令和５年５月10日発行

No.

96

この広報誌は赤い羽根共同募金の助成により発行しています。
編集・発行

社会福祉法人 十日町市社会福祉協議会〒948‑0082 新潟県十日町市本町二丁目226-1 十日町市市民交流センター「分じろう」３階TEL.025‑750‑5010㈹ FAX.025‑752‑7020
E-mail : home@tkm-shakyo.or.jp http://www.tkm-shakyo.or.jp 十日町市社協
検索
社会福祉協議会は、社会福祉法第109条に基づき設置している、社会福祉活動を推進し営利を目的としない民間組織（社会福祉法人）です。

第４次地域福祉活動計画を策定しました
令和４年度末に第３次計画期間が満了し、新たに５か年を計画期間とする「第４次十日町市地域福祉活動計画」を策定しました。地域福祉活動計画とは、多様化・複雑化する地域福祉を取り巻く情勢の変化を踏まえて、市民、当事者団体、関係事業者、市などが一体となって地域福祉施策を推進していくための行動計画です。

【基本理念】～ 地域で支え合い みんなが安心して心豊かに暮らせるまちづくりを目指して ～基本目標１

みんなで支え合う地域福祉の推進「市民」はまちづくりの主役であり、地域福祉の推進には、市民が主体となった活動が不可欠です。
「共助」の重要性がより高まっている中で地域福祉を推進していくため、市民に対する意識啓発・情報提供・交流機会の提供に取り組むとともに、地域福祉を担う人材を確保・育成する講座の開催や市民による様々な活動の活性化を支援します。

基本目標２

支援が必要な人への体制づくり

地域に住む人たちが抱える課題は、「介護」、「障がい」、「子育て」、「生活困窮」など多岐にわたり、かつ複雑化・複合化してきているため、地域福祉支援ネットワークを強化するとともに、包括的な支援体制の充実や市民ニーズに対応した高齢者福祉・障がい福祉・児童福祉等における各種福祉サービスの充実を図り、地域福祉力向上に向けた体制づくりを進めます。

基本目標３

安心して暮らせる環境づくり

市民が地域で安心して暮らせるよう、買い物や移動、除排雪など日常生活に困難を抱える人への支援が求められているため、外出しやすい環境や雪に強い住環境の整備促進により、誰もが暮らしやすい生活環境づくりに取り組みます。また、認知症や障がいのある人が地域で安心して暮らせるように市民一人ひとりの人権・権利を守る環境づくりに取り組みます。
※計画の詳細は、当会及び十日町市のホームページに掲載の「第４次十日町市地域福祉計画・地域福祉活動計画」をご覧ください。

社協とおかまち2

令和５年度

十日町市社会福祉協議会 事業計画

ボランティア啓発・福祉の担い手育成●小中学校への出前講座●収集ボランティア活動●介護予防ボランティア育成講座●介護職員初任者研修●福祉有償運送運転者養成講習

福祉有償運送運転者講習

地域福祉・住民相互の支え合い●生活支援体制整備事業●ふれあいいきいきサロンへの助成●高齢者等給食サービス事業、食の自立支援事業●生きがい活動支援通所事業（５か所）●生活・介護サポート事業
ほか

ほか

小中学校への出前講座

生活に不安のある人への支援

食の自立支援事業

生きがい活動支援通所事業

介護保険・障害福祉サービス●法人後見、日常生活自立支援事業●生活困窮者自立支援事業●生活福祉資金貸付、法外援護貸与、食糧支援●ひきこもり支援（ふらっと、家族交流会） ほか●訪問介護事業（十日町・松之山）●訪問入浴介護事業（十日町・松之山）●居宅介護支援事業（十日町・松之山）●障害者居宅介護・同行援護事業（十日町）

訪問入浴介護事業
日常生活自立支援事業

ひきこもり支援（ふらっと）

十日町西地域包括支援センター
法人運営

●総合相談
●プラン作成●介護予防出前講座●認知症サポーター養成講座●地域ケア会議●介護者交流会
ほか

介護予防出前講座

令和５年度
会費・寄付金その他の収入2,765万円
事業収入 等858万円
障害福祉サービス
事業
1,484万円

前期末
支払資金残高6,975万円●会員加入に関すること●理事会、評議員会、監査会、各種委員会の開催●情報発信に関すること（広報誌発行、HP・FB配信）●衛生管理、運転管理に関すること
ほか

