TAKE FREE

埼

玉

が

も

っ

と

好

き

に

な

る

。

Topics【季刊】

年 4 回 I 3・6・9・12 I 発 行

私、ここが気に入っています！

From

オーナーズガイド
Service Clinic

スタッドレスタイヤ
交換のススメ【 フロ ム エ ス 】

風格、質感、安心感。そのすべてを進化させたNEW エルグランド 登場。

越谷店

デッカい一歩を、踏み出そう。
250 ハイウェイスター プレミアム アーバンクロム（2500/2WD/ エクストロニック CVT）

消費税込車両本体価格

4,658,500円（250 ハイウェイスター S［7 人乗り］
〈2000/２WD/ エクストロニック CVT〉）よりお求めいただけます。
スマート・ルームミラー［ディーラーオプション］

インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物 検知機能付）［メーカーオプション］

ボイスコマンド、ハンズフリーフォン）＋日産オリジナルナビゲーション取付パッケージ（GPS アンテナ、ＴＶアンテナ、ＴＶアンテナ用ハーネス）はセットでメーカーオプション。

全車標準装備の先進技術が、前方・側方・後方の安全運転をアシスト。

川口芝店

インテリジェント クルーズコントロール・インテリジェント FCW（前方衝

突予測警報）
・インテリジェント エマージェンシーブレーキ・踏み間違い衝インテリジェント LI（車線逸脱防止支援システム）＋ LDW（車線逸脱警報）

Satio

含まれておりません。インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物 検知機能付）＋ディスプレイ付自動防眩式ルームミラー＋ステアリングスイッチ（オーディオ、ナビ、

全方位安心のために進化した、
10インチに拡大した大迫力の360 セーフティアシスト。
ナビゲーション。

インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）＋
BSW（後側方車両検知警報）

RCTA（後退時車両検知警報）

ピックアップショップ

vol4

Photo：250Highway STAR Premium Urban CHROME（2WD）。ボディカラーは、ディープクリムゾン（PM）〈＃NAW・スクラッチシールド〉特別塗装色 55,000 円は価格にエルグランドは、消費税込車両本体価格 3,694,900 円

突防止アシスト・ハイビームアシスト・アクティブ AFS・インテリジェン

インテリジェント
クルーズコントロール

ト LI（車線逸脱防止支援システム）＋ LDW（車線逸脱警報）
・インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）＋ BSW（後側方車両検知警報）
・
RCTA（後退時車両検知警報）
・標識検知機能（進入禁止標識検知、最高速

新搭載［ディーラーオプション］

地図画面の見やすさはもちろん、インテリジェント アラウンド
ビューモニターの映像も大きく映し出すので、より安心の駐車を実現。同乗者の方も迫力のある大画
面で映像を楽しめます。

度標識検知、一時停止標識検知）

標識検知機能（進入禁止標識検知、最高速度標識
検知、一時停止標識検知）

踏み間違い
衝突防止アシスト

インテリジェント FCW（前方衝突予測警報）

インテリジェント
エマージェンシーブレーキ【安全運転をさらに支援するための、オプション設定の装備】

・インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物検知機能付）［メーカーオプション］

・スマート・ルームミラー［ディーラーオプション］※画像はハメ込み合成です。
〈ご注意〉安全装備はドライバーの安全運転を補助するものであり、あらゆる状況での衝突を回避するものではありません。システムの能力には限界があり、天候や路面状況などによっては作動しないことがありますので、システムだ
けに頼った運転はせず、天候や路面状況に合わせた運転、周囲の車両・歩行者の確認、十分な車間距離の確保など、安全運転を心がけてください。先進技術・機能の設定条件は、車種・グレードにより異なります。詳しくはカーライ
フアドバイザーまでお問合せいただくか、取扱説明書をご覧ください。

ハイビームアシスト／アクティブ AFS

SaitamaSecurity
Service
Smile
Season

強さと上質さを兼ね備えて登場！
ＮＥＷ エクストレイル。

2020
WINTER

新型ノ
ート
幻想的 で
な冬！

最先端＊を、相棒に。

ロングドライブの運転をサポート。エクストレイルの走りを存分に楽しめる、プロパイロット＊1.2.3.4［グレード別設定］採用。

20Xi レザーエディション V セレクション

日産サティオ埼玉（2000/４WD/ エクストロニックマニュアルモード付 CVT）

公式キャラクター
さてぃおん

消費税込車両本体価格＊2WD は 144，
100 円安。

3,503,500円

Photo：20Xi レザーエディション V セレクション（4WD）。ボディカラーはシャイニングブルー（PM）〈＃RAW・スクラッチシールド〉）

エクストレイルは、消費税込車両本体価格 3,161,400 円

NissanConnect ナビゲーションシステム＋インテリジェントパーキングアシスト（駐車支援システム）＋インテリジェント DA（ふらつき警報）（270,600 円）はメーカーオプション。

（20Xi［2 列］〈2000/２WD/ エクストロニックマニュアルモード付 CVT〉）よりお求めいただけます。

Interior

本革巻マニュアルモード付シフトノブ、ブラックレザーシート、運 転 席・助手席パワーシート＊を採用。
インテリアのクオリティをさらに高めました。
＊２０Ｓ［グレード別設定］（ガソリン車）、２０ＳＶセレクション（ガソリン車）を除く。

Photo：20Xi レザーエディション V セレクション (4WD)。内装色はブラック〈G〉。
※画面はハメ込み合成です。NissanConnect ナビゲーションシステム +インテリジェントパーキングアシスト(駐車支援システム)+インテリジェントDA(ふらつき警報)、
パノラミックガラスルーフはメーカーオプション。レザー
シートはタンまたはブラックがお選びいただけます。

ダーククロームフロントグリル

ダーククロームフロントバンパーロア

ドアロアダーククロームモール

ダークカラー17インチアルミホイール

Exterior
フロントグリル、フロントバンパーロア、ドアロア、リヤバンパーロアなどをダーククローム化 ＊。
さらに、ホイールもダークカラー化することで、落ち着きのある洗練されたエクステリアに進化。
＊２０Ｓ（ガソリン車）、２０ＳＶセレクション（ガソリン車）、２０Ｓ（２ＷＤ/ ハイブリッド車）、２０Ｓ（４ＷＤ/ ハイブリッド車）を除く。

