6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 24 I 14. Juni 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: Oldtimer-Traktorentreffen am
15. und 16. Juni auf dem Gutshofgelände der Familie von Reitzenstein

Landjugend Marxgrün feiert 75-jähriges
Jubiläum: Naalicher Wiesenfest beginnt bereits am Freitagabend, 12. Juli

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHLeserfotos der Woche

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 – 20
Seite 21 – 26
Seite 27 – 31
Seite 32 – 35
Seite 36 – 39
Seite 40 –44

Gewinner der Stempelpass-Aktion
stehen fest
Seite 9Siesta – hier lässt’s sich Energie tanken
Bei schönem Wetter genau das Richtige – eine Siesta in der Sonne: dachte sich wahrscheinlich diese Entenmama, die WIR-Leserin Sandra Hüttner am Geroldsgrüner Naturbadeteich mit ihrem Nachwuchs entdeckt hat. Eine Meisterin des Nickerchens – ihre Katze Mausi – hat Sabine Pavlista aus Marlesreuth abgelichtet.
Ausspannen lässt es sich auch im Biergarten – leider nicht in dem einladenden Miniatur-Biergarten, den Karin Menger dekoriert hat. Endgültig weg von derkleinen Siesta ins Land der Träume entführt letztendlich der Regenbogen, den WIR-Leserin Julia Heckel über Naila fotografiert hat.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Naturschützer
kämpfen gegen das
Jakobskreuzkraut
Seite 1075 Jahre: Landjugend Marxgrün
feiert Jubiläum
Seite 13, 14, 15

Kulinarisches Highlight beim Wiesenfest in Berg
Seite 48

2

Wir im Frankenwald

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Liebe Leserinnen und Leser,

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042
Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

Am 15. und 16. Juni auf dem Gutshofgelände der Familie von Reitzenstein

Oldtimer-Traktorentreffen der
Traktorenfreunde
Reitzenstein – Wer ein Faible
für antike Dieselrösser hat, ist
am Wochenende, 15. und 16.
Juni im Issigauer Ortsteil Reitzenstein am richtigen Ort. Zum
20. Mal laden die Mitglieder
vom Stammtisch „Traktorenfreunde Reitzenstein“ zum historischen Oldtimer-Traktorentreffen auf das Gutshofgelände
der Familie von Reitzenstein
ein. Die Traktorfreunde hoffen
auf einen zahlreichen Besuch
von Traktoristen mit ihren
tuckernden landwirtschaftlichen Fahrzeugen, ob nun Traktoren oder Unimog. Das Festwochenende startet am Samstag, den 15. Juni mit dem „6.
Trettraktorentreffen für Kin- einer großen Tombola tun. gen geben Daten und Besonderder“ ab 15 Uhr auf dem Festge- Übrigens erhalten alle „Fahre- heiten preis. Um 13 Uhr fällt derlände am Gutshof. Die Kinder rinnen und Fahrer“ der Tret- Startschuss für die große Rundkönnen
ihre
fantasievoll traktoren auch ein Gastge- fahrt, bei der auch die kleinen
auf
einem
geschmückten Trettraktoren schenk mit der Anmeldung. Festbesucher
präsentieren, ob nun nach Und, nicht zu vergessen, gegen tuckernden Gefährt Platz neheinem Motto oder nach Fanta- den Durst lädt eine Kinder- men dürfen. Der Vorsitzende
sie. In den Vorjahren waren da Cocktailbar ein. Während am des ausrichtenden Stammtischimmer echte Hingucker dabei. Samstag die kleinen Festbesu- „Traktorfreunde Reitzenstein“Es lohnt ein Bummel entlang chern im Mittelpunkt stehen, Jörg Günther wird mit seinem
der kleinen Fahrzeuge und bei gehört der Sonntag den Großen. Nordtrak Stier ST240 aus dem
den Kindern kommt bis zur Prä- Ab 10 Uhr wird zum Weißwurst- Jahr 1955 die lange Kolonne dermierung gegen 17 Uhr auch kei- frühstück geladen einherge- Oldtimertraktoren anführen.
ne Langeweile auf. Unter dem hend mit dem Eintreffen der Die große Ausfahrt bildet den
Angebot „Kinderbelustigung“ Oldtimer-Traktoren, die sich Höhepunkt des zweiten Festtagibt es verschiedene Spiele, dann in Reih und Glied auf der ges. Die Dieselrösser knatternzudem laden Hüpfburg und großen Wiesen positionieren und tuckern durch Reitzenstein
Strohburg zum Tollen und werden, sodass die Gäste durch und Issigau, Fahrer und MitfahToben ein und auch Ponyreiten den Reihen bummeln können, rer werden wieder fröhlich den
steht wieder auf der Agenda. um die Gefährte aus längst ver- „Zaungästen“ zuwinken. Am
Und wer sein Glück im Spiel ver- gangener Zeit zu bestaunen. Sonntag gibt’s neben den Angesuchen möchte, kann dies bei „Steckbriefe“ an den Fahrzeu- boten von Ponyreiten, Hüpf-

Weltkindertag in Selbitz am 23. Juni

Mit Kinderrechten in die Zukunft

und Strohburg auch noch
Kinderschminken. An beiden
Tagen ist auch für leibliche
Wohl ist bestens gesorgt: Bier
frisch gezapft vom Fass, kalte
Getränke, Kaffee und hausgebackene Kuchen und Torten,
Bratwürste und Steaks frischvom Grill, Fisch- und Lachsbrötchen wie auch Käsestangen. Am Samstag gibt’s zudem
Schaschlik; solange der Vorrat
reicht. Und Samstagabend wird
ab 19 Uhr eingeladen zu Musikvom DJ, so dass auch gerne
getanzt werden kann verbunden mit einen oder auch zwei
Besuchen in der Cocktailbar.

Eine Reparatur
ist immer eine
ive ...
sinnvolle Alternat
haftlich... wenn sie wirtsc
rt
üh
ef
hg
durc
werden kann.

Radio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Du Bist motiviert und handwerklichgeschickt, flexibel und belastbar?
Kannst gut mit Menschen umgehen
und möchtest etwas bewegen?
Dann komm in unser Team!

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen
Selbitz – Am 23. Juni 2024 wird nale Jugendarbeit des Landkrei- •Fußballbillard
im Landkreis Hof mit einer zent- ses Hof.
•Einradparcours
ralen großen Veranstaltung in Auf dem Festplatz am Anger in •Spiele und Montessori-PädaSelbitz der Weltkindertag gefei- Selbitz ist am 23. Juni ein buntes gogik zum Thema Umwelt
Gerne auch Quereinsteiger (m/w/d)
ert. Das Motto 2024 lautet „Mit Programm für Kinder, Jugendli- •JuKu Mobil
Kinderrechten in die Zukunft“. che und ihre Eltern geboten, zu •Spielmobil
Wir bieten: ▪ harmonisches Betriebsklima mit familiärer Umgebung
Die Veranstaltung beginnt um dem Vereine und Verbände •Hüpfburg▪ leistungsgerechte Bezahlung
12.00 Uhr mit einem Gottes- sowie weitere Partner aus dem •Zorbingbälle▪ maßgeschneiderte Arbeitszeitmodelledienst und der Eröffnung durch ganzen Landkreis beitragen. •Kinderrechtezelt
Wir freuen uns auf Dich!
Landrat Dr. Oliver Bär und Bür- Folgende Angebote stehen •Elterninfostände
germeister Stefan Busch. Ab bereits fest:
Darüber hinaus gibt es neben
12.30 Uhr sind die Spiel- und •Spiele rund ums Wasser
dem Pantoleur Dossi (Jongleur
Inh. Karl-Heinz Menger
Mitmachstände bis 17.30 Uhr •Bastelstationen
und Pantomime) auch WalkingMaler und Stukkateur e.K. Meisterbetrieb
geöffnet.
•Dosenwerfen
Acts, Feuerspeien und natürlich
Knockweg 18 • 95179 Geroldsgrün
Die Organisation übernehmen •Blasrohr schießen
ein Bühnenprogramm.
Tel. 0 92 88 / 82 28
wie in jedem Jahr der Kreisju- •Kletterwand
Auch für das leibliche Wohl ist
gendring Hof und die Kommu- •Streetsoccer-Anlage
selbstverständlich gesorgt.
www.maler-stukkateur-menger.de

MALER (m/W/D)

Waldemar Menger

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 portal.de auf, wählen Sie 22833 (Handy)
Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 oder 0800 00 22833 oder scannen Sie den
Notfalldienst des BRK
Wochenend-Notdienst:
abgedruckten QR-Code.
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117 BKK Faber-Castell & Partner Geroldsgrün
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vier- Fr., 14.6.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie Sa, 15.6.: Kleintierzentrum Münchberg 09251/8798800
da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 25. Juni
So, 16.6.: Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel.
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
09252/5082
15.06. Franken Apotheke Naila
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Mo,17.6.: Kleintierpraxis Kießl, Marth, Marktredwitz,
16.06. Löwen Apotheke Selbitz•15./16.06. Christian Bonnekamp
Tel. 09231/8688
17.06. Spindel Apotheke Hof
Maxplatz 11, 95111 Rehau
Di, 18.6.: Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700
18.06. Central Apotheke Hof
Tel.Nr.: 09283 / 2529
Mi, 19.6.: Kleintierpraxis Konradsreuth,
19.06. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Tel. 09292/967877
20.06. Michaelis-Apotheke HofDo, 20.6.: Katy Zimmermann, Selb, Tel. 0152/53816059
21.06. Luitpold Apotheke Bad Steben
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
Fr, 21.6.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
22.06. Klick Apotheke Selbitz
18.00 - 19.00 Uhr
Stefan Tel. 09287/889800
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedruckten Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte
www.tbvoberfranken.deden Notdienst unter http://www.lak-bayern.notdienstAlle Angaben ohne Gewähr

Blutspendetermine

Führungen auf dem Waldund NaturfriedhofMo., 17. Juni
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20,
15.00 bis 20.00 Uhr

Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
2. Juli., 6. August, 3. September, 1. Oktober,sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 3. August, 5. Oktober
Naila: 6. Juli, 7. September
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Kirchweih in Lichtenberg am 30. Juni
Lichtenberg – Die Kirchweih der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Lichtenberg startet am 30. Juni. Sie startet um 9.30 Uhr
mit einem Gottesdienst in der Johanneskirche. Ab 14 Uhr findet derFestbetrieb auf dem Marktplatz statt. Mit Kaffee, Kuchen, Bratwürste und Steaks, sowie Live Musik mit Trina’s Band und dem Auftritt
der Rotröcke. Ebenso gibt es eine Tombola zugunsten der Kita Lichtenberg. Für die Kinder werden Spiele, Basteln und Kinderschminken angeboten.

Wie zähme ich meinen
inneren Schweinehund?
Vortrag am Dienstag, 25. Juni 2024, um 19.00 Uhr,
Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Wie zähme ich meinen inneren Schweinehund?
Ein Abend nur für Ihr Wohlbefinden. Erfahren Sie,wie Sie Ihre Ziele erfolgreich und mit mehr Spaßund Energie erreichen.
„Nur wenn du wagst, Dinge zu tun,die du bisher nicht beherrscht hast, wirst du wachsen“Referentin: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Gebühr: 6 Euro (ohne Gastkarte 7 Euro)

Reha-Sport in Schwarzenbach a.Wald
Immer mittwochs von 16 bis 17 Uhr in der Turnhalle Schwarzenbacha.Wald. Im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball.
Anmeldung bitte unter www.rehasport-wegner. de. Mittwochs, donnerstags und freitags Reha-Sport im Wasser im Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald (Infos auf der Homepage www.schwarzenbachwald.de)4

Wir im Frankenwald

Fr., 21. Juni
Rehau, Rotkreuzhaus, Jobststr.
3, 16.00 bis 20.00 Uhr
Do., 27. Juni
Geroldsgrün, Lothar-von-FaberGrundschule, Am Mühlhügel 11,
16.15 bis 20.00 Uhr
Mi., 03. Juli
95152 Selbitz, Grundschule,
Schulstr. 9, 16.00 bis 20.00 Uhr
Mo., 08. Juli
95030 Hof, BRK-Kreisverband,
Ernst-Reuter-Str. 66 b, 14.00 bis
19.00 UhrFr., 26. Juli
95119 Naila, Gymnasium (Eingang Frankenhalle), Finkenweg
15, 16.00 bis 20.00 Uhr

Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder telefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800
11 949 11.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 18. Juni, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Traktortreffen in ReitzensteinErleben Sie die größte Auswahl an
CV-/Vinyl- & Teppichboden in der Region!
LAGERWARE GEWALTIG REDUZIERTKronacher Str. 795119 Naila
Tel.: 0 92 82 / 98 41 455

Öffnungszeiten: Mo - Do 8-18 Uhr | Fr + Sa 8-13 Uhr

Bachgasse 5 | 95152 Selbitz
09280-311 | info@kirschner-bodenbelag.de

Fax: 0 92 82 / 98 41 456
info@metzgerei-schmidt.com
www.metzgerei-schmidt.com

Neue Online-Serie:„Des is mei Frankenwald!“
Kronach – „Was ist eigentlichdein Frankenwald? Was macht
die Region für dich so besonders? Was sind deine GeheimTipps? – Erzähl doch mal…“ –Diese Frage haben wir den Frankenwald-Touristikern gestellt,
die ja beruflich regelmäßig die
schönsten Tipps der Region
auch an Gäste und Interessierte
weitergeben. Unter dem Motto„Des is mei Frankenwald“ stellt
das Frankenwald Tourismus
Service Center ab heute in regelmäßigen Abständen die eingegangenen und sicherlich vielfältigen Antworten online vor.
Den Anfang macht Ralf Schmitt, lesen auf der Homepage. Nach machen? Und vor allem, wasein echtes Frankenwaldgewächs und nach verraten weitere Tou- macht den Frankenwald aus?
aus Helmbrechts, der federfüh- ristiker aus den Städten und Also seid gespannt, holt euch dierend für die Arnika-Akademie in Landkreisen Kronach, Kulm- ein oder andere Anregung und
Teuschnitz arbeitet. Was er gut bach und Hof ihre persönlichen „lest amoll nach!“ unter: https://findet und wie er den Franken- Lieblingsorte und plaudern aus www.frankenwald-tourisNähkästchen.
Was mus.de/willkommen/diewald mit einem Wort beschreibt, dem
das gibt es ab sofort zum Nach- schmeckt? Was kann man region/des-is-mei-frankenwald

Speisekarte (von 11 bis 13 Uhr)
Dienstag,18.06.2024:
Gulaschsuppe mit Brötchen

5,50 €

Mittwoch, 19.06.2024:
Schaschliktopf mit Reis und Salat

8,50 €

Donnerstag, 20.06.2024:
Schweinebraten mit Sauerkraut und Kloß

9,00 €

Freitag, 21.06.2024:
Spaghetti mit Käse Spinatsoße

7,00 €

Wenn Sie möchten, können Sie ihr Essen auchgerne vorbestellen.

Wurst- und Fleischangebote für 18.06. – 22.06.2024
Bierwurst
Wacholder Schinken
Kalbsleberwurst
Hausmacher Salami
Gulasch

100 g
100 g
100 g
100 g
100 g

1,49 Euro
1,95 Euro
1,19 Euro
1,99 Euro
1,29 EuroÖffnungszeiten:
Di - Mi 7 13 Uhr • Do - Fr 7 - 18 Uhr • Sa 7 - 12:30 Uhr
Mo geschlossen

Am Sonntag, 28. Juli, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben:

Sommerkonzert mit dem GuteLaune-Chor aus Oberkotzau

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
post@metzger-gross.de • www.metzger-gross.de

Bad Steben – Der Gute-Laune- ren beliebte und bekannte Lie- Chor-Tenors James Clark. FreuChor unter der Leitung von der aus vielen Jahrzehnten und en Sie sich auf einen abwechsYoungkwang Jeon, seinem Genres, meist vierstimmig, vor- lungsreichen Abend mit dem
koreanischen Chorleiter, gas- trägt.
Gute-Laune-Chor Oberkotzau.
tiert mit seinem Sommerpro- Im Programm stehen neben
gramm „Wochenend und Son- dem Klassiker der Comedian Info: Karten für dieses sichernenschein“ erstmals im Großen Harmonists aber auch Songs lich sehr unterhaltsame ChorKurhaussaal in Bad Steben.
von Eric Clapton, ABBA, Andrew Konzert am Sonntag, 28. Juli, um
Gute Laune verbreiten und in Lloyd Webber, Udo Jürgens und 19.00 Uhr, im Bad Stebener Kurguter Qualität unterhalten sind weiteren namhaften Komponis- haus erhalten Sie zu 10 Euro
die Hauptanliegen des gemisch- ten. Abgerundet wird das Kon- (ohne Gastkarte zu 12 Euro) an
ten Chores, der seit vielen Jah- zert durch einen Solovortrag des der Abendkasse.

Unser Wochenangebot:
Gültig vom: 17.06.2024 – 30.06.2024
Rinderbraten aus Hochfranken .......................... 1 kg 16,90 €Schweineschnitzel vom Landschwein .............. 1 kg 12,50 €Kammsteak versch. gewürzt .............................. 1 kg 12,50 €Gulasch gemischt ................................................ 1 kg 11,75 €Schinkenaufschnitt gegart ................................. 100 g 1,69 €Delikatess Leberwurst ................................................. 100 g 1,19 €Wiener Würstchen ................................................ 100 g 1,35 €Wurstsalat mit Mayonnaise ................................ 100 g 1,20 €Wir im Frankenwald

5Wir suchen für Käufer
Einfamilienhäuser
in Naila · Bad Steben
Schwarzenbach · Selbitz

Vielleicht haben Sie das Passende?
Liebe Eigentümer, ich suche Oma‘s oder Opa‘s älteres Haus
mit Gärtle in der Region für glückliche Eltern mit Kindern.
Kleinere Renovierungsarbeiten sind kein Problem. Einzug
flexibel. Ich freue mich über Ihren Anruf.
Ihre Maklerin Jessica Wagner.

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns• Holzbriketts• versch. Sparpakete
 Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Kauf Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Jahrelanges Mitglied desVerbandes für Münzhändler

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

info@glamour-coins.de

6

Wir im Frankenwald

DIE NEUE
KOLLEKTION
IST EINGETROFFEN !!!
14,5

wegen
Haushaltsauflösung

5%
SONDERRABATT
zusätzlich zum
Kollektionsrabatt!!

MALER-WICH GmbHHIRSCHBERGLEIN 37
95179 GEROLDSGRÜN

09288 92 56 03
www.maler-wich.de
info@maler-wich.de

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTT

am 16.06.24
von 10 – 18 Uhr
Wiesenstraße 1, Selbitz

Ankauf von Münzen
Militaria – Orden
Banknoten aller Art- Barzahlung -www.garant-immo.de

Flohmarkt

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.deBeratung und Bewertungkostenlos!

Telefon: 01590 18 39 384
j.wagner@garant-immo.de

50 %Ausstellungsstücke
bis zuReparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Gebrauchte Küche,guter Zustand,
Front Vollholztüren (Fichte),
mit Elektrogeräten
abzugeben.
Telefon: 0170/7243181

Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.deBrennholz aus
dem Frankenwald
trocken und ofenfertig
Telefon: 0160/97764602(nach 18 Uhr)

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

24. und 25. JuniSa., 15.6.2024 ab 16 Uhr

Messer ab € 2,20
Scheren ab € 2,80

Eduard HartmannFriedrich-Schoedel-Straße 19
95213 Münchberg

Telefon 09251-7785

Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
- Henry Ford -Dorfwirtshaus

HALLENFLOHMARKT

Hildner

SAMSTAG, 15.06.2024

www.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün · Tel. 09262/8433

Jeden Sonntag
reichhaltiger
Mittagstisch

95180 Berg · OT Schnarchenreuth
Unser Ladengeschäft ist
von 12 bis 15 Uhr geöffnet„DIE BARTSCHER“

Große Auswahl auf 400 m²:

Gyros, Salate, Heislaleischund andere Schmankerl

Gefrierschränke, Einweckgläser,Bowlegefäße und -gläser,Porzellan zum Poltern u.v.m.

von 11.15 – 13.30 Uhr
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00
Entrümpelungen und
Haushaltsauflösungenhospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

Wir im Frankenwald

7

Mein Herz ist voll Freude über den HERRN,
große Kraft gibt mir der Herr,der Herr macht tot und lebendig.
1. Samuel 2

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonHeidi Herpich* 12. 1. 1945

† 8. 6. 2024

Bad Steben, früher Lippertsgrün, im Juni 2024
Du bleibst immer in unseren Herzen:
Dein Patenkind Michael mit Familie
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag,
dem 21. Juni 2024, um 14.00 Uhr in Lippertsgrün statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steilund das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich
und sprach: „Komm heim“.

Ein erfülltes Leben ist friedlich zu Ende gegangen
und wir nehmen Abschied von meiner lieben Frau, Mutti,
Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin, Patin und Tante.

Lilli Schuberth* 14.03.1932
in Steinbach† 25.05.2024
in Gernlinden

ehemals wohnhaft in Lerchenhügel
In Liebe und Dankbarkeit
Dein Hans
Deine Christine mit Werner Feiler
Deine Enkel Christian mit Janine
Andreas mit Nina
Markus mit Silke
Deine Urenkel Luca, Leon, Ben, Lea, Maximilian und Josefine
Herzlichen Dank für die Anteilnahme.

In deine Hände befehle ich meinen Geist;
du hast mich erlöst, Herr, du treuer Gott.
Wir nehmen Abschied von unserer lieben Schwester, Patin,
Tante und Cousine

Inge Schmidt* 08.09.1940
in Culmitz† 25.04.2024
in Naila

In stiller Trauer:
Christa, Gerhard und Max mit Familien
und alle Anverwandten
Die Beisetzung fand in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann,ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Unser besonderer Dank gilt dem Seniorenstift Martinsberg
in Naila.
NAILA, IM JUNI 2024

Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Patin und Tante

Meta Völkel
* 30.06.1930† 08.06.2024

ist nach einem langen erfüllten Leben friedlich eingeschlafen.
Geroldsreuth, im Juni 2024
In Liebe und Dankbarkeit:
Deine Söhne Bernd und Manfred
Deine Tochter Barbara Hetzel mit Familie
Deine Tochter Manuela Hoffmann
Deine Enkelin Lisa mit Familie
und alle Anverwandten
Die Trauerfeier findet am Freitag, den 14. Juni 2024 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in
Geroldsgrün statt. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt der Hausarztpraxis Dr. Pohl/Robel, der Diakonie H1
Martinsberg und der Sternenpflege Schwarzenbach am Wald sowie der Station U1
und der Palliativstation des Klinikums Hof für die kompetente und liebevolle Betreuung.

Getragen auf Adlers Flügeln bis hinein in die Ewigkeit.

Dankeallen, die meinen lieben Ehemann, unseren Vater und Opa

Günther Köstnerauf seinem Krankheitsweg begleitet haben,
dem Praxisteam Dr. Goller, Fr. Stöcker, H. Grimm,dem Sana Klinikum Hof und dem Roten Kreuz.
Tausend Dank an die lieben Nachbarn, die sich so
gekümmert haben, den Helfern vor Ort,
Mechthild für die großartige Unterstützung,meinem Sohn Peter mit Familie, dem Posaunenchor,
dem Kulturverrein, für die vielen Spenden sowie
für alle tröstenden Worte.
Danke auch Herrn Pfr. Graf für die Auslegungseines Konfirmations- und Trauspruchs und allen,
die ihn im Gebet begleitet haben.

Marianne Köstner mit Familie
8

Wir im Frankenwald

Wir suchen ab sofort…
für unsere HNO-Praxis in Naila
zwei Medizinische Fachangestellte(Arzthelfer/in) oder Quereinsteiger
mit Interesse am Beruf in Voll- oder Teilzeit.
Können Sie mit Empathie und Freundlichkeit
auf Menschen zugehen?
Sind Sie aufgeschlossen für einen neuen Tätigkeitsbereich,sind Sie zuverlässig und teamfähig?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:
HNO-Praxis MUDr. Helena Maresova,
Frankenwaldstraße 1, 95119 Naila
Telefon 09282 962611(Bewerbung per mail an:degelmann@aol.com)
Sie unterstützten die Stempelpass-Aktion am Tag des offenen Gewerbegebietes (von links) Bürgermeisterin Patricia Rubner, Lena Kniebaum, Betriebsleiter der Firma Kelpin in Berg, Stefan Zaha, Sabine Kniebaum, von derGemeindeverwaltung Sabine Tischer und Tanja Kinze, Ann-Kathrin Beyer, Geschäftsführer der Firma Lauterbach
Marco Kolbinger und Claudia Neupert.

