中国经济˻ँẾᘕ᳿஁৵⧎❰ሁᜳᙝⵟጨ ᒄ 
=⋘⺁⢨⫧?!
ᨬ 㽕ᴀ᭛᠔䞛⫼ⱘ⧚䆎෎⸔ᴹ㞾Ѣヨ㗙೼  ᑈ䗮䖛ⷨおࠥḹ䌘ᴀѝ䆎੠߃ᘽᮃ㒣⌢ᄺⱘѝ䆎ᕫߎⱘϔϾ䞡㽕㒧䆎˖Ⳃࠡ೑⇥ᬊܹḌㅫԧ㋏Ёⱘ᠔᳝⬅䋻Ꮥ䞣ؐ㸼⼎ⱘ㒳䅵ব䞣ᅠܼᰃ⬅⼒Ӯ݇㋏៪⡍ᅮⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏‫އ‬ᅮⱘˈϢᮄস‫⧚݌‬䆎Ё⫳ѻߑ᭄ⱘᡔᴃߚᵤᅠܼ᮴݇ǄЏ⌕ᮄস‫⧚݌‬䆎ⱘ෎⸔ᰃҹ䌘⑤䜡㕂ЎḌᖗⱘⳌᇍӋḐ⧚䆎ˈे䌘⑤䜡㕂ৃҹ䗮䖛㸼⼎㽕㋴⿔㔎ᗻ੠ҎӀ‫أ‬དⱘⳌᇍӋḐ䖯㸠㗠䖒ࠄ᳔ӬˈԚ೼䖭Ͼ⧚䆎Ёˈ᮶ϡ䳔㽕ǃгϡৃ㛑ᕫࠄӏԩ᳝ᛣНⱘᘏ䞣ҹঞᘏ䞣П䯈ⱘ݇㋏Ǆ೑⇥ᬊܹḌㅫԧ㋏ⱘ㒳䅵ব䞣ᅠܼᴹ㞾Ѣ䌘ᴀЏНⱘ㒣⌢ࠊᑺˈेҎӀЎњ㦋প㒃㊍ⱘӋؐヺোüü䋻Ꮥ㗠䖯㸠ⱘゲѝ៪␌៣Ǆ㒣⌢ᄺ᠔㽕ⷨお੠㾷䞞ⱘЏ㽕⦄ᅲ䯂乬ᑊϡᰃᡔᴃ݇㋏ˈ㗠ᰃ䖭⾡⡍⅞ⱘ㒣⌢ࠊᑺϟⱘゲѝ㾘߭੠䖤㸠㾘ᕟˈᑊ䗮䖛ׂᬍゲѝ㾘߭ᡞҎӀП䯈⅟䝋ⱘゲѝ䕀࣪Ў␌៣ˈҢ㗠ᅲ⦄Ҏ㉏ⱘ᭛ᯢˈᮄস‫⧚݌‬䆎ⱘᡔᴃߚᵤḍᴀϡ㛑⫼Ѣ㾷䞞䖭⾡⡍⅞ⱘ㒣⌢ࠊᑺ੠ᡓᢙ䖭⾡㒣⌢ࠊᑺⱘⷨおǄᔧЏ⌕㒣⌢ᄺᡞ⬅㒣⌢ࠊᑺ᠔‫އ‬ᅮⱘ೑⇥ᬊܹ㒳䅵ব䞣ᅠܼ༫⫼೼⫳ѻߑ᭄Ϟᯊˈϡৃ䙓‫ܡ‬ഄᇐ㟈њ⧚䆎ЁϹ䞡ⱘ䘏䕥⶯Ⳓˈ䖭⾡䘏䕥⶯Ⳓ೼ࠥḹ䌘ᴀѝ䆎Ё㹿ᧁ⼎ߎᴹˈ԰Ў䘏䕥䯂乬ህᰃᘏ䞣ϢⳌᇍӋḐП䯈ⱘ⶯Ⳓˈ㗠೼⦄ᅲⱘ㒣偠䯂乬Ϟˈ߭㸼⦄Ўᮄস‫⧚݌‬䆎ϡ㛑Ⳉ᥹Փ⫼೑⇥ᬊܹḌㅫⱘ㒳䅵䌘᭭ᴹ䇈ᯢ䌘⑤䜡㕂੠㒣⌢๲䭓ˈ᳈ϡ㛑㾷䞞᳝ᬜ䳔∖੠㒣⌢ࠊᑺ䯂乬ǄЏ⌕㒣⌢ᄺЁ䖭⾡⧚䆎੠⦄ᅲⱘ⶯Ⳓˈᇐ㟈њⳂࠡ㒣⌢ᄺ೼޴Т᠔᳝ⱘ⧚䆎䯂乬Ϟ䛑ᄬ೼ⴔ䲒ҹ㾷‫ⱘއ‬໡ᴖѝ䆎Ǆ㗠೼⦄ᅲ䯂乬ⱘߚᵤϞˈ⬅Ѣ݊⧚䆎ЁⱘϹ䞡䘏䕥⏋хˈḍᴀϡ㛑ᇍ⦄ᅲ㒣⌢䯂乬‫ߎخ‬䘏䕥ϔ㟈ⱘ㾷䞞੠䖯㸠᳝ᬜⱘ乘⌟Ǆᴀ᭛ᇍᔧࠡЁ೑㒣⌢䯂乬ⱘߚᵤ᠔㽕㸼ᯢⱘ᳔䞡㽕ⱘϔ⚍ᰃˈЏ⌕㒣⌢ᄺᅲ⠽㒣⌢ⱘⷨおᮍ⊩ᰃᅠܼ䫭䇃ⱘˈᅗՓҹϞ⧚䆎੠⦄ᅲ䯂乬ḍᴀ᮴⊩䅼䆎ˈ㗠া᳝ᣝ✻䋻Ꮥ㒣⌢ⱘᗱ䏃ˈᠡ㛑⧚㾷੠㾷䞞ᔧࠡЁ೑㒣⌢Ё᠔䘛ࠄⱘ䯂乬ˈᠡ㛑䖯㸠ⳳℷⱘ⧚䆎ߚᵤǄᔧࠡЁ೑㒣⌢䴶Јϔ㋏߫໡ᴖ䯂乬Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑㒣⌢ᅲ䰙Ϟ㒣ग़њϔ⃵Ϲ䞡ⱘ㒣⌢㹄䗔ˈ༅Ϯ໻䞣๲ࡴˈ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯৥ජᏖⱘ䕀⿏䗳ᑺ໻໻ⱘᬒ᜶ˈᬊܹ੠䋶ᆠⱘߚ䜡ϡᑇㄝᏆ㒣ࠄњ䴲ᐌϹ䞡ⱘ⿟ᑺǄ‫ݰ‬ᴥሙ⇥ᬊܹ๲䭓㓧᜶ˈ໻䞣ජ䬛༅ϮҎਬᬊܹ∈ᑇԢϟˈ㗗㰥ࠄϡᮁϞ⍼ⱘ᠓Ӌ੠ए⭫ǃᬭ㚆䌍⫼ˈᅲ䰙⫳⌏∈ᑇߎ⦄њϡৠ⿟ᑺⱘϟ䰡Ǆ㞾  ҹᴹˈ㱑✊Ё೑ᅲ䰙 *'3 ⱘ๲䭓⥛ϔⳈֱᣕ೼ ˁᎺেˈԚ↣ᑈᮄ๲ⱘህϮ䞣ै೼ϟ䰡ˈ䖭Փ៥Ӏϡᕫϡ㗗㰥㞾  ᑈҹᴹᣝ✻Џ⌕㒣⌢ᄺⱘᬭᴵ᠔ࠊᅮⱘ㒣⌢ᬓㄪⱘ᳝ᬜᗻǄৃҹ䇈ˈ㞾  ᑈҹᴹᬃ䜡Ё೑㒣⌢ᬓㄪⱘĀ߃ᘽᮃЏНā೼㒣偠Ϟা᳝༅䋹ⱘᬭ䆁㗠≵᳝៤ࡳⱘ㒣偠ˈབ  ᑈҷ㕢೑੠㽓ᮍ೑ᆊⱘϹ䞡⒲⍼੠᮹ᴀ㒣⌢㞾  ᑈҷҹᴹⱘ䭓ᳳ‫ذ‬⒲Ǆᴀ᭛䅸Ўˈ㞾  ᑈҹᴹЁ೑㒣⌢ᑊ≵᳝ḍᴀᨚ㜅㒣⌢㹄䗔㗠ᅲ⦄〇ᅮ๲䭓ˈ㗠ᰃߎ⦄њ⒲⍼Ǆ݇䬂䆡 ᳝ᬜ䳔∖ǃ䋻Ꮥǃᅣ㾖㒣⌢ǃѻϮ㒧ᵘǃህϮЁ೑㒣⌢㞾  ᑈҹᴹᅲ䰙Ϟ㒣ग़њϹ䞡ⱘ㒣⌢㹄䗔ˈ䱣ⴔᬓᑰᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪⱘᅲᮑ੠  ᑈҹৢߎষⱘ໻ᐙᑺ๲ࡴˈ㒣⌢๲䭓⥛ᓔྟಲछˈԐТᨚ㜅њ㒣⌢㹄䗔੠Փ㒣⌢ℹܹ〇ᅮ๲䭓ⱘ䔼䘧ˈԚ䯂乬ᑊϡᰃ䖭ḋㅔऩˈҢϔ㋏߫㒳䅵ᣛᷛ੠ᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёᄬ೼ⱘ䯂乬ᴹⳟˈ㞾  ᑈҹᴹⱘ෎ᴀ〇ᅮ೼ ˁⱘ๲䭓⥛ৃ㛑ϡᰃ〇ᅮ๲䭓ˈ㗠᳈໻ⱘৃ㛑ᗻᰃߎ⦄њ㉏ԐѢ㕢೑  ᑈҷ੠᮹ᴀ㞾  ᑈ
45

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ҷҹᴹⱘĀ⒲⍼āˈ㗠Ϩ䖭⾡⒲⍼ⱘ⿟ᑺৃ㛑䖬ᰃ↨䕗Ϲ䞡ⱘˈ䖭ℷᰃ៥Ӏ䖭䞠䳔㽕䅼䆎ⱘ䯂乬Ǆ佪‫ܜ‬ᰃ༅Ϯ⥛Ϟछ੠‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯৥ජᏖ䕀⿏ⱘ䗳ᑺ໻໻䰡ԢǄ೒ˍජ䬛༅Ϯⱏ䆄⥛˄ˁ˅䌘᭭ᴹ⑤˖৘ᑈǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈Ǌˈҹϟ೒㸼䰸঺᳝䇈ᯢ໪ˈഛߎ㞾৘ᑈǉЁ೑㒳䅵ᑈ䡈ǊǄ⬅೒ˍⱘ㸼⼎ⱘ㒳䅵᭄᥂ᰒ⼎ˈЁ೑ජ䬛༅Ϯⱏ䆄⥛䖥ᑈᴹߎ⦄њϞछⱘ䍟࢓ˈৡН *'3 ੠ᅲ䰙
*'3 ⱘ๲䭓⥛㱑✊䛑೼ᦤ催ˈԚ༅Ϯ⥛ैϞछњˈ㗠Ϩ䱣ⴔ㒣⌢๲䭓⥛ⱘᦤ催ˈ༅Ϯ⥛г䗤⏤Ϟछˈ䖭⾡ህϮ๲䭓⥛Ϣ㒣⌢๲䭓⥛П䯈ⱘ↨⥛݇㋏ৃҹ⫼ህϮᔍᗻᴹ㸼⼎ˈ݊ؐড᯴㒣⌢๲䭓↣ব࣪ϔϾⱒߚ⚍᠔ᇍᑨⱘህϮ᭄䞣ব࣪ⱘⱒߚ↨Ǆ
0. 25
0. 2
0. 15
0. 1
0. 05
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003೒ˎ ᑈЁ೑ህϮᔍᗻ೒ˎড᯴њЁ೑ህϮᔍᗻবࡼⱘ䍟࢓ˈৃҹᯢᰒⳟߎҢ  ᑈᓔྟЁ೑ⱘህϮᔍᗻᰒ㨫ϟ䰡ˈⳂࠡЁ೑ᘏԧህϮᔍᗻҙЎ ˄থሩЁ೑ᆊⱘᑇഛህϮᔍᗻ໻㑺ᰃ ˅Ǆ঺ϔϾড᯴ህϮⱘᣛᷛᰃ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯৥ජᏖ䕀⿏ⱘ䗳ᑺǄ೼Ё೑㒣⌢催๲䭓ⱘ  ᑈˈ↣ᑈҢ‫ݰ‬ᴥ䕀⿏ࠄජᏖⱘࢇ
ࡼ࡯䛑䍙䖛  ϛҎˈԚҢ  ᑈৢˈ䖭Ͼ䗳ᑺ໻໻䰡Ԣњˈ೼  ᑈ⫮㟇ߎ⦄њ䋳๲䭓ˈ ᑈৢ㱑✊ᓔྟϞछˈԚ↣ᑈ䕀⿏ⱘࢇࡼ࡯䛑೼  ϛҹϟǄҢ  ᑈ㟇  ᑈⱘ˔ᑈ䯈ˈЁ೑‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯া䰡Ԣњ ˁˈ䖭↨᮹ᴀ੠䶽೑催䗳๲䭓ᯊᳳˍᑈⱘ䗳ᑺ䛑ԢǄ䖭⾡催๲䭓ǃԢህϮ៪
46

中国经济

ৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ϢህϮⱘ䋳Ⳍ݇݇㋏ᰃĀ⒲⍼āⱘ‫݌‬ൟ⡍ᕕǄ㄀Ѡˈབࠡ᠔䗄ˈ⬅᳝ᬜ䳔∖᠔ᇐ㟈ⱘ㒣⌢㹄䗔ѻ⫳Ѣ䖛催ⱘ䌘ѻؐ੠ᬊܹߚ䜡৥ᆠҎؒ᭰ˈЁ೑  ᑈᑇഛⱘᡩ䌘๲䭓⥛䍙䖛 ˁˈ᳔催ⱘ  ᑈ䖒ࠄњ ˁˈ䖭Փ䌘ѻؐ໻ᐙᑺϞछˈ㗠Ꮉ䌘೼ *'3 Ёⱘ↨䞡໻ᐙᑺϟ䰡ˈℷᰃ䖭ϔॳ಴ᇐ㟈њ  ᑈⱘ㒣⌢㹄䗔Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈ䖭⾡䌘ѻؐ䖛催੠ᬊܹߚ䜡৥ᆠҎؒ᭰ⱘ䯂乬ϡҙ≵᳝㾷‫ˈއ‬㗠Ϩ᳈ࡴϹ䞡њǄ೼䌘ѻؐᮍ䴶ˈ㞾  ᑈҹᴹˈ㱑✊ᡩ䌘๲䭓⥛໻ᐙᑺϟ䰡ˈԚ䌘ѻؐϞछⱘ↨⥛ै䍙䖛ᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛ˈ䖭ϔᮍ䴶ᰃ⬅ѢӕϮᕜᇥ⸈ѻՓॳ᳝ⱘ䌘ѻؐ≵᳝໻ᐙᑺϟ䰡˗঺ϔᮍ䴶ˈᡩ䌘᳈໮ഄ䕀৥᠓ഄѻǃ催⾥ᡔㄝ䌘ᴀᆚ䲚ൟ㸠Ϯˈ㙵Ꮦⱘ໻ᐙᑺ᫔छгՓӕϮ䗮䖛ᑊ䌁Ⳉ᥹๲ࡴ䌘ѻؐ੠߽⍺ˈ䖭ᇐ㟈њ  ᑈҹᴹᡬᮻ೼ *'3Ёⱘ↨䞡ϡҙ≵᳝ϟ䰡ˈ㗠Ϩ㒻㓁ϞछǄབ㒳䅵䌘᭭㸼ᯢˈҢ  ᑈˈᡬᮻ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡㒻㓁Ϟछˈབᵰ㗗㰥ࠄ᠓ഄѻᡩ䌘ⱘ↨䞡Ϟछ੠ᡬᮻ⥛াᰃᴎ఼䆒໛ⱘ ˈ߭䌘ѻؐϞछⱘᐙᑺ㽕催ѢᡬᮻⱘবࡼǄৠᯊˈᎹ䌘೼ӕϮ៤ᴀЁⱘ↨䞡㒻㓁ϟ䰡Ǆ೼ᬊܹߚ䜡ᮍ䴶ˈ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑ⱘᬊܹߚ䜡ߎ⦄њϹ䞡ⱘϸᵕߚ࣪䍟࢓ˈ⬅෎ሐ㋏᭄᠔㸼⼎ⱘᬊܹߚ䜡ϔⳈਜϞछᗕ࢓ˈ⬅  ᑈⱘ ˁϞछࠄ  ᑈⱘ ˁˈ ᑈ䎗Ў ˁˈ
݁ᑈ䯈Ϟछњ䖥कϾⱒߚ⚍ˈ䖭Ꮖ㒣䍙䖛থ䖒೑ᆊⱘ෎ሐ㋏᭄㗠ϢϪ⬠Ϟ෎ሐ㋏᳔᭄催ⱘᢝ㕢೑ᆊⳌ䖥Ǆ೼䞥㵡䌘ѻⱘߚ䜡ᮍ䴶ˈ ᑈЁ೑ ˁⱘᆠ᠋ऴ᳝ ˁⱘ䞥㵡䌘ѻǄᬊܹߚ䜡⢊‫މ‬ᙊ࣪ᇐ㟈Ё೑ሙ⇥ⱘᑇഛ⍜䌍ؒ৥ᣕ㓁䍄Ԣˈ ᑈˈሙ⇥ᑇഛ⍜䌍ؒ৥ᰃ ˁˈ᥹ϟᴹⱘ 
ϝᑈЁˈ⍜䌍ؒ৥ߚ߿Ў ˁˈˁ੠ ˁǄ⍜䌍䳔∖ⱘϡ䎇гℷᰃЁ೑䖥ᑈᴹ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘϔϾ䞡㽕ॳ಴Ǆ៥Ӏࠡ䴶೼䅼䆎㕢೑  ᑈҷⱘ⒲⍼ᯊ㸼ᯢˈ೼㒣⌢Ꮖ㒣䴶Ј᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇੠㒣⌢㹄䗔ⱘᴵӊϟˈ䌘ѻؐⱘ㒻㓁Ϟछ੠Ꮉ䌘೼ *'3 Ёⱘ↨䞡㒻㓁ϟ䰡ᰃ⒲⍼ⱘЏ㽕⡍ᕕǄ㄀ϝˈ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑ߎ⦄њϹ䞡ⱘ㒧ᵘᗻ༅ϮˈৠᯊˈѻϮ㒧ᵘⱘথሩߎ⦄њ⭌ᔶ࣪ⱘ䍟࢓Ǆᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘᢝ໻䰸њᇍᭈϾ⼒Ӯⱘ⍜䌍ؒ৥ᵘ៤ᕅડҹ໪ˈ䖬ᓩথњᇍϡৠ㸠Ϯଚકⱘ䳔∖⢊‫ⱘމ‬ব࣪ˈ⬅ℸᓩ䍋ѻϮ㒧ᵘⱘব࣪Ǆ೼Ꮉ䌘ᘏ䞣ᇍ *'3 ⱘ↨䞡㒻㓁ϟ䰡ⱘᴵӊϟˈ᳝ѯ㸠ϮⱘᎹ䌘⥛ै໻ᐙᑺϞछˈབ᠓ഄѻ੠䞥㵡Ϯҹঞ೑ᆊ݀ࡵਬⱘᎹ䌘໻ᐙᑺϞछˈ೼ᭈϾ⍜䌍䳔∖੠⍜䌍ᬃߎϟ䰡ⱘৠᯊˈ催ᬊܹ䰊ሖⱘ⍜䌍೼ᘏ⍜䌍Ё᠔ऴⱘ↨䞡ै೼ᣕ㓁Ϟछˈ䖭ህᇐ㟈њ䳔∖㒧ᵘ੠ѻϮ㒧ᵘϹ䞡ഄ৥催ᬊܹ䰊ሖؒ᭰Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈ೼Џ㽕⍜䌍ક⫳ѻⱘ㄀ѠѻϮЁˈ᠓ഄѻǃ≑䔺ǃ䗮䆃੠ϔѯ⫳ѻ催ḷ⍜䌍કⱘ
催ᡔᴃѻϮⱘ๲䭓⥛੠೼㄀ѠѻϮЁⱘ↨䞡໻ᐙᑺϞछˈ㱑✊෎ᴀ⍜䌍કⱘѻ䞣᳝᠔๲ࡴˈԚ䖭ѯѻક೼ߎষѻકЁऴ᳝㒱໻ⱘ↨䞡ˈ㗠ߎষⱘ๲䭓⥛߭䖰䍙䖛 *'3 ⱘ๲䭓⥛ˈЎ *'3 ๲䭓⥛ⱘˎˏ‫ˈס‬೼䖯ষⱘ⍜䌍કЁ޴Тܼ䚼ᰃ催ḷⱘ༶՜કǄ㄀ϝѻϮⱘ๲䭓⥛г໻໻䍙䖛㄀ѠѻϮˈᑊϨߚ࣪ЎϸϾ䚼ߚˈϔ䚼ߚᰃᎹ䌘⥛ᵕ催ⱘ䞥㵡ֱ䰽ǃᕅ㾚ᑓਞ੠စФǃԧ㚆ㄝ㸠Ϯˈ঺ϔ䚼ߚ߭ᰃᎹ䌘⥛ᵕԢⱘࢇࡼ᳡ࡵϮˈ䖭ᯢᰒഄ㸼⦄ߎϢᬊܹᏂ䎱䖛໻᠔ᔶ៤ⱘ䳔∖㒧ᵘⳌ䗖ᑨⱘؒ৥Ǆৃҹ䇈ˈⳂࠡЁ೑䖭⾡䳔∖㒧ᵘ੠ѻϮ㒧ᵘϹ䞡৥催ᬊܹ䰊ሖؒ᭰ⱘؒ৥ℷ೼䗤⏤ᔶ៤ϔ⾡ĀᆠҎ㒣⌢āˈ㗠䖭⾡ᆠҎ㒣⌢Ӯᇐ㟈ᬊܹߚ䜡੠䳔∖ǃѻϮ㒧ᵘⱘᙊᗻᕾ⦃Ǆ⬅Ѣ催ᬊܹ䰊ሖⱘ⍜䌍䳔∖催ˈ߭Փ⍜䌍કⱘ⫳ѻ৥催ᬊܹ䰊ሖ⍜䌍ⱘ㸠Ϯ䕀⿏ˈ䖭ህՓ䖭ѯ㸠ϮⱘᎹ䌘⥛໻ᐙᑺϞछˈҢ㗠ѻ⫳᳈໮ⱘᆠҎˈ๲ࡴⱘ *'3 Ӯ೼ᆠҎ೜䞠ᕾ⦃ǄԚ䯂乬ϡাᰃབℸˈ⬅Ѣ催ᬊܹ䰊ሖ᠔⍜䌍ⱘᕔᕔᰃ᠓ഄѻ੠‫݋‬᳝Ā䌘ᴀᆚ䲚ൟāѻϮⱘ催⾥ᡔѻકˈ䖭ህՓᡩ䌘໻䞣⍠ܹ䖭ѯ㸠Ϯᑊᔶ៤᳈催ⱘ䌘ѻؐˈ䖭⾡催䌘ѻؐ੠催Ꮉ䌘ᖙ✊Փ݊ᅗ㸠Ϯⱘ䳔∖੠ህϮ䗤⏤‫ޣ‬ᇥˈ䗴៤㒧ᵘᗻ༅ϮˈৠᯊՓᑓ໻Ԣ
ᬊܹ䰊ሖⱘ⍜䌍㕸ԧ䗤⏤㹿ᥦ᭹೼ᮄᡔᴃѻકⱘ⍜䌍П໪ǄⳂࠡ䖭⾡ᗕ࢓೼Ё೑㒣⌢Ёⱘথሩᰃ⡍߿䳔㽕⊼ᛣⱘˈ㞾  ᑈҹᴹˈ೼ *'3 䍙䖛˔ˁ๲䭓⥛ⱘᴵӊϟˈϡҙ‫ݰ‬ᴥҎষ৥ජᏖⱘ䕀⿏䗳ᑺ໻໻
47

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ᬒ᜶ˈ‫ⱘ⇥ݰ‬ᬊܹ๲䭓⥛Ϲ䞡ϟ䰡੠䋿ೄҎষ๲ࡴˈ㗠ϨජᏖЁⱘϟቫ㘠Ꮉ੠䚼ߚ‫ݡ‬ህϮⱘ㘠Ꮉᬊܹ∈ᑇг೼ϟ䰡ˈ䖭ѯҎ᳝㹿㒣⌢๲䭓Ā䖍㓬࣪āⱘ䍟࢓Ǆ䖭⾡⬅᳝ᬜ䳔∖䯂乬ᇐ㟈ⱘϹ䞡ⱘ㒧ᵘ༅㸵䗴៤њᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪⱘϸ䲒໘๗ˈ
ᦤ催ᡩ䌘੠ৡН *'3ⱘ๲䭓⥛ᇚӮՓ䌘ѻؐ໻ᐙᑺ๲ࡴ੠ᬊܹߚ䜡㒻㓁৥催ᬊܹ䰊ሖؒ᭰ˈབ  ᑈᡩ䌘੠㒣⌢๲䭓⥛ⱘᦤ催ᏺᴹⱘᰃᡩ䌘ଚᡞ๲ࡴⱘ䫊㸠䌋ℒϔ㙵㛥ഄᠨ৥њ᠓ഄѻ੠≑䔺ㄝ㸠ϮˈҢ㗠Ϲ䞡ࡴ໻њଚϮ䫊㸠ⱘ䞥㵡亢䰽ˈ⠽Ӌᣛ᭄ⱘϞछгՓ‫އ‬ㄪ㗙䞛পϹढ़ⱘ䋻Ꮥ㋻㓽ᬓㄪࡴҹᡥࠊˈԚᰃˈ㽕ֱ䆕ˁⱘ๲䭓⥛জᖙ乏ֱ䆕ϔᅮⱘᡩ䌘๲䭓ˈ䇕জ㛑ֱ䆕䖭ѯᡩ䌘ϡᡩ৥᠓ഄѻϮ੠≑䔺㸠Ϯਸ਼˛ҹϞ៥ӀҢϝϾᮍ䴶䅼䆎њ  ᑈৢЁ೑㒣⌢Ё᠔ѻ⫳ⱘ䯂乬ˈ䖭ѯ䯂乬Ϣ㕢೑  ᑈҷ⒲⍼Ёߎ⦄ⱘ䯂乬੠⡍ᕕᰃ䴲ᐌⳌԐⱘˈ䖭ᰃϡᰃ䇈ᯢ㞾  ᑈҹᴹЁ೑㒣⌢ᑊϡᰃ೼〇ᅮ๲䭓ˈ㗠ᰃ䘛ࠄњϹ䞡ⱘ⒲⍼៪Ϣ⒲⍼Ⳍ㉏Ԑⱘϔ㋏߫໡ᴖ䯂乬Ǆϔǃᬊܹᬃߎ῵ൟϢ㒣⌢⊶ࡼ⦄೼ˈ៥Ӏ䞛⫼ϔ⾡ᮄⱘᬊܹᬃߎ῵ൟᴹ䅼䆎㒣⌢⊶ࡼ䯂乬Ǆ佪‫ׂˈܜ‬ᬍЏ⌕㒣⌢ᄺⱘᬊܹˉᬃ
ߎ῵ൟ˄&6 &,˅ˈᣝ✻೑⇥ᬊܹḌㅫĀᬊܹ⊩āⱘ㒳䅵ˈᡞᬊܹϔᮍᬍЎӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ˖ :ˇGˇUˇS &,݊Ёˈᬊܹᮍ˖: ЎᎹ䌘ˈG Ў೎ᅮ䌘ѻⱘᡬᮻˈU Ў߽ᙃ੠SЎ߽⍺ˈᘏᬃߎ⬅⍜䌍˄&˅ࡴᡩ䌘˄,˅ᵘ៤Ǆᔧᡞ㸼ᯢᏖഎ㒣⌢៪䌘ᴀЏН㒣⌢݇㋏ⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ੠߽⍺⥛ࡴܹࠄᬊܹˉᬃߎ῵ൟЁˈ䞡㽕ⱘᰃ㗗ᆳӕϮᰃ৺㛑໳Ⲝ߽៪ѣᤳˈ䖭ϔ⚍ᰃᴀ῵ൟⱘϔϾ䞡㽕⡍ᗻǄ䖭ϔ῵ൟЁⱘᬊܹϔᮍৃҹ㸼⼎ӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫˈӕϮ⫳ѻⱘᘏ៤ᴀ⬅೎ᅮ៤ᴀ੠ৃব៤ᴀϸϾ䚼ߚ᠔㒘៤ˈ೎ᅮ៤ᴀࣙᣀᡬ
ᮻ੠߽ᙃˈৃব៤ᴀ⬅Ꮉ䌘ᵘ៤Ǆ䖭ḋˈӕϮⱘᘏ៤ᴀ⬅Ꮉ䌘˄:˅ǃᡬᮻ˄G˅੠߽ᙃ˄U˅ᵘ៤ˈᔧᘏᬃߎ˄&,˅䍙䖛៤ᴀᯊˈॖଚᇚ㦋ᕫ߽⍺˄S˅Ǆ䖭ḋˈབᵰ㒭ᅮӕϮⱘ៤ᴀˈ߭ᘏᬃߎⱘবࡼᇚ
‫އ‬ᅮӕϮᰃ৺Ⲝ߽៪ѣᤳˈे˖
S ˄&,˅˄:ˇGˇU˅೼䖭ϔ݀ᓣЁˈӕϮⱘ೎ᅮ៤ᴀ 'ˇUপ‫އ‬Ѣॳ᳝ⱘ䌘ѻؐ˄.˅੠ᡬᮻ⥛˄¥˅Ϣ߽ᙃ⥛˄L˅ˈेӕϮⱘᡬᮻЎ˖'˙¥.ˈЎњㅔ࣪ˈ䖭䞠‫ܜ‬ϡ㗗㰥ӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ˈ߽߭ᙃЎ˖U˙L.ˈ䌘ѻؐ˄.˅
ᰃ⬅ҹࠡⱘᡩ䌘᠔‫އ‬ᅮⱘˈे˖. ,GǄৃҹᡞϞ䴶ⱘ݀ᓣᬍЎ˖:ˇ˄¥ˇL˅.S˙&ˇ,ࡴܹӕϮҹ߽⍺Ў㒣㧹Ⳃᷛⱘ‫؛‬䆒ˈ䖭ḋˈӕϮ๲ࡴ៪‫ޣ‬ᇥѻߎ੠ᰃ৺ᠽ໻ᡩ䌘ⱘ‫އ‬ㄪপ‫އ‬Ѣ߽⍺䞣ˈेᔧS! ᯊˈӕϮᇚᠽ໻ѻߎ੠ᡩ䌘ˈ㗠ᔧS ᯊӕϮᇚ‫ޣ‬ᇥѻߎ੠ᡩ䌘ˈ៥ӀᇚᕫࠄϞ䗄῵ൟⱘഛ㸵⢊ᗕˈेS˙Ǆ䅽៥Ӏ೼䖭ϔㅔऩ῵ൟⱘ෎⸔Ϟᴹ䅼䆎〇ᅮ⢊ᗕⱘᴵӊ੠㒣⌢⊶ࡼǄ‫؛‬䆒ᡬᮻ⥛੠߽ᙃ⥛ϡবˈ߭䖭ϔ῵ൟⱘഛ㸵ᴵӊ៪〇ᅮ⢊ᗕ๲䭓ⱘᴵӊЎ㒣⌢๲䭓⥛'<<˄<
˙*'3˅ϡবˈ䌘ᴀˉѻߎ↨⥛ .< ϡবˈᎹ䌘ᇍᡬᮻⱘ↨⥛ :' ੠⍜䌍ᇍᡩ䌘ⱘ↨⥛ &, ҹঞᡩ䌘ᇍ䌘ᴀᄬ䞣Ӌؐⱘ↨⥛ ,. 䛑ᰃϡবⱘˈҢ㗠ᬊܹ೼Ꮉ䌘Ϣ߽ᙃ˄߽⍺˅П䯈ߚ䜡ⱘ↨⥛ :U гᰃϡবⱘˈҢ㗠 U.˙LǄϞ䗄〇ᅮ⢊ᗕ๲䭓ⱘᴵӊᴹ㞾Ѣ䌘ᴀᄬ䞣Ϣᬊܹ⌕䞣ⱘ݇㋏ˈϔᮺ߽ᙃ⥛㹿㒭ᅮˈ߭〇ᅮ⢊ᗕⱘ๲䭓⥛ᇚপ‫އ‬Ѣ߽ᙃ⥛ǄϞ䗄〇ᅮ⢊ᗕഛ㸵ⱘᴵӊℷᰃवᇨ໮ⱘ⿟ᓣ࣪џᅲ᠔㸼ᯢⱘˈे⬅㒳䅵䌘᭭᠔ᰒ⼎ⱘ䌘ᴀЏН㒣⌢䭓ᳳ๲䭓ⱘџᅲǄ䖭⾡ᬊܹ⊩ⱘߚ㉏ᰃⳂࠡⱘ೑⇥ᬊܹḌㅫ㒳䅵᠔Փ⫼ⱘˈॳᴹⱘ㒳䅵Ў˖:ˇGˇ7ˇ5˙*'3ˈ䖭䞠ϡ㗗㰥ᬓᑰⱘ⿢ᬊ˄7˅ˈᡞ㧹Ϯ䌶ԭ˄5˅ߦߚЎ߽ᙃ˄U˅੠߽⍺˄S˅ϸ䚼ߚǄ
48

