赤い羽根共同募金の配分を受けて発行しています

第43 号

令和２年11月1日発行®

【１ページ】
砧地域社会福祉協議会事務所社協だより

砧地域第４３号

世田谷区社会福祉協議会は、誰もが安心してくらせる町・世田谷を目指し、区民の皆様とともに福祉のまちづくりを進める非営利団体です。

砧地域社会福祉協議会事務所

withコロナに対応した新たな地域福祉活動の取り組みを考えています！詳しくは次のページをご覧くださ〒157- 0066 世田谷区成城2-33-15
い。
成城二丁目事務所棟 1F
電話.03-5727-6101 FAX.03-5727-6103
e-mailstshakyo@basil.ocn.ne.jp

子ども食堂、配食サービス始めました！ ➡ P2

日頃の取り組みが新型コロナ対策に役立ちました！ ➡ P2

つながろう 広げよう

ちい きの わおうち時間でも、交流しました！ ➡ P3
P3

災害時にはFM 世田谷

83.4

地域の声から取り組みました！ ➡ P3

with コロナに対応した新たな地域福祉活動の取り組みを考えています！
詳しくは次のページをご覧ください。
1

つ な がろ う 広げよう ～ ちいきのわ ～が今できることこども食堂、配食サービスはじめました！

砧 地 区

これまでの顔を合わせての交流が制限され、つながりを作る事が困難な状況にある中、ボランティア

ランティアさんさんの“つながり続ける事が大事！”と言う熱い思いで、新たな取り組みを始めました！

や、配食じの何

子ども食堂そら豆★お弁当配食た。今後も継続

電話連絡や、配食時の何気ない会話を通じて、貧困家庭や多子家庭、孤食の子どもたちへのアプローチができました。今後も継続的に見守っていきたいです。
子ども食堂そら豆 代表

うな交流は出来守りをしていききたいです。』＊個数限定・事前予約制で配食サービス実施

策のいったんと子ども食堂ごはん村★食料品を配布

こやかセンター

以前のような交流は出来ないけれど、食料品の配布を通して、困っている人・悩みを抱えている人への継続的な見守りをしていきたいです。今後は子ども食堂の枠にとらわれず、地域とつながり『新しい絆』を作っていきたいです。
子ども食堂ごはん村 代表

子ども食堂 と は区内に誘致し、出したくないのます』 コロナ＊レトルト等持帰りの食品を配布

共働き家庭やひとり親家庭などで、遅くまでひとりで過ごす子供たちの「孤食」、経済的理由による「欠食」などを少しでも減らすため、無料または安価な料金で食事の提供を行っています。

日頃の取り組みが新型コロナ対策に役立ちました！

喜多見地区

喜多見地区の一部では、交通不便・買い物不便が課題として挙げられています。その支援策の一端として、社会福祉協議会喜多見地区事務局・喜多見まちづくりセンター・喜多見あんしんすこやかセンターの三者で買い物支援に取り組んでいます。具体的な例として、魚や野菜の移動販売車を地区内に誘致し、移動販売会を行っています。
今年の販売会の時に買い物にお越しいただいた住民からの声『コロナが怖くて、あまり外出したくないので、助かってる』『いつもは駅前まで買い物に行っていたけど、ここで十分間に合います』
コロナ禍で外出を控えている方も移動販売会を利用しています。
商店は営業時間等を縮小している中でお世話になっている魚屋へご連絡したところ、「私達はいつもと変わらず、よろしければお伺いしますよ」と心強いお返事でした。当日は開始時間前から待っていて下さる来場者もおり、生活支援の一助となっていると実感できました。
喜多見地区事務局より

2

新型コロナウイルスにより、集うことが難しい昨今ですが、様々な工夫を凝らし、地域のつながりを絶やさぬよう、各団体それぞれが今できることを考えて取り組んでいます。そんな地域での取り組みの一部をご紹介します。
【３ページ】
３．成城地区

