
Bewirb Dich:

Mo.-Fr. von 8-18 UhrU

N I AN!
5 5

/

-

@r

r

Wer auf Werbung
verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -6

Wir im Frankenwald

Unter www.zusteller-hof.de,
per Telefon unter +49 9281 816361
oder per QR-Code für Deine Sprachbewerbung

Zu Verkaufen
LeoLux Designercouch Pupilla, 2x
Pallone Sessel, & Pallone Hocker aus
Alcantara in sehr gutem Zustand zu
verkaufen. Zertifikat für alle Elemente
gibt es zusätzlich. Farbe der Sitzfläche
Schwarz, Lehne ist terracotta/braun.
Maße: L:260cm H:80cm T:80cm.
Abzuholen in Hof für 950€
(Verhandlungsbasis).
Bei Interesse gerne unter
0170/7819374 melden.

Naila - OT
Wohnung zu verkaufen!

schwarze Couch/Eckgarnitur
Leder, mit Sessel, 2 x 2,5 m
rechts100,- Euro

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten

Schneefräse Fabrikat „Texas“
wie neu
300,- Euro

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

Motorradkleidung
Helm Gr. 58, Handschuhe Gr.
10, Schuhe Gr. 42, Anzug Gr.
XL, alles neu, zus. 150,- Euro
für Campingfreunde:Fernseher Medion, 47 cm, 12V
und 220V, mit DVD-Player
70,- EuroTOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

für Flohmarktgänger
ca. 100 Paar Damenschuhe,neu100,- Euro

Tel.: 0176/47681239

Herrlich ruhige Lage, 52,65 m2,
2 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum,
Balkon, Kellerraum, Geräteschuppen
Kfz.-Stellplatz,
VP: 74.500,00 €Zu Verkaufen

Tel. 0170/7349642

Wir suchen
dringend
hochwertige
Ein- bis Zweifamilienhäuser

Sehr gepflegt und gut erhaltener
Esstisch mit hochwertiger
grauschwarzer Granitplatte. Er ist
ausziehbar für bis zu ca. 8 Personen(drei schwarze Einsatzelemente sindinklusive). Abzuholen in Hof für 200€
(Verhandlungsbasis). Bei Interesse
gerne unter 0170/7819374 melden.

Zu Verschenken

09252/3489430
0172/8626271
www.schueler-immobilien.de

Schönes Klavier der Marke Böhme &Sohn, Gera. Es besteht aus altem Holz(vermutlich Eiche) und hat vorne zwei
vergoldete Kerzenständer. Das Klavier
ist ein Erbstück, kann jedoch aufgrundvon Platzmangel nicht behalten werden.
Deshalb freue ich mich, wenn es in guteneue Hände kommt. Abzuholen wäre esin Hof. Bei Interesse gerne unter
0170/7819374 melden.

Wir bauen auf dich!
Wir bieten Dir:
•
•
•
•
•
•

Attraktive, leistungsgerechte Bezahlung
Monatliche Bonuskarte
Neutrales Firmenfahrzeug zur privaten Nutzung
Kostenübernahme & Förderung von Weiterbildungen
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Betriebliche Sozialleistung

Mitarbeiter
im Außendienst (m/w/d)Du bist zuständig für die Betreuung unserer Kunden, sowie fürdie Neukundenaquise.
bewerbung@beyer-betonwaren.deoder über unsere Social-Media-Kanäle

Wir freuen uns auf
deine Bewerbung!

Besuchen Sie die Attraktionen in derFerienregion Selbitztal-Döbraberg
Samstag 07.09.2024
09:30 – 11:00 Uhr Mineralien-Bestimmung für Anfänger, Lichtenberg
10:00 – 11:00 Uhr Lamawanderung am Döbraberg, Schwarzenbacha. Wald
10:00 – 11:00 Uhr Führung durch einen naturnah bepflanzten Garten,
Lichtenberg
10:00 – 11:00 Uhr Klostergartenführung mit Sr. Heidi Rist, Communität
Christusbruderschaft Selbitz
10:00 – 11:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
10:00 – 12:00 Uhr Öffnung des Selbitzer Stadtarchivs
10:00 – 15:00 Uhr Öffnung des Schulmuseums Selbitz
10:00 – 24:00 Uhr Burgfest in Lichtenberg
12:00 – 13:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
14:00 – 15:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
16:00 – 17:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
12:00 – 13:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
14:00 – 15:30 Uhr „Heimatschatz Bayern“, das Nailaer Tafeltuch „Die
Schlösserdecke“, Begegnung mit hochwertiger Weißnäherei „Frankenwälder Art“ im Museum Naila
14:00 – 15:30 Uhr Alpakawanderung durch den Frankenwald, Marxgrün
16:00 – 17:30 Uhr Alpakawanderung durch den Frankenwald, Marxgrün
15:00 – 16:00 Uhr Kräutersalze selbst herstellen im Natur.Kräuter.Garten
Marxgrün
16:00 – 22:00 Uhr Geführte Wanderung „Sundowner am Döbraberg,
Schwarzenbach a. Wald
17:00 – 18:00 Uhr „Naila im Rampenlicht: unveröffentlichte Schätze“ inder Stadtbibliothek Naila
17:00 – 18:00 Uhr „Kräuter & Märchen“ im Natur.Kräuter.Garten Marxgrün
17:00 – 18:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
17:00 – 19:00 Uhr Fredi´s Drumcircle, Schwarzenbach a. Wald

Sonntag 08.09.2024
08:00 – 09:30 Uhr Morgenstimmung im Natur.Kräuter.Garten Marxgrün
09:00 – 10:00 Uhr Führung durch einen naturnah bepflanzten Garten,
Lichtenberg
10:00 – 13:30 Uhr Wanderung mit Alpakas durch den Frankenwald,
Erlebnishof Marxgrün
10:00 – 18:00 Uhr Burgfest Lichtenberg

www.frankenwald-tourismus.de/24h-erleben
www.frankenwald-tourismus.de/24h-erleben

Wir im Frankenwald7

D für die große Anteilnahme und Verbundenheit
A für alle Karten, Blumen und Geldspenden
Herrn Pfarrer Reinhard Schübel für dietröstenden Worte bei der Aussegnung und
N zur
Trauerfeier
Praxis Dr. Eberlein in Schwarzenbach
K Der
am Wald und dem Pflegepersonal desHaus Frankenhöhe in Langenbach für die
E liebevolle Pflege und Betreuung

EdmundFranz

Elli und Ingolf Franz
im Namen aller Anverwandten
Straßdorf, im August 2024

† 25.08.2024

Du hast für uns gesorgt, geschafft,
gar manchmal über deine Kraft.
Nun ruhe aus, du gutes Herz,
Herr, lindere unseren tiefen Schmerz.

Monika Schemmel
geb. Kössler* 16.04.1956† 12.08.2024

Im Herzen unvergessen:
Dein Klaus
Dein Markus mit Diana und Ida
Deine Kristin mit Andreas und Luissowie im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag,den 3. September 2024 um 14.00 Uhr in Berg statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.
BERG, ALTENSTADT, MARXGRÜN, IM AUGUST 2024

Lobe den Herrn, meine Seele,und vergiss nicht, was er dir Gutes
getan hat.
Ps. 103,2

Der Hof, der Wald, das Feld für dich das Schönste auf der Welt.

In Liebe und großer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von einem
herzensguten Menschen, meinem lieben Mann, unserem guten Vater
und Schwiegervater, besten Opa, Bruder,Schwager, Paten und Onkel

Gerhard Matthes* 11.01.1944

Naila, Kalkofen, den 31. August 2024
In stiller Trauer:
Deine Lore
Dein Wolfgang mit Melanie, Paul und Jonas
Deine Petra mit Kourosh
Gerlinde Strobel
Friedrich und Gudrun Matthes
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch,den 4. September 2024, um 14.00 Uhr in der Friedhofshalle Naila statt.
Für alle Anteilnahme und Zuwendungen danken wir recht herzlich.
Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten
des BRK Naila, die wir weiterleiten.

KLEINDÖBRA, IM AUGUST 2024

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steilund das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm
um dich und sprach: „Komm heim.”

Gerhard Friedrich* 23. Januar 1945

† 12. August 2024

Dein Leben war Liebe und Fürsorge für deine Familie.
Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast.
Du bleibst in unseren Herzen.
In Liebe:
Deine Christl
Dein Martin
Dein Herbert mit Simone und Jonah mit Lea
im Namen aller Anverwandten
Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag,
den 5. September 2024 um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle
Schwarzenbach a.Wald statt.
Für alle Anteilnahme danken wir herzlich.

8

Wir im Frankenwald

Meisterbetrieb† 14.08.2024

Wir begleiten und betreuen Sie
auf einem schweren Weg.
Bei einem Trauerfall
gestalten wir die Bestattung
individuell nach Ihren Wünschen.
Gerne beraten wir Sie auch in
Fragen der Sterbevorsorge.
Beratung jederzeit und unverbindlich!

Bestattungshaus Hollerbach e.K.
Inh. Ralf Hollerbach
Albin-Klöber-Straße 17· 95119 Naila
Fax 0 92 82/35 70
info@bestattungshaus-hollerbach.dewww.bestattungshaus-hollerbach.de · Telefon 0 92 82/75 78

Mikrozensus 2024: 50 000 Bürgerinnen und Bürger müssen noch bis Jahresende mitmachen
desamts für Statistik legitimieren. Anschließend werden diese Haushalte vom BayeriMikrozensus als kleine Volkszählung zur wirtschaftlichen und sozialen Lage derschen Landesamt für Statistik schriftlich zur Teilnahme am Mikrozensus aufgefordert.
Bevölkerung
Jedes Jahr startet in Bayern - wie im gesamten Bundesgebiet - der Mikrozensus. Die klei- Mit dem Schreiben werden sie ausführlich über die Erhebung informiert und gebeten, die
ne Volkszählung ermittelt im Gegensatz zum Zensus Daten zur wirtschaftlichen und Fragen des Mikrozensus im Rahmen eines Telefoninterviews oder einer Online-Befrasozialen Lage der Bevölkerung. Bisher haben rund 70 000 bayerische Bürgerinnen und gung zu beantworten. Für die Telefoninterviews sind bayernweit etwa 130 sorgfältig ausBürger Auskunft gegeben. Über die Hälfte der Befragten antwortete per Telefoninter- gewählte und intensiv geschulte Erhebungsbeauftragte im Einsatz.
view. Auch die Möglichkeit der Onlinemeldung wird oft genutzt. Mit ihrer Teilnahme tra- Seit Jahresbeginn sind in etwa 70 000 der insgesamt 120 000 für den Mikrozensus 2024
gen die Befragten dazu bei, dass politische Entscheidungen faktenbasiert getroffen wer- zu befragenden Personen ihrer Auskunftspflicht nachgekommen. Rund die Hälfte derden können. Etwa 50 000 Personen werden noch bis Jahresende vom Landesamt für Sta- Befragten beantwortete die Fragen des Mikrozensus im Rahmen eines Telefoninterviews.
tistik kontaktiert und zur Auskunft aufgefordert. Insgesamt sind beim Mikrozensus ein Etwas weniger als die Hälfte der Befragten wählte den Weg der Online-Befragung. Der
Papierfragebogen findet immer seltener Anwendung.
Prozent der Bevölkerung und damit in Bayern 120 000 Personen auskunftspflichtig.
Fürth. Der Mikrozensus ist die größte jährliche Haushaltsbefragung in Deutschland. In Was unterscheidet den Mikrozensus vom Zensus?
der sogenannten „kleinen Volkszählung“ geben in Bayern jedes Jahr rund 120 000 Perso- Die zwei Begriffe „Zensus“ und „Mikrozensus“ sorgen immer wieder für Verwechslung.
nen Auskunft zu ihren Arbeits- und Lebensbedingungen und tragen dazu bei, die wirt- Bei näherer Betrachtung lassen sich die beiden statistischen Erhebungen jedoch gut
schaftliche und soziale Lage der Haushalte zu verstehen und die Lebensbedingungen der unterscheiden:
Bevölkerung zu verbessern. Nur durch verlässliche qualitativ hochwertige Daten können Der Zensus ist die größte amtliche Statistik Deutschlands und findet als eine Art Großinpolitische Entscheidungen zum Beispiel zur Bekämpfung von Armut, der Förderung von ventur der Gesellschaft alle 10 Jahre statt und dient in erster Linie der Ermittlung derKinderbetreuung oder der Unterstützung von Rentnerinnen und Rentnern faktenbasiert amtlichen Einwohnerzahl. In der Personenbefragung des Zensus 2022 wurden ca. 13 Prozent der Bevölkerung befragt. Zusätzlich wurden in der Gebäude- und Wohnungszählung
und zielgerichtet getroffen werden.
Durch die jährliche Datenerhebung lassen sich langfristige Entwicklungen beobachten: Merkmale mit Nettokaltmiete und Energieträger erhoben. Im Juni 2024 starteten die VerSo zeigen die Zahlen wie sich die Erwerbsbeteiligung von Müttern in den letzten zehn öffentlichungen der Zensusergebnisse für Bayern mit der Pressekonferenz in Fürth (siehe https://www.statistik.bayern.de/presse/mitteilungen/2024/pm173/index.html). Es
Jahren entwickelt hat. (siehe Pressemitteilung 121/2024/42/A vom 10.05.2024).
Informationen zur Beschäftigungssituation zeigen, wie sich der Anteil an Homeoffice bei folgten weitere Regionalkonferenzen in allen bayerischen Regierungsbezirken (siehe
Terminreihe:
https://www.statistik.bayern.de/presse/mitteilungen/2024/pm181/
Beschäftigten verändert (siehe Pressemitteilung 127/2024/42/1 vom 16.05.2024).
Indikatoren zur Sozialberichterstattung geben Auskunft zur Armutsgefährdung der index.html)
Bevölkerung auf Basis der Einkommensangaben (siehe SBE | Statistikportal.de) und set- Der Mikrozensus findet im Unterschied zum Zensus jährlich statt. Es werden mit ein Prozent der Bevölkerung deutlich weniger Personen befragt. Im Mittelpunkt stehen hierzen diese in einen nationalen und internationalen Kontext.
Fundierte Entscheidungen kann die Politik nur auf Basis verlässlicher und repräsentati- Daten zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Bevölkerung sowie deren Entwicklung.
ver Ergebnisse treffen. Um dies zu gewährleisten, besteht nach dem Mikrozensusgesetz Dabei sind die im Mikrozensusgesetz festgelegten zu erhebenden Merkmale wesentlich
Auskunftspflicht. Dabei unterliegen die Einzelangaben der Befragten einer strengen umfangreicher als die im Zensus. Auskunftspflicht besteht in beiden Erhebungen.
Geheimhaltung, die keine Rückschlüsse auf personenbezogene Daten zulässt.
Weitere Informationen:
Ausführliche Informationen zum Mikrozensus finden Sie unter:
Hinweise:https://www.statistik.bayern.de/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus/
Wie läuft die Mikrozensuserhebung ab?
Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach einem mathematisch-statisti- index.html
schen Zufallsverfahren, das zunächst Gebäude- bzw. Gebäudeteile für die Teilnahme am
Mikrozensus auswählt. In einem weiteren Schritt ermitteln ehrenamtlich tätige Erhe- Ein Erklärvideo zeigt alle Informationen zum Mikrozensus im Videoformat:
bungsbeauftragte die zu befragenden Haushalte über die Klingelschilder dieser Gebäu- statistik.bayern.de/mam/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus/v3-statistischesde. Dabei können sie sich mit Hilfe eines Ausweises als Beauftragte des Bayerischen Lan- bundesamt-mikrozensus-de-ut.mp4

Landfrauengruppe fährt am 4. September nach Kirchheim:

Tagesfahrt zur Landesgartenschau

an
ef
St

r
Ch

is

er
Au

o

 ­   

as

 

ru

n

e
Au

r

Angela W
etLive
ScheuneDreigrün
lädla Naila

n mit Franken

in Kooperatio  

07.09.2024            

bold

Joa
ch
i

Pfeifer       e B a u er

el
ng
te

Th

m

m

Ra

tin

Ansorg

Gud

Man
fr
e
d

Hof – Die Landfrauengruppe im die verschiedenen Gartenanla- Der Fahrpreis beträgt 65 EuroBBV-Kreisverband Hof fährt zur gen und Themengarten der pro Person (incl. Eintrittskarte
Landesgartenschau nach Kirch- Schau entlang der fünf Sphären: und Haftpflichtversicherung)heim bei München.
Garten, Wildnis, Wasser, Wald und ist unter Angabe der ReiseProgrammablauf:
und Wiese. Sie flanieren durch nummer 40919 auf das Konto der
04.09. Busleitung: Kreisbauerin ein Blütenmeer, entlang an reiz- BBV Touristik GmbH bei der DZElke Browa, 6.30 Uhr Einstieg vollen Wasserflächen, spektaku- Bank, München, IBAN: DE29
Pendlerparklatz
Münchberg lärer Natur und informativen 7016 0000 0000 1532 42, BIC:
Nord, 10 Uhr: Ankunft in Kirch- Ausstellungen. Sie lernen die GENODEFF701 zu überweisen!
heim, 16 Uhr: Rückfahrt nach innovativen Landschaftsarchi- Anmeldung:
Bayerischer
Münchberg, Ankunft circa 19.30 tekturprojekte und nachhaltigen Bauernverband, Kreisverband
Uhr. Die Teilnehmer erkunden Gartenbaupraktiken kennen. Hof, Tel. 09251/438920

unplugged                                ­

19.00 UhrTH

ARN
REEGREEN B

Einlass:

18.00 Uhr

aila

Dreigrün 5, N

ngen
Ticketbestellu
72/8341124
01
:
pp
tsa
ha
S/W
b.de
per Telefon/SM
king-chair@we
per Email: roc

Eintritt:
12,00 €

    

Wir im Frankenwald9In stillem Gedenken
Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume,ich leb‘ in Euch und geh‘ durch Eure Träume.
Michelangelo Buonarotti

Renate Singer
geb. Lang* 20.01.1937† 26.08.2024
Naila, Jägersteig 7, den 31. August 2024
In Dankbarkeit und stiller Trauer:
Vinzenz und Herta Singer
Doris und Bernd Dittmar
mit Kristin und Paula mit Dominic und Fridolin
Die Beisetzung der Urne findet im Friedwald Schwanberg der Communität
Casteller Ring statt.

Li hten er Au ust ‘

Wenn die Kra t zu Ende eht,
ibt Gott die Erlösun .

Felix Wild

* 6. .

. .

Du siehst den Garten nicht mehr grünen,in dem Du einst so froh geschafft.
Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen,weil Dir der Tod nahm alle Kraft.
Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft,und hab‘ für alles vielen Dank.
Schweren Herzens nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit
Abschied von unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter,Oma und Uroma, Schwester, Schwägerin, Patin, Tante
und Cousine

Inge Schmidt
geb. Hain* 23.07.1933† 25.08.2024

Deine Roswitha mit Matthias, Deine Kerstin mit Thomas,
Dein Thomas mit Svenja und Ben,
Deine Julia und Yannick, Deine Hedi mit Familie
und alle Angehörigen
Die Beerdigumg findet am Freitag, den 30.08.2024
um 14.00 Uhr in Schwarzenbach am Wald statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

In Lie e nehmen wir A s hied.
Deine Frau feidelore
Deine To hter feike mit Familie
Dein Sohn Thorsten mit Familie
Die Trauer eier indet am . 9.
um : Uhr in
der Neuapostolis hen Kir he in Naila statt. MartinLuther-Straße , 9
Naila
Für alle Anteilnahme herzli hen Dank.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang,der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde,legte er seinen Arm um ihn
und schenkte ihm seinen Frieden.

In Gottes Frieden entschlief mein guter Vater, Opa und Uropa

Rudi Weber* 16.03.1932† 12.08.2024

Lippertsgrün, den 31. August 2024
In stiller Trauer:
Dein Sohn Karli mit Annette
Dein Enkel Torsten und Melanie mit Leonie und Anna
Deine Schwägerin Betty
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findetam Freitag, den 6. September 2024, um 14.00 Uhr in
Lippertsgrün statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Von Beileidsbezeigungen am Grab bitten wir Abstandzu nehmen.

10

Wir im Frankenwald

REGNITZLOSAU UND NAILA, IM AUGUST 2024

Wer an mich glaubt, der wird leben,
auch wenn er stirbt.
Joh. 11, 25

Viel zu früh mussten wir Abschied nehmen vonWerner Schrepfer* 28.03.1964† 31.07.2024

In unseren Herzen lebst du weiter:
Deine Martina, Dein Sohn Samuel,Deine Brüder Heinz und Peter mit Familien,
Dein LouDie Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Wer sich von Werner verabschieden möchte,
findet seine Ruhestätte auf dem Waldfriedhof in Naila
unter der Buche Nr. 1102.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

ANZEIGEN SPEZIAL

Burgfest in Lichtenberg am Samstag, 7. und Sonntag, 8. September

Mittelalterspektakel mit Handwerkskunst und Musik

Lichtenberg – Die Mittelalter- stumpfe Messer hat, der bringe überraschenden und stets
fans und die Burgfreunde Lich- sie herbei. Ganz klar, auch gereimten
Schlaumeiereientenberg sehnen es herbei und Magen und Kehle kommen entzücken. Und auch an diebald ist es auch so weit: Am nicht zu kurz. Wer sich mal so kleinen
Festbesucher
ist
letzten Ferienwochenende in richtig den Wanst füllen möch- gedacht, denn auch für die KinBayern findet das Lichtenberger te, ob mit Bier oder mit Braten - dern gibt es ein mannigfaches
Burgfest statt. Heuer am Sams- der reise nach Lichtenberg hoch Spektakel: ein Kindertheater,
tag und Sonntag, den 7. und 8. auf den Schlossplatz rund um ein Kinderkarussell, sogar der
September. Die Eröffnung die Burgruine und auch entlang Kistler und sein Weib werden in
erfolgt am Samstag um 10 Uhr des historischen Marktplatzes. Lichtenberg gastieren. Im Burgund gefeiert wird bis open End. Denn hier wird keiner scheel turm, wo es besonders heimelig
Am Sonntag gibt’s das mittel- angesehen, nur weil er bis zum ist, werden die Märchenerzähalterliche Treiben von 10 bis 18 Platzen
gesoffenoder ler ihre kleinen Zuhörer in ferne
Uhr. Das weit über die Grenzen geschlungen hat. Dabei geht es Zeiten entführen. Deshalb, keinFrankens bekannte Lichtenber- gar lustig zu, denn die Musik Zögern, packt euer Säckchen.
ger Burgfest hebt wieder an und spielt allerorten auf: Amici Denn wie heißt es alle Jahr so
aus allen Ecken Deutschlands Musicae Antiquae, Vogelfrei, schön: „Kommt auf unsere
kommen die Ständler herbei, Drachenmond, Mukker Pazza Burg, ihr armen Schlucker.
um hier ihre Waren feilzubie- und Lyra musica. Da wird es wie Berappt euren Wegezoll, staunt,
ten: Wagenschmiede, Böttcher, alle Jahre keinen geben, der gafft und paszt auf eure Weiber
Lirenmacher, Goldschmiede, nicht bald ein Zucken in den auf!“ Musikanten, Marktvolk
Puppenmacher, Löffelschnitzer, Tanzbeinen spürt, denn die und Belustigung, Lagerleben,
Zinngießer, Glasbläser- und was Musiker machens vor. Auch Kampfgetümmel und Kindernoch so alles der mittelalterli- Feingeistiges hat das Burgfest spielerei warten auf die Gäste
chen Handwerkskünste ent- zu Lichtenberg zu bieten. Denn aus nah und fern, von klein bis
spricht. Es wird sogar ein Sche- der berühmte Reimemacher groß. „Werft euch ins Gedränge,renschleifer sein Schleifrad dre- Theo Theodor wird die Besu- reibt eure Leiber aneinander
hen und allen sei gesagt, wer cher mit seinen humorvollen, und staunt.“

Nailaer Straße 23 · 95197 Schauenstein

WWW.SCHMI DT PAC K.D E

GEMEINSAM!
Natürlich nur FAIRpackungen im Kopf.

