特集 平成が生んだもの、残したもの

日本外交と「価値」をめぐる展開「価値の外交」
・「自由と繁栄の弧」を回顧してIn Search of Value in Japanese Diplomacy

Revisiting Value-oriented Diplomacy and the Arc of Freedom and Prosperity

Ken Jimbo
Professor, Faculty of Policy Management, Keio University

Abstract:

した しのの しの、ののたの、したのののしたのの生
た、 生のしののたが、し 、のものたが、、のし“Value-oriented Diplomacy” and the “Arc of Freedom and Prosperity”,
the major foreign policy concepts under the first Abe administration (Sep 2006Aug 2007), intended to add a new pillar in Japanese diplomacy. The value-driven
approach was generated from three dimension of policy platforms; new logics forJapan’s global engagement, dealing with the rise of China and Abe administration’s
domestic impulse to overcome the “post-war regime”. The demise of “Value-orientedDiplomacy”, coupled with the resignation of the Abe administration, reflected its
dissociation with global trends and domestic contention over Japan’s China policy.

Keywords:の、の 、の、
value-oriented diplomacy, the arc of freedom and prosperity, post-war regime,
Japanese diplomacy

序生の、、の、しのがした

62、、の、のし 、 しの、生、た生ののたたががしのもの

たがののた

し、たの、 しののた

平成がた

、 のし、、しのし0、のたの0の0000、しがした

成

00000

0

た
0

した

し、、ののの0がの、、し 、たの、た、しがた
したのした生

生のがし 、、、 がんのた、 のししたのし し が 、しした、た

平成 のも、がものもししの し、したのしも 、たののが 生のの、、 のも 、のののたがKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 2018

63

特集 平成が生んだもの、残したもの

たもが、 たした

したのした、 のたもも、ものの、 たのし、したののもしがのしの生たのの、 たのも、した

した 平成
生

が 、ののがの、のしたのた
し、 し、ものたものものがし 、のもがたが、ののが、し のししたのののの、のしがしのたのしたのたし、た、のもしものが、ものもしがだ たた 、がたの生

64

だ ののたの、の平成

の、がのしたのの、生ののし 、たののがた
生たもたもし、たのも生のた生のしたのののが、がの、のものだ た
し、の、ののののした もも、、 たの、し 、がた

し したものの、、、ののがた
も のの、がのだのしたしたが、し、のたののののただ たの 、ののも、し し、したの 、ののの

特 のもがしたがただ たのたの、 たしののが、のの 、KEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 2018

65

特集 平成が生んだもの、残したものものししの、のの、し生たののしののの特ののがが、平成のもの の 、た１ 「価値の外交」と「自由と繁栄の弧」の再検討
1.1 価値の外交の形成と検証
生のた、のの生の、、 のがのの、ののが成し 平生、がた、、 ののが、のが、のし 、のし成がものし、もがた の生が し、 ののもののしがのが、00000000

成00

ものだが、00000000

た

00000

、

しののがのだのたし、66、た0000のの0たののも 、がのの成、もた、がのの、成が生たものたもたもの 、、のののの、たの、もしたのた し 、、ののしも、が、たのののし、 の、のののた、が、がの ののたのたしたののし し ののたしののも、がののだのし のが のもが生平がしたの、たもののの、のののもののし し 生の生た成の、のの、ののの、たたのののものKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201867

特集 平成が生んだもの、残したものが、ののがたがだ
1.2 「自由と繁栄の弧」の展開ののもののしの、のた、、の、、、たしのの 、たたものの、のがののの、のののの、のた

しのし、ののした

た、、のし、、、し、の、の、平がの、、の平、のた、、、、、

た

し、 たのた、のし、ののがのしが、のたのののものたのが、68したがののだののたののもしのしたが しのしの、が の、のが のがし し、の、 のた、が、のしし、が、のだ

し生がたたののし、、がも、んだのしの、ののののののしし、の、したしののたののののの、たのの、ししたも も、たののものだが、の 、た２ 「価値の外交」の出自と政策展開も ものたしKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201869

特集 平成が生んだもの、残したもののだ

生ののもし、したの成、、んしの、んのの成生が、生ののがし が も、ののたの 、

2.1 日本外交における相対的な概念としての「価値」のがのし のもの し、たたが、の、の、集ののが、し、しもののののののもの、のが、のののもが、た、がし の、 のしの、ののしのの、のししした し し、たのののの、、の平の、しし し、の、の、、のたのの、しのし が 、70、ののだ たの

のした、しのののもたが、ののんたののののたた、のしの、しだ たた、のも、のののしののたもの

た、ののしたのし、 のたの

2.2 平成期の日本外交：「普遍的価値」への傾斜ののしがののの 、ののがの、たたのの、だし、のの、した し し、し 、の、のし、の、のがしのしの、のたしたののののののしのの、ののがたのだ

KEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 2018

71

特集 平成が生んだもの、残したもの

し し、たのののし、、したのだ たのが、の、したのが、がしただ たのした

したがたののしたのたたのののののた

た

しの、が、たのも 、が、ののたのののた、がたのたも、たのがのしたたがたもがた、がし もた

た

特の、しのの、、のの、ののしたがたがした
成のもしたたの72

の、ののた、たのたがた、のの、したものののの成た

３ 安倍政権における「価値の外交」の台頭、の、のの、がの、し のが生ののが、ののしのした

たのたののが、集 、が、がんだのしたのた 平成のがのた、した、ののしたもののたたのものし、たしたのしが、した、しのた

し し、のがの、のも したのした

し、のKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201873

特集 平成が生んだもの、残したもののた しの しのが生、のものがのの、成がのたのしのしの、のし、ののののたのののたの、、たたのののが、のたがした、のたのも もの

したものののの成、も のがした、の、のも ののの、たしたがたのたのもの

ものたたの、、 のたのたたもの、がたたもがたの、のが74がのしたしもしのの、のがた、集のしたしたのが、の特の成ののがし、しののしの生が、ししのたののたしたのしだ たの

４ 「価値の外交」の成果・陥穽と今後の展望
4.1 「価値の外交」の成果のの、の平の成、成、がの、も 、した、のした、、 生ののの、ただ、のの平、の、た、のん、したたの、がたがし、たのした、、のした、、し、

生もも、たが、のがKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201875

特集 平成が生んだもの、残したもの

生

たもた
した、がした

た、の、し 、が、、のがののたが、ののしのの、たがたのの、のの、

しのたが、、た、たのし、、のたした、のし 、の、、のしたのもたのた、ののの、ののがたのしのししの、のの、 しのしたしたたのも、た、 のもしたの、ののしのした、

76

たがのたののののものの、、成生ししたた、のし成した、ののた

たのも、のが、ののも 、ものののた

したのたしだ、の成が、 たののの 平 のたのががしたが、、し、しだがたののがたのたののたたの、しののたの、のもした、がたののが、のが、たの

4.2 「価値の外交」の陥穽ののたがの、も生たの 、のののが、しし、し、したがたしししのし 、KEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201877

特集 平成が生んだもの、残したものの 、がしたが、の 、のしもたのた
し、ののも 、の、したのがのた

た し しした、ののの、が のののた、んがのし生の、、のも、平成のしたのし、、ののががたがし、成のしの、のしたのしののがたのし、しのの生したのの、のが しのたのの、も、のたのした、のの78のた、も、がしたの、ののも、ものののの、のし、のののも、し、が、のもしのし、 た、ののししも、のし、したののた ものの、、たのがもたのがの、 のししが成のののがもた したがの、のししがたの、のたのだのののしののの、、の生のた

し 、たののし生、が生した、した
したのののがたのの 、特の成しのののがのの生だ た

したののたのKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201879

特集 平成が生んだもの、残したもの

おわりに：「価値の外交」の再形成へ？
成した、しした、の、、ののたた、たたの、ののののしのの平、の平

し、たた平がののののも平がたのたのた、のがもた平がのししたののしのののし、のがが平平、のし の、がの平

平のが、ののたがの、 のた

成のし の、、し、た80た平

たした、ののが、のしが生しののがのがの、の、が、、、、のの集 、、、も、、のがしたの、のの、たのの、がたの、たのししの、、、のののの、、がのもがの もし

注生
enzetsu/19/easo_0126.html>
平成の<http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/ののが、し もArc of Freedom and Prosperity: Japan’s Expanding Diplomatic Horizon
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2007/html/index.html
生、の<http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/18/easo_1130.html>ののKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201881

特集 平成が生んだもの、残したもの

平成
た、 ののの 生

0の平、たのたが、 のもんし、も もだ た
し たがた、の の000000 0000000000000000ののしのののがたがしたもの し 、がの0のた、000、000のしのも、

0 0

com/international/aan/hatsu/hatsu071213c.html>、平成、した、のし のの、

0

し0 0の00たの、ん したも、、 のがたが、がんだも、、がのののの<http://www.asahi.
000 0 0000000、000000000

特ののした、したたた
した
し し のののしのしした
ししたのの生のMichael J. Green, “US-Japanese Relations after Koizumi: Convergence or Cooling?”
Washington Quarterly Autumn 2006
、特 の、がだ た
しした
し の、のの、の、の、<http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1991/
平成h03-4-1.htm#a3>のしの、のも 生がののののの、、の、の し、の平、 のしののた したの82

ししののの
平成のの成た
Secretary Condoleezza Rice, “Remarks at Sophia University” (Mar 19, 2005) <http://www.
state.gov/secretary/rm/2005/43655.htm>

たののRobert B. Zoellick, “Whither China: From Membership to Responsibility?” Remarks toNational Committee on US-China Relations (September 21, 2005).のの、の、が した、 のの た、のたが、生したがした、したのの平、 ののた、、 ののた、の、のたた平
平成平ののKEIO SFC JOURNAL Vol.18 No.1 201883