市民が助け合い安心して暮らせる共生社会を目指しています

平成2５年・秋号
通算８１号

発行 NPO法人 東灘地域助け合いネットワーク
ｂｂｂｂTEL-78-843-4029/4446
FAX843-2907

ひまわり畑
ひまわり畑

放課後デイサービス
放課後デイサービス

৔ॴɿ御影中町3-1-6
サンリーブ御影４F
電話:８５６-３１７０

開所して4か月が経過しました。多くの皆様に支えられたことに感謝
絵画教室 ちぎり絵申し上げます。この仕事は、障がいを持つ子どもと保護者の心情を理解して寄り添うことがいかに大切であるかを日々勉強をさせていただいています。今後も障がい児の成長の場として、学校・家庭・ひまわりがしっかり連携しながら、取り組んでいきたいと思っています。
大切にしていることは？
■小さな目標①「できることがどれだけ増やせるかな」■小さな目標②「椅子に座って人の話が聞けること」■笑顔で挨拶「こんにちは、ありがとう」
寄付と寄贈の報告
特長は？
パソコンボランティア「サザンVネット神戸」よ■年間を通じて本部や地域のプログラムに参加する。
り、団体解散にあたり、東灘区社協を通じて区内■地域の子どもや高齢者とのふれあいを大切にする。の障がい児通所支援施設に助成金と寄付のお申し出がありました。
申請の結果、助成決定額8万円と物品としてPC、マウス、プリンター、収納庫を寄贈していただきました。さっそく子どもたちはペイントで自分の名前を書いて楽しみました。
これを機会に個別指導日を設け、子どもの発達と興味関心に応じて、パソコンを通じて世界を広げていきた
いと思っています。

そろばん教室

お料理教室

クラブ活動のご案内
お習字教室※ 下記はカレンダーや諸事情により変更する場合があります※ 月曜日は現時点でクラブ活動はありません。
その分、個別学習に力を入れています。

制作/ハロウィン

火水木

金土

１週目

そろばん 音楽あそび お楽しみ会

お習字

集団活動

２週目

そろばん パソコン

お習字

絵画

３週目

そろばん 音楽あそび パソコン

お習字

お料理

４週目

そろばん パソコン

お習字

絵画

制作あそび

制作あそび

歌声サロン 月曜13時半～15時
1,500円（ 月3回）

フラダンス 火曜１４時～1５時
2,000円（ 月4回）

※講師からのメッセージ※講師からのメッセージ

童謡・唱歌が中心です。楽しいおしゃべりも交えていっしょに歌いませんか。
※講師のプロフィール
アンサンブルアマービレ主宰。杭瀬ちどりコーラス指導、西宮音楽協会会員、多数コンサート出演。

音楽に合わせて体を動かし最高の幸せ。
身も心も若返るひととき！人生バラ色※講師のプロフィール
カトレアフラ主宰。障害者支援センター、プール、ろっこう医療生協など多数で指導中。

第13回
13回

出店者募集
13年前、カルチャー教室の発表会として小さく始めましたが地域のみなさまにご協力いただき、大きく発展してきました。
手作りカレー200円と喫茶コーナーもあります。お買い上げのチジミや炊き込み飯、デザートなどを食べながら、ステージを楽しんでいただけます。
すべてが地域住民の手づくりです。子どもから高齢者まで楽しんでいただけます。ご家族やお友達と参加してください2013.11/23(祝祝). 24(日日)11:00~16:00

ぜひ、皆様で盛り上げてください今年から出店料は無料です。
（委託販売は受付ていません）
出店される方は、喫茶コーナー・会計等の協力をお願いします。

※締切：１１月１６日(土※締切：１１月１６日 土)
食品は１１月５日（火）
保健所への届出が必要なため、申し込み用紙に食品名、販売予定数を記入してお申込みください。

11/
11/23(祝23(祝）12:00～
12:00～ 杭瀬ちどり
杭瀬ちどり
12:30～
12:30～

神戸おどりっこ
神戸おどりっこダンス

合唱
子どもダンス

13:00～
13:00～ 春秋会

新舞踊

13:30～
13:30～ カトレア・フラフラダンス

14:00～
14:00～ 助け合いネット

大正琴

コスモカントリー＆＆グラス
14:30～
14:30～ リー
フェイバー

カントリー
ダンス＆ダンス＆バ
ンド演奏
ンド演奏

11/
11/24(日24(日）
12:30～
12:30～ human note
13:00～
13:00～

pure grapewith Keizo13:30～
13:30～ 松蔭女子大学

ゴスペル
スチルドラ
ム/サックス合奏
軽音楽
バンド

14:00～
14:00～ 助け合いネット 大正琴
14:30～
14:30～ 絵本読み
絵本読み聞かせ 朗読・お朗読・お話・お話

要支援者を地域で支えるための制度設計プロジェクト
本プロジェクトの目的
厚労省の介護保険軽度者サービス見直しにより、介護保険制度外サービスの拡大が予想されます。そこでひょうごん福祉ネットは制度設計研究会を立ち上げ、制度外サービスを担ってきた経験を基に、神戸市とも情報交換しながら、神戸の特徴を生かした「地域で支える」仕組みづくりを提案します。

