ファイル名:000_1_0123747502111.doc

更新日時:2009/11/11 14:50 印刷日時:09/11/11 15:31

四 半 期 報 告 書(第15期第３四半期)

株式会社アイフィスジャパン

更新日時:2008/07/04 17:29

ファイル名:000_3_0123747502111.doc

印刷日時:09/11/11 15:31

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書及び上記の四半期報告書と同時に提出した確認書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2009/11/18 10:52 印刷日時:09/11/18 10:52

ファイル名:000_4_0123747502111.doc

目次頁【表紙】 …………………………………………………………………………………………………………１
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………２
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………２
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………２
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………３
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………３
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………３
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………４
１ 【生産、受注及び販売の状況】…………………………………………………………………４
２ 【事業等のリスク】………………………………………………………………………………５
３ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………５
４ 【財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】……………………………５
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………７
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………８
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………８
２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………14
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………14
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………15
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………16
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………30
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………31
四半期レビュー報告書
確認書‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠ

‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧣╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ᦬㧢ᣣ‫ޣ‬྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ ⥄aᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ 㧥᦬ᣣ 

‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠ࠕࠗࡈࠖࠬࠫࡖࡄࡦ

‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬+(+5,#2#0.6&a‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ ᄢ ᴛ ๺ ᤐ‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺජઍ↰඙⷏␹↰ਃৼ⋡㧝⇟㧢ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬

‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬ข✦ᓎ ▤ℂᜂᒰ ㊁ ญ ␽ ๋‫ᦨޣ‬ነࠅߩㅪ⛊႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺජઍ↰඙⷏␹↰ਃৼ⋡㧝⇟㧢ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬

‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬ข✦ᓎ ▤ℂᜂᒰ ㊁ ญ ␽ ๋‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠᧲੩⸽೛ขᒁᚲ᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ౅↸㧞⇟㧝ภ 





 

̆̆

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬ㅪ⚿⚻༡ᜰᮡ╬╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆

࿁ᰴ╙ᦼ⥄aᐔᚑᐕ ⥄ aᐔᚑᐕ ⥄ aᐔᚑᐕ
aaaaaa㧝᦬㧝ᣣ aaaaaa㧣᦬㧝ᣣ aaaaaa㧝᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ ⥋aaᐔᚑᐕ ⥋aaᐔᚑᐕ
aaaaaa㧥᦬ᣣ aaaaaa㧥᦬ᣣ aaaaaa᦬ᣣ

ળ⸘ᦼ㑆

ᄁ਄㜞

ජ౞







⚻Ᏹ೑⋉

ජ౞





྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉ජ౞





⚐⾗↥㗵

ජ౞

㧙





✚⾗↥㗵

ජ౞

㧙





㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵౞㧙



౞





౞





㧑

㧙





ජ౞



㧙

ජ౞

㧙ٌ

ජ౞ٌ

㧙ٌ

ජ౞㧙



ੱ

 㧙





㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉㊄㗵ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉㊄㗵⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞
ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ
╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᵈ 㧝 ᒰ␠ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩਥⷐߥ⚻༡ᜰᢙ╬ߩផ⒖ߦߟ޿ߡߪ‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞 ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕ߩ੐ᬺߪ‫ᦼ╙ޔ‬ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ㧔⥄ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕߹ߢᛩ⾗ᖱႎ੐ᬺ‫ޔ‬㧵㧾੐ᬺ‫⸽ޔ‬೛࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻੐ᬺ‫ޔ‬ᛩା࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻੐ᬺߦ඙ಽ
ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬Ꮢ႐ⅣႺߩᄌൻߦ઻޿ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ឭଏߔࠆฦ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߦ߅ߌࠆࠨ࡯ࡆࠬౝኈߩ
⷗⋥ߒ߇㓐ᤨⴕࠊࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫⚻ࠅࠃޔ‬༡ታᘒ߿㊄Ⲣᖱႎ੐ᬺߩᄌൻ߇ㆡಾߦ෻ᤋߐࠇࠆߎߣࠍ⠨ᘦߒߚᄁ਄㓸⸘න૏ߦ╙ᦼㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ㧔⥄ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ ⥋ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠃࠅᄌᦝߔࠆߎߣߣ
ߒ‫ޔ‬ᛩ⾗ᖱႎ੐ᬺ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࡘ࡝࠰࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ‬੐ᬺ‫࡯ࡖࠫ࡯ࡠࠢࠬࠖ࠺࠼ࡦࠔࡈޔ‬੐ᬺ㧭㧿㧼࡮㧰㧮੐ᬺߦ඙ಽߔࠆߎߣߦ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬㐿⊒ࠍⴕ߁ᩣᑼળ␠ࡧࠖࠝ߇ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣઃߢᒰ␠ߩቢోሶળ␠ߣߥߞߚߎߣߢ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ਄⸥ߩ㧠ߟߩ੐ᬺ඙ಽߦ㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ߇ടࠊࠅᛩ⾗ᖱႎ੐ᬺ‫ޔ‬࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ‫࡯ࡖࠫ࡯ࡠࠢࠬࠖ࠺࠼ࡦࠔࡈޔ‬੐ᬺ㧭㧿㧼࡮㧰㧮੐ᬺ‫ޔ‬㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺߩ㧡ߟߩ੐ᬺ඙ಽߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ㅪ⚿ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ੱ

㧔㧕ᵈ  ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ‫ᤨ⥃ޔ‬㓹↪⠪ᢙߪᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᐔဋੱᢙࠍ㧔 㧕ᄖᢙߢ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ੱ㧔㧣㧕ᵈ  ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ‫ᤨ⥃ޔ‬㓹↪⠪ᢙߪᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߩᐔဋੱᢙࠍ㧔 㧕ᄖᢙߢ⸥タߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
 

̆̆

╙㧞‫ޣ‬੐ᬺߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޔ↥↢ޣ‬ฃᵈ෸߮⽼ᄁߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ↢↥ታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ↢↥ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 

੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ
ว⸘


ජ౞



ජ౞ᵈ 㧝 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩขᒁߦߟ޿ߡ⋧Ვᶖ෰ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺએᄖߩ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ↢↥ᵴേࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫⸥ޔ‬タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ฃᵈታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฃᵈታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 

੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ
ว⸘


ජ౞



ජ౞ᵈ 㧝 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩขᒁߦߟ޿ߡ⋧Ვᶖ෰ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺએᄖߩ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪฃᵈ߆ࠄ⚊ຠ߹ߢߩᦼ㑆߇⍴ߊฃᵈ▤ℂࠍⴕ߁ᔅⷐᕈ߇ਲߒ޿
ߚ߼‫⸥ޔ‬タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⽼ᄁታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 

੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓ᛩ⾗ᖱႎ੐ᬺ

ජ౞

࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ

ජ౞

ࡈࠔࡦ࠼࠺ࠖࠬࠢࡠ࡯ࠫࡖ࡯੐ᬺ

ජ౞

㧭㧿㧼࡮㧰㧮੐ᬺජ౞

㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺ

ජ౞

ජ౞ว⸘ᵈ 㧝 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩขᒁߦߟ޿ߡ⋧Ვᶖ෰ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ✚⽼ᄁታ❣ߩ㧑એ਄ࠍභ߼ࠆ⽼ᄁ㘈ቴߦ⹥ᒰߔࠆ߽ߩߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⊒↢ߒߚ੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬೨੐ᬺᐕᐲ
ߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠߦ⸥タߒߚ੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢߦߟ޿ߡ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧟‫⚻ޣ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫⚻ޔ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬ߪⴕࠊࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧠‫⽷ޣ‬᡽⁁ᘒ‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣෸߮ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߩಽᨆ‫ޤ‬㧔㧝㧕ᬺ❣ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬ᣂ⥝࿖ߥߤᶏᄖ⚻ᷣߩ࿁ᓳ߿ࠛࠦࠞ࡯ᷫ⒢ߥߤߩ᡽
ᐭߦࠃࠆ᥊᳇ኻ╷ࠍ⢛᥊ߦ‫ޔ‬ᄢડᬺߩ⵾ㅧᬺࠍਛᔃߦᜬߜ⋥ߒ߇㞲᣿ߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢဳㅪભ߿᥍ᄤߩᣣ߇ᄙ߆ߞߚߎߣ߆ࠄᣏⴕ߿ዊᄁࠅ߇ᅢ⺞ߢ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㓹↪ⅣႺߩᖡൻߦᱤᱛ
߼߇߆߆ࠄߕ‫ޔ‬ᚲᓧߦኻߔࠆਇ቟߆ࠄᄖ㔛ߦᲧߴౝ㔛ߩᒙ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޟޔ‬㊄Ⲣᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ࠪ࡯ࡘ࡝࠰࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޟޠ‬࡚ࡦ‫ޟޠ‬㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ‫ߩޠ‬㧟ߟߩᯏ⢻ࠍᵴ߆ߒ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ฦ␠߇ㅪ៤ߒߥ߇ࠄ⋧੕ߩᒝߺࠍ೑↪ߒߚᄙ᭽ߥࠨ࡯ࡆࠬឭ᩺߇ߢ߈ࠆ૕೙૞ࠅߦขࠅ⚵ߺ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠨ࡯ࡆࠬߩᨒߦ྽ࠊࠇߥ޿ᣂߚߥ㘈ቴ߅ࠃ߮໡᧚ߩ⊒ជࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᛩ ⾗ ᖱ ႎ ੐ ᬺ ߦ ߅ ߈ ߹ ߒ ߡ ߪ‫ޔ‬㊄ Ⲣ ᯏ 㑐 ߩ ࠦ ࠬ ࠻ ೥ ᷫ ߩ ᓇ 㗀 ߽ ᱷ ࠅ ߹ ߔ ߇‫ޡޔ‬+(+5  4GUGCTEJ
/CPCIGT‫ޢ‬㧔ࠕࠗࡈࠖࠬ࡮࡝ࠨ࡯࠴࡮ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯㧕߿‫ޡ‬+(+5%QPUGPUWU/CPCIGT‫ޢ‬㧔ࠕࠗࡈࠖࠬ࡮ࠦࡦ
࠮ࡦࠨࠬ࡮ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯㧕‫߇ࠬࡆ࡯ࠨࡉࠚ࠙ߩߤߥޢࠬ࡯ࡘ࠾࡮ࠗࠕ࡞࠲ࡇࡖࠠޡޔ‬ᣂⷙߩળຬࠍ₪ᓧߒߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬୘ੱᛩ⾗ኅะߌ࠙ࠚࡉࠨ࡯ࡆࠬߩ‫ޡ‬+(+5ᩣ੍ႎ‫ߩޢ‬೑↪⠪߇㗅⺞ߦ᜛ᄢߒߟߟ޽ࠆ
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬ࠃࠅหࠨࠗ࠻߳ߩᐢ๔ឝタࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ᐢ๔ਥࠍ₪ᓧߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫⸽ޔ‬೛⺞ᩏ࡟ࡐ࡯࠻߿࠮ࡒ࠽࡯⾗ᢱߥߤߩශ೚㔛ⷐߩૐㅅ߇⛯޿ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ㅢ⽼߿ࠞ࠲ࡠࠣߥߤ㊄Ⲣ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻એᄖߩශ೚㔛ⷐជࠅ⿠ߎߒߦട߃‫ޔ‬⠡⸶߿‛ᵹߥߤᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩᜬߟᯏ⢻ࠍ✚วߒߚ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩឭ᩺ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ࡈࠔࡦ࠼࠺ࠖࠬࠢࡠ࡯ࠫࡖ࡯੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫⷗ޔ‬ㅍࠅ߇⛯޿ߡ޿ߚᣂⷙࡈࠔࡦ࠼ߩ⸳ቯߦേ߈߇⷗
ࠄࠇᆎ߼‫ޔ‬ᡷ⸓߇⷗ㄟ߹ࠇࠆᣂ⋡⺰⷗ᦠߥߤߣ౒ߦ੹ᓟ⊒↢߇੍ᗐߐࠇࠆ㔛ⷐߩขࠅㄟߺߦ⌕ᚻߒߡ߅ࠅ
߹ߔ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧭㧿㧼࡮㧰㧮੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᄢᚻ⏕ቯ᜚಴ᐕ㊄ㆇ༡ᯏ㑐ߩ㧭㧿㧼ߩ೑↪߿‫ޔ‬,4'+6㑐ㅪ࠺࡯࠲ࡌ
࡯ࠬࠨ࡯ࡆࠬ߇ࠦࡦࠬ࠲ࡦ࠻ߦᄁ਄ߍࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬ᣂߚߥᯏ⢻ߩㅊട߿ࠪࠬ࠹ࡓߩ೚ᣂߥ
ߤߩ⸳஻ᛩ⾗ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬㘈ቴ஥ߩ⸘↹⷗⋥ߒߥߤߦࠃࠅᑧᦼ߿❗ዊ߇⊒↢ߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧞⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬ߦሶળ␠ߢ޽ࠆᩣᑼળ␠ࡧࠖࠝߩ᳃੐ౣ↢߇ቢੌߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥⷐ㘈ቴߣߩ㑐ଥ߽᳃੐ౣ↢ᴺㆡ↪↳⺧એ೨ߣห᭽ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢᚻࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ળ␠߆ࠄߩฃ
⸤㐿⊒ᬺോࠍਛᔃߦฃᵈࠍ₪ᓧߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧟⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧡⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ⊖ਁ౞‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧔㧞㧕⽷᡽⁁ᘒ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ✚⾗↥ᱷ㜞ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧセߒߡ⊖ਁ౞ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬̆̆ ⾗↥ߩㇱߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧセߒߡᵹേ⾗↥߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠇߎޕ‬ߪਥߦ⃻㊄෸߮㗍㊄߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᄁដ㊄߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹
ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬࿕ቯ⾗↥߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥߇⊖ਁ౞‫ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ௌߩㇱߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧセߒߡᵹേ⽶ௌ߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫⾈ޔ‬ដ㊄߇⊖ਁ౞‫ᧂޔ‬ᛄᴺੱ⒢╬߇⊖ਁ౞ᷫዋߔࠆ৻ᣇߢ‫⾨ޔ‬ਈᒁᒰ㊄߇⊖ਁ౞‫߇ઁߩߘޔ‬⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬࿕ቯ⽶ௌ߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬⽶ߩߩࠇࠎ߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚐⾗↥ߩㇱߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧセߒߡᩣਥ⾗ᧄ߇⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠇߎޕ‬ߪਥߦ⥄Ꮖᩣᑼ⊖ਁ౞ߩขᓧߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔㧟㧕ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟ‬㊄‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߎࠇࠄߩⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕༡ᬺᵴേߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ขᓧߒߚ⾗㊄ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ෼౉ߩਥߥౝ⸶ߪ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⊖ਁ౞‫⾨ޔ‬ਈᒁᒰ㊄ߩჇട㗵⊖ਁ౞‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ㗵⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᡰ಴ߩਥߥౝ⸶ߪ‫౉઀ޔ‬ௌᮭߩᷫዋ㗵⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᛩ⾗ᵴേߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᡰ಴ߒߚ⾗㊄ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎࠇߪਥߦ‫ޔ‬ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕
⽷ോᵴേߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᡰ಴ߒߚ⾗㊄ߪ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎࠇߪਥߦ‫ޔ‬᳃੐ౣ↢ௌോߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩ
ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 

