SETOUCHI STORY vol.3

vol.3

多 島 美 を 誇 る 瀬 戸 内 海の 景 色の 貴 重 さ

当 た り 前 で は な い こ と に 気 付いて ほ し い

ふ の ひ ろこ

布野 浩子 さん

はやし たか や す林 孝康 さん

せとうちほっとプランニング

瀬戸内市観光協会 事務局長

瀬戸内市で観光振興や地域活性化に奮励する瀬戸内市観光協会の林孝康さんと、せとうちほっとプランニングの布野浩子さん。
瀬戸内海国立公園内にある牛窓の魅力やそこでの取り組み、地域における自らの役割や思いを伺いました。

瀬戸内海に面する牛窓エリア、知ってほしい魅力が 満載

ホールでのコンサート運営に関わったのがきっかけです。

岡山の方々はとても控えめで、ものすごくいいものを持ってかんが いが 山の上まで整 備されているので古くから野 菜

林コロナ禍前は旅行会社に勤務し、自治体による地方創そこから牛窓の方々とつながりができ、地域の活性化に努いるのにPRしない。それではもったいない。だから僕はより産地として発展してきました。白菜やキャベツ、カボチャ、冬生・地域交流事業の担当として瀬戸内市の観光にも携わっめてきました。ここで活動していたものの、牛窓港から見渡積極的な情報発信を心掛けています。2022年夏には大型瓜（とうがん）といった重量野菜作りが盛んで、どれも甘みていました。なので牛窓が瀬戸内海国立公園であることもせる範囲すべてが瀬戸内海国立公園であることは最近ま観光企画「岡山デスティネーションキャンペーン」の一環でが強いのが特徴です。ただ、関西圏への出荷が主なので地知っていましたし、それを一つの商品として価値付ける立場で知りませんでした。国立公園というのは大自然に囲まれて牛窓を拠点にマスキングテープ「mt」のイベントが行われ、元でもその おいしさを知らない人がいて、これももったいでした。瀬戸内の島々が米紙ニューヨーク・タイムズの読者いて、公園としてきちんと整備されているイメージが強くて。

とにかく人が途切れなく訪れました。他にもグランピングなないなと思います。瀬戸内市ではレモンも栽培されているに勧める旅行先「2019年に行くべき52カ所」で日本唯一のここは家や畑、会社もあって人々が日々暮らす、生活に密着どが楽しめる総合レジャー施設「牛窓TARI」ができ、2023のですが、黄色に熟す前の緑色のレモンは、普通に食べら7位に選ばれたことも影響し、瀬戸内市のインバウンド（訪している場所。私にとっては「まさか」でしたね。

年春には牛窓オリーブ 園の近くにリゾートホテル 、前島にれるんですよ。そういうことも地元の子どもたちに伝えたく

日外国人客）が勢いづ いていて、それがモチベーションに林ゲストハウスがオープンする予定で、地元の方が「牛窓はて、農家さんにご協力いただいて農業体験を企画していま

牛窓は「日本のエーゲ海」ともいわれますが、僕はこのなって瀬戸内市観光協会に転職。僕は海のないところで生瀬戸内海の景色、多島美の方がきれいだなって思います。

30年、40年ぶりの“バブル”なんじゃないか」って言うんですす。畑で麦踏 みをしたり、野菜を収穫したり、ここではそうまれ育っているので、瀬戸内海はやっぱり特別ですね。

観光業ならではの考え方かもしれませんが、そんなキャッチよ。やりたいこともやるべきこともいっぱいあって前途洋々いった体験がすぐそこでできるんですよね。瀬戸内市も学

布野

フレーズを付けずに純粋に「牛窓」で売り出していけばいいというか楽しみだなと思っています。

校給食に地場産物を積極的に提供する「食のしあわ せプ

んじゃないかなと。岡山に住んでもう20年近くたちますが、布野ロジェクト」を展開しています。こうした取り組みを通して子私が牛窓をより身近に感じるようになったのは約11年前。地元の豪商だった東服部家の米蔵を改装した音楽

proﬁle 布野 浩子 1961年岡山県岡山市生まれ。96年から瀬戸内市在住。子育てに専念後、塾講師や小学校の非常勤講師を経て2013年瀬戸内市議に初当選。2期8年間務め、子どもの食育や特産物のPR、高齢者の安心安全の確保、防災・減災力の強化を図る。21年せとうち牛窓玉津農泊推進協議会の中心的な役割を担う一般社団法人せとうちほっとプランニング役員に。農泊の運営、瀬戸内の食の魅力を広げる活動を展開。