Stempelpass-Aktion beim Tag des offenen Gewerbegebietes

Gewinner stehen fest

KR
AU
S

Die Gewinner vom „Tag des offenen
Gewerbegebietes Berg“:Berg – Die Gewinner der Stempelpass-Aktion vom „Tag desoffenen Gewerbegebietes“ stehen fest und werden schriftlich •Polier- und Pflegeset vom Lkw-Zubehörshop: Roland Ernst, Naila
benachrichtigt. Bürgermeiste- •Windlicht und Gutschein von Iris Krebs: Sabine Köhler, Berg
rin Patricia Rubner bilanzierte, •Gutschein Claudia Neupert: Sonja Jahn, Naila
dass der Tag als voller Erfolg Gutscheine Brennholz und Anzünder von Alexander von Mammen:
verbucht werden könne, es nur •Brigit Beck, Helmbrechts
positive Rückmeldungen gab. •Patrick Rank, Berg
Und sie dankte den Firmen für •Vin Füg, Bad Lobenstein
die Bereitstellung der tollen Gutscheine Rasenmäherwartung und Zubehör
Preise: Forstverwaltung von von Firma Lauterbach:
Mammen, Lkw-Zubehör-Shop, •Jörg Richter, Berg/ Eisenbühl
Berg Hütte, Abschleppdienst •Markus Jahn, Naila
Kelpin, Beyer Baustoffe, Lau- •Susanne Brendel, Berg/ Moos
terbach Nutzfahrzeuge, Iris Wertgutscheine:
Krebs und „Hair & Beauty- •Wertgutschein Beyer Baustoffe: Katja Rost, Hirschberg•Gutschein Berg Hütte: Kerstin Rank, Schauenstein
Lounge“ Claudia Neupert.
Von der Gemeinde Berg gibt’s •Eintritt Freizeitpark Plohn von Gemeinde Berg:einen Gutschein für den Aus- Isabella Coluccio, Berg/ Bruck
flug im Rahmen des Sommerfe- Bobby Cars von der Firma Kelpin:
rienprogramms in den Freizeit- •Marlon Gloge, Bergpark Plohn. Einen besonderen •Elias Bauernschmidt, Köditz
Dank verbunden mit einem •Liam Neuhöfer, Berg/ Gottsmannsgrün
Präsent gab es für die Familie •Emil Schmidt, Berg/ Hadermannsgrün
Kniebaum, die ihre Halle öffnete, sodass die Anbieter wie auch allen Gewinnern!“ Auch gab Auge gefasst sei, man danndie Besucher unter Dach bum- Patricia Rubner bekannt, dass sicherlich schon etwas auf derim Jahr 2026 wieder ein Tag des Erweiterungsfläche sehen könmeln konnten.
„Herzlichen
Glückwunsch offenen Gewerbegebietes ins ne.






  
HEIZEN
Badsanierung

und SPAREN
komplett

Aus dem Polizeibericht
Simson-Fahrer nimmt Vorfahrt und flüchtet: Zeugen gesucht
Geroldsgrün – Eine vorfahrtsberechtigte Skoda-Fahrerin, aus dem Wiesenweg kommend, befuhr Montagabend gegen 17.27 Uhr den Kreuzungsbereich Brunnenweg/Wiesenweg. Plötzlich schoss ein bislang
unbekannter Verkehrsteilnehmer mit einer weißen Simson aus dem Brunnenweg, touchierte dabei denhinteren linken Kotflügel des Pkw und verursachte Sachschaden in Höhe von circa 200 Euro. Ohne anzuhalten fuhr der Unbekannte mit seinem Kleinkraftrad weiter auf die Frankenwaldstraße und flüchtete inunbekannte Richtung. Wer kann möglicherweise Hinweise auf den Fahrer der weißen Simson geben oder
hat den Vorfall beobachtet? Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 in Verbindung zu setzen.

    
    
  
Ehrlich,fair
undzuverlässig
!
 
   
 

Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün•• 036649/79970
✆
00 92
··03
✆09288/957770
92 88
88 // 95
95 77
77 70
70
03 66
66 49
49 // 77 99
99 70
7009288/957770
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com

U

Wir im Frankenwald

9Naturschützer packen Problem an der Wurzel

Sensen- und Dengelkurs in Selbitz

Das giftige Jakobskreuzkrautverbreitet sich mit dem Wind
Steinbach/Langenbach – Die
drei örtlich aktiven Naturschutzgruppen
Artenreich
Oberfranken e.V., Landesbund
für Vogel- und Naturschutz inBayern e.V. sowie der Bund
Naturschutz in Bayern e.V.
arbeiten Hand in Hand bei derBekämpfung
deseingeschleppten Jakobs-Kreuzkrautes. Im Biotop Gevattergraben,zwischen Steinbach und Langenbach, wurden die artenreichen und biologisch gepfleg- Sisyphos-Arbeit mit geschultem Blick und gebückter Haltung durch dieten Bergwiesen des BN artenreichen Frankenwald-Bergwiesen. Handschuhe waren Pflicht zum
gemeinsam nach dem giftigen Eigenschutz gegen das Gift, welches auch durch die Haut aufgenommen
Kraut durchkämmt. Jeder ein- wird und damit dem Menschen direkt schaden kann.
Fotos: Klaus Schaumberg
zelne Stängel gepackt undsamt Wurzel herausgezogen.
Grund dieser Aktion ist die ßen Ertragsausfällen und oft Kräutlein und auch Gräser
heimtückische Giftigkeit die- zum Totalausfall der Honig- bestimmen und erklären
ser Pflanze. Auf der Weide ernte geführt. Das Gift der konnte.
meiden Pferde, Rinder, Schafe Pflanze ist auch im Blütennekund Ziegen diese Pflanze auf- tar enthalten und gelangt so
grund ihrer giftanzeigenden direkt in den Sommerhonig.
Bitterkeit. Gelangt diese Da Honig als Lebensmittel
jedoch mit dem Grasschnitt streng überwacht werden, gelins getrocknete Heu verliert ten für diese Giftgruppe dersich diese Bitterkeit, nicht Pyrrolizidin-Alkaloide strenjedoch das Gift. Die Tiere fres- ge Grenzwerte. Sind diesesen es arglos und reichern so überschritten, darf der betrofdas Gift in ihren inneren Orga- fene Honig nicht mehr in den
nen an und verenden schließ- Verkehr gebracht werden undlich, ohne Hoffnung auf Hei- wird vernichtet. Deshalb
waren auch Pferdehalter undlung.
In Norddeutschland ist diese Imkerfreunde bei der Aktion Das Jakobskreuzkraut ist an Jakobi,nachdem
althergebrachten
Giftpflanze schon länger als aus Überzeugung und TierlieBauernkalender am 25. Juli in VollProblem erkannt worden. Als be dabei. Fast beiläufig wur- blüte. Deshalb war es so wichtig,
Beigabe in Samenmischungen den die Artenkenntnisse der dieses vor der Samenreife auf den
für Straßenbegleitgrün einst Helfer durch den Biologen Wiesen zu entfernen. Dessen Flugeingeschleppt, hat es dort Klaus Schaumberg aufge- samen verbreiten sich, wie beim
bereits bei den Imkern zu gro- frischt, der jedes gefundene Löwenzahn, mit dem Wind.

Herzlichen Danksagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten,
ihre Anteilnahme durch tröstende Worte, Blumen undZuwendungen bekundeten und die mit uns von meinem lieben
Mann, unserem Vater, Schwiegervater und Opa

Helmut Völkel
* 24.12.1936† 3.5.2024

Abschied genommen haben.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Graf für die einfühlsamen
Worte und die biblische Botschaft, dem Verein Bergfreunde
Hirschberglein für den ehrenden Nachruf, dem Posaunenchor
Geroldsgrün, der Arztpraxis Dr. Pohl / Robel, der Diakoniestation
Naila sowie dem Bestattungsunternehmen Neubauer-Köstner.
Elfriede Völkel
Jürgen und Bernd Völkel mit Familien
Geroldsgrün, im Juni 2024

10

Wir im Frankenwald

Selbitz – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz inBayern e.V. lädt zum nächsten Sensen- und Dengelkurs in Selbitz ein.
Noch sind einige Plätze für den Kurs verfügbar. Die Lerninhalte sind:
Begrifflichkeiten, Sicherheit im Umgang, Einstellen einer Sense,
Dengeln mit einem Steckamboss und richtiges Wetzen, sowie dierichtige Mahd-Techniken für verschiedene Wiesentypen und Schwierigkeitsgrade. Die Teilnehmer erhalten nach der Kursteilnahmeeinen Sensenführer-Schein und Informationsmaterial über artenreiche Wiesen. Kursbeginn ist am Samstag den 22. Juni um 09.30 Uhr.
Der Kurs ist kostenlos und dauert circa drei Stunden. Anmeldung
nach Reihenfolge der Meldungen. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen beschränkt. Anmeldung zu den Kursen mit vollständiger
Adresse und Mobilnummer unter: frankenwald-ost@bund-naturschutz.de. Kursadresse und Teilnehmerinformationen gehen den
bestätigten Teilnehmern rechtzeitig vor dem Kurs per E-Mail zu. Weitere Kurse findet statt am 13. Juli in Zedwitz, 27.Juli in Leupoldsgrün
und am 10. August in Köditz.
Foto: Andreas Crasser

Am Montag, 22. Juli, im Kurhaus:

Heinz Erhardt - Abend
Bad Steben – Heinz Erhardt ist
der unbestrittene König desHumors! Seine „Reime“ und„Gedichte“ begeistern seit übereinem halben Jahrhundert das
Publikum.
Dieser Leseabend präsentiert
das Beste aus seinen Büchern –aber auch viele unbekanntekleine Meisterwerke, bei denen
man sich freut, sie entdeckt zu
haben. Es darf gelacht werden!
Michael Asad, geboren am
21.1.1954, ist seit 1970 schriftstellerisch tätig. Veröffentlichungen in zahlreichen Anthologien und Zeitungen, Buch:„Auch Wachmänner dürfen
träumen“. Lehrauftrag an der
Verbandsschule Weidenberg,„Filme verstehen“. Etwa 100
Lesungen seit 1985: Eigene
Geschichten, „Heinz Erhardt“,„Ringelnatz“, „Roald Dahl“,„Eugen Roth“, „Kishon“. Lesun- 19.00 Uhr, im Kurhaus Bad Steben sind an der Abendkasse
gen in Schulen.
INFO: Eintrittskarten für diese erhältlich für 8 Euro (ohneLesung am Montag, 22. Juli, um Gastkarte 9 Euro).

Jugendfußball in der Reuth
Drei Freundschaftsspiele finden am Freitag, 14.6. ab 16 Uhr auf dem
Sportgelände des FCR Geroldsgrün statt. Gegner der drei Jugendmannschaften der SG Döbraberg/Geroldsgrün ist der ATS Selbitz. Die
Kinder freuen sich auf viele Zuschauer und deren Unterstützung.
Und für das Abendessen ist auch gesorgt: es gibt Bratwürste vom
Holzkohlegrill.
Zeitlicher Ablauf:
16.00 Uhr: Spiel der D-Jugend
17.00 Uhr: G-Jugend
18.00 Uhr: F-Jugend

Wochenangebot
vom17.06. – 22.06.2024

Christophorus-Kids besuchen das Relexa-Hotel

Miniköche probieren sich ankinderleichten Rezepten
Bad Steben/Issigau – Die Auf- Gemüse auskennen, bewiesen hende Koch in Windeseile
regung war den Mädchen und sie. Sie konnten verschiedene leckere Crêpes, die von den KinBuben der Kita „Christophorus“ Sorten benennen von Banane dern eine Füllung mit Nutella
aus Issigau anzumerken, als sie und Ananas über rote Beete, oder Erdbeercreme erhielten.
das Reich von Koch-Azubi Kartoffeln bis hin zu Spargel. Den krönenden Abschluss bilLukas Vogel vom Relexa-Hotel Serviceleiterin Kathleen Bau- dete die Vesper mit Crêpes undin Bad Steben besuchen durf- mann und Azubi im Service, Cocktail im Restaurant. Die
ten. Zunächst erhielten sie eine Alina Merbach kreierten mit fesche Kochmütze durften alle
standesgemäße Ausstattung den Mädchen und Jungen lecke- mit nach Hause nehmen und
mit Schürze und Kochmütze. re Shakes. Es galt einen Früch- obenauf gab es einen KochlöfDann durften die elf Vorschul- tespiel zu stecken und je nach fel. Das Kita-Team bedankte
kinder einen Blick hinter die Geschmack die Säfte Mango, sich für den Blick hinter die
Kulissen der großen Küche wer- Orange und Ananas zu mixen. Kulissen.
fen und stellten fest, dass der Start war das Präparieren des Mitglieder vom Kita-FörderverLagerraum riesige Pakete mit Glases mit einem bunten ein hatten die Organisation,
Mehl und Nudeln enthält. Dass Zuckerrand in Rot oder Blau. In Fahrdienst und Begleitungsich die Kinder mit Obst und der Küche bereitete der ange- übernommen.

Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Brustkern/Hohe Rippevom heimischen Rind
Mettwurst fein
LyonerFränkische Rotwurst
Tortellini-Salat
Goldsenn „Alpenteufel“, 56% F. in Tr.

100 g 1,39 €100 g 1,29 €100 g 1,59 €100 g 1,39 €100 g 1,09 €100 g 2,99 €Ab Donnerstag, 20.06.24:
Schnitzel paniert vom Strohschwein

100 g 1,49 €
100 % Strohschwein – unabhängig zertifiziert durch die Qal Bayern
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10,- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie
in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch,
Donnerstag und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, Whatsapp, Messenger und natürlich komfortabelüber die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.

Unsere Landwirte diese Woche:
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Köhler Udo, Zettlitz
Rinder: Munzert Matthias, Marlesreuth
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel undwww. facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de

Wir im Frankenwald

11

FSV Naila
Herren:der FSV Naila 1 beendet die Saison
mit dem 6. Tabellenplatz
der FSV Naila 2 beendet die Saison
mit dem 8. Tabellenplatz

Große Beteiligung beim
Schnuppertraining des FSV Naila

Naila – „Absolut begeistert“
waren die Verantwortlichen des
FSV Naila Kleinfeldteams überA-Junioren ( U 19 ):die hohe Teilnehmerzahl am
FSV Naila: JFG Frankenwald
Schnuppertraining. Über 30
Freitag, 14.06.2024 um 18.30 Uhr, Sportanlage Bad Straße, Naila
Kinder zwischen drei und neun
B-Junioren ( U 17 ):Jahren tummelten sich auf dem(SG) 1. FC Stammbach: FSV Naila
Kunstrasenplatz des Nailaer
Freitag, 14.06.2024 um 18.00 Uhr, Sportanlage Streitau
Fußballsportvereins. Ziel desSchnuppertrainings war es, dass
C-Junioren ( U 15 ):die Kinder die Sportart Fußball(SG) 1. Gefress: FSV Naila
ganz ungezwungen und spieleSonntag, 16.06.2024 um 10.30 Uhr, Sportanlage Streitau
risch kennenlernen. So war auchdie Trainingseinheit aufgebaut.
D-Junioren (U 13):
Erst konnten die Kinder bei
Saison mit dem 5. Platz beendet!
einem lustigen Fangenspiel ihre
Bewegungserfahrungen erweiE-Junioren ( U 11 ):tern, danach ging es an das runTraining: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatz de Spielgerät. Während die eineoder an der Badstraße
Gruppe ein Kleinfeldspiel
durchführte konnten die andeF-Junioren (U 9):
ren Kinder mit viel Geschick die
Training: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatz Bälle in die Minitore schießen. Kleinfeldtrainer Daniel Hohberger bei der Gruppeneinteilungoder an der Badstraße
Natürlich durfte auch eine klassische Torschussübung nicht
FSV Naila 1: ( SG ) SpVgg Oberkotzau 1
fehlen, um durch erzielte Tore
Freitag, 14.06.2024 um 17.15 Uhrviele Erfolgserlebnisse zu schafFEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )fen. Die Kinder waren mit großer Aufmerksamkeit und einer
Bambinis ( U 7):
Menge Freude dabei. KleinfeldTraining: Freitags, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr am FSV Kunstrasenplatz trainer
DanielHohberger
bedankte sich im Namen des
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb: FSV Naila bei allen Teilnehmern
Thomas Wiedel (0160/7404411) oderund hoffte, möglichst viele KinTanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
der bei den regulären TrainingsInformationen zum Herrenspielbetrieb:
einheiten der verschiedenen
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Altersklassen, wiederzusehen.
Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art
gebucht werden! Alle Spiele der Nationalmannschaft können im
Vereinsheim angeschaut werden!

Laufbegeisterte aufgepasst:

Jetzt zum 27. Käpfla-Lauf anmelden!

SV 05 Froschbachtal
FUSSBALL
Freitag, 14.6., 18.30 Uhr, A-Jugend-Kreisliga:(SG)SV Froschbachtal - (SG)FC Eintracht Münchberg(in Bad Steben)
Samstag, 15.6., 10.00 Uhr, C-Jugend-Kreisliga:(SG)SV Froschbachtal - 1.FFC Hof (in Steinbach)
Sonntag, 16.6., 10.30 Uhr, B-Jugend-Kreisliga:(SG)SV Froschbachtal - TSV Arzberg-Röthenbach (in Steinbach)Sieben Jahre Probezeit sind genug, deshalb trauen wir uns!
Unsere ökumenische Trauungﬁndet am 22. Juni 2024 in der
St. Anna Kapelle in
Burrweiler /Pfalz statt.

Carina Lang-Seyfried&Martin Seyfried
Wir danken allen, die andiesem für uns so wichtigen
Tag an uns denken.
95032 Hof, Theodor-Storm-Str. 7
12

Wir im Frankenwald

Rodesgrün – Auch in diesem
Jahr lädt die IfL Frankenwald
herzlich zum traditionellen
Käpfla-Lauf ein: Am Freitag,
28. Juni, geht es um 18.30 Uhr
am Sportheim in Rodesgrün los.
Egal ob Läufer, Walker oder Nordic-Walker – alle sind willkommen! Die Strecken über 5, 9 und
11 Kilometer führen größtenteils über idyllische Wald- undWiesenwege und bieten eine
wunderschöne Aussicht auf die
Natur des Frankenwaldes. Um
den Spaß am Laufen in den Vordergrund zu stellen, gibt es keine Zeitnahme. Die Läufer dürfen
einfach die Atmosphäre genießen. Auf der Strecke und im Zielgibt es natürlich Verpflegungs- mer sowie die teilnehmerstärks- dungen sind bis kurz vor dem
stationen. Nach dem Lauf ten Gruppen mit Preisen geehrt. Start möglich. Weitere Infos gibt
erwartet die Teilnehmer wieder Im Sportheim stehen Dusch- es auf der Webseite: www.iflein leckeres Salatbuffet zur möglichkeiten zur Verfügung. frankenwald.de. Also, worauf
Stärkung. Zudem werden die Der Käpfla-Lauf findet bei wartet ihr noch? Schnürt eurejüngsten und ältesten Teilneh- jedem Wetter statt und Anmel- Laufschuhe und seid dabei!

Naturparkschule an der Lothar-von-Faber-Grundschule Geroldsgrün

Wilde Kräuter und nützliche Tierchen
Geroldsgrün – Die Wiese, eineartenreiche
Lebensgemeinschaft aus Gräsern und Blumen,in der sich viele Insekten undandere Tiere tummeln. Undeben diese nahmen die Erstklässler der Naturparkschule
Geroldsgrün gemeinsam mit
Naturpark-Rangerin Ines Gareis
unter die Lupe. Sauerampfer,
Löwenzahn,
Frauenmantel,
Schafgarbe und Spitzwegerich
breitete Ines Gareis gut sichtbar
auf einem Tuch aus und erklärte
die Pflanzen. Den Kindern ist
der Löwenzahn am bekanntesten. Sie erfahren, dass Spitzwegerich eine Heilpflanze ist unddiese bei Mückenstichen gegen sucht von den vorliegenden Becherlupen für eine genauere pe gab es zwei Gläser mit allem, was kreucht und fleucht
Juckreiz und Schwellungen Pflanze jeweils eine“, erklärt Betrachtung. Nur war dazu Vor- Deckel. Hinein kamen 200 Milli- auf dem Programm wie auchhilft. „Einfach ein Blatt oder Ines Gareis, und schon stürmen sicht notwendig, um die Tier- liter Sahne, ein halber Teelöffel Spiele, unter anderem „Wer bin
mehrere Blätter zerdrücken bis die Schüler davon und kommen chen nicht zu verletzen. Doch Salz und die Kräuter. Dann war ich“. Mit einem doppelseitigen
der Saft herauskommt und diese wenig später fündig zurück. Die zuerst stand das gemeinsame schütteln angesagt, bis ein Klebeband konnten die Erstauf den Stich legen“, erklärt die Wiese ist Thema im Heimat- Zubereiten von Kräuterbutter „Klumpen“ entstanden war – klässler noch ihr eigenes kleines
Rangerin. Die Kinder staunen. und Sachkundeunterricht der an. Die Naturparkrangerin hatte die Butter. Nach dem Abgießen Blumen-Blütenbild für zu HauAls Aufgabe heißt es auf der ersten Klasse und dient dem Bärwurz als typische Franken- der Molke strichen die Kinder se kreieren und ruck-zuck war
großen ungemähten Fläche des Kennenlernen einheimischer waldpflanze für die Kräuterbut- „ihre“ selbst hergestellte Kräu- der lehrreiche Vormittag inmitFußballfeldes ausschwärmen Pflanzen und Tiere. Während ter dabei wie auch Wilden Majo- terbutter auf noch lauwarme ten von Natur vorbei. Die Kinder
und die erläuterten Wiesen- die Pflanzen mit bloßen Auge ran. Beide Pflanzen galt es klein Brotscheiben und genossen. arbeiteten begeistert mit, hatpflanzen finden. „Wir bilden gut erkennbar waren, gab es für zu schneiden, wie auch Blätter Viele holten sich Nachschlag. ten Spaß und lernten „nebenFünfergruppen und jede Gruppe die Krabbeltierchen dann vom Löwenzahn. Für jede Grup- Dann stand die Suche nach bei“.

