日本語 要訳版 rev1.3

継続性
SPECTRUM社は、長期的なパートナーシップ施策を進めています。部品が廃止され生産終了が必要になった場合、後継製品への移行を手助けします。更に、2000年以降に発売された製品は、製品が市場に出ている限り、すべて
既存のお客様には提供し続けます。

モジュール方式による柔軟な対応
SPECTRUM社は、モジュール設計手法というユニークな設計哲学を持っています。
プラットフォームボードに、様々なアナログおよびデジタルのドーターボードを接続する事により、広範囲の性能機能を有する製品を提供しています。これにより、ユーザは、妥協、遅滞、追加価格なしで、必要とする仕様を持つ製品を手に入れる事ができます。

生産と価格
モジュールアプローチ手法により、プラットフォームボードおよびドーターボードのそれぞれを別々に多量に生産しておく事ができます。この方法により、原価の削減が可能になり、競争可能な価格提供を保証しています。

顧客への迅速な提供
モジュール設計手法により、オーダに対して製品を早く生産でき、その完成品に対しての出荷検査を行うことができるため、顧客への納入を早めることができます。

広範囲な選択肢
可能な限り多くのアプリケーションに対応するために、広範囲な選択肢を提供しています。デジタイザのサンプリン
グレートは、5MS/s～5GS/sとなっており、Hz帯～GHz帯の信号を捉えることができます。垂直軸の分解能は、8ビッ
トから16ビットまであり、最適化された最高のダイナミックレンジが、正しい計測を提供します。収集された信号は、内蔵の大メモリに格納、あるいは最新のFPGA技術を使用して処理、或いは、様々な読み取りモードによってGPUおよび外部記憶装置に直接移動する事が可能です。同様に、AWGはDC～400MHzまで、或いは、600MHz（オプション）までの周波数帯域を備えており、その範囲での殆どどんな波形でも発生できる40MS/s～1.25GS/sまでの更新
レートを提供します。

カスタマイズされた製品
必要な製品をこのカタログ内で見つけることができなければ、必要な仕様を教えてください。私達は喜んであなた用にカスタマイズされた製品を提供できるかどいうかの可能性を検討します。

完全な適合-モジュール設計による解決策
サポートと保証
顧客満足は、お客様がSPECTRUM製品を購入していただくための最優先事項です。
私たちの製品はすべて、最高品質および信頼性に到達しようと努力する哲学を持つ国民性のドイツで設計、製造されています。同じ哲学は技術サポートにも当てはまります。ソフトウェアまたはハードウェアの課題について支援を必要とする場合、@spec.deにメッセージを送ってください。そうすれば、適切なエンジニアが、あなたに直接応答します。私たちのエンジニアとパートナーからのすべての技術サポートは無料です。SPECTRUM製品は5年保証で、ソフトウェアとドライバの最新版が、無料で、製品の生涯に渡ってウェブサイトからダウンロードが可能です。
修理が必要である場合、サービス部門は、可能な限りj迅速に且つ効率的にその問題を分析し、費用に関しても最適な修理方法を提供します。
SPECTRUMは、完全な校正サービスを提供します。校正は、トレーサブルで校正証明書を持つ、完全に保証された測定器で行なわれます。製品はすべて私たちの厳密な設計規準に基づき製造、検査されます。また、ヨーロッパのCE指令の必要条件をすべて満たすことを証明するために、CEマーク付きで出荷されます。

1

96xx Series – 16 Bit DDS Arbitary Waveform Generators up to 250MS/s

DDS
generator2➢ 通信• 14、16ビット分解能• 時間軸/周波数軸解析• 進化した表示機能➢ ATE（Automatic Test
Equipment）• LXI,PCIE,PXIEモジュール• データの収集と出力• LabVIEW, MATLAB, IVI➢ 質量分析
• 超高速データ転送• 大収集データメモリ• オンン・ボード アベレージ機能➢ Radar• 14、16ビット分解能• セグメントメモリとFIFO読み込み• データ収集と信号発生➢ 天文学• 高速サンプリングレートと高分解能• 時間軸/周波数軸解析• 低ノイズ入力回路➢ LIDAR• 進んだデータ収集機能• ブロックアベレージ機能• 低ノイズ、高SNR➢ 自動車• アナログ/デジタル信号の収集と発生➢• 低速/高速チャネルの混在• ポータブル（DC電源）システム➢ 音響学、音響効果• 低ノイズ、高分解能➢• 高SNR（＞90 dB）、高SFDR（＞105dB）• 数100チャネルの同期入力チャネル➢ 大規模物理実験• 分散型ネットワーク計測• 計測チャネルの高密度化と同期計測• 低速/高速チャネルの混在➢ 半導体テスト• LXI, PCIe, PXIeモジュール• 高SNR（＞90 dB）、高SFDR（＞105dB）• 低ノイズ入力回路➢ 宇宙• 高速サンプリングﾚｰﾄと高分解能• データの連続収集と格納• 高速データ転送（＞3.4GB/s）➢ ナノテクノロジー• 低ノイズ、高分解能• 正確な信号発生• 高ゲイン増幅器

Laser• サンプリングレート 5 GS/sと広帯域• 高速トリガと高速データ読み込み• オンボードのピーク検出機能

超音波• 14、16ビット分解能• セグメントメモリとFIFO読み込み• トリガ間の小デッドタイム（＜80ns）➢ 高電圧• 入力抵抗1MΩ以上• シングルエンド/差動入力• オンボードのピーク検出機能➢ OCT• 高速サンプリングレートと高分解能• 高速トリガと高速データ読み取り• 外部クロック➢ 量子科学• 多様な信号発生機能• 高速データ連続収集機能• SCAPP GPU対応➢ 材料• フレキシブルな入力信号処理機能• 高分解能• 多チャネルの同期信号収集➢ 医療用• ガン検知（東京大学の世界最速のcell sorterへの応用• 乳児用のMRI用スキャナ他• NVIDIA Clara PC で当社の製品を使用することにより、診断検査と分析の実行に使用できる手頃な価格のモバイルAI 対応医療機器

