２０１９年 6 月 20 号
今月のイベント出店情報
イベント（開催場所）

日付
6/2（日）
6/9（日）

営業時間

代官山朝市（代官山 t-site）

07：00-11：30

ポラス体感すまいパーク
柏

10：00-16：00

6/15（土）-6/16（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

6/16（日）

代官山朝市（代官山 t-site）

6/22（土）-6/23（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

6/28（金）7/7

有楽祭（交通会館ピロティ付近）

6/29（土）
6/30（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

初日-19:00
最終日-17:00

07：00-11：30
09:00-18:00
初日-19:00
最終日-17:00
17：15-21：00
09:00-18:00
初日-19:00
最終日-17:00

100 年以上前、ザクセン王により【王の飲み物】と認定されたドイツビールです。ボトルネックに付いたザクセン王家の紋章がその歴史を物語っています。ラーデベルガーは心地よい独特な苦みとどっしりとしたコクが特徴です。暑い夏に最適な商品です。ご賞味くださいませ。

600 円

夏のファミリーセール
毎年シーズン毎に開催されている【オンワード樫山ファミリーセール】のキッチンカーエリアのマネジメントを弊社が担当しています。弊社オーナーによる選りすぐりの見た目も商品も素敵なキッチンカーが各日 3 台ずつ日替わりで出店しています♪

09:00-18:00

王室御用達【ラーデベルガー】販売開始しました！

ラーデベルガーオンワード樫山

オススメのキッチンカーは【初めてのバナナ】です！バナナを丸ごと一本使った濃厚【バナナジュース】がくせになります。また、今回から麻布レストラン、ピエトロのキッチンカーが出店する予定です。
【カフェ・プラネット・ショコラ】ももちろん出店します。セール会場に入らなくても立ち寄れます。
是非ご来店ください。

今年も出店します
有楽祭～有楽町で逢いましょう～
6 月 28 日（金）～7 月 7 日（日）の 10 日間【有楽祭】が開催されます！毎年、交通会館をあげての大イベント！日頃の感謝を込めて様々なイベントが開催されます。
毎年恒例の【ガチャポン】や【大演芸場】も開催予定です。
中でも大変盛り上がる前夜祭【有楽祭で逢いましょう】に去年も引き続き出店が決定致しました！去年はこのイベントのためにスペシャルメニューをご用意しました。大変好評
で、今年も引き続き定番ドリンクメニュー、ヨーロピアンブレッドはもちろんオリジナルドリンクを提供予定です。またいつもの停車位置ではなくサンプリングエリアの場所、交通会館正面に移動します。
このイベントは交通会館内の飲食店がピロティ付近に臨時出店し、全国各地の物産館から美味しいお酒がたくさん提供される、飲める食べるイベントです。今年のライブステー
ジは昭和歌謡曲ＭＩＸ【ＤＪフクスケ】、【早稲田大学 JAZZバンド】、【フラダンス】そして 3 年連続のオオトリは【テツ andトモ】が予定されていますよ。
開始時間 17 時から 22 時までなのでお仕事帰りに是非お立ち寄りください。美味しいお酒、おつまみをもって有楽祭で盛り上りましょう♪

ポラス体感すまいパーク
6 月 9 日（日）10:00-16：00 までポラス体感すまいパークにてパンとドリンクを無料で提供します。
メニューは一番人気のあんこクロワッサンとドリンク数種類を提供します。
【ポラス体感すまいパーク】はポラスグループの注文住宅 4 ブランドのモデルハウスが一度に見られる単独住宅展示場です。
船橋と柏に 2018 年 9 月にオープンしました。家づくりをしたいけど何から始めたらよいかわからないお客様に、人気のデザイン、家事導線や素材の肌触り、土地探しなど「家づくりのぜんぶ」を探して試せます。
ポラスグループのみの住宅展示場となります。色んなタイプの一軒家を見学できるチャンスです。是非お立ち寄りください。
住所 〒277-0852 柏市旭町 8-2-10
TEL 04-7195-0111
HP http://www.polus-ie.jp/park/

パンの販売以外にもキッチンカーの相談、冷凍パン生地の卸売、独立開業のサポートなどを承っております。ご遠慮なくお問い合わせください。
カフェ・プラネット・ショコラ 有楽町店
〠100-0006 東京都千代田区有楽町 2-10-1 交通会館ピロティ 1F
カフェ・プラネット・ショコラ 銀座店〠104-0061 東京都中央区銀座 8-18-11 銀座 OGURA ビル 1F XOCO 株式会社
TEL：03-6264-3722
FAX： 03-6264-3723
HP：http://planetechocolat.jp
Facebook: ＠CafePlaneteChocola @XOCOInc

