しゅうなん・文化財団

周南市文化会館
イベント情報2020（R2）Dec

12

Culture Information HANABATAKE

かるちゃあ通信M usi c ,D ra m a ,D a nc e,etc .

No.308
発行

公益財団法人 周南市文化振興財団

山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787）http://s-bunka.jp/top/【 文化会館 】山口県周南市徳山5854－41（0834－22－8787）http://s-bunka.jp/bunka/

令和2年度文化会館プログラム⇒詳細は中ページへ！

●野村万作・萬斎
狂言の会

交響曲 獺祭 ～磨～ 山口公演

発売中

▶１2／3（木）昼の部15：0０
夜の部18：30

発売中●作曲家 和田薫 講演会
土俗的舞曲から交響曲 獺祭～磨～
migaki▶１2／26（土）
15：0０

延
●森高千里
この街 TOUR 2020-21期▶１／３０（土）振替公演●さだまさしコンサートツアー 2020

migaki

五感で味わうコンサート

指揮：飯森範親
演奏：日本センチュリー交響楽団

2/28（日）1回目１３：0０ 2回目１7：0０ 周南市文化会館

野村万作･萬斎

狂言の会“和楽の芸能”狂言のおおらかな笑いを解説付きでお楽しみください。

▶2／11（木・祝）17：00

振替公演日にご都合の合わないお客様には、
チケット購入のプレイガイドで払い戻し受付中。
migaki◆都合により、
期日、内容が変更になる場合があります。
ご了承ください。

施設改修工事のおしらせ
令和３年１月 12 日から 29 日まで施設の改修工事が予定されており、すべての施設の使用を中止させていただきます。
なお、予約受付やプレイガイド等の業
務は通常通り行っております。
ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解とご協力をお願い申し
上げます。

【解説】
野村萬斎

▶4／24（土）１８：００【演目】ひ さけ
狂言
「樋の酒」

振替公演
●湘南乃風 風伝説
TOUR 2020 四方戦風
～ぶっ飛べ クソアツい 粋な祭り 頂け一番～ほか▶4／11（日）13：30

野 村 万 作

振替公演

傘」

●三山ひろし～笑顔を届けます～コンサート２０２０

ほか▶4／5（月）1回目１4：0０
2回目１8：００

こがらかさ

狂言
「小

▶2／28（日）1回目13：0０
2回目１7：００

振替公演●梅沢富美男劇団特別公演～魅力満載富美男劇場～

野 村 萬 斎発売中
●交響曲 獺祭～磨～山口公演
五感で味わうコンサート

野村万作

樋の酒（ひのさけ）

野村萬斎

主人が太郎冠者に米蔵、次郎冠者に酒蔵の番をする

よう言いつけて出かける。次郎冠者が早速酒蔵の酒を飲み始めるので、太郎冠者はうらやましくて仕方がない。
そこで次郎冠者は、酒蔵から米蔵へ樋を渡して酒を流し、太郎冠者にも飲ませることに成功する。
すっかり調子に乗った二人は…。
本舞台と橋掛かりをそれぞれ蔵に見立て、能舞台ならではの構造を上手く活かした狂言です。樋から酒を飲む場面はもちろん、にぎやかな狂言小舞がいくつも登場する酒宴も見どころです。

小傘（こがらかさ）

田舎者が村に草堂を建立したのだが、堂守がいないのしんぼち

で街道に出て探していると、僧と新発意（出家して間もない修行中の僧）がやって来たのですぐに連れて帰る。
しかしこの二人、実は博奕で食いつめた主従であった。法事が始まると、僧は賭場で聞き覚えた傘の小歌をお経のように唱えて参詣人たちをごまかし、皆が法悦に浸っている内に新発意に施物を盗ませようとするのだが、なかなか上
手くいかない。
そうしているうちに念仏は益々高揚していき…。
中世ののどかな様子がうかがい知れる曲です。
にわか坊主が傘の小歌を、お経のように唱えるところが一つの聞きどころです。首尾良く事は進むのでしょうか？

１2/3（木）夜の部18：30 周南市文化会館
昼の部１5：００

全席指定 S席 6,000円 A席 5,000円◎お問合せ※財団会員５００円引き

周南市文化会館 ０８３４－２２－８７８７【プレイガイド】（周南）文化会館（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）〈Ｌコード：61741〉（チケットぴあ）
０５７０－02－９９９９〈Ｐコード：502-783〉

周南市文化会館

1

2020.12.01

EVENT INFORMATION 2020.12

イベントインフォメーション
大 ホ ー ル

周南市文化会館 〈休館日：今月は2日・16日、年末年始12/29～1/3〉 〒745-0874 山口県周南市徳山5854-41 ℡.0834-22-8787
催物

名3（木） 野村万作・萬斎
狂言の会
6（日）

入場料

開場

開演

終演

主催者

連絡先

Ｓ席：6，000円 14:30 15:00 16:30 周南市文化振興財団 ０８３４-２２-８７８７（周南市文化会館）
Ａ席：5，000円 18:00 18:30 20:00 KRY山口放送

