コロナ禍での工夫

YMCA アジア青少年センター 2 階にある

韓国料理店『サランチェ』

Contents
キーワードで考える共用品講座第１２０講

第 21 回公益財団法人共用品推進機構

11

アクセシブルデザイン推進協議会（ADC）

Zoom オンライン活動報告会報告２

コロナ禍の聞こえない人の工夫と現状

４

コロナ禍における全難聴の課題と要望

５

千代田区「
『障害者週間』理解促進事業」にて共用品を展示

13

新しい生活様式での戸惑いと期待

６

すぎなみ地域大学「心のバリアフリー」について学ぶ

13

日本点字図書館の工夫

７

オンライン 国際福祉機器展

14

神保町シアターのコロナ禍での工夫

８

絵本『ゆうこさんのルーペ』を描いて

15

サクラホテルのコロナ禍での工夫

９

事務局長だより

16

レストラン『サランチェ』の工夫

10

共用品通信

16

幹事団体情報交換会令和２年度 AD フォーラム報告

福祉機器 Web2020

12

公益財団法人共用品推進機構

Zoom オンライン活動報告会報告

第21回

共用品推進機構の取り組みと今後の課題

総合司会：金丸淳子
開会挨拶：富山幹太郎理事長
活動報告：星川安之専務理事

共 用 品 推 進 機 構 は、 ２ ０ ２ ０ 年

した。
とみやま か ん た ろ う

淳子が務め、当日は

じゅんこ

ト

キ

ン

たり前』が通じないということを再認識して共用品思想、障害者権利条約を礎に新たな地

藤井さんは「真の共生社会に向けて～私とストレーターで、漫画家のＴｏｋｉｎさんに一歩でも、半歩でも前に進んでいかなければ平を～」と題して、障害者権利条約と共用品

今だからこそ、必要なことは何なのか、私たならないと思っています」と挨拶がありましの思想、共用品の発展への期待として、「私た

ご登壇いただきました。

た。続いて星川安之専務理事より、令和元年

ち抜きに私たちのことを決めないで」、「困難

ほしかわ やすゆき

度事業報告と共に、コロナ下において新たに度の高い人に照準を」、「共用品開発と公的支行っている事業の報告をしました。
今年度のテーマは「真の共生社会に向けて～モの藤井克徳さんに、トークイベントは、イラ

ふ じ い かつのり

講演は、ＮＰＯ法人日本障害者協議会代表

イベントを行いました。

をいただきました。

Ｔｏｋｉｎさんは、星川専務理事とのトー

ク イ ベ ン ト と い う 形 で、ご 自 身 の 精 神 障 害ました。

社会」を考えるきっかけを提示してください

性や日常の出来事など、新たな視点で「共生今 年 度 は、テ ー マ に 則 し て、講 演 と ト ー ク （解離性障害、双極性障害）を中心に、障害特ノ・サービスそしてコミュニケーション」

援」の３つの視点から、分かりやすくご講演

取 り 組 み を 始 め た 事 業、変 わ ら ず 継 続 し てちがやるべきことは何なのか、今までの『当講演：藤井克徳さん

藤井さんからの質問に答える星川専務理事

インクル 第130号

2021.1.25 2

月１日

かなまる

名の参加をいただきま

総合司会は共用品推進機構事務局の金丸

人数での開催となりました。

インターネット環境や設備機器等考慮し、少ウ イ ル ス 感 染 症 の 予 防 の た め 開 催 を 見 送 り、

月に対面式で行っていましたが、新型コロナ

活用し、活動報告会を開催しました。例年７（ 火 ）に オ ン ラ イ ン 会 議 シ ス テ ム Ｚ ｏ ｏ ｍ を

12

冒頭、富山幹太郎理事長より、「コロナ禍の45

法人賛助会員の方々による情報交換
活動報告会での法人賛助会員企業・団体の 企 業・のみなさんの情報はとても参考になることが 多 く、毎 年 好 評 で、今 年 度 は団体様がご参加くださいました。
閉会では、「超高齢社会の中では、健常者
でもいろんな障害を迎える。共用品の活動
を、もっと広範囲の人達に伝えなくてはいも り た しゅんさく

け な い。今 後 と も ご 指 導、ご 鞭 撻 の 程 よ ろ

もりかわ み わ

どうぞよろしくお願いいたします。

で以上に検討を重ねて参ります。引き続き安定した情報がご提供できるよう、これま

続くことが予想されますので、みなさまにま す。２ ０ ２ １ 年 に お い て も、こ の 状 況 はやセキュリティについては課題が多くあり

環 境、設 備 機 器、ま た 会 議 シ ス テ ム の 手 順

所から参加が可能ですが、インターネット

オンライン開催は地域を選ばず様々な場

閉会挨拶：森田俊作評議員

森川美和

3 2021.1.25

18

し く お 願 い し ま す 」と 森 田 俊 作 評 議 員 より挨拶がありました。

インクル 第130号

トークショー：Tokinさん×星川専務理事

プレゼンテーションスライドイメージ

倉野直紀

本部事務所長
一般財団法人全日本ろうあ連盟「 テレワ ー ク 」や「 オンラ イン 会

オンライン会議・面談

通信環境とともに、機能性の高いします。

話 通 訳 を見て、手 話 通 訳 者は通 訳

こ の よ う に、日 常 生 活 や 活 動、ドを着用します。

来客側におり、やはりマウスシール

インクル 第130号

2021.1.25 4

新 型 コ ロ ナ「 第 ３ 波 」の 襲 来 により、不要不急の外出自粛や常時議 」が新しい生活 様 式として定 着

づらさや戸惑いを感じているのでマスク着用の推奨など、これまで準備できると、より良い通訳環境とはないでしょうか。

働き方の大きな変化に、皆がやりず、面談や会議・打合せはほとんどなります。とはいえ、やはり対面でし か し、つ ら つ ら 考 え る に 障 害

Ｗｅｂカメラや集 音マイクなどが話をしていたことができないと
オンラ イン開 催 とな り ました。そ生の手話を見る方が、ストレスもな

す るにつれ、当 連 盟 も 多 分 に 漏 れいう不自由さや孤独感を、多くのの際、聞 こえる人 との手 話 言 語で当たり前のように自由に外出や会人々が経験したのではないでしょのある人々はコロナ禍以前からさのです。障害のある人々が前々か

まざまな場面で困難を抱えてきた

く理解しやすく通じやすいというのがろう者たちの本音です。

の会話には手話通訳者が必要です。
オンライン開 催でこの環 境をどううか。
聞こえない人の生活はさらに整えるか、試行錯誤してきました。

ら経験している生きづらさや働き実感することになったのがコロナ大きな影響を受けています。例え対面での会議・面談に聞 こえない職員が５名おり、コロ禍なのかもしれません。

