Ǝ Ơ ƌ Ş ƨ Ɓ ƒ ž ơ ŵ ƪ Ơ Ÿ ƨ Ž 19 Ň  ó / È ƒ ž ơ Ŝ ĵ Û 2019 i 8 月ÃOŇ¹ÔØƒžơƍƟƥƁĠƎƠƌŞƨƁ ƒžơŵ ƪ ƠŸƨŽňĠ2019 iÕ 2 C4ĠÃ 85 ŧFņ750 ŇƒžơĠƠŸƨƀĠƢųſƥŴŜ_ďĹŘƔƨƀƌťƠŦůƢūŲƞƥņĠ7 ĂŇóƒžơŜ>Œ 19 Ňó/ÈƒžơŜăĪŐķļġƆƤšŇƊƨŻņÔŀŦƨŲƚƥƌƣƥƀŇƟŬųƜşƠƨƠŸƨƀĬŖƍƟƥƁ(ŃŅŘŧƥƓųşŇƒžơŐłĠĴřŖó/ÈƒžơňĠÃ:IŇÚŖķĨſŴžŠƄƨŲƞƥņŁŮŴƀŊŃŗŊŃŗŇĵñņītĪĹŘěŜķŐĹġó/ÈƒžơŇƆšƟšƀŜĵÛķŐĹƮƧ ű Ƨ Ű Ţ ű ƥ Ɓ ũ ƞ Ţ ƀ ƫ The Thousand KyotoƬƬ -   Ġ
ĥ3iŇČĦŃķŁ
ƥķĠČČĭÌŖřŁĨŘĴŃĬŖĻŇ<+ĭŀĨļűƧŰŢűƥƁƧũƞŢƀň 2019 i 1 ņŦƨƎČŇ§9ÇŅÌwŃÑņÂ

