平成29年1月1日発行（毎月1回1日発行 定価150円） 昭和27年4月7日 第3種郵便物承認

発行人：吉本 知之

発行所：社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会

兵庫県社会福祉協議会

認め合い ともにつながり 支え合う みんなでつくる ひょうごの福祉
P2
P5

1
2017

年頭所感

特集
大災害に備える
災害ボランティアの環境づくり〜熊本地震災害における被災地支援から〜

No.791P8 「ストップ・ザ・無縁社会」
広がれ！全県キャンペーン
P9

地域を駆ける！ワーカー物語

その人らしい 暮らし を実現できる地域を目指して
P10 ひょうごの福祉NOW
P11 もっと知ろう！障害者差別のないまちづくり
P12 インフォメーション

1月15 〜 21日は「防災とボランティア週間」だよ！

この機関紙は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

赤穂市

赤穂大石神社年頭所感
新年あけましておめでとうございます
兵庫の未来を切り拓く

会長

吉本 知之

地域共生社会につながる
地域福祉の発展に向けて
兵庫県社会福祉協議会

新年あけましておめでとうございます︒

兵庫県社会福祉協議会

役員一同
会 長
吉本 知之

︵丹 波 市 社 会 福 祉 協 議 会 会 長︶

副会長
長井 克己

ては︑日 頃より 地 域 福 祉の推

婦木

県民の皆さまにおかれまし進にご理解とご協力を賜り︑厚く︵県 社 会 福 祉 法 人 経 営 者 協 議 会 会 長 ︶治

御礼を申し上げます︒

加納 多惠子︵県 民 生 委 員 児 童 委 員 連 合 会 相 談 役 ︶国では﹁地域共生社会﹂の実現を今後の福祉改革を貫く基本コンセプトとし︑法律・制度改正の検討を中村 三郎

近年の世界協調の流れが︑今年︑大きく変わる可能

新年あけましておめでとうございます︒
また︑4月から改正社会福祉法が本格施行されまて住民に寄り添った活動の展開を期待しております︒に︑今後も身近な地域の相談役︑支援のつなぎ役とし︵播 磨町 社 会 福 祉 協 議 会 会 長 ︶兵庫県知事

進めています︒とりわけ︑住民主体の地域づくりと総︵神 戸 市 社 会 福 祉 協 議 会 理事 長︶

常務理事
真木 高司

合相談支援の体制整備が鍵とされ︑改めて地域福祉の推進・強化の方向性が打ち出されています︒
このような中︑今年は︑地域福祉の推進に大きな役割を果たしてきた民生委員制度の創設100周年を性があります︒特にアメリカの新体制の動きやイギリす︒社 会 福 祉 法 人として︑組 織 基 盤の強 化とともに︑西迎えます︒多年にわたる活動に敬意を表しますとともスのEU離脱交渉︑原油等資源価格の動向︑これらに専門性を発揮し︑地域に根ざす公益的な取り組みを︵赤 穂 市 社 会 福 祉 協 議 会 理事 長︶

理 事
安田 末廣

伴う為替の不安定化などが懸念されます︒先行きの一層推進していく年となります︒

元男

近藤 龍樹

︵川 西 市 社 会 福 祉 協 議 会 会 長︶

不透明感が高まる中︑いかなる情勢の変化にも対応で

晋︵新 温 泉町 社 会 福 祉 協 議 会 会 長 ︶倉内

もにつながり 支え合う みんなでつくる ひょうごの福廣地 タマヘ

本会は︑﹁２０２０年計画﹂が掲げる﹁認め合い と国 内では︑少 子 高 齢 化に対 応した社 会システムの祉 ﹂のスローガンのもと︑地 域の多 様な主 体と連 携・︵洲 本 市 社 会 福 祉 協 議 会 会 長︶

きるよう︑
足元を固めなければなりません︒
構 築が待ったなしの課 題です︒日本 全 体の活 力を低協働し︑さらなる取り組みを進めてまいる所存です︒

亀田 龍昇

明

︵県 民 生 委 員 児 童 委 員 連 合 会 副 会 長 ︶祐村︵神戸市民生委員児童委員協議会 理事長︶

小林 公正
︵県 保 育 協 会 会 長 ︶石田 文徳

県民の皆さまにおかれまし︵神戸市社会福祉協議会施設部会 部会長︶菅原 巖

周年を迎えて新 年あけましておめでとう

兵庫県共同募金会 会長

共同募金とご協力をお願い申し上げます︒

本県の地域福祉の発展に向けて︑皆さまのご支援

下させる東京一極集中にも歯止めをかける必要があります︒
人口が減少し︑少子高齢化が進もうとも︑安定し︑活 力を保ち続ける地 域を創っていかなければなりません︒地 域 創 生の取り組みを軌 道に乗せていくことが今年の県政の大きな課題です︒
第 一は︑安 全 安 心の確 保 ︒福 祉 ︑医 療の更なる充︵県 老 人 福 祉 事 業 協 会 会 長 ︶続けられる地 域を創りましょう ︒防 災・減 災 対 策をては︑日 頃より 赤い羽 根 共 同井上 真二

ございます ︒

着 実に推 進し︑来るべき災 害への備 えに万 全を期し募 金 運 動に格 別のご理 解とご支

黒川 恭眞

ましょう︒

︵神戸ＹＭＣＡ 総主事︶

第二は︑県 民の活 躍 促 進 ︒高 齢 者 ︑障 害 者 ︑女 性 ︑

岡田 和隆︵県 身 体 障 害 者 福 祉 協 会 理 事 長 ︶年度は 年記念赤い羽根ひょうごスローガン﹁助け合い 広がる つながる 赤い羽根﹂のもと︑募金目標

