世界遺産

明治日本の産業革命遺産
製 鉄・製 鋼 、造 船 、石 炭 産 業

世界遺産※右記のQRコードを読み取って頂くと「明治日本の産業革命遺産」
公式ホームページへとジャンプします。

「明治日本の産業革命遺産」
は、岩手県から鹿児島県まで８県１１市に位置する８エリア２３の資産で構成されており、資産全体で世界遺産「明治日本の産業革命遺産」の価値を有しています。
これを「シリアル・プロパティ（関連性のある遺産群）」と呼んでいます。

1-1〜1-5 山口県萩市

明治日本の産業革命遺産
製 鉄・製 鋼 、造 船 、石 炭 産 業

福岡県ガイドブック

8-1 北九州市

8-2 中間市5-1 佐賀県佐賀市6-1〜6-8
長崎県長崎市7-1
大牟田市、熊本県荒尾市7-2 熊本県宇城市2-1〜2-3
鹿児島県鹿児島市4-1 岩手県釜石市3-1 静岡県伊豆の国市

エリア❶萩エリア❷鹿児島エリア❸韮山エリア❹釜石

1-1 萩反射炉2-1 旧集成館

3-1 韮山反射炉

4-1 橋野鉄鉱山

エリア❺佐賀エリア❻長崎エリア❼三池エリア❽八幡
日本は、１９世紀の半ばから２０世紀の初頭にかけて、西洋の技術や機械を取り入れ、驚くべきスピードで産業化を成し遂げました。これほど短期間に産業化が成功したことは、非西洋諸国では初めてのことです。その中心となった産業が、重工業分野における製鉄・製鋼や造船とそのエネルギーとなる石炭産業でした。
産業化の歩みは、西洋の技術本を手本にした鉄製大砲製造への挑戦や洋式船の模倣から始まり、次に外国人専門家から西5-1 三重津海軍所跡

6-7 端島炭坑

7-1 三池炭鉱・三池港（宮原坑）8-1 官営八幡製鐵所（旧本事務所）
写真提供：日本製鉄（株）九州製鉄所● 福 岡 県 人 づくり・県 民 生 活 部 文 化 振 興 課 世 界 遺 産 室〒812-8577 福岡市博多区東公園7番7号 TEL：092-643-3162 FAX：092-643-3163●北 九 州 市 企 画 調 整 局 政 策 部 世 界 遺 産 課●大 牟 田 市 企 画 総 務 部 世 界 遺 産 ・ 文 化 財 室〒803-8501 北九州市小倉北区城内１番１号 TEL：093-582-2922 FAX：093-582-2176〒836-8666 大牟田市有明町２丁目３番地 TEL：0944-41-2515 FAX：0944-41-2552●中〒809-0001 中 間 市 大 字 垣 生 6 6 0 番 地 1 TEL：093-245-4665 FAX：093-244-1113

市

世界遺産

推進室

改善、改良を加え、工業立国の土台を築きました。
８県１１市にまたがる８エリア２３の構成資産から成る「明治日本の産業革命遺産」は、世界史における類いまれな産業化の問い合わせ先

間洋の技術が直接導入されました。その後、国内の人材が育成され、積極的に導入した西洋の技術を国内需要に適合するようにはぶ（令和2年4月発行）

局面を証言する遺産として、２０１５（平成２７）年７月に世界遺産に登録されました。
福岡県には、「三池エリア」（石炭産業:大牟田市）、「八幡エリア」（製鉄・製鋼：北九州市、中間市）があります。

所 所在地 時 開場時間 開 開館日 休 休場日 入 入場料 ア アクセス 駐 駐車場 問 問い合わせ先

三池エリア（三池炭鉱・三池港）
三池炭鉱・三池港を構成する資産
みみ所 所在地 時 開場時間 休 休場日 入 入場料 ア アクセス 駐 駐車場 問 問い合わせ先

いけ たん こう みやの はら こう

三池炭鉱宮原坑（国重要文化財／国史跡）

こんのクリニック

末広町

三池炭鉱宮原坑

出入口に段差ほじょ犬受入受付案内

いけ たん こう せん よう てつ どう しき あと

三池炭鉱専用鉄道敷跡（国史跡）

筆談対応

み青葉町
県道３号線

いけ こう

三池港
遠浅で干満の差が大きい有明海で、干潮時でも一定の水位を保てるよう、閘門を備えた人工の港です。
1908（明治 41）年に築港され、運搬（輸出）の効率が飛 躍 的に向 上しまし［非公開施設た。今なお福岡県の重要港湾として稼働中です。

し三川町
４丁目

三池港I.C.

