SIXNET 製品選定表
分類

製品型式

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES

XXXX

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES

XXXX

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES

XXXX

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES

XXXX

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES

XXXX

機能
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジド
スイッチ

ポート
総数
5

10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBER

PoE

5

保護
等級
IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

5

5

4

5

4

IP30

1

4

IP30

4

1

4

IP30

5

4

1

4

IP30

5

4

1

4

IP30

5

4

1

4

IP30

5

4

1

4

IP30

5

4

1

4

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

5

5

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

5

4

1

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

6

4

2

IP30

IP30

温度範
囲℃

明細

掲載
ページ

樹脂容器、全て銅線タイプ

1～2

樹脂容器、マルチモード、SC
コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

1～2

樹脂容器、全て銅線タイプ

3～4

樹脂容器、マルチモード、SC
コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。
樹脂容器、マルチモード、SC
コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

3～4

メタル容器、全て銅線タイプ

1～2

メタル容器、マルチモード、SC コネクタ、4km
メタル容器、マルチモード、ST コネクタ、4km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
メタル器、シングルモード、ST コネクタ、20km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
メタル容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。
樹脂容器、マルチモード、SC
コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

1～2

1～2
1～2
1～2
1～2
1～2
1～2

3～4
3～4
3～4
3～4
3～4
3～4
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6

1～2
1～2
1～2
1～2
1～2
1～2
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6
5～6

分類
ES

製品型式
SL-8ES-1

ES

SL-9ES-2SC

ES

SL-9ES-2ST

ES

SL-9ES-3SC

ES

SL-9ES-3ST

ES

SL-9ES-3SCL

ES

SL-9ES-3STL

ES

SL-8/9ES-XXXX

ES

SLX-8ES-1

ES

SLX-9ES-2SC

ES

SLX-9ES-2ST

ES

SLX-9ES-3SC

ES

SLX-9ES-3ST

ES

SLX-9ES-3SCL

ES

SLX-9ES-3STL

ES

SLX-8ES-6SC

ES

SLX-8ES-6ST

ES

SLX-8ES-7SC

ES

SLX-8ES-7ST

ES

SLX-8ES-7SCL

ES

SLX-8ES-7STL

ES

SLX-8/9ES-XXXX
製品型式

機能
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジドスイッチ
アンマネッジド
スイッチ
機能

ポート
総数
8

10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBER

PoE

8

保護
等級
IP30

温度範
囲℃
-40/60

9

8

1

IP30

-40/60

9

8

1

IP30

-40/60

9

8

1

IP30

-40/60

9

8

1

IP30

-40/60

9

8

1

IP30

-40/60

9

8

1

IP30

-40/608 or 981

IP30-40/6098

IP30-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

9

8

1

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/85

8

5

3

IP30

-40/858

1 or 3IP30-40/858 or 9ポート
総数10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBERMS

SLX-5MS-1

マネジッド

5

5

MS

SLX-5MS-4SC

マネジッド

5

3

MS

SLX-5MS-4ST

マネジッド

5

MS

SLX-5MS-5SC

マネジッド

MS

SLX-5MS-5ST

MS

PoE

保護
等級

温度範
囲℃

IP30

-40/752

IP30-40/753

2

IP30-40/75

5

3

2

IP30

-40/75

マネジッド

5

3

2

IP30

-40/75

SLX-5MS-5SCL

マネジッド

5

3

2

IP30

-40/75MS

SLX-5MS-5STL

マネジッド

5

3

2

IP30

-40/75MS

SLX-5MS-XXXX

マネジッド

5

3

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-1

マネジッド

8

8

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-4SC

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-4ST

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-5SC

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-5ST

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-5SCL

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-5STL

マネジッド

8

6

2

IP30

-40/75MS

SLX-8MS-8SC

マネジッド

8

4

4

IP30

-40/75

明細掲載
ページ

樹脂容器、全て銅線タイプ

1～2

樹脂容器、マルチモード、SC
コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

1～2

メタル容器、全て銅線タイプ

1～2

メタル容器、マルチモード、SC コネクタ、4km
メタル容器、マルチモード、ST コネクタ、4km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
メタル器、シングルモード、ST コネクタ、20km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
メタル容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
メタル容器、マルチモード、SC コネクタ、4km
メタル容器、マルチモード、ST コネクタ、4km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、20km
メタル器、シングルモード、ST コネクタ、20km
メタル容器、シングルモード、SC コネクタ、60km
メタル容器、シングルモード、ST コネクタ、60km
FC、BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

1～2

明細
スリムパッケージ、DIN レー
ル又は平面取付
マルチモード SC コネクタ
4km
マルチモード ST コネクタ
4km
シングルモード SC コネクタ
20km
シングルモード ST コネクタ
20km
シングルモード SC コネクタ
60km
シングルモード ST コネクタ
60km
特注又はロングホール光ファ
イ バ ( 最 大 120km ま で ） はご相談ください。
スリムパッケージ、DIN レー
ル又は平面取付
マルチモード SC コネクタ
4km
マルチモード ST コネクタ
4km
シングルモード SC コネクタ
20km
シングルモード ST コネクタ
20km
シングルモード SC コネクタ
60km
シングルモード ST コネクタ
60km
マルチモード SC コネクタ
4km

1～2
1～2
1～2
1～2
1～2
1～2

1～2
1～2
1～2
1～2
1～2
7～8
7～8
7～8
7～8
7～8
7～8
1～2
掲載
ページ

13 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1413 ～ 1415 ～ 16

分類

製品型式

機能

ポート
総数

10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBER

PoE

保護
等級

MS

マネジッド

8

4

4

IP30

MS

マネジッド

8

4

4

IP30

MS

マネジッド

8

4

4

IP30

MS

マネジッド

8

4

4

IP30

MS

マネジッド

8

4

4

IP30

MS

マネジッド

8

4 or 6

4 or 2

IP30

MS

マネジッド

16

16

MG

マネジッド

8

MG

マネジッド

10

マネジッド

18

MG

光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ
光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ

SFP
SFP

IP30
8

4

IP30

7

3

2

IP30

16

2

2

IP30

1

1

IP30

1

1

IP30

SFP

光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ

1

1

IP30

SFP

光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ

1

1

IP30

SFP

光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ

1

1

IP30

SFP

光 フ ァ イ バ、 ギ ガ
ビット トランシーバ

1

1

IP30

光ファイバ、100Mb
トランシーバ
光ファイバ、100Mb
トランシーバ光 フ ァ イ バ、
100Mbトランシーバ
光 フ ァ イ バ、
100Mbトランシーバ

SFP
SFP
SFP
SFP
製品型式

機能

1

1

IP30

1

1

IP30

1

1

IP30

1

1

IP30

ポート
総数

温度範
囲℃

10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBER

PoE

保護
等級

RS

リング

6

6

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

6

IP30

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

RS

リング

6

4

2

IP30

温度範
囲℃

明細
マルチモード ST コネクタ
4km
シングルモード SC コネクタ
20km
シングルモード ST コネクタ
20km
シングルモード SC コネクタ
60km
シングルモード ST コネクタ
60km
特注又はロングホール光ファ
イバ ( 最大 120km まで）はご相談ください。
スリムパッケージ、DIN レー
ル又は平面取付
SFP トランシーバを別途注文ください。
SFP トランシーバを別途注文ください。
SFP トランシーバを別途注文ください。
ギガビット、SFP/LC、マルチ
モード、850nm、550m 公称
ギガビット、SFP/LC、マルチ
モード、1310nm、2km 公称
ギガビット、SFP/LC、シング
ル モ ー ド、1310nm、10km
公称
ギガビット、SFP/LC、シング
ル モ ー ド、1310nm、30km
公称
ギガビット、SFP/LC、シング
ル モ ー ド、1550nm、50km
公称
ギガビット、SFP/LC、シング
ル モ ー ド、1550nm、80km
公称
100Mb、SFP/LC、マルチモー
ド、1310nm、4km 公称
100Mb、SFP/LC、 シ ン グ ル
モード、1310nm、30km 公称
100Mb、SFP/LC、 シ ン グ ル
モード、1310nm、60km 公称
100Mb、SFP/LC、シングルモー
ド、1550nm、100km 公称

掲載
ページ

15 ～ 1615 ～ 1615 ～ 1615 ～ 1615 ～ 1615 ～ 1617 ～ 18
19 ～ 20
21 ～ 2223 ～ 24
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50
49 ～ 50

明細

掲載
ページ

樹脂容器、全て銅線タイプ

25 ～ 26

樹脂容器、マルチモード、SC
25 ～ 26コネクタ、4km
樹脂容器、マルチモード、ST
25 ～ 26コネクタ、4km
樹脂容器、シングルモード、
25 ～ 26
SC コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、
25 ～ 26
ST コネクタ、20km
樹脂容器、シングルモード、
25 ～ 26
SC コネクタ、60km
樹脂容器、シングルモード、
25 ～ 26
ST コネクタ、60km
FC, BiDi 又は特注トランシー
25 ～ 26
バはご相談ください。
メタル容器 , 全て銅線タイプ

25 ～ 26

メタル容器、マルチモード、
25 ～ 26
SC コネクタ、4km
メタル容器、マルチモード、
25 ～ 26
ST コネクタ、4km
メタル容器、シングルモード、
25 ～ 26
SC コネクタ、20km
メタル容器、シングルモード、
25 ～ 26
ST コネクタ、20km
メタル容器、シングルモード、
25 ～ 26
SC コネクタ、60km
メタル容器、シングルモード、
25 ～ 26
ST コネクタ、60km
FC, BiDi 又は特注トランシー
25 ～ 26
バはご相談ください。

IP67 軍事用イーサネットスイッチ , D38999 軍事用コネクタ付
MIL

アンマネッジド
スイッチ

8

8

IP67

軍事用アンマネッジドスイッチ

27 ～ 28

分類

製品型式

機能
マネッジドスイッチ
アンマネッジド
スイッチ
マネッジドスイッチ
CAT5E コ ー ド
セット
CAT5E コ ー ドセット
CAT6 コ ー ドセット
CAT6 コードセット
232/USB コ ー ド
セット

MIL
MIL
MIL
MIL
MIL
MIL
MIL
MIL
MIL

ポート
総数
8

10/100 1000 100 1000
RJ45
RJ45 FIBER FIBER

PoE

8

IP67

8

8

IP67

8

8

IP67

明細

掲載
ページ

軍事用マネッジドスイッチ

27 ～ 28

温度範
囲℃

軍事用アンマネッジドスイッ
29 ～ 30
チ、ギガビット
軍事用マネッジドスイッチ、
29 ～ 30
ギガビット

注1

IP67
IP67

#= 長さ m; xx = プラグのオプ
ション

注1
注1

IP67
#= 長さ m; xx = プラグのオプ
ション
2m RS232/USB、プラグ付試
験ケーブル

29 ～ 30IP67

2m プラグ付電源ケーブル

29 ～ 30

IP67

ネジコネクタ、キャップ付

11 ～ 1211 ～ 12IP67
IP67

電源ケーブル

IP67 工業用イーサネットスイッチ

保護
等級

注1

RJ-Lnxx ネジコネクタ付

ES

Unmanaged

ES

Power Connector

8

8

IP67

ES

Plugs

IP67

ES

Caps

IP67

ES

Bulkheads

IP67

8ES (4 per pack) 用(4 per pack) 用
バルクヘッド、RJ45、キャップ付

11 ～ 1211 ～ 1211 ～ 12

DIN レール形、メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコンバータ
メディアコン
バータ

ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ギガビット

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

2

1

1

IP30

9 ～ 10
9 ～ 10
9 ～ 10
9 ～ 10
9 ～ 10
9 ～ 10
9 ～ 10

アンマネッジドEG

SLX 5EG 1

PoE ギガスイッチ

5

5

EG

SLX 5EG 2SPF

PoE ギガスイッチ

5

3

2

SLX 3EG 1SPF

ギガメディアコンバーター

3

2

1

EG

マルチモード、SC コネクタ、4km
マルチモード、ST コネクタ、4km
シングルモード , SC コネクタ、20km
シングルモード、ST コネクタ、20km
シングルモード , SC コネクタ、
60km
シングルモード、ST コネクタ、
60km
FC, BiDi 又は特注トランシー
バはご相談ください。

4

IP40

メタル容器

ギガビット

35 ～ 36

3

IP40

メタル容器

ギガビット

37 ～ 38

IP40

メタル容器

ギガビット

39 ～ 40

DIN レール工業用電源
PS

電源

IP30

PS

電源

IP30

PS

電源

IP30

PS

電源

IP30

PS

電源

IP30

41～ 4341～ 4345～ 4745～ 4745～ 47

PoEスプリッタ/インジェクタ
EB-PD-24V-1
PD

EB-PD-UPS-1

PoEスプリッタ

31 ～ 32

PoEインジェクタ

33 ～ 34

EB-5ES-PSE-#
PSE

EB-PSE-24V-1A
EB-PSE-48V-1A

注1：お問い合わせ下さい目

次

CONTENTS
製品分類

機

能

製品形式

掲載ページ

ES

アンマネッジド

1～

2

ES

アンマネッジド

3～

4

ES

アンマネッジド

5～

6

ES

アンマネッジド

7～

8

ES

メディアコンバータ

9 ～ 10ES

防水アンマネッジド

11 ～ 12MS

マネッジド

13 ～ 14MS

マネッジド

１5 ～ 16MS

マネッジド

17 ～ 18

MG

ギガビットマネッジド

19 ～ 20

MG

ギガビットマネッジド

21 ～ 22

MG

ギガビットマネッジド

23 ～ 24RS

リング

25 ～ 26MIL

軍事用

27 ～ 28MIL

軍事用

29 ～ 30

PD（PoE） PoE スプリッタ

31 ～ 32

PSE

PoE インジェクタ

33 ～ 34

EG

PoE ギガスイッチ

SLX-5EG-1

35 ～ 36

EG

PoE ギガスイッチ

SLX-5EG-2SPF

37 ～ 38

EG

ギガメディアコンバータ

SLX-3EG-1SPF

39 ～ 40PS

DC 電源

41 ～ 43PS

DC 電源

45 ～ 47

SFP

光ファイバ・トランシーバ

49 ～ 50

SL/SLX-6ES-4/5

SL/SLX-5/8/9ES-1/2/3
ref.100303

工業用アンマネッジド・イーサネットスイッチ

ES

UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCHESPRODUCTDATA SHEETPRODUCT■DATA■SHEETSL/SLX-5ES 及び SL/SLX-8/9ES は、5 又は 8/9 ポートを備えた工業用イーサネットスイッチです。リアル
タイム且つデターミニスティック機能など最新技術を採用しています。頑丈な設計、優れた信頼性を提供します。ユーザは設定不要です、電源を入れますと直ぐに使用できます。
SIXNET のスイッチは取扱容易かつ長年に亘る信頼できるシステムを提供しています。

特徴■■ DIN レール取り付け形、スリム設計■■ 高い性能技術■■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■■ プラグアンドプレイ採用による時間節約■■ リアルタイムイーサネット性能■■ 高速スイッチング■■ 優れたルーティングによりメッセージ衝突回避■■ いかなるシステムにも適合■■ プラグアンドプレイ■■ 通信スピードとデュプレックスの自動検出

Sixnet Knows Industrial
SIXNET 社（アメリカ）は過去 30 年間以上に亘り工業用
RTU（Remote■Terminal■Unit）を設計製作し、この蓄積さ
RTU（Remote Terminal Unit）を設計製作し、この蓄積された経験技術を生かし耐環境性に強いイーサネットスイッ
チを市場に提供しています。この確かな技術と信頼を皆様に提供、一般商業用スイッチで発生するトラブルから解放されます。

■■ 自動■MDI/MDIX-CROSSOVER
自動によりストレート■又はクロスケーブルの両方使用可能■■ クロス信号の自動極性変更機能

トラブルフリー動作■■ 高信頼■1,000,000＋時間■MTBF（平均故障間隔）
高信頼 1,000,000 ＋時間
MTBF（平均故障間隔）■■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■■ DIN レール又は平面取り付け可能■■ UL/CSA（CUL）、CE 及び危険場所 ZONE-2 と船級品質■■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 85℃対応
85℃対応■（SLX モデルのみ）

SOLUTIONSSOLUTIONS FOR
FOR YOURYOUR INDUSTRIAL
INDUSTRIAL NETWORKINGNETWORKING CHALLENGES
CHALLENGES

1

UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCHPRODUCT DATA SHEET

工業用アンマネッジド・イーサネットスイッチ
イーサネット性能

適合規格

■
■
■

■
■
■

■
■
■
■
■

■

アンマネッジド形、5, 8 又は 9 イーサネットポート
ストアアンドフォワード、ワイヤ速度切り替え
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）フロー制御付全二重通信（衝突回避）
全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応
1024 MAC アドレス対応
メモリバンド幅 3.2Gbps
公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps: 5µs ＋ frame 時間
＠ 10Mbps: 16µs ＋ frame 時間
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分

