Гурван мөртөөрдэлхий ертөнцтэйхолбогдоцгооё.

СэдэвГэр бүлДэлхийн 18 дах удаагийн хүүхдийн“Хайку” шүлгийн уралдаанБүс нутгийн тэмцээнУралдааны нэр

Organized byБүтээлийг гаргах хүгацаа2024 оны 1 сарын 15-ны өдөрSponsored by

Cooperation from

Sponsored byHaiku
International
Association

Agency for Cultural Affairs in Japan
Ministry of Foreign Affairs of Japan
Japan Committee for UNICEF

Mongolia Japan Human
Resourses Center“Хайку” шүлгийн уралдаанд оролцох журамӨргөдлийн
маягт“Гэр бүл” сэдвийн дагуу бичсэн хайкү шүлгийг гараар бичиж эсвэл компьютерээршивсэн байж болно.
15 наснаас доош бага,дунд,ахлах ангийн сурагчид оролцох боломжтой.Бүтээлийг
2024 оны 1 сарын 15-ны өдөр хүртэл хүлээж авна.
Хайку шүлэг болон зургаа зөвхөн А4 цаасан дээр зурж, бичнэ. (1 хүн 1 бүтээлээроролцоно)Бүтээлтэйгээ хамт оролцогчийн анкетыг хавсаргана. Жич:Анкетаа цавуугаар наана.

Бүтээлийггаргаххүгацаа2023 оны 10 сарын
1-ээс 2024 оны 1сарын 15-ны хооронд
хүлээж авна.

Бүтээлд
тавигдахшаардлага

Фото зураг болон дижитал зураг ашиглахгүй байх.
Бүтээлийг оролцогч өөрөө хийсэн байх ёстой. (Эцэг эх болон насанд хүрсэн хүнээрзуруулахгүй байх)Хайку шүлгийг 3 мөрөнд багтааж бичсэн байна. Мөн англи хэл дээр орчуулсанбайна.
Шүлэг болон бүх бүтээлүүд ЖАЛ сангийн өмч болно.

Тусгай
байрны
шагнал
гардуулах
ёслол

2024.07-р сард хийхтөлөвлөгөөтэй байнаӨөр маягт бөглөх хэрэгтэй.

Тусгай байрЯпон хэлний тэмцээн Хариуг 2024 оны 1-р сард зарлана.

Алт, мөнгө, хүрэл медальтус бүрт 1 бүтээл

Дэлхийн өнцөг булан бүрээс бүтээлийг авна. ЖАЛ сангийн вебсайтад шалгарсан
бүтээлийг зарлаж, өргөмжлөл болон шагнал гардуулна.

Япон хэлний тэмцээн болон бүс нутаг
бүрт зохион байгуулагдсан тэмцээнээр
шалгарсан бүх бүтээл дундаас шилдэг
бүтээлээр 3 бүтээлийг сонгоно.

Энэхүү маягтыг ашиглан бүртгүүлнэ.

ТэмцээнийталаарБүс нутгийн тэмцээн Хариуг 2024 оны 6-р сард зарлана.

Янз бүрийн бүс нутгаас япон хэлнээс бусад хэл дээрх бүтээлийг авна. Бүс нутагбүрээс тус бүр шалгарсан бүтээлийг сонгож өргөмжлөл болон шагнал гардуулна.
Алт, мөнгө, хүрэл медалийн ялагчид токиод болох шагнал гардуулах ёслолд уригдана.
ЖАЛ сангаас зохион байгуулах шалгалтын комиссын гишүүдТусгай байрны эзэд Токиод уригдана.

Замын зардал болон байрлах (буудал )зардалд зориулж нэг хүнд 100.000 иен.
Гадаадаас оролцож байгаа, японд оршин суудаг бол : Токио хүртэлх 2 талын онгоцны тасалбар (нислэгийн хамгийн хямд зэрэглэлээр 2 талын тасалбар )Шалгарсан бүтээлийг зохиогчийн овог нэр, нас, тэмцээнийг зохион байгуулсан хотын нэрийн хамтаар олон нийтэд зарлана.
Бүтээлирүүлэх хаягХолбоо барих

Бүтээл ирүүлэх хаяг:УБ хот БГД Нарны хороолол 26-р хороо 29-1 НАРАН Бүрэн
Дунд СургуульFor more Detailsутасны дугаар :976-88101255

ЖАЛ сангийнвебсайт

Майл хаягnaranschool.info@gmail.com

How to Make*Японы Иргэний Агаарын Тээвэр ЖАЛ сан нь уг тэмцээнд бүртгүүлсэн сурагчдынхаа хувийн мэдээллийг тэмцээнийг зохион байгуулахад ашиглах,шагналт байр эзэлсэн сурагчдад
илгээх мэдэгдэл,түүнтэй холбоотой зүйлд ашиглахаас бусад зорилгоор ашиглахгүй. *Шалгарсан бүтээлийг олон нийтийн хүртээл болгож, зохиогчийн нэр,нас,зохион байгуулах хотын
нэрийг нийтлэнэ. *Шагналт байранд шалгарсан бүтээлийн (Хайкү шүлэг,зураг) зохиогчийн эрхийг ЖАЛ сан эзэмшинэ.

Дэлхийн 18 дах удаагийн хүүхдийн “Хайку” шүлгийн уралдаанАнкет

СэдэвГэр бүл

Жич:Бүх мэдээлэл бөглөгдсөн байх ёстой.
НасОролцогчийн овог нэр /Монгол хэлээр бичих/Оролцогчийн овог нэр /Англи хэлээр бичих/АнгиХаяг

ХотУлсУлсын кодУтасны дугаар

И-мэйл хаягБи дээрх нөхцөлийг хүлээн зөвшөөрч байна
Эцэг эх, асран хамгаалагчийн гарын үсэг*Бүтээлийн ард анкетыг хавсаргаж цавуугаар наана уу. /Үдээсээр үдэж болохгүй/*Бүтээлийг илгээхдээ нугалахгүй, үрчийлгэхгүй байх.
*Дугтуйн дээрээ Дэлхийн 18 дах удаагийн хүүхдийн “Хайку” шүлгийн уралдаан 2023-2024 он гэж бичээрэй.