しょ旧長崎税関三池税関支署（国史跡）

明治期の洋風建築の姿を残す旧長崎税関三池税関支署は、明治４１（１９０８）年、三池港の開港と同時に開庁しました。木造瓦葺き、平屋建ての建物で窓は上下開閉式。内部の電灯を吊るす天井の一部には彫り込みのある木製の円形飾りがあり、当時の姿を見ることができます。三池港が輸出入港であったことを示す重要な施設です。

駐車場

三池港展望所

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

出入口にスロープ

出入口に段差受付案内

三井港倶楽部
三川坑跡

三池港閘門
視点場
三池港船渠

九州電力メガソーラー発電所

筆談対応

三川町1丁目

三川町
４丁目

三池港I.C.

三池炭鉱・三池港を詳しく知るならおおむ

たし

せき たん さんぎょう かがく かん

日本の近代化を支えた三池炭鉱の豊富な資料をはじめ、エネルギー資源について楽しく学べる展示が盛りだくさんです。特に地下400ｍの坑内を再現した「ダイナミックトンネル」は必見です。

三池港閘門
視点場
三池港

船渠

旧長崎税関
三池税関支署
筆談対応

出入口に
スロープ

三井港倶楽部
三川坑跡

九州電力メガソーラー発電所

︶
︵無料路
沿岸道
高圧鉄塔
有明海

三池港展望所

WCWC

AUTO

SLIDE

三川町
４丁目

三池港I.C.

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

FREE RENTAL

FREE RENTAL

車いす貸出

ベビーカー貸出

出入口

ほじょ犬受入車いす使用者
対応トイレ

受付案内

ユニバーサルシート
あり

自動ドア

スライドドアイオンモール大牟田

イオンモール
大牟田

三川町
1丁目

駐車場

至 柳川

出入口に
スロープ

大牟田市
石炭産業科学館

諏訪公園
有明海沿岸道路︵無料︶

所 大牟田市岬町６−２３ 時 ９時３０分〜１７時 休 毎週月曜日（祝日・休日の場■
合はその翌平日）、
１２月２９日〜１月３日 入 一般／ 420 円、4 歳から中学生／ 210円、3 歳以下／無料 ア 車／九州自動車道「南関インターチェンジ」から約２５分、電車・バス／ JR・西鉄「大牟田駅」下車、西鉄バス「駅西口」乗車・「イオンモール
帝京大学
大牟田」下車、徒歩約８分 駐 あり
（大型車駐車可）
福岡キャンパス問 大牟田市石炭産業科学館：ＴＥＬ ０９４４−５３−２３７７／
ＦＡＸ ０９４４−５３−２３４０／ホームページ http://www.sekitan-omuta.jp

閘門

01

いけ ぜい かん

三川町
1丁目

大牟田市石炭産業科学館

所 大牟田市新港町１ 時 ９時３０分〜１７時（入場は１６時３０分まで）■
休 毎週月曜日（祝日・休日の場合はその翌日）、１２月２９日〜１月３日
入 無料 ア 車／九州自動車道「南関インターチェンジ」から約２５分、電車・バス／ JR・西鉄「大牟田駅」下車、西鉄バス「大牟田駅前」
乗車・「三川町一丁目」下車、徒歩約５分 駐 あり
（大型車駐車可）
問 大牟田市観光おもてなし課：ＴＥＬ ０９４４−４１−２７５０／
ＦＡＸ ０９４４−４１−２７６４

