平成20年度第 2 号（通巻第11号）

わざたき「あの頃」を振り返りながら、なつかしの童謡や唱歌、叙情歌などを、参加者全員で大合唱。

響け！うたごえ平成 20 年 11 月 1 日発行／社会福祉法人世田谷区社会福祉協議会 北沢地域社会福祉協議会事務所〒 155-0031 世田谷区北沢 2 - 8 -18 北沢タウンホール 4 階
電話 03-5465-7541 FAX 03-5465-7543
E-mail stshakyo@basil.ocn.ne.jp http://www.setagayasyakyo.or.jp

梅雨の足音が聞こえる ６ 月１３日（金）、北沢タウンホールにて、サロン・ミニデイ交流会“みんなのうたごえサロン2008”を開催いたしました。当日はお天気にも恵まれ、２２２名の方々が来場。約 ２ 時間に渡り、会場いっぱいにうたごえを響かせました。「体調が悪かったけど、楽しみにしていたからがんばって来たの」とおっしゃっていた方も、帰路に着く時にはとてもスッキリとした表情。歌の力って、本当にすごいですね。

会員募集中

社会福祉協議会“３００円からの社会貢献”できることから、はじめてみませんか？

回覧

1234567891011121314151617181920

きたざわ地域社協だより第2号

特 “誰もが安心して暮らせるまち”を目指して集 今日も“地区社協”が活動しています。
協の設立を進めて参りましたが、北沢地域においても今年の ６ 月、松沢地区社協が設立を迎え、北沢地域 ６地区全てで設立されました。改めまして、ご尽力いただきました地域のみなさまに感謝申し上げます。

松沢

松原

新代田

一昨年度より、世田谷区内全２８地区において地区社

北沢
代沢

梅丘

しかし、まだようやくスタートを切ったにすぎません。これから、各地区の「課題」や「困りごと」などを地域のみなさまと一緒に考えながら、“誰もが安心して暮らせるまち”に向けての取り組みを進め、“必要とされる地区社協”となれるよう、時間をかけて少しずつ歩を進めて参ります。
今号では、北沢地域全 ６ 地区の活動を、各地区社協会長からのご挨拶と共に紹介いたします。

松沢地区社協は今年の ６ 月１６日に設立された区内で一番新しい地区社協です。運営委員をはじめとする地域の皆さんのご協力

松沢地区社協 をいただき、広報誌「まつざわ」の発行を皮切りに少しずつ活会
会

長

大 原

美 代 子

動を始めているところです。今後も、松沢地区がより暮らしやすい町となるようにお手伝いができればと思います。どうぞよろしくお願いいたします。
●高齢者交流会「お楽しみ落語会＆消費者あんしん講座」
10 月 5 日（日）に赤堤小学校多目的室にて開催。当日は 100 名を超える人が集まり、まずは還付金詐欺等の手口やその予防策について話を伺いました。続いては赤堤在住の“春風亭昇太師匠”による、詐欺の話題も取り入れた楽しいお話に、皆で大笑いして楽しく過ごしました。

【設立】平成 ２０ 年 ４ 月 １ 日付
【主な管轄区域】桜上水・赤堤——きたざわ地域社協だより第2号

２ 年目を迎え、地区松原地区社協 松原地区社協も皆様のご尽力により、設立の活動により一層の活性化がみられる様になりました。去る１０会

長

上原繁

月２４日にはプラハ在住のピアニスト竹内英仁氏によるピアノコ
ンサ－トを支援し、梅丘中学校の生徒や地区の皆様に楽しんでいただきました。また、秋の歩こう会、デイキャンプ等にも参加します。これからも皆様のお力添えを頂きながら、「だれでもベンチ」のように、身近な地域のなかでの支えあい・助け合いを目標【設立】平成 19 年 4 月 1 日【主な管轄区域】松原とし、暮らしやすい街づくりのために活動して参ります。

地区内に 3 台設置しています“だれでもベンチ”

