金沢美術工芸大学所蔵

阿部甚十郎旧蔵史料目録（阿部碧海資料）

平成 23 年 12 月

金沢市立玉川図書館

近

世

史

料

館

【25-17】阿部碧海湿板写真（木箱入） 明治 7 年（1874）9 月に京都の三崎楼で撮影された阿部碧海の写真。

【12-3】前田綱紀知行宛行状（知行二千石） 加賀前田家 5 代目の前田綱利が阿部三七郎
に対し父甚右衛門の知行 2,000 石を相違なく扶与したことを証したもの。

【21-11】阿部氏系 阿部家の系図。これらによると、加賀前田家に仕えた阿部家の祖は幕府老中などを歴任した譜代大名の阿部家と同族で、もと徳川家に仕える旗本であったが、嫡男が早世しいったん幕府の禄を離れた後、次男甚右衛門吉正が前田利常に 2,000 石で召し抱えられたことが判る。

【22-5】家中定書 家中の各身分に対して出された勤方規則の写し。直臣に対して出された「御定書」はいくつか残されているが、陪臣に対する定書は類例がなく、珍しい史料である。

【23-4】金沢板橋間駅々里程表 有沢永貞の作図を寛政 11 年（1799）田辺政巳が校訂したもの。金沢・板橋間の宿駅間の距離を記し、翌日の宿泊地までの行程計算に備えたもの（加越能文庫解説目録による）。

【24-1】御屋敷内絵図並御建物絵図④式台二十分一之図 武家屋敷において、玄関などを上がったすぐの部屋。役宅（奉行所）を兼ねる場合は、ここが出願者等との応対の場として用いられた。

【24-2】択捉島阿部拝借地絵図 阿部碧海は択捉島の漁場を拝借地として所有していた。
西村信彦「阿部碧海年表について」（『北陸伝統産業学会誌』№1-11）によれば、阿部碧
海は択捉島のパウスモイで死亡したという。

【25-3】阿部碧海ほか７名写真 明治 3 年（1870）に横浜でエリスにより撮影された写真。
中央に座る人物が阿部碧海（甚十郎）である。周囲の人物は阿部家中か。

【31-02】惜別の目録 阿部碧海が金沢区裁判所を辞任するに際し、同僚たちが餞別として茶器一組を贈った際の目録。

【34-03】拝領物目録 慶応２年（1866）、近藤岩五郎が長崎で薩摩藩士を殺害し切腹した
際、阿部甚十郎も長崎留学中であった。これは、その時の阿部の事後処理が始終行き届いていたとして、藩主から拝領物を頂いた際の目録である。

【35-3】能登七尾所ノ口町奉行在役中渡来之外国船々名乗込人員等調理書 慶応 3 年（1867）、
阿部甚十郎は所口町奉行に就任した。その年の 6 月、所口に外国船が入港し、阿部らはその対応に追われた。これは、その時に来航した外国船名等を記したもので、英国公使
パークスやサトウの名前も見える。

【36-01】北越出陣印鑑附 明治元年（1868）4 月、阿部甚十郎は藩命により越後方面へ出兵した。これはその時に北陸道先鋒会計から支給された印鑑付で、これを現地で提示することにより人足等の提供を受けることができたものと思われる。

【36-2】北越戦争命令書 北越戦争における加州隊の出兵日時・場所等を指示したもの。

【41-1】陶磁器会社仮同盟条約書 阿部碧海ら４名が九谷陶磁器会社の設立を約したもの。

【41-6】明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿 明治 21 年 1 月 1 日から 3 月 31 日までの阿部碧海の日記。写真左上から右下にかけて、新古美術会（蓮池会）に関する記事が見える。
（巻末翻刻参照）【42-15】陸軍会計監督寺田君注文書 阿部碧海が九谷焼を陸軍に販売する商談の際に作成されたと思われる書類で、食器名が絵入りで記されている。

【43-8】有功二等賞表彰状 明治 14 年（1881）に東京内国勧業博覧会に出品した阿部碧海に贈られた賞状。

【43-14】龍池会会員証 龍池会は明治初期の美術団体で、有栖川宮熾仁親王が総裁となった。なお、阿部家文書中には有栖川宮家からの食器の注文書が残っている。

【43-24】1878 年パリ万博褒賞 裏側に「ABE」の刻印がある。

【52-7】粟ヶ崎浜において繰練之次序 粟ヶ崎浜での軍事訓練の次第を記したもの。写真は訓練の場となった粟ヶ崎周辺の風景を描いたもの。

【53-12】飛鳥井雅俊筆極札 飛鳥井雅俊筆の和歌「いたつらに」（行てはきぬる物ゆへに見まくほしさにいさなはれつゝ）の鑑定書。

【53-13】逸楽俳句 逸楽は前田七郎（主馬直温、1,500 石）で阿部甚十郎の兄。甚十郎が君命により長崎へ留学したことを称えたもの。

【54-4】明治期錦絵 勧進帳 9 代目市川団十郎が演ずる弁慶を描く。

【55-2】阿部碧海茶事相伝に付金弐百疋受納状 阿部碧海が中村多門の取次により表千家
から茶事相伝を受けたもの。

【55-3】故中村柏軒翁一周忌招待状 中村柏軒（多門）は旧加賀藩士で維新後表千家の師範を務めた。差出人の中に阿部碧海の名も見える。

【55-8】銘物茶器写 写真は前田家旧蔵の「野田」の形状を絵入りで紹介したもの。

【56-2】肥前之男子写真 左から副島要作・中嶋秀五郎・副嶋次郎・相良弘庵・小出千之助・堤喜六・大隈八太郎・中野剛太郎・中山嘉源太。長崎で阿部甚十郎が肥前藩士と何らかの交流を持っていたことを窺わせる写真である。

目次

阿部甚十郎旧蔵史料（阿部碧海資料）目録

目次

目録
１．藩主・知行（１）系譜
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1（２）知行宛行状
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1（３）献上・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3（４）藩制
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
２．阿部家（１）由緒・系図
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4（２）家政・家中・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5（３）出張・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5（４）屋敷・拝領地・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6（５）写真・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
３．阿部碧海（１）交際・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8（２）意見書・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9（３）風説・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9（４）長崎遊学 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9（５）所口町奉行・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10（６）北越戦争 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
４．九谷焼
（１）経営
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11（２）見積・注文・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13（３）賞状
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15（４）下図
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17
５．学芸
（１）一般
（２）軍学
（３）文芸
（４）書画
（５）茶道
（６）写真

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22

解題
１．阿部甚十郎旧蔵史料の概要
２．サットン撮影写真について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・31

翻刻
１．先祖由緒并一類附帳 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・-1２．明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿
・・・・・・・・・・・・・・-5-

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

凡例
1.本目録は、金沢美術工芸大学が所蔵する、旧加賀藩士阿部家旧蔵史料の目録である。
2.分類は大項目と小項目の 2 階層に分け、それぞれ以下のとおりとした。
大項目

小項目

１．藩主・知行1.系譜 2.知行 3.献上 4.藩制

２．阿部家

1.由緒・系図 2.家政・家中 3.出張 4.屋敷地・拝領地 5.写真

３．阿部碧海1.交際 2.意見書 3.風説

４．九谷焼

1.経営 2.見積・注文 3.賞状 4.下図

５．学芸

1.一般 2.軍学 3.文芸 4.書画 5.茶道 6.写真

4.長崎遊学 5.所口町奉行 6.北越戦争

3.史料の配列は、分類毎に編年とし、年未詳のものを末尾に配列した。
4.目録の記載事項は、番号、標題、差出（作成）→宛名、年月日、形態、点数、マイクロフィルム番号の順に記した。
5.標題は原則として原標題を採ったが、原標題のないもの、原標題のみでは不充分なものについては、補足あるいは仮題を付して標題とした。
6.年月日は、判明するものについては元号で記し、記載のない場合でも推定できるものについては（ ）を付して推定年代を記した。
7.形態は、簿冊類は袋綴・長帳・横帳等、一紙類は一紙・切紙・続紙・切続紙・折紙等、本類は大本・中本・小本・豆本等に分け、形態名により史料の大概を示し、寸法は写真・絵図を除き省略した。数量については、和本の場合は墨付の丁数、洋本の場合は頁数を示した。
8．マイクロフィルム番号は、当該史料を収めるマイクロフィルムのリール№及びフラッシ
ュ№を示した（例：「MF1-1」はリール№1 内のフラッシュ№1 を示す）
。なお、本マイクロフィルムは金沢市立玉川図書館近世史料館にて閲覧可能である。

目録

１．藩主・知行

１．藩主・知行・山城国貞女（今昔物語）・前田光高武邊心得（光高遺訓）
・毛利元就戒諸子（近古史談）（１）系譜・和而不同（同）・李昉諷練（宋名臣言行録）

11-1 御系譜（文化以降）
袋綴 50 丁1点

11-6 松姫若様へ諸大名衆献上物

MF1-1（宝永 5 年以降）

前田利春～前田斉泰（嗣君）

袋綴 20 丁MF1-1

松姫様御入輿ニ付諸大名より献上物〆262 人

11-2 尊号録（嘉永以降）
木版（包付）

1点

1点（２）知行宛行状

MF1-1

前田利家～前田慶寧
12-1 前田光高知行宛行状（三百石）
11-3 両利尊名考

光高（花押）→ 阿部牛之助とのへ（明和以降）
切続紙

2点

寛永 12 年 7 月 28 日
MF1-1

折紙（折封入）①前田利春から前田吉徳までの前田家一族

1点

MF1-1

封紙上書「阿部牛之助とのへ」「四代光高公の没年月日・埋葬地

御判物」②天徳院・宝円寺・野田山の位牌順及び略
図12-2 前田利常知行宛行状（知行二千石）
肥前利常（花押）→ 阿部甚右衛門殿

11-4 前田家譜

慶安 3 年 11 月 6 日（寛政以降）一紙

折紙（折封入）47.0×30.0cm

1点

MF1-1

1点

MF1-1

封紙上書「阿部甚右衛門殿」

前田利家～斉敬の実父・母君・生国・生年
月日・妻・子の数・薨去地・治世年数・享12-3 前田綱利知行宛行状（知行二千石）

年・法名忌日・廟所位牌所を格子状に書き加賀綱利（花押）→ 阿部三七郎殿

上げたもの。

天和 2 年 12 月 13 日
折紙（折封入）11-5 諸書抜書（利家ノ初陣他）

1点

MF1-1

封紙上書「阿部三七郎殿」

年未詳
袋綴（罫紙）7 丁

1点

MF1-1

12-4 松雲公御判物包封「丙午六月」（包紙「天・利家ノ初陣（耳底記）

和二年」）

・利光世風ニ慴ワズ（同）札（包封入）

・物徂徠大言（近世叢語）

包有、中身なし

1点

MF1-1

・菅公貶謫（扶桑蒙求）・勇士ノ禮譲（耳底記）

12-5 前田吉治知行宛行状（遺領千五百石）

・人材ヲ登庸スルニハ知ル所ノ者ヲ挙ヨ（加（印「吉治」）→ 阿部半三郎殿

津見草）

享保 8 年 12 月 21 日

・宋名臣言行録ニモ左ニ類スル事アリ

竪紙（折封入）・仁齊大器（近世叢語）

封紙上書「阿部半三郎殿」

・嫁姑ノ中ヲ慎ムベシ（雑録）

1

1点

MF1-1

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

12-6 前田吉治知行宛行状（先筒頭料百五十石）

竪紙（折封入）1点

MF1-1

封紙上書「阿部久米助殿」（印「吉治」）→ 阿部半三郎殿
享保 9 年 8 月 1 日
竪紙（折封入）

1点

12-13

MF1-1

封紙上書「阿部半三郎殿」

前田斉泰知行宛行状（遺領千五百石）（朱印「齊泰」）→ 阿部久米助殿

阿部甚右衛門

文政 11 年 7 月 6 日

宛先判漏洩に付加奥書

竪紙（折封入）1点

MF1-1

封紙上書「阿部久米助殿」「文政十一戊子年

12-7 前田吉治知行宛行状（遺領二千石）

八月朔日於（印「吉治」）→ 阿部半三郎殿

御目通ニ年寄衆御渡」

享保 9 年 8 月 1 日
竪紙（折封入）

1点

12-14

MF1-1

封紙上書「阿部半三郎殿」

前田斉泰知行宛行状（細工奉行役料百石）

阿部三十郎宛（朱印「齊泰」）→ 阿部久米助殿

先判漏洩に付加奥書

嘉永 4 年 11 月 28 日
12-8 前田治脩知行宛行状（遺領千五百石）

竪紙（折封入）1点

MF1-1（朱印「治脩」）→ 阿部甚右衛門殿

封紙上書「阿部甚十郎殿」（宛行状と封の宛

安永 2 年 12 月 23 日

名が一致せず）竪紙（折封入）
・札

2点

MF1-1

封紙上書「阿部甚右衛門殿」

12-15

前田斉泰知行宛行状（遺領千五百石）（朱印「齊泰」）→ 阿部他三郎殿
12-9 前田治脩知行宛行状（遺領千五百石）

元治元年 12 月 16 日

（朱印「治脩」）→ 阿部昌左衛門殿

竪紙（折封入）天明 3 年 10 月 28 日

封紙上書「阿部他三郎殿」

竪紙（折封入）

1点

1点

MF1-1

MF1-1

封紙上書「阿部昌左衛門殿」

12-16

前田慶寧知行宛行状（銃隊馬廻使役料
百石）

12-10

前田治脩知行宛行状（馬廻番頭役料百慶応 3 年 11 月 20 日石）

（朱印「慶寧」）→ 阿部甚十郎殿（朱印「治脩」）→ 阿部昌左衛門殿

竪紙（折封入）寛政 12 年 8 月 25 日

封紙上書「阿部甚十郎殿」

竪紙（折封入）

1点

1点

MF1-1

MF1-1

封紙上書「阿部昌左衛門殿」

12-17

前田慶寧知行宛行状（銃隊馬廻番頭役料百五十石）

12-11

前田斉広知行宛行状（遺領千五百石）（朱印「慶寧」）→ 阿部甚十郎殿（朱印「齊廣」）→ 阿部甚十郎殿

慶応 4 年 4 月 23 日

文化 4 年 7 月 11 日
竪紙（折封入）1点

竪紙（折封入）
MF1-1

1点

MF1-1

封紙上書「阿部甚十郎殿」

封紙上書「阿部甚十郎殿」
12-18
12-12

御書一通折封前田斉広知行宛行状（小将横目役料百享和 3 年

石）

折封

1点

MF1-1

（朱印「齊廣」）→ 阿部久米助殿

封紙上書「享和三年四月朔日五時頃登文政元年 8 月 17 日

御用番左京殿於2

城、樋垣之御間御渡、右御礼目録として今明日之内年寄衆等相勤申候、在江

8 月 20 日

戸等之人々者同席同役等名代等を以頂戴、

折紙

1点

１．藩主・知行MF1-1

年寄衆等之御名前ニ而御請と可被申渡、私御礼御用番御宅迄相勤可申候事」

13-2 前田吉治書状（官位祝詞鳥目到来に付）
吉治（花押）→ 阿部甚右衛門殿

12-19

御書一通折封12 月 29 日

文政 8 年 3 月 11 日

折紙（折封入）折封

封紙上書「吉治公御判物」

1点

MF1-1

1点

MF1-1

封紙上書「文政八年三月十一日松之間二之御間ニおゐて御用番甲斐守殿御渡」13-3

前田斉広書状（転住入国祝儀肴到来に
付）

12-20

御判物御印物写（黒印「齊廣」）→ 阿部主馬殿（御馬廻組御用番支配）阿部甚十郎判 →9 月 13 日

富永右近右衛門

折紙（折封入）（文化 5 年）閏 6 月 29 日

封紙上書「阿部主馬殿」

袋綴 7 丁

1点

1点

MF1-1

MF1-1

天和 2 年～寛政 11 年、当正月 15 日御城焼

13-4

失、御判印物控焼失に付写出付）

前田斉泰書状（転住入国祝儀肴到来に（朱印「齊泰」）→ 阿部甚右衛門殿
12-21

札（阿部主馬名書）（文政 7 年）4 月 18 日

年未詳
札

折紙（折封入）

1点

MF1-1

1点

MF1-1

封紙上書「阿部甚右衛門殿」

札「阿部主馬」

（４）藩制
12-22

札（阿部甚十郎名書）

年未詳
札

14-1 藩内諸頭武鑑

1点

MF1-1

（安永 2 年）札「阿部甚十郎」
12-23

一紙

肴料折封

1点

MF1-1

14-2 御判物御印物頂戴之節覚書外四篇

年未詳
折封

24.2×35.6cm（天明 8 年 2 月以降）
1点

MF1-1

袋綴 49 丁1点

MF1-1

折封上書「肴料」朱筆「保字小判 壱枚 此・御判物御印物頂戴之節覚書

分久昌院様御代ヨリノ分、古金壱歩 数六ツ・安芸守様御使者登城之節覚書（天明 8 年

内甲壱ツ路五ツ記ルス事ヲ略ス 此分者碧2 月）

海買求置候也、徳川公前製ノ弐朱金四ツ 此・鶴御披之節覚書

分故主馬公ヨリ拝受ノ事」墨筆「一甲州壱・立会之覚書

歩一ツ家文一歩一ツ」

・誓詞目録幉

（３）献上

14-3 懐中必用弁髙木祐平13-1 前田利次書状（蒲菊・牡蠣到来に付）

嘉永二己酉歳肴夏

松淡路利次（花押）→ 阿部甚右衛門殿

袋綴（手写）22 丁

3

1点

MF1-1

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

御忌日等

毎月御鷹不扌 丘日

諸願書附上方銀高出銀方誓詞不見届日

阿部主馬忠恕

出銀方

寛政 11 年 9 月

役銀高

出銀御扶持方小払所渡之役名

月越病人御番除一件

遺書上

十二ヶ

杖願

日附等

年頭献上目録取捌

足

1点

MF1-2

21-3 先祖由緒并一類附帳

御留守中式

阿部甚十郎敬忠

御奏者所江御礼可罷出分

明治 3 年 10 月

火事方

袋綴 15 丁御書頂戴

御礼廻勤之一巻

袋綴 7 丁（付箋剥落多し）

江戸京旅行定年中出仕刻限衣服附并御礼席等年中行事
袋願

役

両川洪水

雑記

1点

MF1-2

引役 温泉之道程 「阿部氏図書印」
21-4 系図帳
14-4 組中人品等見込之覚

文政 7 年（慶応 2 年）

前田主馬 →（長将之佐[連弘]）袋綴 10 丁（袋付）

辰（安政 3 年）3 月

文政 7 年の控に慶応 2 年分を継ぎ足したも

長帳 5 丁

の。

1点

MF1-1

1点

MF1-2

前田主馬組 32 名の人品及び適役に付書上
21-5 系図帳
14-5 服忌日数分略

享和 3 年年未詳

袋綴 7 丁一紙（木版）28.4×39.5cm

1点

MF1-1

1点

MF1-2

阿部主馬忠恕、表書「明治廿七年改之親族が亡くなった時の服忌日数の書上

海代済書之」

14-6 御馬廻拾二組略図解

21-6 阿部氏系図

年未詳（文化まで）

袋綴 15 丁1点

MF1-1

袋綴 11 丁馬廻拾二組相印・馬印・槍印・羽織紋・旗

1点

MF1-2

阿部正勝～忠喬

紋・笠印・袖印・具足紋・甲立前の図
21-7 家譜

２．阿部家（文政期、天保期追筆）
袋綴 18 丁21-8 阿部氏系

鎮守縁起（享保以降）

阿部源以忠

切続紙

宝暦 9 年 12 月吉日
巻子（木箱入）1点

MF1-2

21-9 阿部氏系

績等を記したもの。

（宝暦以降）

鎮守縁起草稿

切続紙

阿部源以忠（コレタダ）
1点

1点

MF1-2

阿部正勝～弼忠

宝暦 9 年 12 月吉日
切続紙（木箱入）

1点

阿部正勝～以忠

MF3-3

阿部家の由緒、鎮守の縁起、菅原道真の事
②

MF1-2

阿部正勝～忠喬（直忠分追筆）（１）由緒・系図
21-1①

1点

MF3-3

21-10

阿部氏系（後欠）

年未詳

21-2 先祖由緒并一類附帳

4

碧

目録

切紙

1点

２．阿部家

明治 2 年 11 月

MF1-2

袋綴 8 丁阿部正勝～吉長（甚右衛門）

1点

MF1-2

【給人】竹内栄之助（75 石、新竪町）・平21-11

岩丈左衛門（70 石、河原町）・高桑伝左阿部氏系

衛門（56 石、野町）
・中山守衛（55 石、

年未詳
切続紙

1点

南野町）
・内田丈太郎（50 石、北石坂町）
・

MF1-2

高桑金三郎（7 人扶持、法船寺町）
・角尾

阿部正勝～忠昌（三十郎）

孫之丞（5 人扶持、相模[撲ヵ]町）【小姓】豊崎孫兵衛（5 人扶持、泉町）・鳥（２）家政・家中

田宗五郎（4 人扶持、小立野波着寺門前）
・
豊嶋兵治（2 人扶持、豊崎孫兵衛方）

22-1 阿部甚右衛門知行に付書状【足軽】若林源次郎（2 人扶持 3 俵、居屋

御算用場（印）→ 阿部甚右衛門旧宅代判 岡
田五郎右衛門殿

敷指置）
・橋村佐太郎（2 人扶持 3 俵、木（文政 10 年）亥 9 月 18 日

ノ新保荒町）
・西村與三郎（2 人扶持 3 俵、切続紙（折封入）

長町一番丁）・若林吉兵衛（10 俵、居屋

1点

MF1-1

敷指置）・中村次郎右衛門（2 人扶持 30

封書上書「御算用場紙面」

貫文、野町）・中村善兵衛（2 人扶持 30
貫文、大衆免町中通り）・山川吉三郎（222-2 御借知村附帳

人扶持 30 貫文、大衆免村）（由比覚左衛門組）知行高 1,500 石 阿部甚十郎 → 御算用場

22-5 家中定書

慶応元年閏 5 月
袋綴 3 丁

1点

年未詳

MF1-1

草高 75 石（知行 100 石に付 5 石）のうち

袋綴 13 丁1点

MF1-2

33 石余（免 4 つ 1 歩）を借知米として算用

用所・奥表近習・小将・足軽・供の定場に報告したもの。同月家中に借上銀賦課22-6あり（加賀藩史料）。

平岩普元家臣たりし時自分より下問に答ぜし異見書在中

年未詳

22-3 道具調帳
文政 10 年亥 10 月

罫紙

切紙

22-7、36-5・6 の包ヵ

1点

MF1-2

1点

MF1-2

・道具調帳（長持 1～5[焼物・釜・硯・香
22-7 年頭規式省略に付意見書

炉・蓋・盆・幕・毛氈・鞍・書画・鐙・鉄砲等]、御書物棚[コップ等]、刀箪笥、

平岩丈左衛門

三番箪笥[硯箱・火事帽子・鐙・鉄砲等]、

戊辰（明治元年）12 月

膳長持、道具長持 2[椀・鉢]）

切続紙

1点

MF1-2

・御書物調之控（井印、呂印、波印、荷印、

具足鏡餅・門松飾菊・御間縄・井戸〆縄・帆印、邊印、登印、知印、利印、奴印、

御間火・恵方棚・御家来一統へ太箸被下方・ル印、瑠印、尾印、和印、歌印、世印、

七種打囃し・縫初洗初・宝船買上・二献鮒

多印）

付・御雑煮下敷・買初海鼠・年越福茶・蓬莱飾付・取肴・節分打大豆・鏡直・年男

22-4 譜代家来交名帳（３）出張（阿部甚十郎）→青地采女（高桑伝左衛門
執筆）

5

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録（４）屋敷・拝領地24-1 御屋敷内絵図並御建物絵図23-1 御泊附①

