CONTENTS
１ 協会業務報告
２ AIRIES 随筆(109) 「ゴキブリ物語」（2）松本 和馬（環境研究総合推進費 プログラムオフィサー）
３ 平成 30 年度 環境研究総合推進費 パンフレット
４ 業務日誌0今年の夏は、各地で統計開始以来の最高気温が記されており、パンフレット等の作成準備を行ってい録されました。

ます。過去に実施された課題のフォローアップにつ関東甲信では梅雨明けが平年より 22 日も早い 6

いては、アンケート調査を実施中です。その後、抽月 29 日だったので、最高気温もさることながら、出された課題について個別ヒアリングを行うこと高温が異常に長く続く事態になっています。になります。

猛暑の影響で、夏休みのプールの開放を中止する

環境研究総合推進費関係では、戦略研究プロジェ小学校が相次いでいるという報道もありました。プ

クトⅡ構築・検討専門部会の開催など 31 年度公募

ールサイドや水の温度が上がり、熱中症になりかねに向けた支援を行ってきています。過去の推進費課ないからということですが、暑すぎてプールに入れ

題の追跡評価については 8 月末締め切りでアンケーないことになるとは考えたこともありませんでし

ト調査を実施中です。調査結果の解析を経て、個別た。

ヒアリング対象課題を抽出します。

日本よりも暑いと思われる国からきている観光

海水中のマイクロプラスチックのモニタリング

客にも日本の夏の暑さは厳しそうです。熱帯にある手法の調和等に向けた検討業務については、9 月初

バンコクの気温をタイ気象庁が整理していますが、旬及び 10 月下旬に、それぞれ 2 日をかけて海水サ

1951 年～2012 年の最高気温は 40.0℃（1979 年とンプリング調査を実施する予定です。9 月の調査で2012 年）です。日本の最高気温歴代全国ランキンは、網の目の大きさ（100μm、200μm、350μm）

グ（気象庁が国内各観測地点の観測史上 1 位の値をや曳網時間（5 分、10 分、20 分）などの条件を変使って作成）の 20 位でも 40.2℃あり、バンコクをえてサンプリングを行います。

上回っています。

最近は次から次へと台風が襲ってきますが、予定暑い中で暮らすのに慣れていることも有利に働通り調査が行われることを祈っています。ちなみに、

いたのか、ジャカルタで開かれたアジア大会男子マ

波が高い時には、危険であるということのほかに通ラソンでは日本人が優勝しました。早朝 6 時に気温

常表層に浮かんでいるプラスチックが鉛直方向に28℃、湿度 88％の蒸し暑い中でスタートしたよう混合され、一般的に行われている表層のみをサンプですが、これで 2020 年東京オリンピック・マラソリングする手法では過小評価になるので、サンプリ

ンの暑さ対策の一つと目されていたサマータイムングは行えません。自然が相手の仕事はなかなか大の論議の熱は冷えていくことになるのでしょうか。

変です。

さて、協会の主要業務ですが、CO2 排出削減対策

学術誌については、英文で「PM2.5 Pollution」を 12 月に刊行予定です。

強化誘導型技術開発・実証事業関係では、二次募集が行われていましたが、8 月上旬の評価委員会での引き続き、みなさまのご指導・ご支援のほど、よヒアリングを経て採択事業が決まりました。例年行ろしくお願いいたします。

われている技術発表成果報告会は 12 月下旬に予定

1２.ゴキブリとアブラムシ

リを指す「ヒーレー」あるいは「フィーレー」の語源にもなっている。私が使っているパソコンのワーゴキブリを指す名称は多い。古くは平安時代にアプロソフトでは「ごきぶり」と入力すれば「蜚蠊」

クタムシ（ゴミ（を食う）虫）、ツノムシ（触覚がが出力できるが、「ひれん」と入力すると「悲恋」

目立つ虫の意味？）等が現れている。ツノムシは江が出てしまう。

戸時代の文書にも出てくるからかなり長く使われゴキブリの別名アブラムシは植物の汁液を吸収たものだろうか。江戸時代の文書にはゴキカブリする半翅目昆虫（別名アリマキ）を指す場合もある（御器齧あるいは五器齧）とアブラムシが現れる。

