2017 年 10 月 17 日

「都市の緑３表彰」の受賞者決定について
第 一 生 命 保 険 株 式 会 社 （社 長 ： 稲 垣 精 二 ）が特 別 協 賛 する「都 市 の緑 ３表 彰 」の受 賞 者 が別 紙 のとおり決 定 しました。

1. 第 28 回「緑の環境プラン大賞 」（主 催 ：公 益 財 団 法 人 都 市 緑 化 機 構 、一 般 財 団 法 人 第 一 生 命 財 団 ）緑 豊 かな都 市 環 境 で育 まれる人 と自 然 とのふれあいやコミュニティ醸 成 、環 境 保 全 の実 現 に資 する緑 化 プランについて、優 秀 作 を表 彰 する とともに、そのプラン実 現 のために緑 化 整 備 費 を助 成 するものです。

2．第 37 回「緑の都市賞」 （主 催 ：公 益 財 団 法 人 都 市 緑 化 機 構 ）緑 豊 かな都 市 づくりの 推 進 を目 的 に 、みど りを用 いた環 境 の 改 善 、景 観 の向 上 、地 域 社 会 の活 性 化 等 に 先 進 的 か つ 意 欲 的 に 取 り 組 み 、 良 好 な 成 果 を 挙 げている 市 民 団 体 、 企 業 、地 方 公
共 団 体 等 を表 彰 するものです。

3. 第 16 回「屋上・壁面緑化技術コンクール」（主 催 ：公 益 財 団 法 人 都 市 緑 化 機 構 ）都 市 環 境 の 改 善 と豊 か な都 市 生 活 の 実 現 を目 的 として、 これ まで緑 化 が困 難 とされ てきた 屋
上 、壁 面 等 の特 殊 空 間 の緑 化 に積 極 的 に取 り組 み、優 れた成 果 をあげている団 体 、個 人 等 を表彰 するものです。
当 社 は、DSR 1 経 営 の一 環 として、「健 康 の増 進 」「豊 かな次 世 代 社 会 の創 造 」「環 境 の保 全 」を社 会 貢 献 の中 心 取 組 テ ーマに掲 げ社 会 課 題 の解 決 に取 り組 んでいます。 当 賞 は、「環 境 の保 全 」の観 点 から、都 市 緑 化 や景 観 の向 上 、地 域 社 会 の活 性 化 、それらを通 じたコミュニティの醸 成 等を促 進 しようと、長 年 にわたって取 り組 んでいる 社 会 貢 献 事 業 です。
（別 紙 １）第 28 回 「緑 の環 境 プラン大 賞 」審 査 結 果（別 紙 ２）第 37 回 「緑 の都 市 賞 」審 査 結 果（別 紙 ３）第 16 回 「屋 上 ・壁 面 緑 化 技 術 コンクール」審 査 結 果

1 Da i- i ch i’ s So c ia l Re s pon s i b i l it y ： 第 一 生 命 グ ル ープ の 社 会 的 責 任1

（別 紙 １）

第 28 回 緑の環境プラン大賞 審査結果
全国から、シンボル・ガーデン部門 31 点、ポケット・ガーデン部門 18 点、特別企画「おもてなしの庭」５点、計 54 点の応募があり、次の団体の受賞を決定しました。
■シンボル・ガーデン部門（１点当たりの助成額上限：800 万円）
地域のシンボル的な緑地として、人と自然が共生する都市環境の形成、および地域コミュニティの活性化に寄与するプラン■ポケット・ガーデン部門 （１点当たりの助成額上限：100 万円）
日常的な花や緑の活動を通して、地域コミュニティの活性化や、学校等での情操教育、身近な環境の改善等に寄与するプラン◎国土交通大臣賞 ＜２点＞

部門
シンボル・ガーデン
ポケット・ガーデン

作品名/場所
みらいおもいけグリーンガーデン
プラン（兵庫県神戸市）

受賞者名

概 要

かつてグラウンドとして使われていた社会福祉法人 施設の園庭を、果樹園・菜園として活用し、加工品を含めた果物や野菜のみらい生産・販売を事業所の作業の一環としみらいおもいけ園 て行い、地域との交流に役立つガーデンづくりを目指す。