̆̆

╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߦ㊀ⷐߥ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೨྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ⸘↹ߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬᜛ల‫ޔ‬ᡷୃ‫ޔ‬㒰ළ‫ޔ‬ᄁළ╬ߩ⸘↹ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

̆̆

╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬⒳㘃

⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬⒳㘃



਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣౝኈ໡ຠขᒁᬺදળฬ
᧲੩⸽೛ขᒁᚲ නరᩣ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ޿ߥ޿ߚ

㧔ࡑࠩ࡯࠭㧕
߼‫ޔ‬නరᩣᑼᢙߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ឭ಴ᣣ⃻࿷╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⊒ⴕᢙ ᩣ ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ᦬㧢ᣣᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘

̆̆ᵈ a‫ޟ‬ឭ಴ᣣ⃻࿷⊒ⴕᢙ‫ޠ‬ᰣߦߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄߎߩ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅ⊒ⴕߐࠇߚᩣᑼᢙߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

 ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬
ᣥ໡ᴺ╙᧦ࡁ෸߮╙᧦ࡁߩⷙቯߦၮߠ߈⊒ⴕߒߚᣂᩣ੍⚂ᮭ ࠬ࠻࠶ࠢࠝࡊ࡚ࠪࡦ 㽲 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ╙㧤࿁ቯᤨᩣਥ✚ળ᳿⼏╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ඙ಽᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ ୘ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ֣ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ ᩣ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵 ౞ 
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⊒ⴕଔᩰ   
⾗ᧄ⚵౉㗵  

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ
⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵 ౞ 







ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧟ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߩ⺞ᢛࠍߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫⺞ࠆ߆߆ޔ‬ᢛߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ‫ޔ‬ᒰ⹥ᤨὐߢⴕ૶ߐࠇߡ޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ
ߦߟ޿ߡⴕࠊࠇ‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠇߎޔ‬ಾࠅᝥߡࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬⺞ᢛᓟᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߣๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿ᧄઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ߪߚ߹ޔ‬ᒰ␠߇ᣂ⸳
ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠆᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍⴕ߁‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣᒰࠅߩᛄㄟ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍࠆ‫ޕ‬ 㧝⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸ ߹ߚ‫ᤨޔ‬ଔࠍਅ࿁ࠆଔ㗵ߢ‫ޔ‬ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐ว߹ߚߪ⥄Ꮖᩣᑼࠍಣಽߔࠆ႐ว ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅ
ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วࠍ㒰ߊ ߪ‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍ
ࠆ‫ޕ‬
 

