TemPlug

PG Series
Simply plug the TemPlug into the main busbar to complete the connection !
Aligned with the handle centreline, no need for height adjustment due tostandardized depth dimensions.
We can help you miniaturize, standardize, and shorten the production time for 21st
century switchboards and distribution boards.

TemPlug

10

OFF

ON

ON

Branching busbars do not need
to be fabricated and the width of
the switchboard can be reduced.

OFF

Miniaturisation and time reduction

When using
TemPlugStandardisation & Flexibility

Standardisation
The front panel cutout
width is standardized
to 92mm

The 15mm pitch mounting
holes allow the 100AF to630AF TemPlugs to be
mounted in any position.

＊Excludes
high-performanceelectronic circuit
breakers and smart
circuit breakers.

Standardized mounting pitch
Multiples of 15mm

125mm

The front panel andmounting surface heightis standardized

Safety• Switchboards where the busbar block (primary side) and equipment (secondary side) are separated can be configured.
• Optional items for circuit breaker can be used for the terminal covers and interpole barriers on the load side.

10-3

OUTLINE
DIMENSIONSThe busbar pitch

ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
CL : Handle Centre LineT2PG05LS, T2PG12LS
Applicable breakers

60

HL

T2PG05LS
25

CLType of TemPlug

MCCB
S50-SF, S125-SF (15-50A),
ZAS125-SF (15-50A)−3P only
S125-SF (60-125A),

Plug-in confirmation
indicator

57
230

214±1

214
ASL

ASL
107±0.5 107±0.5
18415Mounting
plate

2-M6
2P:15
3P:30

25

30

HL

75

25

15

3P

ELCB
ZS50-SF, ZS125-SF (15-50A),
 3P only
ZS100-SM (16-45A)

ZS125-SF (60-125A),
S125-SN,
ZS100-SM (60-100A) 
 3P only
ZAS125-SF (60-125A)  3P only

T2PG12LS

12.5

2P

15

214
ASL

57

2P CL

3P HL

230
Drilling plan

ASL

Panel cutout widthLine side terminal
cover standard
equipment

92

ASL

Applicable busbar
thickness

Mounting
plate

1070±0.570±0.5
Busbar pitch
Busbar pitch
182

125

HL

Panel cutout

50

2127.5±1

Busbar mounting height

Plug-in base mounting screw
Pan head M6(Provided)

Load side terminal height

Load side connection screw
Pan head screw M8(T2PG12LS)
Wire clamping screw M5(T2PG05LS)(Provided)

80

Panel

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
＊２ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
＊３ If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.
＊１

T2PG12S
Applicable breakers
60Type of TemPlug

CL

30

2P

15

214
ASL

T2PG12SMCCB
ZAS50-GF, ZAS100-GF,
 3P only
ZAS125-GF,
S100-GF,
S125-GF

ELCB
ZS100-GF, 3P only
ZS125-GF 

67
230
214±1

214

ASL
107±0.5 107±0.5

ASL
15

184

Mounting
plate

30
90

HL

2-M6
2P:15
3P:45

30

45

3P

67

HL

230
Panel

15

Drilling plan

ASL

Panel cutout width

92

Line side terminal
cover standard
equipment

ASL

2127.5±1

Applicable busbar
thickness

1070±0.5
Busbar pitch

10-4

Panel cutout

50

Mounting
plate

182

70±0.5
Busbar pitch

HL

125

Plug-in base mounting screw
Pan head M6(Provided)

80

Busbar mounting height

Load side connection screw
Pan head screw M8(Provided)

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
＊２ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
＊３ If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.
＊１

OUTLINE
DIMENSIONSThe busbar pitch

ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
CL : Handle Centre Line

TPPG12S
Applicable breakers
Plug-in confirmation
indicator

TPPG12S30MCCB
PS125-NE, PS125-PE
 3P only
PS125-NN, PS125-NM 

1557

Plug-in confirmation
indicator

30

Mounting
plate

2-M6
90

3P

HL

45

30

45

CL
HL

2P

H
L

57
230

Drilling plan

CL

92
CL

Panel

21

80

Plug-in base mounting screw
Pan head M6

CL
HL

2P

Panel
125

Load side terminal height

Load side connection screw
Pan head screw M8

14.2

Line side terminal
cover standard
equipment

(15)

2-M6

(7.5)
14.2
15

214
CL

107±0.5 CL 107±0.5
1843P

TemPlug

214±1

230

3P

10

PS125-NF, PS50-PF, PS125-PF,

60

CL
H
L

Type of TemPlug

14.2

2P

15

214
CL

Note:Smart circuit breakers
have a different panel
cutout and are notcompatible with panel
cutout width 92mm.

