Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 23 · 10. Juni 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

Lichtenberg

Issigau

Titelfoto: 20. Oldtimer-Traktorentreffen
bei den Traktorfreunden Reitzensteinam 18./19. JuniSport-Festwoche beim FSV Naila
vom 17. bis 25. Juni: Fußballspiele,
Musik und Tauschbörse

AUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 22 -27
Seite 28 - 33
Seite 34 - 37
Seite 38 - 40
Seite 41 - 44
Seite 45 - 49

Sport-Festwoche
beim FSV Naila
vom 17.-25. Juni
Seite 3

Rote Pracht
Mohnblumen, so weit das Auge reicht – dieses Schauspiel vor wolkenverhangenem Himmel hat Christa Limmert aus Köditz an der B173 am Silberberg bei Köditz festgehalten (Foto links). Von einem Ausflug an den Untreusee hat Renate Munzert aus Bad Stebendas rechte Bild an die Redaktion
gemailt.

Oldtimer-Traktorentreffen in
Reitzenstein

Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Firma

Seiten 12,13

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Das große Krabbeln am Hochfranken Gymnasium
Seite 53

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg

In eigener Sache

Comedian Toni
Lauerer live beim
ATS Selbitz
Seite 55

2

Wir im Frankenwald

Aufgrund des Feiertages am
Donnerstag, 16. Juni 2022, wird derAnzeigen- und Redaktionsschluss in dieser Woche
auf Montag, 13. Juni 2022, 10 Uhr vorverlegt.
Bitte beachten Sie diese Änderung bei der
Bekanntgabe Ihrer Termine und der Buchung
Ihrer Anzeigen!

Vom 17. bis 25. Juni:Sport-Festwoche beim FSV Naila

FESTWOCHE
100 Jahre
FSV NAILA

ballspiel der D-Jugend vom FSV
Naila – Nun endlich kann derNaila gegen JFG Höllental mit
Fußballsportverein (FSV) Naila
Anpfiff um 18.30 Uhr undsein Jubiläum feiern. Nach zwei
anschließenden Festzeltbetrieb.
Jahrencoronabedingter
Fußballspiel auch am Dienstag,
Zwangspause laden die FußbalFREITAG, 17.06.
MITTWOCH, 22.06.
Ehrenabend | Musik: Werner Thierof
Spiel der F1-Jugend | 18 Uhr im Stadion
denn 21. Juni mit Beginn um 18
ler zu einer Festwoche ein, die
Beginn: 19.00 Uhr im Festzelt
FSV Naila 1 - SpVgg Bayern Hof
Uhr. Es spielt die C-Jugend desam Freitag, den 17. Juni mit dem
Spiel der F2-Jugend | 19.00 Uhr im Stadion
SAMSTAG, 18.06.
FSV Naila 2 - SG Döbrab./Geroldsgr.
FSV Naila gegen die der JFG HölEhrenabend startet und am
G-Jugend-Turnier im Stadion | 10.00 Uhr
anschließend Zeltbetrieb
Herren-Turnier im Stadion
lental und um 19 Uhr kicken die
Samstag, den 25. Juni mit
FC Höllental - FSV Naila | 14 Uhr
DONNERSTAG, 23.06.
SV Froschbachtal - ATS Selbitz | 16.00 Uhr Spiel der E2-Jugend | 17.00 Uhr im Stadion
A-Jugendmannschaften des FSV
Tauschbörse für das vereinseigeAb 20:00 Uhr Zeltbetrieb und Live-Musik mit
FSV Naila 2 - FC Kronach
Naila und SG Wiesla Hof. Wie
ne Stickeralbum und einem„Voice 2 Voice“ - Eintritt 5 Euroanschließend Zeltbetrieb
schon ausgeführt, auch hier im
Funinio-Turnier der F-Jugend
SONNTAG, 19.06.
FREITAG, 24.06.
Weißwurstfrühschoppen
Spiel der B-Jugend | 17.00 Uhr im Stadion
Anschluss Festzeltbetrieb. Auch
endet. Dazwischen steht „König
ab 10.00 Uhr im Festzelt
FSV Naila - FC Kronach
mittwochs starten um 18 Uhr
Fußball“ mit vielen Spielen inSportlergottesdienst mit Dominik Rittweg AH-Turnier 4 Mannschaften | ab 17.00 Uhr
Beginn: 11.15 Uhr im Festzelt
in der FEG Arena und im Stadion
zwei Fußballspiele hintereinanden verschiedenen Altersklassen
Herren-Turnier im Stadion
anschließend Zeltbetrieb
Verlierer : Verlierer | 14 Uhr
im Mittelpunkt. Zum großen Fei- dann, wenn Veranstaltungen der, die der F-Junioren des FSVSAMSTAG, 25.6.
Sieger : Sieger | 16.00 Uhr
ern haben die FSV-ler ein Fest- oder Spiele stattfinden und Naila, einmal die FSV-F1 gegen
F-Jugend Funinio-Turnieranschließend Zeltbetrieb
Beginn: 10.00 Uhr im Stadion
zelt im städtischen Stadion am immer im Stadion. Der Samstag die SpVgg Bayern Hof und folMONTAG, 20.06.
Große Tauschbörse
Spiel
der
D-Jugend
|
18.30
Uhr
im
Stadion
FSV Naila Sticker-Album
Finkenweg 13 aufgebaut. Auch startet mit einem G-Junioren- gend die FSV-F2 gegen SG
FSV Naila - JfG Höllental
Beginn: 12.30 Uhr im Stadion
der Ehrenabend mit zahlreichen Turnier um 10 Uhr im Stadion, Döbraberg/Geroldsgrün. Donanschließend Zeltbetrieb
DIENSTAG, 21.06.
Honoratioren, Vereinen aus dem folgend um 14 Uhr ein Herren- nerstag kicken dann die E-JunioInformationen unter
Spiel der C-Jugend | 18.00 Uhr im Stadion
Stadtgebiet und benachbarten turnier, dass die Vereine 1. FC ren des FSV Naila gegen FC Krowww.fsv-naila.de
FSV Naila - JfG Höllentaloder auf unserer
Spiel der A-Jugend | 19.30 Uhr im Stadion
Fußballvereinen findet im Fest- Höllental, SV05 Froschbachtal, nach mit Anpfiff um 17 Uhr. FreiFSV Naila - SG Wiesla Hof
Facebook-Seite unterzelt statt und im Rahmen dessen ATS Selbitz und der ausrichten- tag treten dann die Kicker deranschließend Zeltbetrieb
fb.com/FSVNaila
gibt es einen geschichtlichen de FSV Naila bestreiten werden. B-Jugend des FSV Naila gegen
Rückblick „in einer extravagan- Abends wird’s nach den vielen die vom FC Kronach an: Anpfiff
ten Form“, der die Höhen und Kicken mit dem runden Leder um 16.30 Uhr. Dem schließt sichTiefen aufzeigt, vorgetragen von wieder musikalisch mit „Voi- ein Altherren-Turnier mit vier
Schriftführerin Carola Carius. ce2Voice“ (Claus Mathias und Mannschaften an. Auch am letzDer Nailaer Gitarrist und Sänger Harry Davids), Beginn 20 Uhr. ten Tag der Sportwoche anlässWerner Thieroff wird den Abend Am Sonntag, den 19. Juni wird lich des nachzuholenden Jubilämusikalisch umrahmen und ab 10 Uhr zum Weißwurstfrüh- ums von 100 Jahre FSV Naila,
auch die eigens getextete und schoppen ins Festzelt geladen dass bereits hätte 2020 gefeiert
komponierte
Vereinshymne und um 11.15 Uhr zum Sportler- werden sollen, startet um 10 Uhr„Mein FSV – nur schwarz und gottesdienst mit Pfarrer Domi- ein Funinio-Turnier der F-Juweiß“ präsentieren. Natürlich ist nik Rittweg. Ab 14 Uhr steht gend dem sich eine Tauschbörse
am Ehrenabend auch für Speis’ dann König Fußball wieder im rund um das eigens aufgelegte
und Trank mit verschiedenen Mittelpunkt, denn vom Herren- Stickeralbum des FSV Naila
Köstlichkeiten und Festbier vom turnier des Vortages treten Ver- anschließt; geplanter Start
Frankenwälder Brauhaus bes- lierer gegen Verlierer und um 16 12.30 Uhr.
tens gesorgt. Übrigens gibt’s Uhr Gewinner gegen Gewinner Alle Veranstaltungen und Spiele
während der gesamten Sportwo- an. Dem schließt sich Festzeltbe- finden im Stadion mit FestzeltEin lange Schlange bildete sich bei der Abholung der vorbestellten Starche eine Verköstigung, immer trieb an. Am Montag dann Fuß- betrieb statt.

17.06. - 25.06.

terpakete.

FSV Naila: Ein Stickeralbum zum Jubiläum

Preise für die ersten drei Alben

zen zu können. „Auch unter dem bälle gesponsert und zudem
Gesichtspunkt der Vereinstreue gibt’s vom Verein weitere Preise
ist das Sammelalbum mit sei- obenauf, aber nur für die drei
nem einzigartigen Erinnerungs- Schnellsten auf den PodestplätNaila – 100 Jahre, genauer jung und alt gleichermaßen viel fentlichung der Bilder die Ein- wert sehr hilfreich, zugleich ein zen“, lacht der Vorsitzende.
gesagt 102 Jahre kann der FSV Spaß machen“, freut sich Hoh- verständniserklärungen einge- Zeitdokument, in dem man 6.000 Sticker gibt’s im GesamNaila heuer feiern und hat sich berger, der zu den 90 Personen holt werden mussten. „Hinter generationsübergreifend Freun- ten und am Samstag, den 25.
deshalb entschlossen für Mit- gehört, die sich ein Starterpaket dem Album steckt jede Menge de und Bekannte, Mitspieler und Juni, den letzten Tag im Rahmen
Vereinssportler der Sportwoche, wird zur
glieder und Fans ein Stickeral- reserviert haben. „Insgesamt Arbeit, die Tanja Färber stemmte erfolgreichebum auf den Markt zu bringen. gibt es 135 und davon sind schon und dafür möchte ich ausdrück- entdecken kann“, sagt der Vor- Tauschbörse eingeladen.
„Unser kompletter Verein ist auf 90 vorbestellt“, sagt Jugendlei- lich dankten.“ Die Titelseite des sitzende und betont, dass mit „So können noch fehlende Sti47 Seiten verewigt und zu fin- terin Tanja Färber, die rund um Stickeralbums gleicht dem der dem Sammleralbum nicht nur cker eingetauscht werden“,
den, von den Bambinis bis zu die Erstellung und Bestellung Festschrift „Ein ganzes Jahrhun- Spaß vorprogrammiert sei, son- erklärt Tanja Färber.
den Herren-Mannschaften, Vor- des Albums die Fäden in der dert Fußballsport in Naila“, prä- dern auch die Bindung zur „FSV- Gesammelt und getauscht werstandschaft, Vereinsausschuss, Hand hatte. „Sicherlich keine sentiert sich in den Vereinsfar- Familie“ gefördert werde. Als den kann bis zum Beginn derSchiedsrichter nebst Jugendlei- leichte Aufgabe, da die Firma in ben schwarz und weiß. Ein Päck- Anreiz besonders intensiv zu Sommerferien, dann soll dietung, Trainer und Betreuer und Österreich zu Hause ist und alles chen Sticker beinhaltet vier sammeln, winken den ersten Aktion offiziell beendet werden.
vieles weitere“, listet Vorsitzen- über Internet und E-Mail-Ver- Stück und kann für einen Euro drei Besitzern von vollständig „Es gibt nur noch 45 Alben freider Reinhold Hohberger auf, der kehr erfolgen musste“, erläutert erworben werden, das Stickeral- beklebten Stickeralben groß- verkäuflich“, freut sich Hohberauch als Ideengeber gilt. „Das der Vorsitzende und macht auch bum kostet sechs Euro. Der Sam- artige Preise. „Die österreichi- ger und nennt als VerkaufsstelSammelalbum für unseren auf die Notwendigkeit zur Ein- melspaß kann beginnen, um die sche Firma Frogg, von der wir len von Alben und Stickern das
Sportverein find ich einfach haltung des Datenschutzes auf- 400 Bilder in Einzel, Zweier- das Album erstellen und bezo- FSV-Vereinsheim, Büro Mohrgroßartig und wird sicherlich merksam, sodass für die Veröf- oder Viererteilen zusammenset- gen haben, hat uns Adidas-Fuß- und das Frankenlädla.

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677

Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 14.06.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 11./12.06. Dr. Heike Ronneburg
Bahnhofstr. 24, 95111 Rehau
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Tel.Nr.: 09283 / 2884
10.06. -16.06. Klick Apotheke Selbitz• 16./17.06. Dr. Andrea Schütz-Zajitschek
Goethestr. 2a, 95182 Döhlau
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
Tel.Nr.: 09286 / 1030
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienst18.00 - 19.00 Uhr
portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
BKK Faber-Castell & Partner

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 10./11.06.
Kleintierpraxis Konradsreuth, Tel. 09292/967877
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr• 12.06. Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436• 13.06. Kleintierpraxis Ludwigsmühle, Selb, 0173/5774450• 14.06. Dr. Holger Linke, Naila, Tel. 09282/963222• 15.06. Dr. Olaf Fialkowski, Tel. 015772679499• 16.06. Dr. Norbert Deuerling,
Rehau, Tel. 09283/899171• 17.06. Wolfgang Sebert, Helmbrechts,
Tel. 09252/5082(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr

Blutspendetermine

Inh.: J. Hermfisse

95119 Naila

Bahnhofstr. 3

Tel.: 09282-5281

Mo., 13.06.2022,
Hof/Saale, Ausweichlokal:
Festsaal Bürgergesellschaft
Hof, Poststraße 6, 12:30 bis
19:00 Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!

Bestellen Sie in Ihrer Arcus Apotheke einfach per App:
Mi., 22.06.2022
Schauenstein, Schützenhaus,
Schloßweg 5, 17:00 bis 20:30
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!

QR-Code scannen
Einfach! 2.1. App
installieren
3.
Arcus
Apotheke als
Schnell!
Favorit speichern
fotografieren
Zuverlässig! 4. Rezept
und weitere Wünsche
mitschicken
Sicher!

Natürlich sind wir weiterhin sehr gerne persönlich und telefonisch für Sie da.
Nach Absprache bieten wir im Raum Naila einen kostenfreien Lieferservice.

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues
Kreuz“ trifft sich jeden Montag ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2. Weitere Infos:
Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst. com/blutspendetermine oder telefonisch unter der kostenlosen
Spenderhotline 0800/11 949
11 erfolgen.

UNSER BESTREBEN:

B. v. SUTTNER

Hilfe und Unterstützung in dieser
besonderen Situation bietet unser
professionelles Team aus Ärzten
und Pflegefachkräften für folgende
Regionen:• Stadt- und Landkreis Hof• Landkreis Wunsiedel• Naila, Selbitz, Bad Steben und
Umgebung (Altlandkreis Naila)

4

Wir im Frankenwald

S
A
P
V

chwerstkranken die bestmögliche
Lebensqualität bis zum Schluss ermöglichen
ngehörige menschlich, einfühlsam undpersönlich einbeziehen

atienten- und situationsorientierte
Therapiezielanpassungenersorgungsnetzwerke optimalorganisieren

Wir beantworten gerne
Ihre Fragen und begleiten
Sie in diesem schwierigen
Lebensabschnitt.

Postberg 2 | 95182 Döhlau / OT Kautendorf
Telefon 09283 88 33 99 5
Telefax 09283 88 33 99 7
E-Mail info@palliativnetz.bayern
www.palliativnetz.bayern
WWW.
CHARTA-FUERSTERBENDE.DE

M I TG L I E D I N

deutsche gesellschaft
für palliativmedizin

Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Treffen der MS-Selbsthilfegruppe
Schwarzenbach a.Wald – Das nächste Treffen der MS-Selbsthilfegruppe findet am Montag, 13. Juni 2022 um 18.30 Uhr in der Gaststätte “Waldlust” in Gemeinreuth, einem Ortsteil von Schwarzenbach am Wald statt. Zu dieser Veranstaltung sind alle MS-Betroffenen und ihre Angehörigen sowie interessierte Personen herzlich
eingeladen.

Einrichtungen des AZV wegen
Personalversammlung geschlossen
Der Wertstoffhof Hof, das AbfallServiceZentrum Silberberg und
die Verwaltung des Abfallzweckverbandes am Kirchplatz in Hofhaben am 23. Juni wegen einer Personalversammlung ab 13.30 Uhr
geschlossen.

Spezialisierte ambulante
Palliativversorgung

Nach »lieben« ist»helfen« das schönste
Zeitwort der Welt.

Ihr Sanitätshaus in Naila!

Wir
unterstützen
die Charta

Digitaler Krebspatienten Tag Bayern
München – Die Bayerische Krebsgesellschaft e.V. lädt am 11. Juni
zum 2. digitalen krebs-patienten-tag.bayern ein. Die kostenfreie
Veranstaltung richtet sich an krebskranke Menschen und deren
Angehörige und findet von 9.30 bis 13.30 Uhr online statt.
Anmeldung auf: www.krebs-patienten-tag.bayern
Der Patiententag greift aktuelle Themen rund um eine Krebserkrankung auf und gibt Betroffenen im Alltag Orientierung sowie Hilfestellungen, damit sie mögliche Folgen einer Krebserkrankung leichter bewältigen können. Das Programm umfasst verschiedene LiveBeiträge zur Komplementärmedizin, Mangelernährung, PalliativDiagnose, „Sexualität und Krebs“ sowie Psychosoziale Hilfs- undBeratungsangebote in der Krebsberatung. Ein Bewegungsexperte
zeigt zwischendurch praktische Übungen, die zum Mitmachen einladen.

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt wieder zum TSV Bad Steben
Trainieren wie die Profis. Der TSV Bad Steben möchte
jungen Fußballern die Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In den Pfingstferienholen die Verantwortlichen vom TSV, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.

WerksverkaufÖffnungszeiten:
Dienstag
14.06.2022
Mittwoch15.06.2022

12-18 Uhr
12-17 Uhr

Musterteile in Größe 38
Jacken  Blusen  Shirts  Tops  Hosen  Röcke  Kleider bis Größe 54

Termin: Montag, 13. Juni bis Mittwoch, 15. Juni 2022,
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben
Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region.
Die Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 99.- €Im Preis inbegriffen sind ein hochwertiger Fußball, eine Sport-Trinkflasche sowie Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr, 2 und 3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportzentrum des TSV Bad Steben statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) kann direkt an den
Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.deBernd Hobsch
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler
betreut dich, mit Hilfe seiner lizenzierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg zum Fußballer!
Titel als Spieler: Deutscher Meister 1993,
Deutscher Pokalsieger 1994, Deutscher
Supercup-Sieger 1993 und 1994, Deutscher
Zweitligameister 2001

Bobengrün

Flurstraße 795138 Bad Steben

Tel.09288 58-0

Mittendrin Konzert bei der Feuerwehr Naila am 22. Juni

Rauchentwicklung
in der Feuerwehr!
Naila – Nach einer viel zu langen dem Aufbau des Gleisfahrwerks dem spielerisch eine Reihe an
Zwangspause konnte zum Feuer- für den Rollcontainer, eine Aufgaben aus dem Bereich
wehrgrill beim Nailaer Frühling Schachtrettung oder einem Ver- Feuerwehr, vom Ausrüsten zum
endlich wieder richtig eingeheizt kehrsunfall mit der gesamten Brandeinsatz mit Atemschutz,
werden. Am Tag der offenen Tür Ausrüstung zur technischen Hil- über die Personenrettung, bis hin
startete die Freiwillige Feuer- feleistung konnte jeder Besucher zum Löschangriff erfüllt werden
wehr Naila mit einem Früh- die Beladung einmal genau unter mussten.
schoppen in die Festsaison 2022. die Lupe nehmen und sich ein INFO: Die Feuerwehr Naila lädt
Bei schönstem Wetter gab es Bild von den zahlreichen unter- am 22. Juni zu den 7. Naalicher
dann am Nachmittag für alle schiedlichsten Einsatzgebieten Mittendrin Konzerten mit „Feyn
Interessierten neben Kaffee und seiner örtlichen Feuerwehr Chords“ zum gemütlichen Abend
Kuchen auch die Fahrzeug- und machen. Natürlich durfte der im Feuerwehrgerätehaus ein.
Geräteausstellung des Rüstwa- Spaß bei den jüngsten Besuchern Natürlich ist auch an diesem
gens „Florian Naila 61/1“ zu auch nicht zu kurz kommen und Abend wieder für eine anständisehen. Bei nachgestellten Ein- so gab es für die Kids einen ge
Einsatzstellenverpflegungsatzszenarien, wie zum Beispiel Feuerwehr-Erlebnisparcours bei gesorgt.

Privatimmobilien • Gewerbeimmobilien
Vermarktung • Financial Services
Versicherungen
Seit 25 Jahren steht Dietel & Steinel für erstklassigen Service
rund um Immobilien und Finanzen.
Neue regionale Projekte von seniorengerechten Bungalows,
Mehrfamilienwohnhäuser in zentralen Lagen fürbarrierefreies Wohnen, neuartige Nutzungskonzepte fürMehr Immobilie
Mehr Finanzen
Mehr Wert für Sie
Wir sind Ihr Mehrwertmakler
für Gewerbe und Privat

Bestandsimmobilien, sowie überregionale Plegeimmobilien
als Kapitalanlage stehen für Sie in den Startlöchern.
Sie haben eine Immobilie zu verkaufen?
Natürlich sind Sie auch hier bei uns an der richtigen Adresse!

Hierzu beraten wir Sie gerne persönlich!

Immobilienservice
Birgit Dietel

Daniela Hollfelder

Anika Wünsch

Klaus Dietel

Elisabeth Böttler

Kerstin StrößenreutherFinancial
Services

Dietel, Steinel & Kollegen www.dietel-steinel.de
Brüder-Grimm-Straße 48 95032 Hof Tel. 49 9281 7261-20 info@dietel-steinel.de

Wir im Frankenwald

5

Dorfwirtshaus
HildnerInh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Sonntagreichhaltiger MittagstischWir bitten um
rechtzeitige Reservierung

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag--------------------Öffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.deKaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

AUTOSERVICE THIEROFF• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir für Bad Steben ab sofort• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr
Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

MALER-WICH GmbH

Telefon: 09289/
9644626HIRSCHBERGLEIN 27
95179 GEROLDSGRÜN

Mobil: 0179/6948554

09288 92 56 03

info@glamour-coins.dewww.maler-wich.de
info@maler-wich.de

1 Reinigungskraft (m/w/d)täglich Montag bis Freitag von 5:30 bis 8:00 Uhroder in den Abendstunden
HZ-Service Gebäudereinigung
Richard-Köcher-Straße 35 · 07356 Bad Lobenstein
Telefon 03 66 51/8 89 79
6

Wir im Frankenwald

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

MUTTt I
TAGEeSfidenschaAnzeigenwerbung – Erfolgswerbung

aus L

und Infos
Anfragen56 10 I

Telefon: 0

92 88/5 50Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Altstadt Hof:
Laden
Läden in der Fußgängerzone
ca.100ab ca.
100 - m²,
400Erstbezug,
m², Erstbezug,
Bj. 2021 Denkmal,
kein Energieausweis nötig.
Miete
2000,–€
Miete
mtl. mtl.
ab EUR
2.000,–€+ NK/HZ + Provision
GARANT Immobilien
0173
4949
7777
849
Tel.
0173
849

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir für Bad Lobenstein ab sofort

Glas-/Gebäudereiniger (m/w/d)
Vollzeit / in unbefristeter Festanstellung
Vergütung lt. Gebäudereinigertarif
HZ-Service Gebäudereinigung
Richard-Köcher-Straße 35 · 07356 Bad Lobenstein
Telefon 03 66 51/8 89 79

GARANT Immobilien

JAN

ARCHITEKTENTWURF PLANUNG BAULEITUNG
Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten

Dipl. Ing. (FH) Architekt Jan Schrepfer
Selbitzer Straße 10 95119 Naila OT Marlesreuth
Tel. 09282 - 963 739 mobil 0151 - 216 706 03
info@janschrepferarchitekt.de www.janschrepferarchitekt.de

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.deBerufsunfähigkeitsVersicherung

Jetzt starten
und Geld sparenI beтe гe.

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Exklusiv für
Schulabgänger

Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Mobil 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer

Ein Leben
verändern!

08-001 Astrid Becherer BU für Schulabgänger.indd
24.05.22
1 09:51Mit einer Patenschaft können
Sie Kinderarbeit bekämpfen.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Werden sie Pat:IN!

www.plan.deDer Frankenwald Mineralbrunnen Getränke GmbH & Co. KG mit Sitz in
Naila-Hölle
sucht ab sofort

Staplerfahrer (m/w/d)
Zum Kugelfang – ,
Naila
Tel.:
–
Fax:
–
Mail: info@uss-consult.de
Web: www.uss-consult.de
Die USS-CONSULT Planungsgesellschaft für )ngenieurbau und Verkehrsanlagen Gmb( ist ein
mittelständisches, regional tätiges )ngenieurbüro mit vielschichtigen Aufgaben im Bereich
Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Verkehrsanlagen auch )ngenieurbauwerke undVermessung.
Zur Unterstützung unseres Teams in Naila suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Bauzeichner im kommunalen Tiefbau m/w/d
Bei der ausgeschriebenen Stelle handelt es sich um eine Vollzeitstelle

Wochenstunden .

Weitere )nfos zum Unternehmen und die vollständige Stellenanzeige finden Sie unter:www.uss-consult.deBitte senden Sie uns )hre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe )hrer
Gehaltsvorstellung und einem möglichen Eintrittsdatum bevorzugt per E-Mail an:(errn Büntig
(errn Rodler

E-Mail: ralf.buentig@uss-consult.de oder an
E-Mail: thomas.rodler@uss-consult.de

Aufgaben:Be- und Entladen von Fahrzeugen, Souveräner Umgang mit unseren
Flurförderfahrzeugen Transporieren von Leer- und Vollgut, Sorierung,An- und Rücknahme von Kommissionsware Kontrolle der Warenein- und-ausgang anhand der Lieferscheine
Ihr Proil:• Staplerschein, idealerweise Erfahrung mit 4-fach Stapler• Zuverlässige Arbeitsweise und Team Play Qualitäten• Flexibilität für unterschiedliche Arbeitssituaionen, wie z.Bsp. Schichtdienst• Gesundheitliche Eignung

Produkionsmitarbeiter /Sirupausmischung (m/w/d)
Aufgaben:
Herstellung von Sirup sowie Ausmischung und Abfüllung von Feriggetränken. Bedienen von Produkionsmaschinen im 2-Schichtbetrieb.
Ihr Proil:• Idealerweise abgeschlossene Berufsausbildung in der Lebensmitelindustrieals Maschinenanlagenführer/-in, Fachkrat Lebensmiteltechnik/-in,
Brauer/-in oder
• Technisches Verständnis sowie Genauigkeit• Qualitäts- und Hygienebewusstsein• Arbeiten im 2-Schichtbetrieb
Interesse geweckt?
Wenn ja, dann senden Sie uns bite Ihre aussagekrätigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf) mit Nennung Ihres frühestmöglichen
Eintritstermins ausschließlich per Mail an folgende Adresse:
personal@frankenwald-mineralbrunnen.deFrankenwald Mineralbrunnen Getränke GmbH & Co. KG
Humboldtstraße 1 · 95119 Naila - Ortsteil Hölle

Wir im Frankenwald

7

Bis hierher durften wir unseren Weg gemeinsam gehen

Manfred Wolf
* 01. 11. 1940

† 16. 05. 2022

Berg, Lerchenhaag 2
In tiefer Trauer:
Ingeborg Wolf
Jasmin mit Alexander und Antonia
Markus mit Grit, Michéle und Amilie
Die Trauerfeier fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Wir nehmen Abschied vonHerrn Gustav Mennel* 20.12.1940† 16.05.2022

Naila, im Juni 2022

Wie zähme ich meinen
inneren Schweinehund?
Ein Abend nur für Ihr Wohlbefinden. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Ziele erfolgreich und mit mehr Spaßund Energie erreichen.
„Nur wenn du wagst, Dinge zu tun,die du bisher nicht beherrscht
hast, wirst du wachsen“Referentin: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Dienstag, 21. Juni 2022,
um 19.00 Uhr
Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Gebühr: 6,00 Euro (ohne Gastkarte 7,00 Euro)

Trauercafé in Naila
Naila – Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 6. Juli und der 10. August. Umvorherige Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen Corona-Situation gebeten.

In stiller Trauer:
Dein Neffe Ingoim Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 15. Juni 2022 um 14.00 Uhr in derFriedhofshalle in Naila statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Der Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg;

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können wieder stattfinden.
Die Termine für die nächsten Führungen sind:
Naila:
Dienstag: 14.06., 28.06., 12.07., 26.07.
Samstag: 02.07.
Issigau:Dienstag: 21.06., 05.07., 19.07.
Samstag: 04.06., 06.08.

aber der Herr allein lenkt seinen Schritt.
Sprüche Salomos 16,9

Ein gutes Herz hat aufgehört
zu schlagen und wollte dochso gern noch bei uns sein.
Gott helfe uns, den Schmerz
zu ertragen,denn ohne dichwird alles anders sein.

Gekämpft,
gehofft& doch verloren.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeinem lieben Mann, Sohn, Vater, Schwager,
Paten, Neffen und Cousin

Thomas Sräga* 21.12.1954† 03.06.2022

Naila, im Juni 2022
Deine Ehefrau Elfriede
Deine Mutter Hildegard
und alle Anverwandten
Die Trauerfeier findet im engsten Familien- und
Freundeskreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

8

Wir im Frankenwald

Weitere Infos gibt es auch unter www.wnf-frankenwald.de, Führungen & Termine. Tel.: 09293/9460244,
E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Monatsstammtischder Tinnitus-Selbsthilfe
Blankenstein – Der monatliche Selbsthilfestammtisch der TinnitusSelbsthilfe findet am Samstag 11. Juni, ab 11 Uhr am Wanderstützpunkt Blankenstein, Rosenthal/Rennsteig statt. Thema: Tinnitus was das Leben damit leichter macht. Es pfeift, es rauscht, es raubt
Ruhe und Schlaf. Mit über drei Millionen Betroffenen, darunter
immer mehr Jüngeren, ist Tinnitus schon fast zur Volkskrankheit
geworden. Doch was tun, wenn der Ton, den sonst niemand hört,
auch nach Tagen und Wochen immer noch da ist? Vom Hadermannsgrüner Logopäden und Tinnitus-Berater (DTL) Peter Vucic,
selbst seit 20 Jahren betroffen, können die Besucher am Samstag,den 11. Juni ab 11 Uhr im Blankensteiner Wanderstützpunkt alles
Wichtige zum Thema Tinnitus und Hören erfahren - Fragerunde undAustausch inbegriffen. Info: www.tinnitus-selbsthilfe-schleiz.de;
Kontakt: Peter Vucic, Tel. 0160-5510860. Hinweis: Das Juli-Treffen
wird vom gewohnten zweiten Samstag im Monat auf den 23.7. verlegt, da sich die Selbsthilfegruppe am 9. Juli beim Betroffenen-Seminar der Deutschen Tinnitusliga e.V. in Kulmbach auf den neuesten Stand der Tinnitus-Behandlung bringen lässt.

