公司介绍
COMPANY BROCHURE of TOKYO BOEKI MATERIALS LTD.

构筑未来的合作伙伴

MessageMessage社长致辞

作为“钢铁行业综合材料供应商”，作为“钢铁

我们将不断为解决客户难题、为社会发展做出贡献。
我们将不断全世界范围内的商业环境正在迎来前所未有的变化，包括产业结构向碳中和方向变革、全世界范围内的商
以人工智能和物联网为代表的 IT 技术的巨大进步，以及疫情后持续加速的工作方式变革等。以人工智能和物联
在此背景下，东京贸易 Materials 株式会社将继续继承东京贸易自创立以来的“祖业”在此背景下，东京钢铁相关事业，同时更加积极主动、更加多元化、更加全球化地发展事业。并且作为“钢铁行 钢铁相关事业，同时业综合材料供应商”，将实施以下“四项强化策略”，最大限度地为客户创造价值。
业综合材料供应商1. 扩大经营产品范围
1. 扩大经营产品范东京贸易 Materials 除了钢铁业务、资材业务、数字化解决方案业务之外，还着手开发 东京贸易 Materia
和采购新的商品，致力于丰富商品阵容。
和采购新的商品，2023 年收购了日本 Advanced Roll 株式会社发行的全部股份，并将其并入集团公司，2023 年收购了日增添了轧辊产品的阵容。通过最大限度地发挥两家公司的优势，努力扩大和发展轧辊业务，增添了轧辊产品的
使其成为日本第一，乃至世界第一。
使其成为日本第一

2. 扩大客户范围
2. 扩大客户范围
日本钢铁行业面临着向脱碳化的电熔炉转换以及通过推广数字化转型提高生产率等各种挑战。日本钢铁行业面临着通过引入独自的数字化解决方案来共同解决这些难题，将增加向新老客户提供方案的机会。通过引入独自的数

3. 增设海外据点
3. 增设海外据点
除了在中国市场的优势外，还将加强在印度、印度尼西亚和越南的销售，并迎接在海外 除了在中国市场的
开展新事业的挑战。
开展新事业的挑战

4. 强化人才资源
4. 强化人才资源
对于商社来说，“人才是最大的资产”，这是不言而喻的。不仅强化招聘体系，还将增加各种 对于商社来说，“人个人发展机会，包括职级培训、语言培训、证书考取支持制度等。
个人发展机会，包如果您联系东京贸易Materials，我们将为您提供所需的商品，并与您一起解决您在制造现 如果您联系东京贸场遇到的任何问题。我们衷心希望成为这样的公司。今后，每位员工将继续充分发挥东京 场遇到的任何问题贸易集团的综合优势，牢记“全员经营的精神”这一核心价值观，继续全力支持客户。我们 贸易集团的综合优将通过钢铁行业为社会的发展做出贡献。
将通过钢铁行业为
希望大家继续支持我们。
希望大家继续支持东京贸易 Materials 株式会社代表取缔役社长重住宽Domain通过构筑独特程，提供高附事业领域

Business Domain[ 全球网络 ]面向未来，与以中国、亚洲、大洋洲为
代表的世界各国紧密地联系在一起。

［ 资材事业 ］[ 钢铁事业 ]通过从开发、制造到销售的一体化综合服务，满足客户的多样化需求，为降低成本和最佳优化做出贡献。

满足全球化需求。通过构筑独特
的事业模式及商业流程，提供高附加价值商品。

[ 数字化解决方案事业 ]提供多种解决方案，利用数字化技
术解决钢铁行业面临的难题。

的“资材事业”、
事业变革的“数服务的“钢铁行我们的事业分为向钢铁行业稳定供给高质量低成本耐火材料等的“资材事业”、
积极开展钢铁产品出口交易及多边交易的“钢铁事业”、伴随钢铁行业事业变革的“数字化解决方案事业”三部分，作为在制造现场持续为顾客提供有用服务的“钢铁行业综合材料供应商”，在全球范围内拓展事业。

