P4 P5 P6English version 2024

KAWARAMACHI ONLY

Salt Ramen Kiwami
Standard Serving 870 yen

Whole chicken and clams givethis clear broth a light yet
umami-rich flavor.

Kyoto Mensho Takamatsu

Serving up delight every day.

KYOTO
Dipping Noodles
Standard Serving

890 yen

NiboshiAroma Ramen
Standard Serving
760 yen

The double-umami combo ofchicken and seafood is a universal
favorite. Add onion or sudachi(Japanese citrus fruit) to give it thatspecial something extra.

12 counter seats, 2 table seats☎ 075-252-8270●

312 Ichirensha-cho, Nakagyo-ku, Kyoto
Around five minutes’ walk from
Shijo Subway Station●Hours: 11:00 to 23:00 (last order 22:30)●Closed: New Year period
●

P5 9a

MAP

Shijo Store

13 counter seats, 2 table seats☎ 075-371-0810●

39-2 Moto-Akuoji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto
Around two minutes’ walk from
Shijo Subway Station●Hours: 11:00 to 23:00 (last order 22:30)●Closed: New Year period●

MAP

14 counter seats, 8 table seats☎ 075-253-6773●

302-1 Naraya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto
Three minutes’ walk from Kawaramachi
Station on the Hankyu Kyoto line
●Hours: 11:00 to 23:00 (last order 22:30)●Closed: New Year period●

A convenient bookthat includes"sightseeing" and"gourmet" information,route maps, anddistrict maps! !

No source of flavor is wasted inthis aromatic dried sardine broth.
The thin noodles are designed tosoak up the broth.

KAWARAMACHI

P5 9b

WALKING MAP

Flagship Store/Shijo Store/
Ramen Koji (Kyoto Station
Building) Store(chicken and seafood)Kyoto Flagship Store

TAKE FREE

P6 9c

MAP

Ramen Koji (Kyoto Station Building) Store
14 counter seats, 12 table seats☎ 075-352-0003●

Kyoto Ramen Koji, Kyoto Station Bldg. F10
901 Higashi-Shiokoji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto●Outside Kyoto Station (all lines)●Hours: 11:00 to 22:00 (last order 21:30)●Closed: New Year period

P4 9d

MAP

*Prices differ at the Ramen Koji
(Kyoto Station Building) StoreP4 1

Kyoto cuisine
1 8 S HO PS

Daiki Suisan Kaiten Sushi

Kyoto souvenirs
20 SH OP S

Kyoto experiences
4 SH OP S

Shichijyo-kansyundo
WAGASHI TAIKEN KYOSHITSU

Kyotomeika Otabe / Kyobaum

Also onthe Web!

Matsumoto KiYoshi

Kyoto Kitayama MALEBRANCHE

The modern city of kyoto all in one place,including good cuisine, souvenirs and new experiences〈B1F〉11:00 AM - 11:00 PM〈1F〉10:00 AM - 9:00 PM〈2F〉10:00 AM - 7:00 PM H Open Everyday
075-746-5830（10AM - 7PM）
721-1 Higashishiokoji-cho,Karasuma-dori Shichijo-sagaru,Shimogyo-ku,kyoto

Free

Wi-Fi

PICK
UP

● Kyoto Station Area
● Shijo Karasuma & Kawaramachi Areas● Gion & Higashiyama Areas● Arashiyama Area

● Kinkakuji Area
● Fushimi-Inari Area
● Tofukuji Area
● Shimogamo & Kyoto Gyoen Areas

City Buses and Subway

京都国際会館

Basic Guide

38

Using City Buses

Destination

西大路通

北大路バスターミナル
金閣寺 ・
(地下鉄

205

Route number

北大路駅）

Kitaoji Bus Terminal Via Kinkakuji Temple

Line color: Color coded according to 6 main roads

Nishioji St.
Senbon St. /Omiya St.

Horikawa St.

Kawaramachi St.

Higashiyama St.

Shirakawa St.

Board here

TorokkoArashiyama

Randen-Saga

Rokuoin

Adult: ¥230
Child: ¥120

Fare differs depending on where
you board.
Be sure to take a numberedticket at the door when boarding.

205 4

Buses with an orange or blue
number sign

ArisugawaTokiwaJR SagaHanazono

Uzumasa
Satsueisho-mae
Koryuji
TempleArashiyama

Uzumasa Tenjingawa

3g

Randen-Tenjingawa

3f

HankyuArashiyama
Line
Matsuo-taisha

Nijo

Nishioji Oike

Nishikyo
Ward

Saihoji Temple(Koke Temple)

P.5-6

Nijojo-mae

3h

Nijo

Nishioji-Sanjo

Karasuma Oike

3lo

KYOTO MAP
P4 4

P.3-4

5

P.7-8

Misasagi

Kyoto National Museum

Shoseien
GardenMt. Kiyomizu

Yamashina

3q

Kyoto Railway Museum

P.12

Kyoto

an
ink
Sh

n
se

e
Li n

MinamiWard

Toji Temple

3m

Toji

.

Kujo St

P9 21

たけだ

MaibaraNagitsuji

Inariyama
Fushimi Inari Taisha Shrine

Ryukokudai-mae-fukakusa
Kuina Bridge

Higashino

P.11

Fushimi-inari

3o

Line

Nishinoyama

Jujo

Kamitobaguchi

kansenHigashiyama
Ward

Tofukuji Temple

Tobakaido

3n

Mt. Rokujo

o ShinSennyuji Temple

KeihanMain Line

SubwayKarasuma
Line

Jujo

Jujo St.

TokaidTofukuji Tofukuji

Kujo

Kintetsu
Kyoto Line

Yamashina
Keihan-yamashina

Shichijo

Shichijo St.

3p

Ono

Fukakusa
名神高速道路

ふじのもり

醍醐

府道

36
ROUTE

すみぞめ

*This is a points service
for frequent users.
Scan
the QR code ▶▶▶
for details.

SubwayTozai Line

Kiyomizu Temple

Katsuragawa

むこうまち

Yamashina
Ward

Kodaiji Temple

Kiyomizu-gojo

Gojo

1

ひがしむこうKeage

Hanamikoji
St.

Inari
Rakusaiguchi

Higashiyama

Kyoto Aquariume
Lin

Buses with a white number sign

Sanjo Keihan

Yasaka Shrine
Kyoto-kawaramachi
Maruyama Park
Gion-shijo

Higashi
HonganjiTempleNishi Hongwanji Temple

Nishiojiot

Eikando Temple

YasakaPagoda3k

Ky

Mt. Daimonji

Nanzenji Temple

Shijo Karasuma

Gojo St.

KatsuraImperial
Villa

JR

Shishigatani

Kyoto City Zoo

Kyoto Shiyakusho-mae (Kyoto City Hall)

Honnoji Temple

Shijo St.

Omiya

Umekoji-Kyotonishi

KatsuraHeian Jingu Shrine

Higashioji
St.

Chionin Temple

Shijo-Omiya
Mibu Temple
Bukkoji St.

Shimogyo j
3
Ward

Katsura River

3v
Sanjo

Tambaguchi

Kami-katsura

ShirakawaSt.

Yoshida Shrine

City Hall

3i

9Nishikyogoku

Honenin Temple

St.

Marutamachi

ROUTE

Kegonji Temple(Suzumushi Temple)

Ginkakuji Temple

Jingu-marutamachi

Nijo-jo Castle

国道

MatsuoKyoto University

KeihanKawaramachi Oto Line

Nishioji St.

HankyuKyoto Line

Matsuo Taisha Shrine

3eNashinoki Shrine

Kyoto
Imperial
Palace3d3cDemachiyanagi

Marutamachi St.

Sai

おおさか

Hold the card up to the reader at the fare box.

Line)

Sakyo
Ward

Shirakawa St.

Imadegawa

Kamo
River

Saiin

(Moepo)*On routes with distance-based fares (numbered tickets), you need to do this when boarding and when getting off.

(San’in

Mt. Uryu
Chayama

Mototanaka

Omiya Horikawa
St.
St.

Keifuku
Arashiyama
Line

Yamanouchi

Arashiyama

no LineNakagyoWard

TOEI Kyoto Studio Park

Kaikonoyashiro

Emmachi

Kita-Shirakawa

P.12
Shimogamo
ShrineMyoshinji Temple

Uzumasa-Koryuji

33

IC Point Card Service for the
Kyoto Subway and Buses

Using an IC card on City Buses

SenbonSt.

Myoshinji

Katabiranotsuji

33 , etc.

Distance-based fares

Kurumazaki-jinja

Arashiyama

Services that cross outside the flat-rate zone.

Flat-rate services

JR Sagano(San’in LinLinee)

Tenryuji Temple

Same process applies on Kyoto Bus

SubwayKarasuma Line

Kyoto Prefectural Office
Saga-Arashiyama

Ichijoji

3b

Eizan
Railway

Kuramaguchi

Imadegawa St.

Kitano-Hakubaicho

Nisonin Temple

Jojakkoji Temple

Torokko Saga

These services have a black number
on a white background

おむろにんなじ
Omuro-Ninnaji

Narutaki

Seiryoji Temple

TojiinRyoanji

Utano

Keifuku
Kitano Line

P.9

Gioji Temple

Kitaoji St.

Shokokuji Temple

Ninnaji Temple
Daikakuji Temple

しんおおさ
か

Insert your cardor ticket into theautomatic ticket
gates whenboarding andgetting off the
subway.

