特集、私のイチ推し、共用品

ところで生まれる場合がある。

工夫は、時に作り手の意図しない使い手のニーズにあった製品のカーのトミーで作っていた目の不い っ た 伝 え 方 で あ る。 玩 具 メ ー

方 向 に 箸、 ９ 時 の 方 向 に ご 飯 とた。３時の方向に味噌汁、６時のに、教えてもらった方法を応用している。その作 業の一環で、多 く

データベースの作成の準備を行っている便利な製品を容易に探せるのある人に、その不便さを解決し常生活においてさまざまな不便さ

現在、共用品推進機構では、日いように自分で工夫しているのでテレビを操作してしまうことがな

けてあり、間違ってだんなさんの使用するテレビのリモコンにもつている。そのマークは、奥さんがは、小さな緑の丸いシールがつい

さらに、奥さんが見るテレビにがない。

トテープの多くは表のＡ面には
自由な子ども達も一緒に遊べるおの家庭訪問をさせてもらっている。

ある。実は、だんなさん、プロ野Ｓさん夫婦の居間のＴＶ

Ａ、裏側のＢ面にはＢと印刷されもちゃの声のカタログでは、そのろう者のＳさん夫妻の日常会話

は、手話。機構の理事であり手話る 韓 国 ド ラ マ を チ ラ チ ラ と 見 て、球の合間合間に、奥さんが見ていの「共用品、この一品」を、冒頭の2018.1.25 2所を伝えるやり方を質問した時ていた。しかし印刷は平らな文字工夫がされているカセットテープ

通訳士の信井洋子さんに通訳をお時に涙するのはだんなさんの方だ

居間には２台の大きな地デジの意図で紹介してもらっている。いずインクル 第112号

使い手が見つける使い方のため目の不自由な人たちにはが使用されていた。

れども多くの人は、Ａ面・Ｂ面を願いしてのインタビューでは、家と。奥さんが教えてくれた。

年ほど前に主流だったカセッ

触って読むことが困難である。け
区 別 で き て い た。 そ れ は、 メ ー

庭訪問でしか分からないことも沢

テレビが並べておいてある。それれ、「私が選んだ共用品大賞」のよのぶいようこカーの違いに関わらず、Ａ面側の山知ることができた。

は、お二人のテレビの趣味が違う

星川安之

ほしかわやすゆきうに発展したらいいなと思っている。

されている代わりに、字幕がでて間の２台のテレビは、常に音が消うるさくなるが、Ｓさん夫妻の居放映していると一般的には、音が２台のテレビが同時に違う番組を

並 べ て お く こ と に し た の で あ る。

なってしまう。その結果、２台をで、 １ 台 だ と チ ャ ン ネ ル 争 い にんは韓国ドラマが好きとのこと

なさんはプロ野球が好きで、奥さからとのこと。具体的には、だん

今回の特 集では、使用 者 側から４隅と下側中央、合計５つ、ネジをとめるための穴がありその凹みを触って区別できたのである。当時、全盲の知人はそのことを、全盲仲間の口コミで知ったとのことであった。その状況を知ったメー
カーは、さらにそのテープが何分テープかが分かるように、両面の文 字 盤 で 場 所 を 示 す の も、 そ のメーカーは目の不自由な人の家にいるので、お互いを邪魔すること

居間に 2 台あるテレビ

右下に△印の凸点を付けた。二等分テープ、６時は辺三角形の頂点が、時計の３時を指していると分、 時は１２０
12分テープとしたのである。時計の

分、９時は

90 30

訪問し、お茶を出された時に、場凸点がついた「トミーおもちゃのカタログ」テープ

20
60

ついて仲間と学び、時に提案をから、共用品や共用サービスにあります。ですが元々両手でなでふたの開閉が出来るタイプもこのシリーズにはワンタッチ

楽に出来るように思います。

小さな傾きで少しずつ飲むのがせと共にブラシの振動が一瞬止

イマーのお知らせで磨く部位を下・左右の裏表で４分割し、タる 空 気 穴 も 大 き く な る せ い か、 イマーがあることです。歯を上行っています。
いと持ちきれない私にとってこちらも私が長年愛用していまるようになっているので、聴このサイズでした。

自身も筋ジストロフィーといは、片手で全ての操作が完了する一品です。一応、元歯科業界

私は機構の前身、Ｅ＆Ｃの頃

う難病を抱えていることもあるギミックは、残念ながら無用の 者 と し て 断 っ て お き ま す と、 覚でなくても振動の変化で部位

またワンタッチの物は飲み口りません。ただしブラッシング

歯磨きにはほとんど力は必要あいます。

す。これは大変優れていると思を替えるタイミングが分かりま

磨き終えられます。またお知ら変えていくと、２分できちんとり、日常から腕力が弱くても使の長物でした。
が一か所になっているのと比に力は不要でも、ブラシを正し替えブラシについても、大きソニッケアー電動歯ブラシ

い易いという視点で、汎用品をら、私が長年愛用していてかつ、 べ、これは周囲どこからでも飲い角度で持ち続けるには、上腕選ぶシーンが多くあります。

めるようになっています。この今日はそんな汎用品の中か共用品的な要素があると考えるさや素材で好みの物を選べるよ

うになっています。機種によっの保持力が必要なことに、病気になってから気付いた次第でもあるようです。

て磨きモードの選択が可能な物

電動歯ブラシは普通の歯ブラす。

ため前者に比べ、飲み口に対す

サーモス真空断熱ケータイマグ JMK251（生産終了。現行品は JNO251）

一品たちを紹介したいと思います。
真空断熱ケータイマグ

シよりも重量は重くなります

が、手磨きよりも早い時間（２分間）で、利き手側も反対側も偏りなく磨けます。手磨きに自信のない全ての人にお薦めできる便利グッズです。

様々なメーカーから出ている

電 動 歯 ブ ラ シ の 中 で、 私 が ソ

ニッケアーを選ぶ大きな理由

フィリップス・ソニッケアー イージークリーンステンレス製の真空断熱マグ
は、好みの温度で飲み物を長く楽しめる便利グッズとして愛用されている方も沢山いらっしゃる品です。
私が愛用しているのはサーモス社製の２５０ミリリットル容
量の物です。もっと容量の大きいものもあるのですが、飲み物は、カドペーサー機能という磨30を入れた重さを考慮すると、私き時間を 秒ごとに知らせるタ

3 2018.1.25

太田黒弘子の力で楽に持ち上げられるのがインクル 第112号

おおたぐろ ひ ろ こ

共用品ネット

私の一品レ ベ ル だ と 自 負 し て お り ま す。 ンの受信機がある所にも行けまなりますので、プロと名乗れるなりました。その生活も十年に思うように動かない半身マヒに

