“福祉コミュニケーション社協かとり”は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

第４回

香取市社会福祉大会開催

5366

月 日佐原文化会館において「第4老人ホーム等に対し、約 回も慰問してまた今回は、香取市内の幼稚園や学校、た。表彰は下記のとおりです。

せいただいた方々への表彰が行われましや福祉事業に対して多額の寄付等をお寄をはじめ地区社協、ボランティア団体等れた民生委員児童委員、母子福祉協力員

式典では、長年にわたり地域へ貢献さた。

回香取市社会福祉大会」が開催されまし5を称え特別功労賞が贈られました。お忙しい中ご出席いただいた元横綱に、会場からは大歓声と大きな拍手が沸き起こりました。間近で見る元横綱の姿は圧巻でした。
式 典 後 は「 お ま た せ し ま し た。 移 動
シ ョ ッ プ で す。
」と題した山田区の林勝

子 さ ん の 体 験 発 表 が お こ な わ れ ま し た。
近所に お 店 の な い 地 区 に 定 期 的 に 移 動ショップとして出向き、お年寄りの方々に 大 変 喜 ば れ て い る 活 動 で、 そ の 内 容や今後の目標など発表していただきました。
記 念 公 演 で は、
「 人 と 人 を つ な ぎ、 心を癒すおしゃべりマジック」という演題
でテレビでもお馴染みのナポレオンズが登場。
ボケと突っ込みに、一味違うマジックショーで会場は終始笑いの渦に包まれながら大会の幕を閉じました。

第回 香取市社会福祉大会 顕彰者

一、民生委員児童委員活動功労安藤 登志子／飯田 秀秋／飯田 美智子／池谷 あつ子／伊坂 文雄／伊藤 まつ／伊能 芳美／岩立 節子／大川 髙市／大野脩／及川 軋子／香取 かつ／木内 祥夫／北川 トミ／北田 ゆう子／桑山暁美／齋賀 宗純／斎木 啓子／齋藤 勝治／坂本 秀生／坂本 よし江／佐藤 忠志／椎名 宥心／髙木 永子／髙木
富美枝／髙橋 克江／林定幸／宮本 正男／山内 厚子／
吉田 いち子／渡部修
二、母子福祉協力員活動功労稲葉 志名子／大野 由加利／椎名 加津代／椎名 君子／篠塚 芙美／鈴木 勝代／髙木
道子／椿君子／鴇﨑 みどり／成毛 トキ／林三千惠／原野 歌子／藤城 和子／藤田 宇多子／前島 則子／宮本 馨子／本柳 芳枝／吉野 弘子
三、地区社協活動功労香西建築組合／飯島 佐苗／石田靖司／伊藤 とよ子／香取 和子／木内正／木内毅／
佐谷 久子／林藤江／福島猛／安原 政江／山﨑正／山中 詔子／吉野 久雄
四、ボランティア活動
香取地区給食サービス／菊花会／たんぽぽの会／平成／魚谷 蓉子／木内 幸子
五、多額の寄附香取市小見川文化協会／香取市役所有志一
同／シャルマンシルバーダンスクラブ／大照 洋子／佐々木良一

香取市社会福祉協議会会長感謝の部 （敬称略）

一、特別功労曙 太郎
二、役員及び評議員功労
本宮 敏雄
三、多額の寄附香取市高齢者クラブ連合会佐原支部／「空の日」「空の旬間」記念事業成田地区実行委員会／立正佼成会
佐原教会／今津 曄／大河 寛園／角田 せつ／島田 輝男／
菅谷 委佐雄／髙槗 清

香取市社会福祉協議会会長表彰の部 （敬称略）

42

いただいた元横綱の曙太郎氏へその功績

702

─誰もが 安心して 生き生き 暮らせる まちづくり─3
4

亀谷会長あいさつナ ポレ オンズ のマジックに会場は爆笑の渦
特別功労賞の曙太郎氏
亀 谷会長からの表彰状の授与
移動ショップ「なかよし」
林勝子さんの発表
宇井市長からの祝辞
1
2

