美しく！ やさしく！ そして簡単操作！
TIG溶接の領域をMIG溶接で！
アルミ ステンレス CO₂/ パルス
パルスMIG パルスMIG MAG MAG
溶接
溶接
溶接
溶接
軟鋼／ステンレス用のワイヤ送給装置／トーチへ変更してください。

フルデジタル
交流／直流両用パルス MIG/MAG 溶接機

350AZ4

Full Digital Controlled Welding Machine『TAWERS』※でつくり込んだフルソフトウェア制御の特性を取り込み、薄板から中厚板まで安定した溶接性能を発揮！
※溶接電源融合型溶接ロボット
低入熱低入熱ローパルス制御
ローパルス制御板厚 0.6 mm のアルミ溶接がMIG溶接で可能に！

交流パルス出力は母材への入熱を低減、板厚 0.6 mmのアルミ溶接が可能。
最新のフルデジタル制御技術により、25 Aの低電流でも安定した溶接を実現。

美しいビード形成を可能にするローパルス制御。

重ね水平すみ肉

直流パルスMIG
母材：A5052、板厚：2.0／6.0 mm、ギャップ：0 mm
溶接条件：AC 70・170 A・40 cm/min、 ワイヤ：A5356WY（1.2 mm）

定格出力定格出力350350 A
A

繊細な薄板交流アルミ溶接からパワフルな中厚板直流溶接まで 1 台で（出力電流 22 A〜350 A）対応可能です。

交流パルスMIG

重ね継手、母材：A5052、板厚：0.6 mm、ギャップ：0 mm
溶接条件：25 A・50 cm/min、 ワイヤ：A5356WY（1.2 mm）

入熱可変入熱可変母材への入熱量を可変することができ、薄板溶接やギャップ溶接を容易にします。
ギャップ 2 mm でもこの通り
直流パルスMIG

交流パルスMIG

継手：下向きすみ肉、母材：A5052、 板厚：15.0 mm、ワイヤ：A5356WY（1.2 mm）
溶接条件：1パス DC 280 A・40 cm/min、2パス DC 250 A・40 cm/min、3パス DC 250 A・40 cm/min

使いやすく使いやすく

新アルゴリズムによる簡単な条件設定。
EN比率を上げる

波形制御
新アルゴリズム
自動調整

重ね継手、母材：A5052、板厚：1.5 mm、ギャップ：2.0 mm
溶接条件：AC 65 A・50 cm/min、 ワイヤ：A5356WY（1.2 mm）（余盛り） ×ビード断面図（溶込み） ×〇〇EN比率を上げる
余盛り：○、溶込み：○
煩わしい調整作業から開放されます！
（作業工数の低減）

