講 演とクリスマスソング

クリス マスに マリと 出 会 う〜感 謝をこめて〜

講 演：カラ=西アフリカ農村自立協力会代表

村上 一枝

コンサート：ベルナデタ・アスタリ（ソプラノ歌手） 井上 加奈子（ピアノ伴奏）
同時開催：マリ工芸品の展示と販売

会 場：宮城学院中学校高等学校講堂
日 時：12月14日（日）13:00開場、13:30開演（15:00終了予定）
共 催：宮城学院中学校高等学校 特定非営利活動法人：カラ＝西アフリカ農村自立協力会
問い合わせ先宮城学院中学校高等学校 ℡：022-279-1331 e-mail:info-chukoh@miyagi-gakuin.ac.jp
カラ＝西アフリカ農村自立協力会事務局 tel：0422-29-7640 e-mail：centre@ongcara.org

ご挨拶
アフリカのマリ共和国と宮城学院との出会いから、すばらしいコンサートが生まれました。
村上一枝さんというひとりの女性が歯科医をやめ、そしてアフリカの人々の自立支援に立ち上がったその出来事が、かつて生徒たちの心を揺さぶったのです。
その熱き思いが、脈々と今まで生徒会を通して受け継がれています。これは驚くべき奇跡。
そして遠いアフリカの地に生きる人々との出会いが、単に現地の学校建設にとどまらず、ここ仙台桜ヶ丘の地でコンサートという形でわたしたちの喜びにつながっていくことはなんと素敵なことでしょう。
どうぞ、皆様、是非このコンサートに。お待ちしています。
クリスマスの喜びのとき、素敵な音楽をお届けできるのではないかと思います。
宮城学院中学校高等学校校長

松本 利勝
村 上 一 枝 （特定非営利活動法人

カラ＝西アフリカ農村自立協力会代表）

1940 年：北海道士別市生まれ。
1965 年 : 日本歯科大学東京校出身歯科医師。日本歯科大学名誉博士。
1984〜89 年：歯科医院開業、後に廃業。
1989 年：西アフリカ､マリ共和国へボランティアとして日本 NPO 法人「サヘルの森」の植林活動に参加。以後マリへ在住。
1990 年：マリNGO「コマカン協会」の個人ボランティアとしてマディナ村に居住。村落開発に携る。村民健康調査。小学校の整備と再開。
診療所建設と看護士､助産婦育成。識字学習普及｡保健衛生､病気予防啓蒙活動・腸内寄生虫駆除､女性適正技術指導等を行う。
1992 年 9 月：支援団体「マリ共和国保健医療を支援する会」設立、現地代表。
1993 年 9 月：団体名称を「カラ＝西アフリカ農村自立協力会」と改名。11 月にカラ＝西アフリカ農村自立協力会としてマリ政府から認証される。
マリ共和国クリコロ県クーラ郡 (57 村 ) へ支援事業開始。
1998 年 5 月：「カラ＝西アフリカ農村自立協力会」代表に就任。
2000 年：マリ共和国クリコロ県シラコロラ郡 (30 村 ) へ支援事業開始。
2002 年 3 月：東京都から【特定非営利活動法人】として認証される。
2004 年：文部科学省検定済教科書「UNICORNENGLISHCOURSE Ⅱ」（高等学校外国語用 109 文英堂 英Ⅱ021）に活動内容がテキストとして載用中。

現在、マリ共和国活動地と日本事務局を往復し支援活動を継続している。

x’mas
concertコ ン サ ー ト 演 奏 曲（ 予 定 ）●アヴェ・マリア（カッチーニ） ● ブンガワン・ソロ（インドネシア民謡） ● からたちの花（山田幸作）●野ばら（シューベルト） ● The First Noel●O Holy Night.

