広おたり 92024報

Public relations magazine Otari village

September 2024 No.577

発行：小谷村撮影：清 空夢 さん（公募写真掲載）[ おもな内容 ]２

児童手当制度が変わります３

ニュージーランドマールボロー市ピクトンへ

令和６年10月分（12月支給）から児童手当制度が変わります

子ども・子育て支援法等の改正に伴い、令和６年10月分（12月支給）から児童手当の対象年齢拡大、支給額一部増額等が実施されることとなりました。
制度の変更点や申請手続きは以下のとおりです。
〇主な変更点
主な変更

改正（拡充）前

令和６年９月分まで改正（拡充）後

令和６年10月分から高校生年代までの児童を養育している方支給対象

中学校修了前までの児童を養育している方（15歳到達後の最初の年度末まで）（18歳到達後の最初の年度末まで）

所得制限

所得制限あり所得制限なし〇３歳未満 一律：15,000円〇３歳～小学校修了まで
第１子・第２子：10,000円
第３子以降：15,000円〇３歳未満
第１子・第２子：15,000円
第３子以降：30,000円

支 給 額

支 給 月

算定児童の年齢拡充〇中学生一律：10,000円〇所得制限限度額以上 所得上限限度額未満
一律：5,000円（特例給付）〇所得上限限度額以上：支給なし〇３歳以上～高校生
第１子・第２子：10,000円
第３子以降：30,000円

年３回（各前月までの４カ月分を支払）
10月分～１月分：２月
２月分～５月分：６月
６月分～９月分：10月

年６回（各前月までの２ヶ月分を支払）

18歳に達する日以後の最初の３月31日までの子を対象として、上から順に第１子、第２子…と数える

22歳に達する日以後の最初の３月31日までの子を対象として、上から順に第１子、第10・11月分：12月
２・３月分：４月
６・７月分：８月

12・１月分：２月
４・５月分：６月
８・９月分：10月

２子…と数える※18歳から22歳（大学生年齢児童）の子は、児童手当受給者に経済的な負担等がある場合に算定〇申請手続きについて村の公簿等に基づき、申請が必要になると思われる方には申請書等を令和６年８月下旬にお送りしています
ので、提出期限の令和６年９月30日までに役場住民係に返送または窓口での提出をお願いします。
案内通知が届かない場合でも、新たに受給資格が生じる方は申請が必要になります。受給者様ごとに申請要
否、提出書類が異なりますので、申請等についてご不明な点がある場合は、小谷村ホームページをご参照、または役場住民係までお問い合わせください。
・申請が必要になる方①所得限度額超過により児童手当の支給対象外である方②中学生以下の児童を養育しておらず、高校生年齢児童を養育している方③18歳から22歳(大学生年齢児童)で養育をしている子と高校生年代までの児童の合計人数が３人以上の方④支給対象となる高校生年代の児童と住民票の住所が別になっている方
・申請が不要な方
現在児童手当を受けている世帯で、高校生年代の児童がいる世帯(高校生年代の児童が住民票上同じ世帯）
や高校生年代までの児童のみで第３子以降の児童がいる世帯は、職権で増額とし、額改定認定通知書を令和６年12月の支給日までに送付します。
■お問い合わせ住民福祉課住民係

８２－２５８１
広報おたり

令和６年９月号（2）ニュージーランド
マールボロー市 ピクトンへ
２０２４年７月８日から７月 日にかけて、村長以下３名がニュージーランドのマー
ルボロー市のブレナム及びピクトンを訪問しました。
今回の訪問は、新たな村政の体制をマールボロー市長にご報告し、さらに両市の中学生の交流を再開するための重要なステップとなりました。
直接伝え、今後の友好関係をさら に 強 固 に す る 意 思 を 表 明しました。これに対し、市長からは歓迎の意を込めた暖かいお言葉をいただき、両市の長年にわたる友好関係の継続に向けた具体的な意見交換が行われました。
また、中学生の交流プログラムについても議論が行われ、コロナ禍で一時中断していた交流を早期に再開すること を お 互 い に 確 認 し ま し た。
この交流は、互いの文化や価値観を理解し合う貴重な機会74であり、次世代を担う若者たちの成長に大きく寄与することが期待されています。

