ホットな情報・豊富な情報をとどけます！

かんきつ炭疽病（流れヤケ）に適用拡大！

有効成分：ピラクロストロビン
ボスカリド

BASF

6.8％
13.6％

規格：250g

We create chemistry■ 特長● 8 月下旬から 9 月下旬での散布で炭疽病（流れヤケ）を防除します。
● 最新の製剤技術を駆使した製剤です。粉立ちが少なく、水に溶けやすいので取扱いが容易です。
● 炭疽病の他に、かんきつの主要病害であるそうか病・灰色かび病・黒点病の 3 病害をこの 1 剤で防除します。
炭疽病（流れヤケ）■ 適用作物・病害と使用方法（かんきつのみ抜粋）
作物名

かんきつ（みかんを除く）
みかん■ かんきつ50

適用病
害虫名

希釈倍数

炭疽病

2000 倍

そうか病
黒点病
灰色かび病

2000〜
2500 倍炭疽病2000 倍炭疽病への効果
4440302010016.2
4.3

1.2

ナリア WDG2000倍

無散布
発病果率 (%)

発病度

使用液量

2000〜700ℓ/10a

使用時期

収穫14日前まで
収穫30日前まで

本剤の使用回数

使用方法

ピラクロストロビンを含む農薬の総使用回数

ボスカリドを含む農薬の総使用回数

3 回以内

散布

3 回以内

3 回以内

【試験方法概略】
試験年次： 平成 23 年
試験期間： 山口県農林総合技術センタ‐
農業技術部柑橘振興センタ‐
試験場所： 周防大島町現地圃場
品
種： 南津海（25 年生）
発病程度： 多発生
区制： 1 区 1 樹 3 連制
散布： 平 23 年 8 月 10 日、9 月 7 日、10 月 11 日の計 3 回
動力噴霧器により散布
調
査： 平 24 年 4 月 18 日に、1 樹あたり 60 〜 100 果程度について果実の発病を程度別に調査

大信 技術情報ジマン

かんきつへの保護力が自慢です。
●製剤技術により、効果の持続力、耐雨性に優れます。
●褐色腐敗病からチャノキイロアザミウマまで、幅広い病害虫に適用があります。
●広範な作物に登録があり、みかん・かんきつ他、37作物で使用されています。
TM：ダウ・アグロサイエンス・エル・エル・シー商標

2016年10月発行■

発行所

大信産業株式会社
営業本部
■

発行責任者
森本 彰

タマネギ・ネギの「べと病」を防ごう!!
今年のタマネギ栽培は、「べと病」による被害で収穫皆無や大きな減収となりました。次作は被害を出さないように、しっかりとした防除対策を実施していきたいものです。
「べと病」は、卵菌類と呼ばれる「かび」による病害で、ネギ、タマネギ、ワケギを侵します。土中に残存する卵胞子（耐久体：3 〜 4 年生存）によって秋〜春に第 1 次感染（早春では全身感染）が起こり、感染株上の分生子によって第 2 次感染を繰り返します。気温が 15℃前後で降雨が続くと発生しやすく、前作発生した圃場に連作すると多発する傾向です。
全身感染した株は、春と秋に降雨が続くと葉の表面に白いかび（胞子）を生じ、葉は黄化して枯れます。胞子は雨滴等により周囲に飛散（二次伝染）し、葉や花梗に紡錘形で黄白色の大型病斑を生じ、表面に白〜灰色のかびを生じます。このかびはしだいに暗緑〜暗紫色に変わり、症状が進むと被害葉は淡黄色にしおれて枯れてしまいます。