1
4
5

No.16

福祉コミュニケーション

社協

平成22年3月15日発行
編集・発行：社会福祉法人 香取市社会福祉協議会 〒287-0001 香取市佐原ロ2116-1 tel 0478-54-4410 fax 0478-54-4797
小見川支所…tel 83-7071 山田支所…tel 78-1056 栗源支所…tel 75-2118

福祉コミュニケーション

社 協 か と り31

収入の部
前年度繰越金支出の部
8,603,036 見舞金

965 件

5,790,000

母子家庭世帯220 件

1,320,000

父子家庭世帯8件

48,000

障害者世帯

138 件

828,000（内訳）
募金7,375,604（内訳）
戸別

7,161,311

法人

139,000

単身高齢者世帯358 件

2,148,000

その他

75,293

ねたきり高齢者世帯

57 件

342,000

その他の世帯184 件

1,104,000

社会福祉施設助成金

21 件

1,036,720

新生児紙オムツ代助成金

277 件

1,385,000

赤い羽根共同募金
戸別募金
法人募金
学校募金
職場募金
その他
合計

単位：円

募金等経費

8,404,769 円
65,768 円
438,532 円
93,090 円
53,271 円
9,055,430 円

合計15,978,640

合304,974
計8,516,694

収入支出差引残高 7,461,946 円は、翌年度へ繰り越します。
※見舞金１件あたり単価 6,000 円
社会福祉施設助成金 1 件あたり上限 50,000 円
新生児紙おむつ代助成金 1 件あたり 5,000 円

千葉県共同募金会香取市支会
任期

歳末たすけあい募金配分委員会委員名簿
自平成 21 年 11 月 6 日

選出区分

至

平成 24 年 11 月 5 日

平成 21 年 11 月 6 日現在

氏

名

選出区分

氏名

香取市社会福祉協議会

会長

亀谷秀夫

香取市母子福祉協力員協議会 佐原支部長

鈴木章子

香取市社会福祉協議会

副会長

小川

剛

香取市母子福祉協力員協議会 小見川支部長

髙橋幸子

香取市社会福祉協議会

副会長

髙木登

香取市母子福祉協力員協議会 山田支部長

小林富美子

香取市母子福祉協力員協議会 栗源支部長

藤崎照代

平川剛忍

香取市行政協力員協議会会長

尾形忠志

香取市民生委員児童委員協議会連合会 会長

香取昭一

香取市行政協力員協議会

副会長

髙橋秀治

香取市民生委員児童委員協議会連合会 副会長

西岡敏明

香取市行政協力員協議会

副会長

田正男

香取市民生委員児童委員協議会連合会 副会長

菅井武

香取市行政協力員協議会

副会長

髙橋正幸

香取市民生委員児童委員協議会連合会 副会長
香取市社会福祉協議会

副会長

総合支援資金のご案内
貸付内容・種類

種類

総合支援資金とは…
失業や収入の減少等により、日常生活全般に困難を抱えており、生活の立て直しのた め に 継 続 的 な 相 談 支 援 と 生 活 費 及 び 一 時 的 な 資 金 を 必 要 と し、 貸 付 を 行 う こ と により自立が見込まれる世帯を対象としています。

貸付限度額

生活支援費

単身：月 15 万円以内
２人以上：月 20 万円以内

住宅入居費40 万円以内

一時生活再建費60 万円以内※貸付制度ですので返済の義務があります。
※貸付には審査がありますので、不承認の場合があります。

貸付利子
連帯保証人を立てる
場合は無利子連帯保証人がいない場合は年１．
５％

据置期間

返済期間

6 ヶ月以内据置期間経過後
20 年以内※全ての資金について、借金を返済するための費用は対象になりません。
※相談・問い合わせは本所・各支所まで

2

ご協力ありがとうございました

歳末たすけあい募金運動実績報告書「みんなでささえあうあったかい地域づくり」

を得て戸別募金を中心に法人募金・職域募金・街頭募金を行いました。おかげさまで目標額を大きく上回る募金を集めることが出来ました。
この募金は高齢者、障害者、児童青少年活動等、地域福祉活動充実のため役立てられます

