日本建築学会関東支部
第 21 回提案競技
美しくまちをつくる、むらをつくる

入賞作品集
開府５００年、甲府市の中心部を新しい感性で創造する「建築・まちづくり提案の部」主催：日本建築学会関東支部「写真コンクールの部」主催：日本建築学会関東支部山梨支所
後援：甲府市、山梨日日新聞社、山梨県建築士会、
山梨県建築士事務所協会

提案競技主旨
実在の市街地を対象に、今後の「まち」をテーマに建築・都市の専門家、地域に暮らす子供から内外の大人までが参加する提案競技、コンクールです。
こうふ開府 500 年という歴史ある甲府市の中心街のことをみんなで考え未来につなぐ提案を以下の２部門で幅広く募集いたしました。
今回は、甲府市中心部を対象として、日本建築学会関東支部と甲府市が協力し、審査を行い、表彰式、作品展示会（甲府市庁舎、東京建築会館）を開催しました。
建築・まちづくり提案の部主旨
甲府市は武田信玄の父信虎が甲府に館を定めてから今年で 500 年にあたります。
甲府市では開府 500 年祭として大きく祝うとともに、本年度、中核都市に移行
いたしました。リニア新幹線が 10 年以内に開通し甲府市内にリニア新駅が設置されると、東京から距離的に近い割には（現在、特急で新宿から 1 時間半、リニアが開通すると品川から 30 分）、周辺を山に囲まれ自然が多い等の利点はありますが、地方都市が共通で抱える中心商店街の空洞化と郊外大型商業施設によるスプロール化、人口減少、空き家、空き店舗の増加等問題も抱えています。中心
商店街にはリノベーションによる若者向け店舗やシェアーオフィスなども見かけられますが中心商店街全体としては停滞しています。また、リニア新駅が現在の甲府市中心より 8 キロほど離れていてリニア駅周辺が開発されるとますますスプ
ロール化が進むのではないかとの懸念もあります。第二次世界大戦の空襲により中心街は焼失し戦後 70 年日本の復興とともに、発展してきた昭和の市街地です
が、積み上げられたインフラをうまく利用しながら甲府らしいまちづくりが大切だと考えます。基本的には生活者が快適に暮らせる甲府市、甲府市中心街を目指しその結果として観光交流人口も増える事を期待しております。新しいアイデアで次の 500 年につながる夢のある提案を募集いたします。
建築・まちづくり提案の部課題
甲府市中心部の活性化の提案
建築・まちづくり提案の部対象地
甲府市中心街エリアを対象とします。
審査委員
特別審査委員：樋口 雄一（甲府市長）
審査委員長：田中 勝（山梨大学大学院教授）
審 査 委 員：望月 伸（甲府市まちづくり部長）
青柳 茂（写真家・日本広告写真家協会）
雨宮 健一（山梨県建築士会長・竜巳一級建築設計事務所代表取締役）
藤田 義治（山梨県建築士事務所協会長・山形一級建築士事務所代表取締役社長）

建築まちづくり提案の部 表彰式 2019 年 12 月 2 日 ( 月 ) 甲府市役所 1 階市民プラザ市民活動室

建築・まちづくり提案の部
賞
作品名

入賞者
正会員 大和田 卓 株式会社日建設計

最優秀賞

500 年分を紡ぎ、導くまちへ

正会員 大場卓 東京大学大学院修士 1 年

正会員 山崎 美樹 川田工業株式会社
特別賞

特化した景観の創出

正会員 中田 幸仁 有限会社竜巳一級建築設計事務所—ぶどう緑化による甲府市中心部の活性化—

正会員 利根川哲也 トネガワ建築設計事務所

階層往来都市『甲府遊楽街』
優秀賞

正会員 石井航太郎 株式会社松田平田設計
正会員 池部 辰樹 株式会社松田平田設計

緑地健康都市正会員 田中 綾子 株式会社馬場設計 主任～Ｇｒｅｅｎ Ｂｅｌｔ～

正会員 小田切佑希 株式会社馬場設計

甲府城リング正会員 丸茂 邦仁 M&K 建築事務所有限会社

城と街の新たな物語を作ろう

正会員 新谷 憲司 有限会社新谷建築設計事務所
正会員 秋元 優介 芝浦工業大学大学院修士１年

まちなか栽培正会員 豊嶋 達也 芝浦工業大学大学院修士１年
正会員 松本 宗磨 芝浦工業大学大学院修士１年
正会員 前田 英寿 芝浦工業大学教授

佳作

甲府の記憶

正会員 北川 駿介 千葉大学大学院修士１年—甲府上水再生物語—
県産木材でつなぐ甲府 5 0 0 年の歴史と未来準会員 岡野晶 千葉大学工学部４年— C L T が作り出す木に包まれたまちづくり 正会員 清水 亮輔 清水建設株式会社の提案—「中心市街地居住」×「トラフィックセンター
新設」×「観光資源の連続化」

正会員 宮坂達 だるま建築設計事務所代表

審査総評
第 21 回提案競技では、甲府市の開府 500 年を機に「甲府市中心市街地を新しい感性で創造」することが問われました。甲府の歴史・文化をどう生かすか、住みやすいまち、
住みたくなるまちとはどのようなもので、それをどう実現していくのかのアイデアを求めるものでした。甲府市中心市街地では現在、人口空洞化、商業活動の停滞、空き家・空き店舗の増加等が進んでいます。北口と南口との関係に配慮し、リニア新幹線の開通等を見通しながら、500 年という長きにわたって紡ぎあげられてきたまちを次の世代にどうつないでいくのか、今回の提案競技では「甲府のまち育て」のアイデアや具体案に注目が集まりました。
第１次審査では応募 20 作品を９作品に絞り込みました。応募作品はいずれも水準が高く、活性化の視点やアプローチは多彩でした。第２次審査（公開）に進んだ９作品は甲府中心市街地の歴史・文化を読み解き、現状・課題を的確に分析し、独自のアイデ
アや構想をのびのびと展開していた点が特徴的でした。各提案は甲府中心市街地に積層された「資源」を最大限に活用することにより、ヒト・コト・モノの織りなす「賑わい」を取り戻し、生かしきれていない、あるいは磨ききれていない中心市街地の魅力を引き出そうとする意欲的な提案が多かったと言えます。
今回の入賞作品９点は、甲府中心市街地の再生に向けた優れたアイデアを有する作品として高く評価されたものです。既存の歴史的要素を生かし、それらを連結したり物
語性を与えることにより、その価値やまちづくりの潜在力を高めていこうとする発想が多く見られました。
最優秀賞「500 年分を紡ぎ、導くまちへ」は JR 甲府駅東側の舞鶴通りに着目し、中心市街地に眠る歴史資産やまちづくり計画を紡ぎ直すことで活性化への足がかりを得ようとする提案でした。JR 甲府駅や旧山交百貨店との接続確保により、人の流れを文化・歴史・商業エリアへと誘導し、平和通りに新たな役割を与えようとした点が評価されました。特別賞「特化した景観の創出」はぶどう緑化に着目した景観形成と賑わいづくりの場の提案で、甲府らしさと、提案内容の実現に向けた取組が始まっていること
等が支持を集めました。優秀賞「階層往来都市『甲府遊楽街』」は中心商店街を「階層」として捉え、空間−機能−仕組の組み合わせによって新たな魅力づくりに挑戦した点が評価されました。優秀賞「緑地健康都市」は緑地が生み出す種々の効果（拠点づくり、
健康・安心・潤い等）が期待される提案でした。最優秀賞「甲府城リング」は甲府城及び石垣を生かしたまち歩きによるまちづくり提案で、甲府城を拠点に全方位的なまちづくりへの波及を期待させる内容でした。（審査委員会）

建築まちづくり提案の部

最優秀賞

500 年分を紡ぎ、導くまちへ
甲府駅周辺には開府以来 500 年の間に蓄積された、多彩な既存インフラや建築のストックがある。
本案は、市街の南東部に広がる繁華街や城跡関連施設の活性化をはかるために、
甲府駅からこれら分散している既存のノードを活かすことで、まちの魅力を最小限の開発で「紡ぐ」提案である。 500 年分の都市計画遺産 = プランニング・ヘリテージを紡ぎ直すことで、新旧の空間が共存しながら更新を重ねるプラットフォームを築く。
(192 字 )1 ポテンシャル