イーサネットポート
■
■
■
■
■
■

シールド RJ45 ポート、10/100BASE-TX
自動ネゴーシエイション、10 又は 100Mbps
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
自動極性補正、＋・－信号のクロス配線
光ファイバポート速度、■

マルチモード：4km, 50 or 62.5/125µm（SC 又は ST コネクタ）■ シングルモード：20km, 9 or 10/125µm（SC 又は ST コネクタ）■ 40km（long haul）以上はご相談ください。

■■

ref.100303

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE
part15,
EN55022,CE
危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）＋
2, CATEGORY 3）, CE（ATEX）
船級規格：ABSCALSS 1; FDA21 CFR
1040.10 & 1040.11

機械仕様
■
■
■
■

DIN レール又は平面取り付け
保護等級：IP30
収納容器：UL94V0 LEXAN（SL）又は アルミ（SLX）
重さ：■ 外形寸法：下図参照＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

Removable Screw Block

2/3/5
Ports
3.95"
[10.03 cm]

0.40" (1.02 cm)
Typical for
SC or ST ﬁber

2.90"
[7.35 cm]

1.01"
[2.57 cm]

6/8/9
Ports
Dia. 0.15"(0.38 cm)
Use for direct
panel mounting
to a ﬂat surface

4.20"[10.67 cm]

適合イーサネット規格
IEEE802.3; 802.3u; 802.3x

Snaps to standard
DIN rail EN50022(35 mm)1.01"[2.57 cm]
1.00"
[2.54 cm]

3.26"
[8.28 cm]

1.50"
[3.81 cm]

1.98"
[5.02 cm]

1.98"
[5.02 cm]

0.06"
[0.15 cm]

電源入力
■
■
■
■
■
■
■
■
■

冗長化電源入力端子
入力電力（定格、全てのポートにて 100Mbps 動作）
2.0 W（5 ポート；光ファイバなし）
3.0 W（5 ポート；光ファイバ一つ）
4.0 W（8 ポート；光ファイバなし）
5.0 W（9 ポート；光ファイバ一つ）
過渡サージ保護：15,000 W ピーク
スパイク保護：5,000 W（10µs、10 回）

ご注文方法
5 X RJ45：10/100Mbps ポート
4 X RJ45 ポートと 1mm 光ファイバ SC コネクタ ,4 X RJ45 ポートと 1mm 光ファイバ ST コネクタ ,4 X RJ45 ポートと 1sm 光ファイバ SC コネクタ ,4 X RJ45 ポートと 1sm 光ファイバ ST コネクタ ,光ファイバ

8 X RJ45：10/100Mbps ポート
光ファイバ

環境仕様

3 つ、別カタログ参照

8 X RJ45 ポートと 1mm 光ファイバ SC コネクタ ,■SLX 型式：－ 40 ～＋ 85℃（コールドスタート＠－ 40℃）
■ 保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■ 湿度（結露しないこと）：5 ～ 95RH（相対）■ 振動と衝撃：

8 X RJ45 ポートと 1mm 光ファイバ ST コネクタ ,■2２つ、別カタログ参照

8 X RJ45 ポートと 1sm 光ファイバ SC コネクタ ,8 X RJ45 ポートと 1sm 光ファイバ SC コネクタ ,この型式は Lexan 容器使用と温度制限あり
2A, AC-24VDC 電源ユニット
ZB24550

二重化ポート、イーサネット用避雷器（アレスタ）

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

ref.100303

ES

PRODUCT DATA SHEET

5 PORT INDUSTRIAL PoE ETHERNET SWITCH（EtherBus）
5 ポート工業用 PoE イーサネットスイッチ

は PoE 出力を採用した工業用イーサネットスイッチです。48VDC 電源を接続しますと PoE ラインに電源を供給できます。４つの PoE ポートは PoE 対応、又はPoE 対応でない一般的なイーサネットスイッチかを自ますと５ポートを備えた一般的なイーサネットスイッ
チとして使用できます。後日必要な場合に PoE に切り替えできます。頑丈な設計、優れた信頼性を提供します。

特徴■ 4 つの完全 IEEE 準拠 PoE ポート■ スリム設計、DIN レール取り付け■ プラグアンドプレイ採用による時間節約■ リアルタイムイーサネット性能■ 工業環境設計、あらゆる用途に

リアルタイムネットワーク動作■ 高機能メッセージのルーティング、データの衝突
回避■ 全ての IEEE802.3 プロトコル対応

プラグアンドプレイ機能

ネットワーク機能■ ストアフォワード通信スイッチング、遅れなし■ 自動アドレス学習機能、エイジング及びデータ移動■ フロー制御を備えた全二重通信、データ衝突防止■ 自動クロスオーバ（MDI/MDIX）と自動極性検出
ETHERBUS® は工業用フィールドバスソリューション

■ 速度と全２重通信など自動検出で す。 真 の フ ィ ー ル ド バ ス の よ う に、ETHERBUS® は■ MDI/MDIX クロスオーバと極性の自動検出機能

同じケーブルに通信と電源ラインを備えた開放され■ 自動 PoE 電力管理機能

た イ ー サ ネ ッ ト 通 信 を 提 供 し ま す。 シ ス テ ム 配 線 のトラブルフリー動作

簡 易 化、 保 守 時 間 の 削 減 及 び 設 備 費 用 を 低 減 し ま す。

■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計

準 拠。 プ ロ ト コ ル に は 関 係 な く 全 て の メ ッ セ ー ジ を

ETHERBUS は イ ー サ ネ ッ ト 802.3 と PoE（802.3af) に■ DIN レール又は平面取り付け可能

送 受 信 し ま す。ETHERBUS® は MODBUS（ モ ド バ ス ）■TCP, PROFINET,ETHERNET/IP な ど に 対 応 し て い ま す。
準拠

■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃

ETHERBUS® は PoE 機 器 及 び 汎 用 機 器 で も 使 用 で き、
24VDC 電源をフィールド機器に供給できます。

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

35 PORT INDUSTRIAL PoE ETHERNET SWITCH（EtherBus）

PRODUCT DATA SHEET

5 ポート工業用 PoE イーサネットスイッチ

イーサネット性能

環境仕様

■

■
■
■
■

■
■
■
■
■

イーサネットポート、合計 5 つ、内４つの PoE（PSE）
提供
アンマネッジド、ストアアンドフォワード、ワイ
ヤ速度切り替え
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）
全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応
1024 MAC アドレス対応、メモリバンド幅 3.2Gbps
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分

イーサネットポート
■
■
■
■
■
■
■
■
■

シールド RJ45 ポート、10/100BASE-TX
自動ネゴーシエイション、10 又は 100Mbps
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
自動極性補正、＋・－信号のクロス配線
イーサネットポート絶縁、1500V rms, 1 分間

光ファイバポート波長、1300nm（その他も提供）
マルチモード：4km, 50 or 62.5/125 μ m（SC 又は ST コネクタ）■ シングルモード：20km, 9 or 10/125 μ m（SC 又は ST コネクタ）■ 公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps: 5 μ s ＋ frame 時間＊ 40km（long haul）以上はご相談ください。

ref.100303

使用温度：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－ 40℃）
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）

適合規格
■
■
■
■
■
■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE

危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213 (CLASS I, Div.2)
船級とオフショア規格：ABS
視覚安全（光ファイバ型式）：IEC60825-1, CALSS 1; FDA21 CFR
1040.10 & 1040.11

機械仕様■ DIN レール又は平面取り付け■ 保護等級： IP30
■ 収納容器： UL94V0 LEXAN■ 重さ： 170g； 外形寸法： 下図参照
＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

適合イーサネット規格
IEEE802.3af:
IEEE802.3:

Power over Ethernet
10Mbps Ethernet

IEEE802.3u:
IEEE802.3x:

100Mbps Ethernet
フロー制御、全二重通信

電源入力と PoE 出力
■

電源電圧：

■

入力電力（定格、全てのポートにて 100Mbps 動作時） 2.0 W（5 ポート +PoE 付；光ファイバなし）
3.0 W（5 ポート +PoE 付；光ファイバ一つ使用）
PoE ポート当たり消費電力： 15.4W■■■

V+（1, 2）PoE 動作：自動電力管理
PoE 遮断モード：DC 遮断
PoE 自動検出：IEEE802.3af 準拠
PoE 保護：過熱防止、過電流防止、過電圧及び過渡
電圧保護
過渡サージ保護：15,000 W ピーク■

スパイク保護：

■
■
■
■

4

5,000 W（10 μ s、10 回）

ご注文方法
5 X RJ45, 10/100 イーサネットポート、4 つの PoE を含む
４つの PoE ポートと一つの光ファイバ、マルチモード
最大 4km, SC コネクタ
特注、仕様は同上 但し、ST コネクタ、最大 4km
４つの PoE ポートと一つの光ファイバ、
シングルモード 最大 20km, SC コネクタ
特注、仕様は同上 但し、ST コネクタ、最大 20km
PoE 未対応機器用 PoE スプリッター
AC~48VDC, 75W 電源【記】

最長 120km まで希望の方はお問い合わせください

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社
クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

ref.100303

ES

PRODUCT DATA SHEET

6PORT UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCH
6 ポート工業用アンマネッジド・イーサネットスイッチ

6 ポート工業用イーサネットスイッチです。リアルタ
イム且つデターミニスティック機能など最新技術を採用しています。頑丈な設計、優れた信頼性を提供します。ユーザによる設定不要です、電源を入れますと直ぐに使用できます。SIXNET のスイッチは取扱容易で長年に亘り信頼できるシステムを提供しています。

特4/5
Aluminum Case
Wide Temperature徴■
つの光ファイバポート搭載■ DIN レール取り付け形、スリム設計■ 高い性能技術■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ プラグアンドプレイ採用による時間節約

リアルタイムイーサネット性能■ 高速スイッチング■ 優れたルーティングによりメッセージ衝突回避

Sixnet Knows Industrial
SIXNET 社（アメリカ）は過去 30 年間以上に亘り工業用
RTU（Remote Terminal Unit）を設計製作し、この蓄積された経験技術を生かし耐環境性に強いイーサネットス
イッチを市場に提供しています。この確かな技術と信頼を皆様に提供、一般商業用スイッチで発生するトラブルから解放されます。

■ いかなるシステムにも適合■ プラグアンドプレイ

トラブルフリー動作■■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■ DIN レール又は平面取り付け可能■
品質■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 85℃対応

4/5
Lexan Case
Standard Temperature（SLX モデルのみ）■ 自己診断・警報出力端子付

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

56 PORT UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCH
6 ポート工業用アンマネッジド・イーサネットスイッチ

PRODUCT■DATA■SHEETSLX-6ES-4/5
ref.100303

イーサネット性能

適合規格■■ 4 つのファーストと２つの光ファイバポート搭載■■ 電気安全：■UL508/CSA■C22.2/14,■EN61010,■CE■■ ストアアンドフォワード、ワイヤ速度切り替え■■ EMC-FCC■part15,■ICES-003,■EN55022,■EN61000-6,■CE■■ 全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■■ 危険場所：UL1604/CSA■C22.2/213■（CLASS■I,■DIV■2）+■■■ RJ-45 ポート（シールド付）：■10/100BASE-TX■■ 自動ネゴーシエイション、10 又は 100Mbps■■ 自動 MDI/MDIX クロスオーバ■■ RJ-45 ポート自動極性補正、＋・－信号のクロス
配線

EN60079-15（ZONE■2,■CATEGORY■3）,■CE■（ATEX）■■ 船級規格：■ABS;■

RoHS と WEEE 適合

機械仕様■■ DIN レール又は平面取り付け■■ 光ファイバ対応はポート 5 と 6、速度は■100Mbps■■ 保護等級：

IP30■■ マルチモード：4km,■1310nm,■50-62.5/125µm■■ 収納容器：UL94V0■LEXAN（SL）又は■アルミ（SLX）（SC 又は ST コネクタ）■■■ 重さ：

シングルモード：20km,■1310nm,■9-10/125µm■

110g■-■SL-;■■170g■;■■230g■-SLX-（SC 又は ST コネクタ）■■■ 外形寸法：

ロングホール：最大 120km,■1550nm,■9-10/125µm＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

下図参照■■ 1024■MAC アドレス対応■■ メモリバンド幅■3.2Gbps■■ 公称遅延時間（負荷による）■＠ 100Mbps:■5µs ＋ frame 時間
＠■10Mbps:■16µs ＋ frame 時間■■ イーサネット絶縁

1500Vrms■1 分■■ フロー制御付全二重通信

適合イーサネット規格■■ IEEE802.3（10Mbps）■;■IEEE802.3u（ファースト
100Mbps）■■ IEEE802.3x■（フロー制御付全二重通信）■■ 電源入力■■ 電源電圧：10-30VDC■■ 冗長化電源入力端子、逆極性保護■■ 入力電力（定格、全てのポートにて動作）■
5.0W■（-4/5■model■と 2 つ光ファイバ）■■ 過渡サージ保護：■15,000■W■ピーク■■ スパイク保護：5,000■W■（10µs、10 回）

環境仕様■■ 使用温度範囲：■
SL-：－ 40 ～＋ 60℃■
SLX■-：－ 40 ～＋ 85℃（コールドスタート＠－
40℃）■■ 保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■■ 湿度（結露しないこと）：5 ～ 95RH（相対）■■ 振動と衝撃：■IEC60068-2-6,■-27,■-32 準拠

警報出力■■ 電源と運転状態表示■■ スイッチ入力電圧と同じ電圧■■ 最大消費電流、■0.5A■

6

ご注文方法
SLX-6ES-4SC
SLX-6ES-4ST
SLX-6ES-5SC
SLX-6ES-5ST
SLX-6ES-5SCL
SLX-6ES-5STL
SLET-PS-024-02
ZB24550

4■X■RJ45 ポートと■２つマルチモード SC コネクタ ,■4km
4■X■RJ45 ポートと■２つマルチモード■ST コネクタ ,■4km
4■X■RJ45 ポートと■２つシングルモード■SC コネクタ ,■20km
4■X■RJ45 ポートと■２つシングルモード■ST コネクタ ,■20km
4■X■RJ45 ポートと■２つシングルモード■SC コネクタ ,■40km
4■X■RJ45 ポートと■２つシングルモード■SC コネクタ ,■40km
この型式は Lexan 容器使用と温度制限あり
2A,■AC-24VDC 電源ユニット
2 重化ポート、10/100 イーサネット用避雷器（アレスタ）【記】120km までの光ファイバトランシーバはご相談ください。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

SLX-8ES-6/7
ref.100303■
ref.100303

8 ポート工業用アンマネッジド・ イーサネットスイッチ

ES

8 Port UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCHESPRODUCT DATA SHEETPRODUCT■DATA■SHEETSLX-8ES-6/7 は、3 つの光ファイバポートを含む 8
ポート工業用アンマネッジド・スイッチです。頑丈な設計、優れた信頼性を提供します。ユーザによる設定不要です、電源を入れますと直ぐに使用できます。
SIXNET のスイッチは取扱容易かつ長年に亘る信頼できるシステムを提供しています。

特

徴

■■ ■1
100Mbps
00Mbps の光ファイバポート、３つ搭載、最大 120km■■ DIN レール取付形、スリム設計■■ 高性能設計■■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■■ プラグアンドプレイ採用による時間節約

リアルタイムイーサネット性能■■ 優れたルーティングによりメッセージ衝突回避■■ 10/100Mbps イーサネットシステムに最適

Sixnet Knows Industrial

プラグアンドプレイ

SIXNET 社（アメリカ）は過去 30 年間以上に亘り工業用■■ 通信スピードとデュプレックス通信の自動検出れた経験技術を生かし耐環境性に強いイーサネットスイッ■■ 自動■MDI/MDIX-CROSSOVER によりストレート

チを市場に提供しています。この確かな技術と信頼を皆様

又はクロスケーブルの両方使用可能■■ クロス信号の自動極性変更機能

RTU（Remote Terminal Unit）を設計製作し、この蓄積さ
RTU（Remote■Terminal■Unit）を設計製作し、この蓄積さに提供、一般商業用スイッチで発生するトラブルから解放されます。

トラブルフリー動作■■ 高信頼■1,000,000+ 時間■MTBF（平均故障間隔）■■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■■ DIN レール又は平面取り付け可能■■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所 ZONE-2 と船級
品質■■ 使用温度範囲、-40 から +85℃対応

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

78 Port UNMANAGED INDUSTRIAL ETHERNET SWITCH
8 ポート工業用アンマネッジド・ イーサネットスイッチ

PRODUCT DATA SHEETSLX-8ES-6/7
ref.100303

イーサネット性能

適合規格■ アンマネッジド形、8 イーサネットポート■ 電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■ ストアアンドフォワード、ワイヤ速度切り替え■ EMC-FCC part15, ICES-003, EN55022, EN61000-6, CE■ 全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■ 危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）+■ 1024 MAC アドレス対応

