Mirror, Table & Accessory Vol.48

New Series
Re:Barrel (whisky oak)Table & Furnituree pietra (marble) / Living (tea table) / Sofa & Stool / Mactan (stone table)
Mattina (iron & steel table) / Dining (table) / System (table)

Mirror & Console
Luxury / Back Bevel / Bel Lusso (wood & urethane) / Crystal / Crystal Desk Mirror / Fusing Jelly
La luce (frameless) / Antinew (iron & steel) / Elegant / Wood / Casual / Etching / Console
Order Mirror / Special

Mirror, Table & Accessory003

Since 1972▶▶▶

To Future

ガラススペースの未来をひらくアルテジャパン
新しい 文 化 やライフスタイル が 誕 生し、現 代日本 の 礎 になったと言 わ れる

1 9 7 0 年 代 。日本 の 住 環 境 や 商 業 空 間 の 価 値 観 が 変 化 する中 、クー ル でモダンなインテリア素 材 “ガラス” に注目。
「より豊かな・よりハイセンスな生 活に奉 仕 するガラスインテリア 」を 企 業 理 念 に 約 半 世 紀 、ア ル テジャパン は
他にはなかった様々な商 品とサービスを提 案し続けてきました。
そして創 業５０周 年を迎えるアルテジャパンは ロゴを一 新 。あらたな気 持ちで、これ からもユ ー ザ ー の ニ ー ズをキャッチしながら、確 かな 技 術とオリジナリ
ティにこだわったガラスファニチャー の 世 界を創 造して行きます 。

004

ガラスインテリア専門店として1972年（昭和４７年）創業。1974年に社名を現在の「株式会社アルテ
ジャパン」
に変更。
当時、
住宅の洋風化ブームの中、まだ珍しかったガラス天板のテーブルが大ヒットする。

005

CONTENTS
Notice

008

Index

010

Partners

016

New Series
Re:Barrel

018

Table & Furnituree pietra (marble)

030

Living (tea table)

042

Sofa & Stool

052

Mactan (stone table)

054

Mattina (iron & steel table)

060

Dining (table)

062

System (table)066

e pietra ■ 030

Mattina ■ 060

tea table/side tableiron & steel shelf/console

大 理 石とウォールナットの 新 たな造 形 を 確 立 。
誰も見たことの無い新しいラグジュアリー空間を演出するティーテーブル＆サイドテーブル。

中空構造により軽量なスチールフレームと、
ガ ラ ス 天板の透明感を活かした、スタイリッ
シュなフォルムのシェルフとコンソール。

Living ■ 042

Dining ■ 062

Mirror & Console
Luxury076

Back Bevel

092

Bel Lusso (wood & urethane) 096
Crystal102

Crystal Desk Mirror

106

Fusing Jelly

110

La luce (frameless)

114

Antinew (iron & steel)122

Elegant

128

Wood

136

Casual144

Etching

150

Console158

Special160

Order Mirror

186

G-SPACE

187

Re:Barrel ■ 018

tea table

table

スタイリッシュなデザインの脚部と個 性 的 なフ ォ ル ムで、洗 練 されたリビング空 間 を彩る
ティーテーブル。

室内で広いスペースを占めながら、透明なガラス
天板が圧迫感を和らげ、インテリアに上質な存在感を与えるダイニングテーブル。

Sofa & Stool ■ 052

System ■ 066

for livingtable

日本のリビングにやさしく馴染む、飛騨の工房で作られたクルミ材によるナチュラルなフォルムのソファと、ウイスキーオーク樽材を使ったスツール。

丸みのある脚部の「New Form」、シャープなT 字型・Y 字型脚部の「Modern」。ガラス天板の形と脚部を自由に組み合わせられるシステム
ファニチャー。

Mactan ■ 054

Luxury ■ 076

mirror/tea table/hanger/stool

stone dining & tea table/console

mirror

樽 を 意 味 す る R e : B a r r e l シリーズは 、蒸 留
所 でウイスキー を 熟 成 す る 際 に 実 際 使 わ れた樽材を使って作られたオリジナル家具。

天然石の独特な模様と風合いを生かし、無塗装のステンレス材と組み合わせた、他にはない
オリジナルシリーズ。

映り込む窓辺の光や照明が、大胆なフォルムと一体となって、洗練された空間を生み出す
ラグジュアリーミラー。

006

Back Bevel ■ 092

Fusing Jelly ■ 110

Wood ■ 136

mirrormirrormirror

ミラー裏面側に面取り加工を施し、表面はフラット
なのに光を拡散して立体的に見えるアーティス
ティックなミラー。

ガラスを溶かす技法のフュージングで、細かい色ガラスを鏡に付 着。煌めきと瑞々しさを感じる、
色選びも楽しみなシリーズ。

木の素材感を生かしたシンプルなウッドフレーム
シリーズ。
FB シリーズは、ミラー裏面に飛散防止
フイルムを貼った安全なミラーです。

La luce ■ 114

Casual ■ 144

Bel Lusso ■ 096
wood & urethane mirror

frameless mirror

mirror「Bel Lusso（ベル ルッソ）」とはイタリア語で「可愛い贅沢」のこと。デコラティブでありながら、モダンさと大人らしい可愛いらしさを感じさせるスタイル。

イタリア語で「光」を意味する「 L a l u c e（ラ・ル ー チェ）」。光 を 感じるノンフレ ームミラーシリーズ。

シンプルでありながら、フレームの表 面 加 工やフォルムにちょっとした遊び 心とデザイン性をもつカジュアルミラー。

Crystal ■ 102

Antinew ■ 122

Etching ■ 150

mirroriron & steel mirror/console

mirror

オーストリア製クリスタルビーズや職 人の手によるガラスパーツで装 飾した、華やかな空 間を演出するノンフレームミラー。

アイアンの曲線が個性を演出するミラーや、自然素材を組み合わせたコンソールなどヨーロピアン
テイストを折り込んだシリーズ。

サンドブラストによる砂彫りで描かれたデリ
ケートなレリーフ。
職人技の粋を集めた、
アーティ
スティックなエッチングミラー。

Elegant ■ 128

Console ■ 158

Crystal Desk Mirror■ 106 mirror

mirror

アクセサリーを付けたりお化粧をしたり、ちょっと鏡を見たい時に便利なクリスタルビーズが輝く
卓上ミラー。

木彫りの上に金の彩色を施すなど、意匠を凝らした技術を現代の室内空間に合わせた、中世の壁面レリーフから生まれたミラー。

装飾的なテーブルとして、窓と窓や、柱の間、
ドアの脇などちょっとした空間にアクセントを加える
コンソール。

007

Notice

カタログをご利用される前に以下の内容をご確認ください。
また、使用上の注意・製品の特性を事前にご了承のうえ、商品をご選定ください。

ご選定にあたって製品の品質・仕様について• PL 法（製造物責任）に伴い、弊社では商品の品質基準、品質管理において、より安全性の高い商品を提供いたしております。
（PL賠償保険加入）• 商品改良等、事情により予告なく仕様の変更や生産中止を行うことがありますので、ご用命の際は、必ずご確認くださいますようお願いいたします。
• 製品の色調は、印刷インキの性質上、多少実物と違いが生じることがあります。ご了承ください。

返品・キャンセルについて•マーク（エア便取り寄せ）商品、
特別注文品（受注生産品）、
オーダー
アイテム（オーダーミラー、
オーダーガラスなど）は、ご注文後のキャンセル
はお受けできません。
• お客 様 都 合による商 品の返 品 、キャンセルはキャンセル料を申し受けます。返品によって生じた損害の一部をご負担いただくものです。
キャンセル料は商品代金の70%と往復配送料実費となります。

大型商品について• 大型商品の一部について、路線会社での配送が出来かねる商品につきましては、チャーター便での手配となります。対象商品、運賃はお問い合わせください。

カタログ掲載内容について• 掲載情報は2022年8月1日現在のものです。事情により予告なく内容を変更する場合がございます。
• カタログ記載のJANコードは、下 6ケタ表示です。ご利用の場合、6ケタの前にメーカーコード “ 4905575 ” がつきます。
• カタログの価格は全て税抜表示となっています。掲載価格に別途消費税が発生いたします。
• カタログ掲載の写真複製やコピーの無断転載を禁じます。
• 弊社は世界有数のオリジナル商品を開発するパートナーオフィスの提携と、自社考案のデザインによる商品開発を行っております。

お問い合わせについて• 本カタログ掲載情報についての詳しいお問い合わせは、直接弊社までお願いいたします。
【本社】
TEL.03（3235）6211 ／ FAX.03（3235）6213【大阪営業所】
TEL.06（6202）0201 ／ FAX.06（6202）0205【ウエブサイト】
www.arte-japan.com

ガラステーブルを安心してお使いいただくためにご使用上の禁止事項

・ガラステーブルやガラス天板、ガラス棚のガラスの上に乗ったり、叩いたり、衝撃を与えたりしないでください。転倒や、ガラスが割れて怪我をする恐れがあります。
・ 加熱した鍋、やかんなど熱を帯びた物などをガラスに直接置かないでください。
急激な温度変化により、ガラスが破損します。
・ 用途以外には使用しないでください。
※なお、欠けやヒビなどが生じていたり、一部でも破損したガラス製品は強度が低下しております。放置しておきますと、破損することがあり、ガラスの破片で怪我をしたり、他の器物に損害を及ぼす恐れがありますので、ただちに使用を中止してください。

コンソールを安心してお使いいただくためにご使用上の禁止事項

・ コンソールのガラス天板、ガラス棚のガラスの上に乗ったり、叩いたり、衝撃を与えたりしないでください。転倒や、ガラスが割れて怪我をする恐れがあります。
・コンソールは背側が壁面に付くように設置してください。
・ 付属品に転倒防止部品がある場合は、必ず使用してください。
・重量の重い物を天板に置くと倒れる危険があります。
・ 用途以外には使用しないでください。
※なお、欠けやヒビなどが生じていたり、一部でも破損したガラス製品は強度が低下しております。放置しておきますと、破損することがあり、ガラスの破片で怪我をしたり、他の器物に損害を及ぼす恐れがありますので、ただちに使用を中止してください。

大理石テーブルを安心してお使いいただくためにご使用上の注意事項

・大理石は、色合いや石目模様に個体差があります。天然素材のため、１枚１枚、模様・色手が異なります。石目、空隙、亀裂、
ピンホールが混入する
場合がございます。
・ 大理石は浸透性があります。
「e pietra」は素材感を活かすために、あえてウレタンコーティングなどはせず、無塗装にしてあります。そのため、経年で水分や油分などの汚れによる着色がみられる場合がございます。シミや汚れの付着にご注意ください。
・ 長期使用により全体的に艶が落ちてきます。自然素材ならではの風合い、
エイジング感をお楽しみください。
・ 小口、端部は特に割れ、欠けが起こりやすいため、ぶつけたり物を落としたりしないでください。
・ 液体全般に弱いですが、特に酸に弱いため、酸性洗剤・カビ取り剤などは使用しないでください。
・用途以外には使用しないでください。

木製家具を安心してお使いいただくためにご使用上の禁止事項

・ 木材は乾燥や湿気の変化に敏感です。エアコンやストーブの風や熱、直射
日光が直接あたる場所では木材に反りや割れが生じます。
・クルミ材は使用環境、経年変化によって色味が変わります。
・ チェア、
ソファの背、ひじ部分などに乗らないでください。転倒・落下及び破損によるけがの原因になります。
・用途以外には使用しないでください。

塗装や加工について● オイルフィニッシュ

天然木の持つ質感の美しさを生かすため、仕上げにオイルを使用して木そのものを保護、強化しています。ポリウレタン仕上げに比べ、傷、熱、水分などには弱いですが、長く使っていく間に味わいを持った家具になります。普段のお手入れは、乾拭き、
または堅く絞った布巾をご使用ください。年 1 回程度のオイルメンテナンスをお薦めします。

008

ミラーを安心してお使いいただくためにご使用上の禁止事項

ミラー用吊り下げ紐の結び方

・ ミラーに加重がかかることは大変危険ですのでおやめください。
・ミラーに水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。
・ 取付け方の不良や使用用途以外のご使用、同梱の専用金具・吊り紐をご使用になられなかった場合の事故には、一切責任を負いかねますのでご了承ください。
・用途以外には使用しないでください。

・ 吊り下げ用の紐が同封されているミラーは、紐を下記の結び方でしっかりと結んでください。
下記の結び方以外の方法で結んだ場合に発生した事故には、責任を負いかねますのでご了承ください。

■ 三重つぎ結び 手順

ロープの太さが異なる場合は、太いほうのロープ（B）を2つ折りにする。

2b

Aを矢印のように通す。

3

A

6

B

B
矢印のようにもう1回、巻きつけを増やす。

A
Aを矢印のように通す。
1 〜 3の手順で、一重つぎ結びになる。

● ヴィンテージ風仕上げaA

Aを矢印のように通す。

A

塗装や加工について

木 製フレームに 傷 や 塗 装 ムラなどのダメージ加工を施し、まるで長い年月を経て味わいが出た様な雰囲気のヴィンテージ風フレームです。下記
画像のようなフレームに入った亀裂や欠けなども加工の一部です。また、1 点ずつ手加工のため、商品ごとに仕上がりが異なります。

B

5

B

● 木質部分

乾いた柔らかい布で空拭きしてください。
● ミラー部分
普段は柔らかい布で拭き、油や取れにくい汚れは、市販の中性洗剤かガラスクリーナーで下拭きし、乾燥後、乾いた布でよく磨いてください。

Aをもう1回、矢印のように巻きつける。

Bの端を矢印のように2つ折りにする。

国産商品のミラー素材は、最新の技術で製造したフロートガラス使用。これに銅、銀加工し、さらに特殊二重止め塗装されています。

お手入れ方法

B

A● ミラーの素材

A

B

4

1

A

7

B
a

b

Aとa、
Bとbを強く引いて、結び目を締める。

■ 外科結び 手順

1

BA

AがBの上にくるようにしてクロスさせ、Aを矢印のようにひと巻きする。
A

2

B

B

4

A

Bを矢印のようにひと巻きする。

5
BA● アンティーク塗装、
アンティーク仕上げ

経年による変色や塗装ムラ、キズ、ヒビなどの風合いを出すために、加工を施しています。

Aをもう1回、矢印のようにひと巻きする。

3

A

B

A、
Bをひいて、結び目を強く締める。
AB● エイジング加工

錆風塗装をはじめ、ひび割れ、風化した質感などを出し、塗装の濃淡で新しい表情を持たせるペインティングの妙 技です。
多色を塗り重ねることによって、長い時を経た風合いを表現。厳重な錆び処理を行ったうえで、上 塗りでアンティークなタッチに仕上げています。

6

Aが上、Bが下になるようにクロスさせる。
この際、Aが下になると、
たて結びになるので注意。

■ ミラー裏面
紐は2本ともフックに掛ける。

完成図

余った紐は
長めに残す。

● Antinew／ Mactanシリーズ

各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。マクタンストーンはもろく欠けやす
い石になります。風 合 いを出 すため、
表 面をあえて磨かずに仕上げている商品もあります。浸透性がありますので水分や油分の付着にご注意ください。お手入れ
は乾拭きしてください。

● Mattinaシリーズ

現地鋼材に現地での塗装のため、線状のキズのようなへこみや、若干の塗装ムラがある場合がございます。

● Bel Lussoシリーズ

装飾部分は構造上弱くなっております。
取り付け時やご使用中のお手入れ等の際には、破損やヒビ割れに充分ご注意くだ
さい。

壁面取付け専用金具付き

45度・アルテ ミラーは、合板・石膏ボード用の専用金具が付いております。専用釘は、壁面に対して４５度に打ち込んでください。
・ ミラーを吊り下げる際には、ミラー側の吊紐、または金具がエックスフック
必ず壁面の専用金具の最下部（注 1）に掛かる様にして （注1）最下部ください。
・合板・石膏ボード以外の石やレンガ、モルタル、タイル、金属などの材質による壁面には専用金具は取付けられません。
・ 商品ごとに取付け金具が異なります。他の商品には使用しないでください。
２本針・ 取付け不良などによる事故には、一切責任を負いかねます。
ご了承ください。
・ 壁は材質、気候、経年などによって強度が異なります金具を取付ける壁が荷重に耐えられるかどうかご確認ください。
・ 大型ミラー等重量のある商品は施工による取付けも承ります。
（取付費は別途）
3本針009

Index● PL法（製造物責任）に伴い、弊社では商品の品質基準、品質管理において、
より安全性の高い商品を提供いたしております。
（PL賠償保険加入）● カタログ記載のJANコードは、下6ケタ表示です。ご利用の場合、6ケタの前にメーカーコード “4905575” がつきます。
● 商品改良等、事情により予告なく仕様の変更や生産中止を行うことがあります。ご用命の際は、必ずご確認ください。
● 製品の色調は、印刷インキの性質上、多少実物と違いが生じることがあります。ご了承ください。
● カタログ掲載の写真複製やコピーの無断転載を禁じます。

鏡の裏板仕様 鏡によって裏面の取り付けフックの形状が異なります。

A（吊り紐付き）U（金具直掛け）

AK（金具直掛け）

AT（吊り紐付き）※圧着貼りの際は裏板付のまま直貼り

010

B

C

（吊り紐付き）D（金具直掛け）

AA（金具直掛け）

AC

（直掛け）

AD

（吊り紐付き）AL（チェーン付き）

AM（金具直掛け）

AO（金具直掛け）

AV（チェーン付き）

BA（金具直掛け）

BB（吊り紐付き）（吊り紐付き）J（金具直掛け）

AE（金具直掛け）

AN（金具直掛け）

BC（金具直掛け）

Q（金具直掛け）

AI（金具直掛け）

AR（金具直掛け）

BD（金具直付け）★印の取付け方法はお問合わせください。

A・AC

B

C

D・AK

D・AK

D・AK

J・U

Q

AA

AD・AO

AE・AI・AR

AL・AM・AN・AV

AT

BA・BB・BC・BD

JANcode
006180

本体価格¥110,000

Page
088

品番

仕様

圧着施工

JANcode

本体価格

Page

AI-604

Q○

006623¥43,000

116

AM

000782¥118,400

163

AI-605

Q○

006630¥34,000116

AN000805¥92,800

163

AI-609Q○

007118¥45,000

166

品番2517-162

仕様
AM

2517-362-ART
2517-962-ART

圧着施工

2726-171

AM

006951¥170,000

161

AI-610Q○

007125¥43,000

118

2754-101

AL

006166¥135,000081

AI-611

Q○

007132¥43,000118

2761-272

C

006234¥98,000

160

AI-612

Q○

004476¥57,000116

008634¥183,000 079/158

AI-613

Q○

004483¥61,000

117○

2797-353
2813-131

AC○

000843¥59,000

119

AK-01

BA		

004261￥32,000168

2813-151

AC○

000850¥59,000

119

AK-02

BA		

004278￥56,000125

2813-191

AC○

000836¥59,000

119

AK-03

		

004285￥79,000 125/159

2815-332

AK008658¥70,000162

AK-04-3

BB		

004193￥30,000169

2815-392

AK008665¥70,000

162

AK-08

BA		

005053￥78,000125

2839-291

AM008672¥179,000

083

AK-09

BA		

005060￥59,000

124

2843-251

AV

008689¥179,000

079

AK-10

BA		

005077￥53,000168

2851-251D

008641¥150,000

080

AK-12

BB		

005091￥36,000169

2852-391

AM○

520976¥16,000

166○（有料） 525889￥14,900166

008696¥190,000

083

AM-379B

9086ASK/ART

008702¥210,000 079/159

AM-432

B

9086ASK-75

009143¥185,000

079

AM-468A○

001406￥56,000

099

A○

001413￥58,000

099○

003226￥47,000

099○

9086ASK-90

009150¥200,000

079

AM-4699086ASK-120009136¥276,000

079

AM-470A

9088-CHN

AR○（有料） 006302¥56,000

146

AM-471

A

003233￥49,000

099

9095-CHB

AR○（有料） 006296¥105,000

091

AM-475B○（有料） 007262￥29,000149

9095-EHB

ＡK○（有料） 000812¥138,000

091

AM-485B○（有料） 001260￥36,000

149¥8,000167

AM-51GA○

505102￥76,000

100

9525-AFN-01

J○

0087199527-BFN-01

J○

008726¥19,000

167

AM-510A○

006081¥64,500

165

9557CZN/ART

J○

526305￥45,000

114

AM-520A○

006104¥64,500

165○

9561AZB/ART

J

526664￥46,000

115

AM-55SA○

000621¥76,000

100

9729-ASN

AE○（有料） 001055￥27,000

147

AM-560AT○

008597¥58,000

144

9729-CSN

AR○（有料） 003059

9839-AZN/ART

J○￥52,000

147

AM-561AT○

008603¥44,000144

002267￥26,000

114

AM-801AK		

008740¥126,000

079

9839-BZN/ART

J○

000010￥28,000

114

BB-1 Sharp

Q○

009174￥100,000094

AD-119Q○

525421￥55,000

157

BB-2 Excelent

Q○

009181￥130,000092

AD-124

Q○

006678￥46,000

155

BB-3 Curve

Q○

009198￥138,000095

AD-128A○

006715￥78,000

157

CE-1013		

008009￥42,000

178

AD-153

Q○

001185￥48,000155

CE-1013-GR		007729￥44,000

178

AD-157Q○

003097￥44,000150

CE-1014

		

007705￥72,000

178

AD-159Q○

003110￥82,000150

CE-1014-GR

		

007712￥79,000

178

AD-172

Q○

003141￥57,000153

CE-1063		

006036¥54,400

178

AD-173Q○

003158￥52,000153

CE-1125

		

004971￥124,000

179

AD-180Q○

003653￥86,000

150

DT-1

		

527777￥100,000064

AD-188Q○

005305￥49,000

154

DT-2

		

006463￥114,000064

AD-189Q○

005312￥30,400

166

DT-3

		

006470￥130,000064

AD-190Q○

005329￥60,000

157

DT-4

		

527784￥110,000064

AD-191Q○

008023¥72,000

153

DT-5

		

006487￥126,000064

AD-192Q○

008030¥55,000

157

DT-6

		

006494￥142,000064

AD-195

Q○

008559¥76,000

153

DT-11

		

