ポンプアラームと対処方法
アラームの概要81

優先度高と優先度低のアラームの一覧

82● ポンプ操作関係

82● チューブ関係

82● 電池関係83● シリンジ関係

83

情報メッセージ一覧

85

80

アラームの概要
ポンプの画面に表示されるアラームおよび情報メッセージを、それぞれの対処方法と合わせて説明します。いずれの場合も、問題を解決できない場合、または問題を把握できない場合は、ヴィアレブコールセンターにご連絡ください。確認のお手伝いをさせていただきます。
アイコン

意味

状況と対応

優先度高アラームと警報音（赤）ポンプが停止しました。対処して解決してください。

優先度低アラームと警報音（黄）ポンプが動作中です。アラームメッセージに示されている対処をしないと、優先度高アラームが発生する可能性があります。

情報メッセージと警告音

ステータス情報を示します。

1分間のアラーム消音

対処方法に従ってアラームを解除するか、［OK］を押してアラームを確認します。

●アラーム発生時の対処
対処システムの応答

画面上の［OK］以外のいずれかのボタンを押します。

アラーム音は一時的に停止しますが、画面上の［OK］を押して確認するまでは、1分後にアラームがまた鳴ります。
＊アラームアイコンは画面に表示されたままです。

アラームを確認したい

画面上の［OK］を押します。

アラーム音が停止し、アラームアイコンが画面から消えます。問題が解決しない場合は、アラーム音が再び鳴ります。

アラームを解除したい

次のセクションで説明する対処方法を実施します。

アラームが解除されて、投与を再開する準備が整います。

アラームを消音したい81

優先度高と優先度低のアラームの一覧
アラームの種類と対応方法を説明します。あせらないで落ち着いて対応しましょう。
画面

説明

アラーム

対処方法

画面に何も表示されず、どのボタンを押してもポンプが反応しません。

なし

フル充電した電池に交換してください。
また、電池接点のクリーニングが必要な可能性がありますので、電池とポンプの金属端子部分を確認し、ほこりや汚れなどがあれば 取り除きます。その後、電池を正しくセットします。
それでもポンプが反応しない場合は、電池を取り外して10分間待ちます。その後、フル充電した電池をセットします。

（ポンプ操作関係）問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。
ポンプが 問題を検出し、ポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返し［OK］
を押し、画面の指示に従ってポンプをリセットします。この操作が複数回必要な場合があります。
また、フル充電した電池を使用しているか確認します。
問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。

ポンプの蓋が開いているためにポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返し

ポンプは入力待ちです。
現在のタスクを完了してください。

トーン音2回ポンプ操作を続行するには、追加の入力が必要です。
［OK］
を押して現在のタスクを続行します。

薬液経路に薬液の流れを妨げる閉塞があるため、ポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返し閉塞を取り除きます。薬液の流れを妨げる可能性のあるねじれや折れがチューブにないか点検してください。ポンプの蓋を開き、シリンジ収納部分に障害物がないか確認します。
問題が解決しない場合は、輸液セットのチューブとカニューレを交換します。
［交換手順③輸液セットのみ交換する場合］に従ってください。

ポンプが意図したとおりに充 填していないため、チューブが充填されていません。

トーン音2回チューブとシリンジの接続部から液が漏れていないか点検します。液が漏れている場合は拭き取り、接続部を締めてから再度充填操作を行います。液漏れがない場合は、シリンジ内の空気が除去されるまで充填操作を繰り返し行います。

蓋を閉じて投与を継続します。
蓋が正しく閉じていてもこのアラームが続き、問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。

（チューブ関係）

82

画面

説明

アラーム

対処方法

電池が外れたために、ポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返し電池を挿入します。電池がポンプ内にある場合は、電池を取り外し、画面が消えるまで待ってから、再度セットします。それでも解決しない場合は、電池を交換してください。

電池切れのため、ポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返しすみやかにフル充電した電池に交換してください。

電池エラーです。

トーン音2回すみやかにフル充電した電池に交換してください。

電池残量が低下しているため、ポンプは30分以内に停止します。

トーン音2回フル充電した電池にすみやかに交換するか、フル充電した電池が準備できているか確認します。
＊流量が多い場合や寒冷時にポンプを作動させる場合は、電池が通常より早く消耗します。

電池残量が低下しているため、ポンプは4時間以内に停止します。

トーン音2回フル充電した電池が準備できているか確認します。

シリンジが空です。
ポンプが停止しました。

トーン音3回、短い休止、トーン音2回の繰り返しすみやかに新しいシリンジに交換します。
［交換手順②シリンジのみ交換する場合］に従ってください。

シリンジをポンプにセットしてから24時間経過しました。

トーン音2回

すみやかに新しいシリンジに交換します。
［交換手順②シリンジのみ交換する場合］に従ってください。
＊薬液が使用できるのは、シリンジに採取してから24時間です。

シリンジをポンプにセットしてから23時間経過しました。

トーン音2回シリンジ交換時間が近づいていますので、すみやかに交換用シリンジの準備をします。
薬液バイアルを冷蔵庫に保管している場合は、新しい薬液バイアルを取り出して30分間室温に置いてから使用します。
[シリンジに薬液を移しとる手順]に従ってください。

