Aliens in Mexico?
がつき し ゃ

あいこうかたいIn September 2023, / Mexican journalist and UFO enthusiast / Jaime

2023 年の 9月 / メキシコの記者で UFO愛好家である / ハイメ・マウサンは / 2体

Maussan / showed two tiny, human-shaped figures / in Mexico’s congressionalの小さな、人型 の何 かを見せた / メキシコ議会 の議場 において / 公 聴 会 の最中に /chambers / during a hearing / on unidentified flying objects (UFO). //未確認飛行物体（UFO）に関する//

ひとがた

なにぎかいぎじょう

こうちょうかいみ か く に ん ひ こ う ぶったい

しゅちょうはいいろ

にんげん

いたい

Maussan claimed / these grey bodies were 800 and 1700-year-old / "non-マウンサンは 主 張 した / これらの灰色の遺体は 800 年前と 1700 年前の / 「人間でhuman" beings, / but many experts and the public are doubtful. // "If it looks tooはない」存在であると / しかし多くの専門家や一般市民は 疑 っている// 「もし、それがgood to be true, / it almost certainly is," / said Jonti Horner, / an astrobiologist at

本当であるには（都合が）良すぎるように見えたら / ほぼ間違いなくそうなのです」/と、

the University of Southern Queensland. //ジョンティ・ホーナーは言う / サザンクイーンズランド大学の宇宙生物学者である//

そんざい

せんもんか

ほんとう

いっぱん し み ん

うたがつごうだいがく

こくりつ じち だいがく

いたいねんだいうちゅうせいぶつが く し ゃ

かくにん

た ん そ ねんだいそくてい

The National Autonomous University of Mexico (NAUM) / did carbon

メキシコ国立自治大学（NAUM）は、/ 遺体の年代を確認するために炭素年代測定を行

dating to check the age of the bodies. // However, / NAUM said they only tested

った// しかし / NAUM によれば、彼らは渡されたサンプルを検査しただけで / 元の遺体

samples given to them / and did not see the original bodies. // We need

を見たわけではないという// 私たちは独自のテストを必要としている / これらの生物がけ ん さ

ど く じ

ほんとう

independent tests / to confirm what these creatures really are. //なんもと

ひつようい た いせいぶつ

かくにん

本当は何なのかを確認するために//

While we are curious about aliens, / we need strong proof / before westart saying they are here. // It is likely alien life could be much simpler. // Forうちゅうじん

まえいせいじん

言 い 始 め る 前 に //ちきゅうじょうexample, / the most dominant form of life on Earth / is microorganisms.//

きょうみ

きょうりょくしょうこ

ひつよう

私たちは宇宙人について興味があるが / 強 力 な証拠が必要だ / 彼らがここにいるとせいめいたい

たんじゅん

かのうせい

た と え ば異星人 の 生命体 は も っ と 単 純 で あ る 可能性 が 高 い // 例えば /しはいてきせいめいけいたいびせいぶつ

地 球 上 で最も支配的な（＝最も数が多く広く分布する）生命の形態は / 微生物である//

Total Number of words used

Vocabulary and Phrasesjournalist記者

astrobiologist

宇宙生物学者

：

154

words

enthusiast

愛好家

independent

独自Time for 100 wpm

congressional chamber

議場

creature

生き物：

hearing

公聴会

curious

気になるTime for 120 wpm

claim

主張する

proof

証拠：

doubtful

疑問視する

dominant

圧倒的なYour BEST TIME

92.4

77

sec.

sec.

：＿＿＿＿＿ sec.
※無断複製禁止 All rights reserved.

＊裏面の問題は音読を毎回 40 分以上反復してから挑戦しましょう＊

【Q&A / A&Q】

【Listen & Fill Blank】』』

In September 2023, Mexican journalist

and UFO enthusias tQuestion 1: What does UFO stand for?

Jaime Maussan showed two tiny, human-shaped figures in Mexico’s
congressional chamber

during a hearing on unidentified flying object s(UFO). Maussan claimed these grey bodies were 800- and 1700-year-old

Question 2: Why was the carbon dating performed by NAUM unable toprove the validity (真贋：本物であること) of the alien corpses?

"non-human" beings, but many experts and the public are doubtful . "If
it looks too good to be true, it almost certainly is," said Jonti Horner, an
Question 3: Why does the author think that alien life might be muchastrobiologis t at the University of Southern Queensland.

simpler?

The National Autonomou s University of Mexico (NAUM) did
carbon dating to check the age of the bodies. However, NAUM said they

Ask 1: Jaime Maussan についての質問を英語で書いてください。

only tested samples given to them and did not see the original bodies. We
need independen t tests to confirm what these creature s really are.
While we are curiou

s about aliens, we need strong proof

Ask 2: Alien についての質問を英語で書いてください。

before we start saying they are here. It is likely alien life could be much
simpler. For example, the most dominan t form of life on Earth ismicroorganisms .

Ask 3: 本文について知りたいことを英語で書いてください。

Sample Answer 1: Unidentified flying objects

Sample Answer 2: Because NAUM only tested samples provided to themand did not see the original bodies.

Sample Answer 3: Because the most common life form on Earth ismicroorganisms.

Sample Question 1: Where did Jaime Maussan find the two alien bodies?
Why did Jaime Maussan think the two bodies are non-human beings?

Sample Question 2: Do aliens exist?
How many alien species are there in the universe?

Sample Question 3: How big are the two alien bodies?
How different in appearance are the two aliens from humans?