誰もがつながり支え合って安心して暮らせるまち 上尾

令和5年（2023）

10月１日号
173号
年3回（6月・10月・2月）
発行

総合福祉センターの一時移転 のお知らせ
上尾市総合福祉センター（大字平塚地内）は、昭和63年の開設から35年を経過しましたが、空調設備や給排水管などの経年劣化が著しいことから、令和６年度から２か年の予定で大規模改修を実施し、建物の長寿命化を図ることとなりました。
この間「かしの木園」は「旧つくし学園」（藤波一丁目209‑1）に一時移転をして、業務を継続いたします。
また「社会福祉協議会事務所」をはじめ、その他の業務は旧発達支援相談センター」（本町四丁目13‑1）において、業務を継続いたします。
「ことぶき荘」は、工事期間中は休業となります。
各施設を利用されている皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願いいたします。

旧つくし学園ウス」「ふれあいハ総合福祉センター「かしの木園」

旧発達支援相談センター「社会福祉協議会事務所」〜上尾西地域福祉センター「ほほえみ」は令和５年11月に再開します〜※詳しくはP12「お知らせ掲示板」をご覧ください●特集

利用者さんと地域との関わり〜誰もが支え合える地域社会を目指して〜
編 集
発行人

令和５年度歳末たすけあい募金
配分申請のお知らせ

社会福祉法人
上尾市社会福祉協議会・上尾市ボランティアセンター〒362-0011 上尾市大字平塚724番地

TEL 048−773−7155

上尾市総合福祉センター内

FAX 048−772−8647

この社協だよりは、共同募金配分金を活用し発行しています。

●ポスティングに関するお問い合わせは、㈱埼玉ロジスティックス（048-726-9240）
までご連絡ください。

｜上尾市社協はこちらから｜

Mail ／ ageo-sha@mb.jnc.ne.jp

あげお社協〈公式 X（旧 Twitter）〉
https://twitter.com/ageo̲shakyo

第33回 地域福祉を考える集い

入場無料
手話要約筆記あり

災害に備える2共同募金運動がはじまりました。

〜 私たちにできること 〜

今年も10月1日から、全国一斉に共同募金運動がはじまりました。共同募
金は、誰もが住み慣れた町で安心して暮らすことができるように、地域の中で支援を必要としている方々を応援する仕組みとして取り組んでいます。上尾市では、「赤い羽根共同募金」と「歳末たすけあい募金」があります。

昨今、全国各地で地震や台風、水害等、大規模な自然災害が起こっています。いつ、どこで災害に遭うか分からない身近な問題、明日は我が身 として捉えている方が数多く見受けられます。
昨年に引き続き、園崎秀治氏を講師に迎え、 日ごろからの繋がり について具体的な事例を通してご講演いただきます。
※昨年開催した、講演「災害に備える」は、多くの方から好評いただき、現在“あげTube”にて配信中です。

講

園崎 秀治 氏

令和５年

13:00〜15:00〔開場 12:30〕

会場

・12:30〜 開場・受付
・13:00〜 開会式、感謝状贈呈式［第１部］
・13:45〜 講演［第２部］

地域・福祉・防災をともに考える「オフィス園崎」代表
全国域の立場から、多様なセクターとの連携に重点を置いて被災地の災害ボランティア活動の後方支援を行ってきた。災害発生時にはネットワークを活かした情報収集、被災地へ出向いて全国段階の支援の必要性について見立てを実施。訪問した災害ボランティアセンターの数は130を超える。27年間勤務した全国社会福祉協
議会を2021年退職、「オフィス園崎」として、防災、災害支援体制づくり、災害ボランティアセン
ターや災害派遣福祉チームの関係者育成、災害時事業継続計画（BCP）策定助言等、災害福祉支援体制構築に向けた活動を、全国域から市町村域まで展開している。

上尾市文化センター 中ホール
上尾市二ツ宮750番地※駐車場には数に限りがございますので、公共交通機関等をご利用ください。

主催：社会福祉法人 上尾市社会福祉協議会
申込方法
申込期間

後援：上尾市

電話、Googleフォーム
令和5年10月２日㈪〜11月10日㈮9:00〜17:00

お申込みはコチラから➡

問い合わせ

地域福祉課

地域係

「地域福祉を考える集い」
担当

赤い羽根共同募金社会的孤立やフレイル予防のための地域福祉活動や支援を必要としている児童福祉のための遠足費や、福祉教育推進のための機材整備等、地域で必要な福祉活動に対して助成を行っています。また、被災地でのボランティア活動を支援するための災害準備金としても活用されています。