オ ン ラ イ ン 画 面 の 手 話 通 訳 は、な点です。手話通訳者も一人一画

ナ 禍においてもお互いの表 情 や口ば、聞 こ え な い 私 た ち に と っ てみ取れることがコミュニケーショ

面とし、バーチャル背景を使用しの形が見える環境を作っていくこと障害のある人もない人も共に暮らづらさ（障壁）を、一般の人たちがン上でとても大切なのですが、日ない（背景に手がかかると抜けてが、「コロナ禍における働き方改革」

せる新しい生活様式に、そして共名以上いる職員の中常 生 活 や 職 場、公 共 交 通 機 関、飲し ま い 手 が 見 え な く な る ）、音 声と言えると思っています。事務所の生社会へつながることに希望を託

当連盟は食店等あらゆる場所で、表情や口が聞き取りやすいように発言者

職員会議は対面式ですが、全員透明したいと願っています。

見やすさ・聞き取りやすさが大切の形がマスクで見えなくなったた以外の参加者はミュート（音声オ

マスクやマウスシールドを使用しては、相手の顔の表情や口の形を読めに、大変な思いをしています。

フ ）に す る、参 加 者 は 一 人 ず つ 発

います。会議室は扉も窓も開放してオンライン会議の様子

コ ロ ナ 禍 に よ る 社 会 の 変 化 を、

し か し、Ｓ Ｎ Ｓ 等 で 透 明 マ ス ク

言する、参加者は発言終わりをきることは笑い声以外はあまりありまやフェイスシールドを着用した手

ろう者と手話通訳者が同じ場所せん。ただし体調管理は必須です。

いますが、もちろん手話言語でのや情や口の形が見えることは大切なにいても、ろう者用と手話通訳者用

来客の際にはマウスシールド着用

ちんと告げるなど、少しずつルーことだと多くの人々に知っていたのモニターはそれぞれ必要です。モ

に加え、向かい合った両者の間にア話通訳者のことが周知されたこと

だくきっかけとなったのは、とてニターで他の参加者の様子を視野

クリル板を設置します。手話通訳はり取りとなるため、声が外部に漏れも嬉しく、また思わぬコロナ禍のに入れながら、ろう者は目の前の手ルが整いつつあります。

影響でした。

により、聞 こえない人にとって表20

くらのなおきコロナ禍の聞こえない人の工夫と現状

から３月にかけて中止・延期に体、実 施 す る 要 約 筆 記 者、依 頼の文字化をはじめ、医療場面

する中途失聴・難聴者等それぞ

全難聴の要望協会で２３８件

れに運用方法の検討、環境整備

１％）、会議が等が必要なため、関係者の懸命なった行事が％）。

の調整がありました。東京都のでの情報保障を行うこと

こ の 間、ネ ッ ト 上 で 代 替 開

場合ネット上の要約筆記派遣が

コロナ禍で全難聴でもこれま

催・会議を実施したことがある

実現したのは９月初旬でした。

のうち１３１件（た。２月から新型コロナウイルのが５協会、検討中なのが４協での解決方法が通用しない場面

ス 感 染 拡 大 の た め、実 際 に 集会という状況でした。また加盟

協会に、ネット上での要約筆記

い環境で綱渡りしていることを痛感させられました。
具体的には次のような諸課題

特に会合に影響がありまし件（

まって会合を持つことが難しく協会から、ネット上の情報保障利用に関するアンケートを実施

日をＷｅｂ上で行うときに要約筆

記派遣が意思疎通支援事業と協

かる要約筆記が必要です。シス会、認められていないのが５協して認められている」のが・マスク着用時の筆談対応

テム上、ネット上で要約筆記を加盟協会の会合実施に多大な困要約筆記を試行した上で、厚労記問題研究会とで、ネット上のが、運用側の準備ができていな

制度環境は整ってきました

そこで４月末に全難聴および・意思疎通支援者へのマスクの協会でした。

会、検討中が難がありました。

かったり、ネット上での開催のす。地域生活支援事業の意思疎

ネット上の会合等の際の要約筆

まざまな困難があります。中途が慣れていなかったりなど、さの実現を要望しました。結果厚 スキルや Wi-Fi
等の機材の用意
労 省 に も 状 況 を 考 慮 い た だ き、 ができていなかったり、当事者総合支援法で定められていま
通支援事業という位置づけです

記も、意思疎通支援事業の要約

日が、ここでは要約筆記をネット

失聴・難聴者の会合参加を守る

要望 その２（声明）４月

・国や自治体の知事会見などの筆記派遣として実施して構わンジを続けています。

で用いることは制度運用上認め実現のためには派遣元や自治た。

テレビ放送やネット動画（ラ４月に全難聴の加盟協会にアため、引き続き関係者がチャレ

要約筆記派遣の根拠は障害者省にネット上の要約筆記派遣

18ない、という判断が示されまし②新型コロナウイルスに関する10
られていなかったのです。

情報への字幕付与の推進

どインターネット利用の音声

・テレワーク、リモート学習な提供

実 施 す る 方 法 が 未 整 備 の た め、 特定非営利活動法人全国要約筆要望（声明）３月

件のうちなり、ほぼ社会全体がネット上に要約筆記派遣ができるようにしたところ「協会行事や理事会

ネット上の情報保障の課題について、要望しています。

のビデオ会議、ウェビナー等のしてほしいという意見がありま

２①新型コロナウイルスに関する

開催に大きくシフトしていきました。

にしばしば直面し、改めて危う・相談窓口・保健所・医療機関

したが、中途失聴・難聴者の集

月に全難聴から加盟

等は、難聴者もやり取り可能

まる場の情報保障には、見てわ

その後

なＦＡＸ、メール連絡先を

45 55

３ ネット上の要約筆記派遣

43イブ）に字幕を、アーカイブ
動画には正確な字幕をンケートをとったところ、２月

5 2021.1.25

10

小川光彦

一般社団法人全日本難聴者・中途失聴者団体連合会

25

20

・オンライン診療での音声情報

インクル 第130号

96

25

お が わ みつひこ

コロナ禍における全難聴の課題と要望

な く さ れ ている。特 に 新 しい 生

特性故により厳しい対応を余儀中で も 視 覚 障 害 者 は、その 障 害し、人々は対応に苦慮している。

は社会の隅々まで影響を及ぼコロナウイルス感染症の拡大だ。健 常 者 か らの 声 か け が 少 な何とか打開策を講じたいところ

が、こ の 方 法 も 今 で は 難 し い。

づけたりして価格等を判読する

際、商 品 を 手 に 取った り 顔 を 近

弱視者はスーパー等の買い物のてもらえるようになった。また、開しているものである。

治体の救援策を求めて運動を展窮している。本連合では、国や自いる 者 の 多 く は、患 者 の 激 減 に圧・はり・きゅう業に従事してとも言えるあん摩マッサージ指のみで な く、視 覚 障 害 者の 生 業り、全国組織としてこの辺りの効

