6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 15 I12. April 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE(TEIL-)

Räumungsverkauf
wegen
Kollektionswechsel bei Möbel-Dietz

Berg

14,5

%

KOLLE
KTIO
RABA NSTT

Lichtenberg

5%
SONDERRABATT
zusätzlich zum
Kollektionsrabatt!!

Issigau

Titelfoto: Tolles Programm beim Tagdes offenen Gewerbegebiets am Samstag, 20. April, im Berger Winkel

Mehr Natur im Garten: Infos beim
Natur- und Gartentag am Sonntag, 21.
April, bei Familie Nowak in Lichtenberg

50 %Ausstellungsstücke
bis zuReparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.deAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 19 –21
Seite 23 – 27
Seite 28 – 31
Seite 32 – 36
Seite 37 – 40
Seite 41 –44

Natur- undGartentag am 21.
April in Lichtenberg
Seite 14

Frühlingsgefühle
Was waren das für früh-hochsommerliche Temperaturen am letzten Wochenende? Was haben Sie gemacht? Das erste Eis gegessen? Den Grill angeschürt? Odereinfach nur die Wärme genossen? Auch in der Tierwelt sind die Frühlingsgefühle ausgebrochen, wie man am Foto der beiden sich paarenden Kröten sehen kann,das Gerda Kübrich aus Geroldsgrün gemailt hat (rechts). Aneinander gekuschelt genießen die beiden Lämmer von Florian Müller aus Berg (unten) die ersten
warmen Sonnenstrahlen. Und Fred Hagen aus Schwarzenbach a.Wald hat die beiden Ziegen fotografiert, die in Göhren Spaziergänger begrüßen.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Auftritt von Gery&
Gerch: Wenn‘s leffd,dann leffd‘sSeite 17

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042

Problemstoffmobil
des AZV
geht auf Tour
Seite 18

HeimatLaden-Frühjahrsaktion im
Landkreis Hof
Seite 47

2

Wir im Frankenwald

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

Tag des offenen Gewerbegebiets am Samstag, 20. April, im Berger Winkel

Die Berger Betriebe stellen sich vor
werden. Auch die Firma LauterBerg – Beim „Tag des offenenbach Nutzfahrzeuge ist mit im
Gewerbegebietes“ am Samstag,
Boot sowie der Lkw-Zubehörden 20. April sind Firmen,
Shop und in acht Ständen präUnternehmen, Kunstgewerbesentieren sich Kunstgewerbetreibende und Vereine aus dem
treibenden aus dem Berger
Berger Winkel mit im Boot, bieWinkel Hannes Drechsel, Famiten ein tolles Programm undlie Jacob, Mrs. Krebs, Seifenkistfreuen sich auf ganz viele Gäste.
chen und Stefanie Rott locken
In der Zeit von 11 bis 18 Uhr
mit ihrem Angebot, bieten ihre
können Besucher im GewerbeWaren zum Kauf an. Außerdem
gebiet rund um den Alten Autogibt es Vorführungen der Firhof und Berghütte bis hinuntermen Von Waldenfels’sche Gutszum Abschleppunternehmen
verwaltung, Von Mammen’scheKelpin und hinüber zur Firma
Guts- und Forstverwaltung wie
Micro Systems Engineering
auch SPS Logistik GmbH. Auch
(MSE) einiges erleben. Auf derdie Freiwillige Feuerwehr, dieeigens aufgebauten Bühne bei
BRK-Bereitschaft Berg, dasder „Berghütte“präsentiert sich
Kommunalunternehmen und
um 14 Uhr der Turnverein Berg
der Zoll werden sich präsentieund um 15 Uhr Claudia Neupert
ren. Natürlich gibt’s auch VerHair & Beauty-Lounge, ganztätig neben der Bühne Tages Die Vorbereitungen für den Tag des offenen Gewerbegebietes am Samstag, den 20. April laufen in Rathaus und köstigungsangebote von süß bis
Make-up bei Claudia Neupert. Bauhof auf Hochtouren. Mit Unterstützung von Unternehmen, Handwerkern, Kunstgewerbetreibenden und flei- deftig, wie schon erwähnt Kaffee und Kuchen bei der Firma
Weitere Angebote sind Kinder- ßigen Helfern wird zu einem interessanten und spannenden Tag in Berg eingeladen.
Abschleppdienst Kelpin undschminken am Standort der
BRK-Bereitschaft Berg, Vorfüh- ten, zudem ein Bobbycar-Par- nen Führungen durch Bereiche meldung notwendig sei. Auch rund um die Berghütte, die auchrungen vom Zoll rund um den cours mit Verlosung, eine Hüpf- der Fertigung ein, sodass man Aktion gibt’s mit selbst Probie- geöffnet hat, sind der Eiswagen
Zollstandort und für musikali- burg, Kinderschminken, Luft- vom Gang links und rechts in ren am Mikroskop und beim Florida und Völkels Süßwaren
sche Umrahmung sorgt ganztä- ballons und Fotobox. Zudem die Fertigungsprozesse schauen Handlöten. Zu jeder vollen zu finden. Die Eisenbühler
tig auf der Bühne „DJ George braucht man am Nachmittag kann. „Weitere Bereiche werden Stunde gibt’s zudem eine Fir- Dorfgemeinschaft bietet PomCooper“. An verschiedenen den kurzen Weg vom Alten wir dann über große Bildschir- menpräsentation im Bespre- mes, Steaks und Bratwürste an.
präsentieren“, erklärt chungsraum über einen großen Alles ist fußläufig zu erreichen
Ständen wird es viele zu entde- Autohof bis zum Abschlepp- me
Thomas Bildschirm und mit Erläuterun- und mit der Abgabe eines vollcken geben und nicht nur das, unternehmen nicht zu Fuß Geschäftsführer
auch shoppen ist angesagt. Bei unternehmen, sondern kann Asperger und auch, dass für die gen, um die Firma MSE „greif- ständig ausgefüllten Stempelder Firma Abschleppdienst Kel- das Pferdekutschen-Taxi nut- Führungen vor Ort Gruppen bar“ zu präsentieren. Natürlich pass gibt’s noch Gewinnchanpin wird Kaffee & Kuchen gebo- zen. Die Firma MSE lädt zu klei- gebildet werden, keine Voran- können auch Fragen gestellt cen.

Aktiv sein – Aktiv bleiben!: Die Lokale Allianz für Menschen mit Demenz
im Hofer Land lädt am Freitag, 12. April zu einer kostenlosen Veranstaltung ein
Hof – Die Gesundheitsregion ren, Angehörige, Ehrenamtli- ein. Für das leibliche Wohl ist Mitsingen und Mitklatschen Hopperdietzel unter 09281/57
500 oder ute.
plus Hofer Land als Lokale Alli- che und Interessierte in die mit Kaffee und Kuchen gesorgt. ein.
anz für Menschen mit Demenz VHS Hofer Land (Glashalle), Zum Ende der Veranstaltung Um Anmeldung für die Veran- hopperdietzel@leitstellesowie
fürdie pflege.de wird gebeten
im Hofer Land lädt am 12. April Ludwigstraße 7 in Hof zu einer lädt Matthias Dinkel am Flügel staltungbei
Ute
Veranstaltung mit Liedern am Flügel zum Schnupperkurse
von 13.30 bis 17.00 Uhr Senio- kostenfreien&

ERÖFFNUNG

Tourismus u. Musterhäuser S - XL

FR. 19.04.2024
10:00 - 18:00 Uhr

Einscannen undmehr erfahren >>>www.revex-home.deSA. 20.04.2024
10:00 - 15:00 Uhr
11:00 Uhr ERÖFFNUNG

Windmühle 1
95131 Schwarzenbach am Wald

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
den Notdienst unter http://www.lakNotruf Polizei
Tel. 110 bayern.notdienst-portal.de auf, wählen
Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 Sie 22833 (Handy) oder 0800 00 22833
Wochenend-Notdienst:
Notfalldienst des BRK
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:oder scannen Sie den abgedruckten
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 QR-Code.
Fr.,12.04.: Mareike Büchner, Tel. 01512 0286563
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Sa, 13.04.: Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim, Tel
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 BKK Faber-Castell & Partner
09233/2366
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und So, 14.04.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und Stefan
vierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Tel. 0171 7742244
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
für Sie da. Nächste Sprechstunde am Dienstag,23.04. Mo.,15.04. Dr. Stefanie Leidl, Wunsieldel 09232/8353
12.04. Altstädter Apotheke HofDi.,16.04.: Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim, Tel
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
13.04. Apotheke-H. v. Rücker Hof
09233/2366•13./14.04. Dr. Magdalena Ursl Thuy
14.04. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Mi.,17.04.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und Stefan
Wiesenstr. 13, 95234 Sparneck
15.04. Einhorn-Apotheke Hof
Tel. 0171 7742244
Tel.Nr.: 09251 / 6014
16.04. Luitpold Apotheke Bad Steben
Do.,18.04.: Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel. 09252/5082
17.04. Klick Apotheke Selbitz
Fr., 19.04.: Kleintierpraxis Kießl, Marth, Marktredwitz, Tel.
18.04. Kur Apotheke Bad Steben
09231/8688
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
19.04. Central Apotheke Hof
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
18.00 - 19.00 Uhr
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedruckten
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte

Ehemaliger Randfichten-Sänger
kommt zur Männerrunde
Froschgrün – Bei der Männerrunde am Freitag, 26. April, um 19 Uhr in der Gaststätte
Froschgrün ist Thomas Rups Unger, der Mitbegründer und ehemalige Sänger der Musikgruppe „De Randfichten“ zu Gast. Er erzählt
vom steilen Aufstieg und dem Erfolg derRandfichten in der Volksmusikbranche, aberauch den Schattenseiten, von seinen Alkoholproblemen und Panikattacken. „Die Hochs und Tiefs in meinem Leben“ lautet daher das
Thema seines Vortrags. Thomas Rups Unger verrät auch, warum er
aus der Band ausgestiegen ist und einen Neuanfang gewagt hat.
Und er berichtet von seiner neuen Krankheit, mit der er sich auseinandersetzen muss. Die Männerrunde ist ein abendlicher Treff mit
einem interessanten Vortrag und gemütlichem Essen bei angeregten Gesprächen. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um einen freiwilligen Beitrag zur Deckung der Kosten gebeten. Der Wirt hält Getränke und Speisen nach Karte bereit. Verantwortet wird der Abend vom
christlichen Arbeitskreis „Die Männerrunde“ in Zusammenarbeit
mit der evangelischen Erwachsenenbildung Hochfranken. Zur besseren Planung bitten die Veranstalter um vorherige Anmeldung bei
Herbert Grob, Maennerrunde@gmx.de, 09282/3398.

Blutspendetermine

Reha-Sport in Schwarzenbach a.Wald

Mo., 15. 04.
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20,
15:00 bis 20:00 Uhr
Mit Terminreservierung!

Immer mittwochs von 16 bis 17 Uhr in der Turnhalle Schwarzenbacha.Wald. Im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball.
Anmeldung bitte unter www.rehasport-wegner. de. Mittwochs, donnerstags und freitags Reha-Sport im Wasser im Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald (Infos auf der Homepage www.schwarzenbachwald.de)Do, 18. 04.
Geroldsgrün, Lothar-von-FaberGrundschule, Am Mühlhügel 11,
16.15 bis 20.00 Uhr
Mit Terminreservierung!
Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder unter der kostenlosen
Spenderhotline 0800 11 949 11.

Spezialisierte ambulante
Palliativversorgung
UNSER BESTREBEN:SNach »lieben« ist»helfen« das schönste A
Zeitwort der Welt.
PV

chwerstkranken die bestmögliche
Lebensqualität bis zum Schluss ermöglichen
ngehörige menschlich, einfühlsam undpersönlich einbeziehen

atienten- und situationsorientierte
TherapiezielanpassungenB. v. SUTTNER

Hilfe und Unterstützung in dieser
besonderen Situation bietet unser
professionelles Team aus Ärzten
und Pflegefachkräften für folgende
Regionen:• Stadt- und Landkreis Hof• Landkreis Wunsiedel• Naila, Selbitz, Bad Steben und
Umgebung (Altlandkreis Naila)

4

Wir im Frankenwald

ersorgungsnetzwerke optimalorganisieren

Wir beantworten gerne
Ihre Fragen und begleiten
Sie in diesem schwierigen
Lebensabschnitt.

Postberg 2 | 95182 Döhlau / OT Kautendorf
Telefon 09283 88 33 99 5
Telefax 09283 88 33 99 7
E-Mail info@palliativnetz.bayern
www.palliativnetz.bayern
WWW.
CHARTA-FUERSTERBENDE.DE

M I TG L I E D I N

deutsche gesellschaft
für palliativmedizinWirunterstützen
die Charta

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 16. April, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Tag des offenen Gewerbegebiets am Samstag, 20. April,im Berger Winkel

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Entspannung pur
18. April 2024, Donnerstag von 19-20 Uhr. Leiterin:
Anni Goßler; Gebühr 5 €Zur Ruhe kommen – einmal an nichts denken. Gönnen Sie sich eine
Stunde Entspannung mit einer Zeitreise, leisen, sanften musikalischen Tönen. Bitte Matte mitbringen.

Giftpflanzen und Pflanzengifte
28. Juni 2024, Freitag von 18-19.30 Uhr; Referent Naturschutzwart
Gerhard Brütting; Gebühr 3 €Treffpunkt ist an der Max-Marienquelle am Forsthaus in der Langenau
Das Langenautal und seine giftigen Pflanzen
Giftige Pflanzen erregten die Aufmerksamkeit der Menschen zu allen
Zeiten. In allen Kulturen wurden manche als Heilmittel oder aber als
Droge genutzt. Die moderne Pharmazie ist ständig und weltweit auf
der Suche nach neuen Medikamenten. Dabei geht es den Pflanzen
eigentlich nur darum nicht gefressen oder ausgesaugt zu werden.
Lernen Sie einige bekannte und weniger bekannte giftige Vertreter
unserer heimischen Flora kennen.

Kurse und Vorträge sind im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17,
Schwarzenbach a.Wald; Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 092895043 oder vhs@schwarzenbach-wald.de; Anmeldeschluss vier Tage
vor Kursbeginn.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Maschinenführer bzw.
Produktionsmitarbeiter m/w/d

mit Schichtbereitschaft im 3-Schicht-System und idealerweise
Berufserfahrung in der Textilveredelung/-beschichtung
Wir erwarten:• abgeschlossene Schul- und Berufsausbildung,• Flexibilität, Teamfähigkeit, gute Auffassungsgabe

Wir bieten:• 30 Tage Urlaub• Zeitkonto• Sonderzahlungen, Gutscheine und weitere Benefits• Fahrradleasing
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an:Gesellschaft für textile Kunststoffanwendung mbH & Co. KG
Nailaer Str. 6 • 95152 Selbitz

Kostenlose Seminarreihe fürAngehörige von Demenzkranken
Hof – Die Gesundheitsregion •Information zu Recht
plus Hofer Land bietet ein Semi- •Den Alltag leben
nar im Rahmen des Projektes •Pflegeversicherung und Entder „Lokalen Allianzen für lastungsangebote
Menschen mit Demenz im •Herausfordernde Situationen
Hofer Land“. Geplant sind fol- und Pflege
gende Termine in der VHS Hofer •Entlastung der Angehörigen
Land, Ludwigstraße 7, Hof: 22., •Wohnformen(alternativ:
23, 25. und 26.04.24, 14.00 bis Menschen mit Demenz im
18.00 Uhr.
Krankenhausoder
LetzteMartha Link von der Alzheimer Lebensphase)
Gesellschaft Regionalgruppe Zu dem kostenfreien Angebot
Hof/Wunsiedel e.V., referiert ist eine Anmeldung erfordermit vielen praktischen Impul- lich. Kontakt: Ute Hopperdietsen über folgende Themen:zel, telefonisch unter 09281 /57•Wissenswertes über Demenz 500 oder per E-Mail ute.hopper•Demenz verstehendietzel@leitstelle-pflege.deTeam-Player im Bereich

INNERBETRIEBLICHELOGISTIK / SCHWERPUNKTGARNTRANSPORT(m/w/d) gesucht!
MEHR INFOS UNTER
www.munzert.de/karriere
On lin e
n!
in fo rm ie reGEBRÜDER MUNZERT GmbH & Co.KG | Ernst-Richard-Funke-Straße 17-19 | 95119 Naila-Marlesreuth | www.munzert.deSicher in den Urlaub:

Die Polizei Oberfranken wiegt Ihr Wohnmobil
Oberfranken – Die oberfränki- los und ohne Anmeldung. Wohnanhängern an den vier Bestimmung des Fahrzeugge- Die Einsatzorte und -zeiten
Einsatzorten wichts geben die Beamten auch im Einzelnen:
schen Verkehrspolizeien bieten Bereits im vergangenen Jahr verschiedenen
auch in der Campingsaison 2024 stellten die Verkehrspolizeien Folgendes: Wie schwer ist wertvolle Tipps zur Beladung
wieder einen besonderen Ser- Bamberg, Bayreuth, Coburg und eigentlich mein Fahrzeug? Ab und optimalen Nutzung aller •13. April, 9 - 14 Uhr: Bamberg,
vice an. An vier unterschiedli- Hof in Zusammenarbeit mit den wann gilt es als überladen und Stauräume. Wichtig zu wissen: Lagerhausstraße 15, BayWa
chen Orten in Oberfranken kann jeweils örtlich zuständigen wird somit für mich selbst und Sollte tatsächlich eine fehler- •11. Mai, 8 - 12 Uhr: Hof, Leujedermann sein Wohnmobil Dienststellen diesen besonde- andere gefährlich? Dies sind hafte Beladung festgestellt wer- poldsgrün, Raiffeisenstraße 9,oder seinen Wohnanhänger ren Service zur Verfügung. Die Fragen, die Ihnen die Beamten den, so ist an den Einsatztagen BayWa
kostenlos wiegen lassen. Um Aktion wird in diesem Jahr an gerne beantworten. Die ober- natürlich kein Bußgeld fällig. •22. Juni, 10 - 14 Uhr: Bayreuth,57,
sicher in den Urlaub zu kom- vier Samstagen fortgesetzt, um fränkischen Verkehrspolizeien Vielmehr wird Ihnen gezeigt, Friedrich-Ebert-Straße
Wohnmobilstellplatz
men, spielt das Gewicht Ihres den Campingbegeisterten meh- nutzen hierzu fest installierte wie es besser geht.
Fahrzeuges eine entscheidende rere Gelegenheiten zu bieten. oder mobile Fahrzeugwaagen, Die Aktion startet bereits am •13. Juli, 8 - 12 Uhr: Bad StaffelRolle. Nutzen Sie einen der vier Von April bis Juli erfahren die die an Ort und Stelle aufgebaut kommenden Samstag mit einem stein, Äußerer Frankenring 1,
Bio-Masse-Heizungsanlage
angebotenen Samstage. Kosten- Besitzer von Wohnmobilen und werden können. Neben der Termin in Bamberg.

Wir im Frankenwald

5

Dorfwirtshaus

Hildnerwww.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün, Tel. 09262/8433

Jeden Sonntag
reichhaltiger
MittagstischVielleicht haben Sie das Passende?

Wir bitten um

Liebe Eigentümer, ich suche Oma’s oder Opa’s älteres Haus
mit Gärtle in der Region für glückliche Eltern mit Kindern undhandwerklichem Geschick. Renovierungsarbeiten sind kein
Problem. Einzug flexibel, auch bis in einem Jahr möglich.
Ich freue mich über Ihren Anruf. Ihre Maklerin Jessica Wagnerrechtzeitige Reservierung

vom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit WertverrechnungHMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Telefon: 01590 18 39 384
j.wagner@garant-immo.de
www.garant-immo.de

Wohnungsauﬂösungen – EntrümpelungenWir suchen ab sofort
eine motivierte

Küchenhilfe/
Spülkraft (m/w/d)
Arbeitszeit:
17 Uhr – ca. 20:30 Uhr
sowie

Mitarbeiter (m/w/d)für den Frühstücksservice
Arbeitszeit:
ca. 6:30 Uhr – 13 Uhr• Holzbriketts• versch. Sparpakete

HALLENFLOHMARKT
95180 Berg · OT Schnarchenreuth

SAMSTAG, 13.04.2024

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Unser Ladengeschäft ist
von 12 bis 15 Uhr geöffnet

Große Auswahl auf 400 m²:
Zinkbadewanne, Gläser, Porzellan,
Keramik, Modeschmuck, Deko,
Bilder, Wäsche u.v.m.

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00
Entrümpelungen und
Haushaltsauflösungen

Kaufe Uhren
Armbanduhr, Taschenuhr,

Kauf Ihren
gebrauchten PKW

info@glamour-coins.degegen Barzahlung

mobil: 0179-6948554

09282/963666
Firma

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

ei
er

k
ec

Tel. 0170/9636290

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Diamant-Sportrad,
generalüberholt, mit ital. Zubehör,
ebenfalls günstig abzugeben.
Tel. 09288/9577108
Geroldsgrün

E-Rollermit 2 Akkus
Umständehalber zu verkaufen.
Preis nach Vereinbarung

Tel. 09289/5967

Wir suchen
dringend
hochwertige
Ein- bis Zweifamilienhäuser

Bad Steben • Badstraße 5sucht ab sofort

Mitarbeiter (m/w/d) auf 538€ oder in Teilzeit
Bewerbungen unter Telefon: 09288/550365
oder E-Mail: wanderparadies.bad-steben1@t-online.de

Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299

Computer-Festnetz-Handy

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon
AUTOSERVICE THIEROFF

ch

hd

kle

m

pn

er
ei

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de

Wir im Frankenwald

09288/9703309

Neuwertiger Heimtrainer,
günstig zu verkaufen. Sowie

Da

c
Da

6

(nähere Umgebung).

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

Wanduhr u.a.

Tel.: 09289-9644626

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Junges Paar mit Familienplanung sucht Wohnung
ab 100 m2 oder ein
Haus zum Kauf in Naila

09252/3489430
0172/8626271
www.schueler-immobilien.de• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Termin bei der MehrgenerationenProjektschmiede

Aushilfen (m/w/d)
gesucht für den
Schwimmbad-Kiosk
in Naila.

Tel. 0151/44997837
Wer auf Werbung
12.04. von 16.00 bis 18.00 Uhr „Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliothek, Walchstr. 15. Kaffee und Teetrinken in kleiner Runde. Wer
möchte ein Buch vorstellen, wer möchte einfach mal schnuppern?
Die Leiterin der Stadtbibliothek, Helga Stampf, stellt die Neuerscheinungen vor. Informationen Brigitte Witzgall, Tel. 09282/8901 und
Helga Stampf Tel. 09282/6864.

verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -Wir suchen für Käufer
Einfamilienhäuser

FWV Lippertsgrün:
Die Wandersaison beginnt
Lippertsgrün – Die Frankenwaldverein-Ortsgruppe
Lippertsgrün eröffnet die Wandersaison: Am Sonntag, 21. April, steht eine Wanderung auf dem Achatzmühlenweg –zertifiziertes FrankenwaldSteigla - auf dem Programm. Los geht es
in Marienweiher an der Basilika, der kinderfreundliche Weg ist
knapp 11,5 Kilometer lang. Im Anschluss ist eine gemeinsame Einkehr in der Gaststätte Klosterbräu in Marienweiher geplant. Treffpunkt ist am 21. April um 9 Uhr am Osterbrunnen in Lippertsgrün,
es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Gleich am darauffolgenden Freitag, 26. April, besuchen die Lippertsgrüner die Köhlerfreunde in der Thiemitz. An diesem Tag wird dort nämlich der Frühjahrsmeiler entzündet. Bei Bratwürsten, Steaks und diversen Kaltgetränken wollen die Wanderer bei hoffentlich gutem Wetter ein
paar gemütliche Stunden am Meiler verbringen. Die Rückfahrt wirdorganisiert, Treffpunkt zum Abmarsch ist um 15 Uhr an der Eiche in
Lippertsgrün. Gelaufen wird über das neugestaltete Gelände am
Großvater.

in Naila · Bad Steben
Schwarzenbach · Selbitz

Suchen zuverlässige und freundliche

Zimmerfrau m/w/d
in Teilzeit
Gutes Team & Gute Bezahlung & Zulagen

Hotel Haus Katharina
Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.

Hemplastr. 4, 95138 Bad StebenTel.: 09288 / 97330 www.haus-katharina.de- Henry Ford -Reinigungskraft (m/w/d)
für 1-Pers.-Sen.-Haushalt,
ca. 3 Std. / 2-wöchentl., mit
guten Deutschkenntnissen
in Bad Steben gesucht.
Telefon: 0175/5432274

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten

Tageslehrfahrt der Landfrauengruppe im
BBV-Kreisverband Hof am 2. und 7. Mai

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

Münchberg – Die Landfrauengruppe im BBV-Kreisverband Hof lädt
am 2. und 7. Mai zur Tageslehrfahrt nach Unterfranken ein. Auf dem
Programm stehen ein Besuch des Bauernhofs der Familie Reck in Dittelbrunn, ein Ausflug zur Fränkischen Hofmolkerei „Rosa Kuh“ inObermichelbach und abschließend ein Besuch des Weinguts Baumann – Handthal im Steigerwald. Rückkehr nach Münchberg ist
gegen 21 Uhr. Anmeldungen werden unter der Tel.Nr 09251/43892-0
entgegen genommen. Anmeldeschluss ist der 18. April.

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Reinigungskraft (m/w/d)in Teilzeit oder als geringfügige Beschäftigung.
Voraussetzungen: Auto, 2-jährige Berufserfahrung

Home Service Inh. Johannes Jäger
Gebäudereinigung & Haushaltshilfe Issigau
Kirchplatz 2 • 95188 Issigau • 09293/9338866
j.jaeger@home-service-issigau.deRegelmäßige Termine: Beratungsangebote 2024 für ehrenamtliche
Betreuerinnen und Betreuer und Bevollmächtigte in Stadt und Landkreis Hof
Die monatliche Sprechstunde
Hof – Um ehrenamtliche recht- des Bayerischen Staatsministefindet wie folgt statt:liche Betreuerinnen und Betreu- riums für Familie, Arbeit und-Montags, 14.15 – 17.00 Uhr, bei
ern sowie Bevollmächtigte zu Soziales.
der Caritas Hof in der Leitstelle
unterstützen, bieten die Betreu- Der „Offene Treff“ findet jeden
Pflege, Berliner Platz 3, 95030
ungsvereine und Betreuungs- ersten Donnerstag im Monat
Hof (Termine sind der 05.05.,
stellen für Stadt und Landkreis (außer Ferien und Feiertage)
01.07., 05.08., 07.10., 04.11. und
Hof verschiedene regelmäßige abwechselnd in der Diakonie am
02.12.)
Veranstaltungen an. Zum einen Klostertor in Hof und im GaleFür die angebotenen festen
gibt es wöchentliche und riehaus Hof statt.
Sprechstunden ist vorab keine
monatliche Sprechstunden zur Folgende Termine sind für
Terminvereinbarung nötig.
Beratung und Unterstützung bei 2024 geplant:
Außerhalb der Sprechstunden
konkreten Fragen. Zum anderen -Am 02.05., 04.07., und 05.12.
finden regelmäßig offene Treffs um 19:00 Uhr im Galeriehaus konie (Klostertor 2, DG, 95028 der Caritas Hof, Marienstr. 56, können jederzeit zusätzlich
Beratungstermine direkt bei den
95028 Hof
statt, bei denen man sich in Hof (Sophienberg 28, 95028 Hof)
Die wöchentlichen Sprech- -Donnerstags, 13.00 – 14.00 Uhr, Betreuungsvereinen vereinbart
ungezwungener Atmosphäre Hof).
austauschen kann. Gefördert -Am 06.06. und 07.11. um 17.00 stunden finden wie folgt statt: bei der Diakonie Hof, Klostertor werden.
wird das Angebot aus Mitteln Uhr im Konferenzraum der Dia- -Montags, 13.00 – 14.00 Uhr, bei 2, 95028 Hof

Wir im Frankenwald

7Filmabend: Schalom 75 – Gottes einzigartige Treue
findet ein Verteidigungskrieg
Schwarzenbach a.Wald –Die Freie Christengemeinde statt - ist Israels Existenz von
Sängerwald lädt im Jubiläums- einem starken Überlebenswillen
jahr „75 Jahre Staat Israel“ ein geprägt. Ein Land mit phänomezum Filmabend am Mittwoch, naler Schönheit - ein Volk, des24. April, um 19 Uhr ins Gemein- sen Geschichte provoziert. Der
dezentrum, Schwarzenbach am Verleger Axel Springer formuWald, Sängerwald 1. Warum lierte so: „Für mich ist das Übergerade der Judenstaat Israel, leben des jüdischen Volkes undgeliebt und gehasst wie kein der Wiederaufbau des Staates
anderes Land, ein „Licht“ für Israel der Beweis, dass Gottes
alle Nationen sein soll? Dieses Versprechen in der Bibel sichkleine und junge Land, die ein- erfüllen.“ Ist diesem „aus- Gott, der die Welt schuf, seinem Austausch, was an materiellem
zige Demokratie mitten im erwählten Volk“ eine besondere Volk verheißen hat: „Ich mache Segen der jüdische Staat derNahen Osten, sie ist und bleibt Rolle in der Weltgeschichte dich zum Licht für die Natio- Menschheit die letzten Jahreinzigartig und versetzt ins zugedacht? Unsere Generation nen“. Der 75-Minuten-Film bie- zehnte gebracht hat, während er
Staunen. Trotz Rückschläge auf darf erleben, was nach Glauben tet Anlass für Begegnung und gleichzeitig jeden Tag seine
eine Friedenslösung - aktuell von Juden und Christen der

Existenz verteidigen musste.
Israel als Segen und Vorbild? In
der Weltöffentlichkeit wird derJudenstaat oft anders dargestellt. Der aktuelle Film bietet
großartige Bilder und Informationen und lädt zu Gesprächen
ein! Pfarrer Martin Kühn
(Forchheim), selbst Erntehelfer
im Negev jüngst im Februar,
führt ins Thema ein und bietet
kostenloses Infomaterial ansowie Produkte der Marburger
Medien.Infos bei Pfarrer.Martin.Kuehn@web.de,091917941433 und Gemeindeleiter
Jens Faber – 09289-970475.

Was bleibt, ist deine Liebeund deine Jahre voller Leben
und das Leuchten in den Augen aller,
die von dir erzählen.
Und mit jedem Atemzug
und mit jedem Schritt
gehst und lebst du immer noch –ein bisschen mit mir mit.

SELBITZ IM APRIL 2024

Mit Trauer im Herzen, aber dankbar für alles Gute,
was Du für mich getan hast, nehmen wir Abschied vonmeiner geliebten Mutter

Marianne
Giptner(Julia Engelmann)geb. Wolf*01.06.1936† 03.04.2024

Karin Elli Dill

In Liebe und Dankbarkeit:
Dein Ronald
Die Beisetzung findet in aller Stille statt.

geb. Leydel
Naila, 13. April 2024

* 04.03.1943 † 03.04.2024

Du bleibst in unseren Herzen.
Wolfgang und Anne
Die Trauerfeier findet am Freitag, den 26. April 2024 um 13.00 Uhr in der Friedhofskapellein Naila statt. Für die Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.
Es ist so schwer, wenn sich der Mutter Augen schließen,zwei Hände ruhn, die stets so treu geschafft;
und unsere Tränen still und heimlich fließen uns bleibt der Trost: Gott hat es wohl gemacht.

Mit Trauer im Herzen, aber dankbar für alles Gute,
was du für uns getan hast, nehmen wir Abschied vonunserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester,
Schwägerin, Patin und Tante

Annemarie Kummer
geb. Eck* 14.11.1945† 28.03.2024
Dein Bernd
Dein Markus mit Melanie, Franzi und Valentina
sowie alle Angehörigen
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag,
den 19. April 2024, um 14.00 Uhr in der Michaeliskirche
in Bernstein am Wald statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem SAPV-Team,der Diakoniestation Naila und der Praxis Dr. Pohl.
BERNSTEIN, IM APRIL 2024

8

Wir im Frankenwald

Die Berge waren Deine Leidenschaft
und den letzten Aufstieg hast Du nun angetreten.
Schweren Herzens und dankbar für die schöne
gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von meinem
lieben Ehemann, Vater und unserem Freund
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am
19. April 2024 um 11.00 Uhr
auf dem Friedhof Naila statt.
Wir bitten von Blumenbeigaben Abstand zu nehmen. Vor
Ort können Spenden für regional-palliative Einrichtungenübergeben werden.

