“福祉コミュニケーション社協かとり”は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

社協

H24.9.1

福祉コミュニケーションRIKYKATOO

No.26
SHA

発行：社会福祉法人 香取市社会福祉協議会
編集：香取市社会福祉協議会広報委員会 〒287-0001 香取市佐原ロ2116-1 tel 0478-54-4410 fax 0478-54-4797
小見川支所…tel 83-7071 山田支所…tel 78-1056 栗源支所…tel 75-2118 URL:http://www.katorishakyo/jp/「祝100歳！おめでとうございます」～皆様のご長寿をお慶び申し上げます～壽

今年度、香取市内で 100 歳を迎えられる方は 17 人です。
（8 月 15 日現在）

その中から 14 人の方にご協力をいただき表紙を飾っていただきました。これからもお元気で長生きしてください。
（敬称略）

壽
ま みや間宮とき（高萩）

大正元年 9 月

えだきさこ日永田喜佐子（小見川）大正元年 11 月

き鈴木あき（田部）大正元年 10 月

たまき坂本 環（磯山）大正 2 年 3 月

菅谷 なつ（神生）明治 45 年 7 月

なかこ野中スエ子（小見川）大正 2 年 1 月

ほ海保きく（岩部）大正元年 11 月

きたきお

鈴木多喜男（大倉）
大正 2 年 3 月

だ増田まさ（高萩）

大正元年 8 月壽
しのつか篠塚きん（多田）

うえふで

大正元年 11 月

壽
すがさわ

菅澤とし（佐原イ）

大正 2 年 2 月

壽
すず

壽
ます

壽
かい壽の壽
さかもとや壽すず壽
ひ壽すが壽の上野筆（伊地山）

たけうちかねあき

大正 2 年 2 月

壽
こ ばやし

小林 さと（関）大正 2 年 3 月

壽

竹内金秋（新里）

大正 2 年 3 月

福祉コミュニケーション

社 協 か と り

「赤い羽根共同募金」に平成24年度ご協力をお願いします
10月1日から全国一斉に「赤い羽根共同募金」運動が始まります。
お寄せいただいた募金は、千葉県共同募金会を通じて民間福祉施設や団体、市町村社会福祉協議会に配分され、さまざまな地域福祉の推進のために役立てられます。
香取市においても10月1日から千葉県共同募金会香取市支会（事務局：香取市社会福祉協議会）を通じて募金活動をおこないますので、皆様方の温かいご支援ご協力をお願い申し上げます。