石野

天保 2 年 9 月指出（寛政 5 年）
折本

居屋敷囲間数並方角等見積図

1点

一鋪

MF2-1

55.8×67.0cm

袋入

1点

MF2-1

「此絵図天保二年卯九月御家中一統御触付

江戸・浦和（4 月 4 日）
・熊谷（同 5 日）・

ニ而屋敷囲間数并地面ヒズミ之様子等画図

板鼻（同 6 日）
・追分（同 7 日）・榊（同 8

ニ認御指出之扣、猶又今度方角等詳ニ為見日）
・牟礼（同 9 日）
・高田（同 10 日）・糸図之」魚川（同 11 日）
・境（同 12 日）
・魚津（同

②

13 日）
・高岡（同 14 日）
・津幡（同 15 日）・（明治初年）

金沢（同 16 日）

一鋪

旧古寺町邸
47.0×69.3cm

1点

MF2-1

「維新之際家屋普請之砌配慮セシ絵図也」
23-2 道中雑記
折本

1点

③

MF2-1

阿部家旧邸奥向図

年未詳（文化 13 年）季春仲六日～廿七日（3 月 16

一鋪

日～27 日）袋「御屋敷内絵図並御建物絵図」の一枚

52.0×72.0cm

泊附、通行地の領主書上、於御道中指定被④

下方、道中日記

年未詳

年代は参勤交代の日付及び南森本村亀田家当主名より比定⑤

1点

32.0×68.0cm

1点

MF2-1

上堤町十三番地邸見取図

年未詳

文久 3 年 2 月
横帳 33 丁MF2-1

式台二十分一之図一鋪23-3 御上京御行列附

1点

一鋪
MF2-1

⑥

・御上京御行列附

28.0×26.0cm

1点

MF2-1

阿部甚十郎屋敷地売払図

年未詳

・大津より洛中入御跡勢之次第

御泊附（金

一鋪

24.0×35.0cm

1点

MF2-1

沢・松任・小松・大聖寺・金津・福井・

袋「御屋敷内絵図並御建物絵図」の一枚

府中・今庄・敦賀・海津・今津・堅田・

阿部甚十郎居屋敷（前通 48 間）のうち 17

大津・京）間 3 尺分を金沢町人宮保屋次右衛門へ売払

・建仁寺塔頭⑦

間取図

年未詳
23-4 金沢板橋間駅々里程表

一鋪

28.0×43.0cm（有沢永貞（梧井庵）著、田辺政巳校訂）⑧

寛政 11 己未季春朔（3 月 1 日、原図成立）

年未詳

一枚

一鋪

37.0×48.5cm

1点

MF2-1

47.0×69.0cm⑨

政巳が校訂したもの。金沢・板橋間の宿駅

年未詳

間の距離を記し、翌日の宿泊地までの行程一鋪

計算に備えたもの（加越能文庫解説目録に⑩よる）。加越能文庫特 16.78-47 とほぼ同じ。

年未詳

1点

MF2-1

1点

MF2-1

1点

MF2-1

間取図
47.8×67.0cm
間取図

一鋪

6

MF2-1

間取図

有沢永貞の作図を寛政１１年（1799）田辺⑪

1点

23.0×33.0cm

間取図

目録

年未詳
一鋪

２．阿部家

year of meiji. Tokie."
51.7×47.0cm

1点

MF2-1
25-4 阿部碧海ほか２名写真

24-2 択捉島阿部拝借地絵図

UYENO HIKOMA PHOTOGRAPHER 長崎上野撮影

年未詳
切紙

局 NAGASAKI NAKASIMA
1点

MF3-1

年未詳

「水嶌ノ建網溯潮ノ為メ旋網出来サルナリ、

鶏卵紙（台紙貼付）10.1×6.3 cm

又谷ノ弐網ト吉田ノ一編トハ遠浅磐石海岸

MF2-1

1 点

も波高ニテ旋編スル事不叶、阿部済ノ分ニ至テハ沖網必漱潮ナルモ内ノ網ハ慥ニ寛漱、

25-5 （セイ・良・モト）写真

加之海岸船付ニ便ニシテ平磐ト平磐トノ間

石川県金沢吉田好二

ニ紅鱒ノ遊泳スル事毎年ナレバ漁獲疑ヒナ

年未詳

シ、何故如斯場所ヲ今日マデ捨置キタルヤ

鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.5 cm

ト云フニ、干場ハ谷茂平カ拝借地デ在テ内

MF2-1

1 点

ノ方ノ網ハエトロフ留別駅逓ノ三人ノ名儀トナツテ居タルモ、期限来リテ同人カ姉娘

25-6 良・セイ・モト写真

ノ養子某ノ名儀ニシタル処、本年一月又々熊本明十橋通重富写

年切レニナルヲ阿部済カ買受ケ、干場モ年

明治 23 年 1 月 10 日

切レノ処ヲ見付ケテ出願シタルニ許可ヲ得

鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.3 cm

タルヨリ、茲ニ海陸共完備シタルモノニテ、

MF2-1

1 点

之レマデハ何人モ願ヌシチビタラフ事ノ出
来不能モノデアリシ」

25-7 大石基・大石良写真
熊本明十橋通重富写
明治 20 年 2 月 23 日

（５）写真

鶏卵紙（台紙貼付）10.6×6.3 cm
MF2-1

25-1 阿部甚十郎写真

大石基六年四ヶ月、大石良四年五ヶ月

年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）袋付
点

1 点

9.6×6.7 cm

1
25-8 吉田・近藤・田中・阿部写真

MF2-1

袋上書「阿部様 現像サイズ 1/4

明治 3 年

合計 55

ツバメや商会九州支店 福岡市東中洲（寿座

鶏卵紙（台紙貼付）10.2×6.1 cm

前）
」

MF2-1

1 点

「明治三年於長崎写之、十六吉田・二十三
近藤・十四田中・十一阿部」25-2 阿部甚十郎ほか２名写真
年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）10.3×6.6 cm

25-9 阿部清・堀寛慕写真

1 点

年未詳

MF2-1

鶏卵紙（台紙貼付）10.3×6.4 cm

1 点

MF2-1

25-3 阿部碧海ほか７名写真
1870 年（明治 3 年）

「当二十年十一ヶ月阿部清、当二十四年堀

鶏卵紙（台紙貼付）6.7×10.3 cm

寛慕、函館ニ而写ス」

1 点

MF2-1
"Taken by ellis, Yokohama in 1870, or 3rd

7

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

25-10

於

阿部碧海、内海吉造、志浦善二写真

京都府写之愚像也」

旧目録に記載があるが原史料の所在不明
25-17
25-11

阿部碧海湿板写真（木箱入）大日本四条通柳馬場東江入 三崎吉兵衛

少年湿板写真（木箱入）

年未詳

紀元 2534 年（西暦 1874 年）

ガラス写真（木箱入）12.3×9.4 cm

ガラス写真（木箱入）11.9×8.7 cm

1点

MF2-1

MF2-1

1 点

箱裏「十一才」 阿部 25-8「阿部」と同一

箱裏書「紀元二千五百三十四年九月三十日

人物か。

於西京三崎楼上写者也」

25-12

25-18

阿部貞湿板写真（木箱入）

金沢観音町

女性湿板写真（木箱入）

年未詳

吉田好二写真所

ガラス写真（木箱入）11.0×9.0 cm

年未詳
ガラス写真（木箱入）11.5×8.8 cm

1 点

MF2-1

1 点

25-14 と同じ場所で撮影されたもの。

MF2-1
25-13 の中央の人物と同じ。

３．阿部碧海25-13

貞様等三婦人像湿板写真（木箱入）金沢観音町

吉田好二写真所（１）交際

年未詳
ガラス写真（木箱入）11.5×8.8 cm

1 点

31-1 誕生日届物

MF2-1
木箱蓋表書「貞様」

明治 6 年 3 月

阿部貞は阿部甚十郎

切紙（折封入）の義母、他 2 名は恒・済か。
25-14

物控」

清様湿板写真（木箱入）御誕生日等御届

家内目出度誕生日御届之事、加賀国第 9 区下本多町鎮座石浦社氏子 第 12 区

ガラス写真（木箱入）11.0×9.1 cm

古寺町拾壱番屋敷借宅 天保 12 年 2 月 15 日

1 点

於加賀国出生 阿部碧海、養母阿貞、妻恒、

MF2-1

長男阿部満、〆4 人
梁田周吉湿板写真（木箱入）31-2 惜別の目録

年未詳
ガラス写真（木箱入）12.3×9.4 cm

金沢区裁判所 朴木馨・島惣外吉・島田千

1 点

万・松村喜子三・吉谷鐵三郎・唐木建三郎・

MF2-1

野村攪衆・田中縫吉・安見啓太郎・西野重

箱裏書「明治三年於長崎寫之 本年十四歳」
25-16

MF2-2

折封上書「明治六年三月

年未詳

25-15

1点

雄・大森成吉・葛巻昌俊・溝口之直・平松長頼

阿部碧海湿板写真（木箱入）明治 35 年 12 月

阿部碧海 → 母上様・恒殿・済殿

折紙

明治 7 年
ガラス写真（木箱入）11.3×9.1 cm
母上様

恒殿

MF2-2

茶器一組

1 点

MF2-1
木箱蓋上書「奉呈

1点

31-3

済殿江」

吉田権左衛門書状（天神社御寄附銀神納に付）

同裏書「紀元二千五百三十四年九月三十日

吉田権左衛門 → 中義左衛門様

8

目録

6 月 17 日
切紙

３．阿部碧海32-2 中山守衛意見書

1点

MF2-2

臣 中山守衛 帥
明治 2 年 4 月
袋綴 8 丁31-4 吉田金十郎書状（金百疋拝領に付）

1点

MF2-2

阿部家政改革に関する意見書。

吉田金十郎 → 中義左衛門
7 月 12 日
切紙

（３）風説

1点

MF2-2

吉田金十郎（英貞、6 人扶持）は吉田権左33-1衛門の子で津田玄蕃正邦（斯波蕃）の祐筆

インシー対話伊豆国韮山之県令江川太郎左衛門マクを勤めた（「先祖由緒并一類附帳 吉田金十

嘉永酉（2）年

郎」）。

嘉永 2 年のマリーナ号事件（イギリス船が袋綴 7 丁1点

MF2-2

下田に入港し江川英龍が退去させた）に関
31-5 久米助書状（明日御出に付）する風説書。

久米助 → お婉との御返事早々
年未詳
切続紙

33-2 大地震に付御届書
1点

MF2-2

弘化 4 年 6 月伝写
袋綴 13 丁31-6 甚十郎様風邪見舞に付書状（後欠）MF2-2

善光寺地震に関する風説書

年未詳
切続紙

1点

由比義勝

（覚・覚左衛門、700 石）蔵
1点

MF2-2
33-3

31-7 めでたく御礼に付書状

神奈川表へ英国軍艦渡来等に関する風説書

年未詳

文久 3 年

切紙（折封入）1点

MF2-2

袋綴 6 丁折封上書「餞別 二」

1点

MF2-2

文久 3 年 3 月の将軍家茂上洛及びイギリス
軍艦渡来等に関する風説書

31-8 菊池竹書状（前田様お金等に付）
菊池竹 → 阿部様・御両方様

33-4

明治 24 年 12 月 19 日
切続紙

1点

天狗党の乱及び戊辰戦争に関する風説
書

MF2-2

年未詳

封上書「石川県金沢市玄蕃町二番町 12 番地

袋綴（合綴）12 丁

1点

MF2-2

阿部碧海様 大阪市北区北浜 4 丁目 32 番地
菊池竹」

菊池家は母方の親戚、前田様は（４）長崎遊学

阿部碧海の実家、「はしめ（肇）様」は甥。
34-1 西肥長崎執行人交名並雑記（２）意見書慶応元～2 年
袋綴 14 丁32-1 愚按草稿

1点

MF2-2

「於長崎航海術被仰付候人々」（22 名）
・「内

嘉永 3 年 4 月 9 日

存之趣有之長崎執行被仰付候人々」（岡田秀

袋綴 5 丁MF2-2之助・阿部甚十郎の 2 名）
・「於主家執行に「異国船渡来之節御手当方之儀に付」

付於長崎ハ御軍艦取捌之人々」
（6 人）
・
「在

1点

長崎之人々」（11 人）の名前書上及び雑記。

9金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

34-2 玉ノ浦日記

・[船号]シエルシス、[乗組]大凡 100 人、[海北村太左衛門誌

軍総督]アドミラール

慶応 2 丙寅年 11 月
袋綴 15 丁1点・[船号]セルペント、[乗組]100 人、[船将]MF2-2

ブロツク、[通弁]アストン）

長崎へ留学した近藤岩五郎が薩摩藩士を殺○仏国軍艦害した後、自害した事件の記録。加越能文・[船号]ヲプラース、[船将]アメツト、[公庫にもほぼ同文の史料あり（16.34-153）

侯名代書記官]ハロンブラン、[惣乗組人数]200 人程、[外国奉行支配定役元〆]濱34-3 拝領物目録（慶応２年長崎留学中）

中義左衛門、[海軍奉行並支配仏国語伝習

慶応 2 年

生・通弁]後藤道之助

切紙（折封入）1点

MF3-1

折封上書「慶応二年肥前国長崎江留学中、（６）北越戦争

近藤兵作四男岩五郎儀薩藩石上良平ナルモノヲ切果シ候、当時薩州家へ対シ応接方始終行届先以御国威モ相立御満足ニ被候旨ヲ以テ拝領物致シ候御目録

36-1①

思召

北越出陣印鑑附（印文「北陸道先鋒会計之印」）→ 加州阿

在中」

部甚十郎

白銀 10 枚、麻上下一具辰（慶応 4 年）6 月 27 日
切紙（折封入）（５）所口町奉行

1点

折封上書「御印鑑

MF3-1

戊辰ノ年北越出陣中用候印鑑」「辰六月廿七日久田村（くったむら、
所口御詰中御供人詰中御扶持方日割等

新潟県出雲崎町）発足中濱（新潟県柏崎市

決算之覚

ヵ）迄往来

35-1

1点

人足無賃銭・休

泊無旅籠」（慶応 3 年ヵ）袋綴 3 丁

継人足五人

②

MF3-1

北越出陣印鑑附（印文「北陸道先鋒会計之印」）→ 加州藩
橋村佐太郎

35-2 外国船所口入港に付借金出願書控
岡田判左衛門・阿部甚十郎 → 村井又兵衛様

辰（慶応 4 年）8 月 3 日

卯（慶応 3 年）8 月

切紙（折封入）切紙（折封入）1点

1点

折封上書「御印鑑

MF3-1

MF3-1

戊辰ノ年北越出陣中用候印鑑」「辰八月三日柏崎出立、越中泊迄片

折封上書「所口町奉行在勤中所方之為メ拝借金出願候処、即日御聞届ニ相成候願書ノ

道

控」

足軽。

外国船入港により役人止宿代並びに休泊自分払」③

飛脚賃等諸雑費莫大至極につき

橋村佐太郎は阿部家中

北越出陣印鑑附（印文「北陸道先鋒会計之印」）
35-3

能登国七尾所ノ口町奉行在役中渡来之切紙（折封入）外国船々名乗込人員等調理書

折封上書「御印鑑
候印鑑」（慶応 3 年）
袋綴 4 丁

1点

④

MF3-1

1点

MF3-1

戊辰ノ年北越出陣中用

未記入

北越出陣印鑑附

横浜 6 月 25 日頃出帆、函館７月出帆（印文「北陸道先鋒会計之印」）○英国蒸気軍艦切紙（折封入）・[船号]ベスレスク、[乗組]150 人、[ミニ折封上書「御印鑑
候印鑑」

ストル]サハレパアクス、[船将]ヒウイツ■、[通弁]サトウ

10

未記入

1点

MF3-1

戊辰ノ年北越出陣中用目録

與三郎・若林源次郎

36-2 北越戦争命令書【金 3 両】竹内栄之助（慶応 4 年）
切続紙

1点

３．阿部碧海

MF3-1

４．九谷焼

「加州五小隊四砲門、内三小隊三砲門、右廿三日鉢崎泊青海邨出張之事、同一小隊一砲門、右同日出発鉢崎滞陣之事、同一小隊、（１）経営

右柿崎根基守衛之事」
41-1 陶磁器会社仮同盟条約書

36-3 懐草石川県下金沢区上堤丁十三番地 士族 阿部（慶応 4 年 4 月 23 日～5 月 24 日）
横帳 18 丁（切紙１枚挟込）

1点

碧海（印）・同区西町壱番丁拾七番地 士族

MF3-1

春名繁春（印）・同区梅本町西横丁五番地 飯

表紙朱書「慶応四年四月廿三日午前十一時

山他家次（印）・同区尾張町廿壱番地同居 笹

半頃俄ニ御呼出手紙御用番横山三左衛門殿

田蔵二（印）

より相達し、即刻登城致候処、銃隊御馬廻
御蕃頭被明治 13 年 6 月 24 日

仰付、同日夜十時過急発足、越罫紙（折封入）中泊駅へ明廿四日中ニ当地出立可致旨御談て相極メ候四名盟約書 一通 阿部所持」

軍と相成出陣中の日記等なり」

41-2 九谷焼陶器資金御補助願控

36-4 諸藩衆

石川県下金沢区上堤町十三番地 阿部碧海

（明治元年ヵ）1点→ 石川県令千坂高雅殿

MF1-1

明治 14 年 4 月

戊辰戦争後の諸大名を「大藩之衆」（17 名）、

罫紙綴 2 丁「中藩衆」
（31 名）、「中藩衆格」（1 名）、「小藩衆」（88 名）に分け、知行高・居所・元明治 14 年 4 月
罫紙

平岩丈左衛門己巳（明治 2 年）正月

MF3-2

明治 17 年 6 月 22 日
一枚（印刷）27.0×31.0cm

志に関する見解を書き上げたもの。

1点

MF2-2

「石川県能美郡小松町多田神社於絵馬堂
試験掛長 石川県博物館考案懸阿部碧海」

36-6 家中賞美金高書上平岩丈左衛門ヵ41-5 勧業博物館第十回臨時開館式答辞

年未詳
1点

1点

41-4 九谷陶画生徒第二回試験一覧表

MF1-2

北越戦争における家中各自の功績・報君の

切紙

MF3-2

阿部碧海印 → 石川県令千阪高雅殿

36-5 家中賞美方等階に付意見書

1点

1点

41-3 九谷焼陶器資金御補助願控

知行高を書き上げたもの。

切続紙

MF3-2

折封上書「明治十三年六月廿四日自邸ニ於し有之候、当日よりの覚書及び越後地へ官横帳 13 丁

1点

出品人惣代

MF1-2

阿部碧海

明治 19 年 4 月 20 日

【金 10 両】中山守衛

切紙【金 8 両】高桑伝左衛門・高橋金三郎・内
田丈五郎

41-6

【金 7 両】角尾孫之丞

1点

MF2-2

明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿【金 5 両】鳥田宗五郎・橋村佐太郎・西村（阿部碧海）

11金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

切紙

明治 21 年
長帳 28 丁

1点

1点

MF2-2

MF2-2
41-10

明治 21 年 1 月 1 日より 3 月 31 日まで

営業事歴書類（明治 13 年以降）
罫紙袋

41-7 士族授産法の主意及び規約

1点

MF2-2

[発起人]太宰友輔・平野在直・西村政規・

袋上書「営業事歴書類」、裏面は明治 14 年

櫻井喜久男・友田應直・堀嘉久馬・高田信

第二内国勧業博覧会出品資金等上納金延期

清・赤井省三・高畠成之・棚田實次・飯田

願下書。

秀魁
41-11

[賛成員]船越衛・郷田兼徳・遠藤秀景・前営業事歴（明治 11 年以降）

田晋・稲垣義方・森下森八・大田美濃里・
大森孝次郎・篠原一三郎・上森捨次郎・渡袋綴（罫紙）4 丁

瀬政禮・杉村寛正・加藤鏆二・廣瀬道太郎・

明治 2 年～明治 11 年の営業事歴。

1点

MF2-2

高橋九思郎・高島伸二郎・石川昌三郎・小41-12

野太三郎・竹村義知・久保田全・納富介次

営業事歴書

阿部碧海再拝 → 勧業課長大越八等出仕君郎・松本幸次・草薙尚志・西別院浅田順澄・

閣下

今村達三郎・清水兼之・岡田雄巣・武部生・
西村善右衛門・宮崎豊次・崇禅寺三香美思（明治 11 年以降）

閑・野村政行・藤田眞一・松田金五郎・上袋綴（罫紙）7 丁

1点

MF2-2

田直義・湧彌太郎・竹田忠次・石谷見伊兵

明治 2 年～明治 11 年の営業事歴及び資金補

衛・鶴谷正方・橋本孝綱・白井直内・米村

助願。

敏香・藤平田正明・小松省三・矢部友三・
41-13

水落秀清・今村鈄美吉・清水保正・神田正

履歴書

中・松永鐵太郎・筑紫本吉・柏田盛文・陸石川県金沢市玄蕃町二番町 12 番地同居 阿

義猶・河瀬貫市郎・由比勝之・芳野貞成・部碧海

畠山義比・岩本智雄・改田正樹・樺木則保・（明治 24 年以降）

山田直則・後藤昔植・野村寛・森田守之・袋綴（罫紙）12 丁

島田末周

明治 2 年～明治 24 年の営業事歴

1点

MF2-2

年未詳
一紙（印刷）22.0×31.7cm

1点

MF3-2

41-14

新設陶器窯解説・士族授産法の主意

ドクトル ヂ ワグネル識・士族授産規約

年未詳
袋綴（印刷）7 丁

41-8 地裁所蔵阿部碧海履歴（複製）

1点

MF3-2

「明治拾五年六月地質調査所ニ於テ東京牛（明治 35 年頃）

込区眞小川町弐丁目八番地ノ陶器工加藤友複製太郎ヲシテ試験ノ為築造セシメタル陶器窯

5点

MF2-2

明治 10 年 10 月 20 日～明治 35 年 12 月 6 日ノ解説」

表紙朱印「地質調査所」の履歴（九谷焼関係中心）
41-15
41-9 石川県新古美術博覧会看守嘱託辞令

九谷陶器会社定則

九谷陶器会社発起人 飛鳥井清・前田幹・河美術展覧会（印文「石川県新古美術展覧会

崎時・丹羽敬太郎之印」）→ 阿部碧海

年未詳

明治 41 年 5 月 10 日

冊子（印刷）18 頁

12

1点

MF3-2

目録

「九谷陶器ト唱シ世ニ著名ナルハ独江沼郡

明治 15 年 3 月

山代村窯元ニ於テ九谷磁石ヲ以テ製造スル

罫紙袋陶器ニ限ルモノニシテ、普ク世人ノ知ル所

袋のみ

1点

４．九谷焼

MF3-2

也、然ルニ近来窯元衰兆ヲ顕シ名実相反ス
42-6 御注文書記

ルに至レリ、県庁此ニ見ル所アリ、深ク窯

旧目録に記載があるが原史料の所在不明

元ノ衰微ヲ嘆キ清等ニ内諭シ補助金ヲ貸附
シ改良興起セシメ、以テ富殖ノ基ヲ開ント

42-7 九谷焼花瓶代価見積書ス、豈ニ人民ノ幸栄ト云サルヘケンヤ、之ニ於テ清等感奮止マス、同盟者ヲ募リ社ヲ

年未詳

結ヒ各自黽勉協力シテ政策ヲ改良シ売路ヲ切紙

広ク外国へ通シ大ニ良産ヲ興隆シ、以テ優

九谷焼花瓶（高さ 1 尺 3 寸、天地雷紋金襴

渥ナル庁意ニ奉酬セント欲ス、同盟者互ニ手、草鳥模様、代価金 25 円）
・同（高さ 1

愛国ノ素志ヲ体シ庁旨ヲ遵奉シ左ノ条款ヲ

尺 1 寸、草花模様、代価金 22 円）

1点

MF3-2

確定セリ（後略以下 26 条）」
42-8 有栖川宮様御注文品見積書控
3月8日（２）見積・注文

罫紙綴

1点

MF3-2

御食器等大凡見積書

42-1 紋付コーヒー茶碗他代価書上・御飯碗 1（口径 4 寸位、草花模様、代価

金沢第十二区古寺町十一番邸士族阿部碧海

金 2 円 50 銭）（印） → 石川県権令内田政風殿・御汁椀 1（口径 3 寸 8 分位、代価金 2 円

明治 6 年 6 月
罫紙（折封入）

1点

30 銭）

MF3-2

・御生酢皿 1（口径 5 寸位、代価金 2 円 70

御紋付コーヒー御茶碗（18 円）、龍図コッ
プ御盃（14 円）、草花図同（13 円）

銭）

折封・御猪口 1（口径 2 寸 5 分位、代価金 1 円

上書「出品表之内紋一ツ有之分私発区替所

50 銭）

ニ於テ写取」

・御平 1（口径 5 寸位、代価金 3 円 20 銭）
宮内省有栖川宮伏見宮東伏見宮御注文・御壺碗 1（口径３寸位、代価金 2 円 40 銭）

品代価附等書類入・御中皿 1（口径 5 寸 5 分、代価金 1 円 90

42-2

銭）

阿部
明治 15 年 3 月吉日

・御小皿 1（口径 4 寸、代価金 1 円）

罫紙袋・御焼物皿 1（口径 8 寸、代価金 3 円 90 銭）

1点

MF3-2

〆金 21 円 40 銭

袋のみ、紙背は御食器上等大凡見積書下書

御食器中等大凡見積り書（後略）42-3 御注文品代価付等書類入れ
42-9 伏見宮様御注文品見積書控

旧目録に記載があるが原史料の所在不明

年未詳
罫紙綴

42-4 有栖川宮注文書（菓子皿蓋物）

1点

MF3-2

有栖川宮家扶（印）→ 阿部碧海殿

御食器上等大凡見積書

明治 15 年 3 月 28 日

・九谷焼御飯碗（口径 4 寸位、花弁模様、

罫紙1点

代価金 2 円 50 銭）

MF3-2・御汁椀（口径 3 寸 8 分位、代価金 2 円 30銭）

42-5 宮内省及有栖川宮様御用品書類等

13

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

・御生酢皿（口径 5 寸位、代価金 2 円 70 銭）

石川県阿部碧海（印） → 有栖川宮御家扶中・御猪口（口径 2 寸 8 分位、代価金 1 円 20

明治 18 年 7 月 5 日
切続紙銭）
・御平（口径 4 寸 5 分位、代価金 3 円 20 銭）

1点

MF3-2

御誂品製図調整のため

・御壺（口径 3 寸位、代価金 2 円 40 銭）
・御大皿（口径 8 寸位、花弁模様、代価金

42-14

3 円 90 銭）

代価書上

年未詳

・御中皿（口径 5 寸 5 分位、代価金 1 円 50

罫紙

銭）

1点

MF3-2

・高さ 1 尺天金襴手百老エ一対（下等 8 円・・御小皿（口径 4 寸位、代価金 1 円 20 銭）

上等 12 円）・御吸物碗等 3 個（口径 3 寸 7 分位、代価・同 8 寸 5 分一対（上等 9 円・下等 7 円）

金 6 円 90 銭）
合計金 27 円 80 銭

・同 7 寸一対（上等 7 円・下等 5 円）
同御食器中等御壱人・同 5 寸一対（上等 2 円・下等 1 円 20 銭）
・1 尺花鳥エ一対（上等 15 円・下等 8 円）