タマネギ・ネギのべと病おすすめ剤
使用場面

商品名

予防効果

ダコニール 1000

予防効果

ジマンダイセン
水和剤

予防・治療効果

ベトファイター顆粒水和剤

予防・治療効果

ザンプロ DM
フロアブル

かんきつを黒点病やさまざまな病害から守る 園芸用殺菌剤

水和剤

第126 号

タマネギにおける防除のタイミングは、① 定植直後（10 〜 11 月）の第１次感染時期における予防散布の徹底② 3 月中旬から下旬にかけて、治療剤を数回散布し、越年罹病株からの二次感染を防ぐことが重要です。
治療剤は感受性の低下を生じやすいので、系統の異なる薬剤を輪用する配慮が必要です。

● 使用前にはラベルをよく読んでください。● ラベルの記載以外には使用しないで下さい。
● 小児の手の届くところには置かないでください。
● 使用後の空容器は圃場などに放置せず、環境に影響のないよう適切に処理してください。
● 防除日誌を記載しましょう。

TMTaishin Technical Information

ダウ・ケミカル 日本株式会社

作 物
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ

倍 率
1000 倍400 〜 600 倍
600 倍
2000 倍1500 〜 2000 倍

使用時期

使用回数

収穫 7 日前
収穫 14 日前
収穫 3 日前
収穫 14 日前
収穫 7 日前
収穫 14 日前
収穫 7 日前
収穫 14 日前

6回
3回
5回
3回
3回
3回

移転のお知らせダウ・アグロサイエンス事業部門

本社・尾道営業所は 11 月より、下記の住所へ移転することとなりました。
移転後は業務を全て新事務所で執り行いますので、何卒よろしくお願い本社 〒722-8507 尾 道 市 山 波 町 1 2 8 - 1 ☎(0848)46-0714
尾道営業所 〒722-8507 尾 道 市 山 波 町 1 2 8 - 1 ☎(0848)46-0726
福山営業所 〒721-0963 福 山 市 南 手 城 町 4 丁 目 1 5 - 7 ☎(084)922-3322
因島営業所 〒722-2102 因 島 市 重 井 町 5 8 0 0 - 1 3 3 ☎(0845)24-3500
東広島営業所 〒739-0024 東 広 島 市 西 条 町 御 薗 字 4 4 4 1 - 1 ☎(082)423-2517
広島営業所 〒731-0213 広島市安佐北区三入南1丁目11-3 ☎(082)818-1450
庄原営業所 〒727-0004 庄 原 市 新 庄 町 2 7 0 - 6 ☎(0824)72-3028

今治営業所 〒794-0801 今 治 市 東 鳥 生 町 1 丁 目 6 - 4 1
松江営業所 〒690-0011 松 江 市 東 津 田 町 1 8 6 6 - 1
緑 化 部 〒722-0212 尾 道 市 美 ノ 郷 町 本 郷 1 - 3 6
緑化部広島営業所 〒731-0213 広島市安佐北区三入南1丁目11-3
緑化部四国営業所 〒794-0801 今 治 市 東 鳥 生 町 1 丁 目 6 - 4 1
緑化部山陰出張所 〒690-0011 松 江 市 東 津 田 町 1 8 6 6 - 1☎(0898)31-6770☎(0852)23-7666☎(0848)38-1193☎(082)810-5190☎(0898)31-6770☎(0852)23-7666

いたします。

〒722-8507

広島県尾道市美ノ郷町本郷 1 番地 180[ 本 社 ] Tel (0848)38-2612 Fax (0848)38-2613[ 尾道営業所 ] Tel (0848)38-2610 Fax (0848)38-2615

強力防臭！活性炭入り農薬用マスク

どこでも使える量り売りの強い味方！

粉じん作業

農薬散布

料金はかり

PM2.5にも1 防水仕様の料金はかり。

顔にフィットしやすい独自の構造と長さ調節可能なしめひもを採用し、密着性が良好です。

防塵防水等級 IP65 準拠のため海水を使用する店舗にもお使いいただけます。

コンパクトで2 持ち運び自由自在。

3 質量値を目標とした計量ができるマルチターゲット高性能フィルターを採用し、高い捕集性能と良好な通気性を両立しました。
本品は使い捨て式の防じんマスクです。
金属部材を使用していないため、軽量で分別廃棄の手間が省けます。
規格品