（電池関係）（シリンジ関係）

83

画面

説明

アラーム

対処方法

現在の流量では、45分以内にシリンジが空になります。

トーン音2回薬液バイアルを冷蔵庫に保管している場合は、新しい薬液バイアルを取り出して30分間室温に置いてから使用します。
[シリンジに薬液を移しとる手順]に従ってください。

現在の流量では、2時間以内にシリンジが空になります。

トーン音2回

忘れないで交換用シリンジの準備をしてください。
[シリンジに薬液を移しとる手順]に従ってください。

84

情報メッセージ 一覧
画面上部に i が表示される情報メッセージは、ポンプの状態を説明するためのものです。
画面

説明

アラーム

対処方法
（該当する場合）

ポンプは使用できません。
取扱説明書を参照してください。

アラーム音2回フル充電した電池に交換しても問題は解決されていません。

アラーム音2回問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。

電池を取り外し、画面が消えるまで待ちます。画面が消えたら、ポンプのボタンを押さないように注意しながら電池を再度挿入してポンプが再起動するまで待ちます。
問題が解決した場合、投与可能時間が24時間にリセットされます。これによりポンプに入っているシリンジが24時間経過しても［シリンジ交換］
ア
ラームが通知されない可能性があります。そのため、新しいシリンジに交換することを推奨します。
問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。

電池の充電容量が減少している可能性があります。

アラーム音2回電池接点のクリーニングが必要な可能性がありますので、電池を取り外して、電池とポンプの金属端子部分を確認し、ほこりや汚れなどがあれば取り除きます。その後、フル充電した電池を正しくセットしても問題が解決しない場合は、医療機関に連絡してください。

電池が外れています。

アラーム音2回電池を挿入してください。電池がポンプ内にある場合は、電池を取り外し、画面が消えるまで待ってから、再度セットします。それでも解決しない場合は、電池を交換してください。

追加投与が完了しました。

アラーム音2回［OK］
を押して続行します。
＊［OK］
を押さなくても自動的にメイン画面に移行し持続投与がされます。

追加投与中に、再度追加投与を実施しようとしています。

アラーム音2回［OK］
を押して、追加投与を完了させます。

追加投与はポンプの動作中のみ投与できます。

アラーム音2回［OK］
を押して、投与開始（動作中）にしてから、追加投与を実施します。

85

画面説明

アラーム

対処方法
（該当する場合）

医師が追加投与を設定していません。

アラーム音2回［OK］
を押して、持続投与を続行します。

追加投与は、XX時間XX分後までロックアウトされています。

アラーム音2回

ロックアウト時間が終了し、次の追加投与ができるようになるまでの時間を確認してください。
［OK］
を押して、持続投与を続行します。

追加投与するのに十分な薬液がシリンジ内に残っていません。

アラーム音2回［OK］
を押して持続投与を続行します。
交換用シリンジをすみやかに準備します。薬液バイアルを冷蔵保管している場合は、冷蔵庫から新しい薬液バイアルを取り出して30分間室温に置いてから使用します。
[シリンジに薬液を移しとる手順]に従ってください。

負荷投与が完了しました。

アラーム音2回［OK］
を押し続行します。
＊［OK］
を押さなくても自動的にメイン画面に移行し持続投与が開始されます。

負荷投与中は、追加投与を実施できません。

アラーム音2回［OK］
を押します。
負荷投与終了後、追加投与のロックアウト時間が経過したら追加投与が可能になります。

負荷投与するのに十分な薬液がシリンジ内にありません。

アラーム音2回［OK］を押して、新しいシリンジに交換します。
［交換手順②シリンジのみ交換する場合］に従ってください。

蓋が開いています。

アラーム音2回

蓋を閉じ、画面の指示に従ってシリンジがセットされたか取り外されたかを確認します。

充填中にポンプが傾いています。

アラーム音2回充填中は、シリンジの先端が上向きになるようにポンプをまっすぐに立てます。

86

画面

説明

アラーム

対処方法
（該当する場合）シリンジがセットされているかどうかをポンプが検出できません。

アラーム音2回

画面がメイン画面に戻るまで待ちます。
［シリンジをセット］に進み、画面の指示に従って操作します。

シリンジがポンプ内にあることをポンプが検出しませんでした。

アラーム音2回シリンジがポンプ内にある場合は、蓋を開き、シリンジが正しく収められていることを確認します。ポンプ内にシリンジがない場合は、シリンジをセットします。

アクションが 取り消されました。

アラーム音2回画面がメイン画面に戻るまで待ちます。

ポンプの保証期間が終了しました。
取扱説明書を参照してください。

アラーム音2回［OK］
を押して投与を続行します。
医療機関に連絡してください。
＊ポンプは引き続き作動しますが、ポンプは耐用年数に達しましたので、交換する必要があります。

87