Mario Heinrich* 22. Juni 1963 † 30. März 2024
Deine Ehefrau, Tochter und Verwandten
sowie Freunde

Wir werden Dich sehr vermissen.

FSV Naila
Herren:FC Wüstenselbitz: FSV Naila 1
Freitag, 12.04.2024 um 18.15 UhrSportanlage Wüstenselbitz
ATS Selbitz: FSV Naila 1
Sonntag,14.04.2024 um 15.00 Uhr, Sportanlage Selbitz, Badstraße
ATS Selbitz 2: FSV Naila 2
Sonntag, 14.04.2024 um 13.00 Uhr, Sportanlage Selbitz, Badstraße
A-Junioren ( U 19 ):FSV Naila: ( SG ) 1. FC Marktleugast
Samstag, 13.04.2024 um 13.00 Uhr, Stadion Naila

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Inhaberin: Susanne Dunkel
Shoppen und entspannen Sie mit unseren
gesunden BIO-Spezialitäten:· frisch gepresster Orangensaft· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Frisch eingetroffen: Die Frühjahr-SommerKollektionen unserer Spitzenmarken!
· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß· Nordic-Walking-Ausrüstung· Wanderschuhe · Rucksäcke

B-Junioren ( U 17 ):FSV Naila: ( SG ) TSV Thiersheim
Samstag, 13.04.2024 um 10.30 Uhr, Stadion Naila
C-Junioren ( U 15 ):1 FFC Hof: FSV Naila
Samstag, 13.04.2024 um 11.30 Uhr
Sportpark Hof, Stadion Osseckerstraße, Kunstraßenplatz
FSV Naila: ( SG ) 1. FC Gefrees
Dienstag, 16.04.2024 um 18.00 Uhr, Stadion Naila
D-Junioren (U 13):(SG) SV Froschbachtal 1: FSV Naila
Sonntag, 14.04.2024 um 10.00 Uhr, Sportanlage Bobengrün
E-Junioren ( U 11 ):Training: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatzoder an der Badstraße

Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288 / 550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Großer Zuspruch trotz widrigem Wetter

Spendenlauf „Rund um die Ködel“mit starker BeteiligungFrankenwald/Mauthaus–
Auch 2024 fand der traditionelle
Spendenlauf „Rund um die
Ködel“ der Turnerschaft KroFSV Naila 2: 1. FC Gefrees 2
nach 1861 e.V. am Palmsonntag
Samstag, 20.04.2024 um 11.15Uhr
statt. Die Wetterprognosen sagFEG ARENA (FSV Kunstrasenplatz)
ten Temperaturen um den
Gefrierpunkt und Niederschläge
F-Junioren ( U 9 ):voraus, doch motivierte SpenTraining: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatz denläufer lassen sich davonoder an der Badstraße
nicht abhalten! Mit 270 Läuferinnen und Läufern waren gut 50
FSV Naila 1: TSV Köditz 1
Prozent mehr am Start als noch
Freitag, 12.04.2024 um 16.45 Uhr
im letzten Jahr. Ein Großteil THW-Infostand wurde vom
FEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )absolvierte die einfache Ködel- THW-Nachwuchs betreut. So
runde, gut ein Drittel startete auf hatten die Helfer des Crazy RunBambinis ( U 7):
die Trailstrecke und 40 Halbma- ners Team Frankenwald und derTraining: Freitags, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr am FSV Kunstrasenplatz rathonläufer – also zweimal um Turnerschaft Kronach eine starke Unterstützung an Bord.
die Ködel – waren auch dabei.
Am Samstag, 13.04.2024 bleibt die Gaststätte des Vereinsheims bis Dank der tollen Unterstützung Insgesamt gingen knapp 1.900
16.00 Uhr geschlossen!
der Jugendgruppe des THW Kro- Euro Spenden von den TeilnehAm Samstag, 13.04.2024 findet das Schichtessen statt.
nach war der Check In und die mern ein. Mit dem zusätzlichen
Zielverpflegung geschützt unter jeweils einem Euro pro TeilnehDach. Auch die Streckenverpfle- mer der beiden Organisatoren
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb: gung und Zeitnahme sowie ein stehen am Ende 2.500 Euro als
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Alle Bundesligaspiele die auf SKY übertragen werden, können bei
uns im FSV- Vereinsheim angeschaut werden!
Online: fsv-naila.de
FSV Naila 1: SpVgg Bayern Hof 1
Sonntag, 14.04.2024 um 10.30 Uhr
FEG ARENA (FSV Kunstrasenplatz)

Spendensumme bereit, diejeweils zu 50 Prozent an die Karlheinz Böhm Stiftung „Menschen
für Menschen“ und an die
Jugendgruppe des THW Kronach
gehen. Auch im kommenden
Jahr soll der nächste Spendenlauf „Rund um die Ködel“ stattfinden. Die nächsten Laufevents
findet man unter www.frankenwald-tourismus.de/draussen/laufsport/trailrunning-events

Wir im Frankenwald

9Elternbeirat spendet
an die Kita am Mühlberg

Konzert „Seelenklänge“ in der
Kapelle des Ordenshauses Selbitz

Selbitz – Am 28. April wird der Segenslieder und PsalmverSchwester Birgit-Marie Henni- tonungen eingestimmt. ZwiSelbitz – Im letzten Jahr konnger in ihre 2. Amtszeit als Priorin schen den einzelnen Chorbeite der Elternbeirat, eine erfreuder Communität Christusbru- trägen werden ausdrucksstarkeliche Spende in Höhe von rundderschaft Selbitz eingeführt. „Seelenworte“ zu hören sein.
626 Euro an die KindertagesAus diesem Anlass lädt die Com- Im Mittelpunkt des musikalistätte am Mühlberg in Selbitz
munität am Vorabend herzlich schen Programms wird derübergeben.
zu einem Konzert mit der Kanto- bedeutendste englische VertreDurch den Einsatz der Elternrei Schwarzenbach a. Wald und ter der zeitgenössischen geistlischaft, die bei einem gemeinsachen Musik, John Rutter stehen.
Instrumentalsolisten ein.
men Bastelabend in der Kita,„Seelenklänge und Seelenwor- Vielschichtige Harmonik undfleißig Weihnachtsgeschenkete“ wollen am 27. April um 17 Rhythmik, sowie melodischerundDekoartikel
selbstUhr in der Kapelle des Ordens- Erfindungsreichtum geben seigemacht hat, konnte beim
hauses der Communität die Her- ner Musik suggestive Kraft.
Weihnachtsmarkt in Selbitz ein
zen der Zuhörer erreichen und Abgerundet wird das Hörerlebtoller Spendenerlös in Höhesie wie mit einer sanften Brise in nis aus dem keltisch-normannivon rund 413 Euro erzielt wer- Das Foto zeigt Vertreter des Elternbeirats und Kita Leitung Martina Heinrich Chor- und Instrumentalmusik schen Erbe der grünen Inseln
den. Ein Dank ging an allenach England, Irland und durch die sehnsuchtsvollen CelEltern für die tatkräftige Unterlo, - Flöten,- Dudelsack,- und
Schottland entführen.
und somit konnte auch hier ein Von dem Geld wurde bereits ein Die Sängerinnen und Sänger der Gitarrenklänge der Instrumenstützung.
Zum Laternenfest war auch der Spendenerlös von rund 213 Trampolin für die Turnhalle Kantorei Schwarzenbach a. talSolisten. Sie tragen den Chorangeschafft.
Wienerverkauf ein voller Erfolg Euro übergeben werden.
Wald, begleitet von Wolfgang mit ihren Melodien über die
Weser am Klavier, haben sich windumtosten Klippen oder
unter der Leitung von Martina sanften Hügel einer jahrtausenHagen-Wunner in die Perlen dealten Kulturlandschaft.
englischer, irischer und schotti- Herzliche Einladung zu diesem
scher Chormusik eingearbeitet besonderen Konzert bei freiem
und auf die hohe Ausdruckskraft Eintritt!

Fredi Clauß† 15.08.2023

Edie
Christine mit Familie
Carolin mit Familie
Silvia mit Kindern

Wir nehmen Abschied in Liebe unddankbarer Erinnerung an die schöne
Zeit, die er uns geschenkt hat.

Herzlichen Dank
allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Sehmisch für die würdevolle
Trauerfeier mit tröstenden und einfühlsamen Worten.

Meisterbetrieb
Wir begleiten und betreuen Sie
auf einem schweren Weg.

Herzlichen Danksagen wir allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten, diesich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahmebeim Abschied von meinem lieben Mann, unseren Vater und Opa

Alfred Menger* 10.10.1935 † 22.03.2024

in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.
Unser besonderer Dank gilt:- Herrn Pfarrer Dr. Daniel Graf für die tröstenden Worte- dem Posaunenchor Geroldsgrün- dem St. Elisabeth Alten- und Pflegeheim Wallenfels, dem
Pflegedienst der Diakonie Martinsberg sowie der AWO-Tagespflege
Lichtenberg für die fürsorgliche Pflege- Dr. Robin Wernard mit Team- dem TSV-, der Freiwilligen Feuerwehr- und dem Frankenwaldverein
Dürrenwaid- dem Bestattungshaus Neubauer und Köstner
Emma Menger und Kinder mit Familien
Dürrenwaid, im April 2024

Bei einem Trauerfall
gestalten wir die Bestattung
individuell nach Ihren Wünschen.
Gerne beraten wir Sie auch in
Fragen der Sterbevorsorge.
Beratung jederzeit und unverbindlich!

Bestattungshaus Hollerbach e.K.
Inh. Ralf Hollerbach
Albin-Klöber-Straße 17· 95119 Naila
Fax 0 92 82/35 70
info@bestattungshaus-hollerbach.dewww.bestattungshaus-hollerbach.de · Telefon 0 92 82/75 78

10

Wir im Frankenwald

Vortrag über rätselhafte Steinkreuze
Naila – Am 23. April 2024 findet um 19.00 Uhr im Kulturraum (2.
Stock) des Bahnhofs Naila ein Vortrag über „Rätselhafte Steinkreuzein Oberfranken - Die Entdeckung ihrer wahren Bedeutung“ statt.
Referent ist Stephan Altensleben, Hof, Eintritt ist frei.

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Musikalische Highlights
an den Ostertagen
Hof – Durchwegs gut besucht
musikalische Ausbildung im
waren die Ostergottesdienste
erzbischöflichen D- und Cim Hofer-Land, angefangen vonSeminar durchlaufen und ist
der Osternacht bis hin zum
seitdem als nebenamtliche KirOstermontag.
Musikalischechenmusikerin in der Pfarrei„Highlights“ zogen sich wie ein
Bernhard Lichtenberg tätig. Im
rotes Band durch die Festtage.
Festhochamt erfreute die aus
In der Mitte der nächtlichen
unserer Pfarrei stammende
Stadt Hof entfaltete sich die FülMusikerin Christina Illmayr diele der Osterfreude in ihrer ganGläubigen mit Werken für
zen Fülle. Beginnend mit dem
Gesang und Flöte, die sie
Osterfeuer vor der Marienkirgemeinsam mit Januka Gunache, an dem Pfarrer Holger Fiedratnam musizierte.
ler die Osterkerze entzündete
Im Seniorenheim „Frankenhöund das Licht an die ungeachtet
he“ in Langenbach erlebten die
der frühen Stunde sehr zahlBewohner einen Ostergottesreich erschienenen Gläubigen
dienst mit Pfarrsekretär Bernweitergab. Das feierliche Exulhard Kuhn. Ein Pianist erfreutetet, die Lesungen, die den Weg
die Seniorinnen und Senioren
des Volkes Gottes durch die
mit österlichen musikalischen
Geschichte bis hin zur Auferste- Ostern in „Verklärung Christi“ Einlagen. Im Festhochamt amhung erfahrbar machen, sind ein in Naila.
Ostermontag erklang in dereinprägsames Ritual mit TieMarienkirche wieder einmal der
fenschichten, die sich in der Jahr Liturgie des Jahres ein volltönende und vielstimmige
für Jahr begangenen Mitfeier Geschenk. Möge dieser voll- Klang des Kammerchors von St.
immer mehr entfalten. Musika- kommen gelungene Einstieg des Marien, der Capella Mariana. Sielisch wurde der Gottesdienst neuen Chores auch ein Hoff- sangen im Wechsel mit dervon Musikdirektor Dr. Stühl- nungszeichen für die Zukunft Gemeinde die feierlichen Ostermeyer gestaltet, der die zahlrei- sein!
lieder in Vertonungen vonchen liturgischen Gesänge vor- Am Ostersonntag gestaltete der Musikdirektor Dr. Ludger Stühltrug und mit dem Gloria und Bernhard-Lichtenberg-Chor in meyer und machten so sinnfälHalleluja die Orgel, die am der Hofer Marienkirche mit vol- lig erfahrbar, was die LiturgiereGründonnerstag nach dem Glo- len Stimmen in einer mitrei- form des Zweiten Vatikanischen
ria verstummt war, wieder in ßenden Interpretation die Konzils vorsieht, dass der Chor
ihrer ganzen Fülle erklingen klangschöne Messe von Robert die Spitze der singenden
ließ. Silvia Melzer, die Leiterin Jones. Dr. Ute van der Mâer Gemeinde ist und ihren Lobder Band Believe und versierte interpretierte gemeinsam mit preis motiviert, unterstützt undViolinistin gestaltete den Got- Dr. Ludger Stühlmeyer Werke trägt. Auch der nachmittägliche
tesdienst mit klangschönen für Trompete und Orgel aus Gottesdienst in der Kapelle St.
Geigenstücken mit.
Barock und Romantik und Otto im Caritas-Seniorenheim
In der Stadtpfarrkirche „Verklä- unterstützte den Chor an den wurde vom Musikdirektor undrung Christi“ in Naila hatte sich volltönenden
Kesselpauken. der Trompeten Solistin Dr. Ute
ein neu gegründeter Kirchen- Pfarrvikar Holger Fiedler erin- van der Mâer. zur Freude derchor unter der Leitung von Adri- nerte an die Symbolkraft der zahlreichen Anwesenden feieran Marynissen formiert. Zwölf Osterkerze und verwies darauf, lich gestaltet. Dabei erklangen
Frauen und sechs Herren aus dass die wahre Freude immer Kompositionen von Georg
allen Altersklassen, die Interes- unsere Zukunft ist, weil nach Friedrich Händel, Jeremiah
se am Chorgesang zeigen, prob- dem vergänglichen irdischen Clarke und weiteren Komponisten in der Fastenzeit zusammen Leben das ewige Leben bei Gott ten des Barock und der Romanmit ihrem Chorleiter Adrian auf uns wartet.
tik. Kurzum, das Hochfest der
Marynissen die Zwischengesän- In St. Konrad übernahm Januka Auferstehung unseres Herrn
ge nach den alttestamentlichen Gunaratnam die musikalische und Heilandes Jesus Christus
Lesungen. Ihre Premiere in der Gestaltung der Osternacht und wurde den Gläubigen im HoferOsternacht war für alle Gottes- des Festhochamtes. Januka hat Land zu einem unvergesslichen,
dienstbesucher in der schönsten mehrere Jahre lang die kirchen- musikalischen Klangerlebnis.

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

Kronacher Str. 795119 Naila
Tel.: 0 92 82 / 98 41 455
Fax: 0 92 82 / 98 41 456
info@metzgerei-schmidt.com
www.metzgerei-schmidt.com

Frühlingsmarkt (Muttertag) 12.05.2024
Rinderroulade, Gänsebrust, Sauerbraten und Pfefferhaxen mit Klößen
Zum Abholen von 10.30 –13.00 oder auch im Geschäft zum
Essen. Wir bitten um Vorbestellung!!!

Speisekarte (von 11 bis 13 Uhr) BITTE VORBESTELLEN!
Dienstag, 16.04.2024:
Linseneintopf mit 1 Paar Wiener
7,00 €
Mittwoch, 17.04.2024:
Tortellini mit Bolognese
7,00 €
Donnerstag, 18.04.2024:
Hackbraten mit Rahmsauce, Kartoffelpüree & Gemüse 8,80 €Freitag, 19.04.2024:
Mediteraner Fischeintopf
9,50 €
Wurst- und Fleischangebote für 16.4. – 20.4.2024
Gelügel Paprika Lyoner
100 g
Krustenschinken
100 g
Zwiebelmettwurst
100 gKalbsleberwurst im Golddarm 100 g
Schweine Oberschale
100 gRinder Rouladen aus der Oberschale 100 g

1,50 Euro
1,89 Euro
1,40 Euro
1,10 Euro
1,30 Euro
1,88 EuroÖffnungszeiten:
Di - Mi 7 13 Uhr • Do - Fr 7 - 18 Uhr • Sa 7 - 12:30 Uhr
Mo geschlossen

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

11Friedenskonzert mit den Wolga Kosaken

Jahreshauptversammlung des Kreisverbandes für Gartenbau

An den Ufern der Wolga Neue Vorsitzende im Amt

Bad Steben – „Mächtige Stim- mentalstücke mit dem Balalaimen werden Sie entführen. Mit ka-Ensemble der Wolga Kosagrandioser Stimmgewalt, tief- ken: Abendglocken, Eintönig
schwarzen Bässen und klaren hell erklingt das Glöckchen,
Tenören sowie virtuose Instru- Schwarze Augen, die zwölf Räumental-Solisten präsentieren ber, ich bete an die Macht derdie Wolga Kosaken ein ausge- Liebe, Steppe ringsumher undwähltes Programm aus dem rei- viele mehr
Die neuen Vorsitzenden der Ortsvereine begrüßte der Kreisverband mit einer Blumenschale. Das Foto zeigt vonchen Schatz ukrainischer und Die Leitung liegt seit Jahren in links Landrat Oliver Bär, Bezirksvorsitzende Emmi Zeulner, Amely Weiß (Schwarzenstein) Anja Baumgärtel (Tierussischer Lieder.
den bewährten Händen von Ale- fengrün-Gottsmannsgrün), Kreisvorsitzender Hilmar Bogler, Martin Schrott (Räumlas-Meierhof u. Umgebung),
Gesänge der orthodoxen Kirche, xander Petrow, der auch mit Lena Zuber i.V. für Susanne Krauß (Schlegel b. Köditz), Doris Ebert i.V. für Gunther Simon (Rudolphstein) und BürVolkslieder, Chor und Sologe- erklärenden Worten in deut- germeister Stefan Pöhlmann. Christine Herrmann, die neue Vorsitzende beim OGV Bruck konnte leider nichtsang sowie der Klang der Bala- scher Sprache durch das Pro- dabei sein und auch keinen Vertreter/Vertreterin schicken.
laikas werden diesen Abend zu gramm führt.
Helmbrechts – Für alle Garten- gen im Schützenhaus. Unter Marlesreuth, vertreten durch
einem Erlebnis machen.
freunde ist der 5. Mai ein wich- anderem spricht Professor Karl Michael Schloth, und der GarUnter vielen anderem im ReperEintritt für das Konzert am Mitt- tiger Termin. Am Sonntag vor H. C. Ludwig über „Gärten, tenbauverein Sparneck mit Syltoire Werke von Rimskij Korsawoch, 17. April: mit Gastkarte 18 dem Muttertag laden der Kreis- Parks und Perspektiven in via Hüttner an der Spitze. Die
kov / Dimitrij Bortnjanskij / GavEuro - ohne Gastkarte 20 Euro
verband für Gartenbau und die Hochfranken“, Birgit Wunder- beiden Vereine hatten mit ihren
riil Lomakin / Aleksej Lvov /Tickets: Nur an der Abendkasse örtlichen
Gartenbauvereine atsch, zweite Bezirks- und Jugendgruppen jeweils einen
A.Fateev / A. Kastalskij sowie
ab 18.00 Uhr
nach Münchberg zum großen Kreisvorsitzende, wirbt für Obst Preis bei der Vielfaltsmeisterbeliebte Volkslieder und InstruKreisgartentag ein. Ein beson- im Hausgarten, Dr. Susanne schaft des Landesverbandes
derer Anziehungspunkt wird Böll informiert über die in Hof erhalten.
das Schützenhaus sein, das und Münchberg angepflanzten In seinen einleitenden Worten
nach der Renovierung an die- Klimabäume und Landrat Dr. hat der Kreisvorsitzende die
sem Tag erstmals für die gesam- Oliver Bär verleiht die Plaketten Arbeit der einzelnen Vereine als
Wallenfels – Die Sorger Boum beginnen ihre Tournee 2024 wieder te Öffentlichkeit zugänglich ist. der letztjährigen Naturgarten- Beitrag zu gelebter Demokratie
gewürdigt. Grußworte sprachen
auf dem Herrgottswinkel bei der Hilde! Die Gruppe freut sich wieder Einen Überblick über die Veran- Zertifizierung.
auf die vielen treuen Stammgäste und natürlich auch auf viele neue staltung, zu der Tausende Besu- Neben diesem Blick auf das Harald Eckardt, der zweite VorGesichter in der Wanderhütte Herrgottswinkel bei der Hilde bei cher erwartet werden, erhielten Kommende gehörte zur Jahres- sitzende des Obst- und GartenKaffee und Kuchen und deftigen Brotzeiten. Die Sorger Boum spielen die Besucher bei der Jahres- hauptversammlung auch ein bauvereins Wüstenselbitz, derMusik der 60er bis 80er Jahre und dazwischen auch was Fränkisches hauptversammlung des Kreis- ausführlicher, kurzweilig bebil- die Bewirtung bei der Jahresund Lustiges. Termin: Sonntag, 24. März 2024 nachmittags ab circa verbandes für Gartenbau und derter Jahresrückblick von hauptversammlung übernom15.00 Uhr. Platzreservierung unbedingt ratsam unter 0175/4791238 Landespflege im Bürgersaal Kreisvorsitzendem Hilmar Bog- men hatte, der Helmbrechtser
Helmbrechts. Kreisvorsitzender ler. Mit einem Blumengruß hieß Bürgermeister Stefan Pöhloder 09262/1224.
Hilmar Bogler und Uwe Schulze Bogler die neuen Ortsvorsit- mann, Landtagsabgeordneter
Zumhülsen, der Sprecher der zenden Amely Weiß aus Kristan von Waldenfels, Landdrei ausrichtenden Gartenbau- Schwarzenstein, Anja Baum- rat Oliver Bär und die neue
vereine Münchberg, Schlegel gärtel aus Tiefengrün-Gotts- Bezirksvorsitzende, BundesAnlässlich meines
und Biengarten, informierten mannsgrün und Martin Schott tagsabgeordnete Emmi Zeulnerüber Einzelheiten. Die Innen- aus Räumlas, Meierhof und aus Lichtenfels. Sie erlebe, sagstadt wird für den Autoverkehr Umgebung willkommen. Die te sie, in ihrem Heimatdorf
gesperrt, die ebenfalls gesperr- ebenfalls neu gewählte Vorsit- Degendorf mit nur 30 Einwohbedanke ich mich bei allen, die an mich te Bundesstraße dient als Park- zende Susanne Krauß aus nern ein wachsendes Interesse
gedacht haben mit Geschenken sowie platz. Ein Shuttlebus bringt die Schlegel war verhindert, für sie an gemeinsamen Projekten.
Besucher an Ort und Stelle. 84 war die zweite Vorsitzende Lena Junge Frauen und Männer setzzahlreichen Glück- undVereine, Verbände und Firmen Zuber gekommen. Gunther ten sich ein, damit Traditionen
Segenswünschen recht herzlich.
stellen sich an Ständen vor. Die Simon aus Rudolphstein wurde erhalten und an die nächste
Mädchen und Jungen der Kin- durch Christine Herrmann aus Generation weitergegeben werden. Musikalisch umrahmt wurdergärten, der Grundschule und Bruck vertreten.
Schwarzenbach, im April 2024
der Landfrauenchor bieten ein Nach längerer Pause verlieh der de die JahreshauptversammJochen Thümmler
buntes Programm. Fachliche Kreisverband wieder einen lung von der Gruppe Saitenklar
Informationen erhalten die Umweltpreis. Ihn erhielten der unter Leitung von Karin WolBesucher zudem bei den Vorträ- Obst- und Gartenbauverein frum.

Wanderhütte Herrgottswinkel überWallenfels: Der Frühling kann kommen!

80. Geburtstags

12

Wir im Frankenwald

„Antisemitismus vor 1945 bis heute“
Die Wasserwacht
Ortsgruppe Naila

Workshop für Schüler
mit Nils Oskamp

lädt alle volljährigen
Wasserwacht-Kameradinnen
und -Kameraden herzlich zur
Jahreshauptversammlung ein.
Treffpunkt ist die Gaststätte
Froschgrün am 03. Mai 2024
ab 19 Uhr.
Zur besseren Planung bitten wir bis zum 28.03.2024 einekurze Rückmeldung, ob ihr kommen könnt, an folgende MailAdresse zu schicken: kay.findeiss@wasserwacht.bayern

Die Verwaltungsgemeinschaft Schauenstein, Landkreis Hof,
stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Swing trifft Blasmusik mit der Zollkapelle Nürnberg am
Donnerstag, 25. April, im Kurhaus in Bad Steben:

undeine/n Mitarbeiter/in für die
Finanzverwaltung (m/w/d) zur Nachfolge
des Sachbearbeiters in der Kämmerei
zur jeweils unbefristeten Vollzeitbeschäftigung ein.
Weitere Informationen sowie die Datenschutzhinweise
entnehmen Sie bitte den Internetauftritten
www.schauenstein.de oder www.leupoldsgruen.de

NR Bedachungen GmbH & Co. KG
Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach!
• Prefa Dach/Fassade• Schiefer/Ziegel• Trapezbleche• Dämmungen
Ab sofort auch wieder Montage von PV-Anlagen möglich!
DACHDECKE

Schwarzenbach a.Wald – Bei von Antisemitismus und antise- caustleugnung eines MitschüWorkshops mit dem Autor, mitischer Bewegungen bis zur lers widersprach, daraufhin Ziel
Illustrator und Aktivisten Nils Schoah. Zudem beleuchtete er rechter Gewalt wurde und zwei
Oskamp haben sich Schülerin- die Frage, wie sich Antisemitis- Mordanschläge überlebte, setzt
nen und Schüler im Landkreis mus auch heute zeigt, sei es im sich Nils Oskamp mit den TheHof dieser Tage intensiv mit Alltag oder im Schulleben. Prak- men Menschenfeindlichkeit,
dem Thema „Antisemitismus tisch wurde es, als die Jugendli- Rassismus und Antisemitismus
vor 1945 bis heute“ beschäftigt. chen aufgefordert wurden, eige- auseinander, hat bereits mehreAn der Mittelschule und der ne Verschwörungsmythen zu re Bücher dazu veröffentlicht
Realschule in Rehau sowie am erfinden, um die Muster und und ist in der politischen BilGymnasium in Münchberg nah- Funktionsweisen von Ver- dung aktiv. Er arbeitet mit dermen insgesamt 200 Schülerin- schwörungserzählungen selbst Amadeu Antonio Stiftung gegennen und Schüler an sieben die- nachzuvollziehen. Anleitung Rechtsextremismus, Rassismus
ser Workshops teil.
dazu finden sich bei der Amadeu und Antisemitismus zusammen„Insbesondere nach dem 7. Antonio Stiftung mit dem „Ent- und ist Referent der BundesOktober 2023 nimmt der Anti- schwörungsgenerator“ serious- zentrale für politische Bildung.
semitismus in Deutschland ly? #glaubnichtalles was du Nils Oskamp selbst ist nicht
enorme Ausmaße an. Dagegen hörst! - Amadeu Antonio Stif- jüdisch, hat aber jüdische sowie
helfen nur drei Dinge: Bildung, tung(amadeu-antonio- muslimische Freunde und
Bildung und nochmals Bildung“, stiftung.de)erkundete Israel und viele Holoerklärt
Workshop-Leiter Die kommunale Jugendarbeit caust-Gedenkstätten.
Oskamp zur Aktualität des The- des Landkreises Hof hatte Nils Aus seinen Erlebnissen alsmas.
Oskamp, der in Dortmund auf- Jugendlicher entstand die GraBei den Workshops erklärte er wuchs, als Workshop-Leiter in phic Novel „Drei Steine“ (https:/
unter anderem die historischen den Landkreis eingeladen. Seit /www.dreisteine.com/antiseHintergründe der Entstehung er als 13-Jähriger der Holo- mitismus).

eine/n Mitarbeiter/in für die
Finanzverwaltung (m/w/d) zur Nachfolge
des Leiters der Finanzverwaltung

SPENGLE

Nietner Reinhard
Blankenberger Str. 11
95188 Issigau
Tel.: 0 92 93 / 933 833
Fax: 0 92 93 / 933 894
www.nr-bedachungen.de

Wochen-Angebot
vom15.04. – 20.04.2024

Bad Steben – Am Donnerstag, von Blasmusik aus Bayern und tionalen Engagements ist die
Spezialist für Frische
Gulasch vom heimischen Rind
100 g 1,29 €25.04. präsentiert um 19.00 Uhr Böhmen bis hin zu bekannten Zollkapelle, die zurzeit aus 23 Ihr
und Qualität
Delikatess-Leberwurst
100 g 1,49 €im Großen Kurhaussaal die Zoll- Märschen, Volksliedern und Kir- Mitgliedern besteht, ein gern EU-Zugelassener
Kaiserjagdwurst
100 g 1,69 €Meisterbetrieb
kapelle Nürnberg wieder ihr chenmusik sowie Film- und Big- gehörter und gesehener UnterWeißwurst
100 g 1,29 €Hauptgeschäfthalter und begeistert immer wieschon traditionelles Konzert in Band-Musik.
Schinkensalat
100 g 1,29 €Dörnthal
Im Programm treffen Swingklas- der ihr Publikum.
Bad Steben.
Illertaler, 45% F. in Tr.
100 g 1,49 €Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Die Zollkapelle Nürnberg ist eine siker und bekannte Evergreens Die Musiker der Zollkapelle Telefon: 0 92 80/53 83
Ab Donnerstag, 18.04.24:
Holzfäller-Steak vom Strohschwein
100 g 1,39 €musikalische Einheit der heuti- auf traditionelle Blasmusik. Die Nürnberg und ihr Dirigent Armingen Generalzolldirektion. Sie Zollkapelle gilt als besonderer Scharnagl freuen sich auf Ihren Nachhaltigkeit leben – wir erzeugen unsere Wärme mit eigener Bio-Masse
wurde 1956 beim damaligen Sympathieträger der General- Besuch. Andrea Herbert mode- Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie
zolldirektion. Sie tritt regelmäßig riert und führt Sie wieder char- in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch,
Hauptzollamt Hof gegründet.
Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel, mail, whatsapp , messenger
Die Musikerinnen und Musiker als großes Orchester, Big Band, mant durch den Abend.
und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
der Zollkapelle, die als „wasch- Blechbläser- oder Saxophon-EnStrohschweine: Ritter Klaus, Schwingen, Köhler Udo, Zettlitz
Eintrittskarten gibt es zu 10 Euroechte“ Zöllner/innen ihre musi- semble in ganz Nordbayern undRinder: Opitz, Hadermannsgrün(mit Gastkarte) und zu 12 Eurokalische Tätigkeit zusätzlich zu auch darüber hinaus nicht nur bei
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel undwww. facebook.com/Strohschweine(ohne Gastkarte) an der Abendkasihren dienstlichen Aufgaben aus- Veranstaltungen des Zolls, sonAktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.dese.
üben, bieten ihrem Publikum ein dern auch bei Festen und FeierÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel
breites musikalisches Repertoire lichkeiten auf. Sogar bei internaBei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de

