Sunday, March 10, 2013

PARTICIPANTS 15,000 runners

20th August（Monday）〜 21st September（Friday）

Application period

URL http://www.kyoto-marathon.com/

Kokusaikaikan

Course Map

Kyoto International
Conference Center

Kamigamo-jinja Shrine

Halfway point

Course Proﬁle Map

Matsugasaki

Kitayama

Kyoto Concert Hall
Kyoto Botanical Garden
Imamiya-jinja Shrine
FinishaR

Shimogamo-jinjaShrine

rive

Wara-tenjin
ShrineRyoan-ji Temple

ilwayn Ra
Eizaw
-ga

wamoKinkaku-ji Temple

RivKaer

Daitoku-ji Temple

Kitaoji-ga

Halfway point

TakanoStart

Hirano-jinjaShrine
Ninna-ji Temple
Hirosawanoike Pond

Keifuku Railway Kitano

Daikaku-ji Temple

Ginkaku-ji Temple

Line

Kyoto University

KitanoHakubaicho

Kyoto
PrefecturalOﬃce

Kyoto Imperial
PalaceJinguMarutamachi

Arashiyama

Heian-jingu Shrine

Tenryu-ji
y j Templep

Nijo-jo Castle

FinishUzumasaTenjingawa

Arashiyama

Kyoto City Hall

Subway Tozai Line

Togetsukyoo Bridge

Higashiyama
Hank

Hankyu Railway Kyoto Line

ilway

yu Ra

Umenomiya-taisha ShrineeStart

ilway
an Ra

Kamo-gawaNishikyogoku Athletic Park

Keiha Lina Riverra-gawKatsuRiverhiyam

Aras

Matsuo-taisha Shrine

Yasaka-jinja Shrine

Kawaramachi
Keifuku Railway
Arashiyama Line

Subway Karasuma Line

Wheelchair Race ﬁnish

Nishikyogoku

Kyoto Tower

Kiyomizu-dera Temple

CourseCourse : River location
Course : Tunnel

Kyoto

From Application to Participation in the Event
Monday, August 20, 2012
Start Accepting Applications
Application
Deadlines
End of October 2012(scheduled)

Notiﬁcation of Lottery

From 10 a.m., the event websites are available
for your applications.

5 p.m., Friday, September 21, 2012
* In the case of oversubscription,competitors will be chosen by lottery.

All applicants will receive the resultof lottery by e-mail.

Mid November 2012(scheduled)

Entry Fee Payment Deadline

Please make payment in adesignated manner.

Friday, March 8, 2013
Saturday, March 9, 2013
Check-in: 10:30 to 19:00 (scheduled)

No check-in is available on the day of the event. Please be
sure to check in on either of the dates indicated to the left.
Personal ID is required at check-in.
- Place: Miyako-Messe (Kyoto International Exhibition Hall)

Sunday, March 10, 2013
Date of the Event- Start: Nishikyogoku Athletic Park at 8:30- Finish: Heian-jingu Shrine at 14:30

京か京から、ら 明日へ。
明日へ明日へ。

ENTRY APPLICATION GUIDELINES
Event Date & TimeAwards

Sunday, March 10, 2013

.BSBUIPOTUBSU.BSBUIPOàOJTI

* Will be carried out rain or shine.

1) Overall, the top 20 male and female runners will be awarded.
2) By age groups (every 5 years), the top 3 male and female runners will be awarded, respectively.
* A prize-giving ceremony will be held only for the top 8 runners of category 1). For the rest of theaward-winners, award certificates will be delivered at a later date.

Commemorative Giftsr'PSQBSUJDJQBOUT,ZPUP.BSBUIPOPSJHJOBM5TIJSUr'PSàOJTIFST'JOJTIFSTUPXFMBOENFEBM
r"UUIFUJNFPGFOUSZBQQMJDBUJPO QMFBTFTFMFDUUIFTJ[FPGZPVS5TIJSUEvents / Participants / Time Limit / Entry Fees
EventsCategories

Participant Limit

Time Limit

Marathon(42.195km)

