すく、棚は高すぎず取りやすい

われますか？

るの？」、「すごく使いやすい」、 を。身近な買い物にこそ「楽しＯＰもわかりやすいように、商ＰＯＰが掲示されています。Ｐ

もらえるブランドにするという老若男女すべての人に利用して理念といたしまして下記内容を表示の分かりやすさなど工夫は―― 店 舗 に つ い て、 棚 の 設 置、――障害のある人や高齢者など＊＊

キャンドゥを利用した方から、「レジやスタッフの方の対

応 も 良 い 」 と の 話 も 伺 い ま す。

今回、栗田さんの丁寧で温かな

ご 対 応 に、
〝 な る ほ ど、 製 品 だ

けでなく、人の応対も素晴らし

いな〟と感じました。

2018.7.25 2を幸福にするさ」を。私たちはお客様の立場

思いが、形になって届いている掲げております。

されていますか？

多くの人達が使って楽しい、ま次頁からは、様々な方が使っ

もりかわみわておられる１００円グッズを紹

介します。

森川美和

インクル 第115号

共用品推進機構の常設展示室

栗田さん：当社が想像していた

１００円で人を感動させたい。 ことを基準に売場が構成されての一角に〝１００円ショップ・「キッチン用品」 んでいただいていることを、嬉ふだん使う物にこそ「品質」を。 しやすいよう、

以上に多くの商品を便利だと喜会議などで訪れた方々から、「こ気 軽 な １ ０ ０ 円 に こ そ「 驚 き 」 や「掃除・洗濯用品」といった「 お 店 で 探 し て み る！」 と い う

品を連想しやすいマークが入っ

これからも多くの方に喜んでことを実感致しました。

いまや１００円ショップは生いただける、質の高い、驚きとているものを増やしています。

むにあたり、１００円ショップ

活に欠かせない店舗の一つとし続けます。

の人気をけん引している会社の【価値観】１００円のすばらし

栗 田 さ ん： 現 在 の 新 し い 店 舗

た便利な製品がたくさんありまします。

楽しさに満ちた商品をお届け致

さに誇りを持ち、どこまでも追や、リニューアルを行った店舗

す。ご存知でしたか？また障害＊て拡がっています。年齢や性別

求するは、通路幅を広く取りカートやのある人や高齢者などが使って＊一 つ、（ 株 ） キ ャ ン ド ゥ（ 東 京【志すべき所】老若男女すべて

ベビーカー、車椅子などでも通良かったという製品があるとい＊などを問わず、様々な人に利用

くりたあずみの人に利用してもらえるブラン

行しやすいような工夫を行ってうことについて、どのように思＊

都新宿区）広報担当の栗田梓未

だ け る よ う、 信 頼 Ｎ ｏ．１ を 目ドにする

います。また、店内が見渡しや＊をしていただき、キャンドゥで――企業理念についてお聞かせ

指しております。

【使命】１００円ですべての人

栗田さん：キャンドゥでは企業ください。

買い物をしたい！と言っていたさんにお話を伺いました。

１００円ショップの特集を組に立って、新しい感動をつくり

わかりやすい POP の一例

声が度々聞かれます。

し く 思 い ま す。 そ れ と 同 時 に、れ１００円ショップで売ってい共用品〟のコーナーがあります。 日常の暮らしにこそ「発見」を。 います。売場の棚には商品を探

拡がる 100 円ショップ～様々な場面でフル活躍～

ような時、その動作を自分自身が生じることがあります。その段の生活の中で行いにくい動作

けでコットンに化粧水をつける

両手動作がしづらい方が片手だ活用する」です。麻痺や怪我で一つ目は「そのままの用途でつあります。

で行いやすくする方法として自ことができるプッシュ式ボトル

病気や怪我などによって、普助具の活用があります。わたし

ま す。 そ の 際 わ た し た ち が 活

助具の選定や作製を行っていひとりの状態や状況に合った自で夜間外出する際にライトとし

メ モ 帳（ 写 真 １ ― Ｂ ）、車椅子に活用できるホワイトボードのい方が外出先などで筆談する際は、手の変形や麻痺のある方に背中が洗いやすくなります。髪に 手 を 入 れ 引 っ 掛 け る こ と で、、耳が聞こえにくたち作業療法士は、使う方一人 （写真１―Ａ）

用するものの一つに「１００円

合わせて自由に形が変えられる

二つ目は「元々の用途と違う用クッションゴム（写真２―Ｂ） 具（写真３―Ｂ）となり、指先留めとストレッチチューブを組

安く、市販の自助具を購入する用途で活用する」です。お湯では電子レンジやテレビリモコン

１００円ショップは「商品が （写真１―Ｃ）などがあります。 ため、鉛筆などを持ち易い形に

前 の お 試 し 品 と な る 」「 品 数 が柔らかくなり冷えると固まるプの ボ タ ン に 貼 り 付 け る こ と で、 まみにくい方でも目薬がさしや

み合わせれば、目薬をさす自助

多く値段も安いため、自助具をラスチック粘土（写真２―Ａ）

新たな活用方法のアイデアへと品の種類が多く、自助具作りやが鈍くなっている方でもボタン

目の見えにくい方や指先の感覚

ば（ 写 真 ３ ― Ｃ ）、手を動かし端にネジ式フックを取り付けれ

すくなります。木工用の棒の両なるよう縫い付ければ（写真３す。体を洗うタオルは端を輪にある「手を加えて活用する」で三つ目は最も多い活用方法で

い身近で気軽に活用できる「道自体が作業療法士には欠かせな

このように１００円ショップに使うリーチャーとなります。

したりカーテンを開閉させる際にくい方でも照明スイッチを押―Ａ）、麻痺や変形等で握る動具」の一つとなっています。

ります。

を押しやすく・見つけやすくな料だけではなく、自助具を作製

簡 単 に 商 品 を 入 手 で き る 」「 材つなげやすい」「店舗数が多く、に力が入りにくい方や目薬をつ

作 る 際 の 材 料 に し や す い 」「 商することができます。衝撃吸収て活用できる自転車用ライト

写真３：手を加えて活用

ショップ」があります。

写真２：元々の用途と違う用途で活用

作が行いにくい方でも輪の部分

3 2018.7.25

する際使用する工具等の道具も同時に入手することができる」
ことから、多くの作業療法士が活用しています。具体的な商品の活用方法としては、大きく三インクル 第115号

