保証について

JPN
only 日本国内専用
12V 12V車専用
フロント/リア兼用

本製品は、日本国内で車検を受けた車両専用に設計された製品であり、弊社が認める適合車両以外への取り付け、および日本国外での販売や使用を禁止しています。
万が一、日本国外で使用されたとしても、弊社は一切の責任・保証を負いませんのでご了解ください。

MVC811

マルチVIEWカメラ仕様

取付説明書●付属の保証書に必要事項をすべてご記入ください。
特 に販売店印およびご購入日の記入がない場合、保証書は無効となります。保証期間を有効にするために、必ずユーザー登録をおこなってください。
※保証期間はご購入日を含めて「1年間」です。
※ユーザー登録をおこなわない場合、保証期間は無効となります。
※保証規定は保証書を参照してください。
※保証書はいかなる理由があっても再発行致しません。

内容物一覧

有効画素数

約55万画素水平解像度

約600TV本

水平画角

最大180°

垂直画角

最大120°

TVシステムNTSC

電源

DC9〜12V

消費電流約76mA

動作可能温度−20℃〜+65℃

出力タイプ

正像/鏡像ヒューズ

1A

外形寸法

幅23㎜×高さ23㎜×奥行き38㎜（幅・高さ：ステー部除く/奥行き：ステー部含む）

重量約30g（カメラ本体＋ステー部）※ケーブル除く■MVC811本体…1個
（ケーブル長：4m）■電源ハーネス…1本
（ケーブル長：3m）■コントロールスイッチ…1本
（ケーブル長：3m）■ピン端子ケーブル…1本
（ケーブル長：6m）■コードクリップ…4個■タッピングスクリュー…2個

ご相談窓口
お電話

086-486-0442 サービス（技術的なお問い合わせ・修理受付）【受付時間】月曜日〜金曜日 10：00〜12：00 / 13：00〜17：00（年末年始/祝日など、弊社休業日を除く）

このたびは、データシステム製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

メールでのお問い合わせhttps://www.datasystem.co.jp/support/index.html●この取扱説明書と保証書をよくお読みのうえ、 正しくお使いください。
その後大切に保管し、必要な時にお読みください。
●保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を必ず確かめ、販売店からお受け取りください。

弊社製品取付・製品紹介動画サイト
https://www.youtube.com/user/datasystem001/videos

保守部品の保有年数について
この製品は、補修用部品の入手性、修理後の性能保証の観点から修理対応期間（保守部品の保有年数）を製造打ち切り後、6年間に設定しています。
※修理対応期間は目安であり、実際の期間は若干異なる場合があります。修理対応期間（保守部品の保有年数）を終了している製品については、修理のご依頼をお受けできない場合があります。

https://www.datasystem.co.jp/

MVC811本体をフロントに設置するときに使用します。
（フロントナンバープレートと共締め）■ [本社] 東京都新宿区新宿1-18-2■両面テープ…1個■脱脂クリーナー…1個■エレクトロタップ…2個■六角レンチ…1個株式会社 データシステム

別売 ナンバーステー NS-1

■防水ラバー…1個■ [倉敷支社] 岡山県倉敷市神田1-1-11■取付/取扱説明書（本書）

弊社に無断で本説明書の内容・図・写真の全部、または一部の複製（コピー）・転用・転載を禁じます。
MVC811-INS-2210-AKN■保証書&ユーザー保証登録カード

安全上のご注意 - 最初に必ずお読みください -【別売】ナンバーステーのつかいかた

注意事項の定義
注意事項は
「

危険」
「、使用上のご注意注意」「、警告」「、重要」に区分しており、それぞれ次の意味をあらわします。

危険

守らないと、死亡や重傷などの重大な結果に結びつく可能性が高いもの

注意

守らないと、車両および製品を破損、または故障させるおそれがあるもの

警告

守らないと、法律に違反するおそれがあるもの

重要

本製品を使用する上で知っておいていただきたいこと

本製品は12V車専用です。

製品の取り付けは、必ず専門の知識・ 設備のある取扱い業者でおこなってください。

本製品の分解や改造は絶対におこなわないでください。

付属のピン端子ケーブルの長さが足りないときは、別途延長ケーブルをご用意ください。
車両側および本製品の配線を傷つけないよう、配線の取り回しには十分ご注意ください。また、車内に水が浸入しないよう適切な配線処理をおこなってください。
電源ハーネスは切断して使用しないでください（延長は可）。電源回路やヒューズを切断してしまうと、正常動作しなかったり車両側の故障の原因となります。

