2009 年 1 月 1 日・№72(通算 138 号)

京都府生活協同組合連合会
京都市中京区烏丸夷川東南角せいきょう会館２階

TEL．０７５－２５１－１５５１
FAX．０７５－２５１－１５５５2008 年 10 月 25 日、在米の日本人ジャーナリスト・薄井雅子さんを講師におむかえし、「9・11 でアメリカ

Ⅰ. 9.11 事件からイラク戦争へ

社会はどう変わったか」をテーマに、平和・憲法学習会を開催しました。この学習会は、京都医療生協・乙訓医療生協・やましろ健康医療生協が推進母体となり、企画されたものです。

■すぐに「戦争だ！」といきり立つ感覚－－9.11 事件
を新聞はどう報道したか
私は２０００年２月、４０代なかばでアメリカに移り住みました。学生時代は英語が大の苦手で、中年になってから英語と悪戦苦闘するという、たいへん情けない状態に放り込まれたのですが、そんな日々がはじまった翌年、つまり２００１年９月１１日、あの同時多発テロ事件が起きたのです。
講師

薄井雅子

翌日、アメリカの新聞各紙は「われわれは悪魔を見さんた！」「恐怖が襲った！」「これは悪魔の行為だ。もう戦争しかない」「いまや自由国家がテロリストに包囲さ在米日本人ジャーナリストれた」「われわれ本国が攻撃されたのだ。これは戦争行為だ。ブッシュ大統領は反撃を誓った」といった記事でうめつくされました。
ちなみに、同日の朝日新聞は「米中枢に同時テロ」[プロフィール]という見出しで、べつに「戦争だ」とも「悪魔の行為1954 年、福島県生まれ。福島大学教育学部卒業。
『女だ」とも書いていません。アメリカの新聞記事にくら性のひろば』などの記者として 21 年間活躍。現在は米べると、中立に近い立場をとっています。

ミネソタ州セントポール在住。
「平和憲法を守る在米日

考えてみると、アメリカという国は、ハワイのパー本人の会」呼びかけ人。近著に『戦争熱症候群――傷ルハーバーで空襲をうけたけれども、本土に攻め込まつくアメリカ社会』（新日本出版社）。夫のピーター・れた経験はありません。その国が、アメリカの象徴でアーリンダーさんは、弁護士・ロースクール教授。アある世界貿易センターや、軍事の心臓部である国防総メリカの進歩的弁護士団体ロイヤーズ・ギルド元議長省を攻撃され、「これはもう戦争だ」といっきにいきりで、日本の自由法曹団との交流も深い。
『えひめ丸事件立ったのです。

――語られざる真実を追う』（新日本出版社）は薄井さ

私が住む、ミネソタ州セントポールの地元紙パイオんとの共著。家族は、ほかに愛犬トビー。

ニアプレスも、州議事堂の前に集まり、「われわれは、こんな大きな攻撃をうけたのだから、団結して立ち上がらねばならない」と気勢を上げる人びとの記事をの＜講演内容＞せました。しかし、このテロがなぜ「戦争だ」となる

Ⅰ. 9.11 事件からイラク戦争へのでしょうか？ たしかに私もテロが犯罪であること

Ⅱ. 使い捨てられるアメリカの青年たちに異論はありませんが、すぐに「戦争である」ととら

Ⅲ.アメリカはなぜこんなに戦争をしたがるのかえる感覚には驚くばかりでした。

Ⅳ.アメリカの医療――民営化の結果はⅤ.おわりに――憲法９条をもつ日本の役割■アフガン攻撃からイラク戦争へ－－いっきに高まる
戦争熱症候群
同時多発テロ事件の１カ月後、アメリカ政府は「今1とを助けている。よいことをしているんだ」という政府や軍部のキャンペーンに巻き込まれてしまうのです。
同紙はまた、イラクの人びとがアメリカ兵を喜んでむかえている写真を２面見開きでのせました。
「アメリカ兵は英雄だ。解放軍だ。イラクの人たちは大喜びしている」、これが同紙のえがく「戦争のイメージ」なのです。私は、かつての日本の大本営発表をリアルタイムで聞いたわけではありませんが、「ああ戦前の日本もこんな感じだったのかな」と、恐怖を感じつつ思いました。
■「戦争」と「バーゲンセールの広告」が同居する、アメリカの「ふつう」回のテロの主犯はオサマ・ビンラディンだ。アフガニ