一日当たり乗車人員

15,156

13,608

首都圏からの訪問者

2 課題

3 提案 1- 都市軸の整理

行政区とお城が動線の壁に街やバス停・駐車場など、舞鶴通

山手門

り以東は文化施設・繁華街が集中「生活軸」と「文化軸」している。本案ではこの二本を都
市の中心軸と捉えて各々の特性か

働き方改革や副業が可能になる

2005

2011

2018

企業や外国人観光客の増加に伴

図 1/ 近年の乗車人員（JR 東日本調査） ら市街地や観光地への徒歩でのア

い、地方都市への観光や二重生活

クセスは分かりづらい。行政区や甲府駅を試みる人々が増えている。そんげているためだ（図 2）。また、様々

対して、首都圏から 1-1.5 時間程なノード施設はそれ自体は魅力的

便性の高さは、他の地方都市に比べてポテンシャルを秘めている。

動線の壁だが、その周辺とのパブリックス

文化軸から、観光等に訪れている人が多の壁を越える動線が築くことがで

甲府城街はかつての武家地の町割りを色ている舞鶴通りを文化軸の主動線

赤：商業、緑：住居、青：行政＋歴史

りを「文化軸」と定義する（図 3）。

追手門

500 年分のストックを紡ぎ、 濃く残している。
駅と市街を繋ぐ文化軸
古い建物は現存せずとも、色ん本案では現在はまちの裏側となっ図 3 / ２つの性格の異なる軸ら、平和通りを「生活軸」、舞鶴通の中心軸として機能し、特に繁華考えることが重要となる。そこで、きる。

図 2/ 都市構成分析図

4 提案 2- 駅から市街地へ

り、駅から南東部への人の流れをしながらそのまわりのパブリックスペースに手を加えることで、こ特性がある。平和通り以西は住宅

市街地活性化を検討するにあた

導くためにはこれらノードを活か上の人が定期外利用者であること

繁華街

甲府城

よって、駅から市街地へと人を徒歩 5 分
４００ｍ

用者は急増しており、その半数以

生活軸

ペースとの文脈が弱い。

甲府城

実際、2011 年を境に甲府駅の利いことが伺える（図 1）。

行政区

城跡が駅から南東部への動線を妨な多様なライフスタイルの需要に度で訪れることができる甲府の利

甲府駅南側は、東西それぞれに駅利用客が増える一方で、駅かとして提案する。この道の北側は
かつて城郭の内部、南側は城下町な時代の歴史的蓄積が駅周辺に残武家地された都市空間は貴重だ。本案によって、文化軸から市街地へと人を 導 き 500 年 分 の 都 市 計 画 遺 産= プランニング・ヘリテージを紡ぎ直す。それは、新旧の空間が共存しながら更新を重ねるプラット
フォームとなる。

a 駅北の文化広場

b ぶどうパークc イベント広場

駅の北側には山梨文化会館、
山手御門、藤村記念館、県立図書館、広場など様々な施設が集結している。特に山手御門前の芝生広場は文化会館と一体的に利用でき、」山手門のエントランス
広場として機能する。

明治初期に勧業試験場としてワインを広めるために活躍していた甲府城址。現在は そ の 面 影 を 残 さ な い が、甲府中心市街地でワインの生産を学習し、ブドウの生産 を 体 験 で き る 場 と し て、再び人々が集う場となる。

追手門の南に拡がる広場ではお祭りなど地域と観光のイベントを開催する。時には仮設店舗やキッチンカー
がやってきて、広場にさらなる賑わいをうむ。恥部再現されたお堀は、親水空間
を市民に提供する。

図 4 / プランニング・ヘリテージとしての甲府駅周辺。赤線はかつての町割

文化軸の
見取り図

c

a
g

d

b

f
e

d 甲府駅 舞鶴口設置

e 東西の段差解消としての旧山交ビル

g 歩きやすい歩道の整備

f 高架下マルシェ

既存ホームの東側から橋梁へと、新たな改札口を設け、駅から舞鶴通りへの動線を確保する。まちの新たな顔となる。改札の先に広がる
山梨文化会館、甲州夢小路、舞鶴城を含む景色は、人々をまちに誘い込む。

旧山交ビルは甲府駅前空間の ア イ コ ン で あ る 一 方 で、東西移動の妨げになっている。吹き抜けを増やし、東西の通抜けを平面的・断面的解消する公的インフラとしての役割を担わせることで、必然的に旧山交ビルの利用者が増える。

既存の四車線道路を二車線とし、歩行空間を広げることで、歩きやすくすると同時にカフェのテラスとして利用したり、ちょっとしたイベントの開催が可能となる。また、石畳で舗装することで、文化軸としての景観を整える。

これまで裏となっていた高架下空間を活用し、活気あるマルシェを作る。
駅前という地の利を活かし、
地 元 の 農 産 物 な ど を 販 売。
新たな地域住民の活躍の場として観光客も引き込むとでこ賑わう。

建築まちづくり提案の部

特別賞

建築まちづくり提案の部

優秀賞

建築まちづくり提案の部

優秀賞
空地ガーデン

Green Farm

Guestrooms

役所マルシェ

陸橋緑化

image

北⼝広場緑化

Residence
Rental office

レンタル農園

フリマ広場

キャンプ

休⽇マルシェ、朝市
駐⾞場無料開放

太極拳
ラジオ体操

陸橋緑化

北⼝広場緑化

SOHO
⼆の堀
農業⽤⽔
silverkids
SHOP bikeg CAFE

cooking+meetin

城へ
休憩スポット

舞鶴RUN

公園再⽣

Green Farm
image

RUN

maizuru pit

甲府シネマ
シャワー

露天⾵呂

ふれあい広場

親⽔広場

新交通 EVバイク
休憩所
レンタルロッカー

Yoga

RUN

⾵⼒発電街灯

RUN

RUN
城へ
畑

オープンテラス
⾳楽イベント

① 新たな甲府のシンボル －Green Farm－

甲府の駅前（山交跡地）に大木を植えよう・・・
建物自身がシンボルツリーとなる呼吸するECOビル
構造：県産材を有効活用した木造
規模：富士山や市川三郷の花火が見え
甲府の素敵な夜景が望める高さ位
外部：畑、田んぼ、動物ふれあい広場、太陽光発電
1階：CAFE、SHOP、地域創造イベントルーム、調理室
2階：CAFE、SHOP、レンタルオフィス、レンタルサイクル
3階：子育て支援施設、実験用ファーム、温浴施設
4階：高齢者施設、実験用ファーム
5階～最上階：SOHO、ゲストルーム、レンタルオフィス
屋上：モモンガ広場、展望広場、菜園◇お城が望める建物配置とし、歴史の気配を感じる施設。
◇建物外周部には、農園を設け、山梨の特産物を収穫、栽
培、新たな農産品を栽培するテストファームとして活用。
◇リニア開通や働き方改革による都心（東京、名古屋等）のオフィスワーカーのサテライトオフィスとして利用。
（鳥のさえずり、5G、AI秘書）◇遊亀公園の老朽化対策の一つとしてふれあい広場にて一部の動物を飼育。
◇駅前にあった露天風呂を復活。市民の憩いの場を再現② 空地ガーデン、田んぼ、空家ギャラリー、カフェ◇空地を畑や庭に整備
空地を市民農園や観光客用の体験型農園として整備。
畑は子供たちの食育体験や様々な地域交流の場として活用。
二の堀や三の堀等からの水を菜園に利用。
取れた野菜を食べて健康に！

③既存公園の再整備
役所、お寺の休日開放 多目的利用◇既存の公園の緑地再整備、市民花壇の整備、喫煙所の撤去、じゃぶじゃぶ池等の遊び場やベンチ等を整備。
禁煙+体を動かして健康に！甲府シネマハウス再現！
◇庁舎やお寺を休日開放し、朝市マルシェや無料駐車場として多目的利用。平和通りから各種イベントの見える化
イベント情報を発信④ 安全な交通、交流スペースの確保

緑の
まち
甲府

◇歩行者専用道路の再現
歩き回れる街、誰もが安全に通行できる場所を整備◇舞鶴城周遊ランニングコース整備
1マイル（1.6ｋｍ）・走りに参る、参るでござる！
舞鶴城にランニングコースとして、歩道に距離kmや消費calを表示。シャワーブースやベンダーコーナー、ベンチ等
休憩スポットや街灯を整備。
◇レンタルサイクル、電気バイクでの周遊散策
サイクルスポットを整備し新たな交通手段として活用。
自然エネルギーを利用した交通手段や無料コミュニティ
バス（小回りの利くミニバス、馬等）をリニア新駅への乗り入れ手段として検討。健康的に環境に優しく！