これまでのオープンガーデンの活動
大泉学園町７丁目を、日常的に継続した取組みにしよう『もみじの庭』みどりととグループを立ち上げ、活動拠点とし笑顔をおすそ分けする 学園町ちゃい旅・て、個人邸の庭の一部を地域に開くコ
ポケットガーデン
ガーデンプロジェクト ミュニティガーデンとして整備し、地域のお休み処や催しを行える場として育んでいく。

（東京都練馬区）◎緑化大賞 ＜２点＞

部門

作品名/場所『花と緑の力で！
つながりの庭』
プロジェクトシンボル・ガーデン

受賞者名

一般社団法人
雄勝花物語（宮城県石巻市）

矢崎橋やすらぎ処

豊田矢崎橋
やすらぎ処

（東京都日野市）

プロジェクト概 要
震災で亡くなった方の供養と故郷を失った住民の交流を目的として、ボランティアの手で作り上げてきたローズガーデンが、復興まちづくり計画のなかで移転を余儀なくされた。その移転先でのガーデンづくりのプラン。
長期に渡る区画整理事業のなかで事業管理地として封鎖されてきた公園予定地を、住民発意により「やすらぎ処」とし有効活用しようとするもの。豊かな湧水など、地域の環境・文化資源を活かした、地域で育てる庭づくりを目指す。

2◎コミュニティ大賞 ＜９点＞

部門

作品名/場所

受賞者名

概 要

在来種や自生植物、池に棲むたくさんの生命に触れる場所を提供すること
株式会社ポピンズ で、園児が自然とのつながりを学び、ポピンズナーサリー 庭に立ち寄る地域のお子様・お年寄り
スクール中葛西 がつながり、この庭に生きる生命を未来につなげていくことで、保育園発の（東京都江戸川区）「つながる庭」を目指す。

保育園発、地域の「つながる庭（ビオガーデン）」

風そよぐ大地と小さな探検隊
むさししんじょう
第２保育園

株式会社
小学館集英社
プロダクション

（神奈川県川崎市）

ポケット・ガーデン

ビオトープと竪穴式住居の環境整備を行う。芽吹きや生き物の様子など自然の存在を知り、四季の移り変わりを肌で感じ、生き物と触れ合う環境を作る。地域の方々も歴史と自然を感じ取れ、楽しめる場所でありたい。

子供・障がい児達へ、自然教室など多様な体験の機会を提供する。数年
ひなた村・香りと食の前に自力建設したピザ窯に隣接するエディブルガーデン 特定非営利活動法人
緑地を参加型活動で整備し、香りの子育て研究会
草花、野菜などの有用植物を育て環（滋賀県守山市）
境教育・食育に活かし、賑わいを感じる庭づくりを目指す。

ひろがれ！都会の小さなビオトープ－
多様な生きものの場をより多くの人々とともに社会福祉法人
どんぐり福祉会

（大阪府東大阪市）みんなで育てよう・
ふれあいの庭に豊中
みどりの交流会（大阪府豊中市）

子どもたちと一緒に守り育ててきたビ
オトープは、水が澄み、メダカもタニシもよく繁殖している。この水辺と一体化する立体的な緑化を行う。低年齢児も安全に生きものに親しむことのできる施設整備を目指す。

ふれあい広場 SEED は、交流会活動を進めるための拠点となる大切な場
所。高齢者や子ども達をはじめ若いお母さん方や青少年にとっても、訪れてみたいと感じるような魅力的な景観・環境づくりを目指す。

3

部門

作品名/場所受賞者名

概 要

ミツバチを見ながらミツバチの蜜源となる植物を集めた、アフタヌーンティーを！
大阪府立園芸高校 小さなガーデンづくり。このガーデンを～生きものに優しいミツバチの為の庭「ハニービーガーデ
ハニービー
ポケット・ガーデン～
サイエンスクラブ ン」と名付け、新しいタイプのビオガーデンとして普及に取り組む。

（大阪府池田市）

うポケット・ガーデン

フラワーマイスターみき

三木山総合公園の全面開園に際し、県内外からのお客様を迎える、賑わいや彩を演出した「おもてなし」の庭として花壇整備し、緑豊かな景観形成を図る。

広島市立鈴が峰小学校

緑地にベンチの新設や樹木の植栽を行ったり、雨水を利用したエコなビオトープに改修したりすることで、子どもたちがより自然に親しみ豊かな情感を養うことができる環境とする。