006531￥100,000

062

AD-196

Q○

009167¥45,000

150

DT-12

		

527807￥114,000

062

AD-401-5

J○

007842¥41,000

164

DT-13

		

006548￥130,000

062

AD-402-5

J○

007835¥31,000

164

DT-14

		

006555￥110,000

062

AI-601

Q○

006593¥115,000

105

DT-15

		

006562￥126,000

062

AI-602

Q○

006609¥65,000

105

DT-16

		

006586￥142,000

062

AI-603

Q○

006616¥41,000

116

EC-101

		

527050￥95,000049※鏡の圧着貼「可（有料）」表記の商品については、圧着貼りの際に別途仕様変更費が発生します。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

011

JANcode

本体価格

Page

品番

仕様

圧着施工

JANcode

本体価格

Page

EC-113

		

004421￥72,000049

FS-3980BE-07

A○

001390￥44,000

134

品番

仕様

圧着施工

EL-715-02		006807¥23,200

184

FS-3980BK-01

A○

007378￥20,000

171

EL-715-04

		006760¥33,000

184

FS-3980BU-02

A○

007392￥20,000

171

EL-715-05

		006647¥48,000

184

FS-3980BU-05

A○

007422￥31,000

171

EL-715-08

		006876¥29,600

184

FS-40-15AC○（有料） 003851￥45,000

132

EL-715-09		

006869¥29,000

184

FS-40-16AC○（有料） 003714￥32,000

170

EL-715-10

		

006852¥36,000

184

FS-40-17AC○（有料） 003806￥32,000

170

EL-715-11

		

006883¥29,600

184

FS-41-15B○（有料） 003875￥57,000

132

EL-810-01		000232¥16,000

185

FS-41-16B○（有料） 003813￥40,000

170

EL-810-02		000263¥12,000

185

FS-41-17B○（有料） 003820￥40,000

170

EL-810-03		000249¥16,000

185

FS-4413-62AK¥64,000

136

EL-810-04		

000270¥12,000

185

FS-4443-01

A○005541¥57,000

131

EL-810-05		000225¥16,000

185

FS-4443-02

A○005558¥38,000

131

EL-810-06		

000256¥12,000

185

FS-51-101

A○

005855¥25,600

171

EL-810-07		

000300¥15,000

185

FS-52-101

A○

007736¥38,000

132

EL-810-08		

000317¥15,000

185

FS-5524-03

A○

000614¥83,000

128

EL-810-09		000294¥16,000

185

FS-5524S

AC○

006128¥75,000

128

EL-810-10		000287¥16,000

185

FS-5524M

A○

007750¥98,000

128

EM
（MA）
-26

		

000737￥245,000

061

FS-7202W

A○

003950¥22,000

172

EM
（MA）
-27

		

000748￥255,000

060

FS-7207S

A○

004506¥22,000172○

003004

EM
（MT）
-001

		

000632￥102,000

177

FS-7552-01

A○

007620￥60,000

134

EM
（MT）
-004

		

000649￥85,600

176

FS-7552-02

A○

008153￥38,000

134

EM
（MT）
-013-1

		000669￥220,000

176

FS-8010-01

AK○007576￥84,000

131

EM
（MT）
-013-2		

000904￥231,000

176

FS-8010-02

AC○

007569￥60,000

131

EM
（MT）
-013-3

		

000911￥200,000

176

KM-168A○

003660￥47,000

147

EM
（MT）
-013-4

		

000928￥211,000

176

KM-169A○

003684￥47,000

147

EM
（MT）
-016

		

000690￥92,000

177

KM-181A○

006142¥58,000

163

EM
（MT）
-207

		

000867¥104,000

177

KM-191

A○

007255¥22,000

173

A

EM
（MT）
-208

		

000878¥104,000

177

KM-192○007231¥32,000

173

FB-415

A○

524752￥18,400

173

LMT-601-LED-N/L ★		

000409￥220,000183

FB-431

A○

525872￥28,000

140

LMT-602-LED-N/L ★		

000430￥219,000181

FB-454B○（有料） 005237￥27,000

172

LMT-603-LED-N/L ★		

000478￥230,000183

FB-457B○（有料） 005268

FB-460A○￥23,000

172

LMT-604-LED-N/L ★		

000508￥225,000

181

006890¥64,000

141

LMT-605-LED-N/L ★		

000539￥230,000183

FB-461

A○

006906¥64,000

141

LMT-606-LED-N/L ★		

000560￥230,000182

FB-463A○

006920¥18,000

172

LMT-607-LED-N/L ★		

000324￥219,000

182

FS-1361-01

A○008139￥56,000

139

LMT-608-LED-N/L ★		

000355￥235,000

182

FS-1361-02

A○

008146￥34,000

139

LMT-901-LED-N/L ★		

000416￥240,000183

FS-1362-01

A○

007507￥56,000

138

LMT-902-LED-N/L ★		

000447￥240,000

181

FS-1362-02

A○

008085￥34,000

138

LMT-903-LED-N/L ★		

000485￥240,000183

FS-141-100A○

008160￥30,000

171

LMT-904-LED-N/L ★		

000515￥240,000

181

FS-1654A○

004537￥53,000

132

LMT-905-LED-N/L ★		

000546￥240,000

183

FS-2309BU-02

B○（有料） 007293￥24,000

173

LMT-906-LED-N/L ★		

000577￥240,000

182

FS-2309BU-05

B○（有料） 007323￥15,000

173

LMT-907-LED-N/L ★		

000331￥240,000

182

FS-2309BU-08

B○（有料） 007354￥13,500

173

LMT-908-LED-N/L ★		

000362￥260,000

182

FS-32-15B○（有料） 003837￥51,000

132

LMT-1201-LED-N/L★		

000423￥270,000

183

FS-32-16B○（有料） 003691￥36,000

170

LMT-1202-LED-N/L★		

000461￥260,000

181

FS-32-17B○（有料） 003707￥36,000

170

LMT-1203-LED-N/L★		

000492￥280,000

183

FS-3299A○

007279￥69,000

090

LMT-1204-LED-N/L★		

000522￥280,000

181

FS-3508A○

004520￥43,000

140

LMT-1205-LED-N/L★		

000553￥280,000

183

FS-3980BE-03

A○

007408￥29,000

134

LMT-1206-LED-N/L★		

000584￥280,000

182

FS-3980BE-06

A○

007439￥44,000

134

LMT-1207-LED-N/L★		

000348￥270,000

182

012

品番
仕様 圧着施工
LMT-1208-LED-N/L★		

JANcode000379

本体価格￥290,000

Page
182

品番
PE-1987-12

仕様

圧着施工

JANcode○（有料） 007668

本体価格￥26,000Page

AD

LMT-EL-1851★		

000386￥360,000180

PE-427-85C

AO○（有料） 008399￥73,000

087

LMT-EL-2751★		000393￥430,000

180

PG-002-YOSEGI

A○

000164￥38,000

143

MA-26

		

008832￥245,000

061

PG-003-YOSEGI

A○

000171￥56,000

143

MA-27

		

008849￥255,000

060

PG-004

		

000188￥4,400174

MA-004

		

009204￥86,000 061/159

PG-005

		

000195￥54,000174

MB-3701A○

005435￥120,000

161

PG-006		

000201￥64,000174

M I-170D○008351¥189,000

100

PG-007		

000218￥94,400174

M I-268

A○

003417￥130,000

090

PG-008-YOSEGI

A○

001581￥43,000

143

M I-3629S

AC○

005466￥180,000

085

PG-009-SF		001987￥380,000052

M I-3629LAK		

005473￥280,000085

RT-01-B

008252¥60,000

175

M I-907AK		

003424￥240,000089

RT-01-C

008245¥56,000

175

M I-5074AK		

003431￥210,000085

RT-02-B008276¥59,000

175

M I-5075

AC○005442￥58,000163

RT-02-C

008269¥54,000

175

M I-553-ANG

A○

008368¥98,000

096

RT-03-B

008290¥51,000051

M I-553-CWG

A○

008375¥98,000

096

RT-03-C

008283¥49,000051

M I-553-WHS

A○

008382¥98,000096

RT-04-B

008313¥57,000051

M I-8003

D○

008344￥320,000076

RT-04-C

008306¥51,000051

M I-908-MANOLO

D○

002106￥105,000086

RT-05-B

008337¥46,000

175

MS
（MSW）
-1

		

002007￥73,000058

RT-05-C

MS
（MSW）
-2

		

002014￥95,000

058

RM-07-51

MS
（MSW）
-3

		

002021￥149,000057

RM-12-51

A

MS
（MSW）
-6

		

002694￥105,000 056/159

RM-12-52

A

MS
（MSW）
-7

		

002724￥74,000

RM-14-51

A

○

MS
（MSW）
-9

		

002762￥155,000 059/065

RM-17-01

AK

MS
（MSW）
-10

		

003448￥145,000

056

RM-17-03

D

176

AC

171

008320¥41,000175

005985￥46,000148○

006005￥59,000148○

006012￥64,000148

006029￥43,000

167○

000027￥39,000

167○

000041￥37,000

167

○

NA
（NAW）
-197

BD		

002052￥46,000

122

RM-17-04

D○000065￥37,000

167

NA
（NAW）
-198

BA		

002069￥49,000

122

RM-17-V1

Q○

000072￥32,000

120

NA
（NAW）
-199

		

002076￥67,000 122/159

RM-17-V2

Q○

000089￥37,000

120

NA
（NAW）
-202

BA		

002847￥79,000

RM-18-VC1

AT○

008566¥45,000

121

122

NA
（NAW）
-209

BA		

005862¥87,000

127

RM-18-VC2

AT○

008573¥45,000

121

NA
（NAW）
-210

BA		

005879¥53,000

1６８

RM-18-VC3

AT○

008580¥48,000121		

008887

NA
（NAW）
-211

BA		

005886¥52,000

127

SA-1￥130,000

066

NA
（NAW）
-212

BA		

005893¥54,000

127

SA-1+YT-13

		¥270,000

067

NA
（NAW）
-213

		

005909¥88,000 127/158

SA-1+YT-16

		¥290,000

069

NA
（NAW）
-214

		

005916¥83,000 127/158

SA-1+YT-17

		¥310,000

068

NA
（NAW）
-221

		

006517¥16,000169

SA-2￥130,000

066

NA
（NAW）
-222

		

006524¥16,000

169

SA-2+YT-13¥270,000

067

NA
（NAW）
-224

BA		

006371¥33,600

168

SA-2+YT-15

		¥260,000

068

NA
（NAW）
-225

		

006357¥40,000

175

SA-2+YT-16

		¥290,000068		¥310,000

068¥69,000

110

NA
（NAW）
-236

		

006500¥18,000

169

SA-2+YT-17

-237
NA
（NAW）

		

007828¥25,000169

SD-201

NA
（NAW）
-238

		

006494¥18,000169

NA-239		

008016¥39,000169

NAW-241BB		

000126¥36,000168

NAW-244BA		

000157¥35,200

NAW-251

		

002793¥118,000

		

008894Q○

008450SD-202

Q○

008467¥69,000

110

SD-203

Q○

008474¥101,000

110

SD-204

Q○

008481¥101,000

110

168

SD-205

Q○

008498¥88,000

112

054

SD-206

Q○

008504¥88,000112

		

002809¥73,000

054

SD-207Q○

008511¥109,000

113

AC

○

008856¥46,000

148

SD-208Q○

008542¥109,000

112

NR-51

A

○

008863¥59,000

148

SD-209Q○

008528¥109,000

113

NR-52

A

○

008870¥64,000

148

SD-210Q○

008535¥109,000

113

PE-1987-11AD○（有料） 007651￥29,000

171

SD-301

Q○

008405¥94,000

102

NAW-252NR-50※鏡の圧着貼「可（有料）」表記の商品については、圧着貼りの際に別途仕様変更費が発生します。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

013

品番
SD-302仕様

圧着施工

JANcode品番○008412

本体価格¥145,000

Page

A

103

YT-03+YT-17

仕様

			

圧着施工

￥276,000

071

SD-303A○

008429¥126,000104

YT-05st		￥94,000

066

SD-304

Q○

008436¥78,000

102

YT-05st+YT-10

		￥188,000

071

SD-305

Q○

008443¥68,000

104

YT-05st+YT-17

		

￥274,000

071

SD-401008900¥25,000

107

YT-07

￥94,000

066

SD-402008917¥25,000

109

YT-07+YT-10

		￥188,000

071

SD-403008924¥24,000

109

YT-07+YT-12

		￥209,000

072

SD-404008931¥24,000

109

YT-07+YT-14

		￥204,000070

SD-405008948¥24,000

109

YT-10

		

511509￥94,000

066

SD-406008955¥21,000

107

YT-11

		

527401￥125,000066

SD-407008962¥21,000

107

YT-12

		

527425￥115,000066

SD-408008979¥21,000

107

YT-13

		

527449￥140,000

066

SO-110008757¥248,000

034

YT-14

		

527463￥110,000

066

		

JANcode600159600166

本体価格

Page

SO-112008764¥248,000

032

YT-15

		

501609￥130,000

066

SO-113008771¥168,000

032

YT-16

		

006784￥160,000

066

SO-120008788¥268,000

036

YT-17

		

511110￥180,000

066

SO-121008795¥218,000

037

YT-28

￥12,500

061

SO-130008801¥146,000

035

YT-29

			

￥15,000

061

SOB-1

008818¥360,000

035

YT-30

		

￥96,000066

			008825009112¥470,000

031

YT-30+YT-31￥187,000072			￥423,000

038

YT-31

009129¥91,000

066

		

SOB-2
SP-001

		￥536,000

039

WO-001B

008986¥118,000

022

ST-101

		

005671￥84,000

047

WO-001G

008993¥118,000

022

ST-102

		

005688￥45,000

047

WO-002009006¥75,000

022

TO-01

		

000881￥87,000

066

WO-003009013¥147,000021

TO-01+YT-15

			￥217,000

073

WO-004009020¥175,000

021

SP-002TO-01+YT-16

			

￥247,000

073

WO-005

B○009037¥43,000

025

TO-01+YT-17

			

￥267,000

073

WO-006

D○009044¥56,000

025

YG-17

		

401732￥122,000

042

WO-007

D○009051¥78,000

025

YG-19

		

401756￥99,000

045

WO-008

AK○009068¥89,000

025

YG-21

		

527340￥78,000

042

WO-445

		

009075¥46,000 027/053

YG-56st		

401770￥80,000

049

WO-545

		

009082¥48,000 027/053

YG-56st-H08

		002854￥90,800

049

WO-645

		

009099¥58,000 027/053

YG-63

		

007521￥104,000045

WO-745

		

009105¥63,000 027/053

YG-64

		

007545￥92,000

045

WT-10

		

003561￥100,000

179

YG-65

		

007538￥95,000

045

WT-14

		

003608￥47,000

179

YG-66

		

002427￥122,000

042

WT-15

		

004759￥69,000

179

YG-67

		

008207￥94,000

045

WT-16

		

004735￥124,000

047

YG-68

		

008214￥94,000

045

WT-17

		

004742￥114,000

047

YG-80

		

008221￥119,000

045

YG-81

		

008238￥118,000045

YT-01st		

600906￥96,000

066

YT-01st+YT-11

		￥221,000

071

YT-01st+YT-13

		￥236,000

072

YT-01st+YT-15

		￥226,000070

YT-01st+YT-16

		￥256,000070

YT-01st+YT-17

			

￥276,000

071

YT-03

		

￥96,000

066

YT-03+YT-15

			￥226,000070

YT-03+YT-11

			￥221,000071

YT-03+YT-12

			￥211,000072

YT-03+YT-13

			￥236,000

072

014

006708※鏡の圧着貼「可（有料）」表記の商品については、圧着貼りの際に別途仕様変更費が発生します。

フレーム No.78（FS-5524 P128~129）サイズオーダー価格表●標準の完成品は吊り仕様です。●ミラー面取り巾１５mm ●貼り付け施工も承ります（ 施工費別途）。●ご注文はフレームを含む外寸法でお願いします。
●四角形のみとなります。●納期はご注文をいただいてから約１５日です。※表示は本体価格です。

たて

よこ〜 450mm
451〜 600mm
601〜 750mm
751〜 900mm
901〜1200mm
1201〜1500mm
1501〜1800mm〜450mm451〜600mm¥45,100¥54,400¥65,000¥75,500¥90,000¥107,300￥125,800￥54,400￥60,900¥75,500¥89,400¥104,600¥125,800¥147,000

601〜750mm￥65,000￥75,500￥90,000￥104,600￥125,800￥147,000￥176,100751〜900mm￥75,500￥89,400￥104,600￥125,800￥147,000￥176,100￥211,800〔FS-5524・フレームNo.78〕

フレーム No.15（P132）サイズオーダー価格表●標準の完成品は吊り仕様です。●ミラー面取り巾１５mm ●貼り付け施工も承ります（ 施工費別途）。●ご注文はフレームを含む外寸法でお願いします。
●四角形のみとなります。●納期はご注文をいただいてから約１５日です。※表示は本体価格です。

たて

よこ〜 450mm
451〜 600mm
601〜 750mm
751〜 900mm
901〜1200mm
1201〜1500mm
1501〜1800mm〜450mm451〜600mm¥36,300¥42,100¥47,900¥55,100¥63,800¥73,000¥87,600¥42,100¥47,900¥56,600¥60,900¥73,000¥87,600¥105,100

601〜750mm

751〜900mm¥47,900¥56,600¥60,900¥73,000¥87,600¥105,100¥126,100¥55,100¥60,900¥73,000¥87,600¥105,100¥126,100¥151,400〔フレームNo.15〕

強化段ボール梱包価格表 ※実費となります。表示は本体価格です。※下記以外のサイズはお問い合わせください。※ 2022年 6 月価格改定〜300mm301〜450mm

451〜600mm

601〜750mm

751〜900mm

901〜1200mm〜300mm¥1,000¥1,000¥1,000¥1,000¥2,000¥2,0001201〜1500mm 1501〜1800mm¥3,000¥4,000301〜 450mm¥1,000¥1,000¥1,000¥2,000¥2,000¥2,000¥3,000¥4,000451〜 600mm¥1,000¥1,000¥2,000¥2,000¥2,000¥3,000¥4,000¥4,000601〜 750mm¥1,000¥2,000¥2,000¥2,000¥3,000¥4,000¥4,000¥5,000751〜 900mm¥2,000¥2,000¥2,000¥3,000¥3,000¥4,000¥5,000¥6,000※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

015

Partners

アルテジャパンがお届けする商品は、パートナーデザイナーの協力のもと、他にはない技法や天然素材などを用いた自社開発商品と、提携する海外取引先メーカーより厳選したオリジナリティにこだわったデザインです。
新潟、静岡、岐阜、高松などの熟練した作り手による徹底した品質管理と、厳選された海外の提携生産工場にて製作をしています。
※類似品や模倣品にご注意ください。

DEKNUDT MIRRORS

デクヌートミラー社

1946 年、創業者であるフラン・デクヌートが美しく・革新的なミラーを作るためベルギーで創業以来、3 世代にわたって続くヨーロッパでも屈指の装飾ミラーメーカーです。新鮮で、美しく、高品質をモットーに伝統的なデザインのミラーからモダンミラーまで、数百モデルのミラーを展開。
日本を含む世界５０カ国に輸出され、世界的に有名な一流ホテル
チェーンや商 業 施 設のインテリア空 間をミラーで演 出
しています。

HAGIWARA DESIGN OFFICE萩原 雅之

HAGIWARA DESIGN OFFICE
家具・インテリア用品・生活雑貨をメインに、
プロダクトデザイン全般に従事。
「Mattina」
・「Mactan」
・「Antinew」
シリーズなど、
アルテジャパンの各ブランドのディレクション・
商品デザインを担当。大理石を使った「e pietra」は静岡の老舗家具メーカーとコラボレーションして開発を手がける。長年培った素材、加工、造形の知識を活かし、常に新たな商品デザインを提案し続けている、
テーブル、
ミラー
デザインのプロフェッショナル。

元木 庸子

成美工芸（せいびこうげい）「自然を感じ、心の安らぐ作品」をテーマに、ガラス工芸家
として国 内 外の美 術 館・ギャラリー・百 貨 店などにて多数の展覧会を開催。サンドブラスト技法を用い、植物や
幾何学模様をモチーフに彫り上げたオリジナルのエッチング
ミラーを製作し、近年はミラーと工芸ガラスの融合による「 Fusing Jelly 」シリーズの商品化など、絶えず新たな表現を模索しています。

016

New Series
Re : Barrel ■ 018 / Back Bevel ■ 0 92
Cr ystal Desk Mirror ■ 10 6017

Re: Barrel
mirror/tea table/hanger/stool

国 内のウイスキー蒸 留 所より役目を終えた樽 材を引き取り、再び家 具として蘇らせるプロジェクト。
ウイスキーをつくる蒸 留 過 程においての 証 、色 のムラや 釘 跡など、あえて樽 材であった物 語を残 す 。
それはまるでタイムスリップしたかのよう。その 価 値を味 わうことができる。
この 家 具を使 用することで大 人 の 時 間はゆっくりと訪 れる。

※写真はイメージです。

樽（Barrel）が 再 び 生まれ 変 わることを 意 味 す る

Re:Barrel（リ：バーレル）シリーズは、蒸留所でウイスキーを熟成する際に実際使われた樽 材を使って作られるオリジナル家具です。
ヨーロッパで誕生したウイスキーは 18 世紀頃に樽に保存して熟成するようになり、現在のようなまろやか
で香り高い琥珀色のお酒になりました。熟成樽には古くからオーク材が使われています。森の王様とも称されるオークは、密度があり堅くて耐久性に優れた木材で、高級家具の材料にもなります。
ウイスキー樽として熟成を重ねたオーク材には長い時間の経過の中でウイスキーが深く染み込み、使うほどに味わいが解体されアップサイクルされるのを待つ樽材。

深くなる独特の風合いが生まれます。本来であれば数十年使用したウイスキー樽は役目を終えて土に還すのですが、湾曲した樽材を丁寧に解体し細かく貼り合わせ、その風合いを生かした家具としてアップ
サイクルさせたのです。
歴史を刻んだ樽材はひとつとして同じものは存在しません。
その素材をシンプルに生かし、美しく上質に生まれ変わった家具で、こだわりの空間を演出して
ください。

