～仁摩サンドミュージアム～世 界 最 大の砂 時 計がある仁 摩 サンド
ミュージアムでは、春にはツツジが一面に咲きとても綺麗です。夜間にはライトアップされ、幻想的な光景が楽しめますので、是非お越し下さい。

（写真提供：銀の道商工会）●農商工連携・地域資源活用企業紹介 Vol.２ ……… ⑵●農商工連携・地域資源活用企業紹介 Vol.２（続き）… ⑶●女性部部長研修会を開催………………………… ⑷●第３四半期 中小企業景況調査報告 …………… ⑸●商工会と地域を支える商工貯蓄共済事業……… ⑹●各機関よりお知らせ……………………………… ⑺●珠算検定

合格おめでとう……………………… ⑻283

平成23年３月25日発行
発行/島根県商工会連合会
松江市母衣町55番地4
TEL：0852-21-0651
石見支所
TEL：0855-22-3590
URL http://shoko-shimane.or.jp/E-mail:shokolen@shoko-shimane.or.jp
印刷：株式会社島根県農協印刷

地域資源・農商工連携等.2loV
活用企業紹介株式会社 桃翠園

びーくる・すぽーつ

従来廃棄処分されていた地域資源である「出西しょうが」の茎葉及び屑しょうが（葉付き）を、長年お茶の生産・製造販売で築き上げた製造技術及びノウハウを応用し微粉末を開発した。市場調査では、サーモグラフィーカメラを用いた体温上昇体感イベントを開催し、特に「冷え性」に悩む女性から好反応であった。
この微粉末を使用した商品で、島根ワイナリーさんの「しょうがワイン」や、県外の和菓子屋さんなどでの商品開発が進行中である。また今後も、供給能力の増強と地域一体となったブランド展開を目指す。
（斐川町商工会）

周辺地域の農家の方がイノシシの被害が多くなって困っていること、害獣駆除する猟友会の方が現在使用しているイノシシ捕獲器の重量が重く、取り扱いが容易でなかったことから改良した捕獲器の開発した。
各地の展示会に出品し、従来の製品との違いと当企業製品の良いところをＰＲし、千葉県、岐阜県、栃木県、八王子市などの企業から捕獲器として購入いただき、その各地の販売代理店の話や、ホームセンターでの店舗販売の話も進行している。
また、今回の製品開発した技術とノウハウで別の新製品の開発も行う予定である。
（雲南市商工会）

簸川郡斐川町大字上直江1482

雲南市大東町幡屋330

生産農家との連携による、出西しようがを活用した微粉末製造。

株式会社 ワールド測量設計

自動車販売・修理から害獣被害対策製品の開発に。

吉川吉盛堂

出雲市荻杼町274−2

飯石郡飯南町赤名26

島根県有特許の「樹幹内診断方法及び装置」の診断方法を、島根県中山間地域研究センターと連携し研究を行い、世界初となる横打撃共振法を利用した樹木診断機器を開発した。
この装置では、樹幹内部の腐り具合を幹をたたいて出る音の周波数をハンディサイズの機器で読み取り、１分程度で診断できるのが特徴である。
今後は、商品の性能や知名度アップするため、展示会や学会へ参加、街路樹を管理する各団体への販路開拓を行っていく予定である。
（出雲商工会）

世界初となる簡易的な樹木打診器の開発。
新たな事業の柱に。

「老舗和菓子店の伝統を継承しながら新しく洋菓子も始めたい」創業90年を迎える老舗和菓子店に後継者夫婦がＵターンし和洋菓子店として一昨年、リニューアルオープン。
「和洋のコラボや地元産品を使用した新商品をどんどん作っていきたい」リニューアル以来、順調に進み今年度より事業継承。地域色を活かすために、地元で採れるりんごやブルーベリーを使用したタルトや新品種の大豆を使用したケーキなど、新商品への取組みは休む間もない。今後は地元の消費のみならず通販や物産館、デパート等での販売など飯南町産新鮮食材をふんだんに使用したおいしいケーキをたくさんの人に提供していきたいと意気込んでいる。
（飯南町商工会）

和･洋菓子店としてリニューアルオープン、地元産食材を使用したおいしいケーキ等をたくさんの人に提供したい

2

2011. ３.25283号

わたしのまちの株式会社 オーサン

出雲屋蒲鉾店邑智郡川本町南佐木282−1大田市仁摩町仁万777−1

平成17年より農業分野へ進出し、えごまを生産してきた。

季節を通じ、地元漁港で水揚げされる魚を活用しての商

当初、えごまの油が主力商品であったが、量産出来るえご品開発に取り組む。大田市産の魚にこだわり、酒かすや味まの葉に注目。えごまの成分を逃がさないようにするため噌についても地元の素材にこだわった商品。また、商品開に「減圧マイクロ波乾燥技術」をもつ松江市の㈱山海と連発に併せて経営革新計画も承認。今後は事業計画に基づき携。平成22年度からは、農商工等連携対策支援事業を活用販路拡大を目指していく。（今期は県連事業通じ商品につし、えごまヨーグルト、えごまふりかけなどの商品開発といての評価や意見を集約し、より消費者ニーズにあった商既存の商品も含め販路開拓に取り組んでいる。今後は、気品改良に結びつける。）