KamigyoWard

Kitano Tenmangu
ShrineIC cards that can be used on City Buses and the subway

Using the subway

Mt. Kinugasa

To
ka
id
o

Road name➡

Destination signs (rollsigns) on the front of City Buses(numbered tickets)

3a

Kinkakuji Temple

Hirano Shrine*If you have an IC card, hold it up to the reader.

Distance-based
fares

P.10

Narutaki

Ryoanji Temple

Get off hereIC

24.10.1

Ichijoji

Shisendo Temple

KitaojiDaitokuji Temple

Kita-Saga

Be sure to insert your card into the reader
at the entrance.

↓カード

Hidari-Daimonji

Ukyo Ward

On routes with distance-based fares(numbered tickets)↑両替

Shugakuin Imperial Villa

St.
Shugakuin

Arashiyama-Takao
Parkway*The 100, 101, 102, 105, 106, 111 and Kyoto-Okazaki Loop are currently not operating.

IC

Kitayama

Kyoto Botanical Gardens*You can pay by cash, IC card, or various passes (e.g. Subway&Bus 1-Day Pass).

The first time you board,
insert your card in the slot on thefare box. The date will be printed
on the back.
After this, you can simply
show the date to the driver.

Takaragaike

Takaragaike
Mt.
Park
Higashiyama

Mt.
Nishiyama

Matsugasaki

Kitayama

Okitayama

Board through the rear door .
Pay when getting off .
How to use transport cards

Kita
Ward

Kamigamo Shrine

Mt. Sawa

Umegahata

Jingoji Temple

国際会館

ふじのもり

Aroundminutes’ walkfrom Kyoto Station’s
Hachijo Exit
1 Nishikujo-Toriiguchi-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8417■ Hours: 10:00 to 21:00☎075-691-1116

   

Get your
coupon here!
1

and over 40
more stores with
tax-free shopping!
Other fun destinations

Around130

specialty stores

Sagano Onsen

075-882-4126

Naturally fed hot spring baths, conveniently close to Arashiyama.
Enjoy meals, relaxation, and more. High-concentration carbon dioxide
spring baths available on weekends and holidays.

Over

30

Restaurants※Some stores have different operating hours.

Access Information

English Website

Hours: 10:00 to 24:00 (last entry at 23:00)
Closed 3rd Mon. of each month (or following day if a holiday)
Address: 55-4-7 Sagano Miyanomoto-cho, Ukyo-ku, Kyoto

NO TATTOOS
People with tattoos areprohibited from entering.

Not an overnight
lodging facility.
2

1
Three minutes from Kyoto Station

Kyoto Station

2c

Kyoto cuisine,
souvenirs and experiences
間之町通

櫛笥通

Visit the KYOTO TOWER SANDO website
for hours and other info

花屋町通

Kyu-Hanayacho St.

Omiya-Hanayacho

Photo: Kyoto Station

Higashinotoin Rokujo Police Box

Nishi
Goeido Hall
Hongwanji
TempleAround Kyoto Station

Suwabiraki Park

UematsuChildren’s Park

1

Higashi
HonganjiTempleShomen St.

SubwayKarasumaLine

Naka-Juzuyamachi Post Office

Kindergarten

Kitakoji St.

Shichijo-Aburanokoji
Post Office

Heian Gakuen(High School & Junior High)Kaizan Children’s Park

Honpa-Honganji
Post Office

Umekoji Steam Locomotive Museum

Shichijo St.

Shichijo-Mibu

Kyoto National Museum

Dobo Kaikan

Shichijo-Horikawa
Police Box

Omiya-Shichijo

Shimogyo Shosei Elementary School

Shichijo St.

Shichijo-Horikawa

Takakura St.
Kyoto Yodobashi

Kizuyabashi St.

Shimogyo Ward General Office

Kyoto Aquarium

Nishi-horikawa St.

KEPCO

Kamo River

M’s Kyoto
Information Center

Kyoto Tower
Takakura-Shiokoji

Campus Plaza
Kyoto

Kawaramachi-Shiokoj

JR Kyoto Isetan

JR Kyoto Lin

i Sta.

.

Nishioji Stae (Tokaido

Line)

9d

Tourist Information Center

Hotel Granvia Kyoto

Kyoto-Gekijo

Biwako Line

JR Kyoto Sta.

Takakura-kosenkyo
BridgeDaiichi Welfare CenterNar

Tokaido Shinkansen Line

Teranomae Children’s Park

Kintetsu Kyoto Sta. 2F Kyoto Sta. (Shinkansen)

Omiya-Hachijo

Hachijo-Mibu

Hachijo Post OfficeaJR

Rokusonno Shrine

1F

Hachijo St.

Hachijo-AburanokojiLi

ne

Hikari Park

Kawaramachi-Hachijo

Takeda Kaido Hachijo
Underground Passage

Airport Bus Terminalb Toji Temple

6

Kintetsu Kyoto Line

3r

Aburanokoji-Toji St.

Harikoji St.
Mibu St.

RakunanHigh School

Fushimi Inari Taisha Shrine Otabijo(Temporary Shrine)

Temple Treasure Museum

Daishi-dob

Keigamon Gate

Omiya-Tojimichi

Toji-mae Police Box

Aburanokoji St.

Toji St.

Toji Temple(Kyo-o Gokokuji)

Kyoto Tourist
Information Center

Kasuga Children’s Park

Avanti

Kyoto Station Hachijoguchi Post Office

Minami
Ward

3t
3s

3u
Waterworks and Sewerage Bureau
Main Building

Kita-Iwamoto Children’s Park

TakaseRiver

24

Sanno Police Box

Karasuma-Tojimichi

Lake Biwa
Canal

Shinmachi St.

Muromachi St.

Minami-Iwamoto
Children’s Park

3a

Around 7-8 minutes’ walk

0

6

3v

500m

RENTAL KIMONO
mimosa KYOTO Sta.
In Front Of
Kyoto Sta.

Sanjusangen-do Temple

No Reservation
Required5

No Smoking on the streets■ Location: 2F Kyoto Sta. Bldg.,
by the north-south passage
at the western end■ Hours: 8:30 to 19:00,
7 days a week
■ Phone: 075-343-0548

4
Around five minutes from
Kyoto Station’s Hachijo Exit (all lines)

This temple in Higashiyama runs for 120
meters from north to south. It’s so longthat you practically can’t see from one
end to the other — in fact, the photo here
only shows half of the exterior. This
must-visit destination will take yourbreath away the moment you set footinside. The temple’s principal image is in
the center: a seated statue of thethousand-armed Kannon. On either side
are 500 standing eleven-faced
thousand-armed Kannon statues, as wellas the wind and thunder gods Fujin andRaijin in the front row, and theTwenty-Eight Legions. These countlessstatues lined up for 120 meters are a truly
remarkable sight.

Shidan-Kaido
Road

Evacuation Point

Karasuma St.

Nishikujo Post Office

Hozo

Honbo

4

AEON MALL KYOTO

Kanchiin Temple

2b

〜

3

Sujin Children’s Park

Miel Parque Kyoto

Hachijo Children’s Park

Shin-Osaka Sta.

c Sanjusangen-do Temple

13e

Shiokoji Bridge

Kyoto Station Building

Higashi-Shiokoji Park

tonishMiyanouchi Park

Shiokoji Police Box
Kyoto Subway Sta.

Kyoto Station
Underground
Shopping Mall
PORTA

Chuo Post Officec

Shiokoji Post Office

Shiokoji St.

Horikawa-Shiokoji

Umekoji Park

oji-KyoHigashiyama
Ward

Azuma Bridge

Sanjusangen-do Templea

New Kyoto
Center Building

1

Kawaramachi St.

Tourist Information Center

Umek

KeihanShichijo Sta.
Shichijo Ohashi Bridge

Shichijo Police Box

Horikawa St.

Umekoji Elementary School

TakaseRiver

Shichijo Bridge

Shichijo-Kawaramachi

Karasuma-Shichijo

2aShimouonotana St.

Kyoto University of Arts and Crafts

KeihanMain Line

Nishi-Kiyamachi St.

Shimo-Juzuyamachi St.

Amidado(Hall of Amida Buddha)

Koshoji Temple

Shichijo-Yonehama
Post Office

Dotemachi St.

Shoseien Garden(Kikokutei)

Shomen St.

Shomen Bridge

Shomen Bridge

Naka-Juzuyamachi St.

24

GoeidoGate

Goeido Hall

Ryukoku University Omiya Library

Kyoto Tower

Kami-Juzuyamachi St.

Main Building

Hyakka Pond

This is the only remaining
structure from the Heian-kyo era
roughly a thousand years ago,and part of a UNESCO World
Heritage Site. The gates open
every single morning at 5:00, andvisiting this early is a great way tomake the most of a day seeing
the sights in Kyoto. The temple’s
pagoda is the tallest in Japan, at
55 meters tall. The bottom floor is
opened a few times a year for the
public to see inside.

Smoking Area

Wakamatsu Children’s Park

Amidado(Hall of Amida Buddha)

Mibu St.

Toji Temple

5 ■ No smoking Zone

Gojo Ohashi Bridge

Temple Office

Costume Museum

Hanayacho St.

Kyoto Tower’s observation
deck offers a 360°
panoramic view of the entire
city, from 131 meters up.
Enjoy looking out over
Kyoto and the surrounding
mountains.