私は、脳出血で倒れ左手足がせんし、片手での装具の装着は装着しないと、玄関にもドアホ出来ないからです。足に装具をが鳴っても直ぐに対応する事がした。それは、玄関のチャイム

見えないように置いておけるの

ば、カードを持つ事なく相手にです。しかしこのホルダを使え一枚を加える事が出来ないからも、その中から一枚を抜く事や手でカードを持つ事は出来てイチ推しする共用品をご紹介し連絡票だけが寂しく残されてい応しても、既に誰も居ず、不在しまうのです。やっとの事で対

焦れば焦るほど時間がかかってなのでカードをコンパクトに設ホルダを押す理由は、アーチ型されているのですが、私がこのドホルダは他にもいろいろ発売

で、片手で普通に遊べます。カー

故か無性に読みたくなりまし

すが、半身マヒになってから何本があまり好きでなかった私でクストッパー」（トモエ）です。

そんな半身マヒ生活プロの私がたいと思います。

る状態で、何度も悔し涙を流し

置出来る事と、取っ手があるのを脱いでのんびりくつろいでい

実は私、家にいる時に足の装具ば、不意のチャイムにも宅配便

子 機 を 手 元 に 置いて さ えいれ事が出来る事です。

らう場合でも、簡単に差し出す

ホ ン 」（ パ ナ ソ ニ ッ ク ） で す。 くれたのが、このドアホンです。 でババ抜き等の相手に抜いてもる事が困難で、読むのにとても本を押さえる事とページをめくた。しかし皮肉な事に片手では苦労していました。これもいろの人に待ってもらうようにを伝の厚みの微妙な変化に対応でき

いろと試してみたのですが、本最後のイチ推し商品は、「ブッるのは、このブックスタンドしクスタンド」（

しください。

と便利だと思います。是非お試のような障害者でなくてもきっ以上、ご紹介した商品は、私番楽でした。

パーで押さえながら読むのが一な雑誌等は、このブックストッ

かありませんでした。また大き） と「 ブ ッ
actto③ブックホルダる事が多いのですが、一人でい②ゲームカードホルダ
次 の イ チ 推 し 商 品 は、
「プレ
イカードＤＸホルダ」（ Piatnik）です。遊び好きの私が片手生活になってから一番さみしくて悔しかったのは、トランプや花札等のカードゲームで皆と遊ぶ事が出来なくなった事でした。片「ブックストッパー」（トモエ）864 円

事が出来るようになったのです。

えて、無事に宅配物を受け取る①持ち運べるドアホン
まず最初のイチ推し商品はていました。そんな私を救って

岡田正敏「ワイヤレス子機付 テレビドア

ブックスタンド（actto）

る時の一番の恐怖は、宅配便でワイヤレス子機付 テレビドアホン「VL-SWD210K」（パナソニック）

お か だ まさとし

片マヒのプロが選ぶ “ 私のイチ推し共用品 ”

インクル 第112号

2018.1.25 4

「もっとコミュニケーションを楽しむ」ツール
います。委員会や会議等仕事の場

で、毎日違う場所で様々な人に会わっています。個人 事 業 主ですののユニバーサルデ ザインなどに関演するほか、羽田空港や成田空港

ＮＨＫ「ワンポイント手 話 」に出知ることを強みとして、講演、執筆、ります。現 在はこの三つの世 界をらを十七年間で経験したことにな界、そして聞こえない世 界。これ聞こえる世界から聞こえにくい世で少しずつ取り戻していきました。

がりの中で筆談や手話、読話など

ションも失いましたが人とのつなした。聴 力 と同 時にコミュニケー

かけて左耳も徐々に聴力を失いまられ、ＵＤトークで会 話をしたり隣り合わせた外国人から道を尋ね

多言語翻訳もできるので、電車できない友人と話すときです。また人や、四肢 障 害があって筆談がで利だと感じるのは、視覚障害の友に使ってもらっています。特に便種類を持ち、手話ができない相手

常にピンマイクとガンマイクの二で、 無 制 限 に 活 用 で き る の で す。

ら多人数の会話や会議、講演会まのようなツール。１対１の会 話か聞こえない私にとってはまさに夢れる「会話の見える化」アプリです。

（ Shamrock Records)
話したことがそのまま文字化さ音声認識アプリ「ＵＤトーク」

スマートフォンやタブレットで立い と 思 い ま す。「 Ｕ Ｄ 手 書 き 」 はけシンプルで簡単なものを使いたは数多く出ていますが、できるだひとつ。筆談ボードや筆談アプリ

大事なコミュニケーション手段の聞こえない私にとっては筆談もヴォイス）

筆談アプリ「ＵＤ手書き」（プラスもあります。

て、話し方が上達するという効果

自 分の話を視覚化することによっのでぜひ一度試してみてください。

ルできますし、法人 プランもある革命です。誰でも無料でインストー

い私にとってのコミュニケーション

が一気に下 がるのです。聞こえな

心ってとても大切だと思うのです。

もっと面白くする！」そんな遊び

で な く、「 コ ミ ュニ ケ ー シ ョ ン をケーションのバリアをなくすだけ

聴 覚 障 害 者 に と っ て コ ミ ュニ

一番好きな使い方です。誰にでもたが個人的にはシンプルな筆談がともあります。写真をはりつけた

共施設の案内カウンターで見るこ

二分割して対面式にしたものを公たり、切ったり貼ったり！画面をのは保存でき、拡大したり縮小し使えるのが良いところ。書いたもンや紙を用意することなくすぐにち上げて指で書くだけなので、ペしたいと思います。

面では手話通訳などを活用しますもします。そしてコミュニケーショ

ムリなく容易に使える、これがポイントですね。

インクル 第112号

私は中途失聴者です。小学四年

が、プライベートの場面で手話がン を もっと 面 白 く す る た め に と、UD 手書きでの筆談と UD トークを交えての様子

で右耳を失聴し、中学から高校にでき ない人 とのコミュニケ ーショ

話したことが大阪弁に変換される

芳賀優子さんとＵＤトークで会話

り、音声認識機能も追加されましンはどうしていると思われますか。

機能も搭載されました。テレビの天気予報では『今日もよう晴れとりまっせ。次は鉄道の情報やで』と。
標準語なのに。情報の意味は変えず に 受 け 取 り 方 を 変 える だ けで、
コミュニケ ーションに 笑いが 生 まれ、コミュニケーションのハードル

