Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 4 · 29. Januar 2021
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE
Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Ak�on: Kau� lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

Berg

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

Wir sind immer für Sie da !!!
15,4 %

KOLLEKTIONSRABATT

Lichtenberg

S

Unser
tzt !!!
MÖBEL-ist bese
PROSPEKT
Unser neuer

Besuchen Sie unsere Internetseite: www.dietz-moebel.de
ist da!!Angebote und Planungen: info@dietz-moebel.de
Wir erstellen

Issigau

Titelfoto: Wertvolle Investition in die Bildung– Grundschule Naila mit neuen Lernmaterialien für den Distanzunterricht ausgestattet

Raus gehen – aber wohin?
Frankenwald Tourismus gibt Tipps fürwintertaugliche Wanderwege✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei) Bleiben Sie✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf
gesund !!!
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.deLuther-Kindertagesstätte

Schneevergnügen
mit Lotte und Timmy
Bad Steben – Mit Einsetzen desLockdowns wird im Kita-Filmstudio in Bad Steben wieder gearbeitet. Die Handpuppen Lotte und
Timmy nutzten die weiße
Schneepracht im Garten zum Bau
einer grandiosen Winterrakete.
Mit großer Begeisterung und vielen zusätzlichen Baumaterialien
gestalteten sie einen eiskalten
Flugapparat und ließen sichdabei von der Kita-Kamerafrau
begleiten. Der fertige Film wurdein die Elternhäuser geschickt undermunterte alle Kindergartenkinder, es ihnen zu Hause gleichzutun und selbst im Schnee tätig zu
werden. Beispiele der kreativen
Ergebnisse aus den heimischen
Gärten sind auf der Website derKita zu bestaunen.

EHRLICH

OFFEN

FFP2-Maskenpflicht an
den ZMSUmladestationen
Kotschenreuther Fahrzeugbau gehört
zu den bundesweit führenden Unternehmen im Fahrzeugbau für bedienungsfreundliche Volumen- und Spezialtransportfahrzeuge aller Art. Das 35
Mitarbeiter starke Traditionsunternehmen entwickelt, fertigt und montiert seit
1952 kundenspezifische Lösungen für das
Logistik- und Transportgewerbe.

Ausbildung zum Karosserie- undFahrzeugbaumechaniker (m/w/d)
An unserem Standort in Wallenfels suchen wir für das Ausbildungsjahr 2021 Karosserie- und Fahrzeugmechaniker (m/w/d).
Die Ausbildungszeit beträgt nach der Ausbildungsordnung 3 ½ Jahre.
In deiner Ausbildung bist du an der Herstellung von Anhängern und
Aufbauten von Jumbofahrzeugen, Megalinern, Wechselbrückensystemen und anderen Spezialfahrzeugen beteiligt. Hier lernst du die
unterschiedlichsten Methoden des Fahrzeughandwerks kennen.
Schwerpunkte sind Fahrzeugbautechnik, Karosseriebautechnik und
Karosserieinstandhaltungstechnik.
Das darfst du für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben bei uns
erwarten:• eine fundierte und vielschichtige Ausbildung mit Übernahmeoption• abwechslungsreiche und spannende Aufgaben• übertarifliche Entlohnung
Das solltest du mitbringen:• mind. qualifizierter Hauptschaulabschluss• technisches Verständnis und handwerkliche Geschicklichkeit• eine rasche Auffassungsgabe• Kommunikations- und Teamfähigkeit

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Schwandorf/Hof – Zur Gewährleistung der Entsorgungssicherheit bleiben die Müllumladestationen im Verbandsgebiet desZweckverbandes Müllverwertung Schwandorf (ZMS) auchwährend des strengen „Lockdowns“ zu den regulären Öffnungszeiten für die Bürgerinnen
und Bürger weiterhin geöffnet.
Nachdem sich die Corona-Pandemie-Lage derzeit aber immer
noch auf einem kritischen
Niveau befindet und weitere
strengere Maßnahmen seitens
der Staatsregierung und desLandtags beschlossen wurden,
passt auch ZMS seine Maßnahmen zum Schutz der Anlieferer,
Kunden und der Mitarbeiter,
aber auch zur Gewährleistung
der Entsorgungssicherheit an.
Auf allen Müllumladestationen
im Verbandsgebiet gilt deshalb
seit Montag, 25. Januar eine
„FFP2-Masken-Tragepflicht.
ZMS bittet um Verständnis undEinhaltung dieser Maßnahme.
Diese Tragepflicht gilt auch fürAnlieferungen am AbfallServiceZentrum Silberberg und allen
anderen Einrichtungen des AZV
Hof.

HELFENwww.brett-einsiedel.deBitte sende deine Bewerbungsunterlagen (Anschreiben,
Lebenslauf, Zeugnisse) vorzugsweise per Mail an:
Frau Doris Reuther, buchhaltung@kotschenreuther-fahrzeugbau.deKotschenreuther Fahrzeugbau GmbH & Co. KG
Pfarrer-Gareis-Str. 6, 96346 Wallenfels
www.kotschenreuther-fahrzeugbau.de

GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

„Made in Selbitz“ - unsere
Ausbildungsplätze für Dich

Wir bilden aus zur / zum Industriemechaniker
 Maschinen-/Anlagenführer
 Verfahrensmechaniker
 Werkzeugmechaniker

 Fachkraft

m/w/d

m/w/d

m/w/d

Lager/Logistik

m/w/d

designer

Komplete Bewerbungsunterlagen bite an:
bewerbung@wikutec.com
Infos unter www.wikutec.com

Dein Ausbilder.

Dorfwirtshaus
HildnerInh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555

Jeden Sonntag
Stockfisch und andere Braten
von 11 - 13.30 Uhr
nur zum Abholen undrechtzeitige Vorbestellung----------------

m/w/d

 Industriekaufleute Techn. Produkt-

m/w/d

m/w/d

Neuhauser Straße 895152
Selbitz
Tel.Nr. 09280/9849-2011

Dein Team.

AUTOSERVICE THIEROFF• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Pizzaabende beachten
Näheres im Internet oder
auf telefonische Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de• Holzbriketts• versch. Sparpakete

WIKUTEC GmbH

Burgsteinstraße 44
95179 Geroldsgrün

Kaufe

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.

Münzen und

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen uns auf Ihren Anruf:  0 92 88 / 55 09 39

Medaillen
Zahle Bar

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

HERMANN

Suche

Bevor Sie Ihre Wohnung
auflösen, rufen Sie uns an!
Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,
Nachlässe, An- und Verkauf vonAltertümern, Hausrat uvm.
seriös – zuverlässig – günstig
für Sie unverbindlich
kostenlose Vorbesichtigung
95119 Naila, Anger 26☎ (0 92 82) 71 42
01 75 8 93 00 79

Militaria – Orden
Urkunden Uniformen u.a.
Zahle Bar
Telefon: 09289/9644626@ hermann-naila@t-online.de

Mobil: 0179/6948554

Frankenwald Tourismus gibt Anregungen für wintertaugliche Wanderwege

Raus gehen – wie erlaubt – nur wohin?

Ihr Spezialist für Dach und Wand- seit über 25 Jahren -

o fi

Ihr

efa- D ach
pr

Pr

ung,
leidung, Aufdach-Dämm
Dachdeckung, Wandbek
gengen, Balkonbeschichtun
Dachfenster, Abdichtun

Bachwiesenstr. 63 . 95138 Bad Steben
Tel. 09288 /551 98 . Mobil 0176 /24 538 810
www.steudtnerdach.deKaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr
6WIF Naila

Kommunen und Touristikern Frankenwald – Neben Schneekonkrete Routen zusammengeschippen und Auto freikratzen
stellt. Die aktuell 14 Tipps sind
sind die möglichen Outdoor-Aktimit den wichtigsten Angaben zu
vitäten in diesem Jahr weiterhin
Ausgangspunkt, Wegverlauf undleider eingeschränkt. Die Lifte
gegebenenfalls auch Begehbarstehen still. Spazierengehen oderkeit online einsehbar. Entweder
doch die ein oder andere Tour auf
auf der Homepage www.frankeneiner Loipe ziehen ist jedoch weiwaldverein.de bei der Tourensuterhin möglich. Doch wo ist
che oder bei www.frankenwaldgespurt? Welche Wege sind denn
tourismus. de in der Rubrik Winwandertauglich? Diese Fragenter. Zu beachten ist, dass die
liefen vermehrt in der GeschäftsRouten in der Regel nicht gesonstelle von Frankenwald Tourisdert markiert oder beschildert
mus Service Center auf.
sind,jedochüberwiegend
Seit vielen Jahren gibt es auf derHomepage von Frankenwald 14 Tipps für die Freizeitgestaltung im Schnee gibt es auf der Homepage geräumt und damit gut begehbar.
Foto: Thomas Bichler/ Best of Wandern Ein der Witterung entsprechenTourismus einen online abrufba- des Frankenwald Tourismus.
des Schuhwerk wird empfohlen.
ren Wintersportbericht. Hiererfahren Interessierte, welche den zahlreichen ehrenamtlichen sich die Verantwortlichen über- Um gegenseitige RücksichtnahLoipen gespurt und in welchem Spurern der Gemeinden und/ legt, welche Winterwandertipps me auf Langläufer und Tiere wird
man Bewegungshungrigen als gebeten. Bei allen Freizeitaktivioder Vereine.
Zustand diese sind.
Zusätzlich gibt es ein sogenann- Beim Spazierengehen oder Win- Anregung an die Hand geben täten sei an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich auf die aktuelltes Schneetelefon mit der Ruf- terwandern ist das nun schneebe- könnte.
nummer 09261/6015-18 mit den deckte Wanderwegenetz des Aus bisher allgemein formulier- geltenden Corona-Verfügungengleichen
Informationen. Frankenwaldvereins nur einge- ten Vorschlägen hat der Franken- der Länder und Landkreise hingeGepflegt werden diese Daten von schränkt nutzbar, daher haben waldverein– zusammen mit den wiesen.

Hoffnungsandacht in Lichtenberg

NAILA, BAYREUTH, IM JANUAR 2021

Ich will nicht reich sein, will nicht Ruhm gewinnen,
will auch nicht ohne Kampf sein, ohne Müh‘ und Plage.
Um eins nur bitt ich , Herrgott, dich, von ganzem Herzen:
Lass Du mich wandern können, bis zum letzten Tage.
(J. Kober)
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonLichtenberg – Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier zündet
eine Kerze im Fenster an als Zeichen der Hoffnung in dunkler Zeit.
Auch die evangelische Kirchengemeinde Lichtenberg möchte eine
Kerze anzünden. Am Sonntag, 31. Januar, um 17 Uhr findet vor dem
Rathaus eine Hoffnungsandacht mit einem Ensemble des Posaunenchors statt.

Alois Pellkofer* 08.05.1939† 25.01.2021

Deine Ehefrau Renate
Deine Tochter Monika
Deine Tochter Annemarie mit Gerd
Rainer und Stefan
und alle Anverwandten
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

FFP2 Masken sind auch an den
Wertstoffhöfen und -mobilen Pflicht

Wer so geschafft wie du im Leben,
wer so getan hat seine Pflicht,
wer so gesorgt für seine Lieben,
der stirbt auch selbst im Tode nicht.

Hof – Wie der Abfallzweckverband Stadt und Landkreis Hof mitteilt,
ist gemäß einer Mitteilung des Bayer. Staatsministeriums für
Umwelt und Verbraucherschutz das Tragen einer FFP2-Maske
auch beim Besuch der Wertstoffhöfe und –mobile Pflicht. Der AZV
bittet daher alle Bürgerinnen und Bürger beim Besuch der Wertstoffhöfe, -mobile und des AbfallServiceZentrums Silberberg eine
FFP2-Maske zu tragen. Weitere Informationen finden sich auf derInternetseite www.azv-hof.de.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonHermann Weber* 26.09.1936† 18.01.2021

Lippertsgrün, im Januar 2021
Im Herzen unvergessen:
Dein Matthias und Ingrid
mit Franziska und Lisa
im Namen aller Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

N A C H R U F
Der ATSV Schwarzenstein trauert um
seinen 2. Vorsitzenden

Reiner WeberIn seiner über 40-jährigen Mitgliedschaft hat er sichmit großem Engagement viele Verdienste erworben.
Mit großem Dank für seinen unermüdlichen Einsatz für
unseren Verein verbindet sich unser ehrendes Gedenken,
das wir ihm stets bewahren werden.

Die Vorstandschaft des ATSV Schwarzenstein
im Namen aller Mitglieder
Schwarzenstein, im Januar 2021

Als Gott sah, dass der Weg zu lang,der Hügel zu steil und das Atmen zu
schwer wurde, legte er seinen Arm
um dich und sprach: ,,Komm heim.”

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonIngeborg Langheinrichgeb. Horn* 13.09.1938† 24.01.2021
Bad Steben, im Januar 2021
Wir werden Dich sehr vermissen:
Michael Horn mit Karin
Philipp und Frank
Rita Drewanz mit Familie
im Namen aller Angehörigen
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme danken wir von Herzen.

8

WIF Naila

NACHRUFDie Sportvereinigung Berg e.V. trauert um ihr
langjähriges Mitglied

Erika Fickenscher
Wir danken ihr für die über 50-jährige Treue zu unserem
Verein und für alle Unterstützung.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt Helmut, Maria und Carmen
mit Familien sowie allen Angehörigen.
Wir werden Erika stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Die Vorstandschaft

Aktion des katholischen Kindergartens Regenbogen in Naila

Fasching in der Tüte

Kotschenreuther Fahrzeugbau gehört
zu den bundesweit führenden Unternehmen im Fahrzeugbau für bedienungsfreundliche Volumen- und Spezialtransportfahrzeuge aller Art. Das 35
Mitarbeiter starke Traditionsunternehmen entwickelt, fertigt und montiert seit
1952 kundenspezifische Lösungen fürdas Logistik- und Transportgewerbe.

Naila – Leider kann Fasching dieses Jahr nicht wie üblich groß inder Einrichtung gefeiert werden.
Um den Kindern trotzdem eine
Faschingsfeier ermöglichen zu
können, hat sich das Team etwas
Tolles einfallen lassen. Dieses
Jahr gibt es für jedes Kind ein„Fasching in der Tüte“, prall
gefüllt mit allerlei Überraschungen. Alle Kindergarten- und Krippenkinder dürfen sich ihre persönliche Tüte am Freitag, 29.
Januar, von 8.00 bis 13.00 Uhr,oder am Montag, 01. Februar,
von 8.00 bis 15.00 Uhr an ihrem
Gruppenfenster abholen. Das
Kita-Team hofft, dass diese
Aktion ein kleiner Trost für die
Mädchen und Jungen ist undnächstes Jahr wieder ausgelassen
gemeinsam gefeiert werden darf.