名品

農薬用マスク（「キーメイト ®マスク」）

性番入KS2X-C1

数[ キーメイト ® マスクの対象農薬 ]1 枚／袋10 枚／箱

粉 剤 、D L 粉 剤 、微 粒 剤 、粒 剤 、乳 剤 、水 和 剤 、ゾル剤 、フロアブル剤 、水 溶 剤 、液 剤 の 農 薬に使 用する。

能粒子捕集効率95.0% 以上（平均 99.4%）

吸気抵抗値

50Pa 以下（平均 29Pa）

使用限度時間

12 時間※粉剤・液剤（上記薬剤）を散布する時は、このマークのついたマスクを使用しましょう。
※医療用外毒物、医療用外劇物、土壌くん蒸用の農薬には使用できません。

ひとつの目標値を設定後、その目標値を越えると自動的に次の目標値を設定してくれる機能です。目標値との過不足はバーサインで見やすく表示
しますので量り売りには最適です。
適量（定額計量）
4 金額を目標とした計量ができます。

5 消費税額を表示します。

外税、内税の表示選択が可能です。

6 よく使う単価、風袋量の登録・呼び出しができます。

透湿性

保温性
● 雨を通さない高い防水性● 袖や裾はマジックテープで調節可能● 繰り返し洗濯しても機能性を保持● 新構造のレインガーターで水滴が横に流れる
高い視認性● 反射マークを前後に貼付、視認性と安全性を確保
サイズ

SM

LLL

3L

74~84

80~90

86~96

92~102100~110

身長140~150 150~160 160~170 170~180 180~190

胴囲66~76

胸囲

70~80

76~86

82~92

90~100（単位：cm）

品

名型

番検定

料金はかり Price NAVI
R-100E-W-3

量

電源

TM

R-100E-W-15

検定品

ひょう量
目

お客様側

3000g

15000g

1g

5g

242(W)×297(D)×110〜117(H)mm
単一形乾電池２本売
包装 :10Kg● 土壌の団粒化を促進し、通気性、保水性を高めます。
● 根の呼吸を助け、根張りを良くします。
● 肥料成分を含まないので圃場全般に使用でき、特に「りん酸・加里が過剰な圃場」に最適です。

● 寒風・冷気などの外気を通しにくい防風性と◇ 適応サイズ＋土のやわらかさが変わる！

特 長● 素材の持つ透湿性が汗によるムレ、ベタつきを軽減

超過

よく使用する商品の単価と風袋量をあらかじめ登録しておくことができます。
外形寸法
登録数は最大 100 品種まで登録できます。

新発
防水耐久性

不足

−

目標とする購入金額に達するまで商品を載せ皿に載せます。目標値に対する過不足をバーサインで表示します。

快適な農薬散布作業を応援する防除着

防風性

お店側

乾電池駆動で持ち運びがしやすい計量でコンパクトなサイズです。電源がとれない観光農園等屋外での量り売りにご使用いただけます。

独自の高性能活性炭「クラレコール ®」入りで嫌なにおいを強力に吸着します。

使い方
10 アールあたり通常３〜６袋（30 〜 60ｋｇ）を元肥とともに施用し、よく耕うんしてください。元肥は通常の施肥をしてください。
砂壌土、火山灰土には３〜４袋（30 〜 40ｋｇ）
成 分
重粘質土、水田裏作には ４〜６袋（40 〜 60ｋｇ）
有機高分子、ゼオライト等（肥料成分は含みません）◇ カラー

