Ｐｕｂ
ｌｉ
ｃ

いけだ

令和６年

6

2024．

ｏ
ｋａｉｄ
ｏｋ
，Ｈ

広報

ｎｓ ＩｋｅｄａＴ
ｔｉｏ
ｏｗ
ａ
ｌ
ｎ
Ｒｅ

No..914
No

Ｃｏｎｔｅｎｔｓ ―主な記事 ―◇特集 ごみの正しい分け方・出し方◇どらねこ倶楽部が文部科学大臣表彰◇森や木と楽しく触れ合う空間 きこりっこひろば開催◇５月着任の地域おこし協力隊を紹介します◇「物価高騰対応臨時特別給付金」のお知らせ◇「“わいわい”まちづくりミーティング」を開催します◇「旧利別小跡地子育て支援施設等整備基本構想（素案）」に対するパブリックコメントを実施◇災害情報は防災行政無線やメール配信をご利用ください◇７月からコミュニティバス「あいバス」の時刻を変更 ほか

池田町の最新情報はこちらから葛
葛葛町ホームページ

町公式
フェイスブック

今月の表紙
田植え体験（５月22日、千代田の水田）
池田小学校３年生が特色ある教育活動として「稲作農園体験学習」を実施。地域農業者の方などの協力を得て、この日は青空の下、泥だらけになりながらも、元気いっぱ
いに田植えを楽しみました。

町公式Ｘ（旧ツイッター）

災害用Ｘ（旧ツイッター）

特集

ご
み
のの
正しい
分け方
方
出し

池田町の家庭ごみは、
近年、１人当たりの排出量がほぼ横ばい状態で、「「燃やせるごみ」」「「燃やせないごみ」」への異物の混入などが問題となっています。
今月は、ごみの減量を
目 指 し て、町 が 収 集 す る
ごみについて特集します。

ごみを出す時は分別や収集日などを必ず守ってください鎧
ごみを出す時は「池田町ごみ分別ガ
イド（家庭用）」で分別方法や収集日な
どをしっかりと確認し、次の３つを必ず守ってください。

の場所では、ごみを出さないでください。

収集日の前日からごみが出されると、景観を悪くするだけでなく、カラスが荒らしてしまいます。必ず収集日を守り、午前９時までにごみを出してください。また、お住まいの地区以外

必ず収集日に
外外 ご
みを出す

外外

警告シールが貼られていたら
正しく分別して出し直す
分別ができていないごみは、警告シールを貼って注意喚起を行い、出し直しを促しています。自分が出したごみに警告シールが貼られていたら、再分
別をし、ごみを出し直してください。

ラスなどに荒らされない
外外 カ
工夫をする
ごみ袋をカラスがつつき、ごみが散乱して収集場所が荒らされていることがあります。収集されるまで、出した方が責任を持つようお願いします。

転入・転居された方は収集日・場所の確認を

ごみを出す場所や収集日を間違えている方などが見受けられます。
特 に、町 外 か ら 転 入 さ れ た 方 や、町内で転居された方で収集地区が変わった方は、役場町民課環境住宅係
で 説 明 を 受 け る か、
「ごみ分別ガイド」をご確認ください。

集団資源回収にご協力を鎧

町内会や公区など各団体の皆さん

が紙類や缶類などの資源ごみを資源
回 収 業 者 に 引 き 渡 す「 集 団 資 源 回収」は、町が負担するごみ収集・処理費用の削減のほか、リサイクル量が増え、ごみの減量化につながりますので、積極的な取り組みにご協力をお願いします。
なお、町では集団資源回収の活動に対し、補助金を交付しています。

集団資源回収への補助金

補助金額

１１ ㌔㌔ 当たり ５円（令和６年度から引き上げ）

2

2024

June

家庭ごみの分け方・出し方
資源ごみ (透明袋)

燃やせるごみ燃やせないごみ

ペットボトル

外外
このマーク
のある容器
が対象です

燃やせるごみは、カラスに最も荒らされやすいごみです。ネット（網）
やふた付きのバケツに入れるなどして、十分注意しましょう。

燃やせないごみに「その他プラスチック類」など資源ごみが入っています。しっかり分別し、減量しましょう。

上記の「ペットボトルマーク」のある物が対象。ふたやラベ
ルは「その他プラスチック類」に分別してください。

資源ごみ (透明袋)

資源ごみ (透明袋)

資源ごみ (透明袋)

その他プラスチック類

缶 類

びん類

上記の「プラスチック製容器包装マーク」のある物が対象です。
汚れている場合は、水ですすいで出してください。

清涼飲料、缶詰などの空き缶が対象。中身を出し切り、水です
すいで出してください。鉱物オ
イルの缶は「燃やせないごみ」
へ。

ふたは外し、水ですすいで出してください。クリスタルびんや耐熱ガラス、油の入っていたびんは「燃やせないごみ」
へ。

資源ごみ (束ねる)

資源ごみ (束ねる)

資源ごみ (束ねる)

紙パック

新聞・折込チラシ

ダンボール

古新聞・折り込みチラシは束ねて、ひもで縛って出してください。新聞販売店の紙袋に入れている場合
も、上からひもで縛って出してください。

留め金やガムテープなどが付いているときは取り外し、折り畳んで束ねてから、ひもでしっか
り縛って出してください。

このマー
クのある
容器が対
象です

このマーク
のある容器
が対象です

上記の
「紙パックマーク」の付いた物です。水ですすいで、切り開いた物をひもで束ねて出してください。裏側が銀色の物は「その他の紙類」に分別してください。

3 June2024家庭ごみの分け方・出し方
資源ごみ (容器)

資源ごみ (束ねる)

資源ごみ (束ねる)食用油

雑誌・雑紙類

その他の紙類

雑誌類
写真

このマーク
のある容器
が対象です

揚げ物などに使った食用油をプ
ラスチック製やペットボトルの容器に入れて出してください。エンジンオイルや機械油は、販売店などに処理を依頼してください。

雑誌や本、メモ紙などが対象です。
トイレットペーパーやラップの芯も該当します。感熱紙や圧着のりが付いた紙、紙コップなど防水加工した紙は「燃やせるごみ」です。

上記の「紙製容器包装マーク」のある紙製容器です。紙袋に入れるか、中身がこぼれないよう、ひもで束ねて出してください。ダイレクト
メール、
メモ紙は
「雑誌・雑紙類」
へ。

拠点回収の資源ごみ(透明袋)

資源ごみ (透明袋)

月１１回の資源ごみ (束ねる)

古 布

金属類

剪定枝（４～12月）

役場町民課環境住宅係・高島支所窓口で回収しています。汚れている物や破れている物、雨がっぱや靴下、下着など古布に適さない物は回収できません。

鍋・やかん・フライパンなど、おおむね金属でできている物。重さは10㌔未満で、長さは１㍍未満。
木・プラスチックを多く含む物は出せません。

家庭で剪定した直径10㌢以内の庭木。１㍍以内の長さにして、ひもで束ねて出してください。
１回の量は50㌔まで。葉はできるだけ落としてください。

せん てい

有害・危険ごみ(容器・透明袋)

有害・危険ごみ (透明袋)

拠点回収の資源ごみ

蛍光灯・ライター・電池

スプレー缶・カセットボンベ

小型家電

蛍光灯は箱容器に、使い捨てライ
ターは透明の袋に。電池類（リサイクルマークのない充電式電池を含む）はまとめて透明か半透明の袋に入れて出してください。

中身を使い切り、穴を開けずに透明の袋に入れて出してください。「缶類」では回収していませんので、「缶類」と混ぜて出さな
いよう、ご注意ください。

電話機やパソコン、電気ストー
ブ、ゲーム機、電子レンジなど。
役場町民課環境住宅係、高島支所で回収しています。個人情報は必ず消去してください。

June

2024

4

有料シール「その他プラスチック類（プラ製容器）」と「燃やせないごみ」の間違えやすい事例

粗大ごみ

間違えやすいごみの例
１回 で 出 せる量は2,000円分まで鎧①100円のシール 10㌔・１㍍未満の物②300円のシール 10～30㌔・１～１.５㍍未満の物③500円のシール 30～80㌔・１.５～２㍍未満の物
80㌔以上、２㍍以上の物は収集できません。
引っ越しや遺品整理などで大量に出たごみは、一般廃棄物収集運搬業者へ連絡してください。
▼▼▼●保存用フリーザーバッグ ●湿布のフィルム●ストロー ●ハンガー ●歯ブラシ●スポンジ ●ＣＤ など