3

➢
➢
➢
➢
➢

➢
➢

PCIe x16 Gen3 インタフェース
転送速度 最大 12.8 Gbyte/s
Star-Hub接続により、8台までの同期接続可能SMA コネクタ
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出
力オプション
CUDAベース演算のためのSCAPP
オプション（DDC機能を含む）
8ビットStreaming モード オプション

➢
➢
➢
➢
➢
➢

PCIe x8 Gen2 インタフェース
転送速度 最大 3.4 GByte/s
Star-Hub接続により、8台までの同期接続可能SMA、MMCX コネクタ
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力オプション
CUDAベース演算のためのSCAPP
オプション（DDC機能を含む）

➢
➢
➢
➢
➢

➢

PCIe x４ Gen1 インタフェース
転送速度 最大 700 MByte/s
Star-Hub接続により16台までの同期接続可能SMB、MMCX コネクタ
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力オプション
CUDAベース演算のためのSCAPP
オプション（DDC機能を含む）

STAR HubStar-Hubオプションにより、クロック、トリガなどの同期が行えます。
M4i, M5iシリーズ：最大8カード
M2pシリーズ：最大16カード
M5iシリーズの場合

➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

M4iシリーズの場合

PCIe x4 Gen2 インタフェース
転送速度 最大 1.7 GByte/s
3U ダブル幅のカード
PXIe レファレンスクロックのサポート
PXIe トリガーバス、スタートリガのサポート
SMA、MMCX コネクタ
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力 オプション

4

M2pシリーズの場合

➢
➢
➢
➢

可搬型の形状
PCへの直接接続、構内LANへの接続が可能
BNC（< 125MS/s)或いはSMA（< 125MS/s）*SBench6-Pro付属（詳細は、SBench6の項を参照
してください）➢ 19インチラック、DC駆動オプション

小型・ポータブル LXI/イーサネット
最大16チャネル

*SBench6-Pro
最大16チャネル（BNC、SMA）
入力レンジ、カプリング、オフセット等のプログラム制御可能

全ての機能をサポートするSPECTRUM社のソフトウェア

他の機器との連携のためのコネクタ
トリガ、クロックの入出力
レファレンスクロックの入力

ハンドル付きDCパワーオプション

19インチラックマウントサイズ LXI/イーサネット
最大48チャネル

最大48チャネル（BNC、SMA）
入力レンジ、カプリング、オフセット等のプログラム制御可能

他の機器との連携のためのコネクタ
トリガ、クロックの入出力
レファレンスクロックの入力

設置環境（生産現場、実験環境）に信頼性
強力な冷却ファン、交換可能なダストフィルタ、シールドされた金属製のシャーシ

5

DPG (Digital Pulse generator)
DPG(Digital Pulse generator)オプションは、プログラム可能なデューティーサイ
クル、出力周波数、ディレイ、ループ数を持つ4つの内部独立デジタルパルス
ジェネレータです。
これらのデジタルパルスジェネレータは、ソフトウェア、ハードウェアトリガでトリガをかけることができ、また相互にトリガーすることもできるので、外部機器や実験を駆動するための複雑なパルススキームを形成することができます。デジタルパルスジェネレータは、既存のマルチXIOライン（X0、X1、…）に出力することも、内部で他のパルスジェネレータにトリガをかけるために使用することもできます。パルスジェネレータの時間分解能は、カードの種類と選択されたサン
プリングレートに依存します。

DDC（Digital Down Conversion）
DDC は、デジタルラジオ、レーダー、携帯電話、宇宙（衛星）通信など、さまざ
まな通信システムで広く使われている非常に有力な技術です。RF 或いはマイクロ波信号にDDC処理を施し目的の信号周波数を含むベースバンド（基底帯域）にダウンコンバート（変換）することにより、計測結果のデータセットが大幅に削減されるだけでなく、信号品質と計測精度も向上します。このDDC機能は、
M5iシリーズ、M4iシリーズ、M2pシリーズのボートに適用可能なSCAPPパッ
ケージの一部として提供されます。

DDS (Direct Digital synthesis)
DDS (Direct Digital synthesis) は、単一の固定周波数基準クロックから任意の周期波形を生成する方法であり、信号生成アプリケーションで広く使用されています。 Spectrum 社の AWG に実装された DDS 機能は、複数の「DDS コア」を持ち、マルチキャリア (マルチトーン) 信号を生成するという原理に基づいて
おり、各キャリアは明確に定義された独自の周波数、振幅、位相を持ちます。
これらの静的パラメータに加えて、複数のコアに対する固有の線形変化を可能にする、周波数や振幅勾配などの動的パラメータも組み込まれています。
各コアを一緒に加算して出力することも、特定のコアのグループを一緒に加算
して特定のハードウェア出力チャネルに出力することもできます。 高速 DMA
モードでは、個別の DDS コマンド シーケンスを使用して、整形されたスロープ
や変調された正弦信号など、より高度な周波数変更をプログラミングできます。
このDDS機能がサポートされている製品は、M4iシリーズ、M4xシリーズ、
DN2.66シリーズとDN6.66シリーズです。

Object-oriented Python package
弊社の 200 種類のテストおよび測定製品すべてで、Python プログラミングが高速かつ簡単に行えます。新しいオープンソース Python パッケージ (“spcm”)
は、弊社のすべてのデジタイザ、AWG、デジタル I/O 製品向けに特別に設計された高レベルのオブジェクト指向プログラミング (OOP) インターフェイスを提供します。完全なソース コードと詳細な例が多数含まれています。spcm は
GitHub で入手可能で、MIT ライセンスの下で無料で使用できます。

6

Digitizers

デジタイザの機能と特長
同時サンプリング
SPECTRUM社のデジタイザは、独立したAD変換器を持ち全て完全な同時サンプリングを実現しています。全てのチャネルは、独立した入力アンプを持っており、入力
チャネルに関連する種々のセッティングは、全て個々に設定することができます。

内蔵FPGAによる演算機能◆PCIe 33xx、44xx、22xxシリーズとPXIe、digitizerNETBOXの44xxと22xxシリーズのデジタイザは、全て搭載されたFPGAにより機能拡張されます。
Block Average Processingは、多くの繰り返し信号の積算と平均化が行えます。
Block Statistics Processingは、収集データの最小、最大のピークを求めます。
◆PCIe、PXIe、digitizerNETBOXの44xxシリーズには、BOXCAR平均機能が組み込まれており、ノイズを平滑して、SNR、SFDR、ENOB等を向上する事ができます。