ANZEIGEN SPEZIAL

Naalicher Wiesenfest beginnt heuer schon am Freitagabend, 12. Juli

Landjugend Marxgrün feiert 75-jähriges Jubiläum
12. BIS 15. JULI 2024

Naalicher Wiesenfest
Freitag, 12.07.24

Samstag, 13.07.24

19:30 Uhr
20:00 Uhr
20:30 Uhr

15:30 Uhr
20:00 UhrFestzug der Landjugenden
Bieranstich
Stoapfälzer Spitzbuam
und SUSAL die Partyhexe

Gaudispiele
GEILE ZEIT
und SUSAL die Partyhexe

Sonntag, 14.07.24

Montag, 15.07.24

10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:30 Uhr
17:30 Uhr

13:30 Uhr

Zeltgottesdienst mit Weißwurstfrühstück
Festzug der Vereine
Unterhaltung mit dem MV Steinwiesen
Muckturnier (Anmeldung 17:00)

14:30 Uhr
18:00 Uhr
19:00 Uhr
22:30 Uhr

Landjugend
Marxgrün

Festzug der Schulen und Kindergärten,
danach Spiele der Kinder auf dem Festplatz
Unterhaltung mit der Dorfmusik Rugendorf
Abschluss auf dem Festplatz
Blues nid
Große Lasershow
Wir im Frankenwald

13

ANZEIGEN SPEZIAL

Naalicher Wiesenfest beginnt heuer schon am Freitagabend, 12. Juli

Landjugend Marxgrün feiert 75-jähriges Jubiläum
Marxgrün – Seit 75 Jahren
schon besteht die Landjugendgruppe Marxgrün und sie istbekannt als eine eingeschworene Gruppe aus jungen Madln
und Burschen, die für jeden
Spaß zu haben sind, die sich für
das Allgemeinwohl und die
Brauchtumspflege engagieren.
Heuer feiern sie 75-jähriges
Jubiläum und richten wieder
gemeinsam mit der Stadt Naila
das „Naalicher Wiesenfest“ aus;
seit 2018 bereits. Aufgrund desJubiläums wird heuer das Wiesenfest auch schon am Freitagabend mit einem Festumzug der
Landjugendgruppen gestartet.
Bereits gefeiert haben die Madln
und Burschen „ihren Geburtstag“ mit einem Festkommers
und vielen Ehrengästen, mit Schick gemacht hat sich die Landjugendgruppe Marxgrün fürs 75. Jubiläum.
Musik, Theater, Volkstanz der
Landjugendgruppe Schwarzen- Gründung der Landjugendgrup- Alfred Rank, Rudi Roßner und ob nun die erste Erntekrone Cocktailernte 2017, eigener
bach an der Saale und jeder pe erfolgte 1949 im Anschluss Alfred Sinderhauf. Als Hauptini- 1982, das Wiederaufleben der Landjugendraum im GemeindeMenge Spaß. Der Geburtstag an einen Melkkurs von Gerda tiatoren gelten der damalige Kärwa 1991, die erste eigene haus, Erntekronen binden 2019,ging in der FT-Turnhalle Naila Bayreuther, Maria Findeiss, Melklehrer und Bezirksobmann Tracht 1994, der erste Tanz im Corona-Auto-Konzert mit den
mit einem abwechslungsreichen Annaliese Födisch, Inge Franz, Franz Nießig und der spätere Brauhaus 2001, erstmals Veran- Troglauern 2020 und wir holen
Programm über die Bühne. Hannelore Götz, Erika Horn, bayerische Landwirtschaftsmi- stalter des Wiesenfestes in den Tanz im Brauhaus zurück in
Dabei gab es den Blick in die Else Kössler, Wally Meyer, Hans nister Simon Nüssel. Die Marx- Marxgrün 2002, 72-Stunden- diesem Jahr. Das ist nur aber
Geschichte mit vier Theaterauf- Klett, Hellmut Knoll, Hans Hoff- grüner Gruppe ist eine der ältes- Aktion mit Bau einer Hütte und eine Auswahl der zahlreichen
führungen von zehn Akteuren mann, Waldemar Köppel, Hans- ten im Bezirk Oberfranken. Bänken am Radweg in Marxgrün Aktionen und Veranstaltungen.
rund um Christian Langer. Die Karl Loewel, Hedwig Loewel, Nach dem ersten Kreislandju- 2003, neue Tracht 2008 und Den Mitgliedern wurde und wird
gendtag 1953 in Marxgrün nochmals 2019, Tanz im viel geboten - Fußball und Volerfolgte die Anschaffung einer Schlachthouse 2012, 72-Stun- leyball, wöchentliche GruppenVereinsfahne, die 1954 die feier- den-Aktion mit Gestaltung der abende, Spielabende, Kinobesuliche Weihe erhielt. Einiges hat Außenanlagen am Gemeinde- che - Langeweile kommt
die Truppe auf die Beine gestellt, haus Marxgrün 2014, erste bestimmt nicht auf.

Wir gratulieren herzlich zum 75-jährigen Jubiläum
und wünschen für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.
Umweltschonend Heizkosten
sparen - mit Qualitätsfenstern
vonFensterbau GmbHWIR SIND BEREIT FÜR DENFRÜHLING, IHR GARTEN AUCH?

Ihr Fachmann für Fenster Balkontüren - Haustüren Insektenschutz - Beschattung
und Sicherheit

IHR HAUSMEISTERDIENST IM FRANKENWALD.
HMD FRANKENWALD GBRMANUEL MAREK | TIM SABADELLO

14

Thiemitztalstr. 22
95131 Schwarzenbach Wald

Bobengrün & Tanna+49 (0) 9288/ 9749-0

0171 83 94 304 | 0151 65 241 594
hmd-frankenwald@outlook.de

www.therma.de

Wir im Frankenwald

Weidenberg+49 (0) 9278/ 62030-0
info@therma.de

ANZEIGEN SPEZIAL

Naalicher Wiesenfest beginnt heuer schon am Freitagabend, 12. Juli

Landjugend Marxgrün feiert 75-jähriges Jubiläum
automüller sucht DICH
in Naila!
Kfz-Mechatroniker
Nutzfahrzeuge & Pkw (m/w/d)
Bewirb Dich online unter:
www.automueller.de/karriere

Vorsitzende ist seit 2021 Mirjam de und wünscht sich, dass derHartmann, die das Amt von „Landjugend-Geist“ auch in
Christian Langer übernommen Zukunft an noch viele Generatiohat. „75 Jahre Landjugend Marx- nen weitergegeben werden kann.
grün bedeutet 75 Jahre Einsatz- Zum Jubiläum gehört auch einebereitschaft,Engagement, Festschrift, diese haben Lena
Begegnungen und Zusammen- Horn, Katharina Dorschky undhalt über Generationen hinweg Anika Manig erstellt, ein prachtund ich bin stolz darauf, ein Teil volles Exemplar, dass einen Eindavon zu sein“, betont die Vorsit- blick ins Landjugendleben in
zende und spricht auch von vie- Text und Bild gibt. Als Festauslen unvergesslichen Momenten. schussvorsitzender ist Florian„Zusammen übernehmen wir Wachter, seit 2014 Mitglied. „In
Verantwortung,erreichen diesen zehn Jahren habe ich sogemeinschaftlich viele Ziele und ziemliche alle Veranstaltungentragen somit dazu bei, unsere der Landjugend erlebt“, sagt
ländliche Region lebendiger zu Wachter und dankt allen Helfern
gestalten“, betont die Vorsitzen- rund um das Jubiläum.

Leistung mit Leidenschaft
Auto Müller GmbH & Co. KG
Selbitzer Berg 22 · 95119 Naila
Tel.: 09282 98140
info@automueller.de · www.automueller.de

Aus einem Haus.
In
den besten Händen.
Ihre Gesundheitsprofis in der Region und Online.

Blick ins Naalicher Wiesenfestprogramm

Jahre

Von Freitag bis Montag, den 12. bis 15. Juli:
Freitag, 19.30 Uhr, Festzug der Landjugenden, 20 Uhr, Bieranstich,20.30 Uhr Stoapfälzer Spitzbuam und Susal, die Partyhexe;
Samstag, 15.30 Uhr Gaudispiele, 20 Uhr, Geile Zeit und Susal, diePartyhexe
Sonntag, 10 Uhr Zeltgottesdienst mit anschließendem Weißwurstfrühstück, 13.30 Uhr, Festzug der Vereine, 14.30 Uhr, Unterhaltung
mit dem Musikverein Steinwiesen, 17.30 Uhr, MuckturnierMontag, 13.30 Uhr, Festzug der Schulen und Kindergärten danachSpiele der Kinder auf dem Festplatz, 14.30 Uhr Unterhaltung mit derDorfmusik Rugendorf, 18 Uhr, Abschluss auf dem Festplatz, 19 Uhr,
Blues nid und 22.30 Uhr erstmals große Lasershow.

Seit 2004.
Klick
Apothekewww.medikamente-per-klick.dewww.saniklick.de

Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Bekanntmachung Haushaltssatzung der Stadt Naila,
Landkreis Hof, für das Haushaltsjahr 2024
Aufgrund Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern hat der Stadtrat Naila
die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2024 beschlossen, die gem. Art. 65 Abs. 3
Satz 1 und 2 und Art. 26 Abs. 2 der Gemeindeordnung (GO) bekannt gemacht wird.Die
Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen während des ganzen Jahres im Rathaus
in Naila -Zimmer 7- innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsichtnahme
bereit (§ 4 der Bayerischen Verordnung zur Ausführung kommunalrechtlicher Vorschriften). Gleichzeitig liegt die Haushaltssatzung samt Anlagen bis zur Bekanntgabe dernächsten Haushaltssatzung im Rathaus öffentlich aus (Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO).

Stadtbibliothek Naila:
Die neuen tiptoi-Bücher sind da!
Die Kindersachbücher aus der Reihe „tiptoi – Das spielerische Lernsystem“
können in der Stadtbibliothek Naila entliehen werden:
Der Weltraum: Raumfahrt, Sterne und Planeten
Wieso? Weshalb? Warum?: Unser Wald
Meine Lern-Spiel-Welt: Konzentration und Wahrnehmung
Meine Lern-Spiel-Welt: EnglischDisney: Die Eiskönigin

Unsere Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do, Fr 14.30 – 18.30 Uhr
Aufgrund Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern erlässt die Stadt Naila Besuchen Sie auch unsere Homepage
folgende Haushaltssatzung:unter www.stadtbibliothek-naila.deI.

§1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2024 wird hiermit festgesetzt. Er schließt
im Verwaltungshaushalt
Müllabfuhr
in den Einnahmen und Ausgaben mit je
19.664.800,00 €vom 17.06.2024 bis 23.06.2024 (Kalenderwoche 25)
undim Vermögenshaushalt
in den Ausgaben und Einnahmen mit je
7.005.500,00 € Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 2)
ab.

§2
1.
2.

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 4)nicht festgesetzt.
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen derEigenbetriebe werden festgesetzt mit 770.000,00 €.

§3
1.
2.

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird
auf 1.570.000,00 € festgesetzt.
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan der Eigenbetriebe werden nicht
festgesetzt.

Hochzeit von Leonie Schneider und Kevin Volkmann§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für Gemeindesteuern, die für jedes Jahr neu festzusetzen
sind, werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuera) für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (A)350 v.H.
b) für Grundstücke (B)350 v.H.
2. Gewerbesteuer
340 v.H.

§5
1.
2.

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nachdem Haushaltsplan wird auf 2.200.000,00 € f festgesetzt.
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nachdem Wirtschaftsplan der Eigenbetriebe wird auf 179.600,00 € festgesetzt.

§6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2024 in Kraft.

II.
Die Haushaltssatzung 2024 enthält genehmigungspflichtige Bestandteile. Das Landratsamt Hof hat mit Schreiben vom 23.05.2024 (Az. 941/0.1-201) die Haushaltssatzung 2024
genehmigt.
Naila, 23.05.2024
Stadt Naila

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Terminvereinbarungenfür das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.
Gerne auch per Email: ewo@naila.de16

Wir im Frankenwald

Leonie Schneider und Kevin Volkmann sagten „Ja“ und sind nun ein Ehepaar. Sie gabensich vor Standesbeamtin Carina Neupert im Rathaus Naila das „Jawort“ und gehen fortan auch offiziell gemeinsam durchs Leben. Als Trauzeugen standen helfend und unterstützend Anne Martin aus Redwitz an der Rodach und Vanessa Gattig aus Selbitz zu Seite.
Nach der feierlichen Trauzeremonie fuhr das Paar mit Familie und Freunden zur freien
Trauung und Hochzeitsfeier ins Bauernhof-Café-Geigersmühle bei Helmbrechts. Das Bildzeigt das strahlende Paar mit den Trauzeuginnen.

Aus Naila

FSV Naila unterstützt die
Fußballakademie

Nächste Termine beim VdK Naila
Am 9. Juli findet der VdK-Stammtisch im GleisEins im Bahnhof Naila
statt. Bei schönem Wetter treffen sich die Teilnehmer auf der Terrasse. Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder und Interessierte.
Zur Erinnerung: Am 22. Juni findet die Frühlingsfahrt nach Kahla(Outlet Grisson-DeBeukelaer) und zum Freilichtmuseum Thüringer
Bauernhäuser in Rudolstadt statt. Dort wird die malerische, aus
mehreren Gebäuden bestehende Hofanlage besichtigt. Im ältesten
Freilichtmuseum Deutschlands wird anhand von originalen Möbeln
und Gebrauchsgegenständen das bäuerliche Leben in der Thüringer
Region gezeigt. Besonders sehenswert ist die Einrichtung einer alten
Dorf-Apotheke und der weitläufige Bauerngarten. Abfahrt ist um 10
Uhr am Bahnhof Naila. Auf der Rückfahrt wird noch im Gasthaus„Zum Gupfen“ in Eisenbühl zum Abendessen eingekehrt. Die Ankunft
in Naila ist für circa 20.00 bis 21.00 Uhr geplant.

150-jähriges Jubiläum der Freiwilligen
Feuerwehr Marlesreuth

Der Spieler der 1. Mannschaft vom FSV Naila, Sellou Bah, der seit 2025 in Deutschland lebt und aus Gambia
stammt, hat im vergangenen Sommer in seiner Heimat eine FTB Akademy gegründet. Er agiert auch selbst
als Vorsitzender. Der FSV unterstützt das Projekt. Die F- und D-Junioren haben gesammelt, erhielten zudemüber den Trainer der F-Jugend, Kevin Lorenz Unterstützung vom Standortleiter DeinTeam24 Hof, Yannick
Hollunder, der verschiedene Fußballutensilien spendete wie auch durch die Familien der jungen Kicker.
„Die Fußballakademie von Sellou ist eine gute Sache“, betonen die Trainer und Betreuer und überreichten
mit den Nachwuchsfußballern an den beliebten wie geschätzten Kicker Sellou für seinen Flug in die Heimat
am 10. Juni nicht nur Tasche, Bälle, Trikots, Trainingsanzüge und Fußballschuhe, sondern auch eine Spende von 150 Euro, die sich auf 190 Euro erhöhte. Im Bild Sellou Bah mit Trainern, Betreuern, Jugendleitung
und F-Junioren des FSV Naila.

Marionetten-Theater im Seniorenstift Martinsberg

Am Wochenende vom 15. und 16. Juni findet auf
dem ehemaligen Wiesenfestplatz das 150-jährige
Jubiläum der FFW Marlesreuth statt. Am Samstag
große Schauübung um 14.30 Uhr bei der Firma
Gebrüder Munzert. Festbetrieb ab 18 Uhr mit einer
kleinen Theatereinlage, Livemusik und Barbetrieb.
Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem Zeltgottesdienst. Im
Anschluss Weißwurstfrühschoppen, Kaffee und Kuchen sowie Kinderprogramm mit Firetrainer und Hüpfburg. Ab 11 Uhr Spezialitäten
vom Grill.

Nächste Termine
im Treffpunkt M. in Marlesreuth
Public Viewing zur EM
Am 14.6. startet die EM. Und weil gemeinsames Mitfiebern mehr Spaß macht, kann man im Treffpunkt M. alle Spiele mit
deutscher Beteiligung vor dem Großbildschirm mitverfolgen. Also
vormerken: 14.6., 19.6. und 23.6. grassiert im Treffpunkt M. das Fußballfieber.

Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila
bekannten Märchen „Das tapfere Geöffnet für Familien und Gruppen bis
Schneiderlein“! Dem Ortsver- 10 Personenband der FrauenUnion Naila ist nach Voranmeldung
es immer eine Herzensangelegenheit, diese Veranstaltung mit
einem Geldbetrag aktiv zu unterSchon seit einigen Jahren erfreut Leiters Robert Grünholz die stützen. Für Marianne Schertel
das Saarländische Nostalgie- Nachfolge angetreten. Mit eben- und Uschi Findeiß, die in VertreMarionetten-Theater
die so großer Leidenschaft begeis- tung von Renate MacInnes den
Bewohner des Seniorenstifts terte Johannes Grünholz zusam- Umschlag mit dem ZuschussMartinsberg. Seit ca. einem Jahr men mit seinem Vater die anwe- überreichten, war es dann auch
hat nun der Sohn des bisherigen senden Bewohner mit dem ein sehr gelungener Nachmittag.

Wir im Frankenwald

17

Aus Naila

75 Jahre Landjugend Marxgrün
In diesem Jahr feiert die Landjugend Marxgrün ihr 75-jähriges
Bestehen. Zu Beginn der Feierlichkeiten stand das Festkommers in der Turnhalle der FT in
Naila. Zu diesem besonderen
Abend waren zahlreiche Ehrengäste, unter ihnen auch der
Schirmherr des Jubiläums,Landtagsabgeordneter Kristan
von Waldenfels, 1. Bürgermeister Frank Stumpf sowie viele
Stadträte und Landjugendfreunde gekommen. 75 Jahre Die Geehrten von links: Patrick Mildner, Christian Langer (Ehrenurkunde LJ Das Foto zeigt von links: Chiara Hartmann, Fabian Gerstner, Lukas Schmidt,
Landjugend Marxgrün bedeutet Ofr.), Lukas Schmidt, Chiara Hartmann, Harald Ernst (Ehrenurkunde LJ Florian Wachter, Vorsitzende Miriam Hartmann, Carina Wachter von der LJ
Marxgrün zusammen mit Marie Grieshammer und Moritz Singer vom
75 Jahre Einsatzbereitschaft, Ofr.), Miriam Hartmann (1. Vorsitzende LJ Marxgrün).
Bezirksverband Oberfranken.
Engagement, Begegnungen undZusammenhalt über Generatio- grün einen Einblick in die Landjugend Oberfranken. Seit
2018 veranstaltet die Landjunen hinweg, so die 1. Vorsitzen- Geschichte.
de Miriam Hartmann in ihrem Die Patenlandjugend Schwar- gend Marxgrün zusammen mit
Grußwort. Nach zahlreichen zenbach an der Saale zeigte mit der Stadt Naila das Wiesenfest.
weiteren Grußworten der Gra- einem Volkstanz, dass auch Hierbei kümmern sich die Mit- Die katholische Pfarrei „Verklärung Christi“ lädt im Rahmen der kath.
tulanten stand der Abend ganz Brauchtumspflege zur Landju- glieder um Planung und Organi- Erwachsenenbildung am Samstag, 15. Juni, ab 9.00 Uhr in ihren
Pfarrsaal, Ringstr. 14, zu einem Einkehrtag unter dem Motto „Schönsation.
im Zeichen der Landjugend. Mit gend gehört.
einem Theaterstück in vier Zum Abschluss des Abends In diesem Jahr steht das Fest heit, Bedeutung und Würde der Sexualität“ ein. Referent ist ProfesAkten über den „Maibaumklau“, erhielten Christian Langer und ganz im Zeichen des Jubiläums sor Dr. Helmut Prader aus Heiligenkreuz. Er ist Referent für natürlichedas „Osterfeuer“, dem „Tanz im Harald Ernst die Ehrenurkunde und beginnt bereits am Freitag Empfängnisregelung und begleitet als Familienseelsorger seit 20
Brauhaus“ und das „Wiesenfest“ des LJ Bezirksverbandes für mit einem großen Festzug der Jahren Ehepaare in Krisen.
gaben Mitglieder der LJ Marx- besondere Verdienste um die befreundeten Landjugenden.

Einkehrtag in der Pfarrgemeinde„Verklärung Christi“ in Naila

Veranstaltungen in der Stadt Naila
14.06.

18.00 Uhr15./16.06.

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth

Festwochenende zum 150-jährigen Jubiläum

Festzelt auf dem ehemaligen Wiesenfestplatz

15.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Treffen zur Schauübung bei FFW Marlesreuth

Verantwortlich: Michael Döring

15.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Kindergruppe Naaalicher Feuerhelden

Constanza Linke / Daniela Trommer

15.06.

19.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Festbesuch bei FFW Marlesreuth

Verantwortlich: Michael Tholl/Anika Schmidt

16.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

18.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus undder Parkeisenbahn

Gaststätte Froschgrün

19.06.

19.00 Uhr

Freien Turner Naila

Mittendrin-Konzert mit Michael Rehme und LiveÜbertragung des EM-Spiels Deutschland - Ungarn

Hofer Straße

19.06.

19.00 Uhr

Jäger-Haisla

Mittendrin-Konzert mit„Larkshill“

Froschgrüner Straße 14a

21.06.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Gruppenausbildung

Verantw.: Zugführer und Gruppenführer

21.06.

21.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Sicherheitswache Sonnwendfeier Ludelbach

Verantw.: Marco und Jens Wagenlechner

22.06.

18.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Festbesuch FFW Wallenfels

Verantwortlich: Michael Tholl, Anika Schmidt

23.06.

12.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Treffen zum Festumzug FFW Wallenfels

Verantwortlich: Michael Tholl, Anika Schmidt

23.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

25.06.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referent Udo Mertens zum
Thema „Verkehrssicherheit 60+“

Gaststätte Froschgrün

26.06.

19.00 UhrThe Barber Mert

Mittendrin-Konzert mit WernerThieroff

Hauptstraße 426.06.

19.00 Uhr

Brauerei Meta Brew

Mittendrin-Konzert mit „DuoChaplin“

Hofer Straße 21

29.06.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

30.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Mittendrin Konzerte in Naila gehen in die neunte Runde:Handgemachte Musik und Public Viewing im Juni

Der Monat Juni steht in Naila durch die Wolkendecke. Der neu an den Biertischgarnituren in 400 Besucher eingefunden, Froschgrüner Straße 14a mit
ganz im Zeichen handgemach- gegründete Förderverein „Frei- geselliger Runde Platz und plauderten, schnabulierten und „Larkshill“ und schlussendlichter Livemusik mit Gruppen aus bad Naila“, der sich die Erhal- lauschten Paul Schreiner und genossen das Zusammensein. am Mittwoch, den 26. Juni bei
der Region, geselligen Beisam- tung des Freibades als Freizeit- Felix Adler aus Nordhalben, Viele wanderten zwischen den The Barber Mert in der Hauptmensein, kulinarischen Genüs- einrichtung, aber auch fürs bekannt als „PuF“, die für Stim- beiden Veranstaltungsorten. straße 4 mit „Werner Thieroff“
se und dem Kennenlernen von Schulschwimmen und den Sport mung sorgten. Die Gäste genos- Die erfolgreiche Staffel mit ins- und bei Meta Brew Society in dermehr oder weniger bekannten auf die Fahnen geschrieben, sen den Abend, ob vertieft ins gesamt vier Musikabenden mit- Hofer Straße 21 mit „Duo ChapEcken der Stadt. Bekannt ist hatte eingeladen.
Gespräche oder den Blick ten in der Woche fand ihre Fort- lin“. Also noch Termine, um
zwar das Freibad Naila weit über Es heißt Geld zu sammeln, um schweifend und die vielen setzung am 12. Juni bei 2 M gemeinsam die Musik in besondie Stadtgrenzen hinaus, aber die Erfüllung von kleineren Bekannten grüßend. Auch die Fahrzeugservice GmbH in der derer Atmosphäre zu genießen.
erstmals fand der Auftakt der „9. Wünschen finanzieren zu kön- kulinarischen Leckereien fan- Bahnhofstraße 9 bis 11 mit Übrigens wird am Mittwoch, den
Naalicher Mittendrin-Konzer- nen wie etwa Sonnensegel oder den großen Anklang. Der zweite „Mittendrin“ und im Kindergar- 19. Juni das EM-Spiel Deutschten“ auf dem Freibadareal statt. Fußballnetz. Das Freibadareal Konzerttermin war die Metzge- ten Froschgrün, Berger Straße 3 land-Ungarn ab 18 Uhr live bei
Und die Menschen strömten. bot viele Möglichkeiten, die rei Schmidt in der Kronacher mit „Melody Match“.
den Freien Turnern übertragen.
Gut 500 Besucher kamen zum einen schwammen ihre Bahnen, Straße, wo der Innenhof und Weiter geht’s am 19. Juni bei den Die Konzerte finden jeweils in
Mittendrin-Konzert. Das Wetter andere spielten Fußball und die vorm Geschäft bei Musik von Freien Turnern in der Hofer der Zeit von 19 bis mindestensspielte mit und die Sonne Kleineren nutzten den Spiel- „Dreiklang“ beste Stimmung Straße 31 mit „Michael Rehme“ 21 Uhr statt, der Eintritt ist an
kämpfte sich sogar ab und an platz. Doch die meisten nahmen herrschte. Hier hatten sich gut und beim Jäger-Haisla in der allen Abenden frei.

