⡿ᅜTSCAᨵṇ䛻㛵䛩䜛ືྥ“Insert” then choose “Picture” – select your picture.
Right click your picture and “Send to back”.

ᖹᡂ28ᖺ3᭶15᪥䠄ⅆ䠅
13:30-15:30
ᅜ㐃኱Ꮫ㻌 䜴䞉䝍䞁䝖ᅜ㝿఍㆟ሙ
The world’s leading sustainability consultancy

(50t嵞ব岝嵞ਚ峘হ঵ਚn Environmental Resources Managementn ⎔ቃ䛻㛵䛩䜛䛒䜙䜖䜛ᑓ㛛䝃䞊䝡䝇䜢ᥦ౪n 40ᖺ௨ୖ䛾ᐇ⦼䠄1971ᖺタ❧䠅n ඲ୡ⏺䛷5,000ே௨ୖ䛾ᑓ㛛䝇䝍䝑䝣n ᮏ♫䜲䜼䝸䝇䛾䝻䞁䝗䞁n ୡ⏺40䞃ᅜ䛻⣙150䛾஦ᴗᡤ䜢᭷䛩䜛n 䜾䝻䞊䝞䝹䝣䜷䞊䝏䝳䞁500♫䛾䛖䛱50%䛾௻ᴗ䛸ྲྀᘬ㻌 㻌 㻌䠄㐣ཤ3ᖺ㛫䠅

2/33
The world’s leading sustainability consultancy㻜㻚㻌 ᮏ᪥䛾Ⓨ⾲ෆᐜ㻌䞉㻌 TSCA䛾ᴫせ㻌 㻌 - ⌧ᅾ䛾せồ஦㡯䚸ၥ㢟Ⅼ➼䞉㻌 ௒ᅇ䛾ᨵṇ⤒⦋䞉㻌 ᳨ウ䛥䜜䛶䛔䜛ᨵṇෆᐜ㻌 㻌 -㻌 ୖୗ㝔᱌䛷䛾せồ஦㡯ẚ㍑

TSCA䛾ᨵṇ䛾⫼ᬒ䛚䜘䜃ᨵṇෆᐜ䛻䛴䛔䛶ᡃ䛜ᅜ஦ᴗ⪅䜈䛾ᙳ㡪䜢᝿ᐃ䛧䛶ㄝ᫂䛧䜎䛩
3/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐟Ṕྐ㻌
1970 EPA䠄⎔ቃಖㆤᗇ䠅Ⓨ㊊㻌䠄EPA䠖Environmental Protection Agency䠅

1971㻌 CEQ㻌 ໬Ꮫ≀㉁ἲつไ⟇ᐃ䜢᥎ዡ
䠄CEQ䠖Council of Environmental Quality)
1976 TSCA᪋⾜䠄TSCA: Toxic Substances Control Act)
TSCA䛿ᡃ䛜ᅜ䛾බᐖᅜ఍䠄1970䠅䛸㏆䛔᫬ᮇ䛻⟇ᐃ
4/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐠඲యᵓᡂ㻌
USC Title 15 Chapter 53䛻䛚䛔䛶ୗグ䛾ෆᐜ䜢ᐃ䜑䛶䛔䜛䚹
Subchapter I 㻌᭷ᐖ≀㉁⟶⌮Subchapter II䜰䝇䝧䝇䝖䝝䝄䞊䝗⥭ᛴᑐᛂ

Subchapter IIIᒇෆ䝷䝗䞁పῶSubchapter IV㖄䜀䛟㟢పῶ

Subchapter V೺ᗣⓗ㧗ᛶ⬟Ꮫᰯ

Subchapter VI㻌

ᮌ〇」ྜ〇ရྥ䛡㻌 䝩䝹䝮䜰䝹䝕䝠䝗ᇶ‽
5/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐡୺せせồ஦㡯㻌᭷ᐖ≀㉁⟶⌮䛻㛵䛩䜛୺せせồ஦㡯䛻䛿௨ୗ䛾䜘䛖䛺㡯┠䛜ྵ䜎䜜䜛䚹➨䠑᮲㻌〇㐀๓ᒆฟ䠄PMN䠅➨䠑(a)2᮲㔜せ᪂つ฼⏝つ๎䠄SNUR䠅