周南市民劇場 第３２４回例会
トム・プロジェクトプロデュース 砦TORIDE

13（日） 河原幼稚園遊戯会

会員制

15:30 16:00 18:00 周南市民劇場

０８３４-２1-7097

関係者

9:00

０８３４-２1-3516

9:30 16：00 河原幼稚園

作曲家 和田薫 講演会
全席自由
０８３４-２２-８７８７
14:30 15:00 16:30 周南市文化振興財団
26（土）（周南市文化会館）「土俗的舞曲から交響曲 獺祭～磨～」 1,000円
各室

催

物

名

入場料

会場

開場

終了

主催者

連絡先

20（日）

高橋正実＆ℓあい＆グロリア・リンガーズ 全席自由
０90-4696-6779
リハーサル室 15:00 16:00 女声合唱団 ℓあい（野村）
クリスマスジョイントコンサート（１４：３０入場） 990円

20（日）周南市美術博物館Presents 熊切大輔講演会
私の見てきたTopEye～人と写真と、その心～関係者 ３階展示室 10:00 11:30 周南市美術博物館 ０８３４-２２-8880

20（日）2019･2020 TopEye審査員 熊切大輔先生に学ぶ
周南町歩きスナップ講座

カメラのワタナベ ０８３４-２１-４５６７
関係者 ３階展示室 13:00 18:00 （株）

10月1日から

会費半額

令和２年度会員募集中！
！２年度も特典満載で皆様のご加入をお待ちしています。
会員発売初日のチケット購入には、前日までのご入会が必要です。

①令和２年度自主事業のチケット優先発売、割引
特（個人Ａ＝２枚、家族Ｂ＝４枚、団体Ｃ＝登録枚数 ただし催しによる変更の場合あり）

典②美術博物館展覧会ご招待 ③音楽会等のご招待④月刊紙「かるちゃあ通信・花畠」の送付⑤美術博物館カフェテラス「まど」のメニュー１割引⑥入会時、徳山動物園入園料割引券贈呈●年 会 費

個人会員 ３，０００円 家族会員 ４，０００円 団体会員 ２０，０００円（１０名をこえる場合は１名につき２，０００円加算）●お申し込み 文化会館、美術博物館窓口で直接受付のほか
現金書留、郵便振替、銀行振込、預金口座振替も実施しています。
●有効期限 入会の日より翌年３月３１日まで●お問合せ 周南市文化会館 ０８３４－２２－８７８７

会員の皆さまへ大切なお知らせ
平素より当財団をご愛顧賜り、まことにありがとうございます。新型コロナウイルスの影響により、今年度予定しておりました
公演の中止・延期が相次ぎ楽しみにしておられた皆さまには、大変ご迷惑をおかけしております。
令和２年度会員さまは、来年度に延期になった公演のチケットをお求めの際、引き続き会員特典を適用させていただきます。
今後とも、よろしくお願いいたします。

キーコーヒー株式会社
山口営業所
山口県山口市小郡花園町1-38
TEL 083-973-4931

2

周南市文化会館

2020.12.01
新型コロナウイルス感染拡大など、今後の状況によっては、変更等も考えられます。最新の情報は、ホームページでご確認ください。

周南市美術博物館
会期〈月曜休館 ※年末年始12/28～1/4まで休館〉 〒745-0006 山口県周南市花畠町10-16 ℡.0834-22-8880

催物名

入場料

会場

企画展

一般 1,100円（1,000円）
大学生等 800円（700円）～12/20(日) ウィリアム・モリス

英国の風景とともにめぐるデザインの軌跡

常設展

林忠彦記念室「煙を愛した昭和の作家たち」( )内は前売および20名以上の団体※18歳以下は無料※身障者の方は無料＊◆ハイビジョンギャラリーでの上映は当面の間、休止します。

主催者

連絡先「ウィリアム・モリス」
展の観覧券で常設展も無料でご覧いただけます。
（～12/20まで）

１７:００
9:30 入館は16:30まで

周南市美術博物館

0834-22-8880)内は20名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料※身障者の方は無料＊

まど･みちおコーナー/徳山の歴史

終了

展示室
1・2・3

展示室
一般 200円（160円）
4
大学生等 100円（80円）
(

開場

展示室
5

＊身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、
戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館〈※展示替え等のため2021年1/15(金)まで休館〉〒746-0034 山口県周南市富田永源(永源山公園内）℡.0834-62-3119

文化会館におけるチケット発売について【会員優先発売について】 ●会員発売は、周南市文化会館のみで取扱います。 ●発売前日までに文化振興財団に入会済みでなければ購入できません。
●購入可能枚数 Ａ（個人）
会員 ＝2枚 Ｂ（家族）
会員 ＝4枚 Ｃ（団体）
会員 ＝登録枚数※ただし、催しにより変更の場合あり●発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００～文化会館事務所、会員証をご持参ください。なお午前9時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００～ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