Frankenwaldverein Naila wandert
auf dem Klosterweg

606 Euro von der Landjugend Marxgrün für den Förderverein Freibad Naila
Beim ersten Konzertabend der 9. Staffel Naalicher Mittendrin-Konzerte im Freibad konnte der Vorsitzende des Fördervereins „Freibad Naila“, Paul-Bernhard Wagner die erste große Spende in Höhe von 606
Euro von der Landjugend Marxgrün entgegennehmen. Ohne Frage, nicht nur ein toller Auftakt der Mittendrin-Konzert-Reihe, sondern auch ein Zeichen der Unterstützung, das Nachahmer sucht. Beim Jubiläumsabend anlässlich 75 Jahre Bestehen der Landjugendgruppe Marxgrün in der Turnhalle der FT gab esvier Theateraufführungen: Maibaumklau, die Geschichte des Osterfeuers, Tanz im Brauhaus und Nailaer
Heimat- und Wiesenfest. Beim Theaterstück Maibaumklau in Geroldsgrün und folgender Versteigerungdes Baumes gab es auch in der Turnhalle eine Versteigerung, zwar kein Maibaum, aber immerhin eine
Birke – und diese Aktion erbrachte das Geld für die Spende. Aber nicht nur die Baumversteigerung, sondern auch die der Unterhosen aus einem weiteren Theaterstück. „Es waren Unterhosen über den Unterhosen mit Herz drauf und Landjugend Marxgrün“, betonte Christian Langer lachend. Schnell waren sichdie Madl und Burschen einig, dass Geld regional-lokal zu spenden. „Die Wahl fiel auf den Freibadförderverein, da sich jeder mit dem Freibad identifiziert und es erhalten werden soll.“ Im Bild Vertreter der
Landjugendgruppe und vom Förderverein mit 1. Bürgermeister Frank Stumpf bei der symbolischen
Scheckübergabe.

Am Sonntag, 16. Juni, lädt die OG Naila des Frankenwaldvereins, zu einer Wanderung ein. Treffpunkt ist
um 8.00 Uhr am Zentralparkplatz Naila zur Fahrt Königsee(Thüringen). Fahrgemeinschaften können gebildet werden.
Streckenverlauf: Der Rundwanderweg führt von Königsee durch
das Thüringer Land zur Klosterruine „Paulizella“ dort bietet sich die
Möglichkeit die Klosterruine zu besichtigen. Das Benediktiner- Doppelkloster wurde im 12. Jahrhundert von der sächsischen
Adeligen Pauline gegründet. Wanderstrecke ist circa 10 Kilometer.
Anschließend ist eine Einkehr im Gasthof geplant. Die Wanderung,ist mittelschwer bis leicht, Wanderausrüstung wie festes Schuhwerk sind erforderlich und Wanderstöcke werden empfohlen. Der
Frankenwaldverein Naila freut sich auf viele Mitglieder, auch alle
anderen Wanderlustigen sind willkommen. Achtung: Die Wanderung findet nur bei trockenem Wetter statt.

Erstkommunion im Altlandkreis Naila
Die Erstkommunion 2024 in der Stadtpfarrkirche „Verklärung Christi“in Naila findet am 28.09.2024 statt. Das Pfarramt bittet um formlose
Anmeldung der Erstkommunionkinder per Mail: verklaerung.
christi.naila@gmail. com oder 09282/98390. Weitere Infos werden
zugeschickt.

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Naila zu Besuch in Naila
1. Bürgermeister der Stadt Naila
Frank Stumpf konnte zusammen mit Nadine Hofmann, Leiterin des Tourismus Service der
Stadt Naila, einen besonderen
Gast in Naila begrüßen. Extra
wegen des Städtenamens Naila
ist das Paar Stephanie Weigel
und Thomas Hennigsen mit
ihrer Tochter Naila in die
gleichnamige Stadt gereist.
Schon länger stand ihr Besuch
auf dem Plan und zum 16.
Geburtstag ihrer Tochter Naila
schenkten sie ihr eine Reise in
die Frankenwaldstadt.
Die aus Augsburg stammende
Familie machte sich auf den
Weg und besuchte für ein
Wochenende die Stadt Naila, wo
sie im Appartement F eineschöne Unterkunft mit hohem Das Bild zeigt 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Nadine Hofmann, Leiterin des Tourismus Services der Stadt Naila
Komfort und im Vermieter Flo- und Naila Weigel zusammen mit den Eltern Stephanie Weigel und Thomas Hennigsen.
rian Rohde einen perfekten
Gastgeber fanden. Die Familie Information und informierten dass sie sich die Entscheidungs- dig. Tochter Naila bestätigte,
erkundete die Stadt und schau- sie über die Stadt und Ausflugs- findung nicht einfach gemacht dass sie den Namen auch sehrte sich in der Region um und möglichkeiten. Dabei kam haben, da sie den schönsten schön findet und mit der Wahl
genoss anschließend den natürlich sofort die Frage auf, Namen für ihre Tochter wählen sehr zufrieden ist. Sie freute
sich zudem über ein Buch derWhirlpool in der Unterkunft. was die Beweggründe für die wollten.
1. Bürgermeister Frank Stumpf Namensgebung waren. Der „Und den schönsten Namen Stadt Naila und ein Präsent undund Nadine Hofmann begrüß- Vater Thomas Hennigsen haben wir dann auch gewählt: wird diesen Tag sicher in guterten die drei Gäste in der Tourist schmunzelte und berichtete, Naila, berichtet der Vater freu- Erinnerung behalten.

Der „Singende Kaffeetisch“ auf Reisen

Auf Frühlingsfahrt ins Sächsische Vogtland
Für den „Singenden Kaffeetisch“ war Mittwoch, der 5. Juni
2024 ein Glückstag, denn die
lange vorher geplante Reise
konnte nach vielen Regentagen
bei strahlendem Sonnenschein
pünktlich um 9 Uhr beginnen.
Die 46 Teilnehmer – Sängerinnen und Sänger sowie viele
Musikfreunde – erreichten
gegen 10.30 Uhr das erste Ziel
der Reise, die Talsperre Pöhl, Zu Ende der Fahrt zog eine neukirchen, mit Spannung
auch „das vogtländische Meer“ Gruppe von über 20 Schwänen erwartet.
genannt.
am Ufer entlang – ein unver- Die Überraschung war groß, als
An der Anlegestelle erwartete gesslicher Anblick. Nach diesen der Wirt zur Begrüßung ein echdie Teilnehmer schon die „Plau- nachhaltigen Eindrücken freute tes Alphorn erklingen ließ.
en“- ein gepflegtes Schiff aus man sich schon aufs Mittages- Während des anschließenden
DDR-Zeiten – Baujahr 1974 - zu sen im Uferrestaurant „Panora- Abendessens erhielt die Reise- die herrlichsten Melodien enteiner einstündigen Rundfahrt ma“, um danach den Weg nach gruppe eine gekonnte Vorstel- lockt. Vor allem das bekannte
entlang des idyllischen Ufers. Markneukirchen anzutreten. lung der verschiedensten Blas- Jazzstück „Summertime“ verEinige Campingplätze sowie Die Fülle der Ausstellungsstü- instrumente mit den entspre- führte so manchen zum MitFerienwohnanlagen fügten sich cke im Musikinstrumenten-Mu- chenden Erläuterungen durch summen. Nach dieser gelungeharmonisch in die Uferland- seum war überwältigend. Nach die Gattin des Wirtes. Vom nen Vorstellung traten alle Mitschaft ein. Zur Entstehungsge- den sehr ausführlichen Erklä- kleinsten Instrument – einer reisenden erfüllt mit wunderschichte des Stausees gehört rungen über die zahllosen Nasenflöte – über Okarina, schönen Eindrücken die Heimnatürlich auch der Bericht über Musikinstrumente aus aller Blöckflöte und viele andere bis reise an. Busfahrer Jan Stöcker
das „versunkene Dorf, dessen Welt wurde der Ausklang der hin zum großen Saxophon, wur- brachte die Gruppe wohlbehal400 Einwohner seinerzeit Reise im Hotel „Alpenhof“, dem de nicht nur ausführlich erklärt ten Punkt 21 Uhr wieder nachumgesiedelt werden mussten. klingenden Wirtshaus in Mark- sondern den Instrumenten auch Naila zurück.

20

Wir im Frankenwald

MehrgenerationenProjektschmiede

14.06. von 16.00 bis 18.00 Uhr„Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliothek, Walchstr. 15. Kaffee
und Teetrinken in kleiner Runde.
Wer möchte ein Buch vorstellen,
wer möchte einfach mal schnuppern? Die Leiterin der Stadtbibliothek, Helga Stampf, stellt die
Neuerscheinungen vor. Infos:
Brigitte Witzgall, Tel. 09282/
8901, Marlies Osenberg, Tel.
017640762827
und
Helga
Stampf Tel. 09282/6864.
17.06. von 14.00 bis 16.00 Uhr
im Bonhoefferhaus in Naila,
Albin-Klöber-Str. 9. Vorbereitungdes UNO-Welttages zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung. Informationen undAnmeldung bei Stephan Hain,
01708147152 und Marlies Osenberg, Tel. 017640762827
24.06. von 14.00 bis 16.00 Uhr
im Bonhoefferhaus in Naila,
Albin-Klöber-Str. 9 F.i.t.-Projekt„Sichtbar aber auch nicht
stumm – weil Armut nicht ausgrenzen darf“ Gottesdienstvorbereitung. Infos: Pfarrerin
Annette Rodenberg, 09282/
9635617.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.WaldÖffentliche Sitzung des Stadtrates am Donnerstag, 20.06.2024

Aus dem Standesamt

Am Donnerstag, 20.06.2024 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Sterbefall:öffentliche Sitzung des Stadtrates statt.
Alfred Rudolph, Hochstr. 26, am 04.06.2024 im Alter von 85 Jahren.

1
2

3

TAGESORDNUNG
Europawahl 9.6.2024 – vorläufiges Ergebnis
Vierte Satzung zur Änderung der Satzung über die Friedhofsgebühren für dieder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Friedhöfe und die Leichenhäuser der Stadt Schwarzenbach a.Wald
Bericht über die überörtliche Prüfung der Jahresrechnungen 2017 - 2021 und der Die ausführlichen Wahlergebnisse der Stadt finden Sie als Aushang im Rathaus der Stadt
Schwarzenbach a.Wald oder können online auf unserer Homepage https://www.
Kasse der Stadt Schwarzenbach a.Wald;schwarzenbach-wald.de/unsere-buerger/rathaus/wahlen/europawahl-2024 eingesehen
Behandlung der einzelnen Prüfungsbemerkungenwerden.
Bekanntgaben, Anfragen nach § 32 GeschO
2024 eingesehen werden.

Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Dies
wird im Vollzug der Gemeindeordnung Art. 52 Abs. 1 in Verbindung mit § 28 derGeschäftsordnung bekanntgegeben.
Änderungen der Tagesordnung sind vorbehalten.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Feulner
Erster Bürgermeister

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Herrn Günter Papenfuß, Rodeck 25
zum 95. Geburtstag (20.06.)

Dank an alle Wahlhelfer
Am vergangenen Sonntag, 09. Juni 2024, fand in Deutschland zum zehnten Mal die Wahldes Europäischen Parlaments statt. Aus diesem Anlass waren in Schwarzenbach a.Wald
fünf allgemeine Wahlbezirke und zwei Briefwahlvorstände zu bilden, um den mehr als 3.600
Wahlberechtigten den Gang zur Urne zu ermöglichen. In jedem Wahllokal waren dabei
Mitbürgerinnen und Mitbürger aus unserer Stadt für den ordnungsgemäßen und
reibungslosen Ablauf der Wahl verantwortlich.
Ich danke daher an dieser Stelle den ehrenamtlich tätigen Wahlhelferinnen und -helfern fürihre Unterstützung sowie die pflichtbewusste Aufgabenerfüllung und bitte, dass auch bei
kommenden Wahlen und Abstimmungen wieder mit ihrer Einsatzbereitschaft gerechnet
werden kann.
Schwarzenbach a.Wald, 14.06.2024
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Partei
CSU
GRÜNE
SPD
AfD
FREIE WÄHLERFDP
ÖDP
DIE LINKE
Die PARTEI
Tierschutzpartei
Volt
PIRATEN
FAMILIE
MERA25TIERSCHUTZ hier!
PdH
HEIMAT
Bündnis C
VerjüngungsforschungBIG
MENSCHLICHE WELT
DKP
MLPD
SGP
ABG
dieBasisBÜNDNIS DEUTSCHLANDBSWDAVAKLIMALISTELETZTE GENERATION
PDV
PdF
V-Partei³
Wahlberechtigte
WählerUngültige Stimmen
Gültige Stimmen

Stimmenanzahl
1.102
73
289
360
95
55
16
17
32
22
20
7
3
2
9
2
0
22
3
0
2
1
0
0
1
9
9
74
2
0
2
0
4
0
3.610
2.237
4
2.233

49,4 %
3,3 %
12,9 %
16,1 %
4,3 %
2,5 %
0,7 %
0,8 %
1,4 %
1,0 %
0,9 %
0,3 %
0,1 %
0,1 %
0,4 %
0,1 %
0,0 %
1,0 %
0,1 %
0,0 %
0,1 %
0,0 %
0,0 %
0,0 %
0,0 %
0,4 %
0,4 %
3,3 %
0,1 %
0,0 %
0,1 %
0,0 %
0,2 %
0,0 %
62,0 %
0,2 %
99,8 %

Wir im Frankenwald

21

Aus Schwarzenbach a.Wald

Die „Will’s Kapelle in Räumlas

Die VHS Schwarzenbach a.Wald Georg Will, übernahm er den len und erbaute für sich und seihatte eingeladen, die Kapellen- Holzhandel, machte sich Selbst- ne Frau auf dem heutigen Standgruft in Räumlas in Augenschein ständig, knüpfte beste Verbin- platz diese Kapellengruft. Am
zu nehmen und Sinn und Zweck dungen zum Bezirksamtmann 15.10.1885 war der Weiheakt
dieses kleinen Gebäudes zu und hatte großen geschäftlichen dieser Kapelle. Seine verstorbeerfahren. Im Namen des VHS Einfluss. Er spendierte der ne Frau wurde am gleichen Tag
begrüßte Referent Dieter Pfef- Gemeinde Bernstein, welche im dort beigesetzt und er nach seiferkorn alle Teilnehmer und Ort Räumlas ein Schulgebäude nem Tod am 5.12.1893. Da seinedankte der Leiterin Christine errichteten, einen Turm auf die- Ehe kinderlos blieb, vererbte er
Rittweg, heimatgeschichtliche sem mit Uhrwerk und Glocke. sein Hab und Gut seinem Bruder.
Themen wie auch Exkursionen Dann richtete er eine Stiftung 1912 brannte der Gutshof ab. Die
im VHS-Programm aufzuneh- ein, dessen Zinsertrag er als Kapelle ist weithin sichtbar am
Schulgeld zur Verfügung stellte, Ortseingang und auf die Frage,men.
Johann Will, ein gewiefter Holz- um auch arme Kinder schulisch wer ist der Eigentümer heißt eshändler, Mitinhaber eines Ham- ausbilden zu lassen. Er führte mit im Volksmund, der „Alte Will“.
merwerkes und zweier Dampf- seiner Frau ein luxuriöses Leben Damit ging sein Wunsch in Erfüllung, sein Name bleibt in steterkraftschneidmühlen in der Thie- und genoss großes Ansehen.
mitz war in Räumlas ansässig. Er plante, so der Referent weiter, Erinnerung. Pfefferkorn zeigte
Seiner Initiative war es zu ver- dass nach seinem Tod er im den Teilnehmern noch die bunte
danken, dass er eine „Muster- Friedhof in Bernstein in einer Planzeichnung von dem Gut, wo
kammer“ mit landwirtschaftli- Gruft bestattet werden sollte. Johann Will mit seiner Frauchen Geräten vorhielt, die er ver- Dem stimmte aber Bürgermeis- Katharina wohnte und dort auchmietete. Ausgebildet zum Lei- ter Adam Schmidt nicht zu. So über Tage große Feste mit vielen
nenweber durch seinen Vater ließ er seine Beziehungen spie- Gästen feierte.

28. Juni, 18 Uhr
Giftpflanzen und Pflanzengifte

Das Langenautal und seine giftigen Pflanzen! Giftige Pflanzen erregten die Aufmerksamkeit der Menschen zu allen Zeiten. In allen Kulturen wurden manche als Heilmittel oder aber als Droge genutzt. Die
moderne Pharmazie ist ständig und weltweit auf der Suche nachneuen Medikamenten. Dabei geht es den Pflanzen eigentlich nur
darum nicht gefressen oder ausgesaugt zu werden. Lernen Sie einige
bekannte und weniger bekannte giftige Vertreter unserer heimischen Flora kennen.
Exkursion am 28. Juni 2024, Freitag von 18-19.30 Uhr; Referent
Naturschutzwart Gerhard Brütting; Gebühr 3 Euro; Treffpunkt ist an
der Max-Marienquelle am Forsthaus in der Langenau:
VHS-Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss vier Tage vor Exkursion.

Fraueninitiative Straßdorf
Die Fraueninitiative Straßdorf ist am 15. und 16. Juni 2024 mit Kaffee
und Kuchen und Fisch- und Lachssemmeln im Festzelt bei den Bayerischen Waldarbeitsmeisterschaften zu finden. Die Fraueninitiative
Straßdorf freut sich auf euren Besuch.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
StammtischVereinshütte

10.00 17.00 Uhr

Bayerische Waldarbeitsmeisterschaften

Festgelände Schützenstraße

15.06.

19.00 Uhr

Livemusik mit Bogeymen

Zelt, Festgelände Schützenstraße

06.07.

ab 14.30 Uhr OGV Schwarzenbach a.Wald

Gartenfest

Vereinshütte an der Peunthe

06.07.

18.00 Uhr

KULT17

Livemusik mit Voice-2-Voiceam oder im Philipp-Wolfrum-Haus

14.07.

14-18 UhrCSU Schwarzenbacha.Wald

Familienfest mit Spielen, Hüpfburg, Ponyeiten

Garten Landgasthaus Döbraberg

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

Reha-Sport – im Fokus steht BeckenbodenGymnastik mit dem Pezziball;Turnhalle; Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.de

14.06.

19.00 Uhr

15.06. +16.06.

Jeden
18.30 undDienstag 19.30 Uhr

OGV Schwarzenstein

Jeden
16.00 Uhr bis
Mittwoch 17.00 Uhr

22

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Gratulation zum
95. Geburtstag
Hanni Degelmann hat ihren geturnt, das hat den Schwung
95. Geburtstag gefeiert. Die erhalten. Gefeiert wurde mit
Jubilarin stammte aus Sorg der Familie und dazu gehören
und hatte mit ihrem Mann Sohn Rainer, drei Enkelkindas Haus in der Dorfstraße 18 der und sechs Urenkel. Zu den
in Meierhof gebaut. Ihren Gratulanten gehörten auch
Haushalt macht sie noch Pfarrer Reinhard Schübel undallein und ist auch sonst noch zweiter Bürgermeister Matfit. Viele Jahre hat sie in der thias Wenzel, die weiterhin
Gymnastik-Damengruppeviel Gesundheit wünschten.

Das Hallenbad Schwarzenbach a.Wald ist
von Montag, 24.06.2024 bis einschließlich
Sonntag, 07.07.2024 wegen
Hauptreinigung geschlossen.

Wanderung zur Vogela-Runde mit
dem Frankenwaldverein Döbra
Der Frankenwaldverein der Ortsgruppe Döbra lädt zur
nächsten Wanderung herzlich ein. Dieses Mal geht es
auf die Vogela-Runde. Treffpunkt ist am 16. Juni um 13.30 Uhr an
der Bushaltestelle Synderhauf. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Nachmittagseinkehr in der Gaststätte Vogela Schwarzenbacha.Wald, Grubenberg 11, zu einer deftigen Brotzeit.

Das Bild zeigt von links: Pfarrer Reinhard Schübel, Sohn Rainer Degelmann, Jubilarin Hanni Degelmann und zweiter Bürgermeister Matthias Wenzel.

Die Glocken läuten wieder
Das Glockengeläut der katholischen Marienkirche ist wieder
vollständig. Dekan Andreas
Seliger berichtet, dass die dritte
und kleinste der drei Glocken
gut ein dreiviertel Jahr außer
Betrieb war. „Die Klöppelaufhängung musste gerichtet werden und der Motor war defekt“,so Dekan Seliger. Die beiden
Baumaßnahmen in und an den
Gotteshäusern Marienkirche in
Schwarzenbach und Sankt Josefin Schwarzenstein mit rund7.000 Euro zubuche schlagen.
„Das erzbischöfliche Bauamt
der Erzdiözese Bamberg unterstützt die notwendigen Arbeiten mit 65 Prozent und zudem
gibt es einen Zuschuss von
Das Bild zeigt Dekan Seliger am Glockenstuhl mit den drei Glocken.
Bonifatiuswerk“, so Seliger.

5. Juli, 17.30 Uhr:

Ein Weiler mit Grabhügelstätteverschwindet?
Diese Fragen und noch weitere
werden bei der Kulturwanderung beantwortet. Auf einer
Wanderstrecke von drei Kilometern geht es von der Bamberger Brücke leicht ansteigend zum Breitengrund. Verschwindet das vor 400 Jahren
gegründete kleine Dorf? Ist die
Vom 08. bis 11. Oktober 2024 findet das erste BürgerEibe der älteste Nadelbaum imschießen der Zimmerstutzengesellschaft Tell statt. TeilFrankenwald? Stammt einenehmen können alle Vereine und Stammtische aus dem
Grabhügelstätte aus dem
Stadtgebiet. Auf die Teams wartet ein spannendes
Frühmittelalter? Das und noch
Event, bei dem jeder sein Talent am Schießstand untermehr erzählt Referent Dieter
Beweis stellen kann und die besten Mannschaften sichPfefferkorn bei dieser Exkur- Treffpunkt am Freitag, 5. an der B 173 Abzweigung
auf attraktive Preise freuen dürfen. Weitere Details folgen in Kürze! sion der Volkshochschule. Juli, um 17.30 Uhr ist der Thiemitz. Anmeldung unter
Parkplatz Bamberger Brücke Tel. 09289-5043
Gebühr frei;

Tellschützen planen erstes
Schwarzenbacher Bürgerschießen

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

16. Auflage der Bayerischen Waldarbeitsmeisterschaft am 15. und 16 Juni ab 9 Uhr:

Spektakulärer Wettkampf um Millimeter
Schwarzenbach a.Wald – Die
Die Disziplinen
16. Auflage der Bayerischen
Waldarbeitsmeisterschaft mit
Zielfällung
Ein Stamm mit Brusthöhendurchmesser
internationaler Beteiligung finzwischen 38 und 42 cm wird auf einen 15 Meter
det zum ersten Mal in Schwarentfernten Zielpfahl gefällt.
zenbach a.Wald statt (letztes
Kettenwechsel An der Motorsäge wird möglichst schnell die
Jahr auf der Interforst in MünKette gewechselt und die Schiene gewendet.
chen).
Kombinations- Es muss jeweils eine 3 bis 8 cm dicke Scheibe mit
Die deutsche Waldhauptstadt
schnitt
dem ersten Schnitt von unten und dem zweiten
der Jahre 2022/23 war zweimal
Schnitt von oben agesägt werden. Die beiden
Ausrichter der Oberfränkischen
Schnitte müssen sich genau in der
Meisterschaft und die TeilnehMitte treffen.
mer hatten sich in der Stadt am
Präzisionsschnitt Zwei Stämme mit 35 cm Durchmesser liegen
Döbraberg, der höchsten Erheebenerdig auf einem Brett, das mit Sägemehlbung im Frankenwald, rundum
abgedeckt ist. Jeder Stamm muss möglichst
wohl gefühlt. Der Festplatz an
weit durchtrennt werden, ohne das Brett zu
der Schützenstraße bietet
verletzen.
werdenaus
genug Platz für den Aufbau der mit der Motorsäge bereit. Holz- Teilnehmer
Ein Gipfelstück mit 28 bis 32 Ästen muss möglichst
fünf Disziplinen. Die Stadt scheiben werden auf Millimeter Deutschland, Italien, Slowenien Entastungsauber und schnell entastet werden. Bewertet
Schwarzenbach a.Wald hat abgesägt. Die Sägekette wurde oder Norwegen erwartet undwerden die Qualität der Arbeit und die Zeit.
zusammen mit dem Forstunter- bei der letzten Meisterschaft oft mindestens 30 Schiedsrichternehmer Ralf Kremer, anderen in neun Sekunden gewechselt. und Helfer gebraucht.
Unterstützern und dem Verein Für Zuschauer ist das Entasten Auch am Sonntag ist Start um 9spannend, wenn drei gestande- Uhr. Wenn alle Teilnehmer ihr 19 Uhr die regionale Band Boge- sowie Kaffee und Kuchen vonWaldarbeitsmeisterschaftenBayern 1996 e.V. die Vorberei- ne Männer gleichzeitig mit Bestes gegeben haben, werden ymen im Festzelt. Eintritt ist der Fraueninitiative.
Motorengeheul die Stiele aus die Ergebnisse im Punktesystem frei. Während des Wettkampfes
tungen getroffen.
Weitere Infos unter www.wald- den Stämmen – natürlich auch errechnet, um die Platzierungen am Sonntag gibt es noch ein Und das gibt es noch: Mittagarbeitsmeisterschaft.de oder präzise und haargenau – absä- zu ermitteln. Dann wird mit der Showschnitzen, bei dem tolle essen vom Landgasthaus, FränWaldprinzessin Simone Brun- Figuren gestaltet werden, wel- kisches von Metzgerei Groß undwww.schwarzenbach-wald.de gen.
ner etwa zwischen 17 und 18 Uhr che die Besucher auch kaufen Metzger Rank, Süßes vom
2-Takter – Holzspäne - Zeiten und Zahlen
verkündet: und der Sieger ist… können. Für Verköstigung ist Naschbär, Hüpfburg, Utensilien
gesorgt, unter anderem mit aus Holz, Maschinen und WerkSamstag beginnen die WettAugenmaß
Wildbratwürsten, Schweinebra- zeuge für Wald und Forst undEs liegen Holzstämme bis zu 19 kämpfe um 9 Uhr, mit Abwechs- Livemusik - Showschnitzen
Meter lang für das Kräftemessen lung in den Disziplinen. Über 50 Am Samstag (15. Juni) spielt ab ten, Pizza, Steaks, Bratwürsten vieles mehr.