⑤ Green Belt －緑あふれる風の通り道－◇甲府2040との連動
既存の街路樹を一部延長し、南北を緑で優しくつなぐ。
甲府2040運動のぶどう棚テラスとの連動しテラスを整備。
南北をつなぐ立体歩道橋を緑化し愛宕山からつながる緑あふれる風の通り道を整備。

ランニングコース

空地ガーデン

新交通 環境配慮型交通 ⾺

陸橋緑化
レンタサイクル
周遊GreenFarm

公園整備

空地ギャラリー

舞鶴RUN

庁舎開放

庁舎開放

空地ガーデン

空地ギャラリーGreenBelt
風の通り道
公園整備

GreenBelt
風の通り道

公園整備
甲府シネマ

空地ガーデン

Green Farm

Guestrooms

よっちゃんいか1袋
320ｍ 20kcal

じゃぶ
じゃぶ池

多⽬的広場

空地ガーデン〜甲府の温度を2℃下げる〜

役所マルシェ

陸橋緑化

image

北⼝広場緑化

Residence
Rental office

レンタル農園

フリマ広場

キャンプ

休⽇マルシェ、朝市
駐⾞場無料開放

太極拳
ラジオ体操

陸橋緑化

北⼝広場緑化

SOHO
⼆の堀
農業⽤⽔
silverkids
SHOP bikeg CAFE

cooking+meetin

城へ
休憩スポット

舞鶴RUN

公園再⽣

Green Farm

image

RUN

maizuru pit

甲府シネマ
シャワー

露天⾵呂

ふれあい広場

親⽔広場

新交通 EVバイク
休憩所
レンタルロッカー

Yoga

RUN

⾵⼒発電街灯

RUN

RUN
城へ
オープンテラス畑

多⽬的広場

⾳楽イベント

① 新たな甲府のシンボル －Green Farm－

甲府の駅前（山交跡地）に大木を植えよう・・・
建物自身がシンボルツリーとなる呼吸するECOビル
構造：県産材を有効活用した木造
規模：富士山や市川三郷の花火が見え
甲府の素敵な夜景が望める高さ位
外部：畑、田んぼ、動物ふれあい広場、太陽光発電
1階：CAFE、SHOP、地域創造イベントルーム、調理室
2階：CAFE、SHOP、レンタルオフィス、レンタルサイクル
3階：子育て支援施設、実験用ファーム、温浴施設
4階：高齢者施設、実験用ファーム
5階～最上階：SOHO、ゲストルーム、レンタルオフィス
屋上：モモンガ広場、展望広場、菜園◇お城が望める建物配置とし、歴史の気配を感じる施設。
◇建物外周部には、農園を設け、山梨の特産物を収穫、栽
培、新たな農産品を栽培するテストファームとして活用。
◇リニア開通や働き方改革による都心（東京、名古屋等）のオフィスワーカーのサテライトオフィスとして利用。
（鳥のさえずり、5G、AI秘書）◇遊亀公園の老朽化対策の一つとしてふれあい広場にて一部の動物を飼育。
◇駅前にあった露天風呂を復活。市民の憩いの場を再現② 空地ガーデン、田んぼ、空家ギャラリー、カフェ◇空地を畑や庭に整備
空地を市民農園や観光客用の体験型農園として整備。
畑は子供たちの食育体験や様々な地域交流の場として活用。
二の堀や三の堀等からの水を菜園に利用。
取れた野菜を食べて健康に！

③既存公園の再整備
役所、お寺の休日開放 多目的利用◇既存の公園の緑地再整備、市民花壇の整備、喫煙所の撤去、じゃぶじゃぶ池等の遊び場やベンチ等を整備。
禁煙+体を動かして健康に！甲府シネマハウス再現！
◇庁舎やお寺を休日開放し、朝市マルシェや無料駐車場として多目的利用。平和通りから各種イベントの見える化
イベント情報を発信④ 安全な交通、交流スペースの確保

緑の
まち
甲府

◇歩行者専用道路の再現
歩き回れる街、誰もが安全に通行できる場所を整備◇舞鶴城周遊ランニングコース整備
1マイル（1.6ｋｍ）・走りに参る、参るでござる！
舞鶴城にランニングコースとして、歩道に距離kmや消費calを表示。シャワーブースやベンダーコーナー、ベンチ等
休憩スポットや街灯を整備。
◇レンタルサイクル、電気バイクでの周遊散策
サイクルスポットを整備し新たな交通手段として活用。
自然エネルギーを利用した交通手段や無料コミュニティ
バス（小回りの利くミニバス、馬等）をリニア新駅への乗り入れ手段として検討。健康的に環境に優しく！

⑤ Green Belt －緑あふれる風の通り道－

よっちゃんいか1袋
320ｍ 20kcal

じゃぶ
じゃぶ池

◇甲府2040との連動
既存の街路樹を一部延長し、南北を緑で優しくつなぐ。
甲府2040運動のぶどう棚テラスとの連動しテラスを整備。
南北をつなぐ立体歩道橋を緑化し愛宕山からつながる緑あふれる風の通り道を整備。

ランニングコース

空地ガーデン

陸橋緑化
レンタサイクル
周遊GreenFarm

公園整備

空地ギャラリー

舞鶴RUN

庁舎開放

庁舎開放

空地ガーデン

GreenBelt
風の通り道
公園整備

新交通 環境配慮型交通 ⾺

公園整備
甲府シネマ

空地ギャラリーGreenBelt
風の通り道

空地ガーデン〜甲府の温度を2℃下げる〜

建築まちづくり提案の部

優秀賞

01 甲府城の現状

甲府城リング

城と街の新たな物語を作ろう

甲府城は武田から織田・豊臣・徳川時代に移り築造され 、明治において時代の象徴である鉄道が城の一部を壊しながら開通し、以降甲府の町の中心近くに置かれながら 、甲府の発展と関係なく残され、近年において史跡としての価値を現代に生かそうと部分的に再現整備されましたが 、城壁周囲を巡りその魅力を知らせたり、発見したりという視点に欠けていると思います 。
甲府城石垣の東西と北側３方は石垣に近づけます 。南は石垣とお堀を東西から魅力的に見渡せるポイントがあります 。城の石垣の風景をもっと美しく見せる工夫とめぐる動機付けを付加する事で、歴史的な遺産をもっと活かす事が出来ると思います 。

¥§ o"Á]Áº²Ã¯¥§ =¯]Å®Ïo"

04 城壁を巡りたくなる動機付け

シェアしよう石垣空間を¥§ u~\Å-³Ìµ°Ï ❶ 七福神めぐりスポットを設ける
７つある出入り口の近くに七福神を配置し 、巡ることで御利益があるという物語を作る❷ インスタ映えスポットを作る●長い葡萄棚アーケードを設ける●水が湧きお堀まで伸びる水路を設ける●石垣を魅力的に見せる店舗を作る●石垣とお堀が魅力的に見える場所を設ける¥§ o"Å°Äµ¯U ❸市民がチャレンジできるスペースを設ける●朝市が開催でき売り買い出来る場所作り●空家リノベし出店優遇エリアを設ける●踊りや歌・演奏などできるスペース作り

02 甲府城リングで街歩きを取り戻そう
中心市街地が空洞化して郊外のイオンモール・ラザウォークが賑わっていますが 、いずれアマゾンやSNSの通販に取って代わられるかも知れません 。
今後情報通信機器はさらに進化し 、居ながらにして情報交換・高速移動が可能で出掛けなくても「会える買える体験できる」
これは静的で、モノと情報を主体にした生活 が街の活気を奪っていくかも知れません 。そこで街に「賑わい・活気」を取り戻
すには動的で、コトを主体にした生活要素 を街中に組み入れ 、「実際に歩く、触れる、眺める、お願い・買い物・会話する
そして考える場所」として 『甲府城石垣周囲の遊歩道化』 を提案します。名付けて『『甲府城リング』❹歩き巡りでポイントが貯まる仕組みを設ける●歩く事で保険料が安くなる●ポイントで飲食等サービスが得られる●宿泊利用者に割引サービスがある*6²ÍÅÓØÝÜ¦¨=%²