安部千秋

福祉用具プラザ北九州（北九州市立介護実習・普及センター）

写真１：そのままの用途で活用する

あ べ ち あ き

作業療法士にとっての100円ショップ

100 円ショップで見つけた共用品

が ゆうこ
は

り、形そのものを楽しんだりし家 か ら 歩 い て 行 け る 距 離 に も、 か わ い く デ コ レ ー シ ョ ン し たで、 生 ま れ た 時 か ら 弱 視 で す。 り、 う っ か り 忘 れ を 防 い だ り、のポケットはボトルや瓶でいっがこのボトルです。夏の冷蔵庫

トルを買いに行って見つけたの麦茶を冷蔵保存するためのボ

断然早いし楽ちんです。

Ｃ の 計 量 カ ッ プ を 使 う よ り も、便利に使っています。２００Ｃ

うときの水の計量にと、本当にでる時、液体洗剤や漂白剤を使

きはもちろん、パスタや麺をゆ

駅ビルや駅の近くにも１００円ています。識別するのに輪ゴム

ぱい！そんな時に、このボトル

１００円ショップのいいとこ

ボトル（１リットル入り）

ショップがあるので、日ごろかをかけたり、クリップを使ってのスマートさはとても助かりまれることです。ライター、ひざ

2018.7.25 4

いろなものに貼って識別した

ら気軽に立ち寄っています。いいた時代に、一般市場にこんな麦茶などの飲み物用と出汁用に当て、ホワイトボード、色が表

インクル 第115号

私はさいたま市在住の主婦

ろいろな商品を購入しています

私に使えるかなぁ」と思った時

ろ は、「 こ れ 便 利 そ う だ け ど、方が簡単なのもうれしいポインに、 １ ０ ０ 円 と い う 価 格 な ら、す。またふたの開け閉めや注ぎ分かるシールがあふれる時代がトです。すっかり気に入ってしにたくさん、かわいい、触って入り」をご紹介します。

来ると、誰が予測できたでしょ

ま い、 ２ 本 目 も 購 入 し ま し た。 試してみようという気持ちにな「ジェムストーンシール」「デ分けて利用しています。置く場示してあるマーカー…、使って触って分かるかわいいシール

コレーションシール」といった所を決めたり、前にご紹介したシールは、キラキラ光るストー

みて、リピートしている商品はインがかわいいことも大きな魅

シールを貼ったりして、間違えン系のものや樹脂など素材がまた、計量カップならぬ「計力です。それは、障害者に特化

たくさんあります。しかもデザ様々で、さらに大きさや形もバ
ラエティーに富んでいます。「見量ボトル」としても、かなり重した商品ではなく、みんなを対です。

ンド、私にとっての大きな魅力

られる、一大カオスワンダーラ

利グッズやお気に入りを見つけ一人ひとりが、それぞれの便軽さなのだと思います。

きる価格帯であり、手軽さ、気象にした一般商品だからこそで宝しています。麦茶をつくるとないように工夫しています。

ジェムストーンシール
ガラケーのボタンに付けたシール

えにくいので、似たかたちのものを識別するシール」を買いに来たことを、すっかり忘れてしまうほどの品揃えが、ワクワク
感を刺激します。触って分かる
シールだけで、どれにしようかと悩んでしまうほどたくさんある の で す。 ガ ラ ケ ー の ボ タ ン、
クリアファイル、メモ用紙、紙の資料、カードなどなど、いろ

ボトル

うか？

が、今日はその中から「お気に芳賀優子

国際視覚障害者援護協会

100 円ショップ探訪記ております。１００円ショップ

ネットなどで便利な商品を探し

り、量販店や雑貨店、インターの商品を販売する仕事をしてお

私は普段、視覚障害の方向け

片づけが簡単で調理に便利とのの購入は、茶がら、出汁がらのティーバッグになるフィルター

ので、紙袋を使用する。簡易の保存用の袋だと剥がれてしまう「 ゴミ 袋 フッ ク 」 といれ で す し、 触 って わ か り ま す。 し ま す。

ト と ４ 種 類 あ り ま す。 お し ゃ

はネクタイ、
メガネ、
リボン、
ハー

思いました。色もカラフルで形ノの識別にも利用できそうだとて便利だと思ったものをご紹介

最後に、同僚職員に勧められジェネリックでしょうか？

れ て い ま し た。 便 利 グ ッ ズ の

職場の視覚障害の女性職員数名

も面白いと思ったのは、「ボトル

ユニバーサルデザインとして数々。キャラクター商品もあり、 いくつかご紹介します。

品、 ピ ル ケ ー ス や 化 粧 品 入 れ、 があるように感じました。

文具からキッチン用品、収納用などで同じペットボトルが配ら

今回、お店で見かけた商品と、 マーカー」です。これは、会 合インテリア、工具、おもちゃのれたときに、自分のものとわか用性が高いことと、生活の工夫

は、 久 々 に 見 て 歩 き ま し た が、 ことでした。晴眼者に比べて実文具関係では、一般の文具のらしてすりきりにします。
決まっ

粉などをすくったあとに板をずイドする板がついていて、小麦でそれぞれスプーンの上にスラ

大さじと小さじの２つがセットかけました。プラスチック製の計量スプーン」というものを見キッチン関係では「すりきりショッ ピン グ 的 な お 買 い 物 は、

理 の と き に 便 利 だ と 思 い ま す。 ようです。そして『ウインドウ

た 量 が 簡 単に 計 れることは 調

友達や同行援護の晴眼者と一緒

ズに出 会 う タイミングもある

なることもあります。便利グッ

は安いことですが、売り切れに１００円ショップのメリットて活用するというアイデアです。

袋をかけてレジ袋をゴミ袋としフックです。このフックにレ ジ

部 分に引っ掛ける２個セットのうもので、キッチンの引き出しに行って「掘り出しもの」を見えに改めて驚きました。

板）などがありました。アクセ

つけている』と、利用度の高い

次に、私が見た商品の中からに尋ねた１００円ショップの利るように付ける印ですが、人のほか、鈴やリフレクター（反射同僚の職員が購入するものとサリーとしての使用のほか、鈴ユーザーは話していました。
ボトルマーカー

