2016

C u l t u r e I n f o r m a t i o n H A N A B ATA K E

かるちゃあ通信（H28）

1Music,Drama,Dance,etc.

Jan No.249
発行 公益財団法人 周南市文化振興財団 山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787） http://s-bunka.jp/top/
【 文
【 市

化

民

会

館 】 山 口 県 周 南 市 徳 山 5 8 5 4 − 4 1（0834−22−8787） h t t p : / / s - b u n k a . j p / b u n k a /館 】 山 口 県 周 南 市 岐 山 通 1 − 4（0834−22−8650） h t t p : / / s - b u n k a . j p / s h i m i n /謹んで 新春のお慶びを 申し上げますい よ い よ 今 月 開 催 ！！

五輪真弓

コンサート2016〜恋人よ〜

時代を重ねるように歌が生まれてきた…

1972年、アルバム「五輪真弓／少女」シングル「少女」
同時発売でデビュー。以来、「恋人よ」「さよならだけは言わないで」といった数々の名曲を生み出してきたシンガー
ソングライター五輪真弓。9月30日 に は ベ ス ト ア ル バ ム「THE BEST ENCORE」をリリース。長年のキャリアを誇る彼女のベスト盤には、約35年ぶりにレコーディングされた「恋人よ」のシンフォニッ
クバージョンや、「少女」のニューバージョンなど全15トラックが収められています。
今回は実に23年ぶりの周南公演。「恋人よ」「心の友」ほか
名曲の数々とともに、変わらぬ歌声をお楽しみください。

1/30（土）16：30 周南市文化会館 発売中！

全席指定 6,800円 ※未就学児入場不可 ※財団会員300円割引◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館・演奏堂（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：61954〉（チケットぴあ）0570-029999〈Pコード：274-767〉

山口放送開局60周年記念

平成27年度文化会館プログラム●五輪真弓コンサート2016〜恋人よ〜

今月開催！

▲

1/30（土）16：30●第11回
吹奏楽コンサート
玉名女子高等学校吹奏楽部▲

2/13（土）15：00

発売中！

中ページもどうぞ●仮面ライダースーパーライブ2016▲

2/21（日）1回目11：00 2回目14：00

発売中！

中ページもどうぞ

平成28年度文化会館プログラム●フォレスタコンサート in 山口

今月発売！

▲

4/9（土）14：30◎会員発売1/9（土） ◎一般発売1/16（土）◆都合により、期日、内容が変更になる場合があります。ご了承ください。

移動文化教室 周南市文化振興財団が生の舞台を地域にお届けしています。
寄席

新春寄席 入場無料

笑う門には
福来たる！

●漫談：松鶴家一若 ●落語：桂鞠輔、桂梅團治●大喜利：一若＆鞠輔&梅團治
正月恒例の新春寄席。今回も地元を中心に活躍中の漫談家と本場大阪の二人の落語家による芸をたっぷりとお楽しみいただきます。入場は無料です。どうぞお気
軽にお越しください！

松鶴家一若

桂鞠輔

桂梅團治

1/16（土）10：00 周南市文化会館 地下展示室
14：00 三丘徳修館

◎お問合せ
移動
教室
音楽

周南市文化会館

0834-22-8787

マジッキー（magi C-KEY）コンサート

鍵盤ハーモニカユニット（山根浩志、夏川順子、田中祐樹、照喜名仙子）
古くから学校教材として知られる鍵盤ハーモニカですが、プロ演奏家は少なくその演奏を聴く機会は稀少です。
昨年に続いてマジッキーの4人が、アンサンブル楽器として鍵盤ハーモニ
カの新たな可能性を披露します。
大人も子供も楽しめる厳選したプログラムを用意。この日を境に鍵盤ハーモニカはただの学校教材ではなくなるはずです。

P Rドクロック、O G 情熱大陸、
R A MRPG
シンコペーテッ

1/25（月）10：35 周陽小学校体育館

ほか

入場13：30 蓮生・まこと幼稚園 無料◎お問合せ

周南市文化会館

0834-22-8787

フォレスタコンサート

in 山口

BS日テレで毎週月曜日21時〜好評放送中の「BS日本・こころの歌」。
FORESTAは、音大卒のみで編成されたコーラスグループで日頃は個人活動を行っており「FORESTA」としての歌声をお楽しみいただけるのはこの番組だけです。
今回、山口放送開局60周年記念として周南でのコンサートが決定！ 美しい日本の言葉
美しい旋律 を次世代に歌い継ぐという番組の志そのままに、童謡・唱歌、
さらに歴史に刻まれた『想い出の名曲』を周南市文化会館で熱唱します。
温故知新「こころの歌」をお楽しみください。

4/9（土）14：30 周南市文化会館

全席指定 S席5,400円 A席4,860円 ※3歳以下入場不可◎会員発売1/9（土） ◎一般発売1/16（土）◎お問合せ 山口放送企画事業部 0834-31-9300 周南市文化会館 0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館（下松）スターピアくだまつ（ローソンチケット）［発売日のみ特電］0570-084-662［発売日18：00以降］0570-084-006〈Lコード：63925〉（チケットぴあ）［発売日のみ特電］0570-02-9925［発売日18：00以降］0570-02-9999〈Pコード：281-356〉！1/4（月）より、28年度財団会員募集を開始します。
会員募集！
【財団会員発売についてのお知らせ】

詳しくは中ページの記事へ！

チケット購入は、28年度会員手続きが必要です。
【受付開始1/4（月）〜】発売日前日までに手続きをお願いします。口座振替ご利用の方は、2/26（金）の引落を前提にご購入いただけます。
周南市文化会館

1

2016.01.01
イ

ベ

ン

ト

イ

ン

フ

ォ

メ

ー

シ

ョ

ン

1

2016.

