Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 6 · 11. Februar 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE

Ihr
Ihr Immobilien-Proﬁ
Immobilien-Proﬁ
imFrankenwald
im Frankenwald

Berg

Wolfgang
Gigerlgeprüfter
Franziska
Immobilienmakler
Franziska
SparkassenFourie
finanzgruppe;
FourieImmobilienSparkassenfachwirt

Immobilienfachwirtin /fachwirtin/
BankBankbetriebswirtin
betriebswirtin

Lichtenberg

Sparkasse Hochfranken
Sparkasse Hochfranken

Issigau

Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist
PEFC-Waldhauptstadt 2022 –Ernennungsurkunde übergeben

Traditionelle Lebensmittel aus natürlichen
Zutaten: Der Nailaer Bauernmarkt ist ein
Publikumsmagnet

Sonnenplatz 6
Sonnenplatz
95028 Hof 6
95028
Hof
 09281
09281817-6152
817-6153
817-6152

Leserfotos der Woche

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 -20
Seite 21 - 23
Seite 24 - 26
Seite 27 - 29
Seite 30 - 32
Seite 33 - 35

Hungriger Besucher
2G-Nachweis
genügt fürThermenbesuch
Seite 5

Besuch von einer hungrigen Krähe hatte Sabine Pavlista aus Marlesreuth dieser Tage in ihrem Garten, die Gras und Schnee nach Futter absuchte.
Dem Esel scheint die klirrende Kälte nicht viel auszumachen, findet Traute Kraus-Naundorf aus Naila, die das Tier im Kirchgarten in Harra fotografiert hat.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

ei
er

ck

Infoabend zumÜbertritt an derRealschule Naila
Seite 7

Da

ch

e
hd

ac

kle

m

pn

er
ei

D

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de

NR Bedachungen GmbH & Co KG
Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach !

Alles frisch vom
Hof beim
Bauernmarkt Naila• Prefa Dach / Fassade • Schiefer / Ziegel• Trapezbleche • Dämmungen
DACHDECKE

Seite 37

SPENGLE

Nietner Reinhard
Blankenberger Straße 1195188 Issigau
Tel.: 09293-933833
Fax: 09293-933394
www.NR-Bedachungen.de

Sanitär– Heizung GmbH
Selbitz, Uhlandstr. 19, Tel. 09280/9819710
Naila, Neulandstr. 1, Tel.: 09282/932690

4.840 Euro an
Spenden für die
Sternsinger
Seite 392

Wir im Frankenwald

Ihr kompetenter Partner
Sanitär – Heizung – Kundendienst
für Ihre Haustechnik!
PLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG
Service rund um die Uhr!
Heizung
Lüftung
Sanitär
Solartechnik

Selbstbauheizungen
Wärmepumpenanlagen
Regenwassernutzungsanlagen
Notdienst

Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 2022

Ernennungsurkunde übergeben
schlagen nicht mehr ein, wie
Schwarzenbach a.Wald ist die
nachwächst, haben ihren Wald
PEFC-Waldhauptstadt 2022 undseit Jahrzehnten mit zukunftsfädarf den Titel „PEFC-Waldhaupthigen Mischbaumarten angereistadt“ ein Jahr lang zur Werbung
chert, konsequent den Borkenkäder zahlreichen Aktivitäten rundferbefall bekämpft und darüber
um das Thema nachhaltige
hinaus viel nach außen getraWaldbewirtschaftung aktiv eingen.“ Forstdirektor Fritz Maiersetzen. Im Rahmen eines Festakvon den Bayerischen Staatsforstes im Saal des Philipp-Wolfrumten betonte, dass die Stadt
Hauses übergaben BürgermeisSchwarzenbach ein würdiger
ter Dr. Thomas Schöne von der
Vertreter für Städte mit Wald,
Vorjahres-Waldhauptstadt Waraber auch für alle Waldbesitzer
stein im Sauerland (Nordrheinsei. „Insoweit vertreten sie auchWestfalen) den PEFC-Staffelsdie Bayerischen Staatsforsten
tein und der Vorsitzender der
mit 850.000 Hektar.“ Maier stellPEFC Deutschland, Professor Dr.
Andreas W. Bitter die Ernen- Am Skilift mit dem Döbraberg im Hintergrund stellten sich die Akteure für ein symbolisches Übergabefoto des te fest, dass Schwarzenbach
nungsurkunde offiziell und Staffelstabes auf. In der Mitte die Bürgermeister Dr. Thomas Schöne, Warstein und Reiner Feulner, Schwarzen- innovativ in die Zukunft denkt
und nicht in der Gegenwart verunter Applaus an den Schwar- bach a.Wald.
harrt. „Im Bereich Tourismus mit
zenbacher Bürgermeister Reiner
Feulner. PEFC steht für ‚“Proum Naturschutz. „Das Zauber- Schwarzenbach. „Sie bewirt- dem Prinz Luitpoldturm auf dem
gramme for the Endorsement ofwort lautet multifunktionale schaften ihren Wald seit jeher Döbraberg und auch der TrekForest Certification Schemes“
Waldwirtschaft.“ Der Warsteiner vorbildlich“, betonte Lüder und kingplatz, geht es nur gemeinund ist ein internationales WaldBürgermeister Dr. Thomas Schö- listete die Betriebsplanung unter sam und da sprechen sie für allezertifizierungssystem. Eingangs
ne betonte, dass die Zertifizie- den Gesichtspunkten einer forst- Waldbesitzer und für die multierinnerte Bürgermeister Feulnerrung Warsteins ungeahnte Kräfte lichen Nachhaltigkeit auf. „Sie funktionale Holzwirtschaft.“an die Bewerbung und erläuterteeinhergehend freigesetzt habe.
anhand einer Präsentation das
Er nannte als Warsteiner LeuchtEine
AktionWirken rund um das Thematurmprojekt den Bau eines
Wald. „In unserer Stadt hat Wald
Feuerwehrhauses in Holzbauund Forstwirtschaft, wie unser
weise. „Wer im Waldbau aktiv ist,
Familie Dietz ist gerne für Sie da undName zum Ausdruck bringt,
der denkt und plant in Generalokaler
berät Sie freundlich und kompetent!
Unternehmenschon immer große Bedeutung.
tionen und nicht in Jahren oder
Seit jeher wird der Stadtwald
Dekaden, denn das ist zu kurz.“
durch den staatlichen Förster
Landrat Dr. Oliver Bär betonte,
betreut und nachhaltig bewirtdass Schwarzenbach zurecht den
schaftet. Vor über zehn Jahren
Titel „Waldhauptstadt“ tragenwurde das Holzforum Schwar- Bürgermeister Reiner Feulner mit darf. „Schwarzenbach zeichnet
zenbach a. Wald gegründet und dem Staffelstab.
sich dafür aus, dass nicht nur die
widmet sich seither den Themen
Ist-Situation
festgeschrieben
Wald, Forstwirtschaft und Holz- Bewerbung. Er erinnerte, dass wurde, sondern auch auf die
die erste stolze Trägerin des Zukunft eingegangen wird.“
nutzung.“
Die Hauptakteure – die Stadt Titels 2011 die Stadt Augsburg
Schwarzenbach a. Wald, das Amt gewesen sei und man nun wieder Wald als wertvolles Gut
für Ernährung, Landwirtschaft zurück in Bayern sei. „Es scheint, Landrat Bär erläuterte, dass der
und Forsten, die Bayerischen wir haben uns verbessert, denn Wald ein wertvolles Gut zum
bis zuStaatsforsten, die Waldbesitzer- wir sind zu Gast in der grünen Genießen sei und zugleich ein
vereinigung und Forstunterneh- Krone Bayerns, was will man hohes Maß an Lebensqualität
mer mit weiteren Unterstützern – mehr.“ Bitter betonte, dass die biete, aber gleichsam der Veränreduziert
haben zahlreiche erfolgreiche Zertifizierungssysteme wichtig derung unterworfen sei. „Es wird Reparaturen und Neubezüge
Veranstaltungen wie die Fran- seien, weil die Expertise, die Pro- sich die Gegend, das Gesicht(Polsterei)
kenWaldtage, Workshops, Ober- fessionalität und die Tradition einer gesamten Landschaft ver Altmöbelentsorgung beu Neukauf
fränkische Waldarbeitsmeister- von Handwerk, Industrie, Land- ändern und dies mit zu veränschaft und Ausstellungen durch- wirtschaft und Wald von weiten dern, dem hat sich die Stadt
geführt. „Damit gelingt es, auch Teilen der Gesellschaft nicht Schwarzenbach angenommen.“
Privatwaldbesitzer zu errei- mehr ohne weiteres akzeptiert Der Landkreischef betonte, dassdie Veränderungen gut begleitet
chen“, betonte Feulner und werde.
werden müssen. „Und dann köndankte zugleich Ralf Kremer,nen wir dafür Sorge tragen, dassselbstständiger Unternehmer Multifunktionale
auch die zukünftigen Generatiovon Forsteinschlag Kremer, der Waldwirtschaft
auf die Bewerbungsmöglichkeit „Ein Zertifizierungssystem als nen gerne in den Frankenwald
aufmerksam gemacht hatte. Pro- Mittler zwischen Waldbesitz und kommen.“ Forstdirektor Dirk
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz
fessor Dr. Andreas W. Bitter, Vor- Gesellschaft wie auch als Interes- Lüder, Vertreter der Bayerischen
sitzender der PEFC Deutschland, senvertreter an der Seite der Forstverwaltung, vom AELF BayKlöppelschule 8 · 96365 Nordhalbenbetonte, dass der Name Schwar- Waldbesitzer, der Kommunen, reuth-Münchberg, sprach vonzenbach a. Wald Programm zu Länder und des Staates ist des- einer „Erfolgsgeschichte“ mitsein scheint und damit erste halb wichtig.“ Es gehe nicht nur Blick auf die jahrzehntelange
wichtige Grundlage für die um Holz, genauso wenig wie nur enge Zusammenarbeit mit

Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Aktion: Kauft lokal!

%
15,4 NTS-ESORTIMBATTRA

Meine Möbel

Ausstellung
stücke s-habe ich von Dietz.

50 % 0 92 67/3 41

Klöppelschule8 · 96365Nordhalben

Montag– Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de
Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 22.02.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst•12./13.02. Dr. Mareen Högner
Frankenwaldstr. 18, 95119 Naila
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Tel.Nr.: 09282 / 404
11.02. - 17.02. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 11./12.02.
Dr. Norbert Deuerling, Rehau, Tel. 09283/899171
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr•13.02. Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487•14.02. Sönke Bruhns, Marktredwitz,
Tel. 09231/81040•15.02. Dr. Holger Linke, Naila, Tel. 0170/3076827•16.02. Katy Zimmermann, Selb, Tel. 0152/53816059•17.02. Eric Falk, Selb, Tel. 09287/889800•18.02. Dr. Olaf Fialkowski, Tel. 015772679499(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.deMo., 14.02., Hof/Saale, Ausweichlokal: Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6,
12.30 bis 19.00 Uhr, Mit Terminreservierung!
Mo., 14.02., Schwarzenbach/
Saale, Grundschule, Breslauer
Str. 9, 16.00 bis 20.00 Uhr, Terminreservierung!
Info: Terminreservierung unter
www.blutspendedienst.com/
oder kostenlos telefonischunter 0800/11 949 11.

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe„Blaues Kreuz“ trifft sich jeden Montag
ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen
Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2.
Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Inh.: J. Hermisse

95119 Naila

Bahnhofstr. 3

Tel.: 09282-5281

Wir haben
farbige Ihnen
medizinische
Masken,Wir erstellen
ihr digitalesrot, grün, lila, schwarz, rosa, türkis, grau, orange, pink, gelb

Impf- und Genesenenzertifikat

Personalausweis und Impfnachweis, bzw. positives Laborergebnis vom PCR-Test vorlegen

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir einen

Ergotherapeuten (m/w/d)
Vollzeit / Teilzeit / Minijob

Heinrich-Völkel- Str. 3, 95139 Bad Steben
09288 / 9 25 23 55 matthias.resch77@gmail.com
Spezialisierte ambulante Palliaivversorgung
Seit dem 1. Oktober 2020 bieten wir als SAPV Palliaivnetz mit einem professionellen Team aus Ärzten und Plegekräten für die Stadt und den Landkreis Hof (einschließlich den Bereichen in und um
Naila, Münchberg und Rehau) sowie den Landkreis Wunsiedel unsere Unterstützung in der Versorgung schwerstkranker und sterbender Menschen an.
Sollten Sie Bedarf für sich selbst oder einen Ihrer Angehörigen haben, nehmen Sie gerne Kontakt zu
uns auf.

Palliaivnetz im Dreiländereck
Fachbereich SAPV
95182 Döhlau | OT Kautendorf |Schulstraße 2Telefon 09283 8833995 | Fax 09283 8833997
Email: info@palliaivnetz.bayern
www.palliaivnetz.bayern

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

4

Wir im Frankenwald

AWO OV Thierbach-Naila-Selbitz:
Jahreshauptversammlung
Thierbach – Am Samstag, den 12. Februar 2022, findet um 14.30
Uhr die Jahreshauptversammlung im Sportheim Thierbach statt.
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.
AWO OV Thierbach-Naila-Selbitz
1. Vorsitzender Kurt Pfingst

SV05 Froschbachtal:
Die nächsten Spiele
Sonntag, 13. Februar
12.00 Uhr: ATS Wartenfels - 2. Mannschaft Auswärts

WINTERAKTIONhochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge...bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

SV05 Froschbachtal:
Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung des SV05 Froschbachtal findet am Freitag, 18. Februar 2022, um
18.00 Uhr im Sportheim des TSV Bad Steben statt. Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten des Vorstandes, des Kassiers und des Spielleiters auch Ehrungen. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Info: Es gelten die aktuellen Corona-Regelungen – 2G – das heißt
Zutritt nur für Geimpfte und Genesene unter Vorlage der entsprechenden Nachweise.

bis zu% günstiger

gegenüber dem Katalogpreis■ 4 m und 5 m Breite■ große Auswahl■ vielfältig & preiswertÖffnungszeiten:
Montag - Freitag 8 – 18 Uhr
Samstag 8 – 16 Uhr

Lions Club Naila-Frankenwald

Neues Einsatzfahrzeug für die
BRK-Rettungsstaffel finanziert

TrainingstermineDienstag- 16.30 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Mittwoch- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Männliche D-Jugend (10-12 Jahre)- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Freitag- 17.35 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)

Spieltermine:
Samstag, 12.02.
- 16.00 Uhr: weibliche B-Jugend - TV Marktleugast in Marktleugast
Sonntag, 13.02.
- 13.00 Uhr: weibliche C-Jugend - HSG Fichtelgebirge in Wunsiedel
Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin Martina Biegler(0160/94791439) oder Vorsitzenden Jens Brett (09282/98220)
wenden. E-Mail: 1. Vorstand@hg-naila.de

Annika Popp, Präsidentin Lions Club Naila-Frankenwald, Wilhelm Puchta, Präsident Lions Club Hof a.d. Saale,
Jörg Neupert, Geschäftsführer Opel Exner Hof zusammen mit Mitgliedern der BRK-Rettungshundestaffel Hof,
Vertretern des BRK-Kreisverbandes Hof und dem Orga-Team des Krapfenschmauses von beiden Lions Clubs.

Naila/Hof – Da waren selbst die vorgesehen. Außen wird noch brachte Claudia Puchta, die Fachvierbeinigen besten Freunde des eine Beschriftung angebracht dienstleitung der RettungshunMenschen aufgeregt, als sie das und eine Signalanlage installiert. destaffel, zum Ausdruck: „Wirneue Fahrzeug beschnuppern Das Fahrzeug wurde vollständig freuen uns riesig über diese mehr
durften! Man kann beim Anblick durch die Lions finanziert. Die als großzügige Spende der beides Transporters schon erahnen, Lionsclubs Hof und Naila-Fran- den Lionsclubs. Die uns damit
dass er hervorragend als Einsatz- kenwald haben dazu den Erlös entgegengebrachte Wertschätwagen für die Rettungshunde- des Krapfenschmauses Novem- zung unserer Arbeit motiviert das
staffel geeignet sein wird. Dazu ber 2021 verwendet. Aufgestockt gesamte Team. Künftige Übunwird er in den kommenden zwei wurde der Betrag um verschiede- gen und Einsätze können somit
Monaten noch umgebaut. Es sind ne Spenden von Lions-Clubmit- bald noch professioneller abgevier Hundeboxen, eine Standhei- gliedern und einer Zuwendung arbeitet werden.“zung und Klimaanlage, ein des Lions Distriktes sowie durch Motivation für die Lions für den
Arbeitsplatz für die Einsatzlei- einen großzügigen Nachlass der Krapfenschmaus 2022, bei dertung sowie die technische Aus- Firma Opel Exner.
jeder Krapfen einen kleinen Beistattung für die Ortung mit GPS Ihren Dank für das neue Fahrzeug trag für eine große Spende bildet!

Therme Bad Steben: 2G-Nachweis genügt
Trauercafé in Naila
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 9. März, 13. April, 11. Mai und 8.
Juni. Um vorherige Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen
Corona-Situation gebeten.

Bad Steben – Aufgrund der aktu- fung nicht älter als 9 Monate oderellen Lockerung der 15. Bayeri- geboostert)schen Infektionsschutz-Maßnah- •Schüler/Schülerinnen bis 18
menverordnung ist für den Jahre mit Schülerausweis
Besuch der Therme Bad Steben Hinweis: Im Thermen-Foyer müsnur noch ein 2G-Nachweis erfor- sen nach wie vor FFP2-Masken
getragen werden – medizinischederlich - bisher 2G-plus.
Demnach dürfen die Therme Masken reichen nicht aus.
besuchen:•vollständig Genesene (Nach- Weitere Infos auf der Homepage
der Therme unter www.thermeweis nicht älter als 3 Monate)•vollständig Geimpfte (2. Imp- bad-steben.de.

Wir im Frankenwald

5

Dorfwirtshaus
Hildner

HERMANN

Bevor Sie Ihre Wohnung
auflösen, rufen Sie uns an!

Inh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Wohnungsaulösungen,Entrümpelungen, Nachlässe
seriös – zuverlässig – günstig

Ab sofort jeden Sonntag
Stockfisch sowie
reichhaltiger Mittagstischfür Sie unverbindlich
kostenlose Vorbesichtigung
95119 Naila, Anger 26☎ (0 92 82) 71 42
01 75 8 93 00 79

Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung
Bitte Corona-Regeln beachten
und Nachweis mitbringen.
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag@ hermann-naila@t-online.de--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

HALLENFLOHMARKT
95180 Berg · OT Schnarchenreuth

SAMSTAG, 12. 02. 2022
von 12.00 bis 15.00 Uhr
Sortiment auf 400 qm !!

Große Auswahl

Bücher, Bilder, Hausrat,
Haushaltsgeräte, Möbel
und vieles mehr.
!! OHNE 2G-Nachweis !!

Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00

Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Entrümpelungen und
HaushaltsauflösungenTelefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

Landgasthof

info@glamour-coins.de

Zur Mühle
95119 Naila – Culmitz
 09282/6361

Suche für meine

AUTOSERVICE THIEROFF

Wir kochen für Sie• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

STOCKFISCH

Hündin Nelly einen
Chihuahua-Rüden
Telefon: 09267/2889024

und andere Gerichte
am Sonntag, 20.02.2022
und Sonntag, 06.03.2022
Wir bitten um Vorbestellung!
Familie BodenschatzN,FÜR CHANCE &INTEGRATIONDELEBENSFREU
Helfen auch Sie:
» mit Ihrer Spende» mit Ihrer Mitarbeit an einem
unserer Projekte» mit Ihrer Mitgliedschaft
Ihre Spende an: VR Bank Bayreuth-Hof eG
IBAN: DE98 7806 0896 0006 1534 61
Mehr Informationen inden Sie unter:www.kinderschutzbund-bayreuth.de95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

UTTI
TAGEaSbM
soforthatiPlätze fre

Telefon: 0

92 88/5 5

0 56 10 I• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

6

Wir im Frankenwald

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

Immer frischaus dem Holaden!!!
Schloßberg 9 · Selbitz-Rothenbürg · Tel. 09280 1323
Öffnungszeiten: Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 8.00 – 12.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

Wir bieten Ihnen aus eigener Aufzucht und Herstellung:
Rind- und Schweineleisch, Bauerngeräuchertes, mehr als 20 Sorten
Hausmacherwurst – frisch und in Gläsern
Außerdem: Marmeladen, Liköre, Stelzer’s Holzofenbrot, Nudeln, Eier, Quärkla,
und vieles mehr... wir freuen uns auf Ihren Einkauf!

