9f1................
JO .\\Jrro-r E 'nloBy B,\\eEpllt?N,'elnlBtelrl
Jorr\l?qaq eitl:IJJJB ulllf,IsItld uoIlllJlunluul0l luell€d tlBtJIS (rldI( NOIJ iI gIU.INO.)'I\TNIJIUO)

fZI...o.irqf,rl\I u{O/,idBrJtll IEroL\Eqaq puP loIlEqJq qlleaq }o lapolu lBrl]rldrruo-.) -gII ..............

.. un.{BS olollrrqs^€}IiJlretrlclole,\Jpじ 営垂彗
10シ ー81‑9・く0ヾ 詳 〉2■slBls 'l〈3■ OI工 uV qvlo3ds〉

10I... olrqrqsol elnruBlry/JlE Surleaq se ,.sl-rv 5urlcar,, ' erBr lBrtpelu puE uY
26........ ... ........ n"ror?y rlpsrft-Id/Ipoq rnol ]o 'i:a'rocstp'enbluqJal uollexPlat{
0g ......... . ..... .......... . o)iiql{lI\ EEsunIn-J 'r1oe1 tqsu,{uqa}lPf,i/-EututEll llua;olllEpuu >llEclpaeJorll uorlurrJrporu ror.\ELlaq roJ lool E 5^E ,{EoloIsdqdoqc'(sd Pellddv g89...... .... . O{nI rqr^eqeleJ/luelelul Jql rSuISn Sutlutos ltnb:o; uie:5o:d r\\atl v zs!.................

rIoEN aup)11?STsruu;3ord uorlelnpa salaqprp er\Ilf,e1JJ pue 1n;,iol 1o artlru;cl aqJ 'l.arl?r puB uol]"rrJlpotu rol^eqaq qll.{\ III{S IE)IuqraJ,1 II snssl 'IYI3i{dS)
0S.................. o>lrqalEJ ofe>lferer IBluep uo aJuolrs IEloI^eqeq Jo elllJeld aI{J9準 雪警 21じ 秦率 守1動 勃塁 ⑦金 ¥翠 ≧露・
準 準界yγ (12ユ̀繁 ユ ・ヽAヾ y〉 2n躍 陥 24w¥̀(ぐ 尋 ♀
・、g f4嘉̀剖 ⑫ 2・ ニへ y〉
ヾ邸ョ
町くへea〉 2「¥日 IF'始 馨 ⑫聾当型認 ・準 r■ /奪 ]≡ 1:・単 準 69ト ダRア ウ0嶋 母菫
==童・冒¥当 聾 ̀9■ 準 fυ ヾ6fコ 1琴 喜´=※・ヽ
1マ ン 〉〕+IFl早 箭 ⑫X日 立コIЭ 8V fl早 争 ⑫¥重 ■i≡・1ヾ ユ 〉2η 些 ¥コ 日I⑫ 専亘
軍 ̀年 ン ヽ
移塁 ̀(移 曇 F,平 身薫 )4/ヽ レ¥二 :≡l中̀̀(喜η 喜 ¥V妻 母数力 ¥髪 R号 昇塁
単ニ:2t.................. TqSESEJ I Elo{oL/perrEdrur r{llEaq .IoJ uollEsnpe aql uI Eulaq IIer!\2t.................
-lorunq

キ⑫翌 ¥ツ 単馴駆 ■lυ ツρ f繁 撃率 日 ̀=i・ヽ1マ ン 〉)n科 妥 母 (loB11:
塁 00予 ̀(16孝 聖 ¥F,雪 堕 。昇塁・副 ¥̀=i
ヽ1=■(・qorurf Iru3]I/-.(lqulessB qoaeds torunH Jo uoIlEn]IS Iear V

q8no-rq1 lol.rlrns JalueJ ]o Suraq 11earr ol Suua;Jns ruo:; 8utqc1t,tl.5

t2...............o{nslBy a\eleqe\el/tal.lo./y\ 3rE3 uErrnr{ ro} a;tl 8ut,tt1 .,iq]1eaq aqa

9I...... qso.(nlI rqf,Edre)intr i/asnoq lei{]ag qll^\ Sulureel ; Suraq-11a-,t puu Sutra;;n5γn章 研 21準 琲 ⑦聾当翼本 00'2'W¥=寺 まI. .. .. .......... ]qsollH ouen/-Eulaq-lle.^ . pue 8ur:e;;ns uaa-&\leq ereds eql lnoqe 8uI

Iurrll ]o -ie.l a.lrieiiar,rr t,;- l( tu:,rd -.nat-t 3qt ruoJJ--sa,rt1 Iqlleaq lo] tsullool I
snssl TYIJuds)
Suraq IIaa puB SuueJJnsi I

1.........

olrll]zey rlBsrlnd/aJe]a]d
S工 NttJINOЭ

ユ 堅 「 シヤ)」 ユ 澪曇雲 η R(■ じ=≡― /彩 投 0耕 専 ̀(■ 02,XttF,0争 CT´¥困 ̀(Oe縁 測 XR薫 )M淘 琲 09饗 L望 三:・、Aヾ y〉 )■ 1:i:02 ・(2金 酔 ]。 1‑/影 攪 ・ 揺 募 ・ l:l
準 6醐 コ,⑫ 9⑫ ¥霧 半 Fl艶 当 ̀2冒 ↓手==・哺 ヾy〉 )■望手
1007 0unf

91 10riⅡЭKaIЭ s■ v狂 OIAVⅡ 38 H工 qV3H

豪 ⑫¥螺 ワ準凶 21薫 越種り当ヨ劉当 〉■ ■軍詐 肇

JO■ VNunOf EsaNvdvf

2. Sharing the deliberation l collaborations betrveen ph-vsicians and parents ofpediatric patients on treatment decisions,/Saiki Craighill Shigeko... ... ......'.....152
3. Perceptions of Burden Among Farnil-v Caregivers of Post-Stroke Elderll'........'............169/Morimoto Tomoko, et al. ......'..

爺「本 『年報』 ￨ま , ]t三:

い う形で まとめた も張「す こやか な生 ̲(NOTF])

間 としてのす こ

1. The concept and evaluation of "health literacy"/Watanabe N{asaki .... .... ....185
2. Influence of patier-rts suffering from breast cancer on the preoperative decision.........igi
making of other patients r,ith breast cancer/Sato Fumiko
3. Subjectir.e QOL of children rvith severe motor and intellectr-ral disabilities/Goma Hide-vo,et al.

.........'...........211

Classification of nursing languages/Nakagi Takao(Report of the l5th.annual meeting of JAHBS)(Report of local seminars)

を well being itt i:は名詞形 II]=三 二

suffering L介 され て=. I

者 つ くら二貢 二■■̲

活動 テー マ ￨ま .I[三 ■(KEY CONCEPT)..............-..----...225〈焦点 II〉 は,

法 の現代課題 で 、Fl
つ 。

その 他

,

中川記念奨励 賞
若手 のみな らず
Eclited by Japan Academy of Health Behar.ioral Science 02000
401,2 6 18,Yarvata, Ichikar.a shi, Chiba, JAPANhttp://homepagel.nifty.com/jahbs/

尋の看護 の動 向ただいた。学一 方 ,多 数
研究 内容 の一
今 回の号
めて会 員 に提供 す を 二 二
したつ も りですが、早 ´[者諸氏 の ご協力 に言い 申 し上 げ ます=̲.

編集委員長 :柳 井t

編 集 委 員 :朝 倉隆可 ・