2015

C u l t u r e I n f o r m a t i o n H A N A B ATA K E

かるちゃあ通信（H27）

11Music,Drama,Dance,etc.

Nov No.247

発行 公益財団法人 周南市文化振興財団 山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787） http://s-bunka.jp/top/
【 文
【 市

化

民

会

館 】 山 口 県 周 南 市 徳 山 5 8 5 4 − 4 1（0834−22−8787） h t t p : / / s - b u n k a . j p / b u n k a /館 】 山 口 県 周 南 市 岐 山 通 1 − 4（0834−22−8650） h t t p : / / s - b u n k a . j p / s h i m i n /第23回まど・みちおコスモス音楽会
23回目を迎えるこのコンサート。まどさんが亡くなっても、日本を代表する作曲家たちにより旋律を与えられ、さらに生き生きと伝わってくるまどさんの優しさと心温まる詩の世界。今年も「くるみ女声合唱団」、「コール・かとれあ」の合唱と、市内の42幼稚園・保育園の年長園児1,168人による元気いっぱいのステージをお届けします。
来年1年生になる年長児が集って、文化会館という大舞台で歌うことは、子どもたち
にとっては貴重な経験となることでしょう。

11/16（月）13：30 周南市文化会館 入場無料
◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787

今 月 発 売！！

第11回

吹奏楽コンサート

玉名女子高等学校吹奏楽部

平成27年度文化会館プログラム●第２５回西京コンサート
フィンランド放送交響楽団▲

11/6（金）19：00

今月開催！

中ページもどうぞ今月開催！
●山崎まさよしTwenty First Century Men TOUR 2015-2016▲

11/8（日）17：30

中ページもどうぞ

今月開催！
●演歌競宴
（大月みやこ、山崎ていじ、三山ひろし 他）▲

11/24（火）１１：３０ 中ページもどうぞ●特撰落語会
桂文珍・春風亭昇太二人会▲

11/29（日）14：00

周南市市民館

今回で11回目を迎えるyab吹奏楽コンサー
トは、玉名女子高等学
校吹奏楽部が山口へ
やってきます。1966年（昭和41年）に創部、「良
い演奏は良い活動から生まれる！」「玉女らしさあふれる音楽創り！」をモットーとし、「皆さまに感動していただける演奏」を目標に活動を展開しています。全日本吹奏楽コンクールへ過去7回出場、金賞受賞2回の実力で素晴らしいコンサートをお届けします。

2/13（土）15：00 周南市文化会館

全席指定 S席3,000円 A席2,500円 ※未就学児入場不可◎会員発売11/7（土）◎一般発売11/14（土）

◎お問合せ

今月開催！

【プレイガイド】（周南）文化会館（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：63803〉
中ページもどうぞ●山根浩志 ピアノ遊び

発売中！

ステージ

▲

昼の部残席わずか▲

12/6（日）昼の部14：00 夜の部18：00

中ページもどうぞ●周南市市民館ピアノ納め
高野耀子ピアノ独奏会▲

12/27（日）14：30

周南市市民館

カイガ ン

この戦に開眼せよ。

12/5（土）14：００ 中ページもどうぞ●宝塚歌劇 雪組全国ツアー公演

周 南 市 文 化 会 館 0834-22-8787
yab山口朝日放送 083-933-1111

残席わずか
中ページもどうぞ

今月発売！
●山下達郎
PERFORMANCE 2015-2016▲

1/8（金）18：30 中ページもどうぞ◎会員受付期間11/1（日）〜11/5（木） ◎一般発売11/28（土）●五輪真弓コンサート2016〜恋人よ〜▲

1/30（土）16：30

発売中！

中ページもどうぞ●第11回
吹奏楽コンサート
玉名女子高等学校吹奏楽部

今月発売！

2/21（日）1回目11：00 2回目14：00 周南市文化会館▲

2/13（土）15：00◎会員発売11/7（土） ◎一般発売11/14（土）●仮面ライダースーパーライブ2016

今月発売！

▲

2/21（日）1回目11：00 2回目14：00◎会員発売11/15（日） ◎一般発売11/22（日）◆都合により、期日、内容が変更になる場合があります。ご了承ください。

平成27年度周南市文化振興財団会員
10月23日現在3,137人 中ページに詳細があります。
お問合せ 周南市文化会館 ℡0834-22-8787

全席指定 3,000円（当日500円高）※2歳以下で保護者の膝上鑑賞の場合、無料 ※財団会員300円割引◎会員発売11/15（日） ◎一般発売11/22（日）◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787【プレイガイド】（ 周南）文化会館（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）
0570-084-006〈Lコード：63784〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：631-014〉

周南市文化会館

1

2015.11.01
イ

ベ

ン

ト

イ

ン

フ

ォ

メ

ー

シ

ョ

ン

11

2015.
周南市文化会館 〈今月は4日・18日が休館（毎月第1・3水曜日休館）〉
催物

大1（日） 実践倫理宏正会山口地区
5（木） 平成27年度

名

壮年の集い

周南市中学校音楽祭

第25回西京コンサート シベリウス誕生150周年記念特別企画
指揮：ハンヌ・リントゥ ヴァイオリン：諏訪内晶子 ※未就学児入場不可

日本医療マネジメント学会 第14回山口県支部学術集会
7（土）
テーマ：高齢者医療と終末期のあり方を考える
山崎まさよし場〒745-0874 山口県周南市徳山5854-41℡.0834-22-8787

料

催

ホ

Twenty First Century Men TOUR 2015-2016※未就学児入場不可

平成27年度 周南市小学校音楽祭

ー
ル

催

各

10/31（土）1（日）物

第13回周南陶芸連盟展

3（火・祝） チャリティもみじ茶会 （薄茶席
8（日）名

立礼席 点心席）

田嶋直士ジョイントコンサート 第2回周南リサイタル（開場13：30）

12（木）〜
第41回戸塚刺しゅう展
15（日）082-247-6111（ユニオン音楽事務所）
0834-22-8787（周南市文化会館）

無 料

9：30 10：00 12：00
12：30 13：00 15：00 周南市教育委員会
周南市小学校研修会
9：30 10：00 12：00

0834-22-8800（徳山小学校 有田）

会員制

10：00 10：30 12：00

0834-51-1124

12：00 12：30 14：30 夢グループ

0570-200-118

──

20（金）〜
水墨画やよい会作品展
22（日）
21（土）
22（日）

きになる日立のきになるフェア

27（金） 書道用品展示会

室

27（金）〜
ウィスタート会作品展
29（日）
28（土）
29（日）

第42回ウィスタート絵画展

タカ・ダンスファッション 社交ダンス用品展示販売会

9：00 12：00

社会福祉法人共楽園
共楽保育園

14：30 15：00 17：20 周南市民劇場

0834-25-1318
0834-21-7097

S席（指定）
7,344円
11：00 11：30 13：30 周南市文化振興財団
A席（当日指定）5,184円086-214-3777（グッドラック・プロモーション）
0834-22-8787（周南市文化会館）

全席自由
一般 2,000円
学生 1,000円

093-581-6797

入場

13：30 14：00 16：00 下村泰斗

料

会

場

開

場

終

了

17：00

主

催

者

連

絡

先

無 料

3階
展示室

茶券完売

地下展示室
和 室
3階展示室

（受付） （受付終了）
国際ソロプチミスト光
9：00 13：00

0833-72-5279
（前田）

全席自由
2,000円

3階
展示室

14：00
16：00 竹勇会
（開演）

0834-21-7444

無 料

3階
展示室

10：00 17：00 一般社団法人（15日） 15：00 戸塚刺しゅう協会徳山支部

0834-21-0294
（兼安）

リハー
サル室

14：00
16：00 プレジールサックス（開演）0836-44-8025
（安部）

参加費
350円

練習室
1

10：00 12：00 徳山友の会

0834-31-4729
（麻生）

無 料

3階
展示室

無 料

地下
展示室

9：30

17：00 日立コンシューマ
16：00 マーケティング㈱083-972-1111

無 料

練習室
1

10：00 15：30 有限会社 泰盛堂

082-854-0535

無 料

3階
展示室

9：00 17：00 徳山美術研究所（29日） 16：00 ウィスタート会

0834-62-3248
（藤永）

無 料

地下
展示室

13：00 20：00（当日500円高）

家事家計講習会

0834-22-8787（周南市文化会館）

徳山税務署

13：00 13：30 15：00

一般 3,000円
ファブリス・モレティ サクソフォンリサイタル2015
高校生以下
ピアノ：服部真理子 共演（サクソフォン）：安部浩信 （開場13：30）
2,000円17（火） 徳山友の会

