ຐා͈૩̩͈̿ͤٛȁٛ༭ల˕࣢ȁȁ࿒ȁষ

１０周年に向けて・・・・・・・・・・・１

和名倉のブナ植林について・・・・・・・２
和名倉の水源域

その１井戸沢遡行記・・・・・・・・・６
仁田小屋早春譜・・・・・・・・・・・・９

その２大洞川惣小屋谷・・・・・・・・７

ĺ࣢大陽寺

⑦仁田小屋

④一歩の森 ⑤

②百年の森づくりの会 ③広報滴﹂となって源流をつくり︑①百年の森創部４０周年の記念事業が﹁源頭の一形となって表れてきたのだ︒

活動のインフラとなっている︒高い志がてきた︒そしてその踏み跡がこれからのいに慰め励ましあって︑難所を乗り越える︒試行錯誤と失敗の連続だったが︑互たとえれば１合目近くまで来たことになると１０周年の節目を迎える︒山登りに活動が始まって８年目︒あと２年もす地としての機能も持たせ︑近い将来大学する講演も随時行なうなど情報の発信基な夢を語り合ってもらい︑また市民に対学の教官や学生のたまり場にして︑大きった︒テラスを環境に関心の深い埼玉大の構想を披露したところ反響は上々であエコサロン﹂にしたい︑とのかねてからの理事会で﹁百年の森テラス﹂を﹁埼大ジの充実によって実現可能である︒先日森テラス﹂の有効活用およびホームペーある︒また事務局体制の強化は﹁百年の含む要員の確保︑苗木の確保が不可欠でな作業道の敷設とそれに関わる指導員を﹁一歩の森﹂復元のためには︑緩やか高く評価される日が来るに違いないと確的かっこよさ︶﹂の代表として世界からずれ植林は﹁ジャパニーズクール︵日本日本人として爽やかな誇りを感じる︒いクトの会議の舞台となったことに︑私は持つ日本の︑しかも京都が世界プロジェも﹁木を切っては植える﹂固有の文化を一歩を踏み出した意義は大きい︒何よりなみが揃ったわけではないが︑大きな第の﹁京都議定書﹂が発効した︒世界の足さる２月１６日地球温暖化防止のためるに違いない︒

年の森づくりの会﹂への親近感も倍加す

野で活動に関わっていただければ︑﹁百携わる会員など︑それぞれ得意とする分ႊ࠰ƷౕƮƘǓƷ˟ų ˟ᧈų ϋų ᕲų Ѩų ʁ

⑧ホームページなどの沢を集め︑今またと市民が一体となった﹁埼玉大学百年の信している︒

ᲫᲪԗ࠰ƴӼƚƯ

子供たちが合流し︑大河への胎動さえ感森づくり﹂を立ち上げたいと思ってい⑥中津川山吹沢誌﹁和名倉百年の森﹂

テラス

じられるようになってきた︒

務局体制の強化③﹁百年の森テラス﹂の的には①﹁一歩の森﹂の完全復元︑②事目を確実に刻むことに専念したい︒具体

ループがあったり︑埼大エコサロンを運ばかりでなく作業道の敷設で汗を流すグあって初めて実現するものである︒植栽

これらの事業は︑多くの会員の協力がい︒

１０周年の節目をきっちり刻んでいきた

かしじっくりと一つ一つの活動を固め︑時代の追い風を受けて︑ゆっくりとし④ホームページの充実︑⑤会る︒

有効活用営するグループあるいは広報誌の編集にさてこれからの２年間は１０周年の節員増強などである︒

1第３回「山吹沢森づくり」のご案内・・・５

ˎˌˌˑȅˏȅˏˍ

「埼大エコサロン｣の開設・・・・・・・・９გྴா͈ή΢૒ႅ̞̾̀ͅુྩၑমȪ૒ႅ౜൚ȫ࿤ȁᚧȁგȁဎ‫ޓޓ‬を他県と接する甲和 名 倉 山 は︑県 境の水源の山であるだ き ま し た︒荒 川

共感を寄せていたの方たちが感銘し

呼 び か け に︑多 くせ よ う！﹂と い うし﹄と し て 復 活 さを育む山への恩返六ｍ ︶の 森 を﹁﹃水石山標 高 二〇三

失した和名倉山︵白山林火災により焼活動は︑治山治水につながり︑陸から水源の森を涵養する植林や森林保全の建などに取り組んできました︒大切なや森林保全の拠点となる仁田小屋の再備や山頂までの植生調査︑ブナの植林

タケの薮に覆われ廃道となった道の整めの活動に取り組んできました︒スズながら︑和名倉の森林再生と保護のたはみんなで守る﹂ことを活動の柱とし残されています︒私たちは﹁水源の森や共有林として三〇〇〇ヘクタールがその中にあって地域の共益利用が許さどの野生生物にとっては最後の楽園とどのつる性植物も多く︑シカやクマな林からなり︑サルナシやヤマブドウなシオジ︑サワグルミ︑トチなどの天然なっています︒このイヌブナ平に突きが残る太平洋側の典型的な天然林とがれた地域で︑大きなブナやイヌブナの地域は︑山林火災の時に焼失をまぬミズナラ︑ウリハダカエデなどの広葉れ程豊かな森林であったかが想像されは大きな切り株が残され︑かつてはどのでないでしょうか︒今でも和名倉に秋の紅葉のとき︑みごとな景観を示すナラの大きな森林になったら︑新緑やる仁田小屋尾根南面域が︑ブナやミズ上 げ る 仁 田 小 屋 沢 の 沢 筋 は︑カ ツ ラ︑ 現在はまばらなカラマツ林となっていに 誘 導 し て い き た い と 考 え て い ま す︒

