Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Material Compliance Norm
Inhalt1

Einleitung ........................................................................................................................................................................ 2

2

Begriffe und Abkürzungen ........................................................................................................................................ 4

3

Christian Maier GmbH & Co. KG – Übersicht der gesetzlich reglementierten Stoffe ............................ 7
3.1

Stoffreglementierungen und Verbote – Notwendig für alle Produkte.............................................. 7

3.1.1
Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 REACH – Anhang XIV - Verzeichnis derzulassungspflichtigen Stoffe ......................................................................................................................... 7
3.1.2
StoffeVerordnung (EG) Nr. 1907/2006 REACH – Anhang XVII – Verzeichnis der beschränkten
7

3.1.3

Richtlinie 2011/65/EU - RoHS ....................................................................................................... 7

3.1.4

Chemikalien-Verbotsverordnung - ChemVerbotsV ................................................................. 8

3.1.5

Verordnung (EG) Nr. 2019/1021 über persistente org. Schadstoffe (POP)............................ 9

3.1.6

Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)............................................................................................. 9

3.1.7

Proposition 65 ............................................................................................................................... 10

3.2
Stoffreglementierungen und Verbote – Notwendig für Produkte aus unterschiedlichen
Geltungsbereichen .......................................................................................................................................................... 11
3.2.1

Richtlinie 2006/66/EG - Batterierichtlinie .................................................................................. 11

3.2.2

Richtlinie 94/62/EG – Verpackungsrichtlinie ............................................................................ 11

3.2.3

Verordnung (EU) Nr. 528/2012 - Biozidprodukte-Verordnung ............................................. 12

3.3

Deklarationspflichtige Stoffe ..........................................................................................................................12

3.3.1

SVHC Kandidatenliste .................................................................................................................. 12

3.3.2

Konfliktmineralien (KM) – Dodd-Frank Act ............................................................................... 13

3.4
3.4.1

Produktionshilfsstoffe und Betriebsstoffe ..................................................................................................14
Sicherheitsdatenblätter (SDB) .....................................................................................................14

Seite 1
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

1

Tel.:
E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Einleitung

Diese Material Compliance Norm hat den Zweck, einen materialkonformen Umgang mit Stoffen und
Erzeugnissen in der Entwicklung, Herstellung, dem Handel und der Verwendung zu gewährleisten.
Sie beschreibt die Anforderungen der Christian Maier GmbH & Co. KG Maschinenfabrik (im weiteren
Verlauf CMH) und den mit ihr verbundenen Unternehmen bezüglich aller bekannten gesetzlich
verbotenen, reglementierten und deklarationspflichtigen Stoffe in aktueller Form.
Sollten etwaige Gesetzesänderungen in dieser Norm noch nicht abgebildet sein, so entbindet diesden Lieferanten nicht von der Pflicht, diese Gesetzesänderungen zu berücksichtigen und die aktuellen,
jeweils geltenden, gesetzlichen Vorgaben einzuhalten.
Der Lieferant ist verpflichtet, sich die jeweils aktuelle Richtlinie, Gesetze und Normen selbst zu
beschaffen.
Die Material Compliance Anforderungen gelten gleichwertig mit sonstigen Produktanforderungen.
Die Material Compliance Norm fordert, dass alle Produkte und deren Verpackungen den
Anforderungen dieser Material Compliance Norm entsprechen, um ein regelkonformes
Inverkehrbringen der Produkte zu gewährleisten.
Produkte und Rohstoffe unbekannter Herkunft und/oder Zusammensetzung oder Rohstoffe, vondenen keine hinreichenden Materialdaten vorliegen, dürfen nicht verwendet werden.
Im Einzelfall sind CMH auf Anforderung die technischen Datenblätter aller verwendeten Rohstoffe undHilfsstoffe zur Erstbemusterung vorzulegen. CMH behält sich vor im Einzelfall Prüfungen undLaboruntersuchungen an Materialien durchzuführen.
Der Lieferant von CMH ist verpflichtet, die zur Prüfung der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben undder vorliegenden Norm erforderlichen Materialinformationen kostenfrei zu übermitteln.
CMH stellt die Material Compliance Norm über seinen Internetauftritt zu Verfügung.
Der Lieferant ist verpflichtet, mindestens alle 6 Monate zu prüfen, ob die Material Compliance Normin aktualisierter Form vorliegt. Mit der Novellierung der Material Compliance Norm, ersetzt diese die
Vorgängerversion und ist mit sofortiger Wirkung gültig.
Die Lieferanten von CMH werden nicht über Änderungen oder Versionierungen dieser Norm
benachrichtigt.
Seite 2
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Die vorliegende Material Compliance Norm wurde durch die tec4U - Solutions GmbH, Saar-Lor-LuxStraße 13, D-66115 Saarbrücken erstellt. Eine Benutzung und/oder Vervielfältigung der Norm ist dem
Unternehmen Christian Maier GmbH und den Beteiligten der Lieferantenkette gestattet. Für eine
Nutzung der Norm, ganz oder in Teilen, außerhalb der Lieferantenkette, muss eine Genehmigung der
tec4U - Solutions GmbH eingeholt werden.

