連載

第255回

アメリカ入国管理－「別室エスコート」の後に起こること－
す ず き

か ず こ

鈴木 和子

●テキサスＡ＆Ｍ大学・社会学部・准教授

あるアメリカ人の先生に、研究者になって得しとは一切連絡がつかない。肉体的にも精神的にもたと思うことはあるか、と尋ねたことがある。すかなりキツイ。知り合いの日本人研究者に聞いてかさず「いろんな国に旅行できること」との返事

も、似たような経験をしている人はあまりいないがかえってきた。学会や招待講演などで、自分でので、自分は運が悪いのかもしれない。実際、別はなかなか選択しにくい国にも、研究活動の一環

室連行のときは、たいていアジア系は自分ひとりとして旅行できるからということらしい。一理あという場合が多く、別室に控えている大半は中南るなと思う。私費だったら躊躇ってしまう旅費等米出身者で占められている。そんなわけで、ここをカバーしてもらえるのならば、出不精の私でさ

では、「別室エスコート」後に、何が起こっていえ、行ってみようという気にさえなってくる場合るのか、自分の経験を皆様と共有したい。

もある。ただし、海外旅行は楽しいばかりでは終自分の経験では、「別室」の雰囲気はどこも似わらない。私の場合、その最たる例が、アメリカたようなものである。大人も子供もなるべく声を帰国時の入国管理審査である。

出さず、息を殺すようにしてじっと動かない。呼

現在私は、日本国籍のアメリカ永住者である。

ばれていないのに立ったりすると、即注意される。にもかかわらず、特に９／11以降、度々入管で引まるで囚人になったような気がする。トイレもでっかかり、別室連行という経緯をたどる。原因のきるだけ我慢する。というのも、実際どこに連れひとつは、長時間フライトで肌が荒れ、指紋が採て行かれるのかわからないからだ。某空港別室で取しにくいからだと思う（「思う」というのは、は、時々トイレ希望者を募っていた。希望者は一絶対に理由を教えてくれないからだ）。ブースに列に並ばされ、いくつかのグループに選別されて、入って指紋を採るときは、いつも緊張する。係員

さらにどこかに連れて行かれる。選別が男女別でが大声で「エスコート！」と別室連行オフィサーはないので、雰囲気的にナチスの強制連行みたいを呼んだら最後、いつ解放されるかわからないかで、列車を降りた人々をどこに収容するのか選別らだ。連れや家族と引き離され、何時間も延々としているような感じが、とにかく息苦しい。戻っ待たされるのである。もちろん連れにも何の説明てこない人がいるのも、待っている人たちの不安もない。ただ、「待っていろ」といわれるだけでを更に煽ることになり、皆なるべくトイレを我慢ある。

している。オフィサー達は、たいてい威圧的で、私はといえば、長旅でくたびれた身で、別室でちゃんと仕事をしている人もいるのだろうが、あじっと椅子に座って待っているしかない。カメからさまないじめや嫌がらせも少なくない。無知

ラ・携帯・コンピュータ等の使用は厳禁で、連れな外国人に嘘の法律や脅しをかけているのを見て2019.8

労 働 調 査1

いると、移民研究者として、「それは嘘だよ」とほど韓国人ビジネスマンをさいなんでいたオフィ

教えてあげたくなる。しかし、大学からは、入管サーたちに囲まれてしまったのだ。曰く、書類にには絶対逆らうなと忠告を受けているので、悪態「不備」があるとか、翌日メキシコの日本大使館は心の中にとどめておくしかない。

で書類を取り直せとか、ティファナで無事夜を過初めての「別室エスコート」体験は、今でも忘ごせるといいなとか。書類のどこがどう「不備」れられない。カリフォルニア大学サンディエゴ校

なのか説明もなく、これでは単なるいじめとしかに勤めていたときに、日本から妹が訪ねてきた。

思えない。嫌がらせで６時間も待っていたのかと折角だからということで、婚約者（現在の夫）と思うと、無性に悔しくなった。何よりまだあちら共に、日帰りコースの定番であるお隣のティファ側で待っている２人が心配で仕方なかった。そこナ（メキシコ）まで足を伸ばすことにした。書類で強気に、「納得したわけではないが、そちらのに不備がないように大学に確認してから出かけた言うとおりにします。ティファナで野宿して、明のだが、帰りの入国審査で自分だけ引っかかって日大使館で書類の申請をします。その代わり、そしまった。うろたえた私たちに、係員は、「こうちらも、言ったことは守ってください。『すぐ』いうことはよくあることなので心配はいらない。という言葉を信じて親族が向こう側で待っている

すぐ帰ってこれるから、他の２人は国境を出たとので、あなた方の誰かが、マックまで行って、私ころにマクドナルドがあるので、そこで帰りを待は無事だが帰れないことを伝えてください。そうってなさい」と言った。何が理由でとか、何でマでないと、私を心配して、警察や大使館に連絡すックなのとか疑問は色々とあったのだが、すぐ済るかもしれない。」すると、「携帯電話をかけろ」

むという言葉に、私は妹たちに検査済みの荷物をという。「携帯電話は持っていない。マックにい預けて、別室に連れて行かれた。

ろという変な指示でも、入管の指示に忠実に従っ別室では、人は沢山いるのに係員の横柄な口調ています。指示をしたのはそちらなので指示の取ばかりが響き、なんだか急に不安になってきた。

り消しもそちらでお願いします」と、理屈という３～４時間待っても自分の番は来ないし、係員にか屁理屈をできるだけ堂々とこねてみた。英語の聞いても「座って待っていなさい」以外の説明は話せない妹を、日本語の話せない婚約者と２人でない。いつ自分が呼ばれるのかは、別室に入ってマックに一昼夜おいておくわけにはいかない。私

きた順番どおりではない。何時間も待っているうも必死だった。彼らは少し考えてから、あるオフちに、ある韓国人ビジネスマン（１人だけスーツ

ィサーが別室の上司らしき人に話にいった。たちだから目立っていた）が、何度も部屋と外を行きまち、他のオフィサーもその場を立ち去ってしま来しているのに気がついた。夕方になって人が少った。別室は、終業時間なのか人はほとんどいななくなってきたので、席を移動し、オフィサーたい。私はぽつねんとそこで立っていたのだが、戻ちと彼のやり取りに聞き耳をたてた。どうやら、ってきたオフィサーが突然帰っていいという。思彼は、近くに自分の勤め先か取引先かがあって、わず「えっ？」と聞き返してしまった。一体、今国境を越えるための書類の「不備」を修正するたまでのやり取りは何だったのだろうか。呆気にとめに、何度も往復させられているらしい。大柄なられていると、「この建物を出てすぐのトンネル５～６人の制服オフィサーたちに立ち囲まれ、そをずっと歩いていったら国境があるから、勝手にのうえ責められていた。とうとう彼の目に涙が滲ゲート開けて出て行って」との指示。真っ暗なトんで、結局、彼は国境をアメリカ側に越えられなンネルを歩いて出ると、妹と婚約者が涙を流しなかった。もしかして自分もああやって責め立てらがら待っていた。「国境のゲートが閉鎖されて誰れるのかとビクビクしていると、研究関係で読んもいなくなっちゃったから、もう帰ってこないとだ報告書の嫌なケースが頭に浮かんで、考えがど思った。７時間もどこにいっていたんだ」と。

んどん負の方向に暴走していった。

その後、似たようなことが未だに続いている。

そして、自 分の名前 が呼 ばれると 、（ やっぱり）他のメキシコ人の１対１コースとは別に、先2

実は、この原稿も、ヒューストン空港の別室から解放された後に書いている。

労 働 調 査2019.8