＊エクストレイルは日産車においてプロパイロットなど最も多くの先進技術を搭載可能（20Ｓ Ｖセレクション／ 20Ｓ ＨＹＢＲＩＤを除く）＊1 プロパイロットは高速道路や自動車専用道路で使用してください。プロパイロットはドライバーの運転操作を支援するためのシステムであり、自動運転システムではありません。安全運転をおこなう責任はドライバーにあります。＊2 わき見運転やぼんやり運転などの前方不注意および雨･霧などの視界不良による危険を回避するものではありません。先行車との車間距離、車線内の位置、周囲の状況に応じてアクセル、ブレーキ、ハンドルを操作するなどして、常に安全運転を心がけてください。＊3 システムの能力には限界がありますので、システムだけに頼った運転はせず、常に安全運転を心がけてください。＊4 プロパイロットの操作方法や重要な注意事項などが記載されていますので、ご使用前に必ず取扱説明書をお読みください。

新型ノートでニコニコ
冬の凛とした澄んだ空気を感じて。

秩父市紹介

歴史的文明と神聖な大自然が共生している魅力的なエリア

日産サティオ埼玉
東部エリア

中部エリア

草加店…………………………… ☎048-923-2332

越谷店…………………………… ☎048-978-8777
春日部店………………………… ☎048-752-4466
白岡店…………………………… ☎0480-92-6622

ルノー取扱店［きのこの里 鈴加園］

90年間変わらぬ味で愛される食堂［パリー食堂］

夜景100選に認定された絶景［美の山公園］

株式会社 日産サティオ埼玉

急速充電器設置店※その他の店舗は200V

大宮店…………………………… ☎048-664-2323
与野店…………………………… ☎048-853-3223
浦和大間木店…………………… ☎048-874-9032
川口芝店………………………… ☎048-261-2332
戸田新曽店……………………… ☎048-445-6500
中古車店舗

ルノー川口芝店………………

奥秩父自慢の郷土料理

西武エリア

上尾店…………………………… ☎048-779-9023

普通充電器設置店☎048-494-2220

このアイコンが目印です●サービス受付

所沢上安松店…………………… ☎04-2998-2332
ふじみ野店……………………… ☎049-278-2355
川越店…………………………… ☎049-246-2332
狭山店…………………………… ☎04-2958-9832
鶴ヶ島店………………………… ☎049-286-2332
飯能店…………………………… ☎042-974-5532

オートレッド川越……………… ☎049-249-5032

営業時間のお知らせ●ショールーム

朝霞膝折町店…………………… ☎048-463-1616

定休日に関するお知らせ

10:00~19:00

株式会社日産サティオ埼玉

本

当社は全店舗毎週火曜日定休

ご迷惑をおかけしますが何卒よろしくお願いいたします。

社 〒338-0001 さいたま市中央区上落合 6-1-12

URL

https://ns-saitama.nissan-dealer.jp

日産サティオ埼玉

検索

！

From

S

ついに ノート フルモデルチェンジ

乗 れ ば わ か る 、電 気 の た の し さ 。

［フロム エス］

2020 WINTER vol.4

第２世 代 e - P O W E R 搭 載 。

CONTENTS
特集

新型ノートで幻想的な冬！
冬の凛とした澄んだ空気を感じて。

冬グルメ + 氷と光の絶景スポット

02

歴史的文明と神聖な大自然が共生している魅力的なエリア

04

秩父市

オーナーズガイド
サービスクリニック［越谷店］

スタッドレスタイヤ
交換のススメ06

Photo: 内装色はブラック〈G〉。LED ヘッドランプ（ハイ / ロービーム、オートレベライザー、シグネチャー LED ポジションランプ付）＋アダプティ
ブ LED ヘッドライトシステム＋LED フォグランプ、インテリジェントアラウンドビューモニター（移動物検知機能付）＋インテリジェントルームミ
ラー＋ステアリングスイッチ（アドバンスドドライブアシストディスプレイ設定、オーディオ、ハンズフリーフォン、プロパイロット）＋USB 電源
ソケット（タイプ A 1 個、タイプ C 1 個）＋ワイヤレス充電器＋NissanConnect ナビゲーションシステム（地デジ内蔵）＋NissanConnect 専用車
載通信ユニット（TCU［Telematics Control Unit］）＋ETC2.0 ユニット＋プロパイロット（ナビリンク機能付）＋プロパイロット緊急停止支援シス
テム（SOS コール機能付）＋SOS コール＋インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）＋BSW（後側方車両検知警報）＋RCTA（後退時車両検知警報）は、それぞれセットでメーカーオプション。※画面はハメ込み合成です。

長 距 離 の お 出 か け が さ ら に 快 適 に な る！

日 産 初 プロパイロット（ナビリンク機能付）
＊1

川口芝店

X グレードにメーカーオプション

高速道路で運転中、アクセル、
ブレーキ、ステアリングをクルマが制御。車両停止後も 30秒まで追従走行を継続。

NISSANサティオ埼玉
新車紹介アンバサダー

08

NissanConnect ナビゲーションシステム

イベントカレンダー（12月〜2月）

09

X グレードにメーカーオプション

NissanConnect ナビゲーションシステムと連動。高速道路のカーブやジャンクショ
ンでの車速をコントロールします。

感謝の気持ちを込めて…

09

誕生

ナビと 連 動 して 高 速 道 路で の 運 転 をサポート。

ピックアップショップ

07

新型

読者プレゼント / クーポン

このマークの付いている施設では素敵な読者
プレゼントがあります！詳しくは 9ページを

前方・側方・後方のご覧ください。

全方位から乗る人を守る

このマークの付いている施設では、施設のご利用で素敵な特典が受けられます！9 ページ

C

安心感がさらに高まる。

のクーポン券を切り取ってご利用ください。

安心・快適

前方

側方

例えば、こんな
機能があります！

Photo:X。ボディカラーはビビッドブルー（M）/
スーパーブラック 2 トーン〈＃XEH〉特別塗装色 55,000 円は価格に含まれておりません。

360 セーフティアシスト

X（2WD/ モーター +1200）
消費税込車両本体価格 2,186,800 円

後方

ノート e-POWER は、
消費税込車両本体価格 2,054,800 円（ F〈2WD/ モーター＋1200〉）からお求めいただけます。

〈アイコンマークの説明〉
授乳室 or
授乳スペースあり

ベビーカー利用OK

オムツ台 or
替えスペースあり

座敷・小上がりあり

子ども椅子ありキッズスペースあり

子ども食器ありパパ・応援ショップ
カード協賛店

本誌で使用している記号・マークの読み方
住 …住所

会 …会場名…電話番号・問い合わせ先 営 …営業時間

時 …施設の開放時間・イベントの開催時間など
LO …飲食店のラストオーダー時間
P …駐車場情報※1

席 …席数

休 …定休日￥ …料金

交 …最寄りの ICからのアクセス情報

備 …備考

本誌に掲載されている情報は、2020 年 8 月19 日現在の情報です。
掲載情報は変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。