13牛窓は傾斜地が多い地形から日当たりも良く、畑地

proﬁle 林 孝康 1967年埼玉県生まれ。大学在学中に派遣にて海外添乗業務に従事し、休学してカナダのナイアガラ・フォールズにてパークガイドライセンス取得。近畿日本ツーリスト株式会社を経て2006年株式会社JTB中国四国（当時）に入社。21年一般社団法人瀬戸内市観光協会事務局長に就任。観光サイトや多彩なイベントを手掛け、黒島活性化協議会事務局長としても黒島の遊歩道整備などに励む。

14

SETOUCHI STORY vol.3

どもたちはこの 地 域 がどれ だけお いしくてすてきな場 所域活性化支援センター認定）の牛窓をPRする若者向け観光か、自分たちがどれだけおいしいもの、旬のものを食べさ企画「牛窓デート」を展開していて、2021年からショートムーせてもらっているか、このような体験ができることがどれだ

ビーを制作。牛窓を舞台にした胸キュンストーリーで春夏秋

けありがたいことかを知ることができるんです。

冬の4作あり、出演者はすべて地元の方々。子どもたちをはじめ、お父さんやお母さんもいて、観光促進用の動画ですが、地域をより身近に感じ、良さに気付けるきっかけを林

私一人の発信能力は限られているので、できるだけ多く知り合いが出ていると地域の人たちも気になって見てくれ、地域をより身近に感じるきっかけになっているようです。また、ムービーに登場する「恋ポスト」の取り組みもスタート。家の人を巻き込み、関係者を増やしていくことが重要だと思っ族や恋人など大切な人にじっくりと直筆で手紙を書いてもらています。観光協会の職員を見ても、所在地である牛窓の関

うおうと、観光センター・瀬戸内きらり館に海をイメージした係者が以前は多かったのですが、瀬戸内市全体の観光協会

マリンブルーのポスト、牛窓オリーブ園にピンクポスト、邑久ということで日常的に邑久や長船で生活、活動している方もにある夢二郷土美術館夢二生家記念館にレトロレッドのポ積極的に採用。仲間になってくれたことで地域のネットワーストを設置していて、これらをフックに2022年の「恋人の聖の宝があるのだから、地元の子どもたちが日常的に触れら力隊の定着率が高いエリアで、任期終了後もそのまま地域クが広がりました。観光協会では「恋人の聖地」（NPO法人地

地 地域活性化大賞」にエントリーしたところ、持続可能な地れる機会をつくっていくことが大切なのではないかと。そのに残り、商いを始めるなど、実際に目に見えるところで活躍さ域活性化・少子化対策に結び付くとして入賞12団体の中に子どもたちが大人になった時、地元に残ってくれたり、地域れています。地域の人たちが寛容で親しみがあるというか、選ばれました。

を盛り上げる仕事に就いてくれたり、ここならではの魅力を外から来られた方が離れないのはここにきっと根の張ったも布野情報発信する有力なキーパーソンになってくれる。僕はそうのがあるからだと思うんです。ワーケーションでもいい、とにこの地域には当たり前のように野菜があって、当たりになっています。
この地域にはこうした歴史や文化、これだけことが見えてくるんです。ここは岡山県内でも地域おこし協前のように脈々と続く歴史があって、それを伝えてくれる面いう可能性に期待していて、これもネットワークづくりの一つ

かく瀬戸内市を訪れ、ある程度の期間滞在してもらう機会を白くて魅力的な大人がたくさんおられて。特に子どもたちになのかなと思います。

つくること。徐々にインバウンドも戻ってきていますが、そのは地元の良さをいっぱい知ってほしいです。そのためには地域の受け皿がしっかりしていないといけないし、手伝ってくれる人も増やしていかないといけない。それが私たちの役目であり、頑張りどころだと思っています。牛窓と、隣接する邑久・玉津地区では地域を元気にしたいと地元有志が2021年度に「せとうち牛窓玉津農泊推進協議会」を結成し、ここならではの農業や漁業、自然体験などを満喫できる滞在型旅行「せ中で地域の誇りを伝え、この地域、瀬戸内市に興味関心を関係人口を増やし、明るく未来あるまちを目指して
布野