受付案内

きゅう なが さき ぜい かん み

写真提供／大牟田市広報課］

ハチドリの形をしているともいわれる三池港の特徴である閘門施設と船渠を見ることができます。
また 1 月と 11 月には、航路から閘門を通って一直線に夕日が沈む「光の航路」が出現します。

ほじょ犬受入船渠

九州電力メガソーラー発電所

旧長崎税関
三池税関支署

いけ こう てん ぼう じょ

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

出入口に段差閘門

三池港展望所

駐車場

三池港閘門
視点場

旧長崎税関
三池税関支署所 大牟田市新港町 開 毎週土曜日・日曜日・祝日■（年末年始を除く） 時 ９時３０分〜１７時（入場は１６時３０分まで） 入 無料 ア 車／九州自動車道「南関インターチェンジ」
から約２５分、電車・バス／ JR・西鉄「大牟田駅」下車、西鉄バス「大牟田駅前」乗車・「三川町一丁目」下車、徒歩約８分 駐 あり
（大型車駐車可）
問 大牟田市観光おもてなし課：ＴＥＬ ０９４４−４１−２７５０／ＦＡＸ ０９４４−４１−２７６４

三池港を見学するならみ

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

三井港倶楽部
三川坑跡︶
︵無料路
沿岸道
高圧鉄塔
有明海

各 坑 口 や 工 場、港を結び、石炭や炭鉱資材、炭鉱マンやその家族などを運んでいました。1905（明治38）年に全線開通。最盛期には、引込線、支線をあわせ、総延長150 ㎞にも達しました。
※宮原坑から見学できます。

専用鉄道敷跡み

早鐘眼鏡橋

上官町２丁目今野病院

出入口にスロープ

三池港展望所︶
︵無料路
沿岸道
高圧鉄塔
有明海駐車場

三池工業高校

車いす使用者対応トイレ

閘門を間近に見ることができる施設です。
日や時間が限られていますが、ここから閘門が開閉する様子を見ることができます。
また、ここには「明治日本の産業革命遺産」が世界遺産に登録されたことを記念する記念銘が設置されています。

閘門

２９日〜１月３日 入 無料 ア 車／九州自動車道「南関インターチェンジ」
から約２０分、電車・バス／ JR・西鉄「大牟田駅」下車、西鉄バ
ス「大牟田駅前」乗車・「早鐘眼鏡橋」下車、徒歩約１０分 駐 あり
（大型車駐車可） 問 大牟田市観光おもてなし課：ＴＥＬ０９４４−４１−２７５０／ＦＡＸ ０９４４−４１−２７６４

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

ば

三池港

所 大牟田市宮原町１−８６−３ 時 ９時３０分〜１７時（入場は１６時３０分まで） 休 毎週月曜日（祝日・休日の場合はその翌平日）、
１２月

駐車場

し てん

所 大牟田市新港町 ア 車／九州自動車道「南関インターチェンジ」
から約２５分、電車・バス／ JR・西鉄「大牟田駅」下車、西鉄バス「大牟田駅前」乗車・「三池港」下車、徒歩すぐ
駐 あり（大型車駐車可） 問 大牟田市観光おもてなし課：ＴＥＬ０９４４−４
１−２７５０／ＦＡＸ０９４４−４
１−２７６４1898（明治 31）年開坑。年間 40 〜 50 万トンの石炭を採炭する坑口であったとともに、坑内排水という大きな役割を担っていました。現在は、第二竪坑の施設（日本最古の鋼鉄製やぐら、巻揚機室、デビーポンプ室壁、排水路など）が残っています。

WC

いけ こう こう もん

三池港閘門視点場

大牟田
I.C.