市民活動総合センター
Wakamatsu Park

Kosaka Children’s Parka Kyoto Tower

2b

2a

下松屋町通

Area

B1F FOOD HALL

■ Hours: 10:00 to 21:00☎ 075-691-1116

Stop Smoking
on the streets.
We ask for your understanding andcooperation in keeping the city safe andcomfortable for everyone.
Thank youfor your cooperation

Open
EverydayStandard Plan
￥1,000 OFF
KIMONORENTALmimosa4

Areas町通町通

Shijo Karasuma &Kawaramachi

Oshikoji St.

Kyoto International
Manga Museum

Kyoto Oike
Junior High School

Oike-Yanagino-banba
Post Office

ShinmachiSt.

Muromachi
ShinPuhKan
St.
Ryogaemachi
Koromonotana
St.
St.

KarasumaSt.

Rokkaku St.

Nishikikoji St.

Higashinotoin-Nishiki Post Office9cHankyuShijo-Karasuma Karasuma Sta.

Ikenobo
JuniorCollege9b

COCON
KARASUMA

Karasuma
Kyoto Hotel

24cd

Shijo-Takakura

e

24a
12

Shijo-Yanagino-banba Post Office
Ayanokoji St.
Takakura
St. Sakaimachi
St.
Rakuo Elementary School
Higashinotoin-Bukkoji Post Office

PontochoSt.

Shirakawa
BridgeKawaramachi Opa

Shijo Police Box 5

4
Shijo Ohashi Bridge3g2

Takashimaya

13d

GOOD NATURE STATION

Takatsuji St.

Karasuma-Takatsuji

f Pontocho

Pontocho

Simply walking the length of the alley is alovely way to enjoy the distinctly “Kyoto”
atmosphere, and the various restaurants
here, located in kyo-machiya townhouses, are a paradise for food lovers.

Shijo Ohashi Bridge

5

11

Shinkyogoku is Japan’s second oldest shopping
street, connecting the major roads Sanjo St. andShijo St. in central Kyoto. Explore an incredible varietyof shops along this half-kilometer-long strip.

7
6

Minamiza
Theater☎(075)252-8055

Takatsuji Bridge

10
Donguri S

Connected to

12

Kyoto-Kawaramachi Station(Hankyu Kyoto Main Line)

Edion Kyoto Shijo Kawaramachi

Yamato-oji
St.

Ebisu Shrine
Kawabata
St.

Miyagawacho
Kaburenjo Theater

7

floorsn-Shijo

B1-6F

6F

Shower heads
TrecaCapital

5F

Vacuum cleaners
Batteries

Japanese glasses in
10 minutes!

☎ 075-252-8270
9b Shijo Store
Kyoto Mensho Takamatsu

1km

Kyoto Flagship Store

Hours: 11:00 to 23:00(last order 10:30pm)●Closed: New Year period●☎ 075-371-0810

Hours: 11:00 to 23:00 (last order 22:30)●

Hours: 11:00 to 23:00 (last order 22:30)

●

●

●

Kenninji Temple

Takatsuji Police Box

9a1

Bukkoji St.

0

Shinkyogoku
Shopping Arcade

Yamato-oji
Police Box

8t.

Ayanokoji Bridge

Closed: New Year period

9c KAWARAMACHI ☎ 075-253-6773
Closed: New Year period

Stop Smoking
on the streets.
We ask for your understanding andcooperation in keeping the city safe andcomfortable for everyone.
Thank youfor your cooperation

The official showroom ofa leading Japanese glasses maker
Sabae Megane Kan
This is the oﬃcial West Japan showroom of
Fukui Optical Association, a leading Japanese glasses maker.
Choose between over 2,000 genuine Japanese-mademodels that have been stringently tested for quality.
Free eye tests are oﬀered, and the correct lenses will
be ﬁtted in the frames of your choice in 15 minutes.
A wide variety of lenses are available. Overseas shipping is oﬀered,and customers from around 60 countries
choose to order their glasses from here.

Shavers

4F Hairdryers

g Shijo Ohashi Bridge

Souvenirs

Honnoji Temple

The head temple of the Honmon school of Hokke
Buddhism. It has been rebuilt and relocated seventimes over the centuries, after being destroyed byfighting and fires. The temple grounds contain amonument to the warlord Oda Nobunaga, who diedhere by his own hand after a sudden betrayal.

3F

Headphones
Portable speakers

2F

Computers
Cameras

1F

iPhones
Watches
Gaming devices

B1F Toys

Kyoto-Kawaramachi Station(Hankyu Kyoto Line)■Hours: 10:00 to 20:00☎ 075-213-6021

7%OFF

Scan theQR codefor a coupon!

13

5 Min. Walk from Kawaramachi Sta.
on the Hankyu Railway Kyoto Line

This bridge over the Kamo River connects theGion nightlife district with the Kawaramachi
downtown commercial area, and sees heavy
use through all hours of the day. In summer,
the bridge offers an excellent view of theoutdoor seating set up at the restaurants
along the Kamo River, and the riverbank near
the bridge is a popular place to take a walk,or to just sit and hang out on a date.

■ No smoking Zone
Smoking Area

From Hankyu Kawaramachi Station

This narrow, charming alley runs forabout 500 meters, packed with tradition,
history, and culture.

10

awa
Shirak i St.
MinamKeihanGion-Shijo Sta.

Donguri
BridgeShimogyoWard

Bukkoji Temple

Kensui Nishiki

Hours: 15:00 to 0:00 midnight (Last order: 23:00)
Open 7 days a week

Gion
Post Office

9

Bukkoji Bridge

Shimogyo Police Station

Enjoy Kyoto-Style Japanese Cuisine in “Kyoto’s Kitchen”

Nawate
St.

Kamo
River

KyogokuToho

Fujii Daimaru

Shijo
SubwaySta.

13

Shinkyogoku
Police Box
Shijo-Kawaramachi
Hankyu Kyoto-Kawaramachi Sta.
Takashimaya
Post Office11

Hankyu Kyoto Line

8

Sanjo Ohashi
Higashi Police Box

2c

18a

Kyoto-shita Labor StandardsSupervisory OfficeOmiya Sta.

7

BAL

Kiyamachi
St.

Kawaramachi
St.

Daimaru Department Store

Higashinotoin Police Box

Sanjo-Ohashi
Post Office

Furumonzen St.

Shinkyogoku
St.

24b

8

13b

f

Pontocho
Kaburenjo
Theater

Takoyakushi St.

13c

e Nishiki Tenmangu Shrine

TakaseRiver

Misayama Park

367

Sanjo Ohashi
BridgeKawaramachi Sanjo

No Smoking on the streets

This shrine is dedicated to the god of scholastic
achievement, higher learning, and wisdom. If you
look closely, the torii gate outside actually sticks
into the walls of the stores next to it.

Kyoto Art Center

9a

Sanjo
KeihanSubway Sta.

KeihanSanjo Sta.

Five minutes from Keihan Gion-Shijo

Note: Eating while walking around is prohibited.
Please use the eat-in spaces at shops selling
prepared foods.

Nishiki Tenmangu Shrine

Shinmachi-Takoyakushi
Post OfficeFamously known as “Kyoto’s Kitchen” for the
fresh ingredients, sweets, and various traditional
foods available for sale. The covered street
makes it a great destination even on rainy days —enjoy the local atmosphere as you discover
Kyoto’s food culture, traditional crafts, and more.

Hours: 17:00 to 1:00 in the morning(Last order: 0:00 midnight for food, 0:30 for drinks)
Usually open 7 days a week

Shin-Fuyacho
St.

Seisho Park

Takakura Elementary School

Nishiki Market

Oike Ohashi
BridgeMitokiHorinji
TempleRakufu Junior High School
Aneyakoji St.
Higashinotoin
Yanagino-banba
Gokomachi
St.
Patona Children’s
St.
St.
Tominokoji
Advice CenterSt.
FuyachoNakagyo Post OfficeSt.
The Museum of Kyoto
Sanjo-Teramachi
Sanjo St.
Sanjo-Gokomachi
Police Box
13a Takakura
Post OfficeSt.
Sakaimachi
St.
Rokkakudo Temple

Exploring Central Kyoto

Mitoki & Kensui Nishiki Kyoto-Style
Obanzai Cuisine and Sake☎(075)351-7979

Shin-Marutamachi
St.

Honnoji Temple

Photo: Kamo River, Shijo Ohashi Bridge and Minamiza Theaterd Nishiki Market

Keihan Oto Line

Hotel Okura Kyoto

Kawaramachi Oike

Kyoto Garden Hotel

7“Obanzai Izakaya”
Restaurant Beloved by Locals

Zest Oike
Kyoto Shiyakusho-mae (Kyoto City Hall) Subway Sta.
(Underground Mall)

Oike St.

Karasuma Oike Subway Sta.

Kyoto City Hall

頂妙寺

Bank of Japan
Kyoto BranchFire Department
Headquarters

Higashinotoin-Oshikoji Post Office
Nijoden
Police Box

Nijojo-mae Sta.

Kyoto City Hall Annex

On Pontocho, North of Shijo

6

Gion &
Higashiyama

Jingu-Marutamachi Sta.
Akizuki Bridge

Shin-Karasuma
St.
13f
Shin-SawaragichoSt.
Kyoto City
Senior High Schoolof Art中京区

Reisen St.