大本営発表といえば、アメリカの新聞にも「本日のスタンのタリバン政権は彼をかくまっている。われわ戦況報告」というようなコーナーができて、たとえばれはタリバン政権を倒さねばならない」といって、ア「最新情報」では「アメリカ兵は５５人が亡くなり、フガン攻撃を開始し、その次にはイラクにたいしても、７人が捕虜になり、１６人が行方不明になっている」「フセイン政権はテロリストを支援しているから」ととか「イギリス兵は、２７人が亡くなり、いまのとこいう理由で、戦争をはじめました。

ろ行方不明や捕虜になった者はいない」「本国内ではブミネソタ州ミネアポリスの地元紙スター・トリビュ

ッシュ大統領が海兵隊の家族に会い、いまやイラクのーンは、当時、１面トップにこんな見出しをのせてい残虐な政権は終わりかけていると話した」といった記ます。
「あの暴君はすぐに去る」とブッシュ大統領――事が毎日のりました。

ブッシュ大統領がサダム・フセインにたいして「４８ところが、驚くことに、それと同じ紙面にデパート時間以内にイラクを去れ。さもなくば戦争を覚悟せよ」の広告が出ているんですね。
「宝石のバーゲンセール開と宣言した、という記事です。

催！」という広告が、戦況や戦死者を伝えるニュース

こうして戦争の足音がズンズン近づいてきました。と並んでのる。戦争をしながら、本国ではレジャーをミネソタ州兵にも出兵命令が下りました。陸軍予備兵

楽しみ、ふつうに生活をしている。これは私にとってのパンフレットには「君とともに国につかえることを非常に驚きでした。

誇りに思う」とあります。予備兵というのは、１カ月に１度程度の軍の演習に参加する以外は、ふつうの市民としてくらしています。が、いったん事が起きれば招集されます。ですからアメリカでは、「国のために出Ⅱ. 使い捨てられるアメリカの青年たち征した予備兵を、みんなでささえよう」というキャンペーンもごく当たり前にくりひろげられます。こういう光景がふつうに存在するのがアメリカ社会です。

■軍に入ってひらけた可能性とは――青年を待っていたもの■「ぼくたちはイラクの人たちを助けている」!?
イラク戦争について、アメリカでは「イラクに自由戦争がはじまると、若い女性兵士も出征していきまをもたらし、イラクを解放する、いわばイラク解放作す。まだ１０代の娘が「行ってきます」と父親に別れ戦である」とされました。
「これは侵略戦争だ」などとのあいさつをして、テキサスの基地におもむく写真が、は絶対にいいません。

ニューヨーク・タイムスの１面トップにのりました。
こうした若者はその後どうなったのでしょうか。

たとえばニューヨーク・タイムスは、日本の朝日・毎日・読売などにあたる全国紙的な新聞ですが、イラ２５歳のジョンという若者は、イラク戦争にたいしク侵攻直後に、負傷したイラクの子どもを抱く米兵のては賛成で、「いい戦争じゃないか。イラクを解放する姿を１面トップにのせました。いかにも「ぼくたちはために、オレもがんばろう」と思い、兵士としてイライラクの人たちを助けている」というイメージです。

クにむかいましたが、戦闘で両足を失い、いまは帰国

私の夫はこれを見て、「じゃ、この子の親を殺したのはして、ベッドに寝ています。

誰なんだ？！」と怒りましたが、多くのアメリカ人は２４歳のサム・ロス君は、アメリカの若者がいかにそうではありません。逆に、「われわれはイラクの人びして兵士になっていくか、その過程を象徴的にあらわ

2している青年です。これもニューヨーク・タイムスにそしてみずからの名誉のために命をささげた」といっのった記事からご紹介します。

た賛辞でおおわれ、いわゆる「美談」がつくられてい彼は、２０歳で陸軍に入隊し、イラクに派兵されてきました。これらの「美談」は、たとえば「彼は、ア５４日目で失明し、片足も失い、障害者になりました。

メリカ人であることに誇りをもち、なにごとにも勇気帰郷したときは英雄としてむかえられ、街中をパレーをもって突撃するタイプだったわ。永遠に私のヒーロドもしましたが、その後の生活は困難をきわめます。

ーよ」とか「なにごとも中途半端にしない、すばらし自殺未遂を１７回もくりかえし、アルコールや麻薬にい夫でした。神様が彼をつくったんだと思います」とおぼれるようになりました。

いった言葉で飾られています。

もともと彼の家庭は、両親のけんかがたえず、父親イラク・アフガン戦争におけるアメリカ兵の死亡者は暴力をふるいました。母親は彼が幼いころに家を出数は、２００８年１０月１６日現在、４７８３人です。てしまい、彼は１２歳のときにおばあさんに引きとらこうしている今でもふえつづけているでしょう。９．

