Electric Tabletop Steamer

USER’S MANUAL(Product / Installation)●MUSE-044T1 (Steam outlet 1-hole type)●MUSE-044T4 (Steam outlet 4-hole type)●MUSE-055T1 (Steam outlet 1-hole type)●MUSE-055T9 (Steam outlet 9-hole type)●MUSE-A055T1 (Steam outlet 1-hole type)●MUSE-A055T9 (Steam outlet 9-hole type)Contents
1 Before Use
1-1
1-2

Name and function of each part ································· 2
Accessories ··························································· 42 How to Use
2-12-22-32-42-5Preparation before use ············································ 5
Basic usage ··························································· 6Drainage ······························································· 8
In case of a power outage while in use ························ 8Other usage and Handling ········································ 9

3 Inspection, Maintenance, etc
3-13-23-33-4

Maintenance ·························································· 10
Inspection ····························································· 12
Overheat protection device ······································· 12
Troubleshooting ····················································· 131Before Use

１－１ Name and function of each part
Nameof each part
各部の名称

３９ ０Power cord
電源コード
Steamoutlet
蒸気吹出口
Top plate drain
outlet
(Φ12)
天板排水口
４００

ＭUSE－044T4

Top plate
天板

１３Latch lock
パチン錠

Outputswitch
出力スイッチ

２ ７０１７Power switch
電源スイッチ

Drain outlet
(15A)
排水口

５ １０１０５００Powercord
電源コード
Steamoutlet
蒸気吹出口
ＭUSE－A055T1５５０Top plate drain outlet
天板排水口
(Φ12)

Latchlock
パチン錠

２０Top plate
天板Feed-waterinlet
給水口

Drain outlet排水口(15A)

2２０３００Power/ Output switch
電源／出力スイッチ

Name and function of operation panel section＜100 type＞④Abnormal
水位異常
water level②③Output
出力①Power
電源

ＨＯＮＬＯＦＦ① Power switch･･･････････････････This switch turns the power "ON" and "OFF".
② Power lamp (green)･････････････Lights up when the power is "ON".
③ Output switch･･･････････････････This switch switches the output to "L" or "H”.
H (HI): All heaters heated (2 heaters)
L (LOW): 1 heater heated④ Abnormal water level light (red)･･･Lights up when the amount of water in the tankdrops to a certain level.

＜200V Type＞③Abnormal
水位異常water level②①Ｍ

Power電源Ｌ

Ｈ

ＯＦＦ① Power / Output switch･･････････････This switch turns the power "ON" and "OFF" andswitches the output between "L", "M", and "H".
H (HI): All heaters heated (3 heaters)
M (MID): 2 heaters heated
L (LOW): 1 heater heated② Power light (green)･･･････････････Lights up when the power is "ON".
③ Abnormal water level light (red)･･･Lights up when the amount of water in the tankdrops to a certain level.

3

Before Use

１－２ Accessories
Name ofAccessory

Q’tyShape

How to use

Silicon hose

1

●Attached to all models.

Hose clamp

1●Attached to all models.

Y strainer

1●Attached to automatic water supply system.

Flexible nipple

1●Attached to automatic water supply system.

Blade hose

1

●Attached to automatic water supply system.

φ16 Hose outlet

1●Attached to automatic water supply system.

Hose band

2●Attached to automatic water supply system.

The following items are available as optional accessories. You can also buy more of thesame accessories listed above. Contact the dealer that sold you the equipment.
Name ofAccessory

Shape

How to use

Wooden squaresteamer basket(For 100V Type)●30, 33 cm●Main flame, Bamboo mat, and Lid with handle
are sold separately.

Chinese steamer
basket(For 100V Type)●30, 33 cm●Main flame, Sole fame, and Lid are soldseparately.

Wooden squaresteamer basket(For 200V Type)●39, 42 cm●Main flame, Bamboo mat, and Lid with handle
are sold separately.

Chinese steamerbasket(For 200V Type)●39, 42 cm●Main flame, Sole fame, and Lid are soldseparately.

Mini Chinese steamer
basket●15 cm●Main flame and Lid are sold separately.

Water softener(FX-21 OS)●Cartridge-type water softeners require
cartridge replacement every 3-6 months
depending on water quality and frequencyof use.

Outlet cap●Used for models that use Mini Chinese steamer
basket.
●Attaching to an unused steam outlet reduces
the generation of excess steam.
●If the steam outlet is blocked too much,steam may leak from the side of the topboard. The number of steam outlets to becapped is limited to 6 for 200V types and2 for 100V types.

4How to Use

２－１ Preparation before use
WARNING●Do not place or use spray cans, or combustible, volatile or inflammable substancenear the machine.

