ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740

ガバナー挨 拶国際ロータリー第2740地区2017-2018年度 ガバナー

駒井 英基今年も躑躅が咲き、花薫る春爛漫の季節となりました。４月初旬は例年になく桜が満開で美しい季節でした。地区内の皆様方には、さる２月６日に起こりました台湾東部地震に対する御願いをいたしましたところ、総額181万円もの浄財の寄付を頂きました。これは３月末にガバナー会へ送金させていただき、全国34地区の寄付を集めまして全国ガバナー会より台湾ガバナー会へ義援金として送らせていただきました。台湾は親日国ですし、東日本大震災の時も世界一多額の義援金を賜った国です。先方が困った時にこそ、日本のロータリーの真価が問われる時です。60もの建物倒壊にもかかわらず行方不明者が幸いにも９名のみとなり、現地（台湾：花蓮）もかなり復興が進みつつあるようです。今年度は朝倉地区の水害、スリランカの水害等いくつもの災害への義援金を集めさせていただきましたが、先方の復興に大変役立ったようで感謝の声を頂いております。
地区内の皆様方の善意の心に、私からも心より御礼申し上げます。
地区内の事業も５月26日のライラとローターアクト年次大会を残し、ほぼ終えることができましたことも地区委員の皆様や多くの地区内会員の皆様方のご協力のお蔭と感謝申し上げます。私の任期もあと２か月ほどになりましたが、無事、福田丸に良い事業の引継ぎができますよう現在ガバナー事務所でも準備しているところです。
また、皆様方のクラブにおかれましても、地区協議研修会も済み、既に次年度への体制が整いつつあるものと思います。世界ヘのインスピレーションを発揮して、世界のために役立つロータリーとして行動してまいりたいものです。
今のロータリーには、地域社会を手始めに行動が求められています。そして、活動の様子を広報していくことが求められています。
幸い、今年は、地区内の多くのクラブが奉仕活動に汗を流され、新聞報道にも取り上げていただけました。現在地区HPに紹介させていただいておりますように、IT技術のすごさは、其れとSNSが連動することです。市民県民の皆様方と絆を持つことが求められています。
これからもRIの戦略計画ですから、５年間は努力して参らなければなりません。この結果が、次の世代に受け継がれていく事も今求められていることだと思います。頑張ってまいりましょう。

台湾東部地震

義援金への御礼

台湾東部地震 義援金

1,815,858 円

たくさんの義援金を送ることが出来ました。
地区内各クラブの皆様方の御厚意に心より感謝申し上げます。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

2

ROTARY：MAKING A DIFFERENCE

ガバナー補佐リレー随想第10グループ

山口

ガバナー補佐善生（長崎みなとＲＣ）RI第2740地区第10グループガバナー補佐を仰せつかり10ヶ月が経とうとしています、担当しましたのは、長崎北クラブ、長崎南クラブ、長崎東クラブ、長崎みなとクラブ、長崎中央クラブ、長崎出島クラブです。就任挨拶から各クラブ協議会、ガバナー公式訪問を通して各クラブの歴史や今年度の運営方針等を伺い感銘と感謝を思った次第です。特に各クラブ独自、又合同での対外活動はRCの色々な意味での価値を高め、広報においても素晴らしい働きであることを認識いたしました。
11月の地区大会では多くの参加者のもと、素晴らしい大会と成りました。
今年度のRIテーマ「ロータリー変化をもたらす」、駒井英基ガバナーの地区テーマ「地域社会にも変革を」に基づき各クラブそれぞれの計画に取り組んで来られました、その中の一つにマイロータリーへの登録がありますが１月現在、我が第10グループ６クラブは目標を達成し今後も最終目標を目指したいと考えます。
さて、第９、第10グループのIMが２月11日長崎サンプリエールを会場として開催されました。
約370名の参加をいただき、開会式で駒井ガバナーにご挨拶を頂き、第一部では岩永パストガバナー、福田ガバナーエレクト、千葉ガバナーノミニーによるディスカッション、第二部では「笑って元気」と題して矢野大和氏より講演をいただきました。内容など色々な評価を頂きましたが、結果良いIMであったと考えます。
第９、第10グループではIMについて会長幹事会において開催等のあり方など議論がなされましたが、日程やプログラム等の工夫見直しなどをし、年一度の開催は続けて良いのではと考えております。
さて残すところ２か月、各クラブ会長、幹事はじめ会員の皆様の今後のロータリーライフが有意義なものとなりますよう、努めてまいります、ご協力ご指導を引きつづき宜しくお願い致します。