2004年に誕生した瀬戸内市の市名は、瀬戸内海の恩恵を受け、風光明媚（めいび）で温暖な、穏やかな地域をイメージできるというのが由来になっています。当時、合併協議会の持ってもらう人を増やしていくことがすごく大事。関係人口の拡大を意識づけていくようにすれば、瀬戸内市はすごく明るい、未来のあるまちになると思います。僕自身もこの地域のファンとしてその取り組みを続けていきます。

委員として選定に関わっていて、最初は「どこか分からない名前だ」といった声もありました。
でも今ではその名前がきっかけで移住先に考えてくれる人も多いようで、イメージも大切だと実感しています。私にとってこの環境、この景色は当たり前だったけれど、「この景色が多島美で貴重なんだ」「ここが瀬戸内海国立公園なんだ」と知ってからはより大切な場所に思えるようになりました。
よそから見ると当たり前ではない。
そのことに気付かせてくれる“外の風”も大事にしたいですね。
林

左からしおまち唐琴通りの町並み、牛窓オリーブ園のピンクポストと牛窓の眺望、「日本の朝日百選」に選ばれている迫門の曙（大平山）からの虫明湾の眺め

15とうち農泊ナビ」
を始めました。体験を通して地域の魅力を感の輪は広がらないわけで、活動しやすいような施策を考えたじてもらうのが目的。例えばサトウキビと言えば沖縄を想像り、予算をつけたりすることも必要ですよね。

しますが、瀬戸内市でも作られていて、収穫やジュース搾り、林煮詰めて黒蜜を作る体験が観光ツアーの目玉の一つになって栄えました。江戸時代には朝鮮王朝が日本に送った外交ています。
また、邑久高校の生徒たちも2022年12月に瀬戸使節団「朝鮮通信使」の寄港地に。総勢約500人の一団を本

内市内の小中学生対象に地元の魅力を伝える観光ツアーを蓮寺を中心にもてなすなど、当時の牛窓はそれだけの経済

瀬戸内市観光協会を「瀬戸内観光協会」と勘違いした問い合わせの電話がかかってくることがあります。瀬戸内市が具体的にどのような地域なのかをしっかりと情報発信していく必要はあるものの、名前だけでも瀬戸内を表現している

牛窓は古くから風待ち・潮待ちの船がにぎわう港町とし開催。私もプラン作りをサポートしたのですが、生徒たちに力と人材を備えていて、しおまち唐琴通りも鎖国の時代に今事前にジャガイモ掘りを体験してもらったら、すごく感動してで言えば国際交流をしていたすごく貴重な通りなんですよ。

いて。自ら活動して初めて気付けるここならではの良さがあ

瀬戸内市は牛窓に限らず、長船は“日本刀の聖地”としてかなるんですよ。ツアーでは実体験を踏まえてトルネードポテトり知られてきていて、2022年秋に開催した刀剣文化に親し作りや牛窓での魚釣りも盛り込んでいました。でも、地域をむ子ども向け体験イベントは予想以上の反響。市が所有する盛り上げようと中心になってくれる方々を大事にしないとそ

国宝「太刀 無銘一文字（愛称・山鳥毛）」も重要な観光資源

瀬戸内市牛窓、玉津地区ではダイナミックな自然体験や農漁業体験、食などを滞在しながら楽しむことができます。
トレッキングやシーカヤック、黒島ヴィーナスロード散策、新鮮野菜の収穫、カキの水揚げ見学など、この地域ならではの体験を通して魅力を発信。地元の人たちが専門家として、インストラクターやサポーターとして加わり、生活や文化、歴史や伝統、そして産業に根差した農村、漁村の暮らしの中で「本物の体験」に出合えます。