車体から脱落しないようしっかりと装着してください。

取り付け作業前に、必ずバッテリーマイナス端子を外して車両側の電源を遮断してください。電源を遮断しない状況での取り付けは、ショートや感電など重大事故につながります。

必ず車体最後部からはみ出さない位置に装着してください。車体最後部からはみ出してしまうと車体の全長が変わり、車検証記載事項の変更などが必要になる場合があります。

バッテリーのマイナス端子を外す際は、 事前にオーディオ機器などの設定内容をメモしておき、取り付け完了後に再入力してください。入力方法
は機器の取扱説明書をご参照ください。

ナンバープレートと共締めします

コントロールスイッチを操作する際は、運転中の注意力が散漫にならないようご注意ください。
自動洗車機などによる高圧洗浄はおこなわないでください。内部に水が浸入して故障の原因となる場合があります

取り付け上のご注意
電源ハーネスは必ず付属品を使用してください。
付属品以外は使用できません。

カメラ映像は、ドアミラーやバックミラーなどと同様に、あくまで車の安全をサポートするためのものです。
本製品使用中は、必ずドライバー自身が直接周囲の安全確認をおこなってください。

ナンバーステーとカメラ本体を下のように固定し、ナンバープレートと共締めします。

電源ハーネスのアース線は、塗装などが施されていない（金属が露出している） 場所に接続してください。 アース線が正しく接続されていないと、本製品が正常に動作しなかたったり、本製品や車両の故障の原因となる場合があります。
シートレールやペダルなどに噛み込まれたり、挟まれる可能性のある場所などには本製品を絶対に設置しないでください。 本製品が破損したり、運転に支障をきたしたりする恐れがあります

カメラに電源が入った直後や、カメラの使用中にカメラ映像の明るさや色あいが変化することがあります。
これは周囲の明るさをカメラが検知し、映像補正するために発生する症状ですので、故障ではありません。

ナンバーステー（裏側）

表示パターンによっては画像の一部がちらついたりぼやけたりする場合がありますが、これは画像補正をおこなっているため発生する症状で故障ではありません。
カメラ映像は、視野角やレンズ形状などから実際の距離とは距離感が異なったり、湾曲して見えたりする場合があります。

ナイロンナットスプリングワッシャー
ワッシャー

本製品取り付けの際、静電気の帯電にご注意ください。静電気の放電によって機器が故障するおそれがあります。

レンズは定期的に、または汚れていたらきれいに拭いてください。但し、レンズを拭く際は、柔らかい布などに水を含ませ、軽く拭いてください。強くこすったり乾いた布などで拭いたりすると、レンズに傷がつく原因となります。

配線部分は絶対に引っ張らないでください。
断線、接触不良を引き起こす恐れがあります。

カメラ本体およびステーは、ベンジン・シンナー・ガソリン・アルコールなど揮発性がある薬品類で拭かないでください。変質・変形などの原因となります。

コントロールスイッチは運転の邪魔にならない場所に設置してください

本製品を使用して発生した事故、違法行為、車両の故障または破損などの責任は一切負いません。

ワッシャー
ボルト

軽自動車、普通乗用車、マイクロバス、4t トラックなどのナンバーサイズ（中板：33㎝× 16.5㎝）専用です。それ以外のナンバープレートサイズには対応していません。

インポ ン

ト

ワ取り付け方法
フロントカメラとして使用する場合カメラ映像を表示する際は、手動で外部入力画面に切り替える必要があります。

コントロールスイッチを別売のビルトインスイッチに替えることができます。
車種の適合は最新の適合表でご確認ください。

市販ナビ・市販モニターに取り付ける場合
外部ビデオ入力端子

橙線は使用しません※※イルミネーションに連動する機能は正常に動作しません。

※詳しくは市販ナビ・市販モニターの取扱説明書をご参照ください。
市販ナビ・市販モニター

ビルトインスイッチ

純正ナビ（メーカーオプション/ ディーラーオプション）に取り付ける場合矢印をあわせます

別売 ビデオ入力ハーネス

コントロールスイッチ
矢印

矢印（ケーブル長：3m）（ケーブル長：3m）

電源ハーネス（ケーブル長：4m）

黒線（ケーブル長：3m）

赤線

市販ナビ・市販モニターに取り付ける場合※本製品の電源です。
通電すると、カメラ映像が出力されます。

リアカメラ入力端子

ボディアースへ※アース不良は本製品故障の原因となりますので確実に接続してください。

別売 リアカメラ入力ハーネス

ワ

ト

赤線

カメラの取り付けをはじめる前に、配線をすべておこなって映像が映る状態にしておくと、カメラの映像を確認できるので取り付け位置の調整がしやすくなります。
リアに設置の場合（別売のナンバーステー使用）