研究会の経過報告
7月月23日日 制度設計プロジェクト研究会 第1回
8月月13日日 事務局会議
8月月18日日 学習会 地域包括ケアシステム 第1
第1回
市民活動が支える地域福祉の展望
講師：（独）福祉医療機構 千田透様（参加者76名）
国が目指す方向性を把握し、市民活動で支えていくための受け皿の実現に向けてご講演をいただきました。

9月月12日日 制度設計プロジェクト研究会 第２回
プロジェクトの全体像の確認と質疑応答、意見交換等。

9月月17日日 事務局会議
9月月28日日 学習会 地域包括ケアシステム 第2第2回
神戸市の介護保険はどうなるの？
講師：神戸市介護保険課 上田智也様 (参加者153名)
定員80名に対し申し込みが殺到したため、急遽会場を変更し、参加者153名になりました。この日は上田課長から「上田の個人的な意見ですよ」という前提で、今後の生活支援、介護予防等のご講演をいただきました。

10月月8日日 制度設計プロジェクト研究会 第３回「めざすべき制度」「研究会で取り組むこと」等についてワークショップを行いました。
10月月10日
日 事務局会議

10月月22日日 制度設計プロジェクト研究会 第４回
神戸市上田課長にお越しいただき、生活支援サービスを重層的に提供していくためのイメージについて意見交換をしました。

今後の予定
平成26年春 :制度設計概略案を神戸市に提出の予定
平成26年夏：制度設計案提出を神戸市に提出の予定
事務局：東灘地域助け合いネットワーク
座 長：川島 憲志様

ひょうごん福祉ネットとは2008年3月結成。住民互助活動を実施する福祉系NPOの集まり。現在２１団体で構成。情報共有し経営力とサービスの質向上と社会的認 知をめざす。

お知らせ

生活支援研修 / 場所：助け合いネット
日 時 ： 平成26年2月3日(月）14時～15時半
テーマ ： 認知症の方への支援の仕方
講 師 ： 認定NPO法人認知症予防ネット神戸
理事長 伊藤米美さま
対 象 ： 生活支援の登録者全員,または住民参加型活動に関心のある方、子育て中の主婦、学生、高齢者など。

王覇HA-１０２557-0063大阪市西成区南津守2-1-10

ＴＥＬ０６（４３９８）３０３８/ＦＡＸ０６（４３９８）３０６３

会員としてご支援いただきありがとうございました
バザー品のご提供ありがとうございました（平成25年５月24日～10月21日） （順不同・敬称略）

正会員（総数68正会員（総数68名）68名）$੉ ರࢠதౡ ࿨ඒ৿ ळ௡‫ٱ‬%Ұྑ&઒ ಓࢠ্' ٢Ԇ(ా ༸Լࢁ ࠀඒ‫ۄ‬઒ ਅਗ਼ࢁຊ㳎㳃ࢠࢁా )*௡ా จ+ࡾ্จҰ,-࡚ ৴ࢠ.઒ ඒ/0࡚ ߃ࢠ੨໦ ޾ࢠ٠஑ ༝Ղాதଟ‫ࢠܙ‬౻‫ ݪ‬ହࢠ੺࡚ యࢠѯ ‫޹ܙ‬‫ࡾ ؛‬ஐࢠాத㳑㳛ࢠෆಈ ӫࢠ

‫ٱࢤو‬ඒࢠాத㳚㲱㲦ኰ लԏ౦ ӻࢠ๺ํ ਐࢠాล㴐㴵ࢠງా ‫ࢠܡ‬҆෦ ࿨ࢠ๺⁋ અࢠ୩‫ ޱ‬અࢠງ಺ ௚ඒ໦Լ ޫࢠా‫ݪ‬㴷㴸㴥લా ҆ࢠ

খྛ 1ࢠ҆Ҫ ‫ࢠٱ‬௕2 3㳤4ࢁ )ҰѨ෦ ༸ࢠ5 ल6ฏᖒ ୅

দຊ 7໌

ߥ઒৺༦ඒ໦‫ݪ‬㴶㳿ࢠ‫ۄ‬઒㲱㳄ࢠদҪ ࿨ࢠߥ୩ඒ୅ࢠ໦‫ݪ‬ඒ‫ࢠܙ‬ઍ୅Ԇਅ‫ٷ‬দҪ ‫ࢠٱ‬൧໺ ޾ࢠ໦ଜ ‫܆‬⁋ຊଟ߳ࢠদ‫ ݪ‬ହࢠ஑ຊ ๕‫ܙ‬૲໺ ઍࡀ௡ଜ णַ‫ ࢁؙ‬ঘඒੴࠇ㳎㳄㳛ࠃຊඒ‫ࢠܙ‬௽Ԭ㳠㲵㳛ಓ্ Үࢠੴ୩ ஐࢠখ஑ஐ‫ࢠܙ‬ࣉ੢ ӫࢠࡾ‫ށ‬ҏ௡ࢠ