Wir im Frankenwald

13Natur- und Gartentag am Sonntag, 21. April, bei Familie Nowak in Lichtenberg

Aktionen zum Thema „Mehr Natur im Garten“bund für Vogel- und Natur- Info
Lichtenberg – Nach dem Erfolg
schutz (LBV) mit einem Infoim vergangenen Jahr, gibt es
stand. Zudem können sich Familie Nowak, im Carlsgrüner
heuer eine Neuauflage desInformationen zum Forst- und Weg 1a in Lichtenberg zu Hause,
Natur- und Gartentages mit AltWaldumbau mit Blick auf Kli- lädt am Sonntag, 21. April von 10
bewährtem, aber auch Neuem.
mabäume eingeholt werden, die bis 17 Uhr zum Natur- und GarZu letzteren zählen Vorträge
Lichtenbergerin Ulrike Kaiser tentag ein. Neben Führungvom Imker Helmut Schmelz, derbietet selbsthergestellte Natur- durch das eigene Gartenparaauch gerne sein Wissen rund um
seifen aus Pflanzen und der dies mit Tipps und Ratschlägen
die Insektenwelt im Gespräch
ortsansässige Imker Carsten fürs eigene grüne Reich stehen
teilt. Zudem hat sich das VeranSchräger Honig, Wildblumensa- auch zahlreiche Mitstreiter zum
staltungsareal geändert. „Einmen gibt’s von der Firma Thema „Mehr Natur im Garten“
Teil des Rubgartenweges wird
Immengrün und auch der mit Infoständen und Aktionen
gesperrt sein, sodass hier die
Naturgarten der Regio-Gruppe parat.
Angebote zu finden sein werden
Zentralfranken wird mit Pflanund rund um die Burgfreunde
zen vor Ort sein. Fürs eigene
Scheune laden die kulinariWerkeln gibt’s das Angebot Anlegen von Naturgärten mit
schen Angebote ein“, erläutert
Bernd Nowak, der gemeinsam sen verschiedene “Gartenzim- wirtschaft und Forsten. Bei der eines Nistkastenbaus für klein möglichst naturnahen Lebensmit seiner Ehefrau Karen den mer” ein: Pflanzensammlun- Neuauflage „Natur- und Gar- und groß. Die „Verpflegungssta- räumen für wild lebende Tiere
Natur- und Gartentag organi- gen, etwa von Taglilien, Pfingst- tentag“ wird nicht nur zum tion“ befindet sich in und rund und Pflanzen“, erklären die
siert. Das Ehepaar Nowak rosen und Hosta haben ihren Bummel mit Schauen, Entde- um die Burgfreunde-Scheune Nowaks und betonen, dass ein
besitzt seit 1989 ihr verwun- Platz wie auch Nisthilfen für cken und Schauen ins eigene im Rubgartenweg. „Hier gibt’s Jeder in und mit seinem eigenen
schenes Gartenparadies auf Insekten und Vögel. Familie Naturparadies mit heimischen Süßes und Deftiges“, erläutert Garten einen Beitrag für
3.000 Quadratmetern, das mit Nowak hat auch einige idylli- Gehölzen wie Schlehe, Weiß- Nowak und dankt zugleich für Umwelt- und Naturschutz leisden Jahren zu einem einladen- sche Sitzplätze und Stauden- dorn, Haselnuss, Holunder, Els- das Zusammenspiel. Tags zuvor ten könne. „Dafür reicht schon
den grünen Naturparadies beete mit insektenfreundlichen beere wie auch Obst- und Bee- laden die Burgfreunde zur Ver- ein Totholzhaufen oder ein Sangewachsen ist und verschiedene Pflanzen und kleine Teiche tra- rensträuchern eingeladen. „Wir anstaltung „Gewand und Tand“ darium“, betonen sie und auch,
Naturmodelle umfasst. Es gibt gen zur Artenvielfalt bei. Im haben wieder einige Anbieter ein und die aufgebauten Stände dass man nicht den ganzen GarTotholzbereiche, kleine und Schatten und in der Sonne gibt gewinnen können, wie bei- können übernommen werden. ten umkrempeln müsse. „Jeder
größere Wasserstellen nebst es viele Pflanzgesellschaften zu spielsweise die Gärtnerei Kohler „In der Bratwurstbude agieren habe die Möglichkeit kleine
Sandarium für Wildbienen bis bestaunen. Der Naturgarten ist mit einheimischen, naturnahen die Jungs vor Dart-Abteilung Lebensräume für das Getier um
hin zu Steinhaufen in verschie- ein grünendes, blühendes Para- Stauden und Kräutern, den vom TSV Lichtenberg.“ Für die uns herum zu schaffen und sei
denen Größen zu entdecken, dies für jedwedes Getier wie Bund Naturschutz mit Vorfüh- Kinder liegt der Naturspielplatz es im Herbst ein Laubhaufen“,
wie auch Naturhecken und jede auch für naturliebende Men- rung fürs richtige Dengeln, im Carlsgrüner Weg in unmit- erklärt Karen Nowak, der man
Menge Blühendes vom Frühjahr schen. Schon zwei Mal erhielt Naturheilpraxis Katja Stölzel- telbarer Nähe, sodass auch ihre Liebe zur Natur geradezu
mit Winterlingen, Schneeglöck- das Ehepaar Nowak das Zertifi- Sell wie auch die Baumpflege- Möglichkeit zum Tollen und aus den Augen blitzen sieht. Sie
mit
Schnitt- Toben besteht. „Wir hoffen auf schwärmt für Natur pur und lebt
chen und Krokusse bis in den kat “Bayern blüht - Naturgar- vereinigung
Herbst hinein mit Efeu und ten” des Bayerischen Staatsmi- demonstrationen“, listet Bernd großes Interesse und zugleich diese mit ihrem Mann im eigeWegwarte. Mehrere Hecken fas- nisterium für Ernährung, Land- Nowak auf wie auch den Landes- auf eine Sensibilisierung für das nen Gartenparadies.
ANZEIGE

Frühlingserwachen im Natur.Kräuter.Garten

Frisches Grün gegen die Frühjahrsmüdigkeit

Migränetherapie
Migränetherapie

Wirbelsäulen- undWirbelsäulengelenkGelenktherapie
therapie
Atlaskorrektur
Atlaskorrektur
Wärme- und BreußBreußWärmemassage
massage
Ohrakupunktur
Ohrakupunktur
Schröpfen
Schröpfen
Klangtherapie
Klangtherapie
WildkräuterführungenWildkräuterführungenHammerweg 1095119 Naila-Marxgrün
Telefon: 09288-9259700
www.natur-kräuter-klang
www.natur-kräuter-klang.de

14

Wir im Frankenwald

Marxgrün – Wir starten ab Stunden Kosten: 25 Euro incluEnde April in die Wildkräuter- sive Essen und Trinken. Die Teilsaison im und um den nehmerzahl ist begrenzt. Bitte
Natur.Kräuter.Garten Marxgrün um rechtzeitige Anmeldung.
FrühlingserwachenimNatur.Kräuter.Garten.
Zum Weitere Termine: Sonntag,
Frühlingsstart treffen wir uns 05.05. um 10 Uhr Kräuterspaam Freitag, 26. April 2024 um 16 ziergang mit Wildkräutermenü;
Uhr. Das erste frische Grün soll Freitag, 17.05. um 18.30 Uhr
den Winter aus dem Körper ver- Kräuterwerkstatt „Die Heilwirtreiben und Gesundheit und kung der Fichte“
Kraft für das kommende Jahr Anmeldung und weite Infosbringen. Deshalb sammeln wir unter 09288-9259700 oderdie ersten neun Kräuter für die info@natur-kraeuter-klang.de
Das
Kräutersog. Gründonnerstagssuppe, Zusatzinfo:
lernen sie und ihre Wirkung schränkchen in der Dr. Fritzkennen und verarbeiten sie zu Wiedestraße in Marxgrün hat
einer leckeren Suppe, die wir täglich von 8-19 Uhr geöffnet,
uns natürlich gemeinsam dort gibt es Kräutersalze, Sirup,schmecken lassen. Dauer: Drei Oxymel und vieles mehr.

Freitag, 12. April, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben

TSV Bad Steben

Ihre gute Laune-Musik mit den
Ziegelhütten Musikanten Rehau

FUSSBALL
Freitag, 12.4., 17.00 Uhr, E1-Junioren-Gruppe 9:(SG)TuS Schauenstein - (SG)SV Froschbachtal
Freitag, 12.4., 18.00 Uhr, C-Jugend-Kreisliga:
JFG Oberes Egertal - (SG)SV Froschbachtal (in Kirchenlamitz)
Freitag, 12.4., 18.30 Uhr, A-Jugend-Kreisliga:
ESV Hof - (SG)SV Froschbachtal
Samstag, 13.4., 12:30 Uhr, Frauen-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal - (SG)SV Weidenberg/TSV Bayreuth-St.Johannis(in Bobengrün)
Samstag, 13.4., 15.00 Uhr, 1. Mannschaft-Herren-Bezirksliga:
VfB Rehau - SV 05 Froschbachtal
Sonntag, 14.4., 10.00 Uhr, E2-Junioren-Gruppe 13:(SG)SV Froschbachtal 2 - (SG)SpVgg Weißenstadt 2 (in Bad Steben)
Sonntag, 14.4., 10.00 Uhr, D-Jugend-Kreisgruppe 1:(SG)SV Froschbachtal - FSV Naila (in Bobengrün)
Sonntag, 14.4., 13.00 Uhr, 2. Mannschaft-Herren-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal II - 1.FC Martinsreuth (in Bobengrün)
Sonntag, 14.4., 14.00 Uhr, B-Jugend-Kreisliga:
FC Wiesla Hof - (SG)SV Froschbachtal
Sonntag, 14.4., 15.00 Uhr, 3. Mannschaft-Herren-Kreisklasse:
SV 05 Froschbachtal III -1.FC Martinsreuth II (in Bobengrün)
Dienstag, 16.4., 17.30 Uhr, E1-Junioren-Gruppe 9:(SG)SV Froschbachtal - ATS Selbitz (in Bad Steben)

TISCHTENNIS
Bad Steben – Die Ziegelhütten Bigband-Medleys geboten. Neu, tung wird er dementsprechend
Musikanten Rehau unter der auch je nach Veranstaltung, gibt eingesetzt.
Leitung von Norbert Eder wur- es Alpen-oberkrainer-Sound.
Info: Karten für dieses sicherlich
Zu den vierzehn Musikanten
den 2006 gegründet.
sehr unterhaltsame „Gute-LauNorbert Eder, der zuvor bei einer wird auch Sängerin Sigrid
ne-Konzert“ am Freitag, 12. April,sehr erfolgreichen Kapelle dabei Schneider ihre Stimme mit zu
um 19.00 Uhr, im Bad Stebener
war und auf vielen Bühnen Gehör bringen.
Kurhaus gibt es 13 Euro (ohnespielte, verstand es gleich, das Seit einiger Zeit kam auch noch
Gastkarte 15 Euro) an der AbendPublikum wieder zu begeistern. Felix Lutter zur Kapelle, er spielt
kasse.
Aktuell wird den Zuhörern tra- sehr gut auf der Steirischen Harditionelle böhmische Blasmu- monika und dem Akkordeon. Je
sik, volkstümliche Schlager und nach Programm und Veranstal-

Erstmals in Kooperation der Landkreise Wunsiedel, Hof,
Tirschenreuth und der Stadt Hof beim Stadtradeln
Oberfranken – Die Landkreise „Das Stadtradeln ist bereits jetzt Kommunen vom Anfang bis zum
Hof, Wunsiedel i. Fichtelgebirge, eine Erfolgsgeschichte. Umso Ende spannend. Zudem locken
Tirschenreuth und die Stadt Hof schöner, wenn nun auch die hochwertige Preise regionaler
planen erstmalig, die beliebte Nachbarlandkreise Hof und Tir- Sponsoren. Die Anmeldung ist
Fahrradkampagne Stadtradeln schenreuth sowie die Stadt Hof ab April 2024 möglich.
in enger Zusammenarbeit regio- mit dabei sind“, sagt Peter Berek, Oberbürgermeisterin Eva Döhla
nal abgestimmt durchzuführen. Landrat im Landkreis Wunsie- aus Hof ergänzt: „Das StadtraDer gemeinsame, 21-tägige del. „Damit heben wir das Fahr- deln ist eine großartige InitiatiAktionszeitraum soll pünktlich rad als ökologisches und gesun- ve, die nicht nur unsere Gesundzum 30. Jubiläum des Saalerad- des Verkehrsmittel noch mehr in heit fördert, sondern auch einen
wegs am 09. Juni starten und am den Fokus der Öffentlichkeit. Ich Beitrag zum Klimabewusstsein
29. Juni 2024 enden. Die Kam- bin in diesem großen Verbund leistet. Durch das gemeinsame
pagne, die in der Region schon gespannt auf die Anzahl der Fahrradfahren zeigen wir, dassmehrfach erfolgreich stattfand Teilnehmer und auf die in Sum- eine nachhaltige Mobilität inund bei Schulen, Unternehmen, me gefahrenen Kilometer und unserer Stadt möglich ist.
sowie Bürgerinnen und Bürgern danke unseren Nachbarn für ihr Zudem stärkt das Stadtradeln
gleichermaßen beliebt ist, soll Mitmachen.“das Wir-Gefühl und die Gemeindurch diese Kooperation einen Die Fahrradkampagne Stadtra- schaft in unserer Region.“noch größeren Stellenwert deln fordert die gesamte Region Diesem Aufruf schließt sicherhalten.
heraus, für drei Wochen das auch der Tirschenreuther Land„Mit dem Stadtradeln tut man Auto stehen zu lassen und mög- rat Roland Grillmeier an: „Tirnicht nur etwas für die Umwelt, lichst viele Wege in Alltag und schenreuth ist ein Fahrradfahsondern auch für sich selbst, die Freizeit mit dem Fahrrad zu rer-Landkreis und deswegen
eigene Gesundheit und den bewältigen. Dies fördert nicht sind wir selbstverständlich gerTeamgeist. Und: Vom Fahrrad nur die eigene Gesundheit und ne dabei. Spaß für die Bürgerinaus lässt sich unsere schöne trägt zu den Klimaschutzzielen nen und Bürger, Nutzen für die
Region am besten entdecken. bei, sondern stärkt auch das Umwelt und die WeiterentwickWir laden deshalb alle ein, Gemeinschaftsgefühl.
Dabei lung im Fahrradverkehr spielen
gemeinsam in die Pedale zu tre- bleibt die Aktion durch den spie- hier wunderbar zusammen.“ten. Jeder Kilometer zählt“, so lerischen Wettkampf zwischen Infos und Anmeldedetails gibt
der Hofer Landrat Dr. Oliver Bär: den teilnehmenden Teams und es unter www.stadtradeln.de

Freitag, 12.4., 19.30 Uhr, Herren III-Bezirksklasse B:
TSV Bad Steben III - TTC Hof VI
Freitag, 12.4., 19.45 Uhr, Herren I-Bezirksliga:
DJK Neufang - TSV Bad Steben
Samstag, 13.4., 15.00 Uhr, Jugend-Bezirksklasse B:
TSV Bad Steben - CVJM Naila VI
Samstag, 13.4., 17.00 Uhr, Herren V-Bezirksklasse C:
TSV Bad Steben V - TTC Hof VII
Samstag, 13.4., 19.00 Uhr, Herren II-Bezirksklasse A:
TSV Bad Steben II - TTV Moschendorf

Champions League live im Sportheim
Für alle Fußballfans ist unser Sportheim, an folgenden Tagen zusätzlich geöffnet:•Mittwoch, 17.4.2024,
FC Bayern München - FC Arsenal, Anstoß: 21.00 Uhr
Einlass an beiden Tagen, ab 19.30 Uhr

Fußballcamp mit Armin Eck vom 5 bis 7.
Juli 2024 beim SV Wolfers-/Neuengrün
Wolfersgrün – Tipps, Tricks, Spaß und Action! Fußballcamp mit dem
ehemaligen Bundesligaspieler Armin Eck beim SV Wolfers-/Neuengrün. Der SV Wolfers-/Neuengrün veranstaltet in Zusammenarbeit mit
der Armin Eck Fußballschule ein Fußballcamp für Nachwuchskicker
und -kickerinnen der Region. Übersteiger, Zidane-Drehung, Crossover und andere tolle Tricks warten auf alle fußballbegeisterten Kinder zwischen 5 und 15 Jahren, die vom 5. bis 7. Juli mit Armin Eck
und seinem Trainerteam ein besonderes Fußballwochenende erleben möchten. Amin Eck, der ehemalige Profi des FC Bayern München
und Hamburger SV, wird dabei den Nachwuchs aus persönlich trainieren, um ihnen so seine Erfahrungen und Tipps mit auf den Weg zu
geben. Alle Nachwuchsspieler sind hierbei gleichermaßen willkommen – egal ob Fußball-Anfänger oder schon talentierter Vereinsspieler. Trainiert wird täglich von 10 bis 15.30 Uhr (am Freitag von 15 bis
19 Uhr) unter professioneller Anleitung. Zwischen den Trainingseinheiten gibt es ein gemeinsames Mittagessen und während desgesamten Tages steht der Spaß am Spiel im Vordergrund. Die Teilnahmegebühr für die drei Fußballtage, inklusive Trikot, Hose, Stutzen, Gym-beutel, Mittagessen und Getränken beträgt 149 Euro. Bei
Anmeldung direkt über den SV Wolfers-/Neuengrün, Sabine Schuberth, Tel. 0160/90917909, gibt es einen Vereinsrabatt von 5 Euro. Weitere Informationen unter www.aefs.de.

Wir im Frankenwald

15

Jahreshauptversammlung beim Reha-Sportverein Bad Steben

VfR Steinbach

Mitgliederrückgang durch Corona

A-Klasse Frankenwald Nord

Bad Steben – „Die Corona-Pandemie und die längerfristigen
Auswirkungen sind leider auchbeim Bad Stebener Reha-Sportverein nicht spurlos geblieben“,sagte Vorsitzender Dr. Gerhart
Klein bei der Hauptversammlung im Gasthof „Promenade“
Bad Steben und belegte dies mit
einem deutlichen Rückgang an
Mitgliedern.
Hauptursachewaren die drastischen Beschränkungen beim Reha-Sport, der füreinen längeren Zeitraum auf die
Räumlichkeiten der örtlichen
Reha-Kliniken verzichten musste. Derzeit sind es aber immerhin noch 249 Männer und Frauen, die im Gesundheitssport
aktiv sind. Der Vorsitzende
dankte dem TSV Dürrenwaid fürdie „freundliche Aufnahme“ derReha-Sportler in ihrer Gymnastikhalle in Silberstein. Mittler- Die neugewählte Vereinsführung (von links) Günther Voigt, Barbara
weile stünden auch die Räume in Schmidt, Bärbel Voigt, Dr. Matthias Klieser, Dr. Gerhart Klein, Gottfried
den Reha-Kliniken und der Stamm und Thomas Wohlleben.
Therme wieder zur Verfügung.
Hier stehe im Vitalbad ein weiNeuwahlen:teres Angebot für die Wassergymnastik des Vereins parat. Im Vorsitzender Dr. Gerhart Klein, zweiter Vorsitzender Gottfriedabgelaufenen Jahr waren im Stamm, dritter Vorsitzender Thomas Wohlleben, Kassier ChristianHerz- und Gesundheitssport Werner, Stellvertreter Siegfried Weber, Schriftführerin Barbara
wieder acht Gruppen aktiv und Voigt, Stellvertreter Günther Voigt, ärztlicher Leiter Dr. Matthias
absolvierten insgesamt 284 Klieser, sportliche Leitung Barbara Schmidt, Wanderwart LotharÜbungsstunden im Herzsport Neumeister, Beiratsmitglieder Wilfried Steudtner, Andrea Fuckerrieunter ärztlicher Aufsicht und der. Übungsleiterteam: Manuela Franz, Mike Heisterkampf, Dorin
Betreuung. Der Dank Dr. Kleins Hornfeck, Ulrike Kabus, Brigitte Spörl, Barbara Schmidt und Katrin
galt seinen Arztkollegen und Weiß.
den geschulten Übungsleiterinnen. Rückblickend erinnerte derVorsitzende an das 25. Jubiläum, tung Siegfried Weber, der vonVeranstaltungen 2024:
dass der RSV im vergangenen einer soliden Kassenlage sprach.
Jahr feiern konnte. Dieser mach- Diese und die vorbildliche Buch- 16. Juli, Fahrt ins Coburger
te in seinen Ausführungen auf führung bestätigten die Reviso- Land, 10. August, Sommerfest
die geselligen Veranstaltungen ren Alfred Böhm und Roland mit Wanderung, Oktober Tagesfahrt Volkacher Mainschleifer,aufmerksam, wichtig für den Wiedel.
Verein. Berichte von Barbara Die beantragte Entlastung 16. November Herztag im Bad
Schmidt als sportliche Leiterin erfolgte einstimmig. Bei den fol- Stebener Kurhaus, 6. Dezember,und Dr. Matthias Klieser, genden Neuwahlen wurde die Adventsandacht mit Weihzuständig für die ärztliche bewährte Führungsriege des nachtsfeier. Die für Juni geplante
Betreuung gemeinsam mit Dr. Reha-Sportvereins Bad Steben Mehrtagesbusreise ins Trentin/
Gerhart Klein, Dr. Stephan Hain in ihren Ehrenämtern bestätigt, Val di Sole ist bereits ausgeund Dr. Sergiy Moglylevsky run- auch wenn Dr. Klein zuvor eine bucht.
deten den Rückblick ab. Über die „Verjüngung“ der VereinsfühFinanzen informierte in Vertre- rung angemahnt hatte.

Sonntag, 14.04.2024 um 15.00 Uhr
SpVgg Döbra – VfR Steinbach

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt zur SV 05 Froschbachtal
Trainieren wie die Profis. Der SV 05 Froschbachtal mit seinem
Stammverein, dem TSV Bad Steben, möchte jungen Fußballern die
Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In
den Pfingstferien holen die Verantwortlichen der SV 05, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.
Termin: Montag, 27. Mai bis Mittwoch, 29. Mai 2024
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben
Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot
für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region. Die
Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 119 EuroIm Preis inbegriffen sind:•Ein hochwertiger Fußball
•Eine Sport-Trinkflasche•Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr
2. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben
statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) können direkt an den
Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.dePorträt Bernd Hobsch
Geb. 07. Mai 1968
Position Stürmer
Bundesliga 150 Spiele / 51 ToreChampions League 8 Spiele / 5 ToreUEFA Cup 4 Spiele / 4 Tore
Länderspiele in der Nationalmannschaft
DDR - U21: 10 Spiele
Deutschland: 1 Spiel
Bernd Hobsch spielte unter anderem für Werder Bremen, TSV 1860
München und
1. FC Nürnberg
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler betreut dich, mit
Hilfe seiner lizensierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg zum
Fußballer! Bernd und sein Team stehen an allen Trainingstagen auf
Platz und helfen Dir bei deiner Entwicklung.

Kleidersammlung der BRK-Bereitschaften am 20. April
Hof – Die Bereitschaften des Gesammelt werden Damen-, Sammelpunkten ab. Die Sam- rophenfälle zentral gelagert. digte im In- und Ausland setzt
Roten Kreuzes führen am Sams- Herren- und Kinderbekleidung, meltextilien brauchen nicht Abgetragene Kleidung oder das Rote Kreuz die Mittel aus
tag, 20. April 2024, in Bad Ste- Tisch- und Bettwäsche, Strick- geordnet zu sein. Das Sammel- nicht mehr verwendbare Texti- den Verkäufen zum Aus- undben, Geroldsgrün, Leupolds- waren und sonstige Textilien gut wird nach der Sammlung lien werden dem Altstoffhandel Aufbau seiner sozialen Dienste
aussortiert. Wiederverwendba- zugeführt. Aus diesen Verkäu- ein.
grün, Münchberg, Regnitz- aller Art.
losau, Rehau, Schauenstein, Abfälle und Lumpen gehören re Textilien werden nach Sorten fen fließen dem BRK Gelder zu, So kommt die Kleiderspende
Schwarzenbach a.Wald, Selbitz, nicht in die Kleidersammlung. gebündelt und für laufende die es für seine satzungsmäßi- unmittelbar der örtlichen
Steinbach, Zell und eingemein- Bitte stellen Sie Ihre Kleider- Betreuungsfälle in den Kleider- gen Aufgaben einsetzt. Neben Bevölkerung, besonders den
deten Teilen eine große Klei- spenden ab 8.00 Uhr bereit oder kammern des Roten Kreuzes der erwähnten Hilfe für Bedürf- Senioren, Behinderten undgeben diese an den bekannten bereitgehalten oder für Katast- tige und Katastrophengeschä- Bedürftigen zugute.
dersammlung durch.

16

Wir im Frankenwald

Am Sonntag, 28. April in Lichtenberg:

Wenn‘s leffd, dann leffd‘s:
Auftritt von Gery&Gerch
Lichtenberg – Nach der überaus erfolgreichen Tournee mit
ausverkauften Vorstellungenvor
zwei
Jahrengehen„Gery&Gerch“ mit ihren GerchGschichdla und frechen Mundart-Liedern im Frühjahr 2024
ein zweites und zugleich letztes
Mal gemeinsam auf die Bühne.
Sie kommen bei ihrer Tournee
durch die Region mit zwei ihrer
insgesamt zwölf Auftritten auchin den Frankenwald. Am Sonntag, 28. April, um 17 Uhr treten„Gery&Gerch“ im Gasthaus
Synderhauf in der Lichtenberger Turnhalle auf.
Für Gert Böhm, den 83 Jahre
alten „Erfinder“ der Kult-Figur
Gerch, die jeden Samstag in derFrankenpost ein Gschichdla
erzählt, ist die Tournee durch
die Region zugleich ein
Abschied von seinen Fans; denn
der gelernte Journalist und nis verriet, dass die Menschheit dungen engagiert. Ob GschiGerch-Autor zieht sich ins Pri- nicht nur aus Einser-Schülern chdla oder Lieder – erzählt undvatleben zurück - nach 57 Jah- und allwissenden Politikern gesungenwird
beiren, 3.000 Geschichten, 13 besteht, sondern auch aus „Gery&Gerch“ immer überBüchern und 7 CDs.
„Gleeskebf,
Rindviechern, Begebenheiten aus dem prallen
Mit ihrem Abschiedsprogramm Schnerbfl und olda Waafn“. Und fränkischen Lebensalltag.
„Wenn‘s leffd, dann leffd‘s“ wol- die Begeisterung galt gleicherlen Gert Böhm und Gery Ger- maßen den lustigen, oft schräEintrittskarten gibt es im Vorverspitzer dem Publikum wieder gen Liedla, Anekdoten undkauf für 15 Euro bei der Frankenzwei vergnügliche Stunden Weisheiten, die der Radiomopost Hof und in der Lichtenberbereiten. Bei den früheren Ver- derator, Gitarrist und Entertaiger Turnhallen-Gaststätte sowie
anstaltungen bogen sich jeden- ner Gery Gerspitzer zum Besten
jeweils auch an der Abendkasse
falls die Besucher vor Lachen, gibt – das Bayerische Fernsehen(17 Euro).
wenn der Gerch dem Publikum hat ihn kürzlich sogar für eine
seine bahnbrechende Erkennt- der populären Faschingssen-

23. April, 19 Uhr
Elsass – im Osten Frankreichs

Schwarzenbach a.Wald - Weltkulturerbe darf sich die Altstadt von
Straßburg seit 1988 nennen. Hier ist auch der Sitz des Europäischen
Parlaments. Albert Schweizer ist in Kaysersberg geboren, die Col dela Schlucht ist berühmt durch die Tour de France und überwältigende Ausblicke zeigt die Bergwelt der Vogesen. Kommen Sie mit auf
eine sehenswerte Rundreise.
Mediavortrag am Dienstag, 23. April 2024 von 19-20.30 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, in Schwarzenbach a.Wald. Referent: Fred Jansch; Gebühr 3 €Aus dem Polizeibericht
Kinderschuhe gestohlen - Ladendieb geflüchtet
Naila – Ein bisher unbekannter Mann verließ am Donnerstag, 4. April,um 14.30 Uhr, ein Schuhgeschäft in der Kronacher Straße. Beim Passieren des Ausganges ertönte der akustische Diebstahlschutz und die
Marktleitung ging dem Mann nach und sprach ihn an. Zunächst blieb
er stehen, rannte dann aber davon. Eine weitere Zeugin verfolgte den
Ladendieb, verlor aber seine Spur, als er nach einem Verbrauchermarkt-Parkplatz im Unterholz verschwand. Der Mann wird wie folgt
beschrieben: Osteuropäer, kräftige Statur, Größe circa 1,65 m, circa
35 Jahre alt, schwarz gekleidet, schwarzer Rucksack, schwarz-grüne
Schuhe. Er klaute Kinderschuhe der Größe 31 im Wert von 34,99
Euro. Hinweise nimmt die Polizei Naila bittet unter der Telefonnummer 09282-97904-0 entgegen.