これらは全て「燃やせないごみ」です鎧です鎧※テレビ・冷蔵庫・エアコン・洗濯機は粗大ごみで出せません。
最寄りの家電販売店にお問い合わせください。

◆農村地区は粗大ごみや剪定枝を出す際に、事前に申し込みが必要です
農村地区にお住まいの方が粗大ごみや剪定枝を出す場合は、収集日の２日前までに役場町民課環境住宅係へ申し込みが必要です。
申し込みは電話のほか、右記２次元コードからもできます。インターネット
申請では24時間いつでも申し込むことができますので、ぜひご活用ください。

農村地区
粗大ごみ・剪定枝収集
申し込みフォーム

◆ごみの分別に迷ったら・・・
町では「池田町ごみ分別ガイド」の配布やごみ分別サイト「デジタル版 池田町ごみ分別辞典」
を開設しています。
ごみの分別で迷った時は、ごみ分別ガイドなどで確認し、正しく分別しましょう。

池田町ごみ分別ガイド
ごみ分別ガイド発行から、一部取り扱いを変更しています。
●小型家電の回収場所
役場、高島支所のほか、西部地域コミセンで職員立ち
会いのもと、毎月第２・第４木曜日の13時～15時に回収しています。

●電池類の回収方法

令和４年４月発行

種類ごとに回収・処分方法が異なりましたが、令和５年10月から「有害・危険ごみ」として全種類の電池を回収しています。

問合先
5 June2024

デジタル版 池田町ごみ分別辞典「デジタル版 池田町ごみ分別辞典」とは、ごみの出し方や分別方法をインターネット上で簡単に検索できるサイトです。
使用方法
デジタル版
池田町
ごみ分別辞典①左記の２次元コードを読み取る
か、ＵＲＬ（https://www.gomisa
ku.jp/0273/）を入力する②「池田町ごみ分別辞典」にアクセスし、出し方や分別方法を調べるため「ごみの品名」を検索する

役場町民課環境住宅係 緯 572-3114

↓ガイドラインまで右に移動

まちの出来事を紹介します

ワイン広場

町内で読書活動の啓発
こ やま しん

確保しようと令和４年日、池田町社から同協議会が実施。

５月
会 福 祉 協 議 会（ 小 山 眞

毎 週 金 曜 日 に、小 学 校

参加者３人が、下校すの下校時間に集まったが行われ、池田小学校

ます。

守り活動に貢献していで、地域の目として見学校の周りを歩くこと

見 守 り ウ オ ー キ ン グ 」 の下校時間に合わせて

さく

作 会 長 ）の 事 業「 地 域る児童たちを歩きなが張れる」という声を元誰かのためであれば頑くだけでは続かない。

この事業は「ただ歩らえて楽しい」と話しで歩くより、元気をもしてくれる。自分一人たちが元気にあいさつ

山 一 江 さ ん は「 子 ど も小雨の中、参加した丸

まる

この日、あいにくのに、ウ オ ー キ ン グ で 健ていました。

ら見守りました。

康増進を図りながら、

やま かず え子どもたちの安全性を

５月日、池田カトリが参加し、棒からよける鬼ごっこ、細長い板

なか じま さや この 上 で バ ラ ン ス と り、

かね こ長 ）と 池 田 保 育 園（ 金 子

ック幼稚園（中島清子園

ボ ー ル の 的 当 て な ど、れました。

池田中学校体育館で開か

汗だくになりながら楽連携の一環で小学校入学を伝えるほか、幼保小中期から体を動かす大切さ

児 た ち は「 普 段 は 遊 ばでほしい」と話し、園しながら、楽しく遊ん

ツに限らず、体を動か澤 辺 教 諭 は「 ス ポ ー

前に交流することを目的ない友達と、いろんな

さわ べ しょうに、同校の澤辺渉教諭の遊びができて楽しかっ

この日は、同幼稚園７

人の園児

ました。

た」と笑顔を見せてい呼び掛けで実施。

運動遊び教室は、幼児

しみました。

象に「運動遊び教室」が、 さまざまな運動遊びを

みち こ

道子園長）の年長児を対20人、同保育園

6

2024

June

や環境整備に取り組む「Ｅ本 よ も う 外 ど ら ね こ
すぎ やま とも こ倶楽部」 杉( 山知子代表、会員９人 が) 令和６年度「子供の読書活動優秀実
践団体 」と し て 文 部 科 学
大臣表彰を受け、５月日に社会福祉センターで伝達式が行われました。
文科省は、子どもの読書を推進しようと、特色ある優れた活動を行う学校や団体などを表彰。本
年度、道内の団体では２同倶楽部は、児童書が団体が受賞しました。

年２月に発足。町

好きな町民有志により、
平成内の保育園、小学校、高齢者施設やイベントなど
で読み聞かせを行うほか、学校図書館の整備などにも協力し、誰もが読書に親しむ機会の創出に
この日、十勝教育局の貢献されています。
にい やま とも くに

新山知邦局長から表彰状を手渡された杉山代表は書を楽しむという気持ち「無理せず、のんびり読で活動してきた。喜んでくれる皆さんのおかげで受賞できた」と喜びを語

20

31

幼稚園と保育園の年長児が楽しく交流「運動遊び教室」

13っていました。

16

どらねこ倶楽部が文部科学大臣表彰
新山局長（右）から表彰状の伝達を受けた「Ｅ本よもう外どらねこ倶楽部」の皆さん「Ｅ本よもう外TOPICS JUNE

2024

池田小学校の下校時間に「地域見守りウオーキング」

５ 月 ８ 日、 日 に 町

験、花火教室などを防災意識の向上を図

通して、火災予防や町内の林業関係者で構内の保育園、幼稚園でかわ ぐち ゆき ひろて、さまざまなブースが出

田高校の生徒らの協力を得

日の池田カトリ立。本年度は池田保育

進めることを目的に設

幼児期から防災教育を交付。林署長が「絶園児２人に任命証をの林宏樹署長が代表式では、池田消防署ック幼稚園での任命
はやし ひろ き

園だちょうクラブ１０

対に火遊びはしないは「はい。しません

掛けると、園児たち
鎧」と元気よく返事

でください」と呼び間 ）さ れ、カ ー ド ゲ ー

ブ員 に 任 命（ 任 期 １年
ムを使った防災教室やをしていました。

れ、興味のあることなどとみ

５ 月 ８ 日、池 田 高 校（ 富をテーマに座談会を実

なが まなぶ

永 学 校 長、生 徒

え ぐち あきら

定非営利活動法人いきたす

庭や学校では普段聞くこソードを話し、生徒は家剣な表情で聞き入ってい希 さ ん（ ３ 年 ）は「 大 学

授業を終えた八重柏光や え がしわ みつ

ことで、自身の現在や未来

生と話をする貴重な機会ました。

などを見つめ直すきっかけだった。親身に寄り添っました。

ちになれた」と話していてくれて、前向きな気持き

年度以来２回目～５人のグループに分か

この日、大学生を含む４の開催となりました。

では平成をつくるために実施。同校

齢の近い大学生と語り合うとができない内容に、真の事業「カタリ場」が開か

人が交流しました。

れ、全校生徒と道内の大学（札幌市、江口彰代表理事） 身の経験を踏まえたエピ

施。その後、大学生が自人 ）で 特消防車の試乗・放水体人の計１１４人がクラ幼稚園うさぎクラブ

０人、池田カトリック

幼 年 消 防 クラ ブは、任命式が行われました。 ります。

「 幼 年 消 防 ク ラ ブ 」の16成する池田町林業グルー

日、清見地区の炭のふれあいパーク」とし２つの幼年消防クラブで任命式を実施主催のプ（川口幸弘会長）
５月
やき伝承広場で開かれま
この催しは、森や木とした。
触れ合える場の提供や炭やき伝承広場の利用促進て令和４年度から開催展しました。

な ど を 目 的 に、「森と木し、今 年 か ら「 き こ り っミニきこりっこ体験でが、炭窯で炭ができるまでは、町農林課林務係の職員の 工 程 の 説 明 や、
「十勝まこひろば」に改称。この家、飲食店などの事業者

日は、林業、白樺細工作や帯広大谷短期大学、池16

池田高生徒が大学生と交流「カタリ場」開催

きばの家」敷地内の森林を案内する散策ツアーを実施。また、自ら切った枝を使った小物や木の名札作
り、池田高校の生徒が商品開発した「つぶらな動物キ

83

カタリ場は、高校生が年生30ット」を使った置物製作、
ウッドアロマサシェやペー
パーナイフ作り体験など、来場した約１００人の皆さんが、森と木に囲まれた空
間を満喫しました。
こ ばやし な なえ