●Turn on ventilating facilities such as exhaust fan while in use.
CAUTION●Do not place any material weak to heat near the machine.
●Do not touch electrical components such as power plug or operate electric switcheswith wet hands.
●In case of any component or accessory broken, do not continue to use.
●Do not use when the machine is dirty.
●Do not use any tools or accessories other than the designated ones.
●Do not dry-heat.
●Do not use for any purpose other than cooking.

1) Preparation before use① Drain the water from the tank and close the drainage cock.
Close② Make sure that the parts used are properly installed.
・Make sure the float cover is installed.
※For automatic water supply system, water supply cover, heater cover and float
cover must be installed before use.
100V TypeFloatcover
フロートカバー

200V Type (Figure is automatic water supply system)
Water supply cover(Automatic water supply
給水カバー
valve system only)（自動給水式のみ）
Heater cover
ヒーターカバー
(Automatic watersupply（自動給水式のみ）
valve systemonly)③ The manual water supply system fills thewith water or hot water.
The position of the proper full water line is marked
on the side of the tank.
(100V Type：About 9L, 200V Type：About 18L)

Adequate full water line

CAUTION●Do not add hot or cold water above the proper water level.
●Be careful not to burn yourself when adding hot water.
④ Turn on the ventilating facilities to ventilate the area.
5Floatcoverフロートカバー

⑤ Make sure the power switch is OFF.
If the power switch is ON, turn it OFF.

100V TypePower電源ＯＮ

200V Type
電源PowerＬＭ
ＨＯＦＦＯＦＦ⑥ For 100V type, insert the power plug into the outlet.
⑦ Turn on the main power supply (local switch).

How to use

２－２ Basic usage
WARNING●Do not place or use spray cans, or combustible, volatile or inflammable
substance near the machine.
●In case of abnormality, or earthquake or fire, stop the use and turn the main
power (local switch/outlet) off .
●Always run ventilation fans and other ventilation equipment during use.
●Do not leave the machine unattended while in use.
●Do not let children operate the machine.
●Turn off the main power source (local switch/outlet) and close main water
valve after operation.
CAUTION●Do not take out cooked food with bare hands.
●Do not touch any part other than the operation part while in use andjust after use.
●Do not touch electrical components or operate electrical switches withwet hands.
●Do not dry-heat.
●Do not cool rapidly.
●Not to be used for any purpose other than cooking.
●Do not operate or stop the equipment by unplugging or plugging in the powerplug.
●Do not pour boiling water directly down the drain.
●Check drainage fixtures and drainage pipes for blockages.
1) Normal operation method① 100V Type：After pressing the “power switch” to turn on the power, set
the “output switch” to “H”.
200V Type：Turn the “power/output switch” and set to “H”.
・The power light (green) lights up.
Output
出力
Wait until it starts up.
Ｈ・Automatic water supply system starts watersupply.
ＬWater is being supplied while theabnormal water level light (red) is lighted up.
6100V TypeＯＮ

電源
Power200V Type
電源PowerＯＦＦＯＦＦＭ
ＬＨ2) Cooking method①Start cooking when steam begins to belch out from the appliance.
・Place the pre-cooked food on the steamer basket and set it on the equipment.
・Adjust the output to "L", "M", or "H" with the "output switch" depending on thefood to be cooked.
H (HI): All heaters heated (2 heaters)
100V Type
L (LOW): 1 heater heated

１０ｃｍ程度

200V TypeH (HI): All heaters heated (3 heaters)
M (MID): 2 heaters heated
L (LOW): 1 heater heated②How to remove cooked foodLift up the back of the upper tier slowly
by about 10 cm to exhaust the steam tosome extent, then remove the entire upper
tier and take out the required steam basket.

About 10 cm※ To keep warm, set the “output switch”
to “L”.
Operates with reduced steam volume.

100V Type
Output
出力200V Type
Ｍ

Power
電源Ｌ

Ｈ

ＨＯＦＦＬ

※For manual water supply system, supply water
while checking the water gauge on the front
panel (see the figure on the right for the waterlevel position) or when the abnormal water levellight (red) lights up.
Open the top plate and fill with water or hotwater.
Abnormal
水位異常
water level

水位の目安
Waterlevel guideline
適正満水位 full water line
Adequate

Water supply position
給水位置（推奨）(Recommended)
水位計
WatergaugeOutput
出力Ｈ

Abnormal
水位異常
water level

電源PowerＬCAUTION●The top plate is hot. Wear dry heat-resistant gloves and open the top plate.
Opening with bare hands or wet heat-resistant gloves may cause burns.
●Do not add hot or cold water above the proper water level.
●Be careful not to burn yourself when adding hot water.

