6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 14 · 7. April 2023
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: Das Jugendsymphonieorchester
gastiert am Samstag, 8. April, in derFrankenhalle Naila

Tag der offenen Tür: Das Vogelhaus,die neue Kinderkrippe in Geroldsgrün,
ist offiziell eingeweiht

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 24 -28
Seite 29 - 34
Seite 35 - 39
Seite 40 - 43
Seite 44- 47
Seite 48 - 52

36. Tradtionelles
Eierwalchen in Naila
am Ostersamstag
Seite 5Frohe Ostern
Nach langer Corona-Pause endlich wieder Ostern wie gewohnt: Mit Ostereier suchen, Gottesdiensten und feiern mit Familie, Freunden und Bekannten.
Obwohl der Blick auf die Wettervorhersage wenig Grund zur Freude lässt: Regnerisch, trüb und kalt soll es werden. Da kann man nur entweder das Bestedaraus zu machen oder man fährt über das verlängerte Osterwochenende irgendwo hin, wo es warm ist. Die beiden Ostergrüße haben Karin Menger (links)
und Gerlinde Spindler aus Naila (rechts) an die Redaktion gemailt. Auch das WIR-Team wünscht allen Lesern schöne Feiertage und Frohe Ostern!
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Kunstausstellung mit
Bildern vonEberhard Grießbach
Seite 13

NR Bedachungen GmbH & Co KG
Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach !
• Prefa Dach / Fassade • Schiefer / Ziegel• Trapezbleche • Dämmungen

Seite 22

Die Kinderkrippe
Vogelhaus ist
offiziell eröffnet
Seite 232

Wir im Frankenwald

DACHDECKE

Osterprogramm derEvang. Kirchengemeinde Berg

SPENGLE

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WiF nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.

Nietner Reinhard

Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281- 1802044 oder 09281 – 2802042

Blankenberger Straße 1195188 Issigau
Tel.: 09293-933833
Fax: 09293-933394
www.NR-Bedachungen.de

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr und
Samstag
von 06.00 bis 14.00 Uhr

Das Jugendsymphonieorchester gastiert am Samstag, 8. April, in der Frankenhalle Naila

Klassik zu Ostern
Naila – Karsamstag 1984 war
Premiere in der Frankenhalle
Naila: Das Jugendsymphonieorchester Oberfranken debütierte als „Orchester auf Zeit“
unter Prof. Dr. Günther Weiß inder Frankenwaldstadt. Als
berühmter Solist trat der Pianist Alfons Kontarsky auf, derdamals am Mozarteum in Salzburg lehrte. 39 Jahre später
kommt das Jugendsymphonieorchester wieder zum Auftaktkonzert am Karsamstag nach
Naila.
1984 wurde der seinerzeit 45
Musikerinnen und Musiker
umfassende
Klangkörper, 70 junge Musiker spielen am Samstag in der Frankenhalle Naila.
Foto: Stephan Herbert Fuchs
damals noch „Marteau-Orchester“, von Prof. Weiß, dem ersten
Künstlerischen Leiter von Haus Können vor einem großen PubMarteau, geleitet. Weiß hatte likum zu präsentieren“, lädt
Henry
das Orchester auf Zeit gegrün- Bezirkstagspräsident
det und zehn Jahre lang diri- Schramm ein. Auf dem Progiert. Heute ist der Orchester- gramm stehen am Samstag, 8.
workshop des Bezirks immer April um 18 Uhr Beethovens
noch ein wichtiges Instrument „Die Geschöpfe des Promeder Talentförderung auf ober- theus“, das Konzert für Trompefränkischer Ebene. „Die Jugend- te und Orchester Es-Dur vonlichen im Alter von 14 bis 21 Joseph Haydn (Solist: Christoproben eine Woche lang kon- pher Seggelke, Trompete) sowie
zentriert im Schullandheim Dvořáks meistgespieltes Werk,
Pottenstein zusammen mit die Sinfonie „Aus der Neuen
ihrem Dirigenten Till Fabian Welt“.
Weser und arbeiten im Instrumenten-Gruppenunterricht
Weitere Artkel zum Jugendsymintensiv zusammen. Die 70 junphonieorchester finden Sie
gen Musikerinnen und Musiker
auf der Seite 8.
freuen sich natürlich darauf, ihrInfo:
Das Jugendsymphonieorchester Oberfranken gastiert am Karsamstag, 08. April 2023 um 18.00 Uhr in der Frankenhalle. Die jungenMusikerinnen und Musiker haben in dieser Woche im Schullandheim in Pottenstein geprobt und intensiv mit dem Dirigenten desJugendsymphonieorchesters, Till Fabian Weser, zusammengearbeitet. Dirigent Till Fabian Weser leitet das Orchester seit 2013
und feiert mit einem ansprechenden Konzertprogramm sein zehnjähriges Jubiläum. Auch in diesem Jahr war die Begeisterung und
die Freude am gemeinsamen Zusammenspiel beim Dirigenten undallen Musikerinnen und Musikern groß und die Leidenschaft fürMusik wird bei diesem Konzert zu spüren sein.
Karten für dieses einzigartige „Orchester auf Zeit“ gibt es an derAbendkasse, Erwachsene 10 €, ermäßigt 7 €, Kinder bis 12 Jahre
sind frei.

ig?
er nachhalt
Klassisch od
ie Wahl!
Sie haben d

Wir bedanken uns fürgebrachte
das entgegensnPrstofikni
chsauTeOsag
AlrtrAm
rsdam
he
sc
te
ün
w
un
en
Ve
n 8.4.habenFrewiunr den
allendeKugendscenhlounssden
.
n.
ge
de
ein
er
.“
es
w
teretn.es
et
us
n
Osgn
rn
Ha
re
s
he
te
se
Inen fro seseirreun
unWzu
nsch
wüim
Weihnachtsfest und alles
Gute für das neue Jahr

Für Zukunftsplaner
VermögenPlus – die Fondsvermögensverwaltung, die sichgut anfühlt. Von Ihrer Raifeisenbank Hochfranken West eG• Ihre Bedürfnisse und Risikoneigung ließen in die aktiv gemanagte
Fondsvermögensverwaltung aus drei Segmenten ein• Die Experten von Union Investment stehen für das aktive Management ein, sodass Sie sich um
kümmernmüssenund unddochdochstetssichnichts
um nichtskümmernmüssendenbehaltenstetsÜberblickden Überblickbehalten• VermögenPlus ist für die langfristige Geldanlage gedacht. Da auch
Anlageentscheidungen in Fremdwährungen getrofen werden,besteht ein WechselkursrisikoRadio • TV • Sat

Radio •• TV
TV •• SatRadio
Elektrogeräte • Service

Elektrogeräte • Service
Elektrogeräte
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Ihre individuelle Nachhaltigkeits- und Ethikvorstellung kann von der Anlagepolitik abweichen. Allein
maßgebliche Rechtsgrundlage für die Vermögensverwaltung in VermögenPlus ist die Rahmenvereinbarung VermögenPlus der Raifeisenbank Hochfranken West eG, die Sie jederzeit kostenlos in deutscher
Sprache auf der Webseite der Raifeisenbank Hochfranken West eG einsehen können. Dieser können Sie
auch dienstleistungsspeziische Informationen entnehmen. Die Eröfnung eines UnionDepots ist
erforderlich. Rechtsgrundlage für UnionDepot sind die jeweils aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Zusatzvereinbarungen und Sonderbedingungen der Union Investment Service Bank AG,
die Sie kostenlos in deutscher Sprache über den Kundenservice der Union Investment Service Bank AG
erhalten. Dieses Marketingmaterial stellt weder eine Handlungsempfehlung noch eine Anlageberatung
durch die Raifeisenbank Hochfranken West eG dar. Stand aller Informationen, Darstellungen undErläuterungen: 1. März 2023, soweit nicht anders angegeben.

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 Sie da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 11.04.
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr:
Notfalldienst des BRK
07.04. Dr. Norbert Deuerling, Rehau, Tel. 09283/899171
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
08.04. Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und Stefan Tel.
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117 • 07.04.
Annett Wittek
09287/889800
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Am Bahnhof 1, 95111 Rehau
09.04. Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677
Tel.Nr.: 09283 / 9038
Tel. 09284/1622(Rufbereitschaft ab 7 Uhr)•08./09.04. Dr. Heike Ronneburg
10.04. Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Bahnhofstr. 24, 95111 Rehau
11.04. Mareike Büchner, Tel. 01512 0286563
Tel.Nr.: 09283 / 2884
07.04. – 13.04.: Franken Apotheke Naila
12.04. Dr. Olaf Fialkowski, Tel. 015772679499• 10.04.
Annett Wittek
13.04. Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487
Am Bahnhof 1, 95111 Rehau
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
14.04. Kleintierpraxis Ludwigsmühle Selb, Tel. 0173/5774450
Tel.Nr.: 09283 / 9038
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
(Rufbereitschaft ab 19 Uhr)
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstTierärztlicher Notdienst im Internet:
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833
www.tbvoberfranken.de
18.00 - 19.00 Uhr
BKK Faber-Castell & Partner
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
Alle Angaben ohne Gewähr
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vier-

Musikalische Passionsandacht
in der Christuskirche
Schwarzenbach a.Wald – Am Karfreitag, 7. April , findet um 15.00
Uhr in der Christuskirche Schwarzenbach a.Wald eine musikalische
Andacht zur Sterbestunde Jesu statt. Zwischen den Lesungen ausder Passionsgeschichte nach dem Evangelisten Matthäus werden
Chorsätze und Gesänge vom Chor der Kantorei und Orgelklänge von
Heike Degelmann zu hören sein. Liturg ist Pfarrer Udo Sehmisch.

Trauercafé
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findet das Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt. Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einen geliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und
Kraft für den eigenen Weg finden möchten oder einfach nur dabei
sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen
offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Der nächste Termin ist am 12. April. Um Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird gebeten.

Blutspendetermin

Führungen auf dem Wald- und NaturfriedhofMo., 17.04.,
Hof/Saale, Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6,
14.00 bis 19.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!

Naila/Issigau – Neue Termine für Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 14 Uhr
04.04. – 02.05. – 06.06. - 04.07. – 01.08.
sowie jeder erste Samstag im Monatum 10 Uhr.
Issigau: 08.04. – 03.06. – 05.08.
Naila: 06.05. – 01.07.

Mo., 24.04.,
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20, 15.00
bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Do., 27.04.,
Rehau, Rotkreuzhaus, Jobststr.
3, 16.00 bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen, ist eine Terminreservierung nötig. Diese kann überwww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine oder unter
der kostenlosen Spenderhotline 0800/11 949 11 erfolgen.

Spezialisierte ambulante
Palliativversorgung

Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels,
Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;

UNSER BESTREBEN:

Nach »lieben« ist»helfen« das schönste
Zeitwort der Welt.
B. v. SUTTNER

Hilfe und Unterstützung in dieser
besonderen Situation bietet unser
professionelles Team aus Ärzten
und Pflegefachkräften für folgende
Regionen:• Stadt- und Landkreis Hof• Landkreis Wunsiedel• Naila, Selbitz, Bad Steben und
Umgebung (Altlandkreis Naila)

4

Wir im Frankenwald

S
A
P
V

chwerstkranken die bestmögliche
Lebensqualität bis zum Schluss ermöglichen
ngehörige menschlich, einfühlsam undpersönlich einbeziehen

atienten- und situationsorientierte
Therapiezielanpassungenersorgungsnetzwerke optimalorganisieren

Wir beantworten gerne
Ihre Fragen und begleiten
Sie in diesem schwierigen
Lebensabschnitt.

Postberg 2 | 95182 Döhlau / OT Kautendorf
Telefon 09283 88 33 99 5
Telefax 09283 88 33 99 7
E-Mail info@palliativnetz.bayern
www.palliativnetz.bayern
WWW.
CHARTA-FUERSTERBENDE.DE

M I TG L I E D I N

deutsche gesellschaft
für palliativmedizinWirunterstützen
die Charta

Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende. Online kann das WIR
bereits am Donnerstag vor Erscheinung unter
www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Osterkonzert mit dem Jugendsymphonieorchester inder Frankenhalle Naila

36. Traditionelles Eierwalchen Naila Gesundes Gemüse aus dem Garten
findet am Ostersamstag in Naila statt
Naila – Am 08. April findet in
Naila das traditionelle Eierwalchen statt. Bereits zum 36. Mal
wird der Wettkampf vom Frankenwaldverein Naila zusammen
mit der Stadt Naila am Ostersamstag ausgetragen und um
den
Titel
„Walchkönig“
gekämpft.
Pro Person sollten zwei RennEier mitgebracht werden, diedann besonders weit rollen sollten. Im Idealfall erzielen die
Teilnehmer das weiteste Ergebnis, um zunächst in der Kategorie Sieger zu werden und dannbeim Finale nochmals das Rennen zu machen und dann als
Gesamtsieger, also Walchkönig,gekürt zu werden.
Jahr für Jahr sorgt das Eierwalchen im oberfränkischen Naila
für neue Siegesgeschichten und

TeilnahmebedingungenTeilnehmer: Jeder, der ein hart gekochtes Ei mitbringt, kann beim
Wettbewerb mitmachen. Da es zwei Durchgänge gibt, wird empfohlen, zwei gut ausgewählte Eier mitzubringen.
Es gibt drei Wertungsgruppen:a)Kinder (bis 14 Jahre)b)Feriengästec)einheimische Erwachsene
Es gibt eine „Eierstartmaschine“ in die alle Teilnehmer ihre Wettkampfeier legen.
Auf einen Pfiff mit der Trillerpfeife hin wird die „Eierstartmaschine“
geöffnet und die Eier rollen den Hang hinunter. Dessen Ei, welches
am weitesten rollt hat gewonnen. Er darf die „Verlierer-Eier“ einsammeln und mitnehmen. Er erhält von der Jury ein Kärtchen, das ihn
berechtigt, an der nächsten Runde teilzunehmen.
Es werden solange Vor- und Zwischenläufe durchgeführt bis die letzten drei Starter einer Wertungsgruppe ermittelt sind. Diese „Walchen“ den Sieger der jeweiligen Gruppe aus. Sie erhalten Sachpreise
und Urkunden.
Die Sieger der drei Wertungsgruppen treten zum Schluss gegeneinander an und ermitteln den „Eierwalch-König“. Er erhält einen
Sachpreis, eine Gold-Medaille und eine Urkunde. Er führt ein Jahr
lang den Titel „Eierwalch-König von Naila“.
Durch die Unebenheiten im Grasbelag des Hanges rollen die Eierunterschiedlich weit. Es ist unwichtig, wie weit sie rollen, sondern ob
sie pro Durchgang am weitesten rollen. Deshalb gibt es auch keinen
absoluten „Rekord“ – ist auch nicht wichtig!
Eier, die eine Beschädigung (Sprung etc.) aufweisen, also „ketscha“(kaputt) sind, dürfen nicht mehr am Wettbewerb teilnehmen undscheiden aus.

weitere Tüfteleien unter den mischer oder als Gast, ob jung
Wettkämpfern. Einst war dieser oder alt und holen Sie sich den
Wettkampf nur den unverheira- Titel “Walchkönig“ und als Siegteten Männern der Stadt vorbe- prämie die Walcheier der Konhalten; heute können auch Wal- kurrenz. Die Siegerehrung fincherinnen und Kinder ihr Glück det direkt nach der Veranstalversuchen. Dabei gibt es feste tung, um circa 16.00 Uhr, am
Teilnahmebedingungen (siehe Walchhang in der Freizeitanlage
Kasten).
Ludelbach in Naila statt.
Nehmen Sie teil, ob als Einhei-

Selbitz – Diskussion mit Birgit Wunderatsch beim 4. Selbitzer „Gärtnertreff“ am Freitag, den 14. April 2023 um 19.00 Uhr im Vereinsheim des OGV Selbitz, Weststr. 14. Birgit Wunderatsch ist die stellvertretende Vorsitzende des Bezirksverbandes der OGVs Oberfranken. Sie ist eine begeisterte Naturgärtnerin und qualifizierte Zertifiziererin für Naturgärten, kurz „eine absolute Spezialistin“.

Evangelische Allianz Raum Naila
Bibellesen mit Gewinn
Donnerstag 13.04.23, 19.30 Uhr, Kinderdorf Martinsberg
Referenten: Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger, Pastor Jens Faber
Diese Bibel-Abende sollen dazu dienen, das persönliche Beschäftigen mit dem Wort Gottes zu bereichern, das Verstehen zu fördern,aber auch zu entdecken, wie die Bibel Anwendung im Leben jedes
Einzelnen finden kann. Damit soll ein Beitrag geleistet werden, um
das Buch der Bücher mit Gewinn fürs Leben zu lesen.

Traditionelles Osterfeuer in Marxgrün
Marxgrün – Am 08.04.2023 findet ab 18.00 Uhr das Osterfeuer an derKirche in Marxgrün statt. Das Feuer wird gegen 20.30 Uhr entzündet.
Fürs leibliche Wohl ist mit Bratwürsten und Steaks sowie Getränken
bestens gesorgt.

Mehrgenerationen Projektschmiede
14.04.23 von 16.00 bis 17.30 Uhr„Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliothek Naila, Walchstr. 15. In
kleiner Runde Lesen, Diskutieren,
Kaffee oder Tee trinken. Wer möchte ein Buch vorstellen, wer möchte
einfach mal schnuppern? Informationen Brigitte Witzgall, Tel.
09282/8901, Marlies Osenberg und Helga Stampf, Tel. 0928295256.

Möbel Dietz wünscht ein frohes Osterfest und bleiben Sie gesund!!!

Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule 8 · Nordhalben · ☎ 0 92 67 / 3 41
Mo. - Fr. 8.30-12.00, 12.30-18.00 · Mi. u. Sa. bis 14.00 geöffnet

www.dietzmoebel.de
www.dietz-moebel.de

Wir haben ab
September 2023 nochfreie Krippenplätze!
Ansprechpartner: Sabine Eckardt
Evang. NaturKita Krümelburg • 95192 Lichtenberg
Tel. 0 92 88 / 15 14
oder per Mail: kita.lichtenberg@elkb.de

Wir im Frankenwald5• Holzbriketts• versch. Sparpakete
07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel. 03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Ankauf von Münzen
Militaria – Orden
Banknoten aller Art- Barzahlung -Beratung und Bewertungkostenlos!
Jahrelanges Mitglied desVerbandes für Münzhändler

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.

info@glamour-coins.de- Henry Ford -Dorfwirtshaus

Hildnerireke

www.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün, Tel. 0 92 62 / 84 33

Karfreitag
Stockfisch,– Mittag
Fischreichhaltiger
MittagstischundVegetarisches
mit Stockfisch & Zicklein

Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach

Computer-Festnetz-Handy

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

Zicklein,
Lamm
Ostersonntag
undOstermontag
undSpargelreichhaltiger
Mittagstischsowie andere
Gerichte
mit Zicklein und
Wir bitten um rechtzeitige
anderen
Gerichten
Reservierung.
Geöffnet von Donnerstag
bis Sonntag
Öffnungszeiten und Näheres im
Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

6

Wir im Frankenwald

Da

ch

kle

ec

m

d
ch

pn

er
ei

Da

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

DRINGEND
HÄUSER GESUCHT.
Ausgezeichneter
Rundum-Service.

Persönlicher,
WerKunden
nicht vergleichtvongelobterzahlt zuviel
Rundumservice.
Maklerprovision.
Und der Käufer ebenso!

JungesPaar
aus HofÜber 300x
erfolgreich• Fenster• Zimmertüren aller Art• Haustüren• Innenausbau – Möbelbau• Rollo – Reparaturen • Reparaturen aller Art• Glas und Glasschäden • Umbauarbeiten usw.

beide Homeoice, sucht Haus mit Garten.
in derüber
Region.
Bankbestätigung
300.000€ liegt vor.

AUTOSERVICE THIEROFF

Immer für Sie da! Ich berate Sie gerne.

• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Mit innovativen Produkten rundum Recht, Absicherung, Gesundheit
und Vorsorge.

!
Jetzt Termin vereinbaren

Ein Leben
verändern!

Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Telefon 09282 978067 · 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

Mit einer Patenschaft können
Sie Mädchenbildung fördern.
Unser Geschäft bleibt in dieser Woche am„WerdenSie Pat:in!“Plan International Deutschland e.V.

www.plan.de

Verkaufe
AGRIA 5400 Balkenmäher
und Schneeräumschild
mit Rotax-Motor.
Sehr guter Zustand1350.-€ VB.
Tel. 0151-67011467.

Karsamstag, den 8.4.2023
geschlossen.

Wir wünschen Ihnen schöne Osterfeiertage.
Bleiben Sie fröhlich und gesund.
www.click2date.eu

Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald
Wir im Frankenwald

7

Interview mit Till Fabian Weser, Dirigent desJugendsymphonieorchesters Oberfranken
des Prometheus“ von Beethoven ist also nicht irgendeine profesDas Jugendsymphonieorchester nenlernvorspiel, um zu entist eigentlich ein Ballett. Daraus sionelle Aufnahme, es ist die
Oberfranken – ein Projekt der scheiden, ob der momentane
haben wir neben der Ouvertüre Spielfreude der Ausführenden!
Internationalen Musikbegeg- Leistungsstand passend ist
noch zwei reizende
nungsstätte des Bezirks, Haus beziehungsweise wer für welche
Inwieweit hat die Corona-Zeit
Charakterstücke ausgewählt.
Marteau ist ein Orchester auf Stimmen geeignet ist. Es ist
die Jugendarbeit verändert?
Zeit, das sich Jahr für Jahr neu wunderbar zu erleben was fürWelche Entwicklungen konn- Diese Frage kann ich seriös erst
formiert. Till Fabian Weser ist Qualitäten dabei zum Vorscheinten Sie in Ihrer zehnjährigen nach unserer ersten Post-Coroseit zehn Jahren Dirigent des kommen. Bei Streichern ist es
Dirigententätigkeit beobach- na-Arbeitsphase beantworten.
etwas komfortabler, da die StimJugendsymphonieorchesters,
Was ich allerdings beobachtenten?
urz JSO. Seine Begeisterung für men chorisch besetzt sind. Hier
Unsere gute Arbeit spricht sich konnte, war eine anfänglich sehr
das JSO ist ungebrochen und so wäre die einzige Hürde der Platz
allgemein herum. Das konzent- schleppende Rückmeldung zu
setzt er auch in der Arbeitsphase auf der Bühne.
rierte Arbeiten an der Sache mit unserem Workshopangebot. Erst
2023 neue Ideen um.
viel Spaß und Humor lässt uns nach einiger Zeit haben die junWelche Beweggründe stehenWas zeichnet das Jugendsym- hinter der Werkauswahl für Till Fabian Weser dirigiert dasJu- auch anspruchsvolle symphoni- gen Musiker realisiert: „hey, das
gendsymphonieorchester.
sche Literatur bewältigen. Der JSO spielt wieder – und dannphonieorchester Oberfranken die Ostertournee 2023?
Foto: Gerhard Schlötzer Spaß in der Freizeit kommt nicht noch so eine tolle Sinfonie – und
Die Jahre der Pandemie hatten
aus?
zu kurz, ist er doch ein logischer dann auch noch in der BamberDas Jugendsymphonieorchester dem JSO eine außergewöhnliche
Ausgleich zu unserer konzent- ger Konzerthalle…“. Jetzt hatten
Oberfranken ist ein beeindru- Odyssee in der Programmgestal- Sinfonie aus der neuen Welt.
rierten Arbeit. Von einer Ent- wir zum Beispiel acht Flöten, die
ckender Klangkörper, der durch tung auferlegt. 2020 hatten wiroder gerade wegen der Vielzahl zuerst Sibelius 2. in der Pro- Warum also nicht eine elegan- wicklung des Klangkörpers kann mitspielen wollten oder 25 Violiseiner Teilnehmer – Kinder, grammplanung sowie einen te Wiederholung in der dies- man eigentlich nicht sprechen, nen. Das sind Anmeldezahlen
Programmgestal- da nach einigen Arbeitsphasen die außergewöhnlich hoch sind.
Jugendliche
undjunge Kompositionsauftrag an den jährigen
ein kompletter Austausch der(Musik)studierende – mehr ist, jungen Oboisten Robert Schina, tung?
als nur die Summe ihrer „Einzel- dann mussten wir allerdings Ein Trompetenkonzert stand Teilnehmer stattgefunden hat. Was war Ihre beste Erfahrung
teile“: ein begeisterter Nach- erfolglos mit einer Mendels- übrigens seit 2020 durchgängig Ich bin allerdings froh, dass es in als Dirigent des JSO?
wuchsklangkörper.
sohn-Sinfonie in 2022 umdis- in der Programmplanung. Als einer Sache keine Veränderung Jede Arbeitsphase offenbart ihre
ponieren und nun endlich, zu Trompeter hatte und musste ich gegeben hat und auch nicht besten Erfahrungen. Diese zeigt
Auf welchem Niveau sollten meinem zehnjährigen Jubiläum das Konzert von Joseph Haydn geben wird: dass ich jeden Teil- sich bereits in den allerersten
die Teilnehmenden ihr Instru- als Dirigent kann die langer- selbst häufig spielen. Heute nehmer und jede Teilnehmerin Proben, wenn wir alle feststellen,
ment beherrschen?
sehnte Arbeitsphase des wun- freue ich mich besonders es nun auf ihrem ganz individuellen dass 70 bis 80 Teilnehmer, die
Bei Bläsern richtet sich der derbaren JSO stattfinden. Das auch einmal dirigieren zu dürfen. Leistungsstand auf dem sie sich sich noch nicht einmal alle kenBedarf an Einzelstimmen nach Werk, das ich mir übrigens zu Die „Ouvertüre“ des Konzertpro- gerade befinden ernst nehme nen, in der Lage sind großartige
der Partitur. Dazu gibt es vor meiner ersten Arbeitsphase 2013 gramms selbst ist mehr als „nur“ und darin fördere. Mein Ideal in Werke zu spielen - Motivation
einem Projekt immer ein Ken- ausgewählt hatte war Dvoraks 9. eine Ouvertüre. „Die Geschöpfe der Orchesterarbeit mit dem JSO trifft auf Können.

Christopher Seggelke ist Solist des Jugendsymphonieorchesters Oberfranken: Virtuos an der Trompete
Nach Meinung des Solisten ist es
das beste Solokonzert der Wiener
Klassik. Die Komposition sei vonsolch einer schlichten Perfektion,
dass die Musik ohne jegliche
Anstrengung oder Aufregung
ihre Hörer in den Bann ziehe,erläutert Seggelke: „Für mich ist
es sehr besonders und eine große
Ehre, ein so bedeutendes Werk
zum ersten Mal gemeinsam mit
Orchester aufführen zu dürfen,
noch dazu in meiner Heimat undgemeinsam mit Till Fabian
Weser, von dem ich so viel gelernt
habe und es auch noch tue. Es ist
mir eine ganz große Freude,
gemeinsam mit meinem Jugendorchester zu spielen, in dem ichviele meiner besten Freunde kennengelernt und eine wundervolle
Zeit erlebt habe“, sagt der 1998 in Solist Christopher Seggelke. Foto: Princess Galyani Vadhana Institute of Music
Bamberg geborene Trompeter.
Seggelke studiert derzeit an der termusiker tätig, in der Region „Helena Citronova“ am Theater
Hochschule für Musik Detmold war er zuletzt als Gast der Hofer Hof und den Symphoniekonzerund ist währenddessen als frei- Symphoniker u. a. bei der Euro- ten mit Christian Zacharias zu Zum zehnten Mal dirigiert Till Fabian Weser das Jugendsymphonieorchester.
Foto: Stephan Herbert Fuchs
schaffender Solist und Orches- päischen Premiere der Oper hören.

8

Wir im Frankenwald

My Finance eröffnet in Naila

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Inhaberin: Susanne Dunkel
Shoppen und entspannen Sie mit unseren
gesunden BIO-Spezialitäten:· frisch gepresster Orangensaft· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Frisch eingetroffen: Die Frühjahr-SommerKollektionen unserer Spitzenmarken!
· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß· Nordic-Walking-Ausrüstung· Wanderschuhe · Rucksäcke

Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Der gebürtige Nailaer Efkan Karadag hat in der Hofer Straße 4 seine
Firma „My Finance“ eröffnet und bietet Beratung rund um die Finanzen an, von Krediten über Geldanlagen bis hin zu Versicherungen.
„Check 24 sozusagen, nur vor Ort und persönlich“, erläutert dergelernte Bankkaufmann, der 13 Jahre bei der Sparkasse Hochfranken arbeitete, zuletzt als Filialleiter in Selbitz. Es ist der zweite Schritt
in die Selbstständigkeit, denn 2017 eröffnete Karadag ein Fitnessstudio in Helmbrechts. Im vergangenen Jahr fiel die Entscheidung auchmit dem erlernten Beruf in die Selbstständigkeit zu gehen. „In den
Räumen bin ich Mieter, habe diese nach meinen Vorstellungen und
in Absprache mit meinem Vermieter Jürgen Burger renoviert“,
erzählt der Finanzmakler. 1. Bürgermeister Frank Stumpf gratulierte
mit einem Blumengruß zur Selbstständigkeit, wünschte viele Kunden, die ihr Vertrauen und positiven Erfahrungen weitergeben undgeschäftlichen Erfolg. „Der Job lebt vom Empfehlungsmanagement.“ Im Bild Efkan Karadag (links) mit 1. Bürgermeister Frank
Stumpf.

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Ostergarten erweitert

Erstkommunion 2023
im Altlandkreis Naila
Die Erstkommunion 2023 in der Stadtpfarrkirche „Verklärung
Christi“ in Naila findet am 30.09.2023 statt. Das Pfarramt bittet um
formlose Anmeldung der Erstkommunionkinder per Mail:verklaerung.christi.naila@gmail.com oder 09282/98390.
Naila – Der Ostergarten an der evangelischen Stadtkirche in Naila ist um zwei Stationen erweitert worden.
Zu sehen gibt es nun den Kreuzigungshügel Golgatha und die Grabhöhle. Die beiden Stationen symbolisieren das Ostergeschehen am Karfreitag und Ostersamstag. „Wenn man sich davorstellt, sieht man das Kreuz
mit einer Dornenkrone. Und in dieser Dornenkrone ist die wichtigste Botschaft zu finden. Mehr möchte ichan dieser Stelle nicht verraten. Wie genau sie lautet, kann jeder selbst dort entdecken und nachlesen. Vor
Frankenwald – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Natur- der Grabeshöhle ist im Moment noch ein Stein. Mal sehen, was demnächst damit passiert…“, sagte Dekan
schutz in Bayern e.V. hat wieder viel Interessantes und Sehenswertes Andreas Maar (links). Rechts im Bild Rainer Lang, der die beiden neuen Stationen mit aufgebaut hat. Der
für Mitglieder, Gäste und Interessierte im zeitigem Frühjahr parat: Ostergarten bleibt auch nach den Osterfeiertagen noch eine Weile bestehen, vermutlich bis zum 23. April,- Lichtenberg, Natur- und Gartentag:
dem Sonntag vor der Konfirmation in Naila.
Am Ostermontag, den 10. April ab 09.00 bis circa 17.00 Uhr bei Familie Nowak, Carlsgrüner Weg 1a: Infostand und Vorführungen zum
Dengeln einer Sense und sowie Tipps zur Handhabung bei der Mahd.
- Geroldsgrün, Bärlauch und Co.
Am Sonntag, den 16. April um 14.30 Uhr sammeln von Frühjahrskräutern mit Apotheker Helmut Matthaei. Treffpunkt an der Scheune
im Freizeitgelände am Teich. Dauer circa zwei Stunden.
- Bad Steben, ökologischer Abendspaziergang:
Am Donnerstag, den 20. April um 18.30 Uhr mit Dipl.-Biologen Dietrich Förster auf den Spuren des Fadenmolchs. Treffpunkt am Parkplatz Landeshügel. Dauer ca. zwei Stunden.
Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder und Förderer des Bund
Naturschutz, und natürlich auch Interessierte und Gäste.