HL

Panel cutout

70±0.570±0.5
Busbar pitch
Busbar pitch
182

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
＊２ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
＊３ If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.
＊１

Busbar mounting height

Applicable busbar
thickness 10

27.5±1

50

Mounting
plate

T2PG25LS
Plug-in confirmation
indicator

214
ASL

Applicable breakers
Type of TemPlug
T2PG25LS

MCCB
E250-SF, S250-SF, S250-SM, S250-SN,
ZAE250-SF, ZAS250-SF,
PS250-PF, PS250-NE, PS250-PE, PS250-NN

105

35

214±1
ASL
107±0.5 107±0.5

35

45

120

HL

ELCB
ZE250-SF,
ZS250-SF, ZS250-SM

15

184

15

Mounting
plate

2-M6
72

Line side terminal
cover standard
equipment

Panel

45

230

HL

ASL

21

27.5±1

Applicable busbar
thickness

1070±0.5
Busbar pitch
182

70±0.5
Busbar pitch

Note:Smart circuit breakers
have a different panel
cutout and are notcompatible with panel
cutout width 92mm.

HL

50

Mounting
plate

92
ASL

125

Plug-in base mounting screw
Pan head M6(Provided)

Drilling plan

80

Busbar mounting height

Load side connection screw
Hex socket head M8(Provided)

Panel cutout

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
＊２ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
＊３ If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.
＊１

10-5

OUTLINE
DIMENSIONSThe busbar pitch

ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
CL : Handle Centre Line

T2PG25S
Applicable breakers
Type of TemPlug

214

T2PG25S

ELCB
ZS225-GF, ZS250-GF

214±1

105

HL

ASL
107±0.5 107±0.5

35

45

120

35

ASL

MCCB
ZAS225-GF, ZAS250-GF

2-M6

15

Mounting
15 plate

184

72

Panel

45

230
ASL

Line side terminal
cover standard
equipment

HL

Load side connection screw
Hex socket head M8(Provided)21

Panel cutout width

928027.5±1

125

Busbar mounting height

Plug-in base mounting screw
Pan head M6(Provided)

Drilling plan

ASL
HL

50

Mounting
plate
Applicable busbar
thickness

Panel cutout

1070±0.570±0.5
Busbar pitch
Busbar pitch
182

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
＊２ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
＊３ If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.
＊１

ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line

T2PG40S
Applicable breakers

Plug-in confirmation
indicator

Type of TemPlug

Plug-in baseguide bolts(Provided)

T2PG40SMCCB
ZAE400-NF, ZAS400-NF,
ZAS400-GF, E400-NF

214±1
ASL
107±0.5 107±0.5
140

HL

4-M6

15

184

ELCB
ZE400-NF, ZS400-NF,
ZS400-GF

Mounting
15 plate

45

165

180

45

214
ASL

114
130

142
272
ASL

Panel
Line side terminal
cover standard
equipment

Load side connection screw
Hex socket head M10(Provided)

21

Busbarmountingheight27.5±1Plug-in basespecial nuts M5(Provided)

Drilling plan
Panel cutout width92
ASL
Note:High-Performance electronic
circuit breakers have a
different panel cutout andare not compatible withpanel cutout width 92mm.

HL

Panel cutout

50＊2 Mounting plate

HL

3

Plug-in basemounting screw
Pan head M6(Provided)
56
125

Plug-in baseguide bolts
Plug-in confirmation
indicator

165

3[Plate thickness 3.2t or more]

Plug-in baseguide bolts M6

Applicable busbar

10 thickness
70±0.570±0.5
Busbar pitch Busbar pitch
182

＊1
＊2
＊3
＊4
＊5

10-6

See the outline dimensions of the chapter 7 for the load sideconnection conductor preparation diagram.
When using a steel plate for the mounting angle, the thickness of theplate should be 3.2t or more.
Install the guide bolts in this position first and position them.
The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
If needed please specify front-connected type with extension bar(optional) on the secondary side when ordering.

