社会福祉法人京都老人福祉協会
第ハートで47 号

2019年2月15日

ぬくもりと安心をお届けします⃝理事長より 新年のご挨拶⃝2019年4月OPEN！

墨染 新規事業のご紹介
特 集 鷹匠の家ほっこり⃝福祉×ヘルプマーク

ヘルプマーク、ヘルプカードを知っていますか？

⃝事業所リレーコラム

⃝編集後記

⃝FREE

春のお出掛けにいかがですか？

社会福祉法人京都老人福祉協会 京都市伏見区深草大亀谷東古御香町59番地・60番地 TEL.075-641-6625 FAX.075-641-6633 URL.http://kyoro.or.jp/ E-mail jimkyoku@kyoro.or.jp

新年のご挨拶
理事長

三代

修

悲観するばかりでもありません。平成の時代の技〜の年代層でもスマート術革新の中で、ＡＩ や自動運転技術の実用化はすぐそこまできています。ているといわれています。Ｗ ｉ Ｆ–ｉが家事などの生活支援と繋がってきます。それをどう活かすのかというソフトの開発段

京都老人福祉協会

平成も最後の年となり、新しい出立の年を迎えています。

階に入っています。の も 事 実 で し ょ う。 代 表 的 な も の に、 少 子 高 齢 化 と 人 口 減 少 社 会 へ の 対応が挙げられます。
ます。日本の国全体で働き手が足らないのですから、長く３Ｋ 職場とし給与改善やイメージアップに努めるのは当然としても、働き手が減り続ての汚名を浴びてきた介護などの職種が特に深刻なのは当然でしょう。

その間、高齢化率は ％ から ％ へ急増しました。介護は、施設中心変革、そして地域包括ケアシステムへ軸足を移してきました。
『ぼけ老人』『痴呆症』『認知症』と高齢者に対しての人権への意識も変化してきています。世帯事情も変わり、単身、夫婦のみ高齢者への見・

京都老人福祉協会では、地域の中で暮らすことでご本人の力とやる気を大切にし、住み続けられる地域包括ケアを事業の中心と考えてきています。そんな中で、地域や身近な人たちの力も借りて地域づくりをすることが最も重要なことと考えています。２月より伏見区役所前に鷹匠の年には子育て分野でいえば、合計特殊出生率が戦後すぐ（第一次ベビーブー・

シ ョ ッ ク」 か ら 平 成

家ほっこり、 月から京阪墨染駅前に「墨染 まち とくらしセンター」を

年 の「ム時）には ・
平成まで回復していますが少子化に歯止めがかかりません。一方、専業主婦世帯と共働き世開設致します。より地域の中で結びつきたいとの想いからです。

平成の次の時代が、平和で安心できる世の中であり続けることを願いお問い合わせ先年ぐらいにかけてです。女性も社

墨染 まちとくらしセンター 住所：京都市伏見区深草石橋町18-9 (京阪墨染駅から徒歩1分)

