読書の秋

本の魅力を感じよう！

読書の秋ということで、今月号では本に関する記事をたくさん載せています。
４〜５ページには市立図書館で開催する図書館まつり。大人から子どもまで楽しめるイベントが盛りだくさんです。裏
表紙には新コーナー「私が選ぶとっておきの一冊」。これからいろんな方に自分にとっての最高の一冊をおすすめしてもらいます。本にふれるきっかけとして、ぜひご覧ください。

P. ３ ４年ぶりの開催！夕やけマラソン
P. ４ 特集「GOTOふれあい図書館まつり」
P. ６ 特集「教えて！五島市のお金の使い方」

表紙のはなし
今回は、広報ごとうのモデルに応募し
み や た あ ま とてくれた宮 田 海 翔くん（10か 月 ）です。
さ や か
母の彩 花さんにも協力をお願いし、親子で表紙を飾ってくれました。 本が 大好きな男の子で、夜寝る前の読み聞かせでは、
自 分で 本をめくることもよくあるそうです。 定期的に開催している市立図書館のおはなし会にも度々参加しています。
ご協力ありがとうございました。

宮田彩花さん・海翔くん親子

五島市の人口（令和５年８月31日現在）■総人口

34,631人（-19人）■福江

22,126人■男性16,477人（- ９人）■富江

4,108人■女

性18,154人（-10人）■玉之浦

1,166人■世帯数

19,553世帯（-10）■三井楽

2,389人■岐

宿2,974人■奈

留1,868人

P.10

市長コラム

P.11

まちの話題

P.14

ごとうの極上P.15

フレフレ五島／五島市ゆかりの店

P.16

奈留島でチョイソコごとう開始

P.17

日本地形学連合一般公開シンポジウム

P.18

イベント情報／暮らしの情報

P.28

コラムコーナー

P.30

年金だより

P.31

図書館だよりP.33

イベントカレンダー

P.35

お誕生・ご寄附・ご冥福

P.36

私が選ぶとっておきの一冊

広報誌のモデルになりませんか？
表紙などに出演してくれるモデルを募集し■ふるさと市民※（ ）は前月比22,580人て い ま す。詳 し く は、
右の二次元コードから
市ホームページをご覧
ください。

広報ごとう

2023.102

４年ぶりに帰ってきた夏の風物詩

８月26日、五島列島夕やけマラソン大会が４年ぶりに開催されました。大会にはハーフの部、５キロの部に計1,880名のランナーが参加。今回はゲストランナー
としてオリンピック４大会出場の福士加代子さんが参加し、大会を盛り上げてくれました。
大会の運営にあたり、給水所や道路保安員などたくさんの皆さまにボランティアスタッフとしてご協力いただきました。本当にありがとうございました。
次回は来年の８月に開催予定です。詳しい内容が決まり次第大会ホームページでご案内します。多くの皆さまのご参加を心からお待ちしています。

3

広報
広
広報ごとう
報ご
報ご
ごと
とう

20
2
2023.10
023
23..1
10

特 集 ＧＯＴＯ 読書の秋、図書館へ行こう！
ふれあい図書館まつり2023
Special issue

五島市立図書館 × 五島市社会福祉協議会
夏の暑さが和らぎ過ごしやすくなることから、「ゆっくり読書ができる季節」として、「読書の秋」といわれています。４月にグランドオープンした
市立図書館では、10月28日㊏〜29日㊐に、オープンして初の図書館まつりを開催します。
今年は社会福祉協議会と共同で開催し、期間中
たくさんのイベントを企画しているので、ぜひお越しください。
問市立図書館☎72‑6900

10 / 28 ㊏〜29 ㊐ 期間中開催イベント
本の重さ当ててチャレンジ

おしゃれにへんしん！

おばけ探しゲーム束ねられた本の重さを予想して投票箱に入

図書館におばけがあらわれた！だけどれてください。正解した方には賞品をプレゼン

新しい図書館でおしゃれアイテムを落とトします！

しちゃったみたい。みんなでおばけの落時 10時〜18時とし物をさがしてあげて。おしゃれアイ

料 無料 申 不要

テムを３個みつけて、おばけの絵を完成※正解は11月１日㊌に図書館ＨＰや館内で発表します。

させたら、先着150名様へ賞品をプレゼ※プレゼント対象者には直接ご連絡します。

ントします！
対 幼児〜小学生 時 10時〜18時
料 無料 申 不要

雑誌リサイクル市
図書館で保管切れになった雑誌を、
１人３冊まで無料でお譲りします。
■対象雑誌
週刊誌：2022年１月号〜2022年12月号
月刊誌：2021年１月号〜2021年12月号
時 10時〜18時

わたしのおすすめ本のＰＯＰコンクール作品展示
最優秀賞と優秀賞に輝いた作品の発表と応募作品すべてを展示します。子どもたちの力作をご覧ください。

料 無料 申 不要※イベント期間中は市立図書館、市役所、福江保健センターの駐車場をご利用いただけます。
広報ごとう2023.104「しあわせ」フォトコンテスト
コンテストに応募いただいた写真を展示します！一番「しあわせ」
を感じる写真に投票をお願いします。
※投票結果は、後日図書館窓口や社協窓口、広報誌、図書館ＨＰで発表します。
※入賞者には直接ご連絡します。

10 / 29 ㊐

10 / 28 ㊏
イースポーツe-sports体験としょかんでコンサート

Nintendo Switchなど、家庭用ゲーム

まるで世界旅行をしている気分になれるコ機を使って無料でｅ-sportsが体験できま

ンサートをお届け。素敵なゲストはBlue Goto

す！詳しい内容はお楽しみに♪
時 10時〜15時

Caféのアンジェロさんと由佳さんです。
時 14時〜15時

料 無料 申 不要

料 無料 申 不要

図書館まつりおはなし会
ボランティア団体による、手遊び、人形劇な
ど楽しい出し物が盛りだくさん♪
対 幼児〜小学生低学年
時 10時30分〜11時30分
料 無料 申 不要

期間中は図書館にいろんなお店が登場！（10/28㊏〜29㊐）●福祉団体
出店コーナー●キッチンカーコーナー

各福祉団体の方が心を込

ハンバーガーやピザ、

射的や当てくじ、スーめて作った雑 貨 や 木 工 製

クレープが出店します。

パーボールすくいなどが品、飲食物等を販売します。

※館内はエントランスとテラスのみ飲食可

楽しめます。

時 10時〜15時

時 10時〜15時

時 10時〜15時

場 駐車場側玄関前

場 外庭

場 外庭

※売り上げの一部または全額を赤い羽根共同募金に寄付します。
に寄付します。

つばきねこが図書館にやってくる！
期間中、サプライズでつばきねこが図書館にやってくるよ！
時間と場所は内緒♪

突
現5●みんな大好き！
露店コーナー

広報ごとう

2023.10

然

れ

る

に

ゃ

ん

歳出総額

334億6,953万円
扶助費
生活困窮者や子ども、
高齢者、障がい者など
の援助

繰出 金
国民健康保険事業や介護保険事業などの事務費などを援助

その他
16億1,763万円
4.8%
繰出金
23億652万円
6.9%

扶助費
56億8,760万円
17.0%

補助費等
47億3,467万円
14.2%

補助費等
病院企業団や保育所・認定こども園に対する負担金、各種団体への補助金など

その他の経費
38.7％

投資的経費
16.3％

公債費
45億8,109万円
13.7%

普通建設事業費
53億6,024万円
16.0%
災害復旧事業費
1億865万円
0.3%

人件費
47億9,725万円
14.3%

問 財政課財政班 ☎ ･6173

物件費
42億7,588万円
12.8%

義務的経費
45.0％

令和４年度普通会計決算状況

五島市の台所事情は？

■『性質別』お金の使い道

公債費
国や銀行などから借り入れたお金の返済

普 通 建 設 事 業費
道路、公園、学校などの社会資本の整備

72■『目的別』お金の使い道（主なもの）
令和3年度決算

教えて！五島市のお金の使い方

特集

令和4年度決算

1億7,056万円
1億8,114万円

議会費

64億1,643万円
51億3,106万円

総務費
民生費

94億5,706万円
86億8,788万円

33億8,298万円
34億581万円

衛生費
2,462万円
3,643万円

労働費

民生費

農林水産業費24億7,327万円
27億8,566万円

商工費

28億4,834万円
21億8,651万円

福祉関係の支出。生活保護、高齢者福祉、障がい者福祉、児童福祉、母子福祉に関する費用など

16億5,438万円
16億1,095万円

土木費

9億6,421万円
9億1,898万円

消防費

30億2,080万円
38億3,051万円
41億6,515万円
45億8,119万円

教育費
公債費
0

10億

20億

30億

40億

50億

60億

70億

80億

90億

100億

広報ごとう

2023.106

教えて！五島市のお金の使い方（令和４年度普通会計決算状況）

特集

収入
決算額
市税
36億8,409万円
使用料、手数料など
32億9,962万円【自主財源合計】
69億8,371万円
国・県支出金
地方交付税など
市債の発行

241億4,471万円
35億7,410万円

収入の合計

347億252万円

支出
決算額
人件費
47億9,725万円
扶助費
56億8,760万円
物件費
42億7,588万円
投資的経費・維持補修費
56億4,852万円
公債費
45億8,109万円
繰出金・補助費等
70億4,119万円
積立金・貸付金など
14億3,800万円
支出の合計

家計簿に例えてみると？

■五島市の令和４年度普通会計決算状況

334億6,953万円■１か月の家計簿に例えると家計と市役所では、お金の使い道が違うので単純に比べられませんが、例えば五島市の収入を年収300万円（月収25万円）の五島太郎さんの家計に置き換えてみると…

収入
五島太郎さんの給料

収入額【給料等の合計】

23,771円
50,311円

親からの援助銀行からの借入173,941円
25,748円

支出
支出額
食費
34,560円
医療費、保育料
40,974円
光熱水費、被服代
30,804円
家の増築・修理、家財購入
40,692円
住宅ローンの返済
33,003円
子どもへの仕送り
50,725円
貯金
10,359円

収入の合計

250,000円

支出の合計

26,540円
五島太郎さんの妻の給料

ローン残高（市債残高） 370億8,794万円→家計簿に例えると320万6,200円
預貯金の残高（基金残高）162億9,729万円→家計簿に例えると140万8,900円

7

広報ごとう

2023.10

241,117円

収入… 五島太郎さんと妻の給料では全体の20％くらいしかなく、親からの援助に頼る割合が大きくなっています。
支出… 医療費やローンの返済、子どもへの仕送りなど節約が難しい経費が大きくなっています。

五島市の借金は、令和４年度に約36億円を新たに借り入れて、約45億円を返済しました。
借金残高は、市全体で約371億円です。
（億円）

（人）

500
480

48,000

市債残高

46,905人

46,000

人口

460

44,000440

42,000

420
400

476億円

380

1人あたり
101万4,718円

40,00037,092人

36,704人

360

380億円

35,025人
371億円

1人あたり
106万687円

1人あたり106万7,041円

1人あたり105万8,899円

令和2年度

令和3年度

令和4年度

392億円

385億円

1人あたり
94万4,480円

1人あたり106万7,072円

平成30年度

令和元年度

340

350億円

320

38,00035,577人

36,288人

36,00034,000300

32,000平成16年度末（合併時）

令和４年度は、新たに借り入れた借金が返済額を下回っているため、借金の残高は減少しています。

■１人あたりの借金は他の市と比べて多い？少ない？
県内他市町の状況及び比較（３年度決算：普通会計ベース）

県内21市町で多い方から３番目です。

最高

五島市

約106万円

約155万円最低

五島市の借金︵市債︶はどれくらいあるの？

■市債残高の推移（普通会計ベース）

県内21市町平均

約30万円

約70万円

財政指標から五島市の財政状況をみてみよう！
（令和３年度決算による比較）

0.6

類似団体132団体中124位
0.4

財政力指数とは、標準的な行政活動に必要な財源をどの程度自力で調達できるかを見る指標です。指数が大きいほど財政力が強いことを表します。
なお、指数が1.0を超える市町村は、普通交付税が交付されません。