中国经济

䖭䞠䞡㽕ⱘᰃᡩ䌘⌕䞣੠䌘ᴀᄬ䞣П䯈ⱘ㘨㋏ˈेᴀᳳⱘᡩ䌘⌕䞣ᇚ䕀࣪Ўϟϔᳳⱘ䌘ᴀᄬ䞣˄े
.W˙.W,WˈGW˙GW¥,W˅ˈҢ㗠ᵘ៤њ䖭ϔ῵ൟ〇ᅮᗻⱘ‫ݙ‬೼ᴎࠊǄ೼Ϟ䗄῵ൟ :ˇ˄¥ˇL˅.S
˙&ˇ, Ёˈ‫؛‬䆒ᡬᮻ⥛੠߽ᙃ⥛ϡবˈ೼ⷁᳳⱘϔϾ䞡㽕ᗻ䋼ᰃˈ⬅Ѣ䌘ᴀᄬ䞣Ӌؐᰃ㒭ᅮⱘˈҢ㗠ӕϮⱘ೎ᅮ៤ᴀᰃ㒭ᅮⱘˈབᵰ‫؛‬䆒Ꮉ䌘⥛ᰃ㒭ᅮⱘˈ߽߭⍺ᅠܼপ‫އ‬ѢᘏᬃߎǄ‫؛‬䆒݊Ҫᴵӊϡবˈᔧ⬅ᶤ⾡໪೼಴㋴ᇐ㟈њᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛䍙䖛〇ᅮ⢊ᗕⱘ๲䭓⥛ˈ߭ӕϮӮߎ⦄䌶߽ˈेS!ˈབᵰ‫؛‬䆒ӕϮⱘᡩ䌘প‫އ‬Ѣ߽⍺ˈ߽߭⍺ⱘ๲ࡴӮᓩ䍋ᡩ䌘ⱘ๲ࡴ੠ѻߎⱘᠽ໻ˈ㗠ᡩ䌘ⱘ๲ࡴজӮՓ߽⍺๲ࡴˈҢ㗠ᓩথ᳈໮ⱘᡩ䌘ǄԚ೼Ϟ䗄῵ൟЁˈᴀᳳᡩ䌘ⱘ๲ࡴᇚՓϟϔᳳⱘ䌘ᴀᄬ䞣Ӌؐ๲ࡴˈҢ㗠Փᡬᮻ៤ᴀ੠߽ᙃ៤ᴀ๲ࡴˈ಴ℸˈ㽕Փ๲ࡴⱘᡩ䌘㛑໳㦋ᕫ߽⍺ˈ߭ᡩ䌘ᖙ乏ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛๲ࡴˈৠᯊˈϞ䗄ֱᣕ〇ᅮ⢊ᗕᴵӊⱘ৘⾡↨⥛гᇚҹ㌃⿃ⱘ↨⥛বࡼˈԚ䖭⾡㌃⿃ⱘ↨⥛ᰃϡৃ㛑ᣕ㓁ⱘˈ㗠ϔᮺᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛ϡ‫ݡ‬㛑ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛๲ࡴˈህӮᇐ㟈ӕϮⱘѣᤳ˄ेS˅ˈҢ㗠Փᡩ䌘ϟ䰡ˈᡩ䌘ⱘϟ䰡জӮՓ߽⍺ϟ䰡៪ѣᤳ๲ࡴ㗠ᇐ㟈㒣⌢䖯ϔℹ㹄䗔Ǆ಴ℸˈা㽕߽ᙃ⥛ϡবˈ߭㒣⌢ᇚೈ㒩ⴔ⬅߽ᙃ⥛᠔‫އ‬ᅮⱘ๲䭓⥛਼ᳳᗻ⊶ࡼǄ䳔㽕‫⬇⃵ݡ‬ᯢⱘᰃˈ೼ࠡ䴶䅼䆎ⱘ῵ൟЁᅠܼ䞛⫼ৡНব䞣㗠ϡ‫ݡ‬㗗㰥ӋḐ∈ᑇǄᰒ✊ˈᔧ㗗㰥ࠄӕϮⱘ៤ᴀˉᬊⲞ䅵ㅫˈ‫އ‬ᅮӕϮᰃ৺Ⲝ߽ⱘাᰃৡНᬊܹ⌕䞣ⱘবࡼˈ಴ЎӕϮⱘ៤ᴀ˄ϡҙ೎ᅮ៤ᴀˈ㗠Ϩࣙᣀৃব៤ᴀⱘᎹ䌘⥛˅䛑ᰃ乘‫ܜ‬㒭ᅮⱘˈेᄬ೼ⴔӕϮ೼ᡩ䌘ᬃߎᯊⱘ䋻Ꮥᬃߎ៪乘‫ⱘܜ‬䋻Ꮥ༥㑺ˈЏ⌕㒣⌢ᄺऎߚৡНব䞣Ϣᅲ䰙ব䞣೼䖭䞠ᰃ↿᮴ᛣНⱘǄ⦄೼߽⫼ࠡ䴶ⱘᬊܹˉᬃߎ῵ൟᴹ䅼䆎᳝ᬜ䳔∖䯂乬ˈेࠡ䴶῵ൟЁ৘Ͼব䞣ⱘ‫އ‬ᅮǄ᳝ᬜ䳔∖䯂乬ৃҹ⫼ࠡ䴶ⱘᬊܹˉᬃߎ῵ൟᴹ㸼⼎ˈ䖭ϔ῵ൟⱘ〇ᅮ⢊ᗕ㽕∖ᬊܹߚ䜡ⱘ↨⥛ㄝѢѻક៤ᴀⱘ↨⥛ˈे೼〇ᅮ⢊ᗕϟˈ῵ൟЁ㸼⼎ᬊܹߚ䜡ⱘᎹ䌘ᇍ߽ᙃ˄ࡴ߽⍺˅ⱘ↨⥛ :˄UˇS˅੠ѻક៤ᴀЁᎹ䌘៤ᴀᇍᡬᮻ੠߽ᙃ៤ᴀⱘ↨⥛ :˄GˇU˅ᇚᰃϡবⱘˈଃℸᠡ㛑ֱ䆕ᎹҎ䌁фܼ䚼⍜䌍ક㗠䌘ᴀᆊᕫࠄ〇ᅮⱘ߽⍺⥛៪߽ᙃ⥛ˈ಴ЎᎹ䌘ϡҙҙᰃ៤ᴀˈ㗠Ϩ‫އ‬ᅮⴔ䳔∖Ǆ಴ℸˈ䖭⾡᳝ᬜ䳔∖ⱘᴵӊ㛑৺⒵䎇প‫އ‬Ѣᬊܹߚ䜡ⱘবࡼ੠ӕϮ៤ᴀⱘবࡼǄ佪‫ܜ‬ᴹⳟ⍜䌍䳔∖ⱘ‫އ‬ᅮǄᇍѢ⍜䌍ߑ᭄ⱘ䅼䆎ˈЏ⌕㒣⌢ᄺᬭ⾥кᅠܼᡯᓔњ߃ᘽᮃⱘ䖍䰙⍜䌍ؒ৥䗦‫؛ⱘޣ‬䆒ˈे⍜䌍䱣ⴔᬊܹⱘ๲ࡴ㗠ϟ䰡ˈ㗠䖭ϔ‫؛‬䆒⍝ঞࠄᏖഎ㒣⌢៪䌘ᴀЏН㒣⌢ⱘᗻ䋼Ǆ䳔㽕䇈ᯢⱘᰃˈ䖭⾡䖍䰙⍜䌍ؒ৥䗦‫ޣ‬ᑊϡᛣੇⴔ೼䭓ᳳ⍜䌍䱣ⴔᘏԧϞᬊܹ∈ᑇⱘ๲ࡴ㗠ϟ䰡ˈ಴Ў䖭ᇚᠧ⸈〇ᅮ⢊ᗕ๲䭓Ǆ䖍䰙⍜䌍ؒ৥䗦‫ޣ‬ᛣੇⴔ‫݋‬᳝ϡৠᬊܹⱘ䰊ሖ݊⍜䌍೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ᰃϡৠⱘˈ៪㗙䇈ᆠҎ↨かҎ‫݋‬᳝᳈催ⱘ‫ټ‬㪘ؒ৥Ǆᣝ✻䖍䰙⍜䌍ؒ৥䗦‫؛ⱘޣ‬䆒ˈ⍜䌍ߑ᭄ᇚপ‫އ‬Ѣᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱Ǆ೼Ꮦഎ㒣⌢Ёˈᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱៪⍜䌍ؒ৥ⱘϡৠᴹ㞾ѢᎹ䌘ᬊܹϢ䋶ѻᬊܹ੠㒣㧹ᬊܹⱘϡৠǄৃҹḍ᥂῵ൟᡞᬊܹߦߚЎϝ㉏˖Ꮉ䌘ǃ߽ᙃ੠߽⍺ˈ߭⦄ᅲЁ߽ᙃ੠߽⍺ᬊܹⱘ⍜䌍ؒ৥㽕䖰ԢѢᎹ䌘ⱘ⍜䌍ؒ৥Ǆ೼ࠡ䴶῵ൟⱘᬊܹϔᮍ˄:ˇGˇUˇS˅Ёˈϡ㗗㰥ᡬᮻ 'ˈ: 㸼⼎Ꮉ䌘ᬊܹˈU 㸼⼎߽ᙃᬊܹˈS㸼⼎߽⍺៪㒣㧹ᬊܹǄ៥Ӏৃҹᡞ⍜䌍ߑ᭄㸼䗄Ў˖& I^:˄UˇS˅`ˈे⍜䌍ؒ৥ⱘবࡼϢᬊܹߚ䜡ⱘবࡼⳈ᥹Ⳍ݇Ǆ⦄೼ⱘ䯂乬ህ೼Ѣᬊܹߚ䜡ᰃབԩ‫އ‬ᅮⱘǄ佪‫ܜ‬ᴹⳟᎹ䌘ⱘ‫އ‬ᅮˈӕϮ೼԰ᡩ䌘䅵ߦᯊˈᖙ乏㒭ᅮᎹ䌘ˈ৺߭ህ᮴⊩䖯㸠៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫˈ঺ϔᮍ䴶ˈ⬅ѢᎹ䌘ড়ৠⱘᄬ೼ˈᎹ䌘г‫݋‬᳝߮ᗻǄԚᎹ䌘԰ЎĀৃব៤ᴀāᰃৃবⱘˈᎹ䌘ⱘব࣪෎ᴀϞপ‫އ‬ѢӕϮⱘ߽⍺੠ህϮ⢊ᗕ៪༅Ϯ⢊ᗕˈᔧ㒣⌢催⍼੠ӕϮⱘ߽⍺催ᯊˈᎹ䌘⥛ᇚϞछˈህϮгӮ๲ࡴǄԚᎹ䌘ⱘϞछ↨՟ϡӮ䍙䖛߽⍺ⱘϞछ↨՟ˈेᎹ䌘೼ᘏᬊܹЁⱘ↨՟Ӯϟ䰡Ǆᔧ㒣⌢㹄䗔੠ӕϮ߽⍺ϟ䰡ᯊˈӕϮᇚ䰡ԢᎹ䌘੠㾷䲛ᎹҎˈԚ߽⍺ৃ㛑ϟ䰡ⱘ᳈໮ˈҢ㗠Ꮉ䌘೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ᑊϡϔᅮϟ䰡ǄҢⷁᳳߚᵤᴹⳟˈЎњ㗗ᆳ߽⍺ⱘবࡼˈৃҹᡞᎹ䌘㾚Ў㒭ᅮⱘǄ‫ݡ‬ᴹⳟ߽ᙃⱘ‫އ‬ᅮǄ߽ᙃ೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡প‫އ‬Ѣ߽ᙃ⥛੠ଚϮ䫊㸠ⱘ䌋ℒ᭄䞣ˈ‫؛‬䆒ӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ᰃϡবⱘˈৃҹᡞ߽ᙃⳈ᥹㘨㋏ࠄ䌘ᴀᄬ䞣Ǆ⬅Ѣ U˙L.ˈ‫؛‬䆒߽ᙃ⥛˄L˅ϡবˈ߭䱣ⴔ䌘
49

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ᴀᄬ䞣Ӌؐ˄.˅ᇍᬊܹ⌕䞣˄*'3˅↨䞡ⱘ๲ࡴˈे䌘ᴀѻߎ↨⥛ⱘᦤ催ˈ߽ᙃᬊܹ೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡ᇚ๲ࡴǄ೼㒣⌢催⍼䰊↉ˈᡩ䌘ⱘ๲ࡴᇚՓ䌘ᴀᄬ䞣੠߽ᙃ๲ࡴˈԚ೼㒣⌢㹄䗔䰊↉ˈ⬅Ѣᄬ೼ⴔҹࠡⱘ༥㑺ˈ߽ᙃ೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡ᑊϡϔᅮϟ䰡ˈড㗠ৃ㛑ᦤ催Ǆ⦄೼ⳟ߽⍺˄S˅ⱘ‫އ‬ᅮǄབ៥Ӏ೼ࠡ䴶㸼ᯢⱘˈᇍѢӕϮⱘ೎ᅮ៤ᴀᡬᮻ੠߽ᙃˈ㒭ᅮᡬᮻ⥛੠߽ᙃ⥛ˈ߭೼ⷁᳳߚᵤЁˈӕϮⱘ៤ᴀৃ㾚Ў㒭ᅮⱘˈ↨བ↣ᑈⱘᡬᮻ੠߽ᙃ೼ᑈ߱ህ㹿㒭ᅮњˈབᵰ‫؛‬䆒Ꮉ䌘гᰃ㒭ᅮⱘˈ߽⍺ᇚপ‫އ‬Ѣ㒣⌢๲䭓⥛ⱘবࡼˈ㒣⌢๲䭓⥛ⱘᦤ催ᇚՓ߽⍺Ϟछˈ㒣⌢๲䭓⥛ⱘϟ䰡߭ӮՓ߽⍺ϟ䰡Ǆϔ㠀ᴵӊϟˈ೼㒣⌢਼ᳳⱘϞछ䰊↉ˈ߽⍺೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ᰃᦤ催ⱘˈ㗠೼㒣⌢๲䭓⥛ϟ䰡ⱘ㹄䗔䰊↉߭ᰃϟ䰡ⱘǄ䖭ḋˈᔧᡩ䌘ⱘ๲ࡴՓ㒣⌢๲䭓⥛ᦤ催ᯊˈϔᮍ䴶ˈ㒣⌢๲䭓⥛ⱘᦤ催ᇚՓ߽⍺๲ࡴˈ঺ϔᮍ䴶ˈ๲ࡴⱘᡩ䌘ᇚ䕀࣪Ўϟϔᳳⱘ䌘ᴀᄬ䞣ˈ䖭Փᕫ䌘ᴀᄬ䞣ᇍᬊܹ⌕䞣ⱘ↨䞡ᦤ催ˈབᵰ‫؛‬䆒߽ᙃ⥛ϡবˈ߭ᇚᇐ㟈߽ᙃ೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡ᦤ催ǄབϞ᠔䗄ˈᔧ㒣⌢৥Ϟ⊶ࡼ੠ᡩ䌘ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛๲ࡴᯊˈᖙ✊ᇐ㟈ᬊܹߚ䜡Ё߽ᙃ੠߽⍺೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ᦤ催៪Ꮉ䌘೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ϟ䰡ˈे :˄UˇS˅䰡ԢˈҢ㗠Փ⍜䌍ؒ৥ϟ䰡៪‫ټ‬㪘⥛ᦤ催Ǆ⦄೼ᴹⳟ㒣⌢催⍼ᯊӕϮ៤ᴀ↨⥛ⱘবࡼǄ䱣ⴔᡩ䌘ⱘ๲ࡴˈ䌘ᴀᄬ䞣Ӌؐᇍᬊܹ⌕䞣ⱘ↨⥛ᇚᦤ催ˈ‫؛‬䆒ᡬᮻ⥛੠߽ᙃ⥛ϡবˈ䖭ᇚՓӕϮⱘ៤ᴀᵘ៤ЁᎹ䌘៤ᴀᇍ䴲Ꮉ䌘៤ᴀ៪ᡬᮻϢ߽ᙃⱘ↨䞡ϟ䰡ˈ៪ৃব៤ᴀᇍϡব៤ᴀⱘ↨䞡ϟ䰡ˈे :˄GˇU˅ϟ䰡Ǆࡴܹࠡ䴶䅼䆎ⱘᬊܹߚ䜡ⱘবࡼˈे㒣⌢催⍼ᯊᎹ䌘ᬊܹᇍ䴲Ꮉ䌘ᬊܹⱘ↨䞡ϟ䰡 :˄UˇS˅Ǆ䖭ḋˈ䱣ⴔ㒣⌢ᠽᓴˈϔᮍ䴶ᰃ⍜䌍䳔∖ⱘ‫ޣ‬ᇥˈ঺ϔᮍ䴶ᰃѻક៤ᴀϞछˈࠄњϔᅮⱘ䰊↉ˈᖙ✊ᔶ៤ᎹҎⱘᎹ䌘фϡ䍋ӕϮᣝ⦄㸠៤ᴀ⫳ѻ੠ᅮӋⱘѻકњˈ㗠ℸᯊབᵰӕϮ䰡ԢӋḐህӮᓩ䍋ѣᤳǄ䖭䞠䳔㽕ᦤࠄⱘϔϾ䯂乬ᰃˈᔧ⍜䌍ᬃߎϟ䰡ᯊˈ㛑৺䗮䖛ᡩ䌘ᬃߎⱘ๲ࡴᴹᓹ㸹ˈҙҢࠡ䴶ⱘ᥼䆎ेৃ৺ᅮ⫼ᡩ䌘ᓹ㸹᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘৃ㛑ᗻˈ಴Ўᡩ䌘ⱘ๲ࡴ㱑✊ৃҹ೼ᔧᳳ๲ࡴ䳔∖ˈԚᡩ䌘೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ᦤ催ᇚӮՓϟϔᳳⱘᬊܹߚ䜡੠៤ᴀᵘ៤П䯈ⱘ⶯Ⳓ᳈ЎϹ䞡ǄᔧӕϮⱘѻક⿃य़㗠ϡᕫϡ䰡ԢӋḐᯊˈӕϮᇚḍ᥂偀ℛᇨⱘⷁᳳ៤ᴀߑ᭄㸠џ㗠࡯೒Փ݊‫ޣ‬ᇥѣᤳˈे㾷䲛ᎹҎˈ༅Ϯⱘ๲ࡴгӮՓᎹ䌘⥛ϟ䰡ˈԚ䖭জӮ䖯ϔℹ‫ޣ‬ᇥ䳔∖Ǆ಴ℸˈ䰡ԢᎹ䌘ᑊϡ㛑‫ޣ‬ᇥ㗠াӮ๲ࡴ༅ϮǄᔧ✊ˈབᵰӕϮᦤ催Ꮉ䌘੠๲ࡴህϮᇚӮᬍ୘᳝ᬜ䳔∖ˈԚ䖭াᰃ䘏䕥Ϟⱘ᥼䆎ˈ಴Ў䖭ᇚ๲ࡴӕϮⱘѣᤳˈӕϮ៪䌘ᴀᆊᰃϡৃ㛑䖭ḋএ‫ⱘخ‬Ǆᔧ⍜䌍કᏖഎ㧢㓽੠ӕϮϹ䞡ѣᤳᯊˈᡩ䌘ᇚ໻ᐙᑺϟ䰡ˈेՓ߽ᙃ⥛㛑໳ϟ䰡ˈ⬅Ѣѻક໻䞣⿃य़ˈӕϮгϡӮᡒࠄӏԩ᳝߽ৃ೒ⱘᡩ䌘ᴎӮǄ䖭ḋˈ᳝ᬜ䳔∖ৃҹ⫼ϸϾ↨՟ⱘ݇㋏ࡴҹ㸼䗄ˈेᎹ䌘៤ᴀ೼ᘏ៤ᴀЁⱘ↨䞡੠Ꮉ䌘೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡ˈे :˄GˇU˅੠ :˄UˇS˅Ǆ䖭ϸϾ↨՟ⱘ݇㋏ℷᰃ䖭ϔԧ㋏ഛ㸵ⱘᄬ೼ᗻ੠〇ᅮᗻⱘ݇䬂᠔೼ˈ㒭ᅮ⍜䌍ؒ৥੠߽ᙃ⥛ˈ䖭䞠ᇚ᳝ϔϾଃϔⱘഛ㸵㛑໳ֱ䆕ӕϮᣝ✻៤ᴀ੠㒭ᅮⱘ߽ᙃ⥛៪߽⍺⥛ଂߎѻક៪ߎ⏙Ꮦഎˈᤶহ䆱䇈ˈ䖭ϔ῵ൟⱘᄬ೼ᗻ੠〇ᅮᗻᅠܼপ‫އ‬Ѣ䌘ᴀЏН㒣⌢݇㋏᠔
‫އ‬ᅮⱘ⍜䌍ؒ৥੠Ў߽⍺㗠⫳ѻⱘӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫˈ䖭⾡៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫᰃᣝ䋻ᏕӋؐ䖯㸠ⱘˈ㗠Ϣᡔᴃᅠܼ᮴݇Ǆ䖭ህᰃ᳝ᬜ䳔∖䯂乬ⱘḌᖗǄѠǃЁ೑ⱘ㒣⌢⊶ࡼ˄˅⦄೼ˈ៥Ӏ䞛⫼ࠡ䴶ⱘ⧚䆎῵ൟᴹߚᵤЁ೑  ᑈҹᴹⱘ㒣⌢⊶ࡼǄ䖭䞠䞛⫼೑⇥ᬊܹḌㅫԧ㋏
ⱘৡНব䞣ҹϢӕϮ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ੠ᬊܹߚ䜡ⱘ㒳䅵Ⳍϔ㟈ˈৠᯊৃҹ㸼ᯢ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏Ё৘Ͼব䞣ⱘবࡼϢ೑⇥ᬊܹḌㅫЁৡНব䞣П䯈ⱘ݇㋏Ǆ䞛⫼䖭⾡ᮍ⊩ᇍЁ೑㒣⌢⊶ࡼⱘߚᵤӮᕫߎϢЏ⌕㒣⌢ᄺⱘᅣ㾖㒣⌢ߚᵤᅠܼϡৠⱘ߸ᮁ੠㒧䆎Ǆ

50

中国经济


೒ˏৡН *'3 ๲䭓⥛Ϣᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛˄䌘᭭ᴹ⑤˖೑ᆊ㒳䅵ሔ˅೒ˏᰒ⼎њ  ᑈҹᴹЁ೑ৡН *'3 ๲䭓⥛Ϣᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛ⱘবࡼˈབᵰᣝ✻ᅲ䰙 *'3 ⱘবࡼᴹ㗗ᆳЁ೑ⱘ㒣⌢⊶ࡼˈৃҹ䇈ᰃⳌᔧᑇ〇ⱘˈԚᣝ✻ৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘবࡼᴹⳟ߭㸼⦄ߎᎼ໻ⱘ⊶ࡼˈ᳔催⚍Ў  ᑈⱘ ˁˈ᳔Ԣ⚍Ў  ᑈⱘ ˁǄ ᑈৡН *'3 ⱘᑇഛ๲䭓⥛Ў ˁˈ ᑈⱘᑇഛ๲䭓⥛߭ԢѢ ˁǄ៥Ӏᡞ  ᑈ԰Ўߚ⬠⚍ˈ㱑✊ᇍѢ㒣⌢਼ᳳⱘߚᵤᴹ䆆ˈ㞾  ᑈҹᴹ㒣⌢ህ໘Ѣ㒣⌢਼ᳳϟ䰡䰊↉ˈ ᑈӕϮⱘ߽⍺ህ᥹䖥៤ᴀˈԚ㞾  ᑈҹᴹৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ϔⳈ೼ԢԡᕬᕞˈϨᬓᑰⱘᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪᰃҢ  ᑈথ⫳䕀বˈेҢ  ᑈࠡⱘ㋻㓽ᬓㄪᬍЎᠽᓴᬓㄪˈ䖭⾡ߦߚ᳝߽Ѣᇍᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪⱘ䅼䆎Ǆ៥Ӏᴹߚᵤ  ᑈⱘ㒣⌢⊶ࡼǄҢ  ᑈᓔྟˈৡН *'3 ๲䭓⥛໻ᐙᑺ᫔छˈ ᑈⱘዄؐ䖒ࠄ ˁˈҢ ˉ ᑈˈᑇഛৡН๲䭓⥛Ў ˁˈ㞾  ᑈৡН๲䭓⥛ᓔྟಲ㨑Ǆ䖭⾡ৡН๲䭓⥛ⱘ໻ᐙᑺ⊶ࡼᰃϢᡩ䌘ⱘ໻ᐙᑺ⊶ࡼⳈ᥹Ⳍ݇ⱘǄ೒ː੠೒ˑ㸼⼎ⱘᡩ䌘Ϣ⍜䌍ⱘবࡼˈ⍜䌍ક䳊ଂᘏ乱๲䭓⥛ⱘ⊶ࡼ䖰ᇣѢᡩ䌘ⱘ⊶ࡼǄ ᑈ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘ⱘᑇഛ๲䭓⥛Ў ˁˈ᳔催ⱘ  ᑈЎ ˁˈ㸼ᯢ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘๲䭓⥛ϢৡН *'3 ๲䭓⥛П䯈ⱘ݇㋏ᇍѢ㾷䞞㒣⌢⊶ࡼᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘǄ೒˒㸼ᯢњ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘๲䭓⥛ⱘবࡼϢৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘবࡼ‫݋‬᳝ᵕ催ⱘⳌ݇ᗻˈ䖭䇈ᯢ䖭ϔᯊᳳⱘ催๲䭓Џ㽕ᰃ⬅ᡩ䌘ᏺ
ᴹⱘǄ








             ೒ː ᑈЁ೑೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘๲䭓⥛
51

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済









             ೒ˑ ᑈ ᑈ⼒Ӯ⍜䌍ક䳊ଂᘏ乱๲䭓⥛

0.8

0.4

0.6

0.3

0.4
0.2
0.2
0.1

0.0
-0.2

86

88

90

92

94
I

96
GDP

98

00

0.0



೒˒ᡩ䌘๲䭓⥛Ϣৡ *'3 ๲䭓⥛  ᣝ✻ࠡ䴶⧚䆎῵ൟⱘߚᵤˈᡩ䌘ⱘ๲ࡴՓӕϮⱘ߽⍺๲ࡴˈҢ㗠Ӯ䖯ϔℹࠎ▔ӕϮⱘᡩ䌘䳔∖ˈᔧଚϮ䫊㸠ⱘ䌋ℒϡ㗗㰥ӕϮⱘ䌘ѻᢉᢐ੠䌘ѻ䋳؎⥛ⱘবࡼˈᇍӕϮⱘ䌋ℒ੠䋻Ꮥկᑨ䞣ӮĀ‫⫳ݙ‬āഄ๲ࡴǄ✊㗠ˈ䖭⾡催ᡩ䌘๲䭓⥛᠔ᏺᴹⱘ㒧ᵰᰃ೎ᅮ䌘ѻ˄䌘ѻؐ˅ⱘ๲ࡴˈҢ㗠ՓӕϮⱘᡬᮻ៤ᴀ੠߽ᙃ៤ᴀ໻ᐙᑺ๲ࡴˈᔧᡩ䌘੠ৡН *'3 ๲䭓⥛ಲ㨑ᯊˈህӮᇐ㟈ӕϮ߽⍺੠‫ޔ‬䌘ѻᬊⲞ⥛ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡Ǆ

52

中国经济









           
Ꮉ䌘↨䞡

ᡬᮻ↨䞡

㧹ϮⲜԭ↨䞡

೒˓Ꮉ䌘ǃᡬᮻ੠㧹ϮⲜԭ೼ *'3 Ёⱘ↨՟






















ӕϮⱘ߽ᙃᬃߎ

೒˔ ᑈӕϮ߽ᙃᬃߎᘏ乱བ೒˓᠔⼎ˈ೼  ᑈҹᴹˈᡬᮻ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡䱣ⴔᡩ䌘ⱘ๲ࡴ㗠ਜϞछ䍟࢓ˈ ᑈᡬᮻ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡Ў ˁˈ ᑈৢഛ䍙䖛 ˁˈࠄ  ᑈᏆऴࠄ *'3 ⱘ ˁǄ԰ЎӕϮ៤ᴀ঺ϔ乍ⱘࢇࡼ࡯᡹䝀ˈ⬅ѢᎹ䌘˄ҹঞህϮ˅ⱘ߮ᗻˈ݊↨䞡䱣ⴔৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘϟ䰡㸼⦄ߎϞछⱘ䍟࢓ˈ⬅ℸᇐ㟈㧹ϮⲜԭ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡໻ᐙᑺϟ䰡Ǆ೼㒣⌢⊶ࡼ߱ᳳⱘ  ᑈˈᎹ䌘ǃᡬᮻǃ㧹ϮⲜԭ೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ߚ߿Ў ˁǃˁ੠ ˁˈ㗠೼  ᑈ䖭ϝ乍ⱘ↨䞡ߚ߿Ў ˁǃˁ੠ ˁˈᎹ䌘ϟ䰡њ  Ͼⱒߚ⚍ˈᡬᮻϞछњ  Ͼⱒߚ⚍ˈ㗠㧹ϮⲜԭϟ䰡њ Ͼⱒߚ⚍Ǆᣝ✻ࠡ䴶῵ൟⱘߚᵤˈӕϮⱘ߽⍺Ў㧹ϮⲜԭ‫ޣ‬এ߽ᙃ੠⿢ᬊǄབ೒˔᠔ᰒ⼎ⱘˈ߽ᙃ㞾 ᑈ䍋໻ᐙᑺϞछˈ ᑈ߽ᙃ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡Ꮖ㒣᥹䖥㧹ϮⲜԭˈҢ㗠㸼ᯢӕϮ޴Т≵᳝Ⲝ߽ˈࡴП䌘ѻؐⱘϞछˈӕϮⱘ‫ޔ‬䌘ѻ⿢ৢ߽⍺⥛Ꮖ㒣ϟ䰡ࠄᵕԢⱘ∈ᑇǄᡩ䌘˄੠ৡН *'3 ๲䭓⥛˅ⱘবࡼϢӕϮ߽⍺ⱘবࡼ‫݋‬᳝ᕜᔎⱘⳌ݇ᗻˈ೒˕㸼⼎⣀ゟḌㅫᎹϮ
53