➨5(e)᮲

ྠពᣦ௧䠄consent order)➨6᮲᭷ᐖ໬Ꮫ≀㉁つไ➨8᮲໬Ꮫ≀㉁䝕䞊䝍ሗ࿌䠄CDR)

6/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐢㻌 㻼㻹㻺᪂つ໬Ꮫ≀㉁䛾〇㐀㍺ධ⪅䛿〇㐀๓ᒆฟ䠄PMN䠅䜢஦๓䛻ᥦฟ䛩䜛㻌 䞉㻌 ᪂つ໬Ꮫ≀㉁䛸䛿TSCA䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊䛻㻌 㻌 㻌 ᥖ㍕䛥䜜䛶䛔䛺䛔䜒䛾TSCA䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊㻌 䞉㻌 ⌧ᅾ䛿⣙85,000䛾≀㉁䛜ྵ䜎䜜䜛㻌 䞉㻌 බ㛤㒊ศ䛸ᶵᐦ㒊ศ䛜䛒䜛㻌 㻌 㻌 䠉〇㐀㍺ධ䜢ពᅗ䛧䛶䛔䜛≀㉁䛜ᶵᐦ㒊ศ䛻㻌 㻌 㻌 㻌 ヱᙜ䛩䜛䛛䛹䛖䛛䛿EPA䛻ၥ䛔ྜ䜟䛫
7/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐣㻿㻺㼁㻾ྜពᣦ௧䛜䛺䛟䚸PMNᑂᰝ䛾⤖ᯝ䚸䝸䝇䜽㧗㔜せ᪂つ฼⏝つ๎䛾䜏䛜Ⓨ⾜䛥䜜䜛䛣䛸䛒䜚ྜពᣦ௧㔜せ᪂つ฼⏝つ๎䠄Consent㻌 Order䠅

䠄SNUR䠅

PMNᥦฟ⪅䠄〇㐀㍺ධ
⪅䠅䜈䛾ᣦ௧䠄౛䠖ಖㆤල䛾౑⏝➼䠅ྠ䛨໬Ꮫ≀㉁䛾〇㐀㍺ධ䜈䛾つ๎
⏝㏵䜢ᐃ䜑䛶䚸஦๓ᒆฟ䜢せồ᪂つ໬Ꮫ≀㉁䛷䛿䛺䛟䛸䜒䚸䝸䝇䜽䜢ㄆ䜑䜛᪂つ⏝㏵䛻䛴䛔䛶䛿஦๓䛾ᒆฟ䜢ồ䜑䜛䠄㔜せ᪂つ฼⏝ᒆฟ䠖SNUN䠅
8/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐤᭷ᐖ≀㉁つไ໬Ꮫ≀㉁䛾〇㐀䚸㍺ධ䚸ຍᕤ䚸ὶ㏻䚸ᗫᲠ䛜䝠䝖䛾೺ᗣ䜎䛯䛿⎔ቃ䜈䛾୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䜢୚䛘䜛ሙྜ䚸䛣䜜䜢つไ䜒䛧䛟䛿⚗Ṇ䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜛䚹⌧ᅾ䛾つไᑐ㇟≀㉁䞉ሬᩱ୰䛾㖄䞉㔠ᒓຍᕤἜ䞉䠄භ౯䜽䝻䝮ྵ᭷䠅Ỉฎ⌮๣㻌 䞉PCB䞉䜰䝇䝧䝇䝖⚗Ṇ䛥䜜䛶䛔䜛≀㉁䛾ᩘ䛿㝈ᐃⓗ䛷䛒䜛䚹
9/33
The world’s leading sustainability consultancy㻝㻚㻌 㼀㻿㻯㻭䛾ᴫせ㻌 䐥໬Ꮫ≀㉁ࢹ࣮ࢱሗ࿌㸦CDR㸧୍ᐃ㔞௨ୖ䛾໬Ꮫ≀㉁〇㐀䞉㍺ධ⪅䛜〇㐀㍺ධ㔞ሗ࿌э䝸䝇䜽ホ౯䞉බ⾗䜈䛾䝕䞊䝍බ㛤䜈฼⏝䞉ሗ࿌ᑐ㇟㻌 ໬Ꮫ≀㉁ẖ䛻ᖺ㛫25,000䝫䞁䝗䠄⣙11䝖䞁䠅௨ୖ䛾〇㐀㍺ධ⪅㻌㻌 SNURᑐ㇟䚸つไ᭷ᐖ≀㉁䛿ᖺ㛫2,500䝫䞁䝗䠄⣙1.1䝖䞁䠅䛷ᑐ㇟䞉ሗ࿌᫬ᮇ㻌 4ᖺ䛻୍ᗘ㻌 䠄ḟᅇ䛿2016ᖺ䠅䜟䛜ᅜ໬ᑂἲ䛾〇㐀㍺ධ㔞ᖺḟሗ࿌䛸㢮ఝ
10/33
The world’s leading sustainability consultancy㸰㸬TSCAᨵṇ ձᨵṇࡢ⫼ᬒୗグ䛾䜘䛖䛺㡯┠䛻䛴䛔䛶ၥ㢟䛜ᣦ᦬䛥䜜䛶䛚䜚䚸
TSCA䛾ᨵṇ䛜㆟ㄽ䛥䜜䜛䛣䛸䛸䛺䛳䛯䚹䞉᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁䜈䛾つไ䛾ᅔ㞴䛥䞉᪂つ໬Ꮫ≀㉁ᒆฟ᫬䛾ヨ㦂せồ䛾ᙅ䛥㻌 䠄㏣ຍヨ㦂᝟ሗ཰㞟䛾ᅔ㞴䛥䠅䞉ᶵᐦ᝟ሗ䛾ㄆ䜑䜙䜜䜔䛩䛥䞉⚗Ṇ䞉つไᐇ᪋䛾ᅔ㞴䛥
11/33
The world’s leading sustainability consultancy㸰㸬TSCAᨵṇ ղᨵṇࡢ⤒⦋2010 TSCAࢱࢫࢡࣇ࢛࣮ࢫ