単粉構造の硬い土壌

団粒化したやわらかい土壌

イエロー
ロイヤルブルーマゼンタ

土が硬いため水分が保持できない→根が張らない

適度な通気性・保水性ができ、土がやわらかくなる強力防臭！活性炭入り農薬用マスク

どこでも使える量り売りの強い味方！

粉じん作業

農薬散布

料金はかり

PM2.5にも1 防水仕様の料金はかり。

顔にフィットしやすい独自の構造と長さ調節可能なしめひもを採用し、密着性が良好です。

防塵防水等級 IP65 準拠のため海水を使用する店舗にもお使いいただけます。

コンパクトで2 持ち運び自由自在。

3 質量値を目標とした計量ができるマルチターゲット高性能フィルターを採用し、高い捕集性能と良好な通気性を両立しました。
本品は使い捨て式の防じんマスクです。
金属部材を使用していないため、軽量で分別廃棄の手間が省けます。
規格品名品

農薬用マスク（「キーメイト ®マスク」）

性番入

KS2X-C1

数[ キーメイト ® マスクの対象農薬 ]1 枚／袋10 枚／箱

粉 剤 、D L 粉 剤 、微 粒 剤 、粒 剤 、乳 剤 、水 和 剤 、ゾル剤 、フロアブル剤 、水 溶 剤 、液 剤 の 農 薬に使 用する。

能

粒子捕集効率

95.0% 以上（平均 99.4%）

吸気抵抗値

50Pa 以下（平均 29Pa）

使用限度時間

12 時間※粉剤・液剤（上記薬剤）を散布する時は、このマークのついたマスクを使用しましょう。
※医療用外毒物、医療用外劇物、土壌くん蒸用の農薬には使用できません。

ひとつの目標値を設定後、その目標値を越えると自動的に次の目標値を設定してくれる機能です。目標値との過不足はバーサインで見やすく表示しますので量り売りには最適です。
適量（定額計量）
4 金額を目標とした計量ができます。

5 消費税額を表示します。

外税、内税の表示選択が可能です。

6 よく使う単価、風袋量の登録・呼び出しができます。

透湿性

保温性
● 雨を通さない高い防水性● 袖や裾はマジックテープで調節可能● 繰り返し洗濯しても機能性を保持● 新構造のレインガーターで水滴が横に流れる
高い視認性● 反射マークを前後に貼付、視認性と安全性を確保
サイズ

SM

LLL

3L

74~84

80~90

86~96

92~102100~110

身長140~150 150~160 160~170 170~180 180~190

胴囲66~76

胸囲70~80

76~86

82~92

90~100（単位：cm）

品

名型

番検定

料金はかり Price NAVI
R-100E-W-3

量

電源

TM

R-100E-W-15

検定品

ひょう量
目

お客様側

3000g

15000g

1g

5g

242(W)×297(D)×110〜117(H)mm
単一形乾電池２本売
包装 :10Kg● 土壌の団粒化を促進し、通気性、保水性を高めます。
● 根の呼吸を助け、根張りを良くします。
● 肥料成分を含まないので圃場全般に使用でき、特に「りん酸・加里が過剰な圃場」に最適です。

● 寒風・冷気などの外気を通しにくい防風性と◇ 適応サイズ＋土のやわらかさが変わる！

特 長● 素材の持つ透湿性が汗によるムレ、ベタつきを軽減

超過

よく使用する商品の単価と風袋量をあらかじめ登録しておくことができます。
外形寸法
登録数は最大 100 品種まで登録できます。

新発
防水耐久性

不足

−

目標とする購入金額に達するまで商品を載せ皿に載せます。目標値に対する過不足をバーサインで表示します。

快適な農薬散布作業を応援する防除着

防風性

お店側

乾電池駆動で持ち運びがしやすい計量でコンパクトなサイズです。電源がとれない観光農園等屋外での量り売りにご使用いただけます。

独自の高性能活性炭「クラレコール ®」入りで嫌なにおいを強力に吸着します。

使い方
10 アールあたり通常３〜６袋（30 〜 60ｋｇ）を元肥とともに施用し、よく耕うんしてください。元肥は通常の施肥をしてください。
砂壌土、火山灰土には３〜４袋（30 〜 40ｋｇ）
成 分
重粘質土、水田裏作には ４〜６袋（40 〜 60ｋｇ）
有機高分子、ゼオライト等（肥料成分は含みません）◇ カラー