Fensterbau GmbHIhr Fachmann für Fenster, Balkon- und Haustüren
Insektenschutz, Beschattung und Sicherheit
Bobengrün & Tanna+49 (0) 9288/ 9749-0
Weidenberg+49 (0) 9278/ 62030-0
www.therma.de

Wir im Frankenwald

11Feierliche Wort-Gottes-Feier zum Fest des heiligen Bernhard

Ein Adler, der in die Sonne blickt
Schwarzenstein – In der St.
hätten große Geister wie ThoJosefskirche zu Schwarzensteinmas von Aquin, Dante Alighieri,
gestaltete Pfarrsekretär Bernaber auch Martin Luther ihren
hard Kuhn am Fest seines groRespekt und ihre Verehrung fürßen Namenspatrons, des heiliBernhard
zum
Ausdruckgen Bernhard von Clairvaux,gebracht, fuhr der Wortgotteseine feierliche Wort- Gottesdienstleiter fort. Bernhard war
Feier. Mit einer passenden undgroßer Marienverehrer, undgerne gesungenen Liedauswahl,
wird wegen seiner Liebe zur
wie „Ihr Freunde Gottes allzuGottesmutter oft „Doctor
gleich“, „Alles meinen Gott zu
marianus“ genannt. Sein glüEhren“ oder vor allem mit
hendster marianischer Text war
Marienliedern wie „Wunderwohl „Blick auf zum Stern desschön prächtige“ zu Ehren desMeeres!“, wo es unter anderem
großen Marienverehrers, wurde
heißt: „Folge Maria, dann wirst
der Gottesdienst musikalischdu dich nicht verirren. Rufe sie
umrahmt. Bernhard nannte sichan, dann kannst du nicht verselbst „Mariens getreuer Bern- Bernhard Kuhn neben der der „Heili- zweifeln, denk an sie, dann irrst
hard“. Noch heute sieht man am gen Familie“ in St. Josef.
du nicht. Hält sie dich fest,
Fußboden des Domes zu Speyer
kannst du nicht fallen. Schützt
in goldenen Lettern die Anru- ner Seele und richtest andere sie dich, dann fürchte nichts!
fung eingelassen: „O clemens, o zum Heile auf. Du bist der Adler, Führt sie dich, wirst du nicht
pia , o dulcis Virgo Maria“, die der in die Sonne blickt!“ zitierte müde. Ist sie dir gnädig, dann
Bernhard dort während eines Bernhard Kuhn in einer kommst du sicher ans Ziel.“ Mit
Gottesdienstes spontan an das Betrachtung die heilige Hilde- dem dazu passenden Lied
„Salve Regina“ angefügt haben gard von Bingen. Das ist wohl „Meerstern ich dich grüße“ wurdas schönste Lob, das dem Bern- de der feierliche Gottesdienst
soll.
„Bernhard, du bist Sieger in dei- hard gemacht wurde. Später beendet.

Kinderkleiderbasar in
Schwarzenbach a. Wald
Schwarzenbach a.Wald – Am September von 15.30 bis 16.30 gibt’s die Listen in der KinderSamstag, 14. September findet im Uhr. Es werden maximal 40 Teile arztpraxis Dr. Schürmann. Sie
Philipp-Wolfrum-Haus
am und nur fertige Listen mit ausge- können
auchunter:
Marktplatz von 10 bis 12 Uhr wie- zeichneter Ware angenommen, www.Schwarzenbach-Wald.deder der Kinderkleiderbasar statt die in einwandfreiem Zustand, ausgedruckt werden (Schnellsu(Schwangere mit Mutterpass gewaschen und gebügelt ist. Pro che: Kinderkleiderbasar). Ausdürfen schon ab 9.30 Uhr kom- Familie ist nur eine Liste mög- zahlung und Abholen nicht vermen). Es gibt wieder eine riesige lich. Die Veranstalter behalten kaufter Ware ist am Samstag, 14.
Auswahl an modischer, gut erhal- sich vor, altmodische Kleidungs- September, von 17.30 – 18.00 Uhr.
tener Herbst- und Winterklei- stücke oder Sachen mit Flecken Nicht abgeholte Ware wird einer
dung für Kinder in Größen 56- auszusortieren. Für die abgege- sozialen Einrichtung gespendet.
176 und Jugendliche in S, sowie bene Ware wird keine Haftung Infos und Listennummern gibt es
Spielsachen, Bücher, Kinderwa- übernommen.
bei Claudia Bodenschatz unter
gen, Kinderfahrzeuge, -autositze Listen liegen aus der Kita Arche 09289/5687. Das Team vom Kinund -fahrräder und vieles mehr. Noah in Schwarzenbach, beim derkleiderbasar Schwarzenbach
Abgabetermine sind:
Bäcker Friedrich in Schwarzen- a.Wald freut sich auf viele Käufer
Donnerstag, 12. September von 9 bach und Straßdorf, beim Metz- und Verkäufer. Der Erlös kommt
bis 11 Uhr sowie von 16.30 bis ger Groß in Schwarzenbach und wie immer den Kindern in der
18.30 Uhr und am Freitag, 13. in der Sonnenapotheke. In Naila Gemeinde zugute.

DANKSAGUNG
Was man tief in seinem Herzen besitzt,
kann man nicht durch den Tod verlieren.

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre
Verbundenheit in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruckbrachten.

Horst Pellmann
Unser besonderer Dank gilt Gemeindereferentin Michaela Meusel.
Naila, im August 2024
In stiller Trauer:
Ursula, Stefan, Martina mit Familie

12

Wir im Frankenwald

Entfachen des Kohlenmeilers
ist abgesagt
Thiemitz – Wegen der anhaltenden Trockenheit undder damit verbundenen Waldbrandgefahr kann der
Herbstmeiler des Frankenwaldvereins leider nicht wie geplant am
30. August entfacht werden. Die Veranstaltung wird aus Sicherheitsgründen abgesagt. Im Frühjahr wird der Kohlenmeiler im Thiemitztal wieder schwelen.

SV 05 Froschbachtal
FUSSBALL
Freitag, 30.8., 19.00 Uhr, A-Jugend-Freundschaftsspiel:(SG)JSG Dreiländereck/ATS Hof/West - (SG)SV
Froschbachtal (beim ATS Hof/West)
Samstag, 31.8., 13.00 Uhr, Herren-3. Mannschaft-A-Klasse 1:(9er)FC Wüstenselbitz II - SV 05 Froschbachtal III
Samstag, 31.8., 15.00 Uhr, Herren-2. Mannschaft-Kreisklasse 1:
FC Wüstenselbitz - SV 05 Froschbachtal II
Sonntag, 1.9., 14.00 Uhr, Herren-1. Mannschaft-Bezirksliga:
SV Union Selb - SV 05 Froschbachtal
Sonntag, 1.9., 15.00 Uhr, C-Jugend-Freundschaftsspiel:(SG)SV Froschbachtal - JFG GW Frankenwald (in Bobengrün)

Termine SG Döbraberg/Geroldsgrün
A-Klasse 1
So., 1.9. um 13 Uhr:FC Frankenwald II - SG Geroldsgrün II/Döbraberg II(in Gösmes)
Kreisklasse 1
So., 1.9. um 15 Uhr:
SG Ahornberg/Leupoldsgrün - SG Döbraberg/Geroldsgrün(in Ahornberg)

VfR Steinbach
Kreisklasse 1
Sonntag, 01.09. um 14.00 Uhr
VfR Steinbach – SG Stockenroth I-Zell I

A Klasse 1
Sonntag, 01.09.2024 um 16.00 Uhr
VfR Steinbach II – ATS Selbitz II

SG Lippertsgrün/Marlesreuth
Sonntag, 1. September, 15.00 Uhr
SG Lippertsgrün/Marlesreuth – TV Kleinschwarzenbach(Sportplatz Marlesreuth)

HG Naila
TRAININGSTERMINE
Dienstag- 18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
weibliche B-Jugend (2008/2009 + 2010/2011)
Mittwoch- 19.30 - 21.00 Uhr Frankenhalle Naila
Jugendliche und Erwachsene m/w ab 16 Jahren
Freitag- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Jugendliche und Erwachsene w ab 16 Jahren- 19.30 Frankenhalle Naila
Testspiel Männer gegen TS Schwarzenbach
Für Fragen zum Training, bitte an Vorsitzende Martina Biegler(0160/94791439) wenden. E-Mail: 1.vorstand@hg-naila.deAm 10. September in der Stadtbibliothek Naila:

FSV Naila

Duo Burstein & Legnani Virtuose
Musik für Cello und Gitarre

Herren:SpVgg Döbra: FSV Naila
Sonntag, 01.09. um 15.00 Uhr, Sportanlage Döbra

Am Dienstag, 10. September 2024
von 19 bis 20.30 Uhr sind Ariana
Burstein (Cello) & Roberto Legnani (Gitarre) in der Stadtbibliothek Naila, Walchstraße 15, wieder zu Gast. Auf dem Programm
stehen Arrangements klassischer Meisterwerke, unter anderem von Giuseppe Tartini, Antonio Vivaldi, Claude Debussy,
Pablo de Sarasate, IsaacAlbéniz,sowie Kompositionen vonRoberto Legnani. Das Besondere
am Duo Burstein & Legnani ist
die Perfektion im Zusammenspiel und die Rollenverteilung
im wechselseitigen Solistenpart. Roberto Legnanis präzises
Spiel ist von höchster eleganter
Meisterschaft, sein reiches to-Einwürfe. Ihre bemerkens- CDs der Künstler angeboten.
Klangfarben- und Perkussion- wert geschmeidige BogentechSpektrum schafft eine verblüf- nik vermittelt ein Gefühl vonEintritt: 25 €, ermäßigt: 20 €fende, nahezu orchestrale sinnlicher Hingabe.
Vorverkauf in der Stadtbibliothek
Atmosphäre. Ariana Bursteins Das Publikum darf ein spannenund an der Abendkasse ab 18.30
energisches und vitales Spiel des Konzert erwarten undUhr. Weitere Infos und Ticketrebietet virtuose Überraschungen, genießen.
servierung: www.elegmusic.com.
Glissando-Effekte und Pizzica- In der Konzertpause werden

TSV Presseck- Enchenreuth 2: FSV Naila 2
Sonntag, 01.09. um 15.00 Uhr
Sportanlage Enchenreuth
A, B, C, F-Junioren
Sommerpause
D-Junioren
Freundschaftsspiel:
FSV Naila: ( SG ) JSG Dreiländereck
Samstag, 31.08. um 11.00 Uhr, Stadion Naila
E- Junioren (U 11):
FC Eintracht Münchberg 2: FSV Naila 1
Samstag, 31.08. um 10.30 Uhr, Fortuna- Arena Münchberg
Bambinis ( U 7):
Sommerpause
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314, Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art
gebucht werden!

,
u
a
l
h
c
s
s
Mach’
!
i
e
b
a
d
sei

Wir unterstützen
BILDUNGSGERECHTIGKEIT

h:
Euro*
,8
8
.7
1
n
o
v
Von uns für dict
im WerefilhhugendKontocaNeoRegion MeinJ
in
Pr
l
m
n
ne
ei
O
it
r
m
1 Jah
*für alle Kunden
Gemeinsam schlau statt einsam büffeln.
Alle jungen Menschen mit unserem MeinJugendKonto erhalten von uns einenkostenlosen Zugang zur Online-Nachhilfeplattform ubiMaster. Die ubiMaster App
bietet persönliche Nachhilfe in den Fächern Deutsch, Mathematik, Physik, Chemie,
Englisch - und das ab der 5. Jahrgangsstufe.

rb-hfw.de/ubimaster

Wir im Frankenwald

13

Erfolgreicher Auftritt der Karate Dojo Naila Athleten beim
Benefizturnier in Waltershausen
Waltershausen/Naila – Am 11.
August zeigten vier junge Nachwuchsathleten vom Karate Dojo
Naila e.V. ihr Können auf dem
Benefizturnier in Waltershausen. Mit viel Einsatz und Leidenschaft konnten sie beachtliche
Erfolge verzeichnen.
Der vierjährige Heinrich Wiessner hatte sein Debüt bei diesem
Turnier und trat in den Kategorien Kihon und Kumite an. Trotz
seines jungen Alters zeigte
Heinrich beeindruckende Techniken und viel Mut im Kampf,
was ihm eine verdiente BronzeAlbert Wiessner holte Gold.
Debut von Heinrich Wiessner.
medaille einbrachte.
Sein älterer Bruder, Albert
Wiessner, ging routiniert ans Pech in der Vorrunde, konnte Erwachsene am Dienstag, den
Werk und kämpfte sich souverän jedoch mit einem respektablen 17. September 2024 von 18.30
bis 19.30 startet. Alle Kurse finohne Gegentreffer bis ins Finale 5. Platz nach Hause gehen.
vor. Dort sorgte er für Spannung, Die Trainer des Karate Dojo Nai- den in der Turnhalle des Gymindem er kurz vor Schluss mit la e.V. sind stolz auf die Leistun- nasium Naila statt.
einem präzisen Jodan-Mawas- gen ihrer jungen Karateka und Kinderkurs 6 – 8 Jahre:
hi-Geri den entscheidenden freuen sich über deren Erfolge. Freitags, 17.00 – 18.00 Uhr
Kinderkurs 9 – 13 Jahre:
Punkt erzielte und den Kampf
Freitags, 18.00 – 19.00 Uhr
3:1 für sich entschied. Albert Karate Anfängerkurse ab
Erwachsenenkurs
konnte stolz die Goldmedaille in September 2024
Parallel zu den sportlichen (ab 14 Jahren):Empfang nehmen.
Auch Leon Gramalla nahm zum Erfolgen starten mit dem neuen Dienstags, 18.30 – 19.30 Uhr
ersten Mal an einem Turnier teil. Schuljahr auch wieder die Karate ist weit mehr als nur eine
In der Kategorie Kumite Kinder beliebten Anfängerkurse des Kampfsportart. Es bietet zahlA -9 Jahre zeigte er großen Mut Karate Dojo Naila e.V. Die reiche positive Veränderungen
und erkämpfte sich den 3. Platz. Kinderkurse beginnen am Frei- für Körper und Geist, sowohl bei
Ronja Schnellbögl, die leider tag, den 13. September 2024, Kindern als auch bei Erwachseohne Bild blieb, hatte etwas während der Anfängerkurs für nen. Kinder profitieren vonden Anfang aus, da barfuß trainiert wird. Nach der Schnupperphase ist die Anmeldung mit
einem ausgefüllten Mitgliedsantrag erforderlich.
Karate ist eine Kampfkunst, die
auf jahrhundertelanger Tradition basiert und sowohl physische als auch mentale Fähigkeiten fördert. Besonders der Shotokan-Stil, der im Karate Dojo
Naila praktiziert wird, zeichnetsich durch seine Tiefe und die
Betonung auf Präzision undEffektivität aus. Wer sich auf
diese Reise einlässt, erfährt
Erstes Turnier für Leon Gramalla.
nicht nur eine Verbesserung derkörperlichen Fitness, sondern
einer verbesserten Konzentra- auch eine tiefere Verbindung zu
tionsfähigkeit,
gesteigertem sich selbst und eine gesteigerte
Selbstbewusstsein und einem Achtsamkeit im Alltag.
besseren Umgang mit Heraus- Die Trainer des Karate Dojo Naiforderungen. Körperlich fördert la e.V. freuen sich auf zahlreiche
Karate die Koordination, Kraft neue Gesichter.
und Ausdauer. Erwachsene können durch Karate nicht nur ihre
Fitness steigern, sondern auchmentale Stärke entwickeln, dieihnen hilft, Stress abzubauen
und im Alltag mehr Gelassenheit zu finden. Bis zum 18.
Oktober 2024 haben Interessierte die Möglichkeit, kostenlos
an den Anfängerkursen teilzunehmen. Eine einfache JoggingHose und ein T-Shirt reichen fürSudetendeutsche Landsmannschaft Naila
Vertriebenen-Wallfahrt Gößweinstein

Wir bauen auf dich!
Wir bieten Dir:
•
•
•
•
•

Attraktive, leistungsgerechte Bezahlung
Monatliche Bonuskarte
Kostenübernahme & Förderung von Weiterbildungen
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Betriebliche Sozialleistung

Radladerfahrer/Baggerfahrer
gg
Steinbruch (m/w/d)
Im Steinbruch bist du für das Bedienen des Baggers zuständig
und auch das Beladen der LKW´s gehört zu deinen zukünftigen
Aufgaben.
bewerbung@beyer-betonwaren.deoder über unsere Social-Media-Kanäle

14

Wir im Frankenwald

Wir freuen uns auf
deine Bewerbung!

Naila/Gößweinstein – Am
Sonntag, den 01. September
findet zum 78. Mal die Vertriebenenwallfahrt nach Gößweinstein für die Heimatvertriebenen, Flüchtlinge undAussiedler statt, zu der auchalle Bürger/Innen von Naila
und Umgebung herzlich eingeladen sind. Die SL-Ortsgruppe
Naila bietet Mitfahrgelegenheit im Pkw um 8.45 Uhr abkatholischer Pfarrhof Naila,
Ringstr. 14 an. Interessierte
werden gebeten, sich zwecks
Vorplanung rechtzeitig mit
Bezirksvizeobmann
Adolf
Markus, Tel. 09282- 8076 in
Verbindung zu setzen. Um
10.30 Uhr findet das feierliche
Hochamt mit dem Vertriebenenseelsorger
Monsignore
Pfarrer Herbert Hautmann und dem Zelebranten, dem Regionaldekan aus Nittenau Holger Kuschina statt. Trachten- und Fahnenabordnungen sind sehr erwünscht. Mittagessen kann man im Gasthof
zum Löwen einnehmen.

Wochenangebot
vom02.09. – 07.09.2024
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hackfleisch gemischt mit Strohschwein
und heimischen Rind
100 g 1,19 €Delikatess-Leberwurst

100 g 1,49 €Hauptgeschäft
DörnthalGelbwurst

100 g 1,49 €Holzfäller-Steak, natur oder gewürzt

100 g 1,29 €Nudelsalat

100 g 0,99 €Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Hausgemachten Obatzten

100 g 1,39 €Das Besondere: Die Pegnitzer Hof Bratwurst (Freundschaftsbratwurst), eigens für den
Fränkischen Bratwurstgipfel entwickelt! 100 g 1,39 €Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den
angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag
und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, WhatsApp, Messenger und natürlich komfortabel überdie BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.

Unsere Landwirte diese Woche:

Im Rahmen der cjb-Musicalfreizeit studieren Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 15 Jahren die biblische Geschichte „David wird König“ ein, die am Wochenende in Naila und Schwarzenbach a.Wald aufgeführt wird.
Foto: Christian Spörl

Strohschweine: Fraas Harald, Dörnthal; Tröger Jochen, Förmitz
Rinder: Riedelbauch Bernd, Lauterbach
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und
www.facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.deMusicalfreizeit in Naila und Schwarzenbach a.Wald

Kinder proben „David wird König“
Naila/Schwarzenbach a.Wald nia in ein Musical verpackt. Spaß und gute Gemeinschaft– In diesem Jahr findet wieder in Bereits am Probentag im Juli sein.
den Sommerferien eine Musi- haben sich die Kids mit den Mit- Bereits zum siebten Mal gibt es
calfreizeit vom cjb Naila arbeitern getroffen. Dabei diese Musicalfreizeit. Mittler(Christlicher Jugendbund Bay- konnte jeder in die verschiede- weile sind schon einige Teilnehern) zusammen mit der evange- nen Workshops reinschnup- mer zu Mitarbeitern geworden,lischen Kirchengemeinde Naila pern: Schauspiel, Gesang und die sich mit ihren entdeckten
statt. Über 30 Kinder im Alter Choreografie. Als Erinnerung Talenten einbringen wollen. So
von sechs bis 15 Jahren aus dem gestalteten die Teilnehmer ihr stehen auf der Bühne neben denganzen Landkreis Hof studieren Musical T-Shirt.
Kids auch eine Liveband, die die
innerhalb von vier Tagen die Gerade in den Sommerferien ist Stücke schon einstudiert hat.
biblische Geschichte „David es eine schöne Abwechslung Ein besonderes Erlebnis sind
wird König“ ein.
sich mit anderen Gleichaltrigen dann zum Abschluss die beiden
Es geht um den Hirtenjungen zu treffen, Gemeinschaft zu Aufführungen: Am SamstagDavid, der König werden soll. erleben und die eigene Kreativi- abend, 31. August, um 17 Uhr in
Natürlich wird dies nicht so ein- tät zu fördern, seine Talente in der Turnhalle in Schwarzenbach
fach, denn der König Saul will Musik, Schauspiel, Technik oder a.Wald und am Sonntagvormitseinen Platz nicht räumen und Bühnengestaltung zu entde- tag, 1. September, in der StadtDavid umbringen. Die spannen- cken. Neben all dem Proben soll kirche Naila um 10 Uhr.
de Geschichte wurde von Ado- aber auch Zeit für Spiel und Der Eintritt ist frei!

Problemstoffmobil kommt
zum Wertstoffhof Naila
Naila – Die mobile Problemvon Bürgern aus der Stadt und
stoffsammlung findet einmal
dem Landkreis Hof angenompro Jahr an den neun Wertstoffmen werden. Gewerbliche Probhöfen im Landkreis Hof statt.
lemabfälle werden nicht angeAm Dienstag, 10. September,
nommen.
steht das Problemstoffmobil
Welche Problemabfälle bei dervon 10 bis 12.30 Uhr und 13.15
stationärenundmobilenbis 17 Uhr am Wertstoffhof NaiSammlung abgegeben werden
la. Weitere Termine mit Standkönnen, ist unter www.azvorten finden sich unterhof.de zu finden.
www.azv-hof.de.
Wer an die Termine des ProbAngenommen werden an dielemstoffmobils erinnert werden
sem Tag nur Problemabfälle. Die
möchte, kann unter www.azvAnlieferung von Wertstoffen ist
hof.de den AZV-Newsletter
nicht möglich. An oben genannabonnieren oder dem AZV auf
tem Termin ist die stationäre
Facebook und Instagram folgen.
Problemabfallsammelstelle am
Für Fragen steht die AbfallberaWertstoffhof in Hof geschlostung des Abfallzweckverbandessen.
sam, dass nur haushaltsübliche unter der Telefonnummer
Der AZV macht darauf aufmerk- Mengen an Problemabfällen 09281/7259-95 zur Verfügung.

Aus dem Polizeibericht
Pkw beschädigt und geflüchtet
Naila – Einen Schaden am Pkw fand die Besitzerin eines Skoda Karoq
vor, als sie nach der Arbeit zu ihrem Fahrzeug zurückkam, welches
Montagnachmittag, 26. August, zwischen 14.50 Uhr und 18.00 Uhr an
der Bergstraße abgestellt war. Der Sachschaden beläuft sich auf ca.
1.000 Euro. Beschädigt wurde das Fahrzeug von einem bislang unbekannten Verkehrsteilnehmer an der hinteren linken Türe sowie am
Türgriff der Fahrertür, der sich anschließend aus dem Staub machte,ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Wer konnte
Beobachtungen machen? Hinweise nimmt die Polizei Naila unter
09282/97904-0 entgegen.

Reinigungskraft (m/w/d) ab sofort gesucht!
Wir suchen eine zuverlässige, freundliche und saubere
Reinigungskraft für unser Bürogebäude und unsere Werkstatt für
ca. 6 Std./wöchentlich (2 Tage).
Bitte melden Sie sich unter der Tel. 09293 / 8007-30,
E-Mail: spoerl@sps-logistik.de oder stellen Sie sich persönlich vor.