【一般発売について】 ●購入可能枚数

公演によって、枚数制限をする場合がございます。

●発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００～文化会館事務所 なお午前9時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００～ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

前売券情報（文化会館事務所で発売中・11月20日現在）℡.0834-22-8787

周南市文化会館

スターピアくだまつ

12/3（木） 野村万作・萬斎
昼の部15:00 狂言の会

1/30（土） 室内楽のひととき
15:00～in スターピアシリーズV～
シューマン亡き後のブラームス

夜の部18：30 ●全席指定 S席 6,000円
A席 5,000円※未就学児童入場不可

12/26（土）作曲家 和田薫
15:00
講演会

「土俗的舞曲から
交響曲 獺祭～磨～」migaki●全席自由 1,000円（財団会員ご招待）

migaki2/28（日） 交響曲 獺祭～磨～
1回目 13:00 山口公演
2回目 17:00 五感で味わうコンサート●全席指定 S席 8,500円
A席 5,500円※未就学児童入場不可●全席自由 一般 2,500円
高校生以下 1,000円※３歳未満入場不可

3/14（日） Viva!! Classic♪
14:30～ヴァイオリン弾きと仲間達からの贈り物～●全席指定 5,000円

シンフォニア岩国●S席 6,600円（指定）A席 4,400円（当日指定）
GLチケット2,200円(当日指定)

1/10（日） 第20回防府音楽祭〈ほうふニューイヤーコンサート2021〉「わくわく夢の響演コンサート」

14:00●全席指定 一般 2,500円
高校生以下 1,000円※３歳未満入場不可

防府市公会堂
1/11（月・祝）第20回防府音楽祭〈ほうふニューイヤーコンサート2021〉「ファイナルコンサート」

14:00●全席指定 一般 3,000円
高校生以下 1,000円※未就学児童入場不可

1/11（月・祝）佐渡裕指揮
1回目 14:00 シエナ・ウインド・
2回目 18:00 オーケストラ演奏会2021

2/13（土） ぐっさんのハッピー●全席指定
オンステージ
一般 3,000円（学生 1,000円） 15:30※（）
は25歳以下の学生
全国50か所ツアー※未就学児童入場不可
presented by 東急リバブル

4/11（日） 三山ひろし
1/23（土） ヤノシュ・オレイニチャク
13:30～笑顔を届けます～ 15:00
ピアノリサイタルコンサート2020●全席指定(振替公演)

防府市地域交流センター（アスピラート）

S席 3,500円（学生 1,800円）
A席 2,500円（学生 1,000円）※（）
は25歳以下の学生※未就学児童入場不可◎一般発売 12/13(日)●全席指定 3,900円※4歳以下は膝上無料

DVD※

児玉源太郎 未来を築く●全3巻セット 5,000円

は財団会員割引があります。
周南市文化会館

3

2020.12.01

作曲家

和田薫 講演会
migaki「土俗的舞曲から交響曲

獺祭～磨～」

下関市出身の和田氏は東京音楽大学在学中、全国吹奏楽コンクールに「吹奏楽のための土俗的舞曲」
が課題曲として選ばれる他、多くのコンクールで入選。和楽器や民族楽器を取り入れたエスニック調の音色が特徴的な作曲
は 、演 奏 会 以 外 でもアニメ・映 画・ゲームなどで起用され世界中の人々を魅了しています。
そんな彼が山口の銘酒「獺祭」のために「交響曲 獺祭～磨～」を作曲し、来年の２月28日には山口県初のコンサート「交響曲 獺祭～磨～山口公演」が開催されます。講演会では和田氏の初期譜「土俗的舞曲」から最新譜「交響曲 獺祭～磨～」に至るまでの作曲家としてのさまざまな想いを語っていただきます。

１2/26（土）１5：００ 周南市文化会館

全席自由 1,000円
会員ご招待 ※会員の皆様には11月号に併せて招待券をお送りいたしました。
◎お問合せ 周南市文化会館 ０８３４－２２－８７８７【プレイガイド】（周南）文化会館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋

周南市民劇場 第３２４回例会
トム・プロジェクトプロデュース

砦

T O R I DE

原 作： 松下竜一「砦に拠る」
作・演出： 東 憲司
出 演： 村井國夫・藤田弓子・原口健太郎ほか

昭和32年夏、静かな集落にダム建設が持ち上がる。犠牲となるのは21戸の小さな集落。反対運動に立ち上がった地主の知幸はダム建設予定地に「蜂の巣城」と呼ばれる砦を立て、
アヒルや牛も反対闘争に参加させた。
しかし最初は協力していた住民たちは疲れ、次第に離れていく。行政訴訟で敗れて、孤立無援となった知幸を、妻のヨシが支える。闘い続けた男と、それを見守る女。故郷を愛した夫婦の物語。

