2021 夏季
講Christopher Garth師紹介クリストファー・ガース

ミシガン州出身のクリス主任教官は、大学ではロシア語と植物生物および遺伝学を専攻し、ミシガン州立大学大学院では、英語を母国語としない人への教授法 TESOL の学位を取得。台湾、アメリカ、そして日本において様々な年代・レベルのクラスを担当した、豊かな教授経験を有する。

Samuel Sorenson

サミュエル・ソレンソン

ミネソタ州出身の サム 教官は、ミネソタ大学で日本文学と文化を専攻し、テンプル大学院日本校では、英語を母国語としない人への教授法 TESOL の修士号を取得。2010年に来日して以来、幅広い年代への教授経験を有する。映画鑑賞、読書、音楽、日本語の勉強、滋賀県の豊かな自然を楽しむことを始め、広く浅く 色々な趣味に関心がある。

Carolina Swift

JAPAN CENTER FOR MICHIGAN UNIVERSITIESミシガン州立大学連合日本センター 

キャロリーナ・スイフト

英語プログラム

アメリカ人の父とブラジル人の母の間に生まれる。ニューヨーク州出身で、中学生の頃から日本に興味を持ち、大学では日本語と美術を専攻。卒業後2014年から、JETプログラムの一員として滋賀県に英語教師として赴任、4年間を小学校のALT（語学補助教師）として子どもたちに英語とアメリカの文化を教える。ポルトガル語にも堪能で、地域に住む日系ブラジル人社会への翻訳作業などにも携わる。

Janeth Diggs White Hori

ジャネス・ディッグス・ホワイト・ホリ

English

中央アメリカの島国、ジャマイカのクラレンドン出身のジャネス教官は、ジャマイカ工科大学法学部を卒業後、司法関係の仕事に従事した後、ケンブリッジ大学の英語教授資格 CELTA を取得。料理、詩を書くこと、新しいアイデアを試してみることが好きで、特に最近はサンバ、サルサ、ヒップホップなどのダンスに挑戦中。学ぶ過程を楽しみつつ、新しいことにトライするのが大好きである。

P O ST CARD
お手数ですが、所定の郵便料金の5 2 2 0 0 0 2切手を必ず彦根市松原町一四三五ー八六ミシガン州立大学連合
日本センター 行お貼りください。

ミシガン州立大学連合日本センター（JCMU）は、滋賀県と米国ミシガン州の姉妹提携20周年を記念して設立された両県州の共同プロジェクトです。
びわ湖
彦根港

彦根ビューホテル

至長浜

JCMU
ミシガン州立大学連合
日本センター
県立視覚彦根ビューホテル南隣の障害者センター
大きな緑色の屋根が目印です

至近江八幡
彦根城

市役所
JR 琵琶湖線

彦根駅

米原駅

国道8号線
北陸自動車道名神高速道路

米原J.C.

彦根I.C.

イオン近江八幡店

至彦根

至大津

近江八幡駅
コンフォートイン近江八幡
駅前
ロータリー

近江八幡駅前48

近江八幡
第一生命ビルココス
アクト

近江八幡教室近江八幡市 鷹飼町454-4
Ｎビル 2Fと３F

ミシガン州立大学連合
日本センター

開講
期間（彦根市松原町1435-86）【公共交通機関をご利用の場合】
最寄駅：JRまたは近江鉄道
彦根駅(約4km)
最寄バス停：視覚障害者センター(約1.5km)
予約型乗合タクシ―：愛のりタクシ―
まつばら【お車をご利用の場合】
彦根ICから5.4km、米原ICから約9km
無料駐車場完備

2021年

6 月29日 〜9 月18 日
火

休講期間
申込締切振込締切教室

近江八幡教室2021年

2021年8月2日（月）〜8月30日（月）2021年6月4日（金）2021年6月21日（月）13時まで

ミシガン州立大学連合日本センター（彦根市松原町）
近江八幡教室（近江八幡市鷹飼町）※都合で受講できない時は一定条件のもとで振替受講できます。

（近江八幡市 鷹飼町454-4
Ｎビル 2Fと３F ）【公共交通機関をご利用の場合】
最寄駅：JR近江八幡駅北口から徒歩5分【お車をご利用の場合】駐車場とビルの入口は裏側にありますので、1本裏の道からお越しください。台数に限りがあります。

