フットサル SC 軽井沢クラブ

REPORTS

長野県 F リーグ２連覇を達成
昨年 5月から今年1月まで行われていた長野県フットサルリーグ1部で、トップチームの「SC 軽井沢クラブ」は全 9 試合を戦って優勝、2 連覇を達成しました。
長野県代表として2月には石川県で行われた北信越フットサルリーグ 2 部参入戦に挑みましたが、予選リーグで敗退し、今年もリーグ昇格を果たすことはできませんでした。
チームを応援いただいている協賛各社の皆さん、支援者の皆さんによい報告ができず残念ですが、また次へ向かってチャレンジを続けていきます。引き続きご声援をよろし
くお願いします。
www.karuizawaclub-futsal.com
Mail：futsal̲info@karuizawaclub.ne.jp
TEL：080-3784-6158

スクールでF リーグ観戦に行きました

2月9日、「フットボールスクール」
は希望 者を募って Fリーグ（日本フットサルリーグ）観戦に行ってきました。場所は東京都の駒沢オリンピック公園。当日は4 試合が行われ、そのうちの2 試合を観戦することができました。生で観戦するのは初めてという子も多く、みんな高揚していました。強豪チームの日本最高峰のプレーを間近で観られた経験を今後の練習に活かしていきましょう。

「感謝祭」を開催
3月9日、シーズン1年間のお礼を伝えるため軽井沢風越公園総合体育館で感謝祭を開催しました。一緒に会場周辺のゴミ拾い、フットサルゲーム、じゃんけん大会などを行い、いつも応援してくださっている皆さんと交流を図ることができました。

■長野県 Fリーグ 1部最終戦結果 (2019 年1月20 日)
vs アプリコスタ千曲 ６−３ 〇 優勝17日)■北信越 Fリーグ 2 部参入戦結果 (2019年2月16日、vs Milagro
２−４ ●vs リシャール長岡
２−４ ●vs ミラクル諸江
３−６ ●

4月からフットサル SC 軽井沢クラブのジュニア部門ができました。対象は小学 4 年〜６年生。楽しむことが主のスクールとは異なり、こちらは競技 志向のクラスです。技術を磨いて将来のフットサルプレーヤーを目指すのはもちろん、競技を通じて協調性や自主性を育みます。試合経験を積むため、大会などにも積 極 的に参 加 する予定 です。クラブチ ームのサイト
www.karuizawaclub-futsal.com にも随時情報を発信していきます。詳細はお問い合わせください。
対象：小学 4 年〜 6 年生
開催：毎週火曜 17：00 〜 19：00、毎週土曜 13：00 〜 15：00
場所：軽井沢町中部小学校体育館
月謝：6,250 円
Mail：futsal̲info@karuizawaclub.ne.jp

昨年 7月に行われた「ジュニアフットボールフェスタCLIOCUP2018」
で優秀選手の一人に選ばれたフットボールスクー
ル生、栁澤圭畿さん（小 学 6 年）は、TEAM CLIO CUP U-12の一員となってスペイン・バルセロナ遠征に行きました。
地元クラブチームとの親善試合では快勝しましたが、プロクラブのジローナFC、エスパニョールとの試合では惨敗。スペインのサッカー文化やクラブチームも見学して、大いに刺激を受けたようです。
「スペイン人選手はボールを奪ってからのパス回しなど、ひとつひとつのプレースピードがとても速く、ミスも少なくて驚きました。一方の自分は、声を出すことや仲間とコミュニケーションをとることが全くできていないと反省しました。ただ、ドリブルやパスは対応できた場面もあったと思います。今回の経験を活かし、自分の夢に向かってまたがんばっていきます！」（栁澤さん談）

軽井沢におけるカーリングと当クラブの道のりが本になりました

当クラブが設立準備当初よりお世話になっている早稲田大学・間野義之教授の著書が出版されました。
軽井沢で育まれてきたカーリングの歴史や当クラブの足跡が題材として取り上げられています。

