随想

国外研究員ヨーロッパ滞在記
森 田 善 久Yoshihisa MORITA

理工学部数理情報学科教授

Professor, Department of Applied Mathematics and Informatics

第Ⅱ部

パリ・オルセー編

第1章

ローザンヌ滞在の補足と，スイスの魅力がよくわかってくる．ちょっと足を延ばすとハイキングに適当な場所が多数あり，また高山鉄道のような急斜面を上って行くパノラマ列

前回のⅠ部で書かなかったローザンヌ滞在中で印車が色々な駅から出ている．アウトドアが好きな人

象に残っていることをいくつか補足として書いておにはたまらないだろうなと想像できる．もともとア

きたい．スイスの学校は土日に加え水曜日も休みでウトドア派でもなく，スイス自体にそれほど興味をある．高校までは週休 3 日になる（あとで知ったが持っていたわけではないが，魅力的であった．残念フランスもそうである）．水曜と土曜の朝は，大きながら休日にハイキングを楽しむ間もなく滞在を終な広場周辺でマルシェが開かれる．一方，日曜日はえることになってしまったが，将来また短い期間で全てのマーケットがお休みになる（駅構内にある小もいいから旅行に来たいと強く思える国である．

さなマーケットとパン屋さんは日曜でも開いている

スイスの料理で有名なチーズフォンデュやラクレことを見つけてからはよくお世話になった）．レス

ットはどこでも食べられる訳でなく，特にラクレッ

トランも開いている店はごく少なく，開いていてもトはローザンヌのレストランで食べる機会がなかっお昼だけの場合や高給ホテルにあるような少し値のた．チーズというと赤ワインというイメージを持っ張るレストランになる．夏の盛りを迎える頃には，ている方も多いが，白ワインに合うチーズも多数あオープンの店も少しは増える．ジュネーブのようなり，特にグリェイエールは白ワインにぴったりであ

大きな街では駅周辺で開いているレストランもかなる．実際，チーズフォンデュを作るときにこのグリりあるが，ローザンヌ近辺はやはり不便であった．

ュイエールはよく使われ，白ワインでチーズを煮込

月曜が休日になる場合や，週末に遅くまで外出する

む．

ときは，金曜日に買い物をしっかりしておかないとアパートはいずれも食器家具付きで，2 つ目のア休み明けに不便することになる．いずれにせよ日本

パートに引っ越すときに担当者がリストを元に全てと比べると休みが多いし，デパートなどの閉店時間揃っているかチェックしてくれた．そのときいくつも早い．

か細かいところで不備な点があったので，それは補

6 月の中頃から天気の良い日が続くようになる

充・補強してくれることになったが対応の遅さにあ― １７ ―

きれることも多い．しかし，後でフランスを経験す狭かったので，条件として寝室が別にあること，治るとスイスは結構親切で，遅いがきちっとやってく安が良いことを希望として伝え，候補をあげてもられていたな，という印象に変わった．

うことになった．ビザの申請は 3 ヶ月前になる 6 月

向こうでは銀行口座も開いたが，滞在許可証とア初めには申請ができるが，パリで住む場所を証明す

パートの契約書のコピーがあればすぐに口座を開設

る契約書のコピーが申請時に要求されるので早めにしてくれ，キャッシュカードが郵送されてくる．口

決めたい．しかし，中々連絡がない．曰く 1 月くら座の維持費がかかるので結局口座を閉めることにしい前になると多数出てくるので，焦らずもう少し待たが，手続きは簡単である．せっかくスイスで口座つよう言われた．そうこうしているうちに 6 月末くを開いたのにもったいないとよく言われるが，口座らいに急にリストが送られて来て，そこから何点かの維持費も積もってくると結構な負担になる．