Frühjahrstermine mit den Naturschützern

Wir im Frankenwald

9Seelenklänge in der
Jakobuskirche Geroldsgrün
Danke

Annemarie Degelmann† 08.02.2023
Eure herzliche Anteilnahme erfüllt uns mit großer Dankbarkeit.
So fühlen wir uns mitgetragen durch jedes persönliche Wort,jede Karte, jeden Brief, durch jeden Händedruck und jedes Gespräch.
Ein besonderer Dank geht an Pfarrer Schübel für die tröstenden
Worte bei der Trauerfeier und an das Bestattungshaus Hollerbach.
Sie wird uns unvergessen bleiben.
Egon, Ulla und Bettina mit Familien
UNTERLEUPOLDSBERG, IM APRIL 2023

Auf Einladung der Kirchengemeinde Geroldsgrün gibt die Schwarzenbacher Kantorei ein besonderes Konzert zu einem besonderen
Anlass: „700 Jahre Geroldsgrün“. Seelenklänge und Seelenworte
wollen am Sonntag, den 23. April um 17 Uhr in der Jakobuskirche
Geroldsgrün die Herzen der Zuhörer erreichen und sie wie mit einer
sanften Brise in Chor- und Instrumentalmusik nach England, Irland
und Schottland entführen. Die Sängerinnen und Sänger der Kantorei
Schwarzenbach am Wald, begleitet von Martin Hauke am Klavier,haben sich unter der Leitung von Martina Hagen-Wunner in die Perlen englischer, irischer und schottischer Chormusik eingearbeitet
und auf die hohe Ausdruckskraft der Segenslieder und Psalmvertonungen eingestimmt. Ausdrucksstarke Seelenworte zwischen deneinzelnen Chorbeiträgen werden von Pfarrer Dr. Daniel Graf gelesen.
Mit Instrumentalmusik erweitern Steffen Munzert mit Akkordeon,
Albrecht Roth am Dudelsack und Fredi Wunner, Percussion den Kirchenraum zu einem weiten musikalischen Himmelsgewölbe. Abgerundet wird das Hörerlebnis aus dem keltisch-normannischen Erbeder grünen Inseln durch die sehnsuchtsvollen Klänge der Harfe,
gespielt von Ruth Munzert von den Hofer Symphonikern. Sie trägt
den Chor auf den Saiten des irischen National Instruments über diewindumtosten Klippen oder sanften Hügel einer jahrtausendealten
Kulturlandschaft. Der Eintritt ist frei!

Der Tod ist das Tor zum Licht,
am Ende eines mühsam gewordenen Weges.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied vonErnestine Höger* 10. 6. 1941

† 7. 3. 2023
In stiller Trauer:
Deine Kinder mit Familien
sowie alle Verwandte

Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Wer so geschafft wie du im Leben,
wer so erfüllte seine Pflicht,
dem kann nur Gott das Beste geben,
und wir vergessen deiner nicht.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem
lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Patenund Schwager

Fritz Schlee* 14.03.1933† 22.03.2023

Bernstein, im April 2023
Deine Hildegard
Dein Helmut und Gabriele
Dein Peter und Sandra
mit Thomas, Lena, Lisa und Nadine
Deine Enkelin Christina mit Familie
Deine Enkelin Stefanie mit Familie
Deine Patenkinder Ulrich und Bernd
und alle Verwandten
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch,den 12. April 2023, um 14.00 Uhr in der Michaeliskirche in Bernstein statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

10

Wir im Frankenwald

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt zur SV 05 Froschbachtal
Trainieren wie die Profis. Der SV 05 Froschbachtal mit seinem
Stammverein, dem TSV Bad Steben, möchte jungen Fußballern die
Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In
den Pfingstferien holen die Verantwortlichen der SV 05, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.
Termin: Montag, 5. Juni bis Mittwoch, 6. Juni 2023,
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben
Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot
für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region. Die
Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 119 EuroIm Preis inbegriffen sind:•Ein hochwertiger Fußball
•Eine Sport-Trinkflasche•Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr
2. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben
statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) können direkt an den
Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.dePorträt Bernd Hobsch
Geb. 07. Mai 1968
Position Stürmer
Bundesliga 150 Spiele / 51 ToreChampions League 8 Spiele / 5 ToreUEFA Cup 4 Spiele / 4 Tore
Länderspiele in der Nationalmannschaft
DDR - U21: 10 Spiele
Deutschland: 1 Spiel
Bernd Hobsch spielte unter anderem für Werder Bremen, TSV 1860
München und
1. FC Nürnberg
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler betreut dich, mit
Hilfe seiner lizensierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg zum
Fußballer! Bernd und sein Team stehen an allen Trainingstagen auf
Platz und helfen Dir bei deiner Entwicklung.

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

Interkommunale Zusammenarbeit im IT-Bereich:

Luca Fischer ist neuer
Systemadministrator

Seniorennachmittag mit Vortragdes Caritasverbandes
Bad Steben – Im Rahmen der katholischen Erwachsenenbildung findet am Freitag den 14. April 2023 ab 14.00 Uhr im Pfarrsaal der
katholischen Pfarrgemeinde „Maria- Königin des Friedens“ in Bad
Steben eine Seniorenveranstaltung mit Kaffee und Kuchen statt. Als
Referentin ist Claudia Grimm von der Seniorenberatung Caritasverbandes Hof eingeladen. Claudia Grimm wird unter anderem etwas
erzählen über Leistungen der Pflegeversicherung, Unterstützungsmöglichkeiten im ambulanten Bereich,Wohnformen stationärer
Bereich und bietet Unterstützung bei Anträgen und Formularen an.
Selbstverständlich wird die Referentin auch für verschiedene Fragenzu Verfügung stehen. Zu dieser Veranstaltung ergeht herzliche Einladung!

Wochen-Angebot
vom11.04. – 15.04.23
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Unser Bild zeigt EDV-Betreuer Luca Fischer bei der Begrüßung durch die Bürgermeister Patricia Rubner/Berg, Stefan Münch/Geroldsgrün und Bert Horn/Bad Steben(li.) im Bad Stebener Rathaus.

Bad Steben/Berg/Geroldsgrün sich daraus ergebenden Vielzahl Arbeitsstelle beim Markt Bad– Ständig umfangreichere und von Möglichkeiten sowie der Steben an. Der junge Mitarbeiteranspruchsvollere Anforderun- ständig steigenden Anforderun- wird jeweils einen Tag in der
gen an die Betreuung der EDV- gen an den Datenschutz ist diese Woche den Partnerkommunen
Systemeveranlassen
die „Nebenbei-Betreuung“ nicht Berg und Geroldsgrün zur VerfüGemeinden Berg und Gerolds- mehr zeitgemäß. So haben sich gung stehen und dort auch als
grün sowie den Markt Bad Ste- bereits Ende vergangenen Jah- Systemadministrator vor Ort
ben neue Wege zu gehen und in res die Gremien in Bad Steben sein. Fischer wohnt in Bad Stediesem Bereich künftig eng Berg und Geroldsgrün dazu ent- ben und hat vor drei Jahren einezusammenzuarbeiten. Vor allem schlossen auf diesem Gebiet Lehre als Informatikkaufmannin kleineren Kommunen war es eine interkommunale Zusam- erfolgreich abgeschlossen. Imbisher üblich, dass ein technisch menarbeit zu etablieren und Rahmen seiner neuen Tätigkeit
interessierter Mitarbeiter auch gemeinsam eine Fachkraft für wird er unter anderem für die
die Betreuung der EDV-Anlage die anstehenden Aufgaben der Einrichtung und Betreuung vonmit übernimmt. Im Zuge der Systembetreuung zu suchen.
IT-Arbeitsplätzen sowie Arbeirasch voranschreitenden tech- Am 1. April war es nun soweit, ten im Serverumfeld zuständig
nischen Entwicklung und der Luca Fischer trat seine neue sein.

Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Ab Donnerstag, 13.04.2023

Feta-Taschen vom Strohschwein (für Grill oder Pfanne) 100 g 1,59 €Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäuleund nutzen Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung. Auswahl ob Abholung
oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden
Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sindmöglich per Tel, Mail, Whatsapp, Messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens
10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen
für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen
Rinder: Schaller Markus, Lipperts; Fraas Harald, Dörnthal
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/Strohschweine

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.deUnser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken

Konzert mit Robert Rias am 20. April
Bad Steben – Eine wundervolleund außergewöhnliche Hommage an Udo Jürgens, mit vielen
großen Hits der bedeutenden
Musiklegende, bietet Robert
Rias am 20. April 2023 um 19.00
Uhr im Großen Kurhaussaal in
Bad Steben.
Zeitgenössisch - im Rock- Klassik-Stil - komponiert der Solokünstler Robert Rias auch eigene
Melodien und arbeitet dabei
unter anderem mit einer Die daraus entstandenen Lieder
bekannten Texterin von Udo Jür- „Wenn wir lieben“ und „Was ich
gens, Frau Katharina Gerwens fand“, …wird Robert Rias an dieaus Niederbayern zusammen. sem Abend ebenfalls vorstellen.

Hauptgeschäft
DörnthalHackfleisch gem. m. Strohschwein & heim. Jungrind 100 g 1,19 €Käsekrainer
100 g 1,39 €Bauernwürste
100 g 1,49 €Fleischkäse, auch zum Selberbacken
100 g 1,19 €Rindfleischsalat
100 g 1,39 €Aischgründer Bauernstolz Gelbvieh-Käse 45% F.i.Tr. 100 g 2,79 €– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Eintrittskarten gibt es für 15 Euro
(mit Gastkarte 14 Euro) an derAbendkasse.

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald

11

Jahreshauptversammlung bei der Feuerwehr Schwarzenbach a.Wald

Zahlreiche Ehrungen für langjährige Mitglieder

Ehrungen für langjährige Treue mit Gratulation durch die Ehrengäste (von links) Georg Strößner, Marco Hagen,Reiner Feulner, Jörg-Steffen Höger, Tobias Pastor, Heinz Thüroff, Rudi Keyßler, Reinhard Josche, Wolfgang Rösner,
Gottlieb Meitner, Rainer Hain, Gerald Werner, Gabriele Wunner, Susanne Thüroff, Karin Höger, Anje Hager undTanja Strößner.

Im Bild (von links) Vorsitzender Georg Strößner, von der Kreiswasserwacht
Marco Hagen, Bürgermeister Reiner Feulner, vom BRK-Kreisverband, Servicestelle Ehrenamt Tobias Pastor, Heinz Thüroff, Erika Meitner, Reinhard
Josche, Rainer Hain, Gerald Werner, Gabriele Wunner und Karin Höger.

Schwarenbach a.Wald – Zahl- nungsspange Tanja Strößner rennadel, für 55 Jahre Gottliebreiche Ehrungen, sowohl für und Lorena Hahn, für 20 Jahre Meitner Auszeichnungsspange
Neue Führer der Schnelleinsatzgruppe
langjährige Treue wie auch Auszeichnungsspange
und und Dienstabzeichen wie auchbesondere Verdienste standen Dienstabzeichen Susanne Thü- für 65 Jahre Rainer Hain und hierim Mittelpunkt der Jahreshaupt- roff und für 25 Jahre die Aus- obenauf die BKR-Ehrennadel fürversammlung der Wasserwacht- zeichnungsspange
Reinhard 60 Jahre. Erika Meitner erhielt
ortsgruppe Schwarzenbach am Josche. Letztgenannter erhielt das Ehrenzeichen am Bande
Wald. Vorsitzender Georg Ströß- zudem von BRK/DRK für 25 Jah- vom BRK und kann auf über 40
ner überreichte gemeinsam mit re die Silberne Ehrennadel. Auf Jahre Treue blicken. Vorsitzendem Vorsitzenden der Kreiswas- 35 Jahre treue Mitgliedschaft der Strößner dankte den treuen,
serwacht Hof, Marco Hagen die blicken Jörg-Steffen Höger, wie aktiven Mitgliedern, die die
Urkunden, Auszeichnungsspan- Wolfgang Rösner und Elvira Wasserwachtortsgruppe in vielgen und Dienstabzeichen der Hohberger, die neben der fältiger Weise unterstützten undWasserwacht sowie für treue Urkunde jeweils die Auszeich- hoffentlich auch weiter unterMitarbeit im Dienste des Bayeri- nungsspange erhielten und für stützen werden. Die Ehrung
schen Roten Kreuzes, wie auch 40 Jahre erhielt Gabi Wunner erfolgte mit persönlichen Worfür treue Unterstützung der Auszeichnungsspange
und ten durch den Vorsitzenden, derArbeit des Deutschen Roten Dienstabzeichen. Für 45 Jahre zudem die ehrenamtlichen
Kreuzes. Für je zehn Jahre Mit- erhielten die Auszeichnungs- Tätigkeiten wie auch Funktio- Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Wasserwachtortsgliedschaft erhielten Emilia spange Rudi Keyßler, Gerald nen auflistete. Der Kreiswasser- gruppe Schwarzenbach am Wald im Philipp-Wolfrum-Haus erhielten
Häßler, Annika Höger und Lisa Werner und Karin Höger und für wachtvorsitzende Marco Hagen fünf Mitglieder die Bestellung zum Führer der Schnelleinsatzgruppe
Thüroff Urkunde, Auszeich- 50 Jahre, Heinz Thüroff die Aus- bilanzierte, dass im Vereinsle- (SEG) Wasserrettung – und dies auf unbefristete Zeit. Georg Strößner,nungsspange und Dienstabzei- zeichnungsspange und Dienst- ben die Mädchen und Jungen ab Christian Wunner, Max Thüroff, Tobias Strobel und Andreas Wunnerchen, für 15 Jahre die Auszeich- abzeichen sowie die DRK-Eh- 14 Jahren fehlen. „Diese Ent- (von links) erfüllten die Qualifikationskriterien zum SEG-Führer Waswicklung gibt es aber nicht nur serrettung der Wasserwacht-Bayern im Bayerischen Roten Kreuz
in den Wasserwachtortsgrup- und können im Auftrag der BRK-Kreiswasserwacht Hof den Auftrag
2022 war das einsatzstärkste Jahrpen“, betonte Hagen. Er berich- der SEG-Führer Wasserrettung durchführen. Die Schnell-Einsatztete vom Projekt „Ab ins Wasser Gruppe (SEG) ist eine Gruppe von Helfern, im Fall der Wasserwacht
Mitglieder der Wasserwachtortsgruppe Schwarmit Loti“ und erinnerte, dass von Taucher, Bootsführer, Wasserretter und Rettungsschwimmer.
zenbach a.Wald leisten gemeinsam mit der Feueraufgrund der Corona-Pandemie Diese ist so ausgerüstet und ausgebildet, dass sie bei Bedarf Unfälle,wehr und der BRK-Bereitschaft Helfer vor Ort
viele Schwimmangebote ausfal- vermisste Personen sowie außergewöhnliche Ereignisse mit Verletz(HvO)-Dienste. HvO-Teamsprecher Max Thüroff
len mussten, die Nachfrage nach ten, Erkrankten sowie anderen Betroffenen am und im Wasser retten
informierte, dass 2022 mit 213 Einsätzen das einKursen der Wassergewöhnung und versorgen können, wie auch bergen.
satzstärkste Jahr seit Bestehen der HvO im Jahr
2005 gewesen sei. „Dabei zeigt die Zahl nur die Einsätze, aber nicht wie auch Anfängerschwimmen
die Alarmierungen, die weitaus höher lagen“, erläutert Thüroff und besonders groß sei. Die Wasserauch, dass die Wasserwacht mit sieben Personen im HvO unterm wacht Bayern hat nun ein ein- und Umweltschutz zähle. Dank scher in Alterszeit geht und es
Strich 239 Einsatzstunden stehen habe. „Wir haben zehn Fahrer, acht heitliches Maskottchen Loti gab es für die Unterstützung bei eine Neubesetzung und deshalb
als medizinisches Personal und sieben können sowohl als Fahrer wie (Axolotl), ein flinkes Wassertier- Wachdiensten und die Feststel- Stellenausschreibung braucht.
auch Medizinisches Personal zum Einsatz ausrücken.“ Die meisten chen, ins Leben gerufen, einher- lung, dass es immer schwieriger „Das Hallenbad ist uns wichtig“,
Einsätze leistete Jonas Schmidt mit 173. „Das ist nur möglich, da gehend mit einem Konzept, dass werde, diese an größeren Seen betont Reiner Feulner. Der VorJonas vor Ort arbeitet und die Stadt Schwarzenbach als Arbeitgeber bereits Kinder im Kita-Alter an zu besetzen. Bürgermeister Rei- sitzende betonte die Wichtigkeit
ihn zu Einsätzen freistellt“, erklärt Thüroff und dankte sowohl der das Schwimmenlernen heran- ner Feulner dankte für die des Hallenbades für die WasserStadt für diese Bereitschaft und Unterstützung wie auch den HvO- führen soll. Auch erläuterte Unterstützung der Wasser- wachtler und dankt für die stetiMitstreitern, die sehr unterschiedlichen Einsatzszenarien ausgesetzt Hagen, dass ein Projekt „Ab in wacht, ob nun im Hallenbad oder ge Nutzung für die verschiedeseien, teils auch sehr belastend. „Gerade im vergangenen Jahr hat- die Natur mit Loti“ in Arbeit sei, bei der personellen Besetzung nen Schwimmangebote, insbeten wir einige Reanimationen, die nicht immer erfolgreich verliefen.“ da zu den Aufgaben der Wasser- der Teststationen. Er teilte auch sondere des Trainings mit den
wacht auch Gewässer-, Natur- mit, dass Bademeister Sven Dre- verschiedenen Schwimmstufen.

12

Wir im Frankenwald

In Erinnerung an Maler Eberhard GrießbachANZEIGE

Kunstausstellung mit Ölgemälden
und Aquarellen in Brunnenthal
Köditz – Viele Menschen verbanden den Namen Eberhard
Grießbach mit seinem Malerbetrieb. Doch der gebürtige Marlesreuther hatte eine große Leidenschaft – und das war die
Malerei. An die 200 Gemälde hat
Tochter Doris Oelschlegel inihrem Besitz. Und die werden
jetzt ausgestellt.
Schon im Kindesalter entdeckte
Eberhard Grießbach seine Liebefür Farben und Formen. Nachseiner Schulzeit entschied sicher sich für eine Malerlehre, die er
von 1946 bis 1949 in Selbitz
absolvierte. Nach dem Besuch
der Meisterschule in Bayreuth
machte er sich als junger Meisterin Straßdorf bei Schwarzenbacha.Wald selbstständig und leiteteden Malerbetrieb bis 1991.
Seine große Leidenschaft galt
aber immer der Malerei, die er anseinem späteren Wohnsitz in
Brunnenthal bei Köditz ausleben konnte. Über die Zeit hinweg
entstanden unzählige Gemäldein Öl, Aquarell, Kreide, Pastell,Tempera und Acryl. Seine Bilder
zeigen Natur- und Heimatmotive, aber auch Stillleben, Tierdarstellungen und Portraits. Einen
Namen weit über die Grenzen
Oberfrankens hinaus machtesich Grießbach aber auch mit der
Schriften- und Fassadenmalerei. Bis 2009 initiierten die Künstler Künstler, angefangen von Aqua- Eberhard Grießbach starb am 2. Vaters in Köditz-Brunnenthal,
Seine besondere Spezialität war zahlreiche Ausstellungen im rell, Pastell, Öl, Zeichnungen Oktober 2020. Seine Tochter Blumenrain 8.
das Bemalen und Beschriften Landratsamt Hof, im Rathaus monochrom und bunt oder Doris Oelschlegel möchte das
Die Ölgemälde und Aquarelle
Schwarzenbach a.Wald, oder in Mischtechniken bis hin zu Air- Lebenswerk ihres Vaters dervon Schützenscheiben.
sind am Freitag, 14. und Samstag,
Bei der Gruppe Farbenspiel, ein Banken im Hofer Raum. Das brush, die so einem breiteren Nachwelt zugänglich machen
15. April, in der Zeit von 10 bis 14
Zusammenschluss von Malern, Besondere waren die unter- Publikum präsentiert werden und gestaltet deshalb eine AusUhr zu sehen.
stellung im Wohnhaus ihres
fand Grießbach Gleichgesinnte. schiedlichsten Techniken der konnten.

Wir im Frankenwald

13Musikalische Andacht
am Karfreitag in Bad Steben

Falter des Jahres ist auf dieses Insektenbuffet angewiesen

Artenbooster Brennnessel
Frankenwald – Die OrtsgruppeFrankenwald Ost des Bund
Naturschutz in Bayern e.V. gibt
in der Rubrik „Großartige Kleinigkeiten“ Tipps und Tricks, dieder Natur helfen und zudem einfach umzusetzen sind: Insekt
des Jahres 2023 ist das Landkärtchen.
Einwunderschöner
Schmetterling, der wie insgesamt 50 weitere Artverwandte
die Brennnessel als Kinderstube
braucht. Wenn man so will, kannman mit Brennnesseln Schmetterlinge pflanzen. Das LandkärtNektar saugen kann das Landkärtchen überall. Doch zur Eiablage und Entchen kann sich ausschließlich
wicklung der Raupen ist die Brennnessel, wie für 50 weitere Schmetternur an der Brennnessel fort- lingsarten, unverzichtbar.
Foto: A.&U. Buhani
pflanzen, ist also in Monophagie
mit der Pflanze. Admiral, Tagpfauenauge oder auch der Kleine sogenannte Brennhaare ausge- Die Lauge neutralisiert zum Teil
Fuchs, sind neben vielen ande- bildet. Diese, meist auf der Blatt- die im Gift enthaltene Ameisenren, allesamt sogenannte Nes- oberseite sitzenden Stacheln säure und lindert so das Brenselfalter. Die Schmetterlinge werden jedoch von den Raupen nen. Im Übrigen war die Brennlegen ihre Eier an der Brennnes- ausgespart. Wir Menschen nessel die Heilpflanze des Jahres
sel ab. Schlüpfen die Raupen, reagieren auf bereits winzigste 2022. Wer Schmetterlinge liebt,
fressen diese bis zur Verpuppung Mengen mit Quaddeln, bren- sollte künftig Brennnesseln mit
deren Blätter. Gegen ihre Fress- nendem Schmerz und allergi- anderen Augen sehen und diesefeinde hat die Brennnessel ihre schen Reaktionen. Hier hilft ein gelassen tolerieren und ruhig
eigene Strategie entwickelt und altes Hausmittel: Seifenwasser. mal öfter stehen lassen.

Start in die Wildkräutersaison
im Natur.Kräuter.Garten

Bad Steben – Was tun am Karfreitagabend? Wie wäre es denn mit
einem ganz besonderen Angebot an und zu diesem Tag um 19 Uhr inder Lutherkirche in Bad Steben? Eine musikalische Andacht mit
einem genialen Mix aus Musik & Texten, natürlich zum Thema Passion. In diesem Jahr stehen ausgewählte Stationen der Passion im
Mittelpunkt, die eine ungeheure Tiefe und Aussagekraft inne haben.
Kirchenmusikdirektor Stefan Romankiewicz aus Bad Steben wird
dies anhand von Orgelimprovisationen an diesem Abend zum Klingen bringen. Die Texte dieser musikalischen Andacht steuert Pfarrer
Dr. Daniel Graf aus Geroldsgrün bei. Ein Abend, der Mut machenkann, der trösten kann und der stärken kann. Auf jeden Fall ein
Abend, der gut tut! Der Eintritt ist frei! Die Kirche ist gegebenenfalls
geheizt!

Ehrenamtliche zur Betreuung vonMenschen mit Demenz gesucht

ANZEIGE

Hof – Immer noch wissen viele nen in unserem ländlichen
pflegende Angehörige nicht, wie Raum Engagierte motivierender sogenannte Entlastungsbe- ließen, um flächendeckend
Endlich startet auch die Wildtrag von 125 Euro im Monat Menschen mit Demenz zu
kräutersaison im Natur.Kräunutzbar ist, der Menschen ab unterstützen.
ter.Garten Marxgrün:
Pflegegrad I zusteht. Doch In 40 Unterrichtseinheiten lehrt
Am 21. April treffen wir uns um
immer mehr pflegende Angehö- Frau Martha Link, Alzheimer
16 Uhr zum „Frühlingserwarige wünschen sich zumindest Gesellschaft Regionalstelle Hof/chen“. Das erste frische Grün sollstundenweise Entlastung, Zeit Wunsiedel e.V. die „Betreuung
Pflegebedürftiger, Kommunikaden Winter aus dem Körper verzum Durchatmen.
treiben und Gesundheit und
Die Gesundheitsregion plus tion und Begleitung“.
Hofer Land als Lokale Allianz für Katharina Preiß, hauswirtBetriebsleitung
Menschen mit Demenz im Hofer schaftlicheübernimmt das Thema „UnterLand informiert:
Eine Möglichkeit besteht darin, stützung bei der Haushaltsfühgeschulte ehrenamtlich Helfen- rung“.
de in die Familie zu holen, die Nach der Schulung übernehmensich um den Angehörigen mit die Fachstellen für pflegende
Demenz kümmern, spazieren Angehörige der Rummelsberger
gehen, gemeinsam einkaufen, Diakonie, des Caritasverbandes
etc.. In dieser Zeit kann die Stadt und Landkreis Hof, desFamilie Termine erledigen oder ASD e.V. - Soziale Dienste sowie
etwas Angenehmes unterneh- die Angehörigenberatung derMigränetherapiemen, abrechenbar über die Pfle- Diakonie Hochfranken die VerWirbelsäulengelenktherapie
gekasse des erkrankten Men- mittlung und fachliche BegleiAtlaskorrektur
Kraft für das kommende Jahr Mittwoch, 18.05. um 18.30 Uhr schen. Doch diese Entlastung ist tung.
Wärme- und Breußmit nur möglich, wenn auch das Der Schulungsträger, die Deutbringen. Deshalb sammeln wir die Feierabendspaziergang
massageersten neun Kräuter für die sog. Imbisssche Alzheimer Gesellschaft
Ehrenamt gestärkt wird.
Ohrakupunktur
Gründonnerstagssuppe, lernen Freitag, 26.05. um 18.30 Uhr Die Gesundheitsregion plus Landesverband Bayern e.V.
Schröpfen
sie und ihre Wirkung kennen und Kräuterwerkstatt alles Rund um Hofer Land und deren Koopera- Selbsthilfe Demenz mit Sitz in
Klangtherapie
verarbeiten sie zu einer leckeren die Fichte
tionspartnerinnen und –partner Nürnberg bietet folgende TermiWildkräuterführungen
Suppe, die wir uns natürlich Weitere Termine und Infos suchen daher Interessierte, die ne zur Basisqualifizierung in derunter
www.natur-kraeuter- an einer kostenfreien Schulung VHS Hofer Land, Ludwigstr. 7,
gemeinsam schmecken lassen.
Hammerweg 10
Weitere Termine:
garten.de. Um rechtzeitige nach §45a SGB XI an teilnehmen 95028 Hof an:
95119 Naila-Marxgrün
Sonntag, 07.05. um 10 Uhr Wild- Anmeldung wird erbeten: 09288- möchten. Wünschenswert wäre 24.04.,
25.04.,
26.04.,
Telefon: 09288-9259700
kräuterspaziergang
mitanschlie9259700
oder0177-2123974
29.04.2023,
09.00-17.30
Uhr
es,
wenn
sich
aus
allen
Kommuwww.natur-kräuter-klangßendem Kräutermenü(WhatsApp).

14

Wir im Frankenwald

Effiziente Wärmepumpen, auch bei minus 15 Grad
Frankenwald – Die gute Nach- sein. Unter anderem ist ein neu- nach Eignungsprüfung auch bei
richt, präsentiert von der Orts- es Kältemittel mit der Bezeich- bestehenden Wärmepumpen
gruppe Frankenwald Ost des nung R-454b entwickelt wor- eingesetzt werden kann, ist ein
Bund Naturschutz in Bayern den, das nicht toxisch, schwer positiver COP-Wert dann auche.V.: Wärmepumpen sind Ener- entflammbar und nun endlich bis minus 29 Grad Außenluftgiewandler, die sehr effektiv auch klimafreundlich ist. Nach Temperatur erwartbar. Ein
und ohne viel Verluste funktio- dem weltweiten Verbot von Quantensprung, wenn man
nieren. Im Grunde der Natur FCKW-Treib- und Kühlmitteln, bedenkt, dass bisherige Wärmeabgeschaut: Verdunstet Wasser um die Ozonschicht zu schüt- pumpen schon bei plus 10°C mit
wird die direkte Umgebung käl- zen, ist hierfür das schädliche Ihrer Heizleistung stark nachter, kondensiert das Wasser wird Chlor (C) entfernt worden. Die lassen. Der große Vorteil von
Wärme wieder freigesetzt. Ein verbliebenen FKW´s gelten aber Wärmepumpen ist, das UmgeKreislauf der beispielsweise weiterhin als Klimakiller, mit bungswärme auf ein höheres
Gewitterwolken aufheizt und teilweise bis zu 1.000-mal Niveau gehoben und dabei
damit immer stärkere Thermik höherer Klimawirkung als CO2. weniger elektrische Leistungverursacht und die Wolke in die Damit könnte jetzt Schluss sein. verbraucht wird, als die direkte
Höhe wachsen lässt. Doch Eine neue Wärmepumpen-Ge- Erwärmung durch Strom verdamit ist im Winter kein Haus neration, entwickelt vom US- braucht hätte. Kommt dieser
Hersteller Strom noch aus erneuerbaren
zu heizen. Die Energiewende ist amerikanischeneine dringende Aufgabe und Johnson Controls, bietet aktuell Quellen, oder einer eigenen
doch fehlen immer noch ent- bereits zwei Geräte an, die bis Solar- oder Kleinwindkraftanlascheidende und gleichzeitig minus 15 Grad einen COP-Wert ge wird die Wärmepumpenhei- Eine Luft-Wärmepumpe ist klein und damit beliebig am Haus
Foto: Leonhard Crasser
als
Klimaschützer installierbar.
bezahlbare Technologien, die es von über zwei aufweisen. Das zungdem einzelnen Bürger möglich entspricht einer Verdoppelung unschlagbar. Ein nicht zu untermachen, seinen Beitrag dazu zu der eingesetzten elektrischen schätzender Nebeneffekt ist den kann. In Österreich wurde ten Gebäuden wichtig. Die
leisten. Weg von fossilen Brenn- Energie zur erzeugten Heiz- auch, dass zur Wärmeerzeu- kürzlich zudem ein Wärme- Geräte sind zudem leise undstoffen, wie Heizöl oder Erdgas, energie. Wobei in diesem Fall gung der Umwelt damit Energie pumpen-Effizienzrekord mit emittieren nur 39,9 Dezibel.
kann nur funktionieren, wenn das neu entwickelte Kältemittel entzogen und somit gleichzei- COP-Wert über Sechs erreicht. Daten, die aufhorchen lassenbezahlbare Heiz-Alternativen R-454b noch nicht einmal zum tig gekühlt wird. Ein Umstand, Damit sind Vorlauftemperatu- und der Wärmepumpentechnoauf dem Markt zur Verfügung Einsatz kam und R-410a der bei reinen Verbrennungs- ren bis 70 Grad Celsius erreich- logie beim Heizen zuhause zum
stehen. Und genau dies könnte genutzt wurde. Mit dem neuen prozessen, durch Gas- oder bar. Gerade beim Einsatz in endgültigen Durchbruch verin absehbarer Zukunft der Fall Kältemittel, das im Übrigen Ölheizung nicht bilanziert wer- älteren, weniger gut gedämm- helfen dürfte.