根共同募
羽い金
赤同募金
共（の村 社会福祉協議会 支
県共同募
葉運動期間

10月1日〜
12月31日

高齢者のために男の料理教室等の開催

■配分
福祉施設
社会福祉協議会
福祉団体

障害者のために・分会

障害者スポーツ大会等の開催

）

金

千会

市町

▲平成24年度「赤い羽根共同募金」
啓発ポスター2

平成24年9月

目標額
6,270,000円

子ども達のために配分

募 金 家庭で学校で募金

中学生ボランティア体験学習等の開催

その他
いろいろな形で街頭で募金

職場で募金

その他 全般にわたって募金

子どもの遊び場・公園整備等

香取市ボランティア連絡協議会総会
役職名会

氏

名

団 体 名

地区長 額賀勉

ふれんどしっぷ

佐原

副 会 長 佐藤吟

西地区婦人ボランティア

小見川監事 竹内ツヤ子ユニークダンス部会

山田監

事 齋藤

道雄

愛の晩ごはん栗源

運 営 委 員 富田良子

絵本と語りの会～歓びがこだまして～

佐原

〃

糸川智子

香取市おもちゃ図書館「どんぐり」

佐原

〃

石井禎子

たんぽぽの会

佐原

〃

久保木啓司

神道山ボランティアクラブ

佐原

〃

老田紀代美

エプロン

小見川

〃

林

よもぎの会

山田

〃

飯田智栄

語るべぇ栗源

栗源

〃佐藤敦子

ねむの木会

栗源てる子

※任期は平成23年7月29日から2年間です。

月 日、市内で活動しているボランティア団体の代表者が集まり、香取市ボランティア連絡協議会総会が開催されました。
平 成 年 度 事 業 報 告・決算、平成 年度事業計
画・予算についての議案が審議され、全ての議案について出席者の皆さまより承認をいただきました。
また、その後研修会として香取市総務部総務課危機管理班の方に講師として来ていただき、災害時におけるボランティアの役割等についてのお話しをしていただきました。
ボランティア連絡協議会では今後も積極的に研修会を開催し、ボランティアの育成に努めていきたいと考えます。

香取市ボランティア連絡協議会運営委員名簿62324

研修会のようす29

3

福祉コミュニケーション

社 協 か と り

平成24年9月

NEWS

香取市社会福祉協議会 福祉事業

みんなで一緒に流しそうめん

（栗源）

ニュース

7 月 21 日、 栗 源 小 学

第一山倉小学区地区社協
ふれあいバスハイキング実施

校でボランティアくりもと主催による『みんなで一緒に流しそうめん』が開催され、36 組 98 人の

7 月 19 日、第一山倉小学区地区社協では学区内の 80 歳以上親子が参加しました。子のお年寄りと 65 歳以上のひとり暮らしの方を招待して「ふれどもたちは「おいしい、あいバスハイキング」を実施、58 人が参加しました。

もっと食べたい」と口に午前中は芝山町にある「天台宗

芝山仁王尊観音教寺」を参拝し、成田市にある「ドライブインえびや」で海の幸・山の楽しそうに食べる子どもたちしながら、竹筒の中を流れるそうめんを懸命にすくい、夏の風物詩を楽しみました。

幸が盛りだくさんのお昼を頂いた後、「成田山新勝寺」を参拝しました。
当日は晴天でとても暑い日でしたが熱地域を支える「男性ボランティア（小見川）グループ」
男性ボランティアグループ中症になる人もな

は、制度との谷間にいる方々く、参加者全員が元を支援する活動をしています。

気に楽しいひと時を芝山仁王尊の「仁王門」

高齢者や身体の不自由な方過ごしました。の買い物に付き添い、荷物を持ってあげるほか、日曜大工「ボランティア養成講座」
開催や近隣の病院への送迎も行っ銀行へ付き添うボランティアています。

7 月 27 日、山田支所では山田公民館において「ボランティ社協バス運行開始！

ア養成講座」を開催し、ボランティア 37 人に参加していただきました。
当日は、フラワーコーディネーターの山本真美子先生を講師に、「カラフルポットプランツ」を作成しました。
「カラフルポットプランツ」とは、観葉植物をガラスのコップ（直径 6 〜 7㎝）の花器にアレンジするものです。
土の代わりに専用ゼリーやカラーサンドを使い、彩りよく地層のように層を重ねていきます。
カラフルポットプラン
ツは、山田区内の高齢者配食サービスを利用されている方へ民生委員さん配りし、清涼感たっぷりの観葉植物の贈り物は大変喜ばれました。

製作に励む参加者たち■利用料一覧表を通じて 8 月 2 日にお社会福祉協議会では、香取市高齢者クラブ連合会より、香取広域市町村圏事務組合老人福祉セン
ターで使用していた小型バスの寄
贈を受けました。
このバスは社協のバスとして、高齢者クラブや地区社会福祉協バスの贈呈式
議会、ボランティア団体等社会福祉関係団体の皆さまに広くご利用いただきたいと考えています。利用の申し込みは、本所にて受け付けます。
料金は下表のとおりです。ご利用お待ちしています。

ユニークダンス部会、施設の夏祭りへ参加（山田）走行距離50㎞未満
50㎞以上 100㎞未満
100㎞以上 150㎞未満
150㎞以上 200㎞未満
200㎞以上 250㎞未満
250㎞以上 300㎞未満
300㎞以上 350㎞未満
350㎞以上 400㎞未満
1泊