周南市文化会館〈今月は6日・20日が休館（毎月第1・3水曜日休館） ※年末年始［12/29（火）〜1/3（日）休館］〉 〒745-0874 山口県周南市徳山5854-41 ℡.0834-22-8787
催

大

8（金）

山下達郎

物

名

入

PERFORMANCE 2015-2016※4歳以上有料

場

料

開

場

主

催

者

連

絡

先

21：30

10：00

11：00

12：00

周南市、
周南市教育委員会
周南市選挙管理委員会
周南市青年団0834-22-8697（周南市教育委員会生涯学習課）

全席自由
1,000円
16：30※中学生以下保護者同伴無料 （当日1,200円）

17：00

21：00

徳山ライオンズクラブ

0834-21-4418

無ホー

ドラマチック・タンゴ「タンゴ・ルネサンス」※未就学児入場不可
五輪真弓コンサート2016〜恋人よ〜

ル

周南地区吹奏楽連盟

各

催

演

18：30

料

徳山ライオンズクラブ55周年記念事業 チャリティー夜神楽

31（日） 平成27年度

終

17：30

SOLD OUT

23（土）〈演目〉
恵比寿／黒塚／鍾馗／天神／大蛇

30（土）

演

082-249-8334
周南市文化振興財団
yab山口朝日放送、エフエム山口 （キャンディープロモーション）

10（日） 平成28年周南市成人式

29（金）

開

物

全席指定
A席 6,000円
B席 5,000円

18：00

18：30

20：30

MN-ON

0833-44-1681（MN-ON 周南）

全席指定
6,800円

16：00

16：30

18：30

周南市文化振興財団
yab山口朝日放送

0834-22-8787（周南市文化会館）

9：00

9：40

16：30

周南地区吹奏楽連盟

090-5698-9818（町）※未就学児入場不可
新人演奏会

無

名

入

料
場

移動文化教室 新春寄席
16（土）〈出演〉松鶴家一若、桂鞠輔、桂梅團治

無

16（土）
チャコット周南フェア
17（日）
16（土）
第34回建築家展
17（日）

料

会

場

開

場

終

了

主

催

者

連

絡

先

料

地下
展示室

10：00
（開演）

11：20

周南市文化振興財団

0834-22-8787（周南市文化会館）

無

料

練習室
1

10：30

17：00

チャコット㈱082-541-2015

無

料

3階
展示室

10：00

18：00

時盛建設㈱
ASJ周南スタジオ

0120-19-3159

呉服・洋服展示会

無

料

和

10：00

18：00

橋本呉服店

0834-21-0257

21（木） 書道用品展示会

無

料

練習室
1

10：00

15：30

有限会社

082-854-0535

27（水） 手作り大好き♪展

無

料

和 室
3階展示室

10：00

15：00

手作り大好き31（日） 初点茶会

500円

和

（受付） （受付終了）
裏千家淡交会周防支部徳山支所
10：00 13：00

17（日）
18（月）

室

徳山ライオンズクラブ
55周年記念事業

室

室

夜神楽

チャリティーよかぐ（18日） 17：00

え

び

す

泰盛堂

くろ づ か

090-7540-4172
（古藤）

しょうき

0833-72-0788（北出）て んじ んおろち〈演目〉恵比寿／黒塚／鍾馗／天神／大蛇ら

徳山ライオンズクラブが認証55周年を記念して、島根県津和野町から石見神楽の伝統を継承する左鐙（さぶみ）
神楽社中を招き、神楽公演を行います。昭和22年に結成された同社中による公演を通して日本古来の神話にふれる貴重な機会をぜひご覧ください。

1/23（土）17：00 周南市文化会館 発売中！

大人1,000円（当日1,200円） ※中学生以下（保護者同伴で）無料◎お問合せ

徳山ライオンズクラブ 0834-21-4418

改 修 工 事 のご 案 内─

周 南 市 文 化 会 館

─

周南市文化会館では、平成28年2月9日から3月11日までリハーサル室の照明設備及び床張替工事を行う予定
です。照明はこれまでより明るさを増し、床は開館以来33年が経過しているため、全面張り替えを行う予定としております。
この工事に伴って大ホールも一定期間使用できなくなります。利用者の皆様には大変ご迷惑をおかけします
が、今後も快適に安心して会館を使用していただくため必要な工事ですので、ご理解とご協力をお願いします。
なお、利用等の詳細については文化会館事務所0834-22-8787にお問い合わせください。

文化会館におけるチケット発売について【会員優先発売について】・会員発売は、周南市文化会館のみで取扱います。 ・発売前日までに文化振興財団会員に入会ずみでなければ購入できません。

・購入可能枚数 Ａ（個人）会員 ＝２枚 Ｂ（家族）会員 ＝４枚 Ｃ（団体）会員 ＝登録枚数 ※ただし、催しによる変更の場合あり
・発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００〜文化会館事務所 会員証をご持参ください。なお午前９時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００〜ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

【一般発売について】・購入可能枚数 抽選購入の方は原則お一人様２枚まで。３枚以上並びで購入希望の場合は午前９時以降にご来館いただくか電話予約でお申込みください。

・発売初日 直接購入 …ＡＭ９：００〜文化会館事務所 なお午前９時までに並んだ方を対象に購入順を決める抽選を行っていますのでご了解ください。
電話予約 …ＡＭ１１：００〜ただし直接購入の方の残チケットが対象となります。ご予約後、直接来館での受け取りのほか、郵便振替、代金引替郵便でのご郵送も承ります。

４年間の大学生活で、これからの人生をさらに深く豊かに徳山大学 シニア特別支援入試■経 済 学 部■福祉情報学部2

周南市文化会館

授業料の半額を減免

現代経済学科・ビジネス戦略学科
人間コミュニケーション学科

選考日

50歳以上

2

16

カリキュラム、選考方法などの事前説明を受けてから出願になります。
入試室まで
火 詳細は、
お問い合わせください。

お問い合わせ先

周南市学園台℡：（0834）28-5302 入試室（直）2016.01.01
周南市美術博物館〈月曜、年末年始（12/29〜1/3）、1/12休館 ※ただし1/4（月）は特別開館、1/11（月・祝）開館〉
展