16

SETOUCHI STORY vol.4

vol.4

スナメ リ は 豊 か な 海のバロメ ー タ ー

生 態 系 バランスの と れ た 海 を 後 世 に

牛窓の海を知り尽くしたガイド・小野塚昌博さんがシーカヤックの各種ツアーをプロデュース。1999年の開業以来、変わらず熟成させ続けた定番のワンデイ・トレイルとハーフデイ・トレイルはシーカヤックと瀬戸内海の魅力を凝縮して詰め込み、初めての方も満喫できる内容になっています。
こぎ渡った無人の島で浜カフェや浜辺食堂を開店するコース、浜辺キャンプを楽しめるコース、小学生から参加できるコースなど多彩なプログラムがあり、スナメリのワークショップを組み込むこともできます。

お の づ か まさ ひ ろ

小野塚 昌博 さん

牛 島ウォータートレイル 代 表

瀬戸内海に魅了され、牛窓諸島を拠点にシーカヤックのツアーガイドを務める牛窓ウォータートレイルの小野塚昌博さん。

スナメリとの出合いをきっかけに見守る会を立ち上げ、瀬戸内海の自然環境保全にも力を注いでいます。

シーカヤックを通じて体感できる瀬戸内海の素晴らしさ
いつも穏やかな瀬戸内海はシーカヤックで遊ぶにはもって込まれ、山や川で毎日遊びまくっていました。その時の原体

こいの自然。美しくて、優しくて、人間が手を触れやすいとい験があるからか今も自然が大好きで、カヤックを同じ場所でうか。鼻の先（島の突き出た部分）を回って夕日がパッと見え

20年以上こいでいて、見える景色はすべて分かっていてもるたびに「めっちゃええな」って思いますし、夜のカヤックはね、やっぱり毎回どこか表情が違っていて、全く飽きない。瀬海に月明りや青白い神秘的な光を放つ海ホタルが、テーマ

戸内海はそういうところも素晴らしいですよ。

パークのライトアップに負けないくらいきれいなんですよ。小以前は大阪でカヤックの店を構え、カナダから輸入したカ

学生の頃は夏休みになると生まれ故郷の岐阜の山村に放りヤックを店頭で販売したり、全国のカヤックショップに卸した

proﬁle17

1962年岐阜県生まれ、大阪育ち。高校卒業後、映画館運営会社などに勤務。阪神・淡路大震災遭遇を機に自分の好きなことを仕事にするため、97年カナダに渡る。現地のカヤックメーカーと掛け合い日本での配給元権利を獲得し、カヤックガイドの基本を習得。99年牛窓ウォータートレイルを設立。
2008年牛窓のスナメリを見守る会会長、20年前島グリーンアイランド体験交流協議会会長に就任。

りしていました。
カヤックの魅力を多くの人に知ってもらうた辺を巡りながら瀬戸内海国立公園エリアのおすすめの景観めに各地で体験試乗会も開催していて、車で移動する際、15や島情報を紹介しています。

台ほどのカヤックを載せた専用トレーラーを引っ張っている

僕自身、「 国立公園」という名前には特別な思いがあって、19のですごく目立つんですよ。だからなのか、牛窓にも何回か歳で初めてアメリカを訪れた時、ヨセミテ国立公園でキャン来ていると、地域おこしに取り組んでいる地元の方が声を掛プをしたんです。するとパークレンジャーさんが公園の自然けてきてくれて。それがきっかけでイベントに出店したり、期についていろいろと説明してくれて、それがとてもかっこよく間限定で店を開いたりするようになり、もともと趣味で遊びて、以来、自然を守り、自然の大切さを伝える職業に憧れをに来るぐらい気に入っていた場所だったので、1999年に大抱くようになりました。現在のなりわいであるカヤックガイド阪の店や家を引き払って牛窓に移住し、「 牛窓ウォータートレは、小学生の自分を振り返るとなるべくしてなった姿のようにイル」を始めました。本土からフェリーで約5分の距離にある思えてきますし、レンジャーにはなれなかったけれど、それに前島を拠点にさまざまなカヤックツアーを企画。牛窓諸島周近いものにはなれたかなと。
まさに天職ですね。

