赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています

第42 号

令和元年11月1日発行®

玉川地域
玉川地域社会福祉協議会事務所〒158-0094
世田谷区玉川1-20-21 二子玉川庁舎Ａ棟２階
TEL.5491-8525 FAX.5491-8526
stshakyo@basil.ocn.ne.jp
e-mail“地域に貢献”
しませんか ?
協力店募集中！

地域社協だより設置 協力店♪

自動販売機 設置♪

災害時にはFM 世田谷

83.4

場所の貸し出し♪

世田谷区社会福祉協議会では、地域社協だよりの設置店や自動販売機設置、居場所作りのために場所やスペースを貸して下さる個人の方や団体を募集しています！
詳細は５ページをご覧ください♪
1

地域福祉コーディネート推進事業 ～地区の取組み～

奥沢地区

奥沢まちづくりセンター管内（東玉川、奥沢１～３丁目）

みんなで共生協議会

奥沢地区では、民生委員・児童委員や青少年委員、管内少年野球チーム構成員代表、スポーツ推進委員、和みの学び舎ＰＴＡ、まちづくりセンター、あんしんすこやかセンター、ぽーとたまがわ（地域障害者相談支援センター）、社会福祉協議会が参画した「みんなで共生協議会」を立ちあげ、障害のある方への理解を深める取り組みを行っています。

九品仏地区

視覚障害者マラソン伴走者とランナーの方の講演と実技

九品仏まちづくりセンター管内（玉川田園調布、奥沢４～８丁目）

多世代と多機関交流

九品仏地区では、地区内の顔見知りの関係を築くため「ボッチャ交流会」を開催しています。
地区内の障害者施設、高齢者グループホームやデイホーム、学校、保育園、集会室等で開催し、施設間や地域住民相互の交流が進んでいます。
今後も地域コミュニティの更なる活性化を図る 九品仏生活実習所と奥沢福祉園の交流ため交流会を開催する予定です。

等々力地区

デイホーム玉川田園調布での地域交流

等々力まちづくりセンター管内（玉堤、等々力、尾山台）

地区サポーター懇談会と福祉ミニ講座

等々力地区では、地域活動やボランティア活動に関心を持っていただく取り組みとして、「地区サポーター懇談会・登録説明会」や「福祉ミニ講座」を開催し、地域活動につながるきっかけ作りや、継続して活動が出来るよう 懇談会では活発な意見交換がされました
支援を行っています。

上野毛地区

ミニ講座が地域活動へのきっかけとなりました

上野毛まちづくりセンター管内（上野毛、野毛、中町）

上野毛ダンディーズの活動支援

英語をツールに退職後の男性が地域と繋がることや、地域に貢献する活動のコーディネートや支援を行っています。今年度は、玉川小学校、中町小学校・玉川中学校の避難所運営訓練に参加し、外国人への方への対応を想定した取り組みを行いました。

2

受付での避難者対応訓練

英語での校内アナウンス用賀地区

用賀まちづくりセンター管内（上用賀、用賀、玉川台）

お気軽相談会

用賀地区では、地域の居場所で「お気軽相談会」を開催しています。まちづくりセンターでの福祉の相談窓口と共に気軽に相談ができる場を目指しています。相談だけではなく、楽しい企画も予定していますので、どなたでも気軽にお立ち寄りください。

皆さんのお越しをお待ちしております

二子玉川地区

押し花作り等の企画もあります

二子玉川まちづくりセンター管内（玉川、瀬田）地区事務局が開設されました

７月１６日（火）に用賀地区から分かれ、二子玉川まちづくりセンター内に社会福祉協議会二子玉川地区事務局（瀬田・玉川）が開設されました。
二子玉川あんしんすこやかセンターと共に、三者で福祉の相談窓口として取り組んでまいります。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。
【社会福祉協議会二子玉川地区事務局】
住所 世田谷区玉川４－４－５ 二子玉川複合施設２階
電話 ０８０－７７３８－７６９９ ＦＡＸ ０３－４２４３－２５０１