家族で来場した小林奈苗

さん（ 池 田 小 ２ 年 ）は「 外で作るのは学校と雰囲気が違って面白い」と話してい
ました。

2024

7 June25

14

11「 き こ り っ こ ひ ろ ば 」が森や木と楽しく触れ合う空間
きこりっこひろば開催

令和６年度 池田町家畜品評会 （ 5月30日
5月30日））

町の身近なイベントなどを紹介鎧町の身近なイベントなどを紹介
鎧

写真でみる
まちの話題
町公式ＳＮＳ「北海道池田町」
で、まちの出来事を発信鎧

フェイスブックＸ（旧ツイッター）

遊ゆう大学 入学式 ・ 始業式 （ ５月１０日
５月１０日））

池田中で地域住民と花壇整備 （ ５月３０日
５月３０日））
池田中学校の生徒有志ら約30人が放課後に集まり、地域の皆さんと一緒に同校南側の花壇の整備を行いました。
花壇の整備は、生徒会の生活委員が毎年実施。本年度は、地域と共にある開かれた学校づくりの推進を目的に活動するコミュニティ・スクール（ＣＳ）の一環
で、ＣＳコーディネーターの呼び掛けで集まった地域の皆さんと、マリーゴールドやペチュニア、ロベリアなどの色とりどりの花苗208株を植えました。花苗は
生徒自ら色や種類を事前に選び、彩りや配置を話し合いながら植えるなど、花壇整備を通して地域と学校が交流する場となりました。

池田小で 「博愛の花」 活動 （ ５月２ ２日）
２日 ）
ふじ た まさ のり

池田町赤十字奉仕団（藤 田 昌 紀 会長）が「博愛の花」活動として、池田小学校へ花苗を贈り、同校２年生29人と植栽を行いました。
同奉仕団は、赤十字のボランティア活動を通じて地域社会に貢献する団体で、コロナ禍で休止していた活動を昨年から再開。花の栽培を通して全ての人を愛する「博愛の心」を育むことを目的に、デルフィニウムやフレンチラベ
ンダーなど７種類220株の花苗を贈呈しました。
この日、同校南側の花壇に彩り豊かな花苗を植えた児童
たちは「すごくきれい。大切にしたい外」とうれしそうに話していました。
June 20248

学校 体育祭 （ ５月25日
中
５月25日））
田
池 trong ～協力しよう強い 絆
Be s

で～

学校 運動会 （ ６月1日
小６月1日））田
池 結 ～最後まであきらめず
一致団

9 June2024に…～

規約参照）
することumb

池田高校スケート部

er

n

き いき
い はつらつ さん 32

しょう じ

部長

つ

づき

庄 司 連 月 さん（３年）☆活動内容を教えてください
部員は12人（３年生７人、２年生２人、１年生３人）
で、毎週月～土曜に練習しています。夏は体力や下半身の筋肉づくりとして、自転車やウエートトレー
ニングなどを行い、冬は帯広の森屋内スピードスケ
ート場で氷上練習を行っています。
☆スケートをしていて楽しいこと・大変なことは？
２年生の時にシーズン中盤でタイムが伸び悩むことがあり大変でしたが、（写真提供：池田高校）

それを乗り越えて、シー☆町民の皆さんにスケート部をＰＲ外

ズン最後の大会である全池田高校スケート部は、指導者や練習環境など、

国高校選抜スピードスケ

いろいろな面で他の学校よりも恵まれていると思ート競技会で自己ベスト

います。また、先輩を更新した時は、うれし方には世界で活躍しかったです。

ている選手も多く、☆今後の目標は？

少しでも追い付ける

個人としては、インタ

よう、頑張っていまーハイで入賞することです。チームとしては、各部す。スケート部への員が自己ベストを更新するなどして、笑って終われ

応援、よろしくお願る冬にすることを目標に日々の練習に励んでいます。

いします鎧

TOKACHI WINE
Since １
９６３

スト ー リ ー

十勝ワインＳｔｏｒｙ
ワイン城がこの夏、落成50周年を迎えます鎧ワイン城（正式名称 池田町ブドウ・ブドウ酒研
究所）は、ワインの増産を目的に建設。完成を記
念して昭和49年７月31日にワイン城前庭広場で開催された祝賀会には、約５千人（うち町民は3600人）
が参加し、最も人気を集めた牛の丸焼きなど、ワイン20樽、牛12頭、羊８頭が振る舞われました。こ
の祝賀会が現在のワイン祭りの始まりです。

１ 北国のカルテット－
ト－大樽熟成大樽熟成－－
４種のワインをブレンドし、大樽で２年以上熟成させたコクとマイルドな味わいの赤ワインです。ラベルは北国の動物たちがワイン城50周年をお祝いし、ジャズ・カルテットを組んで演奏（容量 720㍉㍑）する様子を表現。４月26日から好評発売中です。

２ ＴＯＫＡＣＨＩＯＲＩＧＩＮＡＬ
きよ み

やまさち

池田町が独自開発したブドウ「清見種」と「山幸種」をブレンド。
清見の軽やかさと山幸の野性味が合わさり、それぞれの品種の個性を引き出したバランスの良い味わいの赤ワインです。６月
19日に道内限定で５千本販売予定。（容量 720㍉㍑）

その後、現在までに大規模改修を２回実施。２
回目の改修では「町民が集うワイン城への回帰」などをテーマに行われ、令和２年６月20日にリニューアルオープンしました。
十勝ワインでは、ワイン城落成50周年を記念して「北国のカルテット－大樽熟成－」「トカチ オリジナル」を販売します。ぜひご賞味ください鎧※飲酒は20歳になってから。

June 202410

源ごみ分別方法など１～２種類ずつ ・経産省は全て著作権フリーでない場合ありで要注意（ｻｲﾄの規約参照）
介予定▼ごみ分別枠掲載時には毎号、ページ外の注意喚起文も保存すること
着任の５月

地域おこし協力隊 を紹介します町田池
プロフィール▶
▶ 協力隊応募のきっかけは

いの うえ

氏 名

かず たか

井上 和享

５４歳
出 身 千葉県船橋市
年 齢
経 歴

高校を卒業後、放課後等デイサービスや自然学校など、
福祉職・教育団体
での勤務を経て、協力隊へ担当する仕事高校魅力化推進員
内 容

企画財政課企画調整係に所属し、池田高校の魅力化や
コミュニティ・ス
クール開設に向けて、地域コーディ
ネーターとしての活動も行います任用期間 １年（更新により最長３年まで）

多くの縁をいただきながら日本のあちこちを訪ね歩いてきましたが、元気で明るいまちには子どもたちの笑顔があり、「世界は子どもでできている」と思うようになりました。
これまでの出会いや学びを子どもたちと分かち合いたいと考えていたところ、池田町が教育関連の地域おこし協力隊を募集していることを知り、応募しました。

▶ どのような活動に取り組みたいか▶
着任してから、町や高校の魅力に感動しっ放しの毎日です。この感動を、日々の暮らしや出会いを大切にしながら、町にとって高校がどれだけ重要な存在かを「探究」する活動につなげたいです。また、「子どもたちに旅を♪」をモットーに、高校の魅力の発掘はもちろん、皆さんの声を聴きながら、地域全体の教育の魅力化にも貢献したいと思います。

▶ 町民の皆さんに一言▶
町内をあちこち訪ね歩いて、皆さんの魅力にも触れたいです。ぜひ一緒に池田高校の魅力発掘のお手伝いをさせてください。

Yo s hro

安井 美裕

先月開催された池田町建設工事安全連絡協議

故で、亡くなった１人が後部座席に乗っていたそ

会の安全大会には、西部地域コミセンがいっぱいの後輩でした。実は、その事故の前日の土曜日、になるほどの関係者が参加しました。来賓あいさ

私は彼と一緒に過ごしており、昼過ぎに「また来なり た あき ひと

11 June

６月３日（月曜）, Mayo

da

町長日誌

su i
Ya

ke

ihi

o

fI

r

地域おこし協力隊の活動報告はこちら

つで池田警察署の成田哲人署長は「令和５年中るわ」と声を掛けて別れたのが最後でした。もしも、の北海道の交通事故死者数は131人で、交通事故

私が彼の元を訪ねるのが１日遅ければ、私との時統計が残っている昭和22年以降、３番目に少なか間を優先し、彼は死のドライブに出掛けることはった。しかし、今なお、この会場にいる方々とほなかったと思っています。どれだけ後悔したか。