018

湾曲した樽材をひとつづつ真っ直ぐに伸ばし、家具に加工するために板状に繋いだ状態。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

019

WO-003

WO-004020● 各商品はリサイクルオーク材を使用しているため、色や木目が異なります。

319

WO-004（シェルフ）● W600×D290×H1306mm

1306

1250

1780

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）● 日本製¥175,000（本体価格）

360※2022年8月発売予定

360

353

● 木製
（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

585

960

600

WO-003（ハンガーミラー）

290● W960×D585×H1780mm

ミラーサイズW271×H1248mm

シェルフとハンガーミラーの接合部分の一部は、
長ホゾ込み栓によって楔止めされています。

● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）¥147,000（本体価格）

490

366

550

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）
846
● 日本製

319

353
360

ウイスキー樽の熟成された風合いをイメージした
アルテ ジャパンのオリジナル色です。

360

1306

1250

530

バレルブラウン色

1780

1100

236 130400※ミラー部分は左右にスライドすることができます。
※2022年8月発売予定

960

600

585

290

中にはクギ跡が見えるものもあり、ウイスキー樽として使われていたことが感じられます。

オイル 塗 装WO-004490
236 130

1100

366

846

400

550

仕上げに天然油脂を使用しています。お手入れ
は柔らかく乾いた布で軽く拭いてください。

530

WO-003※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

021

WO-002（サイドテーブル）● W350×D420×H550mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）● 日本製¥75,000（本体価格）※2022年8月発売予定

WO-002

オーク材の柾目特有の虎斑（とらふ）やウイスキーの長期熟成による染み、傷などをそのまま生かしています。一点ごとに異なる表情をお楽しみください。

WO-001B（ティーテーブル）

WO-001B（ブロンズガラス）● 天板：
ブロンズガラス8mm厚¥118,000（本体価格）

WO-001G（ティーテーブル）● 天板：
グレーガラス8mm厚¥118,000（本体価格）● W1100×D550×H400mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）
天板〜棚板まで130mm● 日本製

樽型をイメージした天板のフォルム※2022年8月発売予定

WO-001G（グレーガラス）

353
360
360

1306

1250

1780

319

960

585

600

490

846

366

550

天板ガラスは２種類からお選びいただけます。

1100

022

● 各商品はリサイクルオーク材を使用しているため、色や木目が異なります。

236 130

400

WO-001G

530

29

WO-001B※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

023

WO-008

024● 各商品はリサイクルオーク材を使用しているため、色や木目が異なります。

WO-006

WO-005

WO-006

WO-007

WO-008

WO-006（縦横兼用）● W550×H1500×厚22mm● W600×H800×厚22mm¥89,000（本体価格）¥56,000（本体価格）

12.5kg／フレーム幅６０mm

WO-007（縦横兼用）

7.4kg／フレーム幅６０mm

WO-005● W600×H1020×厚22mm● W400×H600×厚22mm¥78,000（本体価格）¥43,000（本体価格）

9.2kg／フレーム幅６０mm

3.8kg／フレーム幅６０mm

WO-008、
007、006、005共通

WO-008● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※2022年8月発売予定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

025

WO-645

WO-745

WO-445
WO-545026● 各商品はリサイクルオーク材を使用しているため、色や木目が異なります。

WO-645

WO-645（スツール）

WO-745

WO-745（スツール）

いずれもスツール下部の桟に、過度な荷重をかけないでください。

● W360×D280×H645mm● W360×D280×H745mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

● 日本製

● 日本製

¥58,000（本体価格）¥63,000（本体価格）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-445（スツール）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-545（スツール）● W360×D280×H445mm● W360×D280×H545mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

● 日本製

● 日本製

¥46,000（本体価格）¥48,000（本体価格）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-445

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-545

WO-645 ※鞄はイメージです。

WO-745※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

027

028

Table & Furniture※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

029

e pietra
tea table

個性が融合した、唯一無二のオリジナルテーブル「 e p i e t r a 」。天然大理石の模様は、自然界で創造された世界で 1 つしかない個性です。
最高級のイタリア産天然大理石ビアンコカラーラの一枚板から、模様や色を厳選した大理石天板の表面
光沢はポリウレタンコーティングを使用せず、特殊な研磨機材と確かな職人技による複雑な工程を経て、手間を惜しまず極限まで石の表面を磨きあげ、天然石ならではの高級感を引き出しています。グレードの高い家具天板専用の大理石は、目の細かさや光沢に明らかな違いが出るのです。
木部には高級家具や楽器、工芸品にも使用されている高価なウォールナット材を使用。木の素材感を引き立てるナチュラルな塗装で仕上げることで、大理石のクールな質感と、ガラスの優美な透明感の絶妙な相乗効果を表現しています。そして、独自に研究・開発した接着加工技術を用いる事で、今まで難しいとされていた大理石と木の新たな造形を確立し、誰も見たことの無い新しいラグジュアリー空間を演出するティーテーブルが誕生しました。
長い歴史を培ってきた老舗木工家具メーカーの職人によって丁寧に作り上げられた、きめ細かい配慮と手仕事がここにあります。

030● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

SOB-2

SO-112
1100

特別注文品 ( SOB-2 )

900

SOB-2

● W1100×D1100×H380mm／61kg● 天板：天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／1020×1020mm）● フレーム：ウォールナッ
ト材

80 220900
380

参考価格 ¥470,000（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。
SO-130450

SO-113● 製作期間 約１ヶ月 ● 日本製

031
450

76 224380

1100

SO-113

SO-112
900

1100

SOB-2

380
450

450

900

SO-112 SO-130

414

450
1100

SO-113392● 天板：透明ガラス8mm厚（569×819mm）

0

600

400

SO-110 SO-121 [ P9 ]

80

220

600

¥248,000（本体価格）

40

274

550

1190

60
(110)380 392

450

天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／819×259mm）● 棚板：透明ガラス8mm厚（569×819mm）
天然大理石ビアンコ
カラーラ
414 ・
（イタリア産／819×259mm）
1200● フレーム：ウォールナッ
ト材 ● 日本製

590

80
380 390450550

SOB-1 SO-120● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

90

032

550

SO-130 SO-110● W900×D900×H380mm／ 44kg

● 天板：透明ガラス8mm厚（369×219mm）¥168,000（本体価格）

80 220

SO-112

SO-113● SOB-1
W450×D450×H550mm／ 14.6kg

天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／369×160mm）● 棚板：透明ガラス8mm厚（369×219mm）
天然大理石ビアンコカラーラ450（イタリア産／369×160mm）● フレーム：ウォールナッ
ト材 ● 日本製

380

390
80

380

76 224
550

900

60
(110)

1100

SOB-2 SO-113

80 220900
76 224380

1100

SO-113

SO-112※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

033

SO-112
900

1100

SOB-2

380

SO-130450450SO-11380 220900
76 224

380

1100

550

390

SO-110

60
(110)

80

550

392

414

450

SO-110

SO-110

600

590

SOB-1

● W1200×D600×H380mm／ 42.7kg● 天板：透明ガラス8mm 厚（1119×368mm）

80

380

274
40

380

220

1200

1190

¥248,000（本体価格）

SO-121 [ P9 ]
400

600

SO-120

60
(110)

400

248
60
(110)

380

256

1282

1186

SP-002 [ P11 ]

600

1020

SP-001● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

1020
415

415

1200

034

天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／1119×160mm）● 棚板：透明ガラス8mm 厚（818×519mm）
大理石（300×519mm）● フレーム：ウォールナッ
ト材 ● 日本製

900

1100

SO-112

SO-130● 天板：透明ガラス8mm 厚

900（399×450mm）● 棚板：天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／368×448mm）● フレーム：ウォールナッ
ト材 ● 日本製

450

SO-113900

80 220380

SO-130
450

450

60
(110)

80

550

392

414

390

450

414
550

60
(110)

600

590

80

550

SO-110

390

450

392

SOB-1

600

220
80

380

274
40

400

60
(110)

600

400

248

SO-121 [ P9 ]

1282

60
(110)

1282

1186

60
(110)

400
1020

1020

600

415

1200

1020
415

415

1200

SP-002 [ P11 ]415

SP-001

1020

600

60
(110)

380

SP-002 [ P11 ]

248

380

380

SO-120

1186

1200

1190

400

600

参考価格 ¥360,000（本体価格）

220
80

40

（イタリア産／1128×529mm）
小口面糸面取り● フレーム：ウォールナッ
ト材 ●
日本製
[ P9
]
SO-121● 製作期間 約１ヶ月

256

● 天板：天然大理石ビアンコカラーラ

SO-130

1200
590

274

● W1190×D590×H380mm／43kg

380

SO-110

特別注文品 ( SOB-1)
380

1190

256

550

900
76 224380¥146,000（本体価格）
1100
450

SO-130

SO-11280 220380

76 224380● W414×D450×H550mm／ 18.5kg

1100

SOB-2
1100

SOB-1

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

035

SO-112
900

1100

2

450

60
(110)

392

550

390
80

550

SO-120414450SO-110

40

80

274

380

● 天板：透明ガラス10mm厚（1132×600mm）

220

1200

1190

● W1186×D600×H380mm／48kg

380

SO-120

600

590

1

● フレーム：ウォールナッ
ト材／天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産） ● 日本製¥268,000（本体価格）

400

600

SO-121 [ P9 ]

60
(110)

60
(110)

400

248

256

1282

1186
380

SP-002 [ P11 ]

600

1020

01

415

1200

036

1020
415

20

380

SO-130450

1380 220900
76 224380

1100● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

900

112

80 220

380

900

450

130

SO-121

392
60
(110)

550

414

600

110

SO-121※ティーテーブル上のトレイ：「e pietra」と同素材で作られている小物シリーズ「シィナベル」（www.shinabel.com）

1200

380

220

● W1282×D400×H400mm／35.5kg
80● 天板：透明ガラス12mm厚（1229×400mm）● フレーム：ウォールナッ
ト材／天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産） ● 日本製

400¥218,000（本体価格）

256

1282

60
(110)

400

121

[ P9 ]

1020

002 [ P11 ]

415

1020

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

037

1020

800

SP-001

1550

600

600

415

720

1020

特別注文品 ( SP-001)● W1200×D600×H415mm● 天板：天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／ 1200×600mm）● 脚部：アイアン（ブラック）※脚部は在庫限りとなります。ご相談ください。

400

038

415

1200

1200

● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

● 製作期間 約１ヶ月 ● 日本製

参考価格 ¥423,000（本体価格）

800

特別注文品 ( SP-002 )1020● W1020×D1020×H415mm● 脚部：アイアン（ブラック）※脚部は在庫限りとなります。ご相談ください。

1550● 天板：天然大理石ビアンコカラーラ（イタリア産／1020×1020mm）● 製作期間 約１ヶ月 ● 日本製

415

720

1020

600

600

参考価格 ¥536,000（本体価格）

400

415

1200

1200

SP-002※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

039

Arte Order Marble Top

オーダー大理石天板 お好きなサイズや石種、切断面の加工で大理石天板をオーダできます。
■ 大理石の種類

2種類のイタリア産大理石からご選択いただけます。

■ 大理石の切断面加工

ビアンコカラーラ

ボテチーノ

イタリアで産出される、白系
大 理 石で一 番 人 気 の 柄。
クールな白ベースに大きな雲模様が入り、清潔感と高級感を演出しています。

ベージュ系大理石の代表的な石種。優しい色合いに、濃いめの柄が入った古典的な紋様で、気品溢れる建築などに多く使われています。

料金が異なる３種類の切断面加工があります。

1mm

5mm 1mm

R5

1mm
5mm

R5

5mm
R5

R5

R5

R5

糸面取り磨き

片面巾広面取り磨き

ボウズ面磨き約１mm カットしてあります。

約5mm巾面取りいたします。

丸みのあるカットです。

■ 天板のオーダー価格表● 厚さ：20mm（20mmを越える厚さの場合はお問合わせください） ● 製作期間：約３週間より● 産地：イタリア（ビアンコカラーラ／ボテチーノ）※下記価格に別途配送費がかかります（サイズ・配送先などで異なりますので、お問合わせください）。

糸面取り磨きよこ〜600mm601〜800mm

801〜900mm

901～1000mm 1001〜1200mm 1201〜1350mm 1351〜1500mm 1501〜1800mm 1801〜2000mm〜 600mm¥96,000¥118,000¥131,000¥144,000¥157,000¥197,000¥226,000¥273,000¥315,000

601〜 800mm¥118,000¥131,000¥152,000¥161,000¥186,000¥218,000¥261,000¥321,000¥355,000

801〜 900mm¥131,000¥152,000¥171,000¥189,000¥221,000¥260,000¥305,000¥368,000¥402,000

901〜1000mm¥144,000¥161,000¥189,000¥215,000¥255,000¥300,000¥350,000¥428,000¥447,000

1001〜1200mm¥157,000¥186,000¥221,000¥255,000¥273,000¥323,000¥400,000¥507,000¥536,000

1201〜1350mm¥197,000¥218,000¥260,000¥300,000¥323,000¥353,000¥457,000¥600,000¥736,000

たて

片面巾広面取り磨き
よこ〜600mm601〜800mm

801〜900mm

901～1000mm 1001〜1200mm 1201〜1350mm 1351〜1500mm 1501〜1800mm 1801〜2000mm〜 600mm¥107,000¥131,000¥146,000¥160,000¥172,000¥228,000¥247,000¥300,000¥326,000

601〜 800mm¥131,000¥146,000¥169,000¥179,000¥213,000¥244,000¥286,000¥352,000¥381,000

801〜 900mm¥146,000¥169,000¥187,000¥199,000¥247,000¥307,000¥323,000¥402,000¥434,000

901〜1000mm¥160,000¥179,000¥199,000¥222,000¥281,000¥318,000¥368,000¥460,000¥492,000

1001〜1200mm¥172,000¥213,000¥247,000¥281,000¥298,000¥350,000¥413,000¥518,000¥605,000

1201〜1350mm¥228,000¥244,000¥307,000¥318,000¥350,000¥381,000¥468,000¥576,000¥776,000

たてボウズ面磨きよこ〜600mm601〜800mm

801〜900mm

901～1000mm 1001〜1200mm 1201〜1350mm 1351〜1500mm 1501〜1800mm 1801〜2000mm〜 600mm¥130,000¥139,000¥155,000¥171,000¥202,000¥255,000¥297,000¥355,000¥418,000

601〜 800mm¥139,000¥155,000¥172,000¥192,000¥239,000¥286,000¥332,000¥413,000¥473,000

801〜 900mm¥155,000¥172,000¥192,000¥214,000¥281,000¥334,000¥371,000¥469,000¥523,000

901〜1000mm¥171,000¥192,000¥214,000¥238,000¥323,000¥378,000¥413,000¥526,000¥581,000

1001〜1200mm¥202,000¥239,000¥281,000¥323,000¥349,000¥397,000¥460,000¥610,000¥686,000

1201〜1350mm¥255,000¥286,000¥334,000¥378,000¥397,000¥442,000¥513,000¥734,000¥894,000

たて040

■ その他の大理石

ビアンコカラーラ、
ボテチーノ以外の石種でもオーダー可能です。石種により柔らかく脆い石もあるため、事前にご相談ください。
（下記は対応可能な大理石の一例です。その他ミカゲ石なども承っています。）

グリジオカルニコ
濃 淡のあるグレーに白色の帯が不規則に入った自然美を感じる柄。滑らかな触 感、
美しい光 沢、多 様な紋 様で高級感のある内装などに使われています。
※価格はお問い合わせください。

エンペラド－ルライト
ライトブラウンやベージュに白色の帯が不規則な網目模様で入っています。色調にも濃淡があり、多彩な文様と色彩が高級感を生み出すスペインを代表する大理石です。

※価格はお問い合わせください。

● 天板：天然大理石エンペラ
ドールライト（イタリア産／1200×600mm）● 20mm厚片面巾広面取り磨き ● 製作期間 約３週間 ● 日本製¥210,000（本体価格） ※脚部YT-30は含みません。（本誌066ページ掲載）※配送料別途を使用しております。天然素材のため、下記注意点をご一読ください。
■ 製品の特性と注意点 「e pietra」は、大理石と木材（ウォールナット）

大理石の特性と注意点

大理石の模様について

・大理石は、色合いや石目模様に個体差があります。天然素材の為、１枚１枚、模様・色手が異なります。石目、空隙、亀裂、
ピンホールが混入する場合がございます。

・最高級イタリア産・天然大理石の一枚板から、家具天板に適した模様と色の部分だけを厳選して切り出して、贅沢に使用しています。

・大理石は浸透性があります。
「e pietra」は素材感を活かすために、
あえてウレ
タンコーティングなどはせず、無塗装にしてあります。そのため、経年で水分や油分などの汚れによる着色がみられる場合がございます。
シミや汚れの付着にご注意ください。
・長期使用により全体的に艶が落ちてきます。自然素材ならではの風合い、エイ
ジング感をお楽しみください。

・全てを使い切る床材や壁材用の大理石とは違い、目の細かさや艶・模様のムラなどのグレードがあきらかに異なる、高級感がある家具用天板となっています。

大理石の表面処理について

・ 小口、端部は特に割れ、欠けが起こりやすいため、ぶつけたり物を落としたりし1mmないでください。

・「e pietra」の大理石天板の表面光沢は、ポリウレタンコーティングなどによるものではありません。特殊な研磨機材と確かな職人技による複雑な工程を経て、手間を惜それによって、天然
5mm しまず極限まで石の表面を磨きあげています。
R5
石ならではの高級感を引き出しています。

・ 液体全般に弱いですが、特に酸に弱いため、酸性洗剤・カビ取り剤などは使用しないでください。

R5・ 表面にポリウレタンを塗装して光沢を出した大理石は、経年でポリウレタンが劣化して、表面が割れて剥がれてくる場合があります。

・裏面は磨き加工を施しておりません。

経年による着色例

一枚板から写真青枠部分のみをトリミングして使用した例（写真赤枠部分は目が粗いので使用しない）

ウレタン塗装が劣化し剥がれた例（弊社商品はポリウレタン塗装をいたしておりません。）

表面を研磨する様子

木材（ウォールナット）の特性と注意点
・普段のお手入れは、
きれいな乾いた布で拭くか、少し湿った布で拭き、そのあとすぐに乾拭きしてください。その際は必ず木目に添って拭いてください。普段は常に乾いた状態を保ち、水・洗剤等は使用しないでください。
・調味料や酒等をこぼした場合、固く絞ったフキンで、すぐに拭き取ってください。
・濡れたコップなどを置いた後、そのままにしておくと輪染みができたり、お化粧の際、薬品がついて変色することがあります。
・木材の持つタンニンと水分に鉄（ヘアピンや灰皿など）が反応し加湿されることでタンニン鉄が生成され、家具の表面が黒く染みになることがあります。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

041

Living
tea table/side table

シンプルな直線を基調としながらも、脚部にスタイリッシュなデザインとバランスを与え、個性的なフォルムを演出。加工性に優れた素材を有効に活かしたアルテジャパンのティーテーブルが洗練された
リビング空間を彩ります。

755

880

350

フレームサ

棚板

324

475

800

370

500

φ454

825

フレームサイズ

1000
天板サイズ

1080

725

1200

325

600

450

600

1300

1219

YG-21

ビス止め

● W600×D600×H500mm

433● フレーム：スチール（ブラックマット焼付塗装／棚板：クロームメッキ）
600● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス5mm

天板〜棚板まで370mm

● 日本製

433

YG-21

600

¥78,000（本体価格）※2022年8月価格改定

450

400
250

500

525

480
570

1000

YG-21

250

500

525

1100

YG-17（ブラック）

YG-17● W1300×D800×H380mm● フレーム：スチール（口径70×25mm、ブラックマット焼付塗装／棚板：クロームメッキ）● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス5mm

天板〜棚板まで220mm● 日本製¥122,000（本体価格）※2022年8月価格改定

YG-66（ホワイト）

YG-17 / YG-66

725

325

600

1219

755

880

350

棚板

フレームサイズ

1080

1300

450
1200

475

370

500

600

¥122,000（本体価格）※2022年8月価格改定
天板サイズ

042

φ454

825

フレームサイズ

ホワイト粉体焼付塗装・ツヤ有り／棚板：クロームメッキ）● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス5mm
天板〜棚板まで220mm
● 日本製
1000

800

● フレーム：スチール（口径70×25mm、324● W1300×D800×H380mm

YG-17※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

043

YG-63

YG-81

044

YG-67（ブラック）● W800×D800×H380mm¥94,000（本体価格）※2022年8月価格改定

YG-68（ホワイト）● W800×D800×H380mm¥94,000（本体価格）※2022年8月価格改定

YG-68

325

YG-64（ブラック）

500

1000

ブラックマット焼付塗装
550

YG-17、
19、
64、
67共に● フレーム：スチール（口径70×25mm、ブラックマット焼付塗装
棚板：クロームメッキ）● 天板：透明ガラス10mm
棚板：透明ガラス5mm
天板〜棚板まで220mm
● 日本製
500

324

475

1080

600

1200

棚板

フレームサイズ400

1300
800725

450

天板サイズ

880

400
800 800

370
1000

755

350

φ454

825
YG-67/ YG-68

レームサイズ

1219● W1000×D500×H380mm¥92,000（本体価格）

ビス止め※2022年8月価格改定
433

YG-65（ホワイト）433¥95,000（本体価格）

1110※2022年8月価格改定

64

600

450

YG-64 / YG-65

100

ホワイト粉体焼付塗装・ツヤ有り

400

525
250

500

510

600

● W1000×D500×H380mm

1000

YG-63、
65、
66、
68共に● フレーム：スチール（口径70×25mm、ホワイト粉体焼付塗装・ツヤ有り
棚板：クロームメッキ）● 天板：透明ガラス10mm
棚板：透明ガラス5mm
天板〜棚板まで220mm
● 日本製