构筑的最佳解丰富人民的未来在每项事业中，都为全球客户提供从产品、服务、技术开发到事业构筑的最佳解决方案，以支持整个行业的发展和制造现场的进化。我们也希望为丰富人民的未来
生活做出贡献。

和事业合作等，将继续准确把握社会动向和客户需求，通过 M&A 等积极的事业投资和事业合作等，通过每一次创新和每个人不懈的挑战，不断追求更好的服务。

Materials

Material资材事业

提供从开发钢铁
服务到售后等全提供从开发钢铁行业所需的资材设备、服务到售后等全方位服务。

向钢铁制造企业稳定供应由中向钢铁制造企业稳定供应由中国合资企业开发制造的耐火材料等，并提供包括售后服务在内的综合解决方案。我们的销售范围包括高品质•低价格销售范围包括高品质•低价格的定形耐火材料及不定形耐火材料。在陶瓷产品事业领域，作为您的工程技术合作伙伴，将为您提供从设计、制造到施
将为您提供从设计、制造到施工及维护的综合服务。
此外，预计今后全球对钢铁产
此外，预计今后全球对钢铁产品的需求将持续增长，通过将本集团的日本 Advanced Roll 株式会社生产的轧制用锻造
轧辊加入到新的产品阵容当中轧辊加入到新的产品阵容当中，作为综合材料提供商为制造现场提供支持。
资材事业经营的产品和服务

■ 耐火材料产品■ 耐火材料产品■ 轧制用锻造轧辊

位于中国山东省的合资公司鲁东耐火制造的“镁碳砖”年产高达 7 万吨，被日 镁碳砖
本国内大型高炉制造商大量 应 用 于 转 炉 和 盛 钢 桶。
同 时，还 销 售 面 向 电 炉 制造商的二次精炼设备用产
蜡石砖品。

位于中国山东省的合资公2023 年收购了日本 Advanced Roll 株司鲁东耐火制造的“镁碳
式 会 社（JAR），将 其 并 入 集 团 公 司。 轧制用支承辊砖”年产高达 7 万吨，被日JAR 是一家从事各种轧制用锻造轧辊
本国内大型高炉制造商大的 设 计、开 发、制 造、销 售 及 维 护 的量 应 用 于 转 炉 和 盛 钢 桶。
专业制造商。作为锻造轧辊领域的顶多级式轧钢机用轧辊
同 时，还 销 售 面 向 电 炉 制尖企业，不仅在日本，还以亚洲和大造商的二次精炼设备用产
洋洲为中心拥有广泛的海外客户。
品。

硅酸铝质耐火材料

预制块电工钢板轧制用工作辊■ 切割工具“陶瓷(CERA-FIX)”“陶瓷(CERA-FIX)”
为日本及国外客户生产中国制造的可转位刀片钻头、切齿刀具等切削刀具。
“CERA-FIX”是 一 种 新 构 造
提供产品质量性能与日本或国外一流 可转位刀片钻头陶瓷外表面的金属面不会露制造商同等或更高级别的产品。由于
越的耐热性、耐磨耗性。
在日本国内的可转位刀片钻头有库
作为综合性陶瓷工程合作伙
存，建立了快速交货体系，满足客户以根据客户需求提供从设计
的交货期限。
修的全方位服务。

“CERA-FIX”是 一 种 新 构 造 焊 接 方 法，陶瓷外表面的金属面不会露出，具有卓 分体式通风管
越的耐热性、耐磨耗性。
作为综合性陶瓷工程合作伙伴，我们可
以根据客户需求提供从设计、施工到维
修的全方位服务。
斜面弯管

4■ 耐磨耗陶瓷■ 耐磨耗陶瓷

切齿刀具 ( 浙江上优刀具有限公司 )