収支予算

897万円

法人運営
1億1,168万円

補助金・受託金
1億2,638万円

収入
4億6,124万円
介護保険事業2億507万円地域包括支援センター事業
2,689万円

地域福祉・生活支援事業
8,101万円

支出
4億422万円

障害福祉サービス事業
2,112万円

介護保険事業1億6,352万円
介護保険事業
163,520※事業計画・収支予算の詳細はホームページをご覧ください。

社協とおかまち3

日本赤十字社十日町市地区 事業計画・予算

令和５年度✚会員増強運動の実施

事業費

事務費

✚役員会の開催万円
万円

77 7
9

✚献血事業の推進✚生命と健康を守る講習事業の実施

送納金
705万円

出入

✚赤十字安全奉仕団・地域奉仕団の支援

歳出・歳入
861万円

歳

協力金
690万円

歳

✚災害見舞の実施✚青少年赤十字奉仕団の育成と支援✚救急活動資材助成事業

交付金
138万円

✚義援金の募集・受付
繰入金18万円
義援金

15万円

赤い羽根共同募金の助成が決定しました
令和４年１０月１日から１２月３１日に皆さまからご協力いただきました赤い羽根共同募金が、令和５年度に実施する市内の福祉事業等へ助成先が決定しましたので、募金の流れと合わせて報告いたします。

赤い羽根共同募金運動

新潟県内の福祉活動のために戸別募金、学校募金、法人募金、老人会募金etc

募金額

福祉施設整備、福祉団体活動費
大規模災害における準備金 etc

8,443,779 円

なかさと福祉会（特殊浴槽の入替）
2,000,000円❶皆さまから温かい
募金が集まる

十日町市共同募金委員会

❸−２

❷県共募

県共募が助成するへ送る

❸−１

市共募委
員会に配分される

新潟県共同募金会❹助成審査委員会、市共同募金委員会（役員会）で助成計画を決定し、助成する❺ 十日町市の地域福祉活動のために
助成総額

5,683,923 円

公募で助成する福祉活動事業費
十日町市母子福祉いつ美会（おしゃべりカフェ） 59,000円
花まつり奉賛会（子ども花まつり）
30,000円
桂公園こどもランド（フォトコンテスト）
100,000円
ネージュスポーツクラブ（サポーター養成）
92,000円
はぐくみの会（音楽による青少年育成）
85,000円
だんだん会（ひきこもり支援講演会）
100,000円
フォルトネット（ひきこもり支援）
100,000円
ほほえみ（高齢者世帯見守り事業）
100,000円
スノーボランティア夢雪隊（要援護世帯の除雪） 11,000円
川西地区ボランティア連絡協議会（研修事業） 50,000円

福祉団体活動支援事業費
老人クラブ連合会（介護予防事業)
民生委員児童委員協議会（研修事業）

397,000円
100,000円

社会福祉協議会の地域福祉事業
地域福祉活動助成事業
ふれあいいきいきサロン助成事業
福祉有償運送運転者養成講習事業
十日町高齢者等給食サービス事業
川西高齢者等給食サービス事業
中里高齢者等給食サービス事業
松代見守り事業
松之山みんなの食堂
広報誌発行事業

400,000円
2,530,923円
48,000円
182,000円
170,000円
80,000円
17,000円
32,000円
1,000,000円

社協とおかまち4

12/10㈰ とおか市出店予定
赤い羽根共同募金
マンガ・アニメチャリティバザー

バザー品募集バザー品としてご提供いただけるフィギュア、ぬいぐるみ、小物など募集します。売り上げは全て赤い羽根共同募金に寄付します。
お問い合わせ松之山支所☎025-596-3705～いつまでも、元気に若々しく～

生きがい活動支援通所事業
利用者募集!!
生きがい活動支援通所事業は、介護認定を受けていない元気な高齢者が体操やレクリエ－ションを通して仲間づくりや健康づくりを行う事業です。
お試し体験もできますので、お気軽にお問い合わせください。

【対象者】介護認定を受けていない65歳以上の方【利用料】200円＋茶菓子・材料費（実費）
川西支所
TEL 025-768-3343「茶ぼっこ」【会場】はあとふる川西【開催日】火・水・金「あったかホーム」

松代ゆうあいセンター（笑いヨガ体操）【時間】9 : 30～11 : 30

「松代ゆうあい松代支所
TEL025-597-3700
センター」【会場】松代ゆうあいセンター 【開催日】月・火・木・金【会場】川西高齢者コミュニティセンター 【開催日】月・木「木の芽会」【会場】中里保健センターあなたの 資 格

中里支所
TEL 025-763-4522【開催日】金曜日「ほのぼの教室」

松之山支所
TEL 025-597-3705【会場】市役所松之山支所２階【開催日】水曜日

技 術 活かしませんか？

時給スタッフ募集

1 時間～
週 1日～、1日合わせたにあなたの都合ます。
しシフトに対応［①介護職員、②看護師］
資格①介護職員初任者研修（訪問介護員２級）修了以上②看護師、准看護師

