令和 2 年度
文化芸術による子供育成総合事業―巡回公演事業―【オーケストラ公演】

テレマン室内オーケストラ
Telemann Chamber Orchestra

ぶんかげいじゅつ

こ ど も いくせいそうごうじぎょう

じゅんかいじぎょう「文化芸術による子供育成総合事業―巡 回 事 業―」
わ

くにきかい

えいちりゅうぶんかげいじゅつだんだい

しょうがっこう ちゅうがっこうなどこうえん

こども

すぐ

ぶたいげいじゅつ

かんしょう

我が国の一流の文化芸術団体が , 小学校・中学校等において公演し , 子供たちが優れた舞台芸術を鑑賞する
こども

はっそうりょくのうりょく

いくせい

しょうらい

げいじゅつかいくせい

こくみん

機 会を得 ることにより , 子 供たちの発 想力やコミュニケーション能 力の育 成 , 将 来の芸 術家の育 成や国 民のげいじゅつかんしょうのうりょく こうじょう

もくてき

芸 術 鑑 賞 能 力の向上につなげることを目的としています。
じぜん

こども

じ つ え ん し ど う またかんしょうしどう

おこな

じつえん

事 前のワークショップでは , 子 供たちに実 演指導又 は鑑 賞指導を行 います。また , 実 演では , できるだけこどもさんか子供たちにも参加してもらいます。

えんそうきょくもく

演奏曲目

くみきょく

ちょうちょう

だいきょく

じょきょく

[1] G.Ph. テレマン：組曲 ニ 長 調 TWV55:D18 第 1 曲「序曲」
せいき とうじしのめいせい
きょく いじょう さっきょく
さっきょくか18 世紀当時、バッハを凌ぐ名声を誇り、5000 曲以上作曲したといわれる作曲家、テレマン。バッハよりもバロック
じだいいさくひん
おおかずいしょきてひし か
ほどこたのじゅうし時代の「スタンダード」と言える作品を多く書いており、随所に聴き手を惹きつける仕掛けが施された「楽しさ」を重視
さくふうくみきょく
きょく みじか きょく
こうせいした作風でした。この組曲は 7 曲の短い曲で構成されています。
げんがっきはなし【弦楽器のお話】
し き
はる
だい がくしょう[2] ヴァイオリン - A. ヴィヴァルディ：「四季」より「春」第 1 楽章
めいしゅきょうそうきょく のこ
なか
し き
ヴィヴァルディはヴァイオリンの名手でした。たくさんの協奏曲を残していますが、その中でも「四季」はもっともゆうめい
しぜんびょうしゃしか有名。自然を描写した詩をもとに書かれています。
たいけん
し き
じょうけい
えが
[3]【体験プログラム】クイズコーナー － 「四季」にはどんな情景が描かれているのか？
きょうそうきょく だい がくしょう[4] ヴィオラ - G.Ph. テレマン：ヴィオラ協 奏 曲 第 2 楽章
ふだん
ばんそう
やくわり
おおがっき
ちがどくとく
おんしょく みりょくてき
がっき
普段は伴奏の役割が多い楽器「ヴィオラ」。しかし、ヴァイオリンともチェロとも違う、独特の音色が魅力的な楽器です。
だい がくしょう[5] チェロとコントラバス - A. ヴィヴァルディ：チェロ・ソナタ 第 2 楽章ていおんたんとう
おつひび
みりょくてき低音を担当するチェロとコントラバスによるソナタ。落ち着いた響きがとても魅力的です。
げんがくがっそう
かんげんがくくみきょく だいばん だいきょく[6] 弦楽合奏 - J.S. バッハ：管弦楽組曲 第 3 番 第 2 曲「エア」
うつくこうせいあいさまざまへんせい
へんきょく
だれしめいきょくそのメロディーの美しさから後世まで愛され、様々な編成に編曲された、誰もが知る名曲です。
たいけん

ひ[7]【体験プログラム】 ヴァイオリンを弾いてみよう！ －はなし

だいちょうちょうJ.S. バッハ：ガヴォット ト 長 調
ばんちょうちょう[8]【チェンバロのお話】 J.S. バッハ：インヴェンション 第 1 番 ハ 長 調
げん
たいげん
おとだきょく
ピアノがハンマーで弦をたたくのに対して、チェンバロは弦をはじいて音を出します。この曲はバッハがチェンバロのがくしゅう
かきょく
みぎてひだりてたいわ
たの
くだ学習のために書いた曲です。右手のパートと左手のパートの対話をお楽しみ下さい。
たいけん

