ਮሥᗮኰ⢕⃱ሷ䈵9LVLWRU LQIRၱᗮὁ ᩋ࿘♆ၱ㸺㠒᚝ኰ⢕ᾈ㯎 䉀䊄䉀㸺㠒᚝ኰ⢕Ἃ㨁 ᗷജὁജ⭁ὁಒ—Ἃ䈮ᩋ‬ᩋឦ䉀–ὁ䊄–䈺ὁಒ♆Ἃ䈯

2SHQDOO\HDUURXQG
3DUNLQJWLPH䊄
3DUNLQJ)HH3DLG6DW6XQDQGQDWLRQDOKROLGD\IUHHZHHNGD\'HF-DQਫ⛽⌏ぷ㠝㠒㛴ኒೖഝ೴೚ܸᾭ㣛ぷ㠝㠒಑㛴ኒಒ౥ಭಡ౾ಶన ਫ%LF\FOHUHQWDOVܸ6RUU\ZHGRQ‫ܟ‬WKDYHFLW\ELNH
5HQWDOIHH&KLOGUHQ‫ܟ‬VELF\FOH‫ܬ‬gGD\ኰ⢕Ἃ㨁ᩓሑ⢕ぷ㠝㠒‫ܬ‬ὁሸᐇ
0RPP\ELNHജ7DQGHPELF\FOH‫ܬ‬䋋GD\దదదదద㕌ᡔぷ㠝㠒ജೠഔ೨ഁぷ㠝㠒‫ܬ‬ὁሸᐇ$YDLODEOHKRXUV䊄దኰ⢕ᾈ㯎䉀䊄䉀బ㛴ኒജ㢩Ꭽ೚೧ഝ೘ഈഔభ

3ODFHIRUUHQWDODQGUHWXUQ!

ജ+LQDWD0L\D]DNL3UHIHFWXDO&RPSUHKHQVLYH6SRUWV3DUNదജಕ಍ಂᢝ᥾⧯⸷ᐕ㤀ጬሥᗮᏰ၆ജ⃱ሷ᳽5HFHSWLRQ,QIRUPDWLRQ&HQWHUదജᢝဤ೽ೠ೬೤೐್ഝ೨ഔ㳜᥵
ജ0L\DNRK%RWDQLF*DUGHQ$RVKLPD 0L\D]DNL3UHIHFWXUDO
ద䈮⧯Ⱗ㳜᥵ဝ⚈ᨠↂ⛴ᗮ䈯ⲷ⟤တጰ᳽$RVKLPD6XEWURSLFDO%RWDQLF*DUGHQ $GPLQLVWUDWLRQRIILFH
దജᢝ᥾ᨈ㳜᥵ೲഝ೐ೕഌ೶᚝ⲷ⟤တጰ᳽
ജ0L\D]DNL&LW\$RVKLPD3DUN*ROI&RXUVH$GPLQLVWUDWLRQRIILFH䈮㢩Ꭽ಑ಢᣜ᭖䉀⌿㣬⍱ῶὁధ–ὁధ–ὁಒ࿁ᐆ䈯  UHWXUQRQO\䉀QRWDYDLODEOHHYHU\:HGQHVGD\'HFHPEHU-DQXDU\ਫ㤒㝦ⱼᗍႚಊ಑౷ኰ⢕ಎಇ౧ಉܸలἥ㖖Ⴜ⢕ᤕళಒ+3ಎಉೡೇഔഎഝ೪ಊ౰ಡ౼న㗉౺౲ಒ౭ᓢᐕ౾౲ಃ౸౧నదలἥ㖖Ⴜ⢕ᤕళಎ౷㖇ሞᬟధ)$;ಡಂಒംഝഌಎಉⲷ⟤တጰ᳽ಡಊ౷㣣ⷦ౲ಃ౸౧నਫ8VHLQJURXSܸ<RXFDQGRZQORDGWKHDSSOLFDWLRQIRUPIURPRXU+3ద$IWHUILOOLQJLQWKHDSSOLFDWLRQIRUPSOHDVHVHQGXVLWE\(PDLORU)D[+LWRWVXEDWROOURDG