４ 月に設立となりまし
梅丘地区社協 昨年てから、少しずつ親睦の輪会

長

上 原

ト キ 子の広がりを感じています。今後は、昨年好評をいただいた「高齢者エリア別交流会」（今年度は 5 エリア）を実施いたします。また、広報活動にも力を入れ、皆さまから一層のご理解をいただきなが【設立】平成 19 年 ４ 月 １ 日【主な管轄区域】
梅丘・代田 １ ，２ 丁目

ら、よりよい地域のつながりのために努めて参ります。

揃いの“桃色ベスト”をまとい、梅丘地区内 ３ つの小学校（城山小、花見堂小、山崎小）の「なつまつり」に参加し地区社協の PR をしました。

今年度は主に高齢者を中心代沢地区社協 とした交流会を実施していま会

長荒 川

千 惠 子

す。１０月には広く地区社協を知っていただくため、小学生以上の方々による「わなげ交流大会」を開催しました。今後は、子育て中のお母さん方、●地域でつどいましょう●

高齢者が安心して暮らせる

ハーモニカの音色に合わせ，懐かしの歌を合唱。手作りの豚汁も用意し，楽しいひと時となりました。

地域づくりの一助となれるよ【設立】平成 １９ 年 ４ 月 １ 日【主な管轄区域】
代沢・池尻 ４ 丁目（一部）う、「頼りになる代沢地区社協」を目指して参ります。

——きたざわ地域社協だより第2号

１ 月に設立しました北沢地区社協です。初めてのことばか
北沢地区社協 今年りで戸惑いもありますが、楽しみながら事業をすすめています。
会

長

大野好惠

敬老の日に、「お茶のみ会」を北沢区民フロアーで開催しました。
担当者はココロンマーク入りの黄色いベストを羽織り、２６名の参加者さんをお出迎え。お茶を飲み、お菓子をいただき、ウクレレ演奏を聞き、みんなすっかり和みました。１０月１１日に開催された「多世代交流事業」も好評に終えることができました。今後も楽【設立】平成 ２０ 年 １ 月 １ 日【管轄区域】北沢

しみながら、ゆっくりと活動を続けていきたいと思っています。

ウクレレの音色で気分も陽気に新代田地区社協 地域の方々のご尽力を賜り、今年度設立を迎えることができました。設立にあたり、いただいた会員会費を有効活用させてい会

長手 嶌

き み 子

ただくため、三つの活動方針を立てました。
一．この地で暮らす人たちがみな顔見知りになること。
二．世代を超えて、どなたでも参加・参画していただけるようにすること。
三．活動を次の世代に継承していけるようにすること。
この活動方針のもと、まずは地域のみなさまに地区社協の存在を知っていただけるように、広報活動と交流会に力を入れて取【設立】平成 ２０ 年 ４ 月 １ 日【管轄区域】羽根木・大原
代田 ４ ～ ６ 丁目

り組んでいます。自分たちが楽しみながら、みなさんに喜んでいただける取り組みを進め、少しずつこの地区社協を育てていきたいと考えています。

地域のみなさまへ
今後とも、６ 地区社協へのご理解とご支援の程、よろしくお願いいたします。
地区社協会長一同——きたざわ地域社協だより第2号

事業報告
梅雨から初秋にかけて、北沢地域社協では、地域のみなさまや関係機関のご協力をいただきながら、様々な催しを実施いたしました。一部ですが、ご紹介させていただきます。

松原ふれあいフェアー

素敵な装いで見事なフラダンスを披露（くれない会）

ジュニアボランティア

夏季研修会

６ 月 ７ 日（土）会場

夏休み期間を活用となった朝顔教会

し、普段は学校へのホールに９０名を行っている時間に超える方々が来地域で活動して場。熱気溢れる中、いるサロン・ミニ

松原ふれあいの家

空いた湯飲みを探し自らお茶汲み（なかよし会にて）や近隣で活動してデイに訪問し、スタッフとしてお手いるサロン・ミニデイ１４グループによるフラダ伝いしながら交流を図りました。今年は、 ３ つンス・合唱等の演芸発表や手芸・生け花等の展のグループに計 ４ 名のジュニアボランティアが示が行われました。また休憩時間には、ミニデ参加。活動暦の長い子は、スタッフの方の指示