使いやすい複雑な制御を簡単な操作で。
評価されているGR3シリーズの操作性を実現しました。

操作性にこだわったコントローラー
重要な設定項目は上部 LEDに表示し視認性を高めました。
（表示項目：材質、ワイヤ径、溶接法、一元、等）

アナログ感覚で操作が可能です。

使いやすさを形にしました。

使用頻度の高いスイッチとボリュームをコントローラー下部へ集約。

【YD-00DHR1】

マルチディスプレー

プッシュスイッチ「材質」
や「ワイヤ径」等の表示以外に、短絡回数やモーター電流等の情報が表示可能です。
さらにパラメーター調整時はパラメーター名称を表示します。

「材質」
や「ワイヤ径」等の選択はプッシュスイッチを押すだけの簡単操作です。設定内容は上部 LEDに表示されます。

2 つのボリューム

溶接中も思いのまま電流／電圧のボリュームをそれぞれ単独で装備しました。使いやすさが違います。

EN 比率の他にも様々なパルス条件が溶接中に変更可能です。
プロの要求にお応えします。

【YD-00DHR1】

記憶／再生機能コントローラーケーブル

溶接条件の記憶／再生機能を標準搭載。標準で 50 ch、オプション追加により215 chに拡張可能です。

ワイヤ送給装置にダイレクトに接続します。
またケーブル長は標準で2 m、高い機動性を確保しています。

溶接作業に必要なすべての操作は手元で完了します！

高精度なワイヤ送給を実現

豊富なアルミニウム溶接モードを標準搭載

エンコーダーを搭載したワイヤ送給装置。

あらゆる溶接シーンで最適な溶接モードが選択できます。

ワイヤ送給モーター（エンコーダー）トーチスイッチ接続部

ブレーキ／カバー付
ワイヤスプール軸

ワイヤ材質 シールドガス

硬質アルミ（AL.H）

溶接トーチ本体接続部（CC 方式）

4 駆方式
フィーダー

軟質アルミ（AL.S）

コントローラー接続部

アルゴン（MIG）

アルゴン（MIG）

ワイヤ突出し設定
半自動特性 自動機特性

出力方式

ワイヤ径（mm）

直流（DC）

1.0/1.2/1.6

○

○

直流パルス
（DC.P） 1.0/1.2/1.6

○

○

交流パルス
（AC.P） 1.0/1.2/1.6

○

○

直流パルス
（DC.P）

1.2/1.6

○

○

交流パルス
（AC.P）

1.2/1.6

○

○

実績のある
高剛性フレーム

軟鋼／ステンレス溶接モードも標準搭載
機動性を高めるリモコンケーブルレス

コントローラー

溶接トーチ

ワイヤ送給装置

接続ケーブル
制御ケーブル
パワーケーブル
ガスホース

3本

ワイヤ送給装置、トーチ、ガス調整器を変更すれば、軟鋼／ステンレスにも対応します。
ワイヤ
材質

350AZ4
溶接電源

軟鋼

シールドガス

出力方式

ワイヤ径（mm）

ソリッド
CO₂CO₂ （100 %）直流（DC）

0.9/1.0/1.2

ワイヤ種類

ソリッド
MAG

直流Ar
（80 %） （DC） 0.9/1.0/1.2＋CO₂（20 %） 直流パルス（DC.P） 0.9/1.0/1.2

FCW

CO₂（100 %）ムダな電力をカットする省エネ機能
溶接終了後、約7分後に省エネ回路が作動します。
ムダな電力をカットして大切な電力を積極的に節約します。

ステンレス

ソリッド
MIG

FCW

半自動特性 自動機特性
○

○

○

○

○

○

直流（DC）

1.2○○

直流（DC）

0.9/1.0/1.2

○

○

○

○

○

○

○

○

Ar（98 %） 直流パルス＋（DC.P） 0.9/1.0/1.2
O₂（2 %）
交流パルス（AC.P） 0.9/1.0/1.2
CO₂（100 %）ワイヤ突出し設定

