市政情報感
共せわ
あし安心のまちしま
つるが向けて

令和2年度からスタートした「第6次鶴ヶ島市総合計画」。
市の将来像「しあわせ共感 安心のまち つるがしま」の実現に向けた取組などをお知らせします！の実現に友だち登録はこちらから！

鶴ヶ島市
公式LINEを始めました！
市では、市民の皆さんにもっと便利に情報を入手していただけるよう、公式LINEをスタートしました。
現在は、新型コロナウイルスのワクチン接種予約や、ワクチンに関するQ&Aなどがご利用いただけます。
今後、さらに活用メニューを充実させていきますので、この機会にぜひ友達登録をお願いします。
LINE登録方法
1 LINEアプリの「ホーム」画面右上の「友だち追加」ボタンを押してください。
2 続いて、「友だち追加」画面の「QRコード」ボタンを押します。
3 起動したカメラで、つるゴンが抱えているQRコード↗↗を読み取り、友だち追加してください。
※

ID検索(@tsurugashimacity)でも登録可能です
問合先

秘書広報課広報広聴担当

今回ご紹介したLINEに加え、市では「広報つるがしま」を中心に、ホームページやTwitterなど、様々な方法により皆さんに情報をお届けしています。
特に、ホームページやTwitterでは、新型コロナウイルスに関する情報をはじめ、災害時の緊急情報、各種行政情報など、皆さんに役立つ情報をいち早く発信しています。
市政をもっと身近に感じていただけるよう、ほっとくつろげる日常の光景などもお届けしていきますので、新たにスタートしたLINEと合わ
せて、引き続き公式SNSもご利用ください。
9Tsurugashima

2021.9HP はこちら

Twitter はこちら

手軽に広報が読めるアプリ“マチイロ”
はこちら

問合先 財政課契約担当
問合先 保険年金課国民年金担当

市 で は、 小 規 模 事 業 の 契 約
希望者登録制度の登録申込みを受け付けています。

ページなどで一般に公開しますのでご了承ください。
登録できる事業者契約で競争入札を行わないも

発 注 す る 小 規 模 事 業（ 少 額 な

注 機 会 を 増 や す た め に、 市 が申請方法 財政課へ直接持参

業種は問いません）

請 を し て い な い 事 業 者（ 希 望を置き、入札参加資格者の申市内に本店（主たる事業所）の ）の 契 約 希 望 者 を 登 録 す る
または郵送

住宅の概要
新町三丁目

―

地 内、 鉄 筋

すので、詳細は９月１日から配布する「入居募集案内」で確認してください

日 ㈫（ 当 日 消

コンクリート造３階建、エレ

９月 １日㈬～印有効）

抽選および資格審査を行った２戸（一般世帯用住宅２ＤＫ）
家賃うえで決定します。

入居予定日

月１日㈬

都市計画課、各市民センター、入居者募集案内の配布
主な入居資格す。

他にも資格条件がありま

３０１号室）

的場 ２２１８ ―４ベルアート（ 〒 ３ ５ ０ ―１ １ ０ １ 川 越 市

申込先

若葉駅前出張所で配布しま

１ 鶴
 ヶ島市に継続して１年以上住んでいること

埼玉県住宅供給公社川越支所※

３ 現
 に住宅に困窮している
ことが明らかな方

２ 鶴
 ヶ島市税の滞納がない
こと～４万８６００円（参考）２ＤＫ２万４７００円決定します。

入居される世帯の収入により入居者の選定方法

募集する戸数

申込期間

14

ベーター・駐車場有り

21※ 定員２～４人21

この制度は市内事業者の受も の で、 簡 単 な 手 続 で 登 録 す
申請書など、詳細は市ホ※ームページをご覧ください

提出を忘れると各種控除が12ることができます。
登録申請を行った方は、「鶴ヶ島市小規模事業の契約希望者 登 録 名 簿 」 に 登 録 さ れ、 市が発注する小規模事業の業者