Seite 3
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

2

Tel.:
E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Begriffe und Abkürzungen

Stoff:
Chemisches Element und seine Verbindungen in natürlicher Form oder gewonnen durch ein
Herstellungsverfahren, einschließlich der zur Wahrung seiner Stabilität notwendigen Zusatzstoffe undder durch das angewandte Verfahren bedingten Verunreinigungen, aber mit Ausnahme von
Lösungsmitteln, die von dem Stoff ohne Beeinträchtigung seiner Stabilität und ohne Änderung seiner
Zusammensetzung abgetrennt werden können (vgl. REACH Art. 3 Abs. 1).
Beispiele für chemische Verbindungen:
Organisch:
Ethanol, Aldehyde
metallisch:
Eisen, Kupfer; Zinn
mineralisch: Ton, Lehm
Zubereitung:Gemenge, Gemische oder Lösungen aus zwei oder mehr Stoffen (Mischung und Zubereitung sindsynonym).
Beispiele für Zubereitungen:
Gemenge:
Samen
Gemisch:Legierung
Lösung:Octan im Benzin
Homogener Werkstoff:
Ein Werkstoff von durchgehend gleichförmiger Zusammensetzung oder ein aus verschiedenen
Werkstoffen bestehender Werkstoff, der nicht durch mechanische Vorgänge wie Abschrauben,
Schneiden, Zerkleinern, Mahlen und Schleifen in einzelne Werkstoffe zerlegt
oder getrennt werden kann (vgl. RoHS Art. 3 Abs. 20). Beispiele von homogenen Werkstoffen sind
Einzeltypen von Kunststoffen, Keramiken, Gläsern, Metallen, Legierungen, Kunstharzen undBeschichtungen.
Absichtlich hinzugefügt:
Im Allgemeinen bekannt als die absichtliche Verwendung eines Stoffes, welches in einem Erzeugnis
enthalten ist, um eine bestimmte Eigenschaft, Aussehen oder eine bestimmte Qualität zu erzeugen.
Batterie oder Akkumulator:
Eine aus einer oder mehreren (nicht wieder aufladbaren) Primärzellen oder aus einer oder mehreren(wieder aufladbaren) Sekundärzellen bestehende Quelle elektrischer Energie, die durch unmittelbare
Umwandlung chemischer Energie gewonnen wird.