42-10

有栖川宮様御注文品見積書・8 寸 5 分（上等 11 円・下等 6 円）

阿部碧海（印）→ 有栖宮御家扶御中・7 寸（上等 8 円・下等 4 円）

明治 18 年 7 月 8 日

・5 寸（上等 3 円・下等 1 円 20 銭）

罫紙

1点

MF3-2

御灰落極上等品１個につき金 5 円 50 銭

42-15
①

42-11

陸軍会計監督寺田君注文書
御飯碗等口径書上

有栖川宮様御注文品書類並に起立工

年未詳

商会社注文品控等御注文品控等

切続紙（折封入）

明治 18 年 7 月
折封（農商務省罫紙） 1 点「口径四寸位 御飯碗
MF3-2

碗

折封のみ
工商会社注文品代価見積書②

年未詳
切続紙（折封入）・百老画金襴手１高さ１尺（下等 8 円 60 銭・四寸 御小皿八寸 御焼物皿」

御酒器等書上罫紙

MF3-2

同三寸位 御猪口

三寸 御壺 碗明治 18 年 7 月
1点

MF3-2

同三寸八分位 御汁

同五寸位 御生酢皿

五寸 御平

五寸五分 御中皿
42-12

1点

1点

MF3-2

御酒器・吸物碗・茶碗・盃・鉢・作り身碗・上等 14 円）鉦形鉢・徳利・中皿・小皿・盃洗・盃臺・同画高さ 8 寸 5 分（下等 7 円 50 銭・上等③

9 円 89 銭）

飯碗等代価書上

年未詳

・同 7 寸（下等 6 円・上等 7 円 50 銭）

切続紙（折封入）・同 5 寸（下等 1 円 80 銭・上等 2 円 60 銭）

・飯碗 1 円 60 銭・上 2 円・花鳥金襴手高さ１尺（下等 8 円 80 銭・上・汁碗 1 円 50 銭・上 1 円 90 銭

等 15 円）1点

MF3-2

・生酢皿 1 円 70 銭・上 2 円 30 銭

・同 8 寸 5 分（下等 6 円 50 銭・上等 11 円・平 2 円・上 2 円 50 銭

50 銭）

・猪口 80 銭・上 1 円 20 銭

・同 7 寸（下等 4 円 50 銭・上等 8 円 60 銭）

・臺碗 1 円 30 銭・上 1 円 70 銭

・同 5 寸（下等 2 円・上等 3 円 90 銭）

・小皿 40 銭・上 60 銭
・中皿 60 銭・上 90 銭

42-13

菓子器・古銅器借用証

・焼物皿 3 円 50 銭・上 4 円 50 銭

14

目録

４．九谷焼

〆中等 14 円 50 銭・上等 18 円 50 銭④

43-7 賞状下附の通知（佛国巴里博の賞状）

下絵

明治 14 年 1 月 28 日

年未詳
切続紙（折封入）

1点

旧目録に記載があるが原史料の所在不明

MF3-2

43-8 有功二等賞表彰状（３）賞状

シール「東京内国勧業博覧会」 → 石川県
阿部碧海

43-1 京都博覧会賞状
京都博覧会社（印文「博覧会社」）→ 石川

明治 14 年

県下阿部碧海賞状用紙

明治 10 年 6 月
進歩賞銅牌

賞状用紙

1点

1点

MF3-2

MF3-2
43-9 有功二等賞表彰状

陶器花瓶雪景図

シール「東京内国勧業博覧会」 → 石川県
物品出陳報謝のため馬上盃寄贈に付書

阿部碧海

状

明治 14 年

43-2

金沢博物館（印文「石川県金沢博物館印」）

賞状用紙→ 阿部碧海殿

「吟啡碗」

1点

MF3-2

明治 11 年 5 月
賞状用紙

1点

43-10

MF3-2

有功二等賞表彰状写→ 石川県阿部碧海
年未詳

43-3 京都博覧会賞状
京都博覧会社（印文「博覧会社」）→ 石川

切紙

1点

県下阿部碧海磁器「出品中飯山華亭・春名繁春等ノ画

明治 11 年 6 月

キタルモノ及古九谷ヲ模シタル壜鉢等ヲ以

賞状用紙

1点

有功賞銅牌

MF3-2

テ最好トス、凡ソ九谷陶ノ今日ニ隆興セシ

MF3-2

ハ夙ニ能ク私力ヲ以テ工場ヲ開キ数十ノ生

花器九谷窯中将姫図其外各種

徒ヲ教成シ衆工ヲ薫陶シテ改良進歩ヲ得セ
シメ且外輸ノ商途ヲ開キタル等ニ依レリ、

43-4 内国勧業博賞牌授与に付賞状

其功甚タ嘉賞スヘシ」

石川県令正七位勲五等千阪高雅 →明治 12 年 5 月 15 日
切紙（印刷）

1点

43-11

MF3-2

石川県勧業博物館開館１０年展示来館に付依頼状明治 10 年 11 月 20 日の内国勧業博覧会の式典で授与された賞牌をさらに石川県内にお石川県勧業博物館（印文「石川県勧業博物いて授与した際の賞状。

館」）→ 阿部碧海殿（明治）16 年 4 月
切続紙

43-5 内国勧業博賞牌授与をたたえる賞状

1点

MF3-2

旧目録に記載があるが原史料の所在不明
43-12

岩村知事謝状仏国巴里府大博覧会賞状下付に付通知

石川県令岩村高俊 → 阿部碧海

書明治 17 年 7 月

43-6

石川県 → 阿部碧海

切紙（印刷）

明治 14 年 1 月 28 日

端裏書「岩村知事之謝状」

切紙

時開館出品に付

1点

MF3-2

15

1点

MF3-2
勧業博物館臨金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

昭和 11 年 4 月 8 日
43-13

葉書（状袋入）繭絲織物陶漆器共進会功労賞授与証

1点

MF3-2

一、四月十八日午前十時尾山神社に於て商農商務卿従三等勲一等伯爵西郷従道 → 石
川県加賀国金沢区味噌蔵町 阿部碧海

工まつり祭典並に物故産業功労者の慰霊

明治 18 年 6 月 5 日

祭執行

賞状用紙

1点

「金三拾円

一、同日正午公会堂（現・文教会館）に於

MF3-2て祝賀宴開催

夙ニ九谷陶器ノ改良ニ志シ身ヲ挺テヽ販路ヲ東西ニ開ク、其間巨額ノ資

一、四月二十日午前十時横安江町大谷派金材ヲ摩消スルモ之ヲ顧ミス、益精神ヲ逞ク

沢別院にて光暢法主臺下御親教下に産業

シテ百方誘掖始テ衆工ノ方針ヲ定メ三郡ノ功労者追悼法会勤行

陶工画工一致同盟ニ参与シ製品改良ノ結果
43-18ヲ今日ニ観ルニ至ル、其功労大ナリ、因テ

金沢産業功労者略伝

金沢産業協会 （金沢中町之ヲ賞ス」

中村商会印行）

昭和 11 年 4 月 18 日
43-14

冊子（印刷）18 頁

龍池会会員証1点

MF3-2

総裁二品熾仁親王（印文「熾仁」）→[金沢産業功労者]清水誠・長谷川準也・圓明治 18 年 10 月 18 日

中孫平・阿部碧海・津田米次郎・横山隆興・

賞状用紙（包紙入）

1点

納富介次郎・越野佐助

MF3-2[金沢商業会議所会「阿部碧海氏ノ龍池会通常会員タルヲ証ス」

頭]亀田伊右衛門・水登勇太郎・本多政正・

包紙（石川県罫紙）上書「大日本美術協会

横山隆俊・辰村米吉・市村孫太郎

員証書

と一括

43-15

総裁宮有栖川熾仁親王殿下」

43-19

功労賞授与状43-17

クリスタルパレス記念メダル→ 阿部碧海（1866 年 4 月 30 日）

明治 20 年 5 月 10 日

メダル

竪紙

MF3-2

刻 印 ” VISITORS TO THE 30 APRIL 1866

維新前藩政ノ時ヨリ九谷陶器ノ18,607,852”

1点

「金弐円

1点

MF3-2

改良ニ注意シ、一家ノ食禄ヲ挙テ工場を興シ、良工ヲ要請スルニ消尽ス、海外ノ輸出

43-20

明治十年京都府博覧会褒賞

之ニ依テ開ケ、九谷陶ノ名誉之ニ依テ揚ル、京都府博覧会 → 石川県下阿部碧海

其産ヲ尽スモ尚辞セス、身ヲ忘レテ勧奨ノ

明治 10 年事ヲ懈ラス、其功労大ナリ、因テ之ヲ嘉賞

メダル（木箱入）ス」

刻印「明治十年京都府博覧会賞牌」

1点

MF3-2

"EXHIBITION MEDAL JAPAN.KYOTO"
43-16

職務勉励に付賞状（金弐円賞与）金沢地方裁判所 → 雇 阿部碧海

43-21

明治 34 年 12 月 24 日
金沢地方裁判所罫紙

明治十年内国勧業博覧会褒賞

内国勧業博覧会 → 石川県管下加賀国石川
1点

MF3-2

郡金沢町阿部碧海
明治 10 年

43-17

金沢商工まつり・産業功労者慰霊祭執メダル（漆箱入）

行につき案内状

漆箱蓋上書「鳳紋賞牌」

1点

MF3-2

金沢産業協会会長 中島徳太郎 → 阿部三
郎殿

43-22

16

明治十一年京都府博覧会賞牌

目録

京都府博覧会 → 石川県下阿部碧海

年未詳

明治 11 年切紙（状封入）

４．九谷焼

2点

MF3-2

佛国西京博覧会出品に対し受得する切紙（折封・帯封入）

12 点

所の賞牌褒賞入折封上書「西洋食器一通り・煎茶器一通り・メダル（木箱入）
花器

1点

MF3-2

箱上書「有功賞牌」

44-3 煎茶器下絵
年未詳

43-23

年未詳
折封

菓子盆附茶器一通り・蝋燭建植木鉢等図」
1点

MF3-2

帯封上書「煎茶器一通り」

折封のみ①茶碗と茶托
⑤急須

43-24

MF3-2

1878 年パリ万博褒賞

注

②菓子器

⑥湯ざまし

⑩盆

⑪花瓶

③急須

⑦茶杓

⑫茶入

④急須

⑧皿

⑨水

44-3～6 一括

REPUBLIQUE FRANCAISE → ABE
1878 年44-4 西洋食器下絵

メダル（木箱入）

1点

MF3-2

年未詳

刻印"EXPOSITION UNIVERSELLE

切紙（折封・帯封入）

INTERNATIONALE 1878 PARIS" "BRONZE"

折封上書「西洋食器一通り・煎茶器一通り・

20 点

MF3-2

菓子盆附茶器一通り・蝋燭建植木鉢等図」
43-25

明治十四年内国勧業博覧会有功メダ

帯封上書「西洋食器一通り」

ル①カップ＆ソーサー

明治 14 年
メダル

1点

MF3-2

刻印「有功」④大皿

器⑧ティーポット

⑦菓子器

ポット
⑬皿

43-26

明治二十三年内国勧業博覧会有功メ②カップ＆ソーサー③コンポート器⑤水さし⑩シュガーポット
⑭皿

⑮皿

⑲燭台

⑳小皿

⑯皿

⑥菓子
⑨ティー

⑪高杯
⑰皿

⑫皿

⑱蓋付盛

44-3～6 一括ダル
明治 23 年44-5 菓子盆附茶器下絵

メダル（漆箱入）

1点

MF3-2

年未詳

弐千五百五十年切紙（折封・帯封入）

刻印「神武天皇即位紀元有功」

蓋上書「賞牌」

6点

MF3-2

折封上書「西洋食器一通り・煎茶器一通り・
菓子盆附茶器一通り・蝋燭建植木鉢等図」
帯封上書「菓子盆付ニ□子一通り」

（４）下図

①鉢

ルクポット

44-1 下図（陶磁器）

ソーサー

年未詳
切紙・切続紙②シュガーポット

5点⑤ティーポット⑥カップ＆44-3～6 一括

44-6 蝋燭建下絵② 第二六七号花瓶

年未詳③ 第一号花瓶

切紙（折封・帯封入）

銅製打延物花瓶④ミ

MF3-2① 花瓶（高さ一尺六寸）

④

③菓子盆

1点

MF3-2

折封上書「西洋食器一通り・煎茶器一通り・真形図

菓子盆附茶器一通り・蝋燭建植木鉢等図」⑤ 花瓶下図

帯封上書「蝋燭建等植木鉢」 44-3～6 一括
44-2 岩村君依頼之酒呑画付考案草稿

17

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

44-7 その他下絵

年未詳

年未詳

袋綴 10 丁切紙（折封・帯封入） 1 点
①高杯

MF3-2

1点

MF3-1

「我千嶋へ魯西亜人の甫て渡来せし年譜を②・③紛失考るに〔休明光記遺稿ニ曰ク〕」 明和 2 年
から文化 4 年にかけてロシア人が千嶋諸島

44-8 覗向(のぞきむこう)下絵
年未詳

切紙

2点

に渡来した記録。

MF3-2

42-15「陸軍会計監督寺田君注文書」の一部

（２）軍学

か。
52-1 蛍火丸之事
44-9 図案藤原致福謹調

年未詳
切紙

文化 6 己巳年端午
2点

MF3-2

切紙

1点

MF3-3

蛍火丸、一名武威軍勝丸の由来及び効能を５．学芸記したもの。
52-2 大坂夏御陣絵図（１）一般

野崎宗左衛門書
嘉永 4 年 5 月 18 日模写

51-1 加府事跡実録抜書一舗（彩色）83.0×119.0cm

年未詳
袋綴 12 丁

1点

1点

MF3-3

1点

MF3-3

朱印文「阿部氏図書記」

MF3-3

加越能文庫に完本あり（特 16.84-42）。
52-3 大坂冬御陣絵図（嘉永 4 年）51-2 安政改正年数早見

一舗（彩色）84.0×119.0cm

甘泉堂版 芝三島町 和泉屋市兵衛
年未詳
切紙（木版、包紙入） 1 点

52-4 槍術手記

MF3-3

前田他三郎
嘉永 6 年51-3 古銭値うち帳

豆本（折本）

大阪心斎橋順慶町北江入 柏原屋清右衛門

1点

MF3-3

1点

MF3-3

1点

MF3-3

版
52-5 手記

年未詳
袋綴 9 丁
「三冊ノ内

1点

前田他三郎

MF3-3

年未詳

北村蔵」

豆本（折本）
51-4 名字等命名書
52-6 手記

井口済（犀川）撰

年未詳

年未詳
切紙

1点

豆本（折本）

MF3-3『学記』の一節を引用し、「時敏」を名、「修
52-7 粟ヶ崎浜において繰練之次序

来」を字と命名したもの。

年未詳
袋綴 6 丁51-5 千嶋由来記

18

1点

MF3-3

目録

５．学芸

53-3 京都名所見物記
年未詳

（３）文芸

折本

1点

MF3-3

比叡山・黒谷真如堂・若王神社・永観堂・

53-1 近衛殿御詠草極書等
折封上書「近衛殿諸大夫極一 大森副書二祇園・清水寺・大仏殿・清閑寺・今熊野・応山公小伝一 計四通」

東福寺・竹田・淀・鳥羽・宇治・山崎・御①

応山公御詠草吟味書

室・小塩山・嵯峨・高雄・愛宕山・太秦・（安政 2 年）12 月 21 日

北野・加茂川・貴船・鞍馬寺・岩倉・芹生・毌黋 → 古昔雅君、下 古昔 → 上 毌黋様

八瀬・大原等の名所を詠み込んだもの。

切紙（折封入）1点

MF4-1
53-4 御文下さるに付礼状「安政二乙卯年十二月廿一日 応山公御詠草
吟味書 当時居所京都釜座通押小路下ル 大

年未詳

倉法橋好斎 号古昔庵」 近衛信尋筆の鑑定

折本

1点

MF3-3

の依頼書に「よろしく候」と書き添えて返53-5 直山大夢俳句評点

送したもの。
②

槐庵大夢（印文「大夢」）

近衛殿御詠草極書

今大路民部権少輔 →年未詳

安政 3 年正月

切続紙

折紙（折封入）

1点

1点

MF4-1

涼風・夕立・昼点・青田・ねり雲雀

MF4-1

今大路民部権少輔（孝光）は近衛家の諸大点式 47 点柳原先生・36 点好遊・32 点逸楽・夫で歌人（平安人物誌）。

29 点非句・25 点松屋・25 点一笑③

信尋公御筆一軸返却に付書状
53-6 四季の草花

今大路民部権少輔 →印文「菅原」松屋（安政 3 年）正月
切続紙（折封入）1点

万延元年より

MF4-1

今大路民部権少輔（孝光）は近衛家の諸大

袋綴 6 丁1点

夫で歌人（平安人物誌）。右府は近衛忠煕で

四季ごとの句集

MF4-1

安政３年当時右大臣。
④

53-7 四季の草花

信尋公小伝

印文「畏齋」

年未詳
切紙（折封入）
⑤

1点

年未詳

MF4-1

袋綴 7 丁御一軸返上に付書状

1点

MF4-1

四季ごとの句集

大森繁 → 眷蔵様 貴下
む月念八（1 月 28 日）
切続紙

1点

53-8 詠草

MF4-1

婉女
年未詳

53-2 奈良・大坂名所見物記

折紙（折封入）

年未詳
折本

1点

1点

MF4-1

「去年のけふ父君にわかれしより、いたつ

MF3-3

春日・興福寺・竜田・法隆寺・三輪・初瀬・

きたまひし御姿さへ爰にも忌るヽ間なくあ

吉野山・当麻寺・石清水・淀と旅行した様

りしに、いと早くも壱年のめくり来るかな

子を伝えたもの。

しさの余り、なみたに袖をしほりて、ミな
つきいつかといふ七もしを歌の端におきて19金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

よミて奉る」
53-15

和歌断簡

53-9 詠草

年未詳

阿貞女

切続紙

1点

MF4-1

年未詳
折紙（折封入）

1点

MF4-1

（４）書画

暮春藤・首夏風・残花
54-1 伊都内親王願文写
53-10

詠草

博物館蔵版（印文「博物館印」）

阿貞女

明治 14 年 10 月 10 日出版届

年未詳

切紙（印刷）

折紙（折封入）1点

MF4-1

寄道祝・垣欵冬・田蛙
53-11

9点

MF4-1

貴重図書複製会・和漢名法帖選集 6（明治14 年）の一部。

歌集54-2 明治期錦絵

旧目録に記載があるが原史料の所在不明

楊洲周延筆

梅花満開之図[印刷兼発行者]神田区鍛冶丁5 番地 長谷川常治郎
53-12

飛鳥井雅俊筆極札

明治 21 年 11 月 2 日印刷、同 20 日出版

乙酉（宝永 2 年）三切紙（彩色）（古筆了音）

包有

短冊（折封入）

1点

3点

MF4-1

MF4-1

短冊表書「飛鳥井殿雅俊卿 いたつらに（行54-3 明治期錦絵てはきぬる物ゆへに見まくほしさにいさな

楊洲周延筆

はれつゝ、伊勢物語 65 段）（印文「琴山」）」、

明治 23 年印刷・出版

裏書「切 乙酉三（印文「了音」）」 飛鳥井[印刷兼発行者]神田区鍛冶丁 5 番地 長谷雅俊は戦国期の公卿、歌人。古筆了音は江川常治郎

戸時代中期の古筆家。

更々越逆落乃図

切紙（彩色）

3点

MF4-1①建部兵庫頭（中村芝翫） ②佐々成政（市川左団次） ③佐々信治（中村福助）
・音羽

53-13

逸楽俳句

薪二（坂東鶴之助）

逸楽草（印文「管印直温」「畏齋子栗」
）
年未詳
切紙

54-4 明治期錦絵
1点

MF4-1

応需香朝楼筆「君命を蒙り、修学として長途にうち立、光陰を積玉ふ、其いさを

勧進帳[印刷兼発行者]日本橋区吉川町 5 番地 堤吉兵衛

国の宝にならは

年未詳

やとおもへは、すえ頼母しくてなかき夜切紙（彩色）をみしかしとおもふ冬日かな」

逸楽は前①弁慶（市川団十郎） ②義経（中村福助）

田七郎（主馬直温、1,500 石）で阿部甚十

3点

MF4-1

③冨権之助（市川左団次）

郎の兄。
54-5 明治期錦絵
53-14

こゝろの美くらへ

豊原国周筆

年未詳
横帳 9 丁夜討曽我[印刷兼発行者]日本橋区馬喰町 3 丁目 10 番地 小森宗次郎
1点

MF4-1

年未詳

和歌書付

切紙（彩色）

20

3点

MF4-1

目録

５．学芸

①曽我五郎（市川団十郎） ②曽我十郎（尾宮野乗印・宮北先子・白井正廉・島重平・

上菊五郎）
・仁田四郎（中村芝翫） ③御所

広瀬次太郎・瀬尾庄平・関勇太郎

五郎丸（市川左団次）
・大磯とら（中村福助）（明治 31 年）9 月 6 日
切紙

54-6 岩佐又兵衛略歴
年未詳
切紙

1点

MF4-1

端裏書「故中村柏軒翁一周忌ニ際シ有志石
黒伝六・本多政以・野村寛・近藤一歩・阿

1点

MF4-1

「岩佐又兵衛部碧海・高橋直江・吉倉惣佐等外二十六名

父ヲ荒木摂津守村重ト云、ヲ以而発シタル招待状也」中村柏軒（多門）織田信長ニ仕ヘテ軍功アリ、摂津国ヲ与ラ

は旧加賀藩士で維新後表千家の師範を務めル後信長ノ命ニ背テ自殺セリ、其子ハ又兵た。

衛ニシテ時ニ二歳ナリシカ、乳母懐テ本願寺ノ子院ニ隠レテ母家ノ姓ヲ冒シテ岩佐ト

55-4 今日の出席に付断状

称へ、成長ノ後織田信雄ニ仕へ画ヲ好ミ当

鈴木五兵衛 → 甚十郎様

時ノ風俗ヲ写スヲ以テ浮世又兵衛ト云、是8 月 10 日

レ元亀慶長ノ頃ニシテ浮世絵師ト名付シ濫

切続紙

觴ナリ」

1点

MF4-1

鈴木五兵衛は希塼（馬廻組 200 石、嘉永 5
年相続、文久 3 年没）か。

（５）茶道
55-5 茶事道具諸類名物集
年未詳

55-1 加州侯銘物野田茶入記録
5 代目墨屋助三郎筆

袋綴 43 丁天保 5 年午 3 月写

安政二年刊「形物香合相撲」に掲載の茶器

長帳 2 丁MF4-1を書き上げたもの。末尾に「日本焼物名」

野田茶入はもと加州侯の所持であったが、「交趾柘榴図」「三重棚」「利休旅箪笥開タ

火災により墨屋助三郎の手に帰した経緯をル図」「志野棚図」「臺す惣飾図」「杉棚かさ記す。

り様」等を付す。

1点

不審庵宗左（花押）→中村多門殿

年未詳

明治 27 年 5 月

切紙
1点

2点

MF4-1

・如心斎宗匠口授

MF4-1
阿部碧

・川上不白聞書

海が中村多門の取次により表千家から茶事・稲垣休叟傍註

折封上書「中村多門殿

不審庵」

MF4-1

55-6 茶道聞書集甲巻抜書55-2 阿部碧海茶事相伝に付金二百疋受納状

切紙（折封入）1点

相伝を受けたもの。
55-7 不審庵千旦公ニ聞
年未詳

55-3 故中村柏軒翁一周忌招待状
石黒伝六・本多政以・本保令儀・奥村栄滋・

袋綴 9 丁1点

岡春・吉倉惣左・舘幸太郎・高橋直江・鷹茶道の作法書MF4-1

全太郎・橘由三郎・多田太兵衛・多田安次
55-8 銘物茶器写郎・副田作太郎・南部卍空・永山貞秀・中野巌華・向川喜作・野村寛・野村好澄・松

年未詳

岡忠良・藤岡親明・藤井甚右衛門・二木嘉袋綴 2 丁1点

MF4-1

野田（加州候所持）
・月迫（元稲葉丹後守・七・近藤一歩・越沢喜左衛門・阿部碧海・

21

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

細川越中守・松平主殿頭所持）

56-3 前田斉泰写真
東京神田淡路町壱丁目一番地写真師中村董55-9 闘茶記

明治 9 年 8 月 10 日

二月十有六夕切続紙

1点

鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.3 cm
MF4-1

1 点

MF2-1

緑筠軒において闘茶（茗戦）を催した際の版権免許明治 9 年 8 月 10 日、定価金 10 銭記録。第 1 煎銘黒雲・第 2 煎銘野鶴・第 3
銘明々・第 4 煎銘清風

点式相陰（高賓）・

56-4 石黒写真

2 点蕙圃（断工穴）・1 点柳光（例川人）・2

年未詳

点青莪（宿待）・2 点宅林（緑事）
・2 点茶富鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.3 cm

（主人）
。

MF2-1

1 点

"H.Maeda from his most truly friend
55-10

小堀正恒略歴I.Ishingro."

