2013・8

217

No.

今月号の内容

夏休み特集................................................ P2 ～ P5
児童扶養手当受給者の方へ.................................P6
特別児童扶養手当受給者の方へ ほか.............P7
介護保険料のおしらせ ほか.............................P8
特別警報の発表開始について.............................P9
まちのできごと.................................. P10 ～ P11
健康ひろば......................................................... P12
食品衛生月間のおしらせ.................................. P13
いなみ掲示板..................................................... P14
図書室通信 ほか............................................. P15
お知らせ ほか............................................... P16

印南ジュニアソフトテニスクラブ
今月の住民福祉課日曜開庁は 18 日！

保健センターも 18 日に開庁
詳しくは７ページをご確認ください。

とても楽しみにしていた夏休
みがやってきた。
この夏休みは何をしようか？
宿題もしなきゃいけない。
習い事もしている。
でも、今年の夏は一度だけ。
勉強も一生懸命する。
遊ぶ時も、もちろん一生懸命。

保護者にとって夏休みど真ん中「う～ん」
今 年 は、 子 ど も を ど こ へ 連 れて行こうか。
この時期の最大の楽しみでもあり、悩みのひとつですよね。
そ ん な 時 こ そ、 地 元 を も う 一
度みつめてみるいい機会。
ご自身が子どもの頃に経験した こ と を 是 非、 我 が 子 に 教 え てあげてください。

おじいちゃん・おばあちゃんにとってお 孫 さ ん は、 初 め て 耳 に す る
話には興味を示すと思います。

お じ い ち ゃ ん、 お ば あ ち ゃ んの知識はお孫さんの知らないことだらけ。

おもちゃを買ってもらうのもうれしい。
外食するのもうれしい。
で も、 も っ と う れ し い の は 一緒に遊ぶことだったりします。

この夏 は自然 が相手 だ！
子どもにとって2

広報いなみ 2013・8

津井から島田までの美しい海岸には、
夕日１００選にも選ばれている場所があ り ま す。 年 齢 を 問 わ ず、 き れ い な 景
色を眺めていると時間を忘れるものです。 町 内 は も ち ろ ん、 町 外 か ら も こ の素晴らしい眺めを求めてくる人がいます。
眺 め も 素 晴 ら し い で す が、 子 ど も にと っ て 楽 し い の は、 な ん と い っ て も 磯遊 び。 普 段 見 る こ と の 出 来 な い 生 物 を発見するチャンス。潮風を感じながら、直に生物とふれあうことが出来ます。

山川

印南町にはたくさんの山があります。

私 た ち は 当 然 の よ う に 虫 捕 り を し ま す が、 印

南町のようにカブトムシやクワガタムシ捕りの可 能 な 地 域 は 珍 し く、 羨 ま し い と 感 じ る 都 会 の人は多くいます。

また、セミ捕りは特別難しいことではありません。子どもにとって、どのセミがどんな鳴き声なのかを調べるいい機会ではないでしょうか？

し か し、 山 に は 多 様 な 生 物 が 生 息 し て い ま す。

生物の特徴や危険性を伝えるのも大人の役割でもあると思います。

切目川は、印南町を流れる最大の川です。

もちろん身近な川にもたくさんの生き物が生息しているので、魅力がたくさんあります。

川は私たちの生活環境と密接な関係があり、遊びを通じて川の役割について学ぶ絶好の場でもあります。昔の川の様子や生物の種類の違いについて 話 を す れ ば、 真 剣 な 表 情 で 耳 を 傾 け て く れ る かもしれません。