順位をつけて選ぶようにという指示があった．アパ

この章の終わりにフランス語について触れておート選びの条件としては広さに加え，スイスでの経

く．大抵は英語でも通じるが，役所から送られてく験でバスタブとエレベータ有りの条件をつけると選る公的な文章はフランス語である．最初は見ただけ

択肢はほとんどなく，場所もよかった 7 区のアパーで恐れをなしていたが，ネットの自動翻訳や辞書をトを 1 番目にしたところ，すぐに話がまとまった．

使えば 1 ページくらいの書類なら何が書いてある

その時点でその部屋はすでに空いていたので，2 ヶか，大体想像できるようになった（込み入った内容

月後に入る我々は難しいと思っていたが以外にもすになるとお手上げであるが）．

ぐ決まった．後でその理由がわかる．何れにせよアパートが決まったので，あとはビザを申請するだけ

第2章である．

パリへの移動準備

スイスでの生活に慣れてくるに従って，しかも気日本を出る前は首都のベルンにある大使館で申請

候の良い夏を過ごしているとフランスに移動するのすると思い込んでいたが，ジュネーブのフランス総が少し億劫な気分になってくる．住む国を変えるた領事館でもできることがわかり，予約を入れることめにはビザの取得という難関も待っている．日本をにした．そこでも小さい難題があったが，長くなる

発つ前に大方の書類は揃えていたが，移住するパリので説明は省く．とにかく電話で予約を入れて申請のアパートはまだ決めていなかった．フランスでの書類を一式持参してジュヌーブに向かった．1 週間

ホスト役の教授はパリの郊外にあるオルセーというくらいしてから，申請がおりたのでもう一度訪問す町の近くに住んでいる．郊外線でパリ市内からはるようにという連絡をメイルでもらい，もう一度ジ40 分かかる場所である．オルセーは美術館にもそュネーブに行く．ビザに加えパリに入国してからのの名前があるが，美術館の名前はオルセー行きの列手続きについての説明をもらった．ビザがあっても車が出ていた駅舎を改造したためにその名前がついフランスに入国してから 3 ヶ月以内に滞在許可証をたので全く違う場所である．オルセー近くならホス発行してもらう必要がある．

トの方でアパートを世話してもらえたかもしれない

パリについて少し落ち着いた 1 週間後くらいに書が，滞在も長いので，買い物に便利なパリ市内にす類一式を郵便で送ると，9 月の末にメイルが来て，ることに決めた．そのため自分達でなんとかしなけ指定の日（10 月の第 1 週目）にバスティーユにあればならない．若いときなら手間をかけてでも手頃る管轄の役所を訪問して手続きをした．所定の場所なアパートを探そうと思ったかもしれないが，結局にハンコを押す簡単な手続きである．ややこしかっはパリの不動産屋と取引のあるフランス語学校に頼たのは，妻の場合である．シテ島にある警察署に申んで探してもらうことにした．スイスのアパートは請する必要があり，また滞在許可証が下りるのにす― １８ ―

中庭に面した建物の角にある出入り口の扉をキーでごく時間がかかった．

開けてもらい，エレベータで 5 階まで上がる．部屋
第3章は広くリビングからは中庭が見え，寝室から向かいローザンヌからパリへ

日本からの移動も数えると 3 回目の移動（引越の建物と，待ち合わせていた通りが見下ろせた．

し）である．ローザンヌから列車で乗り換え無しで古い建物（100 年少し経っているらしい）で雰囲

ジュネーブ空港まで 50 分ほどで移動できる．ジュ

気がある．部屋の天井も高いので実際より広く見え

ネーブとパリ間はフライトで 1 時間程度である．問る．この時に色々と説明を（英語で）受けたが，彼題は荷物である．3 箱をローザンヌのアパートの最の様子を見ると，彼も初めてこの部屋に入ったよう寄りの郵便局から送ることにした．パリのアパート

で，説明書を何度も見ながら我々に説明する．バスに直接送るのはトラブルの可能性があるので勧めらルームを見ると，バスタブの横に穴が空いていて外れないという不動産斡旋の担当者の助言を受けて，から蓋をしないでそのままになっており，修理後のホストの家に送って預かってもらうことにした．ア