れますが、貧しかったために大学にはすすめませんで１１同時多発テロ事件のとき、世界貿易センタービルした。

で亡くなったのが約３０００人ですから、すでにそのある日、彼は「陸軍に入れば何でも好きなことがで数をはるかにこえるアメリカ人がイラク・アフガン戦きるよ」とよびかけるテレビＣＭを見ます。その翌日、争で亡くなっています。

彼は陸軍の募集事務所で入隊し、約３０万円の入隊一では、イラク戦争において、イラクの人びとはどれ時金をもらって、軍の一員になりました。このときのぐらい亡くなったのでしょうか。驚くことに、国防総心境を、「オレにとって軍は家庭のようなもの。オレは省は、イラク人の被害については統計すらとっていま陸軍に入るために生まれてきたのかもな、と思ったよ」

せん。さまざまな推計によると、イラク人の死亡者数と語っています。

は６５万人とも１２０万人ともいわれています。いず

この年頃の若者は、冒険もしたいし、仲間との結びれの推計をみても被害は甚大で、アメリカ兵の死亡者つきも魅力的だし、祖国を愛する熱情ももっています。

数とは比較になりませんが、アメリカ政府はそれを調

ロス君の胸も、「何も恐れることはない。オレは戦争をべようともしていない。これがイラク戦争のいつわらするために生まれてきたんだ」と高鳴りました。

ざる姿です。

ところが、バグダッドで回収中の不発弾が爆発し、両目と片足を失ってしまいました。帰国したときは英雄扱いされたものの、戦場のトラウマから重いうつ病

Ⅲ.アメリカはなぜこんなに戦争をしたがるのかになり麻薬やアルコールにおぼれ、２年もたつとガールフレンドも去っていきました。そして彼は、身内が住むトレーラーハウスに放火する事件を起こしてしまい、いま殺人や放火などの罪に問われています。
「オレは、帰ってきたときは英雄だったけど、いま■爆弾を「落とす側」の視点と、爆弾を「落とされるはろくでなしだ」と話す彼は、兵士になったアメリカ側」の視点青年の末路を象徴するようです。
「貧しくて大学に入れ私じしんは戦後の生まれですから、戦時のようすはない。だったら軍に入ろう。軍に入れば、何か可能性祖父母や両親から尐し聞いた程度です。しかし、アメがひらけるかもしれない。海外旅行もできるし、月給リカでくらすようになって、アメリカ人と日本人では、ももらえるし、健康保険もつく」と考えた若者。しか戦争にたいする視点が全然違うということに初めて気し、実際に待っていたのは、悲惨としかいいようのなづきました。

い生活だったのです。

アメリカ人の戦争のとらえ方は、戦闘機に乗って、空の上から爆弾を落とすパイロットの視点です。それ■つくられる「美談」のかげに累々たる死者にたいして日本人の戦争観は、地べたにいて、落とさやがて、セントポールの地元紙に、ミネソタ州かられる爆弾に逃げまどう者の視点だと思います。

派兵された兵士たちの戦死の報がのるようになりまし「戦争にたいする考え方」は、自分の身に被害がふた。２ページ見開きで戦死者を紹介する記事も出て、りかかってくることを生身で経験したか否かで全然違

そこで彼らが亡くなった年齢をみると、１９歳、２２ってきますし、私もふくめて、後の世代になればなる歳、２４歳、２７歳という、ほんとうに若い人たちがほど、戦争体験も尐しずつ薄まっていきます。しかし、命を落としているのです。

薄まるとはいえ、日本では「地べたの戦争体験」はそ

しかし、その記事は、生前に家族や友人ととった写れなりに継承されてきたわけで、そのことの重要さを真とともに、「すばらしい息子だった」「彼は家族や国、私はアメリカでつよく感じることになりました。

3

冒頭にお話ししたように、同時多発テロ事件の後、す。戦前の日本は、絶対主義的天皇制のもとで、国民アメリカがすぐさま「これはもう戦争だ。反撃しよう」

は「戦争反対」もいえなかったといわれますが、まさという軍事的な反応を起こしたのも、やはり戦争体験に現在のアメリカがそういう社会なんですね。の尐なさによるものだろうと思います。そこにはまた、

たとえば９．１１の後、通りに面した窓には星条旗「わがアメリカが世界最強の軍事力で君臨すれば、世がいっせいに掲げられ、街は「うっかり戦争反対なん界の平和は保たれるんだ」という、まったく押しつけていったら、ちょっとやばいな」と感じさせる空気でとしかいいようのない、うぬぼれもあらわれているよ