トランジェント キャプチャ/リング バッファ モード
このモードでは、トリガイベント毎に、pre, postトリガを含むデータがバッファメモリに連続して書き込まれます。さらに、データ収集中でも、トリガ毎にデータが格納されます。

FIFOモード
FIFOモードでは、デジタイザとPCメモリ或いはハードディスク間の連続的なデータ転送を行えます。ボード上のメモリを実際のFIFOバッファとし、非常に信頼性の高い転送を実現しています。M2pシリーズで最大700 MB/s、M4iシリーズで最大3.4
GB/s、M5iシリーズで最大12.8 GB/sで連続的な転送速度を目的としています。
特にM5iシリーズの場合には、ストリーミング速度を選択できる 3 つの動作モード有りがあります(詳細は、第2章の製品カタログM5iシリーズを参照してください)。

マルチ レコードモード
このモードでは、ハードウェアをソフトウェアで再スタートせずに、トリガ毎にデータ収集を可能にします。デジタイザの内蔵メモリは、セグメントに分割され、各トリガ毎に、データを記録します。

ゲーティド レコード モード
このモードのデータ収集は、外部ゲート信号により制御されます。ゲート信号がプログラムされた値に達した場合に、各ゲートの前後に設定されたデータ数が収集されます。

ABAモード/デュアル タイムベース
ABAモードは、マルチレコードモードに似ていますが、セグメントデータ間の指定した範囲で（例えば、データモニタなどの目的のために）より遅いサンプリングレート
でのデータ収集を行えます。
ABAモードでは、１つの測定器の中で、トランジェントレコーダと一般的なレコーダのコンビネーションが可能です。

タイムスタンプ
タイムスタンプは、計測スタートからの時間、計測トリガ、GPSからの受信信号に同期して出力されます。
これにより、異なる位置にあるシステムの収集データを正確な時間関係で測定可能にします。

7

Digitizers
33xxシリーズ 超高速（最高10GS/s）12ビットデジタイザ
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

➢

1,2チャネルPCIe x16 Gen3カード
PCへの転送スピード 12.8GB/s*新しい冷却コンセプト
50Ω 広帯域入力
PCと独立した2台のファンによりカード
最大4.7GHz 帯域の熱をフロントﾊパネルからの風により
入力レンジ（標準）：±200mV、 ±500mV 、±1V、±2.5V
冷却
入力電圧オフセット設定範囲:：±100%チャネル当たり 1 GSample～8 GSample オンボードメモリ
トリガ：チャネル、外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
内蔵データ分析信号処理：ブロック平均（Average) オプション
多目的 4個の I/Oライン
ストリーミング速度を選択できる下記 3 つの動作モード有り
標準モード: 最大ストリーミング速度 1 x 6.4 GS/s または 2 x 3.2
GS/s。収集した12ビットデータを2バイトデータとして格納。
8 ビットモード: 最大ストリーミング速度 1 x 10.0 GS/s または 2 x 5.0
GS/s。収集した12ビットデータを8ビット(1バイト)データ として格納。
但し、SNR と ENOB が僅かに低下。
12 ビットパックモード: 最大ストリーミング速度は 1 x 8.0 GS/s また ＊Styar-Hub
は 2 x 4.0 GS/s。各々収集した12ビットを3 バイトデータとして構成し、 クロック、トリガなどの同期が行えます
M5iシリーズ：最大8カード格納。この 3バイトデータを構成するには、ソフトウェアによる変換が必要。このモードを使用するには、M5iデジタイザが隣り合って挿入されている必要があります。
DPGオプションPCI Express デジタイザ
・PCIe x16 Gen3・転送速度：最大12.8GB/s
・奥行き243mmダブルスロットサイズ
・SMAコネクタ・SCAPPオプション（DDC機能を含む）
Sampling Rate
10 GS/s

Bandwidth
4.7 GHz

Resolution
12 Bits

3 GHz

12 Bits

6.4 GS/s

2 GHz

12 Bits

3.2 GS/s

1 GHz

12 Bits

2 Channels
M5i.3367-x16
1 x 10 GS/s
2 x 5 GS/s
M5i.3357-x16
1 x 10 GS/s
2 x 5 GS/s
M5i.3337-x16
1 x 6.4 GS/s
2 x 3.2 GS/s
M5i.3321-x16
2 x 3.2 GS/s

8

1 Channel
M5i.3360-x16
1 x 10 GS/s
M5i.3350-x16
1 x 10 GS/s
M5i.3330-x16
1 x 6.4 GS/s

Digitizers
22xxシリーズ 超高速（最高5GS/s）8ビットデジタイザ
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

1,2,4チャネルPCIe、PXIeカード
2～24チャネル LXI/イーサネットタイプ
50Ω 広帯域入力
入力レンジ（標準）：±200mV、 ±500mV 、±1V、±2.5V
入力レンジ（オプション）：±40mV、 ±100mV 、±200mV、±500mV
入力電圧オフセット設定範囲:：±200%*Star-Hub
1 GSample～4 GSample オンボードメモリ
クロック、トリガなどの同期が行えます
トリガ：チャネル、外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
M4iシリーズ：最大8カード
測定モード：シングルショット、FIFOモード、マルチレコードモード
ゲーティドレコードモード、ABAモード、Streamingモード
ブロック平均、ピーク検出オプション
多目的 3個の I/Oライン
単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれかを生成する場合でも パル
ス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、位相、あるいはパルス列内のパルス数など、主要なパラメータはすべてプログラムが可能

PCI Express デジタイザ

PXI Express デジタイザ

Mobile digitizerNETBOX

19” digitizerNETBOX・PCIe x8 Gen2・転送速度：最大3.4GB/s
・同期：*Star-Hub 8カード
・SMA、MMCXコネクタ
・SCAPPオプション（DDC機能を含む）