脱脂クリーナーで汚れやワック
5. カメラを取り外し、スなどを落とします。
●カメラ取り付け部（車両側）●カメラのステー部

1. カメラを取り付けることができる平らな場所を探し、ビニールテープなどで仮装着します。

6. カメラのステーに両面テープを「ケーブルが出ている側」が上です

リアカメラの場合

リアバンパー※リアカメラとして使用する場合は設定変更が必要になります。
詳しくは取扱説明書をご参照ください。

カバー
（B）

取り付ける場所に合わせて、ステーの位置を調整できます。

上下回転カバー
（A）
車両の配線ストッパー

両面テープ貼り付けます。

2. カメラ本体と電源ハーネスを接続します。
3. ナビ・モニターにカメラの映像を表示させます。
カメラの位置や角度を4. 下のような表示になるよう、調整し、カメラ固定ネジを仮締めします。
フロントカメラの場合貼り付け面はしっかりと脱脂してください。
脱脂が不十分だと、カメラが脱落するおそれがあります。
＜ナンバーステーを使用しない場合＞

ビニールテープ

配線を重ねます。

バックランプのプラス線（12V線）

カメラのステーについて

エレクトロタップのつかいかた「ストッパー1. エレクトロタップのが付いていないくぼみ」に、車両の注意＜ナンバーステーを使用しない場合＞

純正ナビ

メーカーオプション( ディーラーオプション）●リアカメラ入力ハーネスの適合は最新の適合表で確認してください。

カメラの取り付けをはじめる前にフロントに設置の場合リアカメラ連動機能が動作するように設定してください。
※詳しくは市販ナビ・市販モニターの取扱説明書をご参照ください。
市販ナビ・市販モニター

純正ナビ（メーカーオプション/ ディーラーオプション）に取り付ける場合

カメラの取り付け設置イメージ（参考）ACC電源へリアカメラとして使用する場合（ケーブル長：6m）（ケーブル長：20㎝）
ヒューズ（1A）※この接続部分は防水ではありません。
必ず車内まで引き込み車内で接続してください。

赤線

ピン端子ケーブル（ケーブル長：3m）

イ
ンポ ン

純正ナビ

メーカーオプション※走行中にカメラ映像を映すには、別売の当社製TV-KITまたはTV-NAVI KITが必要です。( ディーラーオプション ）●ビデオ入力ハーネスの適合は最新の適合表で確認してください。

2. カバー（A）をしっかりと閉じます。

カメラ固定ボルトスプリングワッシャー
樹脂ワッシャー※プライヤーなどを使用して「カチッ」と音がするまでしっかりと閉じてください。

カバー
（A）

7. 両面テープのシートをはがして車体に貼り付けます。
注意
両面テープが完全に密着するまで、24時間以上かかります。
その間は、カメラ本体に負担をかけたり、水をかけたりしないいでください。
必要に応じて、付属のタッピングスクリューでしっかりと固定してください。

角度の微調整を8. もう一度カメラの映像を表示させ、おこないます。
カメラ固定ボルトをしっかりと締め、レンズの保護シートをはがして作業終了です。

ステーを取り外してエレクトロタップ
3. 接続する配線を、のストッパーに当たるまで差し込みます。

逆向きに取り付けることもできます

カメラのステーを分解する際、ボルト類を紛重要 失しないようにご注意ください。

接続する配線

防水ラバーのつかいかた

4. カバー（B）をしっかりと閉じます。
※プライヤーなどを使用して「カチッ」と音がするまでしっかりと閉じてください。

カバー（B）

カメラのケーブルがトランクなどに噛み込まれると、隙間から水が入り込むおそれがあります。
防水ラバー
付属の防水ラバーをはめ込んで、浸水を防止してください。
ケーブル