か む

植える花夢ガーデン～鳥・蝶・人～（兵庫県三木市）

雨水利用のリラックスビオトープ（広島県広島市）

緑陰で深まる
コミュニティスポットの可能性

複合的福祉施設の施設利用者及び地

社会福祉法人 域の方々が自由に利用できる庭づくり。小川周りに緑陰をつくることによ
新樹会
すくすく・いきいき村 り、屋外での活動をしやすくすると共に、生物の生息空間を充実させる。

（大分県大分市）○特別企画「おもてなしの庭」大賞 ＜１点＞ （助成額上限：2,020 万円）
東京都が 2014 年 12 月に公表した「東京都長期ビジョン～『世界一の都市・東京』の実現を目指して～」の中で、2020年の東京の姿として、おもてなしの精神が全世界に発信されていることを目指していることにちなみ、東京都内の花と緑で観光客を迎える優れた緑化プランに対し、整備費を助成するものです。

作品名/場所
東京音楽大学
中目黒・代官山キャンパス「みどりの鎌倉街道」（東京都目黒区）

受賞者名

概 要

学校法人
東京音楽大学「まちと協奏するみどりの中の音楽大学」をテーマに誕生するキャンパスの「おもてなしの庭」づくり。目黒川の桜との連続により、街と街を結ぶ「みどりの鎌倉街道」として現代に蘇らせる。この地の魅力を世界に発信し、国内外のお客さまを呼び込み、文化芸術と緑でお客さまをもてなす場づくりを目指す。

4

（別紙２）

第 37 回 緑の都市賞 審査結果
全国から、緑の市民協働部門 32 点、緑の事業活動部門 10 点、緑のまちづくり部門７点、計 49 点の応募があり、次の団体の受賞を決定しました。（賞金：「緑の市民協働部門」のみ５～20 万円）◎内閣総理大臣賞 ＜１点＞

部門

作品名/場所緑の鎌倉市緑の基本計

まちづくり

画推進の取り組み部門（神奈川県鎌倉市）

受賞者名

概 要

鎌倉市

全国に先駆けて策定した緑の基本計画に基づき、法に基づく緑地保全制度の活用や、独自の財源確保の工夫、市民・企業と連携した啓発活動等の充実した施策を永年に渡り展開し、古都鎌倉の歴史的風土を構成する緑地や歴史遺産を着実に保全している。

◎国土交通大臣賞 ＜３点＞

部門

緑の市民協働部門

緑の事業活動
部門

作品名/場所
あすかオーナー制度～棚田オーナー、うまし酒オーナー～（奈良県明日香村）

受賞者名

概 要
古都保存法に基づき公有地化した棚田等を活用してオーナー
特定非営利活動法人 制度を立ち上げ、都会との交流
明日香の未来を創る会
を通じた集落の活性化に取り組
み、地域固有の景観と文化の大字阪田保全、及び地域資源に対する村民の意識向上を図っている。

サンデンフォレスト

サンデン

赤城事業所におけホールディングス

る緑の保全活動（群馬県前橋市）

株式会社

工場敷地において、ビオトープ
池、オオムラサキ、ホタル、夜蚕の再生等、現在では多くの企業が取り組んでいる多様な技術、工法を用い、時間をかけて自然再生に取り組んでいる。

東京都が管理する下水処理施設上において、人工地盤を構築し、3.5ha に及ぶ緑地を創出。こ品川シーズンテラス
ビルマネジメント株式会社
品川シーズンテラスの広大な緑地が、風の道として大成建設株式会社
都心に冷気を導くとともに、地域（東京都港区）
一級建築士事務所
住民やオフィスワーカーにとっ株式会社ＮＴＴファシリての寛ぎと憩いの場として活用ティーズされている。
ＮＴＴ都市開発株式会社