・PXIe x4 Gen2・転送速度：最大1.7GB/s
・PXIe reference clock/
trigger サポート

・2/4/8チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：最大100MB/s
・SMAコネクタ
・DC駆動オプション

・12/16/20/24チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：最大100MB/s
・SMAコネクタ

9

Digitizers
44xxシリーズ 高分解能（14/16ビット）・高速（最高500MS/s）デジタイザ
➢
➢
➢
➢
➢

1,2,4チャネルPCIe、PXIeカード
2～24チャネル LXI/イーサネットタイプ
50Ω/1MΩ 入力抵抗
入力レンジ（50Ω）：±500mV 、±1V、±2.5V、±5V
入力レンジ（1MΩ）：±200mV、±500mV 、±1V、±2.5V、 ± 5V
± 10V

➢
➢
➢

512 MSample～2 GSample オンボードメモリ
トリガ：チャネル、外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
測定モード：シングルショット、FIFOモード、マルチレコードモード
ゲーティドレコードモード、ABAモード、Streamingモード
ブロック平均、ピーク検出オプション
BOXCAR Average機能を標準装備
多目的 3個の I/Oライン
DIオプション
単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれかを生成する
場合でも パルス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、M4i.44xx-DigSMA
位相、あるいはパルス列内のパルス数など、主要なパラメータ・形状：SMAタイプ 8チャネル
はすべてプログラムが可能
M4i.44ｘｘカードの隣に実装（１スロット専有）
・デジタイザに同期してDIデータ収集

➢
➢
➢
➢

PCI Express デジタイザ
・PCIe x8 Gen2・転送速度：最大3.4GB/s
・同期：*Star-Hub 8カード
・SMA、MMCXコネクタ
・SCAPPオプション（DDC機能を含む）

PXI Express デジタイザ
・PXIe x4 Gen2・転送速度：最大1.7GB/s
・PXIe reference clock/
trigger サポート

10

*Star-Hub
クロック、トリガなどの同期が行えます
M4iシリーズ：最大8カード

Mobile digitizerNETBOX

19” digitizerNETBOX

・2/4/8チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：最大100MB/s
・SMAコネクタ
・DC駆動オプション

・12/16/20/24チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：最大100MB/s
・SMAコネクタ

Digitizers
59xxシリーズ16ビット汎用デジタイザ（5MS/s～125MS/s）➢➢➢➢

1,2,4,8チャネルPCIeカード
4～48チャネル LXI/イーサネットタイプ
50Ω/1MΩ 入力抵抗
入力レンジ：±200mV、±500mV 、±1V、±2.5V、±5V、±10V➢➢➢

512 MSample～2 GSample オンボードメモリ
トリガ：チャネル、外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
測定モード：シングルショット、FIFOモード、マルチレコードモード
ゲーティドレコードモード、ABAモード、Streamingモード
多目的 20個のI/Oライン（標準4＋オプション16）
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力 オプション➢➢*Star-Hub
クロック、トリガなどの同期が行えます
M2piシリーズ：最大16カード

単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれを生成する場合でも、パルス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、位相、あるいは
パルス列内のパルス数など、主要なパラメータはすべてプログラムが可能

デジタルI/O オプション

PCI Express デジタイザ
・PCIe x4 Gen1
・転送速度：最大700MB/s
・同期：Star-Hu 16カード
・SMA、MMCXコネクタ
・SCAPPオプション（DDC機能を含む）

形状
・M2p.xxxx-DigFX2
フラットケーブル
・M2p.xxxx-DigSMBSMBネクタ

Mobile digitizerNETBOX
・4/8/16チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：100MB/s
・BNCコネクタ
・DC駆動オプション

1119” digitizerNETBOX
・24/32/40/48チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：100MB/s
・BNCコネクタ

任意波形発生器（AWG）

AWG（任意波形発生器）の機能と特長
任意波形発生器（AWG）は、アナログ信号を発生する装置です。
デジタイザは、波形をサンプリングし、それをデジタル化し、メモリに格納しますが、AWGは、内蔵メモリに波形の数値を格納します。選択された波形データは、DATA変換器（DAC）へ送られ、適切なフィルタリング及び信号処理をされて、アナログ波形として出力されます。

シングルショット
プログラムされた波形は、外部トリガ或いはソフトウェアトリガ毎に一度出力されます。

リピート出力プログラムされた波形は、あらかじめ設定された個数分、或いは停止コ
マンンドまで実行します。

シングル リスタート リプレイモード
このモードは、各トリガ毎に、メモリに内蔵されているデータ波形を一度出力します。

FIFOリプレイモード
このモードは、SPECTRUM社のAWGに特有の動作モードです。
これは、コンピュータのメモリ、ハードディスクとAWG間の連続的なデータ転送を行うように設計されています。データストリームのコントロールは、
割り込みリクエスト方式で、ドライバによって自動的に行われます。AWGの内蔵メモリは、連続的なストーリーミングのデータのバッファとして使用されます。

マルチリプレイモード
このモードは、トリガ毎に波形を出力します。内蔵のメモリは、いくつかの等しいサイズのセグメントに分割されます。セグメントはそれぞれ、どのメ
モリの内容が、どのトリガにより波形出力されるのかというデータを含みます。そのため、このモードでは、非常に高速での反復波形出力が可能です。

ゲーティド リプレイモード
このモードは、外部ゲート信号によってコントロールされ波形データを出力します。ゲート信号が、あらかじめプログラムされたレベルに達すると、データは、再び出力されます。

シーケンス リプレイモード
このモードは、内部メモリを異なる長さのデータセグメントに分割し、そこに波形データを格納します。これらのデータセグメントは、シーケンスメモ
リを使用して、ユーザが設定した順に接続されます。シーケンスメモリは、各セグメントのループの数とセグメント出力の命令を決定します。トリガ
条件は、セグメントからセグメントへの切り替えを定義することができます。単純にソフトウェアコマンドによる切り替えで切り替わるか、他のセグ
メントの波形が出力されている間に、別のセグメントに波形データを並行再定義することが可能です。

13

任意波形発生器（AWG）
96xxシリーズ 16ビット 高速（最大625MS/s） DDS任意波形発生器
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