18. Juni, 17.30 Uhr:
Munitionsbunker am Döbraberg

Die CSU/ÜHL Fraktion bietet wieder eine kleine Exkursion an. Dieses
Mal wird der Munitionsbunker am Döbraberg erkundet und Dieter
Pfefferkorn gibt dazu die geschichtlichen Informationen.
Nach einer kleinen einfachen Wanderung im Flurbereich Lerchenhügel-Rauhenberg ist der Muni-Bunker zu finden. Hatte dieser früher
etwas mit dem kalten Krieg zu tun oder wird dort heute noch Munition gelagert?
Jeder Interessierte ist dazu herzlich eingeladen. Treffpunkt ist am
Dienstag, 18. Juni um 17.30 Uhr am Parkplatz vor der ehemaligen
Raiffeisenbank in Döbra.

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

HINWEIS AN ALLE CARLSGRÜNER ANWOHNER!
Aufgrund der Bauarbeiten in Carlsgrün wird darum
gebeten, bis auf Weiteres auf die Bushaltestelle an
der Straße HO29 bei Brühl & Sippold, Kreuzung
Schleeknockstraße, auszuweichen. Danke!
Markt Bad Steben

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

Bürgerversammlung in Bobengrün
Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Bobengrün gemäß Art. 18 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern findet am
Dienstag, 18. Juni 2024 • 19.00 Uhr
Tel. 74 21
im ATS Sportheim in Bobengrün statt.
Tel. 74 28
Alle Bürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen! Anträge zur Tagesordnung
Tel. 74 22 sind bis spätestens Montag, 17. Juni 2024, 12.00 Uhr, beim Markt Bad Steben, Bürgermeister, Rathaus, Zimmer 10 einzureichen.
Tel. 74 38
Bert Horn
Tel. 74 37 Erster Bürgermeister
Tel. 74 44

Heiraten im denkmalgeschützten Kurpark von Bad Steben

Tel. 74 34
Tel. 74 31
Tel. 74 30
Tel. 74 33

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de

Tel. 74 35

Eingerahmt von Kurhaus und Säulenwandelhalle, den repräsentativen Bauten aus derPrinzregentenzeit, unter einem historischen Quellen-Pavillon und doch mitten im Grünen. Was kann es Schöneres geben als in einem solchen Umfeld den Bund fürs Leben zu
Tel. 74 39 schließen?
Gut überdacht und doch in der freien Natur heiraten Sie in traumhafter Umgebung mit
Tel. 74 41 einzigartiger Ausstrahlung.
Nach Voranmeldung können Sie dort standesamtlich getraut werden.
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Tel. 74 51 Wir bieten für das Jahr 2024 und 2025 folgende Heiratstermine jeweils am Samstag an:
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
0151/18039016• 20. Juli 2024
• 24. Mai 2025
• 17. August 2024 • 21. Juni 2025
• 26. Juli 2025
Tourist-Information• 23. August 2025
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Mo – Mi. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
Die Trauungen können jeweils um 10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 12.00 Uhr oder 13.00 Uhr
Tel. (09288) – 74 70
Do. & Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
stattfinden. Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach nach, wir helfen gerne weiter:
Fax (09288) – 74 80
Sa. & So. 09.00 – 12.00 Uhr
Markt Bad Steben, Hauptstraße 2, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/7437
Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Tel. 74 73 oder Email: standesamt@badsteben.de•
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 23

Tel. 74 72
Tel. 74 71

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe (2. Stock)
im Rathaus Bad StebenDienstag von 9.30 Uhr – 11.30 Uhroder bei Bedarf Telefon 09288/ 7427
nachbarschaftshilfe@badsteben.de, www.markt-badsteben.de
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns von Montag bis Freitag
jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter der o.g. Rufnummer.
Achtung! Ab 11.6.2024 sind wir außerhalb der Bürozeiten nur noch unter der
Telefonnummer 0160 92564885 zu erreichen.

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Europawahl 2024 Tabelle + Grafik, 09475112 - Markt Bad Steben – Vorläufiges Ergebnis, 09.06.2024
Partei
CSU
GRÜNE
SPD
AfD
FREIE WÄHLERFDP
ÖDP
DIE LINKE
Die PARTEI
Tierschutzpartei
Volt
PIRATEN
FAMILIE
MERA25TIERSCHUTZ hier!
PdH
HEIMAT
Bündnis C
VerjüngungsforschungBIG
MENSCHLICHE WELT
DKP
MLPD
SGP
ABG
dieBasisBÜNDNIS DEUTSCHLANDBSWDAVAKLIMALISTELETZTE GENERATION
PDV
PdF
V-Partei³

Stimmen
899
110
272
225
108
60
28
19
28
16
21
3
10
0
3
1
2
4
0
0
4
0
0
0
3
4
6
93
0
1
2
0
3
1

Anzahl46,7 %
5,7 %
14,1 %
11,7 %
5,6 %
3,1 %
1,5 %
1,0 %
1,5 %
0,8 %
1,1 %
0,2 %
0,5 %
0,0 %
0,2 %
0,1 %
0,1 %
0,2 %
0,0 %
0,0 %
0,2 %
0,0 %
0,0 %
0,0 %
0,2 %
0,2 %
0,3 %
4,8 %
0,0 %
0,1 %
0,1 %
0,0 %
0,2 %
0,1 %

Wahlberechtigte
WählerUngültige Stimmen
Gültige Stimmen

2.812
1.932
6
1.926

68,7 %
0,3 %
99,7 %

28

Wir im Frankenwald

Weitere Wahlergebnisse können
unter www.landkreis-hof.de/wahlergebnisse für den gesamten
Landkreis sowie für jede einzelne
Gemeinde eingesehen werden.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Erneute Sternwanderung
beim TSV Carlsgrün

Sonnwendfeier beimFrankenwaldverein Thierbach
Am Freitag, den 21. Juni, ab 18 Uhr feiert derFrankenwaldverein Thierbach am Feuerwehrhaus inThierbach die Sonnenwende. Mit leckeren Steaks und Bratwürsten
vom Grill und dem allseits beliebten Kochkäse möchte der FWV
Thierbach bei diversen kühlen Getränken mit allen Gästen einen
gemütlichen lauen Sommerabend in geselliger Runde verbringen.
Ab circa 21.30 Uhr wird das Sonnwendfeuer entzündet. Der Frankenwaldverein Thierbach freut sich über zahlreiche Besucher.
Jeder ist herzlich willkommen.

VHS-Smartphone-StammtischDer VHS Smartphone-Stammtisch am 24. Juni 2024 um 15 Uhr im
Sportheim des TSV, Schlesierweg 5, 95138 Bad Steben statt. Beim
Stammtisch wird über alles was Smartphone, Tablet und Co. an
Herausforderungen bieten, geplaudert. Gemeinsam mit der Nachbarschaftshilfe Bad Steben wird ein informativer und geselliger
Nachmittag gestaltet. Anmeldungen bitte über die Nachbarschaftshilfe: Tel. 09288 / 7427.

Im zweiten Jahr infolge, dieses Mal in Zusammenarbeit mit dem Turngau Fichtelgebirge-Nordoberfranken
und Turngau-Wanderwart Oliver Zeitler, war der TSV Carlsgrün/Frankenwald Ausrichter einer großen
Sternwanderung. Drei Strecken, die der TSV Carlsgrün-Wanderwart Philipp Würfel erstellt hatte, standen
für die Teilnehmer zur Auswahl: Wanderung 1 von Carlsgrün über Langenbach, 12 Apostel und zurück, Wanderung 2 von Carlsgrün nach Lichtenberg zur Burg und zurück und Wanderung 3 von Carlsgrün nach
Hirschberglein zum Aussichtsturm Frankenwarte und zurück. Die teilnehmerstärkste Gruppen wurden prämiert. Gleich zwei Gruppen kamen auf den ersten Platz: der Turn- und Sportverein Hof 1861 e.V. und die
Turnerschaft 1887 Marktredwitz-Dörflas e.V. Beide Vertreter erhielten von TSV-Vorsitzenden Tobias Metzner neben einer Urkunde auch ein „TSV Carlsgrün-Präsent“. Bei bestem Wetter, gut gelaunten Gäste undeifriger Helferschar wurde das anschließende Beisammensein mit Kennenlernen und Austausch kurzerhand ins Freie verlegt. Vorsitzender Tobias Metzner bilanzierte bei der kleinen „Abschlusskundgebung“ eingelungenes Wanderevent und führte zugleich eine Neuerung ein: Die Übergabe eines „Hörnlasteckens“ andie Wanderkollegen des TV Kleinschwarzenbach, den Ausrichter der Turngau-Sternwanderung 2025.

Bürgerschießen 2024 derSchützengesellschaft Bad Steben
Das diesjährige Bürgerschießen der Schützengesellschaft findet aufgrund terminlicher Überschneidungen nicht wie gewohnt am
Wiesenfest-Samstag statt, sondern am Samstag, 7. September! Die
Siegerehrung erfolgt zum Weinfest, 21. September. Wie immer sindalle Vereine, Gruppen, Stammtische und Freunde herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Weitere Infos folgen.

Die Kirchengemeinde Bad Steben
lädt ein!

Silberne Konfirmation in Bad Steben

In der ersten Woche der Sommerferien vom 28.07. bis 04.08.2024
lädt die Kirchengemeinde Bad Steben alle Kinder zwischen 9 und 14
Jahre wieder nach Schwarzenbach am Wald ein.
Eine Woche Jungscharfreizeit unter dem Thema ....????? –das ist natürlich wieder streng geheim!
Die Anmeldung ist ab sofort möglich.
Alle Infos und Dokumente zur Freizeit finden Sie unter
folgendem Link: www.tinyurl.com/JSFZ24...oder Sie scannen einfach den QR-Code.
Die Silberne Konfirmation feierten am Sonntag den 9. Juni bei sonnigem Wetter in Bad Steben (alphabetische Reihenfolge): Florian Kofmane, Steffen Nietner, Andreas Schneider, Manuel Seiler, Stephan Sell, Nina
Altun, Mona Diezel, Corinna Ewing, Sandra Fischer, Ramona Oelschlegel, Stefanie Schellhorn, Kathrin
Tröger und Christina Singer.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Gartenfest der Freiwilligen
Feuerwehr Thierbach

Gottesdienst im Seniorenwohnpark

Die Freiwillige Feuerwehr Thierbach feiert auch in diesem Jahr am 14. und 15. Juni ihr traditionelles Gartenfest. Beginn ist am Freitag ab 17 Uhr mit einer Schauübung derJugendwehren aus Bobengrün und Thierbach, anschließend Festbetrieb am Gerätehaus. Ab 21 Uhr: Liveübertragung EM-Auftaktspiel
Deutschland gegen Schottland auf Leinwand. Am Samstag beginnt
das Fest mit einer Schauübung zusammen mit den Nachbarwehren.
Beginn ist um 16 Uhr auf dem Raab, anschließend wieder Festbetrieb
am Gerätehaus mit der Band Süßstoffkombo. An beiden Tagen steht
für die Kinder bei schönem Wetter eine Hüpfburg bereit. Für das leibliche Wohl ist mit Bratwürsten und Steaks vom Holzkohlegrill sowie
Currywurst, Pommes, Fisch- und Lachssemmeln sowie Käse bestensgesorgt. Es ergeht herzliche Einladung.

50 Kindergarten und Hortkinder
gestalteten
währendderPfingstferien einen Gottesdienst im Zeichen der Rettungskräfte im Seniorenwohnpark
Bad Steben. Unter dem Applaus
der Besucher zogen die Vorschulkinder als Polizisten,
Feuerwehrleute,
Sanitäter
sowie Berg- und Wasserretter im
Saal ein und berichteten in
Liedversen von den vielfältigen
Aufgaben der Rettungsdienste.
Danach erzählten die Hortkinder die biblische Geschichte vonder Stillung des Sturmes. Mit
Stabpuppen und einem blauen
Rondo-Dehntuch stellten sie
die Geschichte szenisch dar.
Dazu sangen die Jungen undMädchen von Jesus, dem Retter,
der für alle Menschen dieser
Welt und natürlich auch für die
menschlichen Retter da ist.
Margarethe Stöcker griff diesen
Gedanken auf und verwies auf
die Nöte, die kleine und große
Menschengleichermaßen
haben und von der Sehnsucht
nach Trost und Geborgenheit.
Mit einem gemeinsamen Gebet
und dem Refrain des Retter-Liedes, den Jung und Alt gemeinsam schmetterten, endete einbesonderer Gottesdienst, fürdessen Ausgestaltung die Kinder von den Senioren großen
Applaus erhielten.

Seniorentreff in Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 04. Julium 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Alle Seniorinnen und
Senioren, die sich gerne bei einer Tasse Kaffee und einem Stück
Kuchen in froher Runde treffen wollen, sind herzlich eingeladen.

Sonnwendfest beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben veranstaltet
wieder sein traditionelles Sonnwendfest.
Hierzu sind alle Gäste aus nah und fern,herzlich eingeladen.
•Am Samstag, den 22.6.2024,
ab 18.00 Uhr
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben, Schlesierweg 5 (an der Sachsenruh)• Ab 19.00 Uhr „Livemusik“
Kulinarische Schmankerl und Deftiges vom Grill:• Schaschlik (normal + XXL)
• Lachs-und Fischbrötchen• Steaks und Bratwürste
• Bier vom Fass, Weine, alkoholfreie Getränke• Barbetrieb „Happy Hour“(von 21.00-22.00 Uhr, reduzierte Preise)•„Feuerschale“ ab 21.30 Uhr
Der TSV Bad Steben mit seinem Team freut sich auf zahlreiche
Besucher und einen geselligen Sommerabend.

Mittwoch, 10. Juli, im Großen Kurhaussaal Bad Steben:

Gitarrenträume vonvon Bach bis Clapton

Bad Steben – Der Kölner Gitarrist Karl-Heinz Nicolli ist am
Mittwoch, Mittwoch, 10. Juli, um
19.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal mit einem Solokonzert mit
Gitarrenmusik zu Gast.
Er spielt Werke europäischer
Freitag, 14.6., Fußball-EM-Eröffnungsspiel:und südamerikanischer Kompo• Deutschland – Schottland
nisten aus verschiedenen Epo• Anstoß: 21.00 Uhr im Sportheim des TSV Bad Stebenchen von der Barockzeit bis zur
Live und auf Großbildleinwand !
Gegenwart. Mit seiner musikali•Einlass, ab 18.30 Uhr
schen Zeitreise, die die Werke
von Johann Sebastian Bach,
Mittwoch, 19.6., Fußball-EM:
Agustín Barrios, Heitor Villa• Deutschland – Ungarn
Lobos sowie auch von zeitge• Anstoß: 18.00 Uhr, im Sportheim des ATSV Thierbach
nössischen Komponisten wie„Live“ und auf Großbildleinwand !
Astor Piazzolla, J. Williams und•Einlass: ab 16.30 Uhr
Eric Clapton umfasst, präsen- mit Gitarrenmusik aus drei JahrDer ATSV Thierbach mit seinem Team freut sich auf zahlreiche Fans. tiert der Kölner Künstler ein hunderten.
genreübergreifendes Programm

Fußball-EM beim TSV Bad Steben

30

Wir im Frankenwald

Karten für dieses Gitarrenkonzert
gibt es zu 12 Euro (ohne Gastkarte 14 Euro) an der Abendkasse.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Impressionen vom Kurparkfest

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 09 21 / 76 16 47 – www.notdienst-zahn.de
Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün

Jugendreferent: Tim Ströhlein (tim.stroehlein@freenet.de, Handy: 0162 5766903)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)

Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
Durch Abholung am gleichen Tag
Forstbetrieb Nordhalben
Zustellung durch Boten am gleichen Tag
Revier Geroldsgrün
Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.de
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschulewww.lothar-von-faber-schule.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Nachbarschaftshilfe: 0 151 / 102 95 783

Abholung der Mülltonnen

Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.

Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)Montag, 17.06.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 UhrMontag, 24.06.2024
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)

Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 28.06.2024• Freitag, 19.07.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im Frankenwald

Spruch der Woche
Behandle Menschen so, als wären sie, was sie sein sollten,
und Du hilfst ihnen zu werden, was sie sein können.
Johann Wolfgang von Goethe

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Heimat- und Wiesenfest 2024
Vorverkauf von Wertmarken
Schluss mit langen Wartezeiten an der Kasse!
Auch in diesem Jahr bietet die Gemeinde Geroldsgrün einen Vorverkauf von
Wertmarken für Getränke, Bratwürste und Steaks an.
Entsprechende Wertmarken können zu den regulären Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung im Rathaus (Gemeindekasse) abgeholt werden.

Heimat- und Wiesenfest 2024
Teilnahmemeldungen für den Festumzug
Auch in diesem Jahr wird die Gemeinde Geroldsgrün wieder das traditionelle Heimatund Wiesenfest ausrichten. Ein beliebter Höhepunkt ist wie in den vergangenen Jahren der große Festumzug am Sonntag, den 07.07.2024 um 13.00 Uhr. Die Vereine undOrganisationen, die beabsichtigen an dem Umzug teilzunehmen, werden gebeten,
dies der Gemeindeverwaltung bis 21.06.2024 per Mail an rathaus@geroldsgruen.de
mitzuteilen.

Europawahl 2024: Geroldsgrün hat gewählt
Wähler: 1.441
Wahlberechtigte: 2.277

Weitere Wahlergebnisse können
unter www.landkreis-hof.de fürden gesamten Landkreis sowie fürjede einzelne Gemeinde eingesehen werden.

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Sommerschnittkurs des OGV Geroldsgrün

Jubelkonfirmation in Dürrenwaid

Die Vorstandschaft des OGV lädt alle Mitglieder und interessierte
Bürger zum Sommerschnittkurs am Samstag, 15. Juni ein. Zeitpunkt: 14.00 Uhr auf der Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein (ander Ortsverbindungsstraße zwischen Steinbach und Hirschberglein).
Es werden verschiedene Schnitt- Techniken und das “Sommerreißen” vorgestellt. Anhand der im April geschnittenen Obstbäume
sieht man, wie sich diese entwickeln. Sei dabei und nimm gute Tipps
mit nach Hause!

Grillfest beim MSC
Der MSC lädt am 22. Juni ab 17.00 Uhr zum Grillfest in der Frankenwaldhütte Steinbach ein.

Traditionelles Sonnwendfeuer
des TSV Dürrenwaid
Am Samstag, den 15.06.2024 findet – wie in den vergangenen Jahren – auf der Terrasse des TSV Dürrenwaid eine Sonnwendfeier mit
Feuerschalen und musikalischer Unterhaltung statt.
Beginn: 18.00 Uhr
Ende: 24.00 UhrVerantwortliche Person für diese Veranstaltung: Bernhard Ruf
Tel.-Nr. : 0 92 67 / 81 13

In der Christuskirche in Dürrenwaid feierten „Silberne und Goldene“ ihre Jubelkonfirmation nach 25 beziehungsweise 50 Jahren mit Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger, Familie, Freunde und Gottesdienstbesuchern.
Die „Goldenen“ Konfirmanden (von links) Bernhard Ruf, Ulrike Klötzer, Eberhard Horn und Albin Wich mit
Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger. Die „Silberne“ Konfirmandin Jessica Bursian, geborene Weber mit Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger.

Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Steinbach
Traditionelles Sonnwendfeuer des
Burschenvereins und des TSV Dürrenwaid
Der Burschenverein Dürrenwaid und der TSV Dürrenwaid laden ein
zum Sonnwendfeuer

am Samstag, den 15.06.2024, ab 18.00 Uhr
am Sportheim in Silberstein.
Für musikalische Unterstützung sorgt dieses Jahr „Michael Rehme“.
Auch in diesem Jahr gibt es frischen Sauarsch, Gegrilltes und Bier
vom Fass. Der Barbetrieb startet um 20 Uhr. Feuerkörbe- und schalenwerden mit Einbruch der Dunkelheit angezündet.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Sportheim statt.

Freitag, 14. Juni, 18.00 Uhr:Übung der Jugendfeuerwehren mit der BRK-Jugend, danach Festbetrieb
mit Granny’s Pearl,
EM-Eröffnungsspiel auf der Leinwand: Deutschland – Schottland
Samstag, 15. Juni, 15.30 Uhr
Einsatzübung mit den Nachbarwehren, abends Festbetrieb mit Mittendrin
Sonntag, 16. Juni
10 Uhr: Frühschoppen mit Weißwürsten und Weißbier vom Fass
14 Uhr Festbetrieb mit Kaffee und Kuchen, Hüpfburg, Rundfahrten und Kinderprogramm
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Auf zahlreichen Besuch freut sich dei Freiwillige Feuerwehr Steinbach

Veranstaltungen in Geroldsgrün
14.06.

17.00

14.06.
bis
16.06.

Schützengesellschaft Geroldsgrün 1863 e.V.

Bürgerschießen

Freiwillige Feuerwehr Steinbach

Sommerfest mit Einsatzübung

Schützenhaus

15.06.

14.00

Obst- und Gartenbauverein

Sommerschnittkurs „Sommerreißen“

Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein

15.06.

15.30

Feuerwehr Geroldsgrün

Löschzugübung

in Steinbach

15.00 –
17.00

Kinderfeuerwehr Geroldsgrün

Treffen Kinderfeuerwehr

15.06.

Ab 18.00

Buschenverein Dürrenwaid und TSV Dürrenwaid

Sonnwendfeuer

20.06.

18.00

Jugendfeuerwehr GeroldsgrünÜbung „Die Gruppe im Löscheinsatz“

21.06.

19.00

VfR Steinbach

Sonnwendfeuer

Gelände des VfR Steinbach

19.00

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

Sonnwendfeuer

Gemeindl. Festplatz

22.06.

18.30

MSC Geroldsgrün

Grillfest

Frankenwaldheim Steinbach

23.06.

10-12
14-18

Frankenwaldverein Langenbach

Wanderheim Hermesgrün geöffnet

27.06.

16.15 –
20.00

Blutspendedienst

Blutspende

34

Wir im Frankenwald

Am Sportheim in Silberstein

Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jubelkonfirmation in Geroldsgrün
In der Jakobuskirche in Gerolds- mation nach 70 Jahren, Diamangrün feierten am 2. Sonntag tene Konfirmation nach 60 Jahnach Trinitatis zahlreiche Frau- ren, Goldene Konfirmation nachen und Männer Jubelkonfirma- 50 Jahren und Silberne Konfirtion: Kronjuwelenkonfirmation mation nach 25 Jahren. Pfarrer
nach 75 Jahren, Gnadenkonfir- Daniel Graf feierte mit den Kon-

firmandinnen und Konfirmanden den Festgottesdienst, musikalisch umrahmt vom Spiel desPosaunenchors, dem Orgelspiel
von Margarethe Stöcker unddem Jugendchor.

