HemoSphere Advanced
Monitoring Platform
FloTrac Sensor
Swan-Ganz Catheter
Edwards Oximetry CV Catheter
Oximetry Catheter·Pediasat
ForeSight Sensor

Confidence of Knowing
Smart. Innovation.

ヘモスフィアは総合的な血行動態の生理学的情報をお届けします。
・ パラメータの値や変化を捉えやすい画面デザインとレイアウト
・ 操作しやすいタッチスクリーンで状況に応じた画面を選択
・ 新たに追加されたForeSightシステムにより、脳または組織の酸素飽和度の非侵襲的連続モニタリングが可能
・ 1台で以下のエドワーズのデバイスと接続可能：
ForeSight センサ、フロートラック センサー、スワンガンツカテーテル、エドワーズオキシメトリーCVカテーテル、CVオキシメトリーカテーテル・ペディアサット

交換可能なバッテリー

タッチスクリーン操作

モジュール式デザイン

接続機能の向上

バッテリーの取り外しができます。

タッチスクリーン操作で使いモジュール式デザインにより、病院情報システムと接続するやすくするカラーインジケータ

デバイスの選択が可能です。

無線での接続が可能です。

やすく、患者の状態を把握し付きです。

使用状況に応じたモニタリング機能が備わっており、有線、または血行動態モニタリングの選択肢を広げるモジュール式の拡張型デザイン
ヘモスフィアはモジュール式の拡張型デザインを採用、環境に応じた方法で使用いただけます。
さらに、個々の患者のモニタリング状況に対応するために、卓上、ポールまたはラックに設置することができます。
・ 使用デバイスに応じたモジュールの選択
・ 互換性のあるケーブルポート
・ 使用環境に適したモニタ設置方法が選択可能

3つの拡張モジュール
スロット

2つのケーブルポート

ForeSight

ヘモスフィア組織オキシメトリーモジュール

ForeSight

ForeSight 組織オキシメーターモジュール*

SwanGanz

ヘモスフィアスワンガンツモジュール

Ox-CVC

ヘモスフィアオキシメトリーケーブル

SwanGanz

FloTrac

ヘモスフィア
圧ケーブル*** ForeSight 組織オキシメーターモジュールは、1つで2箇所の組織酸素飽和度を測定可能です。
1台のヘモスフィアで、最大4箇所の組織酸素飽和度を測定できます（モジュールを2つ接続可能）。
** フロートラック センサー、もしくは圧モニタリングキットと接続します。

多様な画面で見える、分かる目的に応じて11種類の画面から選択、患者の血行動態（最大8つのパラメータ）をリアルタイムで表示します。
また、パラメータやターゲット値、アラーム範囲をカスタマイズすることが可能です。
全ての操作はタッチスクリーンで行い、シンプルかつ直観的な操作を提供します。

01 メインモニタリング画面

02 グラフトレンド画面

03 表トレンド画面

グラフトレンドおよび半円のコックピットを色分け表示されたグラフにより、トレンドの選択したパラメータの時系列での変化を、組み合わせて表示します。最大8つのパラ把握が簡便に。
また、グラフは過去72時間任意の時間ごとに数値で表示。表示は過去メータを表示できます。

まで遡ることができます。

72時間まで遡ることができます。

04 グラフ／表分割画面

05 コックピット画面

06 フィジオビュー画面

モニタリングしているパラメータのグラフと大きく見やすい数字と、ターゲット範囲を脳、心臓、血管、血流の相互関係をアニメー

表を、同時に表示することができます。

緑・黄・赤に色分けすることにより、患者のションで表示。患者に起こっている生理学状態を視覚的に把握できます。

的変化を視覚的に映し出し、急激な変化の把握と、迅速な意思決定を可能にします。

07 フィジオツリー画面

08 GPS画面 (Goal Positioning Screen)

酸素供給量と酸素消費量のバランスを表

任意の2指標を縦軸・横軸にとり、その関係示。酸素需給バランスの全体像を示します。

をモニタリングする画面です。現在の患者の状態をより多角的かつ視覚的に把握できます。

NEW

Focus Monitoring Format

新たに3種類の画面「フォーカスモニタリングフォーマット」を追加
新たに追加された3種類の画面、フォーカスモニタリング
フォーマットにより動脈圧の値を最大3つのキーパラメータとともに表示することが可能になりました。
パラメータの関係性を把握しやすいレイアウトでモニタリングできます。