OUTLINE
DIMENSIONSThe busbar pitch

ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
CL : Handle Centre Line

TPPG40S
Plug-in confirmation indicator

Applicable breakers

Plug-in base guide bolts(Provided)
For 400A frames,
extension bars are optional

Type of TemPlug

120
28

Mounting 15
plate

214±1
107±0.5 107±0.5
184
15 ＊3
CL

114
130

142
272

165

ø14

Plug-in baseguide bolts(Provided)10

Note①：These are special types that can be used. However, due to the limitationof the short-time withstand current of the busbar, they cannot be applied
to circuits with a short circuit breaking current exceeding 85kA.

45

180
165
140

HL

TPPG40S

MCCB
PS400-CF, PS400-NF, PS400-GF, PS400-NE, PS400-GE, PH400-CF1,
PH400-CE1, PS400-NN, PS630-CF 500A, PS630-NF 500A,
PS630-GF 500A, PS630-NN 500A, PH630-CF 500A1

TemPlug

CL

45

6.4

214
8.4

HL

30
14.5
44.5

Plug-in confirmation indicator

CL

Panel

※3

Load side connection screw
Hex socket head M10(Provided)Line side terminal
cover standard
equipment

Drilling plan
Panel cutout width
92
CL

4-M6

Panel

8
125

OptionPlug-in base mounting screw
Pan head M6(Provided)

HL

Note:Smart circuit breakers
have a different panel
cutout and are notcompatible with panel
cutout width 92mm.

2156

Plug-in basespecial nuts M5(Provided)

Panel cutout[Plate thickness 3.2t or more]
Applicable busbar

10 thickness
70±0.570±0.5
Busbar pitch Busbar pitch

＊2
＊3
＊4

27.5±1Plug-in baseguide bolts M6＊1

50

Busbar mounting height＊2
Mounting plate

182

＊5

See the outline dimensions of the chapter 7 for the loadside connection conductor preparation diagram.
When using a steel plate for the mounting angle, the thickness ofthe plate should be 3.2t or more.
Install the guide bolts in this position first and position them.
The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.
For 400A frames, if needed please specify front-connected typewith extension bar (optional) on the secondary side when ordering.
ASL : Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line

T2PG63S
Plug-in confirmation indicator

214

Applicable breakers

Plug-in base guide bolts(Provided)

ASL

Type of TemPlug
T2PG63S

210

70

214±1
ASL
107±0.5 107±0.5
4-M6
15
184

70

ø13

ELCB

A (mm)
61

ZS630-CF, ZS630-NF

63

15 Mounting
plate
＊2

225

40

13

225

240

HL

MCCB
S630-CF, S630-NF,
S630-GN
S630-NE, ZAS630-CF,
ZAS630-NF

Plug-in confirmation indicator

155

132

32

HL

15

80

287
※2

273
ASL

Line side terminal
cover standard
equipment

ASL

Note:High-Performance electronic
circuit breakers have a
different panel cutout andare not compatible withpanel cutout width 92mm.

HL

21

A

8

Plug-in basespecial nuts M5(Provided)

Drilling plan
Panel cutout width
92

Load terminal cover(optional)

125

Plug-in baseguide bolts(Provided)

8

50

C

＊1
Mounting plate[Plate thickness 3.2t or more]

Plug-in baseguide bolts(Provided)

Applicable busbar
10 thickness

70±0.570±0.5
Busbar pitch Busbar pitch
182

Plug-in base mounting screw
Pan head M6
C dimensions(Provided)

27.5±1Panel cutout＊１ When using a steel plate for the mounting angle, the thickness ofthe plate should be 3.2t or more.
＊２ Install the guide bolts in this position first and position them.
＊３ The busbar pitch (70 ± 0.5) and busbar mounting
height (27.5 ± 1) are important dimensions.

10-7

SPECIFICATIONS

The busbar pitch

100A to 630A Frame
Plug-in basetype ＊1

Applicable breakers
poles

2
3
2
3
2
3

T2PG05LS
T2PG12LS
T2PG12S

2

TPPG12S

3

Moulded case circuit breakers

Non-automatic trip breakers/ Circuit breakers with earth Earth leakage circuit Moulded case circuit Earth leakage circuit
breakers for motor breakers for motor
Switch disconnectors (3P only) leakage alarm (3P only) breakers (3P only) protection (3P only) protection (3P only)

S50-SF,
S125-SF (15-50A)
S125-SF (60-125A)
S100-GF,
S125-GF
PS125-NF,
PS50-PF, PS125-PF
PS125-NF,
PS50-PF, PS125-PF,
PS125-NE＊2,
PS125-PE＊2
H100-NF＊3＊4, H125-NF＊3＊4,
H225-NF＊3＊4
E250-SF, S250-SF,
PS250-PF, PS250-NE＊2,
PS250-PE＊2