●今後の展望今 回 の 訪 問 に よ り、村 とマールボロー市との絆が再び強化され、さらなる友好と協力が期待されます。特に中学生の交流プログラムの再開により、地域間のつながりが深まり、国際理解が進むことが期待されています。
マールボロー市と当村の友好関係は、今後も継続的に発展し、互いの地域社会に貢献できるよう努めてまいります。

住の人で育児サポートや保育に理解と熱意のある健康な人です。資格や経験、性別は問いませんが、入会に際しセンターが実施する講習会を受けていただきます。
会員登録方法は、広報おたり９月号と共にお配りしたチラシのＱＲコード・村のホームページより申込みできます。
■お問い合わせ小谷村こども家庭センター
８２ ２‐４００小谷村こども家庭センターよりお知らせ

小谷村ファミリーサポート
協力会員を募集しています。
「フ ァ ミ リ ー サ ポ ー ト セ ン
ターとは、子育ての協力を行いたい人と受けたい人が会員になり、小谷村こども家庭センターを事務局とし、事務局が橋渡し役として、会員同士が子どもの世話等を一時的に協力し合う有償ボランティア組織」です。
協力会員（子育ての協力を行いたい人）の登録対象者は、歳以上 歳以下の村内に在地域であなたの「力」を活かしませんか？

地域包括支援センターからのお知らせ

69〜「高齢者支えあい活動研修」受講者募集〜

受 け た 訪 問 型・通 所 型 サ ー ビ＊北 ア ル プ ス 広 域 連 合 の 指 定 をスＡ事 業 所 等 で の 従 事 が で きる資格を取得できます。

月 日（金）・■日 時
日（金）・ 日（木）３日間（救命入門コース含む）■場所 北アルプス市町村会館（ ／ は小谷村役場）■申込〆切 ９月 日（金）■お問い合わせ・申し込み
地域包括支援センター
８２ ３‐１３５25●訪問の目的と成果

74

20

北 ア ル プ ス 広 域 連 合 で は、地域で高齢者をサポートできる方を募集しています。この研修は、困っている方を助けたいという思いのある方の活動の第一歩となることを目指しています。
住み慣れた地域での支えあい活動を支援していただける方、介護の仕事に興味のある方、勉強したい方などどなたでもどうぞお気軽にご参加く
ださい。

27

村 長 は、新 た に 村 政 が 変わったことをマールボロー市のナディン・テイラー市長に区推進大会」を小谷村役場で開催し、約１００名の参加者がありました。今年は大町市出身の落語家、信濃家中蔵さんに落語口演をしていただ
き、笑いで社会を明るくしていただき大変好評でした。
来年は白馬村で推進大会を開催予定ですので、ぜひ更生保護活動についてご理解とご協力をお願いします。
■お問い合わせ住民福祉課福祉係
８２ ２‐５８２

令和６年９月号（3） 広報おたり

18

第 回 社会を明るくする運動
白馬・小谷地区推進大会開催
７月は「社会を明るくする運動」の強調月間です。この運動は、犯罪や非行を防止し、立ち直りを支える「更正保護」の活動を広く知っていただ
き、ご理解をお願いするものです。この活動の一環として、７月４日に第 回「社会を明るくする運動」白馬・小谷地

31

31

10

1012

地域包括支援センターからのお知らせ「認知症映画鑑賞会」を開催します
映画

認知症の妻を支え看取った97歳の夫。その“夫婦の絆”をひとり娘が記録した感動ドキュメンタリー映画。
令和元年にも上映会で観た大ヒット映画「ぼけますから、よろしくお願いします。」の続編映画です。ぜひこの機会にご鑑賞ください。