ことによって︑より自然度の高い森林やミズナラなどの広葉樹種を植林するなります︒私たちは︑この地域にブナり︑スズタケに林床が覆われた地域とカンバやリョウブなどの二次林となし た 広 い 尾 根 に は︑ブ ナ︑イ ヌ ブ ナ︑ 山林火災の後に植林されたカラマツとされ保護されてきました︒和名倉山は︑ 高一四五〇ｍ の﹁イヌブナ平﹂と命名

源と森林資源から江戸時代には天領ともいえる地域です︒天然林として残さ歴史をもち︑大滝村村有林︵現秩父市︶ 樹種が美しい林相を見せています︒これた入会山︵﹁百姓稼ぎ山﹂︶としてのれたこれらの地域は︑人の手を入れずます︒日本の森林は国土の約７割を占ています︒一四五〇ｍ より上部からはに保護していくべき貴重な地域となっｍ から広葉樹の二次林がはじまり︑標武信岳や三宝山と海への動植物を育み︑地球全体の環境めていますが︑そのうちの半分がスギ

埼玉県下最大の異なり独立峰とし保全につながっていきます︒この和名

ひゃくしょうかせぎやまては埼玉県では最倉の森をどのような森として守っていです︒その天然林の多くは︑これまで2

いりあいも 高 く︑そ の 大 き

くのか︑今後の植林方法をどのように二瀬ダムから南へ伸びる雲取林道をやヒノキの人工林︑残り半分が天然林な山体や登山ルーれた貴重な地域とさかのぼり︑仁田小屋尾根の登り口のᐙ๟ࠅ㧟㨙ߩࡒ࠭࠽࡜

ト の 少 な さ か ら︑ するのかなど多くの課題が残されていな っ て い ま す︒秩

標高は八五〇ｍ ︑仁田小屋は一一〇〇ます︒

父の山々は金山なｍ ︒スギの造林地の上部︑標高一二〇

豊かな自然が残さ

どの豊富な鉱物資ࠗ࠿ࡉ࠽ᐔઃㄭߩࡉ࠽࡮ࠗ࠿ࡉ࠽ᨋ

経験を踏まえ︑今後の改善につなげてれていないのが現状です︒これまでのが︑充分に活着せず良好な成績が得ら

三 年 五 月＝二 十 五 本 を 植 栽 し ま し た本︑二〇〇二年六月＝十三本︑二〇〇するためには︑事前に根切りや根回しります︒苗畑で大きくなった苗を移植をいためやすく枯死することが多くなきますが︑この時期に移植すると︑根に新しい根を広げて水を吸い上げてい広葉樹の多くは︑春先の開葉ととも次林となっているのが日本の森林の姿といわれています︒私たちは︑今まで森にしていきたいと考えています︒

これまで和名倉のブナ植林では︑東いきたいと考えています︒

をして︑移植のストレスに耐えるようの開発によって伐りだされ︑森林資源の経験に学び次のような対策をこうじ
京大学秩父演習林から六年〜八年生の一︑植栽時期についてとしても見捨てられたままの貧困な二ながら︑百年をかけてこの和名倉の森苗を譲り受け︑二〇〇一年六月＝十三ࡉ࠽ᬀᨋᣇᴺߩ⏕┙ߦߟ޿ߡをみどり豊かで︑生き物で満ち溢れたに苗木を仕立てておく必要があります︒ポ ッ ト 苗 に 仕 立 て た 苗 で あ れ ば︑植栽時期の制約を免れることができます︒また︑平地の苗畑で育てられた苗を開葉まえの三月上旬までに山に仮に移植︵仮植︶することで︑山の温度環境にならし植林のときのストレスを減らすことができます︒さらに︑開葉の時 期 を コ ン ト ロ ー ル す る 技 術 と し て︑前年の十二月に休眠状態のまま冷凍保存する技術も活着率を高めるうえで成果をあげています︒日本列島の中緯度に あ る 埼 玉 県 は︑全 国 的 な 苗 木 の 生産県でもありますので︑ブナの冷凍保存技術を秩父産の樹種の育苗に応用することも考えられます︒ポット苗の春植えと秋植えの比較︑冷凍保存苗の採用など和名倉での植栽時期について検討をすすめる計画です︒

3

切な形成層を半分以上傷つけられる被害を受けています︒樹幹の周りの大①と︑その木は枯れてしまいます︒丹沢二︑植栽方法について

き︑根周りに空気が入らないように土の森林衰退の一因に︑シカの食害があ林床のスズタケの根を充分取り除を踏み固めること︑組んでいきたいと考えています︒

૞ᬺ㆏ߩᢛ஻ߦߟ޿ߡల਱჋ٝ₉ გྴா५₉ ຐා⅛૩⅒ℽⅴ⇁‡ↆⅥ⅛⅂մඤ‫ع‬ᣣ‫ᤨ ޓ‬‫ޓ‬

げられていますが︑和名倉でも苗木保滑化と危険回避のため︑仁田小屋から ‫ ޓ‬㧡᦬㧞㧤ᣣ䴿࿯䵀䵊㧞㧥ᣣ䴿ᣣ䵀

植林作業︑地拵え︑下刈り作業の円②
護のための食害対策は不可欠となって植栽苗の周りの乾燥をさけること︵坪 刈 り ま た は 条 刈 り に よ り 植 栽 環 境‫ع‬૞ᬺౝኈ‫ޓ‬