直流（DC）

0.9/1.2

載性性

接続図 ※はお客様手配となります。
接続ケーブル
制御ケーブル
パワーケーブル
ガスホース

ガス調整器

入力
※配電箱

※ガスボンベコントローラー※入力側ケーブル

溶接電源
トーチ※母材ワイヤ送給装置※接地※母材側ケーブル※接地■標準構成品
溶接電源

YD-350AZ4※1. 表中の（ ）内は別途オプションが必要です。

溶接機本体：アーク特性として硬質アルミ／軟質アルミ／軟鋼／ステンレスモードを搭載

ワイヤ送給装置 YW-35DH1TAK アルミ専用、4駆方式、適応ワイヤ径：（1.0）/1.2/1.6、ブレーキ付スプール軸、フルカバー ※1
コントローラー

YD-00DHR1

ケーブル長：2 m

溶接トーチ

YT-20MD2

空冷 3 m、定格：200 A/60 %〔MIG〕/30 %〔パルスMIG〕、適応ワイヤ径：（1.0）/1.2 ※1

ガス調整器

YT-30MD2

空冷 3 m、定格：300 A/50 %〔MIG〕/30 %〔パルスMIG〕、適応ワイヤ径：（1.0）/1.2/（1.6）※1

YT-40MDW2

水冷 3 m、定格：400 A/100 %〔MIG〕/60 %〔パルスMIG〕、適応ワイヤ径：1.2/（1.6）※1〜※3

YT-50MDW2

水冷 3 m、定格：500 A/80 %〔MIG〕/60 %〔パルスMIG〕、適応ワイヤ径：（1.2）/1.6 ※1〜※4

YX-503A

MIG 専用

溶接用トーチ（選択してください）

溶接電源

適用ワイヤ径（mm）

ケーブル長（m）

備考

200 空冷30（パルスMIG）
60（MIG）（1.0）/1.2

3アルミ用

YT-30MD2300 空冷30（パルスMIG）（1.0）/1.2/（1.6）
50（MIG）

3アルミ用

60

YT-40MDW2400 水冷60（パルスMIG）
100（MIG）

1.2/（1.6）

3

アルミ用

YT-50MDW2500 水冷60（パルスMIG）
80（MIG）（1.2）/1.6

3アルミ用

YT-35CSG420（パルスMAG） （0.9）/（1.0）
350 空冷45（CO₂）・35（MAG） 1.2/（1.4）

3

パルス MAG 用ー

YD-350AZ4

定格入力電圧V

AC 200※1（変動許容範囲：180〜242）

相数、定格周波数ー

三相、50 Hz/60 Hz

品番

定格入力

ー21 kVA（19.7 kW）

最高無負荷電圧V

DC 78

定格使用率（10分周期） %出力電流調整範囲

A

22〜350出力電圧調整範囲

V

12〜36

制御方式

ー

IGBT インバーター方式

YT-20MD2ー

50 チャンネル 記憶・再生

溶接法

ー

CO₂/MAG/MIG/パルス MAG/パルス MIG

波形制御機能ーデジタル設定CO₂（100 %）、MAG（Ar: 80 %、CO₂: 20 %）ステンレス MIG（Ar: 98 %、O₂: 2 %）軟質／硬質アルミMIG（Ar: 100 %）適用溶接ガスー

適用ワイヤ径mm0.9/1.0/1.2/1.6※2適用ワイヤ材質ー

軟鋼／軟鋼 FCW ／ステンレス
ステンレス FCW ／軟質アルミ／硬質アルミ

プリフロー時間s

0.0〜10.0（0.1 単位で調整可能）

アフターフロー時間s

0.0〜10.0（0.1 単位で調整可能）

アークスポット時間s

0.3〜10.0（0.1単位で調整可能）

入力電源端子ー

端子台（M5 ボルト止め）

出力端子

ー

銅板型端子（M8 ボルト付属）

質量380×550×820※3kg

71※1. 公称電圧：200/220 V に対応しています。
※2. 軟鋼／ステンレス対応ワイヤ径：0.9/1.0/1.2 アルミ対応ワイヤ径：1.0/1.2/1.6 です。
※3. 奥行寸法には後面の入力電源端子カバーは含みません。

ワイヤ送給装置（選択してください）
CC 取付金具接続方式

定格電流ガス調整器（選択してください）
YX-503A

アルミMIG用YX-25AD1

CO₂/MAG/MIG用●電源設備容量および必要ケーブルの太さ
溶接電源

項 目350 A

kVA

エンジン発電機の場合

kVA

42以上

ヒューズ（Ｂ種）（ノーヒューズブレーカ）

A

60（75）

入力側ケーブル（端子穴）mm²14以上（M5用）

接地ケーブルmm²14以上

電源設備容量

アルミニウム

軟鋼／ステンレス

適応ワイヤ径※4（1.0）/1.2/1.6 mm

0.9/（1.0）/1.2 mm

ワイヤ駆動機構

4 駆方式

2 駆 2 従方式※記載内容は「内線規程 JEAC8001ー2005」を基にしています。

■オプション（必要に応じて別途お買い求めください）

接続ケーブル
品番

ケーブル長

ケーブル長

品番

5 m パワーケーブル×1
制御ケーブル×1
YV-610AZ4A 60 mm² 10 m YV-810AZ4A 80 mm² 10 m
ガスホース×1
YV-615AZ4A 60 mm² 15 m YV-815AZ4A 80 mm² 15 m ※水冷トーチ使用時は延長■水冷オプション
YV-005GE2W5m