おど

[9]【体験プログラム】 バロックダンスのコーナー～メヌエットを踊ってみよう！～
すいじょう
おんがく だいくみきょく
G.F. ヘンデル：水上の音楽 第 2 組曲「メヌエット」
くみきょく

ちょうちょう

だいきょく

けいしき

[10]G.Ph. テレマン：組曲 ニ 長 調 TWV55:D18 第 3 曲「ロンド形式のガヴォット」
さいしょえんそう
くみきょく だいきょく
ぶきょく
いっしゅ
けいしき
べつ最初に演奏した組曲の第 3 曲です。
「ガヴォット」は舞曲の一種で、「ロンド形式」は１つのメロディーが、別のメロディーはさなんどでさを挟みながら何度も出てくることを指します。
きゅうけい- 休憩 きんかんがっき

だ が っ き

はなし

くみきょく

ちょうちょうだいきょく[11]【金管楽器と打楽器のお話】 G.Ph. テレマン：組曲 ニ 長 調 TWV55:D18 第 4 曲「パッサカイユ」
さいしょえんそう
くみきょく だいきょく
びょうしきょく
へんそうきょく
いっしゅきょく
最初に演奏した組曲の第 4 曲です。
「パッサカイユ」は 3 拍子の曲で、変奏曲の一種です。この曲はトランペットとティかつやく
はなきょく
ンパニが活躍する華やかな曲です。
うた[12]【歌のコーナー】 G.F. ヘンデル：オンブラ・マイ・フ
だいひょう
かげきなかゆうめい
バロック・オペラを代表する歌劇「セルセ」の中の有名なアリアです。
たいけん

きょうえん

[13]【体験プログラム】 共演のコーナー
もっかんがっきはなし【木管楽器のお話】
こうしんきょく[14] オーボエとファゴット - G.F. ヘンデル：2 つのオーボエとファゴットのための行進曲
かんげんがくくみきょく だいばん だいきょく[15]
J.S. バッハ：管弦楽組曲 第 1 番 第 7 曲「パスピエ」
こうしんきょく
かきょく
おんがくげきそうにゅう
みじか きょく
ヘンデルの行進曲は 2 つのオーボエとファゴットだけのために書かれた曲で、音楽劇などに挿入された短い曲です。
かんげんがくくみきょく
せいきだいりゅうこうぶきょく
けいしき
バッハの管弦楽組曲の「パスピエ」は 17 世紀にパリで大流行した舞曲の形式です。
よんせいぶ
きょうそうきょく ちょうちょう だい がくしょう[16] リコーダー - G.Ph. テレマン：四声部のための協 奏 曲 ト 長 調 第 1 楽章
きょうそうきょく
だいがくしょう しょうがっこう[17]
A. ヴァルディ：リコーダー協 奏 曲 RV445 第 3 楽章（小学校）
きょうそうきょく ちょうちょう だいがくしょう ちゅうがっこう[17]
G.Ph. テレマン：リコーダー協 奏 曲 ヘ 長 調 第 2 楽章（中学校）
みながっこう
ならとりうたおぼがっき
じだい
だいりゅうこう
皆さんが学校で習うリコーダーは、もともと鳥に歌を覚えさせるための楽器だったそうです。バロック時代には大流行
きょうそうきょく
つくし、ソナタや協奏曲もたくさん作られました。
たいけん

しきたいけん[18]【体験プログラム】 指揮体験コーナー
くみきょくちょうちょう-くみきょく へん

ちょうちょうだいきょく

G.F. ヘンデル：組曲 変ロ 長 調 HWV352 第 3 曲「アルマンド」
だいきょく[19]G.Ph. テレマン：組曲 ニ 長 調 TWV55:D18 第 7 曲「ファンファーレ」
さいしょ
えんそう
くみきょく しゅうきょく
みじか きょく
はな
たのきょく
最初に演奏した組曲の終曲「ファンファーレ」です。ごく短い曲ですが、華やかで楽しい曲です。

しゅつえんしゃ

出演者
しき

たかまがりのぶかず

指揮 / 高曲伸和
むらたよしおリコーダー / 村田佳生
うたしかいなかむらともこ
歌・司会 / 中村朋子
あさいさきのコンサートマスター / 浅井咲乃
しつない
テレマン室内オーケストラ
おんがく

なにバロック音楽って何？？
おんがく

ひとくち

いとき

きぞく

しょくじどきしゅりゅう

じだい「クラシック音 楽」と一 口に言 っての時、貴族のパーティーや食事時なども、実 はその中 には「バロック」やです。バッハやヴィヴァルディの作っリンやチェンバロといったたくさんの「古 典派」、「ロマン派 」など、いくつた音楽は、当時の人々の生活ととても楽器が発達し、そのおかげで協奏曲や深い関わりのあるものでした。