１2/6（日）１6：0０

周南市文化会館

会員制（周南市民劇場への入会が必要です。お気軽にお電話ください。）◎お問合せ 周南市民劇場 TEL 0834－21－7097・FAX 0834－21－7093

取扱期間：2020年4月1日（水）▶2021年3月31日
（水）

2.4％

年利

固定
金利

基準金利 年4.38％から
1.98％お得になります4

周南市文化会館

特別金利より最大 ー0.2％で

カーライフ
プラン
カーライフ
リピートプラン

年利 年利

特別金利（保証料含む）

2.2％
1.9％
となります

周南市文化会館
バックステージツアー～ステージの裏側をのぞいてみよう～
音響室、調光室、舞台、楽屋、奈落など、普段客席からでは見ることのできないステージの裏側を見学してみませんか？皆様の参加をお待ちしています。

１2/26（土）１6：45 無料（和田薫講演会終了後ホール前ロビーでお待ちください）◎お問合せ 周南市文化会館 ０８３４－２２－８７８７
第１１回周南市ゆかりの人 文化講演会

吉元 央(東映株式会社取締役事業推進部長)

映画・テレビ・アニメ・イベント…

「エンターテインメントの世界」
周南市ゆかりの人を招いて、周南文化協会が毎年開催している人気の文化講演会。今回は周南市出身、
東映の事業を統括している吉元央(よしもとたかし)さんをお招きします。演題は「映画・テレビ・アニメ・イベント…エンターテ
インメントの世界」。
この業界で活躍して３４年、その仕事や魅力、苦労談、舞台裏の話などを動画や写真を使って語っていただきます。来年は仮面ライダー５０周年の記念すべき年です。
どうぞお楽しみに！
昭和３９年２月生まれ。徳山小学校、岐陽中学校、徳山高校から青山学院大学経済学部を経て東映に入社。
イベント部署に配属、今日まで展覧会、ライブショー、舞台公演などさまざまな事業をプロデュース。東映にこの人あり、の存在感を示して４年前に取締役事業推進部長に就任されました。高校、大学時代は野球部で活躍しています。父の清登さんは立教大学野球部マネージャー
として後輩の長嶋茂雄選手と出会い、５年前他界されるまで生涯の友としてお付き合いされていました。

2/13（土）１4：0０ 周南市文化会館 入場無料

◎お問合せ 周南文化協会 ０８３４－２２－８１９０

2020.12.01
migaki

交響曲 獺祭 ～磨～ 山口公演
五感で味わうコンサート 演奏：日本センチュリー交響楽団
指揮：飯森範親

プログラム

和田薫：祝響ベートーヴェン：交響曲 第６番 ヘ長調 作品68「田園」
migaki

和田薫：交響曲 獺祭～磨～
migaki【 交響曲 獺祭～磨～ 各楽章のタイトルにこめた作曲家：和田薫さんの想い 】
第五楽章

その先へ ―BEYOND―

旭酒造発祥の地であり、獺祭の名の由来となる土地の名前・獺越を楽章タイトルとする。山々に囲まれた自然、清涼な川の流れ、そしてその地で獺祭がうまれるまでの足跡をイメージ。

第一楽章

獺越 ―OSOGOE―

獺祭の最上位ブランドである「その先へ」の発想元である『品質を高めて、新しい価値を生み出すこと。』＊をモチーフに、未来へ飛翔する獺祭のイメージ。

第二楽章

発酵 ーFERMENTATION―＊櫻井博志会長著「獺祭の口ぐせ」
より

第三楽章

酔心 ―YOIGOKORO―

獺祭製造の過程である発酵時に効用試聴させる楽曲。静かに時間が流れるイメージ。

2/28（日）1回目１３：0０ 2回目１7：0０
周南市文化会館

泉鏡花の「白金之絵図」の一節「…帰りがけに、大門の前の蕎麦屋で一酌傾け、思いの外の酔心（よいごころ）に、
フト思い出しましたは、老人一人の姪がござる。
」
からの引用。
獺祭を嗜む風景をイメージ。

全席指定 S席 8,500円 A席 5,500円

第四楽章※Ｓ席は獺祭小瓶と「交響曲 獺祭～磨～」のＣＤが付いています

熟成 ―AGING―

獺祭醸造の過程である熟成時に効用試聴させる楽曲。
５・７のリズムを主体とし、活性作用を促すイメージ。

※財団会員５００円引き ※未就学児童入場不可
migaki（獺祭小瓶は20歳以上の方に限らせていただきます）◎お問合せ

周南市文化会館 ０８３４－２２－８７８７【プレイガイド】（周南）文化会館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）〈Ｌコード：61486〉（チケットぴあ）
０５７０-02-９９９９〈Ｐコード：188-005〉

まど・みちお顕彰事業「まど・みちおのつたえたかったこと」

毎年、まどさんの誕生日である11月16日に行われてきた「まど・みちおコスモス音楽会」。今年は残念ながらコロナウイ
ルス拡散防止のため、中止となりました。そこで、まどさんの功績を皆さんに知っていただく活動として、11月15日に徳山文化会館では、８月にコスモスの種をまき、大切に育てていまし
たが、１１月１６日のまどさんの誕生日にはきれいな花を咲かせてくれました。皆さまのご家庭でもコスモスが咲きほこり、たくさんの笑顔が見られますように。