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ӕϮ߽⍺Ϣ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘ⱘⳌ݇ᗻˈ೒  㸼⼎ϞᏖ݀ৌᘏ䌘ѻᬊⲞ⥛Ϣ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘П䯈ⱘ݇㋏Ǆᣝࠡ䴶ⱘᬊܹˉᬃߎ῵ൟᇍℸ⦄䈵䖯㸠ߚᵤˈ೼㒣⌢催⍼䰊↉ˈ⬅Ѣ᳝໻䞣䌘ᴀⱘᡩܹˈӕϮӮ㦋ᕫ䍙乱߽⍺ˈे±!ˈᔧᳳ߽⍺ⱘ๲ࡴϢᇍ㒣⌢ᔶ࢓乘ᳳⱘⳟདᇚᇐ㟈ӕϮ೼ϟϔϾ⫳ѻ਼ᳳЁࡴ໻䌘ᴀⱘᡩܹˈ೼催߽⍺Ϣ催ᡩ䌘П䯈ᔶ៤њϔϾⳌѦ֗䖯ⱘᕾ⦃ᴎࠊˈҢ㗠ߎ⦄ᡩ䌘Ң  ᑈⱘᖿ䗳Ϟछ੠  ᑈᬓᑰᅣ㾖䇗᥻ৢᡩ䌘๲䭓⥛ⱘ䖲㓁໻ᐙᑺϟ䰡Ǆᔧ✊ˈᡩ䌘ⱘবࡼϡҙপ‫އ‬Ѣ߽⍺ⱘবࡼˈ㗠Ϩ㘨㋏ࠄ䞥㵡㑺ᴳˈབᵰ៥ӀᡞଚϮ䫊㸠ⱘ䌋ℒ㘨㋏ࠄӕϮⱘᬊⲞ੠䌘ѻ䋳؎⥛ˈ߭ৃҹ᳈དഄ㾷䞞  ᑈᡩ䌘ⱘ⊶ࡼǄ

0.8



0.7

0.6



0.6

0.07

0.5



0.4

0.08

0.06

0.4



0.2

0.3


0.0
-0.2
1991

1992

1993



1994
I

1995

1996

1997

0.05

0.2



0.1



0.0

0.04

91

92

93

94

95

PR

96
I1

97

98

99

00

01

0.03

LP

೒ ϞᏖ݀ৌᘏ䌘ѻᬊⲞ⥛Ϣ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘 ೒˕⣀ゟḌㅫᎹϮӕϮ߽⍺Ϣ೎ᅮ䌘ѻᡩ䌘ӕϮⱘᡩ䌘੠߽⍺ⱘবࡼ㘨㋏ࠄ⍜䌍䳔∖ⱘবࡼˈབ೒ˑ᠔⼎ˈ ᑈ⍜䌍ક䳊ଂᘏ乱ⱘ๲䭓⥛гѻ⫳໻ᐙᑺⱘ⊶ࡼˈ㱑✊⊶ࡼⱘᐙᑺᇣѢᡩ䌘๲䭓⥛ˈԚ೼  ੠  ᑈ㸼⦄ߎ↨ᡩ䌘᳈Ϲ䞡ⱘϟ䰡ؒ৥ˈ䗴៤⍜䌍કᏖഎⱘ䳔∖ϡ䎇Ǆ⍜䌍કᏖഎⱘ㧢㓽জϹ䞡ᕅડњᡩ䌘㗙ⱘֵᖗˈ೼⍜䌍કᏖഎܼ䴶կ໻Ѣ∖ⱘᚙ‫މ‬ϟˈᏆ㒣䲒ҹᡒࠄ᳝߽ৃ೒ⱘᡩ䌘乚ඳǄᇐ㟈⍜䌍કᏖഎ㧢㓽ⱘⳈ᥹ॳ಴ᰃሙ⇥ᬊܹ๲䭓⥛ⱘϟ䰡ǃሙ⇥ᬊܹ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ϟ䰡੠ሙ⇥⍜䌍ؒ৥ⱘϟ䰡ˈ㗠䖭ѯॳ಴ⱘѻ⫳Џ㽕ᴹ㞾Ѣ਼ᳳᗻⱘ㒣⌢⊶ࡼǄ݇Ѣ⍜䌍ᬃߎⱘবࡼϢᬊܹবࡼⱘ݇㋏Ⳃ᳝ࠡ䆌໮ⱘⷨおˈԚ䖭⾡⍜䌍ߑ᭄ⱘⷨおᇍѢ䇈ᯢӕϮ߽⍺ⱘবࡼᰃ᳝㔎䱋ⱘˈҢ㗠ϡ߽Ѣ㸼ᯢ㒣⌢ⱘ਼ᳳᗻ⊶ࡼǄ៥Ӏࠡ䴶ᇍ᳝ᬜ䳔∖ⱘߚᵤ㸼ᯢˈᎹ䌘೼៤ᴀЁⱘ↨䞡੠Ꮉ䌘೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ᇍѢ䇈ᯢ㒣⌢⊶ࡼᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘǄḍ᥂ࠡ䴶ⱘ㒳䅵᭄᥂ˈҢ  ᑈˈᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛ϢᎹ䌘ᘏ䞣๲䭓⥛П䯈ⱘᏂ䎱೼ᠽ໻ˈ
ᑈৢ⬅Ѣᡩ䌘ⱘϟ䰡੠Ꮉ䌘‫݋‬᳝ϔᅮⱘ߮ᗻˈ߭Ѡ㗙ⱘᏂ䎱೼㓽ᇣǄ೼㒣⌢ⱘϞछ䰊↉ˈ䖭⾡䌘ѻؐⱘϞछՓᎹ䌘೼៤ᴀЁ↨䞡ϟ䰡ⱘ৿Н೼Ѣˈᔧᡩ䌘ϔᮺ‫ޣ‬ᇥ੠Ң䌘ᴀક䕀৥⍜䌍કѻ⫳ˈ߭Ꮉ䌘ᬃߎᇚᇣѢ⍜䌍કⱘ⫳ѻ៤ᴀ㗠ᇐ㟈䳔∖ϡ䎇Ǆ⬅Ѣ䖭䞠ϡ‫ݡ‬⍝ঞ໡ᴖⱘϸϾ䚼䮼῵ൟˈা㛑Ң೑⇥ᬊܹḌㅫⱘ㒳䅵ব䞣ᴹ䇈ᯢ䖭ϔ䯂乬ǄЎњ᳈‫⹂ޚ‬ഄড᯴ӕϮⱘ៤ᴀ੠ᬊⲞ⢊‫ˈމ‬೒ 䞛⫼ӕϮⱘ᭄᥂ᴹ㸼ᯢᎹ䌘ǃᡬᮻ੠߽⍺೼ӕϮᬊܹЁⱘ↨䞡ˈ䖭䞠ⱘ߽⍺ࣙᣀ߽ᙃϢ⿢ᬊǄϢ೒˓ⱘЏ㽕ऎ߿ᰃ೼Ꮉ䌘ᬊܹЁࠨ䰸њ  ᑈৢ೑ᆊ݀ࡵਬᎹ䌘໻ᐙᑺ๲䭓ⱘ಴㋴Ǆ⊼˖ϞᏖ݀ৌ᭄᥂ḍ᥂৘ᑈᑈ᡹ᭈ⧚ˈ㾕 ZZZFQLQIRFRPFQǄ

54

中国经济









           
Ꮉ䌘↨䞡

ᡬᮻ↨䞡

߽⍺↨䞡


೒ Ꮉ䌘ǃᡬᮻ੠߽⍺೼ᬊܹЁⱘ↨䞡˄ӕϮ᭄᥂˅བ೒  ᠔⼎ˈҢ  ᑈˈӕϮ៤ᴀЁᡬᮻⱘ↨䞡ϔⳈ೼Ϟछˈ߽⍺߭೼ϟ䰡ˈᎹ䌘ⱘ↨䞡೼  ᑈࠡᰃϞछⱘˈ䖭Ϣࠡ䴶᠔㸼ᯢⱘᡩ䌘๲䭓⥛ᖿѢᎹ䌘๲䭓⥛ⱘߚᵤᑊϡ⶯Ⳓˈ಴Ў೎ᅮ䌘ѻ᳝ϔϾᔶ៤ᳳˈབᡬᮻ៤ᴀᰃ೼  ᑈПৢᠡᓔྟ໻ᐙᑺϞछⱘǄҢ㗠Ꮉ䌘៤ᴀϢᡬᮻ៤ᴀⱘ↨䞡೼ ᑈৢᰒ⼎ߎᯢᰒⱘব࣪ˈेᡬᮻ៤ᴀ໻ᐙᑺϞछ㗠Ꮉ䌘៤ᴀ߭ᣕ㓁ϟ䰡Ǆ䖭⾡Ꮉ䌘੠ᡬᮻ៤ᴀⱘ
বࡼᖙ✊ՓᎹҎфϡ䍋ᣝ៤ᴀᅮӋⱘѻકǄ‫ݡ‬ᴹⳟᬊܹߚ䜡ᇍ⍜䌍ⱘᕅડǄᣝ✻ࠡ䴶῵ൟⱘߚᵤˈ೼㒣⌢催⍼䰊↉ˈᡩ䌘ⱘ๲䭓ᇐ㟈߽⍺੠߽ᙃ೼೑⇥ᬊܹЁⱘ↨⥛ᦤ催ˈ㗠Ꮉ䌘ⱘ↨䞡ϟ䰡ˈ⬅ѢᎹ䌘ⱘ⍜䌍ؒ৥໻Ѣ䴲Ꮉ䌘ᬊܹˈ䖭⾡ᬊܹߚ䜡ⱘবࡼᓩ㟈њ⍜䌍ؒ৥ⱘϟ䰡੠⍜䌍ᬃߎⱘϟ䰡Ǆབ೒ˑЁ⍜䌍ⱘ๲䭓⥛ԢѢᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛ৃҹ㸼ᯢ
䖭ϔ⚍Ǆ

46

0.44
0.42

44

0.40

42

0.38
40

0.36


0.34



38

90

91

92

93

94

95

96

97

98

90

91

92

93

94

95

96

97

RC

JI


೒ ෎ሐ㋏᭄ⱘবࡼ ೒ ⍜䌍⥛ⱘবࡼ ෎ሐ㋏᭄ⱘ䅵ㅫᓩ㞾फᓔ໻ᄺ਼ѥ⊶᳾থ㸼ⱘ䆎᭛ˈ䆹᭛Ё᠔ᓩⱘ݊Ҫ෎ሐ㋏᭄ⱘ䅵ㅫ䛑㸼ᯢњ䖭⾡䍟࢓Ǆ⍜䌍⥛বࡼⱘ䌘᭭ᓩ㞾䍉Ҁ݈ǉ⍜䌍䳔∖ߚᵤǊˈǉЁ೑㒣⌢ࠡ᱃ߚᵤǊ⼒Ӯ⾥ᄺ᭛⤂ߎ⠜⼒ˈ ᑈǄ
55

98

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済݇Ѣᬊܹߚ䜡ᇍ⍜䌍䳔∖ⱘᕅડˈ៥Ӏ䞛⫼෎ሐ㋏᭄ⱘব࣪Ϣ⍜䌍বࡼП䯈ⱘ݇㋏ᴹ䇈ᯢǄ೒ ᠔ᰒ⼎ⱘ෎ሐ㋏᭄ⱘবࡼϢ㒣⌢਼ᳳⱘ⊶ࡼᰃᆚߛⳌ݇ⱘˈ೼  ᑈ䖒ࠄ᳔催ؐˈ ᑈПৢ⬅Ѣᡩ䌘੠ *'3 ๲䭓⥛ⱘϟ䰡ˈՓ䋶ѻᬊܹϟ䰡ˈ෎ሐ㋏᭄гਜϟ䰡䍟࢓Ǆ䖭⾡ᬊܹߚ䜡ⱘবࡼᇍѢ㾷䞞⍜䌍ؒ৥ⱘবࡼᰃ䞡㽕ⱘˈབ೒  ᠔ᰒ⼎ⱘˈሙ⇥⍜䌍⥛೼  ᑈᓔྟ䕗໻ᐙᑺϟ䰡㘨㋏ࠄ෎ሐ㋏᭄ⱘϞछˈ㗠  ੠  ᑈ⍜䌍ؒ৥ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡߭Џ㽕ᴹ㞾ѢৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡ˈ㱑✊෎ሐ㋏᭄᳝᠔ϟ䰡ǄҢ  ᑈߎ⦄ⱘᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ᠽ໻᠔ᇐ㟈ⱘ⍜䌍ؒ৥ⱘϡᮁϟ䰡ˈ೼  ᑈৡН๲䭓⥛໻ᐙᑺϟ䰡ⱘᚙ‫މ‬ϟᇐ㟈њ᳝ᬜ䳔∖ⱘϹ䞡ϡ䎇Ǆབࠡ᠔䗄ˈ䖭⾡᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘॳ಴೼Ѣ䌘ѻؐ䖛催ՓᎹ䌘೼ѻક៤ᴀ੠ᬊܹߚ䜡Ё᠔ऴⱘ↨䞡ৠᯊ໻ᐙᑺϟ䰡ˈ⬅ℸᇐ㟈⍜䌍ᬃߎᇣѢ⍜䌍કⱘ⫳ѻ៤ᴀ㗠䗴៤ӕϮⱘѣᤳˈӕϮ೼ѣᤳ⢊ᗕϟজ䖯ϔℹ‫ޣ‬ᇥᡩ䌘੠䰡ԢᎹ䌘ˈ⬅ℸᇐ㟈ᡩ䌘੠⍜䌍ᬃߎ໻ᐙᑺ
ϟ䰡ⱘ㒣⌢㹄䗔Ǆᣝ✻ᅲ䰙 *'3 ੠⠽Ӌᣛ᭄ⱘ㒳䅵ᮍ⊩ˈ㞾  ᑈߎ⦄䗮䋻㋻㓽ˈЁ೑䗮䋻㋻㓽ⱘϔϾ⡍⚍ᰃˈ⍜䌍㗙ӋḐᣛ᭄ϟ䰡ⱘᐙᑺ↨⫳ѻ䌘᭭ӋḐᣛ᭄ⱘϟ䰡ᐙᑺ㽕໻ˈ㱑✊ᡩ䌘๲䭓⥛ⱘϟ䰡ᐙᑺ䖰໻Ѣ⍜䌍ⱘϟ䰡ˈ݊Џ㽕ॳ಴ህ೼ѢᎹ䌘೼៤ᴀ੠ᬊܹЁⱘ↨䞡໻ᐙᑺϟ䰡ˈ䖭㸼⦄Ў䖭ѯᑈ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ⫳ѻ㛑࡯߽⫼⥛໻໻ԢѢ䌘ᴀક䚼䮼ⱘ⫳ѻ㛑࡯߽⫼⥛Ǆᡩ䌘੠ৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘ⊶ࡼⳈ᥹㘨㋏ࠄ䋻Ꮥկᑨ䞣ⱘবࡼǄ೒  ᰒ⼎ˈৡН *'3 ๲䭓⥛੠䋻Ꮥկᑨ䞣˄ M 2 ˅๲䭓⥛П䯈‫݋‬᳝催ᑺⱘⳌ݇ᗻˈབᵰḍ᥂೒  ࠨ䰸䫊㸠ԧ㋏ᄬ䌋Ꮒⱘবࡼˈ߭ৡН *'3๲䭓⥛੠䋻Ꮥկᑨ䞣˄ M ˅๲䭓⥛ⱘⳌ݇ᑺ᳈催Ǆ಴ℸˈ៥ӀৃҹҢ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭㾦ᑺ䖯ϔℹ㸼ᯢ2ৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘ⊶ࡼǄ೼  ᑈⱘ㒣⌢Ϟछᳳˈᬊܹ∈ᑇⱘϡᮁᦤ催Փ‫ټ‬㪘๲ࡴˈҢ㗠Փᣝᄬℒ㒳䅵ⱘ䋻Ꮥկᑨ䞣˄0˅ⱘ๲䭓⥛ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛Ϟछˈ⬅೒  ᠔㸼⼎ⱘ  ᑈПࠡ໻䞣䋳ؐⱘᄬ䌋Ꮒ㸼ᯢଚϮ䫊㸠ࡴ໻њ৥ӕϮⱘ䌋ℒˈҢ㗠Փ㒣⌢๲䭓⥛໻ᐙᑺϞछǄ ᑈৢˈ䱣ⴔӕϮ䌘ѻ䋳؎⥛ⱘᦤ催੠ӕϮ㒣⌢ᬜⲞⱘϟ䰡ˈৠᯊᬓᑰ䞛পњ㋻㓽ᗻⱘᅣ㾖ᬓㄪˈ䖭Փ 0 ⱘ๲䭓⥛ϢৡН
*'3 ๲䭓⥛໻ᐙᑺᣕ㓁ϟ䰡ǄଚϮ䫊㸠‫ޣ‬ᇥ䋻Ꮥկ㒭ৃҹҢᄬ䌋Ꮒⱘব࣪Ϟড᯴ߎᴹǄ೒ ৡН *'3 ๲䭓⥛੠䋻Ꮥկᑨ䞣๲䭓⥛


56

中国经济


೒ ᄬ䌋Ꮒⱘবࡼ
៥Ӏ䖬ৃҹҢ䌋ℒ๲䭓⥛ⱘবࡼᴹ㾷䞞䖭ϔᯊᳳⱘ㒣⌢⊶ࡼˈ೒  ᰃ  ᑈⱘ䌋ℒ๲䭓⥛ϢৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘ↨䕗Ǆ೒  㸼ᯢˈ ᑈ䌋ℒ๲䭓⥛ⱘ⊶ࡼ㽕ᇣѢ *'3 ๲䭓⥛ⱘ⊶ࡼˈ೼䕗䭓ⱘᯊᳳ‫ݙ‬䌋ℒ໘Ѣ ˁˁП䯈ˈԚ  ᑈҹৢᗹ࠻Ⳉ㒓ϟ䰡ˈϢৡН *'3 ⱘϟ䰡ᔶ៤剰ᯢⱘϔ㟈ᗻǄ ᑈˈ䌋ℒᭈԧϞ໘Ѣ๲䭓ⱘᗕ࢓ˈሑㅵৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛䖰催Ѣ䌋ℒ๲䭓⥛ˈԚᰃৃҹ䅸Ўҹࠡⱘ䌋ℒԭ乱ՓৡН *'3 ⱘ䇗ᭈ๲䭓៤Ў⦄ᅲǄ ᑈ੠  ᑈ䌋ℒⱘ๲䭓⥛㱑✊≵᳝ᕜ໻ⱘϟ䰡ˈԚ៥Ӏ೼ࠡ䴶ⱘ⧚䆎ߚᵤᯊ᳒㸼ᯢˈᔧ㒣⌢๲䭓⥛ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛ϞछᯊˈेՓ䌋ℒⱘ๲䭓⥛ϡবˈӕϮⱘ߽⍺гӮϟ䰡Ң㗠Փᡩ䌘ϟ䰡Ǆℷᰃ⬅Ѣ㒣⌢๲䭓⥛ⱘϟ䰡੠ӕϮ߽⍺ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡З㟇ѣᤳˈଚϮ䫊㸠Ң  ᑈᓔྟ໻ᐙᑺ‫ޣ‬ᇥ䌋ℒˈ⬅ℸᇐ㟈њৡН *'3 ๲䭓⥛੠ᡩ䌘ⱘ䖯ϔℹ
ϟ䰡Ǆ



ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ


ÿ











䌋ℒ๲䭓⥛

*'3๲䭓⥛೒  ᑈ䌋ℒ੠㒣⌢๲䭓⥛䱣ⴔ䋻Ꮥկᑨ䞣ⱘ๲ࡴˈӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛г໻ᐙᑺᦤ催Ǆ ᑈ೑᳝ӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ҙЎˁˈ㒣䖛  ᑈⱘ催๲䭓ˈࠄ  ᑈ㑺Ў ˁˈ㗠  ᑈҹᴹⱘ催䗳๲䭓ՓӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛䖯ϔℹᦤ催ˈ೼  ᑈⱘ᳔催⚍ᯊˈ೑᳝ӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛䖒ࠄ ˁˈ䖭⾡䖛催ⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ᰃଚϮ䫊㸠‫ޣ‬ᇥ䌋ℒⱘ䞡㽕ॳ಴Ǆ
57

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ϝǃ ᑈҹᴹⱘᅣ㾖㒣⌢䖤㸠㞾  ᑈᓔྟˈЁ೑㒣⌢䖯ܹњ㹄䗔੠䇗ᭈᯊᳳˈ ᑈৡН *'3 ๲䭓⥛䎠㨑ࠄ᳔Ԣ⚍ⱘ ˁˈࠡ䴶ⱘߚᵤ㸼ᯢˈ ᑈҹᴹⱘ㒣⌢㹄䗔ѻ⫳Ѣ  ᑈⱘ催๲䭓᠔ᇐ㟈ⱘ䌘ѻؐ䖛催ǃᬊܹߚ䜡ЁᎹ䌘ⱘ↨՟ϟ䰡੠ӕϮ䖛催ⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ˈ䖭ѯ䯂乬䗴៤Ꮦഎ䳔∖㧢㓽੠ଚϮ䫊㸠໻ᐙᑺ㓽‫ֵޣ‬䌋Ǆ䖭⾡㒣⌢㹄䗔‫݋‬᳝㒣⌢਼ᳳⱘϔ㠀⡍ᕕ੠㒣⌢ᖿ䗳䋻Ꮥ࣪䖛⿟᠔ѻ⫳ⱘϹ䞡㹄䗔ⱘ‫݌‬ൟ⡍ᕕˈे䖭⾡㒣⌢㹄䗔ᰃ೼Ꮦഎᴎࠊ੠䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ᇮϡᅠ୘ⱘᴵӊϟথ⫳ⱘǄ಴ℸˈᇍ㒣⌢㹄䗔ⱘ䇗ᭈ䰸њᣝ✻ϔ㠀㒣⌢਼ᳳⱘ㾘ᕟ䰡Ԣ䌘ѻؐ੠ӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ҹঞଚϮ䫊㸠ⱘϡ㡃䌘ѻ໪ˈ䖬䳔㽕Ң䖯
ϔℹᅠ୘Ꮦഎᴎࠊ੠䖯ϔℹ䋻Ꮥ࣪ⱘᮍ৥䖯㸠䇗ᭈǄ✊㗠ˈ೼Џ⌕㒣⌢ᄺ㾖ᗉⱘ㒳⊏ϟˈЁ೑㒣⌢ᄺ⬠੠ᬓᑰㅵ⧚䚼䮼ᇍ䖭⾡㒣⌢㹄䗔ⱘᗻ䋼ᰃϡ⏙ἮⱘˈҎӀдᛃഄᣝ✻Џ⌕㒣⌢ᄺᅲ䰙ব䞣ⱘᮍᓣᴹ㗗㰥᠔᳝ⱘ㒳䅵᭄᥂੠ߎ⦄ⱘ䯂乬Ǆ㒣⌢ᄺᆊᇍ ᑈৡН *'3 ๲䭓⥛বࡼⱘϔ㟈ⳟ⊩ᰃЁ೑ߎ⦄њϹ䞡ⱘ䗮䋻㝼㚔ˈҢ㗠೼  ᑈৡН *'3๲䭓⥛໻ᐙᑺϟ䰡ⱘᚙ‫މ‬ϟˈḍ᥂˔ˁⱘᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛䅸ЎЁ೑㒣⌢ᅲ⦄њĀ䕃ⴔ䏃āˈ䗮䋻㝼㚔㒜Ѣ㹿䘣ࠊԣњǄᅲ䰙ϞˈЁ೑㞾  ᑈӕϮⱘ߽⍺ህᓔྟ໻ᐙᑺϟ䰡ˈࠄ  ᑈ䆌໮ӕϮᏆ㒣ߎ⦄↨䕗Ϲ䞡ⱘѣᤳˈԚ㒣⌢ᄺᆊ੠ᬓᑰㅵ⧚䚼䮼޴Тᰃϔ㟈䅸Ўˈ䖭⾡⦄䈵ⱘѻ⫳ᰃ⬅Ѣ೑᳝ӕϮⱘᬜ⥛Ꮒ੠⫳ѻ⥛ϡ催䗴៤ⱘˈᑊᡞ݊ᔦПѢ催ᡩܹǃԢѻߎˈҢ㗠া㽕᥻ࠊԣᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛ेৃҹᦤ
催ӕϮⱘᬜ⥛Ǆ಴ℸˈ೼  ᑈ䰸њ಴Ў䗮䋻㝼㚔⥛ϟ䰡㗠䞛⫼њ䰡Ԣ߽⥛ⱘᬓㄪ໪ˈ≵᳝䩜ᇍ㒣⌢㹄䗔䖯㸠ᬓㄪ䇗ᭈǄⳈࠄ  ᑈϞञᑈЁ೑㒣⌢ߎ⦄Ϲ䞡ⱘĀᅲ䰙 *'3ā๲䭓⥛ϟ䰡੠Ꮦഎ䳔∖ϡ䎇ᇐ㟈ⱘ䗮䋻㋻㓽ᯊᠡᓔྟᛣ䆚ࠄߎ⦄њ㒣⌢㹄䗔ˈԚᇍ䖭⾡㒣⌢㹄䗔ॳ಴ⱘߚᵤձ✊ᣝ✻Џ⌕㒣⌢ᄺⱘᮍ⊩ˈᡞᅗᔦПѢҎӀ⍜䌍ؒ৥থ⫳њব࣪ҹঞϰफѮ㒣⌢ॅᴎⱘᕅડˈ೼ᬓㄪϞ䞛পњ䗮䖛๲ࡴ䋶ᬓᬃߎ੠䰡Ԣ߽⥛ঞ‫ޚ‬໛䞥⥛ᴹᠽ໻ᘏ䳔∖Ǆ݇Ѣ㞾  ᑈҹᴹ䞛⫼ⱘ㉏ԐѢ߃ᘽᮃЏНⱘᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪˈ䖭ѯᬓㄪⱘᅲᮑᇍѢ䰆ℶ㒣⌢ߎ⦄Ϲ䞡ⱘ㹄䗔З㟇༅এ᥻ࠊ䍋ࠄњ⿃ᵕⱘ԰⫼ˈ៪㗙䇈೼ⳂࠡҎӀᇍ㒣⌢਼ᳳⱘ䅸䆚∈ᑇϞ䆆ᰃᖙ㽕ⱘˈϔѯᬓㄪ䍋ࠄњ䇗ᭈ㒣⌢਼ᳳⱘ԰⫼ˈབ䇗ᭈଚϮ䫊㸠ⱘϡ㡃䌘ѻǄԚ䖭䞠䳔㽕䅼䆎ⱘᰃˈ ᑈҹᴹ䞛পⱘ䆌໮ᬓㄪϢ㒣⌢਼ᳳⱘ䇗ᭈᰃⳌ㚠ⱘˈ㗠Ϩϡ߽Ѣᅠ୘Ꮦഎᴎࠊⱘ䖤㸠੠㒣⌢ⱘ䖯ϔℹ䋻Ꮥ࣪Ǆ㞾  ᑈˈḍ᥂৘乍㒳䅵ᣛᷛˈৃҹ䅸ЎЁ೑㒣⌢䖯ܹњ㹄䗔ᳳˈ䖭ˑᑈ䯈ৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛Ў˓ˁˈᡩ䌘ⱘᑈᑇഛ๲䭓⥛া᳝ ˁˈ䋻Ꮥկᑨ䞣ⱘᑈᑇഛ๲䭓⥛া᳝ ˁˈ䖭ѯ᭄᥂䖰ԢѢ  ᑈⱘᑇഛؐǄ೼㒣⌢㹄䗔ᳳ䖭ѯ᭄ؐⱘϟ䰡ᰃ᳝߽Ѣᇍ㒣⌢਼ᳳⱘ䇗ᭈⱘˈᡩ䌘๲䭓⥛ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡ৃҹՓ䌘ѻؐϟ䰡ˈଚϮ䫊㸠䌋ℒⱘ‫ޣ‬ᇥҹঞЁ೑䌘ᴀᏖഎⱘথሩৃҹ䰡ԢӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ˈӕϮⱘѣᤳ੠ৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘϟ䰡г᳝߽Ѣ‫ޣ‬ᇥᆠҎⱘ䋶ѻᬊܹ㗠䇗㡖ᬊܹߚ䜡ˈ䖭ѯ䛑᳝߽Ѣ㒣⌢ⱘ໡㢣ǄԚЁ೑ⱘᅲ䰙ᚙ‫މ‬ᰃˈϞ䗄᭄ؐ䭓䖒ˑᑈ䯈ⱘϟ䰡ᑊ≵᳝ᕜ໻ഄᬍ୘ᇐ㟈㒣⌢㹄䗔ⱘ䙷ѯ಴㋴ˈབ䌘ѻؐ䖛催ǃӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛䖛催੠ᬊܹߚ䜡ЁᎹ䌘ⱘ↨՟䖛Ԣㄝ䯂乬ˈ᳝ѯ䯂乬বᕫ᳈ЎϹ䞡њǄ䖭ѯ䯂乬ⱘᄬ೼Ⳉ᥹ᇐ㟈њЁ೑  ᑈ㒣⌢ᓔྟϞछᯊˈϞ䗄ѻ⫳㒣⌢਼ᳳ⊶ࡼⱘ䙷ѯ䯂乬ゟेህবᕫᵕЎϹ䞡ˈҢ㗠ϡᕫϡ೼  ᑈህ䖯㸠䇗ᭈǄ಴ℸˈᇍϞ䗄䯂乬䳔㽕䖯㸠䅼䆎ˈҹᡒࠄՓЁ೑㒣⌢ⳳℷ䍄ߎԢ䈋ⱘᮍ⊩Ǆᔧ៥ӀᅠܼᡯᓗЏ⌕㒣⌢ᄺᅲ䰙ব䞣੠⫳ѻߑ᭄ⱘߚᵤᮍ⊩ˈᬓᑰ䋶ᬓᇚ៤ЎϢӕϮ੠ଚϮ䫊㸠݅ৠᵘ៤ⱘᭈϾ䋻Ꮥ⌕䕀ԧ㋏ⱘϔ䚼ߚˈϢӕϮ੠ଚϮ䫊㸠ϡৠˈᬓᑰ䋶ᬓᬊᬃৃҹ䗮䖛䋶ᬓᬓㄪ໪⫳ഄ‫އ‬ᅮˈᅗৃҹ䗮䖛⿢ᬊ੠ᬃߎᬍবᭈϾ䋻Ꮥ⌕⿟㸼ˈҹ‫އ‬ᅮӕϮ੠ଚϮ䫊㸠ⱘ䌶߽Ϣѣᤳᑊᕅડ݊㸠Ўˈৃҹ䗮䖛থ㸠೑؎ᬍব䋻Ꮥկᑨ䞣੠ҹ䌘ѻᢉᢐЎ෎⸔ⱘ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ԧ㋏Ǆ಴ℸˈᬓᑰ䋶ᬓ੠䋶ᬓᬓㄪᇍѢ㒣⌢ⱘ䖤㸠ᰃᵕЎ䞡㽕ⱘˈ⡍߿ᰃ೼ᔧࠡЁ೑㒣⌢৥⼒ӮЏНᏖഎ㒣⌢䖛⏵ⱘ䋻
58

中国经济

Ꮥ࣪䖛⿟Ёˈ᮴䆎ᰃ䗮䖛䋻Ꮥ࣪ᓎゟᅠᭈⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ˈ䖬ᰃᇍ㒣⌢਼ᳳⱘ䇗ᭈ੠㒧ᵘ䇗ᭈ䛑ᰃ㟇݇䞡㽕ⱘǄ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑䩜ᇍ㒣⌢㹄䗔䞛⫼њϔ㋏߫ⱘ䋶ᬓᬓㄪˈ䖭ѯᬓㄪᕜ໻⿟ᑺϞᬍবњॳ᳝ⱘӕϮϢଚϮ䫊㸠ⱘ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥ⌕⿟Ǆ ᑈҹᴹˈЁ೑㒣⌢䖤㸠ⱘϔϾ䞡㽕ব࣪ᰃ䋶ᬓ೼㒣⌢Ёⱘ԰⫼ᰒ㨫๲ᔎǄ೒  ড᯴њ 
ᑈҹᴹ䋶ᬓᬊܹ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ⱘব࣪ҹঞ㒣⌢๲䭓ᚙ‫ˈމ‬೼  ᑈПࠡˈ䋶ᬓᬊܹ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡෎ᴀϞਜᑇ〇ϟ䰡䍟࢓ˈҢ  ᑈⱘ ˁϟ䰡Ў᳔Ԣ⚍  ᑈⱘ ˁǄ䖭ϔ↨՟೼  ᑈҹৢᓔྟ᳝ᖿ䗳ᦤ催ˈ ᑈǃ ᑈǃ ᑈ䖭ϔ↨՟ߚ߿䖒ࠄ ˁǃˁǃˁǄᇐ㟈䖭ѯᑈ䋶ᬓᬊܹ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ᦤ催ⱘॳ಴ˈЏ㽕ᰃ⬅Ѣ㒣⌢๲䭓䍟㓧ˈ*'3 ⱘ㒱ᇍ᭄乱๲䭓䕗᜶ˈ㗠⿢ᬊⱘᕕᬊ࡯ᑺࡴ໻ˈ๲䗳䖰催Ѣ *'3 ⱘ๲䭓⥛Ǆབ೒  ᠔ᰒ⼎ⱘˈ ᑈǃ ᑈ䋶ᬓᬊܹⱘ๲ࡴ↨՟ߚ߿Ў ˁǃˁˈ໻໻催Ѣৠᳳ *'3 ๲䭓⥛ⱘ ˁǃˁǄ





