歳末
誰もが新たな年を安心して迎えられるよ
金募
いうに、支援を必要とする児童に対してのサ
たすけあンタクロース事業や低所得者世帯への生活支援として援護金の配布、地域の歳末見守りや交流事業に対しての助成などを行い、地域の繋がりを深めるために活用されています。

☎ 048-773-7155
月〜金曜日（祝日を除く）9:00〜17:00

様聖学院大学の皆さん

民生委員・児童委員協議会の皆さん

令和４年度街頭募金活動の様子。他にも多くの方々にご協力をいただき募金活動を行っています。

初音ミクとのコラボグッズについてのご案内！
より多くの方に赤い羽根共同募金に関心をもってもらいたいという想いから、今年も初音ミクのピンバッジをご用意しました！
ミクバッ
音※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。
問い合わせ

埼玉県共同募金会上尾市支会（上尾市社会福祉協議会内）

ＴＥＬ：０４８−７７３−７１５５
ＦＡＸ：０４８−７７２−８６４７

ジ

ご協力をいただいた方々へ感謝状を贈呈いたします︒

陽斗様

様

様

上尾市の地域福祉推進のため︑本会を通じて寄付をされ︑対象となった皆さまに感謝状を贈呈いたします︒
ありがとうございました︒
︵ 音順︶

・内田春雄

︿個人﹀

・松澤

︿団体﹀

様
様

様

・上尾市いきいきクラブ連合会

・上尾白ゆり会・上尾遊技業組合

・上尾ライオンズクラブ様

上尾春日店 様様

様・株式会社スパンコア

・株式会社ベルク太郎

・カレー＆そばの会

・季節料理

様

・三井金属鉱業株式会社 銅箔事業部

・有限会社フジトランスポート

50

ガールスカウトの皆さん

初

11月 18日 ㈯師皆様のご協力をお願いいたします。

１個につき500円
以上

受付時間：月〜金曜日（祝日を除く） ８：３０〜１７：１５

3

令和5年（2023）
10月号

あげお社協だより173号

2

1 利用者さんと地域との関わり●特集

特集〜誰もが支え合える地域社会を目指して〜

市民後見人養成研修受講者募集
上尾市成年後見センターでは「市民後見人養成研修」を開催します。
養成研修では、成年後見制度の仕組みや市民後見人の役割などについて、基礎から学んでいただく内容となっています。地域に身近な市民の立場で支えを必要とする方の権利擁護を担う「市民後見人」について一緒に学んでみませんか？

1
民生委員から、「Ａさん（男性）がご近所で騒音トラブルになっている」と社会福祉協議会（以下「社協」）に連絡があり、社協職員がＡさん宅へ訪問すると、テレビの音が大音量となっていました。Aさんは右耳が聞こえないた
め、大きな声でないと話が通じません。
イヤホンを使用するよう提案し、その後、ご近所とのトラブルはなくなりました。

市民後見人とは★市民後見人とは、親族以外の市民による後見人のことです。
★市民後見人とは家庭裁判所が選任し、判断能力が十分でない方の支援を行います。
★市民後見人は、市民感覚を生かしたきめ細やかな後見活動ができ、地域における支えあい活動に主体的に参画する人材として期待されています。

成研修養人
見後
民市

定員20名

日時：令和５年11月2日㈭、9日㈭、16㈭、30㈭会
対場：上尾市総合福祉センター社会適応訓練室
象：市内在住または在学・在勤者
原則として全日程に参加可能な方

12月7日㈭、14㈭ 全６回
9：00〜16：00

受 講 料：無料
テキスト代：実費負担（7,480円予定）
締切：令和５年10月18日（水）申 込 み：電話

問い合わせ：上尾市社会福祉協議会 地域福祉課 権利擁護係
ＴＥＬ ０８０−３２４３−３３６１（直通）※つながりにくい場合は、０４８−７７３−７１５５（代表）
９：00〜16：00 月〜金曜日（祝日を除く）

5

令和5年（2023）
10月号

2ある日、自宅に訪問中のヤクルトレディから「Ａさんの体調が悪く、本人に代わって連絡をしている」と社協に電話がありました。猛暑日で熱中症が疑われ、社協職員がすぐに駆け付けると体温が39度あり、救急対応となりました。自宅にはエアコンがなかったため、エアコンの設置が完了するまで入院が決まりました。
退院してから数年は、ホームヘルパーや配食、老人福祉センターでの入浴を利用し、問題なく過ごしていましたが、誤嚥性肺炎のため再度入院。体力が低下し、歩行不安定で転倒することが増えてきました。同時に判断能力の低下が見られ、外出することが難しくなり、利用していたサービスの支払いにも不安が出てきたことから社協が実施している、＂あんしんサポートねっと＂（福祉サービス利用援助事業）を利用することになりました。
ご え ん せ い は い え ん