駅前図書館でミニコンサートと講演会を開催しました。

こどものうたコンサート
周南市を中心に長きにわたって音楽活動を行っている、
くるみ
女声合唱団とコール・かとれあの29名の皆さんが、優しさあふれる
まどさんのうたの数々を披露してくださいました。

講演会「詩人のかいた『え』」コンサート後は、交流室で周南市美術博物館館長 有田順一
が、まどさんの「え」について講演を行いました。
これまでの周南市
文化振興財団とまどさんとの関わりから、童謡と詩、そして「え」
も描かれていたまどさんの芸術、世界観の解説があり、皆さん大変
興味深く聴いておられました。講演会の中では、お客様にまどさんの「詩」を朗読していただく場面もありました。
やさしい響きの朗読
は、会場内を和やかにしてくれました。講演会にご興味のある方は、２月にも徳山駅前図書館での開催を予定していますので、ぜひお越しください。

指揮：小田みづゑさん ピアノ：夏川順子さん

コンサートは、約８０名の方にご来場いただきました。
また、道行く人々も足を止めて、
しばし美しい歌声に聴き入っておられました。
そして、まどさんが周南市にプレゼントしてくださった「コスモスのうた」にちなんで、コスモスの種をお配りしました。
周南市文化会館

3
5

2020.12.01

市内の幼稚園、保育園でもコスモスを育ててまどさんのお誕生日をお祝いし、元気にまどさんの童謡を歌ったそうです。
各園から元気いっぱいのこどもたちとコスモスの写真が届きましたので、ご紹介します。

ご協力いただいた皆さまに心より感謝申し上げます。
ありがとうございました。
周南市美術博物館にはまどさんの常設展示コーナーがあり、

いつでもまどさんに会いに行くことが出来ます。皆さまぜひお立ち寄りください。

6

周南市文化会館

しゅうなん・文化財団

周南市美術博物館

2020（R2）Dec

12

Culture Information HANABATAKE

かるちゃあ通信A rt,P hoto,Hi story ,etc .

郷土美術資料館・尾崎正章記念館

アート情報

No.308発行【

美

公益財団法人 周南市文化振興財団
術

博

物

館

山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787）http://s-bunka.jp/top/】山 口 県 周 南 市 花 畠 町 1 0 － 1 6 （0834－22－8880）http://s-bunka.jp/bihaku/【 郷土美術資料館・尾崎正章記念館 】山口県周南市富田永源（永源山公園内）（0834－62－3119）http://s-bunka.jp/kyoubi/

英 国の風 景とともにめぐるデザインの 軌 跡

12 月20 日

まで 開催中9：30～17：00（入館16：30まで） 休館日：月曜日 18 歳以下無料
観覧料：一般：1,100 円（1,000 円）大学生：800 円（700 円）（）内は前売および 20 名以上の団体

詩人、小説家、経営者、思想家。
そして、ため息のでるような装飾を紡ぎだすデザイナー。
さまざまな顔をもつウィリアム・モリスとはどんな人だったのでしょう。
1834年イギリス生まれ。手を動かしてものをつくることが何より好き。
生真面目だがちょっとドジなところもあってチャーミング。
よく食べよく飲む。
朝５時頃から起きだして仕事にとりかかり、徹夜もいとわない仕事熱心な人。
モリスの愛すべき人物像を物語る一説です。
父は金融業を営む裕福な実業家で、幼いモリスは、
自然豊かな場所で四季折々の草花、森に住む鹿やうさぎと触れ合いながら過ごしました。
この時の経験が、のちに繊細で美しいデザインを生み出すインスピレー
ションの源となります。
1853年、
オックスフォード大学に進学した彼には人生を変える様々な出会いがありました。生涯の友となる画家のバーン＝ジョーンズ、絵の師匠で恋敵でもあるダンテ・ゲイブリエル・ロセッティ、
そして、のちに妻となるモデルのジェイン・バーデン。
1859年モリスはジェインと結婚し、新居として装飾性豊かな家を構想します。内装や家具はモリス、
バーン＝ジョーンズは絵を描き、ロセッティも協力。仲間たちとの共同作業により、赤煉瓦の館「レッド・ハウス」
を完成させます。漆喰で塗り固めず煉瓦を見せる外観は当時としては画期的で、その後この様式は全世界に広まっていきました。
この経験を機に、モリスと仲間たちは壁紙やステンドグラス、家具などの室内装飾の会社を起こし、次々と美しいデザインを生み出していきます。
草花や小鳥、
うさぎなどをモチーフにしたモリスの美しいデザインは、150年以上たった今でも世界中のみなさんに愛されています。本展で展示されている作品は1800年代～1900年代初頭のもので、今なお繊細で美しい色がご覧になられます。大変な時ではありますが、モリスの作品に込められた自然や手仕事の豊かさを通して、安らぎと癒しの時間を過ごしていただけたらと思います。
(周南市美術博物館 学芸員 今井良枝)
上２枚 ウィリアム・モリス肖像写真 / 兄弟うさぎ ( 青 ) 1882 年 デザイン : ウィリアム・モリス Photo ©Brain Trust Inc.
下２枚 織作峰子写真「丸窓からの視線」/「赤煉瓦の館」撮影地：レッド・ハウス photo ©Mineko Orisaku ©Brain Trust Inc. Thanks to the National Trust Red House, Bexley, London◆ 年 末 年 始 【 1 2月28日（月）～1月4日（月）】は休館します。ご了承ください。
1