Lehrgang zum Geprüften Natur- und Landschaftspfleger
Oberfranken – Die Regierung Meisterniveau für alle, die sich über 17 Wochen, die auf den
von Oberfranken führt im Auf- im Bereich Naturschutz und Zeitraum von September 2024
trag des Bayerischen Staatsmi- Landschaftspflege weiterbilden bis Juli 2025 verteilt sind.
nisteriums für Ernährung, möchten.
Beginn ist Montag, der 23. SepLandwirtschaft, Forsten und In Theorie und Praxis sowie in tember 2024. Die LehrgangsTourismus in enger Zusammen- vielen Exkursionen lernen die und Prüfungsgebühren betraarbeit mit der Akademie für Teilnehmenden unter anderem gen 1.350 Euro beziehungsweiNaturschutz und Landschafts- die Grundlagen des Naturschut- se 250 Euro.
pflege Laufen und der Bayeri- zes und der Landschaftspflege, Anmeldungen sind ab sofort bei
schen Landesanstalt für Land- Umweltbildung und Öffentlich- der Regierung von Oberfranken
wirtschaft in Freising einen keitsarbeit, aber auch Grund- möglich. Anmeldeschluss ist
Fortbildungslehrgang
sätze des Gewerbe- und Steuer- der 30. Juni 2024. Nähere Infor2024/2025 zum Geprüften rechts oder des Arbeits- und mationen zum Lehrgang und
Natur- und Landschaftspfleger/ Sozialrechts. Schwerpunkte bil- zur
Anmeldungunter:
zur Geprüften Natur- und Land- den zudem der Einsatz von www.reg-ofr.de/gnl Ansprechschaftspflegerin durch.
Maschinen und Geräten in der partnerin:
Die Fortbildung bietet aufbau- Landschaftspflege, die fachge- Iris Prey, Bildung in der Landend auf einen Berufsabschluss rechte Pflanzung und Pflege und Hauswirtschaft an derin einem „grünen“ Ausbil- von Hecken und Gehölzen, Regierung von Oberfranken
dungsberuf wie Landwirt/-in, naturschutzfachliche Grundla- Telefon: 0921 604-1464
Gärtner/-in oder Forstwirt/-in gen sowie Umweltpädagogik. E-Mail:
Iris.Prey@reg-ofr.
eine Zusatzqualifikation auf Der Lehrgang erstreckt sich bayern.de

Wir im Frankenwald

17

Problemstoffmobil des AZV
geht auf Tour

26. April, 17 Uhr
Besichtigung Großkaliberschützenverein

Hof – Ab Dienstag, den 16. April
2024 ist es wieder unterwegs, das
Problemstoffmobil des Abfallzweckverbandes Stadt und
Landkreis Hof (AZV). Halt macht
das Problemstoffmobil an den
neun Wertstoffhöfen im Landkreis Hof.
Das Problemstoffmobil steht anfolgenden Dienstagen von 10 bis
Schwarzenbach a.Wald - Seit 1996 gibt es die Schießanlage des
12:30 Uhr und 13:15 bis 17 Uhr
GKSS (Großkaliberschützenverein) in der Nordstraße. An drei veram jeweiligen Wertstoffhof:
schiedenen Ständen (25m, 50m und 100 m) können zahlreiche Bah16.04. Wertstoffhof Oberkotzau
nen genutzt werden. Was bedeuten Flinten- und Schwarzpulverlien, Entwickler, Holzschutzmit- stoffmobil ist nicht möglich.
11.06. Wertstoffhof Rehau
schießen? Wozu dient der Kugelfang? Hier werden alle Fragen beant18.06. Wertstoffhof Münchberg tel, Kaltreiniger, Klebstoffe, Für die Annahme von Problem- wortet.
Knopfzellen, Lacke, Laugen, abfällen aus Kleingewerbe- und VHS-Besichtigung am Freitag, 26. April 2024 von 17-18.30 Uhr durch
02.07. Wertstoffhof
Leuchtstoffröhren, Lösemittel, Handwerksbetrieben steht die Daniel Suttner und sein Team vom GKSS, Gebühr 3 €; Treffpunkt:
Schwarzenbach a.WaldÖlfilter, Pinselreiniger, Pflan- stationäre Sammelstelle am Nordstraße 19 in Schwarzenbach a.Wald (Gewerbegebiet bei Firma
10.09. Wertstoffhof Naila
24.09. Wertstoffhof Bad Steben zenschutzmittel, Säuren, Spray- Wertstoffhof Hof zur Verfügung. Knoll). Anmeldung unter Tel. 09289-5043 oder vhs@
dosen und Verdünner. Nicht Gegen Gebühr werden dort auch schwarzenbach-wald.de
15.10. Wertstoffhof
angenommen werden Munition, Problemabfälle aus dem GewerSchwarzenbach/Saale
22.10. Wertstoffhof Helmbrechts Sprengkörper, Feuerwerkskör- be angenommen. Infos hierzu
per, Feuerlöscher und Tierkada- finden sich unter www.azv05.11. Wertstoffhof Selbitz
An diesen Terminen bleibt die ver. Feuerlöscher können nur bei hof.de. Die Sammelstelle ist
stationäre Problemabfallsam- der stationären Sammelstelle ganzjährig (mit Ausnahme dermelstelle am Wertstoffhof Hof am Wertstoffhof Hof gegen Termine der mobilen Sammgeschlossen. Ansonsten können Gebühr abgegeben werden.
lung) von Montag bis Freitag,
ganzjährig von Montag bis Der Abfallzweckverband bittet jeweils von 8 – 17 Uhr und am
Samstag am Wertstoffhof in Hof die Abfälle in der Originalverpa- Samstag von 8 – 12 Uhr geöffnet. Hof – Auch in diesem Jahr finden am Samstag, den 20. April 2024,
Problemabfälle abgegeben wer- ckung abzugeben, dies erleich- Letzter Einlass ist 10 Minuten wieder öffentlichen Rehwild-He- um 14.00 Uhr, im Vereinshaus Regtert die Klassifizierung des vor Betriebsende. Selbstver- geschauen für das Jagdjahr nitzlosau in Regnitzlosau, Hohenden.
berger Str. 19 zusammen mit derWer an die Termine des Prob- jeweiligen Abfalls. Altöl soll ständlich können sowohl Bürger 2023/2024 statt. Diese sind:
lemstoffmobils erinnert werden möglichst beim Händler zurück- aus der Stadt als auch aus dem 1. Kreisgruppe Naila (Hegege- Jägerschaft Selb.
4. Kreisgruppe Hof (Hegegemeinmöchte, kann unter www.azv- gegeben werden, da bereits beim Landkreis Hof ihre haushaltsüb- meinschaften 1 und 2)
hof.de den AZV-Newsletter Kauf für die Entsorgung bezahlt lichen Mengen an Problemabfäl- am Samstag, den 13. April 2024, schaften 3 bis 6)
am Samstag, den 4. Mai 2024, um
abonnieren oder dem AZV auf wurde.
len bei der stationären Sammel- um 13.30 Uhr,
im Gasthaus Synderhauf in Döbra 14.00 Uhr, im Jägerheim derFacebook und Instagram folgen. Der Abfallzweckverband weist stelle gebührenfrei abgeben.
2. Kreisgruppe Münchberg (Hege- Jägerschaft Hof in Hof, Jägersruh
Am Problemstoffmobil können darauf hin, dass nur haushaltsZum Hintergrund: Jagdpächter
unter anderem abgegeben wer- übliche Mengen an Problemab- Info: Für Fragen steht die gemeinschaften 8 bis 10)
den: Abbeizmittel, Arzneien, fällen von Bürgerinnen und Bür- Abfallberatung des Abfallzweck- am Freitag, den 19. April 2024, um sind verpflichtet, einmal pro Jahr
Autobatterien, Batterien, Bau- gern aus dem Verbandsgebiet verbandes unter der Telefon- 19.00 Uhr, im Geflügelzüchterheim das Gehörn eines jeden erlegten
männlichen Wilds öffentlich ausschaumdosen, Bremsflüssigkeit, angenommen werden. Die nummer 09281/7259-95 gerne in Mechlenreuth
Chemikalien, Energiesparlam- Anlieferung von gewerblichen zur Verfügung. Weitere Informa- 3. Kreisgruppe Rehau/Selb zustellen. Dies erfolgt traditionellin den Hegeschauen.
pen, Farbreste, Fotochemika- Problemabfällen am Problem- tionen unter www.azv-hof.de. (Hegegemeinschaft 7)Öffentliche Rehwild-Hegeschauen
für das Jagdjahr 2023/2024

Lust auf ein Ehrenamt zur Betreuung von Menschen
mit Demenz in der Häuslichkeit oder in den Kliniken des Hofer Landes?
lehrt
Wissenswerteszu
Ludwigstr. 7 in Hof.
Hof – Die Gesundheitsregion
Die geschulten Helfenden wer- Demenzerkrankungen, den theplus Hofer Land und deren
den im Nachgang über die Fach- rapeutischen Umgang sowie die
Kooperationspartnerinnen undstellen für pflegende Angehöri- Integration in den Klinikalltag.
–partner der Lokalen Allianz für
ge in Familien vermittelt. Die Die Termine sind: 15., 16., 17.
Menschen mit Demenz im Hofer
Betreuungsleistungen werden Mai 2024, 09.00-16.00 Uhr in derLand organisieren für Interesüber den Entlastungsbetrag von Münch-Ferber-Villa, Münchsierte zwei kostenfreie Schulun125 Euro im Monat abgerechnet, Ferber-Str. 1 in Hof.
gen, um sich Wissen im Umgang
der Menschen ab Pflegegrad I
mit Menschen mit Demenz und/zusteht. Die Ehrenamtlichen Diese Helfenden werden imoder Pflegebedürftigkeit anzuerhalten eine Aufwandsent- Nachgang von Verantwortlichen
eignen.
schädigung. Für die Betreuung in den jeweiligen Kliniken
Die Schulung zur Betreuung vonvon Menschen, die sich im Sana begleitet, um sicher unterstütMenschen, die zu Hause leben,
Klinikum Hof oder in den Klini- zungsbedürftige Patienten zu
bieten Martha Link, Alzheimer
ken Hochfranken über einen betreuen.
Gesellschaft Regionalstelle Hof/
Besuchsdienst, ein
nettes Um Anmeldung wird gebeten bei
Wunsiedel e.V. und Katharina
Hopperdietzel
unter
Gespräch freuen, werden sog. Ute
Preiß,
hauswirtschaftliche Kommunikation und Beglei- genden Terminen an:
Betriebsleitung mit den Themen tung“ sowie „Unterstützung bei 6.,7., 8., 11. Mai 2024, 09.00 bis „Grüne Damen und Herren“ kos- 09281/57 500 oder ute.hopper„Betreuung Pflegebedürftiger, der Haushaltsführung“ zu fol- 17.30 Ihr in der VHS Hofer Land, tenfrei geschult. Martha Link dietzel@leitstelle-pflege.de18

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenÖffentliche Sitzung des Stadtrates

Einladung Haus der Dorfgemeinschaft Marlesreuth
Einweihung am 26.04.2024

Am Montag, 15. April 2024, findet um 18:00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Stadtrates
Es ist soweit. In der Dorfmitte in Marlesreuth kehrt wieder Leben ein.
im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Die offizielle Eröffnung findet
am 26.04.2024 um 10.00 Uhr
Tagesordnung
im Gebäude am Raiffeisenplatz 4
1. Behandlung von Bauanträgen
in Marlesreuth, 95119 Naila,
2. Antrag der Stadt Schwarzenbach a.Wald auf Eingliederung des gemeindefreien
Gebiets „Forst Schwarzenbach a.Wald“ in das Gemeindegebiet der Stadt statt.
Nach der Begrüßung durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf und der Schlüsselübergabe
Schwarzenbach a.Wald;
Anhörung der Stadt Naila als an das gemeindefreie Gebiet angrenzende sowie der Segnung der neuen Räume durch die Geistlichkeit wird das neue Haus offiziell
eröffnet. Den Betrieb übernimmt der neu gegründete Verein „Treffpunkt M“.
Gebietskörperschaft
3. Antrag des Marktes Bad Steben auf Eingliederung des gemeindefreien Gebiets Im Anschluss bleibt beim Tag der offenen Tür bis 16.00 Uhr genügend Zeit, um das Haus
der Dorfgemeinschaft zu besichtigen. Wir laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger dazu
„Gerlaser Forst“ in das Gemeindegebiet des Marktes Bad Steben;
sehr herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch.
Anhörung der Stadt Naila als an das gemeindefreie Gebiet angrenzende
Gebietskörperschaft
Naila, 08.04.2024
4. Haushalt 2024 der Dr.-Kurt-Seifert-Stiftung, Entlastung der Jahresrechnung 2023
Stadt Naila,
4.1 Erlass der Haushaltssatzung 2024 mit Haushaltsplan 2024
4.2 Erlass des Finanz- und Investitionsplanes bis 2027 der Dr.-Kurt-Seifert-StiftungFrank Stumpf,
4.3 Festsetzung des Grundstockvermögens zum 31.12.2023
1. Bürgermeister
4.4 Entlastung der Jahresrechnung 2023 (Art. 102 Abs. 3 GO)
Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Naila, 08.04.2024
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Vom Standesamt Naila wurden für März 2024 folgende
Personenstandsfälle beurkundet
Im Stadtgebiet Naila wurden im März 2024 sechs Geburten und sechs Sterbefälle registriert. Das Standesamt Naila beurkundete in diesem Monat 27 Sterbefälle, eine Eheschließung und eine Geburt. Mit Einverständnis der Beteiligten werden von den insgesamt
vom Standesamt Naila beurkundeten Personenstandsfällen folgende 11 veröffentlicht:

Sterbefälle

Müllabfuhr
vom 15.04.2024 bis 21.04.2024 (Kalenderwoche 16)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Biotonne (Abfuhrkalender 4)

29.02.2024 Ralf Marian Friedrich, Am Galgenberg 28, 95152 Selbitz
01.03.2024 Karl Heinz Eisel, Badstraße 18, 95152 Selbitz
03.03.2024 Hilde Leni Fischer geb. Wendel
GT Döbra, Bergstraße 7, 95131 Schwarzenbach a.Wald
02.03.2024 Stephan Bruno Günther Lowitzki, Grundweg 4, 95119 Naila
04.03.2024 Adam Karl Heinz Meixner, Neuhauser Straße 26, 95152 Selbitz
05.03.2024 Elfriede Antonie Kahl geb. Kalbe
GT Marlesreuth, Am Wallhügel 9, 95119 Naila
12.03.2024 Erich Edmund Hohenberger, Garlesstraße 8, 95152 Selbitz
18.03.2024 Eckhard Karl Gustav Grahlow, GT Schlegel, Am Steinbühl 9, 95189 Köditz
19.03.2024 Mathilde Hilde Feulner geb. Herold
GT Meierhof, Dorfstraße 12, 95131 Schwarzenbach a.Wald
18.03.2024 Helga Sichtig geb. Tommek, Hauptstraße 19, 95119 Naila
20.03.2024 Heinrich Schübel, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila

Aus Naila

Frühjahrswanderung beim Frankenwaldvererein Naila

Konfirmanden 2024
Die evang. Kirchengemeinde Naila feiert in diesem Jahr am
21. April Konfirmation. Der Festgottesdienst in der Stadtkirche Naila mit Dekan Andreas Maar und Gemeindereferentin Maria Barth
beginnt um 10 Uhr.
Die Konfirmanden 2024

Am 07. April machten sich 13 Wanderer der Ortsgruppe Naila zu einer Wanderung auf dem Wiesen-Panorama-Weg bei Nordhalben auf den Weg. Bei herrlichen Frühlingswetter führte die Wanderung vom
Erlebnisbad in Nordhalben über Wiesen und Wäldern mit herrlichen Ausblicken auf Tischendorf undNordhalben. Bei einer Rast genoss man den herrlichen Ausblick. Im Anschluss wurde auf der Sonnenterrasse der Badgaststätte „Bondi“ die Wanderung zum Ausklang gebracht.

Selina Garder
Benjamin Jonas
Leon Langheinrich
Christian Nicklas
Joey Peetz
Laila Sachs
Hanna Schatz
Laura Schindler
Paul Schrepfer
Sonja Thieroff
Vanessa ShadeLeonie Vogt
Raphael Waitz

Berger Str. 27
Stieglitzweg 2
Martin-Luther-Str. 22
Martin-Luther-Str. 36
Gustav-Adolf-Str. 11
Neulandstr. 6
Schwarzenbacher Str. 24, Culmitz
Pacellistr. 30
Jägersteig 3b
Kalkofen 4
Am Steinbühl 6
Schillerstr. 49, Selbitz
Kleiberweg 3

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Dr. Adrian Roßner bei PRöD in Naila:

ckenrother Amtmann Andreas dem Großen, es ausdrückte.
Mösch, der sich 1668 einige Heute sind die Erpfl ein GrundKnollen aus Pilgramsreuth nahrungsmittel. Es waren also
kommen ließ und sie in seinem die Franken, genauer gesagt die
Garten anpflanzte, mit wüsten Bewohner des Fürstentums
Vorsitzender Roland Strobel
Beschimpfungen der Spar- Bayreuth, die die Kartoffel 1647
freute sich, dass viele Mitglieder
necker Bauern herumärgern erstmals anbauten und zugleich
und Gäste zum Monatsnachmitmusste. Diese waren eines für ihre Verbreitung sorgten.
tag nach Froschgrün gekommen
Nachts über Möschs Zaun Diese Geschichte sollte man
waren. Der Referent des Nachgestiegen, um von den seltsa- sich durchaus auf der Zunge zermittags war Dr. Adrian Roßner,men Pflanzen die vermeintli- gehen lassen, wenn man das
den er sehr herzlich willkomchen Früchte abzupflücken, und nächste Mal „Glies“, „eigmen hieß. Bevor er Dr. Roßner
danach für mehrere Tage krank schnittna Erpfl“, „Erpflsolod“
das Wort erteilte, wurden die
darnieder lagen. Erst Möschs oder Pommes genieße.
Geburtstagskinder der letzten
Demonstration auf dem Markt- Zum Abschluss gab er unter
Wochen bekannt gegeben undplatz, als er vor aller Augen eine anderem noch des Geschichtla
ihnen ein „Geburtstagsständerfrisch gekochte Knolle aß, über- vom Heiner und der Marri ausla“ gesungen.
zeugte die Menschen davon, Marktleuthen zum Besten,
Er lud zur ersten Halbtagesfahrt
dass es sich nicht um die vermu- womit er abermals die Lacher
in diesem Jahr ein, die zum Gar- Vorsitzender Roland Strobel bedankte sich bei Dr. Adrian Roßner für den teten Teufelsäpfel handelte, auf seiner Seite hatte.
tenfest auf Schloß Eyrichshof tollen und unterhaltsamen Vortrag und gab der Hoffnung Ausdruck, ihn im sondern ganz im Gegenteil um Der etwa einstündige Vortragbei Ebern führen und am Sams- nächsten Jahr wieder bei der PRöD-Familie willkommen heißen zu dürfen. ein Gottesgeschenk, das in den wurde mit viel Sprachwitz, intag, 18. Mai, stattfindet.
folgenden Jahren die tägliche bester fränkischer Mundart,
Dr. Adrian Roßner bedankte sich Venedig, heute Venezuela, vom gramsreuth bei Rehau hätte sie Kost des Landmannes wurde, auch hintergründigen undfür die Einladung und freute Bankrott der Welser, von den 1647 von einem Markt aus Roß- wie Markgraf Friedrich von Bay- spitzbübischen Bemerkungensich darüber, wieder nach Seefahrern, die die „Papas“ oder bach mitgebracht. Seine Familie reuth, Schwager von Friedrich aufgeheitert.
Froschgrün gekommen zu sein Kartoffeln als Reiseproviant für dürfte nicht begeistert gewesen
und stellte sein Thema des ihre Rückreise im Gepäck hat- sein, dass er die seltsamen brauNachmittags vor: „Teufelsapfel ten, vom erkrankten König, dem nen Brocken anstelle bekannter
diese Frucht zur Genesung Lebensmittel mitbrachte und Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
und Gottesgeschenk“.
Aus Erdapfel, der eigentlich kor- geschenkt wurde und auch den sie in den kargen Boden seines Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.
Ackers steckte.
rekte Ausdruck, wurde bei uns Papst genesen ließ.
„Erpfl“, vier Konsonanten hin- Immerhin, so Dr. Roßner, sei es Die Feldfrüchte breiteten sich Homepage www.museum-naila.detereinander, so Dr. Roßner, da niemand Geringeres als der gro- aus, wobei es fast immer zu den Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
seien wir doch der Höhepunkt ße Friedrich gewesen, der durch gleichen Sorgen der Leute ob Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
seinen „Kartoffelbefehl“ den der Genießbarkeit kam. Sie Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
der europäischen Kultur.
Dr. Roßner begann bei Chris- feldmäßigen Anbau der Pflanze genossen nicht die Knolle, son- info@museumnaila.de, www.museum-naila.de,toph Kolumbus, der 1492 Ame- reglementierte. In Wahrheit sei- dern die Beeren, die sich nach www.instagram.com/museum.naila
rika entdeckte, erzählte vom en die „Erdäpfel“ Fränkinnen. der Blüte am Kraut bilden. So Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen
Mythos „Goldene Stadt“, Klein- Der Bauer Hans Rogler aus Pil- wurde berichtet, dass der Sto- nach Voranmeldung

Teufelsapfel und Gottesgeschenk

Museum Naila im Schusterhof

Veranstaltungen in der Stadt Naila
12.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

12.04.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

ABC-Gerätschaften

Verantwortlich: Gruppenführer

13.04.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Treffen Naaalicher Feuerhelden

Verantw. Constanza Linke, Daniela Trommer

15.04.

18.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Atemschutzausbildung, Übungsanlage Münchberg

Verantw.: Jens und Kathrin Wagenlechner

16.04.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus

Gaststätte Froschgrün

19.04.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Reinigung von Fahrzeugen und Gerätschaften

Verantwortlich: Kommandanten

19.04.

19.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

RK-Treff mit Jahreshauptversammlung

RK-Keller, Zivil

20.04.

14.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Culmitz

Jahreshauptversammlung

Gasthof „Zur Mühle“, Culmitz

27.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

30.04.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referentin Tanja Burjakow
zum Thema Waldfriedhof

Gaststätte Froschgrün

03.05.

19.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

RK-Treff

RK-Keller, Zivil

05.05.

14.30 UhrVdK Naila

MuttertagsfeierGaststätte Froschgrün

11.05.

08.30 UhrReservistenkameradschaft Naila

AGSHP

FA gem. Ausschr., Pfreimd

12.05.

08.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

Stadtfest „Nailaer Frühling“

FA (UTE) Zivil

Samstags

ab 10.00Uhr

Tennisgemeinschaft Culmitz

Arbeitseinsatz/Platzbau

Weitere Termine nach Absprache

Mittwochs ab 17.00 Uhr

Tennisgemeinschaft Culmitz

Arbeitseinsatz/Platzbau

Weitere Termine nach Absprache20

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Einsatz bei Frühlingswetter für die Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Großer Frühjahrsputz im Freibad Naila

Die Brandschützer der Nailaer schützer im Nailaer Freibad. Wagenlechner und freut sich
Feuerwehr
pumpendas Wie jedes Jahr vor Beginn der über den „Übungseinsatz im
Schwimmerbecken mit 2.000 Badesaison steht der „große Freibad“, da man so ReferenzKubikmeter Wasser in knapp Frühjahrsputz“ an, der mit dem werte für die Einsatzpraxis
zwei Stunden leer, testen die Ablassen der einzelnen Becken erlangen könne. Elf RollcontaiAusstattung des Gerätewagen für die Reinigung beginnt. ner sind abgeladen und in PosiHochwasser. Den Gerätewagen Heuer unterstützt die Feuer- tion gebracht und das EquipHochwasser (GW-MGH) erhielt wehr und pumpt das Schwim- ment aufgebaut. Fünf Aggregate
die Freiwillige Feuerwehr Naila merbecken mit 2.000 Kubikme- geben den 18 Pumpen den notim vergangenen Jahr. Einmalig tern Wassern in nur zwei knap- wendigen Strom. „Auch das ist
im Landkreis Hof, zugleich ein pen Stunden leer und setzt eine Probe, die rein rechnerischzukunftsweisender Schritt mit zudem C-Strahlrohre für die funktionieren muss“, erklärt
Blick auf den Klimawandel und Reinigung der Beckenwände Wagenlechner und wenig später
die bisherigen Hochwasser- und ein. Bademeister Markus Hampl surren die Aggregate und alle
Starkregenereignisse in der erläutert, dass bisher das Pumpen laufen – es funktioniert
Region. Kommandant Marco Becken immer stufenweise reibungslos unter Volllast. Der
Wagenlechner erläutert, was abgelassen worden sei. „Die „Einsatz“ bei bestem Wetter ist Menge und der Umfang ist in tigung von Hochwassersituatioden Einsatzkräften durch den Hauruck-Aktion spart immens vielfältig, Ausbildung rund um den Rollcontainern auf der nen und trägt dazu bei, MenGerätesatz Hochwasser zur Ver- an Zeit“, freut sich der Bade- das Thema Wasserentnahme, Ladefläche nicht als solches zu schen und Eigentum zu schütfügung steht: elf Rollcontainer meister und auch, dass mit Maschinisten und Einsatzlei- erkennen“, sagt er und unter- zen. Die Feuerwehr setzt dieses
mit insgesamt zwölf Chiemsee- Hochdruck durch die C-Schläu- tung. Alle arbeiten Hand in streicht die Wichtigkeit des spezialisierten Fahrzeugs ein,
B-Pumpen und sechs Mini- che auch gleich der grobe Hand. Der Schachtdeckel auf Übens mit der Ausrüstung. „Es um effektiv auf HochwassererChiemsee-B-Pumpen
mit Herbst- und Winterdreck ab- dem gepflasterten Bereich zwi- reicht eben nicht, das Equip- eignisse zu reagieren und die
Schläuchen, Armaturen, Licht- und rausgespült werde. Kom- schen Schwimmerbecken und ment vorzuhalten, sondern es notwendige Ausrüstung bereittechnik und diverser feuerwehr- mandant Marco Wagenlechner Sprungbecken ist geöffnet, die bedarf auch ein Üben, um in zustellen. Eine nach dem Starktechnischer Beladung. Daraus erläutert, dass die Ausrüstung Pumpen fördern über die einem möglichen Ernstfall effi- regenereignis mit Hochwasser
ergibt sich eine Pumpenleistung des Gerätewagens Hochwasser, Schläuche das schmutzige, aber zient agieren zu können.“ 1. im Juli 2021 wichtige Ausrüsvon circa 30.500 Litern pro den die Feuerwehr im Januar chemiefreie Wasser in den ver- Bürgermeister Stumpf unter- tung.
Minute. Zusätzlich sind in letzten Jahres vom Freistaat rohrten Dreigrünbach. Bade- streicht den positiven Effekt
jedem Gerätesatz drei Strom- Bayern erhalten habe, noch meister Markus Hampl versi- „des Einsatzes“, spricht vonerzeuger mit je 14 kVA vorhan- nicht getestet werden konnte. chert, dass im Wasser kein Chlor einer Win-Win-Situation und
den. „Wir haben auf fünf Aggre- „Zum Glück, da dies ja ein Stark- oder andere Chemie mehr ent- der Möglichkeit Erfahrungen zu
gate erhöht“, erklärt der Kom- regen- oder Hochwasserereignis halten sei. 1. Bürgermeister sammeln. Der Gerätewagen
mandant. Die Gesamtleistung bedeutet hätte und das will ja Frank Stumpf schaut vorbei und Hochwasser spielt eine enttesteten die Nailaer Brand- schließlich keiner“, bilanziert bestaunt das Equipment. „Diese scheidende Rolle bei der Bewäl-

Unterhaltung und Tanz in den Mai
Am Mittwoch, den 24. April lädt die Stadt Naila wiederum zu Unterhaltung und Tanz –Seniorentänzchenvon 14 bis 17 Uhr ins Gasthaus Froschgrün, Froschgrüner Str. 14, ein. Zu stimmungsvoller Tanz- und
Unterhaltungsmusik spielt Musiker Klaus Kittel, unter anderem mit Klarinette und Saxofon auf. Zu diesem unterhaltsamen Nachmittag und einem jung erhaltenden Maitänzchen sind alle Junggebliebenen
von Naila und Umgebung herzlich eingeladen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Tel. 09282-6829 bzw. an den Organisator Adolf Markus, Tel. 09282-8076.

Bingo-Nachmittag beimFrankenwaldverein Marlesreuth
Der Frankenwaldverein Marlesreuth lädt am Sonntag, den 14. April 2024 um 14.00 Uhr, zum BingoNachmittag ins Gemeindehaus in Marlesreuth ein.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

BürgerversammlungÖffentliche Sitzung des Stadtrates

Die nächste nach Art. 18 Abs. 1 der Bayerischen Gemeindeordnung abzuhaltende
Bürgerversammlung wird durchgeführt am
Donnerstag, 25. April 2024 um 19.00 Uhr
im Sportheim Schwarzenstein

Am Donnerstag, 18.04.2024 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eineöffentliche Sitzung des Stadtrates statt.

Tagesordnung:1. Bericht des Bürgermeisters
2. Diskussion und allgemeine Aussprache
3. Behandlung von Gemeindeangelegenheiten, soweit schriftliche Anträge
hierfür vorliegen
Anträge zu Punkt 3 der Tagesordnung können nur behandelt werden, wenn diese bis
Freitag, 19. April 2024, 12.00 Uhr schriftlich im Rathaus eingereicht
werden.
Zu dieser Bürgerversammlung ergeht hiermit herzliche Einladung.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Feulner
Erster Bürgermeister

TAGESORDNUNG
1 Bestätigung des Feuerwehrkommandanten und der stellvertretenden
Feuerwehrkommandantin der Freiwilligen Feuerwehr Döbra
2 Kommunales Förderprogramm der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Vorstellung der neuen Gestaltungsfibel
3 Offene gemeindliche Jugendarbeit;
Vorstellung des Jahresberichts 2023
4 Ortsrecht; Erste Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur
Wasserabgabesatzung (BGS-WAS)
5 Ortsrecht; Erste Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur
Entwässerungssatzung (BGS-EWS)
6 Vollzug der Gemeindeordnung;Anpassung des städtischen Antrags auf Eingliederung des gemeindefreien Gebietes„Forst Schwarzenbach a.Wald“ in das Stadtgebiet der Stadt Schwarzenbach a.Wald
7 Anfrage der Mobilfunkinfrastrukturgesellschaft mbH zur Errichtung eines
Mobilfunkstandortes für die Versorgung der Ortsteile Thron und Rodeck
8 Bekanntgaben, Anfragen nach § 32 GeschO
Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Dies
wird im Vollzug der Gemeindeordnung Art. 52 Abs. 1 in Verbindung mit § 28 derGeschäftsordnung bekanntgegeben.
Änderungen der Tagesordnung sind vorbehalten.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Feulner
Erster Bürgermeister

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Herrn Otmar Hahn, Schwarzenstein, Am Rosenbach 1
zum 90. Geburtstag (12.04.)
Frau Gerda Heger, Itenstraße 28
zum 85. Geburtstag (12.04.)
Frau Eleonora Strobel, Zeppelinstraße 25
zum 94. Geburtstag (13.04.)
Frau Gertrud Wünsche, Lerchenhügel 22
zum 85. Geburtstag (14.04.)

22

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Bekanntmachung der Haushaltssatzung§6
Auf Grund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern hat der Stadtrat
der Stadt Schwarzenbach a.Wald in seiner Sitzung am 14. März 2024 folgende Haushalts- Diese Haushaltssatzung tritt am 1. Januar 2024 in Kraft.
II.
satzung für das Haushaltsjahr 2024 beschlossen, die hiermit gemäß Art. 65 Abs. 3 Satz 1
und 2 und Art. 26 Abs. 2 GO bekanntgemacht wird.
Die Genehmigung des Landratsamtes Hof nach Art. 71 Abs. 2 GO wurde am 02.04.2024
I.
erteilt.
§1III.
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2024 wird hiermit festge- Die Haushaltssatzung samt ihren Anlagen liegt gem. Art. 65 Abs. 3 Satz 1, 2 und 3 und Art.
setzt;
26 Abs. 2 GO ab 15.04.2024 bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Hauser schließt im Verwaltungshaushalt
haltssatzung im Rathaus, Zimmer-Nr. 12, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden,
in den Einnahmen und Ausgaben mit
12.804.050,-- Euro öffentlich auf.
und im Vermögenshaushalt
Außerdem liegen Haushaltssatzung und Haushaltsplan gemäß § 4 der Bekanntmain den Einnahmen und Ausgaben mit
7.180.750,-- Euro chungsverordnung während des ganzen Jahres im Rathaus, Zimmer-Nr. 12 zur Einsichtab.
nahme bereit.
§2
Schwarzenbach a.Wald, den 08.04.2024
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
wird auf 406.100,-- Euro festgesetzt.
Feulner§3
Erster Bürgermeister
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
§4
Vermietung einer städtischen Wohnung
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:
ab 01.05.2024:
1. Grundsteuer
Schützenstr. 47, Erdgeschoss linksa) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A)350 v.H. bestehend aus drei Zimmern, Küche, Flur, Bad/WC mit insgesamt 54,44 qm, zuzüglichb) für Grundstücke (B)
340 v.H. Keller- und Bodenanteil, Kaltmiete monatlich 185,10 €, Einzelöfen, Energiebedarfswert
2. Gewerbesteuer
340 v.H. 233,9 kWh m²/Jahr. Zur Miete wird ein Betriebskostenabschlag erhoben.
§5
Die Kaution beträgt 555,00 €.
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Interessenten setzen sich bitte mit Frau Schmidt, Rathaus, Erdgeschoss Zi.Nr. 15, Tel.Nr.
Haushaltsplan wird auf 2.500.000,-- Euro festgesetzt.
09289/5031, anja.schmidt@schwarzenbach-wald.de in Verbindung.

Aus Schwarzenbach a.Wald

Feuerwehrkita SySTEP

Mit den Lamas unterwegs
Eltern und Kinder der Feuerwehrkita waren zusammen mit
ihren Erzieherinnen zu Besuch
auf dem Lamahof der FamilieBaier in Döbrastöcken undhaben dort jede Menge Spannendes erlebt.
Beim Kennenlernen der Lamas,
die alle unterschiedliche Namen
von Gewürzen oder Kräuternhaben, konnten beim Streicheln
der Tiere schon erste Berührungsängste genommen werden.
Als es dann losging zur Wanderung mit den Lamas, und jede
Familie ein Lama an die Leine
nehmen durfte war die Freudegroß.
In einer langen Reihe ging es
durch den nahe gelegenen Wald,
wo die Tiere immer wieder am
Wegrand Brombeerblätter und vorbereitet, für das Belegen der der Feuerwehrkitafamilie zu
Gras fressen konnten. Zurück eigenen Pizza, die den Kindern Ende.
auf dem Lamahof war auch für und Erwachsenen nach der Ein großer Dank erging an die
hervorragend Familie Baier, die mit viel Engaden Hunger der Kinder gesorgt. Wanderung
gement und Herzblut den NachIn der „Pizzascheune“ war der schmeckte.
Pizzaofen angeheizt und alles So ging ein toller Nachmittag mittag ermöglicht hat.