3

社協では今後の生活を安心して過ごせるよう、施設入所や成年後見制度の利用を提案しましたが、亡き妻と過ごした自宅での生活を望んだため、本人の気持ちを尊重しました。しかし、月日が経つにつれて、ますます体力が低下し、転倒が頻回となり、自分が外出先でケガをしたことを覚えていないことがきっかけで、とても不安になり施設入所を望むようになりました。入所に向け、成年後見制度の申立て手続きをしましたが、申立者がいなかったため、市長申立てとなり、社協が成年後見人に選任されました。
Ａさんは、施設入所が決まりましたが、亡き妻の遺骨が自宅にあることがとても心残りで、遺骨は本人の希望をうかがい、生活している施設近くのお寺で永代供養をしていただき、ほっとしたような嬉しいような、とても穏やかな表情をしていました。

4
Ａさんだけでなく、最初に支援を拒否する人は多く、ヤクルトレディをはじめ、福祉サービス関係者や民生委員、近所の方や地域の見守り等、様々な方が関わり、本人の気持ちに寄り添い信頼関係がうまれました。支援を受け入れる力（受容力）を高める
ために支える人も支えられる人もお互いに寄り添うことが、地域生活を長く続ける秘訣ではないでしょうか。
あげお社協だより173号

4

10月２日㊊より１

令和５年度
歳末たすけあい募金配分事業

新しい取り組みです！

対象となる児童の皆さまへ、お一人につき次のいずれかのプレゼントをお渡しします。

A 図書カード（1,500円分）
B お菓子たっぷりクリスマスギフト（1,000円分）

2 低所得者世帯援護金事業※①サンタクロース事業との重複申請可能です対象となる世帯の皆さまへ、担当地区の民生委員・児童委員が援護金をお届けします。
前年度事例

C お菓子ギフト（500円分）+図書カード（1,000円分）※募金実績額と申請状況により、プレゼントの内容変更及び予定額が変動する場合があります。

申込期間中に次のいずれかの条件に該当する児童①上尾市児童扶養手当受給世帯の児童②上尾市自立相談支援機関の学習支援を利用している児童

申込期間
・令和5年10月２日㈪〜11月17日㈮まで 消印有効

申込み
申請書類 ：市役所の各支所・出張所、市子ども支援課、社協支部13拠点、本会のいずれかで受け取り、必要事項をご記入ください。
※申請書には、プレゼントの内容、受取日及び受取場所などを選択していただく欄があります。

添付書類（上記の対象者①と②で異なります）①児童扶養手当の受給が確認できるものの写し[例）児童扶養手当証書の写しなど]②添付書類は不要です。
申 込 先 ：申請書に添付書類を添えて、本会に直接持参または郵送でお申込みください。

対象者

3 団体等歳末福祉事業

ボランティア団体等の事業費を助成します。

前年度事例

1団体 20,000円※募金実績額と申請状況により、予定額が変動する場合があります。

対象団体等

令和5年10月１日時点において市内在住で、低所得に該当する世帯（生活保護受給世帯、施設入所世帯除く）※本会独自の計算書による基準に該当する方※生活にお困りの方は、一度お問合せください。

・福祉団体（ボランティアグループ、NPO法人）
・当事者及び家族等で組織する団体
・社会福祉施設・地域住民の誰もが参加しやすい交流の場として行う事業
・歳末の時期に新たに実施する生活支援活動（家事支援、介護の手助け、子育て支援）を行う事業等

・令和5年10月２日㈪〜11月２日㈭まで

事業実施期間：令和5年10月1日㈰〜令和6年1月31日㈬申込み
申請書類 ：民生委員・児童委員、市役所の各支所・出張所、市生活支援課、社協支部13拠点、本会のいずれかで受け取り、必要事項をご記入ください。
添付書類 ：世帯全員の収入（直近３ヶ月の月収入、児童手当、児童扶養手当等の公的な各種給付や手当）が証明できるものの写し例）給与明細、年金振込通知のハガキ、児童扶養手当振込通知等
申 込 先 ：申請書に添付書類を添えて、該当地区の担当民生委員へお申込みください。
※該当地区の担当民生委員がわからない場合は、お問い合わせください。

プレゼントの受け取り場所について受け取り場所は市内13か所の社協支部拠点となります。詳細はお問合せください。
※拠点の場所・連絡先等は申請書類に明記されています。