Ein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen
und wollte doch so gern noch bei uns sein.
Gott helfe uns den Schmerz zu ertragen,denn ohne dich wird alles anders sein.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir am Standort Wallenfels
ab sofort

Karosserie- und Fahrzeugbauer, Landmaschinenmechaniker, Automechaniker,
Schlosser, Industriemechaniker,
Mechatroniker oder verwandte Berufe,gern auch Meister (m/w/d)
Wir bieten eine interessante Tätigkeit als Mitarbeiter (m/w/d) im
Bereich Produktion und Montage von Nutzfahrzeugen, vom Achsund Bremseinbau über Elektrik bis hin zur Montage und Endkontrolle
von Chassis und Aufbauten.
Ihre Aufgaben:• Montage und Komplettierung von Nutzfahrzeugen und deren
Komponenten• Reparatur und Instandhaltung von Nutzfahrzeugen• In Meisterstelle: Führen von Mitarbeitern, Organisation derArbeitsabläufe

Viel zu früh, nach schwerer Krankheit nehmen wir
in Liebe und Dankbarkeit Abschied vonKarl-Heinz Dehler* 25. 4. 1956

† 21. 1. 2021

Bayreuth, Hof, Naila, im Januar 2021
Es tut unendlich weh:
In Liebe deine Sabine
Deine Pauline und Gino
Martin und Christl
Dominik mit Familie
Simone mit Familie
Rebecca und Benjamin
Heinz und Ilse
Die Trauerfeier �indet aufgrund der momentanen
Situation im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Ihr Profil:• Abgeschlossene Berufsausbildung in einem der o.g. Berufe,gern auch Meister• Je nach Einsatzgebiet Kenntnisse in Pneumatik, Hydraulik,
Elektrik, Metallbearbeitung• Sichere Handhabung von Handwerkzeugen und
kleinen Maschinen• Kenntnis im Lesen von technischen Zeichnungen
Wir bieten:• Unbefristete Festanstellung• Eine eigenverantwortliche und abwechslungsreiche Tätigkeit imDienste unserer Kunden• Attraktives Gehalt, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und Beteiligung
am Unternehmenserfolg

Bei Interesse rufen Sie uns an, Tel. 09262/809-31 oder senden Sie
Ihre Bewerbungsunterlagen vorzugsweise per Mail an: Frau Doris
Reuther, buchhaltung@kotschenreuther-fahrzeugbau.deKotschenreuther Fahrzeugbau GmbH & Co. KG
Pfarrer-Gareis-Str. 6, 96346 Wallenfels
www.kotschenreuther-fahrzeugbau.de

WIF Naila

9International Classical Music Awards
Der Kampf des Lebens ist zu Ende,vorbei ist aller Erdenschmerz;
nun ruhen still die nimmermüden Hände
und stille steht ein treues Herz.

Ingolf Turban gehört
zu den Preisträgern

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonReiner Weber* 16.10.1956† 31.12.2020

Schwarzenstein, im Januar 2021
In stiller Trauer:
Deine Hinterbliebenen
Die Urnenfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Traueranschrift: Felix Korn, Rothleitener Weg 21, 95180 Berg

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.
Ein geliebter Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.
Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen.

Tief bewegt und in unendlicher Trauer müssen wir
Abschied nehmen vonWaldraut Spitzbarth* 29.12.1934† 05.01.2021

In Liebe und Dankbarkeit:
Dein Stefan mit Andrea
Dein Tom mit Familie
Deine Christin mit Familie
Dein Neffe Gerhard und alle Anverwandten
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem AWO-Pflegeheim Haus Kamilla, Wohnbereich
Haydengrund für die liebevolle Betreuung und Pflege.

Wenn die Füße zu müde sind die Wege zu gehen,
die Augen zu trübe, die Erde zu sehen,wenn das Leben ist nur noch Last und Leid,dann sagt der Herr „Komm zu mir, jetzt ist es Zeit!“

In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied vonmeinem innigst geliebten Mann, Vater, Schwiegervater
und herzensguten Opa

Lichtenberg – Die „International
Classical Music Awards“ zählen
zu den großen Auszeichnungenfür klassische Musik in Europa.
Zu den Preisträgern zählt 2021
der renommierte Geiger Professor Ingolf Turban, seit vielen Jahren Dozent in Haus Marteau.
„Turban ist einer der bekanntesten Geiger unserer Zeit“, schreibt
die Jury, bestehend aus MusikProfessor Ingolf Turban ist einer derjournalisten und -kritikern.
In einem sehr breiten und oft sel- Preisträger des International Clasten gespielten Repertoire werden sical Music Awards,
seine Interpretationen für ihre
technische Leistung und ihre bei seinen Kursen in der Internahohe Kommunikationsqualität tionalen Musikbegegnungsstättein Lichtenberg trifft: „Von vergelobt, heißt es weiter.
„Wir beglückwünschen Professor zweifelt Rat suchenden bis zur
Turban zu dieser Auszeichnung, Weltklassepodiumspersönlichdie einen großen Qualitätsbeweis keit. Sehr spannend und stets neu
für seine großartige und überraschend!“ Sein guter Rat anunermüdliche Arbeit darstellt. junge Künstler lautet: NiemanDass unser langjähriger Haus den kopieren, sondern die allMarteau-Dozent jetzt mit dem mähliche Entdeckungsreise zu
Sonderpreis der ICMA ausge- sich selbst riskieren!
zeichnet wird, freut uns sehr“, Seit 2009 gehört Ingolf Turban
gratuliert Bezirkstagspräsident zur Dozentenriege von Haus Marteau. Turbans enger Verbindung
Henry Schramm.
Nicht zuletzt bezieht sich die Aus- zum Komponisten Henri Marteau
zeichnung auch auf die herausra- und zur heutigen Internationalen
genden pädagogischen Qualitä- Musikbegegnungsstätte Haus
ten von Professor Turban „als vir- Marteau ist es zu verdanken, dasstuoser Künstler (…) auch ein er mit seinen Studenten jüngst
renommierter Lehrer, der seine die 24 Capricen, eine der bekannFähigkeiten mit der jüngeren testen Kompositionen von Henri
Generation teilen möchte“, so die Marteau, neu eingespielt hat.
Ingolf Turban ist bereits als junJury.
Dabei ist der international ger Student von Professor Dr.
renommierte Violinist stets von Günther Weiß, dem ersten Künstgroßer Offenheit geprägt: „Mich lerischen Leiter von Haus Marteinteressiert besonders die indivi- au, auf diese 24 Capricen aufduelle Herangehensweise beim merksam gemacht worden.
Erlernen eines Werkes. Hier kann Immer wieder hatte er einzelne
ich sehr viel von den jungen Per- dieser Stücke in seinen Konzerten
sönlichkeiten erfahren und mich gespielt. Demnächst erscheint
dann behutsam in deren Ent- auch eine Doppel-CD von ihm
wicklung einklinken“, sagte er bei zusammen mit seinen Studenten.
seinem jüngsten Meisterkurs im INFO:
November vergangenen Jahres in Ingolf Turban ist vom 25. bis 29.
Oktober 2021in Lichtenberg wieHaus Marteau.
Besonders fasziniert ist Turban der im Herbst in einem Meistervon der großen Vielfalt, auf die er kurs zu erleben.

Werner Wirth* 17.03.1940† 09.01.2021

Hermesgrün im Januar 2021
In Liebe und Dankbarkeit:
Deine Ottilie
Elke und Fredi
Helmut und Ute
Fabian mit Martina und Kirasowie alle Anverwandte
Aufgrund der aktuellen Lage fand die Urnenbeisetzung im engsten
Familienkreis statt.
Seit Jahren gibt Professor Ingolf Turban Meisterkurse im Haus Marteau

10

WIF Naila

Wirhochwertige
liefern frei Haus!
… und verlegen TEPPICHE,TEPPICHBÖDEN

Kirschner 50

golun P
Abh mit FF !!
nur aske
2-M

Teppichböden & CV-Beläge... bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311LÄUFER, TEPPICHBÖDEN
bis zu und
CV-BODENBELÄGE bis 5 m Breite,
günstiger
KORK- und LAMINATBÖDEN u.v.m.

%gegenüber dem Katalogpreis

Wir sind auch jetzt gerne■telefonisch4 m und 5 fürm BreiteSie da:■ große Auswahl■ vielfältig & preiswert

09280/311Öffnungszeiten:

MontagFreitag 8 – 18 Uhr
Auch
für -Handwerker
sindSamstag
8 – 16Uhrwir dierichtige
Adresse!

Firma FEG Udo Ebert unterstützt den Unterricht
an der Grundschule Naila

Geheimnisse der Elektrizität
Naila – Das Thema Strom wird im
Heimat- und Sachunterricht(HSU) der dritten Klasse behandelt. Die Schüler lernen wozu
Strom gebraucht wird, über die
Grundlagen des Stromkreises
und von Batterien, erkunden welche Materialien Leiter sind undwelche den Strom nicht leiten
und machen in der Schule Experimente zum Stromkreis und bauen auch einen. Doch in Zeiten vonDistanzunterricht ist das nicht so
einfach, da der Schule nicht soviele Experimentierkästen zur Das Foto zeigt (von links) FEG-Geschäftsführer Udo Ebert, Schulleiterin
Verfügung stehen. Zum Glück Bianca Schönberger und Bürgermeister Frank Stumpf.
aber gibt es Partner, die auch inschwierigen Zeiten unterstützen. selbstständig zu erarbeiten“, Hause lernen und eine EinfühDer Geschäftsführer der Nailaer erläutert Schulleiterin Bianca rung gibt’s über VideokonfeFirma FEG Udo Ebert übernahm Schönberger und ergänzt, dass renz“, berichtete die Schulleitedie Anschaffungskosten für die der einfache Stromkreis, Schal- rin. 1. Bürgermeister Frank
Arbeitshefte „Geheimnisse der ter, Reihen- und Parallelschal- Stumpf, als Sachaufwandsträger
Elektrizität“ plus Batterie und tung, Leiter und Nichtleiter, aber der Schule, richtete ein „Vergelt’s
Beleuchtungsset. „Im Arbeitsheft auch Themen wie der Weg des Gott“ an den Sponsor und dankte
wechseln sich klar gegliederte Stroms, Stromanwendung, spar- gemeinsam mit der SchulleitungArbeitsaufträge mit interaktiven samer Einsatz von Energie und für die Unterstützung. Insgesamt
Comicsequenzen ab und zahlrei- Gefahren im Umgang mit Strom wurden 50 Sets angeschafft, die
che Experimentieranleitungen, erläutert werden. „Mit Set und im Eigentum der Schule verbleiAbbildungen und Skizzen befähi- Arbeitsheft können die Dritt- ben. „Das Arbeitsheft gehört den
gen die Kinder die Lerninhalte klässler nun auch praktisch zu Schülerinnen und Schülern.“

Telefonisch oder per E-Mail oder via Videochat:

Beratungstermine derBeratungsstelle Barrierefreiheit
Für ein Mehr an Barrierefreiheit nahmen gefördert werden kön- minvereinbarungen sind unterin möglichst allen Lebensberei- nen. Das Beratungsangebot kann 089/139 880 - 80 oderchen: Die Beratungsstelle Barrie- von Privatpersonen, Fachleuten, info@byak-barrierefreiheit.derefreiheit der Bayerische Archi- Institutionen, Firmen sowie Städ- möglich.
dergeltenden
tektenkammer bietet – gefördert ten und Gemeinden in Anspruch Während
vom Bayerischen Staatsministe- genommen werden. Vielleicht Abstandsregelungen zur Coronarium für Familie, Arbeit und bietet gerade die aktuelle Coro- Pandemie finden die BeratungenSoziales – an 18 Standorten in na-Krise den notwendigen Frei- nach Absprache nur telefonischBayern kostenfreie Erstberatun- raum, sich fundiert zur Barriere- oder per Mail oder per Videochat
gen an. Die Themen reichen freiheit der Wohnräume, des statt. Zum Ablauf eines Beradabei vom barrierefreien Bauen, Unternehmens oder der Kommu- tungstermins, den Standorten in
Wohnformen im Alter über bar- ne kostenfrei beraten zu lassen? Bayern sowie zu den Beraterinrierefreies Internet bis hin zur Die 16 Fachberaterinnen stehen nen und Beratern informiert derLeichten Sprache, und natürlich mit ihrer Expertise und Erfah- aktueller Informationsflyer undauch, wie entsprechende Maß- rung gerne zur Verfügung. Ter- www.byak-barrierefreiheit.de.

– immer Qualität

Egal wie hart
mt:
der Lockdown kom

ice geht weiter.
Der Reparaturserv
ugeräte werden
Auch benötig te Neangeschlossen.
dunt
ausgeliefer

h erreichbar
Wir sind telefonisc 84 71 60
9unter 0 92 82 /(auch WhatsApp)

Radio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Kotschenreuther Fahrzeugbau gehört
zu den bundesweit führenden Unternehmen im Fahrzeugbau für bedienungsfreundliche Volumen- und Spezialtransportfahrzeuge aller Art. Das 35
Mitarbeiter starke Traditionsunternehmen entwickelt, fertigt und montiert seit
1952 kundenspezifische Lösungen fürdas Logistik- und Transportgewerbe.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir am Standort Wallenfels
ab sofort

Schreiner, Holzfacharbeiter oderverwandte Berufe (m/w/d)
Wir bieten eine interessante Tätigkeit als Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich Produktion und Montage von Nutzfahrzeugen, mit Schwerpunkt
auf der Montage von Holzböden in Koffer- und Pritschenaufbauten
Ihre Aufgaben:• Zuschnitt, Anarbeitung und Montage von Holzböden in
Nutzfahrzeugen• Reparatur von Nutzfahrzeugen
Ihr Profil:• Abgeschlossene Berufsausbildung in einem der o. g. Berufe oderhandwerkliches Geschick• Sichere Handhabung von Handwerkzeugen, Sägen, Hobeln
und kleinen Maschinen• Körperliche Belastbarkeit
Wir bieten:• Unbefristete Festanstellung• Eine eigenverantwortliche und abwechslungsreiche Tätigkeit imDienste unserer Kunden• Attraktives Gehalt, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und Beteiligung
am Unternehmenserfolg

Bei Interesse rufen Sie uns an, Tel. 09262/809-31 oder senden Sie
Ihre Bewerbungsunterlagen vorzugsweise per Mail an: Frau Doris
Reuther, buchhaltung@kotschenreuther-fahrzeugbau.deKotschenreuther Fahrzeugbau GmbH & Co. KG
Pfarrer-Gareis-Str. 6, 96346 Wallenfels
www.kotschenreuther-fahrzeugbau.de

WIF Naila

11

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So.,31.01. 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst,
10.45 Uhr: Kindergottesdienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
So., 31.01. Letzter Sonntag nach Epiphanias,10 Uhr: Gottesdienst mit Dekan Maar und Marco Schmidt, Stadtkirche
Naila
Zur Info: Die Gemeindehelferinnen können ab sofort dieneuen Gemeindebriefe zum Austragen im Durchgang vom
Dekanatsgebäude am Marktplatz 4 abholen. Bitte beachten
Sie die Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10-12 Uhr, Dienstag u. Mittwoch 14-17 Uhr und Donnerstag 14-18 Uhr.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,31.01.,9 Uhr: Gottesdienst unter Einhaltung der Hygienevorschriften (FFP2 Masken erforderlich) und mit begrenzter Teilnehmerzahl

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.29.01., 16.15 Uhr: Andacht - Orgelträume
So.31.01. 16 Uhr: Hl. Messe
Do.04.02. 17 Uhr: Rosenkranz
Fr.05.02. 16.15 Uhr: Andacht - Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 31.01., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst

Berg

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 31.01., Letzter Sonntag nach Epiphanias , 10.15 Uhr :Gottesdienst mit Pfarrer Klug, Christuskirche
Info: Die Proben vom Singkreis am 03.02. und 17.02. sowie
die Probe des Posaunenchores am 09.02. entfallen.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,31.01.9.30 UhrHauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl
Keine Kirchbusabholung!
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.31.01.4. Sonntag im Jahreskreis, 9 Uhr: Eucharistiefeier
10.30 Uhr: Eucharistiefeier; Mi.03.02., 19.30 Uhr: KEB Vortrag im Pfarrzentrum Bernhard Lichtenberg, Nailaer Straße 7

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
So, 31.01. 9 Uhr: Gottesdienst, Simon und Judas KircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr; 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,31.01.,9 Uhr: Gottesdienst am letzten Sonntag nach
Epiphanias.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,31.01.,10 Uhr: Gottesdienst am letzten Sonntag nach
Epiphanias
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 31.01.,10 Uhr:Gottesdienst unter Einhaltung der Hygienevorschriften (FFP2 Masken erforderlich) und mit begrenzter Teilnehmerzahl
Ab Samstag, 29.01. gibt es wieder die Gemeindebriefe. Die
Kirche ist dann am Samstag wieder geöffnet, dass die
Austräger alles abholen können. Oder am Sonntag vor der
Gottesdienstzeit. Infos wegen dem Sammeln sind in den
Austrägerkuverts dabei. Im Büro kann nichts abgeholt werden.
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.31.01., 9 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Sa, 30.01.18 Uhr: Jugendgottesdienst in der Jakobuskirche
mit live Stream auf dem YouTube Kanal Kirche Geroldsgrün
So, 31.01. 10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Die Gottesdienste können im Moment nicht live besucht
werden. Deshalb jeden Sonntag um 18 Uhr Livestream-Gottesdienst auf dem Youtube-Kanal „LKG Naila“.