18

SETOUCHI STORY vol.4

photo by Jin Inomataます。僕がその存在自体を知ったのは牛窓に移住してから。
カヤックをこいでいると不思議な生き物に出合うことがあり、気になって調べたところ、それがスナメリだと分かりました。自然環境の大切さを伝える取り組みもしたいという思いから参加した環境保護イベントにウミガメ専門家で現在は岡山理科大学教授の亀崎直樹先生がおられたので、スナメリの話をしすめなくなりました。国が1970年代に制定した瀬戸内海環境保全特別措置法（瀬戸内法）などで水質は大きく改善しれてスナメリも見なくなったという声が多かったです。

たものの、厳しい排出抑制により今度は貧栄養化に。そしてスナメリは瀬戸内海において生物ピラミッドの頂点に位置

今、2022年4月に施行された改正瀬戸内法で海の回復をし、海の豊かさの象徴とされ、自然環境や生態系の健全さを図っていこうとしています。瀬戸内海は人の英知や技術、さ推し量るバロメーターと考えられています。
スナメリを守ろう

じ加減一つできれいにも汚くもなる海なんです。国連が定めとするのなら、スナメリだけでなく生態系全体を見なければたSDGs（ 持続可能な開発目標）をはじめ、社会全体としてならないし、底辺を支える小さなプランクトンや 海藻、小魚環境意識が高まってきていますが、このまま良い方向に動けから守らなければ健全な状態にはなりません。高度経済成ば 必然的にスナメリも増えてくるはず。これからもスナメリ

長期、瀬戸内海は工場や 家庭からの排水で富栄養化が進を見守りながら、スナメリが暮らせる豊かな海を後世に伝えんでプランクトンが異常発生する赤潮被害が多発し、魚がていきたいです。

PICK UP SPOT

スナメリが 生息する瀬戸内海 減少を阻止するために瀬戸内海には「スナメリ」というかわいい生き物が生息していが、50年、60年前は“野良猫、野良犬、野良スナメリ”というくらいボコボコ生息していたみたいで、餌となる魚が減るにつ

黒島 Kuroshima
瀬戸内市牛窓沖に浮かぶ周囲1.6kmの島で、岡山県が青少年の島として指定。潮が引く時間にだけ現れる、3つスナメリについて
スナメリはクジラやイルカの仲間で、瀬戸内海に昔から生息しています。瀬戸内海では「ナメソ」や「デゴンドウ」などと呼ばれ、海のそばで暮らす人たちにとってなじみ深い生き物。海中ではとても活発に動き回っていますが、海面に姿を現す時は静かに滑るようにやって来ます。プシューというブロー音（息継ぎの音）が聞こえてきたら、近くにいるサインです。過去の調査で瀬戸内海のスナメリの数は減少したと報告されています。の島をつなぐ砂の道「黒島ヴィーナスロード」がロマンチックなスポットとして人気を集めています。黒島から中ノ小島、端ノ小島まで弓形につながった一本道は長さ約800mで、歩いて渡ることができますが、“出現”するのは1回につきたったの2時間ほど。中ノ小島にはヴィーナスロードの名前の由来にもなっているハート形の天然石「女神の心」があり、自然がつくり出す神秘的な砂の道を歩いて渡り、その石に触ると、島々がつながる様子のように思い人に気持ちが伝わり、恋愛が成就するといわれています。てみたんですね。
どうやら学者の間ではこの辺りにはもういないという認識があったようで、亀崎先生と教え子のスナメリ研究者がすぐに牛窓に来られて。
カヤックに乗せてあげると、たまたま目の前にスナメリが現れたので2人ともびっくりされて、これはきちんと調査しなければならないということで、2008年に「牛窓のスナメリを見守る会」を発足しました。

分類 クジラ目/ハクジラ亜目/ネズミイルカ科
体長 140〜180cm/成体、70〜80cm/出生時
体重 40〜70kg

牛窓周辺海域の実態調査やフェリーによる観察会、ワークショップ、キャンプなどの催しを実施。2012年には大分から和歌山にかけての瀬戸内海沿岸11府県の漁協やヨットハーバーなど約130カ所を訪ね、スナメリの呼び名について聞き取り調査を行いました。すると、35もあることが判明。スナメ
リは人間にとって何の利用価値もなかったために注目されることなく生息してきたけれど、これだけ複数の地方名が残っているのは、瀬戸内海全域にかつて多く生息し、それだけ人間のそばにいた証でもあるんですよね。地域ごとの目撃情報