ぼ同じ数の尊い命が、全道で毎年失われている

亡くなった彼を静岡県から引き取りに来られたごのです」と話され、私は会場をぐるっと見渡し、両親の悲しみに満ちあふれた様子は忘れることが自身の思いをよみがえらせていました。

できません。

36年前、私が池田町に就職して間もない頃、大先月16日、今年も池田町役場交通安全大会が開

切な友人を交通事故で失ってしまいました。帯広

催され、私は職員へ「重大な交通事故は、被害者、畜産大時代、同じアパートに住んでいた人懐っこ

加害者、その周りの人みんなを不幸にしてしまう。

い２歳下の後輩で、いつも一緒に酒を飲み、将来

そのため、この地域から根絶していかなくてはなを語り合う仲間の１人でした。私が池田町に来てりません」と訴えました。これからも、自ら交通からも、彼との関係は続いていました。

安全に心掛け、大切な存在を失った者として、さ11月の日曜日の午後、テレビニュースのテロッらに、22歳という若さで前途を絶たれた者の代弁

プには「帯畜大生２人死亡、１人重傷」の文字。

者として、交通安全の大切さを伝えていきたいとカーブを曲がり切れず橋の欄干に激突する単独事

思っています。

2024

安井町長の
活動報告はこちら

安井美裕
のページ

June

2024

12

13 June2024

滑滑 新着本情報は館内で配布する「図書館だより」をご覧ください。

June

2024

14

15 June2024

滑滑 新着本情報は館内で配布する「図書館だより」をご覧ください。

JUNE 2024

時日 時

所場 所

FAXファクス番号対対 象

数 募集人数Ｅ E メールアドレス

料料 金

受 受付期間HP ホームページアドレス

行政のお知らせやイベント、検診など暮らしに役立つ情報をお届けします

災害時における避難警戒レベルに注意鎧
風水害などの発生が予想される場合、災害の状況に応じて以下の警戒レベルに応じた避難情報が発令
風水害などの発生が予想される場合、災害の状況に応じて以下の警戒レベルに応じた避難情報が発令さされます。町からの情報（防災行政無線の戸別受信機から発信する「災害時の緊急放送」、ホームページなど）
やテレビ、ラジオ、SNS などによる情報に注意しましょう。

「 警戒レベル４ 」の避難指示が出た場合は 必ず避難 しましょう鎧危険度 警戒レベル高い出される避難情報

５ 緊急安全確保（池田町が発令）

取るべき避難行動

災害発生または切迫
洪 水
氾濫発生情報大雨特別警報（浸水害）
土砂災害 大雨特別警報（土砂災害）

命を守るために最善の行動を外最善の行動を
外警戒レベル４までに必ず避難鎧
警戒レベル４までに必ず避難鎧

４ 避難指示

災害の恐れ高い３ 高齢者等避難

災害の恐れあり２
１

気象状況悪化（池田町が発令）（池田町が発令）低い

大雨・洪水注意報

洪 水

氾濫危険情報

土砂災害 土砂災害警戒警報

洪 水

避難に時間を要する人は避難をする外避難をする
外洪水警報・氾濫警戒情報

土砂災害 大雨警報（土砂災害）（気象庁が発表）洪 水

早期注意情報

今後、気象状況悪化の恐れあり（気象庁が発表）

速やかに
安全な場所へ
全員が避難する外
全員が避難する
外

避難行動を
確認する外
確認する
外

氾濫注意情報災害への心構えを高める外
心構えを高める
外

身の危険を感じたときは、警戒レベルに関わらず避難してください。
また、必ずしも「レベル１」から順に発令されるとは限りません。
「利別、川合、豊田、千代田」地区の方は「レベル３」で全員避難してください鎧

３

警戒レベル

避難に時間を要する高齢者や障害のある方、妊婦や乳幼児などの皆さんは、「警戒レベル３ 高齢者等避難」で危険な場所から避難してください。

４●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

警戒レベル「警戒レベル４ 避難指示」で危険な場所から全員避難して
ください。

問合先
●

５

警戒レベル

すでに安全な避難ができず、命が危険な状況です。すぐに身の安全を守ってください。
「警戒レベル５ 緊急安全確保」の発令を待ってはいけません鎧

役場総務課情報防災係

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧

緯572-3111
June2024 16

「物価高騰対応臨時特別給付金」のお知らせ
エネルギー・食料品等の物価が高騰する中、さまざ
まな困難に直面した方々が、速やかに生活・暮らしの支援を受けられるよう、令和５年度住民税均等割のみ課税されている世帯に対して、給付金を支給します。

支給額
１世帯当たり 10万円
※18歳以下の児童を扶養している世帯には、児童１人につき、５万円を加算。

対象世帯
令和５年12月１日（基準日）時点で、池田町に住民登録があり、次の①または②に該当する世帯①世帯全員の令和５年度の課税状況が「住民税均等割のみ課税」の世帯②令和５年度の課税状況が「住民税均等割のみ課
税」の方と「住民税均等割が非課税」の方で構成されている世帯※「住民税均等割のみ課税」とは、均等割が課税で、所得割が非課税の方です。
※住民税が課税されている方の扶養親族等のみからなる世帯を除きます。

申請・手続き
●対象と見込まれる世帯には、６月３日に保健セン
ターから「確認書」を送付しています●確認書の中身を確認し、下記係へ返送してください●世帯の中に住民税が未申告の方がいる場合は、申告が必要です
受 ８月30日（金）まで
申請・問合先〒083-0023 池田町字西３条５丁目 保健センター内
池田町福祉課福祉係 緯572-2100

個人住民税の定額減税が実施されます
令和６年度税制改正において、所得税および個人住民税の定額減税が実施されます。個人住民税の定額減
税の概要は下記の通りです。
対象者前年の合計所得金額が1805万円以下の個人住民税
所得割の納税義務者
減税額
本人、配偶者を含む扶養親族１人につき １万円※国内に住所を有する方に限ります。
※同一生計配偶者および扶養親族の判定は、原則、
令和５年12月31日の現況によります。
徴収方法（令和６年度分）①給与所得者に係る特別徴収（給与所得者の方）
６月分は徴収されず、定額減税後の税額が７月分から令和７年５月分の11カ月で徴収されます。
②普通徴収（事業所得者などの方）
定額減税前の税額を基に算出された第１期分（６月分）の税額から控除され、控除し切れない場合は、第２期分（８月分）以降の税額から、順次控除されます。

③公的年金等に係る所得に係る特別徴収（年金所得者の方）
定額減税前の税額を基に算出された10月分の特別徴収税額から控除され、控除し切れない場合は、12月分以降の特別徴収税額から、順次控除されます。
その他●減税額は、納税通知書の裏面または特別徴収税額
通知書の摘要欄に記載しています●定額減税は、住宅ローン控除や寄附金税額控除な
ど、全ての控除が行われた後の所得割額から減税されます●減税し切れない場合は、別途給付金（調整給付）が支給されます●所得税の定額減税の詳細は、国税庁ホームページの定額減税特設サイト（ HP https://www.nta.go.jp/
users/gensen/teigakugenzei/index.htm）をご確認
ください
問合先
役場税務課税務係 緯572-3214

令和６年度「全国安全週間」が実施されます
厚生労働省では、中央労働災害防止協会と共同で７月１日（月）～７日（日）の期間「危険に気付くあなたの目 そして摘み取る危険の芽 みんなで築く職場の安全」
をスローガンに、第97回全国安全週間を実施します。

17 June2024

この機会に、それぞれの職場で、労働災害防止の重要性について認識をさらに深め、事業場での自主的な安全衛生管理を推進するようお願いします。
問合先
帯広労働基準監督署安全衛生課 緯0155-97-1244

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

INFORMATION「“わいわい”まちづくりミーティング」を開催します
町では、協働のまちづくりを進めていく方策を考える機会として、５月に引き続き、「“わいわい”まちづ
くりミーティング」を開催します。
参加者みんなで楽しく“わいわい”しながら、池田町のまちづくりについて話し合いたいと考えていますので、気軽にご参加ください鎧時 ７月３日（水） 18時30分
７月４日（木） 18時30分※おおむね２時間程度を予定。
※２日間の参加をお待ちしています。どちらか１日のみの参加も可能です。
所 田園ホール

の ぐち

とも こ

野口 智子さん（ゆとり研究所所長、スローライフの会共同代表）
受 ６月27日（木）まで“わいわい”
まちづくり※申し込みしていない方の当日参加
ミーティングも可能です。
申し込みフォーム
申込・問合先役場企画財政課企画調整係
緯572-3112 FAX 572-5158
Ｅ kikaku@town.hokkaido-ikeda.lg.jp
講師※サマージャンボ宝くじの収益金は、市町村の明るく住みよいまちづく
りに活用されています。