［ From S ］2020 WINTER

インテリジェント FCW（前方衝突予測警報）＊2
自車からは見えない 2 台前のクルマの状
況の変化を検知し、玉突き事故の防止をサポートします。

インテリジェント BSI（後側方 インテリジェント アラウンドビュー
衝突防止支援システム /BSW モニター（移動物 検知機能付）＊4,5（後側方車両検知警報）＊3
警告音とともに、ブレーキを制御する 上空から見下ろしているかのような映ことで車両をもとの車線内に戻すよう 像を映し出して、スムースな駐車をア
な力を短時間発生させ、車両との接触 シストします。
を回避するようドライバーのステアリ
S・X グレードにメーカーオプション
ング操作をアシストします。
S・X グレードにメーカーオプション〈ご注意〉安全装備はドライバーの安全運転を補助するものであり、あらゆる状況での衝突を回避するものではありません。システムの能力には限界があり、天候や路面状況などによっては作動しないことがありますので、システムだけに頼った運転はせず、天候や路面状況に合わせた運転、周囲の車両・歩行者の確認、十分な車間距離の確保など、安全運転を心がけてください。先進技術・機能の設定条件は、車種・グレー
ドにより異なります。＊1 プロパイロットは、高速道路同一車線内走行時に、ステアリング（ハンドル）、アクセル、ブレーキをシステムが自動で制御し、運転操作を支援する技術です。プロパイロットは高速道路
や自動車専用道路で使用してください。プロパイロットはドライバーの運転操作を支援するためのシステムであり、自動運転システムではありません。安全運転をおこなう責任はドライバーにあります。わき見運
転やぼんやり運転などの前方不注意および雨･霧などの視界不良による危険を回避するものではありません。先行車との車間距離、車線内の位置、周囲の状況に応じてアクセル、ブレーキ、ハンドルを操作するなどして、常に安全運転を心がけてください。システムの能力には限界がありますので、システムだけに頼った運転はせず、常に安全運転を心がけてください。プロパイロットの操作方法や重要な注意事項などが記載されていますので、ご使用前に必ず取扱説明書をお読みください。
＊2 車速 5km/ｈ以上で作動します。
＊3 インテリジェント BSI ／ BSW は、ドアミラーによる周囲の検知を代わりに行ったり、車両や障害物との接触を防ぐ機能ではありません。車線変更を行うときは、機能に頼った確認をせず、必ずドアミラーおよびルームミラーで側方および後方の安全を確認してください。BSW は車速約 30km/h 以上、インテリジェ
ント BSI は約 60km/h 以上で走行中に作動します。検知範囲は、自車両のドアミラーからリヤバンパーの後方約 3m、車両の側面から横方向に約 3m です。レーダーセンサーおよびカメラには限界がありますので、機能を過信しないでください。条件によって、車両が検知できない場合があります。機能の ON/OFF を切り替えることができます。
＊4 モニターにて確認できる範囲には限界があり、カメラ位置より高い物体は表示されません。必ず車両周辺の安全をミラーや目視で直接確認してください。車両上方から見下ろしたような映像にはつなぎ目があり、物やクルマが不連続になるとともに高さのある物体は表示されないことがあります。また、物やクルマが倒れ込み、実際の位置より遠くに表示されることがあります。
＊5 移動物検知機能は、自車周辺の移動物をドライバーにお知らせすることで、安全確認をサポートする機能です。すべての移動物を検知できるわけではありません。また、静止しているものは検知できません。車両の操作をするときは、周囲の安全をミラーや目視で直接確認してください。

第 2 世代 e-POWERの特長

加速がより力強く！
モーター出力とトルクを向上させ、よりパワフルな走りを実現。
右折時や合流時では素早い走りだしを、発進や追い越しでは力強い加速を体感できます。

ワンペダル感覚がよりなめらかに！
アクセルペダルだけで加速減が可能。ワンペダル感覚での減速もより自然でなめらかになり、操作性が向上。
さらに、すべてのドライブモードでクリープがあるので取り回しもスムースです。

車内がより静かに！
エンジン始動頻度を極力抑えるとともに、ロードノイズが気になる荒れた路面を走行中に、エンジンを発動し発電。エンジン音に気づかないよう工夫をして、静粛性を高めています。

歴史的文明と神聖な大自然が夜景100選にも認定された絶景スポット

美の山公園［ みのやまこうえん ］

共生している魅力的なエリア

秩父市街地や奥秩父の山々など展望台から
は大パノラマも楽しめる
標高 581.5m の美の山公園は、桜の名所であり、四季折々景を楽しむ展望台は 2 ヶ所ありますが、奥の山頂展望台がお薦め。

秩父市黒谷 2372

住0494-23-1511( 秩父環境管理事務所 )営

常時開放 ( 夜間照明無 ) ￥ 無料交

関越自動車道・花園 ICより約４０分

有P※冬は積雪がございますのでスタッドレスタイヤ
及びチェーン装備が必要になります。

CHECK

5

週末にもお出かけしやすい秩父、ぜひその魅力を堪能しに訪れてみましょう。

のような

れ別世界
ライトアップさ感
氷の世界を体CHECK

4Restaurant

奥秩父自慢の郷土料理

きのこの里 鈴加園く、

望はすばらし山頂からの眺楽める
壮大な風景を

撮影：佐藤常利氏

Landscape 秩父三大氷柱ならではのひとつ幻想的な世界を体感

あしがくぼの氷柱［ あしがくぼのひょうちゅう ］

高さ約 30 ｍ、幅約 125 ｍにもなる 壮大で幻想的 な氷のオブジェ。
秩父三大氷柱の一つで、自然の寒さと地元の人たちの手により創られた氷の芸術。昼間に眺める壮大さもさ

昭和 44 年開業。秩父の山野を駆け巡

秩父郡横瀬町 芦ヶ久保
0494-25-0450（横瀬町ブコーさん観光案内所）¥ 環境整備金中学生以上 300 円 (予定 ) P 道の駅果樹公園あしがくぼ第二駐車場 100 台
営 2021年 1 月 8 日（金）〜2 月 23 日（祝・火）［月〜木］9:00〜16:00［金土日祝］9:00〜20:00 ライトアップは 18:00~19:30 最終受付 )住

