「やさしさ」を抱きしめよう―おもいやりの心を育てよう―
第８号
平成19年７月《2007》

久万高原町の地域活性化へ向け若者結束！
新ボランティアグループ「久万高原をよくする会」の誕生です！
今回は、子ども達の安全な遊び場の確保として、自主的に清掃活動を行いました！

オレンジ色のユニホームを着て活動しています！
皆さんも一緒に活動しませんか！？

（場所：笛ヶ滝公園）

刈った草はゴミ袋に入れて集め、堆肥の原料として農家に引き取ってもらいました。
こんな有効利用もあったのか！？と驚きです！

目 次
平成１８年度一般会計決算報告
平成１８年度まごころ銀行決算報告
表紙のご紹介
平成１９年度ボランティア活動保険
サマーボランティアキャンペーン 2007!

②

③

④

各種相談事業のご案内⑤

柳谷デイサービス事業⑥

福祉サービス利用援助事業（地域福祉権利擁護事業）⑦

福祉機器貸出事業
職員紹介⑧

編集・発行／社会福祉法人 久 万 高 原 町 社 会 福 祉 協 議 会〒 791 − 1201 愛媛県上浮穴郡久万高原町久万 45 番地 2
ＴＥＬ （0892）21 − 0800 ＦＡＸ （0892）21 − 3040
e-mail：shakyou@kumakogen.jp

2

平成 18 年度 一般会計決算報告
資金収支決算書（平成 18 年 4 月 1 日〜平成 19 年 3 月 31 日）
《収 入》
項
目
会費収入
寄付金収入
補助金収入
助成金収入
受託金収入
事業収入
共同募金配分金収入
介護保険収入
自立支援費等収入
その他の収入雑収入
利息等配当金収入
経理区分間繰入金収入
収入合計

（円）
金

額
2,167,900
2,463,916
62,796,950
19,79033,987,525
1,998,400
3,317,113
94,455,605
3,036,255
7,232,816
199,536
75,794
8,306,762
220,058,362

備考
町内一般・特別・法人会費 町外特別会員
まごころ銀行等寄付金久万高原町・愛媛県社協事業補助金
その他助成金収入
久万高原町・愛媛県社協事業受託金
柳谷通所事業・成年後見制度事業等 事業収入
一般募金配分金・指定配分金・歳末たすけあい配分金
居宅介護支援・訪問介護・通所介護事業収入
障害者在宅サービス事業収入
退職共済預け金返還金収入
雑収入
基本財産等 受取利息収入
事業単位間での資金振替額

《支 出》

（円）

項
目
法人運営事業費
福祉活動専門員事業費
居宅介護支援事業費
訪問介護サービス事業費
通所介護事業費
障害者自立支援事業費
在宅サービス受託事業費
在宅介護支援センター事業費
福祉バス運行事業費
施設サービス受託事業費
心配ごと相談事業費
まごころ銀行運営事業費
共同募金配分事業費
資金貸付事業費
支出合計

金
額
53,087,723
7,355,530
26,169,885
50,582,457
40,096,414
2,758,383
10,233,755
1,448,440
4,500,000
9,065,470
648,422
3,104,415
3,906,663
242,140
213,199,697

当期資金収支差額
前期末支払資金残高次年度繰越資金残高

6,858,665
39,934,336
46,793,001

備考

法人運営に関する事業費
福祉活動専門員設置事業費
居宅介護支援事業費（介護保険）
訪問介護事業費（介護保険）
通所介護事業費（介護保険）
障害者在宅サービス事業費・移動支援事業費・相談支援事業費
久万高原町受託事業費（外出支援サービス・生活管理指導員派遣事業等）
在宅介護支援センター事業費
福祉バス運行事業費
高齢者支援ハウス運営費
心配ごと相談・法律相談開設事業費
まごころ銀行運営事業費（助成金・見舞金等）
共同募金事業費（一般募金配分・指定配分・歳末たすけあい配分）
生活福祉資金貸付事業費

貸借対照表（平成 19 年 3 月 31 日現在）
資 産 の 部
目

科
流動資産
現金
預貯金
未収金
立替金
小口資金貸付金
固定資産
基本財産
基本財産特定預金
その他の固定資産
建物付属設備
構築物
車輌運搬具
器具及び備品
退職共済預け金
福祉活動事業積立預金
まごころ銀行積立預金