0.39

0.39

0.39

0.40

0.40

0.23

0.23

0.24

0.24

0.24

0.2
県平均より悪い…
0.0

H29

H30

R元
五島市

R2

R3
県平均

広報ごとう

2023.10

財政力指数 ⁝ ０．２４
︵Ｒ３決算︶

県内21団体中16位

8

教えて！五島市のお金の使い方（令和４年度普通会計決算状況）

特集

類似団体132団体中63位

94

93.2

93

経常収支比率とは、扶助費や人件費など経92

常的にかかる経費に、市税や各種交付金など

91

経常的に入ってくる一般財源をどのくらい90使っているかを表すもので、財政の弾力性や

89

硬直度を見る指標です。

88

92.5

91.6
91.0

91.2

県平均と同じH30

政策的に使えるお金が少なくなります。

類似団体132団体中42位

R元

88.4
88.4

R2

R3
県平均

五島市

10
9

県平均より悪い・・・

8

実質公債費比率は、市の収入に対する実質的な借金（市債）の比率のことで、資金繰りの程度を見る指標です。比率が高いほど、借金返済に充てる割合が高く、資金繰りが厳しい状態です。
18％以上の地方公共団体は、地方債の発行に総務大臣等の許可が必要となります。

6.7
6.1

6
5

5.8

5.9
5.4

5.7

5.7

5.9

R元

R2

R3

4
3
H29

H30

県平均

五島市

15

13.9
12.6

類似団体132団体中１位（同率）10

将来負担比率とは、地方公共団体の一般会計等の借入金（市債）や将来支払っていく可能性のある負担等の現時点での残高を指標化し、将来の財政を圧迫する可能性の度合いを示すものです。
350％以上で財政健全化法に基づく「財政健全化団体」となります。

5.8

12.0

12.8

8.4
7.7

4.7

5

県平均
より良い！
0

0.0

0.0

H29

H30

0.0
R元
五島市

R2

R3
県平均

将来負担比率 ⁝ ０．０︵Ｒ３決算︶

県 内 2 1団 体中1位(同率)77.5

実質公債費比率 ⁝ ７．５︵Ｒ３決算︶

県 内 21団体中14位

92.1

91.3

H29

比率が高いほど、財源に余裕がなくなり、

93.0

経常収支比率 ⁝ ８８．４
︵Ｒ３決算︶

県 内 21団体中16位

類似団体とは・・・
全市区町村を指定都市、中核市、特例市、特別区、その他の一般市、町村に区分します。その中で、その他の一般市と町村を、人口と産業構造に応じて、一般市を16類型に、町村を15類型に区分しています。
五島市は、島原市や平戸市など長崎県内7市と同じ類型に区分されています。

9

広報ごとう

2023.10

Goto City Topics

市長コラム

結 集 の ス ス メ

まち

の

話題

しの

山本二三先生を偲ぶ
山本二三先生が逝った。70歳でした。中学生まで野々切で暮らし、鬼岳の麓や大浜の海岸でよく遊んだと話されていました。私も同じ世代で鬼岳を見ながら過ごし、原体験が似ていることもあり、話が尽きることはありませんでした。
子どもが大好きで、福江保健センターや旧五輪教会堂周辺で開催した美術教室で、子どもたちに接する時の笑顔が今でも忘れられません。
今年の２月、半泊で五島つばき蒸溜所が製造している「GOTOGIN」に、山本先生の描いた「二三雲」をラベルにした新商品をマスコミに発表した時、テレビ会議でお会いし、話したのが最後になりました。函館で山本先生の美術展を開催する話が出たので、五島市とゆかりのある「五島軒」を紹介したところ、喜んでいただきました。
ご遺族によると、体調を崩された後も、病気のことは公表せず、お亡くなりになる直前
まで創作活動を続けていたそうです。山本先生らしいなと思いました。富江の民話「勘次ケ城」の漫画を描き続け、最終ページの途中まで進んでいたとのことで、ご遺族には、何とか完成させて山本先生の遺作として発表していただきたいとお願いしました。
告別式はご自宅のある埼玉県飯能市で執り 行 わ れ ま し た。 祭 壇 の 後 ろ に は 五 島 百 景「 高 浜 と 頓 泊 」 の 拡 大 版 が 飾 ら れ、 前 に は「 二 三 雲 」 の ラ ベ ル の 貼 っ た「GOTOGIN」のボトル。最後の最後まで五島人でした。
会 場 に 入 り き れ な い 参 列 者 の た め に、 屋
外 に テ ン ト が 張 ら れ、 多 く の 方 に 見 送 ら れ
旅立たれました。
平 成25年 の ４ 月 か ら ６ 月 に か け て、 長 崎
県立美術館で山本先生の企画展が開催されました。期間中67,296人が訪れ、入場者数
は、 当 時、 美 術 館 の 開 館 以 来 ベ ス ト ３ に 入るほどの盛況でした。
福 江 武 家 屋 敷 通 り に「 山 本 二 三 美 術 館 」を開館し、今年７月で５周年を迎えました。
「 ス タ ジ オ・ ジ ブ リ 」 で 美 術 監 督 を 務 め た「 天 空 の 城 ラ ピ ュ タ 」、「 も の の け 姫 」 の作 品 や 五 島 百 景 な ど 、魅 力 あ る 作 品 を展示
し て い ま す 。 山 本 先 生 を 偲 び 、足 を 運んでいただければ幸いです。
告 別 式 に は、 公 務 の 合 間 を 縫 っ て、 大 石
知 事 も お 見 え に な り ま し た。 あ り が と う ご
ざいました。

今年２月のテレビ会議の様子◆労災職業病（じん肺・振動病・難聴など）無料相談会「息切れ、セキ・タンが出る」「手足のしびれ、冷え、痛み、こわばり」「耳鳴り、聞こえが悪い」こんな症状で悩んでいませんか？仕事が原因なら、労災保険の適用が受けられます。
退職していても大丈夫。詳細は無料相談会でお尋ねください。
相談日 ◆10月11日（水） ◆12月13日（水）午後１時30分〜３時
場 所 五島ふれあい診療所（五島市三尾野2丁目1-29）
主 催 建交労九州支部長崎分会 電話 095㽎801㽎8800
https:// blog.goo.ne.jp/ctg̲roshoku̲nagasaki※新型コロナウイルス感染症拡大状況によって、中止する可能性があります。最新の開催情報はお電話でお尋ねいただくかウェブサイトをご覧ください。
トをご覧ください

申…申込先、申込方法〆…申込期限

問…問合せ

広報ごとう

2023.10

10

まち

の

話題

Go t o City To p ic s

五島市ふるさと大使・山本二三さんのご冥福をお祈りします
８月19日、五島市出身でふるさと大使であるアニメー
ション映画・美術家の山本二三さんが亡くなられました。
山本二三さんは、テレビアニメ「未来少年コナン」を皮切りに、宮崎駿監督の「天空の城ラピュタ」や「もののけ姫」などで美術監督を務め、令和元年に公開された
新海誠監督の「天気の子」においても劇中の絵画を手掛けるなど、世界に誇る日本のアニメ文化をけん引する第一人者として長年活躍されました。
手掛けた背景画や五島を描いたオリジナル絵画「五島百景」などを展示している「山本二三美術館」は、今年７月に５周年を迎え、五島市を代表する文化観光施設となりました。
生前のご功績に対し、心から敬意を表するとともに、アニメーション映画・美術家

山本二三 さん

謹んで安らかなるご冥福をお祈り申し上げます。

in資…応募資格学生たちが将来を深く考える機会にシゴトフェス 奈留島を開催

当 日 は︑ 東 京 で 働 く 人 や 奈 留

対…対象

日︑ 奈 留 町 で︑ 一 般 社

島 で 働 く 人︑ 経 営 や デ ザ イ ン︑

10８月

団法人日本青少年育成協会と教Ｉ Ｔ な ど︑ さ ま ざ ま な 職 場・ 職

人がゲストスピーカー

募…募集人数種の方

育 サ ー ビ ス の 企 画・ 開 発 な ど をとして参加︒グループディスカッションなどで自身の仕事を紹介し︑ 参 加 し た 学 生 た ち は︑ 各 仕︵ ラ シ ク ︶ が︑ 学
行 う ㈱ Lacicu
生向けのキャリアイベントを開催︒ こ れ は︑ 実 際 に 働 く 大 人 た

内…内容

事 の 内 容 や や り が い︑ 大 変 な こ場…場所

ち と の 対 話 を 通 し て︑ 学 生 が 将時…日時となどを興味深そうに質問して2023.10

来について深く考える場を提供

広報ごとう

いました︒

11

し︑ 子 ど も た ち が 夢 を 実 現 で き・３２０３

さまざまな職業の大人たちが自身の仕事を説明

問 奈留支所地域振興班☎
64

るようサポートしたいという思

い か ら 全 国 で 開 催 し て お り︑ 今

回が第３回目になります︒

奈留中学校と奈留高校の生徒43名が参加

29

料…料金

まち

Goto City Topicsの話題

第20回五島市民体育大会表彰の受賞者を紹介します 対象期間：令和4年9月〜令和5年8月
問五島市民体育大会運営委員会事務局（スポーツ振興課内）☎72-6184■県民体育大会優勝
氏名
まえ だ

よしのり

前田

祥紀

た ぐち

まさひこ

田口

政彦

競技名

表彰事由

陸上

第73回長崎県民体育大会/男子50-59歳/走幅跳優勝
第36回長崎マスターズ陸上競技選手権/男子55-59歳/100H優勝

陸上

第73回長崎県民体育大会/男子50-59歳/3000ｍ優勝

そう

ゆ

宗

由美子

水泳

第73回長崎県民体育大会/女子70歳以上/25ｍ自由形優勝
第73回長崎県民体育大会/女子70歳以上/25ｍバタフライ優勝

五島市選抜

水泳

第73回長崎県民体育大会/60-70歳以上混合男子/フリーリレー 4×25ｍ優勝

み

こ

まつもと

ひでまさ

松本

英将

松本

冴祐

きたがわ

ゆう こ

北川

裕子

まつもと

さ すけ

少林寺拳法

第73回長崎県民体育大会/組演武/親子の部/最優秀賞

少林寺拳法

第73回長崎県民体育大会/単独演武/段外の部/最優秀賞■全国大会出場（一般）
氏名

競技名

表彰事由

福江ナイスイングラウンド・ゴルフ

ねんりんピックかながわ2022グラウンド・ゴルフ交流大会出場

まつもと

ひでまさ

松本

英将

松本

冴祐

まつもと

少林寺拳法

さ すけ

■全国大会出場（生徒・児童）
氏名
学校名
たにがわ

まな と

谷川 稀人
やま だ

こうすけ

山田 光祐
かわはら

りゅうと

川原 琉人

2022年少林寺拳法全国大会in Osaka

競技名

組演武/親子の部出場

表彰事由

五島高３年

陸上

全国高等学校総合体育大会陸上競技 110ｍＨ出場
長崎県高等学校総合体育大会陸上競技 110ｍＨ優勝

五島高３年

陸上

全国高等学校総合体育大会陸上競技 110ｍＨ出場
長崎県高等学校総合体育大会陸上競技 110ｍＨ３位

五島南高３年

陸上全国高等学校総合体育大会陸上競技 1500ｍ、5000ｍ出場
長崎県高等学校総合体育大会陸上競技 1500ｍ、5000ｍ優勝

松本 琉生

岐宿小５年

柔道

第31回日整全国少年柔道大会団体戦準優勝
第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学4年生
男子重量級の部優勝
第41回九州少年柔道大会5年生男子重量級優勝

福江武道館

―

柔道

第43回全国少年柔道大会団体戦出場ベスト16
第33回NCC杯長崎県少年柔道大会団体戦優勝

―

少林寺拳法

まつもと

みやわき

る

き

かいどう

宮脇 海道
みやわき

かい き

宮脇 海稀

2022年少林寺拳法全国大会inOsaka 組演武/小学生の部Ａ出場

60 代・70 代のシニア世代から資料請求が増えています！
お葬式費用に備えることができる保険です ! !
ベル少短 - 資料−2308−002「千の風」は一定期間の死亡保障を確保する、満期保険金、解約返戻金のない保険商品です。
ご契約の際は、「重要事項説明」「約款」を必ずお読みください。
【募集代理店】【引受少額短期保険業者】

