【プレスリリース】 作成：2016 年 7 月 20 日

しりあがり寿（1958～ ）は、「弥次喜多 in DEEP」や朝日新聞に連載中の「地球防衛家のヒトビト」をはじめ、数多くの独特の批評精神に満ちたギャグマンガで知られています。その仕事は文藝春秋漫画賞や手塚治虫文化賞マンガ優秀賞を受賞するなど高い評価を得ており、最近では、東日本大震災後の日本をテーマにしたマンガ集「あの日からのマンガ」が大きな話題となりました。また日本大学芸術学部や神戸芸術工科大学では長年に渡り学生の指導にあたっています。
その一方で、墨絵やアニメーションなどの手法を用いて、自身のマンガと関連しながらもそれ自体で自律した現代美術作品も発表。また近年、様々なものを回転させる一連のインスタレーション作品も展開させています。
自身初の美術館での個展となる本展では、これまでの多様な仕事に触れつつ、回転インスタレーションを中心に新作を展開します。さらに美術館隣の茶室では、室内を埋めつくす墨絵インスタレーションや障子マンガ？も発表します。
絵画作品やジオラマ、日常品から映像まで、あらゆるものが回転する展示室。回転とは？芸術とは？ 「漫画家しりあがり寿」と《回るヤカン》2016 年

は一味違う、新しい「しりあがり寿ワールド」が体感できる展覧会です。
展覧会情報――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

名

称＝しりあがり寿の現代美術 回・転・展「 “ＫＡＩ・ＴＥＮ・ＴＥＮ” Turn,Turn,Turn more！ 」「 回せ 回せ、もっと回せ！ 」
会期＝2016 年 9 月 17 日[土]～11 月 6 日[日]開館時間＝9：00－17：00（入館は 16：30 まで）
休 館 日＝月曜日（ただし 9 月 19 日・10 月 10 日は開館）、9 月 20 日［火］、23 日［金］・10 月 11 日
［火］・11 月 4 日［金］
観 覧 料 ＝一般 900 円（700 円）、学生 700 円（500 円）、中学生以下は無料＊（ ）内は前売及び 20 名以上の団体料金＊前売券は、刈谷市美術館、刈谷駅前観光案内所、刈谷市総合文化センター、高浜市やきものの里かわら美術館、チケットぴあ（P コード＝767‐743）の取扱いのあるコンビニエンスストア（セブン-イレブン、サークルＫ・サンクス）などで 9 月 16 日［金］まで販売＊身体障害者、精神障害者保健福祉、療育の各手帳所持者及び付添いの方（１名）は入場無料。入館の【プレスリリース】 作成：2016 年 7 月 20 日際に手帳をご提示ください

会

場＝刈谷市美術館全館、茶室・佐喜知庵（美術館敷地内）

主催＝刈谷市美術館、朝日新聞社

後

援＝愛知県教育委員会

協力＝国際ディスプレイ工業、スーパー・ファクトリー

交通案内＝電車：JR・名鉄三河線「刈谷駅」下車、南口から徒歩約 10 分＊「刈谷駅」は JR「名古屋駅」から快速で約 20 分
車 ：名古屋方面より国道 23 号線（知立バイパス）「一ツ木 IC」から約 5 ㎞＊無料駐車場あり（60 台）●本展入場券（半券も可）を次の展覧会で見せて、得しよう！
※各展共通：1 枚につき 1 名様有効。各種割引の併用不可「あいちトリエンナーレ 2016（国際展）と相互割引」
国際展（8/11～10/23）の当日チケットが 200 円割引＊トリエンナーレのチケットで、本展『回・転・展』当日入場料 200 円割引「高浜市やきものの里かわら美術館」「さくらももこの世界展」（11/5～12/25）当日券が２割引

問い合わせ＝刈谷市美術館 TEL 0566-23-1636
http://www.city.kariya.lg.jp/museum/「しりあがり寿の現代美術 回・転・展」特設サイト＝http://www.saruhage.com/kaiten/
広報問い合わせ＝刈谷市美術館
学芸員 神谷剛生 kamiya-tk@city.kariya.lg.jp
学芸員 森田藍子 rs-moritaa@city.kariya.lg.jp〒448-0852 愛知県刈谷市住吉町 4－5
tel.0566-23-1636/fax.0566-26-0511
作家プロフィール――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

しりあがり寿1958 年静岡市生まれ。1981 年多摩美術大学グラフィックデザイン専攻卒業。
1985 年単行本『エレキな春』で漫画家としてデビュー。パロディーを中心にした新しいタイプのギャグマンガ家として注目を浴びる。1994 年、独立後は、幻想的あるいは文学的な作品など次々に発表。新聞の風刺 4 コママンガから長編ストーリーマンガ、アンダーグラウンドマンガなど様々なジャンルで独自な活動を続ける一方、近年では映像、アートなどマンガ以外の多方面に創作の幅を広げている。