7ＯＦＦ3) Finish the operation

100V Type① 100V Type: Press the “power switch”
to turn off the power.
200V Type: Turn the “power / output switch”
to turn off the power.
The power light (green) turns off andoperation stops.

電源PowerＯＮ

ＯＦＦ

200V Type電源
Power② Turn off the main power supply(local switch/outlet).

Ｍ
Ｌ

Ｈ

ＯＦＦCAUTION●During and immediately after operation, the main body of the equipment ishot. Do not touch anything other than the operation part (knobs, etc.).

How to use

２－３ Drainage
WARNING●Drainage should be done after the water has cooled (about 40°C).
It is very dangerous to drain water when water is hot.
CAUTION●When draining, drain the water gently and gradually.
① Make sure the water is cool, and turnthe drain handle slowly toward the “Open”position.

Open②When the water in the tank is completelydrained, turn the drain handle toward the“Close” position.
Close

How to use

２－４ In case of a power outage while in use
In case of a power outage, the machine cannot be used.
Wait until the power is restored.
1) In case of a power outage during operation.
①Turn off the main power supply (local switch/outlet).
8Operation will resume automatically when power is restored. When power
outage occurs, press the “power switch” to turn off the power.
②To resume operation after a power outage, press the "power switch" toturn on the power.
2) In case of a power outage while not in operation.
The machine is not affected if the power is off. Turn on the power and operate asusual.

How to use

２－５ Other usage and Handling
1) Descaling●Scale build-up in the tank can lead to component failure.
●For descaling agents, contact the dealer that sold you the equipment.
●When this cleaning is done, it should be done after the end of the day's work,
as it takes time to remove the dirt. For descaling and rinsing methods, refer to“3-2 Scale disposal”.
＜Automatic water supply system＞
2) About Water softeners●Cartridge replacement in the water softener is required every six months toless than one year.
●Replacement time depends on water usage and water quality.
●For replacement, Contact the dealer that sold you the equipment.
The serviceman will do this.
●For more information, see the user’s manual for the water softener.
CAUTION●Failure to replace the cartridge in a timely manner can lead to equipment
failure, such as chalky deposits in the cabinet and clogged water supplynozzles.
Do not delay the replacement time.

9

Inspection, Maintenance, etc

３－１ Maintenance
DANGER●If you notice an electrical leak, stop using immediately and turn the mainpower (local switch/outlet) off. Contact the dealer that sold you the machine.
●Do not put anything in the switch holes or gaps.
WARNING●Do not splash water directly onto the exterior machine.
●When performing maintenance or inspection, turn off main power (localswitch) and wait until the machine is completely cooled down.
●After cleaning the main body and parts, be sure to dry them well andinstall them in place.
CAUTION●After using the machine, be sure to clean at least once a day by removing dust
and other dirt attached to the machine.
●Do not splash water directly onto the main body, especially the operation
panel.
●Always wear rubber gloves for cleaning.
●Do not use polishing powder (cleanser). The machine gets scratches.
●Do not use benzene, thinner, or similar products.
《ADVICE》●Make sure to clean the machine every time after work and keep it clean.
1) Preparation for maintenance①Wear the rubber glove, etc.
・If you do not wear gloves, you may be injured by the cornersof the equipment.
②Make sure the machine has cooled down.
・There is a risk of burns if the equipment is not cooled sufficiently.
③Turn the main power (local switch) connected to the machine off.
・To prevent electric shock, do not turn the main power 「On / Off」 with wethands.
・When plugging in or unplugging the power supply, hold the plug at the end
without forcibly pulling on the cord.
2) Cleaning exterior machine (Once a day)・Wipe off any dirt with a dry or wet cloth tightly wrung.
・If the stain is severe, wipe off the stain by tightly wringing a cloth moistenedwith neutral detergent.
・The power plug should be cleaned regularly because depending on the installation
and usage environment, dust and dirt may accumulate even for a short period oftime, which could result in a fire.
103) Cleaning the tank (Once a day)・Wipe off any dirt with a dry or wet cloth tightly wrung.
・If the stain is severe, wipe off the stain by tightly wringing a cloth moistenedwith neutral detergent.
・When cleaning the inside of the tank, hold down or remove the top plate whilecleaning, as hands may get caught in the top plate and cause injury.
・Dirt on the sensors (heat-sensitive rods and float switches) in the tank can cause
dry-heat, so clean them frequently.
・After cleaning, fill the tank with clean water to the proper water level.
※When cleaning the tank, be careful not to damage any of the sensors.
Also, do not remove.
※To open the top plate, remove the locking latches and lift the top plate.
CAUTION