アマモ場が 広がる黒島 瀬戸内の環境を知るきっかけにもできる限り集めたところ、今は目撃できたらラッキーです

瀬戸内海の生態系を形づくる上でアマモ場も非常に重要な役目を担っています。
アマモは太陽光が届く浅瀬で育つ海草で、水質をきれいにするとともに光合成によって酸素を放出。
アマモ場は稚魚や小魚のすみかや産卵場所になっていることから「海のゆりかご」と呼ばれます。瀬戸内海では沿岸域の浅瀬が埋め立てられ、アマモ場がどんどんなくなってきましたが、黒島周辺には豊かな群生域が広がっています。
黒島は干潮時に現れる砂の道を「ヴィーナスロード」と命名してから訪れる人が増え、観光スポットとして人気になりましたが、皆さんSNS映えする写真を撮ったら満足して帰ってしまうんです。黒島は藻場もサンドバー（砂州）もあって、瀬戸内の環境教育をするのにうってつけの島。ヴィーナスロードという名前を付けなくても、もともと魅力

photo by Jin Inomataがいっぱいあります。それをもっと紹介したい。来られる方には瀬戸内海国立公園の中にある自然豊かな島としての本当の価値に気付いてほしいなと思いますね。

牛窓のスナメリを見守る会は、これまで瀬戸内海沿岸における呼び名の調査、継続的な定点観測といった専門的かつ地道な活動を展開。その他スナメリ観察会、スナメリや瀬戸内海の自然への関心を高めるための啓発活動、海ごみを拾うビーチコーミングも積極的に行っています。

1920

SETOUCHI STORY vol.4

PICK UP SPOT

前島 Maejima
瀬戸内市牛窓沖にある周囲10kmほどの島。別名「緑島」と呼ばれ、美しい松林が茂るなど自然豊かで、島全体が瀬戸内海国立公園に指定されています。遊歩道やサイクリングコー
ス、岡山県内有数の釣りスポット、大坂城築城残石群がある他、夏には海水浴やマリンスポーツも楽しめ、手軽に非日常感が味わえるのも魅力です。前島展望台（現在整備中）
からは瀬戸内海が一望でき、「日本の夕陽百選」に選ばれている牛窓ならではの美しい夕日との共演は言葉にできないほどの絶景です。

地元の人にも気付いてほしい “ここならではの良さ”
個人的には瀬戸内海は宝物。瀬戸内海から生活の糧を得ていものなのかを伝えたかっただけなんです。瀬戸内海は人々暮らさせてもらっていますし、瀬戸内海あっての自分だと思っの生活に身近な海であり、地元の人たちにとってはこの景色ています。
きれいな海を求めるならば沖縄やハワイなど他でもが毎日あるのが当たり前。そのあたりがおそらく乖離（かいいいかもしれませんが、瀬戸内海には里海としての良さがありり）していたところだと思います。
このエリア一帯が国立公園ます。そして瀬戸内の島々も見どころが満載で、例えば前島にであることを、ここで生まれ育ち、ここに何十年も住んでいるは、黒島と夕日がきれいに望める「夕陽公園」や江戸時代初方でさえ全く知らなかったりもします。
スナメリだって観察会

期の大坂城築城残石群をはじめ、その残石群から展望台に向に参加してくれるのは関西圏などの遠方からがほとんどで、かう途中に、瀬戸内海と牛窓の町並みを見渡せるおすすめの地元の人たちは最初あまり関心を持たなかった。訪れる人が絶景スポットがあるんですよ。多くの観光客を呼び込むため増え、注目されることで今までとは見る目が変わり、少しずつに新たな施設を持ってきて広げるのも一つのやり方ですが、興味が湧いてきて、やっとここならではの良さに気付くという僕はこの地域の持っている実力を余すことなく発揮できたら、か。
そうなっていくことが僕としてもうれしいんです。

前島東端にある網代崎の海岸は、とても穏やかな瀬戸内の海を独り占めできる景勝地です。空の色がオレンジから群青へと変化する夕暮
れ時には、カヤックツアー「サンセット・トレイル」がおすすめ。傾く日差しにきらきらと輝く海を眺められ、かけがえのない体験ができます。