1LS
SR
0DLQ
/LQH

ᢝ᥾,&
([SUH0L\D]DNL

0L\D]DNLSRUWIHUU\WHUPLQDOᢝ᥾⒲ಕ಍ಂᢝ᥾⧯⸷ᐕ㤀ጬሥᗮ
+LQDWD0L\D]DNL3UHIHFWXDO&RPSUHKHQVLYH6SRUWV3DUN

0L\D]DNLSRUW

᜸③᧭

2\RGRULYHU

0L\D]DNL$LUSRUW6WDᢝ᥾㠒㤈ᢝ᥾ぷጬ VVZD\ᢝ᥾⒲೶ೈഋഝೠഝഀ೫ഌᢝ᥾⯴⒲ 0L\D]DNL$LUSRUWᢝ᥾⯴⒲

0L\D]DNL,&ᢝ᥾᜸ᡥ

8QLYHUVLW\RI0L\D]DNL㤀ጬሥᗮ㸶
8QGRNRHQ6WD

LQDPL%\SDVV0L\D]DNL0᎗ೱ೅ೲ೚%\UDLO‫ܬ‬PLQXWHVIURP-50L\D]DNL6WDWLRQWR.LEDQD
6WDWLRQDQG$WKOHWLF3DUN6WDWLRQ 1LFKLQDQ/LQH%\EXV‫ܬ‬PLQXWHVIURP-50L\D]DNL6WDWLRQWRWKHIURQW
RIDWKOHWLFSDUN%\FDU‫ܬ‬PLQXWHVIURP-50L\D]DNL6WDWLRQDERXW
PLQXWHVIURP0L\D]DNL,&RQWKH0L\D]DNL([SUHVVZD\᎗ᢝ᥾㸶

0LQDPLPL\D]DNL6WD

1LFKLQDQ/LQH㩓㤈‫ܬ‬-5ᢝ᥾㸶౮ಬ‪ㄉ㸶Ꮵಖ㤀ጬሥᗮ㸶ಡಊ⶝ኛ䈮ὁ᎗⹀䈯ೱ೚‫ܬ‬-5ᢝ᥾㸶౮ಬ㤀ጬሥᗮወಡಊ⶝ኛ㠒‫ܬܬ‬-5ᢝ᥾㸶౮ಬ⶝ኛ䈵ᢝ᥾ぷጬ㠒㤈ಊᢝ᥾,&౮ಬ⶝ኛ

0L\D]DNL6WD

ὁ᎗⹀ਮဤ㣛ೃ೐೜೚䈵$FFHVV.DQR
%\S
DVV&ORVHGWKLUG7XHVGD\2SHQLQJKRXUVWR DOPRVWIDFLOLWLHVDUHFORVHGDWܸ)RULQTXLULHVSOHDVHFRQWDFWల0L\D]DNL3UHIHFWXUDO6SRUWV)DFLOLW\$VVRFLDWLRQ 7(/ ళ

0L\D]DNLPXQLFLSDORIILFH

ྵ೥ㇴ—Ἃ㤈㞌

ਫ6SRUWV)DFLOLWLHVᢝ᥾ᨈᬎ᳽ጂⶥೱ೅ೲ೚దܸ౭ᓢᐕ౾ಒలሥ⧂㛢ᗍ⏜ေᢝ᥾⧯೚೾ഝ೥ἥ㖖᎖ၷ
䈮7(/䉀䈯ళಡಊᢝ᥾㸶ᢝ᥾⧯ᩘ

0L\D]DNLSUHIHFWXUDORIILFH

ὁ㚨‭⹀ਫ೚೾ഝ೥ἥ㖖ၱ ᚝ ὁ⌿–ⱨ◹ῶὁኰ⢕ᾈ㯎䊄ὁ⎹ಡಊ䈮ྵ㥫ἥ㖖ಒಡಊ䈯⒖⋳᧭ .L\RWDNH5LYHU
ಕ಍ಂᢝ᥾⧯⸷ᐕ㤀ጬሥᗮ+LQDWD0L\D]DNL3UHIHFWXDO&RPSUHKHQVLYH6SRUWV3DUNߟ 㳜᥵