YV-010GE2W10 m

ケーブル・ホース長

制御／パワーケーブル：1.8 m ガスホース：4.8 m

YV-015GE2W

15 m

質量15 kg

YV-020GE2W20 m

コントローラー
品番

冷却水ホース

15 kg※4.（ ）は別売オプションで対応可能です。

治具端子ユニット DEU00535
冷却水装置

YD-00DHR1（ケーブル長：2 m）

延長ケーブル（オプション） YV-005DH1A：5 m、YV-010DH1A：10 m

備考

5 m YV-805AZ4A 80 mm²

ブレーキ付
18 kg

21以上

YV-620AZ4A 60 mm² 20 m YV-820AZ4A 80 mm² 20 m

適応ワイヤの種類

スプール軸

YD-350AZ4

商用電源の場合

YV-605AZ4A 60 mm²

YW-35DH1TAK（空冷）YW-35DHW1TAK（水冷） YW-35DH1TAS

接続可能トーチ冷却方式＊適用ワイヤ径の（ ）は別途オプション部品が必要です。 ＊使用率はJIS規格に基づきます。

メモリー機能外形寸法（幅 × 奥行 × 高さ）mm

定格電流（A）

使用率（％）

品番

品番※2. 水冷トーチ選択時には、冷却水量検知に治具端子ユニット（DEU00535）をご選択ください。
※3. 別途、冷却水装置（YX-09GC1）と冷却水ホース（YV-0＊＊GE2W）が必要です。
※4. 止水弁がない為、水筒ノズル脱着時は冷却水装置を停止してこれより高い位置で作業してください。

YX-09KGC1

冷却水ホース（YV-0**GE2W）
が別途必要です。

400VP1

フルデジタル パルスMAG/MIG溶接機
アルミ ステンレス CO₂/ パルス 軟鋼／ステンレス用のパルスMIG パルスMIG MAG MAG ワイヤ送給装置／トーチへ
溶接
溶接 変更してください。
溶接溶接

高い溶接性能と多彩な機能をパルス溶接機へ！

400VP1『板厚指令』
で溶接がさらに簡単に！
〔板厚表示〕〔電圧表示〕

板厚の入力で溶接条件が設定可能

パルス周期を高精度に制御『VPパルス制御』■アーク長の変化に素早く対応し、美しいビード外観と低スパッタ溶接を実現！

高品質なアルミＭＩＧ溶接を実現！

■【ローパルス機能】
2条件（A・B）のパルス出力によってＴＩＧ溶接並みの美しいビード外観を実現します。
■【溶込み増加制御】
アルミ溶接開始部分の溶込み量を深くして、有効溶接長を確保します。

溶接条件に迷ったら『溶接ナビ』
溶接条件出しの時間を短縮！

標準
継手形状、板厚、溶接速度のインプットでOK!

標準

溶接電源と送給装置間のリモコンケーブルレス方式を採用。
リモコンはワイヤ送給装置に接続
少線化
3本制御ケーブル

リモコン

溶接トーチ

400VP1

パワーケーブル
ガスホース
ワイヤ送給装置

溶接電源■溶接電源定格仕様
品番
定 格 入 力 電 圧
相 数、定 格 周 波 数
定格入力
定 格 使 用 率（ 1 0 分 周 期 ）出 力 電 流 調 整 範 囲
出 力 電 圧 調 整 範 囲
外 形 寸 法（ W × D × H ）質量VーA％A
Vmm
kg

YD-400VP1AC200〜220
三相、50/60 Hz共用
19.7 kVA（18 kW）
60
DC30〜400
DC12〜38
380×540×640
54

専用カタログあり

400GT3TAL
フルデジタル パルスMAG/MIG溶接機

硬質アルミ ステンレス CO₂/ パルス 軟鋼／ステンレス用のパルスMIG パルスMIG MAG MAG ワイヤ送給装置／トーチへ溶接
溶接 変更してください。
溶接
溶接

フルデジタルをますます身近に！

400GT3TAL

幅広い溶接性と簡単操作へのこだわり。 簡単操作の操作パネル。
高品位溶接を実現するGTパルス制御に1.2 mm、1.6 mm
硬質アルミニウム特性を追加。
（ ワイ）
ヤ対応

■溶接電源は使用現場に即したシンプルな操作パネルを採用。
■違和感のない設定、操作性にこだわってつくりました。

●パルス溶接のアーク追従性を大幅に向上。

フルデジタルの再現性を活かし、最良条件の記憶と素早い記憶条件切り替えで、より効果的な使い方が可能になります。

フルデジタルによる細やかな制御がソフトで快適感のあるアークを実現。
■30 A〜400 Aまで溶接現場に適した幅広く安定したアーク。

快適なアークスタート。
■アークスタート時の素早い電流立ち上がりと、FTT制御による溶接終了時のワイヤ先端形状の均一化で常に安定した快適なアークスタート。

エンコーダー付きモーターによる高精度なワイヤ送給。
常に安定したワイヤ送給性能を維持します。
■電源電圧の変化や周囲温度の変化等、外的要因が発生した場合でも常に均一な送給性を維持します。
■いつでも、どこでも同じ溶接条件を正確に再現します。