ソナタといった器楽曲がたくさん生まじつなか

こ て ん ははしゅるいかの種類があります。
おんがく

ねんごろ

「バロック音 楽」は 1600 年 頃から
ねんごろ

じだい

つくおんがく

つく

おんがく

ふかとうじ

ひとびと

せいかつ

かか

じだい

まえ

せいがく

うた

バロック時代より前は声楽 ( 歌 ) が主 流でしたが、この時 代にヴァイオがっきはったつきょうそうきょく

きがくきょくうれました。

1750 年 頃までの時 代に作 られた音 楽にほんい

え ど じ だ いのことです。日 本で言 うと江 戸時代
すこまえ

なかごろの少 し前 から中 頃までにあたります。
だいひょうてきさっきょくか代表的な作曲家は J.S. バッハ、G.F. ヘ
ンデル、A. ヴィヴァルディ、G.Ph. テレマンなどです。
とうじ

いまちがよう当 時は今 と違 い、コンサート用 のきょうかい

きぞく

やしき

ホールではなく、教会や貴族のお屋敷
えんそう

ときで演奏されていました。どういった時
えんそう

きょうかい

ぎしきに演奏されたかというと、教会の儀式

きゅうてい

えんそう

ようす

けんばん

しろぶぶん

宮廷での演奏の様子

がっき

楽器についてひく

おとおとたんとう

いまくろヴァイオリンやチェロといったバスは低い音を、そしてヴィオラはそと今のピアノの鍵盤とは白い部分と黒弦 楽器はバロック時 代に発 達しましの間の音を担当します。胴体の大きさい部分が逆ですね。ピアノは弦をハンた。木で出来た胴体には弦が 4 本張っはヴァイオリンが一番小さく、音が低マーでたたいて音を出しますが、チェてあります。弓 には馬 の尻 尾の毛 がい楽器になるにつれて胴体が大きくな