4

铁事业

Steel

钢铁事业

Steel

向全球市场供应各种钢铁产品，
并积极推动海外事业建设和事业合作。

向以东南亚为中心的世界各地稳定供应钢板类、条钢类等高附加值钢材。为满足客户的多样化需求，构筑包括三国间多样化需求，构筑包括三国间贸易的供给链。
钢铁事业经营的产品和服务■ 钢材出口、多边贸易向全球市场供应成为汽车零部件、建筑材料、矿山用重机设备等原材料的日本大型钢铁制造商的优质钢材，为客户的事业活
的优质钢材，为客户的事业活动做出贡献。此外，为满足客户的多样化需求构筑包括多边贸易在内的供应链。

线圈线圈钢板钢板线材线材

55

Digital Solution

Digital S

数字化解决方案事业运用各种数字化解决方案来解决钢铁行业面临的难题。
运用各种数字化达成 2050 年碳中和目标和 2030 年减排目标，通过推进数字化转型提高生产现场效率等，钢铁行业正处于巨大的变革达成 2050 年碳中和目标和 2期之中。我们将通过开发和推广多种数字解决方案服务，从生产现场发力，与客户共同推进自动化、省力化、数字化期之中。我们将通过开发和推等改革。
等改革。
数字解决方案事业的产品和服务

■ 耐火材料残余厚度测量系统■ 废钢智能判级系统开发了便携式耐火材料专用三维测量机和分析软件。测量
现场的各种设备使用的耐火材料，并计算残余厚度。将残余厚度信息转换为定量数据，通过重新评估材质和炉衬，
提出从炉寿命到售后服务等总成本的优化建议。

●取得了中国最大的企业云服务提供商之一的用友网络科开发了便携式耐火材料专用
技股份有限公司的“废钢智能判级系统”在日本的独家销现场的各种设备使用的耐火售权，并正在提供该服务。
余厚度信息转换为定量数据●钢铁行业作为日本二氧化碳排放量最大的行业而闻名。
提出从炉寿命到售后服务等总目前，整个行业对实现碳中和产生了各种各样的技术需求，＜高便携性＞
其中之一就是从高炉到电炉的转变。与高炉相比，
电炉具
使用可移动式高精度三维有二氧化碳排放量低的优势，但是为了生产高质量的钢材，测量机，可灵活对多种设备必须改进作为原材料的废钢的筛选。
进行测量。
●我们将通过提供在目前以目视方式进行的判级工作中引＜耐火材料支持＞入人工智能的软件服务，提高钢铁冶炼现场的效率并节省
根据残余厚度数据和广泛人力。
的供应网推荐最适合客户使用环境的耐火材料。

＜高便携性＞
使用可移动式高精度三维测量机，可灵活对多种设备
进行测量。
＜耐火材料支持＞根据残余厚度数据和广泛的供应网推荐最适合客户使用环境的耐火材料。

6＜个性化定制＞由本公司集团公司开发并
提供个性化设定的软件。不仅可以使分析程序简化和自动化，还可根据客户要求自动生成报告。

■ 耐火材料残余厚6全球 网 络 / 沿 革

Global Network & History

东京贸易集团海外据点

CIS
TOKYO BOEKI EURASIA LLC

中国

东京贸易集团 海外据点

日本

东京贸易（中国）有限公司

东京贸易 Materials 株式会社济南鲁东耐火材料有限公司
北京博瑞东贸汽车销售服务有限公司
山西金程煤化工发展有限公司

国内营业所【关东地区】鹿岛营业所・千叶营业所
【关西地区】和歌山营业所
【中国地区】仓敷营业所・福山营业所东京贸易集团 海外据点

亚洲TB Global Technologies Ltd. Singapore Branch
TBTS(THAILAND)CO.,LTD.
东京贸易技研 ( 广州 ) 有限公司
PT. BANSHU ELECTRIC INDONESIA

北美・墨西哥
TOKYO BOEKI NORTH AMERICA,INC.
TOKYO BOEKI TECHNO-SYSTEM DE MEXICO,
S.A.DE C.V.