老 齢 年 金 は、 雑 所 得 と し て受けられず、所得税などの源

市 HP はこちら
日本年金機構 HP選定に利用されます。

所得税や住民税の課税対象と泉徴収税額が多くなる場合もな お、 こ の 名 簿 は、 ホ ー ム

さ れ て い ま す（ 障 害 年 金、 遺ありますのでご注意ください。

族年金は課税されません）。

歳以上の歳未満の方は老齢年金の年金額が所得税の 課 税 対 象（１０８万円以上、い。

までに必ず提出してくださ

容 を ご 確 認 の う え、 提 出 期 限書 」 が 送 付 さ れ ま す の で、 内

金 機 構 か ら「 扶 養 親 族 等 申 告

方 に 対 し て、 ９ 月 中 に 日 本 年

方 は １５ ８ 万 円 以 上 ）と な る65

65

小規模事業の契約希望者登録制度
老齢年金を受給されている皆さんへ

市営住宅（新町住宅）
入居者募集

問合先 埼玉県住宅供給公社川越支所(募集事務委託先☎227･6418)、都市計画課開発建築担当

10市政情報

女性の活躍を応援しています

問合先 女性センター☎287・4755

世界の中での状況

ざまな意見を政治に反映させる こ と が で き る よ う に な り、より暮らしやすい社会をつく

世界経済フォーラムによる、 国 別 に 男 女 格 差 を 数 値 化ることにつながります。

ギ ャ ッ プ 指 数 ｣が、 今 年 も、３月に発表されました。
すい環境を整えることを目的

立候補や議員活動などをしやそ の た め、 男 女 を 問 わ ず、

日本はこの調査結果においに、 各 行 政 機 関 が 積 極 的 に 取

条に基づ

坂戸都市計画の変更にあたり、都市計画法第く都市計画変更案の縦覧を行【市決定の都市計画】

縦覧

川越鶴ヶ島線、①内容 都市計画道路の変更（ ３・３・ 号

３・４・ 号 鶴
ヶ島毛呂山線）②期間 ９月 日㈫～ 日㈫います。
縦覧８時【県決定の都市計画】①内容 都市計画道路の変更（３ ３･ １･号 新熊谷入間線）②期間 ９月 日㈫～ 日㈫分～時分（ 土・ 日曜日、祝日を除く）③場所 都市計画課

意見書の提出

①対象 市内に住所を有する分（ 土・ 日曜日、祝日を除く）

方、利害関係のある方日㈫①対象 市内または坂戸市に意見書の提出

記 入 の う え、 都 市 計 画 課（ 〒③提出方法 縦 覧場所にある所定の様式に必要事項をに直接または郵送（必着）によ

３ ５ ０ ―２ ２ ９ ２ 住 所 不 要 ）ある方り提出してください。

住所を有する方、利害関係の②提出期限 ９月 日㈫坂戸市都市計画課③場所 都市計画課、県都市時

28②提出期限 ９月分～

14172330

計画課、飯能県土整備事務所、８時

28

し順位をつけた ジ｢ェンダー・て、１５６か国のうち１２０などが行われました。

り組むよう、基本原則の改正

い 順 位 に は、 政 治 分 野 の 評 価
地域における女性の活躍

位 と い う 順 位 で し た。 こ の 低において１４７位となってい地域に目を向けると、今年22171514171528

る こ と や、 経 済 分 野 の 評 価 に人のうち、女性は６人で、こ度の鶴ヶ島市の自治会長

ることが大きく影響していま

れ は 全 体 の わ ず か ７・５ パ ー

おいて １１７ 位となっていす。

鶴ヶ島市だけでなく、全国セントほどの割合です。

た め に は、 議 会 な ど の 意 思 決的 に、 自 治 会 長 に 占 め る 女 性

このような状況を改善する
定機関に多くの女性が参画す今後、地域のリーダーとしの割合は低い傾向にありま格 差 を な く す よ う、 社 会 全 体て活躍する女性を増やし、地る こ と や、 賃 金 や 労 働 力、 管が変わっていく必要がありま

