2018年４⽉の船内新聞翻訳例です。イベントは出航⽇ごとに変更になる場合がありますので、乗船時に必ず英語のCOMPASSを確認ください

4 月28日(土)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

第１日目の航海予定

昼 食

11:30AM-3:30PM
11:30AM-5:30PM
11:30AM-6:00PM
11:30AM-6:00PM
11:30AM-6:00PM
11:30AM-6:00PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-3:00PM

ウィンジャマーカフェ($)ジョニーロケッツ
パークカフェ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス($)ジェーミーズ イタリアン ※($)チョップスグリル※
ソラリウム ビストロ

16 船尾
６ 船尾
８ 中央
15 船尾
６ 船尾
８ 中央
８ 中央
８ 中央
15 船首

明 日 は・・
パルマ・デ・マヨルカ

本 日 は・・
バルセロナ

無料
席 $9.95
無料
無料
アラカルト
アラカルト
席 $23
席 $19.5
無料

夕 食

6:30PM / 9:00PM
トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM
マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM
ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM($)ホックドゥ シーフード
16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM($) 150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%サービス料⾦&10%スペイン付加価値税が加算されます。

軽食＆その他

最終乗船時刻 4:00PM
今夜のドレスコード ： カジュアル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：5 2 ＡM
天気：曇り時々晴れ/

⽇の入 8：4 5 PM
気温 ： 1 6 度

全員参加必須の避難訓練が⾏われます

4：45 PM に警笛がなります！！

出航前に義務付けられている緊急時避難訓練が⾏われます。
救命胴衣は必要ありません。集合場所は客室ドアの内側に記載があります。集合場所ではシーパスカードをお⾒せ下さい。

コーディネーターはいつでも対応します

今クルーズは、⽇本⼈コーディネーター YUKI が乗船しています。
コーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

世界最大 シンフォニーオブザシーズでの船旅が始まります！
海に浮かぶ個性豊かな７つの街、遊びつくせないアドベンチャー空
間、ダンスタイムからウォータースライダー体験、ブロードウェイミュージカル、そして数々のレストラン。お客様の思い出に残る時間を演出してくれる船がシンフォニー・オブ・ザ・シーズ。スペイン・バルセロナ
を出航するのは5:30PM。ここから全ての船旅が始まります。それ
ぞれ楽しみ方で、船内をまずは探索してみてはいかがでしょうか？

24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
11:00AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ
11:00AM- 3:00AM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
฀ レーザータッグ バトル フォープラネット Z
11:30AM - 6:00PM エル ロコ フレッシュ
15 船尾
無料
最新テクノロジーと特殊効果によって、スケートリンクが世界最大の
11:30AM - 7:00PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
レーザー銃闘技場となります。銀河をイメージした暗闇の中、光る
5:30PM - 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95 レーザー銃で惑星の運命をかけた戦いに参戦しましょう。
* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *1:00-3:00pm / 7:00 -10:00 pm スタジオB（デッキ4)★ 本日のショータイム ★

★ アクアショー 【HiRO /ヒーロー】
ヒーロー、それは想像できないことが起こること。ハイフライ、ハイダイブ、エクストリーㇺアクションなどアクアシアターのあらゆるところから登場します。毎回違った感
覚でご覧いただける驚きのショータイム。プレービュー公演です。
時間＆場所 ： 8:45 PM & 10:45 PM / アクアシアター (６/船尾）★ ヘッドラインナーショータイム 「アダム カリオ」
会場に来られるお客さまを幸せにするプレミア・プロフェッショナルコメディー＆ジャグ
ラーのアダム。ジャグリングコメディーの始まりです。
時間＆場所：8:30 PM & 10:45 PM / ロイヤルシアター (4デッキ 船首）

฀ カジノでの無料ゲームレッスン
基本の遊び方、テーブルゲームなどのゲームレッスン時間です。
6:00 - 6:30 ＰＭ カジノ ロイヤル (デッキ４）

寄港地観光ツアーデスク （デッキ6/船尾）

寄港地観光ツアーをお申し込みのはお早めに！当⽇の集合場所
及び時間はツアーチケットに記載されています。必ずご確認下さい。
⾃由⾏動などのツアーは⼈気が⾼く、早くなくなる場合もございます。出発時間に対し48 時間を切ったキャンセルはチャージが発生しますのでご注意ください。

お届けお荷物について

乗船⽇は沢⼭のお荷物をお届けする為、お時間がかかる事ご了承下さい。夕食後になってもお荷物が届かない場合は、セキュリティ
スパツアーズ 11:00PM－4:30PM
疲れた体にマッサージ、⽇差しでダメージを受けた髪の毛へのトリートメンとなど
エリア（2階・船尾）にて保管されている場合がございます。
ゲストサービスデスク（５階・船尾）にて [My Luggage has
SPAでの時間はリラックスを与え、若返りに働きかけます。$500分のトリートメン
トが当たる抽選会は乗船⽇ 5:15 PM。 （バイタリティ フィットネス・デッキ６） not delivered yet to the cabin]とお伝えください

ロイヤルアプリ （ROYAL APP)

船内でロイヤルWIFIに接続をして、ロイヤルアプリを手に入れましょう。船内の有料レストラン、ショーの予約などがこのAPP を通して可能です。ご⾃⾝の端末（スマートフォン）をお持ちの方は、是非お試しください

ビッグ ウェルカム！

シンフォニーへのご乗船に感謝するとともに、皆様へ気持ちをお伝えする方法はただ一つ。今晩プロムナードがパーティー会場へと変わります。深夜０時には風船がプロムナードエリアに舞い降りる、バルーンドロップが⾏われます。
最⾼のクルーズバケーションをスタートしましょう。
10:45pm-12:15am トップステージ（ロイヤルプロムナード/５デッキ）

HOOKED ホックド シーフード（有料）

新鮮でおいしいシーフード料理を船内でも楽しみませんか？ニューイングランド
がコンセプトの新しいレストラン。 デッキ16

スモーキング ポリシーについて

全ての屋内公共施設、及び客室＋客室内バルコニーも禁煙です。
喫煙指定場所は、カジノ・右舷側。野外喫煙場所は15デッキ、左舷側のみ可能となります。

ショー予約デスク オープン時間（ボックスオフィス）

予約をお持ちのお客様はショー開始45分前から入場可能です。
開始時刻の15分前までに御着席下さい。その後の空席には予約をお持ちでないお客様をご案内いたします。
11:00am - 4:00pm
スタジオB 前 （デッキ４）
5:30pm - 8:00 pm
オンエアー（デッキ５）（ご⾃⾝の端末にダウンロードしたロイヤルAPPからも予約可能）! スペイン付加価値税(VAT) がかかります !

EU圏内のみだけを航海するヨーロッパクルーズは、出港国の付加価値税(VAT)が船内でも加算されるため, +21%が船内購入商
品にかかります。飲食に関しては、付加価値税が+10% 合計
⾦額に加算されますのでご了承ください。

プログラム

時 間

会場

階

時間

▼ 午後のアクティビティー

11:00pm
11:30pm-遅く

11:00am-1:00pm ロッククライミングについての説明

クライミングウォール

7

0:00am

11:00am-4:00pm ショー予約時間(ボックスオフィス）

スタジオB 入口

4

12:15-1:00am

11:00am-1:00pm レーザータッグ 観覧のみの時間

スタジオB

4

11:00am-3:00pm レーザータッグ遊戯時間（予約不要）スタジオB

4

11:00am-4:15pm スパツアーズ 抽選会登録時間

6

11:00am-深夜

ヴァイタリティスパ

パラダイス ロト

会場階

ロイヤルカジノ

6♪ウェルカムナイトクラブオープン ザ・アティック

4

バルーンドロップ「ビッグウェルカム」
プロムナードエリア

5♬ピアノエンターテイメント音楽 スクーナーバー

6

各部署営業時間

これ以外の場所の営業時間は英語版・コンパスをご覧下さい。

シンフォニーウェルカムTVショー（英語）チャンネル 14

12:30pm-4:15pm ♪ウェルカム ミュージック

◆

プログラム

プールデッキ15

カジノテーブル〈4デッキ）

コンフェレンルーム

3

メディカル・船医6:30pm-遅くまで

5

寄港地観光デスク〈５デッキ）

2:45pm日本語による乗船説明会

8:00-11:00 am / 4:00-7:00pm

3:15pm

寄港地観光についてのお話(英語） オンエアー

4:00pm

最終乗船時間

4:45pm

緊急避難訓練(全員参加必須）

避難集合場所 4,5,6

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

11:00am -11:00pm

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー

16

フォトショップ 〈６デッキ）

6:30pm - 10:30pm

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12

フロウライダー （16デッキ）

12:00pm-4:00pm

5:15-6:30pm♪出航音楽パーティ

プールサイド15(ブギーボード）

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 11:00am-1:00am

SPAトリートメントが当たる抽選会

バイタリティスパ

6

フロウライダー （16デッキ）

5:30-6:30pm

メディスパ コンサルテーション

バイタリティスパ

6

5:45 - 7:00 pm

5:30-8:00pm

ショー予約時間(ボックスオフィス）

オンエアー

5

アルティメットアビス

5:15pm

11:00am-10:00pm

ジップライン▼ 夜のアクティビティー

11:00am-4:00pm /5:30pm -7:00pm（16デッキ）ロッククライミング

12:00-4:00pm（スタンドアップサーフィン）
12:00pm - 4:00pm（7デッキ） 5:30pm-7:00pm

フックド バー （16デッキ）

6:00-10:00pm

6:00pmロシア語でのハイライトトーク

ザ・アティック4

6:00-6:30pm

無料のカジノゲームレッスン

カジノロイヤル

4◆

6:30pn50%オフ（限定商品）

レガリア

5

「ウェイクアップコール」 ボタンを押す→４桁入⼒で設定時間を

7:00-10:00pm

レーザータッグ 時間（予約不要）

スタジオB

4

7:00-10:00pm(絵画)ピーターマックスの値段あて

プロムナードエリア

5

7:30-8:00pm

ロマンティックカップル リトリート

ヴィンテージ8

7:45-8:45pm♪ラテン音楽

ボレロバー

5

◆

8:00pm

音楽クイズ

オンエアー

5

11:00am -3:30pm

セントラルパーク8

ウェイクアップコール(目覚まし）の設定の仕方

24時間表記で入⼒。その後復唱された時間が正しければ

8:00-10:00pm♪フラメンコギター音楽

8:30pm-10:45am ♬ピアノエンターテイメント音楽

確定のため 「１」を⼊⼒して終了です。
入⼒ (例） 6:00am起床の場合 0600 と入⼒
マイタイムダイニング 相談＆予約時間
ダイニング4デッキ 船尾

スクーナーバー

6♦

4

プールソラリウムエリアは16歳以上の方のみご利⽤いただ

プールエリアにはライフガードはおりません。ソラリウム

けます。デッキチェアーの予約はございません。

8:30pm大⼈のコメディーショー

ザ・アティック

8:30-9:30pm

ファミリーカラオケタイム

オンエアー

5

ヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

フェイスペイント、風船ツイスト提供

オンエアー

5

◆

アクアショー「HiRO」

アクアシアター6

ジップラインは同意書が必要となります。16デッキ後方、ワイプ

9:30pm-0:30am♪TIYA ADE ジャズ音楽

ジャズオン４

4

プアウトバー横にて電子同意書にご署名ください。

9:45pm-0:45am♪ラテン音楽ボレロバー

5「アルティメットアビス」は同意書なくご利⽤いただけます。

10:00-10:30pm

お一⼈様参加集合時間

ライジングタイドバー 5&8

10:00-11:45pm

大⼈のカラオケタイム

オンエアー

5

◆

8:45-10:45pm♬ピアノエンターテイメント音楽

スクーナーバー

6がございます。貸し出しの際は、シーパスカードが必要であり、10:30pm

大⼈のコメディーショー

ザ・アティック

4

枚数管理をしていますのでご協⼒ください。。

10:45pm

アクアショー「アクアネイション」

アクアシアター6下船前夜 9:00pmまでに返却がなかった場合は、１枚10:45pm

ヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4♪ビッグウェルカムダンスパーティー

プロムナードエリア

5につき $25/枚 がシーパスアカウントに加算されますのでご注意を。

8:30pm
8:30-9:30pm
8:45pm10:45pm-0:15

ロッククライミング、フロウライダー、アイススケート⾃由滑⾛、

15デッキにはプールタオルがかりれる タオルステーション

4 月29日(日)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ

本 日 は・・
パルマデマヨルカ

お 食 事 の ご 予 定
ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

11:30AM-3:30PM
12:00PM-6:00PM
12:00PM-3:00PM
12:00PM-5:30PM
3:00PM- 6:00PM
3:00PM- 6:00PM

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム ビストロ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス

16 船尾
8 中央
15 船首
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料

昼 食
16 船尾
８ 中央
15 船首
15 船尾
６ 船尾
８ 中央

無料
無料
無料
無料
アラカルト
アラカルト

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%サービス料⾦&10%スペイン付加価値税が加算されます。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
1:00PM- 3:00 PM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
12:00PM- 5:30 PM エル ロコ フレッシュ
15 船尾
無料
2:00PM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★
★ ブロードウェイ ミュージカル 「ヘアースプレー」

ブロードウェイミュージカル。 ８個のトニーアワード賞と11のローレンス
オリビエアワードにノミネートされた作品をお楽しみ下さい（予約推奨）
時間＆場所 ： 8：30ＰＭ / ロイヤルシアター (4デッキ 船首）★ アイススケートショー[1977]

イギリス⼥王25周年記念式典の前夜へ皆さまをお連れします。ストーリーは戴冠⽤宝石を巡ってロンドンで繰り広げられる世紀の盗難劇。世界で戦たプロアイススケーターによるショータイム。会場は冷えますので温かい格好でお越しください。
時間＆場所 ： 8:45PM & 10:45PM スタジオＢ (4デッキ 船央）

船の裏側探検ツアー （有料）クルーズ船のキッチンは？ランドリーは？操舵室とは？是非船の裏側を覗いてみませんか？エンジンコントロールルームやクルー専⽤エリア探索ツアーです。
このツアーには人数制限があります。お申し込みはお早めに！
６デッキ 寄港地観光デスクまで

パルマデマヨルカについて

マルセイユ（フランス）

第２日目の航海予定

朝 食
7:00AM-11:00AM
7:00AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:30AM- 9:30AM
8:00AM-10:00AM

明 日 は・・

パルマデマヨルカ寄港⽇は⽇曜にあたります。観光地のお土産物屋、レスト
ランを除いてほとんどのお店はクローズしています。パルマ市を離れて、バスなどで近郊の街、バルデモッサやデイアなどに⾏かれる場合は、バスの時刻にご注意ください。⽇曜⽇は、公共交通機関の本数が極端に減る路線もございます。

⼊港予定時刻最終乗船時刻8：00ＡM
5：30ＰＭ

今夜のドレスコード ： カジュアル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：5 3 AM
天気： くもり/⽇の入 8：4 1 PM
気温 ： 17 度

下船口へはエレベーターの「GANGWAY★印」 ボタンを押してください

外出時は ①シーパスカード ②顔写真付きの⾝分証明書（パスポートコピー可）をお持ち下さい。
本船主催の寄港地観光をお申し込みのお客様は、ツアーチケットに記載された集合時間を厳守ください。

パルマデマヨルカ 有料シャトルバス について

港からパルマ市内までの有料シャトルバス（現地港湾が運⾏）
サービスがあります。チケットの購入はユーロ現⾦のみ。下船後ターミナル内にて購入いただけます。市内の降⾞場所はカテドラル近くです。港周辺はタクシーもありますが料⾦交渉は必須です。
シャトルは単純往復で € 10.00。最終のバス時間は必ずご⾃⾝でご確認ください。

お酒類のご購⼊について

お酒類のご購入については、帰船時に一旦は本船セキュリティー
側でお預かりとなり、下船⽇前夜 お客様のお部屋へ戻されます。

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ サイレント パーティー 11:45pm-1:30am [+18歳]
シッっっっ・・・会場に入ると音も何も聞こえないのがサイレントパー
ティー。それぞれヘッドフォンを渡されて、そこから聞こえてくる音楽は様々です。周りを⾒渡すと不思議な雰囲気ですよ。 ザ・アティック
฀($)現⾦が当たる ロイヤルビンゴゲーム
誰かにビンゴ懸賞⾦のお⾦が当たります。大声でビンゴと叫んでみませんか？ゲームはカード販売開始30分後。
カード販売 / 9:30 , ゲーム開始 /10:00pm オンエアー (5)ショー予約デスク オープン時間（ボックスオフィス）

予約をお持ちのお客様はショー開始45分前から入場可能です。
開始時刻の15分前までに御着席下さい。その後の空席には予約をお持ちでないお客様をご案内いたします。
10:00am - 正午
バイオニックバー 前 （デッキ５）
2:00pm - 7:00 pm
バイオニックバー 前 （デッキ５）（船内各所に備え付けのロイヤルIQアプリからでも予約可能です）

デザイナーハンドバッグセール

最大で50%割引価格で販売。料⾦にはスペイン付加価税21%が加算されます。マイケルコーズ、ケートスペード、キップリングなど
6:30 PM ロイヤルプロムナード（デッキ５）

⾃由⾏動 寄港地観光ツアーはお早めの申し込みを(ラスペッチア）LL11,Florence&Pisa Independent
Exploration with Smart device
LLA2 , Florence On Your Own(ローマ)CVT3, Train Transfer by ROMA Express
CVP7, Passage to ROME
⾃由⾏動ツアー(On your own tour)は⼈気のため、売り切れが早いのが通常です。⾃由⾏動ツアーを希望されている方はお早めにお申し込み下さい。

コーディネーターのご案内

コーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本日の待機時間： 7:30- 9:30AM / スクーナーバー(6)

時間

プログラム

会場

時間

階

プログラム

7:00-8:00pm▼ 午前のアクティビティー

6:00am-正午

カードゲームおいてます

カードルームシンフォニーモーニングショー（英語）TVチャンネル 14

8:00am

本船は パルマデマヨルカ（スペイン）へ到着

8:00am($) ピラティス

8:30am現地当局許可後 下船開始予定

10:00am

朝のクイズ

10:00am-正午 ショー予約時間(ボックスオフィス）フィットネスセンター

14

6♪フラメンコギター音楽

セントラルパーク

8

音楽クイズ

オンエアー

5

8:30pmコメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4
4

8:30pmミュージカル「ヘアースプレー」

ロイヤルシアター

8:45pm

アイススケートショー 「1977」

スタジオB

4

9:00pm野外映画 Jumanji Welcome toアクアシアター6

6

9:30pm($)ビンゴカード販売時間

オンエアー

5

5

10:00pm($)ビンゴゲーム開始

オンエアー

5

9:30pm-0:30♪ジャズ音楽ジャズオン４4

10:00pm-1:00♬ピアノエンターテイメント音楽

スクーナーバー

6

スクーナーバー6

11:15am

ミニゴルフ大会（要登録）

ゴルフエリア15

11:30am($)大⼈のジュエリーメイキングクラス

オンエアー

5

▼ 午後のアクティビティー

3:30-5:30pm

5

バイオニックバー横

数独、クロスワードチャレンジ

国旗当てクイズオンエアー

スクーナーバー

10:45am

1:00pmファミリーカラオケ階

8:00pm

8:00-10:00pm
24時間

会場

オンエアー

5

10:00-10:30pm お一⼈様参加 集合の時間

ライジングタイドバー 5&8

10:30pm-0:00 大⼈のカラオケ時間

オンエアー

5

10:45pm

アイススケートショー 「1977」

スタジオB

4

11:00pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

10:45pm

18-21歳限定 夜の宝探しゲーム

スターバックス前集合 5

11:00pmパラダイスロト♪カリプソ ミュージック

メインプール15

ロイヤルカジノ

4

2:00pmパブ クイズ トリオ

パブ5

11:45pm-1:30 サイレント ディスコパーティー

ザ・アティック

4

2:30pmセミナー 10年若く⾒せる為にバイタリティスパ

6

10:00pm-遅く

ダズルズ

8

2:00-7:00pm

ショー予約時間(ボックスオフィス）バイオニックバー横

53:00pm

ビギナーラインダンスクラス

ボレロ

5

3:00pm大⼈のバレーボールトーナメント

スポーツコート15
5

3:30-4:00pm◆♪ダンス音楽各部署営業時間

次のクルーズについてのお話

オンエアー

4:00pm

A-Z 宝探しゲーム

スターバックス前集合 5

寄港地観光デスク〈５デッキ）

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ）

4:00pmシャンパンアートオークション

アティック

4

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

4:00pm大⼈のバレーボール大会

スポーツコート

15

フォトショップ 〈６デッキ）

6:30-10:30pm

4:30pmセミナー:メタボを解消しよう

ヴァイタリティスパ

6

フロウライダー （16デッキ）

9:00-11:00am / 2:00-6:00pm

5:00pm

一般知識クイズタイム

スクーナーバー6(ブギーボード）

5:00-6:00pm

フェイスペイント、風船ツイスト提供

ボードウォーク

6

フロウライダー （16デッキ）

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー

16（スタンドアップサーフィン）

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12

アルティメットアビス （16デッキ）

12:00-7:00pm

5:30-6:30pm♪フラメンコギター音楽

スクーナーバー

6

ジップライン

3:00-7:00pm

5:30pm

最終乗船時刻6:00pm野外映画 Jumanji Welcome toアクアシアター

6◆6:00pm大人の卓球トーナメント

スポーツコート

15がございます。貸し出しの際は、シーパスカードが必要であり、

5:45-7:00pm($)事前販売 ビンゴカード

プロムナードエリア

5

枚数管理をしていますのでご協⼒ください。。

（16デッキ）8:00-10:00am / 5:00-9:00pm
6:00am-10:00pm

7:00am-11:00pm

9:30-11:00am / 3:00-7:00pm

15デッキにはプールタオルがかりれる タオルステーション

下船前夜 9:00pmまでに返却がなかった場合は、１枚▼ 夜のアクティビティー

につき $25/枚 がシーパスアカウントに加算されますのでご注意を。返却の際は、タオルステーション

6:00pm

ストレッチクラス

フィットネスセンター

6

6:30pmデザイナーハンドバッグセール

プロムナードエリア

5にスタッフがいる時間帯でお願いします。
マヨルカ現地での連絡先 （緊急時/英語のみ）
EUGENIA MENDOZAPORTO PI, 8-EDIFICIO REINA CONSTANZA
電話： (+34) 971 70 20 50

4 月30日(月)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
エル ロコ フレッシュ
ソラリウム・ビストロ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

