第１回FBC ホーチミン2019 ものづくり商談会

出展社募集資料
27.May.2019 updated

NCNV JSC.,All rights reserved.

目次

1. FBC ホーチミン2019 ものづくり商談会について

P.3

2. ブース出展と事前マッチングについて

P.8

3. 出展料金とパッケージプラン

P.14

4. スケジュール・お問い合わせ

P.23

NCNV JSC.,All rights reserved.

2

FBC ホーチミン 2019 ものづくり商談会について

NCNV JSC.,All rights reserved.

3

商談会ご紹介FBC ホーチミン2019ものづくり商談会は、製造企業及び製造業関連企業が材料や部品の調達や、自社製品の販路拡大のために、調達・販売品を展示し、商談を実施する業界特化型の商談会です。同シリーズの商談会は中国やタイでも開催されています。

【特長】
1. 高いマッチング率
あらかじめ会期中の商談スケジュールを出展社の要望に合わせて個社単位で作成します。
2. ASEAN各国企業との商談
在ベトナム日系企業、ベトナムローカル企業、ASEAN地域の企業、また中国、香港、台湾などの中華圏からの参加も期待されます。

NCNV JSC.,All rights reserved.

4

概要

■

名称

英語名 :Factory Network Business Expo 2019
(FBC Ho Chi Minh 2019)
日本語名 : FBC ホーチミン 2019 ものづくり商談会■

概要

製造企業及び関連企業が材料や部品の現地調達、自社製品の販路拡大をはかるため、在ベトナム日系企業、ベトナムローカル企業が集まり、自社事業及び製品をPRする業界特化型の商談会。

■

開催日時

2019年10月10日(木) ～ 11日(金) 9 : 00 ～ 17 : 00 (2日間)■会場

Phu Tho Indoor Sports Stadium(219, Ly Thuong Kiet Street, Ward 15,District 11, Ho Chi Minh,Vietnam)

■

商談コマ数

最大18コマ/2日間（最大9コマ/日）※1コマ30分■

商談会出展200社 (予定) ： 製造業および製造業関連企業（2018年出展社■

来場者3,000名 (想定) (2018年来場者は2日間で3,029人)■

主催

Factory Network Asia Group /NC Network Group138社）

NCNV JSC.,All rights reserved.

5

概要２
■ 主催

Factory Network Asia Group / NC Network Group■ 共催

銀行、自治体など計31団体(五十音順、+は連名共催)
愛知銀行、足利銀行+栃木県、大分銀行、OKBグループ(大垣共立銀行・OKB Consulting

Vietnam Co.,Ltd) 、(公財)神奈川産業振興センター+横浜銀行、(公財)岐阜県産業経済振興センター、岐阜信用金庫、京都銀行、群馬県+群馬銀行、三十三フィナンシャルグループ(三重銀行・第三銀行)+四日市市、滋賀県+滋賀銀行、四国銀行、(公社)静岡県国際経済振興会、七十七銀行、十六銀行、商工中金、常陽銀行+茨城県、第四北越フィナンシャルグループ（第四銀行・北越銀行)+新潟県+(公財)にいがた産業創造機構、中国銀行、名古屋銀行、南都銀行、八十二銀行、百五銀行、百十四銀行、広島銀行、福井銀行+福井県、福島県+東邦銀行、北陸銀行、山口フィナンシャルグループ(山口銀行・もみじ銀行・北九州銀行)、山梨中央銀行、りそな銀行■ 後援

Hanoi Promotion Agency, Joint Stock Commercial Bank For Foreign Trade ofVietnam(Vietcombank),Vietnam Association for Supporting Industries (VASI), Ho Chi Minh City
Development Joint Stock Commercial Bank (HD BANK)※共催・後援については他数団体が予定
NCNV JSC.,All rights reserved.

-6-

会場
■会場となるPhu Tho Indoor Sports Stadiumは、中心1区から約７キロのホーチミン西部11区にあるスタジアムです。
会場名称： Phu Tho Indoor Sports Stadium
http://thethaophutho.vn※ベトナム語のみ

NCNV JSC.,All rights reserved.

7

ブース出展と事前マッチングについてNCNV JSC.,All rights reserved.

8

出展の対象となる企業※B to B ビジネスの企業が対象となります。
＜製 造 業＞
部品調達、販路拡大を目的とする製造業企業
金属製品 自動車・鉄道・船舶製品 鉄鋼業 非鉄金属 一般機械器具 電気機械器具
情報通信機械器具 電子部品・デバイス 精密機械器具 化学工業 プラスチック・ゴム製品など＜ソリューション企業＞

製造業企業にサービス、製品を提供する非製造業企業
商社 ＩＴ（ソフト開発） 人材 物流 工業団地など

NCNV JSC.,All rights reserved.