SpS Logistik GmbH

Von-der-Grün-Str. 55
95180 Hadermannsgrün

BRENNHOLZVERKAUF
FICHTE | BUCHE | BIRKE

Wir im Frankenwald

15

Abwasserverband Selbitztal startet umfassende Kanalsanierung

Naila macht sich fit für die Zukunftlands größten Ingenieurbüros
Naila – Eine Baustraße zur
für Kanalsanierungen ISAS
Sicherstellung für die ZufahrtGmbH mit Hauptsitz in Füssen
von Lkw auch bei feuchtem
vom Oktober 2022 ist ein SanieWiesengrund ist seit einiger
rungskonzept erstellt worden.
Zeit aufgebaut – und auch not„Dieses
Sanierungskonzept
wendig, denn allein der Liner
teilt den Hauptsammler in
für 191 Meter Länge wiegt zwölf
mehrere Bauabschnitte, die in
Tonnen, hinzu kommt das
den nächsten sechs Jahren
Gewicht des Lkw. Um im Hauptabgearbeitet werden müssen“,sammler arbeiten zu können,
erläutert Alexander Mosena,
pumpt eine mobile PumpenanGeschäftsführer vom AV Sellage das aus den Mitgliedsgebitztal und erinnert, dass übermeinden des Abwasserverbands
Jahre hinweg die notwendige
Selbitztal mit Helmbrechts,
Sanierung im Raum stand,
Schauenstein, Leupoldsgrün,
immer darüber gesprochen
Selbitz und Naila ankommende
worden sei. „Jetzt ist es schon
Abwasser derzeit 300 Meter
wie eine Befreiung, wir starten
oberirdisch in eigens verlegten
mit der Sanierung, die im ersten
Kanäle, bevor die Abwässer überBauabschnitt mit rund einer
einen Schacht wieder in den
halben Million Euro veranHauptsammler eingeleitet werschlagt ist.“ Dabei beinhaltet
den. „Der Hauptsammler mussfür die Baumaßnahmen trocken Beim Start des Liner-Verfahrens (von links) Meister für Rohr-, Kanal-, Industrieservice des AV Selbitztal Sebastian der erste Bauabschnitt ein
sein“,
erklärt
Sebastian Schmidt, Projektleiter der Firma Strabag Martin Wittek, AV-Selbitztal Geschäftsführer Alexander Mosena, Bau- Sanierungskonzept von insgeSchmidt, Meister für Rohr-, überwachung vom Ingenieurbüro ISAS, Alexander Streppel und Vorsitzender des AV Selbitztal und Bürgermeister samt 16 Haltungen (Abschnitte)
zwischen 60 und 90 Metern desKanal-, Industrieservice des AV der Stadt Selbitz, Stefan Busch mit einigen Bauarbeitern.
Abwassersammler im Bereich
Selbitztal und ergänzt, dassund Betreiber müssen somit der Selbitz bis zur Froschgrüner
deshalb bei den MitgliedsgeThemen wie die Bevölkerungs- Brücke am Ortseingang vonmeinden die Abwässer in
entwicklung, klimatische Ver- Naila. „In diesen 16 Haltungen
Regenrückhaltebecken teilgeänderungen und ihre Auswir- sind Rissbildungen, Undichtigstaut werden. Auf 191 Meter
kungen auf die Abwasserwirt- keiten, Inkrustationen, Wurzelkommt das Liner-Verfahren im
schaft, Technologieentwicklun- einwüchse festgestellt worden“,Hauptsammler zur Anwendung,gen, Energieeffizienz und Ener- erklärt Schmidt und ergänzt,die restlichen Meter werden
giegewinnung aus Abwasser dass die Haltungen als Mischhändisch saniert, im ersten
sowie die Anforderungen, die wasserkanäle eine Nennweite
Bauabschnitt gesamt 971 Meter.
sich beispielsweise aus Ver- von 1,20 Meter betragen. Die
Mit einer Winde wird derknüpfungen mit Kommunika- Gesamtlänge der zu sanierenSchlauchliner in den Haupttions- und Verkehrstechnik den Haltungen beträgt circa 971
sammler eingezogen, dann aufergeben,
berücksichtigen.“ Meter. Der AV-Geschäftsführer
geblasen, sodass sich derBeim AV Selbitztal fließt das betont, dass durch die SanieSchlauch an die Innenwände
Abwasser der schon genannten rung das „viel zitierte“ Fremddes Kanals anlegt und mittels
Mitgliedsgemeinden in einem wasser miniert werde und
18.000 Watt-UV-Lampe ausge21 Kilometer langem Haupt- zugleich auch die Gefahr deshärtet. „Neben dem Schutz dersammler parallel zur Selbitz in Abwasseraustritts. „Mit dem
Umwelt dienen Entwässerungseiner Freispiegelleitung bis zur Liner-Verfahren wird die Gefahrsysteme der Vermeidung derKläranlage. „Das Abwasser der komplett eliminiert.“ Der MeisAusbreitung von Krankheiten
weiteren Mitgliedsgemeinden ter für Rohr-, Kanal-, Industriedurch Kontakt mit Fäkalien und
Bad Steben und Issigau muss service des AV Selbitztal unteranderen im Wasser enthaltenen
durch Druckleitungen mit Hilfe streicht, dass der AbwasserverVerunreinigungen, auch dem
von Pumpwerken zur Kläranla- band für die Kommunen eine
Schutz der Trinkwasserquellenge gepumpt werden“, erklärt Vorreiterrolle übernehme. „Dievor der Kontamination mit im
Schmidt der Vollständigkeit Menschen können durch die
Wasser enthaltenen Verunreihalber. Beim Blick in die Großbaustelle sehen, wofür ihre
nigungen und der Ableitung
Geschichte erläutert er, dass der Gebühren Verwendung finden,
von Schmutzwasser, RegenabHauptsammler des Abwasser- und zugleich erfolgt einefluss und Niederschlagswasverband Selbitztal in den Jahren Ertüchtigung des Hauptsammser“, erklärt der Meister für1975 bis 1978 gebaut, Anfang lers von mindestens einem halRohr-, Kanal-, Industrieservice
der 2.000 Jahre ein Teil des ben Jahrhundert“, bilanziert derdes AV Selbitztal und ergänzt,Sammlers saniert worden sei. Vorsitzende des AV Selbitztal
dass durch undichte Abwasserkanäle austretendes Abwasser gerten Reinigungsleistung der dass Kanalsanierungsmaßnah- Bei der stattgefundenen Befah- und Bürgermeister der Stadt(Exfiltration)
Boden
und Kläranlagen, einhergehend mit men lange Zeit vornehmlich rungen mittels eines Kamera- Selbitz, Stefan Busch. Als
Grundwasser
verschmutzen einem höheren Energiever- unter den Gesichtspunkten des systems und der Ingenieurtech- Hauptfirma agiert Strabag AG
und somit auch die Qualität des brauch bei der Abwasserbe- Substanzwerterhalts und des nischen Bewertung auf Basis Direktion Nord-Ost, Bereich
Trinkwassers beeinträchtigen handlung. Sebastian Schmidt Gewässerschutzes sowie der des Merkblattes „Zustandser- Leitungsbau und Kanaltechnik.
könne. Auch führe eindringen- merkt an, dass grundsätzlich Betriebssicherheit betrachtet fassung und -beurteilung von Im kommenden Jahr erfolgt derzweite Bauabschnitt von Naila
des Grundwasser (Infiltration) alle öffentlichen Kanäle und worden seien. „Nun rücken Entwässerungssystemenzu einer Verdünnung des privaten Abwasserleitungen jedoch auch die Aspekte der außerhalb von Gebäuden“ bis zur Kommunalgrenze vonAbwassers und zu einer verrin- dicht sein müssen und ergänzt, Nachhaltigkeit in den Fokus (DWA-M 149-3) durch Deutsch- Selbitz.

16

Wir im Frankenwald

Der FSV Naila stellt sich mit einem Schnuppertraining in der Grundschule Naila vor

Fußball macht Schule
Naila – „Ran an den Ball undrein damit ins Tor!“ Unter dem
Motto „Fußball macht Schule“
stellt sich der Fußballverein
Naila e.V. kurz vor den Sommerferien mit einem Schnuppertraining in der Grundschule
Naila vor. Die Mädchen und Jungen aus der 2. Klasse erhielten
so bei bestem Wetter auf dem
Sportplatz an der Badstraße erste Einblicke in den Fußballsport.
Die lizenzierten Kindertrainer
Julia Rösler, Andy Rösler undDaniel Hohberger organisierten
zum Einstieg eine altersgerechte und abwechslungsreicheTrainingseinheit. Am Anfang den Kindern viel Freude. Im kennen. Dabei vermittelten und spiel“ zeigen. Dabei verstanden gemacht. Der FSV Naila bedankt
standen Bewegungs- und Reak- Anschluss ging es dann an die erklärten die Trainer Einsteiger- es bereits einige mit gekonnten sich, dass man die eigene
tionsaufgaben, die auch einen „Ballschule“. Mit einfachen techniken zum Passspiel und Tricks zu überzeugen. Nach Jugendarbeit einmal vorstellen
hohen Grad an Konzentration Übungen, die stets in Wettbe- zum Torschuss. Zum Abschluss knapp eineinhalb Stunden war konnte und hofft, viele der Kinerforderten. Besonders die werbsform gestaltet werden, des Schnuppertrainings konn- die Übungseinheit schon wieder der als Nachwuchsspieler bei
Reaktionsspielchen mit überra- lernten die Schülerinnen und ten die Kids ihr Können noch vorbei. Diese hat aber allen den eigenen Jugendmannschafschenden Aufgaben machten Schüler das runde Leder besser einmal in einem „Minifußball- Beteiligten sichtlich viel Spaß ten wieder zu sehen.

Ferienprogramm des Landkreises Hof:
Ausflug nach Geiselwind

Foto: Freizeitland Geiselwind

Hof – Die kommunale Jugendarbeit des Landkreises Hof lädt Kinder
und Jugendliche im Alter von zehn bis 16 Jahren zu einer Tagesfahrt
ins Freizeitland Geiselwind ein. Der Ausflug findet am Donnerstag, 5.
September, statt. Die Kosten für Hin- und Rückfahrt, Eintritt, Betreuung sowie Versicherung betragen 25 Euro pro Person.
Zeitlicher Ablauf am 5. September:• 08.00 Uhr: Abfahrt in Naila, Am Anger 4(Ankunft bei Rückfahrt: 19:20 Uhr)
• 08.00 Uhr: Abfahrt in Schwarzenbach/Saale, Ludwigstraße 4(Ankunft bei Rückfahrt: 19:25 Uhr)
• 08.15 Uhr, Abfahrt in Schwarzenbach a.Wald, Bushaltestelle
Postplatz (Ankunft bei Rückfahrt: 19:05 Uhr)
• 08.20 Uhr Abfahrt in Münchberg, „Süße Ecke“/Bahnhof(Ankunft bei Rückfahrt: 19.05 Uhr)
• 08.30 Uhr Abfahrt in Helmbrechts, Kulmbacher Str. 62(Ankunft bei Rückfahrt: 18.50 Uhr)
• 08.35 Uhr Abfahrt in Stammbach, Blumenau 1(Ankunft bei Rückfahrt: 18.50 Uhr)
• 10.30 Uhr Ankunft im Freizeitland Geiselwind
Die Anmeldung erfolgt schriftlich über ein Anmeldeformular auf dem
Veranstaltungsflyer. Dieser liegt in den Jugendtreffs aus, steht darüber hinaus auch zum Download auf der Homepage des Landkreises
Hof unter www.landkreis-hof/geiselwind2024 bereit. Den Anmeldebogen einfach ausfüllen und bei den beteiligten Jugendtreffs abgeben oder per Mail an die Jugendtreffs schicken. Die Mailadressen
sind ebenfalls auf dem Flyer ausgedruckt.

Nailaer Bauernmarkt am 7. September auf dem Zentralparkplatz

Kreatives aus Holz und Vorstellungdes Biohofs Kießling
Naila – Beim Nailaer Bauernmarkt am Samstag, den 7. September 2024 bieten die
Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft„Bauernmarkt im Landkreis Hof“ inder Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00
Uhr auf dem Nailaer Zentralparkplatz ihre bewährten
Köstlichkeiten an. Ein Holzkünstler wird Kreatives aus
Holz präsentieren. Zudem
stellt sich der Biohof Kießling
vor und verkauft Eier, Nudeln
und Hanfprodukte.
Die Direktvermarkter bieten
saisonales Obst und Gemüse,
Wurst- und Fleischspezialitä- cherten Fisch, Quärkla, Käse, Eier, Bauern-Butter, Aroniaten aus eigener Schlachtung, Schafskäse und Schafsjoghurt, und Hanf-Produkte sowie weiBauerngeräuchertes, Geflü- Brot, Kuchen, Marmeladen, tere selbst hergestellte Warengel, Erzeugnisse von Lamm Kräutersalze und Rosenzu- entsprechend der Jahreszeit
und Schaf, frischen und geräu- cker, Honig, Liköre, Nudeln, an.

Lieder aus der guten alten Zeit
Bad Steben – Im Rahmen der 5. und deren Angehörigen in das bar- stationären Einrichtungen sind
Bayerischen Demenzwoche des rierefreie Café „Gemütlich“ in Bad ebenso eingeladen wie MusikbeBayerischen Staatsministeriums für Steben, Lichtenberger Str. 9 ein. geisterte aus Stadt und Landkreis
Gesundheit, Pflege und Prävention Sänger und Gitarrist Werner Thie- Hof. Ute Hopperdietzel, Thomas
lädt die Lokale Allianz für Menschen roff sorgt für Stimmung mit Liedern Brügel, Seniorenbeauftragter der
mit Demenz im Hofer Land am 25. aus den 50-, 60-, 70-Jahren. Ever- Marktgemeinde und Maximilian
September von 14 bis 16 Uhr zu greens, Schlager, Oldies begeistern Stöckl, zweiter Bürgermeister freueiner Veranstaltung für Musiklieb- bei Kaffee und Kuchen zum Mitsin- en sich über Anmeldungen unter
haber mit und ohne Beeinträchti- gen und Mitklatschen. Seniorinnen 09281/ 57500 oder ute.hopperdietgungen, Menschen mit Demenz und Senioren aus Tagespflegen, zel@leitstelle-pflege.de.

Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenAnmeldungen zum „Nailaer Herbst“ jetzt noch möglich

Seniorensprechtag

Am 6. Oktober 2024 findet in Naila der Erlebnismarkt „Nailaer Herbst“ mit verkaufsoffe- Die Stadt Naila hält in Kooperation mit unserer Seniorenbeauftragten Frau Yvonne Spörl
nem Sonntag statt. Marktfieranten, Hobbykünstler, Gaststätten, Geschäfte, Vereine und den monatlichen Seniorensprechtag ab.
Organisationen, die sich am Erlebnismarkt „Nailaer Herbst“ am Sonntag, dem 06. Okto- Ziel ist es, der älteren Generation sowie auch den Angehörigen eine zusätzliche Möglichber 2024 beteiligen wollen und bisher noch keine Anmeldung abgegeben haben, werden keit anzubieten, Probleme, Wünsche und Anregungen gemeinsam mit der Seniorenbegebeten, sich bis zum 12.09.2024 beim Tourismus Service der Stadt Naila im Bahnhof, auftragten zu besprechen und mögliche Lösungswege auszuarbeiten oder den Kontakt
Telefon 09282/6829, Fax 09282/6868 oder per E-Mail an nadine.hofmann@naila.de anzu- zu betreffenden Stellen herzustellen.
melden.
Der Seniorensprechtag wird wiederkehrend an jedem ersten Donnerstag des Monats
stattfinden.

Schließung des Freibades Naila

Der nächste Termin ist am Donnerstag, den 05.09.2024, von 15.00 – 16.00 Uhr, im Sitzungssaal (2. OG) des Rathauses der Stadt Naila. Die folgenden Termine wären der
10.10., 07.11. und 05.12.2024.

Das Freibad der Stadt Naila schließt am
Montag, dem 09.09.2024.
Letzter Badetag in der Saison 2024 ist Sonntag, der 08.09.2024.

Der Eingang in das Rathaus der Stadt Naila ist barrierefrei eingerichtet. Ebenso finden Sie
im Erdgeschoss unseres Hauses den Fahrstuhl, den Sie gerne benutzen können.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Die Stadt Naila bedankt sich bei ihren Badegästen.

Naila, 26.08.2024
Stadt Naila

Naila, 16.08.2024
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Daniel Hohberger
3. Bürgermeister

Müllabfuhr
vom 02.09.2024 bis 08.09.2024 (Kalenderwoche 36)

Sprechstunden des Stadtumbaumanagements SSN+

Marlesreuth, Naila
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 2)

Aufgabe des Stadtumbaumanagements der interkommunalen Allianz SSN+ (Selbitz,
Schwarzenbach a. Wald und Naila) ist es, auch die Bürgerinnen und Bürger mit in den Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Stadtentwicklungsprozess einzubinden und unterstützend tätig zu werden. Mit den Biotonne (Abfuhrkalender 4)regelmäßigen Sprechstunden in den Rathäusern steht das Stadtumbaumanagement fürein offenes Gespräch zur Verfügung.
Museum Naila im Schusterhof

Im Jahr 2024 finden die Sprechstunden desStadtumbaumanagements in Naila jeden 1. Dienstag
im Monat von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt:
Der nächste Sprechtag ist am 03.09.2024
Bitte erkundigen Sie sich vorab nach einem freien Termin
unter den folgenden Kontaktdaten:
Stadtumbaumanager Dominik Biller, 0151/65 15 29 65, ssnplus@planwerk.deoder im Rathaus der Stadt Naila unter der Rufnummer 09282/6841.

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.
Homepage www.museum-naila.deTermine: So. 01.09. 14.00 - 16.00 Uhr geöffnet
Sa. 07.09. 14.00 - 15.30 Uhr 24 Frankenwald, Heimatschatz
Bayern, die „Schlösserdecke“
Sa. 07.09. 17 Uhr: Stadtbibliothek: Objekt des Monats: Trachten
Di. 24.09. Projekt „Ballon“ mit Gymn. Lobenstein und Günter
WetzelInstagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
info@museumnaila.de, www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Selbstverständlich sind auch jederzeit individuelle Terminvereinbarungen möglich.
Das Stadtumbaumanagement ist Ihr Erstkontakt, wenn es z.B. um Fragen hinsichtlich
Fördermöglichkeiten bei Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen geht. Neben Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen
staatlichen Förderungen gibt es in SSN+ zum Beispiel das Interkommunale Förderpro- nach Voranmeldunggramm für Gebäudesanierungen in Selbitz und Naila sowie das Fassadenprogramm in
Schwarzenbach a. Wald. Fördergebiete sind dabei die Sanierungsgebiete in den Städten.
Übrigens können hier auch Sanierungskosten im erhöhten Maße bei der Steuer geltend
gemacht werden. Nachfragen lohnt sich also, wenn demnächst eine Sanierung ansteht.
Was ist das JuKo-Mobil? Es ist die erste und immer noch einzige mobile JugendkunstAuch bei der Vermarktung leerstehender Immobilien oder der Suche nach neuen Nut- schule in Bayern. Die mobile Jugendkunstschule arbeitet mit freien Künstlerinnen undzungsmöglichkeiten steht Ihnen das Stadtumbaumanagement zur Verfügung. Alle Bera- Künstlern aus der Region zusammen. Viele unterschiedliche Techniken, Materialien
und Erfahrungen ergeben im Zusammenspiel mit den Wünschen der Teilnehmenden
tungsleistungen sind völlig unverbindlich und kostenlos.
und den Voraussetzungen vor Ort immer wieder neue Kunst! Wir haben für den
Weitere Infos auch unter www.ssn-plus.de
Jugendtreff JuNaited folgende Termine gesichert und freuen uns, wenn auch Du dabeibist. Das Angebot ist für Dich kostenlos und Du brauchst auch keine Anmeldung. Komm
Naila, 26.08.2024
einfach zum unten angegebenen Termin in den Jugendtreff JuNaited, Anger 4 in Naila
Stadt Naila
und nutze die verschiedenen Kreativangebote.
Der nächste Termin ist:
Dienstag, 3. September
Frank Stumpf
Alter 8 bis 18 Jahre, jeweils von 15 Uhr
1. Bürgermeisterbis circa 16.30 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos!

Das „JuKu- Mobil Fichtelgebirge und Hofer Land“
kommt in den Nailaer Jugendtreff18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Rumänisches Restaurant „Muntenia“ jetzt im Schützenhaus Naila

Rumänische und deutsche Küche
unter einem DachIm Schützenhaus in der Kronacher Straße 22 in Naila hat
Sorin Motrogan das rumänische Restaurant „Muntenia“
eröffnet. Der aus Rumänien
stammende Sorin Motroganlebt seit 2013 in Deutschland.
Die Cousine betreibt das griechische Restaurant „Olympos“an der so genannten Rittwegskreuzung und so wurde Sorin
Motrogan auf die leerstehende
Gastronomie
aufmerksam.
„Wir arbeiten als Familienbe- Im Bild (von links) 2. Bürgermeister Jörg-Steffen Höger mit dem Pächter
trieb, ein gelernter Koch mit Sorin Motroganseiner Frau in der Küche undich im Service“, erklärt Sorin nung mit einem Blumengruß, Jahr, Anlegen eines KinderMotrogan und zeigt eine viel- wünschte eine „klingelnde spielplatzes für die Gäste undseitige Speisekarte mit rumä- Kasse und viele zufriedene Aufbau eines Lieferservices.
DieÖffnungszeiten
sindnischenunddeutschen Gäste“.
Gerichten. Stellvertretender Zugleich war Höger beein- Dienstag bis Sonntag von 11.00
Bürgermeister
Jörg-Steffen druckt von den Plänen mit bis 14.00 Uhr und von 17.00 bis
Höger gratulierte zur Eröff- Renovierung im kommenden 22.00 Uhr.

Auf ins Café Treffpunkt M.
Wem läuft da nicht das Wasser im
Mund zusammen! Ja, es ist wieder so weit: Kuchen- und Tortenfreunde können im Treffpunkt M.
in Marlesreuth aus einer großen
Auswahl an Torten ihr Lieblingsstück auswählen. Denn am Sonntag, 8.9.2024 präsentiert derTreffpunkt ab 14.30 Uhr das
beliebte Torten-Büffet mit diversen Leckereien aller Geschmacksrichtungen. Da ist selbst für dieverwöhnte
Tortenliebhaberin
und den versierten Kuchenkenner
etwas dabei. Deshalb heißt es: Aufnach Marlesreuth, direkt am Raiffeisenplatz 4 neben dem Dorfbrunnen. Und wenn das Wetter
mitspielt, ist auch der beliebte
Biergarten geöffnet. Wer also eher
Appetit auf etwas Herzhaftes verspürt, bekommt bis 20.00 Uhr aucheine Brotzeit serviert. Dazu gepflegte Getränke: Herz, was willst dumehr!
Übrigens: Der Treffpunkt M. ist immer mittwochs von 17.00 bis 22.00
Uhr geöffnet. Zu einer Brotzeit mit Freunden ein Seidla trinken, nette
Leute kennen lernen oder einfach mal so reinschauen und dabei
sein! Das Treffpunkt M.-Team freut sich auf euch!

Am Sonntag, 8. September im Weberhausmuseum: Wenn der „Hausweber“ erzählt
Es ist einfach interessant, ihm die Jörg Franz, der derzeitige
zuzuhören, dem Hausweber Hausweber des Museums
des kleinen Weberhausmuse- authentisch vor Augen führt,ums in Marlesreuth. Und am ist für uns moderne Menschen
Sonntag, dem 8. September, kaum mehr vorstellbar.
ist es wieder soweit. Das Das wird besonders deutlich,Museum gewährt von 14 bis 16 wenn Jörg Franz aus den Zeiten
Uhr Einblicke in das karge der Webersleute erzählt. Dazu
Leben der Hausweber. Das zeigt er die Arbeit an einem
Weberhausmuseum ist eines historischen Webstuhl undder ältesten noch original berichtet vom kargen, entbeherhaltenen Trupfhäuser, in der rungsreichen Leben jener
lange Zeit die Hausweber ihrer Tage.
Nach dem Museumserlebnis
Arbeit nachgingen.
Diese anstrengende Tätigkeit, können die Besucher dann in

den Treffpunkt M. spazieren, dern besonders auch für Kinder
der nur wenige Meter vom sehr interessant.
Weberhaus entfernt mit Kaffee Der nächste Öffnungstermin
und einem leckeren Tortenan- dieses Jahres ist der 20. Oktober von 14 bis 16 Uhr. Außergebot aufwartet.
Dort lässt sich prima über die dem ist ein Besuch nach vorhealten Zeiten plaudern und das riger Absprache besonders fürneue Marlesreuth kennenler- Gruppen und Schulklassen
nen mit seinem schönen Dorf- möglich. Auskunft gibt Jörg
treff beim Brunnen am Raiffei- Franz unter 0170-4923542.
senplatz.
Der Besuch im Weberhausmu- Übrigens: Das Weberhausmuseum ist übrigens ein Angebot seum finden Sie in der Nailaer
für die ganze Familie. Er ist Straße 19 in 95119 Naila, Ortsnicht nur für Erwachsene, son- teil Marlesreuth.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
31.08.

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Bitte Anmeldungen für die Busfahrt am 07. September nachHans-Jürgen Frank (Tel 8004) oder
Schlosspark Seehof, Gärtner- und Häckermuseum Bamberg
Dietmar Wilke (Tel 8406)
und Fahrt in die Weinberge im Steigerwald abgeben
Familienabend

31.08.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

01.09.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park in Naila

03.09.

14.30 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

07./08.09. ab 8.00 Uhr

ADAC-Ortsclub Frankenwald Naila

Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft im Kart-Slalom

Flugplatz Hof/Plauen

10.09.

14.00 Uhr

2024 Junggebliebenen-RundeMonatliches Treffen

Gaststätte Froschgrün

10.09.

17.30 UhrVdK Naila

Stammtisch

Gasthof Grüner Baum13.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

28.09.