This shrine boasts a long history and plenty tosee, making it a must for any visit to Kyoto.
The Honden main shrine is a National
Treasure, and 29 of the other buildings aredesignated Important Cultural Properties.
● Honden Main Hall and Haiden Worship Hall
The Honden main hall is a National Treasure.
It is a rare example of its architectural style,and a lovely demonstration of traditional
Japanese architectural beauty.

Kawaramachi Oike
Kyoto Shiyakusho-mae (Kyoto City Hall) Subway Sta.

Oike Ohashi Bridge

Teramachi
St.

BAL

Nawate
St.

St.

9

4
Shijo Ohashi Bridge
3

Shijo Kawaramachi
Hankyu Kyoto-Kawaramachi Sta.

Takashimaya
Post OfficegKeihan Gion-Shijo Sta. 14

13d

GOOD NATURE STATION

Donguri

Hours: 18:00 to 22:00
Monday - Saturday
Closed Sundays andpublic holidays
TEL.075-541-8728

Kawaramachi
St.

28a
Tsukimicho
Post Office

Gion Shinchi Kobu
Kaburenjo Theater

KeihanMain Line

Higashiyama Ward

Kodaiji Sho Museum

Gion Corner

Ishibe Alley

Yasui Kitamon St.

Yasaka St.

Matsubara St.

Kiyomizu Post Office

Rokuharamitsuji Temple

Higashiyama Ward Office

Kodaiji Temple■ No smoking Zone
Smoking Area

19b

18

Kaisei Junior High School
Kaisei Elementary School

Kiy

om

izu

za

Kiyomizuzaka Street
Parking Area

Higashiyama Police Stationka

20

Sanneizaka

19a

a

zak

Jishu Shrine

Chawanzaka

1

19

Higashiyama Post Office0

Higashiyama-Gojo

Hairstyling(Incl. Hair Decorations)

Choose from 1,000+ Kimonosfrom Various Brands¥550 and Up

Full Set Rentals(Incl. Dressing-Up)¥3,278 and Up

Prices shown do not include tax.

6-546-8 Gojobashi-Higashi☎ 075-532-1320
Higashiyama-ku, Kyoto

Gion Shop

523 Washio-cho☎ 075-531-7890
Higashiyama-ku, Kyoto

YasakaShrine Shop

3-1-1 Gion-machi☎ 075-532-0510
Higashiyama-ku, Kyoto

Check the Website for More Details! Okamoto Kimono Rental Search

Kiyomizu Sannenzaka Museum

Gojo

Pro Kimono Dressing-Up
and Hairstyling

Kiyomizu
110-9 Tatsumi-cho☎ 075-533-8900
Higashiyama Shop Higashiyama-ku, Kyoto

Ninenzaka &Sannenzaka

South Building

Kimono rentals oﬀered by a 190-year-old kimono shop

Kiyomizu
Kiyomizu Shop 2-237-1-1☎ 075-525-7115
Higashiyama-ku, Kyoto

RyozenMuseum of History

Yasaka Pagoda(Hoganji Temple)

Kimono Rentals fora Memorable Stroll through Kyoto.
No Need to Bring Anything!

Main Shop

Kyoto Ryozen
Gokoku Shrine

Ryozen Kannon

Higashiyama Fire Station

Gojo Ohashi Bridge

Enoki Bridge

Chorakuji Temple
Higashi-Otani
Mausoleum

Kodaiji Park

Keihan Kiyomizu-Gojo Sta.

20

19c

Maruyama
Park
BandstandKawabata
St.

Yamato-oji Post Office

Kiyamachi
St.

Maruyama Park

Gion Festival Float Museum
Chourakukan

Kiyomizu Templei
Nishi-Otani Cemetery

1km

No Smoking on the streets

Motose is located in an alley a shortdistance from Hanamikoji St. thatexudes Gion’s unique culture. The
store has all the ingredients you needto enjoy Japan’s rich cuisine, fromtraditional Kyoto dishes to meals
with rare game.

Around five minutes’ walk from
Keihan Gion-Shijo Station

7

Matsubara
Bridgeh Yasaka Shrine

Japan Kanji
Museum & Library

Yasui Konpiragu Shrine

Miyagawacho
Kaburenjo Theater
Matsubara
Bridge13g

19Isshinin Temple

Entokuin Temple
The Path of Nene

Ebisu Shrine

TEL: 075-525-8707●Hours: 11:00 to 17:00●Open every day ●No parking

Seishido Hall

Yasaka Kaikan

St.

385-7 Yasakakamicho, Higashiyama-ku,
Kyoto-shi, Kyoto-fu 605-0827, Japan

Chionin Temple
Sotai-in Temple

Gion

Gion Police Box

15

Kenninji Temple

Gion Shop☎(075)525-2652−Touan−Shinmonzen St.

Yamato-oji
St.

Kimono & Yukata Rentals— No Need to Bring Anything!

Kyoto

Shirakawa1

Donguri Bridge

Takatsuji Bridge

Reception Hours: 10:00 to 17:30 on weekdays,
and 9:00 to 17:30 on weekends and holidays

Shorenin Temple

Furumonzen
BridgeMieido Hall

6

2

Takashimaya(Same-Day Appointments Available)

Awata Shrine
Karatohana
BridgeGion Post Office

Minamiza Theater

Bukkoji Bridge

Kimono Rentals

Bukkoji Temple

15 min. walk from Kiyomizu-Gojo Sta. on the Keihan Line

Shijo Police Box 5

Shinkyogoku
Police Box

9:00 a.m. - 6:00 p.m.
TEL.075-585-4868

18

16

Yoshimoto Gion Kagetsu
19d
Shinbashiminami St.
The National Museum
Yamato-oji
PoliceBox
8of Modern Art, Kyoto
7
Shijo St.

Kawaramachi Opa

9:30 a.m. - 9:00 p.m.
TEL.075-762-1233

Sanjo St.

BridgeKyogoku
Toho

17

Jingu-michi
St.

Higashioji
St.

Shirakawa
Shinbashi St.
Tatsumi Bridge

awa
Shirak i St.
Shirakawa
Minam☎(075)541-3939

Kita St. Kikuyahashi
Tanuki
BridgeBridge Shirakawa River

Yusai
Shinmonzen Bridge
Bridge13 Pontocho

Lake Biwa
Canal

Hiromichi
BridgeKeiryu Bridge
Niomon Bridge

Open 11:00 to 22:00 • Closed Mondays

Sanjo-Hiromichi Post Office

Shirakawa
BridgeFurumonzen St.

Kamo
River

Takatsuji Police Box

MotoseHigashiyama-Sanjo

Hanamikoji
St.

Kiyamachi
St.

Kawaramachi
St.

Higashiyama
Subway Sta.

Subway Tozai Line

Sanjo Ohashi
Nursery
Higashi Police Box
Wakamatsu St.

Ayanokoji Bridge

Seasonal fish and vegetables
Kyoto Gion

Sanjo KeihanSubway Sta.

River

Kyoto City Zoo

Kyoto Miso Ramen,
Full of the Rich
Aroma of Miso

Sekisenin Bridge

Yoboji Temple

Sanjo Welfare Center
Pontocho
Kaburenjo
Takase Theater

Kyoto City KYOCERA
Museum of Art

The National Museumof Modern Art, Kyoto

Kyoto Bunkyo Gakuen

Sanjo-Ohashi Post Office

Sanjo-Teramachi
Police Box

14

Nijo St.

Gion Shirakawa Ramen

Jakkoji Temple

Horinji
Temple17

Okazaki-michi
St.

Kyoto Prefectural LibraryNiomon St.

Shin-Tominokoji
Shin-Sakaimachi
St.
Shin-Marutamachi
St.
Shin-Takakura
St.
St.
Shin-FuyachoSt.
Shin-Yanagino-banba
St.

Sanjo Ohashi Bridge

This iconic Japanese temple is recognized by UNESCO as a World Heritage Site, and is one of
Kyoto’s top tourism destinations.
● Hondo Main Hall (Kiyomizu Balcony)
Perhaps the most famous part of Kiyomizu Temple. This balcony, built high up on a hill, offers a stunningview of the city of Kyoto and the surrounding natural environment.
● Niomon Gate
The main gate of Kiyomizu Temple features guardian statues on either side, each with its own
intimidating presence.

Okazaki Park

Nijo Bridge

Kangyokan Miyako Messe
Kyoto Museum of Crafts and Design
Japan Design Museum

SennenjiTempleKawaramachi Sanjo

Kiyomizu Temple

15

Higashiyama-Nijo

Keihan Oto Line

Honnoji
TempleThis temple was built by the nun Kodai-in,
once the wife of warlord Toyotomi Hideyoshi,
h Yasaka Shrine
as a prayer for his soul.
Legend has it that she would gaze at the moon, thinking about her late husband. The temple is home to
many Important Cultural Properties, such as the Kangetsudai “moon-viewing platform,” and the
Otamaya, a grave for this couple decorated with lacquer and maki-e gold powder.

ROHM Theater Kyoto

The Hosomi Museum Kyoto

Chomyoji Temple

3v

Hotel Okura Kyoto

Shinkyogoku
St.

Heian Jingu Shrine

Okazaki Athletics GroundNijo-Kawabata
Post Office

Keihan Sanjo Sta.