Aktion Waldhauptstadt Schwarzenbach a.Wald

Waldumbau - Antwort
auf den Klimawandel?

Kurse des Rehasport
Vereins Bad Steben:
Schwarzenbach a.Wald – Bür- hierher gebracht, denn Eiche und der Anpflanzung sollte man auf
germeister Reiner Feulner konnte Buche stammen aus Südosten. die Tiefe der Wasserschicht achzum Thema Waldumbau Ralph Auch die Fichte ist aus Mittelruss- ten und ob die Baumarten klimaKönig vom Amt für Landwirt- land „eingewandert“.
tisch für das Grundstück geeignet
schaft, Ernährung und Forsten Da sich die Bodenoberfläche und sind. Wo eine Hasel wächst, kannbegrüßen. Die zahlreich interes- Wasserbeschaffenheit im Lauf auch eine Eiche wachsen.
sierten Teilnehmer stellten nach tausender Jahre verändert hat, „Grundsätzlich sollten zwei bis
dem Vortrag auch Fragen, die sind Tiefwurzler wie Tanne und drei Baumarten auf 1000 Quadihren Wald betreffen.
Eiche im Vorteil, da sie sich das ratmeter gepflanzt werden, auf
Um aufzuzeigen, wie der Wald in Wasser aus der Tiefe holen kön- einen Hektar können es sieben
Zukunft aussehen werde, gab nen.. Fichte, Kiefer und Lärche verschiedene Baumarten sein.
König einen Blick in die Vergan- sind ideal für trockenes und kal- Die Bäume beziehungsweise
genheit zurück bis zur Eiszeit. Die tes Klima wie in Skandinavien.
Jungpflanzen sollten aber immer
verschiedenen Baumarten, die es Eine stabile Waldstruktur besteht in Gruppen und räumlich
bei uns gibt, wurden durch Vögel aus Mischung von Baumen. Bei getrennt stehen.

Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 18.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1-3, Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben

AU
KR

Naila-Schwarzenstein/
Schwarzenbach-Selbitz-Schauenstein – Das neu gewählte
Pfarrgemeinderatsgremium vonNaila, Schwarzenstein/Schwarzenbach und Selbitz mit Schauenstein wurde in einem festlichen
Gottesdienst in der Christkönigskirche in Schauenstein, den
Dekan Andreas Seliger zelebrierte, eingeführt.
Der Pfarrgemeinderat ist Ausdruck der gemeinsamen Verantwortung aller Gläubigen für die
Kirche und die Seelsorge in den
Gemeinden und setzt sich zusammen aus den gewählten Männern
und Frauen, die sich zu einer Kan- Das neue Pfarrgemeinderatsgremium von links: stellvertretender Vorsitdidatur bereit erklärt haben. Er zender Matthias Herrmann, Dekan Andreas Seliger, Vorsitzender Manuel
ist an der Leitung der Gemeinde Beck und Susanne Marek. Nicht im Bild Tobias Zinke.
beteiligt und gestaltet das Leben
und die Entwicklung der Pfarrge- Liturgie. Für die genannten zenbach und Susanne Marek aus
meinde aktiv mit. Er trägt mit Gemeinden des Altlandkreises Schauenstein. Dekan Andreas
dem Pfarrer die Verantwortung Naila ging Manuel Beck aus Seliger segnete die neugewählten
für die seelsorgliche und karikati- Schauenstein als Vorsitzender Mitglieder. Diese trugen die Fürve Arbeit in der Pfarrgemeinde hervor. Sein Stellvertreter ist bitten vor und freuen sich auf die
und setzt inhaltliche und struktu- Matthias
Herrmann
aus nächsten vier Jahre guter Zusamrelle Akzente. Er trägt mit Sorge Schwarzenstein. Weitere Mitglie- menarbeit zum Wohl der einzelfür eine angemessene Feier der der sind Tobias Zinke aus Schwar- nen Gemeinden.

S

Einführung des neuen
Pfarrgemeinderates






  
HEIZEN
Badsanierung

und SPAREN
komplett    
    
  
Ehrlich,fair
undzuverlässig
!
 
   
 

Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün•• 036649/79970
✆
00 92
··03
✆09288/957770
92 88
88 // 95
95 77
77 70
70
03 66
66 49
49 // 77 99
99 70
7009288/957770
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com

U

Wir im Frankenwald

9Jahreshauptversammlung bei der VHS Naila

Helmut Lösche seit
35 Jahren an der Spitze
Naila – Die VHS Naila ist eineder ehemals vier selbstständigen Gründungsvolkshochschulen der damaligen Arbeitsgemeinschaft der Volkshochschulen im Landkreis Hof e.V. (jetzt
VHS Hofer Land) und auf vielfältige Weise mit ihr verbunden.
Zur Mitgliederversammlung
waren neben zahlreichen Mitgliedern auch die Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden,
aus Bad Steben 2. Bürgermeister Wolfgang Gärtner, aus
Geroldsgrün 1. Bürgermeister
Stefan Münch, aus Issigau 1.
Bürgermeister Dieter Gemeinhardt, aus Lichtenberg 1. Bürgermeister Kristan von Waldenfels, aus Naila 3. Bürgermeister
Daniel Hohberger und aus Das Foto zeigt von links: 1. Vorsitzender Helmut Lösche, Schriftführer
Schwarzenbach a.Wald 2. Bür- Thomas Funke, Kassiererin Ursel Lösche, Kassenprüfer Alexander Greßgermeister Mathias Wenzel, mann und 2. Vorsitzender Max Wirth.
anwesend.
1. Vositzender Helmut Lösche
Wahlen der Vorstandschaft
trug die Jahresberichte derGeschäftsjahre 2019 und 2020 1. Vorsitzender: Helmut Lösche
vor. Coronabedingt waren die 2. Vorsitzender: Max Wirth
Veranstaltungen in den Außen- Schriftführer: Thomas Funkestellen unterschiedlich von Aus- Kassiererin: Ursel Lösche
fällen und Abbrüchen betrof- Kassenprüfer: Alexander Greßmann und Christine Schmölzer-Glierfen. Der Bereich Gesundheit &Ernährung ist nach wie vor der Betriebsführungen und Vorträ- und Doppelstunden leicht
größte Fachbereich der VHS. Im ge zu zumeist länderkundlichen zurückgegangen ebenso im
Fachbereich Gesellschaft & Themen angeboten, hier ist die Fachbereich Kultur und GestalLeben werden Exkursionen, Anzahl der Veranstaltungen ten.

Familienpatinnen und– paten gesucht
Termine des FSV Naila
F- Junioren:
FSV Naila 2: VfB Moschendorf 2
Freitag, 10.06.2022 um 18.00 Uhr
FSV Kunstrasenplatz (FEG- ARENA)

Vorankündigung
Festwoche 100 Jahre FSV Naila
vom 17.06. bis 25.06.2022 im Stadion Naila
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder Tanja Färber (01520/
6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb: Daniel Hohberger:
0170/5568294
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster
Art gebucht werden!

10

Wir im Frankenwald

Hof – Vorlesen, spielen, spazie- tet, haben Zeit zum Durchatmen Angesprochen sind Frauen, Mänren gehen oder reden - einfach und können so Kraft tanken. Als ner & Paare jeden Alters, die ein
mal jemanden, der Zeit für mich ein Standort im bayernweiten sinnvolles Ehrenamt suchen undhat, das wünschen sich viele Kin- Netzwerk Familienpaten bietet Freude am Umgang mit Mender. Im Alltag von Alleinerziehen- „Die Gruppe Jugendhilfe Hoch- schen haben. Diese erhalten eineden, Familien mit Neugeborenen, franken“ diese unbürokratische zertifizierte und qualifizierende
einem kranken Kind oder Eltern- und niederschwellige Unterstüt- Vorbereitung in drei Schulungsteil gehen solche Wünsche zung für Familien im Landkreis einheiten. Auch während ihres
schnell unter. In solchen heraus- Hof an. Um noch mehr Familien Familienpateneinsatzes werden
fordernden Zeiten gibt es immer mit diesem Projekt, das bayern- die Ehrenamtlichen weiterhin
wieder Momente, in denen alles weit an über 50 Standorten ange- von einer Fachkraft betreut undzu viel wird und die Organisation boten und vom Bayerischen beraten. Das Projekt wird vondes Familienalltags die Eltern voll Staatsministerium für Familie, Tom Köppel koordiniert, bei demin Anspruch nimmt. Wie schön, Arbeit und Soziales zertifiziert sich Interessentinnen und Inteist es dann für ein Kind, wenn es und evaluiert worden ist, entlas- ressenten unter 09281/160280jemanden hat, der sich Zeit ten zu können, ist „Die Gruppe“ 13 oder per Mail unter tom.koepnimmt für einen Spielplatzbe- auf der Suche nach Ehrenamtli- pel@die-gruppe-ggmbh.de melsuch oder eine Geschichte aus chen, die Interesse haben, Kin- den. Weitere Informationen zum
dern ein paar Stunden Zeit zu Projekt Familienpatenschaften
dem Lieblingsbuch.
Aber nicht nur den Kindern kom- schenken und als Familienpate gibt es unter www.die-gruppesowie
unter
men solche Zeitgeschenke zugu- oder Familienpatin tätig zu wer- ggmbh.de
www.familienpaten- bayern.dete. Auch die Eltern werden entlas- den.

Besichtigung der Kompostanlage Solg am 01.07.2022

Wochenangebot
vom
13. 06. – 18. 06.2022„Dem Abfall auf der Spur“
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hof – Im Rahmen der Veranstal- anstaltung erhalten die Bürgerintungsreihe „Dem Abfall auf der nen und Bürger Informationen
Spur!“ werden Entsorgungs- und zum Prozess der GrüngutkompoVerwertungsanlagen besichtigt, stierung und welche Maschinen
bei denen die in Stadt und Land- hierbei zum Einsatz kommen.
kreis Hof gesammelten Abfälle Darüber hinaus wird die Anwenund Wertstoffe entsorgt oder ver- dung der entstehenden Kompostwertet werden. Initiatoren sind erde thematisiert. Für die Teilder Abfallzweckverband Hof und nahme ist eine Anmeldung unterTel.
09281/7259-95
oder
die VHS Hofer Land.
Am Freitag, 1. Juli, um 14 Uhr info@azv-hof.de zwingend notsteht der Kompostring Hof e.V. wendig. Eigene Anfahrt ist erformit einer Besichtigung der Kom- derlich. Weitere Informationen
postanlage in Solg bei Münch- und Anmeldemodalitäten finden
sich unter: www.azv-hof.de/berg auf dem Programm.
Bei der circa zweistündigen Ver- privat/aktuelles

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Gulasch gemischt mit Strohschwein
und heimischen Jungrind
100 g 1,19 €Rohpolnische ohne Kümmel
100 g 1,39 €Zwiebelleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 1,29 €Wiener
100 g 1,19 €Puruckers Bauernhofsalat
100 g 1,09 €Illertaler Käse 45% F. i. Tr.
100 g 1,39 €Ab Freitag, 17.06.22

Kassler roh und gekocht

100 g 1,09 €Verpackung sparen mit unseren Mehrwegsysteme von ECO-Box und Vytal. Lassen Sie sich in unserem Geschäft beraten.
Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung.
Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
HeimatgenussOberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich!
Neu! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel,mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen
für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Markstein Rainer, Gumpertsreuth
Rinder: Blank Werner, Rothenbürg; Schaller Markus, Lipperts; Oelschlegel Ralph, Langenbach
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Bildhauer-Workshop an der RS Naila

RE/MAX Immobilien-Makler/in

Skulptur steht für
Wissen und Ideen

Erfahrene Branchen-Kenner & vertriebsafine Quereinsteiger willkommen!

Verstärken Sie unser Maklerteam in NAILA
Fünf Realschüler wirken am Entstehen der Skulptur für die Außendarstellung der Kulturschule mit und gestalteten in einem Workshop die Buchrücken. Unser Bild zeigt (von links) Hanna, Jonas, die Bildhauerin Judith
Franke, Lisa, Hannah, Lehrerin Regina Kempf und Jakob.

Naila – Eine ganzheitliche Bil- Kempf und spricht von einer
dung, also eine Bildung mit freiwilligen Teilnahme, diese
Kopf, Herz und Hand, steht für zudem in einer kleinen Gruppe,
die Realschule Naila als Kultur- um eine richtige Betreuung wie
Arbeitssicherheitzuschule an oberster Stelle und als auchäußeres Zeichen soll nun eine gewährleisten. Es soll eine
Skulptur mit Aufstellung vor Skulptur in der Größe von drei
dem Schulhaus erschaffen wer- Metern entstehen, eine Schüleden, um auch schulfremden Per- rin, die auf einem Bücherturm
sonen die „Kulturschule Bayern“ steht und einen Eimer auskippt.
näher zu bringen. Als externe Doch daraus soll nicht etwa
Expertin unterstützt die Bild- Wasser fließen, sondern sinnhauerin Judith Frank, die in bildlich Ideen und Wissen. Eine
Künstlerdorf Nordhalben ihr Sitzbank soll später hinzukomAtelier hat und im Rahmen des men, die eine Verbindung derKulturschulprojektes den Siebt- vier Wahlfächer naturwissenund Achtklässlern Einblick in schaftlich-mathematisch, wirtTheorie und Praxis in die Holz- schaftlich, sprachlich mit der
bearbeitung und -oberflächen- zweiten Sprache Französischbehandlung gibt. „Es ist uns ein und musisch symbolisieren soll,
wichtiges Anliegen, dass sich die dargestellt durch HolzflechSchüler in das Gesamtprojekt tung, die sich übrigens auch in
mit einbringen“, betont die den Haaren der Skulptur finden
betreuende Lehrkraft Regina wird.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir noch eine(n) Immobilienmakler/in für unser Büro in NAILA!
Wenn Sie bereits als Immobilienmakler/in arbeiten oder diesen als Quereinsteiger erlernen möchten, dannsollten wir uns kennenlernen! Als lizenzierte/r RE/MAX-Immobilienmakler/in arbeiten Sie in einem etablierten und sehr erfolgreichen RE/MAX Büro und können sich dort ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren:
Immobilien und Menschen zusammenbringen – das ist unsere Leidenschaft. Sie akquirieren Wohn- undGewerbeimmobilien für den Verkauf und die Vermietung und betreuen Ihre Kunden im gesamten Prozess bis
hin zum Vertragsabschluss. Auch die langfristige Kundebindung gehört hierbei zu Ihren Aufgaben.

Was Sie bei uns als erfolgreicher Im- Das ist Ihr Profil:
mobilienberater/in erwartet:• Sie haben Spaß am Umgang mit Kunden und• Eine starke und etablierte Marke sowie das größidealerweise Erfahrung im Vertrieb
te Immobilienmakler-Netzwerk der Welt
• Sie sind neugierig auf Neues und bringen• Ein großer Pool von über 9.000 Immobilien allein
Motivation und Lernbereitschaft mit
in Deutschland und noch mehr Interessenten• Sie legen großen Wert auf eine einwandfreie und• Als Quereinsteiger bilden wir Sie intensiv in unseseriöse Arbeitsweise
rer RE/MAX Akademie aus. Als Profi unterstützen
wir Sie unter anderem durch unsere CoachingProgramme mit erfahrenen Experten• Attraktive Verdienstmöglichkeiten• Teamarbeit und angenehme Atmosphäre im Gemeinschaftsbüro mit professionellen Kollegen• Sie haben eine Leidenschaft für Immobilien und
die Arbeit im Team• Sie bringen eine überdurchschnittliche Kommunikationsstärke und Freude an der Beratung vonEigentümern und Interessenten mit

Worauf noch warten? Besser jetzt gleich starten!
Beginnen Sie Ihre Karriere beim weltweit erfolgreichsten Immobilien-Makler-Netzwerk und entfalten Sie Ihre
persönlichen Möglichkeiten mit und bei der Nr. 1 der Branche. Senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen und frühestmöglichen Eintrittstermin zu.
Bewerbungen per E-Mail bevorzugt.

Bayreuth-Kulmbach-Hof-Naila

0172/8966797

joerg.tovarek@remax.de
Wir im Frankenwald

11

ANZEIGEN SPEZIAL

20. Oldtimer-Traktorentreffen am 18. und 19. Juni

Traktorfreunde feiern 20-jähriges Jubiläum

LIR OS WE RK SV

12

Wir im Frankenwald

ER KA UF · SIE GG

RU BEN STR . 7 ·N:ÖFF NUN GSZ EITE

95 18 0 BER G

MO – DO 8-1 6 UHR· FR 8-1 2 UHR

Reitzenstein – Der Stammtisch wollten es nur erwähnt haben. und große Fans der alten Schlep„Traktorfreunde Reitzenstein“ Samstagabend spielt die Band per sicherlich auch einen Platz
feiert am Wochenende, 18. und Pina Colada XS auf, sorgt für als Beifahrer finden. „Aber um
19. Juni, sein 20-jähriges Jubilä- gute Unterhaltung und Stim- eine Mitfahrgelegenheit mussum und bietet an beiden Tagen mung. Und wer musikalisch ger- sich jeder selbst kümmern“, lauRahmenprogramm mit Kinder- ne auch länger feiert, der kann tet der Hinweis der Veranstalter,
belustigung von Tombola über dies ab 24 Uhr mit DJ Flo Da Mito wissend, dass die Traktoristen
Hüpf- und Strohburg bis hin zum tun. Kulinarisch steht am Sams- den Bitten offen gegenüberstePonyreiten. Im Rahmen des 20. tag das „Schaschlik“ im Mittel- hen. Vor und nach der Ausfahrt
Oldtimertraktorentreffen wird punkt, mit der Anmerkung können bei einem Bummel
am Samstag auch zum Trettrak- „solange der Vorrat reicht“. durch die Reihen der Dieselröstorentreffen für Kinder mit Hin- Zudem gibt es Steaks und Brat- sern die „Steckbriefe“ gelesen
dernisparcours und Prämierung würste vom Grill, Fisch- und werden, die Aufschluss überder schönsten „Gefährte“ einge- Lachssemmeln, belegte Laugen- Alter des Gefährts wie dessen
laden. Wer keinen eigenen Tret- stangen, Kaffee und Kuchen für Besonderheiten geben und auchtraktor hat, kann aber mit eigens den süßen Geschmack und den Namen des Besitzers preis
zur Verfügung gestellten „Leih- natürlich Getränke mit Bier vom geben. Ganz klar, auch am Sonntrettraktoren“ den Hindernis- Fass nebst allerlei Alkoholfreies - tag wird es keine Langeweile fürparcours meistern. Für die „Gro- und abends öffnet die Bar. Das die kleineren Festbesucher
ßen“ gibt’s Gaudispiele für kulinarische Angebot gilt auch geben, denn ein weiteres Mal
Zweierteams. „Es warten attrak- für den Sonntag, außer Schasch- steht Tollen und Toben auf Hüpftive Preise auf die Sieger“, wer- lik. Am zweiten Festtag steht die und Strohburg wie auch Ponyben die Veranstalter. Start des große Oldtimertraktorenaus- reiten auf dem Programm undFestsamstages ist um 15 Uhr und fahrt um 13 Uhr im Mittelpunkt. zudem Kinderschminken durch
die Festlichkeiten finden im und Doch gestartet wird bereits ab 9 Mitglieder der BRK-Bereitschaft
rund um den Gutshof der Familie Uhr mit einem Weißwurstfrüh- Berg. Auf das Kommen von Fansvon Reitzenstein im Issigauer stück und zugleich werden die und Interessierten wie auch nur
Ortsteil Reitzenstein statt, bieten ersten Schlepper erwartet. einfach nur Neugierige freuen
Spannung, Spaß und Aktion für Höhepunkt des Tages dann die sich die Traktorenfreunde Reitkleine und große Festbesucher. große Ausfahrt, bei der kleine zenstein.
Neben den Aktionen für die kleinen Traktoristen erwartet dieseauch ein „Gastgeschenk“. Nicht
zu vergessen die große Tombola
mit vielen Preisen. Mittelpunkt
des Festbetriebes ist die große
Halle, die zugleich an beiden
Festtagen Schutz vor Wind undWetter bietet. Nur für den Fall
der Fälle, denn die Veranstalter
gehen von Sonnenschein undwarmen Temperaturen aus,

ANZEIGEN SPEZIAL

20. Oldtimer-Traktorentreffen am 18. und 19. Juni

Traktorfreunde feiern 20-jähriges Jubiläum

Kristina und Christian Kemnitzer
beim Nachholkonzert am 10. Juni

Hofer Symphoniker weihen neue
Seebühne in Lichtenberg ein

Naila – Das Nachholkonzert bei Nurdan Ahmet, Inhaberin von„efes“ Bistro & Cafeteria in der Karlsgasse, kann nicht wie geplantmit dem „Duo Mittendrin“ stattfinden. Corona macht einen Strich
durch die Rechnung. Das Geschwisterpaar Kristina und ChristianKemnitzer springen ein und übernehmen am Freitag, 10. Juni, dasOpen-Air im Hinterhof des Weka-Kaufhauses mit Beginn um 18
Uhr. Es findet ohne Einlassbeschränkungen, dafür aber mit großer
Cocktailbar, leckeren Essen und Livemusik von „Kristina und Christian Kemnitzer statt.

Rügen-Fahrt des Reha Sport
Vereins Bad Steben
Bad Steben – Der Reha Sport Verein Bad Steben e. V. fährt vom
17. 9. 2022 - 23. 9. 2022 nach Rügen. „Waldhotel in Göhren“. Essind noch DZ frei Preis p. P. 765 Euro. Meldung bitte bei Thomas
Wohlleben 09288/6692. Bereits angemeldete Mitreisende treffen bitte sich am Freitag, 17. 6. 2022 in Bad Steben „Hotel Promenade“ um 17.00 Uhr.

Lichtenberg/Hof – Am Donnerstag, 30. Juni 2022 um 19 Uhr lädt die Stadt Lichtenberg herzlich zu einem
Eröffnungskonzert mit Festakt an den Frankenwaldsee ein. Unter der Leitung von Ivo Hentschel werden
die Hofer Symphoniker auf der neuen Seebühne mit einem stimmungsvollen und sommerlichen Programm die Gäste begeistern. Der Bürgermeister dazu: „Am Lichtenberger Frankenwaldsee ist etwas
ganz Neues und Besonderes entstanden: eine Seebühne für Veranstaltungen aller Art und, drumherum,
ein vielfältiges Sportangebot.“ Der Bezirk Oberfranken hat wie auch die Hermann und Bertl Müller-Stiftung maßgeblich zur finanziellen Umsetzung des Projektes beigetragen. „Unsere Stiftung fördert dieses
Konzert sehr gern, da die Hofer Symphoniker gemeinsam mit dem Theater die gesamte Region kulturell
bereichern.“, so die Stiftungsvorsitzende Dr. Gisela Strunz.

Wir im Frankenwald

13

VdK Marlesreuth nimmt Arbeit wieder auf:

Ingrid Steiner im Amt bestätigt

Da

ei
er

ch

kle

ck

m

e
hd

ac

pn

er
ei

D

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de

Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299

Computer-Festnetz-Handy

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon

Die Stadt Naila stellt baldmöglichst ein

1 Verwaltungsfachangestellte/n (w/m/d)(VFA-K-Prüfung oder vergleichbarer Abschluss)oder

1 Verwaltungswirt(in) (w/m/d)in der zweiten Qualifikationsebene• Koordinierung, Steuerung und Abwicklung von Projekten vorwiegend• Koordinierung, Steuerung und Abwicklung von Projekten vorwiegend
im Tiefbau
im Tiefbau
Verwaltung
und Finanzen,
fachlicher
Schwerpunkt• Planung,(Fachlaufbahn
Ausschreibung
und örtliche
Bauleitungvon kleineren
Tiefbau• maßnahmen
Planung, Ausschreibung
und örtliche
Bauleitungvon kleineren Tiefbau
nichttechnischer
Verwaltungsdienst)
sowie Unterhaltsmaßnahmen
an Straßen und Brücken,
maßnahmen
sowie
Unterhaltsmaßnahmen
an
StraßenundBrücken,und der Wasserleitung
fürKanälen
das Bauverwaltungsamt.
Kanälenundundder Wasserleitung•Die
Betriebvorgenannten Einrichtungen
Stelleist
alsBauunterhalt
Vollzeitstelle dervorgesehen.
• Zusammenarbeit
Betrieb und
Bauunterhalt
derIngenieurbürosvorgenannten Einrichtungen•mit externen•
Zusammenarbeit
mit externen
Ingenieurbüros
Einstellung
je nachQualiikationund Stellenzuschnitt.
•
Abstimmung
mitfachlicher
Fachbehörden
•Abstimmungvon
mit
Fachbehörden
•Ausarbeitung
Zuwendungsanträgen
Verwendungsnachweisen
Schwerbehindertewerdenbei im Wesentlichenund
gleicherEignung bevorzugt. Wir fördern•
Ausarbeitung
Zuwendungsanträgen
und Verwendungsnachweisen•
Wasserrechtsverfahren
dieGleichstellung vonvon Frauen
und Männern.
• Vertretung
Wasserrechtsverfahren•
des Stadtbaumeisters
Ihre wesentlichen Aufgaben:• Vertretung des Stadtbaumeisters• Verwaltungstätigkeiten für das Stadtbauamt und Unterstützung bei bauplanungs-• Umfassende
FachkenntnisseVerfahren.
im Bereich Tiefbau,
bzw. bauordnungsrechtlichen
Kenntnisse im Bereich
Hochbau• grundlegende
Umfassende Fachkenntnisse
im Bereich
Tiefbau,
Qualifikation:•Ihre
Vertiefte
Kenntnisse
im Bereichder HOAI
und der VOB
grundlegende
Kenntnisse
im Bereich
Hochbau• Eingehende
Berufsabschluss
als Verwaltungsfachangestellte/r
imder
Kommunaldienst(VFA-K) bzw.
•
Kenntnisse
Bereichderfachbezogener,
technischer
EDV•
Vertiefte Kenntnisse
imimBereich
HOAI undVOB
als Verwaltungswirt(in)Fachlaufbahn Verwaltung
und Finanzen
mit entsprechendem•
und eigenverantwortliches
Arbeitenmit
konstruktiver• Selbstständiges
Eingehende Kenntnisse
im Bereich fachbezogener,
technischer
EDV
QE2-Abschluss, fachlicher
Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst
Zusammenarbeit
im
Team
•
Selbstständiges
undeigenverantwortliches
Arbeiten
mit konstruktiver•
Berufserfahrungineinervergleichbaren
Tätigkeit
istwünschenswert• Eigeninitiative,
Organisationsund Verhandlungsgeschick
Zusammenarbeit
im Team• EDV-Kenntnissein MS-Ofice•
Flexibilität
undBelastbarkeit•
Eigeninitiative,
Organisationsund Verhandlungsgeschick• ausgeprägtes
Plichtund Verantwortungsbewusstsein,
Eigeninitiative und Selbstän• Führerschein
Klasse B
digkeit• Flexibilität und Belastbarkeit• freundliches
undKlasse
sicheres•
Führerschein
B Auftreten•Wir
Einbieten:interessantes, vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet• Persönliche Entwicklungsmöglichkeiten, flexible und• Vergütung
entsprechend der Qualiikation
und den Tätigkeitsmerkmalennach•
Ein interessantes,
und verantwortungsvolles
Aufgabengebiet
familien
freundlichevielseitiges
Arbeitszeiten
denBestimmungen
des TVöD bzw. Besoldungflexible
nach Entgeltgruppe
8 TVöD bzw.
• EinePersönliche
Entwicklungsmöglichkeiten,und•attraktive
betriebliche
Altersvorsorge
Besoldungsgruppe
A8 BayBesG
familien
freundliche• Die
BezahlungrichtetArbeitszeiten
sich nach dem Tarifvertrag des öffentlichen
Sind
Sieattraktive
Interessiert?
•
Eine
Altersvorsorge und Leistung
Dienstes
je nach betriebliche
Vorbildung, Berufserfahrung• Die Bezahlung richtet sich nach dem Tarifvertrag des öffentlichenDannsendenBewerbung mit
den üblichen aussagefähigen UnterlagenWir
freuenunsSieaufbitte
IhreIhreaussagekräftige
Bewerbungnach
Vorbildung,
und LeistungbisDienstes
24.06.2022
an Marktplatz
dieStadt Naila,
Personalamt,
12, 95119 Naila.
andieStadt jeNaila,
12, Berufserfahrung
95119
Naila Marktplatz
Auskunft
erteilt
Herr
Verwaltungsleiter
Gunther
Leupold,
Tel. 09282/68-32.
Wirfreuenuns gerne
auf
Ihre
aussagekräftige
BewerbungAnsprechpartner:
Herr
StadtbaumeisterFranz,
Telefon09282/6840

an die Stadt Naila, MarktplatzNaila,
12, 95119
Naila
07.06.2022
Ansprechpartner: Herr StadtbaumeisterFranz, Telefon 09282/6840
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister14

Wir im Frankenwald

Die Geehrten von links: Gunther Häßler, Uwe Porst, Werner Merklein, Ramona Rauh, 1. Vorsitzende Ingrid
Steiner, Renate Nießner, Birgit Stelzer und 1. Bürgermeister Frank Stumpf.

Naila/Marlesreuth – Mit derJahreshauptversammlungimSportheim Marlesreuth starteteder VdK-Ortsverband dieser Tage
ins Arbeitsjahr und Vorsitzende
Ingrid Steiner freute sich einestattliche Anzahl von Mitgliedern
begrüßen zu können. In den
Corona bedingt kürzeren Vorträgen informierten Vorsitzende
Steiner sowie die scheidendeBetreuerin Gerlinde Herpichüber die Aktivitäten der letzten
Monate und auch der Schatzmeister Wilhelm Hölzel konnte Marianne Schmidt (stv. Vertreterin der Frauen), Siegbert Günther (Beivon einer geordneten Kassenlage sitzer), Eberhard Fischer (Schriftführer), Sabine Horn (2. Vorsitzende),
Ingrid Steiner (1. Vorsitzende), Uwe Rauh (Kassier), Ramona Rauh (Verberichten.
Stellvertretende VdK-Kreisge- treterin der Frauen), 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Birgit Stelzer (Vertreterin der jüngeren Generation und Stellvertreterin des Geschäftsfühschäftsführerin Birgit Stelzerrers). Es fehlt Günter Griesbach (Beisitzer).
ging in ihren Ausführungen auf
die aktuellen Schwerpunkte der
VdK-Arbeit ein. Neben der Forde- in der Ukraine den Focus leicht wahlen wurde Vorsitzende Ingridrung nach gerechten Renten bil- auf andere Fragestellungen Steiner im Amt bestätigt. Stellde 2022 die häusliche Pflege ein lenkt, sich hier Gehör zu ver- vertreterin für die kommende
zentrales Thema für den Sozial- schaffen.
Wahlperiode ist Sabine Horn,verband. Gerade in Zeiten der Nach den Ehrungen für langjäh- Schriftführer Eberhard Fischer
Pandemie hätten Behinderte und rige Mitgliedschaft im Sozialver- und zum Schatzmeister wurde
deren pflegende Angehörige band unterstrich Nailas 1. Bür- Uwe Rauh gewählt. Als Vertretebesonders gelitten, da Betreu- germeister Frank Stumpf die rin der Frauen fungiert Ramona
ungs- und Entlastungsangebote Bedeutung des VdK in der Gesell- Rauh zusammen mit Stellvertreüber lange Zeit einfach weggefal- schaft; gerade jetzt erfülle die terin Marianne Schmidt und dielen sind und die Angehörigen ein- Organisation eine wichtige Auf- jüngere Generation repräsentiert
springen mussten. Daher gelte es gabe und setze Zeichen für Birgit Stelzer. Zu Beisitzern wurauch in der heutigen Zeit, in der Menschlichkeit.
den Siegbert Günther sowie Günaktuellen Situation wo der Krieg Bei den anschließenden Neu- ter Griesbach bestimmt.