17 Konfirmanden, neun Frauen und acht Männer feierten die Goldene Konfirmation mit Pfarrer Daniel Graf. Heidrun Drechsel, Hannelore Gleisenberger, geborene Mayer, Pia Klinger, geborene Hader, Anita Köstner, geborene
Pültz, Christine Krauß, geborene Tübel, Beate Rausch, geborene Völkel, Silvia Schnabel, geborene Gebelein, Monika Schröder, geborene Hänel, Karin
Sommer, geborene Oelschlegel, Arnold Asbeck, Werner Engelhardt, Otto
Gölkel, Gunter Horn, Jürgen Lang, Roland Menger, Helmut Wachter undNicole Faltenbacher, geborene Wolfrum, Stefanie Grimm, geborene Goller, Martina Völkel, geborene Hader, CaroJürgen Wirth.
lin Sörgel, geborene Löhner, Karina Lang, geborene Franz, Ramona Horn, Christina Schmidt, geborene Schnabel
und Fabienne Wagner, geborene Oelschlegel feierten die Silberne Konfirmation mit Pfarrer Daniel Graf.

Neun Jubilare und 14 Jubilarinnen feierten mit Pfarrer Daniel Graf die Diamantene Konfirmation.
Gnadenkonfirmation feierten sieben Jubilarinnen und vier Jubilare
mit Pfarrer Daniel Graf.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen

Kronjuwelenkonfirmation feierten zwei Jubilare, die sich im Altarraum mit
Pfarrer Daniel Graf zu einem Foto aufstellten.

Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Herrn Edwin Steffen (Berg)zum 70. Geburtstag am 18.06.2024

Die Gemeinde Berg gratuliert zur Eheschließung
08.06. Dominik Hertreiter und Teresa geb. Geisler (Tiefengrün)

Rathaus am Donnerstag, 27.06.2023 geschlossen
Das Rathaus ist am Donnerstag, 27.06.2023 ganztags auf Grund von einer Mitarbeiterschulung geschlossen.
Wir bitten um Kenntnisnahme und Verständnis.
Gemeinde Berg

Bürgerversammlung in Berg
Die Bürgerversammlung für Berg findet wie folgt statt:
Berg (Luthersaal) Dienstag, 25.06.2024
Die Versammlung beginnt um 19.30 Uhr. Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen:

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

VHS Berg
26BE507105 VHS Kochkurs Thema kochen mit
BierEine Ode an das Bier in 4 Gängen erwartet Euch bei diesem Kochkurs.
Gebühr: 15 EUR
Ort: Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg 3
Tag/Uhrzeit: 28.06.2024 von 18-21 Uhr
Teilnehmerzahl: max. 8 Personen
Leitung: Harald Mensel, ehemaliger Küchenchef
Materialkosten: die benötigten Lebensmittel werden direkt vor Ort mit dem Kursleiterabgerechnet.
Anmeldung bis 21.06.2024 bei der VHS oder der Gemeinde Berg
Bitte mitbringen: Kochschürze, Geschirrtuch, Behälter für Reste, Getränke, da es vor
Ort keine gibt, Stift und Block.

36

Wir im Frankenwald

1.
2.
3.

Rückblick mit Power Point Präsentation durch die erste Bürgermeisterin
Informationen zu den Planungen zum Gewerbegebiet Lerchenbühl
Anträge von Gemeindebürgern

Anträge zu Punkt 3 sind spätestens eine Woche vor der Versammlung bei der Gemeindeverwaltung schriftlich einzureichen.
Berg, 10.06.2024
Gemeinde Berg
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Europawahl 2024: Dank an alle Wahlhelfer!
Bei der Durchführung der Europawahl haben uns wieder zahlreiche freiwillige undehrenamtliche Helferinnen und Helfer unterstützt.
Dafür sagen wir ein herzliches Dankeschön!
Es ist keine Selbstverständlichkeit, dass man einen Sonntag im Wahllokal verbringt
und bis in die Abendstunden zuverlässig, verantwortungsbewusst und mit großer
Sorgfalt als Wahlhelfer tätig ist. Auch hier zeigen unsere Bürgerinnen und Bürger ein
großartiges Engagement und garantieren damit die reibungslose Durchführung vonfreien und geheimen Wahlen.
Auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung und des Bauhofes derGemeinde Berg gilt ein besonderer Dank für die Vorbereitung und Durchführung derWahlen, stellvertretend für alle, die wie immer zusammen geholfen haben, unserem
Gemeindewahlleiter Felix Korn!
Die Ergebnisse der Europawahl in der Gemeinde Berg können auf unserer Internetseite eingesehen werden: www.berg-ofr.de
Patricia Rubner
Bürgermeisterin

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Bekanntmachung über die Durchführung derfrühzeitigen Beteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
für den Entwurf des Bebauungsplanes„Lerchenbühl II“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes „Lerchenbühl“Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung vom 10.06.2024 den Entwurf desBebauungsplanes „Lerchenbühl II“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes „Lerchenbühl“ gebilligt. Dessen Geltungsbereich und die Lage im Gemeindegebiet sind aus
untenstehenden nicht maßstäblichen Lageplänen ersichtlich.

der Begründung wird das Freiflächenkonzept dargelegt. Die vorgesehene Entwässerung wird in Punkt 10.1 erläutert.
In Punkt 12.3 der Begründung werden
zudem die durch die Planung berührten
Belange des Umweltschutzes, des Naturschutzes und der Landschaftspflege skizziert. Diese umfassen auch Aussagen
zum Immissionsschutz, zur Kompensation des baulichen Eingriffs sowie artenschutzrechtlichen Vermeidungsmaßnahmen. Belange des Denkmalschutzes
werden in Punkt 3.4 sowie 12.1 derBegründung des Bebauungsplanes
gewürdigt.

Eine Bestandsaufnahme und Zustandsbewertung sowie die voraussichtlichen
Auswirkungen der Planung auf die zu
berücksichtigenden
Schutzgüter
Mit der Ausarbeitung des Planes und der Durchführung des Verfahrens ist das IngenieurMensch, Tiere, Pflanzen und biologibüro IVS aus Kronach beauftragt.
sche Vielfalt, Wasser, Boden und Fläche,Landschaftsbild, Klima/Luft, kulturelles Erbe und sonstige Sachgüter, sowie deren
Der gebilligte und für die frühzeitige Beteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB bestimmte Wechselwirkungen werden als Ergebnis der durchgeführten Umweltprüfung nach § 2- Entwurf des Bebauungsplanes „Lerchenbühl II“ mit 1. Änderung des Bebauungs- Abs. 4 BauGB im Umweltbericht gem. § 2a BauGB erörtert. Dieser ist als eigenständiger-planes „Lerchenbühl“ (Fassung vom 10.06.2024)
Bestandteil der Begründung ebenfalls öffentlich einsehbar.
- Begründung mit Anlagen und Umweltbericht zu dem Bebauungsplan „Lerchenbühl
II“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes „Lerchenbühl“ (Fassung vom 10.06.2024) Es liegt eine spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (06.06.2024; Büro für ökologischekönnen in der Zeit vom
Studien Schlumprecht. Bayreuth) vor, welche die Auswirkungen des Vorhabens auf
17.06.2024 bis einschließlich 19.07.2024
gemeinschaftsrechtlich geschützte Arten untersucht und Maßnahmen zur Vermeidung
im Bauamt der Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg, während der allgemeinen artenschutzrechtlicher Verbotstatbestände empfiehlt. Die spezielle artenschutzrechtliDienststunden
che Prüfung ist als Anlage zur Begründung zum Bebauungsplan Bestandteil der Planunterlagen.
Montagvon 08.00 bis 12.30 Uhr
Schalltechnische Untersuchungen (05.06.2024; IBAS. Bayreuth) zu Schallemissionen
Dienstag von 08.00 bis 12.30 Uhr
des Plangebietes sind als Anlage zur Begründung zum Bebauungsplan Bestandteil derDonnerstag von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17.30 Uhr
Planunterlagen.
Freitag
von 08.00 bis 12.30 Uhreingesehen werden.
Ein hydraulisches Gutachten (24.05.2024; Stadt-Land-Fluss Ingenieurdienste. Bamberg)
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung sowie die Planunterlagen sind während zur Analyse der Hochwassersituation ist als Anlage zur Begründung zum Bebauungsplan
der Beteiligung in das Internet auf der Website der Gemeinde unter https://www.berg- Bestandteil der Planunterlagen.
ofr.de/seite/665713/bauleitplanung.html eingestellt und können auch über das zentrale
Internetportal des Freistaates Bayern abgerufen werden.
Ein Verkehrsgutachten (13.09.2023; PB Consult. Nürnberg) untersucht, welche Kapazitäten der Knotenpunkt Sieggrubenstraße / St 2692 gegenwärtig und in verschiedenen AusWährend der Beteiligung können Stellungnahmen (elektronisch, schriftlich oder wäh- bauszenarien hat. Das Gutachten ist als Anlage zur Begründung zum Bebauungsplan
rend der Dienststunden zur Niederschrift) bei der Verwaltung abgegeben werden. Es Bestandteil der Planunterlagen.
besteht während der genannten Dienstzeiten im Ämtergebäude Gelegenheit zur Nieder- Als Grundlage für die Beurteilung des baulichen Eingriffs in Natur und Landschaft wurde
schrift der Äußerung sowie zur Erörterung der Planung.
die Bestandssituation im Plangebiet untersucht (05.02.2024; Büro für ökologische Studien Schlumprecht. Bayreuth). Die Untersuchung ist als Anlage zur Begründung zum
Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Bebauungsplan Bestandteil der Planunterlagen.
Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht
bis einschließlich zum 19. Juli 2024 abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfas- Hinweis zum Datenschutz:sung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1
den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Recht- Buchstabe e (DSGVO) i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahmeohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis dermäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist.
Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls veröffentlicht ist.
Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbar:
Stellungnahmen mit umweltbezogenen Informationen sind gegenwärtig nicht vorhanBerg, den 14.06.2024
den.
In Punkt 5 der Begründung des Bebauungsplanes wird der Geltungsbereich hinsichtlichseiner Abgrenzung, topographischen Situation, Hydrologie (Fließgewässer, Hochwassersituation, Grundwasserstand, Schutzgebiete nach WHG), sowie der allgemeinen
Merkmale der Böden, Landnutzung und Vegetation beschrieben. Ebenfalls werden Patricia Rubner
Regelwerke des vorsorgenden und nachsorgenden Bodenschutzes genannt. In Punkt 8 Erste Bürgermeisterin

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Gemeinderat billigt Vorentwurf für Gewerbegebiet Lerchenbühl II
Startschuss, Meilenstein, histogedrosselt in den Vorfluter einrische Größenordnung und
geleitet werden. Semmler versiZukunftsprojekt stehen hintercherte, dass von Fachbüros
der Billigung des Vorentwurfs
Berechnungen vorliegen, die bis
fürs Gewerbegebiet Lerchennach Issigau greifen. „Der
bühl II. Das sah die große MehrKrebsbach mündet in den Issigheit, aber nicht alle der Räte so,bach, das ist uns bewusst unddenn Andreas Ernst (JBW)
entsprechend berechnet. Hier
stimmte als einziger der
wird keine Verschlechterung derGemeinderäte gegen die BilliHochwasserlage in Issigau eingung des Vorentwurfs einhergetreten. Im Gegenteil, es ergibt
hend mit der frühzeitigen Beteisich eine Verbesserung.“ Auchligung der Öffentlichkeit und
gibt es Fachgutachten für die
der Träger öffentlicher Belange.
Entsorgung von SchmutzwasBürgermeisterin Patricia Rubser, das in den bestehenden
ner erinnerte, dass die Fläche
Mischwasserkanal eingeleitet
schon immer als Gewerbegebiet
werde. Bürgermeisterin Rubnerausgewiesen war und die Straunterstreicht, dass kein Industßen vorhanden, aber nie zu Ende lauch waren als Ansprechpart- investieren, das notwendige und Waldweg eingesäumt, um riegebiet entstehen werde, diegebaut worden sind. „Die ner in der Gemeinderatssitzung Personal sehr professionell rek- auch weiterhin der Naherholung Mitarbeiter häusliches AbwasGemeinde hat ein erfolgreiches dabei. Patrick Bindrum erinner- rutieren“, berichtet Bindrum. Rechnung tragen zu können wie ser verursachen, das der vorhanGewerbe, bietet Arbeitsplätze. te, dass im Juli 2022 der erste Die Unternehmen seien an einer auch für landwirtschaftlichen dene Kanal verkraften könne. Es
Und in jüngerer Vergangenheit Kontakt war – heute der Meilen- schnellen Umsetzung interes- Verkehr zu nutzen.“ Es werden wird erforderliche Ausgleichshatten wir auch Gewerbesteuer- stein beschlossen werden kön- siert, man hoffe auf Beginn einer zwei Gebiete, getrennt durch und Ersatzmaßnahmen geben,
einnahmen, sodass ausgegli- ne. „Aus Ackerland könne nun Bautätigkeit für 2025 und Eröff- eine Straße und Wendeanlage die Lichtanlagen entsprechendchene Haushalte und zahlreiche Gewerbeentwicklungsland wer- nung 2026. Bindrum berichtet entstehen. Der Verlauf des dem Stand der Technik errichtet
Investitionen möglich waren“, den“, betonte Bindrum und ver- von umfangreichen Bautätig- Krebsbaches wird nach Süden und die Beleuchtung dersagte Rubner. Auch merkte sie sichert, dass zwei namhafte keiten auf öffentlichem Grund, verlegt und später als Vorfluter Außenanlagen in der Nachtzeitan, dass alle Gemeinderäte des Unternehmen aus Holland und unter anderem dem Bau eines dienen. Auch die Höhe der bau- auf das arbeitsrechtliche Miniaktuellen Gremiums sich im Deutschland bereits in den Kreisverkehrs, um den entste- lichen Anlagen ist festgelegt mum abgesenkt. Auch dieseWahlkampf für die Stärkung des Startlöchern stehen und ver- henden Verkehr geregelt und worden, sodass sie keinesfalls Festlegungen dienen dem
Gewerbestandortes Berg und weist auf ein gegenseitig unter- sauber fließen lassen zu können. höher als die jetzt schon Schutz der Anwohner und derSchaffung zusätzlicher Arbeits- zeichnetes Schriftstück. „Wenn Tobias Semmler, Geograf vom bestehenden Gewerbebetriebe Tier- und Pflanzenwelt vor
plätze ausgesprochen haben. das Baurecht entwickelt ist, Ingenieurbüro IVS aus Kronach, sein dürfen. Die Bürgermeiste- Lichtverschmutzung. Rubner„Auf diesen Weg begeben wir dann werden diese Objekte stellte dem Gremium den rin betonte, dass dies ein wichti- betonte, dass man sich intensiv
uns heute mit der Ausweisung Gestalt annehmen“, so Bindrum Bebauungsplan einhergehend ger Punkt für die Ortsansicht sei. mit allen Themen, die das neue
der neuen zusätzlichen Gewer- und spricht von 800 bis 1000 mit den eingearbeiteten Ände- Sebastian Kant und Volker Ebert Gewerbegebiet
betreffen
beflächen.“ Die Firma Berg Pro- geplanten Arbeitsplätzen mit rungen vor. Semmler versicher- (ÜWG) stimmten gegen die beschäftigt hat. Allein in derjekt GmbH & Co. KG, die von der einem Drittel als Büro- bezie- te, dass alle sensiblen Themen mögliche Einzelfallprüfung zur vorangegangenen Woche hat
Verwaltungs- wie Lärm- und Schallschutz wie Errichtung von PV-Anlagen auf eine vierstündige ArbeitssitFirma Josef Bindrum & Sohn hungsweiseGmbH aus Hammelburg-West- arbeitsplätze und rund zwei auch Verkehr und Abwasser von der Gewerbegebietsfläche. Das zung des Gemeinderates stattheim für das Projekt in Berg Drittel Arbeitsplätzen für Arbei- Fachbüros voruntersucht und Niederschlagswasser auf den gefunden, bei der alle Fachgutgegründet worden ist, agiert als ter. „Beide Unternehmen wer- geprüft worden seien. „Das neue neuen Flächen muss auf den achten und bisher vorliegenden
verlässlicher Partner. Patrick den am Standort Berg insgesamt Gewerbegebiet wird von einem Grundstücken der Gewerbebe- Informationen
ausführlich
Bindrum und Matthias Knob- ungefähr 250 Millionen Euro umlaufenden öffentlichen Feld- triebe gesammelt und dann beraten worden sind.

Stimmen aus dem Gemeinderat
Andreas Ernst (JBW) sieht
das Gewerbegebiet für die
Gemeinde Berg überdimensioniert und betont, dass dieses mit dem bereits vorhandenen Gewerbeflächen dann insgesamt 70 Hektar betragenwerde. Er betont, dass durch
das Gewerbegebiet der Hauptort dann nicht mehr zu sehen
sein werde, lediglich noch die
Kirchturmspitze. Ernst kritisiert, dass die örtliche Landwirtschaft hintenan gestellt
werde, das Gewerbegebiet
Vorrang habe. „Es fallen landwirtschaftliche Flächen weg“,

38

Wir im Frankenwald

unterstreicht Ernst und hinterfragt, wo die neuen Arbeitskräfte herkommen sollen,
wenn es jetzt schon daranmangele.
Wieland Spörl (CSU) merktean, dass sich die Kritiken vonAndreas Ernst immer wieder
wiederholen. „Sicherlich sindeinige Kritikpunkte berechtigt, aber nicht mehr jetzt, wo
wir an diesem Punkt stehen“,
unterstrich Spörl und betonte,
dass alles berücksichtigt worden sei und es nun heiße, nachvorne zu schauen.

Moritz, Freiherr von Waldenfels (CSU) sieht das Projekt für Berg überaus positiv
und hofft, dass mit den neuen
Arbeitsplätzen auch Einwohner generiert werden können.
„Die neuen Firmen werden
mehr Gewerbesteuer in den
Haushalt bringen“, betonte
von Waldenfels und auch, dassdurch die Firma Bindrum einjeder mitgenommen wordensei, keiner im Regen stehengelassen werde. „Stillstand ist
Rückschritt“, betont von Waldenfels.

Florian Müller (SPD) betont,
dass der Schutz der AnwohnerPriorität habe und diesem
auch gerecht geworden sei.
„Es ist ein Meilenstein für die
Gemeinde Berg, den wir aus
eigener Kraft nie geschafft
hätten. Die Gemeinde undauch jeder einzelner Bürger
kämpft mit Problemen, denken wir nur an die Erhöhung
der Wasserverbrauchsgebühren“, erläutert Müller, der auf
eine Entlastung durch weitere
Verbraucher im neuen Gewerbegebiet hofft.

Michael Grosch (ÜWG)
bilanziert einen großen Eingriff in die Gemeindestruktur.
„Das neue Gewerbegebiet ist
eine richtige Nummer füruns“, betont er und auch, dassseitens der Gemeinderäte analles gedacht und entsprechend geprüft worden sei.
„Wir hoffen auf eine deutliche
Erhöhung der Gewerbesteuer
verbunden mit dem Wunsch,dass diese nicht eins zu eins in
die Kreisumlage fließen werde, sondern etwas davon in derGemeinde verbleibe.“

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Feuerwehrfest der Freiwilligen
Feuerwehr Rudolphstein

Der Frankenwaldverein Berg
wandert durchs Fichtelgebirge
Am Sonntag, den 16.06. veranstaltet der Frankenwaldverein, Ortsgruppe Berg, eine Fichtelgebirgswanderung. Treffpunkt ist um
09.30 Uhr auf dem Wanderparkplatz Berg. Start der Wanderung ist
um 10.15 Uhr am Parkplatz des Waldsteinhauses. Bitte Rucksackverpflegung mitnehmen! Die Länge der Wanderung beträgt ca. 15km, die Schwierigkeit wird als „mittel“ eingestuft und Wanderführerin ist Inge Janettka. Auch Nichtmitglieder sind zu dieser Wanderung herzlich willkommen.

Die Freiwillige Feuerwehr
Rudolphstein lädt herzlich zum
Feuerwehrfest am 29./30. Juni
2024 ins Feuerwehrgerätehaus
ein! Samstag, 29.06.: Ab 18.00
Uhr Festbetrieb
Sonntag, 30.06.: Ab 10.00 Uhr
Frühschoppen mit Weißwürsten & Laugenbrezeln; ab 14.30
Uhr Festbetrieb mit Kaffee undKuchenHighlight für die Kinder, eine
Hüpfburg!
Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt!

Wildburger im Wanderheim Rothleiten

Darf’s was Neues sein? Einladung zum spritzigen Abend
Symbolfoto: Pixabay

Zeit für was Neues im Berger Winkel! Die Frauen Union
lädt alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein, um
am 20.06.2024 im Holzschuher Park bei verschiedenen
spritzigen Getränken und kleinen Snacks gemeinsam
den Feierabend im Sonnenuntergang zu genießen.
Natürlich gibt es auch alkoholfreie Getränke oder ein
Bier im Angebot. Los geht’s ab 17.30 Uhr. Die Damen freuen sich auf zahlreiche Besucher, um sich in fröhlicher
Runde auf das kommende Wochenende einzustimmen.

Im Juni hat das Wanderheim Rothleiten ausnahmsweise nicht amersten Sonntag im Monat geöffnet. Stattdessen bietet der Frankenwaldverein am Sonntag, 23. Juni, ganz besondere Leckereien an:
Wildbratwürste und Wildburger aus dem heimischen Jagdrevier,frisch zubereitet von Jäger Max Multerer. Die Bratwürste gibt’s mit
hausgemachtem Kraut, auf der Speisekarte stehen ein „Frankenwaldburger“ und ein klassischer Burger. Selbstverständlich sindauch wieder selbst gebackene Kuchen und Torten im Angebot undauch die Vegetarier werden bedacht. Herzliche Einladung ins Wanderheim am 23. Juni!

Veranstaltungen in Berg
14.06.14.07

FC Saaletal Berg

WM Liveübertragung im Festzelt

Sportanlage Tiefengrün
Gemeindehaus/Luthersaal

15.06.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Bibel & Mehr

16.06.

14.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Familiengottesdienst mit Kindergartenfest

18.06.

14.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Pfarrhofcafé

Gemeindehaus/Luthersaal

18.06.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

21.06.

19.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus Zum Gupfen

21.06.

21.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Johannisfeier (entfällt bei Schlechtwetter)

Am Keilenden Stein/Am Wasserwerk

22.06.

04.45 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Sonnenaufgangsandacht (enfällt bei
Schlechtwetter)

Friedhof Berg

22.06.

15.00 Uhr

R.K.B. Solidarität/FFW Eisenbühl

Sonnwendfeier

FFW Gerätehaus

23.06.

09.00 Uhr

R.K.B. Solidarität/FFW Eisenbühl

Sonnwendfeier Frühschoppen

FFW Gerätehaus

23.06.

Frankenwaldverein Berg

Wanderheim ist geöffnet

Wanderheim Rothleiten

25.06.

09.00 - 11.00 Uhr Mehrgenerationen-Treff

Frühstückstreffen

Berg Hütte

25.06.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

25.06.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Bürgerversammlung Berg

Luthersaal Berg

27.06.

18.00 UhrFFW Berg

Jugendabend

FFW Gerätehaus

27.06.

20.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Erntebittgottesdienst

Grundschule Berg

Schulfest

Grundschule Berg

28.06.
29.06.

14.00 UhrVDK Berg

Sommerfest

Kleintierzüchterheim Berg

29.06.

18.00 UhrFFW Rudolphstein

Feuerwehrfest

FFW Gerätehaus

Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Leerungen in Lichtenberg

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de

Dienstag, 18.06.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Dienstag, 25.06.2024

Leerung der Bio- & Papiertonne

Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.deLeerungen in Issigau

Homepage

Termine Wertstoffmobil

Bürgerserviceportal

Freitag, 14.06.2024

Leerung der Biotonne

Freitag, 21.06.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Standort Lichtenberg:
Nächster Termin:

Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Mittwoch, 26.06.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Standort Issigau:
Nächster Termin:

am Festplatz
Dienstag, 25.06.2024,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim
Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Vom Standesamt Naila wurden für den Monat Mai 2024
folgende Personenstandsfälle im Bereich der
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg beurkundet:
Sterbefälle:Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

07.05.2024

Gerhard Heinrich Hager
Tannenring 2, 95188 Issigau

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustim- Anmerkung: Die vorstehende Aufstellung enthält ggf. nicht alle Beurkundungen desmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung Monats, da nicht in allen Fällen die Zustimmung zur Veröffentlichung gegeben wird.
beider Ehegatten vorliegen.