2012 Safe Chemicals Act
2013 Safe Chemicals Improvement Act2014 Chemicals in Commerce Act
2015 Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21stCentury Act
Alan Reinstein and Trevor Schaefer Toxic Chemical
Protection Actᨵṇ䛾ᚲせᛶ䛿᪩䛟䛛䜙ㄆ㆑䛥䜜䛶䛚䜚䚸ᩘᖺ㛫䛻䜟䛯䜚ᨵṇ䛾᳨ウ䛜ᐇ᪋䛥䜜䛶䛝䛯
12/33
The world’s leading sustainability consultancy㸰㸬TSCAᨵṇ ղᨵṇࡢ⤒⦋
[ୖ㝔]
ἲ᱌ྡ⛠

S.697 - Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21stCentury Actᥦ᱌᪥2015ᖺ3᭶10᪥

ጤဨ఍㏻㐣᪥2015ᖺ4᭶28᪥

䠄Senate Environment and Public Works Committee䠅ୖ㝔㏻㐣᪥ 2015ᖺ12᭶17᪥

13/33
The world’s leading sustainability consultancy㸰㸬TSCAᨵṇ ղᨵṇࡢ⤒⦋[ୗ㝔]ἲ᱌ྡ⛠

H.R. 2576 - TSCA Modernization Act of 2015ᥦ᱌᪥

2015ᖺ5᭶26᪥

ጤဨ఍㏻㐣᪥2015ᖺ6᭶3᪥䠄 the House Committee on Energy and Commerce 䠅ୗ㝔㏻㐣᪥2015ᖺ6᭶23᪥ୖୗ㝔䛭䜜䛮䜜䛷␗䛺䜛ἲ᱌䛜㏻㐣䛧䛶䛚䜚䚸௒ᚋ䚸୧㝔༠㆟䜢⤒䛶䜂䛸䛴䛾ἲ᱌䛻䜎䛸䜑䜙䜜䚸䛣䜜䛻኱⤫㡿䛜⨫ྡ䜢⾜䛖䚹
14/33
The world’s leading sustainability consultancy㸰㸬TSCAᨵṇ ճୖୗ㝔᱌ࡢᴫ␎[ୖ㝔᱌]㻌 䞉⌧⾜䛾TSCAἲ᱌䛾୍㒊䜢ಟṇ䛩䜛ᙧᘧ㻌 䞉᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁䛾ホ౯䛻㛵䛩䜛ඃඛ௜䛡䛾䜋䛛䚸㻌 㻌 ᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁䛾άᛶ䚸ఇ╀䠄active䚸 inactive䠅䛺䛹䜢ᥦ᱌㻌 䞉ᶵᐦྲྀ䜚ᢅ䛔䚸ᑓ༨䚸⨩๎䛻䛴䛔䛶䜒ಟṇ䜢ᥦ᱌[ୗ㝔᱌]㻌 䞉⌧⾜䛾TSCAἲ᱌䛾୍㒊䜢ಟṇ䛩䜛ᙧᘧ㻌 䞉ୖ㝔᱌䛻ẚ䜉䛶ಟṇ䛩䜛⟠ᡤ䛿㝈ᐃⓗ㻌 㻌 ≀㉁䛾ホ౯䞉つไ䚸ᶵᐦྲྀ䜚ᢅ䛔䚸ᑓ༨➼䛻䛴䛔䛶ಟṇ
15/33

ୖ㝔᱌䜢୰ᚰ䛻᳨ウ䛥䜜䜛䛸䛔䛖ពぢ䛜ከ䛟ぢ䜙䜜䜛

The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ ձᏳ඲ᛶ࡟㛵ࡍࡿᐃ⩏[⌧⾜TSCA]୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䜢䝠䝖䛾೺ᗣ䜔⎔ቃ䛻୚䛘䜛ሙྜ䠄䛻Ᏻ඲䛷䛿䛺䛔䛸䛥䜜䜛䠅[ୖ㝔᱌]䝁䝇䝖䜔௚䛾䝸䝇䜽௨እ䛾せᅉ䜢⪃䛘䜛䛣䛸䛺䛟䚸୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䛜໬Ꮫ≀㉁䛾䜀䛟㟢䛛䜙⏕䛨䛺䛔ሙྜ䠄䜢Ᏻ඲ᇶ‽䛸䛩䜛䠅

㻌㻌

[ୗ㝔᱌]
㻌 䠄⌧⾜TSCA᱌䛸㢮ఝ䠅䛯䛰䛧䚸つไ䛾ᐇ᪋䛻䛴䛔䛶䛂᭱䜒㈇ᢸ䛜ᑡ䛺䛔᪉ἲ䛷䛃䛸䛔䛖ᩥゝ䛿๐㝖
16/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ ղ᪂つ໬Ꮫ≀㉁ᒆฟ᫬᝟ሗ
[⌧⾜䛾TSCA]ᒆฟ⪅䛜ᡤ᭷䞉⟶⌮䛧䛶䛔䜛೺ᗣཬ䜃⎔ቃ䜈䛾ᙳ㡪᝟ሗ䠄୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䛜䛒䜛䛸ุ᩿䛧䛯ሙྜ䚸ヨ㦂䜔䛭䛾௚ᑐ⟇䜢せồ䛩䜛䛣䛸䛜ྍ⬟䠅[ୖ㝔᱌]⌧⾜TSCA䛻ຍ䛘䚸౑⏝᮲௳䛸䜀䛟㟢䛻㛵䛩䜛᝟ሗ䠄䛯䛰䛧䚸ᒆฟ᝟ሗ䛾ホ౯䛻䛚䛔䛶䚸㻌 ㏣ຍ᝟ሗ䛾せồ䛜ྍ⬟䛷䛒䜛䛣䛸䜢ู㏵᫂グ䠅[ୗ㝔᱌]䠄⌧⾜TSCA䛸ኚ᭦䛺䛧䠅
17/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ ճ᝟ሗ࣭ヨ㦂ࡢせồ[⌧⾜䛾TSCA]୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䛜䛒䜛䛸ุ᩿䛷䛝䛯䛸䛝➼䛻
ヨ㦂せồ䛾つ๎䜢సᡂ䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜛[ୖ㝔᱌]᪂つ໬Ꮫ≀㉁ᒆฟホ౯䚸Ᏻ඲ᛶホ౯䛾ᐇ᪋䛻䛒䛯䜚ᚲせ䛸䛧䛯䛸䛝䛻᝟ሗ䜢せồ䛷䛝䜛[ୗ㝔᱌]䝸䝇䜽ホ౯䜢ᐇ᪋䛩䜛㝿䛻ヨ㦂せồ䜢⾜䛖䛣䛸䛜ฟ᮶䜛䚹