当年度末
60,280,494
50,00041,912,209
17,683,891
514,394
120,000
119,138,157
13,000,000
13,000,000
106,138,157
350,931
189,764
4,722,319
3,720,557
46,814,670
16,653,365
33,686,551

資産の部合計179,418,651

脚注 １．減価償却費の累計額 11,091,046 円

（円）
科
流動負債
未払金
預り金

負 債 の 部目

当年度末
13,487,493
11,770,425
1,717,068

固定負債
退職給与引当金

46,814,670
46,814,670

負債の部合計60,302,163
純 資 産 の 部

基本金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
福祉活動事業積立金
まごころ銀行積立金
次期繰越活動収支差額
次期繰越活動収支差額
前期繰越活動収支差額
当期活動収支差額純資産の部合計
負債及び純資産の部合計

13,000,000
3,873,427
50,339,916
16,653,365
33,686,551
51,903,145
51,903,145
46,274,906
5,628,239
119,116,488
179,418,651

3（平成 18 年 4 月 1 日〜平成 19 年 3 月 31 日）【収入の部】（円）

勘 定 科 目決 算 額

備

前期末支払資金残高

5,503,914

寄付金収入

2,240,916

受取利息配当金
収入合計

33,286

考【支出の部】（円）

勘 定 科 目切手代

災害等見舞金40,000

火災災害見舞い金

預貯金利子

歳末たすけあい配分事業費

1,600,320［次年度繰越金］

４, ６７３, ７０１円☆《まごころ銀行積立金合計額》
３３, ６８６, ５５１円

福祉バス委託金

7,415

歳末たすけあい配
分事業負担金1,036,800

奨学規程による奨学金

助成金

100,000

久万保育園幼児祭り開催費

共同募金指定配分事業購入費299,880

町子ども見守り隊
ステッカー・マグ
ネット購入費

奨学生助成金７, ７７８, １１６円
３, １０４, ４１５円

考20,000

福祉バス［収入合計］［支出合計］

備

通信運搬費
寄附金収入 47 件

7,778,116

決 算 額合計3,104,415☆ 平成 18 年度まごころ銀行にお寄せいただきました預託件数は 47 件、金額で 2,240,916 円の多額に成りました。誠に有り難うございました。
皆様方の預託金は、《まごころ銀行積立金》の造成をはじめ、様々な福祉活動費として活動させていただきます。
☆ ご寄付についてのお礼は、広報「久万高原」に掲載させていただき、個別にお礼状を送りさせていただきましたので、ご了承いただきますようお願い致します。

表 紙 の ご 紹 介 !!

投げ捨てられたゴミの多さに驚きです！

地域を活気づけようと町在住の若者が集まり、平成 18 年 11 月、『久万高原をよくする会』が結成されました。現在の会員は、20 〜 30 代の 10名で、主にボランティア活動や、勉強会を開催し、地域活性化や福祉向上などに向けて活動を行っています。
結成されてまだ半年と短い為、試行錯誤のうえ活動しているとの事です
が、とりあえず『できる事からはじめて行こう！』という思いから、清掃活動などのボランティア活動を行われています。
『オレンジ色のユニホーム団体を見た時は、怪しい集団！？と思わず、気軽に声をかけて下さい。』とのメッセージを頂いています
ので、皆様気軽に声をかけてあげて下さい。また、『一緒に活動して頂ける方々も募集中！』という事ですのでぜひとも参加下さい！
『久万高原をよくする会』の活動の一場面です！

4

活動を支えます！
平成１９年度※対象となる主な例

ボランティア活動保険

障害事故
ボランティアがボランティア活動中の偶然・外来の事故によりケガをした場合に保険金をお支払いします

年間保険料
清掃ボランティア活動中、転んでケガをした

ボランティア活動に向かう途中、交通事故にあった

活動中、食べた弁当でボランティア自身が食中毒になった

天 災タイプ

ＡＡ
280 円 520 円

賠償事故
ボランティアがボランティ
ア活動中の偶然な事故により他人にケガをさせた
り、他人のものを壊したことにより法律上の損害賠償責任を負った場合に保険金をお支払いします

