“福祉コミュニケーション社協かとり”は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

明けましておめでとうございます。
市民の皆様におかれましては、お健やかに新春をお迎えのこととお慶び申し上げます。
平素より、社会福祉協議会に対し格別なご支援とご協力を賜り、心から感謝申し上げます。
出口の見えない経済不況が続き、先の衆議院議員選挙により歴史的な政権交代が起こり、福ユーザーの岩井さんとアトラス君亀谷秀夫

11 月 15 日栗源支所では、栗源小学校の校庭で行ったフリーマーケット会場で募金活動を行いました。募金に協力された方には綿菓子や風船をプレゼントしました。

12 月 10 日佐原区では、歳末たすけあい募金運動の一環として臨済宗妙心寺派青年僧の会の皆様により托鉢が行われました。

11 月 3 日山田支所では、ふれあいまつりの会場で地区社協の役員の方々にお手伝いいただき、街頭募金を実施しました。

会長

ランティア団体や関係団体と十分な連携を図り、地域の特色を生かした福祉事業を推進するために、役職員一丸となり努力して参りますので、より一層のご支援とご協力を賜りたくお願い申し上げます。
結びに、本年が皆様にとりまして素晴らしい年でありますことをご祈念申し上げ新年のご挨拶といたします。

托鉢栗源のふるさといも祭会場

地域の特色を生かした福祉事業の推進

14

歳末たすけあい募金

ふれあいまつり会場

香取市社会福祉協議会

祉の分野においても希望の持てる制度改革が期待されます。
このような中、当協議会では、自主財源が減少し非常に厳しい
局 面 を 迎 え て お り ま す が、 事務事業の効率化を図りながら業務を遂行しているところであります。
今後も地域福祉の充実を目指し、地域の皆様を中心に、行政と地区社会福祉協議会そしてボをつけたアトラス君と一緒に模擬道路を歩く体験もさせていただきました。
盲導犬についてのお話や盲導犬と一緒に歩く体験をとおして子どもたちは、目の不自由な人への思い、或いは、相手を思いやることの大切さを改めて感じていたようです。今回は相手を思いやる心を育てる学習の一環と し て 行 っ た わ け で す が、「心と心の交流」の大切さをいつまで も持ち続けてほしいと思います。

津宮小学校
このような光景を 月 日津宮小学校の「ふれあい集会」後に、子どもたちは目の当たりにしました。
「 右 に 曲 が る よ 」「 左 に 曲 がる よ 」「 止 ま れ 」 の 指 示 に、 素
直 に 応 じ る 盲 導 犬 ア ト ラ ス 君。
ユーザーの指示がない時は、周囲がどんなに騒がしくても、落ち着いた姿勢を見せる。
ユ ー ザ ー の 岩 井 さ ん か ら は、自分の生い立ちや盲導犬の歴史、重要性についてお話をいただきました。その後、ハーネス
11

No.15

福祉コミュニケーション

社協

平成22年1月1日発行
編集・発行：社会福祉法人 香取市社会福祉協議会 〒287-0001 香取市佐原ロ2116-1 tel 0478-54-4410 fax 0478-54-4797
小見川支所…tel 83-7071 山田支所…tel 78-1056 栗源支所…tel 75-2118

共同募金へのご協力ありがとうございました。

10 月から 12 月にかけて共同募金活動を実施し、市民の皆様をはじめ法人、福祉団体、学校、職域等の方々から募金がたくさん寄せられました。また各区で行われたイベント会場では街頭募金も実施し大勢の方々にご協力いただきました。ありがとうございました。 ＊共同募金の実績は次号でお知らせいたします。