ĹŘƖƃƕƠŴƀĬŀäµŅſűšƥŜù@ĶĺĠņįŔĬŅČfŇsĊņħŗŅĭŖŏĿŃvŀĲŘL}ŜĨļķŐĹġƒžơņň 222 ŇŴŹšƠżŲƜŅŮŴƀơƨƗĠI!Ňė
Ŝ®ĬķŬƣƨƇơŅ½ŜĹŘ 2 ĂŇŦƨƎƥũżŻƥƢŴƀƟƥĠÝÇŅ
ŗ#řļŧƌţŔƇƨœħŗŐĹġČŇsĊĠŹƤƨŜňĸŒĠ5·ęŔ[ĐĠ1ĉÀÖĠČĚŇħŘČŇèćŜ¼Ėņ72ņàĹŘoƒžơňĠ&`$GŔČČŜïĹŘô"IŜõřŘņœĈłĹġƧ ş ƥ ů ƨ ơ Ƨ Ɠ Ŵ ƀ ƥ Ƨ Ɔ ƨ Ƈ ƨ ƫ Encore Boston HarborƬƬ ğ -ğ ş Ƙ Ơ ŧ ; ì F ƕ Ű Ż Ɯ ƨ Ŷ ż Ž d Ť Ɛ Ƣ ż ƀƖŴžŠżūcªĨĠ33 ŤƨŧƨœŇkĶŇHIņÔŀşƥůƨơƧƓŴƀƥƧƆƨƇƨň 2019 i 6 ņŦƨƎƥķļŉĬŗłĹġďÄņ 26ƁơŜĬĲļĴŇƟŬųƜşƠƨƠŸƨƀňĠişƘƠŧłœďÄüŜĸŖřļƒžơŃĶřŁĨŐĹġ671 ŇáķĨŮŴƀơƨƗŔŴšƨƀơƨƗňƃƜƨšƥŬƟƥƁIłœkĨK³ŇƒžơơƨƗłĠ2415 ƩŇŴƈĠŰƣƥĠƌŠżƀƄŴŶƥŹƨņĠ19,500 ƩŇŧųƅĠ15 ŇźšƃƥŬơƨƗŔƟ
ŢƥųÖĠĴŇƟŬųƜşƠƨŮƨƗƠŸƨƀłňşƘƠŧđŇ§9ħŘČfņŁÿ©ŅƇŧƥŴŜī¤ķőĨļĽĲŐĹġĶŖņƒžơņňļİĶŝŇŲƞżƎĠI%ŇƂšƀūƟƍĠŨƨſƥĖŇƣƊƨĭħŗĠĻķŁ°ªĨŇĆ¦ćŔ~#řŇíĮ^ĨļlGĠƝƃƨūŅşƨƀ_ÏÖĭĞ.ŇąiŦƨƎƥŇŢťƨŹƨƌƣƥƀƈƨ
ūĠķĨşƥůƨơƧƆƨƇƨŢťƨūœƆšƟšƀŇŊŃŀłĹġƧ Ɔ Ƣ Ǝ Ƃ Ƨ Ƥ š ũ ũ Ƨ Ƈ š Ƨ Ɔ Ƣ ū Ɵ ƃ ƫ Halepuna Waikiki By HalekulaniƬƬ -ğğ ş Ƙ Ơ ŧ ; ì F Ɔ Ƥ š d ƒ ƅ ơ ơÅÎŇƤšũũƊƨŻĬŖĹıĠƆƢƎƂƧƤšũũƧƇšƧƆƢūƟƃňĠƒƅơơŇsĊł­ßĶřļ¸)ŅƀƣƋŧơěŜķŐĹġ2018 i 10 ņĎęķļƤšũũƧƈƨūƧƒžơň 6000 ƁơŜĬĲĠƆƢƎƂƧƤšũũƧƇšƧƆƢūƟƃŃķŁķİ¿ŐřNśŗĠ2019 i 10  25 ŕŗƒžơŃķŁŮŴƀŜīăĪķŐĹġŜÜļĴŇŦşŲŴņňĠĖąķŇæĨŘĨ%ðĠŻƨūŇðĘĠşƨŻJP ņOĮŅÓĭä{Ň 288 WŇVWłňĠƒƅơơáîępŇşƨƀ_Ïœī¤ķőĨļĽĲŐĹġĶŖņĠZ«ŮŴƀňĄĒŇ<ƖƜƨųşƗĠƊŲƞżƎ5·ęŃƒƅơơáîęŜ´şūŶŴœĵġƠŸƨƀ%łňŴƈƧƆƢūƟƃŇƀƠƨƀƘƥƀĠšƥ
ƌŠƃžŠƨƎƨơĠŰƥſżũĠĻķŁƌŞƥūŲƞƂơƧƌŠżƀƄŴŇŢţơƄŴƎƣŬƟƗœ²BķŁĨļĽĲŐĹġƧ FCC ş ƥ ů ƨ ơ Ƨ Ų ţ Ɨ Ơ ş ż Ǝ ƫ FCC Angkor, Siem ReapƬƬ - ŧ ƥ Ɠ ų ş Ġ Ų ţ Ɨ Ơ ş ż ƎÆƁơŜĬĲļðe ŜÜŁĠFCC şƥůƨơƧŲţƗƠşżƎņňķĨ¢ĭnöĶřŁöĭOĶřĠŮŴƀơƨƗŃŴšƨƀơƨƗœĶřŐķļġFCC şƥůƨơŇsĊņňĬŀŁƌƟƥŴÞËĭ]ķŁĨļűƧƕƥŲƞƥĭħŗĠƇƨŃŃœņĠI!ŇÚŜÁķļŰŴžƂƍơŅƌƢƥŻĖ½ŃūƟƌƀƊƨơŜĹŘƢŴƀƟƥĭáķİr!ĶřŁĨŐĹġƒžơÕ 2 ŇźšƃƥŬŃ?ŎŘģŴūƟšƍĤłňĠŹƈŴŴŹšơłÝÇŅūƘƨơ½Ŕ~ŗŇŧūžơŜķŁĨŐĹġŐļŴƢƨƀÍŇŹšơłłĮļƎƟƥųƎƨơĠÃƀżƎūƟŴŇŴƈŔƎƟšƐƨƀŨƨſƥœī¤ķőİĽĶĨġŧƥƓųşF»Ň»XŇ=ĬĨņħŘ FCC şƥůƨơňĠŧƥ
ƓųşŇô"IłĠÃłœbĶřŁĨŘS9āŃķŁÌŖřŁĨŘƝƄŴů÷TŇşƥůƨơƧƤżƀĬŖ
œåĄĀēłĹġƧ Ʀ Š Ɵ Ƨ ů Ƒ ƥ Ɔ ƨ Ů ƥ ƫ Villa CopenhagenƬƬ - ſ ƥ ƕ ƨ ū Ġ ů Ƒ ƥ Ɔ ƨ Ů ƥ§9ÇŅn×·ŜƟŬųƜşƠƨƒžơōŃ¿ŐřNśŖĺļƦŠƟƧůƑƥƆƨŮƥň 2020 iņŦƨƎƥTłĠ390 ŇŮŴƀơƨƗŔŴšƨƀơƨƗŜķŐĹġ1 Ù+ŇQċĕ\ŇÐŜ*ÁķŁĨŘƦŠ
ƟƧůƑƥƆƨŮƥň<ŅŻƓƠ$GŔƖƨƀƈżũƥŬI2ņĒķļŇƣŭƨŲƞƥņħŗĠéľÊĨļ~Ň^İƟŬųƜşƠƨŅĭŖĝƢƐơŇAþŔŰƨƊŴŜī¤ķőĨļĽĲŐĹġƅƨſŠżūƧƒžơŵƪƠ
ŸƨŽĭ~ĲŘŇ¹ÔØƒžơłħŘƦŠƟƧůƑƥƆƨŮƥňĠ¥ĢŅŰŴžƂƍơƎƟƥŇUŜíĨĠŬơƨƎĭ