42

企業主導型保育事業ながらも、新しい時代の流れや変化に機敏に対応できる法人でありたい・ガン末期の看取り期・病状不安定期における在宅生活の継続支援と考えております。

看護小規模多機能型居宅介護

帯の数が逆転したのが平成５ 年から新規事業のご紹介4

域のお子さんを保育することもできます。

10

2019年4月 OPEN予定！

会で働くことが標準的なこととなってきていますが、保育所整備などの施策はまだまだ遅れているのです。

・ご家族がリフレッシュするための支援、相談対応による不安の軽減やすいというメリットがあります。

・退院直後の在宅療養生活へのスムーズな移行支援の関係が作りやすく、情報共有もし

例えば…

利用者さんやそのご家族となじみ

6名

29 名

18 名
ショートステイのような「泊まり」のサービスを柔軟に組み合わせた在応じたサービスと多様な療養支援を行うことが出来ます。

当します。

看護職員が常駐することで、医療ニーズの高い利用者の状況に宅介護のサービスを同じ事業所が担

宿泊サービス
利用定員
定員

4名

10106
また、従業員枠とは別に地域枠を設定し、地通いサービス
利用定員
な「通い」、ヘルパーのような「訪問」、デイサービスのよう3～5歳児合わせて2歳児
名

1歳児
名んも保育することができるようになります。

象●0歳児から小学校就学前まで
京都老人福祉協会の職員のお子さんを主対象対る仕組みです。保育園を設置・運営している0歳児
名ることで、サポート企業先の従業員のお子さ1以上あったものが、平成が始まる時には ・ になり、守りや介護も重要視されています。

夫が必要です。

けることは当面まちがいないので、少ない手間で大きな成果を出せる工

平成の 年の間に社会福祉、社会保障を巡る環境は大きく変貌しました。

人口減少時代の中で、介護・福祉を担う人材不足が大問題になってい

し か し な が ら、 日 本 社 会 の 行 く 末 に つ い て は 大 き な 不 安 を 伴 っ て い る

社会福祉法人70

フォンやインターネットを使うひとが約６ 割を超え

65

年には介護保険の導入という大27か ら 在 宅 サ ー ビ ス の 整 備 へ、 ま た 平 成

1223122902654

開園日時●月曜日～日曜日 7:00～20:00（※週７日型・13時間開園）
を地域の事業所（サポート企業）でシェアす

住所：京都市伏見区深草大亀谷東古御香町59・60
京都老人福祉協会事務局 TEL：075-641-6625

30

411

従来の『企業主導型保育所』

定 員（ 予 定 ）として保育しますが、サポート企業と提携す

17

京都老人福祉協会は2019年4月より、新しい施設をスタートさせます！

2019年2月
さくらだより・第47号
2019年2月
さくらだより・第47号

さくらだより・第47号

2019年2月

さくらだより・第47号

竣工式の様子2019年2月

名水が豊かで酒処として有名な伏見の町に新しい事業所「鷹匠の家ほっこり」が2月に少し雪が降る1月29日に開設されました。施設周辺には伏見区役所や長いアーケードが続竣工式が行われました。地

く大手筋商店街、少し足を延ばせば坂本龍馬が通っていた船宿で域の皆様や関係機関の方々有名な寺田屋があり、歴史に深く関わりのある地域でもあります。

がたくさんご出席ください
ました。ありがとうございまが行われ、きっちんさくら介護支援専門員（ケアマネジャー）が、暮らしのお困り事の職員によるお料理が振る舞われました。の相談と、ご本人の思いに添いながら介護のサービス計画（ケアプラン）を作成し、在宅生活を支援させていただきます。

総合相談支援事業にじまち相談スポット
鷹匠の家ほっこりのめざすところは、地域に住むすべての人との心の結びつきです。
誰もが立ち寄っていただける、どんなことでも相談できる、総合相談窓口としてお役に立ちたいと考えています。地域や関係機関、医療、福祉、介護との連携はもちろんですが、お一人おひとりとの信頼のかけはしを築いていきたいと考えています。

地域密着型
特別養護老人ホーム
地域にお住まいの方に利用していただける特別養護老人ホームとなります。利用できるのは京都市にお住まいの方で原則要介護３以上の方となります。
２階に12名、３階に10名、合計22名の方に利用して未来スペース・楽水楽山『楽水楽山』とは「知者は水を楽しみ、仁者は山を楽しむ」という孔子の論語から名付けました。世代を超えて集い、お茶を飲みながら学びあう、好きなことを語り合い豊かな時間を分かち合う、そんな思いが込められています。
未来スペースでは異業種や他職種での研修やサロン、ワークショップなど介して人と人とが出会い、つながり、共に未来を創造していく特別な場所にしていきたいと考えています。