東京オリンピック・パラリンピックを翌年に控え、スポーツに対する世間の関心がいっそう高まってきました。同時に、スポーツが持つ「力」がさまざまな場面で注目されています。
私たちは、1964 年の馬術と1998 年のカーリングと、二度の五輪が開催された軽井沢で2004 年にクラブを設立し、生涯スポーツ推進の担い手となり、クラブを核としたコミュニティーの活性を図ることで、健康で生き生きとした町づくりに寄与したい、という思いで活動してまいりました。さまざまな困難もありましたが、地域の皆様の励まし、軽井沢町による風越公園整備事業の後押し、そしてスタッフの頑張りもあり、ここまでやってまいりました。本当にありがとうございます。
今後もスポーツの輪、笑顔の輪を広げ、人にやさしいまち、軽井沢の発展に寄与するべく、歩みを進めてまいりたいと考えております。引き続き、当クラブの活動へのご協力と、ご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
理事長 長岡 秀秋

オリンピック・レガシーが生んだ「SC 軽井沢クラブ」の挑戦
間野義之 / 著

発売日：2019 年1月29日 判型 / 仕様：四六判
定価：本体 1,800 円 + 税 発行：徳間書店

TEL：080-3784-6158Ⓒ産経新聞社

「夏の課外教室」今年も実施します
当クラブの子ども向けスポーツ教室に通う生徒を対象に、今年も「夏の課外教室」と題して新潟県鯨波の海に行きます。泳いだり、砂浜で遊んで海を満喫し、夜には花火も行います。ふだん面識のない他教室の子とコミュニケーションをとりながら、みんなで夏の思い出をつくりましょう。
対象：当クラブのスポーツ教室に通う小学1年生〜中学生
期日：7月末（予定）
場所：新潟県鯨波
昨夏の課外教室の様子
T E L：0267-48-0077( 軽井沢風越公園総合体育館・小林 )いつもありがとうございます。ＳＣ軽井沢クラブの事業に協賛いただいている皆さま（敬称略・順不同）

4

総合型地域スポーツクラブ・特定非営利活動法人スポーツコミュニティー軽井沢クラブは、今年 7月に15周年を迎えます。これもひとえに皆様の温かいご支援の賜物とスタッフ一同、心より感謝を申し上げます。

設立15周年を迎えてカーリングの町・軽井沢（有）あらき酒店 （株）インテック （株）永建 SO 軽井沢プログラム 追分宿おうぎや （有）
クリーンライフ （株）シンビ堂医薬 （株）松屋
軽井沢イベントツーリズムアソシエーション 長岡鉄工（株） 軽井沢タリアセン （有）
軽井沢デリカテッセン たてしなップル （株）
クレブ
ムー ゼの 森 セコムジャスティック上 信 越（株）（株）軽 井 沢 IT 経 営センター （医）恵仁会 第一交 通（株） い わ むらだ 鍼 灸 整 骨 院
軽井沢ガス（株）（株）FiNC Technologies 軽井沢ブルワリー（株） 大 東建 託（株） シチズン時計（株） シチズンファインデバイス（株）シチズンマシナリー（株） シチズン時計マニュファクチャリング（株） 田口紙 業（株） ヨネックス（株） GAViC （株）佐 藤肉店 離山房
巴 工 業（株） 熊 野皇 大 神 社 （株）井上 西 軽 サク泉 興 業 （株）ヤオトク （有）
ル ーツ エステ ー（株） 八 海 醸 造（株）（有）
塩沢遊園（株）emda タウナー不動産 （株）
ホスピタリティオペレーションズ aim HAIR ピースフルピクチャーズ

巻頭でお伝えしたとおり、今年当クラブは 15 周年の節目を迎えます。設立以
来、本当に数多くの方々にお力添えをいただき、ここまで活動してまいりました。今後も軽井沢町にお住まいの方や町を訪れる方に、さまざまにスポーツを楽しめる機会をお届けしてまいりたいと考えております。