おうち時間でも、交流しました！

レシピを共有、みんなで自宅でトライ！ 「成城だんディ倶楽部」では、６月に開催中止となった「男も料おうち時間でも、交流しました！
成城地区理」のレシピに基づき、各自自宅でトライ！作ったものの写真を撮り、メールで報告しあい、料理についてあれこれ語り合いました。実際のメールでは「新玉ねぎのステーキ電子レンジでチンする前に、玉ねぎ～レシピを共有、みんなで自宅でトライ！～をつけたタレの残りを、溶けたバターの残るフライパンに戻し、焦げない程度に少し煮詰めてソースとし「成城男ディ倶楽部」
では、６月に開催中止となった「男も料理」のレシピに基づき、各自自宅でトライ！て玉ねぎステーキにかけてみました。」とのコメントがありました。自粛期間中で直接お会いできません
作ったものの写真を撮り、メールで報告しあい、料理についてあれこれ語り合いました。
でしたが、創意工夫を凝らしたお料理をメールで報告しあい、情報交換で盛り上がりました！こんな時期だからこそ、会わなくてもつながることができる、新しいかたちの交流が生まれました。成城だんディ倶
実際のメールとお写真メニュー 楽部とは、成城にお住いの男性の第二の人生の楽しみかたを共有する場です。
新 玉 ね ぎ のステーキ

電子レンジでチンする前に玉ねぎをつけたタレの残りを溶けたバターの残るフライパン
４．船橋地区 地域の声から取り組みました！に戻し、焦げない程度に少し煮詰めてソースとして玉ねぎステーキにかけてみました。
地域住民からの不安という声をもとに、新型コロナをテーマにした講演会を、ユウリン病院の先生を講師こんな感じになりました。にお招きし、実施しました！ 8月17日月曜、船橋まちづくりセンターにて『新型コロナ,正しくおそれよう,正しい情報と正しい知識で』をテーマに開催しました。企画のきっかけはサロンスタッフ！「不安を抱え自粛期間中で直接お会いできませんでしたが、創意工夫を凝らしたお料理をながら暮らしている高齢者が多い。その不安を軽くできる方法はないか？」と相談を受けた事でした。当
メールで報告しあい、情報交換で盛り上がりました！
！こんな時期だからこそ、会わなくてもつながることができる、新しいかたちの交流が生まれました。
日の参加者からは「話を聞けて良かった。もしもの時に備えて大きな安心材料になった。」との感想をいただきました。

成城男ディ倶楽部とは、成城にお住いの男性の第二の人生の楽しみ方を共有する場です。

地域の声から取り組みました！

船橋地区

地域住民からの「不安」という声をもとに地域住民からの「不安」という声をもとに新型コロナをテーマにした新型コロナをテーマにした講演会を実施しました！
講演会を実施しました！
８ 月 17 日（月）船橋まちづくりセンターにて『新型コロナ“正しくおそれよう”～正しい情報と正しい知識で～』をテーマに開催しました。企画のきっかけは「不安を抱えながら暮らしている高齢者が多い。その不安を軽くできる方法はないか？」とサロンスタッフから寄せられたご相談でした。当日の参加者からは「話を聞けて良かった。もしもの時に備えて大きな安心材料になった。」との感想をいただきました。

3with有隣病院

困ったことは一緒に解決しましょう！

社会福祉協議会では、地域のお困りごとを、地域を支える皆さんと一緒に考え、解決するネットワークづくりに取り組んでいます。
を支える皆さん

ど高く、１人ぐた、商店街は自

祖師谷地区

こんな「お困りごと」があります！
祖師谷地区の高齢化率はおおよそ 23％で、 祖 師 谷 ２ 丁 目 の 公 社 祖 師 谷 住 宅 は60％を超えるほど高く、１人暮らしや高齢者のみの世帯が多いため、買い物に行くことが難しい方が多くいらっしゃいます。
また、商店街は自動車や自転車の往来が非常に多く、高齢者が安心して買物など外出しにくい環境です。

そんなお困りごとを一緒に協力して解決するネットワークを作っています！ている人へ、買店舗を掲載した

今年７月から発してくれていたかたに使ってい買い物に困っている人へ、『買い物支援マップ』を発行！

「公社けやきの会」を通じて、主に宅配や出張などを行っている
祉協議会事務局 店舗を掲載した「買物支援マップ」を、祖師谷商店街振興組合や祖師谷昇進会商店街振興組合の協力も得て、今年７月から発行するこです。平成28年 とができました。