令和６年９月13日（金）開場９：30 上映10：00 ～ 11：50
時
■日

■会 場
■鑑賞費
■定 員

小谷村役場 多目的ホール
無料
50名 観賞希望の方は事前申し込みしてください。定員になり次第締め切りとなります。
■申込み・お問い合わせ

８２‐３１３５
小谷村地域包括支援センター

イブカーア
災
震ＰＡ
Ｍ
板
看
小谷村の配布について

２０１４年に発生した神城断層地震の記録や記憶をデジタル化してインターネットで公開しながら保存・活用する取組を信州大学と小谷村で協力して実施し、令和５年度に村内各所に看板を設置し、パンフレットを作成しました。
パンフレットは各世帯に配布いたします。村民の皆様にもご覧いただき震災の体験を後世に伝え、小 谷 村 の 防 災 の 大 き な 力 と な れ ば 幸 い で す。
ぜひご覧ください。
パンフレット内の２次元バーコードをスマホで読み込むとインターネットサイトが閲覧できます。
■お問い合わせ
総務課庶務係
８２ ２‐０２４

令和６年度

301313

令和６年９月号（4）

広報おたり戦没者並びに満州開拓犠牲者追悼式開催について

令和６年度戦没者並びに満州開拓犠牲者追悼式を開催いたします。御遺族各位には案内 通 知を 送 付 し て お り ま す ので、ご確認のうえ、ご参列をお願い申し上げます。
なお、ご参列にあたり送迎が必要な場合は役場福祉係までご相談ください。
■期日 ９月 日（木） 時分開会（受付時から）■会場
小谷村役場 多目的ホール■お問い合わせ住民福祉課福祉係
８２ ２‐５８２

12：

城断層地 震神年
4102はくばアルプス農場ニュース

橋梁補修工事に伴う通行止めのお知らせ
国道１４８号 下里瀬・中土トンネル
夜間通行止めのお知らせ

県道川尻小谷糸魚川線
通行止めのお知らせ

姫川橋

橋梁補修工事に伴い、県道川尻小谷糸魚川線「姫川橋」にて、終日全面通行止めを行います。長期間の通行止めとなり、大変ご迷惑をおかけします
が、ご理解とご協力のほどよろしくお願いします。

●村営バスについて
姫 川 橋 通 行 止 め 期 間 中 は、村 営 バ ス 小 谷 線 及び 北 小 谷 線「中 土 駅 前」バ ス 停 に 停 車 い た し
ま せ ん。時 刻 等 に つ き ま し て は、役 場 観 光 商
工係にお問い合わせください。
■お問い合わせ・ 県道工事及び県道通行止めに関するお問い合わせ●通行止め期間
９月 日（火）～ 月 日（金）
終日全面通行止め※工事終了次第通行止め解除

橋梁道路附属物修繕工事に伴い、国号１４８号「下里瀬・中土トンネル」にて、夜間全面通行止めを行います。大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いします。
●通行止め期間
９月 日（火）～９月 日（木）深夜０時 ～朝５時 まで●迂回路
県道川尻小谷糸魚川線・県道奉納中土停車場線（中土駅前経由）

17114

姫川

通行止め箇所

小谷温泉口交差点

姫川橋線

サンテインおたり

迂回路

148

下里瀬交差点●迂回路 国道１４８号 下里瀬・中土トンネル

20

糸大令和６年９月号（5） 広報おたり

大町建設事務所
２２‐５１１１・村営バスに関するお問い合わせ
役場観光商工係
８２‐２５８５

サンテインおたり

12

中土駅線
大中土駅

下里瀬交差点※８ｔ未満の一般車のみ

1200

糸通行止め箇所

迂回路※８ｔ未満の一般車のみ■お問い合わせ
大町建設事務所
２２‐５１１１

11400

姫川148

10

小谷温泉口
交差点
姫川橋

72‐2716
はくばＳＰＦ豚農場
080‐1330‐0974
はくばアルプス農場（ＪＡ全農長野県本部・ＪＡ大北）■お問い合わせ午前６：00～
毎週 水・木曜日／
午前５：00～肥育豚出荷 毎週月曜日※作業日程は変更になる場合があります