イDANCHU手製のお汁粉が振舞われ、会場内を待たずに自ら率先してお茶汲みや洗い物をすに美味しい笑顔の輪が広がりました。

るなど、とても頼もしい姿を見せてくれました。

子育てサロン
リーダー交流会

福祉体験学習８ 月２８日・２９日の ２ 日間に渡り、松沢中学校の９ 月２５日（木）に開１ 年生を対象に、高齢者疑似体験と車椅子体験

催した子育てサロの出前講座を行ないました。戸惑いながらも熱ンリーダー交流会

心に取り組む中で、「身体が思うように動かず、では、サロンに持階段を上るのが大変だった」、「車椅子に乗ってち帰り利用して頂みて、自分が押すときには気をつけて押さなけけそうなペープ
ココロンやサブキャラクターで作ったペープサート。左右や、裏表にくるりと返して動きを表現します。

ればいけないと思った」などの声が聞かれました。体験後は、振り返りをしながら、サートを紹介。その後有志の方にコ福祉について考える時間を持つこ

コロンのペープサートで、短いお話を即興で演ともできました。

じて頂きました。同じ題材でも、演じる方により全く別のお話が生まれ、皆さんにっこり。後半は、サロンの近況や課題等を話し合いました。

——きたざわ地域社協だより

第2号

ふれあいインフォメーション
ココロンからのおねがい

ちょっとした空き時間、私たちにお貸しいただけませんか？
ふれあいサービス協力会員大募集～ お掃除の後のサッパリ感が好き♡ ～窓を開け、埃を取って、掃除機掛けて…。お部屋がみるみるうちに綺麗になって、太陽のにおいがするように･･･
お掃除の楽しさってありますよね。
ふれあいサービスでは、地域の皆様が気持ちよく暮らしていけるよう、ご近所同士の助けあいをつなぐサービスを行っています。最近では特に、高齢でお掃除ができない方からの依頼が増えています。お掃除が好き、そして片付いたお部屋を見て、本当にうれしそうな利用者のお顔を見てみたい方、お問い合わせお待ちしております。

ココロンメモ・お掃除のほかにも、外出の介助やお庭の草取り・枝きりなど、様々な活動があります。
・活動内容によって謝礼金が異なります。（ １ 時間７００円～1,000円）

ふれあい子育て援助会員募集中～可愛いお子さんの笑顔から、パワーをもらいませんか？～
ふれあい子育て支援は、地域に住むお子さんのご家庭を、共に支えていく住民同士の支え合い活動です。保育
園、幼稚園の送迎や、出産後、下のお子さんが小さくて身動きが取れない時期の兄弟への援助、お子さんが一緒だとなかなか行けない病院や美容室へ行く間の見守り等、活動は様々。一足先に子育てを終えた子育ての先輩方、保育園・幼稚園・小学校のお近くにお住まいの皆様、地域で子育て中のお母さんを見守るお一人になりませんか。

ココロンメモ・利用会員の登録も受付中です。
・活動内容に関らず 1 時間800円（原則）の謝礼金が支払われます。

あなたの“ ２ 時間”を必要としている人がいます。
ふれあいサービス・ふれあい子育て支援に関するお問い合わせは・・・☎５４６５－７５４１ 北沢地域社会福祉協議会事務所まで——きたざわ地域社協だより

地域支えあい講座

第2号

第6回STOP THE 悪質商法！
STOP THE 振り込め詐欺！

地域福祉推進大会

悪質商法、振り込め詐欺は、年々手口が巧

世田谷区社会福祉協議会が「ふれあい・い妙になり、被害が拡大しています。皆様のきいきサロン」の推進・支援を始めてから大切な財産、安全な生活を守るために、講今年で１０年目目を迎えました。これまでの座を開催いたします。○×クイズやロール