ホームセンターさながらの品揃用方法やお勧め商品の話を織り識別のほかに冷蔵庫に入れたモ

しては、
タッパー、
ラップ、
ティッ

をつけておくと、ものを落とし

ゴミ袋フック

交ぜてご案内いたします。

シ ュ、 絆 創 膏、 付 箋 紙、 封 筒、た時に気づきやすいですし、リフレクターは夜間の歩行の安全

紙袋、折り紙、そして晴眼者への心遣いでボールペンなど。多にも役立つと思いました。

その他、レンジで使う熱くならないお皿、菓子袋を閉じるクリップなど、以前私どもで販売していた商品も１００円で売ら

5 2018.7.25

くは消耗品で、安価なところが魅力のようでした。
利用方法を尋ねると、紙袋の購入では、冷凍庫に入れるものに点字を貼るときにビニールのインクル 第115号

渡辺 明

わたなべ あきら（社福）日本点字図書館 生活支援部 用具事業課

脆弱皮膚の私が見つけた 100 円グッズ

たとえば机の引き出しから物不便解消の小さなアイデア３

お菓子や薬の箱、文房具の箱、を取り出したり、掴んだりする

不便解消の小さなアイデア２

あの硬い紙を開けるのは到底無

こ と に も 難 儀 し て し ま い ま す。

2018.7.25 6て、私は重症型。両手の指すべてが癒着し全指機能全廃という立派な障害者なのです。

理。難儀で不便の典型です。

そこで、スチール製の本棚にマインクル 第115号

表皮水疱症であることの不便
自分が表皮水疱症という、生まれた時から脆弱な皮膚を持って生きてきて、病気と闘う毎日

そんな時見つけたのが、自立不便解消の小さなアイデア１

院の予約表やメモ書きなどの留に明け暮れていると、身の回りタッパーへ入れ替えて貰いまめ具にしています。探す手間なグネットフックを何個もくっつま す。 医 療 材 料 の 細 々 と し たす。中身も見えて、力も要らな

く、すぐに手に目にできることタッパー。これは蓋を軽く開け

ものを収納できる入れ物としてい、積み重ねもできるので、食で、とても快適です。デスク回

そんな私が身の周りで使う無理なんだから諦めよう、と言重宝しているのがワンプッシュ

品用に、医療材料用に、お菓子

りはもちろん、台所にはキッチのささいな不便さには、案外気う幼少時からの刷り込みが影響ボックス。
（写真１）なんと蓋の用に、どこにでも並べて置いてけておきます。ふだん使うことしているのだと最近気がつきま

一角を軽くプッシュするだけでンツールがずらり。このフックられ密閉できます。箱入りの物した。一体、私には何が出来な

蓋 が 開 閉 で き る 嬉 しい 手 軽 さ。 います。

付きだと、フックの部分を指でチョット便利かもと、１００円

いというのでしょうか。表皮水

いちいち、カッターやはさみ

掴 み や す い こ と か ら、 平 面 のがつかないものです。というよ疱 症 と は、 皮 膚 の 表 皮 と 真 皮

私は、毎日水疱を潰す替え刃メ

でこじ開けることもなく、いち

フックよりも使い勝手がいいのの多い小物をぶらさげたり、通を頑強に接着させるタンパク遺スの廃棄箱として、また細々といち主人に頼むこともなく、そです。

を買ったら、すぐに主人にこの伝子に生まれつきの欠損がある

したテープや酒精綿などの小物のストレスがなくなる意味でもり、出来ないことは仕方がない、 ショップで見つけたものがありため、少しの刺激や摩擦で全身入れとして使っています。

写真３：掴みが便利なマグネットフックの皮膚が簡単に剥がれてしまう

重宝しています。

写真２：軽いタッチで蓋が自立し、取り外し不要のです。しかも皮膚の一部である爪も欠落しているので、指に力も入らず、日常で使うことの多い瓶やペットボトルのキャップを開けることから、平面にある コ イ ン や 書 類 は 掴 め な い し、引っ張ったり、つまんだり、ね
じ っ た り と い う 指 先 の 機 能 は、
ほとんど用をなしません。加え

写真１：ワンプッシュ式のクリアボックス

みやもとけいこ宮本恵子

NPO 法人表皮水疱症友の会 DebRA Japan 代表理事

100 円ショップの補聴援助グッズ

よい製品でも、普段持ち歩きの大きさのものがよいかもしれうバッグなどに入る、ぎりぎりを切らしてしまうことも。

ます。それでもうっかり、電池

販売されていますが、
電圧が１・

ルカリボタン電池も補聴器用に３ 災害対応に１００円ショップ

用してください。

５Ｖと高めです。自己責任で使しないものは、いざというとき

そんなときに補聴器電池を購

えてきています。しかも２粒入入できる１００円ショップが増

ポイントは汚れに気をつける

りで１００円と、他の店で買うあまり邪魔になりません。

に 使 わ れ ま せ ん。 か と い っ て、 ま せ ん。 大 き く て も 薄 い の で、カバンに入れて持ち歩いていると、 紛 失 し が ち で す。 そ の 点、こと。インクがスス状にはげる

災地では流通の問題やニーズの

１００円ショップの製品は気軽

ただし、使い慣れている電池

高まり等で、必要な物品が入手

災害時の活用もあります！被要です。書き終わったらすぐペとは、聞こえが変わることがあし に く く な る こ と が あ り ま す。

より安かったりします。

ンのキャップをかぶせましょります。購入するときは、使用ので、取り扱いにやや注意が必う。読み終わったらきれいに消） 害者に必要な品物を、安価に大用グッズなど、被災地の聴覚障

特に乾電池、補聴器電池、筆談

オ レ ン ジ 色、 Ｐ Ｒ（ ３ １ ２） 量に購入して送るのに、１００（を 選 ぶ の が ポ イ ン ト。 Ｐ Ｒしている補聴器に適合する品番す。聴覚障害者団体や要約筆記

