2006 -Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

28 57

VISTOel Expte.

5344/99 del Registro deeste Consejo

Nacional, yCONSIDERANDO :Que el Comité de Ética ha elevado, para consideración delDirectorio, una propuesta sobre "CONICET: Lineamientos para elcomportamiento ético en las Ciencias Sociales y Humanidades".
Que el Señor Asesor Legal ha tomado la intervención quele compete.
Que la presente decisión fue acordada en la reunión deDirectorio de fecha 29 y 30 de agosto de 2006.
Que el dictado de la presente medida se efectúa en uso delas atribuciones conferidas por

los Decretos Nos.

1661/96,1256/03, 1427/05, 310/06 y 982/06 y Resoluciones Directorio
CONICET Nos. 346/02, 671/04 y 766/06.
Por ello,
EL DIRECTORIO DELCONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICASRESUELVE :ARTICULO

1

para

comportamiento éticoel

Apruébase el documento "CONICET:
enlasCiencias

Lineamientos
SocialesyHumanidades", elaborado por el Comité de Ética, contenido enel Anexo de la presente Resolución.

-2006 Aiio de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

Interna, a la Asesoría Legal, a las Gerencias de Evaluación yAcreditación
archívese.

ydeDesarrollo

Científico

yTecnológico

y2006 -Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

RESOLUCION D N O

2 8 5'0

ANEXO

Lineamientos para el comportamiento ético en las Ciencias
Sociales y Humanidades (CSyH)

I. INTRODUCCI~N.
Estos lineamientos son una guía para ayudar a losinvestigadores en CSyH a reflexionar sobre las cuestiones
y actitudes éticas.
Siendo materia de tratamiento las cuestiones humanas, laobligación primaria del investigador en CSyH en labúsquedadelconocimiento teórico
yprácticoesconsiderar al ser humano nunca como medio y siempre como
fin. Además, debe preocuparse por la validez y claridad
de sus argumentaciones, evitando cualquier apreciación
arbitraria.
Como miembros de la comunidad del CONICET,
losinvestigadores de CSyH están comprendidos en las normas
que rigen a la institución y en la exigencia decontribuir al avance del conocimiento científico ytecnológico. Su conducta se ha de regir por lahonestidad, el espíritu crítico, la objetividad y latransparencia.

11. PRINCIPIOS ÉTICOS PARA LAS CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADESG

La responsabilidad de los investigadores en CSyH comprendetres dimensiones: con respecto a las personas que son sujetos
de investigación; a la sociedad en general y a su propio
quehacer.

2857-2006 ARO de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

A. PRINCIPIOS ÉTICOS QUE RIGEN LA RELACION CON LAS PERSONASQUE SON SUJETO DE INVESTIGACI~N PARA LAS CIENCIAS SOCIALESY HUMANIDADES

1. Se debe respetar la dignidad, la libertad y la
autodeterminación del individuo.
2.Las personas que son sujeto de investigación no pueden
ser sometidas a perjuicio, riesgo o a cualquier tipo depresión.
3.Los proyectos de investigación no deben realizarse sinhaber obtenido el consentimiento libre e informado de losparticipantes. Los sujetos de investigación pueden en
todo momento interrumpir su participación sin ningunaconsecuencia para ellos.
4 . A los sujetos de investigación se les debe proveer toda
la información necesaria del tal manera que puedan
comprender las consecuencias de participar en
elproyecto, el tipo y el propósito de la investigación ylas fuentes de financiamiento.
5. Los investigadores tienen la responsabilidad de nogenerar falsas expectativas, comunicando a los sujetos
el alcance de la investigación.
6. En caso de ser solicitado, los investigadores tienen laobligación de informar a los sujetos de investigación
losresultados disponibles en
forma
apropiada
ycomprensible.
7.Cuando los que participan en la investigación son niflos,
jóvenes o cualquier grupo altamente vulnerable deben serprotegidos conforme a sus características y a lasnormativas vigentes referentes a los Derechos del Niño.
8.Los investigadores han de respetar la privacidad y estánobligados a la confidencialidad de toda información. En
particular deben ser cuidadosos con los archivos olistados que identifiquen a los individuos participantes.
/'p.;2006 - Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

28 5 79.La información no puede ser utilizada sin autorizaciónpara otros propósitos, en especial para uso comercial oadministrativo.
10.Los investigadores deben tratar con respeto los valores yconcepciones de los participantes.
11.En la investigación sobre culturas es necesario dialogar
con sus representantes sin dejar de tener en cuenta en
todo momento su identidad, los derechos humanos y las
pautas de este lineamiento.
12.Se deben preservar los monumentos históricos, los restos
arqueológicos y cualquier patrimonio cultural.
13. Deben ser tratados con respeto los restos humanos
involucrados en investigaciones.