若者などすべての県民が能力を発揮できる環境を整えるとともに︑教育の質を高め︑ふるさと人材の確保

山添 令子︵生活協同組合コープこうべ 常務理事︶

第四は︑交流の拡大︒交流人口の増加で地域に賑わ

興しましょう︒

農林水産業を成長産業と位置づけ︑イノベーションをて来ました︒時代は大きく変わり︑人々の生活や地域

もと︑地域のさまざまな課題解決のために支援を行っ

募金は創設当初から﹁助け合い・支え合い﹂の精神の迎えることとなります︒終 戦 直 後から始まった共 同︵関 西 学 院 大 学 教 授︶

大和 三重

︵神 戸 大 学 名 誉 教 授︶

小西 康生

︵県 副 知 事 ︶金澤 和夫

いを生み出しましょう︒兵庫五国の多様な資源に磨き社 会のありようが変 化する中において︑さまざまな

福井 義三

周 年を

をかけ︑国内外から人が集う地域を創りましょう︒

福 祉 課 題への対 応が求められており︑大 規 模 災 害 発
一八六八年の兵 庫 県 発 足から一 五 〇 年の節 目の歩の足がかりとなる新たなビジョンを描くときです︒

今こそ︑これまでの兵庫の歩みを振り返り︑次の一い参画とご協力を得ながら運動を進めていく所存でして一 層のご理 解をいただき︑県 民の皆さまの幅 広

ただけるよう︑さらに募金活用の具体例などを開示︵県 知 的 障 害 者 施 設 協 会 副 会 長 ︶光岡 研士︵三田市社会福祉協議会 会長︶

共同募金は今後も多くの方々に﹁共感・共鳴﹂をい

そして︑県民の皆さんの夢と地域への思いを結集し︑す︒皆さまからお預かりする募金が︑それぞれの地域

年が近づいてきました︒

兵庫の未来を切り拓く︒さあ︑新しい地域づくりのス︵ 公 認 会 計 士︶

松山 康二

新 年のごあいさつとさせていただきます︒

皆 さまのご 健 勝 とご 多 幸 を 祈 念いたしまして ︑すようお願い申し上げます︒

まいりますので︑本 年もなお一 層のご支 援を賜りま

で福祉のまちづくりに有効に活用されるよう努めて一人ひとりの 決意に依らん

ふるさとの 発展めざす 地域づくり

テージへ︑ともに一歩を踏み出しましょう︒

監 事
福田 昌弘

︵元 県 社 会 福 祉 協 議 会 常 務 理 事︶

さて︑本 年は︑共 同 募 金 運 動の開 始から動期間を延長して︑募金運動に取り組んでおります︒

29

生時の被災者支援も重要課題となっています︒

組み︑新事業展開や起業を後押ししましょう︒また︑

31

70

第 三は︑産 業の活 力 増 進 ︒更なる企 業 集 積に取り額を7億792万円として︑平成 年3月 日まで運平成援を賜り︑厚くお礼を申し上げます︒

実により ︑二〇二五 年 問 題に挑み︑安 心して暮らし

７０を進めましょう︒

70

2
2017 January

3 2017 January

28

謹賀新年
一般社団法人兵庫県介護老人保健施設協会

兵庫県老人福祉事業協会

会長

会長

会長

蓬

森村 安史

石田 文徳

兵 庫 県 福 祉センター 入 居 団 体 一 同一般社団法人

兵庫県知的障害者施設協会
兵庫県保育協会
会長

会長

𠮷田 隆三

小林 公正

和裕

一般社団法人公益社団法人

兵庫県児童養護連絡協議会

公益財団法人兵庫県視覚障害者福祉協会

兵庫県身体障害者福祉協会

兵庫セルプセンター

兵庫県乳児院連盟

理事長 鄭

会長

靖弘

正秀

理事長 岡田 和隆

理事長 山﨑 玲輔

会長

米

健

社会福祉法人兵庫県肢体不自由児者協会会長

八木

一般財団法人

兵庫県精神福祉家族会連合会
理事長 小原 冷子

特定非営利活動法人

公益社団法人

兵庫県手をつなぐ育成会
理事長 揖場攝

環公益財団法人

兵庫県子ども会連合会

２０１6年福祉のできごと
1月 兵庫 県は︑
﹁地域創生 元年﹂と位置 付け︑取り組みを本 格的にスタート
３月 ﹁ストップ・ザ・無縁社 会﹂全県キャンペーン 支え合いのまちづくり推進フォーラムを開催
改正 社会福祉法の成立 ︑公 布︵４月から一 部施 行 ︶4月 障害 者差別解消法︑改 正障 害者 雇用促 進 法の施行
兵庫 県社協﹁2020年計画︵ 平成 〜 年度︶﹂を策定 ︑推進を図る
熊本 地方を震源とする強い地 震により︑熊本県︑大 分 県などで深刻な被害が発生
5月 成年 後見制度利用促 進 法の施 行︑改正 児童福祉法の成立︵ 月から一部施行︶
6月 ﹁ニッポン一億総 活躍プラン﹂に子育て・介護環境の整備等が盛り込まれる
7月 国は︑﹁我が事・丸ごと﹂地 域共生 社会実 現本 部を設 置
神奈 川県相模原市の障 害者 支 援施設において事件が発生
8月 ﹁平成 年度兵庫 県の社 会福祉 政策への提 言﹂を県 知事等に提出
台風 第 号により︑北 海道 ︑岩 手 県を中心に広範 囲の浸 水被害などが発生
9月 ﹁ストップ・ザ・無縁 社会﹂全県キャンペーン総 会を開催
福祉 社会づくりの方 向性をテーマに第 回社会福 祉夏 季大 学を開 催
兵庫 県は︑多 可町で﹁敬 老の日﹂制定 周年記念 式典を開催
月 小野 市において第 回兵庫県 社会福祉大会を開 催回目となる赤い羽根共同募金運動の開始
鳥取 県中部地震により︑多数の住 家被 害が発生

