9マンスリー

September/2024
No.903
マンスリーとーぶ 検索

インタビュー

すみだ水族館

ペンギン飼育スタッフ

大城 奈都稀新・駅前そぞろ歩記

柏暮らしの SPICE

非常時に役立つペットボトル活用法

けい帯
メール

氏名

MEMO（避難場所など）

学校名

ビニール袋

ラップ

折り線

油性ペンで書きましょう

非常時に役立つ
ペットボトル活用法

マーカー

連絡先

連絡先

９月１日は「防災の日」。１０１年前に関東大震災が発災した日であり、カッター、はさみ関係

TEL

また、台風が多いという二百十日にあたることから制定されています。

グラス）

あり・なし（

アレルギー

連絡先

関係
氏名

住所

今月は、
「防災の日」そして「防災週間」にちなんで、非常時での

懐中電灯

関係
氏名

氏名

ペットボトルのさまざまな利用法をご紹介します。

レジ袋

さらに、緊急時に必要な情報を記入するお子さま向けの「防災カード」もペットボトル

性別

血液型

生年月日

下に掲載。切り取って、携帯用にご使用ください。

用意するもの

防災カード

持病・常備薬

かかりつけ医・病院

September 2024

2

企画・構成／グループ・プッシュピン

水が
ない時は、
白いレジ袋をかぶせても、
光が乱反射して
拡散する

大きな
懐中電灯
なら上に
載せるだけ
でいい

水の
入った
500ml
のペット
ボトル

小さな
懐中電灯

グラス

ッ
キュ

空の
下の方に ペット
2mm
ボトル
くらいの
そのまま
穴を押さえて 穴をボトルを ふたを では水は軽く押して ゆるめる出ない ふたを 水を入れる 開ける
閉める
もいい
と水が
出る
シャワーに
して節水
ペットボ
トルのふた
はほぼすべ
て同じサイ
ズなので
作っておく
と便利

ふたを閉める

マーカー
でふたに
印をつけ
て穴を開
ける
（キリや画鋲
などを使って）スマホに巻いて 包帯や防水・ キズパッド
として
防汚3Monthly TOBU

切り口に
テープを
貼る

氷のう、保存袋、 ビニール袋
ごみ袋などに
を通す

体に巻いて
防寒

クシャ
クシャに
丸めて
スポンジ
替わり

生ごみを
包んで
臭い漏れ
防止

上の方を
カットする

食器に敷き
使用後に
ラップだけ
捨てて節水にお【すみだ水族館

お大城 奈都稀ろな

ペンギン飼育スタッフ】

し
つ
き

さ
ん
「すみだ水族館」Food& Drink メニュー
館 内 の「 ペ ン ギ ン カフェ」には「ペンギンフロート」や「チンアナゴパン」などなど、美味しくて、楽しいメ
ニューがいっぱい！！

写真＝柴田愛子／すみだ水族館
September 2024

4

今年で開業 年目を迎えた東京スカイツリー
タウン・ソラマチ の人気スポット「すみだ話をたっぷりと伺った。
そのイメージが強いと思いますが、むしろ寒い地域に生息するペンギンの種はもともと南米のアルゼンチンあたりがは 少 な い の で す。「 マ ゼ ラ ン ペ ン ギ ン 」
──ペンギンの飼育スタッフというお仕や「ケープペンギン」と並んで、比較的最大の繁殖地で、「フンボルトペンギン」

高 校 を 出 て か ら、 千 葉 県 に あ る 動

温暖な地域に生息する種なので、日本の大城物 飼 育 の 専 門 学 校 で ２ 年 間 学 び、 ２ ０ １ ３──ペンギンたちは１日をどのように過気候で暮らすのに向いているんです。

年目になります。

ごしているのですか？

ない完全な屋内ですので、なるべく自然──最初からペンギンの飼育スタッフを

大城の日照時間に近くなるように、夏季は長大城 「すみだ水族館」は自然光が入らしていましたので、希望が叶いました。

く、冬季は短くというサイクルを、ＬＥ

はい、もともと鳥類の飼育を志望──「すみだ水族館」にいるペンギンは、は照明がついたら朝だなと思って起き出

Ｄ照明によって整えています。基本的に大城

し、だんだん暗くなってくるとまったり

全て「マゼランペンギン」です。
──ペンギンは氷の上にいるというイ

しだし、照明が消えると夜だと感じて眠なんという種類なのですか？

志望されていたのですか？

で、 今 年 で

年 の ８ 月 に「 す み だ 水 族 館 」 に 就 職 し た の事に就いてどれくらいになるのですか？

鳥類の飼育志望でペンギンを担当

大城水族館」は「ペンギン相関図」が話題沸騰！
飼育スタッフの大城奈都稀さんに、飼育の裏

R

メージですが、そうではないのですね。

●おおしろ なつき
沖縄県出身 神奈川県の高校を卒業後、千葉県の動物飼育員養成の専門学校を経て、平成 25（2013）年 8 月に「すみだ水族館」に就職。
以来、ペンギン担当の飼育スタッフとして今年で 12 年目を迎え、いまやベテランの域。仲良しのペンギンは最初の出会いから懐いてきた雄の「ぼんぼり」君。

自然界の中では外敵に襲われる危汚い話で恐縮ですが、ペンギンのも大切なことです。また、水槽内も交代も、飼育環境を清潔に保つことは、とてのためだけではなく、ペンギンにとってに、こまめに清掃をしています。お客様

強いので、館内に臭いがこもらないよう

尿は白色で目立ちやすく、比較的臭いも大城──毎日の掃除も、大変ですね。

ギンもいて、ほんとに様々なんです。

いますし、暗くなっても遊んでいるペン

明るくてもウトウトしているペンギンもず っ と 繰 り 返 す よ う な 習 性 が あ り ま す。

険 性 が あ る の で、 も と も と 短 い 睡 眠 を大城──消灯すると寝る時間だとわかる。

そのルーティンにも個性がありますが。

り に つ く、 と い う 感 じ で す。 も ち ろ ん、

424

で 潜 っ て 毎 日 掃 除 を し て い ま す。
「すみMonthly TOBU

5

12

12

だ 水 族 館 」 は 完 全 な 人 工 海 水 を 使 用 し、
循環浄化システムによって、飼育する水も 時間清潔に保たれています。

大切なことは「観察」ですね。

大 城 「 清 潔 」 を 保 つ こ と と、 も う 一 ついることは？

──ルーティンワークで気をつけられて羽全てのペンギンの顔を記憶！

24

56「すみだペンギン相関図 2024」
詳しくはホームページで！
https://www.sumida-aquarium.com/sokanzu/──それは健康状態のチェックですか？