YG-64

480
570

525
250

500

YG-19（ブラック）● W1219×D600×H380mm
1100¥99,000（本体価格※2022年8月価格改定

1000

550

324

棚板

500

フレームサイズ

500

880

475

800

370

¥104,000（本体価格）※2022年8月価格改定

1000

天板サイズ

755

● W1219×D600×H380mm

350

825
ト）【写真左ページ】 φ454
YG-63（ホワイレームサイズ

1080

1300

YG-19 / YG-63

YG-80（ウェンゲ色・ウレタン塗装）

1200

325

600

450

725

1219

YG-63
ビス止め

433
433

1110

450

※2022年8月価格改定

400

525

※2022年8月価格改定

480
570

755

880

1000

天板サイズ

YG-80

325

725

250

600 500

1100

YG-81
● フレーム：ホワイ
トアッシュ材（口径40×28mm、ウェンゲ色・オイルフィニッシュ）
、
1080
スチール
（口径20×28mm、ブラックサテン塗装）● 日本製※オイルフィニッシュについては本誌047ページをご参照ください。
YG-80、
81共に● 天板：透明ガラス10mm／棚板：
ブラックガラス5mm
天板〜棚板まで220mm

1219
ビス止め

※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

433
433

1200

600

450

1300
525
YG-80 / YG-81

棚板

350

¥118,000（本体価格）

φ454

475

● W1219×D600×H380mm
1000
800

370

レームサイズ

324

250

500

YG-81【写真左ページ】（ウェンゲ色・オイルフィニッシュ）
825

YG-81（ウェンゲ色・オイルフィニッシュ）
100
YG-80
● フレーム：ビーチ材（口径40×28mm、ウェンゲ色・ウレタン塗装）、
500ブラックサテン塗装）
1000
スチール
（口径20×28mm、
フレームサイズ● 日本製
500¥119,000（本体価格）

510

64

600
● W1219×D600×H380mm

550

600

YG-80

（ウェンゲ色・ウレタン塗装）

1110

045

WT-16

WT-17

046

ST-102ST-101

ST-101

ST-102● スチール（ブラックマット焼付塗装）● スチール（ブラックマット焼付塗装）● W800×D800×H330mm／総重量23kg● 天板：透明ガラス12mm ● 日本製● W350×D350×H300mm● 天板：透明ガラス12mm ● 日本製¥84,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥45,000（本体価格）※2022年8月価格改定

WT-16
ST-101

WT-16【写真左ページ】● W800×D800×H330mm

ST-102● フレーム：オーク材（オイルフィニッシュ）

300

1200

WT-17【写真左ページ】● W1200×D600×H330mm

300

1200

800

● フレーム：ホワイ
トアッシュ材（オイルフィニッシュ）／ヴェンゲ色

480
260

600
330

WT-17-2260▼上記在庫終了後下記に変更となります。

230
600

¥114,000（本体価格）※2022年8月価格改定

280

天然木の持つ質感の美しさを生かすため、仕上げに天然油脂を使用して木自体にオイルを染み込ませてから硬化させること
で、木そのものを保護・強化する仕上げです。WTシリーズとYG-81はホルムアルデヒド放散等級「F☆☆☆☆」を満たす
ドイツ・リボス社の亜麻仁油が主成分のオイルを使用し、刷毛塗りと拭き取りの工程を繰り返して木質感を生かした仕上げになっております。ポリウレタン仕上げに比べ、傷、熱、水分などに700は弱いですが、長く使っていく間に味わいを持った家具になります。普段のお手入れは、“乾拭き”または “固く絞った布巾”をご使用ください。
また、
年に1 回程度オイルメンテナンスをお薦めいたします。
300

280

オイルフィニッシュ

800

450

260

500

800

ウェンゲ色／スチール（ブラックサテン塗装）● 天板：透明ガラス10mm ● 日本製

330● フレーム：オーク材（オイルフィニッシュ）

600
260

260

330

800

● フレーム：ホワイ
トアッシュ材（オイルフィニッシュ）／ヴェンゲ色

700
260

▼上記在庫終了後下記に変更となります。

WT-16-2

300

280

230
600

¥124,000（本体価格）※2022年8月価格改定

800

280
800

天板〜棚板まで290mm ● 日本製

480

500
450

330

ウェンゲ色／スチール（ブラックサテン塗装）● 天板：透明ガラス10mm／棚板：
ブラックガラス5mm※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

047

EC-113

EC-101

048

YG-56st

天板サイズ

YG-56st-H08
725● W1200×D600･450×H350mm● フレーム：スチール（ブラックサテン塗装）● 天板：透明ガラス8mm／飛散防止フイルム貼り（フロスト調）

天板〜棚板まで200mm● 日本製¥90,800（本体価格）※2022年8月価格改定
1219

ビス止め

433

600

433

600
450

400
250

500

525

1000

480
570

250

500

525

YG-56st-H08

1100

飛散防止フィルム貼りガラス

EC-101【写真左ページ】● W1000×D600×H370mm ● 28.5kg● 透明ガラス10mm／曲げ30R ● 日本製¥95,000（本体価格）

324

475

● 日本製

325

1200

● フレーム：スチール（ブラックサテン塗装）● 天板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで200mm

1300

450

600

¥72,000（本体価格）※2022年8月価格改定● W1200×D600･450×H350mm

755¥80,000（本体価格）※2022年8月価格改定

1000

● 日本製

φ454

825

800

● 天板：透明ガラス10mm（W1200×D600mm）

YG-56st370● フレーム：スチール（クロームメッキ）

500● W1250×D650×H330mm

フレームサイズ600

EC-113【写真左ページ】

このマークの商品は、ガラスに飛散防止フイルムを貼り、安全性とデザイン性を高めております。この加工により万が一の破損の際にもガラスの飛散を防ぎやすくなっております。オーダーにても承ることができます。
（サイズによって貼ることができない場合もございます。
詳しくはお問い合わせください。）※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

049

RT-03-B050● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

RT-03-B【写真左ページ】● W400×D400×H500mm● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● 天板：
ブロンズガラス８mm¥51,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に品番が変更となります。

RT-03-C

RT-03-1-B● W400×D400×H500mm● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● 天板：透明ガラス８mm¥49,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に品番が変更となります。

RT-03-1-C

RT-03（アンティークシルバー塗装）

RT-03-C

RT-04-B● φ420×H500mm● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● 天板：
ブロンズガラス８mm¥57,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に品番が変更となります。

RT-04-1-B

RT-04-B

RT-04（アンティークシルバー塗装）

RT-04-C● φ420×H500mm

RT-04-C● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● 天板：透明ガラス８mm¥51,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に品番が変更となります。

RT-04-1-C※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

051

So f a & Stool

φ450

φ800

φ480

405

555

φ８３２

for living

美しい木目となめらかな肌触りのクルミ材を使い、飛 騨の工 房で作られたソファー。
ゆったりと座れる深い座面とシンプルなフォ

1560

もに日本のリビングにやさしく馴染みます。

110

1800

920

208
323

110

ウイスキーオーク樽材を使ったスツールとと

750

ルム、
選べる落ち着いた色味のファブリック。

PG-009-SF（張地 W53-7）※小クッション２個は商品には含まれません。

受注生産品 (PG-009-SF )● W1800×D920×H750（SH330）mm● フレーム：木製（クルミ）● クッション：ウレタン＋フェザー ● 日本製● 製作期間 約１ヶ月

¥380,000（本体価格）

W-53-7（毛１５％・綿２５％・アクリル６０％）

052

３１７-２
（リネン１００％）

３１７-４（リネン１００％）● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

PG-009-SF（張地 W317-4）※小クッション２個は商品には含まれません。

WO-645（スツール）

WO-745（スツール）

いずれもスツール下部の桟に、過度な荷重をかけないでください。

● W360×D280×H645mm● W360×D280×H745mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

● 日本製

● 日本製

¥58,000（本体価格）¥63,000（本体価格）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-445（スツール）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-545（スツール）● W360×D280×H445mm● W360×D280×H545mm● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）● 木製（ウイスキーオーク樽材リサイクル集成材）

● 日本製

● 日本製

¥46,000（本体価格）¥48,000（本体価格）

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-445

座面W330×D260mm

オイルアンティーク塗装（バレルブラウン色）※2022年8月発売予定

WO-545

WO-645 ※鞄はイメージです。

WO-745※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

053

Mactandining&tea table/console

天然石の独特な模様と風合いを生かしたシリーズ。
貝殻やサンゴの化石が混じり合い、長い年月を経て自然がつくりあげた セ ブ 島 の マ ク タ ン ス ト ー ンを、緻密な 作業で磨き上げるなど、天然石の表面を加工した豊かな風合いと無塗装のステン レ ス 材の 組 み 合 わ せ が、他 に は な い オ リ ジ ナ リ テ ィ を表現しています。

NAW-251● φ832×H405mm／総重量35kg● フレーム：スチール● 天板：透明ガラス10mm

棚板：天然石（マクタンホワイトストーン）20mm厚
天板〜棚板まで270mm¥118,000（本体価格）※2022年8月価格改定
φ450

φ800

φ480

405

555

φ８３２

NAW-2521560

φ450※2022年8月価格改定

405¥73,000（本体価格）555

棚板：天然石（マクタンホワイトストーン）
φ480
20mm厚
1800 φ８３２920
天板〜棚板まで420mm

208
323

● フレーム：スチール
110
110● 天板：透明ガラス10mm
φ800

750

● φ480×H555mm／総重量14kg

110

1800

920

208
323

110

750

1560

NAW-252054● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

NAW-251※天板サイズの変更は承れません。 ※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

055

MS（MSW）- 10

MS (MSW) -10● W1050×D550×H380mm／総重量59.5kg● フレーム：天然石（マクタンストーン）、
ステンレス● 天板：透明ガラス10mm ● キャスター付き

550

500

300

¥145,000（本体価格）※2022年8月価格改定

300

220

380

380

1050

220

380

300

MS (MSW) -6（コンソール）● W750×D300×H800mm／総重量31kg● フレーム：天然石（マクタンストーン）
ステンレス

800

● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス6mm¥105,000（本体価格）※2022年8月価格改定※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。

● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

550

056

750

370 220

マクタンストーン

720

700

380

260
605

380

220

970

500

300

1050

1050

1050

550

800

550

370 220

750

500

320

680
250

300

図面は YT-20/21 共通です。

750

605

380

600

350

図面は YT-22/23 共通です。

800

370 220

340

500

700

350

100

250

MS（MSW）- 3

710

755
1219

MS (MSW) -3● W1200×D520×H400mm／総重量40.4kg● フレーム：天然石（マクタンストーン）● 天板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで215mm¥149,000（本体価格）※2022年8月価格改定
520

MT-31
MT-32
476

215

360
200

図面は MT-031/032 共通です。

640

400

550

1200

800

600

355

955

380

280

1200

MS（MSW）- 3※天板サイズの変更は承れません。 ※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

057

380

350

100 250

500
1100

580
2
800
800
550

605

250

370 220

750

700

710

図面は NA-184/189 共通です。

520

300

H680mm

600

MS（MSW）- 2

215

360
200

640

400

680

1200

800

MS (MSW) -2● W1200×D600×H380mm／総重量34.2kg● フレーム：天然石（マクタンストーン）、
ステンレス● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで280mm¥95,000（本体価格）※2022年8月価格改定
H340mm

600

250
340

500

355

955

380

280

1200

380

φ500

380

280

φ800

MS (MSW) -1● φ800×H380mm／総重量20.7kg● フレーム：天然石（マクタンストーン）、
ステンレス● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで280mm¥73,000（本体価格）※2022年8月価格改定

058● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ●各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

0

45

550
300

220

380

750

800

¥155,000（本体価格）※2022年8月価格改定

700
720

ステンレス
● 天板：透明ガラス12mm

370 220● W1500×D850×H720mm／総重量45.6kg● フレーム：天然石（マクタンストーン／ブラック塗装）
、

260
605

MS (MSW) -9（テーブル）

380

1050

1050
970

500

300

MS（MSW）- 9 ※チェアは非売品です。

※チェアは非売品です。

マクタンストーン／ブラック塗装

550※天板サイズの変更は承れません。 ※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

059

Mattina
shelf/console

高度な加工技術と熟練の職人技を駆使した、存在感 が 光 る デ ザ イ ン 。ガ ラ ス 天 板 の 透 明 感 を 生かした、ス タ イ リ ッ シ ュ な フ ォ ル ム と バ ラ ン ス がア ー テ ィ ス テ ィ ッ ク で、木 陰 の オ ア シ ス に い るような静寂感が漂います。

EM (MT ) -27● W1500×D345×H1500mm● フレーム：スチール（ブラウングレー）● 棚板：透明ガラス10mm 4枚¥255,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に変更となります。

MA-27

EM（MT）-27/MA-27060※この写真はEM（MT）-27のフレームの向きを変えた例です。

400

1300
1000

MA-004（コンソール）● W750×D350×H800mm／18kg● フレーム：木製（ビーチ材・ブラウングレー）

380● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

800

天板〜棚板まで290mm¥86,000（本体価格）※2022年8月発売予定

750

700

500

450

800

300

300

1450

550

350
350

400

380

800

600

φ800

φ1200

1300
1000

400
550

700
図面はEM（MT）-013-1/2、
014 -1/2 共通です。

400

MA-004

図面は EM（MT）-015/016
共通です。

350

550

355

600
600

400

φ600

120 235

φ350

ガラス天板のエッジは全て R 加工しております。

1300

400

追加ガラス棚板（1枚）

1000

400

● 透明ガラス10mm

φ600 ● W1200×D300mm
YT-28¥12,500（本体価格）

250

1300

φ1000

YT-29 ● W1500×D300mm
700

800

380

150 100

250¥15,000（本体価格）※棚板の間隔は、
ダボ金物の位置をえるこ
014 -3/4 共通です。 とで図面はEM（MT）-013-3/4、175mmピッチで調整が可能です。
ガラス天板のエッジは全て
R 加工しております。

380※フレームの向き、置く幅を自由に設定することができます。
（本誌 060 ページ上の写真は同じ商品のフレームの向きを変えた例です。）※ガラス棚各 1 枚の耐荷重は、、約 15 kgまでとなっております。

350

550

800

345

550

450

（注）
：あくまでもご利用上の目安としてお考えください。
メーカーの保証値ではありません。使用中のガラス表面のキズにより耐荷重は変化します。
また一点加重ではなくガラス板に広く加重がかかるという想定です。

450

φ800

φ1200

350

700

φ600

115 235

φ350

ダボ金具
間隔

1500

240 110

1100

350

1300

175mm

図面は EM（MT）-26/27・MA-26/27
共通です。

図面は MT-013-1/2、
014 -1/2 共通です。

図面は MT-015/016 共通です。

ガラス天板のエッジは全て R 加工しております。

EM (MT ) -26● W1200×D345×H1500mm● フレーム：スチール（ブラウングレー）● 棚板：透明ガラス10mm 4枚

MA-26※コンソールは必ず背面が壁面に付くように設置してください。

600※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

φ600
図面は YT-20/21 共通です。

50

100

250

1300

105mm

▼上記在庫終了後下記に変更となります。
EM（MT）-26/MA-26

680

400

ダボ間隔

530
270
800

700

300

300

¥245,000（本体価格）061

Diningtable

水 を は じ き、汚 れをサ ッ と 拭 き 取 れ るメンテ
ナンスのしやすいガラス天板のテーブルは、清潔感を大切にしたいダイニングにぴったりです。室内で広いスペースを占めながら、透明なガラス天板が圧迫感を和らげ、インテリアに上質な存在感を与えます。オフィスのミーティ
ングテーブルにもお薦めです。

DT-12（テーブル）● W1300×D800×H720mm● フレーム：スチール（ホワイト粉体塗装）● 天板：透明ガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm
天板〜棚板まで117mm¥114,000（本体価格）※2022年8月価格改定※チェアは非売品です。

DT-15

ホワイト粉体塗装● 天板：透明ガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm¥126,000（本体価格）※2022年8月価格改定

DT-14● 天板：透明ガラス10mm

棚板：透明ガラス8mm● 天板：透明ガラス10mm

棚板：透明ガラス8mm¥110,000（本体価格）¥100,000（本体価格）

DT-16

DT-13

※2022年8月価格改定● 天板：
フロストガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm※2022年8月価格改定● 天板：
フロストガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm¥142,000（本体価格）¥130,000（本体価格）

DT-14、15、16共に● W1500×D800×H720mm● フレーム：スチール（ホワイト粉体塗装）● 天板〜棚板まで117mm ● 日本製

DT-11、
12、
13共に● W1300×D800×H720mm● フレーム：スチール（ホワイト粉体塗装）● 天板〜棚板まで117mm ● 日本製※2022年8月価格改定

062

DT-11

※2022年8月価格改定

DT-12 ※チェアは非売品です。

※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

063

DT-4（テーブル）● W1500×D800×H720mm● フレーム：スチール（ブラックマット塗装）● 天板：透明ガラス10mm

棚板：透明ガラス8mm
天板〜棚板まで117mm¥110,000（本体価格）※2022年8月価格改定※チェアは非売品です。

ブラックマット塗装

DT-1● 天板：透明ガラス10mm

20 20
20 20
20 20

30

90

90 90

90

90 90

DT-5

DT-2

● 天板：透明ガラス10mm● 天板：透明ガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm

棚板：フロストガラス8mm¥114,000（本体価格）¥126,000（本体価格）

DT-3

DT-6

※2022年8月価格改定※2022年8月価格改定● 天板：
フロストガラス10mm● 天板：
フロストガラス10mm

棚板：フロストガラス8mm

棚板：フロストガラス8mm¥130,000（本体価格）¥142,000（本体価格）

DT-1、2、3共に● W1300×D800×H720mm● フレーム：スチール（ブラックマット塗装）● 天板〜棚板まで117mm ● 日本製

DT-4、
5、
6共に
● W1500×D800×H720mm● フレーム：スチール（ブラックマット塗装）● 天板〜棚板まで117mm ● 日本製※2022年8月価格改定※2022年8月価格改定

DTダイニングテーブル・バリエーション ※2022年8月価格改定
サイズ

フレーム
カラー

W1300×
D800×H720mm

ブラック

W1500×
D800×H720mm

ブラック

064

ホワイト
ホワイト

品番

DT-1
DT-11
DT-4
DT-14

天板：透明ガラス10ｍｍ厚
棚板：透明ガラス8ｍｍ厚¥100,000（本体価格）¥110,000（本体価格）

品番

DT-2
DT-12
DT-5
DT-15

天板：透明ガラス10ｍｍ厚
棚板：フロストガラス8ｍｍ厚¥114,000（本体価格）¥126,000（本体価格）

品番

DT-3
DT-13
DT-6
DT-16

天板：フロストガラス10ｍｍ厚
棚板：フロストガラス8ｍｍ厚¥130,000（本体価格）¥142,000（本体価格）

635

710

635
710

710
635

635

710

665

30 30

635
710

1470
1470 1470

710
635

1800
1800 1800

1170
1170 1170

635

1500
1500 1500

1020
1020 1020

665

1350
1350 1350

665

850 850850
640 640640

90

635
710

20 20
20 20
20 20

720 1071420 14201420

595
720 107

1500
1500 1500
1460
1460 1460

720 107595

DT-4, 5, 6, 14, 15, 16

710
635

20 40
20 40
20 40

720 107

720 107595

1220
1220 1220
595

570

680 680680

1300
1300 1300
1260
1260 1260

720 107

720 107570

800 800800
720 720 720

570
720 107※2022年8月価格改定

595
720 107

DT-1, 2, 3, 11, 12, 13595

棚板：透明ガラス8mm¥100,000（本体価格）

90 90

500

300

DT-4 ※チェアは非売品です。

1050
260
605

970

380

1050

750

720

700

MS (MSW) -9（テーブル）● W1500×D850×H720mm

総重量45.6kg● フレーム：天然石（マクタンストーン／ブラック塗装）、
ステンレス● 天板：透明ガラス12mm¥155,000（本体価格）※2022年8月価格改定※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。
※チェアは非売品です。

MS（MSW）- 9 ※チェアは非売品です。

マクタンストーン／ブラック塗装※天板サイズの変更は承れません。 ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

065

1050

S y stem
table

インテリアや用途に合わせて、ガラス天板の 形と 脚 部 を自由 に 組 み 合 わ せ ら れ る システム
ファニチャー。お好みで脚部を逆向きにしたり、
簡 単 に 印 象 を 変 え る こともできます。脚部は丸みのある「New Form」、シャープな T 字型・

Y 字型の「 Modern 」の 3 種類からお選びください。

ブラックサテン塗装（YT）

ホワイトサテン塗装（YT）

ブラウングレー塗装

ウォールナット色（SA-1）

ナチュラルホワイト色（SA-2）

システムパーツ●ガラス天板（各シリーズ共通） ※ YT-10、YT-11、YT-16、YT-17、YT-31は受注生産品です。納期は受注後約15日間となります。
※ガラスのエッジは全てR加工（かまぼこ磨き）
です。

900

YT-10

YT-11

450R

¥110,000

φ1000

φ1200

（本体価格）

900

YT-15¥130,000（本体価格）（本体価格）

1800

YT-16

YT-17

¥160,000YT-12¥180,000（本体価格）

YT-13¥115,000（本体価格）¥140,000（本体価格）（本体価格）※ガラス天板は上記よりお選びください。上記よりサイズの大きい天板を載せることはできません。
※ YT-01st、YT-03、YT-05st、YT-07、YT-30、TO-01はオーダー大理石トップ（本誌０40ページ）に使用できます。
※ Modern System Table および New Form System Tableの脚部は全て日本製です。

Modern System Table

New Form System Table※2022年8月価格改定¥96,000（本体価格）

YT-03¥96,000

YT-05st¥94,000（本体価格）

YT-07¥94,000（本体価格）（本体価格）

880

700

450

（2個1セット）

YT-30¥96,000

スチール

TO-01

¥87,000（本体価格）

（ブラック
焼付塗装）

（本体価格）---※ガラス天板はYT-31、
YT-14のみ使用可

H670mm
木製

（ビーチ材
ウォール
ナット色）

木製

-

740

550

寸法

450

寸法

スチール

（ブラウン
グレー
焼付塗装）

H655mm（2個1セット）（2個1セット）

SA-1¥130,000（本体価格）

SA-2

（ビーチ材
ナチュラル
ホワイト色）¥130,000

寸法649（2個1セット）

寸法

410

スチール

（ホワイト
サテン
塗装）

YT-01st

500

スチール

（ブラック
サテン
塗装）

※2022年8月発売予定

H355mm※2つ組み合わせた場合に正円にはなりません。

（本体価格）

365

H680mm

066

1500

YT-14

¥91,000

900

900（本体価格）

1800

1300

YT-31

¥125,000（本体価格）

800

1200

1100

¥94,000

●脚部

600

900

1100

透明ガラス
（厚み15mm）※2022年8月価格改定

SA-2+YT-13[New Form System][New Form System]● φ1200×H690mm● φ1200×H690mm

SA-1+YT-13¥270,000（本体価格）＊セット価格

SA-2 +YT-13¥270,000（本体価格）＊セット価格※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