ありがとう 15 周年「ジュニアチーム」
始動

スクール生がスペイン・バルセロナ遠征に参加
たまきvol.35

発行：2019年4月25日
編集：NPO法人スポーツコミュニティー軽井沢クラブ
軽井沢町長倉332-4 TEL 0267-46-8960（平日9：00〜18：00 土・日・祝除く）
MAIL ) info@karuizawaclub.ne.jp WEB) www.karuizawaclub.ne.jp

祝！「エイジシュートゴルフクラブ」
15周年「エイジシュートゴルフクラブ」
は、毎年 4月から11月まで月2 回のペースで活動しているスポーツコミュニティー軽井沢クラブのクラブ・イン・クラブです。
「楽しく元気に90 歳まで活動しよう！」という趣旨
で、2004 年、当クラブの設立後まもなくからスタートし、今年は記念すべき15周年を迎えます。
過去には数名のエイジシュート達成者がいますが、節目の今年、新たな達 成 者は出るでしょうか？今シーズン
は55 名のメンバーが集い、「ラウンド通算200 回達成・15周年を祝う記念旅行」も計
画 中 で す。皆さんで活気あふれる楽しい時 間を過ごしていただけたらと思います。
発足２年目2005 年に撮影

活動 10 周年になりました「軽井沢 Forest Ranger DOG」

野生動物との健全な棲み分けによる共生を目指して2010 年にはじまったこの活動も、今年10 年目を迎えます。スタート時は1歳、今や10 歳のシニア犬になったワンちゃんの飼い主さんもおられ、活動を通してコミュニケーションを増やし、絆を深めています。人も犬も野生動物も平等に享受しているこの自然豊かな地域の「安全と安心」に、これからも少しでも貢献していきたいと考えています。

「日本ミックスダブルスカーリング選手権」
フジヤマ 2 連覇
3月に軽井沢アイスパークで開催された「日本ミックスダブルスカーリング選手権」
で、藤澤五月選手（ロコ・ソラーレ）と組んだ山口剛史のペアが全勝で2 年連続優勝を達成しました。日本代表となった 2人は、4月20日からノルウェーで行われる「世界ミックスダブルスカーリ

ング 選 手 権」に出 場します。今後もフジヤマペアの活躍に期待しましょう。

1

P3
長野県委託事業「パラスポーツを知ろう・学ぼう・楽しもう！」
が行われました両角コーチ公式戦初陣の日本選手権
中部電力が 2 年ぶり完全優勝「カーリングエリートアカデミー」生が世界ジュニア選手権に出場
新年度もスタート2 月 17 日、軽井沢風越公園総合体育館にて「パラスポーツを知ろう・学ぼう・楽しもう！」が行われました。このイベントは長野県の委託事業（障がい者スポーツ環境づくり業務）として、軽井沢町や日本財団パラリンピックサポートセンター（以下、パラサポ）の協力を仰ぎ、誰もが一緒に楽しめるコミュニティーの創出＝「障がい者のための特別なスポーツ」から「誰もが共に楽しめるスポーツ」の環境づくりを目指して開催したものです。
午前は「あすチャレ！ Academy」（パラサポ提供プログラム）を開催しました。講師は日本ブラインドマラソン協会の強化選手でもある青木洋子さん。自身の体験も交えながら視覚障がい者に対する理解を深め、ブラインドマラソンについての質問も多く飛び交いました。午後はパラリンピック正式種目でもあるボッチャ体験会を行い、障がいを持つ方も含めた 60 名もの参加者が集まりました。体験を通して相互理解が生まれ、共に楽しみ、共に助け合う姿がとても印象的でした。
開催にあたり、参加いただいた皆さん、協力いただいた皆さんにお礼申し上げます。今後も垣根なくスポーツを楽しむ機会をさまざまに提供してまいりた
いと考えています。

