社協かとり通信『ふれあい』は年4回市民の皆さまにお役に立つ福祉情報をお届けします。
令和６年5月1日発行

第「みんなで支え合うあたたかい地域づくり」

香取市社会福祉協議会

73 号 福祉コミュニケーション
社協かとり通信

発行：社会福祉法人 香取市社会福祉協議会
編集：香取市社会福祉協議会広報委員会〒287-0003 香取市佐原イ134-3 コンパス3階
tel 0478-54-4410 fax 0478-54-4797
小見川支所…tel 83-7071 山田支所…tel 78-1056

18 回

第栗源支所…tel 75-2118

URL:http://www.katorishakyo.jp/

香取市社会福祉大会開催

2月22日、小見川市民センターいぶき館にて「第18回香取市社会福祉大会」を開催しました。
当日は、香取市長の伊藤友則様や衆議院議員の谷田川元様をはじめ、多くのご来賓の方々に加えて、ボランティア関係者や一般市民の皆さまなど、約200人が会場にお越しいただきました。
式典では竹蓋会長による挨拶の後、永年にわたり社会福祉事業や地域福祉活動に功績のあった24人、10団体の方々へ竹蓋会長から表彰状・感謝状の贈呈を行いました。
式典終了後、「令和5年度社会を明るくする運動

香取市作文コンテスト最優秀賞」受賞作品の発表があり、小学生の部で受賞した東大戸小学校6年中井琉偉さんの作品については代読者から、中学生の部で受賞した山田中学校2年八木優香さんの作品についてはご本人からそれぞれ発表されました。記念公演では、放送作家・漫才作家の村瀬健様を講師にお招きし、「お笑い芸人に学ぶ！～豊かな人間関係を築くためのコミュニケーション術～」と題した講演が行われ、笑いをベースとした人とのコミュニケーションのとり方を公演の最後まで楽しく学ぶことができました。

1

1 竹蓋会長から主催者あいさつ
3 会長から表彰状の授与		
5 優秀作文を発表する受賞者

2

香取市社会福祉大会顕彰者
会長表彰の部（五十音順・敬称略）

１ 本会役員および評議員功労…（3 人）
大照洋子、髙木美枝子、山之内俊雄
２ 多額の寄付（団体 20 万円以上・個人 10 万円以上）…（3 団体、3 人）
歌粋会、香取市高齢者クラブ連合会佐原支部、栗林商事株式会社、大照洋子、小倉優、古林幸枝

会長感謝の部（五十音順・敬称略）

１ 地区社会福祉協議会活動功労…（15 人）
繪鳩寛、大橋弘美、霞鳥広子、北裕斗、工藤直美、久保木千代、小出優和、佐藤美知子、椎名典子、白鳥徳信、髙岡悠也、髙野厚子、広畑稔、松本清暿、本宮曻
２ ボランティア活動功労…（2 団体）
サポートの会、メリーゴーランド
３ 多額の寄附（団体 10 万円以上・個人 5 万円以上）…（5 団体、3 人）
あやめ薬局、Song の会、日蓮宗千葉県東部宗務所、YAMADA
星太鼓、立正佼成会佐原教会、飯嶋明、黒田良一、實川満

34

5

2 伊藤香取市長による来賓祝辞
4 受賞者代表による謝辞
6記
 念公演では人とのコミュニケーションのとり方を学ぶ

地域共生社会の実現に向けて3月6日、みんなの賑わい交流拠点コンパス小野川
ホールにて、本会主催の地域づくり講演会を開催し、地域づくりに関わっている方約100人が参加しました。
講演会は２部構成で、第1部は香取市社会福祉課の斉藤泰裕様から香取市の現状報告、第2部は地域福祉の第一人者である日本社会事業大学名誉教授の大橋謙策様からご講演がありました。
大橋様からは、本会や行政への鋭い指摘もありつつ、新たな地域づくりの視点や方向性を示していた
だき、たくさんの気付きを得ることができました。

竹蓋会長からのあいさつ

お知らせ

大橋様による講演会

香取市より受託している重層的支援体制整備事業（多機関協働事業・アウトリーチ等事業・参加支援事業）の拠点が、4 月 1 日より香取市役所 2 階（社会福祉課内）に移りました。
連絡先＝地域共生班（☎ 79-6033）