090-3637-4202（実行委員長 川岡）

18：30 20：30 徳山吹奏楽団

13：00 13：30 15：30 周南市文化振興財団

全席自由

14（土）

0834-32-3394

周南市文化振興財団
17：00 17：30 20：00 yab山口朝日放送
エフエム山口

無 料

光の竜宮城

先

全席指定
6,000円

指定席
SS席 8,000円（都合により出演者の変更があった場合はご了承下さい） S 席 7,000円

29（日） 下村泰斗ピアノリサイタル2015

絡0834-31-2350（徳山医師会病院 山本・秋積）

夢グループコンサート※未就学児入場不可

連

11：00 12：00 17：00 日本医療マネジメント学会

19（木） 出演：松方弘樹、
千昌夫、黛ジュン、平浩二、チェリッシュ、晃

演歌競宴 出演：大月みやこ、山崎ていじ、三山ひろし、者

一般社団法人9：30 11：00
実践倫理宏正会

関係者

関係者

24（火） 市川由紀乃、
西田あい、パク・ジュニョン

主0834-22-8787（周南市文化会館）

17（火） 平成27年度分

第295回例会 劇団朋友公演「ら・ら・ら」

演

西京教育文化振興財団
18：30 19：00 21：00 西京銀行
周南市文化振興財団

無 料

生活発表会

終

全席指定
S席 8,500円
A席 7,500円
B席 6,500円
C席 売切

16（月） 第23回まど・みちおコスモス音楽会

源泉所得税の年末調整説明会

演0834-83-2007（桜田中学校 水津）

全席自由
500円
18：00
（小学生以下無料）

第33回定期演奏会

23（月・祝） 周南市民劇場

──

開

9：15
9：30 11：20 周南市教育委員会
13：25 13：40 15：40 周南市中学校研修会

13（金）22（日） 共楽保育園

場

無 料

12（木）

14（土） 徳山吹奏楽団

開

無 料

6（金） フィンランド放送交響楽団

8（日）

入

改 修 工 事 のご 案 内

9：30

16：00

13：00 （20日）
9：30 17：00

10：00 16：00

─

周南陶芸連盟

水墨やよい会

タカ・ダンスファッション

0833-71-2092（藤本）

0834-64-0307（村井）

092-738-1006

周 南 市 文 化 会 館

─

周南市文化会館では、平成28年2月9日から3月11日までリハーサル室の照明設備及び床張替工事を行う予定
です。照明はこれまでより明るさを増し、床は開館以来33年が経過しているため、全面張り替えを行う予定としております。
この工事に伴って大ホールも一定期間使用できなくなります。利用者の皆様には大変ご迷惑をおかけします
が、今後も快適に安心して会館を使用していただくため必要な工事ですので、ご理解とご協力をお願いします。
なお、利用等の詳細については文化会館事務所0834-22-8787にお問い合わせください。
2

周南市文化会館

2015.11.01
周南市市民館〒745-0071 山口県周南市岐山通1-4

大

催

物

名

入

1
（日） 第2回桜の森チャリティカラオケ発表会

ホ3（火・祝） 第16回周南市民文化祭

文化を楽しむ会

8（日） みんな輝く発表会

場

料

開

場

開

演

終

演

℡.0834-22-8650

主

催

者

連

絡

先

無 料

9：30

10：00

16：00

徳山中央ライオンズクラブ

0834-22-6500

無 料

9：00

9：30

16：00

周南市民文化祭
文化を楽しむ会事務局

0834-28-4646
（長谷川）

ー
ル

無 料

8：30

9：00

13：00

旭ヶ丘幼稚園0834-26-0159

第11回輝きクラブ周南高齢者振興大会
26（木）
周南市高齢者安全・安心推進大会

無 料

9：30

10：00

14：30

周南市老人クラブ連合会

0834-22-8711

28（土） 第30回周南市PTAコーラス交流会

無 料

12：30

13：00

15：30

周南市PTA連合会
周南市PTAコーラス交流会実行委員会

0834-64-4938

29（日） 特撰落語会

全席指定
4,200円15：35

エイフル企画
周南市文化振興財団

0834-22-8787

桂文珍・春風亭昇太二人会

小

催

物

名

入

教育のつどい山口

ホ7（土） 格差社会の教育とおカネ〜勝ち組志向で子どもを幸せにできるか？〜

講師：森永卓郎（経済アナリスト・獨協大学経済学部教授）

ー

21
（土）

開

場

開

演

終

演

主

催

者

連

絡

先

ル

13：00

13：30

15：00

教育のつどい山口実行委員会

083-922-1214

無 料

13：30

14：00

16：05

徳山・周南東・鹿野・南陽
各モラロジー事務所

0834-28-1275

無 料

13：00

13：30

16：00

天照皇大神宮教徳山支部

0834-28-1316

23（月・祝） 世界平和祈念徳山伝道集会

会

物

料

14：00

教職員
1,000円
教職員以外
500円
高校生以下無料

第4回「家族のきずなエッセイ」表彰式 講演「違いを認める」
講師：河口喜美子（元周南市菊川中学校校長）

催

場

13：30

名

入

第16回周南市民文化祭 作品展示
（喫茶10：00〜16：00 小会議室1）

場

料

会

場

開

場

終

了

主

催

者

連

絡

先

無 料

大会議室1・2
ホールロビー

9：30

16：00

周南市民文化祭
文化を楽しむ会事務局

0834-28-4646

お茶券（一席）
500円

講義室
1・3

10：00

14：00

周栄会

0833-72-3265

関係者

大会議室
1

10：30

16：40

公益社団法人色彩検定協会

03-5510-3737

関係者

講義室
1・3

9：30

14：00

比治山大学

082-229-0150

関係者

小会議室
4・5

10：00

16：00

広島女学院大学

082-228-0386（海産物販売）19（木） トークマーケット

無 料

大会議室
1

9：00

13：00 トークマーケット

0837-34-0234（建物の新築・増築・耐震などについて）
21（土） 住宅無料相談会

無 料

小会議室
4

13：00

16：00

周南市役所建設部住宅課

0834-22-8334

28（土） 全国珠算教育連盟珠算暗算検定試験

関係者

講義室
3

12：00

17：00

公益社団法人全国珠算教育連盟山口県支部周南地区

0834-21-4368

3（火・祝）

議3（火・祝） 文化の日

市民茶会

室

8
（日） 文部科学省後援

・8（日） 比治山大学・比治山大学短期大学部

講15（日） 広島女学院大学

色彩検定
入学試験

第1回公募制推薦入試

義室

周南市美術博物館〈月曜休館 ※ただし、まどさんの誕生日11/16（月）、11/23（月・祝）開館、11/24（火）休館〉 〒745-0006 山口県周南市花畠町10-16 ℡.0834-22-8880
展

会

期

催

物

名

入

場

料

会場

開

場

展示室
1・2・3

10/30（金）周南市学校美術展
〜4（水）

展示室
1・2

6
（金）
〜
第11回周南書道連盟展
8
（日）

示

一 般 1,000円（800円）
800円（600円）
大学生（ ）内は前売および20名以
上の団体※18歳以下無料※身障者の方は無料＊

13（金）〜「 ま ど・み ち お の う ち ゅう 」
1/17（日）一
般 200円（160円）
大学生等 100円（ 80円）
（ ）内は20名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料※身障者の方は無料＊■「まど・みちおのうちゅう」展の観覧券で常設展も無料でご覧いただけます。
（11/13〜）1（日）〜 林忠彦記念室
29（日）「戦後70年 ─ カストリ時代」

室

1
（日）
〜
まど・みちおコーナー／徳山の歴史
29（日）

ハイビジョンギャラリー●フィレンツェ・ルネサンスⅠ1（日）〜 ●美術のたのしみ
29（日） ●日本絵画の聖と俗 ●日本の巨匠たち その1

展示室
1・2・3

17：00
入館は16：30まで

展示室
4

展

催

物

名

入

場

料

示

中川十七江絵画展 ─ ぞうに魅せられて ─
一 般 200円（160円）〈中・小展示室〉 学生等 100円（ 80円）

〜29（日） 尾崎正章常設展 「ふるさと福川を描くⅠ」（）内は20名以上の団体

室 ワ ー クル ー ム〈大展示室〉 ※18歳以下および70歳以上無料※身障者の方は無料＊※尾崎正章常設展は12/6
（日）
まで

会場

9：45
（予定）

連

絡

先

周南書道連盟083343-0576

周南市美術博物館

083422-8880

16：33
（予定）

〒746-0034 山口県周南市富田永源（永源山公園内） ℡.0834-62-3119
開

場

9：30

無 料

者

終

了

主

催

者

連

絡

先

展示室
（大・中・小）10/28（水）福川保育園 作品展
〜8（日）11（水）〜
鹿野小学校 作品展
23（月・祝）催

展示室
5

ハイビジョン
ギャラリー

無 料

主

周南市教育委員会、周南市
0834幼・保・小・中学校研修会、山62-2501
口県造形教育研究会周南（富田中学校・藤村）
支部、周南市美術博物館

9：30

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館〈月曜休館 ※ただし、11/23（月・祝）開館、11/24（火）休館〉
期