ほうらん〜５月頃なんです。自然界では土に巣穴（ 鳥 類 が 卵 を 抱 い て 温 め る こ と ） し、 孵

ふ日間ペアが、交代で抱卵

け を し て も 今 日 は 返 事 を し な い な と か、化させます。しかし、中には「抱卵」がを掘って、約

い つ も と は 違 う 場 所 で 寝 て い る な と か、

上 手 じ ゃ な い ペ ン ギ ン も い る の で、「す

健康状態はもちろんですが、声掛１羽ずつ普段の行動との違いにも気をみだ水族館」では万全を期するために人ンたちには食事の時間に雄雌で交代してか配っています。

工孵化を行っています。その間、ペンギ

大城

も ら っ て、 人 工 芝 で 作 っ た 巣 穴 で「 擬──面白いですね。バレないんですか？

ぎに私にだけ仲良くしてくれるペンギンが卵」と呼ばれる偽物の卵を与えて抱卵しらん

い て（ 笑 ）、 そ れ が き っ か け で、 今 で は──すごいですね。仲良くしてくるペン

大城

ます。

ギンとか、中には無視するペンギンとか、で色や形はそっくりなんです。重さは多羽全てわかります。

いるのですか？

少重たいのですが、ペンギンは持ち上げ

ええ、試行錯誤して作った石膏製

せっ こう

大城 ええ、それぞれ性格も違えば、習大城 はい、開業の翌年に生まれたペン──館内で繁殖もされているのですね。

には毎日の「観察」が欠かせません。

握することは何より大切なことで、それをさせたりしますから、性格の違いを把み思案な、控えめなペンギンはお見合い申し送り用のメモだったんです。

ス タ ッ フ 同 士 が 情 報 を 共 有 す る た め の、大城ン関係」が書かれていますね。

タッフさんたちも含めて複雑な「ペンギペンギン相関図２０２４』には、飼育ス

──サイトでも公開されている『すみだ『すみだペンギン相関図』誕生秘話

ギ ン も い ま す。「 す み だ 水 族 館 」 で 暮 ら──ああ、そうなんですか。

ええ、あれはもともと新旧の飼育

すペンギンたちの繁殖シーズンは春の３

うな積極的なペンギンもいれば、引っ込放っておいても自然とペアリングするよ

飼育する上でとても大切なことなのです。

て、重さを測ることはしないので（笑）。

顔を見てええ。最初は苦労しましたが、中──１羽ずつ違いがわかるんですか？

大城

42

性も違います。それらを把握することは、

566September 2024

の協力要請を受け、今年の２月１日から７羽の「マゼランペンギン」をお預かりして、水族館のバックヤードで飼育しています。責任重大なので、かなり気を遣

い ま し た が、「 の と じ ま 水 族 館 」 の 飼 育

スタッフさんと細かい情報を交換したこともあって、みんな元気です。

──ペンギンの飼育スタッフとして、他

清潔な飼育環境を保ち、全てのペに気を遣われていることはありますか？

大城

ンギンたちが健康で暮らしていることがまず一番ですが、その状態を維持するためには、飼育するわれわれの健康管理にも 十 分 に 気 を つ け な く て は い け ま せ ん。

──めちゃくちゃ良いアイデアですよ！

した。

お客様に広くお知らせすることになりま

名前をつけて、それぞれの性格や関係をていただけたらと思い、ペンギンたちにギンたちをより身近な存在として、愛し大城見分けられていますよ！

ベルで、１羽ずつ全てのペンギンたちをいう方は飼育スタッフとほとんど同じレてくださるファンのお客様もいて、そう

ポートをご購入されて、毎日のように来大城──そう、それも素晴らしい！

相関図でわかるようになっています。

チ ェ ッ ク し て か ら ご 来 館 い た だ け た ら、

度 更 新 さ れ ま す の で、 個 性 な ど を よ く

関図』は新しい仲間が増えると、その都る こ と が で き ま す。『 す み だ ペ ン ギ ン 相

ペンギンたちを非常に近い距離で観察す大城──最後にお客様へのメッセージを。

同時に責任の重さも痛感しています。

だ く こ と に 大 変 や り が い を 感 じ ま す が、元気なペンギンたちをお客様に見ていた大城──能登半島地震で被災された、石川県

より楽しんでいただけると思います。ぜそ れ が、「すみだ水族館」のペン

私たちが名前を間違えないようにという

七尾市の「のとじま水族館」のペンギン

ひ、自分が一番好きな「推し」のペンギ

お か げ さ ま で、 今 で は 年 間 パ ス

ことだけでなく、初めてのお客様でもわたちをお預かりしたそうですね。
はい、日本動物園水族館協会からンを見つけていただきたいです！

そ う で す ね、「 す み だ 水 族 館 」 はかりやすいように、羽にカラーバンドを大城

あ り が と う ご ざ い ま す。 さ ら に、

取 り 付 け た ん で す。 そ の バ ン ド の 色 も、Monthly TOBU

7

み ち く さ
写真帖

V o l . 62

文・片山 喜康《色絵金彩天馬水滴》志摩麻子作（2000 年頃）栃木市立美術館蔵 [ 石井コレクション ]栃木市立美術館
栃木県栃木市入舟町 7-26
TEL:0282-25-5300
URL: h ttps://www.city.tochigi.lg.jp/site/

museum-tcam/
開館時間：9:30 〜 17:00（入館 16:30 まで）
休館日：毎週（月）、祝日の翌日、年末年始
入館料：企画展一般 800 円 収蔵品展一般 330 円

栃木市立美術館で［石井コレクション］に再会にっこうれいへいしかいどう

かつて栃木市は日光例幣使街道の宿場町であり、

うず ま がわ

巴波川を行き来する舟運による商業の街として栄え、街中には古い土蔵が今も数多く残る。中でも飢饉の際、住民に備蓄米を放出し「おたすけ蔵」と呼ばれた三棟続きの大きな蔵は改装され、「とちぎ蔵の街美術館」として令和３（２０２１）年３月まで使われ、今は市民の作品展などを催す「蔵の街市民ギャラリー」となっている。

その「とちぎ蔵の街美術館」のコレクションを引き継ぎ、令和４

杉村浩哉美術館館長に館の概要を伺い、河野エリ学芸員の案内で、すずり開催中の企画展『夏にたのしむ器 竹のかたち×陶のいろ』を観覧すする。最初の展示は栃木市ゆかりの作家による竹工芸作品。どれもすいてき