ᣂⷙ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧝ᩣᒰࠅᛄㄟ㊄㗵ᣢ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧗ᣂⷙ⊒ⴕ೨ߩᩣଔ
⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵ᣢ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧗ᣂⷙ⊒ⴕߦࠃࠆჇടᩣᑼᢙ㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ᩣᑼ߇⸽೛ขᒁᚲߩ㐿⸳ߔࠆᏒ႐߹ߚߪࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢᏒ႐ߦ਄႐ߐࠇߚᣣ߆ࠄ
㧢ࡩ᦬ࠍ⚻ㆊߔࠆ߹ߢߪⴕ૶ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰࠍฃߌߚ߽ߩߪ‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᤨߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠߹ߚߪᒰ␠ߩሶળ␠ߩข✦ᓎ‫⋙ޔ‬ᩏᓎ߽ߒߊߪᓥᬺຬߩ࿾૏ߦ޽ࠆߎߣࠍⷐߔ‫ޔߒߛߚޕ‬છᦼḩੌߦࠃࠆㅌછ‫ޔ‬ቯᐕㅌ⡯ߘߩઁᱜᒰߥℂ↱
ߩ޽ࠆ႐วߪߎߩ㒢ࠅߢߥ޿‫ޕ‬ ઃਈኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ᰴߩฦภߩ৻ߦ⹥ᒰߒߚ႐ว‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᦼ㑆ਛߣ޿߃ߤ߽‫ߦߜ⋥ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ༚ᄬߔ
ࠆ‫ޕ‬㽲 ⑌㍱એ਄ߩೃߦಣߖࠄࠇߚ႐ว㽳 ᒰ␠ߩዞᬺⷙೣߦࠃࠅᙼᚓ⸃㓹߹ߚߪ⺰ᣦㅌ⡯ߩ೙ⵙࠍฃߌߚ႐ว㽴 ᒰ␠ߣ㘃ૃߩᬺ⒳ߦዻߔࠆᒰ␠એᄖߩળ␠ߩᓎຬ⡯ߦዞછߒߚ႐ว ᒰ␠ߩᦠ㕙ߦࠃࠆᛚ⻌ࠍ੐೨ߦᓧ
ߚ႐วࠍ㒰ߊ ̆̆㽵 ઃਈኻ⽎⠪߇ᦠ㕙ߦࠃࠅᣂᩣ੍⚂ᮭߩోㇱ߹ߚߪ৻ㇱࠍ᡼᫈ߔࠆᣦࠍ↳ߒ಴ߚ႐ว㽶 ઃਈኻ⽎⠪ߩᏗᦸߦࠃࠅᣂᩣ੍⚂ᮭ߇⋧⛯ߐࠇߥ߆ߞߚ႐ว ઃਈኻ⽎⠪߅ࠃ߮ߘߩᮭ೑ᛚ⛮⠪ߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߒ‫ߦࠇߎߪߚ߹ޔ‬ᜂ଻ᮭࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ
޿‫ޔߒߛߚޕ‬ข✦ᓎળߩᛚ⹺޽ࠆ႐วߪ‫ߩߎޔ‬㒢ࠅߢߪߥ޿‫ޕ‬ ߘߩઁߩ᧦ઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥ✚ળ߅ࠃ߮ข✦ᓎળ᳿⼏ߦ߽ߣߠ߈‫ޔ‬ᒰ␠ߣᣂᩣ੍⚂ᮭ⠪ߣߩ㑆ߢ✦⚿ߔࠆ‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭഀᒰᄾ⚂ᦠ‫ߦޠ‬ቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬㧠 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㐿௅ߩ╙㧤࿁ቯᤨᩣਥ✚ળ෸߮ᐔᚑᐕ㧤᦬㧝ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦ߅ߌࠆᣂᩣ⊒ⴕ੍ቯᢙ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢߦㅌ⡯߽ߒߊߪᮭ೑᡼᫈╬ߩℂ↱ߦࠃࠅᮭ೑ࠍ༚ᄬߒߚ⠪ߩᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ߇୘ᷫߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ޿ߥ߽ߣߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙࠍᩣᷫߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧡 ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧞ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧢 ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧡ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㽳 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ╙㧥࿁ቯᤨᩣਥ✚ળ᳿⼏╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ඙ಽᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ ୘ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ֣ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ ᩣ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵 ౞ 
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⊒ⴕଔᩰ   
⾗ᧄ⚵౉㗵  

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ
⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵 ౞ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧟ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߩ⺞ᢛࠍߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫⺞ࠆ߆߆ޔ‬ᢛߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ‫ޔ‬ᒰ⹥ᤨὐߢⴕ૶ߐࠇߡ޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ
ߦߟ޿ߡⴕࠊࠇ‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠇߎޔ‬ಾࠅᝥߡࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬⺞ᢛᓟᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߣๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿ᧄઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ߪߚ߹ޔ‬ᒰ␠߇ᣂ⸳
ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠆᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍⴕ߁‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣᒰࠅߩᛄㄟ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍࠆ‫ޕ‬ 㧝⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸ ߹ߚ‫ᤨޔ‬ଔࠍਅ࿁ࠆଔ㗵ߢ‫ޔ‬ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐ว߹ߚߪ⥄Ꮖᩣᑼࠍಣಽߔࠆ႐ว ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅ
ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วࠍ㒰ߊ ߪ‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍ
ࠆ‫ޕ‬̆̆

㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ᩣᑼ߇⸽೛ขᒁᚲߩ㐿⸳ߔࠆᏒ႐߹ߚߪࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢᏒ႐ߦ਄႐ߐࠇߚᣣ߆ࠄ
㧢ࡩ᦬ࠍ⚻ㆊߔࠆ߹ߢߪⴕ૶ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰࠍฃߌߚ߽ߩߪ‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᤨߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠߹ߚߪᒰ␠ߩሶળ␠ߩข✦ᓎ‫⋙ޔ‬ᩏᓎ߽ߒߊߪᓥᬺຬߩ࿾૏ߦ޽ࠆߎߣࠍⷐߔ‫ޔߒߛߚޕ‬છᦼḩੌߦࠃࠆㅌછ‫ޔ‬ቯᐕㅌ⡯ߘߩઁᱜᒰߥℂ↱
ߩ޽ࠆ႐วߪߎߩ㒢ࠅߢߥ޿‫ޕ‬ ઃਈኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ᰴߩฦภߩ৻ߦ⹥ᒰߒߚ႐ว‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᦼ㑆ਛߣ޿߃ߤ߽‫ߦߜ⋥ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ༚ᄬߔ
ࠆ‫ޕ‬㽲 ⑌㍱એ਄ߩೃߦಣߖࠄࠇߚ႐ว㽳 ᒰ␠ߩዞᬺⷙೣߦࠃࠅᙼᚓ⸃㓹߹ߚߪ⺰ᣦㅌ⡯ߩ೙ⵙࠍฃߌߚ႐ว㽴 ᒰ␠ߣ㘃ૃߩᬺ⒳ߦዻߔࠆᒰ␠એᄖߩળ␠ߩᓎຬ⡯ߦዞછߒߚ႐ว ᒰ␠ߩᦠ㕙ߦࠃࠆᛚ⻌ࠍ੐೨ߦᓧ
ߚ႐วࠍ㒰ߊ 㽵 ઃਈኻ⽎⠪߇ᦠ㕙ߦࠃࠅᣂᩣ੍⚂ᮭߩోㇱ߹ߚߪ৻ㇱࠍ᡼᫈ߔࠆᣦࠍ↳ߒ಴ߚ႐ว㽶 ઃਈኻ⽎⠪ߩᏗᦸߦࠃࠅᣂᩣ੍⚂ᮭ߇⋧⛯ߐࠇߥ߆ߞߚ႐ว ઃਈኻ⽎⠪߅ࠃ߮ߘߩᮭ೑ᛚ⛮⠪ߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߒ‫ߦࠇߎߪߚ߹ޔ‬ᜂ଻ᮭࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ
޿‫ޔߒߛߚޕ‬ข✦ᓎળߩᛚ⹺޽ࠆ႐วߪ‫ߩߎޔ‬㒢ࠅߢߪߥ޿‫ޕ‬ ߘߩઁߩ᧦ઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥ✚ળ߅ࠃ߮ข✦ᓎળ᳿⼏ߦ߽ߣߠ߈‫ޔ‬ᒰ␠ߣᣂᩣ੍⚂ᮭ⠪ߣߩ㑆ߢ✦⚿ߔࠆ‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭഀᒰᄾ⚂ᦠ‫ߦޠ‬ቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬㧠 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㐿௅ߩ╙㧥࿁ቯᤨᩣਥ✚ળ෸߮ᐔᚑᐕ㧝᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦ߅ߌࠆᣂᩣ⊒ⴕ੍ቯᢙ߆ࠄ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢߦㅌ⡯߽ߒߊߪᮭ೑᡼᫈╬ߩℂ↱ߦࠃࠅᮭ೑ࠍ༚ᄬߒߚ⠪ߩᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ߇㧞୘ᷫߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ޿ߥ߽ߣߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙࠍᩣᷫߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧡 ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧞ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧢 ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧡ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㽴 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ╙࿁ቯᤨᩣਥ✚ળ᳿⼏╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ඙ಽᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ ୘ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ֣ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ ᩣ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵 ౞ 
⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ⊒ⴕଔᩰ   
⾗ᧄ⚵౉㗵  

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ
⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵 ౞ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧟ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣̆̆ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߩ⺞ᢛࠍߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫⺞ࠆ߆߆ޔ‬ᢛߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ‫ޔ‬ᒰ⹥ᤨὐߢⴕ૶ߐࠇߡ޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ
ߦߟ޿ߡⴕࠊࠇ‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠇߎޔ‬ಾࠅᝥߡࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬⺞ᢛᓟᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߣๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿ᧄઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ߪߚ߹ޔ‬ᒰ␠߇ᣂ⸳
ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠆᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍⴕ߁‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ߹ߚߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣᒰࠅߩᛄㄟ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍࠆ‫ޕ‬ 㧝⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸ ߹ߚ‫ᤨޔ‬ଔࠍਅ࿁ࠆଔ㗵ߢ‫ޔ‬ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐ว߹ߚߪ⥄Ꮖᩣᑼࠍಣಽߔࠆ႐ว ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅ
ᣂᩣࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วࠍ㒰ߊ ߪ‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍࠆ‫ޕ‬ᣂⷙ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧝ᩣᒰࠅᛄㄟ㊄㗵ᣢ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧗ᣂⷙ⊒ⴕ೨ߩᩣଔ
⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵ᣢ⊒ⴕᩣᑼᢙ㧗ᣂⷙ⊒ⴕߦࠃࠆჇടᩣᑼᢙ㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰࠍฃߌߚ߽ߩߪ‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᤨߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠ߩ⋙ᩏᓎ෶ߪ㊀ⷐߥ╙ਃ⠪ߩ࿾૏ߦ޽ࠆ
ߎߣࠍⷐߔ‫ޔߒߛߚޕ‬છᦼḩੌߦࠃࠆㅌછ‫ޔ‬ቯᐕㅌ⡯ߘߩઁᱜᒰߥℂ↱ߩ޽ࠆ႐วߪߎߩ㒢ࠅߢߥ޿‫ޕ‬ ઃਈኻ⽎⠪߅ࠃ߮ߘߩᮭ೑ᛚ⛮⠪ߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߒ‫ߦࠇߎߪߚ߹ޔ‬ᜂ଻ᮭࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ
޿‫ޔߒߛߚޕ‬ข✦ᓎળߩᛚ⹺޽ࠆ႐วߪ‫ߩߎޔ‬㒢ࠅߢߪߥ޿‫ޕ‬ ߘߩઁߩ᧦ઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥ✚ળ߅ࠃ߮ข✦ᓎળ᳿⼏ߦ߽ߣߠ߈‫ޔ‬ᒰ␠ߣᣂᩣ੍⚂ᮭ⠪ߣߩ㑆ߢ✦⚿ߔࠆ‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭഀᒰᄾ⚂ᦠ‫ߦޠ‬ቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬㧠 ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧞ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧡 ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬ᣣઃߢ㧝ᩣࠍ㧡ᩣߣߔࠆᩣᑼಽഀࠍⴕߞߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޟࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ‫ޟޔޠ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵‫⺞߇ޠ‬ᢛߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆ ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬a⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬ᐕ᦬ᣣ⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙᱷ㜞
ᩣ

⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
ජ౞

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞
ජ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵
ජ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
ජ౞









ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ  ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬
ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ߩ౮ߒߩㅍઃ╬߇ߥߊ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢᩣਥߩ⇣േߪᛠីߒߡ߅ࠅ
߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆ ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߩ⼏᳿ᮭߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥฬ★ߩ⸥タౝኈ߇⏕⹺ߢ߈ߥ޿ߚ
߼‫⸥ޔ‬タߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫⋥ޔ‬೨ߩၮḰᣣ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ ߦၮߠߊᩣਥฬ★ߦࠃࠆ⸥タࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㽲‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬඙ಽᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⃻࿷ᩣᑼᢙ ᩣ⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ̆̆̆⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ߘߩઁ 