了

17：00
入館は16：30まで（最終日は15：30終了）

無 料

会

終

17：00
入館は16：30まで

周南市郷土美術資料館・ 0834尾崎正章記念館
62-3119

ワークルーム

26（木）〜
南陽幼稚園 作品展
12/6（日）＊身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、
戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料
周南市文化会館

3

2015.11.01

い よ い よ 今 月 開 催 ！！
第25回 西京コンサート

シベリウス誕生150周年記念特別企画

指揮：ハンヌ・リントゥ
ヴァイオリン：諏訪内晶子

フィンランド放送交響楽団

山崎まさよしTwenty First
Century Men
TOUR 2015-2016

デビュー20周年を迎えた山崎まさよし。
アニバーサリーツアー！
！

©Paul Boström

シベリウスメモリアルイヤーの今年は、多くのシベリウスプログラムが国内で予定されています。このことからもシベリウスがいかに日本人に愛されている作曲家なのかを図り知ることができます。シベリウスイヤーにおける日本での評価
はマエストロ達も気にしているところ。きっとい
くつもの名演が誕生することでしょう。
周南公演のマエストロ、ハンヌ・リントゥも次のように意気込みを語っています。

ヴァイオリン：諏訪内晶子©Kiyotaka Saito

指揮：ハンヌ・リントゥ©Heikki Tuuli

シベリウスの音楽は、神話的に自然と共生していると思う。
サウンドはク
ラシカル、でもテクニックはモダン。古典が常にベースにあり、特に交響曲第2番は非常にロマンティック。今新しいシベリウスを発見している。
ダイアモンドのきらめきが角度によって異なるように、多様な解釈と魅力を発見できる。
これまでとは全く違う、新しい魅力をもった演奏を届けられると思う。ぜひ私とフィンランド放送交響楽団の、「フィンランド人が贈るフィンランドの音楽」
を聴ける機会を楽しんでもらいたい。

11/8（日）17：30 周南市文化会館 発売中！
全席指定

6,000円

◎お問合せ ユニオン音楽事務所
周南市文化会館

全席指定 S席8,500円 A席7,500円
B席6,500円 C席4,500円※財団会員500円割引 ※未就学児入場不可◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：69505〉（チケットぴあ）0570-029999〈Pコード：268-500〉

出演
大月みやこ 山崎ていじ 三山ひろし
市川由紀乃 西田あい パク・ジュニョン

11/24（火）11：30 周南市文化会館 発売中！
S席（指定）7,344円 A席（当日指定）5,184円 ※未就学児入場不可
財団会員S席（指定）6,804円 財団会員A席（当日指定）4,644円◎お問合せ グッドラック・プロモーション 086-214-3777
周南市文化会館 0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・南陽ミュージック（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラー
ト・ディラン（光）市民ホール（山口）山口井筒屋・原田歌謡イベント企画（宇部）さいとう企画（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61619〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコー
ド：272-815〉（CNプレイガイド）0570-08-9999、http://www.cnplayguide.com/

082-247-6111
0834-22-8787【プレイガイド】（ 周南）文化会館（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61480〉（チ
ケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：272-041〉（イープラス）http://eplus.jp/

周南で名演が誕生するか否か、そしてその誕生の瞬間をお聴き逃しなく。

11/6（金）19：00 周南市文化会館 発売中！

※未就学児入場不可

特撰落語会

桂文珍・春風亭昇太二人会
東西を代表する
人気落語家による
名人芸！

人気と実力を兼ね備える上方落語界の重鎮・桂
文珍と、長寿番組「笑点」
でおなじみ軽妙な語り口で人気の春風亭昇太による二人会。
研鑽を積み重ね、独自の落語を創り上げた二人
桂文珍
春風亭昇太
が魅せる磨き抜かれた名人芸！日常、時勢を取り込んで、会場で味わえる名演は一期一会で一語一笑！語るべき世界を持つ二人が、伝統を踏まえながら時代と共に変化していく話芸をじっくりと聴かせます。

11/29（日）14：００ 周南市市民館 発売中！

全席指定 4,200円 ※財団会員200円割引 ※未就学児入場不可◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・市民館（下松）スターピアくだまつ（光）市民ホール（防府）アスピ
ラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61551〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：445-992〉（イープラス）http://eplus.jp/（エイフル企画株式会社）0120-241-052、http://www.eifuru.com/【取扱期間】
平成28年
3月31日（木）まで
店頭に説明書をご用意しております。
詳しくは西京銀行の窓口または、
0120-240-606（平日9：00〜17：00）

あ な た の あしたに4

周南市文化会館

2015.11.01

徳山吹奏楽団定期演奏会
第33回

1982年、周南市文化会館（旧徳山市文化会館）の開館と共に産声を上げた徳山吹奏楽団。
とくすい という愛称で親しまれ、演奏を聴きに来られる
皆様との ふれあい を大切に活動を続けてきました。毎
年恒例の定期演奏会も33回目を迎えます。今回は、吹奏楽曲、今話題の曲など様々なジャンルの曲の2部構成でお届けします。ぜひご来場ください。

P R Oプログラム
GRAM
吹奏楽のための第二組曲（ホルスト）
NHK大河ドラマ「花燃ゆ」
メインテーマウエスト・サイド・ストーリー メドレー 他

11/14（土）18：30 周南市文化会館
全席自由

周南市民劇場第295回例会

劇団朋友 公演

ら・ら・ら
作：太田善也
演出：黒岩 亮
出演：原日出子、牛山 茂、
益海愛子、菅原チネ子 ほか

定年後、毎日ダンナが家にいる…どうすりゃいいのセカンドライフ♪

2年前に結成したコーラスグループ「あんだんて」は、平均年齢55を超え経験者も少なく、お世辞にもうまいとはいえない小さなグループ。メンバーたちは練習後や合間にいろいろな話をするのが何よりの楽しみ。最近はもっぱら定年を迎えた、あるいは迎えつつあるそれぞれの夫の話。合唱コンクールを間近に控えたある日、とんでもないことが…。
定年後の夫婦の生態を新聞に連載し話題になった西田小夜子の著書「定年漂流」「妻と夫の定年塾」をもとに、現代社会に問いかける珠玉の作品です。

11/23（月・祝）15：00 周南市文化会館
会員制（周南市民劇場への入会が必要です）◎お問合せ

500円（小学生以下無料）◎お問合せ 徳山吹奏楽団 090-3637-4202（実行委員長 川岡）【プレイガイド】（周南）文化会館・市民館（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート※団員からも購入可能

サ ロ ン コ ン サ ート

ファブリ
ス
・
モ
レテ
ィ
サクソフォンリサイタル2015
ファブリス・モレティ（サクソフォン） 服部真理子（ピアノ）

11/14（土）14：00 周南市文化会館 リハーサル室
全席自由 一般3,000円 高校生以下2,000円（当日500円高）※財団会員300円割引 【プレイガイド】（周南）文化会館・ポップス川上ピアノ館◎お問合せ 周 南 市 文 化 会 館 0834-22-8787
プレジールサックス（安部） 0836-44-8025「それでもピアノは歌い語る〜シベリウスとワルツを〜」
山口県屈指のピアニスト、山根浩志がお届けするピアノと即興のコンサート。
シベリウスのテーマと重ねて、「生きること」「死ぬこと」を劇団大猫座座長の大塚恵
美子脚本のもと、シベリウスにちなんだ曲と山根浩志の代名詞ともいえる現代的即興音楽で描きます。自らを演者ととらえ音楽
を芸術表現の一部と考える彼だからこそ実現した新しいかたちのコンサートです。
悲しきワルツOp.44 フィンランディアOp.26
プログラム シベリウス エチュードOp.76-2

PROGRAMク ー ラ 結婚行進曲Op.3-2 ほか

12/5（土）14：00 周南市文化会館
全席自由 一般2,000円 学生1,000円 ※未就学児入場不可
財団会員様には、本誌11月号発送の際にご招待券をお送りしました。
（個人会員様1枚、家族会員様2枚）◎お問合せ

周南市文化会館

周南市文化会館 参加無料 参加者
バックステージツアー 募集〜ステージの裏側をのぞいてみよう〜

音響室、照明室、舞台、楽屋、奈落など、普段客席からでは見ることのできないステージの裏側を見学してみませんか？
皆様の参加をお待ちしています。
本番終了後〜30分程度 参加希望人数により所要時間は変更になります。