Politisches Kabarett mit Heinz Klever
Bad Steben – Seit gut 20 Jahren Soloprogramm: Wird’s mal wie- Hirn- und Lachmuskeln. Dazu
gehört Heinz Klever zum leben- der so, wie’s niemals war? Von gibt’s musikalische Satire im Stilden Inventar der Leipziger Pfef- der Seele auf den Leib geschrie- der großen Komponisten Bernfermühle. Als Komponist und ben. Politisch unkorrekt, subver- stein, Bach und Bohlen.
INFO:
Texter arbeitet er für die Acade- siv, kreuz und quer gedacht,
mixer, die Funzel, das Central gereimt oder auch nicht, gespro- Karten für diesen Abend am 30.
Kabarett, die Herkulesmühle, die chen und gespielt. Standpunkte Juni, um 19.00 Uhr, im Kurhaus
Kiebitzensteiner, das Fettnäpf- zur Lage - Sketche, Songs und Bad Steben gibt es zu 15 Eurochen, die Oderhähne und den Parodien mit hoher Pointendich- (ohne Gastkarte 17 Euro) an derEulenspiegel. Sein aktuelles te. Ein optimales Training für Abendkasse.

Sommerzeltlager im Frankenwald
Die katholische Jugend Naila/ bei Steinwiesen. Das erfahrene um Sabine Schubert und Vroni
Selbitz/Bad Steben lädt nach Betreuerteam bietet ein abwechs- Fischer. DieVergabe der Teilnehzweijähriger Coronapause wie- lungsreiches Programm mit merplätze erfolgt nach der Reider Kinder und Jugendliche zwi- Sport, Spiel und Spaß (mit Lager- henfolge der Anmeldungen. Weischen neun und 15 Jahren zum feuer, Tagesspiel, Basteln) oder tere Informationen gibt es vontraditionellen Zeltlager ein. Vom auch einfach Relaxen am Bach. Gemeindereferentin Lisa-Maria
Sonntag den 31. Juli bis zum Aber natürlich kommt auch die Eberhardt (Tel. 09281 706716)
Samstag, den 6. August geht es in Verpflegung nicht zu kurz. Dafür oderimInternetunter
ein idyllisches Frankenwaldtal sorgt das bewährte Küchenteam www.jugend-naila.de.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für das

SIE! ...oder genau DICH!

Mitarbeiterfür unsere Spülküche
m/w/d
in Teilzeit (25 Std. pro Woche) oder auch ingeringfügiger Beschäftigung(max. 450,00 € pro Monat)
Wir haben keine Teildienste !!
Gute und faire Bezahlung ist für uns
eine Selbstverständlichkeit!
Wenn Sie Teil unseres Teams werden möchten,
senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung
per Mail, postalisch oder vereinbaren Sie einfach
einen Termin unter Telefon 01 71/44 84 445.
Täglich erreichbar von 11:00 bis 17:00 Uhr(außer Samstag und Sonntag)

Restaurant & Cafe Aquamarinin der Therme Bad Steben
Badstraße 31 · 95138 Bad Steben
info@aquamarin-badsteben.de

Wir im Frankenwald

15

Präventives Ausdauertraining

Karola Pischel feiert 30-jähriges Betriebsjubiläum
im Brückenrasthaus Frankenwald

Natürlich, gesund laufen

Berg/Rudolphstein – Seit 30 2018 arbeitet die Mitarbeiterin ums gratulierte die Bayerische
Jahren arbeitet Karola Pischel im neuen McDonalds-Restau- Staatsministerien für Familie,
aus Rosenthal am Rennsteig bei rant, direkt im Brückenrasthaus. Arbeit und Soziales, Ulrike
der Albert & Michael Vogler „Karola Pischel hat sich in all den Scharf, mit einer Ehrenurkunde.
GmbH, Brückenrasthaus Fran- Jahren immer weiterentwickelt „Die betriebliche Feier wird im
kenwald in Rudolphstein. Karola und auch neue Aufgaben und Sommer, mit weiteren Betriebsübernommen“, jubilaren, nachgeholt“, versiPischel hat am 1. Juni 1992 als Tätigkeiten
Geschäftsführer chert der Geschäftsführer undAußenkiosk-Mitarbeiterin in der bilanziert
Tank- Rastanlage Frankenwald Michael Vogler und ergänzt, bedankt sich im Namen derbegonnen, wechselte 2000 in die dass sie heute eine wichtige und Familie Vogler für die lange
SB-Pavillons und die Shops und engagierte Mitarbeiterin im Betriebstreue verbunden mit der2003 in das ehemalige Burger Team des McDonalds Restau- Freude auf die weitere ZusamKing Restaurant. Seit Dezember rants ist. Aus Anlass des Jubilä- menarbeit.

Du bist nun frei und unsere Tränen wünschen Dir Glück.
Nach einem arbeitsamen und fürsorglichen Leben für Geschäft und Familie verließ uns nach schwerer
Krankheit – dennoch unerwartet und viel zu früh – unsere über alles geliebte Mama, Tochter,
Schwester, Schwägerin und herzliche Chefin des Gasthofes „Spitzberg“Inhalte sind:•Vermittlung einer physiologischen und ökonomischen
Laufbewegung• Neue Übungen für die Rumpfkraft,• Vertiefung von Lauf- ABC,- und Koordinationsübungen• Variabel trainieren mit Intervallen, Fahrtenspiel, Steigerungen• Fußmuskeltraining• Erweitertes Dehnprogramm, dynamisches Dehnen• Einweisung Faszienrolle• Spaß
Kursbeginn: Donnerstag den 30. Juni, 18:30 Uhr
Kurstermine: 30.06. / 07.07. / 14.07. / 21.07. / 28.07. / 01.08./
11.08./ 18.08.2022 immer 18:30- 20:00 Uhr
Kursort: Naila , Frankenwaldstadion
Kursdauer: 8 x 90 min. Kosten: 95 .- €Bezuschussung: Eine Bezuschussung ist durch Krankenkassen
möglich.
Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn bei Ihrer Krankenkasse(Kurs ID: 20210119-1280225)

Birgit Horn-Völkel
* 11.11.1962

Aufbaukurs 2022:
Dieser Kurs richtet sich an Läufer die Lauferfahrung mitbringenoder schon einen Laufkurs absolviert haben.

† 17.05.2022

Anmeldung:Unverbindliche Vormerkungen sind ab sofort über den
nachstehenden
Ansprechpartner möglich.

Langenbach / Bobengrün
Wir sind unendlich traurig.
Deine Kinder Franzi, Martin und Hannes
Deine Mutti Christine
Dein Bruder Thomas mit Bettina und Jonas
Deine Patenkinder Jacqueline, Esther und Vanessa
Alle Angehörige und die, die ihr nahe standen.

Hannes Laubmann,
Linden 4, 95119 Naila
Tel: 09282/ 9639393 Fax: 09282 9843379
www. heilpraktiker-laubmann.de

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, den 21. Juni 2022 um 14:30 Uhr in
Langenbach statt. Über viel Blumenschmuck am Grab hätte sie sich sehr gefreut.
Traueradresse: Dr. rer. nat. Martin Völkel, Alte Schulstr. 23, 95179 Geroldsgrün – OT Langenbach

Bist nun wieder vereint mit deiner Liebsten,die du hast so sehr vermisst.
Ein Vater liebt – ohne viel Worte.
Ein Vater hilft – ohne viel Worte.
Ein Vater versteht – ohne viel Worte.
Ein Vater geht – ohne viel Worte,
und hinterlässt eine Leere,
die in Worten keiner auszudrücken vermag.

Herr Peter Zinke* 9. März 1950

† 6. Mai 2022

In Liebe und unendlicher Dankbarkeit:
Dein Olli mit Andi
Deine Daniela mit Leon und Leni
Deine Fabienne mit Hanna und Christian
Deine Julia mit Kevin, Noah und Maxi
Dein guter Freund und Nachbar Dieter
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Dienstag, 14. Juni 2022, um 14.00 Uhr
im Friedhof Naila statt.
Für erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme
herzlichen Dank.
Traueradresse: Oliver Zinke, Am Haag 2, 95152 Selbitz.

16

Wir im Frankenwald

Aus dem
Polizeibericht
Graffitis am öffentlichen
Toilettenhäuschen
Naila – Ein bislang Unbekannter
hinterließ am Toilettenhäuschen auf dem Zentralparkplatz
seine „Kunstwerke“ und verursachte einen Schaden in Höhevon circa 200 Euro. Wer hat inder Zeit zwischen 03.06. und
04.06.2022 etwas beobachtet?
Hinweise an die Polizei Naila
unter 09282/97904-0.

Drogenfahrt
Geroldsgrün – Am Sonntagmorgen wurde der Fahrer eines
Pkw Opel kontrolliert. Nachdem der Alkoholtest negativ
verlief, wurde aufgrund der Auffälligkeiten ein Drogentest
durchgeführt. Dieser fiel positiv
aus, der Mann durfte nicht mehr
weiterfahren. Er muss mit
einem Monat Fahrverbot undeinem Bußgeld rechnen.

Beim Forum Naila am 25. Juni in der Scheune Dreigrün:

ANZEIGE

Konzert mit HundlingCoronabedingt
wartetdie Einen Hundling, so nennt man in Mischung“. Nix Geradliniges
Münchner Band „Hundling“ seit Bayern einen, der was angestellt eben. In seinen humvorvoll-tiefzwei Jahren auf ihren Auftritt hat. Obwohl eigentlich ein gründigen Songs begibt sich derbeim Forum Naila. Nun ist es end- Schimpfwort, kann man dem Münchner Songwriter, Gitarrist
lich soweit. Phil Höcketstaller, Hundling aber meistens nicht und Sänger Phil Höcketstaller als
der Bandleader, ist der selbst- böse sein. Im Gegenteil, man zollt Hundling auf eine Reise von den
ernannte Hundling und erhielt ihm sogar Anerkennung. Ein Giesinger Isarauen, über das Glo2015 den BR-Heimatsound- Hundling ist also einer, der nicht ckenbachviertel und das OlymPreis, zählte 2017 zu den 20 bes- ganz nach den Regeln spielt, den piastadion hinaus in die große,
ten deutschsprachigen Lieder- man aber trotzdem irgendwie weite Welt. Da paart sich ein orimachern. Entsprechend gut sind mag. Ein Hundling hat zwei Sei- ginal Münchner Schmäh mit
die Pressekritiken: „Musikalische ten, ist ambivalent und nicht Weltläufigkeit zu einer großen
Anklänge an J.J. Cale sind unüber- geradlinig. Die Texte von Band- philosophisch-tanzbaren Univerhörbar und outen Höcketstaller als leader Phil Höcketstaller, der salparty. Das Ganze wird mit
Fan des US-Westcoast-Sounds, den einst Les Babacools mitbegründe- einem Sound kredenzt, der etwas
er allerdings mit bairischer Mund- te und dort für die Bass-Riffs lässig daher kommt, irgendwo
art verbindet und damit einen sorgte, sind Geschichten aus dem verortet zwischen Folk, Reggae
schönen Folk mit Blues-Einflüssen richtigen Leben und die sind auch und allerlei Americana. Mit dabei
selten geradlinig. Es sind sind Klaus Reichardt an der Pedal
schafft.” Main-Echo...“bayerischer Rock’n Roll, der seit Geschichten aus der Vorstadt, aus Steel Gitarre, der seit Jahrzehnder Spider Murphy Gang nicht München, aus Giesing, getragen ten eine feste Größe in dervon Folk, Rock’n Roll und einem Münchner Szene ist und Sebasmehr so gut funktionier hat.”
Schuss Reggae. Eine „wuide tian Osthold - E-Piano.
Bayern 2

Wir sind ein familiengeführtes Maschinenbauunternehmen im Bereich der Verpackungstechnik.
Unsere Kunden sind Getränkehersteller
im deutschsprachigen Raum.

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab sofort

Elektroniker für Automasierungstechnik(m/w/d)Elektrokonstrukteur (m/w/d)
Mechatroniker (m/w/d)
Metallbaumeister / Industriemeister (m/w/d)
Industriemechaniker (m/w/d)
Auszubildenden zum Industriemechaniker(m/w/d) ab September 2022
Auszubildenden zum Mechatroniker (m/w/d)
ab September 2022
Bie senden Sie Ihre Bewerbung an
PackTec Maschinenbau GmbH
Herrn Manfred Schiposch
Leopoldstraße 64, 95030 Hofoder per E-Mail an bewerbung@packtec.de
Mehr Infos ﬁnden Sie auf www.packtec.deUnser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald

17

Jahreshauptversammlung der Landjugend Marxgrün

Planungen fürs Wiesenfest laufen

Der Museumsverein Naila trauert
um seinen Schriftführer

Werner Hick
Er bekleidete das Amt des Schriftsführers bis zuletzt.
Die Erinnerung an unser verantwortungsvolles undkollegiales Vorstandsmitglied wird uns stets begleiten.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Unser Mitgefühl gehört den Angehörigen.
Im Namen des Vorstands und aller Mitglieder
Wolfgang Brügel
1. Vorsitzender

VHS Berger Winkel
22BE500103 – Yoga-Walking – mehr Energie im Alltag

Issigau/Marxgrün – Die Land- und Bild einen Rückblick aufs ge, da noch immer keine Festverjugendgruppe Marxgrün hatte Jahr 2021, dass stark von den einbarung unterzeichnet ist“.
zur Jahreshauptversammlung Einschränkungen der Corona- Der Bürgermeisterstellvertreter
ins Vereinsheim des VfL nach Pandemie geprägt war und nur Höger sicherte die UnterstütIssigau eingeladen und zahl- wenig Veranstaltungen in Prä- zung zu. Hartmann appellierte,reich waren die jungen Leute senz zuließ. Die Landjugend- sich als Helfer zu engagieren
gekommen. Als Ehrengäste gruppe zählt aktuell 123 Mit- und teilte mit, dass pro Festtag
begrüßte die Vorsitzende Mir- glieder, davon zehn Neumitglie- 60 Helfer gebraucht werden.
jam Hartmann zweiten Bürger- der. Vorsitzende Mirjam Hart- „Vom
Vergnügungspark
meister der Stadt Naila Jörg- mann erinnerte an die Neuwah- Schramm werden als FahrgeSteffen Höger und Stadtrat Jür- len im November 2021 und ihre schäfte der Scheibenwischer,gen Brandler. Der Bürgermeis- Wahl als Nachfolgerin von Chris- die Krake, der Autoskooter
terstellvertreter
bilanzierte, tian Langer. „Der Vorsitz bedeu- sowie Schieß- und Crêpes-Budedass die Landjugendgruppe tet viel Arbeit und Zeit, wenn aufgestellt.“ Neu ist am Sonntag
nicht nur zahlenmäßig groß sei, man aber den Erfolg, das Gelin- der fränkische Dämmerschopsondern auch groß zu feiern ver- gen beispielsweise beim Oster- pen mit den Frankorigines ab 17
stehe. „Das Wiesenfest 2019 war feuer sieht, dann lohnt sich Uhr. Eine Satzungsänderung
spitzenmäßig und auch das dies“, bilanzierte Hartmann und wurde durch die Mehrheit deranstehende 2022 wird es wer- erläuterte, dass es die Veranstal- anwesenden
Mitglieder
den.“ Höger betonte, dass das tung „Cocktail Ernte“ auch beschlossen, sodass es nun mögMotto „Gemeinsam, Miteinan- heuer nicht geben werde. „Die lich ist Ehrenmitglieder zuder, Füreinander“ des Franken- Planungen fürs Wiesenfest ste- benennen, ein Mitglied nachwälder Brauhaus gelte, freute hen im Mittelpunkt“, betonte Beschluss der Vorstandschaft
sich über die Versorgungszusage Hartmann, machte Hoffnung für aus dem Verein bei Nichtbezahmit Festbier und hofft zugleich, eine Neuauflage im kommenden lung des Mitgliedsbeitrages ausdass die Bevölkerung mit ihren Jahr. „Die Wiesenfestplanungen zuschließen wie auch MitglieFestbesuchen auch die Brauerei laufen auf Hochtouren, die Pla- derversammlungen in virtueller
unterstützt.
Schriftführerin kate und Flyer sind im Druck, oder hybrider Form durchzufühKatharina Dorschky gab in Wort aber die Brauerei macht uns Sor- ren.

Yoga-Walking ist ein dynamisches Übungsprogramm mit dem Sie
etwas für Ihren Körper und für Ihre Stimmung tun. Die Effektivität
der verschiedenen Gangarten beruht auf der ausgewogenen Kombination von Atem- und Schrittrhythmus, einfachen Yogaübungen in
der freien Natur und beruhigenden Meditationen. Yoga-Walking
bringt mit jeden Schritt und jedem Atemzug mehr Vitalität.
Beginn: Dienstag, 21. Juni 2022
Dauer: 3 x dienstags von 09.00 – 10.30 Uhr
Ort: Yogaschule Berg, Hofer Str. 9
Leitung: Jutta Weber, Dipl. Yogalehrerin
Gebühr: 29,00 Euro
Anmeldeschluss: 14. Juni 2022
Bitte mitbringen: feste Laufschuhe und bequeme Kleidung.
Bei schlechtem Wetter: Hartha Yoga in der Yogaschule Berg
Anmeldung:
Tanja Kinze, Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg
Tel.Nr. 09293/943-0,
Fax Nr. 09293/943-22, email: t.kinze@berg-ofr.deSensen- und Dengelkurs in Feilitzsch

NACHRUFDie Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Lippertsgrün
trauern um ihren Kameraden
Ehrenkommandanten

Werner Hickwelcher am 19.05.2022 plötzlich und unerwartet verstarb.
Er war seit 1965 Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Lippertsgrün
und wir verlieren mit ihm einen zuverlässigen und geachteten Kameraden.
Wir erinnern uns an ihn mit hoher Anerkennung
und in Dankbarkeit für seinen treuen Dienst.
Die Kameraden der FFW Lippertsgrün

18

Wir im Frankenwald

Feilitzsch - Der Bund Naturschutz in Bayern e.V. bietet am Samstag, 11. Juni, um 9.30 Uhr einen kostenlosen Sensenkurs an. Die
Teilnehmer erlernen das Dengeln und Wetzen, das richtige Einstellen der Sense und erhalten auch Tipps für die Mahd. Wer eine
Sense und Zubehör zuhause oder bei Opa im Schuppen hat, sollte
diese mitbringen. Die Anmeldung für die Teilnahme, mit vollständiger Adresse und Kontakt-Telefonnummer, ist per email erforderlich: frankenwald-ost@bund-naturschutz.de. Die Plätze werden
nach Eingang der Mails vergeben. Bei Überbuchung besteht die
Möglichkeit sich für die nächsten Kurse auf einer Warteliste eintragen zu lassen. Die Kursdauer beträgt circa drei Stunden.

Erster Kinderdorf-BasarBAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Inhaberin: Susanne Dunkel
Genießen Sie auf unserer Sonnenterassein verkehrsberuhigter Zone zum Kurpark:· frisch gepresster Orangensaft· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Naila – 47 Anbieter brachten Kleidung, Spielzeug, Baby- undKinderausstattung, Brettspiele, verschiedene Kinderfahrzeuge undvieles mehr zum Verkauf beim 1. Kinderdorf-Basar Frühjahr/Sommer. Im großen Saal des Kinderdorfs Martinsberg stapelten sich die
Kleidung in den verschiedensten Größen, für Mädchen und Jungenneben Kindersitzen, Kinderwagen, aber auch Hochstühlen und
Schaukel- und Hüpfpferden. Zehn Prozent der jeweiligen Verkaufssumme gingen als Spende an das Kinderdorf wie auch nicht abgeholten Waren. Initiiert und organisiert hatte den Premierenbasar
Verwaltungsangestellte Eileen Roth, die natürlich tatkräftige
Unterstützung erhielt. „Sowohl die Zahl der Anbieter wie auch die
Käuferschar hat gepasst.“

Shoppen Sie die aktuellen
Kollektionen unserer Spitzenmarken!
· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß· Nordic-Walking-Ausrüstung· Wanderschuhe · Rucksäcke

Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Aus dem Polizeibericht
TSV Dürrenwaid:
13. Hahnenkammlauf 2022
Wann: Samstag, 18. Juni 2022
Wo: Sportgelände TSV Dürrenwaid
Silberstein, 95179 Geroldsgrün
Startzeit: 16.30 Uhr Uhr
Strecken: Kinder Run ca. 3,5km
Volkslauf: 7km / 11km
Anmeldung: Am Veranstaltungstag
Startgebühr: Erwachsene: 7 Euro, Jugendliche: 3 Euro
Umkleide/Duschen: Am Sportheim Silberstein zur Verfügung
Wertungen: Stärkste Gruppen, Älteste und Jüngste Teilnehmer
Ab 8.30 Uhr: 3. Crazy Runners Frankenwaldtrial
Short Trail 15k, Long Trail 30k, Ultra Trail 50k
Anmeldung www.crazyrunners-frankenwaldtrail.de
Haftung: Der Veranstalter übernimmt keinerlei HaftungÄnderungen vorbehalten
Fragen / Infos: Alexander Marquardt Reiner Wicht
Alex-Marquardt@freenet.de reiner.wicht@web.de
www.tsv-duerrenwaid.de –www.crazyrunners-frankenwaldtrail.de

Wie viel Natur verträgt die
gewinnorientierte Forstwirtschaft?
Naila – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz inBayern e.V. lädt am Mittwoch, 22. Juni, zu einem weiteren ökologischen Abendspaziergang ein. Treffpunkt ist um 18.40 Uhr am Autohof in Berg. Von dort aus geht es weiter mit Fahrgemeinschaften
nach Saaldorf. Die Familie von Reitzenstein zählt zu den größten
Waldbesitzern und Forstbetrieben in der Region. Freiherr Rupprecht von Reitzenstein erklärt vor Ort seine Betriebsphilosophie
einer nachhaltigen Forstwirtschaft. Eine gute Möglichkeit fürNaturschützer, die ökonomischen und ökologischen Anforderungenan eine nachhaltige Waldbewirtschaftung zu diskutieren.
Willkommen sind alle Mitglieder des Bund Naturschutz und natürlich auch Gäste, die sich für die Natur in Ihrer Umgebung interessieren.
Anmeldung bitte per Mail unter:frankenwald-ost@bund-naturschutz.de

Radmuttern gelockert

dies nun schon mehrfach vorge- 06.06.2022 verdächtige Beobkommen war, entschied sich die achtungen in der Kronacher Straße gemacht?
Naila – Eine üble Entdeckung Frau zur Anzeige.
musste eine Dacia-Fahrerin aus Die Polizei ermittelt nun wegen
Naila machen. Ein bisher unbe- gefährlichen Eingriffs in den Die Polizeiinspektion Naila bittetderTelefonnummer
kannter Täter hatte die Radmut- Straßenverkehr. Wer hat in der unter
tern an ihrem Pkw gelockert. Da Zeit zwischen 15.05.2022 und 09282/97904-0 um Hinweise.

      




    
    

Wir im Frankenwald

19

Jahreshauptversammlung der FT Naila:

1. Vorsitzender Sven Kaiser im Amt bestätigt

Die Geehrten von links: Rudi Bodenschatz (60 Jahre), Klaus Leutenberger (40 Jahre), Gerda Lang (40 Jahre),
Berthold Weber (40 Jahre), Doris Spörl (50 Jahre), Heidemarie Vogel (40 Jahre), Hannelore Weiß (40 Jahre),
1. Vorsitzender Sven Kaiser und 1. Bürgermeister Frank Stumpf. Vorne: Dagmar Friedrich (25 Jahre), Margot
Fabri-Pohl (50 Jahre)

Naila – Der 131 Mitglieder zäh- ven berichten. Obwohl der Ver- Neuwahlen derlende Verein der FT Naila hatte ein die Coronakrise finanziell
Vorstandschaft:
zur Jahreshauptversammlung gut überstanden hat, sinken die
in die eigene Vereinsgaststätte Mitgliederzahlen. Auch gibt es
Turnhalle eingeladen. 1. Vorsit- immer weniger Mitglieder, die 1. Vorsitzender: Sven Kaiser
zender Sven Kaiser konnte sich außerhalb ihrer Sparte im 2. Vorsitzender:Günther Frankenberger
neben einer geringen Anzahl an Verein engagieren, so Kaiser.
Mitgliedern auch 1. Bürger- Bei der Sparte „Tanzen“ hat 3. Vorsitzende:
meister Frank Stumpf begrü- sich mit Hannah Wolfrum eine Margot Fabri-Pohl
ßen. Zu Beginn der Versamm- neue Übungsleiterin gefunden. Schriftführerin: (neu) Hannahlung wurde der verstorbenen So konnte erstmals wieder ein Wolfrum
Mitglieder
gedacht,
ganz Tanzkurs mit Abschlussball der Kassier: Diana Huwe
besonders Thomas Engel, dem 10. Klassen in der FT-Turnhalle Kassenprüfer: Rudi Bodenschatz und Hermann Spörl
Wirt und einer guten Stütze des stattfinden.
1. Bürgermeister Frank Stumpf
Vereins.
Kaiser konnte in seinem Rück- bedankte sich in seinem Grußblick der vergangenen drei Jah- wort für die Einladung und bei gute Zusammenarbeit beim
re leider von nicht viel Positi- den Freiern Turnern für die Nailaer Wiesenfest und freute

Die Vorstandschaft von links: Hannah Wolfrum (Schriftführerin), Diana
Huwe (Kassier), Sven Kaiser (1. Vorsitzender), Günther Frankenberger(2. Vorsitzender), Margot Fabri-Pohl (3. Vorsitzende) und 1. Bürgermeister Frank Stumpf.

Ehrungen langjähriger Mitglieder
25 Jahre: Dagmar Friedrich, Matthias Horn, Lotte Schwarze, Horst
Ernstberger.
40 Jahre: Bernd Fleissner, Bernd Herpich, Jutta Lang, Klaus Leutenberger, Sandra Rauch, Berthold Weber, Hannelore Weiß, Jürgen Götz, Gerda Lang, Heidemarie Vogel.
50 Jahre: Frieda Köcher, Heinz Kaiser, Rita Drechsel, Margot FabriPohl. Grete Schmidt, Michael Sommermann, Doris Spörl.
60 Jahre: Rudi Bodenschatz, Edgar Rauch, Waltraud Rauch.

sich, dass mit Hannah Wolfrum nächsten Veranstaltungen. So
die Tanzsparte wieder einen ist am 29.06. ein MittendrinAufschwung erlebt.
Konzert geplant und im Herbst
Bevor die Vorstandschaft neu wird es hoffentlich wieder die
gewählt wurden, gab Sven Kai- legendäre „80er-Jahre-Party“
ser eine Vorschau auf die geben.

Haus Marteau auf Reisen gastiert am Freitag, 24. Juni, in Neuenmarkt

Violinklänge vor Dampfrössern
Neuenmarkt/Lichtenberg –ganz der Musik zu widmen. Die bekannten Orchestern wie dem
Der Lokschuppen des Deutschen
jungen Violinistinnen und Violi- Leipziger Gewandhausorchester,Dampflokomotiv
Museums
nisten aus Deutschland und erhielten Konzertmeisterpositio(DDM) in Neuenmarkt (Lkr.
Kanada verfeinern dort in der nen, zum Beispiel beim SinfonieKulmbach) bietet die imposanteKurswoche mit Prof. Daniel Gae- orchester Basel und Staatstheater
Kulisse für das Violinkonzert inde ihr Spiel. Professor Gaede war Darmstadt, oder sind selbst in derder Reihe „Haus Marteau auf Reivon 1994 bis 2000 Konzertmeis- Lehre tätig. Am Klavier begleitet
sen“ am 2022. Die Meisterschüler
ter der Wiener Philharmoniker. Xuesu Liu.
von Professor Daniel Gaede laden
Als Solist konzertierte er mit fühHaus Marteau auf Reisen amzum Konzert am Ende ihrer Kursrenden Orchestern wie den WieFreitag, 24. Juni um 19 Uhr imwoche in das DDM ein.
ner Philharmonikern, dem PhilDeutschen Dampflokomotiv
Ausgewählte Meisterkurse vonharmonia Orchestra London undMuseum in Neuenmarkt, BirHaus Marteau, der Internationadem Polish Chamber Orchestra
kenstraße 5. Karten gibt es
len Musikbegegnungsstätte des Das Dampflokomotiv Museum ist Musikbegegnungsstätte in die mit Dirigenten wie Claudio Abbaunter 09227/5700 im VorverBezirks, treten in der Konzertrei- schon seit einigen Jahren Gastge- Region“, so Bezirkstagspräsident do, Riccardo Muti und Michaelkauf für 10 Euro, ermäßigt 8
he in ganz Oberfranken auf. „Mit ber für diese herausragenden Henry Schramm.
Tilson Thomas. Seit 2000 ist er
Euro und an der Abendkasse
unserer exzellenten Veranstal- Konzerte. Darüber freuen wir uns Die Künstlervilla des Stargeigers Professor an der Hochschule fürfür 12 Euro und 8 Euro (fürtungsreihe schenken wir allen sehr, denn mit Haus Marteau auf Henri Marteau (1874 – 1934) in Musik Nürnberg.
Schüler/Studenten und
Klassikfans besondere Konzert- Reisen tragen wir die hohe künst- Lichtenberg biete ideale Bedin- Seine Studierenden waren
Schwerbehinderte mit Auserlebnisse, die abseits der Metro- lerische Arbeit der in Lichtenberg gungen, um sich unter der Lei- bereits in internationalen Wettweis).
polen nicht so oft zu finden sind. gelegenen
Internationalen tung herausragender Dozenten bewerben erfolgreich, spielen bei

20

Wir im Frankenwald

Zur Seniorenfreizeit in den Harz
Naila – Nur eine kurze Busfahrt
von rund 240 km ist es bis nach
Stolberg, der Perle im Südharz.
Der Luftkurort Stolberg mit seinen 400 Fachwerkhäusern, trägt
den Titel Historische Europastadt und wurde 2019 zum
schönstes Dorf Deutschlands
gewählt. Vom 28. Juli bis 6.
August ist er Ziel der diesjährigen
Freizeit für Senioren der evangelischen Dekanate Naila und Hof.
Unter Leitung von Gemeindereferentin Susanne Biegler und
Heidi und Herbert Grob aus Naila
warten auf die Teilnehmer neben
Ausflügen in die Fachwerkstädte
Quedlinburg und Wernigerode,zum Rosarium in Sangerhausen,
zum Kyffhäuserdenkmal und
Hexentanzplatz auch eine Zugfahrt auf den Brocken und ein haus. Im Preis von 729 Euro pro Gegenwart geht. Durch gemeinStadt- und Schlossführung in Person im Doppelzimmer sind sames Singen und Spielen und
Stolberg. Bei einem Harzer neben Busfahrt, Ausflügen, Ein- viel freier Zeit wird ein ausgewoAbend, einem Stolberger Spezia- tritten und Führungen auch gener Urlaub für Geist, Herz undlitäten Büfett sowie einem Kaffee Übernachtung mit Frühstücks- Leib in froher Gemeinschaft
trinken in einer Keksfabrik zeigt buffet und drei Gänge Menü am angeboten.
sich den Harz von seiner Abend enthalten. An den Vormitschmackhaftesten Seite. Unter- tagen finden Bibelstunden statt, Infos und Anmeldung:
gebracht ist die Reisegruppe im in denen es um den gnädigen Dekanat Naila, Tel.: 09282/5005
Hotel „Zum Kanzler“ direkt Gott und seinen Spuren in bibli- oder bei Herbert Grob, Tel.:gegenüber dem historischen Rat- schen Geschichten und in der 09282/3398

SCHNEIDER GRUPPEJETZT NEUWAGEN BESTELLEN
UND 2.000 € MEHR FÜR IHREN „ALTEN“ BEKOMMEN*€

1.000 €

SOFORT-PRÄMIE

*für Ihren
Gebrauchten* Bei Bestellung eines Neufahrzeugs bis zum 30.06.2022 erhalten Sie 2.000€ über DAT /Schwacke (vorbehaltlich opt. / techn. Bewertung) für Ihren Gebrauchtwagen bis zu einem
Alter von maximal 10 Jahren. 1.000€ überweisen wir Ihnen bereits zum Zeitpunkt der Bestellung (nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist). Zur Übergabe des Neufahrzeugs undAbgabe des Altfahrzeugs erhalten Sie nochmals 1.000€. Neubestellungen von Dacia sowie Jaguar & Land Rover sind von der Aktion ausgeschlossen.