ボリュームの操作感。

■フルデジタルでありながら手元でのリモコン操作です。

9条件メモリー機能標準装備。

溶接電源と送給装置間のリモコンケーブルレス方式を採用。
リモコンはワイヤ送給装置に接続
少線化
3本制御ケーブル

リモコン

溶接トーチ

400GT3TAL

パワーケーブル
ガスホース
ワイヤ送給装置■溶接電源定格仕様

品番
定 格 入 力 電 圧相 数、定 格 周 波 数
定格入力
定 格 使 用 率（ 1 0 分 周 期 ）出 力 電 流 調 整 範 囲
出 力 電 圧 調 整 範 囲
外 形 寸 法（ W × D × H ）質量VーA％
AVmmkg

溶接電源
YD-400GT3TAL
AC200
三相、50/60 Hz
20 kVA（18 kW）
60
DC30〜400
DC12〜38
380×540×64054※水冷仕様に関しては最寄りの弊社営業所へお問い合わせください。

専用カタログありパルスMAG/MIG溶接機

200GT3TAM

専用カタログあり

高品質フルデジタル制御 &多彩な溶接法に対応。
硬質アルミ
パルスMIG
溶接

200GT3TAM

ステンレス CO₂/ パルス
パルスMIG MAG MAG
溶接
溶接
溶接
軟鋼／ステンレス／ブレーズ用のワイヤ送給装置／トーチへ変更してください。

■溶接電源定格仕様
品番
定 格 入 力 電 圧 V
相 数 、定 格 周 波 数 ー
定格入力 ー
定 格 使 用 率（ 1 0 分 周 期 ） ％出 力 電 流 調 整 範 囲 A
出 力 電 圧 調 整 範 囲 V
外 形 寸 法（ W × D × H ） mm
質量 kg

フルデジタル CO₂/MAG溶接機

350VR1（＋オプション）

溶接波形をフルソフトウェア制御！

溶接特性拡張ユニット（オプション）
追加、ワイヤ送給装置とトーチ交換で、硬質アルミニウムMIGに対応。
ステンレス CO₂/ 軟鋼／ステンレス用のMIG MAG ワイヤ送給装置／トーチ溶接 へ変更してください。
溶接

硬質アルミ
MIG
溶接

■溶接電源定格仕様

品番
定 格 入 力 電 圧 V
相 数 、定 格 周 波 数 ー
定格入力 ー
定 格 使 用 率（ 1 0 分 周 期 ） ％出 力 電 流 調 整 範 囲 A
出 力 電 圧 調 整 範 囲 V
外 形 寸 法（ W × D × H ） mm
質量 kg

YD-200GT3TAM
AC200
三相、50/60 Hz
10.2 kVA（8.6 kW）
60
DC30〜200
DC12〜25
380×530×640
53

フルデジタル パルスMAG/MIG溶接機

SL7

フルデジタルがさらなるスパッタ低減化を実現。
500 A
100 %

500AE2TAS

硬質アルミ
パルスMIG
溶接

実績と信頼を積み重ねた薄板溶接専用機。
■溶接電源定格仕様

160SL7G30

アルミ
MIG
溶接

ステンレス CO₂/ パルス
パルスMIG MAG MAG
溶接
溶接
溶接
軟鋼／ステンレス用のワイヤ送給装置／トーチへ変更してください。

■溶接電源定格仕様
品番
定 格 入 力 電 圧 V
相 数 、定 格 周 波 数 ー
定格入力 ー
定 格 使 用 率（ 1 0 分 周 期 ） ％出 力 電 流 調 整 範 囲 A
出 力 電 圧 調 整 範 囲 V
外 形 寸 法（ W × D × H ） mm
質量 kgステンレス CO₂/MIG MAG
溶接
溶接

軟鋼／ステンレス用のワイヤ送給装置／トーチへ変更してください。

YD-500AE2TAS
AC200/220（後面スイッチ切替）
三相、50/60 Hz
28 kVA（26.5 kW）
100
DC40〜500
DC14〜45440×585×945
117