Wochenangebot
vom14.02. – 19.02.2022
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
Dörnthal

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

GARANT IMMOBILIEN sucht
einen BETREIBER für einen
Historischen GASTHOF mit
Wirtewohnung und Fremdenzimmer,
ausbaubarem Gewölbekeller u. Dach!
Ältester Gasthof am Ort im Frankenwald!
brigitte.knorr@garant-immo.de
GARANT Immobilien 09281/540134-10

Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Hackfleisch gemischt
Butterschinken
Käsewurst
Feuerteufel
Speckwurst
Zigeunersalat
Käse: Alta Badia 50% F.i.Tr.
Ab Donnerstag, 17. 02. 2022:

Gyrospfanne

100 g 0,99 €100 g 1,59 €100 g 1,49 €100 g 1,39 €100 g 0,79 €100 g 0,99 €100 g 1,99 €100 g 1,29 €Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung. Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
Heimatgenuss Oberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich! z.B.: Ausgesuchte
Weine vom Weingut Laufer aus Lisberg.
Neu! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich perTel., mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10.00 Uhr am Liefertag.
Mangalitza-Fleisch vom Hof unseres Mitarbeiters Andreas Fendt, Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom
Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Tröger Jochen, Fömitz; Ritter Klaus, Schwingen; Stark Norbert, Selbitz
Rinder:Keidel Karl Ludwig, Thron; Schmidt Roland, Stöckaten; Stark Norbert, Selbitz
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.deInfoabend zum Übertritt an die Musische Realschule Naila

Entdeckertour durchs Schulhaus
Naila – Zu einer Informationsveranstaltung für den Übertritt
an die Musische Realschule Naila
waren die Viertklässler mit ihren
Eltern der umliegenden Grundschulen Naila, Selbitz, Köditz,
Bad Steben, Berg, Geroldsgrün,
Schwarzenbach a.Wald undSchauenstein eingeladen. Während Corona bedingt nur ein
Elternteil in der Aula der Präsentation der Stundenpläne, Ausbildungsrichtungen, Bildungswege
und Besonderheiten der Real- zurück, um jeweils die passenden Einsatz, der ganz schön neugieschule durch Direktor Gerd Riedl Bildpaare zu finden. Im Fach rig war und Namen und Wohnort
lauschen konnte, begaben sich Deutsch standen Märchen im wissen wollte, die Antwortsätze
die Viertklässler, geführt und Mittelpunkt. Bilder und Sprüche natürlich in englischer Sprache
betreut von den jungen Herr- aus den Märchen galt es passend bitte. In der Musischen Realschuschaften der SMV, auf Entde- zusammenzuführen. Mathema- le wird Musik groß geschrieben.
ckungstour durch das Schulhaus. tik gab es am Computer und in Musiklehrer Markus Hager erläuZur Entzerrung gab es zwei Geografie standen die Planeten terte, dass in der fünften und
Abende, festgeschrieben für die und Sterne als Thema auf der sechsten Klasse verpflichtend ein
jeweiligen Schulen. Zudem Agenda. In den Fächern Kunst Instrument gelernt werden muss,
erkundeten die Viertklässler in und Werken konnten die Viert- es eine Auswahl zwischen Bläkleinen Gruppen und nur mit klässler jede Menge Exponate in ser-, Streicher-, Keyboard- undKlassenkameraden das Schul- verschiedenen Materialien der Bandklasse gebe. Mit der Ukele
haus. Es ging treppauf und trepp- einzelnen
Jahrgangsstufen gab es auch praktisches Vergnüauf, ins Klassenzimmer rein und bestaunen. IT, Englisch und gen. „Wir greifen die Akkorde
wieder raus. Ein sportlicher Musik rundeten das kurzweilige zum bekannten Song „WellerWettkampf war angesagt in Form Kennenlernen der Fächer ab und man“ von Nathan Evans“, ermueines Memorys. Zwei Mann- nicht zu vergessen die Offene tigte der Musiklehren und schon
schaften traten gegeneinander Ganztagsschule. Im Englisch erklang der Refrain mit musikalian, legten eine kurze Laufstrecke kam die Handpuppe „Cyril“ zum scher Untermalung.

Wir im Frankenwald

7

Dein letztes Blatt ist gespielt...
Liebevoll nehmen wir Abschied von unserem
5ater, Großvater und 0rgroßvater

Horst Manger
* . .

. .

Wir werden Dich und die vielen
heiteren Stunden mit Dir vermissen

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können nur noch mit vorheriger
Anmeldung stattfinden.
Eine Übersicht der Führungstermine finden Sie unter www.wnffrankenwald.de Führungen & Termine
Gerne können Termine vereinbart werden, mit den geltenden Coronabestimmungen.
Telefon: 09293/9460244
e-mail: info@wnf-frankenwald.de

Deine "Sonne" Edith Stöckl"Katharinchen" und "Maxl" Stöckl mit Lorena"Franzi" Bär mit David, Emily und Ida
Traueradresse:
Edith Stöckl, Loh ,Bad Steben

Bad Steben, im Februar

Die Trauerfeier findet am . .
um
auf dem Friedhof in Bad Steben statt.

0hr

Jesus Christus hat dem Tod die Macht genommen
und das unvergängliche Leben ans Licht gebracht!
2. Timotheus 1,10

Beginn am 7. März 2022, 8 x montags
17 und 20 Uhr noch Räder frei
Gebühr 48 Euro zzgl. Hallenbadeintritt
Anmeldung und Infos im Rathaus
Frau Meyer, Tel. 09289/5021
E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de
Es gilt die 2G-Plus-Regelung, Test- und Impfnachnachweise sindmitzubringen. Personen, die bereits eine Boosterimpfung erhalten
haben, benötigen keinen Testnachweis.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Paten

Hans Schlee* 09.08.1936† 29.01.2022

Bernstein, im Februar 2022
Deine Lieselotte
Dein Ulrich mit Gabriele
Deine Miriam mit Dominik, Mathilda und Joshua
Dein Jonathan
Dein Fritz mit Familie
und alle Verwandten
Die Trauerfeier findet am Freitag, 18. Februar 2022, um 14.00 Uhr in der Michaeliskirche in Bernstein statt. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

NACHRUF
Wir trauern um unser
langjähriges Vorstandsmitglied

Herrn Thomas Hornfeck
und werden ihm stets
ein ehrendes Gedenken bewahren.

Fischereiverein Lichtenberg e.V.
Die Vorstandschaft
Lichtenberg, im Februar 2022

Herzlichen Dank allen, die mit uns Abschiednahmen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme auf so liebevolle Weisein Beileidsbriefen und Blumenspenden zum
Ausdruck brachten. Die Wertschätzung
bewegte uns tief.

Lore
Pfefferkorn* 23.02.1940† 25.01.2022

8

Wir im Frankenwald

Wir danken für die tröstenden Worte durch Herrn
Pfarrer Schübel und Herrn Pfarrer Sehmisch, für die
erwiesene Pflege und Betreuung dem Pflegepersonal
der Station Frankenhöhe sowie allen Mitarbeitern im
Bawos Pflegeheim, Herrn Chefarzt Dr.Götzl undallen Ärzten der Chirurgie mit Pflegepersonal derKlinik Hochfranken, dem Hausarzt Ulrich Voit wie
auch den Ärzten Dr. Eberlein und Dr. Gajovic,
Frau Regina Vogler, dem Team Palliativ Döhlau,
dem Bestattungsunternehmen Fa. Hollerbach
und allen, die Lore im Pflegeheim besucht haben.

In stiller Trauer
Dieter Pfefferkorn und Angehörige

SCHWARZENBACH AM WALD, IM FEBRUAR 2022

Ein Licht ist erloschen,eine Stimme, die wir liebten,
ist für immer verstummt.
Meine geliebte Mutter

Emma Ströhla* 01.10.1946† 02.02.2022

ist für immer von uns gegangen.
Dein Sohn Michael
und alle Angehörigen
Die Trauerfeier findet im Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Online-Infoabend für Interessierte

AbfallServiceZentrum geschlossen

Neue Beratungsstelle für Senioren
Ü 60 der Caritas und Ehrenamt

Hof – Aufgrund unaufschiebbarer Arbeiten an der Elektroinstallation muss das AbfallServiceZentrum am Dienstag, 22.02.2022
komplett geschlossen bleiben. Betroffen hiervon sind sämtliche
Anlieferungen von Rest-/Gewerbemüll an der Müllumladestation
der OVEG sowie auch die Annahme von Abfällen am Servicebereichdes AZV. Auch die Abholung von Abfällen und Wertstoffen ist andiesem Tag nicht möglich. Der Wertstoffhof und die Problemabfallannahme sind hiervon nicht betroffen. Die Annahme erfolgt im
gewohnten Umfang. Gemäß der derzeitigen Planungen soll der
Betrieb am Mittwoch, 23.02., wieder aufgenommen werden können. Weitere Informationen gibt es unter www.azv-hof.de.

Hof – Die Gesundheitsregion plus
Stadt und Landkreis Hof lädt
interessierte Bürgerinnen undBürger am Dienstag, den
08.03.2022 von 17.30 bis 18.30
Uhr zu der beliebten Onlineserie „Die Gesundheitsregion informiert“ ein. Jennifer Rauh, Caritasverband Stadt- und Landkreis
Hof, präsentiert die neue Anlaufstelle der Beratung für Senioren
Ü 60. Diese von der Deutschen
Fernsehlotterie geförderte Stellebietet der Generation 60 Unterstützung rund um Fragen derPflege.
Zudem werden die Teilnehmenden über Möglichkeiten des der Häuslichkeit betreuen, in der Stadt und Landkreis Hof finden
Ehrenamtes informiert. Die Fach- Alltagsbegleitung oder im Haus- Sie unter https://gesundheitsregion.plus/moeglichkeiten-desstellen für pflegende Angehörige halt unterstützen.
berichten über die ehrenamtliche Ergänzend dazu beantworten ehrenamtes-onlineTätigkeit in einem Helferkreis. Mitarbeitende anderer beraten- infoabend
Die Fachstelle für Demenz und der Stellen Fragen rund um die
Pflege Oberfranken stellt die Themen Pflege und Demenz. Umehrenamtlich tätige Einzelperson Anmeldung unter ute.hoppervor. In beiden Fällen können dietzel@landkreis-hof.de wird
sozial engagierte Menschen nach gebeten. Ein entsprechender Eineiner Schulung Pflegebedürftige wahllink wird versendet.
ab Pflegegrad I gegen Aufwands- Weitere Informationen zu Projekentschädigung stundenweise in ten der Gesundheitsregion Plus

Aus dem Polizeibericht
Qualmender MülleimerÜberweisungsbetrug

UnfallNaila – Ein bislang unbekannter vereitelt
Schwarzenbach a. Wald – Zu
Täter warf Montagnachmittag Berg/Geroldsgrün - Wegen ver- einem Verkehrsunfall kam es
eine noch glühende Zigaretten- suchten Betruges erstatte am Sonntagabend gegen 20 Uhr auf
kippe in einem Kunststoff-Abfall- Samstag ein 45-jähriger Mann der Staatsstraße zwischen Kleinbehälter am Bushäuschen in der aus dem Frankenwald Anzeige, döbra und Döbra. In einer leichSelbitztalstraße/Froschgrüner
da ein Unbekannter per Brief an ten Linkskurve bemerkte ein
Straße. Dabei schmolz der die Hausbank des Anzeigeerstat- Fahranfänger aus dem Landkreis
Deckelbereich des Eimers sowie ters eine unberechtigte Überwei- Kulmbach, dass er aufgrund
die Kunststoffabdeckung eines sung von mehreren hundert Euro schlechter Wetterbedingungendarüber hängenden Fahrplanhal- auf ein Konto in Irland veranlas- keine Bodenhaftung mehr hatte.
ters. Es entstand ein Sachschaden sen wollte. Da der Brief an die Er bremste und rutschte in die
von circa 200 Euro. Außerdem Bank aber nicht zustellbar war, Leitplanke der Gegenfahrbahn.
konnten massenhaft verstreute erhielt der Anzeigeerstatter über- Dadurch stellte sich der Pkw auf
Zigarettenkippen älteren Datums haupt erst Kenntnis von dem und rutschte auf dem Dach weifestgestellt werden. Hinweise an Betrugsversuch, da er als ver- ter. Es entstand wirtschaftlicher
die
PolizeiNaila
unter meintlicher Absender den Brief Totalschaden. Der Mann wurde
09282/97904-0.
nicht verletzt.
erhielt.

a
ail
N
19
51 el 99,15 wink acheß el ntra ieg KrosZ
lch Im 6317a9W
Testen Sie uns!
e.K.

Inh.: Falk Scharschmidt
95131 Schwarzenbach a. Wald
Kirchsteig 15
Tel. 0 92 89 - 14 49
info@maler-scharschmidt.dewww.maler-scharschmidt.de

Lust auf Veränderung?
Fangen Sie bei den Wänden an!
z.B: mit VENEZIA-Kalkputz oder LEHM-Dekorputz:– Widerstandsfähig und ein hervorragender Klimapufer!
– extrem schmutzunempindlich! - Es zahlt sich aus in die– Beständigkeit unserer Wandbeschichtung zu investieren!

Wir berate
Sie gern ne!

1 Woche GRATIS-Training
bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

Wir im Frankenwald

9Sportgeräte vom Förderverein

Symbolfoto: Pixabay

Gastfamilien für internationale
Austauschschüler gesucht
Hof – Ab Februar 2022 haben demie muss interkultureller Aus- auf eine andere Kultur.
Familien in der Region Hof die tausch über Regions- und Lan- Eine Aufnahme ist für einen ZeitMöglichkeit, ein internationales desgrenzen hinweg weiter statt- raum ab sechs Wochen bis zu
Gastkind für ein halbes oder gan- finden“, erklärt Landrat Dr. Oli- einem Jahr möglich. Die Gastfazes Schuljahr bei sich zu Hause ver Bär und betont weiter: milien werden vor und während
aufzunehmen. Rund 70 Jugend- „Durch die Aufnahme eines der Zeit des Austausches vonliche zwischen 15 und 18 Jahren Gastkindes erleben Familien AFS vorbereitet, begleitet undreisen diesen Winter mit der eine andere Kultur in den eige- betreut. Dafür gibt es zum einen
gemeinnützigen
Jugendaus- nen vier Wänden. Jede Familie, ehrenamtliche Ansprechpartner
tauschorganisation AFS Inter- die diese Erfahrung machen vor Ort aber auch das AFS-Büro.
kulturelle Begegnungen e.V. möchte, bereichert nicht nur das Außerdem steht eine telefoninach Deutschland, um hier in eigene Leben, sondern leistet sche Hotline rund um die Uhr zur
einer Gastfamilie die Kultur und auch einen großen Beitrag für Verfügung.
Sprache des Landes kennenzu- die interkulturelle VerständiInteressierte, die ein Gastkind ablernen und sich persönlich wei- gung.“
terzuentwickeln. Viele Gastfa- Gastfamilien sind so vielseitig Februar 2022 aufnehmen möchmilien entwickeln lebenslange wie die Welt: Groß- oder Kleinfa- ten, können sich direkt an die
AFS
Freundschaften zu ihren Gast- milien, Paare mit oder ohne Kin- Austauschorganisation
der, Alleinerziehende, gleichge- wenden – unter der Telefonnumkindern.
Gemeinsam mit AFS sucht der schlechtliche Paare oder Senio- mer 040 399222-90 oder per
Landkreis Hof Familien, die ren können Jugendlichen aus E-Mail an gastfamilie@afs.de.
Jugendliche von einigen Wochen aller Welt ein liebevolles Zuhau- Weitere Informationen gibt es im
unter
https://
bis zu einem Jahr bei sich auf- se auf Zeit bieten – wichtig sind Internet
nehmen möchten. „Gerade jetzt ein großes Herz, ein freies Bett, www.afs.de/gastfamilienpronach zwei Jahren Corona-Pan- Gastfreundschaft und Neugierde gramm

Danke
an alle Verwandte und Freunde, die meinen lieben
Mann auf seinem letzten Weg begleitet haben undihre Verbundenheit und Anteilnahme auf sovielfältige Art und Weise, durch Karten,
Geldspenden und Gebete bekundeten
an Herrn Diakon Dommler für seine trostreichen
Worte
an Herrn Dr. Voit mit Praxisteam für die gute
Betreuung und die Sanitäter für die schnelle Hilfean Herbert und Heidi Grob für die Unterstützungan Marko Schmidt vom CVJM Naila, den
Bläserchor und an das Bestattungshaus
Hollerbach

Walter Strößner

Getraud Strößner
Naila, im Februar 2022

10

Wir im Frankenwald

Naila – Der Förderverein der Grundschule Naila finanzierte für Spaß
und Aktion im Schnee 24 Popo-Rutscher, somit einen Klassenset
und für den Sportunterricht der Dritt- und Viertklässler ein Schulset
Badminton-Schläger. Die Vorsitzende des Fördervereins Andrea
Wilfert (rechts) übergab symbolisch Rutscher und Schläger und ließsich zugleich von den ersten „Einsätzen“ der Sportgeräte berichten.
Mit auf dem Foto Schulleiterin Bianca Schönberger und einige
Drittklässler.

Monatsabendbeim Modellbauverein Naila
Naila – Der Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün
e. V lädt am Dienstag, 15. Februar, um 18.00 Uhr zum Monatsabend ins Siedlerheim Froschgrün ein. Es gilt die 2G-Regelung.

Neues Jahresprogrammdes winFors-Kompetenznetzes
Naila - Im winFors Kompetenznetz bündeln erfahrene Praktiker undExperten verschiedener Fachgebiete ihre Kompetenzen: Unternehmer, Freiberufler, Führungskräfte aus Wirtschaft und Verwaltung,
Hochschullehrer und Studenten. Nun musste bereits zum zweiten
Mal in Folge die winFors Jahreshauptversammlung pandemiebedingt online stattfinden. Vorsitzender Hans Sahrhage ließ die Veranstaltungen aus dem letzten Jahr, die trotz Corona alle stattfinden
konnten, Revue passieren. Es folgten die Berichte des Vorstandes
für Kommunikation Florian Wachter sowie des Vorstandes Finanzen Karlheinz Löhner. „Durch verschiedene Spenden des Kompetenznetzes im vergangenen Jahr hat sich das Vereinsvermögen
etwas reduziert, die finanzielle Lage sei aber weiterhin stabil“, versicherte der Vorsitzende Hans Sahrhage. Bei den anstehenden Neuwahlen gab es keine Veränderungen. Es erfolgte die Bestätigung
durch die Mitglieder: 1. Vorsitzender Hans Sahrhage, Vorstand fürFinanzen Karlheinz Löhner und Vorstand für Kommunikation Florian
Wachter. Bei der Planung der winFors meetings im laufenden Jahr
nahm man besonders Rücksicht, dass diese auch unter Pandemieauflagen stattfinden können. Los geht das neue Jahresprogramm
am 8. Februar in Lichtenberg mit der Besichtigung des Haus Marteau, der internationalen Musikbegegnungsstätte des Bezirk Oberfrankens einschließlich des neuen Konzertsaal. Alle Informationen
sind unter www.winfors.de nachzulesen.