今年度より両角友佑が中部電力の
コ ー チ に 就 任 し、
チ ー ム は 2 月 11日 か ら 17 日 に 札幌で開催された日
本カーリング選手
権 大 会 で、2 年 ぶりの優勝を飾りました。予選から決勝トーナメントまで負けなしの好成績。平昌五輪銅メダルの LS 北見にも 3 勝 0 敗と安定した強さを発揮し、日本代表となって世界選手権への切符をつかみました。
3 月 16 日から 24 日までデンマークで開催された世界女子カーリング選手権では、4 位で大会を終えました。今後のチームの活躍、さらに両角コーチの采配に期待しましょう。
「まずは日本選手権で優勝という最高の結果を出してくれた選手たちに感謝します。初めてのコーチということで全てが手探りの中、試行錯誤を繰り返し迎えた大会で最高の経験をさせてもらいました。チームは休む間もなく、すぐに世界選手権へ出発します。引
き続き、選手たちが最高のパフォーマンスを発揮できるよう全力でサポートしてまいります」（世界選手権出発前の両角談）

2018 年度「カーリングエリートアカデミー」生で結成したチーム「SC 軽井沢クラブ Jr. a」は、昨年 11 月に日本ジュニア選手権大会で優勝、今年 1 月にフィンランドで開催された世界ジュニア B 選手権大会でみごと３位となり、2 月にカナダで行われた世界ジュニア選手権大会の出場権を得ました。
結果は 2 勝 7 敗、予選 9 位となりましたが、初めての世界大会で強豪国相手に今の力を存分に発揮していました。自分たちと世界との差を感じることができ、とても大きな経験になったようです。

「CITIZEN U21 軽井沢ジュニアチャレンジカップ 2019」を開催
3 月22日〜 24日、ジュニアのカーリング大会「CITIZEN U21 軽井沢ジュニアチャレンジカップ 2019」が軽井沢アイスパークで行われました。
軽井沢、御代田のほか、北海道、青森、神奈川、京都から全 16 チームが参加。今年からワールドカーリングツアーのジュニア大会にも認定され、レベルアップした試合が繰り広げられました。
優 勝 は 地 元 軽 井 沢 の 女 子 チ ーム
「Karuizawa Jr.」、2 位 は 昨 年 優 勝 の 男 子 チ ーム
「Rhodonite」、3 位は北海道の男子チーム「絆ソラプチ」という結果でした。
今大会の模様は Facebook@U21KJCC にアップされています。こちらもぜひご覧ください。

「第 12 回ユニバーサルスポーツ祭」参加者、ボランティア募集！
今年も初夏に「軽井沢ユニバーサルスポーツ祭」が開催されます。年 齢 や 性 別、国籍、障がいの有無を問わず、誰でも気軽に参加して健康に体を動かしてもらうことを目的にしている運動会で、みんなで楽しめる町 の 恒 例 行 事となっています。

今年は、軽井沢町でも推進しているボッチャ競技をアレンジした新種目「ボッチャン」も加わります。輪やカゴの中にボッチャのボールを投げ入れて点数を競います。
一日思いきり体を動かして、楽しい時間を過ごしましょう。ただいま参加者、ボランティアを募集しています。皆さんのご参加お待ちしております。
期日：6月29日（土）10：00 〜
場所：軽井沢風越公園総合体育館
Mail：event@karuizawaclub.ne.jp
TEL：0267-46-8960「軽井沢サイクリング同好会」参加者募集中
仲間と楽しむ「軽井沢サイクリング同好会」の活動が今年も３月から始まりました。活動スケジュールの中から自由に日を選んで参加いただけます。まだメンバーが少数ということもあり、短距離から比較的ハードな山岳ルート、オフロード主体のサイクリングまで、さまざまなコースを用意。興味がある方はお問い合わせください。当クラブの公式サイト www.karuizawaclub.ne.jpにも活動スケジュールを掲載しています。

22018 年度は 3 月で終了し、2019 年度は 5 月から始まります。新年度のアカデミー生は 16名。男女ともに世界大会 に 出 場 で き る よ う、高みを目指します。引き続きカーリングエリートアカデミーへご声援をよろしくお願いいたします。