域の活動や防災の場面などにす。

す。

多様な視点が活かされるよ30③提出方法 縦覧場所にある所 定 の 様 式（ 県 ホ ー ム ペ ー ジ

か ら ダ ウ ン ロ ー ド 可 ）に 必 要事項を記入のうえ、縦覧場所のいずれかまで直接、郵送（必着 ）ま た は 埼 玉 県 電 子 申 請 届出サービスにより提出してく

電子申請届出サービスのださい。
※

詳細は県都市計画課ホームページをご覧ください

鶴ヶ島市都市計画図

理的職業従事者などの男女の女性も意思決定の場へう、 啓 発 な ど の 取 り 組 み を 進めていきます。

92.5％

2021.911 Tsurugashima

政｢ 治分野における男女共同参画の推進に関する法律 ｣男性の 一 部 が、 今 年 ６ 月 に 改 正 さ

7.5％

2880

女性れました。
日 本 は、 諸 外 国 と 比 べ て 、議会に参画する女性が際立って 少 な い 状 況 で す。 女 性 議 員が 増 え て い け ば、 両 性 の さ ま

鶴ヶ島市の自治会長に占める女性の割合

都市計画変更案の縦覧のお知らせ

問合先 都市計画課都市計画担当

印鑑登録制度のご案内

問合先 市民課住民記録担当

印 鑑 登 録 証 明 書 は、 個 人 の印鑑登録の方法

ことで本人の同一性と意思をり、 押 印 し た 文 書 に 添 付 す るの顔写真付きの本人確認書類

証、 マ イ ナ ン バ ー カ ー ド な ど

登録できる印鑑、運転免許（本人が申請する場合）

確認する大変重要な書類でを 持 っ て 申 請 し て く だ さ い。

印鑑を公に証明するものであす。 登 録 が 済 む と 印 鑑 登 録 証
ない場合は、代理人の申請方

顔写真付きの本人確認書類がで、 印 鑑 登 録 証 明 書 の 交 付 請法と同様に、照会書による登（ カ ー ド ）が 交 付 さ れ ま す の求の際に提示してください 。
録になります。

学 校 保 健 安 全 法 に 基 づ き、健康診断を実施します。対象児童の保護者の方には、９月上旬に就学時健康診断通知書を郵送します。

通知書が届かない方、当日都合のつかない方は、学校教当日は、お子さん、保護育課までご連絡ください。
※・５度以上）や体調者ともに検温し、発熱している場合（がすぐれないときは、参加をお 子 さ ん、 保 護 者（ 付 きご遠慮ください※

添 い は 原 則 １ 人 ）と も に、 マ

学校には駐車場がありまスクを着用してください※

せん。徒歩または自転車でお越しください。特別な事情がある場合には、事前に学校に当日の持ち物など、詳細お問い合わせください※

は通知書をご覧ください

対象 令和４年４月小学校入学予定のお子さん

内 科 検 診、 歯 科 検 診、

場所 市内各小学校
内容

視力検査、聴力検査、知能検
査

13時10分～13時30分

10月6日(水)10月5日(火)
10月7日(木)

受付時間
13時 5分～13時30分

10月8日(金)

印鑑登録できる方（代理人が申請する場合）

すでに鶴ヶ島市で印鑑登録

37

市内に住民登録をしている登録できる印鑑、代理人の本人確認書類、委任状を持っ歳 以 上 の 方（ 意 思 能 力 を 有しない方を除く）て申請してください。即日の登録はできません。照会書を印鑑登録ができる場所
市役所、若葉駅前出張所

自 宅 あ て に 郵 送 し ま す の で、届いた照会書に必要事項を記登録できる印鑑
印影が一辺の長さ８㎜ の正入のうえ、登録印鑑を押印し、お持ちください。

回答期限内に申請した場所へ

方 形 よ り 大 き く、 ㎜ の 正 方形に収まるもの
登録できない印鑑
スチックなどの変形しやすいをしている方に保証人となっ保証人登録（即日登録可）素 材 で 作 ら れ た も の、 文 字 やて も ら い 登 録 す る 方 法 で す。