２０１7年に予 定される福祉の動き
民生 委員制度創設10 0周年を迎える︒改正 社会福祉法︑改正 児童 福祉 法の本格 施行

時

月

日 までに

市 町 村で 延
べ 万 7 5 1 0 人 が 活 動 した ︒

じてが ︑災 害 ボランティアセンタ ー を 通

ア センタ ー に 移 行 す る 形 と なった

月 以 降 ︑一 部 が復 興 支 援 ボランティ

災 害 ボ ラン ティア センタ ー は 6

明 け に は ボ ランティア 不 足 が 課 題

ター が 開 設 され︑多 くのボランティ
ア が 集 まった ︒し か し ︑5 月 の 連 休

その後の災害を通じて︑被災者支援において ︑災 害 ボランティアは 不 可
欠な存在になっている︒
各被災地では災害ボランティアセ
ンタ ー が 設 置 され ︑復 旧・復 興 に 向
けて 被 災 者 のニー ズ が 刻 々 と 変 化
す る 中で ︑ボランティアの受 け 入 れや活 動のコー ディネ ー トを 行 う ︒そ日分に熊の運 営の中 心 的 な 役 割 を 担 うのが社 会 福 祉 協 議 会だ︒

年4月

熊本地震の被災地の状況
平成

本 県 熊 本 地 方 で ︑マ グ ニ チュー ド

分 に 本 震 が 発 生 ︒本 震6 ．5 の 地 震 が 発 生 ︒さ ら に ︑4 月日1時

二 度 にわ た る 震 度 7 の 地 震 が 熊 本（神戸市中央区中山手通6-1-30）
TEL 078-367-3001
介護支援専門員研修専用TEL 078-367-5211

兵庫県社会福祉研修所

田中

一般社団法人32

TEL 078-242-0601（9：00〜12：00、13：00〜16：00）

県 周 辺 に 大 き な 被 害 を も た らし た ︒
その 後 も 頻 繁 に 発 生 す る 余 震 によ り ︑多 く の 被 災 者 が 屋 外 や 車 内での避 難 生 活を強いられた︒︵ J V O A D ︶が 中 心 と なって ︑熊ン ティア 支 援 団 体 ネッ ト ワ ー ク

援 活 動 を 展 開 し た ︒全 国 災 害 ボ ラ

N P O が ︑行 政 や 社 協 等 と 共 に 支

また ︑被 災 地では︑災 害 救 援 専 門

西原村 1万4,853人

他
熊本市 3万8,395人

岡本 和久

福祉職場の人材育成に関するご相談は（災害ボランティアセンター受け付け分）※平成28年12月12日現在

17

益城町 3万3,884人【災害ボランティア11万7,510人】

会長

28

55

被 災 地 で は ︑発 災 一 週 間 前 後 か

最大時避難者 18万3,882人 ※平成28年4月17日9時

兵庫県社会福祉士会（神戸市中央区東川崎町1-1-3 神戸クリスタルタワー6階）
TEL 078-360-8845（月〜金曜9：00〜19：00、土曜9：00〜17：00）※日曜、祝日、GW、盆、年末年始は休館※NPO相談は要予約（月曜11：00〜19：00、土曜9：00〜17：00）

ひょうごボランタリープラザ※平成28年12月20日現在

4万645棟一般社団法人10

ボランタリー活動に関するご相談は

12

大雨関連死 5人
死者 164人

安達 眞理子

福祉サービスの苦情に関するご相談はら市町社協に災害ボランティアセン

TEL 078-242-6868（10：00〜16：00）

11【熊本地震災害の被害】

会長

ティアの取り組みをお伝えするとともに、支援

福祉サービス運営適正化委員会
12

うち災害関連死 109人

重軽傷者 2,618人

全・半壊家屋

26

兵庫県介護福祉士会の兵庫県内の社会福祉協議会や災害ボラン

50

ひょうご若年性認知症
生活支援相談センター

熊本地震災害における支援活動

65歳未満で発症する認知症についての本人・家族の生活相談はとなった︒

福祉人材センター

阪 神・淡 路 大 震 災 ︑東日 本 大 震 災 ︑TEL 078-271-3881

21

一般社団法人

特集では、熊本地震災害におけるこれまで

６５

福祉の仕事・資格に関するご相談は

14

垣内 達也

添いながら継続して支援を行っている。

70

兵庫県社会福祉協議会

は ︑マ グニチュー ド 7 ．3 を 記 録 し ︑

25

会長（4月16日本震）。全国から多くのボランティ

10 29（神戸市中央区坂口通2-1-1） TEL 078-242-4633（代表）※土日・祝日・年末年始は休業 URL http://www.hyogo-wel.or.jp/

28

兵庫県介護支援専門員協会

平成28年4月14日に発生した熊本地震

42017 January

5 2017 January

社会福祉法人16

一般社団法人

〜熊本地震災害における被災地支援から〜

10

兵 庫 県 社 会 福 祉 協 議 会では、県民・福 祉 関 係 者の皆さまからのさまざまな相 談を受け付けています。
西原村災害ボランティアセンターでのオリエンテーションの様子て考える。

理事長 松﨑 聡子

活動の現状から見えてきた本県の大災害に兵庫県音楽療法士会

アが駆け付けて活動し、現在も被災者に寄り一般社団法人大災害に備える
災害ボランティアの環境づくり特集

S PECIAL E DITION

備えた災害ボランティアの環境づくりについSPECIAL EDITION

難 所 等 に お け る 要 援 護 者への 支 援

センタ ーの支 援 ︑実 際のボランティ

原 村 や 南 阿 蘇 村 ︑益 城 町 な ど で 被の見立てを行うコーディネーターのィア ︑小 学 生 等 との 交 流 支 援 ︑地 域

本 県 庁 内 に N P O や ボ ランティア

必 要 性 が 明 ら か に なった ︒そ こ で ︑
県 立 舞 子 高 校 や J C 兵 庫 ブロックの 祭 りの 手 伝 いな ど の 復 興 支 援 活