3

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740

2018〜2019年度

地区チーム研修セミナー報告

地区チーム研修セミナー 実行委員長

遠田公夫（佐世保RC）

２月18日ハウステンボスにて首題の研修セミナーが開催されました。冒頭、福田ガバナーエレクトより次年度を担うガバナー補佐を始め地区委員長、地区関係者の紹介と委嘱状の交付、続く、運営方針の説明では、RI会長エレクトがバハマ出身のバリー・ラシンという方で 数多い人道奉仕を実践された方である事の紹介、また、RI次年度のテーマ、“BE THE INSPIRATION”=「インスピレーションになろう」の意味は「鼓舞する人になろう」である事、また、RCの原点は「仲間同士助け合い、自分の街をよくする」であること、そこに各クラブの発展があり、結果として地区の発展に繋がる！と熱く語られました。地区運営方針としては、①地区ターゲットは設けずRIと同じテーマにする②財団への寄付は年一人150ドル、米山記念奨学会への寄付は年一人１万６千円を目標とする③会員増強の目標は設定せず退会防止努力が会員増強につながる④公式訪問

は、原則40名以下のクラブは２クラブ合同とする。合わせて、次年度地区大会は11月16日〜17日、アルカス佐世保を中心に開催、公式訪問は７月〜９月、クラブ協議会はガバナー補佐が担当、国際大会は2019年６月１日、ドイツのハンブルグで開催される等々発表されました。
続く地区研修リーダー﨑永PGによるセミナーでは、分かりにくいRIのテーマに言及、日立のテレビCM「インスパイア・ザ・ネクスト」=次世代の新しい風！を参考に、次年度テーマの意味は「心に火をつける人、息吹を吹き込む人、ロータリアンの心を奮い立たせる人」と分かりやすく説明。更にアメリカのシンクタンクが公表した、RCのユニークさ、他団体との差別化は分類がある②奉仕活動の中で31年間、ブレずにポリオ撲滅に取り組んでいる

３万５千ものクラブがあり世界的なネットワークがある①職業③全世界に④世界規模の奉仕活動をしている⑤

地域社会のニーズだけではなくリソースも提供している、などロータリアンを鼓舞する内容で、実りあるセミナーであった事を報告致します。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

4

ROTARY：MAKING A DIFFERENCE

第３グループＩＭのご報告

有田RC会長 福田雅信

第３グループのIMを去る２月24日（土）に有田ポーセリンパークにて花島ガバナー補佐（鹿島RC）ご指導のもと駒井ガバナー・笠地区幹事にも御臨席を賜り、グループ内の各クラブより約120名の参加をもって開催いたしました。コ・ホストクラブは前回開催の武雄RCと次回開催の大町RCでした。前回有田で開催された時は雪が舞う寒い日でしたが、今回は穏やかな好天に恵まれました。
基調講演では講師として当クラブの会員・横岳保雄君が明治維新150年の年に因んで、激動の幕末維新についてお話しいたしました。約１時間にわたる講演となりましたが、その語り方は年号・人名・その他について一切の資料を見ないもので、日頃の印象とのギャップに皆さん驚きとともに感心しながら聴いておりました。其の実、横岳君は歴史家としての側面も持ち合わせ、とても素人には真似のできないようなレベルの講演でありました。
その後の懇親会ではバンド演奏あり、有田名物皿踊りありと大変盛り上がりました。食事では地元の伊万里牛や日本酒が特に好評だったようです。最後はいつもの「手に手つないで」からガバナー補佐エレクト原幸二君（嬉野RC）の手締めで無事すべての日程が終了いたしました。
総じて和気あいあい、楽しい雰囲気の中でのIMでしたので、グループ内の親睦が更に深まったものと思います。
以上、第３グループIMの報告とさせていただきます。

