GROHE
Bath
品番：19408/19967

ESSENCE 壁出洗面混合栓 据付説明書(お客様にお渡しください)□ 製品の機能が十分に発揮されるように、この据付説明書の内容にそって正しく取り付けてください。
□ この据付説明書に記載されていない方法で据付され、それが原因で故障が生じた場合は、商品の保証を致しかねますのでご注意ください。
□ 据付完了後、試験運転を行い、異常が無いことを確認するとともに、｢取扱説明書｣にそってお客様に使用方法、お手入れの仕方を説明してください。
□ 施工完了後は、この説明書を同梱の取扱説明書とあわせてお客様にお渡しください。
※欠品、キズ等が無いか据付前に必ず確認してください。万一欠品、キズ等があった場合はご購入先へ早めのご連絡をお願いいたします。

3263500J（シングルレバー壁出洗面混合栓 埋込本体部）と組合わせてご使用いただく製品です。
3263500J【必要工具】※ その他、現地で必要とする工具をご用意ください。

－１－1

安全上の注意
据付前にこの｢安全上の注意｣をよくお読みの上、正しく据付してください。
ここに示した注意事項は、状況によって重大な結果に結び付く可能性があります。いずれも、安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守ってください。

湯水を逆に配管しないでください。
※水を出そうとしても、湯が出てヤケドをすることがあります。
お客様に引き渡す前に凍結が予想される場合は水を抜いておいてください。
寒冷地仕様ではありませんので、水抜きには工具を必要とします。
※凍結破損で漏水し、家財を濡らす財産損害発生の恐れがあります。
据付完了後は、配管接続部分及び水栓から、水漏れの無いこと、開閉レバー、ハンドルが閉じていることを確認してください。
※漏水で、家財を濡らす財産損害発生の恐れがあります。

使用条件●給水、給湯圧力◇貯湯式温水器（ボイラー、電気温水器）と組み合わせる場合
最低必要圧力0.1MPa〔1kgf/㎠〕（流動圧）～最高圧力0.74MPa〔7.5kgf/㎠〕（静水圧）の範囲とします。
給水・給湯圧力は必ず同圧にしてください。
やむなく圧力差が生じる場合は最大３：１以内になるようにしてください。
◇給水圧力が0.74MPa〔7.5kgf/㎠〕を超える場合は、市販の減圧弁等で適正圧力に減圧してください。
●水勢の調節及び器具の点検を容易にするために、別途止水栓の設置をおすすめします。
●給湯に蒸気を使用しないでください。
●水栓下部を点検出来るように必ず点検窓を設けてください。

据付前の注意●給水配管が右側、給湯配管が左側に配管されていることを確かめてください。
●給水は上水道に接続してください。
※井戸水、温泉水など異物を多く含む水には使用できません。
●開梱、取り付けの際には商品の表面に傷をつけないように十分に注意してください。
●必ず配管中の異物（ゴミ、砂等）を完全に洗い流してください。
●寒冷地仕様は不凍栓等を設置した寒冷地仕様配管設備でないと使用できません。
●取付ける場合、必ず水受けを設けスラブへの防水を行ってください。
●本体を確実に固定する為、給水・給湯配管は動かないように確実に固定してください。
●接続ネジは平行ねじG1/2です。テーパねじ（TP1/2、R1/2）には使用しないでください。
●吐水口を取付ける場合は、接続ねじは平行ねじＧ3/4となります。
●吐水口、シャワー等の取出しには、市販のプラグで仮の止水を行って下さい。

2－２－

施工準備
設置寸法
19408

19967

分解図32635
埋込本体部

カートリッジカートリッジ止ナット
19408
19967
化粧スリーブ
化粧リング
ニップル

インサート
固定ビス

化粧プレートハンドル
吐水口スクリューキャップパッキン
エアレーター
エアレーター専用工具

3－３－

施工手順
ハンドルの取付け
1. 埋込本体部の保護カバーを取外します。

4. カートリッジにインサートを取付け、固定ビスで固定します。

埋込本体部
保護カバー
（ハンドル側）左に少し回転させ手で引き抜きます

インサート
まっすぐ差し込み保護カバー（吐水口側）
手でまわすか、12ｍｍ六角棒レンチで左回しで取外します

固定ビス
プラスドライバーで固定

注意

5. カートリッジのインサートにハンドルを取付け※保護カバーは取外したあとは不要です。
現場で処分してください。
※保護カバー取外し後、埋込本体部にホコリやゴミが付着した場合は除去してください