平成 21 年度

歳末たすけあい12

赤い羽根共同募金

10

21

歳末たすけあい21

毎年年末の恒例となっている「歳末たすけあい募金運動」が本
年度も平成 年 月 １ 日 よ り 日までの一ヶ 月 間 行 わ れ ま し た 。
この運動 は 市 民 の み な さ ま の ご
理 解 を 得 て、 民 生 委 員 児 童 委 員・母子福祉協 力 員 ・ 行 政 協 力 員 の ご
協力のもと 取 り 組 ん で ま い り ま した。みなさ ま の 温 か い ご 支 援 と ご
協力のおか げ で 多 く の 募 金 を 集 めることが出 来 ま し た 。
お寄せい た だ い た 募 金 は 、 市 内の生活に困 っ て い る 方 や そ の 家 族
が「そろっ て 明 る い お 正 月 を 迎 えられるよう に 」 と 該 当 す る 世 帯 へ見舞金としてお届けいたしました。また、 本 年 度 は 新 規 事 業 と して、市内の 民 間 の 福 祉 施 設 が 行 う
歳末に係る 行 事 へ の 助 成 金 と 、 市
内に住所を 有 す る 新 生 児 へ の 紙 おむつ代の助 成 金 と し て 配 布 い た しました。
この運動 に 中 心 と な っ て 活 動 していただき ま し た み な さ ま と 、 本運動の趣旨 に ご 理 解 ・ ご 協 力 を い
ただきまし た 市 民 お よ び 法 人 の みなさまに厚 く お 礼 申 し あ げ ま す 。

31

赤い羽根共同募金

本年度も 平 成 年 月 １ 日 よ り
月 日ま で 行 政 協 力 員 の ご 協 力

12

平成22年3月

3

福祉コミュニケーション社 協 か と り

平成22年3月

任期満了に伴い役員が変わりました

理事・監事・評議員名簿
事業内容や予算等、社会福祉協議会の業務に関する重要事項を審議するため、次の方々を理事・監事・評議員として任命いたしました。理事・監事・評議員の皆様には、2 年間の任期中、市福祉発展の為ご尽力いただきます。

理事・監事任期

平成22年3月1日から平成24年2月29日

評議員任期

平成22年2月21日から平成24年2月20日
平成22年3月1日現在

職名
会 長
副会長

理事

監事

NEWS

香取市社会福祉協議会 福祉事業

ニュース

職名
監 事

氏
髙橋
竹本林
木内
島田
神崎伊藤
鈴木
斎木
佐藤市川
菅澤
木内
髙橋篠塚
竹蓋

評議員

名
明
房子
勝行
祥夫
勝行
正男
勉
茂
啓子
良雄
浩行
功
衛
正幸
俊子
伸六

職名

評議員

沢地区社協
だんごならし交流会○○○○○○○○○○○
車いす贈呈式のようす

府馬小学区地区社協

小見川区チャリティバザー

これまでの収益金により、さくら館に寄贈された通信カラオケ師走に入った12月6日、毎年恒例の「小見川区民チャリティバザー」が小見川社会福祉センター（さくら館）に於いて開催されました。
この事業は、小見川区長会が主催で、住民の善意による寄付物品を販売しており、今回で21回目となります。今年の売上総額は、467,112円で、今後、住民参加による地域福祉の充実に活用されることになります。