7 月 28 日、九十九里ホーム山田特別養護老人ホーム主催の「夏祭り」が開催されました。会場では、ユニークダンス部会も参加し「きよしのズンドコ」「ドンパン節」の 2 曲でダンスを披露しました。施設へ入の方々はリズムに合わせて手拍子をしたり歌詞を口ずさんだりして一緒に参加していただき、楽しい時間を過ごしました。
たくさんの方が参加しましたに走行距離の額を加算※ 1 利用料には、運転手人件費、ガソリン代、次回自動車検査代、自動車保険料、自動車税が含まれています。
※ 2 上記以外にかかった経費（高速道路料金、駐車場代等）は、別途利用者から徴収することとします。

＊主な活動報告＊

所している高齢者や家族利用料（税込）
15,500 円
16,500 円
18,500 円
19,500 円
21,000 円
22,000 円
23,500 円
25,000 円
48,500 円

6月 27日
29日
7月 4日
5日
8月

香取市ボランティア連絡協議会運営委員会
香取市ボランティア連絡協議会総会
ふれあいスポーツ打合会
心配ごと相談第1回地域福祉活動計画策定委員会
2日 心配ごと相談

福祉コミュニケーション

社 協 か と り

会費納入状況
一般会費（敬称略・順不同）（単位：円）

社会福祉協議会では、自治会長および地区社協役員をはじめ、多くの市民の皆様のご理解、ご協力をいただき会員としてご加入いただきました。会費については、支所毎に納入時期等を設定しております。今回は6月1日から7月31日までに納入いただいた地区等を紹介いたします。
額

地区名

金

額

地区名

金

額

地区名

額

地区名

香取地区社協地区名

912,800

神生

136,000

大角

127,000

荒北

80,000宿原

25,000香西地区社協750,050

在郷

96,000新里

219,000

浅間台

20,000高萩

128,000

瑞穂地区社協533,600

原宿

54,000桐谷

70,000沢

122,000

受所

65,000津宮地区社協438,400

入小保内

111,000

鳩山

60,000開進

67,000上の台

90,000

大倉地区社協407,200

遠茶

39,000小川

125,000

倉沢

18,000中峰

81,000

小見

140,000

山帰52,000浅黄東部

60,000吉野平

150,000

南四ツ塚

106,000

浅黄西部

39,000川上

57,000長岡

146,000

西崎

113,000

高野

37,000

志高59,000

大畑

48,000 【100,000 円】 香取地区社協

竹之内

94,000

古内

30,000東野

田部

147,000

日下部住宅

33,000助沢

米野井

61,000向堆住宅

20,000西田部

仁良

115,000

山倉

314,000

苅毛

寄付者紹介
一般寄付

4

平成24年9月

金金

賛助会費

金

額

（敬称略・順不同）

32,000 【 50,000 円】

香西地区社協【 24,000 円】 大倉地区社協
81,000【 5,000 円】	林定幸╱大堀幸美╱佐藤卓╱坂本純夫╱
68,000浅野光弘╱坂本秀生╱大山美保子
50,000 【 3,000 円】	佐藤啓子╱片野英子