裏側からスクリューで固定し、キャップを取付けます。

2. 埋込本体部のハンドル側に化粧スリーブを取付け

ハンドル裏面にインサート取付け用の穴がありますます。
埋込本体部（ハンドル側）インサート

化粧スリーブ
埋込本体部にしっかり取付ける

スクリュー

ハンドル

キャップ

注意

注意

化粧スリーブは構造上、若干のガタつきが発生します。
部品の不良ではありません。

・ハンドル固定ビスには、3ｍｍの六角棒レンチをご使用ください。
・レバーは最後まできちんと差し込んでくだくさい。
・キャップは小さいですので紛失に注意してください。

3. 化粧スリーブに化粧リングを取付けます。
化粧スリーブ化粧リング
壁面までしっかり取付ける

注意・化粧リングは手で壁面までしっかり押し付けるように取付けます。
・化粧リングは構造上、若干のガタつきが構造上発生します。 部品の不良ではありません。グラつくときはコーキング等のシール材を使用してください。
・化粧リングが差し込みにくい場合は、内部のOリングにグリスを塗布してください。

4－４－

施工手順
吐水口の取付け
1. 埋込本体部から壁仕上げ面までの距離を測定

4. ニップルが壁仕上げ面から7mm突出していることをします。

確認します。
ポイント

壁仕上げ面測定した距離（埋込本体部から壁仕上面までの距離）をYとします。

ニップル
埋込本体部から壁仕上げ面までの距離7ｍｍ

2. （Y+25ｍｍ）になるよう、金ノコ等でニップルの注意おねじ部側を切除します。

ニップルのねじ込みは規定寸法を守ってください。壁面に隙間があいたり、吐水口が取り付かない場合がります。

注意
・ケガ等に気を付けてください。
・家財にキズをつけないよう、気を付けてください。

5. ニップルに化粧プレートと吐水口を取付けます。
吐水口の向きを確認し、埋込本体部にしっかりと差し込み、化粧プレートの下側に固定ビスを取付けます。

ニップル

注意
ニップルの切断は規定寸法を厳守してください。
壁面に隙間があいたり、吐水口が取付けられない場合があります。
①吐水口を差し込み3. ニップルの接続ネジ部にシール剤（シールテープ等）を使用し、１２㎜六角レンチで配管に右回しにねじ込みます②2.5mmの六角棒レンチでねじ込み注意
キズ・ゴミなし

適宜グリスを塗布してください

12mmの六角棒レンチでねじ込み

キズ・ゴミなし

シールテープニップル

・吐水口が差し込みにくい場合
はニップルのOリングにグリスを塗ってください。
・吐水口Oリングにキズやゴミかみが無いか確認してください。

注意

注意
Oリング

Oリング

・化粧プレートのグラつきがある場合や、壁内部へ水の浸入の恐れがある場合は、コーキング等シール材を使用してください。
・吐水口が確実に固定されていることを確認してください。
動く場合は、再度固定ビスを締め直してください。

・ニップルのOリングにキズやゴミかみが無いか確認してください。
・ニップルが確実に固定されていることを確認してください。動く場合は、配管の固定を再度確認してください。

ポイント・ニップルの取り付けには12mmの六角棒レンチをご使用ください。
・ニップルの接続ねじ部にはシール材をご使用ください。

5－５－

故障と点検製品設置後に万一故障した際は、次の要領で分解及び点検を行って下さい。

⑧ 水侵入防止パッキン⑦ ニップル③ スクリュー
⑥ 固定ビス⑤ 吐水口Oリング② レバー④ エアレーター
①止水栓

現象

点検箇所

確認事項

①全開されていますか？圧力は十分ですか？

④

ゴミ詰まりはありませんか？

温度不良①全開されていますか？圧力は十分ですか？

湯が出ない①全開されていますか？圧力は十分ですか？

レバーがガタつく②③

正しく施工されていますか？

⑥

締付けは十分ですか？

⑦

正しく施工されていますか？

吐水口から漏水する⑤

キズ、ゴミかみはありませんか

壁側への漏水⑦⑧

正しく施工されていますか？

吐水量が少ない

吐水口がガタつく

ホームページアドレス https://www.grohe.co.jp/

ＰＡＧ－０１０５

6－６－