T2PG25H

3

T2PG25LS

3

T2PG25S

3

T2PG40S

3 E400-NF

ZAS125-SF (15-50A)
S125-SN

T2PG63S

ZAS125-SF (60-125A)

ZS125-SF (60-125A)

ZAS50-GF, ZAS100-GF,
ZAS125-GF

ZS100-GF,
ZS125-GF

PS125-NN

ZS100-SM(16-45A)
ZS100-SM(60-100A)

PS125-NM

S250-SN, PS250-NN

ZAE250-SF,
ZAS250-SF

ZE250-SF,
ZS250-SF

S250-SM

ZS250-SM

ZAS225-GF, ZAS250-GF ZS225-GF, ZS250-GF
ZAE400-NF, ZAS400-NF, ZE400-NF,
ZAS400-GF
ZS400-NF, ZS400-GF

PS400-CF, PS400-NF,
PS400-GF, PH400-CF＊3,
PS400-NE＊2, PS400-GE＊2,
PS400-NN,
3 PH400-CE＊2＊3,
PS630-NN 500A
PS630-CF 500A, PS630-NF 500A,
PS630-GF 500A, PS630-NN 500A,
PH630-CF 500A＊3
S630-CF, S630-NF,
3
S630-GN
S630-NE＊2

TPPG40S

ZS50-SF,
ZS125-SF (15-50A)

ZAS630-CF,
ZAS630-NF

ZS630-CF, ZS630-NF

Use full-round R5 or square R0.9 with a plate thickness of 10mm for the main busbar.
If used in a multi-stack, please consider the temperature of the busbar for a 30K rise under JIS C 4620.
＊ 1 : The plug-in base is not supplied as a single item. Order together with the circuit breaker.
＊ 2 : High-performance electronic circuit breakers and smart circuit breakers are not compatible with panel cutout width 92mm.
＊ 3 : These are special types that can be used. However, due to the limitation of the short-time withstand current of the busbar, they cannot be applied to circuits with a short circuit
breaking current exceeding 85kA.
＊ 4 : Please contact us for the outline dimensions.

OPTIONThe busbar pitch

Blank cover for TemPlug 70（Option）

A cover that covers the gap between the TemPlug andseparates them from the busbar block.
It can be easily divided in 15mm increments,
so cut it to fit the gap.

Type

XDI-BCOVER
Punching holes(mounting pitch)(Vertical dimensions)

Mounting plate

Mounting screw
Pan head
M6x14

10-8

If folded into 1 in series
If folded into 2 in series
If folded into 3 in series
If folded into 4 in series
If folded into 5 in series
If folded into 6 in series
If folded into 7 in series

A=14.5
A=29.5
A=44.5
A=59.5
A=74.5
A=89.5
A=104.5
A=119

B=0
B=15
B=30
B=45
B=60
B=75
B=90
B=105

for 8 in series

OPTIONThe busbar pitch

Busbar support for TemPlug 70①The recommended values for the busbar
support interval to interrupt short-circuit current
with an MCCB are as shown in the table below.
For rated breaking capacity 460V AC 50kA

BST 70Busbar support interval L (mm)ON

Busbar size
185

10.6

10.6

10.6

50
54

4

4.4

13

735

525

450

For rated breaking capacity 220V AC 85kA

225A

400A

600/630A

10t×50w

690

525

390

10t×100w

885

660

495

②In order to withstand a short-time current of 50kA for
1 second the distance between the busbar supports
should be 300mm.

25

30

10.6

4.4

4

10.6

70
13

10t×100w

Busbar support interval L (mm)

75

70

345

16

70

10.6

600/630A

405

Busbar size

ø22(Counterbore depth 30)

13

400A

585

65

ø9(mounting hole)
70

ON

L

OFF

R
4.
5

57.5

40

70

225A

10t×50w

OFF

Type

10
TemPlug

When using TemPlug70

We recommend the use of a busbar support inorder to achieve an accurate busbar pitch of 70mm.

In order to withstand a short-time current of 85kA for
1 second the distance between the busbar supports
should be 150mm.