処理ができていなかった．後でわかったが下の階でパートへの入居が落ちついてから，4 回に分けてホ水漏れがあったようで，それを修理した後だった．

ストの自宅からアパートに運ぶことになる．

その箇所は後ですぐ綺麗にすると言ってくれたが，8 月 30 日にアパートを引き渡し，その日はロー

結局この後始末も（日本人の感覚では）すぐにしてザンヌ駅近くのホテルに 1 泊して，翌日の 31 日のもらえなかった．この部屋が 3 ヶ月くらい空いてい朝にホテルを出た．荷物は大変であったが，空港またのは修理のためだったのである．一応全てチェッで着いてしまえば一息つける．不動産会社の担当者クした後，不備な点は対処してくれると言ってくれから引越した日に入居できるという連絡があった

たが，その後，1 週間くらいで彼はこの会社を辞めが，念のためアパートに近い場所にホテルを確保し担当が別な者に変わったことを聞いたときは思わずておいた．パリの空港からホテルに移動して荷物を絶句である．

ホ テ ル に 置 い た 後，午 後 4 時 に ア パ ー ト の 前 でBenjamin が去った後，部屋の至る所に埃が残っBenjamin という担当者を待つ．少し遅れてやってていたので早速掃除に取りかかる．一通り掃除が済来て暗証番号で門を開けてもらうと，中庭に入り，んだあと，寝室のクローゼットにあった掛け布団に新しく用意してあったカバーをかけようとしたら，布団に血糊が残っていた．すぐにメイルして新しいのに取り替えるよう依頼した．その日は部屋で寝る気がしなく，ホテルを確保しておいてつくづくよかった．次の日，もう一つの小さい掛け布団があったのでそれを使い，2 日後に使いの者が新しいのを持って来たのでこの問題は解決した．しかし，バスルームの修理など多数の未解決の問題が横たわっており，新しい担当者とやり取りしながら，1 ヶ月くらいは事案を抱えたままで落ち着かなかった．しかも，こちらの部屋では問題なかったが，水漏れが下の階で再び発生したようで，我々のバスルームのバスタブ周りの修理が必要になった．下の階でなかっ写真 1

アパートから見た中庭てよかった，と慰めるしかない．いずれにせよ，全― １９ ―術館，オランジュ美術館は歩いて 20 分〜30 分の場て落ち着くのに 2 ヶ月くらいかかっている．
なお，スタッフに日本人がいたが部屋のトラブル所にあり，もう少し行くとオルセー美術館もある．の件については担当違いということで，ほとんど頼逆の方に歩くと 20 分くらいでエッフェル塔の近くりにならなかった．

までいける．
アパートの前の細いシュルクフ通り（Rue Sur-第4章couf）は，セーヌ川にかかるアンヴァリッド橋につ

パリでの生活アパートには色々と問題があったが，住まいの周ながるトゥール＝モーブール通り（Boulvard de la

辺は環境が良くセーヌ川に出るのも近い．ロダン美Tour-Maubourg）とすぐ平行に走っており，エッフェル塔近くのブルドネ通り（Avenue de la Bourdonnais）の間をつなぐサン＝ドミニク通り（Rue SaintDominique）とぶつかっている．そのサン＝ドミニク通りはおしゃれな店が多かった．カフェやレストランだけでなく，ケーキ屋さんやブティックもたくさんあり，エフェッル塔 方 向 に 歩 く と ボ ス ケ 通 り（Avenue Bosquet）の手前でクレ通り（Rue Cler）と出くわす（アパート周辺地図を参照）．この通りは
モット＝ピケ通り（Avenue de la Motte-Picquet）まで延びており，下っていくとマルシュのように両側に食料品店が並んでいる．新鮮なお肉の店，野菜・果物屋さん，チーズの専門店など，食材や食料品に関してはここでほとんどすべて買い物できる．特に，