おたがいさまの会

二子玉川地区では、集合住宅での顔の見える関係作りを進め、同じ住民である見守り協力員が毎月定期的に見守り活動をしています。
見守り活動後はミニ講話で日頃の生活に役立つお話しや情報交換も行っています。
毎月見守り活動のチラシを投函しています

深沢地区

深沢まちづくりセンター管内（駒沢３～５丁目、駒沢公園、新町、桜新町、深沢）

東京山手調理師専門学校～こども食堂への参加と併設のケーキショップの開放～
桜新町こども食堂に、学生と先生が食事作りのお手伝いに参加しました。
今後は、東京山手調理師専門学校の協力を得ながら、食育や献立作成などを行い、地域の方とふれあえるイベントも企画してまいります。併設のケーキショップであるイグレック パル ポ
タジエでは、子どもや高齢者が気軽に集える場所として、野菜で作ったヘルシーなケーキを食べながら、おしゃべりに夢中になれるスペースとして地域に提供いただく予定です。

見守りネットワーク会議

お話しが盛り上がります

９月１０日に見守りネットワーク会議を開催しました。活動団体の報告から横のつながりによる見守りが重要なことを共有しました。“地域での役割や居場所があれば人とつながることができる”
じんざい
そのための人財の育成やネットワークづくりを進めていきます。

3玉川地域社協福祉推進協議会

各地区社会福祉協議会 会長のご紹介
地区名

新会長のご挨拶

奥会長

吉村俊雄

この度、皆様からのご推薦をいただき、玉川地域社協福祉推進協議会の会長に就任いたしました吉村でございます。
住み慣れたまちで住民の誰もが安心して生活すること

会長名

写真位置

沢

小林喜美江

前列中央

九品仏

富田良枝

前列左

等々力

吉村俊雄

後列中央右上野毛

根岸六郎

後列右

用

江藤 眞理子

前列右

玉川

後列中央左

賀二子玉川
深稔

後列左

沢のできる「福祉のまちづくり」の実現に向け、皆様のご協力をいただきながら取り組んでまいります。今後とも
玉川地域社協福祉推進協議会へのご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

地域の支えあいにあなたの力を！ 活動に参加していただける方を募集しています
ふれあいサービス協力会員

支えあいサービス生活支援協力者

高齢者や障害者、産前産後の方など、日常生介護保険制度の要支援者等に対し、あんしん活にお困りごとのある方を対象に、簡単な掃除、すこやかセンターが行うアセスメントに基づ買い物、外出同行などの支援を行います。

き、簡単な掃除や洗濯、買い物同行、調理の手＜登録説明会＞

伝いなどの支援を行います。
＜日常生活支援者養成研修＞● 11 月 18 日（月）10:00 ～ 12:00
上野毛まちづくりセンター（中町 2-33-11活動フロアー● 12 月 3 日（火）9:30 ～ 17:202 階）

烏山区民会館● 12 月 16 日（月）13:30 ～ 15:30
新代田まちづくりセンター（羽根木
1-6-14集会室（南烏山
6-2-19烏山区民センター内）

活動フロアー2 階）●  1 月 21 日（火）9:30 ～ 11:30
太子堂まちづくりセンター

活動フロアー（太子堂2-17-1）■参加申込・お問合せは日常生活支援係

TEL03-5429-1180

第１７回 地域福祉推進大会 ～みんなでつくり みんなで育てよう 地域の福祉～＜日時＞

令和元年１１月２４日（日） 13:00 ～ 16:00（開場：12:00）＜会場＞

成城学園澤柳記念講堂 ※成城大学構内（成城 6-1-20 小田急線成城学園前下車 徒歩 4 分）

13:00 ～

オープニングアクト

らっ こ

北沢楽鼓

講演

在宅診療・訪問医療の現場から、「看取り」を考える～地域住民にできること～

講師

社会医療法人社団堀ノ内病院 地域医療センター在宅診療科■お問合せ

地域福祉推進係

TEL

医師

こ ぼ り おういちろう

小堀 鷗一郎 氏

03-5429-2233
4

玉川地域社協事務所では、地域社協だより（本紙）や社会福祉協議会のポスター、チラシなどの設置・掲示のご協力、会議室や空きスペース等をお貸し出しいただき、地域交流や事業の実施の場とさせていただく“協力店”を募集しています。
今回は、奥沢、上野毛、用賀、深沢地区で新たにご協力いただいている事業所をご紹介します。（以下、敬称略）【奥沢】 ● おでかけひろば