暑い時期に家族で水遊びをすれば、とても楽しいですよね。

広報いなみ 2013・8

3

海

達人の技
◆水遊び・昆虫採集・魚釣り…
自然に は い ろ ん な 遊 び が あ る よ ね
たくさ ん あ る 中 か ら い く つ か 紹 介
するよ

遊びに行く前の約束
一、お家の人にどこで遊ぶのかを伝えよう。
一、体調が悪ければ、違う日に遊ぼう。

まん ちょう

こと ば

ほうりつ

い

き そく

もの

かくにん

さかな

いえ

と

いそ あそ

かえ

むず

き

ほう

とき

たの

いわ ば

※岩場はごつごつしてい
ちゅうい

おお

るから、ケガをしない

いしじゅうぶんちゅういいわように注意しよう。

すべ※滑りやすい岩や石が多
う。

い

もの

いので、十分注意しよ

き けん

き

ろしゅつ

※危険な生き物もいるのでふくそう

少ない服装にしよう。

すくで、出来るだけ露出の

はい

みず

ながぐつ

かん ちょうまん ちょう じ

法律や規則で捕ってはいけな

し

ぎゃく

かん

◆ 干 潮・ 満 潮 っ て 言 葉 をいちばんたかい生き物があるので、ちゃん

かいめん

とき

かん

もど

知 っ て い る か い？ 満 潮 時 は
いち ばん ひく

せい ぶつ

うみ

と確認しておこう。
かい めん

おく

かい

海面が一番高くなり、逆に干捕った魚や貝は海に戻してあ

ちょう じ

に

しお

さいてき

と

潮 時は海面が一番低くなるげよう。家に持ち帰っても育
ちょう じ

いそあそ

もの

そだ

ん だ。 逃 げ 遅 れ た 生 物 が 干てるのは、とても難しい。そ
おお

い

ぼう し

とき

およ

ながぐつ

くつ

も

潮 時に潮だまりにいることれ に、 ま た 磯 遊 び に 来 た 時、き

※ 長靴は水が入ると危険！

たいさく

すべ

ふくそう

が多い。磯遊びに最適な時はほんで生き物がたくさんいる方が楽
まえ

じゅん び

（ハチ対策）

ある

いそあそ

い

いつかな？
うみ

しいもんね。
しおたの

まも◆磯遊びの前に本やインター
しら◆さあ、準備が出来たらルーものネットで潮のことや海の生きたの

ルやマナーを守ってみんなで楽しもう。

●滑らない靴

くつした物のことを調べれば楽しさ
ばい

１００倍。

※ 黒っぽい服装はダメ！

くろ

わす

き けん

●長そで、ライフジャケット

ながを忘れないように！

●虫よけスプレー、タオル

くつ●長そで、長ズボン。

なが※ 泳ぐ時も、ライフジャケット●靴下、歩きやすい靴（長靴）

むし

なが

ぐん て

ぼう し

●帽子、軍手ぐん て海

川●帽子、軍手ながなが●長そで、長ズボン、
ライフジャケット
すべ
くつ●滑らない靴き けん※サンダルは危険！
およとき
ぐ時も、ライフジャケット※ 泳わす
を忘れないように！