*'3๲ࡴ↨⥛˄ˁ˅









䋶ᬓᬊܹ೼*'3䞡ⱘ↨䞡˄ˁ˅೒ ˉ ᑈ㒣⌢๲䭓⥛੠䋶ᬓᬊܹ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ব࣪




















*'3๲ࡴ↨⥛˄ˁ˅







৘乍⿢ᬊ๲ࡴ↨⥛˄ˁ˅೒ *'3 ๲䭓⥛Ϣ⿢ᬊⱘ๲䭓⥛

59

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済䖭⾡䋶ᬓᬊᬃⱘব࣪ϢଚϮ䫊

0.8

㸠ⱘ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ᔶ៤᳓ҷ݇㋏Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈ⬅ѢӕϮⱘ䌘ѻ䋳

0.6

؎⥛䖛催੠ѣᤳ໻䞣๲ࡴˈՓଚϮ䫊

0.4

㸠ⱘ䌋ℒᗹ࠻ϟ䰡ˈᡩ䌘г䱣П໻ᐙᑺ㓽‫ޣ‬ǄҢ  ᑈϟञᑈˈЁ೑ᬓ

0.2ᑰᓔྟᅲᮑ⿃ᵕ䋶ᬓᬓㄪˈ䗮䖛থ㸠

0.0ᓎ䆒೑؎๲ࡴᬓᑰᡩ䌘ˈˉ
ᑈ݅থ㸠ᓎ䆒೑؎  ғ‫ˈܗ‬๲ࡴ-0.2䋶ᬓᬃߎ⫼Ѣ෎⸔䆒ᮑᓎ䆒੠ӕϮ

90

91

92

93

95
IG

㒧ᵘ䇗ᭈǄᬓᑰⱘ䋶ᬓᡩ䌘೼ϔᅮ⿟ᑺϞᏺࡼњଚϮ䫊㸠ⱘ䌋ℒˈ಴Ўৃҹ

94

96

97

98

99

00

01

IC

೒ 乘ㅫ‫ݙ‬䌘䞥੠݊Ҫ䌘䞥ᴹ⑤䌘䞥ⱘᡩ䌘๲䭓⥛ᡞ䋶ᬓᡩ䌘԰ЎӕϮⱘ亢䰽ᢉᢐˈԚଚ
Ϯ䫊㸠⬅Ѣ‫⫳ݙ‬ԧ㋏Ё䌘ѻ㒧ᵘⱘ༅㸵ˈձ✊ϡ㛑໻ᐙᑺ๲ࡴᇍӕϮⱘ䌋ℒˈ㗠ᰃѻ⫳њᚰ䌋⦄䈵ˈབ೒ ᠔ᰒ⼎ⱘˈଚϮ䫊㸠ⱘ‫ޚ‬໛䞥˄ᄬᏂ˅㞾  ᑈҹৢ໻ᐙᑺϞछǄ ᑈПࠡˈӕϮⱘᡩ䌘Џ㽕ᴹ㞾Ѣ䫊㸠䌋ℒˈԚ೼  ᑈˈᡩ䌘Ё߽⫼ଚϮ䫊㸠䌋ℒⱘ↨՟ϟ䰡ࠄ˒ˁˈ䖰ԢѢ ᑈᑇഛ∈ᑇⱘ ˁˈϢℸⳌᇍᑨˈ߽⫼䋶ᬓᡩ䌘ⱘ䚼ߚ໻䞣๲ࡴǄ೒  ᰒ⼎њ  ᑈࠡৢ乘ㅫ‫ݙ‬䌘䞥੠݊Ҫ䌘䞥ᴹ⑤䌘䞥ⱘᡩ䌘๲䭓⥛ⱘবࡼǄ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑Ꮖ㒣㌃䅵থ㸠䭓ᳳ೑؎䍙䖛њ  ғ‫ˈܗ‬ᬃᩥњ䋶ᬓᬃߎҹ↣ᑈ ˁᎺে
ⱘᐙᑺ䗦๲Ǆ೑‫ݙ‬ᕜ໮ᄺ㗙䅸Ў  ᑈҹᴹᅲᮑⱘ⿃ᵕ䋶ᬓᬓㄪᬜᵰᰒ㨫ˈ䅸Ў๲ࡴ䋶ᬓᬃߎ⫼Ѣ෎⸔䆒ᮑⱘᓎ䆒ǃ೑᳝ӕϮ㒧ᵘ䇗ᭈǃ⼒Ӯֱ䱰ࠊᑺⱘᅠ୘ㄝˈᵕ໻ഄᢝࡼњ䳔∖੠ *'3 ⱘ๲䭓⥛ˈᑊՓ೑᳝ӕϮ˄ࣙᣀ೑᳝᥻㙵ӕϮ˅Ңѣᤳ䕀Ў߽⍺໻ᐙᑺϞछǄৠᯊˈᣝ✻Џ⌕㒣⌢ᄺᬭ⾥кⱘ䋶ᬓᬓㄪॳ⧚ˈা㽕㒣⌢Ё≵᳝ߎ⦄䗮䋻㝼㚔ˈ߭䋶ᬓᬃߎⱘ๲ࡴᇚᏺᴹᅲ䰙 *'3 ⱘ๲䭓ˈҢ㗠ḍ᥂ ᑈⱘ㒳䅵䌘᭭ৃҹ߸ᮁˈЁ೑㞾  ᑈҹᴹⱘ⿃ᵕⱘ䋶ᬓᬓㄪᰃ៤ࡳⱘˈᅗᏺࡼњᅲ䰙 *'3ⱘ๲䭓㗠≵᳝ߎ⦄㽓ᮍ೑ᆊ  ᑈҷⱘ⒲⍼ˈᅲ䰙Ϟˈᬓᑰ䋶ᬓᬃߎᬓㄪⱘࠊᅮгЏ㽕ᰃḍ᥂ ˁⱘᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛੠ᰃ৺ߎ⦄њ䗮䋻㝼㚔ǄԚᰃˈҢ៥Ӏࠡ䴶᠔߫ߎⱘ㒳䅵᭄᥂ᰒ⼎ˈᬓᑰࡴ໻䋶ᬓᬃߎ㱑✊ᏺࡼњ *'3 ⱘ๲䭓੠ՓӕϮ߽⍺๲ࡴˈԚᇍѢ᳝ᬜ䳔∖ⱘᬍ୘ैᰃᬊᬜ⫮ᖂˈ㗠Ϩ⬅䌘ѻؐ੠Ꮉ䌘ⱘ↨՟᠔‫އ‬ᅮⱘ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇᳝䖯ϔℹᠽ໻ⱘ䍟࢓Ǆ೒  ᰒ⼎ˈ ᑈПৢˈ೼㒣⌢㹄䗔ⱘᚙ‫މ‬ϟˈӕϮⱘ䌘ѻؐ䴲Ԛ≵᳝ϟ䰡ˈড㗠㒻㓁໻ᐙᑺϞछˈ㘨㋏ࠄ䖭ϔ䰊↉ᭈϾ㒣⌢ᡩ䌘๲䭓⥛ⱘϟ䰡ˈৃҹ㸼ᯢ䖭⾡䌘ѻؐⱘϞछЏ㽕ᰃ಴Ў䖭ϔ䰊↉ⱘ䋶ᬓᡩ䌘੠Ⳍᑨⱘ䫊㸠䜡༫䌋ℒ㹿⫼Ѣ෎ᴀᓎ䆒ᬃߎˈҢ㗠ࡴ໻њ䌘ѻؐǄ䌘ѻؐⱘϞछᖙ✊ՓӕϮⱘᡬᮻϞछ㗠ࡴ໻ӕϮⱘ៤ᴀˈӕϮ߽⍺ⱘ๲ࡴ䰸њ䋶ᬓᬃߎՓ䳔∖ᠽ໻໪ˈᕜ໻
⿟ᑺϞᰃ⬅Ѣ߽ᙃ⥛䰡Ԣ䗴៤ⱘˈ೒  㸼⼎  ᑈৢ߽⥛ϟ䰡ৢӕϮ߽ᙃᬃҬⱘব࣪Ǆ

60

中国经济


























೒  ᑈ೑᳝ঞ㾘῵ҹϞ䴲೑᳝ӕϮ೎ᅮ䌘ѻॳӋ










           ߽⥛ϡবᴵӊϟ߽ᙃⱘ↨䞡ᅲ䰙Ё߽ᙃⱘ↨䞡೒ ϸ⾡߽ᙃ೼ᬊܹЁⱘ↨䞡䖭⾡䋶ᬓᡩ䌘⫼Ѣ෎ᴀᓎ䆒াӮ๲ࡴ䌘ᴀકⱘ䳔∖ˈ㗠ϡᰃ๲ࡴ᮹Ⲟ㧢㓽ⱘ⍜䌍ક䳔∖ǄЎњࠎ▔⍜䌍䳔∖ˈ㞾  ᑈˈᬓᑰ䗮䖛䋶ᬓᬃߎ䖲㓁ˏᑈ໻ᐙᑺᦤ催݀ࡵਬⱘᎹ䌘ᑊ๲ࡴ⼒Ӯ⽣߽ᬃߎˈ䖭ᇍ⍜䌍䳔∖ⱘ๲䭓䍋ࠄњϔᅮⱘ԰⫼ǄԚᰃˈབᵰ៥Ӏᡞᬓᑰⱘ䋶ᬓᬊᬃ㸼ϢӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ㸼䖲೼ϔ䍋ህӮথ⦄ˈབᵰ䋶ᬓ乘ㅫᰃᑇ㸵ⱘˈᦤ催݀ࡵਬⱘᎹ䌘ᑊ๲ࡴ⼒Ӯ⽣߽ᬃߎᖙ✊Ӯᦤ催ӕϮⱘ⿢⥛ˈᅣ㾖⿢⥛Ң  ᑈⱘ ˁᦤ催ࠄ  ᑈⱘ ˁˈᔧӕϮⱘ⿢ᬊ៤ᴀ๲ࡴᯊᖙ✊Ӯ䖯ϔℹ
䰡Ԣ೼ቫ㘠ᎹⱘᎹ䌘Ǆབ೒  䞛⫼ӕϮ᭄᥂᠔⌟ㅫⱘˈᎹ䌘೼ӕϮ៤ᴀЁⱘ↨䞡Ң  ᑈৢ㒻㓁ϟ䰡ˈ䖭Ϣᡬᮻ៤ᴀⱘϞछᔶ៤剰ᯢᇍ✻ǄϞ䗄ߚᵤৃҹ㾷䞞ЎҔМЁ೑㞾  ᑈҹᴹᘏ䳔∖ⱘϞछᑊ≵᳝ᏺࡼ⍜䌍䳔∖ǃ⡍߿ᰃᇍ෎ᴀ⍜䌍ક䳔∖ⱘϞछǄᰒ✊ˈ䖭⾡ձ䴴ᬓᑰᬃߎ๲ࡴᘏ䳔∖੠ӕϮⲜ߽াᰃ೼ⷁᳳѻ⫳ϔᅮⱘᬜᵰˈԚ݊᠔ᏺᴹⱘ䌘ѻؐϞछ੠ӕϮЁᎹ䌘ⱘϟ䰡ӮՓ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇䯂乬
61

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済䖯ϔℹࡴ䞡Ǆ೼Џ⌕㒣⌢ᄺЁˈ䋶ᬓᬃߎাᰃ䗮䖛䇗㡖‫ټ‬㪘੠ᡩ䌘ⱘᑇ㸵ᴹ䇗㡖ᘏ䳔∖ˈ㗠ᇍӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ
䅵ㅫǃ䌘ѻ㒧ᵘ੠‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ᅠܼϡќ㗗㰥Ǆ៥Ӏ೼ࠡ䴶㄀ϗゴЁ䅼䆎⒲⍼䯂乬ᯊ㸼ᯢˈ䖭⾡ᣝ✻Џ⌕㒣⌢ᄺࠊᅮⱘ߃ᘽᮃЏНⱘ䋶ᬓᬓㄪⱘ᳔໻ॅᆇᰃᇍ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ԧ㋏ⱘ⸈ണˈ㕢೑  ᑈҷ⫼䋶ᬓ᳓ҷ䫊㸠ǃ ᑈҷ໻䞣থ㸠೑؎᠔ᇐ㟈ⱘ⒲⍼੠᮹ᴀ  ᑈҷҹᴹ䞛⫼䋶ᬓᬓㄪ᠔ᇐ㟈ⱘ䭓ᳳ‫ذ‬⒲ˈ䛑㸼ᯢњ䖭⾡ॅᆇⱘϹ䞡ᗻǄЁ೑㞾  ᑈ䞛⫼⿃ᵕⱘ䋶ᬓᬓㄪ䇗㡖㒣⌢᠔ᏺᴹⱘϔϾ᳈໻ⱘ䯂乬ᰃˈӕϮⱘ䌘ѻ㒧ᵘ੠ଚϮ䫊㸠ⱘ䌘ѻ㒧ᵘᑊ≵᳝ᏺᴹᕜ໻ⱘᬍ୘ˈ䖭ᰃЁ೑㒣⌢㟇Ҟϡ㛑䍄ߎԢ䈋ⱘ䞡㽕ॳ಴Ǆ⬅Ѣᬓᑰⱘ䋶ᬓ੠䋻ᏕᬓㄪˈӕϮ೼Ϲ䞡ⱘᘏ䳔∖ϡ䎇ⱘᴵӊϟᑊ≵᳝⸈ѻˈ㗠ᰃՓ䌘ѻؐ㒻㓁໻ᐙᑺϞछˈ䖭ՓӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ሙ催ϡϟˈଚϮ䫊㸠ⱘ㒣㧹䍞থ㡄䲒ˈᔧӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛᥹䖥ˁᯊˈଚϮ䫊㸠ⱘ䌋ℒ޴Тᰃᅠܼ≵᳝ᢉᢐⱘˈ಴ЎӕϮϔᮺ⸈ѻˈ݊ᢡपৢⱘᬊܹḍᴀϡ໳ᅝ㕂ϟቫ㘠ᎹⱘˈଚϮ䫊㸠ᖙ✊Ӯᤳ༅ܼ䚼䌋ℒˈ೼ӕϮ߽⍺໻ᐙᑺϟ䰡㗠䴶ЈѣᤳᯊˈଚϮ䫊㸠Ң㞾䑿ⱘ亢䰽㗗㰥ᖙ✊Ӯߎ⦄Ϲ䞡ⱘĀᚰ䌋ā䯂乬ˈ㗠䫊㸠䌋ℒⱘϟ䰡জՓଚϮ䫊㸠ⱘണᏤ੠ϡ㡃䌘ѻ໻䞣๲ࡴˈ⬅ℸᔶ៤ᙊᗻᕾ⦃Ǆᬓᑰ䞛⫼ᠽ໻ᘏᬃߎⱘᮍ⊩㱑✊ৃҹՓӕϮ‫ܡ‬Ѣ⸈ѻˈԚै᮴⊩㾷‫އ‬ଚϮ䫊㸠ⱘĀᚰ䌋ā䯂乬ˈ䖭Փᕫ䋶ᬓᡩ䌘ⱘ๲ࡴᑊϡ㛑ᢝࡼ⇥䯈ᡩ䌘ⱘ๲ࡴ˄བࠡ䴶೒  ⱘ㒳䅵䌘᭭᠔⼎˅Ǆᬓᑰ䋶ᬓձ䴴থ㸠݀؎ᠽ໻ᘏᬃߎᇍѢᠽ໻䋻Ꮥկ㒭ᖙ✊ѻ⫳ᵕ໻ⱘᕅડˈԚབ೒  ᠔⼎ˈ
ˉ ᑈ䯈ˈ䋶ᬓᬃߎϢ䋻Ꮥկᑨ䞣˄0˅๲䭓⥛ⱘবࡼ䍟࢓෎ᴀϔ㟈ˈԚ  ᑈৢϸ㗙П䯈ਜᯢ





ᰒϡ㾘߭ⱘবࡼǄᇸ݊ᰃҢ ᑈࠄ  ᑈ䋶ᬓᬃߎ໻ᐙᑺ๲

䭓ˈ㗠䋻Ꮥկᑨ䞣߭ϡᮁϟ䰡ˈফ




䋶ᬓᬃߎᕅડᕜᇣˈ݊ॳ಴ህ೼Ѣ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ԧ㋏ᑊ≵᳝ᕫࠄ




















᳝ᬜⱘ䇗ᭈǄ0ৠ↨๲䭓⥛˄˅Ң  ᑈ䍋ˈᬓᑰህ䞛প৘⾡ᬓㄪ〇ᅮ䞥㵡ԧ㋏੠㾷‫އ‬ଚϮ䫊㸠ⱘਚണᏤ䯂乬Ǆ ᑈ䋶ᬓ䋶ᬓᬃߎ๲ࡴ↨⥛˄ˁ˅೒  M Ϣ䋶ᬓᬃߎ๲䭓↨⥛↨䕗2䚼থ㸠  ғ⡍߿೑؎ˈᇚಯ໻೑᳝ଚϮ䫊㸠ⱘ䌘ᴀ‫ܙ‬䎇⥛㸹‫˔ࠄܙ‬ˁҹϞǄ ᑈৢ៤ゟಯᆊ䌘ѻㅵ⧚݀ৌˈ߽⫼ᢡपˈ䗑ٓˈ؎䕀㙵ˈߎଂˈ䌘ѻ䞡㒘ㄝᮍᓣ݅࠹⾏  ϛғϡ㡃䌋ℒˈԚ䖭ѯ᥾ᮑᑊ≵᳝䖒ࠄᑨ᳝ⱘᬜᵰǄҢ  ᑈˈଚϮ䫊㸠ⱘണᏤ੠ϡ㡃䌘ѻϡҙ≵᳝‫ޣ‬ᇥড㗠໻䞣๲ࡴˈࠄ  ᑈᑩˈᣝ✻Āϔ䘒Ѡਚāⱘಯ㑻ߚ㉏ࡲ⊩ˈಯ໻೑᳝ଚϮ䫊㸠ⱘᴀ໪Ꮥ䌋ℒЎ˓ϛғҎ⇥Ꮥˈϡ㡃䌋ℒЎ  ϛғ‫ˈܗ‬ऴܼ䚼䌋ℒⱘ ˁˈ݊Ё㑺᳝  ໮ғᇚ៤Ўᅲ䰙ᤳ༅ˈऴܼ䚼䌋ℒⱘ˔ˁᎺেǄ
䖭⾡ϡ㡃䌋ℒ๲ࡴⱘЏ㽕ॳ಴ᰃ⬅ѢଚϮ䫊㸠ⱘᚰ䌋㗠ᇐ㟈ⱘ䌋ℒ๲䭓⥛ϟ䰡੠ৡН *'3๲䭓⥛ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡᠔䗴៤ⱘӕϮѣᤳǄሑㅵ  ᑈ䗮䖛೑؎ЎଚϮ䫊㸠㸹‫ܙ‬њ  ғⱘ䌘ᴀ䞥ˈৠᯊ᳝  ϛғϡ㡃䌘ѻ㹿࠹⾏ˈԚࠄ  ᑈ᳝ⱘ೑᳝ଚϮ䫊㸠ⱘ䌘ᴀ‫ܙ‬䎇⥛জ䞡ᮄϟ䰡ࠄ˔ˁҹϟǄ಴ℸˈ㽕㾷‫އ‬ଚϮ䫊㸠ⱘണᏤ䯂乬ᖙ乏䰡ԢӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛੠㾷‫އ‬ᅣ㾖㒣⌢Ёⱘ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇䯂乬ˈ㗠ⳆⳂഄ䞛⫼䋶ᬓᬓㄪ㾷ᬥ䫊㸠ৃ㛑ӮՓ‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ᴎࠊ༅♉Ǆ՟བˈⳂࠡЁ೑ⱘ೑؎ᄬ
䞣ᇍ *'3 ⱘ↨՟Ϣ㕢೑੠᮹ᴀㄝথ䖒೑ᆊⳌ↨ᑊϡㅫ催ˈԚᏆ㒣ᇍ䞥㵡ԧ㋏ⱘ䖤㸠ѻ⫳њᕅડˈଚϮ䫊㸠㞾  ᑈᄬ䌋Ꮒⱘ໻ᐙᑺϞछϢ೑؎ⱘ๲ࡴ᳝ᕜ໻ⱘ݇㋏ˈ໻䞣೑؎≝⿃೼ଚϮ䫊㸠ˈϡ
62

中国经济

ҙՓଚϮ䫊㸠ᕫࠄ᮴亢䰽ⱘᬊⲞ੠ᢉᢐˈ㗠Ϩϔᮺ㒣⌢ߎ⦄ಲछⱘ࢓༈ˈ߭ӮՓ䋻Ꮥկᑨ䞣໻ᐙᑺ๲ࡴ㗠䗴៤᳈໻ⱘ㒣⌢⊶ࡼǄ⬅Ϟ䗄ߚᵤৃ㾕ˈ㞾  ᑈЁ೑䞛⫼⿃ᵕⱘ䋶ᬓᬓㄪ੠䋻Ꮥᬓㄪ䇗㡖㒣⌢ˈࠄ  ᑈ㱑✊䰆ℶњϹ䞡ⱘ㒣⌢㹄䗔ᑊ䖒ࠄњ˔ˁⱘ〇ᅮⱘ๲䭓⥛ˈԚ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘḍᴀ⶯Ⳓᑊ≵᳝㾷‫އ‬Ǆ䌘ѻؐ㒻㓁ϞछˈᎹ䌘೼៤ᴀЁⱘ↨䞡ϟ䰡ˈ⡍߿ᰃ೼෎ᴀ⍜䌍કѻϮ੠‫ݰ‬ϮЁᎹ䌘ⱘ๲䭓⥛ᣕ㓁ϟ䰡ˈ䖭ᇐ㟈њ⍜䌍કᏖഎ䳔∖Ϲ䞡ϡ䎇ˈህϮⱘ๲䭓⥛ϟ䰡ˈ㒣⌢๲䭓Џ㽕ձ䴴᠓ഄѻϮǃ෎⸔ᎹϮ੠ᮄ݈ѻϮⱘᡩ䌘ˈབ  ᑈˈ᠓ഄѻϮᡩ䌘ⱘᑇഛ๲䭓⥛䖒ࠄ ˁˈ↨ ˁⱘᑇഛᡩ䌘๲䭓⥛催ߎ䖥ˎ‫ˈס‬㱑✊䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ⱘᬍ䴽೼ࡴᖿˈԚᑊ≵᳝ḍᴀᬍবϡড়⧚ⱘ䌘ѻ㒧ᵘǄ೼  ᑈˈЁ೑㒣⌢ߎ⦄њ໡㢣ⱘ䗍䈵ˈ೼໪䌌ߎষ໻ᐙᑺ๲䭓੠໪∛‫ټ‬໛໻䞣๲ࡴⱘᴵӊϟˈᡩ䌘੠ֵ䌋ⱘ๲䭓⥛ᓔྟಲछˈЁ೑ⱘ䌘ᴀᏖഎҢ  ᑈ೼ᬓㄪⱘᓩᇐϟߎ⦄њᖿ䗳থሩⱘሔ䴶ˈ㟇 ᑈ݅ЎӕϮ㵡䌘  ໮ғˈ䖭᳝߽Ѣ䰡ԢӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛ˈ㱑✊ᰃ䗮䖛๲ࡴ䌘ѻؐ䖒ࠄⱘǄ঺ϔᮍ䴶ˈᬓᑰ䗮䖛৘⾡ᬓㄪ໻࡯থሩ㙵ӑࠊଚϮ䫊㸠ˈ䖭ѯ㙵ӑࠊଚϮ䫊㸠⬅Ѣ៤ゟⱘᯊ䯈ᰮ੠๲䭓ⱘ䗳ᑺᖿˈҢ㗠݊䌘ѻ⢊‫މ‬㽕དѢಯ໻೑᳝ଚϮ䫊㸠ˈ㙵ӑࠊ䫊㸠ⱘথሩࡴ࠻њ䫊㸠Ϯⱘゲѝˈг᳝߽Ѣ䋻Ꮥկᑨ䞣ⱘ๲ࡴǄ⬅Ѣ  ᑈᡩ䌘੠ֵ䌋๲䭓⥛ⱘϟ䰡Փᡬᮻ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡೼ ᑈᓔྟϟ䰡ˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛੠ӕϮⱘ߽⍺ᓔྟಲछǄ ᑈ੠  ᑈˈЁ೑㒣⌢೼㒳䅵ᣛᷛϞߎ⦄њܼ䴶ಲछⱘሔ䴶ˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛೼  ᑈ䍙䖛њ ˁˈ䋻Ꮥկᑨ䞣๲䭓⥛᥹䖥 ˁˈᡩ䌘ⱘ๲䭓⥛䍙䖛њ ˁˈӕϮⱘ߽⍺໻ᐙᑺ๲ࡴˈЁ೑㒣⌢ԐТᏆ㒣ᨚ㜅њ㹄䗔ⱘ䰈ᕅ㗠䖯ܹњ㒣⌢਼ᳳⱘϞछ䰊↉ǄԚᰃˈҢ  ᑈϞञᑈ⠽Ӌ∈ᑇᓔྟϞछˈ ᑈⱘ䗮䋻㝼㚔⥛Ꮖ㒣䍙䖛ˑˁǄϢ  ᑈⱘ䗮䋻㝼㚔ϡৠˈ೼෎ᴀ⍜䌍કᏖഎϞˈ䰸‫ݰ‬ѻકӋḐϞ⍼໪ˈ݊ᅗѻકձ✊կ໻Ϣ∖ˈ㗠⫳ѻ䌘᭭ⱘӋḐ߭໻ᐙᑺϞᡀˈ಴Ў๲ࡴⱘᡩ䌘໻䚼ߚ䲚Ё೼᠓ഄѻϮ੠෎⸔ᎹϮҹঞ≑䔺੠⬉䆃ㄝᮄ݈ѻϮˈ೼ *'3 ੠ӋḐ∈ᑇ໻ᐙᑺϞछⱘৠᯊˈ
ජ䬛ⱏ䆄ⱘ༅Ϯ⥛ᑊ≵᳝ϟ䰡ড㗠Ϟछˈ䖭ህ᳈᥹䖥Ā⒲⍼āⱘᅮНˈᅗড᯴ߎЁ೑㒣⌢Ёᄬ೼ⱘϹ䞡㒧ᵘᗻ༅㸵Ǆ೼  ᑈ㄀Ѡᄷᑺˈ⬅Ѣᡩ䌘๲䭓⥛䍙䖛њ ˁ੠⠽ӋϞ⍼໾ᖿˈᬓᑰ䞛⫼њᔎ⚜
ⱘ䋻Ꮥ㋻㓽ᬓㄪᴹᡥࠊ催๲䭓Ǆࠄ  ᑈˈ䋻Ꮥկᑨ䞣๲䭓⥛ᓔྟϟ䰡ˈ䗮䋻㝼㚔ⱘ࢓༈㹿ࠊℶњˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ಲ໡ࠄ ˁᎺেǄԚ  ᑈⱘ催๲䭓᠔ߎ⦄ⱘϹ䞡༅㸵Փᬓㄪ䗝ᢽ䴶Ј᳈Ў㡄䲒ⱘሔ䴶ˈेϔᮺᬒᓗ㋻㓽ᬓㄪˈህৃ㛑ߎ⦄ᅣ㾖㒣⌢ⱘ༅᥻੠Ϲ䞡ⱘ䗮䋻㝼㚔ˈ㗠೼㒣⌢߮ᓔྟ໡㢣ᯊህ䞛⫼㋻㓽ᬓㄪ㛑ϡ㛑᳝ᬜഄ㾷‫އ‬ᔧࠡЁ೑㒣⌢ЁϹ䞡ⱘ㒧ᵘ༅㸵䯂乬˛ಯǃЁ೑㒣⌢Ёⱘᘏ䞣Ϣ㒧ᵘ䯂乬ህᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘᘏ䞣੠㒧ᵘ䯂乬ⱘ䅼䆎ᰃϡ㛑䞛⫼Џ⌕㒣⌢ᄺ⧚䆎ⱘˈ಴Ў䖭ѯ䯂乬ⱘⷨお೼Џ⌕㒣⌢ᄺЁᴀᴹᰃᡒϡࠄⱘˈ៪㗙䇈Џ⌕㒣⌢ᄺⱘⳌᇍӋḐ⧚䆎ᑊϡ㛑⍝ঞࠄ䖭ѯ䯂乬ˈԚⳂࠡ䖭ѯ䯂乬ⱘⷨおैᰃ೼Џ⌕㒣⌢ᄺⱘḚᶊϟ䖯㸠ⱘˈ䖭⾡Ā⧚䆎㘨㋏ᅲ䰙āⱘⷨおᇐ㟈њϹ䞡ⱘὖᗉ੠䘏䕥Ϟⱘ⏋хˈҢ㗠䗴៤ᇍᔧࠡЁ೑㒣⌢Ё᠔ߎ⦄䯂乬ⱘϹ䞡䇃㾷Ǆৃҹ䇈ˈᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ䖭ѯ䯂乬Ꮖ㒣ᰃĀ䭓ᳳāೄᡄ៥Ӏⱘ䯂乬ˈབ༅Ϯǃᬊܹߚ䜡੠ϝ‫ݰ‬䯂乬ㄝˈ䖭ѯ䯂乬↣ᑈᬓᑰ䛑԰Ў᠔㽕㾷‫ⱘއ‬䞡⚍䯂乬ϡᮁഄࡴ໻ᬓㄪ࡯ᑺˈԚ䖭ѯ䯂乬ैবᕫ䍞ᴹ䍞Ϲ䞡Ǆ៥Ӏ䳔㽕䖯㸠䖭⾡⧚䆎Ϟⱘѝ䆎੠䞡ᮄᓎゟ㛑໳ⷨお䖭ѯ䯂乬ⱘ⧚䆎ߚᵤḚᶊǄϢᘏ䞣݇㋏Ⳍ↨ˈᔧࠡЁ೑㒣⌢㒧ᵘЁⱘ䯂乬ᰃ᳈Ўさߎⱘˈ༅Ϯ⥛Ϟछ੠‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯৥ජᏖⱘ
䕀⿏䗳ᑺϟ䰡ˈᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱Ϲ䞡ᠽ໻ˈѻϮ㒧ᵘ৥催ᬊܹ䰊ሖؒ᭰ˈ‫ݰ‬ᴥජᏖ࣪੠ϝ‫ݰ‬䯂乬ㄝㄝˈ䖭ѯ䯂乬ᑊϡ㛑⫼Џ⌕㒣⌢ᄺⱘⳌᇍӋḐ੠䌘⑤䜡㕂⧚䆎ᴹⷨおˈ಴Ў䖭ѯ䯂乬ᅠܼᰃϢᮄস‫ⱘ݌‬䌘
⑤䜡㕂⧚䆎᮴݇ⱘ᳝ᬜ䳔∖䯂乬Ǆ
63