写真 2

エッフェル塔

新鮮な魚介類を扱っている店を見つけた時は小躍り

アパート周辺地図― ２０ ―

警備員によく出くわし，テロは身近な問題であることを実感するが，それよりもスリの方に出会う確率の方が高い．命とは比較にはならないが，大事なものを取られたときのショックも大きいのでスリには要注意である．
ところでサン＝ドミニク通りはおしゃれな店が多いと述べたが，一つだけ困ることがあった．歩道が狭いのによく犬の○○○が落ちているのである．踏んづけて引きずった後の 2 次災害を被ることもあり
写真 3

油断できない．他の地区ではこれほど頻繁に出くわ

チーズの専門店すことがなかった．一説に依ると，この辺りは裕福した．肉を毎日では辛いので，この店には随分助けで犬を飼っている住人が多いからだということであられた．

る．犬を飼っていても後始末をすれば良いのでモラ

パリは美食の街と呼ばれるだけあって食材は豊富

ルの問題である．確かに犬を飼って散歩している人である．日本では容易に手に入らない食材や，手にたちをよく見るが，犬の後始末をしている現場を見入っても高価なものが比較的安く買えた．スイスもたのは滞在中 2 回だけであった（散歩の時間帯でな

チーズが美味しく，よく買っていたが，パリはそのかったかもしれないが）．

種類が圧倒的に多く日本で買うよりずっと安い．店に入っても買うのに迷ってしまう．あまり買い過ぎ

第5章

オルセーと研究活動

るとすぐには食べきれないので冷蔵庫がチーズの匂オルセーにあるパリ南大学のキャンパスに行くにいで臭くなる．帰国してからも，安くて果汁たっぷ

は，最寄りの地下鉄の駅アンヴァリッド（Invalides）

りのレモン，新鮮なラム肉，赤身の牛肉，牡蠣，ラから 8 番線でモンパルナス駅（Gare-Montparnasse）

・フランスなどが恋しい．

まで行き，6 番線に乗り換えてダンフェール・ロシ

さて，移動はもっぱら歩きとメトロ（地下鉄）でュロー（Denfert-Rochereau）で RER の B 線に乗 りあった．随分と後になったが，慣れて来た頃にはバ

換 え て Orsay-Ville ま で 行 く 方 法 と，RER の A 線スも使えるようになった．メトロ，バス，RER 郊のアンヴァリッドからサン＝ミシェル＝ノートルムで外線で共通に使えるパスを購入し，1 ヶ月，あるい

RER の B 線に乗り換える方法がある．一長一短がは 1 週間毎にチャージをして使う．ここでパリのメあったが，主に前者を使った．サン＝ミシェル＝ノートロについて触れておく．パリ市内を 14 本のライトルム近辺や，ダンフェール・ロシュローの周辺のンが走っている．14 号線は比較的新しく扉も自動

朝夕のラッシュには悩まされることも多かった．列開閉である．1 号線もそうだったので番号の小さい

車がオルセーの駅（Orsay-Ville）に 近 づ い て 来 る

方からリニューアルをしているようである．よく使と，写真にでも出てきそうな郊外の街並みが現れ，う 6 号線はまだ古いタイプであった．メトロは移動

小ぎれいな住宅地が広がって来る．オルセーの駅かには便利だがスリに出会う機会も多い．特に，オペら大学のキャンパスは近いが，キャンパス内は森のラ座界隈などの観光客の多いところや大きな駅周辺ように緑が多く，数学科の建物までは早足で歩いてはスリの稼ぎ場である．こちらに滞在中にテロのこも駅からは 10 分以上かかる．しかも急勾配の箇所とを心配してくれるメイルを日本からよくもらっもあり結構な運動になる．このおかげで帰国後は，た．確かに主要なメトロの駅では自動小銃を持ったそれほど長くない坂なら急な坂でも苦にならなくな― ２１ ―

研究集会に招待され，始めてポーランドを訪れた．

った．
オフィスは最初，数学科の建物の 1 階に用意してパリからワルシャワを経由してポズナンという町にもらっていたが，別棟にあるホストのオフィスのすある空港に到着した．そこから用意されたバスでベぐ近くにあるポスドク用のオフィスにすぐ移動しッドレボ（Bedlewo）という場所にある数学の研究た．机が一つ余っていて，ホストに雇われているポ所に 1 時間ほどかかって，連れて行かれた．周辺はストドクの Elias Jan がこのオフィスを使っていた何もない隔離された場所であったが，研究に集中すので，彼を含めて 3 名のポストドクの仲間入りするるには良い環境である．研究所は，池のある森のよことになった．若い人たちと一緒にオフィスを共有