1,2,4チャネルPCIe、PXIeカード
2～24チャネル LXI/イーサネットタイプ
出力レベル ±80 mV ～ ±2.5 V (50 Ω)±160 mV ～ ±5 V（ (高インピーダンス負荷）*Star-Hub
帯域：DC～200MHz
クロック、トリガなどの同期が行えます
チャネル当たりのメモリ：512 MSample
M4iシリーズ：最大8カード
トリガ：外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
出力モード：シングルショット、高速FIFOリプレイ、マルチリプレイ他
多目的 3個の I/Oライン
単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれかを生成する場合でも パ
ルス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、位相、あるいはパルス
列内のパルス数など、主要なパラメータはすべてプログラムが可能
DDS（Direct Digital Synthesis) 機能あり、AWG機能オプション

PCI Express AWG

PXI Express AWG

Mobile generatorNETBOX

19” ｇｅｎｅｒａｔｏｒNETBOX・PCIe x8 Gen2・DAC出力レート:
625 MS/s
・同期：Star-Hub 8カード
・SMA、MMCXコネクタ
・SCAPPオプション

・PCIe x4 Gen2・DAC出力レート:
625 MS/s・PXIe reference clock/
trigger サポート

・2/4/8チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・DAC出力レート: 625 MS/s・SMAコネクタ
・DC駆動オプション

・12/16/20/24チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・DAC出力レート: 625 MS/s・SMAコネクタ

Sampling rate Bandwidth Outout
625 MS/s
200 MHz ±2.5V±5V

Resolution
16 Bit4 Channel
2 Channel
1 Channel
M4i.9622-x8 M4i.9621-x8 M4i.9620-x8

4 Channel
2 Channel
M4x.9622-x4 M4x.9622-x4

8 Channel
4 Channel
2 Channel
DN2.962-08 DN2.962-04 DN2.962-02

24 Channel 20 Channel 16 Channel 12 Channel
DN6.962-24 DN6.962-20 DN6.962-16 DN6.962-1212任意波形発生器（AWG）
66xxシリーズ 16ビット 高速（最大1.25GS/s）任意波形発生器（AWG）➢➢➢➢

1,2,4チャネルPCIe、PXIeカード
2～24チャネル LXI/イーサネットタイプ
出力信号：±2.5V （50Ω負荷)
帯域：～400MHz➢➢➢

チャネル当たりのメモリ：512 MSample～2 GSample*Star-Hub
トリガ：外部、ソフトウェア、エッジ、ウィンドー、OR/AND
クロック、トリガなどの同期が行えます
出力モード：シングルショット、高速FIFOリプレイ、マルチリプレイ
M4iシリーズ：最大8カード
ゲーティドリプレイ、シーケンスリプレイ
多目的 3個の I/Oライン
単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれかを生成する場合でも パルス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、位相、あるいはパルス列内のパルス数など、主要なパラメータはすべてプログラムが可能
DDS（Direct Digital Synthesis)オプション搭載可能➢➢➢

PCI Express AWG

PXI Express AWG

Mobile generatorNETBOX・PCIe x4 Gen2
・PCIe x8 Gen2
・2/4/8チャネル・転送速度：最大2.8GB/s ・転送速度：最大1.4GB/s ・GBitイーサネット
・同期：Star-Hub 8カード ・PXIe reference clock/ ・リモートコントロール
trigger サポート
・SMA、MMCXコネクタ
・転送速度最大100MB/s
・SCAPPオプション
・SMAコネクタ
・DC駆動オプション

1219” ｇｅｎｅｒａｔｏｒNETBOX
・6/8/10/12/16/20/24
チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：最大100MB/s
・SMAコネクタ

任意波形発生器（AWG）
65xxシリーズ 16ビット 汎用（最大125MS/s）任意波形発生器（AWG）
➢
➢
➢
➢
➢

1,2,4,8チャネルPCIe
4～48チャネル LXI/イーサネットタイプ
チャネル毎に4個のフィルタ切り替え
出力信号：±3V （50Ω負荷)、±6V（高インピーダンス）
高電圧出力信号タイプ：±6V （50Ω負荷)、±12V（高インピーダンス）➢➢➢

チャネル当たりのメモリ：64 MSample～512 MSample
トリガ：外部、ソフトウェア、エッジ、パルス、OR/AND
出力モード：シングルショット、高速FIFOリプレイ、マルチリプレイ
ゲーティドリプレイ、シーケンスリプレイ
多目的 20個のI/Oライン（標準4＋オプション16）
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力 オプション
単一パルス、パルス列、連続パルス波のいずれを生成する場合でも、パルス特性を4つの出力で個別にパルスの幅、周期、位相、あるいは
パルス列内のパルス数など、主要なパラメータはすべてプログラムが可能➢➢*Star-Hub
クロック、トリガなどの同期が行えます
M2piシリーズ：最大16カード

高電圧出力タイプ：2スロット
デジタルIO オプション

PCI Express AWG

形状・M2p.xxxx-DigFX2・PCIe x4 Gen1
フラットケーブル
・転送速度：最大700MB/s
・M2p.xxxx-DigSMB・同期：Star-Hub 16カード
SMBネクタ・SMA、MMCXコネクタ
・SCAPPオプション

Mobile generatorNETBOX

19” generatorNETBOX

・4/8/16チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：100MB/s
・BNCコネクタ
・DC駆動オプション