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ˍǃ㒣⌢๲䭓⥛Ϣ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏佪‫ˈܜ‬៥Ӏᴹ䅼䆎ᔧࠡЁ೑㒣⌢ЁⱘϔϾ䞡㽕䯂乬ˈे㒣⌢๲䭓⥛ᬓㄪⱘࠊᅮˈ೼Ё೑ĀҹᬓᑰЎЏᇐⱘᏖഎ㒣⌢āԧࠊϟˈᬓᑰᅠܼ᳝㛑࡯䗮䖛䋶ᬓᬓㄪ੠䋻Ꮥᬓㄪ᥻ࠊ㒣⌢๲䭓⥛ˈ಴ℸˈབԩᣝ✻Ё೑ⱘᅲ䰙ᚙ‫ࠊމ‬ᅮড়⧚ⱘ㒣⌢๲䭓⥛Ⳃᷛህ៤ЎᵕЎ䞡㽕ⱘ䯂乬Ǆ៥Ӏࠡ䴶Ꮖ㒣ᇍೈ㒩˔ˁⱘᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛ࠊᅮ䋶ᬓǃ䋻Ꮥᬓㄪⱘᮍᓣᦤߎњ䋼⭥ˈ䖭⾡˔ˁⱘ๲䭓⥛Ꮖ㒣៤Ўᬭᴵ೼㒳⊏ⴔҎӀⱘᗱ㓈ˈབᵰԴ乘⌟ᯢᑈⱘ㒣⌢๲䭓䅵ߦᰃ˔ˁ੠ᅲ䰙ⱘ๲䭓⥛೼˔ˁᎺেˈᕜৃ㛑ᰃ⣰ᇍњˈ䙷МᔧԴ䯂ЎҔМᰃ˔ˁ㗠ϡᰃ߿ⱘ᭄ᄫਸ਼˛៥Ⳍֵ㒣⌢ᄺᆊᑊϡ㛑ᦤկ䎇໳ⱘ⧚䆎੠㒣偠Ϟⱘ䆕᥂ˈ᠔ҹᦤߎ˔ˁᰃ಴Ў㒣⌢ᄺᆊᣓϡߎ݊ᅗⱘ᭄ᄫˈ៪㗙䇈݊ᅗⱘ๲䭓⥛᭄ᄫ↨˔ˁ᳈䲒䆎䆕ˈাᰃབℸ㗠ᏆǄ䖭Ͼ˔ˁⱘᅲ䰙 *'3 ๲䭓⥛೼⧚䆎Ϟᰃϡ㛑៤ゟⱘˈ಴Ў㒣⌢ᄺᆊᣓϡߎӏԩ⫳ѻߑ᭄ⱘ䆕᥂ˈЗ㟇ᡒϡࠄӏԩϔϾᡔᴃϞⱘ㒳䅵᭄᥂ˈ៥Ӏࠡ䴶᠔᳝ⱘ⧚䆎ߚᵤ䛑ᰃ䩜ᇍЏ⌕㒣⌢ᄺⱘ䖭⾡⫳ѻߑ᭄੠ᅲ䰙ব䞣ⱘˈ*'3 ๲䭓⥛ᑊϡপ‫އ‬Ѣӏԩᡔᴃ݇㋏ˈাᰃ㘨㋏ࠄ⬅᳝ᬜ䳔∖᠔‫އ‬ᅮⱘ⡍⅞ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏Ǆ䖭Ͼ˔ˁⱘ๲䭓⥛Ϣ㒣偠ᰃϡⳌヺⱘˈ᮹ᴀǃ䶽೑ǃৄ⑒ഄऎ੠޴Т᠔᳝ϰफѮ೑ᆊ೼㒣⌢催䗳๲䭓ᯊᳳ៪㒣⌢䋻Ꮥ࣪ᯊᳳˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛䛑䍙䖛 ˁˈᢝ㕢೑ᆊ೼㒣⌢催䗳๲䭓ᯊৡН *'3 ๲䭓⥛䛑䍙䖛 ˁˈ᳝ѯ೑ᆊ೼޴ᑈⱘⷁᳳЁ䍙䖛Ѯ⌆೑ᆊ ˁⱘ๲䭓⥛ˈ㣅೑೼  ᑈ੠㕢೑೼  Ϫ㑾  ᑈҷⱘĀ䌘ᴀॳྟ⿃㌃ā៪໻㾘῵䋻Ꮥ࣪ᯊᳳˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛䛑䖰䍙䖛݊〇ᅮ⢊ᗕϟˏˁⱘ๲䭓⥛Ǆ៥Ӏࠡ䴶䅼䆎њЁ೑  ᑈҹᴹⱘ㒣⌢䋻Ꮥ࣪䖛⿟ˈ㸼ᯢֱᣕ催䗳ⱘৡН *'3 ๲䭓⥛ᇍѢЁ೑㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪੠‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪ҹঞᦤ催ᡔᴃ∈ᑇ䛑ᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘǄᔧ✊ˈ䖭䞠ৠᯊ䳔㽕㸼ᯢˈ䖭ѯ೑ᆊ੠ഄऎ೼催䗳๲䭓Пৢ䛑䘛ࠄњϹ䞡ⱘ䞥㵡ॅᴎˈЁ೑  ᑈҹᴹⱘ㒣⌢㹄䗔гᰃ催๲䭓䖛⿟᠔ᏺᴹⱘˈԚ៥Ӏ‫އ‬ϡᑨᔧ಴Ў䖭⾡催๲䭓Ӯᇐ㟈㒣⌢⊶ࡼ㗠䗑∖˔ˁⱘ〇ᅮⱘ๲䭓⥛ˈ಴Ў䖭⾡㒣⌢⊶ࡼᰃᅠܼৃҹ‫ܟ‬᳡ⱘˈ䶽೑䗮䖛ӕϮ੠䫊㸠ⱘ໻㾘῵⸈ѻⳂࠡᏆ㒣䍄ߎњϰफѮ䞥㵡ॅᴎⱘ䰈ᕅˈ೼Ꮖ㒣෎ᴀᅠ៤‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪ᴵӊϟᓔྟњᮄϔ䕂ⱘ催䗳๲䭓Ǆ䖭䞠䳔㽕䅼䆎ⱘ䯂乬ᰃˈ೼Ё೑㒣⌢ᔧࠡ᠔໘ⱘ㚠᱃ϟˈ䖭⾡˔ˁⱘ๲䭓⥛㛑৺ֱᣕ㒣⌢ⱘ〇ᅮǄৃҹ䞛⫼Ā䋻Ꮥ䞣ؐⱘ⫳ѻߑ᭄āᴹ䇈ᯢৡН *'3 ๲䭓⥛ϢህϮП䯈ⱘ݇㋏ˈे˖ህϮⱘ๲䭓⥛ ৡН *'3 ๲䭓⥛hᎹ䌘ӑ乱ˋᎹ䌘⥛‫؛‬䆒Ꮉ䌘ᘏ䞣೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ϡব੠Ꮉ䌘⥛ϡবˈ߭ህϮ䞣প‫އ‬ѢৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ˈ䖭⾡ৡН
*'3 ๲䭓⥛ϢህϮⱘ݇㋏ᇍѢথሩЁ೑ᆊ䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ё‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏ᰃᵕЎ䞡㽕ⱘǄЁ೑Ⳃࠡҡ✊ᰃϔϾᄬ೼ⴔ‫݌‬ൟѠ‫ܗ‬㒣⌢㒧ᵘⱘথሩЁ೑ᆊˈ᳝䖥 ˁⱘҎষ⫳⌏೼‫ݰ‬ᴥˈⳂࠡЁ೑㄀ϔѻϮህϮⱘ↨䞡᥹䖥 ˁˈ䖰催Ѣ݊ᅗথሩЁ೑ᆊˈབ㸼  ᠔⼎ˈ಴ℸৃҹ䇈ˈЁ೑ⱘᎹϮ࣪੠ජᏖ࣪ᰃ
ᔧࠡЁ೑㒣⌢থሩⱘ佪㽕ⳂᷛǄᣝ✻Ё೑㒣⌢ᄺᆊᇍ˔ˁⱘ㒣⌢๲䭓⥛⌟ㅫˈЁ೑ࠄ  ᑈᇚՓ‫ݰ‬ᴥҎষⱘ↨䞡ҢⳂࠡⱘ ˁ䰡Ԣࠄ ˁˈे೼᳾ᴹⱘ  ᑈЁᡞ‫ݰ‬ᴥҎষⱘ↨䞡䰡Ԣ ˁˈབᵰᣝ✻ⳂࠡⱘህϮᔍᗻ䅵ㅫˈेՓ䖒ࠄ䖭ϾⳂᷛгᰃೄ䲒ⱘǄԚᰃˈ䖭ϾⳂᷛᰃϡᰃড়⧚ⱘ៪ৃ㸠ⱘਸ਼˛佪‫ˈܜ‬៥Ӏ‫ࡽ׳‬᮹ᴀ੠Ѯ⌆೑ᆊϢഄऎ催䗳๲䭓ᯊᳳⱘ㒣偠᭄᥂ᴹ䇈ᯢ䖭ϔ䯂乬Ǆ᮹ᴀᰃথ䖒೑ᆊЁ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏䗳ᑺ᳔ᖿⱘ೑ᆊǄ ᑈᰃ᮹ᴀ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏᳔ᖿⱘ  ᑈǄ೼䖭  ᑈЁˈ᮹ᴀ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯ⱘ↨䞡Ң ˁ䰡Ў ˁˈϟ䰡њ ˁˈᑈഛ䗦‫ ޣ‬ˁǄϢ䖭⾡ࢇࡼ࡯ⱘ໻㾘῵䕀⿏ᆚߛ㘨㋏ⱘৡН *'3 ๲䭓⥛Ўˈ ᑈˈ᮹ᴀⱘ೑⇥⫳ѻᘏؐҢ  ϛғ᮹‫ܗ‬๲ࡴࠄ  ϛғ᮹‫ˈܗ‬๲䭓њ  ‫ˈס‬ᑈഛ๲䭓⥛Ў ˁˈ᳔催ⱘϔᑈ䖒ࠄ ˁǄ䶽೑гᰃ៬ৢϪ⬠Ϟ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏䗳ᑺ᳔ᖿⱘ೑ᆊПϔˈ ᑈᰃ݊ग़৆Ϟ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏ⱘ᳔ᖿⱘϔ
↉ᯊᳳǄ೼䖭  ᑈЁˈ䶽೑ⱘ㒣⌢ϔⳈֱᣕⴔ䕗ᖿⱘ๲䭓ˈৡН *'3 Ң  ғ䶽‫ܗ‬๲䭓ࠄ  ғ䶽‫ˈܗ‬๲䭓њ  ‫ˈס‬ᑈഛ๲䭓 ˁˈ๲䭓䗳ᑺ᳔ᖿⱘϔᑈ޴Т䖒ࠄњ ˁǄℷᰃ䖭⾡催㒣⌢๲
64

中国经济

䭓䗳ᑺՓ䶽೑ⱘ‫ݰ‬Ϯ࠽ԭࢇ࡯೼䖭  ᑈЁᕫҹ䖙䗳䕀⿏ˈ㄀ϔѻϮህϮ↨䞡Ң  ᑈⱘ ˁϟ䰡ࠄ  ᑈⱘ ˁˈᑈഛϟ䰡 ˁǄৄ⑒ഄऎ೼݊ࢇࡼ࡯䕀⿏᳔ᖿⱘ  ᑈˈ㄀ϔѻϮⱘህϮ↨䞡Ң ˁϟ䰡ࠄ ˁˈ ᑈϟ䰡њ䖥  Ͼⱒߚ⚍ˈৡН *'3 ๲䭓⥛ᑇഛ催䖒 ˁǄ























ৡН*'3๲䭓⥛





㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ϟ䰡᭄ৡН*'3๲䭓⥛䖭ѯ᭄᥂㸼ᯢˈህϮ䞣ⱘ๲䭓៪‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏ϢৡН *'3 ⱘ๲䭓ℷⳌ݇Ǆ㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ϟ䰡᭄೒  ᑈˉ ᑈЁ೑㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ϢৡН *'3 ๲䭓⥛೒  ᰃЁ೑  ᑈৡН *'3 ๲䭓⥛Ϣ㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ⱘবࡼ݇㋏ˈᅗг㸼ᯢњѠ㗙ⱘⳌ݇ᗻ೼Ё೑ᰃ䴲ᐌᯢᰒⱘǄҢ  ᑈࠄ  ᑈˈ䖭޴ᑈᰃЁ೑㒣⌢ⱘ催๲䭓ᯊᳳˈᑇഛᑈ๲䭓⥛䖒ࠄ ˁˈ೼䖭↉ᯊ䯈‫ݰݙ‬ϮҎষⱘ䕀⿏ⱘ䗳ᑺг䕗ᖿˈᑈഛ䕀⿏ࢇࡼ࡯  ϛҎˈ㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ᑈᑇഛϟ䰡 ˁ˗㗠Ң  ᑈᓔྟˈ䱣ⴔৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘϟ䰡ˈࢇࡼ࡯䕀⿏䗳ᑺ໻໻‫ޣ‬᜶Ǆ ᑈ㟇ҞˈЁ೑㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ᑇഛ↣ᑈϟ䰡 ˁˈ㗠᮹ᴀǃ䶽೑੠ৄ⑒ഄऎᎹϮ࣪ⱘ催䗳๲䭓ᯊᳳˈ㄀ϔѻϮህϮ↨䞡ᑇഛ↣ᑈϟ䰡 ˁᎺেˈϢЁ೑  ᑈ‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏᳔ᖿⱘᯊᳳⳌᔧǄḍ᥂៥Ӏⱘ⌟ㅫˈⳂࠡЁ೑‫ݰ‬Ϯࢇࡼ࡯䕀⿏䗳ᑺབᵰ䖒ࠄ䖭ѯ೑ᆊ੠ഄऎ↣ᑈϟ䰡 ˁⱘ
䗳ᑺˈৡН *'3 ๲䭓⥛ᖙ乏䍙䖛 ˁǄ៥Ӏࠡ䴶ϔⳈ೼ᔎ䇗ˈህⳂࠡЁ೑᠔䖒ࠄⱘᡔᴃ∈ᑇᴹ䆆ˈᇍѢࡴ䗳ᎹϮ࣪੠ජᏖ࣪ⱘ䗳ᑺᰃᅠܼ≵᳝䯂乬ⱘˈЁ೑ᔧࠡⱘ佪㽕ӏࡵህᰃ䗮䖛䖯ϔℹⱘ䋻Ꮥ࣪ᴹࡴ䗳‫ݰ‬ᴥⱘᎹϮ࣪੠ජᏖ࣪Ǆ៥Ӏ߫ВϞ䴶ⱘ᭄᥂ˈϔᮍ䴶㸼ᯢњৡН *'3 ๲䭓⥛੠‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏ⱘ݇㋏ˈ঺ϔᮍ䴶г㸼ᯢˈ೼Ё೑Ⳃࠡⱘᡔᴃ∈ᑇᏆ㒣䖰䖰䍙䖛᮹ᴀ੠䶽೑ᎹϮ࣪߱ᳳⱘᡔᴃ∈ᑇⱘᴵӊϟˈ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏ⱘ䗳ᑺᅠܼৃ㛑䖒ࠄ੠䍙䖛᮹ᴀ੠䶽೑ⱘ∈ᑇˈབ䖒ࠄ  ᑈЁ೑‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏䗳ᑺǄህᔧࠡЁ೑㒣⌢ߎ⦄ⱘ䯂乬ᴹ䆆ˈ᠔᳝ⱘ䯂乬䛑㘨㋏ࠄ䖭⾡Ѡ‫ܗ‬㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ǆ៥ӀৃҹҢড䴶
ᴹ㗗㰥䖭Ͼ䯂乬ˈབᵰ៥ӀᏆ㒣ᅲ⦄њ‫ݰ‬ᴥⱘᎹϮ࣪੠ජᏖ࣪ˈ䙷М䗮䖛ӕϮ⸈ѻՓৡН *'3 ๲䭓⥛ϟ䰡ᇍѢए⊏㒣⌢਼ᳳϡ༅Ўϔ⾡དⱘᮍ⊩ˈԚ೼Ё೑Ⳃࠡ‫ݰ‬ᴥҎষձ✊Ў ˁⱘ∈ᑇᯊˈৡН *'3๲䭓⥛ⱘϟ䰡ᇚ໻໻‫ޣ‬᜶Ё೑ⱘ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪䖯⿟Ǆࠡ䴶ⱘ⧚䆎ߚᵤ㸼ᯢˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛Ⳉ᥹㘨㋏ࠄ⡍ᅮⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏੠݊〇ᅮ⢊ᗕˈ՟བˈ˔ˁⱘ๲䭓⥛Ϣ ˁⱘ๲䭓⥛᠔㽕∖ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ
㋏ᰃᅠܼϡৠⱘǄབᵰ䖭⾡˔ˁⱘ *'3 ๲䭓⥛䭓ᳳ㓈ᣕϟএˈᇚᇍҹৢᘶ໡催䗳๲䭓ᏺᴹᕜ໻ⱘೄ䲒Ǆ঺ϔᮍ䴶ˈЁ೑ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ℷ೼ᓎゟ䖛⿟Ёˈ䖭⾡䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ⱘᅠ୘гᖙ乏ҹЁ೑㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪੠‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪ЎⳂᷛǄህᔧࠡЁ೑㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪䖯⿟ᴹ䆆ˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ᖙ乏ᦤ催ˈ಴Ў៥Ӏᖙ乏ࡴᖿ‫ݰ‬ᴥජᏖ࣪ⱘ䗳ᑺǄབᵰᣝ✻˔ˁⱘ๲䭓⥛⌟ㅫˈࠄ  ᑈЁ೑ձ✊㽕᳝ ˁⱘ‫ݰ‬ᴥҎষˈ䖭Ͼ㒧ᵰᰃϡৃপⱘˈᇍѢ䖭⾡䅵ߦⳂᷛⱘࠊᅮᰃ䳔㽕ᜢ䞡㗗㰥ⱘǄৃҹ䇈ˈ䖭⾡䅵ߦⳂᷛⱘᅲ⦄↨ᡞ‫ݰ‬ᴥҎ
65

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ষ‫ޣ‬ᇥࠄ ˁ᳈䲒ᅲ⦄ˈ಴ЎЁ೑㒣⌢ЁⳂࠡߎ⦄ⱘ䯂乬ᕜ໻⿟ᑺϞ೼Ѣ‫ݰ‬ᴥⱘ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪ⱘ䗳ᑺ໾᜶Ǆ೼‫ݰ‬ᴥᄬ೼޴ғ࠽ԭࢇࡼ࡯ⱘᴵӊϟˈ᮴䆎䞛পᗢḋⱘᬓㄪˈᎹ䌘⥛䛑ᕜ䲒Ϟछˈ㗠Ϩϡ㛑ᓎゟ㒳ϔⱘࢇࡼ࡯Ꮦഎˈ๲䭓⥛ⱘᦤ催া㛑䗴៤ජеᏂ߿ⱘ㒻㓁ᠽ໻ˈ‫ݰ‬ᴥҎষϡৃ㛑ϡ⍠ܹජᏖˈ䖭ϡҙ䗴៤‫ݰ‬Ϯ⫳ѻⱘ㧢㓽ˈ㗠ϨජᏖ᠔㛑Ў‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ᦤկⱘህϮᴎӮা㛑ᰃࢇࡼ᳡ࡵϮˈ䖭ϡҙՓЁ೑ⱘѻϮ㒧ᵘ᮴⊩䇗ᭈˈ㗠Ϩᖙᇚ䗴៤Ϲ䞡ⱘ⼒Ӯ䯂乬ǄᗢМৃҹᛇ䈵ࠄ  ᑈЁ೑‫ݰ‬ᴥ䖬ᄬ೼޴ғ䖛࠽ⱘࢇࡼ࡯ˈ೼ජᏖⱘᬊܹ∈ᑇ៤‫ᦤס‬催ⱘᴵӊϟҪӀ䖬ৃҹ೼‫ݰ‬ᴥᅝᖗ⫳⌏ਸ਼˛‫ݰ‬Ϯ⫳ѻǃ‫ݰ‬ᴥⱘᬭ㚆੠ए⭫䯂乬জᗢḋ㾷‫އ‬ਸ਼˛Ѯ⌆೑ᆊ੠ഄऎⱘথሩ㒣偠䆕ᯢˈা᳝ࡴ䗳‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏੠ᦤ催ජᏖ࣪∈ᑇᠡ㛑ֱᣕ⼒Ӯⱘ〇ᅮˈᢝ㕢೑ᆊ᠔ѻ⫳ⱘ䯂乬ህ೼Ѣϡ㛑ֱᣕᣕ㓁ⱘ催䗳๲䭓੠ᎹϮ࣪䖯⿟ˈՓ‫ݰ‬ᴥҎষ໻䞣⌕ܹජᏖ䗴៤Ϲ䞡ⱘ⼒Ӯ䯂乬Ǆህ㾷‫އ‬ᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёᄬ೼ⱘ䯂乬㗠㿔ˈᰒ✊ˈ䗮䖛ᠽ໻䋻Ꮥկᑨ䞣੠ৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛↨㋻㓽ᬓㄪ㽕᳈ᆍᯧˈᅗϡҙᯧѢ䇗㡖߽Ⲟ⶯Ⳓˈ㗠Ϩ᳈᳝߽Ѣ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ⱘᬍ䴽ˈ᳈䞡㽕ⱘᰃϢЁ೑ⱘ䋻Ꮥ࣪䖯⿟Ⳍϔ㟈Ǆড䖛ᴹ䆆ˈ೼˔ˁৡН *'3 ๲䭓⥛ⱘᴵӊϟˈᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ䖭ѯ䯂乬ᰃ䲒ҹ㾷‫ˈⱘއ‬ᅗ⬭㒭ᬓㄪ䇗㡖ⱘぎ䯈໾ᇣњǄҢҹϞ޴Ͼᮍ䴶ৃҹ㸼ᯢˈᇍѢᔧࠡЁ೑ⱘ㒣⌢থሩᴹ䆆ˈᦤ催ৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ᰃᅠܼᖙ㽕ⱘˈḍ᥂᮹ᴀǃ䶽೑ⱘ㒣偠੠Ё೑Ⳃࠡ‫ݰ‬ᴥ࠽ԭࢇࡼ࡯ⱘ⢊‫ৃˈމ‬ҹ㗗㰥ᡞৡН *'3 ๲䭓⥛ᦤ催ࠄ ˁҹϞˈ᳔ད㛑䭓ᳳ〇ᅮ೼ ˁᎺেˈ ᣝ✻䖭Ͼ䗳ᑺˈࠄ  ᑈˈЁ೑‫ݰ‬ᴥҎষৃҹ䰡Ԣࠄ ˁˈ㗗㰥ࠄЁ೑ऎඳথሩⱘϡᑇ㸵ˈ‫ݰ‬ᴥҎষ䖒ࠄ ˁⱘᣛᷛৃҹ㓧੠‫ݰ‬ᴥ䖛࠽ࢇࡼ࡯ⱘय़࡯ˈ߱ℹᅠ៤‫ݰ‬ᴥⱘ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪ǄᡞৡН *'3 ๲䭓⥛ᦤ催ࠄ ˁҹϞᰃϡ䲒‫ ˈⱘࠄخ‬ᑈЁ೑ৡН *'3 ⱘᑇഛ๲䭓⥛ህ೼ˁᎺেˈ ᑈᑇഛ *'3 ๲䭓⥛᥹䖥 ˁǄЁ೑೼  ᑈ *'3 ๲䭓⥛ᓔྟᦤ催ৢˈ ᑈህ䍙䖛њ ˁǄⳂࠡ᠔ᄬ೼ⱘ䯂乬ᑊϡᰃ㛑ϡ㛑ᦤ催ৡН *'3 ๲䭓⥛ˈ㗠ᰃ䖭⾡ *'3 ๲䭓⥛ⱘᦤ催㛑ϡ㛑๲ࡴህϮ੠‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏䯂乬ǄϢᘏ䞣䯂乬Ⳍ↨ˈᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёᄬ೼ⱘ㒧ᵘ䯂乬ᰃ᳈ЎϹ䞡ⱘˈৃҹ䇈ˈⳂࠡЁ೑ⱘѻϮ㒧ᵘ੠ᬊܹߚ䜡ᄬ೼ⴔϹ䞡ⱘᡁ᳆ˈ݊ᇐ㟈ⱘϹ䞡ৢᵰᰃህϮᔍᗻ໻ᐙᑺϟ䰡Ǆᣝ✻ࠡ䴶Ā䋻Ꮥ䞣ؐⱘ⫳ѻߑ᭄āˈᔧৡН *'3 ๲䭓⥛ϡবᯊˈህϮ䞣প‫އ‬ѢᎹ䌘೼೑⇥ᬊܹЁⱘ↨䞡੠Ꮉ䌘⥛ˈ㗠Ё೑㞾 
ᑈҹᴹˈ೼Ꮉ䌘ऴ *'3 ↨䞡ϟ䰡ⱘৠᯊˈ䆌໮㸠ϮⱘᎹ䌘⥛ै໻ᐙᑺϞछˈᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱ᣕ㓁ᠽ໻ˈ⬅ℸᇐ㟈њህϮ๲䭓⥛ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡Ǆ㞾  ᑈ㒣⌢㹄䗔ҹᴹˈ೼ৡН *'3 ๲䭓⥛ϟ䰡ⱘৠᯊˈЁ೑ⱘህϮᔍᗻਜϟ䰡䍟࢓ˈ㟇  ᑈᑩˈЁ೑ජ䬛ⱏ䆄༅Ϯ⥛ϔⳈਜϞछⱘ䍟࢓Ǆ䞡䗄ࠡ䴶ⱘ᭄ᄫˈ ᑈⱘ˓ᑈ䯈ˈ㱑✊Ё೑ *'3 ⱘᑇഛ๲䭓䗳ᑺ䖒ࠄњ˔ˁˈԚᰃˈ㄀ϔѻϮህϮҎষⱘ↨䞡াϟ䰡њ ˁˈ䖭䖰ԢѢ  ᑈП䯈ϔᑈ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏ⱘ䗳ᑺǄ ᑈЁ೑ᘏԧህϮᔍᗻҙЎ  ᣝ䖭Ͼᔍᗻ䅵ㅫˈ*'3 ๲䭓ϔϾⱒߚ⚍া㛑ᏺࡼ  Ͼⱒߚ⚍ⱘህϮ๲䭓ˈ໻㑺ᰃ  ϛҎǄᣝ✻䖭ḋⱘህϮᔍᗻˈेՓৡН *'3 ๲䭓⥛䖒ࠄ ˁˈᇚা㛑਌㒇  ϛҎᎺেˈ䖭Ͼ᭄ᄫাᰃ
ⳌᔧѢජ䬛ᮄ๲ⱘࢇࡼ࡯Ҏ᭄ˈ䖭ᰒ✊Ϣࡴᖿ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏ⱘⳂᷛϡⳌ䗖ᑨǄህϮ๲䭓⥛ϟ䰡ⱘ䞡㽕ॳ಴ᰃ㞾  ᑈҹᴹЁ೑ߎ⦄ⱘϹ䞡ⱘ㒧ᵘ䯂乬ˈेѻϮ㒧ᵘ੠ϢПⳌ㘨
㋏ⱘᬊܹߚ䜡㒧ᵘˈѠ㗙ⳌѦ԰⫼ᇐ㟈њϹ䞡ⱘ㒧ᵘᡁ᳆Ǆ៥Ӏᴹ䅼䆎䖭⾡㒧ᵘ䯂乬Ǆ䖭䞠᠔ᦤߎⱘ ˁⱘ๲䭓⥛ⳂᷛЏ㽕ᰃ㗗㰥㛑৺㹿ҎӀ᥹ফˈҹঞ᳈ᆍᯧ䆎䆕ˈ㗠ህ៥Ӏࠡ䴶ⱘ⧚䆎ߚᵤ੠㗗㰥᮹ᴀ੠䶽೑ⱘ㒣偠ˈৡН *'3 ⱘ๲䭓⥛ᰃ৺ৃҹᦤ催ࠄ ˁਸ਼˛
66

中国经济

ˎǃᬊܹߚ䜡䯂乬ᬊܹߚ䜡䯂乬㋻ᆚ㘨㋏ࠄ᳝ᬜ䳔∖Ϣ㒣⌢⊶ࡼˈ㗠ϨⳈ᥹㘨㋏ࠄҎӀⱘ߽Ⲟ݇㋏ˈҢ㗠⍝ঞࠄ㒣⌢З㟇ᬓ⊏ⱘ〇ᅮ䯂乬Ǆ㞾  ᑈЁ೑ᬍ䴽ᓔᬒҹᴹˈᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱ᓔྟᠽ໻ˈ෎ሐ㋏᭄Ң ᑈⱘ  ҹϟϞछࠄ  ᑈⱘ  Ꮊেˈ ᑈ㒣⌢ⱘ催䗳๲䭓Փᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱䖯ϔℹᠽ໻ˈࠄ  ᑈ෎ሐ㋏᭄᥹䖥 ˈҢ  ᑈ㟇  ᑈˈ෎ሐ㋏᭄ߎ⦄њ㒻㓁໻ᐙᑺϞछⱘ䍟࢓ˈࠄ ᑈЁ೑ⱘ෎ሐ㋏᭄Ꮖ㒣Ϟछࠄ ˈ䖭Ͼ᭄ᄫ䍙䖛њ೑䰙Ϟ䅸Ўᬊܹߚ䜡Ϲ䞡ϸᵕߚ࣪ⱘ  ⱘ䄺៦㒓ˈাᰃ⬹ԢѢϪ⬠᳔催ⱘᢝ㕢೑ᆊ  ⱘ∈ᑇǄ䖭⾡ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘᗹ࠻ᠽ໻ᓩ䍋৘ᮍ䴶ⱘᆚߛ݇⊼ˈ៤ЎᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ⛺⚍䯂乬ПϔǄ㸼ᯢᇐ㟈ᔧࠡЁ೑ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱Ϲ䞡ᠽ໻ⱘॳ಴ᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘˈଃℸᠡ㛑ᦤߎ㾷‫އ‬ᮍḜǄ៥Ӏࠡ䴶ⱘ⧚䆎ߚᵤ㸼ᯢˈЏ⌕㒣⌢ᄺⱘ䖍䰙⫳ѻ࡯ߚ䜡䆎াᰃᡔᴃϞⱘ㽕㋴ӋḐ⧚䆎ˈϢ⦄ᅲᏖഎ㒣⌢Ёᣝ✻ĀӋؐā᠔‫އ‬ᅮⱘᬊܹߚ䜡ᰃᅠܼ᮴݇ⱘˈᅗϡ㛑⫼Ѣ೑⇥ᬊܹḌㅫ㒳䅵ব䞣ⱘߚᵤˈⳂࠡ᠔᳝
䞛⫼Џ⌕㒣⌢ᄺ⧚䆎䖯㸠ⱘ㒳䅵ߚᵤ䛑ᏺ᳝Ϲ䞡ⱘᕾ⦃᥼䆎ˈḍᴀϡ㛑㸼ᯢᬊܹߚ䜡ⱘ‫އ‬ᅮϢবࡼǄ៥Ӏࠡ䴶ⱘߚᵤᏆ㒣㸼ᯢˈᏖഎ㒣⌢Ёⱘᬊܹߚ䜡প‫އ‬Ѣ᳝ᬜ䳔∖ˈⳂࠡЁ೑ⱘᬊܹߚ䜡⦄⢊ᰃ⬅Ѣ ᑈⱘ催๲䭓᠔ᇐ㟈ⱘᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ᠽ໻ˈ㗠㞾  ᑈҹᴹⱘᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪ᠔ᇐ㟈ⱘϹ䞡㒧ᵘᗻ⶯ⳒՓᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱ᣕ㓁ᠽ໻Ǆ˄ˍ˅ሙ⇥ᬊܹ੠䋶ѻߚ䜡೒  ᰒ⼎њЁ೑෎ሐ㋏᭄ⱘবࡼˈ෎