福祉コミュニケーション社 協 か と り香取市教育委員会表彰

彰

竹本房子さん

21

表592

平成 年

18

千葉県社会福祉大会〜アルミ缶・プルタブを集めて〜

11

教育委員会表彰●子育て支援人形劇 根っこ座
●絵本の会〜歓びがこだまして
教育委員会感謝状●語るべぇ栗源「善意の輪」
様から 車いす2台寄贈

月 日に「 第 回 千 葉 県 社
教育・文化・スポーツの分野会福祉大会」が 千 葉 県 文 化 会 館 で 顕 著 な 功 績 を 収 め た 個 人 ・ 団で開催され、次 の 方 々 が 表 彰 さ 体 を 表 彰 す る 教 育 委 員 会 表 彰 式れました。
が香取市役所で行われ、香取市ボランティア連絡協議会に加盟
千葉県知事表彰
している次の団体が受賞されま
津宮地区民生 委 員 児 童 委 員 協 し た 。
議会長 竹本 房子さん（津宮）

優良地区社会福 祉 協 議 会
小見川中央地 区 社 会 福 祉 協 議会（会長 伊藤 辰 夫 ）24

千葉県社会奉仕賞

社会福祉活動に功績のあった方々に贈られ る 「 千 葉 県 社 会奉仕賞」の授賞 式 が 月 日 千
葉県庁で行われ 、 次 の 方 々 が 受賞されました。

●佐原点字サークル●林優子さん12

平成22年1月

地域福祉フォーラム設置支援事業助成金寄贈された 2 台の車いす

11 月 6 日香取市社会福祉協議会へ車いす 2 台を寄贈しました。
「善意の輪」は平成 15 年より、北川代表、原田世話人を中心に、 社会のために役立てば！ という信念のもと、プルタブ回収を始めました。賛同者も徐々に増え、近年はアルミ缶も持ち寄り、今年の8 月末までに、アルミプルタブ約 150㎏・アルミ缶約 170㎏を回収し、金属業者に買い上げていただき、購入の資金としました。この車いすを利用される方々の喜ぶ笑顔を励みに、今後も活動を継続していく所存です。
最後に、この運動に賛同し、ご協力いただいている皆様に改めて感謝申し上げます。
善意の輪 代 表 北川 毅
世話人 原田高志

栗源区民生委員児童委員協議会・母子福祉協力員協議会

栗源区内の３地区社協は今年度から地域福祉フォーラム設置支援事業助成金を申請し事業の拡充を図ることになりました。写真は９月下旬、千葉県社会福祉協
議会地域福祉推進班から鈴木鉄也班長を招いて事業説明を受けた時の様子です。
香取市内では既に小見川区の中央、東、西、南、北地区社協が昨年度からこの助成金を受け活発な地域福祉事業を展開しています。今後、香取市内すべての地区社協がこの助成金の活用をめざし、小地域の福祉活動が更に充実することになります。 だれもが安心して暮らせる街づくり に向けて更に一歩前進です。

第 4 回香取市社会福祉大会開催のお知らせ
事業説明会

10 月 25 日・26 日の合同視察研修は、3 年前中越沖地震に見舞われた長岡市の防災対策を学ぶことを目的として行われました。災害の悲惨な写真と説明は、問題の大きさと役割の重さを伝え、皆真剣に聞き入っていました。担当者の「顔の見える関係を地域でつくっていくこと。地区社協の活動が重要になる。
」という言葉に今後の活動の方向性を感じた研修となりました。

香取市社会福祉大会を下記の日程で開催いたします。
皆様お誘いあわせの上、ご参加ください。
日時＝平成 22 年 2 月 5 日（金）開場 12 時 30 分 開会 13 時
場所＝香取市佐原文化会館
内容〇顕彰式〇記念公演 ナポレオンズ
入場＝無料
問い合わせ＝本所・支所

3福祉コミュニケーション

社 協 か と り

平成22年1月

NEWS

香取市社協 福祉事業

ミニデイサービスボランティア

香取市高齢者クラブ連合会「カラオケ大会」
9 月 30 日、香取広域老人福祉センターにおいて香取市高齢者クラブ連合会カラオケ大会が開催されました。大会には 48 人が参加、日頃の練習の成果を熱唱しました。この大会の上位 4 人は、11 月 6 日八千代市民会館で行われた、千葉県老人クラブ会員カラオケ大会に出場し、大舞台で堂々と唄い大きな拍手をいた
だいてきました。
優 勝
準優勝
３ 位
４ 位
５ 位
寿 賞