会

期

催

物

名

入

場

料

会場

一 般 1,000円（800円）
大学生
800円（600円）（ ）内は前売および20名以
上の団体※18歳以下無料※身障者の方は無料＊

周南市美術博物館 開館20周年記念「 ま ど・み ち お の う ち ゅう 」

〜17（日）

示（一社）
二科会写真部山口支部
22（金）〜 第52回
24（日） 公募作品展

展示室
1

無 料

28（木）〜
第9回周南美術連盟展
31（日）

展示室
1・2

一
般 200円（160円）
大学生等 100円（ 80円）
（ ）内は20名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料※身障者の方は無料＊■「まど・みちおのうちゅう」展の観覧券で常設展も無料でご覧
いただけます。
（〜1/17まで）

22（金）〜
新収蔵品展
3/27（日）室

4（月）〜 林忠彦記念室
31（日）「戦後70年 ─ カストリ時代」
4（月）〜
まど・みちおコーナー／徳山の歴史
31（日）

ハイビジョンギャラリー●フィレンツェ・ルネサンスⅠ4（月）〜 ●美術のたのしみ
31（日） ●日本絵画の聖と俗 ●日本の巨匠たち その1

展示室
1・2・3

〒745-0006 山口県周南市花畠町10-16

場

終

了

主

17：00
入館は16：30まで

9：30℡.0834-22-8880
催

者

連

絡

先

083422-8880

周南市美術博物館（一社）
二科会写真部 0833-72-5506
17：00
山口支部
（フォトみやはら）
入館は16：30まで
9：30（最終日は16：00終了）
090（28日は周南美術連盟9739-5583
13：00〜）

展示室
3
展示室
4

17：00
入館は16：30まで

9：30

9：45
（予定）

083422-8880

周南市美術博物館

展示室
5

ハイビジョン
ギャラリー

無 料

開

16：33
（予定）

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館〈月曜休館 ※展示準備のため1/15（金）まで休館〉 〒746-0034 山口県周南市富田永源（永源山公園内） ℡.0834-62-3119
展 示 室

会

期

催

物

名

入

場

料

会場

ワーク
ルーム

一 般 200円（160円）
江藤千代子絵画展 ─ 私の位置 ─〈中・小展示室〉 学生等 100円（ 80円）
展示室
16（土）〜（ ）内は20名以上の団体（大・中・小）3/13（日） 尾崎正章常設展「ふるさと福川を描くⅡ」※18歳以下および70歳以上無料〈大展示室〉 ※身障者の方は無料＊
20（水）〜
川崎保育園 作品展
31（日）

無 料

開

場

終

了

主

者

連

絡

先

周南市郷土美術資料館・ 0834尾崎正章記念館
62-3119

17：00
入館は16：30まで

9：30

催

ワーク
ルーム

＊身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、
戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料

前売券情報（文化会館事務所で発売中・12月18日現在）

周南市文化会館

周南市学び・交流プラザ℡.0834-22-8787
パギャグニーニ・ニューイヤーコンサート
1/11（月・祝）※3歳以上有料、3歳未満入場不可
15：00

シンフォニア岩国●全席指定 一般4,000円 25歳以下2,000円

山下達郎
1/8（金）PERFORMANCE2015-2016
18：30

宮川彬良指揮フォークコンサート （多目的ホール）
2/28（日）1/24（日）Osaka Shion Wind Orchestra
元気です 2016
16：00
14：00

徳山ライオンズクラブ55周年記念事業
1/23（土）チャリティー夜神楽
17：00

南こうせつコンサートツアー2016
2/21（日）〜緑の旅人〜 ※未就学児入場不可
17：00

山口県立萩美術館・浦上記念館

及川浩治トリオ Bee

シリーズ山東文物9●SOLD OUT

●全席自由 1,000円（中学生以下保護者同伴無料）●全席自由 一般1,000円（高校生以下無料）

スターピアくだまつ

ドラマチック・タンゴ
1/29（金）「タンゴ・ルネサンス」
18：30●全席指定 3,500円 ※未就学児入場不可●全席指定 5,500円

和のエンターテイメント〜笑いと響き〜 3/12（土）15：00［1部］漫才 幸助・福助 一席●全席指定 A席6,000円 B席5,000円 1/24（日）
［2部］舞太鼓 あすか組
15：30
五輪真弓コンサート2016※未就学児入場不可
1/30（土）〜恋人よ〜●全席自由 一般2,000円 高校生以下1,000円
16：30

オペラシアターこんにゃく座 オペラ「ロはロボットのロ」

3/3（木）◎一般発売1/16（土）18：30●全席指定 一般3,000円 ※4歳以上有料※未就学児入場不可 〜1/17（日）中華の服飾芸術●全席指定 3,000円●一般800円 シニア・学生600円

防府市地域交流センター（アスピラート） シネマ・ヌーヴェル テアトル徳山●全席指定 6,800円

室内楽のひととき in スターピア シリーズⅠ
第15回防府音楽祭 わくわく夢の響演コンサート
第7回周南「絆」映画祭
GLAY
2/20（土）
1/10（日）1/23（土）※3歳未満入場不可
HIGHCOMMUNICATIONS TOUR 2016 13：30 〜モーツァルトの世界〜 （展示ホール） 14：00
1/24（日）●全席自由 一般2,500円 高校生以下1,500円 ※3歳未満入場不可●指定席2,500円 一般自由席2,000円 高校生以下自由席500円●1日券1,500円 2日間共通券2,500円
Supernova◎一般発売1/16（土）10：00〜
プリマヴェラ合奏団
2/1（月） ※文化会館での販売はありません。
2/14（日）
第32回定期演奏会
18：30 ローソンチケット／発売日のみ特電0570-084-661〈Lコード不要〉
14：00