ぐん て●帽子、軍手ぼう しふくそう

おススメの服装

山

たくさん
遊べ！

海

一、天気を調べておこう。

磯遊びをしたことある？
磯は自然の水族館

4

広報いなみ 2013・8

じ かん たいそう ちょう

やま

き けん

せいぶつ

◆ お ス ス メ の 時 間 帯 は 早 朝。 山には、危険な生物がたくさ

せいそく

ちか

おそ

ぜっ

ん生息しているんだ。スズメきたいカブトムシやクワガタムシはあつ

バチ・マムシ・ムカデには絶じゅえき

クヌギやコナラなどの木から

で

で

き

さが

け

むし

ひと

と

ひと

われて亡くなる人もいるよ。

な

出る樹液に集まるんだ。まず、 対に近づいてはいけない。襲じゅえき

樹液の出ている木を探してみ

き

せいぶつ

ひ じょう

き

木を蹴って虫を捕る人をたま

み

き けん

険。危険な生物がいたらどう

けん

よう。

しょうかい

じ どうはんばい きに 見 か け る け ど、 非 常 に 危

うら

がいとう

裏ワザ紹介

むし

虫は、外灯や自動販売機に

わ

い

いっしょ

なるか、分かるよね？

あつ

ひとり

く

ひと

も集まってくるよ。

ぜったい

かんきょう

やくそく

うち

◆絶対に１人で行かない。で

やま

じ かく

にんげん

せいそく

◆山には、クモ・ヘビ・タヌ
わたし

せいぶつ

きるだけ、お家の人と一緒に

やま

さまざま

キなど、様々な生物が生息し行くこと。約束だよ。

いいている。その山に私たち人間たのが行くんだということを自覚

およ

しよう。

かわ

おとな

いし

ちい

けんきゅう

こ

いし つ

なん こ

あそ

あそ

どんな環境で暮らしているの

いち ど ながなが◆川で泳ぐのって楽しいよ
かわ

か研究してみてはどうかな？

おぼ

まえ

たの

ね。でも一度流されると大人いし小さな子も遊ぼう！
つよでも溺れるほど、川の流れは◆「石積み遊び」も楽しいよ。
かわつ

とても強いって知っているか
かわ

じょうたい

な？ だから川に行く前には、 石を何個積めるかな？

てんこう

かなら

じょう

かくにん

かわ

川の状態と天候を必ず確認し
かわ

みずあそ

かんたん

つく

◆水遊びおもちゃを作ってみ

よう き

よう い

よう！簡単だよ。
おおいからよう きからよう きよう。

す１．ケチャップやマヨネーズ

ちが

ば しょ

◆ 大 き な 川 と 小 さ な 川、 上
か りゅうの空容器を用意。

りゅう

もの

かわ

流と下流…場所によって住ん
い

さかな

なるかな？

にぎ

２．空容器をきれいにする。

み

みず

でいる生き物は違うんだ。川水を入れて容器を握るとどう

しゅるい

せい ぶつ

とり

にはいろんな種類の鳥や魚なしらどがいるよ。
ほん

本 で 調 べ た 生 物 を 見 つ け て、

ゆう き

き けん

き けん

ちが

勇気と危険は違う
めいわく

ひと

だれ

あそ

ほ

し かく

危険なことをしても誰も褒めてくれない。
ひと

じ ぶんかっ て人に迷惑をかけない
たいせつ

よご

き

えだ

自分勝手な人は、遊ぶ資格なし。
し ぜん

みず

自然を大切にする
も

かえ

ひつよう

水を汚したり、木の枝をおらない。

し ぜん

ゴミは持ち帰る

自然は、ゴミなんか必要としていない。

保護者の方へ外 遊 び に 行 く と 準 備 や 片 づ け で 忙 し く、 ま た、
遊 び や お し ゃ べ り な ど に 夢 中 に な り が ち で す が、子どもの安全を第一に心がけてください。
水辺で遊ぶ時は、短時間でも絶対に目を離さな
いでください。水遊びは体力を消耗するので遊びの時間を調整するなど、よく注意してあげてくだ
さい。
また、子どもは、あなたを見ています。ルール
やマナーの良いお手本となってください。

※ここでの内容は、一部の遊びや注意事項であり、すべて の 内 容 ま で 記 載 で き て い ま せ ん。 是 非、 た く さ ん のことを子どもたちに教えてあげて頂きたいと思います。

広報いなみ 2013・8

5

山
川

カブトムシやクワガタムシがいる
川の水って、つめたくてとても気持ちいいよね8 月から現況届の受付が始まります

児童扶養手当受給者の方へ
提
提

出

期
出

間

平成 25 年 8 月 1 日～平成 25 年 8 月 30 日

先

住民福祉課

持参するもの印鑑、手当証書

その他の提出物●事由届出書現在、一部支給停止適用除外対象者に様式を送付しています。
5 年等満了後は、現況届と同時に提出が必要になりました。
提出が遅れると、遅れた月分から手当額が半額となってしまいますので、注意して下さい。
●請求者及び扶養義務者が 1 月 1 日時点で、印南町以外の市町村に住民票がある場合は、その住所地の所得証明が必要です。

【手当の対象者】●離婚等により児童を監護している母●離婚等により児童を監護し、かつ生計を同じくしている父●児童を母 ( 父 ) にかわって監護している方※所得制限があります。
【手当金額（月額） 平成 25 年 4 月 1 日現在】
児童が 1 人の場合全部支給

41,430 円

一部支給

41,420 円～ 9,780 円

児童が 2 人の場合

5,000 円ずつ加算

以下児童が 1 人増すごとに3,000 円ずつ加算※平成 25 年 10 月分から手当額が減額します。

【支給対象月と支給日】
8 月分～ 11 月分

12 月 11 日

12 月分～

3 月分

4 月 11 日

4 月分～

7 月分

8 月 11 日◆次のような変更があった場合は届出をお願いします！
●結婚した●証書をなくした●口座を変更した●氏名、住所が変更になった●同居、別居・内縁関係等に変化があった手当の支給が遅れたり、受けられなくなったり、返還していただくことになる可能性があります。
お問い合わせ先