救命講習会[普通救命講習会(小見川地区民生委員児童委員協議会)]
1月20日小見川社会福祉センター（さくら館）で、普通救命講習会を開催しました。小見川区氏
名
飯田 智栄
鈴木 章子
髙橋 幸子
小林 富美子
藤崎 照代
中塚 博勝
都祭 栄一
佐藤 幸子
菅谷 長藏
吉原 文雄
加瀬 晃司
城之内 義雄
越川 健夫
野口 晴男
金田 宗夫
大山弘

小正月の伝統行事「だんごならし」を沢地区社協では毎
年 行 っ て い ま す。1月30日、沢区民センターに大きな楢の大人も子供もだんごならしに夢中
木を運び込んで紅白の団子が賑やかに飾られました。家庭では行われなくなった伝統行事を地域で伝えています。

車いす寄贈
１月13日八都第二小学校で車いすの贈呈式がありました。山
田区内５小学校の児童会が中心となって集めたアルミ缶をリサイクルした収益金によるもので、
今回グループホーム日下部（府馬）に車いす4台を寄贈しました。

氏
名亀谷 秀夫
小川剛
平川 剛忍
木内正
香取 昭一
西岡 敏明
髙木登千代田 學
林廣全
菅井武
髙橋 秀治
本宮 敏雄
尾形 忠志
額賀勉
篠塚武
八角 是文

AED を使って心肺蘇生の民生委員児童委員の18名とさくら館を管理する社会福祉協議会の職員が参加し、3時間の実技指導講習を受けました。
小見川消防署からは、鈴木救急救命士を始め4名の救急隊員にご参加いただき、少人数でのグループ実技講習を繰り返し行うことができました。皆真剣に講習を受け、知識だけではなく体で心肺蘇生法とAEDの使用手順を覚えました。AEDが普及し、参加者からは「必要な時は勇気を出して今回の講習会で学んだことを生かそう」という感想が聞かれました。
AED とは……日本語で自動体外式除細動器といいます。心臓マヒを起こして倒れた人を、そこにいる人たちがその場で使って倒れた人の命を救うことができる器械で、器械の電源を入れれば音声が使い方を順に指示してくれるので、誰でもこの器械を使って救命することができます。

敬老お楽しみ会

園児たちのお遊戯

車いすで参加のみなさん

1月15日、府馬保育園において府馬小学区地区社協主催による「敬老お楽しみ会」が開催され、地区のお年寄り約80人が集まり園児達のかわいらしいお遊戯を見て楽しいひとときを過ごしました。
また今回は、車椅子でも気軽に敬老会に参加できるように保育園・施設の皆さんにご協力いただき、グループホーム日下部の入所者の方々が車いすで参加することができました。

平成22年度心配ごと相談所相談日日程表
毎月第一木曜日（祝日除く） 10：00〜15：00
相談場所：香取市社会福祉協議会本所 会議室
日程

担当

4月1日

竹本房子

5月6日

菅井

6月3日

西岡敏明

7月1日

朝日

8月5日
9月2日

日程

木内祥夫

担当

10 月 7 日

菅井

11 月 4 日

西岡敏明

島田勝行

島田勝行

12 月 2 日

朝日

菅谷君枝

菅谷君枝

1月6日

弓削富榮

高木

弓削富榮

高木

登

2月3日

竹本房子

木内祥夫

竹本房子

木内祥夫

3月3日

菅井武
馨

武
馨

武

※都合により担当が変更となる場合があります。ご了承ください。

登福祉コミュニケーション

社 協 か と り

会費納入状況

金（敬称略）

4

法人会費 （敬称略）
金

社会福祉協議会では、行政協力員、地区社協役員、多くの市民の皆様のご理解、ご協力をいただき会員としてご加入いただきました。会費の納入については、支所毎に時期等を設定しております。今回は前号からこれまでに納入いただいた法人等を紹介いたします。