２０１９年 6 月 20 号
今月のイベント出店情報
イベント（開催場所）

日付
6/2（日）
6/9（日）

営業時間

代官山朝市（代官山 t-site）

07：00-11：30

ポラス体感すまいパーク
柏

10：00-16：00

6/15（土）-6/16（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

6/16（日）

代官山朝市（代官山 t-site）

6/22（土）-6/23（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

6/28（金）7/7

有楽祭（交通会館ピロティ付近）

6/29（土）
6/30（日）オンワード樫山
夏のファミリーセール（オンワード樫山芝浦本社）

初日-19:00
最終日-17:00

07：00-11：30
09:00-18:00
初日-19:00
最終日-17:00
17：15-21：00
09:00-18:00
初日-19:00
最終日-17:00

100 年以上前、ザクセン王により【王の飲み物】と認定されたドイツビールです。ボトルネックに付いたザクセン王家の紋章がその歴史を物語っています。ラーデベルガーは心地よい独特な苦みとどっしりとしたコクが特徴です。暑い夏に最適な商品です。ご賞味くださいませ。

600 円

夏のファミリーセール
毎年シーズン毎に開催されている【オンワード樫山ファミリーセール】のキッチンカーエリアのマネジメントを弊社が担当しています。弊社オーナーによる選りすぐりの見た目も商品も素敵なキッチンカーが各日 3 台ずつ日替わりで出店しています♪

09:00-18:00

王室御用達【ラーデベルガー】販売開始しました！

ラーデベルガーオンワード樫山

オススメのキッチンカーは【初めてのバナナ】です！バナナを丸ごと一本使った濃厚【バナナジュース】がくせになります。また、今回から麻布レストラン、ピエトロのキッチンカーが出店する予定です。
【カフェ・プラネット・ショコラ】ももちろん出店します。セール会場に入らなくても立ち寄れます。
是非ご来店ください。

今年も出店します
有楽祭～有楽町で逢いましょう～
6 月 28 日（金）～7 月 7 日（日）の 10 日間【有楽祭】が開催されます！毎年、交通会館をあげての大イベント！日頃の感謝を込めて様々なイベントが開催されます。
毎年恒例の【ガチャポン】や【大演芸場】も開催予定です。
中でも大変盛り上がる前夜祭【有楽祭で逢いましょう】に去年も引き続き出店が決定致しました！去年はこのイベントのためにスペシャルメニューをご用意しました。大変好評
で、今年も引き続き定番ドリンクメニュー、ヨーロピアンブレッドはもちろんオリジナルドリンクを提供予定です。またいつもの停車位置ではなくサンプリングエリアの場所、交通会館正面に移動します。
このイベントは交通会館内の飲食店がピロティ付近に臨時出店し、全国各地の物産館から美味しいお酒がたくさん提供される、飲める食べるイベントです。今年のライブステー
ジは昭和歌謡曲ＭＩＸ【ＤＪフクスケ】、【早稲田大学 JAZZバンド】、【フラダンス】そして 3 年連続のオオトリは【テツ andトモ】が予定されていますよ。
開始時間 17 時から 22 時までなのでお仕事帰りに是非お立ち寄りください。美味しいお酒、おつまみをもって有楽祭で盛り上りましょう♪

ポラス体感すまいパーク
6 月 9 日（日）10:00-16：00 までポラス体感
すまいパークにてパンとドリンクを無料で提供します。
メニューは一番人気のあんこクロワッサンとドリンク数種類を提供します。
【ポラス体感すまいパーク】はポラスグループの注文住宅 4 ブランドのモデルハウスが一度に見られる単独住宅展示場です。
船橋と柏に 2018 年 9 月にオープンしました。家づくりをしたいけど何から始めたらよいかわからないお客様に、人気のデザイン、家事導線や素材の肌触り、土地探しなど「家づくりのぜんぶ」を探して試せます。
ポラスグループのみの住宅展示場となります。色んなタイプの一軒家を見学できるチャンスです。是非お立ち寄りください。
住所 〒277-0852 柏市旭町 8-2-10
TEL 04-7195-0111
HP http://www.polus-ie.jp/park/

パンの販売以外にもキッチンカーの相談、冷凍パン生地の卸売、独立開業のサポートなどを承っております。ご遠慮なくお問い合わせください。
カフェ・プラネット・ショコラ 有楽町店
〠100-0006 東京都千代田区有楽町 2-10-1 交通会館ピロティ 1F
カフェ・プラネット・ショコラ 銀座店〠104-0061 東京都中央区銀座 8-18-11 銀座 OGURA ビル 1F XOCO 株式会社
TEL：03-6264-3722
FAX： 03-6264-3723
HP：http://planetechocolat.jp
Facebook: ＠CafePlaneteChocola @XOCOInc