※

輪郭が欠けているものや逆彫

詳細はお問い合わせください。
印鑑登録証は登録印鑑と同り（白抜き）のもの、本人の氏の 施 さ れ た も の、 氏 名 以 外 の様に大切なものです。本人が注意事項

文 字 や 記 号 の 入 っ た も の、 同

印鑑登録証がないと印鑑登大切に保管してください。
い る も の、 住 民 基 本 台 帳 に 記録証明書は交付できません。
外のもの

載 さ れ て い る 氏、 名、 旧 氏 以

一 世 帯 で 大 き さ・ 印 影 の 似 て

名 と 判 断 で き な い も の、 装 飾

大 量 生 産 さ れ た も の、 プ ラ

25

実施予定日

10月6日(水)学校名
鶴ヶ島第一小学校
鶴ヶ島第二小学校
新町小学校
杉下小学校
長久保小学校
栄小学校
藤小学校
南小学校

15

小学校就学時健康診断のお知らせ

問合先 学校教育課学務担当

12

市政情報

貯水槽水道の管理をお願いします

問合先 生活環境課環境保全担当
たあとに各住居や事務所などる水道水を一旦受水槽に貯めに、 市 や 水 道 事 業 体 が 供 給 すの登録を受けた建築物飲料水

物衛生法に基づき埼玉県知事が必要であることから、建築清掃には専門的な知識・技術

回 行 わ な け れ ば な り ま せ ん。に 供 給 す る 給 水 設 備 を、 受 水貯水槽清掃業者を活用するこ※い る も の ）は き ち ん と 分 別 すルの識別表示マークがついて②必ずキャップとラベルを取れいにしましょう①中身を空にして水で洗いき分別の際のご注意ることでリサイクルすることり外しましょう。

ペ ッ ト ボ ト ル（ ペ ッ ト ボ トができます。

③取り外したキャップとラベルは「その他容器包装プラスチック（他プラ）」としてごみペットボトルは正しく分別集積所に出しましょう。

い と 収 集 す る こ と が で き ず、をお願いします。

できるよう、ご理解とご協力

大切な資源として有効活用再利用されます。

パ ッ ク と し て 生 ま れ 変 わ り、すると、クリアファイルや卵う。

してごみ集積所に出しましょ

収集日を守り、正しく分別まいます。

ごみ集積所に取り残されてし分別ルールが守られていな

識別表示マーク

マンションやビルのよう槽の有効容量に関わらず貯水とが望ましいとされています。

槽水道と呼んでいます。
そ の う ち、 受 水 槽 の 有 効 容㎥を超える物を簡易専
法 定 検 査 実 施 機 関（ 簡 易 専 用

量が用 水 道 と 呼 び、 水 道 法 に 規 定水道）います。
ま た、 受 水 槽 の 有 効 容 量 が㎥以下の物は小規模貯水槽

水 道 と 呼 び、 水 道 法 の 規 制 を
受 け て い ま せ ん が、 坂 戸、 鶴ヶ島水道企業団水道事業給水条例の適用を受けます。
受 水 槽 を 設 置 し た 方 は、 安る た め、 正 し い 管 理 を 行 い 、追加・変更されますので、最全で衛生的な飲み水を確保す
定期的に検査を受けなければ新情報をご確認ください

受 水 槽・ 高 置 水 槽 に つ い てにしてください。

ついて必ず検査を受けるよう頼 し、 簡 易 専 用 水 道 の 管 理 に簡易専用水道の検査機関に依

厚生労働大臣の登録を受けた者 は、 １ 年 以 内 ご と に １ 回 、な お、 簡 易 専 用 水 道 の 設 置なりません。

登録検査機関などは随時貯水槽清掃業者

された管理が義務づけられて10も、掃除を１年以内ごとに１

2021.913 Tsurugashima

厚生労働省 HP
埼玉県 HP

10

ペットボトルは分別して出しましょう

問合先 生活環境課環境推進担当

誰も自殺に追い込まれることのない社会の実現を目指して～9月10日から16日は自殺予防週間です～
問合先 障害者福祉課障害者支援担当
い じ め や 虐 待、 過 労 や ス ト レ ス