100
Busbar75w

100w

Busbar

75
35

50

40

15

TemPlug70 confirmation jig

60

100

100

125
70±0.570±0.5

10

M8×40

65

40

65

11

70±0.510M8×40

70±0.5

15

11

XDI-GAUGE

40

40

Type

M8×40

M8×40

23.5
57.5

23.5
70

57.5

For busbar 10t × 75w(The busbar dashed line indicatesthe case of maximum busbar 10t × 100w.)
Not supplied

70
185

185

For busbar 10t × 50w

Not supplied

Note1. When using a busbar of 10t × 125w or more, use a bushing type support, too.
Note2. When using a 50w or 75w busbar, the relationship between the busbar and the busbar
support mounting hole is the same, and the busbar support can be mounted inversely inthe horizontal direction.
Note3. The busbar support should be secured to a strong L-shaped angle or similar.

TemPlug70 confirmation jig is a Go/No
Go gauge that determines whether theplug-in base is properly inserted into thebusbar.
 Not available for T2PG05LS 3P, T2PG12LS 3P,  T2PG12S 2P/3P and TPPG12S 2P/3P.

10-9

OPTIONThe busbar pitch

Busbar unit for TemPlug 70
We have prepared busbar units to standardize and shorten the production time for switchboards.
Every busbar unit is inspected before shipment for tolerances such as busbar pitch, busbar mounting height, andlateral dimensions of the busbar and plug-in base mounting screw holes, so you can be assured of product quality.

Slim type branch dedicated typeThe branch circuit breaker can be installed on the line side or load side, either on the left or right.
Type
BW 9-B-50S
BW12-B-50S
BW15-B-50S
BW 9-B17-50S
BW12-B17-50S
BW15-B17-50S
BW 9-B-85S
BW12-B-85S
BW15-B-85S
BW21-B-85S
BW 9-B17-85S
BW12-B17-85S
BW15-B17-85S
BW21-B17-85S

Rated current
900A
1200A
1500A
900A
1200A
1500A
900A
1200A
1500A
2100A
900A
1200A
1500A
2100A

Busbar width (mm)50 Fig.①
75 Fig.①
100 Fig.②
50 Fig.①
75 Fig.①
100 Fig.②
50 Fig.①
75 Fig.①
100 Fig.②
150 Fig.③
50 Fig.①
75 Fig.①
100 Fig.②
150 Fig.③

E (mm)
52
64.5
52
52
64.5
52
52
64.5
52
52
52
64.5
52
52

F (mm)
−
−
50
−
−
50
−
−
50
50
−
−
50
50

Ｌ (mm)Ｐ (mm)D (mm)

Short-time current

1500

680

200

50kA 1sec

1700

780

200

50kA 1sec

1500

680

200

85kA 1sec

250
1700

200

780

85kA 1sec

250

The outline drawing shows the case of a rated current of 900A andshort-time current of 50kA 1sec.

〈Fig.① For 900A,1200A〉〈Fig.② For 1500A〉

390
360

D
85

D

E

E

27

27

35 50 25

70

F

2-14ø

4-14ø

70

110

70

35 50 25

310
85

Lift hole2-ø25

Mounting holes
6-12ø

〈Fig.③ For 2100A〉
D
E

F

F

70

P

L

35 50 25

P

27

D

Busbar support (vertical)

10-10

Bus barBusbar support BST70 (bottom)

6-14ø

EXAMPLE

The busbar pitch

b

100

d

a

100A to 630A Frame

225

Panel cutout
92

Circuit breaker centre-to-centre pitch

10■ For close fitting mounting(Close fitting is possible in the case of lead wire draw-in. However,circuit breakers with earth leakage alarm except for ZAE250-SF
and ZAS250-SF cannot be close fitted.)a

ASL

TemPlug

Circuit breaker mounting drawing

240

600/630AF 3P
HLBlank covera dimensions
400AF
3P

600/630AF
3P

TPPG12S 2P

15

HL

HL

15

120

225/250AF
3P

TemPlug T2PG12LS 2P T2PG05LS 3P T2PG12S 3P T2PG25LS 3P T2PG40S 3P
T2PG63S 3P
T2PG12S 2P T2PG12LS 3P TPPG12S 3P T2PG25S 3P TPPG40S 3P
Type225/250AF 3P

