- Virtual Assistants in New York Restaurants ねん

In 2024, several New York restaurants, / including Sansan Ramen and

2024年、ニューヨークのいくつかのレストランが / サンサン・ラーメンやヤ

Yaso Kitchen, / began to employ "virtual assistants"/ to greet and guide

ソ・キッチンなどを含み /「バーチャル・アシスタント」を雇い始めた / 客 を出迎

customers. // These outsourced assistants work remotely / from the Philippines

え、案内するため。// これらの外 注 アシスタントは遠隔操作で 働 く / フィリピ

/ for a wage of roughly $3 USD an hour, / which is a much higher / than other

ンから / およそ時給3米ドルの賃金のために / これは、はるかに高い/ この地域

similar jobs in the region. // The minimum wage in New York is $16/h. // Theseのほかの同じような仕事 よりも// ニューヨークの最低賃金 は時給 16 ドルだ//

virtual assistants are able to work / at multiple locations / at the same time, /これらバーチャル・アシスタントは 働 くことができる/ 複数 の場所 で/ 同時 に/answering phone calls, / and organizing delivery orders. // Internet connectivity

電話に応対し / 配達の注 文 を整理するのだ// インターネット接続は一つの限界

is one limitation / of this technology. //である / この技術の//やとあんないがいちゅう

じきゅう

えんかく そ う さべい

さ い て いち ん ぎ ん

はたらおうたいはいたつきゃくで む かはたらたかし ご とで ん わ

はじちゅうもん

ふくすう

せ い り

ち い き

じきゅう

ば し ょ

せつぞく

ど う じ

ひと

げんかいぎじゅつ

こきゃく

Customers report mixed feelings / when they see the new system. //

かんそう

ふくざつ

あたら

顧客 の感想 は複雑 だむ

しひと

みときが め ん

かんぜん

しゃない

うつ/ その 新 しいシステムを見 た時 に// 画面 を完全 に

おおこうこくだMany ignore the screens completely, / thinking that they are advertisements /無視 する人も多い / それらは広告 だと考えるために / タクシーの車内 で映し出like the videos shown in taxi cabs. // Some simply refuse to look at / what they

される動画のように// 中には見るのを拒否 する人もいる / 彼らが思うところのthink is poor service. // Though some were interested in the novelty, / others

いわゆるお粗末 なサービスを//

reported a sense of loneliness / and a marked preference for in person service. //さびしさを訴える人も / 対面でのサービスにはっきりとした好みを示した人もいThe virtual assistants are sometimes mistaken for AI. //る// バーチャル・アシスタントは時に AI と間違われる//

outsource
remoteregionminimum wage
location

こよう

がいぶいたく

外部委託

ignoreえんかくち

遠隔地

advertisement

ちいき地域

refuse

さいていちんぎん

最低賃金

poor service
ち場所、位置internet connectivity
limitation

mixed feelings

いき ょ ひにんめあたらきょうみ

ひと目新 しさよって興味 をそそられる人もいれば /たいめんひとま ち がTotal Number of words used

雇用ばしょ

そ ま つ

みとき

Vocabulary and Phrases
employなかnovelty
せつぞく

ネット接続

せいげん

制限

※無断複製禁止 All rights reserved.

loneliness
preference

ふくざつ

しんきょう

複雑な 心 境む

し無視する：

154

words

Time for 100 wpm

こうこく

広告

：

ことわ

断る

しつ

わる

質の悪いサービス
めあたら

目新しさ
さびしさ

92.4

sec.

Time for 120 wpm
：77

sec.

Your BEST TIME

この好み：＿＿＿＿＿ sec.

＊裏面の問題は音読を毎回 40 分以上反復してから挑戦しましょう＊

【Q&A / A&Q】

【Listen & Fill Blank】』』

In 2024, several New York ___________, including Sansan

Question 1: What are virtual assistants able to do?

Ramen and Yaso Kitchen, began to employ "___________ assistants"
to greet and guide ___________. These ___________ assistants work
remotely

fromthePhilippines

forawageof

roughly

Question 2: Why do some customers ignore the virtual assistants?

______________________, which is a much higher than other similarjobs in the ___________. The ___________ ___________ in New York
was $16/h. These virtual assistants are able to work at multiple___________ at the same time, answering ___________ calls, andQuestion 3: Do you like virtual assistant service? Why or why not?

organizing ___________ orders. Internet connectivity is one
limitation of this technology.
Customers report ___________ ___________ when they see

Ask 1: 答えが「Philippines」である質問を英語で書いてください

the new system. Many ___________ the screens completely,thinking that they are ______________________ like the videos
shown in taxi cabs. Some simply refuse to see what they think is

Ask 2: Minimum wage についての質問を英語で書いてください___________ ___________. Though some were interested in the___________, others reported a sense of ___________ and a marked
preference for in person service. The virtual assistants are
sometimes ___________ for AI.

Ask 3: 本文について知りたいことを英語で１つ書いてくださいSample Answer 1: Greet and assist customers. Work multiple locations,answering calls, and organizing takeout orders.

Sample Answer 2: They think the screen is an advertisement, or they
dislike virtual interactions.

Sample Answer 3: Yes, because I want to give opportunity to people faraway/ like all things new/ want to cut costs in my business.
No because I prefer hiring locals / like people not screens / dislike thequality of the service/ etc…
Sample Question 1: From where do the virtual assistants work?
In what country are the virtual assistants?
etc…

Sample Question 2: What was the minimum wage in New York in 2024?

Sample Question 3: When will virtual assistants be replaced by AI?
How many people like virtual assistants, and how many people dislike
them?
etc…