筆談対応

02

所 所在地 時 開場時間 開 開館日 休 休場日 入 入場料 ア アクセス 駐 駐車場 問 問い合わせ先

八幡エリア（官営八幡製鐵所）
官営八幡製鐵所を見学するなら
かん えい や はた せい てつ しょきゅうほん じ

所 所在地 時 開場時間 休 休場日 入 入場料 ア アクセス 駐 駐車場 問 問い合わせ先

む しょちょうぼう

しゅう ぜん こう じょう

官営八幡製鐵所旧本事務所眺望スペース

修繕工場

1900（明治３3）年、製鐵所で使用する機械の修繕、部材の制作加工等を行う目的で、ドイツのグーテホフヌンクスヒュッテ (GHH.)
社の設計と鋼材を用いて建設された現存する国内最古の鉄骨建造物です。創業から 120 年以上経過した現在でも稼働を続けている工場です。

世界遺産の構成資産「官営八幡製鐵所関連施設」は、現在も操業している製鉄所構内に立地しているため一般には公開されていませんが、官営八幡製鐵所旧本事務所については外観が眺望できるスペースを整備しています。
また、場内には解説案内板や［非公開施設写真提供／日本製鉄（株）
九州製鉄所］［非公開施設写真提供／日本製鉄（株）
九州製鉄所］

創業当時の古写真などを展示しています。
VRで旧本事務所の中を歩く疑似体験もで
きゅう かきますので、世紀を超えた産業景観とともにぜひお楽しみください。
北九州都市高速道路
枝光ランプ

所 北九州市八幡東区東田５丁目 時 ９時３０分〜１７時（入場は１６時３０分まで） 休 毎週月曜日（祝日・休日の場合はその翌平日、１２月２９

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

屋根アリ

大型・中型・マイクロ

車いす使用者
対応トイレ

駐車場

旧本事務所

眺望スペースは、スペースワールド
駅前の歩道橋をご利用ください。

出入口にスロープ

ほじょ犬受入

東田高炉
広場入口

東田２丁目

東田第一高炉跡

九州

イオンモール
イオンモール
八幡東

東田３丁目
東田博物館ゾーン
共同駐車場

都

市

高速

北九州市立
いのちのたび博物館

道路

北九州イノベーションギャラリー

官営八幡製鐵所を構成する資産
きゅう ほんじむ

1900（明治３3）年に、製鐵所建設に必要な鍛造品の製造を行う目的で、修繕工場と同様、ドイツのグーテホフヌンクスヒュッテ(GHH.) 社の設計と鋼材を用いて建設された鉄骨建造物です。製鐵所の拡張にともなって増築・移築された後、製品試験所として使用されました。稼働中の構内にあるため公開されていません。

歩道橋と地下歩道を通ります。

スペースワールド
駅前

徒歩10分

北

受付案内

こう じょうしょ

旧本事務所

官営八幡製鐵所を詳しく知るなら
きた きゅうしゅう

北九州イノベーションギャラリー
北九州イノベーションギャラリーは「産業技術」に関する展示・体験施設で、北九州市および日本の発展を支えてきた、ものづくりの技術やイノベーションを学び身近に体験することができます。館内には企画展示ギャラリーのほか講演会やセミナーに使うスタジオなどがあり、デザインや技術に関するイベントや講座を定期的に開催しています。
また世界遺産「明治日本の産業革命遺産」のビジターセンターとして、官営八幡製鐵所の関連施設をパネルで紹介する無料展示ス
ペース「官営八幡製鐵所展示ギャラリー」を開設しています。
北九州都市高速道路
枝光ランプ

官営八幡製鐵所創業 2 年前の 1899（明治３２）年に竣工した初代本事務所です。中央にドームを持つ左右対称形の赤煉瓦建造物で、長官室や技監室、外国人顧問技師室などが置かれました。
稼働中の構内にあるため非公開ですが、眺望スペースから外観を見ることができます。

祝日／９時〜１７時 休 毎週月曜日（祝日・休日の場合はその翌平日）、年末年始※夏休み期間中や年末年始は、年度により休館日が異なります。 入 無料※企画展は有料です。 ア 車／北九州都市高速「枝光ランプ」
から約３分、電車／ JR「スペースワールド駅」下車、徒歩約５分 駐 東田博物館ゾーン共同駐車場 ( 有料 ) を御利用ください（大型車駐車可）
問 北九州イノベーションギャラリー：ＴＥＬ０９３−６６３−５４１
１／ＦＡＸ
０９３−６６３−５４２２／ホームページ http://www.kigs.jp