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So.,31.01., 10 Uhr: Gottesdienst im CVJM-Haus (bitte via
Homepage anmelden) + Livestream bei YouTube (Link siehewww.jgfonline.de; Die Kindergottesdienste finden wechselweise als Zoom-Gottesdienste oder als online Gottesdienst
auf YouTube statt. Zoom-Kindergottesdienst für die Minisum 17.00Uhr und für die Jesus Kids um 18.00 Uhr. Anmeldung für den Zoom-Kido per Mail an kindergottesienst@
jgfonline.de. Wann welcher Gottesdienst stattfindet sieht
man auf der Homepage. Freitag von 17.00-18.00 Uhr ZoomJungsjungschar. Nähere Infos und Zugangsdaten bei Alexander Ortlam, Tel. 0151/54820125

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros:Dienstag bis Freitag jeweils von 9 – 12 Uhr
Freitagnachmittag von 16 – 18 UhrMontags geschlossen!

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Coronabedingt finden zur Zeit keine Gottesdienste statt.
Es gibt aber die Möglichkeit, über das Internet EmK
Gottesdienste in Deutschland zu sehen und zu hören.

Freie Christengemeinde Sängerwald
So. 31.01., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Online-Predigt: www.saengerwald.de

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Fr. 29.01. per Videokonferenz, 19 Uhr u.A. Besprechung
3.Mose 24+25 ; sowie „Das Jubeljahr und zukünftige Freiheit“, außerdem: „Zukünftige Freiheit – dank Gott und Christus „ - mit Videovorführung. Zum Abschluss „Die reine Anbetung Jehovas - endlich wiederhergestellt“ Teil 1, Kap. 3 Abs.
21-30, Am Sonntag, den 31.01. treffen sich alle Gemeindeglieder um 09.30 Uhr per Videokonferenz, um den biblischen
Vortrag zu hören: „Vernünftig handeln in einer unvernünftigen Welt“ und anschließend interaktiv das Thema „Schaugeradeaus in die Zukunft“ zu besprechen.

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Coronabedingt finden zur Zeit keine Gottesdienste statt.
Es gibt aber die Möglichkeit, über das Internet EmK
Gottesdienste in Deutschland zu sehen und zu hören.

Wer Interesse hat, die Gedanken am Telefon oder per Videokonferenz zu verfolgen, wendet sich bitte an einen Zeugen
Jehovas oder an Familie Haubner Tel. 09282/963229.

Der Berger Friedhof bei Schneeluft

Geroldsgrün

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 31.01. 8.45 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 31.01. 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 30.01., 9.30 Uhr - Bibelgespräch
10.30 Uhr, Predigt: Andreas Walzik
Info: Der Sender Hope-TV bietet Live-Gottesdienste samstags um 10.30 Uhr sowie sonntags als Wiederholung um
10.30 Uhr an. Er ist über das Kabelnetz der Antennengemeinschaft, über Satellit und alle gängigen sozialen Medien
erreichbar.
Zusatzinfo Adventgemeinde Langenbach: Das Schutzkonzept muss eingehalten werden. Bitte deshalb weiterhin telefonische Anmeldung bei A. Sell.

Lichtenberg

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa.30.01., 16.45 Uhr: Rosenkranz, So.31.01. 10.30 Uhr: Hl.
Messe, Di.02.02., 18 Uhr: Festamt, Mi.03.02., 8.30 Uhr:
Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Fr.05.02. 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu
Andacht, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag

CVJM Naila
Aufgrund der verlängerten Beschränkungen zur Bekämpfung
der Corona-Pandemie müssen alle Gruppen und Kreise auchweiterhin geschlossen bleiben. Wir wollen wieder öffnen, so
bald wir dies nach den geltenden Vorgaben dürfen. Aktuelle
Infos auf der Webseite www.cvjm-naila.de.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So. 31.01. 9.30 Uhr Gottesdienst; 17.00 Uhr: Herzliche Einladung zu einer musikalischen Hoffnungsandacht mit einem
Ensemble unseres Posaunenchors am Marktplatz vor dem
Rathaus

Missionswerk Benjamin e.V.

Alle Veranstaltungen wurden aufgrund des Teil-Lockdowns
abgesagt.

Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

Die Veranstaltungen finden unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen statt. Die Kirche ist weiterhin jeden Tag geöffnet. Ebenfalls ist es möglich, sich die Gottesdienste unteryoutube.com mit dem Stichwort impuls.blog im Internet
abzurufen.

Keine Präsenz-Gottesdienste in derLutherkirche Bad Steben

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So, 31.01., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Pfarrer Herbert Klug;
um Anmeldung bei Familie Ney wird gebeten.

12

WIF Naila

Go-Church Nordstr. 10, Schwarzenbach a.Wald

Vom 31.Januar bis zum 28. Februar finden in der Lutherkirche
Bad Steben keine Gottesdienste am Sonntag statt. Die
coronabedingt kleine Zahl der Besucher steht in keinem
Verhältnis zu den immensen Heizkosten für die große Kirche.
Stattdessen wird in dieser Zeit wöchentlich ein Gottesdienst
aufgezeichnet und im Frankenwald-TV ausgestrahlt (täglich
um 9.30 / 19.00 / 22.00) bzw. auf der Homepage der evangelischen Kirchengemeinde zu finden sein. Kindergottesdienst und Passionsandachten im Martin-Luther-Haus finden
ganz normal statt.

.... fotografiert von WIR-Leser Rüdiger Schwalbe aus Berg.

Pressemitteilung des Bund Naturschutz Bayern

Salz in die Suppe,
nicht auf Gehwege
auf Bio-Bauernhöfen und in
Naturschutzgebieten. Lässt die
Wirkung von herkömmlichem
Streusalz unter minus zehn Grad
stark nach, so wirken diese Formiate noch bis minus 50 Grad. Siesind als Streugranulat oder auch
flüssig erhältlich. Auch sogenannte abstumpfende Streumittel, wie Sand, Kies, Sägespäne
oder weitere Streumittel mit dem
Umweltzeichen „Der Blaue
Engel“ sind empfehlenswert.
Streusalz ist nach dem Schmelzen nur für das Auge weg. In der Natur reichert es sich an und entfaltet seine schädliche Wirkung über Jahre hinweg.

Naila – Mancherorts schon kom- und Vitalität ein. Auch die Tierplett verboten und extrem schäd- welt ist auf so hohe Salzkonzentlich für die Umwelt, das Streu- rationen nicht eingestellt, so leisalz. Jährlich werden in Deutsch- den Haustiere beim Gassigehen
land 1,5 Millionen Tonnen auf durch das aggressive Salz anStraßen und Wegen ausgebracht. ihren Pfoten. Viele Kommunen
Ein Drittel davon durch private haben schon reagiert und fahren
Haushalte. Doch der gedankenlo- differenzierten
Winterdienst.
se Einsatz zieht eine gesalzene Also streuen nur Steilstrecken
Rechnung nach sich. Darauf oder wichtige Zufahrten zur
weist die Ortsgruppe Franken- Feuerwehr, Krankenhäuser undwald Ost des Bund Naturschutz in andere wichtige Straßen. In
einer Pressemitteilung hin. Die Nebenstraßen wird bewusst auf
Schäden durch extreme Korro- das schädliche Streusalz verzichsion an Fahrzeugen und Bauwer- tet.
ken, wie Brücken, seien immens, Auch im privaten Gebrauch gibt
so der BN. Auch das Grundwasser es Alternativen: Kalium-Formiat,ist durch die Anreicherung von besser bekannt als Salz der AmeiChloriden immer öfter gefährdet. sensäure, ist ökologisch unbeDas Natriumchlorid, wie das Salz denklich, 100 Prozent biologischchemisch heißt, schadet zudem abbaubar und in Anwendung und
besonders der Natur. Die Wasser- Wirkung dem Streusalz sogar
aufnahme von Bäumen wird überlegen. Die Formiate besitzen
beeinträchtigt. Die Blätter ver- eine hohe und lang anhaltende
trocknen, obwohl genügend Was- Schmelzkapazität und das bei
ser im Boden ist. Kleinere Blatt- geringen Einsatzmengen. Sie
ausbildung oder Braunfärbung sind ungiftig für Tiere, Pflanzen
der Blattränder und frühzeitiger und Wasserorganismen. EingeLaubfall schränken Wachstum setzt werden sie deshalb bereits

Zu den Abholzeiten können Sie das von Ihnen
im Schaufenster ausgewählte Modell abholenoder telefonisch mit uns Kontakt aufnehmen um
weitere Infos über unser gesamtes Sortimentzu erhalten:

09288-550164 oder 0160-99739036

JEANS +++ MODE

Unsere Abholzeiten sind:Fr., 29.01.: 13.00 – 17.00 Uhr
Sa., 30.01.: 09.00 – 12.30 Uhr
Mo., 01.02.: 13.00 – 17.00 Uhr

Bad Steben • Hauptstraße 26
Inh.: W. Dehling Tel. 09288/550164

WIF Naila

13

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMuseum Naila im Schusterhof
Ausstellung: Bergbau
Schusterwerkstatt
Weißnäherei
Nailaer Tracht
Stadtgeschichte
Dokuzentrum Ballonflucht ´79

Kostenfreie Ausgabe von FFP 2 -Masken
für pflegende Angehörige im Rathaus Naila
Die Stadt Naila gibt ab sofort jeweils 3 FFP2-Masken kostenfrei an pflegende
Angehörige aus.
Die Masken können im Rathausfoyer abgeholt werden.
Folgende Voraussetzungen müssen für die Ausgabe der Masken vorliegen:Kontakt:
Museum Naila
Schleifmühlweg 1195119 Naila
Tel. 09282 8070
info@museumnaila.dewww.museum-naila.dewww.instagram.com/museum.naila

Zur Zeit geschlossen- Pflegebedürftige haben ihren Hauptwohnsitz in Naila und seinen Ortsteilen- Das Schreiben der Pflegekasse mit Feststellung des Pflegegrades der zu
betreuenden pflegebedürftigen Person muss vorgelegt werden- die pflegenden Angehörigen müssen sich ausweisen
Die Masken können zu folgenden Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden:
Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 UhrMontag und Dienstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Naila, 22. Januar 2021
Stadt NailaÖffentliche Sitzung des Bau- undGrundstücksausschusses

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Am Dienstag, dem 02. Februar 2021 um 18:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Bau- und Grundstücksausschusses statt.
Tagesordnung:1) Behandlung von Bauanträgen
2) Bekanntgaben / Sonstiges
Im Anschluss daran erfolgt eine nichtöffentliche Sitzung.
Naila, 26.01.2021
Stadt Naila

FFP2-Masken für einkommensschwache
Bürgerinnen und Bürger
Der Landkreis Hof hat vom Freistaat Bayern über 18.000 FFP2-Masken für einkommensschwache Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung gestellt bekommen.
Die kostenlosen Schutzmasken werden derzeit verpackt und etikettiert. Die Briefe mit
jeweils fünf Masken werden den Berechtigten dann in den nächsten Tagen per Post
zugestellt.

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Naila, 22. Januar 2021
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Müllabfuhr
vom 01.02.2021 bis 07.02.2021 (Kalenderwoche 5)
Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiermülltonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

IMPRESSUM

Seit einiger Zeit werden in Lippertsgrün große und kleine Gäste durch einen 4 Meter großen
Schneemann in der Ortsmitte begrüßt. Gebaut wurde der lustige Kerl von Mona Rank undLucas Drechsel mit dem Ziel sich und allen andern eine Freude zu bereiten.

14

WIF Naila

Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Digitales Klassenzimmer an der Grundschule Naila

Aus Naila

Das etwas andere Schuljahr: Notbetreuung an der Grundschule Naila

Präsenzunterricht für rund 30 Schüler
Naila – - Am 8. September beganandere Betreuungsmöglichkeit geschuldet ist.“ Stumpf weiß um
nen die Nailaer Grundschüler mit
haben, denn schließlich geht es die nicht einfache Lage und dieeinem etwas anderen Schulstartum Kontaktreduzierung.“
unheimliche Belastung für viele
wie gewohnt. Neben den besonAuch 1. Bürgermeister Frank Seiten. „Die Corona-Pandemie
deren Regelungen und BedinStumpf schließt sich dem Appell mit ihren Regeln ist ein Umstand,gungen aufgrund der Coronaan. „Die Notbetreuung sollte nur mit dem wir alle leben müssen
Pandemie läuft die Generalsaniein Anspruch genommen werden, und es gilt, das Beste daraus zurung mit einschneidenden Veränwenn dies zwingend erforderlich machen“, so der 1. Bürgermeisderungen für Schüler und Lehrer.
ist.“ Die Notbetreuung wird in der ter. Stellvertretende Schulleiterin
Aktuell befindet sich das gesamte
Grundschule bis 13 Uhr gewähr- Marina Größner berichtet, dasserste Obergeschoss mit Rektorat,
leistet. „Wer in der Offenen Ganz- die Mädchen und Jungen gerne
Verwaltung und Klassenzimmern
tagsschule (OGTS) angemeldet in die Schule zur Notbetreuung
im Erdgeschoss.
ist, wechselt um 12.15 Uhr in die kommen und dies gar nicht als
Das zweite Obergeschoss ist
Walchstraße“, erklärt die Schul- störend und lästig empfinden.
bereits saniert und präsentiertleiterin und bedankte sich beim „Im Gegenteil, die Kinder freuen
sich mit hellen lichtdurchfluteten
Hauswirtschaftszentrum H1 des sich, denn hier können sie unter
Räumen. Hier findet im KlassenDiakoniewerk Martinsberg, das und mit Gleichaltrigen zusamzimmer der 1a mit Lehrer Simon
trotz der geringen Kinderzahl men sein, zwar mit dem nötigen
Heckel die Notbetreuung der ers- Das Foto zeigt einige der Mädchen und Jungen und (von links) Schulleite- Mittagessen anbietet und liefert. Abstand, aber ansonsten sind ja
rin Bianca Schönberger, Klassenlehrer Simon Heckel und 1. Bürgermeis- 1. Bürgermeister Frank Stumpf drinnen wie draußen nur Treffen
ten Jahrgangsstufe statt.
„Seit der Woche vor den Weih- ter Frank Stumpf.
als Sachaufwandsträger bedank- mit dem eigenen Haushalt undnachtsferien wird Notbetreuungte sich bei der Schulleitung beim maximal einer weiteren Person
angeboten, die nach Ferienende Schulleiterin Bianca Schönber- „Somit haben wir vier Teams.“ Kollegium. „Ich bin froh, dass wir aus einem anderen Haushalt
mehr Kinder besuchen und im ger und ergänzt, dass aktuell zwi- Zugleich macht sie darauf auf- sowohl die Notbetreuung wie möglich.“
Vergleich zum Lockdown im schen 25 bis 30 Grundschüler in merksam, dass „Notbetreuung“ auch den funktionierenden Dis- Schulleiterin Bianca SchönberMärz vergangenen Jahres sind es den vier Jahrgangsstufen die Not- auch als solche zu verstehen ist. tanzunterricht
gewährleisten ger versichert, dass man denmehr Kinder, die das Angebot in betreuung nutzen und diese in „Es sollten wirklich nur die Kin- können, was auch dem engagier- Familien entgegenkomme undAnspruch nehmen“, erläutert festen Gruppen betreut werden. der kommen, deren Eltern keine ten Einsatz des Personals vieles möglich mache.