年未詳
切紙

1点

「正恒

MF4-1

56-5 石黒五十二写真

大膳正之之長男初名政延又政信ト（明治）10 年 11 月

モ後正恒ニ改宗実ト云、和泉守ニ任す、四鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.3 cm

十六才ニテ没、元禄七戌正月二日法源院真

MF2-1

甫宗実居士

「呈 阿部大人宗甫居士之孫ニテ二代目ト

1 点

石黒五十二 十年十一月」

云」
56-6 石黒五十二写真
MONSR LOUIS, 326, EUSTON ROAD, N.W.

（６）写真

LONDON明治 12 年 8 月

56-1 サットン撮影写真

鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.3 cm

元治元年
鶏卵紙（台紙貼付）写真 10.0×16.5 cm
紙 20.0×29.4 cm 折封入 6 点

1 点

MF2-1

台

「呈 阿部先生 明治 12 年 8 月 在倫敦 石黒

MF2-1

五十二」

折封上書"Youth Governor of Nanao, North
Mr.Sutton's Implements" 台紙上書"Photo

56-7 小松通成館写真（杉浦郡長時代新築）

by F.W.Sutton CERN HMS Serpent May 1867"①四天王寺五重塔
城坤櫓
桜門付近②生玉弁天池④大坂城本丸大広間前（明治 20～23 年）③大坂

鶏卵紙（台紙貼付）15.1×18.8 cm

⑤大坂城

1 点

MF2-1

⑥安治川

小松通成館は明治 20 年能美郡物産陳列館として建設、南隣は能美郡公会堂。

56-2 肥前之男子写真「杉浦郡長」は杉村寛正（明治 17 年 8 月～

慶應 3 年
鶏卵紙（台紙貼付）21.3×16.5 cm

同 23 年 5 月能美郡長）。

1 点

MF2-1
「副島要作・中嶋秀五郎・副嶋次郎・相良

56-8 木村孝蔵写真弘庵・小出千之助・堤喜六・大隈八太郎・

写真師小池兵部中野剛太郎・中山嘉源太」

明治 26 年 1 月

長崎にて撮影されたもの。

鶏卵紙（台紙貼付）17.5×11.9 cm
MF2-1

22

金沢市殿町
1 点

目録

56-13

木村孝蔵は金沢医学校(のち四高医学部)教

５．学芸

横山写真

卯辰山写真

諭。

年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 9.8 × 6.4 cm

56-9 小塚義太郎家族写真1 点

富山県富山市写真師中林MF2-1

明治 28 年 11 月 17 日撮影

To Y.Abe Caga from his dearest friend

鶏卵紙（台紙貼付）12.9×9.7 cm

L.Yokoyama.

1 点

MF2-1
56-14

小塚義太郎（30 才）・妻はる（19 才）・長男

一橋慶喜写真太郎（1 才）年未詳

小塚義太郎は阿部甚十郎の甥（義太郎の父、

鶏卵紙（台紙貼付）10.3×6.2 cm

小塚藤右衛門忠和が阿部甚十郎の実弟、
「先

MF2-1

祖由緒并一類附帳「一橋公

小塚藤一郎」加越能文

1 点

前田肇所持」

庫による）で『自由正解』（植木枝盛閲）の56-15

著者、富山の新聞界で活躍した自由民権運

薩摩藩士写真動家（森山誠一「加越能自由民権運動史料

年未詳（1）―植木枝盛閲・小塚義太郎著『自由正鶏卵紙（台紙貼付）6.6×10.2 cm

解』等について―」『金沢経済大学論集』第MF2-1

22 巻第 1 号、1988 年）。

島津家紋（丸に十字）あり

56-10

56-16

田中源太郎写真田中源太郎 → 呈阿部君

1 点

明治天皇写真年未詳

大坂道修町佐貫

鶏卵紙（台紙貼付）10.5×6.4 cm

明

1 点

MF2-1

大正 7 年 11 月 1 日撮影
白黒写真（状袋入）14.8×10.0 cm

1 点

1873 年撮影

MF2-1「米国ヨリ帰朝祈念」

56-17

男性１名写真

年未詳
56-11

小原写真

鶏卵紙（台紙貼付）10.6×6.4 cm

年未詳

1 点

MF2-1

鶏卵紙（台紙貼付）10.0×6.2 cm

1 点

MF2-1

56-18

フロイス帝写真

年未詳
56-12

横井写真

鶏卵紙（台紙貼付）10.0×6.2 cm

東京浅草横浜馬車道 内田 YOKOHAMA AND

1 点

MF2-1

TOKEIO"Emperor of Germany" 「フロイス帝」（プ

年未詳

ロイセン王ウィルヘルム１世）

鶏卵紙（台紙貼付）10.0×6.2 cm

1 点

MF2-1
「N. Yokoi

56-19
友人前田依兼古人有言曰一千坂県令写真石川県金沢浅野川御徒町・写真吉田好二

日不見如三月僕以為今以斯写真雖隔千里面

年未詳

猶見之因写以呈之矣

鶏卵紙（台紙貼付）10.1×6.3 cm

横井」

1点

23

MF2-1

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

「福島県人

MF2-1

千坂石川県令」

男性 1 名、女性 2 名
56-20

家族４名写真56-26

石川県金沢公園地本店 吉田好二
鶏卵紙（台紙貼付）10.2×6.5 cm

芸妓写真

年未詳

年未詳

鶏卵紙（台紙貼付）20.8×15.3 cm

1 点

1 点

MF2-1

MF2-1

手に扇子を持つ女性

男性 1 名、女性 2 名、女児 1 名

背景に掛け軸・芸妓

名札
56-21

女性１名写真56-27

石川県金沢写真師・吉田好二

年未詳

年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）10.7×6.3 cm

有栖若宮殿下御息所慰姫様御真影

東京印刷局

1 点

cm

MF2-1

1点

鶏卵紙（台紙貼付）16.0×10.7

MF2-1

慰姫は前田慶寧息女。折封は製造物解説用
56-22

紙を転用したもの。

元勲等写真

年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）10.0×5.9 cm

56-28

1 点

卒業写真

MF2-1

石川県金沢市公園内小松幸陽

山形有朋・勝海舟・江藤新平・木戸孝允・

年未詳

小松宮彰仁・明治天皇・三条実美・伊藤博

鶏卵紙（台紙貼付）10.8×16.4 cm

文・岩倉具視・榎本武揚・大隈重信・大山

MF2-1

1 点

巌等 27 名の写真を合成したもの。
56-29
56-23

男性１名写真年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 9.9 × 6.3 cm

有栖川宮熾仁親王写真

年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.4 × 5.5 cm
1 点

1 点

MF2-1

MF2-1
二本差の武士56-30

岩崎弥太郎写真

年未詳
56-24

大隈重信写真1点

鶏卵紙（台紙貼付）8.1×5.3 cm

MF2-1

UYENO HIKOMA PHOTOGRAPHER 長崎上野撮影
局 NAGASAKI NAKASIMA

56-31

年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）10.1×6.3 cm

軍人集合写真年未詳
1 点

鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 5.3 × 8.1 cm

MF2-1

1 点

MF2-1

和服、脇差一本
56-32
56-25

家族３名写真大隈重信写真年未詳

UYENO HIKOMA PHOTOGRAPHER 長崎上野撮影

鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.4 × 5.4 cm

局 NAGASAKI NAKASIMA

MF2-1

年未詳
鶏卵紙（台紙貼付）10.1×6.2 cm

1 点

56-33

24

西郷従道写真

1 点

目録

（参考品）

年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.1 × 5.3 cm

1 点

MF2-1
56-34

三条実美写真年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.4 × 5.3 cm

1 点

MF2-1
56-35

元勲等写真

年未詳

盆画（砂 1・羽 2）

3点

小道具

15 点

香木

22 点

聞香道具

1点

刺繍型紙

1点

塗小箱

1点

宝金入

1点

銀小玉

1点

コンパス

1点

水晶原石

1点

1 ペニー硬貨

1点

MF2-1

一分銀

0点

伊藤博文・西郷従道・大木喬任・小松宮彰

江戸時代の硬貨

1点

仁・岩倉具視・有栖川宮熾仁親王・三条実1/2 ペニー硬貨

1点

美・佐野常民・黒田清隆・山田顕義・大隈

1 シリング硬貨

1点

重信・井上馨・山縣有朋・勝海舟・河野敏鐔

1点

鎌・山尾庸三・楠木正隆・大山巌・榎本武

矢じり

1点

揚の写真を合成したもの。

金検査用黒石

1点

磁石

1点

磁鉄鉱石

1点

阿部進の臍の尾

1点

印款

4点

弁当箱ミニチュア

1点

稽古用陣羽織

1点

家金刺繍

1点

家紋のれん

1点

檜扇

1点

鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 5.2 × 8.2 cm

56-36

1 点

佐野常民写真年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.4 × 5.3 cm

1 点

MF2-1
56-37

榎本武揚写真年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.3 × 5.2 cm

1 点

MF2-1
56-38

白紙折紙（大 1・小 2）3 点
有栖川宮威仁親王写真

年未詳
鶏 卵 紙 （ 台 紙 貼 付 ） 8.2 × 5.1 cm

1 点

MF2-1
56-39

有栖川宮威仁親王写真

年未詳
1点

鶏卵紙（台紙貼付）8.2×5.3 cm

MF2-1

25

５．学芸

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

解題
１．阿部甚十郎旧蔵史料の概要
阿部甚十郎旧蔵史料は、前田家に知行 1,500 石で仕えた阿部家に伝来した史料群であり、惣点数は 408 点である。このうち 69 点は小道具等の参考品であるため、実質的な史料点数
は 339 点となる。

大分類

小分類

1.藩主・知行

2.阿部家

3.阿部碧海

集計

大分類

小分類

集計

1.系譜

7 4.九谷焼

1.経営

19

2.知行宛行状

242.見積・注文

16

3.献上

4

3.賞状

24

4.藩制

6

4.下図

51

1.由緒・系図12 5.学芸

1.一般

5

2.家政・家中

7

2.軍学

7

3.出張

4

3.文芸

18

4.屋敷・拝領地

12

4.書画

22

5.写真

17

5.茶道

11

1.交際

8

6.写真

44

2.意見書

2 参考品

参考品

69

3.風説

4

4.長崎遊学3

5.所口町奉行3

6.北越戦争

9 総計

408

本目録ではこれらを藩主・知行、阿部家、阿部碧海、九谷焼、学芸の 5 項目に分類した。
以下、項目ごとに簡単な解説を加えておきたい。
（１）藩主・知行
この項目では、藩主、知行宛行状、献上、藩制等、藩主に関する史料を集めた。このう
ち過半を占めるのは知行宛行状の 24 点である。
知行宛行状は藩主から藩士に宛てて知行（領地）の石高を与えることを認めた書状で、御一行書、知行（領地）目録とも呼ばれる。5 代藩主前田綱紀以降は黄色の紙を用いることが定められた。知行宛行状は自家の知行高や家格を証明するものであることから、重要書類として今日まで旧藩士家に伝来していることが多い。阿部家の知行宛行状は漆塗りの専用の木箱に入れて保管されており、4 代藩主前田光高から幕末最後の藩主前田慶寧までの知行宛行状が揃っている。光高の在任期間は寛永26

解題 １．阿部甚十郎旧蔵史料の概要

16 年（1639）から正保 2 年（1645）までの足掛け 7 年間しかなく、光高の知行宛行状は比較的珍しい例である。
（２）阿部家この項目では、由緒・系図、家政・家中、出張、屋敷・拝領地、写真等、阿部家に関する史料を集めた。阿部家は幕府老中を勤めた譜代大名の阿部家の一族で、阿部甚十郎の 10代前の祖、阿部八右衛門は徳川家康に仕えたが早世し、9 世の甚右衛門吉正が 3 代藩主利常に知行 2,000 石で召し抱えられた。その後、７代甚右衛門弼忠の時に 500 石を弟に分知し、以後代々1,500 石を拝領した。前田家の家格の中ではいわゆる「平士」と位置づけられる。
阿部家歴代は次表のとおりである。これによると、阿部家当主は江戸時代に 11 代を数え、うち初期の 2～4 代は足軽頭、御馬廻御番頭等、番方の頭を勤め、7～11 代は御作事奉行、御普請奉行、御細工奉行、魚津町奉行、所口町奉行等、役方の奉行を勤めた。また、5 代三十郎忠昌が京都御屋敷詰人御用、9 代甚右衛門忠喬が江戸表御留守詰、10 代久米助直忠が江戸表御使御用を勤める等、江戸や京での御用も多く、史料の中に道中記が残されているのはこのためと思われる。
表
代

通称・諱

1

八右衛門

2
3
4
5
6
7
8
9

阿部家歴代

相続

知行高

役職等

没年

甚右衛門

元和 2 年

2,000 石

足軽 30 人御預

慶安 2 年

吉正（1616）

甚右衛門

慶安 3 年

吉長（1650）

甚右衛門

天和 2 年

義忠（1650）三十郎

宝永 2 年

忠昌（1705）

権大夫

享保 8 年

以忠（1723）甚右衛門

安永 2 年弼忠（1773）

主馬

天明 3 年忠恕（1774）

甚右衛門

文化 4 年

忠喬（1807）（1649）
2,000 石2,000 石御小将組、御先手足軽頭、御持筒

天和 2 年

大組足軽頭（1682）

御馬廻御番頭、御先筒足軽頭

宝永元年（1704）

2,000 石御馬廻組、京都御屋敷詰人御用

宝永 7 年（1710）

1,500 石御馬廻組

安永 2 年（1773）

1,500 石御馬廻組頭支配、御作事奉行

天明 3 年（1783）

1,500 石1,500 石御馬廻組頭支配、御普請奉行、小文化 3 年

松御馬廻番頭（1806）

御馬廻組頭御用番支配、魚津町奉

文政 10 年行、御作事奉行、紫野芳春院御普（1827）

請御用、芳春院様御法事御用、御大小将横目、江戸表御留守詰

27

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

10
11

久米助

文政 11 年

直忠

（1828）

甚十郎

元治元年

敬忠

（1864）

1,500 石1,500 石御馬廻組頭御用番支配、江戸表御

元治元年

使御用、御作事奉行、御細工奉行（1864）

御馬廻組頭御用番支配、壮猶館砲

明治 43 年

術稽古方指引、小銃方専務、臨時（1910）

大筒奉行、長崎修行人取縮方、所口町奉行、銃隊御馬廻御使役、銃隊御馬廻御番頭（明治 3 年「先祖由緒并一類附帳」等により作成）
その他、阿部家の財産目録に当たる道具調帳、藩の借知高を知行地に割り付けた御借知
村附帳、家中の規則を定めた家中定書等、従来知られていなかった武家内部の経営実態を明らかにできる貴重な史料が含まれている。
（３）阿部碧海
阿部碧海は、阿部甚十郎敬忠が明治期以降に名乗った通称名である。この項目では、交際、意見書、風説、長崎遊学、所口町奉行、北越戦争等、主に幕末期における彼の行動や関心事の判る史料を集めた。阿部碧海の経歴については、西村信彦「阿部碧海年表について」（『北陸伝統産業学会誌』№4、1989 年）及び金沢美術工芸大学美術工芸研究所編『金沢の近代工芸史研究』（金沢美術工芸大学美術工芸研究所、1995 年、山崎達文担当執筆部分）において紹介されているが、ここでは幕末期を中心に簡単にまとめておきたい。
阿部碧海（甚十郎敬忠）は天保 12 年（1841）2 月 15 日、前田主馬玄前（1,500 石）の子として生まれた。元治元年（1864）12 月 16 日、阿部久米助の末期養子として同家を相続した。同年 6 月 15 日に壮猶館（西洋武術学校）の砲術稽古方指引となり、小銃方専務、後に臨時大筒奉行を命じられた。同年 11 月 16 日、砲術等修行のため肥前長崎に留学した。慶応 2 年（1866）9 月 14 日、同地にて近藤岩五郎が薩摩藩士を殺害後切腹する事件が起こった際、他藩との交渉役を勤めた功労により藩主より裃及び白銀 10 枚を拝領し、長崎修行人
取縮方に就任した。その後病気で帰国するが、翌年 4 月 22 日に所口町奉行を命じられ、同地にて外国船渡来の応対に当たった。明治元年（1868）4 月 23 日、銃隊御馬廻御番頭に命じられ、翌 24 日越中泊に出立、以後官軍として越後各地を転戦した。8 月 17 日帰国し、11
月 11 日には藩主慶寧より直に出陣の労を労われた。
以上のような阿部碧海の藩政期の経歴は、以後九谷焼の発展に尽した彼の後半生に大きな影響を与えた。阿部碧海が早くから外国の存在を意識していたことは、嘉永 3 年 4 月 9日付の「愚按草稿」（阿部甚十郎執筆か）から窺えることであり、長崎留学もただ単に上からの命令に従っただけでなく、自分から上司に「内存申上」げたことが契機となり実現したものであった。「西肥長崎執行人交名並雑記」によると、阿部碧海（当時の通称名は甚十郎）は長崎で英語を学んでいたという。当時の長崎には幕府設置の英語伝習所（洋学所、語学所、済美館）の外、佐賀藩の設置した致遠館があり、後の維新政府で活躍した佐賀藩

28

解題 １．阿部甚十郎旧蔵史料の概要の人材が英語を学習・教授していた。大隈重信の懐旧談によれば、阿部甚十郎と同じ時期に加賀から留学生として来た高峰譲吉に英語を教えたのは自分だと語っている（大園隆二郎『大隈重信』西日本新聞社、2005 年）。阿部碧海の旧蔵写真の中には大隈重信の幕末期の写真が数点含まれており、長崎留学時にこれら佐賀藩の人材と英語学習を通じた交流のあったことが窺える。後年、阿部碧海が石川県に赴任した納富介次郎や徳久恒範等の旧佐賀藩士に私淑したのは、留学時代の佐賀藩士との交流を基盤としたものであろう。奇しくも両人は日本各地を転勤して工芸学校の設立等、工芸の発展に尽した人々である。佐賀藩といえば、領内に有田焼の生産地を抱えており、阿部碧海は佐賀藩の人びととの交流や長崎貿易を実見する機会を通じて、九谷焼の海外輸出の可能性に目覚めていったものと思われる（山崎達文「殖産興業と初期先覚者」〔『金沢の近代工芸史研究』金沢美術工芸大学美術
工芸研究所、1995 年〕）。幕末の長崎における加賀藩士の活動については詳しいことが判っておらず、今後これらの史料を通じた解明が期待される。
（４）九谷焼この項目では、九谷焼工場の経営、見積・注文、賞状、下図に関する史料を集めた。経営には明治期の阿部碧海の履歴書等を含めた。明治 2 年（1869）、阿部碧海は古寺町の自邸に工場を設け、九谷焼の生産を始めたが、明治 7 年に海外に輸出しようとして商売上のトラブルに巻き込まれ多額の負債を抱え、倒産の憂き目に会った。その後、工場の再開を期し石川県に対したびたび資金補助を願い出ているが、うまくいかなかったようである。ただし、各種の博覧会には明治十年代前半を中心に 23 年まで出品し優秀な成績を収めた。一方、明治 13 年から勧業博物館に図画考按掛として勤務し、試験や品評会に審査員として立ち会うなど、次第に石川県内の工芸振興のアドバイザー的な役割に移行して行った。明治
18 年には龍池会会員に選ばれ、同 20 年には九谷焼の振興に尽した功労を賞され金 2 円を下付された。
「明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿」は、当時の阿部碧海の生活状況のみならず、石川県内における新古美術会結成の動向や博物館における人間関係などを知ることのできる貴重な史料である。
なお、本史料には含まれないが、石川県立図書館所蔵の「〔石川県〕勧業博物館創立二十年略記」の筆跡は阿部碧海のものと酷似しており、同書の編纂を阿部碧海が担当していた可能性がある。同館所蔵の「石川県勧業博物館創立十年略記」末尾には十年記及び二十年記の文字数がやはり阿部碧海と思われる筆跡で殴り書きされており、二十年略記を印刷する構想のあったことが窺える。これまで阿部碧海の事跡については前半生の工場経営に注
目が集められてきたが、個人経営を縮小し勧業博物館に勤務するようになってからの阿部
碧海の活動についても今後の検討課題と思われる。
（５）学芸
この項目では、学芸一般のほか、軍学、文芸、書画、茶道、写真（家族以外）に関する29

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

史料を集めた。この中で特筆すべきは文芸（俳句）と茶道である。俳句では、幕末から明治にかけて、女性を含めた阿部家の人びとが俳句を熱心に取り組んでおり、その宗匠が直山大夢であることが窺える。また、阿部碧海は中村多門から表千家の茶道を習い、明治 27年（1894）に中村多門を通じて不審庵から茶事相伝の免状を受けた。明治 16 年（1883）5
月、勧業博物館の十年記念開館の際に開いた茶席には、石川県庁の要職者とともに不審庵
宗左や中村多門も出席しており（「石川県勧業博物館創立十年略記」等）、博物館関係者の間に表千家流の茶道が浸透している様が窺える。
ところで、この俳句は直山大夢に、茶道は中村多門に師事するという組み合わせは、同じ旧加賀藩士（平士）の茨木操の場合と同じである（『茨木文庫目録』等参照）。幕末から明治期にかけての旧加賀藩士層への俳句、茶道の普及において直山大夢と中村多門の二人が果たした役割について今後さらなる検討が必要である。

30

解題 ２．サットン撮影写真について

２．サットン撮影写真について
阿部甚十郎旧蔵史料の中に、幕末日本の風景を撮影した人物として知られる、フレデ
リック・サットンが撮影した写真が含まれている。フレデリック・サットンは、英国船サーペント号の技師長を勤め、慶応 3 年（1867）に英国公使が大坂城にて徳川慶喜と会見を行った際に慶喜の撮影を許された人物として知られている １。阿部甚十郎旧蔵史料
中のサットン撮影写真の一部は石黒前掲書と重複するが、これまで紹介されたことのない大坂城内の写真もある。このような写真を阿部甚十郎が入手しえたことは、阿部甚十郎の経歴を理解する上での一助となるため、ここで写真の入手経緯と併せて紹介しておく。
サットン撮影写真は全部で 6 枚あり、A4 版の画用紙に 10×16.4cmの鶏卵紙が貼られている。いずれにも「Photo by F.W.Sutton CERN HMS Serpent May 1867」（1867 年 5月、サーペント号のサットンによる撮影）という署名がペン書きされていることから、撮影者がサットンであることが判る。その内訳は次のとおりである。
①四天王寺五重塔

四天王寺西大門付近から五重塔を撮影したもの。【四天王寺の現在の写真】により比定した。
②生玉弁天池江戸時代に生玉社東門前にあった弁天池を撮影したもの。弁天池は現存しないが、『摂津名所図会』（秋里籬島著、寛政 8-10 年刊行）所収の【生玉社境内図】
によりその全容を窺い知ることができる。石黒敬章は、この写真の下に「Entrance to theSinti Temple at Ikodama Osaka」と鉛筆で書き込みがあること、同時に入手した別の写真の写っている常夜灯に「八幡宮」と刻まれていることから、「生玉八幡宮」と比定しているが、この写真には生玉八幡宮の写真に写っている擬宝珠や常夜灯が見られないこと、鳥居の扁額が辛うじて「弁□天」と読めること、鳥居の柱に「弁天講中」と刻まれていることなどから、実際の撮影風景は生玉八幡宮ではなく生玉弁天池と判断した。
撮影地点は、写真の右隅に階段が写っていることから、生玉社南坊門前付近と思われる。
弁天池について、『摂津名所図会』では「門前の池には、夏日蓮の花紅白を交えて咲き乱れ、池辺に眺む床几には、荷葉の匂芳しく、『池は湯と成りて涼しき蓮』などゝ興じ、馬場前の麗情、唐わたりの観物・歯磨売の居合・女祭文・浮世物まね・売卜・法印軒端をつらね、切艾屋・作り花見瀬日々に新にして、社頭の賑ひ・市店の繁昌は、みな是神
徳の霊験とぞしられける。弁財天祠