災 者 宅 の が れき 撤 去 や 仮 設 住 宅で団 体 ︑内 閣 府 ︑県 ︑県 社 協 ︑民 間 企

本 会は同ネットワークと連 携し︑延などが参加するボランティアバスをア活動を行った︒

業 等 が 一 堂 に 会 す る 情 報 交 換・連人の県 内 社 協 職 員 が 被 災 者 支ザは︑4月

実 施 し ︑8 月

動を行うなど︑支援の活動は多岐にわたった︒

日 までの8 回 ︑総 勢388人のボランティアが被災地で大災害時に備える災害
ボランティアの環境づくり
大災害時を想定した〝受援〟計画の必要性
本 来 ︑災 害 救 援 の 柱 は 行 政 が 担
い ︑災 害 ボ ランティア は ︑行 政 だ け
では行き届かない被 災 者の救 援・生活 再 建 支 援 を 担 う が ︑熊 本 地 震 災
害では︑発 災 当 初 か らボランティアや 災 害 専 門 N P O が 臨 機 応 変に活イフ サ ポ ー ト センタ ー︵ C L C ︶と

非 営 利 活 動 法 人 全 国コミュニティラ

に︑兵庫県内の複数の市社協と特定

また︑福祉避難所等の支援を目的

び関西 広 域 連 合 現 地 支 援 本 部と連城町災害ボランティアセンターおよランティアの熟練者︑県社協等が︑益ンバー や N P O ︑防 災 士 会 ︑災 害 ボ

ィア活動支援関係団体連絡会議のメ

県 内の大 学 生 ︑高 校 生 ︑N P O など者の被 災 地における 活 動 を 支 援 ︒

プロジェクト﹂を設け︑ひょう ごの若金により﹁ひょう ご若 者 被 災 地 応 援会 社 か らのふ る さ と ひょう ご 寄 附

さらに︑日 本イーライリリー株式に ︑救 援 物 資 の 仕 分 け や 炊 き 出 し ︑た ︒大 規 模 災 害への 対 応では ︑事 前活動した︒の生 活 支 援をはじめ︑農 業 ボランテ

絡 会 議﹁ 熊 本 地 震・支 援 団 体 火の国
べ援に従事した︒

本県からの災害ボランティアの支援
被 災 地では︑災 害 ボランティア支ターの運営支援にとどまらず︑休止
遣隊を派遣し︑現地の状況やボラン

第 2 回 以 降は︑県 民 ボランティア︑

会 議 ﹂を 開 催 ︒各 団 体の活 動 報 告 や
情 報 提 供の他 ︑活 動のマッチングを行った ︒

兵庫県社協および
援Ｐ﹂︶︑本県の被災地NGO恊働セ

援 団 体 プロジェクト 会 議︵ 以 下 ︑﹁ 支本 会 は ︑近 畿 ブロック 府 県・指 定
ンタ ー ︑さ く ら ネット ︑日 本 災 害 救

県内市町社協の支援
日援 ボランティアネットワークなどの都市社協との連携により︑4月日までの間︑ の市町社

か ら7 月
災 害 救 援 専 門 ボ ラ ン ティア やNPOが支援活動を行った︒
また ︑ひょう ご ボランタリ ー プラ

し てい た 村 社 協 の デ イ サ ー ビ ス セ
ティアニー ズ等 を 調 査 した ︒その調日から2回に分けて先ンタ ー や 地 域 包 括 支 援 センタ ー な
査 を 踏まえ︑第 1 回 ボランティアバの協働により︑﹁熊本地震・共同支援
携 し ︑益 城 町の被 災 地でボランティ