特に遠方の方へ顕著に表れてお参 加 者の出 席 率 を 高 め られ た。

移 動の手 間 と 時 間 を 省 け、会 議の 利 点 は 少 な く ない。参 加 者 は策であったものの、導入したこといる。オンライン会議は窮余の一ガイドヘルパーの単独利用を国て し まった。そ こで 本 連 合 で は視覚障害者は外出しにくくなっ

粛 す る 例 も 出 て き た。た ち ま ち

意 見 も あ り、ガ イ ドヘル プ を 自

パー自身も自らの判断や家族の

厳 し く な り、同 時 に ガ イ ドヘルて歩くことに対する世間の目はし く なった。この よ う に 密 接 しか、肩 に 手 を 乗 せ る。こ れ が 難際、ガ イ ドヘル パーの 肘 を 掴 む

イ ドヘル パー を 利 用 す る。そ のするため多くの視覚障害者はガ

こと はで き ない。安 全 な 外 出 を

生 活 維 持には 密 着、密 接 を 除 くれている が、視 覚 障 害 者の 社 会至った。迷いや 誤 認 を 解 消 す る

動の強化を改めて呼びかけるに害者に対する声かけサポート運いる。そこで、本連合では視覚障らかの誤認が原因と推察されてに 悔 し く 残 念 なことで あ る。何れて 死 亡 す る 事 故 が あった。実

障 害 者 が 転 落 し、電 車 にはね ら

東京メトロの駅ホームから視覚う事態も生じている。昨年 月、

音 と 変 わって し まい、迷 う といの音が減ったりして耳で覚えた制限されて車のエンジン音や人し に さ れ てい た り、人 の 動 き が換気のために店の扉が開きっ放

場合、記憶の地図で動いている。

視覚障害者が単独で外出する

加 者の 意 思 表 示 は 手 を 挙 げる、を 排 し、リアル 会 議 と 同 様 に 参のボタン操作、チャット操作などと等。会議に入ってからは、挙手と、事前のテストに心を配ったこ

者にメールで簡潔に送信するこ

ＲＬをはじめ必要な情報を参加催者側として留意したことは、Ｕるまでに至った。導入に際して主スムーズな会議進行を実現できを繰り返し、およそ３か月かけてに用いている。その後、試行錯誤

議 を 皮 切 りに理 事 会、各 種 会 議

あ る が、昨 年 ６月の正 副 会 長 会

多くで採用されているところで

取 り 組 みで あ る。企 業 を はじ めと、そのスムーズな運用に向けたとがある。オンライン会議の導入

ソフトの開発を期待している。

使えるアクセシビリティの高いトで全ての操作を行える、誰でも発 会 社 には、画 面 読 み 上 げソフ

用いるソフトウェアについて、開うが、その際、オンライン会議に求めて模索を続けることになろ

余 地 は 大 き く、よ り 良 き ものを

見通しもある。けれども、改善のオンライン会議の様子

き むねまささ

日本視覚障害者団体連合 組織部

インクル 第130号

2021.1.25 6

きゅうよ活 様 式の 推 奨 には、戸 惑 う ばかや 関 係 機 関 に 働 き か け、一部 制

のに効果的であることを強調し声を出すことで済むようにして

果 は 大 きい。経 費 を 軽 減 で きる

くなったことも最近の傾向だ。

限はあるものの薬品の受け取りて お き たい。こ う し た 日 常 生 活

内部的に本連合が工夫したこ

り で あ る。３ 密 の回 避 が 喧 伝 さやスーパー等の買い物を代行し

11

佐々木宗雅

さ

新しい生活様式での戸惑いと期待あ る 人 の た め に、点 字 図 書、録図書館（日点）は、視覚に障害の東京高田馬場にある日本点字た。４月中旬からは一部の職員

急を要する場合は例外としました。た だ し、白 杖 の 修 理 な ど 緊

サービスだけに切り替えましメ ー ル、郵 便 と 宅 配 便 に よ る

こ と が で き ま せ ん。さ ら に、一が、視覚障害者にはそれを見るスターなどで表示されています

用、手 の 消 毒、人 と の 間 隔 を ポ

一 般 の 店 舗 に は、マ ス ク の 着

ｏｏｍを利用して、再開するこで会議ができるソフトであるＺが別の部屋に入り、オンライング ）は、ボ ラ ン テ ィ ア と 利 用 者

ま た、対 面 朗 読（ リ ー デ ィ ン

対策のはじまりは消毒

音図書の制作・貸し出し、用具訓練事業においてもマンツーとができました。

液があるのか、間隔をとるにもマンの指導が多く密になりやす

人で行った時には、どこに消毒前の人との距離を把握することの在宅勤務が行われました。
緊急事態宣言の解除後
日、緊急事態宣言が解いので、ＩＣＴ訓練や点字訓練

５月が 困 難 で す。そ の 困 難 さ を、日の販売、歩行・生活訓練等を行う 機 関 で、視 覚 障 害 者 が 日 々、訪れていました。
２月中旬、コロナウイルスのはリモートで実施しました。
り、解決しているのです。