ሐ㋏᭄Ң  ᑈᴹϔⳈ〇ℹϞछˈ೼ ᑈ 䯈 ໻ ᐙ ᑺ ๲ ࡴ ˈ ℸ ৢ ೼ϟ䰡ˈԚ  ᑈৢজᓔྟ໻ᐙᑺಲछˈ
ᑈ䖭ϔᣛᷛछ㟇 Ǆ 






























 ᑈᓔྟҢ ᑈⱘ催⚍˄˅

೼৘⾡ᬊܹᴹ⑤ЁˈᎹ䌘ᬊܹⱘᑇഛ๲
䭓䗳ᑺ᳔᜶Ǆ ᑈⱘकϝᑈ䯈ˈᑈ೒ ܼ೑ሙ⇥ᬊܹ෎ሐ㋏᭄ ഛ๲䭓᳔ᖿⱘᰃ㒣㧹ᗻᬊܹˈᑈഛ๲䭓⥛䖒ࠄ ˁˈ݊⃵ᰃ䋶ѻᗻᬊܹ ˁˈᥦ೼㄀ϝԡⱘᰃ䕀⿏ᗻᬊܹˈˁˈ๲䭓᳔᜶ⱘᰃᎹ䌘ᗻᬊܹˈᑈᑇഛ๲䭓⥛ҙЎ ˁǄ ᑈˈ䋶ѻᗻᬊܹ๲䗳Ў ˁˈ㗠ৠᳳᎹ䌘ᬊܹⱘ๲䗳ҙЎ ˁˈࠡ㗙ⱘ๲䭓໻໻ᖿѢৢ㗙Ǆ䖭ѯব࣪ᕅડњᬊܹߚ䜡ⱘḐሔ੠䋶ᆠⱘ䲚Ё⿟ᑺǄЁ೑㒳䅵ሔֵᙃ㔥䌘᭭ᰒ⼎ˈ ᑈˈЁ೑᳔Ԣᬊܹ ˁⱘᆊᒁ݊䋶ѻᘏ乱ऴܼ䚼ሙ⇥䋶ѻⱘ ˁˈ㗠᳔催ᬊܹ ˁⱘᆠ㺩ᆊᒁ݊䋶ѻᘏ乱ऴܼ䚼ሙ⇥䋶ѻⱘ ˁˈ঺໪ ˁⱘᆊᒁऴ᳝䋶ѻᘏ乱ⱘ ˁˈ䖬᳝ ˁⱘᆊᒁ޴Т≵᳝䋶ѻǄҢජ䬛Ҏഛ䌘ѻᴹⳟˈҎഛ䋶ѻ᳔ᇥⱘ ˁⱘҎষ᠔ᢹ᳝ⱘ䋶ѻӑ乱া᳝ ˁˈ㗠Ҏഛ䋶ѻ᳔໮ⱘˁⱘҎষ᠔ᢹ᳝ⱘ䋶ѻӑ乱䖒ࠄ ˁˈৢ㗙䍙䖛ࠡ㗙ⱘ  ‫ס‬Ǆ ೼䞥㵡䌘ѻᮍ䴶гᄬ೼ⴔ৥催ᬊ ᑈˈ䈋кූᬭᥜᦤߎњ೼⼒ӮЏНᏖഎ㒣⌢Ёᖙ乏ᬍবॳ᳝ⱘᣝࢇߚ䜡ॳ߭ˈ㗠䞛⫼Āᣝ䋵⤂ߚ䜡āǄ݇ѢĀᣝ䋵⤂ߚ䜡āᰃ৺㛑Ϣ䖍䰙⫳ѻ࡯䆎ߦ⏙⬠䰤ⱘ䯂乬᳒೼㒣⌢ᄺ⬠ᓩ䍋▔⚜ѝ䆎ˈ ᑈৢ䱣ⴔ䖭Ͼᦤ⊩䗤⏤㹿ҎӀ᥹ফ㗠Փѝ䆎‫ذ‬ℶњˈԚ䯂乬ᑊ≵᳝㹿╘⏙Ǆখ㾕䈋кූ  ᑈˈ㢣᯳  ᑈˈ䈋кූ੠᷇⃷  ᑈǄ↩‫ܜ‬㧡ǃㅔᮄढ˖ǉ䆎Ё೑㒣⌢㒧ᵘϢᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘ݇㋏Ǌ
ˈ䕑ǉ㒣⌢䆘䆎Ǌ
ˈ ᑈ㄀ːᳳǄ
᭄᥂ᴹ⑤˖ ᑈ᭄᥂ᨬ㞾໣ढ˖ĀҢ෎ሐ㋏᭄ⱘ⌟ㅫⳟЁ೑ሙ⇥ᬊܹ⢊‫މ‬āˈ䕑ǉ⦄ҷ䋶㒣Ǌ
ˈ ᑈ㄀ˑᳳǄ ᑈⱘ᭄᥂ҢҎ⇥㔥㦋ᕫǄ᥂㕢㘨‫ټ‬ᇍ㕢೑ᆊᒁᬊܹ䇗ᶹˈ䖥Ѩᑈᴹ˄ ᑈ˅ˈ㕢೑ ˁ᳔ᆠ᳝ᆊᒁᢹ᳝ⱘ‫ޔ‬䌘ѻ˄ᠷ䰸؎ࡵ˅๲䭓 ˁˈᑇഛ↣᠋䌘ѻ䖒ࠄ  ϛ㕢೚ˈ㗠 ˁ᳔かⱘᆊᒁ‫ޔ‬䌘ѻা๲ࡴ ˁˈᑇഛ↣᠋ҙ᳝  㕢೚ˈ䋿ᆠ
67

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ܹᆊᒁ䲚Ёⱘ䍟࢓ˈ᳔催ⱘ ˁⱘᆊᒁऴ᳝ܼ䚼䞥㵡䌘ѻⱘ ˁˈ㗠᳔Ԣ ˁⱘᆊᒁҙऴܼ䚼䞥㵡䌘ѻⱘ ˁˈ催ԢⳌᏂ  ‫ˈס‬Ё೑ ˁⱘᆠ᠋ऴ᳝ ˁⱘ䞥㵡䌘ѻǄ䖭ѯ᭄᥂㸼ᯢњЁ೑ሙ⇥ᬊܹ੠䋶ѻߚ䜡Ꮒ䎱ϡᮁᢝ໻Ǆ˄ˎ˅ජеሙ⇥ᬊܹⱘᏂ䎱









             ೒ Ё೑ජеሙ⇥ⱘᬊܹবࡼ
೒  㸼⼎њ  ᑈҹᴹЁ೑ජеሙ⇥ᬊܹ∈ᑇⱘবࡼˈ݊ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱Ң  ᑈ䗤ℹᠽ໻ˈ ᑈҎഛᬊܹ↨䖒ࠄњ ˍˈ 䯈᳝᠔ད䕀ˈϟ䰡ࠄ ˍᎺেˈ✊㗠䖭ϔᏂ䎱೼  ᑈҹৢⳈ㒓Ϟछˈᑊ䍙䖛њҹᕔᯊᳳˈ䖭ՓЁ೑ජеሙ⇥ᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱䍞ᴹ䍞໻ˈⳂࠡᏆ㒣䍙䖛њˏˍǄ˄ˏ˅ජ䬛ሙ⇥Ёⱘᬊܹߚ䜡㞾  ᑈҹᴹˈජ䬛ሙ⇥‫ݙ‬䚼ⱘᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱гߎ⦄Ϲ䞡ᠽ໻ⱘ䍟࢓Ǆ೑ᆊ㒳䅵ሔ䌘᭭ᰒ⼎ˈ
ᑈЁ೑ජ䬛ሙ⇥ᬊܹⱘ෎ሐ㋏᭄ᰃ ˈ ᑈϞछࠄ ˈ೼䕏ᖂⱘϟ䰡Пৢˈ ᑈজछ㟇Ǆḍ᥂㒳䅵ᑈ䡈ⱘ᭄᥂䌘᭭ᰒ⼎ˈජ䬛Ё ˁ᳔催ᬊܹ᠋ⱘҎഛৃᬃ䜡ᬊܹϢ ˁ᳔Ԣᬊܹ᠋ⱘ
Ҏഛৃᬃ䜡ᬊܹП䯈ⱘᏂ䎱䍞ᴹ䍞໻ˈϸ㗙ⱘ↨ؐ೼  ᑈᯊᰃ  ‫ ˈס‬ᑈϞछࠄ  ‫ˈס‬ ᑈᏆᰃ  ‫ˈס‬Пৢ֓ᛜࡴϡৃ䘣ࠊˈ ᑈ䖒ࠄњ  ‫ס‬Ǆ᥂೑ᆊ㒳䅵ሔජ䇗䯳Ѣ  ᑈˑ˓᳜ᇍ˔ϾⳕᏖ໻ЁᇣජᏖⱘᢑḋ䇗ᶹˈ ᑈЁ೑ ˁⱘ催ᬊܹ᠋ऴܼ䚼ᆊᒁᘏᬊܹ ˁˈ㗠ऴ ˁⱘԢᬊܹ᠋ҙऴܼ䚼ᬊܹⱘ ˁǄ ᑈЁ೑ජ䬛᳔催ᬊܹ᠋ⱘᆊᒁҎഛৃᬃ䜡ᬊܹᰃ᳔Ԣᬊܹ᠋ⱘ  ‫ס‬Ǆ˄ː˅ϡৠ㸠ϮᎹ䌘∈ᑇⱘব࣪
ҢᘏԧϞⳟˈЁ೑㸠Ϯ䯈㘠ᎹᑇഛᎹ䌘ⱘᏂ䎱Ң  ᑈҹᴹᄬ೼ⴔᠽ໻ⱘ䍟࢓ˈབ೒  ᠔⼎Ǆ ᑈˈ㘠ᎹᑇഛᎹ䌘᳔催੠᳔Ԣⱘ㸠Ϯ㘠ᎹᎹ䌘ⳌᏂ  ‫ˈס‬೼  ᑈˈ᳔催੠᳔Ԣ㸠Ϯⱘ㘠ᎹᎹ䌘ⳌᏂ  ‫ס‬ǄҢ  ᑈࠄ  ᑈˈЁ೑‫ݰ‬ǃᵫǃ⠻ǃ⏨ϮϢ䞛ᥬϮ㘠ᎹᑇഛᎹ䌘๲䭓᳔᜶ˈা๲䭓њ ˁ੠ ˁ˗㗠᠓ഄѻϮ੠䞥㵡ǃֱ䰽Ϯ㘠ᎹᑇഛᎹ䌘๲䭓᳔ᖿˈ๲䭓њ ˁ੠ ˁˈৢ㗙ᰃࠡ㗙ⱘˎ ‫ס‬Ǆᆊᒁ‫ޔ‬䌘ѻⳌᏂ  ‫ˈס‬Ё೑䋿ᆠᆊᒁ䌘ѻⳌᏂ‫ס‬᭄໻Ѣ㕢೑䖒  ‫ס‬Ǆ
68

中国经济








              ೒ ᬊ᳔ܹ催㸠ϮϢᬊ᳔ܹԢ㸠Ϯ㘠ᎹᑇഛᎹ䌘П↨ҹϞϡᅠᭈⱘ㒳䅵᭄᥂෎ᴀ㸼ᯢњЁ೑  ᑈҷҹᴹᬊܹߚ䜡ⱘবࡼˈ៥Ӏᴹ㾷䞞䖭⾡ᬊܹߚ䜡ⱘবࡼǄˏǃᬊܹߚ䜡Ϣ㒣⌢਼ᳳ੠Ā⒲⍼ā೼Ϟ䗄᭄᥂᠔ᰒ⼎ⱘᬊܹߚ䜡ⱘব࣪Ё᳝ϸϾߚ⬠⚍ˈϔϾᰃ  ᑈˈ䆹ᑈᰃ  ᑈ㒣⌢⊶ࡼⱘ᳔催⚍ˈ঺ϔϾᰃ  ᑈᓔྟᑊϔⳈᓊ㓁㟇Ҟˈेᬓᑰ䞛⫼䋶ᬓᬓㄪ੠䋻Ꮥᬓㄪ䖯㸠ᅣ㾖䇗᥻ৢⱘবࡼǄ៥Ӏ೼Ϟϔゴ䅼䆎Ё೑ⱘ㒣⌢⊶ࡼህᰃҹ  ᑈЎߚ⬠⚍ˈ䅼䆎њҹ  ᑈЎߚ⬠⚍ⱘ ᑈ㒣⌢਼ᳳ⊶ࡼˈҢࠡ䴶ⱘߚᵤЁৃҹ⏙Ἦഄ㸼ᯢ䖭⾡ᬊܹߚ䜡ⱘবࡼᅠܼᰃ⬅᳝ᬜ䳔∖᠔‫އ‬ᅮⱘǄࠡ䴶ᇍ᳝ᬜ䳔∖ⱘߚᵤ䲚Ё೼ϸϾ݇䬂ⱘ↨՟Ϟˈे˖˄ˍ˅Ꮉ䌘೼៤ᴀЁⱘ↨䞡៪Ꮉ䌘ᇍ䌘ѻؐⱘ↨䞡˄:.˅ˈ೒  㸼⼎њᎹ䌘ǃᡬᮻ੠߽⍺೼ᬊܹЁⱘ↨䞡ˈ೒  㸼⼎њ䌘ѻؐⱘবࡼ˗˄ˎ˅
Ꮉ䌘೼ᬊܹߚ䜡Ёⱘ↨䞡ˈ⫼ : U± ᴹ㸼⼎ˈᅗৠᯊ㸼ᯢᎹ䌘ᬊܹ੠԰Ў䋶ѻᬊܹⱘ߽ᙃϢ㒣㧹ᬊܹⱘ߽⍺П䯈ⱘ↨՟Ǆ៥Ӏ䞛⫼೒ 㸼⼎⬅݀ᓣ : U± ᠔㸼ᯢⱘᬊܹߚ䜡ⱘবࡼǄҢ  ᑈⱘ㒣⌢Ϟछᳳˈ䌘ѻؐҹ᳈໻ⱘᐙᑺϞछˈ䖭ՓᎹ䌘೼៤ᴀЁⱘ↨䞡ϟ䰡ˈৠᯊՓᬊܹ

ߚ䜡ЁᎹ䌘ⱘ↨䞡ϟ䰡ˈ ᑈৢ䱣ⴔ㒣⌢๲䭓⥛ⱘϟ䰡ˈࠄ  ᑈˈᎹ䌘ᬊܹ᠔ऴⱘ↨䞡Ϟछˈ䋶ѻᬊܹ߭໻ᐙᑺϟ䰡Ǆ䖭ḋˈ៥Ӏৃҹ㾷䞞෎ሐ㋏᭄೼














           
ৡН*'3๲䭓⥛: 5±㎮ᔶ : 5±䖭ϾᯊᳳЁⱘবࡼˈे෎ሐ
㋏᭄೼  ᑈ䖒ࠄ ೒ 㒣⌢๲䭓Ϣᬊܹߚ䜡ⱘবࡼ
69

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済ⱘ᳔催⚍ˈࠄ  ᑈ෎ሐ㋏᭄ϟ䰡ࠄ  ⱘԢ⚍Ǆ೒  Ё㒭ߎњ  ᑈҹᴹ : 5± ⱘ䍟࢓㒓ˈᘏԧⱘ䍟࢓㒓ᰃ৥ϟؒ᭰ⱘˈ䇈ᯢ : 5± ⱘؐᰃϡᮁϟ䰡ⱘˈԚ೼  ᑈᎹ䌘ⱘ↨䞡ᰃ䍙䖛䍟࢓㒓ⱘǄ
ࠡ䴶ᇍ㒣⌢਼ᳳⱘߚᵤ㸼ᯢˈ೼  ᑈЁ೑㒣⌢Ϲ䞡㹄䗔ⱘᚙ‫މ‬ϟˈᖙ✊Ӯᇐ㟈໻䞣ⱘӕϮ⸈ѻ੠‫צ‬䯁ˈҢ㗠ৃҹ໻ᐙᑺ䰡Ԣ䌘ѻؐˈৠᯊՓ߽ᙃ੠߽⍺ᬊܹ໻ᐙᑺϟ䰡ˈᎹ䌘ᬊܹ߭⬅Ѣᄬ೼ⴔ৥ϟⱘ߮ᗻ㗠ϡӮϟ䰡ˈ㱑✊Ӯߎ⦄༅ϮˈԚ䱣ⴔ㒣⌢໡㢣ህৃҹՓ : 5± ⱘؐϞछˈ㓽ᇣᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ǄԚᰃˈ㞾  ᑈᬓᑰ䞛⫼໻㾘῵ⱘ䋶ᬓᡩ䌘ᬃߎ੠䋻Ꮥᬓㄪᴹ䇗㡖㒣⌢ˈϡҙӕϮ≵᳝⸈ѻˈ㗠Ϩߎ⦄њ䌘ѻؐ㒻㓁໻ᐙᑺϞछⱘሔ䴶ˈབ೒  ᠔⼎ˈҢ  ᑈᓔྟ䌘ѻؐ໻ᐙᑺϞछˈ⬅ℸᇐ㟈њᎹ䌘ᬊܹ೼ᘏᬊܹЁⱘ↨䞡ᣕ㓁ϟ䰡ˈབ೒  ᠔⼎ˈ݊Ё  ᑈᎹ䌘ᬊܹ䍙䖛䍟࢓㒓ᰃ⬅
ѢᬓᑰЎ݀ࡵਬ໻ᐙᑺᦤ催Ꮉ䌘䗴៤ⱘˈབᵰ䞛⫼೒  ЁӕϮⱘᎹ䌘䅵ㅫˈᎹ䌘೼ᬊܹЁⱘ↨䞡㞾 ᑈҹᴹϔⳈᰃϟ䰡ⱘǄ䖭ḋˈ៥Ӏৃҹ㾷䞞ࠡ䴶ᬊܹߚ䜡ⱘ᭄᥂ЎҔМҢ  ᑈҹᴹߎ⦄Ϲ䞡ⱘϸᵕߚ࣪ˈϡҙᰃ೑⇥ᬊܹ⌕䞣ⱘߚ䜡ˈ㗠Ϩ⬅᠓ഄѻᡩ䌘᠔ᏺᴹⱘ䌘ѻؐⱘ໻ᐙᑺ๲ࡴ੠㙵⼼ǃ؎ࠌㄝ䞥㵡䌘ѻⱘ໻ᐙᑺ๲ࡴ㹿䲚Ё೼ϔ䚼ߚҎ᠟Ёˈ෎ሐ㋏᭄೼  ᑈⱘ˒ᑈЁϞछњ  Ͼ⚍㗠䖒ࠄ Ǆ䖭⾡ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘϹ䞡ᠽ໻ѻ⫳Ѣ  ᑈҹᴹЁ೑㒣⌢䘛ࠄⱘϹ䞡Ā⒲⍼āˈᰃϢᬓᑰⱘᅣ㾖䇗᥻ᬓㄪⳈ᥹㘨㋏ⱘǄ䅽៥ӀВϸϾ᳈Ⳉ㾖ⱘ՟ᄤᴹ䇈ᯢ  ᑈПৢߎ⦄ⱘ䯂乬Ǆ㞾  ᑈ䍋㟇Ҟˈ೑᳝ӕϮ乎߽ഄᅠ៤њĀ៬⬹ᗻā䕀⿏ˈ෎ᴀ䗔ߎњゲѝᗻⱘ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ˈ䕀৥њ⬅ᬓᑰ䋶ᬓᡩ䌘ᬃᣕⱘ൘ᮁᗻ
෎⸔ѻϮ䚼䮼੠催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ˈԚᰃˈऴ೑᳝ӕϮ ˋ ҹϞⱘϟቫ㘠Ꮉै㹿䕀⿏ࠄජᏖЁᬊ᳔ܹԢⱘࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ˈ䖭ᖙ✊ᇐ㟈ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘϹ䞡ᠽ໻Ǆ঺ϔϾ՟ᄤᰃ᠓ഄѻϮⱘথሩˈ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑᠓ഄѻϮⱘᡩ䌘๲䭓⥛ҹ催Ѣᑇഛᡩ䌘๲䭓⥛ˎ‫ס‬ҹϞⱘ䗳ᑺথሩˈഄѻؐ੠᠓Ӌ៤‫ס‬ϞछˈԚԣ᠓ⱘᓎㄥ៤ᴀ߭޴Т≵᳝๲ࡴˈᓎㄥϮⱘᎹ䌘∈ᑇᰃ䰸‫ݰ‬Ϯ੠ࢇࡼ᳡ࡵϮ໪᳔Ԣⱘˈ㗠Ϩ䆌໮‫⇥ݰ‬ᎹⱘԢᎹ䌘≵᳝䅵ㅫ೼‫ˈݙ‬䖭⾡᠓ഄѻϮⱘথሩᵕ໻ഄᠽ໻њᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱Ǆ䖭⾡᠓ഄѻϮⱘথሩᰒ✊ᰃ೼ᬓᑰᠽ໻ᘏᬃߎᬓㄪ੠ଚϮ䫊㸠䌋ℒⱘᬃᣕϟᠡᕫҹথሩⱘˈᤶϾ㾦ᑺ䆆ˈ೼ ᑈⱘᅣ㾖ᬓㄪϟˈ᠓ഄѻӋḐϔⳈᰃϟ䰡ⱘˈҢ㗠བᵰ≵᳝  ᑈৢⱘ䋶ᬓ䋻Ꮥᬓㄪˈ᠓
ഄѻⱘӋḐ࢓ᖙ㒻㓁໻ᐙᑺϟ䰡Ǆːǃᬊܹߚ䜡Ϣ⍜䌍ᬊܹߚ䜡ᰃϢ᳝ᬜ䳔∖㘨㋏೼ϔ䍋ⱘˈेᬊܹߚ䜡ⱘবࡼᕅડ⍜䌍䳔∖ˈҢ㗠ᇍ᳝ᬜ䳔∖ᵘ៤ᕅડǄ៥Ӏ೼ࠡ䴶㸼ᯢњ  ᑈᬊܹߚ䜡ⱘবࡼᇍ⍜䌍䳔∖ⱘᕅડˈҢ೒  Ёৃҹ㸼ᯢ  ᑈҹৢᬊܹߚ䜡੠⍜䌍ⱘ݇㋏Ǆ ᑈҹᴹˈ䱣ⴔ෎ሐ㋏᭄ⱘϞछˈЁ೑ሙ⇥ⱘ⍜䌍ؒ৥ᣕ㓁ϟ䰡ˈ䖭䞠䳔㽕㾷䞞ⱘᰃ  ᑈ⍜䌍ᬃߎⱘϞछϢᬓᑰЎ݀ࡵਬ໻ᐙᑺᦤ催Ꮉ䌘᳝݇ˈेՓབℸˈ೼ 
ᑈҹৢ䖭⾡䍟࢓ᇸЎᯢᰒˈ䖭ՓҢ  ᑈᏆ㒣ѻ⫳ⱘ⍜䌍䳔∖ϡ䎇䯂乬বᕫ᳈ЎϹ䞡Ǆ೒  ᰒ⼎њ ᑈЁ೑৘ᬊܹ䰊ሖජ䬛ሙ⇥ᆊᒁҎഛৃᬃ䜡ᬊܹϢᑇഛ⍜䌍ؒ৥ˈ㸼ᯢԢᬊܹ䰊ሖⱘ⍜䌍ؒ৥䖰催Ѣ催ᬊܹ䰊ሖǄ


70

中国经济























           ሙ⇥ᬊܹⱘ෎ሐ㋏᭄

ሙ⇥ⱘᑇഛ⍜䌍ؒ৥೒ ෎ሐ㋏᭄Ϣ⍜䌍ؒ






᳔Ԣᬊܹ᠋

Ԣᬊܹ᠋

Ёㄝ‫أ‬ϟ᠋ Ёㄝᬊܹ᠋ Ёㄝ‫أ‬Ϟ᠋ᑇഛ↣Ҏৃᬃ䜡ᬊܹ˄ϛ‫˅ܗ‬

催ᬊܹ᠋

᳔催ᬊܹ᠋

ᑇഛ⍜䌍ؒ৥೒  ᑈЁ೑৘ᬊܹ䰊ሖජ䬛ሙ⇥ᆊᒁҎഛৃᬃ䜡ᬊܹϢᑇഛ⍜䌍ؒ৥⬅Ѣ  ᑈৢᬊܹߚ䜡⢊‫މ‬ᙊ࣪ˈᇐ㟈Ё೑ሙ⇥ⱘᑇഛ⍜䌍ؒ৥ᣕ㓁䍄ԢǄ ᑈˈሙ⇥ᑇഛ⍜䌍ؒ৥ᰃ ˁˈ᥹ϟᴹⱘϝᑈЁˈ⍜䌍ؒ৥ߚ߿Ў ˁˈˁ੠ ˁˈ䖭ᇐ㟈њ⍜䌍䳔∖ⱘ໻ᐙᑺϟ䰡Ǆ ᑈҹᴹˈЁ೑᳔㒜⍜䌍⥛ᑇഛԢѢ ˁˈ᳔㒜⍜䌍ᘏ乱ᑈഛ๲䗳ϔⳈԢѢ
*'3 ๲䗳Ǆ ᑈˈሙ⇥⍜䌍ⱘ๲䗳ߚ߿Ў ˁˈˁ੠ ˁˈߚ߿↨ৡН *'3 ๲䭓⥛Ԣǃ ੠  Ͼⱒߚ⚍ˈ㗠ৠᳳⱘᡩ䌘๲䗳ߚ߿Ў ˁˈˁ੠ ˁǄ䖥ᑈᴹˈ*'3 ⱘ๲䭓᳈໮ഄձ䌪Ѣᡩ䌘ˈ㗠ᡩ䌘ⱘ๲ࡴӮϡᮁഄᦤ催䌘ѻؐˈᡩ䌘Ϣ⍜䌍๲䭓⥛Ꮒ䎱ⱘᢝ໻ᏺᴹⱘ䌘ѻؐϞछˈᇚӮՓᕫ᳝ᬜ䳔∖䯂乬᳈ЎϹ䞡ˈ಴ЎӕϮ䌘ѻؐⱘ᫔छӮᦤ催ᡬᮻ੠߽ᙃ៤ᴀˈ䖭ՓӕϮⱘ䌶߽বᕫ᳈Ў㡄䲒ˈ㽕㦋ᕫ߽⍺ˈϟϔᳳⱘᡩ䌘ᖙ乏ҹ㌃⿃ⱘ↨⥛䖯㸠ˈৠᯊՓ߽ᙃ੠߽⍺ᬊܹⱘ๲ࡴ䍙䖛Ꮉ䌘ᬊܹˈᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱ᇚ䖯ϔℹᠽ໻Ǆ೼ᘏԧ⍜䌍ᬃߎ๲䭓⥛ϟ䰡ⱘৠᯊˈ催ᬊܹ䰊ሖ೼⍜䌍Ёⱘ↨䞡໻ᐙᑺϞछǄḍ᥂㘨ড়೑ᓔথ䅵ߦ㕆ⱘ㒳䅵᭄ᄫˈЁ೑  ᑈऴᘏҎষ ˁⱘ᳔䋿ೄҎষऴᬊܹ៪⍜䌍ⱘӑ乱া᳝ ˁˈ㗠ऴᘏҎষ ˁⱘ᳔ᆠ㺩Ҏষऴᬊܹ៪⍜䌍ⱘӑ乱催䖒 ˁǄ䖭⾡ᬊܹߚ䜡੠⍜䌍ⱘߚᏗᖙ✊Փ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ䳔∖ᯎⲯˈᇐ㟈෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ䳔∖Ϲ䞡㧢㓽Ǆ䖥ᑈᴹˈ߿๙ǃ催ḷ݀ᆧ៤Ўᢝࡼ᠓ഄѻᡩ䌘ⱘЏ㽕ࡼ࡯ˈ㒣⌢䗖⫼᠓๲䗳߭䗤⏤ϟ䰡ǄҢ ᑈˉ ᑈˈЁ೑᠓ഄѻϮ㒣㧹ᘏᬊܹ๲䭓њ  ‫ˈס‬㗠Ϩ᠓ഄѻϮЁথሩ᳔ᖿⱘজᰃ߿๙ǃ催ḷ