基 本タイプＢＢ
460 円 880 円
入浴ボランティア活動中、誤ってお年寄りにケガをさせた

家事援助ボランティア
活動で清掃中、誤って花びんを落とした

自転車でボランティア
活動に向かう途中誤って他人にケガをさせたＣＣ
650 円 1,280 円※対象とならないボランティア活動
自発的な意思による活動とは考え難いもの・組織運営や団体構成員の親睦のための活動eｔｃ

久万高原町社会福祉協議会では、久万高原町ボランティア連絡協議会会員については、基本タイプＡに全員加入しております。
ボランティア活動をされる方は是非、久万高原町社会福祉協議会までご相談ください!!

今年の夏、ボランティア活動を通じて新しい自分を再発見してみませんか？

サマーボランティアキャンペーン２００７！
皆さんが自然にボランティア活動に参加できるよう、昨年に引き続き、今年度もサマーボランティア・キャンペーンが実施されます。
キャンペーン期間中は、さまざまなボランティアが募集されています。
久万高原町社会福祉協議会で配布しているボランティアイベントブックをご覧いただき、自分にあったボランティアを見つけたら、そのボランティア活動に参加してみませんか？
自分の意思で、無理せず、楽しく、できることから始めてみましょう。
なお、ボランティアイベントブックの情報は、愛媛ボランティアネット（http://nv.pref.ehime.jp/）にも掲載しています。
お問い合わせ先は？
◎久万高原町社会福祉協議会
本所（0892）21 − 0800
面河支所
（0892）50 − 1833
美川支所
（0892）56 − 0750
柳谷支所
（0892）54 − 2941
◎愛媛県 県民環境部 県民活動推進課〒 790 − 8570 愛媛県松山市一番町４丁目４−２ （089）912 − 2305

5※下記、各種相談ごとの日程については、場合によって変更されることがあります。事前に久万高原町広報や久万高原町役場防災行政無線放送でお知らせします。

8月日 月 火 水 木 金 土

日 月 火 水 木 金 土

123456789 10 11 12 13 147589 10 11 12 1389 10 1129 30 31

26 27 28 29 30 31

645671289 10月火水木

金

14 15 16 17 18 19 20

11 12 13 14 15 16 17

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24

28 29 30 3125 26 27 28 29 30

土134567月火水木金土
12345678910 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 293012 月日日

419 20 21 22 23 24 25

日 月 火 水 木 金 土

47322 23 24 25 26 27 28

日 月 火 水 木 金 土
362

12 13 14 15 16 17 18

11 月

25

115 16 17 18 19 20 21

10 月

1

9月

7月

23

910 11 12 13 14 15○印…心配ごと相談△印…司法書士法律相談□印…弁護士法律相談8

16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

心配ごと相談所地区
久万面河

開 設 場 所
久万町民館
面河住民センター

美川柳谷

美川農村環境改善センター
久万高原町役場柳谷支所

時 間担当者

9：00〜12：00人権擁護委員
行政相談委員
民生委員

問い合わせ窓口
社協本所21−0800
社協面河支所 50−1833
社協美川支所
社協柳谷支所56−0750
54−2941※ どの相談所でもご利用いただけます。
※ 久万・美川地区は毎月、面河・柳谷地区については偶数月に開設しております。

法律相談所
相談所名

開設場所

時 間

問い合わせ、予約受付窓口

弁護士法律相談

久万町民館

10：00
〜15：00

社会福祉協議会本所21−0800

司法書士法律相談

美川農村環境改善センター

10：00
〜
12：00

社会福祉協議会
美川支所
56−0750※ 弁護士法律相談は奇数月、司法書士法律相談は毎月開設しております。
※ 予約が必要ですので、事前に予約受付窓口までご連絡お願いします。