11:30AM-3:30PM
11:30AM-6:00PM
12:00PM-5:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-3:00PM
12:00PM-6:00PM
12:00PM-5:30PM
12:00PM-6:00PM

ウィンジャマーカフェ($)プレイ マーカーエル ロコ フレッシュ
メインダイニングルーム($)ホックドゥ シーフード ※($)ジェーミーズ イタリアン ※($)チョップスグリル※($)イズミ・ヒバチ＆寿司※
ソラリウム・ビストロ
パークカフェ
ジョニーロケッツ($)ヴィンテージ タパス

16 船尾
8 中央
15 船尾
15 船首
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料
無料

16 船尾
６ 船尾
15 船尾
3 船尾
16 船尾
８ 中央
８ 中央
4 船尾
15 船首
８ 中央
6 船尾
８ 中央

無料
アラカルト
無料
無料
席 $15
席 $23
席 $19.5
アラカルト
無料
無料
席$9.95
アラカルト

昼 食

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
11:00AM- 3:00 AM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
7:00AM- 9:00 PM ($)バイタリティカフェ
６ 船首
アラカルト
11:30AM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★
★ ブロードウェイ ミュージカル 「ヘアースプレー」

舞台は1960年代初頭のバルチモア。憧れだったダンス番組のオーディションを受けるも体形などで⼈種差別を受ける。色々な問題も克服しながら決してあきらめることない主⼈公トレーシー。８個のトニーアワード賞と11のローレンスオリビエアワードにノミネートされた作品をお楽しみ下さい
時間＆場所 ：2:30 & 10:30ＰＭ/ ロイヤルシアター (4デッキ/船首）★ アイススケートショー

明 日 は・・

マルセイユ（フランス）

第３日目の航海予定

朝 食
7:00AM-11:00AM
7:00AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
8:00AM-11:00AM
8:00AM-10:00AM
8:00AM-10:30AM

本 日 は・・
終日航海日[1977]

終 日 航 海 日
今夜のドレスコード ： フォーマル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：4 5 AM
天気： くもり/⽇の入 8：4 0 PM
気温 ： 16 度

ショー予約デスク オープン時間（ボックスオフィス）

予約をお持ちのお客様はショー開始45分前から入場可能です。
開始時刻の15分前までに御着席下さい。その後の空席には予約をお持ちでないお客様をご案内いたします。
10:00am - 5:00PM
バイオニックバー 前 （デッキ５）

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ レーザータッグ バトル フォープラネット Z
最新テクノロジーと特殊効果によって、スケートリンクが世界最大のレーザー銃闘技場となります。銀河をイメージした暗闇の中、光るレーザー銃で惑星の運命をかけた戦いに参戦しましょう。
10:00am - 2:00pm
スタジオB（デッキ4)
฀ (英語）寄港地観光のご紹介
本船主催寄港地観光ツアーについてのご案内時間です。
10:00 am オンエアー（デッキ５）
฀ ロイヤル ミステリーゲーム by パズルブレイク
1:15 pm
オン エアー (デッキ5)
฀ 多数決ゲーム
このゲームに正しい答えはありません。全て多数決で決まるゲーム
時間。 9:15 pm オンエアー（デッキ５）

下船日トランスファー（受付：ゲストリレーション）

港⇒バルセロナ空港 ＄31.5 / 港⇒駅まで ＄24.5
上記にて販売しております。受付締め切りは チヴィタベッキア(6⽇目）です。料⾦はお一⼈様の値段となります。

バルセロナ 下船についての質問票

英語版のコンパスの中に、バルセロナ下船時間に関するアンケートが入ります。Departure Rquestsと書かれた小さな⽤紙にご希
望の時間に✔をいれていただき、ベッドの上に置いておくと客室係が回収いたします。ご協⼒ください。

⾃由⾏動 寄港地観光ツアーはお早めの申し込みを(ラスペッチア）LL11,Florence&Pisa Independent
Exploration with Smart device
LL06 , EXPLORE GLORENCE(ローマ)CVT3, Train Transfer by ROMA Express
CVP7, Passage to ROME

ロイヤルAPP(アプリ）

スマートフォンをお持ちの方は、シンフォニーオブザシーズから利⽤出来るようになった、ロイヤルAPPが無料でダウンロードできます。
有料レストランの予約、寄港地観光ツアー、ショーの予約が現在可能です。デッキプランや、イベント情報も確認できます。
ダウンロードだけであれば、ロイヤルWIFIは課⾦されません。

⻭のホワイトニングにについて

イギリス⼥王25周年記念式典の前夜へ皆さまをお連れします。ストーリーは戴冠⽤宝石を巡ってロンドンで繰り広げられる世紀の盗難劇。世界で戦たプロアイススケーターによるショータイム。温かい格好でお越しください。
時間＆場所 ： 7:30PM / 9:45 PM スタジオＢ (4デッキ 船央）

30分で６段階の白さが期待できるトリートメントが船内で可能です。
$149(+18%サービス料）本⽇お申し込みいただいた方には、眼のコラーゲントリートメントをプレゼント（$69相当の価値）。
バイタリティ スパまで直接お越しください。

全てのお客様に敬意を表して開催される歓迎レセプションに船⻑が皆様をご招待します。船⻑と一緒に写真を撮っていただくことも出来ます。
8:15PMより船⻑がロイヤルプロムナードで歓迎スピーチをいたします。
時間 ：7：30－8：00ＰＭ （船⻑とのお写真時間 / ⾞前）
場所 ：ロイヤル・プロムナード (デッキ5)コーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

☆船⻑主催のウェルカム・ア・ボード・レセプション☆

コーディネーターはいつでも対応します(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本日の待機時間：9:30-11:00AM / 4:30-5:30 PM(スクーナーバー デッキ６・船尾）

時間

プログラム

会場

階

▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm シンフォニーモーニングショー（英語）
9:00am
8:00am

カードルーム

14

時間

プログラム

コレクションショップ($)ヨガクラス

フィットネスセンター 6階

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー16

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12

5:00-7:00pm♪社交ダンス音楽

ダズルズ

8

6

TVチャンネル 14

ケートスペード 朝食にケーキを会場▼ 夜のアクティビティー

5

10:00am

デザインウォッチセール

プロムナード5

5:30-6:30pm♪クラシックギター

スクーナーバー

10:00am

大⼈の卓球トーナメント

スポーツデッキ15

6:00pm

バイタリティストレッチ

フィットネスセンター 6

10:00am

朝のクイズタイム

スクーナーバー

6

7:00-8:00pm

風船ツイストオンエアー

5

アイススケートショー 「1977」

スタジオB

4

10:00am

セミナー:肌の若返りについて

ヴァイタリティスパ

6

7:30pm

顔ペイント時間

ボードウォーク

6

7:30-8:00pm

船⻑との写真タイム（本船カメラマン） プロムナード

5

英語による、寄港地観光紹介

オンエアー

5

7:30-8:45pm♪キャプテンウェルカムレセプション

プロムナード5

10:00am-2:00pm レーザータッグ遊戯時間（予約不要） スタジオB

4

8:00-10:00pm♪クラシックギター音楽

セントラルパーク8

10:00am-5:00pm ショー予約時間(ボックスオフィス）バイオニックバー横5

8:15pm船⻑からの歓迎挨拶時間

プロムナード5

ヴァイタリティスパ

6

8:30pm

音楽クイズ

オンエアー

5

10:00am-正午
10:00am

10:30am

セミナー: 痛みを針で軽減

10:30am会員様限定 ウェルカムバックイベント アクアシアター

6

8:30pm

10:30am($)ビンゴカード販売

オンエアー

5

8:45-9:30pm
8:45-9:30pm♪TIYA ADE ジャズ音楽

ジャズオン４

4

10:45am

国籍を探せゲーム

スターバックス前

5

8:45-9:30pm♪パブエンターテイメント

パブ

5

11:00am($)ビンゴゲーム開始

オンエアー

5

9:15pm

多数決ゲームショー

オンエアー

5

11:00amロイヤルスロットナメント

ロイヤルカジノ4

9:30pm-0:45♪リクエスト曲を歌おうby Paul

スクーナーバー

6

11:00am

セミナー デトックスについて

フィットネスセンター 6

9:45pm

アイススケートショー 「1977」

スタジオB

4

11:15am

スポーツクイズ

スクーナーバー6

9:45-10:30pm ハネムーナー集合時間

ダズルズ

8

11:30am

ファッションショー

プロムナード5

10:00-10:30pm お一⼈様参加 集合の時間

ライジングタイドバー5&8

11:30am

パーティーラインダンスクラス

ボレロ

5

10:00pm-0:30

ジャズオン４

11:30am-正午

無料のカジノゲームレッスン

ロイヤルカジノ

4 10:00pm-0:00am ♪大⼈のカラオケタイム
10:00pm-0:45▼ 午後のアクティビティー

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4♪ラテン音楽ボレロボー

5♪ジャズ音楽♪ラテン音楽

4

オンエアー

5

ボレロボー

5

10:30pm

ミュージカル 「ヘアースプレー」

ロイヤルシアター

4

10:30pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4
8

1:00pmロイヤルポーカトーナメント

ロイヤルカジノ

4 10:45-11:45pm ♪ロックアローキー

ダズルズ

1:15pm

パズルブレイク

オンエアー

5♪ナイトクラブオープン

ザ・アティック

4

1:30pmファスト アートオークション

ザ・アティック

4 0:00-0:45am♪ダンスパーティー

ダズルズ

8

1:45pm

プールゲームメインプール15

2:00pm($)マティーニセミナー

ワンダーランド

12

12:15-5:00pm♪カリビアン音楽(休憩はさむ）

メインプールエリア

15

2:00-3:00pm

ロック アラウンド ザ ブロック

ボードウォーク

6

2:00-4:00pm

バルーンツイスト時間

オンエアー 外5

メディカル・船医

ミュージカル「ヘアースプレー」

ロイヤルシアター

4

寄港地観光デスク〈５デッキ）

2:30pm11:45pm◆

各部署営業時間
カジノテーブル〈4デッキ） 10:00am-遅くまで
8:00-11:00 am / 4:00-7:00pm
9:00 - 9:00pm

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 6:00am-1:00am
3:00pm($)ビールテイスティング

パブ

5

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

3:30pmウィング イーティングコンテスト

プレイメーカー

6

フォトショップ 〈６デッキ）

10:00am - 10:00pm

4:00pm($)イタリアンワインテイスティング

ヴィンテージ8

フロウライダー （16デッキ）

9:00am-6:00pm

4:00pm大⼈のサッカー大会

スポーツデッキ15(ブギーボード）

4:00-4:30pm($)ビンゴカード販売

オンエアー

5

フロウライダー （16デッキ）

4:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ

4（スタンドアップサーフィン）

4:15pmカントリーラインダンスクラス

ボレロ

5

アルティメットアビス （16デッキ）

4:30pm($)ビンゴゲーム開始

オンエアー

5

パーフェクトストーム （16デッキ）

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー6

ロッククライミング（7デッキ）

フックド バー （16デッキ）

8:00am - 10:00pm

9:00am-6:00pm
9:00am -6:00pm
9:00am -8:00pm
9:00am-1:00pm/3:00-6:00
6:00-10:00pm

5 月 1 日(火)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
エル ロコ フレッシュ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

16 船尾
8 中央
15 船首
15 船尾
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料
無料

昼 食
11:30AM-3:30PM
12:00PM-3:00PM
12:00PM-6:00PM
3:00PM-5:30PM
12:00PM-5:30PM
3:00PM- 6:00PM
3:00PM- 6:00PM

ウィンジャマーカフェ
ソラリウム ビストロ
パークカフェ
ジョニーロケッツ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス

16 船尾
15 船首
８ 中央
6 船尾
15 船尾
６ 船尾
８ 中央

無料
無料
無料
席$9.95
無料
アラカルト
アラカルト

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
1:30PM- 3:00 PM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
1:00PM- 6:00 PM エル ロコ フレッシュ
15 船尾
無料
1:00PM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★

★ ヘッドラインナーショータイム 「へクター イズ マジック」
世界各国でパフォーマンスを披露するマジシャン・へクター。通常のマジックだけではなく心温まる彼のイリュージョンは世界各国の⼈々を魅了します。
時間＆場所 ：7:30 PM & 9:30 PM / ロイヤルシアター (4デッキ）★ アクアショー 【HiRO/ヒーロー】

ヒーロー、それは想像できないことが起こること。これまで⾒たこともないようなことが今晩アクアシアターに登場します。世界中のエクストリームスポーツ
アクションを集めた驚きのショータイム。プレービュー公演です。
時間＆場所 ： 8:45 PM & 10:45 PM / アクアシアター (６/船尾）【１日目 中止になったショーの振替です】★ アイススケートショー[1977]

イギリス⼥王25周年記念式典の前夜へ皆さまをお連れします。ストーリーは戴冠⽤宝石を巡ってロンドンで繰り広げられる世紀の盗難劇。世界で戦たプロアイススケーターによるショータイム。温かい格好でお越しください。
時間＆場所 ： 10:45PM
スタジオＢ (4デッキ 船央）

⻭のホワイトニングにについて

明 日 は・・

ラ・スペッチア（イタリア）

第4日目の航海予定

朝 食
7:00AM-11:00AM
7:30AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:30AM-10:30AM
8:00AM-10:00AM
8:00AM-10:30AM

本 日 は・・
マルセイユ

３０分で６段階の白さが期待できるトリートメントが船内で可能です。
$149(+18%サービス料）本⽇お申し込みいただいた方には、無料で眼のコラーゲントリートメントをプレゼント（$69相当の価値）。バイタリティ
スパまで直接お越しください。

⼊港予定時刻最終乗船時刻9：00ＡM
5：30ＰＭ

今夜のドレスコード ： カジュアル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：4 3 AM
天気： 概ね晴れ/⽇の入 8：2 5 PM
気温 ： 2 1 度

マルセイユ 有料シャトルバス について

お一⼈様 $18の有料シャトルバスが港〜市内までを⾛ります。
片道概ね所要約30分間。ラストシャトルは乗り場でご確認下さい
シャトルバス販売は 6デッキ・寄港地観光デスクまたは
直接シャトル乗り場手前でも販売いたします。料⾦は全てシーパス
カード（船内会計）へ反映されます。
マルセイユ港は大きな商業港に停泊しており、旧市街地まではかなり離れております。港にはタクシーも待機しています。

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ 50&60年代ダンスパーティー
昔懐かしい曲に合わせて生演奏を⾏うセンターピース。ハンドジャイ
ブや恒例のツイスト大会も⾏われます。是非踊りましょう！
10:45-11:30 PM
ダズルズ （デッキ8&9）
฀ レーザータッグ バトル フォープラネット Z
最新テクノロジーと特殊効果によって、スケートリンクが世界最大のレーザー銃闘技場となります。銀河をイメージした暗闇の中、光るレーザー銃で惑星の運命をかけた戦いに参戦しましょう。
2:00 - 5:00 PM
スタジオB（デッキ4)
฀ カジノでの無料ゲームレッスン
基本の遊び方、テーブルゲームなどのゲームレッスン時間です。
5:45 - 6:15 ＰＭ カジノ ロイヤル (デッキ４）

マルセイユ旧市街について

旧港エリアが観光の中心地。ノートルダム ド ラ ガルド寺院、
カヌビエ―ル通り、小舟で渡る島 イフ島、近郊には入江で有名な
カランクなどが点在します。有名なブイヤベースですが、基本旧港周辺のレストランなどにはメニューがありますが多少お値段は⾼めです。フランスでの時間をお楽しみ下さい。

下船日トランスファー（受付：ゲストリレーション）

港⇒バルセロナ空港 ＄31.5 / 港⇒駅まで ＄24.5
上記にて販売しております。受付締め切りは チヴィタベッキ (6⽇目）です。料⾦はお一⼈様の値段となります。

バルセロナ 下船についての質問票

英語版のコンパスの中に、バルセロナ下船時間に関するアンケートが入ります。Departure Rquestsと書かれた小さな⽤紙にご希
望の時間に✔をいれていただき、ベッドの上に置いておくと客室係が回収いたします。ご協⼒ください。チビタベッキア(6⽇目) 6:00pm〆切です。

!５月１日マルセイユにての注意 !

フランス国鉄は４⽉より大規模な国鉄ストを継続中です。それにともない公共交通機関の運⾏が通常通りではないことが予測されます。５⽉１⽇が寄港⽇にあたるマルセイユは、メーデーでもあり
お店、お土産物屋など大部分がクローズいたします。
スト継続中の抗議活動などデモ⾏進も予想されます。⼈が多く集まる場所には近づかず、地元警察の指示に従っていただけますようご⾃⾝での⾏動にご注意下さい。

コーディネーターはいつでも対応しますコーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本日の待機時間：7:30-9:00AM / 5:00-6:00 PM(スクーナーバー デッキ６・船尾）

時間

プログラム

会 場

階

▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm シンフォニーモーニングショー（英語）セブンハーツ時間

プログラム

8:00-9:00pm
14

会 場♪ダンス音楽ダズルズ

階

8

8:00-8:45pm♪ブラスキネットコンサート音楽

セントラルパーク8

8:30-9:45pm♪DJ 音楽

プロムナード5

チャンピオンズリーグ セミファイナル

スポーツバー

6

TVチャンネル 14

8:45pm

8:00am($) ヨガクラス

フィットネスセンター

6

9:15pm-0:30♪カリビアンダンス音楽

ボレロバー

5

9:00am($)Trilogy トリロジーブートキャンプ

フィットネスセンター

6

9:30pmヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

ダズルズ

8

9:00am

本船は マルセイユ （フランス）へ到着

9:45-10:30pm

9:30am現地当局許可後 下船開始予定

10:00-10:30pm お一⼈様参加 集合の時間♪ダンス音楽ライジングタイドバー 5&8

10:00am

朝のクイズ

スクーナーバー6

10:15pm-0:15♪ジャズ音楽ジャズオン４4

11:00am($)アート＆クラフトジュエリー

オンエアー

5

10:45-11:30pm ♪50&60'代ホップダンスパーティ

ダズルズ

8&9

11:15am

大⼈の卓球大会

卓球エリア

15

10:45pm

アイススケートショー 「1977」

スタジオB

4

12:15pm

50&60年代ラインダンスクラス

ボレロス

5

10:45pm

アクアショー 「HiRO」

アクアシアター6

11:00pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

オンエアー

5

▼ 午後のアクティビティー

11:00pm-0:00am ♪大⼈のカラオケタイム

ロイヤルカジノ

4

オンエアー

5

11:45am-遅くまで ♪ナイトクラブ音楽

ザ・アティック

4

レーザータッグ遊戯時間（予約不要） スタジオB

4

11:45pm-0:30

ダズルズ

8&9

11:00pm
1:00pm
2:00-5:00pm
3:00pm

以前は有名だったクイズ
セルフィ―を使って宝探しゲーム

パラダイスロト♪ダンシングディケイド

スターバックス前集合 5

3:00pm

家族でバスケホットショット大会

スポーツデッキ15

3:00-6:00pm

ショー予約時間(ボックスオフィス）バイオニックバー横

54:00pm50'&60' ダンスクラス

ボレロス

4

寄港地観光デスク〈５デッキ）

4:00pm

大⼈のバスケ 3オン 3

スポーツデッキ

15

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ）

6:00am-1:00am

4:00pm
4:15-6:15pm
4:30pm◆

各部署営業時間
8:00-11:00am / 5:00-9:30pm

セミナー:正しく歩く

ヴァイタリティスパ

6

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

8:00am - 10:00pm♪DJ 音楽プールエリア15

フォトショップ 〈６デッキ）

6:30-11:00pm

歴史クイズ

スクーナーバー6

フロウライダー （16デッキ）

4:30-5:30pm

顔ペイント時間

ボードウォーク

6(ブギーボード）

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー

16

フロウライダー （16デッキ）

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12（スタンドアップサーフィン）

5:00pm

ストレッチクラス

フィットネスセンター

6

アルティメットアビス （16デッキ）

5:00pmセミナー:お腹をひっこませる

ヴァイタリティスパ

6

ジップライン

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー6

ロッククライミング

5:30pm

最終乗船時刻スクーナーバー6

5:30-6:30pm♪ピアノメロディー音楽
無料のカジノゲームレッスン

カジノロイヤル

12:00-7:00pm
12:00-7:00pm
1:00- 6:00pm
6:00-10:00pm

カジノロイヤル （4デッキ）

6:15pm-以降

4

15デッキにはプールタオルがかりれる タオルステーションがございます。貸し出しの際は、シーパスカードが必要であり、▼ 夜のアクティビティー

枚数管理をしていますのでご協⼒ください。。
下船前夜 9:00pmまでに返却がなかった場合は、１枚6:30pmタフウォッチ コネクションイベント

レガリアショップ

5

6:00pm

パブクイズ

パブ

5

6:30pmスワロフスキー ワークショップ

プロムナード5

7:30pmヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

8:00pm音楽クイズ

スクーナーバー

6

8:30pmコメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック4

顔ペイント時間

オンエアー

5

アクアショー 「HiRO」

アクアシアター6

8:45pm

9:30-11:00am / 2:00-6:00pm

パーフェクトストーム（ウォータースライダー） 9:00am-7:30pm◆

8:30-9:30pm（7デッキ）

フックド バー （16デッキ）(ヘアースプレー総指揮者 アンドリューによる〉
5:45-6:15pm（16デッキ）9:00-11:00am / 2:00-6:00pm

につき $25/枚 がシーパスアカウントに加算されますのでご注意を。返却の際は、タオルステーションにスタッフがいる時間帯でお願いします。
マルセイユ現地での連絡先 （緊急時/英語のみ）
CRUISE SERVICE
31BD MORETTI, STATION ALEXANDRE 13014
電話： (+33) 967 4719 19
電話： (+33) 680 863962

5月 2日(水)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェエル ロコ フレッシュ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

16 船尾
15 船尾
8 中央
15 船首
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料
無料

昼 食
11:30AM-3:30PM
12:00PM-6:00PM
3:00PM- 5:30PM
1:30PM- 5:30PM
3:00PM- 6:00PM
3:00PM- 6:00PM

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ジョニーロケッツ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス

16 船尾
８ 中央
6 船尾
15 船尾
６ 船尾
８ 中央

明 日 は

チビタベッキア（イタリア）
第５日目の航海予定

朝 食
7:00AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:30AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
8:00AM-10:00AM
8:00AM-10:30AM

本 日 は
ラ・スペッチア（イタリア）

無料
無料
席$9.95
無料
アラカルト
アラカルト

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
1:00PM- 3:00 PM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
1:00PM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95
9:00PM- 11:00PM ($)シュガービーチ
６ 船尾 アラカルト* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★