単粉構造の硬い土壌

団粒化したやわらかい土壌

イエロー
ロイヤルブルーマゼンタ

土が硬いため水分が保持できない→根が張らない

適度な通気性・保水性ができ、土がやわらかくなるホットな情報・豊富な情報をとどけます！

かんきつ炭疽病（流れヤケ）に適用拡大！

有効成分：ピラクロストロビン
ボスカリド

BASF

6.8％
13.6％

規格：250g

We create chemistry■ 特長● 8 月下旬から 9 月下旬での散布で炭疽病（流れヤケ）を防除します。
● 最新の製剤技術を駆使した製剤です。粉立ちが少なく、水に溶けやすいので取扱いが容易です。
● 炭疽病の他に、かんきつの主要病害であるそうか病・灰色かび病・黒点病の 3 病害をこの 1 剤で防除します。
炭疽病（流れヤケ）■ 適用作物・病害と使用方法（かんきつのみ抜粋）
作物名

かんきつ
（みかんを除く）
みかん■ かんきつ
50

適用病
害虫名

希釈倍数

炭疽病

2000 倍

そうか病
黒点病
灰色かび病

2000〜
2500 倍炭疽病2000 倍炭疽病への効果
4440
30
20
100

16.2
4.3

1.2

ナリア WDG
2000倍

無散布
発病果率 (%)

発病度

使用液量

2000〜
700ℓ/10a

使用時期

収穫14日前まで
収穫30日前まで

本剤の使用回数

使用方法

ピラクロストロビンを含む農薬の総使用回数

ボスカリドを含む農薬の総使用回数

3 回以内

散布

3 回以内

3 回以内

【試験方法概略】
試験年次： 平成 23 年
試験期間： 山口県農林総合技術センタ‐
農業技術部柑橘振興センタ‐
試験場所： 周防大島町現地圃場
品
種： 南津海（25 年生）
発病程度： 多発生
区制： 1 区 1 樹 3 連制
散布： 平 23 年 8 月 10 日、9 月 7 日、10 月 11 日の計 3 回
動力噴霧器により散布
調
査： 平 24 年 4 月 18 日に、1 樹あたり 60 〜 100 果程度について果実の発病を程度別に調査

大信 技術情報ジマン

かんきつへの保護力が自慢です。
●製剤技術により、効果の持続力、耐雨性に優れます。
●褐色腐敗病からチャノキイロアザミウマまで、幅広い病害虫に適用があります。
●広範な作物に登録があり、みかん・かんきつ他、37作物で使用されています。
TM：ダウ・アグロサイエンス・エル・エル・シー商標

2016年10月発行■

発行所

大信産業株式会社
営業本部
■

発行責任者
森本 彰

タマネギ・ネギの「べと病」を防ごう!!
今年のタマネギ栽培は、「べと病」による被害で収穫皆無や大きな減収となりました。次作は被害を出さないように、しっかりとした防除対策を実施していきたいものです。
「べと病」は、卵菌類と呼ばれる「かび」による病害で、ネギ、タマネギ、ワケギを侵します。土中に残存する卵胞子（耐久体：3 〜 4 年生存）によって秋〜春に第 1 次感染（早春では全身感染）が起こり、感染株上の分生子によって第 2 次感染を繰り返します。気温が 15℃前後で降雨が続くと発生しやすく、前作発生した圃場に連作すると多発する傾向です。
全身感染した株は、春と秋に降雨が続くと葉の表面に白いかび（胞子）を生じ、葉は黄化して枯れます。胞子は雨滴等により周囲に飛散（二次伝染）し、葉や花梗に紡錘形で黄白色の大型病斑を生じ、表面に白〜灰色のかびを生じます。このかびはしだいに暗緑〜暗紫色に変わり、症状が進むと被害葉は淡黄色にしおれて枯れてしまいます。