¥§ÍÅÓØÝÜ


¥§❺周囲道路の歩行者天国にする●安全に、楽しく歩くには歩行者専用に●土日だけでも歩行者天国に●先ずは試してみよう 。半日から


¥§

¥§

甲府城石垣周囲を遊歩道化して 、街街歩きを取り戻そう！
私達は、考え、創造し、夢をみる、自由でユニークな存在です
甲府城石垣周囲をもっと安全に 、楽しく、興味を持って歩けるよう変えて行きましょう 。これを甲府城リングとし周囲の県庁、甲府駅、甲州夢小路、ココリ・岡島等と繋がって街中歩きを延ばして魅力ある街に変えて行きましょう 。


¥§

¡
¥§
¥§
¢
¥§

ÅÓØÝÜ


¥§
w#[Î²ÍÅÓØÝÜ

xÅ!«|Åoh
T½Íj❶ 買い物・食事をできる楽しい場所がある●朝市などで食材を買える●食堂・カフェ・飲み屋などがある£¥§

Öñæïm<²ÍaÄOÎÊo"¤¥§¥§ äìñèÔïáÄÃÏ%I❷ 願いや祈りの場所がある●恋愛・学業成就●商売繁盛、技芸上達●病気平癒、健康長寿●子宝・子孫繁栄❸出会いや挨拶のできる場所がある●毎日ラジオ体操をやっている●散歩のコースがある●飲食店、図書館、大人の学校¥§¢ ZYÀo"Ë±$Ë°Ã¯❹本当に美しい場所がある●朝日や夕日の美しいポイント●夜景やライトアップで美しいポイントo"ÅÜÙñíG
o"Å1 G¥§£ ZYÀo"³°Ã¯¥§¤ o"ÑRÀ´Ï%I

遊水池を設けここからお堀まで水路を巡らせる「せせらぎ」が気付かなかった感覚を刺激する

150mの葡萄棚回廊は 、散歩はもちろん朝市に利用したり、歩行者天国で蚤の市を開催したり歩行空間だけではない 、利用が可能になります

150m葡萄棚回廊
葡萄棚廻廊のビューポイント°ÇE^4¹ÒÑrÏq³®Î«'ylÑsÏ·
Á³TÏ

歩行者天国
遊水

石垣北通り

°ÇB+ÑrÏq³®Î«DF
w.H7ÑsÏ·Á
³TÏ

お堀通り

石垣と稲荷櫓ビューポイント[À`Ñº¿i»Ïªª©
¬D[­ÁÈ

お堀と石垣のビューポイント

お堀×ßæíÀ nÑKÎ«DFH7Ñ
sÏ·Á³À´Ï
t³Ï

石
垣
東
通
り

02yVÑsÏ
·Á³TÏt
³®Î¸k³
®Ï

空家対策
景観統一
エリア

水路とお堀・石垣
ビューポイント

石垣に面する道路の無電柱化や景観が整うと通りは美しくなり、さらに歩行専用になると歩ことで見えてくる景色に 、気付きや発見が多くなる 。
インスタ映えする風景や個性あるお店 、ご利益のある七福神めぐりなどの話題がSNSにより拡散される様、街の歴史や人物・建築・構造物などの情報も発信しながら特色ある通りを形成するv´!Ñgº½>|«o"³zºµ°Ï

歩行者天国
芝庭

Mº¯GÀSÑêÞñåÄàÚ
Ôï¹Ð½X0ÃÂÄÑº¿PÅÑÏv´3ð>|ÑgºfC®Ï)Ä(°º»ò´ó

甲府城リングを構成する３つの通りのイメージ
甲府城リングの３つの通りが美しくなる事でつながる周囲の道路も整備されていくと通りに面する会社などにも、イメージアップにつながる整備をお願い
出来き、官民連携の街づくりに広がる

周囲の植栽を整理し 、芝貼りした公園の一部に社を建立して商売繁盛や恋愛成就を祈れる場所とする
インスタ映えするビューポインが新たに生まれる

空家対策景観統一エリアでは空家や空地を利用した石垣が美しく見える貸店舗に補助

歩行者天国

150mの葡萄棚回廊は 、JRやガスタンクなどの雑多な景観を遮り 、新たな歩行空間を生み出す
遊水公園と水路

芝庭

可動屋根
°Ç;5ÑrÏq³®Î«,/ dÑsÏ·Á³TÏ

芝庭の境に仮囲を設け甲府城石垣の
写真・石垣調査の資料を拡大掲示する 。

公共用地の計画も掲示し市民参加の街づくりをアピール
仮囲いだけど歩きたくなる°Ç±$ÄJ»Ï!Æ_Q!Å
³cÊÉÀÆ}?Áº¿g»Ï8WÑ¶¿ÞëîïÛÜçñÜÁº¿L»ÏòâåÕñéïÜ «)9pgó¼ÅÄgNbÄ¾¯¿:_Å&Ñ{µ芝張りを人工芝などにすると利用の幅が広がり頻度も上がる：皆んなでシェアしよう¥§¡ Ae²ÍÅo"ãìñ

05 日常生活に活力を与える場所

03 甲府城石垣を街のシンボルに
町並みに対する 石垣の持つ存在感とスケール感 は●「町の歴史を考える」●「町並みに特徴や個性を与える」●「石垣から受ける神秘的な魅力」などの力（チカラ）を与えてくれるシンボルです 。
より美美しく・魅力的に見えるよう に街並みを整えよう 。

v´!²ÍÅo"ãìñ@4ÑsÏ
·Á³TÏt
³®Ï

周囲の植栽を整理し 、芝張りするだけで石垣・堀・橋などが美しさを増して見えきます
インスタ映えするビューポイントが新たに生まれる

建築まちづくり提案の部

佳作

まちなか栽培甲府市中心部を農業で変える。城下町以来の「まちなか商業」が衰退して増えた「まちなか駐車場」。その上部
で果実・野菜を作る「まちなか栽培」を計画。近隣の居住者・事業者が運営に携わり、商業偏重から生産を伴う本来の「まちなか生活」を育む。
農業

農業
甲府市域

まちなか

中央本線
リニア新幹線

まちなか栽培農業

まちなか駐車場

05km

NA. 公共施設の駐車場上部で栽培

B. 商店街裏の駐車場上部で栽培

C. 青空駐車場上部で栽培

１．構想︓まちなかを農業によって商業偏重から生産をともなう生活空間へ変える①まちなか商業 ～ 2000 年

甲府市中心部は舞鶴城を中央線が東西に横切り、それに直交するように、甲府駅から北は武田神社へ、南は官庁街から飲食店街を貫く複数の通り沿いに形成された。この南北軸は中心部だけでなく、北と南に農村部・山間部を抱える甲府市域全体の広域構造でもある。

②まちなか駐車場 2000 ～ 2020 年③まちなか栽培 2020 年～

郊外化やインターネット通販の進展により、多くの地方中心「まちなか駐車場」は東西方向の通り沿いや東西に長い画地
市街地と同様、甲府市中心部でも「まちなか商業」が衰退した。 に設けられるため、南面する辺が長く、日照を受けやすい。駐甲府駅へ向かう南北通りよりも、それに直交する東西方向の通 車場の営業を続けたまま、車路の上部、地上 2.7～4.8m の高
りや路地、街区の内側から空洞化が始まり、車社会に応じる「ま さに棚を架け、中心市街地で野菜・果実を生産する「まちなかちなか駐車場」へ転用が進んだ。
栽培」を行う。

④まちなか生活 2020 年～

中心市街地の事業者・居住者が農業者の支援を受けながら「まちなか栽培」を運営する。地産地消で新鮮かつ環境に優しい収
穫物は、飲食業や家庭で食すとともに、市民農園や農業体験など教育・レクリエーションにも広げ、生産が身近にある、本来の「まちなか生活」を取り戻す。