問い合わせ

市内で活動している以下の団体

対象事業内容

申込期間★社会福祉協議会ホームページからも申請書をダウンロードできます。
令和5年（2023）
10月号

1世帯 10,000円※募金実績額と申請状況により、予定額が変動する場合があります。

+図書カード（500円分）

7

歳末たすけあい募金配分事業は、地域の皆さまからご協力いただいた募金を財源として実施する事業です。上尾市で集まった募金は、事務費を除いた全額を上尾市のために使います。
毎年、歳末たすけあい募金配分委員会で検討し、募金実績や申請状況から総合的に判断し、事業の内容及び交付金額等を決定します。

配分申請 の 受付 を 開始 します

サンタクロース事業

対象者

歳末たすけあい募金配分事業とは？

社協支部

申込期間
・令和5年10月２日㈪〜11月２日㈭まで 消印有効

申込み
申請書類 ：本会で受け取り、必要事項をご記入ください。
添付書類 ：団体・施設等の概要、収支予算書、事業の詳細がわかるもの（該当事業用チラシ等）
申 込 先 ：申請書に添付書類を添えて、本会に直接持参または郵送でお申込みください。

昨年度の活動の様子 ⇒子育て支援イベント「リズムあそび」
NPO法人子育て支援あげお
場所：イオンモール上尾〒362-0011 上尾市大字平塚724番地 上尾市社会福祉協議会
TEL 048-773-7155 9：00〜17：00 月〜金曜日（祝日を除く）

歳末担当
あげお社協

歳末あげお社協だより173号

6令和 5 年度 上尾市社会福祉協議会 特別 団体会員及び施設会員のご報告とお礼
今年も『特別団体会員』及び『施設会員』についてご協力をお願いしたところ、多くの事業 所、社会福祉施設等の皆さまに会員に加入していただくことが出来ました。
集まりました会費は、一人暮らしの高齢者などの見守り活動や困りごとがあった際の相談支援 事業など、誰もが地域で安心して暮らせるための地域福祉活動に大切に使わせていただきます。
上尾東

上 尾 東
【特別団体会員】
上尾御嶽神社
ドラゴン株式会社
武蔵興産株式会社
大宮石油株式会社
有限会社増吉株式会社吉野印刷株式会社大塚株式会社島村工業
株式会社武蔵野銀行上尾支店
中華料理宝来有限会社道地屋
愛仁クリニック
榎本クリニック
ナラヤマレディースクリニック
白川忠雄税理士事務所
協和住宅株式会社
有限会社文栄堂
NPO法人あげお学童クラブ
藤木・根岸総合法律事務所
奥隅総合設備株式会社
株式会社セレモニー上尾ホール
上尾市手をつなぐ親の会
特定非営利活動法人グローブ
上尾ゴルフリンクス
上尾メンタルクリニック
特定非営利活動法人上尾ふれあいの店
介護予防フィットネスあゆみ上尾店
上尾商工会議所
上尾中央ライオンズクラブ
指定通所介護事業所上尾くるみ
ごらく上尾の里デイサービスセンター
株式会社大輪観光
行政書士はたの事務所
株式会社マミラス
NPO法人マミング【施設会員】
上尾市立上尾保育所
上尾市立緑丘保育所
児童自立支援施設埼玉学園
社会福祉法人たてば友愛会桃寿苑
社会福祉法人あげお福祉会
上尾西
上 尾 西
【特別団体会員】
上尾交通有限会社
川口信用金庫上尾支店
佐川内科小児科医院
上尾ライオンズクラブ
協同組合上尾モンシェリー
ハッピーテラス上尾教室
上尾富士見幼稚園
上尾市ボランティア連絡会
上尾西ロータリークラブ
一般社団法人上尾市医師会
ニコニコキッチン
ひかり整骨院【施設会員】
上尾市立上尾西保育所
上 尾 南
上尾南
【特別団体会員】
有限会社カネリョウ