プ に あ る 材 料 で 自 作 も で き ま （ ６ ７ ５） 青 色、 Ｐ Ｒ

このボード、１００円ショッ

しましょう。

に使えるので重宝します。
聴覚障害の立場では次のような製品が役に立っています。

１ 筆談用ホワイトボード
筆談に便利なホワイトボード

が各種あります。ボードの大きさ、ペンの色や太さ、消すため

写真は２０１６年４月、熊本） 黄 色、 円ショップが重宝しています！

の電池のサイズやシールの色に茶 色、 Ｐ Ｒ ５ ３ ６（
した携帯用二つ折りボードを販

覚障害者団体に送ったグッズでション豊かです。いろいろ欲し

ＰＲとは空気電池です。これす。大半が１００円ショップで地震が起きたときに、現地の聴磁気で書いたり消したりできらと同じサイズでＬＲというア購入したもの。緊急時に役立つ

る磁気ボードもあるので使って気をつけて購入しましょう。

サークル等で、カラフルに表装

4413

売しているところがあります。

の イ レ ー ザ ー な ど、 バ リ エ ー48

くなるので１００円では済まな

いかも？。

ホワイトボード類各種

ところも特筆したいですね！

インクル 第115号

4110

補聴器用電池個人で使うにはＢ５からＡ４

補聴器用電池も買えるの 大 き さ の も の が 使 い や す く、 みてください。
書きやすいです。女性は普段使
２7 2018.7.25

補聴器用電池は、補聴器専門店や大きな家電店、量販店で販売しています。聞こえにくい方には切実に必要なもの。いつもスペアを用意するようにしてい被災地支援にも！

小川光彦

お が わ みつひこ

（一社）全日本難聴者・中途失聴者団体連合会

100 円ショップは片手マンのトレジャーランド
宝は沢山ありますが、今日はそた。フタは外す事ができるので、 設置する事ができます。あとはるほど取り出しが楽になりましホッチキス本体を枠にはめて上棒を取り出す事は意外に面倒なです。片手でケースを開けて綿手で使える便利な物はいろいろの フ タ 」「 印 鑑 ケ ー ス 」 な ど 片キャップ」や「ウエットシート

宝 グ ッ ズ で す。「 ペ ッ ト ボ ト ル

は片手マンにとって最高のお台と枠と本体の３つのパーツに留めができる優れモノです。土

し は「 綿 棒 ケ ー ス 」（ 写 真 １） も簡単に好きな所にホッチキス

あるのですが、中でも私の一押分かれていて、まず用紙を土台で持つ必要がないので、片手で２００円なのですが、用紙を手に入りの一つです。この商品はチキス」（ 写 真 ２） も 私 の お 気「どこからでもとめられるホッ２

入れ歯」を洗う時は、この突起は 私 の 自 慢 の 一 つ で す。
「部分

分入れ歯洗浄固定器」（写真３）

ブラシ」を利用して作った「部「石鹸ケース」と「シャンプーる事もよくあります。

材を１００円ショップで調達すまう事も多いのですが、その素の中にない時は自分で作ってし片手で使える便利なモノが世在です。これからもお宝を探し

私にとって無くてはならない存

１００円ショップは、もはやんがご想像ください。

方はここではあえて説明しませできるようになりました。使いていたのですが、これで簡単にコの確保にはいつも悪戦苦闘しズです。半身マヒにとってウン

組み合わせて作った画期的グッ

倒防止フック「杖ピタッと」をに使う「穴あきお玉」と杖の転ンコ捕獲器」です。これは料理

最 近 の ヒ ッ ト 作 は、
「検便ウ

躍しています。

のに便利なので他の用途にも活し複雑な形状の小物を固定する

写真３：部分入れ歯洗浄固定器

続けたいと思っています。

インクル 第115号

2018.7.25 8

私は、左の手と足が思うようの一部を紹介したいと思いま

入れる時も簡単です。綿棒の他から押すだけなのでとても簡単

たい箇所に気持ち良くピタッとす。

にも歯間ブラシなども収納でき
１ ワンプッシュ商品のですが、このケースは頭のフと枠との間に挟むように置くのの上に固定して歯ブラシでこワンプッシュで使える商品

タを押すと中の物がセリ上がっですが、それぞれにＮ極とＳ極

すっています。またこれは、少３ 工作用素材て出てきて、もう一度押すとキの磁石が付いているので、留め

写真２：片手で使えるホッチキス

チンと収まります。ビックリす

片手で使えるホッチキスです。

写真１：プッシュ式綿棒ケースるのでとても重宝しています。

ジャーランドです。見付けたおショップはとても楽しいトレ

そんな私にとって１００円

利なモノを探しています。

で、日頃から片手でも使える便

マンの生活は不便な事が多いのに動かない半身マヒです。片手岡田正敏

おかだまさとし高齢の立場で利用する 100 円ショップ

ポケットティッシュ

付箋とクリアブックん。部屋での保管にも困ります。
そんな矢先、数年前ですが、偶

こ

株式会社高齢社 中村みち子

なかむら

然１００円ショップで見つけた

ば、買い忘れや買い過ぎもありません。

大切な予定を忘れないためが、付箋にも書いて目立つ場所

むらたせいじ株式会社かじワン 高齢者な日 頃から、１００円ショップに貼り、何重にも注意していまに、カレンダーに書き込みます

ス」でした。ポケットティッシュをよく利用しています。商品のす（笑）。

のが「 ポケットティッシュケー

日本で生まれたという歴史がを袋から取り出してケースに入種類や品数が多く、定番の他に

村田勢次

あるポケットティッシュは、よれると４袋でいっぱいになりまんでも調査団

く街を歩いているとあちこちで～枚ついている）です。それぞているだけでも楽しくなります。 明なビニールのポケットが二番目は『クリアブック』（透

新製品が次々と店頭に並び、見り３段 階の高さに調 整できま

配 ら れ て い る の が 目 立 ち ま す。 す。入 れたティッシュの量によ
いろいろな業種が広告を目的と

文具・調理用品・手芸用品・清掃用品・園芸用品・本や塗りす。まさに「 小 さなティッシュボックス」になります。それ以

れのポケットに領収書やチラていることが多く、またお店で絵など、話題の品も数多くあり、 シ、新聞などの切り抜きを入れとてもコンパクトなケースなのす。

耗品は安く購入できて助かりま

生活に必要なもの、使って便見られるようにしています。

て、整理するまでの間、すぐに来、自宅はじめ会社の事務所でシュに限らず、各種の街頭配布

で、どこに置いても邪魔にならも 大 変 便 利 に 使 用 してい ま す。 乾電池や水切りネットなどの消している 人 をみる と 大 変 だ な

ず、いろいろな場面で気にせず助かっています。サイズや色もきるので、大変気に入っており、 う っ か り ミ ス の 防 止 策 と し て、 思っています。

これからも探して活用したいと貰ってしまいます。このような毎日使っています。ぜひ皆様に豊富で、用が済んだ物から剥がです。最近多くなった物忘れや一番重宝しているのは『付箋』 利なもの、楽しくなるものなど、