大坂城築城残石群

遊歩道の途中には、江戸時代に再建された大坂城の石垣用の石材を切り出した丁場跡があります。切り出し工程の各段階が復元できる貴重な遺跡であり、往時の苦労が伝わってきます。
残石群を抜け、少し険しい道を登った先がおすすめの絶景スポット。眼下に前島や牛窓、瀬戸内の島々を見渡すことができます。夕暮れになると町並みがオレンジ色に染まり、とにかく美しい眺めに出合えます。

それでいいかなと。実力以上のことをやろうとすると続かなかったり、本来の良さが損なわれてしまったりするわけで、ここにある自然や歴史、文化、景色などを少しずつでもPRし、それが地域の名物、魅力として一人歩きし、瀬戸内海国立公園全体が盛り上がってくれたらいいなと思いますね。

展 望 台 の 麓 から 続く遊 歩道。徒歩で向かいます。

牛窓に来て初めてサンセット・トレイルを企画した時、地元の方から「あそこは夕日を見せてお金をとるらしい」って声を聞いてがく然としたのを覚えています。僕にはそんなつもりは一切なくて、ただ普通にこの地域に住んで「これ、ええな」と思っ

前島展望台
前島東山の尾根を歩く片道約1.5kmの遊歩道のほぼ 中央にある展望台（標高約130m）。ここからは前島はもちろん、瀬戸内海特有の多島美が広がります。

たことを発信しただけ。太陽も月もどこにでもあるものですが、ここでしか見られない夕日や月明りがどれだけ素晴らし

2122

Se

aika

i NationalP

SETOUCHI
STORY

迫門の曙（大平山）

arkton

風待ち・潮待ちの港町として栄え朝鮮通信使が立ち寄った牛窓。

神門
隋

しおまち唐琴通りや牛窓神社、前島や黒島などの自然豊かな島々、第二の鳥居を抜けると隋神門が見えてきます。
この先の石段を上がるとまもなく拝殿が見えてきます。

穏やかで雄大な景色に魅せられます。
「日本の朝日百選」に選ばれている

牛窓神社

迫門（せと）の曙も見どころです。
しおまち唐琴通り

牛窓海岸

りん

凛とした
澄んだ空気に癒やされます

前島黒島殿
本

牛窓海岸

はるか瀬戸内の島々と目の前に前島を望める、広くゆったりとした穏や かな海岸です。
透き通った海水と優しく打ち寄せる波、奥へと続く長い砂浜―。散歩するだけですがすがしい気持ちになれます。

拝殿の奥に鎮座する、瀬戸内市重要文化財の本殿。
殿
拝

牛窓の土地の神霊と代々世々の祖先の神霊を祭った 東 備 の 鎮 守・牛 窓 神社。拝殿には数々の絵馬や 画 縁 が 奉 納されており、邑久出身の詩人画家・竹久夢二がこれらの絵馬を見て画業を目指したといわれています。

牛窓神社
望台展
鳥居
大

牛窓海岸のすぐそば！

木漏れ日が差し込み、天空に続いているかのような364段の石段。波の音を感じながら一段一段かみしめて上ります。

23

階段を上りきった先にある展望台のあずまやからは、前島と見渡す限りの瀬戸内海が広がります。展望台のある亀山公園は春になるとコバノミツバツツジが咲き誇ります。

ねぎ

牛窓神社 禰宜
お か ざ き の ぶ ひで

地名の由来になった伝説と関わり深い神社

岡 崎 寛 英 さん

神社の敷地3万坪すべてが瀬戸内海国立公園の特別地域に指定されているので、気持ちよく参拝していただけるよう維持管理に力を入れています。
ご祭神の主神は神功皇后様といい、「備前国風土記逸文」には神功皇后様が船で備前の海を渡っていた時に大きな牛鬼が現れ、老人に化けた住吉明神が牛鬼の角をつかんで投げ倒し、退治したことで「牛転（うしまろび）」の地名が付き、それがなまって今の「牛窓」になったという伝説があるんです。
そういう歴史においても地域との結び付きが深い神社です。表参道は木々に囲まれ、トトロがすむ森のような緑のトンネルに。参道途中の展望台（亀山公園）
からは素晴らしい景色が広がり、瀬戸内海とともに春は咲き誇るツツジ、夏は青がきれいに映えた空、そして秋には紅葉など、季節ごとの表情が楽しめます。皆さんの背中を押してくださる神様、気を充電できる癒やしの杜、心の洗濯ができる場所として、牛窓神社を身近に感じ、一度きりのご縁ではなく、ふとした時に存在を思い出して立ち寄っていただけたらうれしいです。