周東パストラルホール

チケットぴあ／発売日のみ特電0570-02-9915〈Pコード不要〉
奥田弦ソロピアノコンサート（日）
イープラス／WEB受付 http://eplus.jp/（PC/携帯） 4/24
◎一般発売1/27（水） ※未就学児入場不可
14：00●全席指定 7,560円●全席指定 2,500円 高校生以下1,500円

第11回yab吹奏楽コンサート
2/13（土）玉名女子高等学校吹奏楽部
15：00●全席指定 S席3,000円 A席2,500円

光市民ホールシネマ・ヌーヴェル●全席自由 一般2,000円 高校生以下1,000円

防府市公会堂
第15回防府音楽祭 ファイナルコンサート
1/11（月・祝）※未就学児入場不可
14：00●全席自由 一般2,000円 高校生以下500円

1/30（土）小さき声のカノン ─ 選択する人々
14：00 ※那須圭子さんトーク 16：15〜
18：30●1,200円（小学生以下無料）

アニマル図鑑 ポストカード in 徳山動物園
8枚入り 800円

2/6（土）
・7（日）優秀映画鑑賞会
2/21（日）仮面ライダー（小ホール）
落語de幸せます3/13（日）①10：00
11：00 スーパーライブ2016「鈴々舎馬風一門会」②13：00 光市民ホール名画劇場
14：00●全席指定 3,000円 ③15：30
14：00●全席自由 鑑賞料1日500円●全席指定 一般2,000円 高校生以下500円
周南フィルハーモニー管弦楽団
よしもとスペシャル
防府西高校吹奏楽部
3/12（土）
2/28（日）3/21（月・休）
第4回定期演奏会
爆笑バラエティーショー in 光
第31回定期演奏会
18：30
14：00
18：30

●全席自由 1,000円（高校生以下無料）●全席指定 4,000円 ※未就学児入場不可

フォレスタコンサート in 山口
第3回アラ還フェスティバル in 光
4/9（土）
3/6（日）◎会員発売1/9（土） ◎一般発売1/16（土）（小ホール）
14：30
13：00●全席指定 S席5,400円 A席4,860円●全席自由 500円

周南元氣カルタ 2,000円

周南食育カルタ 1,500円●全席自由 一般500円 小・中学生200円

周南工場夜景ポストカード
4種各3枚入り 200円

山口市民会館※は財団会員割引があります。

緑の木々を眺めながら、旬の素材を使った和洋豊富なメニューをお楽しみ下さい

文化会館の行事に関係なく営業しております
周南市文化会館2F 定休日／水曜日
営業時間／10：30～17：00（大ホール行事時19:00迄）TEL・FAX ０８３４-３１-１３５８

恵

方

巻

ご予約承り中！
！

0834-32-8363
周南市文化会館

3

2016.01.01

吹奏楽コンサート

第11回

ステージ

yab山口朝日放送で大好評
放送中の「仮面ライダーゴー
スト」を中心に、歴代仮面ライダーが登場するアクション
ス テ ー ジ。従 来 の キ ャ ラ ク
ターショーの枠を超えた、ス
ペシャルアクションステージ
で、レーザーや照明、音響機器を駆使した ライブ ならではの演出で迫力満点！完全オリジナルストーリーで仮面ライダーが多数登場!!テレビや映画とは一味違った仮面ラ
イダーの活躍が見られます。
ロビーでは「スーパーライブ」
オリジナルグッズも多数販売します。さあ、仮面ライダーと一緒に思い出を作ろう！

玉名女子高等学校吹奏楽部

今回のyab吹奏楽コンサー
トは、今年度の全日本吹奏楽コンクールとマーチング
コンテストで金賞を獲得した熊本の玉名女子が山口で初演奏。真島俊夫作曲の『吹奏楽のための交響詩「波の見える風景」』や山口ゆかりの星出尚志編
曲の『銀河鉄道999』などの演奏を予定。さらに、地元の防府西高校、
中村女子高も出演し、3校による当日限定ジョイント演奏なども見逃せません。実力派揃いの高校生たちの良質で迫力ある演奏をぜひお楽
しみ下さい。（曲目は変更になる場合がございます。）

2/13（土）15：00 周南市文化会館 発売中！

全席指定 S席3,000円 A席2,500円 ※未就学児入場不可◎お問合せ

周 南 市 文 化 会 館 0834-22-8787
yab山口朝日放送 083-933-1111【プレイガイド】（周南）文化会館（ローソンチケット）0570-084-006〈Lコード：63803〉

第7回

周南「絆」映画祭

ゲスト
石橋 凌（俳優・ミュージシャン）、佐藤 現（映画プロデューサー）、足立 紳（脚本家）
上映作品「蘇える金狼」「お盆の弟」「ヤクザＶＳマフィア」「クロワッサンで朝食を」「海洋天堂」「ロマンス」「天のしずく 辰巳芳子 いのちのスープ 」
映画を通して人と人との「絆」を結び、周南を活性化しようとスタートした周南「絆」映画祭。
今回は第2回「松田優作賞」の報告、ゲストを迎えてのトークショー、映画上映などたくさんのイベ
ントを2日間にわたり開催します。映画好きな方もイベントに興味がある方も、この機会にぜひ会場にお越しください。

1/23（土）・24（日）
シネマ・ヌーヴェル、テアトル徳山Ⅰ 発売中！
石橋 凌

1日券1,500円 2日間共通パスポート2,500円 ※当日券あり◎お問合せ 周南映画祭実行委員会事務局 080-6321-4550【プレイガイド】（周南）文化会館・まちのポート（下松）スターピアくだまつ（光）市民ホール（防府）アスピラート（山口）山口情報芸術センター（宇部）シネマスクエア7