Pilotprojekt Hochwasserfrüherkennung- Issigau und Bruck
Die Daten der Sensorik, wie etwa aktuelle Wasserstände sind erreichbar unter
www.hoferland.digital/pilot-hochwasser bzw. dem nachfolgenden QR-Code:Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:40

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Sitzung des Stadtrates Lichtenberg
Am Montag, den 17. Juni 2024 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 16 in Lichtenberg eine öffentliche Stadtratssitzung statt.

BÜRGERMEISTERBRIEF NR. 113

Hallo und Grüß Gott,

TagesordnungÖffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauleitplanung der Stadt Lichtenberg – Aufstellung des vorhabenbezogenen
Bebauungsplans mit integriertem Grünordnungsplan „Baumhaushotel
Lichtenberg“ und Änderung des wirksamen Flächennutzungsplans im
Parallelverfahrena)Ergebnis der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und Beteiligung der
Behördenb)Abwägungsbeschluss der 1. Auslegungc)Bewilligungsbeschluss 2. Auslegung; Beteiligung der Öffentlichkeit und Trägeröffentlicher Belange
TOP 2 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) Lichtenberg mit
vorbereitenden Untersuchungen (VU) „Altstadt Lichtenberg“ mit Nähebereicha)Ergebnis der Beteiligung der Öffentlichkeit und Beteiligung der Behörden
b)Abwägungsbeschluss der Auslegung und Billigungsbeschluss
Satzungsbeschluss für das Sanierungsgebiet
TOP 3 Bauanträge, Bauvoranfragena)Austausch der Fenster im 1. Stock der Gebäude Fl.Nr. 138 und 141; Gemarkung
Lichtenbergb)Weitere vorsorglich
TOP 4 Areal am Frankenwaldsee – Errichtung Pumptrack-Sachstandsbericht
TOP 5 Informationen des Ersten Bürgermeisters
TOP 6 Anfragen des Stadtrates
Stadt Lichtenberg, 07.06.2024
Kristan von Waldenfels
Erster Bürgermeister

Wasserversorgung – Stadt Lichtenberg
An alle Wasserabnehmer und Hauseigentümer
Die Stadt Lichtenberg - Wasserversorgung und Verwaltung - möchte
Sie darüber informieren, dass die
Eichzeit Ihres Wasserzählers nur
begrenzt ist. Bei analogen Zählern
beträgt diese 6 Jahre. Wir sind
bestrebt, die gesetzlichen Vorgabenauch im Interesse unserer Abnehmerinnen und Abnehmer einzuhalBeispielfoto
ten und die Wasserzähler innerhalb
der Eichfrist zu tauschen. Nur sokann der Verbrauch korrekt erfasst werden. Zudem werden wir ab diesem Jahr nur noch
digitale Zähler einbauen. Für den Aus- und Einbau, sowie Betrieb dieser Wasserzähler,haben wir folgenden Hinweis:Überprüfen Sie bitte an Ihrem Hauswasseranschluss, ob bereits eine Wasserzähleranlage (mit Haltebügel und Ein-/Ausbaustück) verbaut ist. Diese ist Voraussetzung fürden Einbau eines digitalen Wasserzählers.
Um einen sicheren und messgenauen Betrieb des Messgerätes zu gewährleisten, ist der
Einbau in der Hausanschlussleitung nach Herstellervorgaben und laut DIN 1988 und
DVGW-W406 so zu gestalten, dass keine mechanischen Spannungen auf den Zähler einwirken.
Sollte noch keine Wasserzähleranlage verbaut sein, dann beauftragen Sie zeitnah einezugelassene Fachfirma, eine Wasserzähleranlage nachzurüsten. Wir beginnen ab Juni
2024 mit dem Wechsel der bisherigen analogen Zähler. Bis dahin sollten die ausstehenden Umbauten bei den entsprechenden Anschlüssen erfolgt sein.

vor einigen Wochen hatte ich Ihnen berichtet: Die für die Ausbesserung unserer Schlaglöcher beautragte Baufirma
konnte aufgrund von Personal-Mangel
bzw. Krankheit die entsprechenden Arbeiten nicht vornehmen (siehe Brief Nr.
108).
Hier habe ich jetzt eine sehr gute Nachricht: Der PersonalMangel ist behoben. Die Straßenbau-Firma wird nun in den
nächsten Wochen mit den Ausbesserungs-Arbeiten beginnen. Dies betrit die asphaltieren Straßen.
Die unbefestigten Straßen werden ebenfalls gerichtet, waszunächst aufgrund von Krankenstand und Elternzeit nicht
möglich war. Marco Karl, Mitarbeiter des Bauhofs und gelernter Straßenbauer, wird nun die Problemstellen mit einem
Bagger abziehen und mit neuem Belag versehen. Anschließend wird mit einer Rüttelplatte verdichtet.
Bitte haben Sie in den nächsten Wochen Verständnis dafür,dass es aufgrund der Arbeiten immer wieder zu BaustellenLärm und auch zu Verkehrs-Einschränkungen kommen wird.
Apropos Straßen: Am Zudeldatschen-Weg wurden zwischenden Birken neue Bäume gepflanzt, damit der Fortbestandder Allee dort gesichert ist. Vorgenommen wurden diesePflanzung vom Landschatspflege-Verband.
Zu guter Letzt möchte ich nochmals alle Lichtenberger Jugendlichen von 12 bis 18 Jahren zur Jugendsprecher-Wahl
aufrufen.
Am 12. Juli um 17 Uhr treﬀen wir uns in der Brauhausstraße
gegenüber dem Architektur-Büro, um zwei Jugendsprecherinnen bzw. Jugendsprecher zu wählen. Sie werden dann im
Lichtenberg Stadtrat und im Kreisjugend-Parlament den Anliegen ihrer Generation Gehör verschaﬀen. Im Anschluss grillen wir alle gemeinsam!
Ihr und Euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de

Wir im Frankenwald

41

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Schnelles Internet für Lichtenberg und Issigau
Das Telekommunikationsunterist die Technologie der Zukunft
nehmen Leonet GmbH aus Degund deshalb kann ich nur jedem
gendorf wird Teile der Stadt
empfehlen, die Gunst der Stunde
Lichtenberg sowie die Gemeinde
zu nutzen und soweit möglich,
Issigau und zwei der Ortsteile
seine Immobilie anschließen zu
mit Glasfaser versorgen. Der
lassen“, betonte Bürgermeister
Lichtenberger Bürgermeister
Kristan von Waldenfels. LeonetKristan von Waldenfels, der IssiKommunalbetreuer Mayr merkt
gauer Bürgermeister Dieteran, dass das bayerische TelekomGemeinhardt und Leonet-Kommunikationsunternehmen seimunalbetreuer Bernhard Mayrnen Beitrag dazu leisten wolle.
unterzeichneten dafür im Auf„In Lichtenberg und Issigau wird
trag der Geschäftsführung einen
es somit in naher Zukunft keine
Kooperationsvertrag im Situnterversorgten Haushalte oderzungssaal des Lichtenberger
Unternehmen mehr geben.“Rathauses. Insgesamt werden in
Unterversorgt bedeutet nach dereiner Bauzeit von rund zwei Jahaktuellen
Gigabitrichtlinie
ren auf einer Länge von circa 43
weniger als 100 Mbit/s bei HausKilometern Leerrohre für Glashalten und weniger als 200 Mbit/
faserkabel verlegt. Der geförders bei Unternehmen im Downte Ausbau soll im kommenden
load.
Jahr starten und das LichtenberÜber die Glasfasertrasse kannger Stadtgebiet sowie den Bei der Vertragsunterzeichnung im Bild (von links) Bürgermeister der Stadt Lichtenberg Kristan von Waldenfels, Leonet künftig zukunftssichere
Ferienpark und den Stebenbach- Breitbandpate der Verwaltungsgemeinschaft Uwe Jäger, Kommunalbetreuer Leonet Bernhard Mayr und Bürger- Internetanschlüsse mit einer
weg umfassen. In der Gemeinde meister der Gemeinde Issigau Dieter Gemeinhardt.
Download-Geschwindigkeit vonIssigau werden der Kernort sowie
1.000 Mbit/s bereitstellen. Im
die Ortsteile Reitzenstein und Freistaat im Rahmen der Gigabi- beträgt. „Der Glasfaser-Hausan- ergänzen, dass die Grundstücks- Sinne von Open Access wird das
Kemlas mit Glasfaser erschlos- trichtlinie zu 90 Prozent geför- schluss ist für die Eigentümer eigentümer lediglich die Bau- Netz auch anderen Anbietern fürsen. Die errechnete Wirtschaft- dert, so das der Eigenanteil der mit keinen Kosten verbunden“, arbeiten auf ihrem Grundstück ihre digitalen Angebote bereitlichkeitslücke wird durch den Kommunen jeweils zehn Prozent unterstreichen die Akteure und genehmigen müssen. „Glasfaser stehen.

Aus Lichtenberg

Veranstaltungen in Lichtenberg
14.06.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

15.06.

14.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Violine(Prof. Daniel Gaede)

Haus Marteau Lichtenberg

15.06.

15.00 Uhr

Kita Krümelburg

Waldfest

Wald der Kita Krümelburg

15.06.

16.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

Feuerwehrhaus

16.06.

05.00 Uhr

Fischereiverein Lichtenberg

KönigsfischenFrankenwaldsee

16.06.

18.00 Uhr

Hofer Symphoniker

Sommerkonzert „Klassik für alle“Seebühne Lichtenberg

18.06.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

18.06.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla undden Konzertsaal

Haus Marteau Lichtenberg

20.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier(Prof. Arbo Valdma)

Haus Marteau Lichtenberg

21.06.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

22.06.

08.00-12.00 Uhr

Fischereiverein Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Tränkteich

22.06.

09.00-11.00 Uhr

Sportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Im und am Schützenhaus

25.06.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

28.06.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

29.06.

08.00-12.00 Uhr

Fischereiverein Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Tränkteich

30.06.

ab 9.30 Uhr

Evang.Luth. Kirchengemeinde

Kirchweih

Johanneskirche und Marktplatz

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

42

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Ehrenamtliches Engagement macht’s möglich:

Burgkrümel bekommen Unterstellplatz für ihren Fuhrpark
Der Wunsch nach einem Gartenhaus als Unterstellmöglichkeit für den Fuhrpark der Mädchen und Jungen der NaturKita „Krümelburg“ in Lichtenberg findet Erfüllung – und dies
durch ehrenamtliches Engagement im großen Umfang. Dies
macht es zukünftig möglich,dass Bobbycars, Dreiräder, Roller und Kindertaxis direkt
neben der angelegten Fahrstrecke eine Garage haben werden
und wettergeschützt aufgeräumt sind. Kita-Leiterin Sabine Eckardt erinnert an die
Platzsuche und das ehrenamtliche Engagement von Kita-Papa Marco Karl, der die Fläche
mit einem Bagger freilegte.
„Doch dann war der Standort
nicht nutzbar, da die Sicherab- gungstermine folgten, Abstimstandsregeln nicht eingehalten mung mit Bürgermeister Kriswerden konnten“, erklärt die tan von Waldenfels und Pfarrer
Kita-Leiterin und dankt Marco Markus Hansen. Dann konnten
Karl für sein Engagement. Mit- Nägel mit Köpfen gemacht werglieder vom Förderverein erin- den. Freitag und Samstag wernerten sich an die große Hilfe kelten vier Mitarbeiter der Firvon Geschäftsführer von Beyer ma Beyer Tiefbau mit MaschiTiefbau, Oliver Rank mit nenpark von Bagger, MinibagMaschinerie und Manpower ger, Radlader und Lkw, um fürbeim Bau des Natur-Spielplat- die Fahrzeughütte den Unterzes im Carlsgrüner Weg. Sie grund zu erstellen. Auch Chef
fragten nach und erhielten ein Oliver Rank war mit von der
positives Signal zur Unterstüt- Partie, der „seinen Jungs“ fürzung. Gespräche und Besichti- das ehrenamtliche Engage-

dass die Unterstützung das
Quäntchen Glück zur Realisierung sei. Nun kann die bereitliegende Hütte aufgestellt werden. Doch dafür braucht es wiederum Helfer, die beim Waldfest der Kita gefunden werdensollen. Auch ging ein Dank an
dritte Bürgermeisterin Bettina
Albig, die federführend die
Sparkassendirektmittel
derStadt an die Vereine verteilt,
sodass alle Berücksichtigung
finden können. Bettina Albig,
zugleich im Kirchenvorstand,dankte im Namen des Trägers,
der Kirchengemeinde Lichtenberg. „Ich möchte den Förderverein für seine Arbeit danken,
auch für Initiative zu diesem
Projekt, den Anstoß und die
ment neben der regulären zeughütte in einen bis dato Umsetzung.“ Sie unterstrich,Arbeit dankt. „Das ist keines- nicht genutzten Bereich anord- dass es ein sehr großes
wegs
selbstverständlich.“ nete. Es erfolgte ein Auskoffern Geschenk
sei
und
von
Tosender Applaus brandet auf. und das Verteilen der Erde im unschätzbarem Wert. „Es ist
Auch Kita-Leiterin Sabine Kita-Gelände. 30 Tonnen Frost- keine Selbstverständlichkeit
Eckardt unterstreicht, dass schutz wurden aufgetragen, 20 durch den Förderverein so eine
ehrenamtliches Engagement in Meter
Leistensteine
zur großartige Sache ermöglicht zu
der heutigen Zeit nicht mehr Abgrenzung der Fläche gesetzt, bekommen.“
Bürgermeisterselbstverständlich sei. „Wir Splitt aufgefüllt und rund 20 KristanvonWaldenfels,
sind sehr gerührt.“ Förderver- Quadratmeter Pflastersteine Geschäftsführer Oliver Rank
einsvorsitzende Kristina Brun- verlegt. „Somit steht die Hütte und Kirchenvorständin Bettina
ner dankt für die überaus groß- auf dem Trockenen“, betont der Albig unterstrichen, dass mit
zügige Hilfe, die vor allem Fachmann. Bürgermeister Kris- dieser Aktion in die Zukunftschnell erfolgte. Oliver Rank tan von Waldenfels dankte im investiert worden sei. „Die Kinberichtet, dass man die Fahr- Namen der Stadt und betonte, der sind unsere Zukunft.“

Heimat- und Wiesenfest in Lichtenberg
vom 27. – 29. Juli 2024: Aufruf an alle
Jugendlichen in Lichtenberg
Auch in diesem Jahr brauchen wir Euch wieder!
Wer hat Lust, beim Wiesenfest Kegel aufzustellen und/oder ein Schildim Festzug zu tragen und dabei das Taschengeld aufzubessern?
Meldet Euch bitte bald im Rathaus Zimmer 01 oder ruft an, Tel.Nr.
9737-0.
Wir freuen uns auf Euch!
Lichtenberg, 11.06.2024
Kristan v. Waldenfels
Erster Bürgermeister

Ve
rs

ch
o
24 ben.Aug auf S
ust am20 sta24g,

Waldfest in der Krümelburg am
Samstag, 15. Juni, ab 15.00 Uhr

Unter dem Motto: „Kennt ihr Blauland?“ stellen euch die Kinder musikalisch Blauland vor. Außerdem verwöhnen wir unsere Gäste mit einem abwechslungsreichen Buffet, leckeren Getränken, Kaffee undKuchen. Der Umwelt zuliebe: Bitte bringt euer eigenes Ess- und Trinkgeschirr mit. Wer möchte, kann aucheine Picknickdecke mitbringen. Veranstaltungsort ist der Waldplatz oberhalb des Sportplatzes.
Euer Kita-Team der evangelischen Naturkita
Lichtenberg und der Elternbeirat

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

43

Aus Issigau

Teichfest in Issigau

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Sitzung des Gemeinderates Issigau
Am Dienstag, den 18. Juni 2024 findet um 19:30 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses in Issigau eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.

TAGESORDNUNG
Öffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragena) Tektur zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit
Carport; Fl.Nr. 634 und 634/3, Gemarkung Issigaub) weitere vorsorglich
TOP 2 Bauleitplanung benachbarter Kommunen – Gemeinde Berg
- Beteiligung der Gemeinde Issigau als Träger öffentlicher
Belange bzw. als Nachbargemeinde nach § 4 Abs. 2 BauGB;
Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Sondergebiet für
großflächigen Einzelhandel; Abwägung gem. §§ 3, 4 Abs. 1
BauGB und Beschlussfassung über die Durchführung deröffentlichen Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB
TOP 3 Haushaltsführung der Gemeinde Issigau 2024 –2. Beschlussfassung- Haushaltssatzung 2024
- Finanzplanung 2023 bis 2027
TOP 4 Informationen des Ersten Bürgermeisters
TOP 5 Anfragen des Gemeinderates
Gemeinde Issigau, 07.06.2024
Dieter Gemeinhardt
Erster Bürgermeister

Elsbeth Frank feierte
80. Geburtstag
Elsbeth Frank, langjährig-aktivste Übungsleiterin vom Turnverein 1897 Issigau feierte ihren
Am Samstag, den 08. Juni 2024, te und Feuerwehrkameradin- Jahr die Bowlebar, die mit ihren 80. Geburtstag. Auch wenn sichhielt die Freiwillige Feuerwehr nen und -kameraden aus den verschiedenen Bowleangebo- altersbedingte Wehwehchen ab
Issigauihr
traditionelles umliegenden
Ortschaften ten ebenfalls ein Renner war. und an melden, Elsbeth Frank
Teichfest ab. Obwohl es am waren nach Issigau gekommen. Am Abend konnte das Tanz- steht jeden Mittwoch mit ihrer
Wochenende zuvor durch Durch die vielfältige Auswahl bein geschwungen werden, Damengymnastikgruppe in derStarkregen wieder in einigen an Speisen und Getränken war denn hier hatte DJ DI mit sei- Halle oder sie sind bei schönem
Gebieten Hochwasser und für jeden Geschmack etwas nem Auflegen für gute Stim- Wetter gemeinsam in der NaturÜberschwemmungen gab und dabei. So gab es Kaffee und mung gesorgt. Es war ein rund- unterwegs. Seit sage und schrei- chen Dank für dein jahrzehnteauch die Lage in Issigau ange- Kuchen, Steaks und Bratwürs- um gelungenes Fest und durch be 45 Jahren leitet Elsbeth Frank langes ehrenamtliches Engagespannt war, so hat es das Wet- te, Fisch- und Lachsbrötchen, die große Zahl an Besuchern die Damengymnastikgruppe ment und auch weiterhin die
ter zum Fest sehr gut gemeint. Brot mit Limburger oder Koch- wurden die fleißigen Helfer für beim TV 1897 – das sucht sei- Kraft dafür.“ Elsbeth FrankBei Sonnenschein und ange- käse und Laugenstange mit ihre Mühe entlohnt. Danke an nesgleichen. Ihr gebührt Dank gehört seit 1973 dem Turnvernehmen Temperaturen hat es Schinken. Alles war mit viel alle die gekommen sind oder in und Anerkennung für das ein an, übernahm die Gruppe
nicht nur Einheimische zum Liebe zubereitet und hübsch irgendeiner Form geholfen unermüdliche Tun und Wirken. Damengymnastik als ÜbungsFestbesuch gelockt. Auch Gäs- garniert. Neu war in diesem haben.
H.K. Elsbeth Frank ist zugleich Vor- leiterin, unterstützte einige
bild für Beständigkeit, Verant- Jahre das Mädchenturnen undwortungsbewusstsein
und agierte auch als Damen- undZuverlässigkeit. „Vielen herzli- Frauenwartin.

44

Wir im Frankenwald

Veranstaltungen in der Region
14.06.

18.00 Uhr

15.06.
+
16.06.

Stammtisch Strohhüt

Monatstreffen

Gasthaus Rank, Schlegel10.00 17.00 Uhr

Bayerische Waldarbeitsmeisterschaften

Festgelände Schützenstraße

15.06.

14.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Violinkonzert mit dem Meisterkurs von Professor
Daniel Gaede

Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Restkarten: 09288 6495.

15.06.

14.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün

Sommerschnittkurs „Sommerreißen“

Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein

15.06.

19.00 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald

Livemusik mit Bogeymen

Zelt, Festgelände Schützenstraße

16.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

16.06.

18.00 Uhr

Hofer Symphoniker

Sommerkonzert

Seebühne Lichtenberg

18.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus und
Gaststätte Froschgrün
der Parkeisenbahn

20.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Karten 10 Euro. Reservierung: https://
Klavierkonzert mit dem Meisterkurs von Professor haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/
Arbo Valdmaabschlusskonzerte/ oder 0921 604-1608.
Abendkasse: 09288 6495.

23.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

25.06.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referent Udo Mertens zum
Gaststätte Froschgrün
Thema „Verkehrssicherheit 60+“

25.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Wie zähme ichmeinen inneren Schweinehund?“ Ref.: Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

30.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

Gemeinde Berg

156. Wiesenfest im Berger Winkel

Festplatz in Berg

06.07. 08.07.

Froschgrüner Park in Naila

06.07.

18.00 Uhr

KULT17

Livemusik mit Voice-2-Voice

Am oder im Philipp-Wolfrum-Haus

03.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Una Noche Argentina“ Konzert
mit Malena Grandoni & Ensemble

Großer Kurhaussaal Bad Steben

07.07.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

10.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gitarrenkonzert mit Karl-Heinz Nicolli

Großer Kurhaussaal Bad Steben

11.07.

8.00 Uhr

PRöD Naila

Ganztagesausflug nach Sangerhausen

Abfahrt: 8 Uhr, Bahnhof Naila; Anmeldung
Roland Strobel, Tel. 09281/7531477

12.07.