駐車場

旧本事務所

眺望スペースは、
スペースワールド
駅前の歩道橋をご利用ください。
徒歩10分

東田高炉
広場入口

歩道橋と地下歩道を通ります。

スペースワールド
駅前

東田２丁目

東田第一高炉跡

WC［非公開施設03

官営八幡製鐵所
旧本事務所眺望スペース

所 北九州市八幡東区東田２−２−１
１ 時 平日／９時〜１９時、土・日・駅
ドルーワスーペス
RJWC

官営八幡製鐵所
旧本事務所眺望スペース駅
ドルーワスーペス
RJ日〜１月３日） 入 無料 ア 車／北九州都市高速「枝光ランプ」から約３分、電車／ JR「スペースワールド駅」下車、徒歩約７分 駐 あり
（無料・大型車駐車可）問 北九州市世界遺産課：ＴＥＬ０９３−５８２−２９２２／
ＦＡＸ０９3−５８２−２１７６

駐車場

じ旧鍛冶工場

写真提供／日本製鉄（株）九州製鉄所］

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

車いす使用者対応トイレ

北九FREE RENTAL

車いす貸出

授乳室

ほじょ犬受入受付案内

州

イオンモール
イオンモール
八幡東

東田３丁目

都

東田博物館ゾーン
共同駐車場

市高速道路

北九州市立
いのちのたび
博物館

北九州イノベーションギャラリー04

八幡エリア（遠賀川水源地ポンプ室）

所 所在地 時 開場時間 休 休場日 入 入場料
ア アクセス 駐 駐車場 問 問い合わせ先

遠賀川水源地ポンプ室を見学するなら
おん

ががわ すい げんち福岡県マップ

八幡エリア
遠賀川水源地ポンプ室 水巻町

しつ ちょう ぼう

八幡エリア
中間市地域交流センター（遠賀川水源地ポンプ室インフォメーションセンター）

遠賀川水源地ポンプ室は、現在も操業している製鉄所構内に立地しているため、一般には公開されていませんが、外観を眺望できるスペースを設置しています。眺望スペースには解説案内板やモニュメントが設置され、近年までポンプ室内で実際に使用されていた電動ポンプも近隣に展示されています。

JR 筑豊本線

遠賀橋

第２駐車場
300 台

鞍手町歴史民俗博物館

遠賀川水源地ポンプ室
インフォメーションセンター

P05へ 南河内橋（国重要文化財）

希望ヶ丘
高校前駅

旧筑豊石炭鉱業組合直方会議所及び救護練習所模擬坑道（国史跡）／直方市石炭記念館

目尾炭鉱跡
（国史跡）
須恵町立
歴史民俗資料館

中間市役所

至北九州市

須恵 SIC

博多駅

希望73大型・中型・マイクロ

旧志免鉱業所竪坑櫓
国重要文化財遠賀川水源地ポンプ室
眺望スペース

紫川JCT

鞍手IC

中間市消防署

高校 が丘
前

ほじょ犬受入

筑前垣生駅

73

遠賀川

出入口にスロープ

歴史資料館

宮若市石炭記念館

筑前垣生駅

中間市役所前
河川敷駐車場

障がいのある方
高齢者・妊産婦用
予約制・
徒歩１分

P03へ 小倉駅

スペース
ワールド駅
大谷JCT

宮田IC

27
駐車場

旧松本家住宅（国重要文化財）

芦屋歴史の里遠賀川水源地ポンプ室眺望スペース

所 中間市土手ノ内１−３−１（県道７３号歩道沿い） 時 常時見学可能。
（ガイドは土・日曜日、祝日のみ１０時から１６時まで常駐） 入 無料 ア 車／九州自動車道「鞍手インターチェンジ」
から約２０分、電車／ＪＲ「筑前垣生駅」下車徒歩約２０分、筑豊電鉄「希望が丘高校前駅」下車徒歩約１０分 駐 普通車／中間市役所前河川敷駐車場を利用（徒歩約１０分）、大型車／遠賀川水源地ポンプ室前駐車スペースに駐車可（要予約）
問 中間市世界遺産推進室：ＴＥＬ０９３−２４５−４６６５／ＦＡＸ０９３−２４４−１
１１３