C 青空駐車場型

甲府駅

甲府駅

甲府駅

枯

植

甲府駅

育

A 施設駐車場型

B 商店街裏型
N

0100m

商業が活発な様子（現在の駐車場に商業があったと仮定）

現在の駐車場に農業を植えつける

現在の駐車場分布

農業が新たな居住や商業を育む

栽培棚

2700

2700

2700

2100

２．建築︓日照を受けやすく、駐車場の営業を続けるよう、立体的な棚を駐車場の上部に設ける。車路の直上は鉄骨造とし、その上に組む栽培棚は木造とする

5400

A

栽培棚（上部）

断面図 A

栽培棚（上部）

2700

2100

模型全景（断面図 A 方向）

駐車場（地上）

2700

5400

B

2700

2700

2700

2700

断面図 B

平面図

模型全景（鳥瞰）模型全景（断面図 B 方向）

駐車場車路（地上）

３．実装︓駐車場の形態に応じて「まちなか栽培」とそれに係る活動を展開する

商店街
5400

◀

2700

5400

施設

5400

B. 商店街裏型
C. 青空駐車場型
商店街の裏の駐車場で「まちなか栽培」を行う。商店街沿いに「まちなか栽培直売所」 開発が待機・停滞している街区等に見られる、面的な青空駐車場で「まちなか栽培」を開く。
「まちなか栽培」が盛んになれば、駐車場が商店街をつなぐ横丁に転ずるか を行う。週末は駐車場の一部を使い、収穫した果実・野菜で「まちなか栽培マルシェ」
もしれない。
（市）を催す。

5400

A. 施設駐車場型
公共施設や銀行など大規模施設が備える、まとまった駐車場で「まちなか栽培」を行う。農作業を快適・便利に行えるよう休憩室や更衣室を備える「まちなか栽培
ステーション」を付設する。

まちなか栽培直売所

5400◀

週日は駐車場として利用

商店街
2. 34

◀

2700
5400

N

2700

0

A. 施設駐車場型まちなか栽培

25m

50m

N

5400

まちなか栽培ステーション

まちなか栽培ステーション

2700

2700

2700

まちなか栽培マルシェ

B. 商店街裏型まちなか栽培

0

25m

50m

まちなか栽培直売所

週末は一部でマルシェ ( 市 ) 開催N0

C. 青空駐車場型まちなか栽培（週末）

25m

50m

まちなか栽培マルシェ

建築まちづくり提案の部

佳作
甲府市中心部は甲府城の城下町として長く栄えてきた。それは全国的にも古くから存在する『甲府上水』と呼ばれるインフラが住人を長く支えてきたである。しかし、甲府上水は近代化の波による街区整備によって暗渠として、
過去の遺構として風化されつつある。

甲府の記憶
ー甲府上水再生物語ー
序章︑甲府の抱える問題

第一章︑甲府を支えてきた甲府上水の再生

甲府市は他の地方都市と同様の問題、人口減少や空き家の増加など数々の問題を抱えている。また、郊外大型商業施設の誕生による都市の空洞化や商店街のシャッター街化などが直接的に人々の住みやすさに影響を与えている。
また、城下町としての風景は舞鶴城と堀の一部が残っているのみで、戦後から高度経済成長の発展によって古き良
き美しい城下町としての風景はほとんど残っていない。
私たちは上の二つの問題に注目し消えてしまった風景を取り戻すと共に住人の住みやすさを向上させる提案をする。

第二章︑生活を支える新たな上水ネットワーク

江戸時代、甲府の城下町は『甲府上水』によって住人

本提案では江戸時代や大正時代のたちの生活は支えられてきた。甲府上水とは、飲用・生地図と現在の地図を基に、現在暗渠活用・防火用に使用した上水道のことで、1592 ～ 1600とされてしまった、及び埋められて年に整備されたと言われる、全国的に見ても非常に古くしまった上水と堀を洗い出した。

歴史がある。

これら上水を現存しているものとしかしながら、近代化が進むにつれ、内堀の一部を残結びつけ、甲府市街中心部に広がる

し、ほとんどの堀と上水は暗渠として、風化しつつある。 『上水ネットワーク』とする。
私たちは甲府のかつての城下町としての風景を取り戻

このネットワークは街に甲府の豊し、住人たちの生活を向上させるために上水を再生する。

かな水をもたらすと同時に、消えてしまった城下町の風景を取り戻す。

住みにくくなってしまった

甲府の街

消えてしまった城下町としての風景

甲府のアイデンティティの再生

ダイアグラム

江戸時代、上水は城下町全体

現在も残る上水

現在、残った堀と上水はわずかである

また、このネットワークは住人や

上水ネットワークの活用

観光客を輸送する交通機関として、それぞれの親水公園に市場

そして生活物資を運ぶ輸送機関としの機能を持たせることにて機能する。上水に接する公園や駐よって、住人、特に高齢者車場を整備することで、これらは親が気軽に買い物をできるよ

水空間になるだけでなく、生活物資

うにすることで、より住みを得ることのできる市場の機能を持やすい甲府の街を目指す。

つ。

①宝町一丁目周辺

江戸時代・大正時代の地図を基にプロット市場となる親水空間
スーパーマーケット

上水と堀を開渠、及び再整備する

輸送機能を持つ船は魚屋や八百屋などとして市民に開かれる②甲府市歴史公園・北口ロータリー周辺

甲府駅北口には内堀を再生し、甲府市歴史公園と北口ロータリーは観光客の玄関口とする。広場はイベントスペースとなり、祭りやイベントの拠点となる。また、観光案内
大規模な駐車場を大きな親水公園となり、甲府のウォーターフロントとなる。ここでは水上でのイベントやフェスなどの大規模なイベントを行うことができる。

①②

所を設置し、観光客に対し積極的に甲府の魅力を PR する。

③③丸の内公園④中央公園④

それぞれの親水広場は、市場としての機能を持つことで、車を使うことなく自宅の近所で買い物をすることができる。また、丸の内公園は小学校の近くにあるため、たちばな児童公園とともにビオトープとして利用される。

平和通り沿いの中央公園は緑と水に富んだ自然豊かな空間となる。周辺で働く人々や駅へ向かう人々の休憩空間として、街の人々が集まるコミュニティの拠点として利用される。

建築まちづくり提案の部

佳作

県産木材でつなぐ甲府 500 年の歴史と未来
Ⅰ

はじめに

Ⅲ CLT の活用とその利点

Ⅳ 交通インフラの活用とマスタープラン

Ⅴ CLT 産業による甲府市活性化のフロー

森林資源活用方法として、CLT という工法に着目した。以下のような利点を生かし、甲府の街づ
くりに CLT を活用する。

整備された交通インフラを最大限に利用し、甲府を中心とした、CLT 産業による街の活性化を提案する。

地域素材を無駄なく活用するとともに、甲府における新たな地 域 産 業 と し て 、 C L T 産 業 を 提 案 す る 。Ⅳ に お け る 木 材 運 搬 のから、敷地における CLT の加工、研究、建築及び再生利用の流れを計画し、甲府市を活性化させるフローを提案する。

N

1. 木材の有効活用

CLT 工法を用いることで、節のついているものや細身の木など、木材を無駄なく活用することができる。

天然林・その他

78%

人工林

56% 44%

スギ
ヒノキ

93%

アカマツ
カラマツ
その他の針葉樹7％ 約 14 万 ha

その他の広葉樹

甲府から、地域素材利活用を発信する

南部町方面から中部横断道を使って、木材を調達南アルプス
IC 付近に蓄蔵庫を設け、新山
梨環状道路を使ってリニア新駅へ。ここで木材の魅力や最新技術を発信し、平和通りを通って甲府へと運ぶ。

山梨立図書館

甲府駅

CLT

リニア新駅

CLT 公共施設

盆地である甲府は、夏には 40°を超える程の猛暑を記録し、冬は山から吹き下ろされる北風が冷たい。

ロータリー

CLT の面性を生かし、公共的な空間にはデック上のボードウォークを計画。居住施
設や研究施設は断熱機能や耐震性能を期待した CLT 壁を採用した。商店街の復興としては、半外部空間を引き込み、CLT で補強する事で、歩いて楽しい空間を演出した。

【橋梁】

❷

本計画主体敷地【居住施設】【観光施設】❸【研究施設】❹

CLT 産業

地域素材
利活用の発信

南部町

リニアの開通により、都心との時間的距離が大幅に縮る。甲府を CLT の研究開発都市とし て 位 置 づ け 、そ の 魅 力 を 県 外 へ と 発 信 す る 。

製材所

路道

CLT は鉄やコンクリートと比べ部材重量が軽いため、建物基礎の簡素化が可能であり、500 年の歴史が築いた地形を守る。

4. 高い断熱性

木材蓄蔵庫① CLT を生かした建築形態

道
環状

梨

新山

運搬

Ⅵ 建築の形態と配置

面材として活用することで、強度や断熱性、施工性を得られる CLT パネルの特徴を生かし、面性利用した様々な建築形態、配置を計画をした。今回は、赤点線で囲われた 本 計 画 主 体 敷 地 （ ❶ 、❷ 、❸ 、❹ 、❺ の ５ つ ） を 中 心 に 、 建 築 の 提 案 を 行 う 。