用具販売

点の入り口では人的応対によを解除していきました。もとに感 染 が 始 ま っ た 当 初 は、階 段、 除されるに伴って、日点も制約

手 す り、ド ア の 取 っ 手、エ レ戻す場合にも、来館によるサー

除 後、予 約 制 に し た た め、電 話

ベータや自動販売機の押しボタでの注文が殺到しました。特に、店頭での販売は、緊急宣言解

点字図書・録音図書のほとん

訪問先で体温の確認が義務づ

各部署での工夫

どが郵送貸出です。緊急事態宣けられるところが多いため「音ビスは予約制での再開としてい再開後は毎日職員が一名入口

言中、出勤している職員が少な

声体温計」の注文が大幅にあがパーティション

ます。

用 と 手 の 消 毒 を 求 め て い ま す。 いため録音図書の希望受付タイに 立 ち、来 館 者 に、マ ス ク の 着

タイトルから

トル数を一回にり、注文待ちの状態になってい録音図書の制作は、日点のスの注文もできることを伝えたこなったため、インターネットで

ま す。電 話 が つ な が り に く く

タジオで録音していたボランとで、その利用者も増えてきま

日点が行っている工夫は、他

ティアの人たちは、自宅でのパに、パソコンでの操作が分からのどんな施設でも直面する課題

した。

ない時の対応にも応じて、滞りであり、工夫と思います。

ソコン録音に切り替えると共た。

５タイトルにし、継続させまし10なく制作できました。

7 2021.1.25

ンなどの消毒を行いました。

緊急事態宣言の来館を原則禁止とし、電話とインクル 第130号

25

伊藤宣真

社会福祉法人日本点字図書館
発 出 さ れ る と、利 用 者 等 全 て４月７日に、緊急事態宣言が自動販売機の消毒

い と う のぶざね

日本点字図書館の工夫

神保町シアターのコロナ禍での工夫

フが持つ回収箱に入れていただり変更する場合があります。

数に関しては、今後も状況によご意見をいただきます。

いることに対しては、好意的な

その他に、工夫されていること策をとっているか」の問い合わせ

お 電 話で「 どういう 感 染 予 防く形をとっています。
座席はどうされましたか？

ほぼご納得いただいております。

＊＊

果的には皆たくましく働いてく＊れています。

＊

お忙しい中、工夫の状況をお知らせいただきありがとうございました。一日も早くコロナ禍

が 収 束 し、神 保 町 シ ア タ ー が、懐かしい映画のファンの人達

で、毎日満席になることを祈っ

ています。

星川安之

インクル 第130号

2021.1.25 8

東京・千代田区神保町のすず
らん通りからの小路にある神保町 シ ア タ ー は、 年 前 に オ ー プン、懐かしい邦画を中心に上映
緊急事態宣言後は休館していトイレには今まで、送風で手がよくありますが、これまでは、され、幅広い年代に人気です。
ましたが、６月１日より営業再の水をとるジェットタオルをはありますか？

神保町を特集したインクル
開、政 府 の 方 針 で、座 席 は １ 席

営業再開後、スタッフには、接１０９号でもお話をうかがったなってからは、感染対策として客という面から精神的につらい従業員への配慮・工夫は？

下での営業でしたが、９月に改ジェットタオルの代わりに紙タ使っていましたが、コロナ禍に正され、定員を満席にできるよ消毒清掃の方法やお客様へのくださいと声掛けしていました。

と思うようなら遠慮なく言って時に積極的に行っています。

また、座席の消毒も入れ替え

オルを設置しています。

ずつ空け、定員は全体の半数以＊名

注意喚起の仕方など業務上、気あ り、検 討 し た 結 果、定 員

様がたがシニア層ということもしかし、当館はご常連のお客

うになりました。

支配人の佐藤奈穂子さんに、今＊回のコロナ禍での状況をおうか＊がいしました。
＊

初めに、受付の工夫をからお聞

かせください。
受付カウンターには、アクリになることは意見交換しながらにしました。お客様が少ない場

満席にできるようになってからも定員を３分の２におさえて改善していくなどしました。結名まで収容すること

ビニールシートで対応していま合には問題ないのですが…。席

ルパネルを設置しました。当初、 のところしたが、長期戦になることが見えてきたため、簡易的なものではなく、思い切ってアクリルパネルに変更しています。

入場時の工夫を、教えてください。
通常では、ご入場時にチケッ
トを劇場スタッフがもぎりますが、コ ロ ナ 後 は、お 客 様 自 身 で間隔を空けた座席

ほ

さとう な

13

半券を切っていただき、スタッ

感染対策の紙タオル

お客様の反応はどうですか？

99
65

こ

神保町シアター支配人佐藤奈穂子さんにうかがうサクラホテルのコロナ禍での工夫

年 に 神 保 町 に オ ー プンした「サクラホテル」には、年間約１万人の外国からのお客さんが宿泊されていましたが、コロナ禍

とって頼 りになったのが 当ホテルの従業員達でした。
バンクーバーでの経験
月から神保町店の支配

コロナからみんなを守る！

東 京 オリンピック・パラリン

ピックの 延 期 が 決 まる と、常 に人になった平山舞さんは、日本の社は大きな打 撃 を受けました

共 に、新 た な 予 約 が 激 減 し、会

満 室 だった部 屋のキャンセルとレストランで 接 客 業 を３ 年、そが、最優先は、今宿泊されている

このられなくなりました。その中に車の後カナ ダのバンクーバーで接方 々を、感 染 か ら 守 ることでしにより、多国の多様な人たちは来
椅子 使用 者もいることが入口の
客 業 を 経 験 しました。もともとた。

ひらやままいスロープで分かります。

行 動 的で 社 交 的でした が、バンクーバーでは、英語がスムーズに伝わらず、苦労のしっぱなし。異国での心 細 さや、何 が必 要 か 身を もって 体 験 し ま し た。そ ん な
中でも 前 向 きになれ たのは、勉
強中の英語にも関わらず現地の来 日 が で き ない だ け で な く、 語は、とても上手よ、自信を持っ

液を設置、カウンターとカフェの入口には自動の検温器と消毒

お 客 さんの多 く が「 あ なたの英て！」と 言って く れ たこ と で し

受 け 渡 し口には、ア ク リ ルと ビ

コロナ禍でた。人 を 前 向 きにできる人に 自ニールによる透明なガード板を航空会社に問い合わせても埒てしまいました。

日本から自国に帰れない人もで分 もなり たいと、帰 国 した 令 和

設置し、飛沫感染を防ぎました。

の状況の人が神保町及び姉妹店

絡 がう まくいか ず な ど、大 弱 りれかかっている人 は当 局への連いう試練が彼女たちに襲い掛かでしたが、入社後すぐにコロナとで入った浅 草のサクラホステル

ホテルでした。意気込みいっぱい

す が、心 配 ごとや 相 談 ごとに関

項 は、英 語でも 表 示 されていま

人への感染防止に関する注意事

さらに宿 泊されている多国のがあ か ず、ワーキン グ ビザ が 切の浅 草のサクラホステルにもたしては、平山さんたちが、親身に元年月、入 社したのがサ クラ飛沫感染を防ぐアクリル板りました。

なって聞いて解 決にむけて支 援

しています。

願いは…

海外で受けた現地の人たちの

温 かさは、サ クラホテルで 働 く

平山さんの原動力になっており、外 国の人 だけでなく、宿 泊 される障害のある人たちの安心感にもつながっています。一刻も早く

コロナ 感 染 が 終 息 し、多 くの人がまた、サクラホテルを訪れることを祈っています。

星川安之

9 2021.1.25

12

くさんでたのです。その人たちにインクル 第130号

入り口のスロープ

感染防止に関する注意事項

支配人の平山舞さん

1294

レストラン『サランチェ』の工夫

コロナ 禍 は、外 食 に も 大 き な
変 化 をおこしていま す。店に入る 前 の 検 温、手 の 消 毒、間 隔 をあけての着席、５人以上での会
食 並 び に 大 声 での 会 話 の 自 粛、さらには口に食べ物を運ぶとき
だけマスクを外すなどの新しい態宣言が出ると中止する店が相