Kodaiji Temple

i Kiyomizu Temple

Kawabata Police Station

Nijo Ohashi Bridge Kawabata-Nijo

Kyoto City Hall

Yasaka Shrine

Kyoto Jidai
Matsuri-kan Tonitoni

Sakyo Ward

KawabataSt.

Kiyamachi-Nijo
Police Box
Bank of Japan
Kyoto BranchFire Department Headquarters
Kyoto City Hall Annex

Exploring the Rakuhoku and Higashiyama Areas

Tokusei
BridgeReisen Bridge

Teramachi-Nijo
Post Office

Photo: Yasaka Pagoda

KumanoBridgeOkazaki Park Police Box

Kawaramachi-Nijo

Areas

16

EbisugawaDam

At the Southern End of Furukawacho
Shopping Arcade

Nakamachi
St.

Stop Smoking
on the streets.
We ask for your understanding andcooperation in keeping the city safe andcomfortable for everyone.
Thank youfor your cooperation8

Arashiyama

Kinkakuji

Daikakuji
Hirosawanoike

Area

W

Area

Photo: Togetsu Bridge

N

E

S

0

100

200

Kita Ward

300m

Rakushi Park

Mausoleum ofEmperor Sanjo

Photo: Kinkakuji Temple

K

Sogen
曹源
Pond
池

Myochi-in Temple
妙智院
等観院 Temple
TokaninYomein Temple
永明院

Tenryuji Temple
天龍寺

宝厳院 Temple
Hogonin

鹿王院駅Sta.
Rokuoin
Kurumazaki-jinja Sta.
車折神社駅

Keifu京福電
ku Elect
鉄嵐山
ric Railro
線 adKeifuku Arashiyam
Arash
Line
iyamaaLine

鹿王院 Temple
RokuoinRanden
嵐電嵯峨駅
Saga Sta.

嵯峨局Post Office
Saga

Omuro

Kurumazaki
車折神社
Shrined
山Lia線
Keifuku
ne
ilro
a
Rhia嵐
yame
電
icAr鉄
Electric Railroad
in
ctrku
le福
aasL
京
ifu
Arashiyama Sta. uku EhKe
iyam
Keif Aras
長慶天皇
Saga-Higashi
Imperial
京福電鉄 嵐山駅
Keifuku Arashiyama Stn.
嵯峨東陵 of Emperor Chokei
Mausoleum

嵐山児童公園Children’s Park
Arashiyama

Utano

23

Arashiyama Elementary School
嵐山小学校
Kyoto-Nishi Post
Office京都西局

Kogozuka
小督塚

府立嵐山公園Kyoto Prefecture Arashiyama Park

鷹司公園

Cultural Facility
文化

施

문화시설

警察署･交番京都先端科学大学
附属中学校高等学校
警察、交警

亭

郵便局

23

57 Arashiyama Nakaoshita-cho, Nishikyo-ku, Kyoto

TEL. 075-861-0228

9

Hours: 10:00 to 18:00 Tel. (075) 862-6332
Address: 19-2 Sagatenryuji Tsukurimichi-cho,
Ukyo-ku, Kyoto

or
i
iD
Ki
ts
uj

Ninnaji Kaido

Shoran Park

Shimadzu
Kitano Tenmangu
Arena Kyoto
ShrineMyoshinji Michi

Kitano Post Office

Main Line

Marutamachi DoriKitano-Hakubaicho Sta.

Kamigyo Police Station

27
101

Serving Fresh, Thick-Cut
Kansai-Style Charcoal-Grilled Eel
一条通

大将軍郵便局

仁和小学校
西町児童公園
一条町公園

Public Facility

공공시설

一般建物

Doi Katsuman

일반건물

25

Hours: 10:00 to 24:00 (last entry at 23:00)
Closed 3rd Mon. of each month(or following day if a holiday)
Address: 55-4-7 Sagano Miyanomoto-cho,
Ukyo-ku, Kyoto

No tattoos. Not an overnight lodging facility.

Right by Kinkakuji-michi Bus Stop

Hanaikada

Taishogun

大将軍小学校온천施

KamigyoShichihonmatsu St.

公共施設

Hot Spring Baths, Meals,
and Overnight Stays
Arashiyama Onsen Ryokan

JR Sanin경찰서·파출소

우체국

一般建筑物

Explore a selection of chiri-men fabric decorations,
good luck charms, and miniature crafts.
Hands-on workshops also available.

Line

Hot Spring公共i

HoukongoinRakusei Junior High School

温泉
温泉

a

aw

Tojiin Park

Post Oﬃce
局

nKamigyo
PoliceStationKitanoHakubaicho

KinugasaJoganji
Elementary School

Police Station / Koban

Building

22

27

26

文化施設

ike

Shoran Elementary School

NishiojiYamashiro
HanazonoHigh School
St.
Junior/SeniorHigh School

2 Min. Walk from
Kinkakuji-mae Bus Stop

This beautiful pathway, from
Nonomiya Shrine to Tenryuji
Temple and Okochi Sanso
Garden, offers impressive
scenery worth a stroll through.

I

Myoshinji

Hanazono

ich

eg

d
ma

Komatsubara Park

Keifuku Kitano

Bamboo Grove

うすき

21

Ukyo-kushrShimokashiwano ParkDo

JizoinHirano Shrine

Hanazono

24

This bridge crosses the Katsura River, which runs between Sagano andArashiyama. It is said to have first been built by the monk Dosho, nearly 1,200
years ago, and was originally called Horinji Bridge, named for the temple to its
south. There are also legends of a “Kotokiki Bridge” from the 12th century.
Its current name, literally “crossing-moon bridge,” was given to it by Emperor
Kameyama roughly 750 years ago, inspired by the sight of the moon over thebridge.

Line

KitanoIchijo Dori

Rakusei High School

500m

l Bamboo Grove

Myoshinji

Komatsubara Post Office

嵐山東小学校
Arashiyama Higashi
Elementary School

右京区

徒歩 約7〜8分
Around7-8 minutes’ walk
7 to 8 min. on footTaniguchimiShichihonmatsu DorirM

Matsuo Sta.

Randen Kitano

Ka

KitanoTenmangu

Onmae Dori

グラウンド
嵐山東海道町
Arashiyama-higashikaidocho

Fo

嵐山上海道町
Arashiyama-kamikaidocho

Ryoanji

Badai DoriKyoto Bank
Arashiyama Athletics
京都銀行嵐山グラウンド
GroundHankyuRailway
Arashiyama
Line

駅 tn.
S
尾
松 atsuok Togetsukyo Bridge

Higashi Ichinoi
River

樋ノ上公園
Hinokami
Park

線
山 ine
嵐 aL
鉄 iyam
電 rash急 uA
阪 Hanky

街道
嵯峨

Saga
Kaido

川
井
ノ
一
東

川
一ノ井

IchinoiRiver

Rakusei
Junior/SeniorHigh School

62

Arashiayama
嵐山東公園
Higashi Park

国有林

Rokusho Jinja

TojiinOmuro-Ninnaji

Hirano Jinja

HiranoTojiin

26

e1

クリケット
ゴルフ場

Hankyu Arashiyama Stn.

Strictly speaking, this temple is called
Rokuonji — the building inside isnicknamed Kinkakuji, or the “golden
Narabigaoka
pavilion,” based on its gold leaf
decoration. In 1994, it became part of
the UNESCO World Heritage Site
“Historic Monuments of Ancient Kyoto.”
There are other places worth visiting
Tokiwanearby as well, such as Hirano
Shrine,as well as Ryoanji Temple, which isfamous for its rock garden.
ut