関越自動車道・花園 ICより約 5０分

交

LED ライトにライトアップされた氷の世界は
一層幻想的な表情を魅せる

CHECK

６

奥秩父の大自然が生み出す氷のアート

三十槌氷柱［ みそつちのつらら ］

備

地場産野菜などの郷土料理を味わえる。秩父砂岩を熱した石で一気に焼き上げる石器焼き料理は油を使わず、煙が出ず、こげず、素材本来のおいしさが味わえて人気。
住

秩父市荒川小野原 178

休

火曜日

交

関越自動車道花園 IC 約 60 分

P

有

席

0494-54-1234 営 10：00 〜 18：00

112 席

奥秩父の冬の名勝、岩肌から染み出る
石清水によりつくりあげられる。

Restaurant

ルミネーションが美しく、自然豊かな秩父の四季をイメージ

環境整備金中学生以上 200 円

交

関越自動車道・花園 IC より皆野寄居バイパス経由約 60 分

備

ライトアップ 2021 年 1 月 16 日〜2 月 21 日［平日］17：00〜19：00［金・土・日・祝］17：00〜21：00 予定P

有 190 台500 円

住

秩父市番場町 19-8

休

不定休 席 24席

P

有 商店会で運営する無料駐車場があります。(夜間閉鎖注意 )交

関越自動車道花園 IC 約 60 分

関越道
花園 IC

の野菜天ぷらも好評で、週末は行列必至の人気店。

美の山公園
40分

あしがくぼの氷柱 きのこの里 鈴加園
50 分 60分

パリー食堂
60分

03［ From S ］2020 WINTER ※冬は積雪がございますのでスタッドレスタイヤ及びチェーン装備が必要になります。 ※氷柱は天候や気温などで条件が変わる場合がございますので、ご了承ください。

三十槌氷柱
60分

2

１. 肉厚で食べ応えあるポークソテー
これぞ定番！
1,000円ス
イラ
2. 歴史とロマンを感じる外観
昔懐かしのオム

CHECK

3

込めて
熟練職人が丹精
ば打つ三種類のそ

２

３

1
1. 一番粉、ニ番粉、三番粉を使用したそれぞれの蕎麦本来のど越しや香りなどが楽しめる三種蕎麦きり1683円 2. 季節の野菜とぷりぷり海老の組み合わせ天ぷら。衣にそば粉を使用しサックリとした食感が堪能できる海老と野菜の天ぷら 924円 3. 趣のある建物に紫の暖簾が目印、週末になると行列必須蕎麦通が通う人気店※開催時間天候や環境により変更する場合がございますので事前にお問い合わせください。

各所移動時間概算

それぞれの食感、香り、のど越しが味わえる。温かい蕎麦や季節

0494-22-0422 営 11：30 〜 20：00

夜のライトアップは、ピンク ( 羊山の芝桜 ) グリーン
( 秩父の自然 ) レッド ( 中津渓谷の紅葉 ) ホワイト ( 三十槌の氷柱 ) 秩父の四季をイメージ。

みやび庵
40分

［ みやびあん ］ C「さらしな蕎麦きり」をはじめ「みやび」「田舎」三種類のそばがあり、

1

味で子供から大人まで多くの方に愛さ

2( ウッドルーフ奥秩父オートキャンプ場 / つちうちキャンプ場 )0494-55-0500( ウッドルーフ奥秩父オートキャンプ場 )0494-55-0137( つちうちキャンプ場 )みやび庵

オムライスは創業当時からの変わらぬ

CHECK

¥

［ ぱりーしょくどう ］

石臼手挽きの本格十割蕎麦専門店

季節に合わせ全国から選び抜いた蕎麦粉と秩父武甲山の伏流水を使用した香り高い十割蕎麦した光色がゆっくりと切り替わり、川に映りこむ様
子は見るものを魅了する。

Restaurant

昭和初期を思わせる外観は登録有形文化財に指定されるほどの歴史プをしたような雰囲気が魅力。

幅は約 30ｍに及ぶ。夜のライトアップは、氷と LED のイ

秩父市大滝 4066-2

パリー食堂

懐かしいメニューも揃う。タイムスリッ

な天然の氷柱。場所は秩父市大滝三十槌にあり、高さ約 8ｍ、

住90年間変わらぬ味で愛される食堂

れ 、カレーライス 、丼物 、麺類などの秩父三大氷柱の一つで、秩父市大滝の荒川河川敷にある巨大猪焼（いのししやき）一人前 3,850円※2 人前から［石器焼料理］猪肉、鹿肉、きのこ類、野菜盛り合わせ
前菜、名物きのこめし、きのこ汁、新香

あつあつの秩父砂岩でじっくり焼き上げた
ジビエ肉は高タンパク質かつビタミンが豊富でとてもヘルシー

氷柱や天候の状況により、閉園する場合がありますので、ご了承ください。

2 月中旬まで
1 月中旬から
長と氷の壁が成にはじわじわ

奥秩父の食材フルコース

1［ きのこのさと すずかえん ］

5 0年以上変わらぬ雰囲気をそのまま残した店
内

り野生で育ったイノシシやシカ、旬のより一層幻想的で、まるでおとぎ話に出てくる世界のようになる。

を堪能できる

CHECKC

鹿、猪などのお肉、季節の地場産野菜、きのこ等を石器焼きやお鍋などで楽しめる

ることながら、夜のライトアップはLandscape

秩父市

ちちぶ

見どころ豊富な秩父エリアの中から、自然やグルメのおすすめスポットを集めてみました。

の山野草も彩りを魅せる。秩父の街並みを一望で き、夜運がよければ桜に雪が降り積もる幻想的なシーンに会える冬 の 澄 ん だ 空 気 と 日 差 し で 創 り 出 さ れ る ︑氷 と 光 の 絶 景 ス ポ ッ ト

Parkチキン、タマネギがぎっしりと詰まっており、仕上げにケチャップを添えた昔懐
かしいオムライス 800円

住秩父市日野田町 2-6-24

休

不定休 P 12 台交

関越自動車道花園 IC 約 40 分

席0494-21-5538 営 11：00 〜15：00

２0席

コロナウイルスの影響により各施設、ご利用及び営業時間を変更する場合がございますのでご了承くださいませ。
プレゼントあり。

C

クーポンあり。P9 参照

02

［車種］

ルークス

OWNER’S GUIDE

長年付き添ったセレナ
からの乗り換えを検討
中、前から気になっていたルークスを試乗しました。広くて使い勝手が良い事、運転支援や安全シ
ステムが十分だと感じ思い切ってダウンサイジン
グをしました。軽快な走りと車内が広くゆったりしているところもとても気に入っています。軽自動車の概念を超えた設計で小さなセレナと言っても過言ではないと思っています。
お気に入りポイント

掲載

浅井 さま

あな

付属の

担当カーライフアドバイザー

麻生 涼

真上からみた360 の視界を確保してくれるア
ラウンドビューモニターは、とても重宝しています。軽自動車の性能もついにここまで来たのかと驚くばかりです

基裕

セレナ・
デイズルークス溝口 さま

オートブレーキホールドは信号待ちや渋滞時に便利です。ブレーキを踏み続けな
くてもキープしてくれます（セレナ）菌やウイルスの抑制効果もあるナノイー発生機能を搭載したファンのおかげで車内の空気がいつもキレイです（デイズルークス）