歩みを振り返りながら、今後の方向性などプレイングなど、楽しく、わかりやすい講について、皆さんと考えていきたいと思い座です。どうぞお気軽にご参加ください。

ます。

【日時】平成20年11月21日（金）
午後 ２ 時～ ３ 時30分
【会場】北沢タウンホ－ル ３ 階 集会室【日時】平成20年11月29日（土）
午後 1 時30分～ 4 時【会場】世田谷区民会館ホール

講師 横須賀 睦子（消費生活アドバイザー）●支えあい川柳コンクール

申し込み：11月18日（火）までに北沢地域社●講演「世田谷のふれあい・入賞作表彰式

いきいきサロン１０年 そしてこれから」会福祉協議会事務所へ電話・FAXで申し込●事例報告と対談

みください。(表紙参照)

申し込み不要！

会 員 数

平成20年度

地区名

世田谷区社協会員会費募集状況（北沢地域分）

特別会員

普通会員

会員数
合 計 会
（人）

費（円）

梅丘

53

2,478

2,531

1,886,500

ご協力により、右表のように会費が集まりま

代沢

42

1,710

1,752

1,468,600

した。心からお礼申し上げます。

新代田

10

136

146

785,800

これをもとに、ますます地域の支えあいや助

北沢

18

1,331

1,349

1,060,000

けあいを進めてまいりたいと思います。

松原

160

811

971

1,941,600

松沢

99

912

1,011

1,971,400

小計382

7,378

7,760

9,113,900

事務局

33624,300

385

7,381

7,766

9,138,200今年の暑い夏のさなか、地域のみなさまの（平成20年 9 月27日現在）

合計●ご寄付をいただいた方々 （ ５ 月～ ９ 月）
６ 月２６日 青木一郎 様
１０，０００円
６ 月３０日 みんなのうたごえサロン２００８実行委員長 小川圭一様
２５，０００円
７ 月３０日 匿名
１，３９０円
善意のご寄付、心より感謝申し上げます。地域福祉推進のために活用させていただきます。

——きたざわ地域社協だより第2号

歳末たすけあい・地域支えあい募金にご協力をお願いします「歳末たすけあい・地域支えあい募金」とは？

皆様からいただいた募金の使いみち

東京都共同募金会が主催し、世田谷高齢者当等の介護者への見舞金、要区、世田谷区町会総連合会、世田谷区支援世帯への見舞金、地域福祉推進の民生委員・児童委員協議会、世田谷区ための支えあい活動、福祉活動団体へ赤十字奉仕団の協力により、世田谷区の助成金として充当されます。

社会福祉協議会が実施します。
募金はすべて世田谷区内の福祉資金として活用されます。
〈ポスター〉

児童・青少年等

重度障害児（者）の介護者
2,826,000 円（487件）

1,570,000 円（156件）
要支援世帯

地区啓発活動費等
2,138,485 円

2,990,000 円（532人）

高齢者の介護者
地域福祉活動費34,514,109 円☆ふれあい・いきいきサロン☆子育てサロン☆地域福祉活動団体助成

平成 19 年度
募金総額

52,048,594 円

8,010,000 円（1,323件）◇見舞金
高齢者及び重度障害児（者）の介護にあたっておられる方へ、年末に見舞金を贈呈しています。

◇地域福祉活動費

地域福祉の振興のために活動している団体への助成や、社協で行っている「ふれあい・いきいきサロン」「子育てサロン」といった、地域での支えあい活動に充てられ、皆さまがお住まいの地域をより良くしていくために使われています。

中央共同募金会のホームページで、全国市区町村の詳しい募金の使いみちが検索できます。
詳細は、右記のホームページをご覧下さい。→http://www.akaihane.or.jp●社会福祉協議会（社協）は、地域の福祉活動を推進する民間団体です。社協の活動は、地域のみなさまの会費や共同募金の配分金によって支えられています。
募金や他の寄付金控除対象の寄付金を合算した金額が ５ 千円を超える場合は、所得税の寄付金控除、住民税の寄付金税額控除の対象となります。

——