067

[New Form System]

SA-1+YT-17● W1800×D900×H690mm¥310,000（本体価格）＊セット価格[New Form System]

SA-2 +YT-17● W1800×D900×H690mm¥310,000（本体価格）＊セット価格[New Form System]

SA-2 +YT-15● W1500×D900×H690mm¥260,000（本体価格）＊セット価格[New Form System]

SA-2 +YT-16● W1800×D900×H690mm¥290,000（本体価格）＊セット価格

068● ガラス天板は本誌０６6ページのシステムパーツを参照ください。

SA-1+YT-16[New Form System]

SA-1+YT-16● W1800×D900×H690mm¥290,000（本体価格）＊セット価格

New Form System（本誌 067 〜 069
ページ掲載）の脚部はすべて日本製です。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

069

YT-03+YT-15 ※チェアは非売品です。

[Modern System]

YT-03 +YT-15● W1500×D900×H700mm¥226,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定 ※チェアは非売品です。

Modern System（本誌 070 〜 073 ページ掲載）の脚部はすべて日本製です。

[Modern System]

YT-01st+YT-16● W1800×D900×H700mm¥256,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定[Modern System][Modern System]● W1300×D800×H700mm● W1500×D900×H700mm

YT-07+YT-14¥204,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

070● ガラス天板は本誌０６6ページのシステムパーツを参照ください。

YT-01st+YT-15¥226,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

[Modern System]

YT-03 +YT-11● W1100×D1100×H700mm¥221,000（本体価格）＊セット価格[Modern System]

YT-01st+YT-11● W1100×D1100×H700mm¥221,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定※2022年8月価格改定[Modern System][Modern System]

YT-07+YT-10● W900×D900×H700mm¥188,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

YT-05st+YT-10● W900×D900×H700mm¥188,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定[Modern System]

YT-01st+YT-17● W1800×D900×H700mm¥276,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定[Modern System][Modern System]● W1800×D900×H700mm● W1800×D900×H700mm

YT-05st+YT-17¥274,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

YT-03 +YT-17¥276,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

071

YT-01st+YT-13 ※チェアは非売品です。

[Modern System]

YT-01st+YT-13● φ1200×H700mm¥236,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定 ※チェアは非売品です。

[Modern System]

YT-30 +YT-31● W1200×D600×H375mm¥187,000（本体価格）＊セット価格[Modern System][Modern System][Modern System]● φ1000×H700mm● φ1000×H700mm● φ1200×H700mm

YT-07+YT-12¥209,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

072● ガラス天板は本誌０６6ページのシステムパーツを参照ください。

YT-03 +YT-12¥211,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

YT-03 +YT-13¥236,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

TO-01+YT-16 ※チェアは非売品です。

[Modern System]

Modern System（本誌 070 〜 073 ページ掲載）の脚部はすべて日本製です。

TO-01+YT-16（テーブル）● W1800×D900×H670mm

247,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定 ※チェアは非売品です。

[Modern System][Modern System]● W1800×D900×H670mm● W1500×D900×H670mm

TO-01+YT-17¥267,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定

TO-01+YT-15（テーブル）¥217,000（本体価格）＊セット価格※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

073

Mirror & Console074

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

075

Luxury
mirror

都会的でモダンなインテリアに欠かせない光と 影 の 演 出 。映 り 込 む 窓 辺 の 光 や 照 明 が 、ラグジュアリーミラーの大胆なフォルムと一体になって、壁面に劇的な変化をもたらします。
様々な素材で自由にデザインされた大型ミラーが洗練された空間を生み出します。

MI-8003（縦横兼用）● W900×H1080×厚45〜60mm

19kg● センターミラー630×810mm

面取り巾18mm
周囲ミラー貼り合わせ巾138mm● フレーム木製（ダークシルバー）● 吊り ● イタリア製¥320,000（本体価格）※2022年8月価格改定

076● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

MI-8003※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

077

2843-2512797-353

078● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

AM-801

AM-801（ミラー）● W900×H900×厚21mm／ 22kg ● MDF（ブラック）● ミラー面取り ● 吊り ● 日本製¥126,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9086 ASK /ART

（写真／コンソール）● W1000×D300×H830mm／22kg● フレーム：MDF材＋ミラー貼り合わせ● 引き出し１段 ● 転倒防止金具付き¥210,000（本体価格）※2022年8月価格改定※背面にはミラーを貼ってありません。

（サイズ違い／コンソール）

受注生産品● 製作期間 約１ヶ月

● W900×D300×H830mm¥200,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9086 ASK-120

9086 ASK-75¥276,000（本体価格）¥185,000（本体価格）● W1200×D400×H830mm

9086-ASK/ART

9086 ASK-90※2022年8月価格改定● W750×D300×H830mm※2022年8月価格改定

2843-251 Circo（ミラー）● W900×H900×厚25mm／11kg● ガラス ● 吊り

¥179,000（本体価格）※2022年8月価格改定

2797-353 Mesa Console Black（コンソール）● W1000×D350×H850mm／13kg● フレーム：スチール（ブラック）● 天板：
リバーシブル（スモークグレーミラー／ブラックガラス）¥183,000（本体価格）※2022年8月価格改定

2797-353※コンソールは必ず背面が壁面に付くように設置してください。

「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

079

2851-251

2851-251 Flores● W700×H1013×厚25mm／11kg● ガラス（プリント）● 吊り¥150,000（本体価格）※2022年8月価格改定

080● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

2754-101

2754-101 Oxide S● W700×H900×厚25mm／ 8.2kg● ガラス ● 吊り

¥135,000（本体価格）※柄の部分は透明ガラスになっておりますので壁紙や照明などによって見え方が異なることがあります。

「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

081

2852-391

082● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

2839-291

2839-291 Arbo Dark

● W1010×H980×D25mm／9kg● ガラス（プリント）● 吊り¥179,000（本体価格）※2022年8月価格改定※特殊加工を要する複雑なデザイン上、
本体側面（ミラー小口）の仕上げはアラズリ加工になっています。

2852-391 Rocca● W640×H1750×D25mm／14kg● ガラス（プリント）● 吊り¥190,000（本体価格）※2022年8月価格改定※特殊加工を要する複雑なデザイン上、本体側面（ミラー小口）の仕上げはアラズリ加工になっています。

2839-291「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

083

MI-3629L

084● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

MI-3629S（縦横兼用）● W550×H700×厚47mm／7kg● センターミラー W348×H500mm／面取り巾21mm● 周囲ミラ−貼り合わせ／面取り巾9mm● フレーム木製（銀箔）／巾8mm×奥行き44mm● 吊り ● 圧着施工可 ● イタリア製¥180,000（本体価格）※2022年8月価格改定

MI-5074● W650×H1600×厚36mm／17kg／フレーム巾100mm● 木製（銀箔） ● ミラー面取り巾25mm ● 吊り ● イタリア製¥210,000（本体価格）※2022年8月価格改定

MI-3629L※ MI-3629 LとMI-3629 S のフレームはハンド
クラフトのため、ロットによりサイズや厚み、角度などが多少異なる場合がございます。

MI-3629L【写真左ページ】● W775×H1685×厚56mm／24kg● センターミラー W495×H1420mm／面取り巾約２０mm● 周囲ミラ−貼り合わせ／面取り巾9mm● フレーム木製（銀箔）／巾8mm×奥行き53mm● 吊り ● イタリア製¥280,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

085

MI-908-MANOLO

MI-908-MANOLO（縦横兼用）● W950xH700×厚30mm／11kg

フレーム巾82mm● 木製（金箔＋アンティーク塗装）● ミラー面取り21mm ● 吊り ● 圧着施工可● イタリア製¥105,000（本体価格）※2022年8月価格改定

086● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

PE-427-85C

PE-427-85C● W680xH680×厚44mm／６．
３kg

フレーム巾９8mm● 木製（ホワイト＋シルバーアンティーク塗装）● ミラー面取り23mm● 吊り● 圧着施工可（仕様変更有料）● イタリア製¥73,000（本体価格）

アンティーク塗装、アンティーク仕上げ
経年による変色や塗装ムラ、
キズ、
ヒビなどの
風合いを出すために、加工を施しています。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

087

2517-1622517-162

Basic Silver Square● W850×H850×厚28mm「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

10.3kg／フレーム巾135mm● ガラス（銀箔）● 吊り¥110,000（本体価格）※2022年8月価格改定※在庫限りとなります。ご相談ください。

MI-907【写真右ページ】● W600×H1600×厚60mm／18.5kg

フレーム巾95mm● 木製（銀箔 +アンティーク塗装）● ミラー面取り巾25mm● 吊り ● イタリア製¥240,000（本体価格）※2022年8月価格改定
アンティーク塗装、アンティーク仕上げ

経年による変色や塗装ムラ、
キズ、
ヒビなどの
風合いを出すために、加工を施しています。

088● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

MI-907※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

089

FS-3299

MI-268● W470×H1470×厚40mm／12kg

フレーム巾40mm● 木製（銀箔 +アンティーク塗装）● ミラー面取り巾25mm ● 吊り ● 圧着施工可● イタリア製¥130,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-3299● W500×H1450×厚30mm／12.1kg／フレーム巾40mm● 木製（シルバーブラック） ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥69,000（本体価格）※2022年8月価格改定※画像はイメージです。掲載のような材質の壁面には吊り下げられません。

090● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

9095-CHB Almeria Silver Hall
● W570×H1470×厚23mm／9.5kg

フレーム巾80mm● 木製（アンティークシルバー） ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）

9095-EHB¥105,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9095-EHB Almeria Silver XL● W780×H1680×厚23mm／15.5kg／フレーム巾80mm● 木製（アンティークシルバー） ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）¥138,000（本体価格）※2022年8月価格改定「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

091

Back Bevel
mirror“Bevel（べベル）”とはミラーのエッジから斜めに入る
面取りのこと。
一般的にはミラー表面に加工されますが「Back Bevel」シリーズはミラー裏面側に面取り加工を施し、表面はフラットなのに光を拡散して立体的に見えるアーティスティックなミラーです。職人の高度な技術による三段面取りや美しいカーブなど、今まで見たことのない輝きときらめきがミラーを縁取ります。さらにミラーと裏板は防湿加工済みなので、▲︎こちらよりBack
Bevel の製 作 工 程が、動画でご覧いただけます。

洗面所のミラーとして安心してご使用いただけます。

BB-2 Excellent● W550×H550×厚9mm／ 3.6kg● 裏面取り（7.5mm×3段面取り） ● 裏板9mm● 洗面所用防湿加工済 ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥130,000（本体価格）※2022年8月発売予定
ミラー表面側
7.5

防湿塗料

7 .5

7 .5

ガラス

裏面側

銀メッキ
裏止め塗装

バックベベルシリーズは手作業による銀引き加工やバフ掛け仕上げをしているため、気泡の混入やバフラインに銀が流れ込み線状に見えることがあります。
また、面取り面に反射ムラが出る場合があります。

ミラーオモテ面

ミラーオモテ面

上：裏面取りのフチ（角度によって面取り部分が緑色がかって見えます）
下：通常の糸面取りのフチ

092＊ミラー裏面のフチに面取り加工をしています。表面はフラットです。

BB-2 Excellent※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

093

BB-1 Sha r p

BB-1 Sharp（縦横兼用）● W550×H700×厚17mm／5.6kg● 裏面取り（１８mm幅面取り） ● 裏板9mm＊ミラー裏面のフチに面取り加工しています。表面はフラットです。

094● 洗面所用防湿加工済 ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥100,000（本体価格）※2022年8月発売予定

BB-3 Curve

BB-3 Curve● W550×H550×厚17mm／ 3.6kg● 裏面取り ● 裏板9mm ● 洗面所用防湿加工済● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥138,000（本体価格）※2022年8月発売予定＊ミラー裏面のフチに面取り加工しています。表面はフラットです。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

095

Bel Lusso
mirror「 Bel Lusso（ベル ルッソ）」とはイタリア語で「可愛い贅沢」のこと。デコラティブでありな
がら、クラシカルになりすぎず、モダンさと大人の可愛いらしさを感じさせるスタイル。ボタニ
カルやフェミニンなモチーフでロマンティックを演出します。

MI-553-CWG● W440×H575×厚27〜40mm／ 3kg

フレーム巾30mm● 木製（アイボリー＋ゴールド塗装） ● 吊り
● 圧着施工可 ● イタリア製¥98,000（本体価格）※2022年8月価格改定

MI-553-ANG● W440×H575×厚27〜40mm／ 3kg

フレーム巾30mm● 木製（金箔 +アンティーク塗装） ● 吊り
● 圧着施工可 ● イタリア製¥98,000（本体価格）※2022年8月価格改定

MI-553-WHS● W440×H575×厚27〜40mm／ 3kg

フレーム巾30mm● 木製（ホワイト＋シルバー塗装） ● 吊り
● 圧着施工可 ● イタリア製¥98,000（本体価格）※2022年8月価格改定

096● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

MI-553-CWG※装飾部分は構造上弱くなっております。取り付け時やご使用中のお手入れ等の際には、破損やヒビ割れに充分ご注意ください。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

097

AM-468098

AM-468【写真左ページ】● W640×H790×厚43mm／5.5kg

フレーム巾52mm● ウレタン成型（ゴールド） ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製¥56,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-470AM-471● W500×H760×厚44mm／4kg／フレーム巾50mm● ウレタン成型（ゴールド） ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥47,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-471● W500×H760×厚44mm／ 4kg／フレーム巾50mm● ウレタン成型（ホワイト+ゴールド） ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥49,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-469● W640×H790×厚43mm／ 5.5kg／フレーム巾52mm● ウレタン成型（ホワイト＋ゴールド） ● 圧着施工可 ● 日本製¥58,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

099

AM-55S

AM-55S● W950×H700×厚41mm／ 6.5kg

フレーム巾40mm● ウレタン成型（アンティークシルバー）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥76,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-51G● W950×H700×厚41mm／ 6.5kg

フレーム巾40mm● ウレタン成型（ゴールド）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥76,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-51G

MI-170（縦横兼用）【写真右ページ】● W725×H955×厚42mm／ 10kg

フレーム巾95mm● 木製（銀箔・金箔＋アンティーク塗装）● ミラー面取り巾18〜20mm● 吊り

アンティーク塗装、アンティーク仕上げ

経年による変色や塗装ムラ、
キズ、
ヒビなどの
風合いを出すために、加工を施しています。

100● MI-170はº海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

● 圧着施工可 ● イタリア製¥189,000（本体価格）※2022年8月価格改定※フレームはハンドクラフトのため、サイズや厚みなどが多少異なる場合がございます。

MI-170※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

101

Crystalmirrorクリスタルのキラキラした輝きは 永 遠 の 憧 れ。
鏡 に付けることでさらに輝きを増し、華 やかな
空 間を 演 出します。オー ストリア製クリスタル
ビーズや職 人 の 手によるガラスパーツが、映る人をより輝かせます。

SD-304● W450×H600×厚17mm／3.8kg● オース
トリア製クリスタルビーズ ● 裏板9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥78,000（本体価格）

SD-304SD-301● W550×H550×厚17mm／ 4.5kg● オース
トリア製クリスタルビーズ ● 裏板9mm

SD-301102● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥94,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-302SD-302● φ600×厚17mm／ 5kg● オース
トリア製クリスタルビーズ● 裏板9mm ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥145,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

103

SD-305

SD-305● W350×H525×厚17mm／2kg● オース
トリア製クリスタルビーズ／エッチングライン● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可● 日本製¥68,000（本体価格）

SD-303● W405×H595×厚20mm／3.8kg● オース
トリア製クリスタルビーズ／エッチングライン● 裏板１２mm ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥126,000（本体価格）※2022年8月価格改定

104

SD-303

AI-601

AI-601● W500×H700×厚30mm／4.1kg● ガラスパーツ貼り合わせ ● 裏板9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥115,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AI-602● W355×H455×厚30mm／ 2.5kg● ガラスパーツ貼り合わせ● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

AI-602¥65,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

105

Crystal Desk Mirror
mirror

アクセサリーを付けたりお化粧をしたり、ちょっと鏡を見たい時に便 利な卓 上ミラー。クリスタル
ビーズの輝きが置いてあるだけで気 持ちが華やぎます。シンプルなデザインやエッチング技 法で描 かれた可 憐 な 花 柄 などお 好きなデザインをお選びください。

SD-407106

SD-406● W245×H287×D145mm／ 1.3kg● ミラー（エッチング加工）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（クリスタル）¥21,000（本体価格）※2022年8月発売予定

SD-406SD-408● W245×H287×D145mm／ 1.3kg● ミラー（エッチング加工）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（ペリドット色）¥21,000（本体価格）※2022年8月発売予定

SD-407● W245×H287×D145mm／ 1.3kg● ミラー（エッチング加工）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（ライトピーチ色）

SD-408¥21,000（本体価格）※2022年8月発売予定

SD-401● W245×H287×D145mm／ 1.3kg● ミラー（エッチング加工）

W245×H300×厚5mm● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）

W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（クリスタル）¥25,000（本体価格）※2022年8月発売予定

SD-401※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

107

SD-402

108

287
145

SD-402● W245×H287×D145mm／1.3kg● ミラー（エッチング加工）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（クリスタル）¥25,000（本体価格）※2022年8月発売予定
SD-405SD-404SD-405SD-403SD-404SD-403● W245×H287×D145mm／1.3kg● W245×H287×D145mm／ 1.3kg● W245×H287×D145mm／1.3kg

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（イエローゴールド色）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（ライトサファイア色）

W245×H300×厚5mm
鏡部裏面一部フィルム貼り加工● 台座（MDF材・ホワイトマット塗装）
W245×D140mm● オース
トリア製クリスタルビーズ（クリスタル）● ミラー（エッチング加工）¥24,000（本体価格）※2022年8月発売予定● ミラー（エッチング加工）¥24,000（本体価格）※2022年8月発売予定● ミラー（エッチング加工）¥24,000（本体価格）※2022年8月発売予定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

109

Fusing Jelly
mirror

SD-204

ガラスを溶かす技 法のフュージングで細かい色● W550×H550×ミラー厚5mm・ガラスを鏡に付けました。いくつもの工 程を経て装飾部厚約6mm／ 4.8kg● フュージングガラス（イエロー）／エッチングライン

出 来 上がるミラーはまるで 宝 石 のような煌めき● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製とジュレのように透き通った瑞々しさが感じられ、¥101,000（本体価格）※2022年8月価格改定

色選びも楽しみなシリーズです。

※画像はイメージです。掲載のような材質の壁面には吊り下げられません。
＊水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

SD-201● W350×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／2.8kg● フュージングガラス（ブルー）／エッチングライン● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥69,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-201

SD-202

SD-202● W350×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／2.8kg● フュージングガラス（イエロー）／エッチングライン● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥69,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-203● W550×H550×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／4.8kg● フュージングガラス（クリア）／エッチングライン● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥101,000（本体価格）※2022年8月価格改定

110● フュージングガラスは手作りのため、パーツのサイズや量などが各々異なります。

SD-203

SD-204※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

111

SD-205

SD-205● W400×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／4kg● フュージングガラス（ブルー）／エッチングライン● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥88,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-206

SD-208

受注生産品 ( SD-208 )SD-206● W450×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／4.5kg● W400×H600×ミラー厚5mm・● フュージングガラス（ブロンズ）● フュージングガラス（ブラウン）／エッチングライン● 日本製 ● 製作期間 約３週間

装飾部厚約6mm／4kg● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥88,000（本体価格）※2022年8月価格改定

112● フュージングガラスは手作りのため、パーツのサイズや量などが各々異なります。

● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可¥109,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-207

SD-207● W450×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／ 4.5kg● フュージングガラス（クリア）● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可● 日本製¥109,000（本体価格）※2022年8月価格改定

SD-209SD-210受注生産品 ( SD-209 )● W450×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／ 4.5kg● フュージングガラス（ブルー）● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可● 日本製 ● 製作期間 約３週間

¥109,000（本体価格）※2022年8月価格改定

受注生産品 ( SD-210 )● W450×H600×ミラー厚5mm・装飾部厚約6mm／ 4.5kg● フュージングガラス（イエロー）● 裏板９mm ● 吊り ● 圧着施工可● 日本製 ● 製作期間 約３週間

¥109,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

113

La luce
mirrorイタリア語で「光」を意味する「La luce（ラ・ルーチェ）」。鏡と、透過するフレームやガラスパーツなどを組み合わせ、ガラス本来の透明感や鏡の反射といった特徴を生かした、光を感じるデザ
インのシリーズです。優美でシャープな世界を演出いたします。

9839-BZN/ART● W400×H600×ミラー厚8mm／3.9kg● クリアミラー貼り合わせ（巾45mm） ● 吊り ● 圧着施工可¥28,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9557 CZN/ART

9839-AZN/ART● W300×H450×ミラー厚8mm／ 2.6kg

9557CZN/ART● 吊り ● 圧着施工可● 吊り ● 圧着施工可● クリアミラー貼り合わせ（巾45mm）¥26,000（本体価格）※2022年8月価格改定

114● W480×H1200×ミラー厚8mm／ 6.9kg ● クリアミラー貼り合わせ（巾50mm）¥45,000（本体価格）※2022年8月価格改定● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

9561 AZB/ART

9561AZB/ART● W600×H850×ミラー厚8mm／6kg ● クリアミラー貼り合わせ ● 吊り ● 圧着施工可¥46,000（本体価格）※2022年8月価格改定＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

115

AI-612

AI-603● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製● φ500×厚17mm／3kg ● 周囲クリアガラス25mm巾

● φ400×厚17mm／ 2kg ● 周囲クリアガラス20mm巾

¥57,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥41,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AI-605

AI-604● W315×H450×厚17mm／2.1kg● 周囲クリアガラス20mm巾

● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥34,000（本体価格）※2022年8月価格改定

116● W355×H455×厚17mm／ 1.9kg ● 周囲クリアガラス20mm巾
● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥43,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AI-613