嵐山モンキーパーク
Arashiyama Monkey Park
いわたやま
Iwatayama

立命館大学
Utano
衣笠キャンパスRo

テニスコートKinkakuji

Mausoleum ofEmperor Koko

Komatsubara

Toji-in

Ryoanji

Ukyo Fire Department
Omuro Fire

Kinugasanando Park

Tenjin DoriKyoto Saga Universityof Arts
嵯峨美術大学
Kyoto嵯峨美術短期大学
Saga Art College

渡月橋Bridge
Togetsu
Togetsukyo

Togetsukyo Bridge

Rengeji

Rinsenji Temple
臨川寺

Saga Arashiyama Museum of Arts and Culture0

Ninnaji
Kyoto
Prefectural
Insho-Domoto Museumof Fine Arts

Fukuoji Jinja

Shojoin Temple
正定院

Saga-Arashiyama Police Box
嵯峨嵐山交番

嵯峨嵐山文華館

Kyoto Museum
for World Peace

Nishi Oji Dori

大本山天篭寺
Daihonzan
Tenryuji Temple
Tenryuji Temple

Ritsumeikan University

Kinukake-no-michiRoad

嵯峨消防(出)Saga
Fire Station Branch

Sagatenryuji-imahoricho
嵯峨天竜寺今掘町

川

多宝殿

ichi

no M

Sagaoritocho
嵯峨折戸町This corner of Kyoto is famous for its
Sagaumenokicho
嵯峨梅ノ木町natural scenery: it is considered one of
22
Sagakitaboricho
嵯峨北堀町
jSagatenryuji-ryumoncho
嵯峨天竜寺竜門寺
Japan’s 100 finest places to see cherry
blossoms, and to see autumn colors.
Saganakayamacho
嵯峨中山町
Sagatenryuji-suminokuracho
嵯峨天竜寺角倉町
嵯峨中通町
Saganakadoricho
嵯峨朝日町
Sagaasahicho
The Togetsukyo Bridge has long been
Sagaisenokamicho
嵯峨伊勢ノ上町
嵯峨明星町
Sagamyojocho
嵯峨亀ノ尾町a symbol of Arashiyama, loved
Sagatenryuji-tsukurimichicho
嵯峨天竜寺造路町
嵯峨五島町
Sagagotocho
centuries ago by aristocrats. ThisUkyo
右 京Ward区
Ukyo-ku
bridge marks the boundary between thek
Sagayanagidacho
嵯峨柳田町
桂 川 River
KatsuraOigawa River upstream and theSaganakanoshimacho
嵯峨中ノ島町
Arashiyama-kamikawaracho
嵐山上河原町
Katsura River downstream.
21
Arashiyama has plenty to see and do,
Arashiyama-nakaoshitacho
嵐山中尾下町飛地
Tobichifrom the hot-spring-fed footbath on the
Arashiyama-nishiichikawacho
嵐山西一川町
Arashiyama-higashiichikawacho
嵐山東一川町
platform of Arashiyama Station on the
阪急
嵐山駅
嵐山茶尻町
HankyuArashiyama-nakaoshitacho
嵐山中尾下町
Arashiyama-chajirichoRanden Line, to the famous bamboo
Arashiyama
Sta.
grove, and even the UNESCO World
Arashiyama-hinokamicho
Heritage Site Tenryuji Temple.
嵐山樋ノ上町
Nishikyo
西京区
Arashiyama-kokuzoyamacho
嵐山虚空蔵山町
Nishikyo-ku
WardArashiyama-yamadacho
嵐山山田町
Imperial Mausoleum of Emperor Kameyama
亀山天皇陵
Imperial Mausoleum of Emperor Gosaga
後嵯峨天皇陵Shogenji
三秀院
Sanshu-in Temple
Temple
松厳寺
弘源寺
Kogenji Temple
慈済院
Jisai-in Templeri

Sagatenryuji-kitatsukurimichicho
嵯峨天竜寺北造路町
Seto Riverl Sagatenryuji-susukinobabacho
嵯峨天竜寺芒ノ馬場町

Kinkaku Elementary School inukake

ive r

Arashiyama
Viaduct

Kinugasa Junior High Ryoanji
School

嵯峨中又町
Saganakamatacho

Kashiwano Elementary SchoolaR

Sagatenryuji-kurumamichicho
嵯峨天竜寺車道町
瀬戸

30a

野宮神社
Nonomiya
Shrine橋
高架
嵐山)
線L)inenin’iLinne)(山aan陰線(S(SayineLine峨野ailw
nJRoSaLgano
ic道R
JRa嵯
en鉄
c光
ilway
S
Sag
観
Ra
o
R
o
J
an野
峨
Kank
agSa
S嵯
gano

JR
嵯峨天竜寺広通町
Saga-Arashiyama Sagatenryuji-hiromichicho
JR Sta.
嵯峨嵐山駅
JR Sagaarashiyama Stn.
Torokko
Saga Sta.
ジオラマ京都JAPANDiorama Kyoto Japan
トロッコ
京都嵐山
コミュニティ嵯峨野
Community
Sagano
The Kyoto Arashiyama
19世紀ホール
19th
Century Hall
嵯峨駅
オルゴール博物館
Orgel Museum
地方法務局
District
Legal Affairs Bureau
嵯峨(出)
Saga
Branch Office
幼稚園

HiranoSai Dori

Sagatenryuji-tateishicho
嵯峨天竜寺立石町

嵯峨天竜寺油掛町
Sagatenryuji-aburakakecho

Sagatenryuji-shiinocho
嵯峨天竜寺椎野町

Murasakino

Kamikashiwano Park

Insho-Domoto
Museum of Fine Arts

Kinugasayama

Sagatenryuji-nakajimacho
嵯峨天竜寺中島町

Sagatenryuji-setogawacho
嵯峨天竜寺瀬戸川町

嵯峨公園
Saga
Park

Arashiyama

Sagatenryuji-wakamiyacho
嵯峨天竜寺若宮町

A有
risu
栖Riv
川er

Wara Tenjingu

Kinugasa

Mausoleum of Emperor Ichijo

Ten
jin

S
通achi
町am
太ut
Mar
丸

Juniboit.

嵯峨野々宮町

嵯峨広沢御所ノ内町
Sagahirosawa-goshonouchicho

グルメシティ
Gourmet
City

釈迦堂門前瀬戸川町
Shakado-monzen-setogawacho

嵯峨釈迦堂門前裏柳町
Sagashakado-monzen-urayanagicho

Kita-kuKamiya Park

24 1F
27 2F

ch

愛宕局Post Office
Atago

嵯峨小学校
Saga Elementary School

26

Kinkakuji Post OfficeMi

Sagashingucho
嵯峨新宮町
Sagadaikakuji-monzen-hachikencho
嵯峨大覚寺門前八軒町

嵯峨証明書発行コーナー
Saga Certification Deskm Kinkakuji

Hirosawa Elementary School
広沢小学校

嵯峨釈迦堂大門町
Sagashakado-daimoncho
嵯峨釈迦堂門前南中院町
Sagashakado-monzen-minamichuincho

Ritsumeikan
Site Universityof Crematory for Emperor En'yu
Kinugasa Campusroj Tenryuji Temple

嵯峨中学校
Saga
Junior High Schoolmu

嵯峨大覚寺門前宮ノ下町
Sagadaikakuji-monzen-miyanoshitacho
Sagadaikakuji-monzen-itocho
嵯峨大覚寺門前井頭町

仁王門 Gate
Niomon
宝筐院 Temple
Hokyoin

25 Kinkakuji

Namikiri Fudo

Do

経蔵
ScriptureHouse

Rokuonji Temple(Kinkakuji Temple)

Exploring Kinkakuji

Sagadaikakuji-monzen-donomaecho
嵯峨大覚寺門前堂ノ前町

on

嵯峨二尊院
門前北中院町m
Ippongi
一本木公園
Park

霊宝館
Reihokan

Seiryoji清凉寺
TempleHi

Exploring the Saga andArashiyama Areas

Sagaippongicho
嵯峨一本木町b
Senri
School for
the
Blind
oji DoKita
Hananobo Campus

京都工芸繊維大学附属農場
Kyoto
Institute of Technology Experimental Farms

嵯峨釈迦堂藤ノ木町
Sagashakado-fujinokicho

Kyoto Charcoal-Grilled Eel

Great Selection of Souvenirs from Kyoto

uji
kakp
n
i
K Sho en!
Op
Now

Kyoto Souvenirs

Hours: 9:00 to 18:00, 7 days a week
Located by Kinkakuji-michi bus stop

Kinkakuji Shop

Show this ad for

10％OFF

Purchases of¥3,000 or more

2F, 13 Kinugasa Kaido-cho, Kita-ku, Kyoto
Hours: 11:00 to 15:00 and 17:00 to 21:00
10

Fushimi-Inari

TofukujiTofukuji Sta.
Komyoin Temple

Kamitakamatsu
BridgeFukuineKawaracho

Fukuineshimo Tobakaido Sta.
Takamatsucho

Photo: Senbon-Torii Gates at Fushimi-Inari Taisha Shrine

Tanaka Shrine

大宮町

下京区

Photo: Tofukuji Temple

Fukakusa
Aifukacho

Fukakusa
Nakagawaracho

Kyoto Wholesale
Flower Market

ShiokojiBridge
塩小路橋

京都駅

Park

Fukakusa
Suzutsukacho

28

Fukakusa
Ichinotsubocho

Fushimi-Inari Taisha Shrine(Red Gate Shurine)
Fukakusa Hiratacho

Inari Park

東九条 上御霊町

九条河原町

Taiho Elementary School

Shikishima
Inari-Daimyojin Shrine

Open Area

31

Daitokuji Temple
Tokuzenji Temple

Park

Fukakusa
Cemetery

Shimogamo &Kyoto Gyoen

029

Around 7-8 minutes’ walk

Fujimori Sta.

Steak Restaurant
41 Fukakusa Ichinotsubo-cho,
Fushimi-ku

31

Momoyama
Sta.

Kyoto Junior High School

Kyoto Omiya Kuramaguchi Post Oﬃce

Kyoto Charcoal-Grilled Eel

11

Tofu Soft Serve
Healthy and Delicious
Tofu Desserts!
Made with 100%
Japanese Soybeans

Hours: 9:00 to 18:00 • Open 7 days a week • Also in Saga-Arashima (Open 10:00 to 17:00)

32

Bath

Aoi Elementary
SchoolFukakusa

Shogakuan Temple

Kurumazakacho

Enmyoin Templ

Exploring the Shimogamo and
Kenryu Elementary School
Kyoto
Gyoen Areas

Taho Pagoda
Reikoji Temple

0

500m

Chayama Station
Kyoto Takano Higashihiraki Post Oﬃce
Shimogamo Elementary School

Mototanaka Station

Shimogamo Police Station
Family Court
Old Mitsui Family Shimogamo Villa

Nishijin Chuo Elementary School

Demachiyanagi Station

Imadegawa Station

Kinugasa Elementary School
Nishijin Post Oﬃce

Doshisha Women's College of Liberal Arts
Doshisha University

Kamigyo WardOﬃce

KamigyoWard

Kamigyo Police Station

3e

Kamigyo Tax Oﬃce
Shimmachi
Elementary Schoolp Shimogamo Shrine
Whether Antique or Modern,
You’re Sure to Find Something You Love!
Choose a Hair Decoration to Go with Pro Hairstyling!