5 2018.1.25

私にとって最 強のアイテムを紹介「UD トーク」画面

松森果林

まつもり か り ん

聞こえる世界と聞こえない世界をつなぐユニバーサルデザインアドバイザー

今日は、手触りの似ているマンツを買い求めて比べてみまし

プのデルモンテ、カゴメ、ハイ

カクカクしています。マヨネーら！口が細く、容器の下半分がどーんとした形。味の素は、あのケチ ャ ッ プ 容 器 に 点 字 で ケ

しかし使い始めるとカゴメ

宅で家族で作っていた味に近いなあと思いました。

らばら。見ない方が良かったか

チャップも手触りはてんでんばす。デルモンテとカゴメの違い

ビン型なのですぐにわかりまはというと、ハインツは四角のきなくなりました。ケチャップ

メでも、だれの目も借りなくてチャップはデルモンテでもカゴは好きな味のキユーピーを、ケ

こうなると私は、マヨネーズ

マ ヨ ネ ー ズ は 口 が 太 く、 ケ

これまでなにも考えずになんきましたので、楽しみに使ってで味も違うとヘルパーさんに聞よりも値段も良い代わりに濃厚となく使っていた自分のいいか

みようと考えております。

先日、ひょんなことからトマ

ト缶をケースで買いました。これからケチャップを使ったメ

ニューが我が家のテーブルに載る回数が多くなるのではないでしょうか。レパートリーが増えますね、うれしいことです。

インクル 第112号

2018.1.25 6

げんさを思い知りました。

ヨネーズとケチャップ容器につた。

いて書かせていただきます。

チャップと書いてあるではあり

キユーピーを使い、ケチャップ

まずマヨネーズ。

は、あくまでも手触りの違いで良いことになります。

あ ら 大 変！ マ ヨ ネ ー ズ も ケは、その時々で買える物にしてキユーピーは見慣れているず

すが、口の下の部分の容器まわいました。

チャップは口が細いというのがりに凹凸があるかないかのようツプは？と探し始めました。
手に当たったのは、口が細く、その下の容器まわりがするっとしたものではなく、縦に出っ張り・へこみのある容器でした。
これはわかりやすくて良いな
あと思い、使っていました。
後で聞いたことですが、デル
モンテというメーカーの物だったそうです。
そこで、他のメーカーはどうなっていたかなあという疑問がでてきて、私は、マヨネースのハインツは他のメーカーの物

それまでの印象でした。ある時、に思います。

ませんか。感動！でした。

ズは口が太いという比べ方がでマヨネーズとケチャップの容器

ミートソースを作ろうとケチャ

マヨネーズは、幼いころ、自き こ

キユーピーと味の素、ケチャツ

カゴメのケチャップ（左）、デルモンテのケチャップ（右）

河相富貴子

筝曲家

かあい ふ

マヨネーズかケチャップか、それが問題いほうしょう ）という、全 身の皮

私は、表 皮 水 疱 症（ひょうひす
損、指の癒着、食道狭窄など、日スクも高く、髪の毛や爪、歯の欠良を招き、感染症や皮膚ガンのリ

常に脱水や貧血、倦怠感、栄養不膚が少しの刺激や摩擦で剥がれ続
常 生 活 の 不 便 さ は 事 欠 き ま せ ん。

表皮水疱症という現実

ける、という 遺 伝 性の難 病を持って生きています。

ブーツにも使います。皮 膚への刺激を軟らげるものではシリコン製（のキーカバー「 Key Keeper」
R アッ
シュコンセ プト ）や、襟 にタ グのないＴシャツ（ＧＡＰやユニクロなど）、縫い目のないスキンウエア・

ぐいっと引っ張 られる、物 や人にガードし、体温を調 整し、病原 菌

本来、皮膚の機能は内臓器官を自販機や発券機のコインが取り出や ハ サ ミ が 使 え な い、 外 出 時 はな い、 タ オ ル を 絞 れ な い、 包 丁

えない、ペット ボトルが開 けられ円ショップで購入します。

がワンプッシュのタッパーは１００

最近は多くなりました。蓋の開閉

インナー（キレイラボグンゼ）もぶつかるなど、普 通であれ ばなん

や外圧などから身を堅牢に守る役

せない、電 車 な ど長 く 立っていら

皮膚が脆い故の日常の困難

膚にダメージを与えます。それは、 割がありますが、表皮水疱症ではでもないような日 常が、全身の皮その役目が欠落しているため不便れない、など。

たとえば、寝 返りをうつ、手 を水 疱（みずぶくれ）やびらん（たさに直結します。

かめない、スマホを片 手で持てな

ど癒 着しているのでドアノブをつ

私 の 場 合、 両 手 の 指 が ほ と ん

行や外出は避けるようにしていた

病 気 を知 られることや一人での旅る人 間と思われたくなくて、この患者会を作る以前、迷惑をかけ

勇 気をもち、また気軽に対応して助けしてく ださい、とお願いするは、近 くにいる人に声 をかけ、手広 がると同 時に、なにか困った時

モノづくりの発 想がもっと多 様に

本来はさまざまな人に使いやすい

便利なモノ発見は楽しいけれど、

だれ ）となって、日々痛みと闘 うと嘆いている余裕はほとんどありい。 爪 が な い か ら 落 と し た 物 をものでした。

ことを強いられるわけです。

ません。なぜなら、毎朝毎夕、体拾えない、指に力 をいれられないな ん で 私 が、 な ぜ こ ん な 体 に、のどこかに水疱はないか、びらんので 薬 や お 菓 子 の 袋 を 開 け ら れます。

くれる社 会であってほしいと思いはないかと、その処置に向き合うない、靴 紐 を 結べない、蛇口 が使

私の生活の質が向上したのは患者会活動を通して、便利なモノ情報を得られたおかげです。

ＩＣカードは小銭を取り出さず

襟にタグのない柔らか木綿Ｔシャツ

少しの工夫、あるある発見必要があるからです。水疱は出来たら素早く注射針や替え刃メスで潰さなければ大きくなるばかりです。びらんは、皮膚の真皮まで剥がれるので、傷口を洗浄し、表皮に済むので外 出の機 会 が増えた一番の便利ものです。

伸 縮 性のものもポイントで、脱ぎ 履 き が 簡 単 な 結 ば ない 靴 ひ もインクル 第112号

シリコン製キーカバー「キーキーパー R」「 キ ャ タ ピ ラ ン 」 は スニ ー カ ー や

7 2018.1.25

水疱症患者にもっとも適した被覆材（軟膏剤もテープも包帯も必要のない湿潤療法の医療材料）を直貼付します。加えて、その症状は
火 傷 の Ⅱ 度、Ⅲ 度 の 状 態 に 似 て、結ばない靴ひも「キャタピラン」

