「首都圏攻略プロデュース事業」開発商品のマーケティング調査を実施…
11月11日㈰、秋田空港ターミナルビル「にぎわい広場」において、また、23日㈮と24日㈯の両日は東京都内において、平成24年度首都圏攻略プロデュース事業で採択した菓子工房エスポワール（山本郡藤里町）の開発商品「（仮称）白神そばプリン」のマーケティング調査を行いました。
本事業は首都圏で売れる商品づくりを支援するもので、特に、東京都内では、浅草すしや通り商店街振興組合「大感謝祭」と品川区商店街連合会「大商業まつり」の会場に来場した家族連れを始め幅広い年代の方々から調査にご協力いただいたところ、「東京で売っていたら買いたい。」等の意見が多数寄せられました。
今後は、今回の調査結果を詳しく分析し、商品改良を重ねながら、来年2月に東京【白神そばプリン】都内で開催予定の販売促進イベントにおいて、販売を開始することとしています。

【秋田空港】【品川会場】【浅草会場】

平成24年度情報連絡員会議を開催…
11月16日㈮、秋田市のホテルメトロポリタン秋田において、「平成24年度情報連絡員会議」を開催しました（出席者40名）。
初めに、一般財団法人秋田経済研究所の片野顕俊研究員から「秋田県の経済動向」と題して講話が行われ、卸・小売業の年間販売額や製造業の出荷額、建設業の完工高等から見た秋田県の景気判断について述べられました。特に、業況判断については、「法人所得の増減で世の中の動きを捉えているが、全体の動きを知ると日々の景況判断も変わってくる。」ことやコメントのまとめ方では、「業況判断の材料として、組合の動きと併せて業界の動きも教えてもらいたい。」など、さらに有益な情報提供となるよう助言をいただきました。
【情報連絡員会議の様子】

組合活力向上事業を実施…

秋田県菓子工業組合

11月15日㈭、秋田市のホテルメトロポリタン秋田において、秋田県菓子工業組合（後藤一理事長）を対象とした研修会を開催しました。
今回は、「県外客を引き付ける商品開発について〜秋田から発信する特産品〜」をテーマに、株式会社パイロットフィッシュの五日市知香氏を講師として、パッケージとネーミングのポイントについて研修が行われました。同氏からは、「パッケージは引き算で考え、商品を理解させる為の情報を最低限まで絞り込むこと。」、「あえて中身が見えるようにすると効果的である。」等が提言されたほか、参加者の商品を用いた求評会では、パッケージについて積極的な意見交換が行われるなど、参加者からは「実際の商品評価によって理解が深まった。」という声が多く聞かれました。
【研修会の様子】❽支援団体活動レポート
あきた工業団体連絡協議会を設立
11月5日㈪、秋田市の秋田ビューホテルにおいて、秋田県電子工業振興協議会（77会員、須田精一会長）、一般社団法人秋田県機械金属工業会（53会員、藤澤正義会長）、秋田県アパレル産業振興協議会（54会員、佐々木繁治会長）による「あきた工業団体連絡協議会」の設立総会が、3団体から約70名が出席し、開催されました。連絡協議会の設立目的は、県内のものづくり企業が業種の枠を超えて交流・連携し、情報交換を進め、ビジネスの拡大等に繋げていくことであり、今後は、先進企業の視察や新入社員研修等の事業を合同で開催するこ 【左から佐々木副会長、須田会長、藤澤副会長】ととしています。なお、初代会長には秋田県電子工業振興協議会の須田会長が、副会長には秋田県機械金属工業会の藤澤正義会長と秋田県アパレル産業振興協議会の佐々木繁治会長がそれぞれ選任されたほか、3団体より理事9名、監事2名が選出されました。