おでかけひろばおりーぶ（奥沢）おりーぶ（奥沢２－３０－１９）【用賀】 ● さわやかはーとあーす（上用賀４－１６－１１）●

イリーゼ用賀（用賀１－１９－２２）●

ウェルケアヒルズ馬事公苑（上用賀４－１－８）【深沢】 ● 紳晃洋服（深沢５－２７－１）

さわやかはーとあーす（用賀）●セブンイレブン日体大前店（深沢５－５－１４）●

東京山手調理師専門学校・イグレッグ パル ポタジエ
（深沢８－１９－１９）●

駒沢わこう保育園（駒沢５－２－７）●

世田谷こころ保育園（深沢４－２５－２２）

上野毛地区

場所の貸し出し紳晃洋服（深沢）

中町通り鍼灸院・カフェ オリエンターリ

上野毛ダンディーズ（本紙２Ｐ）の定例会や地区社会福祉協議会の講座会場としてお借りしています。
また、オーナーの吉田代表には講師としてもご協力いただきました。
オーナーの吉田代表に聞いてみました♪
Ｑ．どうして場所の貸し出しをしようと思ったのでしょうか？
Ａ．これからの時代を生き抜くには、地域のふれあいが重要と感じ、「誰もが立ち寄れる場所」を目的として鍼灸カフェやその他住民の皆さんが集える場となればという想いからです。

退職男性向けの珈琲講座

地域貢献型自動販売機の設置 に取り組んでいます。

世田谷区
社会福祉協議会では、ご自宅やアパート・マンションの敷地の一角や、駐車場や店舗などの空きスペースを自販機設置場所としてご提供くださる方を募集しています。
自動販売機の売上の一部は世田谷区社協が行う地域福祉活動に役立てられます。費用のご負担は一切ございません。売り上げの一部は下記の地域活動に活用されています。
♪地域の仲間づくりの活動へ

高齢者や障害のある方、子育て中の方の交流の場の支援♪子ども食堂の活動へ子どもたちが安心して過ごせる居場所の支援

5

平成30年度 歳末たすけあい・地域支えあい募金報告（玉川地域）
地区社協名募奥沢

１，００７，０００円

１，０２７，０００円△２０，０００円

九 品 仏

１，２５８，９５８円

１，２２７，６００円

３１，３５８円

等 々 力

１，８９０，８７０円

１，９７６，３２５円△８５，４５５円

上 野 毛

１，８１０，３０６円

１，８１８，３３０円△８，０２４円用賀

２，４６９，２７７円

２，３５４，３７８円

１１４，８９９円

深沢

３，１６７，９０８円

３，０８２，８９４円

８５，０１４円

事 務 局

２５，２７１円

３０，７２２円△５，４５１円

１１，６２９，５９０円

１１，５１７，２４９円

１１２，３４１円

計金

額

前年度募金額（Ｈ２９）増減

令和元年度社協会費募集結果報告（玉川地域）
社協事業にご理解いただいた皆様と募集に携わってくださった方のご協力のおかげで、下記のとおり社協会費が集まりました。心より御礼申し上げます。
（令和元年 9 月末日現在）
地区社協名
奥