Der Bund Naturschutz Frankenwald informiert:

Stehzeuge statt FahrzeugeFrankenwald – Die Ortsgruppe stoß, Feinstaub und eine immen- kosten der Autos, mit WiederanFrankenwald Ost des Bund se und direkte Erwärmung der schaffungsrücklage, Wartung,Naturschutz in Bayern e.V. Umwelt zu erzeugen. Zudem sind Instandsetzung, Steuer, Versicheschlägt kostenneutrale Lösungen fossile Ölvorkommen nichts rung, Reifen, Betriebsmittel, usw.
zum aktiven Klimaschutz vor. anderes als flüssige Urwälder, die erhöhen den Kilometerpreis in
Verbrennungsmotore vergeuden wir über unsere unzähligen ärgerliche Höhen. Zudem steht
den getankten Sprit zu zwei Drit- Motore weltweit täglich abfa- im Schnitt ein Fahrzeug intel für die Erzeugung von Abgas- ckeln. Es ist zudem verwunder- Deutschland weit über 90 Pround Prozesswärme. Nur ein Drit- lich, dass man, um eine Person zent seiner Lebenszeit, und sollte
tel wird zum Vorwärtskommen von A nach B zu befördern, ein bis deshalb
besser„Stehzeug“
genutzt. Eine schreckliche Ener- zwei Tonnen Fahrzeuggewicht genannt werden. Dies kann man
gie- und Kostenbilanz. Fährt ein bewegen muss! Wenn man sich klarmachen, indem man die
SUV mit Vollgas über die Auto- bedenkt, dass ein solcher SUV auf Fahrleistung von beispielsweisebahn und ruft seine 200kW Achs- einen Fahrtkilometer knapp vier 100.000 Kilometer mit der durchleistung ab, erzeugt er in einer Tonnen Luft verdrängt, für sein schnittlichen FahrgeschwindigFahrstunde so viel Wärme (400 unnötig breites Daherkommen, keit teilt. Hier mit 80 km/h angekWh), dass damit ein Einfami- ist dies alles andere als zukunfts- setzt, ergibt sich eine Gesamtzeit
lienhaus im Winter sechs Tage fähig.
von 1.250 Fahrstunden. Hat man
geheizt werden könnte. Das Prob- Vergleicht man den Fahrkarten- für diese Strecke zwei Jahre
lem, die Verbrenner nur auf die preis von A nach B der öffentli- gebraucht, ergibt sich eine StehCO2-Wirkung zu reduzieren, ist chen Verkehrsmittel nur mit dem zeit von 93 Prozent und reine
damit schon der erste unverzeih- eigenen Spritverbrauch, der für Fahrzeit von 7 Prozent. So ist es
liche Systemfehler.
die gleiche Strecke nötig ist, nur logisch, dass zum Beispiel inAnders gesagt, könnte E-Mobili- macht man schon den nächsten Berlin bereits die Hälfte dertät in Deutschland nur mit einem fatalen Fehler. Diese Benzin- oder Bewohner ohne ein eigenes Auto
Drittel der jetzt dazu verbrauch- auch Diesel-Rechnung ist die auskommen und damit nicht nur
ten Energie auskommen, ohne größte Bequemlichkeitsfalle der den eigenen Geldbeutel schonen,zusätzlich Stickoxide, CO2-Aus- Mobilität in Deutschland. Voll- sondern auch das Weltklima.

FAHRZEUG
ANKAUFAKTION

Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Samstag, 12. 02. und 26. 02. 2022l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
Faber lCastell:l02.
Vereinsfeiernl Betriebsfeiern
Dienstag, 15.
und 01. 03. 2022
l Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

1 Paar Bratwürste nur € 2,00
Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3 l
43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
BetriebsfeiernlWeihnachtsfeiernlPartyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

Problemabfallsammelstellegeschlossen
Hof – Die stationäre Problemabfallsammelstelle am Wertstoffhof in
Hof bleibt am Donnerstag, 17. Februar, wegen einer Mitarbeiterschulung ganztägig geschlossen. Der Wertstoffhof und das AbfallServiceZentrum sind hiervon nicht betroffen.

2.000

ÜBER

NUR B

€

DAT *

IS 28.
02.

EINFACH IHR FAHRZEUG
ONLINE BEWERTEN LASSEN:
www.dieschneidergruppe.de/fahrzeug-ankauf*Garantiert 2.000,- € über DAT-Wert bei Inzahlungnahme Ihres alten Fahrzeuges ab Baujahr 2016. Vorbehaltlich der optischen undtechnischen Überprüfung. Dieses Angebot gilt nur bis 28.02.2022.

Unsere Partner

Wir im Frankenwald

11

Aktuelle Kurse derVolkshochschule Naila
Wirbelsäulengymnastik, 22NA500201
Beginn: Mo. 14.02.2022
Ort: Turnhalle der Grundschule Naila
Dauer: 10 Termine montags, 18.30 – 19.15 Uhr , Gebühr: 30 €Die Realschule Naila hat einen Defibrillator

Eine kleine Box,die Leben rettet

Step Aerobic, 22NA500231
Beginn: Di. 15.02.2022
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstraße 15, Naila
Dauer: 10 Termine dienstags, 20.15 - 21.15 Uhr, Gebühr: 39 €Step Aerobic mit Gymnastik für Bauch, Beine, Po,
22NA500233
Beginn: Do. 17.02.2022
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstraße 15, Naila
Dauer: 10 Termine donnerstags, 19.00 – 20.30 Uhr, Gebühr: 60 €Indiaca Kurs 1 für Kinder von 10 – 14 Jahren,
22NA500238
Beginn: Mo. 14.02.2022
Ort: Sporthalle Hochfranken-Gymnasium Naila, Finkenweg 15
Dauer: 15 Termine montags, 18.30 – 19.30 Uhr
Gebühr: Hallenmiete
Info und Anmeldungen für diesen Kurs bitte direkt beim Kursleiter09282/3122.

Indiaca Kurs 2 für Jugendliche ab 14 Jahren,
22NA500239
Beginn: Mo. 14.02.2022
Ort: Sporthalle Hochfranken-Gymnasium Naila, Finkenweg 15
Dauer: 15 Termine montags, 20 – 21 Uhr
Gebühr: Hallenmiete
Info und Anmeldungen für diesen Kurs bitte direkt beim Kursleiter09282/3122.

Line Dance Kurs 1 (für Einsteiger), 22NA500301
Beginn: Mi. 16.02.2022
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstraße 15, Naila
Dauer: 10 Termine mittwochs, 18.30 – 20 Uhr, Gebühr: 60 €Materialkosten: nach Verbrauch
Bitte mitbringen: Schuhe mit glatter Sohle, auch mit Absatz (keinPfennigabsatz)

Line Dance Kurs 2, 22NA500302
Beginn: Do. 17.02.2022
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstraße 15, Naila
Dauer: 10 Termine donnerstags, 17.30 – 19 Uhr, Gebühr: 60 €Materialkosten: nach Verbrauch
Bitte mitbringen: Schuhe mit glatter Sohle, auch mit Absatz (keinPfennigabsatz)

Line Dance Kurs 3, 22NA500303
Beginn: Fr. 18.02.2022
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstraße 15, Naila
Dauer: 10 Termine freitags, 19.30 – 21 Uhr, Gebühr: 60 €Materialkosten: nach Verbrauch
Bitte mitbringen: Schuhe mit glatter Sohle, auch mit Absatz (keinPfennigabsatz)
Anmeldungen:
Ursula Lösche
Tel.: 09282/8276
E-Mail: vhs-naila@t-online.deBitte beachten Sie die aktuellen Schutz- und Hygieneregeln!

Anmeldungen für die Montessori-Kita
Issigau – Die evangelische Montessori-orientierte Kita „Christophorus“ in Issigau nimmt bis Freitag, 18. Februar 2022, Anmeldungen für das Kita-Jahr 2022/23 entgegennehmen. In der Kita werden Mädchen und Jungen in einer Krippengruppe zwei Kindergartengruppen und in der Schulkindbetreuung von der ersten bis zur
vierten Klasse betreut. Die Anmeldungen können aufgrund derCoronalage mit deren Einschränkungen und Vorgaben nur per Mailoder nach telefonischer Absprache erfolgen; Telefon 09293/658
und E-Mail-Adresse Kita.issigau@elkb.de. Weitere Informationen
und Eindrücke gibt es auf der Kita-Homepage www.kita-christophorus-issigau.de.

12

Wir im Frankenwald

Das Foto zeigt (von links): EH-Ausbilder Jörg-Steffen Höger, Schulsanitäterin Lisa Schlager, Manuel Rank,
Chef der Lieferfirma Mr. Help aus Schwarzenbach a. Wald, Leiterin des Schulsanitätsdienstes Regine Probst,
die Schulsanitäter Magnus Hösler und Luca Gärtner, Fördervereinsvorsitzende Marianne Schertel, Sicherheitsbeauftragter Philipp Thiem, Direktor Gerd Riedl und vom Schulsanitätsdienst Lehrerin Andrea Popp.

Naila – Neben 16 neuen Schulsanitätern, die zum Beginn
des Schuljahres die Erste-Hilfe-Ausbildung mit Erfolg
absolvierten und mit den alten
Hasen nun eine Gruppe von 25
Schulsanitätern bilden, übernimmt jetzt ein weiterer „Helfer“ seinen Dienst auf dem
Schulgelände der Musischen
Realschule Naila.
An zentraler Stelle in der Aulawurde ein AED (Automatisierter Externer Defibrillator)
angebracht, um einen schnellen ungehinderten Zugriff im
Ernstfall zu ermöglichen. Dieser„Laien-Defibrillator“
kann, wie der Name schon verrät, von jedem ungeschulten
Laien im Ernstfall benutzt
werden und bei lebensbedrohlichen Herzkammerflimmern
effizient Hilfe leisten. Der För- Manuel Rank, Chef der Lieferfirma Mr. Help füllt die notwendigen Papiere
derverein der Schule über- für den AED aus.
nahm die Finanzierung desknapp 1.800 Euro teuren Defi- terte, dass der plötzliche immens wichtig sei, sofort undbrillators, einschließlich der Herztod, auch als Herzkam- bis zum Eintreffen der RetWandhalterung. Die Vorsit- merflimmern bezeichnet, laut tungskräfte erste Maßnahmen
zende des Fördervereins Mari- Statistiken als eine der häu- zu ergreifen, um die Überleanne Schertel betonte die figsten Todesursachen in benschance zu erhöhen. „Und
Wichtigkeit der Anschaffung Deutschland gilt. „Jährlich dafür leistet der Laien Defiund betont, dass der AED sterben zwischen 100.000 und brillator, ein medizinisches
Leben retten könne. Bei der 150.000 Menschen bundes- Gerät zur Erstbehandlung vonÜbergabe des Defi war auch weit an der Folge eines plötz- Herzrhythmusstörungen,
der Erste-Hilfe-Ausbilder des lich auftretenden Herz-Kreis- wertvolle Dienste“, betont
BRK vom Kreisverband Hof lauf-Stillstandes, was einem Höger und auch, dass dieser
Jörg-Steffen Höger zugegen, Todesfall alle fünf Minuten AED durch die intuitive
erläuterte Bedienbarkeit für ein Höchstder wenig später eine Einwei- gleichkommt“,sung in den AED gab. Er erläu- Höger und ergänzte, dass es maß an Zuverlässigkeit sorgt.

Bibelwoche mit Peter Reid

Neues Architekturbüro
in Marlesreuth

Geroldsgrün – Die Evangelische Kirchengemeinde Geroldsgrün
lädt zu einer Bibelwoche mit Peter Reid, Leiter des „Bodenseehofs“ ein.

Thema: „Lockdownd“ eingesperrt mit Jesus
Marlesreuth – Architekt Jan
Schrepfer hat im Nailaer Ortsteil
Marlesreuth sein Büro eröffnet.
Der 46-jährige ist in Marlesreuth
aufgewachsen, hat in Coburg
Architektur studiert. Gemeinsam ist er nach neun Jahren in
Bamberg mit Ehefrau in die Heimat zurückgekehrt und hat das
Haus der Großmutter in der Selbitzer Straße 10 in Marlesreuthübernommen, aus- und umgebaut. „Mit unseren beiden Söhnen fühlen wir uns hier wohl,
angekommen und genießen das
Landleben und die liebenswerte
Umgebung“, erzählt Jan Schrepfer und gibt Einblick in seine
berufliche Laufbahn. „Fast 20
Jahre arbeitete ich bei dem Pla- 1. Bürgermeister Frank Stumpf (rechts) gratulierte mit einem Blumennungs- und Bauträgerbüro K&U gruß zur Büroeröffnung und wünschte zahlreiche Bauwillige, die Planungin Haßfurt und durfte dort viele und Baubetreuung in Anspruch nehmen.
wertvolle Erfahrungen als angestellter Architekt sammeln.“ Jan
Schrepfer berichtet, dass er in oder ambulant betreutes Woh- und nun ergab sich die Chanceallen Leistungsphasen des Archi- nen nebst stationären Wohnen einer Veränderung in die Selbsttektenberufens zahlreiche Einfa- für behinderte und ältere Men- ständigkeit“, erläutert der Archimilien-, Doppel-, Reihen- und schen. „Mein Alltag bestand aus tekt, der nun für die hochfränkiMehrfamilienwohnhäuser pla- einem Wechsel von Homeoffice- sche Bauwelt einen nachhaltigen
nen und bauleiten konnte wie Planung in Marlesreuth und Bau- und qualitativen Beitrag leisten
auch Sonderbauten mit Kitas leitung vor Ort in Unterfranken möchte.

Fünf Abende um 19.30 Uhr in der Jakobskirche Geroldsgrün:
Jesus macht …
Dienstag, 15. Februar: Der Ruf Gottes
Mittwoch 16. Februar: Sorget euch um nichts! (Wirklich?)
Donnerstag, 17. Februar: Der Kerker ist deine Kanzel
Freitag, 18. Februar:Der Dienst des Leidens
Samstag, 19. Februar: Das Beste kommt noch!
Sonntag, 20. Februar:
10 Uhr Zentraler Gottesdienst in der Jakobuskirche„Das unbändige Wort Gottes“
Zum Referenten: Peter Reid, aufgewachsen in Minnesota (USA),verheiratet, zwei Kinder; seit 1984 Mitarbeiter bei den Fackelträgern; seit 2014 Leiter des Fackelträger-Zentrums „Bodenseehof“
bei Friedrichshafen; seit 2017 Internationaler Leiter der Fackelträgerzentren.
Infos: Pfarramt Geroldsgrün 09288/91018

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
metzgerei-gross-schwbch@t-online.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot
Gültig vom 14. 02. bis 19. 02. 2022

Neuer Flyer des LPV informiert über seltenen Lebensraum

Serpentinit – ein seltenes Gestein
Hof – Das seltene, schwermetallhaltige Gestein Serpentinit tritt
in Deutschland nur in der Region
zwischen Sachsen und Bayern
zutage. Wie ein Gürtel zieht essich entlang der Münchberger
Hochfläche durch den Landkreis
Hof: Von der Woja- und Haidleite über den Haidberg bei Zell bis
hin zum Peterleinstein im Landkreis Kulmbach. Seine Felsen
beherbergen eine speziell an die
nährstoffarmen
Verhältnisse
angepasste Pflanzen- und Tierwelt. So kommt etwa die Serpentin-Grasnelke weltweit ausschließlich im Naturschutzgebiet Woja- und Haidleite imFels“ einen Flyer herausgeLandkreis Hof vor.
Daher engagiert sich der Land- geben, der über das Biodiversischaftspflegeverband Landkreis tätsprojekt zum Serpentinitgeund Stadt Hof e.V. (LPV) seit stein in Nordostoberfranken
2021 gezielt für den Schutz und sowie über diesen einzigartigen
die Wiederherstellung von Fels- Lebensraum informiert. Darin
lebensräumen auf dem heimi- werden u. a. die Besonderheiten
des Serpentinits erklärt und seischen Serpentinit.
Nun hat der LPV unter dem Titel ne schützenswerte Pflanzen„Lebende Extreme auf blauem und Tierwelt dargestellt. Inte-

Sauerbraten küchenfertig
Schweinekamm o.K.,

ganze Stücke

Schweineschnitzel

aus Rücken und Keule

1 kg

13,90 € Frankenwald–

Schinkenspeck

1 kg

5,95 € Altfränkisch „Gschling“

1 kg

8,95 €

Bierschinken und
Leberwurstvariationen: Deli-,
Gutshof-, Crawnberry 100 g 1,19 € Kräuterbierschinken
100 g 1,29 € Fleischwurst RauchfrischPfefferbeißer

100 g

1,79 €

per Glas

4,50 €

1,38 €
100 g 1,09 €100 g

Ihre Geschmacksknüller auf dem Grill vom:
Metzger Groß · post@metzger-gross.de– immer Qualität.
Wir sind für Sie daur
Ob Reparatoder Neukauf –wir bieten
Lösungen an.
-ProfisWir sind die Technik
ressierte Leserinnen und Lesererfahren so zum Beispiel mehrüber den Braungrünen Streifenfarn, die Serpentin-Grasnelke
und den Violetten Feuerfalter.
Der Flyer liegt unter anderem im
Landratsamt, im Naturpark
Fichtelgebirge sowie zum Beispiel in Gemeinden mit Serpentinit-Vorkommen aus.

Radio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Wir im Frankenwald

13Gebetsnacht für Frieden und Gerechtigkeit
Naila – Am Hochfest der „Darstellung Herrn- Mariae Lichtmess- „ fand in der Stadtpfarrkirche „Verklärung Christi“ in Naila
eine Gebetsnacht statt.
Dekan Seliger betete mit einer
großen Schar von Gläubigen fürFrieden und Gerechtigkeit in Kirche, Gesellschaft und Staat. In
besonderer Weise wurde für den
Papst, die Bischöfe und Priester
gebetet. „Beten sei das, was die
Kirche richtig gut könne.“ Der
Auftrag der Kirche sei nicht vonweltlicher und zeitgenössischer
Art, sondern göttlicher Auftrag.
Die Kirche weiß, dass die Chris- Gebetsnacht für Frieden und Gerechtigkeit mit Dekan Andreas Seliger inten Kinder Gottes sind und nicht der Stadtpfarrkirche Verklärung Christi in Naila.
von dieser Zeit. Deswegen ist das
Handeln der Kirche nicht vom und vergeben werden; die eigene Fasten und Beten auf wie das im
Zeitgeist zu bestimmen oder mit und die des schuldig gewordenen Alten Testament oft der Fall war.
ihm zu entschuldigen. Sünde und Nächsten. Manche Bischöfe Angeregt durch das Festereignis
Schuld müssen bereut, gebüßt rufen in diesen Tagen zu einem der Darstellung des Herrn Jesus

Nachruf
Wir nehmen Abschied von unserem ehemaligen langjährigen Mitarbeiter
und ArbeitskollegenHans-Jürgen Vogel
Herr Vogel kam 1994 in unser Unternehmen. In den vielen Jahren, die Herr Vogelbei uns beschäftigt war, haben wir ihn als stets zuverlässigen und sehr gewissenhaften
Mitarbeiter und Arbeitskollegen kennen- und schätzen gelernt.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren und ihn
in dankbarer Erinnerung behalten.
Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.

Die Geschäftsleitung undBelegschaft der Firma therma-Fensterbau GmbHim Tempel und des Lobpreises 18.00 Uhr bis 01.00 Uhr. Auchdes greisen Simeon und der Wit- dafür, dass sie stellvertretend fürwe Hanna verwies der Dekan in Versuchung und Schuld Geradarauf, dass durch die Kreuzi- tene beten. So wie die Evangelisgung und Auferstehung des ten Judas Iskariot, der Jesus verHerrn der Tempel Gottes nun der raten und verkauft hat, nicht aus
Leib des Getauften ist. Im eige- der Bibel gestrichen haben, können Leib eines Menschen erfährt nen und dürfen auch heutige Kirer Liebe und Gleichgültigkeit, chenmänner und Gläubige den
Neid und Freude, Glaube und „Ruf der Kirche“ nicht höher als
Schmerz. Mit dem Leib sündigt die Wahrheit des Glaubens stelder Mensch und durch den Leib len. Beten helfe in der Suche und
eines andern, durch dessen Zun- Sehnsucht nach göttlichem Friege und Worte, durch dessen Ges- den und Gerechtigkeit, ja, Beten
ten und Berührungen erfährt er sei die einzige Möglichkeit, dieseVergebung und Gerechtigkeit. göttliche Erfüllung zu empfanSimeon und Hanna fasteten und gen. Der Aufruf zu mehr Gebet
beteten Tag und Nacht und jahr- und Ausrichtung auf Gott hin, zu
zehntelang im Tempel, und war- Fasten und Buße wird von Päpsteten so auf die Ankunft des Erlö- ten und Bischöfen durch die Zeisers. Dekan Seliger dankte den ten hindurch hochgehalten undGläubigen für ihr Gebet und ihr angemahnt. „Tun wir es!“ endete
Dasein in dieser Gebetsnacht von der Dekan.

VHS-Kurse in
Schwarzenbach a.Wald
Leichtfüßigkeit
Workshop; Donnerstag, 17. Februar 2022, 19-20.30 Uhr im PhilippWolfrum-Haus (Marktplatz 17);
Woher nimmt man die Energie für einen leichtfüßigen Gang? Je besser Eure Muskeln zusammenarbeiten, desto leichter und energiegeladener fühlt sich die Bewegung an. Desto mehr wird auch der
Impuls zur Aufrichtung spürbar - was wiederum uns den Rückenschmerz erspart. Unser Körper liebt es spiralig verschraubt - nur sohaben wir Zugang zu unserer vollen Kraft. Interessanterweise kanndiese Art der Bewegung auch mehr Leichtigkeit in unsere Stimmungund das Lebensgefühl bringen. Der Workshop ist geeignet für leichtere Bewegung im Alltag, bei Knie-, Hüftproblemen, LWS-Problemen, bei Senkfüßen, Spreizfüßen, beginnendem Hallux / Anti-Hallux-Training.
Bitte bringen Sie eine Matte mit und kommen Sie in bequemer Kleidung.
Kursleiterin Heilpraktikerin Elke Wermbter-Gosny; Gebühr 6 €Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss 3 Tage vor Kursbeginn.