9

令和5年（2023）
10月号

有限会社昭栄産業
有限会社大集社
株式会社住機株式会社名取製作所
有限会社京屋商店
上尾高沢クリニック
医療法人社団福島医院
医療法人藤仁会藤村病院
医療法人藤塚医院
はら内科クリニック
伊澤愛子税理士事務所
宗教法人放光院
上尾市管工事業協同組合
株式会社サイレイ
株式会社サイタマ・ユウセイ
有限会社エイチアイディー
有限会社三協堂書店
自立援助ホームベアーズホーム
株式会社上尾サービスセンター
上尾薬業協同組合
医療法人聖恵会今村整形外科・外科
東和銀行上尾支店
埼玉縣信用金庫上尾支店
医療法人社団宗仁会武蔵野病院
上尾ロータリークラブ
リハビリデイサービスわさんか
有限会社アカシ電業
株式会社リハビリホーム一歩
関根貴生法律事務所
花のモナミ
上尾幼稚園
【施設会員】
上尾市立あたご保育所
平方平 方【特別団体会員】
山忠わさび株式会社株式会社マルマンコンサルティング
トーテックス株式会社
株式会社埼玉ユニット
株式会社遠藤製作所
株式会社矢島園
医療法人鯵坂医院
医療法人上尾内科循環器科
児童デイサービスあげは株式会社本舘工業
富士技建株式会社
有限会社オフィス渡辺
株式会社大生興業
株式会社サンエー
株式会社スパンコア
株式会社サンスイ【施設会員】
社会福祉法人彩光会ケアハウスあけぼの
社会福祉法人彩光会特別養護老人ホームあけぼの
社会福祉法人新生会新生ホーム
安誠福祉会老人保健施設ハ−ティハイム
医療法人藤仁会 介護老人保健施設ふれあいの郷あげお
埼玉県総合リハビリテーションセンター
社会福祉法人永寿荘特別養護老人ホームご福あげお
社会福祉法人ほっと未来SOUZOU舎

原市

原 市【特別団体会員】
宗教法人楞嚴寺
宗教法人相頓寺
有限会社綿貫電気株式会社ヒラノ
配食サービスけんたくん
WOMEN'S CLINIC ひらしま産婦人科
株式会社アルファー経営計算センター
宗教法人妙厳寺
ケアサポートあげお
デイサービスラスベガス上尾
特定非営利活動法人ふれあいねっと
上尾市手話通訳問題研究会
千代本興業株式会社
グループホームみんなの家上尾瓦葺
三井金属鉱業株式会社【施設会員】
上尾市立かわらぶき保育所
上尾市立原市保育所
上尾市立原市南保育所
社会福祉法人和みの会ゆうゆうくじら保育園
社会福祉法人積善会特別養護老人ホーム葺きの里
大 石
大石【特別団体会員】
宗教法人昌福寺
大石建設興業株式会社
学校法人鈴木学園浅間台幼稚園
串橋建材株式会社
栄電業株式会社
三美印刷
宗教法人東栄寺
那須建設株式会社
有限会社三愛産業
有限会社鳥千株式会社ヤオヒロ
株式会社共隆株式会社コーヨー
株式会社矢部テクノエンジ
榎本歯科医院
金子雅明税理士事務所
株式会社高須賀製作所
原田産業株式会社
有限会社萩原空調サービス
株式会社吉田フロアーグループホーム楽しいわが家
農事組合法人榎本牧場
株式会社ミユキトラベル
日伸産業株式会社
株式会社金子設備
スリーケ株式会社
有限会社ナリタ
有限会社寿サービス
株式会社イシイ
株式会社山崎土建
細谷会計事務所
有限会社片桐株式会社ヨシケイ大宮
NPO法人すみれ福祉会
ふじなみデイサービスセンター
NPO法人みのり
ワイツーエム株式会社いこいハウスあげお西税理士法人荒井会計事務所

上尾北ロータリークラブ
上尾市母子愛育会
有限会社上尾緑化株式会社ワイグッドケアグループホームのぞみ
Beesグループホーム【施設会員】
上尾市立畔吉保育所
上尾市立大石保育所
上尾市立小敷谷保育所
社会福祉法人上尾あゆみ会ふじ学園
社会福祉法人上尾あゆみ会大石事業所
社会福祉法人彩光会上尾市立養護老人ホーム恵和園
社会福祉法人美鈴会パストーン浅間台
社会福祉法人竹柿会上尾ほほえみの杜
医療法人社団愛友会介護老人保健施設エルサ上尾
社会福祉法人弘和会ケアハウスアットホーム夢の郷
社会福祉法人弘和会若竹ホーム
社会福祉法人桜樹会白ばら学園こどもの家
上 平
上平【特別団体会員】
株式会社臼田ファインモータースクール上尾
甲原管工業株式会社有限会社ウチダ美装
梅田スクリーン印刷株式会社
株式会社上尾グリーンガーデン
株式会社中村設備工業所
有限会社吉川企画
江口医院
医療法人湯本歯科医院
わたなべ歯科医院
ケアパートナー株式会社上尾センター
花岡啓一税理士事務所
有限会社上平自動車
ラッキーバード
有限会社西原園
学校法人康学舎上尾中央医療専門学校
上尾中央看護専門学校
ヘアーサロンやまと＆なでしこ
リハビリＤＯ
株式会社前島建設工業
有限会社原ステンレス