うな大きな庭で囲まれており，気分展開に散歩もでするのは，この年になると新鮮な経験である．Janきる．一つ困ったことは，蚊が多かったことであさんには色々助けてもらった．ホストの Hilhorst はる．知らないで窓を開けたままにしたところ，安眠

海外からの留学生を積極的に採用していて，博士課のために蚊と長時間格闘する羽目になる．ところで程の学生とポストドクを合わせて数名抱えていた．

半日だけポズナンをエクスカーションで観光する機

お昼頃に研究室に来て，ランチを皆とカフェテリア会があった．旧市街地は歴史を感じさせる美しい街でとり，時間があれば 70 セントのエスプレッソをで講演の合間のリラックスした時間を過ごせた．

研究室に近い別のカフェで何人かで飲んだ後，仕事パリに戻ってから 2 日ほどして，今度は南仏のフにとりかかるという日課である．学生とポストドクレジュス（Fréjus）という場所で開催された研究集との指導や共同研究に追われ，中々こちらと議論す会に参加するためにパリからニース行きの便に乗っる時間ができない．そのため研究は自由にでき気楽た．ニース空港に着くと，手配された大きめのタクなのだが，せっかくなので一番テーマ的にも私の専シーに何人かで乗り込み，目的地に着くのに 1 時間

門に近かった Jan さんとホストの共同研究に参加さ半くらいかかったであろうか．ここの集会も周辺かせてもらい，色々と議論することになった．

ら孤立していて残念ながら海からも少し離れていJan さんから自分の持っていない知識を吸収しよた．いずれにせよ，このような場所で合宿のようなうという熱心さが伝わり，こちらも刺激を受ける．

研究会をすると，初めての参加者と話をする機会が

彼はスロバキア出身でプラハのチャールズ大学で修増え交流を深めるのに都合が良い．この時，ボルド士課程を修了した後に，パリ第 6 大学の博士後期課ー大学から参加していた教授と話をする機会があ程に入りそこで学位を取った後，オルセーに移動しり，ボルドー大学で彼がオーガナイズする 10 月のHilhorst 教授のもとで数理生物の問題に取り組んでセミナーに呼ばれることになった．

いた．彼のポジションの期限が翌年の 8 月末までだったので，暮れ頃から新しいポジションを求めて本格的に就職活動をしていた．彼は結婚しており 12月に娘さんも生まれ，喜びの反面，中々新しいポジションが決まらずプレッシャーを感じていたようだ．翌年（2017 年）の 2 月に無事オーストリアのグラーツ大学に 5 年間のポストドクのポジションが決まり，わたしが帰国後の 6 月にオーストリアに移動した．
少し先走ったので，パリに移ったばかりの 9 月に戻る．9 月 12 日〜16 日にポーランドで開催された― ２２ ―

写真 4

ポズナンの街の広場

第6章

クリスマスから新年にかけてちょっと研究活動から外れてパリでの生活に戻る．10 月の最後の日曜日に夏時間から冬時間に変わる．時計が 1 時間進み，日の入りが早くなって冬が近いことを実感する．この年は 11 月の後半から冷え込みが強くなった．12 月に入るとクリスマスを迎えて街のネオンや飾りが増える．サン＝ドミニ
ク通やクレ通りもクリスマスの飾りが増え，週末は人で賑わう．夜のシャンゼリゼ通りも街路樹がネオ
写真 5ンの灯で輝いていた．