Nachruf
Wir nehmen Abschied von unserem ehemaligen langjährigen Mitarbeiter
und ArbeitskollegenThomas Hornfeck
Herr Hornfeck trat 1986 in unser Unternehmen ein. Er hat mit seinem technischen Wissen
und handwerklichem Können viel zum Erfolg der Firma beigetragen.
Er wurde von unseren Kunden sowie Arbeitskollegen als hilfsbereiterund freundlicher Fachmann sehr geschätzt.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren und ihn stets
in dankbarer Erinnerung behalten.
Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme

Die Geschäftsleitung undBelegschaft der Firma therma-Fensterbau GmbH14

Wir im Frankenwald

Verlängerung der Jagdscheine
für das Jagdjahr 2022/23
Hof – Auch in diesem Jahr weist das Landratsamt Hof Jagdscheinbesitzer des Landkreises Hof darauf hin, ihre Jagdscheine für das
Jagdjahr 2022/2023 zu verlängern. Ein persönlicher Termin im
Landratsamt ist hierfür aktuell leider nicht möglich. Die Vordruckefür die Jagdscheinerteilung sind auf der Homepage zu finden. Unter
folgendem Link können der Jagdscheinantrag online ausgefüllt unddie erforderlichen Unterlagen zur Vorprüfung hochgeladen werden:
https://formularserver.landkreis-hof.de/frontend-server/form/
alias/1/form533/. Der ausgedruckte und unterschriebene Antrag
mit den erforderlichen Unterlagen kann entweder im Briefkasten
des jeweiligen Rathauses oder beim Landratsamt Hof (Eingang
Zulassungsstelle) eingeworfen werden. Alternativ kann der Antragauch mit der Post (bitte per Einschreiben) an das Landratsamt Hofgesendet werden. Nach Verlängerung erhalten die Besitzer ihren
Jagdschein einschließlich Kostenrechnung mit der Post per Einschreiben zurück.

Gemeinsame Banner-Kampagne der Wintersportorte:

Wintersport im Frankenwald

Kronach – Dem Winterdienst
und Bürgersteigräumern fällt er
zur Last, die Wintersportfreundekönnen nicht genug davon kriegen …Schnee ist in fast allen
Lagen des Frankenwaldes angekommen.
Einige Wintersportler nutzen
schon die ehrenamtlich gespurten Loipen und nun auch geöff-

neten Lifte im Frankenwald nern, die in einem gemeinsamen Platzieren und fachgerechte Auf- Einige sind noch in der Umsetschon tüchtig und der erneute „Wintersport im Frankenwald- stellen sind die Wintersportorte zung, so wie für Schwarzenbach
am Wald und den Döbraberg
Schneefall sorgt immer mehr für Erscheinungsbild“ gestaltet wer- zuständig.
bessere Bedingungen. Grund den, soll an verkehrsreichen Stra- Zahlreiche Orte sind dem Aufruf oder den Walberngrüner Gletgenug, dass das Frankenwald ßen und gut frequentierten Plät- schon gefolgt, so im Landkreis scher.
Tourismus Service Center alle zen auf die jeweiligen Winter- Kronach zum Beispiel der Markt Die aktuellen Infos zu den SkilisWintersport-Orte in der Region sportangebote des Ortes auf- Tettau und die Tettauer Skiliftbe- ten und Loipen inklusive Schneezu einer gemeinsamen Winter- merksam gemacht werden. Die triebe, die Gemeinde Pressig und bericht findet man unter https://
Kampagne eingeladen hat: mit Kosten teilen sich die Orte und auch Steinbach am Wald haben www.frankenwald-tourisdem Aufstellen von Bauzaunban- Frankenwald Tourismus, für das ebenso schon Banner aufgestellt. mus.de/draussen/winter

Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMuseum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila

Abbruch des Gebäudes Am Wallhügel 2, Marlesreuth
Am 14.02.2022 beginnen die Rückbauarbeiten des Gebäudes Am Wallhügel 2 in Marlesreuth. Aus Sicherheitsgründen muss während der Abbruchphase ab 14. Februar bis
11. März 2022 die Durchfahrt Am Wallhügel, sowie ein Teilbereich der Johann-ThomasMunzert-Straße für den Durchgangsverkehr voll gesperrt werden.
Der Nestelreuther Weg und der Wallhügel sind während dieser Zeit ausschließlich überdie Einfahrten der Staatsstraße 2158 (Naila – Döbra) zu erreichen.
Wir bitten alle betroffenen Verkehrsteilnehmer und Anwohner um Verständnis.
Naila, 04.02.2022
Stadt Naila

Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen nach
Voranmeldung: Es gelten die 2G-HygienevorschriftenMüllabfuhr
vom 14.02.2022 bis 20.02.2022 (Kalenderwoche 7)
Marlesreuth, Naila
Biotonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

Blutspendetermin

Vom Standesamt Naila wurden für Januar 2022
folgende Personenstandsfälle beurkundet
Im Stadtgebiet Naila wurden im Januar 2022 zwei Geburten und zehn Sterbefälle
registriert. Das Standesamt Naila beurkundete in diesem Monat eine Eheschließung
sowie 35 Sterbefälle. Mit Einverständnis der Beteiligten werden von den insgesamt
vom Standesamt beurkundeten Personenstandsfälle folgende 18 veröffentlicht.
Sterbefälle
30.12.2021
31.12.2021
06.01.2022
07.01.2022
08.01.2022
09.01.2022
09.01.2022
10.01.2022
14.01.2022
16.01.2022
17.01.2022
17.01.2022
18.01.2022
21.01.2022
22.01.2022
22.01.2022
25.01.2022
27.01.2022

16

Wir im Frankenwald

Werner Johann Spitzner, Hauptstraße 1, 95119 Naila
Franz Leitner, GT Marxgrün, Frankenwaldstraße 16, 95119 Naila
Maja Horn geb. Lang, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Hildegard Hedwig Ernst, GT Schnarchenreuth,
Von-Dobeneck-Str. 11, 95180 Berg
Sabine Maria Leupold geb. Horn, GT Langenbach,Dürrenwaider Straße 6, 95179 Geroldsgrün
Gerhard Edwin Schmitt, GT Eisenbühl,
Am Sonnenhang 2, 95180 Berg
Renate Hildegard Lenz geb. Heinrich, Finkenweg 18, 95119 Naila
Eva Maria Rau geb. Menke, Wildenberg 31, 95119 Naila
Hans-Jürgen Helmut Vogel, GT Bobengrün,
Stengelweg 6, 95138 Bad Steben
Christa Melanie Ingeborg Hüfner geb. Och,
Reitzenstein 26, 95188 Issigau
Frieda Henriette Geißer geb. Schmidt,
Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Robert Christian Wagenführer,
GT Zedtwitz, Hofer Straße 4 95183 Feilitzsch
Walter Heinrich Strößner, Pfarrer-Hübsch-Straße 4, 95119 Naila
Reinhard Hensel, GT Marxgrün, Gartenstraße 27, 95119 Naila
Franz Heinrich Knopf, Badstraße 20, 95152 Selbitz
Dietmar Max Wettengel, Alfred-Leiß-Straße 6, 95152 Selbitz
Erna Brandt geb. Bernreuther, Bergweg 10, 95192, Lichtenberg
Herta Christina Rührschneck geb. Söllner, Berger Straße 1, 95119 Naila

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Aus der Sitzung des Bau- und Grundstücksausschusses
am 01.02.2022

Hundesteuer

Aufforderung zur Anmeldung:
Jeder Hund, der vier Monate alt wird, muss unverzüglich angemeldet werden, da das
In der öffentlichen Sitzung am 01.02.2022 hat der Bau- und Grundstücksausschuss fol- Halten eines über vier Monate alten Hundes der Hundesteuerpflicht unterliegt. Die
Steuer beträgt 50,00 € im Jahr für den ersten Hund und 65,00 € für jeden weiteren
gende Bauanträge behandelt:
Keine Einwände gab es gegen die Errichtung eines Anbaus an das bestehende Einfami- Hund, sofern kein Grund für eine Steuerermäßigung bzw. –befreiung vorliegt.
lienwohnhaus Fasanenweg 1 in Naila. Den erforderlichen Befreiungen von den Festset- Die Stadt Naila bittet hiermit alle Hundehalter, die einen vier Monate alten und nochnicht gemeldeten Hund halten, diesen im Steueramt (Zi. 9) oder in der Stadtkasse (Zi. 4)
zungen des Bebauungsplanes wurde zugestimmt.
Ebenfalls Zustimmung fand ein Großprojekt im Gewerbegebiet Kalkofen. Hier wurde anzumelden.
die Errichtung von zwei Logistikhallen einschließlich Ladehof und PKW-Parkplätzen auf Auf der Homepage der Stadt Naila können Sie das Formular zum Anmelden einesdem Grundstück Kalkofen 12 beantragt. Auch hier hat der Ausschuss die Erteilung der Hundes unter www.naila.de, „Bürgerservice“, „Digitales Rathaus“, „Kämmerei/
erforderlichen Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes befürwortet. Kasse“, „Anmeldung eines Hundes“ entweder als PDF-Dokument ausfüllen, ausdruIn der öffentlichen Sitzung gab der Bau- und Grundstücksausschuss eine Empfehlung cken und an die Stadt Naila schicken oder „Anmeldung eines Hundes als Onlineanwenan den Stadtrat ab, dem Entwurf der Förderrichtlinie für das geplante interkommunale dung“ auswählen.
Förderprogramm zuzustimmen und hierfür einen Zuwendungsantrag an die Regierung Bitte beachten Sie, Ihren Hund umgehend bei der Stadt abzumelden, wenn er an einevon Oberfranken zu stellen. Dieses Förderprogramm soll private Maßnahmen an andere Person abgegeben wurde, entlaufen oder verendet ist, oder wenn Sie aus dem
Gebäuden im Sanierungsgebiet „Altstadt Naila“, insbesondere Fassadensanierungen, Gemeindegebiet wegziehen.
unterstützen.
Schließlich befürwortete der Bau- und Grundstücksausschuss das Leistungsbild für die Die Hundesteuermarke muss in allen Fällen an die Stadt Naila zurückgegeben werden.
Fortschreibung der Vorbereitenden Untersuchungen im Sanierungsgebiet „Altstadt
Naila“. Die aus dem Jahr 1990 stammenden Untersuchungen sollen aktualisiert wer- Wir weisen darauf hin, dass Verstöße gegen die Meldepflicht mit einer Geldbuße
geahndet werden können.
den. Zudem soll der Umgriff des Sanierungsgebietes überprüft werden.
Als nächste Schritte sind die Zustimmung der Regierung von Oberfranken hierzu einzuZahlung der Hundesteuer:
holen und die Ausschreibung der Planungsleistungen durchzuführen.
Im Rahmen der zweiten Anhörung der benachbarten Gemeinden zur Bauleitplanung der Die Hundesteuer wird grundsätzlich am 31. März eines jeden Jahres fällig, ohne dassGemeinde Issigau für das Vorhaben „Solarpark Issigau Reitzenstein“ hat der Bau- und ein neuer Bescheid erteilt wird. Von allen Hundehaltern, die am Lastschriftverfahren
Grundstücksausschuss beschlossen, das Vorhaben auch in der geänderten Form wei- teilnehmen, zieht die Stadt Naila die Steuer termingerecht ein.
terhin abzulehnen, so lange nicht durch verbindliche Festsetzungen im Bebauungsplan Alle anderen Hundehalter, die nicht abbuchen lassen, bittet die Verwaltung, die Hundesichergestellt ist, dass durch das Vorhaben keine Verschlechterung des Niederschlags- steuer rechtzeitig an die Stadtkasse zu überweisen, um Mahngebühren zu vermeiden.
wasserabflusses eintreten kann.
Naila, 03.02.2022
Stadt Naila
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung hat der Bau- und Grundstücksausschuss folgende
Aufträge vergeben:
Frank Stumpfa) die sicherheitstechnische Nachrüstung von sieben Geräteraumtoren in der
1. Bürgermeister
Frankenhalle Naila an die Firma Bayerischer Sportstättenservice, Pegnitz,
zum Preis von 21.014,52 €;b) die Elektroarbeiten für den neuen Wasserhochbehälter Linden an die Firma WILOEMU Anlagenbau GmbH, Hof, zum Preis von 45.914,84 €;c) die Vergabe der Kehrdienstleistungen im Stadtgebiet für das Kalenderjahr 2022 an
die Firma Böhme, Rehau (auf Stundenbasis).
Naila, 07.02.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9,95032 Hof
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 2022

Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenVerfügung und Bekanntmachung über die Widmung von öffentlichen Straßen
Rechtsbehelfsbelehrung
Der Hauptverwaltungsausschuss der Stadt Naila hat am 31.01.2022 beschlossen, folGegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage
gende neu gebaute Straße in Naila zur Ortsstraße zu widmen:
erhoben werden bei dem
1. Straßenbezeichnung:
Bayerischen Verwaltungsgericht in Bayreuth,
Bezeichnung der Straße: An der Selbitztalstraße
Postfachanschrift: Postfach 110321, 95422 Bayreuth,
Flurnummer:
674/5 der Gemarkung Naila, Stadt Naila, Landkreis Hof
Hausanschrift: Friedrichstraße 16, 95444 Bayreuth.
Anfangspunkt:Einmündung Selbitztalstraße (km 0,000)
Endpunkt:an der süd-östlichen Grenze der Flur-Nr. 672/1
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung
Länge:
0,007 km
Die Einlegung des Rechtsbehelfs ist schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch ineiner für den Schriftformersatz zugelassenen Form möglich. Die Einlegung eines
2. Verfügung:
Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet
Der vorstehend bezeichnete Straße wird zu einer Ortsstraße gewidmet.
keine rechtlichen Wirkungen!
Widmungsbeschränkungen: keine.
3. Träger der Straßenbaulast:
Stadt Naila

Ab 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genannte Personenkreis Klagen grundsätzlichelektronisch einreichen.

4. Wirksamwerden:
Die Widmung wird am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung wirksam.

Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge derKlageerhebung eine Verfahrensgebühr fällig.

5. Sonstiges:
Gründe für die Widmung: Beschluss des Hauptverwaltungsausschusses vom
31.01.2022.
Die Verfügung nach Nr. 2 kann während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus
Naila, Stadtbauamt, Zimmer-Nr. 23, Marktplatz 12, 95119 Naila, eingesehen werden.

Naila, 08.02.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister-

Aus Naila

Kultur an der Realschule Naila

Kinobesuch im Französisch-Unterricht
Kultur wird an der Musischen
Realschule in Naila großgeschrieben. Dies zeigt sicheinerseits in der Auseinandersetzung mit anderen Kulturen
als auch in der Integration derlei Elemente in der eigenen
Schul- und Alltagskultur. So
feierten die Französischschülerinnen und –schüler der Klassen siebten bis zehnten sowie
alle sechsten Klassen einengeschichtlich ganz besonderen
Anlass: den Deutsch-Französischen Tag. Alljährlich finden
am 22. Januar in Deutschland
und Frankreich zahlreiche Feierlichkeiten anlässlich des Jahrestages der Unterzeichnungdes Élyséevertrages im Jahr
1963 statt, um die bilaterale
Freundschaft der beiden Länder zu zelebrieren. Beispiels- den Schulalltag integriert wer- Lehrkräfte der Musischen Realweise stehen an diesem Tag in den. So erstrahlte zu aller schule Naila, Fachschaftsleitevielen Schulen in Frankreich Erstaunen auch der Vertre- rin Regine Probst und ihre Koldeutsche Nationalgerichte auf tungsplan des Tages in den legin Martina Rogner, für alledem Speiseplan, während in französischen Nationalfarben. Schülerinnen und Schüler der
Deutschland unterschiedliche Eine besondere Aktion gestal- sechsten Klassen in der Turnfranzösische Traditionen in teten die beiden Französisch- halle. Dort konnten alle ihr18

Wir im Frankenwald

Art in Hof: Im Central-Kino
wurde der frankophone Film
„Hors Normes“, natürlich infranzösischer
Sprache,gezeigt. „Wir danken Stefan
Schmalfuß, dem Geschäftsführer des Kinos, der trotz aller
Auflagen diesen Besuch perfekt organisiert hatte“, lassen
die beiden Französisch-Lehrkräfte wissen und ergänzen,
dass auf diese Weise alle ihr
Hör-/Sehverständnis
testenundtrainieren
konnten.
„Schließlich wird im FachFranzösisch an der Realschuleein ganz besonderer Wert auf
den Umgang mit der Sprache
am besten im persönlichen Dialog gelegt“, erläutert Regine
Probst und ergänzt, dass das
außergewöhnliche Erlebnis zur
Wissen bei einem Gewinnspiel Feier des Deutsch-Französizu unterschiedlichen französi- schen Tages unterstrichen hat.
schen Themen unter Beweis „Es macht doch viel mehr Spaßstellen. Anschließend freuten und eröffnet den Sinn für das
sich alle Französischschülerin- Erlernen einer Sprache, wenn
nen und –schüler auf einen es um die Anwendung im Alltag
Kinobesuch der besonderen geht.“

Aus Naila

Schmidt Sicherheitstechnik &Eisenwaren mit neuem InhaberFirma Schmidt Sicherheitstechnik & Eisenwaren in Naila hat mit
Peter Hoffmann einen neuen
Inhaber. „Ich werde weiterhin mit
Rat und Tat zur Verfügung stehen, denn von 180 auf null, dasgeht nicht“, erzählt Roland
Schmidt schmunzelnd und auch,dass er das Geschäft unter dem
Namen „Eisenwaren Zuber“ imJahr 1997 mit damals noch
Geschäftsadresse, Bergstraße 4übernommen habe. „Im Jahr
2007 bin ich von der Bergstraße 4gegenüber in die Bergstraße 5 ren selbstständig, das Geschäftumgezogen und habe mein übernehmen, zugleich Leerstand
Geschäft verkleinert“, erinnert vermeiden und das gut eingeMaschinenbaumeister Roland führte Geschäft weiterführen,
Schmidt und listet als Kernange- unterstützt von Bürokraft Karinbote von Schlüsseldienst und Sonntag und den bisherigen
Sicherheitstechnik auf. „Früher Inhaber Roland Schmidt im
gab es noch Haushaltswaren“, Unruhestand. 1. Bürgermeister
merkt Schmidt an, der 1. Bürger- Frank Stumpf gratulierte zur
meister Frank Stumpf ein Schloss Geschäftsübernahme mit einem
mit der Gravur „Naila“ überreich- Blumengruß und wünschte demte. Nun wird Peter Hoffmann aus „Neuen“ immer gute Gespräche,Meierhof, gelernter Maschinen- viele Kunden und ein florierenbautechniker und seit zehn Jah- des Geschäft.

Boßeln, Grünkohl, gute Laune
Die Ortsgruppe Marlesreuth des Frankenwaldvereinsveranstaltet am Samstag, 19. Februar, ihre jährliche
Boßelwanderung mit deftigem Grühkohlessen nach Oldenburger
Art. Das Boßeln ist im Norden Deutschlands ein beliebter, weit verbreiteter Freizeitsport. Dazu werden zwei Mannschaften gebildet,
die dann jeweils ihre Hartgummikugel auf einer geeigneten Straße
werfen. Ziel ist es, eine festgelegte Strecke von drei bis vier Kilometern mit möglichst wenig Würfen zu durchmessen. Am Ende ist die
Mannschaft Sieger, die mit den wenigsten Würfen das Ziel erreicht
hat. Anschließend versammelt sich die hungrige Gruppe im Marlesreuther Wanderheim am warmen Kachelofen, wo das deftige Grünkohlessen mit Kassler, Koch- und Pinkelwürsten, einen norddeutsche Spezialität, serviert wird. Treffpunkt ist der Raiffeisenplatz inMarlesreuth am 19.02. um 14.00 Uhr. Anmeldung bitte bis Mittwoch, 16.2. bei Dieter Benker, Tel. 09282/5550. Es gelten die aktuellen Corona-Regeln!

Unser Bild zeigt (von links) Vermieter Michael Gräf, früherer Inhaber Roland Schmidt, Bürokraft Karin Sonntag
und neuer Inhaber Peter Hoffmann mit 1. Bürgermeister Frank Stumpf.