八幡エリア
官営八幡製鐵所※周囲に駐車場はありません。

今川SIC

旧伊藤伝右衛門邸
（国名勝）
香春町
歴史資料館
田川伊田駅

飯塚市歴史資料館

田川後藤寺駅ふるさと館
おおとう

三井田川鉱業所
田川市石炭・歴史博物館

築城 IC
椎田IC

旧藏内邸
（国名勝）

伊田坑跡
（国史跡）

予約制

遠賀川水源地ポンプ室
おんががわ すい げん

ちしつ

遠賀川水源地ポンプ室
遠賀川水源地ポンプ室は、官営八幡製鐵所の鋼材生産量倍増を目指す第一期拡張計画に伴い、遠賀川から製鐵所へ工業用水を送るため、1910 ( 明治 43) 年に操業を開始しました。
赤煉瓦造の建屋には、アクセントとして鉱滓 ( こうさい ) 煉瓦が使用され、内部にはアーチ状の柱や円形の窓が配置されています。
建設当初はイギ
リス製の蒸気エンジンポンプと動力源であるボイラーが導入されましたが、その後設備 ［非公開施設 写真提供／日本製鉄（株）九州製鉄所］は電動化されました。
操業から 100 年以上経った現在も変わることなく鉄鋼づくりのための水を送り続けています。
ポンプ室建屋は、稼働中の構内にあるため非公開ですが、眺望スペースから外観を見ることができます。

遠賀川水源地ポンプ室を詳しく知るなら
おんががわ すい げん

ち

久留米駅

佐賀エリア
三重津海軍所跡

三池エリア
大牟田市石炭産業科学館

三池エリア
三池港

しつ

遠賀川水源地ポンプ室インフォメーションセンター
遠賀川水源地ポンプ室の古写真や復元模型、出土した煉瓦など、詳しい資料を展示しています。
また、非公開のポンプ室内部の映像も見ることができます。併設の物
産館「新鮮市場さくら館」
ではお買い物も楽しめます。

WCWC

八幡エリア

JR 筑豊本線

73

WC

SLIDE

FREE RENTAL

自動ドア

スライドドア

車いす貸出

オストメイト対応トイレ

ベビーシートあり

遠賀川水源地ポンプ室
インフォメーションセンター

2705

ほじょ犬受入

受付案内

筆談対応

中間市役所

至北九州市

「明治日本の産業革命遺産」おすすめドライブコース

73

・官営八幡製鐵所旧本事務所眺望スペース
・中間市地域交流センター（遠賀川水源地ポンプ室インフォメーションセンター）

遠賀川水源地ポンプ室
眺望スペース

希望

AUTO

車いす使用者
対応トイレ

高校 が丘
前

出入口

第２駐車場
300 台

中間市消防署遠賀川

障がいのある方
高齢者・妊産婦用

P01へ

・北九州イノベーションギャラリー

遠賀橋

駐車場

P02へ

P01へ

筑前垣生駅

休 毎週火曜所 中間市垣生６６０−１ 中間市地域交流センター内 時 ９時〜１８時
日（祝日・休日の場合はその翌平日）、１２月２９日〜１月３日 入 無料 ア 車／九州自動車道「鞍手インターチェンジ」
から約１５分、電車／ＪＲ「筑前垣生駅」下車、徒歩約５分
駐 普通車／駐車可、大型車／中間仰木彬記念球場に駐車可 問 中間市世界遺産推進室：ＴＥＬ０９３−２４５−４６６５／ＦＡＸ０９３−２４４−１１１３

三池エリア宮原坑
三池エリア
万田坑※周囲に駐車場はありません。

・中間市役所前河川敷駐車場
・遠賀川水源地ポンプ室眺望スペース

三池エリア

５分
３０分

※北九州都市高速経由

５分
１０分

・大牟田市石炭産業科学館
・三池炭鉱宮原坑・専用鉄道敷跡
・三池港展望所
・三池港閘門視点場
・旧長崎税関三池税関支署

１５分
１５分
３分
５分

06