EN60079-15（ZONE 2, CATEGORY 3）, CE（ATEX）■ メモリバンド幅 3.2Gbps■ 船級規格：ABS■ 公称遅延時間（負荷による）■ 視覚安全（光ファイバ型式）-IEC60825-1, CALSS 1; FDA21

＠ 100Mbps: 5µs+frame 時間

CFR 1040.10 & 1040.11

＠ 10Mbps: 16µs+frame 時間■ イーサネット絶縁

1500Vrms 1 分

機械仕様■ DIN レール又は平面取り付け

イーサネットポート■ 保護等級：

IP30■ シールド付 RJ45 ポート、10/100BASE-TX■ 収納容器： アルミ■ 自動ネゴーシエイション、10 又は 100Mbps■ 重■ 自動 MDI/MDIX クロスオーバ■ 外形寸法：■ 自動極性補正、＋・－信号のクロス配線＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

さ：

310g
下図参照

■ 光 フ ァ イ バ ポ ー ト 速 度、100BASE-FX（100Mbps）■ 光ファイバ全二重機能（FULL-DUPLEX）■ マルチモード：4km, 50 or 62.5/125µm（SC 又は ST コネクタ）■ シングルモード：20km, 9 or 10/125µm（SC 又は ST コネクタ）■ 40km（long haul）以上はご相談ください。

適合イーサネット規格
IEEE802.3; 802.3u; 802.3x

電源入力■ 電源電圧：10-30VDC■ 冗長化電源入力端子■ 消費電力：8.0W（定格、全てのポートにて 100Mbps 動作時）
■ 過渡サージ保護：15,000 W ピーク■ スパイク保護：5,000 W (10µs、10 回）

SLX-8ES-6SC

環境仕様

SLX-8ES-6ST■ 使用温度範囲：- ４0 ～ +85℃

SLX-8ES-7SC■ コールドスタート : ＠‒40℃

SLX-8ES-7ST■ 保存温度：-40 ～ +85℃
■ 湿度（結露しないこと）：

5 ～ 95RH（相対）■ 振動と衝撃：IEC60068-2-6 準拠

8

ご注文方法

ET-PS-024-02
ZB24550

4 X RJ45 ポートと 3 X 光ファイバ SC コネクタ、
マルチモード4 X RJ45 ポートと 3 X 光ファイバ ST コネクタ、
マルチモード4 X RJ45 ポートと 3 X 光ファイバ SC コネクタ、
シングルモード
4 X RJ45 ポートと 3 X 光ファイバ ST コネクタ、
シングルモード
2A, AC-24VDC 電源ユニット
二重化ポート、イーサネット用避雷器（アレスタ）

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

no. SL-2ES
ref.100303

ES

INDUSTRIAL ETHERNET MEDIA CONVERTER
工業用イーサネットメディアコンバータ

ES

PRODUCT DATA SHEET

SL-2ES は光メディアコンバータです。高性能、リア
ルタイム動作を保証します。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢設計仕様です。ユーザによる設定は不要です、電源を入れますと直ぐに使用できます。
DIN レール取付形。

特徴■ 高性能設計■ スリムなコンパクトサイズ、高性能■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ プラグアンドプレイで使用簡単■ DIN レール取付及び平面取付形■ UL/CSA, CE、危険場所 ZONE-2 及び船級規格■ 高信頼、1,000,000 + 時間 MTBF
■ 使用温度範囲：－ 10 ～＋ 60℃

イーサネット性能■ 2 イーサネットポート：１x 銅線と 1 x 光ファイバ■ イーサネットプロトコル対応：IEEE802.3 全て■ RJ45 ポート（シールド付）：10/100BaseTX■ RJ45 速度（10 又は 100Mbps）: 自動ネゴーシエイション■ RJ45 MDI/MDIX: 自動クロスオーバ；TD/RD 自動極性検出■ 光ファイバ通信速度：100BaseFX（100Mbps）■ 光ファイバポート波長：1300nm center 定格■ マルチモード（mm）:
マルチモード（mm）: 50
50 oror 62.5/125um
62.5/125um（SC（SC ororST）■ シングルモード（sm）:
シングルモード（sm）: 9 oror 10/125um
10/125um（SC（SC oror ST）
ST）■ 光ファイバ最大長光ファイバ最大長 : 全二重
全二重 通信通信 4km
4km（mm）（mm）, 2020（sm）（sm）oror 40km
40km（long（long haul）
haul）又はそれ以上又はそれ以上■ 遅延時間（100Mbps ポート）：5us+ フレーム時間、
但し負荷による

イーサネット準拠■ IEEE802.3（10Mbps イーサネット対応）■ IEEE802.3u（Fast Ethernet 100Mbps 対応）■ IEEE802.3x（フロー制御付全二重通信）

電源入力■ 入力電力定格 : 2.0W（全て動作時）■ 電源電圧：10-30VDC■ MAC アドレス：1024; メモリ周波数量：3.2Gbps■ 過渡サージ保護：15,000W ピーク■ 耐絶縁性能：1500VRMS, 1 分間

■ スパイク保護：5,000W(10 回、10uS)

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

9

INDUSTRIAL ETHERNET MEDIA CONVERTER
工業用イーサネットメディアコンバータ

PRODUCT DATA SHEET
ref.100303

環境仕様
■
■
■ 湿度：5 ～ 95%（相対湿度）結露しないこと
■

適合規格
■
1, CE
■
■
CE（ATEX）■ 舶用規格：ASB , 船級及びオフショア

ご注文方法

■

一つの RJ45 と一つの光ポート、マルチモード
SC 又は ST コネクタ、4km

CFR 1040.10 & 1040.11

一つの RJ45 と一つの光ポート、シングルモード
SC 又は ST コネクタ、20km

機 械 仕様一つの RJ45 と一つの光ポート、シングルモード■ DIN レール又は平面取付■■ 外形寸法：図参照■ 重さ：約 110 g

10SC 又は ST コネクタ、60km
アクセサリ
ZB24550

2 重化ポート、イーサネット用避雷器（アレスタ）【記】 120km を超える場合はご相談ください。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

ref.100303

ES

PRODUCT DATA SHEET

IP67 ETHERNET UNMANAGED SWITCH
IP67 防水仕様

アンマネッジド・イーサネットスイッチ

コネクタ仕様が防水構造の 8 ポート準拠。非常に過酷な環境でも問題なく動作する頑強な、されています。優れた堅牢構造且つ完全に樹脂充填されているため防水及び耐振動仕様です。軍事用、船舶トラブルフリー動作■ 電■ MTBF, 1,000,000 時間を超える信頼性■ UL/CSA（CUL）,CE 準拠及び危険場所（ZONE 2）対応
■ 軍事用サージ及びスパイク保護性能

通信又はその他過酷な環境での通信に最適です。

特徴■ ８つのポート、10/100Mbps 自動検出■ 優れた耐衝撃・耐振動設計■ IP67 保護等級の容器採用、防塵、防水仕様■■ 耐腐食アルミ容器採用■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 60℃、静的放熱仕様（可動部品なし）

リアルタイム性能■ 高速通信スイッチング■ データの衝突防止ルーティングと遅延が小さい
高速スイッチ■ 全ての IEEE802.3 プロトコル対応■ プラグアンドプレイ動作、設定不要

4,000 台以上の戦車に搭載実績

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

11

IP67 ETHERNET UNMANAGED SWITCH
IP67 防水仕様

PRODUCT DATA SHEETEB-GT-8ES-1EP
ref.100303

アンマネッジド・イーサネットスイッチ

イーサネット性能■ 8 つのイーサネットポート搭載、
10/100BaseTX■ ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■ アンマネッジドスイッチ■ 全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■ 通信速度の自動検出■ MDI/MDIX クロスオーバ配線の自動検出■ TD/RD 自動極性検出、全二重対応、且つ流れ制御■ 1024 MAC アドレス、 2 Gbps のメモリ帯域■ イーサネット絶縁耐電圧、1,500V RMS, 一分間■ 遅延時間（負荷と設定に変化する）
＠ 10Mbps: 16 μ s + フレーム時間
＠ 100Mbps: 5 μ s + フレーム時間

準拠イーサネット■ IEEE802.3 ( 基本イーサネット 10Mbps）■ IEEE802.3u( ファースト 100Mbps ）■ IEEE802.3x( 全２重化とフロー制御）

電源入力■ 入力電源電圧：+/-16 - 40VDC■ 入力電力：4W ( 最大、全ポート使用時）■ 電源保護、MIL-STD-1275 準拠

ご注文方法
EB-GT-8ES-1EP
アクセサリ
EB-CC-PS-F1
EB-CC-CAT5-M4

環境仕様■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 60℃（コールドスター

EB-CC-CAP-L4
EB-CP-RJ45-F1

8 ポート

IP67, アンマネッジドスイッチ

フィールド用 IP67 保護等級、DC 電源プラグ
フィールド用 IP67 保護等級、
RJ45 プラグ （4 個 / 袋）
交換用 IP67 等級、ひも付き保護キャップ
IP67 等級、キャップ付バルクヘッドコネクタ

ト＠－ 40℃）■ 保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■ 湿度：100% RH（相対）EB-CC-CAT5-M4■ 振動 , 衝撃と自由落下：IEC60068-2-6、-27,

IP67 RJ45-32 準拠機械仕様■ 外形寸法（L x W x H)：27.31 x 9.53 x 5.33 cm■ 重さ（キャップ含む）
：

12

1.3kg

■ IP-67 防塵、防油及び防水保護構造

EB-CP-RJ45-F1■ 容器

IP67 コネクタ

UL 94V-0 材質

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEETSLX-5/8MS-1/4/5
ref.100303

5/8 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ

MS

5/8 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCHM S

SLX-5MS 及び SLX-8MS は、5 つ及び 8 つのポートを備えた工業用マネッジドスイッチです。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢、リアルタイム且つパワーフルな設計仕様です。

特徴■ マルチモード及びシングルモードに対応した最大5 つ又は８つまでの光ファイバポートを備えた工業用イーサネットスイッチ■ スリムなコンパクトサイズ、高性能■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ セキュリティと最新のリング機能■ DIN レール取付及び平面取付形■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃

トラブルフリー動作■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計

リアルタイム保証性能■ リアルタイム TM 又はラピッドスパニングツリ（RSTP）、高速冗長化リング■ 自己診断と警報出力用接点■ UL/CSA(CUL),CE 及び危険場所 ZONE-2 と船級品質■ 堅牢な耐食金属容器採用■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■ イベント報告のための SNMP による通知（traps）■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ＆ｸｴﾘｰ）■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能■ HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリティ■ WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

13

5/8 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCHPRODUCT DATA SHEET

5/8 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ
イーサネット性能

環境仕様

■

■

■
■

5 つ又は 8 つのイーサネットポート、と最大四つの光ファイバポート搭載
ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理
全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応、
リングスイッチ■
自動 MDI/MDIX クロスオーバ、RJ-45 TD/RD 自動
極性検出■ イーサネット、耐絶縁 1500VRMS, 1 分■ 光ファイバポート・スピード：100BASE-FX（100Mbps）■ 光ファイバポートの波長：1300nm center■ 光ファイバ仕様（全二重）：■■■

使用温度範囲：－40 ～＋ 75℃ ( コールドスタート @－40℃）
保存温度：－40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）

適合規格

■
■

■

■
■
■

ref.100303

ロングホール：最大 120 km
公称遅延時間（負荷と設定による）:
10M ポート：16 μ s ＋ frame 時間
100M ポート：5 μ s ＋ frame 時間
全二重又は半二重通信設定
2048 MAC アドレス対応
メモリバンド幅 3. 2Gbps

■
■
■
■
■

危険場所：UL1604/CSA C22.2/213 (CLASS I, DIV 2)船級規格：ABS 準拠
1040.11

機械仕様
■
■
■
■
■

DIN レール又は平面取り付け
保護等級： IP30
収納容器： 耐防食アルミ
外形寸法：

下図参照

適合イーサネット規格■■■■

IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）
IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）
IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST rapid
spanning tree for redundant rings）と相互運用性のための spanning tree for interoperability）■■

IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

OK 警報出力■■■

電源と運転表示
スイッチ入力電圧と同じ電圧
最大電流出力、0.5A

ご注文方法
5 つの RJ45、10/100Mbps
３つの RJ45 と 2 つのマルチモード光ファイバ、SC又は ST コネクタ、4km

電源入力
■
■

■
■

14

消費電力（定格、全てのポートが動作中）
7 W（全てポートが 100Mbps で使用時）
3.6W（5 ポート、光ファイバ未使用）
4.3W（8 ポート、光ファイバ未使用）
5.6W（5 ポート、２つの光ファイバ使用）
6.3W（8 ポート、２つの光ファイバ使用）
過渡サージ保護：15,000 W ピーク
スパイク保護： 5,000 W（10 μ s、10 回）

３つの RJ45 と 2 つのシングルモード光ファイバ、SC 又は ST コネクタ , 20km
8 つの RJ45, 10/100Mbps
６つの RJ45 と２つのマルチモード光ファイバ、SC又は ST コネクタ、4km
６つの RJ45 と２つのシングルモード光ファイバ、SC 又は ST コネクタ、20km
SLX-8MS-8/9

別のデータシートを参照

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ref.100303

8 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ

MS

8PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH

8 ポート工業用マネッジドスイッチです。過酷なプロ
セス環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計仕様です。

特徴■ 4 つの 100Mbps 光ファイバポートを備え、最大120km まで延長可能■ スリムなコンパクトサイズ、高性能■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ セキュリティと最新のリング機能■ DIN レール取付及び平面取付形■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃

トラブルフリー動作■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■ 自己診断と警報出力用接点

リアルタイム保証性能■ リアルタイム TM 又はラピッドスパニングツリ（RSTP）、高速冗長化リング■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所 ZONE-2 と船級品質■ 堅牢な耐食金属容器採用■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■ イベント報告のための SNMP による通知（traps ）■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ＆ｸｴﾘｰ）■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能■ HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリティ■ WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

15

8PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCHPRODUCT DATA SHEET

8 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ
イーサネット性能

環境仕様■ 8 のイーサネットポート、四つの光ファイバポー

■ト搭載

ref.100303

使 用 温 度 範 囲 SLX 形： －40 ～ ＋ 75 ℃（ コ ー ル ド ス タ ー ト@－40℃）■ ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■

保存温度：－40 ～＋ 85℃■ 全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

湿度（結露しないこと）：■■■■ 自動 MDI/MDIX クロスオーバ■■ イーサネット、耐絶縁 1500VRMS, 1 分■ 光ファイバポート・スピード：100BASE-FX（100Mbps）■ 光ファイバポートの波長：1300nm center■ 光ファイバ仕様（全二重）：

ロングホール：最大 120 km■ 公称遅延時間（負荷と設定による）:
10M ポート：16 μ s ＋ frame 時間
100M ポート：5 μ s ＋ frame 時間■ 全二重又は半二重通信設定■ 2048 MAC アドレス対応

5 ～ 95RH（相対）

適合規格
■
■
■

危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）■船級規格：ABS■
1040.11

機械仕様■

DIN レール又は平面取り付け

■

保護等級：

IP30

■

収納容器：

耐防食アルミ

■

重さ：

■

外形寸法：

310g
下図参照

■ メモリバンド幅 3. 2Gbps

適合イーサネット規格■ IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）■ IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）■ IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）■ IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST rapid
spanning tree

for redundant rings）と相互運用性のための spanning tree）■■ IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

OK 警報出力
ご注文方法■ 電源と運転表示■ スイッチ入力電圧と同じ電圧

別の二つの光ファイバポート付のマネッジドスイッチ
４つの RJ45 と 4 つのマルチモード
SC 又は ST コネクタから設定、最大 4km■ 最大電流出力、0.5A

電源入力

４つの RJ45 と 4 つのシングルモード
SC 又は ST コネクタから設定、最大 20km■
■ 冗長化電源入力端子■ 消費電力（定格、全てのポートが動作中）
9 W（全て 8 ポート使用時）■ 過渡サージ保護：15,000 W ピーク■ スパイク保護：165,000 W（10 μ s、10 回）

ZB24550

2 重化ポートイーサネット用避雷器（アレスタ）【記】 120km を超える場合はご相談ください。
SFP とは Small form Factor Puggable 光ファイバ通信用着脱モジュールです。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ref.100303

16 ポート工業用イーサネット・マネッジドスイッチ

MS

16 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH

す。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計仕様です。DIN レール取付用です。

特徴■ 16 ポート仕様：■ コンパクトサイズ、高性能技術搭載■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ マネジッド機能の設定が容易■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃

リアルタイム保証性能■ リアルタイムTM又はラピッドスパニングツリ

トラブルフリー動作■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■ 自己診断と警報出力用接点■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所（RSTP）、高速冗長化リング又はメッシュネット■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃対応

ワーク■ DIN レール又はパネル取り付け

船級品質■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■ イベント報告のための SNMP による通知（traps ）■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ＆ｸｴﾘｰ）■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能■ HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリティ■ WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

17

16 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
16 ポート工業用イーサネット・マネッジドスイッチ
イーサネット性能

環境仕様■■ １６のイーサネットポート搭載■■ マネジッド・ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■■ 全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■■ RJ-45：ポート１－ 16（シールド付）
10/100BASE-TX■■ RJ-45 ポート速度、自動検出■■ 自動 MDI/MDIX クロスオーバ■■ RJ-45 ■TD/RD 自動極性検出■■ 公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps:■5 μ s ＋ frame 時間
＠■10Mbps:■16 μ s ＋ frame 時間■■ ポートごとに全二重又は半二重通信設定■■ 自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）■■ フロー制御付全二重通信（衝突回避）■■ 8192■MAC アドレス対応

■■
■■
■■
■■

■■ メモリバンド幅■32Gbps■■ イーサネット絶縁 1500Vrms■1 分■■ コンソールポート：■USB と RS232（RJ-45）■

PRODUCT■DATA■SHEETSLX-16MS-1
ref.100303

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－ 40℃）
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）振動と衝撃：■IEC60068-2-6、-27,■-32■準拠

適合規格■■ 電気安全：■UL508/CSA■C22.2/14,■EN61010,■CE■■ EMC-FCC■part15,■ICES-003,■EN55022,■EN61000-6,■CE■■ 危険場所：UL1604/CSA■C22.2/213■（CLASS■I,■DIV■2）+
EN60079-15（ZONE■2,■CATEGORY■3）,■CE■（ATEX）■■ 船級規格：■ABS■■ RoHS■と■WEEE■準拠；■ISO9001-2000 認定工場

機械仕様
■■
■■
■■
■■
■■

DIN レール又は平面取り付け
保護等級： IP30
収納容器： 耐防食アルミ
重さ： 340g■
外形寸法： 下図参照

適合イーサネット規格
■■
■■
■■
■■

IEEE802.3u（ファーストイーサネット■100Mbps■）
IEEE802.3（10Mbps■イーサネットサポート）
IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）
IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST■rapid■
spanning■tree for■redundant■rings）と相互運用性のための spanning■tree）■■ IEEE802.1p（優先制御 -■QoS,■CoS,■ToS/DS■）■■ IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

リアルタイム・リング■■ 断線復帰時間：■ホップあたり、30ms■+■5ms■■ リング接続可能スイッチ数：最適性能には５０台以下■■ マルチリング対応（設定可能）

OK 警報出力■■ 電源と運転表示■■ スイッチ入力電圧と同じ電圧■■ 最大電流出力、■0.5A

電源入力■■ 電源電圧： 10-30VDC、 逆極性保護■■ 冗長化電源入力端子■■ 消費電力（定格、全てのポートにて動作）
5W■（光ファイバ未使用時）；■7W（２つの光ファイ
バ使用時）■■ 過渡サージ保護：■15,000■W■ピーク■■ スパイク保護： 5,000■W■（10 μ s、10 回）

18

ご注文方法
SLX-16MS-1
アクセサリ
ET-PS-024-02
ZB24550
RJ-45-DB9F-CBL

16■ポート工業用スイッチ
電源ユニット、■AC■-■24VDC,■2A
2 重化ポートイーサネット用避雷器（アレスタ）
コンソールポートケーブル、DB9-RJ45

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT■DATA■SHEETPRODUCT DATA SHEETSLX-8MG-1
ref.100303

GIGABIT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
8 ポート・ギガビット工業用マネッジド・イーサネットスイッチ

MG

SLX-8MG-1 は 8 ポート全てがギガビットの工業用マ
ネッジドスイッチです。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計仕様です。

徴

MG

特

■■ ８ギガビットポート、10/100/1000 イーサネッ
トリンク■■ ４つのコンビネーションポート採用、RJ45 銅線
又は光ファイバ（最大 80+km）に対応■■ コンパクトサイズ、高性能技術搭載■■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■■ セキュリティと最新のリング機能■■ DIN レール取付又は平面取付兼用■■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃

トラブルフリー動作■■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計

リアルタイム保証性能■■ リアルタイム

TM又はラピッドスパニングツリ（RSTP）、高速冗長化リング又はメッシュネット■■ 自己診断と警報出力用接点■■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所 ZONE-2と船級品質■■ 堅牢な耐食金属容器採用■■ 使用温度範囲、－ 40 から＋から＋■75℃対応
75℃対応

ワーク
■■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理■■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■■ イベント報告のための SNMP による通知（traps
による通知（traps■））■■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ＆ｸｴﾘｰ）■■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能
HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリ■■ HTTPS,■SSL,■SSH,SNMPv3
ティ
WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■■ WEB,■TELNET■■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

19

GIGABIT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCHPRODUCT DATA SHEET

8 ポート・ギガビット工業用マネッジド・イーサネットスイッチ
イーサネット性能

環 境 仕様

■

■
■
■
■

■
■
■
■
■
■
■
■

■
■
■

8 のイーサネットポート搭載、全てギガビット、リング形
ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理
全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応

自動 MDI/MDIX クロスオーバ
イーサネット、耐絶縁 1500VRMS, 1 分
４つのポートはギガビットポート、RJ45 及び SFP 光
ファイバコネクタ兼用、それぞれのポートのうち、コネクタの一つだけが同時に使用可
SFP（着脱形）ポートは MINI-GBIC トランシーバ対応
光ファイバポート・スピード：トランシーバの数により 1000BASE 又は 100BASE
ギガビット・光ファイバ仕様（全二重）：
μm（LC 形）

ref.100303

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－ 40℃）
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）

適合規格
■
■
■

危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）

■

機械仕様
■
■
■
■
■

DIN レール又は平面取り付け
保護等級： IP30
収納容器： 耐防食アルミ
重さ： 340g
外形寸法： 下図参照■

公称遅延時間（負荷による）< 5 μ s ＋ frame 時間、負荷と設定により変動■ ポートごとに全二重又は半二重動作設定■ 自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）■ 8192 MAC アドレス対応■ メモリバンド幅 32Gbps■

適合イーサネット規格
■
■
■
■
■

■
■

IEEE802.3ab/z（ギガビット 1000Mbps）
IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）
IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）
IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST rapid spanning
tree for redundant rings）と相互運用性のためのspanning tree）
IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

OK 警報出力■■■

電源と運転表示
スイッチ入力電圧と同じ電圧
最大電流出力、0.5A

電源入力
■
■
■

■
■

20

電源電圧： 10-30VDC
冗長化電源入力端子
消費電力（定格、全てのポートが動作中）
12W（8 ポート、ファイバ未使用）
15 W（8 ポート、光ファイバ四つ使用時）
過渡サージ保護：15,000 W ピーク
スパイク保護： 5,000 W（10 μ s、10 回）

ご注文方法
GMFIBER SFP 500
GMFIBER SFP 2K
GSFIBER SFP 10K
GSFIBER SFP 30K
GSFIBER SFP 50K
GSFIBER SFP 80K
FMFIBER SFP 4K
FSFIBER SFP 30K
FSFIBER SFP 60K
FSFIBER SFP 100

10 ポート工業用スイッチ
ギガビット SFP 光ファイバ、mm, 550m
ギガビット SFP 光ファイバ、mm、2km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 10km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 30km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 50km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 80km
100Mb SFP 光ファイバ、mm, 4km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 30km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 60km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 100km

ZB24550

2 重化ポートイーサネット用避雷器（アレスタ）【記】 120km を超える場合はご相談ください。
SFP とは Small form Factor Puggable 光ファイバ通信用着脱モジュールです。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ref.100303

10 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
10 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ

MGです。7 つのファースト及び 3 つのギガビット（Gigabit）のポートを備えています。
この 2 つのポートは銅線と光ファイバのどちらにも使用できます。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計仕様です。

特徴■ DIN レール取り付け形、スリム設計■ 10 ポート仕様：•••

2 つのギガビット：銅線と光ファイバ兼用■ コンパクトサイズ、高性能技術搭載■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ マネジッド機能の設定が容易■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃

リアルタイム保証性能

トラブルフリー動作■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■ 自己診断と警報出力用接点■■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃対応

２つのメディアの選択使用が可能■ リアルタイム TM 又はラピッドスパニングツリ（RSTP）
高速冗長化リング又はメッシュネットワーク■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理

又は 1000Mbps にて使用、耐ノイズ性能■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■ イベント報告のための SNMP による通知（traps）■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ & ｸ
ｴﾘｰ）■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能■ HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリティ■ WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

21

10 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
10 ポート工業用マネッジド・イーサネットスイッチ

PRODUCT DATA SHEETSLX-10MG-1
ref.100303

イーサネット性能

環境仕様■

10 のイーサネットポート搭載、3 つのギガビットポート含む■

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－ 40℃）■

ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■

保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■

全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

湿度（結露しないこと）：■

RJ-45：ポート１－ 7（シールド付）10/100BASE-TX■

振動と衝撃：IEC60068-2-6、-27, -32 準拠■

RJ-45：ポート 8 － 10（シールド付）
10/100/1000BASE-TX■

RJ-45 ポート速度、自動検出■

自動 MDI/MDIX クロスオーバ

■

RJ-45

■

ポート 9 と 10：１ギガビット対応、

TD/RD 自動極性検出

RJ-45 又は光ファイバ SFP 着脱コネクタから選択可能
SFP 対応 9 と 10 ポートはミニ GBI トランシーバ対応

5 ～ 95RH（相対）適合規格■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■

EMC-FCC part15, ICES-003, EN55022, EN61000-6, CE■

危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）＋
EN60079-15（ZONE 2, CATEGORY 3）, CE（ATEX）■

船級規格：ABS；RoHS と WEEE 準拠；ISO9001-2000 認定工場■

光ファイバポート速度、100Mbps 又は 1000Mbps■

光ファイバ仕様は別シート参照

機械仕様

マルチモード：0.55km, 850nm, 50-62.5/125µm■

DIN レール又は平面取り付け

シングルモード：10km, 1310mn, 9-10/125µm

■

保護等級：

IP30

ロングホール：最大 120+ km, 1550nm, 9-10/125µm

■

収納容器：

耐防食アルミ

公称遅延時間（負荷による）■重さ：

＠ 100Mbps: 5µs ＋ frame 時間

■

外形寸法：

＠ 10Mbps: 16µs ＋ frame 時間＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

■■

ポートごとに全二重又は半二重動作設定■

自動アドレス学習、エージング及び

340g
下図参照

マイグレーション（移行）■フロー制御付全二重機能（衝突回避）■

8192 MAC アドレス対応■

メモリバンド幅 32Gbps■

イーサネット絶縁■

コンソールポート：USB と RS232（RJ-45）

1500Vrms 1 分

適合イーサネット規格■

IEEE802.3z（ギガビット 1000Mbps）■

IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）■IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）■

IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）■

IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST rapid spanning tree
for redundant rings）と相互運用性のための spanning
tree）

■

IEEE802.1p（優先制御 - QoS, CoS, ToS/DS ）■IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

リアルタイム・リング

ご注文方法

■

断線復帰時間：ホップあたり、30ms ＋ 5ms■

リング接続可能スイッチ数：最適性能には 50 台以下■

マルチリング対応（設定可能）

SLX-10MG-1
GMFIBER-SFP-500
GMFIBER-SFP-2K
GSFIBER-SFP-10K
GSFIBER-SFP-30K
GSFIBER-SFP-50K
GSFIBER-SFP-80K
FMFIBER-SFP-4K
FSFIBER-SFP-30K
FSFIBER-SFP-60K
FSFIBER-SFP-100K
ET-PS-024-02
ZB24550
RJ-45-DB9F-CBL

OK 警報出力■

電源と運転表示■

スイッチ入力電圧と同じ電圧■

最大電流出力、0.5A

電源入力
■

電源電圧：

■

冗長化電源入力端子■10-30VDC、 逆極性保護

消費電力（定格、全てのポートにて 100Mbps 動作）; 5W（光ファイバ未使用）; 7 W（光ファイバ二つ使用時）

22■

過渡サージ保護：15,000 W ピーク■

スパイク保護：5,000 W（10µs、10 回）

10 ポート工業用スイッチ
ギガビット SFP 光ファイバ、mm, 550m
ギガビット SFP 光ファイバ、mm, 2km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 10km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 30km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 50km
ギガビット SFP 光ファイバ、sm, 80km
100Mb SFP 光ファイバ、mm, 4km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 30km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 60km
100Mb SFP 光ファイバ、sm, 100km
電源ユニット、AC - 24VDC, 2A
2 重化ポート、イーサネット用避雷器（アレスタ）
コンソールポートケーブル、DB9-RJ45【記】 120km を超える場合はご相談ください。
SFP とは Small form Factor Puggable 光ファイバ通信用着脱モジュールです。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEETSLX-18MG-1
ref.100303

18 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
18 ポート工業用イーサネット・マネッジドスイッチ

MG

SLX-18MG-1 は 18 ポート工業用マネッジドスイッ
チです。16 つのファースト及び２つのギガビット（Gigabit）のポートを備えています。過酷なプロセス
環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計特MG仕様です。DIN レール取付用です。

徴■ DIN レール取り付け形、スリム設計■ 18 ポート仕様：•

16 のイーサネット：10/100 RJ-45 ポート•

2 つのギガビット：10/100/1000 RJ-45 ポート
銅線と光ファイバ兼用

トラブルフリー動作■ コンパクトサイズ、高性能技術搭載■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクサージ保護設計■ 過酷な環境での使用を可能にする設計■ 自己診断と警報出力用接点■ リング機能の設定が容易■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所 ZONE-2 と船級品質■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃対応

リアルタイム保証性能

２つのメディアの選択使用が可能
RJ-45 ポートに接続し10/100/1000Mbps 自動検出使用■ リアルタイム TM 又はラピッドスパニングツリ（RSTP）、 又は光ファイバ用トランシーバを RJ-45 に取り付け、100
又は 1000Mbps にて使用、耐ノイズ性能大。
高速冗長化リング又はメッシュネットワーク■ SNMPv1 と v2 ネットワーク管理■ SNMPv3、セキュリティのための認証と暗号化■ イベント報告のための SNMP による通知（traps ）■ リアルタイム動作に必要な優先制御（QoS/CoS）■ IGMP、マルチキャストフィルタ機能（ｽﾇｰﾋﾟﾝｸﾞ＆ｸ
ｴﾘｰ）■ VLAN、便利な、トラフィックのグループ化機能■ ブロードキャストとマルチキャストストームの保護■ 高度診断用 RMON とポートミラーリング機能■ HTTPS, SSL, SSH,SNMPv3 などによるセキュリティ■ WEB, TELNET 又は CLI 経由による遠隔簡単設定■ ファームウエアの自由なアップグレード提供

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

23

18 PORT INDUSTRIAL ETHERNET MANAGED SWITCH
18 ポート工業用イーサネット・マネッジドスイッチ
イーサネット性能

環境仕様

■
■
■
■

■
■
■
■

■
■
■
■

■
■
■
■
■
■
■

１６のイーサネットポート搭載
ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理
全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応
RJ-45：ポート１－ 16（シールド付）
10/100BASE-TX
RJ-45 ポート速度、自動検出
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
RJ-45 TD/RD 自動極性検出
公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps: 5 μ s ＋ frame 時間
＠ 10Mbps: 16 μ s ＋ frame 時間
ポートごとに全二重又は半二重動作設定
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）フロー制御付全二重機能（衝突回避）
8192 MAC アドレス対応
メモリバンド幅 32Gbps
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分
コンソールポート：USB と RS232（RJ-45）

適合イーサネット規格
■
■
■
■

■
■

PRODUCT DATA SHEETSLX-18MG-1
ref.100303

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－ 40℃）
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）振動と衝撃：IEC60068-2-6、-27, -32 準拠

適合規格
■
■
■
■
■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE
EMC-FCC part15, ICES-003, EN55022, EN61000-6, CE
危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）+
EN60079-15（ZONE 2, CATEGORY 3）, CE（ATEX）
船級規格：ABS
RoHS と WEEE 準拠；ISO9001-2000 認定工場

機械仕様■

DIN レール又は平面取り付け■ 保護等級： IP30
■ 収納容器： 耐防食アルミ■ 重さ： 340g
■ 外形寸法： 下図参照
＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

IEEE802.3u（ファーストイーサネット 100Mbps ）IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）
IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）
IEEE802.1D/w（冗長化リング、RST rapid
spanning tree for redundant rings）と相互運用性のための spanning tree）
IEEE802.1p（優先制御 - QoS, CoS, ToS/DS ）IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