18/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ մSNUR[⌧⾜䛾TSCA]
ᑐ㇟≀㉁ཬ䜃⏝㏵䜢ᐃ䜑䛶஦๓䛻ᒆฟ䜢ฟ䛩䛣䛸䜢ồ䜑䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹[ୖ㝔᱌]ᡂᙧရ䛻䛴䛔䛶䜒SNUR䜢㐺⏝䛧䚸ᒆฟ䜢ồ䜑䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹㻌䠄⌧ᅾ䛿ᡂᙧရ䛿㝖እ䛧䛶䛚䜚䚸ಶู≀㉁䛻䛴䛔䛶䛣䛾㝖እ䜢㐺⏝䛧䛺䛔䛣䛸䛸䛩䜛౛䛜䛒䜛䠅[ୗ㝔᱌]⌧⾜TSCA䛸ኚ᭦䛺䛧
19/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ յ᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁ࡢホ౯[⌧⾜䛾TSCA]≉䛻つᐃ䛺䛧
[ୖ㝔᱌]㧗ඃඛ≀㉁䚸పඃඛ≀㉁䜢ᐃ䜑䚸㧗ඃඛ≀㉁䛻䛴䛔䛶䛿ᮇ㝈䜢ᐃ䜑䛶Ᏻ඲ᛶホ౯䜢ᐇ᪋Ᏻ඲ᇶ‽䛻‶䛯䛺䛔ሙྜ䛿つไ䜢ᐇ᪋䛷䛝䜛[ୗ㝔᱌]⌧⾜TSCA䛸ኚ᭦䛺䛧䠄≉䛻つᐃ䛺䛧䠅

20/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ յ᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁ࡢホ౯[ୖ㝔᱌䛷䛾᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁ホ౯䝣䝻䞊]䝇䜽䝸䞊䝙䞁䜾䞉ᙜึ᭱ప10≀㉁ᣦᐃ
䞉༙ศ௨ୖ䛿䝽䞊䜽䝥䝷䞁䛾≀㉁䛛䜙ᣦᐃ䞉ᙜึ᭱ప10≀㉁

㧗ඃඛ≀㉁

పඃඛ≀㉁

䞉3ᖺ䛷᭱ప20≀㉁

䞉5ᖺ䛷᭱ప25≀㉁䞉5ᖺ䛷᭱ప25≀㉁Ᏻ඲ᛶホ౯㧗ඃඛ≀㉁ᣦᐃᚋ
䠏ᖺ௨ෆ䛻ᐇ᪋Ᏻ඲ᛶỴᐃ
21/33
The world’s leading sustainability consultancy

䞉3ᖺ䛷᭱ప20≀㉁

㸱㸬㸦ཧ⪃㸧 TSCA ࣮࣡ࢡࣉࣛࣥ2012ᖺ䠏᭶᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁䛻㛵䛩䜛ィ⏬䛸䛧䛶㛤ጞ௨ୗ䛾㡯┠䜢⪃៖䛧䛶㑅ᐃ䞉Ꮚ䛹䜒䛾೺ᗣ䜈䛾ᙳ㡪䛜䛒䜛䜒䛾䞉⚄⤒ẘᛶ䞉PBT䞉Ⓨ䛜䜣ᛶ䞉Ꮚ౪⏝〇ရ䛻౑䜟䜜䛶䛔䜛䜒䛾䞉䝞䜲䜸䝰䝙䝍䝸䞁䜾䝥䝻䜾䝷䝮䛷᳨ฟ䛥䜜䛯䜒䛾2014ᖺ䛻ᑐ㇟≀㉁䜢᭦᪂䛧䚸⌧ᅾ90≀㉁䛜ᑐ㇟