一般会費件

特別会費円

法人会費件円

件

合円

計件

円

沢

207

246,700

110590,000

60

440,000377

1,276,700

九 品 仏

493

847,100

45

245,000

18

135,000556

1,227,100

等 々 力

3,198

1,646,200

40

237,200

4

20,0003,242

1,903,400

上 野 毛

143

217,500

97

983,37524

145,000

264

1,345,875

用

賀

292

414,100

56

710,000

41

265,000389

1,389,100

二子玉川

263

324,900

46

260,00030

170,000

339

754,900

沢

2,624

2,429,636

167

888,800

53

305,000

2,844

3,623,436

事 務 局

00

1

5,000

0

0

1

5,000

7,220

6,126,136

562

3,919,375

230

1,480,000

深計

8,012 11,525,511※社協会費は、年間通じて受け付けております。

善意 のご 寄 付 あ りが と う ご ざい ま した ☆
～地域福祉を推進するため、大切に活用させていただきます～（令和元年６月～９月）

寄付日

ご

芳

令和元 .7.12

日日草体操クラブ

令和元 .7.16

匿名

令和元 .7.29

東京土建世田谷支部上深分会女性の会

令和元 .8.13

鈴木良男

令和元 .9. 5

匿名

令和元 .9. 6

名様

住 所

金額（円）

等々力

13,500ー

20,000

深沢

5,000

玉川ー様

瀬田

20,000匿名様ー

10,000

匿名

金額掲載

様様

様

ご辞退

1 名様

6

子どもが好きな方、地域の子育てを応援しませんか？
第５回
対子育て支援者養成研修①１８歳以上の方（高校生不可）③援助会員としてご協力くださる方

象

受講生募集

②子どもが好きで心身ともに健康な方

令和２年 1/16（木）、1/21（火）、1/23（木）、1/28（火）、1/30（木）または 2/4（火）、研修
2/6（木）（全６日間）
9：30 ～ 15：30（終了時間は日によって異なります）
会場

三茶しゃれなあどホール「オリオン」

研修受講料

2,000 円（テキスト代）【お問合せ・お申込み】世田谷区ファミリーサポートセンター
電話：03-5429-1200

使わなくなった
入 れ 歯

ＦＡＸ：03-5429-1202

ご家庭に使わなくなった入れ歯はございませんか?

入れ歯で☆入れ歯に使用されている金属は、金属加工業者社会貢献によるリサイクルが可能です。
☆リサイクルで得られた収益は世田谷区社会福祉協をお譲りください!!

議会の活動に役立たせていただくとともに、公益財団法人日本ユニセフ協会にも寄付されます。

【入れ歯の回収方法】○汚れを落とし、新聞紙等で包み、ビニール袋に入れてください。

問合せ先：総務係○世田谷区社会福祉協議会の地域社協事務所等に回収ボックスを設置しております。

電話５４２９－２２００

入れ歯の回収方法

あんしん事業

生活支援員募集

あんしん事業は、日常生活上の手続きを一人で行うことが難しい高齢者や障害者の自宅を訪問し、福祉サービスの利用手続きや公共料金の支払いなどを支援する制度です。このあんしん事業で、利用者を支援する、生活支援員を募集します。ぜひご登録ください！
対象

区内在住で、高齢者や障害のある方に対する福祉活動に理解がある方

活動

週１日程度・１回１～２時間時

給

１，０７０円

選考方法

書類・面接

定

７０歳

年

１１月１９日（火）午前１０時～１１時

説明会
世田谷区社会福祉協議会３階研修室（要出席・要申込）※説明会申込〆切 １１月 15 日（金）【お問合せ・お申込み】成年後見センター えみぃ

申 電話で（☎０３－６４１１－３９５０）へ
□7

受領証

30

6,410,000円（ 1,282件）
1,730,000円（285件）

34,154,281円

3043,193,699円

135,000円（9件）

764,418円
社会福祉協議会が支援している地域支えあい活動（ふれあい・いきいきサロン等）をはじめ、地域福祉の推進を目的とした事業に使われています。

世田谷地域社会福祉協議会事務所
住所 太子堂2－12－2 T-one世田谷ビル5階
電話 3419－2311 FAX 3419－2354
北沢地域社会福祉協議会事務所
住所 北沢2－11－3 イサミヤビル3階
電話 5787－8537 FAX 5787－8533
玉川地域社会福祉協議会事務所
住所 玉川1－20－21 玉川総合支所(仮設庁舎)二子玉川庁舎
電話 5491－8525 FAX 5491－8526

8

砧地域社会福祉協議会事務所
住所 成城2－33－15 成城二丁目事務所棟1階
電話 5727－6101 FAX 5727－6103
烏山地域社会福祉協議会事務所
住所 南烏山5－18－13 モリッチビル4階
電話 5314－1891 FAX 5314－1893
地域社協課 地域福祉推進係
住所 成城6－3－10
電話 5429－2233 FAX 5429－2204https://www.akaihane.or.jp