Around 7-8 minutes’ walk

Kyoto Takano Takeya Post Oﬃce

Kawai Shrine

Karasuma Junior High School

Here is the oasis for Fushimiinari.
Shoran Elementary School
Have you eaten "Nanachiki friedchiken" yet?
Kitano Temmangu Shrine

Kitano Hakubai-cho Station

Sports Cente

Imagumano
Hondayamacho

Kyoto Rakuhoku High School-mae Post OﬃcepJiunji
Temple075-643-5533

Kyozuan Fushimi-Inari Shop

Fushimi High School
Kyoto International Junior
Rakuhoku
and Senior High School
Ward

Fukakusa
Hotojiyamacho

Open 24 hours a day, 365 days a year

Right by JR Inari Station

1F, 2-2 Fukakusa Suzutsuka-cho, Fushimi-ku
Hours: 11:00 to 15:00 and 17:00 to 21:00

1 Min. Walk from Fushimi-inari Sta.
on the Keihan Railway

Fushimi-Inari Shop

30

Saishokongoin Temple
Gosha Jojugu Shrine

Shimogamo Junior High School

Kyoto Koyama Nakamizo Post Oﬃce
Kyoto Izumoji Post Oﬃce
Kuramaguchi Station

Kyoto Nakatachiuri Sembon Post Oﬃce

Doi Katsuman

Administrative Office

Kyoto Ninna Post Oﬃce

Shimogamo Shrine

Named for its location (literally “Lower Kamo
Shrine”), downstream along the Kamo River. It
is a part of the UNESCO World Heritage Site
“Historic
Monuments
NijojoKita Elementary
School of Ancient Kyoto.”
There
are
two
Hondenmain shrines, to the east
Emmachi Station
Suzaku Daini Elementary School
and west. The eastern one is dedicated to thegoddess Tamayori-hime, and the western one isSuzaku Dairoku Elementary School
dedicated to the god Kamotaketsunumi.
Open
9:00
to
18:00,
7
days
a
week
075-634-8900
Nijo Junior High School

Kyoto Imperial Palace

Kyoto Prefectural
Police Headquarters

3c

Kyoto Tanaka Post Oﬃce

3d

Kyoto University
Kamo River

Lunch: 11:00 to 15:00
Dinner: 17:00 to 21:00

500m

2 Min. Walk from JR Inari Station

Wagyu Steak Cooked on a Lava Stone Plate,and All-You-Can-Eat Salad, Soup, and Rice!

Fukakusa
Gokurakujicho

Nochinotsukinowa-noHigashikita-no-Misasagi(Imperial Mausoleum ofEmperor Komei)

Imagumano
Senzancho

Seimei High School

Photo: Kenreimon Gate at Kyoto Gyoen National Garden

Hotoji Temple

Jikishoji
TempleRokuharamon Gate

Kyoto Institute of Tec

Sakyo Ward Oﬃce

Tofukuji Temple

SanmonGate

Ganjoji Temple

Sennyu-ji

Tsukinowa-no-MisasagioTsutenkyo
BridgeTicket Office

Keishoin Temple

Nandaimon Gate

Butsuden(Buddha Hall)
Shariden

Hideninyamacho

Hojo Residence

Nikkamon Gate
Tofukuji Buddha Hall
Hatto Lecture Hall
Zen HallRestroom

Nochinotsukinowa-noHigashikita-no-Misasagi(Imperial Mausoleum ofEmpress Dowager Eisho)

Kyoto
Notre Dame University
Imagumano

Ryoginan
TempleSokushuin Temple

FundainTempleTokoji Temple

Imperial Mausoleum ofEmperor Gohorikawa at Kannonji Temple

Otani University Junior College

Areas

Daiunji
TempleRyukoku University
Gakuyu Kaikan

Chudaimon Gate

Honmachi
(18)

Inari
Sta.

Kyozo
Sutra
Repository

Tentokuin Temple

Sanno
BridgeFukuineKamitakamatsucho

Kyoto Prefectural School for the Visually Impaired, Junior and Senior High School
Fukakusa
Rakushi Elementary School
Murasakino Elementary School
Sekihojiyamacho

Fukakusa
NodechoSunagawa
Bridge(17)

Tobakaido
Sta.

松ノ木
児童公園

SennyujiMatsugasakiYamauchicho
StationFumonin Garden

Gekkamon Gate

GaunkyoTsutenkyo
Prefectural Botanical
GardenBridgeBridgeHonmachi

Kita Ward Oﬃce

Sekihoji Temple

Funaokayama Park

KeihanRyukokudai-mae-fukakusa
Sta.
Sunagawa
Elementary School

TempleHigashiyama Izumi Elementary andJunior High School (East Bldg.)

Hiyoshigaoka High School

Jorakuan Temple
Tofukuji Zendo
Kaizando

Kyoto Concert
Ikkain Hallr

Bukkyo University

DaikiinReiunin Temple

Nintendo

Nurikobe Jizo Statue

Hidenin Temple

Honmachi (15)The head temple of the Tofukuji school of Rinzai
Kyoto Kita Police Station
Zen Buddhism.
Kyoto Shichiku Post Oﬃce
Tofukuji Temple is a training temple for monks,
Kyoto Prefectural University
Asahigaoka
High Schoolbut
it is alsoJuniora popular
sightseeing destination,
Kitaoji Station
famous for its gorgeous autumn colors. The
Hotoku Elementary School
temple grounds include many celebrated
Kyoto Prefectural School for the Visually Impaired, Kindergarten, Elementary, and Junior and Senior High Schoolbuildings, includingones designated National
Ryushoji Temple
TreasuresMurasakino
and Important
Cultural Properties.
High School
Otani University
東九条
東札辻町

Matsugasaki Elem

Kaizoin Temple
Rakutoen Nursing Home

Dojuin Temple

Mitera Sennyuji Cemetery

Sennyuji
St. Sports Facility Ball Grounds

Ryominan Temple

Honmachi
St.

保育園

東九条
東御霊町

保育園

Inari Okusha Shrine

Sesshuin Temple

ReigeninTempleImagumano
Senzancho

Sports Ground

Sennyuji
Torincho18b
Rikkyokuan Temple

Shogonin Temple

Sanshuden

Enninji Temple

Toribeno-no-Misasagi

Kitayama Station
HonmachiZennein/Myoanji Temple(16)

FukuineGoshonouchicho

Higashikujo
Kitamatsunokicho

陶化交番

Fukakusa
Inarionmaecho

Fukakusa
Kenasacho

Shidankaido Ryudai-mae

Sumidome
St.

ive

Inariyama Kanyuchi

Fukakusa
Yabunouchicho

Fukakusa
BridgeRyukoku University

Tofukuji
Police BoxoR

Okumiya

Fushimi-Inari Taisha Shrine

Takaragaike Park
Imagumano
Tsuruginomiyacho

Higashiyama
Ward
Takaragaike Park

Jokoin Temple

Hokudaimon Gate

m
Ka

n

Fukakusa
Daimoncho

Fukakusa
Tsukamotocho

Honmachi(14)
FukuineKakimotocho

南区
Tofukuji Temple(Zen Kita
Temple)Fire Department

Kyoto Riot Police Office

Fukakusa
Susuhakicho

Sennyuji
Suzumegamoricho
Manjuji Temple

Red Cross Hospital Post Office

Minami-ku

SusuhakiBridgeHonmachi(13)

FukuineKishinokamichoo Tofukuji Temple

Shrine Office

Fukakusa
Inaritoriimaecho

Sennyuji Goyonotsujicho

TaikoanTempleInari Okami Shrine

32
Inari
BridgeImagumano
Naginomoricho

Sennyuji Police Box

Enichi Kindergarten

東九条 河西町

東九条 宇賀辺町

JR Inari Sta.

Fukakusa
Imazaikecho

JR
Tofukuji Sta.

genkyo Brid
九条跨線橋
Kujokose

Kujo St.

Motomachi Elementary School

Lake
Biwa
Canal

Kyoto National Police Academy

Honmachi(11)

Higashikujo
Minamikawaracho
Kamogawa JuniorHigh School

長福寺

Ohashi
Family Garden(Tairyotei)

ya Sta.

Mizorogaike
Pond
Sennyuji Monzencho

Kita Ward

Shichiku Elementary School

Fukakusa Kaidocho

Gishikiden
Ceremony Hall

Fukakusa
Haraigawacho

Ryukoku University
Shikimeikan

Serving Fresh, Thick-Cut
Kansai-Style Charcoal-Grilled Eel

ParkSunagawa
Community
Center

東九条 南山王町

Togawa Daijin Shrine

Fushimi-Inari Post Office

Higashiyama Izumi Elementary andJunior High School (West Bldg.)

北岩本
児童公園

Nago

Takaragaike Pond

Honmachi Post Office

東九条 南岩本町

Fukakusa
Kaidoguchicho

Inari
Community Center

Nakao-no-Misasagi

HonmachiTakagamine Elementary
SchoolAraki Shrine
Nursery

30

29

Fukakusa Fukenouchicho

Higashikujo
Kitakawaramachi

Keihan(12)
Tofukuji Sta.