Wie geht es nach der Corona-Zeitbeim VdK Naila weiter?
Der VdK Naila möchte seine Mit- Auch stehen noch die Ehrungen Es gibt auch bereits Ideen für die
glieder auch 2021, das leider für das Jahr 2020 aus, die zur jährliche Herbstfahrt. Hier geht
immer noch im Zeichen der Weihnachtsfeier durchgeführt die Vorstandschaft davon aus,
dass diese stattfinden kann.
Corona-Pandemie steht, als werden sollten.
Sozialverband unterstützen und Darüber hinaus hat der VdK Nach wie vor gilt, dass keine PräInformationen über das zukünf- einen Expertenvortrag geplant, senzveranstaltungen durchführt
der den Mitgliedern die neu- werden können und man auchtige Vereinsleben geben.
So hofft der VdK, dass es bald esten Entwicklungen in der persönliche Kontakte als Maßschon möglich ist, eine Mutter- erweiterten Sozial- und Renten- nahme zum Eigen- und Fremdschutz vermeiden muss.
politik vor Augen führen soll.
tagsfeier zu halten.

f.i.t.-Suchgruppe am 5. Februar entfällt
Naila – Zum f.i.t.-Projekt „Sichtbar, aber auch nicht stumm“ fürNaila und den Alt-Landkreis gehört einmal monatlich die „Suchgruppe“. Nächster Termin wäre Freitagabend 5. Februar. Das
Treffen kann wegen des Lockdowns nicht wie geplant im Bonhoefferhaus stattfinden. Weitere Informationen bei Pfarrerin Annette
Rodenberg, Tel. 09282/9635617.

Anmeldung im Kindergarten„Hand in Hand“
Im evangelischen Kindergarten „Hand in Hand“ in der Albin-KlöberStraße 9 in Naila gibt es für das Kindergartenjahr 2021/22, dass im
September 2021 startet, freie Kindergarten- und auch Integrativplätze. Ab sofort nimmt die Einrichtung Voranmeldungen für Kinder
ab 2,5 Jahren, sowie Kinder mit erhöhtem Förderbedarf entgegen.
Die Einrichtung kann aufgrund der Corona-Pandemie nicht besichtigt, aber die notwendige Voranmeldung abgeholt werden. „Für ein
Tür- und Angelgespräch nehmen wir uns gerne Zeit“, lässt die KigaLeiterin Christine Adelt wissen. Kontakt zum Kiga: Telefon
09282/1094, Email: kiganaila@t-online.de.

Neuanmeldung im
Kindergarten
Marlesreuth
Anmeldungen für das Kindergartenjahr 21/22 sollen bitte
bis Ende Februar 2021, unterderTelefonnummer
09282/8388, im Kindergarten
abgegeben werden. Ein Besuch
ist wegen der Corona Pandemie
im Moment nicht möglich.

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

WIF Naila

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.WaldÖffentliche Bauausschusssitzung
am Donnerstag, 11. Februar 2021
Die nächste öffentliche Bauausschusssitzung findet am Donnerstag, den 11. Februar
2021, um 17.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Bauanträge müssen daher, wenn sie in der Sitzung am 11. Februar 2021 behandelt werden sollen, bis spätestens Mittwoch, 03. Februar 2021, 12.00 Uhr, im Rathaus eingereicht werden. Die Tagesordnung hierfür ist sowohl im Internet als auch an der Amtstafel im Rathaus einzusehen.

Öffentliche Stadtratssitzung
am Donnerstag, 18. Februar 2021

Sperrmüllabfuhr im Landkreis Hof
In der Stadtkasse ist eine Sperrmüllkarte für 25 Euro erhältlich.
Diese gilt für eine Abholung von bis zu 10 Teilen. Die Karte muss ausgefüllt an die Firma
Willy Böhme geschickt werden, diese teilt dann den genauen Abholtermin schriftlich
mit.
Als Sperrmüll gelten z.B.: Möbel, Matratzen, Polstermöbel, Haushaltsgeräte, Fernseher, Fahrräder, Teppiche, Koffer etc.
Nicht mitgenommen werden: Normaler Hausmüll, Wertstoffe, Altreifen, Altöl, Problemabfälle, Tapeten.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Firma Willy Böhme GmbH & Co. KG in
Rehau oder in der Stadtkasse unter Telefon 09289 5029.

Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am Donnerstag, den 18. Februar 2021,
um 18.00 Uhr, in der Turnhalle statt.
Die Tagesordnung hierfür ist sowohl im Internet als auch an der Amtstafel im Rathaus
einzusehen.

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:
Frau Hilde Feulner, Meierhof, Dorfstraße 12
zum 96. Geburtstag (30. 01.)
Frau Amanda Ullmann, Finkenweg 14
zum 93. Geburtstag (30. 01.)
Frau Frieda Unglaub, Hans-Richter-Straße 7
zum 91. Geburtstag (03. 02.)
Herrn Herbert Marek, Straßdorf, Am Sportplatz 8
zum 90. Geburtstag (04. 02.)
Frau und Herrn Erna und Otmar Peetz, Schützenstraße 37
zur Diamantenen Hochzeit (04. 02.)
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die Veröffentlichung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubiläum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe derDaten zu widersprechen. In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei
und das Bundesverwaltungsamt.
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation sind leider keine Besuche von Landrat undBürgermeister möglich. Wir gratulieren auf diesem Weg ganz besonders herzlich und
bitten um Ihr Verständnis.

16

WIF Naila

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de , Herausgeber: Nordbayerischer Kurier ,Zeitungsverlag GmbH , Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Virtuelles Klassenzimmer an der GS Naila

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Kita begutachtet Schneepflug
Einige Jungen und Mädchen gin- vom Stadtbauhof, auf die Klei- Details wie die große Schaufel
gen mit ihren Erzieherinnen von nen, um ihnen den großen und dann konnten die Kids auchder Kindertagesstätte Arche Schneepflug zu zeigen. Mit dem noch Fragen stellen. Sie wollten
Noah einige Schritte weiter zum Fahrzeug ist er unterwegs, wenn unter anderem wissen, wo denndas Salz raus kommt.
Wohnmobilstellplatz. Dort war- Schnee geräumt werden muss.
tete Kay Däweritz, Mitarbeiter Däweritz erklärt erst einige

VHS Schwarzenbach a.Wald
Neue Online-Kurse!
Die Onlinekurse der Volkshochschule Schwarzenbach a.Wald
gehen in die nächste Runde. Die Teilnahme ist ganz einfach - per
Email über Skype. Die Kursleiterin wird vorher alles mit den Teilnehmern abklären teilnehmen. Anfangszeiten der Kurse können je nachAnzahl oder Bedarf der Kursteilnehmer variiert werden.

Energy Dance Light - Online
Kursbeginn: 3. Februar 2021, 3 x Mittwoch von 17-18 Uhr. Leiterin:
G. Eckardt; Gebühr 12 €Yoga - Online
Kursbeginn: 3. Februar 2021, 3 x Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 20 €Energy Dance - Online
Kursbeginn: 3. Februar 2021, 3 x Mittwoch von 19.30-20.30 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 12 €Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.de

WIF Naila

17

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Das Bild zeigt von links: Guido Hohberger vom Rathaus, die Systembetreuer Ulf Michel und Patrick Rothballer, Bürgermeister Reiner Feulner und Rektorin Claudia Priemer

Grundschule mit digitalen Klassenzimmern!
Die Digitalisierung hat in derGrundschule schon lange Einzug gehalten. Die Stadt hathier wieder investiert, um mit
dem technischen Fortschritt
auf Augenhöhe zu sein.
Die Schule war schon immer
gut aufgestellt, WLAN befindet sich seit Jahren in allen
Klassenzimmern und im letzten Jahr wurde der Glasfaseranschluss für die Grundschule gelegt. In allen Zimmern
der ganzen Grundschulklassen waren schon Beamer und
Dokumentenkameras vorhanden.
Kürzlich wurden 30 Laptops
mit einem fahrbaren Laptopwagen angeschafft.
Jetzt können sechs neuee-Screens (große Bildschirme
mit 2,20 Meter Diagonale undMultitouchfunktionalität)
inklusive zwei Pylonen (Seitentafeln) genutzt werden. treuer Hausmeister und Elekt- und Lehrern möglichst viele gerne zur Verfügung stellen“, für das Digitale KlassenzimDie beeindruckenden Präsen- riker Patrick Rothballer sowie digitale Klassenzimmer zu so Bürgermeister Feulner. mer“ vom Freistaat Bayern
tationsmedien haben höchste Fachoberlehrer Ulf Michel zu ermöglichen“ betont Bürger- Fördermittel aus den Förder- können noch beantragt werBildqualität und modernste berichten. Weil auch noch 12 meister
ReinerFeulner. programmen „Digitalbudget den.
LED-Technologie.
neue Accesspoints und ein Zusammen mit Kämmerer„Ein e-Screen ist mobil und Controller installiert wurden, Guido Hohberger, der für Auskann auf dem Fahrgestell hat sich die WLAN Abdeckung schreibung und Fördermittel
individuell in verschiedenen im ganzen Haus noch einmal zuständig ist, ließ sich das
Räumen eingesetzt werden. verbessert: 400 Mbit für Stadtoberhaupt in einem
Die vorhandenen Beamer sind Downloads und 40 Mbit für Klassenzimmer mit Notbe- Mit Abstand fragen und Antworten. Dabei sinddurch diese digitalen Tafeln Uploads.
treuung die vielfältige Tech- Arzt Ulrich Voit, MdL Alexander König und Bürgermeister Reiner Feulner. Seien Sie per Internet
nicht mehr nötig, werden Durch das schnelle Internet nik erklären.
aber in den Fachräumen ein- wurde auch das Netzwerk Die Kosten für alle Aufwen- dabei und stellen Sie Fragen beim virtuellengebaut, um diese aufzuwer- (durch
Netzwerkswitche) dungen belaufen sich auf fast Stammtisch am 29. Januar um 19 Uhr. Anmeldung (zwecks
ten, z.B. im Handarbeitsraum noch verbessert werden.
75.000 Euro. „Das ist eine Zugangsdaten) und Infos unter info@csu-schwarzenbach-wald.de
mit Strick- und Häkelmus- „Wir haben wieder Geld stolze Summe, die wir der Bil- oder Tel. 09289-1571. Für Mitglieder und Nichtmitglieder!
tern“ wissen die Systembe- bereitgestellt, um Schülern dung für unseren Nachwuchs

CSU ist am 29. Januar online
Virtueller Stammtisch für alle Bürger

18

WIF Naila

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad StebenÖffnungszeiten des Rathauses
Mo.
08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
Di.
08.00 - 12.00 Uhr
Mi.
08.00 - 12.00 Uhr
Do.
08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.30 Uhr
Fr.
08.00 - 12.00 Uhr
Vermittlung: (09288)-7 40, Telefax: (09288)-74 43
E-Mail Rathaus: rathaus@badsteben.de
Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister (Bert Horn) ist über das Sekretariat (74 22) erreichbar.
Anschriften: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deTechnische Bauverwaltung
Heiko Josiger
Zi. 7
bauverwaltung@badsteben.de
Ordnungsamt, Bauordnungsangelegenheiten
Helmut Spörl
Zi. 5
ordnungsamt@badsteben.deKämmerei
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.de
Kasse
Johannes Borutta
Zi. 3
kasse@badsteben.de
Finanzverwaltung, EDV
Max Wirth
Zi. 2
max.wirth@badsteben.deBeitragswesen
Fabienne Thüroff
Zi. 2
fabienne.thueroff@badsteben.de
Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Einwohner- u. Standesamt/Allgemeine Verwaltung
Birgit Gebelein
Zi. 1astandesamt@badsteben.de
Einwohneramt/Allgemeine Verwaltung
Sylvia Wiesel
Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.deSozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1bfranziska.ahrens@badsteben.de
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk
Wasserwart: Michael Diezel

Mo-Do
Fr
Sa

Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer
petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege hat dem Landkreis Hof über 7.200
FFP2-Masken für sogenannte pflegende Angehörige zur Verfügung gestellt. Dies sind
Personen, die pflegebedürftige Menschen entweder im eigenen oder in einem fremden
Hausstand betreuen.
Die Schutzmasken werden aktuell von Mitarbeitern des Landratsamtes an die Kommunen im Landkreis verteilt. Ab Montag, den 25. Januar 2021, können die kostenlosen
Masken dann in der jeweiligen Gemeindeverwaltung abgeholt werden.
Die Verteilung erfolgt grundsätzlich zu den normalen Öffnungszeiten der jeweiligen
Rathäuser.