22/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ նつไࡢᐇ᪋[⌧⾜䛾TSCA]୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䛜䛒䜛䛸ุ᩿䛷䛝䛯ሙྜ䛻䛿䜒䛳䛸䜒ᑡ䛺䛔㈇ᢸ䠄most least burdensome)䛾せồ䛻䜘䜚つไ䜢ᐇ᪋䛩䜛䚹
[ୖ㝔᱌]Ᏻ඲ᇶ‽䛻‶䛯䛺䛔䛸ุ᩿䛧䛯ሙྜ䛿つไ䜔⚗Ṇ䜢ᐇ᪋䛩䜛䚹䠄㏣ຍ᝟ሗ䜢せồ䛩䜛ሙྜ䜒䛒䜛䠅つไ䜢ᐇ᪋䛩䜛ሙྜ䚸௨ୗ䛾ෆᐜ䛜ᐃ䜑䛶䛒䜛䚹䞉䝇䝨䜰䝟䞊䝒䜢㝖እ䛩䜛䛣䛸䞉ᡂᙧရ䛻ᑐ䛧䛶䜒ᚲせ䛺ሙྜᑐ㇟䛸䛩䜛䛣䛸䞉PB䠄㞴ศゎ/㧗⵳✚ᛶ≀㉁䠅䛻䛴䛔䛶䛿䜀䛟㟢䜢పῶ䛩䜛ᥐ⨨䜢ྲྀ䜛䛣䛸
23/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ նつไࡢᐇ᪋[ୗ㝔᱌]୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䛻ᑐ䛧䛶䛿つไ➼䜢ᐇ᪋䛩䜛䚹つไ䜢ᐇ᪋䛩䜛ሙྜ䚸௨ୗ䛾ෆᐜ䛜ᐃ䜑䛶䛒䜛䚹䞉䝇䝨䜰䝟䞊䝒䜢㝖እ䛩䜛䛣䛸䞉ᡂᙧရ䛻ᑐ䛧䛶䜒ᚲせ䛺ሙྜᑐ㇟䛸䛩䜛䛣䛸䞉つไ䛾ᐇ᪋䛜⤒῭ⓗ䛷䛿䛺䛔䜿䞊䝇䛻䛴䛔䛶䛿䛣䜜䜢㝖እ䛩䜛䛣䛸