1) Registered athletes *1
2) General participants

Up to 14,900
participants *2

36 hours *Entry Fees

￥15,000

Participants including *1 JAAF-registered athletes, and *2 those who are recommended byorganizers such as survivors of the Great East Japan Earthquake and charity runners. In thecase of oversubscription, competitors will be chosen by lottery.
*35JNFMJNJUXJMMCFJOEJDBUFEXJUIBTJHOBMHVO

Check-inFriday, March 8, 2013:10:30 – 19:00 (ﬁnal entry)
Saturday, March 9, 2013: 10:30 – 19:00 (ﬁnal entry)
5IFBCPWFUJNFTDIFEVMFJTTVCKFDUUPDIBOHF
1MBDF.JZBLP.FTTF ,ZPUP*OUFSOBUJPOBM&YIJCJUJPO)BMM 0LB[BLJ4FJTIPKJDIP 4BLZPLV ,ZPUPNJOVUFTPOGPPUGSPN)JHBTIJZBNB4UBUJPO 5P[BJ4VCXBZ-JOF/PUFT
r3VOOFSTUIFNTFMWFTNVTUTIPXVQBOEDIFDLJOPOFJUIFSPGUIFEBUFTJOEJDBUFEBCPWFTJODFUIF
racing numbers are allocated to them at the check-in place. Please be advised that no check-in will be
accepted on any other dates and hours.
r1FSTPOBM*% PSJHJOBM JTSFRVJSFECFGPSFBMMPDBUJOHUIFSBDJOHOVNCFS4VCTUJUVUJPOJTOPUBDDFQUFEr'PSEJTBCMFEQBSUJDJQBOUTXIPSVOXJUIBOFTDPSUSVOOFS QMFBTFCFTVSFUPCSJOHZPVSQIZTJDBMMZEJTBCMFEQFSTPOTIBOECPPL

Size

SM

LLL

Height (cm)155〜165

165〜

〜185

〜185

Chest (cm)

80〜88

88〜96

96〜104104〜112'PSUIPTFXIPEPOPUTQFDJGZ5TIJSUTJ[F XFBMMPDBUFTJ[F4GPSGFNBMFQBSUJDJQBOUT TJ[FM for male participants. Please be advised once you select the shirt size at the time ofapplication, you cannot change it later.

Possible Interruption
During the race, if anything urgent happens including an accident or fire, emergency vehicles will
possibly be passing anywhere on the race course. In this case, the event staff will ask runners to stoprunning.

No Fancy Dress
5IFNBSBUIPODPVSTFJODMVEFTOBSSPXSPBETBOEVOQBWFESJWFSCBOL0OUIFSPBEXFXJMMTUPQSVOOFST
when emergency vehicles are passing by, control the runway so that pedestrians can cross the street.
Runners are supposed to pay attention to all the places they are running, and we ask you to wear theclothes that are easy to move. Running in fancy dress is fun and somewhat livens up the event.
However, it may limit your move and make other runners and the audience on the road uncomfortable.
5IFSFGPSF JOUIJTFWFOU XFQSPIJCJUQBSUJDJQBOUTGSPNSVOOJOHJOGBODZESFTT"MTP XFEPOPUBMMPXZPV
to wear and display any designs that indicate certain company names and products; trademarks, andother advertisements that are considered to be advertisement activities.

Race course uniting dozens of charms of Kyoto
Race Course$PVSTFTUBSUTBU/JTIJLZPHPLV"UIMFUJD1BSLBOEàOJTIFTJOGSPOUPG)FJBOKJOHV4ISJOF PGàDJBMMZBQQSPWFECZ+""' *""'BOE"*.4 
5IFSBDFDPVSTFJODMVEFTVOQBWFESJWFSCBOL1MFBTFCFGPSFXBSOFEUIBUZPVNBZàOEEJGàDVMUZJO
running on the said area especially on a rainy day.
4PNFQBSUTPGUIFSBDFDPVSTFNBZDIBOHFGSPNUIFMBTUFWFOU BUUIFBSFBTBSPVOEUIF,ZPUPInternational Conference Center and the finish line.