19.30 Uhr

Stadt Naila und Landjugend Marxgrün

Naalicher Wiesenfests: Jubiläum 75 Jahre LJ
Marxgrün – Beginn mit Festzug der Landjugenden

Stadt Naila und Landjugend Marxgrün

Naalicher Wiesenfest

12.15.07.
19.07.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofSommerschnitt: gemütliches Beisammensein

Streuobstwiese in Wachholderbusch

22.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit
Michael Asad

Vortragssaal im Kurhaus

28.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Sommerkonzert mit dem„Gute Laune Chor Oberkotzau“

Großer Kurhaussaal Bad StebenMo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher
Mühle

Treffpunkt: Eingang Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr. 18.00 Uhr

VfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 15.06., 14 Uhr: Ökum. Kurgottesdienst, Pavillon im Kurpark; Bei schlechtem Wetter im Prinzregen Luitpold Saal
19.30 Uhr: Evensong – ein musikalisches Abendgebet
Evang. Kantorei Bad Steben und Naila, Lutherkirche
Eintritt freiSo., 16.06., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst - im Anschluss Kirchencafé, Lutherkirche, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Martin-Luther-Haus; 10.45 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche
Mo., 17.06., 19 Uhr: Bibelgespräch, Martin-Luther-Haus
Do., 20.06., 19 Jugendkreis, Martin-Luther-Haus
19 Uhr: Treffpunkt Lutherkirche, Abfahrt zum Frankenwaldsee
mit Fahrrad oder Auto, anschließend Seespaziergang
19.30 Uhr: Frauentreffpunkt „Dankstelle“, Martin-Luther-Haus
Fr., 21.06., 19.30 Uhr: Komplet, Alte Wehrkirche St. Walburga

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 14.06., 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus
Sa., 15.06., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 16.06. 3. Sonntag nach Trinitatis, 10 Uhr : Gottesdienst : mit
Dekan Andreas Maar, Stadtkirche Naila
10 Uhr : Kindergottesdienst, Kirchencafé
17 Uhr : Ermutigungs-Gottesdienst Kinderdorf Martinsberg
Mo., 17.06., 14 Uhr : Seniorengymnastik, Bonhoefferhaus
Di., 18.06., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet,
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Mi., 19.06., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 20.06., 9.30 Uhr : Krabbelgruppe für alle Eltern und Großeltern
mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren, Bonhoefferhaus; 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19.30 Uhr : Posaunenchor, Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,14.6.,19 Uhr: Frauentreff „Mittendrin“ Meditativer Tanz mit
Karin Förster im Bonhoeffer-Haus in
Naila,19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,16.6.,9 Uhr: Gottesdienst, 17 Uhr dekanatsweiter Ermutigungsgottesdienst im Kinderdorf Martinsberg
Mo.,17.6.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Di.,18.6.,14.00 Uhr: Gemeindenachmittag: Mundartnachmittag
mit Musik mit Ute Becher und Rudi
Keyßler. !Bitte Verschiebung des Tages beachten!
Do.,20.6.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach,19 Uhr:
Kirchenchor

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 14.06., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.16.06., 9 Uhr: Wort-Gottes-FeierDo.20.06., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr.21.06. 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So, 9.06. 2. Sonntag nach Trinitatis, 9.30 Uhr : Gottesdienst zur Jubelkonfirmation : mit Pfarrer Andreas Hesse, dem Singkreis und Posaunenchor, Christuskirche
Mo., 10.06., 19.30 Uhr : Posauenchor, Gemeindehaus
Fr, 14.06., 18.30 Uhr : Gebetsandacht: Zeit für Gebet, Christuskirche

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 16.06., 9.45 Uhr: Kärng annersch, Gottesdienst

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Sa., 15.06. 19.30 Uhr Bibel & MehrSo., 16.06., 08.30 Uhr Predigtgottesdienst in Untertiefengrün
14 Uhr: Familiengottesdienst mit Kindergartenfest
Mo., 17.06., 14 Uhr: Bibelkreis (Gemeindehaus / Luthersaal)
Di., 18.06., 14 Uhr Pfarrhofcafé (Gemeindehaus / Luthersaal)
19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung (Gemeindehaus / Luthersaal)Mi., 19.06., 16.30 Uhr Präparandenunterricht
20 Uhr Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 21.06. 16 Uhr: Kindertreff (Gemeindehaus / Luthersaal)
21.30 Uhr Johannisfeier (Am Keilenden Stein/Am Wasserwerk*entfällt bei schlechtem Wetter)
Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 16.6. 10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
10.00 Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Do, 20.6. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe
19.30 Uhr: gemeinsame Kirchenvorstandssitzung
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 9.6., 10.15 Uhr: Jubelkonfirmation in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 9.6., 8.30 Uhr: Jubelkonfirmation in der Johanneskirche

Das Pfarramtsbüro ist vom 17.-21. Juni nicht besetzt. Pfarrer Graf ist telefonisch unter 09288/91018 erreichbar.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 16.6., 9.45 Uhr: Sonntag, 16.06.9.45Open-air-Gottesdienst
mit Abendmahl an der Kirche
Adventgemeinde Langenbach
Sa, 15.06., 9.30 Uhr Bibelgespräch
10.30 UhrPredigt: Gunter Schmidt
Sa, 22.06., 9.30 Uhr:Bibelgespräch
10.30 Uhr:Predigt Günther Czernotzki

Lichtenberg

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 16.06. 3. Sonntag nach Trinitatis, 9.00 Uhr : Gottesdienst in
Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Do.,13.06.,19.30 Uhr: In der Schule Jesu - Die Bergpredigt:„Bibellesen mit Gewinn“ im Großen Besprechungszimmer
Martinsberg Naila, Steinbühl 11.
So.,16.06.:9 Uhr: Gottesdienst am 3. Sonntag nach Trinitatis in
der Bartholomäuskirche, 10 Uhr: Kindergottesdienst im
Gemeindehaus, 17 Uhr: Ermutigungsgottesdienst im Kinderund Jugenddorf Martinsberg Naila.
Mo.,17.06.,19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus.
Di.,18.06.,20 Uhr: Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus.
Do.,20.06.,15.30 Uhr: Männertreff im Gemeindehaus (Infosüber das Pfarramt Tel. 09289/244).

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 13.6.19 Uhr: Jugendkreis
So, 16.6., 10 Uhr: Gottesdienst im Zelt auf dem Festplatz zum Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Marlesreuth
Mo, 17.6., 21.30 Uhr: Andacht am Sorgenkreuz
Mi, 19.6., 15 Uhr: Plaudercafé im Gemeindehaus
Fr, 21.6., 19 Uhr: Jugendkreis

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,16.6.,10 Uhr: Gottesdienst,17 Uhr: dekanatsweiter Ermutigungsgottesdienst im Kinderdorf Martinsberg
Mo.,17.6.19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.,18.6.,19 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus
Do.,20.6.,18.30 Uhr: Jugendgruppe im Gemeindehaus,19.30
Uhr: Kantorei

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Do.,13.06.,19.30 Uhr: In der Schule Jesu - Die Bergpredigt: „Bibellesen mit Gewinn“ im Großen Besprechungszimmer Martinsberg
Naila, Steinbühl 11.
So.,16.06.:10 Uhr: Gottesdienst am 2. Sonntag nach Trinitatis in derKirche, gleichzeitig Kindergottesdienst in den Gemeinderäumen, 17
Uhr: Ermutigungsgottesdienst im Kinder- und Jugenddorf Martinsberg Naila.
Di.,18.06.:18.30 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich,19.30 Uhr: Singkreis „fünfnachelf“ im Melanchthon-Raum.

Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.16.06., 9 Uhr: Heilige Messe
Di.18.06., 18 Uhr: Heilige Messe

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa.15.06. 9 Uhr: Einkehrtag „Schönheit, Bedeutung und Würde der
Sexualität“ Prof. Dr. Helmut Prader, Heiligenkreuz. Als Referent für
Natürliche Empfängnisregelung und Familienseelsorger begleitet er
seit 20 Jahren Ehepaare in Krisen
So.16.06., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Mi.19.06., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 16.6., 9 Uhr: Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst, Lektor
Roland Haas.

46

Wir im Frankenwald

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr., 14.06., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
So. 16.06., 10 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst, 17 Uhr
Ermutigungsgottesdienst „Steck den Kopf nicht in den Sand“
im Kinderdorf Martinsberg, Evang. Allianz Raum Naila
Mo. 17.06., 17 Uhr Kinderstunde
Mi. 19.06., 17.30 Uhr Mädchenjungschar
Fr. 21.06., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Sa. 22.06., 18.30 Uhr Man(n) trifft sich. Anmeldung bei Günther
Krapp 09289 96237

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Mo., 17.06., 19 Uhr: Jugendbibelkreis
Di., 18.06., 8.30 Uhr: Gebetskreis
Do., 20.06., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Bonhoefferhaus; 18 Uhr:
Bibelgespräch
Fr. 21.06. 18 Uhr: Teenkreis, 20 Uhr: JugendkreisSo., 23.06., 18 Uhr: Tischgottesdienst im Freizeitheim in Reitzenstein

Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Samstag, 15.06. um 18 Uhr.
Gottesdienst, Lifestory mit Flavio Simonetti, erster Fitness
Youtuber, seit 30 Jahren lebendiger Christ.
Vorher um 15 Uhr Meet & Greet im beFit.
Nach dem Gottesdienst gemeinsames Essen mit „Bring &Share. Jeder darf gerne fürs Buffet etwas beisteuern.
Limo Lounge ist geöffnet. Herzliche Einladung!

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 23. 06. 10 Uhr Kaffee & Gottesdienst in
Selbitz, Feldstr. 2
Voranzeige: Sonntag, 30. 06. 10 Uhr Gottesdienst „Rund um die Kapelle“ mit anschließendem Grillen in Selbitz, Feldstr. 2

Freie Christengemeinde Sängerwald
So 16.06., 9.30 Uhr Gottesdienst, 17 Uhr: Ermutigungsgottesdienst im Kinderdorf Martinsberg
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Die Gemeinde darf von Freitag, den 14.6. bis Sonntag, den 16.6. den 3tägigen Kongress in Nürnberg im Stadion besuchen. Motto: „Macht
die gute Botschaft bekannt“

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 23. 06. 10 Uhr Kaffee & Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2
Voranzeige: Sonntag, 30. 06. 10 Uhr Gottesdienst „Rund um die
Kapelle“ mit anschließendem Grillen in Selbitz, Feldstr. 2

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

Evangelische Allianz Raum Naila

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Sa., 15.06. 15 Uhr Kindergartenwaldfest am Waldplatz
So, 16.06. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Mo., 17.06. 15.30 Uhr JUKU Basteln für Kids im Gemeindehaus
Di., 18.06. 19.30 Uhr Hauskreis bei Familie Mauer
Do, 20.06. 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im GemeindehausFr., 21.06. 15 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus ein
Kräuternachmittag mit Ulrike Kaiser

Issigau

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

Ermutigungsgottesdienst„Steck den Kopf nicht in den Sand“
Sonntag 16.06.24, 17 Uhr, Kinderdorf Martinsberg
Gerade in Zeiten und Situationen, wo man schnell den
Mut verlieren kann, wollen wir als Christen im Raum
Naila zusammen stehen.
Durch Gottes Wort, Lobpreis und Gemeinschaft wollen
wir uns zurüsten lassen, um voller Zuversicht und Mut in
die Zukunft zu gehen.
Deshalb herzliche Einladung bei diesem Ermutigungsgottesdienst dabei zu sein!

Projekt des AZV Hof und des Zweitwerk der Diakonie Hochfranken Sprechtag am Donnerstag, 20. Juni

Hofer Schätzla – die Box
für gutes Gebrauchtes

Individuelle Beratungin HofHenry
Hof – Wann muss ich für die Bezirkstagspräsident
Pflegekosten meiner Eltern auf- Schramm und lädt alle Betroffekommen und welche Hilfen nen dazu ein, sich persönlich
gewährt der Bezirk? Welche beraten zu lassen. Eingerichtet
Voraussetzungen müssen gege- wurden die Sprechtage desben sein, damit Hilfen durch den Bezirks Oberfranken in den
Bezirk erfolgen können? In der oberfränkischen Landkreisen
Leitstelle Pflege Hofer Land bie- vor allem für die Menschen, die
tet der Bezirk Oberfranken am nicht die Möglichkeit haben, dieDonnerstag, 20. Juni, einen Beratungsangebote ihrer SachSprechtag an. Hier können indi- bearbeiterinnen und Sachbeviduelle und persönliche Fragen arbeiter der SozialhilfeverwalDas Foto zeigt von links: Daniel Schardt, Leitung Zweitwerk Hof, Manuela Bierbaum, Geschäftsführung Diakonie zur Sozialgesetzgebung im tung in Bayreuth wahrzunehHochfranken, Hermann Knoblich, Sachgebietsleitung Abfallzweckverband Stadt und Landkreis Hof , Landrat Dr. Bereich der Hilfe zur Pflege men.
Oliver Bär, Oberbürgermeisterin und Verbandsvorsitzende Eva Döhla, Mitarbeiter des Zweitwerks Hof
Die Mitarbeiterinnen und Mitbesprochen werden.
Den ganzen Tag über können arbeiter des Bezirks in Bayreuth
Hof – Wer kennt das nicht. kommt der Arbeit des Zweit- tenscheren, Bohrmaschinen, sich die Bürgerinnen und Bürger stehen den rund 17 000 MenManche Sachen braucht man werks zugute. Das Zweitwerk Stichsägen,Akkuschrauber. mit ihren Fragen an einen sach- schen, die jährlich Hilfen desnicht mehr, zum Wegwerfen bietet
langzeitarbeitslosen Unerwünscht sind Bücher, kundigen Beschäftigten der Bezirks Oberfranken erhalten,
sind sie aber doch zu schade.
Menschen durch die Beschäfti- Unterwäsche,
Strumpfware, Sozialverwaltung wenden. Die- ihren Angehörigen, Betreuern
Genau hierfür haben der Abfall- gung eine Perspektive.
Skischuhe und Helme.
ser kann zum einen allgemeine sowie den Beschäftigten vonzweckverband Stadt und Land- Die Initiatoren haben absicht- Die Gegenstände werden nur in Informationen zu einer bevor- Einrichtungen persönlich und
kreis Hof (AZV) und das Zweit- lich den Begriff „Schätzla“ der „Schätzla-Box“ oder in stehenden Pflegeheimaufnah- telefonisch für Beratungsgewerk der Diakonie Hochfranken gewählt, um zu verdeutlichen, gleichartigen Umzugskartons me geben. Was muss der spräche zur Verfügung.
das Projekt „Hofer Schätzla- dass nur gut erhaltene, unbe- angenommen, um Logistik und Antragsteller als erstes tun, Info: Der Sprechtag des Bezirks
Box“ gestartet. Im Zeitraum schädigte, saubere und funk- Lagerung effektiv zu gestalten. welche Unterlagen werden Oberfranken findet am
vom 17.6. bis 13.7. können sich tionstüchtige
Donnerstag, 20. Juni
Gegenstände Bei der Annahme erfolgt eine benötigt?
Bürger am Wertstoffhof Hof gewünscht sind.
Sichtkontrolle. Unbrauchbare Zum anderen können auch ganz von 9 bis 12 Uhr und von 12.30
leere „Hofer Schätzla-Boxen“ in In die Schätzla-Box können Gegenstände werden zurückge- individuelle Fragen geklärt wer- Uhr bis 16 Uhr im Leitstelle PfleForm von Umzugskartons folgende Gegenstände: Haus- wiesen.
den, zum Beispiel, wenn es um ge Hofer Land statt.
abholen und diese zuhause mit haltsware,
Dekoartikel, Die Mitarbeiter des AZV und des den Einsatz von Vermögen oder Berliner Platz 3, 95032 Hof„Hofer Schätzla“ befüllen. Die Küchenutensilien,
3. Stock, Zimmer 334
Geschirr Zweitwerks sind gespannt auf Grundbesitz geht.
Abgabe der gefüllten Boxen (bruchsicher verpackt) gerei- die Menge, Art und Qualität der „Oft lassen sich bei diesen Bera- Termine nur nach telefonischer
kann bis 13.7. entweder beim nigte Kleidung, (Heim-) Texti- Gegenstände, die abgegeben tungsterminen Vorbehalte und Anmeldung unter 0921/7846Wertstoffhof Hof oder beim lien, Schuhe, Taschen funktio- werden. Im August wird das Ängste zerstreuen“, versichert 3201.
Zweitwerk in der Schollenteich- nierende Elektrokleingeräte Pilotprojekt ausgewertet undstraße 34 in Hof erfolgen.
(Mixer, Kaffeemaschine, Radio, entschieden, ob weitere AktioDie eingesammelten Schätzla Spielekonsolen
Spielzeug nen stattfinden.
werden von den Mitarbeitern (Modellautos, Brettspiele, Pup- Ferner bedankt sich das Zweitdes Zweitwerks gesichtet, sor- pen, Stofftierewerk bei der Firma Rospeg für
tiert und aufbereitet sowie Multimedia (CDs, DVDs, LPs, die teilweise Überlassung der Hof – Am Donnerstag, 20.06. bleiben der Wertstoffhof Hof, dasanschließend in den Räumen Computerspiele), Sportartikel Kartons. Weitere Informatio- AbfallServiceZentrum Silberberg und die Verwaltung des Abfalldes Zweitwerks zum Verkauf (Tischtennis, Badminton, Bälle, nen gibt es unter www.azv- zweckverbandes am Kirchplatz 10 in Hof wegen einer Personalverangeboten. Das Zweitwerk hofft Inliner, Rollschuhe, Werkzeug hof.de,beim
Zweitwerk sammlung ab 13.30 Uhr geschlossen.
auf ein reges Interesse an den (Handwerkzeug wie Schrauben- 09281/59535-20 und beim AZV
Schätzla. Der Verkaufserlös dreher, Zangen, Spachteln, Gar- Hof 09281/7259-16.

Einrichtungen des AZV wegen
Personalversammlung geschlossen

Demenzfreundliche Apotheken in Oberfranken
Hof – In Oberfranken führen Flyer an die Hand bekommen. Land haben sich bereits ausaktuell 46 Apotheken das Logo Dieser listet alle regionalen zeichnen lassen?
„Demenzfreundliche Apothe- Anlaufstellen, die dann tiefer- Apotheke am Rosenbühl, Hofke“. Menschen mit Demenz, gehend im geschützten Rahmen Apotheke - H. von Rücker, Hof
Hubertus-Apotheke, Rehau
deren Angehörige und Pflegen- beraten.
de finden hier unterstützende Wie erkennen die Bürgerin- Pittroff-Apotheke, Helmbrechts
Beratung zum Thema Demenz. nen und Bürger eine demenz- Stadt-Apotheke, Helmbrechts
Saale-Apotheke, SchwarzenWelchen Vorteil haben die freundliche Apotheke?
Demenzfreundlichen Apo- Die mitwirkenden Apotheken bach an der Saaletheken für Betroffene und führen das Logo „Demenz- Im Herbst starten neue Schufreundliche Apotheke“ im Ein- lungen. Infos unter: https://Angehörige?
Die demenzfreundlichen Apo- gangsbereich, bieten Informa- wipig.de/materialien/projektetheken vor Ort geben unkompli- tionsmaterialien rund um das downloads/item/demenzziert erste Informationen. Thema Demenz und zeichnen freundliche-apotheke oder bei
Selbst wenn die Scheu vor sich durch die spezielle Lotsen- der Fachstelle für Demenz undeinem Gespräch in der Apothe- funktion zu den regionalen Ein- Pflege Oberfranken unter
info@demenz-pflege-oberke noch zu groß ist, können die richtungen aus.
Kundinnen und Kunden einen Welche Apotheken im Hofer franken.de oder 09281/57500.

Stressfrei und entspannt
miteinander kommunizieren
Wie redest du denn mit mir? Oft verlaufen Gespräche anders als
beabsichtigt. Wir kommen nicht ans Ziel, sondern lösen bei unserem
Gegenüber Widerstand und Stress oder Unverständnis aus. Lassen
Sie sich an diesem interessanten Wohlfühlabend ein auf eine spannende Reise in die Welt der erfolgreichen Kommunikation. Erfahren
Sie, wie es möglich ist, eine positive Gesprächs-atmosphäre aufzubauen und aufrecht zu erhalten.
Erkennen wie wichtig die richtige Körpersprache für ein erfolgreiches Gespräch ist. Testen Sie wie „aktives Zuhören“ bei der professionellen Gesprächsführung wirkt.
„Gemeint ist nicht gesagt,
gesagt ist nicht gehört,
gehört ist nicht verstanden
verstanden ist nicht einverstanden“
Vortrag von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin) am Mittwoch, 17.
Juli, um 19.00 Uhr, im Vortragssaal des Kurhauses in Bad Steben,
Eintritt: 6 Euro, ohne Gastkarte 7 Euro. Die Eintrittskarten sind an derAbendkasse erhältlich.

Wir im Frankenwald

47

Veranstaltungen rund um den
Natur.Kräuter.Garten Marxgrün
Marxgrün – Im Natur.Kräu- Ruhe durch den Garten zu
ter.Garten von Katja Stölzel- schlendern und sich den KräuSell finden im Juni und Juli viele tergarten anzusehen.
interessante Veranstaltungen Herzliche Einladung auch dazu!
für Kräuterfans statt.
Der nächste FeierabendspaKräuterwerkstatt: Freitag, ziergang findet am Mittwoch,
21. Juni, um 18.30 Uhr „5 Säu- 10. Juli, um 18.30 Uhr rund um
len des Pfarrer Sebastian Marxgrün statt.
Kneipp“, Freitag, 19. Juli um Nähere Infos und Anmeldung
18.30 Uhr „Lavendelzeit“
unter 09288/9259700 oder
Kräuterspaziergang
am info@natur-kraeuter-klang.deSonntag, 23. Juni um 10 Uhr
Thema Holunderblüte und Auch das Kräuterschränkchen
Frühsommerkräuter.
in der Dr.Fritz-Wiedestraße inEbenfalls findet an diesem Tag Marxgrün hat täglich von 8 bis
von 14 bis 17 Uhr wieder die 20 Uhr geöffnet. Dort gibt es
Offene Gartentüre statt. Dort Kräutersalze, Sirup, Oxymel
haben Sie die Möglichkeit in und vieles mehr.

ANZEIGE

Migränetherapie
Migränetherapie
Wirbelsäulen- undWirbelsäulengelenkGelenktherapie
therapie
Atlaskorrektur
Atlaskorrektur
Wärme- und BreußBreußWärmemassage
massage
Ohrakupunktur
Ohrakupunktur
Schröpfen
Schröpfen
Klangtherapie
Klangtherapie
WildkräuterführungenWildkräuterführungenHammerweg 1095119 Naila-Marxgrün
Telefon: 09288-9259700
www.natur-kräuter-klang
www.natur-kräuter-klang.de

Kulinarisches Highlight am Wiesenfest im Berger Winkel vom 6. bis 8. Juli:

Bratwürste mit Speck von der Metzgerei Schemmel
Berg – Neuigkeiten von den
senfestsonntag nach dem FestFestfreunden Berg, die heuer
gottesdienst im Zelt wird es
das zweite Mal in Folge das WieSchäufele mit Kloß und Krautsenfest im Berger Winkel amgeben. „Doch hierfür ist eineersten Juliwochenende, undVorbestellung bei uns Festsomit mit vom 6. bis 8. Juli, ausfreunden
wünschenswert“,richten. Die Metzgerei Schembetont Robert Kehl und zählt
mel, die zwar seit 2021
Kochkäse und Obatzter als weigeschlossen ist, wird das Wietere Brotzeiten auf. Reihum wird
senfest im Berger Winkel mit
aufgelistet: Waffel Matz, Eiscafé
den bekannt-beliebten „SchemFlorida, Fischzucht Röttger,
mels Bratwürsten“ beliefern
Kartoffelspezialitäten
Willyund heuer neu – mit „Brettl
Kramer und Red Roaster mit
Speck“.
Schaschlik, Burger und Pommes
Metzgermeister Klaus Schemwie auch der Süßwarenstandmel, der mit seiner Frau Monika
Völkel mit Crêpes, Schokofrüchdie Metzgerei von den Elternten, Zuckerwatte und vielem
Lotte und Thilo Schemmel 1971
mehr. Auch vegetarische Angeübernommen hat, wird die kulibote gibt’s. „Da das große Brilnarischen Highlights mit Bratlantfeuerwerk als Abschluss deswürsten und Speck eigens fürs
dreitägigen
Wiesenfestes
Berger Wiesenfest herstellen.
schmerzlich vermisst worden„Das Rezept für das Bratwurstist, steigt heuer wieder buntes
brät ist über die Jahre in derLichtspektakel gegen 22 Uhr in
Familie verfeinert worden“, Die letzten Feinheiten für das Wiesenfest im Berger Winkel werden besprochen. Im Bild (von links) Robert Kehl, den Nachthimmel“, berichtet
erzählt Klaus Schemmel, der die Manuel Schaffer, Florian Friedrich, Metzgermeister Klaus Schemmel und Sascha Kehl.
Sascha Kehl und nennt als PartZusammensetzung aber nicht
ner den Pyrotechniker Jürgen
preis gibt. Es bleibt auch weiter- Er wird auch den heiß gegarten tenstand gebe, den die Berger das Zepter bei den Berger Fest- Heinritz und die Freiwillige
hin ein Familiengeheimnis, wel- würzigen Bauchspeck für den Festfreunde in diesem Jahr freunden schwingt. Ihm zur Sei- Feuerwehr Berg für die Absicheche Gewürze und in welchen „Brettl Speck“ liefern, den es selbst bewirtschaften werden. te stehen Sarah Kehl, Larissa rung. „Wir werden das WiesenMengen in das Bratwurstbrät auch am Stück zum Kauf geben Für die Freunde von Kaffee und Hensel, Florian Friedrich und fest im Berger Winkel wieder
eingearbeitet werden. „Es gibt wird. „Auf dem Fest wird der süßen Leckereien gibt es heuer Sascha Kehl, die Unterstützung gebührend abschließen, mit
die bekannten wie gefragten Speck dünn aufgeschnitten, mit auch wieder Torten und nicht von Robert Kehl erhalten und leuchtenden Raketen den symSchemmels Bratwürste und das Bauernbrot und Kren, also nur Blechkuchen. „Torten sind gemeinsam mit der Gemeinde bolischen Schlussstrich setzen“,
allein ist wichtig“, unterstrei- Meerrettich, serviert“, erläutert wohl im vergangenen Jahr Berg das dreitägige Fest auf die betont Manuel Schaffer undchen die Berger Festwirte und Robert Kehl und weist darauf schmerzlich vermisst worden, Beine stellen. Beim Blick auf das merkt an, dass danach natürlichdanken zugleich dem Metzger- hin, dass es im Zelt einen Brot- darauf reagieren wir“, unter- kulinarische Angebot gibt es noch weiter gefeiert werden
meister für die Unterstützung. zeit-, Kaffee-, Kuchen- und Tor- streicht Manuel Schaffer, der weitere Schmankerl: am Wie- könne.

48

Wir im Frankenwald