栗源支部
栗源支部
小見川支部
佐原支部
小見川支部
佐原支部

自慢の唄声を披露

大畑清和クラブ
長嶺宣子さん
助沢親老会
林 哲也さん新々田
小松忠義さん橋替さわやか友の会
戸村 忍さん
新泉会
荒木勝敏さん
篠原本田高齢者クラブ栄光会 保科てる子さん

山田区３地区社協で秋の恒例行事実施‼
今年も山田区の地区社協ではお年寄りを対象にしたバスハイキングや敬老会を実施し、楽しいひと時を過ごしました。

府馬小学区地区社協

敬老おたのしみ会

女性委員とミニデイサービス参加者

高齢者クラブ山田支部の女性委員は、香取広域老人福祉センターで 9 月から月に一度ミニデイサー
ビスのお手伝いをしています。手遊びや、広告紙を細く棒状にしたかご作り、軽い運動等ヘルパーさんが考えてくれたものを参加者と共に楽しく行い、有意義な時間を過ごしています。

里山を守り親しむ

9 月 17 日

山倉小学区地区社協
高齢者バスハイキング
参加者 約 80 人
行き先 長生村「太陽の里」
10 月 6 日
府馬小学区地区社協
敬老おたのしみ会
参加者 約 100 人
行き先 旭市「黄鶴」
10 月 22 日 八都第二小学区地区
社協敬老お楽しみ会
参加者 約 80 人
行き先 稲敷市「あずま健康センター」

会場は紅葉に囲まれたステージ
主催者の堀越さん、牧野内さん、塚本さん

香取地区老人クラブ連合会囲碁将棋大会
10 月 5 日、香取広域老人福祉センターを会場に香取地区老人クラブ連合会囲碁将棋大会が開催されました。それぞれの優勝者に与えられる千葉県老人クラブ囲碁将棋大会出場権を目指し、愛好者 20 名での熱戦がくりひろげられ、下記のお二人が県大会に出場されました。

真剣勝負

囲碁の部
将棋の部

山田支部
山田支部

越川三朝さん
岩立弘聖さん11 月 28 日、沢地先の里山で片野聡さん（佐原在住）による横笛のコンサートがありました。主催
は、沢里山古道保存会の皆さんです。隣接する里山の景観と樹木の紅葉に囲まれて聴く横笛の演奏はすばらしく、参加者から「こんな素敵な環境で演奏を聴けて嬉しい」と喜びの声が聞かれました。企画した里山保存会の皆さんはもちろん、協力した沢地区社協やボランティア栗源の皆さんも大満足の一日となりました。

＊主な行事予定＊

1月 7日

心配ごと相談

2月 5日

第4回香取市社会福祉大会

1月 8日

理事会

2月21日

千葉県老人クラブ芸能交流会

3月 4日

心配ごと相談1月11日～ 12日

千葉県ボランティアの集い

1月18日

千葉県老人クラブ大会

2月 4日

心配ごと相談福祉コミュニケーション

社 協 か と り

社会福祉協議会の会費については、行政協力員をはじめ地区社協役員、多くの市民の皆様のご理解、ご協力のもと多くの方々に会員としてご加入いただきました。会費の納入については、支所毎に時期等を設定しております。今回は 8 月 1 日から11 月 30 日までに納入いただいた地区等を紹介いたします。

会費納入状況
一般会費
金

香取地区社協香西地区社協
東大戸地区社協
津宮地区社協

寄付者紹介

金 額
125,650 円
100,000 円
100,000 円
100,000 円
100,000 円
20,000 円
20,000 円
17,030 円13,000 円
11,200 円
10,000 円
10,000 円
8,092 円
6,022 円
5,000 円
4,000 円
3,000 円
3,000 円
2,631 円
2,350 円
2,000 円
2,000 円
2,000 円
397 円
166 円