生玉社境内、門前北側にあり、伝に云ふ、むかし海中出現の霊像なりとぞ。毎年正月七日富会あり。」と説明されており、夏になると蓮の花を眺める客を迎える茶屋が繁昌し、見世物等の芸能興行が行われた。また、毎年正月 7 日には弁天社で富突興行が行われるなど、弁天池は大坂における一大遊興地であった。サットンがこの場所を「Sinti」（新地）と呼んだのは、当時の日本人にそう教えら31

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

れたのか、それともサットンが新地と混同したのか定かでないが、いずれにしても弁天池の歓楽地としての実態を表したものといえよう。
③大坂城坤櫓

大坂城の大手口から坤櫓（現存せず）方面を撮影したもの。この撮影時期の少し前に大手口に小高い丘が築かれ、大砲などが配備された（大阪城天守閣の宮本裕次学芸員のご教示による）。サットンはその上に登って撮影したものと思われる。やや時代は下るが、明治初年に撮影されたほぼ同じ構図の写真が存在する。
④大坂城本丸大広間前 本丸西南隅から北方向を撮影したもの。右手に見える大きな屋
根の建物が本丸大広間、その左奥に写っている建物が白書院である。写真左の地面の上に写っている石造物は井戸であり、大坂城内の平面図に描かれたものと一致する（大阪
城天守閣の宮本裕次学芸員のご教示による）。
⑤大坂城桜門付近

大坂城西南隅の西大番頭小屋付近から桜門方向を撮影したもの。左手前に見える建物は鉄砲方預櫓である（現存せず）。
⑥安治川 石黒敬章収集写真と同じもの。3 階建・2 階張り出しの日本建築が軒を連ねている（茶屋か）。
以上の 6 点を入れた包封には、" Youth Governor of Nanao, North Mr.Sutton's
Implements "と書かれており、これらの写真がサットンから七尾町奉行としての阿部甚十郎に贈られたものであることが判る。では、なぜサットンはこのような贈り物をしたのか、二人の接点は何か。慶応 3 年（1867）8 月、英国公使パークスらは、新潟に代わる開港の候補地を視察するため、能登国七尾を訪れた。アーネスト・サトウはこの時の様子を次のように記述した。「（1867 年）八月七日の早朝、われわれは約一万フィート
タテヤマ

エッチュー

の立山火山を中心とする 越 中 の高い連峰が見える所まで来ていた。十一時には目ざす
港の南の入口へ着いた。この港は、湾に向かい合っている相当大きな島（訳注

能登島）の影にある。サーペント号が先頭に立って、測量船としての任務を遂行しながら進んだのであるが、たくさんの浅瀬があちこちにあるので、私たちは大いに警戒しなければならなかった。七尾の町の手前に投錨した時は、もう十二時半になっていた。当時の七尾トコロクチ

は人口八千ないし九千を擁し、別名を所ノ口と言った。加賀の大名（訳注 前田慶寧）の汽船数隻が出入りしている重要な港で、阿部ジュンジローという町奉行が支配していた。阿部は長崎へも行ったことがあり、いくらか英語を知っている青年だった。長崎留学は、当時としてはまるで洋行して外国の学問を修めて来たぐらいに思われたものだ。
だが、この男は主君の名代として口をきくだけの権限を持っていなかったので、領主の首都金沢から佐野と里見という二名の重役が来着するのを待った。
」「私は町奉行に会い32

解題 ２．サットン撮影写真についてに上陸した。ブロックはサーペント号と共に当港に残って、湾をくまなく測量することを命ぜられた。（中略）長官は、最後の瞬間まで私たちを手放したがらず、港口まで送ってきた。港口で、私たちはサーペント号のボートに携帯品を移した。ところが、ボートが陸へ向かって漕ぎ出した途端に、バジリスク号が浅瀬にのりあげて、私たちに向かって戻って来いと信号した。そんな事があったので遅くなり、私たちが最後にようやく長官のごきげん取りから解放されて、岸に上がったのは、夜の八時であった。」２以上の記述から、サーペント号が測量をしながら七尾に入港したこと、この時の加賀藩側の応対者が七尾町奉行の阿部甚十郎であったこと、阿部が長崎に留学し英語が少し話せる等、阿部個人の情報をサトウが知り得る程度の接触があったこと、阿部がイギリス人に対し「ごきげん取り」と受け取られるような好意的な態度を示していたことなどを窺い知ることができる。
阿部甚十郎旧蔵史料の中には「能登国七尾所ノ口町奉行在役中渡来之外国船々名乗込
人員等調理書」という史料があり、この中に「横浜六月廿五日頃出帆、函館七月英国蒸気軍艦」の一つとして「セルペント」（サーペント）号の名が見える。サットンの名前は見当たらないが、写真の署名からして、乗組員 100 人の中にサットンも含まれていたと考えてよいであろう。サーペント号におけるサットンの役職は技師長であり、兵庫港（神戸）の外国人居留地の計画業務に従事した経歴と併せて考えると、この時の測量業
務にも関与していたと思われる。その他、バジリスク号の座礁の始末など、七尾における諸々の応対のお礼として、サットンは同年の 5 月に大坂で撮影した写真を阿部甚十郎に贈ったものと思われる。

サットン撮影写真①四天王寺五重塔

四天王寺の現在の写真

33

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

生玉弁天池の現在の写真

サットン撮影写真②生玉弁天池『摂津名所図会』所収の生玉社境内図（丸囲みが生玉弁天池、矢印の方向を撮影か）

現在の大阪城乾櫓跡（櫓は現存せず）

サットン撮影写真③大坂城坤櫓34

解題 ２．サットン撮影写真について

サットン撮影写真④大坂城本丸大広間前

サットン撮影写真⑤大坂城桜門付近

現在の大阪城桜門付近

サットン撮影写真⑥安治川

35

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録１

石黒敬章は、『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』に掲載された徳川慶喜の肖像画の写真を実際に撮影したのがサットンであったこと、サットンはサーペント号の技師長であったこと、明治 6 年にお雇い外国人として海軍省に雇われたこと等を指摘した（石黒敬章『幕末・明治のおもしろ写真』（平凡社、1996 年）。また、斉藤洋一はサットンが兵庫港（神戸）の外国人居留地の計画業務に従事していたことを明らかにした（松戸市戸定歴史館図録『将軍のフォトグラフィー』、1992 年）。
２アーネスト・サトウ著・坂田精一訳『一外交官の見た明治維新』（下）（岩波書店、1960
年）
。

36

御前蒙 御意、同月九日発足仕、江沼郡動橋迄罷越

州路迄出張被 仰付於料銀被指除候、明治元年正月京坂之模様柄ニ付先江被下之候処、同月廿日御役料百石ニ御引直し先御役

十三日銃隊御馬廻御使役被 仰付、御役料銀弐拾枚

里見亥三郎等江加り相勤候様被 仰付、同年十一月月廿八日今般外国船渡来ニ付、諸事取扱方御用主附付、同年五月支配所巡見直ニ相詰罷在候処、同年六月九日罷帰申候、同年四月廿二日所口町奉行被 仰中召連候家来給人並ニ足軽迄都合十一人於二 御丸

付、御直ニ蒙 御意候、同二年正月十五日先般出陣御意、同年十一月十一日於竹御間御料理頂戴被 仰

居間書院先般為官軍長々出陣大義被仕、尚拝領物も被 仰付候、同年十月廿一日於 御且出陣中度々 御意之趣於彼地斎藤與兵衛より拝聴

月十七日帰陣仕候、当日於 御居間蒙御懇之御意候、長陣ニ相成労兵御繰替ニ付、八月七日同所出発、同仕候、七月八日一先為養労出雲崎江引揚申候、然処城山并村田街道尉ヶ山塁水野隊江應援ニも罷越戦争

明治三年十月

居候処、御詮義之趣有之、一先引揚候様被仰渡、同御臺所御料理等頂戴被仰付、翌十六日於 御居間書

給禄高

先祖由緒并一類附帳

十五日罷帰申候、同年四月廿三日銃隊御馬廻御番頭

院今度出陣盡力遂励戦候段

阿部甚十郎

私義実者士族前田主馬四番目弟ニ御座候処、阿部故被 仰付、御役料百五拾石被下之、同日浮浪之徒越御満足被 思召候、依之御時節柄不被為行届候得共、

阿部甚十郎藤原敬忠

内存申上候ニ付、砲術等為修行肥前長崎江被遣候旨

稽古指引方是迄之通相勤候様被仰渡、同年十月晦日

同年九月十二日臨時大筒奉行被 仰付、壮猶館砲術小銃方専務被 仰付、
猶館砲術稽古方指引被 仰付、等病躰書を以御届申上、同十三日より廿五日迄日数り胸痛吐血等難義仕、次第ニ相募申候ニ付、堀昌安

引揚同郡柏崎駅ニ止陣罷在候、然処高田宿陣之頃よ由、依而速ニ押寄及攻撃候処、賊兵敗散ニ付、同所

地江繰出候処、五月六日頸城郡赤田村江族徒屯集之十月更ニ士族与相唱候様被仰渡候

職制御改正ニ付、役義被免二等上士被 仰付、同年

定紋丸ノ内違鷹之羽
居宅古寺町

被仰渡、同十一月十六日発足仕、同年十二月廿四日

十五日陣引仕候、翌廿六日同所近村中濱海岸字番神

思召候段蒙

久米助末期養子奉願置候通、元治元年十二月十六日

後筋より上京之躰相聞候ニ付、越中泊駅迄迅速出張

聊為御賞功御目録之通被下之候旨蒙本国三河御国出生歳三十亡養父久米助為跡目被 召出、遺知千五百石無相違

被 仰付、翌廿四日出発、閏四月朔日泊駅江着陣罷

御意、金子三百両拝領被 仰付候、同年三月廿九日

ヨシタヽ

御馬廻組頭御用番支配被 仰付候処、拝領被 仰付、在候内、官軍出兵被仰渡、同十三日同所発軍、越後

彼地江着仕勤学仕罷在候所、慶應二年九月十四日近崎江半隊引纏出張仕、海岸等偵兵守備罷在、同廿九一九世之祖父

拾同二年二月十六日組入被 仰付、同年六月十五日壮藤兵作四男岩五郎義於同所及割腹候一件御外邊懸合

日夜半同所引拂、出雲崎筋江繰込、六月二日暁天三微妙院様御代元和二年被 召出、御知行千五百石被下

川

家

康

殿

一十世之祖母病死仕候年号等相知不申候

一九世之祖母

由緒承伝不申候

菊池故兵庫娘

実名相知

阿部故甚右衛門吉正

二代目

ヨシマサ

権現様江御奉公申上、病死仕候、年号等相知不申候

徳

阿部故八右衛門 不 申 候

方等始終行届候段被 聞召、先以 御国威も相立覚

島郡嶋崎村江海岸道より進撃仕、於嶋崎村及善戦、置、寛永七年御加増五百石拝領仕、都合弐千石被下

仕悟之程尤ニ被 思召、依之御上下一具白銀拾枚拝領

其節殿相勤、同夜出雲崎江引取宿陣仕、翌三日三島置、足軽弐拾人御預被成、正保四年重而拾人御加、公

被 仰付候段、御書立を以同年十三日名代阿部義門

郡久田村江繰出、同所海岸並與板街道字赤坂之諸塁

都合三拾人御預、慶安二年病死仕候

奉

江御渡奉頂戴候、且同日於長崎修行人取縮方御用被数日固守対陣罷在候中、同十二日十九日廿四日都合

江仰付候、然処病気ニ付御国江之御暇奉願、同年十二三日共烈戦仕、尤其時々半隊或ハ分隊引纏、同所字一十世之祖父

月廿九日彼地出帆、同三年正月六日所口江着船、同- 1 -一百六拾八俵弐斗八升三合
金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

候

病死年号等相知不申候、兵庫儀北条氏直江奉公仕、
ヨシナカ

阿部故甚右衛門吉長

三代目

死去仕候、年号等相知不申候
一八世之祖父

陽廣院様江寛永十一年御小将組ニ被 召出、御知行三保三年四月朔日京都御屋敷詰人為御用罷越、同七年仰出、天明三年十二月廿八日亡養父甚右衛門為跡目

知百石被下之候、
然処病身ニ罷成候に付、御役儀 御一年八月廿五日小松御馬廻御番頭被 仰付、御役料被 仰付、同六年四月十三日組入被 仰付、寛政十廻組頭支配江被指加、同五年九月廿五日御普請奉行

被 召出、遺知無相違千五百石拝領被 仰付、御馬湯原故主膳娘

御馬廻組頭

三月廿二日於彼地病死仕候
一六世之祖母
享保十三年十二月病死仕候
コレタヽ阿部故三十郎妾腹之せかれニ御座候処、三十郎奉願

免除被成下候之様奉願候処、同十二年十二月廿四日

阿部故権大夫以忠

相違拝領仕、自分知三百石者弟八兵衛江可被下旨被候通嫡子ニ被 仰付、享保八年十二月廿一日故三十

願之通 御免除被 仰付、文化三年十一月廿四日病

六代目

仰出候処、八兵衛義病身ニ付御断申上、右御知行指遺知弐千石之内千五百石拝領仕、郎為跡目被 召出、死仕候

一五世之祖父

上甚右衛門手前ニ浪人ニ而罷在、
寛文六年病死仕候、同九年八月廿七日御馬廻組江被指加、安永二年五月

一曽祖母百石被下置候処、慶安三年父甚右衛門遺知弐千石無甚右衛門義寛文三年御先手足軽頭被 仰付、足軽弐廿日病死仕候、故三十郎遺知弐千石之内五百石者弟実者御持筒大組頭庄田故要人娘ニ御座候処、庄田先

庄田先故兵庫養娘

人持組

拾人御預被成、
延宝二年御持筒大組足軽頭被 仰付、

阿部故十左衛門江被下之候、当時阿部義門家ニ御座

タヽタカ

阿部故甚右衛門忠喬

九代目

実者阿部故七代目甚右衛門せかれニ御座候処、阿部

一祖父

日病死仕候

御役料百石被下置、同五年御役料百五拾石ニ被成下、

人持組

篠原先故帯刀娘

故兵庫養女ニ奉願、嫁娶仕候処、文化二年三月廿七

先一五世之祖母候

由緒無御座候

明和六年七月病死仕候
阿部故甚右衛門弼忠

故主馬養子ニ仕、嫡子ニ相立申度旨寛政十年七月奉

七代目

実者御馬廻組阿部故十左衛門嫡子ニ御座候処、阿部願、同年十二月廿四日願之通被 仰出、文化四年七

一高祖父

ヨシタヽ

其節右百石之御役料上之申候、天和二年病死仕候
一八世之祖母病死仕候年号等相知不申候ヨシタヽ

松雲院様御代天和二年被 召出、父甚右衛門遺知弐千故権大夫養子ニ奉願、
宝暦九年五月願之通被 仰出、月十一日亡養父主馬為跡目被 召出、遺知千五百石

阿部故甚右衛門義忠

石無相違拝領仕、御馬廻組被 仰付、元禄六年飛州

安永二年十二月廿三日養父権大夫為跡目被 召出、無相違拝領被 仰付、御馬廻組頭御用番支配江被指四代目

御馬廻御番頭
高山城為在番半田惣兵衛組被 遺 候砌、

遺知無相違千五百石拝領仕、御馬廻組頭支配江被指加、同五年閏六月廿九日組入被 仰付、同九年九月

一七世之祖父

被 仰付、御役料百石拝領仕、同十四年御先筒足軽加、同四年四月廿三日御作事奉行加人被仰渡、同六六日魚津町奉行被 仰付、同十一年四月廿五日御作（遣）

頭被 仰付足軽弐拾四人御預、御役料百五拾石被下

年十二月九日組入被 仰付、同八年十月廿四日御作

先置、其節右百石之御役料上之申候、宝永元年病死仕

事奉行被 仰付、同十三年四月廿日紫野芳春院御普月江戸表 御留守詰被仰渡、其節

此処二字闕ニ致し調（朱筆）

小将横目被 仰付、御役料知百石被下之、同三年七

芳春院様御法事御用被仰渡、文政元年八月十七日御大事奉行本役ニ被 仰付、相勤罷在候処、天明三年二候

渡辺故主馬妹
宝暦十二年十一月十五日病死仕候

御馬廻組頭

請御用被仰渡、京都江罷越候処、於彼地タヽマサ

竹田故五郎左衛門妹

人持組

五代目

阿部故三十郎忠昌

一高祖母

月廿四日病死仕候

一七世之祖母
元禄四年病死仕候
一六世之祖父

タヽノリ出ス

阿部故主馬忠恕

八代目

実者阿部故権大夫次男ニ御座候処、養兄阿部甚右衛

公邊江之御使茂被仰渡、右御用相済直ニ相詰罷在、一曽祖父

召出、遺知無相違弐千石拝領仕、当分御年寄衆支配門養子ニ仕、嫡子ニ相立申度旨甚右衛門願之通被松雲院様御代宝永二年五月十六日父甚右衛門為跡目被ニ罷在候処、同七年八月四日御馬廻組江被指加、享- 2 -翻刻 先祖由緒并一類附帳

同四年十月帰着仕候、然処継母義同年九月廿一日より出奔之躰ニ而行衛相知不申候ニ付、其節委曲之趣
頭江相達、重キ御役儀茂被仰付置候処、右等之趣出来仕候段迷惑至極奉存、先自分ニ指扣可罷在旨相達、相慎罷在候処、同年十二月廿二日役儀御指除指扣被 仰付、同六年三月廿九日此節 御慶事ニ付、一母

澤田故義門娘

町奉行

族

天保元年十一月奉願縁組申合候処、同年十二月願之士

通被 仰出、同四年二月廿二日嫁娶仕候
御大小将御番頭詮八
一妻
丹羽織人惣領娘
慶應三年十一月奉願縁組申合、明治元年二月廿八日
嫁娶仕候
阿部楊次郎

一祖父

実方由緒一類附

前田故五左衛門直救

五左衛門義、寛政七年九月廿八日亡父弥助為跡目被召出、遺知千五百石之内五百石与力知共無相違拝領

不破先々故彦三娘

御家老役

仕、前田修理等支配被 仰付、其後数役相勤、文政

五年閏正月十日病死仕候
一祖母

享和元年四月奉願縁組申合、同三年四月嫁娶仕、天一せかれ御免被 仰付候段被仰渡、同十年九月十二日病死仕

保十年五月廿三日病死仕候成

楊次郎義、私実家ニ罷在候内、妾腹出生仕候得共、罷候

前田故主馬玄前

主馬義、文化九年七月十一日

一父

其砌虚弱ニ付町方江指遣置候処、次第丈夫ニ相成申

永井故織部養方五番目妹

人持組

候候間、引揚養育仕度旨奉願置候処、明治元年八月

甚右衛門義、文化六年正月奉願、定番頭井上故井之正三位様御側小将被 召出、為衣服料毎歳金五拾両宛

被下之、御附頭支配江被指加、文政二年二月朔日新七 郎

知百八拾石拝領被 仰付、最前被下置候衣服料被指将被 仰付相勤罷在候処、父五左衛門義文政五年閏除、同日御奥小将被 仰付、同年七月十八日御表小

前田主馬妻
同人嫡子

同人手前ニ罷在候

士族

娘壱人

前田肇

士族

廿四日御聞届被成候段被仰渡候ニ付、同九月廿二日

同年九月奉願定番頭並戸田故與一郎娘与再縁申合候
一妹

助養娘与縁組申合候処、同十四年四月病死仕候ニ付、処、文政二年正月病死仕候、依而重而奉願同四年六一おい御届申上、手前ニ養育罷在候

月右織部養方五番目妹与再縁申合嫁娶仕候処、天保一めい

正月十日病死仕、同年七月四日亡父五左衛門遺知千沢田義門

左衛門等並被 仰付、其後数役相勤、安政六年八月七日病死仕候篠原故監物妹人持組

文政九年九月奉願縁組申合、同十一年十一月廿八日

一母
菊池九十郎

御近侍

達而被下置候新知者被指除之、青山将監等支配前田

五百石之内五百石与力知共無相違相続被 仰付、先同人手前ニ罷在候

士族

溝口好馬妻

娘弐人

沢田義門せかれ義門義、沢田故義門三男ニ御座候処、沢田故主膳之母方十四年七月十五日病死仕候ナヲタヽ阿部故久米助直忠

十代目

一実おち

一父

久米助儀、
実者人持組石野故雅楽助二男ニ御座候処、

同

沢田初麿

養子ニ罷成申候ニ付、右之続ニ相成申候

阿部故甚右衛門末期養子奉願置候通、文政十一年七

一実いとこ

同

月六日亡養父甚右衛門為跡目被 召出、遺知千五百一同同石無相違拝領被 仰付、御馬廻組頭御用番支配江被一同

指加、天保三年十月七日組入被 仰付、同年十一月

一実いとこ

七 郎

前田主馬

内五百石与力知共無相違相続被 仰付、当時士族ニ

年十二月亡父主馬為跡目被 召出、遺知千五百石之

主馬義、定番頭前田故主馬嫡子ニ御座候処、安政六

一兄

嫁娶仕候
同人弟

士族

奥村助三郎妻百石被下之、相勤罷在候処、安政三年九月朔日役儀

右九十郎等三人亡父故九右衛門者沢田故義門二男ニ

同

菊池鋿二郎

好馬妻者沢田義門娘ニ御座候

江戸表江之御使御用被仰渡、右御用相済同四年正月

母方帰着仕、同九年八月十三日御作事奉行被 仰付、嘉一同同

永四年十一月廿八日御細工奉行被 仰付、御役料知一同御免除被仰渡、久々相勤候ニ付、拝領物被 仰付候、

而私之実おちニ御座候

元治元年六月六日病死仕候

- 3 -

一祖母

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

罷在候
一兄
一妹

同

人

前田主馬二番目弟

前田友三郎
少属
水原清之進妻

嘉永六年十一月奉願縁組申合、安政元年九月廿四日

嫁娶仕候
大隊翼長一 郎
一実兄
小塚藤右衛門藤右衛門義、故主馬二男御座候処、安政元年十二月

父方

一実いとこ
同

一同

里見元克妻

士族

和田清三郎妻

士族

庄田錫養曾祖母

士族

右元克等妻者由比覚左衛門娘ニ御座候
母方

一おは○権 大参事錫養曾祖母者私母之姉ニ御座候
同士族篠原織部おち惟善

篠原勘左衛門妻

家従

篠原文五郎

一いとこ
篠原勘六
勘六亡父監物者私母之兄ニ而おち之続ニ御座候
同

一いとこ

之姉ニ而おは之続ニ御座候
母方

一いとこ
同

同

同

一養いとこ

一いとこ

横山青海
横山縫殿

士族

小幡図書

小隊長

伊藤平右衛門妻

士族

右両人亡母者私母之姉ニ而おは之続ニ御座候

一同大属

勘左衛門妻者篠原鵞湖翁娘ニ而、鵞湖翁亡妻者私母

同

神谷治部等並小塚故八右衛門末期願置候通同人遺知
一同
士族

由比覚左衛門無相違相続被 仰付候
父方一実おち
覚左衛門義前田故主馬弟ニ御座候処、天保二年御年
寄中支配由比故陸大夫養女婿養子願之通被 仰出、
水原清之進嫡子

同人二男

同人手前ニ罷在候

右両人亡母者私母之姉ニ而おは之続ニ御座候、図書

小塚藤右衛門せかれ

義者妾腹出生ニ御座候得共、亡母之養子ニ罷成候ニ
同

同

同

篠原重五郎

生駒勘右衛門士族

長屋文五郎

士族長屋理右衛門養子

月理右衛門養子願之通被 仰出候、文五郎亡母者私

文五郎義、篠原鵞湖翁二男ニ御座候処、明治三年九一実いとこ

月生駒故勘右衛門末期養子願置候通相続被 仰付候

勘右衛門義、篠原勘六弟ニ御座候処、元治元年十二一実いとこ

養子ニ罷成申候ニ付、右之続ニ相成申候

重五郎義、鵞湖翁妾腹出生ニ御座候得共、私おは之

一養いとこ付、右之続ニ相成申候

小塚義太郎

由比覚左衛門嫡子

同人三男

由比順三郎
娘壱人

同人手前ニ罷在候

士 族

由比三郎左衛門

篠原織部おち

由比陸太郎

娘壱人

水原唯規矩

水原清太郎

同六年七月十三日陸大夫跡目相続被 仰付候
一おい
一おい
一めい
父方

一実おい
同

一実いとこ
同

一同
同

一同
一同

三郎左衛門義由比覚左衛門二男ニ御座候処、安政五
△半隊長

由比壮一

士族

年七月御馬廻組由比三郎養子願之通被 仰出候
同

一実いとこ

壮一義、由比覚左衛門四男ニ御座候処、明治二年三月十四日新番組御歩被 召出候

母之姉ニ而おは之続ニ相成申候

一宗旨者禅宗、寺者泉野寺町常松寺ニ御座候

右私先祖由緒并一類如此御座候、此外近キ親類縁者

阿部甚十郎

無御座候、向後増減御座候節、書附を以御断可申上候、以上

明治三年十月士族方- 4 -

翻刻 先祖由緒并一類附帳

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

阿部氏

明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

新年一月一日雪降
芽出度
一内輪一同参賀、新年ニ重齢ス
母上様殊ニ御機嫌うるはしく、年始之祝賀を奉言す
前田清様も右同断
一正午雑煮等例年の如く、祝事滞りなく為ス、
大福ハ明二日ニ譲ル
一阪井氏・高桑・菊池氏北堂の三氏年賀ニ来ル、いつれも雑煮等ニテ酒出す
一お竹ハ母上様御見 舞として金壱円為肴 代
持参之事
一自分終日在宿
一宮崎氏 １朝の御年賀ニ来ルヶ香一具買求む、白地急須一個景物として指越ス
一花屋にて梅ト赤椿咲頃よきもの買求、代価