10.00 UhrVdK Naila

Herbstfahrt in die Fränkische Schweiz

Treffen um 10 Uhr am Bahnhof Naila

Gaststätte Froschgrün

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Dm-drogeriemarkt unterstützt lokale Initiativen

Lust an Zukunft für unsere Gesellschaft

Auch die HGN Naila präsentierte sich vor dem dm-drogeriemarkt Naila: Hier durften die Kunden am Glücksrad Snow & Fun Frankenwald e.V. präsentierte sich vor dem dm-drogerie markt
drehen.
Naila.

Mit der Initiative „Lust an tolle Jugendarbeit. Von circa bach). In der kommenden SaiZukunft“ möchte der dm-dro- 220 Mitgliedern der HGN sind son (ab September geht’s los)geriemarkt Naila lokale Initiati- die meisten Kinder und Jugend- hat der Verein vier Jugendven wertschätzen, die sich aktiv liche. Der Verein engagiert sich mannschaften im regulären
für die Zukunft unserer Gesell- ehrenamtlich in der Stadt Naila, Spielbetrieb und zwei Teams
schaft einsetzen und damit zur um Kindern ab circa fünf Jahren aus dem Mini-und E-JugendbeGestaltung unserer weltoffenen Handball anzubieten. Neben reich, die an Turnieren teilnehGemeinschaft beitragen. Dafür Training mehrmals die Woche men. Dank der Jugendarbeit
unterstützt dm deutschland- kommen dann an den Wochen- kann die HGN im letzten Jahr
weit bis zu 4.200 lokale Initiati- enden Spieltage oder Turniere erstmalig nach einer Pause vonven – zwei pro dm-Markt. Im bei den Jüngsten dazu. Außer- fünf Jahren bei den Frauen und
Aktionszeitraum konnten Kun- dem nimmt der Verein in diesem nach 15 Jahren bei den Mändinnen und Kunden mit ihrer Jahr an einer Aktion des deut- nern,
Erwachsenen-MannStimme über die Verteilung der schen Handballbundes teil, dem schaften melden. Die SpielerinSpendensumme entscheiden. sog. Handball-Grundschulak- nen und Spieler kamen alle aus
Die lokale Initiative mit den tionstag. Die HGN geht dabei in dem eigenen Jugendbereich.
meisten Stimmen erhält 600 die Grundschulen und bringt Snow & Fun Frankenwald e.V.,
Euro, die Zweitplatzierte 400 den Zweitklässlern den Hand- ein oberfränkischer SkivereinEuro. In Naila präsentierten sich ballsport nahe. Letztes Jahr aus Schwarzenbach am Wald,
die Handballgemeinschaft Nai- wurden fünf Schulen bedientla e.V. (HGN)und Snow and Fun (Selbitz, Bad Steben, Naila, dieaus Schwarzenbach am Wald. Evangelische Schule Naila und
Die beiden Vereine leisten eine die Grundschule in Schwarzen-

bietet Ski- und Snowboard-Kur- jährlich eine Familienfahrt ins
se für Kinder und Erwachsene Skigebiet Wilder Kaiser undan, sowohl für Anfänger, als sorgt auch im Sommer fürauch für Fortgeschrittene. Abwechslung und sportliche
Daneben bietet der Verein auch Aktivitäten. Die Kunden desSkitouren-Kurse und einen Ski- dm-drogeriemarkt Naila konnbasar an. Seit der Gründung im ten ihren Favoriten entweder
Jahr 2003 hat der Verein weit online oder in der Filiale in Naimehr als 1.000 Kindern, Jugend- la ihre Stimme geben. An jeweils
lichen und Erwachsenen den einem Samstag haben sich die
Spaß am Skifahren nahe Vereine vor der Filiale in Naila
gebracht. Er trägt mit Stolz und präsentiert. Sieger mit den
Recht den Titel “DSV Skischule” meisten Stimmen war die HGN
und sorgt damit für eine hoch- Naila, die einen Scheck über 600
wertige Ausbildung, bei der Euro überreicht bekamen, derauch der Spaß nicht zu kurz zweite Sieger, Snow & Fun Frankommt. Neben den Kursen in kenwald e.V., erhielt einen
Schwarzenbach a. Wald veran- Scheck über 400 Euro überstaltet der Verein außerdem reicht.

Freie Wähler Naila: Sommerfest am Gleis
Die Freien Wähler Naila laden herzlich zum Sommerfest am Gleis ein. Am Samstag, den 14. September, ab
17.00 Uhr erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie am Bahnhof in
Naila. Für die Unterhaltung gibt es Livemusik mit Rocco, der mit seinen mitreißenden Songs für beste Stimmung sorgen wird. Als Höhepunkt des Abends wird Udo Lihdenberg auftreten, der extra mit dem
Sonderzug nach Naila anreisen wird. Für das leibliche Wohl ist durch
die Freien Wähler bestens gesorgt. Es gibt unter anderem Leckeres
vom Grill, sodass niemand hungrig bleiben muss. Für die passenden
Getränke sorgt das Gleis1. Auch für die kleinen Gäste gibt es ein spannendes Kinderprogramm mit der neuesten Hüpfburg der ortsansässigen Firma Ziegler, Magnet-Angeln und vielem mehr. Jeder ist herzlich eingeladen, einen schönen Abend zu verbringen. Die Veranstalter freuen sich schon jetzt auf jeden Besucher und bedanken sich
Das Foto zeigt von links: Uwe Degelmann, 1. Vorsitzender von Snow & Fun Frankenwald e.V., die stellvertretende
beim Team Gleis 1 und bei der Firma Ziegler.
Filialleiterin des dm-drogeriemarktes Naila, Katja Rüdiger, Ute Zeh, Projektleiterin des dm-drogeriemarktes Naila
und Martin Biegler von der HGN Naila.

20

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Pumpenübergabe an die
Nailaer Feuerwehren

Die SPD Naila lädt zum
traditionellen Weinfest ein!

Am Sonntag, den 01.09.2024 lädt die SPD Naila wieder zu dem traditionellen Weinfest ein. In diesem Jahr findet die Veranstaltung im
Biergarten der FT Naila, Hofer Straße 31, statt. Der Beginn ist um
15.00 Uhr. Ab 17.00 Uhr können sich die Gäste auf Livemusik derGruppe „Mittendrin“ freuen. In dem schönen Ambiente des Biergartens gibt es für die Besucher neben den traditionellen Weinen natürlich auch den dazugehörigen Zwiebelkuchen. Am Nachmittag gibt es
Kaffee und Kuchen zudem stehen durchgehend Bratwürste vom Grill
zur Verfügung. Wer in Oberfranken auf sein Bier nicht verzichten will,
wird auch hier nicht leer ausgehen. Selbstverständlich stehen auchdie üblichen alkoholfreien Getränke zur Verfügung. Für einen unbeAm Samstag, 24.08., überreichte die Firma WILO insgesamt 147 Schmutzwasser-Tauchpumpen an alle schwerten und gemütlichen Nachmittag bzw. Abend in geselliger
Feuerwehren im Landkreis Hof, fünf davon werden bei den Feuerwehren Culmitz, Lippertsgrün, Naila, Mar- Runde steht somit alles zur Verfügung. Die SPD Naila mit ihrem Vorlesreuth und Marxgrün künftig Verwendung finden. WILO gilt als einer der weltweit führenden Premiuman- sitzenden Christian Müller freut sich auf zahlreichen Besuch.
bieter von Pumpen und Pumpensystemen. Die Stadt Naila und die Feuerwehren im Stadtgebiet Naila
bedanken sich für das tolle Engagement im Bereich Nachhaltigkeit. Auf dem Bild von links: Marco Wagenlechner, Jens Wagenlechner (FF Naila), Daniel Richter (FF Lippertsgrün), André Brand (Culmitz), Daniel
Popp (Marxgrün), Alexander Heinz (Marlesreuth).

Livemusik und Open Mic
im Treffpunkt M

Abschiedstour im Schusterhof

Museum Naila öffnet am Sonntag
Bevor das Museum Naila im unsere Stadtgeschichte mög- noch einmal zu besuchen undkommenden Jahr in seine neuen lichst zeitgemäß zu präsentie- Erinnerungen wachzurufen.
Räume im Bürger- und Fami- ren.“ Zu den herausragenden Auch wer sich einbringen wolle,desNailaer habe so die Möglichkeit, sichlienzentrum (ehemals WEKA) Exponaten
umziehen wird, werden die bis- Museums gehören unter ande- zunächst einen Überblick zu
herigen Räume im Schusterhof rem der Fluchtballon aus dem verschaffen. Brügel freut sich,(Schleifmühlweg 11) noch ein- Jahr 1979, zur Zeit noch an des dass sich in den letzten Monamal für die Öffentlichkeit geöff- Haus der Bayerischen Geschich- ten einige neue Mitstreiter für
net. In den letzten Jahren waren te in Regensburg ausgeliehen, das Museumsteam gefunden
Besuche nur auf Anfrage mög- und das Nailaer Tafeltuch, eines haben, nach wie vor sei aber jede
von 100 ausgezeichneten baye- helfende Hand und jede gutelich gewesen.
Die Verantwortlichen aus dem rischen Heimatschätzen. Zu den Idee herzlich willkommen.
Museumsverein haben alle Schwerpunkten der Ausstellung Der erste Öffnungstag im
Hände voll zu tun, ehe das Kapi- gehört außerdem der Bergbau Museum ist der kommende
Sonntag, 1. September, 14 bis 16
tel Schusterhof, wo das Museum und die Schuhmacherei.
seit 2002 untergebracht ist, Die Schwerpunkte des Museums Uhr. Weitere Öffnungstage sindendet. „Es gilt nicht nur, den werden auch in den neuen Räu- in den kommenden Monaten
Umzug zu organisieren,“ unter- men erhalten bleiben, sollen geplant.
streicht Vorsitzender Wolfgang aber um einige weitere Aspekte
Brügel, „wir wollen die größeren ergänzt werden.
Möglichkeiten in unseren neuen Vorher, so Brügel, wolle man
Räumen auch nutzen, um unser allen Nailaerinnen und Nailaern
Museumskonzept auf den aktu- und allen Interessierten Geleellsten Stand zu bringen und genheit geben, die alten Räume

Das Hochsommer-Musikereignis ‘24 startet am 31. August im Treffpunkt M. in Marlesreuth. Ab 18.00 Uhr steigt das Event. Dann ist zuhören, abfeiern und mitmachen angesagt. Den Auftakt bestreiten die
Jungs der Chick’n George Revival – Band, die für die nötige Betriebstemperatur sorgen werden. Doch danach heißt es: Bühne frei für alle
unentdeckten Superstars, Frankenwald-Countrysänger, Rockpoeten, Taylor-Swift-Konkurrentinnen, Solokünstler, Gesangsduos, Virtuosen auf Geige, Kamm oder anderen Instrumenten oder einfach
nur für Musiker, die vielleicht gerne mal einen Blues miteinander
improvisieren wollen. Anlage ist da, Bühne auch, Instrumente bringt
jeder mit – und keiner muss sich ausbremsen. Let’s go!
Und wenn dann der kleine oder große Hunger kommt: Es gibt Steaks
und Bratwürste heiß vom Grill und dazu natürlich das Seidla frischvom Fass!

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Schuljahresbeginn 2024/25

In Schwarzenbach a. Wald ist der Einschulungstag für unsere Erstklässler in diesem Jahr
am Samstag, den 7. September 2024.
Standfestigkeitskontrolle der Grabdenkmäler
Die Schulanfänger und ihre Eltern treffen sich um 9.30 Uhr direkt an der evangelischen
Christuskirche zum Schulanfangsgottesdienst. Im Schulgebäude ist anschließend für die Um Unfällen vorzubeugen, ist der Friedhofsträger verpflichtet, einmal jährlich alle GrabSchulanfänger von 10.15 - 11.15 Uhr Unterricht im Klassenzimmer, wo auch die Schultüte steine auf ihre Standsicherheit hin zu prüfen. Besteht eine unmittelbare Gefahr, muss dieübergeben und das Einschulungs-Klassenfoto gemacht wird. Der Elternbeirat begrüßt Friedhofsverwaltung sofort handeln und ggf. das Grabmal aus Sicherheitsgründen umlealle erwachsenen Gäste mit einem Glas Sekt und einem kleinen Imbiss.
gen. Ist die Standsicherheit zweifelhaft, werden die Grabnutzungsberechtigten zeitnah
Die Eltern geben bitte bereits am Freitag, den 6.9. von 14.00 – 16.00 Uhr die Zuckertüten schriftlich benachrichtigt.
(bitte mit Namen des Kindes versehen), Mal- und Bastelkiste, alle Schulmaterialien wie
auf dem Elternabend besprochen und die Schultasche Ihres Kindes im Klassenzimmer Die diesjährige Standfestigkeitskontrolle der Grabdenkmäler wird am 05.09.2024 ab
ab.
08.00 Uhr im städtischen Friedhof Schwarzenbach a.Wald und ab 10.30 Uhr im städtiDer reguläre Unterricht an der Grundschule Schwarzenbach a.Wald beginnt für alle Klas- schen Friedhof Schwarzenstein durch den Friedhofswärter durchgeführt.
sen am Dienstag, den 10. September um 8.00 Uhr.
Schulschluss ist in der ersten Woche (10.-13.9.) täglich um 11.25 Uhr. Eine Betreuung in Schwarzenbach a.Wald, 29.08.2024
der offenen Ganztagsschule ist bereits ab dem ersten Unterrichtstag möglich. Ab Montag, STADT SCHWARZENBACH A.WALD
den 16.9.24 erfolgt der Unterricht nach Stundenplan. Die Schulbusfahrzeiten entneh- I.A.
men Sie bitte dem interkommunalen Amtsblatt WIR IM FRANKENWALD.
Schmidt
Schulleitung
Claudia Priemer

Aus dem Standesamt
Sterbefälle:Evelin Gebelein, geb. Eck, Hans-Richter-Str. 25, am 26.08.2024 im Alter von 67 Jahren.
Inge Schmidt, geb. Hain, Schillerstr. 5, am 25.08.2024 im Alter von 91 Jahren.
Edmund Franz, Straßdorf, Webergasse 3, am 25.08.2024 im Alter von 79 Jahren.

22

Wir im Frankenwald

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Frau und Herrn Gerda und Walter Hoffmann, Meierhof, Bernsteiner Weg 7
zum 60. Hochzeitstag (31.08.)

Aus Schwarzenbach a.Wald

Unterwegs im Bikepark Klinovec

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
Sonntag, 01.09.
10.30 Uhr: D-Junioren
JFG Frankenwald (SG) FCR Geroldsgrün/ FC Döbraberg
11.30 Uhr: Frauen VfR Jagdshof 1931 e.V. (flex) FC Döbraberg
13.00 Uhr: FC Frankenwald II – SG2/Geroldsgrün II-Döbraberg II
15.00 Uhr: Leupoldsgrün I SG1/Döbraberg I-Geroldsgrün I

SpVgg Döbra
Samstag, 31.08. 16 Uhr
Frauenmannschaft (SG) gegen SG Fichtelberg/Kulmain/
Neusorg in Döbra
Sonntag, 01.09. 15 Uhr
Herrenmannschaft Heimspiel gegen FSV Naila

SV Meierhof-Sorg
Freitag, 30.08., 19.00 Uhr
Wertshaussinga mit „Die Grenzlandboum“ im Sportheim
Sonntag, 01.09., 15.00 Uhr, Heimspiel in Meierhof:
SV Meierhof-Sorg - SG2 Sauerhof II-Stammbach II
Sonntag, 08.09., 13.00 Uhr,
Auswärtsspiel in Wüstenselbitz:
FC Wüstenselbitz II - SV Meierhof-Sorg
Eine kleine Abordnung der Wie beim Skifahren sind die nochmal durch zu starten. Das
MTB-Jugendgruppe des WSV Trails in Blau, Rot und Schwarz sommerliche Wetter führte
Schwarzenbach a.Wald fuhr am eingestuft. Die Größeren, der 23 dazu, dass alle vom Ausflug
Sonntag, 11.08., mit Unterstüt- Biker, übten sich am roten und begeistert waren. Schon bei derzung einiger Eltern und Betreu- natürlich am schwarzen Trail. Heimfahrt fragten die Kinder
ern in den Bike-Park nach Für die Kleineren startete das total erschöpft aber glücklich
Abenteuer am blauen Trail und „Fahren wir da morgen wieder
Klinovec, Tschechei.
Nachdem am heimischen Flow- führte die Wagemutigen dann hin“. Interessierte Mountaintrail am Döbraberg schon einige auch schon auf den roten Trail. bikerinnen und Mountainbiker
Trainingseinheiten durchge- Die Trails haben eine Länge von ab der 1. Klasse dürfen sich gerne unserer sehr vielseitig aufgeführt wurden, sollte dies als 6 km, 8 km und 10 km.
kleiner Höhepunkt im Sommer Vereinzelt wurde auch die stellten Gruppe anschließen.
Downhill-Strecke angesteuert. Die Treffen sind immer freitags,
2024 zählen.
Mit einer Höhe von 1.244 Bergauf wurde der top-moderne 17.30 bis 19.00 Uhr, am SchütMetern ist der Keilberg (Klino- Vierer-Sessellift genutzt um zenhaus in Schwarzenbachvec) die höchste Erhebung im sich anschließend wieder den a.Wald, Schützenstraße. Ein
Erzgebirge und somit optimal Berg hinabzustürzen. Bei einer funktionierendes Mountainbike
um sich auf Trails mit dem gemeinsamen Pause am Berg sowie Helm sind Voraussetzung.
Mountainbike nach unten zu wurden die Kraftspeicher wie- Ansonsten einfach vorbeikomder gefüllt um anschließend men und dabei sein.
stürzen.

2. Dorffest der Vereine in Schwarzenstein am 14. September
Nach dem großen Erfolg des ersten Dorffestes anlässlich der Dorferneuerung haben die drei Schwarzensteiner Vereine - ATSV, Feuerwehr und OGV - beschlossen, wieder ein Dorffest am Dorfplatz am Denkmal
zu veranstalten. Es werden Festzelte aufgestellt, Speisen und Getränke sowie etwas für Kinder angeboten. Start ist am 14.Spetember ab 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Später gibt es Bratwürste, Bier undmehr. Die Vereine bedanken sich für die Unterstützung des Festes. Musikalische Unterhaltung am Abend:
Flo Reuther und Uli Saalfrank (Miro Nemec Band).

Der Jugendtreff „JU 2“ lädt herzlich zum Tag der offenen Tür ein.
Erkunden Sie die Räumlichkeiten und Angebote des neuen Jugendtreffs in Schwarzenbach a.Wald. Von 15 bis 19 Uhr haben Eltern, Großeltern und Interessierte die Möglichkeit mehr über Jugendarbeit zu
erfahren.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
06.09.

OGV Schwarzenstein

Außerordentlicher Stammtisch (eine Woche früher)An der Vereinshütte

14.09.

ab 14.30 Uhr

ATSV, Freiwillige Feuerwehr und
OGV Schwarzenstein

2. Dorffest der Vereine

Am Denkmal

28.09.

20 Uhr

KULT 17

Livemusik: Kabelln51

Philipp-Wolfrum-Haus

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

Reha-Sport – im Fokus steht BeckenbodenGymnastik mit dem Pezziball;Turnhalle; Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.de

SKY Bundesliga Konferenz

Sportheim Schwarzenbach a.Wald

Jeden
18.30 undDienstag 19.30 Uhr
Jeden
16.00 Uhr bis
Mittwoch 17.00 Uhr
Jeden
Samstag

15.30 UhrSSV Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Neues am Spielplatz Straßdorf

Eine Nestschaukel wäre schön für die Kinder. Diesen Wunsch konnte die Stadt erfüllen und der Bauhof setzte das Spielgerät als Ersatz für eine verschlissene Schaukel fachgerecht
ein. Der Straßdorfer Spielplatz liegt idyllisch mit altem Baumbestand unterhalb Feuerwehr und ehemaligen Schulhaus, in dem sich auch die Feuerwehrkita SySTEP befindet. Die
Jungen und Mädchen der Kita nutzen gerne die Spielgeräte und waren begeistert von der Nestschaukel. Außerdem haben sie zusammen mit dem SySTEP Team einen Weidentunnel gebaut, der wie ein kleines Häuschen wirkt. Das Bild zeigt die neue Schaukel und den Weidentunnel mit Kindern und Erzieherinnen sowie Bürgermeister Reiner Feulner.

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Wirbelsäulengymnastik am Vor- Yoga am Abend– auch online
19. September 2024, Dienstag vonKurs 1; 18. September 2024, 6 x 19-20.30 Uhr. Leiterin: Ergotheramittag – auch online
18. September 2024, 6 x Mittwoch Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr.
peutin Monika Wolf; Gebühr 6 €von 9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela Kurs 2: 18. September 2024, 6 x Wie können Sie Ihre Augen jung
Eckardt; Gebühr 30 €Mittwoch von 19.30-20.30 Uhr. Lei- und vital erhalten? Mit Karotten
Ein Training zur Stärkung der terin: G. Eckardt; Gebühr 36 €und Vitamin A sehen wir besser,
Rumpf- und Rückenmuskulatur, Eine Harmonisierung von Körper, das haben wir schon als Kind
Schulung von Koordination und Geist und Seele soll Yoga - eine alte gelernt. Doch welche Vitamine
Gleichgewicht, Kennenlernen ver- indische Lehre. bewirken. Um dies unsere Augen im digitalen Zeitschiedener Entspannungstechni- zu erreichen, können zahlreiche alter besonders benötigen, wie dieken, Vorbeugung von Haltungs- Techniken angewandt werden. Es Ernährung Augenerkrankungen
und Rückenproblemen sowie Trai- gibt verschiedene Yoga-Arten, die gegensteuern kann und was die
ning von rückenfreundlichem Ver- alle ihre Vorteile besitzen, u.a. Ver- Leber mit dem Sehen zu tun hat,besserung der Körperhaltung, wissen die Wenigsten. Zu diesem
halten im Alltag.
Atmung und Verdauung oder Wissen werden effektive und schoPoweryoga V– auch online
18. September 2024, 3 x Mittwoch mehr Energie und Flexibilität.
nende Sehübungen gezeigt undvon 10.30-11.30 Uhr. Leiterin: G. Energy Dance – auch online
erlernt. Hinweise über alternative
18. September 2024, 6 x Mittwoch Therapiemöglichkeiten zur ErhalEckardt; Gebühr 18 €Einführungsworkshop - In diesem von 17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G. tung der Augenkraft, hilfreicheWorkshop werden kraftvolle Hal- Eckardt; Gebühr 30 €Augen-Heilkräuter und Rezepte
tungen aus dem Yoga geübt. Es Energy Dance
für Smoothies, runden den Vortragfördert auf der körperlichen Ebene 18. September 2024, 6 x Mittwoch ab. Die wichtigsten Tipps können
Stabilität, Beweglichkeit und kann von 19.30-20.30 Uhr. Leiterin: Sie sich in Schriftform mitnehzudem auch eine Formung des Yvonne Dalle; Gebühr 30 €men.
Körpers zur Folge haben. Auf der Lust auf Rhythmus, Bewegung
Kurse und Vorträge meistens im
geistigen Ebene fördert es die und Musik? Mit einem rhythmischPhilipp-Wolfrum-Haus, MarktFitnessund
Konzentration, inneres Gleichge- dynamischen
platz 17, Schwarzenbach a.Wald
wicht sowie innere Ruhe. Eine Gesundheitssport und abwechsAnmeldung bei Christine Rittweg
motivierender
Kurzentspannung aus verschiede- lungsreicher,Tel. 09289-5043 oder vhs@
nen Bereichen runden das Pro- Musik. Den Bewegungsabläufen
schwarzenbach-wald.de Anmelgramm ab. Vorkenntnisse der kann man mühelos folgen.
deschluss eine Woche vor KursYogahaltungen sind nicht zwin- Nachlassende Sehkraft – dasbeginn.
muss nicht sein!
gend erforderlich.

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Busfahrplan für das Schuljahr 2024/2025
BusNr.

StreckeNr.

1

1

2

3

Abfahrtszeit

Ein- bzw. Ausstiegsort
Anfahrt:Räumlasmühle
Thiemitz
Sorg
Göhren
Grubenberg
Straßdorf
SchlagMo. - Fr.

2

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

11.30

3

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

13.05

4

Anfahrt:Mo. - Fr.
Bernstein a.Wald
Gemeinreuth/Oberleupoldsberg
Räumlas/Sängerwald/StraßhausMeierhof
Lerchenhügel/Poppengrund

7.35
7.37
7.38
7.35
7.41

5

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

11.30

6

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

13.05

7

Anfahrt:Gottsmannsgrün
Löhmar/Zuckmantel
Schönbrunn
Oberschwarzenstein
Kronacher Straße

Mo. - Fr.