★ アイススケートショー 「 I -Skate 2.0」 - 予約不要
普段は滑るべきことがら、どのように表現すべきか・・と決められることも多い
スケートの世界。ところが今夜は彼らが持つそれぞれの技、好きな音楽に⾝を任せプロキャストのブレードが氷上を滑ります。予約不要のショータイム。
時間＆場所： 8:00PM & 9:45PM スタジオＢ (4デッキ 船央）★ ヘッドラインナーショータイム 「へクター イズ マジック」
世界各国でパフォーマンスを披露するマジシャン・へクター。通常のマジックだけではなく心温まる彼のイリュージョンは世界各国の⼈々を魅了します。
時間＆場所 ： 9 : 30 PM / ロイヤルシアター (4デッキ）

⼊港予定時刻最終乗船時刻8：30ＡM
8：00ＰＭ

今夜のドレスコード：カジュアル（テーマは白）
本 日 の 天 気

⽇の出 6：2 3 AM
天気： くもり/⽇の入 8：1 5 PM
気温 ： 1 8 度

下船口へはエレベーターの「GANGWAY★印」 ボタンを押してください

外出時は ①シーパスカード ②顔写真付きの⾝分証明書（パスポートコピー可）をお持ち下さい。
本船主催の寄港地観光をお申し込みのお客様は、ツアーチケットに記載された集合時間を厳守ください。

港内 無料シャトルサービスのお知らせ

ラ・スペッチアは商業ポートの為、港内は無料のシャトルバスでの移動となります。所要時間は約5分間です。お戻りの時間によっては⻑蛇の列が出来る可能性もございます。※プライベート
バス＆タクシーも含めて岸壁までの乗り入れは禁止されています。

お酒類のご購⼊について

お酒類のご購入については、帰船時に一旦は本船セキュリティー
側でお預かりとなり、下船⽇前夜 お客様のお部屋へ戻されます。

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ 80年代テーマ ラインダンスクラス
クルーズスタッフと一緒にダンスステップを簡単に学びましょう
2:00 PM
ボレロ バー(デッキ5）
฀グレイテスト 80年代 パーティー
クルーズディレクター、ミケーレ率いるクルーズスタッフが今晩は皆様を80年代の世界へご案内。カラフルでクレイジーな80'パーティー
10:30 PM ロイヤルプロムナード (5)฀ 男性vs⼥性 対抗ゲーム
男性チーム、⼥性チームに分かれてどちらがチームワークがあるかを戦うゲームショー。 11 : 30 PM オンエアー (5)฀ 家族で宝さがしゲーム
ご⾃⾝でどのように探し当てられるか？お題への答えは写真を取って来て下さい。１番回答（写真）が多かった⼈にはプレゼント
が当たります。 4:15 PM スターバックス前 （デッキ5）$10 クルーズクラブグッズ セール

ビーチバッグ、スカーフ、帽子、アクセサリーなど限定品が $10/個。
４つ購入の方には５つ目が無料になります。
9:00 PM プロムナード （デッキ５）

スパ アップグレードデイ（ヴァイタリティスパ 6デッキ）

本⽇予約をされた方には、シグニチャーマッサージをプレゼント。
25分間の無料アップグレードも。ご予約は 4600番もしくは直接 ヴァイタリティスパ〈６デッキ）まで。

ラ・スペッチアについて

次のクルーズ旅⾏は船内でもご予約できます

港町ラスペッチアは中心地が比較的小さく、港から徒歩圏内です。
商店などは11:00am 以降にしかオープンいたしません。
ピサへの距離は１時間。 フィレンツェまでは片道2時間を要します。世界遺産でもある「チンクエテッレ（5つの土地＝村)」はボート又は電⾞でアクセスできます。クルーズターミナル内には案内デスクもあり、ラ・スペッチアの地図が入手できます。

船内での落し物はゲストサービスへご確認のコーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

船内にてユーロへのATM機械

ボレロバーとなりにある、ATMマシーンではユーロ通貨が引き出せます。
毎回６ユーロの機械手数料がかかります。
ネクストクルーズデスク（デッキ５）では次クルーズのご予約を承っております。是非この機会に次のクルーズもご検討ください。
船内での紛失物は全て５デッキ・後方 ゲストサービスデスクへ届けられます。落し物をされた方は、下船までに一度お越しの上ご確認ください。

コーディネーターはいつでも対応します(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本日の待機時間： 7:15- 9:00AM / スクーナーバー(6)

時間

プログラム

会場

階

時間

プログラム

会場

階

カードルーム14

8:00pm

音楽クイズ

オンエアー

8:00pm映画 グレイテスト ショーマン

ロイヤルシアター

4

8:00pm

アイススケートショー「I Skate2.0」

スタジオB

4

8:00-10:00pm♪フラメンコ音楽

セントラルパーク8

8:15-8:45pm▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm シンフォニーモーニングショー（英語） TVチャンネル 14
8:00am($) RYDE クラス

8:30am

本船は ラ・スペッチア（イタリア）へ到着

9:00amフィットネスセンター

6

無料のカジノゲームレッスン

ロイヤルカジノ4

姿勢正しと足形測定

ヴァイタリティスパ

6

8:30pmコメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

10:00am

朝のクイズ

スクーナーバー

6

8:45pmチャンピオンリーグセミファイナル

プレイメーカー

6

9:00-10;30am

現地当局許可後 下船開始予定

511:00pm

アート＆クラフト大⼈の塗り絵

オンエアー

5

8:45pm-9:30♪ラテンダンス音楽

ボレロバー

5

11:15am

大⼈の卓球大会

卓球エリア

15

9:00pm$10ブロウアウトセール

プロムナード5

11:45amビジュアルクイズオンエアー

5

9:15-10:00pm♪ダンス 音楽

ダズルズ

8&9

9:30pmヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

9:45pm

アイススケートショー「I Skate2.0」

スタジオB

4

ダズルズ

8&9

▼ 午後のアクティビティー

10:15-11:00pm ♪ビートルズ音楽

ボレロバー

5

プロムナード5

80'年代 グレイトダンスパーティー

プロムナード5

10:30pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック4

11:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ

4♪フラッシュバック70'&80' 音楽

ダズルズ

8&9

10:00pm-0:45
1:00pm

笑わせて！クイズタイム

スクーナーバー

6

2:00pm８０年代テーマラインダンスクラス

ボレロバー

5

10:30pm

2:00pmサッカーオープンプレイ

スポーツコート15

3:00pm大⼈のサッカー大会

スポーツデッキ15

3:00pmクイズ ディスコディーバvsマッチョマン

スクーナーバー6

11:15pm-0:30

6

3:00-4:30pm♪ラテンダンス音楽

10:00-10:30pm ♪80年代パーティー事前音楽

無料の足形測定

フィットネスセンター

11:30pm

男性vs ⼥性ゲーム

オンエアー

5

4:15pm

家族で写真を使って宝探しゲーム

スターバックス前集合 5

11:00pm-0:00

大⼈のカラオケ時間

オンエアー

5

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー

11:45pm-遅く♪ホワイトナイトパーティー

ザ・アティック

4

5:00pmセミナー:沢⼭食べて痩せる

ヴァイタリティスパ

6

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー16

6

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12

4:00-6:00pm♪ホットスパイスパフォーマンス

プールサイド15

寄港地観光デスク〈５デッキ）

5:00-9:00pm♪社交ダンス音楽

ダズルズ

8

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 6:00am-1:00am

5:30-6:30pm
6:00pm◆

各部署営業時間♪フラメンコ音楽

スクーナーバー6

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

8:00am - 10:00pm

家族でゴルフトーナメント

ゴルフコース

15

フォトショップ 〈６デッキ）

8:30-11:00pm

フロウライダー （16デッキ）▼ 夜のアクティビティー
パブクイズ

9:00-11:00am / 2:00-6:00pm(ブギーボード）
フロウライダー （16デッキ）

6:00pm

8:00-10:00am / 6:00-9:00pm

パブ5

9:30-11:00am / 3:00-7:00pm（スタンドアップサーフィン）

6:00pmファミリーゴルフトーナメント

ゴルフエリア15

アルティメットアビス （16デッキ）

12:00-7:00pm

6:00pm

ストレッチクラス

フィットネスセンター

6

ジップライン

3:00pm - 7:00pm

6:00pmボトックスについてのコンサルタント

ヴァイタリティスパ

6

ロッククライミング

6:00-10:00pm

ヨーロピアンアート エキシビジョン

アートギャラリー4

フックド バー （16デッキ）

7:00-8:00pm♪家族でカラオケタイム

オンエアー

5

7:00-8:30pm

顔ペイント時間

ボードウォーク

6

ラ・スペッチア現地での連絡先 （緊急時/英語のみ）

7:30-9:15pm♪DJルビー音楽

プロムナード5

HUGO TRUMPY C/O E. LARDON & C SRL VIALE SAN

8:00pm

最終乗船時刻ジャズオン４

4

8:45-9:30pm♪ジャズ音楽（16デッキ）（7デッキ）

3:00pm - 7:00pm
5:00pm -10:00pm

BARTOLOMEO 20 LA SPEZIA
電話： (+39) 0187 551206
電話： (+39) 348 7676 725

5月 3日(木)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

11:30AM-3:30PM
12:00PM-6:00PM
3:00PM- 5:30PM
1:30PM- 5:30PM
3:00PM- 6:00PM
3:00PM- 6:00PM

ウィンジャマー マーケットプレイス
パークカフェ
ジョニーロケッツ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス

明 日 は・・

ナ ポ リ（イタリア）
第６日目の航海予定

朝 食
6:00AM-11:00AM
6:30AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:00AM- 9:00AM
7:30AM-10:00AM

本 日 は・・

チヴィタベッチア（イタリア）

16 船尾
8 中央
15 船首
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料

昼 食
16 船尾
８ 中央
6 船尾
15 船尾
６ 船尾
８ 中央

無料
無料
席$9.95
無料
アラカルト
アラカルト

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
1:30PM- 3:00 AM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
7:00AM- 9:00 PM ($)バイタリティカフェ
６ 船首
アラカルト
1:00PM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★
★ アクアショー 【HiRO /ヒーロー】

ヒーロー、それは想像できないことが起こること。これまで⾒たこともないようなことが今晩アクアシアターに登場します。世界中のエクストリームスポーツアクションを集めた驚きのショータイム。温かい格好でお越しください。
時間＆場所 ：8:45 PM & 10:45 PM / アクアシアター (６/船尾）★ 映画の時間 【グレイテスト ショーマン】

レッドカーペットを歩いてみたいという夢はありませんか？パパラッチにポーズをとり、映画スター気分になりましょう。今晩それがシアターにてかないます。
レッドカーペット・ウォーク時間 : 9:30 - 10:00 PM
映画上映開始 : 10:00 PM /ロイヤルシアター（デッキ４＆５）

船の裏側探検ツアー （有料）クルーズ船のキッチンは？ランドリーは？操舵室とは？是非船の裏側を覗いてみませんか？エンジンコントロールルームやクルー専⽤エリア探索ツアーです。
このツアーには人数制限があります。お申し込みはお早めに！
６デッキ 寄港地観光デスクまで