1月4日から 平成28年度
！
募集開始！

：00
2/21（日）1回目11
2回目14：00 周南市文化会館

全席指定 3,000円（当日500円高）発売中！
※2歳以下で保護者の膝上鑑賞の場合、無料 ※財団会員300円割引◎お問合せ

周南市文化会館

周南文化協会 周南市ゆかりの人 第6回文化講演会

宇多喜代子（俳人）「俳句の恵み」現代俳句の第一線で活躍されている周南市出身の俳人、宇多喜代子さんをお迎えし、「俳句の恵み」と題して現代俳句の魅力とその奥深さについてお話しいただきます。
周南市ゆかりの人をお招きして毎年開催している周南文化協会の講演会です。今度で6回目。宇多さんは昭和10年周南市に生まれ、このまちで小学校時代を過ごされました。俳句の道に進まれてからは俳句雑誌「草苑」の創刊より携わり、編集長を務められました。昭和57年に第29回現代俳句協会賞、平成13年句集「象」で第35回「蛇笏賞」を受賞、翌年紫綬褒章、平成20年旭日小綬章を受章。平成26年には第14回現代俳句大賞を受賞。
現代俳句協会会長を経て現在特別顧問。NHK「俳句さく咲く！」の選者、講師として活躍されています。どうぞお誘い合わせのうえ、
多数ご来場ください。どなたでも大歓迎です。

2/6（土）14：30 周南市文化会館 入場無料
◎お問合せ

周南文化協会●年 会 費
個人会員 3,000円 家族会員 4,000円 団体会員 20,000円（10名をこえる合は1名につき2,000円加算）●お申込み…文化会館、美術博物館窓口で直接受付のほか現金書留、郵便振替、銀行振込、預金口座振替も実施しています。
●有効期限…入会の日より平成29年3月31日まで●お問合せ…周南市文化会館 0834-22-8787

山口 ─ 広島
大人片道

ご宿泊特別優待割引券
ご宿泊■全室（光ブロードバンド・空気清浄機・冷蔵庫）完備■全タイプに対応させて頂きます。

〒745-0025 山口県周南市築港町8番33号
TEL（0834）32-2611（代） FAX（0834）32-2619
URL：http://www/hs-tokuyama.jp

4

周南市文化会館

往復

山口

2,000 円引

ツインは 4,000 円引■駐車場無料 ■予約もしくは、チェックイン時に必ずご利用の旨申しつけ下さい。

0834-22-8190

28年度も特典満載で皆様のご加入をお待ちしています。
会員発売初日のチケットご購入には、前日までのご入会が必要です。

HOTEL SUNROUTE TOKUYAMA

全タイプ対象0834-22-8787【プレイガイド】（周南）文化会館（下松）スターピアくだまつ（防府）アスピラート（山口）山口井筒屋（ローソン
チケット）0570-084-006〈Lコード：63784〉（チケットぴあ）0570-02-9999〈Pコード：631-014〉

周南市文化振興財団会員●特典①28年度自主事業のチケット優先発売、割引（個人A＝2枚、家族B＝4枚、団体C＝登録枚数 ただし催しによる変更の場合あり）②美術博物館展覧会ご招待③音楽会等のご招待④月刊紙「かるちゃあ通信・花畠」の送付⑤文化会館レストラン、美術博物館カフェテラス「まど」のメニュー 1
割引⑥ふるさと産品の店「こあ」店内商品50円割引⑦入会時、徳山動物園入園料割引券贈呈

カイガ ン

この戦に開眼せよ。

2,830円
5,100円広島

防府
岩国

山口 ─ 徳山
大人片道1,400円徳山

柳井

徳山 ─ 広島
大人片道往復

2,010円
3,600円

防長交通株式会社 ●お問い合わせ時
刻 ☎0834-22-7824
山口県周南市松保町7番9号
ホームページ http://www.bochobus.co.jp/

運賃 ☎0834-22-7854
貸切バス ☎0834-31-1231

（８００円）

明けましておめでとうございます︒
周南市美術博物館の新春は︑まど・みちおさんの爽やかな話題からスタートです︒
当館では︑ただいま﹁まど・みちおのうちゅう﹂展を開催中です︒①その生涯②
絵画③ゆかりの人々④映像でふりかえる︑の4部構成で︑現在︑まどさんを知る
国内唯一の展覧会です︒
それは今回の内容が439点という破格の出品数というだけではなく︑さらにその中には数多くの未公開資料もふくまれており︑しかもNHK取材の解説映像が視聴できるなど︑まど関連では過去に例のない本格総合展となっています︒
そのうち︑当館から出展しているまどさんの絵画については︑1995年に本邦初公開して以来︑年1回のペースで展示し︑2009年まどさんが100歳をむ か え ら れ た 時 に は︑全 絵 画 資 料 2 9 0 点 を 展 示 す る﹁ま ど・み ち お え て ん﹂を開催しました︒これは美術界でも一大センセーションを巻き起こし︑その後︑まどさんがお住まいの川崎市にも巡回し︑皇后美智子様も鑑賞されました︒
そしてしばらくは︑例年のペースが続いていましたが︑2014年2月 日︑
不 意 に そ の 日 が や っ て 来 ま し た︒ま ど さ ん が 天 寿 を ま っ と う さ れ た の で す︒
104歳でした︒
当 館 で は︑急 き ょ︑追 悼 展﹁あ り が と う ま ど・み ち お え て ん﹂を 仕 立 て るとともに︑将来︑顕彰事業をどのように進めていくか大所高所から検討しました︒﹁まずやるべきことは﹂︒﹁その業績をいかに早く多くの方々に広めることが出来るか﹂でした︒そして早々に決まったのが常設展示です︒一番要望の多い﹁いつでも会える場所がほしい﹂の声にお応えし︑彼の誕生日にあたる 月 日︑当館2階に﹁まど・みちおコーナー﹂をオープンさせました︒ここは︑当館が誇る前出の絵画資料 点が常時鑑賞できる唯一の場所として︑また︑まどファンの聖地として整備を続けているところです︒
そしてもうひとつは︑今回の本格展の立ち上げです︒今できる最高の展覧会を創りあげる︒これが私たち学芸員の心持でした︒短期間でしたが︑どうにか全国に出してもはずかしくないものができたと思っております︒
とくに本展の目玉は︑石田本家の計らいで出品された創作ノートや身の回りの﹁ドロップスの うた﹂の草稿など一級資料ものです︒﹁一ねんせいに なったら﹂をはじめ︑書斎にあった創造や思考をめぐらせた日記や道具類など︑その質と量には瞠目するほかありません︒
実は︑このような総合展を繰り返すことで︑まどさんの伝えたかった真意が広がり︑﹁普遍﹂な存在になっていくのだろうと思います︒
ま ど さ ん は こ の 周 南 に 生 ま れ︑後 に 世 界 中 か ら 愛 さ れ る
詩 人 に な り ま し た︒ふ る さ と 周 南 に は︑こ の 詩 人 を 育 て あげた歴史や伝統に加え︑豊かな 英知も 備わってい たので はないでしょうか︒
ふ る さ と の 皆 さ ん︒ま ど さ ん の 展 覧 会 が︑こ こ 周 南 で 再びできる幸せ︒すこしでも寄 り添ってい ただけ れば幸いです︒︵周南市美術博物館館長 有田順一︶