住民福祉課☎42－1738

広報いなみ 2013・8

6

特別児童扶養手当受給者の方へ
平成 25 年 8 月 12 日～平成 25 年 9 月 10 日
住民福祉課
印鑑、手当証書

提
出
期
間
提
出
先
持 参 す る も の【手当の対象者】

20 歳未満で身体や知的にまたは精神に中程度以上の障害もしくは長期にわたる安静を必要とする病状にある児童を監護している父もしくは母、または父母にかわって児童を養育し、主として対象児童の生計を維持している方。
※所得制限があります。
【手当金額（月額） 平成 25 年 4 月 1 日現在】
1級
2級

児童一人につき
児童一人につき50,400 円
33,570 円【支給対象月と支給日】
8 月分～ 11 月分

12 月 11 日

12 月分～

3 月分

4 月 11 日

4 月分～

7 月分

8 月 11 日※手当支給日が閉庁日に当たる場合は繰り上げて支給されます。

◆次のような変更があった場合は届出をお願いします！
●氏名変更届・住所変更届●額改定請求書・額改定届●未払い手当請求書●支給停止関係届●障害状況届・資格喪失届●証書亡失届
お問い合わせ先

開庁

住民福祉課☎42－1738

毎 週 第3日 曜 日
住民福祉課の開庁に合わせて実施します。

保健センター
お気軽にお越しください。
お待ちしております。
業務内容◆妊娠届の受理◆予防接種や健診に関するお問い合わせ

開庁時間◆健康に関する相談 など
午前 8 時 30 分から午後 5 時 15 分まで

お問い合わせ先

7

広報いなみ 2013・8

保健センター☎43－8060

毎年 8 月に、第 1 号被保険者のみなさんに、その年度中に納めいていただく介護保険料の額を郵送でお知らせしています。
年金から差し引かれる（特別徴収）方、または口座振替の手続きをされている方は、お知らせだけとなります。納付書で納めていただく方は、お知らせと納付書を同封していますので、最寄りの金融機関から納めてください。
お手元に届いている市町村民税の納付書等に記載されている
課税状況などを参照しながら、介護保険料をご確認ください。

介護保険料
のおしらせ

第 1 号被保険者（65 歳以上の方をこのように呼びます。
）の 1 年間の保険料の決まり方
保険料の額は、所得などに応じて次の 7 段階となっています。
スタート
はい

あなたは住民税が課税されている
いいえ

前年の合計所得金額は？

いいえ

生活保護を受けている同じ世帯に住民税を課税されている人がいる

はい

いいえ
はい

老齢福祉年金を受けている
はい190万円以上

190万円未満

いいえ

前年の合計所得金額＋課税年金収入額が80万円以下はい前年の合計所得金額＋課税年金収入額が80万円以下

いいえ

はい

いいえ

第 1 段階第 2 段階第 3 段階第 4 段階第 5 段階第 6 段階第 7 段階

基準額
× 0.5

基準額
× 0.625

基準額
× 0.75

基準額
× 0.87

基準額

基準額
× 1.25基準額
× 1.5

31,692 円

39,612 円

47,544 円

55,152 円

63,396 円

79,236 円

95,088 円「人生の後半を元気に過ごしたい」と願うあなた！
その願いをかなえるのはあなたのその一歩から…

行動を起こすのはいつ？
～倒れんジャー教室
対第 14 期生募集～

者

おおむね 65 歳以上の印南町民の方

期

間

9 月 11 日（水）から場

所

印南町体育センター

内

容運動指導員による実技（ストレッチ運動 ･ ステップ運動 ･ 筋力トレーニング）

費

無

参

象

今でしょ！

加

11 月 27 日（水）までの毎週水曜日 9 時から 11 時まで料

申 込 締 切8 月 9 日（金）まで（20 名になり次第締め切らせていただきます）

申込 ･ 問合せ

住民福祉課

申 込 方 法｢参加希望｣ と住所､ 氏名､ 生年月日､ 電話番号 をお電話等でお申し込みください。

介護保険係( 電話：42-1738)