24/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ շ࢖ࣥ࣋ࣥࢺ࣮ࣜ
[⌧⾜䛾TSCA]䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊䛻䛺䛔≀㉁䛿᪂つ≀㉁䚹
䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊䛛䜙䛾≀㉁๐㝖䛺䛹䛿ᐃ䜑䜙䜜䛶䛔䛺䛔䚹[ୖ㝔᱌]⌧ᅾ䛾䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊䛻ά⏝䠄active䠅䞉ఇ╀䠄inactive)䛸
䛔䛖ᴫᛕ䜢ᑟධ䚹ఇ╀≀㉁䛿〇㐀㍺ධ䞉౑⏝๓䛻ᒆฟ䛜ᚲせ[ୗ㝔᱌]⌧⾜䛾TSCA䛸ྠᵝୖ㝔᱌䛜ㄆ䜑䜙䜜䛯ሙྜ䚸஦ᴗ⪅䛿ᨵ䜑䛶౑⏝䛧䛶䛔䜛≀㉁䛾☜ㄆ䛜ᚲせ25/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ շ࢖ࣥ࣋ࣥࢺ࣮ࣜ⌧ᅾ䛾䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊௬䛾ά⏝/ఇ╀≀㉁䝸䝇䝖
ึᅇ䝸䝇䝖సᡂ๓䛻௬䝸䝇䝖䜢సᡂ䠄CDR䛾䝕䞊䝍䜢䜒䛸䛻సᡂ䠅ึᅇᒆฟᐇ᪋ά⏝䠄active䠅≀㉁ἲᚊⓎຠᚋ䠍ᖺ௨ෆ䛻ୗ఩つ๎䛻䜘䜚せồ㐣ཤ䠍䠌ᖺ䛻〇㐀㍺ධ䞉౑⏝䛧䛯䜒䛾䜢ᒆฟఇ╀䠄inactive䠅≀㉁ఇ╀≀㉁䛾〇㐀㍺ධ䞉౑⏝๓䛻ᒆฟ䜢ᐇ᪋
26/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ ո ᑓ༨㸦Preemption㸧
[⌧⾜䛾TSCA]つไ䜢Ⓨ⾜䛧䛯ሙྜ䚸ᑐ㇟≀㉁➼䜈䛾ᕞ➼䛾つไ䛻ᑐ䛧䛶䛿TSCA䛾つᐃ䛜ᑓ༨䛩䜛䚹[ୖ㝔᱌]䞉Ᏻ඲ᇶ‽䛻ྜ⮴䛩䜛䛸䛥䜜䛯䜒䛾ཬ䜃つไ䛜Ⓨຠ䛥䜜䛯䜒䛾䛻䛴䛔䛶䛿ᕞ➼䛿ู㏵つไ䜢᪂つసᡂཬ䜃⥅⥆䛷䛝䛺䛔䚹䞉㧗ඃඛ≀㉁䛻ᣦᐃ䛧䛶䛛䜙Ᏻ඲ホ౯䛜Ỵᐃ䛥䜜䜛䜎䛷䚸ᕞ➼䛷䛿᪂䛧䛔つไ䜢ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䛺䛔䚹䠄䛯䛰䛧䚸Ᏻ඲ホ౯䛾Ỵᐃ䛜㐜䜜䛯ሙྜ䛿⮬ືⓗ䛻ᕞ➼䛻ᑓ༨䛾㝖እ䛜୚䛘䜙䜜䜛䠅䞉2015ᖺ8᭶1᪥᫬Ⅼ䛷᭷ຠ䛺䚸〇㐀䞉౑⏝➼䛻㛵䛩䜛⚗Ṇ䜔ไ㝈䛻㛵䛩䜛つไ䚸䜎䛯䚸2003ᖺ8᭶31᪥᫬Ⅼ䛷᭷ຠ䛺䛩䜉䛶䛾つไ䛻䛴䛔䛶䛿䛣䜜䜢᭷ຠ䛸䛩䜛䚹27/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ ո ᑓ༨㸦Preemption㸧[ୗ㝔᱌]䞉㐃㑥䛜୙ᙜ䛺䝸䝇䜽䜢࿊䛧䛺䛔䛸䛧䛯≀㉁䛻䛴䛔䛶䛿䚸ᕞ➼䛿(⚗Ṇ䞉ไ㝈➼䛾䠅つไ䜢䚸ホ౯䛧䛯⏝㏵䛻䛴䛔
䛶䚸᪂つ䜒䛧䛟䛿⥅⥆䛧䛶ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛿ฟ᮶䛺䛔䚹䞉㐃㑥䛜䠄⚗Ṇ䞉ไ㝈➼䛾䠅つไ䜢ᐇ᪋䛧䛯ሙྜ䚸ᕞ➼䛿䛭䛾つไ䛾Ⓨຠ᪥௨㝆䛻ヱᙜ≀㉁䜈䛾つไ䜢᪂つ䜒䛧䛟䛿⥅⥆䛧䛶ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䛺䛔
䞉2015ᖺ8᭶1᪥᫬Ⅼ䛷Ⓨຠ䛧䛶䛔䛯䚸〇㐀䞉౑⏝➼䜢⚗Ṇ䞉ไ㝈䜢ᐇ᪋䛩䜛ᕞ➼䛾つไ䚸䜎䛯䚸2003ᖺ8᭶31
᪥᫬Ⅼ䛷Ⓨຠ䛧䛶䛔䛯ᕞ➼䛾つไ䛻䛴䛔䛶䛿ୖグ䛾つᐃ䛿㐺⏝䛥䜜䛺䛔
28/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ չ CDR[⌧⾜䛾TSCA]〇㐀㍺ධ⪅䛻ᑐ䛧䛶୍ᐃ௨ୖ䛾㔞䜢〇㐀㍺ධ䛧䛯ሙྜ䛻ሗ࿌䜢ồ䜑䛶䛔䜛[ୖ㝔᱌]ᨵṇἲⓎຠᚋ䠎ᖺ௨ෆ䛻䚸౑⏝⪅䛻䛴䛔䛶䜒ሗ࿌䜢ồ䜑䜛ୗ఩つ๎䜢సᡂ䛩䜛䛣䛸䜢ồ䜑䛶䛔䜛䚹[ୗ㝔᱌]⌧⾜TSCA䛸ྠᵝ29/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇ᱌ෆᐜ պ ᶵᐦ[⌧⾜䛾TSCA]ᮇ㝈䜢ษ䜙䛪ᶵᐦ䛸䛩䜛䛣䛸䛜ྍ⬟䚹[ୖ㝔᱌]10ᖺ㛫䛾ᮇ㝈䜢ᶵᐦ䛻タᐃ䚹ᅇᩘ䜢㝈䜙䛪䛣䛾ᮇ㝈䛿᭦᪂ྍ⬟䚹䛯䛰䛧䚸⚗Ṇ䚸ᗫ⤯䜢⾜䛖໬Ꮫ≀㉁䛿බ㛤䛥䜜䜛䚹᪤Ꮡ䛾ᶵᐦ᝟ሗ䛿5ᖺ௨ෆ䛻ぢ┤䛧䚹[ୗ㝔᱌]10ᖺ㛫䛾ᮇ㝈䜢ᶵᐦ䛻タᐃ䚹ᅇᩘ䜢㝈䜙䛪䛣䛾ᮇ㝈䛿᭦᪂ྍ⬟䚹ᶵᐦ䛻䛴䛔䛶䛿ᮇ㝈䛜タᐃ䛥䜜䜛ྍ⬟ᛶ䛜㧗䛔
30/33
The world’s leading sustainability consultancy㸱㸬ᨵṇෆᐜ ջ ⨩๎
[⌧⾜TSCA]
civil penalty㻌㐪཯䛤䛸䛻 㻌 25000USD
criminal penalty 㐪཯᪥䛤䛸䛻25000USD
1ᖺ௨ୗ䛾ᠬᙺ