はくばＳＰＦ豚農場の９月出荷等作業日程をお知らせします

９月11日 午前 ９:00～
９月３日 午前 ８:30～
９月24日 午前 ８:30～
９:45～(大〆出荷) ９月17日 午前 ８:30～９:45～(大〆出荷)
９月４日 午前 ８:30～９:45～(大〆出荷) ９月25日 午前 ８:30～
９月18日 午前 ８:30～
９:00～９:00～
子 豚 出 荷 ９月６日 午前 ８:00～(種豚導入)
９:00～
10:00～
・導 入
９:45～(大〆出荷)
10:00～
９月27日 午前 ８:00～
９月10日 午前 ８:30～９:45～(大〆出荷)●７月10日、本年度２回目の環境ウォッチャー等打合せ会議を開催しました。
●肥育舎の妻面工事は、８月初旬に終了しました。

今後も臭気の発生には十分注意して農場作業を実施いたしますので、よろしくお願いいたします。

まめまめ知識
１〜０・２％と決まっており、糖分には甘みをつけて飲みやすくするだけでなく、ミネラルの吸収率を高める働きもあるのです。
※ペットボトルごと凍らせた
スポーツドリンクも、溶けていく間に成分が偏ることがあります。
スポーツドリンクは冷やして飲むのが良いの？
大量に汗をかいた時の水分補給は５℃～ ℃の温度帯が効果的です。
適度な冷たさで飲みやす
く、冷やしすぎていないという点で胃への負担も少ないといえます。
では、このスポーツドリン
クにはどのくらいの砂糖が含まれているかご存知でしょうか？

６～８歳

15ｇ以下

アクエリアス ®

23g
３～５歳

10ｇ以下

GREEN DAKARA® 24.5g
１～２歳

５ｇ以下

VAAM®

10 ヵ月

３ｇ以下

※500ml のペットボトルで飲むと約３日分の砂糖を摂取してしまうことになります。

目 安 量

知っておいてもらいたい！

糖分の摂り過ぎで起こること肥満の原因の他にこんなこと…

●ビタミンＢ１の欠乏症を起こす。
摂り過ぎの糖質をエネルギーに換えるために多量のビ タ ミ ンＢ１ が 必 要 に なり、体内のビタミンＢ１が欠乏することで、次のような症状を起こします。

疲れやすい、動悸・息切れをおこす、イライラする、頭痛、不眠症、便秘、食欲不振、吐き気を起こす

自分でも作れる●カルシウム欠乏症を起こす。
体内のカルシウムが多量に使われ、カルシウムが欠乏し、精神が不安定になり、神経も過敏になることで突発的な行動を起こしやすくなります。骨がもろくなります。

材料３つで手作りスポーツドリンク【作り方】【 材 料 】５００ 分
水 筒 に 水、天 然 塩、き び 砂 糖
・冷 水 ５ ０ ０ （氷 を 使 用 すを 入 れ、フ タ を 閉 め て 上 下 にる場合は水と合わせて５００よく振って溶かす。になるように調整してください）（水温が低くてとけにくい場合
は、少 量 の ぬ る ま 湯 で 溶 い てから冷水と氷を足す。）

・天然塩 １g
・き び 砂 糖g（上 白 糖 でも可ですがきび砂糖の方がミネラルが豊富です。）※お好みでレモン汁を加えても◎「糖分が気になる」という方はこちら！

アガペシロップを使ったスポーツドリンク～血糖値が上がりにくい低GI食品で、少ない量でも甘みが感じられます～【作り方】【 材 料 】５００ 分
・冷 水 ５ ０ ０ （氷 を 使 用 す
水 筒 に 冷 水、天 然 塩、ア ガ ぺ
る場合は水と合わせて５００
シ ロ ッ プ を 入 れ、フ タ を 閉 めになるように調整してください）て上下によく振って溶かす。
g（お （水温が低くて溶けにくい場合・ア ガ ペ シ ロ ッ プ
好みで加減してください）は、少 量 の ぬ る ま 湯 で 溶 い てから冷水を足す。）
１g※お好みでレモン汁を加えても◎・天然塩