+

1.000 €
bei Abholung desneuen Fahrzeuges

Hier zum
Kontaktformularwww.dieschneidergruppe.de/bestell-aktion

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMuseum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.
Galerie in der Stadtbücherei:
Nailaer Künstler - Walter Mutze, Andreas Zuber
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com:
Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach VoranmeldungÄnderung des wirksamen Flächennutzungsplanes
der Stadt Naila im Bereich „Linden“;Bekanntmachung des Einleitungsbeschlusses

Vom Standesamt Naila wurden für Mai 2022
folgende Personenstandsfälle beurkundet
Im Stadtgebiet Naila wurden im Mai 2022 vier Geburten und acht Sterbefälle
registriert. Das Standesamt Naila beurkundete in diesem Monat drei Eheschließungensowie 33 Sterbefälle.
Mit Einverständnis der Beteiligten werden von den insgesamt vom Standesamt
beurkundeten Personenstandsfällen folgende zehn Sterbefälle und zwei Eheschließungen veröffentlicht:

Eheschließungen24.05.2022

Alex Neumüller, GT Harra, Blankensteiner Straße 907366 Rosenthal am Rennsteig
Denise Michelle Friedrich, GT Harra, Blankensteiner Straße 907366 Rosenthal am Rennsteig
28.05.2022 Bernhard Hofer, Bleichenbach 6, 84364 Bad Birnbach
Sonja Katrin Mechthild Niedermeier, Langwinkl 2a, 94137 Bayerbach

Sterbefälle

29.04.2022 Wolfgang Kurt Wülfert, GT Marxgrün, Gartenstraße 17, 95119 Naila
02.05.2022 Rosemarie Hoffmann geb. Löhner
GT Meierhof, Anger 2, 95131 Schwarzenbach a.Wald
08.05.2022 Ottmar Dieter Stöcker, Frankenwaldstraße 3, 95188 Issigau
Der Stadtrat Naila hat in seiner Sitzung am 30.05.2022 beschlossen, ein Verfahren zur 14.05.2022 Michael Walter Baumgärtel, Ringstraße 2, 95119 NailaÄnderung des wirksamen Flächennutzungsplanes der Stadt Naila im Bereich „Linden“ 15.05.2022 Hans Heinrich Horn
Dr.-Gebhardt-Steuer-Straße 22, 95138 Bad Steben
einzuleiten.
Ziel ist die Abrundung der Wohnbaufläche im Bereich der Anwesen Linden 1, 3, 4, 5, 6 16.05.2022 Brigitte Erna Hägel geb. Gahn
GT Döbra, Burgstraße 8, 95131 Schwarzenbach a.Waldund 7 sowie die Darstellung der bisher land- bzw. forstwirtschaftlich genutzten Grundstücke Fl.Nrn. 786 Teilfläche, 790 und 790/3 Gemarkung Naila als Wohnbaufläche. 18.05.2022 Günter Richard Kirschner, Frankenwaldstraße 25b, 95152 Selbitz
Des weiteren soll die Fläche des neuen Hochbehälters Linden als Fläche für Ver- und 19.05.2022 Leonhard Werner Hick
GT Lippertsgrün, In der Peunth 12, 95119 Naila
Entsorgung dargestellt sowie die Gemeinbedarfsfläche für die Klinik Naila angepasst
24.05.2022 Hermann Max Schnabel, Reitzenstein 1, 95188 Issigau
werden.
Der Beschluss über die Einleitung der vorgenannten Flächennutzungsplanänderung 27.05.2022 Ute Ida Sophie Jäger geb. Bernstein
Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 des Baugesetzbuches ortsüblich bekannt gemacht.
Die Stadt Naila hat ein Planungsbüro mit der Ausarbeitung eines Vorentwurfs beauftragt, mit dem zu gegebener Zeit die frühzeitige Bürgerbeteiligung nach dem BaugeHochzeit in Naila
setzbuch durchgeführt werden kann.
Janina Degelmann und Jakob Waida aus Naila gaben sich vor Standesbeamtin
Angelika Waldeck im Rathaus Naila das Jawort.
Naila, 31.05.2022
Im Sommer folgt eine freie Trauung im Ausland. Nach dem Standesamt wurden sie vonStadt Naila
den Bundeswehrkollegen des Bräutigams und vielen Freunden empfangen.
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Müllabfuhr
Müllabfuhrtermine vom 13.06.2022 bis 19.06.2022 (Kalenderwoche 24)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Biotonne (Abfuhrkalender 4)
Feiertagsregelung Fronleichnam
Die Tonnen vom Donnerstag, 16.06.2022 werden am Freitag, 17.06.2022 geleert.
Die Tonnen vom Freitag, 17.06.2022 werden am Samstag, 18.06.2022 geleert.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum,
Schaumbergstraße 9, Hof, Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Oldtimer-Traktortreffen in Reitzenstein am 18./19. Juni

22

Wir im Frankenwald

Trauzeugin Natalie Degelmann, das Brautpaar Janina Degelmann und
Jakob Waida,Trauzeuge Pascal Hofmann mit Hund Peanut.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenAnlage zur Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz
für Einsätze und andere Leistungen der Feuerwehren
der Stadt Naila gültig ab 01.07.2022

Eine Wandergesellin macht Station im Rathaus Naila

Elisabeth Krenkel, Tischlerin „auf der Walz“ machte in diesen Tagen Station im Rathaus
Naila. Die Tischlerin stammt aus Taubenheim und ist bereits seit 3 Jahren „auf derWalz“. Nachdem die Gesellin „zünftig“ um das Siegel der Stadt Naila vorgesprochen
hatte, siegelte 1. Bürgermeister Frank Stumpf das Wanderbuch von Elisabeth Krenkel
Verzeichnis der Pauschalsätze
Aufwendungsersatz und Kostenersatz setzen sich aus den jeweiligen Sachkosten und spendierte ein entsprechendes Verpflegungsgeld.
(Nummer 1) und den Personalkosten (Nummer 2) zusammen.
1. Ausrückestundenkosten
Die Ausrückestundenkosten berechnen sich vom Zeitpunkt des Ausrückens aus dem
Feuerwehrgerätehaus der jeweiligen Feuerwehr bis zum Zeitpunkt des Wiedereinrückens. Für angefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten die halben, im Übrigen dieganzen Ausrückestundenkosten erhoben. Diese betragen pro Stunde für das jeweilige
Fahrzeug:
Mehrzweckfahrzeug (MZF)
48,00 €
Mehrzweckfahrzeug Marxgrün (MZF)
48,00 €
Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF)
96,00 €
Tanklöschfahrzeug (TLF 16/25)
142,00 €Tanklöschfahrzeug (TLF 20/40 SL)
168,00 €Drehleiter (DLK 23/12)
333,00 €Löschgruppenfahrzeug (LF 8/6 und LF 10/6)
155,00 €Löschgruppenfahrzeug (LF 16/12)
216,00 €Rüstwagen (RW LOG)
211,00 €Einsatzleitfahrzeug (KdoW)
20,00 €
Anhänger, einachsig (P 250, Ölschadenanhänger)
14,00 €
2. Personalkosten
2.1. Ehrenamtlicher Feuerwehrdienstleistender
Personalkosten werden nach Ausrückestunden berechnet. Dabei ist der Zeitraum vom
Ausrücken aus dem Feuerwehrgerätehaus bis zum Wiedereinrücken anzusetzen. Für Unser Foto zeigt 1. Bürgerangefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten die halben, im Übrigen die ganzen meister Frank Stumpf
mit der Wandergesellin
Stundenkosten erhoben.
Elisabeth Krenkel.
Diese betragen pro Stunde für einen Feuerwehrdienstleistenden:
Feuerwehrdienstleistender:
28,00 €
2.2. Sicherheitswachen
Für die Abstellung zum Sicherheitswachdienst gemäß Art. 4 Abs. 2 Satz 1 BayFwG
werden erhoben je
Stunde Wachdienst für einen Feuerwehrdienstleistenden:
Feuerwehrdienstleistender:
16,40 €
3. Sonstige Gebühren
Füllen einer Atemluftflasche bis 300 bar
10,00 €
Pflege Atemschutzmaske (reinigen, trocknen, prüfen)19,00 €
48,00 €
Pflege Atemschutzgerät (reinigen, trocknen, prüfen)29,00 €
Pflege Lungenautomat (reinigen, trocknen, prüfen)Pflege Feuerwehrschlauch (reinigen, prüfen, trocknen)
12,00 €
Reparatur Feuerwehrschlauch – Vulkanisation
16,00 €
Reparatur Feuerwehrschlauch – Neueinbindung
16,00 €
Ölbinder, Sack(tatsächliche Kosten inkl. Entsorgung)
Insektengift, Liter(tatsächliche Kosten)
Naila, den 03.06.2022
Stadt Naila

Frank Stumpf
Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenSatzung über die Erhebung eines Erschließungsbeitrages (Erschließungsbeitragssatzung -EBS-)f) die Herstellung von Gehwegen,Aufgrund des Art. 23 Satz 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) ing) die Herstellung von kombinierten Geh- und Radwegen,
Verbindung mit Art. 5a Abs. 2 des Bayerischen Kommunalabgabengesetzes (KAG) undh) die Herstellung von Mischflächen,den §§ 132, 133 Abs. 3 Satz 5 Baugesetzbuch (BauGB) erlässt die Stadt Naila folgendei) die Herstellung von Beleuchtungseinrichtungen,Satzung:j) die Herstellung von Entwässerungseinrichtungen der Erschließungsanlagen,§ 1 Erhebung des Erschließungsbeitragesk) den Anschluss an andere Erschließungsanlagen,
Zur Deckung ihres anderweitig nicht gedeckten Aufwandes für Erschließungsanlagenl) die Herstellung der Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen wegen Eingriffs beitragserhebt die Stadt Naila Erschließungsbeiträge nach Art. 5a Abs. 1 KAG sowie nach Maßfähiger Maßnahmen in Natur und Landschaft,gabe dieser Satzung.
m) die Übernahme von Anlagen als gemeindliche Erschließungsanlagen§ 2 Art und Umfang der Erschließungsanlagenn) die Herstellung von Böschungen, Schutz- und Stützmauern.
(1) Beitragsfähig ist der Erschließungsaufwand fürI. die öffentlichen zum Anbau bestimmten Straßen, Wege und Plätze (Art. 5a Abs. 2 (3) Der Erschließungsaufwand umfasst auch den Wert der von der Stadt Naila aus
ihrem Vermögen bereitgestellten Flächen, der Sachen und Rechte im Zeitpunkt der
KAG i.V.m. § 127 Abs. 2 Nr. 1 BauGB) in
Bereitstellung sowie der vom Personal des Beitragsberechtigten erbrachten Werkbis zu einer Straßenbreite
und Dienstleistungen für die technische Herstellung der Einrichtung.
(Fahrbahnen, Radwege,
Gehwege) von (4) Der Erschließungsaufwand im Rahmen des Abs. 1 umfasst auch die Kosten, die für
die Teile der Fahrbahn einer Ortsdurchfahrt einer Bundes-, Staats- oder Kreisstraße
1. Wochenendhaus- und Dauerkleingartengebieten
entstehen, die über die Breiten der anschließenden freien Strecken hinausgehen.
mit einer Geschossflächenzahl bis 0,27,0 m(5) Soweit Erschließungsanlagen im Sinne des Abs. 1 als Sackgassen enden, ist der
2. Kleinsiedlungsgebieten
gesamte Aufwand für den erforderlichen Wendehammer beitragsfähig.
mit einer Geschossflächenzahl bis 0,310,0 m§ 3 Ermittlung des beitragsfähigen Erschließungsaufwandes
bei einseitiger Bebaubarkeit
8,5 m(1) Der beitragsfähige Erschließungsaufwand (§ 2) wird nach den tatsächlichen Kosten
3. Kleinsiedlungsgebieten
ermittelt.
soweit sie nicht unter Nr. 2 fallen,(2) Der beitragsfähige Erschließungsaufwand wird für die einzelne ErschließungsDorfgebieten, reinen Wohngebieten,anlage ermittelt. Die Stadt Naila kann abweichend von Satz 1 den beitragsfähigen
allgemeinen Wohngebieten, Mischgebieten, urbanen Gebieten
Erschließungsaufwand entweder für bestimmte Abschnitte einer Erschließungsa) mit einer Geschossflächenzahl bis 0,7
14,0 manlage oder diesen Aufwand für mehrere Anlagen, die für die Erschließung derbei einseitiger Bebaubarkeit 10,5 m
Grundstücke eine Einheit bilden (Erschließungseinheit), ermitteln.
b) mit einer Geschossflächenzahl über 0,7 bis 1,0
18,0 mbei einseitiger Bebaubarkeit
12,5 m (3) Die Aufwendungen für Fußwege und Wohnwege (§ 2 Abs. 1 Nr. II), für Sammelstraßen (§ 2 Abs. 1 Nr. III), für Parkflächen (§ 2 Abs. 1 Nr. IV b), für Grünanlagenc) mit einer Geschossflächenzahl über 1,0 bis 1,6
20,0 m(§ 2 Abs. 1 Nr. V b) und für Immissionsschutzanlagen (§ 2 Abs. 1 Nr. VI, § 9) werdend) mit einer Geschossflächenzahl über 1,6
23,0 mden zum Anbau bestimmten Straßen, Wegen und Plätzen, zu denen sie von der
4. Kerngebieten, Gewerbegebieten und Sondergebieten
Erschließung her gehören, zugerechnet. Das Verfahren nach Satz 1 findet keinea) mit einer Geschossflächenzahl bis 1,0
20,0 mAnwendung, wenn das Abrechnungsgebiet (§ 5) der Fuß- und Wohnwege, derb) mit einer Geschossflächenzahl über 1,0 bis 1,6
23,0 mSammelstraßen, Parkflächen, Grünanlagen oder Immissionsschutzanlagen vonc) mit einer Geschossflächenzahl über 1,6 bis 2,0
25,0 mdem Abrechnungsgebiet der Straßen, Wege und Plätze abweicht; in diesem Falld) mit einer Geschossflächenzahl über 2,0
27,0 mwerden die Fuß- und Wohnwege, die Sammelstraßen, Parkflächen, Grünanlagen
5. Industriegebieten
und Immissionsschutzanlagen selbständig als Erschließungsanlagen abgerechnet.
a) mit einer Baumassenzahl bis 3,0
23,0 m§ 4 Gemeindeanteilb) mit einer Baumassenzahl über 3,0 bis 6,0
25,0 mc) mit einer Baumassenzahl über 6,0
27,0 m Die Stadt Naila trägt 10 v. H. des beitragsfähigen Erschließungsaufwandes.
§ 5 Abrechnungsgebiet
II. die öffentlichen, aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen mit Kraftfahrzeugen nicht
befahrbaren Verkehrsanlagen innerhalb der Baugebiete (z. B. Fußwege, Wohnwege; Art. Die von einer Erschließungsanlage erschlossenen Grundstücke bilden das Abrechnungsgebiet. Wird ein Abschnitt einer Erschließungsanlage oder eine Erschließungs5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 127 Abs. 2 Nr. 2 BauGB) bis zu einer Breite von 5 m
III. die nicht zum Anbau bestimmten, zur Erschließung der Baugebiete notwendigen einheit abgerechnet, so bilden die von dem Abschnitt der Erschließungsanlage bzw.
Sammelstraßen innerhalb der Baugebiete (Art. 5a Abs. 2 KAG i.V. m. § 127 Abs. 2 Erschließungseinheit erschlossenen Grundstücke das Abrechnungsgebiet.
§ 6 Verteilung des beitragsfähigen Aufwandes
Nr. 3 BauGB) bis zu einer Breite von 27 m
(1) Bei zulässiger gleicher Nutzung der Grundstücke wird der nach § 3 ermittelte
IV. Parkflächen (Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 127 Abs. 2 Nr. 4 BauGB),
Erschließungsaufwand nach Abzug des Anteils der Stadt Naila (§ 4) auf diea) die Bestandteile der Verkehrsanlagen im Sinne von Nr. I und Nr. III sind, bis zu einer
Grundstücke des Abrechnungsgebietes (§ 5) nach den Grundstücksflächen verteilt.
weiteren Breite von 5 m,b) soweit sie nicht Bestandteil der in Nr. I und Nr. III genannten Verkehrsanlagen, (2) Ist in einem Abrechnungsgebiet (§ 5) eine unterschiedliche bauliche oder sonstige
Nutzung zulässig, wird der nach § 3 ermittelte Erschließungsaufwand nach Abzug
aber nach städtebaulichen Grundsätzen innerhalb der Baugebiete zu derendes Anteils der Stadt Naila (§ 4) auf die Grundstücke des Abrechnungsgebietes
Erschließung notwendig sind, bis zu 15 v. H. aller im Abrechnungsgebiet (§ 5)(§ 5) nach der Grundstücksfläche verteilt, indem die Grundstücksflächen mit einem
liegenden Grundstücksflächen, V. Grünanlagen mit Ausnahme von KinderspielNutzungsfaktor vervielfacht werden, der im Einzelnen beträgt:
plätzen (Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 127 Abs. 2 Nr. 4 BauGB)
1. bei eingeschossiger Bebaubarkeit und gewerblich oder sonstig nutzbaren Grundstüa) die Bestandteile der Verkehrsanlagen im Sinne von Nr. I bis Nr. III sind, bis zu einercken, auf denen keine oder nur eine untergeordnete Bebauung zulässig ist 1,00
weiteren Breite von 5 m,
2. bei mehrgeschossiger Bebaubarkeit zuzüglich je weiteres Vollgeschoss 0,30b) soweit sie nicht Bestandteil der in Nr. I bis Nr. III genannten Verkehrsanlagen abernach städtebaulichen Grundsätzen innerhalb der Baugebiete zu deren Erschlie- (3) Als Grundstücksfläche gilt:
1. bei Grundstücken, die vollständig im Bereich eines Bebauungsplanes im Sinneßung notwendig sind, bis zu 15 v. H. der im Abrechnungsgebiet § 5 liegendenvon § 30 Abs. 1 und 2 BauGB oder teilweise im beplanten Bereich und im Übrigen
Grundstücksflächen, VI. Immissionsschutzanlagen (Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. §im unbeplanten Innenbereich (§ 34 BauGB) bzw. vollständig im unbeplanten
127 Abs. 2 Nr. 5 BauGB).
Innenbereich (§ 34 BauGB) liegen, der Flächeninhalt des Buchgrundstücks, wie(2) Zu dem Erschließungsaufwand nach Abs. 1 Nr. I bis Nr. V gehören insbesondere die
er sich aus der Eintragung im Grundbuch ergibt. Bei Grundstücken, die nur teilKosten fürweise im Geltungsbereich eines Bebauungsplanes (§ 30 BauGB) liegen und ima) den Erwerb der Grundflächen,Übrigen im Außenbereich (§ 35 BauGB), die Grundstücksfläche, die sichb) die Freilegung der Grundflächen,
innerhalb des Geltungsbereichs des Bebauungsplanes befindet.
c) die erstmalige Herstellung des Straßenkörpers einschließlich des Unterbaues,
2.bei Grundstücken im unbeplanten Innenbereich (§ 34 BauGB), die in den Außender Befestigung der Oberfläche sowie notwendiger Erhöhungen oderbereich (§ 35 BauGB) übergehen und bei denen sich die Grenze zwischen InnenVertiefungen,und Außenbereich nicht aus einer Satzung nach § 34 Abs. 4 BauGB ergibt, istd) die Herstellung von Rinnen sowie der Randsteine,
lediglich die Grundstücksfläche innerhalb des unbeplanten Innenbereichs maßgebe) die Herstellung von Radwegen,24

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungenlich. Reicht die bauliche oder gewerbliche Nutzung über diese Begrenzung hinaus, gesondert erhoben und in beliebiger Reihenfolge umgelegt werden, sobald die Maßnahso ist die Grundstückstiefe maßgebend, die durch die hintere Grenze der Nutzung me, deren Aufwand durch Teilbeträge gedeckt werden soll, abgeschlossen ist. Diesen
Zeitpunkt stellt die Stadt Naila fest.
bestimmt wird.
§ 8 Merkmale der endgültigen Herstellung der Erschließungsanlagen(4) Beitragspflichtige Grundstücke, die ohne bauliche Nutzungsmöglichkeit oder die
mit einer untergeordneten baulichen Nutzungsmöglichkeit gewerblich oder sonstig (1) Die zum Anbau bestimmten Straßen, Wege und Plätze sowie Sammelstraßen und
Parkflächen sind endgültig hergestellt, wenn sie die nachstehenden Merkmale
genutzt werden oder genutzt werden dürfen, z.B. Friedhöfe, Spotanalgen,
aufweisen:
Freibäder, Campingplätze, Dauerkleingärten, werden mit 50 v.H. der Grundstücks1. eine Pflasterung, eine Asphalt-, Teer-, Beton- oder ähnliche Decke neuzeitlicher
fläche in die Verteilung einbezogen.
Bauweise mit dem technisch notwendigen Unterbau,(5) Als zulässige Zahl der Vollgeschosse gilt die im Bebauungsplan festgesetzte
2. Straßenentwässerung und Beleuchtung,höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse. Weist der Bebauungsplan nur eine
3. Anschluss an eine dem öffentlichen Verkehr gewidmete Straße.
Baumassenzahl aus, so gilt als Zahl der Vollgeschosse die Baumassenzahl geteilt
durch 3,5. Weist der Bebauungsplan lediglich eine höchstzulässige Gebäudehöhe (2) Geh- und Radwege sind endgültig hergestellt, wenn sie eine Abgrenzung gegen die
Fahrbahn und gegeneinander (außer bei Mischflächen) sowie eine Befestigung mit
in Form der Wand- oder Firsthöhe aus, so gilt diese geteilt durch 2,6 in Wohn- undPlatten, Pflaster, Asphaltbelag oder eine ähnliche Decke in neuzeitlicher Bauweise
Mischgebieten, geteilt durch 3,5 in Gewerbe- und Industriegebieten. Sind beide
mit dem technisch notwendigen Unterbau aufweisen.
Höhen festgesetzt, so ist die höchstzulässige Wandhöhe maßgebend. Bruchzahlen
werden auf volle Zahlen auf- oder abgerundet. Setzt der Bebauungsplan weder die (3) Grünanlagen sind endgültig hergestellt, wenn ihre Flächen gärtnerisch gestaltet
sind.
Zahl der Vollgeschosse noch eine Baumassenzahl noch die höchstzulässige
Gebäudehöhe in Form der Wand- oder Firsthöhe fest, so findet Abs. 8 Anwendung. (4) Zu den Merkmalen der endgültigen Herstellung der in den Absätzen 1 mit 3
genannten Erschließungsanlagen gehören alle Maßnahmen, die durchgeführt(6) Ist im Einzelfall eine größere Geschosszahl zugelassen oder vorhanden, so ist diesewerden müssen, damit die Stadt Naila das Eigentum oder eine Dienstbarkeit an den
zu Grunde zu legen.
für die Erschließungsanlage erforderlichen Grundstücken erlangt.
(7) Grundstücke, auf denen nur Garagen oder Stellplätze zulässig sind, gelten als§ 9 Immissionsschutzanlagen
eingeschossig bebaubare Grundstücke. Bei mehrgeschossigen ParkbautenArt, Umfang, Verteilungsmaßstab und Herstellungsmerkmale von Anlagen zum Schutz
bestimmt sich der Nutzungsfaktor nach der Zahl ihrer Geschosse.
von Baugebieten gegen schädliche Umwelteinwirkungen im Sinne des Bundes-Immis(8) In unbeplanten Gebieten sowie im Fall des Abs. 5 Satz 6 ist maßgebend
1. bei bebauten Grundstücken die Höchstzahl der tatsächlich vorhandenen sionsschutzgesetzes werden durch ergänzende Satzung im Einzelfall geregelt.
§ 10
Vollgeschosse.
Entstehen der Beitragspflicht
2. bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die Zahl der auf den GrundDie Beitragspflicht entsteht mit der endgültigen Herstellung der Erschießungsanlage,
stücken der näheren Umgebung überwiegend vorhandenen Vollgeschosse.
Vollgeschosse sind Geschosse, die vollständig über der natürlichen oder fest- für Teilbeträge, sobald die Maßnahme, deren Aufwand durch die Teilbeträge gedeckt
gelegten Geländeoberfläche liegen und über mindestens zwei Drittel ihrer Grund- werden soll, abgeschlossen sind.
fläche eine Höhe von mindestens 2,30 m haben. Als Vollgeschosse gelten auch Im Falle des Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 128 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 BauGB entsteht die
Kellergeschosse, deren Deckenunterkante im Mittel mindestens 1,20 m höher Beitragspflicht mit der Übernahme durch die Gemeinde.
§ 11
liegt als die natürliche oder festgelegte Geländeoberfläche.
Vorausleistungen(9) Ist die Zahl der Vollgeschosse wegen der Besonderheiten des Bauwerks nicht
feststellbar, werden je angefangene 3,5 m Höhe des Bauwerks als ein Vollgeschoss Im Fall des Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 133 Abs. 3 BauGB können Vorausleistungen bis
angerechnet. Ist ein Grundstück mit einer Kirche bebaut, so sind zwei Vollgeschosse zur Höhe des voraussichtlichen Erschließungsbeitrages erhoben werden.
§ 12anzusetzen. Dies gilt für Türme, die nicht Wohnzwecken, gewerblichen oder indusAblösung des Erschließungsbeitrages
triellen Zwecken oder einer freiberuflichen Nutzung dienen, entsprechend.
(10) Werden in einem Abrechnungsgebiet (§ 5) auch Grundstücke erschlossen, die zu (1) Der Erschließungsbeitrag kann im Ganzen vor Entstehung der Beitragspflicht
abgelöst werden (Art. 5a Abs. 2 KAG i.V.m. § 133 Abs. 3 Satz 5 BauGB). Ein
mehr als einem Drittel gewerblich genutzt werden oder genutzt werden dürfen, so
Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht. Die Höhe des Ablösungsbetrages
sind für diese Grundstücke die nach Absatz 2 zu ermittelnden Nutzungsfaktoren um
richtet sich nach der Höhe des voraussichtlich entstehenden Erschließungsbeije 50 v. H. zu erhöhen. Als gewerblich genutzt oder nutzbar gilt auch ein Grundstück,trages.
wenn es zu mehr als einem Drittel Geschäfts-, Büro-, Verwaltungs-, Praxis-,(2) Ein Ablösungsvertrag wird unwirksam, wenn sich zum Zeitpunkt der Entstehung derUnterrichts-, Heilbehandlungs- oder ähnlich genutzte Räume beherbergt.
sachlichen Beitragspflichten ergibt, dass der auf das betreffende Grundstück(11) Für Grundstücke, die von mehr als einer Erschließungsanlage im Sinne des Art. 5a
entfallende Erschließungsbeitrag das Doppelte oder mehr als Doppelte bzw. dieAbs. 2 KAG i.V.m. § 127 Abs. 2 Nr. 1 BauGB erschlossen werden, ist die
Hälfte oder weniger als die Hälfte des Ablösungsbetrages ausmacht. In einem
Grundstücksfläche bei Abrechnung jeder Erschließungsanlage nur mit zwei Dritteln
solchen Fall ist der Erschließungsbeitrag durch Bescheid festzusetzen und unter
anzusetzen. Dies gilt nicht
Anrechnung des gezahlten Ablösungsbetrages anzufordern
1. wenn ein Erschließungsbeitrag nur für eine Erschließungsanlage erhoben wirdoder die Differenz zwischen gezahltem Ablösungsbetrag und Erschließungsbeitragund Beiträge für weitere Anlagen zu deren erstmaliger Herstellung weder nachzu erstatten.
dem geltenden Recht noch nach vergleichbaren früheren Rechtsvorschriften§ 13 Beitragspflichtiger
erhoben worden sind oder erhoben werden,
2. für Grundstücke in Kern-, Gewerbe- und Industriegebieten sowie für Grund- Beitragspflichtiger ist derjenige, der im Zeitpunkt der Bekanntgabe des Beitragsbescheids Eigentümer des Grundstücks ist. Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht
stücke, die zu mehr als einem Drittel gewerblich genutzt werden.
(12) Für Grundstücke, die zwischen zwei Erschließungsanlagen liegen, gilt Absatz 11 belastet, so ist der Erbbauberechtigte anstelle des Eigentümers beitragspflichtig. Mehrere Beitragspflichtige haften als Gesamtschuldner; bei Wohnungs- und Teileigentum
entsprechend.
sind die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend ihrem Miteigen§ 7 Kostenspaltung
tumsanteil beitragspflichtig.
Der Erschließungsbeitrag kann für§ 14 Fälligkeit
1. den Grunderwerb,
Der Beitrag wird einen Monat nach Bekanntgabe des Beitragsbescheids, die Voraus2. die Freilegung,leistung einen Monat nach Bekanntgabe des Vorausleistungsbescheids fällig.
3. die Fahrbahn, auch Richtungsfahrbahnen,§ 15 In-Kraft-Treten
4. die Radwege,(1) Diese Satzung tritt am 01.07.2022 in Kraft.
5. die Bürgersteige zusammen oder einzeln,(2) Zum gleichen Zeitpunkt tritt die Erschließungsbeitragssatzung vom 01.07.2021
6. die Sammelstraßen,
außer Kraft.
7. die Parkflächen,
8. die Grünanlagen,
Naila, den 10.06.2022
9. die Beleuchtungseinrichtungen,
Stadt Naila
10. die Entwässerungseinrichtungen
11. die Parkflächen,
12. die Grünanlagen,Frank Stumpf
13. die Beleuchtungseinrichtungen und
1. Bürgermeister
14. die Entwässerungseinrichtungen

Wir im Frankenwald

25

Aus Naila

Radtour am Elbe-Radweg
am Samstag 02. Juli
Anmeldung nur über WhatsApp Tel. 01718054376
oder e-mail stefan.weber@wwk.de
Fahrpreis ist bei Anmeldung unter der Kontonummer
DE30781600690103333000 bei der VR Bank Fichtelgebirge/
Frankenwald bis 17.06. zu bezahlen.
Mindestteilnehmerzahl 40
Fahrpreis für den Bus und Fahrradtransfer:
Erwachsene : 30 Euro, Kinder: 22 EuroStrecke 1 Schmilka-Meißen-Dresden circa105 Kilometer
Strecke 2 Schmilka - Dresden circa 55 Kilometer
Abfahrt mit dem Omnibus in Hölle am Bushäuschen um 5.25 Uhran der Sparkasse in Marxgrün um 5.30 Uhr, an der Lindenstraße
um 5.35 Uhr und in Naila (Bahnhof) um 5.45 Uhr
Die Fahrräder werden am Freitag , den 01.07.22 um 18.00 Uhr am„Hönl’s Imbiss“ verladen.