ロイヤルポーカートーナメント(詳細はカジノまで）

テキサスホールデムトーナメントに参加しませんか？予選は⾦曜⽇1:00pmと3:00pmです。勝者にはクルーズ旅⾏か、$1000分の現⾦が当たります

次クルーズの予約はネクストクルーズデスクにて

2019年 夏アラスカ航路の予約がオープンしています。世界中の海域に船を配船するロイヤルカリビアン。旅先がお決まりの方は５デッキネクストクルーズまで

⼊港予定時刻最終乗船時刻7：00ＡM
7：30ＰＭ

今夜のドレスコード ： カジュアル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：0 4 AM
天気： くもり/⽇の入 8：1 0 PM
気温 ： 1 8 度

下船口へはエレベーターの「GANGWAY★印」 ボタンを押してください

外出時は ①シーパスカード ②顔写真付きの⾝分証明書（パスポートコピー可）をお持ち下さい。
本船主催の寄港地観光をお申し込みのお客様は、ツアーチケットに記載された集合時間を厳守ください。

港内 無料シャトルサービスのお知らせ

チビタベッキアは商業ポートのため、港内は無料のシャトルバスで移動となります。所要時間は約１０分間です。港入口は通称「Largo della Pace」。チビタベッキア市内までは７００M、国鉄駅までは1.6KMの距離です。本数は多くありませんが、駅までの有料
バス（€２/片道）もございます。シャトルバスは時間帯によっては⻑蛇の列が出来る可能性もございます。

ローマを個人的に観光されるお客様へ

イタリア鉄道を利⽤して、チビタベッキアからローマまで⾏かれる場合はお戻りの時間にご注意下さい。イタリア国鉄は頻繁に遅れが発生するため、余裕を持っての⾏動をお心がけ下さい。バチカン市
国より観光をスタートされる場合は、「ローマ・サンピエトロ」 が最寄り駅です。ローマテルミネ駅は移⺠によるスリが多いため、カバンにはご注意下さい。

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ レーザータッグ バトル フォープラネット Z
最新テクノロジーと特殊効果によって、スケートリンクが世界最大のレーザー銃闘技場となります。銀河をイメージした暗闇の中、光るレーザー銃で惑星の運命をかけた戦いに参戦しましょう。
4:00 - 8:00 pm スタジオ B （デッキ4）
฀ サイレント パーティー 11:45pm-1:30am [+18歳]
シッっっっ・・・会場に入ると音も何も聞こえないのがサイレントパー
ティー。それぞれヘッドフォンを渡されて、そこから聞こえてくる音楽は様々です。周りを⾒渡すと不思議な雰囲気ですよ。 ザ・アティック
฀ディスコアイススケート/ スタジオＢ (時間は裏⾯記載有）アイススケート⾃由滑⾛時間。最新ヒット曲などの音楽が会場を包み込みディスコフロア―へ。ブギーダウン、ハッスル・・リズムに合わせて⾃由滑⾛をお楽しみ下さい。ご参加の際は、⻑ズボン、靴下をご着⽤下さい。各セッション ・ 最大50名まで。
＊18歳以下の方は保護者または両親の同意書が必要です＊
10:00pm-0:00am スタジオB（デッキ４）スパ 寄港中スペシャル（ヴァイタリティスパ 6デッキ）

以下のトリートメント全てがミックスされて $119 (+18%)。
スウェディッシュ又は背中の指圧、フランギパニスカルプマッサージ、リフレックス足の指圧マッサージ、全⾝の角質取り。
ご予約は4600番またはヴァイタリティスパにてどうぞ。

シーパスカード 中間明細について

最終会計明細書は下船⽇の朝、お部屋に届きます。明細書
はいつでもゲストサービスデスク（デッキ５）にてご確認＆印刷出来ます。その際、「ステートメント、プリーズ」とお申し出下さい。

コーディネーターはいつでも対応しますコーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本⽇の待機時間： 6:30-8:00AM / 5:30-6:30PM
本⽇の待機場所： スクーナーバー（デッキ６後方）

時間

プログラム

会場

階

▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm シンフォニーモーニングショー（英語）カードルーム時間

ストレッチクラス

フィットネスセンター 6

7:30am腹筋クラス

フィットネスセンター 6

7:00am

本船は チヴィタベッキア（イタリア）へ到着

階

肌の若返りコンサルタント

ヴァイタリティスパ

6

8:45pmアクアショー 「HiRO」

アクアシアター6

9:00pmチャンピオンズリーグセミファイナル

プレイメーカー

6

セントラルパーク8

9:00-10:00pm ♪ピアノメロディー

7:00am会場

8:30-9:30pm
14

TVチャンネル 14

プログラム(ミュージカル ヘアースプレー総指揮者 アンドリューによる）
9:00-10:00pm

顔ペイント時間＆風船芸術

オンエアー前5

9:30pm-0:30♪ジャズ音楽ジャズオン４4

7:30am現地当局許可後 下船開始予定

9:30-10:00pm

レッドカーペットを歩こうタイム

ロイヤルシアター

4

10:00am

朝のクイズタイム

スクーナーバー

6

10:00pm-0:00♪フラメンコ音楽

ビンテージ

8

11:00am

パズルチャレンジ

スクーナーバー

6

10:00pm

映画:グレイテストショーマン

ロイヤルシアター

4

11:00am($)アート＆クラフトスクラップブッキング オンエアー

5

10:00pm-0:00

ディスコアイススケート⾃由滑⾛時間

スタジオB

4

11:00amファミリークロスバーチャレンジ15

10:15pm-0:45♪ラテン音楽ボレロボー

5

10:15pm-0:45♪ピアノ＆ボーカルメロディースクーナーバー

6

ダズルズ

8

スポーツデッキ▼ 午後のアクティビティー

10:30pm-0:00 ♪洋上ホーンパフォーマー(シンフォニーオブザシーズ ホーンパフォーマーによる〉
1:00pm

世界のランドマーククイズ

2:00pm

真実かガセネタか？ゲーム

スクーナーバー6

10:45pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

2:00pmセミナー かかとの浮腫みなどについて

ヴァイタリティスパ

6

11:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ

4

2:00pmバスケットボールオープンプレイ

スポーツデッキ15

11:15pm-0:15♪大⼈のカラオケタイム

オンエアー

5

3:00pmレッドカーペット＆ハリウッドクイズ

スクーナーバー6

11:45pm-1:30

サイレントパーティー２

ザ・アティック4

4:00-8:00pm

レーザータッグ 時間（予約不要）

スタジオB

4

1:30am-遅く♪ナイトクラブオープン

ザ・アティック

4

4:00pmカントリー＆ウエスタンダンスクラス

ボレロバー

5

4:00pmセミナー ヘアースタイルヒント

ヴァイタリティスパ

6

顔ペイント時間

ボードウォーク

6

寄港地観光デスク〈５デッキ） 6:30-9:00am / 6:00-9:00pm

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー6

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 6:00am-1:00am

5:00pm

4:45-6:15pm

オンエアー

5

10:45pm◆

アクアショー 「HiRO」

アクアシアター

各部署営業時間セミナー 快適に歩く

ヴァイタリティスパ

6

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

8:00am - 10:00pm

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー

16

フォトショップ 〈６デッキ）

8:00 - 11:00pm

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12

フロウライダー （16デッキ）♪ピアノ音楽スクーナーバー6(ブギーボード）

5:30pmフロウライダー （16デッキ）▼ 夜のアクティビティー

9:00-11:00am / 2:00-6:00pm
9:30-11:00am / 3:00-7:00pm（スタンドアップサーフィン）
アルティメットアビス （16デッキ）

12:00 -7:00pm
3:00 -7:00pm

6:00pm

ゴルフトーナメント

ゴルフコース15

ジップライン（16デッキ）

6:00pm

パブクイズ

パブ

5

ロッククライミング

フィットネスセンター 6（7デッキ）

6:00pm

ストレッチクラス

7:30pm

最終乗船時刻7:30-9:00pm♪社交ダンス音楽

ダズルズ

8

8:00-8:45pm♪ピアノ＆ボーカルメロディー

セントラルパーク8

チヴィタベッキア現地での連絡先 （緊急時/英語のみ）

音楽クイズ

スクーナーバー

6

ALOSCHIA & BASSANI

8:00pmフックド バー （16デッキ）

3:00-7:00pm

メディカル・船医5:00-10:00pm
8:00-11:00 am / 4:00-7:00pm

無料のカジノゲームレッスン

ロイヤルカジノ

4

VIA DARSENA ROMANA, UFFICIO N.5,

8:30pmコメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

CIVITAVECCHIA

8:30pmBreitling 時計ランナウェイイベント

レガリアショップ

5

電話： (+39) 328 6406950♪ラテン音楽ボレロボー

5

電話： (+39) 0766 366547

8:00-8:30pm

8:30-9:30pm

6

５月 ４日(⾦)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

11:30AM-3:30PM
12:00PM-6:00PM
3:00PM- 5:30PM
1:30PM- 5:30PM
3:00PM- 6:00PM
3:00PM- 6:00PM

ウィンジャマー マーケットプレイス
パークカフェ
ジョニーロケッツ
エル ロコ フレッシュ($)プレイ マーカー($)ヴィンテージ タパス

明 日 は・・

終日航海日

ナポリ（イタリア）

第７日目の航海予定

朝 食
6:00AM-11:00AM
6:30AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:00AM- 9:00AM
7:30AM-10:00AM

本 日 は・・

16 船尾
8 中央
15 船首
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料

昼 食
16 船尾
８ 中央
6 船尾
15 船尾
６ 船尾
８ 中央

無料
無料
席$9.95
無料
アラカルト
アラカルト

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
1:30PM- 3:00 AM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
7:00AM- 9:00 PM ($)バイタリティカフェ
６ 船首
アラカルト
1:00PM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★
★ アクアショー 【HiRO /ヒーロー】

ヒーロー、それは想像できないことが起こること。これまで⾒たこともないようなことが今晩アクアシアターに登場します。世界中のエクストリームスポーツ
アクションを集めた驚きのショータイム。プレービュー公演です。
時間＆場所 ： 8:45 PM & 10:45 PM / アクアシアター (６/船尾）★ ヘッドラインナーショータイム 「MO5AIC(モザイク」
ラスベガス出⾝のモザイクは他とは明らかに違う特徴をもつアメリカ'Sゴッド
タレント。ブルーノマーズ、プリンス、スティービーワンダーとステージを共にし「ベスト・ヴォーカルグループ」の名を持ち続ける彼らのワンダフルショータイム。
時間＆場所 ：8:30 PM & 10:30 PM / ロイヤルシアター (4デッキ）

ロイヤルポーカートーナメント

テキサスホールデムトーナメントに参加しませんか？予選は⾦曜⽇1:00pmと3:00pmです。勝者にはクルーズ旅⾏か、$1000分の現⾦が当たります。登録要、参加制限数があります。詳細はカジノスタッフまで。

インヴィクタ時計 最大で75%オフ販売

本⽇のみ大変お安いお値段で購入できます。インヴィクタの魅⼒的な時計
一度ご覧になってみては、いかがでしょうか？ 8:30PM プロムナード(5)エクスプレス ウォーク-オフについて（バルセロナ下船日）
レス ウォーク-オフについて（下船日）
早目下船をご希望のお客様は下船⽇当⽇、お荷物をご⾃⾝で持って降りることが出来ます。下船⽇前夜お荷物を廊下に出す必要はございません。下船⽇前⽇、お部屋に入る 「下船のご案内」でご確認下さい。