動 を 展 開 し た ︒例 え ば ︑発 災 当 初 ︑ネットワーク﹂が結成された︒同ネッアニー ズの調 査 ︑災 害 ボランティア

全国的な災害ボランティア
支援団体等

境づくりが大切である︒

15■大震災に備える！ 災害ボランティア活動の環境づくり

救援・復興を支える外部支援必 要 がある ︒

け 入 れ る 体 制 づ く り を 進 め てい くが 一 緒 になって ︑ボ ランティア を 受

さ ま ざ ま な ボ ランタ リ ー 活 動 団 体

協 ︑市 町 社 協 ︑行 政 ︑地 域 住 民 な ど

今 後 の 大 規 模 災 害 に 備 え ︑県 社

境づくりを支援する︒

災害ボランティアが活動しやすい環

ランティア支援団体等と連携を図り︑に活動できるよう︑全国的な災害ボンティア・NPO等が︑県内で効果的

国 か ら支 援に駆 け 付 ける 専 門 ボラのコー ディネ ーションを 行 う ︒② 全援 活 動 資 機 材 等の過 不 足 調 整 な ど

Pの支 援 を 得て︑ボランティアや 救体連絡会議﹂と協力し︑全社協︑支援

救 援 ボ ランティア 活 動 支 援 関 係 団

民間企業組織などが参画する﹁災害支援センターとして︑
①行政︑
NPO︑

本 会は︑県 域の災 害 ボランティア

支援体制の充実に向けて県域における災害時のな ど ︑大 災 害 時 に 何 人 必 要 か を 想

応 急 危 険 度 判 定 ︑罹 災 証 明 の 発 行

手 が 回 ら な い と い う 市 町 村 も あっ

走 し ︑そ の 他 の 災 害 対 策 に 十 分 な

避 難 所 運 営 に 多 くの 行 政 職 員 が 奔

トワークのニー ズ調 査を通じて︑避生 活 支 援 や 農 業 ボ ランティア な ど◆災害時に動ける平時からの連携・協働の場づくり

グル ー プ 約 2 5 0 人の若 者 が 西

定し︑外部からの応援職員やボラン
多 く の ボ ランティア が 多 彩 な 支 援

災害ボランティアセンターを中心となって担う社協が︑平時から︑行政関係を築くことで︑広く外部からのや地域コミュニティ︑災害支援に関わ

災 害 ボランティアセンタ ー は ︑全支援を受け入れることができる︒社

多 彩な 支 援 活 動 を 可 能 とする国各地からさまざまな思いを持って協のプラットホーム機能を生かした

る 市 民 セクタ ー な ど と 顔の 見 え る

駆け付けるボランティアを被災者の協働型の災害ボランティアセンター

協働型のボランティアセンター

ニーズにつなげるしくみとして定着としていくためには︑こうした 大 災

災害救援ボランティア活動
支援関係団体連絡会議
地域住民と一緒になった被災者支援してきた︒

害時に備える災害ボランティアの環全国域の支援地域住民

し か し な が ら ︑被 災 者 か ら 支 援

地域団体・コミュニティ・NPO等
企業や大学等
行政−社協−地域団体・市民団体・NPO等 連携会議●
（県域）
災害救援ボランティア活動支援関係団体連絡会議●全国的な災害ボランティア支援団体等との連携強化●各地域での備える関係づくり

ニー ズ が 十 分に上 がってこ ず ︑ボラ
ン ティア 活 動 が で き な い ケ ー ス や
応 急 危 険 度 判 定で
﹁ 危 険 ﹂と された
被 災 家 屋の片 付 けな どは災 害 ボラ
ンティアセンタ ーでは ボランティアの 安 全 を 考 え ︑対 応 し な い ケ ー スもあった ︒
そ ん な 中 ︑本 県 の 社 協 職 員 が 応
援 に 駆 け 付 け た 西 原 村 災 害 ボ ラン
ティアセンターは︑西 原 村 社 協 職 員 ︑
応 援 社 協 職 員 ︑災 害 支 援 専 門
N P O ︑学 識 者 ︑県 内 外のボランティア グ ル ー プ な ど が 連 携 して 運 営に あ た り ︑3 カ 所 の サ テ ラ イ ト セ
ン タ ー の 設 置 ︑専 門 ボ ラ ン ティア ︑

行政
社協（災害VC）

県域の支援

地域団体・コミュニティ
NPO・市民団体●国、他の自治体、社協 ●災害ボランティア・NPO●災害専門ボランティア・NPO ●民間事業者 等
受援

被災者支援

ある ︒

ティア等の支援を受け入れる〝受援〟スを実施︒県内の災害救援ボランテ

被災住宅でのボランティア活動

活 動 を 展 開 した ︒

益城町の災害ボランティアセンターの 計 画 を 立 てて お く こ と が 重 要 で力など柔軟に支援を展開した︒

どの再 開 ︑住 民への訪 問 活 動への協現 地では ︑災 害 ボランティアセン

延べ 人派遣した︒

協 と 共 に 熊 本 県 の西 原 村 に 職 員 を28

62017 January

7 2017 January

15

21

26

52

27

93

・無 縁 社 会 」「ストップ・ザ
ーン

！
駆ける
地域を
ワーカー物語変 革 し て い か な い と ︑そ の 人 ら しい自立した生活の実現は無理だと

考 え ま し た ︒こ の 時 の 経 験 が ︑現在の私の専門職としての倫理観に強い影響を与えてくれました︒

力を入れたい活動は？

後期高齢者が安心して暮らせる地 域 は ︑子 ど も た ち ︑障 害 の あ る

人もない人も皆が安心して幸せに

暮 ら せ る 地 域 だ と 思 い ま す ︒そ ん

な 地 域 に な る よ う ︑後 期 高 齢 者 で要介護度が高い状態や認知機能の低下で暮らしに困難が生じている

人 が ︑在 宅 で 暮 ら し 続 け ら れ る よ

うな個別支援の積み重ねをしてい

き た い と 考 え て い ま す ︒そ の た めに は ︑地 域 住 民 と の 協 働 に も 力 を

入 れ て い く 必 要 が あ り ま す ︒こ れ

ま で ︑地 域 住 民 が 企 画 す る カ フ ェや 餅 つ き の 会 場 と し て﹁ ど っ こ い

し ょ ﹂を 提 供 す る こ と や ︑住 民 向

その人らしい〝暮らし〟を実現できる地域を目指して

あなたの原点は？

学生時代に宮城県の船形コロ

ニーが地域移行を始めた年に施設

見 学 で 訪 れ た 後︑糸 賀 一 雄 先 生 の﹁福祉の思想﹂を読みました︒その時に︑﹁この子らを世の光に﹂という言

葉 を 自 分 の 言 葉 に し︑﹁障 害 者 の 自己実現︑権利擁護︑発達保障﹂そして

祉社会の実現﹂を目指そうと思いました︒

心に残るエピソードは？

自立訓練の支援をしていた時に︑障 害 の あ る 女 性 に﹁ 頑 張 っ て も 私

ら は 施 設 で し か 生 活 で き な い ︒頑張 っ て く れ て あ り が と う ﹂と 言 わ

れ ま し た ︒こ の 時 ︑制 度 内 で で きることを考えていても何も変わらな い と 感 じ ︑や は り 地 域 ︑社 会 を﹁人々の福祉に対する意識改革や福このコーナーでは、県内の社協職員など 地域福祉を進める人々 の活動を取り上げながら、ワーカーとしての想いを伝えます。

県キャンペ
広 が れ！全-m u e n .j p
h tt p :/ /s top「ストップ・ザ・無縁社会」全県キャンペーンの最新情報や、支え合いのメッセージをお伝えします。

ＴＯＰＩＣＳ「地域の居場所づくり講座〜コミュニティ・カフェをつくろう！〜」が開催されました！
伊丹市社協では、9月から12月にかけて5回シリーズ

建物で開設した「ゆめカフェ」
をそれぞれ1日開店しで標記講座を開催しました。
講師に「つながるKYOTOました。自治会より配布されたチラシを見て訪れた

プロジェクト」の小辻理事長などを招きました。

近所に住む人、たまたま訪れた家族連れなど大勢のまず「コミュニティ・カフェ」とは何なのかを学び、どのように取り組まれているかの先進地の視察、実住民がカフェを訪れ、思い思いのひとときを過ごしました。