渋く、落ち着いた色調と曲線的なフォルムが美しい。

次の展示室に飾られた「水滴」（墨を磨る硯に水を注ぐ器）を見た

途端、突如記憶がフラッシュバックした。それもそのはず、以前陶Profile:●かたやま よしやす（ライター・編集者）
東京浅草生まれ 向島で編集事務所を営むかたわら随筆・俳句を執筆。著
書に『北斎さんぽ』『花と俳句の東京散歩』、監修作品に『浅草本』、編集作品に『桜の文学史』など。趣味は美術館、古書店、寄席巡り。最近は増田龍雨、籾山梓月、柴田宵曲などの明治期の俳句を読み漁っている。

芸雑誌の編集に携わっていた頃、「水滴」の蒐集家石井英太郎さん

がそのコレクションを「とちぎ蔵の街美術館」に寄贈された時の記

念展を取材していたのである。河野さんにお話すると、「その企画展は私が担当しました」と言われてまたびっくり。そう言えばあの時、女性の学芸員の方に蔵造りの館内を案内してもらったような…。

図らずも私は久しぶりにお世話になった人と器たちに再会を果たしたのである。そう思って観直すと、「掌中の芸術品」（当時、私の書いたキャッチコピー！）である小さな「水滴」たちがどれも懐かし

く、愛おしく思えてきた。

バックナンバーを調べてみると発行は２００８年９月、取材は７月とあるからちょうど今から 年前。その折、河野さんのご紹介で、石井さんの横浜のご自宅にお邪魔して取材したことを自分の書いた記事を読み返し、ようやく思い出した次第である。

16《銅彩花文水滴》：田村耕一作（1986 年頃） 《釉裏銀彩花文水滴》：中田一於作（1982 年
栃木市立美術館蔵 [ 石井コレクション ]頃）栃木市立美術館蔵 [ 石井コレクション ]（２０２２）年に開館された「栃木市立美術館」を訪ねた。

（中学生以下共に無料） 美術館＆文学館共
通観覧券（企画展）：900 円
企画展『夏にたのしむ器 竹のかたち×陶のいろ』
開催期間：9 月 23 日（月祝）まで

栃木市立文学館
栃木県栃木市入舟町 7-31
TEL:0282-25-5400
URL: https://www.city.tochigi.lg.jp/site/museum-tclm/
開館時間：9:30 〜 17:00（入館 16:30 まで）
休館日：毎週（月）、祝日の翌日、年末年始
入館料：企画展一般 330 円 常設展一般 220 円（中学生以下共に無料）
企画展『没後 50 年 山本有三宛書簡から見る交友』
開催期間：9 月 29 日（日）まで

September 20248

千葉・東葛飾の中核都市
玄関口の風景こんにちは、あずまです。今月は、柏市に住んでいる親友の美奈子に、柏駅周辺を案内してもらいました。ここは東口にある「ダブルデッキ」で、実は日本最古のペデストリアンデッキ。半世紀以上前にできたんですって。ここはまた、全国的に「ストリートミュージシャンの聖地」としても知られています。
（MAP のⒶ）

流山おおたかの森

柏 春日部

Monthly TOBU

高柳

大宮

9

新鎌ケ
岩谷
槻

船橋

東武アーバンパークラインの柏駅。
JR 常磐線への乗り換え駅でもある。
現在の発車メロディは、柏レイソルの応援歌。1911 年開設。

（かしわ）

なりひら

業平あずま
業平家の長女。
母親が経営する小学生向けの英会話教室を手伝う。
趣味は旅行

柏

田島美奈子
あずまの高校時代からの親友。趣味は映画鑑賞で、茶道の心得もあり。
柏市在住

東武アーバンパークラインで最も乗降客が多いのは、柏駅です。そして柏駅を中心にした柏の街は千葉県有数の商業都市。大型店や商店街、多彩な飲食店が軒を連ねています。
その繁栄のシンボルが、柏駅東口に広がるペデストリ
アンデッキ（歩行者専用の高架歩道・広場）。１９７３（昭和 ）年に日本で最初に作られたもので、朝から夜まで、市内外からたくさんの人が往来して賑わっています。
48

ー

まずやって来たのは、その名も「柏神社」。昔から「天王さま」と呼ばれ、地元の人たちに親しまれてきたそうです。
山形の羽黒神社、そして京都の八坂神社の神さまを合祀しているお社です。(MAPのⒷ )カレー屋さんの近くは、20年ほど前に古着屋さんがたくさんできて「ウラカシ」と呼ばれた地域。古着屋さんは少なくなりましたが、いまは大通りを除いた、駅周辺の通りを「ウラカシ」と呼ぶのだとか。

柏はカレーの名店が多いことでも有名。ここは美奈子がおすすめの「Cuffy curry & bar」というお店。タイ風
チキンカレー、そして和梨ラッシーに感動。看板犬のロ
ビーくんがいるワンちゃんフリーのお店。(MAPのⒹ )さくら か ぶバカ リ ーカ フ ィ ー

東口のダブルデッキは
路上ライブが花ざかり

柏駅東口のペデストリアンデッキは地元では「ダブルデッキ」と呼ばれ、駅前の憩いの広場として、多くの市民活動の場として親し

ま れ て い ま す。 地 元 と 行 政 が 連 携 し た ス ト

リートミュージシャンの登録制度は先進的な取り組みで、柏のダブルデッキは「ストリートミュージシャンの聖地」とも呼ばれます。

東口から、日曜日には歩行者天国となる大通りを歩きます。旧水戸街道との交差点そばに柏神社。古くから「天王さま」と呼ばれてさくらかぶ街の人々に親しまれています。そして柏神社の裏手に佇む小さな社は櫻株稲荷神社（水戸屋稲荷）。ここは柏に伝わる昔話の舞台のひ

とつで、水戸藩の殿さまがここにあった桜の切り株に座って休憩したときに賢い狐と出会った逸話があり、そこでこの地に稲荷を祀るようになったとか。

年ほど前に約 店

旧水戸街道の東側には「ウラカシ」と呼ばれるエリアがあります。

50

性的な店が文化を発信しています。

ショップや雑貨店、クラフトショップなど個そ う。 古 着 店 は 減 り ま し た が、 セ レ ク ト

大通りを除く駅周辺の通りをウラカシと呼ぶ

裏＝ウラカシと名付けられたのです。いまは原宿の路地裏＝ウラハラに対して、柏の路地の古着店が集まり、古着文化で賑わう東京・

20

し柏神社の近くにひっそりとあった「櫻株稲荷神社」です。
柏には昔話が多く残り、その中にある「水戸屋稲荷物語」の舞台です。江戸時代の水戸の殿さまと狐の面白い昔話を、美奈子が聞かせてくれました。(MAPのⒸ )ごう