「釧路弁護士会おなやみごと相談」が開催されます
釧路弁護士会主催の「釧路弁護士会おなやみごと相談」
が池田町で開催されます。
家庭内のトラブルや相続、借金、消費者問題など、日頃の悩みやもめ事について、弁護士が無料で相談に応じます。この機会にぜひ、ご利用ください。
時 ７月16日（火） 13～16時
所 社会福祉センター １号会議室

相談方法
個別に面談
※事前に要予約、裁判所で係争中の事件を除く。
受 ７月９日（火）まで※平日９～17時。
予約・問合先釧路弁護士会帯広会館 緯0155-66-4877

結婚相談所「おびしんキューピット」のご案内
帯広信用金庫では、十勝管内で結婚を望む方にお相手の紹介やお見合いの手伝いを行うことにより、パートナーとの出会いと結婚へのサポートを行っています。
会員資格
次の条件に該当する方●十勝管内に住む方●法的にも実生活上においても独身の方●結婚したいという明確な意思のある方●反社会的勢力ではないこと●入会時の年齢が原則20歳以上50歳以下の方
おびしんキューピットのシステム①申込書に記載された「お相手の希望」に沿った方の「プロフィール・写真」を見ていただきます②会ってみたい方がいた場合、事務局からお相手の方に連絡し、了解が取れれば、お見合いをしていただきます（会場は帯広信用金庫第２ビル内）③お見合い後に、交際希望の有無を確認します④双方が交際を希望した場合、３カ月間の交際期間を設けます。交際期間の中で「結婚を前提に交際を継続」または「交際を辞退」の結論を出してい
ただきます
●

●

「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

申し込み方法おびしん
キューピット●下記事務局へ電話●右記２次元コードから仮申し込み※いずれも事務局との面談あり。
必要書類など●申込書類（入会申込書、プロフィール、誓約書）●戸籍謄本または独身証明書●最終学歴の卒業証書（ない場合は要相談）●収入証明書（源泉徴収票など）●申込書用写真１枚（縦横５㌢程度、上半身の証明写真）●プロフィール用写真２枚（手札型８㌢×12㌢で全身１枚、上半身１枚）●入会預かり金 １万円（退会時に全額返却）●印鑑（認め印で可）●身分証明書（運転免許証など）
申込・問合先おびしんキューピット事務局
帯広市西２条南７丁目７番地２ 帯広信用金庫第２ビル内
緯0155-67-7845（ 受 平日10～18時）

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧June2024 18

JUNE 2024

「旧利別小跡地子育て支援施設等整備基本構想（素案）」に対するパブリックコメントを実施
町では、町民意見交換会や子育て世帯へのアンケー
ト調査、子どもワークショップなどの結果に基づき「池田町旧利別小学校跡地子育て支援施設等整備基本構想（素案）」を取りまとめました。
基本構想の策定に当たり、町民の皆さんの意見を述べる機会を確保し、基本構想策定への参画を図るため、
パブリックコメント（意見提出制度）を実施します。
パブリックコメントを実施する基本構想
池田町旧利別小学校跡地子育て支援施設等整備
基本構想
（素案）
意見募集期間
６月１日（土）～30日（日）
資料の閲覧・配布場所
役場総務課（庁舎２階）
保健子育て課（保健センター内）
高島支所※町ホームページでも資料を閲覧・取得できます。

意見の提出方法
提出様式は自由ですが、配布資料に添付の「意見提出書」を参考に記入し、必ず氏名・住所を明記の上、持参・郵送・ファクス・メールのいずれかの方法により、下記係へ提出してください※電話や口頭による受け付けはできません。
※頂いた意見に対する個別の回答は行いませんので、あらかじめご了承ください。
※個人情報は、今回の制度以外の目的で使用することはありません。
提出・問合先〒083-0023
池田町字西３条５丁目 保健センター内
池田町保健子育て課子育て支援係
緯572-2100 FAX 572-2862
Ｅ kosodate@town.hokkaido-ikeda.lg.jp
HP https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

普通救命講習を学んでみませんか？
池田消防署では、心肺蘇生法やＡＥＤ（自動体外式除細動器）の使用方法、止血法などを学ぶ各種講習会を実施しています。
呼び掛けても反応がなく、普段通りの呼吸をしていない状態で倒れている人は、
生命の危機が迫っています。
必要な応急手当てを行い、救急隊に引き継ぎ、救急隊から医師へ命のバトンをつなぐことで、助かる可能性が高くなります。
事故や病気は、いつ、どこで起きるか分かりません。
その場にいる人が、いち早く正しい応急手当てを行う
ことで、けがや病気の悪化を抑え、早期に完治する可能性があります。大切な家族や友人、隣人の命を守り、救うため、講習会に参加しましょう。

町民向け「補助制度」をご存知ですか？
（最大40◆「住宅取得応援奨励金」
40万円）◆「子育て世帯住宅取得応援奨励金」（中学生以下の子ども１人につき100100万円）※新築または建売住宅の場合。町内業者なら50
町内業者なら50万円加算
万円加算

ＫWＢオーストリア製バイオマスボイラー輸入・設置◆ バイオマスボイラーへの設備更新（ 設計・設備・工事費 国２/３助成あり）◆ 家庭用グリル付まき・ペレットストーブ設置・燃料販売◆ 山林間伐・天然林更新（ 国助成金あり・枯山となる前に要相談 ）◆「老朽建物解体促進補助金」（最大8080万円） ※アスベスト調査・撤去費用を上乗せお問い合わせは株式会社

TEL 015015--572
572--2290
2024（株）十勝池田エコ・バイオエナジー◆「住宅等リフォーム促進奨励金」
（最大40
40万円）

池田町旭町２－５

19 June◆普通救命講習Ⅰ（講習時間 ３時間）
内容 心肺蘇生法、ＡＥＤの使用方法、異物除去法、止血法※パソコンやスマートフォンなどを使用し、自宅などで事前に座学部分を受講できる「応急手当てウ
ェブ講習」があります。事前学習することで、講習時間が１時間短縮されます。詳しくは、池田消防署ホームページをご確認ください。
時 毎月第３土曜日 13時※第３土曜日以外でも開催可能で池田消防署ＨＰ
すので、事前にご連絡ください。 「救急講習のご案内」
所 池田消防署
料 無料
数 定員 10人程度
申込・問合先池田消防署警防係 緯572-3119

赤坂建設
Web https://aksk.co.jp◆ 高木伐倒・雑木除去（ 家庭園芸でお困りの方はご相談を）代表● 一級ボイラー技士・ボイラー整備士

北海道労働局長

第01002828354号

十勝－５－第161161号号） ● 高圧ガス製造保安責任者（第二種冷凍機械）
寺島 範博（林業 十勝－

080-4203-7115
池田町字西２条６丁目27番地

北海道知事

第1101580006号● 建築物環境衛生管理技術者

厚生労働大臣第76081号

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

赤坂建設●４月号～新 ver

十勝池田エコバイオ●新規INFORMATION

公営住宅・企業向け住宅などの入居者を募集します①公営住宅・単身者住宅
名 称

間取り

緑苑団地73号

緑苑団地132号

３ＬＤＫ 昭和57年度

緑苑団地135号

7,500～11,200円

本年度の脳ドック申込枠が、下記の日程で終了となります。先着順となっていますので、希望する方はお早めに申し込みください。

11,200～16,700円

受診日程

建 設

３ＤＫ 昭和50年度

緑苑団地108号

脳ドック（北斗病院）のご案内

家賃（月額）

12,300～18,300円
12,300～18,300円※６月11日現在の情報です。

受診日

受付 人数

受診日

受付 人数

７月 30日（火） 午前

１

31日（水） 午後

２

３日（火） 午前２

18日（水） 午後２

利別本町団地Ｂ棟101号 ２ＬＤＫ 平成13年度 21,700～32,300円

４日（水） 午前２

19日（木） 午後

２

３丁目団地97-15号
１ＬＤＫ 平成11年度 33,000～40,000円（単身者住宅）９月 10日（火） 午後

２

20日（金） 午前

１

12日（木） 午前

２30日（月） 午後

２

その他、住宅により入居条件があります

13日（金） 午前

２

上記以外に、年６回の定期募集で３回連続申し込みのなかった住宅は、「随時募集」として１日（火） 午前１

23日（水） 午前

２４日（金） 午後

１

29日（火） 午後２

10月 ９日（水） 午前

２

30日（水） 午後

２

10日（木） 午後

２

31日（木） 午前

１

21日（月） 午後

１

新10丁目団地721号
新10丁目団地722号

３ＬＤＫ 平成８年度

23,400～34,800円
23,400～34,800円

対 町税などの滞納がなく、収入基準に該当する方

いつでも申し込みを受け付けています。
（随時募集では入居資格、要件を審査の上、申し込み順に入居を決定）②企業向け住宅
名 称

間取り

建 設

家賃
（月額）

８丁目４号

３ＬＤＫ

昭和62年度

32,000円

旭町６号

３ＬＤＫ

旭町８号

１ＬＤＫ

旭町９号

３ＬＤＫ

32,000円
昭和62年度

18,000円
32,000円

対 町内の企業など

入居時期
（予定）
①６月下旬 ②６月中旬
申し込み方法申込書と必要書類を下記係まで提出してください
受 ６月17日（月）～28日（金）※土・日曜を除く。
公営住宅や定住促進住宅など、住宅見学を希望される方は、希望日の２日前まで に下記係へご連絡ください。