Katholischer Kindergarten Regenbogen

Buffet und SpaßEin leckeres Buffet gab es Mitte
Mai im katholischen Kindergarten Naila. Schon am frühen Morgen wurden in den einzelnen
Gruppenfleißig
Brote
geschmiert, Gemüse und Obstgeschnitten und alles an einem
großen Buffet hergerichtet.
Nachdem alle Vorbereitungenabgeschlossen waren, wurden im

Jahreshauptversammlung beim
Gartenbauverein Marlesreuth

Flur noch die Tische und Stühle den Besuch vom Kasperl, dem
zu einer langen Tafel zusammen- Seppel und der Gretel. Diese drei
gestellt. Gemeinsam mit den bei- haben mit den Mädchen und Junden Krippengruppen konnte nun gen noch einiges über gesunde
das zauberhafte Buffet eröffnet Ernährung besprochen. Nachwerden. Nachdem der Hunger dem das Wetter an diesem Taggestillt und alles wieder an Ort mitspielte, wurde im Garten noch
und Stelle zurückgeräumt war, eine Barfußstraße mit Wasser,
gab es noch einen überraschen- Sand, Gras und Rinde aufgebaut.

Die Jahreshauptversammlung des Gartenbauvereins Marlesreuth
findet in diesem Jahr am 26. Juni um 14.00 Uhr im Gemeindehaus
in Marlesreuth statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen.

Sonnwendfeier beim
FWV Marlesreuth
Der Frankenwaldverein Marlesreuth lädt herzlich
zur Sonnwendfeier am Samstag, 18.06. am Wanderheim ein. Das Fest beginnt um 17.00 Uhr und gegen 21.30 Uhr wird
das Sonnwendfeuer entzündet. Es gibt Bier und Weizen vom Fass,
Steaks und Bratwürste sowie Fisch- und Lachssemmeln.

Johannisfeuer nachzwei Jahren Pause in Marxgrün
Am Freitag, 24. Juni, veranstalten der Frankenwaldverein Marxgrün/Hölle und die ev. Kirchengemeinde Marxgrün gemeinsam
das Johannisfeuer an der Christuskirche. Pfarrer Sigurd Kaiser
wird eine kurze Andacht halten. Musikalisch wird der hiesige
Posaunenchor das Programm gestalten. Kinderspiele lockern den
Ablauf auf. Bankgarnituren und Stehtische sind aufgestellt. Fürdas leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Beginn ist um 19 Uhr.
Bei Einbruch der Dunkelheit wird dann das Feuer, das rundherum
gesichert wird, entzündet.

Mittendrinkonzert bei der
Siedlervereinigung Froschgrün
Am Mittwoch, 15. Juni 2022 findet bei der Siedlervereinigung
Froschgrün im Schlehenweg das Mittendrinkonzert statt. Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung sorgt
der Musikant Michael Rehme. Für das leibliche Wohl mit Getränken, Bratwürsten, Steaks und anderen Speisen ist bereits ab 18.00
Uhr bestens gesorgt.

26

Wir im Frankenwald

Grundschule Naila

Unterricht mal anders
Wasserläufer,
Die beiden vierten Klassen waren Hundeegel,
heute mit den Naturparkrangers Rückenschwimmer. Die andere
unterwegs. Dazu trafen sich alle Gruppe beschäftigte sich mit dem
am Froschgrüner Park. Eine Thema Flößerei.
Gruppe untersuchte mit Becher- Zuerst gab es ein paar geschichtlilupen ausgerüstet das Leben im che Infos dazu, danach durfte
und am Gewässer. Dabei wurden selbst ein kleines Floß gebaut
jede Menge Tiere entdeckt. Zum werden. Am Ende wurden die
Beispiel Kaulquappen in ver- Flöße natürlich zu Wasser gelasschiedenen
Entwicklungssta- sen. Ein sehr abwechslungsreidien, Köcherlarven, Blutegel, cher Vormittag.

Aus Naila

Jubelkonfirmation in Lippertsgrün
Mit Gitarren, Flöte, Schlag- Goldene, Diamantene undwerk und Posaune stimmte Eiserne Konfirmation sowie
die Musikgruppe “Handma- erstmals Gnadenkonfirmationde” bei der Feier der Jubel- konnte in der Lippertsgrüner
konfirmation in der Martin- Kirche, die im letzten Jahr ihr
Luther-Kirche einige fröhliche 70-jähriges Jubiläum begeLoblieder an. Ein besonderer hen konnte, gefeiert werden.
Grund zum Feiern bestand Heinrich Deeg aus Dürrnberg
vor allem darin, dass Frauen war der Ehrenjubilar aus dem
und Männer aus fünf Jahrgän- ersten Jahrgang, der 1952 in
gen an ihrer Jubelkonfirma- der neu errichteten Kirchetion teilnahmen. Silberne, konfirmiert wurde.

Eiserne Konfirmation und Gnadenkonfirmation von links: Gnadenkonfir- Die Goldene Konfirmanden von links: Pfarrer Thomas Hohenberger, Werner Busch, Ute Busch, Christine Hornmand Heinrich Deeg, Pfarrer Thomas Hohenberger und Eiserner Konfir- und Helmut Spörl
mand Willi Richter

Diamantene Konfirmanden von links: Pfarrer Thomas Hohenberger, Heinrich Jahn, Waltraud Wolfrum, Ingeborg Die Silberkonfirmanden von links: Pfarrer Thomas Hohenberger, Julia
Heth, Margitte Hildner, Dr. Rudi Fischer und Ralph Schmidt
Gebelein, Ariane Baderschneider und Fabian Rittweg.

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Straßen- und Gehwegreinigung

Das Rathaus ist am
Freitag, 17. Juni 2022 geschlossen.

Nach der Verordnung der Stadt Schwarzenbach a.Wald über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen, Wege und Plätze, ist es Aufgabe der Grundstücksanlieger, die Gehsteige und Fahrbahnränder zu reinigen und den wilden Graswuchs zu entfer- Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
nen.
Neben dem optischen Aspekt, auch im Hinblick auf das bevorstehende Heimat- und Frau Helga Ellner, Hauptstraße 34
Wiesenfest, gilt es auch, die Gehwege und Rinnsteine vor Beschädigungen zu bewah- zum 85. Geburtstag (12.06.)
ren, die durch den Graswuchs entstehen.
Frau Juliana Schönwälder, Hochstraße 26
zum 95. Geburtstag (13.06.)
Wir bitten die Grundstückseigentümer, ihrer Reinigungspflicht nachzukommen.
Schwarzenbach a.Wald, Juni 2022
STADT SCHWARZENBACH A.WALD

Frau Fanny Wirth, Döbra, Lohstraße 5
zum 91. Geburtstag (14.06.)

Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Herrn Rudolf Stockert, Hans-Richter-Straße 29
zum 80. Geburtstag (15.06.)

Das Hallenbad Schwarzenbach a.Wald ist an
Fronleichnam von 9 -12 Uhr geöffnet.
Öffentliche Bauausschusssitzung
Die nächste öffentliche Bauausschusssitzung findet am Donnerstag, den 23. Juni 2022,
um 17 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Tagesordnung hierfür ist sowohl
im Internet unter www.schwarzenbach-wald.de als auch an der Amtstafel im Rathaus
einzusehen.
Seit dem 01. März 2021 müssen Bauanträge direkt beim Landratsamt Hof digital oderübergangsweise in Papierform eingereicht werden (Pilotprojekt „Digitales Baugenehmigungsverfahren im Landkreis Hof“). Dies übernimmt in der Regel der Entwurfsverfasser. Die Architektenbüros sind über den neuen Verfahrensablauf informiert.
Wenn Ihr Bauvorhaben in der anstehenden Bauausschusssitzung behandelt werdensoll, muss die Stadt Schwarzenbach a.Wald mindestens acht Tage vor dem Sitzungstermin vom Landratsamt Hof über das Vorliegen des Bauantrags informiert sein. Eine
rechtzeitige Abgabe beim Landratsamt ist deshalb angeraten.
Nach wie vor müssen folgende Anträge in Papierform bei der Gemeinde eingereicht
werden:•Genehmigungsfreistellungsverfahren•Anträge auf Ausnahmen und Befreiungen•Unterlagen für genehmigungsfreie Abgrabungen im Geltungsbereichs
eines Bebauungsplans.

Öffentliche Stadtratssitzung
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am Donnerstag, den
30. Juni 2022, um 18.00 Uhr, statt.

28

Wir im Frankenwald

Bauausschusssitzung vom 25.05.2022•Tektur: Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage
auf FlNr. 108/1 Gmkg. Straßdorf
Die Bauherren beantragen in Straßdorf, Webergasse den Neubau eines Wohnhauses
mit Doppelgarage. Gegenüber der ursprünglichen, bereits genehmigten Planung ist
nun eine Lageverschiebung von ca. 2 Metern zur Webergasse hin und eine Verkleinerung des Gebäudes geplant. Der Bauausschuss erteilt das gemeindliche Einvernehmen.
•Neubau eines Einfamilienwohnhauses (modulares Chalet)
auf FlNr. 433/11 Gmkg. Schwarzenbach a.Wald
Der Bauherr beabsichtigt in der Nordstraße ein eingeschossiges Gebäude in Containerbauweise mit flach geneigtem Pultdach zu errichten. Es handelt sich um ein unbeplantes Mischgebiet, das stark uneinheitlich bebaut ist. Der Bauausschuss erteilt dasgemeindliche Einvernehmen.

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrenamtspreis für engagierte Bürger
„Der Ehrenamtspreis der Stadt
Schwarzenbach a.Wald soll insbesondere an Menschen gehen,die sonst nicht in der Öffentlichkeit erscheinen und eher im Hintergrund wirken“ betonte Bürgermeister Reiner Feulner vor derPreisübergabe. Das Ehrenamt ist
Ausdruck unserer Gesellschaft, inder man nicht nur an sich denkt,sondern seine Zeit und Arbeitsleistung kostenlos aber nichtumsonst einbringt, um anderenzu helfen und so das Miteinander
noch lebens- und liebenswerter
zu gestalten. Das Ehrenamt wird
daher völlig zu Recht als Rückgrat
unsererGesellschaft beim Bau des Unterrichtsraums Sportfesten und Veranstaltungenbezeichnet und deshalb gilt es der Feuerwehr in Löhmar, Bewir- erst möglich gemacht.
Fredi Walle aus Döbra ist als Fußtung bei Festen inklusive.
den Geehrten Danke zu sagen.
Manfred Schübel aus Löhmar ist Andreas Sell aus der Thiemitz ist baller seit 1975 Mitglied derseit 1979 Mitglied der dortigen vom SV Meierhof/Sorg nicht Spielvereinigung, hat sämtliche
Feuerwehr. Davon war er 30 Jah- wegzudenken. Schon mit seinem Jugendmannschaften durchlaure Schriftführer und 36 Jahre Vater hat er den Fußballplatz fen und ist seit fünf Jahren selbst
Platzkassier,
Maschinist. 40 Jahre Mitglied über Jahrzehnte gepflegt. Er Jugendtrainer.
beim
Geflügelzuchtverein gehört zu den 100-prozentigen Dartspieler, bei Bewirtung desSchwarzenbach a.Wald beinhal- stillen Helden, die in ihrer Frei- Sportheims und baulichen Maßten vier Jahre zweiten Vorsitzen- zeit dem Verein den Vorrang nahmen des Vereins immer zur
den und acht Jahre Schriftführer. geben und die Zeit in der Brat- Stelle. Als ein aktives Mitglied in
Engagiert arbeitet und unter- wurstbude verbringen. Nur zahlreichen anderen Vereinen
stützt er alle anfallenden Arbei- durch sein Engagement wurde gehört er zu den geschätzten Dieten in seinen Vereinen. Besonders manche Bewirtung der Gäste bei brischen Persönlichkeiten.

Aktion Waldhauptstadt Schwarzenbach a.Wald

T-Shirts für Schul- und
Kitakinder
Kaum verteilt, sieht man Kinder
mit dem neuen T-Shirt durch
Schwarzenbach a.Wald laufen.
„Wenn wir schon Waldhauptstadt sind, dann wollen wir dasnach außen tragen“ erwähnte
Bürgermeister Reiner Feulner,
als er die Klasse 2a besuchte. Er
ließ Shirts in verschiedenen Größen anfertigen – natürlich mit
der Aufschrift Waldhauptstadt
Schwarzenbach a.Wald.
Mit Lehrerin Christina Schnabelübernahm Feulner die Größenausgabe. Die T-Shirts waren
schnell angezogen und dannwurde noch ein Erinnerungsfoto
gemacht.
Auch die anderen Klassen derGrund- und Mittelschule können
nun das Waldhauptstadtshirt tragen. Die Kita Abenteuerland
bekam stellvertretend für alle
Kindergärten die T-Shirts überreicht.

Wir im Frankenwald

29

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Neuer Träger für Straßdorfer Kita
Der AWO Kreisverband gibt die
Trägerschaft für die Kindertagesstätte „Villa Regenbogen –Netz für Kinder“ in Straßdorf ab.
Ab 1. September 2022 übernimmt dies SySTEP (Institut fürsystemische Erlebnispädagogik)
aus Hof.
Die Information der Öffentlichkeit fand im Rathaus mit Bürgermeister
ReinerFeulner,Geschäftsführer Michael Wilfert
von SySTEP und dem AWOKreisvorsitzenden
Matthias
Döhla statt.
Die Kita Villa Regenbogen wird
seit 1996 im städtischen Gebäu- Die Kindertagesstätte im Straßdorfer Gebäude
de Straßdorf, Geroldsgrüner Str.
11 als „Netz für Kinder“ durch Sonntag, Kindergartenaufsicht Wald laden zu Aktivität an fridie AWO KV Hof betrieben. Im vom Landratsamt Hof, stellte scher Luft und in der Natur ein.
Laufe des Tages werden max. 15 nach Begutachtung der Räume Feulner bemerkte noch, dassKinder (vormittags 8 Kindergar- eine entsprechende Betriebs- derzeit die Kindergartenplatzsitenkinder und nachmittags 7 erlaubnis in Aussicht. Doch der tuation in Schwarzenbach Von links: AWO Kreisvorsitzender Matthias Döhla, MichaelWilfert vonSchulkinder) betreut. Elternmit- Bezirksverband erteilte eine a.Wald angespannt sei, insbe- SySTEP und Bürgermeister Reiner Feulnerarbeit ist Teil des Konzeptes und Absage. Den Mitarbeiterinnen sondere im Bereich der Krippenwird auch eingefordert. Döhla wurde betriebsbedingt gekün- plätze. Die höhere Zahl an Kin- bis zu 25 Kinder aufnehmen. Die 2 Krippengruppen mit 24 Pläterwähnte, dass sich der KV Hof digt.
dergartenplätzen, dann ggfs. ab Öffnungszeiten sieht Wilfert von zen und 2 Kindergartengruppen
künftig außerstande sehe, diese Feulner nahm daraufhin Kontakt September, würde für Entspan- 7.30-14.30 Uhr ausreichend. mit 50 Plätzen
Kita und auch andere weiter zu mit Michael Wilfert von SySTEP nung sorgen, weil dann evtl. Anmeldung kann dann über die Für diese Kindertagesstätte wird
betreiben. „Da sich die Familien- auf. Nach Besichtigung, Telefo- auch noch nicht ganz dreijährige Verwaltung von SySTEP in Hof die Stadt Schwarzenbach a.Waldmodelle geändert haben, sei eine naten, Gesprächen und Abstim- Kinder in einer normalen Kin- erfolgen, zu finden unter auf dem ehemaligen Witt-GelänBetreuung durch Eltern schwie- mung wird nun ab 1. September dergartengruppe betreut wer- www.systep.de/de/contact.
de einen Ersatzneubau errichrig geworden und auch mit dem ein eingruppiger Kindergarten den könnten.
Bürgermeister Reiner Feulner ten; dabei wird eine weitere
Personal stoße man an Gren- von SySTEP weitergeführt. Das Geschäftsführer Michael Wil- freut sich über frischen Wind Krippengruppe errichtet; Bauzen.“ Er dankte für die gute hat auch der Stadtrat einstimmig fert, der mit SySTEP auch Träger und dass die Stadt drei verschie- kosten nach Plan 4,66 Millionen
Zusammenarbeit und ist erfreut, beschlossen.
des Waldkindergartens Naila ist, dene Träger für die Kindertages- Euro; Baubeginn ist noch für diedass es weitergeht. Einrichtung, Die
Stadt
Schwarzenbach freut sich auf das beginnende stätten hat, damit die Eltern aus- sen Monat vorgesehen
Spielgeräte etc. stellt der KV dem a.Wald ist Gebäudeeigentümer Projekt. Der Standort habe viel wählen können. Die Betreuung •Abenteuerland, Nordstraße,
Nachfolger zur Verfügung.
und freut sich auf ein neues inno- Charme und das Bestehende soll der Schulkinder fällt zwar in Trägerschaft
Jesusgemeinde
Seit Februar versuchte dann Bür- vatives pädagogisches Konzept. fortgeführt werden. „Wir wollen Straßdorf weg, doch die Ganz- Frankenwald,
germeister Feulner zusammen Dies wird näher von Herrn Wil- ab 1. September den Betrieb tagsbetreuung in der Schule hat 1 Kindergartengruppe mit 25
mit Matthias Döhla über Ver- fert ausgeführt werden, bzw. nahtlos weiterführen.“ Personal genug Kapazitäten frei.
Plätzenhandlungen mit dem AWO-Be- wird noch entstehen. Das Beson- wird sich finden, obwohl der In Schwarzenbach a.Wald gibt es •Villa Regenbogen, Straßdorf,
zirksverband Ober- und Mittel- dere: in diesem Gebäude ist auch Markt für Erzieherinnen und derzeit drei Kindertagesstätten Trägerschaft AWO Kreisverband
franken in Nürnberg einen ein- die Feuerwehr Straßdorf mit Kinderpflegerinnen leer sei. Die •Arche Noah, Schützenstraße, Hof, Netz für Kinder mit 15 Plätgruppigen Kindergarten weiter- untergebracht und ein großzügi- Gruppe im Alter von 2,6 Jahren Trägerschaft Evangelische Kir- zen (Hälfte Kindergartenkinder,
führen zu können Auch Herr ges Außengelände bzw. der nahe bis zum Schuleintritt kann dann che,
Hälfte Schulkinder)

65 gemeinsame Jahre
Ehrentraud und Winfried Staub- hat sich der 87-jährige Ehemannitzer hatten ihre Eiserne Hochzeit in Vereinen engagiert und seine
gefeiert. Dazu gratulierte Bürger- sportliche Leidenschaften beim
meister Reiner Feulner, wünschte Wintersportverein wie Skifahren
weiterhin viel Gesundheit und oder Ausdauerläufe fast schonübergab einen Gutschein an die professionell ausgeübt. Seine 86Jubilare. Das Paar hat gemeinsa- jährige Ehefrau, die aus demme Höhen und Tiefen überstan- Sudetenland stammt, hatte er bei
den, deshalb ist die Ehe nach 65 Bekannten kennengelernt. Bei
Jahren so robust wie Eisen der Hochzeit im Jahre 1957 unter
geworden. Zu den Gratulanten Bürgermeister Martin Saalfrankgehörte natürlich Tochter Petra, schien ebenfalls die Sonne. Die
die mit im Haus in der Bergwie- Eheleute waren beide in dersenstraße 21 wohnt, sowie zahl- ERBA tätig und sind 1967 in ihr
reiche Vereine. Jahrzehntelang Haus eingezogen.

30

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Umwelt- und Klimaschutz beim Schulfest

Energie, Konsum, Mülltrennen, Wetter, Mobilität oder Treibhauseffekt waren einige von vielen Schlagwörtern beim Thema des diesjährigen Schulfestes. In der Grundschulewurde das wichtige Thema des Umwelt- und Klimaschutzes, welches die Kinder erarbeiteten, den Eltern und Gästen näher gebracht. In jedem Klassenzimmer gab es mehrere
Stationen, unter anderem: Wo kommt unser Essen her? Mit dem Schiff, dem Lkw oder aus der Region? Wie kann ich einkaufen, ohne viel Verpackung? Schmecke ich die Bioprodukte heraus? Den Startschuss zum Schulfest erteilten Rektorin Claudia Priemer und dritte Bürgermeisterin Gabriele Tausch. Zusammen mit den Kindern sahen sie die Pflanzaktion eines Baumes von Hausmeister Patrick Rothballer, passend zum Thema und die Bewässerung kam von oben, als ein kurzer Regenschauer einsetzte. Für die Bewirtungsorgte der Elternbeirat.

Räumlasmühle, Thiemitzhammer, Kohlenmeiler
Der Einladung zur geschichtlichen Wanderung mit dem CSUOrtsverband
Schwarzenbacha.Wald waren rund 40 Interessierte gekommen.

Räumlasmühle

Holzhauer zu finden, in ihrer einmalig teils hellblau oder hellgrün-bläulich schillernden Farbe,
ist ein sehr seltenes Ereignis, überderen Magie als heilende, astrologische individuelle Glücksbringer schon viel geschrieben und
gesprochen wurde.

Im Sägewerk der Familie KarlHeinz Wolf in der „Höllmühle“Kohlenmeiler
erläuterte Referent Dieter PfefEine Überraschung bot sich dannferkorn die geschichtliche Entam Standort des letzten Kohlenwicklung dieser Mühle mit dem
meilers im Frankenwald, als der
Sägewerk, die urkundlich 1539
schriftlich genannt wird. 102 Thieroff. Daher kommt auch der ort des „Thiemitzhammer“. Pfef- bern, durch mechanische Belüf- Hauptvorsitzende des FWV BürJahre unter dem Namen Rufname Höllmüller. Was für ein ferkorn erklärte, das der Erzab- tungseinrichtungen Schmelz- germeister a.D. Dieter Frank„Rucker“, weitere 215 Jahre mit schwerer und auch gefährlicher bau im Bereich des „Großvaters“, temperaturen von bis 1.200 Grad umfangreich und interessantdem Familiennamen „Thieroff“ Beruf der eines „Sägers“ ist, führ- des Thiemitztales, rund um Bern- zu erreichen und die wirtschaftli- vom Werdegang der Holzkohle
und ab 1856 mit dem Namen te Karl-Heinz Wolf allen Teilneh- stein und an den Hängen des che Nutzung dadurch wesentlich und der Menschen, die dieses„Wolf“ wurde in der Räumlas- mern vor Augen, als er mit Man- Döbraberges vor rund 2000 Jah- zu verbessern. Insgesamt standen Handwerk beherrschen, berichmühle Mehl gemahlen und Holz neskraft das Holz dem Sägegatter ren, vielleicht schon länger im heutigen Stadtgebiet von tete. Er sprach von einem Kulturgeschnitten. Im dialektischen zuführte und dieser riesige durchgeführt wurde. Forscher Schwarzenbach a.Wald vier gut, welches erhalten werden
Sprachgebrauch wird im Zusam- Stamm in Brettern zerschnitten sind der Meinung, dass die „Wen- Hammerwerke, durch Wasser- muss und dankte allen die sichmenhang mit diesem heutigen wurde. Dazu gab der Schneid- den“ die Kunst der Erzschmelze kraft angetrieben, die das aus dafür einsetzten.
Sägewerk nur von der „Höllmöll“ müller auch die notwendigen beherrschten, zuerst im Tagebau dem Gestein geschmolzene Erz Er schloss mit den Worten, dassgeredet, was damit zusammen- Erläuterungen. Die Vorsitzende und dann später im Stollenbau weiter verarbeiteten. Umfang- bald wieder ein Meiler errichtet
hängt, dass Heinrich Wolf aus Bianka Klein dankte mit einem das erzhaltige Gestein abbauten, reich erklärte der Referent die wird und lädt dazu schon jetzt
dann in kleinen „Rennöfen“ Glückssteine des Frankenwaldes, sehr herzlich ein.
Hölle ins Thiemitztal kam und kleinen Präsent
schmolzen um Stabeisen zu er hatte auch ein paar mitge- Eine anschließende Einkehr im
dort Margaretha Catharine Thie- Thiemitzhammerroff heiratete, die Tochter des Nach kurzem Fußmarsch kam die bekommen. Der Bau von Hoch- bracht, die er verteilte. Die Gasthof „Waldlust“ rundete die
Vorbesitzers Johann Friedrich Gruppe zum ehemaligen Stand- öfen eröffnete dann den Betrei- „Glücksstaala“ der Flößer und Veranstaltung ab.

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

REHA-Sport in Schwarzenbach a.Wald
macht Pause

Willkommensklasse in
Schwarzenbach a.Wald

Ab 17.06.2022 bis 01.07.2022 macht der REHA-Sport Pause. In
dieser Zeit erfolgt auch die Hauptreinigung im Hallenbad in
Schwarzenbach a.Wald.
Ab 06.07.2022 beginnt der REHA-Sport wie gewohnt.
Es sind auch wieder Plätze in den verschiedenen Gruppen frei.
Infos unter Tel. 015209183471 (Frau Wegner).

Momente der Stillein der Christuskirche
Die meditative Andacht „Momente der Stille“ am Mittwoch, 29.
Juni um 19 Uhr in der Christuskirche Schwarzenbach a. Wald
wird als Segnungsgottesdienst gefeiert, unter dem Leitwort „Ich
brauche Segen. Denn: Ich habe Durst nach Leben!“ Segen Gottes
kann in unsere Herzen fließen, dass ich dem widerstehe was mir
schadet und bei dem bleibe, was mir hilft. Kummer und Stress bauensich ab. Jesus ist in der Nähe. Gott wird mich leiten. Ich werde
gesegnet. Herzliche Einladung zur dieser besonderen Zeit der Stillemit meditativen Texten, Gesängen und Flöten-und Gitarrenmusik.

12 Kinder aus der Ukraine sind die Willkommensklasse in der Grund- und Mittelschule Schwarzenbacha.Wald. Tatyana Derr ist Sprachdozentin in Hof und Dienstag, Donnerstag und Freitag für die Sprachförderung der jungen Schüler zuständig. Montag sind die Kinder in normalen Klassen und Mittwoch hält Heike Bischoff zwei Stunden Unterricht. „Wir versuchen Deutsch zu reden und was nicht klappt, erkläre ich
in deren Muttersprache“ erwähnt die Dozentin. Die Kinder aus Geroldsgrün und Schwarzenbach a.Wald
leben schon teilweise seit drei Monaten hier und finden „alles gut“. Bürgermeister Reiner Feulner stattete
der Klasse einen Besuch ab und informierte sich über die Sprachentwicklung der Kinder.

Beschädigung desStraßdorfer Bushäuschens
IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Oldtmer-Traktortreffen in Reitzenstein am 17./18. Juni

Zum wiederholten Mal wurdeeine Glasscheibe am Buswartehaus in Straßdorf mutwillig
beschädigt. Die Stadt erstattet
Anzeige bei der Polizei. Hinweise
auf die Täter nimmt die Polizei,
Tel. 09282-979040 oder die
Stadt, Tel. 09289-500, entgegen.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
Frankenwaldverein OG Schwarzenbacha.Wald

11.06.

18.00 Uhr

14.06.

19.00 Uhr Chorverein Liederkranz 1886

19.06.

16.00 Uhr Obst- u. Gartenbauverein Schwarzenstein Jahreshauptversammlung32

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Rank, Göhren

Chorprobe

SSV-Sportheim
Neue Sängerinnen und Sänger jederzeit willkommen!
ATSV Sportheim SchwarzensteinAus Schwarzenbach a.Wald

Autofreier Sonntag:

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald“Beweg dich mal im Weißmaintal”

Qi Gong Wandern

Das dachten sich auch die Radfahrerfreunde Kleindöbra undnutzten den autofreien Sonntag
im bezaubernden Weißmaintal.
Über Stadtsteinach erreichten
die Radsportler den Beginn der
Strecke in Kauerndorf. Bei herrlichem Sonnenschein wurde den
Teilnehmern in den Orten im
Weißmaintal ein abwechslungsreiches Programm geboten.
Jeder Ortsteil hatte eine besondere Anziehungskraft durch dasehrenamtliche Engagement derbeteiligten Vereine. In Ebersbach legten die Radler eine ausgiebige Mittagsrast ein undstärkten sich mit den angebote- gast wurden die Radler mit den Rückweg denken. Bevor dienen Speisen und Getränken. In musikalischen Klängen empfan- Straße wieder für den normalen
der nächsten Ortschaft wurde gen. Der Radweg führte bis zum Verkehr freigegeben wurde,das Schulmuseum im histori- Trebgaster Badesee. Weil die wollte man noch die letzte Einschen Gebäude mit Lehrerwoh- Wassertemperaturen noch nicht kehrmöglichkeit zu Kaffee undnung besucht. Pensionierte zu einer Abkühlung einluden, Kuchen wahrnehmen. Zum
Lehrkräfte erinnerten die Besu- nahmen die Radler lieber den Abschluss des erlebnisreichen
cher im Original-Klassenzimmer Rundweg um den See in Angriff. Tages nahmen die Radfahrer viean die längst vergangene Schul- Nach der genussvollen Seeum- le gute Eindrücke mit nach Hauzeit. Im Ortseingang von Treb- rundung musste man auch an se.

Konfirmation in Bernstein a.Wald

Samstag, 18. Juni 2022, 14-16 Uhr. Leiterin: Stephanie Klier; Gebühr 15 €Treffpunkt: Infostand Schützenstraße (Wohnmobilstellplatz)

Rücken FIT
Kurs 1: 20. Juni 2022, 5 x Montag von 17.15-18.15 Uhr.
Kurs 2: 20. Juni 2022, 5 x Montag von 18.30-19.30 Uhr;
Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr 25 €Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung

YOLA – Yogalates am Abend – auch online
20. Juni 2022, 5 x Montag von 18-19 Uhr. Leiterin: Gisela Eckardt;
Gebühr 25 €Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung.