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrungen beim BRK
Schwarzenbach a.Wald

Fußball in Schwarzenbach a.Wald

Ehrungen beim BRK, stehend von links: Ausbilder Detlef Engel, Stefan Pöhlmann, die Bereitschaftsleiter Carmen
und Jürgen Krügel, Elke Kiener und Bürgermeister Reiner Feulner, Sitzend von links: Alfred Müller, Eveline WeberScund Werner Bayer.

hBei der Jahreshauptversamm- Technik und Sicherheit. 200 midt, Aaron Wilberg sowie Julialung begrüßte Bereitschaftslei- Einsätze vom HvO-Team mit 72 und Matthias Saalfrank, InsgeSo., 14.04.24, 13 Uhr in Straßdorf
ter Jürgen Krügel zahlreiche von Yasemin und 159 von Jonas samt wurden im letzten Jahr
SG Geroldsgrün II-Döbraberg II gg. SG Saaletal II-Höllental III
Mitglieder und gab bekannt, Schmidt. Die Bereitschaft 3443 Dienststunden geleistet,So., 14.04.24, 15 Uhr in Straßdorf
dass die Bereitschaft im Novem- bekam einen neuen Mann- 706 mehr als das Jahr zuvor.
SG Döbraberg-Geroldsgrün gg. SG Saaletal Höllental
ber ihr 100-jähriges Bestehen schaftstransportwagen für den Dazu gehörten unter anderem
E-Junioren
feiern kann. Mit Kreisvorsitzen- Katastrophenschutz. Unterstüt- Sanidienste (779 Stunden),Fr., 12.04.24, 17 Uhr
den Stefan Pöhlmann, Detlef zung bei der Garage kam von Blutspenden (198), SammlunSG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg 2 gg. SG FC Ahornberg 2Engel (Kreisverband) und Bür- Bürgermeister Feulner und den gen (Alterkleider und Frühjahr
D-Junioren
germeister Reiner Feulner Holzwerken Ströhla.
341), Fortbildungen (725).
Fr., 12.04.24, 17.30 Uhr
konnte er hohe Ehrungen mit Unterstützt wurden unter ande- Krügel dankte Ausbilder Detlef
SG ATS Selbitz gg. SG FCR Geroldsgrün
Nadel und Urkunde ausspre- rem Übungen bzw. Veranstal- Engel, der Stadt für die finanE-Junioren
chen: 55 Jahre sind Werner Bay- tungen: Hundestaffel Gerolds- zielle Zuwendung, der BereitSa., 13.04.24, 11.30 Uhr
er und Eveline Weber beim BRK grün/Steinbach,Feuerwehr stellung Unterrichtsraum und
SG VfB Helmbrechts 1 gg. SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg
tätig, aktiv seit 40 Jahren ist Alf- Straßddorf,
Lippertsgrün, Garage sowie der Unterstützung
Frauenred Müller, seit 35 Jahren Car- Döbra, Schwarzenstein. Pfingst- bei Altkleidersammlungen.
SG ASV 1921 Oberpreuschwitz/USC Bayreuth II gg. FC Döbraberg
men Krügel und seit 25 Jahren tagung Bobengrün, Heimat- und Kreisvorsitzender Stefan PöhlElke Kiener. Urkunden werden Wiesenfest, oder Frankenwald- mann sprach von einem starken
nachgereicht an Karin Höger tag. Das BRK war beim Zeltlager Standort Schwarzenbach a.Wald
SpVgg Döbra
und Uwe Däweritz (beide 35 Jah- in Tauberlitz dabei und präsen- mit dem Bayerischen Roten
Samstag, 13.04. 10 Uhrre) sowie Markus Hannweber tierte sich beim Markt der Verei- Kreuz, Bergwacht und WasserC-Juniorinnen Heimspiel gegen Schwabtaler SV(30 Jahre).
ne im Pausenhof mit einigen wacht. Man sieht an den vielen
11 Uhr C-Junioren (SG) gegenIn seinem Rückblick erwähnte Vorführungen.
Dienststunden, dass dieses
JFG Bayer. Vogtland in Töpen
Krügel drei Blutspendetermine Am 14. Oktober war das erste Ehrenamt unverzichtbar ist.
16 Uhr A-Junioren (SG) gegen SG FC Lorenzreuth in Schauenstein
mit 287 Spendern, darunter 16 Treffen der Bereitschaftsjugend, Bürgermeister Reiner Feulner
16 Uhr Frauenmannschaft (SG) gegen SSV Kirchenpingarten in
Erstspender. Eine Zunahme das nun einmal im Monat mit ca. sieht ein vielfältiges Programm,
Konradsreuth
gegenüber dem Vorjahr von 17,5 10 Kindern stattfindet. Der eine gute Entwicklung derSonntag, 14.04. 11 Uhr
Prozent. Bei den Bereitschafts- Spalter Weihnachtsmarkt wurde Bereitschaft mit emsigen LeiB-Junioren (SG) gegen SG FCE Münchberg in Selbitz
unterrichten wurde geübt und besucht, beim Schwarzenbacher tern und die positive Entwick15 Uhr Herrenmannschaft Heimspiel gegen VfR Steinbach
Freitag, 19.04. 17.30 Uhr D-Junioren (SG) gegen FSV Naila in Selbitz das Wissen vertieft. Yasemin Advent war das BRK wieder mit lung bei der Blutspende und im
Onuk absolvierte erfolgreich die Getränken und Rettungswagen- Nachwuchsbereich. Der HvO sei
Prüfung Rettungssanitäter, den keksen dabei und bei der Schul- wichtig, weil sie ein paar MinuSV Straßdorf
Helferführerschein (Fahrzeuge weihnachtsfeier gab es einen ten früher am Einsatzort sind als
Sa., 13.04., 14 Uhr Preisschafkopf im Sportheim in Straßdorf
bis 3,5 T), die Ausbildung Grup- Minisanitätsdienst.
der Rettungswagen. Deshalb
penleiter sowie Fachlehrgänge Neue Mitglieder wurden Jonas unterstützt die Stadt gerne.

FC Döbraberg

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrenzeichen für WasserwachtEhrenvorsitzenden Gottlieb MeitnerAltkleidersammlung
Am 20.04.2024 findet wieder eine Altkleidersammlung
durch das BRK Schwarzenbach a.Wald statt. Das BRK
Schwarzenbach a.Wald wird im Stadtgebiet Altkleidersäcke in die Haushalte verteilen. Sollte bei Ihnen kein Altkleidersack
ankommen, einfach andere Säcke verwenden und bitte am Sammeltag bis 12.30 Uhr an die Straße beziehungsweise die bekannten Sammelplätze stellen. Das BRK Schwarzenbach a.Wald dankt für Ihre
Unterstützung

Förderverein Volksschule Schwarzenbach a.Wald
Mitgliederversammlung mit Neuwahlen
in der Grundschule am 22. April, 19.30 Uhr

Ehre, wem Ehre gebührt: Im Bild (von links) Vertreter des BRK-Kreisverbandes Tobias Pastor, Vorsitzender derWasserwachtortsgruppe Georg Strößner, Gottlieb Meitner, Vorsitzender der Kreiswasserwacht Marco Hagen undBürgermeister Reiner Feulner.

Gottlieb Meitner, Ehrenvorsit- und Ausbildung übernommen,
zender der Wasserwachtort- sondern auch immer mit angegruppe Schwarzenbach a. Wald, packt, wo es nötig und notwenerhielt das Wasserwacht-Eh- dig war“, sagte der Vorsitzende.
renzeichen des Bayerischen „Auch hast du immer einen
Roten Kreuzes in Gold. Es ist guten Rat parat, Gespräche mit
die höchste Auszeichnung der dir sind sachlich, konstruktiv,
Wasserwacht.
beruhigend und sehr wertvoll“,
Die vom Vorsitzenden Georg betont Georg Strößner undStrößner verlesene Laudatio bedauert, dass es für Gottlieb
umfasste eine beachtliche Liste Meitner
keine
staatlichean vorhergegangene Ehrungen Ehrung für sein umfassenden
und Verdienste, darunter Aus- ehrenamtliches Engagementzeichnungsspangen für Dienst- für über 50 Jahre geben wird.
jahre wie auch Ehrennadeln für „Drei Anträge sind abgelehnt
die Unterstützung der Arbeit worden, weil du nicht gesetzesdes Roten Kreuzes und Wasser- konform bist“, schiebt Strößner
wachtmedaillen in Silber und kopfschüttelnd hinterher undGold neben Ehrennadeln für betont, dass dieses Gesetz
Blutspenden. „Seit der Grün- nicht zu Ende gedacht sei. Dasdung der Ortsgruppe 1967 hast Feuerwehr- und Hilfsorganisadu nicht nur Führungs- und tionen-Ehrenzeichengesetz
Leistungsarbeiten, Training sieht keine Ehrung für Perso-

nen vor, die bereits vor dem 1.
Juni 1968 ehrenamtlich tätig
waren. Gottlieb Meitner war
Gründungsmitglied der Wasserwachtortsgruppe im August
1967 und von 1968 bis 1985
Vorsitzender, dann erfolgte die
Ernennung zum Ehrenvorsitzenden der Ortsgruppe. Marco
Hagen, Vorsitzender der Kreiswasserwacht sagte, dass die
Verleihung des WasserwachtEhrenzeichens des Bayerischen
Roten Kreuzes in Gold erstmals
in der Kreiswasserwacht erfolge und schon allein dies dieherausragende ehrenamtliche
Leistung von Gottlieb Meitnerunterstreiche. Auch Bürgermeister Reiner Feulner würdigte dankte Meitner für das
herausragende Ehrenamt undüberreichte ein Präsent.

i FRANKENALDVEREIN E..

V

Ortsgruppe Schwarzenbach a.Wald

Jahreshauptversammlung 2024
Datum:
Uhrzeit:Ot:

Samstag, 20. April 2024
18:00 Uhr
Gasthaus Zegasttal, Gottsmannsgrün
95131 Schwarzenbach a. Wald

Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorsitzenden
4. Bericht der Wanderwartin
5. Bericht des Kulturwarts
6. Bericht des Wegewarts
7. Bericht des Kassenwarts
8. Bericht zur Kassenprüfung
9. Entlastungen
10. Sonstiges
Hierzu sind alle Mitglieder der Ortsgruppe Schwarzenbacha.Wald des Frankenwaldvereins e.V. sehr herzlich eingeladen.
Jörg Leiner
1. VorstandWir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Dienstag, 16. April, 19 Uhr: Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht

Eiergakseln beim Frankenwaldverein Döbra

Eierkönigin und Eierkönig
wurden ausgezeichnet

Schwarzenbach a.Wald - Wer regelt Ihre Angelegenheiten, wenn Sie
es nicht mehr können? Die entsprechende Vorsorge sollten Sie ingesunden Tagen treffen. Jeder kann unabhängig vom Alter in Situationen geraten, in der andere für ihn entscheiden müssen.
Der Vortrag bietet vielfältige Informationen für alle Altersgruppen
rund um die Themen Unfall, Krankheit und Alter. Unter anderem
wird auch der Umgang mit Patientenverfügung, Betreuungsverfügung und Vollmachten besprochen.
VHS-Vortrag am Dienstag, 16. April 2024 von 19-20.30 Uhr im PhilippWolfrum-Haus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald; Referent
Thorsten Stelzer vom Hospizverein Hof beantwortet Ihre Fragen.
Anmeldung unter Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbachwald.de; Gebühr 3 €.

Der Eierkönig und die Eierköni- sen die Eier von der Start Rampe gewertet wurde erhielten die
gin wurden gefunden. Bei war- in die grüne Wiese rollen um das ersten drei Plätze von der Ostermen Frühlingstemperaturen gegnerische Ei zu treffen. Da gab häsin eine Urkunde und ein Präwurde am 30.03 2024 das obliga- es viel Spaß und viel Freude. sident überreicht.
torische Eiergakseln wieder in Auch für das Kulinarische war Alle Teilnehmer bekamen noch
Döbra in der Petz Scheune mit Kaffee und Osterbrot, Wie- eine Teilnehmerurkunde als
durchgeführt. Dafür erging ein ner Würstchen bestens gesorgt. Erinnerung mit nach Hause. Es
herzliches Dankeschön an Schöne Spiele lockerten die war ein gelungener Nachmittag
Familie Peetz. 18 Kinder gingen ganze Geschichte munter auf. für alle, die sich an dem Fest
dieses Mal an den Start und Lie- Nach dem das Eiergakseln aus- beteiligt haben.

Bekanntmachung der Evang.-Luth.
Friedhofsverwaltung Bernstein a.Wald
Wenn es die Lage zulässt, findet die findet am Freitag, 10.05.2024
um 18 Uhr die gesetzlich vorgeschriebene Standsicherheitsprüfung
der Grabsteine auf dem Friedhof in Bernstein a.Wald statt.
Bernstein a.Wald, den 3. April 2024
Evang.-Luth. Friedhofsverwaltung Bernstein a.Wald
gez. R. Schübel, Pfarrer

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
12.04.

16.00 Uhr

OGV Schwarzenstein

Pflanzentauschbörse und anschl. StammtischVereinsheim des ATSV

13.04.

15.00 UhrFFW Kleindöbra

JahreshauptversammlungSportheim Schwarzenbach

14.04.

14.30 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Schwarzenstein

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Ströhla, Schwarzenstein

16.04.

19.00 Uhr

Chorverein Liederkranz und Kulturverein
Geroldsgrün

Gemeinsame Chorprobe

SSV-Sportheim, Schützenstr.

19.04.

19.00 Uhr

Geflügelzuchtverein Schwarzenbach a.Wald undMonatsversammlung
Umgebung

27.04.

17.00 Uhr

Landkreismusikschule Hof

Frühlingskonzert der Saxophon-, Klarinetten- undKlavierklasse von Birgit Vogel

Philipp-Wolfrum-Haus

04.05.

14.30 UhrVdK Schwarzenbach a.Wald

Muttertagsfeier; Anmeldungen bis 22.04.2024 bei
Eleonore Hader, Tel.: 09289 / 96188 (abends)

Gaststätte Frankenwald in Göhren

11.05.

06.15 Uhr

Zimmerstutzengesellschaft Tell e.V.

Tagesfahrt nach Berlin – Ausweis nicht vergessen

Abfahrt: 6:15 Uhr am Tell Heim

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

18.30 Uhr
Jeden
undDienstag
19.30 Uhr

Reha-Sport – im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball; Anmeldung bitte unter
Turnhallewww.rehasport-wegner.de

16.00 Uhr
Jeden
bis
Mittwoch17.00 Uhr
Jeden
Samstag26

ab 15.30
Uhr

Gaststätte Waldlust

SSV Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

SKY Bundesliga Konferenz

Sportheim

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrungsabend der Bergwacht

Ehrung für viele Jahrzehnte Dienst
am Nächsten, Heimat und Natur

Das Ehrungsbild von links: Bereitschaftsleiter Bergwacht Schwarzenbach a.Wald Herbert Friedrich, 1. Bürgermeister Stadt Schwarzenbach a.Wald Reiner Feulner, Landesleiter der Bergwacht Bayern Thomas Lobensteiner,
Ehrenbereitschaftsleiter Schwarzenbach a. Wald Dieter Pfefferkorn, Regionalleiter Region Fichtelgebirge Dr.
Christopher Häfner, Bergwachtmann Fred Hagen und Peter Schmid, BRK-Kreisvorsitzender KV Hof Stefan Pöhlmann und der Landrat Landkreis Hof Dr. Oliver Bär.

16. April, 18 Uhr
Wo war die Paulus-Brauerei?

Die Geschichte des Brauwesens in Schwarzenbach a.Wald geht
zurück ins Jahr 1493, wo urkundlich erstmals von der Braugerechtigkeit und zwei Erbschenkstätten berichtet wird. Bis zum Jahre 1922
kann das Brauereiwesen nachgewiesen werden. Mitte des 18. Jahrhunderts wird von der Brauerei „Paulus“ gesprochen, deren Keller
wie auch der tiefe Brunnen noch bestehen. Die Stadtratsfraktion der
CSU/ÜHL lädt alle Interessierten zu einer Gewölbekeller-Besichtigung dieses ehemaligen Brauerei-Kellers herzlich ein. Referent Dieter Pfefferkorn wird baulich wie auch geschichtlich zum umfangreichen Brauwesen in unserer Stadt speziell aber zur „Paulusbrauerei“
Erläuterungen geben. Sichtbar und interessant sind auch heute nochdie beiden wasserführenden Brunnenstuben oder der sehr tiefe
Pumpbrunnen. Um 1866 und 1870 ist jeweils eine Frau als Bierbrauer(in) im Gewerberegister eingetragen. Als am 23. April 1516 Herzog
Wilhelm IV von Bayern das Reinheitsgebot für Bier festgelegt hat,waren auch unsere Brauereien betroffen und fügten sich dieser Vorschrift. Brauereikeller mussten kühl sein wegen der Lagerfähigkeit
des Gebräues, gutes Wasser wurde gebraucht und auch Hopfen.
Der Besichtigungstag ist am 16. April 2024. um 18.00 Uhr. Treffpunkt:
Parkplatz Thiemitztalstraße (hinter altem Rathaus). Einladung
ergeht an alle Interessierten.

Im Philipp-Wolfrum Haus in verdiente Bergwachtler nicht im im Bayerischen Roten Kreuz in
Schwarzenbach a.Wald konnten gebührenden Rahmen geehrt Empfang nehmen.
Aus der Bereitschaft SchwarBereitschaftsleiter
Herbert werden.
Friedrich und Regionalleiter Anwesend waren neben den zenbach a.Wald waren dies
Christopher Häfner viele Ehren- Landräten aus den Landkreisen Gründungsmitglied Dieter Pfefgäste aus der Bergwacht Region Hof Dr. Oliver Bär, Bayreuth Flo- ferkorn und Fred Hagen (Ehrung
Fichtelgebirge begrüßen. Zur rian Wiedemann, Wunsiedel für 60 Jahre) sowie Peter Schmid
Region Fichtelgebirge gehören Roland Schöffel, dem Bürger- (40 Jahre). Ebenfalls zu ehrende
neben den Bereitschaften Bay- meister der gastgebenden Kameraden waren Gerhard
reuth, Tannenberg, Mehlmeisel, Bereitschaft Schwarzenbach a. Rank und Erwin Hölzl (Ehrung
Fichtelberg-Neubau, Bischofs- Wald Reiner Feulner, BRK- für 60 Jahre) und Hanns Benker
grün, Wunsiedel, Schönwald Kreisvorsitzender des BRK- (50 Jahre).
und Weißenstadt auch die Kreisverbandes Hof Stefan Es waren die vielen verschiedeBereitschaften Rennsteig-Kro- Pöhlmann auch der stellv. nen Aufgaben, die sie bewegten
nach und Schwarzenbach Geschäftsführer der Bergwacht zu helfen. Sie wollten den in dera.Wald aus dem Frankenwald. Bayern Tobias Vogel und Lan- Natur in Not geratenen MenDas Dienst- und Einsatzgebiet desleiter der Bergwacht Bayern schen helfen, sie aus Gefahren Preisschafkopf am Samstag, 13.04.2024, um 14 Uhr im Sportheim
der Einzigen, im Landkreis Hof Thomas Lobensteiner aus Bad retten, aber auch ihre Heimat, Straßdorf
Startgeld: 8,00 €den Frankenwald mit seinernoch übrig gebliebenen Berg- Tölz.
1. Preis 125,00 €, 2. Preis 75,00 €, 3. Preis 50,00 €wacht Bereitschaft Schwarzen- Im festlich geschmückten Saal vielfältigen Pflanzen- und Tierbach a. Wald erstreckt sich fast des Philipp-Wolfrum Hauses welt vor einer sich abzeichnen- Jeder weitere Teilnehmer erhält auch einen Trostpreis.
über den gesamten Landkreis konnten nach den Grußworten den Gefährdung schützen.
der Ehrengäste 32 Kameraden In verantwortlicher Weise mit
Hof.
Aufgrund der Corona-Pandemie aus den verschiedenen Bereit- viel Freude und kameradschaft- Jagdgenossenschaft Schwarzenbach a.Wald
und den strengen Vorschriften schaften Ehrungen für 25, 40, 50 lichem Engagement waren und
Einladung
für die Mitglieder der Bergwacht und 60 Jahre ehrenamtlichen sind sie Garant für eine einsatz- Die Jagdgenossen des Gemeinschaftsjagdreviers Schwarzenbach a.Wald
konnten seit mehreren Jahren Dienst in der Bergwacht Bayern, bereite Bereitschaft.
werden hiermit zu einer Genossenschaftsversammlung geladen, die statt-

Preisschafkopf beim SV Straßdorf

indet am

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald

Montag, 29. April 2024 um 18.30 Uhr
im SSV-Sportheim, Schützenstr. 30

Faszientraining

20.30 Uhr; Leiterin: Heilpraktikerin 3. Mai 2024, Freitag von 15-17 Uhr.
25. April 2024, Donnerstag von 19- Elke Wermbter-Gosny; Gebühr 6 € Leiter: Werner Bayer; Gebühr 8 €20.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer; Verschraubungen für mehr Leich- Treffpunkt: Sportheim in Döbra
tigkeit und Stabilität.
Gebühr 6 €Faszien sind das, was unseren Kör- Dehnen A + O
Kurse und Vorträge sind im Phiper im Innersten zusammenhält. 2. Mai 2024, Donnerstag von 19-20
lipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17,
Druck löst Verklebungen in den Uhr. Leiterin: Anni Goßler; Gebühr
Schwarzenbach a.Wald; AnmelFaszien. Übungen - auch mit einer 5 €dung bei Christine Rittweg Tel.
Rolle - helfen die Verklebungen zu Mit Dehnübungen vorbeugen,bevor die Schmerzen kommen.
09289-5043 oder vhs@schwarzenlösen.

Mach dich locker

Nordic Walking

30. April 2024, Dienstag von 19- Schnupperkurs

bach-wald.de; Anmeldeschlussvier Tage vor Kursbeginn.

Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers
2. Kassenbericht
3. Bericht der Kassenrevisoren und Entlastung des Jagdvorstehers undKassenführers
4. Verwendung des Reinertrags der Jagdnutzung 2023/2024
5. Allgemeine Aussprache über jagdliche Angelegenheiten
Um zahlreiche Beteiligung der Jagdgenossen wird gebeten.
Schwarzenbach a.Wald, den 25. März 2024
Feulner
Erster Bürgermeister
als Jagdvorsteher

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Bürgerversammlung in Thierbach

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Thierbach gemäß Art. 18 der Gemeindeordnung
für den Freistaat Bayern findet am
Montag, 22. April 2024 , 19.00 Uhr
im ATSV Sportheim in Thierbach statt.
Alle Bürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen! Anträge zur Tagesordnung
sind bis spätestens Montag, 22. April 2024, 10.00 Uhr, beim Markt Bad Steben,
Bürgermeister, Rathaus, Zimmer 10 einzureichen.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.deBert Horn
Erster Bürgermeister

Vollzug der Straßenverkehrs-Ordnung (StVO);
Verkehrsrechtliche Anordnung
Um einen sicheren Verkehr zu gewährleisten erlässt der Markt Bad Steben als zuständige
Tel. 74 21 Straßenverkehrsbehörde nach §§ 44 und 45 Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 6. März
2013 (BGBl. I S. 367), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 28. August
Tel. 74 28 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 236) i.V.m. dem Gesetz über Zuständigkeiten im Verkehrswesen(ZustGVerk) vom 28. Juni 1990 (GVBl. S. 220, BayRS 9210-1-I/B) zuletzt geändert durch §Tel. 74 22 2 des Gesetzes vom 23. Dezember 2020 (GVBl. S. 683), folgende Anordnung:Tel. 74 38 I.

Aufgrund von Baumaßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung Carlsgrün wird
folgende verkehrsrechtliche Maßnahme angeordnet:
Tel. 74 37 Für den gesamten Fallgatterweg in Bad Steben, OT Carlsgrün wird von der Einmündungvon der Krötenmühlstraße (beim Anwesen Fallgatterweg 2) bis zur Einmündung in den
Tel. 74 44 öffentlichen Feld- und Waldweg (Fl.Nr. 146) beim Anwesen Schleeknockstraße 22 ein
absolutes Haltverbot durch Aufstellen der VZ 283-10 (Absolutes Haltverbot, Anfang, AufTel. 74 34 stellung rechts), 283-30 (Absolutes Haltverbot, Mitte, Aufstellung rechts) und VZ 283-20(Absolutes Haltverbot, Ende, Aufstellung rechts) angeordnet.
Tel. 74 31
Der nachfolgende Beschilderungsplan bildet einen Bestandteil dieser Anordnung:Tel. 74 30
II. Diese Anordnung wird mit derTel. 74 33 Aufstellung der Verkehrszeichen wirksam
und gilt vom 02.04.2024 bis 31.12.2024.

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Vorhandene, anderslautende
Beschilderung ist abzudecken.
Tel. 74 35
Tel. 74 23
Tel. 74 39
Helmut Spörl
Tel. 74 41 Verw.-Angest.
Tel. 74 51
0151/18039016

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo – Mi.
Do. & Fr.
Sa. & So.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01

28

Wir im Frankenwald

Bad Steben, 27.03.2024
i.A.

Vollzug der Straßenverkehrs-Ordnung (StVO);
Verkehrsrechtliche Anordnung
Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit erlässt der Markt Bad Steben als zuständige
Straßenverkehrsbehörde nach §§ 44 und 45 Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 6.
März 2013 (BGBl. I S. 367), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 28.
August 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 236) i.V.m. dem Gesetz über Zuständigkeiten im Verkehrswesen (ZustGVerk) vom 28. Juni 1990 (GVBl. S. 220, BayRS 9210-1-I/B) zuletzt
geändert durch § 2 des Gesetzes vom 23. Dezember 2020 (GVBl. S. 683), folgende
Anordnung:
Die mit verkehrsrechtlicher Anordnung vom 18. Oktober 2023 festgesetzten Maßnahmen anlässlich der Sicherheit des Verkehrs im Winter werden aufgehoben.
Diese Anordnung wird mit der Entfernung der Verkehrszeichen wirksam.
Bad Steben, 09. April 2024
Markt Bad Stebeni.A.
Helmut Spörl
Verw.-Angest.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

79. Bobengrüner Pfingsttagung vom 18. bis Mai

Angliederungsgenossenschaft
Christusgrün-Dürrnberg

Das CVJM-Kreuz steht
Es steht wieder auf dem Weidenstein am Eingang zum
Froschbachtal: das große Kreuz,
das der Bobengrüner CVJM fürdie Pfingsttagung aufstellt, diesicher wieder Tausende vonmeist jüngeren Christen undInteressierten in den Frankenwald locken wird. Es ist mittlerweile die 79. Auflage des dreitägigen Treffens in der freien
Natur, dass der Bobengrüner
Bäckermeister Hans Hägel kurznach Kriegsende begründete.
Die Idee für das christliche Symbol mit dem Blickkontakt zum
Tagungsgelände im Froschbachtal hatte der frühere ZDFModerator vor nunmehr 16 Jahren, ein Gastredner und Bestsellerbuchautor. Das Technikteam
des Bobengrüner CVJM verfügt
mittlerweile über eine gewisse
Routine. Jeder Handgriff mussin der Teamarbeit sitzen. Nochbevor der 18 Meter hohe AluKoloss mit technischen Gerät indie luftige Höhe gehievt werdenkann, müssen die einzelnen
Traversen am Boden verschraubt und in Kreuzformgebracht werden. „Etwas aufgeregt sind wir, denn alles musspassen, vor allem beim Aufstellen muss jeder Handgriff sitzen“, sagt der Dienstälteste im ger zur Verfügung gestellt. KeiTeam, Harald Gaube. Den wich- ne leichte Aufgabe hatte zudem
tigsten Part hat aber Sohn Industriekletterer Markus CzeArmin, der das Konstrukt mit kalla, der in schwindelerregendem Hebekran von der Waage- de Höhe die Halteseile entfernrechten mit viel Feingefühl te. Das Kreuz musste zudem auf
langsam in die Senkrechte den tonnenschweren Betonbringt. Dabei muss der tonnen- klötzen justiert, verschraubt
schwere Koloss vom Team mit und mit vier Stahltrossen abgeHalteseilen in der Balance sichert werden. Der untere Teilgehalten werden. Das Hebege- der Traverse erhielt eine Hülle
rät hat wieder der Bauunterneh- aus Plexiglas, um Unbefugten
mer, und CVJM-ler, Ralf Spren- das risikoreiche Erklimmen der

Die Jagdversammlung der Angliederungsgenossenschaft findet am
18. April 2024 um 20.00 Uhr mit Auszahlung des Pachtgeldes im
Gasthaus Zur Fränza statt.
Die Tagesordnung wird in der Versammlung bekannt gegeben.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Der Jagdvorsteher

Jagdgenossenschaft Bad Steben
Jahreshauptversammlung für das Jagdjahr 2023/2024
Am Freitag, dem 19.04.2024, ab 19.00 Uhr, im Hotel Promenade in
Bad Steben. Die Tagesordnung wird zeitgerecht im Schaukasten desRathauses der Marktgemeinde Bad Steben ausgehängt. Es sind nur
Berechtigte zugelassen. Die Versammlung ist nicht öffentlich!
Helmut Drechsel, Jagdvorsteher

Busausflug beim TSV Carlsgrün
zum Glasparadies Joska
Es war keine Eintagsfliege, denn auch heuer lädt der TSV
Carlsgrün-Frankenwald am Samstag, den 10. August zu einem Busausflug ein. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen“,betont Vorsitzender Tobias Metzner und erklärt, dass der Ausflug inden Bayerischen Wald nach Bodenmais zum Glasstraßenfest im
Glasbläserparadies Joska führt. Über Bad Kötzting und Drachselried
wird durch den Bayerischen Wald zum Glasparadies Joska gefahren.
Hier erwartet die Frankenwälder das Glasstraßenfest. Die Kristallgärten laden zum Schauen und Staunen von wunderschönen Glasobjekte ein und den Glasbläsern kann man über die Schulter schauen.
Zur Unterhaltung gibt’s bayerisch-böhmische Livemusik und Biergartenschmankerl frisch vom Grill, natürlich auch Getränke. Der
Preis pro Person beträgt 55 Euro. Anmeldung bis zum 30. April beim
Vorsitzenden und Organisator Tobias Metzner, Telefon 09288/7615.
Kreuzkonstruktion unmöglichzu machen. Bei einbrechender
Dunkelheit war die Arbeit
getan. Auch die installierte
Kreuz-Beleuchtung funktioniere und konnte über die Osterfeiertage bereits bewundert
werden. Das Thema derBobengrüner
Pfingsttagungvom 18. bis 20. Mai lautet „Jesus
befreit“. Gastredner sind Ulrich
Parzany, Tobias Kley und David
Kadel.

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe (2. Stock) im Rathaus Bad StebenDienstag von 9.30 Uhr – 11.30 Uhroder bei Bedarf Telefon 09288/ 7427
nachbarschaftshilfe@badsteben.dewww.markt-badsteben.de
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns
von Montag bis Freitag jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter
der o.g. Rufnummer. Die Besetzung des Telefons hängt von der Verfügbarkeit der Ehrenamtlichen ab.

Veranstaltungen in Bad Steben
29.04.

16.30 Uhr ATSV Thierbach/Marxgrün

MaibaumaufstellenSportheim ATSV

19./20.05.

ATSV Thierbach/Marxgrün

Pfingstgrillen

Eingang Froschbachtal

14./15.06.

Freiwillige Feuerwehr Thierbach

Gartenfest

Feuerwehrgerätehaus Thierbach

SonnwendfeierFeuerwehrgerätehaus Thierbach

21.06.

18.00 Uhr Frankenwaldverein Thierbach

05.-07.07.

ATSV Thierbach/Marxgrün

SportwochenendeSportheim ATSV

19./20.07.

ATS Bobengrün

Gartenfest

Sportheim ATS Bobengrün

14.00 Uhr Frankenwaldverein Thierbach

Kinderfest

Kinderspielplatz
beim Feuerwehrgerätehaus

31.08.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad StebenFriedrich Kolb ist seit 70 Jahren beim TSV Carlsgrün

Urgestein feierte 80. Geburtstag
Mit Friedrich Kolb feierte ein
großer Name im TSV CarlsgrünFrankenwald
seinen80.
Geburtstag. Zugleich zählt derJubilar zu den „Urgesteinen“ desCarlsgrüner Vereins, wurde er
doch erst vor kurzem für seine
70-jährige
Mitgliedschaft
geehrt. Vorsitzender Tobias
Metzner hatte eine besondereÜberraschung und zugleich
Ehrung im Gepäck – die Ernennung vom „Kolbs Fredi“ zumEhren-Hallenwart. VorsitzenderTobias Metzner bedankte sichbei Friedrich Kolb nicht nur für
die jahrzehntelange Überprüfung der Heizungsanlage dervereinseigenen
Turngalle.
„Auch war er in vielen anderen
Bereichen tätig, immer da, wenner gebraucht wurde.“ Der Jubilar
ist trotz des beachtlichen Altersnach wie vor aktives Mitglied
der TSV Carlsgrün in der Nordic
Walking-Abteilung, die jeden
MontagundDonnerstag
gemeinsam in und um Carlsgrün und Bad Steben walkt.
Friedrich Kolb fehlt so gut wie
nie. Vorsitzender Tobias Metzner und Ehrenrätin Ingrid Diezel besuchten Fredi Kolb an seinem Ehrentag und dankten für Friedrich Kolb (Bildmitte), Urgestein des TSV Carlsgrün-Frankenwald, freialles, was er im und für den TSV erte seinen 80. Geburtstag. Ihm gratulierten Ehrenrätin Ingrid Diezel und
Vorsitzender Tobias Metzner.
Carlsgrün geleistet hat.