まだまだ暑い日が続きますが、水分補給の際はそれに伴う糖分の量にもお気を付けください。

令和６年９月号（6）

広報おたり今月のテーマは今の時期に摂取することが多いスポーツドリンクとそれに含まれる砂糖についてです。
スポーツドリンク Ｑ＆Ａ
スポーツドリンクは身体に良いの？
汗を流すことで身体から失われたミネラル（ヒトが生きる上で不可欠な体液のバランスを保つ成分）の補給に適した飲料です。
しかし市販のものは糖分を多く含むものがほとんどです
ので、量には注意が必要です。
スポーツドリンクを飲む目
安は、１時間以上の運動や炎天下での仕事に従事する場合において多量の汗を流す場合です。そうでない場合は水や麦茶で充分です。
スポーツドリンクは薄めて飲んでも良いの？
体内への吸収率が変わってしまうので薄めることはおすすめできません。
日本スポーツ協会熱中症ガイドラインではスポーツドリン ク と し て の 塩 分 濃 度 は ０・ml

ml

33.5ｇ

※糖尿病の方は 10ｇ!!

12ポカリスエット ®
（血糖値に問題の無い方）ml ml

18.0g

20ｇ以下
９歳～大人

【代表的な市販のスポーツドリンクの砂糖量】 ※500ml あたり【一日の砂糖目安摂取量】№1261515ml ml

Ｑ

ＡＱＡＱＡ白馬山麓事務組合では、（小谷村役場観光商工係内）

・大糸線活性化協議会（糸魚川市都市政策課交通政策係内）

危険な混入物です・小谷村大糸線振興会議

申し込みは、所定の申込書を小谷村ホームページから印刷するか、直接、白馬山麓事務組合事務局で受け取り、必要事項を記入して事務局に提出してください。
募 集 に 関 し て ご 不 明 な 方 は、白馬山麓事務組合（ ８５‐５５８５までお問い合わせください。

令和７年４月採用の職員を募集します■お問い合わせンター、北アルプスエコパー
クへ搬入してください。

10

1915

お問い合わせください !

ります。くれぐれも可燃ごみに混入することが無いようご注意ください。

詳細は QR コードをチェック、または下記連絡先へ

職種は、一般行政職で、昭和 年４月２日から平成 年４月１日までに生まれた人で、高等学校卒業以上の学力を有する人または卒業見込みの人です。
申込期間は、令和６年９月日火曜日から 令和６年月 日水曜日午後５時 分までです。

koutsu@city.itoigawa.lg.jp

大糸線活性化協議会

025-552-1511

３ 可燃ごみにスプレー缶やカセットボンベ を入れないでください！
可燃ごみに混入された「スプ レ ー 缶 や カ セ ッ ト ボ ン ベ」
は、運搬の途中やごみピッド（ご み 貯 留 場 所）で 火 災 や 爆発を引き起こすことがあり大変危険です。
スプレー缶やカセットボンベ等は中身を使い切ってから穴 を あ け、「金 属 専 用 の 指 定袋」で 金 属 類 と し て ご み ス
テーションでの回収や白馬リサイクルセンター、北アルプ
スエコパークへ搬入してください。

令和６年９月号（7） 広報おたり事故を防ぐためにも、各ご家 庭 に 配 布 し て あ る「ご み・資源物回収カレンダー」でご確認いただき、適切な分別にご協力ください。
■お問い合わせ住民福祉課住民係
８２‐２５８１

kanko@vill.otari.lg.jp

小谷村大糸線
振興会議

0261-82-2585

１ 可燃ごみに金属類を入れないでください！
可燃ごみに金属類が混入す
ると、焼却できずに燃え残り焼却設備の故障等の原因につながります。金属類は可燃ごみには入れず、北アルプス広域連合の「金属専用の指定袋」で金属類としてごみステーションでの回収や白馬リサイ
ク ル センタ ー、北 アル プスエ
コパークへ搬入してください。
２ 可燃ごみにリチウムイオン電池を入れないでください！
可燃ごみに混入された「リチウムイオン電池」は、運搬の途中やごみピッド（ごみ貯留場所）で火災や爆発を引き起こすことがあり大変危険です。
リチウムイオン電池は、リサイクル協
力店での回収や白馬リサイクルセ

お得なキャンペーン を実施中です !