ご寄付ありがとうございます。6月1日から7月31日までにご寄付いただいた方々をご紹介いたします。

（敬称略・順不同）

物品寄付（単位：円）

大河流寛園会

100,000

歌粋会

24,360

栗源募金箱

5,480

本宮書道教室

5,444

林嘉昭

4,000

尾形良男

3,000

山崎日出明

2,000

（敬称略・順不同）【アルミ缶・古切手・プルタブ・ボトルキャップ・使用済テレカ・ベルマーク・日用品・車椅子・使用済みプリカ・ベルマーク・マスク・子供用品他】
西川勲╱佐原小学校╱石橋╱大竹╱岡沢たつ╱岡沢恵子╱高安隆郎╱荻澤商店╱西山ももよ╱㈱アクト╱山内輝雄╱井上美也
子╱栗原一雄╱藤ヶ崎元孝╱神崎正男╱富武照子╱高安╱岡沢洋子╱大崎╱住友金属工業㈱鹿島製鉄所並びに関係会社 世話人
山内輝雄╱明治安田生命保険相互会社 成田支社 佐原営業所╱ NPO 特定非営利活動法人エンゼルランプ╱佐原町並み交流館╱
グループホームあすなろ╱香西ひまわり会 香取恵子╱佐原みどり幼稚園╱佐原あやめバンド╱香取市青少年相談員連絡協議会╱ウエストサイズ物語 代表 松田信二╱水郷団地ボランティアの会 ほのぼの╱香取あけぼの福祉会╱山口美也子╱高橋富喜子╱原田洋子╱福田正一╱八代正江╱和田澄子╱藤田百合子╱増田美恵子╱原野千代子╱ KMK ╱小倉やすよ╱大利根旭出
福祉園╱石橋左知子╱城山公園╱亀井忠義╱田山 実╱久保三男蔵╱鳳友会╱伊藤大智╱德田 尚╱ MYJ の会╱房総の会╱太
田崇博╱新開町町内会╱西地区婦人ボランティア╱松田敏╱岡本博志╱田原美津枝╱コスモ石油（販）セルフピュア香取木内╱高安克枝╱小見川支部女性委員会╱ナイトラウンジ ノア╱今井盛二╱ママーズクラブ╱老健おみがわ╱佐藤照代╱田中てる子╱宮田龍一╱寺島さた╱林存╱星美智子╱内藤恵治╱佐久間╱佐原聖家族園╱川口芳江╱薗田修╱田代義久╱野口とみ╱
一ノ分目老人クラブ╱オークヒルズカントリークラブ╱山田児童館╱九十九里ホーム山田特別養護老人ホーム╱平野瑞恵╱高木成美╱村尾太輔╱大木里美╱飯田真理子╱匿名 7 人

INFORMATION

とき＝9月29日（土） 午前10時〜

申込＝9月1日（土）から受付開始ところ＝香取市民体育館

お問い合わせ＝栗源支所

お問い合わせ＝本所

一緒に学ぼう！初級手話講習会

子供リサイクル用品のご案内

とき＝9月13日（木）から午後7時〜 9時

山田支所では、チャイルドシート、ベビー（全20回・毎週木曜日）カーなど不要となった子供用品のリサイク

ところ＝小見川社会福祉センター さくら館

ル活動を行っております。

定員＝30名（参加無料）

なお、リサイクル品は香取市子育て支援

申込＝9月7日（金）までに本所課のご協力により山田児童館へ展示しておりますのでよろしくお願いします。

第4回ふれあいスポーツ大会【現在のお預かり品】

栗源のふるさといも祭 in
フリーマーケット

市内の障害者施設・団体に所属している方が一堂に会し、スポーツを通して交流をおもちゃ・ぬいぐるみ（数点） ベビー服

とき＝11月18日（日）※予備日23日（祝・金） （数点）深めるために開催します。

お問い合わせ=山田支所

午前9時〜午後3時

施設・団体に所属していない方で参加をところ＝栗源小学校校庭

希望される方は、お問い合わせください。

出店数＝100区画（1区画 2,000円）

編 集 後 記

今年度１００歳を迎える方は 人いらっしゃいます。人生の先輩として敬意を表すとともにお慶び申し上げます。

みなさんのお顔を拝見するとまだまだ若い者には負けな

い ぞ と い う 気 迫 を 感 じ ま す。

社会福祉協議会としても、これ か ら の 高 齢 社 会 に 向 け て、より元気で地域で笑って暮らせるよう役職員一同邁進してまいりますのでご支援賜りますようお願い申し上げます。

（Ｓ）

広報委員
小川
剛・本宮 敏雄
高橋新一郎・多田 茂夫

次号発行予定日

17

平成25年1月1日（火）広 告 募 集 中社協

福祉コミュニケーション

福祉コミュニケーション社協かとりの紙面を使って、会社やお店のPRをしませんか。
お問い合わせ=本所