サティオ埼玉さんとのお付き合いは 3 年。
レスポンスも早く、丁寧にご対応いただく事が多くこれからも頼りにしてます。

担当カーライフアドバイザー

戸田新曽店

05

篠崎 浩一

スカイライン
（株）
セラフ
榎本 さま

第 2 世代プロパイロットの技術にはおどろきでほぼ毎日使用しています。以前より運転が疲れなくなりました

緊急時は、専用のオペレーターに接続してくれる SOS コールがついていてとて
も安心です

［車種］

セレナ
e-POWER
中島 さま

断 熱・保 温・UV カ ッ ト 生 地 の サ ン
シェードはとってもエコ！ 妻とのドラ
イブには欠かせません

麻生 涼

運転時のストレスが軽減し、燃費、税金とお財布にも優しい車です。

ティーダからの乗り換
え で す。新 車 は 運 転 しにくいイメージでしたが、山口さんが相談に乗ってくださり、安全装備を充実させ今まで通りの運転ができるノートを提案してくれました。お気に入りは外見のおしゃれなデザインと後部座席が広く足を組んでもらくらくで快適な所です。また初めての場所での車庫入れもバックモニターで安心です。最新のナビを使って大好きな山へ安全装備が出かけるのが楽しみ
しっかり付いた車なので、です。
安心してお出掛けいただき、
お気に入りポイント

［車種］

ノート

OWNER’S GUIDE

担当カーライフアドバイザー［車種］

OWNER’S GUIDE

世界初の先進技術が新型
スカイラインに搭載されると聞き、旧スカイラインから乗り換えです。建設業の営業で運転することが多く、特にプロパイロッ
ト 2.0 は正確で頼もしい技術で圧倒的な安心感と快適さが気に入っています。走行時もとても静かで、自分だけの特別な時間を満喫しています。

川口芝店

都会的なデザインと初体験の走行性能に魅力を感じ購入を決めました。驚いたのは安全技術の進化 !!
死覚になりやすい車の動きも検知し、衝突防止支援など今の時代にマッチしたまさにセーフティ・サ
ポートカーだと感心しました。100％モータードラ
イブの e-POWER は走行中の車内がとても静かで妻との会話も弾みドライブを楽しんでいます。
お気に入りポイント

ロングドライブに最適なプロパイロットを活用して、快適なカーライフをお楽しみください。

お気に入りポイント

先進技術を評価してくださりありがとございます。
これからも安全安心な運転を楽しんでください。

ます。

OWNER’S GUIDE

澁谷

［車種］

OWNER’S GUIDE

担当カーライフアドバイザー

ただけコンパクトな車体を活かして今までバンで行きづらかった登山や秘境に行くのが楽しみです。

都内からの引っ越しを機に家族の事を考え初のミニバンを購入。運転サポートが充実していて特に遠出をする時のプロパイロットやパーキング
アシストは大活躍しています。子供の送り迎えや街乗りはデイズルークスの出番。軽の中でもデザインのおしゃれさと、室内の広さと心地よさがとても気に入っています。

春日部店 店長

応募い

オーナ
ーさん
は
愛車の
どこが
お気に
に入り
？

お気に入りポイント

仲良しファミリーの溝口さま。
これからも仲の良いご家族でカーライフをお楽しみください。

ハ

もご
ガキで

。

ださい

わせく

い合
でお問

ーま
バイザ

フアド

ーライ

は、カ

詳しく

か？

ません

掲載し

愛車を

慢の
たの自

安全装備が充実
しておりますので、
安心・快適なカーライフ
をお楽しみください。

戸田新曽店

大募集！

ー様
オーナ

大城戸 さまたくさん思い出を作って下さいね。

スカイラインの血統はそのままに雰囲気、
走り、スタイルにおいても期待を上回る
1 台に感動です。

担当カーライフアドバイザー

戸田新曽店

山口

朝美

サティオ埼玉さんは私たちの楽しいカー
ライフを30 年近く支えてくれています。
安心して任せられる地域ＮＯ1ディーラーです。

04

ピックアップショップ

芝店

スタッ
フ

日産サティオ埼玉 川口芝店

冬のドライブガイド

From SSERVICE CLINIC

地域と共に40年、身近で温かなおもてなしを大切にしています

越谷店

雪の多い地域はもちろん、あまり雪が降らない地域であっても、数が高い自慢の店舗。産業道路の芝坂下交差点

万が一のために備えておきたいですよね。
当社ではタイヤの無に位置し、40年を迎えます。知識豊富なベテラン

料点検やアドバイスを行っております。
点検や準備をしっかりと勢から最近では若手スタッフも揃い、
より店全体

行い、
冬の安全ドライブを楽しみましょう。

が明るく活気に満ちています。
、
これからも地域に

冬用
タイ
ヤは
お早
めに

Pick Up shop

根付いた愛される店舗づくりを目指します。

冬用タイヤも取り揃えております

的野

スタッドレスタイヤの交換目安は約3年〜4年、走行距離で言うと1万km〜1.5万kmと言われていますが、実際は「溝」「硬度」「ひび割れ」などの状態を重要視します。溝の状態を確かめる

野澤

店長

越谷店
サービスマネージャー

富永

武

戸田 敏正

際プラットホームと呼ばれる溝の部分が出ていれば交換のサイン。さらにゴムの硬さも硬度計で計測すれば、わかりづらい

劣化も一目で分かります。スタッドレスタイヤの性能を最大限に引き出すためには点検は必須です！

サービスマネージャー

忠明

越谷店

と 、
状態 ック
擦
ェ
摩 チ など割れ 測定 をび
ひ 圧の 状態気
空 イヤの ます。
タ 認し確

スタッドレスタイヤの 交 換 時 期 は ?

お客様一人一人に寄り添ったサービ
ス、メンテナンスを心掛けています。
「相談してよかった」「また頼むよ」とお客様に笑顔で言っていただける事が私たちの喜びです。スタッフ一同笑顔でお待ちしております。

店長

スタッドレスタイヤ
交換のススメ皆さん、
スタッドレスタイヤの交換はお済でしょうか?