Anfängerkurs Karate
der SpVgg Döbra
Ab Montag, 17.04.2023
Kinder von 10 – 13 Jahren
17.30 – 19.00 Uhr
Jugendliche/Erwachsene/Wiedereinsteiger
19.00 – 20.30 Uhr
Trainiert wird in normaler Sportbekleidung.
Das Training findet jeden Montag und Mittwochzu den oben genannten Zeiten statt.
Ort: Turnhalle der SpVgg Döbra, Rodeckerstr. 16,
95131 Schwarzenbach am Wald
Kontakt: Vanessa Engel
unter der Handynummer 01 51 / 26 63 83 16
ab 16.00 Uhr.
Wir im Frankenwald

15

Die Werbegemeinschaft Geroldsgrün
wünscht ein frohes Osterfest!
Einreichhaltiges
Blumenangebot
für denFrühling sowie
Blumen fürjeden Anlassfinden Sie bei

Faber-Castell-Str. 13
95179 Geroldsgrün
Tel.: 0 92 88 / 55 01 16
www.blumenzauber-schmitt.de

Allen unseren Kunden wünschen wir
ein frohes Osterfest
Lebensmittel & Feinkost

DRECHSEL
Inh. Regina Münch
Keyßerstraße 12, 95179 Geroldsgrün
Tel. 09288/471 – Fax 924817

Backshop · Lebensmittel · Feinkost · Präsentkörbe · Plattenservicehen
Wir wünsc unden
ren K
allen unse Osterfest
ein frohes

Die Werbegemeinschaft Geroldsgrün
wünscht ein frohes Osterfest!
ARAG
Versicherungen

Wir wünschen allen Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Osterfest
Thomas Sell
Sell undundVertriebspartner:
Beratungsteam:ThomasAstridBecherer
JürgenMeister
BirgitPopp, &
AstridBecherer,
Jürgen Meister

ARAG
ARAG
Geschäftsstelle
Geschäftsstelle
Thomas Sell
Thomas
Sell
Faberhöhe 15
15
Faberhöhe
95179 Geroldsgrün
Geroldsgrün
95179
Tel. 00 92
92 88/88
88 /1398
70
Tel.
oder 0Mobil
0171/
83 20 29oder
92 81/54
04530

GasthofWir wünschen allen
unseren Kunden, Freunden
und Geschäftspartnern
ein Frohes Osterfest!
Langesbühlweg 295179 Geroldsgrün
Telefon 0 92 88 / 82 16
info@wirthbedachungen.de

www.wirthbedachungen.dewww.arag.deFeste · Urlaub · VeranstaltungenBurgsteinstr. 1295179 Geroldsgrün

09288 / 234
zum Telefon
Fax 09288 / 929136

www.goldener-hirsch-geroldsgrün.deGoldenen Hirschen

Der Tradi�onsgasthof im Frankenwald
Allen unser Gästen, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein Frohes Osterfest.
Familie Walter und TeamAb sofort neue Öﬀnungszeiten:
Freitag bis Dienstag ab 17 Uhr geöﬀnet
Sonntag ab 10.30 Uhr(Mi�woch + Donnerstag geschlossen)

GardinenGardinen- undund Dekostoffe,
Dekostoffe, Raumtextilien, Zubehör,
individuelle
Wir wünschen allen unseren
individuelle Maßkonfektion
Maßkonfektion
Karl Löhner GmbHund bleiben
SieGeroldsgrün
gesund!
Brunnenweg
6, 95179
Telefon 0 92 88 / 97 24 - 0
Karl Löhner GmbHwww.karl-loehner.de
Brunnenweg 6, 95179 Geroldsgrün
Telefon
0 92
88 –/ 16.00
97 24 -Uhr
0
Mo.
– Do.
9.00
www.karl-loehner.deundnach VereinbarungSüdtirol und Usedom für Senioren
Naila – Seit über 20 Jahren ver- ders Stolz ist der Chef und Kochanstalten die evangelischen des Hauses auf die Südtiroler
Dekanate Naila und Hof Freizei- Hausmannskost und sein groten für Senioren. Gemeinsame ßes Salatbuffet. Alle Zimmer
Busfahrt, gute Unterkünfte mit haben Balkon. Der Preis für
Aufzügen in den schönsten Halbpension, Busfahrt, BusausEcken im deutschen Sprach- flüge und Seilbahnfahrten
raum, unterhaltsame und infor- beträgt im Doppelzimmer 849
mative Abendgestaltung, mor- Euro. Für Einzelzimmer erfolgt
gendliche Bibelstunden, ge- ein Aufschlag von 180 Euro.
meinsames Leben auf Zeit mit Vom 2. bis 11. Juni ist das Ostvielen Möglichkeiten zur eige- seebad Zinnowitz Ziel der zweinen Freizeitgestaltung sind die ten Seniorenfahrt. Die FamiEckpfeiler dieser zehntägigen lienferienstätte „Casa Familia“
Fahrten. Man könnte auch ist bei „Holidaycheck“ mit 5,7sagen: Urlaub erleben, mit Geist Sonnen (von sechs möglichen)und Herz, Leib und Seele, in fro- bewertet und wird von 98 Prozent der Gäste weiterempfohher Gemeinschaft.
In diesem Jahr stehen zwei ent- len. Sie liegt nur 80 m vom Sandgegengesetzte Ziele auf dem strand und Uferpromenade entReiseprogramm: Südtirol und fernt. Das Schwimmbad derdie Ostseeinsel Usedom. Die benachbarten Bernsteintherme
erste Busfahrt geht vom 12. bis kann kostenlos benutzt werden.
21. Mai zum Natznerhof bei Ausflüge zu den Kaiserbädern,
Brixen. Das Drei-Sterne-Hotel Greifswald, eine Inselrundfahrt,
und einzigartige Mineralien- Möglichkeiten zum FahrradfahHotel ist bei „Holidaycheck“ mit ren oder Schifffahrt in Deutsch- beträgt ebenfalls 180 Euro. Die
sechs Sonnen bewertet und wird lands sonnenreichster Gegend Seniorenfreizeiten werden vondort von 100 Prozent der Gäste versprechen gute Erholung. Die Heidi und Herbert Grob aus Naiweiterempfohlen. Etwas Beson- Halbpension besteht aus Früh- la und Gemeindereferentin
deres ist der Wellnessbereich stücksbuffet und einem großen Susanne Biegler begleitet.
mit Hallenbad, Dampfbad, Fel- Buffet mit Showküche, inclusive Infos und Anmeldung im Dekasendusche und Whirl-Pool, Getränke am Abend. Hier betra- nat Naila. Tel. 09282/5005 odergestaltet mit vielen Mineral- gen die Kosten 999 Euro pro Per- bei
HerbertGrob, Tel.:steinen aus aller Welt. Beson- son im DZ. Der Aufschlag für EZ 09282/3398.

Aus dem Polizeibericht

1. FC Höllental

Unfallflucht Zeugen gesucht

Punktspiele der SG Höllental-Saaletal:

Naila – Am Freitag, gegen 10:40
Uhr, ereignete sich auf dem
Parkplatz des Netto Einkaufsmarktes in der Walchstraße eine
Unfallflucht. Der Fahrer eines
silberfarbenen Mercedes stießbeim rückwärts Ausparken mit
der Anhängerkupplung seines
Fahrzeugs gegen die Frontstoßstange eines geparkten Pkw
Opel, der nicht unerheblichbeschädigt wurde. Der Mercedes-Fahrer setzte seine Fahrt
fort, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern.
Die Polizei Naila hat die Ermittlungen wegen Unerlaubten Entfernens vom Unfallort aufgenommen und bittet weitere Zeugen sich mit der PI Naila unter
Tel. 09282/979040 in Verbindung zu setzen.

Kreisliga Nord
Donnerstag, 06.04. 18.00 Uhr in Hof
FC Wiesla Hof – SG Höllental-Saaletal I
Montag, 10.04. 15.00 Uhr in Berg
SG Höllental-Saaletal I – VfB Helmbrechts
A-Klasse Frankenwald Süd
Samstag, 08.04. 14.00 Uhr in Lichtenberg
SG Höllental-Saaletal II – SG2 Konradsreuth
II/Wölbattendorf II
A-Klasse Frankenwald Nord
Montag, 10.04.23 13.00 Uhr in Berg
SG Höllental-Saaletal III – SG Wölbattendorf
I/Konradsreuth I
Training Herren:
Dienstag und Donnerstag je 18.30 Uhr in Issigau

TSV Bad Steben
FUSSBALL
Samstag 8.04., 14.00 Uhr, Frauen-Kreisliga:
SSV Kirchenpingarten - SV 05 Froschbachtal
Montag 10.04., 10.00 Uhr, 1. Herren-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal - FC Frankenwald (in Thierbach)Montag 10.04., 15.00 Uhr, 3.Herren-A-Klasse:
FSV Unterkotzau II - SV 05 Froschbachtal III
Montag 10.04., 15.00 Uhr2.Herren-Kreisklasse:
SG1 Ahornberg/Leupoldsgrün - SV 05 Froschbachtal II(in Leupoldsgrün)

TISCHTENNIS
Samstag 8.04., 19.00 Uhr, Herren II-Bezirksklasse B:
CVJM Naila II - TSV Bad Steben II

VfR Steinbach
A-Klasse Frankenwald Nord
Mo. 10.04.2023 um 15.00 Uhr
VfR Steinbach – SpVgg Döbra

FSV Naila
Herren:SG 1/ Gefress 1 - Streitau: FSV Naila
Montag, 10.04.2023 um 15.00 Uhr, Sportanlage Streitau
SV Meierhof- Sorg: FSV Naila 2
Montag, 10.04.2023 um 15.00 Uhr, Sportanlage Meierhof
FSV Naila 2: SG 2 Stockenroth 2- Zell 2
Freitag, 14.04.2023 um 18.15 Uhr, Stadion NailaÖffnungszeiten des Vereinsheims an den Osterfeiertagen:Karfreitag: geschlossen
Karsamstag: ab 14.00 Uhr
Ostersonntag: ab 15.00 Uhr
Ostermontag: ab 16.00 Uhr
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster
Art gebucht werden!
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Alle Bundesligaspiele die auf SKY übertragen werden, können im
FSV- Vereinsheim angeschaut werden!
Online: fsv-naila.de

HG Naila

Höllental Bambini Training:jeden Donnerstag 15.00 - 16.30 Uhr in der Mehrzweckhalle
in Issigau
Die HG Naila sucht ab sofort Spielerinnen ab 16 und Spieler ab 17
Jahren, die mit uns zusammen endlich wieder den Erwachsenen-Bereich aufleben lassen wollen.
Hast du früher schon mal Handball gespielt? Möchtest du dich ineiner anderen Sportart versuchen oder einfach neu einsteigen? Lassuns zusammen Handball - die beste Ballsportart (Anm. der HGN*zwinker*) - spielen und leben.

18

Wir im Frankenwald

Samstag, 22. April, 19 Uhr

Humorvoll mit
Mäc Härder

Studienkreis Naila: mit kostenlosen
Online-Crashkursen Lernlücken schließen

Naila – Durch Schulschließun- Uhr. Thomas Momotow vom Zukunft stärker technologiegen und Distanzunterricht wäh- Studienkreis
erklärt:„Ob orientiert sein wird und erwarrend der Pandemie sind bei vie- Grundrechenarten und Expo- ten bis 2050 eine weit verbreiteSchwarzenbach a.Wald – Mit
len Schülerinnen und Schülern nentialfunktionen in Mathe, te Nutzung digitaler, interaktiSchalk in den Augen, neuer
große Lernlücken entstanden. Wortarten und Sachtextanalyse ver Inhalte und virtueller KlasEnergie und sprudeliger LeichDie durch den Lehrkräftemangel in Deutsch oder Tenses und If- senzimmer. Damit liegen sie
tigkeit schlägt er sich durch den
bedingten aktuellen Unter- Clauses in Englisch: Die Kinder über dem europäischen Durchkomplizierten Alltag. Wennrichtsausfälle verschärfen die und Jugendlichen können schnitt von 33 Prozent. Diese
meine Raviolidose ein HaltbarSituation zusätzlich. Eine Forsa- Lücken in diesen drei Fächern in Ergebnisse stammen aus einer
keitsdatum bis Oktober 2038
Umfrage im Auftrag des Nach- unseren kostenlosen Kursen internationalen Vergleichsstuhat, wer wird dann älter: die
hilfeanbieters Studienkreis hat gezielt schließen. Sie haben die die des Online-Nachhilfe-Ankulinarische Köstlichkeit oderergeben, dass knapp zwei Drittel Auswahl unter rund 60 Themen bieters GoStudent. Hierzu hat
ich? Haben Kinder, die in derder Eltern schulpflichtiger Kin- und können so viele Kurse GoStudent in sechs europäiWüste leben, auch eine Sandder einen Lehrkräftemangel an buchen, wie sie wollen. So haben schen Ländern sowohl Eltern als
kastenfreundin? Mäc Härder
der Schule ihres Kindes wahr- sie die Möglichkeit, sich ihr eige- auch Kinder und Jugendliche imrückt der Wahrheit auf seine
nehmen. Eine erste Hilfe zur nes Lernprogramm zusammen- Alter von 10 bis 16 Jahren befraganz eigene Art und Weise auf
Aufarbeitung von Lernlücken zustellen.“ Dabei komme es den gen lassen. Die Studie fand in
die Pelle. Sein neues Motto „Ihr
bietet der Studienkreis Naila Kindern und Jugendlichen ent- Österreich, Deutschland, Frankkönnt mich alle gern haben!“ istjetzt mit seinen kostenlosen gegen, dass die Kurse online reich, Spanien, Italien undkeine Drohung, sondern eine
Online-Crashkursen für die stattfinden und sie so von über- Großbritannien statt.
Einladung an die Zuschauer,
Fächer Mathematik, Deutsch all her dabei sein können.
gemeinsam mit dem Bamberger April um 19 Uhr im Philipp-Wol- und Englisch.
Mehr digitales Lernen erwarten
Buchbar sind die Kurse, die nocheinenhumorvollen
und frum-Haus (Marktplatz 17) in Die 90-minütigen Webinare Schülerinnen und Schüler auchbis Ende Mai laufen, unterbeschwingten Abend zu genie- Schwarzenbach a.Wald statt. wenden sich an Schülerinnen in der Schule. 44 Prozent derstudienkreis.de/crashkurse-onßen.
Tickets gibt es im Vorverkauf für und Schüler der Jahrgänge 5 bis Kinder und Jugendlichen inline.
Einlass und Verköstigung ist ab 18 Euro im Rathaus (Tel. 09289- 13 und starten montags bis frei- Deutschland sind davon über18 Uhr.
5043) oder unter www.okti- tags jeweils um 15 und um 17 zeugt, dass die Bildung in
Die Veranstaltung findet am 22. cket.de.

Nordic Walking Veranstaltung
Am 22. April um den Döbraberg

Bewerben Sie sich jetzt:

Döbra - Der Wintersportverein Schwarzenbach a.Wald erwartet am
Samstag, den 22. April ab 13.30 Uhr wieder viele Lauffreunde aus Nah
und Fern zum Nordic Walking Veranstaltung. Start und Ziel ist das
Sportheim in Döbra. Rund um den Döbraberg können die Teilnehmer
auf drei verschiedenen Strecken (5, 7 und 12 km) ihre Fitness testen
und dabei das Panorama des Döbraberges im Frühling erleben. Einegesonderte Kinderstrecke mit Trainerbegleitung wird auch angeboten. Die Veranstaltung steht unter dem Motto: Breitensport für alle,ohne Wettkampf- und Leistungsdruck. Die Teilnehmer entscheiden
selbst, ob sie als Jogger, Walker oder als Nordic-Walker teilnehmenmöchten. Verpflegungsstellen sind am Start und auf den Strecken
aufgebaut. Der WSV sorgt ferner auf dem Gelände im Zielbereich für
das leibliche Wohl der Läufer und Gäste. Für den jüngsten Teilnehmer/in sowie für den ältesten Teilnehmer/in gibt es Pokale zu gewinnen, des Weiteren für die am weitest angereisten Teilnehmer/in.
Sachpreise erhalten die drei teilnehmerstärksten Gruppen.
Verbindliche Meldungen und weitere Infos im Internet unter
www.wsv-schwarzenbach.deNachmeldungen sind jederzeit bis zum Start noch möglich.

Die Mercer Holz ist die Holzeinkaufsorganisation der Mercer International Groupmit einem Einkaufsvolumen von jährlich ca. 9,5 Mio. Festmeter Nadel-Rundholz undSägenebenprodukten. Wir versorgen die deutschen Zellstoffwerke der MercerGruppe Mercer Stendal (Sachsen-Anhalt) und Mercer Rosenthal (Thüringen) sowie
die Sägewerke Mercer Timber Products in Friesau und Torgau mit dem Rohstoff
Holz. Die Mercer Holz hat gemeinsam mit der Mondi Group ein Joint-Venture, diewood2M GmbH gegründet. Sie übernimmt im Bereich der Holzimporte beider
Konzerne koordinierende Aufgaben.

Zur Verstärkung unserer Teams am Standort
Rosenthal am Rennsteig und Arneburg suchen wir:

Einkäufer Rundholz und Mitarbeiter Holzeinkauf
für die Gebiete Thüringen und Bayern sowie
Niedersachsen und Hessen (m/w/d/x)
Die ausführlichen Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage:https://de.mercerint.com/menschen/karriere/
Mercer Holz GmbH mit den Standorten:
Hauptstraße 16 | 07366 Rosenthal am Rennsteig sowie
Goldbecker Straße 38 | 39596 Arneburg
Datenschutzinformationen für Bewerber unter:
https://de.mercerint.com/produkte-und-dienstleistungen/#openHolz

Wir im Frankenwald

19

Geroldsgrün schafft insektenfreundliche Lebensräume

Blühwiese für mehr Artenvielfalt angelegt
ausbreiten.“ Bei den ausge- Flächen berate. So soll zukünfGeroldsgrün – Noch ist alles
brachten Samen handelt es sich tig, wo denn möglich, auf das
unter einer Schneedecke verum keine gezüchteten Blumen, Mulchen verzichtet und Teilbeborgen und es wird auch mit
sondern Kräuter von artenrei- reiche von kommunalen Fläbeginnendem Frühling nochchen Bergmähwiesen aus dem chen nicht gemäht werden.
einige Zeit dauern, bis man vonFrankenwald. „Denn das Ziel des „Wenn nicht intensiv gemäht
der eingebrachten Ansaat etwas
Projekts lautet, blühende Wie- werde, finden Insekten Rücksieht. Aber Fakt ist „Geroldsgrün
sen zu schaffen, die auch natür- zugsräume und Nahrung“,
macht Insekten den Hof“ undlicherweise bei uns zu finden betont LPV-Fachkraft Kaske undzwar im Rahmen des Gesamtsind“, erklärt die Mitarbeiterin ergänzt, dass zudem Wildbienen
projektes „Wir machen Insektendes LPV und ergänzt, dass die und Co. unentbehrlich für die
den Hof“ vom LandschaftspfleKräuter Zeit brauchen, um zu Bestäubung von Obst undgeverband Landkreis und Stadt
wachsen und vor allem auch die Gemüse und natürlich auch derHof. „Das Projekt wiederum ist
richtige Pflege. „Deshalb wer- Wildblumen seien. In GeroldsTeil der Initiative Natürlich Bayden die Flächen nicht sofort grün haben Mitarbeiter desern des Deutschen Verbands fürnach der Ansaat auffällig und gemeindlichen Bauhofs bei der
Landschaftspflege(DVL)“,bunt blühen, wie wir es aus den Vorbereitung und Aussaat mit
erklärt Isabel Kaske vom Landschaftspflegeverband Landkreis Wenn die Witterung es zulässt, wird das Schild mit entsprechenden Erklä- Ansaatmischungen vom Bau- unterstützt. Bürgermeister Steund Stadt Hof und ergänzt, dass rungen zur Fläche aufgestellt. Im Bild (von links) Bürgermeister Stefan markt kennen“, betont sie und fan Münch sieht das Projekt alsergänzt, dass für eine optimale großartige Möglichkeit mit den
dieses durch Mittel des Bayeri- Münch, Bauhofleiter Matthias Denk und LPV-Fachkraft Isabel Kaske.
Entwicklung der typischen Blühwiesen Artenvielfalt zu
schen Staatsministeriums für
Umwelt und Verbraucherschutz Hand angelegt, um blütenreiche befindet. „Die Ansaat erfolgte Arten wie Wiesen-Margerite, schaffen und zu gewinnen, diegefördert werde. „Das Ziel lautet Lebensräume auf kommunalen mit regionalem, vom Franken- Johanniskraut und Waldstorch- zugleich überlebenswichtige
insektenreiche Lebensräume zu Flächen zu schaffen und waldhof im Bad Stebener Orts- schnabel die Flächen zukünftig Biotope für eine Vielzahl vonschaffen, von denen nicht nur zugleich auch weniger vielfälti- teil Obersteben durch Wiesen- ein- bis zweimal im Jahr gemäht Insekten darstellen. „Blühende
häufige, sondern vor allem auch ge Flächen aufzuwerten. „Hier drusch gewonnenem Saatgut“, und das Mahdgut abtranspor- Blumenwiesen locken aberseltene Insektenarten profitie- in Geroldsgrün ist es keine rein erläuterte Kaske und auch, dass tiert werde. Weitere Ansaatstel- nicht nur zahlreiche Insektenren können.“ Insgesamt sind 14 kommunale Fläche, sondern diese Herbst vergangenen Jah- len auf kommunalen Flächen an, sondern erfreuen auch das
Flächen, 13 durch Ansaat und private Grundstückseigentümer res getätigt worden sei. Die Flä- sind beispielsweise an einer menschliche Auge.“ Bürgereine durch Mahdgutübertra- haben Flächen bereitgestellt“, che ist dabei nicht komplett Bushaltestelle im Issigauer meister Münch dankte zugleichgung, in Stadt und Landkreis Hof berichtet Isabel Kaske erfreut. umgebrochen, sondern lediglich Ortsteil Kemlas oder auch am den Flächeneigentümern für die
entstanden. Dabei haben Mit- So konnte ein Blühstreifen von ein Streifen mithilfe einer Fahrradweg bei Schauenstein. Unterstützung durch das Einarbeiter vom Hofer Stadtbauhof circa 160 Metern Länge und zwei Umkehrfräse aufgefräst worden, Kaske merkt an, dass der LPV verständnis zur Ansaat. „Nurund dem Kreisbauhof des Land- Metern Breite angelegt werden, um neue Arten einzubringen. auch die Mitarbeiter der Bauhö- dadurch konnte auf einer mögkreises Hof wie auch Landwirte der sich parallel zur Kreisstraße „Mit den Jahren können sie sich fe über die insektenfreundliche lichst große Fläche angesät werdes Maschinenring Münchberg 41 am Ortsausgang Geroldsgrün dann auf die gesamte Fläche Bewirtschaftung kommunaler den“, betonte Münch.

Osterrallye in der Christophorus-Kita Issigau

Hasenrutsche, Hühnerstall, Eiertransport und vieles mehr
Issigau – Nach zwei Jahren
Osterrallye stand heuer wieder
das Osterhasenturnen auf dem
Programm. Zum Start in die
zweiwöchigen
Osterferien
waren die Mädchen und Jungender Gruppen Eltern-Kind-Turnen, Bambini, Sportentdecker
und Einrad eingeladen, sich mit
Osterhasen Max auf eine sportliche wie abenteuerliche Reisezu begeben. Die Jugendleiterinnen Juliane Thüroff und Lisa
Thüroff hatten den Parcours mit
sechs Stationen von Eierfärbemaschine, Hasenrutsche, Hühnerstall, Hasenhügel, Eiertransport und schwungvolle Bachüberquerung nebst Bewegungs- zu vermelden, die in zwei Grupliedern
erarbeitet.
Den pen ihren Spaß hatten. Danke
Abschluss bildete eine Oster- an die Akteure: nebst dernestsuche, die aufgrund der Jugendleiterinnen Lisa undWetterlage im Geräteraum Juliane, Selina Horndasch,stattfand. Es gibt einen Rekord- Lorenz Hüttner und Katharina
teilnehmerzahl von 60 Kindern Dorschky.

20

Wir im Frankenwald

Schulterschluss im Hofer Land:

Leitstelle Pflege und VdK arbeiten zusammen
Hof – Zu einem Abstimmungsgespräch über Möglichkeiten
künftiger Zusammenarbeit undnatürlich auch zum Kennenlernen trafen sich dieser Tage Vertreter des VdK im Hofer Landmit den Ansprechpartnerinnen
in der „Leitstelle Pflege Hofer
Land“. Die Fachliche Leiterin
der Leitstelle, Alexandra Puchta, hieß hierzu VdK-Geschäftsführerin Birgit Stelzer, Kreisvorsitzenden Bert Horn sowie seine
Stellvertreterin Annika Popp in
den Geschäftsräumen am Berliner Platz willkommen. „Mit der
Beratung in der Leitstelle Pflege
möchten wir Bürgern im Hofer Auf dem Foto v.l.: Stephanie Fischer(FpA – ASD Oberkotzau), Christina Fröhlich(Fpa - Caritas), Annika Popp, Bert
Land und allen Interessierten Horn, Alexandra Puchta (Fachl. Leitung Leitstelle Hofer Land), Birgit Stelzer, Sandra Schnitte (Pflegeberaterin Pfleeinen Überblick der regionalen gestützpunkt Hofer Land ) sowie Carolin Peetz (Diakonie Hochfranken, Gerontopsychiatrische Beratung).
Pflegelandschaft verschaffen
und die vielseitigen Beratungs-, topsychiatrische Beratungsstel- den Menschen ihre gesetzlichen weise auf die jeweilige Kompeund Unterstützungsmöglich- le) in verschiedenen Bereichen Ansprüche um- und durchzu- tenz wollen beide Einrichtunkeiten und deren Anbieter gebündelt. Hierzu gehören ins- setzen,“ erläuterte VdK-Ge- gen künftig dafür sorgen, dasstransparent und übersichtlich besondere Hinweise auf die Ver- schäftsführerin Stelzer. Wie Menschen mit Pflegebedarf unddarstellen“ umriss Puchta ein- mittlung von Leistungspartnern Kreisvorsitzender Bert Horn / oder Behinderung sowie deren
gangs die Aufgabenstellung der aus Pflege, Wohnberatung, betonte ist das zweite Standbein Angehörige schnell zu den fürim vergangenen Jahr an den gerontopsychiatrische Bera- und eigentlich die Wurzel des sie nötigen Informationen oderStart gegangenen Einrichtung. tung bzw. der Fachstellen für VdK die ehrenamtliche Betreu- Dienstleistungen kommen und
ung von Menschen und somit im Bedarfsfall auch sozialrechtIm Angebot der Leitstelle wer- Pflege und Demenz.
den die Kompetenzen von Stadt Zu den Kernaufgaben des VdK- die Pflege des sozialen Mitei- liche Beratung und Beistandund Landkreis Hof, des Bezirks Sozialverbandes gehört die nander. Im Gespräch mit den erhalten können. StellvertreOberfranken, der Rummelsber- rechtliche Vertretung von Men- ebenfalls anwesenden Fachbe- tende Kreisvorsitzende Popp
ger Diakonie, Caritas und ASD schen in allen Fragen des Sozial- raterinnen ergaben sich schnell bezeichnete diesen Schulterfür die (Fachstellen der pflegen- rechtes. „Mit Anträgen, Wider- zahlreiche Punkte in denen man schluss als beispielgebend fürden Angehörigen) sowie die sprüchen sowie der Rechtsver- gute Möglichkeiten der Ergän- die angesprochenen Bereiche in
Diakonie Hochfranken (Geron- tretung vor Gericht helfen wir zung sah. Durch gezielte Hin- der Region.

Das Geheimnis der Gelassenheit
Bad Steben – Stress, Zeitdruck,Ärger, nervige Mitmenschen? Wie
gerne wären wir ausgeglichen
und gelassen. Das würde unser
Leben
wesentlichleichtermachen. Erfahren Sie an diesem
Wohlfühlabend von vielversprechenden Möglichkeiten, die Sie
ausgeglichener und entspannter
werden lassen. Unkomplizierte
kleine Übungen, interessanteTipps und Anregungen zeigen
Ihnen wie Sie es schaffen, Stressabzubauen und in kurzer Zeitneue Energie und Kraft zu tanken.
Holen Sie sich wieder mehr Ruhe,mehr Gelassenheit und vor allem
wieder mehr Lebensfreude in ihren Alltag.
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden mit der Gesundheitspädagogin Elke
Sachs. Ein Abend zum Loslassen, Entspannen und Genießen am
Mittwoch, 12. April, um 19.00 Uhr, im Bad Stebener Kurhaus mit
Gesundheitspädagogin Elke Sachs.
Info:
Eintrittskarten sind an der Abendkasse zu 6 Euro (ohne Gastkarte 7
Euro) erhältlich.

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

• Mechatroniker m/w/d
für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten.

• Maschinenführer bzw.
Produktionsmitarbeiter m/w/d
mit Schichtbereitschaft im 3-Schicht-System und idealerweise Berufserfahrung in der Textilveredelung/-beschichtung• Mitarbeiter m/w/d
für den Bereich Lager, Versand und Logistik
Wir erwarten:• abgeschlossene Schul- und Berufsausbildung• Flexibilität, Teamfähigkeit, gute Auffassungsgabe

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte anGesellschaft für textile
Kunststoffanwendung mbH & Co. KG
Nailaer Straße 6, 95152 Selbitz
Wir im Frankenwald

21

Großes Programm zum Höhepunkt im christlichen Kirchenjahr
Berg – Die Gottesdienste in der tag vergegenwärtigt: Um 9.30 Im Anschluss an die Osternacht
Karwoche und an Ostern bilden Uhr findet der Hauptgottes- lädt die Evangelisch-Lutherdie Höhepunkte im gesamten dienst mit Heiligem Abendmahl ische Kirchengemeinde Berg
Kirchenjahr. Zum christlichen statt. Um 14.15 Uhr wird in der zum festlichen Osterfrühstück
Glauben gehört selbstverständ- Gottesdienstlichen Feier zur ins Gemeindehaus /Luthersaal
lich das Mitfeiern des Geheim- Todesstunde des Herrn die Pas- ein. Um 9.30 Uhr folgt am Osternisses des Todes und der Auf- sion nach dem Johannes-Evan- sonntag der Osterfestgotteserstehung unseres Herrn Jesus gelium gelesen. Musikalisch dienst.
Christus an diesen hohen Feier- wird der Karfreitagsnachmit- Am Ostermontag findet imtagen. Es gibt nichts Schöneres tagsgottesdienst von der Sänge- Hauptgottesdienst um 9.30 Uhr
und Besseres als die Gemein- rin Elke Rauh-Zimmermann die Vorstellung der Konfirmanden statt.
schaft mit Jesus Christus in sei- mitgestaltet.
nem Wort und im Heiligen Jesus Christus ist auferstanden. Die Sakramentsgottesdienste
Abendmahl. Dazu lädt die Evan- Diese herrliche Gewissheit an Gründonnerstag und Karfreigelisch-Lutherische Kirchenge- kommt im Osternachtsgottes- tag werden nochmals in der seit
dienst am Ostersonntag um der Corona-Pandemie eingeübmeinde Berg ein:
Am Gründonnerstag wird an 5.00 Uhr zum Ausdruck. Den ten Gestalt gefeiert. Mit der
die Stiftung des Heiligen Osterjubel wird in diesem Jahr Osternacht wird wieder zu derAbendmahls zum Heil der Helen Ispirian singen. Die klei- vor Corona üblichen Form desMenschheit durch Jesus Chris- nen Osterkerzen für die Feier Empfangs des Heiligen Abendtus selbst gedacht: Dies wird um der Osternacht erhält jeder kos- mahls zurückgekehrt.
19.30 Uhr mit einem Gottes- tenlos. Weitere Osterkerzen
dienst mit Heiligem Abendmahl können sowohl am Ostersonn- Die Evangelisch-Lutherische
tag wie auch am Ostermontag Kirchengemeinde Berg lädt zu
getan .
Jesus Christus starb für die gegen einen Unkostenbeitrag in allen Gottesdiensten in der
Menschheit am Stamm des der Kirche mitgenommen wer- St.-Jakobus-Kirche Berg herzlich ein.
Kreuzes. Das wird am Karfrei- den.

Frankenwaldverein übernimmt wichtige Ämter beim Wanderverband Bayern

Starke Vertretung auf Landesebene
und möchten eine starke Stimme
Naila – Bei der Jahrestagung mit
für den Frankenwald im LandesVertreterversammlung des Wanverband sein“, so die beiden
derverbands Bayern am 10. undNeugewählten.
11. März in Niederalteich wurPräsidium und Vorstand desden zwei wichtige Ämter im LanWanderverbands
Bayerndesverband mit Vertretern aus
bestehen aus:
dem Frankenwaldverein besetzt.
Präsident Dr. Gerhard Ermischer
15 Gebietswandervereine mit(Spessartbund)rund 80.000 Mitgliedern aus
Vizepräsident und Fachwart
allen Regierungsbezirken desWandern Uwe Brüggmann
Freistaats Bayern sind beim
(Spessartbund) Vizepräsidentin
Wanderverband Bayern unter
Julia Rubsch (Frankenwaldvereinem Dach versammelt. Sieein)kümmern sich überwiegend
Landesschatzmeisterin Manuela
ehrenamtlich um mehr als
Baumbach (Rhönklub)
43.000 Kilometer markierter
Wolfgang Ascherfeld (Deutsche
Wanderwege, betreuen eine
Vielzahl an Wanderheimen und Das Foto zeigt das neu gewählte Präsidium und den neu gewählten Vorstand im Innenhof des Tagungszentrums Wanderjugend im LandesverSchutzhütten und organisieren Landvolkshochschule Niederalteich mit dem ausgeschiedenen Vizepräsidenten Karl-Heinz Schuster und dem band Bayern, Spessartbund)
Fachwart Kultur Ulrich Reinwald
pro Jahr mehr als 1.000 Wande- ausgeschiedenen Fachwart Wege-Management Sigmund Wild.
(Fränkischer Albverein)
rungen und Exkursionen sowie
unzählige kulturelle Veranstal- Geschichte wichtige Grundla- Wanderjugend, Presse oder manager des Frankenwaldver- Fachwart Naturschutz Dr. Bernd
tungen.
genverträge mit der Regierung Wandern und Familie statt. Im eins, zum Landeswegewart im Sutor
Gegründet wurde der Wander- des Freistaats Bayern, Behörden gemeinsamen Austausch wur- Fachbereich
Wege-Manage- Fachwartin Sport Martina Guthverband Bayern 1972 im Fran- und anderen Bayerischen Orga- den Fragestellungen und Proble- ment, gemeinsam mit Martin mann
Fachwart
Wege-Förderung
kenwald in Bad Steben. Der nisationen. Er war und ist zudem me erörtert und zukunftsorien- Brenner vom Rhönklub.
Frankenwald gilt als Wiege der Vermittler der auf Bundesebene tierte Lösungsansätze und Stra- Neben ihren hauptberuflichen Robert Reil (Oberpfälzer WaldWanderbewegung in Bayern, vom Deutschen Wanderverband tegien erarbeitet.
Tätigkeiten für den Franken- verein)
wurde doch hier 1876 in Nord- entwickelten Programme und Bei der Vertreterversammlung waldverein engagieren sich Fachwart Wege-Management
halben der Frankenwaldverein ein anerkannter Naturschutz- am Samstagnachmittag standen Rubsch und Stumpf nun auch Björn Stumpf (Frankenwaldverals erster Bayerischer Wander- verband.
dann die Neuwahlen des Präsi- ehrenamtlich für die Belange des ein)verein gegründet.
Am 10. und 11. März 2023 fand diums und des Vorstandes auf Heimat- und Wandervereins auf Fachwart Wege-Management
Der Wanderverband Bayern nun in Niederalteich die Jahres- dem Programm. Julia Rubsch, Landesebene. „Wir sehen uns in Martin Brenner (Rhönklub)
agierte von Anfang an eigen- tagung des Wanderverbands Mitarbeiterin in der Geschäfts- der großen Tradition des Fran- Kassenprüfer Charly Scholl
ständig in der Organisation der Bayern mit Fachtagungen in den stelle des Frankenwaldvereins, kenwaldvereins, der sich von (Steigerwaldklub)
Mitgliedsvereine auf Landesebe- unterschiedlichsten Bereichen wurde zur Vizepräsidentin Anfang an stark im Wanderver- Kassenprüfer Georg Zipfel (Steine und schloss in seiner wie Wege, Kultur, Naturschutz, gewählt, Björn Stumpf, Wege- band Bayern eingebracht hat, gerwaldklub)22

Wir im Frankenwald

Das Vogelhaus ist offiziell eröffnet

Bürgermeister Stefan Münch hilft beim Durchschneiden des roten Bands.