リアルタイム・リング■■

断線復帰時間：ホップあたり、30ms + 5ms
リング接続可能スイッチ数：最適性能には５０台以下■

マルチリング対応（設定可能）

OK 警報出力■■■

電源と運転表示
スイッチ入力電圧と同じ電圧
最大電流出力、0.5A

電源入力
■
■
■

■
■

24

電源電圧： 10-30VDC、 逆極性保護
冗長化電源入力端子
消費電力（定格、全てのポートにて 100Mbps
動作）; 8W（光ファイバ未使用時）；10W（光ファイバ２つ使用時）
過渡サージ保護：15,000 W ピーク
スパイク保護： 5,000 W（10 μ s、10 回）

ご注文方法
SLX-18MG-1
GM FIBER-SFP-500
GM FIBER-SFP-2K
GS FIBER-SFP-10K
GS FIBER-SFP-30K
GS FIBER-SFP-50K
GS FIBER-SFP-80K

18 ポート工業用スイッチ
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、550m
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、2km
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、10km
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、30km
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、50km
ギガビット SFP ファイバトランシーバ、80km

FM FIBER-SFP-4K
FS FIBER-SFP-30K
FS FIBER-SFP-60K
FS FIBER-SFP-100

100Mb SFP ファイバトランシーバ、4km
100Mb SFP ファイバトランシーバ、30km
100Mb SFP ファイバトランシーバ、60km
100Mb SFP ファイバトランシーバ、100km

アクセサリ
ET-PS-024-02
ZB24550
RJ-45-DB9F-CBL

dc 電源、AC-24VDC, 2A
2 重化ポートイーサネット用避雷器（アレスタ）
コンソールポートケーブル、DB9-RJ45

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEETSL/SLX-6RS-1/4/5
ref.100303

6 PORT INDUSTRIAL ETHERNET RING SWITCH
6 ポート工業用リング・イーサネットスイッチ
SL/SLX-6RS は 6 ポート工業用リングスイッチです。
SIXNET 社のリアルタイム TM 機能、高速処理、故障許容する冗長化、及び優先メッセージ制御を提供しています。過酷なプロセス環境でも問題なく動作する堅牢RS

且つパワーフルな設計仕様です。DIN レール取付用です。他の方法では複雑な設定が必要ですが、SIXNET社のリング方式は自動設定です。直ぐに使用できます。

徴

R S

特

■ 最大２つの光ファイバを含む、6 ポート仕様■ 高速処理、冗長化リング構造■ 機能は前もって設定済み、簡単プラグアンドプレイ■ 過酷な環境での使用を可能にする設計

トラブルフリー動作■ スリムサイズ、DIN レール取付と平面取付対応■ MTBF 値、1,000,000 時間 + の信頼■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 85℃（SLX モデル）

■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 85℃対応■ UL/CSA（CUL）,CE 及び危険場所 ZONE-2（PENDING）

リアルタイム冗長化リング■ 冗長化電源入力端子と電気スパイクとサージ保護設計■ 自己診断と警報出力用接点■ ホップ当たりの復帰時間 30ms+5mS■ 確実性を要求されるシステムと PLC に最適■ リアルタイム、
イーサネット対応 MODBUS（モドバス）

リアルタイムな優先トラフィック制御（QoS）■ リアルタイムなデータ送信を保証■ ネットワーク利用の効率化実現■ ユーザ設定可能、優先割り当て

マネジッドスイッチ機能付加■ ユーザによるポート設定■ トラフィック診断のためのポートミラーリング機能■ ブロードキャスト・ストーム防止のためのメッセージフィルター機能

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

25

6 PORT INDUSTRIAL ETHERNET RING SWITCH
6 ポート工業用リング・イーサネットスイッチ
イーサネット性能

環境仕様

■

■

６のイーサネットポート（2 つの光ファイバ含む）
搭載■

使用温度範囲：SLX: － 40 ～＋ 85℃（コールドスタート＠－ 40℃）

マネッジド、ストアアンドフォワード、ワイヤ速SL:－ 40 ～＋ 60℃

度の管理

■

保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■

全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

湿度（結露しないこと）：■

RJ-45 ポート（シールド付）10/100BASE-TX■

振動と衝撃：IEC60068-2-6、-27, -32 準拠■

RJ-45 ポート速度、自動検出■

自動 MDI/MDIX クロスオーバ

■

RJ-45

■

光ファイバ：

TD/RD 自動極性検出

マルチモード、4km, 1310nm, 50-62.5/125 μ m
シングルモード、20km, 1310nm, 9-10/125 μ m
ロングホール、最大 120km, 1550nm, 9-10/125μm■

PRODUCT DATA SHEETSL/SLX-6RS-1/4/5
ref.100303

公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps: 5 μ s ＋ frame 時間
＠ 10Mbps: 16 μ s ＋ frame 時間■

ポートごとに全二重又は半二重動作設定■

MAC アドレス：2048；メモリ周波数 3.2Gbps■

2048 MAC アドレス対応■

イーサネット絶縁

1500Vrms 1 分

適合イーサネット規格■

IEEE802.3u（ファーストイーサネット 100Mbps ）■IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）■

IEEE802.3x（フロー制御付、全二重）■

IEEE802.1p（優先制御 - QoS, CoS, ToS/DS ）■IEEE802.1Q（トラフィック分離、VLAN）

5 ～ 95RH（相対）適合規格■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■

EMC-FCC part15, ICES-003, EN55022, EN61000-6, CE■

危険場所：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I, DIV 2）+■船級規格：ABS■

RoHS と WEEE 準拠；ISO9001-2000 認定工場

EN60079-15（ZONE 2, CATEGORY 3）, CE（ATEX）

機械仕様■

DIN レール又は平面取り付け

■

保護等級：

IP30

■

収納容器：

耐防食アルミ（SLX モデル）又は

■

重さ：

■

外形寸法：

樹脂レクサン（SLモデル）
SLX: 230g ; SL : 170g
下図参照

＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

リアルタイム・リング TM■

断線復帰時間：ホップあたり、30ms + 5ms■

リング接続可能スイッチ数：最適性能には５０台以下■

マルチリング対応（設定可能）

OK 警報出力■

電源と運転表示■

スイッチ入力電圧と同じ電圧■

最大電流出力、0.5A

電源入力
10-30VDC、 逆極性保護

■

電源電圧：

■

冗長化電源入力端子■

消費電力（定格、全てのポートにて動作）
4W（-1 モデル：

光ファイバ未使用時）

6W（-4/5 モデル：２つの光ファイバ使用時）

26■

過渡サージ保護：15,000 W ピーク■

スパイク保護：5,000 W（10 μ s、10 回）

ご注文方法
16 ポート工業用スイッチ
SLX-6RS-1-D1
SLX-6RS-4SC-D1 4 X RJ45 ポート、2 X マルチモード SC, 4 km
SLX-6RS-4ST-D1 4 X RJ45 ポート、2 X マルチモード ST, 4 km
SLX-6RS-5SC-D1 4 X RJ45 ポート、2 X シングルモード SC, 20km
SLX-6RS-5ST-D1 4 X RJ45 ポート、2 X シングルモード ST, 20km
SLX-6RS-5SCL-D1 4 X RJ45 ポート、2 X シングルモード SC, 40+ km
SLX-6RS-5STL-D1 4 X RJ45 ポート、2 X シングルモード ST, 40+ km
SLレクサン Lexa 容器及び温度範囲制限あり
セットウザード
無償提供、 コンフィグレーション（設定）用ツール
ET-PS-024-02
ZB24550
2 重化ポートイーサネット用避雷器（アレスタ）

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ET-8xS-MIL-1
ref.100303

IP67 MILITARY ETHERNET SWITCH
IP67 防水仕様 軍事用イーサネットスイッチ
ET-8xG-MIL-1 は 軍 事 用 38999 コ ネ ク タ 仕 様 採 用、全てが防水構造のマネッジドスイッチです。非常に過酷な環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな設計仕様と優れたソフトウエアを搭載しています。戦
闘地域での通信、戦闘車両、船舶通信又はその他過酷な環境での通信に最適です。

特徴
８つの FAST ETHERNET ポート、10/100Mbps■

軍用 MIL-STD-810F, MIL-STD-461E & MIL-STD-1275B

MIL■

準拠の高性能スイッチ■

IP67/NEMA6 等級の容器、防塵、防水、防油仕様■

軍用 MIL-DTL-38999 シリーズⅢコネクタ、耐振動、堅牢且つコンパクト軍事用コネクタ■

耐腐食アルミ容器採用■■

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃、静的放熱仕様（可動部品なし）

イーサネット等々高速通信用として承認■と静電気対策を提供■

アンマネッジドとマネッジド両方の型式を提供■■

データの衝突防止ルーティングと遅延が小さい■

接点保護：ピンが引っ込んだコネクタ採用により損傷防止
防錆・防腐食処理：シェルは 500 時間の塩水噴霧に耐えるよ
うにニッケルにカドミューム処理、且つ接点の電解腐食防止

高速スイッチ■EMI シールドと ESD（electro static discharge resistance）静電
気抵抗：金属同士のカップリングにより優れた電磁シールド

リアルタイム保証性能■

22D コンタクト：100Mbpsのためにシール性を向上

ポート全てが自動速度検出、全二重、自動クロスオーバ検出及び自動極性検出■

耐振動衝撃対応：200℃の温度でも振動に耐えて動作可能

マネジッド仕様の型式には RSTP, SNMP, QoS/CoS, IGMP,■

ロック配線不要：特徴的自動ロック用カップリングコネクタ
採用

VLAN, セキュリティ等など搭載

フレキシブル取付オプション■

別途に特別容器、配線及び取付付属品が不要な直接取付■

IP67（NEMA6）防水容器採用、車両及び外壁取付可能■

側面と後部取付スロットを利用すれば最適な取付方法を選MIL

耐衝撃などの仕様■

迅速なカップリング：

カップリングナットを 60 度回転により完璧自動ロック完了■

コンパクト：

非常にコンパクトサイズ、限られたスペース

に適切

択可能

トラブルフリー動作■

電源：10-30VDC 入力電圧■

MIL-STD-1275B 軍仕様電気スパイクサージと避雷保護設計■

MTBF 値 , 1,000,000 時間（数値は実績値、即ち、返却と修理データによる）■

危険場所等級：Class I, Div 2（Zone 2）

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

27

IP67 MILITARY ETHERNET SWITCH
IP67 防水仕様

PRODUCT DATA SHEET
ET-8xS-MIL-1
ref.100303

軍事用イーサネットスイッチ

イーサネット性能

マネジッド仕様■

8 つのイーサネットポート搭載、10/100Mpbs■

USB/RS232 コンソールポート；MIL-STD-38999 シリーズ III コネクタ、■

ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■

シェルサイズ A, スタイル 35,■

マネッジドスイッチ又はアンマネッジドスイッチ提供■

ラピッドスパニングツリー（RSTP）、耐障害性（fault-tolerant）ループ■

全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

リアルタイム機能のための優先制御■

通信速度と全二重の自動検出■

SNMPv1 & v2, ネットワーク管理■

MDI/MDIX クロスオーバ配線の自動検出■

SNMPv3 , 認証と暗号化■

TD/RD 自動極性検出、全二重又は半二重対応（自動又は手動）■

SNMP イベントレポートの通知（TRAPS）■

2048 MAC アドレス、 3.2 Gbps のメモリ帯域■

IGMPv1 & v2, IP マルチキャスト・フィルターリング■

イーサネット絶縁耐電圧、1,500V RMS, 一分間■

トラフィック分離のための VLAN（ポートとタグベース）■

コネクタ：MIL-STD-3899 シリーズ III レセプタクル、shel サ■

ブロードキャストとマルチキャストのストーム防止のメッセージフィルターリング

イズ A, スタイル 35, 6 ソケットコンタクトと N キーイング■

診断のための RMON とポートミラーリング■

secure（https）web インタフェース、Telnet/SSH（network）, terminal（RS232）準拠イーサネット

又は SNMP（v1,v2& v3）経由のコンフィグレーション（設定）■IEEE802.3（基本イーサネット 10Mbps）■

IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）■IEEE802.3x（全２重化とフロー制御）

電源入力■

6 コンタクトと A キーイング

推奨インタフェースプラグ■

イーサネットプラグ：D38999/26WA35PN■

電源プラグ：■

USB/RS232 プラグ：

D38999/26WA98SA
D38999/26WA35PA

コネクタ：MIL-STD-38999 シリーズ III リセプタクル、シェ
ルサイズ、A, スタイル 98, 3 ピンコンタクトと A キーイング■

入力電源電圧：■

入力電力：4W（最大、全ポート使用時）

10-30VDC

■

逆極性保護

■

電力保護、MIL-STD-1275 以上■

サージ保護：100V, 一分間、過渡サージ保護：15,000W ピーク■

スパイク保護：5,000W（10 μ s X 10 回）又は 250V（100μ s X 50 回）

環境仕様■

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－
40℃）■

保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■

湿度（結露しないこと）：■振動 , 衝撃と自由落下：MIL-STD-810F, IEC60068-2-6、

5 ～ 95RH（相対）-27, -32 準拠■

高度使用のためのベントプラグ

機械仕様■

外形寸法（L x W x H）：267 x 102 x 62mm■

重さ（キャップ含む）：■

IP-67 防塵、防油及び防水保護構造■

コネクタとキャップ：オリーブドラブ・グリーン色・カドミューム■

容器：オリーブドラブ・グリーン色メッキ

1.0kg

ご注文方法

規格適合

28

■

MIL-STD-461E: EMC 性能■

MIL-STD-810F: 環境性能■

MIL-STD-1275B: 電源保護■

FCC part 15/ICES-003; EN55022; IEC61326-1■

UL508/CSA C22.2/214, 電気安全規格準拠■

UL1604/CSA C22.2/213, 防爆構造規格準拠

SLX-8ES-MIL-1
8 ポート 軍事用アンマネッジドスイッチ
SLX-8MS-MIL-1
8 ポート 軍事用マネッジドスイッチ【記】 リセプタクル・キャップはスイッチに付属
ET-CAT6M-xCG*
コードセット、軍事用プラグから RJ45, x m【記】 その他のコードセット及びケーブルはご照会ください。
ET-MILPWR-C2
コードセット、電源プラグからリード線、2 m
コードセット、軍事用プラグから 232/USB, 2 m
ET-MIL232-C2■

EN60079-15（ZONE 2）、危険場所規格準拠* 仕様は予告なく変更することがあります。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ET-8xG-MIL-1
ref.100303

IP67 MILITARY GIGABIT ETHERNET SWITCH
IP67 防水仕様 軍事用ギガビットイーサネットスイッチ
ET-8xG-MIL-1 は 軍 事 用 38999 コ ネ ク タ 仕 様 採 用、トラブルフリー動作

全てが防水構造のマネッジドスイッチです。非常に過■ 電源：10-30VDC 入力電圧

酷な環境でも問題なく動作する堅牢且つパワーフルな■ MIL-STD-1275B 軍仕様電気スパイクサージと避雷保設計仕様と優れたソフトウエアを搭載しています。戦
闘地域での通信、戦闘車両、船舶通信又はその他過酷な環境での通信に最適です。

特護設計■ MTBF 値 , 1,000,000 時間（数値は実績値、即ち、返却と修理データによる）

徴

ET-8xG-MIL-1（アンマネッジドスイッチ）
ET-8xG-MIL-1（マネッジド）

MIL■ ８ギガビットポート、10/100/1000Mbps■ 軍事用 MIL-STD-810F, MIL-STD-461E & MILSTD-1275B 準拠の高性能スイッチ■ IP67/NEMA6 等級容器採用、防塵、防水、防油仕様

MIL■ 軍事用 MIL-DTL-38999 シリーズⅢコネクタ、耐振動、耐衝撃などの仕様■ 耐腐食アルミ容器採用■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃、静的放熱仕様（可動部品なし）

リアルタイム保証性能■ アンマネッジドとマネッジド両方の型式を提供■ データの衝突防止ルーティングと遅延が小さい
高速スイッチ■ ポート全てが自動速度検出、全二重、自動クロス
オーバ検出及び自動極性検出■ マネジッド仕様の型式には RSTP, SNMP, QoS/CoS,
IGMP, VLAN, セキュリティ等など搭載