「スケート SC 軽井沢クラブ」総勢 20 名に軽井沢町外の送迎も開始「スケート SC 軽井沢クラブ」は、昨年度もたくさんの収穫がありました。春から秋のオフシーズンは「あらゆる競技に通用する身体づくり」を目指し、全身運動に取り組んで持久力、筋力、精神力の向上に努めました。冬には吹雪で極寒のなか、全員で励まし合いながら氷上練習を積みました。その甲斐あって大会では全員が自己新記録を出すことができました。また、運動会やマラソン大会で活躍するメンバーも多くいました。
出場した大会で印象的だったのは、札幌で毎年 2 月に開催される小学生の全国大会、第５回全日本ノービススピードスケート競技会。世界に羽ばたく一歩と位置付け、毎年エントリーしています。
今回は自己ベストやそれに勝る記録を出し、全国のライバルたちと互角に競うことができました。親元を離れた状況でも自分でコンディションを整えて試合に臨むなど、自立の一歩にもなったように見えました。また、団体総合順位を争う第 26 回クラブ対抗スケー
ト競技会（今年 1 月、茅野市）では、常にチームワークを意識することで絆も深まり、男子は総合準優勝というすばらしい成績を収めることができました。
今年度は軽井沢中学校スケート部と連携したこと も あ り、メ ン バ ー が20 名 に 増 え ま し た。毎週月曜、木曜、土曜の週３回、各２時間、前年同様に強靭な身体づくりを目標にトレーニングをFM 軽井沢でクラブの番組がスタート
毎週金曜午前 9 時 30 分オンエア
4月5日よりFM 軽井沢で当クラブの番組「Catch up! SC 軽井沢クラブ」が始まりました。この 番 組はさまざまなスポーツにスポットを当て、競技の醍醐味や最新情報を発信しながらスポーツを楽しむ人を応援するのが目的。パーソナリティーを当クラブのスタッフが務め、ゲストを招いて楽しいトークを繰り広げる予定です。
FM 軽井沢の番組はインターネットでも配信しています。ラジオで、ネットでぜひお楽しみください。
放送：毎週金曜 9：30 〜 9：45
（2 週目は1週目の再放送）
www.fm-karuizawa.co.jp
インターネットサイマルラジオ
www.jcbasimul.com/radio/778

行っています。
さらに「クラブに入りたいが、通えない（送り迎えができない）」と い う 声に応え、佐久・御代田方面のメンバーのために新しい送迎車を導入しました。軽井沢町内の送迎を行うクラブバスの活用とあわせ、保護者にとっても安心して通わせられる環境整備を行っています。ほかにもクラブのスケート用品を充実し、参加者の負担を少しでも軽減することで、スケートを始めやすく、より競技に集中できるようサポートしていきます。
今後の予定
スケートクラブでの数々
５月 登山の貴重な経験はジュニアの６月 マラソン大会出場、水中運動
７月 夏合宿、陸トレ講習会
今しか得ることができませ８月 海でトレーニングん。随時募集していますの
９月 軽井沢町強歩大会出場、体力測定で、興味のある方はお気軽
10 月 Ｍウェーブ練習、にお問い合わせください。
テレビ信州キッズラン出場
TEL：0267-48-5555

子ども未来館イベントにて体操指導を行いました
3月10日、佐久市子ども未来館からの要請を受け、ス
カップ軽井沢・トレーニングルームのトレーナーで当クラブの市川友和が体操指導に行ってきました。催事名は「プラネ筋肉体操」。プラネタリウムの映像を見ながら体操を行うユニークなイベントで、床には人工芝が敷かれ、リラックスしてストレッチする時は海の映像が、アクティブなエクササイズの時は自然豊かな映像が流れます。
正しい筋トレを知っていただきたいと、動かし方、回数、呼吸、意識の持ち方などをていねいに伝えました。
参加者からは、「自己流と比べて筋肉に効いている感じが全く違う」といった言葉をいただきました。
「当日は子どもよりも20 〜 30 代の参加者が多く、その世代のフィットネスへの関心の高まりを感じました。
正しいトレーニング方法を習得すれば自宅でも十分な効果が期待できます。ぜひご自身のライフスタイルに（市川談）
合わせて毎日運動を取り入れてください」

3