ボルドーの街の広場でくつろぐ人々

イブが近づくと，人気のレストランは早くから予

10 月に入ると日もかなり短くなり肌寒い日も多約しないと中々席が確保できない．また，食料品でくなる．10 月 12 日にパリからボルドーまで TGV

は鶏の塊や，ロブスター，牡蠣などが増える．それで移動し，旧市街地の一角にあるホテルに宿泊し次にシャンパンも多数出回り，通常より値引きされの日の午後にセミナーで講演した．ボルドーはワイる．とにかくイブのあたりから新年にかけては夜遅ンでも有名であるが，歴史のある都市で，旧市街地くまでパリの人達は楽しんでいるようだったが，冷の雰囲気はパリよりさらに歴史を感じさせる．ガロ

え込むので早々にアパートに戻って，買い込んできンヌ川河口の港町として発展してきた．市内の歴史た材料で料理を楽しんだりすることの方が多かっ地区は世界遺産に登録されている．暑い夏を除く

た．イブの夜にもう一度シャンゼリゼ通りに出向くと，パリよりは温暖で過ごしやすい．残念ながら今と，白バイの隊列の中にサイドカーに乗ったサンタ

回はボルドーのワイナリーを訪れる時間もなかったが目の前を通り過ぎ，沿道は盛り上がっていた．しが，いつかのんびりとこのような場所に旅行できるかし早めに切り上げてアパートに戻ったので，そのと嬉しい．

後さらに盛り上がりがあったかどうかわからずじま

11 月には，上海で華 東 師 範 大 学 の Xingbin Pan教授と日中交流の若手研究者のワークショップを企いである．凱旋門の辺りで打ち上げられた新年の花火も見損なった．

画していたので，深夜にパリを出る上海行きの便に搭乗する．日本から招待した若手の研究者 6 名と上第7章

新しい出会い

海で合流し，5 日間ほど上海で滞在した後，台北で12 月 12 日にパリ第 6 大学の数理生物ラボのセミ開催された J.-S. Guo 教授の還暦祝いの研究集会にナーに呼ばれて講演した．この時，聴衆に日本人ら参加するため移動した．上海はパリほど寒くなかっしい雰囲気の人物がいることに気が付いたが，講演たが風が思ったより強く，また台北に着くと 30 度終了後に話しかけてきた．この方は県立兵庫大学シまで気温が上がり，すっかり体調を崩してしまっ

ミュレーション学研究科の准教授で，サバティカルた．台湾での滞在は短かったが，パリに戻る深夜便を利用して 9 月からこちらの研究室に来ていたのでは長く，体を休ませるため機内ではひたすら寝ていある．かなり長時間廊下で立ち話をしたあとでメイた．パリに戻ってからは 3 日間静養して体調の回復ルアドレスを交換した．そのあと，Hilhorst 教授とを待った．海外で体調を崩すと大変である．温度差相談して年明けの 1 月にセミナーをオルセーで企画が大きいと特に注意が必要である．

し，そこで講演して頂いた．彼とは 2 月にもパリのオデオン（Odeon）で夕食を一緒にとった．奥さん― ２３ ―

とお子さん 2 人を連れて家族でパリに 1 年間の予定で来ているということを話してくれた．彼は 40 歳くらいで私との年齢差は結構あるが，牡蠣を肴に白ワインを飲みながら共通の知り合いの話などして楽しんだ．3 月には，彼の大学時代の同窓でパリに 1年前から留学に来ているトヨタの研究開発部門に勤めている方も交えて一緒に食事した．
少し遡るが 10 月に妻の通っていた京都にあるフランス語学校の塾長（フランス人）が企画する夕食会があった．サン＝ジェルマン＝デ＝プレで待ち合わ

写真 6せをしてピザを一緒に食べに行くという計画であ夕暮れのアンヴァリッドる．これに妻と一緒に参加した時，滋賀県にあるお例えば，京都に住む人より観光でよく訪れる人の方隣の大学でフランス語を教えている准教授の方が奥が，京都の有名な寺社や観光の穴場を知っているとさんと一緒に参加していた．レストランでの席が向いうことはよくあることである．一方で，生活してかい合わせになったので少し話をしたが，9 月から初めて体験できる風景もある．オルセーからの帰り