植林地まで新しいルートを開設しまԘࡉ࠽⹜㛎ᬀᨋ䴿䲾৻ᱠߩ᫪䲿⵬ᬀ䵀

加は︑植林にも大きな影響を与えてい近年のシカやカモシカの個体数の増三︑シカの食害対策についてた︒ミズナラについては︑すでに植林本に四年前から育苗を行ってきまし

苗をそだて︑秩父の山に返すことを基父の山からとった樹種のドングリから抑えることが議論されていますが︑秩生態保護の観点から遺伝子の撹乱をいえます︒

ために作業道が果たす役割は大きいと地ばかりではありません︒森林保全のることを求められるのは︑人工の造林いわれていますが︑より多く森に関わま す︒﹁山 の 肥 や し は︑人 の 足 跡﹂と参加していただくためにも必要になり

ハ ガ キ・ＦＡＸ・電 子 メ ー ル に て お 申に︑氏名・住所・電話番号を明記の上参加ご希望の方は︑５月１６日まで

ዉࠍ߆ߨߡኾ㐷ኅߦ߅㗿޿ߒߡ޿߹ߔ䲹੹࿁ߩ૞ᬺ㆏ߩᢛ஻ߪ䲸㆏ߠߊࠅߩᜰ

ԙ૞ᬺ㆏㐿⸳࡮ᢛ஻㘩ኂ଻⼔᧚ߩ⸳⟎す︒作業道の開設は︑植林地の見回りいます︒

移 植 時 の 根 に 捲 か れ て い る 菰 は︑や 森 林 の 観 察 に と っ て も 必 要 で す が︑‫ޓ‬ます︒山に植えた苗が食害のため全滅が可能なまでに成長した苗もありまし込みください︒詳細をご連絡いたしࡉ࠽ߩ⧣ߩ⏕଻ߦߟ޿ߡ

を確保すること︶︑③
高冷地であるため腐食が望めず︑そのすることがあり︑苗を植えても木になす︒ブ ナ・イ ヌ ブ ナ に 関 し て は︑①山ます︒

多くの会員の皆様が安全に植林作業にらないと地元の多くの方が嘆かれてい採苗︵山引苗︶を採取し育苗すること︑4まま植え込むと根の発育にはよくないる現状があります︒苗ばかりではなく②ドングリを採取するための母樹の選ੳ↰ዊደㄭߊߦ߆ߌࠄࠇߚᎽ▫ߦዊ㠽߇༡Ꮍࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ޕ‬

ため必ず取り除くこと︑など︒

直径三〇センチ以上に育った成木でも定 や 採 種 時 期 の 確 定︑③苗 畑 の 整 備 なお申込先⃎₉₉₉₉₉ ⅃ℵ⅍Ⅻ ঌ ධ ߊ ఊ ന ߦ ඵ ₝ २ অŦĮŮŢŪŭĻŬįůŢŪŵŰŁůŢŪŵŰũŰŬŦůįŤŰįūű

₉₉ ℅℀₉℗ ₝অส

₉₉ ഩ₉ დ₉ ₝ অ ส ส ส ࡼ₉ ჋ ჋ ߇ ্ĮĮส₉Į ส ඵ₉ ₝Į ඵঅࡼຐ ා⅛૩ ⅒ℽⅴ⅛ٛ
₉ মྩޫĴĴķııĲĶ

どを通して︑確実な苗木の確保に努めていきたいと考えています︒また︑苗木を多くの会員の方に自宅で育てていただき︑育った苗木を山に返す森づくりの﹁循環システムづくり﹂にも取り֚Į

地上二メートルまで樹皮がはがされる᮸⊹ࠍ೸߇ߐࠇߚ࠙࡝ࡂ࠳ࠞࠛ࠺ߩᚑᧁ

ల⃹ٝಎೋ୼ࡇခႅ‵५଑ా⅛૩⅒ℽⅴ‶⅛⅂մඤ

根に活かされています︒そのスギの伐ギは︑いま埼玉県立武道館の大きな屋物をひとつひとつ観察します︒森はま

生遷移の劇的な変化をおいながら︑植‫ع‬ෳട⾌

植物がいっせいに育ちはじめます︒植 ‫ ޓޓޓޓޓޓޓ‬䴿ਃፄญ߹ߢࡃࠬㅍㄫ䵀ච੖ᤨਃ‫ޚ‬ಽ‫ ޓ‬ਛᵤᎹ⸃ᢔ

採跡地に新しい森づくりをはじめて３た春の山菜︑秋の木の実やきのこなどᄢੱ৻‫ޚޚޚ‬౞䴿ዊ࡮ਛቇ↢ήᢱ䵀

跡地は︑太陽の光をうけて︑数多くの年目︑太陽の光をいっぱいあびて少し豊かな恵みを与えてくれます︒山の恵

山吹沢県有林で大切に育てられたスずつ森林が育ち始めています︒今年はみに学びながら︑山菜や木苺を探しまኋ̪ᴱ ਛᵤᎹࠠ䳠ࡦࡊ႐ ࠍᏗᦸߐࠇ ࠆ ᣇ ߪ䲸ᄢ ੱ ਃ‫ޚޚޚ‬౞䴿ዊ࡮ਛ࠲ࠝ࡞࡮ァᚻ࡮ᤤ㘩࡮᳓╴㐳࠭ࡏࡦ࡮㐳ⴿࠪ䳠࠷࡮Ᏺሶ࡮㔎ౕ࡮‫ع‬ᜬߜ‛