6

2

社協かとり通信

令和6年5月1日73号

令和6年度 香取市社会福祉協議会 事業計画・一般会計予算「支えあい安心して暮らせるまち香取市」を目指して！
重点事項

ぎ資金償還指導と滞納世帯への対応等

給付事業、事業所運営の抜本的な見直し●地域ぐるみ福祉振興基金運営事業

その他の事業1

安全かつ有利な運用、基金および果実を法人●千葉県共同募金会香取支会の運営

運営に関する財源や地域福祉活動への効果的

赤い羽根共同募金、歳末たすけあい募金のな配分資金として活用

実施

第２次地域福祉活動計画並びに第２次基盤強化計画の遂行および第３次計画の策定

2

重層的支援体制整備事業の推進

3

権利擁護事業の充実

4

生活困窮者への支援

5

生活福祉資金コロナ特例貸付の債権管理

6

地域ぐるみ福祉振興基金の運用

7

介護保険事業所および障害福祉サービス●地域福祉活動推進事業
第2次地域福祉活動計画の遂行、第3次地域事業所の運営と見直し
8

災害ボランティアセンターの基盤整備

9

本所の機能強化および支所の出張所化の検討

社会福祉事業

福祉活動計画の策定、地区社協活動への支援、地域サロン活動（集いの場）の拡大の取り組み支援、自治会・まちづくり協議会との連携、給食サービス事業の実施、ボランティアセンターの運営、ボランティア連絡協議会の運営、福祉教育活動の推進、災害ボランティ
アセンターの運営、「ちょいさぽ」サービスの運営、日常生活用具貸出、かとりフードパン●法人運営トリー（食料支援）の実施、その他の福祉全般

各役員会等の開催
第2次基盤強化計画の遂行、第3次基盤強化計画の策定、社会福祉関係団体・当事者団体との連携および協力、自主財源確保のための新規事業と資産運用の研究●成年後見事業
かとり成年後見センターの運営●受託事業（県社協、市ほか）○小見川社会福祉センターの運営管理○障害者紙オムツ給付事業●広報啓発活動
広報紙の発行、ホームページの管理運営、SNSの運用の検討、社会福祉大会の開催、マスコッ
トキャラクター「あや香ちゃん」の有効活用、パンフレットの配布、市・県社協・千葉県共同募
金会の広報誌の活用、マスコミの効果的な活用●共同募金配分事業
赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金の実
施、配分事業および配分方法の見直しと検討●居宅生活支援事業
身体・知的・精神障害者（児）へのホームヘルプサービスの提供、事業所運営の抜本的な見直し○生活支援体制整備事業（自）令和 6 年 4 月 1 日〜（至）令和 7 年 3 月 31 日
受取利息
前期末支払資金残高
配当金収入
会費収入
1,072万2千円
8千円 0.1%
1,513万1千円 5.4％
3.8％
その他の収入寄付金収入
27万9千円
190万9千円
0.1%
0.7%
その他の経常経費補助金収入
活動による収入
3,346万8千円 12.0%
6,135万5千円
22.0%

収入

2億7,908万2千円 受託金収入

小口資金、生活福祉資金および臨時特例つな介護保険事業収入
8,217万6千円
障害福祉 29.4%

サービス等
事業収入
229万3千円
0.8%

事業収入
366万9千円
1.3%○福祉避難所運営事業○重層的支援体制整備事業○シニア健康プラザの運営

負担金支出
215万1千円 0.8％

○日常生活自立支援事業（すまいる）○生活福祉資金貸付および臨時特例つなぎ資金貸付事業○コロナ特例貸付の債権管理○市高齢者クラブ連合会、各支部、香取地区高齢者クラブ連合会等の事務局運営○その他の受託事業
公益事業●介護保険事業●貸付事業