59

1716

小谷村大糸線振興会議や大糸線活性化協議会
では、大糸線を利用してお出かけされる方へ可燃ごみに入れないで！

小谷村で回収された可燃ごみは、大町市にある北アルプ
スエコパークで焼却されます。エコパークに搬入された
可燃ごみには混入すると高価な設備の故障や火災・爆発などの大事故となる可能性のあるものがあります。次の３種類は大変危険ですので、可燃ごみには決して入れないようにして、可燃ごみ、資源物の適切な分別にご協力ください。万一、設備の故障や火災、爆発等が発生すると、設備修理には多くの時間と多額の費用がかかり、ごみの処理が滞ることで住民生活に多大なご迷惑をおかけすることにもな

リサイクル協力店

北アルプスエコパーク焼却炉内で見つかった金属類

広報おたり

令和６年９月号（8）切符は南小谷駅で買おう
列車を見かけたら、手を振ろう

小谷村大糸線振興会議

ＮＴＴ東日本「ＡＩ」を
小谷村農業委員会
定例会のお知らせ

令 和 ６年 度

月 日（ ）
午前９時から次回の開会予定使った防犯対策について
ＮＴＴ東 日 本 長 野 支 店 は、「電 話 で の お金 詐 欺」へ の 対 策 と し て、長 野 県 警、長野 県、信 州 大 学 社 会 基 盤 研 究 所 と 相 互 に連携し、電話とＡＩを使った特殊詐欺犯罪の防止に向けた取組を始めました。
「ＡＩを活用した電話でお金詐欺被害防
止 に 関 す る 取 組」の 参 加 に ご 興 味 の あ る方は、ＮＴＴ東日本から提供されたパンフレ ッ ト が 役 場 に あ り ま す の で、役 場 総 務課庶務係までお問い合わせください。（総務課庶務係
８２‐２０２４）※パンフレットは数に限りがございます。
※参 加 に つ い て は 任 意 で す。ま た サ ー ビ
ス の 内 容 等 に つ い て は、パ ン フ レ ッ トを ご 覧 い た だ く か、次 の 連 絡 先 に 直 接
お問い合わせください。
●長野県警察本部 生活安全企画課（「ＡＩを 活 用 し た 電 話 で お 金 詐 欺 被 害防止に関する取組」の全般的なご質問、補助金に関するお問い合わせ）０２６‐２３３‐０１１０●ＮＴＴ東日本 特殊詐欺対策サービス
受付センタ（ＮＴＴ東日本特殊詐欺対策サービスの内容や料金などについてのお問い合わせ）
０１２０‐２５‐２３７３■お問い合わせ小谷村農業委員会事務局（観光地域振興課農林係）
８２ ２‐５８８

今月の納税
月期

税

別 ４期

目 国民健康保険税日（月）目 後期高齢者医療保険料

納期限 ９月税

別 ３期日（月）期

納期限 ９月口座振替を指定 されている
方は９月 日（水）に振替えますので、口座の残高をご確認ください。

令和６年９月号（9） 広報おたり

金3030＊４のつく日（４日・14日・24日）は「シートベルト・チャイルドシート啓発の日」です。

交通事故防止のため、交通ルールの遵守と正しい交通マナーの実践をお願いします。

■お問い合わせ大町地区交通安全協会小谷支部事務局
総務課庶務係
８２‐２０２４20９25＊毎月５日と20日は「交通安全の日」です。

交通安全啓発日について９

令和６年９月発行 ■人口 2,637 人 男 1,363 人 女 1,274 人 ■世帯数 1,241 戸（R６.８.31 現在）■小谷村役場 電話 0261-82-2001 ホームページアドレス https://www.vill.otari.nagano.jp