タマネギ・ネギのべと病おすすめ剤
使用場面

商品名予防効果

ダコニール 1000

予防効果

ジマンダイセン
水和剤

予防・治療効果

ベトファイター顆粒水和剤

予防・治療効果

ザンプロ DM
フロアブル

かんきつを黒点病やさまざまな病害から守る 園芸用殺菌剤

水和剤

第126 号

タマネギにおける防除のタイミングは、① 定植直後（10 〜 11 月）の第１次感染時期における予防散布の徹底② 3 月中旬から下旬にかけて、治療剤を数回散布し、越年罹病株からの二次感染を防ぐことが重要です。
治療剤は感受性の低下を生じやすいので、系統の異なる薬剤を輪用する配慮が必要です。

● 使用前にはラベルをよく読んでください。● ラベルの記載以外には使用しないで下さい。
● 小児の手の届くところには置かないでください。
● 使用後の空容器は圃場などに放置せず、環境に影響のないよう適切に処理してください。
● 防除日誌を記載しましょう。

TMTaishin Technical Information

ダウ・ケミカル 日本株式会社

作 物
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ
タマネギ
ネギ

倍 率
1000 倍400 〜 600 倍
600 倍
2000 倍1500 〜 2000 倍

使用時期

使用回数

収穫 7 日前
収穫 14 日前
収穫 3 日前
収穫 14 日前
収穫 7 日前
収穫 14 日前
収穫 7 日前
収穫 14 日前

6回
3回
5回
3回
3回
3回

移転のお知らせダウ・アグロサイエンス事業部門

本社・尾道営業所は 11 月より、下記の住所へ移転することとなりました。
移転後は業務を全て新事務所で執り行いますので、何卒よろしくお願い
本社 〒722-8507 尾 道 市 山 波 町 1 2 8 - 1 ☎(0848)46-0714
尾道営業所 〒722-8507 尾 道 市 山 波 町 1 2 8 - 1 ☎(0848)46-0726
福山営業所 〒721-0963 福 山 市 南 手 城 町 4 丁 目 1 5 - 7 ☎(084)922-3322
因島営業所 〒722-2102 因 島 市 重 井 町 5 8 0 0 - 1 3 3 ☎(0845)24-3500
東広島営業所 〒739-0024 東 広 島 市 西 条 町 御 薗 字 4 4 4 1 - 1 ☎(082)423-2517
広島営業所 〒731-0213 広島市安佐北区三入南1丁目11-3 ☎(082)818-1450
庄原営業所 〒727-0004 庄 原 市 新 庄 町 2 7 0 - 6 ☎(0824)72-3028

今治営業所 〒794-0801 今 治 市 東 鳥 生 町 1 丁 目 6 - 4 1
松江営業所 〒690-0011 松 江 市 東 津 田 町 1 8 6 6 - 1
緑 化 部 〒722-0212 尾 道 市 美 ノ 郷 町 本 郷 1 - 3 6
緑化部広島営業所 〒731-0213 広島市安佐北区三入南1丁目11-3
緑化部四国営業所 〒794-0801 今 治 市 東 鳥 生 町 1 丁 目 6 - 4 1
緑化部山陰出張所 〒690-0011 松 江 市 東 津 田 町 1 8 6 6 - 1☎(0898)31-6770☎(0852)23-7666☎(0848)38-1193☎(082)810-5190☎(0898)31-6770☎(0852)23-7666

いたします。

〒722-8507

広島県尾道市美ノ郷町本郷 1 番地 180[ 本 社 ] Tel (0848)38-2612 Fax (0848)38-2613[ 尾道営業所 ] Tel (0848)38-2610 Fax (0848)38-2615