Seite 4
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Verpackungen:
Aus beliebigen Stoffen hergestellte Produkte zur Aufnahme, zum Schutz, zur Handhabung, zur
Lieferung und zur Darbietung von Waren, die vom Rohstoff bis zum Verarbeitungserzeugnis reichen
können und vom Hersteller an den Benutzer oder Verbraucher weitergegeben werden. Auch alle zum
selben Zweck verwendeten „Einwegartikel“ sind als Verpackungen zu betrachten (vgl. EUVerpackungsrichtlinie Art. 3 Abs. 1).
Verpackungskomponenten:
Teile der Verpackung, die von Hand oder durch einfache mechanische Vorgänge getrennt werden
können. Zusatzelemente, die unmittelbar an einem Produkt hängen oder befestigt sind und eine
Verpackungsfunktion erfüllen, gelten als Verpackungen, es sei denn, sie sind integraler Teil desProdukts.
Beschränkte Stoffe:
Verbotene Stoffe dürfen in Erzeugnissen, Bauteilen, Werkstoffen, Zubereitungen sowie Hilfs- und
Betriebsstoffen nicht oberhalb der in diesem Dokument angeführten Grenzwerte enthalten sein. Diese
Stoffe dürfen nur als natürliche Verunreinigungen enthalten sein, sie dürfen nicht absichtlichhinzugeführt werden. Verunreinigungen mit diesen Stoffen sind qualitativ anzugeben.
Deklarationspflichtige Stoffe:
Die als deklarationspflichtig eingestuften Stoffe sind in einigen Anwendungen nicht erwünscht undsind oberhalb der angegebenen Grenzwerte zu deklarieren. Die aufgeführten Stoffe müssen für jedes
Erzeugnis, Bauteil, Werkstoff, Stoffzubereitung, Hilfs- oder Betriebsstoff angegeben werden. Für dieeinzelnen Stoffe sind im Dokument Gehaltsgrenzen spezifiziert. Unterhalb dieser Grenzwerte entfällt
die Deklaration.
Anwendung:
Bedeutet, dass sich der Grenzwert des Stoffes auf das Material oder das Teil bezieht, in dem der Stoffzum Erreichen einer gewünschten Funktionalität enthalten ist.
Erzeugnis:
Gegenstand, der bei der Herstellung eine spezifische Form, Oberfläche oder Gestalt erhält, die ingrößerem Maße als die chemische Zusammensetzung seine Funktion bestimmt.
Antragsschluss (Latest application date)Bis zu diesem Termin muss gemäß der REACH Verordnung ein Zulassungsantrag vorliegen (Datum
liegt mindestens 18 Monate vor dem Ablauftermin), damit der Stoff auch weiterhin verwendet werden
kann (Deadline).

Seite 5
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Informationen zum Zulassungsantrag und dem formellen Ablauf eines Zulassungsgesuches finden Sie
unter:
https://echa.europa.eu/de/applying-for-authorisation
Ablauftermin (Sunset date):
Nach diesem Datum ist das in Verkehr bringen und die Verwendung eines im Anhang XIV der
REACH-Verordnung gelisteten Stoffes verboten, es sei denn es wurde eine Zulassung erteilt.
CAS Nummer:
Die CAS-Nummer (auch CAS-Registrierungsnummer und CAS-Registernummer, engl. CAS Registry
Number, CAS = Chemical Abstracts Service) ist ein internationaler Bezeichnungsstandard fürchemische Stoffe. Für jeden in der CAS-Datenbank registrierten chemischen Stoff (auch Biosequenzen,
Legierungen, Polymere) existiert eine eindeutige CAS-Nummer.
Bezugsquellen/Hilfestellungen:
Plattform für Europäische Verordnungen, Richtlinien und Beschlüsse, in allen bestehenden Versionen
und offiziellen europäischen Sprachen – in der Suchmaske müssen dazu das Veröffentlichungsjahr
und die Veröffentlichungsnummer eingegeben werden
http://eur-lex.europa.eu/
Supportbereich der Europäischen Chemikalienagentur (ECHA):
https://echa.europa.eu/support/guidance
REACH-CLP-Biozid Helpdesk – Nationale Auskunftsstelle des Bundes:
http://www.reach-clp-biozid-helpdesk.de/de/Startseite.html
REACH Helpdesk – Deutsches Umweltbundesamt:
http://www.reach-info.de
REACH@Baden-Württemberg
https://www.reach.baden-wuerttemberg.de/
Plattform für deutsche Gesetze
https://www.gesetze-im-internet.de/