5

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740

第４グループIMのご報告

伊万里RC会長 松本壽雄

第４グループのインターシティミーティングは2018年２月25日（日）にロイヤルチェスター伊万里にて白川十郎ガバナー補佐の主催、ホスト伊万里クラブ、コ・ホスト伊万里西クラブで開催しました。
ご来賓に駒井英基ガバナー、宮嶋傳兵衛パストガバナー、隅田達男パストガバナーをお迎えして、伊万里・唐津地区６クラブのロータリアンの皆様の多数のご参加と温かい友情により開催できましたことを有難く心より感謝申し上げます。
第１部の基調講演は第2740地区ガバナーエレクトの福田金治君によるロータリーを学ぼうのテーマで題名が「IM・CLP及びロータリー情報」で、ロータリー成り立ち、ロータリーとは何か、ロータリーの組織編制等、講演を聞いてロータリーの奉仕の心をよく学ぶことができました。
また、内容を冊子にまとめたのを皆様に頂きましたので、今後活用して勉強したいと思いました。
第２部は開幕に、小学生コーラス部門で全国大会出場した伊万里小学校のコーラス部による合唱で素晴らしい歌声を聞きその素晴らしさに驚かされました。また、アンコールではアカペラでドレミの歌を歌っていただき大いに感激しました。
その後の懇親会では各クラブと懇親を深め、最後に手に手つないで、万歳三唱で閉会となり大いに盛り上がりました。
準備、運営をして頂いた一ノ瀬芳信実行委員長をはじめ、各委員の方々有難うございました。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

6

ROTARY：MAKING A DIFFERENCE

第７・第８グループIMのご報告

諫早西RC会長

塚原浩三

国際ロータリー第2740地区、第７・第８グループ2017-2018年度インターシティ・ミーティングはテーマを「見つめなおそう！これからのロータリー」としてミーティングリーダー小野秀喜第８グループガバナー補佐、ミーティング副リーダー吉田秀隆第7グループガバナー補佐の指導の下、ホストクラブが諫早西RC、コ・ホストクラブに諫早RC、諫早北RC、諫早多良見RC、諫早南RCで、去る３月３日（土）に平安閣諫早サンプリエールに於いて開催いたしました。
駒井英基ガバナーはじめ、栗林英雄パストガバナー、佐古亮尊パストガバナー、野口清パストガバナー、宮﨑清彰パストガバナー、笠慶宣地区幹事、にご出席賜り、それに230名多くのロータリアンが参加して頂き有難うございました。
第１部の基調講演は野口清パストガバナーに「私の職業奉仕」という演題でロータリーが生まれた時の話から現在の職業奉仕の理念までを、わかりやすく講演して頂き、講演後のいくつかの質問にも細かく説明があり、ご参加のロータリアンに好評でした。
第２部は篠栗の南蔵院の第23世住職 林 覚乗氏に「人を育てる」という演題で講演をして頂き、笑いあり、涙あり、の話の中に人間にとって一番大切なのは何かを説いていただき、ロータリアンとして、表面だけでなく、心の勉強もしなければならない事を学ばせていただきました。
講演後の懇親会も栗林英雄パストガバナーの挨拶の後、宮﨑清彰パストガバナーの乾杯のご発声で始まり、ステージにはビッグカントリージャズオーケストラの生演奏の中、ロータリアン同士お互いの親睦を十分達成できる時を過ごす事ができ、最後はコ・ホストクラブ諫早多良見RCの橋本満典会長による万歳三唱とコ・ホストクラブ諫早南RCの荒木和美会長の閉会の挨拶で幕を閉じることができました。最後にIM開催にあたり、ご来賓のみなさま、第7グループ、第8グループのロータリアンの方々の多数の出席と協力によって終了する事が出来ましたこと、ホストクラブ会長として心より感謝申し上げまして報告とさせて頂きます。

7GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740

コーディネーター 2018年４月号

NEWSZones 1 & 2 & 3

発行：Zones 1 & 2 & 3ロータリーコーディネーターロータリー公共イメージコーディネーター第１ゾーン担当■公共イメージの観点からの奉仕活動2017年４月号コーディネーターニュースへ、私は「ロータリーを正しく伝える為に、先ずはロータリーの目的を分かり易く伝えるべき」と記載しました。
「ロータリーの目的」を分かり易く表すと１．知り合いを広め奉仕の機会とする㱺新しい仲間を増やして共に奉仕活動をしよう。
２．職業上の高い倫理を保ち、各自の職業を高潔なものにする。
㱺自分の職業をもっと磨きましょう。自分の職業を磨くには、先ずは自分を磨く必要が有ります。つまり自分と自分の職業を磨きましょう。
㱺昨今は、職業奉仕について触れる機会が少なくなりました。
「職業奉仕云々より、会員増強と寄付を多くしよう」と声高に仰る方も居ますが、私は「会員は自分の基盤である職業をしっかり磨く事がまず大切で、その上に社会奉仕や国際奉仕が有る」事が望ましいと考えています。
３．社会生活に於いて奉仕の理念を実行する㱺地域社会に於いて、自分個人やクラブが地域に必要な事で周囲（自治体や他の団体）が手を差し伸べていない事業を探し、実行する事と考えます。
〇永年に亘って実績を重ねてきた社会奉仕も、たまには見直ししたら如何でしょうか？
㱺始めた時には地域で必要な事で周囲が手を差し伸べていなかった。しかし今では社会情勢が変わり、あまり必要では無くなった、或は周囲も熱心に行っているような場合には、ロータリーは一歩下がって、別の案件を探してみる事も必要と考えます。㱺逆に、もっと大々的に続ける必要があるのに、ロータリーだけでは成し遂げる事が出来ない大きな事業になる場合には、他の団体と共同で奉仕する事も考えてみましょう。共同して仕事すると、相手団体の方々にロータリーの事をよく理解して頂けるでしょう。
４．ロータリーのネットワークを通じて、国際理解・親善・平和を推進する
㱺これは言葉の通りですが、今はポリオ撲滅に全力投球。この事をもっとアピールしましょう。
ロータリー公共イメージコーディネーター 第１ゾーン 鈴木秀憲

■ロータリーの創立記念日に因んで２月はロータリークラブにとって創立記念の月でありました。今年で113周年を迎えることとなりました。
さて、創立記念日とは、創立者の思いを再認識するとともに、今日までの変遷に思いを馳せ、また今後のことを考える機会でもあります。
私の地区で、２月23日に必ずIMを行う分区があります。実にロータリーらしい企画だと思っております。クラブを支えている会員が、創設者の思いを一年に一度、お互いに認識する場を必ず設けているということで、とりわけ、新入会員にとっては絶好の機会であり、ロータリーのDNAを継承していく営みであるとも言えます。
そして、これから地区大会が開催される地区、ロータリーの１年の締めくくりの国際ロータリー年次大会トロント大会の開催も間近です。地区大会は、ガバナーがRI会長のメッセージを伝える重要な場でありますし、地区の会員が一堂に集まり、各クラブが取り組んでいることを発表し、評価し合う場でもあり、そして研修の場でもありますので積極的に参加してください。国際ロータリー年次大会にも積極的に参加ください。得るものは大きいです。
今日はロータリーの組織以外でも会員との交流や研修、奉仕に取り組んでいる組織が沢山あります。そうした中でロータリーに更なる興味を持って頂くためには、会員はもとより会員予定者にも声を大にして伝えていく義務があると思います。その為には、価値ある例会、地区大会、IM、RLI等の研修に積極的に参加することが必須となります。
最初からロータリーを知り尽くしている方などおりません。
だからこそ是非「My ROTARY」を活用し、誰もがロータリーの知識者になっていただきたいと切に願っております。
また、ゾーンごとにロータリーコーディネーターがおりますので、是非ともご活用ください。
ロータリーコーディネーター補佐