ĳŘ¾MōŇůƖżƀƘƥƀņ³ĸŁĨŐĹġĻŇƒžơŇƆšƟšƀŃķŁňĠƒžơŃfŇ§9Ń

Ň±ĨŀŅĭŗŔĠhÒĠmŔRsƭÐ

uŜï¼ĹŘę%ŇŬƠƨƥŴƑƨŴĠĻķŁſƥƕƨū½Ŕ:F½ŜĹŘƢŴƀƟƥŅńĭħĳŖřŐĹġƧ ƅ ƍ Ƨ ƒ ž ơ Ƨ Ƈ ơ Ŷ ƣ Ƃ ƫ Nobu Hotel BarelonaƬƬ - Ŵ Ƒ š ƥ Ġ Ƈ ơ Ŷ ƣ ƂĞ.ħŌřŘşŲƚƥƎƟI2ņÔŀƅƍƧƒžơƧƇơŶƣƂň

Ř 9 ņŦƨƎƥĨļķŐĹġ259 WŇī¬éŅŮŴƀơƨƗŔŴšƨƀơƨƗņňĠŢơƀƟƟŬųƜşƠƨŅ 148 ƩŇƅƍƧŴšƨƀœ>ŐřŐĹġƒžơň
ƙźƥƟŬųƜşƠƨŃŇÝŜù@ĶĺĠƅƍƧƒžơĭO'ņĹŘx¶ÇŅŰƨƊŴĠ¹¸łŦƠųƂơ
ŅſűšƥĠĻķŁ¨7ŖŅĨƟŬųƜşƠƨŜķĿĬŗŃ6ķŁĨŐĹġƍƟƥƁŇ,ÔãłœħŗĠøŇ½łħŘƅƍƝũƧƕŽƉŰƫ¡jƬōŇŦƕƨųƜŃķŁĠÃÇŅ¯ƢŴƀƟƥŇƅƍŜƇơŶƣƂņ(ŒŁŦƨƎƥķĠšƅƐƨŲƞƥħŌřŘ½ŜI°ŇÚŖķĨÉŒņ;śĺķŐĹġŐļŜyûķļŹƈŴ½ŃŧūžơŜ¤ķŒŘƇƨĥůűƟĦŔéľÊĨļĔE¨ŇƅƍƧŴƈłĢŇŲŬƄŻƚƨƧƀƠƨƀƘƥƀœ²BķŁĨļĽĲŐĹġƧ ƣ Ŵ ŧ ƨ Ƨ ƒ ž ơ Ƨ ƣ ƥ Ɓ ƥ ƫ L’Oscar Hotel LondonƬƬ - ç F ƣ ƥ Ɓ ƥŦŴŧƨƧƤšơƁŔĮŖŋŔĬŅŦŴŧƨýņĻŇ<+ŜħŔĬŘƣŴŧƨňĠƣƥƁƥłœķĨƍžŠżūƒ
žơŇŊŃŀłĹġ-LŇŕĩŅ%ðň

¨ſűšƂƨŇųƚżūƧŨơŲşĭ~ĲŐķļġ1903 iņƇƎžŴƀŃķŁnŁŖřļ§9ħŘn·ňĠŜÜŁÿ©ŅŮŴƀơƨƗŃƙźƥůƥƌťƨƀłŮŴƀŜīœŁŅķķŐĹġƣŴŧƨŇūƠŤšŹƨłħŗĠƣŴŧƨƧšƥŹƨƂŲƞƂơŇ CEO łħŘźƥŧƥƧŲţšūŲƚƌƀňĠūųƚūƙŻƨƌŇƁşŔĠƇƎžŴƀƧƇƨŇƖƟƨŧŢƥŹƨĠşšŴƟƥƁŇƆƥƁƋżūźŢƥŜÁķļsIŕĨgDĠƇŹƌƟšŢšƥŬŇë8ÖņĴĽśŗŜòĺĠĶŖņşƥžŠƨūŜzĹŘœŇŃķŁƒžơņ¥ĢŅĜêAŜöàķŁĨŐĹġƢŴƀƟƥŇƇƎžŴƀƧŬƠơŜ'ŘŇňĠĬŀŁƖŲƜƟƥłŜºqķļşƥŬ
Ɵƨņ0ŒŁĨļƣƥƁƥčsYŇŲţƌĠƀƃƨƧƌƢƖƥŬłĹġŰŢŰƥƎƀƥƧƣƨņÔŀĴŇƒžơňĠŲşŹƨƟƥƁŔŷƨƒƨI2ĠůƦţƥƀƧŨƨſƥņœåĄĀēłĠƣƥƁƥŜĨŚĨŚŃ£ķŕĩŃâĪŁĨ
ŘŮŴƀņňŌĶśķĨƣŭƨŲƞƥłĹġ