AI-613● W450×H650×厚17mm／3.5kg ● 周囲クリアガラス25mm巾 ● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥61,000（本体価格）※2022年8月価格改定＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

117

AI-610● W340×H545×厚17mm／2.1kg● 糸面取り磨き ● 裏板9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥43,000（本体価格）※2022年8月価格改定※フチの磨きが手加工のため均一ではありません。
＊水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した
場合はミラーに腐食が発生することがあります。

AI-610AI-611● W345×H525×厚17mm／2.1kg● 糸面取り磨き ● 裏板9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥43,000（本体価格）※2022年8月価格改定※フチの磨きが手加工のため均一ではありません。

118● 2813-131/2813-151/2813-191は海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

2813-191

2813-131

2813-191 Cord Grey（縦横兼用）● φ580mm／ 7.5kg● クリアミラー＋グレーミラー「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザ
インのミラ−からモダンなミラ−
まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

● 裏板（ブラック）15mm ● 吊り ● 圧着施工可¥59,000（本体価格）※2022年8月価格改定

2813-131 Cord Bronze（縦横兼用）● φ580mm／ 7.5kg● グレーミラー＋ブロンズミラー● 裏板（ブラック）15mm ● 吊り ● 圧着施工可¥59,000（本体価格）※2022年8月価格改定
2813-131

2813-191

2813-151 Cord Black（縦横兼用）
2813-151● φ580mm／ 7.5kg● クリアミラー＋ブラックミラー● 裏板（ブラック）15mm ● 吊り ● 圧着施工可¥59,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

119

RM-17-V1● W300×H1200×厚20mm／6kg● Vカッ
ト加工 ● 裏板12mm ● 吊り

● 圧着施工可¥32,000（本体価格）※2022年8月価格改定

RM-17-V1

RM-17-V2

RM-17-V2● W300×H1200×厚20mm／6kg ● Vカッ
ト加工 ● 裏板12mm ● 吊り ● 圧着施工可¥37,000（本体価格）※2022年8月価格改定

120● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

RM-17-V2

RM-18-VC1

RM-18-VC2

RM-18-VC3● Vカッ
ト加工 ● 裏板（ブラック）12mm● Vカッ
ト加工 ● 裏板（ブラック）12mm● Vカッ
ト加工 ● 裏板（ブラック）12mm● W420×H1200×厚19mm／10kg● 吊り ● 圧着施工可（裏板は外すことができません）¥45,000（本体価格）※2022年8月価格改定● W420×H1200×厚19mm／10kg● 吊り ● 圧着施工可（裏板は外すことができません）¥45,000（本体価格）※2022年8月価格改定● W420×H1200×厚19mm／10kg● 吊り ● 圧着施工可（裏板は外すことができません）¥48,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

121

Antinewmirror/console

アイアンの曲線が個性を演出するミラーと、天然石など自然素材を組み合わせたコンソールまで。
上質なヨーロピアンテイストを折り込んだ、
一体感のあるアイテムでリビングから玄関までを

NA(NAW) -202【写真右ページ】

彩ります。

● W450×H1400×厚26mm／10.2kg● 鏡面寸法：W315×H1260mm● ロー
トアイアン（ブラック） ● 吊り

¥79,000（本体価格）※2022年8月価格改定

NA（NAW）-197

NA(NAW) -198

● W370×H520×厚40mm／ 3.3kg● 鏡面寸法：W335×H485mm● ロー
トアイアン（ブラック） ● 吊り

¥49,000（本体価格）※2022年8月価格改定

NA(NAW) -197（ミラー）● W500×H700×厚15mm／ 5.5kg

NA（NAW）-199● 鏡面寸法：W342×H542mm● ロー
トアイアン（ブラック） ● 吊り

¥46,000（本体価格）※2022年8月価格改定

NA(NAW) -199（コンソール）● W700×D300×H800mm／ 16.1kg● フレーム：ロートアイアン（ブラック）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで240mm¥67,000（本体価格）※2022年8月価格改定

122● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

NA（NAW）-202※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

123

AK-09AK-09● W500×H700×厚10mm／6.3kg● 鏡面寸法：W344×H544mm● ロー
トアイアン（ブラック）／槌目加工● 吊り¥59,000（本体価格）※2022年8月価格改定

フレームに「槌目加工」
を施しています。
部分的に装飾ミラ−が入っています。

124● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

AK-02● W510×H700×厚15mm

6.5kg● 鏡面寸法：W398×H590mm● ロー
トアイアン（ブラック）

一部ねじり加工● クリスタルビーズ付● 吊り¥56,000（本体価格）※2022年8月価格改定※画像はイメージです。掲載のような材質の壁面には吊り下げられません。

AK-02

AK-08

AK-08

● W450×H1400×厚15mm／9.7kg● 鏡面寸法：W344×H1294mm● ロー
トアイアン（ブラック）／一部ねじり加工● クリスタルビーズ付 ● 吊り

¥78,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AK-03（コンソール）● W765×D300×H870mm／ 15.1kg

AK-03

● ロー
トアイアン（ブラック）／一部ねじり加工● クリスタルビーズ付● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで240mm¥79,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

125

NA（NAW）-209

126● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

NA(NAW) -209 【写真左ページ】● W550×H1400×厚10mm／14kg ● 鏡面寸法：W425×H1280mm● スチール（ブラック）／天然石（マクタンストーン） ● 吊り

¥87,000（本体価格）※2022年8月価格改定

NA(NAW) -211（ミラー）● W500×H700×厚10mm／ 7kg ● 鏡面寸法：W378×H578mm● スチール（ブラック）／天然石（マクタンストーン） ● 吊り

¥52,000（本体価格）※2022年8月価格改定

スチール（ブラック）NA(NAW) -213（コンソール）

スチール（ピューター色ヴィンテージ風仕上げ）● W750×D300×H800mm／26.5kg ● スチール（ブラック）／天然石（マクタンストーン）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで255mm¥88,000（本体価格）※2022年8月価格改定

NA（NAW）-212

NA（NAW）-211

NA（NAW）-214

NA(NAW) -212（ミラー）● W500×H700×厚10mm／ 7kg● 鏡面寸法：W378×H578mm● スチール（ピューター色ヴィンテージ風仕上げ）

天然石（マクタンストーン）● 吊り¥54,000（本体価格）※2022年8月価格改定
NA（NAW）-213

NA(NAW) -214（コンソール）● W750×D300×H800mm／ 26.5kg● スチール（ピューター色ヴィンテージ風仕上げ）

天然石（マクタンストーン）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで255mm¥83,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

127

Elegant
mirror中 世 ヨ ー ロ ッ パ 、建 造 物 の 壁 面 レ リ ー フ の縁 取 り か ら 生 ま れ た フ レ ー ム 。絵 画 や 鏡 の縁飾りは貴族たちを魅了し、それぞれの時代の様式で美しく彩られてきました。木彫りの上〔FS-5524・フレームNo.78〕に金の彩色を施すなど、意匠を凝らした技術をこちらのフレームはサイズオーダーが可能です。
詳しくは015ページをご参照ください。

現代の室内空間に合わせてデザインしました。

FS-5524-03● W750×H750×厚37mm／ 6.8kg● フレーム巾57mm ● 木製（ホワイト）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥83,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-5524S（縦横兼用）● W650×H850×厚37mm／ 8.8kg● フレーム巾57mm ● 木製（ホワイト）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥75,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-5524M● W550×H1450×厚37mm／11.5kg● フレーム巾57mm ● 木製（ホワイト）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥98,000（本体価格）※2022年8月価格改定

128● フレームのつなぎ部分の柄が合わない場合がございます。予めご了承ください。

FS-5524M※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

129

FS-4443-01

130● フレームのつなぎ部分の柄が合わない場合がございます。予めご了承ください。

FS-8010-02（縦横兼用）● W680×H880× 厚30mm／ 8.5kg● フレーム巾80mm ● 木製
（シャンパンゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥60,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-8010-02

FS-4443-01【写真左ページ】● W470×H1410×厚25mm／10kg

フレーム巾45mm● 木製（アンティークカッパー色）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥57,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-4443-02● W510×H710×厚25mm／5.5kg

フレーム巾45mm● 木製（アンティークカッパー色）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥38,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-8010-01● W600×H1500×厚30mm／12.5kg

FS-4443-02● フレーム巾80mm ● 木製
（シャンパンゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製¥84,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

131

FS-40-15（縦横兼用）● W550×H850×厚34mm／6kg● フレーム巾62mm● 木製（ホワイト+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）● 日本製¥45,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-52-101〔フレームNo.15〕● W260×H1200×厚21mm／4.6kg

こちらのフレームはサイズオーダーが可能です。
詳しくは015ページをご参照ください。

● フレーム巾16mm● 木製（アンティークゴールド+アンティークシルバー）● ミラー面取り巾10mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

FS-41-15¥38,000（本体価格）※2022年8月価格改定● W400×H1500×厚34mm／ 7.8kg● フレーム巾62mm● 木製（ホワイト+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥57,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-32-15● W515×H715×厚34mm／4.2kg

FS-1654【写真右ページ】● W320×H1200×厚38mm／6kg

フレーム巾20mm● フレーム巾62mm ● 木製（ホワイト+ゴールド）● 木製（ホワイト） ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥53,000（本体価格）● ミラー面取り巾24mm¥51,000（本体価格）※2022年8月価格改定

132● フレームのつなぎ部分の柄が合わない場合がございます。予めご了承ください。

● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※2022年8月価格改定

FS-1654※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

133

FS-3980BE-06● W450×H650×厚23mm／3.7kg● フレーム巾32mm● ミラー面取り● 木製（ベージュ×ホワイト）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥44,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-3980BE-07● W400×H1200×厚23mm／6.4kg● フレーム巾32mm

FS-7552-01● W450×H1200×厚21mm／7.5kg

フレーム巾38mm● 木製（ベージュ×ホワイト） ● ミラー面取り● 木製（ホワイト×アンティークシルバー）¥44,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥60,000（本体価格）※2022年8月価格改定● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

FS-7552-02【写真右ページ】● W400×H600×厚21mm／ 3.3kg

フレーム巾38mm● 木製（ホワイト×アンティークシルバー）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥38,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-3980BE-03● W480×H580×厚23mm／ 3.8kg● フレーム巾32mm

FS-3980BE-03

134● フレームのつなぎ部分の柄が合わない場合がございます。予めご了承ください。

● ミラー面取り● 木製（ベージュ×ホワイト）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥29,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-7552-02※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

135

Wood
mirrorヴィンテージの風合いを持つスタイリッシュな
フ レ ー ムから、ナ チ ュ ラ ルで優しい印 象 の フ
レームまで、木の素材感を生かしたシンプルなウッ
ドフレームのシリーズです。FB シリーズは、ミラーの裏面に飛散防止フイルムを貼り、より安
全で安心なミラーになっております。

FS-4413-62● W1200×H700×厚20mm／12kg

フレーム巾62mm● 木製（ホワイト・ヴィンテージ風仕上げ）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※フレームについては本誌009ページをご参照ください。

¥64,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-4413-62

Vintage Series ヴィンテージシリーズ
木製フレームに傷や塗装ムラなどのダメージ加工を施し、まるで長い年月を経て味わいが出た様な雰囲
気の、ヴィンテージ風フレームです。
１点ずつ手加工のため、オリジナル感がある個性的な仕上がりです。

136

FS-4413-62※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

137

FS-1362-01／ FS-1362-02

FS-1362-01

FS-1362-01● W450×H1200×厚20mm／7.1kg

FS-1362-02● W400×H600×厚20mm／ 3.2kg

フレーム巾42mm● 木製（ホワイト・ヴィンテージ風仕上げ）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※フレームについては本誌009ページをご参照ください。

● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※フレームについては本誌009ページをご参照ください。

¥56,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥34,000（本体価格）※2022年8月価格改定

138

フレーム巾42mm● 木製（ホワイト・ヴィンテージ風仕上げ）

FS-1361-01／ FS-1361-02

FS-1361-02

FS-1361-02● W400×H600×厚20mm／ 3.2kg

フレーム巾42mm● 木製（インディゴブルー・ヴィンテージ風仕上げ）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※フレームについては本誌009ページをご参照ください。

¥34,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FS-1361-01● W450×H1200×厚20mm／7.1kg

フレーム巾42mm● 木製（インディゴブルー・ヴィンテージ風仕上げ）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製※フレームについては本誌009ページをご参照ください。

¥56,000（本体価格）※2022年8月価格改定

Vintage Series ヴィンテージシリーズ
木製フレームに傷や塗装ムラなどのダメージ加工を施し、まるで長い年月を経て味わいが出た様な雰囲
気の、ヴィンテージ風フレームです。
１点ずつ手加工のため、オリジナル感がある個性的な仕上がりです。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

139

FS-3508● W300×H1200×厚40mm／6kg

フレーム巾24mm● 木製（アンティークベージュ）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥43,000（本体価格）※2022年8月価格改定

Vintage Series

ヴィンテージシリーズ
木製フレームに傷や塗装ムラなどのダメージ加工を施し、まるで長い年月を経て味わいが出た様な雰囲
気の、ヴィンテージ風フレームです。
１点ずつ手加工のため、オリジナル
感がある個性的な仕上がりです。

FS-3508

飛散防止処理ミラー
こちらのマークが付いているミラ−には、当社オリジナルの飛散防止フィルムを鏡の裏側に貼っております。この加工により、未処理のものと比べ破損の場合に鏡の脱落を防ぎやすく、安全性に優れています。

Natural Series ナチュラルシリーズ
木の素材感を生かした優しい雰囲気のウッドフレームシリーズ。シンプルで飽きが来ず、日本の木造建築の室内に馴染む使いやすいミラーです。

140

FB-431● W630×H630×厚26mm

4.3kg／フレーム巾30mm● 桐材（コーヒーブラウン）● 飛散防止フィルム貼り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥28,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FB-460● W400×H1500×厚26mm

8.5kg／フレーム巾30mm

FB-461● 木製（チーク色） ● ミラー面取り● 飛散防止フィルム貼り ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製

FB-461¥64,000（本体価格）※2022年8月価格改定● W400×H1500×厚26mm／8.5kg／フレーム巾30mm● 木製（ウォールナット色） ● ミラー面取り ● 飛散防止フィルム貼り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥64,000（本体価格）※2022年8月価格改定

FB-461FB-460※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

141

PG-003-YOSEGI

142● 各商品は無垢材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

PG-008-YOSEGI

PG-008-YOSEGI● W500×H500×厚20mm／3.2kg／フレーム巾45mm● 木製（クルミ） ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥43,000（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

PG-003-YOSEGI【写真左ページ】● W400×H1200×厚20mm／7kg／フレーム巾40mm● 木製（クルミ） ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥56,000（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

PG-002-YOSEGI（ミラー）Natural Series ナチュラルシリーズ
木の素材感を生かした優しい雰囲気のウッドフレームシリーズ。シンプルで飽きが 来ず、日本の木造建築の室内に馴染む使いやすいミラーです。

● W400×H600×厚20mm／ 3.8kg

フレーム巾40mm● 木製（クルミ） ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥38,000（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

143

Casualmirror

シンプルでありながら、フレームの表面加工やフォルムにちょっとした遊び心とデザイン性をもつカジュ
アルミラー。インテリアをあまり限定することなく、気軽に１枚お使いいただくことで、日常的な空間にさりげないアクセントとして馴染むことでしょう。

AM-561● φ380mm×厚20mm／2.3kg／フレーム巾１５mm● MDF材（防水塗装・ウォールナット色）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥44,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-560● φ５５０mm×厚20mm／５kg／フレーム巾１５mm● MDF材（防水塗装・ウォールナット色）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥58,000（本体価格）※2022年8月価格改定

144

AM-561

AM-560※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

145

9088-CHN
Bremen Hall

● W490×H1390×厚20mm／7kg

フレーム巾40mm● ウレタン成型 ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料）¥56,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9088-CHN「デクヌートミラー社 」
は19 4 6年
創 業のベルギーの装 飾ミラーメーカーです。伝 統 的なデザインのミラ−からモダンなミラ−まで、自社製品及び世界中から選んだミラーを扱っております。

146● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。

9729-ASN

Oslo Small Rectangle（縦横兼用）● W480 × H580 ×厚15mm ／ 2.5kg

フレーム巾 45mm

● ウレタン成型 ● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）¥27,000（本体価格）※2022年8月価格改定

9729-CSN Oslo Small Hall

● W500×H1400×厚15mm／7.5kg

フレーム巾45mm● ウレタン成型 ● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）

KM-168¥52,000（本体価格）※2022年8月価格改定

KM-168● W600×H600×厚20mm／3.3kg

フレーム巾70mm

KM-169● W600×H600×厚20mm／ 3.3kg

フレーム巾70mm● MDF材（ブラック・鏡面塗装）● ミラー面取り巾10mm ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製● MDF材（ホワイト・鏡面塗装）● ミラー面取り巾10mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥47,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥47,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

147

RM-12-51● W450×H1200×厚20mm／8kg

フレーム巾5mm● クリアミラー +ブラウンミラー貼り合わせ（巾50mm）● 木製（ブラック） ● 吊り ● 圧着施工可¥59,000（本体価格）※2022年8月価格改定▼上記在庫終了後下記に変更となります。

NR-51

RM-12-52

RM-07-51（縦横兼用）

RM-12-52● クリアミラー +ブラウンミラー貼り合わせ（巾50mm）● クリアミラー +ブラウンミラー貼り合わせ（巾50mm）● W500×H700×厚20mm／ 5.3kg／フレーム巾5mm● 木製（ブラック） ● 吊り ● 圧着施工可● 木製（ブラック） ● 吊り ● 圧着施工可¥46,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥64,000（本体価格）※2022年8月価格改定▼上記在庫終了後下記に変更となります。

▼上記在庫終了後下記に変更となります。

NR-50
148

● W450×H1200×厚20mm／8kg／フレーム巾5mm

NR-52

AM-485● W400×H1200×厚20mm／7.2kg● ポプラ材（シルバー） ● フレーム巾5mm● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料）● 日本製¥36,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AM-475

AM-475● W262×H1212×厚20mm／4.8kg

フレーム巾5mm● ポプラ材（シルバー） ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥29,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

149

Etching

AD-196【写真右ページ】● W300×H1200×厚20mm／6kg● エッチング+ゴールド加工 ● 裏板12mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

mirror¥45,000（本体価格）※2022年8月発売予定

まるで鏡の奥にもうひとつの空間が広がっているような、美しい立体感。職人技の粋を集めた、
ア ー テ ィ ス テ ィ ッ ク な ミ ラ ー で す 。サ ン ド
ブラストによる砂彫りで描かれたデリケートな レ リ ー フ は す べ て 手 仕 事 。エ ッ チ ン グ ならではの優美な佇まいは、このひと彫りひと彫りから生まれます。

AD-157● W360×H525×厚17mm

2.5kg● エッチング+ゴールド加工● 裏板9mm ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥44,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-159AD-180● W430×H1180×厚20mm

6.3kg

AD-159● W430×H1180×厚20mm／6.3kg● エッチング加工 ● ミラー面取り巾12mm● 裏板12mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥82,000（本体価格）※2022年8月価格改定

150● エッチング+ゴールド加工● ミラー面取り巾12mm● 裏板12mm ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥86,000（本体価格）※2022年8月価格改定● 海外生産のため在庫欠品時には、納期が数カ月かかる場合がございます。予めご了承ください。 ● 各商品は天然素材を使用し、手加工のため、サイズや色が多少異なる場合がございます。

AD-196※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

151

AD-195

152

AD-173

AD-173● W550×H550×厚20mm／4.8kg● エッチング加工● 裏板12mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥52,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-191● W450×H1200×厚20mm／8.6kg ● エッチング加工● 裏板12mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥72,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-172● φ550×厚20mm／4.1kg● 裏板12mm● エッチング加工● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

AD-172、AD-195

AD-173、AD-191¥57,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-195【写真左ページ】● W500×H700×厚20mm／4kg ● エッチング加工● 裏板12mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥76,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

153

AD-188

AD-188● W350×H600×厚17mm／2.5kg ● エッチング加工● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥49,000（本体価格）※2022年8月価格改定＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

154

AD-153● W550×H550×厚19mm／4.3kg● アイビーエッチング+ゴールドライン● 裏板12mm ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥48,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-153AD-124● W360×H525×厚17mm／2.5kg● バラエッチング加工（粉末塗料着色）● エッチング加工巾25mm ● 裏板9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥46,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-124※AD-124は手作業による色付けのため、商品毎の色味が多少異なる場合がございますのでご了承ください。また、色の付いている部分は強くこすらないでください。色落ちする場合がございます。

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

155

AD-190156

AD-128

AD-119● カラーエッチング加工● エッチング加工巾35mm● W430×H1180×厚30mm／10.3kg● W430×H1180×厚20m／ 9.1kg● 裏板12mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製● ミラー面取り巾9mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥78,000（本体価格）※2022年8月価格改定● 裏板12mm¥55,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-192● W450×H1200×厚20mm／8.6kg● エッチング加工 ● 裏板12mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥55,000（本体価格）※2022年8月価格改定

AD-190【写真左ページ】● W430×H1180×厚20mm／8.1kg● エッチング加工 ● 裏板12mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥60,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

157

Console
コンソールとは元々、18 世紀のヨーロッパで流行した装飾的に壁際に置かれたテーブルのこと。窓と窓や、柱の間、ドア脇のちょっとした壁に配置して、空間にアクセントを加えます。
植物やオブジェを載せたり、デザインを揃えた
ミラーと組み合わせる事で、エレガントに演出できます。
【ご使用時の注意】
コンソールは背面を必ず壁面に付けてご使用ください。

NA(NAW) -213（コンソール）● W750×D300×H800mm／ 26.5kg● スチール（ブラック）
・天然石（マクタンストーン）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで255mm¥88,000（本体価格）※2022年8月価格改定※手加工を施しているためサイズや色が多少異なる場合がございます。
▶写真のミラー（NA（NAW）-211）については
本誌127ページをご確認ください。

2797-353 Mesa Console Black（コンソール）

NA(NAW) -214（コンソール）● フレーム：スチール（ブラック）● スチール（ピューター色ヴィンテージ風仕上げ）／天然石（マクタンストーン）● W1000×D350×H850mm／13kg● 天板：
リバーシブル（片面スモークグレーミラー／片面ブラックガラス）¥183,000（本体価格）※2022年8月価格改定▶写真のミラー
（2843-251）については本誌079ページをご確認ください。