周南市文化会館

水前寺清子・北川大介・川野夏美

12/1（火）18：30 周南市文化会館 発売中！
S指定席6,000円※財団会員500円割引◎お問合せ ソ ワ ー ド 0956-22-2036
周南市文化会館 0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・市民館・南陽ミュージック（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61856〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：274-168〉0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・市民館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（光）市民ホール（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（宇部）宇部井筒屋（山陽小野田）不二輸送機ホール◎お問合せ

豪華競宴!!
ベテランから若手まで大満足のステージ

0834-21-7097

山根浩志 ピアノ遊び

同時開催

巨匠マルセル・ミュール、ダニエル・ディファイエからのクラシック音楽（クラシックサクソフォン）を継承したフランスの正統派クラシックサクソ
フォン奏者ファブリス・モレティ氏のリサイタル！目の前で次々と生まれる
豊かな響きを体感していただくため、舞台を使わずリハーサル室で開催。繊細なピアニッシモから力強いフォル
ティシモまでサクソフォンの多彩な音色をぜひこの機会に。
吹奏楽部の学生の皆さんもサクソ
フォン愛好家の皆さんも、またとない
この機会にぜひ足を運ばれてはいかがですか。サクソフォンの音色のイメージが変わります…

周南市民劇場山口 ─ 広島

2,830円
5,100円

大人片道
往復

山口

広島

防府

山口 ─ 徳山
大人片道

0834-22-8787

1,400円徳山岩国柳井

徳山 ─ 広島
大人片道往復

2,010円
3,600円

防長交通株式会社 ●お問い合わせ時
刻 ☎0834-22-7824
山口県周南市松保町7番9号
ホームページ http://www.bochobus.co.jp/

運賃 ☎0834-22-7854
貸切バス ☎0834-31-1231

周南市文化会館

5

2015.11.01

宝塚歌劇

雪組

全国ツアー公演■チケットの一般発売に関して(先着制)

101年目を迎えた宝塚歌劇
全国ツアー待望の周南公演！
！

インターネット（PC / スマートフォン・携帯）にて受付します。e+（イープラス）、
チケットぴあ、のシステ
ムを利用し、
一般発売日の午前10時より先着方式
で受付します。
お申込みには全て会員登録（無料）が必要となりますので、事前登録をお願いします。
今回の一般発売は、電話、店頭での販売はありません。

申込受付
URL

●チケットぴあ●e+(イープラス)
http://w.pia.jp/t/tatsuro/
http://eplus.jp/tatsuro40/
お問合せ：0570-02-9111
お問合せ：0570-06-9919（10:00〜18:00）（10:00〜18:00）〈ご注意〉※お1人様1公演につき2枚までお申込みが可能です。※支払・受取方
法や手数料の詳細につきましては、申込時にご確認ください。

■公演当日の入場方法

券売トラブルを避けるため、公演当日入場の際に、ご本人確認をします。
入場の際、「チケット」と「本人確認書類」
をご提示いただき、「チケットに記載されたお名前」と「本人確認書類のお名前」
が同じであることを確認します。

1/8（金）18：30 周南市文化会館《主演》早霧せいな、咲妃みゆ©宝塚歌劇団：00
12/6（日）昼の部14
夜の部18：00 周南市文化会館

全席指定 S席7,300円※3歳以下入場不可◎お問合せ

A席5,000円 昼の部残席わずか！

山口放送企画事業部
周南市文化会館

0834-31-9300
0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館（下松）スターピアくだまつ（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：68932〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：444-511〉

移動文化教室 周南市文化振興財団が生の舞台を地域にお届けしています。
地域 場
劇
児童

劇団すぎのこ「わらしべ長者」

全席指定 8,800円（立見8,000円） ※4歳以上チケット必要◎会員発売11/1（日）〜11/5（木）※会員様へ：先行発売のエントリー方法が変更になりましたのでご注
意ください。改めて11月号と一緒に訂正版チラシをお送りします。

◎一般発売11/28（土）受付時間：10:00〜

五輪真弓 〜恋人よ〜
コンサート2016

時代を重ねるように歌が生まれてきた…

1972年、アルバム「五輪真弓／少女」シング
ル「少女」同時発売でデビュー。以来、「恋人よ」「さよならだけは言わないで」といった数々の名曲を生み出してきたシンガーソングライ
ター・五輪真弓。9月30日にはベスト・アルバ
ム「THE BEST ENCORE」をリリース。長年のキャリアを誇る彼女のベスト盤には、約35年ぶりにレコーディングされた「恋人よ」のシン
フォニックバージョンや、「少女」のニューバージョンなど全15トラッ
クが収められています。今回は実に23年ぶりの周南公演。
「恋人よ」「心の友」ほか名曲の数々とともに、変わらぬ歌声をお楽しみください。

1/30（土）16：30 周南市文化会館 発売中！

全席指定 6,800円 ※未就学児入場不可 ※財団会員300円割引◎お問合せ

はたらき者の正吉は根っからの正直者だが不器用でいつも損ばかり。そんなある日、ご先祖様の夢をみました。「目が覚めたら初めて手にした物を持ち町へ向かいなさい…」朝
起きて転んだひょうしに藁をにぎってしまった正吉。言われた通りに町に向かって歩いて行くのですが…。
1964年に設立された東京の人形劇団・すぎのこ。「日本中の子どもたちに生の舞台の感動を」と全国を巡回しています。歌を交えたミュージカル形式ですので小さなお子様から楽しんでご覧いただけます。

水墨画やよい会作品展

14：00 須磨小学校体育館

周南市文化会館！ 平成27年度
募集中！

無料

0834-22-8787

水墨画やよい会は毎月1回、文化会館で木村克久先生のもと研修を重ね、水墨画を制作しています。このたび5人がこれまで勉強してきた作品約70点を展示することとなりました。

11/20（金）〜22（日）9：30〜17：00（ただし20日は13：00から）
周南市文化会館 3階展示室 入場無料
◎お問合せ 水墨画やよい会 0834-64-0307（村井）周南市文化振興財団会員●特典①27年度自主事業のチケット優先発売、割引（個人A＝2枚、家族B＝4枚、団体C＝登録枚数 ただし催しによる変更の場合あり）②美術博
から物館展覧会ご招待③音楽会等のご招待④月刊紙「かるちゃあ通信・花畠」
会費 の送付⑤文化会館レストラン、市民館食堂、美術博物館カフェテラス「ま！ ど」のメニュー 1割引⑥ふるさと産品の店「こあ」店内商品500円以半額！
上購入で50円割引⑦入会時、徳山動物園入園料割引券贈呈

日
10月1

6

周南市文化会館

0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61954〉（チケットぴあ）0570-029999〈Pコード：274-767〉

12/9（水）10：35 大河内小学校体育館 入場◎お問合せ

周南市文化会館

27年度も特典満載で皆様のご加入をお待ちしています。
会員発売初日のチケットご購入には、前日までのご入会が必要です。

●年 会 費（10月1日からは表示金額の半額）
個人会員 3,000円 家族会員 4,000円 団体会員 20,000円（10名をこえる場合は１名につき2,000円加算）●お申込み…文化会館、市民館、美術博物館窓口で直接受付のほか現金書留、郵便振替、銀行振込、預金口座振替も実施しています。
●有効期限…入会の日より平成28年3月31日まで●お問合せ…周南市文化会館 0834-22-8787

2015.11.01
ありがとう市民館 ─ 文化を育んだ59年 ─
長年、市民の皆さまに親しまれてきた市民館が12月27日（日）に閉館することになりました。
感謝の気持ちを込めて59年の歴史を振り返る閉館イベントを開催します。

下村泰斗光の竜宮城
ピアノリサイタル2015

精神科医、音楽療法士でありながら、
ピアニストとして山口・北九州でリサイタルを開催。ドイツの三大作曲家を取り上げた、地元ホールでは初となるリサイタ
ルに、ぜひお越しください。

Program

高野耀子ピアノ独奏会

プログラム
Program

１.イタリア協奏曲 BWV.971／バッハ
２.ソナタ変ホ長調 K.282／モーツァルト
３.厳格なる変奏曲 Op.54／メンデルスゾーン
４.ソナチネ／ラヴェル
５.ノクターン第4番 Op.15-1／ショパン
華麗なる変奏曲 Op.12／ショパン※曲目は一部変更になる場合がございます。
ご了承ください。