ミズナラの苗木１４０本の植栽を行い

ቇ↢ήᢱ䵀

参加ご希望の方は︑氏名・住所・電5す︒‫ع‬ᣣᤨ

話番号・送迎バス利用希望の有無・宿泊希望の有無を明記の上︑四月三〇日٨ᬀᨋ࿾ߩో᥊ます︒この苗木の中には︑私たちの会ます︒秩父の山からドングリを拾って੖᦬ੑච৻ᣣඦ೨৻‫ᤨޚ‬‫ޓ‬でドングリから育てた苗も含まれてい育て︑秩父の山へ返す初めての苗たちਛᵤᎹ䲾ߎ߹ߤࠅ⨿䲿೨㓸ว

ま で に 事 務 局 ま で ハ ガ キ・ＦＡＸ・電‫ع‬㓸ว႐ᚲ‫ޓ‬⒎ῳ㋕㆏ߥߤ౏౒ߩ੤ㅢᚻᲑࠍߏ೑↪

子メールにてお申し込みください︒

です︒会員の皆様の中には︑秋のワークや観察会に参加されて︑自宅で苗をߩᣇߪ䲸ㅍㄫࡃࠬࠍߏ೑↪ߊߛߐ޿䲹

お申込先⃎
₉₉₉₉₉ ⅃ℵ⅍Ⅻ ঌ ධ ߊ ఊ ന ߦ ඵ ₝ २ অຐ ා⅛૩ ⅒ℽⅴ⅛ٛ
₉ মྩޫ
₉₉ ഩ₉ დ₉ ₝অส สĮ ส ࡼ₉ ჋Į ჋߇্ส
₉Į ส ඵ₉ ₝Į ඵঅࡼ₉₉ ℅℀₉℗ ₝অสŦĮŮŢŪŭĻŬįůŢŪŵŰŁůŢŪŵŰũŰŬŦůįŤŰįūű֚Į

育てている方もいます︒樹高で５０セ‫ࠫࠤࠬع‬䳡䳦࡞

⒎
ンチ程に育った苗でしたら山に戻すこ̪ῳ㋕㆏ਃፄญ ඦ೨਻ᤨ‫ޚޚ‬ಽ‫ ޓ‬಴⊒੍ቯとができますので︑この機会にぜひおච੖ᤨ‫ޚޚ‬ಽ‫ੌ⚳ ޓ‬‫ ޓޓޓޓޓޓޓ‬ጊ⩿ᢎቶߥߤචੑᤨਃ‫ޚ‬ಽ‫⥄ ޓ‬ὼⷰኤᢎቶ

චੑᤨ‫ޚޚ‬ಽ‫ ޓ‬ᤤ㘩

持ちください︒‫ᤨ਻ ޓ‬ਃ‫ޚ‬ಽ‫ ޓ‬ฃઃ㐿ᆎ䴿ਛᵤᎹ䵀
植林作業後︑前浦和第一女子高等学 ‫ ޓ‬චᤨਃ‫ޚ‬ಽ‫ ޓ‬ᬀᨋ૞ᬺ
校校長の牧野先生のご指導による自然観察教室や岩田泰典氏による山菜教室を企画しています︒山吹沢のスギ伐採ĴĴķııĲĶ٨㧞㧜㧜㧠ᐕ㧡᦬ᬀᨋ૞ᬺგġġġġྴா⅚କ࡙֖
₉ ֔࡫ాஸ࣐ܱġ⅋ġ ġ⅛⃷
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ٛ ֥
₉ ೚
₉ ਜࢨ

和名倉へブナ植えに何何回か山で九死に一生の目に遭いなが寝場所の整備︑木から木へザイルを場︑スタミナの源となる天婦羅を涼味渡しタープを張る︒食事はＯ嬢の独壇

二〇〇四年七月十七日︑八時三〇分あるソーメン︒男たちは水くみ︑火づら解脱できない最年長の僕の四名︒

るのに︑その谷底の沢を身支度を終えて本流に惣小屋沢が出会回も林道を往き来してい極めていないのはなにかう二股を出発︒今日も暑くなりそうで︑ くり︑盛りつけを手伝い︑後は頬ばる

昔ながらの登山仲間に声釜 や 豊 か な 水 量 の 淵 を へ つ っ て い く︒ながら小滝を越え︑青く水をたたえたに目覚める︒誰かが寝たままの姿勢で翌朝朝︑タープをうつ沛然たる雨音

っさとあきらめ︑食事に加わる︒

だけだ︒僕も釣果のない岩魚釣りをさ釈然としない︒だんだんをかけると︑みなすぐにときには水深がへそのしたくらいにな

気 持 ち が こ う じ て き て︑ 水の冷たさが気持ちよい︒ワクワクし応じてくれる︒

う︒山料理の腕と馬力とロープを差出したり細かくルートを指が緑の葉の上に広がっている︒目の前

七時三十分︑出発の頃再び夏の青空に ぎ や か な 奇 声 が 出 る︒そ ん な と き︑ こぼしている︒

6

るが︑小振りなＯ嬢には胸近くになり︑ 足を突きあげてタープに溜まった水を慎重な行動で一目おかれ示するＳ君は並々ならぬ気遣いをして㧟㧜㨙ߩᄢἃ

メンバーを紹介しよるＯ嬢︑百人の女性と山井戸沢の名所は何といっても﹁キンし ば ら く し て 十ｍ のＦ２ に 出 会 う︒の水の流れは変わらず︑さっきの雨の十才なって半分まで達成