おおいつくされました。

うに思います。

新聞をひらけば、戦況報告が毎日のり、「きょう亡く意外に思われるかもしれませんが、アメリカ人でパなったアメリカ兵は何人」と知らせる常設の「戦死者」

スポートをもつ人はそれほど多くありません。つまり、コーナーまであります。まるで、祖父母や両親から聞アメリカ人は、海外旅行もあまりせず、世界をよく知いた、あの戦前・戦中の日本の社会のようで、私は恐らないのです。いつもアメリカ中心の発想で、「オレた怖を感じました。

ちの国が世界一だ。経済力も軍事力もナンバーワンだ
し、自由もある。このアメリカが君臨してるから地球■軍事費が国家財政にしめる割合もまるくおさまってるじゃないか」と思っている人がなぜアメリカはそんなに戦争をするのでしょうか。

たくさんいます。

それを考えるヒントのひとつは税金の使いみちにありしかし、空爆で死んでいるのは、テロリストではなます。

くふつうの市民です。それによってアメリカにたいす

かりにアメリカ人が払う税金の総額を１００円とする憎悪を拡大させ、あらたなテロリストを生み出してると、そのうち４３円が軍事費に使われてしまい、そいるのですが、アメリカ社会においては、そういう認の一方、医療費は２０円、福祉は１２円、教育は３円、識がなかなか共有されません。

エネルギー３円、対外外交援助は１円です。軍事費だ
けで国家予算の半分近くをしめるのですから、福祉や■「戦争反対」といえないアメリカ社会の「空気」医療や教育が充実するはずがありません。

２００８年は大統領選挙の年でしたが、民主党のオ

これが日本なら、「軍事費削って福祉や医療や教育のバマ候補も共和党のマケイン候補も、アメリカの「対充実」が選挙の最大の争点になるところですが、アメ外軍事干渉がもともと問題なのだ」とは絶対にいいま

リカの大統領選挙ではあまり問題になりません。もちせん。むしろ、「強いアメリカ、強い大統領」をアピー

ろん、第三政党の緑の党やラルフ・ネーダー候補などルしました。なぜなら、アメリカ大統領は、軍の総司はいいますが、尐なくともオバマやマケインはいいま令官であり、軍隊のトップだからです。ブッシュがあせん。

れほど偉そうにできるのも、ひとたび戦争状態になれもしオバマが軍事費の縮小を選挙公約に掲げようもば議会も政府も軍も国民もすべてが大統領のもとに結のなら、「オバマは軍隊の総司令官としてふさわしくな集し、総司令官たる大統領の命令の下に軍事行動を起い」といわれてしまうでしょう。あるいは、「いま約１こす仕組みになっているからです。

５０万人の兵士が戦地で奮闘している。オバマは彼らアメリカは、爆弾を落とす側の視点に立っている国を見殺しにするのか」と非難されるかもしれません。

ですから、いったん事が起きると、「よしっ、大統領のだから、口がさけても「軍事費を削減する」とはいえもとに結集して、軍事行動を起こそうじゃないか」とないし、もしいえば選挙に負けてしまいます。

いうキャンペーンになびいてしまう怖さをもっていまこれだけの軍事費を使いながら、いまなお、どのテレビ局も新聞も「軍事費を減らせ」といわない背景には、こうしたアメリカ社会の構造があります。
■戦争は最大の金もうけだ！――軍需産業
では、巨額の軍事費はいったいどこに消えているのかというと、まず注目したいのは軍需産業です。軍事企業トップのロッキード・マーチン社の社長の年収は約２５億円です。このほか軍需産業トップ３０社の社長の年収を調べると、平均１０億円です。
それにたいして、戦場にいる陸軍兵士の年収は約２７０万円です。命をかけてたたかう兵士の年収が約２７０万円で、本国の大きなビルのなかですごしている4

軍需産業トップの年収は平均１０億円！

アメリカでは、民間の健康保険システムが１９６０

１９６１年に、軍と産業の癒着が民主主義を脅かす年代にほぼできあがり、かつては国民の７５％がそのほどになったと警告した大統領がいます。それ以後も保険に加入していたようです。もちろん、政府による、この癒着構造は成長をつづけ、いまや、アメリカは戦全国民を対象にした健康保険をつくろうという動きが争をして軍需産業をもうけさせることでなりたっていなかったわけではなく、現に１９３５年と１９４９年るような国になってしまいました。アメリカが戦争をにそういう動きが起こりましたが、そのたびに民間のやろうとする理由のひとつはここにあります。