食 事 は、コロナ 禍による 非 常 事人気のあるバイキング形式のさまざまな工夫が行われている禍でも安心していただくためのているもう一つの理由は、コロナ

気 を 集 めています。人 気 を 集 め

ど、精魂こめて作った料理が、人

次 ぎ ま し た。そ の 後、宣 言 が 解からです。

生活様式が推奨されました。

除 されると、バイキン グ 形 式で入 店の際の検 温では、耳 が 遠く なった 人 にも、口の 動 き が 分

ンターの２階にある 韓 国 料 理

あるＹＭＣＡア ジア 青 少 年 セ

東京千代田区神田猿楽町にす。ま た、耳 が 不 自 由 な 人 だ とめた 全ての人に言 葉で 伝 えまの体 温 を、目の不 自 由 な人 を含

非接触の検温を行ったあとはそこの 店 で は、ラ ン チ メニュー

べられた約の大皿に入った料す。そして重なっている皿の一番トングからの感染を防いでいまを注 ぐお玉を利 き手で持 ち、柄利 き 手に手 袋 をはめて、スー プ

星川安之

を食べながら思った次第です。

サランチェさんの美味しい料理

で 進 化 し て い る こ と が 必 要 と、国 境 を超え、多 くの知 恵と工夫

コロナ禍で新しい生活様式は、

めて気づきました。

プーン袋がついていることに改のス プ ーンにも、箸 袋 な らぬス

では、コロナ 禍 以 前 か ら 使 用 前

さ れ ま し た。ま た、韓 国 料 理 店

枚 目 か ら お 使 い く だ さい ま せ 」 感はなく、感 染への不 安 が 払 拭のついたスープ皿に注ぐと違和

お皿とスプーン

上にはラップをかけてあり、「２

んにお 願いし、複 数の人 が 使 うルの 手 袋 を することをお 客 さ

グ を 持つ前 に、利 き 手 に ビニー

す。皿に 料 理 を 移 す ためのトン感染防止の工夫も行っていま

針からの実施です。

食べてもらいたいという店の方のお金が少ない時でもお腹一杯ことができます。これは、手持ち

理 を、バイ キン グ 形 式で 食 べる

15

も 感 染 防 止の一環 で す。実 際 にバイキング形式の料理の食事も感染予防の工夫が各店舗で生み出されました。

かる よ う に、マス クの 代 わ り に店『サランチェ』では、ランチメ

分かると体温が表示された画面

マ ウ ス シ ー ル ド を 付 け ま し た。

ニューとして、ビビンバ、プルコを示しています。

『サランチェ』

ギ、参 鶏 湯、各 種 チ ゲ 等 に 加 えてシェフ（ホン・コンファさん〈同て忘れられない味だった山菜麺を１つ頼 む と、カ ウンタ ーに 並

バイキングでの工夫を韓国風にアレンジした一品な店 社長 〉）が富士山の頂上で食べホン・コンファ社長

インクル 第130号

2021.1.25 10キーワードで考える共用品講座第１２０講

詣、バンダイはフィギュア展示会を

法事、インスタで除夜の鐘、分散初

クフリマ」、スポティファイほかｅや、コミュニティ（例：「神保町ブッ

急拡大している。

ところ、一般の利用者に貸出しがてきたが、コロナ休館中も続けた

１．新常態と対応の進化

ＶＲ開催）で対応が広がっている。 スポーツが拡大）が創られている。

接 触 や 密 を 避 けるため、暮 らし①対応の深掘り２．事例１（対応の工夫）も生まれている。

ら、共用の対応を進化させる工夫創出が生じた。こうした取組みか応、③ 新 用 途 の 開 拓、④ 新 商 品 のりした対応、②２次的状況への対対策も当座の回避策から、①深掘

棚 正 面 に 主 力 商 品 ）、交 通 の 活 用を空けて並ぶのに合わせレジ横

える化、スーパーのレジ前で間隔

店 舗 の 工 夫（ 例： 清 潔・ 安 全 の 見

休業者の復帰をオンライン支援）、

バンテッジリスクマネジメントは

調理・片手可能なテレワ食、アド容 〉）、テ レ ワ ー ク 支 援（ 例： 簡 単の ヘ ア カ ッ ト ブ ラ シ〈 お 手 軽 美

巣ごもり生活支援（例：ノーヴェ

くでの会 話 が必 要 なため、両 社の策の一方、障 害 者 や 高 齢 者 には 近

援の共 通 ガイド を 作った。感 染 対

日本航空と全日本空輸は乗客支（Ｙ１）① 特 定 仕 様（ Ｘ １）
・特定利用者

かの組合せで整理しよう。

Ｘ１とＹ１）か共用（Ｘ２とＹ２）が 特 定（ 高 齢、障 害、感 染、防 災：

利用者（Ｙ）について、仕様や用途

モ ノ や サ ー ビ ス の 仕 様（ Ｘ ）とが困るいま、助けることが自分を震災で広がった応援消費は、皆拡大（Ｘ１Ｙ１→Ｘ２Ｙ２）④仕様も利用者も特定から共用へ

加盟店も働く人も柔軟な対応が可へ拡げる。３時間単位で利用でき、を５００店で始めた。３月に全国きを埋める単発アルバイトの紹介になっている。ローソンは急な空

コンビニはコロナ失職者の受皿

コロナ対応が１年近く続いて一過性でないと分かった。暮らし（例：スワニーは通年用の手袋、パ（例：タクシーやＪＲで食品輸送、知見を持ち寄った。ピーシーデポはも助けるという意味を持って活用③ 特 定 利 用 者（ Ｙ １）向 け な が ら②２次的状況への対応