障害児学童保育室バナナキッズ
認定ＮＰＯ法人スペシャルオリンピックス日本埼玉上尾ブロック
よこづか眼科公益社団法人上尾市シルバー人材センター
医療法人ピオス会幹クリニック
NPO法人助け合い村
ワイツーエム株式会社いこいハウスあげお東
埼玉県中央青果
須田商店
日本信号株式会社上尾工場
株式会社情報化ビジネス
株式会社今川工務店
あげお在宅医療クリニック
グループホームのどか
エコーロジテム株式会社【施設会員】
上尾市立上平保育所
上尾市立紅花保育園
社会福祉法人捧徳会さつき保育園
社会福祉法人上尾あゆみ会上平事業所
埼玉県社会福祉事業団あげお
社会福祉法人藤寿会介護老人福祉施設しののめ
社会福祉法人とまとの会障害福祉サービス事業所ぷちとまと
医療法人社団愛友会介護老人保健施設あげお愛友の里
社会福祉法人真栄会
大 谷
大谷【特別団体会員】
宗教法人十連寺有限会社長谷川電機商会
株式会社オンロード
聖学院大学
株式会社千葉商事
株式会社トーシンコーポレーション
株式会社中照建築事務所
ミドリ歯科医院
たかはし薬局
らぽーる上尾埼玉総合ビル管理株式会社
すまいる介護センターデイサービスあおいそら
障害福祉サービス事業所ピュア・スマイル
医療法人翔友会小山内科医院

令和５年９月13日現在
敬称略：順不同

特定非営利活動法人とさき
住友理工株式会社埼玉事業所
ワイツーエム株式会社いこいハウスぷらす
NPO法人上尾市身体障害者福祉会
おおたけ眼科上尾医院【施設会員】
上尾市立大谷保育所
上尾市立大谷西保育所
社会福祉法人あらぐさ福祉会労働と教育の場雑草
社会福祉法人竹柿会 介護老人福祉施設ウェルハーネス上尾社会福祉法人上尾芙蓉会こどもの園プラムハウス
社会福祉法人藤和会特別養護老人ホーム四季の郷
社会福祉法人一樹福祉会向山保育園
児童発達支援センターつくし学園
その他
その他【特別団体会員】
株式会社高橋医科器械店さいたま営業所
株式会社埼玉スポーツ
教育産業株式会社
株式会社平塚建商株式会社エコー宣伝印刷
ＲeＶＡ復興ボランティアチーム・上尾
一般社団法人ＮＩＰＰＯＮ終活サポートセンター
埼玉ヤクルト販売株式会社
株式会社伊藤園大宮支店
株式会社サイボウ
ナブコシステム株式会社
よもぎの会
ガールスカウト上尾地区協議会
溝口洋紙株式会社
株式会社フライオープン
株式会社ジェー・シー・アイ関東支店《善意銀行・ボランティア基金にご協力いただきありがとうございました。》◆善意銀行 お預かりいたしました寄付は、有効に活用させていただきます。 ●令和５年５月１日〜令和５年８月31日受付分（敬称略・順不同）
善意銀行（寄付金）

寄付者
寄付金（円）
寄付先
株式会社スパンコア
40,000こども食堂「とまと」株式会社スパンコア
40,000
子ども食堂「でんでん虫」
季節料理 太郎
10,000
Smile Pocketsこども食堂
季節料理 太郎
10,000
子ども食堂わんぱーく
医療法人上尾内科循環器科 30,000
上尾市児童発達支援センターつくし学園
匿名13,600
社会福祉法人上尾あゆみ会上平事業所
匿名10,000みどりフードパントリー上尾
匿名10,000こども食堂「とまと」上尾地区ビジネスキャリア・エンジョイサークル 231,175
上尾市社会福祉協議会
上尾グリーンガーデン 西原温室事業部 200,000
上尾市社会福祉協議会
上尾ロータリークラブ
100,000
上尾市社会福祉協議会
上尾北ロータリークラブ
50,000上尾市社会福祉協議会
前田 良祐
50,000上尾市社会福祉協議会
間宮 孝子
30,000上尾市社会福祉協議会
上尾いきいきクラブ連合会 36,620
上尾市社会福祉協議会

寄付者
コンサートホール上尾十連寺
NPO法人チーム東松山
栗原 光夫
匿名春日町内会

善意銀行（寄贈品）

寄贈品
お菓子 段ボール4箱
お菓子 段ボール3箱
羽毛まくら54個
フェイスタオル98枚、ハンドタオル47枚
紙おむつ5袋、パット7袋
精米200㎏、食用油20本他◆ボランティア基金●令和５年５月１日〜令和５年８月31日受付分（敬称略・順不同）

寄付者
特別養護老人ホーム 葺きの里

寄付金（円）
29,006

あげお社協だより173号

82023 ボランティア体験

ボランティアに関する理解 が深まりました!