宮本恵子

NPO 法人表皮水疱症友の会 DebRA Japan 代表理事

みやもと け い こ

皮膚が剥がれる難病患者の生活の工夫だった 年程前、盲児用玩具の

私 は 全 盲 で す。 小 学 ６ 年 生
されている。

を示す「盲導犬マーク」が表示れ、パッケージには、そのこと

期 で も あ っ た。
「コロブチカがあのころはゲームボーイの全盛

方々の優しさが伝わってきた。

えればというトミーの開発者のさ れ て い る の を 知 っ て い た が、 トリスの面白さを味わってもら

そして、障害の有無に関係なモニターをしたのが玩具メー

当 時、 ぼ く は 音 大 生 だ っ た。 聴こえない～」という、疎外感

く遊べるゲームが発売される今カ ー、 ト ミ ー と の 出 会 い で す。

を抱いてしまい、とてもそれでにあって、その原点ともなった

最近、ボードゲームが好きな

学内の休憩所で、ロシア民謡の今 は、 マ ッ サ ー ジ の 仕 事 の 傍

遊ぶ気にはなれなかった。

メーカー、はなやまが開発した、 ディーに乗せた電子ゲームで遊視 覚 障 害 者 と 友 達 に な り、「 ブリングリストなどに投稿してい遊べるものをみつけると、メー担当しています。視覚障害者がは画面が見えないから遊べな

ムボーイ版だった。でも、自分ら、それが「テトリス」のゲーになり、何だろうと思っていた

対戦型テトリスに急に興味がわ

同じような形のブロックを使う

ロックスデュオ」というゲーム

画面を見ながら遊ぶことができ

し て 遊 ん で い る。 そ ん な 中 で、 テトリス全盛期のころは、まだを、自分達で遊べるように改造たため、液晶版を遊んでいたと

テ ト リ ス が と て も 好 き だ っ た。

ぼ く の ボ ー ド ゲ ー ム 友 達 は、感動を覚えた。

このゲームを手にした時、強い（行商人）のメロ
ら、 音 楽 活 動 も 行 い、 が ん 具 「コロブチカ」
んでいる人をよく見かけるようます。以下の文章は、私がフェい。見えていたら仲間に入ってゲームロボット のサウンドを

イスブックに投稿した内容を再いう。

製品、自分で敬遠していたのだ

横取りされ、よく喧嘩になった

ころになって、いつも妹さんにしかし、ゲームが盛り上がる

いてきた。しかしネットを調べ

盲人用具の購買所などでも販売から仕方がないよなと諦めかけその友人の目の状態も次第にという。

ているのを見つけ、家族の力をそして、その妹さんも、もうこの世にはいない。

新たに入手した「対戦型テトに、目の不自由な子供たちにテ

一昔前のゲーム本体を触るうちと思っている。

思い出を作っていけたらいいな

いきれいな状態だった。
そして、 リス」によって、お互い新しいれていたけど、中身は傷一つなとは叶わなくなった。

悪くなり、今では画面で遊ぶこ
年前の名作。

て、昨日わが家にやってきた

借りながら思わず購入。こうしていたら、ヤフオクに出品され

ボ ー ド ゲ ー ム 版 テ ト リ ス は、 てもどこにもない。 年も前の遊びたいのに。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
玩具メーカー、トミーによって発売されていた『対戦型テト

30

パッケージこそあちこちつぶ

30

リス』というゲームを入手した。
テトリス全盛期に発売された
ボードゲーム盤で、ルーレットを回すことでテトリーノを決めていく。そのルーレットの出目を触覚できるため、目の不自由な人が見える人と一緒に遊べる「共遊玩具」の第１号に認定さ

共遊玩具第１号「対戦型テトリス」（トミー〈現タカラトミー〉）

ぼ さとし
く

35

掲したものです。

50

久保 智

当時、買わなかったテトリスでインクル 第112号

2018.1.25 8

な 歳の主婦。生まれた時から弱

私は、海外旅行と落語が大好きて、セットします。スイッチをス

かじめ手で確認しながら合わせ

・倒れにくいキャンドルホルダー

やかに過ごすことができました。

と い っ た 色 が 表 記 さ れ て い ま す。

視＆色覚障害です。右目は光を感ます。この方法で確実に、安全にライドさせてオンにし、火をつけないことに私は全くダメ。ボタン

母 は 裁 縫 が 得 意 で す が、 情 ける、その心遣いが嬉しいです。

色覚障害の影響を少なくしてくれ

違 え て 使 う こ と も 避 け ら れ ま す。

見て色がわからなくても、文字でじ る だ け、 左 目 は ０・０ ２ の 視 力
火をつけることができるのが大き付けと雑巾縫いがなんとかできる

そして、トリはやっぱりルーペ。

真のセルフ針。針の先端に糸を合

ロービジョンの私たちは文字を読しかも確実に糸を通せます。なかも「小さくて見えにくいものを大道具として使っています。どちら

写真を扱うプロの人たちは仕事のむために、精密機械、出版などで

糸 通 し を 使 う よ り も 簡 単 に、なか糸が通らないというフラスト

きくして見る」ための必須アイテ・色が表記してある〝ホワイト
ボードマーカー〟

マーカー、マジック、ボールペン、 色 な ん て 見 れ ば わ か る じ ゃん！そうできれば本当に便利だと思います。でも全色盲の私にはどう頑張っても不可能。そこに現れた 助 っ 人 が、 こ の マ ー カ ー で す。

ムで、手放せない共用品なのです。

レーションからも解放されました。

了

わせて下に引っ張れば、糸通し完

倍 を 超 え る 高 倍 率 の ル ー ペ を、書いてあることでわかり、色を間度ぐらい。色は白黒な魅力。１００円ショップで見つレベルで、しかも不器用ときてい・糸通しいらずの〝セルフ針〟

テレビのように見え、例えば、黒けて以来、ずっとこれを使い続けます。そんな私の強い味方が、写で、視野がと紺と赤の違いは全く分かりませています。お蔭で、計画停電の暗い夜も、優しいろうそくの光で和ん。そんな私の「イチ推し共用品」
をご紹介します。

とティーろうそく、１００円
ライター
まずは、東日本大震災による計
画停電の時に、我が家を救った共用品たちです。ちょっとやそっとでは倒れない写真のキャンドルホ
ルダー。一般的に使用されている
細くて長いろうそくは、倒してしまう恐れが高く、芯を手元に近づけにくいのでうまく火をつけられないなど、私には使いにくいものです。
代わりに重宝しているのが、写真のティーろうそく。倒れにく
い形状、火をつけるべき芯が手元で見やすい優れものです。火をつけるのに重宝しているのが、写真のライター。発火するライターの色が表記してある「ホワイトボードマーカー」

必須アイテムの高倍率のルーペ

糸通しいらずの「セルフ針」

商品本体に、商品名と「黒」「赤」

9 2018.1.25

!!