レ 右の如し一葉所望す、字 文

家和萬事成

右の文字ハ宮崎兄 の処に有之海屋先生 之等もとめんと千田屋鍋屋へ向ひし所、群集

ハ明早朝富山県へ出立に付、一両輩の客も一十時頃郷田君を出、直ニ阪井氏へ趣く、氏額面也

にて中々寄りつけす、因て紙庄へゆき、左ありて酒宴最中、郷田君の馳走の品々持参〆両也、それより清様御注文のつなき切れの菓子等ヲ買ふ

候所、主人はしめ悦して喰ふ、良ありて澤快晴

仙石町前田公御用弁方

和角 吉野氏石田磊 平岩 稲垣

之通り

一自分午前九時頃よ り年賀ニ回勤之ヶ所 左三日

一阪井氏ニテ富山銘物の鮎のすしを貰ふ

レ に預ル、二時頃帰宿
キ、二階にて酒 年

外氏来ル、十二時頃出懸、直ニ澤田氏へ往

代両○松の音 利休松葉
福徳一袋弐両
紙庄を出る頃、頻りに空腹にて殿町のそはやに入、五六杯食す、帰路堤町の呉服屋にてつなきぎれを求め、夫より林屋へ再行、預ケ置たる品々請取、竪ニて煙草手拭等を求、四時前帰宿ス
一外三郎氏年賀ニ来話
一味噌蔵町の仁助同断
但、両人共雑煮酒出す
一自分午後四時過より年賀ニ出、岩村知事よ
走ニ相成居候内、薄暮に至り、夫れより郷丹種氏 水原 松岡

一丹羽君ニ而昼食、直ニ

尾山神社

田書記官方へ趣き、囲ニ而祝酒等夜食まて宮崎兄

り納富兄 ２へ往キ、同所ニ而祝酒等種々馳
一前一時前奥方同伴買物に出懸、初発片町に

馳走ニ相成、其節同家隣家の牧野氏同席に

〆十弐軒

雨降

て足駄二足求む、平岩来りて同求む、夫よて書記官書初致し居られ、因て筆序ニ額面

二日り林屋へ往き、薄茶上廣葉目形拾匁并ニ梅- 5 -翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

一帰路郷田君へ昨夜の挨拶旁立寄候所、中村先生 ３・牧野氏参り居、幸噺居トノ事に付、同所ニ足ヲ留め候処、齊田会計課長も来り鴨八方

寛話、馳走左の如し

四日

快晴

一吉野氏へ紋付を返し、高桑へ自分定文の紋
付借りに遣す
一午前十時頃博物館へ出頭、直ニ諸方へ回り

一澤外氏夕景見舞

一自分夜に入、宮崎兄へ用向有之、参候所、博物館連中参会ニ而、既ニ自分もまねく由に而手紙まて調筆有之際ニテ、不斗種々の帰路

吸物 塩鴨 と ふ

あかめうと

わさび煎酒

なまこ 蟹

右一座人々左のごとし

木瓜かす漬

香の物 極美味ナリ

焼物鰈

最小の摘いれ汁 小菜すまし

膳部

大根卸しわさひ鮭塩引

ふきの

馳走ニ預り、其次第左の如し

鮎きよ

徳久君へ趣く、主人留守中なれとも座敷に作り身 海そふめん

皮むき

おゐて妻君悉く盃事等馳走に預ル、九時過

正月ずし

雑煮 初菜
樒柑
帰宿

酒延命
作り身

うと
わさび
鯉煎
酒

雨天

一静方君 ４来駕、山鳥餅等出候由

事共塾談ス

一嶋林にて新古美術 会并ニ京都出品云々 の出す

一留守中平岩・竹田等来ル、例年之通雑煮等

鯉 と ふ

ふきの

吸物
小摘入塩柴茸
小菜
膳汁
すまし

鰻めし
香の物塩茄子こげ湯
食後薄茶、富田氏の手前、此折自分満腹致

五日

一自分終日在宿

頻りニ居眠りす、牧野氏自分の膝をひそかにつく事二回、因而眼を覚し見れば、主人

臼井 高橋

宮宅 嶋田

一御霊具 ５献立左之通
汁豆腐むらさきのり

清水 福嶋
油ふしくわひ

煮物 なりひらく々たち

但名前失念

何某

食後薄茶出す、酒后故一層佳味に而数杯呑

〆八名也

自分共

香の物 朝漬 味噌漬

も頻りに眠る、因而安心して再び居眠る、
甚愉快、十時過帰宿す
一本日吉野氏ニ而紋付ヲ借り、同所ニテ着替、直ニ回ル、疲弊の一奇促ナリト自笑ニ耐ス

携帯ス、山鳥しふ黒作り正月すじにて酒出

一午後五時頃川甚年賀ニ来ル、蒸子菓子・暦

同家 主じ上等の 山鳥有之故求 メ候様頻 りス

一尾山神社より戻り懸、紺屋の前を通りし処、に進め、好物にまかせ求む、風味甚佳なり- 6 -金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

一阪井氏より貰請タルすし土産に携帯す、主
人等甚悦ぶ

晴

一奥方寒熱強く、澤外安風位に無之旨診察なり
六日
一牧野桂造来ル、続而生駒氏来ル、いつれも

七日 雪気

八日 曇天

一右留守中牧野桂蔵 来りて本日の会郷田 君

富兄ヲ誘ふ、同兄方へ宮兄の手紙参り居而、の茶会ニ出懸ル図り、午後二時過出懸、納一母上意外ニ御快く、奥方ハ同様、依而本日

依ニ指支、明八日ニ延し呉、納・宮両兄へ

納兄自分両名宛ニテ甚用文、両人共郷田君

一自分朝風呂ニ行くも相通し、夫々承諾之旨手札に口上書悉く

方まて参り呉云々とあり、三時過両人郷田君邸へ行く、宮崎兄参り居ル、囲ニ而暫時

認置行く
一母上昨日より少々 御快く併御脈ハ百度 内

噺、書記官倶々四人同伴隣家牧野へ行く、

同家待合飾り左のことし

外有之様也
一奥方同変

待合

雑煮出す

一自分幸ひ終日在宿

両人共碁ヲ打ツ、自分勝負甚よし
一丹孝君 ６来駕、山鳥雑煮にて祝酒出す

一澤外氏見舞ニ来ル

熨斗替り ニ白木三方に敷紙奉 書

但シ床真中上への釘へ懸而アル

稲折種天地二ツ床 飾り菊 した譲り茶俵母

一丹羽金策飾来ル、洋服手袋其様甚おかしく

一年賀状出候人名左の如し

床飾

勝男武士弐本水引ニ結ふ

右様成体裁の処、郷田君頻りニ上客を譲り

小塚義太郎氏瀬川篤

度旨被申出候へ共、強而上客進 氏□ハ無拠

石田平蔵 九谷庄三

松原與三松 浅井悦三郎

様おもて方、又良あつて娘出迎、夫より各良ありて主人挨拶ニ出す、點禮少々間違の

右之続き

ニテ ニ
□□
□相談アリと杉本経道氏 酢屋久平

二木喜平 木村弥四郎

菊池侃二氏 ７ おゑん様

江沼郡長 大塚志良氏

能美郡長 杉村寛正氏

一昨夕川甚年賀ニ来ル、山鳥等ニテ酒出ス
一同澤外氏
右二項重記ニ付取消す
一母上様少々御不快、御熱気も有之、 □□ニ
御吐気を催し、至極御難義也
一清様りよま頻り御難義なれとも、奥方も打臥居る故、押て御勉強なり
一奥方熱気甚烈敷、腸ちふす位ニ相成哉も難斗旨、澤外氏之診察甚懸念至極也

張り菜花

はりの木等

花

手水等致し囲へ入且杉 本は澤外の 端書ニ自分の 名ヲ加へ も花生竹 宗和作〆十四名なれとも浅井・松原ハ一紙両名、ニ招かれ居候へ共、母上様奥方の病義ニ而

ろふ也

一明七日には郷田書記官の講義、牧野へ茶会
参り兼可申と甚遺憾なり- 7 -翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

平形ニテ
中 窪 み

右中釘には至極適当ス

□

釜 芦屋
炭手前
明レ

片

手

高取り

水指 真の手桶
茶入
われ

袋古金襴

箱 書

付

宗旦啐 啄斎園林庵白エン

松の齢

掛軸添ふ

茶碗 とヽや 多し
茶銘

香合 染付
支那
茶杓

居鎖り
ビル

則郷田君へ相尋候処、中濱龍渕 ８も参り居、合作なと之慰ニ而、自分も八時頃迄語り酒

色為相済、直ニ徳久君へ往き二時頃帰宿ス

一常松寺和尚年禮ニ来ル

一能久へ往キ京都出品市・新古美術会等之義申談ス

一月十日 雪気

一澤外見舞、奥方追々快方

一午後三時頃より出懸、中時森八へ行、直梅処を訪ふ、新地大野屋婦人・小松の商人何某折角トランプ最中八時頃まて噺居候内、

北方 ９兄参り談、納富兄の事ニ移り、懇ニ

薄茶
茶わん 百花依頼置事共ありて、尚帰路同伴、宮崎兄の右畢りて十時頃戻ル、書記官・宮兄両氏にニ而帰ル、好都合倶ニ奥へ入ル、又々酒出

君手 紙へ申置ン ト欲し居候処 へ主人参 車

前まて同道、自分ハ宮崎入ル、主人留守妻
別れ、自分納兄・徳久君へ直ニ行キ、二時田より徳久君へ趣、本日蓮池会に出席有之一午前八時過和角へ問ふ、主人留守、直ニ郷

十一日

帰ル

す、鴨餅等品々出ル、十二時頃まて快話シ晴ル

一とよ澤田氏へ薬取りニ行
九日

一午後四時頃徳久君へ行く前、牧野昨日之挨
拶ニ寄候所、老人郷田君へ参り居候由に付、

雪降

頃帰宿す

銘 初からす

菓子 煎餅

仁清

樒柑

の手前一段殊匠に見え、且熟練ナリ

本日之注意中々面白く、手前等百事娘婦人

楕円形
模様山水人物
会席
落しからし

葉付蕪

汁
酢 煎 酒

赤目打うと

向

木地作塗り

朱木目

鴨
煮物 もやせうと
わさひ

引盃
酒延命
鮎粕漬
富貴のと 煮付
八方 か
ち栗
あまさき
強肴 昆布巻
蓮根二杯 焚いつれも風味佳ナリ
菓子 束子饅頭

茶碗懇望云々ノ文

武州郡山公久登屋

菓子器形替り黒塗り盆、但シ格式瓢式等ニ
而大形也
中立
后入
掛物

- 8 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

但、本日ハ新年之初会旁会員一同へ茶菓出一直ニ川村へ往キ、 煎 髪、午後一時過帰宿

二時前也

但し、追付納富兄相誘ヒ参り候様申来

一徳久書記官より来翰、県庁より為持来ル

愕然之至り也

此変事有之哉トハ聊おもひ不寄義に而、甚ル、春来少々不快トハ伝聞罷在候へ共、如一大隺貫道氏病死案内の手紙、右留守中ニ来（剪）

度、宮氏の内意も併テ快話ス、両君とも出ル 池会ノ文字入り
一宮崎兄鮭鐶すしこ到来

落雁梨小判形、蓮席可致旨答アリ、徳久君に而風呂ニ入、甚愉快、十時過吉野氏へ一寸立寄り候へ共、

一自分川甚へ直ニ行く、良あつて浅井来ル、雨降

一川甚之依頼に付、菊池・小塚の両氏へ浅井十二日

酒肴出ス、十二時過帰ル

主人留守ニ而空敷帰ル
一午前吉野氏より態々紋付為持来ル、氏の懇請誠ニ辱く事也
レ 参り居食事最中
一昼食会納富兄を誘、中 園

自分にも早々吸物等例の如く酒出ル、自分兄へ誘候へ共、降雪ニおそれ断度に付、直一四時過出懸、大隺臼井氏へ悔ニ行、且納富

一澤外氏見舞、奥漸々快方・清様コレラ満募

ニ長町へ出ル、不相変打分後にして、一時

清吉母浄書悉く調筆ス

一出席人甚小数幹事ニテハ山鳥酒壱人而已

ル、本日より自分の考に而パップ １０はし

一足先ニ出、蓮池会へ趣く、帳先なり
一郷田君二時頃出席、新古美術会を蓮池会に

本日ハ年越仕舞旁終日在宿

十四日 雪降遣候事

一とよ郷田君へ提灯返却、且萩原へ見舞相兼

下女の心配也
しく、お静 □

一徳久妻君風邪ニテ加養之所、酒食とも甚あ過戻ル、帰路積雪甚難義ナリ

雪気頻り也

一澤外氏帰路川端まて □□伝言依頼之事外ニ北海道産ノ鮭鐶詰すし子等

一文ニ而澤田氏ニめし出ス、至極の美味ナリ

而午の食初に付断一夕景川甚より呼ニ遣候へ友、澤外来話中ニむて設置可然云々の義に付演述アリ
右に付、会員一同設置之設置之義にハ至極
賛成 致タレトモ 、入費惣様の 点ニ於テ ハ種々成論も有之、相決スル不能、因テ十八日午後再会ニ於テ決議可然トノ事ニ決し、会員過半退散ス、居残りの人々左の通り
納富 藤岡 宮治十三日

午前七時川甚へ手紙持参、浅井を待事凡二時

阿部 澤田 中村宮崎 宮治弟 福嶋

間余、主し心配元松ヲ浅井へ使ニ遣す事弐三

一大隺へ備物左の通り

一澤外見舞

清水 嶋田 前田回、良あつて来ル、夫より大阪への添書読ミ

焼麩 五十

清様少々御快気之事

水野為聞、畢て酒出ス、及ヒ朝飯も出す、彼是十

右茶室に而酒肴出、九時過退散- 9 -翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

晴

ゆば 三十
十五日

一明十二日佐野屋へ徳久君招待致候故、自分にも御参り呉との頼に付、承諾す

鴨山芋

あつ物 三ツ葉うと

焼玉子 梅漬膳

午後四時より佐野屋へ参る約に付、朝のうち

焼物 鯛

向

結びきし
妻白
すまし

精誠用向片付可申、且入浴も致し度に付、と煎茶 柳玉雫位汁

持参す、奥へ通し雑煮・酒出候処満足、例

よ同伴あり、落させ可申と自分一足先に出湯

菓子

曇天の長話、十二時過帰る屋へ至の所、休日云々成程本日ハ例年諸方共十時頃同家を出、直ニ徳久君へ同伴又合戦、

十六日

通し雑煮等 酒□出ス

同断成事を失念せり、依而空敷帰る

自分壱弐番まけて早々帰ル、十二時過ナリ

一小阪吉右衛門年禮ニ来ル、山の芋・黒大豆

且徳久君書面左之如し

一午後二時頃澤外来訪、診察後一戦始ント雖

（碁）

栗蒸し
葛あん

酢醤油

盛

餅

曇天

東雲かんニ而

一龍渕寺和直年賀ニ来ル

ル

食後三番打、自分勝負勝と成、四時頃皆帰めし出ス

赤かれあんかけ丹羽氏ニハ

一筋子鮭鐶詰ニテ一杯出ス

勝トなる

碁を打、文次郎悉皆まける、壱番負○四番

一丹孝君御前十一時頃来訪、引続キて牧野来

十七日

煎 鳥

白きんとん

生

赤目の

今日ハ期打を致、御決戦相願度、御待い

トモ、佐野屋よりの先約有之に因り、同道

一徳久君書生政吉書記官之書簡持来、座敷へた し、け ふ只 今より 御遣軍 可被下 候、

ニテ出懸ル
恒範

へ行、直様合戦

一四時頃徳久君へ請、薄暮書記官同伴佐野屋

ーラ壱本来ル

一澤田君より春の便来り、赤鰈三枚・カステ

萬々不備
一月十五日
碧海殿
研北

吸物 鯛

馳走左之通り行く、直様合戦数刻勝敗不決内隣家の佐野

作り身

政吉一時頃戻ル、自分三時前より徳久君へ屋来ル、約束致しありしと見え、いつもに

小蓋
鯛

赤めうと
海そうめん
わさび
かまぼこ
くるみ
たこの足
川茸
九年ぼふ

変り種々御馳走多し、佐野屋少しく碁を解
兄博物館より直ニ来ル、従是三人の戦争頻

蟹スと見へ、悦して見物す、薄暮に至り納富
り也、決局自分の勝利ト相成、二時頃戻ル- 10 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

薄茶出す
一今晩牧野へ行約束 致し候得共、違約シ テ
早々休む
一午後五時頃湯ニ往キ候所休ニ付、直ニ煙草ヲ買物致、肴屋ニ而鱈小成分一本求帰り食ス、甚美味ナリ
十八日 曇天午后香林坊下理髪所ニテヒゲソリ、直ヨジム
湯ニ入、帰り博物館へ出頭
新古美術会設置之相談弥纏ル、暮過帰ル
一夜食後牧野へ行、トランプ出、三時頃帰ル
一今朝宮崎氏より手紙来ル、后刻必出頭致呉
云々ノ用向ナリ
一午後三時頃澤外見廻ル、奥方相年ニテ一作
少々出候由
一十
隺七
葬日
式早
ニ朝
付大
、同家まて行く、
小ふたに而酒出ス、生菓子紙包ニテ出スとよ悦喜ス、右十七日付落チ

昼食料理
はへん竿麩
にんしん山の芋椎茸
にしめ
午後二時頃平岩とみ年賀ニ来ル、見事なる八生

子

目一尾、東雲かん弐本箱入持参す

細君特ニ被申聞、因而見立ル噌

道供

一出立 前祝膳内輪一統 自分并ニ 関 人倶
也 々其

塩鴨

席々伴分なる
吸物

色盛

味

打大根

酒
膳
汁
取肴

川鱒

鮭くもん詰 なます

尾頭物 煎付田・おみき・乳母

出発、町まて見立の人々お鶴・恒利氏・酒右に而いつれも祝 盃十二時少々前首尾 能

生盛にしめにて年酒出ス
四時過戻ル
夜食 八目塩焼
至極の佳味ナリ
一食後友兄ヘノ手紙調筆、十二時頃休む

但、関某妻君の供也

出立後、直ニ戦争、夜分十二時まて数番ニ一澤田敏 弟於免八郎病死案内有之一焼麩五十・ゆば三十枚澤田へ遣ス

及候へ共僅ニ十弐三番、其打ち持碁二番一目勝負三番も出来、惣勝負大概打分位

このわた

漬

煎

十二時頃又々酒出る
今日より大寒松魚煮取

一本日の寒味殊之外 にて母様御病躰懸念 致

君の注意ニ出ツ、二時前帰ル

但、右等之配意細君留守成を以テ始終北堂

鮑の糀

付

山のいも

降気、晴間もアル

かち栗
煎付
堅魚蓋取

一十二時頃にしめ等并一徳利呑休

廿日

寝間 妻
□君依然京都へ出立云々、父大病気

一午前九時過徳久君へ行く、書記官またる起不相変朝寝、十時過起ル、依而朝食昼下兼ね、之旨昨夜手紙到来ニ寄り、如此相決候旨、十九日 終日晴る鮭にしめにて一杯呑- 11 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

居候へ共、聊御障りもなく大慶す
一留守中澤外氏見舞一大隺貫二、與三郎同道挨拶ニ来ル

不 定

雪降晴

一友兄への手紙昨夜調分出す、郵税四銭
廿一日
一與三郎来、宿料の最速旁茶ヲ呑行
一大石氏より年賀状来ル

一過刻 １１瓜生せかれ態々来る、明後日大坂

寒気甚敷

雪降

へ出立、何そ用向も無之哉と懇尋に及ぶ
廿二日
一前十時過起ル
母上今日ハ少々御不快の事
一今日徳久君へ朝より参る約束有之候得共、母上之御不快に付、手紙ヲ以テ断ル

慶意ニテ会ス、其人員左記之通

宮崎 石田 松永阿部 高橋 小松西尾 卯辰

和角 高桑 澤田乾

藤岡 矢部 何某

臼井 清水 吉崎林

酔江館に而西洋料理 之宴会於而相談全く 整

右一同

なれがしとおゑん様へ御送り、因テ口上書

ふ、九時前出懸、宮兄自分直ニ再ヒ博物館へ

一清様より古つぎのごとき物、着物の表に相一筆調、包の中へ入ル

行キ種々内話、九時半同道、自分帰路納富兄

一大坂おゑん様より返事来ル
昨日来る由而已ならす、主人留守、因テ牧

但、右瓜生へ依頼す

一午後三時頃郷田君釜日に付往し所、中村氏
野氏ヲ問ふ、老人留守、文次郎頻りニ留るを訪、主人また不在、十時半過帰り辰巳之宴

会之模様且檜垣氏之快話等、区長之答弁、両話之趣為申聞候処、無上之悦喜也、且朝かけ

午後八時過宮崎兄へ行キ、昨夜辰巳に於而快

廿四日 雪気物等に而酒出ス、一時頃帰ル

一とよ徳久君瓜生へ遣ス

めしとろニ豆腐

あら作り身之酒出ス

帰ル

咲神武天皇以来之勝ヲ得、満悦に而二時過

書記官之噺等委曲伝聞、甚愉快ナリ、且土産

駄賃

し

一澤外見まい、自分在宅に付留置寛話す、花に付、足ヲ止メ碁ヲ打、四番皆勝、めし出
ス

生 醤 油

同わさび

汁 鮒
向
正月ずし香の物よ茄子なんば漬味

食后四ツニテ一番打まける、夫よりトラン
プに而翌四時迄居候所、路上雪積非常の難

に酒出ス

ふ

わさび

じ

兎

雪気
午後湯屋へ行、直ニひげそり戻ル

このわた

廿三日

病人同様少々空腹の様ニおもひし故、粥ヲ

昼食後新古美術界之相談の為メ博物館出ル、

義殆ント困却、四足冷へ帰家の上一時殆ト為焚食ス、夜明頃休む- 12 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

一午後仁右衛門新年初而来ル、つい建壱ツ売

川甚へ一寸立寄帰る

十時を聞き互ニ徳久君へ行く、出庁后直ニ出、吸物 塩鳥

松坂菜蒸取り 一

このわた一鉢さし身 おろし
まくろ

却ス、代価分厘両也

香のもの唐菜此あつ物ニ而めし

ぶた
大根
牛房
椎茸

あつ物

すまし

し め 物

久々たち切テ

久々たち

鱈 の 子

一三時半過澤外見舞、夜食菜
汁外ニ干鰯

美味、両母様も召上ル．チ．甚
二時過帰ル、奥約束のこげ湯呑む、ド廿五日 雪降頭うん等ニ而 も□一本日郷田君釜日故参会可致筈之処、不斗遅刻ニ及び不参

一夜食料理ひらき鱈すまし、生子なます、から等

一月廿七日 雪気

一本日ハ微温之気段々に付、母上御腰可然旨お恒申出、則御床の側ニ於テ御半浴被成、相済而御足の御詰め取り上候事

一とよ薬取りニ遣す

一熊太郎氏へ手紙出ス

一午後神戸又吉氏来り済より来状持参致呉、一今日ハ母様御顔少 々之

なくや、又ハ余病にもならんかと懸念、其キ状是又不敬ノ二也

但シ神戸ヘノ手紙中へ托シ候由ニテ、開事一読スルニ、甚乱筆、其上文書不敬ヲ極候

廿六日 晴雨不定

御側ニ休ム

上御舌大変悪敷、夫是御案事申ニ付、奥方

但霰ナリ
一仁右衛門午前ニ来ルト記し候所、一昨日ニ而、則左記し置候事失念ス斗重記ス
一牧野文平手製のすし持参之由、其際湯ニ行キ留守中之事
一午後県庁より徳久君之書翰来ル、午后三時りニて甚だ淋敷そふに致居候処なれは、自分