●

ピアノ独奏（2 曲）：シューベルトとモーツァルトの小曲●●●The Christmas song

Have yourself a merry little christmas

井上 加奈子

ベルナデタ・アスタリ

ピアノソプラノ

KANAKO INOUE

Mary's boy child

BERNADETA ASTARI

茨城県東海村出身。

インドネシア・ジャカルタ生まれ。

桐 朋 学 園 高 等 学 校 音 楽 科、同大 学 演 奏2006 年にオランダへ留学、2012 年ユトレヒト音楽院 ( 学部及び大学科ピアノ専攻卒業。卒業後オランダへ留学院 ) を首席で卒業。在学一年目にしてコンクール（オランダ）で学、ユトレヒト音楽大学院を好成績にて卒第一位を獲得、一躍注目を浴びる。その後も数々のコンクールで業後、アムステルダム音楽院にてフォルテピ優勝や受賞を果たし、これからの活躍が期待されている。オラン

アノを学び、2010 年に卒業。

ダ国内さまざまなコンサートホールにてリサイタルを行い、世界的に室内楽や伴奏に強く興味を持ち、現在で有名なコンセルトヘボウにてオーケストラとの共演も果たしている。

は多くの歌手また弦楽器奏者と演奏してお2007 年、インドネシアの歌曲集の世界初演のコンサート並びにり、その数年間 50 回を上回る。2010 年よCD 録音の歌手として抜擢され、演奏に出演、CD をリリース。

り Groningen のサマーフェスティバルやユトレヒト音楽院の弦楽器部門の2012 年にはヨーロッパとインドネシアの曲々を合わせた CD をリリースした。

講習会などに室内楽奏者、また伴奏者として呼ばれている。

これまで に Henny Diemer をはじ め、多くの マ スター に 師 事。（Jennifer Dakin、Brian2009 年、Bernadeta Astari（ソプラノ）とのデュオを結成。2010 年及Masuda、Roland Hermann、Cynthia Hoﬀmann、Christianne Stutzmann、Pieterび 2012 年にコンクールにて第 1 位を受賞。その他 Martha Bijlsma（チェAlferink、Ed Spanjaard、David Prins、Gusta Gerritsen、Jan Slothouwer、Jan Paulロ）、Saskia Otto（バイオリン）
また Rosina Fabius（メゾ・ソプラノ）ともデュ

Grijpink、Wilko Jordens、Tim Nelson、Nathalie Doucet、Elly Ameling、Barbaraオとして演奏活動を行っている。オランダをはじめドイツ・ベルギー等のヨー

Bonney、Helmut Deutsch、Julius Drake、Irwin Gage、Hartmut Höll、Robertロッパ内、またインドネシアなど、その活動範囲は幅広い。

Holl、Wolfgang Holzmair、Rudolf Jansen、Susan Manoﬀ、Wolfram Rieger、

これまでにピアノを樋口郁 子、山田富 士 子、Martyn van den Hoek、Mitsuko Shirai、Ruth Ziesak 等）

Stanley Hoogland の各師に師事。またドイツ歌曲・フランス歌曲のマス

現在、オランダの Reisopera 歌劇団に所属。オペラ歌手としてオランダ各地を公演して回る他、タークラスを 受 講、以 下 の マスターに 師 事。（白 井 光 子、Hartmut

2009 年にデュオを結成した井上加奈子との歌曲リサイタルや室内楽等の演奏会を、オランダをはHöll、Elly Ameling、Helmut Deutsch、Julius Drake、Irwin

じめ、その他ヨーロッパ各国、またインドネシア・シンガポール等にて行っている。特にインドネシア

Gage、Robert Holl、Rudolf Jansen、Christa Ludwig、Michael

ではマスタークラスを開催する等、自国のヨーロッパ・クラシック音楽家の育成にも力を入れている。

McMahon、Susan Manoﬀ、Andreas Schmidt、Roger Vignoles、

最近ではクラシック音楽だけにとらわれず、ポップミュージックやジャズにも興味があるそうだ。今後

Jan Paul Grijpink、Wilko Jordens、Brian Masuda 等）の活躍が楽しみである。