2014（平成 26）年 1 月 24 日
株式会社山陰合同銀行
西日本電信電話株式会社
山陰合同銀行とＮＴＴ西日本の協業について～「ごうぎん Duo カード」と「フレッツ光」で暮らしをもっとカンタン・便利・快適に～

株式会社山陰合同銀行（本店：島根県松江市、頭取：久保田一朗、以下、「山陰合同銀行」）と西日本電信電話株式会社（本社：大阪府大阪市、社長：村尾和俊、以下、「ＮＴＴ西日本」）
は、
山陰合同銀行が発行するキャッシュカード機能付クレジットカード「ごうぎん Duo カード」
※1と、ＮＴＴ西日本が提供するインターネット接続サービス「フレッツ光」※2 の利用促進を目的として協業することで合意しましたので、お知らせいたします。
※1「ごうぎん Duo カード」について「ごうぎん Duo カード」は、「ごうぎん生体認証サービス付 IC キャッシュカード」と、「ごうぎん VISAカード」または「ごうぎん JCB カード」 のクレジットカード機能を 1 枚にした、"お得・便利・安心"なカードです。
詳しくは、山陰合同銀行ホームページにてご確認ください。
[http://www.gogin.co.jp/www/contents/1000000515000/index.html]※2「フレッツ光」について
インターネットのご利用には、プロバイダーとの契約・料金が必要です。サービス提供エリアであっても利用できない場合があります。エリアについてはお問い合わせいただくか[http://flets-w.com/]
をご確認ください。

１．協業に至った経緯
山陰合同銀行は、キャッシュカード機能付クレジットカード「ごうぎん Duo カード」を発行しており、「地域で最も愛され、支持される『地域カード』」をめざして、カード会員さまにご満足いただける地元密着のキャンペーンやイベントを数多く実施しています。
一方、ＮＴＴ西日本では「フレッツ光」等の毎月の料金のお支払い方法として、安心・便利なクレジットカードによるお支払い※3 をご案内しております。
このような背景から、山陰合同銀行とＮＴＴ西日本はＮＴＴ西日本が提供する「フレッツ光」等サービスの普及拡大と、当該サービスの利用料金の決済手段として、山陰合同銀行が提供する「ごうぎん Duo カード」を用いたクレジットカード払いの利用促進をめざすことで協業を図ることとしました。
また、山陰合同銀行では、お客様の利便性向上を目的として、インターネットバンキング（ごうぎんインターネットバンキングサービス※4）を提供していますが、今後、ＮＴＴ西日本では「フレッツ光」と「光ＢＯＸ＋」※5 によるテレビを活用したインターネットバンキン

グ等の新たな利用シーンを提案することにより、より便利で簡単にインターネットをお使いいただける環境の普及・拡大に努めてまいります。
※3

安心・便利なクレジットカードによるお支払いについて毎月の料金のお支払いにクレジットカードをご利用いただくことで、お支払いに出かける手間が省けます。また、「うっかり支払うのを忘れた」「気が付いたら支払い期限が過ぎていた」といったことがなくなり安心です。

※4

ごうぎんインターネットバンキングサービスについてお持ちのパソコンや携帯電話で、残高照会やお振込が 24 時間いつでもご利用いただける便利・お得なサービスです(一部のサービスを除きます)。ご利用には別途お申込みが必要となります。具体的には、以下のお取引がご利用いただけます。
・残高照会、取引明細照会
・振込、振替・定期預金取引（インターネット定期）、投資信託取引（インターネット投信）
・住宅ローンのお借入内容照会、固定金利選択、一部繰上返済・税金・各種料金の振込・住所、電話番号の変更※5「光ＢＯＸ＋」について「光ＢＯＸ＋」は、テレビに接続することで簡単にインターネット上のコンテンツ利用を実現する、Android OS 搭載のセットトップボックスです。本製品によるインターネット利用は、「フレッツ光」等のアクセス回線、及び対応するプロバイダーとの契約・料金、ルーター等が別途必要です。またＨＤＭＩ端子付きのテレビが必要です。本製品は、キーボードなどを接続して利用することはできません。なお、ファイルのダウンロードは出来ません。ページによっては動画や音声が再生されなかったり、文字や画像が正しく表示されなかったりする場合があります。Adobe Reader、JAVA 等のプラグインには対応しておらず追加することもできません。
詳しくは、ＮＴＴ西日本ホームページ[http://www.ntt-west.co.jp/kiki/hikaribox/]にてご確認ください。