周南市美術博物館

新型コロナウイルス感染拡大など、今後の状況によっては、変更等も考えられます。最新の情報は、
当館ホームページでご確認ください。

2020.12.01

猪熊弦一郎展いのくまさん

10月下旬、丸亀市猪熊弦一郎現代美術館をようやく訪ねる
ことができました。

1月8日

2月23日

～

18 歳以下無料

観覧料 一般：1,100 円（1,000 円） 大学生：800 円（700 円）（ ）内は前売および20名以上の団体

象画の「いろ」「 かたち」
といった特徴に焦点をあてて構成さ
れ、詩人の谷川俊太郎さんの、シンプルでリズミカルなことば
で、作品の魅力がわかりやすく伝わってくる楽しい一冊です。

展覧会に向けて、展示作品を決めていく作業の中で、作品をお借りする前に作品調査に出かけるというのは、学芸員にとっては、
ごく当たりまえのことです。
ですが、今年は新型コロナウイル
スの影響で、
なかなか作品調査をすることができませんでした。
猪熊弦一郎美術館は、1991年、猪熊さんが88歳のときに開

今回の展覧会は、
この絵本に取り上げられている作品を中
心に、猪熊弦一郎の多彩な作品世界を紹介します。
いのくまさんの絵と、谷川さんのことばのコラボレーションを体感していただければと思います。
絵を描くことが大好きだったいのくまさん。
その楽しさが見る館しています。美術館建設にあたって、猪熊さんは、美術館は私たちにも伝わってきます。子ども「心の病院」
として現代社会に欠かせない存在だと考えていから大人まで楽しめる展覧会です。

たといいます。

ご期待ください。

館長室にも「美術館は心の病院」と書かれた直筆の色紙が飾られていました。今のこんな状況だからこそ、心にしみる言葉です。
実際の猪熊弦一郎現代美術館は、
そこかしこに猪熊さんの想いを感じることのできる、心癒やされる、
素敵な場所でした。
その美術館が、猪熊さんのことをもっと知ってもらえればと企画したのが絵本『いのくまさん』（小学館 2006年）
です。猪熊

丸亀市猪熊弦一郎現代美術館

さんの作品を
「かお」
「とり」
「ねこ」
などのモチーフや、独特な抽絵本『いのくまさん』

絵本の表紙は、美術館正面の壁画「創造の広場」の絵です。

思い出の展覧会 ～開館25周年によせて～ ⑨
素敵なエッセイを寄せていただきましたので紹介します。

「幸せをありがとう」と自分の詩をささやかではあるがコラボできて嬉しかったのを両手で絵本を抱きかかえた私は、行列に並び、そわそわと自よく覚えている。

分の番がくるのを待っていた。数メートル先に、中学時代からの

遂に自分の番が回ってきた。初めてお会いした葉祥明さん

憧れのイラストレーター、葉祥明さんがいらっしゃるなんて夢のは、微笑んで話を聞いて下さった。
お話しされる声も握手をしてようだった。2007年11月30日に周南市美術博物館で開催され頂いた手も柔らかく、イラス

た「葉祥明原画展」の特別イベント「葉祥明さんサイン会」にトのイメージどおりの 方だった。私は、
ますますファ

行ったときのことだ。
中学時代のある日、私は書店で「詩とメルヘン」という雑誌をンになった。葉祥明ワール見つけた。手に取り、開いたページには一篇の詩と葉祥明さん

ドを堪能できたこの日、私の大らかで伸びやかなイラストがあり、一気に心を奪われた。

はとても幸せだった。
サイン

詩は読者投稿によるものだったので、詩を書くのが趣味だった

して頂いた本は、今も大切

私は、
この雑誌に葉祥明さんのイラストと共に自分の詩が掲載に本棚に飾っている。
（防府市 50代女性）

されることを夢見て、投稿に励んだ。
高校時代のある日、文房具店で葉祥明さんのレターセットを見つけた時には小躍りした。すぐに購入し、便箋に自作の詩を書いてみた。雑誌に掲載はされなくても、葉祥明さんのイラスト「葉祥明 HEART&ART展」
チラシ

び はく

美博クイズ～！〈83〉 もんだい

クリスマスケーキ・おせち
ご予約承り中◆クリスマスケーキ…１２月１８日（金）
まで◆おせち…１２月３０日（水）
まで※写真はイメージです。

みぎ

が ぞう

右の画像は
ウィリアム・モリス
がデザインした
テキスタイルだよ。
このタイトルはなんでしょう？

Photo ©Brain Trust Inc.

