The Shobara Chamber of Commerce & Industry
URL http://www.shobara.or.jp/

e-mail scci@shobara.or.jp

古代たたら鉄づくり

躍2019

5No.366

庄原商工会議所報
YA：KU
発行／庄原商工会議所
広島県庄原市東本町1-2-22
TEL.0824-72-2121 FAX.0824-72-6608
発行日／令和元年5月20日
印刷／シンセイアート㈱Information「スマート農業技術の開発・実証プロジェクト」に採択！

公立大学法人県立広島大学が代表機関であり、庄原商工会議所が進行管理役を務める「広島型キャベツ100ha経営スマート農業実証コンソーシアム」が、農林水産省の「スマート農業技術の開発・実証プロジェク
ト」へ申請し採択されました。本コンソーシアムは公立大学法人県立広島大学や庄原商工会議所をはじめ、広島県や庄原市、農研機構、国内企業等15機関が名を連ね、庄原市を中心にキャベツ栽培を行う株式会社
vegetaを実証圃場とし、今年度7,100万円（2カ年事業で来年度は4,000万円程度の予定）の実証事業を行います。
本実証事業は、雇用の確保が困難な中山間地域において、従来技術や機械化の限界を超えた「より効率的な経営」を実現するために、「作業時間の総量」を削減するとともに、同時に同じ作業を行う「作業人数」を削減し、スマート農機等による「熟練操作の不要化」によって、より現実的な「少ない人数での大規模経営」を可能とする一貫体系にまとめることを目的に行います。
具体的には、経営管理システムへの自動データ集約

各種のスマート機械やシステムによる作業精度の向上と生産ロスの低減、水田転換畑の排水改善等による収量向上、遠隔監視や収穫予測等による適期作業化等の効果を組み合わせ、経営全体への影響を評価します。
高標高地の開発団地の大規模畑地圃場では、従来の機械体系から「最新のスマート農業」の一貫体系に転換し、さらなる栽培管理の省力化・効率化を進め、分散する小規模な水田転換畑に「中間地向けに改良したスマート農業」の一貫体系を導入します。これらを経営管理システムに連動させ、標高差を活かした中山間地リレー出荷を実現し、収益性の高い大規模経営モデルとして確立します。
4月23日には、第1回コンソーシアム全体会議を開催し、16機関38名の参加があり、各構成団体がこれから取り組んでいく事業内容のプレゼンや意見交換等を行いました。
以上のように庄原商工会議所は大型プロジェクトへ挑戦し、地域課題に対し、新たなモデルを確立し普及できるよう、これから2年間取り組んで参ります。ご期待ください。とＡＩマネージャーの作業提案による管理時間の削減、広島弁護士会所属（弁護士登録番号47310）

三浦益隆法律事務所
業務内容

弁護士

三浦 益隆

■ 離婚・相続などのご家庭の問題■ 債権回収・契約書チェックなどの企業様の法務■ 交通事故・近隣トラブルなどの事故対応■ その他法律業務全般・訴訟代理〒727‐0012
広島県庄原市中本町一丁目3－1 渡辺ビル2階
庄原警察署隣 レッツ様2階☎０８２４ｰ７４ｰ６３１０〒727-0012
庄原市中本町二丁目13-24

http://sogo-service.sakura.ne.jp

https://www.miuramitsutaka-law-oﬃce.com/

2

Information

第４回

庄原さくらフェスティバル

庄原上野総合公園で、4月7日（日）庄原さくらフェスティバルが開催されました。
会場では約６０店の出店が並び、迫力あるステージイベント、大道芸人のパフォーマンス、オープントップバスでの上野池周遊に加え、今回初めての実施された※1 マラニックなど、春爛漫の庄原で一日中楽しめ多くの家族連れで賑わいました。
今回は新たにジュニアスタッフを募集しました。庄原市内の小、中、高校生30人以上がスタッフとしてイベントの運営に携わって下さいました。来場者からは「満開の桜を堪能でき出店もたくさんありとても良かった」と楽しそうに話されていました。
※1

マラニック＝マラソン+ピクニック（順位やタイムを重視しない、娯楽性の高いマラソン）

2019年 庄原夏まつり花火大会
スポンサー募集のお願いについて
夏の風物詩として市民より親しまれております、「庄原夏まつり花火大会」を今年も8月25日（日）、上野公園で開催するにあたり、スポンサー企業を募集致します。この花火大会は庄原市の誇る一大行事であり企業の方々のご支援ご協力のもとに実施しております。
本年もこの花火大会を盛大に開催するため、例年と変わらぬ皆様方のご理解、ご協力をいただきますようお願い申し上げます。申込に関しましては後日ご案内致します。