7.11
7.14
7.16
7.20
7.22
7.33
7.38

7.10
7.15
7.17
7.20
7.23

Rauschenhammermühle
Unterschwarzenstein4

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

11.30

9

1. Rückfahrt:

Mo. - Fr.

13.05

10

Anfahrt:Poppengrün
Pillmersreuth
Thron
Schönwald
Hohenzorn
RodeckDöbra
Kleindöbra

Mo. - Fr.

1. Rückfahrt:
SchuleMo. - Fr.

1. Rückfahrt:
SchuleMo. - Fr.

12

Die Radlertour führte über Langenbach, auf dem Radweg vorbei an
Carlsgrün über Mordlau und Zeitelwaidt bis nach Lichtenberg. Als
Abstecher konnte von hier aus der Frankenwaldsee umrundet werden.
Zurück in Lichtenberg wurde die Straße Richtung Dorschenmühle bisnach Blechschmidtenhammer genutzt. In der Gaststätte Blechschmiedenhammer beim Fredi stärkte man sich für die Rückfahrt über das
Höllental auf dem Radweg nach Schwarzenbach a.Wald. In Kleindöbra
angekommen, traf man sich beim Ron im Garten zu einem gemütlichen Kaffeekränzchen.

7.20
7.20

8

11

Radfahrerklub
unterwegs

7.20
7.25
7.26
7.29
7.32
7.34
7.39
7.42
11.30

13.05

Hinweis:In der ersten Schulwoche endet der Unterricht täglich um 11:25 Uhr.
Deshalb erfolgt die einzige Rückfahrt in alle Außenorte bereits um 11:30 Uhr.
Ab der zweiten Schulwoche fahren die Busse lt. Stundenplan.
Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

WICHTIGE INFORMATION
für alle Anwohner in Carlsgrün und Schleeknock

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Wegen Baumaßnahmen im Ortsteil Carlsgrün wird das Wasser
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

am Montag, den 9. September 2024
von 10.00 – ca. 15.00 Uhr
abgesperrt.
Betroffen ist der gesamte Ortsteil Carlsgrün sowie Schleeknock.
Wir bitten um rechtzeitigen und ausreichenden Wasservorrat. Elektrogeräte (Durchlauferhitzer, Wasch- und Spülmaschine etc.) sind in diesem Zeitraum bitte nicht zu betreiben.

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, BeschaffungenMarvin Roßburg
Zi. 2 marvin.rossburg@badsteben.deMarkt Bad Steben
Bauverwaltung
Tel. 74 21
Tel. 74 28

Tel. 74 22 Am Montag, den 09.09.2024, sollten von 17 bis 19 Uhr alle Hefte und Schulmaterialien
samt Zuckertüte im Klassenzimmer der neuen ersten Klasse abgegeben werden.
Tel. 74 38 Die Einschulungsfeier findet im Rahmen des Anfangsgottesdienstes in der Lutherkirche
statt. Am Dienstag, 10.09.2024, treffen sich die Erstklässler mit Ihren Eltern und VerwandTel. 74 37 ten um 9.00 Uhr in der Kirche.
Dort feiern wir gemeinsam mit den anderen Klassen den SchuljahresanfangsgottesTel. 74 44 dienst und heißen unsere ABC-Schützen herzlich willkommen.
Im Anschluss an den Gottesdienst werden die Kinder von den Zweitklässlern in die SchuTel. 74 34 le begleitet. Dort findet die erste Unterrichtsstunde im Klassenzimmer statt, während die
Begleitpersonen vom Elternbeirat versorgt werden.
Tel. 74 31
Am Ende der Unterrichtsstunde (ca. 11.00 Uhr) werden Klassenfotos gemacht. DanachTel. 74 30 besteht die Möglichkeit für eigene Fotos.
Tel. 74 33

Ist Ihr Hund ein Bad Stebener?

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Jeder Hund – ob groß oder klein - muss innerhalb eines Monats nach der Anschaffung
oder bei einem Umzug nach Bad Steben bei der Gemeindeverwaltung angemeldet werTel. 74 35 den. Anzeigepflichtig sind alle Hunde, die älter als vier Monate sind und im Gemeindegebiet von Bad Steben gehalten werden.
Tel. 74 23 Ein Formular zur Hundeanmeldung finden Sie auf unserer Homepage unter www.marktbadsteben.de/Rathaus/Formulare, Merkblätter und Broschüren, das Sie ausgefüllt undTel. 74 39 unterschrieben entweder im Rathaus abgeben oder per E-Mail anrathaus@badsteben.de oder per Fax an 09288/7443 schicken können.
Tel. 74 41 Danach erhalten Sie die Hundesteuermarke zusammen mit einem kleinen Präsent derGemeinde entweder gleich im Rathaus von der Steuerstelle (Zimmer 2) ausgehändigt
Tel. 74 51 oder bekommen sie mit dem Hundesteuerbescheid zugeschickt. Die Hundesteuermarke
0151/18039016 muss von jedem steuerpflichtigen Hund immer getragen werden.
Markt Bad Steben
Bert Horn
Erster Bürgermeister

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Einschulung und erster Schultag in der Alexander-vonHumboldt-Grundschule Bad Steben:

Mo – Mi.
Do. & Fr.
Sa. & So.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01

Information der Evangelischen Kirchengemeinde Bad Steben
Nachdem in den vergangenen Wochen etwas Unmut bzgl. der Grünflächen auf dem
Friedhof und rund um die Kirchen aufgekommen ist, möchten wir über die aktuelle
Situation informieren. Unser Mesner, Herr Alma, ist seit einiger Zeit und fortwährend
im Krankenstand. Aus diesem Grund ist natürlich einiges sowohl auf dem Friedhof als
auch rund um die beiden Kirchen „liegen geblieben“. Der Kirchenvorstand hat sich zwischenzeitlich daran gemacht, eine „Interimslösung“ zu finden, was allerdings schwieriger als gedacht ist. Wir sind bestrebt, alles in gewohnter Weise weiterzuführen. Vielleicht findet sich ja der ein oder andere, der uns dabei helfen mag. Falls Sie uns unterstützen möchten, geben Sie bitte im Pfarramt oder beim Kirchenvorstand Bescheid.
Apropos Pfarramt: Auch hier wird es in den nächsten Wochen wohl nicht immer wie
gewohnt laufen können, da im Zuge der Pfarrhausrenovierung auch die untere Etage
renoviert wird. Dies kann dazu führen, dass das Büro evtl. auch kurzfristig nicht geöffnet ist.
Bei beiden Maßnahmen bitten wir herzlichst um Ihr Verständnis.
Der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Bad Steben

Wir im Frankenwald

27

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

TSV Carlsgrün-Frankenwald beim VfR Steinbach

Nordic Walker belegenden zweiten Platz

Die Läuferinnen und Läufer der Nordic-Walking-Abteilung des TSV Carlsgrün-Frankenwald mit den Trainerteam Karin und Thomas Brendel nahmen am 13. Nordic-Walking-Lauf des VfR Steinbach teil und belegten
mit der Teilnehmerzahl von 14 gemeinsam mit dem TSV Dürrenwaid den zweiten Platz.

Lebensweisheiten in Märchen entdecken –in märchenhafter Nachmittag
Am Freitag, 13. September um tergebildet. Märchen enthalten Als besonderer Abschluss des
14.00 Uhr, lädt die katholische uralte Weisheiten, die gerade in Nachmittags können um 16.15
Kirche Bad Steben in den Pfarr- Krisenzeiten Hoffnung und Uhr die Orgelträume mit medisaal, Badstr. 15, Bad Steben zu Zuversicht geben können. Dr. tativen Texten in der katholieinem Seniorennachmittag ein. Wehner Zott wird zwei Märchen schen Kirche Bad Steben,
Hauptthema sind diesmal Mär- erzählen. Anschließend wird die Badstr.17, besucht werden.
chen und die Lebensweisheiten, Referentin deren tieferen Sinn Dekan Seliger und der Pfarrgedie in ihnen stecken. Referentin der Märchen erklären. Meistens meinderat der katholischen Kirist Dr. Sabine Wehner-Zott aus können Märchen etwas für das che freuen sich über viele TeilMünchen. Sie war Gymnasial- Leben mitgeben.
nehmer. Der Vortrag ist einelehrerin und hat sich nach ihrer Alle Teilnehmer haben Gelegen- Veranstaltung der KEB KatholiPensionierung bei der Europäi- heit, bei Kaffee und Kuchen ins scher Erwachsenenbildung in
schen Märchengesellschaft wei- Gespräch zu kommen.
Stadt und Landkreis Hof e.V.

Schützengesellschaft Bad Steben

Bürgerschießen und Königsschießen
Auch dieses Jahr lädt die Schüt- September zu verschieben. von 11.00 Uhr bis 13.30 Uhrzengesellschaft Bad Steben Damit liegt es zeitlich auch in Von 11.00 bis 14.00 Uhr am 7.
zum Bürgerschießen ins Schüt- der Nähe des Weinfestes, auf September wird das Königszenhaus Bad Steben ein! Teil- dem die Siegerehrung stattfin- schießen abgehalten. Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder
nehmen können natürlich wei- den wird.
terhin Vereine, aber auch Neben der gewohnten Mann- der Schützengesellschaft Bad
Stammtische, Arbeitskollegen, schaftswertung und dem zuge- Steben!
Firmen, Hobby-Gemeinschaf- hörigen Glücksschuss für den Mit der Einlage von 15 Euro istten, Freunde, sind herzlich Schützen/die Schützin der bes- wie immer das Königsessen
willkommen - Erwachsene, ten Serie innerhalb der Mann- bezahlt.
Alle notwendigen Informatiosowie Jugendliche ab 12 Jah- schaft, wird in diesem Jahr
ren! Es sind keine Vorkenntnis- erstmals ein Wanderpokal an nen gibt es per Mail via sgbadsse im Schießsport erforderlich! den neuen Bürgerkönig/die teben@posteo.de oder per
Telefon (Anruf, SMS oder
Aufgrund der Häufung von Ter- neue Bürgerkönigin, dem
unter
minen am Wiesenfestwochen- Schützen/der Schützin mit WhatsApp)
ende hat die Schützengesell- dem besten Tiefschuss in der 0163/7850917 bei Franziska
Wilferth. Für das leibliche Wohl
schaft Bad Steben entschlos- Serie vergeben.
sen, das Bürgerschießen auf Termin: Samstag, 07.09.2024 ist gesorgt!

28

Wir im Frankenwald„Stockfisch“ beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben bietet wieder im Sportheim ein
kulinarisches Schmankerl mit „Stockfisch“ oder „Rinderroulade“.
Am Sonntag, 22.9.2024, ab 11.30 Uhr• „Stockfisch“ mit Klößen• „Hausgemachte Rindsroulade“ mit Rotkohl und Klößen
Wir bitten Sie hierzu um Vorbestellung/Reservierung bis spätestens
Sonntag den 15.9.2024• telefonisch unter: Heger 09288-7703• oder Eintragung in der Liste (liegt im Sportheim aus)Alle Gerichte auch zum Abholen!
Der TSV Bad Steben mit seinem Team freut sich auf Ihren Besuch

Jahreshauptversammlung bei derJagdgenossenschaft Obersteben
Die Jagdgenossenschaft Obersteben hält am Samstag, den 24.
August 2024 um 19.30 Uhr ihre Jahreshauptversammlung in
Tommy’s Biergarten ab. Zu dieser Versammlung sind alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen herzlich eingeladen.
Die Versammlung ist nicht öffentlich!
Reiner Knöchel
1. Vorsitzender

Schatzsuche im Heuhaufen
Im Heuhaufen nach einem wertvollen Schatz suchen, das ist der
Höhepunkt des Kinderfestes zudem der Frankenwaldverein Thierbach am Samstag, den 31. August herzlich dazu einlädt. Ein Nachmittag für die Kinder mit vollen Programm, sowie Spiele für klein undgroß. Es ist bestimmt für Jeden etwas dabei. Die Erwachsenen können derweil zum Kaffee selbst gebackenen Kuchen genießen oder
bei einem kühlen Getränk die Kinder anfeuern. Das Kinderfest findet
am Kinderspielplatz in Thierbach beim Feuerwehrhaus statt und
beginnt um 14 Uhr. Alle Kinder mit Eltern, Großeltern, Freunden und
Bekannten sind herlich willkommen.

Einweihung Sitzgruppe
am Spitzberg
Zur Einweihung der neu errichteten Sitzgruppe auf
dem Gipfel des Spitzbergs am Freitag, 6. September
um 17.30 Uhr lädt die Ortsgruppe Bobengrün ganz herzlich alle
Bewohner, Gäste, Wanderlustige und Freunde des Frankenwaldes
ein. Treffpunkt ist um 17.30 Uhr am Gipfel. Alternativ gibt es eine
geführte Kurzwanderung zum Zielpunkt (und zurück), Start ist um
16.30 Uhr ab Gerlaser Forsthaus. Ein schöner Anlass, dem Spitzberg, dem „Hausberg Bobengrüns“ mal wieder einen Besuch abzustatten! Im Anschluss an die Einweihung lädt die Ortsgruppe zum
geselligen Beisammensein am Gerlaser Forsthaus ein und freut sichauf Ihren Besuch.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Nachbarschaftshilfe lädt zur Orgelbesichtigung in die Lutherkirche Lust auf Tischtennis?

Ein Blick ins Herzstück

•

•

•

•
•
•

•

Willst Du auch mit 150 km/h einen
TT-Ball über den Tisch schmettern?
Wenn ja, dann bist du beim TSV Bad
Steben genau richtig.
Tischtennis bedeutet unter anderem
Ausdauer, Schnelligkeit, Konzentration, Reaktion und natürlichauch Geselligkeit. Wir
laden alle ein, es einmal zu probieren.
Ehemalige Spieler genauso wie absolute Neulinge
Egal ob Junge oder Mädchen, Mann oder Frau, groß oder klein,
werdet ihr mit Spaß und Freude an der Kunst mit dem kleinenBall kennenlernen.
Erfahrene Spieler, Trainer und Betreuer des TSV Bad Steben,
lernen euch Tischtennis, wie es geht.
Training ohne Leistungsdruck
Um jungen Nachwuchstalenten auch das Gemeinschaftsgefühl zu
fördern, könnt ihr bei Turnieren und Punktspielen euer Talent
und Können dann zeigen.
Wo? Schulturnhalle Bad Steben, Kellermannstraße 2
Wann? Dienstags, 18.00-20.00 Uhr
Gern auch Kontakt für weitere Details vorab bei:Ansprechpartner:•Wolfgang Schrepfer,•Tel. 09288-550657

Seniorentreff in Thierbach
Die Nachbarschaftshilfe hatte
zur Besichtigung der Orgel in
die Lutherkirche eingeladen.
Kirchenmusikdirektor Stefan
Romankiewicz sprach vom„Herzstück“ der Kirche und dieses sei auch einer der 187 Gründe gewesen, warum er sich vor
fast 24 Jahren nach Bad Steben
beworben habe. „Ich freutemich auf der Orgel spielen zu
dürfen und tue es immer noch“,
unterstrich Romankiewicz. „Die
Orgel wird auch Königin derInstrumente genannt“, gab er in
die Runde und versicherte, nicht
nur zu erläutern, sondern aucherklingen zu lassen sowie einen Manuale und 37 Register plus erklangen wie die weichen
Blick hinter oder besser in die der so genannten „Zimbelstern“ sowie sanften und zarten. Dann
Orgel zu gewähren. „Die Orgel gehören zur Bad Stebener Orgel als krönender Abschluss derist prägnant für jeden Gottes- und ermöglichen eine große Blick ins Innere des mächtigen
dienst und diese ist nicht eine Vielfalt an musikalischen Aus- Instrumentes mit den vielen„Der Orgelpfeifen. Nach dem Kenwie die andere, sondern jede ein drucksmöglichkeiten.
Unikat“, betonte der Ba Stebe- Zimbelstern sind sechs kleine nenlernen der Orgel einhergener Kantor und auch, dass die Glöckchen, die über eine Walze hend mit Hörgenuss war zu KafOrgel noch genauso aussehe, laufen und anschlagen und an fee und Kuchen in den Ratskelwie beim ersten Erklingen 1910. Heiligabend bei den Liedern Oh ler geladen, um den gemeinsa„Bis Ende der 1960er Jahre hat du fröhliche und Stille Nacht men Nachmittag in geselliger
die Strebel-Orgel klaglos ihren nicht mehr wegzudenken sind“, Runde ausklingen zu lassen.
Dienst getan, ab Mitte der 1970- erzählt der Kantor und auch,er Jahre habe man aber über dass der Zimbelstern durcheinen Neubau nachgedacht, der Geldsammlung gekauft worden
allerdings daran scheiterte, dass sei. Der Einbau erfolgte 2013.
die Kirchengemeinde finanziell Der Spieltisch mit Einsatz dernicht auf Rosen gebettet war Tastatur und Register konnte
Erklingen„Toccata
und so gab es eine Zwitterlö- beimsung“, erläuterte Stefan Roman- d-Moll“ genauestens unter die
kiewicz. Es erfolgte eine Vergrö- Lupe genommen werden. Stefanßerung von zwei auf drei Romankiewicz erläuterte die
Manuale und die Wiederver- Prinzipale, Flöten und Streicher,wendung vieler alter Register gab von jedem eine Hörprobe,
durch Wolfgang Hey. Drei sodass die härteren Töne ebenso

Das nächste Treffen findet am Montag, 02. September um 14.30 Uhr
im Sportheim des ATSV Thierbach-Marxgrün statt. Dazu sind alleherzlich eingeladen, um bei Kaffee und Kuchen einen gemütlichen
Nachmittag zu verbringen.

Seniorentreff in Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 05. September um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen, die sich gerne bei einer
Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Runde treffen wollen.

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe im Rathaus Bad Steben (2. Stock)Dienstag von 9.30 – 11.30 Uhr, Telefon 09288/7427,
oder unter der Emailadresse nachbarschaftshilfe@badsteben.de.
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns vonMontag bis Freitag jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter der
Rufnummer 0160 92564885.

Wanderung zur Schwammakärwa
Am Sonntag, 1. September wandert der Frankenwaldverein Thierbach zur allseits beliebten Schwammakärwa nach Rothleiten. Treffpunkt ist um 9 Uhr am
Sportheim in Thierbach. Wer kein Schwammaliebhaber ist mussdeshalb nicht zuhause bleiben. Die Rothleitener Wanderfreundehaben außer Schwammaschnitz noch weitere leckere Köstlichkeiten im Angebot. Zu dieser Wanderung ist Jeder herzlich eingeladen.
Auch wer nicht guten Fußes ist kann gerne mit dem Auto dazu kommen.

Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (tim.stroehlein@freenet.de, Handy: 0162 5766903)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)

Ärztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel, Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Die Praxis ist bis 06.09.2024 geschlossen.
Vertretung:Praxis Dr. Pohl – Peter Robel, Geroldsgrün
Dr. Tinter, Bad Steben ab 02.09.2024
Am Montag, den 09.09.2024 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 09 21 / 76 16 47 – www.notdienst-zahn.de
Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub bis 30.08.2024
Vertretung: Dr. Roschlau, Lindenpark 1-3, Naila, Tel.: 09282/9847170
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe, Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
Durch Abholung am gleichen Tag
Weitere Einrichtungen:
Zustellung durch Boten am gleichen Tag
Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Lothar von Faber Grundschulewww.lothar-von-faber-schule.de
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:
Nachbarschaftshilfe: 0 151 / 102 95 783
Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Abholung der Mülltonnen
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.de

Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

30

Wir im Frankenwald

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 02.09.2024
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Montag, 09.09.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 30.08.2024• Freitag, 20.09.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Es wäre schön, wenn die Menschen in Frieden
nebeneinander leben könnten, aber noch besser wäre es,
wenn sie es miteinander probierten.
(Wolfgang J. Reus, dt. Journalist 1959 – 2006)

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus dem Pfarramt Geroldsgrün:
Pflegefreie Gräber für Erdbestattungen

Geroldsgrüner

KINOTAG

Freitag, 06. September
Scheune im Grünen

Kinder & Jugendliche

Haben Sie dazu Fragen? Dann sprechen Sie mich gerne an!

14: 30 Uhr: Die Schule der Magischen Tiere 2~kostenfrei~
17: 30 Uhr: Harry Potter & der Stein der Weisen~kostenfrei~

Ab 14 Jahren
20: 30 Uhr: Rehragout Rendezvous~Eintritt: 4€, online buchbar~

Online Tickets kaufen:www.geroldsgruen.de

Büro für Nachbarschaftshilfe
Das Büro ist während der Sommerferienvom 29.07. bis 09.09. 2024
nicht besetzt
Bei dringenden Anfragen erreichen Sie uns
Unter der Handynummer 0151 10295783.

Dem menschlichen Leib kommt in der Bibel eine besondere Würde und Wertschätzung
zu. Dementsprechend war in der jüdischen und christlichen Geschichte stets die Erdbestattung üblich.
Um diese Bestattungsform auch denen zu ermöglichen, deren Angehörige sich nicht um
die Grabpflege kümmern können, haben die Kirchenvorstände pflegefreie Sarggräber(Wiesengräber) beschlossen – in Geroldsgrün mit Holzkreuzen, in Steinbach mit Stelen(daher kosten die Gräber in Geroldsgrün weniger als in Steinbach).
Gerne können Sie sich im Pfarramt oder beim Kirchenvorstand darüber informieren.
Für die Entscheidung „Erdbestattung oder Feuerbestattung?“ ist im Pfarramt ein hilfreiches Heft von Pfarrer Reinhard Hinderer erhältlich. Wie gut, wenn man auf den eigenen
Tod vorbereitet ist! Am wichtigsten dafür ist, sich dem guten Hirten Jesus anzuvertrauen,
der uns ans Ziel bringen kann.

Herzlich grüßt Ihr Pfarrer Daniel Graf

Leinenzwang für Hunde!
Amtlicher Hinweis der Gemeinde Geroldsgrün;
Hundehaltungsverordnung
Bei der Gemeinde sind in letzter Zeit öfters
Beschwerden über freilaufende Hunde im Gemeindegebiet eingegangen. Die Gemeinde Geroldsgrün
hat eine Hundehaltungsverordnung erlassen, dieGenaueres regelt und auch auf der Homepage derGemeinde eingesehen werden kann.
Wir weisen nochmals darauf hin:
Unter anderem sind innerhalb der geschlossenen
Ortschaften große Hunde an der Leine zu führen!
Sie dürfen nicht in der Ortschaft frei umherlaufen
oder Nachbars Grundstück grundlos besuchen.
Der/die Hundeführer/ -besitzer müssen jederzeit
körperlich und geistig in der Lage sein, den Hundsicher zu führen sowie sicher zur „verwahren“ undzu halten. Verstöße können und werden mit einer
Geldbuße geahndet.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
31.08.
und
01.09.

14.30
9.30

01.09.

10 bis 12
Frankenwaldverein Langenbach
14 bis 18

Wanderheim Hermesgrün geöffnet

01.09.

14 – 19

Vereinsheim ist geöffnet

03.09.

14.30 –
17.00

05.09.

19.00

06.09

FF Geroldsgrün

Bergfreunde Hirschberglein

Hallenfest mit Schauübung
Sonntag Frühschoppen

Feuerwehrgerätehaus

Dorftreff in Langenbach

Alte Schule in Langenbach

Bürgerversammlung„Scheune im Grünen“

14.30, 17.
Gemeinde Geroldsgrün
30, 20.30

Geroldsgrüner Kinotag„Scheune im Grünen“

06.09.

18.00

FF Geroldsgrün

Monatstreffen (Brotzeit siehe Aushang)

Feuerwehrgerätehaus

07.09.

8.00

MSC Geroldsgrün

Tagesausflug Brombachsee

8.00 Abfahrt Geroldsgrün
8.10 Abfahrt in Bad Steben

FF Geroldsgrün

Feuerwehraktionswoche

TSV Dürrenwaid

Kärwaumzug mit Kaffee und Kuchen

13.-21.9.

21.09.

ab 18.00

Gemeinde Geroldsgrün

Kärwaessen mit Voranmeldung

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Vereinsheim der Bergfreunde ist geöffnet Abenteuerlicher Kinderausflug der RSG Geroldsgrün
Das Vereinsheim der Bergfreunde ist am 01.09.2024 von 14 bis 19
Uhr geöffnet!