こたえはどこかのページにあるよ。
さがしてみよう！
周南市美術博物館

22020.12.01
周南市美術博物館■常設展観覧料：一般２００円（160 円） 大学生等１００円（80 円）（

常設展示

林忠彦記念室

展示室

4

まど･みちおコーナー

展示室

5「煙を愛した昭和の作家たち」

今回の内容の展示は12/27（日）までです。
まど・みちおが３歳のとき、父が仕事のため台湾に渡り、さらに５歳のとき母と兄妹たちも台湾に行き、
まどと祖父母との暮らしが始まりました。
じきに祖母が亡くなり、9歳で台湾の両親のもとへ行くまで祖父との生活が続きました。
そんな幼少時代の思い出を散文詩という形でつづっているのが、『文藝台湾』に本名の石田道雄で投稿された「幼年遅日抄」
です。
まどさんの感受性の鋭さが伝わってきます。

～１/２９(金)まで

徳山の歴史 特設コーナー

武田泰淳「文士の時代」より写真を撮られることに居心地の悪さを感じる作家もいたようです。林は写真集『文士の時代』の中で撮影エピソードを語っています。
「武田泰淳さんの場合は、たえず伏し目がちなんです。
こちらがパッと顔を向けると、フッと顔をそらす。
しゃべっていても、たえずタバコに火をつけて下の方ばかりを見ているふうな感じの人でした。だから写真もうつむいてるところを撮ったんです。
それが一番特徴があると思ったんです。」
たばこはカメラの前に立たされた作家の逃げの一手だったのかもしれません。

放送日時「どこから読んだらいいの？ 中世文書の世界」～12/27(日)まで❶17:25 ❷20:10
毎月１日・16日更新❸23:25

演会

チャンネル開設しました！ 周南市美術博物館 で 検索

真講

周南市美術博物館 Presents

横長の紙を「竪紙（たてがみ）」といいます。
写真の文書のように、その竪紙の上下をひとつ折りにしたものが「折紙（おりがみ）」で、竪紙にくらべると略式の文書様式です。
江戸時代には、美術品や刀剣などの鑑定書がこの「折紙」の様式で作られるようになったため、確かな品質が保証されているものを「折り紙つき」というようになりました。
この文書の様式が、「 折り紙つき」という言
葉の語源なのです。
陶氏奉行人連署奉書并陶弘長外題安堵状

ここ
でし
ギャ
か聞
ラリ
けな
ート
い
ーク
も！

写

）内は 20 名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料 ※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料「ウィリアム・モリス」
展の観覧券で常設展も無料（12/20（日）
まで）■休館日：月曜日、年末年始（12/28～1/4）

シティケーブル周南で放送中の番組「びびびの美」。
当館学芸員による収蔵品の解説や、企画展の紹介、作家の方へのインタビューなど、
ここでしか聞けない！？
美術の話を５分間の番組につめ込んでいます。
2020年は、宮崎進展や林忠彦記念室、
まど・みちおの絵画作品、
コレクション展、郷土美術資料館での「尾崎
正章と山口一水会の仲間たち」など、様々な美術についてご紹介してきました。
放送した内容は、
当館のYouTube
チャンネルでも配信しているので、ぜひチェックしてみてください。

熊切大輔 講演会 私の見てきた TopEye ～人と写真と、その心～

林忠彦賞の一環として写真講演会を開催します。講師は写真家の熊切大輔(くまきり だいすけ)氏。
写真に顕れる心と年代による移り変わり、心境や環境の変化で自分の写真がどう変わるのか、
それゆえ続けられる写真作りへの情熱について語っていただきます。
●日時／12月20日(日) 10:00～11:30●場所／周南市文化会館 ３階展示室●対象／写真に興味のある山口県内の中・高校生●参加料／無料（事前申し込みが必要です）※新型コロナウイルス感染防止のため参加人数を限定します。
参加希望の方は「周南市美術博物館」
または「カメラのワタナベ」（TEL 0834-21-4567）
へお問い
合わせください。
び

昨年の講演会はく

美博クイズ～！
〈83〉 こたえ
どろぼう｢いちご泥棒｣だよ

か てい さい えん

このデザインは、モリスが家庭菜園のいちごをついばむみおもツグミを見て思いついたんだ。
あい い がい

いろ

と

い

さい しょ

つく

藍以外の色を取り入れた最初のテキスタイルで、作るには
こう ど

ぎじゅつ

なが

にっすう

ひつ よう

しょうかい

お 見 積り無 料 。 ま ず は お 電 話 を！

あつか

高度な技術と長い日数が必要だったんだ。モリス商会が扱う
も めん

なか

もっと

こう か

ひと

木綿プリントの中では最も高価なものの一つだったけれど、
かか

にん き

それにも関わらずとても人気があったデザインなんだ。
3

周南市美術博物館

ひ っ こ

し

は

に っ

www.nittsu.co.jp/hikkoshi/

つ う2020.12.01

周南

ART and HISTORY インフォメーション～永源山公園の中にある美術館～

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館

周南市美術博物館 ☎0834-22-8880■9時30分～17時（入館は16時30分まで）■観覧料：一般200円（160円）学生等100円（80円）

ウィリアム・モリス
英国の風景とともにめぐるデザインの軌跡（）
内は20名以上の団体 ※18歳以下および70歳以上無料※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料～１２／２０(日)