申込・問合先役場町民課環境住宅係

緯572-3114

いきがい事業団からのお知らせ
仕事を依頼してみませんか？
しっかりと、丁寧に、責任を持って行います剪定・伐採・畑起こし・草刈り・除草剤散布
蜂駆除・農作業・除雪・家財整理など

経験・知識を生かし、一緒に働く仲間を募集“シルバーパワー”
で地域社会に貢献しましょう鎧
地域社会に貢献しましょう鎧
池田町字利別東町18番地
詳しくはお問い合わせ 一般社団法人 池田町いきがい事業団
ください 緯０１５-５７２-３７１３●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

いきがい事業団●更新

受付時間
午前 ８時30分～８時45分
午後 12時15分～12時30分
対 下記の① ②を満たす40歳以上の町民の方①脳外科に通院していない②令和５年度に町の脳ドックの助成を受けていない
料 60歳未満１万2600円（国保特定健診受診券を利用した場合8900円）
60歳以上
１万4800円（国保特定健診・後期高齢者健診受診券を利用した場合 １万1100円）
受 各受診日の１カ月前まで ※先着順。
申込・問合先保健センター保健推進係 緯572-2100

結婚内祝 出産内祝 新築祝
快気内祝 名入れ・記念品 法 要

金 現金買い取りします鎧銀・プラチナ・ダイヤモンド

ブランドバッグ・金券・切手も高価買い取りします

カタログ無料でお届けします鎧愛町購買運動にご協力を鎧June2024 20

シャディサラダ館●更新

JUNE 2024

災害情報は防災行政無線やメール配信をご利用ください
戸別受信機を配布
町では、災害発生時の情報伝達手段として、令和３
年度に防災行政無線を整備し、町民の皆さんに戸別受信機を配布しています。戸別受信機をお持ちでない方
は、随時配布（貸与）
していますので、右記係までお問
い合わせください。

防災行政無線の放送内容をメールなどで配信
防災行政無線の放送内容をメールでお知らせする登録制メールサービスを実施しています。
また、避難所開設のお知らせなどといった緊急放送については、ＬＩＮＥヤフー株式会社と「災町ＨＰ
害に係る情報発信等に関する協定」に基づき、「Yahoo!防災速報アプリ」や「Yahoo!
JAPAN アプリ」にも通知が届きます。
設定方法など詳しくは町ホームページをご確認ください。
今後も災害時の情報伝達手段の多重化を図るとともに、より確実に情報をお伝えする手段を検討していきます。
問合先 役場総務課情報防災係 緯572-3111

自衛官など募集のお知らせ
募集種目

応募資格

航空学生

海上自衛隊：18歳以上23歳未満の方
航空自衛隊：18歳以上24歳未満の方※細部はお問い合わせください。

７月１日（月）
１次：９月16日（月・祝）～９月５日（木）

18歳以上33歳未満の方※32歳の方は、採用予定月の末日現在、33歳に達していない方（土）
１次：９月20日（金）または21日
７月１日（月）（木）
または27日（金）～９月３日（火） 男子：９月26日
女子：９月28日（土）一般曹候補生
自衛官候補生総合選抜
一 般

防衛医科大学校
医学科学生

試験日

９月21日
（土）
・22日（日）
９月５日（木）～９日（月） １次：９月21日（土）

推 薦
防衛大学校
学生

受付期間

７月１日（月）
１次：11月２日（土）～10月17日（木）
18歳以上21歳未満の方※高卒者（見込み含む）または７月１日（月）
１次：10月19日（土）高専３学年次修了者（見込み含む）。
～10月９日（水）防衛医科大学校
看護学科学生（自衛官候補看護学生）

７月１日（月）
１次：10月12日（土）～10月２日（水）※応募資格の年齢は、採用時期によって異なります。なお、受付期間や試験日は、状況により変更になる場合があります。
詳しくは下記までお問い合わせください。

申込・問合先自衛隊帯広募集案内所 緯 FAX 0155-23-8718

Ｅ obihiro.pco.tokachi@rct.gsdf.mod.go.jp

ブリヂストン油圧ホース製作・出張修理株式会社 山本鉄工

６ 23

月日（日） 開 園【営業時間】 8：00 ～ 16：00 ※雨天休園
７月末日 閉園まで

重 機 修 理 、溶 接 作 業

ご自分で収穫 １㎏ \800
冷凍販売 500ｇ \1,500
摘み取り用のカゴをご用意しております。
お気軽にお立ち寄りください。

21 June2024〒０８３-００３４ 中川郡池田町利別本町２０-１４
ＴＥＬ ０１５-５７２-４２９８ ＦＡＸ ０１５-５７８-９０３０
090- 9081
9081- 9517
緯 090

携帯 ０９０-４８７９-７８８５

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

原口農園●新規

山本鉄工●新デザイン済み

INFORMATION

町長の資産を公開します
池田町長の資産などを下記の日程で公開します。どなたでも閲覧することができます。
時 ７月１日（月）から８時45分～17時30分※役場の閉庁日を除く。
閲覧場所・問合先
役場総務課総務係 緯572-3111

国民年金保険料の納付は口座振替がお得です
国民年金保険料の納付には口座振替が利用できます。
口座振替を利用すると保険料が自動的に引き落とされるため、金融機関などに行く手間が省ける上、納め忘れもなく、とても便利です。
また、当月分の保険料が当月末に引き落とされることで月々60円の割引となる「早割制度」をはじめ、さらに割引額が多い「６カ月前納・１年前納・２年前納」もあり、大変お得です。
口座振替を希望される方は、納付書または基礎年金
番号の分かるもの、通帳、金融機関届け出印を持参し、下記までお申し出ください。
問合先
帯広年金事務所国民年金課 緯0155-25-8113
役場町民課戸籍年金係 緯572-3114

７月からコミュニティバス「あいバス」の時刻を変更
町では、市街地を運行するコミュニティバ
ス「あいバス」の時刻を７月１日（月）から変更します。
詳しくは「路線図・
時刻表」（６月17日 全戸配布）をご覧ください。
時刻の変更内容①これまで１便のスクールバス接続便で「池田駅」に８時16分発着だった時刻
８時16分に「池田駅」到着後、10分停車してか
駒８時16分に「池田駅」到着後、10分停車してから８時26分に発車する時刻に変更し、池田高校
へＪＲや十勝バスを利用して通学する生徒が、冬季間以外も池田駅から池田高校への通学に利用できるようになります。
②これまで７便で「池田高校前」に15時40分発着
だった時刻
15時40分に「池田高校前」到着後、10分停車し
駒15時40分に「池田高校前」到着後、10分停車してから15時50分に発車する時刻に変更し、池田高校からの下校に利用できるようになります。
※なお、運賃に変更はありません。
問合先
役場建設水道課建設管理係 緯572-3269

忍び寄る犯罪組織の国際化～あなたの目が街を守る～
国内企業などにおける深刻な人手不足や外国人技能実習制度の活用による外国人雇用の増加に伴う来日が予想されることから、一部の外国人による不法滞在や不法就労などの犯罪増加が懸念されます。
在留カードを偽造して不法就労をする、在留資格の不正取得を目的に偽装結婚をするなど、手口は悪質・巧妙化しており、これらの犯罪に国際的な犯罪組織が関与していることもうかがわれます。

地域の安全を妨げる国際犯罪組織の暗躍を防止する
ためには、警察や関係機関のみならず、住民の皆さんのご協力が欠かせません。ささいなことでも構いませんので、「おかしいな？」と思ったら、警察に通報してください。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
問合先
池田警察署 緯572-0110とき