24

しおまち唐琴通り
蓮寺
本大平山からの荘厳な眺め

室町時代に建立された本蓮寺は、朝鮮通信使の宿として利用されました。本堂・中門・番神堂は国指定重要文化財になっており、三重塔のある高台の境内からは牛窓の海が一望できます。
往時の面影が残る町並み

古くから風待ち・潮待ちの港町として栄えた、江戸時代から昭和にかけての面影を多く残した通り。朝鮮通信使にまつ わる本 蓮 寺や 御 茶 屋 跡 、国 登 録
有形文化財の旧銀行、燈籠堂跡などノスタルジックな建物が立ち並び、牛窓の歴史を感じます。

籠堂跡
燈ゼ牛窓文化館
ミュ街角

1915（大正4）年に
牛 窓 銀 行として建てられ、赤レンガが印 象 的 。後 に 旧 中
國銀行牛窓支店として活用され、現在は通りの文 化を紹介 する施 設として親しまれています。

迫門の曙
牡蠣の養殖が盛んな港町・虫明から見る朝日を「迫門の曙」といいます。朝日が昇ってくると、美しく黄金色に染まる空と海と島々。その景観は荘厳で、「日本の朝日百選」に選ばれています。観賞ポイントは大平山、橘（立花）、虫明湾の3カ所あり、大平山に登ると、牡蠣筏が広がる瀬戸内海と瀬戸内の多島美の眺めをぜいたくに楽しむことができます。平安時代の和歌にも詠まれた名所の朝日を、ぜひその目に焼き付けてください。

「唐琴の瀬戸」を行き来する船の安全を守るために建てられました。明治時代に石垣を残して取り壊されましたが、1988（ 昭和63）年に復元されました。

窓海遊文化館牛（東服部家 ）葉屋
若

茶屋や奥座敷、土蔵を配する
豪壮な建物

発行日 / 2023年3月 第1刷発行

編集後記

発行者 / 環境省 中四国地方環境事務所

見渡す限りの風景が国立公園―という瀬戸内海のそばで観光や教育、環境問題などさまざまな側面から地域の今と未来を考える方々に取材をさせていただきました。お話を伺う中、印象的だったのが皆さんの生き生きとした目の輝きです。国立公園の圧倒的な自然と瀬戸内が醸すゆったりとした空気感、港町として栄えた風景が残る牛窓の穏やかな海、今回表紙写真にもなっている「夕立受山」からの眺め…。今あるこの魅力的な景観は地域の方々のご尽力の賜物であり、そのおかげで私たちも享受できているということに改めて気付かされました。この“瀬戸内Story”を通して少しでも多くの人に地域の活動を知っていただき、各分野で地域に関わる皆さんの思いが届くことを願っています。
最後に、制作にご協力いただいたすべての皆さまに心から感謝申し上げます。

〒700-0907 岡山県岡山市北区下石井1-4-1
岡山第2合同庁舎ビル 11F
1887（明治20）年に警察署として建てられた、青空に映える白亜の洋館。国登録有形 文 化 財 になっており、現在は朝鮮通信使関連の資料を展示しています。

TEL 086-223-1586 / FAX 086-224-2081

WEB http://chushikoku.env.go.jp/

企画・制作 / 両備ホールディングス株式会社

アートディレクション・デザイン / 加藤訓子
デザイン / 秋岡葉子
ライティング・校正 / 内田亜矢子
撮影 / 高橋孝介

25※本誌掲載のデータは2023年3月現在のものです。 ※内容の無断転載はご遠慮ください。

瀬戸内海国立公園サイト
http://www.env.go.jp/park/setonaikai/

26