Die sanfte Heilweise der BachblütenÜber die „„Die sanfte Heilweise der Bachblüten – wie Bachblüten uns helfen, unser seelisches Gleichgewicht wieder
herzustellen“ referiert Heike Lorenz am Donnerstag, 18. Aprilum 19.00 Uhr im Kurhaus Bad Steben. Die Eintrittskarten zu
8 Euro (mit Gastkarte 7 Euro) erhalten Sie an der Abendkasse.

Jagdgenossenschaft Bad Steben:
Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Bad Steben
für das Jagdjahr 2023/2024 findet am Freitag, dem 19. April, ab 19.00
Uhr, im Hotel Promenade in Bad Steben statt. Die Tagesordnung wird
zeitgerecht im Schaukasten des Rathauses der Marktgemeinde Bad
Steben ausgehängt. Es sind nur Berechtigte zugelassen.
Die Versammlung ist nicht öffentlich!
Helmut Drechsel, Jagdvorsteher

Wege miteinander: Wandelbar,
erfolgreich, gestärkt, erleben

VHS Smartphone-St

Sind Sie aktiv und 60plus? Sie wollen Gesellschaft? Sie wollen Spaß?
Sie wollen etwas unternehmen, andere Menschen kennenlernen?
Die VHS und die Nachbarschaftshilfe Bad Steben laden ein zum
22.imApril
2024 um 15
Smartphone-Stammtisch am 22. April 2024 umam
15 UhrSportheim
des TSV, Schlesierweg 5, Bad Steben.Rathauskeller,
Beim Stammtisch plaudern
die 2, 95138
Hauptstr.
Teilnehmer überBeim
alles wasSmartphone,
TabletundCo.
anHerausforStammtisch plaudern wir über alles was Sm
derungen bieten! Es wird ein informativen und geselligen NachmitHerausforderungen bieten! Gemeinsam mit der Na
tag. Anmeldungen bitte über die Nachbarschaftshilfe: Tel. 09288 /gestalten wir einen informativen und ges
7427.

Anmeldungen bitte über die Nachbarschafts

Maibaum aufstellen beim ATSV Thierbach
Auch in diesem Jahr wird der ATSV den Maibaum am 29.April ab circa
16.30 Uhr wieder aufstellen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Hiermit ergeht herzliche Einladung.

Frühjahr / Sommerprogramm der VHS Bad Steben
Der vordere Orient härtesten Bedingungen, von ihrer und großer Freude trainieren Sie lemsituationen umzugehen. Men- Gebühr 18,00 EuroMultimediavortragRegion, Mentalität und ihrem Stolz. dabei auf spielerische Art Ihr tal-Wandern ist für alle geeignet, Sa. 04.05.2024, 13.30 - 17.15 Uhr
Erlebnisse in Israel, Syrien, Liba- Gebühr 3,00 € - ermäßigte Gebühr Gedächtnis. Es wechseln sich die Körper und Geist fit halten wol- Dozent: Herbert W. Schimlnon, Jordanien, Irak, Iran und 1,50 €Denkaufgaben mit Übungen der len. Es wird weder schnell, noch Seifenteich am Ende der Berliner
Afghanistan
Do. 25.04.2024, 15.00 - 16.30 Uhr Sinnesorgane (Sehen, Hören, Füh- sehr weit gewandert. Es sind keine Straße, hinter der Klinik Franken
Der Vortrag schildert die Erlebnisse Dozent: Joachim Leithofflen, Riechen und Schmecken) ab. Voraussetzungen erforderlich um Berliner Straße, Seifenteich, Bad
und Eindrücke in einer von Krie- Seniorenwohnpark, Ebene 6,
Also gesunde Bewegung mit Anre- aktiv einzusteigen, und es dann für Steben
gen, politischen Wirren und Dr.-Gebhardt-Steuer-Straße 22 - 32 gung der Gehirnhälften - rechts: sich selbst weiter zu nutzen.
VHS Bad Steben,
Umstürzen heimgesuchten Region, Bad Steben
Sinneswahrnehmung und links: Bitte mitbringen: Kleidung und
Leitung: Willi Prechtl, Geschäftsdie während fünf Reisen mit dem
Denkaufgaben. Somit wird die Schuhwerk (Profilsohle) entsprestelle: Markt Bad Steben Rathaus ,Auto zwischen 1965 und 2015 auf Mental-Wandern (BrainWalking) Leistungsfähigkeit gesteigert, um chend der Witterung (evtl. RegenHauptstraße 2 , Anmeldung: Silke
dem Landweg in den Orient und Mental-Wandern ist ein ganzjähri- alltägliche Situationen neu wahr- kleidung, Kälteschutz). Getränk im
Singer, Telefon: 09288/7438
Mittleren Osten entstanden. Ein- ges Naturerlebnis mit Gehirn- und zunehmen, anders zu bewerten, kleinen Rucksack oder GürteltaE-Mail: vhs@badsteben.dedrücke vom Leben der Völker unter Achtsamkeitstraining. Mit Spaß kreativer und flexibler mit Prob- sche.

30

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Führung in der Rangenmühle in Selbitz

Renate Schmidt feierte 90. Geburtstag

Vom Korn zum Mehl

Am Samstag, den 06. April, trafen sich 26 Mitglieder der FWVOG Christusgrün/Dürrnberg an
der Rangenmühle in Selbitz.
Der Seniorchef, Günter Wurziger, begrüßte die Gruppe herzlich und gab den Zuhörern einenkleinen Einblick in die Entstehungsgeschichte.
Bereits seit 1426 gibt es die Rangenmühle in Selbitz. Über die
Jahre diente sie nicht nur als
Getreidemühle, sondern auchals Sägemühle und im Ersten
Weltkrieg sogar als Marmorschleiferei. Im Jahr 1952 pachtete sie der Großvater Ewald Wur- In dem voll automatisierten bekamen alle einen Einblickziger nachdem die Familie aus Familienbetrieb mahlen die über die komplexen Abläufe,Mödlareuth fliehen musste um Wurzigers heute pro Tag rund welche für die Getreideverarbeider Zwangsdeportation zu ent- 100 Zentner Mehl aus den tung genutzt werden.
kommen. Hier in Selbitz fanden Getreidesorten Dinkel, Weizen Im Anschluss an diese interessie eine neue Heimat. Ende der und Roggen aus regionaler Pro- sante Führung bestand für alle
1950er Jahre kaufte Ewald Wur- duktion. Geliefert wird das Mehl noch die Möglichkeit im Hoflavor allem an Bäckereien der den einzukaufen. Praktischziger die Mühle.
abgepackt in 2,5 kg / 5 kg / 10 kg
In der Rangenmühle wird nun in Umgebung.
mittlerweile 3. Generation mit Einen Teil des Energiebedarfs und 25 kg werden im Werksverviel handwerklichem Geschick wird mit Wasserkraft gedeckt. kauf Weizen-, Roggen- und Dinaber auch mit Hilfe moderner Früher noch mit einem Wasser- kelmahlerzeugnisse angeboten.
Maschinen Getreide aus dem rad, so unterstützt heute eine Das Sortiment umfasst verUmland verarbeitet. Michael Turbine bei der Arbeit. Und soll- schiedenste Typenmehle, BackWurziger wird die Mühle von te der Rothenbach im Sommer schrote und Speisegetreide.
seinem Vater Günter überneh- wenig Wasser führen, so hilft Viele Teilnehmer nutzten dieeine Photovoltaik-Anlage den Möglichkeit, frische Produktemen.
aus der Region zu erwerben.
Günter Wurziger erklärte den Energiebedarf zu reduzieren.
Teilnehmern: „Wir beziehen Nach diesen aufschlussreichen Denn, wie Günter Wurziger sagunser Getreide von Bauern aus Informationen durfte die Mühle te: „Unsere Kunden schätzen
einem Umkreis von circa 30 besichtigt werden. Günter Wur- die Qualität unseres Mehls und
Kilometer. So wissen wir genau, ziger führte die Gruppe über die kleinen Wege, die es zurückwo unser Rohstoff herkommt. drei Treppen hinauf in das Inne- legt. Denn den Leuten wird es
Wenn die Ernte schlecht aus- re der Mühle. Auf jedem Stock- immer wichtiger zu wissen, wo
fällt, dann müssen wir den werk erklärte er ausführlich den ein Produkt herkommt und wie
Weg vom Korn zum Mehl. So es verarbeitet wird.“
Radius etwas erweitern.“

Im Kreise ihrer Familie konnte Renate Schmidt am vergangenen
Wochenende ihr 90. Wiegenfest begehen. In Ostpreußen geboren,
kam die Jubilarin über Essen, wo sie ihren Mann kennenlernte undeine Familie gründete bereits 1996 nach Bad Steben. „Hier haben wir
schnell Anschluss gefunden und uns richtig gut eingelebt!“, erklärt
die Jubilarin. Zum runden Geburtstag kommt die ganze Familie wieder einmal zusammen, wobei die beiden Söhne Hasso und Roland
die Feierlichkeiten vorbereiten. Auch Bürgermeister Bert Horn machte seine Aufwartung und überbrachte die Grüße und Glückwünsche
des Marktes Bad Steben. Das Foto zeigt von links: Renate Schmidt
mit ihren Söhnen Hasso und Roland im Seniorenwohnpark Bad Steben.

Osterfest mit den Biedermeiern

Wie jedes Jahr zu Ostern war die Biedermeiergruppe aus Bad Steben
am Ostersonntag bei herrlichen Wetter im Kurpark unterwegs, um
Ostereier an die Kinder zu verteilen. Viele Besucher waren anwesend,um diese Aktion live mitzuerleben. Aus den Gesprächen mit den
Besuchern stellte sich heraus, dass viele extra wegen dem Auftritt
nach Bad Steben gekommen waren um die Biedermeiergruppe zu
sehen. Die Kinder und mancher Erwachsene freuten sich, wenn sie in
die Körbe greifen durften und ein Ei oder etwas Schokolade nehmenkonnten. Es war wieder eine gelungene Aktion mit vielen Besuchern.

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert,
Keyßerstraße 2,
Tel. 0 92 88 / 925 259

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.de
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im Frankenwald

Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
Durch Abholung am gleichen Tag
Zustellung durch Boten am gleichen Tag
Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 15.04.2024
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Montag, 22.04.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 26.04.2024• Freitag, 17.05.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Wenn du ein Schiff bauen willst, so trommle nicht Männer
zusammen, um Holz zu beschaffen, Werkzeuge vorzubereiten,
die Arbeit einzuteilen und Aufgaben zu vergeben, sondern lehre
die Männer die Sehnsucht nach dem endlosen weiten Meer!“
Antonie de Saint-ExuperyAmtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün 2024

Leinenzwang für Hunde!
Amtlicher Hinweis der Gemeinde Geroldsgrün

Aufruf zum Bau von Seifenkisten

Vom 21.08.2024 17:00 Uhr bis 22.08.2024 17:00 Uhr findet im Rahmen des FerienproSehr geehrte Hundebesitzerinnen
gramms ein Zeltlager mit Seifenkistenrennen statt.
und Hundebesitzer,
Aus diesem Grund möchten wir zum Bau von eigenen Seifenkisten aufrufen.
für ein gutes und gemeinsames Miteinander bitten wir um Beachtung, dass
Den Meldebogen und weiterenach der Hundehaltungsverordnung
Informationen zur Veranstaltung finden Sie
der Gemeinde Geroldsgrün Kampfhunzum Ausdruck auf unserer Internetseite
de (generell) und große Hunde anzuleiwww.geroldsgruen.denen sind.
(Rubrik Freizeit und Tourismus).
Große Hunde sind erwachsene Hunde
mit einer Schulterhöhe von mindestens
50 cm.
Erwachsene Tiere der Rassen SchäferSymbolfoto: Pixabay hund, Boxer, Dobermann und Deutsche

Dogge gelten stets als große Hunde.
Hunde sind so zu führen, dass andere
Personen, insbesondere Kinder und Tiere, nicht gefährdet werden.

Bitte
termin
h
c
s
n
u
W
eren!
i
v
r
e
s
e
r

Der Hundeführer muss jederzeit körperlich und geistig in der Lage sein, den
Hund sicher zu führen.
Verstöße können mit einer Geldbuße
geahndet werden.
22378­80249

Symbolfoto: Pixabay

Für kürzere Wartezeiten und einen reibungslosen Ablauf ist die
Online-Reservierung Ihres Termins notwendig. Wir freuen uns auf Sie!

″⁴ὖὖῥ⁷⁸⁹ὃὑ

.

.

ἣѝὺ⁷

ἱѐќἷἴ″ῒἱќ⅝ἶ
ἴ⁴⁹ὺὃ⁷-⁾⁴ὖ-ἰὃὄῥ⁷-ἱ⁷⁽ὖῤ⁸ὅὺ⁽ὔῥἤὕἣἵüὺὔὺüὑῥὔἣ
ὡὡὡ.ὄὔ⁽⁹⁸⁵ῥὖῤῥῤύῥὖ⁸⁹.ὅ⁴ὕ/ὑῥ⁷⁴ὔῤ⁸ὑ⁷⁽ῥὖBüro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Im Rathaus Geroldsgrün
Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Freitag 09.00 – 11.00 Uhr – oder bei Bedarf
Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 09288/961-29
Die Besetzung des Büros hängt von der Verfügbarkeit derEhrenamtlichen unseres Teams ab. Von Montag bis Freitag
08.00 Uhr bis 19.00 Uhr erreichen Sie uns per Handy: 0151 10295783.
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
12.04.

18.00

Feuerwehr Geroldsgrün

Vorbereitung Leistungsprüfung
„Die Gruppe im Löscheinsatz“

13.04.

15.00

Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün

Seniorennachmittag

Gemeindehaus Geroldsgrün

18.04.

16.15BRK Blutspendedienst
20.00

Blutspende

Geroldsgrün, Lothar von Faber-Grundschule19.04.

18.00

Feuerwehr GeroldsgrünÜbung „Atemschutz“

19.00

Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün

Männer-Dämmerschoppen mit Matthias Rapsch

20.04.

24.03.

15.00 –
Kinderfeuerwehr
17.00

Treffen

18.30

Preisverteilung „Sauschießen“

Schützengesellschaft 1863 e.V. Geroldsgrün

10-12:
Frankenwaldverein Langenbach
14-17

Sportheim Silberstein

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Wanderheim Hermesgrün geöffnet

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Kosten- und Gebührensatzung für das Archiv der Gemeinde Geroldsgrün• DIN A3 farbig
1,40 €
Der Gemeinderat Geroldsgrün hat in seiner Sitzung am 21.03.2024 die „Satzung derGemeinde Geroldsgrün zur Archivierung gemeindlichen Archivgutes, sowie für die (3) Die Gebühren für die Reproduktion (Kopie) von Dokumenten und Fotos auf elektronische Speichermedien (CD-ROM, USB-Stick etc. bzw. sonstige digitale Verfahren)
Aufgaben und Benutzung des Gemeindearchives (Archivsatzung)“ vom 02.04.2024
betragen für Dateien pro Stück 4,00 €.
beschlossen. Diese liegt in der Zeit
§ 5 - Auslagenvom 15.04.2024 bis einschließlich 30.04.2024
im Rathaus Geroldsgrün, Keyßerstraße 25, Zimmer Nr. O 03 während der allgemeinen Neben den Gebühren nach § 4 werden als Auslagen erhoben:a) Entgelte für Postdienstleister inkl. Verpackung und ggf. Versicherung sowie EntDienststunden zur Einsichtnahme auf.
gelte für Telefon,
Nachrichtlich wird der Satzungstext untenstehend im Amtsblatt der Gemeinde Geroldsb) Ausgaben für Datenträger,grün veröffentlicht.
c) Reisekosten nach den jeweiligen reisekostenrechtlichen Bestimmungen des
Die Gemeinde Geroldsgrün erlässt aufgrund der Art. 2 und 8 des KommunalabgabengeFreistaats Bayern bei Ausführung von Dienstgeschäften außerhalb der Dienststelle,setzes folgended) die anderen Behörden, Stellen oder Personen für ihre Tätigkeit zustehenden
Kosten- und Gebührensatzung
Beträge.
für das Archiv der Gemeinde Geroldsgrün§ 6 - Gebührenbefreiung§ 1 - Kostenerhebung
Die Gemeinde Geroldsgrün erhebt für die Inanspruchnahme des Gemeindearchivs (1)Gebühren nach § 4 werden nicht erhoben bei Archivbenutzunga)durch Dienststellen und Einrichtungen der Gemeinde Geroldsgrün oder desKosten (Gebühren und Auslagen).
Freistaats Bayern,§ 2 - Kostenschuldnerb) von Unterlagen durch Stellen, die diese abgegeben haben, oder deren Funktions(1)Kostenschuldner ist, wer die Leistungen des Gemeindearchivs in Anspruch nimmt.
oder Rechtsnachfolger,(2)Mehrere Kostenschuldner haften gesamtschuldnerisch.
c) für nachweisbar wissenschaftliche, heimatkundliche und unterrichtliche Zwecke,§ 3 - Entstehen und Fälligkeit der Kostenschuldd) in Amts- und Rechtshilfesachen für den Bund und die Länder der Bundesrepublik(1)Die Gebührenschuld entsteht mit dem Tätigwerden des Archivpersonals. Die Auslagen
Deutschland,
entstehen mit deren Anfall.
e) für rechtliche Forschungen durch zentrale Stellen der öffentlich-rechtlichen(2)Die Gebühren und Auslagen werden mit ihrer Bekanntgabe an den Schuldner zur
Religionsgemeinschaften sowie der Anstalten und Stiftungen des öffentlichen
Zahlung fällig.
Rechts, soweit die Benutzung in eigener Sache erfolgt und Gegenseitigkeit gewährt(3)Die Gemeinde Geroldsgrün kann einen angemessenen Vorschuss auf die Gebühren
wird oderund Auslagen verlangen und von dessen Bezahlung ihre Tätigkeit abhängig machen.
f) für Auskunftserteilung ohne Inanspruchnahme von Archivalien oder archivischen§ 4 - Gebührenhöhe
Hilfsmitteln (einfache Auskünfte).
(1)Für die Vorlage oder Versendung von Archivgut, die Erteilung mündlicher oderschriftlicher Fachauskünfte, die Erstellung von Gutachten und für sonstige Tätigkeiten (2)Im Einzelfall können Gebühren und Auslagen auf Antrag ganz oder teilweise erlassen
werden, wenn die Einziehung nach Sachlage unbillig wäre.
(z.B. das Aufsuchen von Registereinträgen) betragen die Gebühren 12,00 € je ange§ 7 - Inkrafttreten
fangener Viertelstunde Zeitaufwand.
(2)Die Gebühren für die Vervielfältigung (Reproduktion) bei Kopierverfahren sowie bei Diese Satzung tritt am 01. Juni 2024 in Kraft.
digitalen Verfahren betragen je Seite:
Geroldsgrün, den 02.04.2024•DIN A4 schwarz-weiß0,50 €Münch• DIN A4 farbig
0,70 €
Erster Bürgemeister• DIN A3 schwarz-weiß
1,00 €„Satzung der Gemeinde Geroldsgrün zur Archivierung gemeindlichen Archivgutes, sowie für die Aufgaben und Benutzungdes Gemeindearchives (Archivsatzung)“ vom 02.04.2024
Rechtsprechung oder Verwaltung von bleibendem Wert sind.
Der Gemeinderat Geroldsgrün hat in seiner Sitzung am 21.03.2024 die „Satzung derGemeinde Geroldsgrün zur Archivierung gemeindlichen Archivgutes, sowie für die Aufga- (3)Archivierung umfasst die Aufgabe, das Archivgut zu erfassen, zu übernehmen, auf
Dauer zu verwahren und zu sichern, zu erhalten, zu erschließen, nutzbar zu machen
ben und Benutzung des Gemeindearchives (Archivsatzung)“ vom 02.04.2024 beschlosund auszuwerten.
sen. Diese liegt in der Zeit
§ 3 Aufgaben des Archivs
vom 15.04.2024 bis einschließlich 30.04.2024
im Rathaus Geroldsgrün, Keyßerstraße 25, Zimmer Nr. O 03 während der allgemeinen (1)Die Gemeinde Geroldsgrün unterhält ein Archiv. Das Archiv ist die gemeindliche
Fachdienststelle für alle Fragen des gemeindlichen Archivwesens und der GemeindeDienststunden zur Einsichtnahme auf.
geschichte.
Nachrichtlich wird der Satzungstext untenstehend im Amtsblatt der Gemeinde GeroldsDie Aufgaben bestehen im Rahmen der personalen und finanziellen Leistungsfähiggrün veröffentlicht.
keit der Gemeindeverwaltung, sowie der Aufnahmekapazität des Archives der
Die Gemeinde Geroldsgrün erlässt aufgrund der Art. 23 und 24 Abs. 1 Nr. 1 der GemeindeGemeinde Geroldsgrün.
ordnung für den Freistaat Bayern (Gemeindeordnung – GO) und Art. 13 Abs. 1 des Bayeri(2)Das Gemeindearchiv hat die Aufgabe, das Archivgut der Gemeinde Geroldsgrün zu
schen Archivgesetzes (BayArchivG) folgende
archivieren. Diese Aufgabe erstreckt sich auch auf Archivgut der Rechtsvorgänger der
Satzung der Gemeinde Geroldsgrün zur
Gemeinde Geroldsgrün.
Archivierung gemeindlichen Archivgutes,(3)Das Archiv kann auch Archivgut sonstiger öffentlicher Stellen (vgl. Art. 13 Absatz 1, 14
sowie für die Aufgaben und Benutzung des Gemeindearchives
Absatz 1 BayArchivG) archivieren. Es gilt diese Satzung, soweit Vereinbarungen oder(Archivsatzung)
Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmen.
§ 1 Geltungsbereich
Diese Satzung gilt für die Archivierung und Benutzung von Unterlagen im Archiv der (4)Das Archiv kann auf Grund von Vereinbarungen oder letztwilligen Verfügungen auchprivates Archivgut archivieren. Für dieses Archivgut gilt diese Satzung mit der MaßGemeinde Geroldsgrün.
gabe, dass besondere Vereinbarungen mit Eigentümern oder besondere Festle§ 2 Begriffsbestimmung
gungen in den letztwilligen Verfügungen unberührt bleiben. Soweit dem Betroffenen(1) Archivgut sind alle archivwürdigen Unterlagen einschließlich der Hilfsmittel zu ihrer
Schutzrechte gegenüber der bisher speichernden Stelle zustehen, richten sich diese
Nutzung, die bei der Gemeinde Geroldsgrün und bei sonstigen öffentlichen Stellennunmehr auch gegen das Gemeindearchiv.
oder bei natürlichen oder juristischen Personen des Privatrechts erwachsen sind.
Unterlagen sind vor allem Akten, Amtsbücher, Urkunden und andere Einzelschrift- (5)Das Gemeindearchiv berät die gemeindliche Verwaltung bei der Verwaltung undSicherung ihrer Unterlagen. Es kann außerdem nichtgemeindliche Archiveigentümer
stücke, Karten, Pläne, Bild-, Film- und Tonmaterial und sonstige Datenträger sowie
bei der Sicherung und Nutzbarmachung ihres Archivguts beraten und unterstützen,
Dateien einschließlich der zu ihrer Auswertung erforderlichen Programme. Zum
soweit daran ein städtisches/gemeindliches Interesse besteht.
Archivgut gehört auch Dokumentationsmaterial, das von dem Archiv ergänzend(6)Das Gemeindearchiv fördert die Erforschung der Gemeindegeschichte im Rahmen dergesammelt wird.
personalen und finanziellen Leistungsfähigkeit der Gemeindeverwaltung, sowie der(2)Archivwürdig sind Unterlagen, die für die wissenschaftliche Forschung, zur Sicherung
Aufnahmekapazität des Archives der Gemeinde Geroldsgrün.
berechtigter Belange Betroffener oder Dritter oder für Zwecke der Gesetzgebung,34

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün
unerlässlich ist.
§ 4 Auftragsarchivierung
Das Gemeindearchiv kann auch Unterlagen übernehmen, deren besondere Aufbewah- (5)Unterlagen nach Art. 11 Absatz 4 Satz 2 BayArchivG dürfen bis 60 Jahre nach ihrer
Entstehung nur benutzt werden, wenn die Benutzung dem Vorteil des Betroffenen zu
rungsfristen noch nicht abgelaufen sind und bei denen das Verfügungsrecht den abgedienen bestimmt ist oder der Betroffene eingewilligt hat.
benden Stellen vorbehalten bleibt (Auftragsarchivierung). Für die Unterlagen gelten die
bisher für sie maßgebenden Rechtsvorschriften fort. Die Verantwortung des Gemeinde§ 10 Benutzungsgenehmigung
archivs beschränkt sich auf die in § 5 Absatz 1 Satz 1 bestimmten Maßnahmen.
(1) Die Benutzungsgenehmigung erteilt die Gemeindeverwaltung der Gemeinde§ 5 Verwaltung und Sicherung des Archivgutes
Geroldsgrün. Sie gilt nur für das laufende Kalenderjahr, für das im Benutzungsantrag(1)Das Gemeindearchiv hat die ordnungs- und sachgemäße dauernde Aufbewahrung
angegebene Benutzungsvorhaben und für den angegebenen Benutzungszweck. Sie
und Benutzbarkeit des Archivgutes und seinen Schutz vor unbefugter Benutzungkann mit Nebenbestimmungen versehen werden.
oder Vernichtung durch geeignete technische, personelle und organisatorische
Maßnahmen sicherzustellen. Das Gemeindearchiv hat das Verfügungsrecht über das (2) Die Benutzungsgenehmigung des Archivs ist einzuschränken oder zu versagen,soweit:Archivgut und ist befugt, das Archivgut nach archivwissenschaftlichen Gesichtspuna) Grund zu der Annahme besteht, dass Interessen der Bundesrepublik Deutschland
kten zu ordnen, durch Findmittel zu erschließen, sowie Unterlagen, deren Archivoder eines ihrer Länder gefährdet würden,
würdigkeit nicht mehr gegeben ist, zu vernichten.
b) Grund zu der Annahme besteht, dass schutzwürdige Belange Betroffener oder(2)Die Verknüpfung personenbezogener Daten durch das Archiv ist nur zulässig, wenn
Dritter entgegenstehen,schutzwürdige Belange Betroffener oder Dritter nicht beeinträchtigt werden.
c) Gründe des Geheimnisschutzes es erfordern,§ 6 Benutzungsberechtigungd) der Erhaltungszustand des Archivguts gefährdet würde,Das im Gemeindearchiv verwahrte Archivgut steht nach Maßgabe dieser Satzung Behöre) ein nicht vertretbarer Verwaltungsaufwand entstehen würde oderden, Gerichten und sonstigen öffentlichen Stellen, natürlichen und juristischen Persof) Vereinbarungen mit derzeitigen oder früheren Eigentümern entgegenstehen.
nen auf Antrag für die Benutzung zur Verfügung. Minderjährige können zur Benutzung(3) Die Benutzungsgenehmigung des Archivs kann auch aus anderen wichtigen Gründen
zugelassen werden. Die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters soll vorliegen.
eingeschränkt oder versagt werden, insbesondere wenn:§ 7 Benutzungszwecka) die Interessen der Gemeinde verletzt werden könnten,
Das im Gemeindearchiv verwahrte Archivgut kann nach Maßgabe dieser Satzung benutztb) der Antragsteller gegen die Archivsatzung verstieß oder die ihm erteilte Nebenwerden, soweit ein berechtigtes Interesse an der Benutzung glaubhaft gemacht wird undbestimmungen nicht eingehalten hat,
nicht Schutzfristen entgegenstehen. Ein berechtigtes Interesse ist insbesondere gegec) der Ordnungszustand des Archivguts eine Benutzung nicht zulässt,ben, wenn die Benutzung zu amtlichen, wissenschaftlichen, heimatkundlichen, famid) Archivgut aus dienstlichen Gründen oder wegen gleichzeitiger anderweitiger
liengeschichtlichen, rechtlichen, unterrichtlichen oder publizistischen Zwecken oder zur
Benutzung nicht verfügbar ist oderWahrnehmung von berechtigten persönlichen Belangen erfolgt.
e) der Benutzungszweck anderweitig, insbesondere durch Einsichtnahme in§ 8 Benutzungsantrag
Druckwerke oder in Reproduktionen erreicht werden kann.
(1)Die Benutzung ist bei der Gemeinde Geroldsgrün schriftlich zu beantragen.
(4) Die Benutzungsgenehmigung kann widerrufen oder zurückgenommen werden,
Der Benutzer hat sich auszuweisen.
insbesondere wenn:(2)Im Benutzungsantrag sind der Name, der Vorname und die Anschrift des Benutzers,a) Angaben im Benutzungsantrag nicht oder nicht mehr zutreffen,
gegebenenfalls der Name und die Anschrift des Auftragsgebers, sowie dasb) nachträglich Gründe bekannt werden, die zur Versagung der Benutzung geführt
Benutzungsvorhaben, der überwiegende Benutzungszweck und die Art der Aushätten,
wertung anzugeben. Ist der Benutzer minderjährig, hat er dies anzuzeigen. Für jedesc) der Benutzer gegen die Archivsatzung verstößt oder ihm erteilte NebenBenutzungsvorhaben ist ein eigener Benutzungsantrag zu erstellen.
bestimmungen nicht einhält oder(3)Der Benutzer hat sich zur Beachtung der Archivsatzung zu verpflichten.
d) der Benutzer Urheber- und Persönlichkeitsschutzrechte sowie schutzwürdige(4)Bei schriftlichen oder mündlichen Anfragen kann auf einen schriftlichen BenutzungsBelange Dritter nicht beachtet.
antrag verzichtet werden.
(5) Die Benutzung kann auch auf Teile von Archivgut, auf anonymisierte Reproduktionen,§ 9 Schutzfristen
auf die Erteilung von Auskünften oder auf besondere Zwecke, wie quantifizierende(1)Soweit durch Rechtsvorschriften oder nach Maßgabe des Absatzes 2 nichts anderes
medizinische Forschung oder statistische Auswertung, beschränkt werden. Als Aufbestimmt ist, bleibt Archivgut, mit Ausnahme bereits bei ihrer Entstehung zur Verlagen kommen insbesondere die Verpflichtung zur Anonymisierung von Namen beiöffentlichung bestimmter Unterlagen, für die Dauer von 30 Jahren seit seiner Enteiner Veröffentlichung und zur Beachtung schutzwürdiger Belange Betroffener oderstehung von der Benutzung ausgeschlossen. Archivgut, das sich auf natürliche
Dritter sowie das Verbot der Weitergabe von Abschriften an Dritte in Betracht.
Personen bezieht (personenbezogenes Archivgut), darf erst 10 Jahre nach dem Tod
des Betroffenen benutzt werden. Ist der Todestag nicht oder nur mit unvertretbarem (6) Im Fall einer Entscheidung aufgrund Absatz 2 Buchstaben a und c sowie Abs. 3
Buchstabe a holt das Gemeindearchiv vorher die Zustimmung des 1. Bürgermeisters
Aufwand festzustellen, endet die Schutzfrist 90 Jahre nach der Geburt des Beein.
troffenen. Archivgut, das besonderen Geheimhaltungsvorschriften unterliegt, darf
frühestens 60 Jahre nach seiner Entstehung benutzt werden. Für Archivgut, dass (7) Wird die Benutzung von Unterlagen nach Art. 11 Absatz 4 Satz 2 BayArchivG
beantragt, so hat der Benutzer die Einwilligung des Betroffenen beizubringen oder
Rechtsvorschriften des Bundes über Geheimhaltung im Sinn der §§ 8, 10 und 11 desnachzuweisen, dass die Benutzung dem Vorteil des Betroffenen zu dienen bestimmt
Bundesarchivgesetzes unterliegt, gelten die Schutzfristen des § 5 des Bundesarchivist.
gesetzes. Die Schutzfristen gelten nicht für Maßnahmen nach § 5 Absatz 1 Satz 2.
§ 11 Benutzung im Gemeindearchiv(2)Mit Zustimmung des 1. Bürgermeisters können die Schutzfristen vom Gemeindearchiv
im einzelnen Benutzungsfall oder für bestimmte Archivgutgruppen verkürzt werden, (1) Die Benutzung erfolgt durch die Einsichtnahme in Findmittel, Archivgut undReproduktionen in den dafür vorgesehenen Räumen des Gemeindearchivs. Dieses
wenn durch Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmt ist und kein Grund zu derkann die Benutzung auch durch Beantwortung von schriftlichen oder mündlichen
Annahme besteht, dass schutzwürdige Belange Betroffener oder Dritter entgegenAnfragen, durch Abgabe von Reproduktionen oder durch Versendung von Archivgut
stehen. Bei personenbezogenem Archivgut ist eine Verkürzung nur zulässig, wenn derermöglichen.
Betroffene eingewilligt hat oder wenn die Benutzung zur Erreichung des beabsichtigten wissenschaftlichen Zwecks, zur Behebung einer bestehenden Beweisnot (2) Mündliche oder schriftliche Auskünfte können sich auf Hinweise auf einschlägiges
Archivgut beschränken.
oder aus sonstigen im überwiegenden Interesse der abgebenden Stelle oder eines
Dritten liegenden Gründen unerlässlich ist und sichergestellt ist, dass schutzwürdige (3) Das Archivgut, die Reproduktionen, die Findmittel und die sonstigen Hilfsmittel sind
mit größter Sorgfalt zu behandeln. Eine Änderung des Ordnungszustandes, dieBelange des Betroffenen oder Dritter nicht beeinträchtigt werden. Die Schutzfristen
Entfernung von Bestandteilen und die Anbringung oder Tilgung von Vermerken sindkönnen vom Gemeindearchiv mit Zustimmung des 1. Bürgermeisters um höchstens
unzulässig.
30 Jahre verlängert werden, wenn dies im öffentlichen Interesse liegt.
(3)Die Benutzung von Archivgut durch Stellen, bei denen es erwachsen ist oder die es (4) Das eigenmächtige Entfernen von Archivgut aus den für die Benutzung vorgesehenen
Räumen ist untersagt. Das Gemeindearchiv ist berechtigt, Kontrollen durchzuführen.
abgegeben haben, ist auch innerhalb der Schutzfristen der Absätze 1 und 2 zulässig.
Diese Schutzfristen gelten jedoch, wenn das Archivgut hätte gesperrt werden müssen. (5) Die Verwendung von technischen Geräten bei der Benutzung, wie Kamera,
Schreibmaschine, Diktiergerät, Computer oder beleuchtete Leselupe bedarf be(4)Der Antrag auf Verkürzung von Schutzfristen ist vom Benutzer schriftlich bei dersonderer Genehmigung. Diese kann nur erteilt werden, wenn durch die Verwendung
Gemeinde Geroldsgrün zu stellen. Bei personenbezogenem Archivgut nach Absatz 2
der Geräte weder Archivgut gefährdet noch der geordnete Ablauf der Benutzung
Satz 2 hat der Benutzer die Einwilligung des Betroffenen beizubringen oder nachgestört wird. Zum Schutz des Archivgutes ist es untersagt, zu rauchen, zu essen undzuweisen, dass die Benutzung zur Erreichung des beabsichtigten wissenschaftlichen
zu trinken. Taschen, Mappen, Mäntel und dergleichen dürfen in die Benutzerräume
Zwecks, zur Behebung einer bestehenden Beweisnot oder aus sonstigen im übernicht mitgenommen werden.
wiegenden Interesse der abgebenden Stelle oder eines Dritten liegenden Gründen