際にコミュニティ・カフェを始めるための計画づくり

5回の講座は、受講者同士のつながりを深めましを経て、1日限定のコミュニティ・カフェを開店・運営

た。受講者からは「1日開店の準備を進める中で、他するという盛りだくさんのプログラムでした。

のボランティアグループなどさまざまな人たちとつ

受講者は主に40〜50歳代の男女12名。計画づくながることができた」
といった声も聞かれ、この講座りの段階で2つのグループに分かれ、緑を見ながら自体がたくさんのつながりを生み出すきっかけにな癒される居場所をつくりたいと市内の名所である公りました。

園の敷地内で開設 し た「GREEN

けの介護に関する講演会などに一ともこ

緒 に 取 り 組 む 中 で ︑少 し ず つ 地 域

おぐら

住 民 と の 関 係 性 も 構 築 で き ︑暮 ら取材を終えて生活するとは︑好きな時に好きなことができる環境があり︑自分のことは自分で決めることができること︒その自己決定を人生の最期を迎えるまで支え続けることが大切︑との小椋さんの言葉に︑﹁生活﹂を支える福祉専門職の活動の原点︑果たすべき役割を実感しました︒

社会福祉法人ゆたか会

しやすい地域を共に考える土壌ができてきたと感じています︒

大切にしていることは？

一人一人の個別支援を大切にして い ま す ︒目 の 前 に い る 人 の 幸 せを実現することの積み重ねが地域

全体の幸せにつながると信じていま す ︒支 援 の 軸 に あ る の は ︑個 々の﹁ 普 通 の 暮 ら し ﹂で あ り ︑全 て の人 が﹁ そ の 人 ら し く 地 域 で 暮 ら せる ﹂た め に ︑ど の よ う な 関 わ り が必要なのかを日々考えています︒

一人一人の生活に寄り添う
小椋さん（通院支援の様子）

CAFE」、子 育 て
中 のお 母さんに
一 息 つ い てほし
いと子 育て支 援センター が ある

講座の様子

寄付のお礼

GREEN CAFE

ゆめカフェ

あなたも参加してみませんか？

12月7日、神戸市内で開催された「第25回社会福

少子高齢化やライフスタイル・意識の変化、長引く不祉ぱちんこ競技大会」
において、兵庫県遊技業組合連況などから、家族や地域、職場のつながりや支え合い

合会青年部会から障害者福祉の発展並びに「ストッが薄れてきています。このような社会状況は、「無縁社

プ・ザ・無縁社会」全県キャンペーンの普及・啓発に向会」と呼ばれています。

けて50万円のご寄付「ストップ・ザ・無縁社会」
全県キャンペーンは、県内の小椋 智子さんをいただきました。厚

福祉・経済・労働など分野の異なる18団体を幹事団体

く御礼申し上げます。

として、283団体(12月1日現在)の推進団体と共に、

Personal History推進協議会では、随「無縁社会」への警鐘を鳴らし、県民の皆さんと課題を

時 協 賛 金を受 け 付 け共有して一歩を踏み出すための取り組みです。あなたています。お申し出いにできることから、一歩を踏み出してみましょう！

社会福祉法人兵庫県社会福祉事業団 就職

22歳 知的・身体障害児者の自立支援、福祉人材の養成等に従事

38歳 社会福祉法人ゆたか会 就職
現在 小規模多機能型居宅介護「どっこいしょ」所長

ただく場 合 は 事 務 局（兵庫県社協TEL

全県キャンペーンホームページ

078-242-4633）
まで

http://stop-muen.jp/

ご連絡ください。

ストップザ無縁社会

検索推進協議会から感謝楯を贈呈しました

9 2017 January

2017 January

8

会も開催され︑県社協の役員構成のナ ー で︑全 国 経 営 協 の 制 度・政 策 委

10日間（57.5時間）

平成29年
2月13日〜3月4日

平成29年
4月24日〜8月30日
専門研修Ⅱ
更新研修Ａ
（後期）

6日間
（33.5時間）

平成29年
7月26日〜8月14日

平成29年10月11日〜平成30年2月20日

オール社協で力を合わせる

平成 年度 介護支援
専門員研修の概要

最新情報と全国経営協の考え方に介護支援専門員の資格更新に必要

員 で あ る 大﨑雅 子 氏 か ら 改 正 法 の社協会長同士の横のつながりを
つ い て 講 義 い た だ い た︒続 い て︑全となる各種法定研修の受講申込時期

見直しについて説明があった︒

強め︑市町域での地域福祉をこれま
国経営協事務局の松島部長から等の予定は次の表のとおりです︒

専門研修Ⅰ
更新研修Ａ
（前期）

〜県内社協会長連絡会
議を開催〜
で以上に推進し︑新しい局面にも柔は︑社 会 福 祉 充 実 残 額 の 試 算 ツ ー

平成29年
4月12日〜9月8日

県内社協会長連絡会議が︑ 月軟に対応しながら︑オール社協で力た法人経営を進めていくことを再平成29年
2月1日〜2月20日

日にかけて︑ユニトピアさ
ルなどの最新情報と全国経営協の

ホ テ ル 神 戸 に お い て︑﹁こ れ か ら の確認する機会となった︒

10日間（54時間）

日からを合わせていくことを確認する機支援ツールに関する情報提供がな

役 割 を 改 め て 確 認 す る こ と︑そ し

意義やこれからの社会福祉法人の定等が進められているが︑法改正の各法人では︑定款変更や規程の制ても言及された︒

後の社会福祉法人のあり方につい

法 人 と な る べ き﹂な ど︑改 正 法 施 行

クをフル活用し︑地域に信頼される人 の 持 つ 資 源︑信 頼 力︑ネ ッ ト ワ ー

社会福祉法人の第一歩﹂であり︑﹁法実行することが国民に信頼される

大﨑委 員 は︑﹁改 正 内 容 を 着 実 にされた︒

会となった︒

経 営 協 第 2 回 目の﹁法人制度改革対応
セミナ ー ﹂を 開 催の 後︑﹁顧 問 や 相 談 役 の 報 酬 額 の 決
社会福祉法人としての経営戦略﹂をて︑社会福祉法人の主体性を尊重し定方法﹂や﹁監事の選任﹂といった社
テーマに法人経営トップセミナー