健康保険会社が反対して、議会へのロビー活動を強力

それに兵士が出征しはじめると、国内では兵士たちに展開してつぶしてきました。

を応援しようという雰囲気が高まります。そうなると、おもしろいのは、そのときの民間の健康保険会社の転がる石のように戦争は止められなくなるんですね。

キャンペーンです。彼らは「国による健康保険なんて社会主義的だ。医師の収入や、医師と患者の関係につ■反戦運動を無視するマスコミいて、政府が口を出すのはおかしい」という大宣伝をアメリカでも、反戦運動がないわけではありません。

おこなったのです。そして、医師たちにカンパさせて、イラク戦争の開戦前には、全米で反戦運動が起こり、それを資金にロビー活動をおこない、はげしい反対活ワシントンでも１０万人規模の大きな反戦デモがあり動をくりひろげました。

ました。しかし、そうした動きは新聞１面トップではしかし、それでもアイゼンハワー大統領の時代に、報じられません。せいぜい地方面にのる程度です。

６５歳以上の人たちにたいする政府の健康保険（メデ

私の地元でも反戦デモがありましたが、大きくは報ィケア）をつくろうという動きがはじまり、１９６５じられません。しかも、小さくのっても読者からブー年、ケネディ大統領の時代に議会を通りました。また、イングがくるんですね。というのは、反戦デモを尐しその後、貧しい人たちを対象にした健康保険（メディでも記事にしたら、読者から「おたくの新聞は、出征ケイド）もできました。１９９９年現在、お年寄りをしたオレの息子を愚弄するのか。なぜ反戦デモなんか対象にしたメディケアは約４０００万人、貧困者を対記事にするんだ」と批判されるというんです。ある編象にしたメディケイドは約３８００万人で、これらは集者は、「わが社としては、いちおう両方の意見を…」

国による健康保険制度です。といういいわけを書いていました。

そこで問題になるのは、メディケアやメディケイドテレビも似たようなものです。きびしい戦況や反戦の対象にならない人は民間の健康保険に入るしかない運動のニュースが流れたと思ったら、すぐに画面が切ということです。民間健康保険の保険料は高いので、りかわって、「兵士を送り出している家族が、せっせと当然ながら、無保険者が多くなります。驚くことに、慰問袋を用意して、戦場に送ろうとしています」といいまアメリカの無保険者は４６００万人で、国民の約った「温かいニュース」で「中和」するんですね。そ１５％もしめています。

ういうニュースは人情に訴えかけますから、視聴者としては「兵士を応援しよう」という雰囲気になってし■１カ月の健康保険料が６～８万円！－－ある白人男まいます。

性（４２歳）の場合
サンフランシスコには無保険者のためのクリニックがあります。そこにやってきた４２歳の白人男性は、「ぼくは建設業で働いていて、業界の組合の保険に入っていたけど、１カ月の保険料が６～８万円もかかるⅣ.アメリカの医療――民営化の結果はんだ。いくら組合の保険があっても、こう保険料が高くちゃ入れないよ。足を尐し傷めたので、しかたなくこのクリニックに来たんだ」と話してくれました。
ちなみに、サンフランシスコはホームレスの人たち■健康は民営企業のビジネス対象－－アメリカの医療制度がたくさんいる街です。街としてかなり手厚くケアしところで、みなさんはマイケル・ムーア監督の映画ているので、自然にホームレスの人たちが集まってく「シッコ」をごらんになったでしょうか。あの映画をるという背景もあって、国連センターの近くには無保

見ると、アメリカの医療制度のひどさがわかると思い険者のためのクリニックや、誰でも利用可能な食事サますが、アメリカは先進国のなかで唯一、健康を金もービスの提供施設が集中している通りもあります。

うけの手段にしている国です。つまり、国民の健康は、サンフランシスコにいらした方はご存じだと思いま

国が責任をもつのではなく、民営企業のビジネスの対すが、国連センターの前には世界人権宣言の文言を刻象なのです。

んだ石碑が立っています。世界人権宣言は、人間とし5た治療法だから、保険でカバーされて当然だといい、有効性が書かれた学術雑誌まで提供してくれました。
ところが、この結果をもとに再度クレームを出しても、保険会社の答えは一貫して「ノー」です。なぜか。
この治療法は、根本的な手術とちがって、痛みを取り除くだけだから、何年か後にはまたぶりかえす可能性がある。そのたびに保険でカバーしていたら利益が出ないから、中間的な治療はカバーしない。それが保険会社の論理なんですね。
つまり、医師がすすめる治療法でも、保険会社が「ノー」といえば、健康保険では治療できないわけで、保険会社が治療の中身を決めるようなものです。医師の意見なんてそっちのけで、会社の利益が確保できるかて生まれたからには、人種を問わず、健康で文化的な否かが判断の基準なんです。もちろん、自費でなら治生活を送る権利があるという内容の、日本国憲法第２療できますが、何十万円かかるかわからないので、私５条に通じる理念をうたっています。ところが、皮肉はいまだに治療できていません。