令和４年度 事業報告・決算報告

みんなでいっしょにSDGs

８つの重点項目に沿い、事業展開を図りました。
１.生活相談と支援活動の推進

皆さん、責任をもって楽しそうに働かれていたのが、印象的でした。
スタッフの方たちも、働かれている方の得意な事や体調に配慮して仕事を任せ支援し、価値ある取り組みをされているのがよくわかりました。
(30代・勤労者)〜 個別相談機能の充実 〜

利用者の皆さんが、笑顔で様々な作業、訓練に取り組んでる姿に心から感動しました。日常に戻る為の手助けをしているこのリハビリテーションセンターの事をもっと知ってほしい。また、今後はほんの少し困っている人たちの手助けができればと思いました。貴重な経験をありがとうございました。(40代・勤労者)

２.社協支部活動の推進＜主な事業＞
・13の支部拠点による「福祉初期相談の窓口」
・特例貸付の申請受付・相談支援・「上尾市成年後見センター」と「法人後見事業」

見守り訪問の様子＜主な事業＞
・あったか見守りサービス
・第32回地域福祉を考える集い

8.事業展開に向けた組織基盤の強化

３.市民活動・ボランティア活動の推進及び地域福祉財源の獲得

上尾市成年後見センター＜主な事業＞
・職員全体研修・キャリアアップ研修
・虐待防止委員会の創設＜主な事業＞
・夏休みボランティア体験2022
・小中学生作文コンクール
・フードドライブ
・傾聴ボランティア入門講座
・災害ボランティア養成講座

7.自主財源の確保＜主な事業＞
・世帯・個人会員及び個人賛助会員募集
・日赤や共同募金運動などの募金活動

園児のパワーが思ったよりも強く、元気で驚きました。しかし、皆とても仲良く私の事も受け入れてくれて優しい子が多い園だと感じました。先生方の対応も優しく子どもたちへの接し方がとても上手で尊敬しました。
素敵な園にボランティア体験出来て嬉しく思います。(10代・大学生)

11

令和5年
（2023）
10月号

サロン「お茶のみ広場」＜主な事業＞
・あげお社協だよりの発行
・ホームページ、ツイッター

誰もがつながり、支え合える地域
ファミサポミニ交流会
づくりを目指し６.広報・啓発た、計画推進に＜主な事業＞活動の推進
向けての取組・ホームヘルプサービス
・あげおファミリー・サポート・センター
5.第３次上尾市地域 ・身体障害者福祉センターふれあいハウス
福祉計画・第６次上 ・障害福祉サービス事業所かしの木園
・老人福祉センターことぶき荘

傾聴 という 技法 を使って 相手 を理解する…
令和５年６月21日㈬、６月28日㈬、７月５日㈬上尾市文化センターにて、傾聴ボランティア養成講座を全３回実施しました。30名参加し、“傾聴という技法を使って相手を理解する”ことを念頭に置きながら、ロールプレイに取り組み、学びを深めました。
受講者からは、「学びの多い、そして難しい講座であったと思います。今日のお話の『しましょうね』『しましょうか』の違いについて、今まで私は規則性のある行動には『ね』をそれ以外には『か』を無意識の中に使い分けていたことに気づかされました。相手よりも自分の想いを優先した行動として『ね』を使っていたということを理解しました。」「とても勉強になりました。孤立感に陥ることを防止するための傾聴ボランティアの役割のお話を聞き、本当に大切なことであると感じました。お役に立ちたいと思います。」という声が聞かれました。

夏ボラ「点字体験」

尾市地域福祉活動計
画の推進

収入

4.在宅福祉サービスの推進

令和４年度決算報告
項

目

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入基金積立資産取崩収入
積立資産取崩収入
前年度からの繰越金合計(単位：円)

金 額
10, 414, 691
1, 875, 939
204, 883, 748
154, 583, 576
6, 466, 100
24, 598, 022
29, 704, 303
179, 274, 045
2, 392
1, 160, 866
877, 015
3, 075, 500
137, 414, 680
754, 330, 877