Hinsichtlich der Abgabe gilt folgendes zu beachten:
Tel. 74 21 - die Ausgabe der Masken erfolgt ausschließlich an die Hauptpflegeperson.
- jede Hauptpflegeperson erhält drei FFP2-Masken.
- die Ausgabe erfolgt gegen Vorlage eines Nachweises der Bezugsberechtigung. Als
Nachweis ist insbesondere das Schreiben der Pflegekasse mit Feststellung desTel. 74 22
Pflegegrades geeignet.
- Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin mit Frau Franziska Ahrens,
Tel. 09288/7438.
Tel. 74 23
Darüber hinaus hat der Landkreis Hof vom Freistaat Bayern über 18.000 FFP2-Masken
Tel. 74 35 für einkommensschwache Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung gestellt bekommen.
Die kostenlosen Schutzmasken werden derzeit verpackt und etikettiert. Die Briefe mit
jeweils fünf Masken werden den Berechtigten dann in den nächsten Tagen per Post
Tel. 74 30 zugestellt.
Außerdem eine Information der Heimaufsicht:
Tel. 74 31
Pflegebedürftige in vollstationären Pflegeeinrichtungen erhalten keine Schutzmasken.
Bei Pflegebedürftigen im häuslichen Bereich wird nicht auf den Umfang der Versorgung
Tel. 74 32 durch Angehörige abgestellt. Das heißt, für Pflegebedürftige, die ausschließlich durcheinen ambulanten Pflegedienst versorgt werden, können Schutzmasken an (pflegende)
Angehörige abgegeben werden.
Tel. 74 33
Dies bedeutet: Bei den vorgelegten Pflegegeldbescheiden der Pflegekasse ist anhand
des Adressaten zu klären, ob es sich hier nicht eventuell um die Anschrift einer vollstaTel. 74 34 tionären Pflegeeinrichtung handelt. Entspricht der Adressat nicht der Person des Pflegebedürftigen (z. B. Bescheid ist an Betreuer gerichtet) müsste der tatsächliche Hauptwohnsitz des Pflegebedürftigen erfragt werden.
Tel. 74 37

Tel. 74 41

Aus dem Ordnungsamt

Im Dezember 2020 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige HöchstgeschwindigTel. 74 38 keit kontrolliert.
Tel. 7451 1.) Bad Steben, Heinrich-Völkel-Straße : 63 Fahrzeuge, 2 Verstöße Höchstgeschwindigkeit: 40 Km/h
0151/18039016
2.) Bad Steben, Thierbach: 1.054 Fahrzeuge, 14 Verstöße, Höchstgeschwindigkeit: 69 Km/hTourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. 09288/7470
Fax 09288/7480
www.bad-steben.de

Kostenlose FFP2-Masken
für pflegende Angehörige und Bedürftige:3.) Bad Steben, Badstraße: 13 Fahrzeuge, 2 Verstöße, Höchstgeschwindigkeit 25 Km/hOrdnungsamt Bad Steben

09.00 –12.30 Uhr
13.30 –16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr
13.30 – 17.00 Uhr
09.00 –12.00 Uhr

Tel. 7473
Tel. 7472
Tel. 7471

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

WIF Naila

19

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Aus dem Marktgemeinderat – Sitzung Ferienausschuss vom 18. Januar 2021:
Ersatzneubau Kindertagesstätte durch Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wasserkraftwerk Höllental mit Wasserfontäne, Brücke Jungfernstieg mit Röhrenstein,
Wahrzeichen Teufelssteg mit Talgrundweg, etc. herausragende Bedeutung für die
Bad Steben; Sachstandsbericht und Beratung zur Zufahrtsstraße
Naherholung und den Tourismus zu. Eine neu zu errichtende Bahnlinie durch dieses
Mit Schreiben vom 16.12.2020 hat uns das vom Bauherrn, der Evang.-Luth. Kirchenge- Naturschutzgebiet und der dann zu erwartende regelmäßige Verkehr von Güterzügen
meinde Bad Steben, mit der Planung des Kindergartenneubaus beauftragte Architek- durch das Höllental würde nicht nur Fauna und Flora gefährden sondern auch dieturbüro Jürgen Hoffmann über den aktuellen Sachstand berichtet. Die dort gemachten herausragende Stellung dieses Tals als touristisches Ziel zum Erliegen bringen.
Ausführungen wurden allen Mitgliedern des Marktgemeinderates zeitnah per eMail Ein so genannter Lückenschluss der Bahnlinie zwischen Marxgrün und Blankensteinzugeleitet. Die Optimallösung aus Sicht des Planungsbüros beinhaltet, dass die Zuwe- würde zu einer durchgängigen Befahrbarkeit der Strecke Hof-Saalfeld führen. Nebengung über eine gesonderte Toreinfahrt zum Bolzplatz erfolgt. Die Gegebenheiten zur dem zu erwartenden Güterverkehr auf der Relation Blankenstein-Hof würden die LänErstellung einer Zufahrtsstraße in diesem Bereich sind von Aufwand und Neigungswin- der Bayern und Thüringen auch Personenverkehr auf der Strecke Hof-Blankensteinkel der Zufahrtsstraße optimal. Das Gelände könnte in dem Zustand verbleiben, ledig- Saalfeld bestellen. Da die Bahnstrecke zwischen Marxgrün und Bad Steben nur vierlich im Böschungsbereich zum alten Bolzplatz müsste eine Anfüllung erfolgen. Das Erd- Kilometer lang ist, ist davon auszugehen, dass Personenverkehr abwechselnd für die
material des Fundament- und Bodenplattenaushubes kann hier Verwendung finden. Relationen Hof-Bad Steben und Hof-Blankenstein-Saalfeld bestellt würde, weil eine
Das Planungsbüro erläutert ferner, dass im Rahmen seiner Optimallösung eine prob- Zugteilung bzw. Vereinigung in Marxgrün völlig unwirtschaftlich wäre. Damit würde dielemlose Anbindung und eine zufahrtstechnische Verbesserung möglich ist. Über die für das Bayerische Staats-bad Bad Steben wichtige Bahnlinie Hof-Bad Steben nur noch
Humboldtstraße könnte eine zusätzliche Erschließung mittels Querparkplätzen und im Zwei-Stunden-Takt anstatt wie bisher im Stunden-Takt bedient werden.
Treppenanlage erfolgen. Hinsichtlich der geplanten Bauzeiten wird mitgeteilt, dass im Auch für den Personenverkehr würden in der näheren Region wesentliche BeeinträchtiZeitraum März/ April 2021 notwendige Abbrucharbeiten und die Geländemodulation gungen einher gehen, weil für den Bau einer neuen Höllentalbahn neue Bahnübergänge
vorgesehen sind. Im April/ Mai 2021 werden voraussichtlich Baumeisterarbeiten erfol- an gefährlichen Stellen in Marxgrün, unmittelbar an der Selbitzbrücke in Hölle sowie am
Ausgang des Höllentals in Blechschmidtenhammer und ein weiterer am Straßenabgen
zweig Richtung Villa Marteau errichtet werden müssten. Bei dem heutigen VerkehrsBeschluss:
Der Ferienausschuss nimmt Kenntnis von den Vorträgen des Ersten Bürgermeisters aufkommen auf den betroffenen Staatsstraßen wären neu zu errichtende Bahnüberund der Architektin. Er erklärt sich mit der erläuterten Vorgehensweise einverstanden gänge an diesen unübersichtlichen, gefährlichen Stellen Verkehrshindernisse undund fordert in diesem Zusammenhang den Bauherrn sowie die beteiligten Planer ein- Unfallschwerpunkte erster Ordnung. Neben dem Tourismus verdienen viele Mitbürgedringlich auf, die Parksituation durch Schaffung einer Parkmöglichkeit direkt an der rinnen und Mitbürger ihren Lebensunterhalt in der Industrie, im Handel und Gewerbe.
Humboldtstraße zu verbessern und einen fußläufigen Zugang von diesen Parkplätzen Wir sind stolz namhafte mittelständische Betriebe mit guten Arbeitsplätzen in unserer
Region zu haben! Dazu zählt auch der Mineralbrunnenbetrieb mit seinen mehr als 100
zum Gelände der neu zu errichtenden Kindertagesstätte zu schaffen.
Arbeitsplätzen in Naila-Hölle. Dieser Betrieb und die Arbeitsplätze wären im Falle einer
einstimmig beschlossen Ja 8 Nein 0 Anwesend 8
Verunreinigung der im Einzugsgebiet der möglichen Bahnlinie durch das Höllental
belegenen Quellen in seiner Existenz gefährdet. Namentlich von Güterzügen geht eine
Antrag der CSU-Fraktion - Resolution zur Ablehnung des Bausüberdurchschnittlich hohe Gefahr der Verunreinigung des Bodens aus.
einer Bahnlinie durch das Naturschutzgebiet Höllental
Viele unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger wohnen unmittelbar entlang der BahnstreMit Schreiben vom 23. November 2020 wendet sich die CSU-Fraktion im Marktge- cke Blanken-stein-Hof. Von manchen Häusern entlang der Bahnstrecke Blankensteinmeinderat gegen die Reaktivierung der Bahnstrecke durch das Höllental und stellt in Hölle-Marxgrün-Froschgrün-Naila-Selbitz-Rothenbürg-Stegenwaldhaus-Köditz-Neuhof-Hof könnte man fast auf den vorbeifahren-den Zug aufspringen. Ein Güterverkehr
diesem Zusammenhang den folgenden Antrag:
Der Bau einer Bahnlinie durch das Naturschutzgebiet Höllental wird abgelehnt Der mit entsprechenden Lärmbeeinträchtigungen ist für die unmittelbar entlang der BahnMarktgemeinderat Bad Steben wendet sich gegen den Bau einer Eisenbahnlinie durch strecke wohnenden Menschen völlig unzumutbar! Es ist auch dem Steuerzahler nicht
das Höllental zwischen den Anschlusspunkten Marxgrün im Landkreis Hof und Blanken- vermittelbar für einen hohen zweistelligen Millionenbetrag eine kurze Bahnstrecke zubauen, welche ausschließlich einer Firma in Blankenstein nutzen würde. Ob dies beihilstein im Saale-Orla-Kreis.
Der Neubau der ehemaligen Bahnlinie durch das Höllental würde das Höllental als wert- ferechtlich – der Bau käme nur einem einzigen Unternehmen zu Gute – überhaupt zuläsvolles Naturschutzgebiet zerstören, Fauna und Flora maßgeblich gefährden, das Höl- sig wäre, müsste noch näher geprüft werden. Sofern diese Frage – erwartungsgemäß
lental als beliebtes Ausflugs-, Wander- und Urlaubsparadies zerstören, die Verkehrs- – von den zuständigen Stellen verneint werden würde, ist von einem nicht unerheblichen
infrastruktur im betroffenen Teilraum verschlechtern, namentlich den Stundentakt im Zusatzverkehr im Bereich des Gütertransports auszugehen um die Wirtschaftlichkeit
Schienenpersonenverkehr zwischen Hof und dem Bayerischen Staatsbad Bad Steben des neu gebauten Streckenabschnittes sicher-zustellen. Dies würde die Möglichkeiten
gefährden, den Bau mehrerer Straßen-Bahn-Kreuzungen an unübersichtlichen Stellen einer künftigen Verbesserung des Schienenpersonennahverkehrs auf der Strecke Hofstark befahrener Staatsstraßen erfordern, den mittelständischen Mineralbrunnenbe- Bad Steben deutlich einschränken! Eine Nachfrage im Personenverkehr ist nicht vortrieb in Naila-Hölle und die dortigen 100 Arbeitsplätze gefährden und die unmittelbar an handen und auch nicht zu erwarten, wie ein unter Federführung des Freistaates Thürinder Bahnstrecke zwischen Blankenstein und Hof wohnenden Menschen erheblichem gen vor Jahren erstelltes Verkehrsgutachten ergeben hat. Gleichzeitig würden damit
die beschriebenen Gefahren, Beeinträchtigungen und Belästigungen ein-hergehen.
regelmäßigen Güterbahnverkehr und dessen Lärmemissionen aussetzen.
Gewisse Aussagen, von einzelnen Bahnenthusiasten, dass die Höllentalbahn nur eine Beschluss:
Ertüchtigung/Wiederaufnahme/Wiederinbetriebnahme der Strecke ist, können nicht Der Ferienausschuss Bad Steben fasst folgenden Beschluss:
nachvollzogen werden. Tatsächlich wäre es ein kompletter Neubau, mit allen daraus • Der Marktgemeinderat Bad Steben lehnt den Bau einer neuen Bahnstrecke durchdas Höllental ab und bittet die Deutsche Bahn, die Bundesrepublik Deutschland, die
resultierenden Folgen. Die Realisierung würde einen zweistelligen Millionenbetrag an
Freistaaten Bayern und Thüringen und alle weiteren befassten Institutionen um
Steuergeldern erfordern. Die Kosten-Nutzen-Relation wäre katastrophal negativ, weil
Beachtung dieses Willens, der nach unserer Überzeugung auch die ganz große
es für diese Bahnstrecke ausweislich vorhandener Gutachten keinen Bedarf für den
Mehrheit der Bevölkerung repräsentiert.
Schienenpersonenverkehr gibt und der Zusatznutzen im Güterverkehr exklusiv einer in
Blankenstein ansässigen Firma zu Gute käme, welche augenscheinlich seit Jahrzehn- • Der Bürgermeister wird aufgefordert, in den entsprechenden Gremien, wie z.B. dem
Frankenwald-Tourismus-Service-Center und dem Naturpark Frankenwald, ebenfalls
ten ohne diese Bahnrelation prosperiert, weil bereits eine noch nicht ausgelastete
solche Resolutionen zu initiieren.
Bahnverbindung von Blankenstein nach Saalfeld und bestausgebaute Straßen als Ver• Die beiden örtlichen Kreistagsmitglieder werden aufgefordert, im Kreistag deskehrswege zur Verfügung stehen.
Landkreises Hof, ebenfalls eine Resolution zu initiieren.
Das Bayerische Staatsbad Bad Steben und der gesamte Frankenwald sind als Urlaubsregion auf den zuverlässigen Schutz der Naturschutzgebiete und deren Fauna und Flora • Der Gemeinderat steht für Gespräche zur Verfügung und vertritt die ablehnende
Haltung zur Reaktivierung der Höllentalbahn über alle Parteigrenzen hinweg.
angewiesen. Dabei kommt dem nahe Bad Steben belegenen Naturschutzgebiet Höllenmehrheitlich beschlossen Ja 7 Nein 1 Anwesend 8
tal mit seinem ausgedehnten, gut ausgebauten Wandernetz und den touristischen
Attraktionen Aussichtspunkt König David, Naturdenkmal Hirschsprung, historisches

20

WIF Naila

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad StebenFestsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021
Für alle Grundstücke, deren Bemessungsgrundlage (Messbeträge) sich seit der letzten Wenn dem Markt Bad Steben ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt wurde, so wird dieBescheiderteilung nach den Messbescheiden des Finanzamtes nicht geändert haben, Grundsteuer im SEPA-Basislastschriftverfahren eingezogen.
wird durch diese öffentliche Bekanntmachung gem. § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes (GrStG) in der derzeit gültigen Fassung die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021 Gegen diese Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit
in gleicher Höhe wie im Vorjahr festgesetzt. Dies bedeutet, dass die Steuerpflichtigen, dem Tag der wirksamen Bekanntmachung zu laufen beginnt, Widerspruch eingelegt
die keinen schriftlichen Grundsteuerbescheid erhalten, im Kalenderjahr 2021 die glei- oder unmittelbar Klage erhoben werden. Bei Einlegung eines Widerspruchs ist dieser
che Grundsteuer wie im Kalenderjahr 2020 zu entrichten haben. Gleichzeitig treten mit schriftlich oder zur Niederschrift beim Markt Bad Steben, Hauptstr.2, 95138 Bad Stedem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen für die ben einzulegen. Er kann auch elektronisch, mit qualifizierter elektronischer Signatur
Steuerpflichtigen ein, als wenn an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid für 2021 gemäß Signaturgesetz, unter der Adresse rathaus@badsteben.de eingelegt werden.
zugegangen wäre. Die öffentliche Grundsteuerfestsetzung gilt ab dem Tag nach der
Veröffentlichung im gemeindlichen Amtsblatt „Wir im Frankenwald“ als bekannt gege- Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlichben. Diese Bekanntmachung gilt im Zusammenhang mit den im letzten Grundsteuerbe- nicht entschieden werden, kann Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht Bayreuth,
Friedrichstr. 16, 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamscheid ausgewiesenen Beträgen als Vorabinformation.
ten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage kann nicht vor
Die Grundsteuer 2021 wird mit den in den zuletzt erteilten Grundsteuerbescheiden Ablauf von drei Monaten seit Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn
festgesetzten Vierteljahresbeträgen jeweils am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist.
15. November 2021 fällig.
Wenn unmittelbar Klage erhoben wird, ist die Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht
Wenn der Jahressteuerbetrag 15.00 € nicht übersteigt, wird dieser in einem Betrag am Bayreuth, Friedrichstr. 16, 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur Niederschrift desUrkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu erheben. Die Klage muss den
15. August fällig (§ 28 Abs. 2 Nr. 1 GrStG).
Kläger, den Beklagten/die Beklagte und den Gegenstand des Klagebegehrens
Wenn der Jahressteuerbetrag 30,00 € nicht übersteigt, wird dieser am 15. Februar und bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die angefochtene öffentliche Fest15. August je zur Hälfte fällig (§ 28 Abs. 2 Nr. 2 GrStG).
setzung der Grundsteuer soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage
Für Steuerpflichtige, die gemäß § 28 Abs. 3 GrStG eine Jahreszahlung beantragt und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.
haben, wird die Grundsteuer 2021 in einem Betrag am 1. Juli fällig.
Bad Steben, 29. Januar 2021
Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder ändern sich die BesteueBert Horn, Erster Bürgermeister
rungsgrundlagen (Messbescheide), werden Änderungsbescheide erteilt.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht
anders angekündigt, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Digitales Klassenzimmer an der Grundschule Naila