WR$RVKLPDಕ಍ಂᢝ᥾⧯⸷ᐕ㤀ጬሥᗮⲷ⟤တጰ᳽శᢝ᥾ᨈ᜸ᡚ♶㧾త7(/)$;
(PDLOXQGRX#PSSIRUMSతత85/KWWSVZZZPSSIRUMSXQGRX+LQDWD0L\D]DNL3UHIHFWXDO&RPSUHKHQVLYH6SRUWV3DUN$GPLQLVWUDWLRQRIILFH
.XPDQR0L\D]DNLFLW\0L\D]DNL-DSDQత7(/)$;ᵿᢏⲷ⟤⽌దྵギ㛢ᗍ⏜ေಢಧ౹౰ሥᗮ᎖ၷ'HVLJQDWHG$GPLQLVWUDWRUద0L\D]DNL3DUNV$VVRFLDWLRQὁᐞᾮᄋᗮ+\XJDNHLV\XHQὁᐞᾮὁᐞᾮᾮᄋᄋᗮᄋᗮᗮ +ᗮ+\X+\\\XXJJDN
JDDN
D N HLVLV\LV\X\XH
XHXH ಕನ౩౯౴౧౺ನ౩౫ಶ⸹಑࿘಑೚೾ഝ೥ሥᗮరಕ಍ಂᢝ᥾⧯⸷ᐕ㤀ጬሥᗮఱಒథᢝ᥾಑೚೾ഝ೥ജ഍೐ഋ೉ഝ೘ഈഔ಑࿘⃣ἥ㖖ಋ౺ಉᩙ౲⧯⍡ಎኰ⢕౸ಯಉ౧ಡ౼దరⅩ಑࿘ಎⱇᴨἥ㖖ವಇ౲ಮఱ಑೔ഔ೜೸೩಑ಥಋథᐔ⮿೚೾ഝ೥ἥ㖖ಋಋಥಎ∄఩಍≅‪౯ↂ⃧౸ಯಉ౧ಡ౼దὁᐞᾮᄋᗮ +\XJD.HLVKXHQ-DSDQHVH*DUGHQὁᐞᾮᄋᗮಒథᢝ᥾⧯಑ᇱಯಂᾮጳᘇವྵᚁಎ㲄ತಉ㣠ಬಯಂ౶ಋ౮ಬᐚ၆౴ಬಯಂಥ಑ಊథరὁ‭ᩰᗮఱಋర㶢ᗷ㖇಑࿋ఱಊ⇺᳙౸ಯಉ౧ಡ౼ద7KHJUHHQVSRUWVSDUN‫ܞ‬+LQDWD0L\D]DNL3UHIHFWXUDO&RPSUHKHQVLYH6SRUWV3DUN‫ܟ‬LVZLGOH\XVHGE\FLWL]HQVRISUHIHFWXUHDVWKHFRUHIDFLOLW\IRUVSRUWVDQGUHFUHDWLRQVLQ0L\D]DNL<RXFDQHQMR\‫ܞ‬WKHVSRUWVSDUNLQWKHIRUHVW‫ܟ‬VXFKDVVSRUWVIDFLOLWLHVRSHQVSDFHJUHHQHU\DQG
VRRQ⸷㳨⯙㶢ᗷ㖇಑࿋KD LQFOXGHKDSLQHZRRG