３－２
お手入れ●If the tanks are
not cleaned properly, rust will form and the tanks will crack
due to corrosion, making them unusable.
●Cleaning must be done once a day after work is completed.
※Causes of Rust・ Salt, acid, dirt, etc. are left on the surface.
・ Iron, red rust, etc. are adhering to the surface.
・ The use of chemicals or liquids such as chlorine or ozonated water.
※If left unattended with salt, dirt, etc. adhering to the stainless steel, rust(corrosion) will progress, leading to cracks and pitting (pinholes) in thestainless steel.
※To prevent rust (corrosion) from occurring, stainless steel surfaces must be kept
clean.
●Be sure to wear rubber gloves to prevent injury from corners of the equipment
during cleaning.
4) Cleaning the drain
Remove any dust or other dirt left in the drain.

11

Inspection, Maintenance, etc

３－２ Inspection
CAUTION●If you notice a leakage of electricity, stop using it immediately, turn off
the main power source (switchgear and outlet), and Contact the dealer
that sold you the equipment.
●Do not put anything in the switch holes or gaps.
WARNING●Do not splash water directly onto the exterior machine.
●When performing maintenance or inspection, turn off main power (localswitch) and wait until the machine is completely cooled down.
●Do not touch electrical components or operate electrical switches withwet hands.
CAUTION●Do not modify or disassemble.
In order to use the product safely for a long time, be sure to perform themaintenance and inspection below. Also, be sure to perform inspection whenusing for the first time after a long-term disuse.
1) Inspection●Whether there is no combustibles nearby ·············· Remove such combustibles.
●Whether drain outlet is not clogged ······················ Remove dust.
●Whether the power cord is not damaged ···············●Whether the combustion is normal ·······················
Contact the dealer.
●Whether each part is not broken ··························●Whether there is no abnormal noise ·····················
2) Recommendation for periodical inspection
Please request the dealer where you purchased the machine for inspection at least
twice a year.

Inspection, Maintenance, etc

３－３ Overheat protection device
The product has a high limit as an overheat protection device to stop the heater fromoverheating. If you suspect that the high limit has been activated, take the following steps.
※If the high limit is activated, the power light does not light up when the power isturned on.
① Turn the power “OFF”.
② Turn off the main power (local switch and outlet).
③ After that, contact the dealer.
※High limit is a safety device. Make sure that it is installed securely. Any repairing work
which interferes with its function may cause fire; it is strictly prohibited.
12Inspection, Maintenance, etc

３－４ Trouble shooting
WARNING●Do not modify or disassemble.
●When performing maintenance or inspection, turn off main power (localswitch) and wait until the machine is completely cooled down.
●In case of abnormality, stop the use, turn off the main power (local switch/outlet).
When no abnormality is displayed
How to identify failures and abnormalities and how to deal with them
Please check the table below before requesting repair.

Abnormality of waterlevel detection sensor.
Heater disconnection.
Dust clogging in thepressure reducing check
valve

○
○

Countermeasure

Turn on the local switch.
Plug in the power supply.

○
○ ○

○

○
○
○

Clogged solenoid valve.

High limit is activated.

Not draining.

Power plug is notplugged in.
Low water level in thetank.

Water supply does notstop (automatic watersupply system).
Not supplied with water(automatic water supplysystem).

Local switch is out.

Heater does not heat.

Cause

Power is not turned on.

Symptom○ ○ ○Fill water to the water line.
(Manual water supply system)
Turn off the main power (localswitch/outlet) and contact thedealer.
Turn off the main power (localswitch/outlet) and contact thedealer.
Turn off the main power (localswitch/outlet) and contact thedealer.
Turn off the main power (localswitch/outlet) and contact thedealer.
Turn off the main power (localswitch/outlet) and contact thedealer.

○ Open drainage cock.
○ Remove dust and dirt from drains.
○ Clean the drainpipe.

Drainage cock closed.
Dust in the drains.
Drainpipe is clogged withdust and cannot drain.

13

General commercial kitchen Appliances & Equipment

Maruzen Co.,Ltd.
Head Office
2-19-18, Negishi, Taito-ku, Tokyo, Japan
TEL: 03-5603-5516
FAX: 03-5603-5517
台湾丸善股份有限公司
台北縣台北市延平北路二段 202 號 12 樓之 3
TEL: 010-886-2-2550-1355
FAX: 010-886-2-2550-1399

Maruzen (Thailand) Co.,Ltd
Room184/193 Floor29-C3 ForumTower Rachadaphisek Rd.
Huai Khwang, Huai Khwang, Bangkok 10310 Thailand.
TEL: 010-66-2-645-4242
FAX: 010-66-2-645-4241

14