土お問合せ先・申込先〒522-0002

滋賀県彦根市松原町1435-86

ミシガン州立大学連合日本センター 英語プログラム担当
T E L

0749-26-3400

U R L

https://www.jcmu.net

F A X

0749-24-9356

E-mailsifah@mx.bw.dream.jp

詳しくは、「ミシガン日本センター」で検索
ミシガン日本センター

検索“ミシガン日本センター”（JCMU）は、ミシガン州立大学連合日本センターの略称です。

General Course

一般コース ※EBC以外は高校生以上が対象

開講期間

2021年6月29日（火）〜2021年9月18日（土）休講期間

2021年8月2日（月）〜2021年8月30日（月）申込締切

2021年6月4日
（金）

振込締切

2021年6月21日（月）13時まで

RWY RUNWAY「全く自信がない」、「中学生レベルからやり直したい」という方のた

ESU English Step Up
言いたいことはなんとか通じる レベルを抜け出すため、より細かめのクラスです。

なニュアンスを伝えるための基礎固めを行います。

EFS
English First Steps
Be動詞や比較級など、中学で学習する内容の見直しをし、質問に対JIE
Journeys in English
小説や映画などを題材に、よりナチュラルで多岐に渡る英語をしYes/Noや単語で答えるだけではなく、会話を楽しめるようにな身に付けることを目的とします。また、その題材に関連するトることを目指します。

ピックスや文化などについても学習します。

EBC English for Bilingual Children バイリンガルの小中学生クラス
小学校１年生から中学校３年生までの英語上級者のお子さんが対象です。ネイティブレベルに近い英語能力が必要なため、担当講師または主任教官からの受講許可が必要です。まずは面談と体験レッスンをご予約ください。
※1年以上海外で生活し、現地の学校に通っていた方、英語を含めた二か国語以上を日常的に使われている家庭で1年以上育った方、または1年以上インターナショナルスクールに通っていた方、その他講師が受講を認めた方が対象になります。
彦

根

土曜日

13:30〜14:30（低学年向け）
14:40〜15:40（高学年向け）

彦根

土曜日

14:40〜15:40（中学生向け）

近江八幡
近江八幡
近江八幡

火曜日
火曜日
火曜日

17:30〜18:30(低学年向け)
18:40〜19:40(高学年向け)
19:50〜20:50(中学生向け)

受講料・教材費

一般コース

初回登録料（税込）

3,850円

受講料（税込）

教材費（実費）※19,360円(全8回)

2,000〜3,000円※火、水、土曜日のコースは全8回19,360円（税込）祝日などにより、木、金曜日のコースは全7回16,940円（税込）となります。

ENS English Next Steps
すでに身についている基礎的な文法と単語を使い、言いたいことをSTEP1

STEP2

STEP3

STEP4

クラスとレベル

お申込み

受講決定の案内

受講料の振込

受講スタート

はがき・Fax・ホームページからお申込みいただけます。

当センターより受講決定通知が郵送されます。

期限までにお振込みください。
振込確認後に受講していただけます。

※あくまでも目安としてご覧ください。必ずしも一致するとは限りません。

Beginner

Basic

JCMU
Classes

Pre-Intermediate

簡単な挨拶をしたり、ゆっくり話しかけられると単語でのコミュニケーションができる。

質問にはYes/Noまたは単語のみで答えてしまうが、自身のことや身近なことを短い文章で話せる。

英検
TOEIC
5級

4級

3級

〜220

彦根水曜日
彦 根

Advanced

準2級

2級〜730木曜日
彦 根

Proﬁcient

Journeys in English
英語を母語とはしないが、様々な分野の話題を読んだり聞いたりして内容を理解し、ディスカッションをしたり意見を述べることができる。