Geroldsgrün – „Vogelhaus“ Kinder unter drei Jahren aus- sprach von einem sicheren Nest,
heißt die neue Kinderkrippe in bauen“, versicherte der Bürger- dankte allen für das Zutun zu
der Keyßerstraße 22 und hat meister und ergänzte, dass für diesem und insbesondere fürbereits am 1. Februar ihren alle Eltern optimale und ausrei- die hervorragende ZusammenBetrieb aufgenommen. Nun chende Betreuungsplätze ange- arbeit und das Miteinander.
erfolgte die offiziell Einweihung boten und bereitgestellt wer- „Wir leisten gern unsere Aufgamit dem Bitten um Segen durch den. „Wenn ein Kind geboren be als Träger“, versicherte PfarPfarrer Daniel Graf und einem wird, spricht man ja gerne von rer Graf. Die Kita-Leiterin And„Tag der offenen Tür“ zur einem freudigen Ereignis und rea Korb dankte im Namen ihres
Besichtigung. Aus Platzgründen als ein ähnlich schönes Ereignis 18-köpfigen Mitarbeiterinnenfand die Einweihungsfeier mit empfinde ich das jetzt fertigge- teams und nannte als Team derzahlreichen Ehrengästen im stellte Vogelhaus in der Keyßer- Vogelhaus-Krippe Margit Wich
Sitzungssaal des Rathauses straße“, bilanzierte Münch und (Leiterin), Petra Oelschlegelstatt. Anschließend konnten teilte mit, dass fast alle Plätze und Pauline Stosch. Eingangs
Klein und Groß die umgebauten belegt seien, was für den guten hatten Mädchen und Buben derund neugestalteten Räume der Ruf der Kita Geroldsgrün spre- Kita ihren großen Auftritt, den
ehemaligen Bankfiliale erkun- che. „Was für die Kinder und sie mit Gesang und Präsentaden. „Von den ersten Gesprä- Jugend unserer Gemeinde getan tion des eigens umgeschriebechen im Gemeindesaal im Früh- wird, ist eine Angelegenheit, die nen bekannten Bewegungsliejahr 2022 bis zur Eröffnung sind uns alle interessieren muss“, des „Wer will fleißige Handwergerade einmal zwölf Monate betonte der Bürgermeister. Kei- ker sehn“ bravourös meisterten.
vergangen“, bilanzierte Bürger- ne andere öffentliche Einrich- Mit entsprechenden Handmeister Stefan Münch (CSU) tung sei für die Kinder so wich- werkszeug präsentierten sie die
und sprach von einer reinen tig. „Sie berühren die Zukunft am Bau beteiligten Firmen wie
Umbauzeit von zehn Wochen. Er unseres Gemeinwesens, und beispielsweise die Firma Maler
dankte für das hervorragende daran muss uns allen gelegen Wich, Metallbau Meister, TherMiteinander von Gemeinderat, sein. Investitionen, die der jun- ma Bobengrün und auch SchreiVerwaltung Architekturbüro gen Generation zugutekom- nerei Horn und Sell HeizungsSchöttner aus Wallenfels, Kir- men, sind Investitionen für die bau, um nur einige wenige zu
chengemeinde, Landratsamt, Zukunft unseres Gemeinwe- nennen. Alle Vertreter erhielten
der Vermieterin Anke Föttinger, sens.“ Stellvertretende Landrä- ein von den Kindern gebasteltes
Handwerker,
Bauhofund tin Annika Popp dankte allen Präsent in Form eines Vogels
Elternbeirat. „In nur 45 Tagen Haupt- und Ehrenamtlichen, die und für Bürgermeister Stefan
und dies übers Jahr sprich die dieses Krippenprojekt in so kür- Münch gab es die BürgermeisFeiertage von Weihnachten und zester Zeit umgesetzt haben. terkette als Dank, darauf alle
Neujahr wurde eine Krippen- „Da ist fast ein halbes Wunder Ortsteile niedergeschrieben.
gruppe für bis zu zwölf Klein- geschehen, möglich geworden, Der Elternbeirat hatte nicht nur
kinder aus den Räumen der ehe- weil alle an einem Strang gezo- bei den Bauarbeiten mit untermaligen Bankfiliale gezaubert“, gen haben“, bilanzierte Popp stützt, sondern auch für die Einbetonte Münch und auch, dass und unterstrich die sozialpoliti- weihungsfeier ein Büfett kredie Kinder die Zukunft seien. sche Wichtigkeit des Krippen- iert. Bevor der Weg zur Besichti„Mit der offiziellen Eröffnung projektes für Geroldsgrün. Mit gung der neuen Krippenräume
der Kinderkrippe Vogelhaus Spielzeug für die Kleinsten, gra- „Vogelhaus“ frei gegeben wermacht sich unsere Gemeinde für tulierte Popp zur Einweihung. den konnte, schnitt Krippendie Jüngsten stark und wir wol- Pfarrer Daniel Graf freute sich kind Mats gemeinsam mit Papa
len nicht nur gemäß unserem über die Fertigstellung des Christoph Hornfeck und Bürgesetzlichen
Auftrag
die Vogelhaus und verglich dieses germeister Stefan Münch symBetreuungsmöglichkeiten für mit dem Vogelhaus in der Natur, bolisch das Band durch.

Veranstaltungen
Hi

a

.

elfahrt.
: Uhr

Weiß ursfrühs hoppe
Sauars h o Grill
it Li e usik „T o Parts“Pi gstsa stag
. .
Vora kü digu g:. .

Marktag*Aeldu g ite per

A de Ostersoo: - :it Floh arkt*
ail oder u ter:/tag gi t es jede So tag
Uhr Kafee u d Ku he .

Wir ü s he Ih e ei frohes Osterfest.
Hölle tal Ca pi g G H & Co. KG, Seestraßea,
Li hte.Hoelle tal-Ca pi g.de, i fo@Hoelle tal-Ca pi g.deerg

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
post@metzger-gross.de • www.metzger-gross.deUnser Osterangebot:
Gültig vom 03.04.2023 – 15.04.2023
Ihr Vorteil:
Zarte Rinderrouladen .............................1 kg 17,90 € -3,5%
Schweineschnitzel, Keule & Rücken ....1 kg 10,95 € -10%
Neuseeland-Lammkeule o.K. ................1 kg 18,90 € -3,5%
Aufschnittwurst ......................................1 kg 14,50 € -5,5%
Hausm. Rohschinkenaufschnitt ............1 kg 19,90 € -8,5%Original Rindfleischwurst ......................1 kg 17,90 € -12%
Fränkische Landrotwurst ......................1 kg 10,80 €-6%
Pfefferbeißer, m. weißem Muntok ........1 kg 14,50 € -10%
Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellungen für das Osterfest entgegen!
Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMüllabfuhr
vom 10.04.2023 bis 16.04.2023 (Kalenderwoche 15)

Aus der Sitzung des Bauund Grundstücksausschusses am 28.03.2023

Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

In der nichtöffentlichen Sitzung am 28.03.2023 hat der Bau- und Grundstücksausschuss
folgende Beschlüsse gefasst:
Der Bau- und Grundstücksausschuss hat die Planungsleistungen zum Ausbau des Kiefernweges in Marlesreuth an das Ingenieurbüro USS-Consult GmbH, Naila, vergeben.
Zunächst wurden Leistungen im Wert von 9.507,33 € incl. MwSt. für die Leistungsphasen
3 und 5 beauftragt.

Die Tonnen vom
Montag, 10.04.2023 werden geleert am Dienstag, 11.04.2023
Dienstag, 11.04.2023 werden geleert am Mittwoch, 12.04.2023
Mittwoch, 12.04.2023 werden geleert am Donnerstag, 13.04.2023
Donnerstag, 13.04.2023 werden geleert am Freitag, 14.04.2023
Freitag, 14.04.2023 werden geleert am Samstag, 15.04.2023

Weiter hat der Bau- und Grundstücksausschuss beschlossen, die Bayernwerk Netz
GmbH, Naila, mit der Verlegung von Straßenbeleuchtungskabeln im Neubaugebiet„Nördlich Stebener Weg“ zum Angebotspreis von 32.014,58 € incl. MwSt. zu beauftragen.
Schließlich wurde der Auftrag zum Rückbau des Anwesens Marlesreuther Weg 11 in Naila(ehemaliges Kino) an die Firma Eginolf Reuther, Wallenfels, zum Angebotspreis von
57.715,00 € incl. MwSt. vergeben.

Marlesreuth, Naila
Biotonne (Abfuhrkalender 2)

Naila, 29.03.2023
Stadt Naila

Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.

Galerie in der Stadtbibliothek:
Nailaer Künstler - Andreas Zuber
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Rohrnetzspülungen in KW15 und KW16
Die Stadtwerke Naila beabsichtigen in der KW15 und KW16 Rohrnetzspülungen durchzuführen um die Leitungen quantitativ sowie das Trinkwasser qualitativ in dem von uns
gewünschten und von Ihnen gewohnten hohen Anspruch zu erhalten. Dabei kann es zu
kurzfristigen Mengeneinschränkung und zu Trübung in der Trinkwasserversorgung kommen. Eventuelle Unannehmlichkeiten die Sie als Kunden betreffen, bitten wir schon im
Vorfeld zu entschuldigen.
Gleichzeitig möchten wir Sie bitten, auch Ihren Hauswasserfilter turnusmäßig zu überprüfen und zu warten, damit Ihre gesamte Trinkwasserinstallation auch quantitativ und
qualitativ einen hohen Stand behält.
Gerne beantworten wir offene Fragen Ihrerseits zu diesem Thema unter der
Telefonnummer 09282/6872.

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

Aus Naila

Ostereier suchen in Lippertsgrün
Auch in diesem Jahr hat derOsterhase am Feldkreuz in Lippertsgrün zahlreiche Nester
versteckt.
Nach einer kleinen Wanderung
machten sich über 20 Kinder auf
die Suche nach den Nestern und

24

Wir im Frankenwald

wurden belohnt. Im Anschluss
gab es ein gemeinsames Kaffeetrinken im Alten Schulhaus.
Organisiert hatte die Veranstaltung das Jugendteam des Frankenwaldvereins.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre Stadtwerke

Aus Naila

Jahreshauptversammlung bei der PRöD Naila

Andreas Schiller ist
neuer 1. Vorsitzender

Neue Bücher in der evangelischen
Jugend- und Gemeindebücherei

Für neuen Lesestoff ist gesorgt- krank“. Der Arzt
in der evangelischen Jugend- muss kommen, denn
und Gemeindebücherei Naila, Paula ist krank;„Meine Fahrzeuge“. Buch mit
Kirchberg 2.
Für Kinder & Jugendliche: Überraschungsklappen; „Auf
„Peer und der Piratenfluch“. dem Bauernhof ist was los“.
Peer möchte so gerne Piratenka- Fühl-Wörterbuch; „Papa undpitän werden... Von Ulli Schu- der Papagei“. Lena ist ein Papabert;„Die
Schönsten gei zugeflogen..; „Danke Papa
Geschichten von Prinzessin- Bär“. Papa Bär bringt eine Übernen, Elfen Und Feen“. Die zau- raschung mit; „Ich bin bei dirberhafte Welt der Fantasie; das ganze Jahr kleiner Bär“.
„Mein Leben als Hai“. Das Tage- Eine Geschichte voller Liebe undbuch eines jungen Hammerhais. Freude an der Natur; „Der
Von Steve Parker;
Maulwurf und die Suche nach„Paulas erste Reitstunde“. der Stille“. Maulwurf hätte mal
Eine Geschichte über Angst, wieder gerne mehr Zeit für sich;
Freude und Eifersucht. Von Katja „Der Trau-Dich-Tiger“. Eine
Reider; „Erbe des Drachen“. Mutmach-Geschichte; „Maila
Die drei ??? fliegen nach Trans- und die vier Zaubermusilvanien; „Sophie im Land der scheln“. Im Meer sind alle Tiere
Zauberponys“. Ein aufregendes schlecht gelaunt. Das klingt
Neuer Vorstand beim Verein der Pensionisten, Rentner des öffentlichen Dienst (PRÖD). Im Bild (von links) Rita Leseabenteuer für das gemein- nach einem Streich der WasserDrechsel, Gerd Schloth, Roland Strobel, Ilse Glaser, Andreas Schiller, Jutta Pilz, 1. Bürgermeister Frank Stumpf und same Lesen. Von Patricia Schrö- hexe; „Piepvögelchen ist krank“.
Walter Nuffer.
der; „Hilda Heidelbeer und das Piepvögelchen hat HalsschmerMagische Ei“. Das Haus von Hil- zen.
Neuwahlen standen im Mittel- Kassier Walter Nuffer, bestätigt zweiter Vorsitzender Roland da Heidelbeer steckt voller ÜberDie Bücherei ist immer dienstags
punkt der Jahreshauptver- von Kassenprüfer Jürgen Nowa- Strobel (neu), Kassier Walter raschungen. Von Judith Allert;und donnerstags von 15 bis 18
sammlung des Vereins der Pen- kowitz. 1. Bürgermeister Frank Nuffer, Schriftführerin Jutta Bilderbücher: „Philipok“. Phigeöffnet. Der Entleih ist kostensionisten und Rentner des Stumpf gab einen Überblick Pilz, Beisitzer Gerd Schloth, lipok will in die Schule, doch niefrei.
öffentlichen Dienst (PRÖD) im über die aktuellen Themen in Werner Freudig und Rita Drech- mand lässt ihn; „Paula ist
Gasthaus Froschgrün. „100 Mit- der Kommunalpolitik der Stadt sel und Kassenprüfer Gerlinde
glieder zählen wir aktuell, davon Naila mit Haushalt und Sanie- Baderschneider und Jürgen
sind 39 über 80 Jahre und sechs rung der Grundschule. „Es Nowakowitz. Der neu gewählte
über 90 Jahre“, teilte Vorsitzen- ändert sich ständig etwas, was Vorsitzende dankte der scheide Ilse Glaser fest und auch, dass Sitzungen und Gespräche erfor- denden Ilse Glaser für ihr Engaes drei Neueintritte gab. „Wir dert“, bilanzierte der Bürger- gement mit Blumen und einem Die IfL Frankenwald lädt alle Mitglieder herzlich zur Jahreshauptverhatten im vergangenen Jahr 19 meister und freute sich Präsent. Neun Jahre agierte Gla- sammlung mit Neuwahlen ein. Sie findet am Freitag, 21.04., um
Veranstaltungen (zwölf Mo- zugleich, dass beim Vereinsle- ser als Stellvertreterin und fol- 19.30 Uhr, im Gasthaus Synderhauf in Döbra statt. Weitere Informanatstreffen und sechs Ausflüge) ben wieder Normalität an der gend drei Jahre als Vorsitzende. tionen und die Tagesordnung sind unter www.ifl-frankenwald.de zu
mit 798 Teilnehmern (469 und Tagesordnung sei. „Die fehlen- „Ich trete in große Fußstapfen, finden. Die Vorstandschaft freut sich auf zahlreiche Beteiligung.
266), was den Schluss zulässt, den sozialen Kontakte in der aber ich werde mein Bestes
dass die Mitglieder mit der Ver- Corona-Pandemie haben Schä- geben“, versicherte Schiller undeinsführung zufrieden sind.“ den hinterlassen, die es nun auf- teilte mit, dass man sich im
Glaser erinnerte an die Referen- zuarbeiten gilt“, so Stumpf, der April für die Erstellung des Jahten wie beispielsweise Heimat- dem Verein für das Angebot der resprogramms zusammenset- Am Sonntag, 30. April, veranstaltet das Bündnis Höllental das
forscher Adrian Roßner und 1. gemeinsamen Unternehmun- zen werde. Glaser dankte für die Ramadama im Höllental. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr am Parkplatz
Bürgermeister Frank Stumpf gen und das herzliche Miteinan- schöne Zeit und das gute Mitei- Hölle. Zum Abschluss gibt es wieder eine Stärkung vom Grill mit
wie auch den Besuch bei der der dankte. 54 Wahlberechtigte nander. „Mit der Vereinsfüh- gemütlichem Beisammensein und Kennenlernen des Vereins.
Freiwilligen Feuerwehr Naila. wählten den Vorstand. 1. Vorsit- rung habe ich neue Erfahrungen Anmeldung unter 0177/2123974. Weitere Infos unter www.
buendnis-hoellental.deEinen Blick in die Finanzen gab zender Andreas Schiller (neu), gewonnen.“

Jahreshauptversammlung
bei der IfL Frankenwald

Ramadama im Höllental

Thema beim Seniorennachmittag am 13. April: Frag doch mal die Alten„Frag doch mal die Alten“ ist „Dalli-Klick“, Hörbeispielen mit Pfarrer i.R. Rudolf Binding. Wie Uhr Berger Str./Einmündung sind: Fa. Ultsch, FeuerwehrgeThema des Seniorennachmit- Musik von damals, Scherzfragen gewohnt bietet der Diakonie- Heimstättenweg und Berger rätehaus, Bushaltestelle Bahntags im Bonhoefferhaus am oder Wissensfragen über Perso- verein Naila eine kostenlose Str./ Wohnen am Park und ca. hof Marxgrün und Milchbänkla
Donnerstag, den 13. April. Auf nen und Ereignisse aus der Mitte Fahrgelegenheit zum Bonhoef- 14.15 Uhr an der Villa Martins- (Ortsausgang) und kurz vor 14
dem Programm steht ein bunter des letzten Jahrhunderts kann ferhaus an. Ein Kleinbus der Fir- berg in der Neulandstraße und Uhr an der Realschule.
Quiznachmittag, der mit Fragen jeder sein Wissen ohne Angst ma TBS hält um 13.50 Uhr am um 14.20 Uhr Bushaltestelle am
von Reiner Lang und Heidi und vor Blamage testen. Natürlich Hochhaus in der Jean-Paul- Hofer Berg. Ein zweiter TBS-Bus Infos: Ev Pfarramt, Tel. 5005.
Herbert Grob auf unterhaltsa- gibt es auch kleine Preise zu Straße, 13.55 Uhr in der Albin- fährt ab Hölle über Marxgrün Natürlich werden die Senioren
mer Weise die Hirnzellen der gewinnen.
Klöber-Str./Einmündungnach Naila: Abfahrtzeit ist um nach Abschluss des NachmittaBesucher ins Rauchen bringen Der Nachmittag beginnt um Schwalbenweg, 14 Uhr Bäckerei 13.45 Uhr an der Bushaltestelle ges um 16.30 Uhr wieder nachwill. An Fotos in der Art von 14.30 Uhr mit einer Andacht von Bayreuther, Froschgrün, 14.05 in Hölle. Weitere Haltestellen Hause gefahren.

Wir im Frankenwald

25

Aus Naila

Umstellung der Straßenbeleuchtung ist abgeschlossen:

Ostermontagswanderung beim
FWV Marxgrün/Hölle

Naila leuchtet jetzt in LED-Licht

Der Frankenwaldverein Marxgrün/Hölle lädt am
Ostermontag, 10. April, zur Ostermontagswanderung ein. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Hönls Imbiss. Auf die kleinen Wanderfreunde wartet eine Überraschung bei der Nestersuche.
Und natürlich werden alle Teilnehmer mit Kaffee, Kuchen, Getränken und Ostereiern versorgt. Der FWV Marxgrün lädt alle Mitgliederfamilien der Ortsgruppe und natürlich auch Gastwanderer herzlichein.

Freie Wähler Naila: 20 Jahre
Pflege der Soldatengräber

Erfolgreicher Abschluss der Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf moderne und sparsame LED-Beleuchtung.
Im Bild (von links) von der Bayernwerk Netz GmbH Kommunalbetreuer Ralf Schwarz, zertifizierter Lichtplaner
Dominic Tschampel und Leiter des Kundencenter Naila Markus Seidel mit 1. Bürgermeister Frank Stumpf und
Stadtbaumeister Jörg Hohenberger.

Das Projekt „Umstellung der für die Berechnung zugrunde die bewährt-gute Zusammenkompletten Straßenbeleuch- lege. 1. Bürgermeister Frank arbeit zurück und versichert,tung auf moderne und sparsame Stumpf unterstreicht, dass es dass man auch weiter für AnfraLED-Beleuchtung“ in der Stadt ein riesiger Schritt für Klima- gen aus der Bevölkerung parat
Naila ist abgeschlossen. Im schutz, Energieeinsparung und stehe. „Die Umrüstung stellt
Rahmen dessen hat die Bayern- Insektenfreundlichkeit sei. „Wir einen Eingriff in die Lichtlenwerk Netz GmbH an insgesamt haben das Projekt zum richti- kung dar, aber das ist auch der
1.304 Brennstellen die konven- gen Zeitpunkt in Angriff Sinn der LED-Beleuchtung“,
tionellen Lampen ausgebaut genommen“, betont der Bürger- merkt Schwarz an. Stadtbauund moderne, hocheffiziente meister und erläutert, dass im meister Jörg Hohenberger
LED-Licht emittierende Dioden Mai 2021 der Zuwendungsan- spricht von kurzen Wegen undeingebaut. 1.304 Brennstellen trag aus Mitteln der Nationalen gemeinsamer Lösungssuche.
bedeutet: 1.095 Leuchten auf Klimaschutzinitiative „Sanie- LED sind die energiesparende
vorhandene Masten und 209 rung der Straßenbeleuchtung in und langlebige Antwort auf die
Leuchten erhielten LED-Ein- der Stadt Naila auf LED-Tech- Anforderungen an zeitgemäße
sätze in bestehende Leuchtge- nik“ gestellt worden sei, im Beleuchtungssysteme. Bereits
häuse. Der Kommunalbetreuer Oktober der Zuwendungsbe- innerhalb weniger Jahre rechvon Bayernwerk, Ralf Schwarz scheid mit einem Fördersatz net sich die Investition in den
konventioneller
spricht von einer Investition in von 25 Prozent eingegangen Austauschden Klimaschutz. „Zudem wer- und im März 2022 die Vergabe Leuchtmittel durch moderne
den durch die Umrüstung jähr- im Stadtrat ans Bayernwerk LED: Sie brauchen bis zu 77 Prolich rund 345.000 Kilowattstun- erfolgt sei. „Die Haushaltsfi- zent weniger Strom bei verden Strom gespart“, erläutert nanzierung wie auch die gleichbarer Helligkeit und halder Fachmann und ergänzt, dass Zuwendung passten“, bilanziert ten um ein Vielfaches länger.
sich der Ausstoß von klima- Bürgermeister Frank Stumpf Gesamtkosten 512.690 Euro,
schädlichen Kohlendioxid (C02) und dankt für die reibungslose abzüglich der Zuwendung in
um rund 204 Tonnen pro Jahr Realisierung innerhalb eines Höhe von 181.126 Euro verreduziere, wenn man den aktu- Jahres. Den Dank gibt der Kom- bleibt ein Eigenanteil vonell bundesdeutschen Strommix munalbetreuer Bayernwerk für 331.564 Euro.

Seit der im Jahr 2003 von unserem 1. Bürgermeister Frank Stumpf
angeregten und vom Stadtbauhof durchgeführten Umgestaltung der
Soldatengräber haben sich die Mitglieder der Freien Wähler Naila zur
Aufgabe gemacht, sich um die Bepflanzung und Pflege der Soldatengräber zu kümmern. Seitdem werden alle Schalen auf den Soldatengräbern und auch am großen Kriegerdenkmal, am Denkmal „Den
Opfern des Faschismus“, auf dem Grab der zwei unbekannten Soldaten sowie am Gedenkstein vor dem Friedhof dreimal im Jahr mit
den der Jahreszeit entsprechenden Blumen bepflanzt. Danke dem
Team der Firma Hollerbach, die seit einigen Jahren das Gießen der
Schalen in den Sommermonaten übernommen hat. Kürzlich undrechtzeitig vor Ostern, wurde die Frühjahrsbepflanzung der inzwischen 16 Schalen mit Osterglocken und Hornveilchen organisiert
und von den Mitgliedern Rudi Bodenschatz, Angelika Rochow und
Gerlinde Baderschneider in bewährter Weise durchgeführt.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
07.04.

19.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

14.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volkstümliche Natur- Monatsabend mit Stammtisch Fauna
und Flora
kunde Naila e. V.

18.04.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle, die Freude am Modellbau und der Parkeisenbahn haben

Gaststätte Froschgrün

21.04.

18.00 UhrReservistenkameradschaft Naila – Förderverein

Jahreshauptversammlung

RK-Keller

25.04.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsversammlung

Gaststätte Froschgrün

Samstag

ab 10.00 Uhr Tennisgemeinschaft Culmitz

Platzbau an der Tennisanlage Culmitz

Nach Absprache zusätzliche Termine

26

Wir im Frankenwald

RK-Treff mit Jahreshauptversammlung

RK-Keller
Gaststätte Froschgrün

Aus Naila

Frauen-Union Naila schmückt den
Osterbrunnen am Marktplatz

Seit über 20 Jahren schmückt die Heilkräfte zugeschrieben. Jedes sen! Aber dafür darf jede derFrauen-Union Naila den Hoch- Jahr treffen sich die Mitglieder Damen dann auch stolz sein,zeitsbrunnen auf dem Markt- der Frauen-Union, manche sind wenn sie in den nächsten
platz Naila. Die Osterbrunnen schon seit Jahren dabei, andere Wochen den Marktplatz enterinnern an die Bedeutung des kommen neue dazu - bewaffnet langgeht, denn der schön
lebenswichtigen Wassers, dem mit Schere und Handschuhen, geschmückte Osterbrunnen ist
Osterwasser wurden früher denn die frischen Zweige pik- weithin zu sehen.

Gartenbauverein Marlesreuth
gestaltet den Osterbrunnen

Neueröffnung

Bharan Massage in Naila
Daniel Müller hat im Jahr 2021
verschiedene Massageausbildung absolviert und sich nun in
Naila, Hauptstraße 9 mit dem
Angebot „Bharan Massage“
selbstständig gemacht. In den
eigenen Räumen hat ein liebevolles Ambiente in vollkommen
ungestörter
Atmosphäregeschaffen, um die Massagegäste auf der sinnlichen Reise zu
sich selbst zu führen. „Meine
Hände spüren, wo sich energetische Blockaden befinden“,
erläutert Daniel Müller, dernach eigenen Angaben intuitiv
weiß, wann er wo berühren
muss, um die chakrasischen
Energien im Körper sanft in dierichtigen Bahnen lenken zu
können. „Im Geben von nährenden, sinnlichen Massagen habe
ich mein Talent entdeckt“, Im Bild Daniel Müller mit 1. Bürgermeister Frank Stumpf (rechts).
erzählt Daniel Müller, dergebürtig aus Plauen kommt. trautheit und Entspannung ein- teil dieses komplettiere. 1. Bür„Die Massage besteht aus zwei stellt und folgend das Ausglei- germeister Frank Stumpf gratuElementen, das essenzielle chen und Regulieren des cha- lierte mit einem Blumengruß
Grundbedürfnis nach Anbin- kraischen Einflusses im Körper.“ und wünschte viele Massagedung und Verbundenheit durch Auch berichtet Müller, dass ich gäste. Weitere Informationen
meine Hände auf die Haut nach sein neue Wohlfühlangebot in über die Webseite www.bharaninnen zu übertragen, so dass keiner Konkurrenz zu bereits massage.de oder per Mail bhasich ein tiefes Gefühl der Ver- Bestehenden stünde, im Gegen- ranmassage@gmail.com.

Der Gartenbauverein Marlesreuth gestaltete auch in diesem Jahr,
zwei Wochen vor Ostern und bei vorgezogenem Aprilwetter, nach
fleißiger Zweigsuche und stundenlanger Vorbereitung, traditionell
den Osterbrunnen. Natürlich wurde auch das Beet an der Bushaltestelle mit unseren selbst geschnitzten Holzhasen bestückt.

Der „Singende Kaffeetisch“
auf Reisen im Thüringer Land
Der Singende Kaffeetisch fährt am Mittwoch, 17. Mai 2023 um 9 Uhr
ab Bahnhof Naila nach Oberweißbach:10.30 Uhr: Fahrt mit der Thüringer Bergbahn
12.00 Uhr: Thüringer Bratwurst-Imbiss anschließend Weiterfahrt zur
Morassina-Höhle (behinderten- und rollstuhlgerecht).
Geführte Begehung durch die Märchenwelt der Tropfsteine
danach Besuch der „Blauen Grotte“ mit Gelegenheit zum Kaffeetrinken mit Thüringer Kuchen und „Wir dürfen singen!“ es geht zurück
Richtung Frankenwald nach Carlsgrün zum „Wertshaussinga“in der„Adelskammer“ mit anschließendem Abendessen, Fahrpreis mit
Eintrittsgeldern: circa 35 Euro. Anmeldung bis 10. Mai 2023 erbeten
Barbara Bernstein Tel- 09282/978047, E-Mail: barhanns@aol.com.