Ein Tag rund um die Welt

Jahreshauptversammlung desMusikvereins Harmonie 1893 Geroldsgrün
Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet
am Samstag, den 14. September 2024 um 18.00
Uhr in der Vereinshütte der Bergfreunde in Hirschberglein statt. Auf der Tagesordnung stehen neben
den Ehrungen, auch Neuwahlen an. Es ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder und Ehrenmitglieder. Über einen zahlreichen Besuch würde sich der Vorstand sehr
freuen.
Mit musikalischen Grüßen
Christian Engelhardt
1. Vorsitzender M.V. Harmonie 1893 Geroldgrün

Tagesausflug zum Brombachsee
am 7. September

Abfahrt: 8.00 Uhr Geroldsgrün zum Brombachsee,
Abfahrt: 8.10 Uhr Abfahrt in Bad Steben
Ankunft circa 10.30 Uhr,circa 11.00-12.30 Uhr: Schifffahrt (15 Euro) mit Möglichkeitzum Mittagessen
Preise für Schifffahrt inkl. Essen circa 30 EuroAnschließend Zeit zu freien Verfügung
Circa 14.20 Uhr Weiterfahrt nach Spalt
Circa 15 Uhr: Museumsführung im Museum Spalter Hopfen (Dauer
1,5 Stunden) inklusive Kostprobe 0,2 Liter und ein Original Spalter
Glas 0,2
10-18 Jahre: 3,50 Euro, Erwachsene 6,50 Euro/Person
Circa 16.30 Uhr: Heimreise mit Einkehr zum Abendessen
Circa 63 Euro für Erwachsene inklusive Bus/Schifffahrt/Mittagessen/
Museumseintritt und Führung
Weitere Informationen bei Tino Völkel, 01712/815959.

Kärwa des TSV Dürrenwaid
am Samstag, 21. September
Nach dem traditionellen Kärwa Umzug:
Kaffee und Kuchen
Ab 18.00 Uhr: Kärwaessen von der Metzgerei Günther
Zur Auswahl stehen:Gansbrust mit Kloß und Rotkraut 19,50 €Roulade mit Kloß und Rotkraut 16,00 €Schnitzel mit Kartoffelsalat 9,00 €Die Anzahl der Essen ist begrenzt !
Verbindliche Voranmeldung bis 11.09.2024, bei:Alexander Marquardt
Tel.: 0151-15644790
alex-marquardt@freenet.de32

Wir im Frankenwald

Am 3.8.2024 hieß es bei der RSG es galt über die Eisschollen zu
Geroldsgrün für über 30 Kids kommen. Hier war Teamwork
rund um die Welt.
gefragt. Von der Antarktis ging
Nachdem die Kinder in Gruppen es nach Amerika. Es warteten
aufgeteilt wurden, ging es bei zum Glück keine wilden Musherrlichem Reisewetter los.
tangs aber reiten war doch
20 Helfer standen in verschiede- angesagt. Herzlichen Dank an
nen Ländern bereit um die ein- die Familie Schumann die ihre
zelnen Reisegruppen zu emp- Pferde zur Verfügung stellten.
fangen. In Indien musste man Nun galt es noch an einer Weltverschiedene Gewürze errie- karte Länder, Tiere oder Meere Info: Am 14 9.2024 findet übrichen. In Griechenland Statuen zuzuordnen. An dieser Station gens wieder ein Freizeitturnier
aus alten Zeiten ausgraben. hatten die Kids sogar Unterstüt- der RSG Geroldsgrün diesmal im
Weiter ging es nun nach Ägyp- zung von einem jungen Mann Reitstall in Dörflas statt. Die
ten dort mussten Pyramiden aus Äthiopien der gerade zu RSG freut sich über viele Teilerbaut werden. Die Quaderblö- Besuch bei seiner Tante war.
nehmer und Besucher. Fürs leibcke wurden von Familie Browa Reisen macht natürlich hungrig, liche Wohl wird natürlich besals Strohballen zur Verfügung deshalb ging auch eine Reise tens gesorgt.
gestellt, für die sich die Veran- nach Italien. Jeder konnte seine
stalter herzlich bedankten.
Pizza so belegen, wie sie ihm am
Nun führte die Reise nach Aust- besten schmeckte. Der Dankralien, hier konnte man Gold ging an die Pizza La Gondola in
und Edelsteine finden. In Peru Geroldsgrün die uns den Pizzawurden schöne Armbänder oder teig und die Tomatensoße
Holzrasseln hergestellt. Bald gesponsert hat. Nun konnten
war Südafrika erreicht und man die Eltern ihre Kinder am Flugkonnte sich in Pfeil und Bogen hafen in Hirschberglein an derschießen erproben. In Frank- Vereinshütte gut gestärkt undreich galt es die richtigen mit einem Foto zu Pferd abhoSehenswürdigkeiten des Landes len. Die Fotos wurden von Frau
zuzuordnen. Bei den guten Wet- Schumann gesponsert,bei derterprognosen konnte man auch sich die Veranstalter auchgetrost in die Antarktis starten, bedankten.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Seifenkistenrennen als Highlight des Steinbacher Zeltlagers

Kinder auf der Überholspur
Horn schraubte einen Holzklotz es oben beim Start und die Uhraufs Pedal. Die Spannung steigt. läuft. Im Zielauslauf sind für den
Am Start steht der Kranken- Fall der Fälle alte Autoreifen alstransportwagen (KTW) der BRK- Barriere aufgebaut. Die SeifenBereitschaft Steinbach zur Absi- kisten werden nach der Fahrt
cherung und am Ziel das Trag- mit einem PS-starken Gefährt
kraftspritzenfahrzeug (TSF) der im Konvoi wieder nach oben
Steinbacher Feuerwehr. Im Ein- geschleppt und die Rennfahrer
satzfahrzeug der Feuerwehr gleich mit. Sie übernehmen das
haben Kids Platz genommen, Lenken. Zwei Durchgänge fahdie Funkkontakt mit dem Start ren die Kids und die jeweils
halten und über Lautsprecher schnellste Zeit kommt dann die
die Zuschauer informieren, wer Wertung. Für alle gibt’s zum
27 Mädchen und Jungen waren den Bechertransport mit einer Kaspar nimmt im blauen Flitzer gleich ins Ziel kommen wird. Abschluss
Urkundenundbeim Zeltlager dabei, dessen Spritzpistole. Dann, als krönen- Platz und Mama Katharina läuft „Drei, zwei, eins und los“, heißt Medaillen.
Highlight das Seifenkistenren- der Abschluss – das Seifenkis- vorsichtshalber nebenher. Abernen darstellte. Die vier Steinba- tenrennen und heuer als Pre- Caspar fährt vorsichtig, sodass
cher Vereine Freiwillige Feuer- miere eine neue Seifenkiste. ein Anschieben statt Einbremwehr, BRK-Bereitschaft, VfR Hans-Jürgen Horn hat eigens sen von Nöten ist. Alle Kids
und Ortsgruppe des Franken- „Feuerwehrflitzer“ gebaut und erhielten vor dem ersten Start
waldverein (FWV) haben wieder diesen in knalligen Rot und mit eine Einweisung in die jeweilieingeladen und ein vielfältiges Blaulichtern. „Leider gibt es gen Seifenkisten. So ist bei dem
wie spannendes Programm auf trotz Aufruf keine weiteren blauen Flitzer darauf zu achten,
die Beine gestellt. Den Start bil- Neubauten an Seifenkisten“, dass die Bremse mit der Hand
dete eine Wald- und Wiesener- bilanziert Horn. Die Kindern betätigt werden muss, die sichlebnistour mit der Naturpark- starteten in den Altersgruppen rechts außen befindet. „Auch
Rangerin Ines Gareis. Renn- und bis sieben Jahre, bis elf Jahre und der Feuerwehrflitzer hat keine
Tobespiele gab es ebenso wie dann die Ältesten. Auch die Fußbremse, die Handbremse
das Entdecken von Flora und Strecke ist dem Alter angepasst, funktioniert über Seilzug“,
Fauna und als besonderes Erleb- die jüngste Altersgruppe bis sie- erläutert der Erbauer Hans-Jürnis den Einbruch der Dunkelheit ben Jahre fährt rund 300 Meter gen Horn und weist die Starter Das nächste Nachbarschaftscafé findet am Mittwoch, 04. Septemim Wald. Natürlich gehörte auch und die beiden anderen Alters- darauf hin, dass der Flitzer sei- ber, ab 15.00 Uhr Uhr in der Eventscheune (Tenne) Geroldsgrün statt.
ein Kinoabend zum Programm stufen brettern über 450 Meter nem Namen gerecht werde und Unser Angebot von Kaffee und Kuchen wird diesmal ergänzt mit dem
und als Film lief „Emil und die die Straße hinunter. Am Ziel gut an Fahrt aufnimmt. „Wenn Programm „Erste Hilfe“ mit Andreas.
Detektive“ bei Popcorn, Chips steht eine Zeitschranke, die die Lenkung zu ruckeln anfängt, Die Veranstalter freuen sich auf zahlreiches Erscheinen.
und Salzstangen. „Die Über- genau misst. Auch das Tempo dann bitte vorsichtig bremsen,
nachtung verlief ruhig, da die kannabgelesenwerden. bis das Gefährt wieder ruhig
Kids nach dem Programm doch Jugendleiterin Katharina Lang fährt“, gibt er mit auf den Weg.
ganz schön müde waren“, lacht hat bereits mit dem Feuerwehr- Die Seifenkiste für die mittlere
die Jugendleiterin der FWV- flitzer eine Probefahrt absol- Altersgruppe gibt es seit dem
Ortsgruppe, Katharina Lang. viert und brachte es auf 50 Stun- Jahr 2016. Die vier Tüftler Yan- Herzliche Einladung an alle, die sich im Jahr 2026 konfirmieren lasNach dem gemeinsamen Früh- denkilometer. Sicherheit geht nick Müller, Antonia, Raimund sen möchten, zum ersten Präparandenkurstreffen am 12. Septemstück steht am Vormittag die vor und so heißt es Helmpflicht und Johannes Götz haben ber um 17.30 Uhr im Gemeindehaus Geroldsgrün. Auswärtig GetaufSpielolympiade mit verschiede- für die Kinder, die am Seifenkis- damals das Gefährt gebaut und te Kinder möchten bitte eine Taufbescheinigung mitbringen. Gerne
nen Stationen auf dem Pro- tenrennen teilnehmen wollen. seitdem geht dieses jedes Jahr dürfen sich auch nicht Getaufte melden, oder einfach zum ersten
gramm. Die Kinder meistern „Es reicht ein Fahrradhelm und beim Seifenkistenrennen an den Treffen ins Gemeindehaus kommen. Informationen hierzu erhalten
unter anderem Bowling, Säck- wir kontrollieren, dass dieser Start. Heuer galt es die Bremse sie jederzeit im Pfarramt. Ein Elternabend schließt sich um 19 Uhrchen werfen, Bogenschießen, ordentlich passt.“ Der Jüngste den kürzeren Beinen der Renn- nach dem ersten Treffen an. Am 29. September um 10 Uhr in der
Speerwerfen, Weitsprung und mit drei Jahren startet zuerst. fahrer anzupassen. Hans-Jürgen Geroldsgrüner Jakobuskirche sollen dann die neuen Präparanden
der Gemeinde vorgestellt werden.

Einladung zum „Nachbarschaftscafé“

Präparandenkurs fürdie Konfirmation 2026

Dorftreff in Langenbach
Liebe Langenbacher und Gäste,am Dienstag, den 3. September 2024 findet der nächste Dorftreffvon 14.30 – 17.00 Uhr in der Alten Schule beim Dorfplatz in Langenbach statt. Dazu laden wir wieder alle Interessierten herzlich ein.
In geselliger Runde möchten wir diesmal zum Thema „100 Jahre
Sportverein“ einen gemütlichen Nachmittag verbringen. Bilder
schauen, miteinander erzählen und Anekdoten weitergeben. Es wäre
schön wenn jemand noch Bilder und Zeitungsartikel aus der Vergangenheit und heute zu diesem Thema besitzt. Termin schon mal vormerken und passende Unterlagen hervorsuchen und mitbringen.
Das Organisationsteam freut sich auf eine rege Beteiligung.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Sterbefälle

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Von uns gegangen ist:
12.08. Schemmel Monika (Berg)

Schulbusfahrplan 2024/2025
Liebe Schülerinnen und Schüler der Grundschule Berg,liebe Eltern,
am Dienstag, 10. September, startet das neue Schuljahr. Dafür wünschen wir allen Schülerinnen und Schülern, den Lehrkräften und Mitarbeitern und der ganzen Schulfamilie
der Grundschule Berg einen guten Start und viel Erfolg.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Der Bustransport wird wie immer von der Firma Heiner Reisen aus Rudolphstein durchgeführt. Die Abfahrtzeiten am Morgen haben sich nicht geändert, Fahrplan siehe unten.
In der ersten Schulwoche endet der Unterricht an der Grundschule Berg um 11.15 Uhr.
Der Rücktransport erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Parteiverkehr
MontagDienstag
MittwochDonnerstag
Freitag

Fahrplan Heiner Reisen zur Grundschule Berg:
08.00-12.30 Uhr
08.00-12.30 Uhr
Geschlossen
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
08.00-12.30 Uhr

Bürgerverkehr ausschließlich
nach Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Ab dem ersten Schultag nimmt auch die neue Offene Ganztagesschule ihren Betrieb auf.
Die angemeldeten Kinder werden ab 11.15 Uhr betreut. Um 14 Uhr bzw. um 16 Uhr erfolgt
der Bustransport für alle Ortsteile, für die Beförderungspflicht besteht, nach Hause. Die
Erstklässler müssen am ersten Schultag die OGTS nicht besuchen, sondern können ihren„großen Tag“ gebührend feiern.

Rudolphstein: Heiner Reisen
Moos:
Kreuzung Sachsenvorwerk:
Obertiefengrün:
Mitteltiefengrün:
Untertiefengrün:
Gottsmannsgrün:
Schnarchenreuth:
Eisenbühl:
Hadermannsgrün:
Bruck:
Bug:
Berg: Ankunft Schule:

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243 Berg, 1. September 2023
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Patricia RubnerServicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366 Erste Bürgermeisterin
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

Sonnenuntergang über Blankenstein

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen
Nach §50Abs. 2 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die
Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen hat. Soll die Veröffentlichungvon Geburtstags-bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten, mindestens 2 Wochen vor dem Jubiläum bei der Gemeinde Berg unter der Telefonnummer
09293-943 0, Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht
werden 70./75./80./85./90./95./ab 100 jeder Geburtstag, Goldene Hochzeit, Diamantene
fotografiert von Rüdiger Schwalbe aus Berg.
Hochzeit und Eiserne Hochzeit.

34

Wir im Frankenwald

7:00 Uhr
7:03 Uhr
7:05 Uhr
7:08 Uhr
7:09 Uhr
7:10 Uhr
7:15 Uhr
7:18 Uhr
7:25 Uhr
7:30 Uhr
7:36 Uhr
7:38 Uhr
7:43 UhrAus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Erfolgreicher Tagesausflug im Rahmen des Sommerferienprogramms

Spaß und Abenteuer im Freizeitpark Plohn
Auch in diesem Jahr fand im Geschmack und für jede spendiert. Auch dafür ein
Rahmen des Sommerferien- Altersklasse das richtige herzliches Dankeschön an die
programms ein Tagesausflug dabei.
Vereinsmitglieder rund um
in den Freizeitpark Plohn Die Kosten für die Busfahrt die Vorsitzende Sabine Dick!
statt. Der Bus war voll besetzt übernahm wieder die Gemein- Auf der Heimfahrt – wie inund alle Teilnehmer verbrach- de Berg, was durch großzügige jedem Jahr mit dem Busunterten bei bestem Sommerwetter Spenden der einheimischen nehmen Heiner Reisen aus
einen tollen und abwechs- Firmen möglich ist. Außerdem Rudolphstein–
wurdenlungsreichen Tag. Achterbah- hat der Obst- und Gartenbau- bereits wieder Pläne für den
nen, Geistermühle, Bummel- verein Hadermannsgrün allen Ausflug im nächsten Jahr
zug, Wildwasserbahn und vie- Kindern und Jugendlichen geschmiedet. Vorschläge für
les mehr konnten stundenlang einen Gutschein über drei neue Ausflugsziele werdenin vollen Zügen genossen wer- Euro für ein Eis oder einen jederzeit gerne entgegengeden und so war für jeden Zuschuss für das Mittagessen nommen.

FC Saaletal Berg
Spiele der SG Höllental-Saaletal
Kreisliga-1 HO/TIR/WUN
Samstag 31.08. 16.00 Uhr in Lichtenberg
1. FC Höllental - TSV Köditz
AK-3 HO/TIR/WUN
Sonntag 01.09. 13.00 Uhr in Issigau
SG Saaletal-Höllental III - ATSV Münchberg-Schlegel II
AK-1 HO/TIR/WUN
Sonntag 01.09. 15.00 Uhr in Issigau
SG Saaletal-Höllental II - SG Kleinschwarzenb.-Helmbrechts II

Training der Mannschaften
HerrenDienstag und Donnerstag 18.30 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün

Wir im Frankenwald

35

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Maßkrugrutsch-Meisterschaft in Eisenbühl

Ausflugsfahrt nach Lichtensteinam 18. September 2024
Mit der Senioren Union Berger Winkel
Abfahrtszeiten: 10.00 Uhr Berg, Bushaltestelle Sparkasse
10:15 Uhr Schlegel im Zentrum
10:30 Uhr Hof, Bushaltestelle A O K
Mittagessen in Oelsnitz zur Gaststätte Promnitzer
Anschließend Weiterfahrt nach Lichtenstein zur Mini-Welt.
Seit 25 Jahren gibt es diesen besonderen Park bei Zwickau,
eine 25-jährige Erfolgsgeschichte aus Sachsen. Vom Völkerschlachtdenkmal, über den Eifelturm von Paris, bis zum schiefen Turm in Pisa
gibt es viele Sehenswürdigkeiten der ganzen Welt zu sehen. Und
gleich neben der Mini-Welt gibt es noch eine zweite Attraktion, ein
Planetarium, den Minikosmos.
Der Fahrpreis beträgt pro Person: 40 Euro
einschl. Eintritt für die Mini-Welt und Kosmos
und ist mit der verbindlichen Anmeldung auf das Konto der VR-Bank
Fichtelgebirge
Konto-Nr.: DE61 7816 0069 0000 1974 83
bis zum 04.09.24 unter den Verwendungszweck:“Mini-Welt” zu überweisen
Mindestteilnehmerzahl beträgt 30 Personen
Verbindliche Anmeldung bei: Edit Wurzbacher
Tel: 09293 / 93170 oder Handy: 0175 75 38 908_oberfranken/

ab 15.00 Uhr

OGV Rudolphstein„Basteln von 3D Bilderrahmen“Alter: ab 5 Jahren, unter 10 Jahren
nur mit Erziehungsberechtigten
Treffpunkt: Kastanienhain in Rudolphstein
Teilnehmerzahl: max. 20 Personen
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code (siehe Rückseite)- langweilig ist woanders!

e.berg2024

in der Gemeinde Berg

Sommerferien

Freitag, 06.09.2024

Weitere gemeinsame Aktion für den Berger Winkel:

Samstag, 07.09.2024
proWIN - Team Ebert

CleanUp Day im Berger Winkel – wir
befreien unsere Gemeinde vom Müll
Es gelten folgende Aulagen:• Eine Teilnahme ist nur nach verbindlicher Anmeldung in derGemeindeverwaltung möglich• Bei schlechtem Wetter können die Termine auch kurzfristig abgesagt werden

Anmeldung über QR-Code:Montag, 02.09.2024
ab 14.00 Uhr

CSU Berger Winkel

Müll sammeln und im Anschluss
Objektaus
ab 15.00
UhrMüll basteln

OGV Rudolphstein

mit dem JuKu Mobil Hofer Land

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2 | 95180 Berg

Alter: ab 6 Jahren
Treffpunkt: Mehrzweckgebäude Berg
Teilnehmerzahl: unbegrenzt
Bekleidung: festes Schuhwerk und alte Kleidung die schmutzig
werden darf
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code (siehe Rückseite)

Telefon: 09293 9430
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.berg-ofr.deFacebook: htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Mittwoch, 04.09.2024
15.00 bis 17.00 UhrFrankenwaldverein Berg

„Kreativ sein mit
Straßenmalkreide oder Steinen“
Bei schönem Wetter gestalten wir unsere eigenen Bilder mit Straßenmalkreide und bei schlechtem Wetter gestalten wir Steine kreativ

Alter: 5 bis 12 Jahre
Treffpunkt: Wanderheim Rothleiten
Teilnehmerzahl: max. 10 Personen
Bekleidung: dem Wetter entsprechend
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code (siehe Rückseite)

Freitag, 06.09.2024

36

Wir im Frankenwald
Facebook: htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Team „Frauen“ gewinnt den Titel

Bei der Maßkrugrutsch-Meis- gaudi für „Rutscher“ wie auch chenreuth auf Maß gesägt worterschaft im Rahmen des Eisen- die vielen Zuschauer dar. Wie den“, verrät dieser und Moderabühler Sommerfestes gingen 22 alle Jahre gingen erfahrene tor Heiner Wolf datiert die RutTeams an den Start. Am Ende Hasen wie auch Newcomer an sche in die 1970er Jahre. Auchsiegte das Team „Frauen“ mit den Start. Als Organisations- versichert er, dass Eisenbühler
1105 Punkten, gefolgt vom chef rund um den Wettbewerb Teams keinen Heimvorteil
Team Facebook:„KeineAhnung“ (1193 gilt Heiner Wolf zugleich haben, da die Rutsche bis zum
htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Punkte)und „Red White and Moderator und für das Eintra- Sommerfest eingelagert ist.
Blue“ (1253 Punkte), eines der gen der Ergebnisse in die Tabel- Musste der „Fänger“ Aaron den
beiden Teams aus Amerika. Die le des Laptops zuständig. Für die Krug auffangen, zog das 100
Teams setzten sich aus je vier Meisterschaft hat Mirco Harn- Strafpunkte nach sich, und blieb„Schubmeistern“ zusammen ack extra ein Computerpro- der Krug schon vor der Skalieund jeder hatte fünf Schübe zu gramm entworfen, sodass nach rung stehen, kassierte das Teamabsolvieren. Premiere feierte jedem Durchlauf gleich die 75 Strafpunkte. Da war der richheuer Aaron Müller als „Fänger“ aktuelle Rangliste erkennbar tige Schwung gefragt, um dender Maßkrüge, wenn diese über ist. Heuer erstmals am Start Maßkrug möglichst kurz vor
die fünf Meter Bahn hinaus Landrat Oliver Bär mit Ehefrau dem Fall zum Stehen zu brinrutschten und stellte fest, wenn Dorothee und den Kindern gen. Das gelang Jörg Geupel undeine neue Bahnschmierung von Charlotte und Julius, die als Uwe Peetz, die jeweils zwei
antraten. Punkte einschoben. Das SiegerNöten war. Es entpuppte sich als „Bärspektivteam“eine rutschige Angelegenheit Heiner Wolf entdeckte unter team „Frauen“, dass mit zwei
die leeren Maßkrüge, über die den Zuschauern auch den Frauen und zwei Männern
mit Spezialschmierseife und „Ideengeber und Erbauer“ der besetzt war, konnte sich überWaldemar einen Gutschein über ein 30-LiWasser präparierte fünf Meter Maßkrugrutsche,lange Holzbahn zu schieben, Kraus. „Das Holz ist damals im ter-Fass der Hofer Meinel Bräu
stellte aber auch eine Riesen- Sägewerk Wilfert in Schnar- freuen.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Neue Mitarbeiter im Rathaus Berg

Auf geht’s zur Schwamma-Kärwa
am 1. September nach Rothleiten

Michael Schaller, gelernter
Speditionskaufmann und in
Hof zu Hause, arbeitet seit 1.
Juni im Berger Rathaus als Leiter Bauhof und Bauhofverwaltung. Schaller obliegt das
Gebäudemanagementdergemeindlichen Liegenschaften
wie Dorfgemeinschaftshaus
Bug, Schulturnhalle Turnhalle
und Grundschule, Mehrzweckgebäude in Berg und FeuerWie jedes Jahr findet auch heuer am ersten Sonntag im September
wehrgerätehäuser wie auch die
die Schwamma-Kärwa am Wanderheim in Rothleiten statt. Los
Betreuung der gemeindlichen
geht’s am 1. September ab 10.00 Uhr mit Bratwürsten und Steaks,
Baustellen. „Anfang des Jahres
Fisch- und Lachsbrötchen, sowie Quärklabrot und Laugen-Käsehatten wir die Stelle ausgeStangen. Ab Mittag gibt es die Schwammaschnitz und für Nachmitschrieben“, erinnert Bürgertag sind natürlich auch Kaffee, Kuchen und Torten im Angebot. Übermeisterin Patricia Rubner undzahlreichen Besuch freut sich die Ortsgruppe Berg des Frankenstellt zudem Banu Ebert aus
dem Berger Ortsteil Rudol- Im Bild (von links) Bürgermeisterin Patricia Rubner, Banu Ebert und waldvereins.
phstein vor. Sie hat eine Initia- Michael Schaller.
tivbewerbung ins Rathaus
Verwaltungundgesandt und gehört seit 19. darunter auch Posteingang lichen
August zum Team der Gemein- und -ausgang und E-Mail-Ver- Urlaubszeit zwischenzeitlich
deverwaltung. Sie arbeitet im kehr. Bürgermeisterin Patricia den Bürgerinnen und Bürgern
Bürgerservice, übernimmt die Rubner erläutert, dass auf- nur noch eingeschränkte Rat- Die Freiwillige Feuerwehr Schnarchenreuth trifft sich am Sonntag, 1.
Telefonvermittlung nebst wei- grund von zwei Langzeit- hausöffnungszeiten zur Verfü- September, um 09.00 Uhr zur Familienwanderung am Gerätehaus.
tere
Assistenzarbeiten, erkrankungen in der gemeind- gung standen.