額

法人名

405,600 円
612,800 円
576,000 円
2,088,385 円
1,043,780 円
430,000 円

法人名944,800 円
651,100 円
771,200 円
432,800 円

一般寄付

金

（敬称略）

額

4

平成22年1月

賛助会費

大倉地区社協新島地区社協
瑞穂地区社協新宿地区社協本宿地区社協
北佐原地区社協（敬称略）

金 額
3,000 円
5,000 円
96,300 円

法人名
津宮 3 区
窪木敏雄
東大戸地区社協

ご寄付ありがとうございます。8月1日から11月30日までにご寄付いただいた方々をご紹介いたします。

（敬称略・順不同）※栗 源 循 環ワゴンでは、利用料をいただかない代わりに募金の協力をお願いしております。

氏 名
循環ワゴン利用者
島田輝男
シャルマンシルバーダンスクラブ「空の日」「空の旬間」記念事業
成田地区実行委員会
角田せつ
君和田信夫
フレンドリー
佐原第三中学校 髙木美希㈱ナリコー
エアポートトラベル荒井功
松林寺 禅友会
ふるさとフェスタさわら運営委員会
本宮書道教室
全抑協香取地区支部長 兼平正二
芹川和男
古林まさ子
小見川フラサークル
あやめ薬局
おじいちゃんの料理教室有志
林嘉昭
リボンアート 代表 井上美也子
尾形良男
黒川四郎
やまだ楽楽ハイキング

INFORMATION
子供リサイクル用品のご案内
山田支所では、チャイルドシート、ベビー物品寄付（敬称略・順不同）【アルミ缶】きづなの会佐原地区協議会／八都小学校／八都第二小学校／府馬小学校／第一山倉小学校／山倉小学校【オーバーテーブル・毛布】匿名【カードケース】河野節子【書き損じ葉書】ニュークレモナフィルハーモニー
オーケストラ【車イス２台】善意の輪【使用済みテレカ】山内輝雄／匿名【シルバーカー】松澤恭一【花苗】CSO 花笑会【古切手】千代原千嘉／佐原小売酒販組合／湯浅勝美／住友金属工業㈱鹿島製鉄所並びに関係会社世話人山内輝雄／山崎屋酒店／青柳食品㈱／古林まさ子／三ツ木建設㈱／菅井彌榮子／佐原幼稚園／
香取市役所財政課／佐原小学校厚生委員会／尾形くら／宮増伸彦／尾形良男／金親清ニ／伊能忠敬記念館／香取市シルバー人材センター／あやめ薬局／武田会／㈱北総損保センター／末松勇／房総の会／オークヒルズカントリークラブ／石橋佐知子／香取広域市町村圏事務組合【古切手・切手】千代原千嘉【古切手・使用済みテレカ】平岡【古切手・ベルマーク】小見川 FC【古切手・ボトルキャップ】木内のぶ【古切手・ボトルキャップ・ベルマーク】匿名【プルタブ】萩原美海／荻澤健一／大川髙市／尾形梅子／諸杉和子／香取中学校／川口かつ枝／五十嵐富久／大野百合子／山本登／ウエストサイズ物
語代表松田信二／小川晴江／久保木克子／セブンｰイレブン佐原観音店／房総の会／直実栄会／小倉すずか／増田美恵子／内山／八本武／柳／蒲原／末松／高安克枝／一ノ分目高齢者クラブ／田代義久／㈱カクタパールショップともえ小見川 2 号