59年前にピアノ開きで演奏していただ
いた高野耀子さんを
お 迎 え し、「周 南 市
市民館ピアノ納め
高野耀子独奏会」を開きます。日本人として初めて国際コン
クール（ヴィオッティ
国際音楽コンクール
ピアノ部門）で優勝したことでも有名です。ご厚意で入場料は当時と同じ150円、プログラムもほぼ同じにすることが出来ました。市民館での最後の催しとなります。ぜひご来館ください。

12/27（日）14：30 周南市市民館 残席わずか！
全席指定 150円 ※未就学児入場不可 ※お一人様4枚まで◎お問合せ・チケット取り扱い 周 南 市 市 民 館 0834-22-8650
周南市文化会館 0834-22-8787
また、59年前に開館を祝った徳山文化協会（現・周南文化協会）と市役所音楽部による舞台や展示もあり、無料でご覧いただけます。

〈発表部門〉大ホール

参 加 団 体【26日（土）】民舞連盟、音楽連盟、周南市役所音楽部【27日（日）】邦楽連盟、山村有佳里（フルート）、洋舞連盟、合唱連盟、
バレエ連盟、高野耀子ピアノ独奏会〈展示部門〉大・小会議室・講義室【23日（水・祝）〜27日（日）】書道連盟・文学連盟・手工芸連盟・茶道連
盟・美術連盟・KRY山口放送（なつかしの映像コーナー）

第

30
回

周南市PTAコーラス交流会

毎年恒例のPTAコーラスです。今年はオープニング「希空〜まれぞら〜」で開幕。童謡からポップな曲まで個性あふれるパフォーマン
スを披露します。歌は人の心を動かす力、人の心を和ませ笑顔にさせる力があります。30周年の記念となる今年も、忙しい合間を縫って練習した明るく美しいハーモニーをぜひ一緒にお楽しみください。
【参加校】小学校13校・中学校8校PTAによる6団体（小学校：富田東、富田西、福川、福川南、和田、徳山、岐山、遠石、秋月、大河内、三丘、勝間、
高水 中学校：富田、福川、和田、岐陽、秋月、周陽、太華、熊毛）【ゲスト】周南少年少女合唱団 コールかとれあ・くるみ女声合唱団【コミュニティ団体】男声合唱団御Men s戸田

11/28（土）13：00 周南市市民館 入場無料
◎お問合せ 0834-64-4938（梅木）プログラム

バッハ＝ブゾーニ
前奏曲とフーガBWV552「聖アン」
ベートーヴェン
ソナタ第２１番Op.53「ワルトシュタイン」
ブラームス＝ジンガー
交響曲第１番Op.68（ピアノ独奏版）
下村泰斗 プロフィール

山口大学教育学部附属光中学校、山口県立徳山高等学校を経て、産業医科大学医学部卒業。4歳よりピアノをはじめる。村瀬久美子、藤井浩子、杉谷昭子、楠木隆一、小原久幸各氏に師事。第2回いかるが音楽コンクールピアノ部門総合第1位。
ポーランド・プリマ・ヴィスタ室内合奏団とブラームスのピアノ四重奏曲を、
アンサンブル神戸とベートーヴェンの「皇帝」を共演。
現在、児童精神科医として病院に勤務し、NPO法人日本ミュージック・ケア協会認定指導者、
日
本音楽療法学会認定音楽療法士として音楽療法にも取り組んでいる。

11/29（日）14：00 周南市文化会館 発売中！
全席自由

一般2,000円

学生1,000円 【プレイガイド】（周南）文化会館◎お問合せ 093-581-6797（下村）第42回

ウィスタート絵画展

国画会会員の藤永俊雄さんが主宰する徳山美術研究所「ウィスタート
会」の絵画展です。毎年開催して42回目、この地区では最も歴史を重ねています。
今回は「与えられた空間を自由に表 現する」をテーマに、会員12人が秀 作、力作50点を展 示します。とくに会員の一人、三木智信さん（旺玄三木智信「霧の朝」（F100号）
会会員）は「くらしがいを見つけら
れる郷
（さと）
」
中須北棚田だより、と題して大作10点を出展しています。
「各自が好きな表現をしています。ご期待ください」と藤永俊雄さん。

11/27（金）〜29（日）9：00〜17：00（最終日は16：00まで）
周南市文化会館 3階展示室 入場無料
◎お問合せ

徳山美術研究所

0834-62-3248

第6回西岡康雄展

日本現代美術協会を中心に意欲的な活動をしている光市小周防在住の西岡康雄さんの個展です。光市美術展2年連
続市長賞、山口県美術展4年連続入選をはじめ、日本現代美術協会でも連続入選、大阪市長賞、読売新聞社賞を受賞、会友から会員、評議員を経て昨年理事に推挙されました。今年の山口県美術展
でも醤油蔵を独特の造形力で描いた「刻「風化」のかたち（層）」が佳作に選ばれました。
50歳を迎えた2000年の節目に、光市文化センターで初めての個展を開催して以来、3年に一度の間隔でその作品を世に問い続けています。
6回目の個展は会場を初めて周南市文化会館に移しました。小学生の頃の風景水彩画から武蔵野美術短大美術科油絵専攻で学んでいた頃の習作、その後の精力的な活動から生まれた醤油蔵を題材にした「風化」（写真）や幅７メートルにも及ぶ大作「秋吉譜」など約100点を展示します。これまでの55年間の軌跡をご覧ください。絵と通じるものがあるとして3年前からピアノも習っています。「キャンバスから飛び出るような絵を描きたい」と西岡さんは話しています。

12/9（水）〜13（日）9：00〜17：00
周南市文化会館 3階展示室 入場無料
◎お問合せ

西岡康雄

0833-77-2175
周南市文化会館

7

2015.11.01
前売券情報（文化会館事務所で発売中・10月23日現在）℡.0834-22-8787

第11回yab吹奏楽コンサート 玉名女子高等学校吹奏楽部
人形劇「あかずきんちゃん・いいものみーつけた」（多目的ホール）
東京スカパラダイスオーケストラ
12/20（日）2/13（土）
11/29（日）◎会員発売11/7（土） ◎一般発売11/14（土）2015-2016 Hall Tour
15：00
14：00 ●全席自由 大人1,500円 子ども（3歳〜高校生）1,000円 18：00

周南市文化会館●全席指定 S席3,000円 A席2,500円

第25回西京コンサート
11/6（金）フィンランド放送交響楽団
19：00●全席指定 5,940円 ※未就学児入場不可

トリプルチケット（大人1名、子ども2名）3,000円

2/21（日）仮面ライダースーパーライブ2016
第15回防府音楽祭 ファイナルコンサート
1/11（月・祝）
11：00 ◎会員発売11/15（日） ◎一般発売11/22（日）※未就学児入場不可
14：00●全席指定 S席8,500円 A席7,500円 B席6,500円 C席4,500円 14：00●全席指定 3,000円●全席自由 一般2,000円 高校生以下500円
田嶋直士ジョイントコンサート
錦織健 テノール・リサイタル
11/8（日）11/15（日）（3階展示室）※未就学児入場不可
14：00
14：00
●全席自由 2,000円

周東パストラルホール

周南市市民館

山崎まさよし特撰落語会
11/8（日）11/29（日）桂文珍・春風亭昇太二人会
Twenty First Century Men TOUR 2015-2016
17：30
14：00
●全席指定 6,000円●全席指定 4,200円

山口市民会館●全席指定 一般4,000円 高校生以下2,000円

光市民ホール〜ウルグアイの魂・南米の至宝〜
11/23（月・祝）カンドンベ デ ウルグアイ （小ホール）
18：00●全席自由 3,000円 学生1,500円 ワークショップ500円

ファブリス・モレティ （リハーサル室）
周南市市民館ピアノ納め
11/14（土）12/27（日）高野耀子ピアノ独奏会
サクソフォンリサイタル2015
14：00
14：30

12/6（日）14：00

徳山吹奏楽団
11/14（土）
第33回定期演奏会
18：30

パギャグニーニ・ニューイヤーコンサート
渡辺早織ソプラノコンサート（小ホール）
1/11（月・祝）
12/13（日）※3歳以上有料、3歳未満入場不可※5才以下入場不可
15：00
14：30

●全席自由 一般3,000円 高校生以下2,000円●全席自由 500円（小学生以下無料）●全席指定 150円

LIVE HOUSE Gumbo

創設60周年記念
12/6（日）山口県交響楽団演奏会※未就学児入場不可
14：00

あさみちゆきハートフルコンサートⅡ●全席自由 一般1,500円 高校生以下1,000円●全席指定 一般4,000円●全席指定 一般4,000円 25歳以下2,000円●全席自由 一般1,000円 高校生以下500円
2/6（土）・7（日）優秀映画鑑賞会（小ホール）①10：00②13：00 光市民ホール名画劇場●全席自由 5,000円（要1ドリンク） ③15：30●全席自由 鑑賞料1日500円

