3
新渡戸記念中野総合病院の母体である東京医組合に加入するには、出資申込書に出資金療生活協同組合は、「消費生活協同組合」の法人（１口 200円、５口 1,000円より）を添えてお申しです。この生活協同組合は、組合員の皆様からの込みください。

出資金が経営の基盤になっています。東京都内

なお、すでに組合員になられている方は、 随にご住所がある方、あるいは東京都内の企業に時増資が可能ですので、４番窓口までお申し付勤務されている方であれば、どなたでも組合へけください。の加入の資格があります。

また、組合員の方でご住所等にご変更のある組合員にご加入いただけますと、入院されて個室に入られた場合、室料差額が1日あたり500場合は、担当係までご連絡くださいますようお願いいたします。

円引きになります。また、健康管理科にて日帰り

月号
令和３年３月1日号

東京医療東京都中野区中央四丁目59番16号
03-3382-1231（代）第381号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／事務局長 横井 悟

03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

soumu @ nakanosogo.or.jp

 渡戸記念中野総合病院 総務課
新☎ 03-3382-1231（代）

人間ドックを受けられる場合は、3,000円引きになるといった特典があります。

皮膚科 部長

皆さまこんにちは。病院だよりをお読みいただき使命を貫いています。切り札のワクチン接種もようやく始まりました。緊急事態宣言下、中野サンプラザ地上75mの連泊にも慣れ、黎明に明滅する副都心の赤色航空障害灯や中野駅西口開発と共に、遥か丹沢や箱根の山を眺めながらご来光を拝むのは不遜ながら至福の時になっています。
今月の出典は1918（大正7）年、軽井沢夏期大学の『衣服哲学講義』講演速記録です。新渡戸稲造博士の55歳当時の肉声がそのまま活写されています。
「吾輩は文章としてこれを読んだのぢやない。皆さん経験のある方はわかる

カントの流れを汲む理想主義とピューリタンの気骨を示すトーマス・カーライルの一句に心打たれ、魂を救われた17歳の新渡戸先生は、母を亡くした失意の年に著書『サーター・リザータス（衣服哲学）』に巡り逢い、人生を捧げて何遍も熟読玩味し、心の拠り所にしていたのだと思います。
新渡戸記念中野総合病院副院長

山根 道雄, Chapterとして読む時とは本の読み方がちがふ。
」と述べています。

新渡戸 稲造だらう。人に教へようと思つて読む時と、自分が何か得ん

Ⅰ当番日も担当し、中等症を担う地域の急性期病院としてⅠ行っています。また、東京都の入院重点医療機関として休日

それから吾輩は読み出した。自分の煩悶を解くために読んだのだから、講義するといふことは覚束ないと思ふ。吾輩は自分の薬につかつたのだ か ら 、皆 さ ん の 病 、皆 さ ん の お 腹 に は 或 は 私 の読むのが合はぬところがあるかもしれない。

レムデシベル、ステロイド、ヘパリンなど積極的な治療をそれだけ申し上げておいて、 Bookから始める。

います。第3波では40歳以上の中等症の方が多く、当院も『 衣 服 哲 学 講 義 』序 説 よ り（全集第九巻）新型コロナの有事体制が1月12日より再稼働し、診療科の垣根をこえたコロナチーム第13班が診療に携わってありがとうございます。

大井 三恵子かんせん

近年、難治のアトピー性皮膚炎、尋常性乾癬などに対して新しい治療の開発が進んでいます。特に新渡戸記念中野総合病院に入って２階に上がると、非常に効果の高い生物学的製剤がいくつも使えるすぐ近くに皮膚科があります。総合病院の皮膚科とようになり、この治療にも積極的に取り組んでおりいうと特殊なところと思われる方もいらっしゃるます。
しょう せきかもしれませんが、当院の皮膚科では身近な病気

これまでアトピー性皮膚炎や尋常性乾癬、掌蹠から、手術を要する腫瘍、入院を要する感染症など、膿疱症の治療には痒み止めの飲み薬やステロイドの幅広く診療を行っております。

塗り薬を組み合わせ、重症の方には免疫抑制剤ののう ほう

一番多くの方が受診されるのはアトピー性皮膚炎飲み薬を使った治療を行っておりました。使用するや乾燥性湿疹など、皮膚に痒いブツブツができるには条件があり、すべての方にお使いいただける病気（湿疹）です。次に多いのが皮膚の感染症の方治療法ではありませんが、これまでの治療でもです。皮膚は全身を覆う臓器ですが、同時に外の世界