第１ゾーン

菅原裕典

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

8

ROTARY：MAKING A DIFFERENCE

文庫通信（367号）「ロータリー文庫」は日本ロータリー50周年記念事業の一つとして1970年に創立された皆様の資料室です。
ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資料など、約２万４千点を収集・整備し皆様のご利用に備えております。閲覧は勿論、電話や書信によるご相談、文献・資料の出版先のご紹介、絶版資料についてはコピーサービスも承ります。また、一部資料はホームページでPDFもご利用いただけます。
クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料目録」を備えてありますので、ご活用願います。
以下資料のご紹介を致します。

文庫資料から（２）◎「ロータリーを語る」

ロータリー復帰協議会◎「奉仕こそ我がつとめ」◎「そろばんと論語」◎「はげすずめ」

小林雅一訳塚本義隆

安野譲次◎「ロータリーの心得」

東京R.C.

1974

1974

1948

45p

1956

143p

60p

139p

ガイ・ガンデッカー著；田中毅訳−33p◎「やさしいロータリーの話-間柄の美学-」

佐藤千壽

1984

27p

◎「The Meaning of Rotary ロータリー解析」Vivian Carter著；田中毅訳

1999

99p

◎「ロータリーへの道〔三訂版〕」ポール・ハリス著；柴田實訳◎「『ロータリーの理想と友愛』読本」

富田英壽編著

成田R.C.
2016

2011372p

274p〔上記申込先：ロータリー文庫〕

ロータリー文庫

9〒105-0011東京都港区芝公園2-6-15黒龍芝公園ビル３階TEL（03）3433-6456・FAX（03）3459-7506http://www.rotary-bunko.gr.jp開館＝午前10時〜午後５時休館＝土・日・祝祭日

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740ఛ ‫ ۙ ޏ‬௘ ‫ގ‬私たちの新しい仲間になられました方々をご紹介いたします。

