艶やかなタイの伝統舞踊と音楽を交によって議論が交わされる。委員でな

APAAでは毎年10 ～ 11月ごろに年え、 タ イ 知 財 局 長 の ス ピ ー チ の 他、い者も出席は可能で、質問したり、意次大会が行われるが、３年に一度、総WIPOのGurry事務局長からもビデオ・見を述べることができる。

会が開かれ、新たな理事と会長が選出メッセージが寄せられていた。

１． APAA会合公式行事

される。2012年はその３年に一度の続いて、９代目会長の吉田研二氏か年に当たり、旧理事による第60回理ら、今日におけるAPAAの使命を伝え事会と新理事による第61回理事会にるメッセージと開会宣言がなされた。

加え、第16回総会が開催された。

その概要は以下のとおり。

今年の会場は、格調高いShangri-La「今やアジアは労働の源からアイデ

Hotel Chiang Mai。最終日までここがアの源となり、世界における発言力をAPAAの舞台となる。

増している。資源が枯渇していくなか、今回の各委員会のテーマは、以下のとおりである。
模倣対策委員会

並行輸入に対する法的措置

著作権委員会ソーシャルメディアの台頭で、著作権領域を再考する必要が生じてきたか

意匠委員会

特許庁に対する手続
き等

特許委員会

進歩性等のハーモナ
イズ

商標委員会

著名商標保護――10月28日 ： オープニング ・ セレモニー

グリーン・テクノロジーの重要性が高

全参加者が真っ先に向かうのは、レまっているが、APAA会員こそが、グジストレーション・デスクだ。ここでリーン・テクノロジーの発展とシェア国名と自分の名前が書かれたバッジとに大きく貢献していく一翼を担ってお筆者がギャラリー参加した商標委員

バッグ、遠足用のＴシャツと帽子を受り、その知財保護に寄与していかなけ

会では、毎年、同じ課題や事件がメンけ取る。この“APAA全員おそろいグッればならない」

バー各国ではどのように判断されるかズ”を身に着けていれば、エレベーターそして一同は、プールサイドに用意といった、一種のケーススタディーのに乗っても道を歩いても、“仲間”とされたレセプション会場に移動し、ワ紹介がなされるが、「どこでも似たよ分かるから、気軽に声をかけられる。

インを片手に深夜まで歓談が続いた。

うな考え方をするんだな」と思うことバッジをつけると「さぁ、始まるぞ！」――10月29日 ： 常設委員会もあれば、「国によってこんなにも判翌日の午前中は、各種委員会が開か断が違うのか」と驚くこともあり、大という気になってくる。
多くの一般参加者にとって、APAAれた。委員会では、各国の制度改正等の年次大会は28日夜のオープニング・についての報告の他、毎年あらかじめセレモニーで始まる。

用意されたトピックについて委員たち

12 The lnvention 2013 No.3

変勉強になる。
今年は、以下の８つの質問について、15の部会から回答がなされた。

APAA年次大会レポート

１．外国でのみ著名な商標を、自国においても著名と認定できる場合があるか
２．著名といえるためには全国で知られている必要があるか、１地域でいいか現在、著名商標保護制度がない国の――10月30日 ： エクスカーション

代理人からも、「制度の必要性がある＆ Japan Friendship Night

その理由は？」と翌日は、みんなが楽しみにしている

３．自社の著名商標について第三者が登録を受けてしまった場合、無効とする前でも第三者の使用を止められるかいった点についてそれぞれの見解を聞“遠足”だ。14種類ものプログラムがくことができたのは、非常に有意義用意され、象に乗ってはしゃぐ者もあ４．著名商標リストは存在するかだったと思う。

れば、ゴルフにいそしむ者もいる。

５．著名商標の所有者は、それと同一・類似のドメインネームの使用を止められるか６．著名性の証明に必要となる証拠（売上高やマーケットシェア、市場調査、著名商標リストへの記載、広告やメディア、海外での登録、等々……）
７．著名商標の登録制度はあるか
８．著名商標の権利範囲は、著名でない商標が登録された場合の権利範囲より狭いか、広いかと感じているか？