Time Limit at Each Checkpoint (CP)Race officials will set a time limit at each checkpoint for traffic, security, and event operational reasons.
Regardless of the time limit at checkpoints, during the race, if you are extremely delayed, race officials
may stop you on the way.
1st CP

2nd CP

3rd CP

4th CP

5th CP

6th CP

7th CP

8th CP

Distance

6.1km

9.1km

12.5km

18.4km23.9km30.3km35.2kmLNTime











 5IFBCPWFUJNFMJNJUTBSFHJWFOUFOUBUJWFMZ

Qualiﬁcation for Participation1) Participants must have been born before April 1, 1994, and2) Must be able to complete the race within 5 hours and 40 minutes.
* Users of wheelchairs are not allowed as marathon participants.
* Each disabled runner who finds difficulty in running on his/her own is allowed to have an escort
runner (however, running with a guide dog is not allowed).

Lining Up at the Start  5IFSFJTOPQBSLJOHTQBDFBUUIFWFOVF1MFBTFVTFQVCMJDUSBOTQPSUUPDPNFUPUIFFWFOU*GZPVBSF
late for the race due to the transportation conditions, the organizers will not take responsibility foryour delay. We recommend you get to the venue well in advance.
2) For smooth and safe start operations, the organizers will allocate a particular waiting zone at thestart for marathon runners simply based on the finishing time the applicants estimate at the time ofBQQMJDBUJPOSFHBSEMFTTPGUIFJS+""'SFHJTUSBUJPO5IPTFXIPEPOPUQVUUIFJSFTUJNBUFEàOJTIJOHUJNF
will start from the end of the queue.
3) Just before the start, we will ask you to join us for a silent prayer to mourn the victims of the Great
East Asia Earthquake.
4DIFEVMFEUJNFGPSMJOJOHVQUP

5IF SBDF DPVSTF SVOT BMPOH TFWFO 6/&4$0 XPSME DVMUVSBM IFSJUBHF TJUFT 5FOSZVKJ
5FNQMF /JOOBKJ5FNQMF 3ZPBOKJ5FNQMF ,JOLBLVKJ5FNQMF ,BNJHBNPKJOKB4ISJOF 
4IJNPHBNPKJOKB 4ISJOF  BOE (JOLBLVKJ 5FNQMF  BOE BMM PG UIF i(P[BOu UIF àWFNPVOUBJOTGBNPVTGPSTQFDUBDVMBSi0LVSJCJCPOàSFTu BSFWJTJCMFPOUIFDPVSTF,ZPUP*OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF$FOUFSXIJDIXBTUIFTJUFPGCOP3 5IFSE6OJUFE/BUJPOT 'SBNFXPSL $POWFOUJPO PO $MJNBUF $IBOHF  BOE XIFSF UIF ,ZPUP 1SPUPDPM
was ratified, is also located along the course.
&WFSZSVOOFSXJMMGFFMUIFTPVMBOETQJSJUPG,ZPUP

Donations for the Great East Japan Earthquake
Reconstruction Support Program,ZPUP.BSBUIPOXJMMJNQMFNFOUUIF(SFBU&BTU+BQBO&BSUIRVBLF3FDPOTUSVDUJPO4VQQPSU 1SPHSBN 8F BDDFQU ZPVS BQQMJDBUJPO GPS WPMVOUBSZ EPOBUJPO BU UIF UJNF PG
entry application. As a result of the lottery, when your participation is confirmed, you
are requested to make the donation in units of 500 yen together with the payment ofyour entry fee. Please be advised that your applied donation cannot be cancelled.
Also, please note that there is no relation between the lottery and the donation.
It is projected that the donation made by the participants will go to the emergency
SFTQPOTF IFBERVBSUFST PG EJTBTUFSTUSVDL MPDBM BVUIPSJUJFT WJB UIF ,ZPUP 4IJNCVO/FXTQBQFS4PDJBM8FMGBSF'PVOEBUJPOInquiries■Entry & Accommodations
Kyoto Marathon Entry & Hotel Reservation Desk
,BXBSBNBDIJ%PSJ4BOKP"HBSV /BLBHZPLV ,ZPUP,JOLJ/JQQPO5PVSJTU,BXBSBNBDIJ#VJMEJOH'5FM  IPVSTDMPTFE4BU 4VO IPMJEBZT

E-mail: kyoto-marathon@gp.knt.co.jp