周南市美術博物館

1─ まどさんにまたあえる。心がほかほかしてくる ─

2016

1

かるちゃあ通信
Art,Photo,History,etc.

10

11

16

28

団体鑑賞の様子2015年12月11日 周陽小学校2年生（６００円）※18歳以下無料（ ）内は前売および20名以上の団体

大学生８００円（H28）

C u l t u r e I n f o r m a t i o n H A N A B ATA K E

Jan No.249

【 美
術
博
物
館 】 山 口 県 周 南 市 花 畠 町 1 0 − 1 6（0834−22−8880） http://s-bunka.jp/bihaku/【 郷土美術資料館・尾崎正章記念館 】 山口県周南市富田永源（永源山公園内）（0834−62−3119） http://s-bunka.jp/kyoubi/

発行 公益財団法人 周南市文化振興財団 山口県周南市徳山5854-41（0834-22-8787） http://s-bunka.jp/top/

1月17日（日）まで開催中

午前９時３０分〜午後５時（入館は４時３０分まで）
休館日
月曜日、年末年始（１２月２９日〜１月３日）※ただし、1月4日（月）、１月11日（月・祝）開館
１月12日（火）休館

観覧料
一般１,０００円

2016.01.01

来館者 の声

学芸員によるギャラリートーク

1月9日（土） 午後2時〜

新春お年玉企画※予約不要※観覧券をお求めの上、展示室にお集まりください。

1月4日（月）から毎日、来館者先着10名様に「まど・みちおのうちゅう」展オリジナルぐるぐる缶バッチ（非売品）をプレゼントします。なくなり次第終了。

20

80

10

…

び は く

美博クイズ〜！〈24〉 もんだい

これは「まど・みちおのうちゅう」展のてん

展覧会図録だよ。

てんらんかい ず ろ く

図録って

ずろく

なんだろう？

こたえはどこかのページにあるよ。
さがしてみよう！

？

美術博物館がオープンした頃の私

建設中の美術博物館

美術博物館開館記念式典 1995年9月4日 文化会館において展覧会チラシ掲示中

何度も書き直した原稿
詩とは全く違う絵の世界 ─
果たして本当のまどさんとは？
439点の資料や作品を通して様々な角度からまどさんにせまる展覧会。

1月17日（日）まで開催中！

9

1995年⁝今から 年前の私は︑年明けに高校 受 験 を 控 え た 市 内 の 中 学 3 年 生 で し た︒私 が通っていた中学校は文化会館から徒歩約 分と近い距離にあり︑また中学校音楽祭でそのステージに立ったりなど年に1度は必ず訪れる身近な場所でした︒
夏休みも終わり2学期に入った直後の9月4日︑美術博物館がオープンするということで︑文化会館で開催された開館記念式典に3年生が代表で出席しました︒今思えば自分が住んでいる町に新たに文化施設ができるのは︑とてもすばらしく
恵まれたことだと痛感するのですが︑そのときは深く考えることなく︑ただぼんやりと式典の様子を眺めていました︒
その途中︑ある人物の名前が呼ばれました︒﹁まど・みちお﹂さん︑当時すでに 代半ばです︒郷土の芸術文化の振興にご貢献下さり︑来賓としてご出席されていました︒幼い頃﹁ぞうさん﹂や﹁一ね ん せ い に な っ た ら﹂な ど︑誰 も が 歌 っ て き た
童謡の詩を書かれた人︒そんな方が目の前にいることにひとりで驚いていました︒ほかにも来賓の方がいらっしゃいましたが︑なぜかまどさんだけが今でも強く記憶に残っています︒
それから 年が経ち︑現在当館では﹁まど・みちおのうちゅう﹂展を開催しています︒式典以降
まどさんのお姿を拝見することはありませんでし
たが︑美術博物館の業務に携われるとは思ってもみなかったので︑何か不思議な縁を感じます︒
そして︑ロビーではこれまで開催してきた展覧会のチラシを掲示中です︒私が来館者として観覧し た 展 覧 会 の 中 で 印 象 深 い の は︑2 0 0 2 年 の﹁オードリー・ヘップバーン﹂の写真展と2006
年の﹁世界遺産写真展Ⅲ﹂です︒みなさまもこちらにお越しの際は︑美術博物館が歩んできた歴史と共にぜひ 年を振り返ってみてください︒
︵野村︶
20

20

11月29日（日）周南市出身の
NHKアナウンサー伊東敏恵さんをお呼びして「詩の朗読＆トークショー」を開催しました！こころにひびく素敵な声で、まど・みちおの絵本「くうき」や詩「うたをうたうとき」などを朗読をしていただきました。とても素敵な会でした。
★展覧会では、2階の「映像でふりかえるまど・みちお」コーナー
で、伊東さんのナレーションが聞けます。