あなたの大切な時
あなたの大切な
時間はいつですか

Ｗ ｈｅｎ？

家族写真・たまに写してみませんか
御遺影写真・肖像写真・集合写真・出張撮影 承り中
スマホの写真プリント、
メールで承ります

原｜田｜写｜真｜館
ＴＥＬ 015-572-2302 FAX 015-572-6182
池田町大通６丁目15番地 harada-e@clock.ocn.ne.jp●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

鳴海建設●偶数月用

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧June

原田写真館●６月号用

2024 22

JUNE 2024

風水害に対する備えはできていますか？
台風は大雨、暴風、河川の増水を引き起こし、非常に大きな被害をもたらします。過去には北海道に４つの台風が上陸し、1400棟以上の建物が浸水するなど、約１万1000人が避難する大災害に見舞われました。
災害から自分や家族を守るためにも、しっかりと準備をしておきましょう。
風水害への備え●窓はしっかりと鍵を掛け、必要に応じて粘着テープなどで補強し室内からの安全対策をする●風で飛ばされそうな物は固定するか、家の中に片付けておく●安全に避難できるよう、家の出入り口や窓の周辺に物を置かない●非常食（レトルト食品、缶詰、飲料水など）や非常用具（懐中電灯、ラジオなど）を用意し、避難生活に備える●日頃からハザードマップなどを確認し、災害時に取るべき行動を家族で話し合う
問合先
池田消防署警防係 緯572-3119

電気器具は安全に取り扱いましょう
電気器具は普段の生活に欠かせない便利な物ですが、使用者の誤った取り扱いや不注意により、火災などの事故を引き起こす場合があります。
電気器具を使用する際は、下記のことに注意しましょう。
◆電気器具は正しく使用
ドライヤーやヘアアイロンなどのスイッチの切り忘れや本来の用途以外に器具を使用した場合、負荷がかかって必要以上に過熱し、火災の原因になる恐れがあります。電気器具は取扱説明書をよく読み、正しく使用しましょう。
◆電気配線の出火防止
テーブルタップは受け口がたくさんあり、容量を超えて器具を使用しがちですが、そのまま使用し続けるとコンセントが過熱し、火災の原因になるため、注意しましょう。
◆電気器具の点検
長期間、プラグをコンセントに差したままにすると、プラグとコンセント「トラッキンの間にほこりがたまり、グ現象」（湿気とほこりが原因となる発火現象）が起きる可能性があります。家具の裏側や長期間差し込んでいるコンセントは、定期的に乾いた布で掃除をしましょう。
問合先
池田消防署予防係 緯572-3119

自動車の不正改造は犯罪です外～国土交通省からのお知らせ～
自動車は、生活に欠かせない移動手段や娯楽の道具としても認識されており、さまざまな部品などが販売され、手軽に取り付けなどができる状況にあります。
しかしながら、不適切な灯火器の取り付け、窓ガラスへの着色フィルムの貼り付け、基準不適合マフラーの装着などの不正改造を施された車両が存在し、国民生活の安全・安心を脅かしている場合があ 詳しくはこちら
ります。
どのような改造が不正改造になるのかについて理解を深め、不正改造とならないよう注意しましょう。
問合先 北海道運輸局帯広運輸支局 緯0155-33-3282「空き家家財道具処分支援事業奨励金」 10万円まで

23 June2024

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

ディスカウンント●継続

塚本歯科●継続INFORMATION

令和６年度「福祉職場説明会」「令和６年池田町戦没者追悼式」
を開催します対 福祉職場に関心のある方（一般・学生）
時 ７月23日（火） 13時～15時30分※受付15時まで。
所 とかちプラザ１階ギャラリー・大集会室（帯広市西４条南13丁目１番地）
料 無料
個別相談会
十勝管内の福祉職場の人事担当者による個別説明、就職相談※事前申し込み不要、入退場自由。
問合先
帯広市社会福祉協議会帯広市福祉人材バンク
緯0155-27-2525「相続・遺言に関する終活セミナー」
および「相続登記相談会」の開催
釧路地方法務局帯広支局では、４月からの相続登記の義務化を踏まえ「相続・遺言に関する終活セミナー」
および「相続登記相談会」を下記の通り開催します。
相続登記や遺言書保管制度について興味がある方は、ぜひご参加ください。
時 ７月20日（土）
相続・遺言に関する終活セミナー
相続について①11時～11時30分 ②13時～13時30分
自筆証書遺言書保管制度について③14～15時※各回、先着24人まで。
相続登記相談会
10時～16時20分※相談は１組40分以内、先着40組まで。
所 釧路地方法務局帯広支局（帯広市東５条南９丁目）
料 無料
受 ７月８日（月）～７月17日（水）平日９～17時 ※要事前予約。
予約・問合先釧路地方法務局帯広支局登記部門 緯0155-24-5837●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

くりばやし医院町では、戦没された方のご冥福をお祈りするとともに、世界の恒久平和を願うため、池
田町戦没者追悼式を開催します。
時 ６月21日（金）
受付 ９時30分から 式典 10時
所 田園ホール
問合先 保健センター福祉係 緯572-2100

令和７年歌会始のお題、詠進歌の詠進要領のお知らせ
令和７年歌会始のお題「夢」 ※歌に詠む場合は「夢」の文字が詠み込まれていればよく、熟語にしても、また、「夢見る」のように訓読しても差し支えありません。
詠進歌の詠進要領●お題を詠み込んだ自作の短歌で１人１首とし、未発表のものに限ります●書式は半紙を横長に使い、右半分にお題と短歌、左半分に郵便番号・住所・電話番号・氏名（本名で振り仮名付き）・生年月日・性別・職業を縦書きで書いてください●記載事項は全て毛筆で自書してください
注意事項●詠進歌がすでに発表された短歌と同一または著し
く類似した短歌である場合や、歌会始の行われる
前に新聞、雑誌その他の出版物、年賀状などにより発表した場合には、失格となります※詳しくは下記ホームページを参照してください。
詠進の期間９月30日（月）まで ※郵送の場合は、当日消印有効。
詠進・問合先〒100-8111 宮内庁（封筒に「詠進歌」と書き添えてください） HP https://www.kunaicho.go.jp/

鎧愛町購買運動にご協力を鎧

いけだ清掃▲偶数月用

June2024 24

JUNE 2024

ご誕生おめでとうございます
名 前

誕生月日

くりりんセンターからのお知らせ（５月受付分）父・母の名さん ～血圧編～
教えて鎧
保健師さん
鎧保健師
教えて

７月15日（月・祝）は、くりりんセンター点検整備のため、休館日です。
ごみの持ち込みはできませんので、ご注意ください。
問合先 十勝圏複合事務組合
くりりんセンター
緯0155-37-3550「高血圧はなぜ自覚症状がないのか？」

ダムを放流した時は川に近づかないで鎧

おう と著しい高血圧では、頭痛、嘔吐、視力の低下、意識障害が生じることがありますが、通常の高血圧ではそのような症状が起こることはありません。血圧が上昇した時に、毛細血管などの細い血管を流れる血液が多くなり過ぎないように、細い動脈が毛細血管に流れ込む血液の量を減少させているからです。

利別川上流のダムが放流を開始する時には、サイレンとスピーカーからの音声でお知らせします。
サイレンが鳴った時は危険ですの
で、川には近づかないでください。
問合先 電源開発㈱ 上士幌電力所
緯01564-2-4101

このように細い動脈の収縮が続くことで、血管の壁が厚く「女性のための人権なん
でも相談所」のご案内なったり、高血圧による血管の障害が積み重なり、動脈硬化が進み、脳卒中や心筋梗塞が起きた時に初めて症状が現れます。
症状が現れる前に、健診を受けて自身の健康状態をチェッ
クし、生活改善や治療に役立てましょう。
問合先

保健センター保健推進係 緯572-2100

町道民税（第１期）
納期限は ７月１日（月）です。 期限内に納めましょう外
問合先

役場税務課税務係男

人の 動 き

緯572-3214

女

合計

世帯

2，
813
3，
158
5，
971
3，
242
（－６） （－６） （－12） （－３）
令和６年５月末現在、（）内は前月比

帯広人権擁護委員協議会などでは「女性のための人権なんでも相談所」
を年４回、開設しています。
家族や職場の悩み、ＤＶ、セクハラ、
近所トラブルなどでの人権に関する困り事や心配事があれば、一人で悩
まず、気軽にご相談ください。
人権擁護委員が相談をお受けし、秘密は厳守します。
対 女性の方のみ
時 ７月12日（金） 13時～15時30分※事前予約不要、最終受付15時。
所 とかちプラザ １階大集会室（帯広市西４条南13丁目１番地）
料 無料
問合先 帯広人権擁護委員協議会
緯0155-24-5853※「こんげつの編集後記
こんげつの編集後記」はお休みします。