お問い合わせ先

住民福祉課☎42－1738

広報いなみ 2013・8

8

特別警報

新たな警報情報
重大な災害による
危険のお知らせ

8月30日から運用開始
気象庁発表

災

害

レ

ベ

ル

お住いの地域は数十年に一度しかない
ような非常に危険な状況●「東日本大震災」●「伊勢湾台風」の高潮●「平成 23 年台風第 12 号」の豪雨等●屋外の状況や、避難指示・勧告等に留意し、ただちに命を守るための行動をとってください。
●また、大雨等の被害を防ぐには、時間を追って発表される注意報、警報やその他の気象情報を活用して、早め早めの行動をとることがあなたや家族の命を守ります。

特別警戒イメージ図大警報

重大な災害が発生するおそれあると

注 意 報

災害が発生するおそれがあるときに

きに発表

発表

■特別警報の詳細
気象庁ホームページでご確認ください。
http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/tokubetsu-keiho/index.html■お問い合わせ先
気象庁和歌山地方気象台防災業務課

9

広報いなみ 2013・8

073-422-5348（電話番号）

小重大な災害が発生するおそれが著しく大きいときに発表

災害の危険性

特別警報

夏の軽トラ市大盛況

夜間消防訓練
6月15日

6月14日
6月29日
◀訓練の様子◀新鮮な魚や野菜などをもとめる来場者

6 月 14 日（金）に第 1 分団が、6 月 29 日（土）に第5 分団が夜間訓練を行いました。訓練を一目見ようと周辺の方々も見学に訪れていました。本番さながらの緊張感の中、訓練が開始されると、普段はなかなか見ることのできない光景に子どもたちからは歓声があがっていました。

有田～南紀田辺間 4 車線化事業着手式典
6月22日◀完成イメージ図の序幕の様子夏の軽トラ市を開催。3 回目となる今回は 17 台の軽トラが出店し、来場者数も過去最大の 300 人。新鮮な
イサキ、貝類、干物やスイカ、トマト、夏野菜、かまぼこ、ビシャコなど多数の商品が集まり、販売開始前にはす
でに大勢が集まりました。県外ナンバー車も来ており、販売開始とともに、活気のある声が聞こえ、来場者は満足そうに帰っていきました。

日高川ふれあい水辺公園で盛大に開催され、くい打
ちと 4 車線化完成イメージ図の除幕が行われました。
各市町村のゆるキャラ達もお祝いに駆けつけました。

町民プール遊水館オープン

わかやま夏の交通安全運動
〜

7月11日

◀街頭啓発の様子
わかやま夏の交通安全運動が実施されました。初日となる 11 日は、かえる小橋の交差点で、交通安全協会
印南分会、交通指導員らにより、交通安全の街頭啓発が行われました。

◀楽しそうに遊ぶ
利用者

7月20日

6月30日

今年も、町民プール遊水館がオープンしました。開館期間は、8 月
31 日までです。期間内は無休、利用料も無料です。オープン初日にはプール開き式が行われ、利用者は冷たい水の感触を楽しんでいました。（※
小中学校やいなみこども園が、専用使用するときは利用できません。）

広報いなみ 2013・810有田市の小学生が印南町で民泊体験

小学生が水道施設を見学
6月27日
7月1日
3日
4日

〜

7月3日
7月4日

◀乗馬体験

↑切目小学校 4 年生
古井浄水場

↑印南小学校 4 年生
印南浄水場

◀スイカの収穫体験
有田市立保田小学校の 5 年生 85 名が、印南町を民泊体験で訪れました。ゴルフ・乗馬体験やフラワーアー
ト体験、しいたけ工場の見学やスイカの収穫体験等印
南町でしか体験できないメニューを楽しんでいました。
夜は、それぞれの児童が印南町の 23 家庭に泊まりました。最終日には「とても楽しかったです」「また来たいです」と、2 日間の感想を語ってくれました。

ありがとうのお手紙を頂きました！
6 月 4 日・7 日に、社会科学習の一環として印南町役場を訪れた印南町の 4 小学校から、ありがとうのお手
紙を頂きました。
日裏町長も、とても嬉しそうです。
ありがとうございました。