なかなか良くならない皮膚病におかかりの方はから体を守る役割があり、傷つくと感染がおこり、ぜひ一度ご相談ください。

のうかしん

ほうかしきえん

細菌が入り込むと膿痂疹（とびひ）や蜂窩織炎など
あし はく せん

当院ではご近所のかかりつけの先生との連携をの病気が、また真菌（カビ）が入り込むと足白癬（水虫）大事にしております。皮膚科でも当院で落ち着きなどの病気が起きます。その他、熱傷や潰瘍などもました後には、かかりつけの先生に再びお通いいた皮膚科で扱う疾患です。

だけます。ご紹介状があれば大変スムーズですが、また皮膚は内臓の鏡であると、古くから言われて無くてもご受診いただくことができます。当院でおり、内臓疾患との関連をもつ皮膚病も少なくあり行った検査結果や診療の結果を、かかりつけの先生ません。当院では総合病院であることを活かし、と共有できるように心がけております。また当院

超音波検査や CT・MRI など画像検査を行ったりでも難しい重症の方は責任を持って大学病院など他科の先生方と連携しながら、皮膚だけではなく高次医療機関にご紹介させていただきます。何か全身を診させていただくよう心がけております。

皮膚のことでお困りの方はご受診ください。

東京医療生活協同組合は、機関紙「新渡戸記念

つきましては、当組合に対するご意見、ご要望をがん哲学外来は、当面の間、休診とさせていただきます。

中野総合病院だより」を通して私どもの活動を皆様

郵便、メール、またはFAXにてお送りくださります

ご不便等をおかけして申し訳ございません。にお知らせして、皆様との交流を図って参りました。

ようお願いいたします。なお、ご意見をお送りいた再開につきましては、誌面とホームページにてこのたび、この活動をさらに発展させ、皆様からだきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号ご案内いたしますので、ご了承ください。のご意見を積極的にお聞きして、当生協の運営に（組合員証に第○○○○○号と記載されています）役立てることといたしました。

をご記入いただきますようお願いいたします。

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、東京医療生活協同組合総務課樋野 興夫センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。

〒164 - 0011 中野区中央4丁目59番16号

ぜひご一読ください。

soumu@ nakanosogo.or.jp

03-3381- 4799

http: //www.nakanosogo.or. jp

３月１日から31日までの、準夜間小児初期救急医療体制は下記の通りです。なお、事情により休診になる

漢方薬の名前の秘密
漢方薬は、中国伝統医学である「中医学」を始まりとし、５世紀ごろに日本に伝わりました。
長い歴史の中で日本人の体質に合わせて独自に発展し、日本の伝統医療となりました。
今回は、その漢方薬の名前の秘密について

薬剤科「湯」「飲」

漢方薬の名前には、例えば葛根湯のように、最後に「湯」「飲」「散」「丸」がついています。この名前の最後の１文字に秘密が隠されています。
その秘密とは元々の薬の作り方です。

場合や、医師の変更もあり得ますのでご了承ください。ご不明な点は、下記夜間受付にお問い合せ願います。
＊血液検査、点滴等の処置、入院等を必要とする場合は他病院を紹介します。
毎日午後６時30分〜午後９時45分
毎日午後７時〜午後10時☎ 03-3382-9991

生薬を煎じた薬「散」生薬を細かく刻んで粉末状にしていた薬「丸」

散剤を蜂蜜などで固めて粒状にしていた薬ご紹介します。

降旗 聖子

現在は、漢方薬の多くは「エキス製剤」と呼ばれるものになっています。エキス製剤は、効果の漢方薬から効果のある成分を取り出すときにある成分を生薬からエキスとして取り出し、乾燥煎じることが基本ですが、煎じると成分が壊れてさせたものです。漢方薬はエキス製剤になったしまうことがあるため、さまざまな作り方が存在ことで、品質が安定し、保管もしやすくなり、何よりしています。