塩田会長を招いて懇談会を開催〜あきたレディース中央会〜

11月8日㈭、秋田市のホテルメトロポリタン秋田において、あきたレディース中央会と本会塩田謙三会長との懇談会が開催され、中小企業の女性経営者等16名が参加しました。
塩田会長からは、「経営者として心がけていること〜ヨコウン株式会社の事業戦略とともに〜」と題して、老舗の運送業が、常に時代の変化とお客様ニーズへの対応を心掛けて新サービスや新事業に取り組んできた結果、総合物流サービス業に成長した事例が紹介され、参加者は熱心に聴講しました。また、各企業の現状や顧客獲得のための新たな取組等について積極的な意見交換が行われ、引き続き開催された交流懇親会
では、参加者が業種の垣根を越えて交流を深めました。
【意見交換する塩田会長】

アラカルト■15周年記念式典を盛大に開催● a la carte ●秋田県保険鍼灸マッサージ協同組合

11月17日㈯、にかほ市の「いちゑ」において、秋田県保険鍼灸マッサージ協同組合（佐藤テル理事長）の設立15周年記念式典が開催され、北林康司秋田県議会議員を始め関係者約50名が出席しました。
佐藤理事長は、「当組合がこの15年間、組合員の皆様のご理解によって常に家族的な運営を行ってこられたことに感謝するとともに、今後とも組合活動を充実発展させていけるように一層のご支援とご協力をお願い致します。」と挨拶、引き続き、これまで組合の発展に功績のあった役員・顧問や組合員に対して表彰状や感謝状の贈呈を行いました。
【表彰する佐藤理事長（右）】❾■35周年記念式典を盛大に開催

秋田県鳶土木事業協同組合

11月18日㈰、秋田市の秋田ビューホテルにおいて、秋田県鳶土木事業協同組合（佐藤充夫理事長）の創立35周年と併せて秋田県鳶土木連合会（高橋功四郎会長）の創立40周年及び秋田県鳶連合会若鳶会（渡部敏雪会長）の創立20周年記念式典と祝賀会が開催され、鎌田潔秋田市副市長を始め関係者約80名が出席し、若鳶会による梯子乗り演技や木遣りが披露され、また、なまはげ太鼓の雄壮な演奏で会場が一体となり盛大に記念式典を祝いました。
佐藤充夫理事長は、「当組合は、秋田県中央会を始め皆様方のご支援のもと、先輩諸氏や組合員のたゆまぬ努力によって35周年を迎えることができました。今後とも、若手の育成と資材の共同購入・保険事業に力を入れ、秋田県鳶土木連合会とともに業界の発展に努めて参りたい。」と更なる飛躍を出席者とともに誓い合いました。
【高橋連合会会長（左）と佐藤理事長(右)】2012年秋の叙勲 受章おめでとうございます
旭日双光章（測量業振興功労者）（中小企業振興功労者）

秋田地理情報センター協同組合理事長

秋田県北トラック事業協同組合専務理事（前理事長）

石川武清氏

佐藤祥二氏

今後、益々のご隆昌とご健康をご祈念申し上げます。

インフォメーション
雇用に係る税制優遇制度のご紹介〜厚生労働省〜

前事業年度に比して、雇用者（雇用保険一般被保険者）数を5人以上（中小企業は2人以上）かつ10％以上従業員数を増加させた事業主は、法人税額の10％（中小企業者は20％）を限度として、雇用者の増加1人につき20万円が控除されます。
税額控除を受けようとする事業主は、事業年度開始2 ヵ月以内に雇用促進計画をハローワークに提出してください。
○要件 ・青色申告者であること。
・適用年度と前事業年度に事業主都合の離職者がいないこと、等。
○適用年度 平成26年3月31日までに始める事業年度（個人事業主の場合は平成26年12月31日までに始まる事業年度）○控除税額 従業員数の増加1人当たり20万円【お問い合わせ先】 要件・雇用促進計画について 秋田労働局職業安定部（☎018-883-0010）
最寄りの税務署までお問い合わせください
税額控除制度について
URL：http://www.mhlw.go.jp/bunya/roudouseisaku/dl/koyousokushinzei_01_leaf.pdf
7ページの回答❿

１－○、２－○、３－×