Evangelische Jugend- und Gemeindebücherei

Mit neuen Büchern ins neue Jahr
Von Max Lucado; „Die Bergpredigt aus jüdischer Sicht“. Was
Juden und Christen gemeinsam
von Jesus lernen können. Von
Anatoli Uschomirski; „Mein Vers
fürs Leben“. 25 Menschen und ihr
ganz persönlicher Bibelvers. Von
Steffi Baltes; „Umsorgt wie meine
Schafe“. Was eine Schäferin überGott und die Psalmen gelernt hat.
Von Suzanne Davenport Tietjen;

mir mein Kuscheltier. Von Bernd
Penners; „Pass auf, Wombie“
Wombie macht sich auf die Suchenach dem Wassergeist… Von
Charles Fuge; „Bauer Bolle“. Das
kitzelige Schaf und der rasende
Traktor. Von Steve Smallman;„Kleines Wimmelwörterbuch.“ Inder Natur & in der Stadt & Wir
spielen. Sprachförderung die
Spaß macht;

Bilderbücher: „Der kleine Ritter
der die Ungeheuer zähmte.“
Spannende Geschichten mit
einem liebenswerten Helden.
Christliche Literatur: „Werden Von Gilles Tibo; „Küsschen,
wie Jesus“. Die 30-Tage-Reise. Knuddeln, gute Nacht.“ Gibst du

Die Bücherei ist immer dienstags und donnerstags von 15
bis 18 geöffnet. Der Entleih ist
kostenfrei.

Diese Bücher sind neu in derevangelischen Jugend- undGemeindebücherei Naila, Kirchberg 2.
Romane: „Wie Schiffe am Horizont“.
Einetiefgreifende
Geschichte. Von Joanne Bischof;„Roter Herbst in Chortitze“.
1919: Zwei Lebenswege inmitten
der sowjetischen Diktatur. Nacheiner wahren Begebenheit. Von
Tim Tichatzki; „Wunder die dasHerzbewegen“.
ErlebteGeschichten, die das Herz bewegen. Von Elisabeth Mittelstaedt;

Musikverein Marlesreuth e.V.
lädt ein zur

Jahreshauptversammlung

am 13.02.2022 um 14:00 Uhr
im Wanderheim des FWV Marlesreuth
Tagesordnung:
1.
2.
3.
4.
5.

Begrüßung
Bericht 1. VorstandKassenbericht
Bericht Kassenprüfer, Entlastung
Sonstiges

Anmeldung der Teilnahme bitte als E-Mailunter mv-marlesreuth@t-online.deoder per Telefon bei R. Ihde unter 09282 9638886
bis zum 10.02.22. – Es gilt die 2G-Regel. Bitte
Nachweis bereithalten.

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Die Mensa der Grundschule stellt sich vor
Weiter geht’s mit den Blick „hindu das Gemüse, Brokkoli heuInfo
ter die Kulissen“ der verschiedete?“ Die gefüllten Teller werden
nen Bereiche der Stadt Naila:
den Kindern zugereicht und ab Die Gesamtkosten der Mensa
die Mensa der Grundschule, diegeht’s an die Tische, auf denen belaufen sich auf 1,5 Millionen
im September 2019 offiziell inje Platz ein Becher und eine Euro, der Eigenanteil der Stadt
Betrieb ging. Fröhliches StimKanne mit an diesem Tag „grü- auf 784.000 Euro. Der Essbemengewirr,
klapperndes
nen“ Getränk stehen. Die reich im Neubau umfasst 150
Besteck, leckerer Essensduft:
Betreuerinnen der OGTS schen- Quadratmeter, die NebenräuDie Mädchen und Jungen der
ken auf Wunsch ein. Maske me mit Ausgabe, Küche, AnlieGrundschule lassen es sichrunter und los geht’s mit dem ferung, Lager und Sanitäranlaschmecken, drei Menüs gibt es
gemeinsamen Essen, natürlich gen 230 Quadratmeter und die
täglich zur Auswahl, zudem
wird fröhlich erzählt. Gute 15 Terrasse rund 35 QuadratmeSuppe und ein Dessert. Geliefert
Minuten haben die Kinder Zeit ter.
wird das Essen vom Hauswirtzum Essen. Doch die wird meist
schaftsservice H 1 des Diakonienicht gebraucht, es zieht sich nach und nach ihr Mittagessen
werkes Martinsberg und ausgevielleicht, wenn es viel zu erzäh- beenden, werden die freigeworgeben von Brigitte Büntig undlen gibt. Dann heißt es die Tab- denen Tische schon wieder für
Ursula Pfeiffer. Die neue licht- Unser Bild zeigt an der Ausgabe (von links) Brigitte Büntig und Ursula letts in den Wagen räumen und die zweite Schicht hergerichtet.
durchflutete Mensa an der Nai- Pfeiffer.
anziehen. In Gruppen laufen die Die Tische desinfiziert, neuelaer Grundschule - mit toller
Kinder in die Walchstraße. „Das Becher hingestellt und die
Aussicht auf Stadt und Döbra- Anzahl an bestellten Mittages- die Grundschüler von der Leite- klappt hervorragend“, versi- Getränkekanne aufgefüllt. „Vor
berg – ist der erste Anlaufpunkt sen von Grundschule und Mit- rin der OGTS Andrea Hillebrand chert die Leiterin der OGTS und Corona haben die Schüler ihr
der Schülerinnen und Schüler telschule sei. Gegessen wird in und ihrer Stellvertreterin Pame- erklärt, dass die Erstklässler zu Getränk selbstständig vom
nach dem Unterrichtsschluss „drei Schichten“ um 11.20 Uhr, la Kreisz begrüßt, kurze Frage Beginn des neuen Schuljahres Automat geholt, aber das stetige
bevor es zur Betreuung in die 12.15 Uhr und 13 Uhr. Die ers- wie der Tag war und ab geht’s vier Wochen in Begleitung von Herumlaufen derzeit nicht
Offene Ganztagsschule (OGTS) ten Grundschüler kommen. Die zum elektronischen Bestellsys- OGTS-Mitarbeiterinnen
den gewünscht.“ Alle Kinder der
in der Walchstraße geht. „Circa Schulranzen werden im Vor- tem: Ein jeder legt seinen Chip Weg laufen. „Sie kennen die „ersten Schicht“ sind fertig und
120 Essen gehen von Montag bis raum abgestellt, die Jacken an auf, sodass die Frauen in der Verkehrsregeln, wissen die machen sich auf den Weg in die
Donnerstag über den Tresen“, der Garderobe aufgehängt. Ausgabe auf dem Bildschirm Übergänge und sind gut einge- OGTS. Wie es dort weiter geht,
erklärt Ursula Pfeiffer und Hände desinfizieren ist Auto- das ausgewählte Essen sehen. wiesen“, betont Andrea Hille- berichten wir in der nächsten
ergänzt, dass dies die komplette matismus. In der Mensa werden „Soll es Salat dazu sein, magst brand. Während die Kinder Ausgabe.

20

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Bericht aus der Bauausschusssitzung vom 03.02.2022
Neubau eines Einfamilienhauses
auf FlNr. 559/9 Gmkg. Schwarzenbach a.Wald

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:

Die Bauherren planen auf dem Eckgrundstück Zegasttalstraße Einmündung Goethestraße den Neubau eines Einfamilienwohnhauses. Das rd. 10 x 9 Meter große Gebäude
hat ein Voll- und ein Dachgeschoss ohne Gauben. Es sind einige Befreiungen von den
Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 5 Nordwesten erforderlich. Diese sowie dasgemeindliche Einvernehmen wurden vom Bauausschuss erteilt.

Frau Wally Reißer, Hochstraße 26
zum 97. Geburtstag (14.02.)

Errichtung einer Flutlichtanlage mit zwei Flutlichtmasten
auf FlNr. 105/2 Gmkg. Döbra

Frau und Herrn Brigitte und Rüdiger Riffelmacher, Thron 13
zur Goldenen Hochzeit (11.02.)

Frau Agnes Langer, Badstraße 11
zum 80. Geburtstag (17.02.)

Die SpVgg Döbra plant die Erneuerung der Flutlichtanlage mit Umrüstung auf LEDTechnik. Es sollen zwei leuchtentragende, konische Achtkant-Stahlrohrmasten mit Frau und Herrn Erika und Herbert Rank, Schützenstraße 3
jeweils ca. 16 Meter Höhe an der nordöstlichen Längsseite des Sportplatzes entstehen. zur Goldenen Hochzeit (12.02.)
Der geringste Abstand zur nächstgelegenen Wohnbebauung beträgt mehr als 60 Meterund die Strahler sind vom Ort abgewendet. Die Prüfung der Statik obliegt dem Land- Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die Veröffentliratsamt Hof. Der Bauausschuss hat diesem im Außenbereich zulässigen Vorhaben das chung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubigemeindliche Einvernehmen erteilt mit dem Hinweis, dass der erforderliche Abstand zur läum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefonöffentlichen Straße einzuhalten ist.
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe derDaten zu widersprechen.
Anbau einer Lagerhalle auf FlNr. 479/2 Gmkg Schwarzenbach a.Wald
In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen
Der Bauherr plant die Errichtung eines Lagerhallenanbaues im Gewerbegebiet Altes Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das BundesverwalGericht. Der Anbau mit Pultdach hat eine Größe von rd. 26 x 10 Meter und eine Firsthö- tungsamt.
he von 7,13 Meter. Das Vorhaben entspricht dem Bebauungsplan Nr. 10 Altes Gericht.
Lediglich die Abstandsfläche wird in einem Teilbereich nicht eingehalten. Durch eine Aufgrund der aktuellen Corona-Situation sind leider keine Besuche von Landrat und
Abstandsflächenübernahme durch den Nachbarn wird dies geheilt und der Bauaus- Bürgermeister möglich.
schuss hat das Einvernehmen erteilt.

Errichtung eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung
und Doppelgarage auf FlNr. 762/2 Gmkg. Schwarzenbach a.Wald
Die Bauherren planen einen Neubau im Mühlenweg. Das Wohnhaus hat die Außenmaßen von rd. 14 x 9 Meter und liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 6 Steinbühl. Wie bei anderen Gebäuden in diesem Baugebiet sind einige Befreiungen erforderlich, die vom Bauausschuss aus städtebaulicher Sicht als vertretbar beurteilt wurden.
Auch für dieses Vorhaben wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Informationen zum Führerschein PflichtumtauschWo kann der Umtauschantrag gestellt werden?
- Beim Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Einwohnermeldeamt, Tel:
09289/50-30- Direkt bei der Führerscheinstelle im Landratsamt Hof, Zimmer U78
Formulare:
Alle notwendigen Formulare finden Sie unter folgendem Link: https://www.landkreishof.de/formulare/fuehrerscheinantraege/ oder bekommen Sie im Rathaus der Stadt
Schwarzenbach a.Wald

Mit welchen Kosten muss gerechnet werden?
Die Kosten variieren je nach Art des zu tauschenden Führerscheines
Bis wann muss der Führerschein umgetauscht sein?
Umtausch vor dem 19. Januar 2013 ausgestellter Führerscheine:Führerscheine, die bis einschließlich 31. Dezember 1998
Grundsätzliches:
Seit 2013 werden Führerscheine in Deutschland nur für einen begrenzten Zeitraum von ausgestellt worden sind:
15 Jahren ausgestellt. Ziel der Europäischen Union ist es, durch die aktuellen Dokumente einen deutlich höheren Fälschungsschutz zu erreichen. Mit der Umtauschpflicht,
Tag, bis zu dem der Führerschein umgeauch bislang unbefristeter Führerscheine, setzt die Bundesrepublik eine EU-Vorgabe Geburtsjahr desFahrerlaubnisinhabers
tauscht sein mussum.
Vor 1953
19.01.2033
Das bedeutet:
19.01.2022
Jeder der seinen Führerschein vor 1998 gemacht hat und damit noch in Besitz eines 1953-1958
19.01.2023
Papierdokumentes (grau oder rosa) ist, muss dieses gegen einen Kartenführerschein 1959-1964
19.01.2024
austauschen lassen. Die Fristen dafür sind recht großzügig angesetzt, (siehe Tabelle). 1965-1970
19.01.2025
Wer bereits in Besitz eines Kartenführerscheins ist, sollte überprüfen, ob auf der Vor- 1971 oder späterderseite im Feld 4b eine Befristung eingetragen ist. Ist dies nicht der Fall, muss auch der
Kartenführerschein innerhalb einer vorgegebenen Frist (siehe Tabelle) getauscht wer- Führerscheine, die ab Januar 1999 ausgestellt worden sind:den.

Welche Unterlagen werden benötigt?
•Aktuelles, biometrisches Lichtbild•Kopie des aktuellen Führerscheines•Karteikartenabschrift Ihrer Führerscheindaten•nur wenn der aktuelle Führerschein nicht vom Landratsamt Hof (oder den damaligen
Außenstellen Münchberg, Naila, Rehau, Stadtsteinach) ausgestellt wurde•eine solche Karteikartenabschrift fordern Sie bitte vorab bei der ausstellenden Behörde Ihres aktuellen Führerscheines an und legen diese bei der Antragstellung bei

Fundamt
Handy und Sicherheitsschlüssel
am 08.02.2022 in der Burgstraße in Döbra gefunden.

Ausstellungsjahr
1999-2001
2002-2004
2005-2007
2008
2009
2010
2011
2012-18.01.2013

Tag, bis zu dem der Führerschein umgetauscht sein muss
19.01.2026
19.01.2027
19.01.2028
19.01.2029
19.01.2030
19.01.2031
19.01.2032
19.01.2033

Kommunales Förderprogramm der Stadt Schwarzenbacha.Wald zur Unterstützung privater Baumaßnahmen im
Rahmen der Altstadtsanierung

Empfangsberechtigte werden hiermit aufgefordert, bis spätestens 6 Wochen nach dieser Veröffentlichung ihre Rechtsansprüche an
Gebäude „Postplatz 10“der / den genannten Fundsache/n bei der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Fundamt,
Zimmer E 18, Telefon 50-30, anzumelden.
Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei der zuständigen
Behörde erwirbt der Finder das Eigentum an der Sache, es sei denn, dass vorher ein
Empfangsberechtigter dem Finder bekannt geworden ist oder sein Recht bei derzuständigen Behörde angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigentums erlöschen die
sonstigen Rechte an der Sache (§ 973 BGB).

Vermietung einer städtischen Wohnung:ab 01.05.2022:
An der Peunthe 2, Erdgeschoss links
bestehend aus drei Zimmern, Küche, Flur, Bad/WC, Abstellraum
mit insgesamt ca. 74,39 qm,
Garage und Kelleranteil, Kaltmiete monatlich 355,-- €,Garagenmiete monatlich 30.00 €,Zentralheizung, Energiebedarfswert 138,2 kWh (m‘/Jahr).
Heute veröffentlichen wir wieder eine bereits durchgeführte Maßnahme.
Die Kaution beträgt 1065,00 €.
Weitergehende Auskünfte über das Kommunale Förderprogramm:
Zur Miete wird ein Betriebs- und Heizkostenkostenabschlag erhoben.
Interessenten setzen sich bitte mit Herrn Weidauer, Stadt Schwarzenbach a.Wald, Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, stehen wir im Rathaus Schwarzenbach a.Wald für
Rathaus, Erdgeschoss, Zi. Nr. 15, Tel.Nr. 09289/5031, juergen.weidauer@schwarzen- weitergehende Auskünfte unter der Telefon-Nr. 5042 (Frau Schiller) gerne zur Verfügung.
bach-wald.de in Verbindung.

22

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

CSU ist am 18. Februar online
Virtueller Stammtisch
Mit Abstand fragen und Antworten.
Dazu kann der Ortsverband den
BundestagsabgeordnetenDr.
Hans-Peter Friedrich begrüßen.
Seien Sie per Internet dabei beim
virtuellen Stammtisch der CSU
Schwarzenbach a.Wald am Freitag, 18. Februar um 19 Uhr.
Anmeldung (zwecks Zugangsdaten) und Infos unter info@
csu-schwarzenbach-wald.deoder Tel. 09289-1571.

Termine der Wasserwacht
Schwarzenbach a.Wald
Training für alle drei Stufen am 15.02.2022
Stufe I 18.00 bis 19.00 Uhr
Stufe II 19.00 bis 20.00 Uhr
Stufe III 20.00 bis 21.00 Uhr

Störungsmeldung Straßenbeleuchtungüber die Störmelder-App
Defekte Straßenbeleuchtungenkönnen per Internet und auchdirekt über das Smartphone andie Stadt Schwarzenbach a.Wald
gemeldet werden. Nachdem die
Meldung bei uns eingegangenund geprüft ist, wird diese sofort
an die zuständige Stelle weitergeleitet. Ihre optional eingegebenen persönlichen Daten werden
nur für eventuelle Rückfragen zu
Ihrer Meldung verwendet.
Die Handhabung der StörmelderApp ist einfach: Einfach den Link
https://energieportal.bayernwerk.de/schadensmelder/reporting/09475169 verwenden oderdirekt den unten stehenden QRCode am Smartphone einscannen. Zur leichteren Verwendung
können Sie den Link als Lesezeichen speichern oder auf dem
Homescreen Ihres Smartphones
ablegen.
Anschließend stehen Ihnen
unterschiedliche Möglichkeiten
zur Verfügung, den Schaden an
der Straßenbeleuchtung zu ßenbeleuchtungs-Störungsmelbeschreiben und zu melden.
dungen zu den üblichen BürozeiZusätzlich können Sie auch ande- ten gelesen werden.
re Schäden (z.B. defekte Park- Ist Gefahr in Verzug, sollten Siebank) mittels Fotomeldung umgehend den zuständigendirekt vom Smartphone an uns Netzbetreiber über die Telefonsenden.
nummer 0941-28 00 33 66 inforBitte beachten Sie, dass Ihre Stra- mieren.

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Sitzung des Marktgemeinderates

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Am Dienstag, 15.02.2022, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Bad
Steben eine Sitzung des Marktgemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Tagesordnung:
1 Verein zur Erhaltung des Höllentals - Beratung über Beitritt des Marktes Bad Steben
2 Neuaufstellung des Flächennutzungsplans mit Landschaftsplan; Vorstellung und
Beratung des ersten Entwurfs

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

3 Beschluss der Haushaltssatzung und des Haushaltes 2022
4 Beschluss über die Finanzplanung und das Investitionsprogramm bis 2025

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.de
Tel. 74 21
Vorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.de
Tel. 74 22
SozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Tel. 74 38
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Tel. 74 37
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Kämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.de
Tel. 74 30
Kämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.de
Tel. 74 44
Kämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Tel. 74 34
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de
Tel. 74 31
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Do.
Fr.
Sa.