２月入会唐津RC

伊万里RC

唐津西RC

太田年一 君谷口秀将 君藤田㈱太田工務店代表取締役社長

口石病院院長佐世保東南RC肥後剛君

斉君

岩永隆之 君㈱肥後測量設計代表取締役㈱藤田工務店代表取締役

長崎みなとRC弁護士法人 岩永法律事務所代表

長崎みなとRC

八坂邦弘 君㈱キングスペース代表取締役

ࡍ࿥ଞ௘‫ގ‬ࡍ࿥ଞ௘‫ގ‬‫ގ‬ロータリー財団・米山記念奨学会からの認証者リストに基づき寄付者をご紹介いたします。ご厚意に深く感謝申し上げます。

■ ロータリー財団種類

メジャードナー■ 米山記念奨学会氏

名 クラブ名宮﨑 清彰 諫 早 北吉川 幸太 大 村 東

マルチプル・ポール・ハリス・フェロー髙木栄 大 村 東

久保 元治 諫ポール・ハリス・フェロー

早種類

メジャードナーマルチプル功労者

氏

名 クラブ名宮﨑 清彰 諫 早 北福元 裕二 佐 賀 北中江

貢 唐津中央花田 勝美 島原辻田 智一 北 松 浦

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

10

ROTARY：MAKING A DIFFERENCE

2018年２月

386.421022 0 0 0 0 1

津460.032031 0 0 0 0 -1

佐世保北

399.1421

43 1 0 0 0 1

多久483.6374

38 4 0 0 0 1

佐世保中央

489.9451

47 1 0 0 0 2

佐賀大和

464.5265

28 6 0 0 0 2

佐世保東南363.3280

36 0 2 0 2 8

69.9195 13

200 15 0 0 0 5

HTB佐世保474.1233

23 3 0 0 0 0

小計85.52335

246 5 2 0 2 1365.8392

42 2 0 0 0 3

佐 賀 北

469.8432

44 1 0 0 0 1

大村

474.151

351 3 0 0 0 0

佐 賀 南

476.5413

41 3 0 0 0 0

島原480.826

2

27 2 0 0 0 1

神埼

482.2414

39 4 0 1 -1 -2

雲仙489.3191

19 1 0 0 0 0

佐賀空港

386.4161

17 1 0 0 0 1

大 村 北

492.1201

22 1 0 0 0 2

76.1180 12

183 11 0 1 -1 3

島 原 南

470.0271

26 1 0 0 0 -1

381.7434

43 3 0 0 0 081.3186 12

188 11 0 0 0 2

第７グループ3

第２グループ

佐 賀 西

小計田

3

68.8310

32 0 0 0 0 1

大 村 東武雄3

95.356

4

57 4 0 0 0 1

小計鹿島

490.2334

33 4 0 0 0 0嬉野476.728

2

28 2 0 0 0 0大町

476.8160

14 0 0 0 0 -2

白石465.0505 0 0 0 0 0

太良

390.010080.4唐諫

早4

80.0730

75 0 0 0 0 2

諫 早 北479.5744

73 4 0 0 0 -1

諫 早 西493.7430

46 0 0 0 0 3

諌早多良見

4

80.5320

32 0 0 0 0 0

10 0 0 0 0 0

諫 早 南297.2166

18 9 0 0 0 2

179 10179 10 0 0 0 0

小計86.2238 10

244 13 0 0 0 6

第８グループ

第３グループ有小計

91.157060 0 1 0 1 3

長崎

490.4780

81 0 0 1 -1 3

伊 万 里

493.6280

31 0 1 0 1 3

福江

489.8330

35 0 0 0 0 2

唐 津 東

4

78.5510

53 0 0 0 0 2

長崎北東

3

79.5383

37 2 0 0 0 -1

唐 津 西

4

88.131034 0 1 0 1 3

福江中央

3

91.0200

20 0 0 0 0 0

伊万里西

4

95.8440

44 0 0 0 0 0

長 崎 西

3

91.7490

46 0 0 0 0 -3

唐津中央

4

84.7384

37 3 0 0 0 -1

長崎琴海

3

74.4160

14 0 0 0 0 -2

88.62494

259 3 3 0 3 10

小計86.12343

233 2 0 1 -1 -1

佐 世 保

4 100.0790

80 0 0 0 0 1

長 崎 北389.6850

85 0 0 0 0 0

平戸

473.0342

33 2 0 0 0 -1

長 崎 南

482.7710

71 0 0 0 0 0

佐世保西

489.1242

4

79.2432

44 2 0 0 0 1

北 松 浦

490.3260

27 3 0 0 0 3 10 長 崎 東長崎みなと27 0 0 0 0 1

388.9251

28 1 2 0 2 3

松4

79.028130 1 0 0 0 2

長崎中央

3

94.7600

58 0 0 1 -1 -2

86.31915

197 6 0 0 0 6

長崎出島

490.7598

62 12 0 0 0 387.6343 11

348 15 2 1 1 5＊上記の表の新入・退会は当月中の数字で、累計は７月１日から2018年２月末までの増減です。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.11

グループ

小計

第第５グループ

浦第９グループ

4第４グループ

津

小計

11

計

牛

累

佐世保東

減

29 2 0 0 0 2会

2第６グループ

27

減

65.5計

4会

城入

小増

当 月 末

75 0 0 0 0 1

退

うち女性0

当該月

入

７月１日74

新

平均出席率

4 100.0会員数

うち女性

例会数

佐世保南

グループ

74 3 0 0 0 1増

2

退73

新75.8当該月

累

クラブ名

会員数

うち女性

７月１日

4第１グループ

当 月 末平均出席率

賀小計

うち女性

例会数

佐グループ

クラブ名

会員数・出席報告

小計57クラブ合計

83.0 2,228 85 2,277 91 7 3 4 49

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2740

2018年度トロント国際大会「2740地区ナイト」のご案内今年度のRI国際大会は、2018年６月23日から27日までカナダ（トロント）で開催されますが、開催期間中に下記要領で「地区ナイト」を開催いたします。
トロントを訪れている地区ロータリアンの皆様、奥様及びご家族の皆様と親交を深めるべく、「地区ナイト」にご参加いただきますようご案内申し上げます。
記・日時2018年６月24日

18時30分〜20時30分（予定）・場所「Miku Toronto」（トロントで有名な日本食レストラン）※プライベートルームを予約申込中

・会費

・申し込み

お一人10,000円（当日徴収させていただきます。）ガバナー事務所へ、メール又はFAXにてご連絡ください。

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER vol.1112