㯇㖖(VWDEOLVKPHQWίᑰᩋ⨏᧴థίᑰᩋ–ᢂ᳙6RWHWVXRSHQVSDFH&RQVWUXFWLRQVWDUWHGLQ(VWDEOLVKHGLQὁ‭ᩰᗮಕ಍ಂ㱈྾ⱇᴨ᚝ᅯ)XGRNLQRRND

ೞ೧೥ᩙ᚝-DSDQHVHJDUGHQ

2QLQRLZD\D
7HDFHUHPRQ\URRP

ಕ಍ಂಕಣ౮೚ೠ೙ೃഁᅯജὁᐞᾮᄋᗮ ജ㣿ᳰᩙ᚝థೞ೧೥ᩙ᚝థሑⰺ㣿ᗮథᗮ㞌ⱼ⸹಑ೋഝ೸ഔ೚೻ഝ೚ജೱഊᗮ࿣಍♆Ἃἥ㖖 ജ౻ದಙ౻ದಙ⎎䈮–䊄–䈯)UHHIDFLOLWLHV$GPLVVLRQIUHHద2SHQLQJKRXUV䉀DPa䉀SP+\XJDNHLV\XHQLVDJDUGHQPDGHE\FRS\LQJWKHDWWUDFWLYH
VFHQHULHVRI0L\D]DNL3UHIHF WXUH7KLVJDUGHQFRQVLVW VRID
-DSDQHVHJDUGHQDQG)XGRNLQRRND

KD
䈮ሷKD⁧⁹䈯

7RWDODUHDሞᗮἋ♆Ἃద㯇ᗮᾈ㯎䉀䊄䉀

ജ+\XJD.HLV\XHQ ജ* U H H Q  R S H Q  V S D F H  V X F K  D V  5 H F U H D W L R Q 
ജ5RVHJDUGHQSOD]D6RWHWVXRSHQVSDFHSOD\JURXQGIRRWSDWK
ജ-DEX-DEX3RQG -XO\a$XJXVWᐔ⮿೚೾ഝ೥ἥ㖖౷ኰ⢕ಎಇ౧ಉ಑౭ᓢ౧ᐕಲ౾ಒ౶಄ಬరሥ⧂⬨ᗍ⏜ေᢝ᥾⧯೚೾ഝ೥ἥ㖖᎖ၷఱత7(/.DPHMLPD,ULVJDUGHQ

6DLQRNDZDUD⧺ᐚဗ಑┚

0DQDLQRWDNL

1DNDQRVKLPD&LUFOH&&LUFOHVKDSHGPRXQG&L
LUF H VKV
G R G
0DQDLQRWDNLNH\KROHK O VKDSH
VK HG
G PRXQGRRX GNH\KROHVKDSHGPRXQG

1DQDWVXEDH㠜᪹㧾⟡᚝$ᅯ)RULQTXLULHVSOHDVHFRQWDFWల0L\D]DNL3UHIHFWXUDO6SRUWV)DFLOLW\$VVRFLDWLRQ 7(/ ళ≒㗆ᩙ᚝≒㗆㗆ᩙᩙ᚝ᩙ᚝㣿ᳰᩙ᚝䈮౻ದಙ౻ದಙ⎎䈯%ULGJHIRRW6T%ULGJHIRRW%%ULGJHIRRW6TXDUH
LG H RRWW 6TXD
DUH