・24/32/40/48チャネル
・GBitイーサネット
・リモートコントロール
・転送速度：100MB/s
・BNCコネクタ

14

【一つの箱にデジタイザとAWG】
HybridNETBOXの機能と特長
HybridNETBOXの機能と特長
hybridNETBOXは強力なギガビットイーサネット接続で、LXI規格と完全に互換性を持ちます。
いかなる場所のLAN、デスク上のラップトップ/ワークステーションに直接接続する事ができ、ホストPCからリモート
制御できます。
連携或いは個別に実行できるデジタイザとAWGで構成されています。
刺激応答テスト、ATEアプリケーション、MIMOアプリケーション、閉ループアプリケーション向けの同時データ生成とデータ収集を行う事ができます。

hybridNETBOX 821xシリーズ

hybridNETBOX 80x/81xシリーズ

➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

2+2/4+4/8+8チャネル➢ 2+2/4+4チャネル
40MS/s、125MS/s➢ 180MS/s～500MS/s
メモリ： 512Mサンプル（DGT/AWGとも）➢ メモリ： 2Gサンプル（DGT/AWGとも）
AWG出力電圧：±12V（高インピーダンス負荷）➢ AWG：625MS/s（4チャネル） 1.25GS/s（２チャネル）
デジタイザ：シングルエンド/差動入力➢ AWG出力電圧：±3V（50Ω負荷）
デジタイザ：6入力レンジ（±200mV～±10V）➢ デジタイザ：6入力レンジ（±200mV～±10V）
最大8チャネルの汎用I/Oライン➢ 最大6チャネルの汎用I/Oライン
デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力オプション➢ デジタルパルスおよびパルス列を最大4出力オプション

15

デジタルデータ収集とパターンゲネレータ
DIの機能と特長
FIFOモード
FIFOモーでは、DIとPCメモリ或いはハードディスク間の連続的なデータ転送を行えます。ボード上のメモリを実際のFIFOバッ
ファとし、非常に信頼性の高い転送を実現しています。 M2p.7515-x4 (PCI Express x4 Gen1インタフェース）は、最大700MB/sのストリーミング速度、M4i.77xx-x8（PCI Express x８ Gen２インタフェース）は、最大3.4GB/sのストリーミング速度を実現しています。

マルチ レコードモード
モードコノでは、ハードウェアをソフトウェアで再スタートせずに、トリガ毎にデータ収集を可能にします。DIの内蔵メモリは、セグメントに分割され、各トリガ毎に、データを記録します。

トリガソース
測定は、信号とは別に設定されたトリガ信号、或いは、プログラムされたパターントリガにより行われます。
さらに、それらのOR 或いはANDでも可能です.。

External クロックサンプリングクロックは、外部信号によっても行う事ができます。この信号は、同期収集のために、内部サンプリングクロックのためのreferenceとしても使用できます。さらに、この信号は、いかなる周波数変更、或いはクロックギャップがあっても影響を受けない(SDRとDDR)の上のプログラマブル・クロック遅れおよび直接サンプリングのstate clockとしても扱うことができます。

ゲーティド レコード モード
このモードのデータ収集は、外部ゲート信号により制御されます。ゲート信号がプログラムされた値に達した場合に、各ゲートの前後に設定されたデータ数が収集されます。

タイムスタンプ
タイムスタンプは、計測スタートからの時間、計測トリガ、GPSからの受信信号に同期して出力されます。
これにより、異なる位置にあるシステムの収集データを正確な時間関係で測定可能にします。

DOの機能と特長
シングル 出力モード
オンボードメモリのデータを1回だけ再生します。 トリガソースは外部トリガ入力又はソフトウェアトリガです。

リピート 出力モード
オンボードメモリのデータをプログラムされた回数連続或いは、停止コマンドが実行されるまで出力します。

シングルリピート 出力モード
オンボードメモリのデータは 各トリガ後に1回再生します。 トリガソースは外部トリガ入力又はソフトウェアトリガです。

FIFO モード
FIFO（ストリーミングモード）は、カードとPCメモリ間の継続的なデータ転送用に設計されています。 M2p.7515-x4 (PCI Express
x4 Gen1インタフェース）は、最大700MB/sのストリーミング速度で出力可能です。

マルチ 出力モード
いくつかのトリガ毎に、ハードウェアを再起動せずに高速出力可能です 。 オンボードメモリは、いくつかのセグメントに分割されており、 各セグメントには、異なるデータを含めることが可能です。

ゲーティド 出力モード
外部ゲート信号によって制御されるデータ再生が可能、 データは、ゲート信号がプログラムされたレベルに達した場合にのみ再生します。

シーケンス モード
オンボードメモリを異なる長さのいくつかのデータセグメントに分割可能です。 これらのデータセグメントは、追加のシーケンス
メモリを使用してユーザーが選択した順序でチェーンされます。 このシーケンスメモリでは、各セグメントのループ数をプログラ
ムし、セグメントからセグメントに進むようにトリガ条件を定義できます。 シーケンスモードを使用すると、簡単なソフトウェアコ
マンドで再生波形を切り替えたり、他のセグメントの再生中に同時にセグメントの波形データを再定義したりすることも可能になります。 トリガ関連およびソフトウェアコマンド関連のすべての機能は、単一のカードでのみ機能します。

16

デジタルデータ収集
77xxシリーズ 32チャネル デジタルデータ収集➢ 最高サンプリングレート 720MBit/s タイミング分析モード
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

最高DDRサンプリングレート 700MBit/s スタッククロックモード
クロックディレイの設定可能
差動インタフェース対応（LVDS, (LV)PECL, (N)ECL等）
シングルエンド・インタフェースの信号レベル 1.2V, 1.5V, 3.3V, 5.0V
トリガ：外部、ソフトェア、パターン
収集モード：シングルショット、FIFOモード、マルチレコードモード、ゲーティドレコードモード
4GByte オンボードメモリ

PCI Express・PCIe x8 Gen2・転送速度：最大3.4GB/s
・同期：Star-Hub接続により最大 8カード
・2 VHDCIコネクタ
・SCAPPオプション

7515 32チャネル DIO➢➢➢

クロックレート：～125MHz
マルチチャネル対応：32チャネル/カード X16カード
機能/モード：DI機能
Single-Shot、マルチレコード、ゲーティド レコード 、Streaming(FIFO)データ収集モード
DO機能
シングル、リピート、シングルリピート、マルチ、ゲーティド、FIFO、シーケンス モード
トリガ：外部、ソフトェア
3.3/5V TTL出力PCI Express・PCIe x4 Gen1
・転送速度：700MB/s
・同期：Star-Hub 8カード
・2 Hiroseコネクタ
・SCAPPオプション

