グレート・ガーデン・エスケープ
英国南西部の美しいガーデンへファーストクラス（鉄道）で行くツアー
ザ・ニュート、サマセット

2022 年７月
広大な美しい庭園やラグジュアリーなホテルを備えたザ・ニュート、サマセットは、グレートウェスタン鉄道との特別なパートナーシップにより、今年もロンドンからの日帰りツアー「グレート・ガーデン・エスケープ」を催行しています。2022 年 5 月６日〜
9 月 24 日の毎週金・土曜日の朝に、ロンドンのパディントン駅から英国南西部へ出発する鉄道での旅は、ファーストクラスでの優雅な時間と、大幅に拡充されたザ・ニュー
トでのとっておきの体験がゲストを待っています。
•ザ・ニュートのホストと専門家が日帰りツアーのガイドを務めます•

絵に描いたように美しい庭園を鑑賞する特別な散策ツアーのほか、体験型ミュージアム「ストーリー・オブ・ガーデニング」で庭園の歴史を学び、「ビーザンチウム」で、花粉交配に欠かせないハチの生態について理解を深めることができます•

グレートウェスタン鉄道のファーストクラスで、行きは朝食、帰りはアフタヌーンティーを、ザ・ニュート内の「ガーデン・カフェ」で、季節限定ランチをお召し上がりいただけます。いずれも、ザ・ニュートの料理長アラン・スチュワートがご用意します。「サイダー・セラー」の見学には、アップルサイダー（シードル、リンゴを原料とした酒）のテイスティング体験も含まれています

2022 年版日帰りツアーの新しい魅力•

金曜日の催行をスタート•「シーゾナル・スペシャル」を提供：「ビー＆ハニー」「ヒストリー＆ヘリテージ」「ハーベスト」といったテーマを季節毎に設定し、季節限定の食事メニューなど、テーマに沿ったツアー内容を提供します

優雅なファーストクラスの旅
2022 年 5 月 6 日〜9 月 24 日の毎週金・土曜日に運行される優雅な鉄道の旅は、ロンドンのパディントン駅から出発し、英国南西部の美しい風景を通り抜け、ケアリー城駅に到着します。早朝パディントン駅に集合したゲストは、ファーストクラスに案内され、ゆったりとした空間の中で、ザ・ニュートの料理長アラン・スチュワートが用意した朝食用ピクニックセットをご堪能いただけます。特製のバタークロワッサンから、季節のジャム、リンゴとクルミのグラノーラとベリーコンポートを添えた水牛ヨーグルト、絞りたてのオレンジジュースに至るまで、サマセットの最高の食材を使用した至福の朝食セットです。一等車で贅沢な鉄道の旅を楽しんだ後は、イギリスらしい牧歌的なザ・ニ
ュートの地所へと向かいます。

ザ・ニュートでのとっておきの体験
ザ・ニュートの専門家チームが、エステート（所有地）に到着されるゲストをお出迎えします。ゲストは、庭師、養蜂家、シェフ、アップルサイダーを造る職人など、様々なエキスパートから直接話を聞くことが出来ます。今年のガーデン見学ツアーは、これまで以上に丁寧な解説が付いており、実際に農産物を手に取ったり、収穫したり、香りや味を楽しむ時間も含まれています。自由時間には、「ハウス＆ガーデン・ショップ」、「ファーム・ショップ」、「ジェラテリア」に立ち寄ったり、美しい景観を眺めながらくつろいだりしていただけます。最先端技術を導入した体験型ミュージアム「ストーリー・オ
ブ・ガーデニング」などのアトラクション施設も見逃せません。そして、当ツアーには、エステートに無料で再訪できる 1 年間有効のメンバーシップも含まれています。

ザ・ニュート自慢のご馳走
ゲストは、朝食の焼き立てクロワッサンから、敷地内で収穫されたばかりの野菜をふんだんに使用したランチまで、1 日を通してザ・ニュートの恵みをお楽しみいただけます。
ガラス張りのガーデン・カフェで提供されるランチは、バビロンストレン産のワインとのペアリングがお勧めです。また、リンゴの栽培が盛んなサマセットでは、何世紀にも渡りアップルサイダーが醸造されてきました。この伝統を受け継ぐ「サイダー・プレス＆セラー」がエステート内にあり、サイダーのテイスティングをご体験いただけます。
帰りのファーストクラスでお召し上がりいただくザ・ニュート特製のアフタヌーンティ
ーには、季節のジャムと英国南西部名物のクロテッドクリームが添えられたスコーンに加え、ニュートの敷地内で育ったエディブルフラワーで飾られたヘリテージ・ローフ・サンドイッチと季節のケーキが含まれています。