万円︑

月8日︑
神戸元町ミュージック

ウィーク実行委員会から約万円が本会へ預託

一般財団法人地域から世界を考える会議から約さ れ た︒
寄 付 金 は︑熊本地震の被災地支援のため熊本県の西原村社協へ寄付させていただく︒

更新研修Ｂ
再研修

さやまで開催された︒
1日目は︑︵一財︶OAA専務理事の清水勲夫氏から︑社会福祉法人制度改革など社会福祉協議会を取り
巻 く 情 勢 が 激 変 し て い る 中 で︑﹁組織のマネジメントとは︑組織が成果として目指すべき使命等に向けて最も効果的な資源を活用し︑行動を選択し︑実践する方法をいう﹂とし︑成果を上げるためにトップとして持つべきマネジメントの視点やリーダーシップの必要性について講演いただいた︒
2日目は︑改正社会福祉法における役員の責務について︑弁護士の三月9日︑ANAクラウンプラザ

会福祉協議会における役員会でのが開催され︑社会福祉法人経営者等

好登志行氏から講義いただいた︒そ

審議事例を通じ︑法律上問われる役
196名が参加した︒

ナーに次ぐ全国経営協の後期セミ

同 セ ミ ナ ー は︑7 月 の 前 期 セ ミ

員等の責任について︑活発なグルー
プ協議が行われた︒
また︑市町社協活動推進協議会総29

研修実施期間兵庫県障害福祉課（障害者権利擁護担当）
TEL 078-362-9104 FAX 078-362-3911
URL https://web.pref.hyogo.lg.jp/kf08/center.html

寄付・寄贈等のお礼
月1日︑関西遊技機商業協同組

合から社会貢献活動の一環として
年

台 と な る︒

車椅子8台が寄贈された︒
平成
度 か ら 5 年 連 続︑累 計
車椅子は︑本会を通じて県内5市町
社協に寄贈され︑住民への貸し出しや福祉学習など暮らしに身近な場
面で役立てられる︒

月7日︑県福祉センターで生命保険協会兵庫県協会による福祉巡
回車および車椅子の贈呈式が開催され︑吉本会長から感謝状を贈呈した︒福祉巡回車は神戸市中央区社協と新温泉町社協に1台ずつ︑車椅子は県内7市町社協に2台ずつ寄贈

生命保険協会兵庫県協会からの寄贈は、累計で福祉巡回
車両70台、車椅子40台となった

受講申込期間

28

され︑地域福祉活動や住民の生活支

12

研修日数
（研修時間）TEL 078-362-0074 FAX 078-362-0084（毎週火・木曜日13：00〜16：00※祝日・年末年始を除く）

グループでの協議を踏まえ、熱心な質疑応答が
なされた

29

11

24
同組合の荒谷博文副理事長に、吉本会長から感謝状を贈呈研修名※上記のほか法的観点からの助言が必要な場合、県弁護士会等と連携した「無料法律相談」も実施

40

社会福祉法人制度改革の意義について講演する
大﨑氏

障害者差別解消法の施行をきっかけに、兵庫県に「障害者差 別解消相談センター」が 設 置されている。このセン
ターでは、障害のある人やその家族から、障害者差別に関する相談を受け付け、社会福祉士等の相談員が助言、状況確認、事例収集等を行っている。差別解消のための相談センターを県が設置する例は、全国でも数少ない。
平成28年4月の開設以降、これまでに160件以上の相談が寄せられた。例えば、入口に段差のある店舗へ訪れた21

チャリティコンサート等を実施
し た 神 戸 元 町 ミ ュー ジ ッ ク
ウィーク実行委員会へ感謝状を贈呈
ヒストリックカーミュージアム
でチャリティ撮影会を実施した地域から世界を考える会議
へ感謝状を贈呈1212
援に活用される︒

障害者差別解消相談センターを開設！

兵庫県

18

車いす利用者の買い物の方法などがその例だ。差別に関することだけでなく、普段の生活の場面で、利用しにくいもの・ことがあったり、不便を感じたりした場合の相談なども含まれる。相談先が分からない場合であっても、相談員がまずは状況をしっかり聴き取り、内容に応じた専門機関の紹介や支援策の助言等を行っている。センターのス
タッフは「少しでも不利益な扱いを受けた・受けていると思
えば一旦相談してほしい」と話す。
障害を理由とする差別を解消するためには、当事者間の対話を積み重ね、相互に理解を深めていくことが重要だ。センターが、障害のある人やその家族にとって建設的対話を促す鍵となることが期待される。
【障害者差別解消相談センター】
TEL 078-362-3356 FAX 078-362-3560（平日10：00〜12：00、13：00〜16：00※年末年始を除く）

12

N OW
県社協の活動や県内の福祉に関する最新の動きを発信します。

N OW

もっと知ろう！
障害者差別のないまちづくり2017 January 10

11 2017 January

ひょうごの福祉
ひょうごの福祉※全研修とも新カリキュラムでの研修実施となりますI N F O R M A T I O N ・伝 言 板
助成 金 情 報
福祉活動等に対する助成金の情報です。
詳細は、それぞれの問い合わせ先にご確認ください。
●ひょうごの福祉 第791号 ●発行所／社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会 〒651-0062 神戸市中央区坂口通2丁目1番1号 TEL 078（242）4633 FAX 078（242）4153
平成29年1月1日発行（毎月1回1日発行）定価150円 昭和27年4月7日第３種郵便物承認 ●発行人 吉本 知之 ●編集人 隅田 昇次 ●URL www.hyogo-wel.or.jp/