Seite 6
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

3

Christian Maier GmbH & Co. KG – Übersicht der gesetzlich reglementierten Stoffe

3.1

Stoffreglementierungen und Verbote – Notwendig für alle Produkte

Die unter Punkt 3.1 beschriebenen stoffrechtlichen Anforderungen gelten für alle Stoffe, Gemische
und Erzeugnisse. Der Anwendungskontext wird im entsprechenden Gesetz genau beschrieben.
3.1.1 Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 REACH – Anhang XIV - Verzeichnis derzulassungspflichtigen Stoffe
Die Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (kurz „REACH“) ist am 01.06.2007 in Kraft getreten.
Die Aufnahme eines Stoffes aus der Liste der besonders besorgniserregenden Stoffe in den Anhang
XIV der REACH-Verordnung führt am Ende des Verfahrens zu einer Zulassungspflicht für diesen Stoff.
Nach einer Übergangszeit darf der Stoff nur noch mit einer Zulassung verwendet werden oder seine
Verwendung ist verboten.
Die Erläuterungen zu den Begriffen Antragschluss und Ablauftermin sind unter Punkt 2
Begriffsbestimmungen und Abkürzungen zu finden.
Unter dem folgenden Link können Sie den aktuellen Anhang XIV der REACH Verordnung aufrufen:
https://echa.europa.eu/de/authorisation-list
3.1.2 Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 REACH – Anhang XVII – Verzeichnis der beschränkten
StoffeIn Anhang XVII der REACH Verordnung werden festgelegte Stoffe in individuellen/vom Gesetzgeber
definierten Anwendungen reglementiert oder verboten.
Unter dem folgenden Link können Sie den aktuellen Anhang XVII der REACH Verordnung aufrufen:
https://echa.europa.eu/de/substances-restricted-under-reach

3.1.3 Richtlinie 2011/65/EU - RoHS
Die Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 08. Juni 2011 zur
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten(RoHS Richtlinie) trat am 02. Januar 2013 in Kraft.
Seite 7
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Die RoHS Stoffreglementierungen beziehen sich auf die Maximalkonzentrationen im homogenen
Werkstoff jedes Erzeugnisses.
Tabelle 1: Stoff Reglementierungen der RoHS Richtlinie
Maximalkonzentration im homogenen
Substanzgruppen
Werkstoff in Prozent
Cadmium und Cadmiumverbindungen0,01%
sechswertiges Chrom (Cr6+) und Cr6+
VerbindungenBlei und Bleiverbindungen
Quecksilber und Quecksilberverbindungen
Polybromierte Diphenylether (PBDE)
0,10%
Polybromierte Biphenyle (PBB)
Di(2-ethylhexyl) phthalat (DEHP)
Butylbenzylphthalat (BBP)
Dibutylphthalat (DBP)
Diisobutylphthalat (DIBP)

3.1.4 Chemikalien-Verbotsverordnung - ChemVerbotsVDie Verordnung über Verbote und Beschränkungen des Inverkehrbringens gefährlicher Stoffe,
Zubereitungen und Erzeugnisse nach dem Chemikaliengesetz ist ein bundesdeutsches Gesetz, dasspezielle nationale Anforderungen zusätzlich zur REACH-Verordnung vorschreibt. Da REACH als
Verordnung direkt in den EU-Mitgliedstaaten gilt, wurde im Jahr 2016 eine Novellierung der
ChemVerbotsV verabschiedet, die die Anforderungen aus der REACH- und CLP-Verordnung mit dem
deutschen Chemikalienrecht vereint. Es werden zusätzlich noch die nationalen Anforderungen fürfolgende Stoffe und Stoffgruppen festgelegt:
Tabelle 2: ChemVerbotsV Stoff und Stoffgruppen

Stoffe/Gemische
Formaldehyd
Dioxine und Furane
Pentachlorphenol
Biopersistente Fasern

Seite 8
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Die Anforderungen, welche am 01.01.2019 in Kraft getreten sind, sowie die aufgeführten Ausnahmen,
sind dem Gesetzestext zu entnehmen.
http://www.gesetze-im-internet.de/chemverbotsv_2017/index.html