チ ヂ ミ﹂だ︒
Ｏ嬢 は﹁私 は 縮 む も の がこ こ も 湿 っ た ル ン ゼ か ら 捲 き︑Ｓ君 がまさに男の鑑となる︒

できたＳ君︑永い不況で無いから大丈夫﹂とあわてる風でもなゆっくりザイルを伸ばしていく︒再びに登る目標をかかげ︑六愚痴が多くなった中小企い︒入口は二段の滝がかまえ︑ドウド

懸 垂 降 下 と な り 川 床 に 降 り ゴ ル ジ ュ︑増水の恐れはない︒

業の社長のＫ君︑そしてウと音をたててて水が落下し手の付けよ う も な く︑左 側 の 窪 み か ら 高 捲 き︑懸垂下降で滝上の川床に降りる︒ゴル
ジュをへつり滝を越え︑愉快な沢歩きが続く︒
やがて明るい川原となり︑右側の台る︒三時半着︒

地を見て今日のビバークサイトとすᏀਅ߇╩⠪滝︑淵︑倒木を越えていく流程が長い捲いたことになる︒

た谷が開けてきて流れが細く浅くな再びゴルジュの中を行くと︑深かっる︒熊笹の中の踏跡を行くようになり︑ので先を急がなければならない︒
二十ｍ の大―倒木帯の向こうにＦ６滝が現れる︒見上げていると滝口から⅋⅛⃸₉ ఱ൸୼ெ઀‫౓ؚ‬

₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ٛ ֥
₉ ൐₉ ࣪ྶ

九月二十三日午後︑小雨︑土砂崩れのため大洞林道鮫沢橋の袂で車を降

和名倉は懐の深い山である︒私たちは一部を垣間見ているだけかもしれな

り︑二時間二〇分ほど歩き︑十七時五唐松林の中の倒壊した作業小屋が現れい︒植林のための作業道は尾根筋につ〇分仁田小屋︒

落下する水の飛沫をあびて眼鏡が曇っ散乱した人間の生活の跡を突っ切っけられているが︑今回︑沢筋から和名二十四日︑霧の中五時二十分︑小屋る︒

り 上 下 さ せ て 滝 の 全 容 を 納 め て い る︒て踏跡を這っていくと︑間もなく確り倉を目指してみることとした︒山肌崩て く る︒
Ｋ君 も ビ デ オ カ メ ラ を ゆ っ く

少し戻って左側の急なガレを登り小さした登山道に出た︒それは︑右すればも覚悟︑できるだけ小屋に戻りゆっくを後にする︒時間によってはビバークめるのが分かり易いが︑沢筋から近づり食事と酒︵大人のみ︶を楽しみたい

壊の全容は︑見通しが良い尾根から眺

午後一時三十分︑こうくことで︑その痛々しさを感じられる

ち︑所々上から土砂が崩れ落ちている

して井戸沢の遡行が終わ高岡正彦会員がリーダー︑辻秀幸会

林道を進む︒カモシカにも出会い︑まのは皆同じ気持ち︒作業道を３０分ほ帰路は東仙波山から東

員は岩登りのベテランでこの山行の前もなくの林道終点︵六時四〇分︶は二のでは︑とも思いながら秋の大洞川にに下る新しい登山道を下には︑より難易度の高い大洞川本流の万五千分の一の地図どおり︑すぐ下のった︒

ったが︑惣小屋沢より二井戸沢を遡行している︵特集

惣小屋谷に降り遡行の支度をして七時ど進み松葉沢橋で大洞林道に降り立百ｍ 上で夜となりビバー

１︶︒高岡リーダーが顧問をしている

一〇分遡行開始︒

入谷したのは二〇〇四年九月︒

ク︒道は未だ判然としな

高校山岳部の三人の部員と私を含めメ下って惣小屋沢へ︒さら較的易しく︑仁田小屋をベースとして行距離も縮められ︑大洞川の中では比惣小屋谷は林道を利用することで遡きなガレ場︵斜面の崩壊箇所︶があり︑で水につかり滝に取り付く︒右岸に大頃な沢登り︒釜のある数ｍ の滝は腿まるが︑小滝もあり初心者にとっては手そのいところがある︒翌日十ンバーは六人︒に二股へは四つの堰堤を活用しやすいこともあり︑手始めに選沢身まで埋め尽くしているゴーロ︵石あまり陽がさしこまず暗い渓ではあ九日︑ザイルで四ピッチ降りて着いた︒

んでみた︒

7

東仙波山から和名倉山へ続く道だ︒

Ԙな稜から懸垂下降で川床へ降りる︒こ・・・の沢の三つの通らずはみな同じ手順で

ԙ

番の二葉瀑は落差十二〜十五ｍ 近づい立っている︶ゴルジュ︑惣小屋谷で一この上からが核心部の︵両岸が切りなく通過︒

は中段で小さな枝沢が左から合流︑難る︒続いて︑傾斜の緩い二段十ｍ の滝の滝は真ん中リッジ状を濡れながら登ころ帯︶を過ぎ︑二条に分かれた五ｍ

少なくなり︑喘ぎながら高度を稼いで︑〇分︶は右の本流を進みさらに水量が〇〇ｍ 付近の二股︵三本木︑十一時二さな平地も出てくるようになる︒一七

ルジュ帯の上からは沢も開けてきて小ルジュ帯で水流の中を進む︒小さなゴ

右の本流へ︑その直ぐ上にも小さなゴのか笑顔が初々しい︒芋ノ窪の出合は苔が生えている︒高校生も慣れてきた慎平︵浦和北一年︶二年︶︑黒田昌史︵浦和北二年︶︑鈴木

高 校 生 メ ン バ ー 長島敏洋︵浦和北ら夕食︒翌日︑片づけ後下山︒

疲れの中︑本日の遡行を語り合いなが十六時三十五分仁田小屋着︒心地よいっぱいでした︒歩き始めは滑りそうでするのは始めてなので不安と期待でいのシューズをそろえました︒沢登りをとして沢登り︵惣小屋沢︶へ出かけまた︒そ し て 今 回 は︑仁 田 小 屋 をＢ・Ｃれる和名倉山の魅力を満喫してきまし高巻き途中の草付きトラバースは残置ロープもあるが少し緊張する所︒