50/100/125AF 3P
90

50/100/125AF 50/100/125AF 50/100/125AF
2P
3P
3P
T2PG05LS 2P

400AF 3P
180

Mounting holes 15n

15

Circuit breakerframe size

HL

T2PG05LS 2P
50/100/125AF T2PG12LS 2P
2P
T2PG12S 2P
TPPG12S 2P

60

67.5

75

90

120

150

50/100/125AF T2PG05LS 3P
3P
T2PG12LS 3P

67.5

75

82.5

97.5

127.5

157.5

50/100/125AF T2PG12S 3P
3P
TPPG12S 3P

75

82.5

90

105

135

165

225/250AF
3P

T2PG25LS 3P
T2PG25S 3P

90

97.5

105

120

150

180

400AF
3P

T2PG40S 3P
TPPG40S 3P

120

127.5

135

150

180

210

600/630AF
3P

T2PG63S 3P

150

157.5

165

180

210

240

T2PG12S 3P■ When mounting a blank cover If the circuit breaker has a lead wire  terminal block, use about one to three  blank covers. (See the figure on the left) 

Busbarthickness
10

Busbar pitch
70±0.5

Busbar pitch
70±0.5a dimensions

Mounting plate cutout 184

Circuit breakerframe size

Mounting hole pitch Mounting hole pitch
107±0.5107±0.5

50/100/125AF 50/100/125AF 50/100/125AF
2P
3P
3P

225/250AF
3P

400AF
3P

600/630AF
3P

T2PG05LS 2P

TemPlug T2PG12LS 2P T2PG05LS 3P T2PG12S 3P T2PG25LS 3P T2PG40S 3P
T2PG63S 3P
T2PG12S 2P T2PG12LS 3P TPPG12S 3P T2PG25S 3P TPPG40S 3P
type

Mounting hole pitch 214±1

TPPG12S 2P

C

125

ASL

C dimensions

27.5±1

T2PG05LS 2P
50/100/125AF T2PG12LS 2P
2P
T2PG12S 2P
TPPG12S 2P

75

82.5

90

105

135

165

50/100/125AF T2PG05LS 3P
3P
T2PG12LS 3P

82.5

90

97.5

112.5

142.5

172.5

50/100/125AF T2PG12S 3P
3P
TPPG12S 3P

90

97.5

105

120

150

180

225/250AF
3P

T2PG25LS 3P
T2PG25S 3P

105

112.5

120

135

165

195

400AF
3P

T2PG40S 3P
TPPG40S 3P

135

142.5

150

165

195

225

600/630AF
3P

T2PG63S 3P

165

172.5

180

195

225

255

＊ The busbar pitch (70±0.5) and busbar mounting height (27.5±1) are
important dimensions.

10-11Order Form
When ordering a TemPlug , please specify the "breaker type", "number of poles", "TemPlug series
abbreviation" and "connection type" (for 2 poles). It is not necessary to fill in the individual type of TemPlug(plug-in base type) because we do not supply plug-in bases as a single item.
We will deliver it as a set with the circuit breaker.
TemPlug series abbreviation
PG

TemPlug70

When the number of poles is 2P, the following three types of plug-in base are available, depending on thephase to be connected.
Please specify which connection type.
Connection type

For ON (line side) left mounting

R

T

ON

R

T

ON

OFF

Order code
EX. 1
「PS125-NF」+「2P」+「PG」+「A」
EX. 2「PS250-PF」+「3P」+「PG」

10-12

S

T
ON

ON

R

T

R-T phase connection

T

R-S(N) phase connection

OFF

C

S

S

ON

T-S(N) phase connectionR

T-S(N) phase connection

OFF

B

S

OFF

R

T
ON

R-S(N) phase connection

S

OFF

A

S

OFF

R

For ON (line side) right mounting

R-T phase connection

Use case

The system can easily accommodatechanges to the circuit breakers or
additions due to changes in load
capacity, as well as changes in theuse of the circuit breaker.
Note: We recommend turning off thepower when replacing circuit
breakers for safety. However, inemergencies or when it is impossible
to turn off the power, it is possible toreplace a circuit breaker whenenergised, provided that the breakeris turned off and the work is carriedout with due consideration for safety.

Miniaturisation of the switchboard

TemPlug

10

Flexibility to change specifications

Standardisation of phase order
Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ

Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ
Ｒ
Ｓ
Ｔ

ＲＳＴ

ＲＳＴ

TemPlug plugs directly into the main busbar, so no

Regardless of the mounting orientation of thespace is needed for the branching busbar. This makes

circuit breaker, the phase order of the load side

it possible to reduce the width of the switchboard.

can be standardized to R, S, T from the top.

TemPlug uses the contact part used in the motor control centre(MCC). Terasaki has developed this technology over many years in
our marine switchboards.
・Short circuit test
・Short-time withstand current test・Vibration test
・Insertion test
・Multi-step temperature test (photo on the right)
We conduct a variety of tests, such as:

Status of multi-step
temperature test

10-13