̆

̆

̆

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ߘߩઁ ᥉ㅢᩣᑼනరᧂḩᩣᑼ





̆⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ

✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ

̆

̆

̆

̆

̆

̆

̆ 㽳‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼᚲ᦭ᩣᑼᢙ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ߩว⸘ᚲ᦭ᩣᑼᢙᩣߩഀว 㧑ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓ᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

⥄Ꮖฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ

̆

̆

̆

̆

̆

̆

⸘

̆

̆

̆

̆

̆

ᵈ aᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⥄Ꮖᩣᑼᢙߪᩣ㧔⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦኻߔࠆᚲ᦭ᩣᑼᢙߩഀว㧑㧕ߣߥߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

 

㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬᦬೎ᐔᚑᐕ
㧝᦬

㧞᦬


㧟᦬

㧠᦬

㧡᦬

㧢᦬

㧣᦬


㧤᦬

㧥᦬

ᦨ㜞 ౞

















ᦨૐ ౞















ᵈ ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔߪ‫᧲ޔ‬੩⸽೛ขᒁᚲࡑࠩ࡯࠭ߦ߅ߌࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠឭ಴ᣣᓟ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᓎຬߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝 ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦ ޕ߁޿ߣޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢ㧕෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢ㧕ߪ‫⽷ޟޔ‬ോ⻉⴫╬ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺ
ߦ㑐ߔࠆⷙೣ╬ߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆౝ㑑ᐭ઎‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕ㧤᦬㧣ᣣౝ㑑ᐭ઎╙ภ㧕㒝ೣ╙㧣᧦╙㧝㗄╙㧡ภߩߚߛߒᦠ߈ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞 ⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫᦭ޔ‬㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷ߦࠃࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫⋙ޔ‬ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷ߪ‫⋙ޔ‬ᩏᴺੱߩ⒳㘃ߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣࠍ߽ߞߡ᦭㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄
ᄁដ㊄
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄




ٌ


㧙

ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
ήᒻ࿕ቯ⾗↥
ߩࠇࠎ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
࠰ࡈ࠻࠙ࠛࠕ઒ൊቯ
ߘߩઁ


̪㧝

̪㧝



ήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘







㧙





ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥



࿕ቯ⾗↥ว⸘









⾗↥ว⸘
⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
⾈ដ㊄
ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄
ߘߩઁ




ᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ
⽶ߩߩࠇࠎ
ߘߩઁ




㧙












࿕ቯ⽶ௌว⸘




㧙



⽶ௌว⸘
⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ








ٌ




㧙







⚐⾗↥ว⸘



⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





ᩣਥ⾗ᧄว⸘
ዋᢙᩣਥᜬಽ

̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬ ‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ




ᄁ਄✚೑⋉̪㧝⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌




༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
⽶ߩߩࠇࠎఘළ㗵
ߘߩઁ








༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ⥄Ꮖᩣᑼขᓧ⾌↪
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

⚻Ᏹ೑⋉․೎៊ᄬ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊


̪㧞




․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉

ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ᴺੱ⒢╬ว⸘



ዋᢙᩣਥ೑⋉

྾ඨᦼ⚐೑⋉



̆̆ ‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ



ᄁ਄✚೑⋉̪㧝⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌




༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
⽶ߩߩࠇࠎఘළ㗵
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ⥄Ꮖᩣᑼขᓧ⾌↪
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘

⚻Ᏹ೑⋉․೎៊ᄬ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊


̪㧞




․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉

ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ٌᴺੱ⒢╬ว⸘
ዋᢙᩣਥ೑⋉

྾ඨᦼ⚐೑⋉



̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦ජ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧝᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌ߩࠇࠎఘළ㗵
⽶ߩߩࠇࠎఘළ㗵⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄᶖ⾌⒢╬ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ


ዊ⸘೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌ


༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᣂⷙㅪ⚿ߦ઻߁⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇട㗵
Ꮕ౉଻⸽㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
Ꮕ౉଻⸽㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉
⍴ᦼ⾉ઃ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉

ٌ
ٌ̪㧞 
ٌ

ٌ


ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
᳃੐ౣ↢ௌോߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
ᩣᑼߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌٌ
ٌ
ٌ
ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞
̪㧝

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆



【継続企業の前提に関する事項】
当第３四半期連結会計期間(自平成21年７月１日

至

平成21年９月30日)

該当事項はありません。
【四半期連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項等の変更】

連結の範囲に関する事項

連結子会社の事業年度等に関する事項
のれん及び負ののれんの償却に関する事項

当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日 至 平成21年９月30日)
連結子会社の数
６社
主要な連結子会社の名称
アイフィス・インベストメント・マネジメント株式会社
株式会社東京ロジプロ
株式会社キャピタル・アイ
株式会社アイコス
株式会社ヴィオ
平成21年５月31日付で株式会社ヴィオの発行済株式数の100％を取得し子会社化したため連結の範囲に含めております。
第２四半期連結会計期間に連結子会社となった株式会社ヴィオにつきましては、決算日を３月31日から12月31日に変更したことにより、当社の連結決算日と一致しております。よって、すべての連結子会社の事業年度は連結決算日と一致しております。
のれんは、５年間で均等償却しております。負ののれんは、その効果が及ぶと見積もられる期間で均等償却することとしております。

【簡便な会計処理】

一般債権の貸倒見積
高の算定方法
固定資産の減価償却費の算定方法当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日 至 平成21年９月30日)
当第３四半期連結会計期間末の貸倒実績率等が前連結会計年度末に算定したものと著し
い変化がないと認められるため、前連結会計年度末の貸倒実績率を使用して貸倒見積高を算定しております。
定率法を採用している資産については、連結会計年度に係る減価償却費の額を期間按分して算定する方式によっております。

【四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理】
当第３四半期連結累計期間(自平成21年１月１日

至

該当事項はありません。

─ 20 ─

平成21年9月30日)

【注記事項】(四半期連結貸借対照表関係)※１

当第３四半期連結会計期間末(平成21年９月30日)
有形固定資産の減価償却累計額
103,650千円※１(四半期連結損益計算書関係)
第３四半期連結累計期間
当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日
至 平成21年９月30日)※１