⼊港予定時刻最終乗船時刻7：00ＡM
7：30ＰＭ

今夜のドレスコード ： フォーマル
本 日 の 天 気

⽇の出 6：0 8 AM /天気： 曇り時々⾬⽇の入 7：5 3 PM
気温 ： 1 9 度

下船口へはエレベーターの「GANGWAY★印」 ボタンを押してください

外出時は ①シーパスカード ②顔写真付きの⾝分証明書（パスポートコピー可）をお持ち下さい。
本船主催の寄港地観光をお申し込みのお客様は、ツアーチケットに記載された集合時間を厳守ください。

ナポリ港について本船が到着する「Stazione Marittima=ベベレッロ港」はナポリ中心部に位置します。ナポリへの観光は徒歩圏内です。
カプリ島へお出かけのお客様はすぐ隣にある、ハイドロジェット
ホイル乗り場へお進み下さい。ポンペイ遺跡へは⾞で40分です。
お土産などの購入は、旧市街地＝ジェズ・ヌエボ広場から中央駅にかけて続く通りと並⾏してある北側の通り（ヴィア・トリブナーレ）
で可能。ピザ屋も周辺にありお楽しみいただけます。
小さな通りに数多くの⼈が散策をしているため、スリには十分
ご注意ください。

お酒類のご購⼊について

お酒類のご購入については、帰船時に一旦は本船セキュリティー
側でお預かりとなり、下船⽇前夜 お客様のお部屋へ戻されます。

ナポリ外出について

大都市ナポリで外出される際は、カバンは道路側に持つのは避けて
必ず肩から掛ける形で道路とは反対側になるようご注意ください。

イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ 音楽クイズ 90'年代
９０年代にヒットした曲のタイトル、歌手名を思い出せますか？
ご⾃⾝の思い出へフラッシュバックする瞬間です。
8:00 PM オンエアー（５）฀RED レッド ナイトクラブエクスペリエンス 11:30 pm
光のマジックとDJの選曲によるダンスパーティー。
新しい形のナイトクラブ・エクスペリエンス。 スタジオＢ（デッキ4）
฀ レーザータッグ バトル フォープラネット Z
最新テクノロジーと特殊効果によって、スケートリンクが世界最大のレーザー銃闘技場となります。銀河をイメージした暗闇の中、光るレーザー銃で惑星の運命をかけた戦いに参戦しましょう。
4:00 -9:00 pm スタジオ B （デッキ4）

バルセロナ下船ターミナルについて

シンフォニーオブザシーズは大型船の為、ターミナルB&Cを使います。
ターミナルから特別バスが 港⇔コロン広場（裏側）まで運⾏されています。ユーロ現⾦のみ、⾞内販売。尚、タクシーはターミナル外に通常は待機しております。バス片道＝€3.00/⼈※バルセロナ下船時、多くの台数のタクシーが待機しておりますが、
8:30am を過ぎるとこのタクシースタンドが⻑蛇の列となり、タク
シー待ちは30-50分間にまで伸びます。タクシー待ちを避けるためには8:30amまでの下船をお勧めいたします。

終日航海日には下船説明会を⾏います。

8⽇目、終⽇航海⽇に１５分程度、バルセロナ下船に関する説明会を⾏います。 時間＆場所は終⽇航海⽇の船内新聞にてコーディネーターはいつでも対応しますコーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。
本⽇の待機時間： 7:00 - 8:30AM / 7:30 - 8:30PM
本⽇の待機場所： スクーナーバー（デッキ６後方）

時間

プログラム

会場

階

▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm モーニングショー（英語）カードルーム時間

会場階

11:00pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック4

11:30pm

レッド ナイトクラブ エクスペリエンス スタジオB

4

0:00am

ゲームショー パーフェクトカップル

オンエアー

5

11:45pm-1:00

ティーン限定 サイレントパーティー

ザ・アティック

4

14

TVチャンネル 14

プログラム

7:00am

ストレッチクラス

フィットネスセンター 6

7:00am

本船は ナポリ（イタリア）へ到着

7:30am腹筋クラス

7:30am現地当局許可後 下船開始予定

8:00am($)ピラティスクラス

フィットネスセンター 6

10:00am

朝のクイズ

スクーナーバー

6

11:00am

映画と主⼈公クイズ

オンエアー

5

7:30-9:30pm

TIYA ADE ジャズエクスペリエンス

プロムナード5

11:15am

ゴルフトーナメント

ゴルフコース15

8:00-8:45pm♪ラテン音楽ボレロボー

5

1:00pm

パブクイズ

パブ

5

8:00-8:45pm♪クラシックギターコンサート

セントラルパーク8

3:00pmオープンプレイ バレーボール

スポーツコート15

9:00-10:00pm♪ピアノメロディー

セントラルパーク8♪ ミュージック ♪
フィットネスセンター 6
5:00-9:00pm

社交ダンス音楽

ダズルズ

8

5:30-6:30pm♪ピアノメロディー

スクーナーバー

6(ヘアスプレー 総指揮者アンドリューによる）(ヘアスプレー 総指揮者アンドリューによる）

3:00pmアルティメットスポーツクイズ

スクーナーバー

6

4:00pmサマーラインダンスクラス

ボレロバー

5

9:30-10:30pm♪ダンス＆パーティー音楽

ダズルズ

8

4:00pm大⼈のバレーボールトーナメント

スポーツコート15

9:30-11:00pm♪ジャズ音楽ジャズオン４4

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー

6

9:30pm-0:45

ヴォーカルピアノ音楽

スクーナーバー

6

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーホックドバー

ホックドバー16

10:00pm-0:00

ギターエンターテイメント

ヴィンテージ8

5:00-7:00pm($)ハッピーアワーワンダーランドバー

ワンダーランド

12 10:45-11:45pm ♪ロック ア ロキーダンスパーティ

ダズルズ

8

5:00-9:00pm

レーザータッグ 時間（予約不要）

スタジオB

4

家族で卓球大会（要予約）

スポーツコート15

6:00pm◆▼ 夜のアクティビティー

各部署営業時間
寄港地観光デスク〈５デッキ） 6:30-9:00am / 6:00-9:00pm
ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 6:00am-1:00am

6:00pm

ストレッチクラス

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

8:00am - 10:00pm

7:30pm

最終乗船時刻

フォトショップ 〈６デッキ）

8:30-11:00pm

8:00pm90年代 音楽クイズ

オンエアー

5

フロウライダー （16デッキ）

9:00-11:00am / 2:00-6:00pm

無料のカジノゲームレッスン

ロイヤルカジノ

4(ブギーボード）

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック

4

フロウライダー （16デッキ）

顔ペイント時間

オンエアー外

5（スタンドアップサーフィン）

8:30pm($)ロレックス ショーケース

レガリア

5

アルティメットアビス （16デッキ）

12:00 - 7:00pm

8:30pmヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

ジップライン

3:00-7:00pm

8:30-9:30pm♪ファミリーカラオケタイム

オンエアー

5

ロッククライミング

8:45pmアクアショー 「HiRO」

アクアシアター6

フックド バー （16デッキ）

大⼈のスタンドアップサーフィン時間

フウロライダー16

9:45pmロックザルームゲームショウ

オンエアー

5

ナポリ現地での連絡先 （緊急時/英語のみ）

10:30pm-0:00♪大⼈のカラオケタイム

オンエアー

5

HUGO TRUMPY NAPLES BRANCH OFFICE

10:30pm

ヘッドライナーショータイム

ロイヤルシアター

4

MOLO CARMINE PALAZZINA DOCKSINTERNO PORTO

8:00-8:30pm
8:30pm
8:30-9:30pm

9:00-10:00pm

10:45-11:45pm ロック ザ

ローキー パート②

フィットネスセンター 6（16デッキ）（7デッキ）

9:30-11:00am / 3:00-7:00pm

3:00-7:00pm
6:00-10:00pm

ダズルズ

8

10:45pm

アクアショー 「HiRO」

アクアシアター6

電話： (+39) 081 5512 211

11:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ4

電話： (+39) 348 380 6848

５月 5日 (土)฀ Symphony of the seas ฀
シンフォニー・オブ・ザ・シーズ
お 食 事 の ご 予 定

ウィンジャマーカフェ
パークカフェ
ソラリウム・ビストロ
エル ロコ フレッシュ
メインダイニングルーム
ジョニーロケッツ

11:30AM-3:30PM
11:30AM-6:00PM
12:00PM-5:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-1:30PM
12:00PM-3:00PM
12:00PM-6:00PM
12:00PM-5:30PM
12:00PM-6:00PM

ウィンジャマーカフェ($)プレイ マーカーエル ロコ フレッシュ
メインダイニングルーム($)ホックドゥ シーフード ※($)ジェーミーズ イタリアン ※($)チョップスグリル※($)イズミ・ヒバチ＆寿司※
ソラリウム・ビストロ
パークカフェ
ジョニーロケッツ($)ヴィンテージ タパス

16 船尾
8 中央
15 船首
15 船尾
3 船尾
6 船尾

無料
無料
無料
無料
無料
無料

16 船尾
６ 船尾
15 船尾
3 船尾
16 船尾
８ 中央
８ 中央
4 船尾
15 船首
８ 中央
6 船尾
８ 中央

無料
アラカルト
無料
無料
席 $15
席 $23
席 $19.5
アラカルト
無料
無料
席$9.95
アラカルト

昼 食

夕 食
6:30PM / 8:45PM トラディショナルダイニング
３& 5 船尾 無料
6:00PM - 9:30PM マイタイムダイニング(予約推奨)
4 船尾
無料
5:30PM - 9:30PM ウィンジャマーカフェ
16 船尾 無料
♦夕食の指定席（テーブル番号）はシーパスカード中央に記載されています
6:00PM - 9:30PM ($)ホックドゥ シーフード ※16 船尾 席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ワンダーランド
※
12 船尾
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)150セントラルパーク ※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)ジェーミーズ イタリアン ※
８ 中央
席 $31
6:00PM - 9:30PM ($)チョップスグリル
※
８ 中央
席 $39
6:00PM - 9:30PM ($)イズミ・ヒバチ＆寿司
※
4 船尾
アラカルト
6:00PM - 遅くまで($)プレイ マーカー
６ 船尾
アラカルト
♦※印のレストランは予約が必要です。直接レストラン、又は内線7000番まで。
２４時間を切った予約取り消しは「キャンセルチャージ」がかかります。
♦有料レストランのカバーチャージには+18%チップ料⾦＆10%スペイン付加価値税です。

軽食＆その他
24時間
カフェ・プロムナード(無料 5) , ルームサービス
6:30AM- 11:00PM ($)スターバックスコーヒー
６ 船尾 アラカルト
11:30AM- 3:00AM ソレント・ピザ
５ 中央
無料
7:00AM- 9:00 PM ($)バイタリティカフェ
６ 船首
アラカルト
11:30AM- 7:00 PM ボードウォーク ドッグハウス
６ 船尾
無料
5:30PM- 10:00PM ($)ジョニーロケッツ
６ 船尾
席 $9.95* ルームサービスは各オーダーにつき ＄7.95のサービスチャージがかかります *★ 本日のショータイム ★

★ ヘッドラインナーショータイム 「MO5AIC(モザイク」
ラスベガス出⾝のモザイクは他とは明らかに違う特徴をもつアメリカ'Sゴッド
タレント。ブルーノマーズ、プリンス、スティービーワンダーとステージを共にし「ベスト・ヴォーカルグループ」の名を持ち続ける彼らのワンダフルショータイム。
時間＆場所 ： 9 : 30 PM / ロイヤルシアター (4デッキ）