くりセンター・協議会・日赤奉マップを利用した方からの声『買物に出られない時のために、このような情報が必要だと思っていたので助かる。』『知り合いにも教えてあげたい！』コロナ禍により、一日中家にいてストレスが溜まっている方や、月数回の買物を支援してくれていた家族が来られない事で、買い物が出来ずに困っている方もいます。このマップを色々な方に使っていただき、安全に生活できるようになればと思います。

公 社 けやきの 会 とは「公社祖師谷住宅における高齢者の支えあいについて考える会」の愛称です。
平成 28 年より公社祖師谷住宅における、高齢住民の孤立や様々な生活課題について、祖師谷まちづくりセンター・社会福祉協議会・あんしんすこやかセンター・在宅総合ケアセンター成城・民生児童委員協議会・日赤奉仕団などの関係団体や住民の方と連携し、解消に向けて取り組んでいます。
4★マップ配置場所★
祖師谷まちづくりセンターの地区情報のラック内・祖師谷地区社会福祉協議会事務局

公社けやきの会のメンバーで「買い物支援マップ」を作成しました。一緒に活動してくださる方募集中です！
！

コロナ禍における社会福祉協議会の取り組み
今年から猛威を振るい生活を一変させた新型コロナウィルス感染症は、今もなお、終息が見えな【５ページ目】

い状況ですが、世田谷区社会福祉協議会では、日常の暮らしを守るために様々な取り組みを行ってこのページの記事は２つです。

います。その一環として、新型コロナウィルス感染症の影響による休業や失業等により、生活資金
１．コロナかにおける社会福祉協議会の取り組み
でお悩みの方に対し、生活費の貸付や家賃助成などの支援があります。
世田谷区社会福祉協議会では、日常の暮らしを守るために様々な取り組みを行っています。
その一環として、新型コロナウィルス感染症の影響による休業や失業等により、生活資金で制度概要
お悩みのかたに対し、生活費の貸付や家賃助成などの支援があります。
①緊急小口資金（特例貸付）…（20 万円以内）【制度概要】［要件］コロナウィルス感染拡大の影響を受け、休業等により緊急・一時的に生活費が必要な方①,緊急小口資金特例貸付は、20 万円以内。コロナウィルス感染拡大により、休業等により②総合支援資金（特例貸付）…（単身世帯 15 万円以内 /2 人以上世帯 20 万円以内× 3 か月以内）
緊急・一時的に生活費が必要なかたが対象です。
［要件］コロナウィルス感染拡大の影響を受け、休業等により生活再建までの間の生活費が必要な方②,総合支援資金（特例貸付）は、単身世帯 15 万円以内／2 人以上世帯 20 万円以内を 3 か③住居確保給付金…（単身５３, ７００円上限、２人世帯６４, ０００円上限 他、原則 3 か月で最長９月以内。コロナウィルス感染拡大により、休業等により生活再建までの間の生活費が必要なか月間まで利用可能。）
かたです。
［要件］収入が減少し、家賃の支払いが困難になっている方（収入や預貯金の基準あり）③,住居確保給付金は、単身５３７００円上限、２人世帯６４０００円上限。

申請受付件数
収入が減少し、家賃の支払いが困難になっているかたに収入や資産の状況に応じて、家賃を（令和 2 年 9 月 2 日現在）
生活費の貸付・給付金のほか助成。３か月単位で最長９か月間まで利用可能です。
制 度
合 計〇再就職などの就労相談
各制度の内容詳細やお申込方法については、世田谷区社会福祉協議会のホームページに掲〇生 活の立て直しへの自立 /緊急小口資金（特例貸付）8,351世帯
載しています。①,②の特例貸付の申請期限は１２月末までです。※お申し込みは、ぷらっ
家計相談などの相談業務を総合支援資金（特例貸付）4,037世帯とホーム世田谷までお願いいたします。
行っています。
住居確保給付金
5,524世帯２．砧地域