あ、 配 り 終 わ ら な い と 帰 れ な

私は、
以前からポケットティッも販売されています。

して、街頭や店舗で無料で配っ10付箋とクリアブックいのだろうなと思うとついつい 「ポケットティッシュ」を使用で状況なので、ポケットティッシュもお勧めしたい一品です。

して捨てます。

冷蔵庫の中に入っているもの

インクル 第115号

20

が毎日２～３袋位貯まってしまいます。皆さんも同様だと思いますが、このポケットティッシュを付箋に書いて、扉に貼っておけば、奥の方や高い棚にしまったものも確認できて、賞味期限切れも防げます。貼ってある付

箋を確認してから買い物に行け

9 2018.7.25

をどのように使っていますか。
通 勤 時、 営 業 時 の ビ ジ ネ ス
バッグやスポーツバッグ、普 段の散歩時バッグ等で持ち歩くだ
けでは、なかなか使いきれませポケットティッシュケース

キーワードで考える共用品講座 第 105 講

ご と う よしかずんだことで、利用者側の知恵を問しいだけでなく、普及と利用が進

１００円ショップは、安い・珍結という意味もある。

が行われている。小売と製造の直メーカと協力したＰＢ商品の工夫

きい。利益確保の必要性もあって、い暮らしに移りつつある。

る。第２は、使い捨てから持たなや品揃えへの驚きは次第に薄れ曲がり角にもある。第１は、安さ▼４．共用品との関係ある。

とレベルが試される場になりつつるという達人まで、消費者の目的

自（プライベートブランド〈ＰＢ〉）

たのは１９８５年、固定常設で独現在の１００円ショップができ合わせて催事を巡回した。

１９６０年代からは処分品などもた 十銭ショップ が｢｣ 今の１００円ショップに近い。
その後中断し、期（１７２０年代 十｢九文見世 ）｣
からあり、戦前、高島屋が展開し均一価格の小売店自体は江戸中

背景▼１．１００円ショップの歴史と▼３．買い手からみると携した発信などに広がっている。

商業集積の大型店、インスタと連ルのコンビニ的店舗）から大規模最寄店（例：商店街やオフィスビ

食品、衣類に広がり、事業形態も

政 策 は １ ０ ０ 円 以 外 の 均 一 価 格、こうした動きと相まって、商品の役割も担うようになっている。

い客層を集められるキーテナント

路となり、商業集積にとっては広ブランド商品にとっても重要な販存在感が増すにつれ、ナショナル

店舗が増えて小売業態としてのの情報・提案がない分、構想力や芸品店）のように作例や関連用品タイルを作れる。専門店（例：手

ルト ）
、容器）
、自分なりの生活ス

用の素材（例：くるみボタン、フェ製品を加工することで（例：手芸→台所のシンク周り）。第３は、半に用いる（ 例：インテリアの金網る。第２は、ある用品を別の用途

低いハードルで新分野に踏み出せ店（ 例： 園 芸 ）へ 行 か な く て も、役割も期待される。第１は、専門展開や、すき間の不便さを埋める

今後は新しい生活スタイルへのは、本人と支援者（例：家族、専

整する前に仮に作って試す。第６

る、第５は、本格的な補装具を調法士）が素材を求めて自助具を作のある本人や専門家（例：作業療を見つけられる。第４は、不便さ

は、手頃な共用品（例：リーチャー）

う仕様の商品を選びやすい。第３２は、品揃えが多いので自分に合便さのある人にも買いやすい。第いので、コミュニケーションに不１は、価格や選び方が分かりやす

ショップは心強い支えになる。第

不便さのある人にも、１００円

れる（逆に頻繁な来店動機になる）

欠品に対する消費者の不満が限ら

間 口 広 く 商 品 を 扱 う こ と が で き、た。小売の業種に縛られないため

カ、商業集積に新しい機会を創っ

小売（１００円ショップ）、
メー▼２．売り手からみるとして日常に定着している。

及し、今日的な売り方・買い方と買 物 の 楽 し さ を も た ら す。 た だ、

第３は、価格や品揃えの意外感が用 品（ 例： 文 具 ） を 使 い 分 け る。

る（ 例： 食 器 ）。 Ｔ Ｐ Ｏ に 応 じ た

使い捨てで価格と時間を抑えられ性である。転居や行楽などの際に朗）である。第２は、効率と多様

分かりやすさ（低価格、支払が明創った。第１は、買う場としての

ライフスタイルを広げる機会を費から生活スタイルを自分で創れい分けることになる。ファスト消変化を基調に、利用者の事情で使素材をみて創作を考える、という→目的買い（目的品のみ購入）→→ついで買い（目的をもって来店）

価 格 の 効 率 や 衝 動 買 い（ 珍 し い ）その結果、買う場の性格として、める意味もある。

埋められないすき間の不便さを埋独創性が必要になる。既製品ではショップには共用の性格がある。

イルの各場面において、１００円

よってモノ、サービス、生活スタ

さ 対 応 の 心 強 い イ ン フ ラ に な る。

を考えるリアルの場として不便見つかる、共用品を作れる、対応

か、１００円ショップは共用品が流通にネットの比重が増すなを考える場として活用できる。

生活と用途を想定しつつ支援方法門家）が商品や素材を見て相談し、買 う 場 と し て の 新 し さ に 加 え、ことから、商品政策は自由度が大の訴求がデフレ消費と相まって普商品の開発にも注力する。低価格