9

ブース出展の注意事項
ものづくり商談会は、一般的な展示会と異なり、商談を行うことを目的としたブースや設備をご提供しております。ご出展を検討いただく上で、以下の点にご注意下さい。

＜ブース出展の原則＞
・複数の法人が1ブースに共同で出展することはできません。
・ブース看板に複数の社名を表記することはできません。（看板は主催でご用意します。）＜ブース内での展示＞・ブースは、6平米となります。機材、物品を展示される際は、必ずブースの中に収まる様お願い致します。

＜デモンストレーション＞
・各ブースに供給される電源は最大5アンペアまでとなります。
電源の増設はできませんので、展示品のデモンストレーションを行う場合はこの容量の範囲内でお願い致します。エアコンプレッサーはご利用いただけません。

・変圧器が必要な場合は、お客様でご用意をお願い致します。

NCNV JSC.,All rights reserved. 10

商談スケジュールと事前マッチングの流れ
当商談会は、出展社および来場企業とウェブサイト上で事前にマッチングを行い、会期中に効率よく商談を行っていただけることが大きな特徴です。

1回の商談時間： 30分（休憩15分を挟んで次の商談となります）
1日の商談コマ数： ９コマ※２日間で最大18コマまでウェブサイト上でスケジュールを組むことが可能です。
ステップ① ウェブサイトへの情報登録
各出展企業は、専用ウェブサイトに自社製品の情報、写真などを登録します。

出展社
来場社

出展社

ウェブサイトマッチング

ステップ② ウェブサイトマッチング①で登録した情報を元に、商談の対象となる企業を検索。気になる企業にウェブサイト上で商談申込みを行います。

ステップ③ 商談スケジュール確定②で申込みをした相手企業から承諾の回答が来ると、その商談が会期２日間のスケジュールに組み込まれます。最新のスケジュールはいつでもWebサイトで確認することができます。

TIME SCHEDULE
TIME SCHEDULE

110:00-10:30

210:45-11:15

NAKAI PRECISONG (THAILAND) CO.,LTD.

1Visiting3

11:30-12:00

SIAM POORINUNG CO.,LTD.

2waiting

4

13:00-13:30

PUREE MOULD THAILAND CO.,LTD.

3waiting

5

13:45-14:15

CHIANG VIETNAM JSC.,

4

waiting

614:30-15:00

SAKATA KOGYO (THAILAND) CO., LTD.

5waiting

7

15:15-15:45

6Visiting

816:00-16:30

TOTAL FUTURE SERVICE CO., LTD.

7waiting

916:45-17:15

SAKAI MANUFACTURING CO.,LTD.

8Visiting

16:00-16:30

TOTAL FUTURE SERVICE CO., LTD.

waiting

1017:30-18:00

KOGURE KOGYO CO., LTD.

9Visiting

16:45-17:15

SAKAI MANUFACTURING CO.,LTD.

Visiting

1017:30-18:00

KOGURE KOGYO CO., LTD.

Visiting

KITAMURA CORPORATION (THAILAND) CO.,LTD. waiting

1日目

10:00-10:30
10:45-11:15
11:30-12:00
13:00-13:30
13:45-14:15
14:30-15:00

KITAMURA CORPORATION (THAILAND) CO.,LTD. waiting
NAKAI PRECISONG (THAILAND) CO.,LTD.

2日目

Visiting

SIAM POORINUNG CO.,LTD.

waiting

PUREE MOULD THAILAND CO.,LTD.

waiting

CHIANG VIETNAM JSC.,

waiting

SAKATA KOGYO (THAILAND) CO., LTD.

waiting

15:15-15:45

Visiting

NCNV JSC.,All rights reserved. 11

出展エリア
出展エリアは、製造業エリア（A)とソリューションエリア（B)に分けられます。お申込み書にあります「出展エリア」でいずれかをご選択下さい。

尚、ご出展いただくブース位置については、お申込み受付け順にメインエントランスに近い場所から主催にて決定させていただきます。

A 製造業

D ﾋﾞｯｸﾞﾊﾞｲﾔｰ

B to B で部品/製品を製造及び加工している企業

B

ソリューション

製造業企業にサービスを提供する非製造業企業

B

C

ソリューションエリア

ベトナムローカル企業

商社 ＩＴ（ソフト開発） 人材 物流 など

C

ベトナムローカル企業エリア

ベトナムローカル企業の出展エリア

DA
製造業エリア

ビッグバイヤー

大手バイヤー企業による出展エリア※最終的にレイアウトの調整が入る場合がありますこと、予めご了承ください。
NCNV JSC.,All rights reserved. 12

出展企業のプロモーション■FBC ホーチミン ものづくり商談会Web サイトでの情報掲載
Web サイトに登録した企業情報や案件が一般来場者から検索・参照できるようになります。