船内ショッピングが合計$110.93 以上のお客様へ

クルーズ中に、5,6,8 デッキにてお買い物をされた合計⾦額が$110.93
以上のお客様には、スペイン付加価値税21%分の払い戻しに必要な書類が申請できます。本⽇中に全てのレシートをお持ちの上、「ギフトショップ
レガリアショップ(デッキ５）」まで営業終了時間までにお越し下さい。
尚、払い戻し申請は作成した書類をお持ちの上、最終EU圏 出発空港
にてご申請下さい。

デザイナーウォッチセール

最大で75%お安い価格で販売します。是非この機会にお気に入りのデザ
インを⾒つけてみてはどうですか？ 1:00PM プロムナードエリア(5)船内での落し物はゲストサービスへご確認の

終日航海日

明 日 は・・

バルセロナ（スペイン）
第８日目の航海予定

朝 食
7:00AM-11:00AM
7:00AM-11:00AM
7:30AM-10:30AM
7:30AM-10:30AM
8:00AM-10:00AM
8:00AM-10:30AM

本 日 は・・

船内での紛失物は全て５デッキ・後方 ゲストサービスデスクへ届けられます。落し物をされた方は、下船までに一度お越しの上ご確認ください。

終 日 航 海 日
今夜のドレスコード ： カジュアル
本 ⽇ の 天 気

⽇の出 6：1 2 AM
天気：くもり/⽇の入 8：4 0 PM
気温 ： 1 8 度★ 下船説明会のお知らせ ★

バルセロナ下船についてのお話を約15分程度⾏います
時間 ： 1 0 : 1 5 AM
(⾃由参加です）
場所 ： コンフェレンスルーム（3デッキ/船首 ）イ ベ ン ト ピ ッ ク ア ッ プ

฀ キャプテン'sコーナー（英語のみ）
キャプテン、シニアオフィサーがお客様からの質問に答えます。
10:00 AM
ダズルズ （ デッキ8&9 ）฀ フリーアイススケート/ スタジオＢ （時間は裏⾯記載）
洋上でのアイススケート体験はロイヤルカリビアンならでは。⻑ズボン、靴下をご着⽤下さい。 9:30-11:30 am / 1:30-5:00 pm＊１８歳以下の方は保護者または両親の同意書が必要です＊
฀($)現⾦が当たる 最後のロイヤルビンゴゲーム
誰かにビンゴ懸賞⾦のお⾦が当たります。大声でビンゴと叫んでみませんか？ゲームはカード販売開始30分後。
午前⇒ 10:30am－11:00am カード販売 (オンエアー/５）
午後⇒ 4:00pm－ 4:30pm カード販売 (オンエアー/5)
฀ロック アラウンド ザ ブロック
ファイスペイント、風船で動物を作ったり洋上のカーニバルを楽しみましょう。 2:00 - 3:00PM ボードウォーク（デッキ６）

アンカーズアウェイ ストリート スぺキュタクラー

暴れん坊が生息する洋上のアドベンチャーエリア。小艦隊、いたず
らっこ、セイラーなどが一同に各々の船にのって集まります。
技術、バトル、セレブレーションとストーリーたっぷりのパレードです。
12:30 PM
ロイヤルプロムナード（デッキ５）

下船用荷タグが足りない場合は？

お部屋に届いた下船⽤荷タグが足りない場合は、ご遠慮なく客室係までリクエストをお願いいたします。

下船についてのTV放送（チャンネル42)

バルセロナ下船についてのご案内を、客室TV 42チャンネルで放送しております。英語だけのご案内です。
下船⽇朝、お荷物を全部持って下船されるかた＝エクスプレス・
デパーチャーは6:00AM から下船可能となります。下船前夜にお荷物を廊下に出す必要はございません。

Tシャツ２枚で $20セール

ロイヤルカリビアンTシャツを限定品のみ２枚＝$20(+21%スペイ
ン付加価値税）で販売。10:00am-正午のみ。プロムナード

フォーカスフォトショップ (デッキ6)

フォトショップは本⽇ 11:00PMまで営業です。下船⽇朝は写真の購入はできませんので、今晩中にお願いします。

バルセロナ 下船日タクシーについて※バルセロナ下船時、多くの台数のタクシーが待機しておりますが、
8:30am を過ぎるとこのタクシースタンドが⻑蛇の列となり、タク
シー待ちは30-50分間にまで伸びます。

コーディネーターはいつでも対応しますコーディネーターへは 55061 番まで、いつでもおかけ下さい。
疑問、質問などは時間に関係なく、24時間受け付けております。

(会議中、船外勤務の際は一時的に電話に出られない事もございます）

本日の待機時間： 2:30 - 4:00PM / スクーナーバー(6)

時間

プログラム

会場

階

時間

プログラム

▼ 午前のアクティビティー
24時間

カードゲームおいてます

6:00am-12:00pm シンフォニーモーニングショー（英語）階▼ 夜のアクティビティー
カードルーム14

TVチャンネル 14

5:30pm
5:30-6:30pm

8:00am($) RYDE

フィットネスセンター 6

8:00am($)ヨガクラス

フィットネスセンター 6

アイススケート⾃由滑⾛時間

スタジオB

9:30-11:30am

会場

4

6:00pm大⼈のスピードクライム

クライミングウォール 7♪ピアノバーエンターテイメント

スクーナーバー

ストレッチクラス

フィットネスセンター 66

7:00-8:00pm

ファミリーカラオケ時間

オンエアー

5

7:00-11:00pm♪社交ダンス音楽

ダズルズ

8

9:30-10:00am

セントラルパークツアー

白い⿅ 前集合8

7:45-8:30pm♪リクエスト曲を歌おう

スクーナーバー

6

10:00am

大⼈の卓球トーナメント

スポーツデッキ15

7:45-8:30pm♪パブエンターテイメント

パブ

5

10:00am

朝のクイズタイム

スクーナーバー

6

8:00pm

音楽クイズ

オンエアー

10:00am($)カップケーキメイキングクラス

シュガービーチ

6

8:45pm

60秒以下を目指すゲームショー

オンエアー

5
5

10:00am

キャプテンへの質問コーナー(英語)

ダズルズ

8

顔ペイント時間

ボードウォーク

6

8:00-8:45pm♪ブラスキネットコンサート

セントラルパーク8

10:15am

日本語による下船説明会

コンフェレンスルーム

3

8:45-9:30pm♪ダンスパーティー音楽

プロムナード5

10:30am($)ビンゴカード販売

オンエアー

5

8:45-9:30pm♪ラテン音楽ボレロボー

5

10:30amライブ ヘアーショー

ヴァイタリティスパ

6

9:00pm♪フラメンコ＆クラシック音楽

セントラルパーク8

10:30am($)寿司メイキングクラス

いずみ

4

9:30pmヘッドライナーショー「モザイク」

ロイヤルシアター

4

10:45am($)ボトムレスギャレー＆ブランチ

ダインングルーム

4

9:30-10:30pm♪リクエスト曲を歌おうby Paul

スクーナーバー6

10:45am

セルフィ―を使って宝探しゲーム

パブ前集合

5

9:45pm

歌詞の最後をあてようゲーム

オンエアー

5

♪TIYA ADE ジャズ音楽

ジャズオン４4

10:00-11:00am

11:00am

セミナー: お腹をひっこませる

ヴァイタリティスパ

6

10:00pm-0:30

11:00am($)ビンゴゲーム開始

オンエアー

5

10:00-10:30pm お一⼈様参加 集合の時間

11:00amファイナルアートオークション開始

ザ・アティック

4 10:00pm-0:45am ♪ラテン音楽

ボレロボー

5

11:00am

ティーン限定 ミニゴルフ大会

ゴルフエリア15 10:30-11:30pm フェアウェルパーティー音楽

プロムナード5

11:00am5

ライジングタイドバー5&8

キャプテンとコーヒーチャット(英語)

スターバックスにて

5 10:15pm-0:00am ♪大⼈のカラオケタイム

オンエアー

11:00am-正午

サッカー オープンプレイ

スポーツコート15

11:00pm

コメディーショー（18歳以上）

ザ・アティック4

11:30am-正午

無料のカジノゲームレッスン

ロイヤルカジノ

4

11:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ4

12:15pm

お一⼈様参加のランチタイム

スクーナーバー集合 6

11:45pm♪ナイトクラブオープン

ザ・アティック4♪リクエスト曲を歌おうby Paul

スクーナーバー6

11:30pm-0:30▼ 午後のアクティビティー
12:30pm

アンカーアウェイ ストリートスぺキュタクラー プロムナード

1:00pmロイヤルポーカトーナメント

ロイヤルカジノ4

1:15pm

一般クイズ

スクーナーバー6♪カリビアン音楽(休憩はさむ）

メインプールエリア

15

カジノテーブル〈4デッキ） 10:00am-遅くまでタオルで動物を作ろう

オンエアー

5

メディカル・船医1:30-5:00pm

アイススケート⾃由滑⾛時間

スタジオB

4

寄港地観光デスク〈５デッキ） 10:00am-正午 / 4:00-6:00pm

2:00-3:00pm

ロック アラウンド ザ ブロック

ボードウォーク

6

ヴァイタリティ フィットネスジム（6デッキ） 6:00am-1:00am

2:00-4:00pm

顔ペイント&バルーンツイスト時間

ボードウォーク

6

ヴァイタリティ スパ （6デッキ）

2:00pm($)マティーニセミナー

ワンダーランド

12

フォトショップ 〈６デッキ）

9:30am - 11:00pm

2:15pm

パズルブレイク

オンエアー

5

フロウライダー （16デッキ）

9:00am-6:00pm

1:30-5:00pm
1:30pm5◆

各部署営業時間

8:00-11:00 am / 4:00-7:00pm

3:00pmロイヤルポーカトーナメント

ロイヤルカジノ

4(ブギーボード）

3:00pm($)ワインテイスティング

ダイニングルーム

5

フロウライダー （16デッキ）

3:00pm($)カップケーキメイキングクラス

シュガービーチ

6（スタンドアップサーフィン）

3:00-3:45pm

8:00am - 10:00pm

9:00am-5:30pm♪ディクシーランドジャズ音楽

ボードウォーク

6

アルティメットアビス （16デッキ）

4:00pm70年代ファンダンスクラス

ボレロバー

5

パーフェクトストーム （16デッキ）

4:00pm

大⼈のバスケ 3オン 3

スポーツデッキ15

ロッククライミング

4:00pm($)CAYMUSワインテイスティング

ヴィンテージ8

フックド バー （16デッキ）

4:00pmパラダイスロト

ロイヤルカジノ

44:00-4:30pm($)ビンゴカード販売

オンエアー

5

4:30pm($)ビンゴゲーム開始

オンエアー

5

5:00pm大⼈の卓球トーナメント

スポーツデッキ15

5:00pm

一般クイズ

スクーナーバー

6

5:15pm大⼈のサッカー大会

スポーツデッキ15

5:30pmフロウライダー ベストオブザ・ゲスト

フロウライダー16（7デッキ）

9:00am -6:30pm
9:00am -7:30pm

9:00am-1:00pm / 3:00-5:00pm
5:00-10:00pm※シンフォニーオブザシーズ船内はアート発掘の楽しさもあります。
お部屋にあります（TV下のラック）、「ワンダー ブック ザ アート」をご覧になりながら、船内を探索するのも⼀つの楽しみです。
（この本は有料ですので、お部屋から持ち出さないようお願いします）
素敵な最後の終日航海日になりますように・・・・