大切に読みました。
ありがとう！

11

広報いなみ 2013・8↑稲原小学校 4 年生
印南原浄水場↑清流小学校 4 年生
印南浄水場
町内 4 小学校の 4 年生が、社会科の授業で水道施設（印南・印南原・古井の各浄水場）を見学しました。役場
職員から水道に関する説明を受け、蛇口から水が出てくるまでの過程を学びました。児童たちからは水道に関する様々な質問があがり、水処理のプロセスを理解するとともに、水の大切さを改めて実感していました。

健康ひろば

献血～ご協力をお願いします～◆8月23日（金）1 木 つれもて健診（崎山）時 間
午前9時30分から午前12時まで
午後1時30分から午後 4時まで

場 所
Ａコープいなみ店
印南町公民館

みんなで「つれもて健診」に行こう！！
月 日
8月 1日（木）8月20日（火）
8月25日（日）会場
崎山漁村センター
稲原防災センター
印南町保健センター（乳がん検診あり）＊お申込みがまだの方、ぜひこの機会に健康チェックしてみませんか？
お電話でもＯＫ！お申込みお待ちしています！
受 付 時 間 午前7時15分から午前9時まで
結果説明会 日程は健診当日チラシをお渡しします。
1週間前に特定健診を受診した方のみにハガキでお知らせします。

運動 de リフレッシュ教室
月日 8月9日・23日(金)時
間 午後7時30分から
場
所 保健センター
仲間と一緒にいい汗流しませんか！？心も身体もリフレッシュ！！
準備の都合上、新たに参加を希望される方は、保健センターへご連絡ください。

子どもの健診・健康相談◆4か月・10か月児健診＊離乳食のお話、育児サークルの紹介などもあります！
対
象 平成25年3月生～4月生、平成24年9月生～10月生
月日 8月22日（木）場
所 保健センター◆乳幼児健康相談＊6か月児と2歳児にはブックスタート、1歳・2歳児にはむし歯予防のお話もあります。ぜひご参加ください。
対象 6か月児（平成25年1月生）
・1歳児（平成24年6月生）
・2歳児（平成23年5月生）
月日 8月19日（月）場
所 保健センター

はつらつママ教室
内
月
時
場

8月

容 「妊娠中の栄養と離乳食」について、栄養士さんのアドバイスがあります。
日 8月6日（火）間 午後1時30分から3時まで
所 保健センター

2 金
3 土
4 日
5 月
6 火

はつらつママ教室
川又倒れんジャー

7 水 倒れんジャー
8 木
9 金

健診結果説明会（切目川）運動deリフレッシュ教室

10 土
11 日
12 月
13 火
14 水
15 木
16 金 健診結果説明会（印南）
17 土
18 日
19 月 乳幼児健康相談
20 火

つれもて健診（稲原）
川又倒れんジャー

21 水 倒れんジャー
22 木 4か月・10か月児健診
23 金

献血健診結果説明会（崎山）
運動deリフレッシュ教室

24 土
25 日 つれもて健診（切目）26 月
27 火 川又倒れんジャー
28 水 倒れんジャー
29 木
30 金
31 土

お問い合わせ先
保健センター☎43−8060

広報いなみ 2013・812

8月は 食品衛生月間 です
食中毒の3原則「つけない・増やさない・やっつける」①フキン、台ブキンは清潔で乾燥したものを常に用意。
②洗剤で洗ったらすすぎも十分に。

つけない③スポンジやタワシは使用したら熱湯をかけて乾燥させましょう。
④ひとつの食品ごとに包丁やまな板を洗う。すすぎを十分に。
⑤肉・魚・卵の調理後、動物をさわった後、トイレ・おむつ交換、鼻をかんだ後などは必ず手を洗いましょう。
①温かい料理は温かいうち、冷たい料理は冷たいうちに食べましょう。
②すぐに食べない料理は手早く冷まして冷蔵庫へ。

増やさない

やっつける

①漂白剤や熱湯で消毒し、日光に当て乾燥させましょう。
②食品の中心部までしっかり加熱（中心部 85℃で 1 分間）。
③電子レンジで加熱するときは、ときどきかき混ぜて。