Familienwanderung

Sieben Wilo-Tauchpumpen für die Feuerwehren im Berger Winkel
Am Samstag erhielten alle Feuerwehren im Landkreis Hof jeweils
eine Tauchpumpe von der Firma Wilo, um für künftige Hochwassereinsätze gut gerüstet zu sein. An die Wehren im Berger Winkel wurden dabei insgesamt sieben Pumpen an die Vertreter der Feuerwehren Berg, Bruck/Bug, Eisenbühl, Gottsmannsgrün, Rudolphstein,
Schnarchenreuth und Tiefengrün übergeben. Die Gemeinde Berg
freute sich über die großzügige Unterstützung.

Veranstaltungen in Berg
01.09.

Frankenwaldverein

Schwammakärwa

Wanderheim Rothleiten

01.09.

09.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Schnarchenreuth

Familienwanderung

Treffpunkt Gerätehaus

03.09.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

04.09.

14.00 UhrVDK und Gartenfreunde

Kaffeetrinken

Kleintierzüchterverein Berg

08.09.

14.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Einladung vom CSU Ortsverband Jägersruh

Schützenhaus, Jägersruh

09.09.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Luthersaal Berg

10.09.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

17.09.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

21.09.

ab 18.00 Uhr

FFW Berg

Lange Nacht der Feuerwehr

Wiesenfestplatz in Berg

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung
beider Ehegatten vorliegen.

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.deHomepage

Bürgerserviceportal

Müllabfuhrtermine
Leerungen in Lichtenberg
Dienstag, 03.09.2024

Leerung der Biotonne

Dienstag, 10.09.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 30.08.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Freitag, 06.09.2024

Leerung der Biotonne

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg:
Nächster Termin:

Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Mittwoch, 18.09.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Standort Issigau:
Nächster Termin:

am Festplatz
Dienstag, 17.09.2024,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim
Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Pilotprojekt Hochwasserfrüherkennung- Issigau und Bruck

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf moderne
LED Technik in Lichtenberg
Die Stadt Lichtenberg hat die Straßenbeleuchtung im gesamten Ortsbereich auf moderne LED-Technik umgerüstet. Betroffen waren insgesamt 165 Leuchten. Die Altanlage hatte einen Energieverbrauch von jährlich 51.914 kWh. Durch die Umrüstung auf aktuelle
LED-Leuchten wird dieser Verbrauch um 41.108 kWh auf 10.806 kWh gesenkt. Dies entspricht 79,2 %. Die jährliche Reduzierung von CO2-Emissionen liegt bei 17,92 Tonnen. In
20 Jahren werden somit 358,5 Tonnen CO2 eingespart.

Bei der Umrüstung konnten durch die Weiterentwicklung der LED-Technik Leuchten mit
Die Daten der Sensorik, wie etwa aktuelle Wasserstände sind erreichbar unter niedrigeren Lampenleistungen als in den Förderanträgen angegeben verbaut werden.
www.hoferland.digital/pilot-hochwasser bzw. dem nachfolgenden QR-Code:
Dabei blieb die geplante Helligkeitsverteilung gleich. Die Materialkosten lagen unter den
geplanten Kosten.
Im Umrüstprojekt wurden ausschließlich hochwertige technische Leuchten verwendet,
die auch die Förderbedingungen der BMU-Förderung erfüllen. Dies ist besonders wichtig
zur Vermeidung von Lichtverschmutzung, da es sicherstellt, dass das Licht nicht in den
Himmel strahlt und so die Nachthimmelbeleuchtung minimiert wird, was wiederum
positive Auswirkungen auf die Umwelt und die Lebensräume von nachtaktiven Tieren
hat.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg Tel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:38

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Außerdem kann durch die eingesetzte Lichtfarbe von 3.000 Kelvin ebenfalls ein weiterer
Beitrag zum Insektenschutz und zur ökologischen Nachhaltigkeit geleistet werden.
Insgesamt wurden ca. 67.575 EUR investiert, von denen 25 %, 16.894 EUR durch eine Förderung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz und 65 %, 43.924 EUR
durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz vom denFreistaat Bayern übernommen wurden. Bei der Stadt Lichtenberg verblieb somit nur ein
Eigenanteil von 10%, 6.757 EUR. Die Stadt Lichtenberg bedankt sich für die großzügige
Unterstützung bei den Fördergebern, in die zukunftsweisende Investition und den
Umweltschutz.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Aufbau zum 22. Burgfest in Lichtenberg
Wir brauchen Eure Hilfe!!
Der Aufbau für das Burgfest in Lichtenberg ist gestartet:
Weitere Aufbautermine:
Freitag, den 30.08.2024, ab 15.00 Uhr
Samstag, den 31.08.2024, ab 09.00 Uhr
In der Woche vor dem Burgfest wird jeden Tag ab 17.00 Uhr aufgebaut.
Bis zum Burgfest ist noch einiges zu tun, viele fleißige Hände sind gefragt. Jeder der
Lust und Zeit hat, darf sehr dazukommen und uns unterstützen.
Vielen Dank in Voraus und wir freuen uns auf Euch!
Die Burgfreunde Lichtenberg e.V.

22. Burgfest zu Lichtenberg am 07.09.2024 und 08.09.2024
Die Stadt Lichtenberg gibt bekannt, dass anlässlich des diesjährigen Burgfestes in Lichtenberg für nachstehende Straßen und Plätze bis Montag, 09.09.2024, 12.00 Uhr, absolutes Park- und Halteverbot gilt:•Marktplatz
ab Donnerstag, 05.09.2024, 17.00 Uhr•Torstraße•Mittelstraße•Kirchgasse•Bergweg•Zehentweg•Forstgasse
ab Freitag, 06.09.2024, 13.00 Uhr•Brauhausstraße•Schloßberg
•Braugasse•Rathausgasse•Waldenfelsplatz
Die vorstehende Anordnung ist für den Notfall erforderlich (Rettungsfahrzeuge, etc.).
Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.
Lichtenberg, 29.08.2024
Stadt Lichtenberg
Kristan v. Waldenfels
Erster Bürgermeister

Amtliche Mitteilungen aus der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Wilo Werk Hof spendet Pumpen für die Feuerwehren

Unterstützung für das Ehren- pumpe als Spende übergeben Fahrzeug oder Anhängern eine
amt hat sich die Firma Wilo am werden. Sie soll dazu beitragen, solche Pumpe mitführen undStandort Hof auf die Fahne dass alle Wehren nun auf ihrem eventuell bei Starkregen undvollgelaufenen Kellern erste
geschrieben und hat sich zur
Hilfsmaßnahmen
einleiten
Aufgabe gemacht, etwas gegenkönnen. Landrat und Kreisden Klimawandel und für die
brandrat bedankten sich mit
Feuerwehren zu tun.
ihren Worten beim VorstandDaher wurden am Vormittag desvon Wilo und beim Geschäfts24.08.24 Vertreter aller Feuerführer für diese hervorragende
wehren des Landkreises Hof mit
Initiative und brachten zum
KBR Marco Kolbinger, den FühAusdruck, dass solche Klimaerrungsdienstgraden,
Landrateignisse zunehmen und man
Oliver Bär sowie die Bürgersomit den Betroffenen schnell wehren Issigau, Reitzenstein längst nicht getan. Alle Beteimeister der Gemeinden eingeund Kemlas sowie die Feuer- ligten hatten noch die MöglichHilfe leisten kann.
laden. Unter der Obhut vonEinen Dank richteten beide wehr der Stadt Lichtenberg keit an einer Werksführung teilStandortleiter Thomas Langauch an alle, die gekommen durch Bildung einer Fahrge- zunehmen und wurden im
und mit Unterstützung des Vorwaren und ihre Freizeit dafür meinschaft ihre Pumpe ent- Anschluss mit einem kleinen
standes sollte jeder Feuerwehr
gegennehmen. Aber mit der Imbiss und Getränken aus dergeopfert haben.
einetransportableWilo
So konnten auch die Gemeinde- Übergabe der Pumpen war es werkseigenen Kantine versorgt.
Schmutzwasser-Tauchmotor-

Wir im Frankenwald

39

Aus Lichtenberg

Silvia Größner verabschiedet sich in den Ruhestand46 Jahre lang im Einsatz
Als Produktionshelferin hat Silund Hineinwachsen erlebt“,
via Größner 46 Jahre bei der Firbilanziert Janneke Klasen und
ma Schmidt Werbeverpackunauch, dass Silvia Größner einen
gen gearbeitet, der erste undBeitrag zum Erfolg des Untereinzige Arbeitsplatz im beruflinehmens geleistet habe. „Wir
chen Leben der Lichtenbergewerden dich vermissen, aber wir
rin. „Ich habe hier das Arbeiten
gönnen dir deinen Ruhestandbegonnen und blieb bis zu meiund wünschen dir Zeit für die
nem Renteneintritt“, bilanziert
Dinge, die bis dato nicht mögSilvia Größner, die vom gutenlich waren.“ Von der Belegschaft
Betriebsklima, Kollegen und
gab es ein riesiges Herz, natürChefs spricht. „Sie kann auchlich aus Pappe mit allen UnterMutter der Kompanie genannt
schriften und auch ein Präsent
werden“, erzählt Seniorchef
der Geschäftsführung. „In ein
Christoph Klasen und merkt an,
schwarzes Loch werde ich nicht
dass Silvia Größner immer freifallen“, versichert Silvia Größtags fürs Frühstück gesorgt
ner, die ein Haus mit Garten ihr
habe. „Meine Arbeit war immer
Eigen nennt. „Gerade der Garvielfältig, von monoton kann in
ten kam etwas zu kurz, da will
all den 46 Jahren keine Redeich mich betätigen und auchsein“, betont Größner, die viel
meine Spaziergänge in den
Handarbeit an verschiedenen
Abendstunden wieder aufnehMaschinen geleistet habe, auchmen“, erzählt sie und freut sich
Paletten gebändert und einge- Nach 46 Jahren in der Firma Hans Schmidt Werbeverpackungen GmbH geht Silvia Größner in den Ruhestand. Sie auf den Urlaub. „Im Oktoberpackt und so für den Transport steht inmitten ihrer Arbeitskolleginnen und Kollegen und den Chefs Christoph Klasen und Janneke Klasen.
geht’s nach Ostfriesland“,
fertig gemacht wie auch Qualierzählt sie und freut sich, es nun
tätskontrolle übernommen. „Es weiß um die notwendige Fin- mit 30 Mitarbeitern und Mit- Zeit mit Höhen, Tiefen und nie mehr ein Aufstehen um fünf
war eine körperlich anstrengen- gerfertigkeit. Silvia Größner ist arbeiterinnen in der fünften Herausforderungen miterlebt, Uhr geben werde. „Ich will jetzt
de Arbeit und nach acht Stun- ohne Ausbildung ins Berufsle- Generation und dankte Silvia wechselnde Kollegen, Chefs und alles etwas ruhiger angehen lasden habe ich schon gemerkt, ben gestartet und meint, dass es Größner für die 46 Jahre Ein- Maschinen wie auch den Einzug sen und kann nun auch bei
was ich getan habe“, gibt sie ein stetiges Lernen war. Janneke satz, Engagement und Berei- der Digitalisierung. „Mich Abendveranstaltungen länger
lachend zu. Seniorchef Klasen Klasen führt das Unternehmen cherung. „Du hast eine lange selbst hast du beim Aufwachsen bleiben.“

Veranstaltungen in Lichtenberg
30.08.

18.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier(Prof. Christoph Sischka und Hsueh-Fong Chien)

Info: https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am
Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495).

01.09.

09.30 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Wanderung zur Schwammakärwa

Treffpunkt: Henri-Marteau-Platz mit Pkw

03.09.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

03.09.

19.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Monatsabend

Gemeindehaus

05.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

06.09.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495). Abendkasse eine
Stunde vor Konzertbeginn

06.09.

18.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klarinette(Prof. Andreas Langenbuch)

07./08.09.

10.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Burgfest zu Lichtenberg

10.09.

13.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Senioren-Spiele-Nachmittag

Vereinsheim

10.09.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

12.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

13.09.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

14.09.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Im und am Schützenhaus

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

40

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Blauland-Musical der Burgkrümel begeistert die Zuschauer

Ein farbenfroher Tag im WaldIm Blauland ist alles blau. Auch
die Bewohner - die Fizzli-Puzzlis. Es gibt keinen Streit, keinen
Hass und niemand ist aufeinander neidisch. Im Nachbarland
wohnt der Farbenkönig. Er liebt
Farben über alles und möchte
den Fizzli-Puzzlis eine Freude
machen. Er schickt Zauberkugeln ins Blauland. Diese bewirken, dass ein Fizzli-Puzzli sichrot färbt und ein anderer gelb.
Durch die Andersartigkeit entstehen Neid, Streit und ein großes Durcheinander. Als die Fizzli-Puzzlis erkennen, dass man
miteinander reden sollte unddass die Liebe zueinander die Helfern und Unterstützern rund Angeln und Kinderschminken
Zaubermacht ist, die alle Prob- um das Waldfest, auch den als Angebote parat, natürlichleme beseitigt, sind alle wieder Eltern für das „Waldbüfett“. Von Raum und Zeit für geselliges
glücklich. Diese Geschichte dritter Bürgermeisterin Albig Beisammensein.
brachten „die Burgkrümel“ der verlas Kita-Leiterin Sabine
Natur-Kita „Krümelburg“ in Eckardt: Unsere herzlichsten
Lichtenberg als Musical auf ihre Grüße an das KiTa-Team für ihre
kleine Naturbühne inmitten des vorbildliche Arbeit. Weiterhin
Waldes. Das Publikum von wünschen wir alles Gute und ein
Eltern, Geschwistern, Paten, von Gott behütetes und gewollGroßeltern sowie Freunden und tes schönes, sicheres, erfahBekannten verfolgte gebannt rungsreiches und glückliches
das Geschehen und applaudier- Miteinander und für die Kinder,
te begeistert. Kita-Leiterin dass jeder Tag in der KiTA ein
Sabine Eckardt erinnerte dan- unvergesslicher Tag wird.“
kend, dass die Stadt das Wald- „Aktueller denn je ist unser
betonteSabinegrundstück der Kita zur Nut- Musical“,zung zur Verfügung stellt. Sie Eckardt und schon kamen die
entschuldigte Pfarrer Markus kleinen Akteure ganz in blau auf
Hansen, Bürgermeister Kristan die Bühne. Im Anschluss anvon Waldenfels und die Stellver- lehrreicher, wie begeisternder
treter Matthias Quehl und Betti- Aufführung bei der Bianka
na Albig, begrüßte die Stadträte Wirth als Erzählerin fungierte,
Elke Beyer und Danny Weinrich war zum Waldbüfett geladen
und dankte den vielen fleißigen und dann standen Kegeln,

Wanderung zur Schwammakärwa
nach Rothleiten
Der Frankenwaldverein OG Lichtenberg lädt ein zur
Wanderung nach Rothleiten zur Schwammakärwa
am Sonntag, den 1. September. Treffen um 9.00 Uhr am HenryMarteau-Platz mit Pkw. Wegstrecke circa 7 km. Der Frankenwaldverein Lichtenberg freut sich auch auf Autowanderer zur gemütlichen Zusammenkunft am Wanderheim Rothleiten ab circa 11.30
Uhr. Gäste sind herzlich willkommen.

Wir im Frankenwald

41

Aus Issigau

Vollsperrung der HO8 vom Montag, 9. September bis Dienstag, 17. September

Umleitungen über Schnarchenreuth und Hadermannsgrün
Die notwendige Vollsperrung
der Sperrung wird die Anbin- zusagen. Verwaltungsleiter Uwe
der HO8 von gut einer Woche
dung der Gemeindeverbin- Jäger erläutert auf Nachfrage
bedeutet ein weiteres Umfahren
dungsstraße Issigau – Kemlas in von Anwohnern, dass in der Baufür Anwohner wie auch Pendler
die HO8 erfolgen. „Hierbei sind maßnahme gleich Leerrohre für
aus Thüringen.
noch Durchlass, Drainage und Glasfaser mitverlegt werden.
„Wir fräsen ab, dann wird
Radweg im Einmündungsbe- „Die Glasfasererschließung ist
asphaltiert einhergehend mit
reich zu bauen“, erläutert der nach der Ausschreibung an die
Angleichungsarbeiten und in
Polier und ergänzt, dass der so Firma Leonet vergeben wordendieser Zeit greift eine Vollspergenannte Tropfen zur Fahr- und derzeit ist die Trassenplarung“, unterstreichen der Baubahnteilung und Querung der nung am Laufen“, informiert
leiter der Firma Hoch- und TiefRadfahrer bereits gesetzt ist. Jäger, der gemeinsam mit Bürbau Reichenbach aus dem Vogt„Die Pflasterarbeiten der Que- germeister Gemeinhardt betont,
land, René Turczyk und Polier
rung stehen noch aus.“ Die dass bei der StraßenbaumaßSebastian Lindenlaub. Vom dürfte. „Für die Eisenbühler ist den Schulbusverkehr seien sei- Asphaltierung der Tragschicht nahme die erst später benötigMontag, den 9. September bis ein Fahren in Richtung Lichten- tens des Landratsamtes noch erfolgt im September im ersten ten Leerrohre mitverlegt werDienstag, den 17. September berg nicht möglich, sie müssen Absprachen mit der RBO zu tref- Abschnitt von der HO8 bis zur den, da es eine Öffnung der neusind die Arbeiten auf der HO8 über Schnarchenreuth oder fen sein.
Abzweigung nach Oberkemlas. gebauten Straße in naher
auf einer Länge von rund 240 Hadermannsgrün fahren. Und „Das betrifft die so genannte Bürgermeister Dieter Gemein- Zukunft nicht geben werde. BauMeter terminiert. Die Firmen- die Lichtenberger beziehungs- Höllentallinie, die bereits seit hardt gibt das Anliegen von leiter und Polier der Baufirmaverantwortlichen betonen, dass weise die Einpendler aus Thü- Baustellenbeginn eine Umlei- Anwohnern weiter, die Asphal- versichern, dass die Arbeiten auf
es keine Durchfahrtsmöglich- ringen von Blankenstein kom- tung fährt, da der Fahrtweg von tierung im ersten Abschnitt wei- den rund 1.300 Metern Gemeinkeit geben werde, der Straßen- mend müssen über Lichtenberg, der HO8 über die Gemeindever- terzuziehen, um die Grundstü- deverbindungsstraße trotz Hinabschnitt auf beiden Seiten gesi- Bad Steben, Thierbach und bindungsstraße nach Issigau cke wieder problemlos erreichen zunahme von weiteren Aufgachert werde und sich auch ein Marxgrün weiter nach Naila“, nicht mehr gegeben ist“, erläu- zu können. Doch dies können die ben im Bereich Kanal in der
Wenden schwierig gestalten erläutern Fachleute. Auch für tert der Bauleiter. Im Rahmen Vertreter der Baufirma nicht Ortsstraße im Zeitplan liegen.

Jagdhornbläser im Eichelegarten:

1. FC Höllental

Musikalischer Genuss
unter freiem Himmel

Punktspiele der SG Höllental-Saaletal:

Die Jagdhornbläser der Kreis- Bless-Hörnern im Eichelegar- „Auf, auf zum fröhlichen Jagen“
gruppe Naila im Bayerischen ten. Rund um gruppierten sich und „Jäger aus Kurpfalz“, umJagdverband (BJV) war auch die Zuhörer, die einen auf mit- nur ein paar Stücke der „JagdliKlappstühlen, chen Serenade“ zu nennen. Im
heuer wieder zu Gast in Issigau gebrachten
und begeisterte die stattliche andere auf den Granitquadern Anschluss an das 45-minütige
Anzahl von 50 Zuhörern mit und Bänken oder auch stehend. Spiel der Jadghornbläsergruppe
ihrem Spiel. Bei bestem Som- Sie lauschten den Beginn mit war Raum und Zeit ins Gespräch
merwetter gastierten die Bläse- „Aufbruch zur Jagd“ und „Sam- zu kommen, den Abend in geselrinnen und Bläser mit ihren tra- meln der Jäger“ neben verschie- liger Runde ausklingen zu lasditionellen Parforce- und Fürst- denen Jagdsignalen wie auch sen.

Kreisliga 1
Samstag, 31.08. 16:00 Uhr in Lichtenberg
1. FC Höllental – TSV Köditz
A-Klasse 1
Sonntag, 01.09. 15:00 Uhr in Issigau
SG1 Saaletal I-Höllental II – SG1 Kleinschwarzenbach IIVfB Helmbrechts
A-Klasse III
Sonntag, 01.09. 13:00 Uhr in Issigau
SG2 Saaletal II-Höllental III – ATSV Münchberg-Schlegel II
Training Herren:
Dienstag und Donnerstag je 18.30Uhr in Tiefengrün
F-Jugend Training ab dem 20.08.:
Dienstag ab 16.00 Uhr und Freitag ab 15.30 Uhr in Issigau
Höllental Bambini Training:jeden Donnerstag 16.00 Uhr in Issigau

Tagesausflug der Jagdgenossenschaft
Issigau-Kemlas-Eichenstein
Der traditionelle Tagesausflug der Jagdgenossenschaft Issigau-Kemlas-Eichenstein findet am Sonntag, den 1. September statt und führt
nach Wernigerode im Harz.
Anmeldungen können ab sofort und auch für Nichtmitglieder beim
Kassier Siegfried Stumpf, Telefon 09288/409 erfolgen. Abfahrtszeit
am Ausflugstag in Issigau um 7 Uhr. Der Fahrpreis beträgt für Nichtmitglieder circa 30 Euro.