賛助会費

平成22年3月

額

法人・個人名5,000 円佐原点字サークル

額

法人・個人名10,000 円 （有）木内自動車／（有）栗源運輸／（合）鶴岡スプリング製作所／道の駅くりもと紅小町の郷
5,000 円 （有）円藤組
JAかとり栗源支店／アサヒプリテック（株）／（有）西商店／（有）下河辺牧場／（有）清晶／ナガ
シマ化学工業（株）栗源工場／小林製菓（株）千葉支店／（株）エヌ・ビー・ケイ／（有）カイシン／
3,000 円（有）小野／（有）北総ファーム／（有）タクミ産業／（合）岩井製菓所／（有）北総／（有）富澤製作所／（有）浅間台牧場／（合）ヤマハン商店／（有）日下設備工業（合）平野／（株）シャロン／アトラス測地(株）／キューピータマゴ(株）栗源工場／（有）藤森不動
産／香取トラック協同組合／（有）安杏／クリモト総業（株）／（有）大和企画／（株）斎田運送／（有）林建材／（有）殿山電工／エアポートトラベル（株）／（有）伸栄建設／（有）ピクタ／ 藤和／高2,000 円
橋工務店／全国農業協同組合連合会千葉県本部／ジェイフィルム（株）成田工場／（合）小沢商店／（株）澤泉／（有）山十材木店／（有）日下商店／（有）盛里堂／（有）平山洋品店／（有）丸甚商店／（有）富岡建鉄工業／プリンティングスガヤ／（株）緑環境／片野建設（株）／（有）三穂グレイン

ご寄付ありがとうございます。

寄付者紹介

12月1日から22年1月31日までにご寄付いただいた方々をご紹介いたします。

一般寄付（敬称略・順不同）

金 額
393,369 円
200,000 円
70,400 円
63,455 円
50,000 円
50,000 円
50,000 円

氏 名
香取市高齢者クラブ連合会佐原支部
立正佼成会佐原教会
循環ワゴン利用者
旧小見川町酪農組合
銚子商工信用組合
千葉桜の里ゴルフクラブ
日蓮宗千葉県東部宗務所