のみやすくなりました。

1
小須賀 基通

2
渡辺 仁

3
千葉 智子

4
赤松 信子

5
蘇 哲民

6
保崎 明

7
蘇 哲民

8
小須賀 基通

9
山田 正興

10
山岸 千尋

11
西端 みどり

12
清水 泰岳

13
菅波 佑介

14
右田 王介

15
小須賀 基通

16
髙梨 栄

17
久利 由美

18
赤松 信子

19
清水 泰岳

20
菅波 佑介

21
清水 泰岳

22
小須賀 基通

23
金 慶彰

24
粟津 緑

25
西端 みどり

26
清水 泰岳

27
菅波 佑介

28
右田 王介

29
清水 泰岳

30
細谷 直人

31
村杉 寛子

東京医療生活協同組合は、機関紙「新渡戸記念つきましては、当組合に対するご意見、ご要望をがん哲学外来は、当面の間、休診とさせていただきます。

中野総合病院だより」を通して私どもの活動を皆様郵便、メール、またはFAXにてお送りくださります

ご不便等をおかけして申し訳ございません。にお知らせして、皆様との交流を図って参りました。

ようお願いいたします。なお、ご意見をお送りいた

再開につきましては、誌面とホームページにてこのたび、この活動をさらに発展させ、皆様からだきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号ご案内いたしますので、ご了承ください。のご意見を積極的にお聞きして、当生協の運営に（組合員証に第○○○○○号と記載されています）役立てることといたしました。

をご記入いただきますようお願いいたします。

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、東京医療生活協同組合総務課

樋野 興夫センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。

〒164 - 0011 中野区中央4丁目59番16号

ぜひご一読ください。

soumu@ nakanosogo.or.jp

03-3381- 4799

http: //www.nakanosogo.or. jp

３月１日から31日までの、準夜間小児初期救急医療体制は下記の通りです。なお、事情により休診になる

漢方薬の名前の秘密
漢方薬は、中国伝統医学である「中医学」を始まりとし、５世紀ごろに日本に伝わりました。
長い歴史の中で日本人の体質に合わせて独自に発展し、日本の伝統医療となりました。
今回は、その漢方薬の名前の秘密について

薬剤科「湯」「飲」

漢方薬の名前には、例えば葛根湯のように、最後に「湯」「飲」「散」「丸」がついています。この名前の最後の１文字に秘密が隠されています。
その秘密とは元々の薬の作り方です。

場合や、医師の変更もあり得ますのでご了承ください。ご不明な点は、下記夜間受付にお問い合せ願います。
＊血液検査、点滴等の処置、入院等を必要とする場合は他病院を紹介します。
毎日午後６時30分〜午後９時45分
毎日午後７時〜午後10時☎ 03-3382-9991

生薬を煎じた薬「散」生薬を細かく刻んで粉末状にしていた薬「丸」

散剤を蜂蜜などで固めて粒状にしていた薬ご紹介します。

降旗 聖子

現在は、漢方薬の多くは「エキス製剤」と呼ばれるものになっています。エキス製剤は、効果の漢方薬から効果のある成分を取り出すときにある成分を生薬からエキスとして取り出し、乾燥煎じることが基本ですが、煎じると成分が壊れてさせたものです。漢方薬はエキス製剤になったしまうことがあるため、さまざまな作り方が存在ことで、品質が安定し、保管もしやすくなり、何よりしています。

のみやすくなりました。

1
小須賀 基通

2
渡辺 仁

3
千葉 智子

4
赤松 信子

5
蘇 哲民

6
保崎 明

7
蘇 哲民

8
小須賀 基通

9
山田 正興

10
山岸 千尋

11
西端 みどり

12
清水 泰岳

13
菅波 佑介

14右田 王介

15
小須賀 基通

16
髙梨 栄

17
久利 由美

18
赤松 信子

19
清水 泰岳

20
菅波 佑介

21
清水 泰岳

22
小須賀 基通

23
金 慶彰

24
粟津 緑

25
西端 みどり

26
清水 泰岳

27
菅波 佑介

28
右田 王介

29
清水 泰岳

30
細谷 直人

31
村杉 寛子

3
新渡戸記念中野総合病院の母体である東京医組合に加入するには、出資申込書に出資金

療生活協同組合は、「消費生活協同組合」の法人（１口 200円、５口 1,000円より）を添えてお申しです。この生活協同組合は、組合員の皆様からの込みください。

出資金が経営の基盤になっています。東京都内

なお、すでに組合員になられている方は、 随にご住所がある方、あるいは東京都内の企業に時増資が可能ですので、４番窓口までお申し付勤務されている方であれば、どなたでも組合へけください。の加入の資格があります。

また、組合員の方でご住所等にご変更のある組合員にご加入いただけますと、入院されて個室に入られた場合、室料差額が1日あたり500場合は、担当係までご連絡くださいますようお願いいたします。

円引きになります。また、健康管理科にて日帰り月号
令和３年３月1日号

東京医療東京都中野区中央四丁目59番16号
03-3382-1231（代）第381号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／事務局長 横井 悟