フレキシブル取付オプション■ 別途に特別容器、配線及び取付付属品が不要な直接取付■ IP67（NEMA6）防水容器採用、車両及び外壁取付可能■ 側面と後部取付スロットを利用すれば最適な取付方法を選択可能■ サイズ 23 コンタクト：1000Mbps
イーサネット等々高速通信用として承認■ EMI シールドと ESD（electro static discharge
resistance）静電気抵抗：金属同士のカップリングにより優れた電磁シールドと静電気対策を提供■ 接点保護：ピンが落ち込んだコネクタ採用により損傷防止■ 防錆・防腐食処理：シェルは 500 時間の塩水噴霧に耐えるようにニッケルにカドミューム処理、且つ接点の電解腐食防止のためにシール性を向上■ 耐振動衝撃対応：200℃の温度でも振動に耐えて動作可能■ ロック配線不要：特徴的自動ロック用カップリング
コネクタ採用■ 迅速なカップリング：カップリングナットを 360 度
回転により完璧自動ロック完了■ コンパクト：非常にコンパクトサイズ、限られたス
ペースに適切SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

29

IP67 MILITARY GIGABIT ETHERNET SWITCH
IP67 防水仕様

PRODUCT DATA SHEET
ET-8xG-MIL-1
ref.100303

軍事用ギガビットイーサネットスイッチ

イーサネット性能

規格適合■

8 つのイーサネットポート搭載、10/100/1000Mpbs■

MIL-STD-461E: EMC 性能■

ストアアンドフォワード、ワイヤ速度の管理■

MIL-STD-810F: 環境性能■

マネッジドスイッチ又はアンマネッジドスイッチ提供■

MIL-STD-1275B: 電源保護■

全ての IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

FCC part 15/ICES-003; EN61000-6-4,-2■

通信速度と全二重の自動検出■

MDI/MDIX クロスオーバ配線の自動検出

マネジッド仕様■

TD/RD 自動極性検出、全二重又は半二重対応（自動又■USB/RS232 コンソールポート；MIL-STD-38999 シリーズ III コネクタ、

は手動）

■

シェルサイズ A, スタイル 35,■

8192 MAC アドレス、 32 Gbps のメモリ帯域■

ラピッドスパニングツリー（RSTP）、耐障害性（fault-tolerant）ループ■

イーサネット絶縁耐電圧、1,500V RMS, 一分間■

リアルタイム機能のための優先制御■

コネクタ：MIL-STD-3899 シリーズ III レセプタクル、■

SNMPv1 & v2, ネットワーク管理

shell/insert スタイル 9-9, 9 ソケットコンタクトと N■

SNMPv3 , 認証と暗号化

キーイング

■

IGMPv1 & v2, IP マルチキャスト・フィルターリング■

トラフィック分離のための VLAN（ポートとタグベース）■

ブロードキャストとマルチキャストのストーム防止のメッセージフィルター

準拠イーサネット

6 コンタクトと A キーイング

リング■

IEEE802.3（基本イーサネット 10Mbps）■

IEEE802.3u（ファースト 100Mbps ）■診断のための RMON とポートミラーリング■

IEEE802.3（10Mbps イーサネットサポート）■

secure（https）web インタフェース、Telnet/SSH（network）, terminal（RS232）■

IEEE802.3z（ギガビットイーサネット 1000Mbps）■

IEEE802.3x（全２重化とフロー制御）■

IEEE802.1p（優先制御 - QoS, CoS, ToS/DS ）電源入力■

コネクタ：MIL-STD-38999 シリーズ III リセプタクル、又は SNMP（v1,v2& v3）経由のコンフィグレーション（設定）推奨インタフェースプラグ■

イーサネットプラグ：アンフェノール TV06RW9-9PN■

電源プラグ： D38999/26WA98SA■

USB/RS232 プラグ：

D38999/26WA35PA

シェルサイズ、A, スタイル 98, 3 ピンコンタクトと A
キーイング■

入力電源電圧：10-30VDC■

入力電力：17W（最大、全ポート使用時）

■

逆極性保護

■

電力保護、MIL-STD-1275 以上■

サージ保護：100V, 一分間、過渡サージ保護：15,000W ピーク■

スパイク保護：5,000W（10 μ s X 10 回）又は 250V
（100 μ s X 50 回）

環境仕様■

使用温度範囲：－ 40 ～＋ 75℃（コールドスタート＠－
40℃）■

保存温度：－ 40 ～＋ 85℃■

湿度（結露しないこと）：■振動 , 衝撃と自由落下：MIL-STD-810F, IEC60068-2-

5 ～ 95RH（相対）6、-27, -32 準拠■

高度使用のためのベントプラグ

機械仕様

30

ドミューム

SLX-8EG-MIL-1
8 ポート 軍事用アンマネッジドスイッチ
SLX-8MG-MIL-1
8 ポート 軍事用マネッジドスイッチ【記】 リセプタクル・キャップはスイッチに付属
ET-CAT6M-xCG*
コードセット、軍事用プラグから RJ45, x m【記】 その他のコードセット及びケーブルはご照会ください。
ET-MILPWR-C2
コードセット、電源プラグからリード線、2 m
コードセット、軍事用プラグから 232/USB, 2 m
ET-MIL232-C2

容器：オリーブドラブ・グリーン色メッキ* 仕様は予告なく変更することがあります。

■

外形寸法（L x W x H）：279 x 152 x 62mm■

重さ（キャップ含む）：■

IP-67 防塵、防油及び防水保護構造■

コネクタとキャップ：オリーブドラブ・グリーン色・カ

■

ご注文方法

1.9kg

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEETEB-PD-xxx-1
SH NO.10324

INDUSTRIAL
PoE OVERETHERNET
SWITCH SPLITTER
INDUSTRIALPOWER
ETHERNET（PoE）SPLITTER
工業用 PoE
イーサネット・スプリッタ
工業用PoE スプリッタ
PoE入力（48ＶDC）を電源用24VDC（13Ｗ）とPoE
不足機能備えない機器又はイーサネットを

トラブルフリー動作

イーサネット出力に分離。PoEに対応していな備えない機器に対してPoE ラインから電源を■ MTBF 値、1,000,000+ 時間、高信頼設計

い機器に電源を供給します！
供給します！

■ DIN レール又は平面取り付け可能

省スペース設計の工業用 PoE スプリッタは、現在、使用■ UL1604/CSA C22.2/213（Class I, Div2）; EN60079-

している PoE（パワー・オーバー・イーサネット）に対15（危険場所等級 Zone 2; Category 3）, CE（ATEX）

応していない機器をアップグレードさせなくても、PoE

使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃（パワー・オーバー・イーサネット）を使用できるようにします。スプリッタは PoE 対応しない機器に絶縁された 24Vdc 電源を提供します。 スプリッタは PoE イーサ
ネットケーブルから供給される電力から 24Vdc を取り出す dc 電源と考えてください。分離されたイーサネッ
ト出力はそのままイーサネット機器に接続されます。スPD

プリッタは堅牢、高信頼設計且つ使用が簡単です。

特徴■ 完全 IEEE802.3af 準拠 PoE イーサネット

PD■ 48Vdc 電源を分離したイーサネット出力ポート■ プラグアンドプレイ採用による時間節約■ リアルタイムイーサネット性能■ 工業環境設計、あらゆる用途に

IEEE802.3af 準拠 PoE ポート■ 電源供給（powered device）PD 動作■ PoE 又は PoE なし両方の信号入力対応■ 電源と等級検出機能

標準仕様

絶縁形電源出力■ 24Vdc 出力（12/14Vdc も可能）
■ 13W 出力電力を提供

プラグアンドプレイ機能■ ユーザ設定不要■ 直ぐに使用可能

14Vdc 出力■ 自動 PoE 電力管理機能

特別注文

SOLUTIONS FOR
FOR YOURYOUR INDUSTRIAL
INDUSTRIAL NETWORKINGSOLUTIONSNETWORKING CHALLENGES
CHALLENGES

31
31

INDUSTRIAL POWER OVER ETHERNET（PoE） SPLITTERPRODUCT DATA SHEETEB-PD-xxx-1
SH NO.10324

工業用 PoE スプリッタ
イーサネット性能

機械仕様■ 全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■ DIN レール又は平面取り付け■ イーサネットポート：2（1: PoE in ; 1 :■ 保護等級：Ethernet out）

■ 重さ：

■ イーサネットポート：10/100BaseTX,

IP30

170g

■ 外形寸法：10 x 2.5 x 8.3 cm 下図参照

IEEE802.3/802.3u

PoE 入力■ 完全 IEEE802.3af 準拠■ IEEE802.3af PoE 動作：PD（powered Device）■ PoE 電源出力：電源自動検出と等級検出（信号重畳電源又は未使用ライン電源、両方対応）■ PoE 保護：過電圧及び低電圧及び過渡電流制御■ PoE 過渡現象保護：15,000W ピーク■ PoE スパイク保護：5,000W（10 回、10 μ s）

電源出力
■ 絶縁出力電源■ 出力電圧：24Vdc, 0.54A（24V モデル）
14Vdc, 0.93A（UPS モデル、
■ 出力電力：13W

DC 電源出力

DC 電源出力

環境仕様■（コールドスタート @-40℃）■■ 湿度（結露しないこと）：

5 ～ 95RH（相対）■適合規格■ 電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010,
CE

EB-PD-24V-1■

EB-PD-UPS-1

CE■■ 危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213
Category 3）, CE（ATEX）

32

ご注文方法
PoE スプリッタ、 non-PoE 又は non-ETHERNET24Vdc 対応
特注、PoE スプリッタ、non-PoE 12/14Vdc 機器、又は12Vdc 電池の UPC のバックアップ用
EB-5ES-PSE-#
特注、仕様は同上 但し、ST コネクタ、最大 4km
その他関連製品
EB-PSE-24V-1A PoE インジェクタ、一つ PoE 用、24V 入力用、詳細別紙参照
EB-PSE-48V-1A PoE インジェクタ、二つ PoE 用、48V 入力用、詳細別紙参照＊全ての仕様は予告なく変更することがあります。最新仕様は問合わせください。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEETSH NO.10326

INDUSTRIAL POWER OVER ETHERNET（PoE）INJECTORS
工業用 PoE インジェクタ
電力とデータをPoE対応機器に１本のイーサ
ネットケーブルにより供給します！
EB-PSE-24V-1又はEB-PSE-48V-2工業用PoE電力インジ
ェクタは、現場にあるイーサネット機器に電力とデータを同一のケーブル上で送る事ができるように、1もしくは2つのイーサネットポートに48VDC電力を付加します。24Ｖ-1モデルは、24VDC入力を48VDCにステップアップして1
つのPoEポートに供給することによりDC/DCコンバータを不要にします。48V-2モデルは1つの筐体に2つのインジェクタを内蔵することによりスペースと費用を節約します。
どちらも極めて堅牢、高信頼性で取扱は容易です。

特

徴

■ 完

全 IEEE802.3af 準

拠 PSE（Power Source

Equipment）イーサネット■ 保守時間の削減■ モデル１は既設 24Vdc 電源を使用して、一つのPoE（48Vdc）ポートに電力を供給■ モデル 2 は二つの PoE（48Vdc）ポートに電力を供
給、省スペースと経済的なソリューション提供

PoE ポート■ Power Sourcing Equipment（PSE）動作

PSE

IEEE802.3af 準拠■ 電源供給機器の自動検出■ チャンネル最大 15.4W 提供■ 過熱及び過電流検出機能■ 過電圧及び低電圧件検

プラグアンドプレイ■ ユーザ設定不要■ 即座に使用可能

トラブルフリー動作■ MTBF 値、1,000,000+ 時間、高信頼設計■ DIN レール又は平面取り付け可能■ UL1604/CSA C22.2/213（Class I, Div2）;
EN60079-15（危険場所等級 Zone 2; Category 3）,
CE（ATEX）■ 使用温度範囲、－ 40 から＋ 75℃

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

33

INDUSTRIAL POWER OVER ETHERNET（PoE） INJECTORSPRODUCT DATA SHEET

工業用 PoE インジェクタ

SH NO.10326

イーサネット性能

機械仕様■

全て IEEE802.3 イーサネットプロトコル対応■

DIN レール又は平面取り付け■

イーサネットポート：2（1: PoE in ; 1 : Ethernet out）

■

保護等級：

■

イーサネットポート：10/100BaseTX,■

重さ：

IEEE802.3/802.3u

■

外形寸法：

10 x 2.5 x 8.3 cm 下図参照■

MTBF ;> 1,000,000 時間

PoE 出力■完全 IEEE802.3af 準拠■

IEEE802.3af PoE 動作：PSE（power sourcing

IP30

容器：ポリカーボン樹脂

170g

equipment）■

PoE 電源出力：
48VDC@15.4W チャンネル当たり
24VDC モデル：
2℃ごとに 1W 低下（60℃以上の場合）■

RJ45 PoE ピン配列：
接尾辞 A= 未使用ピン：TX（3,6）;RX（1,2）;
V+（4,5）
接尾辞 B= 信号ピン：■

RX/V+（1,2）

PoE 動作：自動検出及び電力管理■■

PoE 保護：過熱、過電圧及び低電圧及び過渡電流■

PoE 過渡現象保護

EB PSE 24V

EB PSE 24V

シングル DC 電源入力

デュアル DC 電源入力

電源入力■

@31W max■@20W max■

過渡保護：15,000W ピーク■

スパイク保護：5,000W（10 μ s , 10 回）

環境仕様■

40℃ ~+75℃

EB（コールドスタート @-40℃）■

DC 電源入力

24V モデル：2℃ごとに 1W 低下（60℃以上の場合）

■

+ 85℃

■

湿度（結露しないこと）：■振動と衝撃：

5 ～ 95RH（相対）

ご注文方法
PoE インジェクタ、未使用ピンを使用した PoE 出力、24V 入力

適合規格

PoE インジェクタ、未使用ピンを使用した二つ PoE 出力、48V 入力■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■

EMI : FCC part15, ICES-003,

■

EMC:

■

危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213（CLASS I,

CE

CE（Zone 2, Category 3）, CE（ATEX）

34

PoE インジェクタ、データピンを使用した PoE 出力、4 線式ケーブルに適合
PoE インジェクタ、データピンを使用した二つ PoE 出力、4 線式ケーブルに適合
その他関連製品
工業用電源、AC 電源を 48VDC 変換、75W, 1.5A
工業用電源、AC 電源を 48VDC 変換、120W, 2.5A
PoE スプリッタ、詳細は別紙参照＊全ての仕様は予告なく変更することがあります。最新仕様は問合わせください。

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT■DATA■SHEETPRODUCT DATA SHEET
xx-PS-024
SLX-5EG-1
ref.■100402
Ref.
8430530

INDUSTRIAL
24VDC POWER
INDUSTRIALETHERNETGIGABITSUPPLIESPoE SWITCH
24VDC 電源PoE ギガビット工業用
5 ポート工業用イーサネットスイッチ

M S

SIXNET 工業用 DC 電源は工場で使用される機器の要件
RM-PS-024-01
SLX-5EG-1は、5ポート PoE ギガビット対応のに適合又はそれを凌ぐ設計となっています。長期使用に産業用イーサネットスイッチで、耐える性能を備えています。
産業用ネットワーキング環境で信頼できる性能を特徴発揮するように設計されています。ギガビットの運用により、
高速データスループットとネットワークの効率化を実現。
■■ 最大 264Vac■@50/60Hz に対応
SLXシリーズは、動作温度範囲が広く頑丈な構造になっており■■ 最大 370Vdc 電源入力に対応
また便利なプラグアンドプレイ機能搭載で、時間のかかる■■ 24Vdc 出力、最大 120W■(@5A)
セットアップや設定は不要です。
■■ 完全短絡保護、過電圧及び過負荷及び過熱保護機能■■ DIN レール取り付け■
特■ 広範囲の使用温度
徴

各種電源から選択■ 5 ギガビットイーサネットポート(10/100/1000 Mbps) ET-PS-024-02
4 PoEポートIEEE803.af
準拠■■ RM-PS-024-01(24W)バージョン■■ 出力：
高性能、高信頼性■24VDC■@■1■A■■ バスパワー用
産業用堅牢設計
18 の予備端子台■■ 汎用
スリムなコンパクトサイズ
AC 電源入力：■85■-■264VAC■■ 小規模
DIN レール取付及び平面取付形
I/O ステーションに最適電源■■ パワーモジュール、ホットスワップ対応■
使用温度範囲：－ 40 ～＋ 85℃（電源を入れたままで交換可能）■
DIN レール取付又は平面取付兼用機能および利点■■ ET-PS-024-02■(48W)■

ST-PS-024-05

ご注文方法

PS

■ 工業用イーサネットスイッチ、モデムに最適電源
10/100/1000 Mbps, 全二重、半二重 対応■■ ST-PS-024-05■(120W)■■ 自動MDI/MDIXにより、ストレートまたは
出力：■24VDC■@■5A、■クロスケーブルの両方使用可能
選択 AC 電源入力：■最大■264VAC■■ 二重冗長化電源入力
高出力電源、且つコンパクトサイズ■■ DIN レール 又は、取り付けヒンジにて設置
中規模制御パネルに最適電源■ MTBF （平均故障間隔）100万時間以上の高信頼性