42

Wir im Frankenwald

Naila macht mit beim „Tag des Offenen Denkmals“ am 8. September 2024

Geschichte hautnah erleben
Naila – Unter dem Motto „Willkommen bei Deutschlands
größtem Kulturevent!“ werden
jedes Jahr deutschlandweit
immer am zweiten Sonntag im
September über 5.000 Denkmaltüren geöffnet und bieten
Zugang in die faszinierende
Welt der Geschichte.
In Naila stehen in diesem Jahr
zwei Erlebnisse zum Besuch
offen:•Weberhaus
Marlesreuth,
Nailaer Str. 19, 95119 Naila –Ortsteil Marlesreuth, 14.00 –16.00 Uhr geöffnet
Das Marlesreuther Weberhaus
ist eines der ältesten noch origi- Einblicke in die Geschichte Nailas: Die Stadtkirche Naila (rechts) und das
nal erhaltenen Trupfhäuser, in Weberhaus Marlesreuth sind beim Bundesweiten Programm von Deutschder lange Zeit die Hausweber lands Stiftung Denkmalschutz „Tag des Offenen Denkmals“ am 8. Septemihrer Arbeit nachgingen. Diese ber 2024 mit dabei.
anstrengende Tätigkeit, die Jörg
Franz, der derzeitige “Hauswe- Uhr Gottesdienst mit Abend- Jahren 1935/36 wurde derber” des Museums authentisch mahl, 14.00 Uhr und 15.00 Uhr Innenraum der Stadtkirche
vor Augen führt, ist für uns jeweils halbstündige Führung grundlegend neu gestaltet: Die
Kreuzigungsgruppe im Altarmoderne Menschen kaum vor- durch die Stadtkirche
stellbar. Das wird besonders An der Stelle der Stadtkirche raum schuf der Bildhauer Karldeutlich, wenn Jörg Franz aus stand schon 1374 eine Kirche, Hemmeter aus München. Die
den Zeiten der Weberleute die dem St. Veit (als Märtyrer beiden Engel über dem Chorboerzählt. Dazu zeigt er die Arbeit 278 nach Christus unter Kaiser gen und die beiden bunten Glasan einem historischen Webstuhl Domitian gestorben) geweiht fenster im Chorraum mit Darund berichtet vom kargen, ent- war und im Laufe der Geschichte stellungen aus dem Alten undbehrungsreichen Leben jener mehrmals abbrannte und wie- Neuen Testament stammen von staltung des Chorraumes wurde Entwurf von Meide Büdel. Die
Tage.
der aufgebaut wurde. Das heuti- dem Münchener Kunstmaler 2009/2010 durchgeführt. Das helle Farbgestaltung des Raums
Der Besuch im Weberhaus ist ge Gotteshaus wurde nach dem Helmut Ammann. Die Orgel der zentrale Fenster des Altarrau- schafft eine einladende und
ein Angebot für die ganze Fami- letzten großen Stadtbrand zwi- Stadtkirche Naila wurde 1997 mes wurde wieder geöffnet. Es festliche Atmosphäre. Die Länge
lie, das nicht nur für Erwachse- schen 1869 und 1871 im neugo- von der Berliner Orgelbaufirma bildet nun mit den Ammann- des Kirchenschiffs beträgt 38 m,
ne, sondern besonders auch für tischen Baustil erbaut. Aus der Karl Schuke gebaut und zählt zu fenstern und den äußeren Fens- der Kirchturm hat eine Höhe
Kinder interessant ist.
alten Kirche wurden das Kruzi- den herausragendsten Instru- tern eine Einheit. Die künstleri- von 60 m.
•Evang. Stadtkirche Naila, Markt- fix und der Taufstein gerettet. menten in ganz Oberfranken. sche Gestaltung der neuen Tauchen Sie bei diesen Erlebnisplatz 13, 95119 Naila, 9.00 – Sie sind heute neben dem Eine gründliche Renovierung Fenster, des Altars und des sen ein in einen Teil der
16.00 Uhr geöffnet, 10.00 -11.00 Hauptportal zu sehen. In den der ganzen Kirche und Umge- Taufsteins erfolgte nach einem Geschichte Nailas.

Auftritt beim Festival M’EraLuna war das Highlight:

Große Bühne für JanRevolution
erleben. Die Atmosphäre war
Im Jahr 2020 ahnte wohl kaum
elektrisierend, als Daniel Riedel,jemand, dass die Band JanRevoAlexander Hüfner und Jan Borlution einmal die Ehre haben,kowski die Bühne betraten undbeim M’eraLuna aufzutreten.
mit ihrer Mischung aus SynthM’eraLuna ist eines der größten
pop, Rock, eingängigen MeloFestivals der alternativen Szene.
dien und tiefgründigen Texten
Der Schwarzenbacher Daniel
die Menge zum Toben brachten.
Riedel, aufgewachsen in der kulDie Liveübertragung auf NDR
turreichen Stadt Rudolstadt, ist
und Arte brachte das Konzert inseit jeher ein Musikliebhaber.
die Wohnzimmer unzähliger
Seine
musikalische
Reise
Zuschauer und machte das
begann früh, geprägt von den
Event zu einem deutschlandKlängen, die ihn durch seine
weiten Ereignis.
Jugend begleiteten. Als Riedel
2020 zur Band JanRevolution
stieß, brachte er nicht nur sein Elektrisierende Atmosphäre beim Auftritt von Daniel Riedel, Alexander Hüfner und Jan Borkowski, besser Info:
Am Samstag, 21. September,musikalisches Talent, sondern bekannt als JanRevolution, auf dem Festival M’EraLuna.
Foto: Dirk Schwulera
treten JanRevolution abends
auch eine neue Energie mit, dieder Band einen frischen Wind lich weiterentwickelt und neue beim Festival M’EraLuna war Geschenk an die treuen Fans, beim Fest des Vereins für Reiten,
verlieh. Seit seinem Einstieg hat musikalische Horizonte erobert. nicht nur ein Highlight für die die in Scharen gekommen Tiere und Therapie in Mostrachsich JanRevolution kontinuier- Das Konzert Anfang August Band, sondern auch ein waren, um ihre Idole live zu auf.

Wir im Frankenwald

43

Veranstaltungen in der Region
30.08.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier(Prof. Christoph Sischka und Hsueh-Fong Chien)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte;

30.08.

19.00 UhrSportheim Lerchenhügel

Fränkisches Werthaussinga mit den Grenzland-Boum

Sportheim Lerchenhügel

Anmeldungen für die Busfahrt am 07.09. nach SchlossHans-Jürgen Frank (Tel 8004) oder
Verein für Aquarien-, Terrarien- undpark Seehof, Gärtner- und Häckermuseum Bamberg
Dietmar Wilke (Tel 8406)
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.
und in die Weinberge im Steigerwald abgeben

31.08.

31.08.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und
Familienabend
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.

03.09.

14.30 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

04.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert „Una Notte Italiana“
mit Malena Grandoni & Ensemble

Großer Kurhaussaal Bad Stebeb

05.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

06.09.

18.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klarinette(Prof. Andreas Langenbuch)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte;

07./08. ab 8.00
09.
Uhr

ADAC-Ortsclub Frankenwald Naila

Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft im Kart-Slalom

Flugplatz Hof/Plauen

07./08.
10.00 Uhr
09.

Burgfreunde Lichtenberg

Burgfest zu Lichtenberg

07.09.

19.00 UhrRocking Chairs and Friends

Live and Unplugged

Scheune Dreigrün; Eintritt 12 Euro;
Tickets:0172/8341124 (Telefon, SMS,
Whats App, E-Mail: rocking-chair@web.de

10.09.

14.00 Uhr

2024 Junggebliebenen-RundeMonatliches Treffen

Gaststätte Froschgrün

11.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Großer Heinz Erhardt-Abend mit H. Loyda

Prinzregent-Luitpold-Saal

12.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

13.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undMonatsabend mit Stammtisch Fauna und Floravolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

15.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Auftaktkonzert Meisterkurs Klavier und
Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte

18.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Stressfrei und entspannt miteinander kommunizieren“ – Ein Abend für Ihr Wohlbefinden mit Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495).

Gaststätte Froschgrün

Gaststätte Froschgrün

19.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier
und Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

23.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gitarrenkonzert mit Markus Segschneider

Großer Kurhaussaal Bad Steben

23.09.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofArbeitseinsatz

Streuobstwiese in Wachholderbusch;
Infos: Gerhard Trapper, 0175/7872857

26.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Politisches Kabarett mit Musik: Heinz Klever mit seinem Soloprogramm „Heinz singt keine Liebeslieder“Großer Kurhaussaal Bad Steben

28.09.

20.00 Uhr

KULT 17

Livemusik: Kabelln51

Philipp-Wolfrum-Haus

29.09.

14.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofErntedankfest

Streuobstwiese in Wachholderbusch

29.09.

14.00 Uhr

Reitanlage in Kemlas

Ponyreiten für Kinder

Bei schlechtem Wetter in der ReithalleMo.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher Mühle

Treffpunkt: Eingang Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr. 18.00 Uhr

VfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

44

Wir im Frankenwald

TSV Carlsgrün/Frankenwald
startet wieder durch
Montag 2. September: Joyrobic 9 bis 10 UhrMontag 2. September:
Bewegung trotz(t) Alter 10.15 bis 11.15 Uhr
Dienstag 3. September +-70
9.45 bis 10.45 Uhr
Dienstag 3. September
Fit for Fun 19 bis 20 Uhr
Stammtisch am 5. September fällt leider aus.
Vorankündigung:Mittwoch 18. September Sport für Sportler 19.15 bis 20.15 Uhr
Bitte anmelden bei Karin Muhammad 0177/7533795.
Neueinsteiger oder Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Bitte
vorher grünes Licht vom Hausarzt, Hausärztin geben lassen.

Zum Tag des Geotops: Exkursion zum
Peterleinstein
Die Scheckübergabe am Landratsamt Hof (von links): Heinrich Wolf und Simone Feulner (Sportförderung im
Landratsamt), Dr. Andreas Pötzl (Sportstiftung Hochfranken), Landrat Dr. Oliver Bär, Christine Glas (Schulleiterin
Pestalozzischule Rehau), Frau Schenkl (Staatliches Schulamt Hof), Stefan Stadelmann (Staatliches Schulamt
Hof), Markus Thiel (1. Vorsitzender DLRG Oberkotzau), Jan Muggenthaler (Stadtkämmerer Stadt Rehau)

Sportstiftung Hochfranken übergibt
3.400 Euro für „Schwimmwoche“
Hof – Das Projekt „Schwimm- Sport sind Ziele, die wir vermit- kleine Geschenke für die Kinderwoche“ im Landkreis Hof darf teln wollen. Herzlichen Dank an trägt. Insgesamt belaufen sich
sich aktuell über die stolze allen Partnern, die das ermögli- die Kosten der „SchwimmwoSumme von 3.353,96 Euro an chen“, so Landrat Dr. Oliver Bär. chen“ im Landkreis bisher auf
Spendenmitteln freuen, die Seit 2019 finden im Landkreis über 10.000 Euro, wovon etwa
ihm von der Sportstiftung Hof „Schwimmwochen“ statt – 8.300 Euro von der SportstifHochfranken übergeben wurde. bisher in Münchberg, Schwar- tung übernommen wurden. Die
Diese Unterstützung hilft, Kin- zenbach a.Wald, Schwarzen- restlichen Kosten hat der Landdern der teilnehmenden ersten bach a.d.S. und zuletzt im März kreis gedeckt.
Klassen im Rahmen der 2024 an zwei Schulen in Rehau. Die Umsetzung solcher wichti„Schwimmwoche“ nicht nur das Insgesamt haben daran rund gen Projekte ist nur durch
Schwimmen, sondern auch das 250 Kinder teilgenommen, von Spenden an die Sportstiftung
richtige Verhalten am und im denen viele nach einer Woche Hochfranken möglich. Neben
Wasser beizubringen. Das Pro- schwimmen konnten oder den „Schwimmwochen“ unterjekt wird in Zusammenarbeit zumindest die Grundlagen stützt die Stiftung auch die
mit dem Staatlichen Schulamt, erlernt und ihre Angst vor dem Ausbildung von Übungsleitern
sowie Anschaffungen und Aktider DLRG bzw. Wasserwacht Wasser überwunden haben.
und den Kommunen als Betrei- Die Hauptfinanzierung der vitäten im Jugendsport der
ber der Hallenbäder organi- „Schwimmwochen“ im Land- ehrenamtlichen Vereine. Jedekreis Hof übernimmt die Sport- Spende hilft, diese wertvolle
siert.
„Es ist wichtig, dass wir große stiftung Hochfranken, während Arbeit fortzusetzen. Dies ist
Anstrengungen unternehmen, der Landkreis zusätzlich Sport- einfach online möglich unter:um Kindern das Schwimmen mittel bereitstellt und die orga- https://www.stiftergemeinbeizubringen.
Aberauch nisatorischen Kosten sowie schaft.de/info/stiftung/sportSicherheit und die Freude am Ausgaben für Urkunden und stiftung-hochfranken.html

Werthaussinga in Lerchenhügel am 30. August

Stimmung mit den Grenzland-Boum
Schwarzenbach a.Wald – Wie- Musik aus der Oberpfalz kommen, damit davor noch
der einmal ist es soweit: Am gewonnen werden. Natürlich etwas gegessen werden kann.
Freitag, 30. August findet wie- haben die beiden auch einige Das Lokal öffnet gegen 17.00
der in Lerchenhügel im Sport- gepfefferte
Witze
und Uhr. Der Eintritt ist wie bisher
heim das bekannte und beliebte Geschichtla mit dabei. Beginn auch wieder frei, um eine kleine
fränkisches
Wertshaussinga ist gegen 19.00 Uhr, Ende gegen Spende für die anfallenden Koszum 139. Mal statt. Als Gast- 23.00 Uhr. Telefonische Platz- ten wird gebeten. Die Verangruppe konnte die Grenzland- reservierungen sind leider stalter und die GrenzlandBoum mit Werner Volkmann nicht möglich.
Boum freuen sich auf einen
aus der Gegend um Waldsassen Die Veranstalter empfehlen, wunderschönen musikalischen
mit live gespielter böhmischer dass die Gäste daher rechtzeitig Sangesabend.

Kulmbach – Gemeinsam mit Wolfram Kliesch vom Bergbaumuseum
Kupferberg und Isabel Kaske vom Landschaftspflegeverband spazieren wir zum Magnetberg des Frankenwalds - den „Podderlastaa“ imLandkreis Kulmbach. Erfahren Sie mehr über die besondere Geologie des Berges, wie das Gestein in der Vergangenheit genutzt und verarbeitet wurde und welche außergewöhnlichen Pflanzen und Tiere
im FFH-Gebiet „Landschaftsbestandteil Peterleinstein“ zu finden
sind.
-Wann: Sonntag, 15.09., 13.00-16.00 Uhr(bei halbwegs trockener Witterung)-Treffpunkt: Besucherbergwerk Kupferberg (Wirsberger Weg 34,
95362 Kupferberg)-Anmeldungen bis 13.09.2024 unter: lpvhof@landkreis-hof.de oder09281 57 319-Sonstiges: Kostenfrei, Länge der Wanderung circa 2,6 km, festes
Schuhwerk, Zecken- und Sonnenschutz empfohlen-Informationen zum Projekt des LPV unter https://www.lpv-hof.de/projekte-lnpr.html
Über das landkreisübergreifende Serpentinit-Projekt:
Serpentinit ist ein seltenes Gestein, das ein großes Vorkommen in
Nordostoberfranken hat. Wie ein Band zieht er sich unterirdischdurch den Landkreis Hof bis in den Landkreis Kulmbach hinein. Serpentinit tritt unter anderem bei Wurlitz, Woja und Haideck, dem
Haidberg bei Zell und am Peterleinstein bei Kupferberg zutage. Die
Felsen und ihre Pflanzenwelt gehören zu den großen naturkundlichen Besonderheiten Bayerns. Die Kombination aus geologischem
Untergrund, Hitze und Trockenheit macht die Standorte zu außergewöhnlichen Lebensräumen, die geschützt und erhalten werden
müssen. Gemeinsam mit dem Landschaftspflegeverband Landkreis
und Stadt Hof e.V. setzen sich die Regierung von Oberfranken und dieörtlichen Naturschutzbehörden für die Sicherung der Standorte ein.

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 31.08., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, WehrkircheSo., 01.09., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst
Di., 03.09., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft
im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7
19.30 Uhr: Besinnlicher Abendspaziergang, Treffpunkt vor der
LutherkircheFr., 06.09., 19.30 Uhr: Komplet, Alte Wehrkirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa., 31.08., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg mit
dem Marxgrüner SingkreisSo., 1.09. 14. Sonntag nach Trinitatis, 10 Uhr : Gottesdienst mit Musical „David wird König“, Stadtkirche Naila
Di., 3.09., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
Do., 5.09., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,30.8.,19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,1.9.,9 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Mi.,4.9.,19.45 Uhr: Bibelgesprächskreis in Schwarzenbach
Wichtige Voranzeige:
So.,8.9.,9.30 Uhr: Gottesdienst mit Dekan Maar in Schwarzenbach für beide Gemeinden

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.30.08, 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.01.09., 9 Uhr: Wort-Gottes-Feier
Do.05.09., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr. 06.09., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Sa., 31.08., 16 Uhr : Singkreis Marxgrün im Seniorenstift
Der Marxgrüner Singkreis gestaltet den Gottesdienst im Seniorenstift Naila, Seniorenstift Martinsberg
So., 1.09. 14. Sonntag nach Trinitatis, 10.15 Uhr : Gottesdienst : mit
Prädikant Roland Haas, Christuskirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,01.09.,10 Uhr: Gottesdienst am 14. Sonntag nach Trinitatis
in der Bartholomäuskirche mit Feier des Abendmahls mit
kontaktfreier Hostienreiche und Einzelkelchen (Traubensaft).
Voranzeige:
Do.,05.09. 13 Uhr: Abfahrt in Poppengrün (Bushaltestelle) zum
Halbtagesauflug nach Schloß Voigtsberg (Oelsnitz/Vogtland)
mit Besuch des Teppichmuseums, Kaffeetrinken und Andacht. Weitere Abfahrtszeiten: 13.04 Uhr in Döbra Kirchplatz,
13.08 Haidengrün Bushaltestelle und 13.10 Uhr Haueisen
Bushaltestelle. Anmeldung im Pfarramt (Tel. 09289/244).

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 01.09., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst mit Abendmahl
Di., 03.09., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft
im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7, Bad Steben

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 01.09., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst Berg
Mo., 02.09. 14 Uhr: Bibelkreis
Mi., 04.09. 20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/
Luthersaal
Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 1.9.14.30 – 16.30 Uhr: Andreaskellercafé
Mi, 4.9.19.30 Uhr: Gemeindegebet im oberen Gemeindesaal
Fr, 6.9.14 – 16.30 Uhr: Kinderferienprogramm der Kirchengemeinde „Wir gehen auf Entdeckertour rund um die Kirche“Anmeldung bitte im Rathaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 1.9.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros (Tel. 09288/91018) im
Kirchweg 2 in Geroldsgrün:
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 9 – 12 Uhr
Freitag von 15 – 17 Uhr – Montag geschlossen!

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
So, 01.9., 9 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,01.09.,9 Uhr: Gottesdienst am 14. Sonntag nach Trinitatis in derMartin-Luther-Kirche mit Feier des Abendmahls mit kontaktfreier
Hostienreiche und Einzelkelchen (Traubensaft).
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.01.09., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Naila11:30 Katechismusvortrag Thema: „Freiheit und Verantwortung“
Mi.04.09., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Do.05.09., 19 Uhr: Hl. Messe zum Priesterdonnerstag, anschl. Anbetung bis 22 Uhr; mit Beichtgelegenheit
Fr.06.09., 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Di., 03.09., 8.30 Uhr: Gebetskreis, 9.30 Uhr Literaturcafé
So., 08.09., 18 Uhr: Gottesdienst im Bonhoefferhaus
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 01. 09. 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 01.09., treffen sich alle um 10.00 Uhr im Königreichssaal. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema: „Warumman sich jetzt Gottes Herrschaft unterordnen sollte“.
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen. Wenden Sie
sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie Haubner Tel.
09282/963229

Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 01.09., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 24.08.
09.30 Uhr:Bibelgespräch
10.30 Uhr:Predigt: Raimund Kundt
Sa., 31.08.
09.30 Uhr:Bibelgespräch; 10.30 Uhr:Predigt: Fritz Vogel
Sa, 07.09. 09.30 Uhr:Bibelgespräch, 10.30 Uhr:Predigt: Günther
Czernotzki

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,1.9.10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Mi.,4.9.,19.45 Uhr: Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus
Wichtige Voranzeige:
So.,8.9.,9.30 Uhr: Gottesdienst mit Dekan Maar in Schwarzenbach für beide Gemeinden
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.01.09., 9 Uhr. Hl. Messe
Di.03.09., 18 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Sonntag 01.09. , 10 Uhr Open Air Gottesdienst im Sängerwald(Gottesdienst zusammen mit der Freien Christengemeinde Sängerwald, der Gottesdienst findet bei jedem Wetter im Sängerwald statt,bei schlechtem Wetter im Saal und unter dem Pavillion) mit Kindergottesdienst.
Vorschau: Bausteine Welt (Lego Tage) Kinderferienprogramm
vom 04.09. - 06.09.24, für Kinder von 6-13 Jahre, Infos undAnmeldung bei Samuel Ossendorf 0151 548 33256
Gruppenstunden entfallen in den Sommerferien
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Gottesdienst Samstag, 31.08., um 18 Uhr.
Anschließend gemeinsames Essen mit „Bring & Share. Jederdarf gerne fürs Buffet etwas beisteuern.
Limo Lounge ist geöffnet. Herzliche Einladung!
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 30.08., 19.30 Uhr Gebetstreffen
So 01.09., 10 Uhr Open Air Gottesdienst (bei ungünstigen
Wetter im Gemeindesaal)
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 01. 09. 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7

Blumenwiese unterhalb des Schauensteiner Ortsteiles Neudorf ...
Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So, 01.09. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Lektor Detlev Plate
Do, 05.09 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 01. 09., 9.00 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst,
Lektor Roland Haas... im Bild festgehalten von WIR-Leserin Angelika Meister.

46

Wir im Frankenwald

Leichtathletik im Stadion des Friedens in Eisenberg

Erfolgreicher Wettkampf
für Meera Ruckdeschel
Es war ein beeindruckender Diese Ergebnisse zeigen, wie
Wettkampf von Meera Ruckde- vielseitig und talentiert Meera
schel! Es ist großartig, dass sie ist. Es ist toll, dass sie nun mit
trotz der Ferien und der Hitze so viel Selbstvertrauen in den
gut abgeschnitten hat. Sie hat nächsten Wettkampf gehenbewiesen das sie auch mit der kann. In Hof geht es am 14. SepKonkurrenz großer Vereine aus tember für Meera um die OberThüringen, wie Jena und Gera, fränkische- und Kreismeistermithalten kann.
schaft in der Altersklasse U12.
Hier sind die Highlights ihrer
Leistungen:• Sprint (50m): 2. Platz mit einer
Zeit von 8,24 Sekunden• Weitsprung: 5. Platz mit einer
Weite von 3,80 Metern, trotz
leichter Anlaufprobleme.
• Schlagball: 7. Platz mit einer
persönlichen Bestleistung von
23 Metern.
• 800 Meter: 5. Platz mit einer
Zeit von 3:18.88 Minuten, nacheinem starken Schlussspurt bei
Temperaturen um die 30 Grad.

Ferienaktion des MTB-Team Langenbach

Erlebnistag für Schüler und Jugendliche
zusammen mit dem Frankenwaldverein
Geroldsgrün – Im Rahmen desFerienprogrammesderGemeinde Geroldsgrün hat das
MTB-Team Langenbach in
Kooperation mit dem Frankenwaldverein Langenbach am 20.
August wieder einen erlebnisreichen Nachmittag für Schüler
und Jugendliche aus dem
Gemeindebereich veranstaltet.
Zu Beginn des Nachmittags
ging es für die elf Teilnehmer
mit dem Rad auf abwechslungsreichen Strecken durch den
Langenbacher Forst. Organisator und zweiter Vorsitzender
Mario Browa, der von einer 13köpfigen Helferschar unterstützt wurde, die für die Sicherheit und Betreuung der Kinder
sorgte, hatte wieder gut fahrbare Waldwege mit wenig Steigungen ausgewählt, sodass die
Tour für jeden Teilnehmer zu
schaffen war.
Um dem unterschiedlichen
Alter der Kinder gerecht zu
werden, wurde in zwei Gruppen An der Knöckla-Hütte im Langenbacher Forst hatte das MTB-Team eine Erfrischungsstation für die Radler eingeauf unterschiedlichen Strecken richtet. Im Hintergrund die Begleiter Stefan Horn, Andre Herpich, Mareike Weiß, Hansjürgen Horn, Mailin Browa,über die Knöckla-Hütte, wo es Rainer Wirth, Mario Browa, Reinhard Wirth, Roland Knöpfle, Rainer Leupold, Monika Knöpfle (von links)

eine kleine Erfrischung mit
Obst und kühlen Getränken
gab, wieder zurück zum Jugendwanderheim des Frankenwaldvereins Langenbach in Hermesgrün geradelt.
Beim Wanderheim konnten
sich die Kinder dann erst einmal mit Obst und kostenloser
Limonade des Frankenwaldvereins stärken, ehe sie bei einer
kleinen Wettfahrt ihre Sprintstärke unter Beweis stellen
durften.
Natürlich gab es bei diesem
Wettkampf nur Sieger und jeder
Teilnehmer wurde mit einer
Medaille und einer Urkunde
belohnt.
Nach einer weiteren Verpflegungspause mit Bratwurst, dievom MTB-Team ebenfalls kostenlos spendiert wurde, verbrachten die Kinder den weiteren Nachmittag unter Anleitung von Elisabeth und Mailin
Browa mit verschiedenen Spielen, ehe sie am Abend wieder
von den Eltern abgeholt wurden.

Wir im Frankenwald47

Ab sofort Termin
für die Rohbaubesichtigung
vereinbaren!

Hier entstehen 7 Eigentumswohnungen zwischen 55 m2 und 72 m2 auf 4 Etagen
mit Terrasse oder Balkon, mit Aufzug, mit Kellerabteil, 8 PKW-Stellplätze
Wohnen Sie modern, jung und rollstuhlgerecht.