昔からの常連様に親しまれている地域愛着度指

スタッフはベテラン揃いで、誰に任せても安心感のある接客が強みです。若手スタッフは持ち前の元気さ
で、活気づくりに取り組んでいます。
愛され40 年 、
みなさまのこころの拠り所になるような温かな店
舗づくりを目指しています。

私たちがご案内します

SERVICE CLINIC

川口

今回
ご紹介
す
お店は る
…

隆一

摩
均等に 耗度合がローテ なるようタ
ーショ
イ
ンで調 ヤ
整！

硬度計でタイヤゴムの柔らかさをしっかりとチェック。

スリップサインと言われているプラット
ホーム部分が露出していたら交換時期。

こちらは新品のタイヤです。

テクニカルスタッフ
斉藤 寛直

タイヤ交換はプロにおまかせください。

気になる新車から話題の人気車種も展示。

自身でのタイヤチェックには限界があります。
タイヤ

試乗も出来ますのでお声がけくださいの寿命を延ばすためにも、当社サービスはタイヤの状態を細かくチェックして摩耗度合が均等になるよ

う調整しタイヤローテーションで最適なポジションへの取り付けを行っています。5000km走行で1回が分かりやすい立地とアクセスの良さが高い天井と広々空間が解放感にあふれており、気持ち良い店内

自慢です

目安です。最後はお客様の安全を思い手締めで丁寧にしっかりと調整いたします。

川口芝店の おすすめスポット

リラクゼーションリンパサロン

ス
プラ ー
ニュ
メ
ワン

praaana
プラーナ

1

つかれた心と体をリフレッシュ！完全個室・

2

1. 完 全 個 室 で ア ッ ト
ホームな特別空間。2.
オリジナルリンパマッ
サージで不要物を排出。慢性疲労、コリむ
くみに。

女性専用のサロン。歴14年の日本人オーナーの極上手技にうっとり♪独自の自然治癒を高め、自分の活力になるオリジナルリンパ

経験豊富なスタッフが愛車の安全を細かくチェック。

タイヤ預かりサービス

マッサージ。圧加減を絶妙に調節し心も身ス空間で、日頃溜まった疲れを徹底ケアしてくれます。

住

埼玉県蕨市中央１丁目 16-38

森ビル 302 営 9：00 〜 21：00

休 不定休□タイヤの持ち運びが大変なし

P□盗難に合わないか心配

080-8130-1387 ※施術中は電話に出れませんので、ご用件を留守電へお願い致します。

近年、ゲリラ豪雨や台風などによる自然災害にまつわ

こんなお悩みの方！当社が大切にタイヤをお預かりいたします。

日産サティオ埼玉

タイヤ交換時に、そのままお預かりでき、
スムーズです。

048-261-2332

Store Data

川口芝店

住 川口市大字芝 7207 営 10:00~19:00（交換時ではなくても、お持込みいただくことも可能です）

▶▶▶▶

店舗 HP

休 火曜

お預かり期間：4ヶ月間 1セット：4本

From S

2020

WINTER

FromS 限定 !! サービスクーポン

玉
ィオ埼
サテ 使えるで
全店

キーの電池交換※クーポン適用期間は令和 3 年 2 月 28 日まで。予定は都合により変更になることがございます。
あらかじめお問合せいただいた上、クーポンをご持参ください。
※対象車種・クラスにより、料金が異なります。詳しくはお問合せください

2020

価格

（税込）

WINTER

FromS 限定 !! サービスクーポン

5,830

円
当社通常価格( 施工賃・消費税込 )

特別
価格

R

5,247円 10%OFF
け

今だ( 施工賃・消費税込 )※クーポン適用期間は令和 3 年 2 月 28 日まで。予定は都合により変更になることがございます。
あらかじめお問合せいただいた上、クーポンをご持参ください。
※対象車種・クラスにより、料金が異なります。詳しくはお問合せください

9,521円 12,969 円

16,896 円※上記価格は、回収・保管・配送それぞれ1回分の料金となります。

Etak JET
キリトリ線

550 円

( 交換工賃・消費税込 )From SSpecial coupon

1,100

円
通常
( 交換工賃・消費税込 )

今だけ

キリトリ線

抗菌化消臭スプレー
キリトリ線

キリトリ線

07

Special coupon

玉ィオ埼
サテ 使えるで
全店

キリトリ線※期間延長2ヶ月目・3ヶ月目は延長料金（2,310円
（税込）
／月 ※最

大３ヶ月）が発生いたします。 ※緊急配送をご希望の際は、別途手数料（4,400円（税込））が発生いたします。

るニュースが後を絶ちません。今回ご提案する商品は1

本2役あなたを事故や災害から守るスーパーハイフレヤープラスピック。発煙筒に緊急脱出用ガラス破壊具が付いた優れものです。発煙筒の高い視認性はもちろんの事、先の黒い部分をハンマー代わりにして女性の〜13インチ 14〜16インチ 17〜20インチ RV(外形750mm~)
キリトリ線

スーパーハイフレヤープラスピック
ゲリラ豪雨や台風による土砂災害、交通事故、
水中転落などへの備え□タイヤを置くスペースがない

体もスッキリ。人目を気にせずにリラック

ガラス破壊具付き発煙筒

力でも簡単にサイドガラスを割って脱出することがで

きます。
万一、
自然災害、特に冠水に遭っても安心。

筒の 年。
発煙 は 4 て限期
クし有効 チェッ う！
ょ
度
し
一
みま

1,500 円

（税込）

カーライフアドバイザー
黒崎 大輝※詳しくは、
カーライフアドバイザーまでお問合せください。

06

日産サティオ埼玉の新車紹介アンバサダー になりませんか？

ご家族・ご友人をご紹介ください。

イベント
カレンダー

2

3

4

●火曜日定休、年末年始休業

フェア

日産サティオ埼玉
公式キャラクター さてぃおん

78

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

6

お車のトラブルは
緊急事故・受付センターへ

まずは
ご登録

■0120-176-119

年末年始休業

さらに

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

定休日

フェア

初売り！！

フェア

定休日

日産サティオ埼玉の

ご紹介が
成立したら

Winterフェア
月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日
1

2

3

4

5

6

7

8

S

［フロム エス］

1

Present

鈴加園

深山奥秩父 行者にんにく
しょうゆ漬け1本（70g)〈P2 掲載〉5名

年間 2 台以上の紹介・成約で日産サティオ埼玉

埼玉からプレゼントをご用意いたしました。添付のはがきでお申し込みください。

WINTER

ねこ用日産軽自動車にゃっさんデイズ 1個

3名

額※会計時に提出※1 枚につき 1 本有効

0494-54-1234

口座名義人

）

※個人情報の利用目的として、弊社のみの取り扱いとし、各種キャンペーンのご案内、指定口座への紹介料のお振込といたします。また、宣伝印刷物として、電話、郵便、電子メール方法によりご案内いたします。