50

は

55

先を、ティーろうそくの芯にあらインクル 第112号

芳賀優子

10
倒れにくいキャンドルホルダー
ティーろうそくとライターをセットする様子

が ゆうこ

国際視覚障害者援護協会

ロービジョンでも使いやすいお役立ち品

日々の暮らしの逸品

原稿の依頼を受け、日々の生活
で「私のイチ推しとは？」を考え（探し？）ました。
あるのですね。自分の動きが悪くなった箇所を補う物を何気なく購入していました。

当たって真っすぐに座ることが出る時期があり、洗面台の扉に足が取っ手の部分が広くて下が空い来なくて腰が痛くなっていました。

ました。
ているので指が炎症を起こして腫

一昨 年、家の水回りをリフォー

収納箇所が少なかったのです

ものをカタログで探しました。

台の下に足が入る、車いす対応の時に使い勝手が良かった洗面化粧ムすることになり、入院していた

れていても入り、茶椀を抱えることが出来ます。
同じ頃、同居している夫の母がになってきたこともあり、私と同介護認定を受け日常の動作が不便
取っ手付き茶椀（メーカー不明）

じこの茶椀を購入して使っていまてない時に重宝するよ」と同じリ

が「指がこわばっていて茶椀が持ているので同時進行で慣れていき

分からないようでしたが、私も使っ

最初はどのように使ってよいか

タンの硬いチャッカマンでは私は火カマンの出 番 なのです が、押しボストーブに火を点ける時チャッ

た り し た ス ペ ー ス で の 歯 磨 き は、

お 金 が か か り ま し た が、 ゆ っが、歯磨きの短い時間でも立つこ

ウマチを患っている友人に勧めらました。しばらくして母は施設へを点けることが出来ずにいました。

ならない私の逸品です。

い、決めました。

車いすになった時に重宝すると思とが出来なくなった時、また先々れて購入しました。

入りましたが、施設へも持って行

ゆったりした気持ちになります。

ネットではプラスチックの物がたまたまホームセンターで「力多く、購入を躊躇しましたが、探ていたようです。

き自分で食事ができる間は使用しせばあるのですね。
国産で漆塗り、た。コンパクトで、力を入れなく

現 在 の 私 は 寛 解 に 近 い 状 態 で、この茶椀の出番はなくなりましても私でも着火できました。

この品は、２０１５年 グッド デない物となりました。

ましたが、冬場にはなくてはなら

ネーミングがちょっと気になりた。しかし、陶器の碗は重くて落としやすいので軽い漆の椀を使用しています。
本来、この器は介護用品として販売されているようです。

ザイン賞を受賞しているそうです。

車いす対応洗面化粧台（リクシル）

優火スリム（ライテック）
私の住んでいる鳥取県の冬は雪

歯磨きの時に立ちっぱなしが辛

くて椅子に座って歯磨きをしていが降り寒いので、石油ストーブを点けています。

車いす対応洗面化粧台

カマン」というものを見つけまし以上が、日々の生活に無くてはした。

年くらい前、比較的リ

これは

優火スリム

の弱くなった高齢者向けのチャッ

ウマチが落ち着いている時でした

10

そして安価な物（汁椀）を購入し取っ手付き茶椀会員
公益社団法人 日本リウマチ友の会

インクル 第112号

2018.1.25 10内側についている水量を計る目がありました。ボタン電池もいそこで、補聴器屋さんで販売

こ と が あ り ま す。 そ こ で、 便されている、「補聴器用乾燥ケー

私は、 代の弱視難聴の盲ろ時間使用可。多種あり）
です。 ライトで目盛りを明るく照らしス」がとても便利です。ほとん

つの間に行方不明になっていたながら、水量を確認できるよう

どの補聴器メーカーさんで扱っ盛りがよく見えません。ご飯をになりました。また、電子レン

私が使っているものは、フォ利なのがＧＥＮＴＯＳのＬＥＤ

頭にライトのついたバンドをは示されている文字を照らすことら し な が ら 歩 き ま す。 こ れ は、 ジや洗濯機の操作パネル等に表め、足元や前方の山道などを照で、すぐに操作できるようにな

ナック社のものです。ケースにう者。補聴器をはずしたら何もき取れませんので、ＦＭ補聴シ

山登りの者には必須の道具でもりました。さらに、部屋の中では乾燥剤の上にスポンジが入っりしていました。

ステム（棒型マイク＋耳掛け式あります。

探しものをする時、以前は手でおいしく食べたいので、ヘッド補聴器内蔵受信機）を使用してところが、最近、部屋の中で探 る こ と が 多 か っ た の で す が、 ていて、そこに耳掛け式補聴器

ヘッドライト（乾電池式・連続

コミュニケーションをとっていも便利に使えることを発見しまを２つ収納します。ふたを閉め聞こえません。少しでも騒がしより、五円玉の穴を覗いているした。私の目は、ある程度の光

とても時間がかかってしまいまてから、ふたの上にある磁石にいところでは補聴器だけでは聞ような視野の狭さに加え、人の量がないと、照明の明るい部屋

す。ヘッドライトで明るく照ら

ボタン電池を載せておけば固定

目 は、「 網 膜 色 素 変 性 症 」 に

こんな私のイチ推しの共用品

寝ることができます。

ています。

顔の表情や動きがあまりよく見の中でも自分の見たい物がよくすことですぐに見つけることが

ます。

えません。

見えません。例えば、ご飯を炊でき、時間の節約にもなります。 されます。これなら、安心してルの上に置いていました。とこン電池を無造作に枕元やテーブ

けている耳掛け式補聴器とボタ

以前は、寝る時に、両耳につ

２．補聴器用乾燥ケース

く前に炊飯器の内釜にお米を入れ て 研 い だ 後、 水 を 入 れ る 時、ＬＥＤヘッドライトを２つ紹介します。
１．ＬＥＤヘッドライト
私は、山登りが趣味です。山歩きに慣れている通訳・介助者のサポートを受けながら登ります。山道を歩いていると、杉林

ろが目覚めて、補聴器とボタン

電池を取ろうとすると、思いも寄らない場所に散らばっていた

りして、あげくのはてに補聴器

11 2018.1.25など木々が密集しているところはとても暗くなり、足元が見づ
らくなります。また、特に冬場に予定より下山時間が遅くなを踏んづけて壊してしまうことインクル 第112号