あるところがびっくりしました。
（周南市・秋月小学校1年女の子）●子供だけでなく大人も心豊かに満ち足ります。
（埼玉県・60代女性）
絵、よかったです。
●実物のノート、（下関市・20代女性）● 詩、絵画を見ていると自然と笑顔になれ、日本
語の美しさややわらかさに出会えました。
（山口市・20代女性）

伊東敏恵さん来館！
● ぞうのえがボールペンでぐちゅぐちゅかいて

まどさんってどんな人？
ふるさと周南市が生んだ詩人のヒミツがわかります
周南市美術博物館 開館 20 周年記念2

周南市美術博物館

2016.01.01
周南市美術博物館

常設展 示室■常設観覧料：一 般 200円（160円） 大学生等 100円（80円） 企画展ご鑑賞の際は無料（）内は20名以上の団体※18歳以下および70歳以上無料 ※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料■月曜日、年末年始（12/29〜1/3）、1/12休館 ※ただし1/4（月）は特別開館、1/11（月・祝）開館

展示室4 林忠彦記念室

展示室3 コレクション展示室

新収蔵品展

戦後70年
「カストリ時代」［Ⅱ期］動き出した日本［Ⅲ期］テレビ時代来る

1/31（日）まで開催中

2/2（火）〜4/30（土）

代」を
ストリ時
カ
「
作
代表
ごとに
テーマ て紹介！
け
3期にわ
戦後70年を迎え林忠彦が捉えた戦中戦後の写真を紹介する第2弾。
Ⅱ期は「動き出した日本」と題して、終戦後、復興し活気に溢れていく東京や人々のようすを写し出した写真38点を展示しています。
MGM映画の大キャンペーン
〈渋谷〉1953年

展示室5 徳山の歴史 特設コーナー

1月22日（金）〜3月27日（日）平成26年度に新たに収蔵された作品を中心に「新収蔵品展」を開催します！
周南市美術博物館では、
周南市ゆかりの作家の業
績や歴史資料を後世に伝え、また特 色あるコレクションの創設を目指して、資料の収集を行っています。
宮崎進「風景」1981年 油彩・キャンバス
今回は、美術部門では宮崎進や朝倉南陵、岸田劉生などの作品、写真部門では、第23回林忠彦賞受賞作品「Remembrance」（笹岡啓子）を展示します。

まど・みちおコーナー「ぞうがやってきた！」

現在の展示内容は2月28日（日）までです

ぞうをみると幸せになる！
？

江戸時代の終わり、文久3年（1863）にインド（天竺）から3歳のメスの象が日本にやってきました。そのことを伝える錦絵を今回は展示しています。
「忘れた方形」
これらの錦絵では、象についていろいろなことが紹介され「果実」ています。一度に藁を50把食べ、水を1斗（18リットル）飲む。
特別な画材ではなく、クレヨン、ボールペン、水彩絵の具な
夜は12時頃に寝て、4時頃に起きる。清潔である。人の心や言どを使ってスケッチブックに描かれた作品です。その深みの葉を理解するなどです。
ある、独特な色合いをぜひ実際にご覧ください。
また、「七難を即滅し、七福を生ず」とあり、象を見ると幸まどさんの抽象画が、NHK「日曜美術館｣で紹介されました。
せになるとも書かれています。見知らぬ国からやってきた珍し（アンコール放送 12/27（日）
9：00〜、
1/10（日）
20：00〜）
い動物を江戸の人たちは、どのように見たのでしょうか。

周南市美術博物館

その他の1月の展覧会

午前9時30分〜午後5時（入館は午後4時30分まで） 入場無料

（最終日は午後４時まで）［展示室1］■第52回（一社）二科会写真部山口支部公募作品展 ………………………… 1月22日（金）〜24日（日）（28日は午後1時から、最終日は午後４時まで）［展示室1・2］■第9回周南美術連盟展 ……………………………… 1月28日（木）〜31日（日）
び は く

！

美博クイズ〜！〈24〉 こたえ
てんらん か いて ん じ

さ くひ んえ

展覧会に展示してある作品を、絵や写真で紹介している本だよ。展
覧会が終わっても、内容を知ることのできる貴いい思い出にも重な記録でもなるね♪
あるんだ。美術館には、これまでの展覧会の図録がそろっているよ。
しゃし ん

らんかい

しょうかい

お

ほん

ないよう

てん

し

き

ちょう

び じゅ つ か ん

てんらん か い3

ず ろ く

周南市美術博物館

き ろ く

おも

で

ART and HISTORY
インフォメーション

南

防

府

山

口

萩

門

下

関

島

根

広

島

福

岡

■島根県立石見美術館℡0856-31-1860●［10周年記念特別展］
コレクション探訪 ようこそ美人画館へ〜2/1（月）■広島県立美術館℡082-221-6246●［特別展］北斎の富士 冨嶽三十六景と富嶽百景
1/2（土）〜2/14（日）■広島市現代美術館℡082-264-1121●［特別展］被爆70周年：ヒロシマを見つめる三部作 第3部
ふぞろいなハーモニー〜3/6（日）■ひろしま美術館℡082-223-2530●［特別展］浮世絵忠臣蔵と新春を彩る日本画〜1/17（日）■広島県立歴史博物館℡084-931-2513●［スポット展］
草戸千軒町遺跡出土品 ─ 保存修理事業の成果 ─〜1/28（木）■九州国立博物館℡050-5542-8600●［特別展］九州国立博物館開館10周年記念特別展
黄金のアフガニスタン 守りぬかれたシルクロードの秘宝
1/1（金・祝）〜2/14（日）■北九州市立美術館・分館℡093-562-3215●［企画展］
描かれた女たち 女性像にみるフォルム／現実／夢
1/2（土）〜2/28（日）■福岡県立美術館℡092-715-3551●福岡県立美術館開館30周年記念
没後40年 髙島野十郎展〜1/31（日）■福岡市美術館℡092-714-6051●［特別展］
マルモッタン・モネ美術館所蔵 モネ展〜2/21（日）■福岡市博物館℡092-845-5011●［特別展］第27回新収蔵品展 ふくおかの歴史とくらし〜1/31（日）■福岡アジア美術館℡092-263-1100●［特別展］
日韓近代美術家のまなざし ─「朝鮮」で描く〜2/2（火）2015年、開館20年を迎えました。