２．
「新生活スタートキャンペーン」の実施について
本協業の取り組みの一環として、2014（平成 26）年 2 月 1 日（土）から「新生活スタートキャンペーン」を、山陰合同銀行とＮＴＴ西日本が共同で実施します。本キャンペーンでは、フレッツ光を新規でお申し込み、または既にフレッツ光をご利用中の方で、ご利用料金のお支払いをごうぎん Duo カードのクレジット決済にされた方に、「ごうぎん Duo ポイント」や「光ＢＯＸ＋」などの特典をご提供します。
【キャンペーン概要】
名称：新生活スタートキャンペーン
地域：島根県・鳥取県
期間：2014（平成 26）年 2 月 1 日（土） ～ 2014（平成 26）年 4 月 30 日（水）内容：
＜フレッツ光新規コース＞
対 象 ：キャンペーン期間中に「フレッツ光」および対象サービスを新規にお申し込みいただき、ご利用料金のお支払いを「ごうぎん Duo カード」のクレジット決済にされた方
特典①：もれなく、ごうぎん Duo ポイント 100 ポイント※6
特典②：もれなく、「光ＢＯＸ＋」または商品券（5,000 円分 ～ 8,000 円分）※7※6＜フレッツ光新規コース＞特典①について
ごうぎん Duo ポイントは、ごうぎん Duo カードのご利用などに応じて貯まります。山陰の特産品と交換できる「Duo コレ」、電子マネー「ごうぎんデュプリ」へのポイント移行など、便利・お得にご利用いただけます。
（ポイントの交換レートは各種景品等によって変動いたします。
（VJA・JCB ギフトカード(全国共通商品券)に交換した場合、1 ポイント=5 円分））
詳しくは、山陰合同銀行ホームページにてご確認ください。
[http://www.goginduocardclub.jp/service/pguide/]※7＜フレッツ光新規コース＞特典②についてお申し込みいただくフレッツ光のプラン、付加サービスにより異なります。詳しくはＮＴＴ西日本営業担当者またはキャンペーン事務局にお問い合わせください。

＜フレッツ光ご利用中コース＞
対 象 ：既に「フレッツ光」をご利用中 かつ CLUB NTT - West のゴールド会員の方で、キャンペーン期間中にご利用料金のお支払いを「ごうぎん Duo カード」のクレジット決済にされた方
特典①：もれなく、ごうぎん Duo ポイント 100 ポイント
特典②：抽選で

A コース フィリップス製ノンフライヤー【2 名様】

B コース シャープ製プラズマクラスターイオン発生機 【3 名様】
C コース ネスカフェゴールドブレンドバリスタ【5 名様】

D コース JCB ギフトカード 5,000 円分【10 名様】

各コースの応募方法、適用条件等について、詳しくはごうぎん Duo カードクラブホームページ[http://www.goginduocardclub.jp/]およびＮＴＴ西日本キャンペーン特設ホームページ[http://flets-w.com/sanin/goginduo/]でご確認ください。
なお、上記ＵＲＬは 2014（平成 26）年 2 月 1 日（土）からご覧いただけます。

３．その他
ＮＴＴ西日本が金融機関と「アライアンス協定」を締結し、クレジットカードによる利用料金の支払促進、および「光ＢＯＸ＋」を活用したインターネットバンキング等の新たな利用シーンを提案することにより「フレッツ光」等サービスの普及拡大に取り組むのは、本協定が初めてとなります。

ニュースリリースに記載されている内容は報道発表時のものです。
最新の情報と内容が異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
以 上