09 フォーカスメイン画面

キーパラメータと各ターゲットを、垂直ターゲットメータで示します。
一定時間内の連続％変化度合も併せて表示できます。

10 フォーカスグラフトレンド画面

11 フォーカスチャート画面

キーパラメータをグラフで表示します。
グラフ左端にある垂直ターゲット

キーパラメータと関連するパラメータを最大12種類まで表示できメータと合わせて、現在の状況を確認できます。

ます。

Point

1 圧波形の表示

Point

2 ターゲット状況を示す背景色

Point

3 パラメータカテゴリの表示

新たな機能追加：輸液反応性テスト
輸 液 反 応 性テストの機 能が新たに追加されました。
下肢挙上または輸液ボーラスに対する反応をトラッキングし、選択したパラメータの変化を表示することで前負荷への反応性を評価できます。
「低侵襲性」モニタリングモードで使用可能な拡張機能です。

▲下肢挙上テスト、または輸液ボーラステストから選択できます。

▲カウントダウンタイマーに合わせて、結果が表示されます。

Compatibilit y for individualized patient management.
モジュール式デザインにより、使用状況に応じたモニタリングデバイスの選択が可能になりました。
フロートラック センサー、スワンガンツカテーテル、エドワーズオキシメトリーCVカテーテル、CVオキシメトリーカテーテル・ペディアサット、およびForeSight センサを使用することで様々なパラメータをモニタリングすることができます。

フロートラック センサー

スワンガンツカテーテル

主要なパラメータ
CO/CI

主要なパラメータ

SV/SVI

SVV/PPVSVR/SVRI

MAP

CO/CI
_SvO 2

SV/SVI

SVR/SVRIRVEF

EDV/EDVI

RAP

PAP

動脈圧波形情報に基づいて、心拍出量をはじめとする各種パラメータ

1つのデバイスで、血流、圧、容量、酸素飽和度を評価するパラメータをを連続的に測定します。
動脈留置カテーテルに接続するだけでモニタ連続的に測定することで、包括的な血行動態を評価できます。

リングを開始できます。

エドワーズオキシメトリー
CVカテーテル

主要なパラメータ
ScvO 2※測定パラメータはカテーテルの種類によって異なります。

CVオキシメトリー
カテーテル・ペディアサット

主要なパラメータ
CVP

ScvO 2CVP

中心静脈用オキシメトリーカテーテルで、中心静脈血酸素飽和度小児患者の症状や変化を簡便かつ連続的に捉え、リアルタイムでの（ScvO2）を連続測定する機能を搭載しています。

ScvO2モニタリングを可能にします。

ForeSight センサ（成人用）

ForeSight センサ（小児用）

測定パラメータ

測定パラメータ

StO 2

StO 2
脳または身体各部位の組織酸素飽和度を非侵襲的かつ連続的に測脳または身体各部位の組織酸素飽和度（tissue oxgen saturation,StO2）を非侵襲的かつ連続的に測定するセンサです。近赤外光の5つ定する、小児用センサです。患者の体重・用途に合わせてミディアムセの波長を用いて、酸素化ヘモグロビン、還元ヘモグロビンを区別し、メンサ、スモールセンサ、非粘着性スモールセンサの3種類からお選び

トヘモグロビンや皮膚に含まれるメラニンなどの影響を識別、除外すいただけます。
小児用センサにはデリケートな皮膚を保護するクッショることで、絶対値により近い測定値を得ることができます。

ン付きのインターフェイスを採用しています。

接続可能なデバイスおよびパラメータの例：
侵襲性エドワーズオキシメトリー
スワンガンツカテーテル
CVカテーテル
StO2
CO/CI
SV/SVI
SVV/PPV
SVR/SVRI
PVR/PVRI_Sv O 2ScvO2
RVEF/EDV
MAP
PAP
RAP*/CVP* スワンガンツカテーテルのみ

低侵襲性

非侵襲性

フロートラック センサー

ForeSight センサ
●

●

●

●

●
●

●

●

●
●
●
●
●
●
●

●

ヘモスフィア アドバンスドモニタリングプラットフォーム
重量寸法（高さ×幅×奥行き）
設置面積（幅×奥行き）有効範囲
ディスプレイ解像度
オペレーティングシステム
スピーカー数定格供給電圧電気
定格入力
ヒューズ
ワイヤレスの種類

バッテリーパック

4.5±0.1 kg
297×315×141 mm
269×122 mm
307 mm1024×768 LCD
Windows 7 embedded
1100‐240 Vac、50/60 Hz
1.5‐2.0 A
2.5 A、250 V、高遮断容量、セラミック製
802.11 b/g/n（最小値）に対応する Wi-Fi ネットワーク接続