防府

毛利博物館

※展示替え等のため2021年1月15日
（金）
まで休館

次回展覧会のお知らせ☎0835-22-0001

企画展

国宝

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館

開館25周年記念

岩池和代作品展～花さいさい～
2021 1月16日（土）▶3月7日（日）～１２／２１(月)山口山口県立美術館 ☎083-925-7788

年

国宝「山水長巻」デジタル映像展示～１２／２１(月)岩池和代氏は尾崎正章氏に師事し、現在一水会委員として活躍しています。
氏は「花」や「人」をモチーフとして描き続けています。
自ら育てた花々を見つめ、一方で人間の持つ温かさや強さを表現してきました。人と花とが一つの画面の中で響き合い、独特の世界をつくりあげています。
本展では物を見つめる温かい目と確かな技術で描かれた作品約30点を展示します。

香月泰男 ―“私の”シベリアⅡ～１２／２１(月）〈雪舟６００年〉展～１２／２１(月）萩

山口県立萩美術館・浦上記念館☎0838-24-2400

三輪龍氣生展 ― 行け、熱き陶の想いよ。

～１２／２０(日)岩池和代
1982年（昭和57）尾崎正章に師事。1984年（昭和59）第46回一水会展初入選（以降連続入選）。1991年（平成３）下松市芸術文化振興奨励賞受賞。1992年（平成4）第54回一水会展
佳作賞受賞（以降５回）。同年日展入選（以降4回）。2012年（平成24）下松市芸術文化功
労賞受賞。2013年（平成25）第10回記念一水会精鋭展出品（以降精鋭展出品４回）。2016年（平成28）第78回一水会展会員努力賞受賞
一水会委員推挙。
その他 個展、グループ展など多数
現在 一水会委員 短歌21世紀同人

三輪龍氣生展 ― 龍人伝説―～3／7(日)萩博物館※次回は1月16日（土）からです。

☎0838-25-6447

世界遺産・萩城下町のひみつ
12／5（土）～3／31(水)「燦燦 ( ミモザの下に )」2017 年

油彩、
キャンバス

長門

常設展【同時開催】

香月泰男美術館 ☎0837-43-2500
香月泰男の表現 ―人―～１２／６(日)

③油絵満載

下関

下関市立美術館 ☎083-245-4131
潮流・下関～1／24(日)※新型コロナウイルスの影響により、変更等がございますので、各館ホームページでご確認ください。

本年度、最後にご紹介するのは、
尾崎正章の
「油絵」
です。
白を基調とした作品は尾崎の真骨頂ですが、全面に赤や緑を塗った大胆な作品や、背景に描いた鮮やかな花柄模様など、彼の油絵はその時々で大きく変化しました。
どんな作品が並んでいるか、「た
まて箱」を開けるようにワクワクしな
がら、尾崎作品を楽しんでください。

新型コロナウイルスの感染状況により変更等も考えられます。
最新の情報は、当館ホームページでご確認ください。

今 年も 残すところ

1ヶ月となりました。

年 越しと行 事が盛 り

クリスマスに忘 年 会 、だ くさんで賑 やかな

月 で す 。大 人 に なったら、このような席での楽しみの一つに「お酒」がありますね。

山口県が誇る銘酒
「獺祭」
の蔵

日に文

元・旭酒造では例年 月から仕込みに入ります。
来年２月

化会館で開催する「交響曲 獺祭〜磨migaki〜五感で味わうコンサート」
会 場で販 売 予 定の込みがいよいよ始まります。
このた「 獺 祭 〜 磨 m ig a k i 〜 」の仕めに作られた 曲 を 聴かせて醸 造

させると、果たしてどんなお酒が日できあがるのか…コンサート当日が待ち遠しいですね！

そ れに 先 がけて、今 月の（ 土 ）に は「 交 響 曲 獺 祭 〜 磨

m i g a k i 〜 」を 作 曲された

下 関 出 身の作 曲 家・和 田 薫さん

による講 演 会も文 化 会 館で開 催します。和田さんの作曲に込めた想いを知っておくと、よりいっそう音 楽 を 楽しめるのでは ないかと思います。両方とも、
まだチケット身や大 切な方へのクリスマスプレのご 購 入 を 検 討 中の 方 は 、ご 自ゼントにいかがでしょうか？

（綿引）

26

28

12

ミニコラム

周南市美術博物館

4