歳末たすけあい募金

収支予算書（法人全体）に係る相談等●組織体制の基盤強化

赤い羽根共同募金

令和6年度

訪問介護事業、訪問入浴介護事業、紙オムツ

6,730万6千円
24.1%

助成金収入
13万9千円
0.1％
貸付事業収入62万7千円0.2%

その他の活動による支出
4,546万8千円 16.3％
予備費支出30万円 0.1％

助成金支出
1,565万5千円 5.6％

支出

人件費支出

2億7,908万 1億2,665万7千円
45.4％
2千円

事業費支出
7,981万5千円
28.6％
事務費支出
795万6千円 2.8％
貸付事業支出
108万円 0.4％

ご協力ありがとうございました【歳末たすけあい募金支出内訳】■歳 末くらし支援金（2,336,000円）…市内の母子父子世帯・障害者世帯・単身高齢者世帯・寝たきり高齢者世帯などの生活困窮者世帯408件に支援金を配付しました。
■社会福祉施設助成金（1,021,500円）…市内の高齢者・障害者・児童福祉施設へ年末事業を対象に助成しました。
（26施設へ助成・事業規模（参加人数等）により1施設あたり上限50,000円）■新生児紙オムツ代助成事業（475,000円）…市内在住で令和4年11月1日～令和5年10月31日までに生まれた新生児のいる家庭に助成しました。
（申請者数95件・1件5,000円）■地域福祉活動事業助成金（712,278円）…地区社協の年末事業を対象に「令和5年度 募金実績報告書」
助成しました。
（18地区社協へ助成・1地区社協あたり上限50,000円）■
ボランティア活動事業助成金（107,500円）…ボラ連に登録するボラ【赤い羽根共同募金収入内訳】 【歳末たすけあい募金収入内訳】
ンティア団体の年末事業を対象に助成しました。
（11団体へ助成・1種 別募 金 額
種 別募 金 額
団体あたり上限10,000円）
戸 別 募 金6,386,480円
戸 別 募 金 4,515,769円■歳 末フードパントリー経費（37,256円）…経済的事情等のさまざま
学 校 募 金101,865円
な理由で、十分に食料の確保ができない世帯を対象に食料品を無料
法 人 募 金
161,000円
職 域 募 金7,751円で提供しました。
繰越金3,422,985円
そ の 他
123,618円■募金等経費（202,212円）
合 計
6,619,714円
合 計
8,099,754円【支出合計】4,891,746円（収入支出差引残金は次年度に繰り越します）
昨年の10月から「赤い羽根共同募金（令和５年10月1日～令和6年3月31日）」、12月から「歳末たすけあい募金（12月1日～ 31日）」を実施しました。
毎年、市民の皆様および法人の皆さまからの温かいご理解・ご協力により、たくさんの募金をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。
おかげさまで、「赤い羽根共同募金」は6,619,714円で、この募金は千葉県共同募金会へ送金し、来年度一般配分事業として香取市の地域福祉に活用させていただきます。また「歳末たすけあい募金」は4,676,769円で、皆さまからいただいた善意は年末に右記の事業に活用させていただきました。

令和5年12月31日現在

社協かとり通信

令和6年5月1日

PICKUP!

まちのできごと【山田地区】

みんなが集う場所 －長岡編－
長岡青年館でもりもり体操を中心にサロン活動をしている長岡
にこにこクラブ。免許を返納し買い物に困っているという参加者の声から、移動販売車「とくし丸」が訪問するようになりました。
毎週月曜日のとくし丸
訪問日には会員以外の地域の方も大勢集まります。
「買い物だけでなく、ここに来るとみんなに会えて嬉しい」と笑顔で語る皆さん。心地よい風に舞う桜の花びらを眺めながら、楽しいおしゃべりに花がお花見会での記念撮影咲きました。

73号「食」について学びました
2月29日、香取市ボランティア連絡協議会（額賀勉会長）主催で、給食ボランティア日帰り研修会を開催しました。
まずは、山田地区の削り節工場「千葉カネイ食品」を見学。この工場が始まった経緯や鰹節の製造工程の説明を受けてから、いざ工場内へ。機械で「削り節」が削られパッケージされていく流れを、丁寧に説明いただきました。
昼食は、栗源地区の「恋する豚研究所」でしゃぶしゃぶやスチームハンバーグをいただきました。この施設では、障害がある人たちが商品の製造に携わっていて、一人一人が特性に合わせて、生き生きと働いている様子がよく分かりました。
「食」に関して深く考えさせられ、これから「食べる」ことに改めて感謝していこうと気付かされた一日でした。

【小見川地区】

削り節の香りも楽しめました♪

ひとり暮らし高齢者の集い
４月６日、小見川中央地区社会福祉協議会（根本武彦会長）が主催する「ひとり暮らし高齢者の集い 城山公園散策と懇談」が開催されました。当日は朝から雨模様だったのでさくら館から城山公園までは、ミニバンで移動しました。城山公園の桜は満開で、民生委員に見守られながら短時間の散策でしたが、十分に花見を楽しむことができました。さくら館に帰ってきた参加者は、河野副会長の進行で、大きな声を出して何曲かの歌を歌いました。参加者全員が揃った後、根本会長からの挨拶があり、その後は「香取もりもり体操 サポーター」の石井氏の指導により、介護予防の一環として、軽い準備体操と脳トレが行われました。