細坪基佳 LIVE 2015
夢グループコンサート
11/20（金）11/19（木）〜新しい旅の始まりに…〜
出演：松方弘樹、千昌夫、黛ジュン、平浩二、チェリッシュ、晃
19：00
12：30
●指定席 SS席6,458円

演歌競宴 出演：大月みやこ、山崎ていじ、三山ひろし
11/24（火）市川由紀乃、西田あい、パク・ジュニョン
11：30●指定席 S席（指定）7,344円 A席（当日指定）5,184円

徳応寺本堂

徳応寺 冬一番コンサート 2015
下村泰斗ピアノリサイタル2015
12/6（日）11/29（日）増田俊郎＆Cock4
光の竜宮城
18：00
14：00
●全席自由 一般2,000円 学生1,000円●全席自由 2,000円

歌う王冠コンサート
12/1（火）〜水前寺清子、北川大介、川野夏美〜
18：30

スターピアくだまつ

山根浩志 ピアノ遊び

日野皓正 JAZZ LIVE

●全席指定 S席6,000円

12/5（土）※会員ご招待14：00●全席自由 一般2,000円 学生1,000円

11/5（木）19：00●全席指定 5,500円 ※未就学児入場不可

山口県教育会館

よしもとスペシャル爆笑バラエティーショー in 光 12/6（日）アンディ先生の2/28（日）◎一般発売11/28（土）①15：00 ストリートマジック＋イリュージョン
14：00●全席指定 4,000円 ※未就学児入場不可 ②18：30 ●全席自由 一般3,000円 ※4才以上有料

シンフォニア岩国

不二輸送機ホール（山陽小野田市文化会館）

いわくに元気亭 東西競演落語会
張煥 二胡コンサート
11/14（土）
12/6（日）（多目的ホール） ※未就学児入場不可〜故郷へ感謝〜
14：00
14：00●全席指定 3,500円

三浦一馬×京フィル「タンゴ＆シネマ」
12/6（日）with シンフォニア・フロイデ
14：00●全席指定 3,000円 ※未就学児入場不可●全席自由 一般2,000円 高校生以下1,500円

周南市美術博物館

宮川彬良指揮まど・みちおのうちゅう
12/6（日）宝塚歌劇 雪組全国ツアー公演
チェコ国立ブルノ・フィルハーモニー管弦楽団
1/24（日）11/13（金）11/12（木）Osaka Shion Wind Orchestra※文化会館での取り扱いは11/12（木）まで
14：00※未就学児入場不可
14：00〜1/17（日）18：30●全席指定 3,500円 ※未就学児入場不可
18：00 ●全席指定 S席7,300円 A席5,000円●全席指定 S席8,000円 B席4,500円●一般800円 大学生600円
南こうせつソロツアー
第9回山口県総合芸術文化祭
高橋正実ピアノコンサート
2/21（日）12/13（日）11/13（金）◎一般発売10/30（金） ※未就学児入場不可
第43回山口県芸術演奏会（展示ホール） ※4歳未満入場不可
17：00
13：30
18：00
●全席自由 一般2,000円 小中高生1,000円「まど・みちお」さんの詩と
12/23（水・祝）第九コンサート
14：00●全席自由 一般2,000円（高校生以下無料）●全席自由 一般2,500円 親子ペア2,500円 小中高生1,000円

及川浩治トリオBee
ドラッカー・コレクション 珠玉の水墨画
由紀さおり＆安田祥子ファミリーコンサート
3/12（土）
10/30（金）11/13（金）◎一般発売11/13（金） ※未就学児入場不可｢マネジメントの父｣が愛した日本の美〜12/6（日）18：30 ※3歳未満は膝上鑑賞無料。席が必要な場合は有料。 15：00●全席指定 S席6,000円 A席5,500円

山下達郎 PERFORMANCE2015-2016 1/16（土）宝くじ文化公演 桂文枝独演会※文化会館での販売はありません。
※未就学児入場不可
詳細については中ページをご覧ください。 18：00

1/8（金） ◎会員発売11/1（日）〜11/5（木）18：30 ※会員様には別紙にて受付方法をお知らせします。

山口県立美術館●全席指定 5,500円●全席指定 一般2,000円 高校生以下1,000円●全席指定 3,000円●一般1,000円 シニア・学生800円

防府市地域交流センター（アスピラート） 山口県立萩美術館・浦上記念館

ドラマチック・タンゴ
1/29（金）「タンゴ・ルネサンス」
18：30

青磁のいま〜受け継がれた技と美和のエンターテイメント〜笑いと響き〜 11/7（土）アンドレ・アンリ トランペットコンサート※未就学児入場不可 〜11/29（日）南宋から現代まで〜［1部］漫才 幸助・福助 一席
14：00●全席指定 一般2,000円 高校生以下1,000円●一般800円 シニア・学生600円
1/24（日）［2部］舞太鼓 あすか組
15：30 ◎一般発売11/22（日）第15回防府音楽祭 わくわく夢の響演コンサート
シリーズ山東文物91/10（日）12/12（土）※未就学児入場不可
中華の服飾芸術※3歳未満入場不可〜1/17（日）●全席自由 一般2,000円 高校生以下1,000円 14：00

五輪真弓コンサート2016
1/30（土）
〜恋人よ〜
16：30

下松市地域交流センター◎一般発売11/28（土）受付時間：10:00〜●全席指定8,800円 立見8,000円●全席指定 A席6,000円 B席5,000円●全席指定 6,800円●指定席2,500円 一般自由席2,000円 高校生以下自由席500円

防府市公会堂●一般800円 シニア・学生600円※

は財団会員割引があります。

文化会館におけるチケット発売について【会員優先発売について】・会員発売は、周南市文化会館のみで取扱います。 ・発売前日までに文化振興財団会員に入会ずみでなければ購入できません。

・購入可能枚数 Ａ（個人）会員 ＝２枚 Ｂ（家族）会員 ＝４枚 Ｃ（団体）会員 ＝登録枚数 ※ただし、催しによる変更の場合あり
・発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００〜文化会館事務所 会員証をご持参ください。なお午前９時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００〜ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

【一般発売について】・購入可能枚数 抽選購入の方はお一人様２枚まで。３枚以上並びで購入希望の場合は午前９時以降にご来館いただくか電話予約でお申込みください。

・発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００〜文化会館事務所 なお午前９時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００〜ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

緑の木々を眺めながら、旬の素材を使った和洋豊富なメニューをお楽しみ下さい

文化会館の行事に関係なく営業しております
周南市文化会館2F 定休日／水曜日
営業時間／10：30～17：00（大ホール行事時19:00迄）TEL・FAX ０８３４-３１-１３５８8周南市文化会館

クリスマスケーキ ご予約受付中
0834
32-8363

2015 年 11月13日（金） 2016 年 1月17日（日）月 日は︑まど・みちおさんの誕生日です︒今年は顕彰活動の次なるステップとして﹁まど・みちおのうちゅう﹂展を開催いたします︒
まどさんは周南市のシンボルですが︑いつからそうなったのか︑すこし振り返ってみたいと思います︒
1977年︑まどさんのご両親が那覇市へ転居され故郷との関わりが切れます︒しかし︑1981年突如として︑朝日新聞﹁ふるさとは⁝私の回想﹂欄 に 徳 山 時 代 を 懐 か し む ま ど さ ん の エ ッ セ イ が 載 り ま し た︒そ し て
1985年地元有志と行政が誘致活動の声をあげたのです︒しかしこの頃の市民感覚は︑﹁ぞうさん﹂﹁一ねんせいに なったら﹂が分かる程度で︑まどさんの作詞だとか︑徳山市︵周南︶出身だとかは︑まったく分からないのが実状でした︒
そして︑1986年4月 日︑当時の小川亮市長の大英断で︑徳山市︵周南市︶立中央図書館に︑﹁まど・みちお文学コーナー﹂がオープンしました︒
そしてついにまどさんが皆さんの前に帰って来られたのです︒﹁本物のまどさんだ︒すこし甲高い声だ﹂︒当時 歳︒白髪頭のシャイなお爺ちゃんでした︒
私はこの日を市民と対話されたことから﹁まどさんが再び故郷を踏まれた日﹂とし︑徳山市︵周南︶とのお付き合いのスタートだと考えています︒
この時は︑4月 日から 日まで滞在され久方ぶりの故郷を満喫されました︒主な日程は︑ 日は︑式典の後︑文化会館で市長ほか関係者との懇談があり幼い頃の思い出話に花がさきました︒
日は母校︑徳山小学校講堂で4年生以上を前に講演がありました︒﹁や﹁ぞうさん﹂の話を身振り手振りもまじえ︑優しく語り
ぎさん ゆうびん﹂
かけられました︒なぜ詩をつくるのですかには﹁何かを感じた時︑そのままにしていると忘れてしまいます︒その感じたままを残したいから﹂︒
そういえばよく当時︑新聞等で紹介された詩があります︒﹁ツユクサのはな﹂です︒そして絵については︑﹁少女の顔﹂です︒皆さん覚えておられますか︒
読んだ瞬間︑見た瞬間︑心が洗われ︑楽になりませんでしたか︒
そうです︒﹁まど・みちおのうちゅう﹂展は︑まどさんが故郷徳山を受けいれてくださった時の原点に立ち戻り︑改めてまどさんと故郷の関係からスタートしたいと思っています︒最後の最後まで衰えることの無かった﹁感性﹂のほとばしり︒このあたりが表現できたら本望です︒
本展で再び取り上げる﹁ツユクサのはな﹂︒私はいつしか忘れておりました︒まど研究の継承についてとても辛いことがあり︑思わず﹃まど・みちお
全詩集﹄に救いを求めました︒開いたところにこの詩がありました︒遠くに残してきたものに再びあえた喜び︒そして︑小さな小さな水滴に︑これからも押しつぶされないで頑張れよと思わずエールを送りたくなりました︒
まど・みちお顕彰活動は︑市民の皆さまのお力添えがなくては︑次の時
代 へ い ざ な う こ と は で き ま せ ん︒学 芸 員 も 心 こ め て 尽 く し ま す︒と も に︑
まど・みちおの﹁うちゅう﹂をつくりあげていきませんか︒︵周南市美術博物館館長 有田順一︶