主な業務

訪問介護および訪問入浴介護

勤 務 地

本所もしくは松之山支所

勤務条件

勤務時間／要相談（ご希望の日・時間に合わせます）
年次有給休暇／６か月経過後、勤務日数により付与

お問い合わせ介護福祉課 ☎025-750-5012

給 与 等

給料／①時給 1,268円

昇給／勤務年数による昇給あり②時給 1,550円

手当等／早朝夜間手当、休日手当
移動手当

松之山支所 ☎025-596-3705

社協とおかまち5

児童遊園地・ゲートボール場 整備等助成のお知らせ
地域児童遊園地、ゲートボール場の整備等にかかる経費の一部を助成します。
●対象

地域（町内）で所有及び管理する児童遊園地・ゲートボール場の新設・補修、または児童遊園地の遊具を購入する場合、かつ他の補助事業に該当しないもの
整備等は未着工のものであり、着工後の申請は受け付けません。
●助成額

事業費に対する30％を助成。ただし上限10万円●申し込み方法
当会本所・各支所に設置またはホームページ掲載の申請書に必要書類を添えて９月29日㈮までに提出ください。申請は先着順とし、予算を到達した時点で締め切りとします。
お申し込み・お問い合わせ

地域福祉・企画係☎025-757-3565
ご協力ありがとうございました。

使用済み切手が地域の福祉を支えます
使用済み切手を集めています。集まった使用済み切手は、専門業者に買取していただき、当会の地域福祉活動費として活用します。
ご協力をお願いいたします。
お問い合わせ地域福祉・企画係

令和４年度

フードドライブ報告
令和４年度にご協力いただいた食品は約1,629㎏でした！

今年も社会福祉協議会では随時受付しています。また、とおか市でも回収箱を用意しています。
●とおか市☎025-757-3565

毎月10日 ９:00 ～ 13:00
十日町市市民交流センター分じろう

お問い合わせいつでも気軽に来てください♪

生活支援係 ☎025-757-3565

ひきこもりさんの居場所「ふらっと」

苦情相談のお知らせ

ふらっと川西（☎025-768-3343）
会場
日時

はあとふる川西（水口沢71）
５/12・26、6/9・23、7/14・28

13:30～16:00

ふらっと松代（☎025-597-3700）
会場
日時

松代ゆうあいセンター（松代3983-1）
５/23、6/13・27、7/11・25

13:30～16:00
ふらっと松代

おしゃべり、お茶のみ、本を読む、ゲームをするなど、好きな時間に来て、好きな時間まで過ごしてください。

ひきこもり家族交流会
同じ悩みを持つ家族だからこそ、わかりあえることがあります。お茶を飲んで、一息つきませんか。
●開催日●時 間●会 場

6/12、7/10（DVD上映会）
14:00～15:30
中里保健センター (上山己3115)

お問い合わせ中里支所 ☎025-763-4522

当会が実施する福祉サービスで困りごとはありません
か？市民の皆様から寄せられる苦情を適切に解決し、サービス向上に努めます。
⑴ 相談内容当会の福祉サービスの支援内容、利用契約の締結、履行または解除に関する相談をお受けします。
⑵ 相談できる人
利用者本人、家族及び代理人や民生委員児童委員や福祉サービス事業所の職員などサービス提供状況をよく知っている人が相談できます。
⑶ 相談方法
電話、面接、書面（E-mail含む）などにより随時受け付けます。また当会の第三者委員に直接申し出ることもできます。
●第三者委員
尾身 晴夫
民生委員児童委員
津端
お問い合わせ

正子

総務課

評議員

☎025-750-5010

社協とおかまち6

令和５年度 社協会費（普通会費）のお願い
令和４年度普通会費は7,037,310円、特別会費（企業・団体など）や賛助会費を合わせて総額7,884,310円ご協力いただきました。令和５年度の事業を実施する財源としてご支援をお願い申し上げます。

●会費の額 一世帯 ５００円
●納入方法 市政事務協力員様を通じてお願いさせていただきます※社協事業につきましては、P. 2「令和５年度十日町市社会福祉協議会事業計画」を参照ください。

令和５年度

日赤協力金のお願い●協力金の額

一世帯 ５００円

日本赤十字社協力金は、大規模災害への医師・看護師などの派遣や運営資金として使われているほか、十日町市地区では火災などの災害見舞や献血事業、安全奉仕団の育成、各種講習会の開催などに使われています。

●納入方法 市政事務協力員様を通じてお願いさせていただきます※日赤事業につきましては、P. 3「令和５年度日本赤十字社十日町市地区事業計画」を参照ください。

THANKS

寄付報告（２月15日～４月14日）

・小野塚勝男 様
30,000円
・匿名
日用雑貨（1,210円相当）
・フードバンクながおか 様
食料品（18,445円相当）
ここでの紹介は、直接社会福祉協議会へ寄付されたもののみです。社会福祉法人である当会への寄付金は、所得税法第七十八条の寄付金控除の対象となります。