おうちでもできる地域貢献

各制度の内容詳細やお申込方法については、世田谷区社会福祉協議会の従来の、地域貢献といえば、イベントや社協事業への「参加型」がおもでした。在宅時間が増えた今、地域HP をご覧ください。①②の特例貸付の申請期限は令和 2 年 12 月末日の皆さまが「おうちでもできる地域貢献」を考えて、新たな活動も生まれています。一例を紹介すると①,（消印有効）。お申し込みは、ぷらっとホーム世田谷までお願いいたします。

目黒セイビ学園より 『メッセージ入りマスク＆アルコールジェル』②,区民のかたより 『手づくりマスク』（FAX 03-5431-5357）
03-3419-2611『手作りコマと爪楊枝入れ』これらは、ご寄付くださ

TEL③,ファミリーサポートセンター事業援助会員よりったかたのご意向に沿った形で、地域に活用させていただきます。

従来、地域貢献といえば、地域のイベントや社協事業への「参加おうちでもできる地域貢献！

型」の活動が主でした。おうち時間が増えた今、各自宅でもできることを考えて、地域貢献に取り組む人がいます。
「おうちでもできる地域貢献」として、皆さまからたくさんの温かいご寄付をいただきました！

★目黒星美学園より『メッセージ入りマスク＆アルコールジェル』★区民の方より『手づくりマスク』

目黒星美学園よりメッセージ入りマスク★ファミリーサポートセンター事業援助会員より『手作りコマ＆爪楊枝入れ』
ご寄付くださった方のご意向に沿った形で、地域で活用させていただきます。

5令和元年度歳末たすけあい・地域支えあい募金報告

募金の一部は、支援を必要とする方へのお見舞金・お祝い金、在宅で高齢者、障害者を介護している方へのお見舞金としてお届けすることができました。
また、地域福祉の充実を図るため、令和２年度の地域支えあい活動事業などに使わせていただきます。
介護しているか募金の内訳は下記のとおりです。

令和２年度の地

１．募金総額（砧地域社協事務所）ます。募金の内

6,597,121 円（世田谷区社会福祉協議会） 41,934,566 円（A）

（単位：円）

９３４，５６６ 砧地域社協事務所：地区社協別募金額
地区社協名

世田谷区社会福祉協議会：地域社協別募金額

募金額
947,400 円

世田谷地域

11,970,338 円

城

1,239,460 円

北沢地域

9,388,854 円

船橋

1,291,168 円

玉川地域

11,334,085 円

喜多見

1,641,090 円

砧地域

6,597,121 円

きぬた

1,459,900 円

烏山地域

2,638,987 円

事務局

18,103 円

本部取扱

5,181 円

合計

6,597,121 円

２．配分内訳  （1）お見舞金・お祝い金
とうございまし
対象

合計

単価（円）
1 世帯
＋ 1 人

41,934,566 円

砧地域社協

世田谷区社協10,000 円
2,000 円加算

28 世帯 65 名
354,000 円

132 世帯 261 名
1,578,000 円② 中学校入学生徒入学お祝い金

15,000 円

0名
0円

3名
45,000 円③ 在宅要介護高齢者介護者

5,000 円

125 件
625,000 円

840 名
4,200,000 円④ 在宅重度障害児（者）介護者

5,000 円

70 件
350,000 円

384 名
1,920,000 円

1,329,000 円

7,743,000 円（B）

① 支援を必要とする世帯支援を必要とする世帯児童・

イルス感染拡大

募金額

成祖師谷が協力して、祖地域社協事務所名①～④の合計  （2）令和２ 年度地域福祉活動費等（C）
募金総額（A）－ お見舞金・お祝い金（B）＝（C）

34,186,385 円

地域福祉活動費等・・・‌地域福祉推進のための支えあい活動（ふれあい・いきいきサロン）福祉団体への助成金などに使われます。
（受領書の作成などの一部事務費も含まれます。
）