6事 業 所 紹 介

柳 谷デイサービス事 業
柳谷支所では、旧社協から引き継いだ単独のデイサービス事業を行っています。平成9年の4月にスタートして、早いもので今年で10年目に突入しました。このデイサービスの特徴は何と言っても、送迎バスの運転、昼食の調理員が地域の方達によるボランティアで支えられていることです。ボランティアの方自身の高齢化など、いろいろと問題はありますが、現在34名の方のご協力を頂いています。
「いつでも、言えよ」「毎月調理は入れといてやの」とうれしい言葉をかけてもらい、感謝しています。特に冬場の運転には神経を使い、事故の無いように心がけて頂いています。また、調理の方達には自宅で採れた、旬の野菜を持って来てもらい、新鮮な食材で調理をすることが出来、利用者74名の大きな支えになっています。
これからも、地域の方に支えられこのデイサービスがいつまでも続くことを願っています。

柳谷デイサービス一日のスケジュール
9:30 〜 10:00

10:00 〜 11:30

送迎

病院・手芸・ゲー ランチタイム( いらっしゃ〜い ) ム等

11:30 〜 12:30( 待ってました )12:30 〜 14:30

14:30 〜 15:00

病院・手芸・雑談 送迎( 気をつけてね〜 )7

福祉サービス利用援助事業

ちいきふくしけんりようごじぎょう（地 域福祉権利擁護事業）〜あんしんして生〜あんしんして生活が活が送送れるように〜れるように〜

最近物忘れが多くて、財布や通帳等どこに置いたか分からなくなってしまう…。

一人暮らしの生活がなんとなく不安だわ。どうすればいいんだろう。

こんなとき！社会福祉協議会がお手伝いします！

社会福祉協議会までご相談下さい。

知らない間に預金が引き出されているようだ。

支援内容
・福祉サービスの利用援助
・日常的な金銭管理・書類等の預かり

この事業の担当者（専門員）がご本人を訪問・面接し、お話を伺います。

ご本人のサービスの利用意思を確認し、これから行うサービスの計画を立てます。

ご本人と社会福祉協議会が、契約を結びます。

生活支援員が支援計画（契約書）にもとづいてお手伝いします。

8

福祉機器貸出事業☆このようなときに無料でご利用になれます
久万高原町に在住する方で、介護保険の福祉用具貸与事業の手続きをしているが、年末年始等の休日で契約事業所からの物品搬入が困難な場合や、足を骨折し在宅で療養しているが車椅子等の移動機器が無く外出が出来ない時などの困ったときに貸出料金無料でご利用出来ます《貸出内容等》《貸与機器》［貸出期間］
原則１ヶ月以内（場合により３ヶ月まで延長可）［機器搬入出］
社協職員が行います★電動ベッド★入浴用介護用品★ギャッジベッド ★排泄関係介護用品★エアーマット★車椅子★その他貸出機器として設置している備品［注意事項］※ 施設入所・病院入院の方は利用出来ません※

原則として介護保険制度や身体障害者福祉法等の制度が優先です※ 利用者からの機器の指定（メーカー・型式等）は対応できません

久万高原町社会福祉協議会
暑い季節になりました。皆さん水分補給は十分ですか？
私はこの暑さに ダ
イエット なんて言葉も忘れ大好きなビールを毎日飲んで美川支所 介護職員
違う意味の水分補給
室崎 久美をしています。第２の成長期？と思うほど・・・マルマル・コロコ
ロとした体型になりながら・・・しかしこんな私にも白馬に乗らないマルマル・コロコロとした王子様が現れて結婚することになりました。
８月からは「西森久美」として在宅に笑顔と安心をお届けできればと思います。これからもよろしくお願いします。

職 員 紹 介 !!

皆さん、こんにちは。社
協柳谷支所に勤務している、羽澤さんの紹介をします、私 ？私は紹介者
X です。まず、性格は時と場合によりますが、結構いられです。趣味は映柳谷支所 庶務係長
画鑑賞、旅行、ウォーキ
羽澤 紀子
ングなどなど、でも最近は映画館に入ると「睡魔が襲ってくるんよ」と一人呟いてるのをよく耳にします。年に一度、ストレス解消の旅行も、つい貧乏性が出て、おいしい物も我慢、我慢で解消どころかストレスをためて帰るようです（笑）
・・・日課のウォーキングは、本人曰く「ぼけ防止」だそうですが実際はどうなのかな？以上簡単ですが紹介を終わります。
「本当、簡単やね」（本人）