10

September 2024

西口で堪能する
珠玉のキネマ文化

柏駅の西口側も東口に負けず劣らずの賑わ

いぶり。大型商業施設やオフィスビルが立ち並び、駅前から放射線状に商店街が延び、飲食店や雑貨・服飾店などが軒を連ねています。

西口のデッキを下りて地上に出ると見えてきたのが「キネマ旬報シアター」のエントラ

ン ス。 駅 直 結 の 映 画 館 で す。「 キ ネ マ 旬 報 」

で親しまれる老舗映画雑誌社が運営するだけあって、選りすぐりの作品が洋邦・新旧問わず３スクリーンで上映されています。また、エントランスには映画を観ない人でも利用できるカフェや、『キネ旬』のバックナンバー

や映画関連図書が閲覧できる図書館も。

西口の中心街には柏西口第一公園……というより「ＳＬ公園」と呼ばれている公園あり。

年間で地球を 周分走破したという蒸気機が保存・展示されています。毎年こ5851の運転席の試乗体験や特設のミニＳ

51

す。毎年 月には酉の市が開催され、おかめ社。その境内には大鳥神社が合祀されていま

南口の近くには明治中期に創建の旭町香取神

柏駅には東口・西口の他に南口もあります。

Ｌ試乗などで賑わうそうです。

れ、Ｄどもの日には「Ｄ ふれあい祭り」が開催さ

関車Ｄ

51

34

11

や招福の縁起物を飾った熊手でとてもにぎわ

います。

Monthly TOBU

11

「柏にはSLもあるんだよ」と美奈子に連れていかれたのが「柏西口第一公園」。夏はよくこの公園にある市
民プールに通ったとか。そして、このD51の勇姿です。
34年間で232万キロを走破したそうです。(MAPのⒻ )ここも美奈子おすすめの「カフェ マリオ シフォン」。
名前通り、月替わりでシフォンケーキが味わえるお店。
私はモンブラン・シフォンケーキのセットを。ラテ・アー
トもかわいかったですよ！(MAPのⒺ )駅に戻り「キネマ旬報シアター」へ。ここは２階にある「KINEJUN図書館」。
「キネマ旬報」のバックナンバーが大量に！これから私たちは、アイルランドのアニメ映画『ソング・オブ・ザ・シー 海のうた』の鑑賞です。
(MAPのⒽ )ここは「旭町香取神社」。明治22年の創建。境内に「大鳥神社」を合祀していることから、美奈子は毎年11月には家族で酉の市に出かけるそうです。ここはまた「かしわ七福神」の恵比寿天を祀っています。(MAPのⒼ )

◯ 柏中
柏中学校前

柏西口
第一公園

Ⓕ

◯

旭町交番前

Ⓖ
美容院
←野
田
船橋市・

店街
口商
柏南

旭町香取神社／
大鳥神社

東葛飾高・中

柏駅西口

東武
アーバン
パークライン

上野

南口

JR
常磐線

西口

柏駅

kamon かしわ
インフォメーション
センター

Ⓔ

櫻株
稲荷神社 Ⓒ

東口

レイ
ソ
ル
ロー
ド

カフェ マリオ
シフォンⒶ

ダブルデッキ

柏神社

Ⓑ

旧水
戸街
道

Ⓓ

Cuffy curry & bar

新・駅前そぞろ歩記のバックナンバーは「マンスリーとーぶ」ホームページでご覧いただけます。

キネマ旬報
H シアター

取手→

柏データファイル
〈kamon かしわインフォメーションセンター〉・・●交
通＝柏駅南口１分 ●開館時間＝ 9：00 ～ 19：00●休館日＝ 12/28 ～ 1/3 ＊臨時休館あり☎︎ 04-7128-5610〈Cuffy curry & bar（カフィー カリー ＆ バー）〉・・●
交通＝柏駅東口６分 ●営業時間＝ランチ 11：30～ 14：00L.O. ／ディナー 17：00 ～ 22：00L.O.
（日
曜は～ 21：00L.O.）＊火曜はランチのみ ●定休日
＝月曜 ☎︎ 04-7157-2295〈カフェ マリオ シフォン〉・・●交通＝柏駅東口徒歩 3分 ●営業時間＝ 11：00 ～ 22：00（L.O.21：00）●定休日＝年末年始 ☎︎ 04-7197-6097〈キネマ旬報シアター〉・・●交通＝柏駅西口徒歩１分
一般 1900 円 ＊ TOBU カードで 300 円引き、学生割引などさまざまな割引もあり。※「カートゥーン・サルーン」特集は 1600 円。上映スケジュールな
ど詳細は「KINENOTE」で検索し、同シアターのサイトに入ってください。 ☎︎ 04-7141-7238※このコーナーで紹介した内容は変更になる場合もございます。
September 2024

12

＋
プラス
お 知 ら せ 奥日光エリアの光徳牧場がリニューアルオープン！
お知らせ
お知らせ
イベント

ーン

イベント

東武興業

イベント

キ奥日光エリアにある、明治ャンペ ー ンキ 30
ャ 年に開場した光徳牧場
ンペ ー ンキ ャ ンこのエリアは、男体山・女峰山・太郎山の日光三山やペーン

が本年７月にリニューアルオープンしました。

戦場ヶ原などの登山・ハイキングの拠点であり、夏季には野鳥観察やトレッキング、冬季にはクロスカントリーオ約５年ぶりとなる牛の放牧や、場内レストラン・売店
ープン
オープン
オープ
ン

ン

の営業を再開し、多くのお客様にご来場いただいていま

スキーやスノーシューなどの愛好家から、日光アストリを活用したベンチを新設し、静かな森のなかでゆっくり愛され続けてきました。

ア クショ ンア クショ ンアクション
す。また、牧草地の見晴台には、日光国立公園内の倒木
アホテルの良質な源泉かけ流しの露天風呂とともに長年
お知らせ
お知らせ
とおくつろぎいただけます。

お 知 ら皆さまのお越しをお待ちしています。
せ

新商品
環 境
イベント

イベ ン ト

ホテル

ン

オープン
ア クショ ン
△放牧されている牛（ブラウンスイス種）

お知らせ△レストラン「コラール」△光徳牧場公式キャラクター
「KOUTOKU’N（こうとくん）」

東武バス日光が人気観光スポットの新商ら
品せお 知 ら せ 『日光グリーンスローモビリティ』
お知らせ
お知「憾満ヶ淵・化け地蔵」へ直通運行を開始！！
N E W
デジタルスタンプラリーの詳細はこちら▷
イベント
イベント
イベント