惣小屋谷の源の湧き水は渇いた喉に小屋づくりに参加しました︒また︑今ともあり︑昨年︑光岩小学校での仁田の森づくりの会﹂の高岡先生というこ

浦和北高校山岳部は︑顧問が﹁百年な沢登りでした︒ほぼ予定通りのタイると沢の冷たい水が気持ちよく︑快適ていました︒陽が高くなり︑暖かくなかるようになり足下の不安がなくなっいくつか滝を登ると︑その楽しみがわ不安で︑ついて行くのがやっとでした︒

した︒出発の一週間程前に︑沢登り用て眺めてから右岸の踏跡を大高巻きで吸い込まれるようにうまい︒ウェディ年︵〇四年︶の七月十七〜十八には仁二 葉 瀑 の 上 の 八ｍ の 滝 の 上 部 に 出 る︒ 丁度十二時源頭に到着︒

ングシューズを脱ぎ一息ついてから踏8続く樋状の滝は左をへつりながら登れでも︑やはり緊張の連続で︑仁田小ムで和名倉山頂に到着できました︒そ刈り・道づくりも体験しました︒

田小屋に泊まって︑仁田小屋尾根の草和名倉山︑倒木が多く見通しは効かなる︒続 く 七ｍ 程 の 滝 は 右 岸 を 高 巻 き︑ 跡を右へ︑千代蔵の休場を過ぎ十三時
ゴルジュ帯を出たところが焼小屋沢出

仁田小屋へ着いたときには満足感と安屋 ま で の 道 で 疲 れ が 吹 き 出 し ま し た︒
学校総合体育大会︵五月十五日〜十七

心感で胸がいっぱいになりました︒

さらに︑前後しますが︑今年の高等ここからは市ノ沢の頭を経て仁田小日︶に お い て︑仁 田 小 屋 をＢ・Ｃと し合︵九 時 二〇分︶で 左 の 本 流 を 進 む︑ いが誰もいない落ち着いた頂上︒
気持ちの良いナメ滝をピチャピチャ歩屋尾根の我々が作った作業道を一目散記︶ੑ⪲ἃ਄ߩᮘ⁁ߩṚ

いて芋ノ窪の出合付近で早めの昼食ᴛ⊓ࠅࠍߪߓ߼ߡ૕㛎ߔࠆ㐳ፉำ ੑ⪲ἃࠍ⢛᥊ߦ㧕に 降 り て い く︒途 中 二 回 ほ ど 休 ん で︑ て和名倉山〜東仙波を歩き︑自然あふ ︵長島敏洋㧞Ბ㧝㧜㨙ߩṚ