ご協力ありがとうございました。

砧地域支えあいフェスタ
砧地域支
えあいフェスタ 2021中止
2021中止のおのお知知らせ
新型コロナウイルス感染拡大を防止するため、「砧地域支えあいフェスタ２０２１」は中止となりました。皆さまのご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。またイベントが開催できるようになりましたら、ぜひいらしてください。
※「砧地域支えあいフェスタ」は、社会福祉協議会の支えあい活動団体（サロン・ミニデイ）と障害者施設「わくわく祖師谷」が協力して、祖師谷ふれあいセンターで毎年行われているイベントです。

6

寄付金のご報告
沢山のご寄付をいただき、誠にありがとうございました。寄付は、ご意向に沿った形で地域福祉に活用させていただきます。

善意のご寄付ありがとうございました。
（令和2 年 4 月 1 日 ～ 令和2 年 9 月 7 日）

月

【７ページ目】

日氏

このページは記事が３つあります。

7 月30日てまりの会
１．寄付金のご報告

名金代表・浅山恵子

様額

16,000 円8 月令和元年４月１日から令和２年９月７日までに２名のかたからご寄付を頂きました。寄付は、ご意向に沿
5 日 匿名 様
17,046 円った形で地域福祉に活用させて頂きます。たくさんのご寄付を誠にありがとうございました。

寄付者様のご希望により氏名・金額等掲載しない場合がございます。
２．社協会費募集 中間報告令和2年9月7日現在

今年は新型コロナウイルス感染拡大防止のため戸別訪問は原則中止とし、払込取扱票を送付し、ご協力を社協会費募集

中間報告お願いする形で進めています。コロナかの中、ご尽力くださいました皆様、本当にありがとうございました。おおぜいの皆様にご賛同いただき頂戴した会費は、世田谷の地域福祉活動を進める貴重な財源として今年は新型コロナウイルス感染拡大の防止等を考慮し、戸別訪問は原則中止することに致しました。
使わせていただきます。

そこで、払込取扱票を送付し、ご協力をお願いする形で進めております。
コロナ禍の中、今までのような会費募集活動が困難であったにも関わらず、ご尽力くださいました砧地域社協事務所・地区社協別会費中間報告
皆さま、本当にご協力ありがとうございました。

祖師谷地区は345300円、成城地区は55300円、船橋地区は538700円、喜多見地区は5000円、きぬた地区
大勢の皆さまにご賛同いただき頂戴しました会費は、世田谷の地域福祉活動を進める貴重な財源とは358800円、事務局では5000円、地域合計で486件1308100円となっています。
して使わせていただきます。

今後とも、ご理解・ご協力賜りますよう心からお願い申し上げます。
３．子育て支援者養成研修受講生募集

会 費 中 間 報 告

令和 2 年 9 月 7 日現在

対象は１８歳以上で子どもが好きなかた、心身ともに健康なかた、援助会員としてご協力くださるかたで

一般会員
特別会員
地区社協名
す。研修は全６日間。研修受講料はテキスト代２，０００円です。
件円
件円

法人会員件

合円

件

計円

受講の申し込みは、世田谷区ファミリーサポートセンター、０３－５４２９－１２００まで。
祖師谷1300
9335,000
210,000
12345,300

成

城

1300

540,000

315,000

955,300

船橋

334

203,700

24140,000

37195,000

395

538,700

喜多見

208

98,800315,000

210,000213

123,800

きぬた

911,600

35

212,200

24135,000

68358,800

事務局

00

15,00000

15,000553

314,700

77

747,200

68365,000

合計698 1,426,900

子どもが好きな方、地域の子育てを応援しませんか？
第５回
対象

子育て支援者養成研修

受講生募集

修了後、援助会員として子どもの一時預かりや送迎ができる 18 歳以上の方

研
修
１/6（水）、１/8（金）、１/12（火）、１/14（木）、１/19（火）または１/21（木）、１/28（木）（全６日間） 【時間】9：30 ～ 15：30
会場

研修受講料

三茶しゃれなあどホール「オリオン」
2,000 円（テキスト代）【お問合せ・お申込み】世田谷区ファミリーサポートセンター
電

話：03-5429-1200

ＦＡＸ：03-5429-1202
7