03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

soumu @ nakanosogo.or.jp

 渡戸記念中野総合病院 総務課
新☎ 03-3382-1231（代）

人間ドックを受けられる場合は、3,000円引きになるといった特典があります。

皮膚科 部長

皆さまこんにちは。病院だよりをお読みいただき使命を貫いています。切り札のワクチン接種もようやく始まりました。緊急事態宣言下、中野サンプラザ地上75mの連泊にも慣れ、黎明に明滅する副都心の赤色航空障害灯や中野駅西口開発と共に、遥か丹沢や箱根の山を眺めながらご来光を拝むのは不遜ながら至福の時になっています。
今月の出典は1918（大正7）年、軽井沢夏期大学の『衣服哲学講義』講演速記録です。新渡戸稲造博士の55歳当時の肉声がそのまま活写されています。
「吾輩は文章としてこれを読んだのぢやない。皆さん経験のある方はわかる

カントの流れを汲む理想主義とピューリタンの気骨を示す
トーマス・カーライルの一句に心打たれ、魂を救われた17歳の新渡戸先生は、母を亡くした失意の年に著書『サーター・リザータス（衣服哲学）』に巡り逢い、人生を捧げて何遍も熟読玩味し、心の拠り所にしていたのだと思います。
新渡戸記念中野総合病院副院長

山根 道雄, Chapterとして読む時とは本の読み方がちがふ。
」と述べています。

新渡戸 稲造だらう。人に教へようと思つて読む時と、自分が何か得んⅠ

当番日も担当し、中等症を担う地域の急性期病院としてⅠ行っています。また、東京都の入院重点医療機関として休日

それから吾輩は読み出した。自分の煩悶を解くために読んだのだから、講義するといふことは覚束ないと思ふ。吾輩は自分の薬につかつたのだ か ら 、皆 さ ん の 病 、皆 さ ん の お 腹 に は 或 は 私 の読むのが合はぬところがあるかもしれない。

レムデシベル、ステロイド、ヘパリンなど積極的な治療をそれだけ申し上げておいて、 Bookから始める。

います。第3波では40歳以上の中等症の方が多く、当院も『 衣 服 哲 学 講 義 』序 説 よ り（全集第九巻）

新型コロナの有事体制が1月12日より再稼働し、診療科の垣根をこえたコロナチーム第13班が診療に携わってありがとうございます。

大井 三恵子かんせん

近年、難治のアトピー性皮膚炎、尋常性乾癬などに対して新しい治療の開発が進んでいます。特に新渡戸記念中野総合病院に入って２階に上がると、非常に効果の高い生物学的製剤がいくつも使える

すぐ近くに皮膚科があります。総合病院の皮膚科とようになり、この治療にも積極的に取り組んでおりいうと特殊なところと思われる方もいらっしゃるます。
しょう せきかもしれませんが、当院の皮膚科では身近な病気

これまでアトピー性皮膚炎や尋常性乾癬、掌蹠から、手術を要する腫瘍、入院を要する感染症など、膿疱症の治療には痒み止めの飲み薬やステロイドの幅広く診療を行っております。

塗り薬を組み合わせ、重症の方には免疫抑制剤ののう ほう

一番多くの方が受診されるのはアトピー性皮膚炎飲み薬を使った治療を行っておりました。使用するや乾燥性湿疹など、皮膚に痒いブツブツができるには条件があり、すべての方にお使いいただける病気（湿疹）です。次に多いのが皮膚の感染症の方治療法ではありませんが、これまでの治療でもです。皮膚は全身を覆う臓器ですが、同時に外の世界なかなか良くならない皮膚病におかかりの方はから体を守る役割があり、傷つくと感染がおこり、ぜひ一度ご相談ください。

のうかしん

ほうかしきえん

細菌が入り込むと膿痂疹（とびひ）や蜂窩織炎など
あし はく せん

当院ではご近所のかかりつけの先生との連携をの病気が、また真菌（カビ）が入り込むと足白癬（水虫）大事にしております。皮膚科でも当院で落ち着きなどの病気が起きます。その他、熱傷や潰瘍などもました後には、かかりつけの先生に再びお通いいた皮膚科で扱う疾患です。

だけます。ご紹介状があれば大変スムーズですが、また皮膚は内臓の鏡であると、古くから言われて無くてもご受診いただくことができます。当院でおり、内臓疾患との関連をもつ皮膚病も少なくあり行った検査結果や診療の結果を、かかりつけの先生ません。当院では総合病院であることを活かし、と共有できるように心がけております。また当院

超音波検査や CT・MRI など画像検査を行ったりでも難しい重症の方は責任を持って大学病院など他科の先生方と連携しながら、皮膚だけではなく高次医療機関にご紹介させていただきます。何か全身を診させていただくよう心がけております。

皮膚のことでお困りの方はご受診ください。