1 年間サバティカルでパリに来ていることがわかっにメトロの最寄り駅アンヴァリッドから地上に上がた．若い時にパリ第 8 大学の大学院に留学しそこでった時，左正面に見える堂々たるアンヴァリッドの博士号をとった経歴の持ち主で，フランス語はペラ

建物（ナポレオンが眠る）と，その目の前に広がるペラである．この夕食会の後，奥さん同士はライン

大きな公園の樹木の向こうの遠くに見えるエッフェで連絡を取りあっていたが，帰国をひと月前に控えル塔の姿は何度も見たが，しばし帰宅の疲れが癒さた 2 月に 4 人で再開し一緒に食事をした．この時，れた．忘れられない光景として記憶に残っている．

妻達がたまたま関わることになった（日本人スタッ

これから日がさらに長くなり暖かくなる時期に帰フのいる）病院の担当医の悪口の話で盛り上がっ国を迎えるのは残念な気持ちもあったが，最後の大た．

仕事を控え早めに帰国モードに切り替えて準備する

よくあることかもしれないが，海外で初めてあっことにした．

た日本人と共通の何かを通して親しくなることがあ第9章

る．これも貴重な体験である．

おわりにスイス（ローザンヌ）5 ヶ月とフランス（パリ・第8章オルセー）7 ヶ月の研究員生活であったが，よかっ帰国に向けて2 月の中頃になるとやっと穏やかな気温の日も増たことも大変だったこともあった．もし，もう一度え，日も少しずつ長くなり春が近いことを実感でき行きたいかと聞かれれば，行きたいと答えるが，同るようになる．一方，3 月の帰国の日が近づくに連じような生活は無理な気がする．大変さもわかってれ，最後となる引越しの準備を進めていく必要があしまうと，同じことは経験したくないと思うのが人った．長期生活するのと，短期間の旅行で滞在する情であろう．できれば別な形態でいいからまた行けのでは全く意識が異なる．旅行の場合は単純に色々ればと思う．

な観光地や催し物を楽しめば良いが，長期生活だとこの原稿を書きながら 1 年前の自分の生活を思い落ち着いた時間を持てる一方で生活サイクルができ出すと嘘のような環境である．熱い湯がすぐ出なくるので，観光で来ているような気分にはなれない．

なるパリのアパートのお風呂の給湯設備や，フュー― ２４ ―ズのよく飛ぶ電気設備，異常に高いコピーサービスを残して来た．M 2 の森本晃平君とはメイルのやりなど，色々な悩まされたことを思い出すとつくづく取りと，たまにスカイプで連絡を取り合いながら，日本は便利な国であると思う．スリの心配もする必

最終的に頼んでおいた先生の助けもあり立派な修士

要がない．ただ，便利なことが必ずしも幸福である論文の完成に至った．また，1 年間海外に行くこととは限らない．過剰な便利さが身の回りに溢れていを承知で私の研究室を希望してくれた M 1 の臼井るような気もする．文化の違いを生活から感じるこ

宏毅君と野田康矢君には，代わりの教員に困った時とができた貴重な体験であった．には相談に行くように指示しておいたが，帰国して研究については長期に渡って集中できる時間が持から 2 人が予想を超える成長をしていたことがわかてたことは，もちろん直接的に大きなプラスになっり嬉しかった．お世話になった先生方に心から感謝ており，1 年間の滞在中に論文も数編完成できた．

致します．

また，フランスは解析分野では伝統があり世界的に最後になったが，海外では食事で苦労するものだ

リードしているが，数理生物分野で活躍する若手もが，幸いにも妻が料理好きであったことに大いに感増えていることが実感でき有意義であった．最先端

謝したい．新しい食材に対する強い好奇心のおかげの手法が常に取り入れられながら研究がダイナミッ

で 1 人ではとても経験できない豊かな食事の時間をクに変化している印象である．

共有できた．加えてフランス語が全くできない私の日本を発つ前に M 2 の 1 名と M 1 の 2 名の院生良き先生でもあった．

― ２５ ―