1月 2 4日より当院は「緊急事態診療体制」に移行いたしました。
これに伴い「がん哲学外来」は当面の間、休診といたします。
再開につきましては、誌面・ホームページ等でご案内いたします。

2

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、樋野 興夫センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。ぜひご一読ください。

月号
令和４年２月1日号

http://www.nakanosogo.or.jp/

東京医療東京医療生活協同組合は、機関紙「新渡戸記念
だきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号中野総合病院だより」を通して私どもの活動を皆様（組合員証に第○○○○○号と記載されています）にお知らせして、皆様との交流を図って参りました。 をご記入いただきますようお願いいたします。
このたび、この活動をさらに発展させ、皆様からのご意見を積極的にお聞きして、当生協の運営に役立
東京医療生活協同組合 渉外・広報課てることといたしました。
つきましては、当組合に対するご意見、ご要望を〒164 - 8607 中野区中央四丁目59番16号
郵便、メール、またはFAXにてお送りくださりますsyougai @ nakanosogo.or.jp
03-3381- 4799
ようお願いいたします。なお、ご意見をお送りいた

東京都中野区中央四丁目59番16号
03-3382-1231（代）03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

syougai @ nakanosogo.or.jp

感染管理室45,000人を超えています。米国/ 英国でも1日に 100万人 /20万人が新規感染し、医療の先進国で各々4,000人/300人を超える方が毎日亡くなられている事実には天を仰ぐ思いです。
「世の中は何かつねなる飛鳥川 きのふの淵ぞ今日は瀬になる（古今集）」

あざな、何事も天の計らいとあるがままに「禍福は糾える縄の如し」
受止める新渡戸博士の境地にはとても至りませんが、過酷なコロナ禍が 2年間続いて当たり前のことが当たり前でなくなり、非日常を通して日常の有難さが刻み込まれました。
中野サンプラザと病院を往復する日々がまた始まりましたが、副都心の高層ビル群の間から昇る御来光を拝んだり、冬晴れのもと、朝夕に遠く箱根や伊豆の山々を眺めたりできるのはかけがえのない至福のひとときで、禍中の福のように感じています。
新渡戸記念中野総合病院副院長

山根 道雄

新渡戸 稲造著

人生の試練に直面して初めて響く、味わい深い言葉だと思います。

たまもの今月号の言葉には和歌（詠み人知らず）が添えられています。

何が福、何が禍。昨日の淵 は今日の瀬となる 世の中に、の重症化率はデルタ株の1/3と報告され、世界の週間死者数は禍福の区別を定めて何の益があらう。 何事にせよ、ています。オミクロン株は重症化しにくいとされていますが、英国我身に来る事は皆天の賜なりとして受ければ、オミクロン株による本邦第６波で、本物のパンデミックを実感し他 人 の 目 に 災 難 と 見 え ても 、自 分 に と り ては 祝 福 で『一日一言』二月十八日

2000万人に達し、毎週 500万人ずつ爆発的に急拡大しました。

ある。幸と不幸の標準は独り我が心の内に在る。

令和 4（2022）年 1月新型コロナの世界の週間感染者数は第392号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／渉外・広報課長 仲田 智

感染管理認定看護師

鈴木 亜希

新年が始まったとともに、新型コロナウイルス新規陽性きました。４年前からは、東京医大感染症科准教授中村 造

者があっという間に1000人を超え、オミクロン株の出現に医師をアドバイザーとして招き、２年前からは感染管理認定より落ち着いてきた病院内にも再度緊張感が出てきました。

看護師（CNIC筆者）も加わり、ICTさらに抗菌薬適正支援

2019年12月の中国武漢で発生した新型コロナウイルス感チーム（以下 AST）
として病院内で積極的に感染対策活動

染症をテレビで観ていた時には、遠くのことに感じていまを行っています。

したが、当院でも新型コロナウイルス感染症患者の受け入I CT・ASTの主な役割としては、感染症・微生物に関するれを始めるにあたっては、対策を講じることが山のように専門的知識の提供…感染症の診断・治療、抗菌薬の適正あり、当初受け入れは難しいのではないかと思っていたのが使用、アウトブレイク対応等があります。これらの役割を正直な気持ちです。