ーン

満という低速で走行するため、そよ風や鳥の鳴き声など
キ日光西町エリア周辺にて運行している『日光グリーャンペ ー ンキ ャンペ ー ン
キャン
ペーン
かん

ンスローモビリティ』の経路を見直し、「日光駅から憾
まん が ふち

満淵・化け地蔵」への直通運行を開始しました。
オヶー
プン
オープン

ン

の自然を感じながらゆっくりと景観をお楽しみいただけ

ます。
オープ
ン

新ルートが運行される日光西町エリアの景勝地「憾

さらに、新ルートの運行開始を記念し、デジタルスタ

帰りで数が違うといわれ、「化け地蔵」と呼ばれる趣あ

この機会に、『日光グリーンスローモビリティ』のごア クショ ンア クショ ンアクション満ヶ淵」は、美しい渓谷の絶景が楽しめるほか、行きとンプラリーも11 月 21 日（木）まで開催しています。
お知らせ
お知らせ
お知ら
せ
る地蔵群が立ち並ぶ、散策におすすめの隠れた名所です。
利用をお待ちしています。
運行車両は、環境に優しい電気自動車で、時速 20 ㎞未

新商品
環 境
イベント
ホテル

ン

オープン
ア クショ ン13

△憾満ヶ淵

お 知 ら せ △化け地蔵

Monthly TOBU

新商品

ーン

ン

＋
プラス

ン

詳細はこちら▷● 11
キ東武鉄道では、沿線の自治体や観光事業者と協力し、
ャンペ ー ンキ ャンペ ー ン
キャン
ペ月
ー23
ン日（土・祝） in 太田市

小学生のお子様を対象とした「遊び」を通して「学べる」子ども体験プログラムをご用意しました。
オープン
オープン

さつまいも掘り・さつまいもカレー＆バターづくり、

さつまいものツルを使用したクリスマスリースづくり
オープン

都内から特急りょうもうで約 1 時間の自然豊かな栃ア クショ ンア クショ ンア クショ ン
木県足利市と群馬県太田市と協力し、稲刈りやショウガの収穫、サツマイモ掘りなど、自然とのふれあいや地域

お知らせ
お知らせ
お知らせ
の方々との交流を通じて自然・農業・食文化について学
べるプログラムを用意しています。

新商品

豊かな自然を感じに、ぜひご家族でご参加ください。

環 境【料金】往復の電車＋貸切バス＋体験（昼食込み）＋添乗員同行【実施概要】● 10 月 5 日（土） in 足利市

大人
イベン
ト8,980 円

稲刈り・かまどご飯＆豚汁づくり、名産ショウガの収穫

子ども 7,980 円

未就学児（4 歳以上）4,000 円
（税込み）

ホテル

【応募について】

オ ー プ各ツアーの発売開始は、各出発日のン
1 か月前頃となる予定です。また、各ツアーは発売開始以降、東武トッ

ア クショ ンプツアーズの WEB サイトおよび最寄りの各支店でご予

ベント

ーン

東武鉄道

お 知 ら せ 自然とふれあえる
お知らせ
お知らせ
「子ども体験プログラム in 足利市・太田市」の参加者を募集します！
イベント
イベント
イベント

約いただけます。

お知らせ

上記ツアーのほかにも、ご家族でお楽しみいただけるプログラムを計画しております。詳細は随時お知らせい新商品たしますので、発売お知らせメールのご登録をお願いい

N E W
たします。

※発売お知らせメールの登録をしていただくと、ツアーの発売開始時にメールでご案内します。

「村井美樹さんと学ぶ
お 知 ら せ 動画
お知らせ
お知らせ
『鉄道で目指すカーボンニュートラル』～旅行編～」公開中！
イベント

イベント

イベント

発売お知らせメールの登録はこちら▷日本民営鉄道協会
詳細はこちら▷第１話
渋滞なし、駐車場待ちなしの「鉄道旅」
キ日本民営鉄道協会では、環境にやさしい鉄道の利用促
ャンペ ー ンキ ャンペ ー ン
キャン
ペーン

進を目的として、鉄道の環境優位性を PR する動画を公開しています。
オープン

オープン

第２話 ゆったり、気ままに、環境に優しい「鉄道旅」

第３話
オープ
ン カーボンニュートラル実現への近道「鉄道旅」

鉄道を応援する俳優／タレントの村井美樹さんが、鉄第４話 時間まで目いっぱい観光地を満喫できる「鉄道旅」

ア クショ ンア クショ ンア クショ ン
道で移動することがカーボンニュートラル実現への近道につながるということをやさしくレクチャーする動画で

お知らせ
お知らせ
お知らせ
す。全４話からなり、若いカップルが休日に旅行する内
容のドラマ仕立てで、計画、移動、現地観光へとストーリーが展開します。
ぜひ楽しくご覧ください。

新商品
環 境
イベント
ホテル
オープン

September 2024

14

＋
プラス
お 知 ら せ 災害発生時の心得
お知らせ

お知らせ

イベント

イベント

東武鉄道

～むやみに移動を開始せず、落ち着いた行動を～

ーン

イベント

キ大規模な災害が発生すると、公共交通機関の運行が停ャンペ ー ンキ ャンペ ー ン
キ ャ ンまた、東武鉄道では、気候変動リスクに備え、早期にペーン

止し、帰宅が困難になることが予想されます。

復旧対応を行えるよう定期的に訓練を実施しています。

本年７月には、浸水対策を目的とした車両避難訓練を実オ多くの人が一斉に帰宅を始めると救助・救急活動の妨
ープン
オープン
オープ
ン

げとなるほか、火災や建物からの落下物などにより負傷

ン

アクシ
ョン
浸水する可能性がある車両基地の車両を高架区間に移動

お知
らせ
お知らせ
【むやみに移動を開始しない】

お知らせ
確認しました。

○身の安全を確保し、職場や集客施設等の安全な場所にとどまろう。
○災害用伝言サービスにより、家族の安否などを確かめよう。
○交通情報や被害情報などを入手しよう。

イベ ン トン

施しました。河川氾濫に関するハザードマップに基づき、

ア クショ ンア クショ ン
する恐れがあり危険です。

【日ごろから準備しておきたいこと】○家族などと安否確認の方法、集合場所を話し合っておこう。
○職場などに飲料水や食料、携帯ラジオ、地図、
運動靴、懐中電灯などを用意しておこう。
○帰 宅経路の災害時帰宅支援ステーション（コンビニやガソリンスタンドなど）の場所を確認しておこう。