なことに、その碑の周りにはホームレスの人たちがた■「子どもは保険に入れられない！」

くさん集まっているのです。しかし、これがいまのア私の友人で、サンフランシスコに住んでいる日本人メリカの姿であることもまた、いつわらざる事実です。

がいます。もう２０年ぐらいアメリカに住んでいて、ホームレスや麻薬中每の人たちをケアする仕事に取り■治療の中身を決めるのは、患者でも医師でもなく民間保険会社組んでいる、とてもガッツのある女性です。その彼女

私の場合、夫が教えているロースクールとの契約で、が、そういうおじさんたちの現地指導に飛び回ってい家族として健康保険に入っているので、かなりよい待るとき、勾配の急な階段から転げ落ちて、骨折はしな遇をうけています。ところが、こんなトラブルに遭遇かったものの救急車で運ばれるということがありまししました。私はもともと腰痛があるのですが、最近はた。
その救急車で搬送される途中、隊員の若者とこんな足も痛くなってきたので受診したところ、医師に「最会話をしたそうです。

終的には腰を手術しなければいけないけど、まだ若いし、その前に痛みを取る治療をしたほうがいいので

隊員「あなた、保険持ってますか？」は？ やってみるかい？」といわれました。しかし、

彼女「はい、これ」（彼女は仕事の関係でいちおう保険に入っている）

その治療法が合うかどうかテストしてもらうと、その隊員「へぇーっ！ あんた、保険入ってるの？！ サ

テストの請求がなんと３０万円！
保険があるにもかかわらず高額なのは、その治療法ンフランシスコじゃ珍しいよ！ あんたの保険だったは私が入っている健康保険ではカバーされないからでら市内のたいていの病院に行けるけど、どこに行きたす。医師は、いろいろな健康保険があるので、どの健いですか？」
彼女いわく、「これじゃ、まるでレストランのメニュ

康保険がどの治療法をカバーしているかなんてことまー選びといっしょじゃん」と思ったそうです。そしてで把握できないんですね。

家の近くの病院に連れていってもらいました。

それで３０万円の請求書を前にして、さんざんもめました。こういうとき頼りになるのが夫です。なにせ

ところが、彼女の娘は無保険者なんです。子どもを弁護士ですから(笑）
。夫は、さっそく保険会社にたい保険に入れると保険料が一段と高額になって、負担しして、「医師はこの治療法をすすめて、テストをしたんきれないからです。彼女の会社は給料が安いので、同だから、払うのが当然だろう」といってテストの代金僚の黒人女性も、子どもたちを保険に入れることがでを払わせた後、「治療法本体もカバーしろ」と要求しまきないまま働いていると話していました。

した。
■医科と歯科の保険は別建て－－つまようじで自己防

しかし、保険会社は「その治療法はまだ実験段階だ

衛するアメリカの「豊かさ」からカバーしない」と平然としていいます。それで、私たちはその治療法の有効性を別の医師に証明しても日本に住んでいれば、歯周病であれ内臓の病気であらうことにしました。証明を依頼した医師は、これはれ、同じ健康保険で医療を受けることができますね。

自分の母親にもほどこした治療法で、すでに確立されでも、アメリカでは、医科の保険と歯科の保険は別で、6歯科までカバーすると高めの保険料になります。した失業してしまった」というんです。たったそれだけで、がって、医科の保険には入っているけれども、歯科のもう彼はホームレスになって、道路にすわって、食事保険は入っていないという人がけっこういます。

サービスを待っている。それがアメリカの現実です。

さきほどお話しした、階段から落ちた女性も、歯のちなみに、アメリカで失業保険を受給できる失業者保険には入っていません。まだ奥歯に痛い部分が残っは約３割にすぎません。最下層の人たちはメディケイていますが、もし歯医者に行ったら６００ドルかかるドが使えますが、そのボーダーライン層の貧しい人ただろうという状態で、とても困っています。