物品寄付（敬称略・順不同）※栗源循環ワゴンでは、利用料をいただかない代わりに募金の協力をお願いしております。

金 額
50,000 円
30,000 円
30,000 円
30,000 円
24,536 円
20,000 円
13,953 円

ジュニアシート（1）アドレス

おんぶひも（数点） ベビーカー（2）

松林寺禅道会
佐原めぐみ保育園
横田晶子
匿名
保科五月
芹川和男
林嘉昭
熱田孝広

http://www.katorishakyo.jp

香取市社協

お問い合せ = 山田支所

山田支所では、チャイルドシート、ベビー名

ホームページを開設しました

おまる・便座（2）子供リサイクル用品のご案内

氏

テーション／石橋佐知子／房総の会／直実栄会／田代義久／木村秀雄／山田児童館／匿名【プルタブ・テレカ・ベルマーク】香取喜美代【プルタブ・ボトルキャップ】
老健おみがわ職員一同／亀井忠義／房総の会／岡本博志／篠塚正美／出口美也子／佐久間／高安克枝／鈴木／松下透宜／山本登／遠藤和夫／明治安田生命保険相互会社成田支社佐原営業所／香西ひまわり会香取恵子／嶋田美智子／老田／高安克枝／匿名【プルタブ・ボトルキャップ・古切手】新泉会【プルタブ・ボトルキャッ
プ・ベルマーク】つくしの会 林／平林真由美【プルタブ・古切手】横田晶子【ボトルキャップ】佐原聖家族園／佐原社会保険事務所／尾形梅子／菅生文代／本宮
書道教室／薗田 修／押栗菊代／ともえ小見川 2 号店／藤城久枝／菅井／特別養護老人ホーム水都苑／岡本博志／匿名【ボトルキャップ・古切手】東大戸地区
社協【子供用品】山根麻衣子／平野瑞恵【アルミ缶】セルフピュア香取木内／きづなの会佐原地区協議会／八都小学校／
八都第二小学校／府馬小学校／第一山倉小学校／山倉小学校【アルミ缶・ボトル
キャップ】藤ヶ崎元孝【衣料品】田中政子【介護用品（リフト）】髙橋勝之【着物と帯】岩立政子【玄米】匿名【手芸用品】諸岡久江【使用済みテレカ】山内輝雄【タオル・プルタブ】林八重子【テレカ】小見川区事務所市民課【古切手】青柳食品㈱／玉澤ふとん店／細矢伊藤税務会計事務所／㈲那由多セレモニー 清香
斎苑／稲葉志名子／田中自動車㈱／尾形忠志／住友金属工業㈱鹿島製鉄所並びに関係会社世話人山内輝雄／山本とし子／香取広域市町村圏事務組合／オークヒル
ズカントリークラブ／匿名【古切手・テレカ】セブンイレブン千葉県立佐原病院
店／田村美代子【プルタブ】斉藤畳店／柴田フジ子／ウエストサイズ物語代表松田信二／大竹勝己／小檜山志津子／香取市分郷／徳田尚／おみがわ訪問看護ス

INFORMATION

金 額
10,000 円
10,000 円
5,000 円
3,900 円3,310 円
2,000 円
2,000 円
1,415 円氏 名
山田町ライオンズクラブ
佐原キリスト教会
匿名
白百合幼稚園同窓一一会
ダンス・デ・アミーゴ
匿名検索＊内容は随時更新中です。

カーなど不用となった子供用品のリサイク

登録ヘルパー募集

ル活動を行っております。

＊主な行事予定＊業務内容＝訪問介護不用の子供用品がございましたら、社会3 月 下 旬 理事会・評議員会

応募資格＝ホームヘルパー 2級以上取得者

福祉協議会へお持ちください。

4 月23日 香取市高齢者クラブ定期総会

給 与 ＝1,000円 〜 1,400円(実 働 時 間)、 交

また、リサイクル用品でもきれいな物も

5 月28日 県老連特選演芸会（山田支部）

ございますので購入の前に一度お問合せく

通費、研修費、有給休暇あり

ださい。

応募方法＝写真貼付の履歴書、資格を証明【現在のお預かり品】

できるものを提出

6 月 上 旬 香取地区老人クラブ連合会定期総会

おもちゃ・ぬいぐるみ（数点）

受付＝各支所にて随時受付

6 月12日 県老連特選演芸会（小見川支部）

ベビー服（数点）※未経験可

6 月 4日 県老連特選演芸会（佐原支部）

6 月12日 県老連特選演芸会（栗源支部）

勤務時間相談に応じます

訂正とお詫び編 集 後 記

寒い日が続いていましたが、平成22年7月1日（木）

日の光も暖かくなり春の兆しを感じるようになりました。

昨年は、新型インフルエンザが猛威をふるい、当協議会でも影響を受け中止になって回香取市社会福祉大会」

4しまった行事もありましたが、「第は大勢の方々にささえられ無次号発行予定日事に開催することができました。ありがとうございました。

月は、桃の節句に卒業式、春の彼岸や入学準備と何かと行事の多い時期で大変ですが、体調管理に気をつけて新しい気持ちで新年度をスタートさせて下さい。

月からまた福祉活

社会福祉協議会も「心機一転！」、動に邁進してまいりますので今後とも宜しくお願いします。

広報委員
平川 剛忍・髙橋 秀治
千代田 學・木内正

43

5 月 下 旬 理事会・評議員会

本紙、平成 22 年 1 月 1 日付第15 号 4 頁寄附の欄に次のとおり誤りがありました。訂正してお詫び申し上げます。
（誤）小見川フラサークル
3,000 円↓（正）マ イレ本間フラスクール
オミガワ・フラグループ
30,000 円