EG

出力：■24VDC■@■2A、コンパクトサイズ■■ 汎用
全ポートギガビット
AC 電源入力：■85■-■264VAC■■ 堅牢な耐食金属筐体
RM-PS-024-01F：AC/24VDC 電源、
Class I、 Div 2■ 防爆規格 ( 海外）
24W,1A：AC/24VDC 電源、
ET-PS-024-02
およびZone 2に適合
48W,2A
ST-PS-024-05 ：AC/24VDC 電源、
120W,5A

SOLUTIONSSOLUTIONS FOR
FOR YOURYOUR INDUSTRIAL
INDUSTRIAL NETWORKINGNETWORKING CHALLENGES
CHALLENGES

35

INDUSTRIAL
24VDC
POWER
SUPPLIES
INDUSTRIALETHERNETGIGBIT
POE SWITCHPRODUCTDATA SHEETPRODUCT■DATA■SHEETSLX-5EG-1 xx-PS-024
Ref.8430530
ref.■100402

工業用
電源
PoE ギガビット
5 24VDC
ポート工業用イーサネットスイッチ

外形寸法図
イーサネット性能

環境仕様

■

■
■
■

■
■
■
■
■

イーサネットポート、合計 5 つ、内４つの PoE
提供
アンマネッジド、ストアアンドフォワード、ワイ
ヤ速度切り替え
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）IEEE802.3 a f イーサネットプロトコル対応
1024 MAC アドレス対応、メモリバンド幅 32Gbps
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分

イーサネットポート
■
■
■
■
■
■

シールド RJ45 ポート、10/100/1000BASE-TX
自動ネゴーシエイション
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
自動極性補正、＋・－信号のクロス配線
イーサネットポート絶縁、1500V rms, 1 分間
公称遅延時間（負荷による）＠ 10Mbps : 16μs ＋ frame 時間
＠ 100Mbps : 5μs ＋ frame 時間
ET-PS-024-02
＠
1000Mbps : 3μs ＋ frame 時間

使用温度：－ 40 ～＋ 85℃
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）

適合規格
■
■
■
■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■

船級とオフショア規格：ABS

危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213 (CLASS I, Div.2)

機械仕様■ DIN レール又は平面取り付け■ 保護等級： IP40
■ 収納容器： アルミ■ 重さ： 430g； 外形寸法： 下図参照
＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

適合イーサネット規格

0.30" [0.76 cm]

IEEE802.3af:
IEEE802.3:
IEEE802.3u:
IEEE802.3z:

Power over Ethernet
10Mbps Ethernet
100Mbps Ethernet
1000Mbps Ethernet

IEEE802.3x:

フロー制御、全二重通信

電源入力と PoE 出力
■

電源電圧：

■

入力電力（定格、全てのポートにて 1000Mbps 動作時） 4.3 W

配線端子台

■
■

PoE ポート当たり消費電力：

3.82"[9.71 cm]

15.4W

4.22"
[10.71 cm]■■

スパイク保護：

ご注文方法
ＳＬＸ－５ＥＧ－１

全てギガビット, RJ45×5（内4PoE）

5,000 W（10 μ s、10 回）

RM-PS-024-01

36

5.26"
[13.37 cm]

出力低減グラフV+（1, 2）PoE 動作：自動電力管理
PoE 遮断モード：DC 遮断
PoE 自動検出：IEEE802.3af 準拠
PoE 保護：過熱防止、過電流防止、過電圧及び過渡
電圧保護
過渡サージ保護：15,000 W ピーク

■
■
■
■

4.70"
[11.93 cm]

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社
クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

1.76" [4.48 cm]

INDUSTRIAL 24VDC POWER SUPPLIES
工業用 24VDC

PRODUCT■DATA■SHEET
xx-PS-024
ref.■100402

電源

PRODUCT DATA SHEETMODEL
RM-PS-024-01
ET-PS-024-02
DC 電圧
24VDC
定格電流
1A
2A
電流範囲
0■-■1A0■-■2A
定格電力
24W
48W
最大リップル・ノイズ 240mVp-p
480mVp-p
電圧調整範囲21.6■-■26.4■VDC
電圧許容値+/-■1%+/-■1%
ライン制御+/-■0.2%+/-■1%
負荷制御値は、2つの光ファイバーポートを備えた+/-■0.5%+/-■1%
SLX-5EG-2SFP
設定・立ち上り時間
200mS■&■30mS
800mS■&■60mS
5ポート PoE ギガビット対応の産業用イーサネットスイッチで、保持時間
100mS@230VAC
100mS@230VAC

SLX-5EG-2SFP
ST-PS-024-05
Ref. 8430530
0■-■5A0■-■5A
120W
80mVp-p24■-■28VDC+/-■1%+/-■0.5%+/-■1%
500mS■&■70mS
36mS@230VAC

INDUSTRIAL ETHERNET GIGABIT PoE SWITCH
PoE ギガビット 5 ポート工業用イーサネットスイッチ

特0.4A@230VAC
コールドスタート @36A
<0.5mA■@240VAC

突入電流
徴
リーク電流

0.75A@230VAC
コールドスタート @36A
<1mA■@240VAC

M S

産業用ネットワーキング環境で信頼できる性能を発揮するように設計されています。ギガビットの運用により、
AC 電圧範囲
85-264VAC
高速データスループットとネットワークの効率化を実現。
DC 電圧範囲
120-370VDC
SLXシリーズは、動作温度範囲が広く頑丈な構造になっており
周波数範囲47-63Hz
また便利なプラグアンドプレイ機能搭載で、時間のかかる
効率 公称
79%
80%■
セットアップや設定は不要です。
AC 電流 公称
0.6A@115VAC,
1.5A@115VAC

88-132,■176-264VAC
248-370VDC
84%
2.6A@115VAC
1.6A@230VAC
コールドスタート @36A
<3.5mA■@240VAC

ギガビットイーサネットポート(10/100/1000
Mbps)■ ３過負荷105% 定格出力、105-■150% 定格出力、電流制限と自動復帰機能準拠■ ３ PoEポートIEEE803.af自動復帰機能■ ２つのSFP
光ファイバーポート
過電圧
28-■33VDC■遮断出力、 サイクル電力により復帰
過熱■ 高性能、高信頼性

135℃、遮断出力、自動復帰

90℃、遮断出力、自動復帰■ 産業用堅牢設計
使用温度-■35℃ ～■+75℃（45℃以上では℃ごとに出力 2% 低下）■ スリムなコンパクトサイズ■ DIN レール取付及び平面取付形
保存温度

-■20℃

～■+70℃（45℃以上

では℃ごとに出力 2% 低下）-■40 ～■+85℃
20■-■90%■RH■結露しないこと
10■-■95%■RH+/-■0.03%■、℃当たり
10■-■500Hz;■2G■10 分 / サイクル；■60m 距離、■X,Y,Z 軸■ 使用温度範囲：－ 40 ～＋ 85℃
使用周囲湿度
保存周囲湿度
温度係数
振動

機能および利点■ 二重冗長化電源入力
高調波電流■ DIN レール

軽工業レベル、範疇 A

又は、取り付けヒンジにて設置

EN61000-62■(50082-2);■重工業レベル、範疇 A
EN61000-3-2,■EN61000-3-3

MTBF（平均故障間隔）100万時間以上の高信頼性
576,000 時間、■ MTBF

365,000 時間、

MIL-HDBK-217@25℃準拠
容器の保護等級
IP30
I、レール又は平面取付
Div 2取付方法( 海外） ClassDIN■ 防爆規格重さ
約 500gおよびZone 2に適合
寸法

MIL-HDBK-217@25℃準拠
MIL-HDBK-217@25℃準拠
IP30
IP20
DIN レール取付
約 310g
約 790g別ページ参照■ 堅牢な耐食金属筐体

EG

安全
CUL(UL508/CSA■C22.2■);■TUV■EN60950-1
危険場所
CUL1604■(CSA■C22.2/213);■CLASS■I,■DIV■2■(ZONE■2);■Groups■A,■B,■C,■D■ ２つの光ファイバーポート＋ 3ギガビットポート
耐電圧
入出力間：■3KVAC;■入力・対地間 :■1.5KVAC;■出力・対地間 :■0.5KVAC■ 10/100/1000 Mbps, 全二重、半二重 対応
絶縁抵抗
100M■Ω■@■500VDC
EMI■放射EN55011;■EN55022■(CISPR22)■CLASS■B■ 自動MDI/MDIXにより、ストレートまたは
EMC 耐性EN61000-4,2,3,4,5;
EN61000-4,2,3,4,5,■6,8,11;■ENV5024;EN50024;
クロスケーブルの両方使用可能

137,000 時間、

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社
SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

37

INDUSTRIAL ETHERNET GIGBIT POE SWITCHMEMO

PRODUCT DATA SHEETSLX-5EG-2SFP
Ref.8430530

PoE ギガビット 5 ポート工業用 イーサネットスイッチ

イーサネット性能

環境仕様

■

■
■
■

■
■

イーサネットポート、合計 5 つ、内3つの PoE
提供
アンマネッジド、ストアアンドフォワード、ワイ
ヤ速度切り替え
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）IEEE802.3 a f イーサネットプロトコル対応
1024 MAC アドレス対応、メモリバンド幅 32Gbps
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分

使用温度：－ 40 ～＋ 85℃
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）

適合規格
■
■
■
■

電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE

イーサネットポート■

船級とオフショア規格：ABS

■
■

機械仕様

■
■
■

■
■
■
■
■

シールド RJ45 ポート、10/100/1000BASE-TX
SFP 着脱式光ファイバーポート ２基装着可能
LC コネクター、100/1000BASE、
マルチモード/シングルモード選択
自動ネゴーシエイション
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
自動極性補正、＋・－信号のクロス配線
イーサネットポート絶縁、1500V rms, 1 分間
公称遅延時間（負荷による）危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213 (CLASS I, Div.2)■ DIN レール又は平面取り付け■ 保護等級： IP40
■ 収納容器： アルミ■ 重さ： 430g； 外形寸法： 下図参照
＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

＠ 10Mbps : 16μs ＋ frame 時間
＠ 100Mbps : 5μs ＋ frame 時間
＠ 1000Mbps : 3μs ＋ frame 時間
0.30" [0.76 cm]

適合イーサネット規格
IEEE802.3af:
IEEE802.3:
IEEE802.3u:
IEEE802.3z:

Power over Ethernet
10Mbps Ethernet
100Mbps Ethernet
1000Mbps Ethernet

IEEE802.3x:

フロー制御、全二重通信

電源入力と PoE 出力
■

電源電圧：

■

入力電力（定格、全てのポートにて 1000Mbps 動作時） 6.2 W■■

PoE ポート当たり消費電力：■

V+（1, 2）PoE 動作：自動電力管理
PoE 遮断モード：DC 遮断
PoE 自動検出：IEEE802.3af 準拠
PoE 保護：過熱防止、過電流防止、過電圧及び過渡
電圧保護
過渡サージ保護：15,000 W ピーク■

スパイク保護：

■
■
■
■

38

3.82"
[9.71 cm]

15.4W

4.70"

5.26"

[11.93 cm][13.37 cm]

1.76" [4.48 cm]

4.22"[10.71 cm]

ご注文方法
ＳＬＸ－５ＥＧ－2SFP

全てギガビット,RJ45×3（全PoE）とSFPポート×2

光ファイバーモジュール

SFP 光ファイバートランシーバ Fx/GxFiber-SFP モジュール搭載

5,000 W（10 μ s、10 回）

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社
クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT■DATA■SHEETPRODUCT DATA SHEETEB-PS-X
SLX-3EG-1SFP
ref.■100503
Ref. 8430530

INDUSTRIAL 48VDC POWER SUPPLIESINDUSTRIAL ETHERNET GIGABIT MEDIA CONVERTER
工業用 48VDC 電源
工業用 ギガビットイーサネットメディアコンバーター
SIXNET 工業用 DC 電源は工場で使用される機器の要件
SLX-3EG-1SFP は、2つのギガビットポートとに適合又はそれを凌ぐ設計となっています。長期使用に1つの光ファイバーポートを備えたメディアコンバーターで、耐える性能を備えています。
産業用ネットワーキング環境で信頼できる性能を発揮するように設計されています。ギガビットの運用により、
高速データスループットとネットワークの効率化を実現。
SLXシリーズは、動作温度範囲が広く頑丈な構造になっており
特徴
また便利なプラグアンドプレイ機能搭載で、時間のかかる■■ 最大 264Vac■@50/60Hz に対応
セットアップや設定は不要です。
■■ 最大 370Vdc

電源入力に対応■■ 48Vdc 出力、最大 120W■（@2.5A）

特徴■■ 完全短絡保護、過電圧及び過負荷及び過熱保護機能■■ ２ギガビットイーサネットポート(10/100/1000
DIN レール取り付け
Mbps)■■■ １つのSFP
広範囲の使用温度■
光ファイバーポート■ 高性能、高信頼性

EB-PS-AC48-120

EB-PS-AC48-75■ 産業用堅牢設計

120W,■AC/48VDC

75W,■AC/48VDC■ スリムなコンパクトサイズ■ DIN レール取付及び平面取付形■
使用温度範囲：－ 40 ～＋ 85℃
各種電源から選択■■ EB-PS-AC48-75（75W）バージョン■
出力：■48VDC■@■1.5■A■
汎用 AC 電源入力：■85■-■264VAC■
小規模 I/O ステーションに最適電源■機能および利点

DIN レール取付又は平面取付兼用■ １つの光ファイバーポート＋ ２ギガビットポート■■
EB-PS-AC48-120■（120W）■■ 10/100/1000 Mbps, 全二重、半二重 対応
出力：■48VDC■@■2.5A、コンパクトサイズ■■ 自動MDI/MDIXにより、ストレートまたは
汎用 AC 電源入力：■85■-■264VAC■
クロスケーブルの両方使用可能
高出力にしてはコンパクトサイズを実現■■ 二重冗長化電源入力
8 台までの PoE ユニット機器の電源に適切■
DIN
レール 又は、取り付けヒンジにて設置■■ EB-PS-4824-13■（13W）■

ご注文方法

非常にコンパクトな
DC-DC コンバータ■■ MTBF（平均故障間隔）100万時間以上の高信頼性

EB-PS-AC48-75 ：AC/48VDC 電源、

スリム、コンパクトサイズ、DIN レール取付

48VDC 入力、
24VDC 出力 ,■13W

PS

24VDC 出力を必要とする 48VDC の PoE システム■■ 堅牢な耐食金属筐体に最適■■ 防爆規格 ( 海外） Class I、 Div 2
出力：■24VDC■@■540mA（■13W）■
およびZone2に適合
入力：■45-56VDC■（公称■48VDC■）■

EB-PS-4824-13

EG

5 台までの PoE ユニット機器の電源に適切■

75W,1.5A
EB-PS-AC48-120：AC/48VDC
電源、
光ファイバーによる長距離接続
120W,2.5A
EB-PS-4824-13 ：48VDC-24VDC
13W■（540mA■）SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES
SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

39

INDUSTRIAL
48VDC
POWER
SUPPLIES
INDUSTRIALETHERNETGIGABITMEDIACONVERTER

PRODUCTDATA SHEETPRODUCT■DATA■SHEETSLX-3EG-1SFP EB-PS-X
Ref.8430530
ref.■100503

工業用 48VDC 電源
工業用 ギガビットイーサネットメディアコンバーター

外形寸法図
イーサネット性能

環境仕様■

2つのイーサネットポートと１つの光ファイバーポート
アンマネッジド、ストアアンドフォワード、
ワイヤ速度切り替え
自動アドレス学習、エージング及びマイグレーション（移行）

■
■
■
■

1024 MAC アドレス対応、メモリバンド幅 3.2Gbps
イーサネット絶縁 1500Vrms 1 分

■
■

■
■
■
■

使用温度：－ 40 ～＋ 85℃
保存温度：－ 40 ～＋ 85℃
湿度（結露しないこと）： 5 ～ 95RH（相対）振動と衝撃： IEC60068-2-6 もしくは、-27

適合規格
電気安全：UL508/CSA C22.2/14, EN61010, CE■

イーサネットポート■■

シールド RJ45 ポート、10/100/1000BASE-TX
SFP 着脱式光ファイバーポート 1基装着可能
LC コネクター、100/1000BASE、
マルチモード/シングルモード選択

■
■
■
■
■

自動ネゴーシエイション
自動 MDI/MDIX クロスオーバ
自動極性補正、＋・－信号のクロス配線
イーサネットポート絶縁、1500V rms, 1 分間
公称遅延時間（負荷による）＠ 100Mbps: 5 μ s ＋ frame 時間■

危険場所等級：UL1604/CSA C22.2/213 (CLASS I, Div.2)■

船級とオフショア規格：ABS

機械仕様■ DIN レール又は平面取り付け■ 保護等級： IP40
■ 収納容器： アルミ■ 重さ： 170g； 外形寸法： 下図参照
＊全ての仕様は予告なく変更あり、最新仕様は問合わせください。