構成されている、医師・薬剤師・検査技師・看護師・事務で当院は18 科の外来と６つの病棟を有していますが、実は得意分野を発揮しながら、感染対策を全職員が安心してかなり敷地が狭い狭小病院です。当院に通院されている患者さんに医療提供できるよう指導やマニュアル作成等を患者さんはご理解いただいていると思いますが、外来では行っています。また週１回、院内感染症発生状況や抗菌薬すれ違うだけでも譲り合わないといけないほどの広さしか適正使用についてのカンファレンス（写真）や環境ラウンドありません。そのため当初は新型コロナウイルス感染症患（写真）を行い、問題解決や具体的対策について話し合いを者を受け入れるなんて困難ではないかと思っていました。

行っています。

「ソーシャルディスタンス」という言葉が新型コロナウイル

私たちICTの対象は、患者さんのみならず、面会者・職員・ス感染症の流行とともに対策の一つとして聞かれるように物品・環境など多岐にわたります。今回の新型コロナウイ

なりましたが、その社会的距離を保つことが困難であった

ルス対応では平時からの標準予防策遵守の重要性や感染対ためです。しかし実際には患者さんのご協力により場所や策を全職員で行うことの重要性を再度見直すことができま時間の確保を行うことで、当院でも現在までに約 200 名した。新型コロナウイルス感染症の終息までにはもう少しの患者さんに治療を受けていただくことができています。

時間がかかりそうですが、人の配置や物品をうまく取り入また全職員の協力があって、クラスター等の発生もなくれ引き続き感染対策を充実させていきたいと考えています。

2022年を迎えることができました。
新型コロナウイルスをはじめ、病原体は目に見えません。
そのため症状の出現に気が付いた時には、感染症が病院内に広がってしまっている可能性もあります。そのため、平成19年の医療法改正により病院内の感染対策は医療安全の一環として多くのことが取り入れられ、当院でも感染対策チーム（以下ICT）が中心となり院内感染対策に力を入れて

1月24日より再び「緊急事態診療体制」に移行しました
当院は2022年１月の感染爆発（第６波）に伴い、１月７日付の東京都からの要請（３福保感事第4954号、３福保医政第 1874号）を受けて、それまで第６病棟のみ（レベル１）であったコロナ病棟に第 7病棟も加える病床確保（レベル３）を行うこととなり、１月24日よりレベル３のコロナ病棟運用を開始しました。
これにより、当院は a）
緊急を要さない待機可能な予定手術の延期、b）
外来診療縮小、c）
健康診断の新規予約停止、の通常診療の制限を伴う「緊急事態診療体制」に再度移行することとなりました。皆様には大変ご不便をおかけすることになってしまいますが、何卒ご協力を賜りますよう心からお願い申し上げます。

もしも介護が必要になったら？
ご自身やご家族が急な病気やケガにより介護が必要になってしまったらどうしたら良いか、不安を抱えている方が多くいらっしゃると思います。
今回は、介護サービスを利用するために必要な手続きについてお知らせします。先ずは、介護保険を利用するための介護申請の手続きが必要です。手続きはお住まいの地域の区役所や地域包括支援センターで行います。ご自身またはご家族が窓口で手続きしていただくと、後日、認定調査員がご自宅または入院中の病院を訪問し、現在の身体状況につい当組合は 2021年 12月 28日に「東京医療生活協事業を行い、日中両国及び日中両国を中心とした同組合 新渡戸記念中野総合病院」として「公益財アジア地域の保健医療の普及及び向上に寄与するおおよそ4週間ほど掛かります。急を要する場合には、認定団法人 日中医学協会」に加盟しました。日中医学ことを目的として 1980年に創立されました。

は申請日に遡って適用されるため、後日通知される結果を待協会は日本と中国の医療関連諸領域における交流https://www.jpcnma.or.jp/ての調査を行います。申請から認定の結果が通知されるまで、たずにサービス利用を開始する事も可能な場合があります。
次に、介護保険の運用を中心となって担うケアマネジャーを探す必要があります。ケアマネジャーの選定については介護申請時に地域包括支援センターで相談することも出来ます。