供する心強い場でもある。

日本福祉大学客員教授

う段階になっている。共用品を提後藤芳一「100 円ショップと共用品」

インクル 第115号

2018.7.25 10

第 19 回共用品推進機構活動報告会報告

で は、「日常生活での私達の工人 賛 助 会 員 等 活 動 報 告 」 で は、

活動報告会を締めくくる「法またパネルディスカッション 「法人賛助会員等活動報告」

ティ株式会社代表取締役社長

夫～片マヒ、弱視、知的障害のパワーポイントや動画等を使っ講 演 で は、 Ｎ Ｔ Ｔ ク ラ ル

東京ドームホテル（東京都文京半沢一也氏に、様々な身体特性

立場から」、 と 題 し て、 岡 田 正

た報告がありました。

日（ 水 ）、区）で、第 回共用品推進機構に応じた適切な配慮や支援体制

敏氏（株式会社ぐるなびサポー

２０１８年７月

活動報告会を開催しました。今等について、具体的な方法を伺

トアソシエ）、 芳 賀 優 子 氏（ 社「さまざまな身体特性の人たちが共に働く工夫と意義～ＮＴＴクラルティにおける障がい者雇用の取組みと課題～」と題して講演する半沢氏

はんざわかずや年のテーマは「共に働く、共にいました。

会福祉法人国際視覚障害者援護 「交流会での意見交換」

創る～誰もが活躍できる社会を87

目 指 し て ～」。 当 日 は、 法 人 賛

協会）、 豊 島 裕 輔 氏（ Ｎ Ｔ Ｔ クに開 催した交

報告会終了とよしまゆうすけ

ラルティ株式会社）にご登壇い

流 会 には、多よいよ 周年

次年度はい

ました。

して く だ さい

くの方 が参 加

ただきました。

パネルディスカッションの様子を迎えます。

今年度も『インクル』

や「ウェブサイト」を通じて活動のご報告をさせていただ

きたいと思います。

活動報告会・交流会の様子は「共用品推進機構ブログ」で公開しています。

11 2018.7.25

20

http://www.kyoyohin-news.org/

インクル 第115号

11

助会員並びに関係者 名の出席をいただきました。

活動報告会風景19ISO/TC173/SC7 総会開催

５月 ６ ～

日、ケニアのナイロビで、福 祉用具の規 格を作 成するＩＳＯ／ＴＣ１７３の第 回
総 会 が開 催されました。この中した。提案承認の可否についてめ、同月ＩＳＯへ提案を行いま心配をしてしまいました。

れると聞き、出発前から色々な

使 え る 取 扱 説 明 書 の 規 格（ JIS 総会の開催地は持ち回りで担当）が制定されましたが、 しています。初めて参加する会
S 0043
こ の 規 格 を 国 際 規 格 に す る た 議がアフリカのケニアで開催さで、共用品推進機構が国際幹事
は５月１日締切で投票が行われ加する専門家を推薦した国が規満たしていましたが、会議に参ました。賛成票は既定の割合をチェックをしてもらったり、休と、総会で隣に座った人に英文ん。実際に会議に参加してみる

ことが良かったのかもしれませ

危機的な状況を想定しすぎたを担 当する分 科 会、ＳＣ７の第６回会議も同時に行われました。
新規提案について議論

定を下回ってしまい、この提案

憩時間に、アフリカ上陸は今回

けてみたりして、とても和やかは承認されませんでした。その投票国からのコメントを考慮しに過ごすことができました。まが初めてだという話題で話しかながら、この規格の今後の取りた、 資 料 作 り に 時 間 を 取 ら れ、

ため投票の際に添付されていた扱いについて検討しました。
から提案を考えている２件の規

治安、衛生面での心配は一切無て ホ テ ル の 中 で す ま せ た た め、ません。

違った温かさがあるのかもしれ

幸か不幸か４日間の食事はすべ
格、消費生活用製品のアクセシ用でした。

また、この規格以外に、これビリティ評価方法と不便さ調査
についても、どの委員会に提案

次回会議は日本で開催予定

するかを議論しました。

リーな雰囲気は、ＴＣ１７３とバ ー に よ る と、 こ の フ レ ン ド

ただきたいと思っています。

方々に、ぜひ日本を楽しんでい予定です。今回お世話になった

次回の総会は日本で開催する
今年の２月に前任者から国際いう組織の文化ではないかとの金丸淳子

かなまるじゅんこ

幹事を引き継ぎ、今回、初めてで 参 加 す る こ と に な り ま し た。 が 福 祉 と い う こ と で、 他 と はです。この技術委員会のテーマ

10
国際幹事という役割のある立場

初参加の地はアフリカ

年以上参加しているメン

それぞれに文化の異なるＴＣ

やまうちしげる

19

本年２月に、視覚障害の人にISO/TC173 総会 会場

TC173 のメンバー

メンバーの講演（山内繁氏・左）手話通訳もありました（右）10インクル 第115号

2018.7.25 12子供の頃、私は「星に手を伸

様々な交通手段を使って８つのクシー、バス、飛行機のようなプで、私は電車、フェリー、タでの３ヶ月間のインターンシッ

共用品推進機構（以下、機構）のであればどうなるでしょう

的な障壁が目標の達成を妨げる

ればなりません。しかし、肉体

えて、人生の目標を達成しなけ

人は時には「障害物」を乗り越実現するための最良の解決策のめ、このような理想的な社会をとって最大の利益をもたらすた

用対効果が高く、すべての人に

ユニバーサルデザインは、費できます。

する環境にアクセスすることがどの活動への人々の参加を促進

ティ内で、仕事、学校、趣味なが で き、 そ れ ぞ れ の コ ミ ュ ニ

素質に関係なく一緒に住むことば す 」 こ と を 教 え ら れ ま し た。 う。むしろ、性別、能力またはにアクセスできる社会を作り出思います。すべての人々が本当る、すばらしい組織の一例だと生み出すように懸命に働いてい進んでいて、そのような社会をすが、私は機構が正しい方向に世界を実現することは難しいでが平等なアクセスと機会を持つ社会において、すべての人々