緑の事業活動部門

5◎都市緑化機構会長賞 ＜３点＞

部門
緑の市民協働部門

作品名/場所

受賞者名

概 要

日 比 谷 公 園
ガーデニングショー
実 行 委 員 会

2003年、日比谷公園開園 100 周年を契機にスタートした事業で、花と緑、環境・緑化団体の関係者がボランティアで企画・運営で手作りのイベントを継続している。

日比谷公園
ガーデニングショーの14 年にわたる開催（東京都千代田区）
地域総参加による緑の「水の都・三島」の特定非営利活動法人

市民協働「緑と水のネットワーク」

部門

創造グラウンドワーク
三島（静岡県三島市）

緑の東京ガーデンテラス

事業活動

紀尾井町

部門

（東京都千代田区）

株式会社
西武プロパティーズ

緑と水の生物多様性にあふれた
水辺の自然環境を創出し、三島の原風景・原自然の再生・復活に取り組む。また、環境教育の場として次世代の守り人を育成している。

株式会社
日建設計

名門ホテル跡地に、タワー棟と旧李王家邸により構成された施設。お濠沿いの桜や大径木の保全、隣地の清水谷公園との連携など都心の貴重な自然資源となっている。

受賞者名

概 要

株式会社
プレイスメディア◎奨励賞 ＜４点＞

部門

作品名/場所

緑の菩提樹池周辺緑地

菩提樹田んぼの会

市民協働

保全活動

山口の自然に親しむ会

部門（埼玉県所沢市）

菩提樹池愛好会

緑の「下田の杜」の市民協働

保全活動

部門

（千葉県柏市）

緑のまちづくり部門

朝霞市

下田の杜里山協議会

地権者、市民、柏市の協議による結果、開発から守られた杜の管理活動を続けながら、｢下田の杜里山憲章」を定めその理念を次世代に残す普及啓発を進めている。

朝 霞 市

武蔵野の風景の面影を残す市内の緑と水辺の保全や、緑化の推進に取り組みながら、市の特徴である斜面林や湧水、黒目川の保全と活用に取り組む。

（埼玉県朝霞市）

緑の東京都狛江市：まちづくり

狛江版ＣＳＡ

部門（東京都狛江市）

多様な植物・生物が棲む環境を次世代に引き継ぐため、3 つの会が協力して活動。地域で結んだ「菩提樹池と周辺の緑を守る協定」をもとに、保全活動を進めている。

狛江版ＣＳＡ
発足準備協議会

都市農地が抱える様々な課題を解決するため地域コミュニティー
狛江市に支えられた農業手法を取り入
鹿島建設株式会社 れ、多様な主体が連携した取組みを展開している。
環境本部

6

（別紙３）

第 16 回 屋上・壁面緑化技術コンクール 審査結果
全国から、屋上緑化部門 11 点、壁面・特殊緑化部門 10 点、特定テーマ部門７点、計 28 点の応募があり、次の団体の受賞を決定しました。
◎国土交通大臣賞 ＜２点＞
部門

作品名/場所

受賞者名

概要

富久クロス全体管理組合
西富久地区市街地再開発組合

屋上緑化
部門

株式会社久米設計

西富久地区
第一種市街地再開発事業
Tomihisa Cross

株式会社まちづくり研究所(東京都新宿区)株式会社 LPD

戸田建設株式会社
一級建築士事務所

本作品の人工地盤上には、２つの広場、２～６階の中層棟、３・７階のペントハウスに植栽地、地下支柱を採用し、自重や風の揺れによって、沈まないような対策が施された高木によって、立体的な緑化、緑の丘を形成している。

戸田建設・五洋建設共同体
イビデングリーンテック株式会社『Green Fall』というコンセプトの下、本作品は、「あふれ出す緑」
豊洲フォレシア
三菱地所株式会社を表現し、ダイナミックで清々しい壁面緑化
壁面･特殊
緑あふれる街路空間を創出して株式会社三菱地所設計
いる。パネル寸法や植栽密度が緑化部門
株式会社大林組調整できる緑化システムを採用(東京都江東区)
イビデングリーンテック株式会社 し、初期完成度を高める工夫をしている。
株式会社 IHI◎環境大臣賞 ＜２点＞
部門

屋上緑化部門壁面･特殊緑化部門

作品名/場所

大手町の森

受賞者名

概要

東京建物株式会社
大成建設株式会社(東京都千代田区)

TRI-SEVENROPPONGI(東京都港区)