販売費及び一般管理費のうち主要な費目及び金額は次のとおりであります。
役員報酬64,076千円
給与手当
299,616千円
賞与引当金繰入額
20,703千円※２

固定資産除却損の内容は次のとおりであります。
建物付属設備
657千円
工具器具備品173千円

第３四半期連結会計期間
当第３四半期連結会計期間(自 平成21年７月１日
至 平成21年９月30日)※１

販売費及び一般管理費のうち主要な費目及び金額は次のとおりであります。
役員報酬19,506千円
給与手当
101,031千円
賞与引当金繰入額
15,291千円※２

固定資産除却損の内容は次のとおりであります。
工具器具備品47千円

─ 21 ─

前連結会計年度末(平成20年12月31日)
有形固定資産の減価償却累計額

82,566千円

(四半期連結キャッシュ・フロー計算書関係)
当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日
至 平成21年９月30日)※１

現金及び現金同等物の四半期末残高と四半期連結貸借対照表に掲記されている科目の金額との関係
現金及び預金1,042,433千円△50,000 〃
預入期間が３か月超の定期預金
現金及び現金同等物
992,433千円※２
株式の取得により新たに連結子会社になった会社の資産及び負債の主な内訳
株式の取得により新たに株式会社ヴィオを連結したことに伴う連結開始時の資産及び負債の内訳
並びに株式の取得価額と取得による収入（純額）との関係は次のとおりであります。
流動資産90,406千円
固定資産
16,525 〃
流動負債△43,824 〃
固定負債△25,073 〃△28,034 〃負ののれん
株式の取得価額
10,000千円
70,512 〃
現金及び現金同等物
差引：株式の取得による収入
60,512千円

─ 22 ─

(株主資本等関係)
当第３四半期連結会計期間末(平成21年９月30日)及び当第３四半期連結累計期間(自至平成21年９月30日)

１

発行済株式に関する事項
当第３四半期
連結会計期間末

株式の種類
普通株式(株)２

51,070

自己株式に関する事項
当第３四半期
連結会計期間末

株式の種類
普通株式(株)３

平成21年１月１日

490

新株予約権等に関する事項
該当事項はありません。

４

配当に関する事項(1) 配当金支払額
決議

株式の種類

配当金の総額(千円)

平成21年３月19日
定時株主総会

普通株式

25,485

１株当たり配当額(円)

基準日

効力発生日

配当の原資

500 平成20年12月31日 平成21年３月23日 利益剰余金(2) 基準日が当連結会計年度の開始の日から当四半期連結会計期間末までに属する配当のうち、配当の効力発生日が当四半期連結会計期間の末日後となるもの
該当事項はありません。

５

株主資本の著しい変動に関する事項
該当事項はありません。

─ 23 ─(リース取引関係)
当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日
至 平成21年９月30日)
所有権移転外ファイナンス・リース取引について通常の賃貸借取引に係る方法に準じて処理を行っており、当四半期連結会計期間末におけるリース取引残高に前連結
会計年度末に比べて著しい変動が認められます。
（借主側）(1) リース物件の取得価額相当額、減価償却累計額相当額及び四半期末残高相当額

工具器具備品

取得価額
相当額
(千円)

減価償却
累計額
相当額
(千円)

四半期末
残高
相当額
(千円)

9,679

3,704

5,975

(2) 未経過リース料四半期末残高相当額
１年内
１年超
合計

1,786千円
4,331千円
6,117千円(3) 支払リース料、減価償却費相当額及び支払利息相当額（四半期連結累計期間）
支払リース料
1,833千円
減価償却費相当額
1,667千円
支払利息相当額
170千円（四半期連結会計期間）
支払リース料
489千円
減価償却費相当額
450千円
支払利息相当額
51千円(4) 減価償却費相当額及び利息相当額の算定方法
減価償却費相当額の算定方法
リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法によっております。
利息相当額の算定方法
リース料総額とリース物件の取得価額相当額との差額を利息相当額とし、各期への配分方法については利息法によっております。

─ 24 ─

(有価証券関係)
当第３四半期連結会計期間末(平成21年９月30日)
著しい変動がないため、記載を省略しております。

(デリバティブ取引関係)
当第３四半期連結会計期間末(平成21年９月30日)
当社グループはデリバティブ取引を行っていないため、該当事項はありません。

(ストック・オプション等関係)
当第３四半期連結会計期間(自平成21年７月１日

至

平成21年９月30日)

至

平成21年９月30日)

記載すべき重要な事項はありません。

(企業結合等関係)
当第３四半期連結会計期間(自平成21年７月１日

該当事項はありません。

─ 25 ─

(セグメント情報)【事業の種類別セグメント情報】
当第３四半期連結会計期間(自平成21年７月１日

至

平成21年９月30日)

ＩＴソリュ
ドキュメン ファンドデ
ＡＳＰ・Ｄ
投資情報
ーション事
トソリュー ィスクロー
Ｂ事業
事業
業
ション事業 ジャー事業
(千円)
(千円)
(千円)
(千円)
(千円)

計
(千円)

消去又は
全社
(千円)

連結
(千円)

110,204

241,323

309,312

19,85857,790738,489－

738,489

－

7,703

－

－

9,117

16,820△16,820－

110,204

249,026

309,312

19,85866,908755,310△16,820

738,489

28,80017,59751,047

2,918

3,439

103,802△98,064

5,737

消去又は
全社
(千円)

連結
(千円)

売上高
(1) 外部顧客に対する売上高(2) セグメント間の内部売上高又は振替
高計
営業利益

当第３四半期連結累計期間(自平成21年１月１日

至

平成21年９月30日)

ＩＴソリュ
ドキュメン ファンドデ
ＡＳＰ・Ｄ
投資情報
ーション事
トソリュー ィスクロー
Ｂ事業
事業
業
ション事業 ジャー事業
(千円)
(千円)
(千円)
(千円)
(千円)

計
(千円)