ナソニックは洗 浄前に自動で蓋を新幹線に貨物車両を検討）など。

今夏から専用車両による移動店をされている。アトレ竹芝にある「対４．事例３（共用につながる工夫）の 意 識 や 社 会 の あ り 方 が 変 わ り、

閉 める ト イレ ）、食 事（ 例：帝 国 ホ

３．事例２（イノベーションを生む）始める。ネット通販が拡がるなかＩ

仕様を拡大（Ｘ１→Ｘ２）

テル東京は高級洋食を弁当に）、小①新用途の開拓

ライン内覧、アートコーポレーショ

客）、サ ー ビス（ 例：不 動 産のオン

ンズは化粧品販売をアバターで接非 接 触の 立 ち 読 みコー ナ、東 急ハ

な ど小 売 店 自 動 化、フライヤーは国のコンビニで限定販売）。

売、マ ッ チ ン グ、東 京 ば な 奈 は 全

食店の弁当を食品スーパーで販

別 の 販 路（ 例： 三 菱 食 品 は 近 隣 飲や Ｔ Ｖ か ら 各 種 モ ニ タ に 活 用 ）、

別 用 途（ 例： 表 示 装 置 を ス マ ホ

積んだ大型車両中心に替えた。

パーも新規出店は検眼や加工機をくで販路を開拓できる。メガネスー

販 売 はネットで行 う。消 費 者の近れる。在 庫は持た ず 相 談 中 心とし

Ｔ知識の少ない高齢者が取り残さている。サイゼリヤは来店客に手え合う必要性を考える機会になっテインメント」として多様性や支フル活用し「ソーシャルエンター

安ななか、不便さを体感し五感を疑似体験する。コロナで誰もが不話の森」は無音・暗闇で不便さを能になった。

売（ 例： 電 子 レ シ ー ト・ レ ジ レ ス

ンはＺｏｏｍで引越しの見積もり）、②特定仕様（Ｘ１）で利用者が拡大も利用が広がっている。

間を縮めた。会話の不自由な人に書きを求めて注文を取り、接客時②新商品・サービスの創出
働 き 方 支 援（ 例：ヤフ ー は 副 業

埼玉の公立図書館は、高齢者や交通（例：東急は列車ごとの混雑を
表 示、ＪＲ西日 本は時 差 乗 車にポ

人 材 を 活 用、セレン ディップは 書

障害者を考え電子図書館を運営し（Ｙ１→Ｙ２）
イント 追 加 ）、集 積（ 例：東 武は浅籍要約で異分野への気づきを支援）

11 2021.1.25

後藤芳一

日本福祉大学 客員教授
草 な どの混 雑 を 配 信、オンライン

インクル 第130号

ご と う よしかず

「コロナ禍での工夫」

アクセシブルデザイン推進協議会（ADC）

いに推進している高齢者・障害者に関するに 対 応 す る た め、政 府、学 会、産 業 界 が 互「 Ａ Ｄ Ｃ 」）は、日 本 の 人 口 の 急 速 な 高 齢 化

アクセシブルデザイン推進協議会（以下ご覧いただけます。

Ｄマガジン」のコーナーよりＰＤＦで一部

報 告 用 資 料 は、Ａ Ｄ Ｃ ウ ェ ブ サ イ ト の「 Ａ実践できるものもありました。当日各団体

標 準 化、調 査 研 究、研 究 開 発 等 の 施 策 に ついて情報を共有し、高齢者・障害者配慮の年

年度から事務局を担日に設立した任意の団体です。共用施策を促進することを目的として平成月

15

月 に 開 催 し た Ａ Ｄ フ ォ ー ラ ム は、

ナーやイベント開催、オンラインでの情報

状 況 下 で の 会 議 運 営、各 団 体 主 催 の セ ミ

コロナ下での活動報告となりました。この

昨年

コロナ下での活動報告

催することができました。

したが、ＡＤフォーラムはオンラインで開拡大のため次年度に延期することとなりま

ンポジウムは、新型コロナウイルス感染症

残念ながら毎年２月頃に開催している同シ

報 提 供 を 行 う「 Ａ Ｄ シ ン ポ ジ ウ ム 」で す。

に、時代に合ったテーマを設定して広く情Ｄ フ ォ ー ラ ム 」、二 つ 目 は 幹 事 団 体 を 中 心

は、幹 事 団 体 を 中 心 に 情 報 交 換 を 行 う「 Ａ

現在ＡＤＣの事業は主に二つです。一つい活動を続けています。

品推進機構は、平成10

提供方法は参考になるものも多く、すぐに⑦（公財）共用品推進機構

アクセシブルデザイン推進協議会
幹事団体一覧（順不同）①（一財）家電製品協会②（公財）交通エコロジー・モビリティ財団③（公財）テクノエイド協会④（一社）日本ガス石油機器工業会⑤（一財）日本規格協会⑥（公社）日本包装技術協会

紹介していきたいと思っています。

引き続き、様々な業界団体の取り組みを

AD フォーラムの様子

19

16
11

アクセシブルデザイン推進協議会ウェブサイト
http://www.ad-council.org/『AD マガジン』（イメージ）
http://ad-council.org/magazine.html

森川美和

アクセシブルデザイン推進協議会事務局

もりかわ み わ

幹事団体情報交換会令和２年度 AD フォーラム報告

インクル 第130号

2021.1.25 12

千 代 田 区「『 障 害 者 週 間 』 理 解促進事業」にて共用品を展示
千代田区では毎年、障害者週間とや、触れた共 用 品 をその都 度 消
毒 す る 感 染 症 対 策 が 難 しいた め、ガラスのショーケースでの展示となりました。

ほどす ぎ な み 地 域 大 学「 心 の バ リ
アフリー」について学ぶ
東 京 都 杉 並区では、年 間の講座を杉並区在住・在勤在学のラリンピックの際にボランティアを行う人が過半数をしめていたた

め、共 用 品 推 進 機 構 が 行ってきた「不 便さ調 査」と「 良かったこと調査」を集計・分類した中で、①声掛

紹 介 さ せていた だ き ま した。この展示した共用品は、シャンプー・
コン ディショナー・ボ ディソー プ

その一環で「 心のバリアフリー」

３つはコミュニケーションを構成し力で 操 作できるホチキス、ダ ブル

人数を制限しションで も、思い込 み や、関 心 や、リビング」を紹介するドキュメント

前 半 は、「 イン ディペン デント・

事 例 を用いて 話 しました。その事といった内容を、これもそれぞれに報は伝わっても意思は伝わらない

気 持 ちに上下 関 係 をつけると、情

今 回 は、実 際に 体 験 していた だ

映 画ショートバー ジョンの上映と名の方々が参加さ所１階の区民ホールで行われ共用

れ行われました。

昨 年 は、パラ リンピック 競 技 用

くことでき ま せんでした が、引 き

例の一つが ページに紹介している「ゆうこさんのルーペ」、当日も芳賀たなかゆうき車いすの試乗体験やＶＲ（バーチャ監督である田中悠輝さんと共用品

優 子さんがエピソードを話してく



星川安之

ただくことができました。

講 演 だったとのコメントを多 くい

ゆう こ「共生社会の実現に向けて」と題し
映 画は、在 宅で暮 らす 重 度の障れました。その結果、分かりやすい

15て、星川から講演を行いました。

は が

続 き出 展 を行い、情 報 発 信 をしてた くぼともかず

田窪友和

ルリア リティ）旅 行 体 験 な ど が あや掲示を中心としたイベントとなりました。

害 者の生 活 を通じ、自 立とは何 かを観客に問いかけています。
後半の講座では、はじめに、社会を 相 撲の土 俵に例 え、登れ ない人がいること、その要因がハード・ソ
フト 両 面で あることに関 し、具 体