❶

南アルプス IC

5. 甲府の新たな魅力として発信する『建築用材樹木』

平和通り

森林面積

木材蓄蔵庫

3. 甲府の歴史を守る軽い材料

南部町

Site

釡無川

山梨県には、建土面積の 78％を占める豊富な森
林資源がある。そのうち、建築用材としてのスギ、
ヒ ノ キ 、ア カ マ ツ 、カ ラ マ ツ 等 の 樹 木 の 生 長 は 年 々右肩上がりで、現在、木材として本格的な利用時期を迎えている。この豊富な地域素材を有効的に利活用し、木に包まれた、甲府における新たな町並みを計画する。

パネル化による現場での乾式施工のため、工期短縮と人手不足の解消を図ることができる。木造専門職人へ依存せず施工が可能。

道
車
動
自
央
中

2. 簡易な施工性

Ⅱ 計画背景運搬のフロー

車道
自動
横断
中部

甲斐の府中として、武田信虎が躑躅が崎に館を築いてから 500 年、甲府には様々な歴史が眠り、私たちはその歴史の上に暮らしている。甲府に今もなお眠る歴史の地盤を傷つけることなく、軽やかに甲府を活性化させる仕組みとして、CLT 工法
による木材利活用を計画した。現在の甲府市が抱える都市の空洞化やシャッター街といった問題に対し、CLT による柔らかな町並みが 500 年の歴史に新たな価値を生みだす。

日本建築学会関東支部第２１回提案競技「美しいまちをつくる、むらをつくる」―CLT が作り出す木に包まれたまちづくりの提案―

更新に伴う解体

廃材加工

木質チップ

再生研究施設再生利用

薪・木屑

木質バイオマス
薪ストーブ
建具・家具支材

❺

【商店街】

❻

【加工所】

② 風を纏う配置計画

住宅・商業用資材

商業利用【公共施設】❽

冬の北西の風

頻度：％N

盆地である甲府は、夏には40°を超える程の猛暑を記録
し、冬は山から吹き下ろされWる 北 風 が 冷 た い 。❷ 、❸ 、❹ の平均風速
建 築 に お い て は 、 夏 の 南 西 風 ：m/sと冬の北西風に対して建築の軸を設け、夏は涼しく、冬暖
かい建築配置を風の動きと共に計画した。

【公共】

❼

20

10

E
5

10

S
年平均風速：3.5m/s

3

5

7 (m/s)

夏の南西の風
出展：局所風向マップ「風配図」NEDO技術開発機構❶ つなぎ橋 （舞鶴通り橋梁）

居住・文化

旧睦沢学校

セルロース
断熱材

ひき板

CLT 加工場

山梨文化会館

よっちゃばれ広場

��計画

甲府駅によって分断される南側と北側をつなぐ橋を計画した。現状の橋梁は車道として残したま
ま、上のレベルに歩行者空間を設け、立体的な歩車分離を図った。歩行者空間は CLT のデッキがはられ、歩行者は甲府のまちや甲府城などを展望しながらボードウォークができる。

❼
❷
�計画
���地

❻

甲府城山手御門❶❸ 観光施設

❸

❽

❹

【��】
敷地番号

❶

主体敷地範囲選定敷地
回遊歩行動線
木材運搬動線

❽

行政・商業

❺

N
10

W

E
5

10

S

甲府城跡

Site :koufu / yamanashi

Plan S=1/4000

0

1000m

500m

S=1/12000

㚸
甲府のまち・
富士山への VIEW

県章を踏襲した山の字のファサード‫ޛ‬షჄᇌ‫୿׋‬᫾‫ޛ‬ష૨҄˟᫾
甲府城への VIEWɻӼ͹ೈ޳ɼࢃިඨաవ͗Ғ஖ͪ͢৖ॶͶ؏ޭࢬઅΝ‫ܯ‬ժͪ͢ɽΉͬ͹Π΢αϱͳ͢ͱɼ‫ݟ‬হ͹ࢃ͹࣊Νಁऽͪ͢ϓΟγʖχ͹෍࢞‫ݡ‬νϭʖͺɼདྷડয়Ͷ৏Ζ͞ͳͲ෍࢞ࢃΏߗැ͹෫‫͗ܢ‬๮ Ό Ζ ɽ & / 7 ͹ ཱི ର ద ͵ υ ρ Ϋ ʤ ৶ ‫ ߁ ޮ ݲ‬৖ ʥ ͖ Δ ͺ ߗ ැ ৕ ͗ ‫ ͓ ݡ‬ɼΉ ͬ ͹ ‫ ͏ ܞ‬͹ ‫ ͵ ͳ ؔ ۯ‬Ζ ɽ࡫ሰ࢟७↗ᣐፗ

෵਼͹‫ेڋ‬౫Ν &/7 υρΫͲͯ͵͛

े‫ڋ‬
ঐ‫ۂ‬

+

ɻ෫޴͘͹࣢Νߡྂͪ͢ഓ஖‫ܯ‬ժͳ
ͤΖ͞ͳͲɼՈ͹ྍ͢͏෫Ν௪͢ɼ
౛͹ྮͪ͏෫Ν๹͛ɽΉͪɼ᧥য়͹‫ݒ‬஛‫ܙ‬ସͳͤΖ͞ͳͲ෫ΝखΕࠒ΋ৼஏΓ͏े‫ؔۯ‬Ν‫ܯ‬ժͪ͢ɽ

Elevation㚷ဍࡅᬜ㚹 ̮྘π࠼‫݈↗ئ‬ٟᙸ⇥∕∞⅙≋ဇᡦ≝ᚇή଀ᚨ⅚૤‫ޛ≝ע‬ʩႊᝣࡃួ‫≌ע‬

ᡫ↹

πσ⇭⇩⇓

信玄公広場

物産店
歴史資料館

Plan S=1/4000㚹࡫ሰ࢟७↗ᣐፗ

ᾌ
⇝∙∂∑

観光案内所

ཱིରద͵ޮ‫ڠ‬υρΫͳεϱϚϩνϭʖΝ
富士見タワー͖͜߻ΚͦΖࣆͲɼߗැ͹၈ᛎద͵ఴ๮ͳߗැ৕΃͹ࢻત͹ൊ͜Ν֮ฯͪ͢ɽ
ɻΉͪɼ෫޴͘͹࣢ͶԌͮͪഓ஖ͳ͢ɼ
‫ݒ‬஛͹නΝߗැӼଈ
Ͷ޴ͪ͜ɽ

ဍࡅ؉ួ
↹

ɻ ͯ ͵ ͙ ‫ ڰ‬Ν ో ͮ ͱ ߗ ැ ๼ ޳ ͺ ɼ ช Կʀ‫ े ڋ‬͹ གྷ ો ͗ ୉ ͘ ͏ ɽ ̏ ֌ ͺ ঐ ‫ ۂ‬ɼ ̐ʀ ֌ Ν े ‫ ͢ ͳ ڋ‬ɼ
&/7 Ν࢘༽ͪ͢ปߑଆ͹ 62+2 ‫ڠܗ‬ಋे୒Ν‫ܯ‬ժͪ͢ɽ๼ଈͶͺ͕۹Ν࠸‫͢ݒ‬ɼͨ͹बΕͶ
&/7 υρΫͳ৪ࡁηϛρφΝઅ͜ɼ‫ंेڋ‬͹Ί͵Δͥɼ๜Ηͪਕ΍ֺ͢ΌΖ‫ؔۯ‬Ν‫ܯ‬ժͪ͢ɽ