71

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済݀ᆧˈːᑈ䯈ˈ߿๙ǃ催ḷ݀ᆧⱘᡩ䌘ߚ߿๲䭓њ  ‫ס‬੠  ‫ ˈס‬ᑈˈࡲ݀ὐ੠߿๙ǃ催ḷ݀ᆧᡩ䌘ᅠ៤乱ߚ߿๲䭓њ ˁ੠ ˁˈ㗠㒣⌢䗖⫼᠓া๲䭓њ˒ˁˈ ᑈˍ ᳜ˈܼ೑ԣ
ᅙᡩ䌘ᅠ៤乱๲䭓 ˁˈ݊Ёࡲ݀ὐ๲䭓 ˁˈ㒣⌢䗖⫼᠓߭ҙ๲䭓њˑˁǄ䖭⾡᠓ഄѻϮᡩ䌘ߚᏗⱘϡഛ㸵ԧ⦄њᔧࠡ᠓ഄѻᡩ䌘ᰃҹ催ᬊܹ䰊ሖЎ⍜䌍ᇍ䈵ⱘˈ䗴៤໻䞣䌘䞥䲚Ёࠄা᳝催ᬊܹ㗙ᠡ㛑⍜䌍ᕫ䍋ⱘ߿๙੠催ḷ݀ᆧǄҢ  ᑈˉ ᑈˈЁ೑≑䔺ᎹϮѻؐऴ *'3 ⱘ↨䞡Ң ˁϞछࠄ ˁˈ㗠Ϩ≑䔺ᎹϮЁথሩ᳔ᖿⱘজᰃ䕓䔺ˈ ᑈЁ೑≑䔺ⱘѻ䞣๲䭓њ ˁǄ  ঺ϔᮍ䴶ˈ೼Ԣᬊܹ䰊ሖ䖲෎ᴀⱘ⫳⌏⍜䌍ક䛑ᕫϡࠄ⒵䎇ⱘৠᯊˈ෎ᴀ⍜䌍કᎹϮⱘ⫳ѻैϡᮁ㧢㓽ˈ⫮㟇ᰃ໻ᐙ㧢㓽Ǆ ᑈЁ೑‫ݰ‬ᴥᑇഛ↣ⱒ᠋ᆊᒁাᢹ᳝⋫㸷ᴎ  ৄǃ⬉‫ބ‬ㆅ  ৄǃᬊᔩᴎ  ৄˈජ䬛ᑇഛ↣ⱒ᠋᳔Ԣᬊܹ᠋ᆊᒁгҙᢹ᳝⋫㸷ᴎ  ৄǃ⬉‫ބ‬ㆅ  ৄǃᔩ䷇ᴎ  ৄ˗ ᑈЁ೑‫ݰ‬ᴥᑇഛ↣ⱒ᠋ᆊᒁাᢹ᳝⬉㾚ᴎ  ৄǃぎ䇗  ৄˈජ䬛ᑇഛ↣ⱒ᠋᳔Ԣᬊܹ᠋ᆊᒁгҙᢹ᳝ぎ䇗  ৄˈ䇈ᯢ䖭ѯ෎ᴀ⍜䌍કᏖഎᇮ᳾䖒ࠄ佅੠ǄԚϢПⳌᇍᑨⱘैᰃ݊⫳ѻⱘ㧢㓽ˈ ᑈЁ೑⋫㸷ᴎࠊ䗴Ϯǃ⬉‫ބ‬ㆅࠊ䗴Ϯ੠ᬊ䷇ᴎǃᔩ䷇ᴎࠊ䗴Ϯⱘѻؐ೼ *'3Ё᠔ऴ↨䞡ߚ߿Ў ˁǃˁ੠ ˁˈ㗠  ᑈ䖭ϔ↨䞡ߚ߿ϟ䰡㟇 ˁǃˁ੠ ˁ˗ ᑈЁ೑⬉㾚ᴎࠊ䗴Ϯ੠ぎ䇗ࠊ䗴Ϯⱘѻؐ೼ *'3 Ё᠔ऴ↨䞡ߚ߿Ў ˁ੠ 
ˁˈ㗠  ᑈ䖭ϔ↨䞡ߚ߿ϟ䰡㟇 ˁ੠ ˁǄ㗠Ϩ䖭⾡⫳ѻ㧢㓽ϡҙ㸼⦄೼᠔ऴ↨䞡ⱘবࡼϞˈ⫮㟇䖬㸼⦄೼ѻؐ㒱ᇍ᭄ⱘবࡼϞˈ ᑈЁ೑⋫㸷ᴎࠊ䗴Ϯ੠⬉‫ބ‬ㆅࠊ䗴Ϯⱘѻؐ↨ ᑈߚ߿ϟ䰡њ  ғ‫ܗ‬੠  ғ‫ ˗ܗ‬ᑈЁ೑⬉㾚ᴎࠊ䗴Ϯ੠ぎ䇗ࠊ䗴Ϯⱘѻؐ↨  ᑈߚ߿ϟ䰡њ  ғ‫ܗ‬੠  ғ‫ܗ‬Ǆ  㗠ϨⳂࠡ䖭ѯᆊ⬉㸠Ϯ䛑೼৥催ḷѻકܼ䴶䕀ѻǄ䖭⾡ᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘϹ䞡ᠽ໻᠔ᇐ㟈ⱘ⍜䌍㒧ᵘবࡼড䖛ᴹজӮᕅડᬊܹߚ䜡ˈՓ䋿ᆠᏂ䎱㒻㓁ᠽ໻Ǆ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ䳔∖㧢㓽੠๲䭓⥛ϟ䰡ᖙ✊Փ䖭Ͼ䚼䮼ⱘᎹ䌘∈ᑇϟ䰡ˈ䗴៤෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ⱘѻક⒲䫔ǃ⿃य़ˈᑊᇐ㟈ϔѯӕϮ‫ذ‬ѻ៪ञ‫ذ‬ѻ㗠๲ࡴ༅Ϯ៪ञ༅ϮҎষˈᎹ䌘ⱘϟ䰡੠༅Ϯⱘ๲ࡴজՓ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ䳔∖䖯ϔℹϟ䰡ˈᔶ៤ϔ⾡ᙊᗻᕾ⦃Ǆ㗠೼催ᬊܹ䰊ሖ䋶ᆠ੠ᬊܹ๲䭓ⱘ䖛⿟Ёˈᄬ೼ϔ⾡Āᬊܹࡴ䗳᭄ā⦄䈵ˈҪӀҢҪӀ㞾Ꮕⱘᡩ䌘੠⍜䌍๲䭓Ё㦋ᕫ߽⍺੠᳈催ⱘᬊܹˈ಴ЎҪӀᡩ䌘੠⍜䌍ⱘ䚼䮼ህᰃҪӀህϮⱘ䚼䮼ˈབ᠓ഄѻǃ≑䔺੠⬉䆃ㄝ催ḷ⍜䌍ક㸠Ϯǃ䞥㵡ֱ䰽Ϯǃᬭ㚆ǃ᭛࣪㡎ᴃঞᑓਞǃᕅ㾚Ϯҹঞ⾥ᄺⷨお੠㓐ড়ᡔᴃ᳡ࡵϮˈ✊ৢ೼ϟϔᳳ㒻㓁ᠽ໻ᡩ䌘੠⍜䌍ˈҢ㗠㛑໳ᕫࠄ᳈催ⱘᬊܹˈᔶ៤ѻϮ੠ᬊܹ೼催ᬊܹ䰊ሖП䯈ᕾ⦃Ǆ⬅Ѣ催ᬊܹ䰊ሖऴ᳝㒱໻䚼ߚ䋶ѻ੠䞥㵡䌘ѻˈϞ䗄ϸ⾡ᕾ⦃ⱘ㒧ᵰᖙ✊ᰃᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱䍞ᢝ䍞໻ǄⳂࠡ催ᬊܹ䰊ሖ䲚Ёњ໻䚼ߚⱘ䞥㵡䌘ѻˈ‫݋‬໛ᕜ催ⱘᡩ䌘㛑࡯ˈԚᰃҪӀⱘᡩ䌘ᮍ৥޴Т≵᳝ᎹϮ䚼䮼ˈ㗠ᰃ᠓ഄѻ੠䞥㵡ᡩ䌘Ǆ  ⳂࠡЁ೑催ᬊܹ䰊ሖⱘĀ♿㗔ᗻā⍜䌍㸼⦄ᕫ䴲ᐌさߎˈ㗠঺ϔᮍ䴶߭ᰃԢᬊܹ∈ᑇ㕸ԧⳌᇍᬊܹ∈ᑇ੠⍜䌍∈ᑇⱘϟ䰡ˈᔧ㒣⌢๲䭓ⱘ៤ᵰা䰤Ѣ೼㊒㣅䰊ሖЁߚѿˈ㗠໻໮᭄Ҏै᮴⊩ߚѿᡔᴃ䖯ℹⱘ៤ᵰᯊˈᕜᆍᯧᓩথ⼒Ӯ⶯ⳒǄབ䖥ᑈᴹߎ⦄ⱘᓎㄥϮᢪ⃴‫⇥ݰ‬ᎹᎹ䌘ⱘ䯂乬ˈ㸼ᯢ೼᠓Ӌᙊᗻ᫔छⱘᴵӊϟᓎㄥଚコ✊ᬃҬϡ䍋‫⇥ݰ‬Ꮉᖂ㭘ⱘᎹ䌘ˈᅲ䰙Ϟˈ೼䆌໮෎ᴀ⍜䌍ક㸠Ϯ੠᳡ࡵϮ䛑ᄬ೼Ϲ䞡य़ԢᎹ䌘䯂乬ҹঞ䰡Ԣࢇࡼֱᡸᷛ‫ޚ‬䯂乬ˈ⡍߿ᰃ༅Ϯ๲ࡴᏺᴹⱘᬊܹϟ䰡ˈ䖭ѯ䯂乬Ꮖ㒣Ϲ䞡ᕅડࠄњ⼒Ӯⱘ〇ᅮǄ䌘᭭ᴹ⑤˖
ǉ≑䔺ᎹϮᑈ䡈Ǌ
˄ˈ˅
⋫㸷ᴎǃ⬉‫ބ‬ㆅǃᬊᔩᴎǃぎ䇗ѻ᭄ؐ᥂ᴹ㞾ѢǉЁ೑ᴎẄᎹϮᑈ䡈Ǌ˄ǃ˅
˗ᬊᔩᴎǃ⬉㾚ᴎѻ᭄ؐ
᥂ᴹ⑤Ѣǉ⬉ᄤֵᙃѻϮ㒳䅵∛㓪˄ˉ˅
Ǌ੠ǉ⬉ᄤֵᙃѻϮᑈ᡹Ǌ
˄˅Ǆ䇗ᶹ㒧ᵰᰒ⼎˖೼᳝ᡩ䌘㛑࡯ⱘ催ᬊܹᆊᒁЁˈ䗝ᢽ㙵⼼ⱘ⃵᭄ऴᘏⱘᡩ䌘⃵᭄ⱘ ˁ˗ଚϮ੠᳡ࡵϮऴˁ˗೑ᑧࠌऴ ˁˈ݊ᅗЎ䫊㸠ᄬℒǄ


72

中国经济

ˑǃѻϮ㒧ᵘϢህϮ೼Ꮦഎ㒣⌢ᴵӊϟˈѻϮ㒧ᵘⱘবࡼᖙ✊ձ䌪Ѣ䳔∖㒧ᵘⱘবࡼˈ䳔∖㒧ᵘ߭প‫އ‬Ѣᬊܹߚ䜡ˈ㗠ড䖛ᴹˈᬊܹߚ䜡জপ‫އ‬ѢѻϮ㒧ᵘⱘবࡼˈ⬅ℸᔶ៤ᬊܹߚ䜡੠ѻϮ㒧ᵘⳌѦձ䌪ⱘᕾ⦃Ǆ៥Ӏࠡ䴶᠔ᦤߎⱘ೼ѻϮ㒧ᵘߚᵤЁᣝ✻ѨϾ䚼䮼ߦߚⱘᮍ⊩ˈℷᰃ㽕ՓᇍѻϮ㒧ᵘⱘߚᵤϢЁ೑Ⳃࠡⱘᬊܹߚ䜡㒧ᵘⳌᇍᑨˈབϞ䴶ᇍᬊܹߚ䜡ⱘ䅼䆎ℷᰃⳈ᥹⍝ঞࠄѻϮ㒧ᵘⱘবࡼǄ೼ⳂࠡЁ೑‫ݰ‬ᴥҎষ᥹䖥 ˁⱘᴵӊϟˈᎹϮ࣪ⱘⳂᷛᰒ✊≵᳝ᅠ៤ˈℷᐌⱘѻϮথሩᑨᔧᰃՓ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ⱘࢇࡼ࡯৥⫳ѻ䌘᭭䚼䮼੠෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼䕀⿏ˈԚⳂࠡЁ೑ߎ⦄ⱘ⢊‫ैމ‬ᰃ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠ࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ⱘᖿ䗳๲䭓ˈ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ⱘѻؐ੠ህϮϹ䞡㧢㓽ˈ䖭ᰃ៥Ӏ㽕䅼䆎ⱘ݇䬂䯂乬Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈ๲䭓᳔ᖿⱘᰃ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ˈ݊⃵ᰃ⫳ѻ䌘᭭䚼䮼੠ࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ˈ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ⱘ๲䭓⥛᳔Ԣˈ㗠ϨህϮҎ᭄Ң  ᑈাϟ䰡  Ͼⱒߚ⚍ˈ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼㱑✊᳝᠔๲䭓ˈԚབᵰ㗗㰥ࠄ䖯ߎষህᅠܼϡৠњˈⳂࠡЁ೑ߎষऴ *'3 ⱘ↨䞡Ꮖ㒣᥹䖥 ˁˈ㗠Ϩ㞾  ᑈҹᴹⱘ๲䭓⥛䖰催ѢৡН *'3 ๲䭓⥛ˈ⬅ѢߎষѻકЏ㽕ᴹ㞾Ѣ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ˈ಴ℸˈ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ᅲ䰙ϞᰃϹ䞡㧢㓽ⱘǄ঺ϔᮍ䴶ˈ䖯ষⱘ⍜䌍કЁ䛑ሲѢ催ḷ⍜䌍કˈ䖭Փᅲ䰙ⱘ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼᠔ऴⱘ↨䞡᳈໻Ǆ䖭⾡ѻϮ㒧ᵘⱘবࡼϢࠡ䴶᠔㸼䗄ⱘᬊܹߚ䜡㒧ᵘⱘবࡼᰃϔ㟈ⱘˈे⬅Ѣᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘᠽ໻ˈՓ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠ࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ᖿ䗳๲䭓Ǆ䖭⾡㒧ᵘবࡼϢህϮ๲䭓⥛ᰃᆚߛⳌ݇ⱘˈ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼䛑ᰃ䌘ᴀᆚ䲚ൟⱘˈ݊催䗳๲䭓ᖙ✊ՓህϮᔍᗻϟ䰡ˈ⬅Ѣ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ৠᯊ‫݋‬᳝催Ꮉ䌘ˈ݊๲䭓⥛ⱘᦤ催ᰒ✊ӮՓህϮ䖯ϔℹ‫ޣ‬ᇥǄࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ᰃ䖥ᑈᴹ਌ᬊህϮ᳔໮ⱘ䚼䮼ˈԚैᰃජᏖЁᎹ䌘⥛᳔Ԣⱘ䚼䮼ˈ೼݊ᅗ䚼䮼Ꮉ䌘⥛ϡবⱘᴵӊϟˈࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ህϮⱘ๲ࡴᖙ✊ՓᎹ䌘೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ϟ䰡ˈҢ㗠ᇐ㟈᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇᳈ЎϹ䞡Ǆ㸼ˍЁ೑  ᑈϝ⃵ѻϮⱘѻؐ↨䞡ǃህϮ↨䞡ঞⳌᇍ‫أ‬Ꮒ  ᑈӑϝ⃵ѻϮѻؐऴ *'3 ↨䞡ϝ⃵ѻϮⱘህϮ↨䞡Ⳍᇍ‫أ‬Ꮒ

ϔ

Ѡ

ϝ

ϔ

Ѡ

ϝ

ϔ

Ѡ

ϝ



















































































































































































































































Ⳍᇍ‫أ‬Ꮒ߽߭⫼݀ᓣ˄໻ؐüᇣؐ˅໻ؐ  䅵ㅫ㗠ᴹˈབ㄀ϔѻϮЎ˄ህϮüѻؐ˅ህϮ ˈ㗠ѠǃϝѻϮЎ˄ѻؐüህϮ˅ѻؐ Ǆ

73

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済㸼ˍᰃЁ೑  ᑈϝ⃵ѻϮⱘѻؐ↨䞡ǃህϮ↨䞡ঞⳌᇍ‫أ‬ᏂˈⳌᇍ‫أ‬Ꮒ⫼Ѣ㸼⼎ѻؐ๲䭓ϢህϮⱘ݇㋏ˈབᵰѻؐ↨䞡ϢህϮ↨䞡Ⳍᔧˈ߭Ⳍᇍ‫أ‬ᏂህᇣˈⳌᇍ‫أ‬Ꮒ䍞໻ᛣੇⴔህϮ᠔㛑๲ࡴⱘѻؐ䍞ᇥǄҢ㸼ˍ᠔ᰒ⼎ⱘЁ೑  ᑈѻϮ㒧ᵘⱘব࣪ˈ᳔ᯢᰒⱘህᰃ㄀ϔѻϮ੠㄀ϝѻϮǄ㄀ϔѻϮህϮⱘҎਬऴҢϮҎਬᘏ᭄ⱘ↨䞡ϡᮁϟ䰡ˈҢ  ᑈⱘ ˁϟ䰡Ў  ᑈЎ ˁˈ ᑈ䯈݅ϟ䰡њ  Ͼⱒߚ⚍ˈԚҢ  ᑈैাϟ䰡  Ͼⱒߚ⚍ǄϢℸৠᯊˈህϮѢ㄀ϝѻϮҎਬ᭄ऴҢϮҎਬᘏ᭄ⱘⱒߚ↨ै᮹⏤᫔छˈҢ  ᑈⱘ ˁˈϞछࠄ  ᑈⱘ ˁˈϞछњ Ͼⱒߚ⚍Ǆ㄀ϔѻϮϟ䰡ⱘⱒߚ↨Ϣ㄀ϝѻϮϞछⱘⱒߚ↨໻ԧⳌᔧˈ䇈ᯢህϮবࡼᰃҢ㄀ϔѻϮ৥㄀ϝѻϮ䕀⿏Ǆ㄀ѠѻϮ਌㒇ⱘህϮҎਬऴҢϮҎਬⱘ↨䞡ᘏԧϞ↨䕗〇ᅮˈԚᰃҹ  ᑈЎ⬠ˈ ᑈࠡᰃϞछⱘˈ㗠  ᑈৢᰃϟ䰡ⱘǄҢѻؐϢህϮⱘᇍ↨ⳟˈ ᑈˈ㄀ϔѻϮህϮҎਬऴҢϮҎਬᘏ᭄ⱘ ˁˈ㗠ѻؐ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ैҙЎ ˁˈ䖭㸼ᯢ㄀ϔѻϮࢇࡼ࡯ⱘҎഛѻؐᰃ䴲ᐌԢⱘˈ䖭ϔ⚍ৃҹҢ㸼  ЁⱘⳌᇍ‫أ‬Ꮒؐ䖛催Ϟড᯴ߎᴹǄҢ  ᑈˈ㄀ѠѻϮ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡Ң ˁϞछࠄ ˁˈ ᑈϞछњ  Ͼⱒߚ⚍ˈԚҢ  ⱘ˔ᑈЁҙϞछ  Ͼⱒߚ⚍ˈ㗠Ϩ  ᑈህϮⱘ↨䞡ϟ䰡њˎϾⱒߚ⚍Ǆ㄀ѠѻϮⱘⳌᇍ‫أ‬Ꮒ߭Ң  ᑈⱘ  ๲ࡴࠄ  ᑈⱘ Ǆ㄀ϔǃѠѻϮⳌᇍ‫أ‬Ꮒ೼䖭क޴ᑈᴹഛߎ⦄њᠽ໻ⱘ䍟࢓ˈҢϔϾᮍ䴶䇈ᯢњѻϮ㒧ᵘϢህϮ㒧ᵘ㚠⾏Ǆḍ᥂៥Ӏ᠔㽕䅼䆎ⱘ䯂乬ˈৃҹ㗗㰥ᡞЁ೑㒣⌢ߦߚЎѨϾ䚼䮼˖˄ˍ˅ҹ㄀ϔѻϮЎ෎⸔ⱘĀ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ā˗˄ˎ˅ҹ෎⸔ᎹϮЎҷ㸼ⱘĀ⫳ѻ䌘᭭䚼䮼āˈ䖭Ͼ䚼䮼ⱘ⡍ᕕᰃĀ䌘ᴀᆚ䲚ൟāⱘ˗˄ˏ˅
ҹ⫳ѻ෎ᴀ⍜䌍કЎ෎⸔ⱘĀ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼āˈᅗϢ⫳ѻ䌘᭭䚼䮼Ⳍ↨᳝䕗Ԣⱘ䌘ᴀࢇࡼ↨⥛៪ᰃĀࢇࡼᆚ䲚ൟāⱘ˗˄ː˅⫳ѻ༶՜કⱘĀ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼āˈᅗࣙᣀ᠓ഄѻ੠ϔѯᮄ݈ⱘ催ᡔᴃѻϮҹঞ㄀ϝѻϮЁ䰸ࢇࡼ᳡ࡵϮ໪ⱘ㸠Ϯˈབ䞥㵡ֱ䰽੠ᕅ㾚Ϯㄝˈ݊⡍⚍ᰃĀ䌘ᴀᆚ䲚ൟā੠ৠᯊ‫݋‬᳝催Ꮉ䌘ⱘ㸠Ϯ˗˄ˑ˅Āࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼āˈे㄀ϝѻϮЁⱘ᳡ࡵϮˈ݊⡍⚍ᰃ‫݋‬᳝᳈ԢⱘĀ䌘ᴀࢇࡼ↨⥛ā੠᳈ԢⱘᎹ䌘⥛Ǆ೼Ϟ䗄ѨϾ䚼䮼ⱘߦߚЁˈ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ϢⳂࠡ㒳䅵Ёⱘ㄀ϔѻϮ෎ᴀᰃϔ㟈ⱘ˗ࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ৃҹ↨䕗ᆍᯧഄҢ㄀ϝѻϮЁߦߚߎᴹ˗⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ᰃ㄀ѠѻϮⱘϔ䚼ߚˈৃҹ䗮䖛㸠Ϯᴹߦߚ˗෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼੠催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ⱘߦߚ⍝ঞࠄ㄀Ѡ੠㄀ϝѻϮⱘ䞡ড়ˈ䳔㽕ḍ᥂㸠Ϯⱘ⡍⚍䞡ᮄ㒘ড়ǄϞ䗄䚼䮼ⱘߦߚЏ㽕ᰃҢᡩ䌘੠ᬊܹᬃߎ⌕৥ǃህϮㄝᮍ䴶㗗㰥ⱘˈᅗ㛑໳᳈དഄ㸼ᯢᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ㒧ᵘ䯂乬Ǆ↨བˈⳂࠡ㄀ϝѻϮЁ‫݋‬᳔᳝催Ꮉ䌘ⱘ䞥㵡ֱ䰽ϮϢᎹ䌘᳔Ԣⱘ᳡ࡵϮ⏋೼ϔ䍋ˈ䖭ϡ߽Ѣ䇈ᯢᬊܹߚ䜡੠ህϮ䯂乬Ǆ೼Ϟ䗄ѨϾ䚼䮼῵ൟЁˈ䞛⫼䋻Ꮥⱘ⌕ܹ˄ᡩ䌘੠⍜䌍˅‫އ‬ᅮ䳔∖ˈࡴܹӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ‫އ‬ᅮկ㒭ˈ‫ݡ‬䞛⫼Ā䋻Ꮥ䞣ؐⱘ⫳ѻߑ᭄ā‫އ‬ᅮህϮˈ៥Ӏৃҹᕫࠄ䚼䮼ⱘ䋻Ꮥᡩܹѻߎ㸼ˈҹ‫އ‬ᅮ৘Ͼ䚼䮼ⱘ㒧ᵘˈ೼ℸ෎⸔Ϟࡴܹࠡ䴶᠔䯤䗄ⱘᘏ䞣݇㋏ˈेᣝ✻᳝ᬜ䳔∖ⱘߚᵤࡴܹ๲ࡴⱘ䋻Ꮥկᑨ䞣ˈᴹ䅼䆎৘Ͼᅣ㾖ব䞣ⱘⳌѦ‫އ‬ᅮˈҢ㗠ৃҹҢ᳝ᬜ䳔∖ⱘ㾦ᑺ䅼䆎ᘏ䞣Ϣ㒧ᵘП䯈ⱘ݇㋏Ǆ䅽៥ӀВ՟䇈ᯢ䖭⾡ᮍ⊩Ǆ՟བ䅼䆎‫⇥ݰ‬ᬊܹⱘ‫އ‬ᅮ䯂乬ˈ៥Ӏৃҹḍ᥂ᘽḐᇨ㋏᭄੠ᬊܹ∈ᑇⱘবࡼ‫އ‬ᅮ㒣⌢Ёⱘ‫ݰ‬ѻક⍜䌍ᬃߎˈ‫ݡ‬ḍ᥂‫ݰ‬Ϯ⫳ѻ䋻Ꮥ៤ᴀⱘবࡼ‫އ‬ᅮկ㒭ˈ߭ৃҹᕫࠄ‫ⱘ⇥ݰ‬ᬊܹ∈ᑇǄ䙷Мབԩᦤ催‫⇥ݰ‬ᬊܹਸ਼˛‫؛‬䆒݊ᅗᴵӊϡবˈা㽕‫ݰ‬ᴥҎষ৥ජᏖ৥ᎹϮ䕀⿏ˈ߭ৃҹ๲ࡴ‫ⱘ⇥ݰ‬Ҏഛᬊܹˈ಴Ў䕀⿏ߎএⱘ‫ݰ‬ᴥҎষӮ⫼ҢᎹϮ䚼䮼ᕫࠄⱘᬊܹ䌁ф‫ݰ‬ѻકˈ៪㗙䇈Ӯ᳝๲ࡴⱘ䋻Ꮥ⌕ܹ‫ݰ‬Ϯˈ⬅ℸৃҹᕫࠄˈ‫ݰ‬ᴥҎষ৥ජᏖⱘ䕀⿏ᰃ‫އ‬ᅮ‫⇥ݰ‬ᬊܹ∈ᑇবࡼⱘ䞡㽕಴㋴Ǆ‫ݡ‬Вࢇࡼ᳡ࡵϮⱘ՟ᄤˈḍ᥂⍜䌍䇗ᶹˈᬊܹ䍞催ⱘᆊᒁ⫼೼ࢇࡵϞⱘᬃߎ䍞໮ˈ㒭ᅮᘏᬊܹˈ
߭ᬊܹߚ䜡ⱘᏂ䎱䍞໻ᇍࢇࡵⱘ䳔∖䍞催ˈ䖭ḋˈࢇࡼ᳡ࡵϮⱘথሩ੠਌ᬊⱘህϮপ‫އ‬Ѣᬊܹߚ䜡ⱘ
74

中国经济

Ꮒ䎱ˈ಴Ў೼݊ᅗᴵӊϡবᯊˈ催ᬊܹ䰊ሖᬊܹⱘ๲ࡴা㛑ᴹ㞾ѢԢᬊܹ䰊ሖᬊܹⱘ‫ޣ‬ᇥ៪Ꮉ䌘⥛ϟ䰡੠༅Ϯˈ಴ℸˈࢇࡼ᳡ࡵϮ㱑✊ᰃ᳔ࢇࡼᆚ䲚ൟⱘ㸠ϮˈԚথሩࢇࡼ᳡ࡵϮҢᘏԧϞᑊϡ㛑๲ࡴህϮǄЎњϢѨϾ䚼䮼ⱘ㒧ᵘⳌᇍᑨˈ៥Ӏ䞛⫼䞡ᎹϮϢ䕏ᎹϮⱘߦߚᮍ⊩ᡞ㄀ѠѻϮߚ៤ϸ䚼ߚǄᑈҹᴹˈ䞡ᎹϮ೼ᎹϮᘏѻؐЁⱘ↨䞡ᑇഛ೼ ˁҹϞˈ ੠  ᑈˈ䞡ᎹϮ๲䭓⥛ߚ߿䖒ࠄ ˁ੠ ˁˈ⬅Ѣ᠓ഄѻǃᓎㄥϮ੠≑䔺ᎹϮࣙᣀ೼䞡ᎹϮЁˈ಴ℸˈ䞡ᎹϮЁᅲ䰙Ϟࣙ৿ⴔϔ䚼
ߚ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ⱘ㸠ϮǄ㄀ѠѻϮЁⱘ䕏ᎹϮϢ៥Ӏࠡ䴶ᅮНⱘѨϾ䚼䮼Ёⱘ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ᰃ໻㟈ᇍᑨⱘˈা㽕ᡞⳂࠡᅮНⱘ催⾥ᡔ㸠ϮҢ䕏ᎹϮЁߚ⾏ߎᴹህৃҹњǄⳂࠡ䕏ᎹϮ೼ᎹϮᘏѻؐЁⱘ↨䞡ҙЎ ˁᎺেˈϨথሩⳌᇍ䕗᜶ˈথሩ᳔ᖿⱘ  ੠  ᑈˈ๲䭓⥛ҙЎ ˁ੠ 
ˁǄ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼˄䕏ᎹϮ˅෎ᴀϞᰃࢇࡼᆚ䲚ൟ㸠Ϯˈ਌㒇ࢇࡼ࡯䕗໮Ǆ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼↨䞡ⱘϟ䰡ᛣੇⴔህϮⱘ‫ޣ‬ᇥˈ䖭ৃҹ㾷䞞㞾  ᑈҹᴹ㄀ѠѻϮህϮ↨䞡ⱘϟ䰡Ǆ催⾥ᡔѻϮᰃЁ೑ 
ᑈҹᴹথሩ᳔ᖿⱘѻϮˈ๲䭓⥛䖰催Ѣ݊ᅗѻϮˈ݊⡍⚍ᰃ䌘ᴀᆚ䲚ൟ੠催Ꮉ䌘⥛ˈ਌ᬊⱘህϮ䞣ैᕜᇥˈ៥Ӏᡞ催⾥ᡔѻϮߦߚࠄ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼Ǆ㄀ϝѻϮⱘѻؐ੠ህϮⱘ↨䞡ব࣪෎ᴀϞㄝѢ㄀ϔѻϮⳌডᮍ৥ⱘবࡼˈᅗ㸼ᯢ㞾  ᑈЁ೑ѻϮ㒧ᵘⱘবࡼᮍ৥ᰃҢ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼䕀৥њ㄀ϝѻϮǄԚ៥Ӏϡ㛑ᡞ㄀ϝѻϮ԰ЎϔϾ䚼䮼ᴹߚᵤˈ಴Ў㄀ϝѻϮЁⱘࢇࡼ᳡ࡵϮⱘᎹ䌘⥛ᰃ䰸‫ݰ‬Ϯ໪᳔Ԣⱘˈ㗠ህϮҎ᭄ैऴ㄀ϝѻϮⱘ㒱໻↨䞡Ǆ㄀ϝѻϮЁⱘ䞥㵡ֱ䰽Ϯǃ⾥ᄺⷨお੠㓐ড়ᡔᴃ᳡ࡵϮǃᬭ㚆ǃ᭛࣪㡎ᴃঞᑓ᪁⬉ᕅ⬉㾚ϮǃᑓਞϮ੠䚂⬉䗮ֵϮⱘᎹ䌘⥛೼Ё೑䛑ᰃ᳔催ⱘˈ㗠䖭ѯ㸠ϮህϮҎ᭄೼㄀ϝѻϮЁⱘ↨䞡ᕜԢˈҢ㄀ϝѻϮ๲ࡴؐᵘ៤ᴹⳟˈ ᑈ䖭ѯ㸠Ϯѻؐⱘ๲䭓⥛ैᵕ催Ǆ಴ℸˈ䳔㽕ᡞ㄀ϝѻϮЁⱘࢇࡼ᳡ࡵϮߚ
⾏ߎᴹˈ䰸ࢇࡼ᳡ࡵϮ໪ⱘ䚼ߚᔦ㉏Ѣ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼Ǆ䖭ḋˈ៥Ӏህৃҹᇍ㒳䅵᭄᥂䞡ᮄ㾷䞞ˈ㄀ϝѻϮѻؐⱘ๲䭓Џ㽕ᴹ㞾Ѣ䰸ࢇࡼ᳡ࡵϮ໪ⱘ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ˈ㗠ህϮⱘ๲ࡴ߭Џ㽕ᰃࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ˈ⡍߿ᰃ  ᑈПৢˈࢇࡼ᳡ࡵϮⱘህϮҎ᭄๲䭓೼᠔᳝ˑϾ䚼䮼Ёᰃ᳔ᖿⱘǄᔧ៥Ӏᡞࢇࡼ᳡ࡵϮҢ㄀ϝѻϮЁߚ⾏ߎᴹህӮথ⦄ˈ㱑✊Ё೑㄀ϝѻϮⱘ↨䞡Ϣথ䖒೑ᆊⳌ↨ᑊϡ催ˈԚࢇࡼ᳡ࡵ
ϮⱘህϮ↨䞡ैᕜ催ˈབᵰ㗗㰥ࠄࢇࡼ᳡ࡵϮܼ䚼䲚Ё೼ජᏖˈेাᰃЎ ˁⱘජᏖҎষ᳡ࡵⱘˈ߭
䖭Ͼ↨䞡ህ໾催њǄ䞛⫼Ϟ䗄ѨϾ䚼䮼ⱘߚ㉏੠໻㟈Ϣ݊ᇍᑨⱘ㒳䅵᭄᥂ˈৃҹϢࠡ䴶ⱘᬊܹߚ䜡বࡼⱘߚᵤⳈ᥹㘨㋏䍋ᴹǄ㞾  ᑈҹᴹˈᬓᑰ䋶ᬓᡩ䌘ⱘᏺࡼՓ⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ⱘ↨䞡Ϟछˈᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘᢝ໻ᇐ㟈њ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ⱘᗹ࠻থሩˈৠᯊˈ催ᬊܹ䰊ሖ⍜䌍ⱘ๲ࡴᏺࡼњࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ⱘথሩ੠ህϮⱘ๲ࡴˈ㗠෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼߭೼㧢㓽Ǆড䖛ᴹˈ䖭⾡ѻϮ㒧ᵘⱘবࡼজৃҹ㾷䞞ᬊܹߚ䜡ⱘবࡼˈऴህϮ䞣 ˁҹϞⱘ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ǃࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼੠෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ѻؐ೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ᣕ㓁ϟ䰡ˈҎഛѻؐ䖰䖰ԢѢ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ˈ䖭⾡Ϲ䞡ⱘ㒧ᵘ༅㸵ѻ⫳Ѣ  ᑈҹᴹⱘᬊܹߚ䜡੠ѻϮ㒧ᵘⱘᙊᗻᕾ⦃ˈ䌘ѻؐ䍞ᴹ䍞催ˈᬊܹߚ䜡䍞ᴹ䍞৥催ᬊܹ䰊ሖؒ᭰ˈ㗠Ϩ䖭⾡ᙊᗻᕾ⦃䖥ᑈᴹᗹ࠻ࡴ䗳Ǆ
ҢϞ䗄ᇍᬊܹߚ䜡੠ѻϮ㒧ᵘবࡼⱘߚᵤЁˈৃҹ᳈དഄ㾷䞞ህϮᔍᗻⱘϟ䰡Ǆϔᮍ䴶ˈህϮᔍᗻⱘϟ䰡ѻ⫳ѢᎹ䌘ᘏ䞣೼ *'3 Ёⱘ↨䞡ϟ䰡ˈ䖭ᰃ಴Ў  ᑈҹᴹ䌘ᴀᆚ䲚ൟⱘ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ᖿ䗳๲䭓ˈ঺ϔᮍ䴶ᰃ⬅Ѣ೼Ꮉ䌘ᘏ䞣ϟ䰡ⱘৠᯊˈᖿ䗳๲䭓ⱘ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ⱘᎹ䌘⥛ᗹ࠻Ϟछˈ㛑໳໻䞣਌ᬊࢇࡼ࡯ⱘ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ᣕ㓁㧢㓽Ǆࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ᅲ䰙Ϟ䍋ࠄњ᥹ᬊ༅Ϯ㘠Ꮉⱘ԰⫼ˈ৺߭༅Ϯ⥛Ӯ໻ᐙᑺϞछˈԚᰃˈࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ህϮⱘ๲䭓ᰃҹᎹ䌘ᘏ䞣ⱘϟ䰡ЎҷӋⱘˈৠᯊˈࢇࡼ᳡ࡵϮЁЎ催ᬊܹ䰊ሖ᳡ࡵ䚼ߚⱘথሩᖙ乏ҹᬊܹߚ䜡Ꮒ䎱ⱘᠽ໻Ўࠡᦤˈ಴ℸˈࢇࡼ᳡ࡵϮህϮⱘ๲ࡴ೼䭓ᳳᇚӮ䖯ϔℹ๲ࡴ༅Ϯˈ䖭ᰃϔ⾡ᙊᗻᕾ⦃Ǆ