手洗いの方法

15 秒ほどかけてしっかり洗いましょう！

1

2

5

13

③残り物は冷蔵庫で保存。
④魚介類は少しの時間でも冷蔵庫へ。
⑤冷蔵庫の中身は 7 割程度。
⑥冷蔵庫は 10℃（生食用のものは 4℃）以下、冷凍庫は－ 15℃以下に。
⑦食品ごとに置き場所を決めておく。

薬用石けん ( 液 )をよく泡立てる

指の先を洗う広報いなみ 2013・8

6

手のひらを洗う

手首を洗う

3

7

手のこうを洗う

よくすすぐ

4

8

指のあいだを洗う

清潔なタオル・紙等で手をふく印南ジュニア
ソフトテニスクラブ「テニスが一番楽しい」「テニスを続けてほしい」「 中 学・ 高 校 生 に な っ て も テ ニ ス を 続指導について、監督の大野さんにお話

ソ フ ト ク ラ ブ に 所 属 す る 選 手 た ち で す。

そう語ってくれたのは、印南ジュニア

生活を学ぶこと、中学校・高校とテニス導を心がけています。クラブでは、団体「 学 年・ 体 格 差 等、 個 人 に あ わ せ た 指を伺うと、この日も選手たちは、強烈な日差しが照を長く続けてもらうことを一番の目標に

14

広報いなみ 2013・8

情報をお寄せ 「広報いなみ」では、皆様からの情報をお待ちしています。地域の出来事や話題、町内で活動しているグループやサークル、笑顔が輝いている方や頑張っている方をご紹介ください。
ください！
お問い合わせ先 秘書政策室 ☎４２ ─ １７３６

けたいです。」

りつける中、懸命にラケットを振っていし、 先 を 見 据 え た 指 導 を 目 指 し て い ます。試合で負けて流した悔し涙が、勝っました。
練習の合間に行ったインタビューで命ボールを追う子どもたちの姿から、多て流した喜びの涙に変わる瞬間や一生懸した。ナダル選手と錦織選手がかっこい

くの感動をもらえるのが指導者の特権だは、「ウィンブルドンは録画をして見まい と 思 い ま す！」「 他 に も 習 い 事 を し てと語ってくれました。

と思いますね。」など、テニスに対する様々な思いを語っ

最後に、選手の皆さんに将来の夢を尋

い ま す が、 テ ニ ス が 一 番 楽 し い で す。」てくれました。

ねました。
「ナショナルチームに入りたい。」「テニ ス の 指 導 者 に な り た い。」「 将 来、 子どもにもテニスをやってほしい。」☎090－3274－5846

掲 示 板

大野恵司

代表者

問合せ先

様々な夢を抱いて、選手たちは今日も練習に励んでいます。

設立 昭和62年
活動日時 水曜日…18：00 ～ 20：00
土曜日…13：00 ～ 17：00
日曜日… 9：00 ～ 12：00
活動場所 印南若者広場

いべんとお知らせ
なか ま の 紹 介
みん な で つ く る

印南ジュニアソフトテニスクラブ

農地利用集積円滑化事業 「緑の募金運動」にご協力いただきがスタート
ありがとうございました。
7 月 1 日から印南町は、みなべいなみ農業協同組合が実施する「農地利用集積円滑

皆様にご協力いただきました募金は、総額 238,018 円となりました。

化事業」に参加します。
みなべいなみ農業協同組合が、農地所有者と利用権等について委任契約を結び、その契約に基づき農地所有者に代わって、農地を耕作してくれる農家を探します。農地の貸付け等の申込みには、各種条件がありますので下記までお問い合わせください。
また、農地を借りたい農家の方もご連絡集まった募金は、和歌山県緑化推進会を通じて、地域の環境保全、緑化や森作り活動等に役立てられます。

今後ともご支援ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

出店参加団体募集下さい。

第5回印南かえるのフェスティバル

申込・問い合わせ先日時

みなべいなみ農業協同組合

午前 10 時～午後 3 時

いなみ営農センター

TEL：42-0215

みなべいなみ農業協同組合
各支所・出張所

場

所

印南漁港

費

用

5,000 円（テント設置費）

締切り

問い合せ先
役場産業課

11 月 17 日（日）8 月 30 日（金）詳しくは、印南町ホームページで確認いただ
TEL：42 − 1737

図書室通信

くか、産業課にお問合せください。

〜レッツ・リーディング〜

新 刊 新 着 のおしらせ！
絵本・児童書うんちくんとうんちくじいさん
おかしなおかしおばけやさん3
恋する和パティシエール3
しあわせなら名探偵
じんべえざめたろうめいじんのたからものはなびのはなし
ひまわり
わっ