B. PRINCIPIOS QUE RIGEN LAS ACTIVIDADES DE INVESTIGACI~N
B.l Los investigadores, frente a la sociedad en general

1.1 Deben favorecer proyectos de investigación que labeneficien.
1.2. Deben prevenir y hacer público los alcances de lasinvestigaciones cuando impliquen riesgos para la sociedad.
1.3. La divulgación pública de la actividad científica debe
hacerse con responsabilidad y la mayor claridad posible.
1.4. Es necesario considerar si los resultados obtenidos oa obtener
ponen en riesgo la supervivencia de losecosistemas, de la vida humana y/o de otras especies.
1.5. El investigador no debe participar en trabajos que demodo directo o indirecto puedan afectar los derechos humanosreconocidos por
los convenios internacionales yla
Constitución Nacional.

2006 -Añode homenaje al Dr. Ram6n Carrillo

2 8 571.6. Los investigadores a cargo de la administración deinstituciones científico-tecnológicas no deberán ejercer su
función en beneficio propio, de particulares o de grupos deintereses relacionados con ellos. Se abstendrán deintervenir cuando haya conflicto de interés, tengan vínculo
personal (matrimonio o parentesco hasta el segundo grado),académico, profesional o de cualquier índole que atente
contra la independencia de las acciones.

E2. L o s i n v e s t i g a d o r e s , f r e n t e a s u propio quehacer
2.1. Los resultados de la investigación deben presentarse
de tal manera que puedan ser analizados, revisados yevaluados. En la difusión de las investigaciones se deberá
respetar estrictamente la veracidad de los resultados
obtenidos, sin ocultar información relevante.

2.2. Publicación, modalidades de reconocimiento de autoría yadjudicación del crédito.
2.2.1. En relación con el CONICET
Se respeta la reserva de los resultados de la actividad deinvestigación hasta que sean publicados. En algunas
situaciones, especialmente en los trabajos con potencial
económico, la restricción parcial o total a la circulaciónde resultados e información relevante se logra a través dela obtención de un derecho de propiedad intelectual,generalmente una patente. En esos casos, el escrutinio de lacalidad y la validación de datos debe buscarse por otros
medios tales como la utilización de comités especiales que
resguarden la confidencialidad conforme lo previsto en lalegislación nacional.
2.2.2. En relación con la comunidad científica
En
las publicaciones,
la participación
decadainvestigador se debe manifestar en ellistado deautores, en la mención a colaboradores y en las citas yreferencias a otros trabajos propios o aienos.
El
reconocimiento debe reflejar el t i p o de contribución decada autor.

-

2006 Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

Se ha de tener en cuenta que los investigadores que
figuran como autores son responsables de lo expresado enel trabajo.
2 . 3 . ~ r r o r ,negligencia y conducta inapropiada
2 . 3 . 1 . La actividad científica exige la revisión 'crítica

de las experiencias y de los resultados
Deben prevenirse los errores que resulten de laconducta metodológicamente negligente.
2.3.3.
Es conducta inapropiada, y en algunos casosdelito, la invención de datos, la manipulación deresultados, su falsificación o alteración y el plagio.
2.3.4.
Se deben declarar las fuentes de información
cuandose utilice material
proveniente
deotrasinvestigaciones.
2.3.2.

2 . 4 . Evaluación.
2 . 4 . 1 La participaciónde .los investigadores en losprocesos de evaluación debe ser ejercida con total
responsabilidad. Deben respetarse los procedimientos para
sostener la credibilidad y transparencia del sistema.
2.4.2.
Los evaluadores actuarán con independencia decriterio, sin asumir la representación de intereses
ajenos a la práctica científica.
2 . 4 . 3 . Los evaluadores mantendrán la confidencialidad dela información contenida en las solicitudes y en losdictámenes o cualquier trámite relacionado con el caso.
2 . 4 . 4 . Los evaluadores no utilizarán en su provecho la
información obtenida en instancias de evaluación.
2.4.5.
Los evaluadores se abstendrán de intervenir: a)cuando haya conflicto de interés (amistad o enemistad
manifiesta, tengan vínculo personal tales como matrimonioo parentesco hasta el segundo grado, académico oprofesional con la persona o personas interesadas en lacuestión) u otros conflictos de valores; b) cuando
consideren que no reúnen el perfil adecuado para abordar
el caso; c) cuando sean contactados por interesados
durante el proceso de evaluación.

2006 -Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo

2 8 572.5. Relación entre directores y personal dependiente.
Es obligación de los directores no utilizar su condición encontra o a favor del interés de sus becarios e
investigadores a cargo. Esto se aplica tanto a losresultados académicos como a las relaciones personales.
2.6. Responsabilidad
de directoresydirectores deproyectos.
Tanto los directores de institutos como los responsables deproyectos deben velar por los aspectos éticos de lasinvestigaciones bajo su órbita.