ボランティア講座

機 構 は 毎 年、共 用 品 の 体 験 を行っていました が、本 年 は 来 ら れた方に手袋を着用していただくこ

千代田区展示様子

イルス感 染 症の影 響 もあり、展 示

推 進 機 構の星川との対 談、後 半はボードや筆談器を展示しました。

け、②説明、③誘導に関する事例を

障 害 者 支 援 団 体 等の 活 動 内 容 を、容器など触って識別できる代表的について学ぶボランティア講座が、人向けに実施しています。

パネル展示等で紹介する『「障害者な共用品のほか、プッシュ式の定量

週 間 」理 解 促 進 事 業 』が 行 われてで出てくる 洗 たく 用 洗 剤 や、軽いている要素です。同じコミュニケー

います。本年は 月３～ 日、区役

月 日（日）に区役所内で行われ、に 合 わせて、区の福 祉 サ ー ビスや20

いきたいと思います。

50

り ました が、今 年 は 新 型コロナ ウ

した。

クリップ、コミュニケーション支援

10

品推進機構も昨年に続き出展しま

13

例を示しながら説明しました。

13 2021.1.25

12

聴講者は、東京オリンピック・パインクル 第130号

12

介、そして「レポート」の３種類

よるセミナー、出 展 社の製 品 紹

合計、 のコラムを書かせていた

ただき、毎週、１カテゴリーずつサービス」というシリーズ名をいせんでした。それがこの状態になが、必 要 性 を あ まり 感 じていまナ禍以前から存在していました

国際展示会の中止から
毎年秋に行わる国際福祉機器です。セミナーと 製 品 紹 介 は 今コロナ禍での製 品というと感在になっていることに気 づきま

より、今 までは 会 場 に 来 ること

このレポートでとりあ げたの染 を 防 ぐ ために、非 接 触による遠 方のため、もしくは 障 害 等に法 人 保 健 福 祉 広 報 協 会 の「 高が困 難 な人 たちも、自 宅またはは、マスク、消 毒液、インターホ

年から主催者である一般財団

齢 者・障 害 者に優しいモノコー
職場から聴講・見 学できるといした。

ナ ー」の 企 画・運 営への 協 力 を

操 作で あった り、人 との距 離 をン、宅配ボックス、オンライン講器、共遊玩具などです。このコラ

コミュニケーションボード、筆談

な かった り、操 作 が 困 難 な もののある人によっては、表示が見えりの表示が、出発点ですが、障害

座（ヨガ）、電話リレーサービス、 とるようにとのポスターだった
３つめのレ ポ ー ト は、世 界 のム を 書 く に あ たって、障 害の あことで、よ り 多 くの人 に 足 を とめてもらえるようになりました。

福 祉 現 場、コロナ 禍 にお ける 施

らはコーナー名に副題を付けた

12

車椅子の選びかたに分かれましノ」、 年度は「目からウロコ展」、 設・製品、そして子どものバギー・の会 議ソフトを使いながらインさ、工夫、要望を、オンラインでる知人たちに、コロナ禍での不便

介 していま す。 年３月 末 まで

障 害のある人への工夫なども紹も出てきています。コラムでは、

年 度 は「 十 人 十 色 展 」な どでた。
共用品推進機構には、「コロナ

タビューをしました。このオンラ公開されているので、是非ご覧いす。 年 度の企画 を立て始 めよ
う としていた 時 に、主 催の 方 か

ただけたらと思います。

星川安之

イン会 議で 使ったソフトはコロ

祉 機 器 展 は 中 止としま す。ついては、製品展示の代わりに、Ｗｅｂでの開催を行うので、そこで共用品を紹介することを考えてほしい」との宿題をもらいました。
Ｗｅｂでの開催
主催者側が考え実施したＷｅ

福祉機器展 web2020
https://www.hcr.or.jp/web2020

禍におけるアクセシブルな製品・

20

ら「残念だけれど、今年の国際福21

13

年の副題は、「片手で使えるモ

レポート

う利点も生まれました。

コロナ禍における共用品

ると、既 にな くては な ら ない存

年、コロナ 禍で 中 止とな展は10りました。共用品推進機構では、 年オンラインでの開催によって、 だきました。

20

さ せて も らっていま す。 年 か

12
12
19
ｂのコンテンツは、オンラインに

コロナ禍におけるアクセシブルな製品・サービス
https://www.hcr.or.jp/web2020/
report#accessible

国際福祉機器展 福祉機器 Web2020
コラム「コロナ禍におけるアクセシブルな製品・サービス」

オンライン

インクル 第130号

2021.1.25 14

ペ に つ い て 直 接「 き い て み た

た子どもと、ゆうこさんにルー使っていたルーペに興味を持っさ ん ）が、読 書 を し て い た 時 に

弱 視 の 芳 賀 優 子 さ ん（ ゆ う こ

製作の過程で生まれたものでピー感のある世界観は、今回のた。絵本の説教くさくなくハッ

気持ちで描かせていただきまし

みや先入観が消えていき楽しいて、作者である私自身の思い込

お話や経験を聞かせていただいわ せ を し ま し た。毎 回、色 々 な

うこさんは目が悪く、不便なこきました。以下抜粋です。―「ゆ

ただき一クラス分の感想文が届さんのルーペ」を取り上げてい国語表現の授業で早速「ゆうこ個展の翌週、都立工芸高校のまされた方も大勢いました。

うで自然体な部分や力強さに励た。作中のゆうこさんの幸せそ出来てよかったです。」「私もそだと思いました。出会うことがるようなとても素晴らしい絵本

ペ』は人の価値観に影響を与え

き ま し た。
『ゆうこさんのルー

ることの大切さを学ぶことがでじました。」「相手を知ろうとす

役に立つことが素晴らしいと感

い ま し た。し か も、そ れ が 人 の『ゆうこさんのルーペ』についら？」と促した父親との実際のす。

デ、だ と は 思 わ ず、自 分 の 歩 数とも多いだろうが、それをハンとのよろこびを、もっと多くの絵本で聞いてみることや知るこの ル ー ペ 欲 し い で す 」等。こ のて・製作過程など

エピソードを元に描いた話でも数えていたり、ゆうこさんか方に感じていただけるとうれしす。作中に登場する主人公のはら見える世界は、私とはまた違いです。

え び は ら世界も車椅子使用者の海老原ひろみ

絵本の反響（個展・学校で）で開催した私の個展で「ゆうこう視点から見ているのかなと思やたくんがルーペを通して覗く
宏 美 さ ん（ ひ ろ み さ ん ）の 実 体さんのルーペ」の原画と本を展
初 日 に 偶 然、目 の 手

日より銀座ゆう画廊

験やゆうこさん自身の体験など

示・ 販 売 し ま し た。

はやたくんは、ルーペを通し術を控えた方が来ら月の実話を元にしています。
て い ろ ん な 世 界（ 登 場 人 物 の 過れ、作 中 の ゆ う こ さ

よ ろ こ び 」を 伝 え て い ま す。制と、そ の 先 に あ る「 知 る こ と のにしておかない」ことの大切さ「知らないことを知らないままし た。あ る 男 性 は、を購入していかれま