健診事業の新規予約一時停止のお知らせ
新型コロナウイルス感染再拡大に伴い、当院は東京都からの要請を受けて1月24日より「緊急事態診療体制」に移行しました。そのため、2021年度の健診事業の新規予約を当面の間停止いたします。
健診事業に関する新しい情報につきましてはＨＰにてお知らせいたします。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
詳細はhttp://www.nakanosogo.or.jp/をご参照ください。

当生協では毎年1月、永年勤続功労者が表彰されます。今年も当生協を永年にわたって支えてくださった永年勤続職員の方々（勤続 35年 3名、30年 3名、25年 4名、20年 6名、15年 13名、10年 4名、合計 33名）が表彰され、理事長より賞状と記念品が授与されました。
（1人前）

メカジキ…………… 80 g

薬の正しい使い方③

薬を使用する際に守ってもらいたいこと ～後編～

（３）
薬を飲み忘れた場合は？
気づいたときにすぐに飲みましょう。ただし、次に薬を飲む時間が近づいている場合は、その分は飲まずに次回からいつものように飲みます。2回分を一度に飲んではいけません。
薬によってはこの判断が難しいことがあります。
その場合は、薬剤師に相談してください。
（４）
薬を飲むときの水の量はどのくらい？
コップ1杯くらいの水かぬるま湯で飲みましょう。
水が少量だと薬がのどや食道などにはりついて炎症や潰瘍をおこすことがあります。医師から水分摂取の薬剤科長Ⓐ下味用調味料
塩………………… 0.2 g
酒…………………… 5 g
出汁昆布… ……… 1g

髙松 登

制限を指示されている場合は、その指示に従ってください。
（５）
医師から処方してもらった薬を他人に譲ってもいいですか？
医師が診断して処方した薬は、その人の症状や体質・年齢などを考慮して個別に処方されています。
症状が似ていたとしても、他人が使ってはいけません。
また、要指導医薬品、一般用医薬品についても、薬剤師や登録販売者に相談して、必要な薬を選ぶことが大切です。安易にあげたり、もらったりするのはやめましょう。

【メカジキのみぞれあん】
旬の大根を使用したあんをかけた、からだが温まる冬にピッタリのメニューです。大根やわさびの辛み成分であるイソチオシアネートは、抗菌作用やがん予防に効果があると期待されています。
また、大根に含まれるジアスターゼは消化を助ける働きがあるため、年末年始で疲れた胃腸に最適な一品です。

Ⓑみぞれあん調味料
薄口醤油… …… 2 g
みりん… ………… 2 g
塩………………… 0.2 g
だし汁… ……… 40ml
みょうが……………… ５g
大根おろし………… 20g
万能ねぎ…………… 2 g
わさび………………… 1g
片栗粉……………… 適量
出汁… ……………… 適量❶ メカジキにⒶの塩と酒をすりこみ、洗った昆布を乗せてラップで密閉し冷蔵庫で保管しておく（1～2時間）❷ みょうがは薄くスライスしボイルしておく❸ フライパンに魚を並べ、分量外の酒を適量まわしかけて15～20分蒸す❹ フライパンから魚だけをとり除き、残った煮汁にⒷを入れて火にかける❺ 沸いたら大根おろしを入れ、更に加熱しアクをとる❻ ボイルしたみょうがを入れ、出汁で溶いた片栗粉でとろみをつける❼ 魚の上に⑥のあんをかけ、万能ねぎを散らし、わさびをのせたら完成
栄養成分表示（1食あたり）
エネルギー 151kcal／たんぱく質 17. 2 g ／脂質7.6 g ／炭水化物 4.1g（食物繊維 0.7g ）／
食塩相当量 0.86g