75

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済







‫ݰ‬ǃᵫǃ⠻ǃ⏨ϮᓎㄥϮᡍথ䳊ଂ䌌ᯧ੠令佂ϮᑇഛᎹ䌘๲䭓⥛䞥㵡ǃֱ䰽Ϯ

᠓ഄѻϮ

/Z


೒ Ё೑䚼ߚ㸠Ϯⱘ  ᑈᑇഛᎹ䌘๲䭓⥛ঞ  ᑈࢇࡼ࡯ˉᎹ䌘↨೒  ᰒ⼎ߎЁ೑  ᑈ䚼ߚ㸠ϮⱘᑇഛᎹ䌘๲䭓⥛Ϣ  ᑈࢇࡼ࡯ˉᎹ䌘↨ˈ㸼ᯢऴህϮ䞣催ⱘ㸠ϮᎹ䌘ⱘ๲䭓⥛䖰᜶ѢህϮ䞣Ԣⱘ㸠ϮǄৠᯊˈᎹ䌘⥛Ϟ⍼ϡഛ㸵䖬ᇐ㟈৘㸠Ϯࢇࡼ࡯ˉᎹ䌘↨Ꮒ䎱ᢝ໻Ǆ៥Ӏ⫼ᶤϔ㸠ϮⱘህϮҎ᭄䰸ҹℸ㸠ϮᎹ䌘ᘏ乱ᴹ㸼⼎䆹㸠Ϯⱘࢇࡼ࡯ˉᎹ䌘↨ˈ݊ؐড᯴ⱘᰃᬃҬϔᅮⱘᎹ䌘᠔㛑䲛Էࢇࡼ㗙ⱘ᭄䞣ǄҢ೒  ЁৃҹⳟࠄˈЁ೑䖥ᑈᴹᎹ䌘⥛Ⳍᇍ䕗ԢϨ๲䭓䕗᜶ⱘ㸠Ϯ᠔㛑㾷‫ⱘއ‬ህϮҎ᭄㽕䖰䖰໮ѢᎹ䌘⥛Ⳍᇍ䕗催Ϩ๲䭓䕗ᖿⱘ㸠ϮǄৠᯊˈᎹ䌘⥛Ⳍᇍ䕗ԢϨ๲䭓䕗᜶ⱘ㸠Ϯᕔᕔᰃ෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼ˈ㗠Ꮉ䌘⥛Ⳍᇍ䕗催Ϩ๲䭓䕗ᖿⱘ㸠Ϯ߭ᰃ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ǄҢϞ䗄ߚᵤৃҹᕫߎˈⳂࠡЁ೑ѻϮ㒧ᵘⱘ䇗ᭈᮍ৥ᑨ䆹ᰃᠽ໻෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ˈҹ਌ᬊ‫ݰ‬Ϯ䚼䮼ⱘ࠽ԭࢇࡼ࡯ˈ䖭ህ䳔㽕ᡞ⫳ѻ䌘᭭䚼䮼䖛催ⱘ䌘ѻؐ‫ޣ‬ϟᴹҹ਌ᬊ᳈໮ⱘࢇࡼ࡯Ǆ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼ᔧ✊ᰃᑨ䆹থሩⱘ䚼䮼ˈԚⳂࠡᖙ乏Փ݊䌘ᴀࢇࡼ↨⥛ϟ䰡੠Ꮉ䌘⥛ϟ䰡ˈՓ݊䗤⏤ব៤෎ᴀ⍜䌍ક䚼䮼Ǆࢇࡼ᳡ࡵϮ䚼䮼ⱘথሩাᰃ≵᳝ࡲ⊩ⱘࡲ⊩ˈ‫އ‬ϡ㛑಴Ўᅗ㛑໳๲ࡴህϮህ԰Ўথሩⱘᮍ৥Ǆ✊㗠ˈϞ䗄ѻϮ㒧ᵘⱘ䇗ᭈᙄᙄᰃϢᏖഎ䳔∖ⱘᮍ৥ᅠܼⳌ㚠ⱘˈ⬅ᬊܹߚ䜡㒧ᵘ੠ѻϮ㒧ᵘⳌѦ԰⫼ᔶ៤ⱘᙊᗻᕾ⦃Ꮖ㒣ᔶ៤Ꮌ໻ⱘᛃᗻˈ䖭ℷᰃᔧࠡЁ೑㒧ᵘ༅㸵Ёⱘ᳔Ϲ䞡䯂乬Ǆ䖭⾡Ϲ䞡ⱘ㒧ᵘ䯂乬гՓᔧࠡⱘ㒣⌢ᬓㄪ䴶ЈⴔϹ䞡ⱘϸ䲒䗝ᢽˈᦤ催ৡН *'3 ๲䭓⥛ৃ㛑াӮՓѻϮ㒧ᵘ੠ᬊܹߚ䜡㒧ᵘⱘᡁ᳆᳈Ўᙊ࣪ˈैϡӮ๲ࡴህϮǄ ᑈЁ೑ৡН *'3 ๲䭓⥛䖒ࠄњ ˁˈԚᏺᴹⱘै
ᰃ᠓ഄѻǃ≑䔺ㄝ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ᡩ䌘ⱘ໻ᐙᑺ๲䭓ˈ೼ *'3 ๲䭓⥛໻ᐙᑺᦤ催ⱘᴵӊϟජ䬛ⱏ䆄ⱘ༅Ϯ⥛ড㗠ϞछњǄ ᑈ䗮䖛㋻㓽ᬓㄪՓ *'3 ๲䭓⥛ಲ㨑ࠄ ˁᎺেˈԚҢ৘Ͼ䚼䮼๲䭓⥛ⱘবࡼⳟˈ๲䭓᳔ᖿⱘձ✊ᰃ催ḷ⍜䌍ક䚼䮼੠⫳ѻ䌘᭭䚼䮼ˈ䖭ᰒ✊Ӯ䖯ϔℹ䰡ԢህϮ๲䭓⥛Ǆ៥Ӏᖙ乏ᇏᡒ㾷‫އ‬䯂乬ⱘߎ䏃ǄѨǃ催䗳㒣⌢๲䭓Ϣ㒣⌢ᬓㄪ៥Ӏࠡ䴶ⱘߚᵤᅠܼᥦ䰸њЏ⌕㒣⌢ᄺ⫳ѻߑ᭄ⱘᮍ⊩ˈҢϔ⾡䋻Ꮥ㒣⌢ⱘ㾦ᑺߎথˈᇍᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ䯂乬䖯㸠њ䅼䆎ˈ݊Ḍᖗᰃ᳝ᬜ䳔∖䯂乬Ǆ㞾  ᑈ㒣⌢㹄䗔ҹᴹˈЁ೑㒣⌢㟇Ҟᑊ≵᳝ᕏᑩᨚ㜅᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘೄᡄˈ㗠Ϩߎ⦄њϹ䞡ⱘ㒧ᵘ༅㸵ˈ䖭⾡㒧ᵘ༅㸵ՓЁ೑㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪੠‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪䖛⿟໘Ѣ‫ذ‬⒲⢊ᗕˈ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏੠ᇍ໪䌌ᯧгᄬ೼ⴔϹ䞡ⱘᡁ᳆ˈ䖭ՓЁ೑䲒ҹℹܹ〇ᅮⱘ催䗳๲䭓䔼䘧ǄᇍѢϞ䗄䯂乬ˈ೼ⳂࠡЁ೑ⱘ㒣⌢ԧࠊᴵӊϟᑊϡᰃ䲒ҹ㾷‫ˈⱘއ‬೼Ё೑ⱘ⼒ӮЏНᏖഎ㒣⌢ࠊᑺ੠೑ᆊᇍ㒣⌢ֱᣕⴔᔎ᳝࡯᥻ࠊⱘᴵӊϟˈৃҹ䗮䖛䋶ᬓᬓㄪ੠䞥㵡ԧ㋏ⱘᬍ䴽ᴹਃࡼ঺ϔ⃵ⱘ催䗳๲䭓ˈা㽕ᡞᦵԣᮍ৥ˈ៥Ӏᅠܼৃҹ䗮䖛催䗳ⱘ㒣⌢๲䭓ᴹ䇗ᭈ੠㾷‫ࠡⳂއ‬ᄬ೼

76

中国经济

ⱘ䯂乬Ǆ⦄೼ˈ៥Ӏᡞࠡ䴶ߚᵤⱘ㽕⚍䖯㸠ᔦ㒇ˈҹᔶ៤ϔϾ㛑໳䖯㸠䅼䆎ⱘĀ催䗳๲䭓ᮍḜāǄࠡ䴶ᇍᘏ䞣Ϣ㒧ᵘⱘߚᵤ᠔㽕㸼ᯢⱘḌᖗ䯂乬ᰃˈᔧࠡЁ೑㒣⌢᠔䴶Јⱘ᳝ᬜ䳔∖Ϲ䞡ϡ䎇ѻ⫳ѢЁ೑㒣⌢䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ё催๲䭓ৢⱘ㒣⌢㹄䗔Ǆ ᑈҹᴹⱘ㒣⌢㹄䗔‫݋‬᳝ϔ㠀㒣⌢਼ᳳⱘ⡍ᕕˈे⬅Ѣ  ᑈⱘ催๲䭓᠔ѻ⫳ⱘ䌘ѻؐ䖛催੠ᬊܹߚ䜡ЁᎹ䌘ⱘ↨䞡ϟ䰡ˈৠᯊ⬅ѢӕϮⱘ䌘ѻ䋳؎⥛䖛催ՓଚϮ䫊㸠㋻㓽ֵ䌋㗠ѻ⫳໻䞣ϡ㡃䌘ѻˈ ᑈҹᴹⱘᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪᑊ≵᳝㓧㾷Ϟ䗄⶯Ⳓˈ㗠ᰃՓ᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇䯂乬᳈ЎϹ䞡ˈ䖭さߎഄ㸼⦄೼⬅ᬊܹߚ䜡ⱘϸᵕߚ࣪ѻ⫳ⱘϡড়⧚ⱘ䳔∖ᇐ৥ϢѻϮ㒧ᵘⱘᙊᗻᕾ⦃ˈ೼ජ䬛༅Ϯ⥛ᦤ催ⱘৠᯊˈ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏䗳ᑺ໻ᐙᑺϟ䰡ǄϞ䗄䯂乬Ꮖ㒣‫݋‬᳝њĀ⒲⍼āⱘ‫݌‬ൟ⡍ᕕǄᇍѢ䖭⾡㒣⌢㹄䗔੠Ā⒲⍼ā䯂乬ⱘϔ⾡㾷‫އ‬ᮍ⊩ᰃ䗮䖛ӕϮ⸈ѻ䰡Ԣ䌘ѻؐᑊৠᯊᬍবᬊܹߚ䜡ǄҢϪ⬠৘೑ⱘ㒣偠ⳟˈ䖭⾡䗮䖛ӕϮ੠䫊㸠⸈ѻҹঞ䞡㒘䞥㵡ⱘᮍ⊩ᰃए⊏㒣⌢㹄䗔੠Ā⒲⍼āⱘଃϔ᳝ᬜⱘᮍ⊩Ǆ䖭䞠ⱘ䯂乬ᰃˈЎҔМ߃ᘽᮃЏНⱘᅣ㾖㒣⌢ᬓㄪ೼㒣偠Ёᘏᰃ༅䋹ⱘਸ਼˛ॳ಴ህ೼Ѣ৘೑ᬓᑰ᠔䞛⫼ⱘĀ䗚㒣⌢਼ᳳā㗠㸠ⱘᘏ䳔∖ᠽᓴᬓㄪᅠܼᰃϢ䇗㡖᳝ᬜ䳔∖ⱘᮍ৥Ⳍডⱘˈेᇐ㟈њ᳈催ⱘ䌘ѻؐ੠᳈ԢⱘᎹ䌘೼ᬊܹߚ䜡Ёⱘ↨䞡ˈৠᯊˈᬓᑰ䗮䖛থ㸠݀؎ᤑᬥ䫊㸠ϡ⸈ѻ㗠ϡᰃ䞡㒘䞥㵡ˈ䖭ѯা㛑ՓϞ䗄ᇐ㟈᳝ᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘ↨՟݇㋏䖯ϔℹᙊ࣪Ǆ㞾  ᑈҹᴹˈЁ೑㒣⌢Ёߎ⦄њϹ䞡ⱘ䌘ѻؐϞछǃᬊܹߚ䜡ϸᵕߚ࣪ϢѻϮ㒧ᵘⳌѦ԰⫼ⱘᙊᗻᕾ⦃ˈ݊ЁⱘϔϾ䞡㽕ॳ಴ᰃᬓᑰⱘ
ᘏ䳔∖ᠽᓴᬓㄪ䰏⹡њᏖഎᴎࠊ䗮䖛ՓӕϮ⸈ѻⱘ㞾ࡼ䇗㡖ˈᰒ✊ˈབᵰ≵᳝ᬓᑰⱘᬓㄪˈЁ೑ⱘଚϮ䫊㸠ϡৃ㛑೼ӕϮ ˁ䌘ѻ䋳؎⥛ⱘᴵӊϟ㒻㓁๲ࡴ䋻Ꮥկ㒭ˈӕϮ੠ଚϮ䫊㸠гϡৃ㛑ϡ⸈ѻˈ㗠ᬓᑰⱘᘏ䳔∖ᠽᓴᬓㄪᅲ䰙Ϟাᰃ䍋ࠄњ䰆ℶӕϮ⸈ѻⱘ԰⫼ˈ㗠ϡ㛑ᬍব䙷ѯϡড়⧚ⱘ↨՟݇㋏ˈ
䖭ՓᏖഎᴎࠊᴀ䑿ⱘ䇗㡖ᮍ৥ᖙ✊ᇐ㟈Ϟ䗄ᙊᗻᕾ⦃ⱘĀ⒲⍼āǄԚᰃˈ䗮䖛㋻㓽ᬓㄪ㗠ՓӕϮǃ䫊㸠⸈ѻ੠䞡㒘䞥㵡ⱘᮍ⊩೼Ё೑⦄䰊↉ⱘᴵӊϟᰃᅠܼϡৃ㸠ⱘˈ䖭ℷᰃ៥Ӏᔎ䇗Ё೑⡍⅞ⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ёⱘ㒣⌢㹄䗔Ϣϔ㠀ⱘ㒣⌢਼ᳳϡৠⱘॳ಴Ǆ݊ϔˈབ៥Ӏࠡ䴶ᇍ৘೑䌘ᴀॳྟ⿃㌃ᯊᳳⱘ㒣偠ߚᵤ᠔㸼ᯢⱘˈ䖭⾡䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ёѻ⫳ⱘ㒣⌢㹄䗔ᕔᕔ‫݋‬᳝Ϲ䞡ⱘ㒣⌢ॅᴎⱘᗻ䋼ˈབ㣅೑  ᑈⱘ㒣⌢ॅᴎ੠㕢೑  ᑈҷⱘ໻㧻ᴵˈᢝ㕢೑ᆊⱘ䞥㵡ॅᴎгᰃ䴲ᐌϹ䞡ⱘǄ㗠Ϩ೼Ꮦഎ㒣⌢ᓎゟⱘ߱ᳳˈ䖭⾡Ϲ䞡ⱘ㒣⌢ॅᴎৃ㛑ѻ⫳ϔ㋏߫⼒Ӯ䯂乬Ǆ  ঺ϔᮍ䴶ˈ೼Ꮦഎ㒣⌢ϡᅠ୘ⱘᴵӊϟˈձ䴴Ꮦഎⱘ㞾ࡼ䇗㡖㛑৺Փ㒣⌢ᘶ໡ড়⧚ⱘ↨՟݇㋏㗠䖯ܹ໡㢣䰊
↉гᰃ᳝⭥䯂ⱘǄ݊ѠˈЁ೑  ᑈⱘ㒣⌢㹄䗔ᰃ೼ᇮ᳾ᅠ៤‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪੠ᓎゟᅠ୘ⱘ䞥㵡ԧ㋏ⱘ
ᴵӊϟথ⫳ⱘˈձ䴴㋻㓽ᬓㄪ䖯㸠䇗ᭈᖙ✊ӮϹ䞡ᕅડЁ೑㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟ˈᇍѢࡴ䗳‫ݰ‬ᴥ࠽ԭࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏੠ᓎゟᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏гᰃᵕッϡ߽ⱘǄህᔧֱࠡ䆕˔ˁⱘ๲䭓⥛ᴹ䆆ˈ䖭Ꮖ㒣Ϲ䞡䰤ࠊњ‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏੠㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪Ǆ෎ѢϞ䗄ߚᵤˈ៥Ӏᦤߎњ䗮䖛ᠽᓴᘏ䳔∖੠ᦤ催㒣⌢๲䭓⥛ⱘᮍ⊩䍄ߎĀ⒲⍼āˈ‫݋‬ԧ䆆ˈህᰃᣝ✻Ā䋻Ꮥ䞣ؐⱘ⫳ѻߑ᭄ā᠔㸼ᯢⱘৡН *'3 ๲䭓⥛੠ህϮⱘ݇㋏ˈḍ᥂Ё೑‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯䕀⿏੠ජᏖ࣪ⱘ㽕∖ᑊখ㗗᮹ᴀϢ䶽೑ⱘ㒣偠ˈᡞৡН *'3 ๲䭓⥛ᦤ催ࠄ ˁᎺেˈ䗮䖛ᘏ䞣ⱘᠽᓴᴹ䇗ᭈ㒧ᵘˈ೼催๲䭓䖛⿟Ёᬍব䙷ѯϡড়⧚ⱘ↨՟݇㋏ˈՓ㒣⌢䍄৥催䗳๲䭓ⱘ〇ᅮ⢊ᗕǄ䖭⾡Āᠽᓴᗻᬓㄪāⱘ㽕⚍ᰃˈᬓᑰ䗮䖛ᔎ᳝࡯ⱘᬓㄪ᠟↉೼ᠽᓴᘏ䞣ⱘৠᯊᬍবᏖഎᴎࠊᴀ䑿ⱘ䇗㡖ᮍ৥ˈेᔧ
ࠡЁ೑㒣⌢Ёᄬ೼ⱘᬊܹߚ䜡ϢѻϮ㒧ᵘⱘᙊᗻᕾ⦃Ǆৃҹ䇈ˈ䖭⾡ձ䴴㒣⌢ᠽᓴᴹए⊏㹄䗔੠⒲⍼ⱘᮍᓣ೼Ϫ⬠৘೑ᰃ≵᳝‫ܜ‬՟ⱘǄᇍѢথ䖒೑ᆊᴹ䆆ˈ⬅Ѣ䖭ѯ೑ᆊᏆ㒣ᅲ⦄њ‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪੠ᓎゟњᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ˈ䖭⾡ᮍ⊩ᰃᅠܼ≵᳝ᖙ㽕ⱘˈ↨བⳂࠡⱘ᮹ᴀা㽕㛑໳ᡞ㒣⌢๲䭓⥛ᘶ໡ࠄˁᎺেህৃҹњˈ䖛催ⱘ๲䭓⥛ড㗠Ӯᓩ䍋㒣⌢⊶ࡼǄ݊ᅗথሩЁ೑ᆊ⬅Ѣ݊㒣⌢ԧࠊⱘॳ಴г䲒ҹ䆌໮ᢝ㕢೑ᆊ੠ϰफѮ೑ᆊ䛑⬅Ѣ㒣⌢ॅᴎ㗠ѻ⫳ᬓ⊏ࡼхǄ
77

第１部

中国企業海外進出の背景とマクロ経済䞛⫼䖭⾡ᮍ⊩Ǆ಴ℸˈᇍѢ䖭⾡ᠽᓴᗻᮍ⊩ⱘৃ㸠ᗻᰃ䳔㽕‫ߚܙ‬䆎䆕ⱘǄ㄀ϔˈ䖭⾡催䗳㒣⌢๲䭓ᰃᔧࠡЁ೑㒣⌢䋻Ꮥ࣪䖛⿟ⱘ㽕∖ǄⳂࠡЁ೑᳝ᬜ䳔∖ⱘϹ䞡ϡ䎇ϔᮍ䴶㘨㋏ࠄᇮ᳾䋻Ꮥ࣪ⱘ ˁⱘ‫ݰ‬ᴥҎষˈ঺ϔᮍ䴶㘨㋏ࠄᇮ᳾ᓎゟ䍋ᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ˈ䖭ϸϾᮍ䴶ᰃࠊ㑺Ё೑㒣⌢๲䭓੠㒣⌢ԧࠊ䖤㸠ⱘ݇䬂Ǆ಴ℸˈࡴ䗳Ё೑ⱘජᏖ࣪䖯⿟੠ᓎゟᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ৃҹҢḍᴀϞ䇗㡖ᇐ㟈Ⳃ᳝ࠡᬜ䳔∖ϡ䎇ⱘḍ⑤ǄⳂࠡЁ೑㒣⌢Ё᳝ᬜ䳔∖Ϲ䞡ϡ䎇さߎഄ㸼⦄೼ህϮ䯂乬ϞˈህⳂࠡЁ೑ⱘᡔᴃ∈ᑇᴹ䆆ˈ᠔᳝෎ᴀ⍜䌍કⱘѻ䞣ᅠܼৃҹ໻ᐙᑺ๲䭓㗠ϡফ䌘⑤
ⱘ㑺ᴳˈජᏖ࣪੠‫ݰ‬Ϯⱘ⦄ҷ࣪гϡফᡔᴃ㑺ᴳˈ㗠াফࠄ᳝ᬜ䳔∖ⱘ㑺ᴳǄ䖭⾡᳝ᬜ䳔∖㑺ᴳ㸼⦄೼䌘ѻؐᇍᎹ䌘ⱘ↨՟੠ᬊܹߚ䜡ЁᎹ䌘ⱘ↨՟ϞˈԚህЁ೑ᇮ᳝ ˁⱘ‫ݰ‬ᴥҎষ㗠㿔ˈᦤ催ᘏ䞣ⱘ๲䭓⥛ᰃᵕЎ䞡㽕ⱘˈ಴Ўࡴ䗳‫ݰ‬ᴥࢇࡼ࡯ⱘ䕀⿏੠ජᏖ࣪ⱘ䗳ᑺৃҹᵕ໻ࠄᬍবϞ䗄↨՟݇㋏Ǆ೼᳾ᴹⱘ  ᑈЁˈབᵰ㒣⌢๲䭓⥛㛑໳〇ᅮ೼ ˁᎺেˈࠄ  ᑈৃҹՓЁ೑ⱘ‫ݰ‬ᴥҎষ䰡Ԣࠄ ˁᎺেˈҢ㗠෎ᴀᅲ⦄ජᏖ࣪Ǆা᳝䖭⾡催䗳㒣⌢๲䭓੠‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪ᠡ㛑ᅲ⦄Ё೑⦄᳝ⱘ⍜䌍ક⫳ѻᡔᴃⱘ೑‫ݙ‬䳔∖ˈՓ‫ݰ‬ᴥҎষ੠ජᏖⱘԢᬊܹ䰊ሖѿফࠄЁ೑Ⳃࠡᅠܼৃҹ⫳ѻⱘ⦄ҷ⍜䌍કˈ㗠ජᏖ࣪ⱘথሩᰃᬍ୘Ё೑Ҏ⇥⫳⌏∈ᑇⱘ᳔䞡㽕ⱘ䗨ᕘǄ䖭⾡ᘏ䞣ⱘᠽᓴৃҹ೼ⷁᳳᦤ催ҎӀⱘ⫳⌏∈ᑇˈ䖭ᇍѢ㓧㾷Ⳃࠡ⬅ѢⳌᇍᬊܹ∈ᑇϟ䰡ǃЗ㟇㒱ᇍᬊܹ∈ᑇϟ䰡ᓩ䍋ⱘ⼒Ӯ⶯Ⳓᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘǄৠᯊˈ䖭⾡催䗳ⱘৡН *'3 ๲䭓⥛ᇍѢᓩ䖯໪䌘੠ᠽ໻䖯ߎষᰃ䞡㽕ⱘˈଃℸᠡ㛑ֱ䆕Ё೑ⱘ䌌ᯧ߽Ⲟ੠ሑᖿ㓽ᇣϢথ䖒೑ᆊⱘᏂ䎱Ǆ಴ℸˈᡞৡН *'3 ๲䭓⥛ᦤ催ࠄ ˁᎺেᰃᅠܼᖙ㽕ⱘˈ䯂乬াᰃ೼Ѣབԩ䇗ᭈ㒧ᵘǄ㄀Ѡˈ೼Ꮦഎ㒣⌢ЁˈᭈϾ೑⇥㒣⌢ⱘ䖤㸠ᰃ⬅⡍ᅮⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ᵘ៤ⱘ䋻Ꮥᡩܹѻߎⱘ⌕䕀ˈ೼‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ᴵӊϟˈ䖭⾡䋻Ꮥ⌕䕀প‫އ‬ѢӕϮⱘ៤ᴀᬊⲞ䅵ㅫ੠ሙ⇥ᬊܹⱘᬃߎ⌕৥Ǆ೼ᔧࠡЁ೑ⱘ㒣⌢ԧࠊᴵӊϟˈᬓᑰձ✊⠶⠶᥻ࠊⴔЁ೑䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ⱘ䖤䕀ˈ಴ℸˈ䗮䖛ᬓᑰⱘᬓㄪᅠܼ
ৃҹᬍব䋻Ꮥ⌕䕀ⱘᮍ৥ǄᔧࠡЁ೑ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ℷ໘Ѣᓎゟ੠ᅠ୘ⱘ䖛⿟Ёˈ೼䖭Ͼ䰊↉ˈձ䴴ᬓᑰⱘ䋶ᬓ੠䋻Ꮥᬓㄪҹঞࠊᑺ⊩㾘ᴹᓎゟᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ᰃᵕッ䞡㽕ⱘǄࠡ䴶ᇍথሩЁ೑ᆊⱘ㒣偠ߚᵤ㸼ᯢˈ೼䋻Ꮥ࣪ⱘ䖛⿟Ёձ䴴ᬓᑰⱘᬓㄪৃҹ೼䕗ⷁⱘᯊᳳᓎゟᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏੠ᅲ⦄‫ݰ‬ᴥ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪ˈ㗠ձ䴴㞾থⱘᏖഎ࢓࡯ᴹᓎゟ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏߭ᰃೄ䲒ⱘˈ⡍߿ᰃᇍѢ‫ݰ‬ᴥⱘ䋻Ꮥ࣪੠ජᏖ࣪ˈ಴Ў೼ජᏖЁথሩ䍋ᴹⱘ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏ᰃᡞ‫ݰ‬ᴥ԰ЎĀ䖍㓬āᇍᕙⱘˈথ䖒೑ᆊ೼ᮽᳳⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ёϡҙ㒣ग़њ⓿䭓ⱘᯊ䯈ˈ㗠Ϩᓩথ䖛Ϲ䞡ⱘ⼒Ӯ⶯Ⳓˈᢝ㕢೑ᆊⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟гԈ䱣ⴔϹ䞡ⱘ⼒Ӯ䯂乬Ǆབ៥Ӏࠡ䴶ⱘߚᵤ᠔㸼ᯢⱘˈ೼Ꮦഎᴎࠊϡᅠ୘ⱘ䋻Ꮥ࣪䖛⿟Ёˈ⬅ѢᏖഎ㒣⌢ⱘᬊܹߚ䜡ᴀ䑿ࣙ৿ⱘ⶯Ⳓᵕᯧѻ⫳ϸᵕߚ࣪ǃ䋻Ꮥᢰ⠽ᬭ੠Ҏⱘᓖ࣪ˈҢ㗠Ϲ䞡䰏⹡Ꮦഎ㒣⌢ⱘ䋻Ꮥ࣪䖯⿟ˈ䗮䖛ᬓᑰⱘ԰⫼ࡴ䗳䋻Ꮥ࣪੠‫ݰ‬ᴥⱘජᏖ࣪䖯⿟ᇍѢ㓧੠䖭⾡⶯Ⳓᰃ䴲ᐌ䞡㽕ⱘǄ䳔㽕㸼ᯢⱘᰃˈձ䴴ᬓᑰⱘ԰⫼ᴹᓎゟ䋻Ꮥ䞥㵡ԧ㋏‫އ‬ϡᛣੇⴔ⫼䋶ᬓ᳓ҷ䋻Ꮥˈ㗠ᰃ㽕䗮䖛ᬓᑰⱘᬓㄪǃࣙᣀ䋶ᬓᬓㄪ䗤ℹᓎゟ੠ᅠ୘‫ⱘ⫳ݙ‬䋻Ꮥկ㒭ԧ㋏ǄབϞϸϾᮍ䴶᠔㸼ᯢⱘˈᦤ催ৡН *'3 ๲䭓⥛ϡҙᰃᅠܼᖙ㽕ⱘˈ㗠Ϩᰃᅠܼৃ㛑ⱘˈ೼㒣⌢ⱘ催䗳๲䭓Ё䇗ᭈᔧࠡЁ೑㒣⌢Ёⱘ᳝ᬜ䳔∖੠㒧ᵘ⶯Ⳓᰃ᳈ᆍᯧᅲ⦄ⱘǄখ㗗᭛⤂˖
᷇⃷˖ˈǉ䌘ᴀ⧚䆎üüӋؐǃߚ䜡Ϣ๲䭓⧚䆎Ǌˈ䰩㽓Ҏ⇥ߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷˖ˈǉ䌘ᴀ⧚䆎üü᳝ᬜ䳔∖Ϣ䋻Ꮥ⧚䆎ǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷˄Џ㓪˅˖ˈǉЁ೑ᅣ㾖㒣⌢䖤㸠Ϣ㒣⌢⊶ࡼǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ

78

中国经济

᷇⃷ˈǉ㒣⌢ᄺϢЁ೑㒣⌢ǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷䛁䞥݈⥟ᔽ⦆˖ˈǉ䌘ᴀ⧚䆎Ϣ䋻⧚䆎ǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷䰜⼹䵇ि㧡˖ˈǉ䋻Ꮥ㒣⌢ⱘᅣ㾖㒣⌢⧚䆎üü߃ᘽᮃ㒣⌢ᄺǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷˖DˈĀЁ೑ᅣ㾖㒣⌢䖤㸠ⱘ⧚䆎ߚᵤüü㒣⌢ⷨおⱘϔ⾡ᮄᮍ⊩āˈǉफᓔ㒣⌢ⷨおǊˈ˄ˑ˅᷇⃷˖EˈĀЁ೑ⱘᅣ㾖㒣⌢䖤㸠āˈǉϰኇ䆎ϯǊˈ˄ˏ˅᷇⃷˖ˈǉᅣ㾖㒣⌢˖ϔ⾡ᮄⱘ䋻Ꮥ㒣⌢⧚䆎Ǌˈǉफᓔ໻ᄺ㰮ᢳ㒣⌢ⷨおЁᖗ䆎᭛䲚Ǌˈफᓔ໻ᄺߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷˖ˈǉ䌘ᴀᏖഎ⧚䆎Ϣ῵ൟǊˈǉफᓔ໻ᄺ㰮ᢳ㒣⌢ⷨおЁᖗ䆎᭛䲚Ǌˈफᓔ໻ᄺߎ⠜⼒Ǆ᷇⃷˖ǉ䌘ᴀ⧚䆎˖ᘏ䞣ϢⳌᇍӋḐǊˈǉᬓ⊏㒣⌢ᄺ䆘䆎Ǌˈ ो㄀ˍ䕥Ǆ᷇⃷䛁䞥݈˖ˈĀᘏ䞣๲䭓ǃ㒧ᵘ䇗ᭈϢህϮ䯂乬āˈǉ㒣⌢ᄺࡼᗕǊ ᑈ㄀ˏᳳ῞㢫∳᷇⃷˖ˈǉ䋻Ꮥ⧚䆎ⱘথሩϢ䞡ᓎǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ⥟┲᷇⃷˖ˈǉ偀‫ܟ‬ᗱ㒣⌢ᄺϢস‫݌‬ϔ㠀ഛ㸵⧚䆎ǊˈҎ⇥ߎ⠜⼒Ǆ

79