させる訓練を実施したほか、乗務員の手配や連絡体制を

新商品
環 境
イベント
ホテル
オープン
ア クショ ンお知ら
せ△越谷駅に留置した避難車両

新商ら
品せお 知 ら せ モスが手掛けるドリンクスタンド
お知らせお知「Stand by Mos」が池袋駅構内にオープン！
N E W
イベント
イベント
イベント

ーン

のジュースやスムージーのほか、レモネードやモスバー
キ東上線池袋駅の改札内に、モスバーガーを展開する
ャンペ ー ンキ ャンペ ー ン
キャン
ペーン（株）モスフードサービスの新業態のドリンクスタンド「Standオ ー プby
ンMos」がオープンしました。
オープン

ン

詳細はこちら▷ガー店舗で取り扱いのある一部のシェイクなどを販売し

ています。
オープ
ン

主に規格外品など普段廃棄されてしまう野菜を使用

また、今後は、季節に合わせた期間限定メニューの販

ラダほうれん草など、全国に 2,600 あるモスの契約農

池袋駅にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

ア クショ ンア クショ ンアクション
し、健康的なラインナップとなっています。トマトやサ売も予定しています。
お知らせ
お知らせ
お知らせ
家で栽培された「モスの生野菜」を使用したオリジナル■アクセス：東武東上線「池袋駅」 中央 1 改札内

新商品【商品紹介 ( 一部 )】■営業時間：9:00 ～ 21:00

環 境
イベント
ホテル

ン

オープン
ア クショ ン
△しっかりトマトな
モストマトジュース

15

Monthly TOBU

△さっぱりリフレッシュ！
モスレモネード

お知らせ
新商品インフォメーションアイ

日㈰

～

～

東京大学史料編纂所教授

東武博物館

本郷和人

白と線のエレガンス
à Paris藤田嗣治展」～※最終日のみまで

16

September 2024「

９月 日㈭～ 月２日㈬美 術 画 廊・ ア ー ト ギ ャ ラ リ ー に て「Paris白 と 線 の エ レ ガ ン ス 藤 田 嗣 治
展」を開催いたします。フランスで認められ個性を開花させた藤田嗣治。ピカソやモディリアーニ、スーチンらと交友を深めつつ研鑚を重ね、乳白色の平滑なマチエールに面相筆による線描を生かした独自の技法を編み出しました。

藤田嗣治は、フランスで最も有名な日本人画家として、今日に至るまで愛され続けています。

本展では、生前に制作した版画から貴重な原画まで約 点を一堂に展示いたします。

面相筆による日本的な細い線と白い和紙を彷彿とさせる滑らかな乳白色の下地、そして平面的な構図。世界を魅了する藤田嗣治の個性を、この機会にぜひご

高覧ください。

☎️（５９５１）５７４２

à

00

17
：
19
00
：

東武百貨店 池袋本店
６階美術画廊・アートギャラリー

10

このたび東武百貨店 池袋本店６階

26

企画展

根津美術館

「夏と秋の美学 ―鈴木其一と伊年印の優品とともに―」９月 日㈯〜 月 日㈰東京・南青山合わせ「名残の茶」（展示室６）です。

る季節にふさわしい寂びた茶道具の取り

ろどり 」（ 展 示 室５）
、 風 炉を使いおさめ同時開催展は、「やきものに見る白のいす。

そこにうかがわれる美 意 識に迫るもので

季 節の情 趣 をお 楽 しみいた だきな が ら、優品を中心に、初夏から晩秋まで移ろう

琳派の祖である俵屋宗達に始まる工房の本展は、江戸琳派の異才・鈴木其一と、の組み合わせも目立ってきます

江戸時代の美術には、春ではなく夏と秋ました。そうした伝統を受け継ぎながら、ように、日 本では古来、春と秋が好まれ

春と秋の歌 が夏と冬よりずっと数 が多い『 古 今 和 歌 集 』 において、 四 季のう ち

10

向島文化サロン

恋愛の日本史日㈰テーマ① 貴族と恋愛
月

月

テーマ② 武士や庶民と恋愛

講師
王朝貴族が育んだ文化の中心には恋がありました。
そしてそれ
は社会にも
大きな影響
を与えます。
その様子を

14

10
：
00

「カフェ」2020 年 リトグラフ
額サイズ：91 × 80cm 396,000 円

見ていきます。

25

50

15
：
30

15
：
30

途に、当選ハガキ（入場券）を発送させていただきます。

03

14
：
00

14
：
00

定員 １１０名（応募多数の場合は抽選）
無料
東武博物館ホール（東武スカイツリーライン「東向島」駅下車すぐ）
応募条件 ①・②の講演は２回１セットの応募となります（個別の応募はできません）。
応募方法 ハガキに講演名、お客様の氏名（フリガナ）
・ 年 齢・ 郵 便 番 号・ 住 所・ 電 話 番号を記入の上、お申し込みください。
月 日 ㈬ 必 着 ※当選者には約１週間を目締切

開館時間：午前 10 時～午後 5 時 ＊最終入館午後 4 時 30 分。オンライン予約制。休館日：毎週月曜（ただし祝休日の場合開館し、翌火曜日休館）。
根津美術館 検索18

宛先 〒１７１ ８- ５１２
東京都豊島区西池袋１ １- 東武友の会「向島文化サロン」
Ｍ係
５２４８㉄☎ （５９５１）
主催 東武博物館

白磁兎耳壺
中国・唐時代 8 世紀
根津美術館蔵
藤崎隆三氏寄贈

20
17
９

20

重要文化財 夏秋渓流図屏風（右隻） 鈴木其一筆
日本・江戸時代 19 世紀 根津美術館蔵

10
11
03

※ご応募いただきました個人情報は、当選ハガキ発送以外の目的で使用することはございません。 東武友の会 検索

本郷和人氏

マンスリーセレクション

ミ ュ ー ジ ア ム
特集展示「1793 年フランス エリザ

ベート王女結婚披露宴図説の花火と隅田川花火」～すみだ郷土文化資料館

9/23（月・祝）まで 9：00 ～ 17：00㊡月 曜、第４火曜（9/16、9/23 は開館）、9/17、
9/3 ～ 5 は臨時休館
とうきょうスカイツリー駅徒歩７分
100 円 ＊中学生以下無料☎︎ 03-5619-7034
季節展 桐箱・桐箪笥～埼玉県立歴史と民俗の博物館