共に生きる の実践

京都老人福祉協会の理念『尊厳、信頼、先駆、共同』に込められているのは、まさに『共に生きる』の実践です。どんな障がいがあろうと、高齢になろうとかけがえのない一人の人間として尊重し合い、助け合い、ごく当たいただけます。全室個室で各お部屋にはトイレがあります。

小規模多機能型
居宅介護

特集 新しい事業所 が誕生しました

居宅介護支援事業所す。竣工式のあとは祝賀会

小規模多機能型居宅介護は住み慣れたご自宅を中心に「通い」「泊まり」「訪問」を柔軟に組み合わせたサービスです。鷹匠の家ほっこりはご自宅などにお住まいの方をできるだけ長く支援し、在宅での生活が難しくなられた時には通い慣れた「鷹匠の家ほっこり」の特養への入所希望の提案も考えています。住み慣れた地域で、その方がその人らしい暮らしを送れるよう応援していきます。

り前の地域生活の中で共に過ごせる場所、共に夢や未来を語り合える場所として、地域の皆さんの鷹匠の家ほっこりで在り続けたいと考えています。

〒612-8062 京都市伏見区鷹匠町13 -1 TEL：075（622）9545
54さくらだより・第47号

さくらだより・第47号

2019年2月「伏見センターつどいば」は平成 年 月にオ

ヘルプ
マーク

いろいろなひとが「つどえる」場所に

伏 見 センタ ーつ どい ば

12クー
ヘル、
マプ
プカードをルヘ
本来は赤地に白のマークです。

近頃、このマークをよく目にするようになりましたが、どのようなマークかご存知でしょうか？
これは“ヘルプマーク”といい、義足や人工関節を使用している方、内部障害や難病の方、またはを必要としている方々が、周囲の方に知ってもらうことで支援を得やすくなるよう、2012年に東京都福祉保健局とで、緊急時（外で倒れたとき、事故に巻き込まれたときなど）に適切な対処を受けられるようになります。
必要に応じて支援してほしい内容を付属のシールに記入し、マークの裏面に貼ることができます。また、連絡先や障がいの特徴、支援してほしい内容を記載する欄が人数で「ちょっと名前負けし2ている…」と感じつつ約 年が名と講師経ち、現在、職員
5？
か知っています妊娠初期の方など、外見から分からなくても支援や配慮が作成したマークです。ヘルプマークを着用しているこの方々６名でみなさんと関わっています。つどいばをご利用さが、いろいろな悩みや不安、そして課題をもっ28れる方は身体的にはお元気な方がほとんどです

特化したデイサービスです。つどいばが考えるておられます。それらを解決するため「意欲的ープンした介護予防・日常生活支援総合事業に「総合事業」とは、要支援者の方々が「やりたい」に取り組んでいただける仕組み」と「取り組みを通して自分を表現できる機会の提供」を目指られる 姿 にたくさん出 会い

ま し た。 そ ん

な時、「介護の仕 事」 で あ る「人との繋がりを作っていく」「相手の思いに寄 り 添 う」こと が とて も 大変 で 大 切 なこと だ と 改 めて

気 付 かされま

年間の「人との繋がり」を

2「やってみたい」と意欲を持って取り組めるようなわかりやすいサービス（調理活動・体操・ハした。今後もこの大切にして、伏見センターに関わってくださっし、いろいろな所で勉強させていただいています。その中にさまざまな団体や地域の方が活躍ているみなさんに愛される、「ほっ」としてもらガキ絵・小物作り・習字・コーラス）を提供し、その結果として地域の支え合いの仕組み作りのしておられる「サロン」や「居場所」があります。

いね！ 広報委員 鳥飼美由紀

お手伝いを事業として行い、高齢者がいつまでがたくさん詰まっています。皆さんもぜひ読んでみてくださえる「つどいば」として地域に貢献していきた

報委員になるまで私もそう思っていました。実は法人内の事
業所内容や、福祉の情報など思わず『へぇ～』と思う記事いと思っています。

なことを思う方もたくさんおられるのではないでしょうか。広

高齢の方や障 がいをお持ちの方、子 どもたち、そして若い方が力を合わせて地域で頑張ってお「さくらだより」って広報委員会が作っていたのかぁ。そんも地域で元気に楽しく活動、活躍できるよう支援することと考えています。始まった当初は少▪編 集 後 記 ▪