ご紹介者様一覧

きのこの里 鈴加園

［有効期限］
2020 年 12 月 16 日 (水）〜
2021 年 6 月 30 日 (水）

(

1
2
3
4

当社
記入欄

お客様名

紹介料支払
予定日

ご紹介日

ご紹介店舗

担当
CA

車種

担当
店舗

ご成約日

ご紹介料
（台当）

¥30,000¥30,000¥30,000¥30,000

2

1

お支払日

店長

半

）

( フリガナ )電話番号

住 秩父市荒川小野原 178

（支店番号

口座番号

本部

※他サービス券との併用不可［有効期限］
2020 年 12 月 16 日 (水）〜
2021 年 6 月 30 日 (水）( 果汁 100% ジュース）

普通・当座

支店
支店名

本部

個別会計の場合は適用外

0494-21-5538

秩父ぶどう液

預金種目

メール
アドレス

キリトリ線

WINTER

信用金庫
信用組合

金融機関

住所

キリトリ線

※注文時に提出※1 枚につき 1 会計有効

住 秩父市日野田町 2-6-24

キリトリ線

キリトリ線

お会計から 5%OFF

キリトリ線

2020

日

銀行

紹介料
振込先

氏名

※ボディカラーはソーダブルー / アッシュブラウン
（特別バージョン）

From S年

月

ご紹介料は本申請書に基づき、銀行振込にてお支払いいたします。ご紹介料のお支払いは、下取りを含む入金完了後となります。

( フリガナ )〈P2 掲載〉みやび庵

2万円相当のカタログギフトプレゼント！

この度は、日産サティオ埼玉新車紹介アンバサダーにご登録頂き、誠に有り難うございます。
お客様との末永いお付き合いを第一義として、ご紹介くださいましたお客様とも深い絆を築くことができますよう精進して参ります。

ご応募はお一人様 1 回限りです。ご記入漏れがある場合、抽選適用外となりますのでご了承ください。ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの抽選後にキャンペーン等のご案内に使用させていただく場合がございます。
お渡しする商品は、実際の商品と異なる場合がございます。

2020

自動更新となった
アンバサダーは翌年にアンバサダー情報 ※下記枠内は全項目ご記入願います。

名物 秩父そば3名
1箱（200g 3本）

キリトリ線

アンバサダー登録は 1 年ごとの更改とします。
ただし、年間２台以上の紹介・成約で自動更新となります。

新車紹介アンバサダー 申込書兼同意書

3

秩父観光協会大滝支部
道の駅果樹公園あしがくぼ
武蔵屋

2 万円相当のお好きなグルメ・グッズ等が選べます！

※本キャンペーンは日産サティオ埼玉の店舗のみで有効です。※本キャンペーンは予告なく内容を変更または終了する場合がございます。
※詳しくはカーライフアドバイザーにおたずねください。※イラストはイメージです。

いつも「フロム エス」をご覧いただき、ありがとうございます。感謝の気持ちを込めて、日産サティオ

230,000 円 プレゼント！

さらに添付のアンケートはがきに必要事項、ご希望のプレゼント、本誌を受け取った店舗名、その他ご意見・ご要望をご記入のうえ、ご応募ください。
ご応募締切 :2021 年 2 月 25 日当日消印有効。当選発表 : 応募締切後、発送をもってかえさせていただきます。

キリトリ線

09

0120-119-650

現金

日産サティオ埼玉はお客様とのつながり、絆を大切にいたします。

フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

フェア

定休日

フェア

フェア

定休日

フリー
ダイヤル

From

特別紹介料をお支払い !!

ご紹介いただける方がいらっしゃいましたら、お気軽にカーライフアドバイザーにご相談ください。

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

営
業
時
間
外

From S¥

アンバサダーの紹介によって新車ご成約に至った場合、アンバサダーさまに※日程は予定です。都合により変更になる場合があります。

C

粗品をプレゼント！

金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日

February

プレゼント
応募方法

日産サティオ埼玉にてアンバサダー登録をすると2021年初売り！！

年末
年始休業

2

5

定休日

January

1

フェア

1●サービス受付時間 /10:00~19:00

火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木

フェア

December●営業時間/10:00~19:00

クリスマスフェア

定休日

12

日産サティオ埼玉でのイベント・キャンペーン情報をご案内します。

Event Calendar
2020.12 ~2021. 2

08

TAKE FREE

埼

玉

が

も

っ

と

好

き

に

な

る

年 4 回 I 3・6・9・12 I 発 行

私、ここが気に入っています！

From

オーナーズガイド
Service Clinic

スタッドレスタイヤ
交換のススメ【 フロ ム エ ス 】

越谷店

消費税込車両本体価格

4,658,500円

vol4（250 ハイウェイスター S［7 人乗り］
〈2000/２WD/ エクストロニック CVT〉）よりお求めいただけます。
スマート・ルームミラー［ディーラーオプション］

インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物 検知機能付）［メーカーオプション］

含まれておりません。インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物 検知機能付）＋ディスプレイ付自動防眩式ルームミラー＋ステアリングスイッチ（オーディオ、ナビ、
ボイスコマンド、ハンズフリーフォン）＋日産オリジナルナビゲーション取付パッケージ（GPS アンテナ、ＴＶアンテナ、ＴＶアンテナ用ハーネス）はセットでメーカーオプション。

全方位安心のために進化した、
10インチに拡大した大迫力の360 セーフティアシスト。
ナビゲーション。

インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）＋
BSW（後側方車両検知警報）

RCTA（後退時車両検知警報）

全車標準装備の先進技術が、前方・側方・後方の安全運転をアシスト。

インテリジェント クルーズコントロール・インテリジェント FCW（前方衝

突予測警報）
・インテリジェント エマージェンシーブレーキ・踏み間違い衝突防止アシスト・ハイビームアシスト・アクティブ AFS・インテリジェン

インテリジェント
クルーズコントロール

ト LI（車線逸脱防止支援システム）＋ LDW（車線逸脱警報）
・インテリジェント BSI（後側方衝突防止支援システム）＋ BSW（後側方車両検知警報）
・
RCTA（後退時車両検知警報）
・標識検知機能（進入禁止標識検知、最高速

新搭載［ディーラーオプション］

地図画面の見やすさはもちろん、インテリジェント アラウンド
ビューモニターの映像も大きく映し出すので、より安心の駐車を実現。同乗者の方も迫力のある大画
面で映像を楽しめます。