季節毎のユニークなテーマ今年からスタートする新しい取り組みとして、季節毎にテーマを設定し、各テーマに沿ったツアー内容をお届けします。「ビー＆ハニー」をテーマとする 7 月は、新設の体験型エキシビション「ビーザンチウム」にて、魅力的なハチの世界へとゲストを招待します。そして、「ヒストリー＆ヘリテージ」がテーマの 8 月は、エステートの豊かな歴史を深く掘り下げます。最終催行月となる 9 月のテーマは、「ハーベスト」です。リンゴが実る果樹園を訪問し、夏の終わりをお祝いします。

グレート・ガーデン・エスケープに含まれるもの•

往路のファーストクラスで提供されるザ・ニュート特製朝食セット•

経験豊富な庭師がガイドを務める美しい庭園と原生の森を楽しむ散策ツアー•

敷地内で栽培された採れたての食材を使用した「ガーデン・カフェ」での季節限
定ランチ•

充実した自由時間：美しい敷地内の散策、アトラクション施設、地元スイーツを楽しめる 2 軒のショップ•

アップルサイダーのエキスパートが解説する見学ツアー＆テイスティング•

復路のファーストクラスで提供されるザ・ニュートのパン工房「ベーカリー」特製アフタヌーンティーセット

•12 ヶ月間有効のメンバーシップ（エステートへの再訪券（鉄道乗車券なし））

料金:
ザ・ニュート、サマセットへの日帰りツアー「グレート・ガーデン・エスケープ」の料金は、大人 335 ポンド／人、子ども 260 ポンド／人です。2022 年 5 月〜9 月の毎週金曜・土曜日に催行され、ロンドンのパディントン駅〜ザ・ニュート・イン・サマセット間のファーストクラスでの往復、ガイドツアー、エキスパートによる解説、テイスティング、朝食・昼食・アフタヌーンティーがツアー料金に含まれています。さらに、12 ヶ月間有効のメンバーシップの特典が付いてきます。
「グレート・ガーデン・エスケープ」のツアーチケットは、
thenewtinsomerset.com/great-garden-escape よりお買い求めいただけます。

グループ：団体旅行や貸切りでご利用される場合は、季節に合わせたワークショップや体験を追加することが可能です。ご希望の際は、予約部門までお問い合わせください。
（メール：reservations@thenewtinsomerset.com 電話：+44 (0)1963 577777）

ABOUT THE NEWT IN SOMERSET:
ザ・ニュート、サマセットは、イギリス南西部サマセット州のブルートンとキャッスル・ケアリーの間に位置する歴史あるエステート（ホテルと広大なガーデンの敷地)です。豊かな森、数エーカーにもわたる庭園、果樹園を含む農園、そしてジョージアン様式の邸宅と農舎を有する広大なエステートは、代々のオーナーが大切に改修を重ね、建築当時の面影を残しながら進化し続けています。1980 年代半ばに、有名な庭園デザイナー兼作家のペネロピ・ホブハウスによって初めて一般公開されました。最新の庭園デザインは、景観デザイナーのパトリス・タラベラが手がけたものです。数千年にも渡る園芸の歴史に学び、装飾性と生産性の両方の視点からデザインされた庭園は、美しい景観で目を楽しませるだけでなく、美味しい食材が育つ菜園でもあります。
敷地内のハドスペン・ハウスとファームヤードは、現オーナーのカレン・ルースが改装を施し、ラグジュアリーなホテルとスパに生まれ変わりました。サマセットの歴史、サステナブルな農業、職人によるものづくりを大切にする当エステートは、レストラン、ファーム・ショップ、アトラクション施設、アップルサイダー（シードル、リンゴを原料とした酒）を造り貯蔵する「サイダー・プレス＆セラー」も備えています。詳しくは、thenewtinsomerset.com をご覧ください。

このプレス･リリースに関するお問い合わせ、資料送付のご希望は、ザ・ニュートの日本地区ＧＳＡ、ケントス･ネットワークまでご連絡ください。
Tel：03-3403-5328

Fax：03-3403-5329

Web：www.kentosnetwork.co.jp

E-mail：info@kentosnetwork.co.jp

https://www.instagram.com/kentos̲network/