WIF Naila

21

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Daniel Fischer glänzt bei IHK-Abschlussprüfung

Bayerns bester Azubi aus Hof

Kita-Plätze 2021-2022
Aktuell laufen in der Luther-Kindertagesstätte
die Planungen für das Kita-Jahr, das im September 2021 beginnt. Bad Stebener Familien haben vorrangig Zugang
zu diesen Plätzen. Bitte melden Sie sich telefonisch oder via E-Mail
bis zum 15. Februar 2021, wenn Sie im Kita-Jahr 2021-2022 einen
Platz in Krippe oder Kindergarten benötigen. Nach dem 15. Februar werden, aus Gründen der Wirtschaftlichkeit, freie Plätze auch
an auswärtige Kinder vergeben. Bei den Hortplätzen gilt dieser
Aufruf auch den Lichtenberger Familien.Kontakt: Luther-Kindertagesstätte Bad Steben, Telefon: 09288-8192 / E-Mail: kita.lutherkindergarten.bad-steben@elkb.de

Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Karneval to go
Eigentlich würden die Narren der den
GewinnKarnevalsgemeinschaft
1968 von Eintrittskarten für die nächsBad Steben gerade die meiste Zeit te Prunksitzung. Zudem wird mit
im Pfarrsaal verbringen, das dem Erwerb die Jugendarbeit
Lampenfieber würde steigen und unterstützt!
die letzten Vorbereitungen wären Die persönliche To go-Tüte kannDaniel Fischer (Mitte) freut sich über seine Auszeichnung gemeinsam mit seinem Ausbilder Benjamin Rosenber- am Laufen.
gerne vorbestellt und amger, Leitung Buchhaltung und Ausbildungsleiter kaufmännische Berufe (rechts) sowie Ottmar Lang, Kurdirektor Doch dieses Jahr ist alles anders! Faschingssonntag, 14. Februar,
und Geschäftsführer bei der Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH.
Aber die Narren haben beschlos- von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr vorsen, das Beste daraus zu machen dem Café Reichl abgeholt werDaniel Fischer ist Bayerns prü- zeit Fragen stellen konnte!“ Sei- ger. So habe man habe nicht das und sich auf eine doppelt so schö- den. Natürlich packen die Narren
ne Session im nächsten Jahr zu auch für Kurzentschlossene noch
fungsbester Kaufmann für Büro- ner Meinung nach sollten künfti- Gefühl, „umsonst“ zu lernen.
Damittrotzdem ein paar Tüten zusätzlich.
management 2020. Er hat seine ge Auszubildende ausreichend Ottmar Lang, Kurdirektor und freuen.
Ausbildung zum Kaufmann für Zeit in die Auswahl des richtigen Geschäftsführer der Bayerisches Faschingsstimmung aufkommen Bestellungen unter praesident @Büromanagement bei der Bayeri- Ausbildungsberufs investieren. Staatsbad Bad Steben GmbH, rät kann, gibt es in diesem Jahr einen karneval-bad-steben.de.
sches Staatsbad Bad Steben „Man sollte sich Zeit nehmen und Jugendlichen, die sich noch nicht „Karneval to go“. Die Freunde des Der Preis pro Tüte beträgt
GmbH in Bad Steben absolviert. genau überlegen, was einem für einen bestimmten Ausbil- Stemmer Karnevals können eine faschingsmäßige 9,99 Euro!
Bei seiner Abschlussprüfung Freude bereitet“, so der Tipp des dungsweg entschieden haben, Tüte mit etwas Süssem, etwas
2020 hat er in seinem Ausbil- Bayernbesten an noch unent- sich über verschiedene Berufe zu Saurem, etwas Flüssigem , etwas Die Karnevalsgemeinschaft 1968
informieren. Zwar gebe es derzeit Lustigem, einer Überraschung Bad Steben bedankt sich bei
dungsberuf die bayernweit schlossene Jugendliche.
nur bedingt Ausbildungsmessen und noch vielem mehr erwerben. jedem für die Unterstützung undhöchste Punktzahl erreicht und
ist damit einer von insgesamt 135 Auszubildende individuell bzw. die Möglichkeit zu Praktika, Und das Beste: mit jeder gekauf- grüßt mit einem dreifach donstattdessen könnten aber viele ten Tüte steigen die Chancen für nernden Schiff Ahoi!
Bayerns Besten 2020. Dr. Hein- fördern
virtuelle Angebote genutzt werrich Strunz, IHK-Vizepräsident
und Vorsitzender im IHK-Gre- Als Dienstleistungsbetrieb wer- den. „Auf jeden Fall ist hier Eigenmium Hof, gratuliert zu diesem den bei der Bayerisches Staats- initiative wichtig“, so die Empfehgroßartigen Ergebnis. „Ich bin bad Bad Steben GmbH Höflich- lung Langs.
stolz, dass einer von Bayerns bes- keit und Respekt groß geschrieten Azubis in unserer Region aus- ben, erläutert Benjamin Rosen- Erfolgsmodell
gebildet wurde. Es ist nicht berger, Leiter Buchhaltung und duale Ausbildung
selbstverständlich, ein solches Ausbildungsleiter für kaufmänniErgebnis zu erzielen, noch dazu sche Berufe. Dies gelte für Mit- Seit Jahrzehnten ist die dualein einem so beliebten Ausbil- arbeiter und Auszubildende glei- Ausbildung ein Erfolgsmodell,dungsberuf mit einer hohen Zahl chermaßen. Daher werde wäh- das viele Länder zu kopieren veran Prüfungsteilnehmern. Herzli- rend der Ausbildung auch viel suchen. Zu Recht, wie Bernd
Wert darauf gelegt, jeden einzel- Rehorz, Leiter der Beruflichen
chen Glückwunsch!“Für seine Abschlussprüfung zum nen Auszubildenden sehr gut Bildung bei der IHK für OberfranKaufmann für Büromanagement kennen zu lernen, um auf Stärken ken Bayreuth, betont. „Das duale
bestichthatte sich Daniel Fischer sehr und Schwächen individuell ein- Ausbildungssystemhohe Ziele gesteckt. Entspre- gehen und gezielt fördern zu kön- durch hohen Praxisbezug undchend groß war die Freude über nen. Für eine erfolgreiche Ausbil- vielfältige Weiterbildungsmögdas tolle Ergebnis. „Ich war sehr dung sei es wichtig, die Motiva- lichkeiten. Mit einem Ausbilstolz“, so der Bayernbeste. Mit tion hoch zu halten. Gerade hier dungsabschluss in der Tasche steFreude hat Fischer auch seine liegen seiner Meinung nach die hen alle Türen offen.“ Auch für
Ausbildung absolviert, was er Vorteile einer dualen Ausbildung den Wirtschaftsstandort habe diezugleich als sein Erfolgsrezept mit ihrem Zusammenspiel zwi- Ausbildung eine nachhaltig hohebezeichnet. „Ich hatte große schen Theorie und Praxis. „Wenn Bedeutung, betont Rehorz. „AusFreude und Spaß an meiner Aus- der Auszubildende lernt, das bildung sichert Fachkräfte undbildung – dadurch fiel mir alles Gelernte auch anwenden zu kön- leistet damit einen zentralen Beisehr leicht und ich hatte einen nen, dann ist das von entschei- trag für die Wettbewerbsfähigsuper Ausbilder, dem ich jeder- dender Bedeutung“, so Rosenber- keit unserer Unternehmen.“

22

WIF Naila

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48

Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Klick.Shop Geroldsgrün

Bauhof und Wasserwerk
Tel. 0 92 88 / 9 61 - 0
Bei Störung: 0 160 / 99 42 59 52
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestelart@t-online.de Tel.: 09288 55172)

Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.

Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39
Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr
So 10.30 – 11.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Wegen Corona bis auf Weiteres geschlossen
Stromversorgung Bayernwerk AG
Netzcenter Naila; Tel. 09282/76-0
Techn. Kundenservice: Tel. 09 41 / 28 00 33 11
Bei Störung: 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün

Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr, 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 12.00 Uhr

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 01.02.2021
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 08.02.2021
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 05.02.2021
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Liebe dich selbst, dann können die Anderen dich gern haben

Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG) mit Bobengrün,
Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Eckhart von Hirschhausen

WIF Naila

23

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde GeroldsgrünÖffentliche Gemeinderatssitzung

Bitte Räum- und Streupflicht beachten!

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Geroldsgrün findet
am Donnerstag, den 04. Februar 2021 um 18:00 Uhr
in der Turnhalle der Lothar von Faber-Grundschule Geroldsgrün, Am Mühlhügel 11,
statt.
Tagesordnung:1. Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung unterliegen
2. Bauangelegenheiten;a) Antrag auf Anbau einer Doppelgarage auf dem Grundstück Fl.Nr. 339/21 derGemarkung Geroldsgrünb) Es können noch weitere Bauanträge folgen.
3. Haushaltsführung der Gemeinde Geroldsgrüna) Beschlussfassung über den Finanzplan und das Investitionsprogramm für die
Haushaltsjahre 2020 bis 2024b) Verabschiedung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes der Gemeinde
Geroldsgrün für das Haushaltsjahr 2021c) Ausführungsbeschlüsse zum Haushaltsplan 2021,
Freiwillige Zuwendungen an die örtlichen Vereine
4. Bekanntgaben/Verschiedenes

Nachdem in der letzten Woche heftige Schneefälle eingesetzt haben, weisen wir aus
gegebenen Anlass darauf hin, dass nach der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter in derGemeinde Geroldsgrün die Gehwege an Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- undFeiertagen ab 8.00 Uhr von Schnee zu räumen und bei Eis-, Schnee- und Reifglätte mit
abstumpfenden Mitteln zu bestreuen sind.
Bei Nichtbeachtung haften die Haus- und Grundstückseigentümer für evtl. Unfälle.
Deshalb unsere Bitte, im Interesse aller Mitbürger der Räum- und Streupflicht nachzukommen!
Ihre Gemeindeverwaltung

Eingeschränkter Besucherverkehr
Aufgrund der derzeitigen Corona-Infektionszahlen weisen wir nochmals darauf hin,dass für das Rathaus Geroldsgrün derzeit ein

eingeschränkter Publikumsverkehr

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.
Geroldsgrün, den 27.01.2021
gez.
Münch
1. Bürgermeister

Neue Bürgerinformations-Broschürefür die Gemeinde Geroldsgrün

gilt.
Um zu vermeiden, dass sich mehrere Personen gleichzeitig im Rathaus aufhalten,
muss vor dem persönlichen Besuch im Rathaus ein Termin
mit dem jeweiligen Sachbearbeiter vereinbart werden,
Tel. 0 92 88 / 961 – 0.
Zu Ihrem und unserem Schutz bitten wir um Kenntnisnahme
und um unbedingte Beachtung.

Die Gemeinde Geroldsgrün begrüßt
eine neue kleine Mitbürgerin:
Maja Stoschek,
Tochter von John und Nicole Stoschek,
Steinbach, Obere Dorfstraße 14.
Wir gratulieren der Familie recht herzlich
und wünschen alles Gute!

IMPRESSUM

Die neue Bürgerinformations-Broschüre der Gemeinde Geroldsgrün ist fertiggestellt.
Diese liegt in allen örtlichen Geschäften auf und kann kostenlos mitgenommen werden.
Gerne können Sie sich diese auch im Rathaus besorgen. Bürgermeister Stefan Münch
stellt in der Broschüre unseren Heimatort Geroldsgrün vor mit geschichtlichen undaktuellen Daten und Zahlen, unter anderem auch Infos über den neu gewählten
Gemeinderat, Vereine, Kirche, Schulen und Kita. Die Broschüre stellten Bürgermeister
Stefan Münch und Ingrid Ott vom Verlag & Werbeagentur Ott vor.

24

WIF Naila

Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Digitales Klassenzimmer an der Grundschule Naila
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 05. Februar
2021. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Winterbilder von Silberstein
Bei geeigneten Witterungsver- Blick auf den Ort. Doch auf der wurde im Jahre 1921 aufgrund
hältnissen ist es wohl eines der zurzeit von Schnee bedeckter von Baulandmangel von einer ins
angenehmsten Plätzchen im Bank wird wohl jetzt keiner sich Leben gerufenen SiedlungsgeBereich des Geroldsgrüner Orts- hinsetzen wollen, sondern viel nossenschaft gegründet. Demteils Silberstein, das zum Verwei- lieber den daneben vorbeiführen- nach besteht Silberstein heuer
len einlädt: Die von Bäumen den Waldweg zu einem Spazier- konkret 100 Jahre.
umgebene Ruhebank in unmittel- gang nutzen. Der vor der Gebietsbarer Nähe des Sportheims des reform (1972) noch zu DürrenTSV Dürrenwaid mit schönem waid gehörende Gemeindeteil
Text und Fotos: Hans Franz

Dachsanierung auf dem
Langenbacher Spielplatz
Der Spielplatz Langenbach ist für ßen. Tüchtige Handwerker repadie kommende Saison gerüstet! rierten ehrenamtlich das defekte
Eltern und Kinder können die Dach der Sitzgruppe am Spielvorhandene Sitzgruppe wieder platz in Langenbach. Dafür ein„trocken“ benutzen und genie- herzliches Dankeschön.

Voranmeldung in der Evangelischen
Kindertagesstätte Geroldsgrün
Für die Aufnahme von Kindern zum September 2021 in unserer Kindertagesstätte (Krippe, Kiga, Schulkindbetreuung) bitten wir umeine Anmeldung bis Ende Februar 2021. Für die Anmeldung bitten
wir Sie, sich telefonisch in der Kita (Kiga, Schulkindbetreuung)09288/92093610 bei Andrea Korb, in der Krippe „Vogelnest“
09288/92093620 (am Vormittag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr)oder per Mail kita.geroldsgruen@elkb.de zu melden. Das weitere
Vorgehen werden wir dann mit Ihnen besprechen. Die Besichtigung
wird in diesem Jahr zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt.

Tief verschneit ...