〜永源山公園の中にある美術館〜

周南市郷土美術資料館・尾崎正章記念館
9時30分〜17時（入館は16時30分まで）
観覧料：一般200円（160円）学生100円（80円）（ ）内は20名以上の団体 ※18歳以下および70歳以上無料※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳等をご持参の方とその介護の方は無料

休館日：月曜日

展示準備のため1/15（金）まで休館

新年■江藤千代子絵画展
1月16 は日（─ 私の位置 ─ ［中･小展示室］ より開館！土）
1月16日
（土）
〜3月13日（日）

江藤千代子氏は、居心地のいい位置を探しながら、自分の中でイメージした人物像｢私の位置｣シリーズを描き続けてきました。
近作「nurumu」では、ふるさとの向道ダムで見た景色にインスピレーションを得て、春の光を浴びて木々の新芽が水面に映る様子を、200枚にものぼる銀箔を使って表現しています。やわらかな色合いの中にも存在感のある作品世界をお楽しみください。

略 歴長■周南市美術博物館℡0834-22-8880●周南市美術博物館開館20周年記念「まど・みちおのうちゅう」〜1/17（日）●第52回（一社）二科会写真部山口支部 公募作品展
1/22（金）〜24（日）●第9回周南美術連盟展
1/28（木）〜31（日）■周南市郷土美術資料館℡0834-62-3119●江藤千代子絵画展 ─ 私の位置 ─
1/16（土）〜3/13（日）●尾崎正章常設展「ふるさと福川を描くⅡ」
1/16（土）〜3/13（日）●川崎保育園 作品展
1/20（水）〜31（日）■毛利博物館
℡0835-22-0001●［企画展］正月飾り〜1/31（日）■山口県立美術館℡083-925-7788●［コレクション展］雪中待春〜1/17（日）■中原中也記念館℡083-932-6430●［企画展Ⅱ］「中也の住んだ町 ─ 新宿」〜4/17（日）■山口県立萩美術館・浦上記念館℡0838-24-2400●［特別展］
シリーズ山東文物9 中華の服飾芸術〜1/17（日）■萩博物館℡0838-25-6447●［企画展］城下町・萩のひみつ〜迷宮へのいざない〜4/7（木）■香月泰男美術館℡0837-43-2500●［企画展］
カフェで会いたい 香月泰男
〜2/1（月）■下関市立美術館℡083-245-4131●［所蔵品展］いきもの ─ 動物・植物・虫をめぐる美術
1/5（火）〜2/21（日）日時周2016.01.01

江藤千代子「nurumu」
アクリル、銀箔・キャンバス

山口県周南市生まれ。1985（昭和60）年より絵を始める。1998（平成10）年
山口県美術展覧会優秀賞、99（平成11）年光市芸術文化振興奨励賞受賞。
2005（平成17）年行動展初入選。14（平成26）年第69回行動展損保ジャパ
ン日本興亜美術財団賞受賞、会友推挙。 現在、行動美術協会会友

江藤千代子氏による作品解説（手話通訳付）●

日時：1月16日（土）9時30分〜〈正午までは入場無料〉
日時：2月20日（土）15時〜（1時間程度）ジャズライブ♪〈正午からは入場無料〉●■尾崎正章常設展「ふるさと
福川を描くⅡ」［大展示室］

1月16日（土）〜3月13日（日）
2000年3月 アトリエにて

尾崎正章（1912‑2001）は、生涯ふるさと福川に住み、その風景やそこで暮らす人々を描き続けた画家です。
今回は、福川を描いた作品を紹介する第2弾。晩年に描いた｢夫婦漁船帰港｣を、コンテやパステルで描かれた下絵とあわせて展示します。下絵から作品が出来上がるまでの過程がうかがえる展示となっています。
尾崎正章「夫婦漁船帰港（ふるさとの潮入川）」 油彩・キャンバス

木枯らしが吹き抜
け て い ま す︒寒 い です が 先 日 ま ど・み ち
おさんゆかりの周南の地 を 歩いてき ました︒お じ い さ ん と お
墓参りをしたお寺から︑生家のあったところまで約1キ
ロメートルほど︒まどさんは9歳まで住んでいて︑道々で遊びながら歩
いていたそ うです︒一緒に歩いたのは︑県内各地から訪れた小学生とご家族の方︒山口県ひとづくり財団のイベントの一環でした︒
実は美 術 博 物 館ではギャラリー
トーク以外でも︑学芸員が作品や郷土の歴史・人物などについて知ってもらうために普及活動をおこなっています︒
団体鑑賞の際に解説したり︑探検
ツアー︵裏 側 探 検！︶で子 ども 達にお話したり︒館を飛び出して講演することもあります︒
昨年は周南市の公民館主事の方達が︑美術博物館で周南市出身のまど・
み ち お さ ん につい て 学 ば れ ま し た︒
また︑山口県ひとづくり財団のイベントでは︑冒頭のようにゆかりの地を歩いたり︑まどさんと直接お会いしている有田館長がまどさんについて講演をおこなったりしました︒
講演を聴いたり作品を観たりした方が︑周南ではこんなことがあった︑
こういうものがあって自分はこう感
じた等︑文化に想いを馳せる機会になるよう︑これからもこうした活動を続けていきます︒ ︵笹川はるな︶
ミニコラム

周南市美術博物館

4