ポイント

昆布締めにすることで旨味が増し、塩分控えめでも美味しく食べられます
管理栄養士

齋藤 青藍1月24日より再び「緊急事態診療体制」に移行しました
当院は2022年１月の感染爆発（第６波）に伴い、１月７日付の東京都からの要請（３福保感事第4954号、３福保医政第 1874号）を受けて、それまで第６病棟のみ（レベル１）であったコロナ病棟に第 7病棟も加える病床確保（レベル３）を行うこととなり、１月24日よりレベル３のコロナ病棟運用を開始しました。
これにより、当院は a）
緊急を要さない待機可能な予定手術の延期、b）
外来診療縮小、c）
健康診断の新規予約停止、の通常診療の制限を伴う「緊急事態診療体制」に再度移行することとなりました。皆様には大変ご不便をおかけすることになってしまいますが、何卒ご協力を賜りますよう心からお願い申し上げます。

もしも介護が必要になったら？
ご自身やご家族が急な病気やケガにより介護が必要になってしまったらどうしたら良いか、不安を抱えている方が多くいらっしゃると思います。
今回は、介護サービスを利用するために必要な手続きについてお知らせします。先ずは、介護保険を利用するための介護申請の手続きが必要です。手続きはお住まいの地域の区役所や地域包括支援センターで行います。ご自身またはご家族が窓口で手続きしていただくと、後日、認定調査員がご自宅または入院中の病院を訪問し、現在の身体状況につい当組合は 2021年 12月 28日に「東京医療生活協事業を行い、日中両国及び日中両国を中心とした同組合 新渡戸記念中野総合病院」として「公益財アジア地域の保健医療の普及及び向上に寄与するおおよそ4週間ほど掛かります。急を要する場合には、認定団法人 日中医学協会」に加盟しました。日中医学ことを目的として 1980年に創立されました。

は申請日に遡って適用されるため、後日通知される結果を待協会は日本と中国の医療関連諸領域における交流https://www.jpcnma.or.jp/ての調査を行います。申請から認定の結果が通知されるまで、たずにサービス利用を開始する事も可能な場合があります。
次に、介護保険の運用を中心となって担うケアマネジャーを探す必要があります。ケアマネジャーの選定については介護申請時に地域包括支援センターで相談することも出来ます。

健診事業の新規予約一時停止のお知らせ
新型コロナウイルス感染再拡大に伴い、当院は東京都からの要請を受けて1月24日より「緊急事態診療体制」に移行しました。そのため、2021年度の健診事業の新規予約を当面の間停止いたします。
健診事業に関する新しい情報につきましてはＨＰにてお知らせいたします。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
詳細はhttp://www.nakanosogo.or.jp/をご参照ください。

当生協では毎年1月、永年勤続功労者が表彰されます。今年も当生協を永年にわたって支えてくださった永年勤続職員の方々（勤続 35年 3名、30年 3名、25年 4名、20年 6名、15年 13名、10年 4名、合計 33名）が表彰され、理事長より賞状と記念品が授与されました。
（1人前）

メカジキ…………… 80 g

薬の正しい使い方③

薬を使用する際に守ってもらいたいこと ～後編～

（３）
薬を飲み忘れた場合は？
気づいたときにすぐに飲みましょう。ただし、次に薬を飲む時間が近づいている場合は、その分は飲まずに次回からいつものように飲みます。2回分を一度に飲んではいけません。
薬によってはこの判断が難しいことがあります。
その場合は、薬剤師に相談してください。
（４）
薬を飲むときの水の量はどのくらい？
コップ1杯くらいの水かぬるま湯で飲みましょう。
水が少量だと薬がのどや食道などにはりついて炎症や潰瘍をおこすことがあります。医師から水分摂取の薬剤科長Ⓐ下味用調味料
塩………………… 0.2 g
酒…………………… 5 g
出汁昆布… ……… 1g

髙松 登

制限を指示されている場合は、その指示に従ってください。
（５）
医師から処方してもらった薬を他人に譲ってもいいですか？
医師が診断して処方した薬は、その人の症状や体質・年齢などを考慮して個別に処方されています。
症状が似ていたとしても、他人が使ってはいけません。
また、要指導医薬品、一般用医薬品についても、薬剤師や登録販売者に相談して、必要な薬を選ぶことが大切です。安易にあげたり、もらったりするのはやめましょう。