[ୖ㝔᱌]civil penalty㻌㐪཯䛤䛸䛻 㻌 37500USD
criminal penalty 㐪཯᪥䛤䛸䛻50000USD䠍ᖺ௨ୗ䛾ᠬᙺ㻌[ୗ㝔᱌]⌧⾜TSCA䛸ྠ䛨
31/33
The world’s leading sustainability consultancy㸲㸬ࡲ࡜ࡵ
䞉TSCA䛿⡿ᅜୖ㝔ୗ㝔䛷␗䛺䜛ἲ᱌䛜㏻㐣㻌
䞉௒ᚋ୧㝔༠㆟఍䜢㏻䛨䛶䜂䛸䛴䛾ἲ᱌䛻䜎䛸䜑䜙䜜䜛㻌 ୖ㝔᱌䛿ୗ㝔᱌䜘䜚䜒ከ䛟䛾Ⅼ䛷ಟṇ䜢ᥦ᱌䞉ୖ㝔᱌䛷䛿᪤Ꮡ໬Ꮫ≀㉁䛻ඃඛᗘ䜢௜୚䛧䚸㻌 Ᏻ඲ᛶホ౯䜢ᐇ᪋䞉ୖ㝔᱌䛷䛿䜲䞁䝧䞁䝖䝸䞊䛻ά⏝䞉ఇ╀䠄active䞉inactive)䛾ศ㢮䜢సᡂ䛧䚸ఇ╀≀㉁䛾〇㐀㍺ධ䞉౑⏝䛻䛿ᒆฟ䜢ồ䜑䜛䚹䞉ୖ㝔᱌䛷䛿CDR䛻䛚䛔䛶౑⏝⪅䛻䛴䛔䛶䜒ᒆฟ䜢ồ䜑䜛䚹᪂つ໬Ꮫ≀㉁ᒆฟ䛻䛸䛹䜎䜙䛪䚸32/33౑⏝௻ᴗ䛷䜒ᑐᛂ䛜ᚲせ䛺㡯┠䛜ᥦ᱌䛥䜜䛶䛔䜛䚹The world’s leading sustainability consultancy䛤Ύ⫈䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯䟿㻌䜲䞊䞉䜰䞊䝹䞉䜶䝮᪥ᮏᰴᘧ఍♫ᶓ὾ᕷす༊䜏䛺䛸䜏䜙䛔2-2-1ᶓ὾䝷䞁䝗䝬䞊䜽䝍䝽䞊19F
tel: 045 640 3785

fax: 045 640 3781
㧗ᮧ㻌 ẚ࿅඾㻌 hironori.takamura@erm.com

33/33
The world’s leading sustainability consultancy