0959 - 76 - 3030
申…申込先、申込方法〆…申込期限問…問合せ【 貸切型一般葬斎場 福江斎場 】
五島市吉久木町 674-1

広報ごとう

2023.10

12

まち

話題

の

Go t o City To p ic s■長崎県大会優勝（一般）
氏名
ひらみち

競技名

表彰事由

陸上

第36回長崎マスターズ陸上競技選手権/男子80‑84歳/円盤投優勝

陸上

第36回長崎マスターズ陸上競技選手権/男子45-49歳/三段跳優勝

はじめ

平道 肇
なが お

まさひこ

永尾 政彦
■長崎県大会優勝（生徒・児童）
氏名
学校名
くろかわ

め

黒川

愛唯

い

しろやま

まい か

城山

舞佳

よね い

ゆうすけ

米井

優丞

あおやぎ

はやて

青柳

颯

かたやま

よ

し

と

片山

喜伸道

あら き

はる と

荒木

悠利

かわむら

いつ き

川村

一希

かたやま

おう が

片山

煌彪

あおやぎ

すず は

青柳

鈴花

かわむら

えつ き

川村

悦喜

まる お

げん き

丸尾

彦喜

まつもと

り

松本

龍虎

と

はしもと

とも き

橋本

兼玖

くさ の

き しん

草野

喜信

競技名

表彰事由

翁頭中２年

陸上

長崎県中学校総合体育大会陸上競技 ２年女子100ｍ優勝
長崎県通信陸上大会 ２年女子100ｍ優勝

翁頭中３年

柔道

長崎県中学校新人大会柔道競技女子個人57㎏級優勝

富江中３年

柔道

長崎県中学校新人大会柔道競技男子個人50kg級優勝

福江中１年

柔道

第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学6年生
男子重量級の部優勝（個人）

福江小６年

柔道

第41回九州少年柔道大会団体6年生の部優勝
第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学5年生
男子軽量級の部優勝（個人）

本山小６年

柔道

第41回九州少年柔道大会団体６年生の部優勝

福江小６年

柔道

第41回九州少年柔道大会団体６年生の部優勝

福江小５年

柔道

第41回九州少年柔道大会5年生男子軽量の部優勝（個人）
第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学4年生
男子軽量級の部優勝（個人）

福江小５年

柔道

第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学4年生
女子軽量級の部優勝（個人）

福江小４年

柔道

第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学3年生
軽量級の部優勝（個人）

緑丘小４年

柔道

第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学3年生
重量級の部優勝（個人）

岐宿小３年

柔道

第41回九州少年柔道大会3年生重量の部優勝（個人）
県下リトル柔道大会2年男子の部優勝（個人）
第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学2年生
重量級の部優勝（個人）

福江小３年

柔道

第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会小学2年生
軽量級の部優勝（個人）

緑丘小１年

柔道

第41回九州少年柔道大会1年生男女混合の部優勝（個人）
第33回メモリード杯長崎県柔道場連盟少年柔道大会幼児の部
優勝（個人）

˟‫ئ‬ᴾ ᅦ൶૨҄˟᫾ Ẑᵑ᨞ ‫ޒ‬ᅆܴẑ

ࢂՅඇ
ໃྋ
ྋ

σ͵ᾉᧈ߃‫ܖٻ‬έᡶʖ᧸Ҕ‫ܖ‬૙Ꮛᄂᆮਗໜʖ᧸Ҕᅹ‫ܖ‬ᄂᆮ৑ᩉ޽Ҕၲᄂᆮ৑
ỺὊἈỶఇࡸ˟ᅈ

13

広報ごとう

2023.10

時…日時

場…場所

内…内容

募…募集人数

対…対象

資…応募資格

料…料金

五島の
逸品と
生産者を
ご紹介

五島芋・五島麦株式会社五島列島酒造りの最高責任者﹁杜氏﹂を務めて

島 列 島 酒 造 ﹂︒ こ こ で 酒 造

井 楽 町 に あ る﹁ 株 式 会 社 五

学 の 申 込 が 多 い で す︒ 仕 込が 増 え て い る の で︑ 工 場 見

果 も あ り︑ 五 島 を 訪 れ る 方﹁最近はテレビドラマの効んに届けてもらいたいです︒

これからも五島の焼酎を全国の皆さ名︒未来の焼酎造りの担い手を育て︑

14

2023.10

三いるのは谷川友和さんです︒

みは冬と春にしか行わない

五島芋・五島麦を製造している「五島列島酒造」とうじ﹁ 今 考 え る と︑ よ く 造 り 方 も 知の で︑ そ れ 以 外 の 期 間 も 紹

最近では日本酒やジャパニー

えるように︑恩返しがしたい︒

できて良かったと思ってもらおかげです︒五島列島酒造が島市の方々に愛飲いただいた﹁ 売 れ る 蔵 に な っ た の は︑ 五で 売 上 を 伸 ば し て き ま し た︒

料を使用するこだわりの製造

五島列島酒造は︑市内の原学に来てくれるそうです︒

さまざまな年齢層の方が見ら 子 ど も 連 れ の 家 族 ま で︑

川 さ ん︒ 今 で は 年 配 の 方 か像を制作中です﹂と話す谷介できるように仕込みの映ら な い の に 働 く っ て 言 っ た な ⁝﹂15
杜氏の谷川さんと︑笑いながら話す谷川さん︒
年前︑道の駅・遣唐使ふるさと館のレストランで働いていた際﹁新しい酒蔵で焼酎を造ってみない
歳だった谷か？﹂と誘われ︑造り方も分からないまま入社︒当時

川さんは一念発起し︑焼酎造りを始めました︒
五島産の芋を使用して造る﹁五島芋﹂は人気が高く︑市内のスーパーや飲食店などで取り扱われています︒需要が高く生産が追いつかない状況ですが︑品質を落とさず︑丁寧に造ることを心がけているそうです︒

ズウィスキーが流行っています が︑ 焼 酎 ブ ー ム も 必 ず 来る！﹂と笑顔で話してくれま
し た︒﹁ こ れ か ら の 課 題 は 蔵

問 株式会社五島列島酒造（三井楽町濱ノ畔3158）☎84-3300

取材・執筆
ライターグループ

原料にこだわった焼酎
「五島芋」
「
、五島麦」

【ふるさと納税に関するお問合せ】
政策企画課広聴・広報戦略班☎72-6782

広報ごとう

問…問合せ

〆…申込期限申…申込先、申込方法をつないでいくことです︒体験学習で訪れる方が︑焼酎造りに興味を持ってくれたりした ら い い で す ね ﹂︒ 現 在︑ 五島列島酒造の製造担当は

2

28

o
t
o
m
u
f

長崎街道かもめ市場

五島での思い出発をお願いしたリップクリームの新商品「TSUBAKI

年生の時に友人と過ごし長崎市尾上町1-67

高校

根強い人気だそうです。また、五島の事業者に開た日々が強く印象に残っていま■場す︒大半の仲間が卒業と同時に島島の商品では、「ちゃんここ」と「かんころ餅」がを離れ︑必然的に自立への一歩を踏み出します︒これは島に生まれた 人 々 のDNAな の で は な い でしょうか︒当時を振り返れば︑や年が後の自分にとって特別

ん ち ゃ な こ と も し て き ま し た が︑こので大切な時間になることを︑皆が心 の ど こ か で 分 か っ て い た か ら︑
良き思い出として深く刻まれてい■ 販売促進広報： 貞住 史華

料…料金

資…応募資格対…対象

募…募集人数

内…内容

場…場所

るのだと思います︒

郷土の仲間への思い
仕 事 を す る 上 で﹁ キ ャ リ ア ﹂と い う 言 葉 を 使 い ま す が︑ そ の語 源 は﹁ 車 輪 の つ い た 乗 り 物 ﹂わだち
だそうで︑車輪が通った後の 轍に 例 え ら れ ま す︒ 私 の 人 生 に もそ の 轍 が で き て お り︑ そ の 中 には今でも交流が続いている五島の 友 人 た ち も 詰 ま っ て い ま す︒
この先も私の轍はできていくでし ょ う し︑ そ こ に 根 付 い た 仲 間と の ご 縁 を︑ こ れ か ら も 大 切 にしていきたいと思っています︒■ 電話番号： 095-828-3733にお越しの際はぜひお立ち寄りください。

■ 定 休 日： 長崎街道かもめ市場の休館日

店舗には五島出身の方もいるそうです。長崎市

所： 〒850-0058

ん凧』に興味を示されますね」と話す貞住さん。五3問五島市東京事務所☎ ･3239･0812■ 営業時間： 8時30分〜 20時

BALM」も、お土産に喜ばれています。

Vol.105

昭和36年生まれ
三尾野町出身横浜エンジニアリング㈱勤務

さだずみ ふ み か

たと実感しています。外国のお客さまは『ばらも五島野茂さんの経歴
福 江 小・ 中 学 校︑ 五 島 高 校 を卒 業︒ 現 役 で の 大 学 進 学 が 叶 わず︑ 浪 人 生 と し て 上 京 す る も︑
当時は生活費と学費を稼ぐためのバイトに必死で勉強が手に付か ず︑ 結 局 は 土 木 系 の 専 門 学 校に 進 学 し ま し た︒ 歳 で プ ラ ン
トエンジニアリング会社に就職し︑ そ の 後 会 社 は 廃 業 し た も のの︑ 現 在 は 当 時 の メ ン バ ー で 設立した横浜エンジニアリング㈱で︑ 技 術 チ ー ム の ア ド バ イ ザ ーを務めています︒

野茂 末広さん時…日時2023.10

広報ごとう

15

すえ ひろ
も
の

1

03

東京・福岡事務所
インタビューコラム〜東京編〜
21

フレフレ !

五島市ゆかりの店 〜長崎編〜

五島市公認産品応援店

長 崎お土産 すみや

長崎街道かもめ市 場 店

JR長崎駅の長崎街道かもめ市場内にある、「長崎

お土産 すみや」。長崎県産品を数多く取り揃えている長崎のセレクトショップです。

「『舞いあがれ！』効果で五島の知名度が上がっ10月から奈留島でもチョイソコ始まります
電話予約制乗合タクシー
福江島の一部で運行している「チョイソコ」

運行エリア

奈留エリア

の運行エリアを10月から奈留島にも拡大します。
※奈留島路線バスは9月30日で運行を終了しました。

岐宿エリア

チョイソコとは？

奥浦エリア
青ルート上では
乗降できます複数の方が乗り合わせ、希望の停留所に送り届
ける電話予約制の乗合タクシーです。

乗り継ぎポイントチョイソコにはこんなメリットがあります

五島市役所

福江・本山・
大浜エリア①自宅近くのごみボックスで乗り降りできる

乗り継ぎポイント②ごみボックスのほか、病院、スーパー、公共

二本楠バス停
二本楠郵便局前施設など、停留所は奈留島内に約150か所、

赤ルート上では
乗降できます崎山エリア

福江島と合わせると1,300か所以上！
富江エリア③運賃は1回300円※小学生、障がい者手帳をお持ちの方は150円④電話予約で希望する時間に利用できる▽奈留エリアは奈留島全土になります。

【利用時間】▽エリア内の移動は1回300円です

福江・岐宿

8時〜 15時▽エリアをまたぐ移動は乗り継ぎが必要です

富江

8時〜 16時

例1：崎山→オサダ…300円

奈

留

7時〜 15時

例2：崎山→五島中央病院…600円⑤15分前までの予約で利用できる（五島市役所で乗り継ぎが必要）※利用には事前に会員登録が必要です（登録無料）。

会員登録方法利用できる方

商工雇用政策課または各支所・出張所に設置の次の①〜③をすべて満たす方

会員登録申込書に必要事項を記入し提出
五島市HP①五島市内に居住し、※市ホームページでもダウンロードできます。

会員登録をしている②ご自身で乗降できる

問商工雇用政策課商工交通班☎72-7862③小学生以上法 律 相 談 ｜ 相続・借金・離婚・交通 事 故 ・ 土 地 な ど （個人・法人可） 相談無料（要予約）
弁護士歴 10 年以上の経験豊富な弁護士が
あなたの力になります。お気軽にご相談下さい。