且早々見舞貰度旨頼談ス、直ニ阪井氏へ往キ、 守なれ共中村宗匠参り居候ニ付通る、宗匠独

午前八時過、澤田氏行キ母上の御様子を噺し、 午後三時過より出懸、郷田君へ行く、主人留

一女髪結ひ来ル

紋付借用の挨拶ニ及ぶ

より来駕ヲ待ツ云々との事
一三時過より徳久君江行、岡田・岡山の二氏

匠ニ直ヲ受く、炭手前も同断

り居る、良あつて牧野氏来ル、自手前して宗へ共、足を留めて寛話す、勝手取持之高橋参の参りし事甚だ悦び、因而留守中に而有之候

物始り、彼是六時過急き病用旁戻ル

一午後三時頃澤外氏見舞、病人審断之上例之相渡ス

一仕立賃信受院より受取、帰家之上、奥方へ

来ル、自分岡田氏ト六番打五番勝、岡山ト
三番勝負勝
酒出ル
樒柑

百合根

小ふた 角玉子- 13 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

作り身 堅魚乞等ニ上局へ伺候由ナルヲ、次テ馬鹿ハ逸散

走罷在、加フルニ長官明後日出立ニ付、各暇

一納富兄ニテ昼食ス

醤事方ニ暇乞ニ鳥後訪鰤塩引 鱒塩煎一美術新報到来

酢

大根卸しり仕候、例の鼻息を伺ヒに往、良有テ勧業へ百合根云々之噺、めしを喰ヒ々々申出シ、実ニ可驚

午前入浴、髭ソリ、煙草買ふて帰ル

帰り、弁当ヲ用ヘト、同時ニ自分ヲ招キ身上

竹の子小鴨

失敬の相談に付、断然断り、挨拶シテ高菜輪

午後三時頃澤外見舞、不相変右之物始り、十

茶碗蒸し
ゆば京菜

行、暫時内話シテ一時過帰ル

三十日 雪降飯 香の物朝漬

甚佳味也

三十一日

レ 屋賃等催促之事、但今明日
再一日本美術協会より 美術展覧会規則書壱 部とよ薬ヲ取りニ遣す

一牧野より墨之義に付手紙来ル、即刻返事ス、

東風ニ而晴ル

一昼飯ニ母上御好にていわしのくづ煮出来、じ候なり

一今晩ハよほと寒気強く、雨だりの音止かん

之内是非々々弁し呉候云々トノ事

一大隺より三一母上御歯痛少シク御難義、澤外氏承知之事之事

一清様御全快ニハ無之候へ友、本日御床御払

一足駄端緒直しニ遣ス

弐時過まけて帰ル

一牧野文来ル廿九日

一とよ菜取りニゆく、自分納富兄より帰路知付同右の岡本直ニ出直し候事

一巡査来道路に入方ノ事説諭致往候由、右に一大野氏留守中ニ来り、不相変談薄美質の由

話シテ帰る

午前九時過、納富兄へ行く、後四時過まて快

雪気

卯の花 １２

うミそふめん

わさび煎酒

すしこ

みそ汁

つみ入 塩柴茸る

一澤外見舞トランプ ニテ夜食後まて居て 帰

食後書記官帰家暫く面談、九時頃出懸、徳久
君へ行く、此際頻りニ大便を催し、依而旁三
内話ニ及度事も有之、相尋候
番丁へ立寄 □□
処、主人大悦茶の間ニ而碁四番打、いつもと違非常の勉強に因テ漸く打分け、同君の打方甚勝れてよし、半目ハ慥ニ上達被致、甚おも
しろし
枝柿 小壽ニテ
美茶数碗呑み二時前帰る
鱈切り身ニ而めし少々食し休む
廿八日 晴天微温
土曜日
前十一時前勧業課長 石田磊之馬鹿ヨリ面 談
致度次第有之に付、即刻出庁可致旨手紙指越、
則出頭致候処、甚繁忙之躰に而頻りニ庁内奔- 14 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

送り来ル
一友君ヨリ再報旁能美郡台帳書換云々に付、一商法にも可相成、因テ郡長へ至急頼談状

六ハ二十五六年目位に而打候所、矢張り相応

大根卸シ花松魚

糀漬

長崎製

丹雲

上

ニ覚有之、奇妙なるもの也鮑

下同所に而昼食右食後の酒故、肴の気取甚佳ナリ、酒肴も美如此次第成ルヲ以テ不斗座モ長くナリ、食後

豆腐 汁 牛のしぶ
午後三時頃隣家郷田 君より自分牧野主し 呼また茶も不喫処、頻りニ渇を覚旁仲濱の手前等も出候様、且丹羽氏へ右一儀深く進メ候
一午後四時頃より徳久君へゆく、南収税長参ニ来ル、今日ハ釜日に而中村宗匠も来り居候ヲ自分ヨリ所望スル事ヲ出えす、是ニテ酒肴

味也

居、折角始り居幸之事ナリト留めらる、そ間、早々可参トノ事ニまかせ、牧野同伴則郷

ヲ片付、座更ニ改ル、茶ヲ呑、酒後甚佳味、中酒出ス

れより南ト三ツに而弐番打分、夜に入北条

田君へ行く、八畳の間にて主人折角稽古、自様申来ル

学師 １３来り、南ニ弐目ヲ置て弐番打、二但、本日の寒味入寒后初而かんじに而、茶十時過帰るりを中村宗匠授く

中たらいの水悉く氷る、暮頃風烈敷吹出ル、分も一度稽古、二重棚ナルヲ以テ仕舞ニ総飾
一中濱龍渕のせかれ来り、一座す、高木氏尾て、甚心配候へ共、幸ニ治り、此仕末に付、つき候由ニ而、少々御吐気の模様有之様に

一母上今晩又々御不 快二時過頃御心下む か

赤玉の卵ならん麩□側ニ休む、不快ニつく後何事もなくまつ都

一帰家美術協会ヨリ到来ノ報告書一読中、赤合宜方也
棚ヲ仕舞、襖ヲはつし、新製の金屏風ヲ建廻

覚へ、因テ干鰯に而赤飯二三椀食ス

飯出 来之噺出レ ハ俄に空腹に 相成候様 ニ

右弐段終りて更ニ気取りの者ニて酒出ル

祓語り、但磯太夫ニ清次

播州盃屋敷 １４ト朝顔日記

し、牧野注文の義太夫語り参りて二段語ル

是ニ而めし出ル、畢りてあつ物替り 煎鱈

ふくらき
うと
作り身 酢
味噌
山のいも御
玉子とじ 椎茸陶器
大平

酒肴出ル、左ノ如シ

山神社ヨリ直ニ来ル番とも北条勝、但シ膳中にて酒出ル

煮取

堅魚

赤目 作り身
このわた
豕大根牛房
西洋からし
豆腐汁
食後自分書記官ト五六番打、大体打分位デ
二時過帰る

雪降

一清様少々悪寒の気味有之候由
二月第一日

赤玉揚り居ル
午前十時頃牧野氏へ例の銘墨持参ス、不相変
留められ、桂造氏ト囲碁、双雙六打、且すこ- 15 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

雪降も御進なく、午後五時前澤外氏見舞、病躰甚

母上様本日もなんとなふ御勝れなく、御食事る、薄暮帰る、妻君頻りニ留られ候得共、節居、友田 １５モ至り居、例之鶏の絵を画き居

午後四時頃納富兄方へ行く、氏ハ折角画を書

一午後三時過ヨリ納富兄江行く、稲荷祭り故、一御雪具焼豆腐結ふ、昆布・久々たち・しめ大阪より来状、おゑん様より快晴

不思白、御腹の張り御脈上も大キ悪敷故まヽ、

分故辞して帰ル、母上朝の内ハ昨日より御快暫く新行ミトノ事にまかせ足を留夜食ス、五日

心配致居旨奥方ニ懇々申置候由

く候所、午後少々御模様悪敷様ニ見得候へ共、

山田諏訪半右衛門来ル、食後介次郎兄同伴

帰家、十時過也

一川端より兼而依頼 置候処の金山寺味噌 為

昨日に比すれハ宜方、併夕景前より少々御歯徳久君へ行、山田氏良アツテ自分ニ逢度旨

寒気強

持越、母上御昼食御進み無之に付、三時頃
痛之気味有之由也

ヲ以テ徳久へ来ル、主人ニ断りテ居間へ連二日

少々召上り度との事に付、玉子ソップ金山

一川端より帰路肇・友君への郵書出ス

来ル、倶ニ碁ヲ見物ス、十二時過酒出ル

し物

寺味噌にて軽く一椀斗召上ル、金山寺御口

一鶇の吸物にて祝酒呑

すし

二時過帰ル

快晴

納富兄提灯返却す

午後静方君来訪

午前丹羽君来訪、時刻ニより中飯上ル

六日

牛にんじん
きん南牛房
葛あん

この膓 浅草のり

一吉野氏ヨリ下婢を以テ和田云々の事尋越

雪降

枝柿

但茶菓子

し帰る

一午後三時頃澤外氏来ル、十二時過まて花催

手伝ニくる、茶を入菓子遣ス

一午後與三郎雪おろしに来ル、良あつて壱人

四日

朝預ケ置所の小蓋物取りニ遣す

一薬取りニゆき、序ニ宮崎兄留守へ寄せ、今但福茶に叶ひし由也一薄暮宮崎兄雪中特来訪、暫時内話、在合物にて酒出す
玉子半熟ソップ
金山寺味噌
花堅魚

良つきと 生 醤
一宮崎兄帰後夜食仕舞、炬燵に而一寝入、十時前起て聲へ遣ス、手紙調筆ス
一友君へノ再報端書認メ休む
立春節分

午後四時頃出懸、郷田君の釜日に付、往かん

降雪甚敷

一清様又少々御不快ナリと欲し、長町河岸江至ル処、岡田家の書生ニ

二月三日

午前八時前宮崎兄へ行く、氏ハ既ニ出懸居、一母上ハ少々御快方

出逢、様子相聞候に、今日ハ相止み、旦那ハ

わらんじをはき居る際に而、香林坊下まて同
但金山寺味噌よ道ス りと少々進 、す 帰路川甚を問ふ、暫時噺シテ□- 16 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

へ往き、不相変二時頃まて打て帰る、始終の何処へやら参いられ候と申聞候、依而徳久君

一杉本氏出沢之由とて丹羽氏に而面会ス、追母上御約束の茨の葉、右ハ煙草の代用也

キ、直ニ牧野氏へ午後参りし所、桂造強而留

自分午後川端也、浅井清吉之兼約有之に付行候故暫時足留、九時頃帰ル

澤出氏参り居、合戦最中

付此方へも参る模様之由
自分湯に行キ帰路魚屋の店を見るに肴稀也

内分
夜食 夜半の酒大概いつもの通り故略す

一留守中徳久君より使の由に而、釜懸候故即

雪降

刻来り可申旨申被越候由也

一半右衛門昨夜忘れ 往きし襟り巻取りニ 来
一杉本可来ニ相待候へ共、荒穴におそれけんル、則自ラ渡し遣ス

一帰家の上母上めし少々召上り、其間におゑん様へ上る手紙調ふ、自分もめし一口喰休
む

十日

自分前十一時頃より出懸、納富兄江往き、直不参に付、待請の肴ニテ一弐皿独酌ス
作り身 ふくらき温気

ニ平岩江参り中飯等馳走ニ預、其上金両借用、

晴

蟹 すし

帰路
隺大
へ往キ、與三郎ニ金○相渡、衣服方

七日
一昼
隺過
よ大
り大工来り、開き戸引手付ル

待兼懇々依頼ス、同家の後家甚上機嫌ナリり候へ共、主人留守に付、帰路再郷田君へゆ

夫より直ニ徳久君ニ て昨日のあいさつニ 参へ通り暫く待居ル処へ帰宿、十二時過迄噺

雪降

豆

腐
ふらき

このわた

蟹の身ぬき

郷田君の馳走

味噌漬

庄漬 干鰯

向 塩引

汁

一今日平岩氏の酒肴左之通り

き又また馳走ニ相成、牧野老人参り居ルス

一杉本土産ニ森八製 之羊羹三本入壱箱持 参

出ス

急キ 居候ヘハ強 而通し昨夜の 残肴ニ而 酒

一杉本午前九時過丹羽氏より戻り懸ニ来ル、九日一夜ニ入甚烈風

居帰ル

一夜食後川端へ行く、松原留守中なれと部屋

甚美味ナリ

一竹内照来ル、但素くづかんぞ持参ス
一とよ薬取り申候
但、清様御腹兎角不宜に付、本日ハ見舞呉候様特ニ申遣ス
一午後牧野桂造氏来ル、其内澤出氏見舞友人
とも暮過まて居、一杯だし度トおもひし処、酒無之遺憾なから空敷返す
一八時過、新助半右衛門の友氏同伴にて来ル、

後三時過より風雨起ル

朝之内晴天、

十時頃まてはなし行く
八日

一とよ丹羽氏へ約束之品々貰ひニ遣ス、三時過帰ル、あめ鮴塩から待兼 １６味噌漬木瓜- 17 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

鴨のしぶ

向ふ皆打分ニテ相停、従是更ニ酒肴出、直ニ

あつ物 すり身焼 物 はちめとふしめし
吸 物 す〃き

竹の子

是ニ而めし
くす引

うなき

食後
薄茶
ふきのと

きくらき

生可
□

十一時前帰る

夜ニ入十三日 快晴 降模様

午後丹羽君来話、自分出前に付失敬に及ヒ、

丹羽君来話中ニ出ル、郵便局へ至り為替金両

小ふた はへん

わさび

煎酒

うちうと

海そふめん

さし身 あかめ菓子忠孝饅頭 １７
後十一時頃帰ル
十一日 雪降風呂へ往キ帰 中□飯、直ニ蓮池会ニ出席、薄
暮帰る

角玉子

○受取、直ニ郷田君昨日之挨拶ニ往く、主人

戻り前室笥ニテ細君ト対話、高木氏来、其内

じこふ
山のいも

主人帰宅、又釜ヲ懸、十時頃まて噺帰る、酒十二日 晴雪不定
一おゑん様書留書状来ル、為替金両の入

くわゐ肴等左記之如く作り身 鯉うち密柑雉子

みかん

焼 鳥 きじ色付

前十時半過郷田君釜日に付、取持ニ行、極之義一頃に而始終取持ス、坐ニ主人三畳江釜かけ呉トノ以来ニ預り、中村宗匠ト両人にて悉

小つミ入

色付

うと
しを柴茸

このわた

膳部

客ニテ、徳久・北堂・稲垣妻・南妻・中屋前

五部せいり

吸物 伊勢鯉皆夫々相整、釜沸キテ主人茶ヲ呑、続キテ徳警部長の娘・牧野氏の御新造・川端俊に母すまし

是ニ而めし香の物

汁

四時過、徳久君・中嶋・野間口・稲垣・熊本

向生盛 酢煎酒

久君稲垣中村保ニ呑ム、一先畢ル、是まて女

いつれも碁ヲ始ム、自分熊本ト徳久君両人に- 18 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

奈良漬
一坂井氏へ借用之紋付返済ス、其際松本氏より到来の羊羹為持遣ス
但、奥方より手紙遣候処、信受院ヨリ返書来ル
右文筆共中々達者ナリ
一とよ薬取りニ往く

作り身 赤目打うと海草煎酒云々トノ談しも有之、酒肴出ル

信操院殿ヲ帳記ス

小ふた みかんくる身たこの足清様より
一午後二時頃澤出氏見舞

吸物

濃味噌

大鮒

一自分三時過より常松寺へ参詣、年玉両○持参ス、和尚大悦、跡ニ而酒出ス

富貴のと午前大坂より郵書到来、但しおゑん様より十七日 晴雪不定

え行く、例の勉強感し入斗也

九時頃宮崎兄同伴ニ帰る、氏は直ニ納富兄方

澤庵漬

香の物 奈良漬篇麩

あつ物 山鳥せり

ふせかさにてめし

密柑ニゆば色付 一鉢

一鉢

一鉢

芋の子にんじん 一鉢
焼豆腐
く〃たち
きり干

十四日 雪気午後四時頃納富兄へ訪問、常松寺祠堂云々快

卸しニ

十六日 晴ル

意外之馳走ニ而大キニ大醵ス、九時過帰ル

玄のり

談ス、同兄速ニ二口付分○ニク○不相変酒出ル、肴不相替る事無之故略ス、
七時過直ニ吉野氏往キ、常松寺の事ヲ噺、一口加入分○亦々直ニ徳久兄へ往く、北堂寝ニニテ二時過帰ル
付、それ □□

午後入浴、直ニ髭そり帰ル、午後四時過澤田
間もなく博物館の小遣宮崎兄の書面持来ル、美術会成者開役ニ付、同会協賛員委嘱可致

和平太氏忌明の挨拶旁来り、暮頃まて噺ゆく、 一昨十六日友君より郵書到来

午前十一時過、平岩江往キ祠堂加入の金子相一読するに、乍足労三好亭まて即刻来話致呉旨、会頭岩村高俊君ヨリ辞令状到来ス

十五日 雪気渡ス

云々との事に付、夜食前の事故ニ即刻参会す、

一蓮池会ヨリ来状ニ テ今回同会ニ於テ新 古

自分方ニ於テハ左記之方々而已先帳記ス

相客向井・嶋田・清水・輪島之四名也

午後五時頃より郷田君江行、九時過まて酒呑

御夜話等受取戻ル□

一とよ澤田氏へ薬取りニゆく、其際約束の良源性院様・宗功院様・久昌院様・景光院様・

新古美術会の相談二段に而、能美江沼巡回の実況等委曲聞キ、自 分巡回の節ハ角々成 呉

智了 子□様の御五名也、奥方より慈浄殿ヲ帳記ス- 19 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

内話シテ、帰路川端へ一寸立寄り帰宿の上夜食ス

一郷田君借用之松忠会記悉皆写し取り候事
十九日 晴

あま海老皮むき

煮物代り香の物唐菜

食後主人納富兄碁始 り自分前夜先に而打 呉候と云ふ事有之に付、其替りに今晩ハ二目を一塩柴茸等同居人の者より進物ニ預る、風味

一午後十時過、水原氏久々に而来話打度旨申出候所、速ニ諾シられ、因而此手合前甚佳、今日ハ母上少々御不快の気ナリ、
一宮崎兄及友君へ郵書出ス

ニテ襷を勝もらい度ト申出候ヘハ、是又承諾（マヽヵ）

気御大便よほと遠キ故ニテ無之哉ト、夜ニ入

一午前唯規矩久々に而来話に付、餅中飯為喰に而二番打皆勝、主人閉口甚おかし、然ル処、

御薬御服用被遊候事候事

使ニ来ル、後三時頃出懸、唯規矩同伴香林

納富兄も二目一番打 呉候トノ事ニまかせ 一

前十時過起ル坊ヨジム湯江行、自分直ニ徳久君へ往ス、

一徳久君より釜を懸ケ候に付、参り候様別当

母上御大便両度御催し、二度目ニハ沢山御通

主人倶楽部往キニテ留守、茶室へ通り炭手

母上御病体兎角御不快、御食気も漸々相減し

十八日 晴

し有之為メニ少々御疲れ出、御脈も数進む

始終対話、釜煮
前中納富兄来ル、北堂御 □

甚懸念なり
一手前被成、終り而納富兄の手前藪の内流

出頭可致旨申越、因テ一時過出頭ス、課長石

午後勧業課より来状、可申談義有に付、至急廿日 雪気戦を試みしに自分七目勝ツ、二時過帰る

一前十一時過、清様風呂江御出、とよ御供、付自分手前す、済際ニ至り主人被戻、直様

午後三時納富兄へ往キ、直ニ徳久君へ行く、に而中々見事也、此手前畢り而酒肴、奥の田書付一通無言ニテ相渡、披見スルニ

十二時過御戻り、御相当の様相見えル
主人留守、即刻帰ル

座敷へ出ル

めし

妻君ト暫時対話之内、書記官退庁掛被参候得方江徳久君ヲ待つ、介堂兄出勤中ニ付、老母

右に付、課中一二の人江案内シ、直ニ納富兄

石 川 県

明治廿一年二月廿日

博物館傭兼図画考案掛申付月俸金両○

自分名前

澤外氏見舞居、暫時咄ス

吸物兼ソップ
牛もやせうと一留守中丹羽氏内室来ル、一同宮崎兄の来状
アリ、今晩津幡ニテ認出ス分、自身上云々にんしん 極美味也
牛房 酢だき花松魚
ごま
焼豆腐

蟹 このわた 唐薬の懇書ナリ、依而返書調ヒ序ニ友君ヘノ分も同時ニ認メ明早朝投函の筈也
一川端ヨリ足駄為持越ス
一あじ山の芋土産ニ持参之由、夜食ニとろろにして食す、美味也- 20 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

共、主人留守に付、自分即刻参候様ニ被申聞候故、不得止直ニ趣く、例之如く直様戦争、夜に入宮澤来ル、一時過帰ル

鯛煎り鱈廿三日 快晴一嶋田・清水・向井之三氏出勤に付、帰路工業学校へ立寄、納富兄ニ面晤して帰屋ス

蟹赤飯に加入ス、但戒名六栄吾に而両○也

午前竹内照来ル、常松寺の釈迦報恩会祠堂金十一時頃丹羽君等帰ル、広坂下まて奥方倶々

母上本日ハ少々御快気之様ナリ、午後四時頃

焼物 鰈
送ル、但シおゑん様へ一先御帰りの事ニ申上より出懸平岩へ往キ、徳久君へ行、主人保養

快晴

午前八時頃博物館へ出勤、泊り越嶋田氏、午る手紙ヲ送る、宮崎兄へ拝命案内旁礼状相調

中なれとも、即刻囲碁始り不相変二時頃まて廿一日
後三時帰宅、母上様御気滞悪敷、澤外氏見舞、
明朝出ス筈也

廿五日 快晴

薄暮帰家ス

嶋の三名来話中に而酒出ル

五時頃納富兄へ美濃紙持参、山田・諏訪・中澤外氏見舞

前九時前出勤、後三時前帰宅

廿四日 雪気略す

噺居帰ル、但酒肴めし等前ニ替る事なけれハ格別の事にも無之旨申聞くに付、幸郷田君釜
日旁昨日之御礼相兼鳥庵趣く、中村・牧野・

二月廿二日
午前九時前湯ニ行キ髭そり戻ル、食後直ニ出小川之三氏参り居、不斗祝に入帰る、本日ハ丹羽君両人今日来話の約致置候に付、郷田君

勤ス、本日ハ初泊り也、昼弁当ノ米

人共懇義ニ致し呉れ一段也

一小使仁右衛門・仁三郎両人の泊りに而、両金山寺みそ塩茄子

伊勢鯛色付

より早々戻り候心持の処、主人強而留られ候に付、不得止事暫時噺居候内、酒肴出ル
作り身 鯉わさび
生醤油
鯉濃味噌

夜食弁当鶏・もやせうと・山のいも・久々た

吸物
小鳥色付

ち、外ニ小蓋ニ蟹身抜き・開き鱈・海そふめん・わさび・煎酒

密かん百合根めし出候へ共、辞して帰ル、丹孝君・澤外氏

午前九時出勤、土曜日に付、後一時過帰宿ス

午後三時頃郷田君へ訪問、高木氏参り居、書

酒壱瓶
食後看吏溜りへ行キ暫時噺来ル、本日の泊野

生部屋に而碁弐番打居候所、主人被参頻りニ

おさく尤噺居、只今めし相済候と云ふ所ナリ
母上過刻より人参故歟、少々御快く様ナリ

瀬・高木の両氏也、都名所図会読して休む

奥江行暫時対話罷在 候所江疋田来り面話 ヲ

内輪の献立左之通り
さしみ 伊勢- 21 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

出る

則打弐番皆勝、主人暫く見物、間もなく酒肴

帰ル、此間ニ高木氏又碁打呉候様頼候に付、請フ由、表座敷に於テ暫時対、疋田間もなく呉候ハヽ乍難題今後来館有之様頼置候所、独り詰故、帰り候義難成、依而外音氏見舞之、甚懸念ニ候へ共、今日ハ休暇ニテ自分より申付候由申聞、且奥方よりの伝言も有