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün(3) Eine Versendung von Archivgut für Ausstellungen ist nur möglich, wenn sichergestellt§ 12 Reproduktionen
ist, dass das Archivgut wirksam vor Verlust und Beschädigung geschützt wird und der(1) Die Anfertigung von Reproduktionen kann nur nach Maßgabe der §§ 6 bis 10 erfolgen.
Ausstellungszweck nicht durch Reproduktionen oder Nachbildungen erreicht werden
Reproduktionen werden durch die Verwaltung der Gemeinde Geroldsgrün oder einer
kann.
vom Archiv beauftragten Stelle hergestellt.
§ 14 Belegexemplar(2) Eine Veröffentlichung, Weitergabe oder Vervielfältigung von Reproduktionen ist nur
Von jeder Veröffentlichung, die zu einem erheblichen Teil unter Verwendung von Archivmit vorheriger Zustimmung der Gemeinde Geroldsgrün zulässig.
(3) Bei einer Veröffentlichung von Reproduktionen sind das Gemeindearchiv und die dort gut des Gemeindearchivs angefertigt worden ist, ist diesem ein Exemplar kostenlos zuüberlassen. Entsprechendes gilt für die Veröffentlichung von Reproduktionen. Auf dieverwendete Archivsignatur anzugeben.
Abgabe kann in Ausnahmefällen verzichtet werden.
§ 13 Versendung von Archivgut§ 15 Benutzungsgebühren
(1) Auf die Versendung von Archivgut zur Benutzung außerhalb des Gemeindearchivs
besteht kein Anspruch. Sie kann in begründeten Ausnahmefällen erfolgen, insbe- Für die Benutzung des Gemeindearchivs werden Gebühren nach Maßgabe der Gebühsondere wenn das Archivgut zu amtlichen Zwecken bei öffentlichen Stellen oder für rensatzung das Gemeindearchiv der Gemeinde Geroldsgrün erhoben.
§ 16 Inkrafttreten
Ausstellungszwecke benötigt wird. Die Versendung kann von Auflagen abhängig
Diese Satzung tritt am 01. Juni 2024 in Kraft.
gemacht werden.
(2) Archivgut kann zu nichtamtlichen Zwecken nur an hauptamtlich verwaltete Archive
versandt werden, sofern sich diese verpflichten, das Archivgut in den Benutzer- Geroldsgrün, den 02.04.2024
räumen unter Aufsicht nur dem Antragsteller vorzulegen, es archivfachlich einwand- Gemeinde Geroldsgrün
frei zu verwahren, keine Reproduktionen anzufertigen und das Archivgut nach Ablauf Münch
Erster Bürgermeisterder Ausleihfrist zurückzusenden.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Osterstunden bei den
Stamicher Füchsen
Das duftete super lecker beim
Betreten des FWV-Wanderheims in Steinbach. Die „Stamicher Füchse“ der Frankenwaldvereinsortsgruppe Steinbach mit Jugendleiterin Katharina Lang waren für das Osterfest tüchtig am Werkeln. Zehn
Mädchen und Jungen waren
zur „Osterstunde“ gekommen
und in zwei Gruppen aufgeteilt,
stand das Backen von Osterplätzchen und das Kreieren vonOstertaschen auf dem Programm. Eigentlich stand ein
Walderlebnistag an, dochkrankheitsbedingt konnte dieser nicht stattfinden. Ausfallen
lassen gibt’s für Katharina
Lang nicht und so kreierte sie
kurzerhand eine Osterstunde
mit Backen und Basteln. Der
leckere Mürbteig war vorbereitet, sodass die Kinder sich mit
dem Ausstechen der Plätzchen
verausgaben konnte.
Ob nun kleine oder etwas größere Osterhasen, Tulpen oderauch Eier kamen aufs Backblech und wurden nach Erkalten dann mit Schokoladen oder
Streuseln verziert. Am Basteltisch lag eine große Auswahl
an Acrylfarben und Stempel
parat. Entweder bemalten die
Kids die kleinen Stofftaschen
für die Osterwanderung mit schendurch gab es Spiele oder micher Füchs“ durchs NaturEiersuche nach Fantasie oder einfach Toben im Matratzenla- forscherprojekt in diesem Jahr
nahmen den Negativprint ger. Und natürlich erhielten begleitet. Ein toller Nachmiteines Osterhasen und stempel- alle Teilnehmer einen Stempel tag, den Jugendleiterin Kathaten bunt drum herum. Zwi- fürs Logbuch, dass die „Staa- rina Lang vorbereitet hatte.

36

Wir im Frankenwald

Wirtshaussingen in Dürrenwaid
Die Gesangvereine 1885 Dürrenwaid, 1859 Geroldsgrün und der Burschenverein Dürrenwaid laden ein zum Wirtshaussingen am Freitag
den 12.4.2024, Beginn 19.00 Uhr im Haus des Gastes in Dürrenwaid.
Zusammen mit den Sorger Boum wollen wir einen stimmungsvollen
Abend verbringen. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

Seniorennachmittag
Herzliche Einladung zum
Seniorennachmittag in Geroldsgrün
am Samstag, den 13. April 2024, um 15 Uhr
im Gemeindehaus Geroldsgrün
Wer einen Fahrdienst benötigt,
kann sich gerne im Pfarramt melden.

Veranstalter:
Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün 09288/91018

Männer-Dämmerschoppen
Die Kirchengemeinde Geroldsgrün lädt ein zum„Männer– Dämmerschoppen“ mit Matthias Rapsch
am Freitag, den 19. April um 19.00 Uhr
im Sportheim Silberstein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt!
Herzliche Einladung!

Sommernachtsfest am
Schieferbergwerk Lotharheil
Der Frankenwaldverein Dürrenwaid lädt am 29. Juni
zum Sommernachtsfest am Schieferbergwerk Lotharheil ein. Musikalische Unterhaltung mit der Blaskapelle Nordhalben, Goller &Götz sowie Kabelln51. Beginn ist um 17 Uhr. Tickets kosten im Vorverkauf 15 Euro. Bestellung unter 0151/156 44 790.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Tag des offenen Gewerbegebietes Berg
am Samstag, den 20. April

Herrn Karl-Heinz Drechsel (Schnarchenreuth)
zum 70. Geburtstag am 15.04.2024
Frau Heide Bräuer (Berg)zum 80. Geburtstag am 20.04.2024

Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 15.04.2024, um 19:30 Uhr findet im Luthersaal Berg die Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.
Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschriften der öffentlichen Sitzungenvom 19.02.2024 und 11.03.2024
2. Dorferneuerung Bruck; Vereinbarung zur Kostenbeteiligung
der Teilnehmergemeinschaft Bruck am Brückenneubau Schönitzstraße
3. Bauangelegenheiten; Errichtung einer PV-Freiflächenanlage im Außenbereich im
Bereich bis 200m von der Straßenkante der A9 als privilegierte Baumaßnahme
4. Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2022;
4.1 Bekanntgabe des Prüfungsberichtes des Rechnungsprüfungsausschusses
4.2 Feststellung der Jahresrechnung 2022 und Beschlussfassung über die Entlastung
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Berg, 08.04.2024
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Bürgerversammlung in Bruck
Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Bruck findet wie folgt statt:

Steinbühl (Gasthaus Schimmel Steinbühl) Dienstag, 23.04.2024
Am Samstag, den 20. April in der Zeitvon 11 bis 18 Uhr stellen sich unterdem Motto „Tag des offenen Gewerbegebietes“ zahlreiche Unternehmen undGewerbetreibende aus dem Berger
Winkel vor. Schauen, Staunen undauch Bummeln stehen an diesem
Samstag auf dem Programm und es
werden Einblicke hinter die Kulissen
geboten.
Für Klein und Groß wird eine bunte
Vielfalt präsentiert, ob nun beim
Besuch der Firmen Micro Systems
Engineering (MSE), Lauterbach Nutzfahrzeug und Abschleppdienst Kelpin
oder des Lkw-Zubehör-Shops. Außerdem gibt es Vorführungen der Firmen Von Waldenfels’sche Gutsverwaltung, Von
Mammen’sche Guts- und Forstverwaltung wie auch SPS Logistik GmbH. Zahlreiche
Kleingewerbe wie Hannes Drechsel, Familie Jacob, Mrs. Krebs, Seifenkistchen und
Stefanie Rott locken mit ihrem Angebot. Auch die Freiwillige Feuerwehr, die BRK-Bereitschaft Berg, das Kommunalunternehmen und der Zoll werden sich präsentieren.
Natürlich gibt’s auch Verköstigungsangebote von süß bis deftig mit Kaffee undKuchen bei der Firma Abschleppdienst Kelpin und rund um die Berghütte, die auchgeöffnet hat, sind der Eiswagen Florida und Völkels Süßwaren zu finden. Die Eisenbühler Dorfgemeinschaft bietet Pommes, Steaks und Bratwürste an.
Auf der eigens aufgebauten Bühne können die Gäste den Turnverein Berg und Claudia Neupert Hair & Beauty Lounge mit Vorführungen bestaunen. DJ George Cooper
sorgt für musikalische Umrahmung. Auch an die kleinen Gäste ist mit Kinderschminken, Hüpfburg und Bastelangeboten gedacht. Alles ist fußläufig zu erreichen und
mit der Abgabe eines vollständig ausgefüllten Stempelpass gibt’s noch Gewinnchancen.

Die Versammlung beginnt um 19.30 Uhr.
Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen:
1.
2.

Rückblick mit Power Point Präsentation durch die erste Bürgermeisterin
Anträge von Gemeindebürgern

Anträge zu Punkt 2 sind spätestens eine Woche vor der Versammlung bei derGemeindeverwaltung schriftlich einzureichen.
Berg, 09.04.2024
Gemeinde Berg
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde BergFC Saaletal Berg

Jahreshauptversammlung bei der BRK-Bereitschaft Berg

Spiele der SG Höllental-Saaletal

Zwei neue Mitglieder bei der Jugend

Kreisliga Nord
Samstag 13.04. 15:00 Uhr in Münchberg
ATS Münchberg-Schlegel - 1.FC Höllental
AK-Frankenwald
Sonntag 14.04. 13:00 Uhr in Straßdorf
SG Döbraberg-Geroldsgrün II - SG Saaletal-Höllental III
KK-Frankenwald Nord
Sonntag 14.04. 15:00 Uhr in Straßdorf
SG Döbraberg-Geroldsgrün I - SG Saaletal-Höllental II
Frauen- KK-Ost
Sonntag 14.04. 11:00 Uhr in Plankenfels
TSV Plankenfels - FC Saaletal-SV Grün-Weiß Tanna

Spiele der JSG Saaletal-Hirschberg-Höllental
D-Junioren Kreis Hof (Gr.1)
Freitag 12.04. 17:30 Uhr in Köditz
TSV Köditz - JFG Bayerisches Vogtland
E-Junioren (U11) Kreis Hof (Gr.9)
Donnerstag 11.04. 17:30 Uhr in Tiefengrün
JSG Saaletal-Hirschberg-Höllental - ZV Feilitzsch
E-Junioren (U11) Kreis Hof (Gr.9)
Samstag 13.04. 11:00 Uhr in Selbitz
ATS Selbitz - JSG Saaletal-Hirschberg-Höllental

Training der Mannschaften
HerrenDienstag und Freitag 18.30 Uhr in Lichtenberg
AH-Mannschaft
Mittwoch ab 19.00 am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Mittwoch ab 19.00 am Sportplatz in Tiefengrün

SV Berg – Tischtennis
Freitag, 12.04.
18.00 Uhr: Bezirksklasse B Jugend:
SV Berg II – CVJM Naila V
19.30 Uhr: Bezirksklasse C Herren:
TUS Töpen III – SV Berg V
19.30 Uhr: Bezirksklasse A Herren:
FT Naila – SV Berg II
20.00 Uhr: Bezirksoberliga Herren:
SV Berg – TTC Hof II
Samstag, 13.04.
10.30 Uhr: Bezirksklasse A Jugend:
CVJM Naila IV – SV Berg
15.00 Uhr: Bezirksklasse D Herren:
SV Marlesreuth III – SV Berg VI
16.00 Uhr: Bezirksoberliga Herren:
SV Berg – SC Raiffeisen Bayreuth
18.00 Uhr: Bezirksklasse B Herren:
SV Berg III – SV Marlesreuth II
Sonntag, 14.04.
10.00 Uhr: Bezirksklasse A Jugend:
SV Berg – TTV Moschendorf
10.00 Uhr: Bezirksklasse B Jugend:
SV Berg III – TSV Köditz

38

Wir im Frankenwald

Ehre, wem Ehre gebührt. Im Bild (von links) Bürgermeisterin Patricia Rubner, Emma Eibisch, Susanne Hofmann,
Kreisgeschäftsführer Jörg von der Grün, Christina Fankhänel, Kreisbereitschaftsleiter Tom Klich, Susanne Meister,
stellvertretender Bereitschaftsleiter Michael Stöcker, Daniel Knittel, Bereitschaftsleiter Lukas Berger und Benjamin Breuer.

Die BRK-Bereitschaft Berg zählt Großes erreichen zu können. Schaller dankte für die gute73 Mitglieder, konnte im Vorjahr Susanne Hofmann verlas das Zusammenarbeit und unterneun „Neue“ begrüßen und Protokoll des Vorjahres und strich, dass diese wichtig sei
einen Übertritt in den aktiven Jugendleiterin Elisa Korn ließ unter den Hilfsorganisationen.
Dienst. Rückblickend erinnerte das Jahr aus Sicht der Jugend- Kreisgeschäftsführer von derVorsitzende Lukas Berger an gruppe Revue passieren. „Wir Grün lobte die tolle Jugendvier Unterrichte, sieben Sani- konnten mit Johanna Lanitz und arbeit und betonte, dass für das
tätsdienste, drei SEG-Einsätze Niels Linke zwei neue Mitglie- Rote Kreuz die Menschlichkeit
und 92 Einsätze der Helfer vor der begrüßen, sodass unsere an erster Stelle stehe. KreisbeOrt (HvO) sowie sechs Aktivitä- Jugend nun zehn Mitglieder reitschaftsleiter Klich stellte
ten im Bereich Öffentlichkeits- zählt. „Die positive Entwicklung eine „gute Mischung“ von Junarbeit. Berger informierte, dass zeigt das wachsende Interesse gen, Junggebliebenen undMicheal Stöcker den Ausbilder- an der Jugendarbeit und der Erfahrenen fest. „Menschen zu
Helferführerschein absolviert Bereitschaft, sich sozial zu helfen, ist unsere Mission undhabe, er selbst den Rettungs- engagieren“, bilanzierte Korn ihr repräsentiert das Rote Kreuz
diensthelfer und Wolfgang Her- und listete die verschiedenen in hervorragender Weise, erfüllt
mann den Grundlehrergang Aktivitäten auf, darunter auch die Mission zudem mit Leben im
Technik und Sicherheit. „Dank theoretische Unterrichtseinhei- Berger Winkel und darüber
der Unterstützung durch unse- ten und praktische Übungen. Sie hinaus.“
ren Förderverein konnten eini- erinnerte unter anderem an die
ge Veränderungen an unserem Aktion „Zamm geht´s“ mit der
HvO-Fahrzeug vorgenommen Jugendfeuerwehr Berg wie auch
Ehrungen:werden, dass mit der neuen an die Beteiligung beim Somder Verdienstspange für fünf Jahre
Beklebung ein Höchstmaß an merferienprogramm
Sicherheit erhielt“, teilte Berger Gemeinde Berg. Im Mittelpunkt treue Dienste: Lena Fischer,mit und dankte dem Team vom der BRK-Bereitschaft steht die Lukas Berger, Emma Eibisch,
Lkw-Shop und Autohof Berg für Hilfe für Mitmenschen und für Felix Korn, Jan Vogel und Fabian
die reibungslose Zusammen- diesen unermüdlichen Einsatz Korn, zehn Jahre: Christina
Kreisgeschäftsführer Fankhänel, Eberhard Hofmannarbeit wie auch allen anderen ehrten
Rettungsdienstorganisationen Jörg von der Grün und Kreisbe- und Susanne Meister, 15 Jahre:
bei Einsätzen, Sani-Diensten reitschaftsleiter Tom Klich ver- Susanne Hofmann und Ann-Katund Übungen. Auch dankte der diente Mitglieder. „Eure geleis- rin Fiedler. Das ErinnerungsabVorsitzende jeden Einzelnen für tete Arbeit ist beeindruckend“, zeichen für den Einsatz beim G7Einsatz und Bereitschaft. „Euer betonte Bürgermeisterin Patri- Gipfel erhielt Tim Wurzbacher,Engagement ist neben Job und cia Rubner und auch, dass die die Fluthelfermedaille des LanNordrhein-Westfalen,
privater Verpflichtungen kei- Bereitschaft mit den Helfern vor des2021
neswegs selbstverständlich“, Ort zur Sicherheit im Gemein- Unwetterkatastrophebetonte Berger und hofft degebiet beitrage. „Entwickelt sowie die DRK-Anstecknadel
zugleich, dass man auch weiter- euch weiter so, für eine gute, erhielten Benjamin Breuer und
hin als starkes Team zusam- aktive Zukunft.“ Federführen- Daniel Knittel.
menhalten werde, um weiterhin der Kommandant Maximilian

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Osterbrunnenfahrt SEN-Union
Berger Winkel
Eine ganz tolle Osterbrunnenfahrt fand am 04. April in die Fränkische
Schweiz zu den schönsten geschmückten Osterbrunnen, statt. ÜberPottenstein, Gößweinstein, Biberbach, nach Türckelstein zum Mittagessen. Weiter ging es nach Biberbach, Wannbach, Heiligenstadt
und Sanspareil zum Kaffeetrinken. Anschließend traten die Teilnehmer die Heimreise an.

„Mensch-ärgere-dich-nicht“-Turnier FC Saaletal Berg

Elke Eschenbacher holtsich den Turniersieg

Praktikum bei der Gemeinde Berg

Das zweite „Mensch-ärgere- In drei jeweils ausgelosten holte sich damit den Turnierdich-nicht“-Turnier beim FC Spielrunden hinweg konnten sieg.
Saaletal Berg war sehr gut sich die Teilnehmer über span- In der Entscheidungspartie um
besucht. Vertreten waren alle nende und aufregende Platzie- die weiteren Plätze konnte sich
Altersklassen - vom Schüler bis rungsspiele für das entschei- Bettina Jakob den 2. Platz
dende Finale bewerben. Elke sichern, gefolgt von Waltraud
zur betagten Seniorin. Beim
geselligen Zusammensein roll- Eschenbacher gelang es, ihre Ruddigkeit, Helga Puchta undten die Würfel an neun Tischen. drei Spiele zu gewinnen und Eileen Gebhardt.

Gürtelprüfung für Berger Karateka

Lennox Höhne absolvierte ein Aufdruck „Schee dass dou bist“,einwöchiges Praktikum in der die ab jetzt an Neubürger undGemeinde Berg, seiner Heimat- interessierte Bürgerinnen undgemeinde. Der
14-jährige Bürger ausgegeben werden könbesucht die neunte Klasse der nen und im Rathaus erhältlichMusischen Realschule Naila, hat sind. Sie enthalten eine Infoin der siebten Klasse den wirt- Broschüre sowie Ortsplan derschaftlichen Zweig gewählt und Gemeinde Berg wie auch Postmöchte auch eine Ausbildung karten und weiteres Info-Mate„in Richtung“ Verwaltung rial. Lennox Höhne engagiert
anstreben. Innerhalb der Woche sich mit Begeisterung in derlernte Lennox Brühschwein die Jugendfeuerwehr und ist überverschiedenen Arbeitsbereiche zeugter Berger. „Ich möchte
im Rathaus kennen und besuch- meine Heimatgemeinde nicht
te auch die Kläranlage und den verlassen, bin gern hier zu HauBauhof. Außerdem erhielt er se“, versichert Lennox Höhne,einen Einblick in den Bürgerser- der von der Vielfältigkeit undvice, erhielt Einblick in den der Abwechslung in derüberGeschäftsverteilungsplan einer Gemeindeverwaltung
Verwaltung und informierte sich rascht ist. Bürgermeisterin Patüber die Abwicklung von Kas- ricia Rubner betonte, dass diesenangelegenheiten.
Auch Gemeinde jungen Menschennahm der Neuntklässler mit gerne einen Einblick in die viel- Am 16.03.24 legten 11 Schüler und Schülerinnen des Karate Dojo Shotokan Berg eine Prüfung zum ersten
Bürgermeisterin Patricia Rub- fältigen Aufgaben der Gemein- beziehungsweise nächsten Farbgürtel ab. Zusammen mit Prüflingen aus Oberkotzau zeigten sie Prüfer Dirk
ner einen Notartermin wahr. deverwaltung gebe. „Vielleicht Mandelkow hervorragende Leistungen.
Zudem packte Lennox Höhne 60 wird ja dadurch eine Ausbildung
Willkommenstaschen der Kam- im Verwaltungsbereich interespagne „Hofer Land“ mit dem sant.“

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Konfirmation in Berg

Zum ersten Mal am Tisch des Herrn

Frühstücksbuffet bei der SEN-Union
Berger Winkel
Am 16.04.2024 findet unser Frühstücksbuffet wieder in Martinsberg
statt. Beginn wie immer 9.00 Uhr
Hier noch einmal die genaue Adresse:
Jugend- und Kinderdorf Martinsberg, Hauswirtschaftsbereich Eingang H 1, Am Steinbühl 1 - 12, Naila statt.

VHS Berg
VHS 26BE507103 Kochkurs Regionale Fische
Heute keine Lust auf Schlemmerfilet und Fischstäbchen? Lust auf frischen Fisch? Wir kochen zusammen ein 3-Gänge-Fischmenü. Vorspeise Suppe Hauptgang. Mit den richtigen Rezepten ist auch Fischschnell und einfach zubereitet.
Gebühr: 15 Euro
Ort: Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg 3
Tag/Uhrzeit: 19.04.2024 von 18-21 Uhr
Teilnehmerzahl: max. 10 Personen
Leitung: Harald Mensel, ehemaliger Küchenchef
Materialkosten: die benötigten Lebensmittel werden direkt vor Ort
mit dem Kursleiter abgerechnet.
Anmeldung bis 12.04.2024 bei der Gemeinde Berg
Bitte mitbringen: Kochschürze, Geschirrtuch, Behälter für Reste,
Getränke, da es vor Ort keine gibt, Stift und Block.

Zamm geht´s in Eisenbühl

Am Sonntag, Quasimodogeniti (Weißer Sonntag), 7. April 2024 wurden in der St.-Jakobus-Kirche zu Berg
12 Jugendliche konfirmiert: Vordere Reihe (sitzend): Jule Sonntag (Bruck), Romy Sonntag (Bruck), Lilly
Wonsack (Bruck) und Charlotte Wähner (Gottsmannsgrün) Hintere Reihe (stehend): Pfarrer Harald Losch,Pascal Schäffler (Untertiefengrün), Max Dölz (Berg), Jannick Michel (Berg), Tobias Mohr (Moos), Dennis
Schäffler (Untertiefengrün), Jannis Müller (Steinbühl), Maximilian Kehl (Sachsenvorwerk) und Alexander
Wähner (Gottsmannsgrün).
Foto: Schwarzenbach Fotografie

Im Rahmen dieser Aktion findet am Samstag, 13.04. ab 9.00 Uhr wieder ein Arbeitseinsatz statt. An diesem Tag sollen, wie gewohnt, die
Spuren des Winters beseitigt und einige Aufräum-, Verschönerungsund Pflanzarbeiten rund um den Dorfplatz getätigt werden. Treffpunkt ist das Feuerwehrgerätehaus, das Mitbringen von Garten- undArbeitsgeräten ist erwünscht. Zum Abschluss gibt es für alle Helfer
eine deftige Brotzeit. Die Ortsvereine würden sich über zahlreiche
Unterstützung durch die Eisenbühler Bürger sehr freuen.

Veranstaltungen in Berg
12.04.

19.00 UhrFFW Berg

Jugendübung

13.04.

09.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Zamm geht´sDorfplatz Eisenbühl

16.04.

09.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Frühstücksbuffet

Martinsberg, Naila

16.04.

14 - 16 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Pfarrhofcafé

Gemeindehaus Luthersaal

16.04.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

18.04.

19.00 UhrCSU Berger Winkel

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Schimmel Steinbühl

19.04.

19.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus „Zum Gupfen“

20.04.

11.00 - 18.00 Uhr Gemeinde Berg

Tag des offenen Gewerbegebietes

Gelände am Scheibenacker

23.04.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

25.04.

18.00 UhrFFW Berg

Jugendabend

25.04.

18.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Mitgliedertreffen

Gasthaus Schimmel Steinbühl

27.04.

15.00 Uhr

Turnverein Berg

Kinderkino

MZG Berg

28.04.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Festgottesdienst zur Goldenen Konfirmation St. Jakobuskirche Berg

30.04.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

01.05.

09.00 UhrDie Bugér

MaifestDGH Bug

Turnverein Berg

Familienwanderung

01.05.

40

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Leerungen in Lichtenberg

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de

Dienstag, 16.04.2024

Leerung der Biotonne

Dienstag, 23.04.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Leerungen in Issigau

Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.deFreitag, 12.04.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Freitag, 19.04.2024

Leerung der Biotonne

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Termine Wertstoffmobil

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 24.04.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)Standort Issigau:
Nächster Termin:

Geburtstagsjubiläen
80. Geburtstag am 17.04.2024
Angelika Neumann, Lerchenweg 6, Lichtenberg
Die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg gratuliert herzlich!
Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung
beider Ehegatten vorliegen.

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

am Festplatz
Dienstag, 23.04.2024,
14:00 Uhr – 18:00 UhrÄrztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Aus Lichtenberg

Veranstaltungen in Lichtenberg
12.04.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

13.04.

08.00 Uhr

Fischereiverein Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Tränkteich

13.04.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Im und am Schützenhaus

15.04.

15.30-17 UhrJugendkunstmobil

Gemeindehaus

19.04.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

20.04.

10.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Kleiderbörse Gewand & Tand

Scheune im Rubgartenweg

20.04.

19.00 Uhr

TSV Lichtenberg

Jahreshauptversammlung

TSV Turnhalle

22.04.

15.30-17 UhrJugendkunstmobil

Gemeindehaus

24.04.

19.00 UhrMSC Lichtenberg

Monatsabend

Café am Marktbrunnen

26.04.

17.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Maibaum-Aufstellen

Feuerwehrhaus

26.04.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

Wir im Frankenwald

41

Aus Lichtenberg

Preisverleihung bei den
Sportschützen

Drei junge Christen feiern Konfirmation

Im Bild (von links) Vorsitzender Wilhelm Ferge, Hannelore Hagen, Gerald Gottesmann, Hansjürgen Drosdek,
Günther Rödel Jürgen Beutel sowie Florian und Peter Michael.
Drei junge Christen feierten in der Lichtenberger Johanneskirche am

Am Vereinsvergleichsschie- zahl von 560,0. Als beste Drosdek (189,6), Hannelore
ßen, zu dem die Sportschützen Schützen agierten Edmund Hagen (178,0) und Günther
Lichtenberg eingeladen hat- Burgstaller (199,8), Michael Rödel (164,9). Auf den weiteren
ten, beteiligten sich sieben Stöß (181,3) und Juliane Plätzen folgten der DLRGLichtenberger Vereine und 49 Rosenberger (178,9). Für das Ortsverband Bad Steben-LichEinzelschützen. Doch die Teil- beste Schießergebnis erhielten tenberg, die Freiwillige Feuernahme spiegelte sich leider die Burgfreunde den Wander- wehr Lichtenberg, die Jugend
nicht bei der Preisverteilung in pokal, den es im kommenden des DLRG-Ortsverbandes Bad
der Schützenstube der Sport- Jahr zu verteidigen gilt. Platz 2 Steben-Lichtenberg und die
schützen wider. Vorsitzender ging an den MSC Lichtenberg Dart-Knights des TSV LichtenWilhelm Ferge begrüßte und mit 537,1 Ringen, geschossen berg. Also beste Einzelschütverlas die Ergebnisse, über- von Hannelore Hagen (184,2), zen nannte der Vorsitzende mit
reichte die Urkunden und Gerald Gottesmann (183,5) Platz 1 Edmund Burgstaller mit
dankte für die Teilnahme. Auf und Jürgen Beutel (169,4). 199,8 Ringen gefolgt von HansPlatz 1 der Vereinswertung Platz 3 sicherte sich die Fran- jürgen Drosdek mit 189,6 Ringen und Hannelore Hagen mit
kamen die Burgfreunde Lich- kenwaldvereinsortsgruppe
tenberg mit der Gesamtring- Lichtenberg mit Hansjürgen 184,2 Ringen.