☎ 0959(75)0825
長崎県弁護士会

弁護士

古坂良文〒853-0015 長崎県五島市東浜町 1 丁目 6 番 10 号 白浜ビル 1 階
http://goto-hidamari.com

申…申込先、申込方法〆…申込期限

問…問合せ

広報ごとう

2023.10

16

2

17

広報ごとう

2023.10

時…日時

場…場所

内…内容

募…募集人数

4,000

対…対象

（令和5年４月現在）

資…応募資格

料…料金

日㊍

周

森林︵もり︶のつどい
月

日㊏

時〜 時

対小学生︵原則︑保護者同伴︶
時
場五島椿園

第

日㊐受付

時

分〜

回富江町バドミントン大会

月※Cクラスのみ小学生可

対中学生以上時

場富江中学校体育館

月

ペア500円

日㊎︵必着︶

し︑持参︑郵送またはFAX︵大会当日に集めます︶

・9533
〆

支所︑中央公園市民体育館︵ス他実 施 要 項 と 参 加 申 込 書 は 富 江

五島市消防団一般教養礼式訓練
市内各地区の消防団が合同で

日㊐

時〜 時

・3133

☎

・0074

江支所内︶

富 江 町 ス ポ ー ツ 振 興 会︵ 富富江町富江165・

申 問〒853・0201

ダウンロードできます︒※市 ホ ー ム ペ ー ジ ま る ご と う か ら も

ポーツ振興課︶に設置

月☎

申 問消防本部消防課

場中央公園多目的広場

時も見学可能です︒

礼 式 訓 練 を 行 い ま す︒ 一 般 の 方︵農林課内︶☎

他弁当を配布します︒

料参加費※各クラスダブルスのみ

初心者可︶

︵初心者︶
︑Cク ラ ス︵ 親 子・内Aク ラ ス︵ 経 験 者 ︶︑B ク ラ ス

8

申参 加 申 込 書 に 必 要 事 項 を 記 入

月 日㊎

10

7

申 問五島市緑化推進協議会事務局〆

名︵先着順︶

験など

内記 念 植 樹 や 森 林 学 習︑ 木 工 体
募
料無料

月

22

Ǧ ț ȵ Ȋ特 別 展 示﹁ 世 界 遺 産 登 録年記念展 五島﹂周年を迎えたのを記念し︑各構成資産の解説や﹁巡礼の道﹂

日㊍〜
時
分︶

申電話

持飲み物

月
時〜
時

階ロビー・通路

場五島観光歴史資料館

︵最終入館

時

どを写真パネルで紹介します︒

エ リ ア マ ッ プ︑ 登 録 後 の 取 組 なから

タン関連遺産﹂が世界遺産登録﹁長崎と天草地方の潜伏キリシ

5

料無料︵常設展示の観覧は有料︶

・2300

9

・0193

18

2023.10

広報ごとう

問…問合せ

〆…申込期限申…申込先、申込方法

1

問五島観光歴史資料館☎

久賀島の旧五輪教会堂

10

10

28

1

13

86 86

ȸȓǹ

ஊ

88

12

30

10

in

17

12

12

16

5

13

9

5

10

50

10

9 10

1

74

21

22

72

報
イベント情

ඈ֖֎֮։ဃᎭ ֽ֮֞ؐ՛ؕ؏՛‫׭‬Ւሞኴׁ֦֌ֽ֘Փ

ʞ޽ࠊ௅‫ޛ‬ထ

月

日㊐受付

時〜

第 回五島市民体育大会﹁スポレクフェスタごとう﹂
時
場中央公園市民体育館一円
申込みが必要な種目︵有料︶ボッチャ︑モルック︑ソフトバ
位 ま で 表 彰︵ 豪 華 副レー︑ふうせんバレー
☆上位
賞あり︶

月

日㊐

し︑参加料を添えて提出

申参 加 申 込 書 に 必 要 事 項 を 記 入〆申込み不要のイベント︵無料︶タ ー ゲ ッ ト ゲ ー ム︑ ス ト ラ イ ク
ボード︑バッゴー︑アーチェリー︑
スポレク サ ー キ ッ ト な ど☆ スタンプラリーで賞品GET

検索➡

他参加者へ﹁ぎばっと！﹂の健幸

ポイントをプレゼントします︒

スポレクフェスタ

申 問五 島 市 ス ポ ー ツ 推 進 委 員 協・6184

議 会 事 務 局︵ ス ポ ー ツ 振 興
課内︶☎ぎばっと！ × ウォーキング
水木しげる著﹁妖怪画談・ガー

第 回富江町各種団体対抗
ソフトバレーボール大会
名以上︶
日㊐受付

時〜

対中 学 生 以 上 の 男 女 混 合 チ ー ム

月

︵女性
時

チーム ︐000円

場富江中学校体育館
料︵大会当日に集めます︶

タロ﹂の題材にもなった大日山
ま で の 道 の り を︑ 五 島 八 十 八 ヶ日㊏受付 時〜︵スター時︑終了 時︶日㊐☎

日㊋︵必着︶

・0074

江支所内︶

富 江 町 ス ポ ー ツ 振 興 会︵ 富富江町富江165・

申 問〒853・0201

ダウンロードできます︒※市 ホ ー ム ペ ー ジ ま る ご と う か ら も興課︶に設置

公 園 市 民 体 育 館︵ ス ポ ー ツ 振他実 施 要 項 と 参 加 申 込 書 は 中 央

月し︑持参︑郵送またはFAX

申参加者申込書に必要事項を記入

りながら歩きます︒
対 健 幸 ア プ リ ぎ ば っ と！ の 利 用 者

月︵またはこれから利用する方︶

時

トコ ー ス 中 央 公 園 〜 大 日 山︵ 松 山町︶〜中央公園
ポイントプ

料500円︵参加賞・軽食付︶
他健 幸 ポ イ ン ト をレゼントします︒
申参 加 申 込 書 に 必 要 事 項 を 記 入

月

し提出
〆

〆

所︵ 福 江 地 区 ︶ の い く つ か を 巡

1

・0193

料…料金

資…応募資格対…対象

募…募集人数

内…内容

8

2

12

9

19

11

1

10

3

詳 し く は︑ 市 ホ ー ム ペ ー ジ を ご
まるごとう

申 問スポーツ振興課

・6184

市民スポーツ班
☎

1

9

20

場…場所

時…日時

2023.10

広報ごとう

19

15

31

86 86

10

10

15

72

13

21

10

72

22

20

10

10

覧ください︒

報イベント情

らしの情報202023.10Ѭ ᨾ

もっとゼロから分かる
タロット占い実践講座

碧朽葉 緑

11 月〜１月

カード代
2,000 円15

花いっぱいコンテナガーデン展
お気に入りの鉢やプランター

名︵富江地区に限る︶

より募集します︒
募
内農 地 等 の 利 用 の 最 適 化 の 推 進

小笠原悠子 ６

19:00
隔週㊏ 〜
21:00

に︑草花や観葉植物などのさまざ

日㊐

農地利用最適化推進委員の募集
農地利用最適化推進委員の欠員

月

まな植栽を寄せ植えして楽しむコ
日㊍〜

補 充 の た め︑ 応 募 ま た は 推 薦 に月

ンテナガーデンを開催します︒
時

時 か ら︑ ご 来 場

芝生広場

日㊎
活 動︑ 農 地 利 用 状 況 調 査︑ 毎

月

場市立図書館
他

者 先 着300名 の 方 に 花 の 苗

日〜令和

変更に係る意見などの 推 進 に 関 す る 指 針 の 作 成・

出 席︑ 農 地 等 の 利 用 の 最 適 化

月開催される地区協議会への時
月

心と身体を癒やし養うヨガ講座※初回11/11

をプレゼントします︒

時〜

展示作品の募集
作品の搬入

日㊍
年

日

ヨガで心と体を癒やし、自分を養おう

９月
月

大沼スエミ ６回

任 期令 和年

報酬月額21︐900円
申指 定 の 様 式 に 必 要 事 項 を 記 入

実際に使える、役に立つ身近な英会話を学ぶ■きんせい秋の勤労者支援講座

部門▽コンテナガーデン部門▽ハン ギ ン グ バ ス ケ ッ ト 部 門

申 出 品 部 門︑ 氏 名︑ 住 所︑ 電 話 番号 を 記 入 し︑ 直 接 窓 口 に 提 出 す

日㊍し︑添付書類を添えて提出︵郵
日㊊〜 月

るか︑郵 便 ま た は メ ー ル で 申 込

月

様 式 の 入 手 方 法 な ど︑ 詳 し く は

受付

送可︶

作 品 に つ き︑ 培 養 土※所定の様式はありません︒

他申 込 の袋を配布します︒

市ホームページをご覧いただく

・6142
付けます︒

※書類の提出は富江支所でも受け☎か︑お問い合わせください︒

日㊌︵必着︶

2

作 品 の 規 格 な ど︑ 詳 し く は ホ ー ム

月11
申 問農業委員会農地係

お問い合わ せ く だ さ い ︒

申 問五 島 市 花 い っ ぱ い 運 動 推 進・6371

協議会︵管理課内︶☎

講座名／内容役に立つ楽しい日常英会話講座※講座によっては持参が必要な物があります。
場勤労福祉センター 〆定員になり次第締切
期間
曜日
時間 定員 料金
テキスト代
11 月〜 12 月 毎週㊎ 19:00※初回11/10〜 21:00 ７ 500 円
11 月〜１月 第２・第４㊎ 14:00※初回11/10〜 16:00 10 無料

仕事や恋愛などを前向きに捉える占い方を学ぶ
対不問※定員を超える場合は40歳未満の勤労青少年を優先申申込フォーム、電話、FAX、メールまたは窓口に

1

17

ページをご 覧 い た だ く か ︑

〆

10

講師

12

13

広報ごとう

問…問合せ

〆…申込期限申…申込先、申込方法

1

申 問〒853‑0018五島市池田町1-2
勤労青少年ホーム（勤労福祉センター内）
申込フォーム☎74‑3307
72‑5741‫ݩ‬kinrou-b@city.goto.nagasaki.jp

ある申込書で申込
他受講決定者には後日通知します。

31 5
2

72

〜みんなで集い、楽しく学習〜 ※講師の敬称は省略しています。

講座の受講生募集

7

2

1

72

8

5

11

10

1

2

3

11

11

11

11 1

五島市貸与型奨学金の予約募集※ 専修学校は︑専門課程であって︑修了者に専門士または高度専門士の称

五島中央病院医療技術修学生
の募集

日㊐

年

対大 学 や 養 成 施 設︵ 専 門 学 校 など︶に在学中または令和

月

・3181

料…料金

資…応募資格ƕ Ƣ Ɵ Ƴ看 護 師︑ 助 産 師 を 目 指 す 方 に

修 学 資 金 を 貸 与︒ 貸 与 期 間 の号が与えられるものに限ります︒

貸与期間学校の正規の修学期間

有 為 な 人 材 を 育 成 す る た め︑
向学心に燃える優秀な学生また

五島中央病院職員の募集
職種看護師︑助産師

倍以上五島中央病院に在職すれ倍に相ば︑返還が免除になります︒

奨学金の返還と利息貸与の終了した月の翌月からは 生 徒 で︑ 経 済 的 な 理 由 に よ り
修学困難な方に学資を貸与しま起算して貸与を受けた期間の年 を 経 過 し た 後︑

す︒

名程度

採用
試験日

個別に協議し決定
対次の要件を満たす方

月から入学予定の方日㊎績証明書︑推薦書を添えて提出

月☎

申 問五島中央病院総務係〆

申 受験申込書に学校長が発行する成︻内容︼論文︑面接︻場所︼ 五島中央病院講義室

試験︻期日︼

6※入学金以外の貸与額は、年額です。
※在学中の場合、入学金は含まれません。

会場

当 す る 期 間 内 に 返 還︒ 利 息 は600,000円

無利息です︒
願書交付場所

教育委員会教育総務課または各日㊍期限厳守支所教育委員会分室
月

年 度 に 学 校︵ 高 等 学

生活費 600,000円

名程度

50,000円

募看護師︑助産師⁝

50,000円①本人または保護者が五島市内に居住している︒②高等学校︑短期大学を含む大学︑高等専門学校または専修学校へ

日㊊〜

受付期間
月

他▽令 和

校︑ 短 期 大 学 を 含 む 大 学︑
高等専門学校または専修学校︶へ進学した際に借りる
予 定 の 奨 学 金 を︑ 前 も っ て

月

教科書
購入費

長 崎 市 内︵ 場 所 未 定 ︶ ま た は
五島中央病院
詳しくは五島中央病院のホームページをご覧ください︒
検索

進学を希望する方で︑人物︑学

職員募集

五島中央病院③学資の支弁が困難であると認

業成績ともに優れている︒

・3181

められる︒
④修学への熱意が十分にある︒⑤ 保 護 者 が︑ 本 人 の 修 学 に つ いて十分な理解を有している︒

申 し 込 む 制 度 で す︒ 奨 学 金の貸与は進学後になります︒▽給 付 型 奨 学 金 の 予 約 募 集 は行いません︒
年▽奨学金の通常募集︵貸与型・給 付 型 ︶ は︑ 令 和に予定しています︒