17

アクセサリー
Adapter Cables

External Amplifiers

SMA、BNC、SMB、MMCXコネクタに適したシールドタイプ、低損失のケーブルを提供します。

SPAシリーズ前置増幅器を提供
プログラムレスで、デジタイザ、AWGに接続可能です。

Examples for Systems with STAR-HUB synchronization
16枚のデジタイザカードM2p.5968-x4を1台のPCに搭載すると、128の完全に同期した収集チャネルと80 MS/sのサンプリ
ングレートのシステムを構築できます。

M2pシリーズのStar-Hubは、最大16枚のカードを完全に同期させることができます。カスタマイズされたマルチチャネルの試験システムを構築する
ために、すべてのユーザーが24種類のデジタイザ、14種類のAWG、1種類のDigital I/Oカードから選んで、自由に組み合わせることができます。

M4iシリーズのStar-Hubは、最大8枚のカードを完
全に同期させることができます。17種類のデジタイ
ザまたは5種類のAWGまたは5種類のDigital data
Acquisitionカードから選べます。
32チャネルで625MS/sの同期信号を生成するために、M4i.．6622-x8を8枚使った例を示します。

すべてのカードは、同じ長さのケーブルでStar-Hubモジュールに接続されています。
このようにすることで、カード間のクロックスキューは、
130ピコ秒以下に抑えられます。

8枚のM2p.5968-x4（合計64デジタイザ・チャネル）
搭載のPCと1枚のM2p.6561-x4（2AWGチャネル、下から3枚目）。Star-Hubは、9本の同期-ケーブルがついた
デジタイザ・カード（写真の中央）の1枚にエクステンションとして取り付けられます。

刺激応答システムおよび閉
ループアプリケーションのた
めに、1枚の AWGおよび1枚のデジタイザをポータブルハ
ウジング内で同期させること
ができる。

18

すべての Spectrum カードは、標準の市販 PC システムで操作できます。PCI Express や PXI Express などの世界標準と最新のオペレーティング システム ドライバーを使用することで互換性が確保され、Spectrum 製品で使用できる PC コンポーネントの選択肢が非常に広がります。
高性能カード ベースのシステムを構築するお客様を支援するために、Spectrum は複数枚のカードを装着できるDocking Station
を評価、推奨しています。システムあたりのカード数を増やす場合や拡張システムの場合は、標準コンポーネントに基づいて個別に構築されたソリューションが多数あります

19 インチ 5U システム。18 ス
ロット バックプレーンと 16 個のPCIe スロットを備え、Spectrum
カードに使用でき、1 つのシャーシで最大 256 チャネルを実行できます

外部 3 スロット PCIe ドッキング ス
テーション。標準 PC (PCI Express) ま
たはラップトップ (Thunderbolt) 用の小型拡張ボックス

外部 16 スロット PCIe ドッキング ス
テーション。標準 PC 用の拡張ボックスで、16 個の PCIe スロットを任意のホスト システムに導入できます19ソフトウェアドライバは、ハードウェア毎に準備され、最新版はいつでもSPECTRUMのホームページから、自由にダウンロード可能です。
様々な測定タスク用のプログラム例が含まれています。

様々なサンプルソフト例

SPECTRUMは、Linuxモジュールをサポートしています。 MATLABは、バージョン7.7以降をサポートしています。
ドライバモジュール及びメイクファイル用のソース
WindowsとLinuxバージョンがサポートされています。 MATLAB
コードが利用可能です。Fedra、Ubuntu、Debian
ドライバーは、SPECTRUMライブラリと多数のサンプルにアクなどの32ビットおよび64ビットkernelの最新バージョン セスするためのMexファイルのm言語で成り立っています。
を含む、50以上のLinuxディストリビューション用の対応ドライバモジュールを提供しています。
SBench 6のLinuxバージョンは、完全に機能的なデータ収集およびLinuxの下のストリーミング・アプ
リケーションを可能にします。

LabVIEWドライバは、SPECTRUMのハードウェアに対応しています。それらは、異なる機能を機能ブロックに結合しています。LabVIEWドライバパッケージは、いくつかの異なるダイナミックライブラリとドライバーの使用例を示す
VIから成ります。LabVIEWドライバは、LabVIEW 2015から現バージョンまでの、すべてのLabVIEWをサポートしています。
すべての新製品リリースに伴い、最新版とすぐに照合されます。

20

SCAPP (Spectrum’s Cuda Access Parallel Processing)
デジタイザで測定したデータをCUDAの環境下で直接GPUに送り、GPUでの演算結果をCPUに送る事により、リアルタイム処理に対応可能。
（GPUの処理能力は、CPUの数百倍以上）
OS：LINUX及びWindows環境サポートしているSPECTRUM製品
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

M5i.33xxx-x16: 12ビットデジタイザ ～10GS/s 、～2チャネル
M4i.44xxx-x8: 14/16ビットデジタイザ ～500MS/s 、～4チャネル
M4i.22xxx-x8: 8ビットデジタイザ ～5GS/s 、～4チャネル
M4i.66xxx-x8: 16ビットAWG ～1.25GS/s 、～4チャネル
M4i.77xxx-x8: 32チャネル デジタルデータ収集 ～720MS/s
M2p.59xx-x4: 16ビットデジタイザ ～125MS/s、～８チャネル
M2p.65xx-x4: 16ビットAWG ～125MS/s、～８チャネル
M2p.75xx-x:4: 32チャネル デジタル I/O ～125MS/s

SCAPPによる演算例
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

21

デジタルフィルタ
ベースラインサプレッション
FFT
ブロック平均移動平均
イメージ演算デジタル・ダウンコンバート
上記の組み合わせ等

プログラム作成をしなくても、計測条件の設定、波形表示、データ保存、演算、エクスポート等を行えるツールです。
NETBOXに標準付属されます。
使用方法に関してはSBench6 How-to videosも参照してください。
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢

Windows10 (32/64ビット）対応
Linux (32/64ビット）対応
高速データ収集サポート
Gbyteデータ収集とハンドリング
収集したアナログデータの表示、X-Y表示、レコーダチャート表示、周波数解析
集積された分析機能
インポート、エクスポート機能
拡張カーソル機能