本サイトは、日本語・英語となります。
英語ページの項目も入力いただくことでローカル企業等、外国の企業からの目にも留まりますので、できる限り入力いただくことをお勧め致します。

■FBC ホーチミン ものづくり商談会ガイドブックへの企業情報掲載
発行部数：4,000部

バイヤーも重宝する保存版です！会場にて来場者に無料配布！
1/8 ペ ー ジ で 企業情報が掲載されます。（出展料に含む）

Webサイトに各出展企業様が登録した情報の一部をそのまま掲載致します。

NCNV JSC.,All rights reserved. - 13 -

出展料金とパッケージプラン

NCNV JSC.,All rights reserved. 14

ブースパッケージ
ブースサイズ：6 ㎡（幅 3.0m × 奥行き 2.0m × 高さ 2.5m）◆従来からご提供しているブースパッケージです。
◆出展位置は主催社側で決定させていただきます。
※ご出展社様で出展位置を選択いただくことはできません。
＜ブース内標準設備＞
社名看板は、英語名称で1社名（主催で制作します）

以下の設備が標準提供されます。
①商談テーブル*1台②椅子*4脚③鍵付きキャビネット*1台④電源コンセント（220V）*1⑤スポットライト*2灯⑥ごみ箱*1※実施イメージ※ポスター等プロモーションツールは、各ご出展社様にてご準備いただきます。
※テーブル等のサイズ詳細は、追って詳細をまとめたマニュアル内でご案内致します。

JPYVND

240,000 (現地付加価値税込)
50,880,000(税込）
NCNV JSC.,All rights reserved. 15

バイヤー様向けパッケージ
バイヤー様向けパッケージ（無料）：調達目的で出展する以下条件を満たした企業様には、ブースパッケージを無料で提供させていただきます。
■対象条件：以下の条件を満たすバイヤー様に適用されます。 （最大30社）
1．ベトナム・日本・その他の国に製造拠点を持つ大手企業様。
※完成品メーカー、Tier 1, 2、大手電機電子製品メーカー等、上場企業様が対象。
2. 調達目的のみで出展すること。（販売目的が含まれる場合はバイヤー出展は不可）※申込後出展をキャンセルされる場合は、申込書の規定に基づきキャンセル料金を申し受けます。
※申込の際は、主催者側で審査をさせていただきます。
※ブース位置は主催にて決定させていただきます。（出展社様でご選択不可）＜ブース内標準設備＞
以下の設備が標準提供されます。
社名看板は、英語名称
で1社名（主催で制作します）※実施イメージ①商談テーブル*1台②椅子*4脚③鍵付きキャビネット*1台④電源コンセント（220V）*1⑤スポットライト*2灯⑥ごみ箱*1

バイヤー様出展プラン：無料
NCNV JSC.,All rights reserved. 16

出展費用のお支払い

出展料金のお支払い：◆現地付加価値税込の価格となります。
◆日本円でのお支払い： 株式会社NCネットワークより請求書を発行致します。
◆VNDでのお支払い：

ローカルパートナー会社GLOBAL EXPO社よりご請求いたします。ベトナム国内での契約書締結後、請求書を発行いたします。
会期終了後、レッドインボイスを発行という流れになります。

◆ THBでのお支払い：

ファクトリーネットワークアジア タイランドより請求書を発行致します。
※レートはご請求日の前月最終営業日の三菱UFJ銀行発表のTTBレートを適用します。
<計算式> 出展料×VAT 7%×TTBレート＝THB支払時の出展料（10THB単位で四捨五入）<計算例>
レート：3.06円/THBで、240,000JPYをお申込頂いた場合
240,000JPY×1.07÷3.06=83,922THB、10円単位で四捨五入して83,900THBがお支払い頂く出展料となります。

◆ 送金にかかる手数料は、すべてお客様負担でお願い致しております。
海外送金の場合は、OUR(送金・受取手数料含む)を指定の上、連絡事項欄に“PAY INFULL”(手数料本人負担)とご記載ください。
NCNV JSC.,All rights reserved. 17

その他有料オプション

レンタル品等の追加オプション：
ブースパッケージに商談や展示に必要なテーブル、椅子、キャビネットは含まれております。この標準提供品以外にレンタル家具、通訳、輸送等のご希望がありましたら、オプションサービスとして有料でお申込みいただくことができます。オプション類は、すべてUSDまたはVNDでお支払いとなります。この有料オプションについての詳細は、後日出展社マニュアルにてご案内致します。