3.1.5 Verordnung (EG) Nr. 2019/1021 über persistente org. Schadstoffe (POP)
Diese EU-Verordnung setzt unter anderem das Stockholmer Übereinkommen über persistenteorganische Schadstoffe um. Das Stockholmer Übereinkommen ist eine Übereinkunft übervölkerrechtlich bindende Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für bestimmte langlebige
organische Schadstoffe. Somit verbietet oder beschränkt das Übereinkommen die Herstellung,
Verwendung und den Handel von gefährlichen Chemikalien.
Weiterführende Informationen zum Stockholmer Übereinkommen finden Sie auf der offiziellenInternetseite unter folgendem Link:
http://chm.pops.int/
Den Text der europäischen Umsetzung finden Sie auf der Plattform der Europäischen Union:
http://eur-lex.europa.eu/

3.1.6 Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)
Das Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) ist der Nachfolger des ursprünglichen Geräte- und
Produktsicherheitsgesetzes (GPSG) und seit dem 01. Dezember 2011 in Kraft. Es ist die zentrale
Rechtsvorschrift für die Sicherheit von Geräten, Produkten und Anlagen.
Mit dem ProdSG sowie den auf Grundlage § 8 ProdSG erlassenen Produktsicherheitsverordnungen(ProdSV) werden insgesamt 11 europäische Binnenmarktrichtlinien sowie die Richtlinie über die
allgemeine Produktsicherheit 2001/95/EG in deutsches Recht umgesetzt.
Dieses Gesetz gilt, wenn im Rahmen einer Geschäftstätigkeit, Produkte auf dem Markt bereitgestellt,
ausgestellt oder erstmals verwendet werden. Eine Markteinführung ist gemäß § 3 nur dann erlaubt,"wenn es bei bestimmungsgemäßer oder vorhersehbarer Verwendung die Sicherheit und Gesundheit
von Personen nicht gefährdet".
Neben diesen europäischen Aspekten enthält das ProdSG aber auch Teile, die rein deutschen
Ursprungs sind, wie z.B. die Regelungen zum GS-Zeichen in Abschnitt 5. des Gesetzes.
http://www.gesetze-im-internet.de/prodsg_2011/index.html
Seite 9Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

3.1.7 Proposition 65
Der kalifornische „Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act“ von 1986 wird häufig schlicht als„California Proposition 65“ oder kurz „CP65“ bezeichnet. Zentraler Inhalt des Gesetzes ist folgende
Anforderung:
Keiner darf im Zuge seiner Geschäftsaktivitäten wissentlich und absichtlich ein Individuum mit einer
Chemikalie exponieren, die dem Staat [Kalifornien] als krebserzeugend oder
fortpflanzungsgefährdend bekannt ist, ohne diesem Individuum vorher eine klare undverhältnismäßige Warnung zu geben.
Der kalifornische Staat veröffentlicht eine Liste der Stoffe, welche diese Kriterien erfüllen auf folgenderInternetseite:
https://oehha.ca.gov/proposition-65/proposition-65-list
Es ist im Vorfeld zu überprüfen, ob sich um ein Consumer Produkt oder um ein Produkt für Gewerbe
und Industrie handelt. Die Kennzeichnungspflicht bei Proposition 65 gilt nur bei Consumer Produkten.
Sollte ein in der Proposition 65 gelisteter Stoff im Produkt vorhanden sein und ist eine Exposition desAnwenders nicht ausgeschlossen, muss dies CMH mitgeteilt werden.
Weiterführende Informationen finden Sie unter:
https://oehha.ca.gov/proposition-65

Seite 10
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

3.2

Tel.:
E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Stoffreglementierungen und Verbote – Notwendig für Produkte aus unterschiedlichen
Geltungsbereichen

Im Gegensatz zu den Stoffreglementierungen in Abschnitt 3.1, muss hier vom Lieferanten überprüft
werden, ob seine Produkte in den Geltungsbereich der jeweiligen Anforderung fallen. Sollte es dem
Lieferanten nicht möglich sein diesen Sachverhalt selbstständig zu klären, muss er Rücksprache mit
CMH nehmen.