158● W750×D300×H800mm ／ 26.5kg● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで255mm¥83,000（本体価格）※2022年8月価格改定▶写真のミラー（NA（NAW）-212）については本誌127ページをご確認ください。

MA-004（コンソール）● W750×D350×H800mm／ 18kg

● フレーム：木製（ビーチ材・ブラウングレー）● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで290mm¥86,000（本体価格）※2022年8月発売予定

9086 ASK /ART（コンソール）● W1000×D300×H830mm／22kg● フレーム：MDF材＋ミラー ● 引き出し１段 ● 転倒防止金具付き¥210,000（本体価格）※2022年8月価格改定※背面にはミラーを貼っておりません。

▶写真のミラー（AM-801）については本誌079ページをご確認ください。

MS (MSW) -6（コンソール）● W750×D300×H800mm／ 31kg

● フレーム：天然石（マクタンストーン）、
ステンレス● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス6mm¥105,000（本体価格）※2022年8月価格改定※マクタンストーン製品は、
ノンポリッシュのため天然石独特の石の混入などによる凸凹や色ムラがございます。

NA(NAW) -199（コンソール）● W700×D300×H800mm

AK-03（コンソール）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで240mm● ロー
トアイアン（ブラック）／一部ねじり加工 ● クリスタルビーズ付● フレーム：ロートアイアン（ブラック）／16.1kg¥67,000（本体価格）※2022年8月価格改定▶写真のミラー（NA（NAW）-197）については本誌122ページをご確認ください。

● W765×D300×H870mm／ 15.1kg● 天板：透明ガラス8mm／棚板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで240mm¥79,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

159

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。
）

mirror/table/console/chair

2761-272

2761-272
Clara White【在庫限り】● φ1020×厚91mm／10kg

フレーム巾168mm● ウレタン成型（ホワイト）● 吊り ● ミラー面取り● 圧着施工可¥98,000（本体価格）

160

2726-171

2726-171 Anna White（縦横兼用）【在庫限り】● W920×H1100×厚60mm／9.5kg● ウレタン成型（アンティークホワイト塗装）● 吊り¥170,000（本体価格）※画像はイメージです。掲載のような材質の壁面には吊り下げられません。

アンティーク塗装、アンティーク仕上げ
経年による変色や塗装ムラ、
キズ、
ヒビなどの
風合いを出すために、加工を施しています。

MB-3701

MB-3701【在庫限り】● W680×H680×厚24mm

7.2kg/フレーム巾167mm● 木製（ゴールド+シルバー）● 吊り ● 圧着施工可¥120,000（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

161

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

2815-392 Duo Gray【在庫限り】● W470×H1700×D20mm／19kg● クリアミラー＋グレーミラー● 裏板（ブラック）15mm ● 吊り

¥70,000（本体価格）※2022年8月価格改定

2815-332

2815-332 Duo Bronze【在庫限り】● W470×H1700×D20mm／ 19kg
● クリアミラー＋ブロンズミラー● 裏板（ブラック）15mm ● 吊り

¥70,000（本体価格）※2022年8月価格改定

162※2022年8月価格改定

2517-362-ART【在庫限り】● W600×H1500×厚28mm

16kg／フレーム巾100mm● ガラス（銀箔）● 吊り¥118,400（本体価格）

KM-181【在庫限り】● W600×H1500×厚30mm／12.8kg● フレーム巾80mm● MDF材（シャンパンゴールド） ● ミラー面取り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥58,000（本体価格）

MI-5075（縦横兼用）【在庫限り】● W490×H690×厚40mm

5.5k／フレーム巾72〜96mm● 木製（銀箔+アンティーク塗装）

2517-962-ART【在庫限り】● φ600×厚28mm／6kg

フレーム巾100mm● 吊り ● 圧着施工可 ● イタリア製● ガラス（銀箔）● 吊り¥58,000（本体価格）¥92,800（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

163

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

AD-401-5【在庫限り】● W400×H600×厚18mm／5.6kg● クリアミラー + デザインガラス貼り合わせ（巾40mm）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥41,000（本体価格）

AD-401-5

AD-402-5【在庫限り】● W300×H450×厚18mm／ 3.3kg● クリアミラー + デザインガラス貼り合わせ（巾30mm）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥31,000（本体価格）

164※2022年8月価格改定

AM-510AM-510【在庫限り】● W900×H900×厚28mm

12kg／フレーム巾120mm● 木製（ダークブラウン） ● 吊り

● ミラー面取り ● 圧着施工可 ● 日本製¥64,500（本体価格）

AM-520【在庫限り】● W900×H900×厚28mm

12kg／フレーム巾120mm● 木製（ウォールナット色） ● 吊り

● ミラー面取り ● 圧着施工可 ● 日本製¥64,500（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

165

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

AI-609【在庫限り】● W350×H500×厚17mm／ 2.1kg● フロス
ト加工（ボカシ）／小口磨き● 裏板9mm ● 吊り ● 圧着施工可● 日本製¥45,000（本体価格）

フロスト加工（ボカシ）AI-609AM-379【在庫限り】● W400×H1200×厚15mm

5.1kg／フレーム巾12mm● アルミ（シルバー） ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製¥16,000（本体価格）

AM-432【在庫限り】● W590×H590×厚15mm／3kg／フレーム巾12cm● アルミ（シルバー） ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥14,900（本体価格）

AD-189【在庫限り】● W400×H600×厚17mm

3.5kg● エッチング加工● 裏板9mm ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥30,400（本体価格）

AM-379166※2022年8月価格改定

RM-17-03

RM-17-04（縦横兼用）【在庫限り】

RM-17-03（縦横兼用）【在庫限り】● クリアミラー +タペス
トリーミラー貼り合わせ（巾70mm）● クリアミラー +タペス
トリーミラー貼り合わせ（巾70mm）● W700×H900×厚20mm／11.4kg／フレーム巾5mm● 木製（シルバー） ● 吊り ● 圧着施工可¥37,000（本体価格）● W700×H900×厚20mm／11.4kg／フレーム巾5mm● 木製（シルバー） ● 吊り ● 圧着施工可¥37,000（本体価格）

RM-17-01【在庫限り】● W500×H1400×厚20mm／12kg／フレーム巾5mm● クリアミラー +タペス
トリーミラー貼り合わせ（巾70mm）● 木製（シルバー） ● 吊り ● 圧着施工可¥39,000（本体価格）
タペストリーミラー

RM-17-01

9527BFN-01 ／9527BFN-02／
9525AFN-01
9525AFN-02※02タイプは01よりカラーガラス部分が白くなります。

9527BFN-01【在庫限り】

9525AFN-01【在庫限り】

RM-14-51● ミラー／カラーガラス（カラー巾90mm）● ミラー／カラーガラス（カラー巾90mm）● クリアミラー +ブラウンミラー貼り合わせ（巾50mm）¥19,000（本体価格）¥43,000（本体価格）

9527BFN-02● W500×H1400×厚12mm／7.1kg【在庫限り】● W500×H1400×厚20mm／10kg／フレーム巾5mm● 木製（ブラック）● 吊り ● 圧着施工可● 吊り ● 圧着施工可▼上記在庫終了後下記に変更となります。

● W500×H700×厚12mm／3.6kg● 吊り ● 圧着施工可¥8,000（本体価格）▼上記在庫終了後下記に変更となります。

9525AFN-02※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

167

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

AK-01

AK-01（ミラー）【在庫限り】● W550×H650×厚15mm／ 6kg● 鏡面寸法：W410×H625mm ● クリスタルビーズ付● ロー
トアイアン（ブラック）／一部ねじり加工● 吊り¥32,000（本体価格）

NA(NAW) -210【在庫限り】

AK-10【在庫限り】● 鏡面寸法：W425×H1280mm● 鏡面寸法：W294×H1243mm● W550×H1400×厚10mm／14kg● W450×H1400×厚10mm／10kg● スチール（ピューター色ヴィンテージ風仕上げ● ロー
トアイアン（ブラック）／槌目加工● 吊り

天然石（マクタンストーン）● 吊り¥53,000（本体価格）¥53,000（本体価格）

NAW-241（縦横兼用）【在庫限り】● φ650×厚20mm／6.5kg● ロー
トアイアン（ブラック）● 吊り¥36,000（本体価格）

168※2022年8月価格改定

NA(NAW) -224【在庫限り】● W550×H700×厚26mm／ 9.5kg

NAW-244【在庫限り】● ロー
トアイアン（ブラック） ● 吊り

● ロー
トアイアン（ブラック）● 吊り● 鏡面寸法：W515×H665mm¥33,600（本体価格）● W550×H550×厚20mm／ 8kg¥35,200（本体価格）

AK-12（縦横兼用）【在庫限り】● W530×H800×厚12mm

6.2kg／フレーム巾65mm¥36,000（本体価格）● スチール（銀箔）／エイジング加工● 吊り● 型抜き透かし加工（フレームの型抜き部分にミラーは入っていません。）

NA（NAW）-237

AK-12

NA(NAW) -237（ウォールタオルハンガー）

AK-04-3（縦横兼用）【在庫限り】【在庫限り】

フレーム巾50mm● スチール（アンティークブロンズ塗装）
エイジング加工● フレーム型抜き部分ミラー入り ● 吊り

● ロー
トアイアン（ブラック）、
天然石（マクタンストーン）※棚部分に重いものは乗せないでください。

● W470×D85×H155mm／ 1.6kg● W500×H700×厚20mm／6.5kg¥25,000（本体価格）¥30,000（本体価格）

NA(NAW) -221（ウォールフック）【在庫限り】● W420×D25×H110mm／ 0.6kg● ロー
トアイアン（ブラック）¥16,000（本体価格）

AK-04-3

NA(NAW) -222（ウォールフック）【在庫限り】● W390×D25×H110mm／ 0.6kg● ロー
トアイアン（ブラック）¥16,000（本体価格）

NA(NAW) -236（ウォールタオルハンガー）【在庫限り】● W470×D50×H130mm／ 0.9kg● ロー
トアイアン（ブラック）¥18,000（本体価格）
NA-239背面NA-239【在庫限り】● W400×D410×H660mm（SH420mm）
総重量9.4kg● ロー
トアイアン（ブラック）● 座面：木製（ナチュラル色）¥39,000（本体価格）

NA(NAW) -238（ウォールタオルハンガー）【在庫限り】● W470×D65×H100mm／ 0.7kg● ロー
トアイアン（ブラック）¥18,000（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

169

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

FS-32-17【在庫限り】● W515×H715×厚34mm／ 4.2kg

FS-40-17（縦横兼用）【在庫限り】● W550×H850×厚34mm／ 6kg● フレーム巾62mm ● 木製（ブラック+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り● フレーム巾62mm ● 木製（ブラック+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥36,000（本体価格）● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥32,000（本体価格）

FS-41-17【在庫限り】● W400×H1500×厚34mm／7.8kg● フレーム巾62mm● 木製（ブラック+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥40,000（本体価格）

FS-32-16【在庫限り】

FS-40-16（縦横兼用）【在庫限り】

FS-41-16【在庫限り】● フレーム巾62mm● フレーム巾62mm● フレーム巾62mm● W515×H715×厚34mm／4.2kg● 木製（ブラウン+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥36,000（本体価格）

170※2022年8月価格改定● W550×H850×厚34mm／ 6kg● 木製（ブラウン+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥32,000（本体価格）● W400×H1500×厚34mm／ 7.8kg● 木製（ブラウン+ゴールド）● ミラー面取り巾24mm● 吊り● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥40,000（本体価格）

FS-51-101【在庫限り】
PE-1987-12（縦横兼用）【在庫限り】

PE-1987-11（縦横兼用）【在庫限り】● 木製（ブラウン×ゴールド） ● ミラー面取り20mm ● 吊り

● 木製（ブラウン×ゴールド） ● ミラー面取り20mm ● 吊り

● W520×H720×厚20mm／4kg／フレーム巾65mm● 圧着施工可（仕様変更有料） ● イタリア製¥26,000（本体価格）● W500×H500×厚21mm／ 3.6kg

フレーム巾16mm● W530×H730×厚20mm／ 4.2kg／フレーム巾70mm● 木製（アンティークゴールド+アンティークシルバー）● 圧着施工可（仕様変更有料） ● イタリア製● 圧着施工可 ● 日本製¥29,000（本体価格）● ミラー面取り巾15mm ● 吊り¥25,600（本体価格）

FS-3980BK-01【在庫限り】● W480×H580×厚23mm／ 3.8kg

FS-3980BU-05【在庫限り】● W450×H650×厚23mm／3.7kg● フレーム巾32mm● 木製（水色×ホワイト）● ミラー面取り ● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥31,000（本体価格）● フレーム巾32mm● 木製（アンティークブラック×アンティークゴールド）● 吊り● 圧着施工可 ● 日本製● ミラー面取り¥20,000（本体価格）

アンティークブラック×アンティークゴールド

FS-141-100【在庫限り】● W350×H1250×厚18mm

5.8kg ／フレーム巾39mm

FS-3980BU-02【在庫限り】● 木製（ホワイト×ダークグレー・● フレーム巾32mm● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製

ヴィンテージ風仕上げ）● W480×H580×厚23mm／3.8kg● ミラー面取り● 木製（水色×ホワイト）¥30,000（本体価格）● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥20,000（本体価格）水色×ホワイト

水色×ホワイト※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

171

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

FS-7207S

FS-7207W

FS-7207S 【在庫限り】● W345×H495×厚33mm／2.6kg／フレーム巾29mm● 木製（シルバーアンティーク塗装） ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製¥22,000（本体価格）

FS-7202W 【在庫限り】● W345×H495×厚33mm／2.6kg／フレーム巾29mm● 木製（ホワイトアンティーク塗装） ● 吊り
● 圧着施工可 ● 日本製¥22,000（本体価格）＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した
場合はミラーに腐食が発生することがあります。

FB-454【在庫限り】● W550×H550×厚21mm／ 3.1kg

フレーム巾38mm● 木製（ベージュ）● 飛散防止フィルム貼り ● 吊り

● 圧着施工可（仕様変更有料）● 日本製¥27,000（本体価格）

FB-463【在庫限り】● W475×H675×厚26mm／ 4kg

フレーム巾30mm● 木製（チーク色） ● ミラー面取り● 飛散防止フィルム貼り ● 吊り

FB-457● 圧着施工可 ● 日本製¥18,000（本体価格）
飛散防止処理ミラー

FB-457【在庫限り】● W400×H600×厚21mm／3.1kg／フレーム巾38mm● 木製（ベージュ）● ミラー面取り巾9mm ● 飛散防止フィルム貼り● 吊り ● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥23,000（本体価格）

172※2022年8月価格改定

こちらのマークが付いているミラ−には、当社オリジナルの飛散防止フィルムを鏡の裏側に貼っております。この加工により、未処理のものと比べ破損の 場 合 に 鏡 の 脱 落を防ぎやすく、安全性に優れています。

KM-191【在庫限り】● W400×H600×厚20mm

3.5kg／フレーム巾30mm● 木製（オーク材・ウェンゲ色ウレタン塗装）

FS-2309BU-05【在庫限り】● W400×H600×厚45mm

3.7kg／フレーム巾10/20mm● ミラー面取り ● 吊り

● 木製（水色） ● 吊り¥22,000（本体価格）¥15,000（本体価格）● 圧着施工可● 日本製● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製

KM-192【在庫限り】● W350×H1250×厚20mm

6.2kg／フレーム巾30mm● 木製（オーク材・ウェンゲ色ウレタン塗装）● ミラー面取り ● 吊り

● 圧着施工可 ● 日本製¥32,000（本体価格）

FS-2309 BU

FS-2309BU-02【在庫限り】● W450×H1200×厚45mm／8kg

フレーム巾10/20mm● 木製（水色） ● 吊り● 圧着施工可（仕様変更有料） ● 日本製¥24,000（本体価格）

FS-2309BU-08【在庫限り】● W450×H450×厚45mm

KM-191、
KM-192

3.1kg／フレーム巾10/20mm● 木製（水色） ● 吊り● 圧着施工可（仕様変更有料）● 日本製¥13,500（本体価格）

水色

FS-2309BU-08

FB-415（縦横兼用）【在庫限り】● W500×H800×厚25mm／5kg／フレーム巾35mm● 桐材（コーヒーブラウン）+ステンレス● ミラー面取り巾10mm ● 飛散防止フィルム貼り● 吊り ● 圧着施工可 ● 日本製¥18,400（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

173

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

PG-006+PG-004
PG-005

PG-007

PG-004【在庫限り】● W210×D45×H45mm● チェアスタンド ● 木製
（クルミ）
● 日本製

¥4,400（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。
※フレームの一部を使用しているためそれぞれ形が異なります。

PG-005

PG-006

PG-007

PG-005（ローチェア）【在庫限り】

PG-006（ハイチェア）【在庫限り】

PG-007（ティーテーブル）【在庫限り】● 折り畳み式（折り畳み時H650mm）● 折り畳み式（折り畳み時 H790mm）● 木製（クルミ）／レザー● W430/500×D345×H460（SH430）mm／2.6kg● 木製（クルミ）／レザー ● 日本製¥54,000（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

174※2022年8月価格改定● W440/610×D365×H605（SH570）mm／ 2.9kg● 木製（クルミ）／レザー ● 日本製¥64,000（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

● W500×D450×H550mm／ 5.5kg● 折り畳み式 ● 日本製¥94,400（本体価格）※天然木を使用しているため木目や節が均一ではありません。

RT-01-C【在庫限り】

RT-02-C【在庫限り】

RT-05-C【在庫限り】● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● フレーム：スチール（アンティークカッパー塗装）● φ405×H500mm● 天板：透明ガラス８mm● φ400×H550mm● φ420×H500mm● 天板：透明ガラス８mm● 天板：透明ガラス８mm¥56,000（本体価格）¥54,000（本体価格）¥41,000（本体価格）

RT-01-B【在庫限り】

RT-02-B【在庫限り】

RT-05-B【在庫限り】● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● フレーム：スチール（アンティークシルバー塗装）● フレーム：スチール（アンティークカッパー塗装）● φ405×H500mm● 天板：
ブロンズガラス８mm¥60,000（本体価格）● φ400×H550mm● φ420×H500mm● 天板：
ブロンズガラス８mm● 天板：
ブロンズガラス８mm¥59,000（本体価格）

RT-01-C/B（アンティークシルバー塗装
ひねり加工）¥46,000（本体価格）

RT-02-C/B（アンティークシルバー塗装）

RT-05-C/B（アンティークカッパー塗装）

NA(NAW) -225【在庫限り】● W488×D426×H500mm／総重量10.2kg

NA（NAW）-225● フレーム：スチール（ブラック）● 天板：透明ガラス8mm／棚板：天然石（マクタンストーン）¥40,000（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

175

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

EM (MT ) -013-1（写真・テーブル）【在庫限り】● φ1200×H700mm¥220,000（本体価格）

EM (MT ) -013-3（サイズ違い）【在庫限り】● φ1000×H700mm¥200,000（本体価格）● フレーム：スチール（ブラウングレー）● 天板：透明ガラス15mm※チェアは非売品です。

EM (MT ) -013-2（テーブル）【在庫限り】● φ1200×H700mm¥231,000（本体価格）※ EM-013-1にオプションで棚板を追加した商品です。

EM (MT ) -013-4（サイズ違い）【在庫限り】● φ1000×H700mm¥211,000（本体価格）※ EM-013-3にオプションで棚板を追加した商品です。
● フレーム：スチール（ブラウングレー）● 天板：透明ガラス15mm／棚板：
フロストガラス8mm

天板〜棚板まで610mm

φ600

700

φ1200

図面はEM（MT）-013-1、
013-2 共通です。
ガラス天板のエッジは全て R 加工しております。

φ600

EM（MT）-013-1

700

φ1000

013-4 共通です。
図面はEM（MT）-013-3、ガラス天板のエッジは全て R 加工しております。

MS（MSW）-7

MS (MSW) -7【在庫限り】

EM (MT ) -004（コンソール）【在庫限り】● フレーム：天然石（マクタンストーン／ブラック塗装）、
ステンレス● フレーム：スチール（ブラウングレー）● W1050×D550×H380mm／総重量59.5kg● 天板：透明ガラス10mm● キャスター付き¥74,000（本体価格）

176※2022年8月価格改定● W750×D350×H800mm／18kg● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで290mm¥85,600（本体価格）

35

550

400

600

EM (MT ) -001【在庫限り】● W1300×D550×H400mm
1300● フレーム：スチール（ブラウングレー）

400

600

350

● 天板：1000
透明ガラス10mm／棚板：フロストガラス8mm

天板〜棚板まで300mm

400

800

1300

550

400

¥102,000（本体価格）

1000

380

800

350

800

EM（MT）-001
380

EM (MT ) -016【在庫限り】

800

350

550

● φ800×H355mm● フレーム・棚板：スチール（ホワイト）● 天板：透明ガラス8mm／天板〜棚板まで227mm¥92,000（本体価格）
φ350

355

120 235

φ800

図面は EM（MT）-015/016
共通です。
φ350

φ600

EM（MT）-016

φ1200

700

355

120 235

φ800

EM (MT ) -207【在庫限り】

図面はEM
（MT）
-013-1/2、
014 -1/2 共通です。
● W1200×D600×H345mm／総重量３１kg

図面は EM（MT）-015/016
共通です。

ガラス天板のエッジは全て
R 加工しております。
● フレーム：スチール
（ブラ
ック）

400

● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで255mm
250

600

150 1001300（本体価格）¥104,000
250

1200
345

255

400

350
450

φ1000

EM（MT）-207

700

250

φ6001060

150 100

1300

014 -3/4 共通です。
図面はEM（MT）-013-3/4、

550

450

ガラス天板のエッジは全て R 加工しております。

( MT ) -208【在庫限り】
EM1300● W1200×D600×H345mm／総重量３１kg

240 110

1100：スチール● フレーム（ホワイト）

350● 天板：透明ガラス10mm／棚板：透明ガラス8mm

天板〜棚板まで255mm

550

345

¥104,000（本体価格）

450

ダボ金具
間隔
175mm

※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。
300

EM（MT）-208

1500

350

1100

240 1101300

図面は EM（MT）-26/27 共通です。
700

70

450

250

600

177

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

CE-1013-GR（チェア）【在庫限り】● W480×D460×H950mm

SH460mm● 木製（フレンチグレー×

CE-1013-GR

アンティークホワイト塗装）¥44,000（本体価格）

CE-1014-GR（ティーテーブル）【在庫限り】

CE-1014-GR● W650×D650×H770mm● 木製（フレンチグレー×

アンティークホワイト塗装）● ガラス
トップ5mm厚¥79,000（本体価格）

アンティーク塗装、
アンティーク仕上げ
経年による変色や塗装ムラ、キズ、ヒビなどの風合いを出す
ために、加工を施しています。

CE-1013-GR

CE-1013（チェア）【在庫限り】

CE-1063（ネストテーブル）● W480×D460×H950mm／ SH460mm【在庫限り】¥42,000（本体価格）● 2個セット ● 木製（フレンチホワイト塗装） ● ガラストップ5mm厚CE-1014（ティーテーブル）【在庫限り】※こちらのキズ防止ガラス天板はサイズが小さいため動きやすくなっております。
※手加工を施しているためサイズや色が異なる場合がございます。