2019 i 4  1 ŕŗ 6 月 30 日の期間にプリファード ホテルズ & リゾーツに新規加盟の上記以外の 12 ホテル：Ƨ şƗƠżƀƧŦƨŲƚƥƧƠŸƨƀƪŴƈ ƫAmrit Ocean Resort & SpaƬ - şƘƠŧ;ìFĠƌƣƠźdĠƠƊŤƟƊƨŻ
Ƨ |ČůƨƀƛƨƁƒžơ ƫChengdu Courtyard HotelƬ - FĠ|ČƧ űƧŤƠŦżƀƧƒžơ ƫThe Eliot HotelƬ - şƘƠŧ;ìFĠƕŰŻƜƨŶżŽdĠƓŴƀƥƧ ŤūŶơŲŦƨơƧƈƢŴƧƈƢơƙ ƫExcelsior Palace PalermoƬ - šŹƠşĠŲŻƠşƧ ƒžơƧšƐƣŴŹƨĠƠŴƓƥ ƫHotel Iberostar LisboaƬ - ƔơƀŨơĠƠŴƓƥƧ ŬƢšŴƀƨƥƧƕšşƖƊƨŻ (Greystone Miami Beach) - şƘƠŧ;ìFĠƌƣƠźĠƕšşƖƊƨŻƧ šƐƣŴŹƨƧŬƟƥƁƧƑƟŴƀ ƫIberostar Grand PerastƬ - ƙƥžƄŬƣĠƑƟŴƀƧ ŲƜƣŴƒžơƧƐơƠƥƧƇšƧƈƀƠżūƧƏơƕƥ (Schlosshotel Berlin by Patrick Hellmann) - ƁšŽĠƐơƠƥƧ ƣšƛơƧƆšźŢţšƧůƟƢŴƊƨŻ (Royal Hideaway Corales Beach) - ŴƑšƥĠžƄƠƌţƫŧƂƠşúaƬƧ ƣšƛơƧƆšźŢţšƧůƟƢŴŴšƨŽ ƫRoyal Hideaway Corales SuitesƬ - ŴƑšƥĠžƄƠƌţƫŧƂƠşúaƬƧ űƧƟƨŴƣƨ (The Laszlo) - şƘƠŧ;ìFĠůƣƟƁdĠƈƨŧƨƧ űƧƢŰƥžƧƟŬųƜşƠƨƒžơƪŴƈ ƫThe Lesante Luxury Hotel & SpaƬ - ŪƠŲƚĠűũƥƀŴ
新規加盟ホテルに関する詳細、プリファード ホテルズ & リゾーツ加盟施設の詳細、ご予約に関しては、www.PreferredHotels.com をご覧ください。

プリファード ホテルズ & リゾーツについて
プリファード ホテルズ & リゾーツは世界で最大の独立系ホテルブランドです。85 カ国において 750 以上の個性的なホテルやリゾート、レジデンスと、特色のあるホテル・グループが加盟しています。プリファード ホテルズ & リゾーツの 5 つのグローバルコレクションは違いが分かるゲストに、ライフスタイルや旅、イベントのご要望に沿った、唯一無二のラグジュアリーなおもてなし体験を提供します。加盟施設は全て、プリファード ホテルズ & リゾーツ統合品質保証プログラムにより、最高の品質と比類なきサービスレベルを維持することが求められています。I Prefer （アイ・プリファー）ホテルリワードプログラム、プリファード・レジデンス、プリファード・ファミリー、プリファード・プライド、プリファード・ゴルフでは、ユニークな体験を求めるゲストに価値のある多彩なベネフィットを提供いたします。プリファード ホテルズ& リゾーツの詳細はウェブサイト PreferredHotels.com をご覧ください。

このプレスリリースに関するお問い合わせは下記までどうぞ:
Caroline Klein
Executive Vice President, Corporate Communications & Public Relations
Preferred Hotels & Resorts
Tel: +1 949 999 9416
cklein@preferredhotels.com

ケントス・ネットワーク
小原 由起子Tel: 03-3403-5328
info@kentosnetwork.co.jp