3.2.1 Richtlinie 2006/66/EG - Batterierichtlinie
Die Richtlinie 2006/66/EG - des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. September 2006 überBatterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren und zur Aufhebung derRichtlinie 91/157/EWG beschränkt den Einsatz von Quecksilber und Cadmium in Batterien und
Akkumulatoren.
Tabelle 3 Stoff Reglementierungen der Batterierichtlinie

Reinstoffe
Quecksilber undQuecksilberverbindungenCadmium und CadmiumverbindungenMaximalkonzentration
im Artikel in Prozent
Anwendungsbeschränkungen0,0005%

Batterien und Akkumulatoren

0,002%

Gerätebatterien und akkumulatoren

3.2.2 Richtlinie 94/62/EG – Verpackungsrichtlinie
Die RICHTLINIE 94/62/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES
vom 20. Dezember 1994 über Verpackungen und Verpackungsabfälle beschränkt die Konzentration
von Schwermetallen in Verpackungen.
Tabelle 4: Stoffbeschränkung Verpackung

Reinstoffe und Stoffgruppen

Blei, Kadmium, Quecksilber und Chrom-VI*kumulativ

Maximalkonzentration in
Verpackungen oder
Verpackungskomponenten
in Gewichts-ppm
100*

Seite 11
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

3.2.3 Verordnung (EU) Nr. 528/2012 - Biozidprodukte-Verordnung
Am 1. September 2013 ist die Verordnung über Biozidprodukte (BPR, EU-Verordnung Nr. 528/2012)über die Bereitstellung und Verwendung von Biozidprodukten auf dem europäischen Markt in Kraft
getreten. Mit dieser Verordnung ist die Zulassung von Bioziden in der Europäischen Union einheitlichgeregelt und erfolgt in einem gestuften Verfahren.
Jeder Lieferant von CMH ist verpflichtet die Vorgaben und Verpflichtungen für

Biozidprodukte,behandelte Warevollumfänglich zu erfüllen, wenn sein Produkt in den Rahmen der Verordnung fällt.
Alle Werkstoffe, Materialien und Bauteile, welche mit Stoffen mit biozider Wirkung behandelt wurden,
müssen die Anforderungen der EU-Biozidverordnung einhalten.
Den Gesetzestext findet sie im offiziellen Portal der EU unter:
http://eur-lex.europa.eu/

3.3

Deklarationspflichtige Stoffe

3.3.1 SVHC Kandidatenliste
Die aktuelle Version der offiziellen SVHC Kandidatenliste nach REACH (Verordnung 1907/2006/EG)
kann jederzeit unter der Adresse:
http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp
abgerufen werden.
Nach Artikel 33 der REACH Verordnung ist jeder Lieferant zu Folgendem verpflichtet:(1) Jeder Lieferant eines Erzeugnisses, das einen die Kriterien des Artikels 57 erfüllenden und gemäß
Artikel 59 Absatz 1 ermittelten Stoff in einer Konzentration von mehr als 0,1 Massenprozent (w/w)
enthält, stellt dem Abnehmer des Erzeugnisses die ihm vorliegenden, für eine sichere Verwendung
des Erzeugnisses ausreichenden Informationen zur Verfügung, gibt aber mindestens den Namen desbetreffenden Stoffes an.

Seite 12
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Besonders besorgniserregende Inhaltsstoffe (SVHC-Kandidatenliste) inBauteilen
Ersatzteilen
Zubehör
Verpackungen