Wir im Frankenwald

27

Aus Naila

Bayerischer Ukraine Hilfskonvoi

Feuerwehr Naila fährt 3000 Kilometer

Im Zuge der vom Ministerrat
beschlossenen
Bayerischen
Ukrainehilfe,
starteteam20.03.2023 der 1. Organisationsübergreifende Bayerische
Hilfskonvoi in Richtung polnisch-ukrainische Grenze. Mit
dabei waren auch Kameraden
der Feuerwehr Naila mit dem
neuen und vom Katastrophenschutz des Freistaats Bayern zu
100 Prozent geförderten Gerätewagen Florian Naila 56/1.
Los ging es am Montagmorgenin Richtung München. Genauer
gesagt nach Unterföhring, um
dort den Gerätewagen mit Hilfsgütern für die Ukraine zu beladen. Nachdem insgesamt vier lich um 04.00 Uhr wurden die 14 Notunterkunft für die Nacht in Rzeszow, an und es konnte tung Ukraine durchstarten. Ein
Gerätewagen aus Bayern erfolg- Fahrzeuge durch den Marsch- gesucht. Durch den polnischen mit dem Abladen der Fahrzeuge großer Dank erging an die
reich beladen wurden, fuhren führer des LFV Bayern Jürgen Ansprechpartner konnte inner- begonnen werden. Als Hilfsgü- Kameraden Alexander Franzalle zurück nach Bayreuth zum Weiß abgerufen, um in Richtung halb kürzester Zeit, in der klei- ter wurden neben zwei Feuer- und André Brand für die Tour
gemeinsamen Treffpunkt und Polen durchzustarten. Vorbei nen circa 300 Einwohner Ort- wehrfahrzeugen, einer Feldkü- nach München, sowie MatthiasÜbernachten auf dem Gelände am heimischen Autobahndrei- schaft Niesdrowitz, ein Not- che und ausrangierter Feuer- Plettner und Michael Gräf, dieder Bundespolizei. Als alle eck „Bayrisches Vogtland“ ging quartier für die Nacht gefunden wehrkleidung (Einsatzjacken, das Fahrzeug in Bayreuth für
Fahrzeuge von Feuerwehr, THW es weiter in Richtung Dresden. werden. Die Kameraden und Helme, Stiefel usw.), aber auch den 2. Streckenabschnitt inund BRK am Sammelpunkt Ganz nach Zeitplan wurde nach Kameradinnen der örtlichen neue vom Freistaat Bayern zur Richtung Polen übernommen
angekommen waren, ließ es einem Tankstopp bei Görlitz Feuerwehr räumten kurzerhand Verfügung gestellte Hilfsgüter haben. „Die gesamte Reise hatsich der Bayerische Staatssekre- kurz vor 10.00 Uhr die deutsch- -ja schon fast mitten in der wie zum Beispiel Aufenthalts- wieder einmal gezeigt, dass wir
tär Sandro Kirchner nicht neh- polnische Grenze passiert und Nacht- nicht nur ihr Gemeinde- zelte, Heizgeräte, mobile Tank- eine länderübergreifende Blaumen, die 29 am Hilfskonvoi das „nur noch“ 600 km entfern- haus aus, sondern auch die Pri- stellen,
Notstromaggregate, lichtfamilie sind. Während es
beteiligten Einsatzkräfte per- tes Tagesziel schien ganz nah. vaten Kühlschränke, um die Taschenwärmer und vieles für uns selbstverständlich ist,sönlich auf ihre lange Reise zu Aber zu früh gefreut, nach wei- Kameraden und Kameradinnen mehr transportiert. Der Frei- dass jede Feuerwehr mit den
verabschieden. Neben Staatsse- teren 150km in der Nähe von herzlichst als ihre Gäste zu staat Bayern und der LFV-Bay- modernsten Fahrzeugen, Helkretär Kirchner waren auch der Breslau wurde aus einem zäh empfangen. Der örtliche Kom- ern haben hier eine sehr gute men und Einsatzjacken ausgeTHW-Landesbeauftragte
Dr. fließendem Verkehr plötzlich mandant fand hier bei der Hilfsbrücke zwischen Deutsch- stattet ist, freut man sich einige
Fritz Helge Voß, der Vorsitzende eine Vollsperrung auf der Auto- Begrüßung die passenden Wor- land, Polen und der Ukraine hundert Kilometer weiter, überdes LFV Bayern Johann Eitzin- bahn und ein polnisches Feuer- te: „Wir sind eine Familie. Da geschaffen, um die Hilfsgüter jeden ausrangierten Helm,ger und natürlich der Geschäfts- wehrfahrzeug nach dem ande- hilft man sich, egal wann der zentral zu sammeln und nach Schlauch oder Stiefel, der bei
führer des LFV Bayern Uwe ren fuhr durch die Rettungsgas- Anruf kommt“. Bevor es dann Rücksprache mit dem Ukraini- unseren Feuerwehren auf dem
Peetz gekommen, um allen eine se in Richtung Einsatzstelle. am nächsten Morgen weiter in schen Feuerwehrverband weiter Dachboden in Vergessenheit
gute und unfallfreie Fahrt zu Letztendlich stand der Konvoi Richtung Abladepunkt ging, an die richtigen Stellen im Land gerät. Diese Freude über die
wünschen.
insgesamt fünf Stunden in der ließ es sich auch der örtliche zu verteilen. Nachdem die erhaltenen Hilfsgüter war
Nach der einer sehr kurzen Vollsperrung auf der Autobahn. Bürgermeister nicht nehmen, Ukrainehilfen-Bayern noch ein- neben der überwältigenden
Nacht in der Turnhalle der Bun- Der Zeitplan und das angestreb- die Besucher zu begrüßen. Nach mal von 5 Millionen auf 10 Mil- Gastfreundschaft für uns das
despolizei, hieß es dann früh am te Etappenziel für diesen Tag weiteren 300 km ohne Stau kam lionen Euro erhöht wurden, beeindruckendste auf der Reise
Dienstagmorgen:
Wecken, rückten in weite Ferne und so der Konvoi am späten Nachmit- kann hier bestimmt schon bald durch Polen“ Mathias Plettner /Frühstücken, Abfahrt. Pünkt- wurde kurzerhand nach einer tag am Ziel der Berufsfeuerwehr der nächste Hilfskonvoi in Rich- Michael Gräf - FF Naila

28

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:

Vermietung einer städtischen Wohnungab 01.06.2023:

Frau Hedi Feiler, Hochstraße 26
zum 91. Geburtstag (08.04.)
Frau Meta Pfaffenberger, Hochstraße 26
zum 100. Geburtstag (09.04.)
Frau Herta Rauch, Marienstraße 12
zum 90. Geburtstag (09.04.)

Hans-Richter-Str. 24, Obergeschoss Mitte
Kochen/Schlafen/Wohnen, Dusche/WC, Abstellraum, Diele, 41,52 qm, Balkon, Kelleranteil, Zentralheizung, Energiebedarfswert 62,9 kWh/Jahr
Kaltmiete 225,00 € zuzüglich Heizkosten- und Betriebskostenabschlag, Stellplatz PKW
10,00 €, Kaution 675,00 €.
Interessenten setzen sich bitte mit Herrn Thüroff, Rathaus, Obergeschoss Zi.Nr. 24,
Tel.Nr. 09289/5048, andreas.thueroff@schwarzenbach-wald.de in Verbindung.

Frau Eleonora Strobel, Zeppelinstraße 25
zum 93. Geburtstag (13.04.)
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die Veröffentlichung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubiläum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe der Datenzu widersprechen.
In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen
Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das Bundesverwaltungsamt.

Öffungszeiten des Hallenbads
Schwarzenbach a.Wald über Ostern
Am Karfreitag, 7. April und Ostersonntag, 9. April 2023
ist das Hallenbad geschlossen.
Am Karsamstag, 8. April 2023 von 13 bis 18 Uhr und
am Ostermontag, 10.April 2023 von 9 bis 12 Uhr ist geöffnet.

Wir im Frankenwald

29

Aus Schwarzenbach a.Wald

Konstanter Mitgliederbestandbei der SpVgg Döbra

Neue Poloshirts für den FC Döbraberg

Die Herrenmannschaften des FC Döbraberg treten zukünftig mit
einem neuen Outfit auf! Gesponsert wurden die schwarzen Poloshirts der Marke Puma durch den Telekom Partner MTC-Naila. Vorsitzender Andreas Hölzl und Trainer Rainer Michel bedankten sich im
Namen des FC Döbraberg ganz herzlich bei Abdallah Halwane, Inhaber des MTC-Naila. Das Bild zeigt von links: Andreas Hölzl, Abdallah
Halwane und Rainer Michel.
Die Neue Vorstandschaft: Antje Lenz ( Rückenfit ), Lukas Gebauer, Jörg Hägel , Jens Eck ( Kassenprüfer ), Anna
Lena Weber, Christian Hohenberger ( Fußball Herren und Junioren ), Michael Solger ( 1. Vorsitzender ), Udo Fehn
( Dartabteilung ) , Richard Vogel ( Schriftführer ), Thomas Lenz ( 2. Vorsitzender ), Kerstin Weber, Gerhard Masuth( Kassier ), Fredi Häßler ( Wirtschaftskassier ), Dieter Pfefferkorn ( Tanzabteilung ) Gabi Walle ( FußballfrauenspielAm 13. April 1983 trafen sich auf Anregung von Max
leiterin ), Günther Walle ( Kassenprüfer ). Hinzu kommen noch Johannes Wurm und Mona Rank

40 Jahre Kirchenchor Bernstein a.Wald:
Konzert zum Jubiläum

Zur Jahreshauptversammlung nach der Coronazeit nun wie- senprüfer Günther Walle undder SpVgg Döbra begrüßte der der im Vereinsleben. Bei der Jens Eck vorgeschlagen und
1. Vorsitzende Michael Solger Familien Waldrally, die durch von der Versammlung einstimalle Anwesenden und gab einen die Stadt Schwarzenbach/Wald mig erteilt.
umfassenden
Jahresbericht ins Leben gerufen wurde, konn- Nachfolgend berichteten die
te hier die Verköstigung der Abteilungsleiter aus den Bereibekannt.
Stolz zeigte sich der Vorsitzen- vielen Teilnehmer vorgenom- chen Herrenfußball Christiande über die 400 Mitglieder im men werden. Für die Kids stand Hohenberger ( Spielleiter Herren und Junioren ), Gabi Walle (Verein. Durch stetige Neu- ein Fußballdart im Angebot.
orientierung der Abteilungen Ein besonderer Dank gilt den Fußballfrauenspielleiterin ),ist das der wichtigste Bestand Sponsoren, der Raiffeisenbank Udo Fehn ( Dartabteilung ),Hochfranken West, der Stadt Dieter Pfefferkorn ( Tanzabteides Vereins.
Im Verein sind eine Fußball- Schwarzenbach am Wald, dem lung ), Antje Lenz ( Gymnastik
herrenmannschaft, eine Fuß- Landkreis Hof, sowie allen und Rückenschule ).
ballfrauenmannschaft in Spiel- anderen Personen und Firmen. Die Neuwahlen gingen sehr
gemeinschaft mit FC Konrads- Auch hier wie bereits in den zügig über die Bühne, da sich
reuth, Junioren in Kooperation letzten Jahren bei der Familie fast die gesamte Vorstandmit FC Döbraberg, TuS Schau- Herrmann, vom REWE Ein- schaft zur Wiederwahl stellte.
enstein, ATS Selbitz, SV Selbitz kaufsmarkt in Schwarzenbach So wurden Michael Solger zum(A-, B-, C-, D- Junioren), die am Wald. Der Vorsitzende ersten Vorsitzenden, Thomas
Dartabteilung mit drei Dart- dankte allen Sammlern von Lenz als zweiten Vorsitzenden,mannschaften. Eine Tanzabtei- Vereinsscheinen und Einkäu- Gerhard Masuth als Hauptkaslung mit verschiedenen Kurs- fern, die mit der Vereinskarte sier und Richard Vogel zum
Schriftführer erneut gewählt.
angeboten und die Gymnastik- einkaufen.
abteilung mit Rückenschule Eine sehr große Anschaffung Ebenso die weiteren AusJohannes
ist die neue Heizung. Mithilfe schussmitglieder
und weiteren Aktivitäten.
Neu hinzu kommt eine U15 von Förderprogrammen wurde Wurm, Kerstin Weber, Anna
Junioreninnen Fußballmann- die Neue Anlage beantragt und Lena Weber, Jörg Hägel, Lukas
Gebauer, Mona Rank, Jens Eck.
schaft. Betreut wird diese konnte bestellt werdenMannschaft von Kamilla Heim, Den vielen zahlreichen Helfern Dieter Pfefferkorn führt die
Günter Walle und Maximilian dankte der Vorsitzende mit Tanzabteilung weiter.
Anje Lenz (Gymnastik und
Baderschneider und Christian sehr lobenden Worten.
Zum Kassenbestand gab Kas- Rückenschule). Als KassenprüHohenberger,
Der Kinderfasching, ein Muck- sier Gerhard Masuth seinen fer wurden Günter Walle undturnier und die Teilnahme am Bericht ab. Die ordentliche Jens Eck bestätigt, ebenso Fredi
Adventsdorf in Döbra standen Kassenführung wurde von Kas- Häßler als Wirtschaftskassier.

30

Wir im Frankenwald

Rucker in Bernstein 29 singfreudige Frauen undMänner und legten den Grundstein für den Kirchenchor Bernstein a. Wald. Aus Anlass des 40-jährigen
Bestehens findet am Sonntag, 16. April, 17.00 Uhr in der Michaeliskirche in Bernstein ein Konzert statt. Auf Einladung der Bernsteiner
Sänger und Sängerinnen werden zum heimischen Chor auch derPosaunenchor Bernstein, die Kantorei Schwarzenbach am Wald, das
Ensemble „Handmade“ und der Gospelchor „Light & Cross“ zu hören
sein.

Monatswanderung beimFrankenwaldverein

Die Ortsgruppe Schwarzenbach a.Wald hat die Tradition der Monatswanderungen, die in der Vergangenheit vom Wanderfanclub Frankenwald durchgeführt wurden, aufgenommen. Auf dem US62 „Joditzer Höhenweg“ unterwegs, führte die ca. 10 Km lange Strecke vonJoditz über Bruck, Steinbühl, Siebenhitz, Stöckaten und der Fattigsmühle zurück nach Joditz. Zum Abschluss der Wanderung war eine
Einkehr zum Mittagessen im Gasthaus Krauß eingeplant. Die Monatswanderung (letzter Sonntag im Monat) im April ist eine Rundwanderung (ca. 10 Km) von Schwarzenbach aus zum Kohlenmeiler in die
Thiemitz und zurück. Mitwanderer auch Nichtmitglieder sind jederzeit herzlich willkommen.

Aus Schwarzenbach a.Wald

Jahreshauptversammlung bei den Tell Schützen Schwarzenbach a.Wald

Ernennung zum Ehrenschützenmeister
und Wechsel in der Vorstandschaft
Gleich zwei große erfreuliche
Neuerungen konnte die Zimmerstutzengesellschaft Tell im
Rahmen ihrer am vergangenen
Wochenende stattgefundenen
Generalversammlung verzeichnen.
Ottmar Rank wurde die hohe
Ehre zuteil, aufgrund seinerjahrzehntelangen treuen Verdienste für den Verein, den Titel
Ehrenschützenmeister verliehen zu bekommen. Der erste
Vorstand Tobias Strobel bedankte sich im Namen des gesamten
Schützenvereins für die jahrelange Treue und das außerordentliche Engagement undüberreichte dem frisch ernannten Ehrenschützenmeister, dessen Herz seit Jahrzehnten fürden Verein schlägt, die neuen
Schulterklappen sowie einenPräsentkorb als Dankeschön.
Im Anschluss daran erfolgten
die Neuwahlen der Vorstandschaft. Während sich die Funktion des 1. Vorstands (Tobias
Strobel) sowie das des 3. Vorstands und Schriftführers (Thilo
Strobel) bestätigten, gab es
einen Amtswechsel beim Kassier (2. Vorstand). Nach 20 Jah- Jugendarbeit weiter auszubauen Gesamtergebnis von Marlon
ren vorbildlicher und gewissen- und sogar Kindern unter 12 Jah- Strobel in der Rundenwetthafter Ausübung des Amts über- ren die Möglichkeit zu bieten, kampfwertung, wo er in dergibt Gerhard Hölzl das Zepter an den interessanten Schießsport Klasse den 1. Platz belegte. Mit
Carolin Künzel. Tobias Strobel selbst auszutesten. Interessier- einem hervorragenden Ergebnis
bedankte sich herzlich beim bis- te, egal ob Groß oder Klein, sind von in Summe 10.806 Ringen
herigen Amtsinhaber für seine jederzeit herzlich eingeladen, ermöglichte der 1. Mannschaft
treu geleistete Arbeit und über- das wöchentliche Training am (Luftgewehr freistehend) den
gab als Anerkennung einen Prä- Mittwoch ab 19.00 Uhr zu besu- Aufstieg in die Gauklasse.
sentkorb. Im gleichen Zug chen. Wie bereits im vergange- Am Ende gab der 1. Vorstandbegrüßte er die neue Kassiererin nen Jahr wird sich der Verein noch einen Ausblick auf die
sowie 2. Vorständin in ihrer auch wieder an der Waldrallye anstehenden Events. Neben
Funktion und überreichte ihr sowie am Ferienprogramm der einer Tagesfahrt nach Prag undzum Amtsantritt einen Früh- Stadt aktiv einbringen. Erster der Teilnahme am Wiesenfestlingsblumenstrauß. Der Vor- Schützenmeister, Daniel Stro- umzug steht die Abholung unsestand ließ nach der Begrüßung bel, berichtete über die schieß- res amtierenden Schützenköder Mitgliederversammlung die sportlichen Veranstaltungen nigs Heinz Thüroff, dem jährlibeispielsweise
das chen Teichfest sowie der Herletzten beiden Jahre Revue pas- wie
sieren und gedachte den ver- Faschingsschießen, der Teil- renwanderung noch die Weihstorbenen Mitgliedern. Es folgte nahme mit 7 Schützen an der nachtsfeier auf dem Programm.
der Bericht des Kassiers, der die Gau-/Bezirksmannschaft sowie Der Schützenverein Tell freut
wirtschaftliche Situation dar- der Vereinsmeisterschaft. Den sich schon sehr auf ein gewohnt
legte. Der Verein, der finanziell Titel der Vereinsmeisterin (frei- belebtes Vereinsleben mit vielen
gut aufgestellt ist, investierte in stehend) holte sich Lena Thü- Veranstaltungen sowie den
zwei neue Vereinswaffen sowie roff, den des Vereinsmeisters wöchentlichen Tell-Abenden.
zusätzlich in ein Lichtpunktge- light (freistehend) Jörg Fröber. Diese finden nach dem Training
wehr. Dies freute vor allem die Vereinsmeister bei den Auflage- (19.00-20.00 Uhr) jeden MittJugendleitung, Lena Thüroff, schützen wurde Ottmar Rank woch ab 20.00 Uhr statt. Jeder,denn die Anschaffung des Licht- und im Bereich der Jugend Mar- der gerne daran teilnehmen
punktgewehrs eröffnet dem Ver- lon Strobel. Besonders hervor- möchte, ist herzlich dazu eingeein neue Möglichkeiten, die zuheben war ebenfalls das laden.

Die evang. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald sucht ab 1.5.2023 eine/n

Mesner/in(m/w/d) für ca. 2 Stunden pro Woche
Sie haben Freude an Gottesdiensten und am Glauben, dann bewerben
Sie sich.
Ihre Aufgaben:• Begleitung der Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen und anderer
gottesdienstlicher Feiern wie Taufen, Hochzeiten und Beerdigungen.
• Öffnen und Schließen der Kirche an allen Gottesdiensten.
• Vorbereitung von kirchlichen Handlungen (Abendmahl, Taufe) und
Pflege der für den Gottesdienst notwendigen Gegenstände.
• Verantwortung für Blumenschmuck und für die Ordnung in der Kirche.
• Bedienung der technischen Anlagen (z.B. Glocken, Licht, Heizung undLautsprecheranlage).
Wir bieten:
Angemessene Bezahlung auf Basis von geringfügiger Beschäftigung,eine gute Zusammenarbeit mit Pfarrer und den Kirchenvorständen, einenangenehmen und liebevollen Arbeitsplatz.
Unsere Anforderungen:
Ihre Liebe zu Gott, zur Kirche und zu unserer
Gemeinde, Engagement mit Herz, zeitliche
Flexibilität, Freundlichkeit, Ehrlichkeit.
Bewerbung ohne große Formalität an:
Evang. Pfarramt Schwarzenbach a.Wald
Herrn Pfr. i.R. Reinhard Schübel
Marktplatz 8 · 95131 Schwarzenbach a.Wald
Rückfragen: Tel.: 0 92 89 / 9 70 79 70
oder bei einem Kirchenvorstand
der Kirchengemeinde Bernstein a.Wald

Wir im Frankenwald

31

Aus Schwarzenbach a.Wald

Bierstacheln und Musik

Fastenpredigt beim Starkbierfest

Im Tellheim konnten zahleiche Außenbereich an der Feuerton- Fastenpredigt die Missstände
Besucher einen fröhlichen ne den Brauch des Biersta- der Herrscher in Schwarzenbach
Abend verbringen. Beim Stark- chelns. Hier wurde ein Eisenstab a.Wald, Franken, Bayern undbierfest der CSU Schwarzenbach erst im Feuergedreht und dann Deutschland auf. Von der Buna.Wald konnte Vorsitzende in das Bier, das dadurch einen destagswahl über die deutsche
erhielt, Fußball-Nationalmannschaft
Bianka Klein mit den Meinel- Karamellgeschmack
bis zu den 40 Millionen GesundSchwestern von der gleichnami- getaucht.
gen Brauerei in Hof den Bieran- Bruder Egolf (Reuther) kam wie- heitsministern in der Coronastich mit dem Absolvinator der mit der Mönchskutte und zeit – hier wurden jede Menge
zelebrieren. Danach gab es im zeigte in seiner fantastischen Spitzen verteilt.

32

Wir im Frankenwald

Mama Frankonia (Christine gesanglichen Einlagen wurden
Rittweg) befasste sich auch mit die Teuerungsrate und die Enerder Fastenzeit. Dazu gehörten giepreise angeprangert.
die guten Vorsätze, die Leiden- Beim fränkischen Starkbierfest
schaft Essen und das Abneh- am Döbraberg gab es auch fränmen, vor allem mit Fitnessgerä- kisches Essen und die einheimiten. Und in der Politik ginge es schen Musiker, Rudi Keyßler,oft zu wie beim Kinderfasching, Horst Hensel und Gerhard
in der nicht das Erreichte zählt Degelmann umrahmten den
sondern das Erzählte reicht. Mit Abend.

Aus Schwarzenbach a.Wald

FWV Ortsgruppe Döbra

Vorstand in den Ämtern bestätigt

Evang. Luth. Kirchengemeinde
Bernstein a.Wald
Ein Krippenspiel an Weihnachten ist in den meisten
Kirchengemeinden längst zur Tradition geworden
und viele machen sich auf den Weg, um die Botschaft von der Geburt
Jesus mitzuerleben.
Wie ist es aber an Ostern? Waren Sie schon einmal bei einem „Osterspiel“ dabei? Die Osterbotschaft live im Spiel miterleben kann man
am Ostermontag, den 10. April um 9.00 Uhr in der Michaeliskirche inBernstein a.Wald.
Die Kindergottesdienstkinder und –Mitarbeiter laden zusammen mit
Pfarrer Schübel zu einem fetzigen Ostergottesdienst für Jung und Alt,
Klein und Groß ein und freuen sich über viele Gäste.

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
Ostermontag, 10.04.2023
13:00 Uhr ATS Selbitz 2 gg. FC Döbraberg 2
15:00 Uhr ATS Selbitz gg. FC Döbraberg
Neuwahlen standen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung bei der Ortsgruppe Döbra. Der Wahlausschuss, bestehend aus Fredi Hässler und Günter Walle, konnte die Wahl zügig durchführen. Hatten dochdie bisherigen Mitglieder der Vorstandschaft bereits im Vorfeld ihre Bereitschaft gezeigt, die bisherigenÄmter wieder zu übernehmen. Alle Gewählten nahmen die Wahl an und bilden so die Führungsmannschaft
für die nächsten drei Jahre. Das Ergebnis der Wahl: Obmann Jürgen Reichel, Kassier Theo Trachternach,
Schriftführer Werner Dill, Wegewart Siegfried Schmeißer, Wanderwart Jürgen Kussatz, Werbewartin
Andrea Reichel, Kulturwartin Anni Dill, Beisitzer Sabine Brunow und Günter Peetz, Revisoren Ute Söll und
Ralf Brunow. Von den für langjährige Mitgliedschaft zu Ehrenden war leider nur Peter Schmitt ( für 50 Jahre) anwesend und konnte aus den Händen von Obmann Reichel die Urkunde und die Treuenadel empfangen.

SpVgg Döbra
Samstag, 08.04. 17 Uhr
Frauenmannschaft (SG) bei SV Bavaria Waischenfeld
Montag, 10.04., 15 Uhr Herrenmannschaft bei VfR Steinbach

SV Meierhof-Sorg
Ostermontag, 10.04.2023 um 15.00 Uhr:SV Meierhof-Sorg gg. FSV Naila II
Sportanlage Meierhof

Ostern beimFrankenwaldverein Döbra
Altkleidersammlung

Der Frankenwaldverein Döbra lädt an den
Osterfeiertagen zum Eiergacksen für Kinder und zu
einer Osterwanderung ein. Das Eiergacksen findet am Samstag, 8.
April, um 14 Uhr in der Preetzscheune in Döbra statt. Neben tollen
Preisen schaut auch der Osterhase vorbei.
Alle Wanderfreunde sind zur Osterwanderung nach Göhren am
Ostermontag, 10. April, um 14.00 Uhr eingeladen. Geplant ist aucheine anschließende Einkehr in die Gaststätte Rank. Treffpunkt ist
am Wanderparkplatz.

Am 22.04.2023 findet wieder eine
Altkleidersammlung durch das BRK Schwarzenbach a.Wald statt.
Das BRK Schwarzenbach a.Wald wird im Stadtgebiet Altkleidersäcke
in die Haushalte verteilen. Sollte bei Ihnen keiner ankommen, einfach andere Säcke verwenden und bitte am Sammeltag bis 12.30 Uhr
an die Straße beziehungsweise die bekannten Sammelstellen stellen.
Das BRK Schwarzenbach a.Wald dankt für Ihre Unterstützung.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
08.04.

14.00 UhrFrankenwaldverein Döbra

Eiergacksen mit tollen Preisen

Peetzscheune in Döbra

10.04.

14.00 UhrFrankenwaldverein Döbra

Osterwanderung nach Göhren
mit Einkehr ins Gasthaus Rank

Treffpunkt: Wanderparkplatz

11.04.

19.00 Uhr

Chorverein Liederkranz 1886 Schwarzenbach a. Wald Chorprobe

SSV-Sportheim – Neue Sängerinnen und Sänger
willkommen

21.04.

18.30 UhrCSU Schwarzenbach a.Wald

Jahreshauptversammlung

Landgasthaus Döbraberg,
Schwarzenbach a.Wald

22.04.

20.00 Uhr

Cantina El Mariachi Latino

80er/90er Party

Sportheim in Lerchenhügel

23.04.

09.00 -12.00 Uhr Jagdgenossenschaft Straßdorf

Auszahlung des Pachtgeldes

Gasthaus Frankenwald in Göhren

Dienstag

9.45 -11.15 Uhr

GO Church

Krabbelgruppe Eltern- Kind Treff Revex Zentrum, Nordstraße 10

Dienstag

18.30 + 19.30
Uhr

SpVgg Döbra

RückenFit

Turnhalle

Wir im Frankenwald

33

Aus Schwarzenbach a.Wald

Osterbrunnen in Döbra

Die alte Tradition des Osterbrunnenschmückens lebt auch in Döbra
fort. Mitglieder des Kirchenchors und des Obst- und Gartenbauvereins putzten gemeinsam den Dorfbrunnen für das bevorstehende
Osterfest heraus. Von links: Sigrid Peetz, Isolde Hohenberger, Cornelia Sauer, Sandra Thüroff, OGV-Vorsitzender Roland Wenzel, Petra
Höfer, Elisabeth Schmidt, Ilse Brütting

101 Bürger spenden Blut
Das Team des BRK Schwarzenbach a.Wald um Bereitschaftsleiter Jürgen Krügel und seine
Stellvertreterin Carmen Krügel
konnte im März bei der Blutspende die enorme Zahl von 101
Spendern begrüßen. Davon
waren elf Bürger Erstspender.
In der Turnhalle der Grund- undMittelschule warteten 9 Liegenund ein geschultes Ärzteteam,um gekonnt das Blut abzunehmen.
Jeder Teilnehmer bekam nocheine kleine Stärkung mit nach
Hause. Der Rewe Markt gehört an Anmeldung, Datenaufnahme
zu den Sponsoren. Ein Danke- und Lunchpaketausgabe.
schön auch wieder an alle Helfer

Lieder für Freunde

Die nächste Blutspende findetam Mittwoch, den 7. Juli 2023,
statt.

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Klangerlebnis

Aquarell- und
Das Bindegewebenetzwerk verbindet Knochen, Muskeln, SehnenDienstag, 25. April 2023 von 19- Acryltechniken
20.30 Uhr; Leiterin: Klangthera- Samstag, 29. April 2023 von 9.30- und Organe. Druck löst Verklebunpeutin Manuela Sachs; Gebühr 6 € 14.30 Uhr inkl. 30 Min. Pause. Lei- gen in den Faszien, die auch durch
Fehlhaltungen im Büro entstehen
terin: G. Bujak; Gebühr 19 €können und die Muskulatur verEinfach mal abschalten und den
Kopf frei bekommen. Lassen Sie Intensiv die Techniken der Malerei härten. Übungen - auch mit einer
den Alltag mal hinter sich und tau- üben, Farben beherrschen und ein Rolle - helfen die Verklebungen zu
chen Sie in die Welt der Obertöne Bild mit natürlich wunderschönen lösen.
mit tibetischen Klangschalen, Motiven aufbauen.
Zimbeln und Gongs ein.
Durch eine Klangreise können Ver- Faszientraining
Kurse sind im Philipp-Wolfrumspannungen und Blockaden abge- Dienstag, 9. Mai 2023 von 19Haus, Marktplatz 17, Schwarbaut werden, ebenso können die 20.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer;
zenbach a.Wald Anmeldung bei
Selbstheilungskräfte gestärkt wer- Gebühr 6 €Christine Rittweg Tel. 09289den.
5043 oder vhs@schwarzenFaszien sind das, was unseren Körbach-wald.de Anmeldeschluss
per im Innersten zusammenhält.
4 Tage vor Kursbeginn.

34

Wir im Frankenwald

Stefan Eichner, bekannt als „Das EICH“ ist entspannter Franke und
Kabarettist. Im Philipp-Wolfrum-Haus präsentierte der waschechte
Kulmbacher einen Abend mit Chansons von Reinhard Mey, dem wohlbekanntesten Liedermacher Deutschlands. Eichner, selbst in ganz
Deutschland mit Auftritten unterwegs, war schon immer ein MeyFan, hat sich aus den 500 Liedern etwa 50 herausgesucht. Dazu gehören die bekannten Songs wie „Über den Wolken, Der Mörder war wieder der Gärtner oder Gute Nacht Freunde“. Das Publikum war beeindruckt, auch von den unbekannten Liedern. „Meine Söhne geb ich
nicht her“ handelt vom Krieg und ist aktueller denn je. „Zeugnistag“
erzählt, dass die Eltern hinter ihren Kinder stehen sollten, auch wenn
die Schulnoten nicht berauschend sind. Ein Bühnenprogramm nur
mit Gitarre und einem Künstler, der würdig Reinhard Mey darstellte.
Dabei sind oft die Wortspielereien in den Liedtexten auch das, waszeitlos wirkt und zum Nachdenken anregt. Um einige Zugaben kam
Eichner nicht herum.

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Wichtiger Hinweis!
Das Einwohner-/Gewerbe-/Standes-/Passamt ist in der Zeit vom

Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

17.4.2023 bis 28.4.2023

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

nur eingeschränkt besetzt.
Wir bitten deshalb für dringende und nicht aufschiebbare Anliegen, die in diesen Zeitraum fallen, unbedingt einen Termin zu vereinbaren!

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)

Markt Bad Steben

Hunde anleinen!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8 ina.tuebel@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

Tel. 74 21 in jüngster Zeit erreichen den Markt Bad Steben immer wieder Beschwerden wegen freilaufender Hunde und durch diese Tiere verursachte Belästigungen sowohl innerhalb wie
Tel. 74 27 außerhalb der Ortschaften.
Der Markt Bad Steben weist darauf, dass Hunde stets an der Leine zu führen sind! Dies gilt
Tel. 74 22 nicht nur um Belästigungen oder Gefährdungen von Personen vorzubeugen, dies gilt im
Freien insbesondere zum Schutz der Wildtiere die sich gerade in dieser Jahreszeit um
Tel. 74 38 ihren Nachwuchs kümmern welcher wiederum besonders schutzbedürftig ist.
Der Markt Bad Steben bittet daher alle Hundehalter dringend ihre Vierbeiner bei verlasTel. 74 37 sen des eigenen Grundstückes an der Leine zu führen!
Tel. 74 44 Markt Bad Steben
Tel. 74 34 Bert Horn
Erster Bürgermeister
Tel. 74 31
Tel. 74 30

Bad Steben putzt sich raus!

Tel. 74 33 Wie jedes Jahr im zeitigen Frühling sorgen die Gärtner des Staatsbades und der Marktgemeinde für die ersten farblichen Hingucker in Bad Steben. Der Kurpark hat sich bereits
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
für die Osterfeiertage herausgeputzt und auch die Marktgemeinde sorgte in den letzten
Tagen für aufmunternde Farbkleckse im öffentlichen Raum. Zahlreiche Wechselbeete
werden gestaltet um sowohl den Einheimischen wie auch den Gästen des Gesundheits(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 und Tourismusortes ein ansehnliches und möglichst farbenfrohes Umfeld zu bieten.
Technisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt – Verwaltung
Sylvia Wiesel
sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 30
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 51
0151/18039016

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Do.
Fr.
Sa.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de
Stefanie Rogler stefanie.rogler@bad-steben.de
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 74
Tel. 74 71
09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Unser Bild zeigt (v.l.) Michael Strunz und Alexander Röstel beim Verschönern der Kreuzung
Bahnhofstraße-Lichtenberger Straße-Hauptstraße.

