Mit der Welt verbunden,
durch Worte in drei Zeilen.

World Children’s 18 thThemaFamilieContest

2023-2024
Welt Kinder Haiku-Wettbewerb
Regionaler :ÜlkeYarışması :Wettbewerb

Organisiert durch

Deutschland

Einsendeschluss

15. Januar 2024

Gesponsert von

In Kooperation mit

Mit der Unterstützung vonHaiku
InternationalAssociation

Agency for Cultural Affairs in Japan
Ministry of Foreign Affairs of Japan
Japan Committee for UNICEF

WettbewerbsbedingungenEinsendungen /Teilnahme

Ein Haiku in deutscher Sprache pro Kind (handgeschrieben oder getippt) zum
Thema "Familie" mit einer Illustration.
Teilnehmer müssen am 15. Januar 2024 jünger als 16 Jahre sein.
Gemeinsam mit dem Haiku muss der Autor auf einem DIN A4 Blatt eine Illustration
anfertigen.
Auf der Rückseite des Werkes muss die Anmeldung aufgeklebt und folgende
Angaben gemacht werden: Vorname, Name, Alter, Adresse, Telefonnummer,
e-Mail oder weitere Kontaktadresse.

Teilnahmezeitraum

1.Oktober 2023
~15. Januar 2024

Komposition

Jede Art der Illustrierung ist erlaubt (ausgenommen Fotografien oder digitale Bilder).
Jede Einsendung muss ein bisher noch nicht veröffentlichtes Original sein.
Das Haiku besteht aus drei Zeilen.
Alle Rechte (Komposition und Illustration) gehen an die JAL Foundation über.

BesonderePreisverleihung

Wird im Juli 2024
stattfinden

Das Anmeldeformular wird separate bereitgestellt.

Besondere Preise

Japanischer Wettbewerb

Bekanntgabe der Ergebnisse im Januar 2024

Je ein Gold-, Silber- undBronzepreis Gewinner

Werke in japanischer Sprache können aus aller Welt eingesandt werden.
Nutzen Sie bitte dieses Anmeldeformular

Regionaler Wettbewerb (in der Landessprache)

Bekanntgabe der Ergebnisse im Juni 2024Über denWettbewerb

Nur Einsendung von Haiku in deutscher Sprache möglich

Aus allen Gewinnern des japanischen
und der regionalen Wettbewerbe
werden die drei herausragendsten
Werke ausgewählt.

Die Gewinner des Gold-, Silber- und Bronzepreises werden zur Preisverleihung nach Tokio eingeladen.
Jeder der drei Gewinner erhält 100.000 Yen als Unterstützung für Reise- und Unterbringungskosten in Japan(Each will receive ¥100,000 as grant money for travel and accommodation expenses in Japan)
Sowohl Gewinner, die außerhalb von Japan leben, als auch Gewinner, die in Japan ansässig sind, erhalten
Hin- und Rückflugtickets (Economy Klasse) nach Tokio für zwei Personen.

Das Gewinner-Haiku wird mit dem Namen des Autors/-in, seinem/ihrem Alter und dem
Namen des Landes, in dem der Wettbewerb stattfindet, öffentlich bekannt gegeben
Einsendungenbitte schicken an

Japan Airlines Co., Ltd. "Haiku Wettbewerb" Roßmarkt 15, 60311
Frankfurt am Main, Deutschland

Bei Fragen

Generelle Anfragen

Mail. info.germany@jal.com

Die Gewinner werden zu einerbesonderen Preisverleihung
nach Tokio eingeladen!

For more Details

How to MakeJAL Foundationwebsite (English)

Wie entsteht
ein Haiku?
(Deutsch)

Die JAL Foundation wird die mit der Anmeldung zum Wettbewerb erhaltenen persönlichen Daten zum Zwecke der Organisation des Wettbewerbes, zur Gewinnerbekanntgabe und für mit dem
Haiku-Wettbewerb in Verbindung stehende Aktivitäten verwenden. Das Gewinner-Haiku wird mit dem Namen des Autors, seinem Alter und dem Namen der Stadt, in der der Wettbewerb
stattfindet, öffentlich bekannt gegeben. Alle Rechte der Einsendungen (Komposition und Illustration) gehen an die JAL Foundation über.

Welt Kinder Haiku-Wettbewerb 2023-2024

Anmeldung

ThemaFamilie

Bitte füllen Sie alle Abschnitte aus．
Alter

Name des Autors (English)

Jahre
AdresseStrasse

Stadt

Land

Postleitzahl

Telefon

E-MailName der Schule

KlasseIch erkläre mich mit den Regularien des Haiku-Wettbewerbes einverstanden und nehme am Wettbewerb teil.
Ich bin damit einverstanden, dass die JAL Foundation die mit derAnmeldung zum Wettbewerb erhaltenen persönlichen Daten zum Zweck
der Organisation des Wettbewerbs, zur Gewinnerbekanntgabe und für mit
dem Haiku-Wettbewerb in Verbindung stehende Aktivitäten verwendet.

Unterschrift desErziehungsberechtigten:* Bitte diese Anmeldung auf die Rückseite des Haiku kleben.
* Bitte Haiku und Illustrierung nicht für den Versand falten.