が、両者にとくに関係はない。ゴキカブリがいつ頃

御器とは食器のことであり、御器齧とは食器をかじから使われだしたのか筆者は知らないが、アブラムる虫という意味である。現代人の感覚では陶器の食シという呼び名が登場するのは江戸時代のようで器に付いた食べ残しを摂食する様子を表現したよある。方言ではゴキカブリ系が「ゴキカブリムシ」、うにも受け取れるが、食器そのものをかじるという「ゴキクライムシ」、「ゴキクイムシ」、「ゴキムシ」、ことが文書に残されているので、昔は多かった木製「ゴキカブロウ」、「ゴッカブリ」、「ボッカブリ」との食器が本当にかじられていたことを表現した呼多様に変化しているのに対し、「アブラムシ」は変称であろう。このゴキカブリがなまってゴキブリに化が見られないので、後者はゴキカブリに比べるとなったという解説もあるが、本当のところは明治時新しいのではないだろうか。

代の出版物で「カ」が脱字となる誤植（あるいは誤現代ではゴキブリとアブラムシの明確な区別は記）が起きてそのまま定着してしまったらしい。こないが江戸時代に書かれた和漢三才図絵では「蜚蠊の間の事情については小西正泰氏の著書「虫の博物（油虫；あぶらむし）」と「五器齧（ごきかぶり）」誌」（朝日選書）に詳しい考察がある。

が区別して解説されている。上記小西氏は和漢三才

ゴキブリの漢名の「蜚蠊」は江戸時代には本草学図絵で述べられているアブラムシはチャバネゴキ用語として使われた。これを「ごきぶり」あるいはブリのことであり、ゴキカブリはクロゴキブリであ「あぶらむし」と読むことがあり、誤植の「ゴキブろうとしているが詳しい理由は述べていない。和漢

リ」も初めは蜚蠊のフリガナとして登場した。「蜚

三才図絵のアブラムシとゴキカブリの解説を読み蠊」の音読みは「ヒレン」で、沖縄の方言でゴキブ比べてみると、表１のような違いが抽出できる。

表１．和漢三才図会に書かれたアブラムシとゴキカブリの特徴の比較
アブラムシ

ゴキカブリ

体の大きさ

五、六分（15-18mm）

一、二寸（30-60mm）

色彩と匂い

赤褐色、油のようである。

油虫に似る。

飛翔能力飛べない。

飛ぶ。

習性

夜は隠れて昼に活動、昼は隠れて夜に活動。

卵を尾に挟んで歩く、油紙に集まる。

2

アブラムシの特徴のうち大きさと飛べないこととヤマトゴキブリとクロゴキブリは同属の近縁種

卵鞘を尾端につけて持ち歩くことはチャバネゴキ

でオス同士はよく似ている（図 1）。筆者はヤマトブリによく一致し、かつクロゴキブリやヤマトゴキゴキブリは在来野生種でクロゴキブリは外来屋内ブリとは明らかに異なる（ただし後者のメスは短翅性種という認識を持っていたが、前稿脱稿後にあるで飛べない）ので、これらの点からアブラムシはチ方からクロゴキブリは関東地方では屋外に生息しャバネゴキブリを指していると判断して良いと思ており越冬もしているとの指摘をいただいた。そこう。色彩についてはチャバネゴキブリは赤褐色といで文献を調べてみると、中野敬一氏の「東京都の屋うよりは黄褐色であるが、油に似ているということ外に生息するゴキブリの実態−東京都港区におけるなので、これも一致しているといえよう。ただし、調査から−」（Pest Control Tokyo 70；2016 年発行）

ゴキカブリの方も黒いと言わずにアブラムシに似という論文には公園等にクロゴキブリが多いことているというのはどういうことか？活動時間帯にが書かれている。一方、日浦勇氏の「ゴキブリ (2)」

関しては昼にのみ活動するというのは明らかにお（Nature Study 21(5)；1975 年発行）には、クロかしく、屋内性ゴキブリはどの種も夜よく活動する。

ゴキブリは「日本では野外から発見されたことはな油紙を好むというのがどの程度正しいのか、身の回い」と述べられている。クロゴキブリは最近になっりに油紙が少なくなった現代人にはわかりかねる。て野外でも生活するようになったのか、もともと野しかし、油に似た黄褐色の体色と半透明の翅は確か外にも生息していたが見過ごされていたのか、筆者に油紙や菜種油を連想させ、アブラムシという呼称にはわからない。