周南市美術博物館

1

午後５時（入館は４時３０分まで） 休館日／月曜日、年末年始（１２月２９日〜１月３日）

18

19

19

22

11月24日(火)、１月12日（火）休館）内は前売および20名以上の団体

観覧料／一般１,０００円（８００円）、大学生８００円（６００円）※18歳以下無料 （※ただし、まどさんの誕生日11月16日(月)、11月23日(月・祝)、
１月11日（月・祝）開館

午前９時３０分

（H27）

2015

11

C u l t u r e I n f o r m a t i o n H A N A B ATA K E

かるちゃあ通信
Art,Photo,History,etc.

Nov No.247

【 美
術
博
物
館 】 山 口 県 周 南 市 花 畠 町 1 0 − 1 6（0834−22−8880） http://s-bunka.jp/bihaku/【 郷土美術資料館・尾崎正章記念館 】 山口県周南市富田永源（永源山公園内）（0834−62−3119） http://s-bunka.jp/kyoubi/

発行 公益財団法人 周南市文化振興財団 山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787） http://s-bunka.jp/top/

周南市美術博物館 開館 20 周年記念

まど・みちお「少女の顔」1961年8月22日

11

21

16

76

財団会員には、本号発送の際に「まど・みちおのうちゅう」展の招待券をお送りします。 （家族会員は一家族につき2枚）

2015.11.01

2015年！ 第25回林忠彦賞
12月31日必着！

写真募集

第13回

周南市美術展2015

第13回周南市美術展2015が開催され、応募点数336点の中から立体部門・
楊井朋子さんの「分裂」が大賞に選ばれました。主な入賞者は次のとおりです。

大賞
決定！
！

●市美展大賞◆立体「分裂」 ………………………………… 楊井朋子

Who is next?

●市美展準大賞◆平面◆立体

第24回（前回）受賞 「STREET RAMBLER」 中藤 毅彦

応募先／問い合わせ…林忠彦賞事務局（周南市美術博物館）〒745-0006 周南市花畠町10-16 TEL（0834）22-8880

第24回林忠彦賞受賞記念写真展
中藤 毅彦

STREET RAMBLER

北海

道

東川
展
開催

11月29日（日）〜12月13日（日）会期中無休
東川町文化ギャラリー（北海道）TEL（0166）82-4700「メモからの脱出」三浦朋子「晩秋Ⅱ」石光順一◆ 書（東京展・周南展は、4月5月に終了しました）

応募要項・詳細はhttp://hayashi-award.com/
ホームページをご覧下さい！

平成27年度

周南市学校美術展「春雨」河村定子◆写真

周南市内の園児、児童、生徒の作品を展示する、子どもたちの総合美術展です。絵画
や立体作品など、色彩豊かな作品が展示室
いっぱいに広がります。子どもたちの個性あふれる作品をぜひご覧下さい。

所／周南市美術博物館 展示室１・２・３
期／10/30（金）〜11/4（水）※11/2（月）は休館
9時30分〜17時00分（入館は16時30分まで）※4日は15時30分終了（入館は15時00分まで）■観覧料／無料「鎮魂の夏」内山和則■場■会

平面112点・立体27点・書35点・写真99点が展示されました。

周南市美術博物館
その他の11月の展覧会［展示室1・2］

午前9時30分〜午後5時（入館は午後4時30分まで） 入場無料
■第11回周南書道連盟展 ……………… 11月6日（金）〜8（日）（最終日は午後3時30分終了）

び は く

美博クイズ〜！〈22〉 もんだい
び じゅ つ は く ぶ つ か ん？

美術博物館では、
年2回、定期的に必ず行っている訓練があるよ。
それは何かな？
ねん

かなら

かい

て い き て き

おこな

くん れ ん

なに

こたえはどこかのページにあるよ。
さがしてみよう！
周南市美術博物館

22015.11.01
周南市美術博物館

常設展 示室
展示室4 林忠彦記念室

戦後70年「カストリ時代」■常設観覧料：一 般 200円（160円） 大学生等 100円（80円） 企画展ご鑑賞の際は無料（）内は20名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料 ※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料■月曜日休館※ただし、まどさんの誕生日11/16（月）、11/23（月・祝）開館、11/24（火）休館

代表作「カストリ
時代」をテーマごとに3期にわけて紹介！

展示室5 まど・みちおコーナー

展示室5 徳山の歴史 特設コーナー

現在の展示内容は11月29日（日）まで

献功隊

戦後70年を迎え林忠彦が捉えた
戦中戦後の写真をシリーズで紹介する第2弾。

［Ⅰ期］復員、終戦の後
11/29（日）まで開催中［Ⅱ期］動き出した日本
12/1（火）〜1/31（日）［Ⅲ期］テレビ時代来る

南の家

北の家

技法に注目してみましょう！
ま ど・み ち お は、抽 象 画
でいろいろな描きかたを試しています。
たとえば、クレヨンで描いた上から水彩絵の具を塗
11月29日（日）まで開催中
二科会写真部をともに創設するなど、 る「は じ き 絵」や 絵 の 具 を献功隊士 林政輔肖像画
林と交流のあった大竹氏が今年7月に亡 ストローで吹いたり、流し
今回の特設コーナーでは、「流し絵」
くなられた事を偲び、当館で収蔵する氏 たりする「吹き絵」
徳山藩で結成された諸隊のの作品のうち、11点を展示しています。 などです。
今回は、独特の技法で描か ひとつ、献功隊にまつわるれた作品を展示しています。 資料を紹介しています。
大竹省二 / 父と子 1951年頃

2/2（火）〜4/30（土）

同時開催

大竹省二氏
追悼展示

9月 日︵ 月 日に再放送︶のNHK﹁日曜美術館﹂
で 美 術 博 物 館 が 収 蔵 し て い る ま ど・み ち お の 抽 象 画 が 紹介されました︒みなさん︑ご覧になられましたか︒
以 前 に も︑N H K﹁日 曜 美 術 館﹂で は︑当 館 の 名 誉 館長である宮崎進の作品が取り上げられたことがありました︒
コ レ ク シ ョ ン︵収 蔵 作 品︶は︑そ の 館 の 特 色 を 示 す ものです︒
美 術︑写 真︑歴 史 の 3 つ の 部 門 を も つ 美 術 博 物 館 の コ
レ ク シ ョ ン を 紹 介 す る と︑美 術 で は︑周 南 市 出 身 の 画 家
宮 崎 進︑詩 人 ま ど・み ち お の 絵 画︑こ こ が 終 焉 の 地 で ある岸田劉生のほか地域にゆかりある作家の作品︒
写 真 で は︑周 南 市 出 身 の 写 真 家 林 忠 彦 を は じ め︑今 年で 回目となった林忠彦賞の歴代受賞作など︒
ま た 歴 史 で は︑国 指 定 重 要 文 化 財 の 陶 弘 護 像 や 徳 山 毛
利家資料など︒
こ れ ら の 作 品 は 購 入 し た り︑寄 贈 い た だ い た り︑預 けて︵寄 託︶い た だ い た り し た も の で す︒毎 年 の 資 料 収 集
委 員 会 で︑収 蔵 す る に ふ さ わ し い か ど う か が 審 議 さ れ︑正式に収蔵品となります︒
開館 年を迎えた現在の収蔵作品数は︑3部門あわせて
１万１千点を超えています︒
これこそが︑﹁周南の宝﹂です︒
こ れ ら の 作 品 に つ い て︑調 査 研 究 を 進 め︑そ の 成 果 を展覧会やその他の事業でみなさんにお伝えするとともに︑私たちの子どもや孫︑さらに先の世代までよい状態でしっ
かりと守り伝えていくことが美術博物館の使命だと思っ
ています︒
︵松本︶