土地・建物の登記手続き
売買・贈与・相続

司法書士 小林伸兼 事務所
池田町字利別西町14番地６
TEL（015）572-8808
FAX（015）572-8807
25 June2024

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

細川経営● R6.6月～R7.5月

小林伸兼●ﾃﾞｻﾞｲﾝそのまま

広 報 い け だ ６月号

6

月

7

23

日

日

月

23

日

月
Ａ

ごみ収集なし

火
Ｂ

Ｅ農

23

24

水
Ａ

Ｃ

25

木
Ｂ

26

Ｄ

27

金
Ｃ
小型
家電

Ｅ農

土
Ｄ 粗大ごみ・剪定枝

2829

令和６年６月15日発行

教科書展示会（～７/ ３） ダーツサロン
赤ちゃんルームこあら 子どもセンターミニ講座 電話相談の日
ふまねっとカフェ／ 運動会 カトリック「発達の気になる子の 13：30～16：45 子ども レクリエーション吹矢
図書館
10：00 ロココ２
10：00 保セン
移動子どもセンター ＲＯＣＯＣＯサロン
天声人語茶論サロン
キホンのキ」「絵本読み聞かせ」 13：30 ロココ
13：30 ロココ
10：00 ロココ２
10：20 ふらっとファミリー・サポート・セン 卓上サロン
知識力アップサロン 資料整理休館 図書館
11：15 保センファミリー・サポート・セン ターまかせて会員講習会④ 13：00 ロココ
15：30 ロココ
子どもセンター開放 ファミリー・サポート・セン
ターまかせて会員講習会③ 18：30 保セン
18：30 保セン
13：00～16：00 子ども ターまかせて会員講習会⑤18：30 保セン眼（予約制）

通巻第914号

30

７/１

２

ダーツサロン
運転免許証更新時講習
西崎緑 二見颯一
違反10：00 優良13：00
歌謡ショー
10：00 ロココ２
一般13：40 西部コミ
14：00 田 園
７月から
講演会「認知症になった コミュニティバス ＲＯＣＯＣＯサロン
波平～あなたは認知症
13：30 ロココ
「あいバス」
予防していますか～」
運行時刻 変更
15：00 西部コミ・Ｚｏｏｍ泌尿７

キッズスイミング教室（幼児向け）②
10：00 プール
エルム祭 一般開放②

ふれあいマージャンサロン 天声人語茶論
13：30 ロココ
９：30 ロココ
４・10カ月、１歳健診 “わいわい”まちづくり／ブックスタート
ミーティング② 田 園（18ページ）
13：00 保セン
再生ボランティアサロン
13：00 ロココ
“わいわい”まちづくり
ミーティング① 田 園（18ページ）皮膚（予約制）

８

９

10

11

田園・図書館・体育館

池 高●発行/池田町 ●編集/広報広聴係 〒083‐8650 北海道中川郡池田町字西１条７丁目
TEL 015‐572‐3111 FAX 015‐572‐5158 https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

22
ダーツサロン
10：00 ロココ２

泌尿

16

17

23
ＲＯＣＯＣＯサロン
13：30 ロココ
初心者向け
「トレーニング講座」①
14：00 体育館
第19回しんか展
９：00～17：30※最終日は15：00まで（～７/28） 田 園

外来診療の受付時間（緯572-3181）
午前 葛 ８：30 ～ 11：30
午後 葛 13：30 ～ 16：15

せん てい

小型家電回収（西部コミセン）
13：00 ～ 15：00

13

Ｂ
AE

池 高

18

19

20

Ｃ
Ｄ

眼（予約制）

燃やせるごみ収集地区

剪定枝収集地区（４～12月）

12

赤ちゃんルームこあら ふれあいマージャンサロン とかち生活あんしん
ふまねっとカフェ
センター生活・仕事相談会 10：00 ロココ２
10：00 保セン
９：30 ロココ
ＲＯＣＯＣＯサロン
再生ボランティアサロン （前日まで要予約
小・中学校芸術鑑賞事業
13：30 ロココ
13：00 ロココ
緯0155-66-7112） 10：35 田 園
釧路弁護士会おなやみ 放課後サロンエルム（毎週 水 ） ９：30～11：20 保セン 池田ワイン城50周年
感謝祭 芸術鑑賞事業
ごと相談 福祉セ
14：30～17：00 ふらっと 天声人語茶論（18ページ）
１歳半・３歳健診「北国のカルテット」
13：30 ロココ
保セン
休館 田園・図書館・体育館
19：00 田 園

十勝いけだ地域医療センター

粗大ごみ収集地区

Ａ
BC

赤ちゃんルームこあら 池田ワイン城50周年／６カ月相談感謝祭×ＤＲＥＡＭＳＣＯＭＥＴＲＵＥ35周年
10：00 保セン
ふまねっとカフェ／ ドリカムの日前夜祭
太極拳教室
10：00～16：45
ワイン城 、ワイン城横
10：00 ロココ２
イベント広場、ＤＣＴ
ｇａｒｄｅｎＩＫＥＤＡ（完全チケット制）

眼（予約制）

ごみ収集
燃やせない・資源ごみ収集地区

小型
家電

６

子宮がん・乳がん検診 子どもセンターミニ講座 天声人語茶論
ふまねっとカフェ／ キッズスイミング教室
８：30～11：15受付 「アロマ入り虫よけ
レクリエーション吹矢 （幼児向け）①
13：30 ロココ
スプレーをつくろう鎧」 知識力アップサロン サロン
保セン
10：00 プール
ＲＯＣＯＣＯサロン
いけだ食堂
15：30 ロココ
10：00 ロココ２
10：00 ふらっと遊ゆう大学７月授業
みんなのキッチン
13：30 ロココ
運動指導の日（先着50食）10：10 田 園
卓上サロン
17：00 体育館
10：00～12：30 西部コミ
エルム祭 一般開放①
13：00 ロココ

整形

「池田町ごみ分別ガイド」
掲載の家庭ごみ収集地区

５眼（予約制）

ダーツサロン
10：00 ロココ２
祝日開館

Ａ・Ｂ・Ｃ・Ｄ・Ｅ・農

４

整形

15 海の日21

農

禁煙（予約制）池田ワイン城50周年 ダーツサロン
感謝祭×ＤＲＥＡＭＳ 10：00 ロココ２
ＣＯＭＥＴＲＵＥ35周年
ドリカムとドリカムの日
10：00～16：45
ワイン城 、ワイン城横イベント広場、ＤＣＴ
ｇａｒｄｅｎＩＫＥＤＡ（完全チケット制）
禁煙（予約制）

14

３

専門外来
眼 駒 眼科（要事前予約）
整形 駒 整形外科
皮膚 駒 皮膚科（要事前予約）
泌尿 駒 泌尿器科
禁煙 駒 禁煙外来（要事前予約）

45 ～17：00 保セン◆健康・育児相談（要予約） 毎週火曜 ８：45～◆移動子どもセンター 毎週月曜 ９：45 保セン
毎週火～～ 金曜、水曜は①のみ◆子どもセンター開放 毎週火①９：30 ～11：30 ②
②13
13：00
00 ～16：00 子ども
毎週火曜 ロココ２①10：30 ～11：30 ②13②13：1515 ～14：15 ③14③14：4545 ～15：45◆普通救命講習 毎月第３土曜 13：00 消防署※１週間前までに要申込み。緯572-3119◆まる元運動教室役 場 役場
福祉セ 社会福祉センター
西部コミ 西部地域コミセン
北部コミ 北部地域コミセン
保セン 保健センター
子ども 子どもセンター
ふらっと 多世代交流施設
田 園 田園ホール
図書館 図書館
体育館 総合体育館
郷 土 郷土資料館

ロココ ＲＯＣＯＣＯ
ロココ２ ＲＯＣＯＣＯ２号店
清見パーク 清見ケ丘パークゴルフ場
清見リンク 清見ケ丘スケートリンク
カーリング カーリング場
ペタンク ペタンク場
河川パ 河川パーク運動場
屋外ゲート 屋外ゲートボール場
いきがい いきがいセンター
ふれあい ふれあいセンター
プール 学校プール

ワイン城 ワイン城
消防署 池田消防署
池 保 池田保育園
カトリック 池田カトリック幼稚園
池 小 池田小学校
池 中 池田中学校
池 高 池田高校

June

2024

26