は新しい外来種としてチャバネゴキブリが登場した江戸時代にこの種をゴキカブリと区別して指すために生まれたと考えたくなる。一方でゴキカブリとアブラムシの区別が曖昧な事例も江戸時代の文書や写生図、あるいは各地の方言（明らかにクロゴキブリやヤマトゴキブリを指してアブラムシと言うなど）もあるのだけれど。なお、小西氏は「ゴキカブリ」はクロゴキブリのことであると述べているが、ヤマトゴキブリではないのかどうかという疑問は残る。
図２．モリチャバネゴキブリ（右）とチャバネゴキブリ（左）。
モリチャバネゴキブリの胸部背面の黒条は太く後方が内側に曲がるのに対しチャバネゴキブリの黒条はやや細く直線的。

ヤマトゴキブリが在来種で、クロゴキブリが外来種という関係と平行現象的なのが在来種のモリチャバネゴキブリと外来種のチャバネゴキブリの関係である。この２種は非常に良く似ていて識別もやや困難であるが（図 2）、モリチャバネゴキブリは

図１：ヤマトゴキブリ（右）とクロゴキブリ（左）。ヤマト森林に生息し、専ら落葉を食べている。チャバネゴ

ゴキブリのオスは翅が長くほっそりしているが、メスはキブリは耐寒性が乏しく越冬休眠する性質がない

短翅、クロゴキブリはオスメスともに長翅で輪郭は幅など、温帯の冬に全く適応できていないので屋外で広く丸みを帯びる。

は生息できない。しかし国内人口の大半が農民で木3造家屋に住んでいた昔からモリチャバネゴキブリない。屋外で越冬するモリチャバネゴキブリも近年がヤマトゴキブリのように屋内に侵入しなかった分布範囲が北上している。かつては東京付近が北限のは不思議である。ただしモリチャバネゴキブリもだったが、最近では北関東や福島県などでも記録さ最近では郊外の工場等に入り込む事例が知られてれるようになってきた。この背景には温暖化とともきた。チャバネゴキブリと異なり本種はよく飛ぶし、に、と関東地方南部との物流による繋がりもあるだ

生息できる広葉樹林や草叢が近くにあるような郊ろう。

（続く）

外環境に工場が立地し夜間の照明があれば誘引されるだろう。民家や市街地の建築物よりは開放的で＊脚注： チャバネゴキブリの写真は富岡康浩氏より提ガランとした工場には入り込みやすいのかもしれ供いただいた。記してお礼申し上げます。

平成 30 年度 環境研究総合推進費のパンフレットができました。
環境省の推進費ホームページ「環境研究・技術 情報総合サイト」への掲載を予定しています。
（http://www.env.go.jp/policy/kenkyu/suishin/gaiyou/gaiyou_6.html#suishinhi）
また、10 月末をめどに、現在、英文パンフレットも作成中です。

4

ASSOCIATION OF INTERNATIONAL RESEARCH INITIATIVES FORENVIRONMENTAL STUDIES

8/1(火)：CO2 対策事業 評価委員会を開催（商工会館）

20(月)：CO2 対策事業 検討会に出席（東京）

2(木)：推進費制度 推進費中間ヒアリング（S-15）に出席

21(火)：CO2 対策事業 打合せ（環境省）（ERCA）

22(水)：CO2 対策事業 検討会に出席（東京）

3(金)：マイクロプラ事業 打合せ（海洋大学）

27(月)：CO2 対策事業 打合せ（環境省）

6(月)：会誌打合せ（協会）

28(火)：CO2 対策事業 検討会に出席（環境省）

7(火)：CO2 対策事業 検討会に出席（東京）

29(水)：CO2 対策事業 打合せ（環境省）

8(水)：推進費制度 推進費中間ヒアリング（低炭素）に出席

31(金)：CO2 対策事業 打合せ（環境省）（ERCA）
9(木)：推進費制度 推進費中間ヒアリング（自然共生）に出席＊推進費制度：環境研究総合推進費制度運営・検討業務（ERCA）

CO2 対策事業：CO2 排出削減対策強化誘導型技術開発・

10(金)：推進費制度戦略 II 構築・検討専門部会（第 3 回）を開催

実証事業管理・検討等事業（全日通霞が関ビル）

マイクロプラ事業：マイクロプラスチックのモニタリング手法

13（月）：推進費制度 打合せ（環境省）の標準化及び調和に向けた検討業務

16（木）：マイクロプラ事業 打合せ（海洋大学）

ERCA：独立行政法人環境再生保全機構〒110-0005 東京都台東区上野 1-4-4
TEL：03-5812-2105
FAX：03-5812-2106(日本学術会議協力学術研究団体)

E-mail：airies@airies.or.jp

5Homepage：http://www.airies.or.jp