失業や借金、介護や育児の負担、がちです。実際は、病気やケガ、自 殺 は「 個 人 の 問 題 」 と さ れらうことで、相手は「自分は独れまで苦しんできたことをねぎうなずくだけでも十分です。こい 分 を そ の ま ま 受 け と め ま す。

相談を受けた側は、一人で抱りでなかった」と安心できます。

「死にたい」「生きたい」とのえず、内容によっては早めに病といった個人と社会の要因が絡

気 持 ち の 間 で 揺 れ 動 き、 不 眠 、院や相談機関の専門家につなぎ激励や説教は禁物です。

体 調 不 良、 自 殺 を ほ の め か す 言ます。本人のプライバシーを守み 合 い、「 心 理 的 に 追 い 込 ま れ動などのサイン（予兆）を発するりながら、家族や上司・友人ら■つなぐ

こ と が 多 い と さ れ て い ま す。 この協力を求めます。

た末の死」と言われていま す 。の Ｓ Ｏ Ｓ に 身 近 な 人 が 気 づ き、■見守る

世話を焼き過ぎず、少し気に留める程度で、いつもと変わら声 を か け、 耳 を 傾 け、 専 門 家 に

つ な げ、 見 守 る こ と で、 自 殺 は防ぐことができます。

ぬ態度で、温かく、長い目で見☎271•1111

こ の 働 き か け る 人 を「 ゲ ー ト（市）対 こころの健康相談
面
・
電 暮らしとこころの総合相談会
話 （さいたま市大宮区錦町682-2
JACK大宮5階）守ります。

☎271•1111

キーパー（命の門番）」といいま

障害者福祉課
障害者支援担当

ひとりで悩まず、相談してみま電話番号す。 現 代 社 会 で は 誰 も が 心 の 健

せんか

心が弱ってしまったとき、あ康 を 損 な う 可 能 性 が あ り ま す。

自殺を特別なことにせず身近ななたの話を聴き、支えになろうとしてくれる人はたくさんいま

問 題 と し て 受 け と め れ ば、 一 人

ひ と り は 大 切 な 人 の「 ゲ ー ト キす。「身近な人には話しにくい」ったときには、市や県の相談窓ーパー」です。

元 気 が な い、 た め 息 が 多 い 、口の他にも無料で利用できる電「専門の人と話をしたい」とい食欲がない、眠れていないなど、話相談やＳＮＳ相談もありま■気づき・声かけ

身近な人のいつもと違う様子がす。

あなたの心を救うたくさんの選択肢があることをどうか知っていてください。

気 に な っ た ら、 自 分 な り に 声 をかけてみます。

■耳を傾ける

し っ か り 相 手 と 向 き 合 い、 言相談窓口

こんなとき、こんなお悩みに受付時間
家族の様子が心配、どうしたらよいか？専門の先生や病院は？福祉制度を利用したいなど 平日8時30分～17時15分（保健師、精神保健福祉士）
ストレスから心身共にすぐれない、酒、ギャ 相談日 火曜日午前（月1回）
ンブルがやめられない、誰とも会わずに家に【要予約】ばかりいるなど（精神科専門医）
予約受付 平日8時30分～17時15分

借金や失業、パワハラやいじめ、不眠や不安
原則木曜日15時～19時☎048•782•4675 など生活や健康について（弁護士、司法書士、電話相談 平日10時～17時
社会福祉士など）☎048•723•3333 対面 精神科の受診、不安や悩み、対人関係や性格、
平日9時～17時☎048•723•1447 電話 飲酒や薬物、ひきこもり、うつ病などについて（保健師、精神保健福祉士など）☎283•7815
平日8時30分～17時15分