50

り、日が薄暗くなっていしまう

補聴器用乾燥ケース18

庵 悟

社会福祉法人全国盲ろう者協会

いおりさとる

ＬＥＤヘッドライト・補聴器用乾燥ケース

キーワードで考える共用品講座第 102 講

門 知 識 を 用 い た 判 断（ Ｙ ）、人権

た 経 験（ Ｘ ）、身体機能などの専が利用したり介助する際に利用し自分が強く推す共用品――自分薦めることになる。

の役割（Ｘ～Ｚ）を背負いながら組 織 ） で あ る。 こ う し た「 自 分 」

援機関、制度や基準、啓発を行う

選 定（ Ｙ １ → Ａ １）
、 研 究・ 教 育業療 法士による自助具の制作やす」ことを表す、以下同じ〉）。作→モノ作り企業Ｂ２〈矢印は「推議の手順）の標準化（Ｘ１とＹ２

シャンプー容器や公共トイレや会

２→Ｂ２）、モノやサービス（例：ク 容 器 の 凹 み で 識 別 ）（ Ｘ １ と Ｙ

後藤芳一と薦められる側（誰に）という枠用 品 が あ る。 薦 め る 主 体（ 誰 が ）とを背景として、お薦めしたい共

き だ と の 主 張（ Ｚ ）、こうしたこる（当事者が推す立場の時はＸ１、 （ 例： 眠 り セン サ ） を 提 供 し て 介

よう（Ｘ～ＺをＡ～Ｃに読み替え割がある。１．と同じ分け方をし薦められる側にもいろいろな役

２．考える枠組（その２：
「誰に」）

１）
、福 祉 用 具 メ ー カ がロ ボット

や座位保持装置を提供（Ｙ２→Ａと密接にすり合わせつつ義肢装具

１）。義 足 な どのメ ー カ が 利 用 者

者が学会で知見を共有（Ｙ１→Ｂている。各分野の関係者（例：個ることでＸ～Ｚ、Ａ～Ｃを網羅し機構には幅広い関係者が参加すめている。

→Ｂ２）などを中核機関として進供 す る 立 場（ Ｙ ）。 医 療・ 福 祉 な家族）（ Ｘ ２） が あ る。 第 ２ は 提事者の団体）（Ｘ１）と介助者（例：事者（例：不便さのある個人、当す る 立 場（ Ｘ ）。不便さのある当数を担うこともある。第１は利用

割は時と場合で変わり、同時に複社会で暮らすとき「自分」の役の標準に反映して普及を促すこと

められると法律や制度、モノ作り

環境（Ｃ）は、優れた共用品を薦提供し、共用品が進化する。社会

例を知ることで一歩先の共用品を（ Ｂ ） は、 優 れ た 共 用 品 の 条 件 やとで不便さが抑えられる。供給者

れた共用品や利用法を活用するこ情報は限られても、他から薦めら者（Ａ）については、本人のもつ受ける場合はＡ１である））。利用

法、障害者差別解消法、バリアフ

障害者権利条約、改正障害者基本給 付（ Ｚ → Ｂ ２）
、 法 令 等（ 例：

保険、補装具給付）の対象としてや障害者への公的制度（例：介護確 保（ Ｚ → Ｂ １ と Ｂ ２）
、高 齢 者

提供するモノやサービスの水準を標準治療法、工業標準）を定めてを 支 援（ Ｚ → Ｂ ２）
、 標 準（ 例：

政策によって福祉用具の研究開発

護を質的・量的に改善（Ｚ→Ａ２）、

自身の体験による「一推し」はえられる。

うした仕組みが寄与していると考に生むことができているのは、こ調和させた共用品や標準を持続的性、政策や制度との親和性などをわせられる。当事者の利便、事業

最初から多分野の関係者ですり合

結果、分野間の調整や、取組みの場にとらわれず発言できる。そのかつ、個人として参加するので立１．考える枠組：「誰が」ど身体機能の専門知識をもって助迫力がある。ただ、社会を変えるのは本人の体験だけではない。情リー法）を通じて事業者や行政にバリアフリー環境の整備を求めるになる。

医療・福祉の専門職）（Ｙ１）、モ
福祉機器コンテスト（リハビリ

それらに関わる人たちは利用者以報、介護者や医療・福祉サービスに適合させる人（例：義肢装具士、テーション工学協会主催）には当機構の活動は利用者の不便さや外にもいる。一推しを聞いてみた（Ｚ→Ｂ２やＣ）などを行っている。

流通事業者）（ Ｙ ２） が あ る。 第事者が応募した機器が入賞するこ

便利さを調査（Ｘ１→Ｂ１とＢ２

い、多くの「私」がいる。

ノやサービス自体を作る、利用者

３ は 環 境 整 備（ Ｚ ）。整えるべきとがあり、モノ作り企業にヒントとＣ）、共用品を開発（例：紙パッ

度 や 基 準・ 標 準 に も 役 割 が あ る。

提供者のニーズ、学術的知見、制水準を定めてそれを推進する人やを提供している（利用当事者Ｘ１

４．共用品推進機構の役割

組織や制度（例：行政、政治、支

３．事例

言したり本人を代弁する人（例：人から専門家）が知見を持ち寄り、組で考えよう。

や社会制度の面から提供されるべ

日本福祉大学客員教授

ご と う よしかず

「私の一推し 共用品とは」インクル 第112号

2018.1.25 12

動を紹介させていただいたことで点ほどの主だった共用品

機構は、美術展示コーナーの一の工夫をクイズにした問題を解く

今年も昨年度好評だった共用品

千代田区、４年前からは、水道橋５年前から、機構の事務所のある

ビ ス の 普 及 に も 当 て は ま り ま す。

行動することは、
共用品・共用サー

なみ」です。このイベントは、杉の「ふれあいフェスタ イン すぎ「すぎなみフェスタ」、そして今回

さり、その最初が前号で紹介したるイベントへの参加を勧めてくだは？」と、関心をもって下さる方

掲 示 し た こ と も あ り、「 何 だ こ れすると共に、表紙をパネルにして柏餅が表紙のパンフレットを配布

並でイベントをするために作ったを展示させていただきました。杉

供もいて、ブースは和やかな楽し笑みを浮かべ、何度も挑戦する子てくれました。工夫を見つけては学に通う学生達がたくさん参加し学校に通う子供達、区内にある大内容にしたところ、盲学校やろう角に約の駅を挟んだ文京区、そして本年
並区障害者団体連合会と杉並区がい雰囲気でいっぱいになりましした。その際、杉並区で行ってい度から、総武中央線で繋がる杉並も多く、効果的な展示になりまし