銭入請取て帰ル、七時過なり

暫く噺居、直ニ郷田君へ往キ、前日失念之んと出掛しに、雪弥増降来りて川端へ立寄

一済へ遣候手紙調筆ス、後五時頃諏訪へ往か御安眠も出来候由

雪気

夜ニ入温気

一とよ昼弁当より直ニ丹羽氏へ山の芋持参、

一留守中澤外氏見舞

一宮崎兄本日帰庁、午后四時頃来館

一弁当、菜・焼豆腐・昆布

一午前九時過出勤、午後六時前帰屋

廿八日

大ふかし五ツ、もみし子持参ス

一平岩とみ御見舞ニ来ル

夕弁当持来候折、澤田氏より懇々御病体為

鹿肉せり ねききす

知呉、尚とよよりも委曲申聞少々安心ス
一午後より風雨烈敷夜ニ入不止のた
玉子出の月焼一廻而異状なし一夜に入風増々烈敷、依而今晩まてニ二回見

夜食之節倶ニ食ス、酒も少々宛呑話に及ヒ、本日の徒然ヲ慰シ呉、甚妙也、

一福島氏前十一時頃 より午後八時頃まて 快

うと あつ物

このわた 小鳥もやせ
ふせかさ
めし
五

一食後主人ト碁並の相手に成、主人中々強し、併三番の勝負勝にて畢ル
一十二時前火事沙汰有之、帰ル、十間町角ま

然処 弁当明から にまち兼ね味 噌・昆布・

朝漬まて送りたもふ、又鹿肉も少々配分ニ廿七日 雪なり降前六時過起キ巡査戻 り懸に角灯ランプ損 シて行キシ〈タニよはれ、暫時店ニテ噺シ、火事 ハ八田斉田 の内ナルベシ との伝に 而水羊羹 煎茶く

一直ニ大隺へ行く、四十九日也、献立左之如

九時過出勤、五時頃戻ル

雪降後晴ル

前八時頃

預ル
とよ八時前ニ来ル、弁当持参、 母上別段悪
敷方にも無之旨報知越ス
一清水九時過出勤、自分ニ帰り候様頻りニ懇申ス、其内嶋田・向井氏も出頭度々に付早帰す
母上別段異状も無之、御鼻血等昨夜半ニ止り、

廿九日

候旨届行く

又々雪降

日曜

幸いニ帰ル、一時頃也
廿六日

母上少々御吐 血

本日ハ泊りニ而、九時過出頭、清水氏ト交代
ス
一昼弁当とよ持参之 節、云々に付、直ニ澤田氏へ案内ニ往候様留守- 22 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

吸 物 蓮根くずし
あけ物水仙 の□り
振出しみそ
小ふた れん根平茸

蓋物

麩
□せり
椎茸

（時）

二日 雨降

前九 日 出勤、然所清水初泊り越の訳なれハ、

早く戻り而宜旨申聞候に付、昼食後帰ル

一勧業課庶務係りよ り手紙の由ニテ博物 館

生菓子
せん茶

一岡崎政久ニテ来ル為持越ス、右手紙ハ明三日出頭可致旨ナリ

八時過出懸、帰路納富兄方へ立寄、十時半過

一留守中鈴木来話の由寿に御所饅頭百合根

帰宅、腹合淋敷心地に付、茗肉の味噌焼ヲ喰

夜食後宮崎兄へ往候処不在、依澤田氏へゆく、

早ゆひし くわひ鉢 盛 みかんふ

う し□のふ

前八時頃湯ニ往キ帰宅、朝食后県庁へ出頭候

三日 晴温気一午後外三氏見舞呑

外三ハ留守、静方君在屋ニテ寛話、酒よほとニ石屋の少し先ニテ出逢事
一介堂先生へ兼而依頼之形状図直し
少々出来に付、持帰ル
母上本日夜ニ入依然御不快ニ相成

書□

一本日留守中孝則君 来話の由ニテ自分戻 り

す し 黒のり挟
指 身 かくてん豆ふ
うと海そふめん煎酒
大 平 けんちんとうふ
きんなん □らき

テ談ス、旅費十円受取、夫より直ニ博物館へ所、高橋より能江巡回之義宮崎兄の伝言も併
午前九時出勤候処、同日ニ自分白番之処、向出勤、午後五時過帰宅ス

三月第一日 雨降汁 焼麩塩柴茸

井氏不時罷在、自分ニ午後四時頃休可申旨懇

一外三氏見舞呉ル

膳
向 葛切海そふめん

説に付、旁母上の模様も面白からす、因テ帰少々醵居候事

両返却ス、主 人□
瀧園丁ニ泊りを頼み、暮頃帰ル、奥の喜ふ体

一那筆へ遣候手紙調、明早朝投函ノ筈

宅後四時過泊りニ出候得共、御病体甚懸念故、 一夜食後平岩氏へ往 キ、

針うと酢煎酒猪口 にんしん母上モ又御悦喜に而実心地よき事ナリ

一後十時頃帰宅候所、母上御大便中、然ル所

牛房こま合

一外三氏午後見舞呉ル

煮物 茶わん
豆腐くづ

一小塚へ手紙出ス

フン つまりゐ候 ニ甚敷御難義 に而御顔 に

あんわさひ- 23 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

令汗出、御息遣も甚悪敷、とよ骨折ひねり出し、油をこふもんに付ル

らんか
一外三氏も甚驚き自宅へ手紙調、又急使を遣ル、右両度の使人ハ同居岡本ナリ

一まんちう一重みかん

小くわゐに付一重

母上昨夜之御模様トハ少々宜敷様ニ候得共、

義申聞く、前十一時頃出勤、午後二時頃帰ル

午前十時過大野何某初而来り、北雄社云々之

五日、母上御悦被遊、少々治り、右の御容子

之様真ニ天に祈ル而已、此時東雲

被遊様にて静方君の 御参在まて何意被成、御抱申事数回、明日までハ御隙き難

たこの手 外ニ玉子

御疲方ハ弥増候事

ニ而ハ今夕位迄ハ大丈夫ト伺居候所、豈図ン、 一納富氏より玉子

此夜
〳母
〵上
と御
頻苦
り痛
に甚
御敷故、碧海前九時過澤田氏よりあやじ使ニ来り、レモン

段々指重ル、六時過澤田君叔母御出之砌ハ御澤田敏慎

四日 午後雪降

水ト聞くの百れん漬梅干進献ニ預り

気色も大キ宜、因テ外三氏一先帰ル、八時過大野弟次郎 生駒勘三

右澤田氏より来ル

四時頃迄照澤外氏氏来話

静方君御来車、母上御喜悦不斜、その故か玉篠原心次郎 丹羽種定

して帰ル、因而即刻帰ル、然ル処此留守中

熟談、嶋田に依頼シテ亀田へ遣す、暫くに分烏犀円買ニ出懸、半途ニシ納富兄へ立寄

一午後九時前大ニ御病体御指引有之に付、自一竹内照早朝より招キ、万事尽力致し呉ル時午前十時ナリ

前御病気再三催シ、是ニ而御臨終に相成、此に付、自分より御止メ申、然ル処それより以ニ自分上ル、御口に叶ひ由ニテ過半召上り候

外三氏ニ悉く依頼ス

由比勝之 １８ 近藤

鈴木與平

岩田

一御死去案内に手紙指出候ヶ処左ノ通り

右溝口氏より来ル玉子十巻□ 一みかん大七ツ一高瀬来ル、両○渡ス、大いもち壱ツ買求む

子召上り度との御意、実ニ愉快におもひ、速御痰強くさはき、よほと御難義被遊候由ニ

一納富兄より為御見 舞玉子三十斗進物ニ 預

一丹孝君午後悔ニ御出状□□

母上御好物の蟹ト雖、御口に感味無之由ナリ

而、自分ヲ大ヒニ御待被遊候との事、又清り候に付、即刻入御覧ニ候所、殊の外御悦

一前田肇

由比陸太郎

様・奥方倶ニ非常ニ御待の由、甚驚愕故ニにて、其後間なく御絶脈、自分始終御抱キ

松本佐平

菊池侃二

松原新助

小塚義太郎

大石良弼

一笹田・諏訪・川端右いつれも切り封の手紙、の弐名

一即急端書ヲ以テ市中遣候所ハ丹孝君・水原

外三氏息ニ呼ニ遣ス、良有テ来ル、又静方申居候事
一みよし・よし江見舞ニ是へ

君尾山泊りに付、とよを以テ案内ス、此使実ニ飛走、老而益盛んとハ或ハ此等の事な- 24 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

前友間

杉本経道

六日
一徳久君等より為悔 花香料等備物陸続有 之八日 快晴

御葬送一件等寺へノ 有合向者百事赤間氏 ニ

候へ共、別帳ニ逐一記載有ニ付略ス

一平岩氏鮓介の安平朝より雇ふ

丹羽熊太郎 阪井昌光
一侃二氏へ遣候分自分調ヒ 状□ヲ以テ出ス

一納富兄午後弔旁来話、其節備物持参之事

一常松寺より詰僧ニ古巌来ル第一部長へ就役引書付指出呉候様申来、即一竹内両人、岩本両人

委嘱ス

一徳久君執事へ宛案内状出ス、郷田君へノ分
一唯規矩悔ニ来ル

一澤田氏の両人達而遅夜懇来之事

平岩氏へ依頼ス

一朝之由平岩氏来ル、其際博物館より来状、一高桑夜に入来ル、十一時頃外三氏同時ニ帰ル、其際投函の郵状托ス

一丹羽おさくも六日 より達而来、勝手向 等

一おゑん様はこび候人共、終に今日も御帰り

種々手伝ス

刻出ス、但清水安耀氏よりの応書也
一常松寺和尚夕景より読経ニ来ル

静方君終夜御とぎ被下、てるも同断、自分明
三時過キより寝ニ付

一てる・とみ達而勝手向等の世話事事致呉候（ママ）

一宮崎兄への案内状、静方君へ届方相願ふ

なく 因而断然午 後十一時頃御 入棺ニ取 懸る、右ニ尽力の人々左之通り

事
一郷田・徳久両書記官の使御備物別帳ニ記ス

一午後二時頃大阪よ り電報キン分両十二 銀
行為替来ル、但シハハサンイマラタケヒ申

自分・奥方・照・おさく・良信、〆五名ニ

一澤田氏妻君・溝口お民同道ニテ懇来、お民

テ首尾能相済ス

一丹羽梅太郎悔ニ来ル
澤外氏午後四時頃より来話

来ル、然ル所既ニ御臨終後に而実ニ無上の遺憾ナリ

一丹羽瀧男夕景悔ニ来ル

ハ暫く居て戻ル、妻君ハ居残り種々御手伝

一今早朝従是電報出ス、右ハ澤田氏ヨリの音

一平岩・竹内来り種々尽力ス

一夜中ヨリ追々来人

信ニ致し遣ス、右局へ外三氏参りくれらる、一悔ニ来ル人左ノ如し

一静方君等

有之

一照・とみ非常ニ手伝呉ル

臼井憲親 駒生勘三

一川端妻綾子夜ニ入来ル

一常松寺和尚夕景来ル

清水安耀 溝口好馬

是に因而彼より午后来報可有之と想像ス

一菊地北堂悔ニ来ル

博物館小遣 高橋富兄

兄丈
隺・
貫岩
二田
・・
與大
三郎・用聞の肴

一川端綾子・菊池北堂・澤外氏・高桑・納富

九日晴天 雨降

一清様御病気次第ニ悪シ

一竹内北堂本日より泊り懸に而尽力ス
一平岩とみ終日来りて世話ス- 25 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

屋
浅地某
竹内良信

牛肉

かれ
但シオリフ油ヲ 以極よき加減に外三 氏

紙遣し不申事

十一日 快晴一午後四時前宮崎兄 来りておこさなと暫 時

一九時過帰宅、直ニ寝ニツク

一取置 １９の僧九名

付参り居ル

竹内北堂・平岩とみ・丹羽氏家内中陰隶夜に車賃貫両也

町花屋へ立寄、黄藤と白椿相求メ直ニ帰ル、

この食事畢り彼是四 時過人車に而帰路安 井

それより追々の参詣人左の通り

様附法事肇氏の香奠等夫々平岩氏ニ相渡ス、く晋 ２１来ル、因而本日の法事料并ニおゑん

だ一名の参詣人もなく、よき都合也、間もな

自分前九時頃寺江行く、安平而已ニ而幸ひま江遣ス

安平朝より来り菓子為持平岩へ寄せ、直ニ寺

一常松寺ヨリ小僧一寸読経ニ来り速ニ戻ル

常松寺和尚夕景より読経に来ル、薄暮に至り

奥方 お婉様 外三氏 御新造の調理に而中々佳味なり

一薄暮晋氏来り、中陰の打合セ等致居候処へ

静方君・外三氏・平岩氏来話す、椛谷も来ル、

政喜 又男 静方君 おさく

一午前六時御出棺無滞埋葬ス

お婉様御帰り、肇・繁より御見舞として分備物アリ、安平終日相雇、明日寺江参詣を望竹内北堂 平岩妻 椛谷

噺行く○宛の進物に預ル、又侃二より右同断の事

候人々方へ手紙為持相廻す、其ヶ所左ノ通り
午前九時頃平岩氏来り、明日中陰之一件種々

宮崎豊次

丹羽種定

菊池北堂

篠原専次郎 ２０

大 隺貫二

大野弟次郎

澤田敏慎

本日の法事ハ歎佛也、附法事ハ観音経ナリ

孝則君 高桑妻

相談ニ及、十一時過帰ル、夫より自分寺江参椛谷

僧数 十五名郷田・徳久の両書記官

詣、片町ヨリ乗車、帰路直ニ澤田氏へ約束に

納富介次郎 川端綾

十日 雨降

付、忌中見舞旁行く、然ル処静方君初メ茶の高桑義政

但シ義政代理旁間ニ於テ内輪而已ニて牛肉ヲ焚き酒宴最中、

竹内良信

鈴木與平

而紫草湯ヲ呑む

竹内良信

自分の至るを待兼相始居候との事に而、それ

内海北堂

長野仁右衛門自分頻りニ悪寒ヲ催シ、依而丹羽君注意ニ

一中入にしつふく出ス〆自分共十六人より又更に盃盤を改め酒肴左のごとし

向井憲親

午後二時過法式畢ル、夫より酒出

蒸肴

この腸 蟹

一阪井・溝口の二軒ハ澤田氏へ託して別段手

密柑- 26 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

吸もの

青柳
平

猪口

麩皿

早ゆむし

□

にて一杯引かけに而中村先生・斎田・牧野・

一五時半過帰宅、空腹に付あんこの薄したじ

胡桃豆腐

高木・小川の諸士参り居ル、中濱の親子も来

あんかは
わさび

ル
ぶり
塩引

蟹

同

同

いろ付
酢のもの

立具

三ツ葉

焼豆腐

松寄

午前九時出勤九時藩頃暇を乞ひ、直ニ徳久君へ訪ふ、碁五の惣飾りなり食後薄茶、斎田氏手前、半ばより自分竹台笥

右ふせがさにてめし

あつもの

同

伊勢鯉

きんかん煮付一鉢

酒肴左のことし

ふ 竹の子
椎茸
白あへ

一奥方帰路林屋へ寄せ上広葉為買戻ル、二杯し速ニ帰宿、直ニ休む、悪寒実烈敷一自分御墓江詣て静 方君等へ失敬の段ヲ 謝

菓子澤田氏備物の生菓子

梨子椿餅

台引

飯

雲州きくらけ

蓮根麩

あらひ味噌

吸口落の台

ゆり根

薄板銘之盛
硯蓋

鉢盛ニテ

かき餅

牛房

あけもの 薩摩芋

鉢盛
糸湯皮

此夜てる孫同道ニ而一寸来ル
十二日
雨降

葛きり

宮崎兄午后二時出頭、自分弥明廿七日より巡番打、一時過帰ル

雪気

みりうど

回ヲ談しラル、旅費云々に付再両○借用ス、

三月廿六日

酢煎酒

但両○宛来ル、四月より月賦之事ニ相成

嫁菜

霰麩椎茸

すまし

くわゐ
膳部
汁
向

けんこふじ

- 27 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

晴ル

曇天午後五時

過より細雨降前八時荒木・原山・岸本の三氏へ往キ、夫々三十日午前九時前出懸、石田へ至り製品ヲ見ル、焼用向き相仕舞、十時過帰宿、朝食為済、直ニ

北風寒し

午前八時頃納富兄方へ往く、先生安眠中ニ付、上の分宝珠形ノ香合 向画付甚面白く実ニ 愛

出、若杉まて車用スチン間○十一時頃松原氏

廿九日

暫時待ツ、九時過戻りかけ片町へゆき、人車

スベキ出来に而所望に及候処、速ニ進物ニ預へ往き同処及ヒ、若杉の窯元へ相回り、夫々

本日ハ旧暦

ヲ拵へ帰ル、十一時前出立、松任ニテ一寸休ル、不辞して貰ヒ受く

廿七日 快晴 二月十五日ナリ

み候所、意外成婦人ニ出合、茶代弐銭

形状図一種宛相渡シ請取書取り請、松原に而

昼食、直ニ新助氏同道、植田・小野・河田・

一帰路岸本へ立寄、七子つむぎの事熟談ス、心能く諾ス

辰口泊りに而更ニ考察に取懸り、松原氏も頻

一木呂場ニテ昼食、四時頃小松へ着、人力賃

夫より協同事務へ往キ、竹内清慶之事聞合りに勉強ナリ、両人共精図の点ニ難 に□付、

金沢より小松まて都合三斤ナリ
一杉本氏へ厄介ニ成、妻君初メ皆々壮健、分居候所へ同人来り、幸の都合に付、考案図

賃與方次段ニ及候所、新助至急呼ニ遣候故、 明早朝当処の陶画工 ヲ招キ精図為致候事 ニ

而成道氏おとなしく可愛ものに成人す
一夜食後留守水原へノ手紙調ふ

午後二時半頃一先戻ル
一昼食之節酒呑候処、小将眠○催暫時休み、

切り甚敷、鋸の目立の様成音に殆と閉口せりられ実ニ寝にくして困却す、然ルに松原の歯相談相決し、一時過休み候へ共、のみにせめ

一着直ニ郡長・戸長ヲ訪問ス
一夜ニ入松雲堂小槌へ行

三時ニ事務所へ行松原来り居ル、因而夫々

郡長方へ行キ、暫時咄して帰宿ニ決す、五時頃自分・竹内・松原同伴ニテ晩来の考案図追々仕上ケさせ候へ共、下手

一午前九時頃画工ノ粟崎仁三郎来ル、夫より相談 ノ上明三十 日新助同道窯 元巡回の 事

一夜中留守宮崎兄への手紙調筆す

ナリ、併至急ヲ要シ候現場故不得止、此仁

雨降

午前九時頃小槌へ往キ、応挙花松水鳥之図の一夜食後前芳同伴 ニ□出ル、水茸各種五本・トシテ終日図ヲ画カス、午後四時頃相済む

廿八日

掛物・仁清の茶碗・三嶋画・高麗跤趾等之茶

紙拾枚、都合状袋十枚・巻紙二まき・小 □一徳山・和気の窯元回状ヲ以テ呼ニ遣ス、文口取り

薄茶出ス、 煎餅菓子

三十一日 終日雨降

十一時過直杉村兄へ約束ニ而往く、昼食酒肴

十七銭五厘、帰路菓子屋ニテすあま一本・器等ヲ一覧し甚面白し、畢而

出ル、午後四時過戻ル、間もなく新木氏ヲ訪

松風焼代価四銭

手間丈○

問シ夕景帰ル- 28 -

金沢美術工芸大学所蔵 阿部甚十郎史料（阿部碧海資料）目録

五日 十一日 十八日 廿五日
四月一日 八日 十五日
廿二日 廿五日
一午後四時前、徳山の二名来ル、五時頃和気
ヨリ来ル、三人共晩来の考案花生の図を望候に付、則相渡ス

１ 宮崎氏
宮崎豊次。明治二十二年勧業･･･
課長、のち大阪府属となる。（『石川県史第四編』三八三頁）

中村先生

中村多門か。茶道の宗匠。
･･･

２ 納富兄
納富介次郎。明治―大正時代･･･の陶芸家、教育者。天保 て(んぽう 一)五年
四月三日生まれ。肥前小城 お(ぎ 藩) 佐(賀県 )藩士柴田花守の次男。父に書画、詩歌をまなぶ。明治六年ヨーロッパ各地の製陶所を見 学 し て 帰 国 、 勧 業 寮 で新 技 術 を お し え る 。
のち石川、富山、佐賀などの県立工業学校長をつとめた。大正七年三月九日死去。七五歳。号は介堂。（『日本人名大辞典』
）

３

しずかた

４ 静方君
沢田義門静方。澤田家は一〇･･･〇〇石取の平士の家柄で、静方は前田慶寧の御側小姓などを勤めた。明治二十一年当時は六十五歳。なお、静方の姉は阿部碧海の養母である。
れ いく

５ 霊具
霊供 ･･･（「れいぐ」とも）霊前→に供える供物。りょうぐ。（『日本国語大辞
典』）

６ 丹孝君
丹羽孝則（詮左衛門、八〇〇
･･･
石）か。

屢本願寺の留学生を牽ゐて渡清し、書を兪
曲園に学んで尤篆楷を能くした。三十八年七月二十九日寂、享年五十六。（『加能郷土辞彙』）

１０ パップ
医薬品と油性成分を混ぜたも･･･の を あ た た め て 紙 や 布 につ け 、 皮 膚 、 筋 肉 、関節などの炎症部にはること。また、湿布など。（『日本国語大辞典』）

７
菊
池
侃
二
一
八
五
〇
―
一
九
三
二
明
治
･･･
１１ 過刻
先ほど。先刻。
･･･―大正時代の政治家。嘉永三年九月二十四日生まれ。明治十年大阪で弁護士を開業。
１２ 卯の花
おからの別称。
･･･
十四年立憲政党の創立にくわわる。「日本立憲政党新聞」「関西日報」の創刊に参加して
１３ 北条学師
北条時敬か。この時は石川･･･
自由民権運動をすすめ、二十三年衆議院議員
県専門学校（後の第四高等学校）の教師。
（当選三回）。三十一年大阪府知事。大阪商業、羽衣高女の校長もつとめた。昭和七年
１４ 播州盃屋敷
播州皿屋敷か。
･･･
十一月二十五日死去。八十三歳。加賀（石川県）出身。（『日本人名大辞典』）
１５ 友田安清
一八六二～一九一八 明治･･･―大正時代の陶業家。文久二年生まれ。加
８ 中濱龍渕（中浜竜淵）
金沢の画家。鶴･･･
賀金沢藩士の子。納富介次郎に西洋式顔料
汀 の 子 で 、 梅 逸 の 門 人 であ つ た 。 通 称 主 膳 、着画法を、ドイツ人ワグネルに製陶法と顔
字は子成・竜淵・孤峰・長楽と号した。明料調整法をまなぶ。石川県立工業教諭、兵治三拾年六月七十一歳にて歿。（『加能郷土庫県出石郡立陶磁器試験所長をへて金沢に辞彙』）
林屋組を創立、のち日本硬質陶器とあらため、技師長となる。大正七年七月死去。五七歳。旧姓は木村。（『日本人名大辞典』）
友田安清は文久二年十二月を以て生れ、金９
北方心泉 ･･･
金沢木ノ新保真宗東派常福寺の僧。名は蒙、月荘・心泉又は酒肉和尚と号し、俳号を小雨というた。明治十年以降- 29 -

翻刻 明治二十一戊子年一月一日より毎日雑記簿

沢の人なり。明治五年池田九華に就きて画を学びしが、その没したる後は岩波玉山・
幸野梅嶺を師とし、又陶画工飯山華亭に就きて学び、紋様及び顔料の調合に就きては内海吉造に習へり。十四年以降安清自家に業を執り、陶画の好手を以て称せらる。是を以て二十年金沢工業学校の興りし時、聘
せられて陶画科主任教師となり、同校の県立となりし後尚その職に留まりて二十四年に及べり。安清が夙に陶磁の顔料製造を志し、遂に功を奏して外国製品の輸入を防遏せることは前に言へるが如し。四十二年東宮行啓の際功労者として御旅館に召され、大正七年没す、享年五十七。（石川県史第四篇）

森八の饅頭。

１６
待
兼
（
方
言
）
米
の
ぬ
か
に
野
菜
な
ど
を
つ
･･･
けるもの。ぬかみそ。（『日本国語大辞典』
）

１７

由比勝之

石川県金沢区書記。
･･･

１８

１９
取
置
特
に
死
骸
を
と
り
か
た
づ
け
る
こと。
･･･
葬ること。埋葬。（『日本国語大辞典』）

２０ 篠原専次郎
第四高等中学校医学部で･･･
ドイツ語と数学を教えた（『金沢大学医学部
百年史』六一一頁）。

２１ 晋
平岩晋。雪湖と号す。最も書を能･･･
くし県立各学校に教鞭を執る。嘗て金城勝
覧図誌二巻を著はし仲濱松香之に図画を加ふ、明治三十五年十月没す。（『金沢墓誌』）- 30 -

金沢美術工芸大学所蔵

阿部甚十郎旧蔵史料（阿部碧海資料）目録
平成 23 年 12 月 27 日
編集・発行
金沢市立玉川図書館

近 世 史 料 館

〒920-0863 金沢市玉川町 2 番 20 号
電 話（076）221-4750
ＦＡＸ（076）222-6938