桜が満開の城山公園【栗源地区】

栗源地区社会福祉協議会バスハイク
3月24日、栗源地区社会福祉協議会（平山和市会長）主催のバスハイクが開催され、子どもから高齢者まで43人が参加しました。
この日の目的地は「筑波宇宙センター（JAXA）」と「筑波山」でした。
JAXAではH-Ⅱロケットの前で集合写真をパシャ。宇宙飛行士の若田さんが後ろを通ったり、模型のリアルさに圧倒されたりと、たくさんの感動や驚きがあり、交流が深まった楽しい一日でした。

JAXAの前で記念撮影

気持ちに寄り添って聴く
3月27日、みんなの賑わい交流拠点コンパスにて、香取市ボランティア連絡協議会主催で同協議会に登録いただいている傾聴ボランティア18人を対象に、傾聴ボランティアフォローアップ研修会を開催しました。講師は、昨年度に続き、NPO法人パートナーシップアンドリスニングアソシエーションの荒木美都子
先生にお越しいただき、ロールプレイングを行いました。
はじめに認知症を患った夫を取り巻く家族の実話を題材に家族それぞれの気持ちを考えました。次に、話す人、聴く人、観察する人すべての役になってみることで、本人や家族の気持ちに寄り添い共感することが、傾聴の大切なポイントであることが分かりました。今後、さまざまな場面で、このような聴き方「傾聴モード」を活用していきたいと思います。

3

熱心に講義を聴く傾聴ボランティアの皆さん4

社協かとり通信

令和6年5月1日

会費納入・寄付者紹介 いました。※12月1日〜 3月31日
会費納入・ご寄付ありがとうござ（敬称略・順不同）

一般会費瑞穂地区社協…………… 622,400 円

野田３組…………………… 23,200 円
倉沢………………………… 16,000 円の 郷 【5,000 円 】…
（ 有 ）浅 間 台 牧 場澤泉／（合）小沢商店／（合）平野／（有）荒井功……………………… 10,000 円

ボトルキャップ………………… 43 件

齋藤のぶ……………………… 4,583 円

その他…………………………… 17 件

白百合幼稚園……………… 10,000 円

カイシン／（有）タクミ産業／（有）富岡

山田町退職議会議員親睦会…… 7,777 円

店／（有）伸栄建設／（有）林建材／（有）千葉正子……………………… 4,092 円

大島…………………………… 2,000 円

日下設備工業 【2,000 円】…荒北梨園

一般寄付／エアポートトラベル（株）／（株）黒田商事／（株）シャロン／（株）ナガシマ化

匿名・その他…………… 521,455 円

ゴ（株）栗源工場／クリモト総業（株）／…………………………… 143,936 円

学工業栗源成形工場／キューピータマ

香取市高齢者クラブ連合会佐原支部（合）岩井製菓所／小林製菓（株）千葉支日蓮宗千葉県東部宗務所…

介護予防サポーター養成講座
日 程 ＝5月27日、6月3日、10日、17日、24日【全5回・いずれも月曜日】
会場＝小見川社会福祉センターさくら館
時間＝午後1時30分～3時30分
内容＝介護予防の基礎知識、栄養・口腔ケア、2025 年 4 月
開所

特別養護老人ホーム／介護老人保健施設

成田老年医療福祉センター≪ 国際医療福祉大学成田病院隣地 ≫TEL 0476-35-5711

多目的ホールレヴェランス

広告

佐原本川岸（原田）0478-52-2614t

生徒募集中！

1 ヶ月間無料体験ができます（3 歳より）バレエを基礎から丁寧に指導致しますスタジオ レヴェランスにて 香取市佐原イ 3860
問合せ tel 0299（93）1898 高橋バレエ学園本校
mail info-mail@takahashi-ballet.com

ool
Sch 愛らしく…
心身共に健やかに神栖・鹿嶋・東庄・銚子教室もあります

佐原文協祭出演

2024年5月26日（日）香取市佐原文化会館にて入場無料

毎年、市民・団体・法人の皆さまからご協力いただいている会費は、地域福祉活動を推進する上で貴重な財源です。本会の活動の趣旨にご理解をいただき会費のご協力をお願いします。
一般会費（1 世帯 800 円）各 世帯から自治会長を通じてご協力いただいています。
賛助会費（1 口 1,000 円）社 会福祉に関心を持ち、本会の活動に賛同いただいている個人・団体からご協力いただいています。
法人会費（1 口 2,000 円）法人・事業所からご協力いただいています。