Soweit die gelieferten Erzeugnisse Stoffe zu einem Anteil von mehr als 0,1 Gewichts-% besonders
besorgniserregende Stoffe enthalten, die in der sogenannten Kandidatenliste gemäß Art. 59 Abs. 1 derVerordnung 1907/2006/EG veröffentlicht werden, ist der Auftragnehmer verpflichtet, unaufgefordert
mit der Lieferung sämtliche Informationen gemäß Art. 33 Abs. 1 der Verordnung 1907/2006/EG
bereitzustellen. Dies gilt auch dann, wenn ein solcher Stoff erst während der laufenden
Lieferbeziehung in die Kandidatenliste aufgenommen wird.
Privaten Verbrauchern ist diese Information auf Rückfrage binnen 45 Tagen kostenlos zur Verfügung
zu stellen.
Nach der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes gilt das Konzept „Einmal ein Erzeugnis, immer
ein Erzeugnis“. Sobald ein Erzeugnis die Konzentrationsgrenze von 0,1% überschreitet, ist die
Anwesenheit dieses SVHC-Kandidatenstoffes zu kommunizieren.
3.3.2 Konfliktmineralien (KM) – Dodd-Frank Act
Der Dodd–Frank Act ist eine im Juli 2010 unterzeichnete US-Verordnung, die an der US-Börse
gelistete Unternehmen verpflichtet, auf Rohstoffe aus Konfliktregionen zu verzichten. Unternehmen,
die ein Konfliktmineral verwenden, müssen seitdem einen gesonderten Bericht über die Herkunft
abliefern. Als Konfliktmineral im Sinne des Gesetzes gelten Zinnstein, Coltan, Wolframit sowie Gold,aus denen die folgenden vier Metalle - bekannt als 3TG - hergestellt werden:





Gold
Zinn
TantalWolfram

Sollte CMH Anfragen von Ihren Kunden bezüglich der Herkunft von Konfliktminieralien erhalten, so
wird sie diese Anfragen an ihre Lieferanten weiterleiten.
Hinweis auf weitere Informationen:
https://www.sec.gov/News/Article/Detail/Article/1365171562058
Seite 13
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022

Christian Maier GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Würzburger Str. 67-69
D-89520 Heidenheim

Tel.:E-Mail:+49 7321 317-0
info@maier-heidenheim.dewww.maier-heidenheim.com

Als Deklarationsmedium wird das Excel-Dokument der
http://www.responsiblemineralsinitiative.org/
bevorzugt.

3.4

Produktionshilfsstoffe und Betriebsstoffe

3.4.1 Sicherheitsdatenblätter (SDB)
Das Sicherheitsdatenblatt ist das zentrale Element der Kommunikation in der Lieferkette fürgefährliche Stoffe und Gemische. Es liefert wichtige Informationen zu folgenden Merkmalen:






Identität des Produktes,
auftretende Gefährdungen,sichere Handhabung,
Maßnahmen zur Prävention,
Maßnahmen im Gefahrenfall.

Die Anforderungen an die Inhalte und das Format des Sicherheitsdatenblattes sind in Artikel 31 undAnhang II der REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 geregelt.
Der Lieferant eines Stoffes/Gemischs ist dafür verantwortlich, dass das Sicherheitsdatenblatt fachlichrichtig und vollständig ausgefüllt ist.
Das Sicherheitsdatenblatt wird CMH auf Papier, in elektronischer Form oder als Downloadmöglichkeit
kostenlos spätestens am Tag der 1. Lieferung zur Verfügung gestellt.
Lieferanten aktualisieren das SDB unverzüglich (Art. 31 (9)), wenn

neue Informationen verfügbar sind, die Auswirkungen auf Risikomanagementmaßnahmen
haben können,
eine Zulassung erteilt oder versagt wurde,eine Beschränkung erlassen wurde.

Die korrigierte Fassung muss dem Kunden, sollte dieser innerhalb der letzten 12 Monate beliefert
worden sein, zur Verfügung gestellt werden.

Seite 14
Kommanditgesellschaft, Sitz Heidenheim, Registergericht Ulm HRA 660128, Persönlich haftende Gesellschafterin: CMH Komplementär-GmbH, Sitz
Heidenheim, Registergericht Ulm HRB 728188, Vorsitzender des Verwaltungsrates: Erich Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing.,
Geschäftsführer: Florian Maier, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)  Andreas Greiner, Dipl.-Ing. (FH), MBA, https://maier-heidenheim.com/datenschutz/
Version 1 – Stand: 09/2022