Rückengymnastik am Vormittag – auch online
22. Juni 2022, 6 x Mittwoch von 9.30-10.30 Uhr.
Leiterin: Gisela Eckardt; Gebühr 30 €Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung

Energy Dance – auch online
22. Juni 2022, 5 x Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 25 €Mitbringen: Sportbekleidung, Handtuch, Getränk

Yoga – auch online
22. Juni 2022, 5 x Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 30 €Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Matte
Kurse und Vorträge meistens im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald. Anmeldung bei Christine Rittweg, Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbach-wald.de.
Anmeldeschluss eine Woche vor Kursbeginn.

In der Michaeliskirche wurden lichen Glauben. Es ist der Anfang wurde das Abendmahl eingeselbstbestimmenden nommen. Die musikalischeein Mädchen und drei Jungen eines
konfirmiert. Pfarrer Udo Seh- Lebensweges und die Bibel will Umrahmung übernahmen Heikemisch hielt den Festgottesdienst euch Mut machen, Gutes zu Degelmann an der Orgel und derund sprach von einer etwas erwarten.“ Ulrich Schlee vom Kirchenchor. Den Einzug in das
anderen Konferzeit. „Ihr habt Kirchenvorstand wünschte den Gotteshaus begleiteten Bürgereine Einladung von Gott bekom- Jugendlichen immer einen guten meister, Stadträte und Kirchenmen und sagt jetzt ja zum christ- Draht nach oben. Gemeinsam vorstand.

Das Bild zeigt von links: Pfarrer Udo Sehmisch, Owen Fontius, Jakob Kirchner, Johanna Bock und Jonathan
Bock.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Hinweis:Am Freitag, 17. Juni 2022 bleibt das Rathaus geschlossen!

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Bürgerversammlung in Bobengrün
Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Bobengrün gemäß Art. 18 derGemeindeordnung für den Freistaat Bayern findet am

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

Dienstag, 14. Juni 2022 , 19.00 Uhr
im ATS Sportheim in Bobengrün statt.

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Alle Bürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen! Anträge zur Tagesordnung
sind bis spätestens Montag, 13. Juni 2022, 12.00 Uhr, beim Markt Bad Steben, Bürgermeister, Rathaus, Zimmer 10 einzureichen.

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozial-/ Gewerbeamt
Franziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Tel. 74 21 Bert Horn
Erster Bürgermeister
Tel. 74 22
Tel. 74 38
Tel. 74 37
Tel. 74 30

Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Mi.
Do+Fr.
Sa.
So.

Tel. 74 34

ein.

Tel. 74 31

Ihr Aufgabenbereich erfordert umfangreiche Kenntnisse im Baurecht, Bauwesen,öffentlichem Auftragswesen (Ausschreibungen, Angebotsprüfungen, Bauüberwachung, Submissionen). Ebenso gehört die Planung, Ausführung und Unterhaltung von
Hoch- u. Tiefbaumaßnahmen, die Vergabe von Lieferungen und Leistungen zur Ausführung von Bauvorhaben und –Maßnahmen zu den Aufgaben. Ferner beinhaltet die
Stelle die Leitung und Organisation des gemeindlichen Bauhofes, den Bereich Haustechnik, Unfallschutz sowie weitere im Geschäftsverteilungsplan des Marktes Bad
Steben definierte Tätigkeiten.

Tel. 74 35
Tel. 74 23
Tel. 74 39
Tel. 74 41
Tel. 74 51
0151/18039016

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Verwaltungsangestellte/-n(m/w/d)als Leiter/-in Bauamt

Tel. 74 44

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.deTechnisches Bauamt
Sylvia Wiesel
Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de

Der Markt Bad Steben, Bayerisches Staatsbad im Landkreis Hof(ca. 3.400 Einwohner), stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/nTel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

Wir suchen eine(n) qualifizierte(n) Mitarbeiter(in) mit abgeschlossener Ausbildung
und Meisterbrief in einem Bauhandwerksberuf oder zum/zur staatl. gepr. Bautechniker/-in. Über die Bereitschaft zum Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Bad Steben
wäre der Dienstherr sehr erfreut.
Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit und eine leistungsgerechte Vergütung
nach den tarifrechtlichen Bestimmungen im öffentlichen Dienst (TVöD) mit den üblichen Sozialleistungen, ebenso ein Arbeitsklima, das von Innovationsgeist und guter
Zusammenarbeit geprägt ist. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei im
Wesentlichen gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 10. Juli 2022 an den Markt
Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben. Für telefonische Vorabauskünfte stehen Ihnen Geschäftsleitung und Bürgermeister unter Telefon (09288) 7422 gerne zur
Verfügung.

IMPRESSUM
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)34

Wir im Frankenwald

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Oldtimer-Traktortreffen am 17./18. Juni in ReitzensteinAus der Marktgemeinde Bad Steben

Sonnwendfest beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben veranstaltet wieder
sein traditionelles Sonnwendfest mit Sonnwendfeuer.
•Am Samstag den 18.6.2022, ab 18.00 Uhr

Neue Mitarbeiterin
in der Tourist-Information•Auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben•Ab 19.00 Uhr „Livemusik“
Kulinarische Schmankerl und Deftiges vom Grill :•Schaschlik, •Lachs-und Fischbrötchen, •Steaks u. Bratwürste
•Bier vom Fass, Weine, alkoholfreie Getränke•Barbetrieb „Happy Hour“(von 21.00-22.00 Uhr,reduzierte Preise)•......und natürlich großes Sonnwendfeuer
Der TSV Bad Steben mit seinem Team
freut sich auf zahlreiche Besucher undeinen geselligen Sommerabend.

VdK-Ausflugsfahrt nach Bayreuth
Die Ausflugsfahrt am 11. Juni Abfahrt 8.00 Uhr Bahnhof Bad Steben, geht nach Bayreuth, Opernhaus mit Führung, Mittagessen,
Schloss Fantasie, Eckersdorf , eventuell Felsengarten in Sanspareil, und Abends Einkehr in Sellanger. Die Fahrtkosten übernimmt
der VdK Ortsverband. Anmeldung bei Rosita Schulze Lichtenberger
Str. 4a Tel. 09288/3319525.

Jahreshauptversammlung beim
Reha Sport Verein Bad Steben
Der Reha Sport Verein e. V. lädt am 14. Juni 2022 um 16.00 Uhr, zur
Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Vorstands ins Hotel„Promenade“ in Bad Steben ein.

Mitgliederversammlung
beim ATSV Thierbach/Marxgrün
Am Freitag, den 10.06.2022 findet um 20.00 Uhr im Sportheim eine
Mitgliederversammlung des ATSV Thierbach/Marxgrün statt. Die
Tagesordnung kann aus den Aushängen, unter anderem am Sportheim, entnommen werden. Die Vorstandschaft würde sich über einerege Beteiligung sehr freuen.

Bad Steben reloaded e. V. – Stemmer
für Stejm: Jahreshauptversammlung
Bei der letzten Jahreshauptversammlung am 16.09.2021 wurde
der Vorstand entlastet und gleichzeitig war festzustellen, dass die
Damen und Herren der Vorstandschaft und des Ausschusses füreine weitere Amtszeit nicht mehr zur Verfügung stehen. Da sichniemand für das Amt finden ließ, war eine Neuwahl somit im September 2021 nicht möglich. Der Verein lädt zu einer erneuten Versammlung mit Neuwahlen am Montag, den 18. Juli 2022 um 19.30
Uhr ins relexa Hotel, Badstraße 28 – 30, in Bad Steben ein. Wennes in dieser Versammlung nicht zu Neuwahlen kommt, wird sichder Verein in einer weiteren Versammlung – zu der dann erneut eingeladen wird – auflösen. Jeder und jede kann sich zur Wahl für den
Vorstand / Ausschuss stellen oder Vorschläge zu anderen Mitgliedern unterbreiten.
Bad Steben reloaded e. V. – Stemmer für Stejm

Die Tourist-Information Bad Steben hat im Juni Zuwachs bekommen. Stefanie Rogler aus Köditz wird
künftig das Team der Tourist-Info um Monika Josiger, Petra Schmeißer und Ira Rodler tatkräftig unterstützen. Zweiter Bürgermeister Wolfgang Gärtner hieß die neue Mitarbeiterin herzlich willkommen undfreut sich auf eine gute Zusammenarbeit. Das Foto zeigt von links: Petra Schmeißer, Monika Josiger, Stefanie Rogler und Zweiter Bürgermeister Wolfgang Gärtner.

Bad Steben – ein Bergbaudorf – Teil III
Von Hermann Fischer
ten nur kleine Fenster, die mit nung für das Fürstentum BayRektor a.D.
lichtdurchlässigem Pergament reuth, in der alle rechtlichen
Die Kraft des Wassers wurde überspannt waren. Sie konnten Grundlagen des Bergbaus imneben den Hammerwerken in mit Holzläden verschlossen wer- heutigen Oberfranken festgelegt
weiteren
Werkennutzbar den. Öffnete man die zweiteilige wurden. Die Gewerke (Grubengemacht: Es entstanden die Haustür, bekam auch der Haus- aufsicht) legten die Löhne fürMühlen, deren riesige Mahlstei- flur Licht. Ein offener Herd die Bergleute (Bergmann und
ne im 1. Mahlgang die harte spendete Wärme, aber Wärme Steiger) fest, wie auch die AbgaSchale vom Korn trennen muss- kam auch aus dem angebauten ben an den Grundherren. Im
ten. Vorher hatten die Knechte Stall, aus dem das eine oder Jahr 1553 sollen in Steben
und Mägde mit Dreschflegeln in andere Stück Vieh den Kopf in bereits 70 Häuser gestanden
stundenlanger Arbeit auf die den Wohnraum stecken konnte. haben! Die meisten gehörten
Getreideähren eingeschlagen, Die Nahrung bestand fast aus- sicherlich den Berg- und Hüttenum die Körner zu erhalten. Im 2. schließlich aus Brei und Fladen, leuten. Ihre Häuser mögen
Mahlgang stellte schließlich der Wasser und Molken oder Milch. etwas geräumiger gewesen sein,
Müller das Mehl her, die wich- Milcherzeug-nisse und Eier wur- wenn es der „Nebenverdienst“
tigste Nahrungsquelle der Men- den auch als Zahlungsmittel aus dem Bergbau ermöglichte.
schen. Ebenso wichtig waren die benötigt. Wildgemüse, Obst und Bergbau in Steben (und UmgeSägewerke, die Balken und Beeren besserten diese Kost auf. bung) war damals wahrscheinBretter für den Haus- und Hüt- Das Bauerngesinde teilte den lich nur 6 – 7 Monate im Jahr
tenbau herstellten.
Tisch mit der Bauernfamilie. möglich. Die hohen NiederÜber Jahrhunderte hinweg wur- Zog Hunger ein, musste vor schläge und die kalten Temperaden beide immer effizienter und allem auf die ordentliche Ernäh- turen ließen eine längere
für die Menschen nutzbringen- rung des Gesindes geachtet wer- Arbeitszeit nicht zu. Da derder: Schwere körperliche den, wenn der Bauer nicht Bergbau an der Mordlau bereits
Arbeiten wurden immer mehr Gefahr laufen wollte, dass es den 450 Jahre vorher bestanden
von der Wasserkraft übernom- Dienst verließ und er den haben soll, müssen die „Gewermen. A. Frotscher beschreibt in „Zehnt“ nicht zahlen konnte.“
ke“ in Eigenverantwortung
Die Berggesetze:seiner Chronik die damaligen
betrieben worden sein, d. h. die
Häuser wie folgt: „Die Wohn- Das erste Berggesetz gab im Jahr „Berggeschworenen“ waren verstätten der Fronbauern und 1263 der Burggraf Friedrich II. antwortlich, dass der Grundherr
Bergleute waren wahrscheinlich heraus. Im Jahr 1328 folgte die den „Berg-zehnt“ bekam. Der
mehr Hütten als Häuser.Auf kaiserliche „Goldene Bulle“. In „Bergamtsschreiber“
hatteeiner etwa 60 cm (= 1 Elle) ihr wurden den Gewerkschaften genau Buch zu führen über den
hohen Mauer aus Feldsteinen, (d.h. dem Bergbaugewerbe) vie- Erlös aus dem Verkauf der Eisenein Bau aus Holz und Lehm mit le Vorrechte eingeräumt. Bis stäbe und über die Lohnkosten
Stroh vermischt. Sie hatten zum Jahr 1535 hatte Steben der Berg- und Hüttenleute. Ab
meist nur einen Raum, u.U. mit sein eigenes Bergrecht. Erst 1350 setzte mehr und mehr derabgeteilten Kammern. Alle hat- dann entstand die 1. Bergord- Untertagebau ein.

Wir im Frankenwald

35

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Grundschule fördert die Artenvielfalt
In einer großen Kiste befindet
sich das Saatgut, wertvolles,gebietsheimisches Samenmaterial aus Wildpflanzen vom Frankenwaldhof aus dem Bad Stebener Ortsteil Obersteben, dasskostenfrei
zur
Verfügunggestellt wird. „Wir wollen uns als
Schule ökologisch aufstellen,
zugleich einen Lernort bieten
und zeigen, dass man auch im
Kleinen die Artenvielfalt fördern kann“, erklärt stellvertretender Schulleiter Gerhard
Fischer und zeigt auf die große
Wiese vor dem Schulgebäude.
„Bisher ist die Wiese immer
regelmäßig gemäht worden,
witterungsbedingt dann meistens verbrannt, was nicht schön
ausschaut und auch niemanden
etwas bringt.“ Die Idee zum
Anliegen einer Blühwiese kam
auf und Fachleute dafür gibt es
im Gemeindegebiet. Christian
Rank vom generationsübergreifenden Familienbetrieb „Frankenwaldhof“ mit Biolandwirtschaft sagte gemeinsam mit
Landwirt Christoph Gebeleinvom Heidehof, beide in Obersteben ansässig, einer Kooperation
zwischen Landwirtschaft, Schule und den Kommunen Bad Steben und Lichtenberg im Schulverband und zugleich Sachaufwandsträger zu, bereiteten die
Fläche von 350 Quadratmetern
für die Aussaat vor. „Knapp zwei
Kilogramm Samen braucht’s für Ackerhundskamille
untergegen Lebensraum für die Insekten
die Fläche, aber da ja alle Kinder mischt habe, um den Kindern
darstellen, diese zugleich auchbei der Aussaat mithelfen wol- gleich im ersten Jahr etwas fürs
Rückzugsräume sind. „Blühwielen, haben wir diesen mit Erb- Auge bieten zu können. „Für die
sen tragen zum Arterhalt vieler
senschrot gestreckt“, erklärt Kinder braucht’s ein ErfolgsInsekten bei und sind zugleich
Christian Rank, selbst Vater erlebnis“, weiß der dreifache
Nahrungsquelle beispielsweisedreier kleiner Söhne. „Die Erbse Papa. Dann endlich ist es so
von Vögeln, so vertilgt ein Meiist eine alte seltene Kultursorte weit, jeder darf seinen mitgesenpaar im Jahr bis zu 30 Kilound durch den hellen Farbas- brachten Becher mit Blühwiegramm Insekten, es ist alles einepekt sehen die Kinder, wo ihr sensamen vollschöpfen. Dann
Kreislauf.“
Die
Landwirte
Saatgut zum Liegen kommt.“ warfen alle 92 Kinder, Lehrer,machen keinen Hehl daraus,
Doch vor dem Vergnügen die die Bürgermeister Kristan vondass man mit der Fläche nicht
Arbeit. Christian Rank erläutert, Waldenfels (Lichtenberg) sowie
die Welt retten könne, aberdass durchs Auffräsen der Wiese Stellvertreterbürgermeistereinen Beitrag leisten. „Ihr könnt
zur Saatbeetvorbereitung noch Maximilian Stöckl (Bad Steben)
in der Zukunft die richtigen Entviele Grassoden obenauf liegen, den Samen aus. „Flach über den
scheidungen für eine intakte
die es abzulesen gilt. „Sonst Boden ausstreuen, damit der
Umwelt treffen“, gab Christiankönnte zu viel Gras auf der Blüh- Samen nicht wegfliegt“, hatte weisung steuern abwechselnd gelb, lila, weiß und Insekten Rank den Grundschülern mit
wiese durchwachsen“, erklärt zuvor Christian Rank erklärt. Es von Waldenfels und Stöckl den schwirren. Über das Zusammen- auf den Weg. Stellvertretender
der Fachmann und findet bei funktioniert und „Nachschlag“ Traktor mit der Walze über die spiel wussten die Kinder Schulleiter Gerhard Fischer
den Kindern emsige Helfer. Sie an Samen gibt es auch noch für Fläche. „Die restliche Wiesen- Bescheid. Christian Rank hatte betont, dass alle Grundschüler
stapfen über die staubige Flä- die ganz emsigen. Als letzter fläche wollen wir wachsen las- vor der Aussaat gefragt, warum bei der Aktion mitwirken, fürche, sammeln ein und werfen Arbeitsschritt steht das Festwal- sen, natürlich belassen ohne ste- eine Blühwiese wichtig sei. Wie eine Identifikation mit dem Prodie Grassoden in die bereitge- zen an, sehr zur Freude der Kin- tigen Schnitt, sodass die Blumen aus der Pistole die Erklärung: jekt. Der Plan scheint aufzugestellten Kisten. Rank erläutert der, die das Spektakel aus siche- wachsen können“, erklärt der die Insekten brauchen die Blü- hen, denn die Mädchen undauch, dass man mit dem Saatgut rer Entfernung mit Applaus stellvertretende Schulleiter und ten als Nahrung, vor allem die Jungen wirbeln begeistert übereine langfristige Blühwiese beobachten. Die Aufgabe über- es scheint auch bereits zu funk- Bienen zur Honiggewinnung. die Fläche, helfen beim Auflesen
anlege, man aber Samen von nehmen die beiden Bürgermeis- tionieren, denn von Einheits- Die Landwirte fügen noch an, der Grassoden ebenso emsig mit
Kornblume, Klatschmohn und ter. Nach kurzer Bedienungsan- grün ist nichts zu sehen, es blüht dass Blühwiesen einen wichti- wie bei der Ansaat.

36

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jahreshauptversammlung beim VdK Bad Steben

33 Neuaufnahmen trotz Corona-Pandemie
Der Bad Stebener VdK-Ortsver- auch die Ehrung langjähriger Euro vermelden. Betreuerin Rosiband ist in den vergangenen zwei VdK-ler auf der Tagesordnung. Schulze konnte nicht wie
Jahren trotz Corona-Pandemie Rückblickend erinnerte der Vor- gewohnt
Geburtstagsjubilare
auf 323 Mitglieder angewachsen. sitzende, dass die geselligen Ver- besuchen. Engelhardt forderte
33 Neuaufnahmen stehen gegen- anstaltungen in den vergangenen die Mitglieder auf „Rührt weiterüber acht Austritten und neun zwei Jahren abgesagt worden sei- hin die Werbetrommel für unsere
Sterbefällen. Den Verstorbenen en, pandemisch bedingt. Nur bei große VdK-Familie, denn dannwidmete Vorsitzender Willi den Gedächtnisfeiern am Volks- werden wir bei der Politik
Engelhardt bei der Hauptver- trauertag konnten Kränze am gehört.“ Der Forderungskatalog
sammlung im „Hotel Promenade“ Ehrenmal niedergelegt werden. des VdK beinhalte unter anderenein stilles Gedenken. Bei den Durchgeführt wurde auch die „anständige Renten, damit nieanstehenden Neuwahlen, die Sammlung „Helft Wunden hei- mand im Alter auf Minijob oder
VdK-Kreisvorsitzender Bert Horn len“. Engelhardt dankte den Grundsicherung angewiesen ist“.
leitete, erhielt Engelhardt das Spendern und den fleißigen Ein wichtiges Anliegen des Vereinstimmige Votum der versam- Sammlern und Sammlerinnen bandes sei auch eine Verbessemelten Mitglieder des Sozialver- Rosi Schulze, Gudrun Spörl, Car- rung der häuslichen Pflege undbandes, der heuer auf sein 75- men Rabel und Dietmar Schöne. die Mütterrente. Horn ehrte dann
jähriges Bestehen zurückblicken Kassiererin Carmen Rabel konnte zahlreiche Mitglieder mit Treuekann. Dementsprechend stand das stolze Ergebnis von 1.372,70 nadeln, Urkunden und Präsent.

Ehrungen:
40 Jahre VdK-Mitgliedschaft: Ingrid Singer,
30 Jahre: Manfred Färber, Friedlinde Benner, Hanni Munzert und
Klaus Otto
25 Jahre: Hans Baumann, Siegfried Braun, Heidi Munzert, Adelheid
Färber, Erwin Horn, Willi Engelhardt, Arno Schnabel, Hedwig Spörl,
Margit Deiniger, Ludwig Drechsel, Marga Spörl, Liselotte Diezel,
Jutta Völkel, Getrud Sell
10 Jahre: Heike Hottenträger, Angelika Drechsel, Hermann Hagen,Ilse Martens, Johannes Pletschacher, Irmgard Färber, Kerstin Hüttner, Elke und Horst Schilling, Monika Singer, Waltraud Dittlein,
Carmen Browa, Felicia Schlageter, Uwe Müller, Regina Metzner,
Renate Kolb, Evi Heger, Elisabeth Engelhardt, Peter Herzog, Kerstin Lang, Betty Weiß, Rudolf Drechsel, Evi Wirth, Brigitte Prokscha

Veranstaltungen:
11. Juni: Ausflugsfahrt nach Bayreuth
23. Juni: VdK-Aktionstag in Hof
29. Juni: Fahrt nach München in den Bayerischen Landtag,
18. August: Fahrt Luisenburg-Festspiele,
Aufführung „Die Fledermaus“
14. Oktober bis 13. November: Sammlung „Helft Wunden heilen“,
13. November: Gedenkfeier Volkstrauertag Lutherkirche Bad Steben, Gottesdienst
26. November: Adventsfeier. Anmeldungen zu den Fahrten bei Rosi
Schulze, Telefon 09288-3319525

Die geehrten, langjährigen Mitglieder des VdK Bad Steben mit Kreisvorsitzenden Bert Horn und VdK-Ortsverbandsvorsitzenden Willi Engelhardt (links im Bild)

Gartenfest der Freiwilligen
Feuerwehr Thierbach
Am 17. und 18. Juni findet nach zwei Jahren coronabedingter Pause
das Gartenfest der Freiwilligen Feuerwehr Thierbach wieder statt.
Beginn ist am Freitag um 17 Uhr mit einer Schauübung der Jugendgruppe mit anschließendem Festbetrieb. Am Samstag um 16 Uhr
findet eine Schauübung zusammen mit den Nachbarwehren am
Sportheim statt, anschließend Festbetrieb am Gerätehaus. An allen
Tagen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Vereinsvergleichsschießen 2022 derSchützengesellschaft Bad Steben 1841

Der neugewählte Vorstand und Beisitzer des VdK-Bad Steben mit VdK-Kreisvorsitzender Bert Horn, VdKOrtsverbandsvorsitzender Werner Engelhardt, Kassiererin Carmen Rabel, Beisitzer Dietmar, Betreuerin Rosi
Schulze, Schriftführerin Claudia Hut (neu), Frauenbeauftragte Gudrun Spörl, zweiter Vorsitzender Herbert
Schiml sowie die Beisitzer Achim und Annelie Berg.

Die Schützengesellschaft Bad Steben 1841 e.V. lädt am Samstag,
25. Juni 2022, von 11 bis 13.30 Uhr zum Vereinsvergleichsschießen
ins Schützenhaus Bad Steben ein. Auch bei den Schützen geht esnach zwei Jahren Pause endlich wieder weiter und daher laden sie
zum traditionellen Vereinsvergleichsschießen am Wiesenfestsamstag, 25. Juni 2022, ein. Teilnehmen können Mannschaften von Vereinen, Firmen, aber gerne - wie gehabt - auch Stammtische, Freunde und andere Organisationen - Erwachsene, sowie Jugendliche!
Keine Vorkenntnisse im Schießsport erforderlich! Die drei besten
Mannschaften im Luftgewehrschießen erhalten einen Pokal.
Der beste Jungschütze erhält einen Jugendpokal.

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der GemeindeÄrztliche Versorgung

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.de

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Urlaub vom 13.06. bis 17.06.22
Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller u. Stöcker in Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: Dr. Eberlein, Dr. Gajovic und U. Voit, Schwarzenbach
Am 20.06.22 haben wir wieder geöffnet

Öffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Die Praxis ist geschlossen bis 10.06.2022
Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün
alle geöffneten Praxen in der Umgebung
Am Montag, den 13.06.2022 sind wir wieder für Sie da.

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr

Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub. Bis 15.06.2022
Vertretung: Dr. Konopik, Bad Steben (0 92 88 / 14 00) , Selbitz (0 92 80 / 9 84 92 20)
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün

Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

38

Wir im Frankenwald

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 13.06.2022
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Montag, 20.06.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 24.06.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Rathaus geschlossen
Das Rathaus ist am

17.06.2022
ganztägig
geschlossen

Die Gemeinde Geroldsgrün gratuliert den
Konfirmanden und Konfirmandinnen herzlich
und wünscht einen unvergesslichen schönen Tag.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung.

Stefan Münch
1. Bürgermeister

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Im Rathaus Geroldsgrün

Jubelkonfirmation in Steinbach
Zur Feier des Konfirmationsjubiläums am 12. Juni um 8.45 Uhr in der Johanneskirche Steinbach haben sich folgende Personen angemeldet:
Silberne Konfirmation:
Anuschka Engelhardt-Franz, Geroldsgrün

Telefonnummer: 09288/961-29
Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr:
Handy-Nr.: 0151 10295783
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Hochbeete am Anger durch den Obst- undGartenbauverein Geroldsgrün bepflanzt

Goldene Konfirmation:
Silvia Färber, München
Wolfgang Braun, Oberndorf
Johannes Höllrich, Steinbach
Rudolf Hornfeck, Steinbach
Darüber hinaus habe 3 Jubilarinnen ihre Teilnahme am Festgottesdienst zugesagt,
die vor 60 Jahren in Steinbach konfirmiert haben.

Ferienpass 2022
Hallo liebe Schülerinnen und Schüler,in diesem Jahr gibt es wieder für Kinder und Teens im Alter von 6 – 16 Jahren den
Ferienpass.
Unser herzlicher Dank geht an den Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün e.V.
Der Ferienpass ist – wie in der Vergangenheit – wieder ein reines Bon-Heft mit verbillig- für die Ausgestaltung und Bepflanzung der Hochbeete am Anger.
ten oder kostenlosen Eintrittsmöglichkeiten.
Der Ferienpass kostet 5,00 € und ist bei der Gemeinde Geroldsgrün, Zi.-Nr. EG 01, Tel.
09288/961-12 verbindlich zu bestellen.
Ihr könnt den Ferienpass bis (theoretisch) 12. September 2022 – selbstverständlichauch telefonisch - bestellen.
Die Ausgabe erfolgt voraussichtlich ab 11. Juli 2022.
Eure Gemeindeverwaltung

Spruch der Woche
Es würde alles besser gehen, wenn man mehr ginge.
Johann Gottfried Seume 1763 - 1810

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto:Traktortreffen in Reitzenstein
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag,17. Juni
2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
Alle Angaben ohne Gewähr
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Hauptversammlung
der Geroldsgrüner Schützen
Die Schützengesellschaft Geroldsgrün 1863 e.V. hält ihre Jahreshauptversammlung für das Geschäftsjahr 2021
am Samstag, dem 18. Juni, um 17.00 Uhr,
im Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ in Geroldsgrün ab.
Die Tagesordnung umfasst die üblichen Punkte. Allerdings finden
Neuwahlen statt.
Bitte den ungewöhnlichen Versammlungszeitpunkt beachten. Die
Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme.
Konrad Lang, 1. Vorsitzender

Erlebniswelt Frankenwaldwiese:
Kultur-Highlight
Open-Air-Liederabend – Texte und Musik mit Fabian Riemen
Natur – Landschaft – Romantik - von japanischer Philosophie über
Goethe in die Jetztzeit
Freitag 24.06.2022 – Beginn 20.00 Uhr – Freigelände
Bürgerscheune Geroldsgrün, Keyßerstr. 46
Veranstalter: Ökologische Bildungsstätte Oberfranken - Mitwitz
Eintritt: 15.-€, Info: facebook/frankenwaldwiese
Organisation: Agentur und Naturschutzbüro Blachnik
Decke, Sitzkissen oder Campingstuhl mitbringenMaximal 50 Personen - Anmeldung erforderlich
Anmeldung: info@agentur-blachnik.de„Full House“ - beim zweiten
Nachbarschafts Café
Erfreulich viele Café-Besucher
kamen am Mittwoch, 01.06.22
ins Scheunenbistro in Geroldsgrün.
Nachbarn für Nachbarn hatten
zur Autorenlesung mit Pastor
Joachim Musiolik eingeladen,
der unterhaltsame Geschichten
aus seinem neuesten Buch „Jetzt
kommt Achim“ zum Besten gab
und die Besucher mit Liedernzum Mitsingen animierte.
Das nächste Nachbarschafts Café
findet am 06. Juli um 15 Uhr
statt, als Gast ist Hilmar Ströhlein
aus Silberstein eingeladen.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge

Veranstaltungen in Geroldsgrün
10.06.

19.00

Gesangverein „Eintracht Langenbach“

Jahreshauptversammlung

Alte Schule, Langenbach

11.06.

08.15

Obst- u. Gartenbauverein Geroldsgrün
e.V.

Tagesausflug in die Fränkische Schweiz

Treffpunkt: Alte Post

17.-19.06.

19.00

Freiwillige Feuerwehr Steinbach

Gartenfest

Feuerwehrgerätehaus

TSV Dürrenwaid

Hahnenkammlauf

Sportplatz Silberstein

Gesangverein 1885 Dürrenwaid

Gemeinsame Singstunde

Gasthaus Dürrenwaidertal

18.06.
23.06.

40

19.00

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Die Gemeinde Berg gratuliert zur Eheschließung
28.05. Hofer Bernhard und Sonja geb. Niedermeier (Bad Birnbach)Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Die Gemeindeverwaltung bleibt am

am Freitag, 17.06.2022

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

ganztags für den Publikumsverkehr geschlossen.
Wir bitten um Kenntnisnahme und um Verständnis.
Berg, 31.05.2022
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Anmeldung von Festen und Veranstaltungen
Wir bitten die Vereine bei der Planung ihrer Sommerfeste usw. auch an die Beantragung
der vorübergehenden Gestattung (gaststättenrechtliche Genehmigung) zu denken.
Dies kann über die Internetseite der Gemeinde Berg erfolgen: https://www.bergofr.de/antragsformularDringend erforderlich ist auch das Ausfüllen der Checkliste für den Jugendschutz, dieebenfalls online verfügbar ist:
https://www.berg-ofr.de/checkliste-fuer-den-jugendschutz-1
Beide Formulare sollten 14 Tage vor der Veranstaltung bei der zuständigen Hauptverwaltung im Rathaus eingehen.
Vielen Dank für die Bemühungen!