斉藤 雄基
石津 ちひろおかべ りか
工藤 純子
杉本 亮
新宮 晋
こいで やすこたかとう しょうはち
和歌山 静子
井上 洋介
ほか

公民館図書室の本は、印南町ホームページ
から検索することができます。
http://www.town.wakayama-inami.lg.jp/

15

広報いなみ 2013・8

一
家族写真
かんたんタオル体操
きみの町でシノダ課長のごはん絵日記
大地震を生き抜く48の知恵
東京バビロン
美女と呼ばないで崩壊
見せかけの正義の正体向き合う仕事

般

書
萩原 浩
湯浅 景元
重松 清
篠田 直樹
震災対策研究会
新堂 冬樹
林 真理子
塩田 武士
辛坊 治郎
大越 健介
ほか

広報 いなみ月号

8

すてきな“笑顔”を見せて2013 No.217

どんなコーナー？

メッセージの内容と量は？

町内で暮らす 1 ～ 5 歳の誕生月を迎えるお子さんの写真を掲載するページです。
お子さんにとってもご家族にとってもきっと記念になると思います。
あなたのお宝ショットを是非ご紹介ください。

文字数は 40 文字以内。
愛情いっぱいの内容なら OK です。
例）かっくんお誕生日おめでとう！元気に育ってね。これからもたくさん笑顔をみせてね。
〈38 文字〉

どんな写真がいいの？

応募方法は？

お子さんの顔全体が写っているもの
すてきな笑顔を見せてください。

●持参の場合●郵 送 先

印南町役場 秘書政策室 ＴＥＬ
０７３ ─４２─１７３６〒６４９─１５３４ 和歌山県日高郡印南町印南２２５２─１
印刷／㈱ウイング

掲載にむかない写真は？

●お問合せ先秘書政策室〒 649 － 1534
印南町印南 2252 － 1
印南町役場 秘書政策室☎ 42 － 1736

その他・注意事項

お友達がたくさんいて本人がわからないもの・お子さんの名前（読み仮名）
・誕生日

お子さんの顔が逆光で影となっているもの・保護者氏名・電話番号
・住所（大字まで）

上記情報提供をお願いします。

8

お子さんの顔がぼやけてい
るもの●応募いただいた写真は返却します。
● 10 月号から掲載をスタートします。
● 10 月号の掲載対象は
平成 20 ～ 24 年の 10 月生まれのお子さん
ご応募は 8 月 20 日までお願いします。

お子さんの姿が小さすぎる
もの

携帯電話などのカメラですと映りが悪くなる場合があります。デジタルカメラなどの写真データをお貸しいただければ、きれいに映ります。

人の動き
平成25年7月1日現在

心配事相談所開設予定

帯：3,256世帯（ ＋7）人

口：8,914人（ −5）

男性：4,213人（ −3）

8月8日（木）女性：4,701人（ −2）

8月22日（木） （真妻）

直接
つながり
ます

）内は6月1日との比較です。

コミュニティバスの利用状況（6月分）

相談日・相談場所は変更になる場合があります。

世※（

お気軽にお問い合わせください。
皆様からの応募をお待ちしています。
※応募していただいた方のみの掲載となります。

開設日

会

場

相談時間

印南町社会
福祉センター

10：30～15：00

皆瀬川集会所

13：30～15：30

稲原ルート 切目川ルート

合

13 人

64 人

51 人

計

お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会 ☎42－1433

総務課………42-0120
住民福祉課…42―1738
税務課………42―1731
生活環境課…42―1732
出納室………42―1733

建設課………42―1734
秘書政策室…42―1736
産業課………42―1737
議会事務局…42―1739
教育委員会…42―1700

公民館…………42―1702
切目社会教育センター………………43―0773
保健センター…43―8060

広報いなみ 2013・8

16