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

Wir im Frankenwald

6 Umbenennung von Ortsstraße - Schwimmmbadstraße
7 Gewerbegebiet Carlsgrün; Vergabe von Straßenbezeichnungen
8 Breitbandausbau; derzeitiger Sachstand
9 Förderoffensive Nordostbayern; Kommunales Förderprogramm zur Unterstützung
privater Baumaßnahmen bei der Modernisierung von Wohnraum und Revitalisierungvon Geschäftsraum; Verlängerung des Durchführungs- und Bewilligungszeitraumesbis 31.12.2022
10 Bekanntgaben und Anfragen
11 Sitzungsniederschrift vom 17.01.2022, öffentlicher TeilIch bitte dringend zu beachten:
Der Zugang zu den Sitzungen des Marktgemeinderates Bad Steben und seiner Ausschüsse ist für Ratsmitglieder und Besucher bis auf Weiteres nur noch auf Basis der„3G plus-Regel“ möglich. Bitte halten sie vor der Sitzung daher einen entsprechenden
Nachweis bereit.
Mit freundlichen Grüßen
Bert Horn
Erster BürgermeisterÖffentliche Zahlungsaufforderung

Auf die nachstehend angegebene Fälligkeit von Abgaben wird aufmerksam gemacht:
Tel. 74 51
Bezeichnung der Steuer bzw. Gebühr
Rate0151/18039016 Fälligkeitstermin
15. Februar 2022
Grundsteuer A
I / 2022
15. Februar 2022
Grundsteuer B
I / 2022
15. Februar 2022
Gewerbesteuer
I / 2022
09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
15. Februar 2022
Wasserverbrauchs- und
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
Kanalbenutzungsgebühren
1. Abschlag für 2022
09.00–12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de24

5 Neubau eines Betriebsgebäudes auf dem Grundstück Fl.Nr. 364/1 der Gemarkung
Carlsgrün

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

09283-8612243
09283-8610

Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse diese öffentliche Zahlungsaufforderung.
So vermeiden Sie Zahlungsverzug und ersparen sich Säumnisfolgen und die damit
verbundenen zusätzlichen Kosten.
Markt Bad Steben
Bert Horn
Erster Bürgermeister

IMPRESSUM
0941-28003366 Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de09288 - 28 99 9 99 Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
09288-9500 Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 2022

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Erste Frau bei der Feuerwehr Thierbach

Lea Bär verstärkt das Brandschützer-Team
Mit Lea Bär leistet erstmals ein
weibliches Mitglied aktiven
Dienst in der Geschichte derThierbacher Feuerwehr. Die 16jährige verstärkt den örtlichen
Nachwuchs im Brandschutz, wo
derzeitfünf
Jugendliche
gemeinsam mit den Bobengrüner Alterskollegen ausgebildet
werden. Einer der engagierten
Leiter ist Christian Wenzel, dererfolgreich die Ausbildung
koordiniert und mit dem Leistungstest„Jugendflamme“
erfolgreich krönte. Hochzufrieden mit seinen jungen Feuerwehrlern äußerte sich Kommandant Andreas Hüttner bei derHauptversammlung im Sportheim, denn fünf junge Brandschützer sind nun Bestandteil
der 27 Aktive zählende Ortsteil- Freude über neuen Feuerwehrnachwuchs bei der Thierbacher Wehr undwehr. Diese wurde im abgelau- das erste weibliche Mitglied (von links) Franz Rauh, Lea Bär, Paulfenen Jahr insgesamt zu fünf Scheidig mit Jugendwart Christian Wenzel und Kommandant Andreas
Einsätzen gerufen, meist techni- Hüttner
sche Hilfeleistungen. Wegen derCorona-Pandemie konnte der Kommandant Hüttner dankte den Revisoren Peter WunderlichDienstplan erfüllt werden. seinen Brandschützern für die und Richard Thau Junior „Alles
Gemeinsam mit der Nachbar- ehrenamtlichen Dienste für das in bester Ordnung.“
wehr Bobengrün stellt sich eine Gemeinwohl und der Kommune In Sachen Brandschutz konnte„gemischte Gruppe“ erfolgreich für die stete Ergänzung der Aus- sich Bürgermeister Bert Horn inder Leistungsprüfung „Wasser“. rüstung, aber auch Finanzie- seinem Gruß- und Dankeswort
Gemeinsame Übungen der Orts- rung der Führerscheine für die nur anschließen und lobte den
teilwehren mussten allerdings Feuerwehr-Maschinisten. Über allzeit „guten Dialog“ der Verdie Finanzen des 44 Mitglieder antwortlichen mit der Kommuabgesagt werden.
Mit 556 Kilometer wurden zählenden Feuerwehrvereins ne. „Auf die Thierbacher Wehr
„Bewegungsfahrten“ mit dem gab Tobias Horn Auskunft. Dem ist immer Verlass“, betonte
Löschfahrzeug durchgeführt. Kassenwart bestätigten die bei- Horn.

Beförderungen bei der Thierbacher Wehr
Zum Feuerwehrmann:
als neue Aktive Paul Scheidig und Franz Rauh
Zum Oberfeuerwehrmann:Peter und Bernd Wunderlich,
Zum Hauptlöschmeister:Wolfgang Gärtner

Schlachtschüssel beim
TSV Bad Steben•Der TSV Bad Steben veranstaltet wieder sein
traditionelles „Schlachtfest“ im Sportheim und serviert
seinen Gästen, die kulinarisch und frischzubereitete„Schlachtschüssel“.
Zu dieser Veranstaltung laden wir Sie recht
herzlichst ein.
•Am Samstag, den 12.2.2022•ab 16.30 Uhr (zum Abholen)•ab 17.30 Uhr (im Sportheim)
Keine Vorbestellung notwendig.
Tischreservierung unter: Heger, Tel. 09288-7703
Der TSV Bad Steben bittet um Beachtung und Einhaltung
der geforderten und zu diesem Zeitpunkt gültigen
Corona-Verordnung!
Einlass nur mit FFP2-Maske.

Schlachtfest beim
ATSV Thierbach/Marxgrün
Der ATSV Thierbach/Marxgrün veranstaltet am Samstag,
05.März 2022, sein traditionelles Schlachtfest. Verkauf über die
Straße ab 16.30 Uhr, ab 18.00 Uhr Verzehr im Sportheim – Vorbestellung unter Tel.-Nr. 09288/6741 od. 8238 bzw. 6769. Sonntag
ab 10.30 Uhr Frischwurstverkauf. Die hier dann aktuell geltenden
Coronaregelungen sind zwingend zu beachten.

Heringsessen
Am Rosenmontag, 28. Februar lädt der SPD Ortsverein Thierbachzum Heringsessen ins Sportheim des ATSV Thierbach ein.
Beginn ist um 19 Uhr. Wir bitten um Anmeldung bei Herta Gärtner(09288 5351) oder Gerhard Sell (09288 8404).
Es gelten die aktuellen Coronaregeln. Zutritt nur mit 2G.

Jahreshauptversammlung 2022

Beförderte und Gratulanten bei der Thierbacher Wehr (von links) Bürgermeister Bert Horn, Christian Wenzel,
Tobias Horn, Peter Wunderlich, Simon Winter, Bernd Wunderlich, Franz Rauh, Kommandant Andreas Hüttner,
Wolfgang Gärtner, Paul Scheidig und dritter Bürgermeister Maximilian Stöckl.

Satzungsgemäß lädt der Förderverein derGrundschule Bad Steben e.V. alle Mitglieder
und gerne auch neue Mitglieder ganz herzlich
zur Jahreshauptversammlung 2022 ein. Sie
findet am Donnerstag, 24. Februar 2022 um
19.00 Uhr im Gasthof Hubertus in Bad Steben
statt. Es gilt die 2G-Regel.

Wir im Frankenwald

25

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Josef Matheus wechselt in die Relexa-Hotel-Verwaltung:

Abschied nach 30 Jahren an der Spitze
Josef Matheus hat sich nach 30 des Relexa-Hotels ernannt wur- Matheus eine schwere Krise zu
Jahren als Direktor des Relexa- de; damals mit über 80 Mitarbei- bewältigen. „Die GesundheitsreHotels noch einmal beruflich ver- tern. Heute zählt das Hotel 60 form brachte über 50 Prozent Verändert. Bereits seit Ende 2018 ist Mitarbeiter. „Einige Mitarbeiter lust, bei den Gästezahlen und folder 64-Jährige Geschäftsführer haben mich die gesamte Zeit hier gend auch beim Umsatz.“ Mitder
Relexa-hotel-Verwaltung im Hotel begleitet.“arbeiter mussten entlassen werGmbH, die neun Hotels im Matheus schätzt, dass er für über den. Die sogenannten Kassenkugesamten Bundesgebiet betreibt, 200 Auszubildende als Hotelfach- ren fielen weg, der Privatbereichvon Hamburg bis München. frau/-mann,
Restaurantfach- mit Tagungen und Veranstaltun„Zwei Jahre habe ich die Positio- frau/-mann und Koch/Köchin in gen rückte in den Mittelpunkt.
nen Direktor im Bad Stebener den 30 Jahren als Direktor im Neue Strukturen mussten aufgeRelexa-Hotel und Geschäftsfüh- Relexa-hotel verantwortlich war, baut werden. Während das
rer parallel ausgeübt, aber Ende die fast alle die Ausbildung mit Gebäude von außen in all den
2021 den Direktorenposten in die Erfolg meisterten. „Wir hatten Jahren keine Veränderung durch
jüngeren Hände von Sibylle sogar eine Deutsche Meisterin als Umbauten erhielt, gab es „im
Lorenz-Beutner gelegt“, sagt Mat- Restaurantfachfrau.“ Dabei war Inneren“ viele Renovierungenheus, der gebürtig aus Tritten- man immer bemüht, den im eige- und vor allem Modernisierungenheim an der Mosel stammt und nen Haus qualifizierten Nach- im Wellnessbereich, in den Resseit 1972 im Hotelwesen beruf- wuchs zu übernehmen.
taurants und auch in der Einlich agiert. „Nach der Ausbildung
gangshalle. „Es war ein stetiges
zum Restaurantfachmann war Krise durch
Weiterentwickeln.“ Ein weiterer
ich ein Jahr in London, dann an Gesundheitsreform
gravierender Einschnitt die Coroverschiedenen Standorten, bevor Bei seiner Übernahme im Jahr na-Krise. „Ein sehr schwerer
ich nach Freudenstadt im 1992 lief das Relexa-hotel gut, die Schritt und emotionaler Moment
Schwarzwald ins Staatsbad Bad Grenzöffnung, die Wiederver- war die Mitteilung an die MitSteben kam.“ Am 18. Mai 1992 einigung strahlten noch aus. arbeiter im Jahr 2020 die Hotel- Pandemie“, sagt Matheus. „Wir weg. „Mittlerweile bin ich vierfawurde er offiziell zum Direktor Doch bereits 1996 hatte Josef schließung aufgrund der Corona- mussten unser Haus schließen, cher Opa.“ Dank richtet Josef
die Mitarbeiter in Kurzarbeit schi- Matheus auch an Dr. Klaus Tinter.
cken, was für viele ein tiefer Einschnitt war, standen doch hinter Sportworkshops
jedem Mitarbeiter auch dessen und Aktionstage„Mit ihm gemeinsam haben wir
Familie.“
die von ihm ins Leben gerufenen
Bewegtes Berufsleben
Sportworkshops weiterentwiIm Relexa Sport- und Kurhotel quasi reibungslos über die Bühne, Der Wechsel im „ersten Haus am Einige Ämter bekleidete Josef ckelt, die Relexa-Aktionstage aus
Bad Steben hat es zum Jahres- wobei die „Neue“ eigentlich eine Platze“ war auch für Bad Stebens Matheus neben seinem Beruf, in der Taufe gehoben und diese
wechsel auch einen Wechsel in dem Haus seit vielen Jahren eng Bürgermeister Bert Horn und sei- Bad Steben und bayernweit. 20 gemeinsam mit örtlichen Verder Chefetage gegeben. Nach drei verbundene Mitarbeiterin ist. Die nen Stellvertreter Maximilian Jahre Vorsitzender des Touris- einen durchgeführt. „Es war eine
Jahrzehnten unter der Führung gebürtige Berlinerin hat vor 32 Stöckl Anlass der neuen Direkto- musausschuss bei der Industrie- hervorragende Zusammenarbeit
von Josef Matheus steht nun Jahren das Hotelfach in Bad Ste- rin kurzfristig ihre Aufwartung und Handelskammer (IHK) und Symbiose“, betont Matheus
Sibylle Lorenz-Beutner dem Bad ben erlernt und über die Jahre zu machen und die besten Wün- Oberfranken in Bayreuth, über und erinnert an prominenten
Stebener Traditionshaus als Beruf und Familie erfolgreich sche der Marktgemeinde zu über- zwölf Jahre Vorsitzender der Besuch im Rahmen der Relexamitteln.
Fachabteilung Kur und Bäderwe- Aktionstage mit Rosi Mittermaier
Direktorin vor. Der Wechsel ging miteinander verbunden.
sen im Bayerischen Hotel- und oder Sven Hannawald. Auch habe
Gaststättenverband (DEHOGA), man gemeinsam mit Dr. TinterMitglied im Prüfungsausschuss verschiedene Privatkuren entwider IHK-Oberfranken und einige ckelt und die Aslan-Therapien
Jahre stellvertretender Vorsitzen- nach Bad Steben geholt. Auchder des Kurvereins Bad Steben. erinnert er an die Stammgast-WoMatheus kam nicht nur nach Bad chenenden mit tollen Erlebnissen
Steben, sondern ließ sich hier mit wie Floßfahrten, Touren durchseiner Familie nieder, baute den Frankenwald und Weihbereits 1992 ein eigenes Haus. nachtsfeiern mit dem PosaunenDie beiden Kinder besuchten Kin- chor. Beim Blick nach vorn steht
dergarten und Schule und sind das erfolgreiche Manövrieren deshier verwurzelt. „Für meine gesamten Unternehmens aus der
Familie war es sicherlich keine Corona-Krise.
leichte Zeit, denn das Hotel stand „Das Bad Stebener Hotel konnte
immer im Vordergrund, gerade ich gut bestellt übergeben und es
an Wochenenden und Feiertagen wird nach der Krise mit den
war dies besonders präsent. Von treuen Mitarbeitern und denmeiner Frau Petra erhielt ich aber Angeboten auch gut auf dem
immer vollste Unterstützung und Markt bestehen können“, ist sichRückhalt“, betont Matheus und Matheus sicher, der noch gut zwei
dankt Frau und Familie für das Jahre als Geschäftsführer agieren
Das Foto zeigt von links: 3. Bürgermeister Maximilian Stöckl, Sibylle Lorenz-Beutner und Bürgermeister Bert Verständnis über die Jahre hin- wird.

Sibylle Lorenz-Beutner
führt das Relexa Hotel

Horn.

26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der GemeindeÄrztliche Versorgung

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.de

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Wiesenweg 80 92 88 / 9 10 71
Urlaub am 28.02. und 01.03.22
Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller u. Stöcker in Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: Dr. Eberlein, Dr. Gajovic und U. Voit, Schwarzenbach
Am 02.03.22 haben wir wieder geöffnet

Öffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestelart@t-online.de Tel.: 09288 55172)

Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub: 07.02. – 11.02.2022
Vertretung: Dr. Konopik, Bad Steben, Tel. 0 92 88 / 14 00
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün

Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 14.02.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 21.02.2022
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag,18.02.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.
Problemabfallsammelstelle geschlossen
Die stationäre Problemabfallsammelstelle am Wertstoffhof in Hof bleibt am Donnerstag, 17.02.2022 wegen einer Mitarbeiterschulung ganztägig geschlossen.
Der Wertstoffhof und das AbfallServiceZentrum sind hiervon nicht betroffen.

Wir im Frankenwald

27

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Erfreuliche Bilanz nach Abschluss des Jubiläums gezogen

100 Jahre SilbersteinEin sehr positives Fazit zog die
Interessengemeinschaft „100
Jahre Silberstein“, die sich aufgrund dieses Jubiläums im vergangenen Jahr im Geroldsgrüner Ortsteil gegründet hatte.
Im Vorfeld hatte es noch Bedenken gegeben, ob man aufgrund
der Corona-Beschränkungenüberhaupt im Jahre 2021 aus
diesem Anlass etwas auf die Beine stellen sollte. Doch die
wackere Gemeinschaft ließ sichnicht entmutigen und wartete
mit mehreren Aktivitäten auf.
Als nun in der Gaststätte Hain
Bilanz gezogen wurde, zeigten
sich die Sprecher Marco Hornfeck und Uli Wich sehr erfreutüber die beträchtliche Resonanz
der Bürger bei den jeweiligen
Veranstaltungen und Initiativen. Letztlich konnte sogar ein Die erforderlichen Zusammenkünfte der Interessengemeinschaft „100
finanzieller Ertrag im hohen Jahre Silberstein“ fanden stets in der einzig noch im Ort bestehenden
dreistelligen Bereich verbucht Gastwirtschaft Hain statt. Diese Einkehrstätte war auch auf dem Jubiläwerden, der nun für Maßnah- ums-Jahreskalender für den Monat Februar abgebildet. Die Aufnahme(Foto) entstand im März des Jahres 2006.
men der Ortsverschönerung in
Silberstein sowie für Spenden
an die örtliche Freiwillige
Feuerwehr und die BRK-Ersthelfergruppe HvO (Helfer vor Ort)verwendet werden soll. Damit
hat dann auch die Bestehenszeit
derInteressengemeinschaft
ausgedient und wird aufgelöst.
Bei der jüngsten und damit auchletzten Zusammenkunft blickte
Uli Wich auf die durchgeführten
Aktionen, die mit der Erstellungeines Jahreskalenders begonnen hatten, zurück. Dieser
Kalender, der aufgrund der Initiative von Karl „Charles“
Deckelmann entstand, fand bei
der Bevölkerung ebenso einen
regen Zuspruch wie zuletzt die
Jubiläumszeitung „Der Silbersteiner“, an deren Erstellung Auch aktuell hat die Außenfassade der Gaststätte Hain noch das gleicheund Herausgabe besonders Uli Aussehen wir vor 16 Jahren. Höher waren aber die SchneeablagerungenFotos: Hans Franz
Wich - unter Mitwirkung des im Jahre 2006 als heuer.
Nestelreuther Jürgen Bogedainvon der Selbitzer Druckerei hilfe örtlicher Vereine taten ihr germeister Stefan Münch an derMüller - involviert gewesen war. Übriges. Hinsichtlich des Feuer- Spitze erfahren. Nachdem KasDa einige Exemplare noch zur werkes sei zur Kirchweih ein sierer Bernhard Ruf die einzelVerfügung stehen, können Inte- gewisses Ausrufezeichen gesetzt nen Positionen der Einnahmen
und Ausgaben bekannt gegeben
ressierte diese Druckschrift wei- worden.
terhin bei Uli Wich erwerben. Von Erfolg gekrönt gewesen sei hatte und über die Verwendung
Dass ein Sommerfest und ein auch die zweitägige Fotoausstel- des Überschusses diskutiert
Feuerwerk zu einem Erfolg wur- lung „100 Jahre in 100 Bildern“. worden war, spendete Karlde, sei vor allem darauf zurück- Hier erwähnte Uli Wich beson- Deckelmann den Beteiligten
zuführen gewesen, weil die Bür- ders die bemerkenswerte Spen- eine kräftige Brotzeit.
ger aus Silberstein und der denbereitschaft der Besucher. Die Sitzung rundete Ortsarchinäheren Umgebung ihr beispiel- Unterstützung habe man zur var Hilmar Ströhlein mit außerhaftes Interesse bekundeten. Ausstellung auch von der gewöhnlichen Geschichten aus
hf
Das ideale Wetter und die Mit- Gemeinde Geroldsgrün mit Bür- früherer Zeit ab.

28

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung beim Obstund Gartenbauverein Geroldsgrün
Der Obst - und Gartenbauverein Geroldsgrün e. V. lädt am Sonntag,
den 13.02.2022, um 15 Uhr zur Jahreshauptversammlung, in die
Gaststätte zum Goldenen Hirschen ein.
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten, werden unsere langjährigen Mitglieder geehrt.
Der OGV freut sich auf viele Teilnehmer und bittet, die geltenden
Coronaregeln zu beachten.

FCR-Jahreshauptversammlung
wird verschoben
Aufgrund der aktuellen Corona-Lage und derungünstigen Pandemie-Prognosen für die nächsten
Tage und Wochen teilt der FCR Geroldsgrün mit, dass die für den
19. Februar 2022 geplante Jahreshauptversammlung leider verschoben werden muss. Der Verein hofft, dieJahreshauptversammlung dann im Mai oder Juni 2022 nachholen zu
können und wird seine Mitglieder rechtzeitig dazu einladen.
FC Rasensport 1920 Geroldsgrün e. V.
Bernhard Singer, 1. Vorsitzender

Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Lothar
von Faber Grundschule Geroldsg
Der Förderverein der Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün
e.V. lädt alle Mitglieder und Interessierte zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 16. Februar 2022, 19.30 Uhr in der Lothar von Faber Schule,
Geroldsgrün statt.

Besprechung für den FrankenwaldMarathon 2022
Die Besprechung für den Frankenwaldmarathon 2022
findet am
Montag, den 28. Februar 2022, 19.00 Uhr
in der Lothar von Faber-Grundschule statt!

Büro für Nachbarschaftshilfe
Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Kontaktmöglichkeiten
zu den Bürozeiten: 09288/961-29
außerhalb der Bürozeiten: 01511 0295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Spruch der Woche
Um Feinde zu bekommen ist es nicht nötig den Krieg zu
erklären, es reicht, wenn man einfach sagt was man denkt.
Martin Luther King 1929 - 1968

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
12.02.

18.00

Blue Power Franken TSV 1860 München
Fanclub Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

13.02.

15.00

Obst- und Gartenbauverein e.V.

Jahreshauptversammlung

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün

Bibelwoche mit Peter Reid

Jakobuskirche Geroldsgrün

15.-20.02.

Neuwahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Geroldsgrün

Matthias Denk und Philipp Münch leiten die Wehr
Eine beeindruckende und vor
allem langjährige Ära von 30 Jahren als Führungskraft der Stützpunktwehr Geroldsgrün ging mit
den Neuwahlen zu Ende. Helmut
Wirth stellte sich für eine weitere
Amtsperiode von sechs Jahren
nicht mehr zur Wahl. Er war 30
Jahre Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Geroldsgrün,
davon zwölf Jahre als Stellvertreter. In der ausgeschriebenen
Dienstversammlung mit Neuwahlen durch die Gemeinde, die
unter Corona-Auflagen in derTurnhalle der Lothar-von-FaberGrundschule stattfand, ließ derlangjährige Weggefährte und jetzige Kreisbrandinspektor Rolf Unser Bild zeigt (von links) die neue Kommandantur der Geroldsgrüner
Hornfischer die Laufbahn von Wehr mit stellvertretenden Kommandanten Philipp Münch, BürgermeisHelmut Wirth und den unermüd- ter Stefan Münch und Kommandanten Matthias Denk.
lichen Einsatz für die Feuerwehren im Gemeindegebiet Revue
passieren. Eine Zeit für und mit
der Feuerwehr, die 1992 gemeinsam begann. Die Wahlen leiteten
Bürgermeister Stefan Münch,dritte Bürgermeisterin Silke
Horn und Feuerwehrreferent
Andreas Kübrich.