適合イーサネット規格
IEEE802.3:
IEEE802.3u:
IEEE802.3z:

10Mbps Ethernet
100Mbps Ethernet
1000Mbps Ethernet

IEEE802.3x:

フロー制御、全二重通信

0.30" [0.76 cm]

電源入力
■

電源電圧：

■

冗長化電源入力端子■

過渡サージ保護：15,000 W ピーク■

スパイク保護：

配線端子台■
消費電力（定格、全てのポートにて 1000Mbps 動作時） 3.0 W+

0.50"[1.27 cm]

5,000 W（10 μ s、10 回）

－－

2.95"
[7.48 cm]

power LEDLA C 電源入力

TypicalFiber
Transceiver

3.33"[8.47 cm]

EB-PS-AC48-#

N

1.00"
[2.54 cm]

ご注文方法

45-56Vdc

24Vdc －
Output +－ Input
SLX-3EG-1SFP
光ファイバーモジュール

全てギガビット,RJ45×2とSFPポート×1
SFP 光ファイバートランシーバ Fx/GxFiber-SFP モジュール搭載+ －+－EB-PS-4824-13

40

4.00"
[10.17 cm]

出力低減グラフD C電源出力+

4.50"[11.44 cm]

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社
クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

PRODUCT DATA SHEET
ref. 100402

INDUSTRIAL 24VDC POWER SUPPLIES
工業用 24VDC 電源
SIXNET 工業用 DC 電源は工場で使用される機器の要件に適合又はそれを凌ぐ設計となっています。長期使用に耐える性能を備えています。

特徴■ 最大 264Vac @50/60Hz に対応■ 最大 370Vdc

電源入力に対応■ 24Vdc 出力、最大 120W (@5A)■ 完全短絡保護、過電圧及び過負荷及び過熱保護機能■ DIN レール取り付け■ 広範囲の使用温度

各種電源から選択■
出力：24VDC @ 1 A
バスパワー用 18 の予備端子台
汎用 AC 電源入力：85 - 264VAC
小規模 I/O ステーションに最適電源
パワーモジュール、ホットスワップ対応（電源を入れたままで交換可能）
DIN レール取付又は平面取付兼用■(48W)
出力：24VDC @ 2A、コンパクトサイズ
汎用 AC 電源入力：85

264VAC

工業用イーサネットスイッチ、モデムに最適電源■(120W)
出力：24VDC @ 5A、
選択 AC 電源入力：最大 264VAC
中規模制御パネルに最適電源

ご注文方法

PS

高出力電源、且つコンパクトサイズ

24W,1A：AC/24VDC 電源、
48W,2A：AC/24VDC 電源、
120W,5A

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

41

INDUSTRIAL 24VDC POWER SUPPLIES
工業用 24VDC

電源ref. 100402

外形寸法図

配線端子台

42

PRODUCT DATA SHEET

出力低減グラフクーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

INDUSTRIAL 24VDC POWER SUPPLIES
工業用 24VDC
MODEL
DC 電圧
定格電流
電流範囲
定格電力
最大リップル・ノイズ
電圧調整範囲
電圧許容値
ライン制御
負荷制御値
設定・立ち上り時間
保持時間

1A
0 1A
24W
240mVp-p+/- 1%+/- 0.2%+/- 0.5%
200mS & 30mS
100mS@230VAC

PRODUCT DATA SHEET

電源

ref. 100402

24VDC
2A
0 2A
48W
480mVp-p21.6 26.4 VDC+/- 1%+/- 1%+/- 1%
800mS & 60mS
100mS@230VAC

0 5A
0 5A
120W
80mVp-p
24 28VDC+/- 1%+/- 0.5%+/- 1%
500mS & 70mS
36mS@230VAC
176-264VAC

AC 電圧範囲
DC 電圧範囲
周波数範囲
効率 公称
AC 電流 公称

79%
0.6A@115VAC,

80%
1.5A@115VAC

84%
2.6A@115VAC

突入電流
リーク電流

0.4A@230VAC
コールドスタート @36A
<0.5mA @240VAC

0.75A@230VAC
コールドスタート @36A
<1mA @240VAC

1.6A@230VAC
コールドスタート @36A
<3.5mA @240VAC

過負荷

105% 定格出力、105- 150% 定格出力、電流制限と自動復帰機能

過電圧
過熱

自動復帰機能28- 33VDC 遮断出力、 サイクル電力により復帰
135℃、遮断出力、自動復帰 90℃、遮断出力、自動復帰

使用温度

- 35℃

～ +75℃（45℃以上では℃ごとに出力 2% 低下）- 20℃～ +70℃（45℃以上

では℃ごとに出力 2% 低下）
保存温度
使用周囲湿度
保存周囲湿度
温度係数
振動- 40 ～ +85℃
20 - 90% RH 結露しないこと
10 95% RH+/- 0.03% 、℃当たり500Hz; 2G 10 分 / サイクル；60m 距離、X,Y,Z 軸

10

安全
危険場所
耐電圧
絶縁抵抗
EMI 放射EMC 耐性CUL(UL508/CSA C22.2 ); TUV
CUL1604 (CSA C22.2/213); CLASS I, DIV 2 (ZONE 2); Groups A, B, C, D
入出力間：3KVAC; 入力・対地間 : 1.5KVAC; 出力・対地間 : 0.5KVAC
100M Ω @ 500VDC
EN55011; EN55022 (CISPR22) CLASS B
6,8,11; ENV5024;EN50024;
軽工業レベル、範疇 A(50082-2); 重工業レベル、範疇 A
EN61000-3-2, EN61000-3-3

MTBF576,000 時間、

365,000 時間、容器の保護等級
取付方法
重さ
寸法

IP30
DIN レール又は平面取付
約 500g

IP30

高調波電流

137,000 時間、
IP20
DIN レール取付
約 790g

約 310g別ページ参照

43

MEMO

44

PRODUCT DATA SHEET
ref. 100503

INDUSTRIAL 48VDC POWER SUPPLIES
工業用 48VDC 電源
SIXNET 工業用 DC 電源は工場で使用される機器の要件に適合又はそれを凌ぐ設計となっています。長期使用に耐える性能を備えています。

特徴■ 最大 264Vac @50/60Hz に対応■ 最大 370Vdc

電源入力に対応■ 48Vdc 出力、最大 120W（@2.5A）■ 完全短絡保護、過電圧及び過負荷及び過熱保護機能■ DIN レール取り付け■ 広範囲の使用温度

120W, AC/48VDC

75W, AC/48VDC

各種電源から選択■
出力：48VDC @ 1.5 A
汎用 AC 電源入力：85

264VAC

小規模 I/O ステーションに最適電源
5 台までの PoE ユニット機器の電源に適切
DIN レール取付又は平面取付兼用■（120W）
出力：48VDC @ 2.5A、コンパクトサイズ

48VDC 入力、高出力にしてはコンパクトサイズを実現

24VDC 出力 , 13W

8 台までの PoE ユニット機器の電源に適切
（13W）

■

ご注文方法

PS

汎用 AC 電源入力：85 - 264VAC：AC/48VDC 電源、
24VDC 出力を必要とする 48VDC の PoE システム

75W,1.5Aに最適
出力：24VDC @ 540mA（ 13W）
入力：

120W,2.5A（公称 48VDC ）スリム、コンパクトサイズ、DIN レール取付

13W（540mA ）SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

45

INDUSTRIAL 48VDC POWER SUPPLIES
工業用 48VDC

電源ref. 100503

外形寸法図

配線端子台

出力低減グラフD C電源出力++－－power LED

EB-PS-AC48-#NL

A C 電源入力

45-56Vdc

24Vdc －
Output +－ Input+ －+－EB-PS-4824-13

46

PRODUCT DATA SHEET

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社

INDUSTRIAL 48VDC POWER SUPPLIES
工業用 48VDC

出
力

MODEL
DC 定格電圧
定格電流
電流範囲
定格電力
最大リップル・ノイズ
電圧調整範囲
電圧許容値
ライン制御
負荷制御値
設定・立ち上り時間
保持時間
AC 電圧範囲
DC 電圧範囲
周波数範囲
効率 公称
AC 電流 公称
突入電流
リーク電流

PRODUCT DATA SHEET

電源

24VDC
540mA
0 540mA
13W
200mVp-pref. 100503

48VDC
1.6A
0 1.6A
76.8W
240mVp-p-+/- 1%+/- 1%
N/A
N/A
-

45

1000mS & 60mS @230V
12/60mS @115/230VAC

48VDC
2.5A
0 2.5A
120W
100mVp-p
48 53VDC+/- 1%+/- 0.5%+/- 1%
500mS & 70mS @230V
32/36mS @115/230VAC
176-264VAC

N/A
56VDC
N/A

85%
0.32A@48VDC

81%
1.6A@115VAC

0.96A@230VAC
1.6A@230VAC
コールドスタート : 20A @115VAC, 40A @230VAC<1mA @240VAC<3.5mA @240VAC

-

過負荷
過電圧

電流制限、自動復帰機能
過渡時：15K W ピーク

過熱

サージ：5K W（10 X 10 μ s）
140℃、遮断出力、自動復帰

使用温度

85%
2.6A@115VAC

- 40℃

保存温度
- 40 ～ +85℃
使用周囲湿度
5 - 95% RH
温度係数
―
27 &
耐振動、耐衝撃と自由落下
IEC

150% 定格出力、電流制限と自動復帰機能
65VDC 遮断出力、サイクル電力により復帰
90℃、遮断出力、自動復帰～ +75℃- 20℃～ +70℃（50℃以上では℃ごとに出力 3% 低下）-40 ～ +85℃ @ 10 95%RH（相対湿度）
20 90% RH（結露しないこと）+/- 0.03% 、℃当たり
10 500Hz; 2G 10 分 / サイクル；60m 距離、X,Y,Z 軸

安全

U L 5 0 8 / C S A C 2 2 （ C U L ） , CUL（UL508/CSA C22.2 ）; TUV

危険場所

EN61010-1
U L 1 6 0 4 , C S A C 2 2 . 2 / 2 1 3 , CUL1604（CSA C22.2/213）; CLASS I, DIV 2（ZONE 2）

耐電圧
絶縁抵抗
EMI 放射EMC 耐性CENELEC EN50021
入出力間：1500Vrms
ー
FCC part15, ICES-003, E55022
IEC61326-1

高調波電流

ー

MTBF

> 1,000,000 時間

容器の保護等級
取付方法
重さ
寸法

IP30 ポリカーボン樹脂
DIN レール又は平面取付
約 170g

入出力間：3KVAC; 入力・対地間 : 1.5KVAC; 出力・対地間 : 0.5KVAC
100M Ω @ 500VDC
EN55011; EN55022（CISPR22）CLASS B
EN61000-4,2,3,4,5, 6,8,11; ENV5024;EN50024;
EN61000-62（50082-2）; 重工業レベル、範疇 A
EN61000-3-2, EN61000-3-3
123,000 時間、

137,000 時間、IP20 金属容器
DIN レール取付
約 790g

約 600g別ページ参照

47

MEMO

48

PRODUCT DATA SHEETSH NO.10604

INDUSTRIAL ETHERNET FIBER TRANSCEIVERS
工業用 イーサネット用光ファイバ・トランシーバ
特徴■ FxFIBER-SFP トランシーバは 155Mbps、GxFIBER-SFP トランシーバは 1.25Gbps 対応、LC コ
ネクタ付■ 着脱タイプ、取付取り外しが容易、迅速■ 工業規格に準拠した Small Form Factor(MSA 準拠 )使用
■ マルチ及びシングルモード、両方を提供■ 耐ノイズ性、は最大 120km；GxFIBER-SFP トランシーバは最大550m から 80km

推奨使用条件■ 使用温度範囲、－ 40℃～＋ 85℃

パラメータ■ 耐振動ラッチ機構採用

最少

標準

最大

単位

－ 40

～

＋ 85

℃

保存温度
－ 40
湿度
5
供給電圧
3.1
消費電流 3.3V
消費電流マルチモード
消費電流シングルモード
最大速度
最大速度

～
～
3.3

155
1250

＋ 85
℃
95
相対 % 結露しないこと
3.5
V
85
mA
300
mA
250
mA
Mbps
Mbps

Mode

DataRate（Mbps）

Light
Source

使用温度■
IEEE802.3z ギガビット・イーサネット規格準拠■ 低消費電力■ 標準デュプレックス LC リセプタクル
■

備考

外形寸法図

ご注文方法
番

FSFIBER SFP 30k
FSFIBER SFP 60k
FSFIBER SFP 100

TX
TX
RX
コネクタ
（dBm）（dBm）（dBm）
タイプ
min
Max.
sen

NominalMax.
Distance

TX
TX
RX
コネクタ
（dBm）（dBm）（dBm）
タイプ
min
Max.
sen

NominalMax.
Distance

DataRate（Mbps）

Light
SourceMM

1551310LED

LC

4Km

MM

1.25

850VCSEL

LC

SM

155

1310FP

LC

30Km

MM

1.25

1310FP

LC

2Km

SM

155

1310FP

0

LC

60Km

SM

1.25

1310FP

LC

10Km

SM

155

1550DFB

0

LC

100Km

SM

1.25

1550DFB

2

LC

30Km

SM

1.25

1550DFB

2

LC

50Km

SM

1.25

1550DFB

5

LC

80Km

Mode

形

番

550m

SOLUTIONS FOR YOUR INDUSTRIAL NETWORKING CHALLENGES

SFP

形

49

INDUSTRIAL ETHERNET FIBER TRANSCEIVERSPRODUCT DATA SHEETFIBER-SFPSH NO.10604

工業用 イーサネット用光ファイバ・トランシーバ

トランシーバの仕様
パラメータ
マルチモード出力

シングルモード出力

消光比

出力中心波長スペクトラム幅（FWHM）

スペクトラム幅（RMS）

SFP の種類

定格

最少

標準

最大

2km
550m, 2km2
30km
60km, 100km
10km
30km
50km
80km
2km
30km, 60km, 100km

－ 20
－9
－9
－5
－9
－4
－4
0
10
9
9
1270
1270
1480
830
1270
1280
1500
－
－

－
－

－ 14
－3
－3
0
－3
２
２
５

－

－

－
1310
1310
1550
850
1310
1310
1550
135
－

－

－

－
1380
1355
1580
860
1355
1355
1580
160
1
2.5
1.0
0.85
4
4

2km
30km, 60km
100km
550m
2km2
10km, 30km
50km, 80km
2km
30km, 50km, 80km
30km, 60km
100km
550m
2km
10km

－
－

－

－

－

－

単位

備考

dBm

マルチモード（MM）
シングルモード（SM）

dBm

dB

nm

nm
nm

シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）

nm

マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）

ns

マルチモード（MM）

立ち上り立下り時間

2km

立ち上り立下り時間30km, 60km, 100km

－

－

2.0

ns

シングルモード（SM）

－

－

－

－

260
－ 120
－ 120

ps

相対雑音レベル－2km
30, 60, 100km－
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）

－

－

－

－ 117

dB/Hz

－

－
－
－

－
－
－

－
－
ps

－

－

－
－
227
－ 45
－ 45

－
－
－
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）

－3

－

－

－

－

－

－

－

1260
770
1260
1260
12
－

－

－ 45

－

－ 45
－ 32
－ 35
－ 35
－ 35
1.0
0.5

出力目
ジッタ合計
最大 P 出力 TX 無効

IEEE802.3z－
2km
30, 60, 100km

3.0

dB/Hz

dBm

レシーバの仕様
入力電力

感度

使用波長
反射損失

信号損失（Deasserted）

信号損失（Asserted）

信号損失（ヒステリシス）

－
550m
2km
10, 30, 50, 80km
2km
30km
60km, 100km
550m
2km
10km
30, 50, 80km
全て
550m
2km
10, 30, 50, 80km
全て
2km
30km
60, 100km
550m
2km
10km
30, 50, 80km
全て
550m
2km
10km
30, 50, 80km
2km
30, 60, 100km

dBm

－

－
0
－3
－3
－ 32
－ 34
－ 35
－ 18
－ 20
－ 20
－ 23
1610

－

1610

nm

－

dB
dBm

全ファイバ

－

－
－ 32
－ 34
－ 35
－ 18
－ 20
－ 20
－ 23
－

MM, SM
マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
全ファイバ
マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
全ファイバ

－

－

－

6

dBm
dBm

dBm
nm

dBm
dBm
dB
dB

マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
全ファイバ
マルチモード（MM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）
シングルモード（SM）
マルチモード（MM）
シングルモード（SM）＊全ての仕様は予告なく変更することがあります。最新仕様は問合わせください。

50

クーパー・インダストリーズ・ジャパン株式会社