Die mit Schnee bedeckte Ruhebank oberhalb von Silberstein mit Blick auf den Ort (Foto oben). Das zweite Foto
zeigt einen Teil des Ortsteils Silberstein mit dem Waldgebiet „Hahnenkamm“ dahinter. Das dritte Bild zeigt den ... präsentieren sich derzeit die 12 Apostel in Langenbach, fotografiert vonverschneiten Weg in der Nähe des TSV Sportheims, der trotzdem für einen Spaziergang genutzt werden kann. WIR-Leser Eric SimonWIF Naila

25

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Die Gemeinde Berg begrüßt
einen neuen Erdenbürger
19.01. Leopold Wonsack (Bruck)
Wir begrüßen das neue Gemeindemitglied in unserer Mitte und wünschen einegedeihliche Entwicklung und allzeit viel Gesundheit und Gottes Segen.

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34780500000380004366
BIC: BYLADEM1HOF

Sterbefälle
Von uns gegangen ist:
13.01. Erika Fickenscher (Hadermannsgrün)

Dr. Franziska Häußinger spendet FFP2-Masken
für die Berger Bürger und die Feuerwehr

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08780500000220668172
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

500 Stück FFP2-Masken spendete die Hausärztin Dr. Franziska Häußinger von LichtenbergDoc auch für die Berginnen und Berger, die diese kostenlos in der Arztpraxis im
Rothleitener Weg 6 während der Sprechstunden abholen können. „Wir freuen uns sehrüber die Unterstützung für unsere Bevölkerung und unsere Ehrenamtlichen“, dankte
Bürgermeisterin Patricia Rubner herzlich, die obenauf noch 150 FFP2-Masken für die
Brandschützer im Berger Winkel als Spende entgegennehmen konnte. Zugleich
betonte Bürgermeisterin Patricia Rubner, dass die Hausarztpraxis auch weiterhin allen
Patientinnen und Patienten mit ihren gesundheitlichen Problemen zur Verfügung steht
und sich hier jeder sicher fühlen kann. „Der Zutritt kann aber nur mit einer FFP2-Maske
erfolgen“, wies die Bürgermeisterin vorsorglich hin. Übrigens findet am Ende einer
jeden Sprechstunde, sowohl in Berg wie auch in Lichtenberg eine Infektionssprechstunde statt, es können auch Corona-Abstriche gemacht werden. Bei gutem Wetter
werden die Abstriche vor den Praxen durchgeführt, bei schlechtem Wetter in den Räumen des BRK in Berg oder im Vorraum der Praxis in Lichtenberg.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032
Hof
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto:

26

WIF Naila

Winterdienst in der Gemeinde Berg
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Sie können mithelfen, dass wir den Winterdienst möglichst reibungslos durchführen
können.
Darum unsere dringende Bitte: Parken Sie Ihr Fahrzeug möglichst nicht auf öffentlichen
Straßen, denn die Räum- und Streufahrzeuge benötigen eine Durchfahrtsbreite von 3,5Meter.
Unsere Winterdienstfahrer und Mitarbeiter im gemeindlichen Bauhof geben ihr Bestes.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis!
Berg, 26.01.2021
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Nahwärmeversorgung in Gottsmannsgrün

Projektgruppe will Vorteileder Hackschnitzelheizung aufzeigenverlegt werden. Auf der Bürger- machen führt. „Auch sollten die
Alle 80 Haushalte mit 172 Bürversammlung im vergangenen Hausbesitzer an die steigenden
gern des Berger Ortsteiles GottsHerbst hatte Bürgermeisterin Kosten von fossilen Energieträmannsgrün hatten jüngst eine
Patricia Rubner ausdrücklich gern bereits ab diesem Jahr denInfo-Broschüre „Nahwärmeverdaraufhin gewiesen, dass nach ken. Durch die jetzt erhobene
sorgung Gottsmannsgrün“ indem Straßenbau über Jahrzehnte CO2-Steuer merkt das jeder seit
ihren Briefkästen. „Die Zeitdann keine Straßen mehr aufge- Jahresbeginn an der Tankstelledrängt“, betont Ulrich Kant vonrissen werden. „Wenn Interesse und dies wird nicht die letzte
der Projektgruppe „Nahwärmefür das Nahwärmenetz besteht, Erhöhung ihrer Art auf fossile
versorgung Gottsmannsgrün“,
dann sollte die Chance jetzt Energieträger gewesen sein“, sagt
der gemeinsam mit Sohn Sebasgenutzt werden“, hatte sie betont. Sebastian Kant und erinnert auchtian und Manuel Schaller inforAber das ist nicht der einzige an die momentan hohen Fördemieren und überzeugen will.
Grund der Projektgruppe. „Wir rungen und Zuschüsse für die
Durch das Versammlungsverbot
wollen eine nachhaltige Energie- Umrüstung. Erst nach Vorliegenaufgrund der Corona-Pandemie
versorgung nicht nur für unser- von definitiven Entscheidungenmüssen wir andere Wege gehen,eins, sondern auch für unsere für das Nahwärmenetz kann ein
denn ein Stillstand wäre kontraKinder und Enkelkinder und der weiterer Projektverlauf geplant
produktiv“, erklärt Manuel Schaller und ergänzt, dass sicherlich Unser Bild zeigt (von links) Ulrich und Sebastian Kant und Manuel Schal- fortschreitende Klimawandel ist werden.
eine weitere Veranstaltung zum ler mit der Informationsbroschüre „Nahwärmeversorgung Gottsmanns- nicht zu leugnen, deshalb gilt es
die eigenen Ressourcen zu nutPräsentieren und Diskutieren grün“.
zen“, argumentieren die Drei undbesser wäre, aber nicht umsetzInfo
bar sei. „Wir werden Corona-kon- tern darum bittet, die notwendi- Anlage bereits seit 2015 mit hoffen auf Zustimmung bei denform die Hauseigentümer an der gen Unterlagen parat zu halten. Erfolg. Bei der jetzigen Dorf- Gottsmannsgrünern, zumal ja Ab dem 1. Februar werden in
Tür besuchen und per Laptop und „Wir wollen niemand etwas auf- erneuerung haben sich weitere der „eigene Geldbeutel“ entlastet den folgenden zwei Wochen
angeschlossen. werden kann. „Wir brauchen Mit- jeweils ab 18 Uhr (am Wocheneiner Excel Tabelle anhand des schwatzen, sondern anhand von Hausbesitzer
Brennstoffverbrauchs und bishe- Zahlen die Vorteile und Einspar- Auch in Gottsmannsgrün steht streiter und genügend Interes- ende auch tagsüber) Mitglieder
rigen Nebenkosten für Schorn- möglichkeiten aufzeigen.“ Zur nach der Kanalsanierung im lau- senten für einen Anschluss, da der Projektgruppe vorsprechen
dieunverbindlichen
steinfeger, Wartung und Strom Erinnerung: gebaut werden soll fenden Jahr und 2022 eine Dorf- sonst das Projekt nicht realisiert und
die Einsparungen bei einem eine Holzhackschnitzelheizung, erneuerung an. Einhergehend werden kann.“ Sie versichern Berechnungen anhand desAnschluss an das Nahwärmenetz die den gesamten Wärmebedarf mit der Straßensanierung sollen eine unverbindliche Kostenrech- Brennstoffverbrauchs, Alter
ausrechnen“, erklärt Manuel des Ortsteiles abdeckt. Im Berger die Leitungen für das Nahwärme- nung, die aber doch zum Nach- der Heizung und Nebenkosten
Schaller, der mit seinen Mitstrei- Ortsteil Bruck läuft eine solche netz von circa 1.500 Metern mit- denken und noch besser zum Mit- durchführen.

Leserfotos aus der Gemeinde Berg
Winterlicher
Winterlicher Besuch
Besuch bei
bei Aaron
Aaron undundMagdalena
Magdalena vonvon Familie
Familie Müller
Müller aus
aus
Eisenbühl
Eisenbühl

Ina
InaMartin
Martinaus
ausBerg
Bergfotografierte
fotografierte Sonnenschein
Sonnenschein im
im Eisenpark
Eisenpark vonvonEsel
Esel Curti
Curti beim
beim Waldfriedhof
Waldfriedhof Heiderose
Heiderose Hofmann
Hofmann aus
aus Eisenbühl.
Eisenbühl.
Issigau
Issigau

Winterlandschaft
Winterlandschaft inin Berg,
Berg, fotografotografiert
fiert vonvon Georg
Georg Pavlista
Pavlista aus
aus MarlesMarlesreuth.
reuth.

Feuerwerk im Berger Winkel
Bis zu zehn Minuten wird am Samstag, 13. Februar um 20 Uhr der Nachthimmel im Berger Winkel durch
ein Feuerwerk in bunt-schillernden Farben erleuchtet sein. Feuerwerker Niklas Taeger lädt klein undgroß unter Beachtung der Abstandsregeln in Zeiten der Corona-Pandemie bei dem bunten Feuerwerksschauspiel dabei zu sein. Entlang der Tiefengrüner Straße ist genügend Platz um den Farbenspiel zuzuschauen und auch um die Abstände einzuhalten. Der Feuerwerker hofft, den Zuschauern in den schweren Zeit der Corona-Pandemie ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.

WIF Naila

27

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Wertstoffinseln-Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZV

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der beiden Mitgliedsgemeinden,Standorte Lichtenberg:
die wieder gestiegene Ansteckungsrate der Viruskrankheit und die starke Zunahmen
der Fallzahlen haben uns dazu gezwungen, den Besucherverkehr in den beiden Rathäusern Lichtenberg und Issigau erneut einzuschränken. Zu Ihrem Schutz, zum Schutz derBeschäftigten und um die Funktionstüchtigkeit der Verwaltung zu gewährleisten sinddiese Beschränkungen leider notwendig.

Ferienpark
Poststraße
Sportplatzweg (Altkleider)vorübergehend Erlenweg
Festplatz / SchulstraßeFriedhofsweg
Eichensteiner Straße
Zollstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Standorte Issigau:

Bitte suchen Sie die Rathäuser nur dann persönlich auf, wenn es unbedingt nötig ist.
Vereinbaren Sie vorher mit den zuständigen Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeitern
telefonisch einen Termin. Viele Angelegenheiten können auch telefonisch, per E-Mailoder online geklärt werden. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass ohne vorherige
Vereinbarung kein Besucherverkehr möglich ist!

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sie erreichen uns unter folgenden Rufnummern:
Rathaus Lichtenberg
Montag bis Freitag: 08.00 bis 12.30 Uhr
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Homepage: www.vg-lichtenberg.de
Einwohneramt und Allgemeine Verwaltungsdienstleistungen:09288/9737 0
Kasse:
09288/9737 30 o. 11
Bauangelegenheiten:
09288/9737 31
Hauptamt:
09288/9737 97
Geschäftsleitung:09288/9737 10

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle

Rathaus Issigau
Montag bis Freitag: 08.15 bis 12.30 Uhr
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Homepage: www.vg-lichtenberg.de
Einwohneramt und Allgemeine Verwaltungsdienstleistungen:
Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage

Nächster Termin:

Mittwoch, 03.02.2021,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

09293/301 Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

Dienstag, 02.02.2021
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

Bürgerserviceportal

Müllabfuhrtermine
Leerungen in Lichtenberg
Dienstag, 02.02.2021

Leerung der
Restmülltonne

Dienstag, 09.02.2021

Leerung der
Bio-& Papiertonne

Leerungen in Issigau

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Freitag, 29.01.2021

Leerung der
Biotonne

Freitag, 05.02.2021

Leerung der
Restmülltonne

Masken für pflegende Angehörige
Die Ausgabe der FFP2 – Masken an pflegende Angehörige erfolgt nach telefonischer
Terminvereinbarung in den jeweiligen Rathäusern.
Bitte bringen Sie einen Nachweis zur Bezugsberechtigung mit. Es werden die Daten derHinweis zur Veröffentlichungpflegebedürftigen Person und des pflegenden Angehörigen / des Abholers aufgenomvon Geburtstagen und Ehejubiläenmen.
Eine Terminvereinbarung ist von 08:30 Uhr - 12:00 Uhr unter folgenden Rufnummern
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- möglich:datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Eheju- Rathaus Lichtenberg: 0 92 88 / 97 37 -0
biläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
0 92 93/ 301
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte sen- Rathaus Issigau:
den Sie diesen unterschrieben zurück.
Wir bitten um Beachtung.

28

WIF Naila

Aus Lichtenberg

Dr. Franziska Häußinger spendet 500 FFP2-Masken

Kostenloser Mundschutz für die
Lichtenberger Bürger
Dr. Franziska Häußinger spendet
für die Lichtenberger Bürgerinnen und Bürger 500 Stück FFP2Masken, die während der Sprechzeiten in der Praxis in der Nailaer
Straße 2 abgeholt werden können. Bürgermeister Kristan vonWaldenfels dankte für die schnelle und unbürokratische Unterstützung. „Die FFP2-Maskenpflicht kam überraschend undunerwartet, aber sie stehen sofort
parat, um zu helfen und zu unterstützen“, bilanzierte von Waldenfels. Stoffmasken hält die Fachärztin für Allgemeinmedizin undNotärztin für nicht geeignet unddeshalb liegen auch in der Praxis Das Foto zeigt Bürgermeister Kristan von Waldenfels und Dr. Franziska
FFP2-Masken parat, wenn ein Häußinger.
Patient seine vergessen hat.
Zugleich weist die Ärztin darauf angegeben sind, die die Masken FFP2-Maske abholen können, dahin, dass seit dem 25. Januar ein zertifiziert und damit geprüft es für Risikopatienten und Ü-60er
Bußgeld in Höhe von 250 Euro haben: „Dahinter stehen ver- zwei Mal sechs Bezugsscheine
droht. Bis dato galt eine Kulanz- schiedene Institute, deshalb vom Bundesministerium fürwoche, in der Verstöße gegen die unterscheiden sich die Num- Gesundheit gibt.
FFP2-Maskenpflicht nicht geahn- mern“, weiß die niedergelassene
det wurden. „Die FFP2-Maske Hausärztin und ergänzt, dass ein
besteht aus mehreren Lagen und leichter Unterschied in der Qualifiltert auch Aerosole“, erklärt Dr. tät besteht, manche sind dünner,
Häußinger. Geprüfte Masken andere fester. „Aber wenn sie diesind an der CE-Kennzeichnung CE Kennzeichnung tragen, entmit einem vierstelligen Code zu sprechen sie auf jeden Fall den
erkennen, hinter dem Code wel- Anforderungen.“ Die Ärztin wies
chem mit verschiedenen Num- zudem darauf hin, dass vor allem
mern die jeweiligen Institute auch jüngere Menschen sich eine

Gesangverein 1862 LichtenbergÜberraschungsbesuch zum
92. Geburtstag von Rita Heller
Anlässlich ihres Geburtstages vonerhielt Jubilarin Rita Heller einen
Besuch von der 2. Vorsitzenden
Angelika Neumann. Heller wurde
92 Jahre alt und ist somit das„älteste“ Mitglied vom Gesangverein 1862 Lichtenberg.
Sie war bis zu ihrem 90. Geburtstag als Altsängerin im Chor aktiv .
Über Jahrzehnte ist sie die Kassiererin des Vereins, ein Amt, dassie immer noch ausführt.
Angelika Neumann wünschte
Rita Heller im Namen desGesangvereins noch recht vielFreude in ihrem Leben und vor
allen Dingen Gesundheit.