↙↮

ᑈᰋᡫ

㚸 ‫އ‬Ꮀ↝ܼ⅙≋ဇᡦ≝˰ՠᙐӳ଀ᚨ⅚૤‫≌עួࡃ⇙∙⇧⇷≝ע‬↳↭

SectionPlan S=1/4000‫ޛ‬షჄ࠻
&/7 ͑ͫͯ

᧸໎ૼ᫾

࠯ԧᡫ↹

㚺
ኗప҅

ᡫ↹

⇙⇙∐

ኗపᡫ

↹

ဍࡅࠊࢫ৑

؉ிᡫ

ɻߗැ৕ೈଈ͹߁৖Ͷͺɼ&/7 ‫ࢬڂݜ‬અΝ‫ܯ‬ժͪ͢ɽࣾΌปͶΓͮͱߑ੔͠Ηͪ‫ࢬڂݜ‬અͺɼ௪ߨͤΖਕʓ͖Δ಼෨͹༹ࢢ͗‫͓ݡ‬ɼ֙͹ָ;͹‫͵ͳ఼ڎ‬ΖɽΉͪɼ͕ຉΏ৏෨͹υρΫԿͶΓͮͱޮ‫ڠ‬੓Ν֮ฯ͢ɼ΢ϗϱφ࣎Ͷͺཱིରద͵߁৖ͳ͢ͱཤ༽Ն೵͵ޮ‫ڠ‬ηϘʖηͳͪ͢ɽ㚻 ዯ↗ங↝↚ⅽ↾ⅳᡫ↹⅙≋ဇᡦ≝ՠಅ଀ᚨ⅚૤‫≝ע‬ବଐⅱ↨↚↴ⅵ≌ɻීஏ͹ೈͶҒ஖ͤΖॡೖΠϗωϣʖͶ͕͏ͱͺɼ&/7 ͶΓΖঐవ֙͹‫׈‬੓ԿΝ‫ܯ‬ժͪ͢ɽऄ
ಕͲ͍ͮͪ෨෾Νͽ͘ͺ͗͢ɼήϨʖϱϗϩφΝઅ‫ܯ‬ɽิಕͺ &/7 υρΫΝ௃Ε॰Δ͢ɼͺͫ͢Ͳ΍ิ͜ΖΓ͑͵ϚʖχΤΧʖέ‫ؔۯ‬ͶΓΕɼิ͏ͱֺ͢͏ঐవ֙Ν‫ܯ‬ժͪ͢ɽ࡫ሰ࢟७↗ᣐፗ

テナント

展示室

テナント

CLT 研究所

Section෵਼͹ϚϨϣʖϞΝஏԾͲ‫͙ܩ‬ɼปΝࣾΌͶͤΖ͞ͳͲɼ֐෨͖Δ‫ڂݜ‬͹༹ࢢ͗‫͓ݡ‬Ζ‫ݒ‬஛‫ܙ‬ସͳͪ͢ɽΉͪɼ෫޴͘͹࣢Νߡྂͪ͢ഓ஖‫ܯ‬ժͳͤΖ͞ͳͲɼ෫
Ν௪͢ɼ֙΃ͳླྀͤɽ࡫ሰ࢟७↗ᣐፗ

テナント

テナント

Plan S=1/4000

ɻঐవ֙Νͯ͵͏Ͳ͏ͪ൵ΝखΕ෹͏ɼ‫ۯ‬Ν୉͚֮͘ฯɽ&/7 ͑ͫͯͶΓͮͱ࿊କͤΖ‫ݒ‬住居෼Νֶͱͪɽ‫ݒ‬෼͹*/ ෨෾ΝϒϫτΡয়テナント
Ͷ͢ɼ&/7 ͶΓͮͱึ‫ͤک‬Ζ͞ͳͲɼൔ֐෨
‫ؔۯ‬Ν໨͹τέηοϡ
ͶΓΖ֐෨͹࿊କద͵
Section υ δ ΢ ϱ ͳ ͢ ͪ ɽᢂʒᡫ↹㚺 ங↝ᄂᆮ৑⅙≋ဇᡦ≝ᄂᆮ଀ᚨ⅚૤‫≝ע‬ᡙ৖ᧉ࠼‫≌ئ‬

ఞထᡫ
↹

ବଐⅱ

↨↚↴
ⅵ

↹

ɶ‫ځ‬π‫ט‬㚻ήϨʖϱϗϩφ

Site :koufu/ yamanashi
N
10W&/7 υρΫ

EϚʖχΤΧʖέ

5

10

SPlan S=1/4000

0S=1/5000

500m

建築まちづくり提案の部

佳作■「中
中心市街地居住の推進」「トトラフィックセンターの新設による“交通”概念の転換」の考え方
N
半径400ｍ

中心市街地現状模型

S:1/1500

甲府駅徒歩5分圏内（半径400ｍ）の確認■提案趣旨概要

歩行者専用地域（車輌通行止め）の設定

トラフィックセンターの設置と車輌通行を平和通り、武田通りに限定

中心市街地居住のための低層集合住宅の整備

中心市街地提案模型

S:1/1500

N■「既存都市資産・観観光資源の連続化、市街地居住との連携」の考え方

甲府市中心部の活性化に際し、以下5点を優先すべき課題とし、その解決策として「中心市街地居住の推進」、「トラフィック
センターの新設による“交通”概念の転換」、「既存都市資
産・観光資源の連続化、市街地居住との連携」を提案します。
【課題】
１．スプロール化、中心市街地の空洞化
２．高齢者の自動車事故の増加
３．インフラ老朽化、維持管理費の増加
４．リニア新駅と甲府駅の隔たりによる投資の分散
５．良質な観光資源の非連続性
【解決策】
１．中
中心市街地居住の推進（１）1階部分に店舗・事務所の設置を義務付けた低層集合住宅の整備（２）甲府駅徒歩５分圏内の歩行者専用化（車輌通行止め）（３）平和通り、武田通りに限定した車輌通行
２．ト
トラフィックセンターの新設による“交通”概念の転換（１）甲府駅に近接したトラフィックセンターの設置（２）甲府駅と各地をつなぐバスセンター機能の充実（３）中心市街地居住者、郊外居住者、観光客のための駐車場の確保（４）合理的移動手段の拡大（カーシェアリング等）
３．既存都市資産・観観光資源の連続化、市街地居住との連携（１）良質な観光資源の連続化（回遊性）（２）明確なゾーニングによる特徴、魅力の顕在化（３）各ゾーンへの優遇措置の付与による特徴づけの促進【効果】
１．明るく賑わいのある新たな街路の創出
２．合理的移動手段の選択が可能
３．明確なゾーニングと再活性化による便利で快適な中心市
街地創出
４．観光資源の連続化による観光交流人口の増加
５．インフラの維持管理費低減

情報・文化ゾーン
NHK山梨放送局、県立図書館、
山梨文化会館といった既存施設を活かし、情報発信、文化的交流の場とする。

美しいむらゾーン
1階部分に店舗、事務所を構えた低層集合住宅地域を形成
し、明るく賑わいのある街路を創出していく。職住近接にも寄与したい。
トラフィックセンター
中心市街地居住をすすめるた
めには、“交通”概念の転換が必要である。ここを起点として、リニア新駅や甲府郊外
各所をつないでいく。中心市
街地居住者、郊外居住者、観光客の駐車スペースを確保する。各所をつなぐバス、自家用車、カーシェアリングなど
各人の事情に応じた合理的交通手段の選択が可能となる。

観光促進ゾーン
よっちゃばれ広場、甲州夢小路、
サドヤシャトーといった既存観
光資源を活かしつつ、更なる商業観光施設の誘致を行い、集客力アップを図っていく。
舞鶴城公園ゾーン
舞鶴城公園は極めて良好な環境である。市民の憩いの場として
良好な環境を維持する。駅近でありながら、広大な面積を有しているメリットを活かし、各種イベントにも活用する。
北側の観光促進ゾーンから、舞鶴城を経由し、商業ゾーンへとつなぐ観光の連続性を持たせたい。

●JR甲府駅

医療・福祉ゾーン
既存の甲府共立病院を中核として、医療・福祉施設を誘致
する再開発を進めていく。

美しいまちゾーン
1階部分に店舗、事務所を構えた低層・中層集合住宅地域を形成し、明るく賑わいのある街路を創出していく。既存の商業ゾーン、ビジネスゾー
ンと連続し、相乗効果をもた
らす。

行政ゾーン
山梨県庁、甲府市庁舎をはじめ、行政施設が集約している地域である。利便性に優れており、安定的維持に努める。
商業ゾーン
岡島百貨店、イオンといった大型商業施設と中小店舗が混在する商業地域。中小店舗に対して積極的支援や優遇措置を付与し、市民の日常の買い物にとどまらず、観光客にも魅力ある商店街を目指し、賑わいを取り戻していきたい。

ビジネスゾーン
大中企業の本支店が集約している甲府市の中核的ビジネス
ゾーンである。更なる発展を目指す地域と位置付ける。

City View
日本建築学会関東支部第21回提案競技

提案図面2枚中の1

課題：甲府市中心部の活性化の提案

提案名：「中心市街地居住」×「トラフィックセンター新設」×「観光資源の連続化」

MODEL, NIGHT VIEW S:1/1500
垂直街路と屋上開放
中心市街地居住の集合住宅では、屋上の市民開放を提案します。
舞鶴城公園や美しい山並みを眺めなる憩いのスペースや市
民の屋上菜園などに活用します。