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Sitzung des Gemeinderates

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

Am Montag, 13.06.2022, um 19:30 Uhr findet im Mehrzweckgebäude Berg die
Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.
Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 09.05.2022
2. Vorlage der Jahresrechnung 2021
3. Zuwendungen und Spenden - Annahmebeschluss
4. Aufhebung Bebauungsplan „Pfarrboden“
5. Vollzug des BayStrWG; Widmung einer öffentlichen Fläche in RudolphsteinAnschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Berg, 07.06.2022
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

IMPRESSUM

Helfer für Wiesenfest-Konzert gesucht!
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032
Hof
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Oldtimer-Traktortreffen in Reitzenstein am 17./18. Juni

Am Wiesenfest-Samstag, 2. Juli 2022, findet unser Wiesenfest-Konzert im Berger
Winkel mit Aischzeit statt. Wir erwarten – bei hoffentlich bestem Wetter – viele Gäste
auf dem Wiesenfestplatz und bitten um die Unterstützung durch freiwillige Helfer! Fleißige Hände werden gebraucht für den Aufbau der Bierzeltgarnituren am Samstagmorgen ab 7 Uhr, ebenso wie für die Reinigung der Garnituren.
Wir bitten alle, die den Aufbau für unser Wiesenfest-Konzert unterstützen möchten,sich bis 15.06.2022 in der Hauptverwaltung im Rathaus zu melden.
Außerdem benötigen wir für diesen Abend noch zwei Bollerwagen zum Ausleihen. Auchhier bitten wir um Rückmeldung in unserer Hauptverwaltung, wenn ein solcher Bollerwagen zur Verfügung gestellt werden kann.
Herzlichen Dank für alle Unterstützung und Ihren Beitragfür einen gelungenen Konzertabend!

Wir im Frankenwald

41

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Jungbürgerversammlung in Berg

Die jungen Leute fühlen sich wohl in ihrer Heimatgemeinde
Das Wichtigste vorab: Die
ten der Spielgeräte sind in die
Jugendlichen im Berger Winkel
Jahre gekommen, werden rücksind zufrieden mit und in ihrer
gebaut und nur die Wippe und
Heimatgemeinde. BürgermeisteWipptiere kommen auf dem
rin Patricia Rubner (CSU) bilanGelände des Fußballplatz neben
ziert konstruktive Vorschläge
der Laufbahn wieder zur Aufstelund auch gute Gespräche bei
lung.“ Für den neuen Spielplatz
Jungbürgerversammlungimhabe man einen Spielplatzplaner
Mehrzweckgebäude mit 20
beauftragt. Rubner motivierte
Jugendlichen. Auch einige
die Jugendlichen sich mit Ideen
Gemeinderäte interessieren sichfür die Gestaltung rund um den
für die Ideen der Jugendlichen.
Fußballplatz
einzubringen.
Auch waren der Jugendwart der„Mobile Rampen für FahrradFreiwilligen Feuerwehr Berg
stunts wären toll.“ Dieser
Maximilian Schaller und der
Wunsch soll geprüft werden wie
Jugendbeauftragte der Gemeinauch die Frage nach der Möglichde Felix Korn zugegen. Eine Wahl
keit eines Stromanschlusses fürder Jugendsprecher stand heuer Der bis dato für die Öffentlichkeit gesperrte Fußballplatz kann nun wieder genutzt werden, insbesondere von den Bauwagen. Rubner teilte
nicht auf der Tagesordnung, den Jugendlichen, die gerne Gestaltungswünsche äußern können. Unser Bild zeigt die Teilnehmer der Jungbür- mit, dass die bisherige Gerätenoch ein Jahr sind Nico Fischer gerversammlung mit Bürgermeisterin Patricia Rubner, Gemeinderäten, Jugendbeauftragten Felix Korn und hütte am Fußballplatz als Unterund Lukas Herrmann im Amt. Jugendwart der Feuerwehr Berg Maximilian Schaller.
stellmöglichkeit genutzt werden
Bürgermeisterin Patricia Rubner
könne. Kritik gab es von denberichtet, dass der Fußballplatz weder hinsichtlich der Lautstär- vernünftige Planung zu spät in die Runde, was es für Wunsch- Jugendlichen bezüglich desbeim Wiesenfestplatz in der Ber- ke, noch die Ordentlichkeit im kamen. „Aber es wird einen Kon- ziele gebe. Schnell war man sich mangelnden ÖPNV. Bürgermeisger Ortsmitte künftig wieder für Umfeld betreffend“, erläuterte zertabend mit der Band Aischzeit einig – es soll in einen Freizeit- terin Rubner informierte, dassalle zugänglich sei, nach Lust Rubner und merkte an, dass man geben, die schon am Samstag- park gehen. Auch solle im Som- der Hofer Landbus Mitte des Jahund Laune bespielt werden kann. den Jugendtreff vom Präsentier- abend zum Wiesenfest 2019 merferienprogramm ein weite- res seinen Betrieb aufnehmen„Neue Tornetze sind bestellt, ein teller nehme, aber auch am neu- gespielt und für super Stimmung rer Arbeitseinsatz zur Außenge- werde und allein im Berger Winneuer Basketballkorb mittlerwei- en Standort ein Hinschauen gesorgt hat.“ Auch ein Feuerwerk staltung des Bauwagens gemein- kel 48 Haltestellen ausgewiesen
le angebracht“, informiert sie gegeben sei. „Wir vertrauen wird es nicht geben, dafür eine sam mit den Bauhofmitarbeitern seien. „Es gelte dann auch das
und auch, dass man den als Bau- euch, und es wird gut funktionie- festliche Beleuchtung rundum. stattfinden. Weiter erfuhren die kostengünstige Verkehrsmittel
wagen dienenden Jugendtreff ren.“ Rubner erinnerte, dass es „Wir wollen aber den Jugendli- Jugendlichen, dass der Spiel- zu nutzen“, warb Rubner.
einen neuen Standort am Ende auch in diesem Jahr kein Wiesen- chen als Ausgleich etwas bieten platz im Pfarrboden aufgelöst Jugendwart Maximilian Schaller
der Laufbahn auf dem Fußball- fest geben werde, das dritte Mal und planen im Rahmen des Som- und anstelle zwei Bauplätze aus- warb für das Hobby Feuerwehr.
platz geben wolle. Die Bürger- in Folge. „Die Entscheidung ist merferienprogramms einen Aus- gewiesen werden und ein neuer „Wer Interesse hat, einfach vormeisterin sprach den Jugendli- nicht leicht gefallen“, betont flug, der seitens der Gemeinde Spielplatz an der Hadermanns- beikommen und mal schauen,
chen ein „riesengroßes“ Lob aus. Rubner und erklärte, dass die finanziell unterstützt werden grüner Straße auf gemeindlichen wir sind immer donnerstags am„Es gab noch nie Beschwerden, Corona-Lockerungen für eine soll“, teilte Rubner mit und fragte Grund errichtet wird. „Die meis- Gerätehaus.“

Kita-Kids besuchen den Bauernhof

Das Jawort gegeben

Am Freitag, 20.05.2022 durften die Kinder der Schmetterlingsgruppe aus der Jakobus Kita ( endlich ) mal wieder auf den Bauernhof der
Familie Ernst. Vom Kuhstall bis zum Melkstand und den kleinen
Kälbchen war alles dabei. Die großen Landmaschinen durften auch
besichtigt und beklettert werden. Das Highlight war dann noch die
Fahrt auf dem Traktor, wo jedes Kind mitfahren durfte. Zum Schluss
bekam jedes Kind noch einen leckeren Joghurt mit nach Hause. Das
Kita-Team bedankte sich bei Familie Ernst für den schönen Vormittag. Auch die anderen Gruppen dürfen noch vorbeikommen.

Im Berger Rathaus haben sich vor Bürgermeisterin Patricia Rubner Bernhard und Sonja Hofer, geb. Niedermeier, das Ja-Wort gegeben. Die beiden bewirtschaften die Blumenaumühle und fühlen sich im Berger Winkel genau so wohl wie in ihrer niederbayerischen Heimat. Mit den frischvermählten Eheleuten
freuten sich Familie und Freunde, Bürgermeisterin Patricia Rubner gratulierte im Namen der Gemeinde
Berg und wünschte dem Brautpaar alles erdenklich Gute für die gemeinsame Zukunft. Das Bild zeigt
Bernhard und Sonja Hofer (5. und 6. von links) umringt von ihren Gästen vor dem Berger Rathaus.

42

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde BergFC Saaletal Berg

Jahreshauptversammlung 2022 des FC Saaletal Berg

AH-Mannschaft
Jeden Montag ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün

Nachwuchskicker dringend gesucht

Frauen und Mädchen
Jeden Montag ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Fußball! auch bei uns ...... Frauensache
Wir suchen noch Spielerinnen, die Lust haben, bei uns
Fußball zu Spielen. Frauen und Mädchen die Spaß am
Fußballspielen haben und nach einer Niederlage nicht
gleich den Kopf in den Sand stecken. Anfänger sind bei
uns herzlich willkommen.
Meldet Euch einfach bei: Trainer Marco Hager
Mobil.: 0170 3073319

Sommerfest beim VdK BergDie VdK Ortsgruppe Berg lädt zum Sommerfest am Samstag, 18.
Juni, ab 14.00 Uhr ins Kleintierzüchterheim, Rothleitner Weg ein.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt (Kaffee, Kuchen Torte,
Leckeres vom Grill und Backfisch).

Jagdversammlung derJagdgenossenschaft BergDie Jagdgenossenschaft Berg lädt alle Mitglieder sehr herzlich ein
zur turnusmäßigen Jagdversammlung am Sonntag, 19. Juni 2022,
um 10.30 Uhr ins Wanderheim nach Rothleiten ein. Die Tagesordnung wird mittels Aushang bekannt gemacht und umfasst die üblichen Punkte. Im Anschluss an die Jagdversammlung findet das
Jagdessen statt. Auch dazu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.

Hallenfest der Feuerwehr
Einladung zum Hallenfest der Feuerwehr Bergam 11.06.2022
Um 15.00 Uhr: Große Schauübung
an der Firma MSE in Berg
Ab 16.00 Uhr: Festbetrieb im Gerätehaus der Feuerwehr BergDie Freiwillige Feuerwehr Berg freut sich auf viele Gäste.

Zur diesjährigen Jahreshauptver- Abschlusstabelle erreichte man Sportplatz hervor. Der Betrieb im
sammlung im vereinseigenen die beste Platzierung der letzten Sportheim verlaufe wieder wie
Sportheim in Tiefengrün konnte Jahre. Für den Jugendspielbe- gewohnt. Er wünsche sich das dasder 1. Vorsitzende Werner trieb gab Reinhard Jakob einen Sportgelände nun bei VeranstalSchaub 33 Teilnehmer begrüßen, Bericht ab. Hier fehle es insbe- tungen jeglicher Art wieder inunter ihnen die 1. Bürgermeiste- sondere im Großfeldbereich an gewohnten Umfang von der
rin Patricia Rubner, sowie als Ver- ausreichend
Spielermaterial. Bevölkerung besucht wird. Bürtreter des FSV Hirschberg Bernd Ulrich Kant trug einen positiven germeisterin Patricia Rubner
Rösner. Bedingt durch Corona Kassenbericht vor. Bei den tur- richtete noch Grußworte derfand die JHV erneut verspätet nusgemäß anstehenden Wahlen Gemeinde Berg an die Versammstatt. Vorsitzender Werner gab es geringfügige Änderungen. lung und lobte die Rührigkeit desSchaub ließ das abgelaufene Ver- Peter Gruner löst den langjähri- Vereins. Bernd Rösner hob die
einsjahr in einem Bericht Revue gen Juniorenspielleiter Reinhard langjährige gute Zusammenpassieren. Viele der geplanten Jakob ab. Marco Hager über- arbeit der beiden Vereine im
Aktionen fielen leider erneut nimmt den EDV-Part und in den Bereich des Juniorenspielbetriepandemiebedingt aus. Über den Ausschuss rückten Robert Kehl bes hervor. In seiner Schlussrede
Seniorenspielbetrieb berichtete und Kai Hofmann nach.
gab Schaub eine Vorschau überDieter Frank. Leider wurde der Der Vorsitzende hob die vielen Aktivitäten des verbleibenden
erhoffte Aufstieg in die Kreisklas- freiwillig geleisteten Arbeitsstun- Jahres 2022 und warb um rege
se verpasst, aber mit Rang 3 in der den rund um Sportheim und Beteiligung.
A.G

Jahreshauptversammlung des OGV Tiefengrün/Gottsmannsgrün

Langjährige Mitglieder geeehrt
Der Obst- und Gartenbauverein keit. Er dankte vor allem für die
Tiefengrün/Gottsmannsgrün hat Übernahme der Grünpflege inam 21. Mai 2022 im gewohnten Tiefengrün. Er hofft undUmfeld die Jahreshauptver- wünscht, dass ebenso die Geselsammlung gehalten. Aus gegebe- ligkeit weiterhin so gelebt wird.
nen Anlass konnten auch einige Da das im Lehmbackofen gebader Mitglieder für 25 Jahre Mit- ckene Brot so viel Beliebtheit
gliedschaft geehrt werden: Doris erfährt, wird der OGV in diesem
und Konrad Bunzmann, Fred Jahr am 26. Juni zum Tag der
Leupold, Andrea und Wolfgang offenen Gartentür Brot backen
Geisler, Lisbeth Raitel sowie und verkaufen. Der Brotverkauf
Monika Simon.
findet direkt am Backofen Am
Hans-Jürgen
Kießling
als Anger statt. Die Krönung wird
Gemeinderatvertretung dankte dann, wie immer im September,allen „Gärtnern und Obstlern“ für das Backofenfest sein, zu dem
die unterer erschwerten Bedin- schon jetzt recht herzlich eingelagungen geleistete Arbeit. Der den wird. Der Termin zum VorAuf den Foto von links: Holm Schmidt (1. Vorstand), die geehrten Mitglieder Wolfgang Geisler, Doris und
Kern des Vereins zeigt Beständig- merken: der 25.09.2022.
Konrad Bunzmann sowie OGV-Mitglied und Gemeinderat Hans-Jürgen Kießling.

Wir im Frankenwald

43

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Jubelkonfirmation in Berg

Am Pfingstmontag (06.06.2022) fand in der St.-Jakobus-Kirche zu Berg die Silberne Konfirmation statt. Es nahmen Tobias Gebhardt, Bernd Kießling, Martina Fischer, Nicole
Heym, Danielle Müller, Ulrike Müller, Tatjana Schaller, Michaela Schnabel, Pamela Simon, Diana Söllner, Nadine Strößenreuther, Iris Tiffner und Christin Wolfrum teil.
Foto: Schwarzenbach Fotografie

Veranstaltungen in Berg
10.06.

19.00 UhrBRK Bereitschaft Berg

Monatsabend

10.06.

19.30 UhrÜWG Berger Winkel

Stammtisch

Gasthaus Gebhardt Schnarchenreuth

11.06.

ab 15.00 Uhr

Feuerwehr Berg

Hallenfest

Feuerwehrhaus Berg

12.06.

08.00 UhrFrankenwaldverein Berg

Wanderung Nordeck-Weg HR7

Wanderparkplatz Berg

Feuerwehr Tiefengrün

Schlappentag

Am Anger, Tiefengrün

13.06.
13.06.

18.00 UhrFFW Gottsmannsgrün

Schlappentag

Feuerwehr Gerätehaus

13.06.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Mehrzweckgebäude Berg

14.06.

09.00 – 11.00 Uhr

Mehrgenerationen-Treff

Frühstückstreffen

Berg Hütte

14.06.

17.30 - 19.30 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

14.06.

20.00 Uhr

Fanto StammtischMonatssitzung

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

17.06.

19.30 UhrÜWG Berger Winkel

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Zur Hulda Tiefengrün

18.06.

14.00 UhrVDK Ortsverband Berg

Sommerfest

Kleintierzüchterheim Berg, Rothleitener Weg

18.06.

17.00 Uhr

Fanto Stammtisch

Grillabend

Dorfgemeinschaft Bruck/Bug

Kirchweih

19.06.
19.06.

ab 10.30 Uhr

Jagdgenossenschaft Berg

Jagdversammlung

Wanderheim Rothleiten

21.06.

17.30 - 19.30 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

21.06.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Kirchenvorstandssitzung

24.06.

18.00 UhrBRK Bereitschaft Berg

Jugendunterricht

BergDoc

25.06.

15.00 Uhr

R.K.B. Solidarität Eisenbühl
und FFW Eisenbühl

Sonnwendfeier und Tag der offenen TürFeuerwehrhaus Eisenbühl

Die Bug’er

Bierwanderung

25.06.

44

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 14.06.2022
Leerung der Biotonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 21.06.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Leerung der Restmülltonne

Leerungen in Issigau
Samstag, 11.06.2022

Leerung der Restmülltonne

Samstag, 18.06.2022

Leerung der Biotonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.

Personenstandsangelegenheiten:

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Termine Wertstoffmobil

Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 22.06.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Eheju- Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:
Dienstag, 21.06.2022
biläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Oldtimer-Traktortreffen in Reitzenstein am 18./19. Juni

Wir im Frankenwald

45

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Staatsstraße 2195, Teilstrecke „Marxgrün - Lichtenberg“ Fahrbahnerneuerung in und südlich Lichtenberg
Ab Dienstag, den 07.06.2022, 7.00 Uhr beginnen die Straßenbau- rungstagen müssen die Fahrmöglichkeiten für die Anlieger direkt vor Ort abgestimmt
arbeiten für die Erneuerung der Staatsstraße 2195. Die Sanie- werden. In der Fahrbahndecke haben sich aufgrund ihres Alters Risse, Spurrinnen undrungsstrecke beginnt an der Einmündung der St 2198 (Hölle) und Unebenheiten gebildet, welche eine Sanierung unumgänglich machen. Die notwendigeht bis nach Lichtenberg. In Lichtenberg geht die Sanierung gen Arbeiten werden von der Firma Strabag aus Neudrossenfeld ausgeführt. Für dieüber die gesamte Lichtenberger Straße – Lobensteiner Straße während der Bauzeit auftretenden unvermeidlichen Verkehrsbehinderungen bittet das
und endet am Marktplatz an der Einmündung der Poststraße
Staatliche Bauamt Bayreuth um Verständnis.
Weitere Informationen unter www.bayerninfo.de
Zu Beginn der Bauarbeiten werden Vorarbeiten an den Entwässerungseinrichtungenvorgenommen. Diese Arbeiten werden in den ersten beiden Wochen punktuell stattfin- Staatliches Bauamt Bayreuth
den. Die Straße wird hierzu halbseitig gesperrt und der Verkehr mit einer Baustellenampel geregelt. Für die Fräs- und Asphaltierungsarbeiten ist es zwingend erforderlich die
Staatsstraße 2195 für den Gesamtverkehr vollzusperren. Die Vollsperrung beginnt am
Geänderte Öffnungszeiten
Montag den 20.06.2022 und wird voraussichtlich bis zum 02.07.2022 andauern.
Am Freitag, den 17. Juni 2022
bleibt das Rathaus Issigau
Mit Beginn der Vollsperrung wird der Verkehr von Naila kommend ab Marxgrün über diegeschlossen.
St 2198 – Geroldsgrün – Stoffelsmühle – Nordhalben - St 2207 weiter nach Thüringen- L 1095 – Rodacherbrunn – Rennsteig bis nach Blankenstein umgeleitet.
Der Verkehr aus Richtung Blankenstein kommend wird Richtung Osten nach Rudol- Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192
phstein zur Anschlussstelle Rudolphstein auf die A 9 geleitet. Der Anliegerverkehr in Lichtenberg ist geöffnet und telefonisch unter 09288/9737-0 erreichbar.
Lichtenberg wird soweit wie möglich aufrechterhalten. Lediglich an beiden Asphaltie-

Aus Lichtenberg

Abendwanderung beimFrankenwaldverein Lichtenberg
Der Frankenwaldverein OG Lichtenberg lädt alle
Wanderfreunde zur Abendwanderung ein.
Treffen am Mittwoch, den 15. Juni um 17.30 Uhr
am Henry-Marteau-Platz. Die Strecke beträgt ca. 7 km und endet
bei einem musikalischen Umtrunk.
Anmeldungen zur besseren Planung erwünscht
bei Günter Wehrmann unter 0157/31157604.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:46

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Erfolg für den TSV Lichtenberg

Welte holt bayerischen Titel
Letzten Samstag fand in Vilseck durch Trainer Arlich eingestellt
die bayerische Meisterschaft im ,ging Welte in den Kampf.
Kickboxen statt. Welte, Jeremy Beide Athleten lieferten sich ab
Welte (TSV Lichtenberg) startete der ersten Runde einen Kampf
bei den Junioren in der Gewichts- auf Augenhöhe, in dem die Führung ständig wechselte. In der
klasse -69 Kg.
Um den bayerischen Titel stand zweiten Runde gelang es KoloWelte dem amtierenden Deut- nenko nicht, Welte auf Abstandschen Meister Erik Konolenko zu halten. Somit konnte Welte
sich einen kleinen Vorsprung(Altötting) gegenüber.
Welte wurde in diesem Kampf als sichern. Ein „Anrennen“ in den
Außenseiter gehandelt, wobei letzten Sekunden durch den Altdas gegnerische Team anschei- öttinger brachte keinen Erfolg
nend unterschätzte, dass Welte mehr und so musste er eine bitteder aktuelle Internationale baye- re Niederlage gegen den Lichtenberger mit 2:1 Richterstimmen
rische Meister ist.
Voll konzentriert und perfekt einstecken.

TSV-Sportplatz gesperrt

Zweites Open Space-Treffen

Der TSV Lichtenberg weist
darauf hin, dass bis auf weiteres
der Fußballplatz am Galgenberg
wegen dringend notwendiger
Sanierungsarbeiten gesperrt ist
und nicht betreten werden darf !

Nach
dem
ersten„Wunschkonzert“ im Haus
Marteau geht das OpenSpace Team jetzt in die
zweite Runde. Alle von 12
bis 27 sind wieder herzlich
eingeladen - egal, ob ihr bei
der ersten Runde mit dabei
wart oder nicht. Das Treffen findet am Dienstag, 21.
Juni, um 18.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Toll wäre, wenn ihr
irgendwas zum Essen mitbringt. Denn: Nach der Arbeit kommt das
Vergnügen!

Die Vorstandschaft

Aus Lichtenberg

Frankenwaldverein Lichtenberg

Zur Sternwanderung nach Wallenfels

Bei herrlichem Wanderwetter machte sich die FWV-Ortsgruppe Lichtenberg auf zur Frühjahrssternwanderung. Vom Bahnhof Steinwiesen steil bergan auf dem Rollenbergweg
RT21 ging es vorbei an der Wanderhütte der FWV-Ortsgruppe Steinwiesen, der Marienkapelle auf dem Rollenberg und nach der Silberbergkapelle wieder steil bergab auf dem
Silberbergweg RT11 zum Wanderparkplatz nach Wallenfels. Ein Abstecher zur Hammerschneidmühle mit einer informativen Führung durch Mitglieder der FWV-Ortsgruppe
Wallenfels wurde eingefügt, bevor es zur Wanderkundgebung am Bildungszentrum in Wallenfels ging. Nachmittags erfolgte der Rückmarsch auf dem gleichen Weg wieder
zurück nach Steinwiesen. Ein Eisdielenbesuch in Bad Steben auf der Rückfahrt nach Lichtenberg ließ einen herrlichen Wanderausflug ausklingen.

Marteau-CD von der Schuke Orgel
Pünktlich zum 75. Geburtstag
des langjährigen Haus MarteauDozenten Prof. Edgar Krapperscheint eine Aufnahme mit
Kompositionen des berühmten
Violinisten Henri Marteau, die inder Coburger St. Moriz Kirche
produziert wurde. Zusammen
mit dem renommierten Geiger
Ingolf Turban hat Krapp für die
CD neben der „Fantasie für Orgelund Violine“ (op. 27) auch Werke
von Max Reger, Philipp Wolfrum
und Karl Höller auf der berühm- für ihre technische Leistung tenberg (Lkr. Hof) übernommen
ten Schuke-Orgel eingespielt.
ebenso geschätzt wie für ihre und zur Internationalen Musikentwickelt.
Prof. Krapp hatte 2018 und 2019 hohe Kommunikationsqualität. begegnungsstätte
an dieser Orgel auch Meisterkur- Die Werkauswahl der beim Label Damit pflegt der Bezirk auch dasse für die Internationale Musik- Solo Musica erschienenen CD ist musikalische Vermächtnis desbegegnungsstätte des Bezirks, kein Zufall, weiß Haus Marteau- Violinvirtuosen und KomponisHaus Marteau, durchgeführt.
Verwaltungsleiter Dr. Ulrich ten Henri Marteau. In der Reihe„Der 1947 in Bamberg geborene Wirz: „Henri Marteau, den in „Entdeckung eines Romantikers“
Edgar Krapp zählt zu den renom- Schwarzenbach am Wald gebore- sind in den vergangenen Jahren
miertesten
Organisten
der nen Heidelberger Universitäts- Marteau-Werke auf CD veröffentGegenwart“, sagt Bezirkstagsprä- musikdirektor Philipp Wolfrum licht worden. Alle wurden vonsident Henry Schramm. „Wir und den in Brand in der Ober- berühmten, in Haus Marteau lehfreuen uns, dass die Marteau-CD pfalz geborenen Pianisten und renden Künstlern eingespielt.
pünktlich zu seinem Geburtstag Komponisten Max Reger verband
Die CD „Edgar Krapp/Ingolf
am 3. Juni auf den Markt kommt“, eine langjährige KünstlerfreundTurban – Works from Marteso Schramm weiter.
schaft. Marteau und Wolfrum
au, Wolfrum, Reger, Höller“ istAn der Violine brilliert ebenfalls waren wichtige Förderer des im
für 15 Euro incl. Versandkosein langjähriger Haus Marteau- ersten Jahrzehnt des 20. Jahrten erhältlich über den WebDozent: Prof. Ingolf Turban, der hunderts noch relativ unbekannShop des Bezirks Oberfranjüngst mit dem Sonderpreis der ten Max Reger.“ken: www.bezirk-oberfran„International Classical Music Der Bezirk Oberfranken hat das
ken.de/kultur/cd-edgarAwards“ ausgezeichnet wurde. ehemalige Wohnhaus des Violinkrapp-ingolf-turban
Seine Interpretationen werden virtuosen Henri Marteau in Lich-

Spende fürs Wiesenfest

Wiesenfestausschussmitglied und dritte Bürgermeisterin Bettina
Albig ist fleißig unterwegs, um für das Lichtenberger Heimat- undWiesenfest um Spenden zu bitten. Die Firma Liros GmbH unterstützt mit 500 Euro das Traditionsfest und obenauf gab es noch
Sachspenden für die Tombola. „Ihr tragt den Namen Lichtenberg in
die Welt hinaus“, betont Bürgermeister Kristan von Waldenfels unddankt für die Unterstützung. Zudem nahm er mit Dank und Freude
das Angebot von Geschäftsführer Sven Rosenberg an, um das
Unternehmen bei einem Betriebsrundgang kennenzulernen. Das
breite Seilprogramm des Unternehmens ermöglicht eine Lösung fürnahezu jede technische Problemstellung. Mehr als 2.000 Seilprodukte aus allen bekannten Synthetik- und Naturfasern sichern besten Service und schnellste Lieferung weltweit. Unser Bild zeigt (vonlinks) Bürgermeister Kristan von Waldenfels, Geschäftsführer
Sven Rosenberg und dritte Bürgermeisterin Bettina Albig.

Wir im Frankenwald

47

Aus Issigau

Ein Hochbeet für die Kita
Der Schrebergarten der Issigauer
Kita „Christophorus“ hat eine
Neugestaltung erhalten, nachdem Zaunbau nun das umfunktionierte Beet in zwei Drittel zum
Sandkasten und der Rest als
Stellfläche für das von der VR
Bank Fichtelgebirge-Frankenwald ge-sponserte Hochbeet.
Wenn die Kinder am eigenen
Hochbeet gärtnern und erleben,
wie das gepflanzte Gemüse
heranwächst, lernen sie zugleich
Verantwortung zu übernehmen.
Im Frühjahr kam das nagelneue
Hochbeet, es folgte die Aufstel- dert das vielleicht bei vielen und nach der Ernte gesund undlung und nun die Bepflanzung bereits im jungen Alter die Ein- lecker zubereitet werden könmit vorgezogenen Sonnenblu- stellung zu gesunden Lebensmit- nen. Doch zurück zum großen
men und essbaren Blüten. Die teln. Zudem sollen die Hochbeete Ganzen - Manfred Langheinrich
Kinder arbeiteten unter Anlei- unterstützend zur nachhaltigen hatte die obere Humusschicht imtung und Hilfe mit ihren Erziehe- Bildung und Entwicklung einge- Beet abgetragen und entsorgt, darinnen und beteiligten sich voller setzt werden. Durch die prakti- diese mit Disteln durchsetzt war.
Freude und Eifer an der Pflanzak- sche Beschäftigung mit Beeten Gemeindemitarbeiter
Danieltion. Nun liegt es an den Kindern, kommen die Kinder in den Ehrenberg brachte 5,5 Tonnen
sich in der nächsten Zeit gut um Genuss, Gemüsesorten und Sand ein und unterm Hochbeet
die Pflanzen zu kümmern, damit Kräuter beim Gedeihen zu beob- soll feinkörniger Kies Platz fingemeinsam geerntet werden achten und mit allen Sinnen den. Auch die Sitzecke mit Paletkann.
wahrzunehmen. Die Kleinen tenmöbeln sowie der WeidentunWenn bereits Kinder ihr Eigenes erleben, wie verantwortungsvoll nel und -tippi erhielten neuesäen, pflegen und ernten, verän- erzeugte Lebensmittel entstehen Hackschnitzel.

Feiern bei Robert’s
Wie doch die Zeit vergeht. Heuer
feiert „Robert’s Wurst, Fleisch &Brotzeiten“ fünf Jahre Firmenjubiläum am Standort in Issigau. Da
heißt es feiern, gleich dem 5.
Hochzeitstag, der „Hölzernen
Hochzeit“, der Wachstum undBeständigkeit symbolisiert undvielleicht gleicht es ja einer Hochzeit, Roberts „verheiratet“ mit derGemeinde Issigau. Am Mittwoch,
15. Juni, lädt Robert und sein
Team mit Ines Langheinrich, Jasmin Schaller, Ivette Wenger, Martina Langheinrich, Michael Heimann wie auch Ehefrau Sarah
und Bruder Sascha auf dem Vorplatz des Feuerwehrgerätehauses
zum gemeinsamen Feiern ein, bei musikalische Start ist 19 Uhr mit sofort in den Bann“, lautet die
Speis und Trank und besten den „Einheizern“ André und Ankündigung. Passend zur StimSound für die Ohrmuscheln. „Es Robert, sicherlich keine Unbe- mung wird’s auch Romantik
gibt beste Livemusik mit „DisM“, kannten und Garantie für Stim- geben, denn Johannes Hertrich
natürlich bei freiem Eintritt“, ver- mung. 20 Uhr dann Dis M aus wird den „Eichela-Garten“ in einsichert Robert Kehl und ergänzt, München, genauer gesagt aus Lichtermeer verwandeln. Auf viedass auch bestes Essen und Staudach-Egerndach
und le Gäste für eine gemeinsame FeiGetränke garantiert sind. Dabei bekannt als Vorband der LaBrass- er freut sich das Team mit Chef
listet er Bratwürste und Steak auf Banda und auch vom Spiel zur Robert und dankt zugleich
neben Kochkäse oder Obatzer auf Meisterfeier des FC Bayern Mün- Bäckerei Jürgen Brandler, MetzMax,
Landkaufhaus
Bauernbrot, Käse und auch Ret- chen. „Mit einer Mischung aus gereitich. „Halt kulinarisch, wie es frü- innovativen, eigenen Nummern Brandler und der Gemeinde Issiher einmal war“, meint Chef und selbst interpretierten Lie- gau. Übrigens, dem Fest am MittRobert schmunzelnd. Start ist um dern aus den unterschiedlichsten woch folgt der Donnerstag als
18 Uhr mit „Vorglühen“. Der Genres, ziehen sie ihre Zuhörer Feiertag.