製品仕様

重量寸法
（高さ×幅×奥行き）
出力電圧
（公称）
最大放電電流電池

ヘモスフィア

約0.5 kg
35×80×126 mm
12.8 V
5A
4×LiFePO4（リン酸鉄リチウム）スワンガンツモジュール

製品仕様

重量寸法
（高さ×幅×奥行き）

ヘモスフィア

約0.45 kg
34.5×89.6×136 mm

組織オキシメトリーモジュール

製品仕様

重量寸法
（高さ×幅×奥行き）

約0.4 kg
35×90×136 mm

ForeSight 組織オキシメーターモジュール

製品仕様

重量寸法
（高さ×幅×奥行き）
寸法（長さ）

ヘモスフィア

圧ケーブル

約1.0 kg
152.4×95.2×60 mm
4.6 m

製品仕様

重量
寸法
（長さ）

ヘモスフィア
重量寸法
（長さ）

製品仕様

約0.29 kg
3.0 m

オキシメトリーケーブル

製品仕様
約0.24 kg
2.9 m

販売名・品番・構成品
患者さん個々にあわせた臨床判断をサポートするプラットフォームとして、各種デバイスを組み合わせることができます。
モニタとテクノロジーを組み合わせた、以下のセット品からお選びいただけます。
数量：各1個

販売名（品番）

ヘモスフィア
カーディアック（HEMCARD1）

接続可能なデバイス

SwanGanzFloTrac

Ox-CVC

ForeSight

ヘモスフィアスマートリカバリー（HEMPC2）

ヘモスフィアオキシメトリー（HEMTI2）

FloTracForeSight

モニタ本体（HEM1）

●

●

●

バッテリーパック（HEMBAT10）

●

●

●

電源ケーブル（194371001）

●

●

●

スワンガンツ モジュール（HEMSGM10）●−−カテーテル接続ケーブル（70CC2）●−−オキシメトリーケーブル（HEMOXSC100）●−−オキシメトリークレードル（HEMOXCR1000）●−−圧ケーブル
（HEMPSC100）●●−圧出力ケーブル
（HEMDPT1000）●●−組織オキシメトリーモジュール（HEMTOM10）

●

−

●

ForeSight 組織オキシメーターモジュール（HEMFSM10*）

●

−

●

テクノロジーを追加する場合
追加テクノロジー

品番HEMSGM10
70CC2
HEMOXSC100HEMOXCR1000

品名スワンガンツモジュール
カテーテル接続ケーブル
ヘモスフィア オキシメトリーケーブル
オキシメトリークレードル

FloTracHEMPSCUPG

ヘモスフィアFTアップグレードセット

ForeSight

HEMCX2

ヘモスフィアCXアップグレードセット

SwanGanz
Ox-CVC

アクセサリー／オプション品
品番
HEMFSM10*HEMRLSTD1000
93522
9850A

品名
ForeSight 組織オキシメーターモジュール
ヘモスフィアロールスタンド
フロースルー注入液温度プローブ
注入液温度測定プローブ*1つのForeSight 組織オキシメーターモジュール（品番：HEMFSM10）
で2箇所の組織酸素飽和度を測定できます。
4箇所で測定をする場合には、ForeSight 組織オキシメーターモジュールが2つ必要となります。

構成品（個別品番）

・HEMPSC100
・HEMDPT1000
・HEMTOM10・HEMFSM10*

販売名／承認・認証番号
ヘモスフィア アドバンスドモニタリングプラットフォーム／30200BZX00403
フロートラック センサー／21700BZY00348
スワンガンツ・サーモダイリューション・カテーテル（CCO／CEDV）／22800BZX00144
エドワーズオキシメトリーCVカテーテル／22800BZX00169
CVオキシメトリーカテーテル・ペディアサット／22800BZX00195※ご使用の際には製品の添付文書を必ずお読みください。
記載事項は予告なく変更されることがありますので予めご了承ください。
Edwards、エドワーズ、Edwards Lifesciences、エドワーズライフサイエンス、定型化されたEロゴ、FloTrac、フロートラック、
ForeSight、ForeSight Elite、HemoSphere、
ヘモスフィア、PediaSat、Swan、Swan-GanzおよびスワンガンツはEdwards Lifesciences Corporationまたはその関係会社の商標です。
その他の商標はそれぞれの商標権者に帰属します。
© 2022 Edwards Lifesciences Corporation. All rights reserved. EW2022007
製品に関するお問い合わせは下記にお願い致します。
製造販売元
本社：東京都新宿区西新宿6丁目10番1号 Tel.03-6894-0500
edwards.com/jp

2202_0_3000