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Der Marktgemeinderat Bad Steben hat in seiner Sitzung vom 03. April 2023 die Neufassung des Aufstellungsbeschlusses zur
Aufhebung des Bebauungsplans Birken – Nr. 15 (lfd. Nr. 47) beschlossen, welcher nachfolgend veröffentlicht wird:
Um die städtebauliche Entwicklung und Ordnung zu leiten hat der Bau- und Grund- Es wird daher beschlossen, den seit 21. Oktober 1981 rechtskräftigen Bebauungsplan
stücksausschuss des Marktes Bad Steben in seiner Sitzung vom 29. Juli 2021 gem. § 2 „Birken – Nr. 15“ aufzuheben.
Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) die Aufhebung des seit 21. Oktober 1981 rechtsverbindli- Das Verfahren erhält die lfd. Nr. 47. Die Verwaltung wird beauftragt, alle weiteren Schritte
chen Bebauungsplans „Birken – Nr. 15“ beschlossen. In der Sitzung des Marktgemeinde- durchzuführen.
rates vom 03. April 2023 erfolgte eine Ergänzung hinsichtlich der betroffenen Grundstücke. Der Beschluss lautet wie folgt:
Billigungsbeschluss:
Gleichzeitig wird der von der Bauverwaltung erstellte Planentwurf mit Begründung und
Aufstellungsbeschluss:
Umweltbericht nach dem Stand vom 07. Juli 2021 gebilligt. Der Geltungsbereich der AufGemäß § 1 Abs. 3 Satz 1 des BauGB (Baugesetzbuch) haben Gemeinden Bauleitpläne auf- hebung umfasst folgende Grundstücke der Gemarkung Thierbach:zustellen, sobald und soweit es für die städtebauliche Entwicklung erforderlich ist.
Fl.Nrn. 386/3, 386/4, 386/7, 407/4, 407/5, 407/2, 386/8, 386/10, 386/6, 386/5, 386/11,
Der seit 21. Oktober 1981 rechtskräftige Bebauungsplan für das Gebiet „Birken – Nr. 15“ 386/2, 387, 386, 386/9, 386/1, 407/3, 418, 418/3 und 144/3 (Teilfläche).
(Thierbach) entspricht nicht mehr den örtlichen Erfordernissen. Neben einer anfängli- Die Bauleitplanunterlagen (Planentwurf, Begründung, Umweltbericht) werden gemäßchen Bebauung fanden sich längere Zeit keine Bauwilligen. In den letzten 5 Jahren – gesonderter Bekanntmachung zur Information der Öffentlichkeit im Rathaus – Gebäude
letztmals 2020 – wurden zwei Neubauten sowie Garagen etc. errichtet. Für ein weiteres „Haus Cäcilie“, 95138 Bad Steben, Hauptstraße 4, Zimmer 3 während der allgemeinen
Grundstück besteht Bauinteresse, der Vertragsabschluss zum Grunderwerb steht kurz Dienststunden öffentlich ausgelegt. Ferner erfolgt die Veröffentlichung der planungsrebevor.
levanten Unterlagen auf der Homepage des Marktes Bad Steben unter: https://
In den Jahren seit Geltung des Bebauungsplans wurden zahlreiche Befreiungen und Aus- www.markt-badsteben.de/amtliches-infos/bauleitplanung-2.html. Es wird darauf hinnahmen erteilt, die die Sinnhaftigkeit des Bebauungsplans mittlerweile in Frage stellen. gewiesen, dass jedermann während der Auslegungsfrist Anregungen/Stellungnahmen
Sogar im Bereich der Geschossigkeit wurden Abweichungen genehmigt. Ebenfalls gab zur ausgelegten Bauleitplanung vorbringen kann. Nicht fristgerecht abgegebene Steles Abweichungen von der Baulinie. Bei Errichtung eines Anwesens hat sich herausge- lungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt
stellt, dass die Planzeichnung mit den tatsächlichen Grenzlinien nicht mehr überein- bleiben.
stimmt. Im unteren Bereich des Geltungsbereichs sind laut Bebauungsplan zwei Bau- Ebenso erfolgt die frühzeitige Information der Nachbarkommunen sowie der sonstigen
grundstücke vorgesehen. Tatsächlich wurden – aufgrund einer Bebauung – nunmehr Träger öffentlicher Belange.
drei Grundstücke gebildet, von denen eines nicht einmal mehr die geforderte Mindestgröße von 650m² hat. Ebenso ist an der Einfahrt zur Birkenleite (links) ebenfalls ein drit- Der Planentwurf sowie die Begründung mit dem Stand vom 07.07.2021 einschließlich
der Ergänzung vom 24.03.2023 bilden einen Bestandteil dieses Beschlusses.
tes (ursprünglich nicht geplantes) Grundstück entstanden.
Seit den letzten Bauanträgen haben sich die Bauwünsche gegenüber den vor 40 Jahren
gemachten Festsetzungen – auch im Bereich CO2-Neutralität, Heizung, Solar etc. – stark Bad Steben, 03. April 2023
geändert. Unter den jetzigen Gegebenheiten ist nicht mehr damit zu rechnen, dass eine
Bebauung nach derart alten Regelungen realisierbar ist. Eine Änderung der Festsetzun- Bert Horn
Erster Bürgermeister
gen ist ebenfalls als nicht sinnvoll zu erachten.

Vollzug des Baugesetzbuches
Aufhebung des Bebauungsplans „Birken – Nr. 15“ lfd. Nr. 47
Hinweis zum Datenschutz:
Bekanntmachung über die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art.6 Abs.1
Baugesetzbuch (BauGB) – Auslegungsbeschluss:
Buchstabe e (DSGVO) i.V.m. §3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme
Der Marktgemeinderat des Marktes Bad Steben hat in seiner Sitzung vom 03. April 2023 ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis derdie während der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung und die im Rahmen der Beteili- Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtgung der benachbarten Gemeinden und Träger öffentlicher Belange vorgetragenen liche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls öffentlich ausliegt.
Bedenken und Anregungen behandelt. Abwägungsbeschlüsse waren nicht zu fassen, Hinweis bezüglich des Verbandsklagerechts von Umweltverbänden:Es wird weiterhin gem. § 3 Abs. 3 BauGB darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im
redaktionell Erforderliches wurde eingearbeitet.
Nach diesem Beschlussergebnis wurde die Aufstellung des Bebauungsplans „Birken – Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes in einem Rechtsbelfd. Nr. 47“ des Marktes Bad Steben nach der Zeichnung der Verwaltung vom 24. März helfsverfahren nach § 7 Abs. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß § 7 Abs. 3 Satz
2023 mit Umweltbericht und Begründung, gebilligt. Es wurde beschlossen, das Ausle- 1 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie
im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, abergungsverfahren durchzuführen.
Der Geltungsbereich des Bebauungsplans umfasst folgende Grundstücke:hätte geltend machen können.
Fl.Nrn. 386/3, 386/4, 386/7, 407/4, 407/5, 407/2, 386/8, 386/10, 386/6, 386/5, 386/11, Anlage zur Aufstellung des Bebauungsplans „Birken – lfd. Nr. 47“:
386/2, 387, 386, 386/9, 386/1, 407/3, 418, 418/3 und 144/3 (Teilfläche) der Gemarkung
Thierbach.
Hinweis: Aus drucktechDiese Bauleitplanunterlagen (Entwurf, Begründung, Umweltbericht) werden in der Zeit nischen Gründen ist
vom Montag, 17. April 2023 bis Montag, 22. Mai 2023 im Rathaus Bad Steben, Hauptstr. ein
maßstabgetreuer
4 (Haus Cäcilie), Erdgeschoss, Zimmer 3 (Herr Spörl) während der allgemeinen Dienst- Abdruck nicht möglich.
stunden öffentlich ausgelegt.
Während der Auslegungsfrist können von jedermann Auskünfte über die Ziele und Zwecke der Planung verlangt und Anregungen zum Entwurf des Bebauungsplanes schriftlichoder zur Niederschrift vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es
wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei derBeschlussfassung über die Bauleitpläne unberücksichtigt bleiben können, sofern die
Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für
die Rechtmäßigkeit der Bauleitpläne nicht von Bedeutung ist. In der gleichen Zeit werden Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belange und die Nachbargemeinden an Bad Steben, 06.04.2023
dem Verfahren beteiligt und zur Stellungnahme angehört. Die Veröffentlichung der entsprechenden Unterlagen findet ferner auf der Homepage des Marktes Bad Steben unter Bert Horn
Erster Bürgermeister(https://www.markt-badsteben.de/amtliches-infos/bauleitplanung-2.html) statt.

36

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

15 Jahre Adelberg-Boum

Am 15. April wird in der TSV-Turnhalle groß gefeiert
Wegen seines umfangreichen berg-Buam, eine Gesangsgrupten „Ständerla“ singt. Aber
Angebotes im Turnen hat sich pe, die vor 15 Jahren spontan introtz all dieser vielen Auftritte
der TSV Carlsgrün-Franken- der Adelskammer aus der Taufe
bleibt der „Wertshausgesang“
wald in der Region einen Namen gehoben wurde. Hannes Neunach Aussage von Hannes Neugemacht, ist ein Ansprechpart- bert erinnert sich, dass man im
bert und Dr. Jörg Maier das
ner für Menschen, die auch mit November 2008 eine Kulturver„Kerngeschäft“ der „AdelbergAngeboten ihre Fitness verbes- anstaltung unter den vielsagenBoum“ in der urigen Wirtschaft
sern wollen. Obenauf bietet der den Titel „Auf geht’s zum AdelAdelskammer, wo man sich am
Verein seinen über 700 Mitglie- berg“ in der TSV-Turnhallewohlsten fühlt. Jeden zweiten
dern auch die Sparte Kultur, für plante, dabei auch eine „örtliund vierten Montag im Monat,
einen Turn- und Sportverein che Gesangseinlage“ als Proum 19 Uhr trifft man sich hiernicht alltäglich. Bemerkenswert grammpunkt. Sofort waren
für zwei Stunden. Mitsingende
und einzigartig, dass diese zehn sangesfreudige Männer
Besucher und Besucherinnen
Sparte seit 15 Jahren Mitglied mittleren Alters mit Hans, Hellvon Nachbarorten sind willbeim FWV-Hauptverein ist. muth, Erwin, Erich, Fredi, Wolfkommen. Sieben GesangsrunHeuer am 7. Mai sind die Carls- gang, Stefan, Fritz, Jörg und derden mit jeweils drei Liedern altgrüner Heimat- und Wander- Adelsfritz bereit, einen öffentlibekannter regionaler Moritaten
freunde Ausrichter der Früh- chen Auftritt zu wagen, ohne Sangesfreunde und lustige Geschichtla beim „Wertshaussingen“ in der und Gassenhauer und Schlagerjahrsternwanderung des FWV- instrumentale Begleitung. Ein Carlsgrüner Adelskammer mit dem Adelberg-Boum, die auf ein 15-jähriges hits vergangener Jahre gibt’s
Hauptvereins. „Wir sind für die- Lied, eine Premiere, ein Auftritt, Bestehen zurückblicken, vorn die Musikanten Roland Reuther (Akkordeon) und die „Plauderpausen“ nützt
se Großveranstaltung bestens ein großer Applaus, das Mund- und Rudi Hauer (Gitarre), hinten der Taktgeber Dr. Jörg Maier und Kultur- man für örtliche Anekdoten undwart Hannes Neubert.
gerüstet, denn wir können bei artlied „Der Bua vom Adelberg“„Geschichtla“. Dazu zählt auchRegenwetter die Wanderer in musste wiederholt werden.
das schon eingangs erwähnte
unserer TSV-Turnhalle bewir- Beim „Cäsaranien-Douch“ im als „Taktangeber“ und fügt sehen aus Bayern und Mittel- Wort „Cäsaranien“ – eineten“, weiß Hannes Neupert, der folgenden Jahr übernahm lachend hinzu: Unser Gesang ist deutschland waren in den letz- umgangssprachlich scherzhafte
als Leiter der Sparte Kultur mit- Roland Reuther, mit dem immer zweistimmig, die einen ten Jahre für Aufnahmen zu Benennung von Carlsgrün, mitverantwortlich für die Organi- Akkordeon die instrumentale singen richtig, die anderen sin- Gast in Carlsgrün und Bad Ste- der die Dorfbewohner seit bald
sation ist. „Wandern gehört zur Begleitung, später kam Rudi gen falsch. „Jeder wer Lust auf ben. Vor allem lustige Mundart- 100 Jahren leben und darüber
Kultur unserer Heimat dazu, Hauer, Gitarre, gelegentlich Singen und Spaß an einer gesel- lieder waren da bei den Doku- auch heute noch lächeln könund auch der Gesang, der im Bad hinzu. Von Beginn an war Dr. ligen Gemeinschaft hat, der mentationen über Land und nen. Immerhin ist es eine wahre
Stebener Ortsteil einen ganz Jörg Maier für die musikalische kann bei uns mitmachen.“ Trotz Leute im Frankenwald gefragt. und verbürgte Begebenheit. Aus
besonderen Stellenwert hat.“ Weiterentwicklung der fröhli- aller lockeren Handhabe und Auch in der Region sind die Anlassdes15-jährigen
Vor allem in der Adelskammer, chen Sängerschar zuständig „Mitbestimmung“ der sanges- „Adelberg Boum“ eine gefragte Bestehens laden die „Adelbergdem wohl ältesten Wirtshaus im und textete dörfliche Anekdo- freudigen Männer wird bei den und beliebte Gesangsgruppe, Boum“ am Samstag, den 15.
Frankenwald, ist schon immer ten und Begebenheiten zu „Adelberg-Boum“ auch ernst- die auch mit anderen Chören April zu einem Nachmittag zum
Sangesfreude angesagt, war es bekannten Melodien. Der Bad haft geprobt, vor allem wenn und Instrumentalgruppen bei Zuhören und Mitsingen ab 16
in früheren Zeiten der Gesang- Stebener Zahnarzt im Ruhe- wichtige Auftritte anstehen, Heimatabenden auftritt, aber Uhr in die TSV-Turnhalle ein,verein, so sind es jetzt die Adel- stand bezeichnet sich selbst nur denn auch Rundfunk und Fern- auch bei privaten Feierlichkei- bei Kaffee und Kuchen.

Neue Mitarbeiterin im Rathaus:

Zamm geht’s beim TSV Carlsgrün

Silke Singer gehört jetzt
zum Team Bad Steben
Am 3. April hat Silke Singer
ihren Dienst im Rathaus Bad
Steben angetreten und verstärkt
unser Team im Bereich der Bürgerkontakte in Zimmer 1. Die
gelernte Bürokauffrau ist Mutter einer Tochter und stößt aus
der freien Wirtschaft zum Markt
Bad Steben. Sie wird in den
nächsten Monaten in den Bereichen Märkte, Feste, Soziales,
Jugend sowie Bestimmungendes Bayerischen Kinderbildungs- und Betreuungsgesetzes eingearbeitet und übernimmt hier künftig wichtige
Aufgaben.

Bei der ausgerufenen Aktion „Zamm’
geht´s“ von Mineralquelle
Bad
Brambacher nahm
heuer auch der TSV
Carlsgrün-Frankenwald teil und hatte
zum Frühjahrsputz
eingeladen. Unterstützer vom TSV
Carlsgrün räumten
das Sporthäuschen
am vereinseigenen
Sportplatz in Carlsgrün aus undbrachten dies auf Vordermann. „Eigentlich stand auch der Außenbereich auf dem Programm, doch dies verschieben wir aber aufgrund
des Wetters auf einen späteren Zeitpunkt im Jahr“, sagte dritter Vorsitzender Tobias Metzner. Der Verein erhielt als „Belohnung“ von Bad
Brambacher verschiedene Getränkekisten. Teilnehmer der „Putzaktion“ waren Tobias Metzner, Jörg Reitzner, Karin Muhammad, Felix
Bürgermeister Bert Horn und Geschäftsleitende Beamtin Christina Grünert Baier und Hilmar Hornfeck.
hießen die neue Mitarbeiterin im Rathaus willkommen.

Wir im Frankenwald

37

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jagdgenossenschaft Bad Steben
Jahreshauptversammlung für das Jagdjahr 2022/2023
Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Bad Steben
findet am Freitag, dem 14.04.2023, ab 19.00 Uhr, im Hotel Promenade in Bad Steben statt.
Die Tagesordnung wird zeitgerecht im Schaukasten des Rathausesder Marktgemeinde Bad Steben ausgehängt. Es sind nur Berechtigte
zugelassen. Die Versammlung ist nicht öffentlich!
Helmut Drechsel, Jagdvorsteher

CSU Stammtisch Bad Steben

Die Berger Bürgermeisterin
Patricia Rubner als Ehrengast

Vor rund 40 Zuhörerinnen undZuhörern konnte CSU Vorsitzender Maximilian Stöckl dieerste Bürgermeisterin derGemeinde Berg, Patricia Rubner als Ehrengast begrüßen. Vorsechs Jahren wurde die dreifache Mutter und begeisterte
Kommunalpolitikerin zum ersAm 20. Mai 2023 feiert der Verein sein 25-jähriges Jubiläum. ten Mal zur Bürgermeisterin
Folgendes Programm ist vorgesehen: 16.00 Uhr: Kaffeetrinken ihrer Heimatgemeinde gewählt.
„Schöne Aussicht“ in Bad Steben, anschließend Fahrt zum Theater In Bobengrün nutzte sie die
Chance von zahlreichen ProHof zur Premiere von „Der zerbrochene Krug“.
jekten von Hadermannsgrün
bis Rothleiten, vom Radweg bis
zu Klärgrube zu berichten. Insbesondere die Dorferneuerungsmaßnahmen und die mil- insoweit in Kenntnis setzen, Schützenstraße in der Nähe derlionenschweren Investitionen dass „WIR im Frankenwald“ Pizzeria „Da Carmelo“ für die
in Wasser-, Abwasserleitung künftig zwar weiterhin mög- Autofahrerinnen und AutofahAm Mittwoch den 19.04.2023 um 15.00 Uhr findet auf Einladung und Straße, aber auch die lichst flächendeckend verteilt rer aus Bobengrün hilfreich
des Seniorenbeauftragten der Marktgemeinde Bad Steben, Thomas anstehende Ansiedlung eines werde, es aber zunehmend Aus- wäre. Dem pflichteten alle
Brügel, eine Informationsveranstaltung mit Anja Füßmann von der Einkaufsmarktes waren zentra- lagestellen zur Selbstabholung anwesenden Bobengrüner einkriminalpolizeilichen Fachberatung Hof im Hotel Promenade statt. le Themen ihres Vortrags. in öffentlich zugänglichen Ins- schließlich der Gemeinderäte
standen titutionen geben soll. „So kann Christian Wages und Michael
Sie wird über verschiedene Punkte zur Sicherheit für Senioren (z.B. Selbstverständlich
Einbruchschutz, Enkeltrick,…) referieren und steht anschließend auch wieder Bad Stebener The- gewährleistet werden, dass alle Krauß bei. Aus unterschiedlidie Möglichkeit haben, sich das chen Gründen ist die Errichfür Fragen gerne zur Verfügung. Herzliche Einladung geht an alle men auf der Tagesordnung.
Senioren und Seniorinnen im Staatsbad zu einem sehr interessan- Wie immer beim CSU-Bürger- WIR am Freitag abzuholen.“ tung eines Spiegels bisher vonstammtisch war für die Gäste Auch werde sich die CSU dafür den zuständigen Behörden als
ten und wichtigen Thema gerade in dieser Zeit.
ausreichend Gelegenheit Fra- einsetzen, dass „WIR im Fran- nicht erforderlich erachtet worgen und Anliegen vorzubrin- kenwald“ künftig auch im Dorf- den. Stöckl vertrat hier die Aufgen.
läjdla in Bobengrün ausliegen fassung, dass man dann eben
So erkundigte sich Gustav Mei- werde. „Bereits ab Donnerstag selbst tätig werden muss und
nel nach der aktuellen Organi- gibt es WIR im Frankenwald nicht noch länger auf andere
sation des „WIR im Franken- auch online zu lesen“, infor- warten sollte. Die CSU wird dem
wald“ und zeigte sich unzufrie- mierte
Stöckl.
Volkhard Gemeinderat vorschlagen anden über die Verteilung. Dritter Spindler brachte zur Sprache, dieser Stelle einen Spiegel auf
Bürgermeister
Maximilian dass ein Verkehrsspiegel bei der eigene Kosten zu errichten.
Stöckl konnte die Anwesenden Kreuzung Nailaer Straße /Rehasportverein Bad Steben

Seniorentreff in Bad Steben
am 19.04.2023

Österlicher Seniorennachmittag der
katholischen Kirche Bad Steben
Am 14.04.2023 um 14.00 Uhr findet ein Seniorennachmittag im
Pfarrsaal der katholischen Kirche Bad Steben statt. Die katholischen
Senioren der Gemeinde Bad Steben sind dazu herzlich eingeladen.
Claudia Grimm von der Caritas wird ein Vortrag über die verschiedenen Pflegestufen halten und Fragen beantworten. Anschließen werden aufheiternde Geschichten über Ostern bei Kaffee und Kuchen
vortragen. Dekan Seliger und der Pfarrgemeinderat Bad Steben freuen sich über eine zahlreiche Teilnahme.

Osterwanderung mit dem
Frankenwaldverein Thierbach
Zur Wanderung ins Froschbachtal mit versteckten
Ostereiern lädt der Frankenwaldverein Thierbach am
Ostersonntag, den 09.04. herzlich ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr am
Sportheim in Thierbach. Im Anschluss ca. 15.30 Uhr Einkehr undgemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im ATSV Sportheim in Thierbach. Der Osterhase freut sich auf euer Kommen.

38

Wir im Frankenwald

Bundesliga und Champions League live
Im Sportheim des TSV Bad Steben.
Für alle Fußballfans ist das Sportheim, an folgenden Tagen zusätzlich geöffnet:•Dienstag, 11.4.2023, Champions League:
21.00 Uhr, Manchester City - FC Bayern München•Mittwoch, 19.4.2023, Champions League:
21.00 Uhr, FC Bayern München - Manchester City
Alle Spiele auf Großbildleinwand!

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

1.226 Eier hängen am Ostereierbaum Palmsonntagswanderungdes FWV Christusgrün-Dürrnberg
von Marion Holfeld

Das vierte Mal schmückt Marion wären kaputt und das wäre und auch, dass nach kräftigem
Holfeldden
Apfelbaum, unheimlich schade.“ Trotzdem Wind eine Vielzahl von Eiern
zugleich Geburtsbaum von sind unter den bunten Plastik- wieder aufgehoben und aufgeSohn Paul, im eigenen Garten eiern auch einige echte, ausge- hängt werden muss. Ein BestauAm Landeshügel 7 in Bad Steben blasene Hühnereier mit filigra- nen lohnt sich auf jeden Fall,
zum Ostereierbaum. „Exakt ner Handbemalung von Ursula zumal der Ostereierbaum von1.126 Eier hängen heuer am Burger. Heuer gab es in der Vor- der Straße gut einsehbar ist. Im
Baum, denn ich habe die bunten bereitung ein Mehr an Arbeit. Bild die Besitzerin und InitiatoKunstwerke extra gezählt“, ver- „Im vergangenen Jahr hatte der rin des Ostereierbaums Marion
rät Marion Holfeld, die die Plas- Baum beim Abschmücken schon Holfeld beim Schmücken.
tikeier immer zu 100 Stück für geblüht und so konnten wir die
die Aufbewahrung abgepackt Eier nicht abnehmen, sondern
hat. „Auch heuer habe ich wie- mussten diese zum Schutz derder Nachschub erhalten und Blüten abschneiden und somit
dies aus einem Nachlass“, verrät mussten heuer alle Eier eine
Marion Holfeld und auch, dass neue Aufhängung erhalten.“diese Eier meist umhäkelt oder Unterstützung gibt es beim
beklebt sind. „Wir hängen Schmücken immer von Ehebewusst Plastikeier auf, denn mann Peter. „Ich mag die Höhebei so manchem Windstoß wür- auf der Leiter nicht“, verrät
den die echten Eier runterfallen, Marion Holfeld schmunzelnd

Seit über 25 Jahren ist dieser Termin ein fester Bestandteil der Jahresplanung innerhalb der Ortsgruppe. Begonnen haben Mitte der
90er Jahre die Kinder mit der Ostereisuche im Froschbachtal. Mittlerweile sind sie selbst Eltern. Das Repertoire der Osteraktionen
umfasste über die Jahre gar Vielerlei: vom Eiersuchen am Bach, in
Bäumen, im Schnee,… dem Raten von Osterbegriffen à la Montagsmaler, dem Eier-Wett-Auspusten, dem Eierlaufparcours, eine Osterrallye rund um den Ort, eine geführten Wanderung „Frühlingserwachen im Frankenwald“, sogar eine Fahrt mit dem Osterhasen. Auch indiesem Jahr starteten 28 Wanderer, trotz nicht gerade frühlingshafter Temperaturen mit leichtem Nieselregen plus Rückenwind und liefen entlang der Selbitz, um letztendlich zusammen mit 16 weiteren
Mitgliedern gemütlich in Froschgrün einzukehren. Dort wartete einebesondere Osterüberraschung auf die Vereinskinder. Bei lustigen
Oster-Wurf-Spielen hatten sie großen Spaß, während alle anderensich vom Kaffee- und Kuchenbuffet bedienten, sowie sich die einoder andere deftige Mahlzeit schmecken ließen. Es ist immer wieder
eine Freude, wenn man feststellen darf: ein Drittel der gesamten Mitgliederzahl war mit von der Partie.

VHS-Kurse in Bad Steben
24BS501301
Autogenes Training

18.30 Uhr, Kursgebühr:20,00 €dann neben der körperlichen Ent- stärken, zu erhalten und/oder aus- Anmeldeschluss:17.04.2023
Anmeldeschluss:05.05.2023
spannung auch zu einer tiefen, zugleichen. Es dient der Krank- Dauer:3 Termine
Beginn: Mi., 19.04.2023, 18.00 - seelischen Entspannung führen. heitsprävention und der Aktivie- Kursleitung:Ute Singer-Gebelein Dauer:3 Termine
19.00 Uhr, 20 Euro, 3 Termine
AT kann uns, wenn wir regelmäßig rung der Selbstheilungskräfte. Kursort:Bad Steben, Turnhalle der Kursleitung:Stephanie Klier
Kursort:Bad Steben, Turnhalle derAnmeldeschluss:12.04.2023
üben, physisch und psychisch ins Außerdem bewirken die Übungen Volksschule
Kursleitung:Stephanie Klier
geistige und körperliche Entspan- Gezielte funktionelle Gymnastik, Volksschule
Gleichgewicht bringen.
Kursort: Bad Steben, Turnhalle der Bitte mitbringen: Gymnastikmat- nung, sowie eine Verbesserung Dehnungen und Entspannungs- Sie haben schon Autogenes TraiVolksschuleder Aktivität und Konzentration. elemente helfen die Wirbelsäule ning gemacht? Dann ist dieserte, Decke und kleines Kissen
Autogenes Training (AT) ist eine
Qigong löst Verspannungen und zu mobilisieren, zu stabilisieren, Kurs sehr hilfreich.
auf Autosuggestion basierende 24BS501401 Qigong
hilft Stressoren abzubauen. Das die Haltung zu verbessern und Bitte mitbringen: GymnastikmatTechnik zu Entspannung mittels Beginn: Do., 20.04.2022, 18.00 - Ziel ist ein harmonisches Gleich- Verspannungen wohltuend zu lin- te, Decke und kleines Kissen
autosuggestiver Formeln. Die 18.45 Uhr, Kursgebühr:13,50 €gewicht von Anspannung und Ent- dern. Bitte mitbringen: GymnasGrundlage des AT ist zuerst die Anmeldeschluss:17.04.2023
spannung. Es werden die 18 Har- tikmatte, bequeme Kleidung, Leitung:körperliche Muskel- und Gefäß- Dauer:3 Termine
monieübungen unterrichtet. Bitte Turnschuhe, Gymnastikmatte und Willi Prechtl
Geschäftsstelle: Markt Bad
entspannung, so das man hier Kursleitung:Ute Singer-Gebelein mitbringen: bequeme Kleidung, falls vorhanden Faszienrolle
Steben, Rathaus, Hauptstraße 2,
auch von einer Körpertherapie Kursort:Bad Steben, Turnhalle der Turnschuhe, Gymnastikmatte
24BS501302 Autogenes
95138 Bad Steben
sprechen kann. Anhand bestimm- VolksschuleTraining - Kurs fürAnmeldung: Silke Singer
ter „Autosuggestiver Formeln“ Qigong ist ein Übungssystem um 24BS502201 Rückenfit
Telefon: 09288/7438
konzentriert sich der Übende auf die Lebensenergie, das Qi, im eige- Beginn: Do., 20.04.2023, 19.00 - Fortgeschrittene
Beginn: Mi., 10.05.2023, 17.30 - E-Mail: vhs@badsteben.dedie körperlichen Vorgänge, welche nen Körper zu beeinflussen, zu 20.00 Uhr, Kursgebühr:15,00 €Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der GemeindeÄrztliche Versorgung

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.de

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Urlaub vom 11.-14.04.2023
Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller u. Stöcker in Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: Dr. Eberlein und U. Voit, Schwarzenbach
Am 17.04.2023 haben wir wieder geöffnet

Öffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

40

Wir im Frankenwald

Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm, Dr. med. Wolfgang Goller
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Die Praxis ist geschlossen bis 06.04.2023
Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün,
alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung
Am Dienstag, den 11.04.2023 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub vom 6.4.23 - 14.4.23
Vertretung: 6.4. Dr. Konopik ; Bad Steben; Heinrich-Völkel-Str. 1-3; Tel.: 09288/1400
11.4 - 14.4. Dr. Roschlau; Naila; Lindenpark 1-3; 09282/9847170
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18; Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Dienstag, 11.04.2023
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 17.04.2023
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag,14.04.2023• Freitag, 05.05.2023
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün 2023
Meldung für das Ferienprogramm

Büro für Nachbarschaftshilfe

Für die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Geroldsgrün sollin der Zeit vom 31.07.2023 bis 11.09.2023 ein abwechslungsreiches Ferienprogramm aufgestellt werden. Wir möchten alle interessierten Vereine und Organisationen bitten, geplante Freizeitaktivitäten bei der Gemeinde Geroldsgrün mittels Anmeldebogen oder online bis spätestens 20. April 2023 anzuzeigen.

Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Im Rathaus Geroldsgrün Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Freitag 09.00-11.00 Uhr – oder bei Bedarf
Donnerstag 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 09288/961-29

Den Meldebogen finde Sie zum Ausdruck auf unserer Internetseite www.geroldsgruen.de
Die Besetzung des Büros hängt von der Verfügbarkeit der Ehrenamtlichen(Rubrik Tourismus und Freizeit).
unseres Teams ab.
Für einen möglichen Terminvergleich werden wir auf unserer Internetseite die bereits Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr erreichen Sie uns per Handy
eingegangenen Anmeldungen zur Einsicht veröffentlichen.
Handy-Nummer: 0151 10295783
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de
Scanne den QR Code für direkten Zugang zum Anmeldebogen!