日本 Advanced Roll 株式会社东京营业所・中国营业所亚洲东京贸易 Materials 株式会社
JAKARTA REPRESENTATIVE OFFICE

作为构筑未来的合作伙伴，从日本走向世界，从世界回归日本。
提供深耕于当地的解决方案。
东京贸易 Materials 自创业以来，不断扩大全球网络。面向未来，将中国、亚洲、大洋洲以及日本和世界各国紧密地
联系在一起。同时，积极运用东京贸易集团所拥有的综合实力、网络、技术经验以及商品和服务等资源，不断满足广大客户的需求。
TML 的历史摘要1947 : 成立株式会社东京贸易商会（东京贸易集团的前身）
1953 : 二战后首次成功与中国实现易货贸易，并由此诞生“托马斯（TOMAS）方式”，成为日中贸易的先驱
1954 : 着手钢铁贸易，成为八幡制铁（现日本制铁）的指定出口商，
为钢铁及相关贸易的发展奠定基础1959 : 向澳洲 B.H.P 公司的子公司 John·Reissert 公司成功出口了大批热轧钢圈（日澳两国第一宗大型钢铁贸易），在苏联（现俄罗斯）的莫斯科设立常驻机构，此后至1965 年相继在澳洲
的悉尼、墨尔本、美国纽约、中国北京等城市设立常驻机构，推进国际化进程。

1996 : 在中国浙江省上虞市成立合营公司上虞东舜耐火材料有限公司，强化耐火材料的事业体制
1999 : 投资澳洲库克煤矿，努力扩大非微粘煤事业的发展
2001 : 成立托马斯贸易有限公司（东京贸易（上海）有限公司）
2002 : 成立托马斯（天津）国际贸易有限公司（现东京贸易（中国）有限公司北京分公司）。
2005 : 为了促进炼铁用耐火砖事业综合化的进程，在中国成立由本公司 100% 出资的东京贸易（北京）有限公司（现东京贸易（中国）有限公司北京分公司）

1962 : 成功地向 EEC（现 EU）市场出口了大型钢铁产品

2006 : 新设成立东京贸易金属株式会社（现东京贸易 Materials株式会社）

1966 : 取得澳洲 B.H.P 公司锰矿石的总代理权，由此与该公司建立
了牢固的合作关系，在澳洲市场获得绝对信赖2008 : 越南河内事务所设立1974 : 在卡塔尔成立合营钢铁厂 QATAR STEEL CO.LTD，作为中东第一座钢铁厂，由此开始推进海外当地生产和多国间贸易进程。

2010 : 印度尼西亚・雅加达事务所设立1980 : 与澳洲 B.H.P 公司签定长期进口 Gregory 煤炭的合同

2011 : 越南・胡志明市事务所、印度・加尔各答事务所设立1983 : 为适应原料煤供应源多样化的需求，投资加拿大 Quintet
Call公司1995 : 在中国山东省济南市成立合营公司济南鲁东耐火材料有限公司，从事耐火材料的生生产和销售2009 : 山西省循环型产业链煤炭综合项目出资2019 : 中国煤炭综合项目炼焦煤的商业生产开始
2023 : 与中国用友公司签订废钢 AI 智能判级系统的日本独家代理销售协议收购日本 Advanced Roll株式会社的股份

7

公司概要

- COMPANY PROFILE -公司名称

东京贸易 Materials 株式会社TOKYO BOEKI MATERIALS LTD.

公司地址104-0031 东京都中央区京桥 2 丁目 2 番 1 号

京桥 EDOGRAND28 层
TEL:03-6633-6502 / FAX:03-6841-8106

官方网站https://www.tokyo-boeki-materials.co.jp/zh/

成立日2006 年 10 月 1 日

资本金4 亿日元主要交易银行株式会社三菱 UFJ 银行总行股东京贸易控股株式会社（100% 出资）东连接世界和未来的解决方案提供商2024.04