会は可能でしょうか？

かし、完全にアクセス可能な社が向上すると考えられます。しれて、不便さが減少し生活の質

いきたいと思います。

にし、働きかけ、励まし続けて人に教え、人が意欲を持つようとの重要性について、継続して用するコミュニティをつくるこ

限にアクセスでき、理解し、利すべての人々が可能な限り最大す。
多くの課題があるとしても、作り出すことができると思いま

アクセスしやすく有益な社会をで、次の世代のために、本当に私は、継続して努力すること供できることを学びました。

都 府 県 に 旅 行 し ま し た。 ま た、 １つだと私は信じています。ア

すためには、様々な要因を含ん

クセシビリティが向上するにつ異なる組織、企業、地域社会のでいます。政治、財政、割り当て心配する必要がないでしょ

方を訪問し、会うことで、アクてられた資源などすべて、アク私はダドリー・ジャスミンです。米国・オレゴン州のパシ
フィック大学を卒業し、作業療法士（OT）の博士号取得のために、インターンシップで日本に来て機構で勉強しています。冒頭の「星に手を伸ばす」ですが、私の「星」はもっと勉強して社会をより良くすることです。
（2018.6 月）

訳：金丸淳子

セシビリティを高める必要性にを、現在および将来のステーク

ユニバーサルデザインの重要性

リアフリー、
アクセシビリティ、機構の継続的な研究により、バないことを知りました。しかし、施設、サービスなどは一般的でては、アクセシブルな交通機関、に影響を与えます。地域によっセス可能な環境を作り出すこと
アゼリーグループの職員の方々とつ い て 学 び ま し た。 た と え ば、
交通機関を利用するとき、能力に影響を及ぼす様々な要因（身体的または精神的障害）がある
ことを知り、すべての人々に簡単なアクセスと使いやすさを提供することの重要性について考え始めました。
理想的な社会では、人々は身ホルダー、他の組織、企業に提13 2018.7.25

ジャスミン・ダドリー
体的、または知的な障壁についインクル 第115号

米国オレゴン州か。

アクセシブルデザインについて日本リウマチ友の会は、毎年
われ、早期診断の重要性や寛解の医療連携について講演会が行療の現在と未来、リウマチ診療

１回、全国大会を各地で開催しの時代に向けた最新の情報が得寛解の時代へ

ています。今年は、漁場に恵まられました。
難病リウマチへの理解を広れ緑豊かな鳥取県米子市。
今年は４００名の参加があり
め、福祉の向上を図り、会員相互の親睦を深めることができた

境港市の細やかな配慮

様々な場所に “ 点字 ” がある「水木しげるロード」

７ 月 に リ ニ ュ ー ア ル オ ー プ ン し た 境 港 市 の「 水 木 し げ る ロ ー ド 」

す。 リ ウ マ チ 友 の 会 の 皆 さ ん も 良 く 利 用 さ れ る Ｕ Ｄ タ ク シ ー や、

鳥取県は、県を挙げてユニバーサルデザインに取り組んでいまココにも点字には、全ての人にやさしい工夫を目指して、たくさんの配慮があります。

触って分かるかも？

とても有意義な大会でした。

公益社団法人日本リウマチ友の会
TEL：03-3258-6565
URL：http://www.nrat.or.jp/

大会は、リウマチ患者さんの体験に基づく発表、リウマチ治

久しぶりの再会に話が弾んだり、情報交換を行ったり、
心豊かな会員の皆さんが集う会場風景

ました。

公益社団法人日本リウマチ友の会第 58 回全国大会に参加して～鳥取・米子市の大会参加と、境港市を訪ねて～インクル 第115号

2018.7.25 14

るようになって 年。日本は世動体外式除細動器）を使用でき

日本で一般の方がＡＥＤ（自に救命率はおよそ ％ずつ低下

クまでの時間が１分遅れるごと心停止となってから電気ショッ

開始することが重要です。ＡＥ

も、胸骨圧迫やＡＥＤの使用を心停止かどうか判断に迷ってています。ＡＥＤと救命の体制

いますが、その大半が救命され１件の割合で心停止が発生して題が残されています。ＡＥＤにました。しかし、まだ多くの課界でも有数のＡＥＤ大国になりことができるのは、その場に居きません。突然の心停止を救う

待っていては命を救うことはでし ま す（ 図 ）。救急隊や医師を持って行動を起こしてください。

もし現 場に遭遇したら勇 気を目指せるのです。２０２０年の動的に判断して教えてくれます。 ポーツ中の心臓突然死もゼロを

Ｄは電気ショックの必要性を自東京オリンピック・パラリンピッ

をきちんと備えておくことでス

ＡＥＤを用いた 救 命 体 制 を 確クまでにスポーツ現場における関わる課題を解決し、心臓突然

日本ＡＥＤ財団が掲げる３つの合わせた「あなた」なのです。

ＡＥＤ財団を立ち上げ、取り組

倍、ＡＥＤを用いた電気ショック

人が胸骨圧迫を行うことで約２

心 停 止の現 場に居 合 わせたつの『Ｓ』を提案しています。

ための仕組み、仕掛けとして３

我々はＡＥＤの使用を広げる

現場と救命の意思を持った市民

三つ目のＳはソーシャルネッに し て い く べ き だ と 思 い ま す。

環境の整備」をレガシーの一つ

立 し、「 安 心・ 安 全 な ス ポ ー ツ

日本では毎年約７万人もの方でさらに２倍、救命率が高まり

全ての学校において、心肺蘇生

救助者、現場付近にあるＡＥＤ「Ｓ」

が心臓突然死で亡くなっていまます。心肺 蘇 生、ＡＥＤによるとＡＥＤについて実技を交えての情報をスマートフォンで繋ぐみを進めています。

す。突然の心停止からの救命に

電気ショックを受ける人の数は繰り返し学べるようにすること突然の心停止とＡＥＤは迅速な心肺蘇生とＡＥＤを用年々増加していますが、未だにわる知識が定着し、いざということで、心肺蘇生とＡＥＤに関