INFO

Spruch der Woche

Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag,12. April

Den größten Fehler den man im Leben machen kann ist, immer Angst zu 2023. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.dehaben, einen Fehler zu machen.
Alle Angaben ohne Gewähr

Dietrich Bonhoeffer 1906-1945

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Evang. Kirchengemeinde Geroldsgrün/ Steinbach/ Dürrenwaid

Auferstehungsgottesdienste zu Ostern
Am Karfreitag denken wir daran,
dass Jesus Christus vor etwa
2.000 Jahren starb. Seine Freunde legten seinen Leichnam in
ein Felsengrab, aber am dritten
Tag war das Grab leer - Jesus war
von den Toten auferstanden!
Das klingt für dich unglaublich?
Dann lies die ganze Geschichte
nach und lass dir erklären, wases mit Ostern auf sich hat.
Herzliche Einladung zu den
Gottesdiensten, um gemeinsam
die Auferstehung Jesu zu feiern:
Karfreitag Gottesdienste: 8.45
Uhr Steinbach, 9.00 Uhr
Geroldsgrün, 10.00 Uhr Dürrenwaid Stiller Nachmittag mit Stationen und Abendmahl imGemeindehaus: 14.30 Uhr
Geroldsgrün
Ostersonntag Auferstehungsfeier: 7.00 Uhr Friedhof Steinbach, 7.30 Uhr Friedhof Geroldsgrün Gottesdienste: 8.45 Uhr
Steinbach, 9.30 Uhr Geroldsgrün
Ostermontag Gottesdienste:
8.45 Uhr Steinbach, 10.00 Uhr in
Dürrenwaid»Aber er ist um unsrer Missetat willen
verwundet und um unsrer Sünde
willen zerschlagen. Die Strafe liegt auf
ihm, auf dass wir Frieden hätten, unddurch seine Wunden sind wir geheilt.«
Die Bibel: Jesaja 53,5

Osterwanderung und Osterolympiade beim FWV Steinbach
Wanderung mit verschiedenen Spielstationen und Ostereiersuche:
Profis bringen ein Körbchen mit
Kinderwagentaugliche RouteAnschließende Einkehr mit Kaffee und Kuchen in deralten Schule Steinbach
Alternativprogramm bei schlechtem Wetter in der alten Schule
SteinbachWann? 08.04.2023
Treffpunkt: 13.30 Uhr
Brunnen an der
Feuerwehr Steinbach

Stellvertretend für Sünder starb

DER MESSIASJESUS VON NAZARET* Weihnachten† Karfreitag

Durch seinen Tod zeigte sich Gottes
Liebe zu uns Menschen. In tiefster
Dankbarkeit und im Wissen, dassJesus den Tod besiegt hat:
Seine Freunde

Wir im Frankenwald

41

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

FCR Geroldsgrün setzt auf die Jugend
Seit 103 Jahren besteht der Fußball-Club-Rasensport(FCR)
Geroldsgrün. Die „Roten Teufel“,
wie sie wegen ihrer sportlichen
Erfolge von Fußballfans im Frankenwald anerkennend genannt
werden, haben im Rahmen derJahreshauptversammlung verdiente Mitglieder des Vereins fürihre langjährige Treue ausgezeichnet. Im sportlichen Bereich
liegt die Hoffnung der FCR-Kicker in der Jugendarbeit, die bestens funktioniert.
FCR-Vorsitzender Bernhard Singer ehrte zusammen mit Heiko Auf dem Foto die Geehrten zusammen mit zweitem Bürgermeister Helmut Franz (links) und Vorsitzendem Bernhard Singer (von links): Bernd Hüttner,
Losert verdiente Mitglieder für Stefan Schuberth, Karin Schnapka, Helga Hübner, Uwe Köhler, Florian Munzert, Irma Findeiß, Peter Köhler, Siegfried Schmeißer, Dominik Walter, Hans
ihre lange Zugehörigkeit zum Ruck, Klaus Gemeinhardt, Oliver Ruck, Michael Schuberth, Norbert Schmidt, Heiko Losert, Bernhard Singer
Verein.
In seinem Bericht über die Ereig- zende den aktuellen Stand 354 de Serien Mannschaften im ein Team in der F-Jugend sowie Dominik Walter.
nisse des vergangenen Jahres Mitglieder, im vergangenen Jahr Spielbetrieb, ein geregelter Trai- zwei Mannschaften im E-Ju- Für 40 Jahre erhielten Irma Findeiß, Helga Hübner, Oliver Ruck
freute sich Singer besonders sind Singer zufolge 19 neue FCR- ningsablauf ist wegen mangeln- gend-Bereich.
darüber, dass die durch Corona ler, hautsächlich Kinder und der Teilnahme nur schwer umzu- Das F-Jugend-Training liegt in und Karin Schnapka die Goldene
bedingten Einschränkungen den Jugendliche, dazugekommen. setzen“, bedauerte Losert die den Händen von Benjamin Wol- Vereinsnadel.
Sportbetrieb nicht mehr ein- Inzwischen betreiben 76 Kinder aktuelle Situation und begrün- frum und Steffen Gluth. Wolfrum Die FCR-Ehrenmedaille gab es
schränkten: „Wir haben wieder und Jugendliche Sport für den dete dies damit, dass viele der berichtete bei der Jahreshaupt- für 50 Jahre als Mitglied für Klaus
einen geregelten Spielbetrieb, FCR Geroldsgrün.
Aktiven beruflich nicht regelmä- versammlung über das Training: Gemeinhardt, Bernd Hüttner.
was sich auch auf die finanziellen Mit Blick auf das sportliche ßig trainieren könnten. „Die ers- „Wir haben bei jedem Training Peter Köhler, Uwe Köhler, Karl
Einnahmen des FCR positiv aus- Geschehen mit den Kreisklas- te Mannschaft liegt zurzeit nach mindestens 25 Kinder dabei, die Pidrmann, Norbert Schmidt,
wirkt“, betonte der Vorsitzende. sen- und A.Klassen-Fußballern 16 Spielen auf Platz 8.
Kids haben richtig Bock auf Fuß- Michael Schuberth, Stefank
Als sehr erfreulich bezeichnete appellierte Singer an die Akti- Als durchaus positiv bewertete ball.“ Da auch die Zahlen der Kin- Schuberth und Frank Weber.
Bernhard Singer die Entwicklung ven: „Seid Euch alle bewusst, Heiko Losert dien Entwicklung der in den Kindergärten der Für 60 Jahre im Verein wurde
der Jugendmannschaften der dass Ihr nicht für den FC Hinter- im Nachwuchsbereich, in der der Gemeinde damit rechnen ließen, Siegfried Schmeißer zum EhrenRoten Teufel. „Unser besonderer tupfing auf dem Spielfeld steht, Geroldsgrüner
Nachwuchs wünscht sich der Jugendtrainer schatzmeister ernannt.
Dank gilt dabei insbesondere sondern für einen 103 Jahre alten zusammen mit den Kids des FC mehr Betreuer, die sich um die Seit 75 Jahren gehört Hans Ruck
Claudia Zartmann und Elisabeth Traditionsverein, der Fußball- Döbraberg in einer Spielgemein- Nachwuchsarbeit kümmerten. zum FCR, dafür erhielt er die
Losert, die für die Bewirtung der freunden in ganz Oberfranken schaft antritt: „Das funktioniert Bei den Ehrungen zeichnete der Ver- BFV-Ehrenmedaille in Gold.
Zuschauer sorgen.“ Er appellier- ein Begriff ist.“
hervorragend, wir spielen mit 34 ein verdiente Mitglieder für ihre Treue
Außerdem überreichte der Vorte an die Mitglieder des Vereins, Spielleiter Heiko Losert blickte Kindern
abwechselndin zum Verein aus:diese ehrenamtliche Arbeit aktiv auf die Entwicklung der Herren- Geroldsgrün und in Straßdorf“, Die Silberne Ehrennadel für 25 sitzende die BFV-Ehrenmedaillezu unterstützen. Zur Mitglieder- mannschaften in der Kreisklasse lobt Losert die Zusammenarbeit Jahre Mitgliedschaft beim FCR für 35 Jahre ehrenamtliche
entwicklung im abgelaufenen und der A-Klasse zurück, „Mit mit dem Nachbarverein. „Im erhielten Christian Braun, Flo- Tätigkeit im Verein an Heiko
Vereinsjahr beziffert der Vorsit- Ach und Krach haben wir für bei- Bereich der Kleinen stellen wir rian Munzert, Matthias Pohl und Losert.

Jugendgruppe der Bergfreunde räumt den Wald auf
Am 25.3.2023 machte sich die
Jugendgruppe der Bergfreunde
Hirschberglein auf, die Fluren
rund um die Vereinshütte vom
Müll zu entsorgen. Die Kinder
waren mit Eifer dabei, nur das
Wetter passte nicht so gut dazu.
In der Vereinshütte wurde
danach noch für Ostern gebastelt. Nach getaner Arbeit ließen
sich alle Beteiligten noch eineleckere Pizza schmecken.
Foto, Nicole Browa Jugendgruppenleiterin der Bergfreunde
nach getaner Arbeit mit ihren
Schützlingen

42

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Osterbild vom Kulturverein 1923 Geroldsgrün

Oster-Stationen für Familien

Für den Frieden in der Ukraine

Wieso kommt an Ostern der Osterhase?
Warum malen wir Ostereier an?
Und was ist eigentlich ein Osterlamm?
Antworten auf diese und weitere Fragen
bekommt man in den Osterferien am
Freizeitgelände „Am Alten Schwimmbad“ bei der Geroldsgrüner Scheune.
Dort werden verschiedene MitmachStationen zu typischen Osterbräuchen
aufgebaut sein.
Herzliche Einladung an alle Familien!
Im Vorraum vom Pfarramt (Kirchweg 2)
liegen Tütchen mit den benötigten
Materialien und Stifte zum Eier-Bemalen bereit. Auch im Rathaus kann man
sich zu den Öffnungszeiten Tüten abholen.

Verkehrsinfoabend beim
MSC Geroldsgrün
Vor dem Geroldsgrüner Rathaus noch ist, einfach super und das zwei niedliche Osterhasen mit
hat der Kulturverein 1923 Ganz knallig bunt.“ Da sind die einem Osterei und darin appliGeroldsgrün wieder sein Oster- Wein- und auch die Grillfeste zu ziert Friedenszeichen, dennbild kreiert und in diesem Jahr finden, VHS und Kulturverein noch immer, nach über einemauch mit eigenen Bezug, denn gemeinsam um die Welt, wenn Jahr herrscht Krieg in der Ukraider Verein kann heuer 100 Jahre auch nur in Vorträgen, wie auch ne. Seit 2005 hat sich Birgitt
Bestehen feiern. Das Jubiläum Masken als Hinweis auf den frü- Horn dem Hobby Patchwork
hat Hobbykünstlerin und Vor- heren Theaterverein und der verschrieben, gehört auch der
standsmitglied Birgit Horn auf- vereinseigene Sängerspruch „In Patchwork Gruppe von Ulrike
gegriffen. Im letzten Jahr kreier- frohen wie in ersten Stunden Oelschlegel an. Viele Stundente sie eine Applikation zum sind wir vereint in Freud und hat Birgit Horn in die Näherei
Thema Ukraine-Krieg, heuer Leid“ natürlich als Sprechblase investiert, die verschiedenen
zum Vereinsjubiläum. „Seit von einer Sängerschar. Auch die Stoffteile und Stoffstreifen zu
Januar habe ich daran gearbei- Busfahren, frühere jährliche einem großen Bild zusammentet, die Stunden aber nicht Reisen mal als Tages- mal als gesetzt, aufgenäht und zur längezählt“, berichtet die Künstle- Fünftagesausflug finden sich geren Haltbarkeit mit Imprägrin, die in ihrer Applikation wieder und natürlich ganz viele nierspray behandelt. Die gebürsozusagen das Vereinsleben in Noten als Hinweis auf den Chor tige Berlinerin wohnt seit 1976
Bildern widerspiegelt. Die Mit- des Kulturvereins, den Gerdi im Frankenwald, gehört dem
gliedersindschlechtweg Kübrich leitet. Und da es in der Kulturverein Geroldsgrün als
begeistert. „Da findet sich alles Osterkulisse integriert ist, sit- aktive Sängerin in der Stimme
wieder, was mal war und, was zen links unten in der Ecke auch Alt an.

Der MSC Geroldsgrün lädt alle zu einem Verkehrsinformationsabend ein. Die Teilnehmer werden vonPolizeihauptkommissar Udo Mertens von der Polizeiinspektion Naila, über Änderungen - Neuerungen und allgemeine Dinge, die den
Straßenverkehr betreffen, unterrichtet. Gerne dürft ihr auch eure
Anliegen und Fragen hier loswerden.
Die freie und öffentliche Veranstaltung findet
am 21.04.2023, um 19.00 Uhr
im Gasthof zum Goldenen Hirschen in Geroldsgrün statt.
Der MSC Geroldsgrün freut sich auf zahlreiche Teilnahme

Kulturverein Geroldsgrün:
Theaterfahrt am Sonntag, den 21.05.2023
Nach Hof zum Musical „Brigadoon“
Abfahrt: 18.00 Uhr an der Post
Preis:45,00 € (inkl. Fahrt und Karten, mittl. Kategorie)
Anmeldung:Andreas Kübrich, Tel. 0 92 88 / 9 10 52

Veranstaltungen in Geroldsgrün
06.04.

19.00

Manchester United Friends

Preisschafkopf

Gaststätte „Hain“, Silberstein

08.04.

13.30

Frankenwaldverein Steinbach

Osterwanderung

Treffpunkt: Feuerwehrhaus/
Brunnen Steinbach

10.04.

14.00 – 19.00

Bergfreunde Hirschberglein

Ostereiersuchen (14.00 Uhr)
Vereinshütte geöffnet

Hirschberglein

14.00

Bergfreunde Hirschberglein

13.30

Frankenwaldverein Langenbach

15.04.

10.00

Frankenwaldverein Steinbach„Zam geht’s“: Frühjahrsputz
mit Verpflegung

Spielplatz Steinbach

16.04.

14.00

Frankenwaldverein Langenbach

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Wanderheim Hermesgrün

22.04.

15.00

Frankenwaldverein Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung

Gasthaus „Vogela“, Grubenberg

22.04.

18.30

BRK Bereitschaft Geroldsgrün

Kameradschaftsabend

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Ostereiersuchen
Ostereiersuchen

Vereinsheim Hirschberglein
Wanderheim Hermesgrün

Wir im Frankenwald

43

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Herrn Hennry Pietzner (Rudolphstein)
zum 70. Geburtstag am 12.04.2023

Jubiläum: Kläranlagen-Betriebsleiter Gerhard Brühschweinarbeitet seit 30 Jahren bei der Gemeinde Berg

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr
Das Bild zeigt von links: Vorstand Felix Korn, die Klärwärter Christian Ebert, Gerhard Brühschwein und Ronny Köhler sowie Bürgermeisterin Patricia Rubner.

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

Kläranlagen-Betriebsleiter Gerhard Brühschwein arbeitet in diesem Jahr seit genau 30
Jahren bei der Gemeinde bzw. dem Kommunalunternehmen Berg. Bürgermeisterin Patricia Rubner und KU-Vorstand Felix Korn bedankten sich bei dem Mitarbeiter für die jahrzehntelange Treue zu seinem Arbeitgeber und den Einsatz für die wichtigen Einrichtungen zur Abwasserentsorgung. Nachdem Gerhard Brühschwein im Laufe dieses Jahres inden wohlverdienten Ruhestand geht, war es besonders wichtig, sein Wissen und seinen
Erfahrungsschatz rechtzeitig an seine Nachfolger zu übergeben. Deshalb hat Ronny Köhler den berufsbegleitenden Kurs für den Kläranlagenbetrieb samt Praktikum auf einer
größeren Kläranlage absolviert und die Prüfung erfolgreich bestanden. Auch dazu gratulierten Bürgermeisterin und KU-Vorstand. „Gut ausgebildete und motivierte Mitarbeitersind die wichtigste Voraussetzung für einen funktionierenden Betrieb“, machten Rubner
und Korn deutlich.

09252/704-0
112
112

Ostern im Berger Winkel

Berg
Berg

44

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ostern bei der Frauen Union
Berger Winkel
Als schöne Tradition im Jahreskalender der Frauen Union Berger
Winkel haben die Damen wieder
frühlingshafte Osterkränze undkreative Dekorationen rund um
Ostern in der Gärtnerei Schnabel
in Töpen gebastelt. Das Bild zeigt
die Damen der FU Berg und ihre
Kunstwerke.

Fitness mit dem Minitramp
Ab dem 2. Mai beim Turnverein Berg
Das effektive Fitnesstraining auf dem Trampolin! Du
bringst deinen Körper in Form und hältst dich fit egal ob Anfänger oderFitnessprofi. Das Programm vereint Training für Ausdauer, Gleichgewicht, Kraft undbietet Entspannung. Und das Beste daran: Das Trampolintraining zur antreibenden Musik macht unglaublich Spaß! Es
unterstützt dich beim Abnehmen und passt sich jedem Fitnesslevel
an! Das Training ist ein ganzheitliches Konzept auf dem Trampolin
und dabei:-hocheffektiv in kürzerer Zeit, -besonders gelenk- und wirbelsäulenschonend durch die weiche Trampolinmatte, -ausgleichend für Körper, Geist und Seele, -vorteilhaft für unseren gesamten Organismus
und für jedermann geeignet.
Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk, Kursleiterin: Franziska Bauer
Anzahl Termine: 10, Ort: Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg 3,95180 Berg, Teilnahmegebühr: 20,00 € (Mitglieder) / 50,00 € (Nichtmitglieder), Termin/Beginn: dienstags, 18.00 - 19.00 Uhr (Ferien ausgenommen), Anmeldung: mail@franzi-bauer.deTermine beim FC Saaletal Berg
Spiele der SG Höllental-Saaletal
AK- Frankenwald Süd
Samstag 08.04. 14:00 Uhr in Lichtenberg
SG Saaletal-Höllental II - SG Konradsreuth-Wölbattendorf II
AK- Frankenwald Nord
Montag 10.04. 13:00 Uhr in Tiefengrün
SG Saaletal-Höllental III - SG Konradsreuth-Wölbattendorf I
Kreisliga Nord
Montag 10.04. 15:00 Uhr in Tiefengrün
SG Saaletal-Höllental I - VFB Helmbrechts I

Zur Einstimmung auf die kommenden Ostertage hat die Frauen
Union Berger Winkel gemeinsam
mit tatkräftiger männlicher Unterstützung auch in diesem Jahr wieder viele bunte Ostereier am
Marktplatz aufgehängt. Mögen
sich zahlreiche Spaziergänger undVorbeifahrende an unserer schönen Dorfmitte und dem fröhlichen
Anblick erfreuen.

Training der MannschaftenTraining Herren
Dienstag und Donnerstag um 18.30 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Jeden Mittwoch ab 19:30 Uhr in der Schulturnhalle in Berg
Frauen und Mädchen
Jeden Mittwoch ab 19:30 Uhr in der Schulturnhalle in Berg

Veranstaltungen in Berg
07.04.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Hauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl

St. Jakobuskirche Berg

07.04.

14.15 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Gottesdienstliche Feier zur Todesstunde des Herrn

St. Jakobuskirche Berg

Fanto Stammtisch

Muckturnier intern

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

08.04.
09.04.

05.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Osternacht mit Osterfrühstück

St. Jakobuskirche Berg

09.04.

07.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Osterfrühstück

Gemeindehaus/Luthersaal

09.04.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Festgottesdienst m. Hl. Abendmahl

St. Jakobuskirche Berg

10.04.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Hauptgottesdienst mit Konfirmandenvorstellung

St. Jakobuskirche Berg

11.04.

Fanto Stammtisch

Stammtisch

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

11.04.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

14.04.

19.30 UhrÜWG Berger Winkel

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Zur Hulda, Tiefengrün

14.04.

19.30 Uhr

Feuerwehr Berg

Monatsabend

Feuerwehrhaus Berg

15.04.

19.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Konfirmandenbeichtgottesdienst

16.04.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Festgottesdienst zur Konfirmation

St. Jakobuskirche Berg

17.04.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Luthersaal Berg

18.04.

09.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Frühstück

Mergner-Hof Saalenstein

18.04.

14-16 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Pfarrhofcafé

Gemeindehaus/Luthersaal

18.04.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

Wir im Frankenwald

45

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ostern im Berger Winkel
Berg

Eisenbühl

Eisenbühl

Hadermannsgrün

Moos

Bruck

46

Wir im Frankenwald

Schnarchenreuth

Bruck

Mitteltiefengrün

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ostern im Berger Winkel

Sachsenvorwerk

Sachsenvorwerk

Tiefengrün

Tiefengrün

Tiefengrün

Untertiefengrün

Rudolphstein

Untertiefengrün
Rudolphstein

Rudolphstein

Wir im Frankenwald

47

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Wertstoffinseln des AZVGeschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Standorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.dePersonenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 12.04.2023,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Dienstag, 11.04.2023
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg,
Landkreis Hof für das Haushaltsjahr 2023

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Auf Grund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 2 der Verwaltungsgemeinschaftsordnung für den
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Freistaat Bayern und der Art. 40, 41 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit
datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen sowie der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) erlässt die Verwir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubi- waltungsgemeinschaft Lichtenberg folgende Haushaltssatzung:läen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung derI.
Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie§1diesen unterschrieben zurück.
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2023 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
754.910 Euro
im
Vermögenshaushalt
Müllabfuhrtermine
in den Einnahmen und Ausgaben mit
54.234 Euro
Leerungen in Lichtenbergab.

§2
Mittwoch, 12.04.2023

Leerung der Restmülltonne

Dienstag, 18.04.2023

Leerung der Biotonne

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht
vorgesehen.

§3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§4
Leerungen in Issigau
Samstag, 08.04.2023

Leerung der Bio- & Papiertonne

Samstag, 15.04.2023

Leerung der Restmülltonne

Verwaltungsumlage:
Der durch die sonstigen Einnahmen nicht gedeckte Bedarf zur Finanzierung von Ausgaben des Verwaltungshaushaltes wird auf 583.596 Euro festgesetzt.
Der nicht gedeckte Bedarf wird auf die Mitgliedsgemeinden wie folgt umgelegt:
Stadt Lichtenberg 51,49 % =300.493,58 Euro
Gemeinde Issigau 48,51 % =283.102,42 Euro
Eine Investitionsumlage wird nicht festgesetzt.

§5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Haushaltsplan wird auf 20.000 Euro festgesetzt.

§6Ärztliche Versorgung – Fachärzte für Allgemeinmedizin –Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:48

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2023 in Kraft.

II.
Gemäß Art. 10 Abs. 1 VGemO i.V.m. Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO wird die Haushaltssatzung
2023 samt ihren Anlagen bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung öffentlich zugänglich gemacht und liegt innerhalb der allgemeinen Geschäftszeiten in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg, Rathaus Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Zimmer 7, gemäß § 4 BekV für die Dauer ihrer
Gültigkeit zur Einsichtnahme bereit.
Lichtenberg, 03.04.2023
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg
Gemeinhardt
GemeinschaftsvorsitzenderAus Lichtenberg

Neu in Lichtenberg:
Gebets- und GeschenklädlaBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 82
Hallo und Grüß Gott,heute habe ich eine Reihe von vermischten Nachrichten:• Der Wasserspiegel des Badesees
wird aktuell abgesenkt. Wir wollen am
Ablauf die Holzbohlen wechseln, damit der See dicht ist. Danach stauen
wir ihn wieder an. Das hat im letzten Jahr etwa 2 Wochen
gedauert.
• In letzter Zeit häufen sich Vorkommnisse mit streunenden
Hunden in Lichtenberg. Teilweise kam es sogar zu Zwischenfällen. Bitte daran denken: Im Ortsbereich gilt Leinenpflicht,
auch am Badesee.
• Lichtenberg ist Teil der ZENOB, der Zukunftsenergie Nordostbayern. Dort suchen wir gemeinsam mit anderen Kommunen Wege, erneuerbare Energien zu nutzen.
In diesem Zusammenhang möchte ich alle Hauseigentümer
in der Altstadt nochmal darauf hinweisen: Sie können sichein Gutachten fördern lassen, das Ihr Gebäude in Bezug auf
Sinn und Machbarkeit einer Photovoltaik-Anlage untersucht.
Die Förderhöhe ist 80 % (siehe auch Brief Nr. 61).
Übrigens: Lichtenberg produziert heute bereits mehr Strom,
als es verbraucht - dank des Kraftwerks im Höllental.

„Gebets- und Geschenklädla“ nennt sich das neue Angebot in der Nailaer Straße 10 in
Lichtenberg, dass Anette König aus Langenbach eröffnet hat. „Ich bin Christin und helfe gerne Menschen und immer mehr Menschen brauchen einfach mal jemanden zum
Reden, der zuhört“, erzählt die neue Ladeninhaberin, die als Pflegefachkraft arbeitete
und sich nach einem Burnout langsam zurückkämpft. „Mir tut das Reden mit anderen
Menschen gut, ich kann wieder lachen“, freut sich Annette König, die zugleich auchverschiedenste Deko zum Kauf anbietet. „Vieles ist von meiner schwer erkrankten
Freundin Tanja, die beispielsweise die bunten Herze mit den verschiedensten Applikationen kreiert wie auch die Holzelemente“, erzählt die Langenbacherin und auch vom
Zuspruch des „Lädla“. Immer mittwochs von 16 bis 18 Uhr öffnet Annette König ihre
Ladentür, auch gerne nach Vereinbarung, lädt ein zum Ratschen bei einer Tasse Kaffee
und auch zum Kauf der ausgestellten Deko, die alle Feste umfasst von der Weihnachtsecke mit Krippen bis hin zur Vielzahl von Ostereiern. Bürgermeister Kristan von Waldenfels gratulieret mit einem Blumenpräsent zur Neueröffnung, dankte für das besondere Angebot, dass zum einen der Inhaberin die Möglichkeit gibt ihre Leidenschaft
auszuleben und zum anderen den Besuchern Freude bereitet.

Jahreshauptversammlung
des TSV Lichtenberg 1898
Der TSV Lichtenberg lädt seine Mitglieder ein zur diesjährigen
Jahreshauptversammlung. Sie findet statt am Freitag, den 24.03.2023 in der Turnhalle der Schloßklause. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Yoga mit Sylvia
immer mittwochs von 19:00 Uhr – 20:30 Uhr
im Gemeindehaus Lichtenberg• Seit dem 4. April sind im ehemaligen Kindergarten im Sieleinsweg Flüchtlinge untergebracht. Sie stammen alle ausder Ukraine. Danke an Stadtrat und Fraktionsvorsitzenden
Jürgen Lindner für die Koordination. Er leitet im Landratsamt den Arbeitsbereich „Management zur Vorsorge undBewältigung von Krisen“.
• Mit der Einweihung der Ferienwohnungen „Bei Emmi“ und„Lichtenberg Lodges“ erweitert sich das touristische Angebot unserer Stadt auf großartige Weise. Ich freue mich auf
weitere Eröffnungen. Wie zum Beispiel die des Gasthauses„Sonne“. Sie ist für das Frühjahr 2024 geplant.
Und nun zum Schluss ein ganz herzliches „Dankeschön!“ anden Obst- und Gartenbauverein für das Schmücken unserer
Stadt.
Ich wünsche uns allen ein frohes Osterfest!
Ihr und euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de

Wir im Frankenwald

49

Aus Lichtenberg

Vereinsabend des Frankenwaldvereins im Café am Marktbrunnen

Von Wasserleitungen und Weißen Frauen
Ein Vereinsabend der ganz
besonderen Art fand im Lichtenberger Café am Marktbrunnen statt. Der Vorsitzende derLichtenberger Sektion desFrankenwaldvereins, Günter
Wehrmann, hatte zu einem
gemeinsamen Treffen mit derThierbacher Sektion eingeladen, das unter dem Motto „Heimat“ stand.
Zur Einstimmung im vollbesetzten Café trug Wehrmann
ein Gedicht vor, mit dem er wohl
allen Anwesenden aus dem Herzen sprach:
Der Mensch braucht ein Plätzchen
Reinhold Singer
Das Foto zeigt von links: Rainer Wunderlich, Matthias Quehl, Rudolf v. Waldenfels und Günter Wehrmann
und wär’s noch so klein
davon er kann sagen: Sieh her,bim—bimdas ist mein.
die nun weder Kinder noch viel zu jung verstorben, auch Teilstück eines Rohres und
und fährt durchs Höllenthal.
Hier bin ich geboren,
Liebhaber hatte und landauf, vier ihrer sechs Kinder waren metallene Verbindungsstücke,ohne die man die langen Leihier kenn’ ich mich aus,
Reinhold Singer schloss sich landab als Kindsmörderin galt. bereits tot.
hier ist meine Heimat,
mit einem Bericht über die Wei- Zur Buße rutschte sie auf den In der Familienchronik, die tungen nicht hätte legen könhier bin ich zuhaus’.
ße Frau an, die - der Sage nach - Knien herab von der Plassen- Waldenfels ebenfalls mitge- nen.
Weiter ging es mit einem Vor- auf der Plassenburg ihr Unwe- burg bis nach Berneck, wo sie bracht hatte, war ein Bild der Hundert und sogar mehr Jahre
trag von Matthias Quehl, der sen treibt. Sie soll der Geist von das Kloster Himmelkron grün- armen Frau zu sehen: eine konnten diese Rohre alt werden,
sich unter anderem mit der Burgherrin Kunigunde sein, dete. Diese Buße allerdings war schöne, zarte Person.
besonders, wenn sie aus Eiche
Bahnlinie beschäftigte, die verheiratet bis zu dessen Tod wohl nicht ganz ausreichend - Der Brief, von ihr selber hand- waren - älter, als manche
Lichtenberg ab 1902 an die grö- mit dem Grafen Otto von Orla- weshalb sie heute noch, weiß schriftlich verfasst, ließ diese moderne Wasserleitung.
ßere Welt anschloss. Bei der münde, einem Mitglied des gewandet, durch die Mauern der Frau für einen Moment wieder Zum Abschluss sprach erneut
Planung war so Manches schief Geschlechtes also, das einst- Plassenburg streift.
lebendig werden, die zu Beginn der Vorsitzende Wehrmann. Er
gegangen, woran Lichtenberg mals auch Lichtenberg regierte. Auch hier gibt es Verse, diesmal ihres Lebens sicherlich nicht las eine Beschreibung der Lichnicht ganz unschuldig war. Das Als Witwe verliebte sie sich in des Pfarrers Johann Löer aus damit gerechnet hatte, einmal tenberger Bevölkerung vor, diewiederum inspirierte den zeit- Albrecht den Schönen, Sohn des dem Jahr 1559:
ein so schweres Schicksal zu aus dem Jahr 1791 stammte undgenössischen Heimatdichter Nürnberger Burggrafen Fried- Und wurd’ das Weib so gar haben.
wenig schmeichelhaft war:
Hans Munzert zu Versen, die rich IV.. Der ließ ihr ausrichten, bethört,
Der letzte Beitrag, den Rainer Stumpf und düster seien diehier - gekürzt - wiedergegeben er sei nicht abgeneigt - es stün- Daß sie ihre eigen Kinder Wunderlich erbrachte, bewies Menschen dieser Stadt undseien:
einmal mehr: Es sind mitunter hielten viel zu lange an alten
den aber vier Augen einer Liebe ermördt,Und jämmerlich ihres Lebens die scheinbar nebensächlichen, Gewohnheiten fest. Die jungen
En Bahnhof, wenn mer weiter- zwischen ihnen im Wege.
schautdie scheinbar alltäglichen Din- Mädchen seien zwar hübsch,
Kunigunde dachte, er meinte beraubt,
sieht man mit nur en Stock,die vier Augen der beiden Kin- Daß sie es mit Nadeln in ihr ge, die uns eine ganze Epoche verwelkten aber mit zunehmenwie den die Eisenboh gebaut,dem Alter rasch.
greifbar machen.
der, die aus ihrer Ehe mit Graf Haubt
schoss Lichtenberg en Bock.
In diesem Fall waren es hölzer- Ob diese Beschreibung jemals
Otto stammten. Sie tötete sie Stach in ihre Hirnschall,
Im Lohbachgrund wu mancher kurzerhand, musste aber dann Die zart und weich überall.
ne Wasserrohre, die früher in zugetroffen hat oder auch nichtGasterfahren, dass Albrecht nicht Rudolf v. Waldenfels, der nächs- Thierbach verlegt gewesen - eines bewiesen die anwesensich wohlfuhlt, ist es schee,
ihren Nachwuchs, sondern sei- te Vortragende, hatte keine Ver- waren - wie an vielen Orten des den Lichtenberger, nämlich,da könnt’, hätts Städtla aufge- ne eigenen Eltern gemeint hat- se mitgebracht, dafür aber den Frankenwaldes.
Wunderlich dass sie Humor haben. Das lautpasst
te. Die waren wohl gegen eine Brief einer Vorfahrin, die vor erklärte, wie die Rohre mit der schallende Lachen im Café
die Eisenboh’ durchgeh.
Verbindung mit Kunigunde 250 Jahre in arge Not geraten Hand angefertigt wurden und stammte nicht nur von den
war und einen Verwandten um hatte entsprechendes Anschau- Thierbacher Gästen, sondern
Su aber fahrt sa außen rim,
gewesen.
des is uns sehr fatal,
mitgebracht: auch von ihnen.
Albrecht, natürlich entsetzt, Unterstützung bat. Nicht nur ungsmaterial
mächtt an der Selbitzmühl’ sagte sich von Kunigunde los, war ihr Mann überraschend und Fotos, einen alten Bohrer, das Ein rundum gelungener Abend

Familien-Osterwanderung mit dem
Frankenwaldverein Lichtenberg
Am Montag, den 10. April lädt die OG Lichtenberg des Frankenwaldvereins zur FamilienOsterwanderung ein. Auf der Wanderung lassen sich die Teilnehmer vom Osterhasenüberraschen. Treffen ist um 13.30 Uhr am Henry-Marteau-Platz zur
Fahrt nach Blankenstein. Die Strecke beträgt ca. 7 km. Für 16.30 Uhr ist eine anschließende Einkehr im
Gasthaus Rennsteig geplant.
Anmeldungen und weitere Auskünfte bei Günter Wehrmann unter 09288 5449.