内山緑地建設株式会社

本作品は、超高層建築の足元に広がる 人 工地 盤上 の 緑地 である。森の一部を原寸で、事前に別の場所で施工する取組み「プレフォレスト」、野生生物や植物のモニタリングを行い、森の成熟化に向けて、安定した生育が確認されている。

本作品は、敷地裏側のビルの谷
ペンブローク・リアルエステート・間に、ビルの顔となりうる魅力的ジャパン・エルエルシーな空間の創出と近隣の方々への株式会社愛植物設計事務所 緑豊かな空間の提供を目的に計画された。竣工後、事業者・植栽
株式会社竹中工務店設計者・管理者による管理協働トヨタルーフガーデン株式会社 巡回、ゴンドラを用いた管理作業により、植物の状態に合わせた日本地工株式会社
順応的管理を継続している。

7◎日本経済新聞社賞 ＜２点＞
部門

作品名/場所

受賞者名

概要

株式会社そごう・西武
西武池袋本店

本作品は、「空のほとりで逢いましょう。」をキャッチフレーズに、屋上全体屋上緑化
有限会社アースケイプ がモネの絵画を抽象化したデザインとなっている。浮き床構造でつくられ部門
株式会社竹中工務店
た「睡蓮の庭」は、春先と夏場で約 30(東京都豊島区) 株式会社日比谷アメニス 品種の睡蓮を楽しむことができる。

西武池袋本店
食と緑の空中庭園

東急プラザ
銀座KIRIKOTERRACE/
GREEN SIDE

本作品は、銀座・数寄屋橋交差点に面した商業施設の屋上の壁面緑化である。壁面緑化全体で、色彩の多株式会社日建設計
壁面･特殊様性と季節の変化を演出し、地上約
清水建設株式会社
緑化部門
70m でも飛来の可能性があるチョウ
株式会社石勝エクステリア 類に誘致効果のある植物を織り交ぜ、生物多様性にも寄与している。
(東京都中央区)
東急不動産株式会社© Koji Fujii / Nacasa&Partnerss Inc .

◎都市緑化機構会長賞 ＜４点＞
部門

作品名/場所

受賞者名

概要

古谷デザイン建築設計事務所
株式会社エイムクリエイツ

本作品は、限られた敷地要件

渋谷 MODIの中で商業建築としてのシンボ株式会社枻出版社（エントランス部
ル性等を念頭においた多重的鹿島建設株式会社
壁面･特殊 ファサード環境な緑のファサードである。デジタ
株式会社クレアテラネットワーク ルサイネージ広告と緑化の融緑化部門
デザイン）
合は、多種多様な人種やカルチャーが交錯する街並みに相(東京都渋谷区)
株式会社ランドスケープハウス 応しい空間を形成している。
有限会社大綱ガーデン株式会社 FABRO
関電不動産開発株式会社

壁面･特殊緑化部門

赤坂センター
ビルディング・みどりの基壇(東京都港区)

東京支社
株式会社日建設計株式会社プランタゴ
かたばみ興業株式会社
株式会社ゴバイミドリ

特定テーマ部門

特定テーマ部門

あまねの杜
保育園

相坂研介設計アトリエ（千葉県船橋市）

病院の屋上庭園の小さなリニューアル

エコ＆ヒーリングランド
スケープコンサル
株式会社エービーシー商会
有限会社テクノス企画（東京都渋谷区）

日本赤十字社医療センター

本作品は、地域の歴史や文化を象徴する緑豊かな地域に隣接して立地するオフィス・共同住宅による複合ビルの壁面緑化である。外観デザインに緑を積極的に取り込み、石垣とは違うやわらかで、散策を楽しめる都市環境を生み出している。
本作品は、船橋市郊外に建つ立体回遊型園舎の緑化である。屋上菜園では、様々な野菜を何種類も何毛作にて育て、収穫し、給食する食育に取り組んでいる。日常的に自然に触れることで自然への感謝や育てる喜びを育んでいる。
本作品は、築４年の総合病院６階の屋上庭園のリニューアルである。緑化コンテナとベンチ一体型のすだれ状の日除けを計画した。四季折々に花や香りの楽しめる樹木や草花、ハーブを病院職員とボランティアで植栽した。

以上
8