48

Wir im Frankenwald

Abenteuer mit Ritter Odilo

Nix los im Reich von Ritter Odilo? Denkste! Ritter Odilo und sein
Pferd “Kumpel“ präsentierten aufregende und urkomische Abenteuer und Situationen im Feldzug gegen den strengen „Herrn Winter“, damit der seine Anwesenheit im Ritterreich aufgibt und endlichdem Frühling Raum gibt. Mit der witzigen Ritter-Oper begeisterte
das Junge Theater Hof die Mädchen und Jungen der Issigauer Kita
„Christophorus“ und brachte die kleinen Zuschauer auf unterhaltsame Art und Weise mit dem Genre „Oper“ in Berührung. Räumliche Nähe, schmissige Musik und pfiffige Texte standen im Mittelpunkt und auch die Motivation zum Mitsingen. Der Förderverein der
Einrichtung organisierte und finanzierte die Veranstaltung, boteinen Beitrag zur musikalischen Früherziehung.

Aus Issigau

Schlappentag bei der
FFW Reitzenstein

Neuer Überlauf am Issigbach

Die Freiwillige Feuerwehr Reitzenstein lädt am Montag, 13. Juni
zum Schlappentag an und ins Feuerwehrgerätehaus ein. Als kulinarische Schmankerl stehen Fleischkäse, Zwiebelfleischkäse undKäsegöttinger auf der „Speisekarte“ und als süffiges Getränk gibt’s
natürlich Schlappenbier nebst weiteren alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken. Start des Festes ist um 17.30 Uhr.

Die Feuerwehr feiert
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
Issigau und 50 Jahre Jugendgruppe Issigau, das muss gefeiert
werden. Die Brandschützer
laden vom Freitag, den 10. Juni
bis Sonntag, den 12. Juni zum
Festwochenende ein und starten
am Freitag mit einem Festkommers für geladene Gäste. Am
Samstag dann erster Festtag ab
11.30 Uhr kulinarisch beginEin Überlauf vom Feuerlöschteichnend mit Sauarsch, Krautsalat,
in den parallel fließenden IssigZaziki und Brötchen, solange derbach ist eingebracht worden. Der
Vorrat reicht. „Da kann die
Küche zu Hause ruhig kalt blei- und die drei Erstplatzierten mit Issigauer Kleinunternehmer Manben“, versichern Kommandant der besten Punktzahl jeweils fred Langheinrich tätigte die notFlorian Reuther und Vorsitzen- einen Preise erhalten. Zum wei- wendigen Baggerarbeiten undder Werner Böhm und ergänzen, teren Kennenlernen der Feuer- befestigte im Anschluss mit derdass es ab dem Nachmittag zu wehr steht das Infomobil des Rüttelplatte wieder das kurze
Kaffee und Kuchen übergeht, Kreisfeuerwehrverbandes Hof Wegstück. Gemeinsam mit Bauaber auch Fisch- und Lachs- und zur Verfügung. Gemeinsames hofmitarbeiter Daniel Ehrenberg
Käsesemmeln nebst Bratwürsten Feiern steht dann für den Abend erfolgte das Verlegen des KGund Steaks als Deftiges kulinari- mit Beginn um 20 Uhr auf dem Rohres mit ausreichend Gefälle,sches Angebot zur Verfügung Festprogramm. Für Stimmung um bei zu viel Wasser im Feuerstehen. Um 15 Uhr lädt dann und gute Laune sorgt Livemusik löschteich eine kurze Abflussklein und groß die Fahrzeug- von Patrick Cox, bekannt von der möglichkeit zu schaffen.
schau mit den Löschfahrzeugen Kultgruppe „Die Schürzenjäger“der eigenen Wehr wie auch der und dies im Trio. Den Sonntag
Ortsteilwehren Kemlas und Reit- läutet um 9 Uhr ein Festgotteszenstein sowie weitere Einsatz- dienst vor und im Feuerwehrgefahrzeuge aus dem Inspektions- rätehaus mit Dekanatsjugendleibereich III ein, zu dem die Issi- ter Wolfgang Hasch ein. Dem
gauer Wehr zählt. Unter ande- schließt sich ab 10 Uhr ein Weiß- Leider häufen sich die Fälle, dassrem stehen der neue Rüstwagen wurstfrühstück an und das Fest- beim Entleeren des Grünabfallder Freiwilligen Feuerwehr Naila wochenende klingt dann auch containers auf dem Friedhof festwie auch die neue Drehleiter der aus. Seit zwei Jahren plant der gestellt wird, dass sich darin PlasBad Stebener Wehr nebst das Hil- Vereinsausschuss das Festwo- tikmüll und andere Gegenstände
chenende, dass bereits im ver- befinden, die nicht da hineingefeleistungslöschgruppenfahrzeug (HLF) 10 der Nachbarwehr gangenen Jahr hätte stattfinden hören. Das führt zu erheblichen
Lichtenberg parat, um Fahrzeu- sollen. „Am Freitagabend zum Mehrkosten, weil der Grünabfall
ge und Ausrüstung in Augen- Festkommers, in dessen Rahmen per Hand auf der Kompostieranschein nehmen zu können. „Die zahlreiche Ehrungen stattfinden lage aussortiert werden muss undFahrzeuge werden in der Dorf- werden, erwarten wir Ehrengäs- der Friedhofsverwaltung inmitte wie auch in den Seitenstra- te, darunter Schirmherrn Land- Rechnung gestellt wird. Wir bitßen aufgestellt sein“, informiert rat Oliver Bär“, berichtet Vorsit- ten alle GrabnutzungsberechtigKommandant Reuther und zender Werner Böhm und auch ten deshalb darauf zu achten,
ergänzt zugleich, dass es für die von Zusagen der Führungs- dass nur Rasenschnitt und Pflankleinen
Festbesucher
eine dienstgrade des Landkreises wie zen in den Grünabfallcontainer
Bürgermeister
Dieter geworfen werden. Kränze und„Schnitzeljagd“ anhand eines vom
Fragebogens geben wird, die Gemeinhardt. Eingeladen ist Gestecke, die einen Anteil an
Feuerwehrfahrzeuge betreffend. auch die Partnerwehr aus dem nicht verrottbaren Materialien„Alle Einsatzfahrzeuge sind thüringischen Blankenberg und haben, sowie Plastiktöpfe undoffen und die Feuerwehrler an die befreundete Wehr aus Baden Folien gehören in den Restmüllden Fahrzeugen können gerne bei Wien, mit der bereits einige abfall.
gefragt werden“, verrät der Kom- Zeltlager am Pfingstwochenen- Wir bitten dringend dies zu
mandant und auch, dass bei der de mal in Issigau, mal in Baden beachten!
Der Kirchenvorstand Issigau
Schnitzeljagd die Stoppuhr läuft stattfanden.

Aus dem Pfarramt Issigau

Wir im Frankenwald

49

Am Mittwoch, 22. Juni, im Großen Kurhaussaal Bad Steben

Una Noche Argentina
Bad Steben – Tango Argentino
ein Ausdruck der Melancholie,
der Trauer und des unbändigen
Stolzes des Argentiniers ist,drückt die Milonga Freude aus,
ist Lust am Leben und vor alleman der Musik und vermittelt soziemlich das genaue Gegenteil
zum Tango Argentino.
Das Ensemble Milonga Sentimental entführt sein Publikum in
die leidenschaftliche, klangvolleund rhythmische Welt des Tango
Argentino. Das Ensemble besteht
aus drei virtuosen Musikern undwird begleitet von der unvergess- land, Österreich, Schweiz, unter
lichen Stimme von Malena Gran- anderem auch in der Philharmodoni. Die Gruppe wurde von dem nie Berlin. Das Ensemble besteht
Akkordeonisten und Komponis- aus Malena Grandoni (Gesang),ten Andres Grandoni 2004 in Andres Grandoni (KnopfakkorDüsseldorf gegründet. Heute deon, Gesang) Leonardo Torresgeben sie Konzerte in Deutsch- (Violine) und Paolo Fossa (Kont-

rabass) INFO: Die Eintrittskarten
für dieses Konzert am Mittwoch,
22. Juni, 19.00 Uhr, im Großen
Kurhaussaal gibt an der Abendkasse.
Eintritt: mit Gastkarte 16 Euro,ohne Gastkarte 18 Euro.

Kulturgäste gesucht: Sechs Kulturpatinnen
im Landkreis Hof geschult

Teil-Räumungsverkauf
wegen
Schausonntag
am 12.06.
Renovierung

von 12.00
13.00 –- 17.00 Uhr

15,4 %

KOLLEKTIONSRABATT

Hof – Im Projekt Kulturpaten im Kulturpatin das vorstellen. Der Hof“ durch das DemografieLandkreis Hof steht die kulturel- Landkreis Hof hat in Kooperation Kompetenzzentrum Oberfranle Teilhabe im Vordergrund. Das mit dem Curatorium Altern ken (DemKo), einem Projekt der
Projekt gibt älteren Menschen, gestalten sechs Kulturpatinnen Regionalinitiative Oberfranken
Hochbetagten und Menschen geschult. Die Kulturpatinnen Offensiv. Ziel des DemKo ist der
mit Demenz die Gelegenheit, so nahmen an fünf Modulen zu den Aufbau eines generationenüberlange wie möglich kulturelle Ver- Themen Grund- und Notfallwis- greifenden Kulturnetzwerks inanstaltungen besuchen zu kön- sen, Unfallverhütungsvorschrif- ganz Oberfranken.
dem
Krankheitsbild Die Kulturpatinnen freuen sichnen. Kultur ist hier ein weit ten,gefasster Begriff. Das kann das Demenz, Verhalten im öffentli- auf ihre Kulturbegleitungen.
Fußballspiel am Wochenende, chen Raum, Organisation von Gerne können sich interessierte
der Spaziergang um den See, Kulturbesuchen, dem regionalen Personen ab 60 Jahren bei deraber genauso der Besuch in Angebot von demenzsensiblen Seniorenkoordination des Landeinem Museum oder einer Kunst- Veranstaltungen und rechtlicher kreis Hof - Abteilung Kreisentwicklung (Lisa-Maria Moritz,
ausstellung sein. So wie sich der Aspekte teil.
Kulturgast und der zugehöriger Finanziert wird das Projekt „Kul- 09281/57424, lisa-maria.moritz
Kulturpate oder die zugehörige turpaten und -gäste im Landkreis @landkreis-hof.de) informieren.

Am 15. Juni im Kurhaus Bad Steben

seERr nD
ON
SU
AeUrF
Unser
nReKuneuer
VE

wTeg
LioOnsGAen
Alle
KMÖBELktKo
PROSPEKT
ael!!
iswtecdhs
ist da!!

50 %Ausstellungsstücke
bis zureduziert✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Umzügeauf
AnfrageArno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.de
Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Ak�on: Kau� lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!
50

Wir im Frankenwald

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

Heilung mit Bachblüten
Bad Steben – „Die sanfte Heil- tagsprobleme oder anhaltenderweise der Bachblüten – wie Bach- seelischer Stress- und Krisensitublüten uns helfen, unser seeli- ationen von Kindern, Jugendlisches Gleichgewicht wiederher- chen oder Erwachsenen. Bei akuzustellen“ Bei der Original Bach- ten und chronischen ErkrankunBlütenanwendung, entwickelt in gen kann sie die spezifischeden 1930er Jahren durch den Behandlung durch den Arzt, Heilenglischen Arzt Dr. Edward Bach, praktiker oder Psychotherapeugeht man davon aus, dass jeder ten sinnvoll ergänzen.
Krise oder Erkrankung eine Stö- Über die Referentin:rung unseres seelischen Gleich- Heike Lorenz hat mehr als 20 Jah- Bach-Blütenanwendung nach dergewichts vorausgeht, die den re Erfahrung in der Erziehungs- Original-Methode.
Zugang zu intuitivem Wissen und und Familienberatung und ist INFO: Die Veranstaltung findet
unseren Selbstheilungskräften über die Bach-Foundation in der am Mittwoch, 15. Juni, um 19.00
blockiert. Ziel dieser sanften Bach-Blütenanwendung ausge- Uhr im Vortragssaal des KurhauMethode ist die Lösung seelischer bildet. Als registrierte Practitio- ses Bad Steben statt. Karten an
Blockaden, die konstruktive nerin ist sie verantwortlich für die der Abendkasse zu 7 Euro (mit
Bewältigung individueller All- Durchführung der Beratung und Gastkarte 6 Euro).

Modelleisenbahnclub
Marxgrün e.V. 1987:

Zusammenlegung der Ortsverbände des BBV

Neue Ortsobleute gewählt
Schwarzenbach a.Wald – Am Döbra, Haidengrün, Löhmar, verband Döbraberg“ ist Jakob
01.06.2022 wurde im Gasthaus Meierhof und Schwarzenbach Keidel, sein Stellvertreter AndFrankenwald in Göhren die a.Wald von den Mitgliedern ein- reas Löhner.
Zusammenlegung der Ortsver- stimmig beschlossen. Der neu Als neue Ortsbäuerin wurde Lisa
Ortsobmann
des Wirth gewählt, Diana Jungkunz
bände des Bayerischen Bauern- gewählte
verbands Bernstein a.Wald, Zusammenschlusses „BBV Orts- als ihre Stellvertreterin.

Terminplanung für das Jahr 2022/2023
Sonntag, 13. August 2022, ab 15.00 Uhr:
26. Straßenfest hinter dem ehemaligen Rathaus in Marxgrün
Sonntag, 04.12., 11.12., 18.12.2022, jeweils 14.00 bis 18.00 Uhr:
Modelleisenbahn-Weihnachtsausstellung im ehemaligen Rathaus
in Marxgrün
Samstag, 07.01.2023:
30. Muckturnier des MEC in der Gaststätte Plank in Marxgrün
Ansprechpartner für interessierte Modellbauer:
Uwe Mildner, Telefon: 09282/9846850 oder 0170/3644021.
Weitere interessante Infos gibt es auf der Vereinshomepage:
mec-marxgruen.de

Handballgemeinschaft
Naila 1977 e. V.
Einladung zur ordentlichen
Jahreshauptversammlung 2022
Hiermit laden wir satzungsgemäß über das Gemeindeblatt
zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Freitag,
den 24.06. um 19.30 Uhr, ins Sportlerstüberl der Frankenhalle Naila ein.

Das Foto zeigt von links: Rainer Horn (Kreisvorstand BBV Hof), Andreas Löhner, Diana Jungkunz, Lisa Wirth,Thomas Lippert (Geschäftsführer BBV). Es fehlt Jakob Keidel

Leichtathletikvereinigung Naila e.V.

Tagesordnung:1.) Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden
2.) Ehrungen3.) Berichte Abteilungsleiter4.) Bericht des Kassiers5.) Bericht Kassenprüfer
6.) Entlastung Vorstandschaft
7.) Anträge, Sonstiges
Alle Vereinsmitglieder, Freunde und Sponsoren der HGNsind herzlich eingeladen. Um zahlreiches Erscheinen
wird gebeten.

Sportabzeichen überreicht

Jens Brett, 1.VorsitzenderNaila – Bei der LAV Naila wurde sen. Zwei haben das Angebot,
erneut in verschiedenen Diszipli- vorherige Trainingseinheiten zu
nen das Deutsche Sportabzei- nutzen, in Anspruch genommen.
chen abgenommen.
Nicolas Deseive, Daniel Leipold
Drei junge Männer konnten beim und Daniel Strobel haben das
Trainer Axel Hofmann die not- Deutsche Sportabzeichen in Silwendigen Aufgaben in den Berei- ber geschafft. Die Urkunden wurchen Ausdauer, Kraft, Schnellig- den von 1. Vorsitzenden Helena
keit und Koordination prüfen las- Krofta überreicht.

7.naalicher

Mittwoch, 1. Juni 2022
2M Fahrzeugservice - Bahnhofstraße Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.de"Mittendrin"

DER
EINTRITTIST FREI!

Mittwoch, 8. Juni 2022
THW - Dr.-Hans-Künzel-Straße"Living in the past"

Kita Hand in Hand - Albin-Klöber-Straße 9"Goller & Götz"

Mittwoch, 15. Juni 2022
Siedlervereinigung - Schlehenweg"Michael Rehme"

Mittwoch, 22. Juni 2022
FFW Naila - Weststraße"Feyn Chords"
Tom Müller - Hubertusstraße"Bettelmusikanten"
Mittwoch, 29. Juni 2022
FT Naila - Hofer Straße

Das Foto zeigt von links: Nicolas Deseive, LAV Trainer Axel Hofmann,
Daniel Strobel (Daniel Leipold fehlt).

"Duo Latelight"
Sopo-Fixx & DC Mountain Flyers - Selbitzer Berg

"Steve Morgen Band"

Wir im Frankenwald

51

Veranstaltungen in der Region
10.06.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksMonatsabend mit Stammtisch Fauna & Floratümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

12.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

13.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Kontrabass-Konzert mit Prof. Michail Pavlos
SemsisKonzertsaal Haus Marteau, Eintritt: 10 Euro(FFP2 Maskenpflicht), Kartenreservierung:0921 604-1608 oder info@haus-marteau.de

14.06.

17.00 UhrVdK Naila

VdK-Stammtisch

Gleis1, Naila

14.06.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Spaßbaden in den Ferien für alle drei Stufen

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

15.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Die sanfte Heilweise der Bachblüten“ mitHeike Lorenz

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

17.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Klavierkonzert mit Prof. Arbo Valdma

Konzertsaal Haus Marteau, Eintritt: 10 Euro(FFP2 Maskenpflicht), Kartenreservierung:0921 604-1608 oder info@haus-marteau.de

17.06.

19.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Haus Marteau auf Reisen mit
Michael Pavlos-Semsis

Christuskirche Oberkotzau, Friedhofstraße 4,
Karten unter 09286/8398, 8 Euro sowie an derAbendkasse in der Christuskirche: 10 Euro

19.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

21.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend – Gäste herzlich willkommen

21.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Wie zähme
ich meinen inneren Schweinehund?“ Ref.:
Elke Sachs, Naila

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

22.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Una Noche Argentina“ Konzert mit Malena
Grandoni Ensemble

Großer Kurhaussaal Bad Steben

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch die Künstlervilla undden Konzertsaal

Karten: 09227 5700; Vorverkauf 10 Euro, ermäßigt 8 Euro; an der Abendkasse 12 Euro und 8
Euro (für Schüler/Studenten und Schwerbehinderte nach Vorlage eines Ausweises).

23.06.

18.30 Uhr

Kostenlos, Eine Online-Registrierung ist obligatorisch: Anmeldungen: www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

24.06.

19.00 Uhr

Haus Marteau auf Reisen

Konzert im Rahmen des Meisterkurses fürVioline von Prof. Daniel Gaede

26.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

26.06.

17.00 Uhr

Villa Novalis, Hirschberg

1. Sommerserenade: Zum 250. Geburtsjahr
von Novalis

Reservierungen bei post@villa-novalis.deoder 036644-390190 oder 017643201332

28.06.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag

Gaststätte Froschgrün

30.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Politisches Kabarett mit Musik mit Heinz KleGroßer Kurhaussaal Bad Stebenver: „Wird’s wieder so wie’s niemals war?“

06.07.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung: 0151 /578 30 427

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter Wandelhalle

Mo. + Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Marxgrün, Parkplatz Imbiss Hönl

52

Wir im Frankenwald

Das große Krabbeln im Hochfranken-Gymnasium

Tiere ziehen wieder ins Tierzimmer„Geschmacksecke“, die in Erwei- den Arm nehmen, als erstes der
Naial – Nach den coronabedingterung des Sinneslehrpfades ent- Sechstklässler Raphael, der soten Auszeiten kann die Ausgestalstand oder wird von den Semina- gerne selbst zu Hause welche hättung des „Tierzimmers“ im Hochristen fleißig in der Freizeit te. Daniel Schmidt hat mit der
franken-Gymnasium Fahrt aufgesammelt und mitgebracht. Aquaristik begonnen, ging weiternehmen. Die übergangsweise
Auch ein Kompost wurde gebaut, über Echsen und landete schließausgelagerten Tierchen ziehen
um die Abfälle aus dem Tierzim- lich bei den Schlangen. „Ich habe
wieder Stück für Stück zurück in
mer recyceln zu können. Die 30 erwachsene Tiere einschließdie Schule. Eigentlich sollte das
Pflanzen werden in den Terrarien lich Zuchttiere zu Hause und im
Klassenzimmer mit Terrarien und
drapiert und mit Wasser befeuch- Jahr kommen bis zu 30 bis 40 TieAquarien klangvollere Namentet. Alle helfen zusammen und re als Nachzuchten hinzu, die fürtragen wie „das große Krabbeln“
dann widmen alle ihre Aufmerk- den Verkauf oder Tauschoder „HFG goes wild“, aber die
samkeit dem „Ehrengast“ - bestimmt sind“, sagt der SchlanNamen haben sich nicht durchgeSchlangenzüchter
Daniel genzüchter. Im Rahmen des P-Sesetzt. Es ist als Tierzimmer in aller
Munde. 2020 hat ein P-Seminar fehlt noch an fließend Wasser im die Türkisblaue Riesenstabschre- Schmidt aus Wallenfels, einst minars sollen auch bestehende
von 15 Schülern mit Biologie- Zimmer. „Aktuell müssen die cke, die Annam-Stabschrecke Schüler am Hochfranken-Gym- Kooperationen mit beispielsweiLehrerin Ann-Katrin Marquardt Schüler immer per Eimer das fri- oder der wandelnde Ast, haben nasium. „Wir freuen uns über den se Grundschulen wie auch dem
gestartet, doch konnten nicht alle sche Nass zum Wasserwechsel für eine Heimat im Tierzimmer, der externen Experten, um unser privaten Sonderpädagogisches
Pläne umgesetzt werden. „Doch die Aquarien heranschleppen, „Kammer der Schrecken“, wie Wissen in der Terraristik erwei- Förderzentrum (SFZ) für die Förnun soll endlich eine übersichtli- ein Wasseranschluss ist jedoch in sich das aktuelle P-Seminar pas- tern zu können und die Teilneh- derschwerpunkte Lernen, Sprache und ästhetische Terrarien- Planung“, erläutert Marquardt, senderweise nennt, erhalten. Mit mer vom P-Seminar haben sich che und Verhalten der „Schule amwand in Kooperation mit der Fir- die sich das Tierzimmer mit der Achatschnecken, Kongo-Rosen- auch einige Fragen überlegt“, Martinsberg“ ausgebaut und„Aqua- käfern nebst schmucken Sma- erklärt Ann-Katrin Marquardt. auch neue geschlossen werden.
ma Lamilux aus Rehau gebaut Arbeitsgemeinschaft
und eingebaut werden“, erklärt rium“, geleitet von Lehrer Ste- ragdschaben leben weitere Wir- Königspython, Kornnattern und „Um die Fortschritte des Projekts
Marquardt und ergänzt, dass phan Müller, teilt. Neun Kinder bellose dort. Die Lehrerin freut Kiefernattern hat dieser im Kammer der Schrecken mitversowohl Teile in der Firma gefer- arbeiten hier fleißig mit, Fünft- sich über das Engagement ihrer Gepäck und Scheu kennen die folgen zu können, pflegen dietigt, aber auch im Gymnasium und Sechstklässler. Beim P-Semi- Schüler. Einige Schüler kommen Gymnasiasten nicht. Aber zuerst - Teilnehmer des P-Seminars einen
Arbeiten gemeinsam durchge- nar sind es 13 Elftklässler, die das mit neuer Nahrung in Form von gebotener Abstand, doch nach Blog auf der Homepage unserer
führt werden. Realisiert werden Begonnene nun weiterführen. Himbeer- und Brombeerpflan- direkter Frage in die Runde will Schule“, erläutert die Lehrkraft
konnte die Belüftung, aber es Verschiedene Stabschrecken wie zen. Diese gibt es in der ein jeder eine der Schlangen auf und lädt zum Reinschauen ein.

Wir im Frankenwald

53

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa, 11.06., 15 Uhr: Beichte und Abendmahl zur Konfirmation
Lutherkirche, 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht
Wehrkirche, So., 12.06., 9.30 Uhr: Festgottesdienst zur
Konfirmation, Mo., 13.06., 19.30 Uhr: Bibelgespräch, MartinLuther-Haus; Mi., 15.06., 19 Uhr: Stunde der Landeskirchl.
Gemeinschaft, Seniorenwohnpark; Fr., 17.06.,19.30 Uhr:
Komplet, Wehrkirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa., 11.06., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift
Seniorenstift Martinsberg
So, 12.06. Trinitatis, 10 Uhr : Jubelkonfirmation mit Abendmahl(Goldene, Diamantene u. ältere Jahrgänge) : Live-Stream überYouTube-Kanal: ev. Kirche Naila, Stadtkirche Naila
Mi., 15.06., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, BonhoefferhausFr., 17.06., 19.30 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,12.06.,9 Uhr: Gottesdienst
Mi., 15.06.,14 Uhr: Gemeindenachmittag

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr. 10.06., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.12.06., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.16.06., 9 Uhr: Hochamt an der Wandelhalle
19 Uhr: Rosenkranz,
Fr.17.06., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 12.06. Trinitatis, 10.15 Uhr : Gottesdienst : mit Prädikant
Roland Haas, Christuskirche
Di., 14.06., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 12.06., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 12.06., 09.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Pfarrer E.
Bunzmann; Mi., 15.06. 20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe
Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.12.06., Dreifaltigkeitssonntag
Marien 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10 Uhr Pfarrgottesdienst,
18.30 Uhr: Eucharistiefeier
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier
Do.16.06.Hochfest des Leibes und Blutes Christi Fronleichnam
Marien 8.30 Uhr: Eucharistiefeier am Bernhard - Lichtenberg- Platz, danach Prozession zur Konradskirche und anschließend gemeinsames Beisammensein

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Sa, 11.6. 15 Uhr: Beichtgottesdienst für die Konfirmanden
und deren Angehörige
So, 12.6., 9.30 Uhr: Konfirmation in der Jakobuskirche
17 Uhr: Spruchverteilung in der Kirche
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 12.6.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 12.6., 8.45 Uhr: Jubelkonfirmation in der Johanneskirche
Die Steinbacher Johanneskirche ist wieder täglich von 8 bis
19 Uhr zum persönlichen Gebet geöffnet.

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So.12.06., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 11.06. 9.30 Uhr: Bibelgespräch
10.30 Uhr: Predigt : Fritz Vogel

Die Christuskirche ist täglich von 9 bis 18 Uhr für Besucher
geöffnet!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Do.,09.06.,19.30 Uhr: „Bibellesen mit Gewinn“ im Konferenzraum Kinderdorf Martinsberg Naila, Steinbühl 11.
So.,12.06.,9 Uhr: Gottesdienst zum Sonntag Trinitatis.
Mo.,13.06.,20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,12.6.,10 Uhr: Gottesdienst
Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo., 12.06., 9 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
Di., 14.06., 18 Uhr: Hl. Messe

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 10.6.19 Uhr: Jugendkreis
Sa, 11.6.15 Uhr: Beichtgottesdienst der Konfirmanden
So, 12.6. 9.30 Uhr: Konfirmation in der Simon und Judas Kirche
Mi, 15.6.15 Uhr: Plaudercafè im Gemeindehaus
15 Uhr: Krabbelgruppe
Fr, 17.6., 21.30 Uhr: Andacht am Sorgenkreuz, Beginn in derKircheCVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So. 12.06., 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst
So. 19.06., 10 Uhr: Gottesdienst mit KindergottesdienstÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250

Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Do.,09.06.,19.30 Uhr: „Bibellesen mit Gewinn“ im Konferenzraum
Kinderdorf Martinsberg Naila, Steinbühl 11.
So.,12.06.,10 Uhr: Gottesdienst zum Sonntag Trinitatis.

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 12. 06., 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa.11.06., 12 Uhr: Taufe
So.12.06., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz , 10.30 Uhr: Hl.
Messe
Mi.15.06., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz,
9 Uhr: Hl. Messe

Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deLandeskirchliche Gemeinschaft Naila
Fr. 10.06.19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis
So. 12.6.18 Uhr: Gottesdienst (ohne Kinderprogramm)
Mo. 13.6.19 Uhr: Jugendbibelkreis
Fr. 17.6.19 Uhr: Teenkreis

Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 10.06., 19.30 Uhr Gebetstreffen mit Abendmahl
So 12.06., 9.30 Uhr Gottesdienst

Die 12 Apostel im Sonnenuntergang ...

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 12. 06., 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.

Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/) Radio m: ww.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 12.06.2022 treffen sich alle gemeinsam um
09.30 Uhr im Königreichssal in Naila. Wir hören dann die Vorträge„Warum Gott unser ganzes Vertrauen verdient“ und „Lass deine
Hände nicht sinken“

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So., 12.06., 9.30 Uhr Sundate mit Philipp Mauer und BandCVJM Naila

Issigau

Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 12. 06., Feuerwehrhalle, 9:00 Uhr, Gottesdienst mit
Wolfgang Hasch.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V., YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu... fotografiert von WIR-Leserin Christiane Menger

54

Wir im Frankenwald

Comedian Toni Lauerer live beim ATS Selbitz

ANZEIGE

Lauter Deppen in Selbitz
Selbitz – Das „4in1-Wochenende“ vom ATS Selbitz wird im Juni
dieses Jahres ein ganz besonderes Sommerfest und der Verein
lädt zu einer oberfränkischen
Premiere ein: Comedian Toni
Lauerer, vielen vor allem durchseine Präsenz bei Radio Bayern 1bekannt, gibt sich mit seinem
neuen Programm „Lauter Deppen“ im Vereinsheim die Ehre. Ab
20 Uhr ist er am 24. Juni live zu
erleben und verspricht als Oberpfälzer gerade auch den Oberfranken einen unvergesslich lustigen Abend.
Toni Lauerer: „Umso mehr ich
mich mit dem Thema Deppenbeschäftige, umso mehr wurde
mir bewusst, dass ich wahrToni Lauerer ist am 24. Juni beim ATS Selbitz. Foto: Arno Freudensteinscheinlich auch einer bin!“
Wer Lust auf einen witzigen und
exklusiven Abend mit vielen „Wenige Tage nach unserer INFO:Überraschungen und peinlichen Buchung haben sich bereits Fans Karten gibt es direkt beim Verein
Fettnäpfchen hat, sollte sich eines aus Bayreuth angemeldet. Schön, für 20 Euro im Vorverkauf.
der nur 120 Tickets sichern, denn dass wir als Fußballverein so ein
die Nachfrage ist groß.
Highlight in Selbitz anbieten kön- Weitere Infos und alle Details
ATS Vorstand Philip Hohberger: nen!“unter facebook.com/atsselbitz

Wir im Frankenwald

55

benjamin