また、リサイクル用品でもきれいな物もございますので購入の前に一度お問合せく店／小見川区事務所市民課／柳町なつ子／箕輪朋子／高橋亘／田中敏子／高橋美枝／㈱ MYJ ／南石材㈱／竹蓋聡子／匿名【プルタブ・ベルマーク】林存【プルタブ・アルミ缶】小林康道【プルタブ・使用済テレカ】菅光江【プルタブ・古切手】老人保健施設おみがわ職員一同／福田昌代【プルタブ・古切手・使用済みテレカ・ボトルキャップ】宮崎定子【プルタブ・古切手・ベルマーク】髙木信子【プルタブ・ボトルキャップ】住金スチール／岡本博志／嶋田／岡本／一ノ分目高齢者クラブ／
新泉会／コールグリーンハーモニー／香西ひまわり会香取恵子／石川勲／菅生文代／宗勝寺御題目一同代表小島知新／高橋せつ／風の郷厚生園／藤沢美津枝／白鳥みき子／遠藤愛幸／匿名【プルタブ・ボトルキャップ・古切手・テレホンカード】大山生司【プルタブ・ボトルキャップ・ベルマーク】川口芳江【子供用品】平野瑞恵／小川ルミ子／宮崎義男／小沢裕子／松井繁記／匿名【ボトルキャップ】飯田みつ枝／菅生文代／ゆきはうす／小川優斗・美優／佐原中央病院／佐原聖家族園／須田美恵子／林存／㈱カクタパールショッ
プともえ小見川 2 号店／佐藤正躬／桜井良子／田代義久／薗田修／田原／コスモ石油セルフピュア
香取木内／岡本博志／喜楽会／特別養護老人ホーム水都苑／香取 CC ／瀬川則子／林三和子／匿名【ボトルキャップ・使用済みテレカ】山崎恵美子【ボトルキャップ・プルタブ・古切手】房の会第２班【ボトルキャップ・ベルマーク】女性委員会／黒田昌子【レクリエーション用具】青柳まさ子

ご連絡くださいださい。

「社協かとり」
は、新聞折込で皆様方にお【現在のお預かり品】届けしております。

おもちゃ（数点） ベビー服（数点）

お手元に広報が届かない方は社会福祉協カーなど不用となった子供用品のリサイク

ぬいぐるみ（数点）

議会までご連絡ください。

ル活動を行っております。

おんぶひも（数点） ベビーカー（2）

お問い合せ＝本所・支所

不用の子供用品がございましたら、社会“福祉コミュニケーション社協かとり”は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

福祉コミュニケーション社協かとり は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

社協

No.13

日常生活自立支援事業

No.14

福祉コミュニケーション
100歳
祝

100歳

おめでとうございます平山髙城タイセツ

篠塚やす髙木十三五

菅谷德次郎

平野

とり宮本譽三郎

クリーン作戦を実施

平成22年3月1日（月）第3回～その人らしく地域で暮らすことのできる街づくり～編 集 後 記秀治
正

皆様には、お元気で新年 をお迎えのことと思います。 
昨年は政権交代があり、新しい政治が行われています。 
本年の福祉政策は、より充 実されたものであることを 期待しているところです。
今、少子高齢化の進行とともに単身高齢者世帯も増加傾向にあり、生活に不安を抱えながら過ごされている方もいると思われます。この よ う な 時、 福 祉 の あ る、
安全で安心な街づくりの推進、住民同士の助けあいや、支えあいが、ますます重要なものとなっています。本
年は、この点に特に注目しながら、福祉活動を推進してまいります。広報「社協かとり」では、各地区の福祉活動やニュースを詳しくお届けいたします。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

広報委員
平川 剛忍・髙橋
千代田 學・木内

次号発行予定日

第3回
香取市社会福祉大会 顕彰者

社協

福祉コミュニケーション│ニコニコふれあい ミニデイサービス│ ︵香取市受託事業︶☎（78）1056“福祉コミュニケーション社協かとり”は年4回市民のみなさまにお役に立つ福祉情報をお届けします

No.12

ふれあいのひとときを楽しく

お問い合せ = 山田支所

社協

福祉コミュニケーション

香取市社会福祉大会開催

福祉協議会へお持ちください。

ベビーチェア（2）

小川きみ

村尾庄太郎

鈴木はる

クリーン作戦

広告募集
社協かとりでは、広告掲載者を募集しております。
お問い合せ＝本所・支所