● 木製（フレンチホワイト塗装）● 大：W550×D400×H615mm／小：W380×D300×H457mm¥54,400（本体価格）● W650×D650×H770mm● 木製（フレンチホワイト塗装） ● ガラストップ5mm厚¥72,000（本体価格）

CE-1013
CE-1014178※2022年8月価格改定

CE-1063

WT-14（ワゴン）【在庫限り】● W600×D450×H570mm● フレーム／棚板：オーク材（オイルフィニッシュ）

ウェンゲ色

● 天板：
ブロンズガラス／ W460×D310×厚8mm

天板〜棚板まで440mm¥47,000（本体価格）

WT-10

WT-10【在庫限り】● W1500×D850×H700mm● フレーム：オーク材（オイルフィニッシュ）／ウェンゲ色● 天板：
クリアガラス12mm／ W1260×D610×厚12mm

WT-14¥100,000（本体価格）

CE-1125（三段チェスト）【在庫限り】● W875×D465×H835mm／ 45kg／引き出し×3● 木製（フレンチホワイト塗装）● ガラストップ5mm厚¥124,000（本体価格）

WT-15【在庫限り】● W800×D800×H380mm● フレーム：オーク材（オイルフィニッシュ）ホワイト色● 天板：
フロストガラス10mm／ W618×D618×厚10mm¥69,000（本体価格）

CE-1125

WT-15※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

179

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

LMT-EL-1851

LMT-EL-1851【在庫限り】

Rea● W850×H600×厚38mm／19kg● リアルビューミラー使用（高精彩ミラー）・スチール● 有機ELパネル（OLED：白色4000K） ● 消費電力16w● 調光機能付き ● 日本製¥360,000（本体価格）

LMT-EL-2751【在庫限り】

Rea● W750×H750×厚38mm／21kg● リアルビューミラー使用（高精彩ミラー）・スチール● 有機ELパネル（OLED：白色4000K）● 消費電力３２w● 調光機能付き ● 日本製

LMT-EL-2751¥430,000（本体価格）＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

高精彩ミラー『リアルビューミラー』
Rea マーク付商品は、高精彩ミラー『リアルビューミラー』
を使用しております。反射色の演色性を一般ミラーに比べ格段に向上させた最高級の「本当の」ミラーです。一般ミラーよりも反射率が高いため、本当の肌の色が再現できます。
→顔写真左側：リアルビューミラー／右側：一般ミラー

点灯時

消灯時

EL Series〔有機ELライトアップミラー〕● 納期は受注後約20日後となります。
● 電源コード（プラグ付）ON・OFFスイッチ付です。

※プラグ付電源コードを使用しない場合は、専門業者による電気工事が必要です。
（当社では電気工事は請けたまわれません）。

● お部屋全体を明るくする照明ではありません。
● ミラーの設置について

・ 屋外や浴室など、水がかかったり湿気の多い場所には設置しないでください。
・ 壁面取付用ですので、天井面に設置しないでください。
・ 指定の取付け方向以外に設置しないでください。
・ 器具落下の原因となりますので、必ず重量に耐えられる壁に取り付けてください。

● 調光機能付きについてシーンや用途に合わせてミラー
下部の調光スイッチで、無段階調光が可能です。

自然な色合いを再現できて、影ができにくく、やさしく照らす。そんなあかりと向き合ったら、いつもよりナチュラルな表情で、思った通りにメイクもきまるかもしれません。全身のコーディネートも、微妙な色や素材、質感など細部まで見て合わせられます。株式会
社カネカの有機EL照明は、女性のキレイになりたい気持ちを応援するあかりです。

●太陽光に近い光の色「メイクをするなら窓際で」といわれるのは、自然光が肌の状態を正確に見せてくれるから。株式会社カネカ有機EL照明は、太陽●長寿命・高い信頼性

株式会社カネカ有機EL照明パネルは40,000時間を超える長寿命。さらに寿命末期まで光の色があまり変わらず、長くご使用
いただけます。

●高性能なパネル

発光部は株式会社カネカOLEDを使用。Ra90 以上という高い演色性で、本来の色を再現します。
4000K高演色タイプの
演色性指数

光の下で見る色に近い色を再現できます。

Ra（ 平 均 演 色 評 価 数 ）が●影ができにくい面発光

然な色味に近づきます。

面で大きく広がる光は、強い影を作らず、全体をやさしく明るく照らします。鏡でメイクや服装をチェックする時の悩みを和らげるで調光スイッチ180

株式会社カネカ有機EL照明を使った鏡で、自然な自分に。

しょう。

100 に近いほど対象物は自R1からR15は、100 に近いほど各色の再現性が高いことを表しています。

LMT-604【在庫限り】

LMT-602【在庫限り】¥225,000（本体価格）¥219,000（本体価格）

LMT-604-LED-N（LED昼白色）
LMT-604-LED-L（LED電球色）

LMT-602-LED-N（LED昼白色）
LMT-602-LED-L（LED電球色）

LMT-904【在庫限り】

LMT-902【在庫限り】¥240,000（本体価格）¥240,000（本体価格）

LMT-904-LED-N（LED昼白色）
LMT-904-LED-L（LED電球色）

LMT-902-LED-N（LED昼白色）
LMT-902-LED-L（LED電球色）

LMT-1204【在庫限り】

LMT-1202【在庫限り】¥280,000（本体価格）¥260,000（本体価格）

LMT-1204-LED-N（LED昼白色）
LMT-1204-LED-L（LED電球色）

LMT-1202-LED-N（LED昼白色）
LMT-1202-LED-L（LED電球色）

LMT-1202-LED-L[LMT-601〜608 ]● W450×H600×厚55mm／8.3kg ● ミラー（エッチング）・スチール● LEDランプ×2 ／消費電力15w ● 調光機能付き ● 日本製[LMT-901〜908 ]● W450×H900×厚55mm／12.5kg ● ミラー（エッチング）・スチール● LEDランプ×2 ／消費電力22w ● 調光機能付き ● 日本製[LMT-1201〜1208 ]● W450×H1200×厚55mm／16kg ● ミラー（エッチング）・スチール

LMT-904-LED-N
LMT-907-LED-N（点灯時）● LEDランプ×2 ／消費電力30w ● 調光機能付き ● 日本製

LED Series〔LEDライトアップミラー〕● 納期は受注後約20日後となります。
● ランプの光源色を「昼白色」か「電球色」かをお選びください（価格は同一です）。
● ミラー部分を取り外してランプ交換が可能です。
● 電源コード（プラグ付）ON・OFFスイッチ付です。

※プラグ付電源コードを使用しない場合は、専門業者による電気工事が必要です。
（当社では電気工事は請けたまわれません）。

● お部屋全体を明るくする照明ではありません。
● ミラーの設置について

・ 屋外や浴室など、水がかかったり湿気の多い場所には設置しないでください。
・ 壁面取付用ですので、天井面に設置しないでください。
・ 縦向き取付用ですので、横向きに設置しないでください（ランプの落下の危険があります）。
・ 壁面へ取付けの際は、ランプ交換等が可能な寸法で設置ください。
ミラー側を外してランプ交換が可能です。
・器具落下の原因となりますので、必ず重量に耐えられる壁に取り付けてください。

内部LED
【昼白色】
いきいきとした自然で清潔感のある光源色。

【電球色】
白熱電球のような暖かみを演出する光源色。

● ミラー裏の左右・上下部は開放となります。
● 調光機能付きについてシーンや用途に合わせてミラー下部の調光スイッチで、無段階調光が可能です。

調光スイッチ※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

181

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

LMT-608-LED-N

LMT-608【在庫限り】
LMT-907-LED-N

LMT-608-LED-N（LED昼白色）
LMT-608-LED-L（LED電球色）¥235,000（本体価格）

LMT-908【在庫限り】

LMT-908-LED-N（LED昼白色）
LMT-908-LED-L（LED電球色）¥260,000（本体価格）

LMT-1208【在庫限り】

LMT-1208-LED-N（LED昼白色）
LMT-1208-LED-L（LED電球色）¥290,000（本体価格）

LMT-607【在庫限り】

LMT-607-LED-N（LED昼白色）
LMT-607-LED-L（LED電球色）¥219,000（本体価格）

LMT-907【在庫限り】

LMT-907-LED-N（LED昼白色）
LMT-907-LED-L（LED電球色）¥240,000（本体価格）

LMT-1207【在庫限り】

LMT-1207-LED-N（LED昼白色）
LMT-1207-LED-L（LED電球色）

LMT-606【在庫限り】＊ 水気が付着したり、高温多湿の環境で使用した場合はミラーに腐食が発生することがあります。

¥230,000（本体価格）¥270,000（本体価格）

LMT-606-LED-N（LED昼白色）
LMT-606-LED-L（LED電球色）

LMT-906【在庫限り】

LMT-906-LED-N（LED昼白色）
LMT-906-LED-L（LED電球色）¥240,000（本体価格）

LMT-1206【在庫限り】

LMT-1206-LED-N（LED昼白色）
LMT-1206-LED-L（LED電球色）¥280,000（本体価格）

182

LMT-606-LED-L

LMT-605-LED-N

LMT-605【在庫限り】

LMT-605-LED-N（LED昼白色）
LMT-605-LED-L（LED電球色）¥230,000（本体価格）

LMT-905

LMT-903-LED-N【在庫限り】

LMT-905-LED-N（LED昼白色）
LMT-905-LED-L（LED電球色）

LMT-603¥240,000（本体価格）【在庫限り】

LMT-603-LED-N（LED昼白色）
LMT-603-LED-L（LED電球色）

LMT-1205¥230,000（本体価格）【在庫限り】

LMT-1205-LED-N（LED昼白色）
LMT-1205-LED-L（LED電球色）

LMT-903¥280,000（本体価格）【在庫限り】

LMT-903-LED-N（LED昼白色）
LMT-903-LED-L（LED電球色）¥240,000（本体価格）

LMT-1203【在庫限り】

LMT-1203-LED-N（LED昼白色）
LMT-1203-LED-L（LED電球色）¥280,000（本体価格）

LMT-601【在庫限り】

LMT-601-LED-N（LED昼白色）
LMT-601-LED-L（LED電球色）[LMT-601〜608 ]¥220,000（本体価格）● W450×H600×厚55mm／8.3kg● ミラー（エッチング）・スチール

LMT-901● LEDランプ×2 ／消費電力15w● 調光機能付き ● 日本製【在庫限り】[LMT-901〜908 ]LMT-901-LED-N（LED昼白色）
LMT-901-LED-L（LED電球色）● W450×H900×厚55mm／12.5kg● ミラー（エッチング）・スチール¥240,000（本体価格）● LEDランプ×2 ／消費電力22w● 調光機能付き ● 日本製

LMT-1201【在庫限り】
LMT-601-LED-N[LMT-1201〜1208 ]LMT-1201-LED-N（LED昼白色）
LMT-1201-LED-L（LED電球色）¥270,000（本体価格）● W450×H1200×厚55mm／16kg● ミラー（エッチング）・スチール● LEDランプ×2 ／消費電力30w● 調光機能付き ● 日本製※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

183

Specia l

茶色で価格表示の商品は、生産が終了した廃番品のためお得な価格で販売いたします。
（在庫がなくなり次第販売終了となりますので、ご注文の際には必ず在庫の確認をお願いいたします。）

EL-715-08【在庫限り】

EL-715-11【在庫限り】● 筒径φ120×H300mm（台座径：φ130mm）● 傘径φ210×H292mm● 消費電力：口金 E12 ／ 25w● 消費電力：口金 E12 ／ 15w● ガラス（サンドブラスト） ● 台座：クロームメッキ● コード中間スイッチ● 電球×1● ガラス（サンドブラスト） ● 台座：クロームメッキ● コード中間スイッチ● クリアボール球×1¥29,600（本体価格）¥29,600（本体価格）

EL-715-09【在庫限り】

EL-715-10【在庫限り】● ガラス（サンドブラスト）／クロームメッキ● ガラス（サンドブラスト）／クロームメッキ● コード：
クリア（約800mm）● コード：
クリア（約1050mm）

EL-715-02【在庫限り】● 筒径φ120×H260mm（台座径：φ130mm）● ガラス／ワイヤー ● 台座：スチール● 消費電力：口金E12／25w● コード中間スイッチ● 電球×1¥23,200（本体価格）● 筒径φ150×H1100mm／ 1.3kg● 消費電力：口金 E12 ／ 40w

シリーングライトのフランジ部分（EL-715-０９、10共通）

普通電球×1● ボール径φ250×H1400mm／ 1.3kg● 消費電力：口金E26 ／ 40w● 引っ掛けシーリング式● 引っ掛けシーリング式¥36,000（本体価格）¥29,000（本体価格）

EL-715-04【在庫限り】● ボール径φ300×H1350mm／ 1.5kg● コード：
クリア（約900mm）¥33,000（本体価格）

EL-715-05【在庫限り】● ボール径φ400×H1400mm／ 2.5kg● コード：
クリア（約950mm）

EL-715-05
EL-715-04

184※2022年8月価格改定¥48,000（本体価格）
EL-715-04、05共に● ワイヤー／クロームメッキ● 消費電力：口金 E26 ／ 40w● 引っ掛けシーリング式

普通電球×1

普通電球×1

ホワイト

ナチュラル

ブラウン

シリーングライトのフランジ部分
（各共通）

EL-810-06（ホワイト）【在庫限り】● ボール径φ330mm¥12,000（本体価格）※2022年8月価格改定

EL-810-05（ホワイト）【在庫限り】● ボール径φ460mm

EL-810-06¥16,000（本体価格）※2022年8月価格改定

EL-810-05、06共に ● アバカ● 消費電力：口金 E26／60w相当 LED電球×1● コード：
クリア ● 引っ掛けシーリング式

EL-810-05

EL-810-02

EL-810-04
EL-810-03

EL-810-01

EL-810-02（ナチュラル）【在庫限り】

EL-810-04（ブラウン）【在庫限り】¥12,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥12,000（本体価格）※2022年8月価格改定

EL-810-01（ナチュラル）【在庫限り】

EL-810-03（ブラウン）【在庫限り】¥16,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥16,000（本体価格）※2022年8月価格改定

EL-810-01、02共に ● アバカ● 消費電力：口金 E26／60w相当 LED電球×1● コード：
クリア ● 引っ掛けシーリング式

EL-810-03、04共に ● アバカ● 消費電力：口金E26 ／ 60w相当 LED電球×1● コード：
クリア ● 引っ掛けシーリング式● ボール径φ330mm● ボール径φ330mm● ボール径φ460mm● ボール径φ460mm

EL-810-10
EL-810-07

EL-810-08
EL-810-09

EL-810-10（ホワイト）【在庫限り】

EL-810-07（ナチュラル）【在庫限り】

EL-810-09

EL-810-08（ブラウン）【在庫限り】

EL-810-09、10共に ● アバカ（ダブルシェード）● シェード径W510×H310mm● 消費電力：口金 E26／60w相当 LED電球×1● コード：
ブラック ● 引っ掛けシーリング式

EL-810-07、08共に ● アバカ● シェード径 W420×H200mm● 消費電力：口金E26 ／ 60w相当 LED電球×1● コード：
ブラック ● 引っ掛けシーリング式¥16,000（本体価格）※2022年8月価格改定（ナチュラル）【在庫限り】¥16,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥15,000（本体価格）※2022年8月価格改定¥18,000（本体価格）※2022年8月価格改定※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

185

Order Item

Mirror・Glass・Mable

プロによる完全施工「自分サイズのオ−ダーミラー 」®

オーダーミラーの考え方は、ミラーを既製品から選ぶのではなく、お客様独自の空間に合わせて大きさやデザインを決める、お客様主導のミラー施工システム。
「エッチングミラー」、「Vカットミラー」、「ノンフレーム・オーダーミラー」、「タペストリー・ミラー」、「フレーム付きミラー」、
そして「コンビネーション」や「カラーガラス」と豊富なミラーバリエーションの中からオリジナリティあふれる鏡をオーダーしてください。
そこにしかない、
あなただけの華やかな空間が生まれます。

別冊カタログ「Order Item Mirror & Glass・Marble」
ウェブサイトよりお申込みください ▶

www.arte-japan.com【本社】TEL.03（3235）6211 【大阪営業所】TEL.06（6202）0201

186

S howroom
最新商品から、施工例、各種サンプルまで
鏡とガラステーブルの各種アイテムをご用意。
様々なご相談をスタッフが承ります。お気軽にお越しください。

◀至 牛込柳町

大久保通り

至 神楽坂▶

大久保通り

大江戸線 牛込神楽坂駅

大江戸線 牛込神楽坂駅
酒店

大日本印刷

薬局

酒店

ト
ガス
口
出
番

薬局

法 政大学
市ヶ谷田町
校舎

谷
◀至 四ッ

JR 中央・総武線
ホテル
5
市ヶ谷駅
グランドヒル 南北線 / 有楽町線
市ヶ谷
市ヶ谷駅
マクド
ナルド

神田

至

番出口

御堂筋線 /中央線

堺筋本町駅

阪神高速13号

至 難波▼

道央自動車道

17番出口

TERRA

北ガス

パチンコ
マルハン

国道12号線

ホワイト
急便

ベスト電機

東西線
御堂筋線3 番出口
/中央線

堺筋本町駅

▶至 大阪城

札幌新道

沢の鶴
ビル

堺筋

1番出口

TEL. 03（ 3235 ）6212 〔駐車場のご用意はございません〕※予約制となっております（メールまたは電話にてご予約ください）●営業時間 10：30 〜 17：30※木・日曜日、祝日定休（但し年末年始、夏期休業は除く）

大阪ショールーム

厚別川
徳洲会
病院

北星
学園大

阪 神 高 速１号

6 番出口

御堂筋
野村ビル

東京都新宿区納戸町 7 番地 LM 納戸町 101 号

大川

北浜駅

▲ 至 小樽御堂筋

阪 神 高 速１号

御堂筋線 /中央線
四つ橋線 本町駅

堺筋線

11

番出口

淀屋橋駅

〒 162 - 0837
▶至 大阪城

17番出口

大阪市役所
御堂筋線

東京ショールーム大川
阪 神 高 速１号

1番出口

沢の鶴
ビル

堺筋

御堂筋

御堂筋線 /中央線
四つ橋線 本町駅

6 番出口

御堂筋
野村ビル

. OSAKA . SAPPORO
シ ョ ー ルTOKYOームのご案内「 G-SPACE TOKYO 」

堺筋線

11

阪 神 高 速１号

靱公園

靱公園

橋▶

川
神田 大阪市役所

御堂筋線

市ヶ谷駅

▶

靖国神社

飯田

淀屋橋駅
都営新宿線
靖国神社
市ヶ谷駅 北浜駅

JR 中央・総武線

至

橋
飯田

川

通り

外堀

通り

外堀

都営新宿線 市ヶ谷駅

ト
ガス
口
出
番

防衛省

鉄
下
地

ホテル
5
グランドヒル 南北線 / 有楽町線
市ヶ谷
市ヶ谷駅
マクド
ナルド

TOKYO . OSAKA . SAPPORO

法 政大学
市ヶ谷田町
校舎

鉄
下
地

防衛省

大日本印刷

谷
◀至 四ッ

至 神楽坂▶

A1 出口

A1 出口

◀至 牛込柳町

至 新札幌▶

大谷地駅

北洋銀行

阪神高速13号

至 難波▼「 G-SPACE PETIT OSAKA 」〒541 - 0046 大阪府大阪市中央区平野町 3 - 1 - 9 KURAO ビル 801

TEL. 06（ 6202 ）0201 〔駐車場のご用意はございません〕※予約制となっております（電話にてご予約ください）●営業時間 10：00 〜 17：00※日曜日、
祝日定休（但し年末年始、夏期休業は除く）▲ 至 小樽札幌ショールーム

厚別川
徳洲会
病院

「 G-SPACE SAPPORO 」
TERRA
北ガス

札幌新道
道央自動車道

北星
学園大

パチンコ
マルハン

国道12号線

ホワイト
急便

至 新札幌▶

ベスト電機
3 番出口

〒001 - 0041 北海道札幌市厚別区大谷地東 1 - 2 - 40
札幌ファニシング（株）TERRA 内 ３a
※商品に 関するお問合わせはアルテジャパン本社

東西線

大谷地駅

北洋銀行

TEL. 03（ 3235 ）6211 まで●営業時間：10：00 〜 18：00
無休 （但し、年末年始、GW 、夏期休業は 除く ）■本社

〒162 -0837 東京都新宿区納戸町 7 番地 LM 納戸町 101

www.arte-japan.com

TEL.03（3235）6211 ／ FAX.03（3235）6213

■

大阪営業所

〒541-0046 大阪府大阪市中央区平野町 3 -1-9 KURAOビル801
TEL.06（6202）0201 ／ FAX.06（6202）0205■

秦野配送センター〒257 -0031 神奈川県秦野市曽屋 14
TEL.0463（81）5246 ／ FAX.0463（81）5250

www.arte- japan.com

カタログ価格 ¥1,500（本体価格）※本カタログの価格は全て税抜表示となっています。

2022年8月改訂.６. LH

WEBカタログダウンロード

こちらの二次元コードからご覧いただけます。