Voranmeldewoche im
Naturkindergarten „Krümelburg“
In der Woche vom 1. bis 5. Februar 2021 haben die Eltern die Möglichkeit, sich an der Krümelburg ein Voranmeldeformular abzuholen.
Aus aktuellem Grund kann unsere Einrichtung derzeit leider nicht
betreten werden. Das Kita-Team freut sich, wenn Ihr Kind ab September 2021 mit uns gemeinsam in die neuen Kita-Räume (Kinderkrippe und Kindergarten) in der Schulstraße in Lichtenberg einziehen darf. Falls Sie Fragen haben, ist das Kita-Team unter 09288 /15
14 zu erreichen .

Ärztliche Versorgung in Lichtenberg
und Issigau
Praxis Dr. med. Franziska Häußinger, Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg,
Tel. 09288 / 63 33
Bitte beachten Sie die aufgrund von Corona
geänderten Sprechzeiten:
Lichtenberg
Mo:
Di + Mi + Fr:
Do:

08.30 Uhr – 12.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
16.00 Uhr – 18.30 Uhr

Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen
Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Di + Mi + Fr:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Di:
16.30 Uhr – 19.00 Uhr
Möglichkeit zum Corona-Abstrich, insb. im Verdachtsfall:
Lichtenberg
Mo, Di, Mi, Fr
11.00 Uhr – 12.00 Uhr
Do17.30 Uhr – 18.30 Uhr
Berg
Mo, Di, Mi, Fr
11.00 Uhr – 12.00 Uhr
Di
18.00 Uhr – 19.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels,
Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau:
Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Digitales Klassenzimmer an der Grundschule Naila

WIF Naila

29

Aus Lichtenberg

Danny Weinrich ist der Neue im Lichtenberger Stadtrat
einem Präsent und zudem im
Einen Wechsel hat es in der LichNamen aller Bürgerinnen undtenberger Stadtratssitzung am
Bürger und der Fraktion. „Ich
Montagabend in der Fraktion derpersönlich habe dich als Freund
SPD/PBL gegeben. „Ratsmitglied
seit knapp 30 Jahren an meiner
Norbert Rank stellte am 16.
Seite und du hast als aufrichtiger
November 2020 mündlich den
Mensch immer deine Meinung
Antrag auf Entbindung vomvertreten und dafür argumengemeindlichen Ehrenamt als
tiert, auch wenn diese nicht dem
Stadtrat“, erinnerte BürgermeisMainstream entsprochen hat.“
ter Kristan von Waldenfels undGemäß dem festgestellten Wahlergänzte, dass eine Begründung
ergebnis der Stadtratswahl 2020
der Niederlegung nicht notwendig sei. Norbert Rank gehörte Das Foto zeigt (von links) Norbert Rank, Bürgermeister Kristan von Wal- ist Danny Weinrich der Listen- Danny Weinrich beim Ablegen desnachfolger von SPD/PBL und die- Eids.
dem Stadtrat seit 1. Mai 2008 an. denfels und SPD/PBL-Fraktionssprecher Jürgen Lindner
ser erklärte sich schriftlich bereit,„Er blickt auf zwölf Jahre Zugehörigkeit im Stadtrat Lichtenberg ausschuss und stellvertretendes der Beschluss zur Entbindung das Ehrenamt zu übernehmen Stadtratsmitglied Danny Weinrich agiert als Stellvertreter imzurück und war über die Zeit sei- Mitglied der Stadt Lichtenberg von Norbert Rank aus dem und den Eid zu leisten.
ner Angehörigkeit in fast allen für die Gemeinschaftsversamm- Ehrenamt als Stadtratsmitglied. In der Sitzung nahm Bürgermeis- Bau- und Grundstücksausschuss
Ausschüssen vertreten“, so von lung der Verwaltungsgemein- Bürgermeister Kristan von Wal- ter Kristan von Waldenfels den sowie als Mitglied im Ausschuss
Waldenfels. Von 2008 bis 2014 schaft Lichtenberg-Issigau. In der denfels überreichte mit Dank für Eid ab. Bei der erforderlichen Kultur, Tourismus und Stadtmarwar Rank Stellvertreter des Vor- laufenden Legislaturperiode hat- die geleistete Arbeit dem schei- Neubesetzung der Ausschüsse keting.
sitzenden des Rechnungsprü- te Rank den Vorsitz des Rech- denden Stadtrat nebst einem Prä- ergaben sich folgende Änderun- Elke Beyer agiert nun als
Delegierte in der Gemeinschaftsfungsausschuss und Mitglied im nungsprüfungsausschuss inne, sentkorb das Wappen der Stadt gen.
Haushalt- und Finanzausschuss, war Mitglied des Haushalts- und Lichtenberg. Norbert Rank Den Vorsitz des Rechnungsprü- versammlung der Verwaltungsvon 2014 bis 2020 Vorsitzender Finanzausschuss und des Aus- betonte, dass die Entscheidung fungsausschusses übernimmt gemeinschaft Lichtenberg-Issides
Rechnungsprüfungsaus- schuss Kultur, Tourismus und zur Amtsniederlegung nicht Jürgen Lindner, Mitglied des gau. Der Beschluss erfolgte einHaushalt- und Finanzausschuss stimmig ohne Aussprache. Derschusses und Stellvertreter im Stadtmarketing sowie Stellver- leicht gefallen sei.
Haushalts- und Finanzausschuss treter im Grundstück- und Bau- SPD/PBL-Fraktionssprecher Jür- ist Elke Beyer und neu als Vertre- nächster Listennachrücker vonsowie des Grundstücks- und Bau- ausschuss. Einstimmig erfolgte gen Lindner dankte ebenfalls mit ter Simon Jahn. Das neu berufene SPD/PBL ist nun Melanie Beyer.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Bürgerinformationsveranstaltung zur
geplanten PV- Anlage Issigau / Reitzenstein
Am Samstag, den 06.02.2021 wird die Firma Münch Energie unddie Gemeinde Issigau, interessierten Gemeindebürgern und
Grundstückseigentümern die Gelegenheit geben sich über das
geplante Vorhaben zu informierten.
Die Bürgerinformation findet in der Merzweckhalle in Issigau,
Schulstraße 8 statt und ist aufgrund der aktuellen Corona Situation auf max. 15 Personen pro Termin beschränkt.
Es stehen folgende Termine zur Verfügung: 09:00 Uhr, 10:30 Uhr,
12:00 Uhr und 13:30 Uhr.
Bitte melden Sie sich hierfür vorab unter 09293 301 an, um einen
Termin zu reservieren.

Anmeldung für Kita-Plätze 2021-2022
Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie gibt es heuer keine
Anmeldewoche. Deshalb laufen ab sofort in der evang.-luth. Montessori-orientierten Kindertagesstätte „Christophorus“ in Issigau
die Planungen für das Kita-Jahr 2021/2022, das im September
2021 beginnt.
Wer einen Krippen- oder Kindergarten-Platz beansprucht, kannsein Kind telefonisch bis zum 15. Februar 2021 anmelden.
Kontakt: Kindertagesstätte „Christophorus“ Issigau, Telefon:09293-658.
Wegen der Corona-Einschränkungen sind Hausbesichtigungenund zum Teil auch persönliche Gespräche nicht oder nur eingeschränkt möglich.

30

WIF Naila

Aus dem Rathaus der Gemeinde Issigau

Rückblick über wichtige Ereignisse in Issigau im zweiten Halbjahr 2020

Abschied und Vorfreude auf ein Wiedersehen
Zur Kommunalwahl im März
2020 kandidierten die langjährigen Gemeinderäte Rupprecht
von Reitzenstein und Siegfried
Stumpf, beide CSU, und HeinrichHorn, Parteifreie Bürger Issigau,
nicht mehr. „Alle drei waren sicheinig, nicht mehr zu kandidieren
und Jüngeren Platz zu machen“,sagte Bürgermeister Dieter
Gemeinhardt bei der Verabschiedung in der Mehrzweckhalle im
Rahmen einer Gemeinderatssitzung und unter außergewöhnlichen Umständen – ohne Händeschütteln und Selbstabholung
der Präsentkörbe. Neben den drei Bürgermeister Dieter Gemeinhardt verabschiedete (von links) Siegfried
langjährigen
Gemeinderäten Stumpf, Udo Häßler, Heinrich Horn und Max Günther.
wurden auch Max Günther, SPD
und Udo Häßler, CSU verabschiedet, die nicht mehr die nötigen
Stimmen auf sich vereinen konnte. Günther war eine Legislaturperiode im Gemeinderat und Udo
Häßler zwei Wahlperioden. Er
gehörte dem Gremium seit 1990
an, war von 1996 bis 2002 dritter
Bürgermeister und von 2002 bis
2014 zweiter Bürgermeister.
Siegfried Stumpf wat zwölf Jahre
CSU-Fraktionssprecherundbrachte sein Wissen über die 30
Jahre im Rechnungsprüfungsausschuss ein. In allen Wahlperioden war Stumpf Mitglied derGemeinde Issigau in der Gemein- Vor dem Ablassen des Löschteichs wurden die Fische mit Keschern eingeschaftsversammlung der Verwal- sammelt.
tungsgemeinschaft Lichtenberg,
davon von 1996 bis 2002 als Stell- Wahlperiode war von Reitzens- der Sparkasse Hochfranken undvertreter. Rupprecht von Reit- tein auch stellvertretendes Mit- der VR-Bank Fichtelgebirgezenstein kann ebenfalls auf 30 glied in der Gemeinschaftsver- Frankenwald gesprengt, erbeuteten aber kein Bargeld. Um 3.25
Jahre
Zugehörigkeit
zum sammlung.
Uhr war ein lauter Knall zu hören.
Gemeinderat zurückblicken und
Bevor die Täter mit einem dunkwar in dieser Zeit in einigen Aus- Geldautomat gesprengt
schüssen vertreten und zudem Unbekannte hatten im Vorraum len Audi A6 Avant mit ausländivon 2002 bis 2014 dritter Bürger- des Issigauer Rathauses den schem Kennzeichen flüchteten,
meister. In der zurückliegenden gemeinsamen Geldautomaten sprühten sie den Inhalt eines

Die Jugendleiterinnen des TV-1897 Issigau, Lisa Hüttner und Juliane Thüroff, schickten den Kindern Softbälle oder Soft-Frisbees.

Feuerlöschers in den Innenraum. März ausfallen, schenkt der TV
Eine sofortige, groß angelegte Issigau 1897 seinen kleinsten
Fahndung mit zahlreichen Poli- Mitgliedern Spielzeug für mehrzeieinsatzkräften und einem Bewegung zu Hause.
Hubschrauber verlief ohne Um nun nach langer Auszeit KonErgebnis. Am Geldautomat sowie takt mit den Kindern aufzuneham Gebäude entstand ein Scha- men und sich wieder in Erinneden in Höhe von circa 40.000 rung zu bringen, haben die
Euro.
Jugendleiterinnen des TV-1897
Issigau, Lisa Hüttner und Juliane
Thüroff, den jüngsten Akteuren
Löschteich abgelassen
Den Löschteich in Issigauer Orts- im Eltern-Kind-Turnen und Bammitte hatte die Jugendgruppe der bini (Kindergartenalter) einen
Issigauer
Feuerwehrvon Brief geschrieben.
Schlamm, Steinen und Laub „Wir denken oft an euch, vermisbefreit. Tags zuvor war das Was- sen die Turnstunden mit euch
ser abgelassen worden, Restwas- wirklich sehr, und damit ihr auchser beförderte eine Pumpe in den zu Hause etwas sporteln könnt
und dabei an uns denkt, haben
Issigbach.
Mit Keschern wurden die Fische wir ein kleines Geschenk undÜbungen zum Nachmachen füreingesammelt.
euch.“ Die Mädchen und Buben
erhielten einen Softball oder ein
TV Issigau verschenkt
Soft-Frisbee. Die Übungen könSpielzeug
Da die Übungsstunden seit nen mit Mama oder Papa umgeBeginn des Lockdowns am 16. setzt werden .

Schlachtschüssel to go beim VfL Issigau
Der VfL Issigau bietet am Sonntag, 7. Februar, in der
Zeit von 11.00 bis 13.00 Uhr Schlachtschüssel
„ToGo“ gegen Abholung für 10 Euro im VfL Issigau
Sportheim. Vorbestellung unbedingt unter
09293/7482 oder 0171/231 8132.

Staatl. anerk. Ergotherapeut Johannes Jäger
Dorfplatz 4, 95188 Issigau
09293/9334412
Filiale Hirschberg
Gerberstr. 2a, 07927 Hirschberg
036644/279957

ERGOTHERAPIE Neurologie Pädiatrie Psychiatrie Geriatrie
Kein Bargeld konnten die Täter erbeuten, die den Geldautomaten der Sparkasse Hochfranken und der VR-Bank
Fichtelgebirge-Frankenwald im Issigauer Rathaus sprengten.

Praxis am Eichelegarten

Orthopädie Rheumatologie Traumatologie

WIF Naila

31

Wir verstärken unser
Team - und suchen ...

Industriekaufleutem/w/d

Ihre Aufgaben:
Mitwirkung bei der Reklamaionssachbearbeitung
Mitwirkung / Erstellung von 8D-Reporten
Mitarbeit im Tagesgeschät und interner Sachbearbeitung
Verschiedene Sonderaufgaben, z.B. Erstellung von Tabellen
und Zuarbeit im Bereich Qualitätssicherung
Ihr Proﬁl:Abgeschlossene Ausbildung zu Industriekauﬂeuten (m/w/d)oder gleichwerige Ausbildung/Erfahrung
Qualitätsbewusstsein und eigenständige ArbeitsweiseAusgeprägte betriebswirtschatliche Kenntnisse und kaufmännisches DenkenEine teamfähige, kooperaive Persönlichkeit und FlexibilitätSehr gute IT-Kenntnisse (DATEV, MS-Oﬃce - v.a. Excel)
Erfahrungen mit ERP– und CRQ-Systemen (wünschenswert)
Wir bieten Ihnen:eine interessante und vielseiige Täigkeit (ggf. in Gleitzeit)

Betriebliche Altersversorgungregelmäßige Schulungen / Weiterbildungsmöglichkeiten in
Ihrem Fachgebiet

die verantwortliche Mitarbeit in einem wachsenden Familienunternehmen mit ﬂachen Hierarchien und Teamarbeit

LIROS ist der Spezialist für technische Faserseile in Europa.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Flechter (m/w/d)
Zwirner (m/w/d)
Spuler (m/w/d)
Versandmitarbeiter (m/w/d)Ihr Profil:•••Technisches Verständnis
Sauberes und sorgfältiges Arbeiten
Teamfähigkeit und Eigeninitiative

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, intensive undprofessionelle Einarbeitung, leistungsgerechte Vergütung – gerne
auch als Quereinsteiger!

Komplete Bewerbungsunterlagen bite an:
bewerbung@wikutec.com
Infos unter www.wikutec.com

Wikutec GmbH
Neuhauser Str. 895152 Selbitz

Dein Team.

Foto: Jakob Studnar/© Kindernothilfe

zum nächstmöglichen Eintrit mit mind. 30 Std./Wo.

Machen Siemehr aus Ihrem
Testament.

Zum Beispiel einen
Schulabschluss.

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an sl@liros.com

LIROS GmbH
Frau Sabine Lang
Sieggrubenstr. 795180 Berg

www.liros.com
kindernothilfe.de/testament
marco.hofmann@kindernothilfe.de32

WIF Naila