専用カタログあり

ハンドル操作ひとつで手軽に溶接できる薄板専用機。

中厚板に余裕のハイパワー。
使用率350VR1

YD-350VR1
AC200〜220
三相、50/60 Hz共用
16.4 kVA（15 kW）
60
DC30〜350
DC12〜36380×540×640
48一元化制御 CO₂/MAG溶接機

500AE2TAS

専用カタログあり

機能や時間などの選択・設定には、コントローラーが必要です。

総合品
番
YM-160SL7G30■ 溶 接 用 電 源
YD-160SL7AC200
定 格 入 力 電 圧 V
三相、50/60 Hz
相 数、定 格 周 波 数 ー6.0 kVA（5.7 kW）
定格
入力 ー
定格使用率（10分周期） ％3020〜160
出力電流調整範囲 A14〜26
出力電圧調整範囲 V
外 形 寸 法（ W×D×H ） mm
310×436×510
50
質量 kg■ セ ット 付 属 品
YM-S160SL7G30
YW-16AH1● ワイヤ 送 給 装 置
適 用 ワ イ ヤ ー アルミ0.5 kg巻（ステンレス1.25 kg巻）
6ケ ー ブ ル 長 さ ｍ
外 形 寸 法（ W×D×H ） mm
167×340×2368.0
質量 kg
YT-18CSD4● 溶 接 用ト ー チ
180
定格
電流 A20（MIG）
定 格 使 用 率 ※ ％（ステンレス 0.6、0.8）
適 用 ワ イ ヤ 径 mm アルミ 0.8
2ケ ー ブ ル 長 さ ｍ● ガ ス 調 整 器
YX-25AR1※JIS規格に基づく使用率（％）
です。

●エンジン発電機を使用するとき：溶接電源の定格入力の２倍以上の容量で、ダンパー巻線を備えた発電機をご使用ください。

パナソニックグループは環境に配慮した製品づくりに取り組んでいます。

詳しくはホームページでpanasonic.com/jp/sustainability

安全に関するご注意●ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
●この溶接機は、換気することができ、しかも可燃物のない屋内に設置してください。
●溶接で発生するアーク光、飛散するスパッタやスラグから、あなたや他の人々を守るために、保護具を使用してください。
●溶接で発生するアーク音から、あなたや他の人々を守るために、防音保護具を使用してください。

。防音保護具を未使用の場合は、回復しない騒音性の難聴を引き起こす場合があります。
。防音保護具の種類*は、JIS T8161（防音保護具）に従ってください。 *：耳栓、耳覆い（イヤーマフ）

お問い合わせは…

パナソニック コネクト株式会社
プロセスオートメーション事業部〒571-8502 大阪府門真市松葉町2番7号

パナソニックFS エンジニアリング株式会社〒108-0075 東京都港区港南4丁目1番8号■パナソニックF Sエンジニアリング㈱熱加工システム営業統括部/ 営業拠点

●北海道（011）737-1711 ●東 北（022）304-2707 ●首都圏（03）6714-9045 ●北関東（048）652-0133 ●新 潟（025）250-5074●長 野（0263）26-5144 ●静 岡（054）255-7761 ●東 海（0561）63-9114 ●北 陸（050）3535-8223 ●近 畿（06）6866-8535●兵 庫（06）6866-8535 ●岡 山（086）245-8962 ●中 国（082）235-3060 ●四 国（087）818 -1061 ●九 州（092）414-3076■プロセスエンジニアリングセンター／サンプル施工実験を承ります ●東 部（048）654-9871■アフターサービスに関するお問い合わせは…CS（カスタマーサービス）センターへ●中 部（0561）63-1644●大 阪（06）6866-8672●北海道（011）763-0004 ●東 北（022）304-2717●東部／溶接機（048）668-7351 ●東 部／ロボット（048）668-7361 ●静 岡（054）205-7613●中 部（0561）61-3201●北 陸（076）269-1535●西 部（06）6866-8748●中四国（086）801-0712 ●九 州（092）461-7705

このカタログの内容についてのお問い合わせは、左記にご相談ください。
または、パナソニック溶接機・ロボットご相談窓口におたずねください。

このカタログの記載内容は2020年7月現在のものです。
17-002U●製品の色は印刷物ですので実際の色と多少異なる場合があります。●本カタログの記載内容は改善等のため予告なく変更する場合があります。

宣伝物注文略号

カ・1055