度標識検知、一時停止標識検知）

標識検知機能（進入禁止標識検知、最高速度標識
検知、一時停止標識検知）

踏み間違い
衝突防止アシスト

インテリジェント FCW（前方衝突予測警報）

インテリジェント
エマージェンシーブレーキ【安全運転をさらに支援するための、オプション設定の装備】

・インテリジェント アラウンドビューモニター（移動物検知機能付）［メーカーオプション］

・スマート・ルームミラー［ディーラーオプション］※画像はハメ込み合成です。
〈ご注意〉安全装備はドライバーの安全運転を補助するものであり、あらゆる状況での衝突を回避するものではありません。システムの能力には限界があり、天候や路面状況などによっては作動しないことがありますので、システムだ
けに頼った運転はせず、天候や路面状況に合わせた運転、周囲の車両・歩行者の確認、十分な車間距離の確保など、安全運転を心がけてください。先進技術・機能の設定条件は、車種・グレードにより異なります。詳しくはカーライ
フアドバイザーまでお問合せいただくか、取扱説明書をご覧ください。

ハイビームアシスト／アクティブ AFS

強さと上質さを兼ね備えて登場！
ＮＥＷ エクストレイル。

2020
WINTER

新型ノ
ート
幻想的 で
な冬！

Photo：250Highway STAR Premium Urban CHROME（2WD）。ボディカラーは、ディープクリムゾン（PM）〈＃NAW・スクラッチシールド〉特別塗装色 55,000 円は価格にエルグランドは、消費税込車両本体価格 3,694,900 円

インテリジェント LI（車線逸脱防止支援システム）＋ LDW（車線逸脱警報）

Security

Season250 ハイウェイスター プレミアム アーバンクロム（2500/2WD/ エクストロニック CVT）

川口芝店

SaitamaSmile

デッカい一歩を、踏み出そう。

ピックアップショップ

Satio

Service。

Topics【季刊】

風格、質感、安心感。そのすべてを進化させたNEW エルグランド 登場。

最先端＊を、相棒に。

ロングドライブの運転をサポート。エクストレイルの走りを存分に楽しめる、プロパイロット＊1.2.3.4［グレード別設定］採用。

20Xi レザーエディション V セレクション

日産サティオ埼玉（2000/４WD/ エクストロニックマニュアルモード付 CVT）

公式キャラクター
さてぃおん

消費税込車両本体価格＊2WD は 144，
100 円安。

3,503,500円

Photo：20Xi レザーエディション V セレクション（4WD）。ボディカラーはシャイニングブルー（PM）〈＃RAW・スクラッチシールド〉）

エクストレイルは、消費税込車両本体価格 3,161,400 円

NissanConnect ナビゲーションシステム＋インテリジェントパーキングアシスト（駐車支援システム）＋インテリジェント DA（ふらつき警報）（270,600 円）はメーカーオプション。

（20Xi［2 列］〈2000/２WD/ エクストロニックマニュアルモード付 CVT〉）よりお求めいただけます。

Interior

本革巻マニュアルモード付シフトノブ、ブラックレザーシート、運 転 席・助手席パワーシート＊を採用。
インテリアのクオリティをさらに高めました。
＊２０Ｓ［グレード別設定］（ガソリン車）、２０ＳＶセレクション（ガソリン車）を除く。

Photo：20Xi レザーエディション V セレクション (4WD)。内装色はブラック〈G〉。
※画面はハメ込み合成です。NissanConnect ナビゲーションシステム +インテリジェントパーキングアシスト(駐車支援システム)+インテリジェントDA(ふらつき警報)、
パノラミックガラスルーフはメーカーオプション。レザー
シートはタンまたはブラックがお選びいただけます。

ダーククロームフロントグリル

ダーククロームフロントバンパーロア

ドアロアダーククロームモール

ダークカラー17インチアルミホイール

Exterior
フロントグリル、フロントバンパーロア、ドアロア、リヤバンパーロアなどをダーククローム化 ＊。
さらに、ホイールもダークカラー化することで、落ち着きのある洗練されたエクステリアに進化。
＊２０Ｓ（ガソリン車）、２０ＳＶセレクション（ガソリン車）、２０Ｓ（２ＷＤ/ ハイブリッド車）、２０Ｓ（４ＷＤ/ ハイブリッド車）を除く。

＊エクストレイルは日産車においてプロパイロットなど最も多くの先進技術を搭載可能（20Ｓ Ｖセレクション／ 20Ｓ ＨＹＢＲＩＤを除く）＊1 プロパイロットは高速道路や自動車専用道路で使用してください。プロパイロットはドライバーの運転操作を支援するためのシステムであり、自動運転システムではありません。安全運転をおこなう責任はドライバーにあります。＊2 わき見運転やぼんやり運転などの前方不注意および雨･霧などの視界不良による危険を回避するものではありません。先行車との車間距離、車線内の位置、周囲の状況に応じてアクセル、ブレーキ、ハンドルを操作するなどして、常に安全運転を心がけてください。＊3 システムの能力には限界がありますので、システムだけに頼った運転はせず、常に安全運転を心がけてください。＊4 プロパイロットの操作方法や重要な注意事項などが記載されていますので、ご使用前に必ず取扱説明書をお読みください。

新型ノートでニコニコ
冬の凛とした澄んだ空気を感じて。

秩父市紹介

歴史的文明と神聖な大自然が共生している魅力的なエリア

日産サティオ埼玉
東部エリア

中部エリア

草加店…………………………… ☎048-923-2332

越谷店…………………………… ☎048-978-8777
春日部店………………………… ☎048-752-4466
白岡店…………………………… ☎0480-92-6622

ルノー取扱店［きのこの里 鈴加園］

90年間変わらぬ味で愛される食堂［パリー食堂］

夜景100選に認定された絶景［美の山公園］

株式会社 日産サティオ埼玉

急速充電器設置店※その他の店舗は200V

大宮店…………………………… ☎048-664-2323
与野店…………………………… ☎048-853-3223
浦和大間木店…………………… ☎048-874-9032
川口芝店………………………… ☎048-261-2332
戸田新曽店……………………… ☎048-445-6500
中古車店舗

ルノー川口芝店………………

奥秩父自慢の郷土料理

西武エリア

上尾店…………………………… ☎048-779-9023

普通充電器設置店☎048-494-2220

このアイコンが目印です●サービス受付

所沢上安松店…………………… ☎04-2998-2332
ふじみ野店……………………… ☎049-278-2355
川越店…………………………… ☎049-246-2332
狭山店…………………………… ☎04-2958-9832
鶴ヶ島店………………………… ☎049-286-2332
飯能店…………………………… ☎042-974-5532

オートレッド川越……………… ☎049-249-5032

営業時間のお知らせ●ショールーム

朝霞膝折町店…………………… ☎048-463-1616

定休日に関するお知らせ

10:00~19:00

株式会社日産サティオ埼玉

本

当社は全店舗毎週火曜日定休

ご迷惑をおかけしますが何卒よろしくお願いいたします。

社 〒338-0001 さいたま市中央区上落合 6-1-12

URL

https://ns-saitama.nissan-dealer.jp

日産サティオ埼玉

検索