NCNV JSC.,All rights reserved. 18

有料プロモーション_1（Web広告）■ものづくり商談会サイトへの広告掲載
サービス
商談案件PR広告
バナー広告
E-mail

スペック/詳細
特定の商談案件（１件）を画像付で掲載します。トップページで目に留まりやす
く、商談申込みの確率が高くなります。
（掲載期間7月1日～会期終了まで）
Web サイトのサイドにバナー広告を掲載致します。（掲載期間7月1日～会期終了まで）
NCネットワーク発行のE-news letter(日本人:1,000 ベトナム人:3,000アドレス)に出展社情報を掲載(2回)

広告おまとめ
商談案件PR広告＋バナー広告＋E-mail
パッケージ商談案件PR

JPY
VAT込

VND
VAT込

30,0006,360,000

30,0006,360,000

30,0006,360,000

90,00080,00019,080,000
16,960,000

E-news letter

Webバナー広告

ページの一番目立つ場所で案件情報をPRできます。
バナー位置
NCNV JSC.,All rights reserved. 19有料オプション_2 （雑誌広告）■公式ガイドブックでの広告掲載サービス
JPY (税込)

VND (税込)

265,000

56,180,000

表2
184×257mm

240,000

50,880,000

表3/表2対向184×257mm

210,000

44,520,000

表3対向
184×257mm

185,000

39,220,000

１P
184×257mm

158,000

33,496,000

表4184×257mm

1/2P
184×126mm

95,00020,140,000

1/4P
184×60mm

53,000

11,236,000••••

媒体概要発行 ： 2019年9月
発行部数：4,000部(無料配布)
媒体体系 ： A432 ページ(予定)【入稿方法】

言語： 日本語・英語

広告原稿は原則としてお客様からの支給とさせていただきます。
校了済みのAIデータをご送付ください。
特殊なフォントをお使いの場合、フォントの支給をお願いすることがあります。
データの受け渡し方法は営業担当にお尋ねください。
NCNV JSC.,All rights reserved. 20

有料オプション_3 （会場バナー広告）■商談会会場でのバナー広告掲示※価格はすべて税込価格です。

ﾊﾞﾅ-Ｃ:会場内
ｻｲｽﾞ:Ｗ3m* H５m
価格：100,000 JPY/1本
21,200,000VND/1本

ﾊﾞﾅｰA:ｴﾝﾄﾗﾝｽﾌｪﾝｽ・横長
ｻｲｽﾞ:W3m*H２m
価格： 50,000 JPY /1面
10,600,000VND /1面

ﾊﾞﾅｰB:ｴﾝﾄﾗﾝｽﾌｪﾝｽ・縦長
ｻｲｽﾞ:Ｗ0.6m*Ｈ4m
価格：50,000 JPY / 1面
10,600,000VND /1面

ﾊﾞﾅｰD:ｴﾝﾄﾗﾝｽ柱
ｻｲｽﾞ:W10m *Ｈ1.2m
価格：100,000 JPY/1本
21,200,000VND/1本

NCNV JSC.,All rights reserved. - 21 -

有料オプション_3 （バナー広告掲示位置）■商談会会場でのバナー広告掲示
ﾊﾞﾅｰA
ｴﾝﾄﾗﾝｽﾌｪﾝｽ・横長
W3m*H2m各1面

会場入り口
ﾊﾞﾅｰB
ｴﾝﾄﾗﾝｽﾌｪﾝｽ・縦長
W0.6m*H4m各1面

ﾊﾞﾅｰC
会場内入口横
W3m*H5m 1面
3m5m

ﾊﾞﾅｰD
ｴﾝﾄﾗﾝｽ柱W10m*H1.2m 1本

3m5m

NCNV JSC.,All rights reserved. - 22 -

スケジュール・お問合せ

NCNV JSC.,All rights reserved. - 23 -

会期までのスケジュール■お申込みから会期までは以下のような流れで進行予定です。

項目

2019
3454/1
出展社募集開始

6787/19締切

9/下旬
商談スケジュール確定7/1
出展社間商談申込開始

全体
スケジュール
ベトナム連休4/27～5/1

７/22
来場者募集開始

910

10/10-11
商談会開催

9/下旬
締切
来場者からの商談申込
期間※現時点でのスケジュールです。後日調整変更が発生する場合もございます。
※日程の確定していない項目については改めてご案内致します。

NCNV JSC.,All rights reserved. - 24 -

ご出展のお申し込み・お問い合わせ■ お申込締切

2019年7月19日（金）■ お申込み方法
エクセルの「 FBCホーチミンものづくり商談会出展申込書」に必要事項をご入力、ご捺印の上、vn_fbc@factorynetasia.comまでメールにてお申込み下さい。
お手数ですが、エクセル版およびご捺印後のPDF版いずれもご送付いただけますようお願い致します。
＜送付先及びお問合せ＞
NC NETWORK VIETNAM JSC
FBC ホーチミンチーム
Tel: +84-24-3719-2826
E-mail: vn_fbc@factorynetasia.com

NCNV JSC.,All rights reserved. - 25 -