福祉事業所
リレーコラム2019年2月

ある“ヘルプカード”というものもあります。これは支援が必要な方などが災害時や日常生活の中で困った時に、周囲に自己の障がいへの理解や支援を求めるためのものです。

●日常的例）耳が聞こえないので筆談でお願いします。
同カードを提示された場合は、記載されている内容の援助をしてください。
●急病・パニック時

対象者
市内に住民票のある、次のいずれかに該当する方
1、身体障がい者手帳、療育手帳、精神保健福祉手帳を持っている方
2、難病患者
3、発達障がいのある方
4、援助や配慮を必要としている方

この マ ー ク を
見 か け たら…

詳しくは区役所窓口ほか例）薬は○○に入っています。

発作が起こった時などは、カードに記載されている対処方法を実践してください。

勇 気 を 出して 手 助 け
で き たらい い で す ね

2020年には東京オリンピック・パラリンピックが開催されます。
障がいがありながら社会で活躍している方はたくさんおられます。
このマークを見つけたら様子を伺い、いざというときは支援できるように、マークの意味を知っていただきたいです。

76さくらだより・第47号

カーネーション

花言葉「母への愛」

母の日の贈り物といえば、カーネ

2019年2月

お出掛けに春のいかがですか？

ーションですね。旬の季節は春で開
花時期は、２月から５月です。花持ち期間は、７日から10日程度です。
1914年にアメリカで5月の第2日曜日を「母への感謝を表す日」として記少しずつ春の訪れを感じられる今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。寒さも少しずつ緩み、花々もほころび始め、春の訪れを感じられます。今回は、見頃を迎えている代表的な花言葉と京都の花の名所をご紹介します。

念日にし、日本でも1949年頃から5月の第２日曜日を母の日とするようになりました。

パンジー

花言葉
「快活」
「明るさ」

花言葉「物思い」
花言葉「物思い」「私を思って」つぼみの緑と鮮やかな黄色

菜の花の花のコントラストが春らし
い菜の花、「菜」は食用を意味し、「菜の花」とは、食 用の花という意味になることが由来になっています。花言葉の「快 活」「明るさ」は、春ガーデニングでおなじみのパンジーは12月から咲いており、今まさに見頃です。パンジーには、こんなロマンティックな伝説があります。
『ある日、天使が春の野に降り立ち、美しいスミレの花にそっとささやきます。
「人々に、真の愛の心を伝えておくれ。
私たちの面影をお前たちに移してあげるから。
」天の香りを運び、人々の心を明使はそういったあと、花に３回キスをるくする、その花姿に由来すします。それからスミレの花は三色にるといわれています。京都府

分かれ、パンジーになりました。
』の菜の花の名所は、京都市左京区大原にある「大原の梅里・菜の花畑」。道沿いが一面菜の花畑になります。4月上旬から5月上旬まで楽しめます。

椿

花言葉

最盛期は1月から2月。大輪「控え目な優しさ」の花をつける椿の花言葉に「控「誇り」

花言葉「高潔」「忠実」「忍耐」

えめ」とある理由は、花に香り早春の花と言えば、やが少ない事が 挙げられます。

はり梅でしょうか。今号を右京区の広沢池には、谷崎潤お届けする頃に、盛りを迎一郎の「細雪」に登場する椿えていることでしょう。古があるそうです。伏見区内でく奈良時代は、「花」と言は、城南宮の椿が 有名です。

えば梅の事を指していた名作文学とともに、椿とも言われます。伏見区内を楽しんでみてはいか

では、城南宮の梅林が有がでしょうか。

名です。
8