この日の午後は、「カネのなる木と筆者は市内観光でWat Pra Singh等してのIP―― ただし、ちゃんと植えの寺院を訪れた。仏像を前にすれば自て育てれば」といったタイトルのワー然と手を合わせ、厳かな気持ちになる。

クショップが開催された。これも参加「国は違えど、同じような文化を共有は自由。
個別のミーティングに忙しく、しているんだな」としみじみ思った。

会場内を駆け回る人たちもいる。
ひと息ついて、快晴だったこの日のおごそ

こうしたツアーはバスで集団移動するが、ガイドがランチ会場の説明と併

夜は“カルチュラル・ナイト”と称すせ、「ベジタリアンの方は？

ハラルる野外ディナーが催された。

（イスラム教の戒律に従った食事）が商標の識別力や類否判断のように、屋台のタイ料理や手工芸品のデモン必要な方は？」と確認する。

国によって回答に差が生じる可能性のストレーション、タイの民俗舞踊などさまざまな宗教や信条を持つ人たち

ある質問でもないが、著名商標リストを楽しむ。「１年ぶりだね！」と声をの集まりだから当然なのだが、日本にや著名商標保護制度の存否は多くの参かけてくれる人、友人を紹介してくれいるとこうした配慮にまで頭が回らな加者の関心事である。

る人など、交流の輪が広がる。

いことが多く、改めて感心させられた。

2013 No.3 The lnvention 13

大会の会期中、ビジネス目的で事務――10月31日 ： 総会 ・ 理事会

たいていの人は、まず間違いなくその所等がレセプションを行うことを＆ ガラ ・ バンケット“フレンドリーさ”を挙げるだろう。

最終日は、総会・理事会に続き、ガ参加者数が8000人ともいわれる大公式行事に参加して、多くの人と親ラ・バンケットが催された。例年、会規模なINTAの年次大会と比べれば、交を深めてほしいという趣旨なのだ。

長候補は１名だったが、今年はオースオブザーバー参加を加えても、APAA

ただ、遠足の日の夜だけは、APAA

トラリアと香港から２名の候補が現は約1300人と規模は小さい。

によるディナーはない。もとより友人れ、APAA初の会長選挙があるとのこ

しかし、そのほぼ全員が、舞台となとの会食を禁止しているわけではないとで、初日から「次期会長は誰に？」るコンベンション・センターなどの会から、遠足後の夜は、みんな仲の良いと多くの者は興味深々であった。

場近辺に宿泊し、４～５日間、四六時APAAでは禁止している。

理事たちによる選挙の結果、香港の中どこででも会うことになるので、最ここは自分が信頼できる代理人たち

Chi Keung Kwong氏が選出され、ガラ・終日には友人になっている、というこを紹介し合う場にもなっている。こうバンケットで参加者に紹介される。ともAPAAでは珍しくない。

人たちで出かける。

こうしてAPAAの“祭典”は終了。

ランチもディナーも、その後のホス

実 は こ の 夜、APAA日 本 部 会 は外では大きなランタンがいくつも用意

ピタリー・スイートと呼ばれる懇親会“Japan Friendship Night”というレセされ、気球のように空に飛ばしながら、も、すべて事務局側で用意してくれてプションを催した。本音を語ると、「海みんなで空を見上げる。無数の星のよおり、遠足までもが会合の中に組み込外に来てまで、なぜ日本人だけで集まうで、とてもきれいだった。

まれている。

した小さな集まりも貴重だ。

る必要があるのか」と疑問を持っていたが、参加してその真意を理解した。
APAAは1960年 代、 知 財 と い え ば
欧州が中心だった時代に、アジアの意見を結集すべく、日本の弁理士の呼びかけで設立された経緯を持つ。

アジアを中心とした代理人の間の、２． ひと言でいえば“ フレンドリー”
ここまでお読みいただいて、どのような感想を持たれただろうか？
知財の世界ではさまざまな国際組織より親密なネットワークを構築する場として、APAAはまたとない機会を与えてくれる。とはいえ、「結局、遊びじゃない？」があり、いずれも年次大会のような会とその意義に疑問を持つ声もある。