われ たのはたった４・５％で す。 達段階に応じて』繰り返し学ぶが普及してきた現在、突然の心は奇 跡でした。しかし、ＡＥＤた人を救うことは困難で、救命

一昔 前 は、一旦 心 停 止に なっ

一 つ 目 の Ｓ は ス ク ー ル で す。 トワークの活用です。心停止のいた電気ショックが必要です。

試みを進めています。

救命のためにできること

死を減らすことを目指して日本

心停止後の時間と救命率を求めています。小学生から『発ときに行動を起こすことが当た停止の大半が救命できる社会の救命処置を実施することが当た

15 2018.7.25

14

ＡＥＤによる電 気ショックが行

り前の社会が実現すると考えて実現は夢ではなくなりつつあり

東京マラソンに代表される市民

り前の世の中を目指しています。

二つ 目 の Ｓ は ス ポ ー ツ で す。 ます。誰もが、ＡＥＤを用いた参加型マラソンでは、数万人にインクル 第115号

10

います。

学校で学ぶ心肺蘇生と AED

い わ み たく日本 AED 財団の目指すこと

一般財団法人 日本 AED 財団（京都大学健康科学センター） 石見 拓

【事務局長だより】
星川安之

100 円ショップの変化
100 円ショップがいつ頃からあったのかと Web で見

議論は、会議の場、その後の懇親会のてみると「日本国内においては古くは享保７年〜８年

場などで、繰り返し行われた。実はお互（1722 年〜 1723 年）頃から江戸で流行した」とあった。

い、腹の底では相手の主張も理解していさらに今のスタイルの原点は、アメリカの 10 セント

ながら、デザインが良く、誰もが購入でを参考に、10 銭ストアが日本では広がったことと書かれきるという落としどころの具体策に辿りている。

つけずに、議論は結論がでないままに、

4 月から共用品推進機構にアメリカのオレゴン州からインターンシップで来ている作業療法士のジャスミンさ

続きはまた次回となっていた。

なかむらはるき

日本作業療法士協会の中村春基会長と講演会や仕事をんに、アメリカにも 100 円ショップがあると聞き、日本一緒にさせていただくようになり、作業療法士の方々が、のアイディアがアメリカに渡ったと、誇らしく思ってい100 円ショップで売られているモノを利用して高齢の方たのだが…。

や障害のある人達が使える自助具を作ったり、最近ではさて今回の 100 円ショップ特集、いつかインクルで特集したいと思っていたテーマである。

商品そのままで自立を支援する自助具になるものも多くあると聞いた。

1991 年、共用品を推進する市民グループが発足した

1980 年代から広がってきた現在の形態の 100 円ショッ

当初から議論になっていたのが、共用品は「デザイン的プ。当初は、価格は安いが一時的に売られているモノ、にも優れていることが条件」だという派と、そうではな

デザインや品質は二の次という印象があったが、30 年

く「安価なものでも障害の有無、年齢の高低に関わらずの時を経て、今では日本の大手日用品メーカーも 100 円

共に使えること」が重要であるという派で、両者はしばショップ用の製品を作る部署も設けられる時代になった。

しば議論を闘わせた。デザイン系の多くは前者派、私を以前議論していたデザインと価格の議論が、解決された含む庶民は後者派であった。デザインが良くなければ、ものも数多く継続して売り場に並ぶようになってきた。

共用品を広げる力や継続する牽引力を持たないし、そも

共用品は多くの人の知恵と実行で、100 円ショップを

そもデザインは形だけでなくそのプロセスにあるという含め、多くの異なる流通で増えている。次なる課題は、

デザイン派と、そうは言っても、値段が高くなれば庶民

その情報をいかに必要な人に届けるかである。これにもは手が出ないという庶民派の主張であった。

知恵と実行が求められている。

共用品通信
【会議】
第 17 回臨時理事会（６月 14 日）
第 12 回定時評議員会（６月 14 日）
第 18 回臨時理事会（６月 14 日）【講義・講演】
NEDO で講演（５月 24 日、星川）
早稲田大学藤本研究室・倉片研究室講義（５月 24 日、星川）
日本大学芸術学部 講演（５月 28 日、星川）
武蔵野美術大学 講座（６月１日、星川）
岡山県立西大寺高校 共用品講座（６月 12 日、森川）
愛知県犬山市立犬山中学校 共用品講座（６月 21 日、森川）【報道】
日本経済新聞 「共用品パンフ」（5 月 26 日）
日本経済新聞 「切符と改札」（６月 23 日）
時事通信社 厚生福祉「高橋秀子さんから聞いた話」（５月８日）
時事通信社 厚生福祉
「ATC エイジレスセンター」（５月 25 日）
時事通信社 厚生福祉「介護という言葉」（６月１日）
トイジャーナル５月号「ＵＤタクシー」
エルダリープレス 高齢者住宅新聞 ５月号「楽しく映画鑑賞」
エルダリープレス 高齢者住宅新聞 ６月号「シルバー人材が活気の源」

アクセシブルデザインの総合情報誌 第 115 号
2018（平成 30）年７月 25 日発行"Incl." vol.18 no.115
The Accessible Design Foundation of Japan（The Kyoyo-Hin Foundation）, 2018
隔月刊、奇数月に発行
編集 ･ 発行 （公財）共用品推進機構〒 101-0064
東京都千代田区神田猿楽町 2-5-4 OGA ビル 2F
電 話：03-5280-0020
ファクス：03-5280-2373
Ｅメール：jimukyoku@kyoyohin.org
ホームページ URL：http://kyoyohin.org/

発行人
編集長
事務局
執 筆

富山幹太郎
山川良子
星川安之、森川美和、金丸淳子、田窪友和
安部千秋、石見拓、岡田正敏、小川光彦、後藤芳一、
ジャスミン・ダドリー、
中村みち子、芳賀優子、宮本恵子、
村田勢次、渡辺明
表紙デザイン ㈱グリックス
編集・印刷 ･ 製本 サンパートナーズ㈱本誌の全部または一部を視覚障害者やこのままの形では利用できない方々のために、非営利の目的で点訳、音訳、拡大複写することを承認いたします｡ その場合は、共用品推進機構
までご連絡ください。
上記以外の目的で、無断で複写複製することは著作権者の権利侵害になります。

インクル 第115号
2018.7.25 16