み㳜V᥵
KLPD

5HFUHDWLRQ3OD]D -DEXMDEXSRQG

WR$R‪᥾␩ .LVDNL%HDFKᗮሷವᬀಮ࿣಍ㄉ)ORZHUVLQWKHSDUN䉀೩೅഍䉀ᜮ⧛⦑೩೅഍䉀␋⏦㤪㲙ἥ㖖

0XOWLIXQFWLRQDO7RLOHW

7RLOHW䉀ೋ೚೩ം೅೩ᣜ᭖೩೅഍2VWRPDWH7RLOHWഋ೤೙ೌഌ೷H%ULGJO
D೩എ೵LF
7URS

7VXQDPL(YDFXDWLRQ$UHD

䉀ဃᩓሑᣜ᭖೩೅഍,QIDQWWRLOHW.DHGD5LYHU⁧⁹3LQH)RUHVWᨈ⢣⁇಑Ⅹ+H++HDOWKHTXLSPHQWHDOWKHTOWKK HTXLSPHQW
T LSWぷぷ㠝㠒ⱇᴨ᚝ᴨ+RFNH\)LHOG

6RFFHU)LHOG

7KURZLQJ)LHOG

5XJE\)LHOG+LQDWD6SRUWV6WDGLXP+LQDWD+LPXND6WDGLXP&HQWUDO)ORZHUEHG

ೱഊᗮ ሞᗮἋ♆Ἃద㯇ᗮᾈ㯎䉀䊄䉀

5RVH*DUGHQ $GPLVVLRQIUHHద2SHQLQJKRXUV䉀DPa䉀SP

5HFHSWLRQ,QIRUPDWLRQ5RXWH&HQWUDO(QWUDQFH

5RVH 5RVH*DUGHQᨈ㑷ᘇWR0L\D]DNL㳜ᩋ㱗಑Ⅹ/RGJLQJ

6RXWKSRQG

3OD\JURXQG

೚೾ഝ೥ၷ㷱೩഍ഝ೬ഔ೑᚝ജႚ⾸㷱
6SRUWV+DOO
7UDLQLQJ5RRP*\P

6RXWK3DUNLQJ

5RVH*DUGHQ೓ഝ೩೽ഝഌ᚝*DWHEDOO)LHOGᗞ㤈ᐎ
5RXWH

8QGRNRHQPDHEXVVWRS-5ὁ᎗⹀-51LFKLQDQ/LQH

5HFUHDWLRQ3OD]D-DEXMDEXSRQG

᎗㣿⍱⎎7HQQLV&RXUWVQFH
6RXWK(QWUD&HQWUDO3DUNLQJ
1RUWK3DUNLQJ

6SRUWV)LHOG%DVHEDOO)LHOG%ᗞ㣣಑Ⅹ

7VXQDPL(YDFXDWLRQ$UHD&HQWUDO3DUNLQJ䇲౻䕖ಙ౻䕖ಙ⎎䇳㥴ᗷ಑Ⅹ

6XQULVH%XOOSHQ+LQDWD6XQPDULQH6WDGLXP0L\D]DNL䉡–ኩ὆ജ–࿘὆䉣ೱഊ䈮ೱഊᗮ䈯%DVHEDOO)LHOG$,QGRRU3RROV+LQDWD0DUWLDO$UWV+DOO

みᢝ᥾+\XJD.HLVKXHQ-DSDQHVH*DUGHQ

6HFRQGU\7UDLQLQJ5RRP

6ZLPPLQJ3RROV

6RW
66RWHWVXRSHQVSDFH
RW W
SS

1RUWK3RQG≒㗆ᩙ᚝+LQDWD.RQRKDQDGRPH

ಕ಍ಕಕ಍ಂ㱈྾ⱇᴨ᚝಍ಂ಍ಂ㱈྾ⱇᴨಂ㱈྾྾ⱇᴨ྾ᴨ᚝ᴨ᚝
6HFRQGDU\6SRUWV6WDGLXP,QGRRU7UDLQLQJ&HQWHU።㣿⍱⎎,ULV +\XJD.HLV\XHQ$X[LOLDU\)LHOG$RVKLPD<RXWK&HQWHU%ULGJHIRRW6TXDUH
7KLUG6SRUWV6WDGLXP%L%LF\FOH5DFH7UDFN䉡–྿὆䉣೰೫೘ഈೇ೷䈮ὁᐞᾮᄋᗮ䈯ᗞႚ㖇᭩಑Ⅹ㤀 ጬ ሥᗮ 㸶

8QGR.RHQ6WDWLRQ

6RXWK3DUNLQJ8QGRNRHQPLQDPLJXFKLEXVVWRS
8 GRNRHQR PPLQLLJXFKLXF
FKL E
FKL
EXVV VWR
VWWRSみὁ᎗ᨈみ㳜᥵WR1LFKLQDQ