入学金 423,000円以内 169,200円以内

対…対象

募…募集人数

内…内容

場…場所

申 問五島中央病院総務係☎‫ ܉‬Ꮝ Ʊ鶴南ごとう発表会⑥ 保護者が︑奨学生制度の趣旨を

30

4

養成施設

大学

2

1

11

申 問教育委員会教育総務課

80,000円以内

4

6

・7905

80,000円以内

19

学 習 発 表 や バ ザ ー を 通 し て︑理解し︑将来の奨学金返還の義募集人数と貸与額▽高等学校﹇名以内﹈から責任を自覚している︒

五島分校の教育に対しての理解
日㊏

務等についても︑保護者の立場

月
分〜 時

分

を深めてもらいます︒
時

時

場福江小学校体育館⁝月額23︐000円以内▽ 大 学︵ 短 期 大 学 を 含 む ︶︑ 高 等
専門学校︑専修学校﹇ 名以内﹈

☎

実習費

11

時…日時

2023.10

広報ごとう

21

申不要

・2303

⁝月額40︐000円以内

3

20

貸与額

11

35

授業料 803,700円以内 379,200円以内

10

72

35

11

問鶴 南 特 別 支 援 学 校 五 島 分 校 高

等部☎

72

6

72

30 4

10

10

9 11

2

72

➡

らしの情報

1.5

らしの情報保育所・認定こども園（保育部分）【新規】11月1日㊌から、こども未来課、各支所、各出張所で配布します。
提出先こども未来課、各支所、各出張所

保育所

検索

保育の認定は、保護者の就労時間などの基準により「保育標準時間」と「保育短時間」に区分

申込書類【継続】現在入所中の施設で配布します。

まるごとう

➡

「保育所」
「認定こども園」
令和6年4月1日の入所（園）申込が始まります■保育標準時間（1日最長11時間保育）
対保護者の就労時間が月120時間以上■保育短時間（1日最長8時間保育）受付期間11月1日㊌〜30日㊍

対月の就労時間が60時間以上120時間未満※育児休業、求職活動中も保育短時間となります。

問こども未来課子育て支援班☎74‑5831

認定こども園（教育部分）
申込書類【継続】現在、入園中の施設で配布します。
【新規】下記のとおり各施設で配布します。
▽双葉幼稚園、第二双葉幼稚園、福江幼稚園、恵プラザこども園…10月10日㊋から配布します。
▽こもれびの舎こども園…10月23日㊊から配布します。
▽とみえ認定こども園、聖母保育園…随時配布します。
受付期間▽双葉幼稚園、第二双葉幼稚園、福江幼稚園…10月23日㊊〜 11月15日㊌▽恵プラザこども園…10月23日㊊〜11月30日㊍▽こもれびの舎こども園…11月1日㊌〜30日㊍▽とみえ認定こども園…11月6日㊊〜30日㊍▽聖母保育園…11月1日㊌〜30日㊍

提出先・お問合せ各入園希望施設【入園説明会】▽双葉幼稚園、第二双葉幼稚園、福江幼稚園時10月14日㊏10時30分〜

場福江幼稚園問双葉幼稚園☎72‑3788

第二双葉幼稚園☎72‑5638

福江幼稚園☎72‑2954▽恵プラザこども園
個別に対応しますので、直接お問い合わせください。

問恵プラザこども園☎72‑3808▽こもれびの舎こども園
個別に対応しますので、直接お問い合わせください。

問こもれびの舎こども園☎72‑5760▽とみえ認定こども園時3月23日㊏（時間未定） 場とみえ認定こども園

問とみえ認定こども園☎86‑0464▽聖母保育園
個別に対応しますので、直接お問い合わせください。

申…申込先、申込方法〆…申込期限問…問合せ

問聖母保育園☎84‑2163

広報ごとう2023.1022

らしの情報ͦ ࡏ ȹ ᅨ ᅏ

月 に﹁ 五 島

持ち上げない・抱え上げない・
引きずらない介護する側にもされる側にも優しい介護を
五 島 市 は︑ 今 年

生 き て い る か ら に は︑ い つ か 必

話そう︒大切な人と︒ 月は﹁臓器移植普及推進月間﹂

薬は正しく使いましょう
月 〜 日 は﹁ 薬 と 健 康 の週間﹂

ず 死 が 訪 れ ま す︒ 最 期 を 迎 え た とき︑あなたはどうしたいですか？

千人の移植希望者と少に 注 意 し︑ よ り 安 全 か つ 効 果 的
万■ない臓器移植全 国 に は︑ 重 度 の 病 気 と な り移植でしか根治しないと診断さ千▽用法・用量を守りましょう︒

万

い ま し た︒ ノ ー リ フ テ ィ ン グ とされている方が現在約％︒

人 い ま す︒ し か し︑ 実 際 に 移 植を受けられる人は年間約は特に注意しましょう︒

亡くなる人が多いのが現状です︒

踏 み 切 る 人︑ 移 植 を 待 ち な が ら

やむなく海外渡航や生体移植にと で 介 護 人 材 の 確 保 を 目 指 し︑▽薬は正しく保管しましょう︒

☎

・9166

・9166
・7131

公益財団法人長崎県健康事業団☎

問国保健康政策課総務班を記入してください︒

友 人 と 話 し 合 い︑ 自 分 の 気 持 ち

険 者 証 を 受 け 取 っ た ら︑ 家 族 や

表 示 欄 が 設 け ら れ ま し た︒ 被 保の裏面に臓器提供に関する意思

法 の 改 正 に よ り︑ 被 保 険 者 証

欄を設置

イナンバーカードに意思表示

利 用 者 に と っ て も 安 全・ 安 心 な
介護を提供します︒
五 島 市 は︑ 官 民 一 体 と な っ て﹁ノーリフティング・アイランド﹂を目指しています︒
・6784

問国保健康政策課総務班■健 康 保 険 証・ 運 転 免 許 証・ マ

▽高齢者や子どもの薬の使用にしょう︒▽薬の飲み合わせに注意しま守りましょう︒

れ た 方 の う ち︑ 移 植 希 望 登 録 を

引 き ず ら な い ﹂ ケ ア で す︒ 介 護﹁ 持 ち 上 げ な い・ 抱 え 上 げ な い・

用 具 の 活 用 に よ っ て 実 現 す る︑▽薬の剤形にあった服用方法をく読みましょう︒▽使用する前に薬の説明書をよに使用してください︒

薬を使用する際には次のこと

23

は︑正しいケア技術と福祉機器・

市ノーリフティング宣言﹂を行

6

料…料金

資…応募資格

10

1

対…対象

10

▽古い薬の使用はやめましょう︒

者の身体的負担を少なくするこ

6
3

募…募集人数

内…内容

17

88

場…場所

時…日時

2023.10188☎0957・

43

広報ごとう

23

3

問長寿介護課介護保険班☎72

らしの情報月・ 市街化区域以外の都市計画区域︵５︐０００ ㎡以上︶

始 し ま す︒ 令 和 ５ 年 １ 月 〜までのガス使用量明細書と領収・都市計画区域以外の区域

Ⴝ ᛫
書を保管しておいてください︒︵１０︐０００ ㎡以上︶

電話による休日労働相談
対事 業 用 と し て ガ ス を 使 用 す る

問政策企画課政策企画班

月は個別労働紛争処理制度
市 内 事 業 者︵ 月 平 均 使 用 量 が・６１２７

要 に な り ま す︒ 届 出 書 は 農 林 課

他人に販売する場合は届出が必

囲 で 飼 育 し て い る 方 も︑ 蜂 蜜 を

届 の 提 出 が 必 要 で す︒ 趣 味 の 範

蜜蜂を飼育する方は蜜蜂飼育

蜜 蜂 を 飼 育 す る 方︑ 蜂 蜜 を 販
売する方は届出が必要です☎の 周 知 月 間 で す︒ 県 労 働 相 談 情
円 ／ ㎥× １ 年 間 の ガ ス 使 用
月分︶

月号でお知らせします︒
・７８６２

または各支所に設置しています︒※場所を把握するため設置場所の地番の確認をお願いします︒

内 翌 年 の １ 月 １ 日 現 在︵ 予 定 ︶の 飼 育 場 所︑ 飼 育 群 数 や 年 間
日㊌の飼育計画 など
月

☎

・７８１６

申 問農林課畜産・鳥獣対策班

または蜂洞で飼育する場合③趣 味 飼 育 者 の う ち︑ 重 箱 式

飼育する場合②密 閉 構 造 の 飼 育 管 理 設 備 でする場合①農 作 物 等 の 花 粉 受 精 用 に 供

他次の場合は届出不要です︒〆

売買などの取引をした場合には︑・ 市街化区域︵２︐０００ ㎡以上︶

届出の必要な土地取引面積

契約締結日から２週間以内

届出期限

土地の所在する市町

届出先

です︒

目的などについての届出が必要

で あ れ ば 買 主 ︶ は︑ 土 地 の 利 用

土 地 の 権 利 取 得 者︵ 売 買 の 場 合

一定面積以上の土地について︑大規模な土地取引には届出が必要です☎

問商工雇用政策課商工交通班

とう

申 請 書 類 な ど︑ 詳 し く は 広 報 ご

満切捨て︶

で 算 出 し た 額 を 支 援︵ 千 円 未

量︵ 令 和 ５ 年 １ 月 〜

内㎥を超える事業者に限る︶

分
分

時
時

70 12

24

2023.1012

報 セ ン タ ー と 連 携 し︑ 休 日 労 働

分〜

月８日㊐
９時
日㊐

月
分〜

12

相談を行います︒
時①

②
９時

月

料無料
他

来年 １月から申請の受付を開ス料金高騰対策を行います︒

用 し て い る 事 業 者 を 対 象 に︑ ガガ ス︵ Ｌ Ｐ︑ プ ロ パ ン ︶ を 使

ガス料金高騰対策支援事業を実施しますƕ ჹ ǔ Ʀ☎０９５・８２２・２３９８

問長崎県労働委員会事務局︵要予約︶︒

談による労働相談も行います

日 ㊐ は︑ 長 崎 県 庁 で 面︵フリーダイヤル・携帯可︶☎０１２０・７８３・２５８

電話番号

30

広報ごとう

問…問合せ

16

72

25

72

〆…申込期限申…申込先、申込方法

1030 22 30

22

12

72

16

30

10

10

10

10

らしの情報イ ノ シ シ・ シ カ 用 の 侵 入 防 止柵の資材費を補助します
布は令和６年 月〜令和７年１

令和６年９月以降入札︑資材配

地球温暖化防止の取組を推進

月 日 〜 日 は﹁ 県 下 一 斉
スマートムーブウィーク﹂

トムーブウィーク﹂が実施され

日㊋

学校用地
（荒地）

266.00212,800

10月31日㊋
11時〜

市役所２階
２-Ｃ会議室

事業実施時期

イ ノ シ シ・ シ カ に よ る 農 作 物 被申 請 要 件 や 申 請 方 法 な ど︑ 詳 しま す︒ 期 間 中 は︑ 可 能 な 範 囲 でしていくため︑﹁県下一斉スマー