MSC Lichtenberg besucht Osterbrunnen
in der Fränkischen Schweiz
Der Motorsportclub (MSC) Nächste Station war Bieber- Hundshaupten, Hundaboden,
Lichtenberg hat eine Ausfahrt bach, denn hier befindet sich Egloffstein und Affalterthalzu den Osterbrunnen in der laut Guinness-Buch der Rekor- bestaunt werden. Im Gasthof
Fränkischen Schweiz unter- de der größte Osterbrunnen der „Zur Post“ bei Familie Wölfel innommen. Zwölf MSC-Mitglie- Welt mit 11.108 handbemalten Gößweinstein stand die Einkehr
der, verteilt auf drei Pkws, fuh- Eierschalen. Es sind viele Meter bei gutem Essen und Trinken
ren über die A9 bis zur Ausfahrt geflochtener Girlanden not- auf dem Programm und folgend
Trockau, dann über Pottenstein, wendig, um alle Eier unterzu- der Besuch der päpstlichen
Stadelhofen nach Kleingesee. bringen. Weitere Osterbrunnen Basilica und der Burg GößweinHier konnte der erste Oster- konnten dann in Lützelsdorf, stein bevor es wieder nach HauHetzelsdorf, se ging.
brunnen bestaunt werden. Hagenbach,42

Wir im Frankenwald

weißen Sonntag, den ersten Sonntag nach Ostern, ihre „grüne“ Konfirmation. Im Festgottesdienst erneuerten sie vor Pfarrer Markus
Hansen und der Kirchengemeinde das Taufversprechen ihrer Paten.
Den Festgottesdienst umrahmten musikalisch der Gesangverein
1862 Lichtenberg, der Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde & Friends und das Orgelspiel von Karlheinz Jahn. Vom evangelischen Gemeindehaus zogen die jungen Christen begleitet vonPfarrer Markus Hansen, Bürgermeister Kristan von Waldenfels,
Stadträten und Kirchenvorstehern mit Kreuzträgerin Sophia Gäbelein ins festlich geschmückte Gotteshaus ein. Unser Bild zeigt (vonlinks) Tom Kraft, Carina Quehl und Elias Seitz mit Pfarrer Markus
Hansen und Kreuzträgerin Sophia Gäbelein.

Aus Lichtenberg

Der Turn- und Sportverein Lichtenberg feierte 20-jähriges BestehenVon der Kickboxabteilung zur Talentschmiede
Am 1. April 2004 gründete
Training“, bilanziert Arlich.
Andreas Arlich, selbst 16 Jahre
Seit 2022 gibt es mit und durch
aktiver Kickboxer, beim TurnMarko Knobloch das Kinderund Sportverein (TSV) Lichtraining. „Dieses besuchen 30
tenberg eine Kickboxabteilung
Mädchen und Jungen im Alterund kann 20 Jahre später auf
von sechs bis zehn Jahren“,
eine erfolgreiche Zeit zurückfreut sich Arlich und erinnert,
blicken. Unterm Strich stehen
dass es sogar mal einen Aufstolze 127 Titel, 69 Vizetitel
nahmestopp
gab.
„Beim
und 31 dritte Plätze auf natioKindertraining beobachte ich
naler wie auch internationalerüber Wochen, um Talente zu
Ebene. Eine beachtliche Bilanz,
entdecken“, erläutert Arlichdie seinesgleichen sucht.
und auch, dass diese dannBereits drei Jahre nach derExtra-Training von Daniela
Gründung hatten sich die KickPlank und ihm erhalten, um
boxer elf erste Plätze, zehn
den Aufbau fokussieren zu
zweite Plätze und vier dritte
können. „Aber sie bleiben weiPlätze erkämpft und den TSV
ter beim Kindertraining, bis sie
und somit auch Lichtenberg in
alt genug sind, um zu den Älteganz Deutschland ansehnlich
ren und Erwachsenen wechseln
vertreten. 2008 hat Andrej Ein Teil der Kämpferinnen und Kämpfer der Kickboxabteilung des TSV Lichtenberg. 20 Jahre gibt es diese bereits zu können.“ Aktuell erhalten
Lasenko seinen ersten Profi- und viele Titel auf internationaler und nationaler Ebene sind eingefahren worden. Im Bild (vorn, links) Kämpfern drei Kids, zwei Mädchen und
kampf bestritten, die damals Carina Quehl und in der Mitte, Trainer- und Betreuerteam Andreas und Kerstin Arlich mit Daniela Plank und rechts ein Junge, ein Aufbautraining.
16-jährige Melanie Fischer den TSV-Vorsitzender Klaus Einsiedel und in der hinteren Reihe mittig die aktuellen Kämpfer Jeremy Welter und Jan- Somit dürfte auch weiterhinnick Schellhorn.
Weltvizemeistertitel bei den
mit Erfolgen aus der KickboJuniorinnen erkämpft. Die
xabteilung des TSV LichtenErfolgsserie setzt sich bis heute „Zwischen Kämpfer und Trai- den Lichtenberger Kickboxern. darf der Respekt nicht verloren berg zu rechnen sein. Vorsitfort. Andreas Arlich, der stetige ner gilt es für die Erfolge eine Auch die frühere Kämpferin gehen, es gilt immer auf zender Klaus Einsiedel freut
Unterstützung beim Training Vertrauensbasis zu entwickeln, Daniela Plank hat im vergange- Augenhöhe zu bleiben.“ Arlich sich über die 20-jährige
und in der Betreuung von Ehe- was bisher auch immer gelun- nen Jahr ihre Trainerlizenz hatte in der Aufbauphase der Erfolgsgeschichte. „Uns ist
frau Kerstin erhält, hat die gen ist“, bilanziert Andreas erworben und unterstützt Kickboxabteilung noch selbst klar, dass der Erfolg mit dem
Kickboxabteilung zu einer Arlich und erinnert an die ins- ihren früheren Trainer. Drei bekämpft. „Aber das ließ sich Trainer steht und fällt und sind
Talentschmiede entwickelt. Zu gesamt drei Profikämpfe von Mal in der Woche stehen dann nicht mehr vereinbaren, deshalb Andreas Arlich für seinden erfolgreichsten Kämpfe- Lasenko und zwei von Riede. Kämpfer und Kämpferinneng eigenes Training und Kämpfe Engagement, das weit über das
rinnen und Kämpfern zählen „Die Vorbereitung auf die Pro- mit Trainer Arlich in der TSV- sowie das Training der anderen normale Training hinaus geht,
Andrej Lasenko, Nikolaj Riede, fiwettkämpfe war für mich als Turnhalle, um sich bestmög- Kickboxer“,
blicktArlich sehr dankbar und zugleich
Vladimir Mantler in den Trainer eine große Herausfor- lichst auf die Kämpfe vorzube- zurück, der mit 34 Jahren seine auch sehr stolz.“ Der VorsitAnfangsjahren und folgend derung, denn die Jungs muss- reiten. „Montag und Donners- eigene Kickboxkarriere an den zende erinnert auch an das
Melanie Fischer, Daniela Plank, ten acht Wettkampfrunden tag steht Training an und sonn- Nagel hängte und die Trainerli- Bierzeltkickboxen im Rahmen
Hannah Langheinrich und bestreiten, dass bedeutet auf tags ein Extratermin, um auch zenz erwarb. „Beim ersten des Lichtenberger Heimat- undaktuell Yannick Schellhorn den Punkt körperlich und men- den berufstätigen Kickboxern Trainingstermin waren 55 Wiesenfestes. „Drei Mal hat es(Bad Steben) sowie Carina tal fit zu sein“, erklärt der Trai- ein Training zu ermöglichen“, Interessierte in der Halle“, mit Erfolg bei einem proppenQuehl und Jeremy Welte (beide ner, der sein umfangreiches erklärt Arlich, der darauf ach- lacht Arlich und ergänzt, dass volles Festzelt stattgefunden.“Lichtenberg). Letztgenannter Engagement ausschließlich tet, dass keiner seiner Schütz- ein Kader von 30 übrig geblie- Nicht unerwähnt darf bleiben,
hat im jüngsten Kampf den ehrenamtlich einbringt. Wäh- linge „abhebt“. Arlich betont, ben sei und sich diese Zahl über dass seit 20 Jahren die Firma
Bayernpokal gewonnen. Sieben rend Lasenko nach seiner akti- dass es trotz Erfolge immens die Jahre hält. „Unsere Kickbo- therma Fensterbau, Bobengrün
der Kickboxer gehörten oder ven Zeit dem TSV als Trainer wichtig sei, immer mit Respekt xabteilung zählt mit den Kin- als Sponsor die Kickboxer
gehören den Bayernkader an, zur Seite steht, zählt Riede an Gegner und Kämpfe heran- dern 100 Mitglieder, aber nicht unterstützt, sowohl finanziell
fünf der Nationalmannschaft. schon einige Jahr nicht mehr zu zugehen. „Auch im Training alle kommen regelmäßig zum wie auch in der Ausstattung.

Jahreshauptversammlung TSV Lichtenberg
Der TSV Lichtenberg lädt seine Mitglieder ein zur diesjährigen Jahreshauptversammlung
für das Jahr 2023. Sie findet am Samstag, den 20. April
im Saal der Schlossklause statt. Beginn ist um 19 Uhr.
Die Vorstandschaft

Wir im Frankenwald

43

Aus Lichtenberg

Interview mit Vereinsvorsitzender Eva Spörl

Der Förderverein „Friedrich-Wilhelm-Stollen“
ist gut aufgestellt
Der Betreiber des Besucher- gen zur Verfügung stehen, und Auch wir leiden, wie jeder in aber den Besuchern jetzt schon dann weiter geht, werden wir,
bergwerk „Friedrich-Wilhelm- können deshalb auch zu beliebi- unserem Land, unter dem Preis- ein Blick, in den nicht ausge- wie in der Vergangenheit, Stück
Stollen“ in Blechschmieden- ger Zeit Sonderführungen zum druck des letzten Jahres. Insbe- bauten Bereich des Stollens für Stück im Rahmen der Finanhammer stellte in der seiner Beispiel für Schulklassen, Kin- sondere die Stromkosten belas- werfen lassen.
zierbarkeit entscheiden.
Mitgliederversammlung
die dergärten Ausflügler, Firmen- ten uns sehr. Wir konnten allerWeichen für das Jahr 2024. Wir veranstaltung und vieles mehr dings im letzten Jahr die Anzahl Sie haben sich den vollständigen Wie würden Sie Ihren Blick in die
haben mit der Vorsitzenden des anbieten.
der Besucher und damit unsere Ausbau des Stollens noch im Zukunft beschreiben?
Unser Verein hat nach wie vor
Vereins, Eva Spörl, gesprochen. In der Vergangenheit konnte Einnahmen um 16 Prozent stei- Auge?
man bequem in der Gastwirt- gern. Deshalb werden wir in die- Eine weitere Erschließung des seine Heimat im Friedrich-WilDie Gastwirtschaft „Friedrich- schaft anrufen, nach feien Plät- sem Jahr die Besucherpreise Stollens hängt von der Finan- helm-Stollen. Wir haben ein
Wilhelm-Stollen“ ist seit Ende zen fragen und sich anmelden. nicht erhöhen. Nach wie vor zierbarkeit der notwendigen historisches Baudenkmal, das
des letzten Jahres geschlossen.
zahlen Erwachsene 5 Euro und Arbeiten ab. Die Leistungsfä- gerne besucht wird und das die
Hat das Auswirkungen auf die Wie geht das jetzt?
Kinder 4 Euro für die Führung. higkeit der installierten Belüf- touristischen SehenswürdigkeiFührungen durch das Besucher- Wir haben eine Internet-Lösung Für Schulklassen und Kitas tungsanlage ist die momentane ten in unserem Frankenwald
bergwerk?
geschaffen. Auf unserer Home- haben wir günstige Sonderprei- Grenze. Da haben wir noch eini- bereichert.
Wir bedauern sehr, dass das page www.friedrich-wilhelm- se. Die Eintrittspreise findet ge Meter Luft. Diesen Bereich Wir haben engagierte VereinsEhepaar Porst aus gesundheitli- stollen.de finden man einen man auf unserer Internetseite. wollen wir auf jeden Fall für die mitglieder, die für die Führunchen Gründen ihre Gastwirt- Link zu unserem BuchungssysBesucher erschließen. Wir wer- gen zur Verfügung stehen undschaft schließen musste. Auf tem. Dort kann man seinen Sie haben ja eine „Untertage- den die Elektrifizierung und die eine „Untertage-Baugruppe“,
unseren Führungsbetrieb hat Besuch buchen und, wenn man Baugruppe“ die in den Winter- Beleuchtung modernisieren. In die hervorragende Arbeit leisdies jedoch keine Auswirkun- will, auch gleich bezahlen. Für monaten die Führungsstrecke diesem Zusammenhang wollen tet.
gen. Auch in diesem Jahr bieten Sonderführungen muss man erweitert. Wo sind Sie den jetzt? wir zum Beispiel Lichteffekte Wir werden von der Stadt Lichwir seit Ostern bis Ende Oktober sich telefonisch anmelden. Auf Unser Stollen war ja nach etwa installieren um die Farben- und tenberg, vom Landkreis Hof undFührungen an. Unsere Führe- unserer Internetseite findet 200 Metern auf einer Länge von Formenpracht des Gesteins vom Bergamt Nordbayern in
rinnen und Führer stehen jeden man die Telefonnummer. Man 15 Metern fast vollständig ver- sowie Spuren des historischen jeder Hinsicht unterstützt. Die
Samstag, Sonntag und an den erhält auch sofort eine Bestäti- schüttet. Wir haben uns zum Bergbaus und vieles mehr den finanzielle Ausstattung lässt
Feiertagen für die Gäste zur Ver- gung. Die Teilnahme an einer Ziel gesetzt, in diesem Winter Besucher präsentieren zu kön- und sie notwendigen Spielräufügung. In den bayerischen Führung ohne Anmeldung ist diese Strecke wieder gangbar zu nen. Diese und weitere Opti- me. Deshalb schaue ich mutig
Schulferien sind wir auch an den möglich, wenn noch Plätze frei machen. Wir hätten noch drei mierungen verbunden mit einer und mit Zuversicht in diesbis vier Wochenenden benötigt, Vielzahl von Informationen Zukunft und bedanke mich bei
Dienstagen da. Die Führungen sind. Also: besser anmelden.
dann hätten wir unser Ziel durch unser Führungsteam allen die uns unterstützen, diebeginnen jeweils um 11.00 Uhr,
Haben Sie in diesem Jahr die erreicht. Wie werden deshalb in machen auch in Zukunft den ses Baudenkmal zu erhalten
13.00 Uhr und um 15.00 Uhr.
Wir haben gegenwärtig 10 Ver- Eintrittspreise für Besuche in diesem Jahr die Führungsstre- Stollenbesuch zu einem ein- und der Öffentlichkeit zugängcke nicht erweitern. Wir können drucksvollen Erlebnis. Wie es lich zu machen.
einsmitglieder, die für Führun- Stollen erhöht?

Aus Issigau

Zum ersten Mal am Tisch des Herrn
Zwei Konfirmandinnen und drei Konfirmanden feierten mit Pfarrer
Herbert Klug im Kreis ihrer Familie und der Kirchengemeinde am
Sonntag Quasimodogeniti in der Issigauer Simon-Judas-Kirche das
Fest der grünen Konfirmation. Vom Gemeindehaus zogen die jungen
Christen mit Pfarrer Herbert Klug, Kreuzträger Stefan Fiedler, Vertreter
von Kirchenvorstand und Gemeinderat ins festlich geschmückte Gotteshaus ein. Den Gottesdienst umrahmte musikalisch das Orgelspielvon Heinrich Ney sowie Gesang und Gitarrenspiel der Konfi-Eltern &Friends. Unser Bild zeigt am Taufstein mit den Konfirmationskerzen(von links) Lorenz Fischer, Josefina Burkel, Ian Käkenmeister, RamonaHorn und Tobias Künzel mit Pfarrer Herbert Klug.

44

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung
Die Veteranen- und Soldatenkameradschaft Issigau lädt am
Freitag, 19. April, um 19.30 Uhr
zur Jahreshauptversammlung
ins Sportlerheim ein. Uniform ist
keine Pflicht. Die Vorstandschaft
freut sich auf zahlreiche Teilnahme.

Veranstaltungen in der Region
12.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksMonatsabend mit Stammtisch Fauna und Floratümliche Naturkunde Naila e. V.

Gaststätte Froschgrün

12.04.

18.30 Uhr

Stammtisch Strohhüt

Monatsversammlung

Gasthaus Rank, Schlegel12.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Frühlingskonzert mit den Ziegelhütten-Musikanten
Großer Kurhaussaal Bad Steben
Rehau

16.04.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus

Gaststätte Froschgrün

16.04.

18.30 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch die Künstlervilla

Anmeldung: https://www.bezirkoberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau /17.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit den Original Wolga Kosaken

Großer Kurhaussaal Bad Steben

18.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Die sanfte Heilweise der Bachblüten;Referentin Heike Lorenz

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben
Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Abendkasse: 09288 6495.

18.04.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Violinkonzert mit dem Meisterkurs von Professor
Christian Altenburger

19.04.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband Hof

Veredlungskurs

Streuobstwiese in Wachholderbusch

19.04.

19.00 Uhr

Geflügelzuchtverein Schwarzenbacha.Wald und Umgebung

Monatsversammlung

Gaststätte Waldlust

20.04.

10.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Kleiderbörse Gewand & Tand

Scheune im Rubgartenweg

25.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit der Zollkapelle Nürnberg„Swing triftt Blasmusik“

Großer Kurhaussaal Bad Steben

27.04.

17.00 Uhr

Landkreismusikschule Hof

Frühlingskonzert der Saxophon-, Klarinetten- undKlavierklasse von Birgit Vogel

Philipp-Wolfrum-Haus

27.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksFamilienabend
tümliche Naturkunde Naila e. V.

30.04.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referentin Tanja Burjakow
zum Thema Waldfriedhof

Gaststätte Froschgrün
Gaststätte Froschgrün

04.05.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. ReservieAbschlusskonzert des Meisterkurses für Gesang von rung: https://haus-marteau.de/konzerteProfessor Christiane Iven
aktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Abendkasse: 09288 6495.

12.05.

19.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Auftaktkonzert des Meisterkurses für Violine (Prof.
Info: https://haus-marteau.deIngolf Turban, Violine; Tomoko Sawallisch, Klavier)14.05.

18.30 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch die Künstlerviella und den Konzertsaal

Anmeldung: www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

16.05.

19.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Auftaktkonzert des Meisterkurses für Violine(Prof. Ingolf Turban

Info: https://haus-marteau.de

18.05.

12.30 Uhr

PRöD Naila

Halbtagesausflug zum Gartenfest auf Schloß
Eyrichshof bei Ebern

Abfahrt 12.30 Uhr ab Bahnhof Naila

23.05.

19.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Auftaktkonzert des Meisterkurses für Violine(Prof. Ingolf Turban

Info: https://haus-marteau.deKarten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Abendkasse: 09288 6495.

26.05.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert des Meisterkurses für Flöte
Prof. Andrea Lieberknecht

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher
Mühle

Treffpunkt: Eingang Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa, 13.04., 9 Uhr: Frauenfrühstück „Man lebt nur zweimal –aber dafür ewig“ mit Nicole Peter, Martin Luther Haus
(Anmeldung bis 11.04. im Pfarramt, Tel. 09288 483)
Unkostenbeitrag 8 Euro
So., 14.04., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Lutherkirche
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Martin-Luther-Haus
Di., 16.04., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft
im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr. 12.04., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.14.04., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.18.04., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr.19.04. 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 14.04., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst; Di., 16.04., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 14.04. 9.30 Uhr Hauptgottesdienst
Mo., 15.04., 14 Uhr Bibelgespräch
Di., 16.04. 14 Uhr: Pfarrhofcafé Gemeindehaus / Luthersaalt
Mi., 17.04. 16.30 Uhr: Präparandenunterricht
20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 19.04., 16 Uhr: Kindertreff
Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Sa, 13.4.15 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindehaus
So, 14.4.10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi, 17.3.19.30 Uhr: Gemeindegebet im oberen Gemeindesaal
Do, 18.3. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 14.4.18 Uhr: Abendgottesdienst in freier Form (mit Abendmahl) in der Christuskirche
Fr, 19.4.19 Uhr: Männer-Dämmerschoppen mit Matthias
Rapsch im Sportheim Silberstein
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 14.4. 8.45 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2,
Tel. 09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.de:Dienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 14.04. 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 13.04., 09.30 Uhr:Bibelgespräch
10.30 Uhr:Predigt: W. Lohse

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So, 14.04 9.30 Uhr Jubelkonfirmation
Mo., 15.04 15.30 Uhr bis 17 Uhr: Basteln für Kinder im Gemeindehaus
Di., 16.04 17.00 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft in Bad
Steben mit Philipp Mauer
Do., 18.04 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im GemeindehausFr., 19.04 15.00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
Sonntag, 14. 04., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst,
Pfarrer Andreas Hesse.
Gleichzeitig Kindergottesdienst im Gemeindehaus.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

46

Wir im Frankenwald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa, 13.04., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 14.04. Misericordias Domini, 10 Uhr : Gottesdienst : mit Dekan
Andreas Maar, Stadtkirche Naila, 10 Uhr : Kindergottesdienst
Kirchencafé
Mo., 15.04., 14 Uhr : Seniorengymnastik, Bonhoefferhaus
Di., 16.04., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Mi., 17.04., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 18.04., 09.30 Uhr : Krabbelgruppe
Für alle Eltern und Großeltern mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren. Landeskirchliche Gemeinschaft
15.00 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19.30 Uhr : Posaunenchor, BonhoefferhausFr., 19.04., 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,12.4.,19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,14.4.,9 Uhr: Gottesdienst
Mo.,15.4.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Do.,17.4.,14 Uhr: Gemeindenachmittag,19.30 Uhr: Kirchenchor

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 12.04., 18.30 Uhr : Gebetsandacht: Zeit für Gebet, ChristuskircheSo., 14.04. Misericordias Domini, 10.15 Uhr : Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden : mit Pfarrer Andreas Hesse
Christuskirche
14 Uhr : Kinder- und Familiennachmittag, GemeindehausMo., 15.04., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,14.04.:9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Miserikordias
Domini in der Bartholomäuskirche, 10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus.
Mo.,15.04.,19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus.
Di.,16.04.,20 Uhr: Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus.
Mi.,17.04.,15.30 Uhr: Männertreff im Gemeindehaus (Infosüber das Pfarramt Tel. 09289/244).
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,14.4.,10 Uhr: Gottesdienst
Mo.,15.4.,19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.16.4.,19 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus
Do.,18.4.,19.30 Uhr: Kantorei im Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So, 14.04. Misericordias Domini, 9 Uhr : Gottesdienst in Culmitz :mit Dekan Andreas Maar, Kirche in Culmitz

Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.14.04., 9 Uhr: Hl. Messe

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 12.4.19Uhr: Gebetskreis
So,14.4. 9 Uhr Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Mi, 17.4.15 Uhr Plaudercafé im Gemeindehaus
Fr, 19.4.19 Uhr Jugendkreis

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,14.04.:10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Miserikordias Domini inder Kirche, gleichzeitig Kindergottesdienst in den Gemeinderäumen
in der Ehemaligen Schule.
Di.,16.04.,18.30 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich,19.30 Uhr: Singkreis „fünfnachelf“ im Melanchthon-Raum.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.14.04., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Mi.17.04., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
So., 14.04., 18 Uhr: Gottesdienst im Bonhoeffer-Haus
Di., 16.04., 8.30 Uhr: Gebetskreis
Do., 18.04., 9.30 Uhr Krabbelgruppe im BonhoefferhausFr., 19.04., 18 Uhr: Teenkreis
Sa., 20.04. 20 Uhr: Entdecker-Kids
So., 21.04., 18 Uhr: Tisch-Gottesdienst im Bonhoefferhaus
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 14. 04. 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7
Thema: Ich glaub das nicht!
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 14.04.2024 treffen sich alle um 10.00 Uhr im Königreichssal in Naila. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema „Gottes Königreich ist nahe“
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 12.04., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
So. 14.04., 10 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Mo. 15.04., 17 Uhr Kinderstunde
Fr. 19.04., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Worship- und Gebetsnacht,
Samstag, 13.04.2024 um 18 Uhr.
Anschließend gemeinsames Essen mit „Bring & Share. Jederdarf gerne fürs Buffet etwas beisteuern. Limo Lounge ist
geöffnet. Herzliche Einladung!
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 12.04., 19.30 Uhr Gebetstreffen mit Abendmahl
So 14.04., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 14. 04. 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7, Thema: Ich glaub das nicht!

Wolkenhimmel über Geroldsgrün

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 18.30 Uhr u. 20.00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. Herren-Mannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden
Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf derWebseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

... fotografiert von WIR-Leserin Angela Wirth

HEIMATladen Frühjahrsaktion im Landkreis Hof

ANZEIGE

Stempeln und gewinnen!
Hof – Die HEIMATladen-Frühjahrsaktion 2024 des Landkreises Hof lädt zum Entdecken deslokalen Einzelhandels-, Gastronomie- und Dienstleistungsangebots ein und bietet die
Chance, einen von zahlreichen
attraktiven Preisen zu gewinnen.
Im Zeitraum vom 13.04. bis
12.05.2024 gilt es im Rahmender HEIMATladen-Frühjahrsaktion, in den Geschäften desLandkreises Hof einzukaufen,
Stempel zu sammeln und Preise zu gewinnen. Wer mindestens vier der beteiligten HEIMATläden in mindestens drei
unterschiedlichen Orten im
Landkreis besucht, kann an der
Verlosung teilnehmen. Zu Überraschungen. Der Besuch
gewinnen gibt es zum Beispiel der Geschäfte lohnt sich dopattraktive Sachpreise, Waren- pelt, denn darüber hinaus biekörbe, Gutscheine und weitere ten viele der HEIMATläden

Aktionen an. Und eine kleine tragen zu können“, so AndreasÜberraschung als „Frühlings- Zuber, der zuständige Wirtgruß“ wartet ebenfalls auf die schaftsförderer beim Landkreis
Kundinnen und Kunden. Mit Hof.
der Frühjahrsaktion 2024 wol- Um an der Stempelaktion teillen die HEIMATläden auf ihr zunehmen, kann man sich in
Angebot aufmerksam machen einem der beteiligten HEIMATund dazu anregen, auch mal läden eine Stempelkarte abhoden Blick über den eigenen len, auf der per Stempel der
Wohnort hinaus auf die Ange- Besuch in den jeweiligen HEIbote in anderen Orten der MATläden nachgewiesen wird.
Region zu richten. „Außerdem Teilnehmen können Personen
möchten wir Kundinnen und ab 14 Jahren.
Kunden dafür sensibilisieren, Die Liste der beteiligten HEIdass sie durch ihren Einkauf MATläden sind unter www.
vor Ort ihr eigenes Umfeld heimatladen.bayern veröffentselbst mitgestalten und zum licht. Dort finden sich auch die
Erhalt eines vielfältigen Ein- konkreten Teilnahmebedinzelhandels-, Gastronomie und gungen für die FrühjahrsakDienstleistungsangebotes bei- tion.
während des Aktionszeitraums– unter anderem auch im Rahmen der jeweiligen verkaufsoffenen Sonntage – weitere

Folgende Händler, Gastronomen und Dienstleister
nehmen an der HEIMATladen Frühjahrsaktion 2024 teil:•Steimkershof Unfriedsdorf 3, 95111 Rehau
Helmbrechts•Beauty Nail Artists Zum Schüt- 95213 Münchberg
Frühlingsmarkt am 14.04.2024
zenhaus 7-9a, 95233 Helmb- •Texil-SUTTNER Lindenstr. 15, mit verkaufsoffenem Sonntag;
rechts; Filiale Hof: Kreuzstein- 95213 Münchberg
13.-27.04.2024: Bei Kauf eines
straße 2-6, 95028 Hof
70 jähriges Jubiläum Textil Sutt- Satch oder CooCaZoo Schul•By Bio Naturfeinkost Pres- ner, zum verkaufsoffenen Sonn- rucksacks geben wir einesecker Str. 2, 95233 Helmbrechts tag am 05.05.2024 Preis-Aktion Packung Fineliner kostenlos
03.05.2024 und 10.05.2024: 20% und Giveaways
dazu
auf das gesamte Obst- und •Veranstaltungsservice
Alte Schwarzenbach/ Saale
Gemüsesortiment
Feuerwache Münchberg Kirch- •Landfuxx Hoffmann GmbH &Co.KG Industriestr. 9, 95126•Jeans Gluth Kulmbacher Str. 1, platz 13, 95213 Münchberg
95233 Helmbrechts
Zum Kreis-Gartentag in Münch- Schwarzenbach/ Saale•Stadt Apotheke Luitpoldstr. 29, berg am 05.05.2024 Bier vom Zum verkaufsoffenen Sonntag
95233 Helmbrechts
Fass - auch das neue Bier der am 21.04.2024: 20 % Rabatt auf•Stoffwerk Modehandel Hedler MetaBrewSociety aus Naila mit alles außer Tiernahrung, Brennstoffe, Dienstleistungen, bereits
GmbH Gustav-Weiss-Str. 2, 2,5%
Naila
reduzierte Ware, Gutscheine,
95233 Helmbrechts
Von Donnerstag 09.05. bis •Modehaus Pöpperl Hauptstra- Bücher, Zeitschriften, Lebensmittel, Palettenware
Samstag 11.05.2024: 3 für 2 (das ße 1-5, 95119 Naila•Metzgerei Peter Wölfel
günstigste Teil von je 3 Teilen ist Rehau•Buchhandlung
seitenWeise Kirchenlamitzer Str. 11, 95126
kostenlos)
Bahnhofstr. 4, 95111 Rehau
Münchberg
Schwarzenbach/ Saale•Gourmet Wunderlich Garten- •Jeans Oase Friedrich-Ebert-Str. •Saale-Apotheke
Kirchenla18, 95111 Rehau
straße 5, 95213 Münchberg
mitzer Str. 1, 95126 SchwarzenVerkaufsoffener Sonntag zum Zum verkaufsoffenen Sonntag bach/ Saale
Kreisgarten-Tag am 05.05.024 am 14.04.2024 geöffnet•Susanne Lange Lieblingssa•Günter Ordnung Landmaschi- •Photoshoprehau Ludwigstr. 20, chen August-Bebel-Str. 1, 95126
nen e.K. August-Horch-Str. 3, 95111 Rehau
Schwarzenbach/ Saale
Zum verkaufsoffenen Sonntag Zum verkaufsoffenen Sonntag
95213 Münchberg
Verkaufsoffener Sonntag zum am 14.04.2024: Um 15 Uhr Buch- am 21.04.2024 von 13 bis 16 Uhr
Kreisgarten-Tag am 05.05.2024 lesung „Zum weißen Lämm- geöffnet•Imkerei Kevin Fritsch Mussener chen“, Kaffee, Kuchen, Wein, •Werkstattcafé 6°cooler IndustBier, alkoholfreie Getränke, riestr. 7, 95126 Schwarzenbach/Weg 5, 95213 Münchberg
Im Aktionszeitraum vom 13.04. Käsebrötchen
Saale– 12.05.2024 Kombi- und Men- •Relax Rehau Pfarrstr. 16, 95111 Selbitz•Metzgerei Strobel Dörnthal 71,
genrabatte beim Kauf von unse- Rehau
Frühlingsmarkt
am 95152 Selbitz
rem Honig und/ oder Honigwein Zum•Kartoffelhof Harles Mussen 10, 14.04.2024 mit verkaufsoffenem
Sonntag: 10% auf Gutscheine
95213 Münchberg•Schreibwaren Heinritz Luisen- •Winterling schreiben - schen- Angaben zu Öffnungszeiten und
ken - lesen e.K. Ludwigstr. 16, Aktionen ohne Gewähr
str. 3, 95213 Münchberg

Vom 13.04. bis
12.05.2024FRÜHJAHRSAKTIONSTEMPELN+GEWINNEN
www.heimatladen.bayern

Wir im Frankenwald

47

AB SOFORTROHBAUBESICHTIGUNGVEREINBAREN!

Hier entstehen 7 Eigentumswohnungen zwischen 55 m2 und 72 m2 auf 4 Etagen
mit Terrasse oder Balkon, mit Aufzug, mit Kellerabteil, 8 PKW-Stellplätze
Wohnen Sie modern, jung und rollstuhlgerecht.