44 Brandschützer
wählen neue Spitze
Die 44 stimmberechtigten aktiven Brandschützer der Wehren
Geroldsgrün und Dürrenwaid
wählten Matthias Denk zum
Kommandant und Philipp Münch
zum stellvertretenden Kommandanten, da sich auch der bisherige Stellvertreter André Köstner Auch bei der Freiwilligen Feuerwehr Langenbach standen Neuwahlen an,
die ebenfalls als reine Dienstversammlung durch die Gemeinde Geroldsnicht mehr zur Wahl stellte.
Ebenfalls anwesend war Kreis- grün einberufen, in der Turnhalle der Lothar-von-Faber-Grundschulebrandrat Reiner Hoffmann, der stattfand. Die Kommandantur mit ersten Kommandanten Horst Burger
und Stellvertreter Martin Lang wurde mit deutlichem Votum bestätigt.
sich erfreut und zuversichtlich
Das Bild zeigt (von links) Kommandanten Horst Burger, Bürgermeisterüber die seit Anfang des Jahres Stefan Münch und stellvertretenden Kommandanten Martin Lang.
erfolgte Fusion der Ortsteilwehr
Dürrenwaid zur Feuerwehr
Geroldsgrün als „Wache 2“ zugleich, dass dieser auch weiter- 16/25 soll ein TLF 4000 angeäußerte. „Deine Arbeiten gingen hin sein technisches Verständnis schafft werden.
über die Gemeindegrenzen und Wissen einbringen werde, Auch Kreisbrandinspektor Rolf
hinaus in den Landkreis“, betonte vor allem mit Blick auf die Ersatz- Hornfischer wie auch BürgerHoffmann und wünschte dem beschaffung des neuen Einsatz- meister Stefan Münch dankten
engagierten Brandschützer für fahrzeuges mit geplanter Auslie- Helmut Wirth für die jahrzehntedie Zukunft alles Gute und hoffte ferung im Jahr 2024. Für das TLF lange ehrenamtliche Tätigkeit.

„Diese umfasst nicht nur für die renwaid zum 1. Januar gibt es
Führung der Feuerwehr, sondern nun eine neue Organisation. Dasauch die Arbeiten im und am ehemalige Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrgerätehaus sowie an der Freiwilligen Feuerwehr Dürden Fahrzeugen und Gerätschaf- renwaid gilt nun als Wache 2 derten.“ Sichtlich gerührt, dankte Feuerwehr Geroldsgrün. Dort
der scheidende Kommandant bleibt das TragkraftspritzenfahrHelmut Wirth der Mannschaft zeug mit einem eigenen Ausrüfür die gemeinsamen Jahre, ckebereich stationiert. Bereits im
sprach von leichten und schwe- vergangenen Jahr fanden Übunren Aufgaben, bewegenden und gen und Unterrichte überwieauch leichteren Einsätzen. „Es gend gemeinsam statt, um ein
war nicht immer einfach, aber es leichteres „Kennenlernen“ zuhat mir mit euch stets Spaß ermöglichen. Hintergrund der
gemacht“, betonte Wirth, der an Fusion war zum einen die schwieseinen Nachfolger Matthias Denk rige Situation bei der Nachsymbolisch das „Kommandan- wuchsgewinnung und leider fehlende Neuzugänge und zudem,
tenfunkgerät“ übergab.
Bürgermeister Stefan Münch dass die bisherigen Kommandandankte zudem im Namen des ten aus beruflichen Gründen die
gesamten Gemeinderates den Führungsaufgaben nicht mehrscheidenden Führungskräften stemmen konnten. Nachfolger
mit einem Präsent. Eine offizielle ließen sich nicht finden. Ein
Verabschiedung soll bei der Dank wurde auch an die bisherinächsten Jahreshauptversamm- gen Kommandanten der Dürrenlung stattfinden. Durch den waider Wehr, Armin Horn undZusammenschluss der Feuer- Andreas Wich, für die geleistete
wehren Geroldsgrün und Dür- Arbeit gerichtet.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 20222
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am
Freitag, 18. Februar 2022. Annahmeschluss für die redaktionellen
Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Herrn Franziczek Brzeczek (Gottsmannsgrün)
zum 75. Geburtstag am 19.02.2022

Sterbefälle
Von uns gegangen ist:

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

07.01. Hildegard Ernst (Schnarchenreuth)Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 14.02.2022, um 19:30 Uhr findet im Mehrzweckgebäude Berg die Sitzungdes Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 17.01.2022
2. Ehrungen für besondere kommunale Verdienste
3. Haushaltsbeschluss 2022;
3.1 Verabschiedung von Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2022
3.2 Beschluss von Finanzplan und Investitionsprogramm der Haushaltsjahre bis 2025
3.3 Beratung und Beschlussfassung zum Haushaltskonsolidierungskonzept 2022

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

4. Ersatzneubau KiTa Berg;
4.1 Präsentation mögliche Planung am Schulgelände

Wir bitten um Terminvereinbarung!

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Für die Gemeinderatssitzung gilt die 3G-Regelung
und während der gesamten Sitzung FFP2-Maskenpflicht.

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 UhrGemeinde Berg, 07.02.2022

Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

Vom 21.02. – 25.02.22 ist telefonisch ein Termin für die
Anmeldung vereinbar. Telefonnummer: 09293/264
Unser Kita-Team beantwortet gerne Ihre Fragen.

09252/704-0
112
112

Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Anmeldewoche in der Ev. Jakobus Kita Berg
Kinderkrippe, Kindergarten, Schulkindbetreuung

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg: Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0, Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth, Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof, Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 2022

Veranstaltungen im Berger Winkel
15.02.

09 bis 11
Mehrgenerationen-Treff
Uhr

Frühstückstreffen

Berg Hütte

22.02.

09 UhrFrühstück

Gaststätte Rank Schlegel, Es gilt 2-G bitte
Impfpass und Ausweis mitbringen

30

Wir im Frankenwald

Senioren Union Berger Winkel

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Arbeitseinsatz in der Kläranlage Eisenbühl

Schieber-Austausch mit Autokran
Einen ungewöhnlichen Arbeitseinsatz hatten der Klärwärter
Christian Ebert, unterstützt von
Bauhofmitarbeiter Ronny Köhler.
In der Kläranlage in Eisenbühl
musste in einem der Klärbecken
ein Schieber gewechselt werden
und dies war nur mithilfe eines
Kranes möglich. Dafür rückte ein
60-Tonnen-Autokran der Hofer
Firma Herrmann&Wittrock an,
um die zwei Arbeiter mittels
Arbeitskorb in das Becken
hinunterzulassen. „Insgesamt ist
das Becken sechs Meter tief, derSchieber befindet sich auf circa
drei Meter“, erläutert Klärwärter
Christian Ebert und erinnert,
dass die Störung bereits am
1. Januar aufgetreten sei. „Die
Firmen alle noch in Weihnachtsurlaub und im Allgemeinen gibt
es ja Lieferengpässe“, erinnert
Ebert, der zudem von einer
schwierigen Fehlersuche sprachund der Notwendigkeit, den
Pegelstand im Becken abzusenken, um überhaupt einen Austausch des Schiebers und somit
Reparatur durchführen zu können. „Der Klärschlamm musste inden Pufferspeicher umgepumpt
werden und das zweite Klärbecken die gesamte Klärung übernehmen.“ Ebert erläuterte, dass arbeitet nach der SBR Klärtechsich sonst immer im Wechsel ein nik (Sequenzielle Biologische
Becken in der Befüllphase und Reinigung). Es gibt eine getrenneines in der Ruhephase befand. te Vorklärung zum mechanischen„Das war aufgrund des defekten Rückhalt der Grobstoffe und ein
Schiebers nicht möglich und biologisches Belebungs- undsomit war ein Becken im Dauer- Nachklärbecken, das sogenannte
betrieb .“ Von der Störung war die SBR-Becken. „Davon haben wir
mechanische Reinigung nicht zwei Becken“, so Christian Ebert
betroffen, so dass alle Feststoffe und ergänzt, dass in jeden Becken
aus dem Abwasser entfernt wer- je zwei Schieber eingebaut sind,den konnten. Die im Jahr 2008 in die sich nach Bedarf öffnen und
Betrieb genommene Kläranlage schließen, um das gereinigte

Wasser wieder in den Kreislauf was jedes Mal eine Bestätigung Beckenrand und senkte diesen
zurückzuführen.
„Aktuell, erforderte“, erläuterte der Klär- nach Angaben über Funkgerät
bedingt auch durch die Schnee- wärter, der sich die Bereitschaft langsam ab. Der Aus- und Einbau
schmelze, kommen 30 Liter pro mit Klärwärter Gerhard Brüh- erfolgte, keine leichte AngelegenSekunde hier in der Kläranlage schwein teilt. Die Wetterbedin- heit in dem schwankenden
an“, berichtet der Klärwärter und gungen waren mit Schneegestö- Arbeitskorb. Aber alles funktioergänzt, dass man den Zulauf ber alles andere als ideal. Aber es nierte und nach erfolgten Tausch
vom Staukanal gedrosselt habe, half nichts, Autokran und übernahm zum Abschluss ein
da die Kläranlage die Wasser- Arbeitskorb rückten an. Der neue Elektriker die Neuprogrammiemenge durch den Wegfall des Schieber und das notwendige rung, so dass sich der Schieber
einen Beckens nicht schaffen Werkzeug wurden verstaut. wieder passend öffnet und schliekönne. „Zwei Mal in der Nacht Kranführer Christian Kling hievte ßen und die Kläranlage wieder inmeldet das Handy die Störung, den Arbeitskorb über den voller Leistung arbeiten kann.

Termine der Senioren Union Berger Winkel
Frühstückstreffen
Am Dienstag, den 22. Februar,
findet um 9.00 Uhr in der Gaststätte Rank in Schlegel ein Frühstückstreffen statt.
Es gilt die 2-G Regel! Bitte Impfpass und Ausweis mitbringen

SV Berg: Jahreshauptversammlung
ist verschoben
Die SV Berg verschiebt aufgrund des aktuell weiterhinhohen Infektionsgeschehens und der bestehenden
Auflagen die für den 20. Februar geplante
Versammlung auf einen Termin ins zweite Quartal
2022. Bekanntgabe des neuen Termins und Einladung erfolgen
fristgerecht, je nach Entwicklung der Corona-Lage.

Jahreshauptversammlung
verschoben
Die Jahreshauptversammlung in
der Gaststätte Schimmel in Steinbühl wurde vom 17. März auf den
22. April 2022 verschoben.
Beginn ist um 18.00 Uhr. Es gelten
die gesetzlichen Corona Regeln!

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Carola Schaller in Ruhestandverabschiedet
Mit Carola Schaller ging Ende
2021 eine „Mitarbeiterin für alleFälle“ und die gute Seele der Berger Schule in den verdienten
Ruhestand. Verabschiedet wurde
Carola Schaller jetzt – aufgrund
der aktuellen Corona-Situation –im kleinen Kreis, aber mit den
besten Wünschen für ihren
Ruhestand im Namen aller Kollegen aus der Gemeinde und dem
Kommunalunternehmen Berg.
Im Oktober 2012 wurde Carola
Schaller von Bürgermeister Peter
Rödel als Krankheits- und
Urlaubsvertretung
fürdieGrundschule eingestellt. Die
neue Mitarbeiterin erwies sichinnerhalb kürzester Zeit als
unersetzliche Kraft, die von derPflegederumfangreichen
Außenanlagen rund um die
Schule über das Schmücken der
Weihnachtsbäume bis hin zur Bürgermeisterin Patricia Rubner verabschiedete Carola Schaller in den
Ansprechpartnerin für Hand- Ruhestand.
werksfirmen und Dienstleister
alle Aufgaben übernahm. Carola chen rund um die Berger Orts- sie alle Arbeiten stets angeganSchaller arbeitete insgesamt mitte und das Bergdoc-Gelände gen ist. Mit den besten Wünneun Jahre lang als Hausmeiste- zählten zu den Aufgaben der schen für ihren mehr als verdienrin für die beiden Schulen sowie Teilzeit-Beschäftigten. Bürger- ten Ruhestand wurde Carola
als Reinigungskraft für die sen- meisterin Patricia Rubner dankte Schaller als Mitarbeiterin dersiblen Bereiche der Wasserver- Carola Schaller für ihre vielen Gemeinde Berg verabschiedet,sorgung und Kläranlagen. Auch Handgriffe, für ihren unermüdli- wo sie als ehemalige Kollegindas Mehrzweckgebäude in Berg chen Einsatz und das große per- aber auch in Zukunft herzlich
und die ausladenden Pflanzflä- sönliche Engagement, mit dem willkommen ist.

VHS Online-Yoga
Hormon-Yoga - Online
Für Frauen zwischen 45 und 60 Jahren
Dynamische Yogaübungen in Verbindung mit intensiven Atemtechniken und Energielenkungen bewirken einen Anstieg des Hormonspiegels und führen damit zu einer starken Verbesserung der mit
der Menopause verbundenen Symptomen.
Beginn: Montags, 07.März 2021, 17.30 – 19 Uhr
4 Termine (12 UE)
Leitung: Jutta Weber, Dipl.-Yogalehrerin
Ort: Online
Gebühr 39,00 Euro

Vinyasa Flow Yoga - Online
Vinysas Flow Yoga ist ein kraftvolles, dynamisches Training für Körper, Geist und Seele. Die einzelnen Asanas werden nicht statisch,sondern fließend in Verbindung mit der Atmung ausgeführt. Die
Flows schulen unsere Koordination, Kraft und Ausdauer und erhöhen unsere Lebensenergie. Mit zunehmender Praxis führen die
Flows zu einer Mediation in Bewegung.
Beginn: Freitags, 25.März 2021, 18.00 – 19.30 Uhr
4 Termine (12 UE)
Leitung: Jutta Weber, Dipl.-Yogalehrerin
Ort : Online
Gebühr 25,00 Euro
Diese Kurse finden mit dem Konferenzsystem ZOOM statt. Sie
benötigen einen PC, Laptop oder Tablet mit Internet-Anschluss,
Kamera, Lautsprecher und Mikrofon. Rechtzeitig vor Kursbeginn
erhalten Sie per E-Mail einen Zugangslink. Zur technischen Unterstützung nimmt die Kursleiterin vor Kursbeginn mit Ihnen telefonisch Kontakt auf.
Anmeldung:
VHS Berg
Tanja Kinze, Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg
Tel.Nr. 09293/943-0,
Fax Nr. 09293/943-22, email: gemeinde@berg-ofr.deKinderkino am Freitag, 19. Februar Mehrzweckgebäude Berg

Latte Igel und dermagische Wasserstein
Herzliche Einladung zum nächsten Kinderkino! Die Sportjugend
im TV Berg zeigt am Samstag, 19.
Februar, um 15 Uhr im Mehrzweckgebäude Berg den Animationsfilm „Latte Igel und dermagische Wasserstein“. Eine
bezaubernde Geschichte, diezeigt, wie aus einem kleinen Igelmädchen eine große Heldin werden kann. Der Film läuft 83 Minuten und wird für Kinder ab sechs
Jahren empfohlen. Es gelten die
tagesaktuellen Corona-Regeln.
Die TV-Sportjugend freut sich auf
viele Kinobesucher!

Igelmädchen Latte und Eichhörnchen Tjum müssen sich im Film „Latte Igel
und der magische Wasserstein“ viele Abenteuer bestehen.
Foto: dpa/ picture alliance/Koch Films

32

Wir im Frankenwald

Symbolfoto: Pixabay

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 15.02.2022
Leerung der Restmülltonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 22.02.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Leerung der Biotonne

Leerungen in Issigau

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Freitag, 11.02.2022

Leerung der Bio- & Papiertonne

Freitag, 18.02.2022

Leerung der Restmülltonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Termine Wertstoffmobil

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 16.02.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Standort Issigau: am Festplatz
datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
Nächster Termin:
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

Dienstag, 15.02.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof, Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Schwarzenbach a.Wald ist PEFC-Waldhauptstadt 2022
Symbolfoto: Pixabay

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Vom Standesamt Naila wurden für den Monat Januar
2022 folgende Personenstandsfälle im Bereich der
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg beurkundet:

Bekanntmachungüber die Fälligkeit von AbgabenÖffentliche Zahlungsaufforderung

Sterbefall:
16.01.2022 Christa Melanie Ingeborg Hüfner, geb. Och,
Reitzenstein 26, 95188 Issigau
25.01.2022 Erna Brandt, geb. Bernreuther
Bergweg 10, 95192 Lichtenberg

Auf die nachstehend angegebenen Fälligkeiten von Abgaben
der Mitgliedsgemeinden
Issigau und Lichtenberg wird aufmerksam gemacht:

Fälligkeitstermin

Anmerkung: Die vorstehende Aufstellung enthält ggf. nicht alle Beurkundungen des 15.02.2022
15.02.2022
Monats, da nicht in allen Fällen die Zustimmung zur Veröffentlichung gegeben wird.
15.02.2022

15.02.2022

Bezeichnung derAbgabeGrundsteuer A
Grundsteuer B
VorauszahlungenderGewerbesteuer
Vorauszahlungenauf Benutzungsgebühren Wasser/
Kanal

Rate

Zahlungszeitraum

1.
1.

Jahr 2022
Jahr 2022

1.

Jahr 2022

1.

Jahr 2021/2022

Alle Zahlungspflichtigen, die nicht am SEPA Lastschriftverfahren teilnehmen, werden
hiermit gebeten, die fälligen Beträge zum oben bezeichneten Fälligkeitstermin auf das
jeweilige Konto bei der Sparkasse Hochfranken zu überweisen.
Stadt Lichtenberg:

Gemeinde Issigau:

IBAN: DE21 7805 0000 0430 1500 11
BIC:BYLADEM1HOF

IBAN:DE69 7805 0000 0430 0500 13
BIC:BYLADEM1HOF

Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse diese öffentliche Zahlungsaufforderung!
Durch Vermeidung von Zahlungsverzug ersparen Sie sich Säumnisfolgen und die damit
verbundenen, zusätzlichen Kosten.
„Summerfeeling“von Helmut Welte.

Lichtenberg, den 11.02.2022
Gemeinhardt
Gemeinschaftsvorsitzender

Aus Lichtenberg

Kinderkino am Freitag, 11. Februar im Gemeindehaus

Latte Igel und der magische Wasserstein
Es ist wieder soweit – Am Freitag, Wald versteckten Lichtung
11. Februar, ist Kinderkino im herrscht Unruhe. Die Wasservorräte gehen dramatisch
Gemeindehaus.
Die Kinderkino-Fans treffen sich zur Neige! Es geht das Gerücht
um, der Bärenkönig Bantur habeum 15.00 Uhr.
Gezeigt wird der Film „Latte Igel den magischen Wasserstein
und der magische Wasserstein“, gestohlen und in
ein Animationsfilm empf. ab 6 seiner Palasthöhle versteckt. Das
mutige Igelmädchen Latte undJahren.
ihr eher ängstlicher Gefährte, derEichhörnchenKurz zur Handlung:
Eine bezaubernde Geschichte, Junge Tjum, begeben sich auf die
die zeigt, wie aus einem kleinen gefährliche Mission, den wasserIgelmädchen eine große Heldin speienden Stein zurück zu brin- Igelmädchen Latte und Eichhörnchen Tjum müssen sich im Film „Latte Igel
und der magische Wasserstein“ viele Abenteuer bestehen.
gen.
werden kann.
Foto: dpa/ picture alliance/Koch Films
Unter den Tieren einer tief im Ein großes Abenteuer beginnt!

34

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung
der Burgfreunde
Lichtenberg
Die Burgfreunde Lichtenberg
laden am Freitag, 18. Februar,
um
19.00
Uhr
zur
Jahreshauptversammlung in die
Turnhalle am Schlossberg ein.
Auf der Tagesordnung stehen
unter anderem die nächsten Termine und geplanten Veranstaltungen. Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Sitzung des Stadtrates Lichtenberg

Da der Bürgermeisterbrief in der letzten Woche nicht allen Einwohner*innen zugestellt
wurde, wird er hier noch einmal abgedruckt.

Am Montag, den 14. Februar 2022 findet um 18:00 Uhr im Feuerwehrhaus, Poststraße
10 in Lichtenberg eine öffentliche Stadtratssitzung statt.

TagesordnungÖffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragen– Vorsorglich
TOP 2 Bauleitplanung benachbarter Gemeinden – Gemeinde Issigau– Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem
Vorhaben- und Erschließungsplan – „Solarpark Issigau Reitzenstein“,
Gemarkung Issigau / Reitzenstein, Beteiligung der Träger öffentlicher
Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB – 2. Auslegung
TOP 3 Förderprogramm „Ladeinfrastruktur vor Ort“ – Errichtung einer E-Ladesäule
im Stadtgebiet Lichtenberg– Ausschreibung der Leistungen
TOP 4 Wiesenfest der Stadt Lichtenberg– Vergabe des Festwirts
TOP 5 Feuerwehr Lichtenberg– Beschaffung persönlicher Schutzausstattung
TOP 6 Stadtwappen– Antrag auf Verwendung des Stadtwappens
für Sammlung von Siegfried Heinze
TOP 7 Informationen des Ersten Bürgermeisters
TOP 8 Anfragen des Stadtrates
Stadt Lichtenberg, 07.02.2022
Kristan von Waldenfels
Erster BürgermeisterÄrztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Wir im Frankenwald

35

Ihre Winterbilder
Die WIR-Redaktion bedankt sich für die vielen wunderschönen Winterbilder, die Sie uns an redfrankenwald@kurier.de geschickt haben.
Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen einige Fotos, die bisher noch nicht veröffentlicht wurden.

Winteridyll
Winteridyll inin Oberleupoldsberg,
Oberleupoldsberg, vonvonCarmenCarmen Schoerner
Schoerner aus
aus Straßdorf
Straßdorf

Wasserkraftwerk
Wasserkraftwerk an
an derder Saale
Saale bei
bei Unterkemlas
Unterkemlasvonvon Erich
Erich Simon
Simon aus
aus Issigau.
Issigau.

Die
Die Wegkapelle
Wegkapelle inin Schockenaus,
Schockenaus,
eingereimt
eingereimt vonvon zwei
zwei Linden,
Linden, vonvonDr.
Dr. Martin
Martin Fenske
Fenske aus
aus Naila
Naila

Der
Der Fuchs
Fuchs auf
auf demdem Weg
Weg nachnach Hause
Hause vonvon
Gerda
Gerda Kübrich
Kübrich aus
aus Geroldsgrün
Geroldsgrün

Rentnergarten
Rentnergarten im
im Winterschlaf
Winterschlaf vonvonGerhardGerhard Burkel
Burkel aus
aus Marlesreuth
Marlesreuth36

Wir im Frankenwald

Der
Der Himmel
Himmel brennt
brennt überüber Wolfersgrün
Wolfersgrün vonvonFerdinandFerdinand Fischer
Fischer aus
aus Wolfersgrün
Wolfersgrün

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPVHS Geroldsgrün
Patchwork
Traditionelle Patchworkmuster begeistern immer wieder Junge undAlte. Aus Quadraten, Dreiecken, Rechtecken und Rauten entstehen fantastische Muster, die ganz nach Belieben zu Taschen, Kissen oder Wandbehängen weiterverarbeitet werden können. Probieren Sie die Vielfalt dieser Gestaltungsmöglichkeiten doch einfach
einmal aus.
Termin: 17.02.2022 bis 17.03.2022 von 19.00 – 21.15 Uhr(4 x donnerstags)
Kursleiterin: Ulrike Oelschlegel, Fachlehrerin
Ort: Lothar von Faber-Grundschule, Handarbeitsraum
Kursgebühr: 30,00 €Weitere Gebühren: Nach Verbrauch
Hinweis:Bitte mitbringen: Nähutensilien, Nähmaschine, Baumwollstoffreste, Stoff- und Papierschere, Millimeter- oder Karopapier, Kleber,
Bleistift (Schneidematte, Lineal und Rollschneider, falls vorhanden).
Anmeldung bei:
Ulrike Horn
Keyßerstaße 25, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 12
Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Inhaberin: Susanne Dunkel
Shoppen und entspannen Sie mit unseren
gesunden BIO-Spezialitäten:· frisch gepresster Orangensaft· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Wir präsentieren die aktuellen WinterKollektionen unserer Spitzenmarken!
· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß· Nordic-Walking-Ausrüstung· Wanderschuhe · Rucksäcke

Reinschauen lohnt sich:

50 % - 70 %auf ausgesuchte Artikel
unserer Winterkollektion!
Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Der Nailaer Bauernmarkt ist ein Publikumsmagnet:

Traditionelle Lebensmittel aus natürlichen Zutaten
Naila – Vor über 30 Jahren, am
4. September 1990, fand derBauernmarkt in Naila zum ersten Mal statt. Inzwischen gehört
er zu den beliebtesten Märkten
dieser Art in der ganzen Region
und wird von den Besuchern als
feste Bezugsquelle für qualitativ
hochwertige
Produkte
geschätzt. Regelmäßiger Termin ist der erste Samstag im
Monat auf dem Marktplatz.
Direktvermarkter
ausderRegion bieten hier ihre Erzeugnisse an. Die „Bauernmarktler“
bereichern zum einen das
Markttreiben in der Stadt undbieten zum anderen ihren Kun- viele Stammkunden, die uns in meisten ihre Lieblingssorten zu Kießling aus Helmbrechts gibt
den Lebensmittel an, die sie auf all den Jahren treu sind und haben und kaufen, ohne erst die es leckere Quärkla wie auch verihren Bauernhöfen nach alter auch bei weniger schönem Wet- Auswahl zu begutachten. Wurst schieden zubereiteten FrischkäTradition selbst erzeugen. Und ter kommen“, sagt Helga Lang, und Geräuchertes nebst Brot se. So findet jeder was für seiauch am vergangenen Samstag die Vorsitzende des Bauern- gibt es bei Renate Degel vom nen Geschmack. Insgesamt sindverwandelte sich Marktplatz in marktvereins, zu deren Angebot Bio-Hof Degel aus dem Bad Ste- 15 Direktvermarkter derzeit inAnbietergemeinschaft
eine gut besuchte Einkaufsmei- verschiedenste Kuchen und Bro- bener Ortsteil Schleeknock, ver- derSiele. Corona bedingt wird te gehören. Manch einer kommt schiedene Honigsorten bei Mar- zusammengeschlossen.
Abstand gehalten und die Besu- gleich mit der Box und wählt aus ga Lang aus Rehau und Speziali- kommen unter anderem aus Bad
cher tragen überwiegend Mas- dem süßen, leckeren Angebot täten vom Wollschwein bei And- Steben, Hof, Helmbrechts,ken. Quärkla, Käse, Fleisch- und aus. Seit 2008 ist Helga Lang reas Fendt aus Brunn/Köditz. Köditz, Rehau, Feilitzsch und
Wurstwaren, Bauerngeräucher- „Chefin“ der Direktvermarkter Viele der Besucher des Bauern- natürlich auch aus Naila. Angetes,
verschiedene
Brote, der Region Hof. Das Konzept, marktes gehen gezielt zu einer boten wird in Naila wie auch in
Lebensmittel der Buden und scheinen ihren Rehau die gesamte Bandbreite
Kuchen, Marmeladen und unverfälschte
Honig, Kartoffeln, Nudeln und anzubieten, die mit natürlichen Einkaufszettel im Kopf zu ländlich-bäuerlicher Produkte
Eier gingen über die Verkaufs- Zutaten hergestellt werden, haben. Ein kurzer Plausch. Ent- von Wurst, Fleisch Fisch, Gemütresen. Zehn der sonst elf Fie- scheint aufzugehen. Eine Viel- täuschung. „Heute fehlen die se, Molkereiprodukten, Likören
ranten boten ihre Waren an. zahl von Fruchtaufstrichen gibt Fische.“ Aber nur kurz, dann über Honigerzeugnisse und
Zum
Bauernmarkt-Auftakt es bei Elke Hofmann. Hier wan- findet sich „Ersatz“. Dann wer- Kartoffeln bis hin zu Backwa2022 gab es Spanferkel „Hof- dert manch leeres Glas zurück den eben im nächsten Monat fri- ren. Ab und an gibt es auchspezialität“ mit Klößen vom und wird gegen ein volles Glas sche Fische gekauft. Eine Viel- Aktionen mit besonderen AngeBauernhof Mergner aus Saa- eingetauscht, natürlich gegen zahl an Käse bietet Werner boten wie Kreatives und Dekolenstein. „Wir freuen uns über Bezahlung. Dabei scheinen die Franz aus Rehau und bei Rainer ratives aus Holz.

Angebote
5. März: Schlachtschüssel undfränkische Klöße ab 9 Uhr;
2. April: Rinderbraten vom Galloway-Weiderind, Dekoratives
aus Holz für die Osterzeit;
7. Mai: Leckere Maibowle;
4. Juni: Korbflechterei, Jungpflanzen; 2. Juli: frischgeschleuderter Honig; 6. August: ArnikaAkademie aus Teuschnitz mit
Tees und Salben; 3. September:
Spezialitäten vom Woll- undHausschwein, Kreatives aus
Holz; 1. Oktober: Kartoffel- undFischmarkt; 5. November: Krenfleisch vom Galloway-Weiderind mit fränkische Klöße ab 9Uhr, 3. Dezember: Nikolausmarkt mit Glühwein, Plätzchen
und Stollen, Rahmgeschnetzeltes vom Galloway-Rind mit Serviettenkloß ab 9 Uhr. Jeweils
Samstag in der Zeit von 8 bis 12
Uhr auf dem Marktplatz.

Wir im Frankenwald

37

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So.,13.02., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Martin-LutherHaus, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Mo., 14.02., 19.30 Uhr:
Bibelgespräch, Martin-Luther-Haus; Do., 17.02. 15 Uhr:
Bibelstunde, Adelshof Carlsgrün, 19.30 Uhr: Bibelstunde
Gasthaus Neuner, Obersteben
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 11.02., 16.15 Uhr: Andacht – Orgelträume
So.,13.02., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.,17.02., 17 Uhr: Rosenkranz,Fr.,18.02., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 13.02., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Abendmahl, 10
Uhr: Kindergottesdienst, Di., 15.02., 19.30 Uhr: Bibelstunde
Alte Blusenfabrik

Berg

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
So., 13.02. 4. Septuagesimä
10 Uhr : Gottesdienst auch Livestream (Dekan Maar), Stadtkirche Naila, auch Live-Stream über YouTube-Kanal: ev. Kirche Naila
Di., 15.02., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
Do., 17.02., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,13.02.,9 Uhr: Gottesdienst
Voranzeige:Do, 24.02.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 13.02. Septuagesimä
10.15 Uhr : Gottesdienst mit Pfarrer Klug, ChristuskircheMi., 16.02., 19.45 Uhr: Singkreis, Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 13.02. Septuagesimä, 9 Uhr : Gottesdienst in Culmitz : mit
Dekan Maar, Kirche in Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr., 11.02. 19 Uhr: Jugendkreis im Gemeindehaus Marlesreuth
So, 13.02., 9 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche mit
Pfarrer Dominik Rittweg

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,13.02., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst;
Di.,15.02.,19.30 Uhr KirchenvorstandssitzungMi.,16.02., 16.30 Uhr: Präparandenandacht
17.30 Uhr: Konfirmandenandacht, 20 Uhr: Blaues Kreuz
Ortsgruppe Berg im DGH BugÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250

Katholische Kirchengemeinde Berg
So.13.02.,6. Sonntag im Jahreskreis
Konrad: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier; 12.15 Uhr: Eucharistiefeier in polnischer Sprache. Esgilt die 3-G-Regel!
Marien: 10 Uhr: Pfarrgottesdienst; 17.45 Uhr: Andacht mit
Eucharistischem Segen, 18.30 Uhr: EucharistiefeierEs gilt die 3-G-Regel!

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
Fr.,11.02., 14.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 15 Uhr: Festamt zum Lourdestag mit Krankensalbung
So.13.02., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz , 10.30 Uhr: Hl.
Messe; Mi.16.02., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz
9 Uhr: Hl. Messe,

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 13.2.10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
Di, 15.2.– Sa. 19.2. jeweils um 19.30 Uhr: Bibelwoche mit
Peter Reid in der Kirche Geroldsgrün
So, 20.2.10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Evang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 13.02., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 12.02., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr, Predigt

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,13.02.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Septuagesimae.
Di.,15.02.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Naila: Sonntag 18 Uhr: Gottesdienst; Unsere Gottesdienste
finden zur Zeit in Präsenz und gleichzeitig auf YouTube statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 13.02., 10 Uhr Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Freitag, 13.02. per Videokonferenz
19.00 Uhr u.A. Besprechung 1.Samuel 1+2 sowie „Öffne Jehova
im Gebet dein Herz“, außerdem: „Öffne deinen Eltern dein Herz“ mit Videovorführung. Zum Abschluss „Die reine Anbetung Jehovas wiederhergestellt“ Kap. 20 Abs. 1-8 und Einführungsvideo
Am Sonntag, den 13.02.2022 hören alle gemeinsam um 09.30 Uhr
den Vortrag „Wer kann gerettet werden?“ Danach wird interaktiv
das Thema besprochen: „Wie wir andere behandeln sollten –Lehren aus 3. Mose“

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,13.02.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Septuagesimae.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,13.02,.10 Uhr: Gottesdienst
Voranzeige:Do, 24.02.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So, 13.02., 9 Uhr: Hl. Messe
Di., 15.02. 18 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr., 11.02., 17 Uhr Jungsjungschar,
18.00 Uhr Teeniekreis Free-x
So., 13.02., 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im
CVJM-Haus
Mo., 14.02., 17 Uhr Kinderstunde
Di 15.02., 17 Uhr MädchenjungscharFr., 18.02., 17 Uhr Jungsjungschar,
18 Uhr Teeniekreis Free-x
Es gelten die aktuellen Corona-Regeln. Nähere Infos auf
unserer Homepage www.jgfonline.deAlle Veranstaltungen finden mit dem aktuell gültigen Hygienekonzept statt
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 13.02.,9.30 Uhr Gottesdienst
Fr 18.02., 19.30 Uhr Gebetsgottesdienst mit Abendmahl
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 13.02., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.de

Der Bauernmarkt Naila vor der Stadtkirche

Wer Interesse hat, die Gedanken am Telefon oder per Videokonferenz zu verfolgen, wendet sich bitte an einen Zeugen Jehovas
oder an Familie Haubner Tel. 09282/963229.

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 11.02. 19 Uhr: Jugendtreff im Laden

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 13.02., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst mit
Pfarrer Herbert Klug

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

38

Wir im Frankenwald

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft im CVJMHaus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de finden Sie eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten unserer Mitarbeiter,
dort erfahren den aktuellen Stand.Die geltenden Hygieneund Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote fürErwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf der Webseitewww.cvjm-naila.de veröffentlicht.

... fotografiert WIR-Leserin Sandra Hüttner aus Issigau.

Erfolgreiche Sternsingeraktion 2022
mit aufgestellten Sammelboxen

4.840 Euro gespendet
Bad Steben – Vom 2. Januar bis
2. Februar 2022 wurden Sternsinger Sammelboxen für die
Aktion „Gesund werden gesund bleiben. Ein Kinderrecht Weltweit“ aufgestellt.
Bei dieser besonderen Sternsingeraktion wurden 4.840
Euro gespendet.
In den Orten Lichtenberg, Langenbach, Bobengrün, Geroldsgrün und Bad Steben konnten
die Einkäufer den Haussegen
20*C+M+B+22 in Bäckereienund Metzgereien mitnehmenund eine Spende einlegen. Die
Pfarrei der katholischen Kirche
Bad Steben bedankte sich bei
den Geschäftsführern für diese
Möglichkeit und natürlichauch bei allen, die gespendet
haben.
Den 90 Senioren im Betreuten
Wohnen der Diakonie Bad Steben wurde ein persönlicher
Brief von Dekan Seliger zugesandt. Darin bedankten sich
die Sternsinger Kinder, dassdie Senioren in den vergangen
Jahrenden
Sternsingern
immer die Türen geöffnet
haben. In diesem Brief wurde
den Senioren auch der Haussegen 20*C+M+B+22 übermitderung der Kindergesundheit. Hilfe der Sternsinger Sammeltelt.
Das Kindermissionswerk wird Dazu zählen Basis-Gesund- aktionen vergangener Jahren
die gespendeten 4.840 Euro für heitsdienste, die Krankheiten wurden im Mary-ImmaculateKinder in Not in Ägypten, Gha- und Verletzungen behandeln Krankenhaus im Südsudan, vor
na und Südsudan und 140 sowie Impfungen und Vorsor- allen Babys und Kinder behanandere Projekte weltweit ver- ge-Untersuchungen anbieten. delt. Die gesammelten 4.840
Dazu gehören der Bau und Aus- Euro werden vom Kindermiswenden.
Ein besonderes Projekt des Kin- stattung von Krankenstationen sionswerk für die Kindergedermissionswerks ist die För- und Ernährungszentren. Mit sundheit eingesetzt.

Der Abwasserzweckverband Ölsnitz-Rodachtal (4.500 Einwohner)
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299

Computer-Festnetz-Handy

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon

Rehasportverein Bad Steben:
Die Kurse sind wieder gestartet
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 17.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1
Do 17.45 Uhr: Herzübungsgruppe 2
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

40 Jahre Hausnotruf: Lange sicher
zuhause leben mit Hilfe auf Knopfdruck
Hof – Der Hausnotruf des BRK feiert 40-jähriges Jubiläum. Das
bedeutet 40 Jahre Sicherheit im eigenen Zuhause für ältere Menschen oder für Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen,die alleine leben. „Der Hausnotruf des BRK ist ein Garant für
Sicherheit im eigenen Zuhause und schnelle Hilfe im Notfall. Und wosollte man sich am wohlsten und sichersten fühlen, wenn nicht in den
eigenen vier Wänden“, so Kreisgeschäftsführer Stefan Kögler. Mit
Hilfe eines Alarmknopfs, der am Handgelenk oder als Kette getragen wird, kann beispielsweise nach einem Sturz mit einem Knopfdruck fachgerechte Hilfe verständigt werden – rund um die Uhr, sieben Tage die Woche und 365 Tage im Jahr. Die Zahlen unterstreichen das Erfolgskonzept Hausnotruf. 365.000 Alarme gab es bayernweit in 2021 – das sind jeden Tag 1.000 Alarme, 1.000 mal fachgerechte Hilfe für die Kunden und 1.000 mal Entlastung für deren
Angehörige. 700 Mitarbeitende im Hausnotruf sorgen für ein Mehran Sicherheit für über 60.000 Hausnotruf-Kunden, deren Familie,
Freunde und Bekannte. Das Hausnotruf-Team des Kreisverbandes
Hof unterstützt das selbstständige Leben in den eigenen vier Wänden von über 1.300 Kunden in Stadt und Landkreis Hof. Zum Jubiläum erhalten BRK-Neukunden die ersten vier Wochen kostenlos,
wenn man im Aktionszeitraum bis 20. März 2022 einen HausnotrufVertrag abschließt. Weitere Informationen unter www.
hausnotruf.bayern.

Fachkraft für Abwassertechnik bzw.
eine/n Abwassermeister/in (m/w/d)für die technische Betriebsleitung der Kläranlage in Vollzeit und unbefristet.
Der Abwasserzweckverband Ölsnitz-Rodachtal besteht aus den Mitgliedskommunen der Gemeinde
Geroldsgrün im Landkreis Hof und dem Markt Nordhalben im Landkreis Kronach. Für den Betrieb der
Zweckverbandskläranlage bieten wir einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst mit den üblichen Sozialleistungen in Vollzeit. Für die Bezahlung und alle sonstigen Arbeitsbedingungen sind die Bestimmungen des TVöD maßgebend.
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter www.geroldsgruen.de bzw. www.nordhalben.de.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung bis spätestens 01.03.2022 an den Abwasserzweckverband Ölsnitz-Rodachtal, Keyßerstraße 25,95179 Geroldsgrün oder als PDF per E-Mail an daniel.hohberger@geroldsgruen.de. Für weitere Informationen steht Ihnen unser Geschäftsleiter, Herr Hohberger, unter der Telefonnummer 09288 961-19,
E-Mail daniel.hohberger@geroldsgruen.de oder der 1. Vorsitzende, Herr Stefan Münch, gerne zur Verfügung.

Wir im Frankenwald

39

BAUEN ISTVOLL DEINDING?
DANN KOMM ZU UNS!

DACHDECKER/IN (M/W/D)
ZIMMERER/IN (M/W/D)
SPENGLER/IN (M/W/D)AZUBIS (M/W/D)+49 928897350
info@spoerl-nietner.de

Säuerlingsweg 1495138 Bad Steben