防 止 柵︵ ワ イ ヤ ー メ ッ シ ュ 柵 ・ 電

くは市ホームページを

マ イ カ ー 利 用 を 自 粛 し︑ 公 共 交

月頃気柵︶の資 材 費 を 補 助 し ま す ︒

ご覧いただくかお問

通 機 関 や 自 転 車︑ 徒 歩 で 移 動 し害を防止するために設置する侵入

主な申請要件

い合わせください︒▽現に農業が営まれている﹁農で は︑ こ の 運 動 に 参 加 し て い たチ ャ レ ン ジ し ま し ょ う！ 長 崎 県

お財布に優しいエコドライブに車 を 運 転 す る 場 合 は︑ 地 球 と

ましょう︒

・７８１６

緊急地震速報訓練を行います☎

対策協議会︵農林課内︶

問五島広域鳥獣被害防止地﹂であること▽申請どおりに直営施工︵住民・農家参加型︶すること▽管理を永続的に行うこと︵耐用年数 ワイヤーメッシュ柵ます︒

だける個人や団体を募集してい情報を登録したスマートフォン

対マ イ カ ー︵ バ イ ク 含 む ︶ を 利

防災行線無線と五島市の防災※費用対効果が求められるため︑作付

か ら 訓 練 放 送 が 流 れ ま す︒ 災 害

年︑電気柵８年︶
作物を出荷販売している必要があり

ロ ー ド し︑ メ ー ル︑ Ｆ Ａ Ｘ ま

トムーブ参加宣言をダウン

申県 の ホ ー ム ペ ー ジ か ら ス マ ー

用している方で は あ り ま せ ん の で︑ ご 注 意 ください︒※エリアメール︑緊急速報メールは送信しません︒

た は 郵 送 で 提 出︒ 個 人 の 場 合
は 環 境 ア プ リ﹁ エ コ ふ ぁ み ﹂月からの提出もできます︒〆

詳しくはお問い合わせください︒
申 問な が さ き 環 境 県 民 会 議 温 暖

化 防 止 部 会 事 務 局︵ 長 崎 県 県 民
生活環境部地域環境課内︶☎０９５・８９５・２５１２

入札場所

17

ます︒

対象経費

Ｈ＝ １．０ ９ｍ ︵ イ ノ シ▽ワイヤーメッシュ柵︻防錆仕
様

時頃
時

月２日㊍

シ︶
︑Ｈ＝１．
５０ｍ ︵シカ︶︼

問 総務課危機管理班☎ ・６１１０▽電気柵︵５段張︶︑電気柵シー
トの資材費
補助率

定額︵入札により決定︶※補助金の不足分は地区で負担

日㊍

入札日時

料…料金

資…応募資格対…対象

募…募集人数

内…内容

72

の資材費

72

申 問財政課契約管財班☎72‑6173※物件の引渡しは現状のままで行います。

12

10

場…場所

時…日時

2023.10

広報ごとう

25

最低売却価格（円）

五島市玉之浦町
大宝字ヘソ川973番4

面積（㎡）

11

17

11

〆10月20日㊎17時

詳しくは財政課契約管財班でお配りする入札案内書をご覧ください。

1010

地目（現況）

05-01

申地 区 ご と に ま と ま り︑ 代 表 者

月

28

所在・地番

物件
番号

14

が申請︵受益者が３戸以上︶〆

12

一般競争入札による市有財産の売払いを行います

参加を希望する方は、期限までに一般競争入札参加申込書を提出してください。物件等について、【売払物件】

らしの情報
屋外広告物の設置には許可が必要です
屋外広告物…常時または一定期間継続して屋外で公衆に表示される広告板や広告塔、立看板、はり紙、ポスター、広告幕などで、営利目的かどうかは問いません。

設置する場合は必ず確認を屋外広告物を出せない地域や１か所に表示できる合計
面積の規制等があったり、許可が不要な場合もあります。
詳しくはお問い合わせください。
屋外広告物イメージ図

広告物を出せない場所があります
立看板を電柱等に表示することは禁止されています。
撤去または適切な設置をお願いします。電柱等以外にも表示することができない場所があります。

広告物には安全点検が義務付けられています。

禁止物件(例)

屋外広告物の設置後は、責任を持ってしっかり管理しましょう。詳しくは長崎
県のホームページに掲載されている「オーナーさんのための看板の安全管理ガイ
ドブック」を参考に日常的に点検を行ってください。

県HP管理されずに放置されていた事例

老朽化で安全対策が必要な事例

放置されたままだと事故につながる恐れがあります。また、表示者や所有者、管理者が分かるようにしておきましょう。

老朽化が進み管理をおろそかにすると、景観を損なうだけでなく、危害を及ぼす恐れがあります。

看板が割れていて危険取付部の溶接部が劣化

詳しくは市ホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。
問建設課都市計画係☎72‑6118

上部構造全体が傾斜
まるごとうＨＰ
屋外広告物

ಶே ┦⥆ྵࡴ ࠊᰴᘧ఍♫ࠊබ┈ἲேࠊ♫఍⚟♴ἲேࠊ132ἲே ➼ᖜᗈࡃࢧ࣮ࣅࢫᥦ౪ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍ㸟ઘ৶૒੸੡৬਑ 峊岵峳岽峇峘 ਍ੱ૎嵣崝嵤崻崡ৡ୺࡞ᴗົෆᐜ
࣋ࢸࣛࣥ⛯⌮ኈ࡜ⱝᡭ⛯⌮ኈබㄆ఍ィኈ ࡀࠊࡲᚰࢆࡶࡗ࡚z ఍ィᴗົⓙᵝࡢ఍ィ࣭⛯ົ࣭⤒ႠࡢᝎࡳࢆゎỴࡋࡲࡍ㸟z ⛯ົᴗົz ⤒Ⴀࢧ࣏࣮ࢺᴗົ
⛯⌮ኈἲேⓑᕝ఍ィ஦ົᡤস੆ਃঢ়峼ਔ௙峁峉হ঵ੑ઺છ峼੿ਛ峑岷峐岮峨峃岵‫ء‬௦⾲♫ဨ⛯⌮ኈ㹁㹄㹎ⓑᕝ ᠇୍௦⾲♫ဨ⛯⌮ኈබㄆ఍ィኈ ⓑᕝ ඾அ஬ᓥᕷ୕ᑿ㔝㸦⚟Ụ⛯ົ⨫⿬㸧‫܄‬㸸  ៱㸸
⨖㸸KWWSZZZVKLUDNDZDNDLNHLWD[FRP

申…申込先、申込方法〆…申込期限

問…問合せ

広報ごとう

2023.1026

らしの情報

五島市民の健康課題！心筋伷塞・脳伷塞
死因
心筋伷塞

これ、知ってた？

男性

女性

ワースト3位

ワースト2位（県内で3番目に多いということ）

脳伷塞

ワースト2位

ワースト5位心筋伷塞と脳伷塞はどうして起こる？
心臓に血液を送る大事な血管（冠動脈）
や脳の動脈が、狭くなったり
閉じてしまったりすることで起こります。

て！

症状ないから大丈夫だよねー

まっ
ょっと

ち

忙しいし、今度でいっかー

正常自覚症状なし自覚症状が出てくる

高血圧
高血糖
脂質異常

心筋伷塞・狭心症
脳伷塞

きょうさく
※

狭窄 率
0％

内臓脂肪
蓄積から

25％

５年

10年

75％〜
90 ％

50 ％

血管の内部に物質が付着することで、血管が傷み、狭くなったり閉じてしまったりする※狭窄…管の中が細く狭くなること
きょうさく

上の図のように狭窄率25％を超えると正常な状態へ戻すことが難しくなります。自覚症状がなくても、血管が傷み始めているかもしれません。高血圧、高血糖、脂質異常がないか確認するために特定健診 を受けましょう！
27

広報ごとう

2023.10

時…日時

場…場所

内…内容

募…募集人数

対…対象

資…応募資格料…料金

コラム

Column☆認知症と共に生きる☆
Vol.15

椛島で認知症サポーター養成講座

６月15日、椛島・伊福貴老人会で出前講座「認知症サポーター養成講座」を開催しました。
コロナ禍で長く催しがなかったことから、到着すると「楽しみにしてました〜」と数名の市民が出迎えてくれました。
講座では、認知症サポーターのことや認知症の症状の具体例などの説明のほか、脳活性化トレーニングを織り交ぜることで、楽しく椛島・伊福貴老人会での出前講座の様子学んでもらう工夫も。「伊福貴では認知症を我がことと捉え、共に支える」と思いをひとつにして終了。伊福貴地区で新たに認知症の方を見守る「応援者」が増えました。

講座で実施した脳活性化トレーニング

問長寿介護課長寿支援班☎72‑6194

CARBON
島まるごと カーボン
ニュートラル NEUTRAL
Vol.19エネルギーマネジメントシステムによる省エネ対策

エネルギーマネジメントシステム（ＥＭＳ）は、エネルギーの見える化や分かる化により、エネルギーの運用を最適化するためのシステムです。
■見える化による省エネ対策（例）▽エアコンを稼働する時間をずらす▽照明をセンサー式にする▽大型機械の稼働時間を調整する■分かる化による省エネ対策（例）▽機器の買い替え▽稼働時間の短縮▽代替機器の考案
ＥＭＳによる削減効果は、全体の消費電力の10％以上といわれています。
次回11月号は「電気自動車の普及促進について」です。

申…申込先、申込方法〆…申込期限

問…問合せ

広報ごとう

2023.1028

コラム

Column知らない荷物を受け取ると…

代引きで商品を送りつける詐欺に注意！
代引き詐欺とは、詐欺業者が代金引換えで一方的に荷物を送り、知らずに受け取った人から

安全 安心

トラブルに遭わないためのポイント■家族宛ての荷物が届いたら、代金を支払う前に、注文したかどうかを家族に確認してくだ

お金をだまし取る手口です。

さい。

事例

■身に覚えのない荷物が代引きで届いたら、送家族宛てに、大手通販サイトを名乗る業者から代引きの荷物が届いた。家族からは何も聞いていないが、家族が買いそうな品物だったのでり主の住所、氏名、電話番号、商品名をメモして、受け取りを拒否してください。
■代引き配達で宅配業者に代金を支払って商品を受け取ってしまうと、宅配業者からの返金

料金を支払った。

は困難です。

その後、家族から「注文していない」と言われた。宅配業者に返金を求

相談 問 消費生活センター（市役所内）
福江町１番１号☎72‑6144
い や やまたは消費者ホットライン「１８８」めたが、「返金できない」と言われた。

2023年漁業センサスにご協力をお願いします
今年は５年に１度の「漁業センサス」実施の年です。「漁業センサス」
は、漁業者にとって必要な政策等を考えるための情報を集める大切な調査です。
10月中旬から、漁業関係者を対象に、調査員がご自宅や事業所を訪問し調査票をお届けしますので、調査へのご協力をお願いします。
※訪問する調査員は必ず「調査員証」を携帯しています。

29

広報ごとう

2023.10

時…日時

場…場所

内…内容

募…募集人数

対…対象

資…応募資格料…料金

年 金 だ よ り■対面による相談︵奈留地区のみ︶
長崎南年金事務所の職員による 出 張 相 談 で す︒ 年 金 請 求 の 相
日㊍

時〜 時

談もできます︒
時 月
場奈留支所会議室

日㊍

予約方法 電話〆 月

国民年金任意加入制度をご存知ですか

険料の納付月数が480月︵ 年︶未満㋓厚生年金保険に加入してい②年金の受給資格期間120月

ない

金保険料を納められなかった期間︵

年 間︵ 納 付 月 数480月 ま で ︶︑
国民年金保険料を納めることで︑歳から受け取る老齢基礎年金を増やすことができる﹁任意加入制
度﹂があります︒
対次の①〜③のいずれかを満たす方① 次の㋐〜㋓のすべてを満たす方㋐日本国内に住所を有する
歳以上 歳未満※日 本 国 籍 を 有 し な い 方 で︑ 在
留 資 格 が﹁ 特 定 活 動︵ 医 療 滞
在︶﹂や﹁特定活動︵観光等を目的とするロングステイ︶﹂で滞在する方を除く︒㋑老齢基礎年金の繰上げ支給を受けていない年︶を満たしていない

や︑国民年金に加入していなかっ歳以上 歳未満の方により﹁ 歳以上 歳未満﹂のす︒国民年金には︑本人の申し出て年金額が少なくなってしまいま

た期間があると︑その期間に応じやむを得ない事情により国民年

40③外国に居住する日本人で︑歳以上 歳未満の方

納付方法口座振替必要なもの①基礎年金番号通知書または年金手帳等の基礎年金番号を明らかにすることができる書類②預貯金通帳及び印鑑︵金融機関届

出印︶※加入日は申し出を行った日です︒

他保険料の前払いにより割引される前納制度もあります︒受け取る年金額が増える付加保険料の同時納付もおすすめです︒

問国保健康政策課国保・年金班☎ ・６１１９または各支所窓口班︑各出張所

302023.10

広報ごとう

年金相談をご利用ください■テレビ電話を利用した相談
年金機構の職員によるテレビ
電 話 で の 相 談︒ 利 用 時 間 内 で あ

問長崎南年金事務所 お客様相談室☎095・808・7639︵直通︶

歳になったら老齢年金を忘れずに！

国民年金のみ加入していた方の誕生日の前日以降に請求手続きをしてください︒
必要なもの①本人確認ができるもの︵マイど︶②印かん︵認印可︶③通帳

ナンバーカード︑運転免許証な日まで受け付けます︒

者の年金証書︵配偶者が公的年金を受給している場合︶㋒ 歳以上 歳未満までの保

65

20

70

65

れ ば︑ ご 都 合 の 良 い 時 間 に 年 金相談を受けることができます︒※相談は︑必ず事前に予約が必要です︒基礎年金番号が分かるものをご用意の上︑予約してくだ
さい︒
利用時間