夜間の宴会予約承ります
人数・時間・内容 お問い合わせください3Information

庄原商工会議所
第１2回親睦ゴルフコンペを庄原郷心会と合同で開催！！
去る5月18日（土）、庄原郷心会との合同で、第１2回親睦ゴルフコンペを開催し、各々の団体の会員事業所、28事業所から44名という多数のご参加をいただきました。
当日は、雨天も心配されましたが、天気は持ちこたえ雨に降られることなく、参加者皆様には楽しんでプレーしていただきました。

親睦ゴルフコンペ成績順位

優勝

氏

（敬称略）

ＧＲ

ＨＣ

二六（株式会社NOSAI）

82

10.80 71.20

満（株式会社チューゲイ） 80

8.40 71.60

瀬尾名

準優勝

佐々木

３ 位

数益

千恵（長岡商事株式会社）84ＮＥＴ

12.00 72.00※順位は18ホールズストロークプレー（ネット競技）、ハンデはダブルペリア方式で算出。
※氏名の（）内は事業所名と所在地

令和元年度

会費のご納入について当所会員の皆様方には、「令和元年度庄原商工会議所会員会費」の請求をさせていただきます。
後日、お送りする振込用紙をご利用いただいてお振り込みをよろしくお願い致します。
担当者：北村

電話：0824-72-2121

2,700
1時間

当日

内装仕上工事知事許可番号（26）13812

24時間

1,080 円 3,240 円 4,320 円
1,296 円 5,940 円 7,020 円
1,620 円 8,100 円 9,180 円

TEL・FAX（0824）72-0602
4

Information

No.

82 米麦工房 21 めぐみ（㈱和泉光和堂）
住所〒727-0004

TEL0824-75-4515

FAX0824-75-4422

営業時間

8:30～18:00（3月～11月）／8:30～17:00（12月～3月）

定休日

火曜日・12月31日～1月3日

４つのこだわり

1.庄原でできた小麦をパンに。
2.工房内に製粉機!! ひきたてを。
3.庄原産の野菜・牛乳・ハム・ソーセージを使って。
4.手作り・焼きたてを！

こんな仕事やってま～す

広島県庄原市新庄町291-1

会 員 情 報臨時休業日

４つのこだわりのもと、季節ごとの材料を使用して新商品の販売をしております。

売れ筋ランキング①②③④

りんごデニッシュ
ぶどうパン
フランスパン系
カレーパン類

至高野

JR庄原駅

至西城
ドライブイン●

アップルデニッシュ
至三次

上野総合運動公園●★
食彩館しょうばら●かんぽの郷庄原

R183
国営備北丘陵公園

ライ麦クルミレーズン
ひまわりの種至広島GS●
中国自動車道至広島

庄原IC

ゆめさくら内至東城

このコーナーは会員さんが自由に使っていただけます。会社（事業所）・お店の紹介をしませんか？
お申込み・お問合せ 庄原商工会議所 会員情報担当 北村

遠慮なくなんでもお問い合せ下さい。

至大阪

無料

広島北部地域職業訓練センター職業訓練
講

座

名

時間

定員（人）

7/1～11/14

月・木

18:30～21:00

15

期

間

新入社員フォロー研修7/3

水9:00～16:00

20

接遇応対訓練（人の接し方）7/3

水13:00～17:00

15

受講料（上段：会員 下段：一般）

7/4・7/5

木・金

9:00～16:00

15

中間管理職研修（コンプライアンス講座）
接遇応対訓練（ビジネススキルの基本）

7/18・7/19

木・金

9:00～16:00

15

7/24

水

13:00～17:00

15

ISO9001内部品質監査員養成研修

7/30・7/31

火・水

8:45～17:00

1040,000円（テキスト代別）
43,000円〃6,000円
7,000円
6,000円
7,000円
16,000円（昼食費込）
20,000円〃18,000円（昼食費込）
20,000円〃6,000円
7,000円
18,000円
21,000円

果樹剪定（夏季）

7/30～8/2

火～金

9:00～16:00

1515,000円

Ｅｘｃｅｌ 応用コース

7/17～8/5

月・水

13:30～15:30

108,000円（テキスト代別）

Webデザインコース(夜）7/1～7/29

月・木

18:30～20:30

1010,000円（テキスト代別）Ａｕｔｏ-Ｃａｄ講座（３Ｄ：３次元）(夜間）

7/31～10/23

月・木

18:30～20:30

1530,000円（テキスト代別）33,000円〃

日商簿記２級受験準備講座

監督者訓練

第２科
（改善の仕方）※定員になり次第、受付を締め切らせていただきます。ご了承ください。 ※時間は変更になる場合があります

http://www.nswest.co.jp

庄原市新庄町３６６－２
ＴＥＬ 0824-72-2033
ＦＡＸ 0824-75-0020

5

Information

融資

まるごと

日本政策金融公庫国民生活事業◎マルケイ融資（小規模事業者経営改善資金）
2,000万円
1,500万円を超える融資の場合は事業計画書の提出が必要です。

（運転資金:7年以内・設備資金:10年以内）

金
利 1.21％（5/7現在）◎普通貸付
運転資金 4,800万円（５年以内）
設備資金 4,800万円（10年以内）
金
利 1.25％～（返済条件により利率が変わります。）◎セーフティネット貸付
運転資金 4,800万円（５年以内）
設備資金 4,800万円（15年以内）
金
利 1.25％〜
返済期間、担保保証人の有無によって利率が変わります。