■受賞歴
・2000 年:『時事おやじ 2000』(アスペクト)、『ゆるゆるオヤジ』(文藝春秋)/第 46 回文藝春秋漫画賞 受賞。
・2001 年:『弥次喜多 in DEEP』(エンターブレイン)/第 5 回手塚治虫文化賞マンガ優秀賞 受賞。
・2011 年:『あの日からのマンガ』(エンターブレイン)/第 15 回文化庁メディア芸術祭 マンガ部門 優秀賞 受賞。
・2013 年:『赤城乳業 BLACK シリーズ』/第 50 回ギャラクシー賞 CM 部門 優秀賞、第 53 回 ACC 賞テレビ CM部門 ACC シルバー 受賞。
・2014 年:平成 26 年春の叙勲 紫綬褒章 受章。

【プレスリリース】 作成：2016 年 7 月 20 日

展覧会関連事業――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

１．しりあがり寿の障子マンガ？公開制作
茶室に展示する新作マンガによる墨絵インスタレーションを公開制作で完成させます。
日時：9 月 17 日[土] 11：00−12：30
会場：美術館１F ロビー◎申込不要。参加無料 ※ただし当日入場券が必要

２．対談：しりあがり寿×祖父江慎（グラフィックデザイナー）
マンガの装丁デザインなど、しりあがり作品を数多く手掛ける祖父江慎さん（1959 年愛知県生まれ）をゲストにお招きし、これまでの仕事や本展について語っていただきます。
日時：10 月 29 日[土] 13:30−15:00
会場：刈谷市中央図書館３階大会議室（美術館隣）
定員：190 名（要整理券）◎参加無料。整理券は、12:00 から美術館 1 階で配付（先着順）◎対談終了後、参加者は入場券（当日以外の半券も可）の提示で美術館に再入場可（当日に限る）

３．障子マンガ？に囲まれた和室でお抹茶を愉しむ
コマ割り型の障子マンガ？などが展示された広間で、“回る！?”和菓子（数量限定）と抹茶でおもてなし致します。
日時：展覧会開催日の毎日 13：00−15：30
会場：茶室・佐喜知庵（美術館敷地内）
費用：300 円（呈茶料を含む）◎和室（広間）の作品公開は、この時間帯のみです◎和室（小間）での墨絵インスタレーションは、美術館の開館時間内いつでも、無料でご覧いただけます

４．文化の日は美術館で過ごそう。
【親子無料デー！】
11 月 3 日[木・祝]は、中学生以下のお子様 1 名につき保護者 2 名が無料で入場できます。

【だれでも参加できる無料プログラム】 いろんな“回る”をつくってみよう！
日時：11 月 3 日[木・祝] 13：00－16：00
講師：山口百子さん（美術家）
会場：美術館２階研修室◎当日随時受付 ※ただし材料がなくなり次第終了

５．学芸員と展示室を“回る”ギャラリー・トーク
日時：9 月 22 日[木・祝]・10 月 15 日[土]、27 日[木] 13：00−40 分程度◎申込不要。参加無料 ※ただし当日入場券が必要

広報用画像――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

本 展 覧 会 広 報 用 素 材 と し て 10 点 を ご 用 意 し て お り ま す 。 ご 希 望 の 方 は 下 記 を お 読 み の 上 、bijyutsu@city.kariya.lg.jp へお申し込みください。 プレゼント用招待券が必要な場合は、必要な枚数をお知らせください。
使用条件 ※広報用画像の掲載には各画像のキャプションとクレジットの明記が必要です。
※画像のトリミング、文字載せはご遠慮ください。

【プレスリリース】 作成：2016 年 7 月 20 日

※情報確認のため、校正紙をお送りください。
※アーカイブのため、掲載誌（紙）、URL、ＤＶＤ，ＣＤ等をお送りください。
画像キャプション＝
1.《回るヤカン》 2016 年
2.《回るヤカン》 2016 年
3.「弥次喜多 inDEEP」原画 月刊コミックビーム 2000 年 1 月号掲載
4.「地球防衛家のヒトビト」原画 朝日新聞 2002 年 4 月 1 日掲載
5.『真 ヒゲの OL 藪内笹子』カバーイラスト原画 2003 年
6.墨絵インスタレーション《崩》(部分) 2015 年
7.アニメーション《青パワー赤パワー》 2012 年
8.《回転体は行進するダルマの夢を視る》 2014 年 @箱根彫刻の森美術館
9.《回転派のアトリエ》 2013-14 年 @art space kimuraASK?
10.《まわる歴史》会場イメージ図 2016 年

１4823576910