分

相談室

で︑納付・免除の合算対象期間を

時

時

階第

合計して 年以上ある方は︑ 歳時〜

15またはキャッシュカード④配偶

当日必要なもの①本人確認ができるもの︵マイナンバーカード︑運転免許証など︶②委任状︵代理人の場合︶

5

60

11

※㊏㊐㊗︑年末年始を除く︒

場市役所本庁
予約方法 電話分〜

予約受付期間時

か月前から前

65

65

14

30

10

65

12

11

65

※㊏㊐㊗︑年末年始を除く︒

相談希望日の

16

10

72

65

60

2

30

1

1

16

30

60

20

9

8

開館時間／1０時〜18時
F ７２−８８７７☎７２−６９００ □図書館

gotolibrary@soleil.ocn.ne.jp

休館日／10月２日㊊10日㊋16日㊊23日㊊30日㊊31日㊋
11月６日㊊13日㊊20日㊊27日㊊30日㊍

だより

ホームページ

Instagram

X

Facebook

図書館にある本の検索、予約もできます■10/1 〜 11/10のイベント▽夕暮れおはなし会時10月7日㊏17時〜
場市立図書館■移動図書館（10/1 〜 11/10）
10/17㊋ 14:30 14:45

旧蕨小学校

10/ 5㊍ 13:25 13:40

富江支所

11/ 2㊍ 13:25 13:40
10/11㊌ 13:50 14:05

玉之浦町公民館

11/ 8㊌ 13:50 14:05
10/13㊎ 13:50 14:05

岐宿支所

11/10㊎ 13:50 14:05
10/ 6㊎ 13:20 13:35

三井楽町公民館※雨天の場合は中止することがあります。

五島市立図書館で「サピエ図書館」を利用できるようになりました
サピエ図書館とは、全国視覚障がい者情報

おはなしのしま▽定例おはなし会
0 〜 2歳向け
3歳以上向け0 〜 2歳向け
3歳以上向け場市立図書館時10月14日㊏11時〜時10月21日㊏11時〜時10月25日㊌11時〜時11月 4日㊏11時〜

おはなしのしま▽としょかんdeキネマ●一般向け：「父と暮せば」
時10月11日㊌14時〜 15時30分
場市立図書館 多目的室
●子ども、一般向け：「かがみの孤城」
時10月22日㊐14時〜 15時40分
場市立図書館 多目的室

提供施設協会が運営しているサービスで、視▽開館記念講演会 絵本作家藤本ともひこ

覚障がいのある方や活字による読書が困難な

絵本Live「絵本ときどきあそびうた」

方に、点字図書や録音図書データを提供する
ネットワークシステムです。
サピエ図書館を利用すると、本や雑誌を次のように楽しめます。
▽音声で聴ける▽見やすい画面と音声で読める▽点字で読める
登録方法など、詳しくはお問い合わせください。

絵本作家の藤本ともひこさんを招いて、絵本や紙芝居、あそびうたなど、親子で一緒に楽しい時間を過ごします。
対幼児〜大人（親子での参加可）
時11月11日㊏14時〜
場市立図書館 多目的室
募100名（定員になり次第締切）
料無料
申図書館カウンターまたは電話

GOTOふれあい図書館まつり2023
10/28㊏・10/29㊐ 10時〜
※詳しくは4 〜 5ページをご覧ください。
31

広報ごとう

2023.10

社会福祉法人
五島市社会福祉協議会

・本
所 74−5511
・富 江 支 所 86−2150
・玉 之 浦 支 所 88−2200
・三 井 楽 支 所 84−2254
・岐 宿 支 所 82−1525
・奈 留 支 所 64−4753
・とみえ認定こども園 86−0464ծॖ↝೛บↆ

1 日（日）〜
赤い羽根共同募金強化月間
18 日（水）第 19 回五島市ねんりんピック大会
28 日（土）〜 29 日（日）GOTO ふれあい図書館まつり

GOTO ふれあい図書館まつり2023✂

日時 ： 10 月28 日（土）・ 29 日（日）時間 ： 両日とも 10 時〜 15 時
場所 ： 五島市立図書館（五島市木場町 450-1）
共催 : 五島市社会福祉協議会
五島市立図書館
長崎県共同募金会五島市支会〈館内〉
・本の重さ当てチャレンジ・館内おばけ探しゲーム ・つばきねこ交流会
・POPコンクール ・フォトコンテストなど〈外庭〉
・福祉団体出店コーナー ・ゲームコーナー・射的 ・当てくじ ・キッチンカー など

売上げの一部が赤い羽根共同募金へ

皆様のお越しをお待ちしております♪
また、ボランティアを募集しておりますのでご協力よろしくお願いいたします‼

寄付お礼

この度︑皆様より心温まる
ご寄付をいただきました︒
ここに︑ご芳名を掲載し︑御礼にかえさせていただきます︒︽令和五年八月一日〜八月三十一日 寄付者一覧︾

武久︵三井楽町 亡母 川本カズ子︶︵敬称略︶

亡母 蒲田フジヱ︶

香典返し

〇川本

健一︵奈留町

亡夫 吉田久夫︶

亡母 松山セヨ︶〇蒲田

タネ︵奈留町〇山本チヅ子︵富江町

〇吉田

一般寄附

〇上村昇︵吉田町︶

ありがとうございました︒〇九州電力送配電株式会社
五島配電事業所︵紺屋町︶✂

上村昇様よりお米 200kg、九州電力送配電（株）
五島配電事業所様より非常食 90 セットをご寄贈頂きました。
本会の地域福祉事業の中で必要とされる方へお渡しするなど有効に活用させていただきます。
誠にありがとうございました。

赤い羽根共同募金
令和 5 年度目標額
5,989,000 円
今年も、「赤い羽根共同募金」が 10 月
1 日〜 12 月31 日の間、全国一斉に行われます。
皆様からお寄せいただいた募金は、市
町村社協の各種福祉サービス事業や社会福祉団体、社会福祉施設等に分配され、長崎県内の福祉事業を推進いたします。
今年も皆様のより一層のご理解、ご協力をお願いいたします。

〜このページは五島市社会福祉協議会の広告です〜
広報ごとう

2023.1032

10月

五島市イベントカレンダー※次の建物は、略称で表記しています。
●福江島開発総合センター／岐宿町開発センター●福江総合福祉保健センター／福江保健センター

33

1
2
3

日

市民防火の日（サイレン吹鳴）７:00〜
献血【ビッグヒライ パワーセンター店】９:00〜12:00、13:30〜16:00

月

国民健康保険税３期納期限
献血【五島中央病院】13:30〜16:00

火

4

水

献血【市役所】９:00〜12:00、13:30〜16:00
多郎島公園でヨガ【さんさん富江キャンプ村海水浴場桟敷】10:00〜11:30
令和５年度五島市中学校総合体育大会駅伝競走大会【中央公園】８:40〜15:00( 女子出走10:00、男子出走11:40)
献血【市役所】９:00〜12:00、13:30〜16:00
行政相談【市役所１階相談室】13:00〜15:00

5
6
7
8
9
10

木

献血【五島警察署】９:00〜12:00

金

乳幼児相談（要予約）【福江保健センター３階】８:45〜10:30
令和５年度五島市戦没者追悼式【市役所３階会議室】10:00〜11:00

土

夕暮れおはなし会【市立図書館おはなしのしま】17:00〜17:40

日

電話による休日労働相談 ９:30〜16:30

月チョイソコごとう大感謝祭【中央公園市民体育館】10:00〜14:00

火

11

水

行政相談【玉之浦支所１階和室】９:00〜11:00
健康相談（要予約）【岐宿町開発センター】９:30〜11:00
県下一斉スマートムーブウィーク（〜10/17） ※関連25ページ
第19回五島市小学校体育連合大会【中央公園】９:10〜14:20
結婚相談（要予約）【福江保健センター４階】10:00〜16:00
行政相談【富江支所】13:00〜15:00としょかん de キネマ【市立図書館多目的室】14:00〜15:30 ※関連31ページ

12
13
14
15
16
17
18
19

木
金
土

※関連31ページ※関連24ページ

健康相談【市役所１階相談室】９:30〜11:00
離乳食教室初期（要予約）【福江保健センター３階】14:00〜15:00
マイナンバー休日臨時窓口開設【市役所１階市民課】９:00〜13:00※10〜12月のマイナンバー休日臨時窓口開設は、第２㊏の９:00〜13:00のみになりますのでご注意ください。

日おはなし会（０〜２歳向け）【市立図書館おはなしのしま】11:00〜
市民防火の日（サイレン吹鳴）７:00〜
第32回五島綱引選手権 IN 奈留【奈留総合体育館】10:00〜

月

母親教室【福江保健センター４階】14:00〜15:30

火

多郎島公園でヨガ【さんさん富江キャンプ村海水浴場桟敷】10:00〜11:30

水行政相談【市役所１階相談室】13:00〜15:00

木

行政相談【岐宿町開発センター】９:00〜11:00
行政相談【三井楽町公民館】14:00〜16:00

20

金

健康相談【三井楽町公民館】９:30〜11:00

21

土

22

日

広報ごとう

✂

10/

※関連31ページ

特別展示「世界遺産登録5周年記念展 in 五島」時10月5日㊍〜12月28日㊍
9時〜17時（最終入館16時30分）
場五島観光歴史資料館

ぎばっと！×ウォーキング【中央公園スタート】９:00〜 ※関連19ページ
森林（もり）のつどい【五島椿園】９:00〜12:00 ※関連18ページ
おはなし会（３歳以上向け）【市立図書館おはなしのしま】11:00〜 ※関連31ページ
第７回富江町バドミントン大会【富江中学校体育館】８:10〜 関連18ページ
第20回五島市民体育大会「スポレクフェスタごとう」【中央公園市民体育館一円】９:00〜 ※関連19ページ
五島市消防団一般教養礼式訓練【中央公園多目的広場】９:00〜12:00 ※関連18ページ
電話による休日労働相談 ９:30〜16:30 ※関連24ページとしょかん de キネマ【市立図書館多目的室】14:00〜15:40 ※関連31ページ

2023.10✂October●奈留離島開発総合センター／奈留町総合センター●五島市勤労福祉センター／勤福センター

10月 11
October

✂

✂

23
24
25
26
27

五島市イベントカレンダー

月※次の建物は、略称で表記しています。
●福江島開発総合センター／岐宿町開発センター●福江総合福祉保健センター／福江保健センター●奈留離島開発総合センター／奈留町総合センター●五島市勤労福祉センター／勤福センター

November

月火
水

おはなし会（０〜２歳向け）【市立図書館おはなしのしま】11:00〜

木

認知症カフェ「花サロン」【籠淵町2127-1】13:00〜15:00

金

健康相談【奈留支所】13:30〜15:00

28

土

GOTO ふれあい図書館まつり2023（〜10/29）【市立図書館】 ※関連４〜５ページ
五島フィッシング大会2023（〜11/ ５）【福江島一円】 ※11/ ５は五島港公園でステージイベントなどを開催！
奈留町文化祭（〜10/29）【奈留町総合センター】９:00〜17:00
三井楽町文化祭（〜10/29）【三井楽町公民館】10:00〜16:00 ※10/29は13:30〜
結婚相談（要予約）【福江保健センター４階】10:00〜16:00

29
30
31
11/ 1

日

福祉・介護限定オンライン企業説明会【オンライン】９:40〜12:30※関連31ページ

月火

市県民税３期納期限、国民健康保険税４期納期限

水

市民防火の日（サイレン吹鳴）７:00〜
行政相談【市役所１階相談室】13:00〜15:00

2

木

花いっぱいコンテナガーデン展（〜11/ ５）【市立図書館芝生広場】 ※関連20ページ
緊急地震速報訓練 10時頃 ※関連25ページ
福江文化祭（〜11/ ３）【福江文化会館ホール】18:00〜 ※11/ ２は13:30〜