つまり、数ある知財の国際組織の中合が催されている。参加資格・人数も確かに、会期中はいっぱい遊ぶ。

でも、日本がリーダーシップを執って組織によって異なるが、オープニング・レセプションが終わった後も、深夜発足したのはAPAAが唯一といえる。

セレモニーから始まって、会議やセミまで有志により結成されたAPAAバン

創設当時のメンバーは、おそらく強いナー、レセプション、ガラ・バンケッドの演奏の下、韓国発、世界中で大流使命感を持っていたに違いない。時代

トが公式行事としてあり、それ以外は行した（らしい？）ガンナム・スタイが変わり、当時の志を知る者も少なくひたすら個別のミーティングを重ねる

ルをみんなで踊ってはしゃぎまくるななってきた今、「歴史を再認識し、そという点では似たり寄ったりである。

んてこともした。のプレゼンスを高める使命感を持としかし、よく知られているINTA、しかし、そうやって一緒に踊って知う！」と若い世代に伝えることがこのAIPPI、FICPI等の会合と比較して、り合った海外の代理人たちと、筆者はレセプションの願いであったようだ。

「APAAは何が違う？」と聞かれれば、今、仕事をしている。

14 The lnvention 2013 No.3

APAA年次大会レポート

新たな出会い、または、既に仕事を仕事以外の話題でも、歴史や宗教（ししている相手と直接会い、面と向かっばしば繊細なトピック）、文学、音楽、APAAは現在、残念ながら中国の正て感謝を（苦情も）伝え、普段e-mail

いかなる話題にも即座に話せる知識と式 参 加 が な い。Kwong氏 が 新 会 長 とや電話では語れないような人生観や恋語学力の鍛え方について悩む。

なったことで、新たな展開があるかど愛観まで語り合う……。そのなかから男性には無縁の話かもしれないが、３． 課題と展望うかが興味深いところである。

芝生の野外パーティーでハイヒールはまた、年々、会員のみならずアジアskypeを自由に使いこなし、facebook

厳 禁 と い っ た こ と を 気 に し な が ら、以外の国からのオブザーバー参加が増やtwitter等でいくらでも簡単に世界smart casualやbusiness attireといったえていることから、「他の国際組織の中とつながることができるご時世にドレス・コードを守り、いかに荷物を会合と大差がないのではないか？」となっても、その場で生身の人間と会っ減らしつつ、“それなりの装い”をすいう懸念の声があるのも確かだ。てコミュニケーションを図ることにはるかで試行錯誤する。

新たな信頼関係も生まれてくる。

しかし、アジア自体が世界の中でそそして、一度会っただけでは絶対にの地位を再認識し、また、アジアの弁また、（これはAPAAに限ったこと忘れてしまうだろう人たちと、その後、理士たちが集う会であるという地域のではないが）こういう会議に参加する

どのようにコンタクトを継続し、多く特殊性ゆえに人々が注目し、集まってことで学ぶことは非常に多い。の参加者の最終目的である、ビジネスくるという事実は貴重である。

かなわないと筆者は思う。

日本や韓国のように、自国の参加者が極めて多い場合、自分のセールス・に役立つネットワークを構築するかがその後の課題にもなる。

ポイントや、その国の代理人たちの中

こうした事柄で出張前から悩まされから、なぜその人を選びたいと思うのる。APAAの年次大会とは、参加者の人かについて、改めて考えさせられる。

間性が試される数日間でもあるのだ。

今後も世界の中でのAPAAの存在に注目し、また、そのなかでどのように日本のプレゼンスを高めていくかについて考えていきたい。
（あしはら えみ）

APAA10代目会長に就任した香港のChi Keung Kwong氏

写真左から、吉田麻実子弁理士、筆者、堀江哲弘弁理士

APAAバンドによる生演奏

2013 No.3 The lnvention 15