【メカジキのみぞれあん】
旬の大根を使用したあんをかけた、からだが温まる冬にピッタリのメニューです。大根やわさびの辛み成分であるイソチオシアネートは、抗菌作用やがん予防に効果があると期待されています。
また、大根に含まれるジアスターゼは消化を助ける働きがあるため、年末年始で疲れた胃腸に最適な一品です。

Ⓑみぞれあん調味料
薄口醤油… …… 2 g
みりん… ………… 2 g
塩………………… 0.2 g
だし汁… ……… 40ml
みょうが……………… ５g
大根おろし………… 20g
万能ねぎ…………… 2 gわさび………………… 1g
片栗粉……………… 適量
出汁… ……………… 適量❶ メカジキにⒶの塩と酒をすりこみ、洗った昆布を乗せてラップで密閉し冷蔵庫で保管しておく（1～2時間）❷ みょうがは薄くスライスしボイルしておく❸ フライパンに魚を並べ、分量外の酒を適量まわしかけて15～20分蒸す❹ フライパンから魚だけをとり除き、残った煮汁にⒷを入れて火にかける❺ 沸いたら大根おろしを入れ、更に加熱しアクをとる❻ ボイルしたみょうがを入れ、出汁で溶いた片栗粉でとろみをつける❼ 魚の上に⑥のあんをかけ、万能ねぎを散らし、わさびをのせたら完成
栄養成分表示（1食あたり）
エネルギー 151kcal／たんぱく質 17. 2 g ／脂質
7.6 g ／炭水化物 4.1g（食物繊維 0.7g ）／
食塩相当量 0.86g

ポイント

昆布締めにすることで旨味が増し、塩分控えめでも美味しく食べられます
管理栄養士

齋藤 青藍1月 2 4日より当院は「緊急事態診療体制」に移行いたしました。
これに伴い「がん哲学外来」は当面の間、休診といたします。
再開につきましては、誌面・ホームページ等でご案内いたします。

2

当院ホームページ内【新渡戸稲造記念センター がん哲学外来】に、樋野 興夫センター長による『言葉の院外処方箋』が連載されています。ぜひご一読ください。

月号
令和４年２月1日号

http://www.nakanosogo.or.jp/

東京医療東京医療生活協同組合は、機関紙「新渡戸記念だきます際には、ご氏名に加えて必ず組合員番号中野総合病院だより」を通して私どもの活動を皆様（組合員証に第○○○○○号と記載されています）にお知らせして、皆様との交流を図って参りました。 をご記入いただきますようお願いいたします。
このたび、この活動をさらに発展させ、皆様からのご意見を積極的にお聞きして、当生協の運営に役立
東京医療生活協同組合 渉外・広報課
てることといたしました。
つきましては、当組合に対するご意見、ご要望を〒164 - 8607 中野区中央四丁目59番16号
郵便、メール、またはFAXにてお送りくださりますsyougai @ nakanosogo.or.jp
03-3381- 4799
ようお願いいたします。なお、ご意見をお送りいた

東京都中野区中央四丁目59番16号
03-3382-1231（代）03-3382-9991

http://www.nakanosogo.or.jp

syougai @ nakanosogo.or.jp

感染管理室45,000人を超えています。米国/ 英国でも1日に 100万人 /20万人が新規感染し、医療の先進国で各々4,000人/300人を超える方が毎日亡くなられている事実には天を仰ぐ思いです。
「世の中は何かつねなる飛鳥川 きのふの淵ぞ今日は瀬になる（古今集）」

あざな、何事も天の計らいとあるがままに「禍福は糾える縄の如し」
受止める新渡戸博士の境地にはとても至りませんが、過酷なコロナ禍が 2年間続いて当たり前のことが当たり前でなくなり、非日常を通して日常の有難さが刻み込まれました。
中野サンプラザと病院を往復する日々がまた始まりましたが、副都心の高層ビル群の間から昇る御来光を拝んだり、冬晴れのもと、朝夕に遠く箱根や伊豆の山々を眺めたりできるのはかけがえのない至福のひとときで、禍中の福のように感じています。
新渡戸記念中野総合病院副院長