ンバロは弦 をはじいて音 を出 します。

張ってあり、そこに松脂を塗って、弦ります。

今のピアノと同じ原理で音を出す楽器

げんがっき
き

じだい

で

き

どうたい

ゆみ

ははったつ

げん

うま

まつやに

おと

ほん はしっぽぬけ

げん

だをこすって音を出します。ヴァイオリ
いちばんたかおとンが一番高い音を、チェロやコントラ

ぞく

あいだ

どうたい

いちばんちいがっき

みぎ

どうたい

おおおと

ひく

おおしゃしん

右の写真はチェンバロです。ピアノ
せんぞがっき

みぶぶん

ぎゃく

げんおと

げん

いま

おとおなとうじょう（ヴァイオリン / ヴィオラ / チェロ / コントラバス）

げんり

おとだ

だ

じだい

がっき
おが登 場したのは、バロック時 代が終の先 祖にあたる楽 器です。よく見 るわってからです。

チェンバロ

チェンバロの鍵盤がっきヴァイオリン属の楽器

だ

けんばん

プロフィール
しき

たかまがり

のぶかず

●指揮：高曲 伸和
おおさかおんがくだいがく
まな
あとし きおんがくにほん
きょうかいおんがくかんとく のぶはらたけはる
まな
大阪音楽大学で学んだ後、指揮とバロック音楽について日本テレマン協会音楽監督 延原武春のもとで学びました。バリト
かしゅ
かつどうにほんきょうかい えんそうかい
さっきょく
かげききゅうていがくしちょうン歌手としても活動しており、日本テレマン協会の演奏会ではチマローザ作曲 歌劇「宮廷楽師長」などのソリストをつとしつないがっしょうだん しょぞくめました。テレマン室内合唱団に所属しています。
しかいなかむらともこ●ソプラノ・司会：中村 朋子
しつないがっしょうだん
おおさかおんがくだいがくだいがくいん
けんきゅうしつしゅうりょう おも
おんがく しゅうきょうおんがく
テレマン室 内合唱団のソリストとトレーナー。大 阪音楽大学大学院オペラ研 究 室 修 了。主 にバロック音 楽や宗 教音楽のぶんやかつやく
さっきょく
じゅなんきょく
さっきょく
分野でソリストとして活躍しています。これまでにバッハ作曲「マタイ受難曲」やヘンデル作曲「メサイア」、ベートーヴェさっきょく こうきょうきょくだい ばんン作曲「交響曲第 9 番」などでソリストをつとめました。
あさいさきの●ヴァイオリン：浅井 咲乃
しつない
し きとくいおんがくざっしき
テレマン室内オーケストラのコンサートマスター。ヴィヴァルディの「四季」が得意で、音楽雑誌でも「いま、もっとも聞し き
たかひょうかえとうきょうこうえん
あさいさきのねついゆみ
はなばな
ひきたい『四季』」という高い評価を得ました。東京での公演も「浅井咲乃は熱意にあふれた弓さばきで華々しいソロを弾き
ほうどう
きょうどうつうしんねん
がつおおさかしなにわくぶんかしんぜんたいしつとこなす」と報道されました（共同通信）。2012 年の 9 月にはＣＤデビュー。大阪市浪速区の文化親善大使も務めています。
むらたよしお●リコーダー：村田 佳生
おおさかおんがくだいがく
おんがく
えんそうしゅうかん
まな
ごとうきょうとうほうがくえんだいがく
ねんべんきょう
大 阪音楽大学でバロック音 楽の演 奏習慣について学 びました。その後 東京の桐 朋学園大学で 2 年 勉強し、ヨーロッパへりゅうがく
おんがくいん
おんがくいん
まな
びじゅつかんめぐしゅつえん
留学。アムステルダム音楽院やユトレヒト音楽院でリコーダーを学び、美術館を巡るコンサートに出演もしました。2005
ねん
きこく
かんさい
きょてん
えんそうかつどうおこな
かくち
し ど う おこな
年に帰国し、関西を拠点として演奏活動を行いながら、各地でリコーダーの指導も行っています。
しつない●テレマン室内オーケストラ
しつない
ねん
けっせい
しつない
で き
ねん いじょうた
しつない
テレマン室 内オーケストラは 1963 年 に結 成された室 内オーケストラで、出 来てから 50 年 以 上が経 ちます。室 内オーケ
にんずう
すく
しつない
ストラというのはふつうのオーケストラより人数が少ないオーケストラのことです。テレマン室内オーケストラはこれま
おおほんぽうしょえん おこな
じだい
いまがっきかたちすこ
ちがでに多くの本邦初演を行ってきました。バッハやモーツァルトの時代には今と楽器の形が少し違っていたので、それぞれじだい
あがっき
つかえんそうおおさかぶんかさいしょう
おんがくしょうの時 代に合 わせた楽 器を使 って演 奏したりもしています。これまでに「大 阪文化祭賞」、「音 楽クリティッククラブ賞 」、
おおさかふみんげきじょうしょう
ぶんかちょうげいじゅつさいゆうしゅうしょう
おんがくしょう
とう じゅしょう
おおさかちゅうおうこうかいどう
お お さ か く ら ぶ「大阪府民劇場賞」、「文 化庁芸術祭優秀賞」、「サントリー音楽賞」等を受賞しました。大阪では中央公会堂や大阪倶楽部とふるたてものかいさい
し き し ゃ たかまがりのぶかず
さまざまそうしゃう
いう古い建物でコンサートを開催しています。そういったコンサートから指揮者高曲伸和をはじめ様々な奏者が生まれています。
●テレマンとは？
じん
さっきょくかなまえせいき
ゲオルク・フィリップ・テレマン――ドイツ人 の作 曲家の名 前です。18 世 紀にはバッハ、ヘンデルもあしもと
およたかひょうかう
わたし
じじょでん
ひとよろこ
足元に及ばないほど高い評価を受けていたそうです。私たちはテレマンの自叙伝にあった「人が喜ぶた
さっきょく
ことば
かんめいう
かれな
けっせい
だいひょうてきさくひんめに作曲する」という言葉に感銘を受け、彼の名をかかげたグループを結成しました。代表的な作品は
しょくたく
おんがく
きょくしゅう「食卓の音楽」という曲集です。

しねん

がつ ついたちこくさいおんがく

ひ知ってますか？～10 月
1 日は ｢ 国際音楽の日｣ です。～
ようせい
せつりつ
こくさいおんがくひょうぎかい
よくとしねん
まいとしがつ ついたち

1977 年にユネスコの要請で設立された国際音楽評議会で、翌年の 1978 年から毎年 10 月 1 日を、

せかい

ひとびとおんがく

つう

たがなかよこうりゅう

ふかこくさいおんがくひ

世界の人々が音楽を通じてお互いに仲良くなり交流を深めていくために「国際音楽の日」とするこにほんねん

まいとしがつ ついたち

こくさいおんがく

ひさだととしました。日本では、1994 年から毎年 10 月 1 日を「国際音楽の日」と定めています。