美術博物館の三大コレクションである宮崎進、まど・みちお、林忠彦の作品。

煙草をくゆらす戦災孤児〈上野〉1946年

24

20

27
10
11

宮崎進「花咲く大地」

まど・みちお「風のネックレス」！
び は く

美博クイズ〜！〈22〉 こたえ

しょうぼう く ん れ ん

消防訓練

しょく い ん

ぜんいん

しょう ぼ うくん れ ん

職員全員で消防訓練をするよ。避難するときに通る道すじを確 認したり、消火訓練をしたりするんだ。いざというときに、慌てず速やかに対応できるようにしているんだ。
ひ な ん

と お

み ち

か く に んし ょ う か く ん れ ん

す み3

周南市美術博物館

た い お うあ わ

コレクション編

林忠彦
「太宰治」

7

ART and HISTORY
インフォメーション

南

防

府

山

口

萩

長

門

下

関

島

根

広

島

福

岡

■周南市文化会館℡0834-22-8787●第13回周南陶芸連盟展
10/31（土）〜11/1（日）●第41回戸塚刺しゅう展
11/12（木）〜11/15（日）●水墨画やよい会作品展
11/20（金）〜11/22（日）●第42回ウィスタート絵画展
11/27（金）〜11/29（日）■周南市美術博物館℡0834-22-8880●周南市学校美術展
10/30（金）〜11/4（水）●第11回周南書道連盟展
11/6（金）〜11/8（日）●周南市美術博物館開館20周年記念「まど・みちおのうちゅう」
11/13（金）〜1/17（日）■周南市郷土美術資料館℡0834-62-3119●中川十七江絵画展 ─ ぞうに魅せられて ─〜11/29（日）●尾崎正章常設展「ふるさと福川を描くⅠ」〜12/6（日）●福川保育園 作品展
10/28（水）〜11/8（日）●鹿野小学校 作品展
11/11（水）〜11/23（月・祝）●南陽幼稚園 作品展
11/26（木）〜12/6（日）■毛利博物館
℡0835-22-0001●［特別展］国宝
10/31（土）〜12/6（日）■山口県立美術館℡083-925-7788●［特別展］
ドラッカー・コレクション 珠玉の水墨画｢マネジメントの父｣が愛した日本の美10/30（金）〜12/6（日）■中原中也記念館℡083-932-6430●［企画展Ⅱ］「中也の住んだ町 ─ 新宿」〜4/17（日）■山口県立萩美術館・浦上記念館℡0838-24-2400●［特別展］青磁のいま─ 受け継がれた技と美 南宋から現代まで〜11/29（日）■萩博物館℡0838-25-6447●［世界遺産登録記念企画展］明治日本の産業革命遺産と萩〜11/29（日）■香月泰男美術館℡0837-43-2500●［企画展］
カフェで会いたい 香月泰男
〜2/1（月）■下関市立美術館℡083-245-4131●［特別展］「北海道立近代美術館コレクション選 日本画逍遙」
11/13（金）〜12/27（日）■島根県立石見美術館℡0856-31-1860●［10周年記念企画展］祈りの仏像 ─ 石見の地より ─〜11/16（月）■広島県立美術館℡082-221-6246●［特別展］京都市美術館名品展
うるわしの京都 あこがれの美10/31（土）〜12/23（水・祝）■広島市現代美術館℡082-264-1121●［特別展］被爆70周年：ヒロシマを見つめる三部作 第2部
俯瞰の世界図〜12/6（日）■ひろしま美術館℡082-223-2530●［特別展］安野光雅のふしぎな絵本展〜広がる空想の世界〜
10/31（土）〜12/6（日）■広島県立歴史博物館℡084-931-2513●［企画展］「頼山陽を愛した女流画人 平田玉蘊（ぎょくおん）」〜11/23（月・祝）■九州国立博物館℡050-5542-8600●［特別展］九州国立博物館開館10周年記念特別展
美の国 日本
〜11/29（日）■北九州市立美術館・分館℡093-562-3215●［企画展］樹のいのち、画家のまなざし─ 東山魁夷《樹霊》特別展示
11/14（土）〜12/13（日）■福岡市美術館℡092-714-6051●［特別展］藤田美術館の至宝
国宝曜変天目茶碗と日本の美〜11/23（月・祝）■福岡市博物館℡092-845-5011●［特別展］福岡市博物館開館25周年特別展・対外交流史Ⅵ「新・奴国展」〜ふくおか創世記〜〜12/13（日）2015年、開館20年を迎えました。

〜永源山公園の中にある美術館〜

日時

周

2015.11.01

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館
9時30分〜17時（入館は16時30分まで）
観覧料：一般200円（160円）学生100円（80円）（ ）内は20名以上の団体 ※18歳以下および70歳以上無料※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料
休館日：月曜日 ※ただし、11/23（月・祝）開館、11/24（火）休館■中川十七江絵画展
─ ぞうに魅せられて ─■尾崎正章常設展「ふるさと福川を描くⅠ」
11月29日（日）
まで開催中※常設展は12月6日（日）
まで

ごあいさつをされる中川さん

中川さんの絵画教室の生徒さんやご友人などたくさんの方々にお集まりいただき、有田館長の司会進行により、開会式が和やかにおこなわれました。
作品の前では、作品の多くに登場しているぞうについて、海外旅行でのエピソードなども交えながらお話しいた
だいたほか、砂や藁灰をまぜて作り出されるごつごつとした感じのマチエー
ル（絵画の表面の肌合いのこと）についても説明していただき、みなさん興
味深く聞かれていました。

中川氏 来館予定日
塩をつくってる〜

11月1日、15日、22日、29日 の日曜日
いずれも14時〜16時
何をしているところかな？

10月9日（金）には、夜市小学校の3･4年生が遠足で来館し、尾崎正章さんと中川十七江さんの作品を鑑賞しました。
油絵の具など絵の道具に興味津々

原産地はメキシコ︒
世 紀 末︑他 の 多 くの南 米 原 産の植 物 と共にヨーロッパへ伝わり︑スペインマドリッ
ドの 王 立 植 物 園 で 栽
培 され園 長で植 物 学
者のカバニリェス神父
が 名 付 け た 花 が︑﹁コスモス ビ ピン︶﹂︑コ ス
ナ ト ス︵ Cosmos bipinnatus
モスです︒﹂は ギ リ シャ 語 やラテン
﹁ Cosmos語で﹁秩序﹂﹁調和﹂﹁政治︑政体﹂﹁宇宙﹂﹁美﹂﹁名 誉︑栄 光﹂な ど を 意 味 し︑﹂は 植 物 用 語で︑葉の出﹁ bipinnatus
方が二回羽状であることを意味しています︒
しかし 当 時のヨーロッパでは︑同時に伝わったダリアが喜ばれ︑コスモスはあまり栽培されませんでした︒
コスモスが日本へ来たのは明治時
代 の こ と︒明 治 ９ 年︵1 8 7 6︶明治政府に美術教授として招かれたイ
タリアの彫刻 家︑
ヴィンチェンツォ・
ラグーザが種を日本に持ってきたと言われています︒暑い夏を越し爽やかな風の中に楚々と咲くこの花は日本人の感性にマッチしたのでしょうか︒全国で植 えられ︑秋の季 語にもなりました︒
まど・みちおさんが故郷のために書いた詩﹁コスモス﹂︒﹁だれかに一りん あげたいのだけれど﹂︒山本直純
さんのメロディーに乗せて歌われるの は も ち ろ ん 花 のコスモスで す が︑
この言 葉の持つも う一つの意 味﹁宇宙﹂も表しているような気がしてな
り ません︒小さな虫や植 物︑地球 上のあらゆるものを優しく見つめ続けたまどさんは︑ご自 身の宇 宙 を﹁あげたいのだけれど﹂とそっと私たちに手渡してくださっているかのよう︑で す︒﹁ま ど・み ち お の う ち ゅ う﹂
この秋の展覧会でその一端を紹介し
ます︒
︵森重︶
ミニコラム

18

周南市美術博物館

4