SBench6機能
Spectrum装置のすべてのハードウェア設定は、洗練されたタブ付き
セットアップウィンドウを使ってできます。
SBench6は、レコーダーとしてだけでなく、ジェネレータ・フロントエンドとしても機能します。このソフトウェアは、様々なソースからGBytesのアナログまたはデジタ
ルデータを再生することができます。データは異なるファイルフォーマットからインポートできるだけでなく、以前に取得したデータを使用することもできます。

SBench6エンジンは、PCのRAMまたはハードディスクへの完全なデータ転送を制御します。

FFT計算を使うと、オシロスコープがスペクトラム・アナライザになります。
FFT分析機能は、振幅、位相、PSD（Power Spectrum Density）
プロットを生成できます。

種々の収集データとその演算が可能です。特別な情報ウィンドウは、表示ウィンドウ内の現在のカーソル位置に関する拡張情報を表示します。各カーソルは、信号の正確な値を表示する
信号上にロックすることができます。両方のカーソルを使用することで、いくつかの簡単な測定機能を得ることができ、マウスを1回クリックするだけで、どの信号に対しても追加の計算ルーチンを使用することができます。

アナログ・データの収集と表示に加えて、SBench6は、信号をバスにグルー
プ化し、エッジ検出やパルス測定によってデータをナビゲートするための強力なデジタル・データ表示機能を備えています。デジタル・ディプレイとアナロ
グ・ディスプレイは、 包括的な混合信号解析を行うために、カーソルやズー
ム設定を異なるディスプレイ間で自動的に同期させることで、同期させることができます。

22

設定全体、取得データ、レポート、計算、保存されたファイルは、個別のプロジェクトフォルダ
内に配置されます。プロジェクトは、測定セットアップの整理、すべての計算と表示の詳細を含む完全なデータセットの保存、アーカイブ、共有、または特定の測定ジョブのデフォルト
および書き込み保護されたプロジェクトテンプレートの生成に使用できます。プロジェクトには、1つのデータ収集だけでなく、自動または手動で保存された多数のデータ収集を保持することができます。

SBench6には、個々のレポートに対する SBench6のすべてのコンポーネントの使用法を文書化する強力なレポート エディタおよびジェネレータが含まれています。レポートにはアナログ、FFT、デジタル、ヒストグラム、スプレッド、
X-Y表示を含むことができます。さらに、すべての測定結果、カーソル位置、
プロジェクト情報、ハードウェア情報、ハードウェア構成全体を、単一の値
または概要テーブルとしてレポートに追加することができます。
レポート テンプレート自体は 手動で変更したり、標準のコード管理
ソフトウェアを使用してアーカイブできます。
レポートは PDF ファイルとして生成されます。

SDK,programming own Plug-Ins(Option)
プラグイン・インタフェースはオプションのSDKで、ユーザが独自の高度な計算機能をSBench6に追加することを可能にします。SDKにはインタフェースと、
特定の機能をプログラムする方法を示すいくつかの例が含まれています。
セルフコンパイルされたプラグインは自動的にSBench6の計算プールにリンクされます。SDKはC++をベースにしています。標準的な開発手法で実現できるあらゆる計算が可能です。

Scriptingスクリプトツールは、自動化された一連の操作でSBench6を利用するための方法を提供します。いくつかの基本的なコマンドを実行するスクリプトファイ
ルからSBench6を制御することができます。このプロセスは、ファイルのロード、開始、停止、ループ、待機、データのエクスポート、外部プログラムの呼び出しなど、初歩的なリモート制御と自動化を可能にします。

Input Preview
デジタイザの入力レンジを素早く簡単に設定するために、SBench6 Professionalに入力チャンネル・プレビュー・ウィンドウが追加されました。このウィンドウは、
入力信号を低いサンプリング レートで継続的に監視し、その主要な信号特性を棒グラフと色で表示することで機能します。

Interpolation
強力な補間機能は、デジタイザのサンプリングレートが測定精度を制限している状況で、パラメータ測定を劇的に改善するために使用できます。
SBench6の補間法により、実効サンプリング・レートが高くなり、分析対象のアナログ波形に近い波形が得られます（写真の正弦波を参照、左の表示は補間なし、右の表示は補間あり）。

Calculate Single Values
SBench6の測定機能強化の一環として、新しいFormula機能で単一の値を計算することも可能になりました。これらの値は、カーソル情報、ソース信号のサンプル、あるいは他の計算結果から計算することができます。

23

SPECTRUMを選ぶ10の理由① World-leading Digitizers and Arbitrary Wave Generators②Many product variations

SPECTRUM社は、世界をリードする
高速・高分解能デジタイザ、AWG（任意波形発生器）
デジタルIOのメーカです。
③ Perfect Fit solutions

モジュール設計方式を採用して、広範囲（200種類以上）の高速・高分解能デジタイザ、AWG（任意波形発生器）
デジタルIOを提供しています。
④Backward compatibility

幅広い製品群から要求にピッタリの製品をお選びいただけます。
これは、お客様の価格競争力にも貢献します。
⑤Fast time to market

15年前からソフトウェア・コンパチビリティーを保証。
将来に渡って、お客様の新製品開発の短期化に貢献します。

今後も、短期間で新製品を開発して行きます。
これは検証されたプラットフォーム基板に、新たなモジュールを追加する事により実現しています。

付属の、使いやすい、高機能のSBench6ソフトウエアにより、
プログラムを作成する事なく、動作確認、実証検証が行えます。
⑧German quality built in since 1989

⑥Own software⑦World class support

製品のサポートは、エレクトロニカIMTが行いますが、直接、SPECTRUM社のハードウェア、ソフトウェア
技術者のサポートを受けることも可能です。
⑨Five year warranty

1989年の設立時から、開発・製造・検査の全てを、
ドイツで行う“ドイツ品質”の製品です。

SPECTRUM社の製品は、業界をリードする5年保証です。
製品と共に、安心をお届けします。

世界中のお客様に、採用いただいています。
あなたも、是非、その一人になってください。

➉ Satisfied customers

24

ご依頼先
株式会社エレクトロニカIMT事業部〒252-0233
神奈川県相模原市中央区鹿沼台2ｰ11ｰ1ｰ504
Tel, FAX 050-3498-9423
https://www.imt-elk.com/
https://spectrum-instrumentation.com/en