軽に家庭の食卓に上るような商品の開発を目指す。

全国に誇れる「一日漁」で水揚げされた新鮮な魚と地元の酒粕・味噌を使用。
地元にこだわった商品開発で販路拡大。

（川本町商工会）

えごまを家庭の食卓に。
えごまを通じて地域の活性化を目指す。

2011. ３.25

283号

（銀の道商工会）

3島根県女性部連合会

平成 年度

女性部部長研修会「サンラポーむらくも」

結婚した時のお話から始まり、 現 在 の 仕 事 を 始 め た 経 緯、
県女連会長になり、やがて地方議員もされていたこと、全女連

２月４日、松江市の「サンラポー背景について学び、現在の日常偏見について事例、経緯、そのな っ て い る 昔 な が ら の 迷 信 や、れ、笑いあり、涙ありのあっと歴を振り返りながらお話をさ新潟で開催した事など自らの経あったこと、女性部全国大会を会長就任前に新潟上越地震がむらくも」において、商工会女生活でもよく目にする仏滅や大いう間の県 商 工 会 女 性 部 連 合 会 で は、性部部長等を対象に資質向上を安 な ど の「 六 曜 」、 血 液 型 性 格分でした。憧れの末名参図ることを目的として、加のもと、商工会女性部部長研修会を開催しました。

最初に島根県人権啓発推進セ

ついての認識にはまだまだ個人ことを知り、人権・同和問題に論は全くない単なる迷信という判断についても科学的根拠や理好評でした。

たかった」と言われるほど大変から「他の部員さんにも聞かせ武会長の講演を聞き、部員の方差があり、今後もこのような研修の機会が必要だと感じました。
続いて、全国商工会女性部連合会の末武栄子会長を講師に招と し て 招 き、
「人権文化を築く交え交流会を行いました。末武

研修会終了後は、末武会長をき、基調講演会を行いました。

た め に 」 ～「 迷 信 」 と「 差 別 」

でした。

できたと、皆さん大満足の様子の輪ができ、いろいろなお話が会長の周りには自然と部員さん

人権の視点から日常生活を振修を行いました。

～をテーマに人権・同和問題研ンターから、藤原博詩氏を講師

90283号

2011. ３.25

431り 返 り、 差 別 や 偏 見 の 土 壌 と

早期に見つけると治すことができる病気です□

島根県の死亡原因の「第１位」です□ 平成21年の島根県内がん死亡者数 2,481人

22「がん」は『２人に１人』がかかる、身近な病気です≪「がん」の真実≫

進行して発見した場合と比較し、早期発見すると治療で命を救う可能性が大きく異なります□ 早く見つける唯一の方法は「定期的ながん検診」

がん検診などで発見される「がん」の７割は「早期がん」です≪がん検診は「健康な人」だからこそ受けるものです≫

検診は、お勤めの職場やお住まいの市町村で受けることができます。市町村の検診は費用の助成もあり、お得です。
「検診内容」「費用」「対象年齢」はそれぞれの職場や市町村で異なりますので、まずは職場や市町村へお問い合わせ下さい

県庁健康推進課健康増進グループ
ＴＥＬ：0852-22-5255

年度第３四半期（月～中小企業景況調査
平成 年度第３四半期
調査結果
平成月期）の県内商工会地域１５０企業の景況調査について、集計結果がまとまりました。
今 期 の 産 業 全 体 景 気 動 向 指 数 は、前年同期比で売上高・採算ともに悪化という集計結果となり、経営上の問題点については、「（民間）需要の停滞」が上位にあげられており、依然として推移する厳しい景況の要員のひとつと考えられる。
その他では、「購買力の流出」「製品単価の低下」「ニーズの変化」が要因としてあげられる。
来期の見通しは、建設業とサービス業は改善傾向の予測で、その他の業種はほぼ横ばいの状況が続くと予測している。
集計結果は下表の通りです。
※この調査は、商工会地区内の企業の状況や地域の経済動向等について、独立行政法人中小企業基盤整備機構の委託を受け、全国商工会連合会が全国一斉に実施しているものです。
調査協力企業様におかれまして

5283号

2011. ３.25

12は、 調 査 に ご 協 力 い た だ き ま し て、誠に有り難うございます。

景気動向天気図（前年同期比）

10２２22

他 の 共 済 に は 無 い、 融 資 も３︑融資セットしています。

︻商工貯蓄共済の推進︼が、現在のように社会保障制度ではない』と言われた時代です

蓄共済制度を作られ︑また育今後一層の普及を図って行かれる中での活動についてお話しいただけますか？
今年はこの共済がスタートし年の節目の年を迎える事と２００７年から医療特約型を導よりお役に立てる制度を目的にの方もおられると思営 基 盤 の 根 幹 と な る も の で す。

自営業の方にとって貯蓄は経の 良 さ を 知 っ て 頂 け る よ う に、員の皆様にもこの商工貯蓄共済ん、各事業所に勤務される従業1,728名）（医療特約型加入者「商工会と地域を支える商工貯蓄共済事業」より多くの会員の皆様に福利厚生のお手伝いを！