県融資制度◎小規模事業資金（信用保証付）
運転資金 1,250万円（10年以内）
設備資金 1,250万円（10年以内）
金
利 1.40％

庄原市融資制度
運転資金
設備資金
金
利1,000万円（10年以内）
1,500万円（10年以内）
2.10％（信用保証付）

詳しくは、庄原商工会議所までお問い合わせ下さい。

TEL72-2121「健康増進法」 改正！
なくそう望まない受動喫煙
平成30年7月に健康増進法が改正され、令和2年4月1日から全面施行になります。
改正のポイント・「望まない受動喫煙」をなくす。
・受動喫煙による健康への影響が大きい子どもや病気の人などに特に配慮する。
・施設、場所ごとに喫煙できる場所、できない場所を明らかにし、掲示を義務づける。
今回の健康増進法改正では、望まない受動喫煙をなくすことがポイントとなっています。そのため、学校、児童福祉施設、病院、行政機関の庁舎等の子どもや患者等に特に配慮する施設は本年7月1日より原則敷地内禁煙となります。それら以外の事務所、工場、ホテル、旅館、飲食店等の多数の人が利用する施設は来年4月1日より原則屋内禁煙となり、喫煙を認める場合は喫煙室の設置が必要となります。家
庭やホテル等の客室はこれらの施設に含まれないため、喫煙は禁じられません。しかし、喫煙が禁じられていない場所でたばこを吸うときも、周りの人に煙を吸わせないように配慮が必要です。喫煙できる場所とできない場所を知り、望まない受動喫煙をなくしましょう。
詳しくは、厚生労働省の「なくそう！望まない受動喫煙」Webサイトをご覧ください。
https://jyudokitsuen.mhlw.go.jp/

6Information

4月 木 曜 会

こすもので、日吉神社の早駆神事や三河内地区の棚田など、新たな83件の情報を含む計609件をデータ化しました。そのデータを活用し、3つのモデルコースを作成し、外国人観光客を招いてモニターツアーを開催しました。
当日はまずツアーの様子をまとめた動画を鑑賞しました。ツアーでは、座禅や古民家での昔ながらの暮らし体験、太鼓体験等を行い、参加した外国人観光客の皆様にも好評をいただいたとのことです。他方、無線LAN等のネット環境の改善などの課題も浮き彫りになりました。
今後、モニターツアーの成果を活かし商品化を進めるとのことで、インバウンド向けの新たな観光コンテンツとして期 待できるとのことです。

4月18日（木）に4月の木曜会を開催しました。
今回は年度始めということで新たに5名の新入会員を迎えました。
講話では、地域力活用事業∞全国展開プロジェクト 実行委員長の西田学氏・事務局の平岡順一をお招きし、「しょうばらの魅力発見ツアー事業報告～外国人からみた庄原は？～」と題しお話しいただきました。
本事業は日本商工会議所の補助金を活用したもので庄原市観光協会や庄原市観光振興課などと協力して実施したものです。具体的な内容は、庄原市内でも知られていない観光資源を掘り起

景況早見表

特に好調（50＜DI）

見通し

サービス

資金繰り
前年比

売見通し

卸

業況

前年比

設

見通し

建

従業員
前年比

売見通し

小仕入単価
前年比

造

見通し

製

全中
全中
全中
全中
全中
全中

採算

前年比

全企業

見通し

産業別

売上高
前年比

項目別

国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
好調 （25≦DI＜50）

まあまあ （0≦DI＜25）

不振 （▲25≦DI＜0）

きわめて不振 （DI＜▲25）※上記マークを参考にして景況早見表をご覧下さい。

ひろしま牛

民間車検場

黒毛和牛株式会社

7みづほ

広島県庄原市新庄町王子88-59

TEL 0824-72-1163㈹広島県庄原市新庄町382-1

TEL 0824-72-4521㈹Information●お問い合せ先

庄原商工会議所

庄原市東本町1-2-22
TEL0824-72-2121

FAX0824-72-6608

業務のご案内●不動産の名義変更 ●成年後見●相続登記・遺言●会社の登記●借金の整理●簡易裁判所訴訟代理等〒７２７ｰ０００４
広島県庄原市新庄町２８１－１

詳しくはホームページに記載しています。
庄原 司法書士

広島北部司法事務所

検索（訴訟代理権認定第524014号）（司法書士登録番号828号）
平成２９年４月１日より庄原市役所前に事務所移転しました。

新住所 〒727-0012 広島県庄原市中本町一丁目8番16号 TEL0824-72-2315（要予約）8