売上高
(1) 外部顧客に対する売上高(2) セグメント間の内部売上高又は振替
高計
営業利益

337,301

812,725

957,716

62,362

57,790 2,227,895

1,300

25,145

2－

338,601

837,870

957,718

62,362

66,908 2,263,460

73,943

66,484

189,164

1,708

3,439

9,117

35,564－ 2,227,895△35,564－△35,564 2,227,895

334,740 △283,394

51,345(注) １

事業区分の方法（１）事業は、サービスの内容および特性を考慮して区分しております。
（２）当第２四半期連結会計期間に、株式会社ヴィオを連結の範囲に含めたため、当第３四半期連結累計
期間から新たな事業区分として「ＩＴソリューション事業」を追加しております。

２

事業区分の内容
事業区分

主要サービス

投資情報事業・インターネットを利用した金融市場情報提供サービス
・上場企業に関する財務データ提供サービス

ドキュメントソリューション
事業

・金融ドキュメントの処理に関するソリューション提供サービス
・ＩＲコンサルティングサービス

ファンドディスクロージャー
事業・投資信託にかかる目論見書・販売促進用ツール等の編集・印刷・配送サービス
・EDINET提出用データ作成サービス

ＡＳＰ・ＤＢ事業

・ファンド関連データベース構築サービス
・ファンド関連書類作成ＡＳＰ提供サービス

ＩＴソリューション事業

・システム提案/開発/保守運用サービス

─ 26 ─

３

事業区分の方法の変更
事業の種類別セグメント情報における事業区分は、前連結会計年度において「投資情報事業」「ＩＲ事業」「証券ドキュメント事業」「投信ドキュメント事業」に区分しておりましたが、当第１四半期連結会計期間より「投資情報事業」「ドキュメントソリューション事業」「ファンドディスクロージャー事業」「ＡＳＰ・ＤＢ事業」の事業区分に変更することといたしました。
このセグメント区分の変更は、サービスの効率的な提供に重点を置き、より迅速に市場の変化に対応するための組織変更を行ったことに加え、今後も市場環境の変化に伴い当社グループが提供する各セグメントにおけるサービス内容の見直しが随時行われることから、より経営実態や金融情報事業の変化が適切に反映されることを考慮した売上集計単位に変更したものです。
なお、前連結会計年度における事業区分によった場合の当第３四半期連結累計期間「事業の種類別セグメ
ント情報」は以下の通りであります。

当第３四半期連結累計期間(自平成21年１月１日

至

平成21年９月30日)

投資情報
事業
(千円)

ＩＴソリュ
証券ドキュ 投信ドキュ
ーション事
ＩＲ事業
メント事業 メント事業
業
(千円)
(千円)
(千円)
(千円)

344,801

105,0621,300－

346,101

105,062

736,164 1,010,205

66,908 2,264,442

69,86630,42332,306

3,439

計
(千円)

消去又は
全社
(千円)

連結
(千円)

売上高
(1) 外部顧客に対する売上高(2) セグメント間の内部売上高又は振替
高計
営業利益

710,037 1,010,203

57,790 2,227,895

26,1279,117

2

198,704

36,546－ 2,227,895△36,546－△36,546 2,227,895

334,740 △283,394

51,345【所在地別セグメント情報】
当第３四半期連結会計期間(自計期間(自平成21年1月１日

至

平成21年７月１日

至

平成21年９月30日)及び当第３期半期連結累

平成21年９月30日)

本邦以外の国又は地域に所在する連結子会社及び在外支店がないため、該当事項はありません。

【海外売上高】当第３四半期連結会計期間(自計期間(自平成21年1月１日

至

平成21年７月１日

至

平成21年９月30日)及び当第３期半期連結累

平成21年９月30日)

海外売上高は、連結売上高の10％未満であるため、海外売上高の記載を省略しております。

─ 27 ─

(１株当たり情報)
１

１株当たり純資産額
当第３四半期連結会計期間末(平成21年９月30日)

前連結会計年度末(平成20年12月31日)
29,717円74銭

28,539円24銭

２

１株当たり四半期純利益金額及び潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額
第３四半期連結累計期間
当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日
至 平成21年９月30日)

１株当たり四半期純利益金額
482円48銭
潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額 481円87銭(注)

１株当たり四半期純利益金額及び潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定上の基礎
当第３四半期連結累計期間(自 平成21年１月１日
至 平成21年９月30日)

項目
四半期連結損益計算書上の四半期純利益(千円)

24,596

普通株式に係る四半期純利益(千円)

24,596

普通株主に帰属しない金額(千円)-

普通株式の期中平均株式数(株)51,037

潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定に用いられた普通株式増加数の主要な内訳
(株）
新株予約権

65

普通株式増加数(株)65

希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１株
当たり四半期純利益金額の算定に含まれなかった
潜在株式について前連結会計年度末から重要な変動がある場合の概要-

─ 28 ─

第３四半期連結会計期間
当第３四半期連結会計期間(自 平成21年７月１日
至 平成21年９月30日)
１株当たり四半期純利益金額
198円16銭
潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額 197円91銭(注)

１株当たり四半期純利益金額及び潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定上の基礎
当第３四半期連結会計期間(自 平成21年７月１日
至 平成21年９月30日)

項目
四半期連結損益計算書上の四半期純利益(千円)

10,086

普通株式に係る四半期純利益(千円)

10,086

普通株主に帰属しない金額(千円)-

普通株式の期中平均株式数(株)51,070

潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定に用いられた普通株式増加数の主要な内訳
(株）
新株予約権

64

普通株式増加数(株)64

希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１株
当たり四半期純利益金額の算定に含まれなかった
潜在株式について前連結会計年度末から重要な変動がある場合の概要-(重要な後発事象)
該当事項はありません。

─ 29 ─

２ 【その他】
該当事項はありません。

─ 30 ─

╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年10月28日
株式会社アイフィスジャパン
取締役会

御中

有限責任監査法人トーマツ

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

原

田

誠

司

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

中

島

達

弥

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられている株
式会社アイフィスジャパンの平成21年１月１日から平成21年12月31日までの連結会計年度の第３四半期連結
会計期間（平成21年７月１日から平成21年９月30日まで）及び第３四半期連結累計期間（平成21年１月１日
から平成21年９月30日まで）に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、株式会社アイフィスジャパン及び連結子会
社の平成21年９月30日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期連結会計期間及び第３四半期連結
累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。