として島根県に着任させて頂きが充実しておらず、自営業であててこられた趣旨が良くわか

年当時は『もはや戦後三年になりますが、その間多くる会員の皆様が文字通り『自衛』りました︒

昭和の 皆 様 に 支 え て 頂 き ま し た。
」のために、会員相互の助け合い「【商工貯蓄共済】の支援担当と語る『島根県商工会連合会支として創設された制度です。

先輩会員の皆様が援担当』の『ジブラルタ生命板ご苦労をされこの貯垣課長』さんに商工貯蓄共済について、お話を伺いました。

︻商工貯蓄共済制度の特徴︼
貯蓄共済の特徴はて会員の皆様の助け合い制度で入、昨年からは保障を充実させなんですか？

なります。

ある共済ですから、割安な保険この間に、会員の方にとって料が設定されています。更に毎た貯蓄共済モデル８型『安心型』

１︑保障％程度を配当金とを導入し、各商工会の役職員の︻商工貯蓄共済の歴史 ︼して積立て、満期時等にお支払皆様、青年部、女性部の皆様の年保険料のいするのも一般の保険には無い

既にご存知の会員いますが︑改めて商工貯蓄共ご案内をさせて頂きました。

事業資金の準備として貯蓄部分各商工会様の支援をさせて頂き今年度は会員の皆様はもちろは大口定期預金利率を付けて満たいと考えております。

２︑貯蓄ご支援を頂き、会員の皆様への魅力です。

年に会

期時等にお支払いいたします。

679万円（2007年７月〜累計）【入院給付金】3,500万円（年間累計）60口【保 険 金 等】

283号

2011. ３.25

6金】２億6,830万円（年間累計）

期Q50

【満31Q

済の歴史についてお話いただ
けますか？
商工貯蓄共済は昭和年に全国商工会連合会で員 の 方 の 声 か ら 佐 賀 県 で 発 足、昭和採択を受け現在に至っている制度です。

忘れていた頃に思わぬかたちで満期積立金が入って助かりました。
満期積立金が、資金繰りに大いに役立ちました。
商工会の素早い対応で保険金が支払われ、タイムリーに支払いに充てる事ができました。
保険金を生活資金として活用でき、経済的に助かりました。
少額な保険料でしたが、子供の入院の際に思わぬお金が支払われ助かりました。
従業員のご遺族への支払いができ、ご家族から喜ばれました。
加入後すぐの入院で心配でしたが、商工会にお任せしたので安心でした。

★
★
★
★
★
★
★

31

ご加入者からの声
商工貯蓄共済島根県商工会連合会
支援担当の板垣さん

10Q
36

商工貯蓄共済お支払い状況（2010年12月末）

2011. ３.25283号

7

60

60

23

20 2272

合格おめでとう

第１５９回・第１６０回 商 工会珠算検定試験が平成 年 月日と平成 年２月 日に全国一斉に実施され、島根県では第１５９回は 名 が受 験し、名 が合 格し、第１６０回は 名が受験し、 名が合格しました。
おめでとうございます。
３級までの合格者は次のとおりです。

第１５９回商工会珠算検定試験●１級合格者 該当者なし●２級合格者 該当者なし●３級合格者
渡辺真奈さん、市橋京子さん（松江市）
小早川志穂さん（奥出雲町）
栩木陽菜さん、石川楓さん（出雲市）
藤伊柚花里さん（吉賀町）

第１６０回商工会珠算検定試験●１級合格者 該当者なし●２級合格者
板垣海帆さん、藤伊柚花里さん（吉賀町）●３級合格者
鷦鷯結香さん、永田優香さん（松江市）
福田恭平さん、岩田優太さん、赤名萌さん、三澤開地さん（奥出雲町）

21

1154

日本政策金融公庫は地域の中小企業のみなさまを積極的に応援します！

セー フ テ ィ ネ ッ ト 貸 付 の ご 案 内
ご利用いただける方
社会的、経済的環境の変化などにより、一時的に業況が悪化している方等ご融資額（注）ご返済期間

利率（年利）

運転資金 ８年以内

１．７５％～２．５５％

設備資金 １５年以内

２．２５％～３．０５％

４，８００万円以内（注）生活衛生セーフティネット貸付（運転資金のみ）のご融資額は 5,700 万円以内です。

■設備資金については、ご融資日から２年間、融資制度に定める利率から年０．５％引下げとなります。（取扱いは平成２３年３月３１日までです。）※ 利率は平成２３年３月９日現在のものです。
※ お使いみち、返済期間、担保・保証人の有無によって異なる利率が適用されます。
※ 利率は金融情勢によって変動いたしますので、お借入金利（固定）は、記載されている利率とは異なる場合がございます。

他にも様々な融資制度があります。
新たに事業を始める方へ

ＩＴ設備の導入により業務の高度化をお考えの方へ

お子さまが入学・在学される方へ

松江支店 国民生活事業 ＴＥＬ ０８５２－２３－２６５１
浜田支店 国民生活事業 ＴＥＬ ０８５５－２２－２８３５8

2011. ３.25

283号