通常の会話であれば問題日常の会話であれば、要 なく理解し、あらゆる場点を理解し、質問にも答 面で対応でき、文法や構えられ、自身の言いたい 文 上 の 誤 り は あ る が コことを伝える語彙力や文 ミュニケーションをとる
法は身についているが、 妨げにはならない。
的確な表現にはさらに知識が必要である。

〜470

火曜日
近江八幡

Upper Intermediate

English Step Up

English Next StepsEnglish First Steps

RUNWAYIntermediate

準1級〜990

土曜日
彦 根

13:00〜14:00

13:00〜14:00

13:00〜14:00

9:00〜10:00

RunwayEnglish FirstStepsEnglish
Step Up

English First
Steps

14:10〜15:10

14:10〜15:10

10:10〜11:10

English Next
Steps

Journeys in
EnglishEnglish Next
Steps

14:10〜15:10
Journeys in
English2021夏季英語プログラム申込書

1級〜860金曜日
彦 根

13:30〜14:30 13:30〜14:30
English for
BilingualChildren 1

English First
Steps

18:40〜19:40 18:40〜19:40
English for
BilingualChildren 2

English Next
Steps

19:50〜20:50 19:50〜20:50
English for
BilingualChildren 3

EnglishStep Up

Journeys in
English14:40〜15:40 14:40〜15:40
18:40〜19:40

18:40〜19:40
EnglishStep Up

19:50〜20:50
Journeys in
EnglishEnglish Next
Steps

19:50〜20:50 19:50〜20:50
RunwayEnglish First
Steps

English for
BilingualChildren 2

後日「受講決定通知」を郵送いたします。受講料等は通知を受領後、指定の銀行口座にお振込みいただきます。

・ 授業はネイティブ教官により、全て英語で行われます。
・ 月曜日、日曜日および祝日は休みとなります。
・ 申込人数によってクラスを開講しない場合や、定員などのEnglishStep Up

English for
BilingualChildren 1

受講決定のお知らせおよび手続のご案内

英語プログラム全コース共通する事項です

11:20〜12:20

17:30〜18:30 17:30〜18:30

受講までの流れより正確に伝えることを目指します。

English for
BilingualChildren 3

都合でご受講いただけない場合もあります。
・ 受講料、スケジュールなどは予告なしに変更される場合があります。
・ 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 予 防 対 策 に つ い て は 、J C M U
ホームページをご確認ください。
・ 過去5年以内に当プログラムを受講された場合は、初回登録料はいただきません。申込時に事務局までお知らせください。
・ クラスによって振替できない場合があります。
・ 前学期を初回から受講し、翌学期も初回から受講の場合、受講料に継続割引５％を適用させていただきます。
・ 同一学期内に2クラスご受講いただく場合には各クラスの受講料に5％、3クラス以上の場合は10％の複数受講割引を適用させていただきます。
（ 継続割引との併用可）

ふりがな
氏

年
月

（〒住日記入

西暦

生年月日

名月-日）

所
SIA会員番号

電話番号（会員の方のみ） 会員No.

日中の連絡先□ 職場（上記以外の場合）□ 保護者

メールアドレス※※手続きが完了次第、受講に関する案内をお送りいたしますので、メール(sifah@mx.bw.dream.jp)受信許可設定をお願いいたします。

該当する箇所□に✓を付けてください。

彦

13:00

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

根彦

彦彦

近江八幡

根

根

土曜日
彦

根

13:00

RWY

EFS

ESUJIE

ENS

JIE

14:00

14:00

17:30

18:40

18:40

ENS

EBC2 ENS ESU
19:50

EFS

10:10

9:00
10:10

19:50

11:20

11:20

ESU
13:30

EBC1 JIE

14:40

13:30
14:40

EBC2 EBC3

EBC3 ESU JIE RWY EFS
当センター英語講座最終受講

英語学習の経験

根

ENS
17:30

EBC1 EFS

9:00

年

春・夏・秋・冬

英会話教室

年ヶ月

英語検定

年級

TOEFL

年点

TOEIC

年点

その他

備考

バイリンガルの小中学生クラス（ＥＢＣ）へお申込みの場合は、ホームページ右上の「問合せ」ボタンから、まずは面談と体験レッスンをお申込みください。