県立精神保健福祉センター（伊奈町小室818-2）
坂戸保健所（坂戸市石井2327-1）
厚生労働省☎0570•064•556 悩みがある・困っているとき、一人で抱えず、「こころの健康相談統一ダイヤル」
一緒に解決の手立てを探す窓口
よりそいホットライン☎0120•279•338
心がつらく助けを必要とする人のための相談 24時間365日☎048•645•4343
電 埼玉いのちの電話窓口
話学校や家庭での悩みや困りごとについて子ど24時間子どもSOSダイヤル☎0120•0•78310
もと保護者のための相談窓口（県教育委員会）
抱えた思いを話して楽になりたいなど、18歳
さいたまチャイルドライン☎0120•99•7777
毎日16時～21時までの子どものための相談窓口(ボランティア)
事業名
埼玉県SNS相談事業
こころのサポート＠埼玉

QR コード

登録方法
LINE

対象

相談時間・相談期間

日曜日・月曜日21時～6時
県内に居住、8月22日～9月20日、通学、通勤な
3月6日～22日は毎日実施
どしている方相談期間 令和4年3月28日まで

LINEやオンラインチャットな
どでの相談窓口について厚生労働省のホームページで紹介しています。
厚生労働省 HP14市政情報

一般国道407号バイパス一部区間の開通

問合先 埼玉県飯能県土整備事務所道路施設担当☎042･973･2282

埼玉県で整備している一般
国 道 ４０７ 号（ 鶴 ヶ 島 日 高 バ
イ パ ス ）の 一 部 区 間 が 開 通 となりますのでお知らせします。
開通日時 ９月 日㈰ 時 ～１・３㎞

うものは計り知れません。被うな飲酒運転による事故で失ルが検出されました。このよは、基準値を超えるアルコーしました。運転者の呼気からる非常に痛ましい事故が発生が突っ込み、小学生が死傷す

校中の小学生の列にトラック

６月に千葉県八街市で、下い②運転者にはお酒を飲ませなしょう。

段を確認して調整しておきまよう、事前に参加者の交通手う。全員が安全に帰宅できる関や運転代行を利用しましょ

お酒を飲んだら公共交通機①お酒を飲んだら運転しない

えてしまうだけでなく、運転にその家族の人生を一瞬で変③お酒を飲んだ人には運転さん。

飲ませたりしてはいけませ

運 転 者 に お 酒 を 勧 め た り、者本人やその家族の人生をもせない

害者の大切な命を奪うととも変えてしまいます。

飲酒した人には絶対に運転同乗してはいけません。

させません。飲酒運転の車にら」、 距｢ 離 が 近 い か ら ｣な
ど、安易な考えによる飲酒運

秋の全国交通安全運動実施期間

30

開通区間 鶴ヶ島市大字高倉

鶴ヶ島ＪＣＴ
鶴ヶ島市

少｢ ししか飲んでいないから 、｣ ア
｢ ルコールに強いか

転は大変危険です。飲酒時に日㈭までの９月21日間

日㈫から

は、安全運転に必要な情報処理能力、注意力、判断力などが 低 下 し て い る 状 態 に な り、

1012～日高市森戸新田

高倉天神

0.6km

笠幡
高萩北杉並木0.9km

交通事故に結びつく危険性を高めます。飲酒運転を根絶するためには、飲酒運転が非常に危険な行為であることを十分理解したうえで、運転者と周りの人が、飲酒運転は「しない！、させない！」という強い意思を持ち、みなさんで協力することが大切です。次の３点を必ず守りましょう。

2021.915 Tsurugashima

川越市

開 Ｒ
通 ２
区 年
間 度
2.8km

圏央鶴ヶ島 ＩＣ407

14

圏央鶴ヶ島入口

今回
開 1.3km
通区間

鶴 一ヶ島 般
日 国
高 道
バ ４
イ ０
パ ７
ス 号

至 東松山

一本松

日高市

武蔵高萩

至 入間

秋の全国交通安全運動を実施します

問合先 安心安全推進課交通安全・防犯担当