Yumiya Hachiman Okami Shrine

Inari Elementary School

KeihanFushimi-Inari Sta.

n Fushimi-Inari Taisha Shrine

Honmachi(10)

Kyoto International Conference Center

Imagumano Sozancho

TodaijiSt.

Kamo River

Yumiya Hachiman Shrine

Fukakusa
Shimoyokonawacho

Kyoto Sowa
High School

Honmachi(9)

地域・多文化交流
ネットワークセンター

Fushimi Myokenji Temple

Fukakusa
Inarienokibashicho

Kindergarten

保育園

Event Hall
Imagumano
Minamihiyoshicho

Imagumano
HozochoKeihanMain Line

東九条 東岩本町
河原町通

JR Nara Line
Yokonawa
BridgeFushimi Technical High School

28

防災広場

東九条 西岩本町

Fukakusa
Kamiyokonawacho

Fukakusa
Rokutandacho

Fushimi-Inari Taisha Shrine is the head shrine
for all Inari shrines nationwide, and one of theoldest shrines in Kyoto. It draws more visitors
than nearly any other shrine in Japan, and is
especially lively on New Year’s Day, the first dayof each month, and on Hatsu-uma (the first Dayof the Horse of the new lunar year). The shrine
is famously dedicated to the god of businessprosperity: the name “Inari” comes from
“Inenari,” which sounds like “ripening rice.” Inari
was originally the god of bountiful harvests,
which broadened in meaning over time fromonly farmers to also people involved in businessin general.
The shrine’s famous Senbon-Torii, or “thousand
torii gates,” were given as donations in thanks
for prayers answered.

Omiya Elementary School

Shakuhachiike Pond

Kokusaikaikan S

Imagumano Ikedacho
Lake
Biwa
Canal

Sta.

New HallMinamikawaracho

Hikari Park

JR NaraLine

24

Fukakusa
Ganshocho

Yamashina
Kyoto Joshigakuen
Kindergarten

Imagumano Hiyoshicho

Hozo Park

Yakatacho

東之町

Kamigamo Shrine
国道

Gokurakuji Temple

Jizoyama Cemetery

Kamiikedachokansen Line

ROUTE

Fukakusa
Moriyoshicho

Imagumano
Amidagaminecho

Chishakuin Temple Inn

Imperial Mausoleum ofEmperor Goshirakawa at
Hoju-ji Temple

Shinkawaracho Shinkawaracho
Higashigumi Honkawaracho
Makitacho Nishigumi

JR Tokaido Line

正久寺

Chishakuin Temple Kondo Golden Hall
Yogenin Temple

Imagumano Post Office

JR Tokaido Shin

Honmachi (22)Route 8 Kyoto Line, Hanshin Expressway

Honmachi (8)Ichinohashi
Nomotocho

西之町

AifukaBridgeKyoto Women's Junior College

Sayamachi
HonmachiSt.
St.
Minamitoryocho
Ichinohashi
Sanjusangen-do Temple
Miyanouchicho
Miyanouchi
Children’s Park
Shichikencho
Nandaimon Gate

Kawabatacho

Imagumano
Kitahiyoshicho

Higashikawaracho
Sanjusangendo
Mawaricho

Tatsumicho

上之町

Kyoto National Museum

Kyoto Women’s University
Kyoto Girls’ Junior andSenior High School
Myohoin Maekawacho

Chishakuin Temple

YamatoojiSt.

Honmachi (6)Honmachi (7) Hokutocho

SuharaSt.

京都駅

Keihan Railway
Main Line

Nishinomoncho

Hiyoshicho

Wakamiyacho

Exploring the Tofukuji Area

Fukakusa
Fujitanotsubocho

Daibutsu-mae
Police Box

113

下之町

Tobakaido Post Office

The famous Fushimi Inari Taisha

KeihanShichijo
Sta.

Shichijo
七条大橋
Ohashi
BridgeInaricho

Chayacho

Shimohorizumecho Honmachi Shin (6)Shimo Ninomiyacho

下京いきいき市民活動センター
うるおい館
塩小路交番

Nanmeiin Temple

Fukakusa
Shokakucho

崇仁第五福祉センター

郷之町

Shimogyo-ku

Fukakusa
Nanmeicho

Takamatsu Bridge
Aifuka Park

七条通

Area

NanmeiChildren’s Park

Yomeiin Temple

朝日吉町

材木町

河原町通

Area

Higashiyama
Ward Keihan Honmachi

下京渉成小学校

Kyoto Prefectural University of Medicine

Kyoto Prefectural Oﬃce
Kyoto District Legal Aﬀairs Bureau
Kamigyo Fire Station
Heian Jogakuin High School
Heian Jogakuin University
Jingu-Marutamachi Station
Marutamachi Station
Kyoto Takeyamachi Takakura Post Oﬃce

0

Kyoto Koromonotana Ebisugawa Post Oﬃce

Kyoto District Court
Kyoto Fuyacho Takeyamachi Post Oﬃce

1km

Kinrin Elementary School

Heian Shrine

12P5 P6 P10

Ku
ram

a
Kib
un
e
Nin guch
os i
e
Ich
iha
ra
Nik
en
ch
Ky ayaoto-S
Kin eika
da
o
i-m
ae
Iw
ak
ura

Railway Map of Kyoto

Yase-Hieizanguchi

Eizan Railway Kurama Line Hachiman-mae
To
So
ko
no
Ka
Ar
be
a
m
s
Ar
e
h
T
o
iya
a
Ho orok kama
Ra shiy
zu ko
nd am
T
oro kyo Ka
en a
me
-S
kk
Ku
a
ok
To
oH
rum Ro ga
a
r
o
o
k
k
z
Sa
k
az uo
uk
ga o Saak inyo-A
Ar i-Jinras gaisu jahiygUz Kat aw
amum ab aairasa ano
Ka
-K ts
iko
Ra
ory uji
no
nd
uji
y
en
a
sh
-Te
i
Ut
r
o
nji
an
ng
aw
Om o
a
u
My ro-Nos innRy hinj aji
oa i
nji
To
jiin
R
Kit itsumano-H eika
ak n Unub
aic iver
Nij
sit
ho
y
ojo
-m
ae

Kokusaikaikan

Uzumasarok

ToMatsuo-taisha

Kami-Katsura

Hankyu Arashiyama Line

KatsuraJujo

Katsuragawa

Higashi-Muko Mukomachi

KarasumaLine Toba-kaido

Jujo

To Umeda
To Shin-Osaka

JR Tokaido Shinkansen

Fushimi-Inari

KeihanMain Line

Fushimitets

inTambabashi K

JR
Kyoto
Line

Fushimi-Momoyama

Nagaokakyo

Keihan Main Line

JR Nara LineOno

JR Fujinomori

Daigo

ab

mb

a
u-T

i
ash

Hashimoto
KuzuhaTo Hirakatashi

P5 24b

P10 24

SubwayTozai Line

IshidaMomoyama

Rokujizo
Momoyama
goryomae Momoyama-Rokujizo
minamiguchi
Kangetsukyo
KowataKohataKeihan Uji Line
Obaku

Mukaijima

Obaku

Mimurodo
Yodo
Iwashimizu-hachimangu

P6 24aNagitsuji

Inari

Ryūkokudaimae-fukakusa
Kuinabashi Fujinomori
Kintetsu Kyoto Line
Sumizome
TakedaNishiyama-Tennozan
Yamazaki
To Osaka
Oyamazaki

Shugakuin

Keihan Oto Line

Chushojima
Nagaoka-Tenjin

Eizan Railway Eizan Main Line

Ichijoji
Chayama-Kyoto-Geijutsudaigaku
Kuramaguchi
Mototanaka
Imadegawa Demachiyanagi

Kamitobaguchi

Rakusaiguchi

Nishi-Muko

Matsugasaki

Takaragaike

Marutamachi
Jingu-Marutamachi
Subway Tozai Line
Kyoto
Karasuma Shiyakusho-mae Sanjo
Uzumasa Nishioji Oike
Oike
Keihan Higashiyama
Tenjingawa
Nijo
JR Kosei Line
Keage
Nishioji-Sanjo
Sanjo
Keihan To Otsukyo
Karasuma
Omiya
Gion-Shijo Misasagi Keishin
Yamanouchi Sai
KyotoLine
Shijo-Omiya
Shijo
Randenkawaramachi Kiyomizu-Gojo
Saiin
Tambaguchi
Arashiyama
Yamashina To Otsu
Gojo
Line
Shichijo
To BiwakoKeihan
Yamashina
Umekoji-Kyotonishihamaotsu
Kyoto
Shinomiya
Nishi-Kyogoku
Higashino
Tofukuji
To Maibara
TojiKujo Subway
Nishioji

Arashiyama

Hankyu Kyoto Line

Kitayama
KitaojiNarutaki Randen Kitano Line
JR Sagano Line
TokiwaHanazono Emmachi
Satsueisho-mae

Umahori

SaganoScenicRailway

Subway Karasuma Line

Miyake Hachiman

Kintetsu Kyoto LineUji
Ogura JR Ogura
Iseda
Okubo ShindenUji

To NaraInformation shown is accurate as of January 2024. Note: Unauthorized reproduction, duplication, or reprinting is prohibited.
The publishers take no responsibility for any damages, direct or indirect, caused by information shown (such as errors).

Planning and Production: HYOJITO Osaka Office Phone: (06) 6202-2611
13© 2024 All rights reserved.

14