50

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft Lichtenberg
Die Jagdgenossenschaft Lichtenberg lädt alle Jagdgenossen zur alljährlichen Jahreshauptversammlung am Montag, den 17. April 2023
um 19:30 Uhr in die Gaststätte Friedrich Wilhelm Stollen in Lichtenberg (Blechschmidtenhammer) ein.
Jagdvorsteher

Aus Lichtenberg

Trainingslager des 1. FC
Höllental in der Türkei

Hardrockabend beim TSV Lichtenberg

Kürzlich verbrachten die Fuß- ningslager in der Türkei. Am
baller des 1. FC Höllental zum Ende einer intensiven Woche
Zweck der Vorbereitung auf die mit vielen Trainingseinheiten
verbleibenden Rückrunden- wurde ein Abschlussspieldennorwegischen
spiele ein sechstägiges Trai- gegen

Am Samstag, den 15. April, findet in der Gaststube des TSV Lichtenberg wieder ein Hardrockabend statt. Beginn ist um 19.00 Uhr.
Sechstligisten UIF Bjorgan Zwei Wochen später, am Samstag, den 29.4., findet im Rahmen eines
durchgeführt, welches mit Thrash-Metal-Abends im Turnhallensaal ein Auftritt der Hofer Lokaleinem 1:1 - Unentschieden matadoren Ass.Blood.Pee. statt. Der Eintritt ist natürlich frei. Weiteendete.
res hierzu gibt es in Kürze.

Veranstaltungen in Lichtenberg
07.04.

18.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Osterschießen

08.04.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz im und am Schützenhaus

10.04.

09.00 Uhr

Familie Nowak

Natur- und Gartentag 2023

Carlsgrüner Weg 1

10.04.

13.30 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Osterwanderung

Treffpunkt: Henri-Marteau-Platz

11.04.

14.30 UhrTSV 1898 Lichtenberg

Spielenachmittag

Vereinsheim Schlossklause

15.04.

22.00 UhrTSV-Lichtenberg 1898 e.V.

After Easter Rave

Burgkeller Lichtenberg

16.04.

09.30 UhrEvangelisch-lutherische Kirchengemeinde

Konfirmationsgottesdienst

Johanneskirche Lichtenberg

22.04.

14.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Ordonanzgewehr Vergleichsschießen verSchützenhaus
schiedener Vereine mit Preisverteilung

23.04.

19.00 UhrEvangelisch-lutherische Kirchengemeinde

Jubelkonfirmationsgottesdienst

Johanneskirche Lichtenberg

25.04.

19.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Monatsversammlung

Schützenhaus

26.04.

18.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Jahreshauptversammlung

Burghotel

26.04.

19.30 UhrMSC Lichtenberg

Monatsabend

Burghotel

29.04.

16.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Maibaumaufstellen

Feuerwehrhaus

30.04.

14.30 UhrDLRG Bad Steben-Lichtenberg

Einweihung der Wachstation

Frankenwaldsee

02.05.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

02.05.

19.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Monatsabend

Gemeindehaus

06.05.

15.00 UhrFFW Lichtenberg

Lindenfest + Übung

Feuerwehrhaus Lichtenberg

07.05.

09.30 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Sternwanderung nach Carlsgrün

Treffpunkt: Henri-Marteau-Platz

09.05.

13.30 UhrTSV 1898 Lichtenberg

Spielenachmittag

Vereinsheim Schloßklause

09.05.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

13.05.

10.00 Uhr

Obst- u. Gartenbauverein Lichtenberg

Ausgabe der Fensterblumen

Bauhof, Lichtenberg

13.05.

11.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Königsabholung und danach KönigsschieSchützenhaus
ßen mit Feier für alle Vereinsmitglieder

14.05.

08.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Wanderung auf dem Ozünderweg

16.05.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

20.05.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Im und am Schützenhaus

Luftgewehrstand des Schützenvereins

Wir im Frankenwald

51

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Auflegung der Vorschlagsliste für Schöffen
Die Vorschlagsliste der Gemeinde Issigau zur Auswahl der Schöffen für die Geschäftsjah- Liste aufgenommen wurden, die nach Nummern 2 bis 5 der Schöffenbekanntmachungre 2024 bis 2028 liegt gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) in der Zeit vom des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz und des Innern, für Sport und Integration
vom 27. Oktober 2022, Az. E8 - 3221 E - II - 14870/2021 und B2 - 0143 - 2 (BayMBl. Nr. 672),über die Auswahl der Schöffen nicht aufgenommen werden durften oder nicht aufge11.04.2023 bis 18.04.2023
nommen werden sollten.
im Rathaus Issigau, Kanzlei, während der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich zu
Issigau, 03.04.2023
jedermanns Einsicht auf.
Gemeinde Issigau
Einsprüche gegen die Vorschläge können gemäß § 37 GVG binnen einer Woche, gerechnet vom Ende der Auflegungsfrist, bei der Stadt schriftlich oder mündlich zur Nieder- Dieter Gemeinhardt
schrift erhoben werden. Einspruch kann geltend gemacht werden, falls Personen in die Erster Bürgermeister

Aus Issigau

Turnverein 1897 Issigau

Einweisung in den Defibrillator
Der Turnverein 1897 Issigau öffentlich zugänglich. In Theodankt Ärztin Kristina Bayreu- rie und Praxis konnten Übungsther für die umfassende Einwei- leiter und Helfer sich mit demsung in die Anwendung des Gerät vertraut machen zugleichumgangssprachlich bekannten die Erste-Hilfe-Kenntnisse bei
Defi (einen automatisierten der Herz-Lungen-Wiederbeleexternen Defibrillator, kurz bung (HWL) auffrischen. ZahlAED), der im Gemeindegebiet reiche Fragen fanden Beantvon Issigau an den Standorten wortung und auch ein Üben am
Vorraum Rathaus am Dorfplatz, Dummy, ob nur HWL oder auchim Haupteingang der Mehr- der Einsatz des Defis, konnten
zweckhalle in der Schulstraße, unter fachlicher Anweisungan den Feuerwehrgerätehäu- erfolgen. Der TV Issigau
sern in Kemlas und in Reitzens- bedankte sich bei Kristina Baytein Laien in der Ersten Hilfe bei reuther für die Vermittlung vonlebensbedrohlichen Herzrhyth- Theorie und Praxis. Denn hört
musstörungen oder einen Herz- das Herz plötzlich auf zu schlakreislaufstillstand zur Verfü- gen, kann jede Sekunde übergung steht. Alle Standorte sind Leben und Tod entscheiden.

Der Osterhase kommt
nach Reitzenstein
Die Reitzensteiner Traktoren- vom Osterhase ist bis 17 Uhr
freunden haben den Osterhasen geplant, dann wird der Müm„bestellt“ und dieser hat wahr- melmann wieder den Heimweg
lich sein Kommen zugesagt. Am antreten. Somit herzliche EinlaOstermontag, den 10. April hat dung an alle Kleinen und Groer sich angekündigt und dies mit ßen am Ostermontagnachmiteinem prall gefülltem Korb. tag nach Reitzenstein zu komNatürlich ist der Inhalt für die men. Übrigens sitzt schon jetzt
Kinder gedacht, die sich ab ein Strohhase, kreiert von den
14.30 Uhr beim Dorfplatz in Traktorenfreunden, am ReitReitzenstein einfinden können. zensteiner Dorfplatz beim BusFür den kleinen Hunger gibt´s wartehäuschen und freut sich
Kuchen und auch die ein oder über Besucher.
andere Tasse Kaffee. Der Besuch

52

Wir im Frankenwald

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Ostersonntag, 09.04., 8.30 Uhr: AuferstehungsfeierFriedhof, 9.30 Uhr: Festgottesdienst, Lutherkirche
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Ostermontag, 10.04., 9.30 Uhr:
Festgottesdienst mit Abendmahl, Lutherkirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Do, 6.04. Gründonnerstag, 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift mit
Beichte und Abendmahl, Seniorenstift Martinsberg
19.00 Uhr : Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl
Stadtkirche Naila
Fr., 7.04. Karfreitag, 10 Uhr : Gottesdienst, Stadtkirche Naila
15.00 Uhr : musikal. Andacht zur Sterbestunde Jesu, Stadtkirche
Naila; Sa., 8.04., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift, Seniorenstift
Martinsberg, So., 9.04. Ostersonntag, 05.30 Uhr : Auferstehungsgottesdienst : anschl. Osterfrühstück im Bonhoefferhaus, Stadtkirche
Naila; 10 Uhr : Osterfestgottesdienst : mit dem Posauenchor
Stadtkirche Naila, 20 Uhr : Osterfreude-Gottesdienst mit modernen
DJ-Beats : Jugendgottesdienst mit Pfarrer Rittweg, Stadtkirche Naila
Mo., 10.04. Ostermontag, 10 Uhr : Gottesdienst, Stadtkirche Naila
Fr., 14.04., 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Do.,6.4.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach mit
anschl. Gottesdienstbesuch, 19 Uhr: Beicht- u.
Abendmahlsgottesdienst zum Gründonnerstag
Fr.,7.4.,15 Uhr: Kreuzweg zur Sterbestunde Jesu
So.,9.4.,8.30 Uhr: Auferstehungsfeier auf dem Friedhof,9 Uhr:
Osterfestgottesdienst
Mo.,10.4.,9 Uhr: Familiengottesdienst mit Osterspiel derKinder, Thema: „Hurra, es ist Ostern!“
Do.,13.4.,19.30 Uhr: Bibellesen mit Gewinn im Kinderdorf
Martinsberg
Voranzeige: So.,16.4.,17 Uhr: Jubiläumskonzert Kirchenchor
Bernstein in der Michaeliskirche

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.07.04., 15 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Christi
Sa.08.04., 21 Uhr: Auferstehungsfeier; Do.13.04. 19 Uhr:
Rosenkranz, Fr.14.04., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
Ostersonntag, 09.04., 8.15 Uhr: AuferstehungsfeierFriedhof, 8.30 Uhr: Festgottesdienst, Pauluskirche
Ostermontag, 10.04., 8.30 Uhr: Festgottesdienst, Pauluskirche

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 09.04. 5 Uhr Freier der Osternacht mit Hl. Abendmahl
Anschließend Osterfrühstück im Gemeindehaus, 9.30 Uhr:
Festgottesdienst mit Hl. Abendmahl, Mo, 10.04. 9.30 Uhr
Hauptgottesdienst mit Konfirmandenvorstellung, 11 Uhr:
Taufgottesdienst, Mi, 12.04., 20 Uhr Blaues Kreuz Ortsgr. Berg
Gemeindehaus/Luthersaal, Fr., 14.04. 17 Uhr Hauptprobe derKonfirmanden.
Katholische Kirchengemeinde Berg
Fr.07.04.Karfreitag
Marien: 06.30 Uhr: Kreuzweg durch Hof, 9 Uhr: Kreuzwegandacht, 9 Uhr: Beichtgelegenheit bis 11.00 Uhr, 11Uhr: Kinderkreuzweg 15 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, 17
Uhr: Beichtgelegenheit bis 18.30 Uhr, 18.30 Uhr: Andacht vonden sieben Worten Jesu am Kreuz,
Konrad: 9 Uhr: Kreuzwegandacht, 10.30 Uhr: Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu
So.09.04. Ostersonntag
Marien 5.30 Uhr: Eucharistiefeier - Auferstehungsfeier mit
Erstkommunion von Gero Häring und Andrei-Rafael DudaHay; mit Speisensegnung, danach Osterfrühstück im Cafe
Vetter. Anmeldung erforderlich Tel. 09281/3666
10 Uhr: Eucharistiefeier - Festgottesdienst mit Taufe vonPhileas Fox Petros, 18:30 Eucharistiefeier
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier - Festgottesdienst, 12.15
Uhr: Eucharistiefeier in polnischer Sprache
Mo.10.04.Ostermontag
Marien: 8.30 + 10 Uhr: Eucharistiefeier
Konrad:10:30 Eucharistiefeier

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Fr, 7.4. Karfreitag 9.00 Gottesdienst mit dem Kulturverein in
der Jakobuskirche, 14.30 Uhr: stiller Nachmittag zur Sterbestunde Jesu im Gemeindehaus
So, 9.4. Ostersonntag 7.30 Auferstehungsfeier auf dem Friedhof– anschließend Osterfrühstück im Gemeindehaus
9.30 Osterfestgottesdienst in der Jakobuskirche
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Fr, 7.4. Karfreitag 10.00 Gottesdienst in der Christuskirche
Mo, 10.4. Ostermontag 10.00 Osterfestgottesdienst in der
Christuskirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Do., 6.04. Gründonnerstag, 19.30 Uhr : Gd. mit Abendmahl : mit
Pfarrer Herbert Klug, ChristuskircheFr., 7.04. Karfreitag, 10.15 Uhr : Gd. mit dem Singkreis : mit Pfarrer i.
R. Croner, ChristuskircheSa., 8.04., 20 Uhr : Kurzandacht beim Osterfeuer : mit Pfarrer Rittweg
ChristuskircheSo., 9.04. Ostersonntag, 10.15 Uhr : Festgottesdienst mit dem
Projektchor und dem Posaunenchor : mit Diakon Dommler
Christuskirche
Mo., 10.04. Ostermontag, 10.15 Uhr : Festgottesdienst : mit Pfarrer i.
R. Oprotkowitz, Musik: Inge Einsiedel-Müller und Günter Wolf
Christuskirche; Mi, 12.04., 19.30 Uhr : Singkreis, GemeindehausFr., 14.04., 18 Uhr : Zeit für Gebet, Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
Fr., 7.04. Karfreitag, 9 Uhr : Gottesdienst mit Abendmahl
Kirche in Culmitz; So., 9.04. Ostersonntag, 9 Uhr : Ostergottesdienst
in Culmitz, Kirche in Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 7.4. Karfreitag 10.15 Uhr Gottesdienst in der Simon und Judas
Kirche; So, 9.4. Ostersonntag 5 Uhr: Osternacht in der Kirche
10.15 Uhr familienfreundlicher Osterfestgottesdienst in der Kirche
Mo, 9.4. Ostermontag 10.15 Uhr Osterfestgottesdienst in der Simon
und Judas Kirche, Mi, 12.4. Kein Plaudercafè !
Do, 13.4.14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus

Das Pfarramtsbüro (09282/1250), Kirchplatz 2, Marlesreuth, ist
immer mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr besetzt.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Fr, 7.4., 9 Uhr, Karfreitag: Gottesdienst, Martin-Luther-Kirche
So, 9.4., Ostersonntag, 8.45 Uhr: Auferstehungsfeier im FriedhofFriedhof Lippertsgrün, 9 Uhr: Ostergottesdienst
Martin-Luther-Kirche Lippertsgrün
Mo, 10.4., Ostermontag, 9 Uhr: Ostergottesdienst
Martin-Luther-Kirche
Mi, 12.4., 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis, Gemeindehaus Lippertsgrün
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr.07.04., 9.30 Uhr: Kreuzweg anschl. Beichtgelegenheit, 15 Uhr:
Liturgie vom Leiden und Sterben Christi anschl. Beichtgelegenheit,
Sa.08.04., 9 Uhr: Totenmette am Heiligen Grab anschl. Beichtgelegenheit, 21 Uhr: Auferstehungsfeier, So.09.04., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Lateinisches Hochamt, Mo.10.04.,
10.30 Uhr: Festamt, Mi.12.04., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz
9 Uhr: Hl. Messe

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Do.,6.4.,18.30 Uhr: Jugendgruppe im Gemeindehaus mit
anschl. Gottesdienstbesuch,20 Uhr: Beicht-u.
Abendmahlsgottesdienst zu Gründonnerstag
Fr.,7.4.,15 Uhr: Musikalischer Gottesdienst zur SterbestundeJesu, So.,9.4.,7.30 Uhr: Auferstehungsfeier auf den Friedhof,10 Uhr: Osterfestgottesdienst, Mo.,10.4.,10 Uhr: Osterfestgottesdienst, Mi.,12.4.,19 Uhr: Gebetskreis
Do.,13.4.,14.15 Uhr: Gemeindenachmittag zum Thema: “Auferstehung und Frühling“ mit Ehepaar Schübel,19.30 Uhr:
Bibellesen mit Gewinn im Kinderdorf Martinsberg.
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.02.04. 9 Uhr: Feierlicher Wortgottesdienst
Di.04.04., 18 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 07.04., 17 Uhr Karfreitagsandacht mit Abendmahl
So. 09.04., 10 Uhr Familiengottesdienst am Ostersonntag
Do., 13.04., 19.30 Uhr Bibellesen mit Gewinn, Kinderdorf
Martinsberg Naila
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Freitag, 07.04.
Von 19 Uhr bis 20.30 Uhr Gebetstreffen.
Sonntag, 09.04.
10 Uhr Osterfrühstück mit Input und Lobpreis.
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 09.04., 9.30 Uhr Oster-Frühstücks-Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Freitag, 07. 04., Karfreitag, 16.30 Uhr meditativer Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7
Sonntag, 09. 04., Ostern, 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila,Frankenwaldstr. 7

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Unser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 18 Uhr statt.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
Fr, 7.4. Karfreitag 8.45 Gottesdienst in der Johanneskirche
So, 9.4. Ostersonntag 7.00 Auferstehungsfeier auf dem Friedhof – anschließend Osterfrühstück im Gemeindesaal
8.45 Osterfestgottesdienst in der Johanneskirche
Mo, 10.4. Ostermontag 8.45 Ostergottesdienst in der Johanneskirche

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Freitag, 07. 04., Karfreitag, 16.30 Uhr meditativer Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7
Sonntag, 09. 04., Ostern, 10.00 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7

Die Steinbacher Kirche ist ab Ostern wieder
tagsüber von 9 -18 Uhr geöffnet!

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 09.04.2023 treffen sich alle um 09.30 Uhr im
Königreichssal in Naila. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema„Wie göttliche Weisheit uns zugute kommt“Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2, Tel.
09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.deDienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Fr.,07.04.,10 Uhr: Gottesdienst am Karfreitag in der Bartholomäuskirche mit Kirchenchor, 15 Uhr: Gottesdienst zur Todesstunde Jesu in der Bartholomäuskirche: „Die Inschrift am
Kreuz“.
So, 9.4., 6 Uhr: Osterfeuer im Friedhof (Döbra) : Einladungnach Döbra, Friedhof Döbra
So, 9.4., 6.30 Uhr: Ostermorgenfeier mit anschließendem
Osterfrühstück Gemeindehaus Döbra

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
Ostersonntag, 09.04., 9.45 Uhr: Festgottesdienst, Lukaskirche
10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Ostermontag, 10.04., 9.45 Uhr: Festgottesdienst, Lukaskirche

Missionswerk Benjamin e.V.

Adventgemeinde Langenbach
Sa, 08.04., 9.30 Uhr: Bibelgespräch, 10.30 Uhr: Predigt: A.
Fröschke

Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk BenjaminInternet: benjamin-ev.eu

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Karfreitag, 07.04 9.30 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor
Ostersonntag 09.04, 9 Uhr Osterfrühstück im Gemeindehaus
10 Uhr Familiengottesdienst mit Band
Di., 11.04 20 Uhr Hauskreis bei Familie Mauer
Do., 13.04 20 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
Karfreitag, 07. 04., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst
mit Pfarrer i.R. Elmar Croner
Ostersonntag, 09. 04., 9 Uhr Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst mit Pfarrer Herbert Klug
Ostermontag, 10. 04., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Reiner Oprotkowitz.

Wir im Frankenwald

53

Veranstaltungen in der Region
08.04.

13.30 UhrFrankenwaldverein Steinbach

Osterwanderung

Treffpunkt: Feuerwehrhaus/
Brunnen Steinbach

08.04.

18.00 Uhr

Bezirk Oberfranken

Konzert des Jugendsymphonieorchesters

Frankenhalle Naila, Vorverkauf 8 €, ermäßigt 5 €;Abendkasse 10 €, ermäßigt 7 €. Freier Eintritt fürKinder bis 12 Jahre. Vorverkauf: Touristinfo Naila,
Telefon: 09282

09.04.

14.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Biedermeierflanieren

Kurpark Bad Steben

10.04.

13.30 UhrFrankenwaldverein Langenbach

Ostereiersuchen

Wanderheim Hermesgrün

10.04.

14.00 – 19.00 Uhr Bergfreunde Hirschberglein

Ostereiersuchen (14.00 Uhr)
Vereinshütte geöffnet

Hirschberglein

12.04.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald e.V.

Trauercafé Begegnung für Trauernde

Anmeldung: Tel: 0151 / 578 30 427

12.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Das Geheimnis der Gelassenheit“, Elke Sachs,
Naila

Vortragssaal im Kurhaus

15.04.

16.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Adelberg-Boum Singnachmittag

Turnhalle TSV Carlsgrün, Eintritt frei

15.04.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Kammermusik-Konzert mit dem Meisterkurs des Kölner Klaviertrios

Konzertsaal Haus Marteau

16.04.

14.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Qi-Gong-Spaziergang mit Stephanie Klier

Kosten: 14 Euro, mit Gastkarte 12 Euro
Anmeldung in der Tourist-Information erforderlich

20.04.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Violinkonzert mit dem Meisterkurs vonProf. Christian Altenburger

Konzertsaal Haus Marteau

20.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

21.04.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband Hof

Veredlungskurs

Streuobstwiese in Wachholderbusch

21.04.

15.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gesundheitswanderung
mit dem Frankenwaldverein

Treffpunkt vor der Therme; Kosten: 5 Euro, mit Gastkarte 4 Euro – Anmeldung in der Tourist-Information

22.04.

18.30

BRK Bereitschaft Geroldsgrün

Kameradschaftsabend

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

27.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit der Zollkapelle Nürnberg„Musik ohne Grenzen“Großer Kurhaussaal Bad StebenMo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Wanderparkplatz Thierbacher Mühle/Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff in Marxgrün

Parkplatz Imbiss Hönl

Konzert mit Robert Rias
mit Liedern von Udo Jürgens

Gastgeber für den Internationalen
Violinwettbewerb Henri Marteau gesucht
Lichtenberg/Hof – Die Hofer Nationen zeigen ihr Talent und Hause beherbergen können. Die
Symphoniker führen in diesem Können im Rennen um eine der Gastfamilien haben die einmaliJahr erneut unter der Träger- vorderen Platzierungen. Auf- ge Chance, den Wettbewerb
schaft des Bezirks Oberfranken grund der hohen Anzahl an Teil- hautnah mitzuerleben.
den Internationalen Violin- nehmenden reichen die bisheriwettbewerb Henri Marteau gen Zusagen der Gastfamilien Interessierte, die die Möglichdurch. Vom 23. April bis 06. Mai nicht aus, um den Unterkunfts- keit haben, einen hochtalentierwird dieser im Haus Marteau in bedarf der jungen Musikerinnen ten Kandidaten bei sich aufzuLichtenberg und in der Frei- und Musiker zu decken. Deshalb nehmen, melden sich bitte imheitshalle Hof stattfinden. Über werdennochMenschen Wettbewerbsbüro der Hofer
100 junge Kandidatinnen und gesucht, die für die Wettbe- Symphoniker
unter
Tel.
Kandidaten 27 verschiedener werbszeit einen Gast bei sich zu 09281/7200-13.

54

Wir im Frankenwald

Großer Kurhaussaal Bad StebenGesangverein Dürrenwaid und Geroldsgrün:

Gemeinsames Wirtshaussingen wurde zu launigen Abend„Wo man singt da lass dich ruhig
nieder, böse Menschen habenkeine Lieder.“ Auch wenn dieses
Zitat abgedroschen klingenmag, für eine gemeinsame Veranstaltung der Gesangvereine
Dürrenwaid und Geroldsgrün
traf es kürzlich jedenfalls zu.
Das von den beiden Kulturträgern initiierte Wirthaussingen
wurde nämlich bei harmonischem Miteinander zu einem
vollen Erfolg. Das Besucherinteresse war derart groß, dass die
Dürrenwaider Gastwirtschaft
von Paul Hänel voll besetzt war.
So hatte zum Beispiel am
Stammtisch, an dem üblicher- Die „Sorger Boum“ sorgten für prächtige Unterhaltung. Fotos: Hans Franz Max Oelschlegel (Dritter von links) und seine Komplizen.
weise sechs Personen Platz finden, sich die Zahl der diesmal
könnte es bei so manchen Besu- Oelschlegel, also ein 89-Jährihier Sitzenden verdoppelt.
cher geworden sein, als das alte ger und ein Altbürgermeister,
Den Hauptanteil am gelungedeutsche Volkslied „Die Gedan- zur besten Unterhaltung bei.
nen Abend hatten die in der
ken sind frei“ in „Die Getränke Angenehm überrascht war derRegion bestens bekannten
sind frei“ umgemünzt wurde. Vorsitzende des Gesangvereins„Sorger Boum“, die ihrem SloAuch beim Song von „Ja, so Geroldsgrün, Dieter Engelhardt.
gan „Wir singen und spielen fürwarn`s die alten Dürrenwaider- Er hatte zwar mit einem guten
Euch, am liebsten im WertsWeiber“ blieb kein Auge trocken Zuspruch der Veranstaltung
haus“ vollauf gerecht wurden.
Als gegen 20.30 Uhr das Lied gerechnet, aber nicht unbedingt
Nach ihrem Auftaktlied „Ja,
von der Wirtshaus-Uhr erklang, damit, dass der Besuch so ausgrüßt euch Gott, ihr lieben Leut“
war noch lange nicht Schluss, gezeichnet war und viele junge
und der persönlichen Vorstelsondern die Veranstaltung war Leute den Weg zur Pauls-Gastlung des Sextetts waren die
inzwischen auf Touren gekom- stätte gefunden hatten.
Bleibt festzustellen: Beim
Anwesenden aufgefordert aufmen.
grund einer ausgelegten Liste
Den Besuchern präsentierten Wirtshaussingen darf jeder,
ihre Liederwünsche bekannt zu
sich aber nicht nur die „Sorger aber auch jeder, mitmachen.
geben. War das sängerische MitBoum“ (Roland Reuther, Rudi Dabei stehen die Freude und derwirken der Anwesenden zu
Hauer, Jörg Maier, Berthold Spaß an Musik und Gesang in
Beginn doch etwas spärlich, so Der 89-jährige Manfred Ströhlein und Altbürgermeister Helmut Oelschlegel Schmidt, Edmund Burgstaller geselliger und ungezwungener
steigerte sich dies im Laufe des bei einem ihrer Vorträge.
und Charles F. Deckelmann) mit Runde im Vordergrund. ØEinAbends zusehends. Und damit
ihren humorigen und geistrei- erneut derartiges Wirtshaussinalle aus voller Kehle textsicher kum verteilt. Gefragt waren wie „Am Brunnen vor dem chen musikalischen Vorträgen, gen sollte wohl eine Selbstvermitschmettern konnten, hatte dann unter anderem das Ober- Tore“, „Das alte Försterhaus“ sondern es trugen unter ande- ständlichkeit sein. Heißt es da
Karl „Charles“ Deckelmann das frankenlied, die kleine Kneipe oder das Bajazzolied „Warum rem auch Max Oelschlegel und auch nicht irgendwo: Was sichvon ihm herausgegebene Buch oder die Millionen von Sternen. bist du gekommen“, nicht feh- seine „Komplizen“ sowie das bewährt hat, wird gerne
hf„Scheena Wertshauslieder und Natürlich durften auch traditio- len. So richtig durstig im Rachen Duo Manfred Ströhlein/Helmut wiederholt!“
annera Songs“ unter das Publi- nelle Volks- und Heimatlieder,

Aus dem Polizeibericht
Pkw-angefahren
Naila – Ein bisher unbekannter Verkehrsteilnehmer beschädigte amMontagnachmittag den Außenspiegel der Fahrerseite eines grauen
VW Bus. Dabei entstand ein Schaden in Höhe von circa 500 Euro.
Ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern, machte sichder Unfallverursacher aus dem Staub. Der VW-Bus parkte am Montag, in der Zeit zwischen 13.00 Uhr und 16.00 Uhr, im Anger. Wer hat
den Unfall beobachtet? Die Polizeiinspektion Naila bittet unter der
Telefonnummer 09282-97904-0 um Hinweise.

Ohne gültigen Führerschein am Steuer erwischt
Berg – Im Rahmen einer Verkehrskontrolle am Dienstagnachmittag
in der Sieggrubenstraße wurde ein 44-jähriger Honda-Fahrer überprüft. Bei der anschließenden Kontrolle konnte der Mann lediglicheinen moldawischen Führerschein vorlegen. Die Polizeibeamten
stellten fest, dass sich der Fahrer bereits seit November 2021 inDeutschland aufhält und somit hätte er einen Deutschen Führerschein benötigt. Der Mann erhält eine Anzeige wegen Fahren ohne
Fahrerlaubnis.

Wir im Frankenwald

55

Wald- und Naturfriedhof Frankenwald:

ANZEIGE

Letzte Ruhe finden unter heimischen Bäumen
Frankenwald – Seit der Eröffla. Zwischen lichten Eichenbäu- platz. Am Rande ergeben sichnung des Wald- und Naturfriedmen und großen Buchen liegt immer wieder sehr schöne Blihofs Frankenwald 2018, mit dender Andachtsplatz mit wunder- cke auf den Frankenwald.
Standorten in Naila und Issigau,
schöner Aussicht auf die Stadt- Kostenlose Führungen mit
kam nun mittlerweile ein weitekirche. Die Wege führen stern- Waldspaziergang finden immer
rer Standort im Frankenwald
förmig in alle Richtungen und am ersten Dienstag im Monathinzu.
ermöglichen eine gute Erreich- um 10 Uhr in Issigau und um 13
Der neue Standort in Heinersbarkeit der Grabstätten.
Uhr in Naila statt, sowie jeden
reuth bei Presseck wurde im Mai
In Issigau befindet sich der ersten Samstag im Monat
2022 eingeweiht und eröffnet.
Friedhof auf halber Strecke zwi- abwechselnd um 10 Uhr.
Eine letzte Ruhestätte zwischen
schen den Ortsteilen Griesbach In Heinersreuth finden die
den Wurzeln altehrwürdiger
und Reitzenstein. In herrlicher Führungen mit WaldspazierBäume, in einer ehrwürdigen
Ruhe und guter Erreichbarkeit gang jeden ersten Donnerstag
Umgebung. Dies zeichnet denliegt dieser Bestattungswald. im Monat um 10 Uhr statt, sowie
neuen Standort Heinersreuth
Ein junger Baumbestand mit am ersten Samstag im Monataus. Mächtig, großgewachsene
vielen Baumarten, Buche, Kir- ebenfalls um 10 Uhr.
Bäume in einem kleinen Thal schen Bäumen bestatten zu las- und 60 Jahre gewählt werden.
sche bis hin zur Fichte und Außerdem besteht immer die
neben dem Schloss des Wald- sen, vielfältige Möglichkeiten. Insgesamt fanden schon mehr Douglasie wechseln sich mit Möglichkeit eines persönlichen
eigentümers Ludwig Freiherr Unter altehrwürdigen Buchen, als 200 Beisetzungen auf den 3 weiteren Baumarten zwischen Beratungsgesprächs vor Ort
von Lerchenfeld.
heranwachsenden Eichen, an Standorten statt. Neben Grab- den gepflegten Erd- und Wie- nach telefonischer VereinbaDer Frankenwald mit seiner jahrtausendalten Findlingen stellen, die zu einer Beisetzung senwegen ab.
rung. Weitere Informationen
Vielfalt an Baumarten bietet oder unter sonnendurchström- ausgewählt werden, besteht die In Heinersreuth liegt die Fried- und Führungstermine vom
ideale Voraussetzungen für ten Jungbäumen. Sind Bestat- Möglichkeit eine Vorerwerbs. hofsfläche in einem kleinen Tal. Wald- und Naturfriedhof FranUrnengrabstätten in einem tungen möglich. Diese können Auch hier haben sich schon vie- Der Wald ist vor allem geprägt kenwald erhalten Sie unter.
Bestattungswald. Die Wald- und sowohl als Gemeinschaftsgrab- le die Grabstellen, die Ihnen von sehr alten und erhabenen www.wnf-frankenwald.de
Naturfriedhöfe Frankenwald stellen (mit einer Grabstelle), besonders zugesagt haben, gesi- Buchen als auch von Weißtan- Wald und Naturfriedhof FranIssigau, Naila und Heinersreuth oder als Partner- und Familien- chert.
nen. Aber auch ein junger kenwald / Reitzenstein 76 /können in ihrem Erscheinungs- grabstätten (mit bis zu 12 Grab- In Naila liegt die Friedhofsflä- Baumbestand mit Eichen, 95188 Issigau
bild nicht unterschiedlicher stellen) ausgewählt werden. che oberhalb der Selbitz am Ahorn und Buchen sind hier zu Tel: +49 9293/9460244
sein. Bieten so für jeden, der den Entsprechend der Grabstätte Ende des Leithenwegs mit wun- finden und umrahmen den wun- E-Mail:
Gedanken hat sich unter heimi- können Laufzeiten zwischen 20 derbaren Blich auf die Stadt Nai- derschön gelegenen Andachts- info@wnf-frankenwald.de

56

Wir im Frankenwald