ちもたくさんいます。ふつうに働いている人たちも、別の友人も歯の保険は入っていません。彼は安く治給料が安いので、給料日まで生活費がつづかなくて、療してくれる知り合いの歯医者が、何百キロメートル高利の金融業者に借金をして、その利子がかさんで自も離れた土地で開業しているので、先日、半日がかり己破産に追い込まれるといったケースがふえています。

で行ってブリッジをかけてもらったと話していました。

つまり、アメリカという国は、「アメリカン・ドリー

ちなみに、彼は食後、必ずつまようじを取り出して、ム」をうたいつつ、成功する人はたったひとにぎりで、歯間をそうじします。それがせめてもの自己防衛策だ

それ以外の圧倒的多数の人たちはどんどん振り落とさそうですが、食後、つまようじで懸命に歯間そうじにれて、格差が広がるばかりの社会なのです。拡大する励む姿を見ていると、「これが世界一豊かな国の姿なの格差のもとで、多くの人びとが健康で文化的な生活をか？」とつくづく疑問に思います。

おくれずに苦しんでいるというのは、やはり戦争をつづけていることと裏腹の関係にあるのではないか－－。

■少数の成功者と多数の貧困者－－「アメリカン・ドそんなことを実感する日々です。

リーム」の実態

そういう視点で日本をみると、不安定雇用が横行し、アルゼンチン生まれの日本人で、いまはミネアポリ「ネットカフェ難民」という言葉がはやるような状況スに住んでいる女性がいます。彼女の父親は、広島出は、アメリカの後追いをしているとしか思えません。

身で、先日がんで亡くなりました。お父さんの葬儀を戦争を放棄し、軍備をもたないとうたう憲法９条、そすませるべくアルゼンチンに戻っていた彼女は、ミネ

して「国は責任をもって国民の生活を守るべきだ」とアポリスに帰ってきて、こういいました。

うたう憲法２５条。このすばらしい条項を備えた日本「アルゼンチンでは、がんのような深刻な病気の場の憲法を、私たちはもっと誇るべきだし、もっとしっ合、治療費は無料よ。だから、精神的にはたいへんだかり使うべきだと思います。

ったけど、尐なくとも経済的にたいへんな思いはせずにすんだわ」。
アルゼンチンではこういうことが可能なのに、なぜⅤ.おわりに――憲法９条をもつ日本の役割世界一豊かなはずのアメリカでできないのでしょうか。
それどころか、逆にアメリカでは自己破産するケースがふえていて、その原因の約半数は医療費がかさんだからという状態です。

■おばあちゃんたちの反戦運動－－派兵増に抵抗する

アメリカについて語るとき、「健康で、起業家精神に「おばあちゃんの平和旅団」の活動あふれた人なら、いろいろなアイデアで金をもうけて、なかなか戦争をやめることができないアメリカです

大成功できる。それがアメリカという国なんだ。アメが、さまざまな草の根の運動もあります。平和運動のリカン・ドリームだよ」とよくいわれますが、実際は団体もたくさんあります。私の地元のセントポールで尐し深刻な病気になっただけで、その治療費のために共和党大会が開かれたときも、イラク戦争に反対する家まで売らねばならなくなる社会です。

デモがおこなわれ、人びとは「仕事をくれ！ 平和をサンフランシスコの友人は、「アメリカという国は、くれ！ 平等をくれ！」と立ち上がりました。

病気になったり失業しただけで、すぐにどん底まで落とてもユニークでユーモラスなのは「おばあちゃんちて、ホームレスになってしまう。それぐらい社会保の平和旅団」の活動です。上は９０歳代から下は４５障制度が欠落した社会なのよ」と話しますが、そのと歳ぐらいまでの「おばあちゃん」たちで立ち上げた組おりだと思います。

織です。彼女らは、「孫を兵士にとるな」というスローサンフランシスコの無保険者のためのクリニックのガンをかかげて、各地の陸軍・海兵隊の新兵募集事務

近くには、誰にでも食事サービスを提供する施設もあ所に押しかける活動をはじめました。
「私はもう老い先ります。そのチケットを並んで待っているおじさんた

短いから、残り尐ない命をこの国にささげたい。どうちのなかに日系の顔だちの人がいました。彼は、「オレぞ若者の代わりに私を兵隊にとってちょうだい」と、は、以前は食堂で働いていたが、そこが営業をやめて、募集員に迫ったのです。そうすると募集人もたじたじ