光の路地
建物を貫通する街路を設けます。トップライトから光が差し込む
街路は、子供たちの抜け道となったり、市民のたまりとなったり、新たなコミュニティーを誘発します。
2～5階部分低層の集合住宅です。中心市街地居住は高密度な住空間を要しますが、美しい山並みに囲まれた甲府市の景観に配慮し、高さを20ｍ以下に抑えることを提案します。

歩車分離
平和通りと武田通りのみに車輌通行を限定しているため、中心市街地を安全に歩行できます。
また、歩車分離では、都市施設の整備に巨額のコストを要しますが、侵入防止ポールの設置で対応するため、安価な整備です。緊急時の車輌進入に容易に対応することができます。

1階部分
店舗、事務所の設置を義務付けます。新しい街路の形成とともに、職住近接のための空間を確保します。

Housing

Housing
夕刻、店舗や事務所の明かりが街路を灯し、中心市街地の生活ならではの“賑わい”と“安心感”を生み出します。

Concept
提案図面2枚中の2

日本建築学会関東支部第21回提案競技

課題：甲府市中心部の活性化の提案

提案名：「中心市街地居住」×「トラフィックセンター新設」×「観光資源の連続化」

写真コンクールの部主旨
500 年前に信虎が開き、信玄が発展させた城下町が甲府の礎です。脈々と受け継がれてきた伝統・文化・建築などに加え、新たに生まれたものも数多くあります。
この『まち』には、長い歴史を経た独自の魅力が埋もれています。大好きな甲府を、魅力あふれる甲府を、あなたならではの視点で掘り起こしてみて下さい。次代の『まち』づくりに活かすために…。
写真コンクールの部課題
テーマ：「好きずら !? 甲府」写真コンクール～次代へつなげる『まち』の魅力～
写真コンクールの部対象地
甲府市中心街エリアの範囲内にある建物・まち並み・風景とします。
審査委員
特別審査委員：樋口 雄一（甲府市長）
審査委員長：田中 勝（山梨大学大学院教授）
審 査 委 員：望月 伸（甲府市まちづくり部長）
青柳 茂（写真家・日本広告写真家協会）
雨宮 健一（山梨県建築士会長・竜巳一級建築設計事務所代表取締役）
藤田 義治（山梨県建築士事務所協会長・山形一級建築士事務所代表取締役社長）

写真コンクールの部【一般部門（高校生以上）】
賞
作品名

入賞者

最優秀賞

エ・キ・マ・エ ～真夜中の宝石㓛刀 すみ子 さん

特別賞

遠い記憶

長沢 初 さん

夜の街、甲府倉茂 花苗 さん

ａｎｏｔｈｅｒ ｓｔｒｅｅｔ

小牧 千佳子 さん

時代の昇龍

二ツ橋 和樹 さん

夕涼み

板山 高久 さん

お堀と子供達遠藤 恭範 さん

狭間からの風景

小泉 雅代 さん

明日に向かって

神野 友紀 さん短冊

藤本 紗貴子 さん

優秀賞

入選

写真コンクールの部【ジュニア部門（小中学生）】
賞
作品名

入賞者

最優秀賞

藤川のほとり酒井 崇太 さん

特別賞

おさんぽの帰り道

小林 杏釉乃 さん

今でもしようされている、きねんかん

齋藤 文奏 さん

雨上りの横丁新津 太一 さん

初めての撮影益田 琉亜 さん

今と昔

網倉 まり子 さん

最後の日の山交飯島 諒 さん

まちからみえるやま

遠藤 笑毬 さん

きょうりゅうのせなか

小田切 陽南 さん

信玄

名取 愛桜 さん

優秀賞

入選

審査総評
今回「好きずら !? 甲府」写真コンクールにたくさんの応募をありがとうございました。
コンクールに応募するために、改めて甲府の街を見て、いろいろな発見があったと思います。応募した皆さんの写真を見て、町並みの中に甲府らしさを見つけようとアレ
コレ苦労している姿が目に浮かびました。写真を撮ることで人通りがすっかり少なくなった町並みやシャッター街、それを見てがっかりしたか、それとも何かもっと元気な街にしたいと考える良い機会にもなったかと思います。
■一般部門最優秀賞 功刀すみ子（エ ･ キ ･ マ ･ エ 真夜中の宝石）
雨の夜に濡れた街路に映る夜景が甲府の地場産業の宝飾品を連想させた美しい作品になっています。
■一般部門特別賞 長沢 初（遠い記憶）
子供の頃に連れて行ってもらった昔懐かしい繁華街を B/W プリントにして懐かしさを強調しています。
■一般部門優秀賞 倉茂 花苗（夜の街、甲府）
以前の甲府の夜の街を知る者にとっては懐かしく感じる灯ですが人々の雑踏がないので更に郷愁を感じます。
■一般部門優秀賞 二ツ橋 和樹（時代の昇龍）
甲府城の石垣を登り龍のようにとらえて石と柵のディティールが、龍が力強く天に登るように見えて面白い表現になりました。
■一般部門優秀賞 小牧 千佳子（another street）
現実の街路とウィンドウに映る世界の対比が、シンメトリーな構図ではなく映る側を大きくし、ガラスの内側に中で働く人がかすかに透けて見える事で面白い効果が出ています。さらに、現実風景と映り込んだ風景の自転車の車輪と人物と窓枠がトボけた
人の顔に見えるのも面白いです。
■ジュニア部門最優秀賞 酒井 崇太（藤川のほとり）
川のほとりが、発展した甲府市街地の一画とは違い川と石垣と木橋が情緒ある落ち着
いた感じを表現されていて中学生とは思えない大人の視点を感じます。
■ジュニア部門特別賞 小林 杏釉乃（おさんぽの帰り道）
撮影した時間帯が夕暮れ時で、なんとも言えないホンワリとしたものを感じます。現代と過去の雰囲気をうまく写し込んだ作品になっています。
■ジュニア部門優秀賞 齋藤 文奏（今もしようされている、きねんかん）
写真のテクニックも構図もしっかりした作品です。建物の撮影は垂直に構えることが大事で、ジュニアでそれが出来ているのは素晴らしいです。
■ジュニア部門優秀賞 新津 太一（雨上りの横丁）
夜の横丁の夜景を低いカメラアングルで撮影しているので水に映っているイルミネー
ションが綺麗です。
■ジュニア部門優秀賞 益田 琉亜（初めての撮影）
初めて撮影した写真が、甲府開府 500 年にからませてあり銅像と背後の建物のバラン
スが良く、初めての写真とは思えない小学低学年生の作品です。

一般部門 （高校生以上） 表彰式 2019 年 12 月 2 日 ( 月 ) 甲府市役所 1 階市民プラザ市民活動室

ジュニア部門 （小中学生） 表彰式 2019 年 12 月 2 日 ( 月 ) 甲府市役所 1 階市民プラザ市民活動室

一般部門（高校生以上） 最優秀賞

一般部門（高校生以上） 特別賞

エ・キ・マ・エ ～真夜中の宝石

遠い記憶一般部門（高校生以上） 優秀賞

夜の街、甲府

一般部門（高校生以上） 優秀賞

another street

一般部門（高校生以上） 優秀賞

一般部門（高校生以上） 入選

時代の昇龍

夕涼み

一般部門（高校生以上） 入選

お堀と子供達

一般部門（高校生以上） 入選

狭間からの風景一般部門（高校生以上） 入選

明日に向かって

一般部門（高校生以上） 入選

ジュニア部門 ( 小中学生 )

短冊

最優秀賞

藤川のほとりジュニア部門 ( 小中学生 )特別賞

おさんぽの帰り道

ジュニア部門 ( 小中学生 )優秀賞

今でもしようされている、きねんかんジュニア部門 ( 小中学生 )優秀賞

雨上りの横丁ジュニア部門 ( 小中学生 )優秀賞

初めての撮影ジュニア部門 ( 小中学生 )入選 今と昔

ジュニア部門 ( 小中学生 )入選 最後の日の山交ジュニア部門 ( 小中学生 )入選 まちからみえるやま

ジュニア部門 ( 小中学生 )入選 きょうりゅうのせなか

ジュニア部門 ( 小中学生 )入選 信玄