わ

森川美和

もりかわ みて行うことが効果的ですので、今いきたいと思います。

文京ボランティアまつり２０１７

は、その地域の方々と共に協力し地域における情報発信について

た。

月３日

（ 日 ） に、 セ シ オ ン 杉 並 と い う 会
場 で 行 わ れ ま し た。 当 事 者 団 体、
福 祉 作 業 所、 関 連 施 設 が、 作 品、飲食などのブースを出し、ダンス、た。

共催で開くイベントで、始めました。

の当事者団体でふれあいフェスタ２０１７
きっかけは、

手話コーラスなどのイベントと共

アまつり２０１７」に３度目とな後も地域を広げ継続して出展して構成される杉並区障害者団体連合に、最後は障害のある人ない人がたかはし ひろし会 の 高 橋 博 会 長 並 び に、 杉 並 区

る共用品のブースを出展しました。

月 日（土）、「文京ボランティ

星川安之

区でも共用品の輪を広げる活動を20

一緒になって第九よろこびの歌を子供達とクイズをする信井洋子理事（文京ボランティアまつり 2017）

ほ ゆうじ

説明する様子（ふれあいフェスタ）

で

13 2018.1.25

12

障害政策課の出保裕次課長に、共展示した共用品（ふれあいフェスタ）

歌いフィナーレとなりました。

学生に説明する様子（文京区ボランティアまつり 2017）15

用品並びに、共用品推進機構の活インクル 第112号「 Think it globally, act locally」
世界単位で考え、地域的観点で共用品と地域連携とのつながりを深める～ふれあいフェスタ 2017、文京ボランティアまつり 2017 出展報告～

1118

い やすひろめがあった町なのです。そして「おはかつて日本最大の玩具工場団地

ない人が多いでしょう。でもここ栃木県の壬生町と言っても知ら品」というテーマで展示させていレクションを「ドラえもんと共用推進機構の星川安之専務理事のコます。先日は第５弾として共用品

トコレクション展」を開催してい館者に見ていただく「プライベーました。

ラえもんの魅力に触れていただきには約４万人の来館者があり、ド見られました。そして展示期間中している親御さんの姿がたくさん子供さんと一緒に楽しそうに会話にしました。

で「みんなのひろば」という名前

んなが遊べる玩具のコーナーなのます。障害のある子も無い子もみ

常設展示して遊べるようにしていおもちゃ博物館

もちゃのまち」という住所があり、ただきました。

もちゃのまち交番」「おもちゃのした。ドラえもんを見つけた子ど

来館者に見てもらえるようにしまの入口正面に展示して、すべてのコレクションはおもちゃ博物館

動もアピールしました。気が付いスも展示して共用品推進機構の活たシャンプーと付いていないリン

今回は共用品のギザギザの付い応援したいという温かいコメント

う回答をよく目にします。そして来て初めて共遊玩具を知ったとい置いていますが、このコーナーへいます。そしてアンケート用紙をを放映し、共遊玩具のカタログを

ここでは共遊玩具の紹介ビデオ

本当に「おもちゃのまち駅」や「おまち郵便局」が実在する町なのでも た ち は 一 様 に「 ド ラ え も ん だ

た親御さんからは「そうだったんもよく目にします。

を行っています。

から始まると考えて、日々の運営「おはよう」「こんにちは」の挨拶も最高のバリアフリーは笑顔ときているわけではありません。でしていますが、すべてのことがで

筆談用具を用意するなどの配慮も化に取り組んでいます。受付にはイレを設置するなどバリアフリー

いす対応エレベーターや多目的ト

スロープに手すりを付けたり、車施設としては、段差をなくして

バリアフリー

いつでも持って帰れるようにしてす。そんな壬生町に「おもちゃ博～！」 と 駆 け 寄 り 嬉 し そ う に 見だ」と感嘆の声も聞かれました。

共用品と共遊玩具物館」があります。

入っていました。２世代キャラク

プライベートコレクション
おもちゃ博物館では昨年より個

おもちゃ博物館では共遊玩具を

みんなのひろばタ ー な の で 大 人 に も 人 気 が あ り、

ドラえもんコレクションを眺める子供たち

人が所有している自慢の玩具を来プライベートコレクション展

久米井靖裕

壬生町おもちゃ博物館 館長

く

おもちゃ博物館と「ドラえもんと共用品展」

インクル 第112号

2018.1.25 14

いただき、日本で感じた不便さをア名。ヨーロッパ、アジ

ンケート調査しました。
回答数は国際会議に参加して
DebRA

ＮＰＯ法人表皮水疱症友の会

目。日本の医療材料保険支給制度の確立は世界では恵まれた環境にありますが、医療者と患者家族、支援者

２０１２年と比較すると約３倍に増は ２ ０ １ ６ 年 に は ２ 万 ４ 千 人。

海外から日本に訪れる外国人は清潔だし、時間通りにやってくる」

をしたことはない。みな親切。電車か っ た の で す が、「 日 本 で 嫌 な 経 験

まれています。不便なことが知りたに 参 加 し て き ま し た。 DebRA
2017とは、世界 カ国以上が加盟してい

れた

DebRA International Congress

ランドの首都ウエリントンで開催さ方を学べる世界の仲間たちとの交流

難 病 を持っていても堂々とした生きの中で自 立できるか、そのための支たちが同じ情 熱をもって、治 療研 究

加しています。来日した人たちを取といった良い面が多く書かれていには日 本にいるだけでは決して得ら

DebRA Japan宮本恵子

材する番組、日本を愛してやまないて、困りながらもうれしく感じましる 表 皮 水 疱 症（ EB=Epidermolysis

インバウンド不便さ調査の国と地域の方が含外国人を、日本に招待する番組もあた。良くないこととして数が多かっの略）の治療研究と患者家族
Bullosa
支援、啓蒙活動等を推進する民間非
しんくま さとる発足に尽力してくれ
日 本 の DebRA
たハンフリー・ヘンリーが「ＥＢとれないパワーを感じてなりません。

援 サ ポ ー トでは 遅 れ を 実 感 し ま す。

がらどう楽しく生きるか、どう社会と同時に、表皮水疱症と向きあいな

り、世界が日本に注目していること

た の は、 宗 教、 文 化 の 問 題 と し て、営利団体です。日本からは新潟大学

外国人に不便さ調査をする方法も有

生きる人々のために」と題し力強い栄養士など最新の治療研究報告が発治療ケアナース、歯科医、小児科医、続いて皮 膚 科 医ＥＢ専 門医、ＥＢ効かと思います。もっと多くの不便

金丸淳子

かなまるじゅんこ

改善点が見つかるかもしれません。

プレゼンテーションで拍手喝采。

参加総数は２００名を超え、冒頭、日までニュージーが伺えます。
では、実際に日本にやっ制限のある食材をつかったハラールの新 熊 悟 准 教 授 や北 海 道 大 学 表 皮に あ る「 サ ク ラ ホ テ ル 」 に ご 協 力