9/11（水）～ 29（日） 9：00 ～ 16：30㊡月曜（9/16、9/23 は開館）
東武アーバンパークライン大宮公園駅徒歩 5 分
一般 300 円／高校生・学生 150 円 ＊中学生以下無料☎︎ 048-645-8171（学芸）ス テ ー ジMYSTERY NIGHT TOUR 2024

稲川淳二の怪談ナイト～怪談喜寿～～和光市民文化センター サンアゼリア

9/28（土）17：00
 光市駅徒歩 13 分
和6600 円（当日 7000 円）＊未就学児の入場不可☎︎ 048-468-7771
社会風刺コント集団 ザ・ニュースペー
パー LIVE 2024

～サンシティホール

10/5（土）13：00 ／ 16：30
 越谷駅徒歩３分
新4800 円 ＊未就学児の入場不可☎︎ 048-985-1112

コ ン サ ー ト
小松亮太デビュー 25 周年 / シアター 1010 20 周年記念

小松亮太 プレミアライブ with
クミコ 蛇腹楽器の祭典～シアター 1010

10/5（土）16：00 ／ 6（日）14：00
 千住駅西口すぐ
北6500 円 ＊未就学児の入場不可☎︎ チケットセンター 03-5244-1011
An evening with Avishai Cohen “Two Roses”

アヴィシャイ・コーエン meets
新日本フィルハーモニー交響楽団～すみだトリフォニーホール

10/5（土） 17：00
 R・東京メトロ錦糸町駅徒歩５分
J11000 円☎︎ チケットセンター 03-5608-1212

ギャラクシティ シンフォニーコンサート『交響組曲 宇宙戦艦ヤマト』～西新井文化ホール

 0/6（日）14：00
1西新井駅徒歩３分
6000 円 ＊未就学児の入場不可☎︎ 03-5242-8161

イ ベ ン ト大光院開山忌～宇都宮二荒山神社

9/28（土）10：00 ～ 15：00
 武宇都宮駅徒歩 15 分
東☎︎ 028-622-5271

ア ー ト放菴没後 60 年記念展

小杉放菴＋小杉小二郎～大光院（呑龍様） /7（土）9～９（月）太田駅徒歩 20 分
☎︎ 太田市観光交流課 0276-47-1833
第 39 回 浅草サンバカーニバル～浅草 馬道通り～雷門通り /15（日） 12：00 ～ 17：00
9浅草駅すぐ＊詳細はホームページを参照

泣き相撲

太々神楽

～小杉放菴記念日光美術館

9/14（土）～ 11/17（日）9：30 ～ 17：00㊡月 曜（9/16、9/23、10/14、11/4 は 開 館 ）、9/17、9/24、10/15、11/5
東武日光駅からバス
一般 730 円／大 510 円／高校生以下無料☎︎ 0288-50-1200

コスチュームジュエリー ― 美の変革者
たち ― シャネル、ディオール、スキャ
パレッリ、小瀧千佐子コレクションより～宇都宮美術館～生子神社

 /22（日）9：00 ～ 16：00
9＊完全予約制（先着 1000 名）
日光線樅山駅徒歩 12 分
☎︎ 鹿沼市観光協会 0289-60-6070

 /89（日）～ 12/15（日）9：30 ～ 17：00㊡月 曜（9/16、9/23、10/14、11/4 は 開 館 ）、9/17、9/24、10/15、11/5
東武宇都宮駅からタクシー
一般 1000 円／大高 800 円／中小 600 円☎︎ 028-643-0100

アイルランド発のアニメを特集上映～キネマ旬報シアター
今年で創立 25 周年を迎えるアイルラ「カートゥーン・サルーン」特集上映

ンドのアニメーション・スタジオ「カー９月 21 日（土）～ 27 日（金）トゥーン・サルーン」の作品が、柏駅に1600 円

隣接するキネマ旬報シアターにて特集上

らは 1000 円で鑑賞できます。

映（長編４本、短編２本）されます。

＊同特集上映の２本目か☎︎ 04-7141-7238

長編アニメとしては、まず『ブレンダンとケルズの秘密』『ソング・オブ・ザ・シー

海のうた』『ウルフウォーカー』の「ケルト三部作」。アイルランドの伝説や神話をもとに描いた作品です。
そして現代のタリバン政権下に生きる少女を描いた長編『ブレッドウィナー』。
さらに、『アマゾンの森から来たモンス
ター』『レイト・アフタヌーン』の短編２本が加わります。
受賞歴も多く、スタジオジブリのように、次回作を待たれるアニメーション・
スタジオの一つ、カートゥーン・サルー
ンの名作をぜひ鑑賞してみてください。

「ソング・オブ・ザ・シー

海のうた」©Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Nørlum

※このコーナーで紹介した催しものは変更になる場合もございますので、各お問い合わせ先にて事前にご確認ください。

17

Monthly TOBU

東京スカイツリータウン で見つけたイイ時間

R唯一のジャンルで分類された

店内では「おしゃれはし

マンスリー
図書カードが当たる !!

※ヒントを読んでマス目をう め、 Ａ ～ E の 文 字 を
アルファベット順に並べてください。それが答え。

クロス

マンスリーとーぶ 検索

オーバーライド

ホームページからもご応募いただけます。

東京ソラマチ※ご応募いただきました方の個人情報は、「マンスリークロス」当選者への賞品発送以外の目的で使用することはありません。

たいけど、一体どれを選C【応募方法】
クロスワードの答えと住所・氏名・年齢・電話番
号・本誌の入手先を書いて、以下の宛先へ。
〒131-8522 東武鉄道広報部「マンスリークロス」係（住所不要）正解者の中から抽選で 10 名様に図書カードをプレゼントします。当選者の発表
は賞品の発送をもって代えさせていただきます。
締切は 9 月 20 日（金）当日消印有効です。

外のブランドはもちろん、 べばいいの？」そんな疑

16●タテのカギ１ 映画関係の図書館も備える、柏駅のすぐそばにある名画座「○○○旬報シアター」
２ しまった、○○○した。遅刻だ！
３ サザエさんの隣に住む有名な小説
家、○○○○難物先生
４ 赤、白に加えロゼもある
７ 今年の９月 21 日は組曲『惑星』で知られるイギリスの作曲家、グ
スターヴ・○○○○の生誕 150
年
９ ジャガイモをこう呼ぶことも
10 ♪うさぎ追いしかの山……
11 歌 が上手くなる？ カラオケにある○○○の効果
12 ステーキの焼き方で中は生の状態
15 「クレヨンしんちゃん」で、野原
家の飼い犬の名前