支出

項目

法人の運営費
地域福祉活動に関する事業
受託事業
介護保険事業
障害者支援に関する事業
退職金積立
成 年 後 見 セ ン タ ー ・ 法 人 後 見 事業
売店・自販機事業等
基金積立資産支出
積立資産支出
次年度への繰越金合計(単位：円)

金 額
182,902,259
56,465,579
103,695,868
24,744,390
177,460,674
3,103,367
6,399,081
15,245,196
491,735
23,343,936
160,478,792
754,330,877

あげお社協だより173号

10

お知らせ掲示板 information

上尾西地域福祉センター「ほほえみ」リニューアルオープン‼

令和 5 年 11 月、上尾西地域福祉センター「ほほえみ」が西上尾第一団地内で再開します。
社会課題を解決する拠点『みんなの居場所「ほほえみ」〜つながる・広がる発信基地〜』としてオープンします。赤ちゃんからお年寄りまで誰でも利用できる場所として「誰もがつながり支え合って安心して暮らせるまち 上尾」を目指しながら、引き続き地域福祉活動の拠点、サロン（集いの場）や福祉活動者の支援、福祉の相談窓口等を実施していきます。
是非、お気軽にお立ち寄りください。
リニュー ア ル に 伴 う 移 転 先 は こ ちら
オープン日
所 在 地
電話
F A X
開館時間

令和 5 年 11 月 14 日（火）上尾市小敷谷 845−1 西上尾第一団地 2-38 号棟（旧西上尾郵便局）
048-780-1910
048-780-1911
火〜土曜日 9：30 〜 16：00（祝日、年末年始を除く）

問い合わせ

上尾市社会福祉協議会 地域福祉課 地域係
月〜金曜日（祝日、年末年始を除く）℡ 048-773-7155

8：30〜17：15

災害ボランティア養成講座を開催します
地震や風水害などの災害が発生した場合、被災された方や地域が日常生活を取り戻していく中で、災害ボランティアによる支援活動が大きなちからを発揮します。一緒に災害ボランティア活動について学びませんか？
日
時 令和５年12月２日（土）13：00〜16：30
会
場 上尾市総合福祉センター 社会適応訓練室
対象 上尾市在住・在勤・在学（小学生以上）の方
で、災害ボランティアに興味・関心のある方※小学生は保護者同伴でご参加ください。
定員 20名（先着順・定員になり次第締切）
参 加 費 無料

問い合わせ

持 ち 物
内
容

筆記用具、軍手、汚れても良い服装
県内等の水害の状況報告や災害ボランティア活動への心構え、実技等
ReVA復興ボランティアチーム・上尾
電話及びHPからの入力フォームにて受付
令和５年10月２日（月）〜
令和５年10月31日（火）※雨天等により、中止または変更となる場合があります。

講師
申 込 み
申込期間

申込みはこちら→上尾市社会福祉協議会 地域福祉課 ボランティア係
月〜金曜日（祝日を除く）℡ 048-773-7155

8:30〜17:15

聴覚障がい者対象「健康講座」

学費でお困りの方に「教育支援資金貸付」のご案内

見てわかる！「健康体操」手話通訳と文字で伝えます。
日時 令和5年11月11日（土）14：00〜15：30
受付：13：45〜
会
場 上尾市文化センター 101多目的室
上尾市二ツ宮750
内
容 健康体操 手話通訳と要約筆記が付きます。
締切 令和５年11月７日（火）
参 加 費 無料
持 ち 物 上履き
申 込 み 電話、FAX、メール

学費等の捻出が困難な世帯の学生に対し、教育支援資金貸付（無利子）を実施しています。
対象世帯 低所得世帯（世帯収入が生活保護基準の概ね1.7倍以下の世帯）

上尾市手話通訳者派遣事務所(上尾市総合福祉センター内）
問い合わせ ℡ 048-773-8500 ℻ 048-775-5587
月〜金曜日（祝日を除く）
ｍail ageoshuwa@t.vodafone.ne.jp

令和5年（2023）10月号［対象となる学校と貸付金額］
高校

短大・専門学校
大学

教育支援費35,000円/月
授業料・60,000円/月 通学定期代等
65,000円/月

就学支度費
500,000円

入学金・制服代・教科書代等●返金期間：20年以内 ●貸付には審査があります ●据置期間：卒業後6ヶ月以内※教育支援資金より優先してご利用いただくことが必要な他制度があります。
※実施主体は埼玉県社会福祉協議会となり、相談や借入申請書は上尾社会福祉協
議会で受け付けています。

問い合わせ

上尾市社会福祉協議会 地域福祉課 地域係℡ 048-773-7155 8:30〜17:15 月〜金曜日（祝日を除く）

あげお社協だより173号

12