日 からてきた一般の外国人は日本のことをやベジタリアンのレストラン、宗教

水疱症外来チームが参加。今年は太月

どう思っているのでしょうか。

上必要な祈祷室があまりない、など

平洋アジア圏で初開催、台湾、シン

月 に か け て、 神 保 町でした。他には、電車が込んでいる、

ガポール、中国からの初参加が目立

月から

駅の出口がたくさんあって分かりにちました。

宿泊客の写真26

さが聞けて、２０２０年に向けてのた回答がありました。

くい、現金しか使えず困った、といっ

ア、北米など24
11

空港の搭乗口で帰国便を待つ訪日

80表され、とくにドイツの９歳の子供の15 2018.1.25

1124

遺伝子治療の成果が注目されました。

インクル 第112号

11の参 加はこれで４回
DebRA Japan

DebRA International Congress 2017 にて10

【事務局長だより】星川安之

褒められる立場から褒める立場へ
中学まで自分が書いた文章を、身内も含め褒められたことなどただの一度もなかった。年一度生徒が一年を振り返って学んだ事を記録し提出する「まとめ」という提出物の作成は、苦痛以外の何物でもなかった。提出した「まとめ」には、最後のページに担任教師の評が書かれる。
「起承転結のある文章にするように」とか「ものごとをちゃんと見て書くように」といった内容の評が中学３年間毎年書かれ続けた。反面、数学、特に応用問題を解くのは好きで自分で言うのも何だが成績も良かった。そのため、文章が下手と言われても、というよりも、褒められたことが一度もないので、気にならなかった。
高校にあがると、国語の教師は、私の最も苦手なタイプだった。高校にあがっても続く「まとめ」を年度の終わりに書くのは相変わらず苦手だった。それが、高校一年の時に提出した「まとめ」の最後のページに「君の文
章表現は確かだ」とあったのだ。しかも高校一年の担任
は、最も苦手な国語の教員だったのである。誰かの「まとめ」と間違えて評を書いたのではないかと思ったほどであった。
共用品の普及をめざし 1991 年に立ち上げた共用品推進機構の前身の市民団体「E&C プロジェクト」は、障害のあるなし、年齢の高低に関わらず共に使える製品・サー
ビスを、共用品・共用サービスと名づけてその普及をめざし異なる組織の異なる立場の人が、目的に共感し集い、共用品通信

道なき所に道を作る作業を８年間にわたって行った。16 名で始まった活動は８年たった時点で 400 名となり、障害のある人たちへの不便さ調査は、報告書そして書籍、日本工業規格（JIS）、配慮された製品・サービス（共用品・共用サービス）へ、展示会へと発展した。
1994 年 12 月４日、日曜朝６時、古い知人から朝日新聞一面下の天声人語に、E&C の活動が紹介されていると電話で知らされた。最後は「共用品・共用サービスの実
現に向けて貴重な努力が続いている」と書かれていた。
E&C はその作業量の多さによって、1999 年 4 月に市民団体から、財団法人となった。財団になって作業量は10 倍以上になったが、マスメディアに取り上げられる回数は半減した。市民団体であった E&C は、そのやんちゃぶりがマスメディアの興味を引いたが、財団になると「やって当たり前」に、マスメディアの目が変わったのだと思われる。けれども、財団になってからの方が社会に伝えたいことが 10 倍増えている。
今、共用品推進機構では、10 を超える各種媒体にご協力いただきながら、共用品のフィルターを通した各機関の事業、製品、サービスについて書かせていただいている。文章を通じて、褒められる立場から、褒める立場になりたいと思っている。

【イベント】
文京ボランティアまつり（11 月 18 日、信井理事、森川、田窪）
千代田区障害者週間展示（12 月２～ 10 日）
杉並区ふれあいフェスタ（12 月３日）
【会議】
第２回 ISO ／ TC173 国内検討委員会（11 月 17 日）【講義・講演】
長野県丸子修学館高校共用品講座（11 月 10 日、森川）
平成 29 年度第７回広域専門指導員等連絡調整会議講演（11
月 21 日、森川）
青森県視覚障害者福祉会（11 月 26 日、星川）
第２回介護・福祉機器開発ワーキンググループ講演（11 月
29 日、星川）東京大学教育学部附属中等教育学校 講座（12 月５日、森川）東京・九段小学校共用品授業（12 月 22 日、森川）

難病ネット（12 月 23 日、星川）【報道】
弱い肌守る被覆材 日本経済新聞（11 月 18 日）
電気式人工喉頭 日本経済新聞（12 月 16 日）
コレクティブハウジング 時事通信社 厚生福祉（11 月 10 日）
ふれあう博物館、東京にオープン 時事通信社 厚生福祉（11月 28 日）
訪日外国人の「便利」「不便」時事通信社 厚生福祉（12 月５日）
より多くの人が楽しめるダーツ トイジャーナル 12 月号
重要なのは工夫を伝えること JADMA NEWS 最終回（11 月・12 月号）
家電製品アンケート エルダリープレス 高齢者住宅新聞 11月号
家庭内のそれぞれの工夫 エルダリープレス 高齢者住宅新聞
12 月号

アクセシブルデザインの総合情報誌 第 112 号
2018（平成 30）年１月 25 日発行"Incl." vol.18 no.112
The Accessible Design Foundation of Japan（The Kyoyo-Hin Foundation）, 2018
隔月刊、奇数月に発行
編集 ･ 発行 （公財）共用品推進機構〒 101-0064
東京都千代田区神田猿楽町 2-5-4 OGA ビル 2F
電 話：03-5280-0020
ファクス：03-5280-2373
Ｅメール：jimukyoku@kyoyohin.org
ホームページ URL：http://kyoyohin.org/

発行人
編集長
事務局
執 筆

富山幹太郎
山川良子
星川安之、森川美和、金丸淳子、田窪友和
庵悟、大田黒弘子、岡田正敏、河相富貴子、久保智、
久米井靖裕、後藤芳一、芳賀優子、松森果林、宮本恵子、（公社）日本リウマチ友の会 会員
表紙デザイン ㈱グリックス
編集・印刷 ･ 製本 サンパートナーズ㈱本誌の全部または一部を視覚障害者やこのままの形では利用できない方々のために、非営利の目的で点訳、音訳、拡大複写することを承認いたします｡ その場合は、共用品推進機構
までご連絡ください。
上記以外の目的で、無断で複写複製することは著作権者の権利侵害になります。

インクル 第112号
2018.1.25 16