消 え ま し た。
」と 絵 本た ）不 安 な 気 持 ち がけ ら れ（ 手 術 を 控 え

15 2021.1.25

去 ）を 覗 き、色 々 な 事 を 見 て 学

作 中、ゆ う こ さ ん や ひ ろ み さ

前述の父親に共感しインクル 第130号

んでいきます。はやたの行動は、 ん の 様 子 に「 勇 気 づん、この絵本を作るきっかけとい 」と 振 り 返 り ま し

会場にてゆうこさんと23なった星川安之さん、監修の藤 「 自 分 も こ う あ り た井克徳さんと繰り返しの打ち合

個展会場

11

や みつひろ

絵本作家 多屋光孫

た

絵本『ゆうこさんのルーペ』を描いて

【事務局長だより】星川安之

コロナ禍での平等とは見えない、聞こえない新型コロナウイルスは、ある意味
平等に、襲い掛かってきている。けれど、感染予防のやり方となると、障害の有無によって有利・不利が既にでてきており平等とは言えない。
30 年ほど前、ある鉄道会社がスイッチ部を液晶表示にした斬新な自動券売機を全駅一斉に導入した。導入直後、白杖をつくＴさんとある駅の改札を通りかかろうとすると、新しく導入された自動券売機への使い勝手に関するア
ンケートを求められた。確か、とても使いやすい、使いやす
い、やや使いやすいの３択で答えを求められたと記憶しているが、Ｔさんは「その３つではなく、使えないです」と、その理由を含めてコメントした。
アンケートを請け負っておこなっている人にとっては、
まさかの答えで、しばし沈黙が流れた。アンケートをしていた人には何の落ち度もない。それは、コロナ禍での応対
でも同じことで、現場でお客さんや利用者に接する人は、会社が決めたルールを、伝えることが任務だからである。
「共生社会」を、国立特別支援教育総合研究所が、「これまで必ずしも十分に社会参加できるような環境になかった障害者等が、積極的に参加・貢献していくことができる社会」と定義している。正しい定義と思うが、コロナ禍の場合、「これまで必ずしも～」というわけにはいかず、一刻も早い段階で感染対策が、障害の有無に関わらず、平等に行えるルールが必要と思う。
そこで、共用品推進機構としてできる
ことは何かと考えてみた。
第一は、このコロナ禍の状況で誰がどのように、不安、不便を感じているかを、不便さ調査の手法を参考に確認し、工夫していること、便利だったことなどを、良かったこと調査で確認することだ。
この調査は、必要に応じて多くの地域に拡散し、多くの地域で情報共有することが、前記の自動券売機での「作ってからニーズを確認する」ではなく、「ニーズを確認してから作る」に順番を入れ替えることができる。
不便さや良かったことを含む障害者・高齢者のニーズが集まったら、施設、施設設備、製品、備品などのハード面と、表示、人的応対等のソフト面に分けながら、多くの場面に共通する事項と、個別事項に分け、それぞれの事項に関して、調査で出てきた「望むこと」を当てはめていくことができる。
当てはめた事項が、それぞれの場面でのハード・ソフトの解決案になるが、ここで重要なことは、それぞれの項目
を、関係する当事者と共に確認することである。確認された文書は、誰もが見られる形式にすると共に、新たな課題や解決案が、流動的に取り込まれることが必要である。

お詫びと訂正：129 号のインクルーシブな公園の記事（P13）の中で、水戸岡鋭治さんのフリガナをえつじさんとありますが、正しくは
えいじさんの間違いです。お詫びして訂正させていただきます。

共用品通信【イベント】（オンライン会議システム Zoom）
第21回共用品推進機構活動報告会（12月１日）【会議】（オンライン会議システム Webex）
第１回障害者、高齢者等アクセシブルサービス検討委員会（10月29日）
第２回障害者、高齢者等アクセシブルサービス検討委員会（11月24日）
第１回AD関連業界団体アクセシブルサービス検討委員会（12月23日）【講義・講演】
久我山つなぐ会（11月27日、星川）ＪＤＦ全国フォーラム（12月７日、星川）
花王株式会社（12月8日、星川）こころの目線を合わせる（12月11日、藤井克徳氏・星川）
すぎなみ地域大学（12月13日、星川）東京大学教育学部附属中等教育学校（12月22日、星川）【報道】
時事通信社 厚生福祉 11月６日 映画『咲（え）む』

時事通信社 厚生福祉 12 月８日 目の不自由な人への説明
時事通信社 厚生福祉 12 月15日 ホームからの転落事故
トイジャーナル 11月号 誰でも遊べる公園 オープン
トイジャーナル 12 月号 『ゆうこさんのルーペ』
トイジャーナル 1月号 国際福祉機器展の Web ページ
福祉介護テクノプラス 10月号 感染拡大による不便さ・工夫・望むこと①
福祉介護テクノプラス 11月号 感染拡大による不便さ・工夫・望むこと②
福祉介護テクノプラス 12月号 感染拡大による不便さ・工夫・望むこと③
高齢者住宅新聞 11 月 11 日「鍵」不要で紛失防止
高齢者住宅新聞 12 月９日 自動検温での工夫
シルバー産業新聞 11 月 10 日 北風と太陽
日本ねじ研究協会誌 10 月 その６ 介護という言葉
日本ねじ研究協会誌 11 月 その７ 誰もが履きやすい靴
日本ねじ研究協会誌 12 月 その８ 共用品という言葉
朝日新聞 12月25日 障害者が働きやすい社会は皆が働きやすい

アクセシブルデザインの総合情報誌

発行人

第130 号

富山幹太郎

2021（令和３）年１月 25 日発行

編集長

星川安之

"Incl." vol.22 no.130

事務局

森川美和、金丸淳子、松森ハルミ、田窪友和

The Accessible Design Foundation of Japan執筆伊藤宣真、小川光彦、 倉野直紀、後藤芳一、佐々木宗雅、

佐藤奈穂子、多屋光孫（The Kyoyo-Hin Foundation）, 2021
隔月刊、奇数月 25日に発行

編集・印刷 ･ 製本

編集 ･ 発行 （公財）共用品推進機構

表紙写真：レストラン『サランチェ』での検温の様子

サンパートナーズ㈱〒 101-0064
東京都千代田区神田猿楽町 2-5-4
電

OGA ビル 2F

話：03-5280-0020

本誌の全部または一部を視覚障害者やこのままの形では利用できない方々のために、非営利の目的で点訳、音訳、拡大複写することを承認いたしま

ファクス：03-5280-2373

す｡ その場合は、共用品推進機構までご連絡ください。

Ｅメール：jimukyoku@kyoyohin.org

上記以外の目的で、無断で複写複製することは著作権者の権利侵害になりホームページ URL：https://kyoyohin.org/

ます。

インクル 第130号
2021.1.25 16