7

です(笑）。
彼女たちは、募集事務所に居すわって退去しないので、住居不法侵入罪で逮捕されるのですが、裁判にかけられると、陪審員たちは「おばあさんたちのほうが英雄だ。無罪だ」と評決して、釈放されるんですね(笑）
。
あるおばあさんは、揺り椅子を募集事務所前に持ち込んで、ドアの前でどっかとすわりこんで、若者が来ても中に入れないようにしました。つまり、バリケードですね。
「若い人は将来があるんだから、戦争なんて行っちゃだめ。代わりに私を兵隊にとって」といって、椅子といっしょに逮捕されました(笑）
。でもあとでちゃんと釈放されています。

ね」という思いを共有でき、そこを出発点にして語りこれはやはり戦争体験をもっている人の強みではな合えるのではないでしょうか。

いでしょうか。長い人生のなかで戦争の実態を見てき戦争体験をもっているということ、それを語りついた彼女たちは「戦争は答えではない」ことを知っていできたということ、９条をもっているということ、こて、それを若い人たちに教えたいと考えているのです。

れはまさに日本の宝であり、世界の宝だと思います。
私はアメリカでくらすようになって初めて、この宝物■アメリカで「反戦」を訴えるための工夫の大きな意味を理解できたような気がします。

アメリカにも反戦運動があるとはいえ、なかなか一筋縄ではいきません。日本であれば、戦争体験を伝え■アメリカにくらす日本人として－－平和憲法を守るてきたことが底力として存在しているので、「戦争はい在米日本人の会の活動やね」といっても話が通じますが、アメリカでは「戦そこで最近、私たち在米日本人は、「平和憲法を守る争はいけない」という認識がストレートに共有される在米日本人の会」を立ち上げました。アメリカには日ことにはなりません。もし「イラク戦争は国際法違反

本国籍をもつ人が約３５万人も住んでいますので、「あだ。戦争犯罪だ」といったら、「じゃ、兵隊に行ってるなたの一票を、日本の９条を守る一票にしましょう」

うちの息子は戦争犯罪者か！」と反発されるのです。とよびかけています。

だから、「あなたの息子はいい子だけど、戦争はよくな

日本は科学技術の発達した国ですから、このままアい。せっかくの息子を、よくない戦争で死なせちゃいメリカから政治的・経済的・軍事的な圧力をうけつづけないでしょう」とか「われわれの兵士をささえよう。

けて、９条をはじめとする憲法の平和的条項が実体を兵士をささえるためには、この戦争を終わらせよう」

失えば、軍需産業に衣替えする企業が続出するでしょというふうに、二段構えでいう必要があります。

うし、いったん軍需産業と政治がつながってしまえば戦争をしている真っ最中の国においては、政治や経いっきに戦争への流れが加速します。そのことをアメ済はもちろん、文化までも戦争に動員されて、「われわリカ社会でイヤというほどみてきた私たちは、昨今のれはよいことをしているんだ。だから戦争して当たり日本とアメリカの状況をみて、「もし日本がアメリカの前なんだ」という流れになってしまう。だから、戦争ように戦争をする国になったら」と、とても不安に思は絶対にはじめてはいけない。はじまってしまえば、っています。

なかなか止められなくなる。そのことを痛感します。

でも、いま日本では「九条の会」が７０００以上も組織され、草の根の運動が活発に展開されていますね。

■語りつがれる戦争体験と９条は日本の宝、世界の宝

私はそこに大きな希望を見いだしています。日本の社

こういうアメリカの運動家たちの苦闘や工夫をみる会が９条を大切にもちつづけ、アメリカの戦争に加担につけ、日本に９条があることのすばらしさを感じませず、逆にその足を引っ張ることができれば、世界のすし、それはまさに、たいへんな思いをしながら戦時平和にどれだけ貢献できるでしょう。その意味で、９を生きのびてこられた方がたのおかげだと思います。

条をもつ日本の存在は輝いていると、私はつよく確信

日本の戦後は、そういう方がたが戦争はいやだと骨しています。

身にしみて感じられた時点からはじまったのではない

アメリカに移り住み、戦争のなかでくらすことで、でしょうか。また、空襲で家族や家を失い、学童疎開

９条をもつ日本は世界の宝だということを教えられまでつらい思いをし、食糧難でひもじさを味わい、いました。９条を守っているということで、日本はすでにも原爆の被害に苦しんでいることを、次の世代に脈々大きな国際貢献をしているのです。そのことを強調しと伝えてくださったからこそ、私たちは、アメリカのて私の報告を終わりたいと思います。ご清聴、ありがように二段構えの論法を使わずとも、「戦争はいやだ

とうございました。
（拍手）8（了）