公益財団法人神戸やまぶき財団
第9回「平成28年度（後期）」
社会福祉助成金
対象

兵庫県内に居所のある施設または事業所 ※原則1年以上の活動実績がある非営利団体
対象事業 【障害者および要保護児童を対象と①施設の増改築②施設で使した事業】用する設備および備品購入③施設での送迎または事業目的に使われる車両
購入④団体・ボランティアグループ等が行う地域密着型の社会福祉活動【社会福祉施設を対象とした事業】
消防用設備等（スプリンクラー、火災通報装置等）の設置【難病の小児患者およびその家族をサポートする団体、医療従事関係機①治療（研究）・関を対象とした事業】
啓蒙等②施設で使用する設備および備品購入③公的給付金のない難病ケア施設の運営費（総額2,000万円〜）
助成額 上限額150万円〜※内容により異なる
締 切り 平成29年1月16日（月）〜2月18日（土）消印有効問 ●申 公益財団法人神戸やまぶき団体●
TEL 078-734-6120
U R L http://www.kobe-yamabuki.or.jp/

公益財団法人中山視覚障害者福祉財団
事業助成金
対

象

兵庫県および県内の各市町村に係わる視覚障害者福祉関係団体、民間の視覚障害者福祉等を目的とした非営利法人・団体
対象事業 ①兵庫県および兵庫県内市町村の視覚障害者福祉協会が実施する講演会、各種競技会に対する開催費用②視覚障害者の社会参加につながる事業を行っていると認められる団体に対しての活動費および事業費③視覚障害者団体の実施する視察、研修旅行に参加するための費用の一部④視覚障害者のスポーツ振興を図るため、
これらのスポーツ大会を開催する団体等に対しての開催費、用具購入費等助成額 1件5万円以上100万円以内（総額300万円以内）

締 切り

平成29年2月28日
（火）
消印有効

問 ●
申 公益財団法人中山視覚障害者福祉財団●

TEL 078-271-6370
U R L http://www.nakayama-zaidan.jp/

募集

第12回兵庫県障害者芸術・文化祭
美術工芸作品公募展の作品募集

対 象
募集作品

兵庫県内に在住する障害のある人
絵画、書道、写真、工芸・その他（彫塑、立体作品、
CGアート等）
締 切り 平成29年2月17日（金）
問 ●申 第12回兵庫県障害者芸術・文化祭●
実行委員会
TEL 078-341-7711
U R L http://web.pref.hyogo.jp/

研修・イベント
1.17ひょうごメモリアルウォーク2017
参加者募集

阪神・淡路大震災時を思い起こしながら、緊急時の避難路や救援路を歩き、防災意識を新たにするとともに、ゴールとなるHAT神戸・なぎさ公園で開催される「1.17のつどい」に参加しませんか。
日 程 平成29年1月17日（火）
内 容 一般ウォーク、
1.17のつどい（追悼行事）、交流ステージ、
交流ひろば、
防災訓練
問 ●申 ひょうご安全の日推進県民会議事務局●
TEL 078-362-9984
U R L https://web.pref.hyogo.lg.jp/kk41/
ansennohi.html

人権フォーラム2017 in 兵庫
ハンセン病問題に関するシンポジウム

日 時 平成29年2月4日（土）13：00〜16：30
会 場 神戸文化ホール（中ホール）
参加費 無料定 員 600人程度 ※10人以上の団体で参加する場合は申し込みが必要
締 切り 平成29年1月27日（金）
問 ●申 ハンセン病問題に関するシンポジウ●
ム事務局（神戸国際ステージサービ
ス株式会社内）TEL 078-230-3310
U R L http://www.hansen-dis.jp/hansensympo20170204

終末期ケア 普及フォーラム

日 時 平成29年2月15日（水）
14：00〜16：00
会 場 兵庫県民会館 けんみんホール
参加費 無料定 員 300人
締切り 平成29年2月6日（月）
問 ●申 一般社団法人兵庫県老人福祉事業協会●
TEL 078-291-6822
U R L http://www.hyogo-f-kensyu.jp/
syokuba/h28%20kenroukyo.pdf

こども食堂フォーラム
日 時
会 場
参加費
定 員
締切り

平成29年2月26日（日）
13：15〜17：30
兵庫県福祉センター 203会議室
2,000円（社会福祉士会員1,500円）
100人
平成29年2月17日（金）
問 ●
申 兵庫県社会福祉会●
TEL 078-265-1330
U R L http://www.hacsw.or.jp/wp-con
tent/uploads/2016/ﬁle/【研修情報】20170226%E3%80%80こども食堂フォーラムin兵庫.pdf

行事予定
1月

7日 平成２９年新年福祉のつどい◆ＡＮＡクラウンプラザホテル神戸
10日〜 第１９回介護支援専門員実務研修◆県社会福祉研修所ほか
13日 退職共済制度運営に関する説明会◆県民会館
16日 栄養士・調理師研修◆県社会福祉研修所
18日 前頭側頭型認知症家族交流会◆県福祉センター

19日・20日 接遇・日常マナーリーダー研修◆県社会福祉研修所
25日 若年性認知症支援担当者研修（第２回）◆加西市民会館

2月

27日 経営協 第２４２回理事会◆県福祉センター
1日 若年性認知症家族介護者連絡会◆県福祉センター
2日 地域とともに進める生活支援全県フォーラム◆神戸市産業振興センター
8日 若年性認知症支援担当者研修（第３回）◆加西市民会館
9日 会計実務研修（決算・予算編）◆のじぎく会館
10日 福 祉 のしごと職 場 見 学 バスツ
アー（丹波・北播磨コース）◆みつみ学苑・ゆりの荘

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。