︵九時四十分︶︒時々︑沢身の岩に川海ᨋ㆏ߢ಴ળߞߚࠞࡕࠪࠞࢮ૘࠰ϊॽ߹౴٨ᣧᤐߩጊࠍ㤛⦡ߊᓀࠆ࠳ࡦࠦ࠙ࡃࠗ٨޽߅޿᳓ࠍḖ߃ߚ⒎ῳḓ٨ࠞ࠷࡜ߩ⧘็߈٨ੳ↰ዊደߩ๟ࠅߦᄙߊ⥄↢ߔࠆࡂࠪ࡝࠼ࠦࡠ‫ޕ‬‫᦭ޓ‬Ქߩߚ߼ࠪࠞ߿࠙ࠨࠡߦ㘩ߴࠄࠇࠆߎߣ߇ߥ޿‫ޕ‬‫ޓ‬ᣧᤐߩᬀ‛ߩߒߚߚ߆ߥ⍮ᕺߢ޽ࠆ‫ޕ‬٨㔐ߩᱷࠆࡉ࠽ᨋ٨ዊደᱜ㕙ߦᦸ߻㔕ขጊ٨‫࠽ࡉ࠿ࠗޟ‬ᐔ‫ߩޠ‬ฬߩ↱᧪ߣߥߞߚࠗ࠿ࡉ࠽‫ޕ‬᣿ࠆߊ㓁᳇ߥᣧᤐߩ ٨㐿⪲߹߃ߩࡉ࠽ߩᄢ᮸‫ޓ‬ᐢ⪲᮸ᨋ‫ޕ‬ᨋᐥߩࠬ࠭࠲ࠤߪએ೨ߦߊࠄߴర᳇߇ߥ޿‫ޕ‬᫪ᨋ⴮ㅌߩᆎ‫ޕ࡮࡮࡮߇ߛߩ޿ࠃ߫ࠇߌߥߢࠅ߹ޓ‬₉ ॅޮఱ‫⅛←↧⇅⁌ↄ⅛ڠ‬༌ߛ⅘”५઀‫ؚ‬໓⅛࠺໤℺ℴⅴⅫⅇ„⅁⅛࠺໤⅜”
ॅޮఱ‫⃶⃻ڠٳڠ‬ਔාⅻܱැⅅ⅓ࣽℹ
ⅳ⃻ාஜ⅘”ॅޮఱ‫‡⁊↫‡↗⇅⇁ڠ‬↉↾໐ℎ℁ٛ⅛֥ٛခ঎⅛‫߄ັܙ‬ⅻⅯ
⅕ ⅘ ࠺ ୭ ⅃ ⅶ ⅍ Ⅿ ⅛ ⅔”‵ຐ ා ⅛ ૩ ↜↼←‶⅕ࡤ⅝ⅶ⅓ℵⅫⅇ„⅁⅛↜↼←ⅻຐා⅛૩⅒ℽⅴ⅛ૂ༭อ૞‫ܖ‬౷⅕ⅅ
⅓”Ⅻ⅍૒ႅⅰ۪‫ޏ‬࿚ఴ⅘‫۾‬૤⅛ℴⅵⅇⅦ⅓⅛‫ޗ‬૖֥ⅰ‫ڠ‬୆⅛‫ڰ‬൲⅛ા⅕ⅅ
⅓‫ڰ‬ဥⅅ⅓ℵℽْࠗ⅔ⅇ„Ⅻ⅍”۪‫ޏ‬
༗ࢌ⅘‫۾‬૤ⅻ‫ܙ‬ⅉⅵঌྦྷ⅛⅍Ⅾ⅛࣒ज‫ٳ‬ट⅗⅖ⅻْࠗⅅ⅓ℵⅫⅇ„‵ↀ! ↊↌⇀⇅‶⅛←↖⁋↫⅜”↌⇀⇅↴←↖‡⅘൚ٛ⅛໗ٛಿⅻอ௷শℹⅳ
ྩⅮⅵུ‫ੇۼ‬ংࢥ‫ڠ‬໐؊ဥ‫ڠا‬੩‫ޗ‬਎”মྩޫ⅘֥ٛ⅛‫܊‬෨࿭ຳ⅃ⅼ”‫݌‬ന࠳‫⅃ܮ‬ⅼ”୞‫⅃ྣྶ۾‬ⅼ℺࢐య⅔൚
⅍ⅴⅫⅇ„
₉ ࣒ज‫ٳ‬ट⅗⅖ࣽࢃ
⅛ ‫ ڰ‬൲ ⅘ ⅑ ℵ ⅓ ⅜”↱‡↶↰‡↏⅔⅂մඤ ℵ ⅍ ⅅ Ⅻ ⅇ„‫ ٯ‬အ⅛⅂‫ފ‬ႁ⅕⅂४‫ح‬ⅻℸ‫ܐ‬ℵℵ⅍ⅅⅫⅇ„੤‫ ޓ‬ㅢ‫ ޓ‬㧶㧾੩ᵿ᧲ർ✢ർᶆ๺㚞ਅゞ‫ ޓޓ‬ၯ₹ᄢቇⴕ߈ࡃࠬ‫ ޓ‬㧞㧜ಽ‫ ޓ‬㧶㧾ၯ੩✢ධਈ㊁㚞ਅゞ‫ ޓޓ‬ၯ₹ᄢቇⴕ߈ࡃࠬ‫ ޓ‬㧝㧜ಽ

http://www8.tok2.com/home/forest100/↱‡↶↰‡↏ⅽ↟↿←ȶॅఱ΀΋΍υϋ¤ͬ‫ٳ‬୭̱̳͘

9̭̥͈ͦͣ‫ڰ‬൲̞̾̀ͅȁ3116/5 ȡ 3116/:‫ع‬ੳ↰ዊደየᩮ૞ᬺ㆏⺞ᩏ‫ޓ‬‫⸥ޓ‬ᔨ⻠Ṷળ

日時：2005.４.２( 土 ) 〜３( 日 )内

容：作業道開設調査

‫ޓ‬講演

南良和氏

題：『秩父の山村を見つめて』

記念講演会に地元秩父の写真家 南良和氏を中津川山吹沢県有林下見‫╙ع‬㧟࿁ਛᵤᎹ⋵᦭ᨋ‫ޟ‬ጊ็ᴛߩ᫪ߠߊࠅ‫ޓޠ‬‫ޓ‬日師：写真家

時：2005.５.21( 土 )10 時

お招きして、秩父の素晴らしさをお話いただきます。

中津川｢こまどり荘｣まえ集合・受付‫ع‬ਛᵤᎹ࡮ᄢ㓁ኹਅಿࠅ૞ᬺ‫ޓ‬

送迎バス：秩父鉄道三峰口 9 時出発予定‫ޓ‬日時：2005.７.23( 土 ) 〜 24( 日 )場

所：大滝村中津川山吹沢県有林

場

所：中津川山吹沢・大血川大陽寺

内

容：植林作業内

容：下刈り作業・成長観察

自然観察教室※参加ご希望の方は、4 月 30 日までに໹଼ 27 ාഽ‫ڰܢئ‬൲༭࣬ȁ3115/21 ȡ 3116/4

事務局へお申込みください。

‫  ╙ع‬࿁๺ฬୖ⊖ᐕߩ᫪ߠߊࠅࡢ࡯ࠢ‫ޓ‬（詳細別紙チラシ・会報 5 ページ参照）‫ ╙ع‬㧢࿁๺ฬୖ⊖ᐕߩ᫪ߠߊࠅࡢ࡯ࠢ
‫ޓ‬日内時：2005.５.28( 土 ) 〜 29( 日 )容：ブナ試験植林