山根 道雄

新渡戸 稲造著

人生の試練に直面して初めて響く、味わい深い言葉だと思います。

たまもの今月号の言葉には和歌（詠み人知らず）が添えられています。

何が福、何が禍。昨日の淵 は今日の瀬となる 世の中に、の重症化率はデルタ株の1/3と報告され、世界の週間死者数は禍福の区別を定めて何の益があらう。 何事にせよ、ています。オミクロン株は重症化しにくいとされていますが、英国我身に来る事は皆天の賜なりとして受ければ、オミクロン株による本邦第６波で、本物のパンデミックを実感し他 人 の 目 に 災 難 と 見 え ても 、自 分 に と り ては 祝 福 で『一日一言』二月十八日2000万人に達し、毎週 500万人ずつ爆発的に急拡大しました。

ある。幸と不幸の標準は独り我が心の内に在る。

令和 4（2022）年 1月新型コロナの世界の週間感染者数は

第392号
発行人／理事長 入江 徹也
発行責任者／渉外・広報課長 仲田 智

感染管理認定看護師

鈴木 亜希

新年が始まったとともに、新型コロナウイルス新規陽性きました。４年前からは、東京医大感染症科准教授中村 造

者があっという間に1000人を超え、オミクロン株の出現に医師をアドバイザーとして招き、２年前からは感染管理認定より落ち着いてきた病院内にも再度緊張感が出てきました。

看護師（CNIC筆者）も加わり、ICTさらに抗菌薬適正支援

2019年12月の中国武漢で発生した新型コロナウイルス感チーム（以下 AST）
として病院内で積極的に感染対策活動

染症をテレビで観ていた時には、遠くのことに感じていまを行っています。

したが、当院でも新型コロナウイルス感染症患者の受け入I CT・ASTの主な役割としては、感染症・微生物に関するれを始めるにあたっては、対策を講じることが山のように専門的知識の提供…感染症の診断・治療、抗菌薬の適正あり、当初受け入れは難しいのではないかと思っていたのが使用、アウトブレイク対応等があります。これらの役割を正直な気持ちです。

構成されている、医師・薬剤師・検査技師・看護師・事務で当院は18 科の外来と６つの病棟を有していますが、実は得意分野を発揮しながら、感染対策を全職員が安心してかなり敷地が狭い狭小病院です。当院に通院されている患者さんに医療提供できるよう指導やマニュアル作成等を患者さんはご理解いただいていると思いますが、外来では行っています。また週１回、院内感染症発生状況や抗菌薬すれ違うだけでも譲り合わないといけないほどの広さしか適正使用についてのカンファレンス（写真）や環境ラウンドありません。そのため当初は新型コロナウイルス感染症患（写真）を行い、問題解決や具体的対策について話し合いを者を受け入れるなんて困難ではないかと思っていました。

行っています。

「ソーシャルディスタンス」という言葉が新型コロナウイル

私たちICTの対象は、患者さんのみならず、面会者・職員・ス感染症の流行とともに対策の一つとして聞かれるように物品・環境など多岐にわたります。今回の新型コロナウイ

なりましたが、その社会的距離を保つことが困難であった

ルス対応では平時からの標準予防策遵守の重要性や感染対ためです。しかし実際には患者さんのご協力により場所や策を全職員で行うことの重要性を再度見直すことができま時間の確保を行うことで、当院でも現在までに約 200 名した。新型コロナウイルス感染症の終息までにはもう少しの患者さんに治療を受けていただくことができています。

時間がかかりそうですが、人の配置や物品をうまく取り入また全職員の協力があって、クラスター等の発生もなくれ引き続き感染対策を充実させていきたいと考えています。

2022年を迎えることができました。
新型コロナウイルスをはじめ、病原体は目に見えません。
そのため症状の出現に気が付いた時には、感染症が病院内に広がってしまっている可能性もあります。そのため、平成19年の医療法改正により病院内の感染対策は医療安全の一環として多くのことが取り入れられ、当院でも感染対策チーム（以下ICT）が中心となり院内感染対策に力を入れて