3

金

BM 本探しゲーム【市立図書館外庭】
日本地形学連合一般公開シンポジウム【福江保健センター４階ホール】15:00〜18:00

4土

岐宿文化祭（〜11/ ５）【岐宿町開発センター】９:00〜17:00 ※11/ ５は13:30〜16:30
鶴南ごとう発表会【福江小学校体育館】９:30〜11:35 ※関連21ページ
おはなし会（３歳以上向け）【市立図書館おはなしのしま】11:00〜 ※関連31ページ

5
6
7
8
9

日

2023絶景福江島マラニック大会【福江島中央公園陸上競技場スタート】６:00〜20:00

10

金※関連17ページ

月火

多郎島公園でヨガ【さんさん富江キャンプ村海水浴場桟敷】10:00〜11:30

水

結婚相談（要予約）【福江保健センター４階】10:00〜16:00
行政相談【富江支所】13:00〜15:00

木
乳幼児相談（要予約）【福江保健センター３階】８:45〜10:30
健康相談【市役所１階相談室】９:30〜11:00
離乳食教室初期（要予約）【福江保健センター３階】14:00〜15:00

新図書館オープンを記念し、裏表10月救急当番医表

紙で「人と本」の紹介コーナーを始

当番日

当番医者名

電話番号

めました。広報の良いところは、取材で普段関わらない人

10月 1日㊐
10月 8日㊐
10月 9日㊊
10月15日㊐
10月22日㊐
10月29日㊐

聖マリア病院
南町脳神経外科クリニック
郡家病院
久保循環器内科
いけだ内科
井上内科小児科医院

72‑510172‑7233
72‑2436
75‑0881
88‑912072‑3051との出会いがあるところ。この新コーナーは、それに加え※診療時間 ㊐９時〜18時※㊏の正午以降、㊐の18時以降は、五島中央病院、富江病院、
奈留医療センターへ。
※変更の可能性あり。出かける前に、五島医師会☎72−5000
または五島市役所☎72−6111へご確認ください。
※受診する際は、事前に各医療機関に予約をお願いします。

て「本との出会い」も与えてくれます。私は普段から本を読む方ではなく、読んでも超王道サスペンスぐらい。
だから今回の「古老に聞いた島の暮らし」は、この機会がなければ出会えていなかったと思います。おすすめされると興味がわくもので、読んでみることに。主に昭和初期の小さな島の暮らしが描かれていますが、牛の世話に農作業、わら草
履作り、水の運搬などなど、今の生活からは想像できないほど過酷な毎日。その生活を当たり前のようにこなす、先人たちの苦労と知恵に驚きの連続でした。過ごしやすくなった秋、手に取ってみてはいかがでしょうか。
広報ごとう

くま

2023.10

34

心

籠淵町

大荒町

田中フジ子

歳

歳

／

／

木場町

久賀町

吉田

ヤス

久夫

歳

歳 ／

／

江頭

スエ

歳 ／

中村ミチエ 歳 ／
尾﨑

上大津町

奈留町泊

久賀町

岐宿町楠原

野々切町

歳 ／

三井楽町柏

有川エイ子

歳 ／

松山町

歳 ／

向町

小島

出口

京

家光

正子

歳

歳 ／

歳 ／

設樂セツ子 歳 ／

富江町長峰

樺島惠美子

五月江 歳 ／

富江町富江

岐宿町川原

富江町山下

岐宿町中嶽

奈留町泊

玉之浦町玉之浦

奈留町大串

下崎山町

富江町職人

上崎山町

奈留町泊

富江町富江

吉久木町

釘本弥太郎

瀬川

中村登美子

祝

歳

歳

歳

歳

／

／

／

／

原田ヲキヨ 歳 ／

丸山

スヱ

歳 ／

木場町

大荒町

戸岐町

長手町

中央町

岐宿町川原

キク

歳
岐宿町松山

下崎山町

田邊モリ子 歳 ／葛島徳三郎 歳 ／

濱里

富江町富江

奈留町浦

三井楽町柏

松山町

岐宿町中嶽

岐宿町岐宿

富江町長峰

富江町狩立

坂井

信子

スエ

富江町富江

村里

富江町長峰

ミツ 歳 ／／
平蔵町

貞子 歳 ／

／
木場町

松山町
谷川

要司

／

／

赤江弘子︵大荒町︶亡夫登

山下

透

歳

小泊町

歳

︵野々切町︶亡母スエ︻旧五輪教会堂保存・管理資金として︼ 尾﨑松憲

田中

俊夫

／

歳 ／

智彦

ご冥福をお祈りいたします

筑田歳︵一社︶みつめる旅︻特別養護老人ホーム只狩荘︼
久毛秀光︵長崎市︶亡母ユリ子

山本チヅ子
︵富江町︶
亡母松山セヨ ︵８月６日〜９月５日届出分︶

儀雄
歳

歳 ／

歳 ／

歳 ／

／

所

眞弓
久幸

歳 ／

榮

トメ

歳 ／
雄

歳

住

︵敬称略︶
年齢 死亡日

高村

政彰

歳 ／

名

近藤

健治

／
橋田

繁人

／

弘
横瀬

野﨑

賢二
松崎

今村剛太郎 歳 ／松本

船越ナカ子 歳 ／

濱中

歳

川端

氏

／

川本カズ子 歳 ／5 5 5 5 4 3 2 2 1 1 1 31 29 29 28 28 28 27 27 27 26 23 23 22 22 22 22 21 20 19 18
歳︻さゆり会ケアマネジメントセンター︼篤山田

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
中村トメ子 歳 ／92 82 106 87 97 88 91 93 95 104 100 83 90 89 94 90 90 77 82 63 89 69 94 84 98 91 94 91 95 76 94
真弓マツ子

お誕生おめでとうご寄附ありがとうございました
高村正利︵向町︶亡父久幸︻グループホームおくうら︼︵８月６日〜９月５日届出分︶ ︵８月６日〜９月５日届出分︶
山川政明︵平蔵町︶亡母ミサ子︵敬称略︶︵敬称略︶ ︻聖マリア病院︼︻福祉施設維持管理費として︼ 市川貴子︵武家屋敷︶亡父守正
子の氏名
保護者
住 所
野﨑文善︵上崎山町︶亡母トメ ︻緑乃園︼川端 萌楓 通貴 五島市
八尾秀美︵下大津町︶
亡妻カズ子
︻
教
育
費
寄
附
金
︵
図
書
購
入
費
︶
と
し
て
︼
田中千市︵神奈川県︶亡母スヱ
怜
信浩
舞乃

野々切町

松崎賢一︵上大津町︶亡父雄
明雄
美咲 三尾野町︻
かけはし木場︼庄司忠弘︵木場町︶亡母良江
和也 吉久木町 ︻なるの里︼
宮崎強︵奈留町︶亡母ツタヱ
蒲田健一︵奈留町︶亡母フヂヱ
圭人 木場町船越敏男︵奈留町︶亡母ナカ子
真利奈︻たまんなゆうゆう︼
濱辺正治︵玉之浦町︶
亡母マスエ
悠哉
麗樹 岐宿町川原 ︻あいばな︼
高村正利︵向町︶亡父久幸
智文
文乃 上大津町 ︻聖マリア会︼
山川政明︵平蔵町︶亡母ミサ子
濱口國男︵向町︶亡母トシ
直也

歳 ／ヲト 歳 ／

覺

熊川タケ子 歳 ／平田近藤

18 17 17 16 16 15 14 11 11 11 9 9 7 6 6

小田

美織

忠明

実那

暖

乃愛

蒼季

野﨑文善︵上崎山町︶亡母トメ︻デイサービスセンターやまうち︼ 山川ミサ子

濱口國男︵向町︶亡母トシ

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

都々木奏乃

今村

出口

釣永

石﨑

谷川

立谷

２人の名前を掲載しています︒

2023.10

広報ごとう

35※保護者欄には︑希望された方のみ ︻デイサービスセンターみはらし荘︼

105 74 93 89 91 81 71 98 98 85 83 76 79 80 89ʢ‫ג‬ʣ‫ޒ‬ౡࣜయࣾ ࡈ৔ ‫ޒ‬ౡதԝձ‫ ؗ‬ὸ̌̑̕̕ʵ̓̐ʵ̑̑̑̍ ࡈ৔ ಸཹձ‫ ؗ‬ὸ̌̑̕̕ʵ̐ʵ

͝ͱ͏͖ͯ͠Μ͠ΌΤϯθϧέΞ

ʮष͍͕ফ͑Δॲஔʯ
ʮม৭͠ͳ͍ॲஔʯ
ΤϯθϧϝΠΫ

ʮ໘Өͱɺ‫ँײ‬ͷ‫͕ͪ࣋ؾ‬ોΔϝΠΫʯԿ౓Ͱ΋ແྉɻ
˞૴ّͷ४උ΍ஈऔΓɺඅ༻ͳͲɺ෼͔Βͳ͍ࣄ͸ɺԿͰ΋ϓϩʹɺฉ͍ͯԼ͍͞ɻ ૬ஊ͸ɺ

五島市に暮らすさまざま人にオススメ本を聞いていく新コーナー

私が選ぶ
とっておきの一冊- Recommended Book -１冊目ᗈሗࡈ࡜࠺᭶ྕ
2FWREHU㹔RO

本処てるてるはしもとみゆき

橋本 美幸さん

店主

市役所の近くにこじんまりと佇む古本屋「本処てるてる」の店主。五島市出身で、学生時代は帰り
道で本屋に寄ったり、図書館に入り浸ることが日課だったそうです。長崎市で保育士として働いていた頃、帰省する度に馴染みの本屋が閉店していくことに寂しさを感じていました。そんな時、通っていた本屋の店主から「本が好きなら本屋やってみればいいじゃん」という言葉。それがきっかけ
で「本屋を五島に作ろう」と決心しました。五島にＵターンし、会社員として働きながら開業に向けて本を集めたり、知り合いの飲食店などで出張図書館を開いたりしていました。

⦅㞟࣭Ⓨ⾜ࠉ஬ᓥᕷ⥲ົ௻⏬㒊ᨻ⟇௻⏬ㄢ‫܄‬そして 2018 年 12 月、念願の古本屋をオープン。「学校帰りに寄ってほしい」と、主に平日の夜や土日の昼から夜にかけて営業しています。「お客さんから『この本屋があって良かった』と言ってもらえることが一番嬉しい」と話す橋本さん。大好きな本に囲まれて暮らす若手店主です。
この本との出会いは市立図書館からの注文を受けた時。興味本位で読ん橋本さんのとっておきの一冊でみると面白くて面白くて。ほんの半世紀前にこんな暮らしがあったんだと、とても驚きました。五島に暮らすすべての方に読んでほしいです。

古老に聞いた島の暮らし

歌野 杳／著（南方新社）

いつか忘れてしまうかもしれない島の暮らしを書き留めたい。著者の歌野さんは、竹カゴ作りを習いに小値賀町大島に住む徳蔵さんのもとを訪ねる。
けれども夢中になったのは竹仕事の合間に語られる徳蔵さんの昔話だった。

ࠛ
஬ᓥᕷ⚟Ụ⏫㸯␒㸯ྕ

石臼を挽き、麦を蒔き、畳を打つ。暮らしのすべてが手作りだった。読みな
がら土を耕し生きてきた祖父母の分厚い手を思い出した。そんな暮らしのプロである徳蔵さんが「誰もひとりじゃなんもできんとよ」と言う。島では助け合わなければ生きていけなかったからだ。便利な今、この感覚も風土にあった島の風景も失われつつある。島の人生の先輩たちはたくましい。その理由がこの本を読んでわかった気がする。

防災行政無線の放送内容
火災の場所や種類など

市の代 表
電話 番 号■本☎0120-75-0890☎72-6000

ア プリ

環境に配慮し、脱炭素社会に貢献できる環境対応型UVインキで印刷されています。
不用になった広報誌は資源ごみへ。

電話

印刷インキ工業連合会

防災行政無線の放送内容は、こちらからも確認できます
お手持ちのスマートフォン
へ防災情報等を配信
アプリ名：@InfoCanal

Android版

iOS版

庁 ７２−６１１１■富 江 支 所 ８６−１１１１■玉之浦支所 ８７−２２１１■三井楽支所 ８４−３１１１■岐 宿 支 所 ８２−１１１１■奈 留 支 所 ６４−３１１１■消 防 本 部 ７２−３１３１