帽子専門店「 OVERRIDE」
を ご 存 知 で す か？ 国 内

15

問にもスタッフが親切にE答えてくれます。

14

シーズン毎に展開される

13

オリジナルアイテムが人

12

のオリジ
OVERRIDE
ナルブランドから、人気

11

気の、帽子好きには見逃B

10

せないお店です。

9のセレクトブランドまで、D

幅 広 い 品 揃 え の 中 か ら、

8

この秋あなたのファッ

7「 OVERRIDE」は創業
百 年 の 歴 史 を 刻 む「 栗☆8 月号の答え『リツシユウ』

5原」から生まれた帽子専

6

4

ションにぴったりの〝帽A

3

子〟を見つけてください。

2

ズ キコク オ
スイシヤ ギシコ シイレ
マサカ ケニア
シヨウゲツ リク ユ コガタ
トウキヨウ イ1

門 店。 そ の 名 を 略 し た

オーバーライド OVERRIDE
東京スカイツリータウン２階
イーストヤード 10 番地
営業時間：（平日）10:00 ～ 21:00（休日）10:00 ～ 21:00☎：03-5809-7266
URL：https://overridehat.com/

まる新しい世界、性別や年齢にとらわれることな

く、その人、その時代に合わせた帽子を提案し続けています。
左３点
右３点
OVERRIDE KNIT BALLOON OVERRIDE TM WAFFLE TULIP SG
CLOCHE HAT SGP
サーモ仕様のワッフル編平天チューリップ
人気の紐付きクローシュハット。今秋 ハット。サステナブルな再生セルロース繊維
は綿アクリルの太め糸と細めのカラー と防縮ウールの混合素材は吸湿発熱性・制電糸をミックスしざっくりと編み上げ、 性に優れ、通気性も良く、洗濯機で洗えて、ふっくらとした程好い仕上がりで型崩 型崩れもなし。あご紐付きで晩夏〜晩秋と楽れもしません。紐は結んでも、垂らし し め ま す。 色 は BLACK、GRAY、BLUE のても、スタイルに合わせてお好みで。 3 色
色は BLACK、RED、NAVY の 3 色「 OR？＝あるいは」を合言葉に、帽子からはじ

帽子専門店OVERRIDEで新しい秋と出合う●ヨコのカギ１ 柏 市に残る昔話「水戸屋稲荷物語」に登場する動物
３ ○○○の頭も信心から
５ ９月１日は「○○○○の日」
６ サリーちゃん、アッコちゃん、メグちゃん、プリキュア、セーラームーンなどの○○○少女たち
８ 今年は９月 15 日に開催、浅草○○○カーニバル10 高級中華食材、○○のヒレ
11 柏駅西口第一公園にも展示
12 ○○に始まり○○に終わる武道
13 京都や奈良、パリ、ローマ……
14 忍 者や猫の歩き方？ 抜き足○○○○忍び足
16 ロンドンはチューブ、ニューヨー
クはサブウェイ、パリは？

September 2024

18

東武
鉄道
沿線

埼玉県加須市〜伝統の名産品を訪ねる旅

梨東武鉄道沿線

文・片山 喜康

その六から利根川の恵みを受けた肥沃な沖積地で、埼玉県の北東部に位置する加須市は、古く土壌環境を整えています。
」

酵させた自家製堆肥により、梨作りに最適なる籾殻と近隣の牧場から提供される豚糞を発

東武

鉄
道
匠の沿
技線
が生み︑育んできた伝統の名産品の数々を東武鉄道に乗って巡る旅へいざ出発進行！
もみがら

県内一の収穫量を誇る米をはじめ、様々な農の 朝 も ぎ 完 熟 梨 豊 水 」 は、 全 国 各 地 か ら エそんな地道な努力が実を結び、「関口農園

関口農園を営む関口智之さんは江戸時代か

ントリーされた梨を野菜ソムリエら 人が選としゆき

作物を産する豊かな農業地帯であった。
代

目 に あ た る。
「 梨 作 り を 始 め た の は、 今 か らぶ最も美味しい梨の品評会である２０２３年

ら代々続く米作りの農家である関口家の「 第 ２ 回 全 国 梨 選 手 権 」 で 見 事「 最 高 金 賞 」

による１９６０年代の米の減反政策がきっか
け で し た。
」 し か し、 水 田 だ っ た 農 地 は 比 較
的乾燥を好む梨作りには決して向いていな
智之さんは苦労する父富男さんを助け、共を受賞した。

武の鉄
沿
年ほ東
ど前
祖道
父の
代線
からで、食生活の変化

40「当園では毎朝、熟期となった梨を収穫し、選別を重ねご予約順に出荷しております」と話す奥様愛子さんの元気に育ったわが子を語るような明るい笑顔が、何より関口農園のみ

ずみずしい梨の味を物語っているようだ。

関口農園
埼玉県加須市下崎 1203-1
URL: https://sekiguchi.raku-uru.jp/
販売期間：９月中旬くらいまでに梨畑の土壌環境改善に努めた。
「稲作で出完熟し出荷を待つ、朝摘みされたばかりの最高金賞受賞品種「豊水」たち

かった。

り

※ QR コードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
⃝表紙／ Takefumi Suzuki ※イラストはイメージです。

マンスリーとーぶ 2024 年 9 月 1 日発行（毎月 1 日発行）第 903 号
発行 東武鉄道広報部 〒 131-8522 東京都墨田区押上 2-18-12
東武鉄道お客さまセンター ☎ 03-5962-0102 Ⓒ東武鉄道 2024 Printed in Japan

め
ぐ
り
17

め

ぐ
収穫まであと少し。気になる今年の育ち具合を確かめる関口智之さん

り

銘
品

品

め

ぐ

銘

白く可憐な梨の花。手摘みした花から採取した花粉を一つ一つ授精させていく（東武伊勢崎線 加須駅）

さっぱりとした甘さとシャキっとした食感で人気、和梨の代表品種「幸水」
関口農園では埼玉県ブランド梨「彩玉」など全６種類の梨が作られている

60

め
ぐ
り

銘
品
品

銘

今号で紹介した内容は変更になる場合もございます。それぞれのお問い合わせ先にご確認ください。

本誌は、①適切に管理された森林からの材料を含む FSC® 認証紙を用いて「森林資源保全」に、②石油系溶剤の一部を植物油に置き換えたインキを使用し光化学スモッグの原因となるＶＯＣ（揮発性有機化合物）を削減して「大気保全」に、③印刷・製本に用いる電力（1,254kWh）をバイオマス発電のグリーン電力で賄い「温暖化防止」に、④ご利用後に「印刷用の紙に再生できる」よう配慮して、⑤ GP 認定製品として製作・発行しています。ご不要になられました際には古紙回収にお出しください。