日時：2004.10.16( 土 ) 〜 17( 日 )内容：和名倉二瀬尾根ルート整備

参加者：７名‫⊖ع‬ᐕߩ᫪੤ᵹળ‫ޓ‬

作業道開設・整備※参加ご希望の方は、5 月 16 日までに事務局へお申込みください。（詳細は４ページ参照）‫ޓ‬日場

時：2004.10.30( 日 )所：埼玉大学百年の森テラス

参加者：15 名‫ع‬ጊข⧣ណ㓸
時：2005.6.４( 土 )‫ع‬๺ฬୖੳ↰ዊደᖱႎ੤ᵹળ

場

所：秩父大持山・子持山

‫ޓ‬日

内

容：ブナ・ミズナラなど稚樹採集‫ޓ‬日内※参加ご希望の方は、5 月 16 日までに事務局へお申込みください。

‫╙ع‬㧡࿁ㅢᏱ✚ળ࡮⸥ᔨ⻠Ṷળ࡮ᙣⷫળ
場

時：2005.6.12( 土 )午後２時より所：大宮ソニックシティ 4 階

容：小屋仕舞い
仁田小屋周辺整備

苗畑 ( 長瀞 ) への移植作業‫ޓ‬日時：2004.11.20( 土 ) 〜 21( 日 )市民ホール※どうぞ、お気軽にご参加をください。

植林についての情報交換
参加者：19 名‫ع‬ੳ↰ዊደዊደ㐿߈࡮૞ᬺ㆏⺞ᩏ‫ޓ‬日内時：2005.３.19( 土 ) 〜 20( 日 )容：小屋開き・イヌブナ平新ルート調査

参加者：２名‫⃻ع‬ળຬ㧔ળຬ⇟ภ᳁ฬ૑ᚲ㧕 㨪  ౉ળ⠪೨↰᳗༑‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ᷡ᳓ᓼ㓶‫⁜ޓ‬ጊᏒ㧛 ‫ޓ‬ਗᧁ⟵ᄦ‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬᪉੗ᷕผ‫⊝ޓ‬㊁↸㧛 ‫ޓ‬ਭᧄ♿↵‫ޓ‬೨ᯅᏒ㧛  ᩙ↰శ᮸‫ޓ‬ർ඙㧛 ‫ޓ‬੗਄㚅❱‫ޓ‬፲ጊ↸㧛 ‫ޓ‬ᄢ᎑ᢥᤘ‫⊝ޓ‬㊁↸㧛 ‫ޓ‬㊄㗅ᗲ‫ޓ‬ᳯ᧲඙㧛 ‫ࠬ࡜ࠟ᧲ޓ‬ᐫ‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ዊᨋஜ૞‫ޓ‬ᳯᚭᎹ඙㧛‫ޓ‬ᶏ⠧ᴧᢅᄦ‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ጊ↰㆏ᒾ‫౉ޓ‬㑆Ꮢ㧛 ‫ޓ‬㗇᳗ବ᥍‫ޓ‬ᎹญᏒ㧛 ‫ޓ‬ᢧ⮮㜞჻‫ޓ‬਄የᏒ㧛 ‫ޓ‬ጤ㊁ᢥ㓶‫⼱⿧ޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ᚑ↰ኪ‫౉ޓ‬㑆Ꮢ㧛 ‫ޓ‬㊄Ỉᱞ⟤‫ޓ‬ᚲᴛᏒ㧛 ‫ޓ‬ዊ↰િม‫ޓ‬ን჻ችᏒ㧛 ‫ޓ‬㊁‫ޘ‬ጊ㇌ᒾ‫ޓ‬Ꮉ⿧Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ౝ↰྾㇢‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ട⮮᣽ⴕ‫↰ⴕޓ‬Ꮢ㧛 ‫ޓ‬ᐢᎹ㆏᣿‫߹ߚ޿ߐޓ‬Ꮢ

〜会員募集しています〜
年会費

個人会員
2,000 円※２年・5 年分等複数年まとめてご納入いただけます。
法人会員 10,000 円
郵 便 振替 0 0 1 4 0 - 0 - 5 5 5 2 3 9 百 年の森づくり会
銀 行 振込 埼 玉 り そ な 銀 行 南 浦 和 支店 普通 3 8 3 5 6 6 6 百年の森づくり会 会長 内藤勝久

გྴ ா ຐ ා͈ ૩ ȁ ల ˕ ࣢ ȁ ˎˌ ˌ ˑාˏ ࠮ˏ ˍ ඾อ࣐ȁȁȁȁȁอ࣐৪ȁຐා͈ ૩̿ ̩ ͈ͤ ٛȁٛಿඤ൥ੳ‫ ݛ‬ȁȁȁ༎ȁȁਬȁຐා͈ ૩̿ ̩ ͈ͤ ٛȁࢩ༭տ֥ٛຐා ͈૩ ̿ ̩ ͈ͤ ٛ ȁ ম ྩ ޫɧĴĴķĮııĲĶȁ̯ ̞ ̹ ͘ ঌ ධ ߊ ఊ ന ߦ ĳ ı Ĵ ĵ Į Ĳ＊E-mail アドレスが変更になりました。

˰ ˡ ˨ ȇ ˌ ː ˔ Ƚ ˔ ˔ ˑ Ƚ ˒ ˒ ˕ ˓ ȁ ˢ ˝ ˴ ȇ ı ĵ Ĺ Į Ĺ Ĺ ĳ Į ı ĳ ĵ Ķ ȁ Ŧ Į Ů Ţ Ū ŭ Ļ Ŭ į ů Ţ Ū ŵ Ű Ł ů Ţ Ū ŵ Ű ũ Ű Ŭ Ŧ ůį Ť Ű į ū ű