認知症の予防と理解、高齢者向けの安全で効果的な運動、在宅介護について等
定員＝20人（先着順）
対象＝全5回全てに出席できるおおむね40
歳以上の市民
参加費＝無料
服装・持ち物＝動きやすい服装、筆記用具、飲み物、マスク
申込み＝5月8日（水）から電話で香取市役

小見川支所事務所仮移転のお知らせ
小見川社会福祉センター（さくら館）の改修工事のため、7月から「香取市役所小見川支所2階」へ仮移転します。この変更により、ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

生涯現役 シルバー人材センター 会員募集中 広告
働く意欲にあふれる概ね60歳以上で、健康な方をお待ちしています。

元気な仲間がいろいろな仕事をしています

技術を要するもの…植木剪定／大工／左官／塗装／襖・障子・網戸／畳・クロス壁の張替え／仕立て直し など
屋内外の軽作業…機械及び手刈りによる除草／草取り／屋内外清掃／家事支援／通院介助など

問い合わせ

入会説明会を次のとおり開催しています「生きがい・仲間・働き方」
を見つけに、ぜひお問い合わせの上、お越しください。
佐原本部事務所
毎月第1・3水曜日（祝日を除く）10時から小見川支所
毎月第2・4水曜日（祝日を除く）10時から

香取市シルバー人材センター「キーワードを探せ！」
4月1日より変わった重層的支援体制整備事業の拠点はどこ？
ヒント／答えは紙面の中にあります○○○○○2階○○○○○
郵便はがきに○○○○○○○○○○にあてはまる文字を書いて、あなたの①氏名②年齢③職業④住所⑤電話番号⑥「ふれあい」を読んだ感想⑦福祉について知りたい情報を明記の上、下記までご応募ください。正解者の中から抽選で10人の方に図書カード1,000円分をプレゼントいたします。
宛先／〒287-0003 香取市佐原イ134-3＊当 選の発表は、景品の香取市社会福祉協議会「ふれあいクイズ」係
発送をもってかえさせていただきます
応募の締め切り／令和6年5月15日（水）(当日消印有効)

次回発行予定日 ● 令和6年8月1日（木）

所高齢者福祉課
（☎50-1208）

ご厚情に感謝いたします46
ふれあいクイズ●

プレゼント付プルタブ・アルミ缶……………… 4 件㈱ダイナム小見川店様より食料などが寄贈されました。

広告50,000 円

356物品寄付

各種会費にご協力お願いします

かとり学友会様より寄付をいただきました。

介護職・看護師・管理栄養士・栄養士・調理師

佐原教室（火・土） Balle

小見川文化協会表装部………… 1,896 円

和／平山洋品店／（株）斎田運送／（株）

賛助会費【3,000円】…(株)エヌ・ビー・ケイ／ (有)高橋バレエ学園

かとり学友会……………… 10,000 円

女性部………………………… 3,000 円

人見三郎…………………… 10,000 円

画／
（有）
石毛運送

【10,000 円】…道の駅くりもと紅小町〒286-8520 成田市畑ケ田852
国際医療福祉大学成田病院内

香取市高齢者クラブ連合会小見川支部

佐原めぐみこども園……… 11,000 円

北総／（有）北総ファーム／（有）大和企

法人会費

複合施
設

ドコモショップ佐原……… 30,000 円

店／ジェイフィルム（株）成田工場／藤建鉄工業／（有）富澤製作所／（有）西商

栄町……………………… 151,200 円

73号

佐原本部事務所☎54-7710

小見川支所☎80-1551

編 集 後 記新型コロナウイルス感染症が2類から5類に変更されて1年が過ぎました。春の訪れとともに、緑豊かな野山に新しい命が芽吹きます。健康志向が高まり、ウォーキングが静かなブームとなっています。歩くスタイルや時間は個人差がありますが、その魅力はどこでも手軽に行えること。お金をかけずに健康を維持できます。姿勢を正し、背筋を伸ばして少し速めに歩き、最低でも20分は歩くようにしたいものです。これから夏を迎え暑さが増してくる中、家にこもりがちになりますが、家族や友人、近隣の方々と一緒にウォーキングを楽しんでみてはいかがでしょう。
広報委員：根本 武彦 紀伊元 隆一
海老澤 武 髙木 茂「ふれあい」
は誰にでも読みやすいUD（ユニバーサルデザイン）フォントを使用しています。