賛助会員（総数216賛助会員（総数216名）216名）‫ٱ‬ຊ 8ඒத໺ େ

ӽ઒ 8ࡾ٢઒ ᚽࢠԞ໺ ๛ඒ

9: 8;৓ ৴ࢠ

த< ෱‫ܙ‬୩ ‫=ٱ‬খ઒ >,

8ా ஐত઒‫ࠤޱ‬࿨ࢠ৿ࢁ ࢠ

ҏ౦ ?ੈ҆ୡ ৴࣏@໨5๛ࢠҰ‫ࢠ໌ ݪ‬ࣇౡ 㴬㴶౔‫ࢠࠀ ډ‬ೆ ࿨ࢠాଜ ޾ࢠAB Cࢬલ‫ࢬ ڮ‬ඒDE ‫ࢠܟ‬ҏ౻ ‫ࢠܙ‬‫ޙ‬౻ 㲞㳠౔Ҫ හࢠ็ా㴵㴌ࢠAB Fࢠ

G಺ H౎౻ ਗ਼ඒҪ ޾ࢬҏಊࣉਅཧখ੢ຑཬࢠా࿏ ࿨ࢠࡾ୐ ༟ࢠ

෱8 㴬Iࢠ ాத㲻㳛ࢠJ ल࿨෱Ӭ અࢠҏ౻㴵㴛ࢠখྛ‫ت‬୅ࢠ෌ా ྑࢠ‫ٶ‬ຊඒ୅ࢠ

෱ా K&L ઍMࢠதҪ ྑণத઒ Nࡾҏ౻ඒӫࢠখೆ㳄㲩ࢠ༑ଜ गඒࡾ޷ ঵ੈ٢ຊ Oࡾଜদ ࿨ࢬҪ্ ರࢠۙ౻༝ඒࢠதౡ ণࢠଜ্ 㲱㲽҆‫ ډ‬YࢠIPQRST㴵 দຊ ฏ㵁UTVRWX দԬ㳛Z[\ඌ ݁ࢠҪ্ ӻࢠ੪౻ઍ‫ࢠܙ‬தౢ ਅཧଜ্ ௚ࢠদ] ^;_Ӭ 㳛Z[`ᖒ लࢠࡾా aࢠҪ্ හࢠ࡝Ԭ ಸՃதౡӈඒࢠଜ্㲩㳛㲤໺ా bࢠଜ্ cࢠ

দҪ ࿨ࢠඌാ ळࢠҪ্༟ඒࢠᓎҪ‫ࢠٱو‬த੅ ੖ଇଜ্㴬㴌㵈খྛҰࡾdຊ‫ت‬୅ࢠՃ౻ࢠࠤ໺ ଟe‫ ੉ؠ‬ਗ਼ඒࠤ‫ݹ‬Ҫ‫࣏ٱ‬தా‫ܙ‬ඒࢠଜౢ তඒ্ా ஐࠤ౻ ৴ࢠ஥୩ จࢠ໨ࠇ ༝ඒদԼ ७୅ࢁా fgࢁh಺8ඒ

GԼ iࢠ಺ా խ෉ࠤ໺ਅཧࢠத໺㴘㴑㵂৿‫ࢠ߃ ޱ‬Ԭ໺ ҆խࢁ಺ యࢠ੨( ‫ࢠܟ‬‫ݹ‬j‫ࢠ߁ؠ‬େլ ౎ᖒ࡚༝߳ཬத໺ඒ୅ࢠࢁఴ㲞㲩ࢠk໦ lmத໺㴘㴑㵂n ޫࢠo৓㳚㲱ࢠେ‫ت‬㳚㳢㳛࣮ੵ ୡ༤த‫ ڮ‬རࢠࢁத 㳤㳉༗ా ‫ܚ‬p

qrs‫ٱ‬ඒࢠ tԬ ༝ࢠu‫ ڮ‬vw

େՏ಺༗߳ཬ ౢҪ ߁തதଜ ஌ࢠࢁࠜ ਗ਼‫ܙ‬খࢁҏࡾ༤౔‫ࢠࠀ ډ‬

qrs xࡾy ඒࢠ

େ௬㲷㳀ࢠౢҪಸึࢠதଜ ຑཬࢠ ࢁࠜ໌೔߳ଜ্ ௚ࢠzࢁ ໌ඒ୩ ߂ࢠu‫ ݪ‬࿨ࢠେ੢㳠㲤ࢠౡా 㵂㵁த҆ ‫ࢬٱ‬ࢁຊ ඒබuԼ ࢬ

Ұ{ ӫদ࡚ ༗ࢠ

Ѩ෦ |ࢬେ‫ ڮ‬ҮࢠԼా ७ࢠ੢ඌ ‫ࢠو‬ࢁຊ㳎㳃ࢠࢁా }ඒ

ాத ~༤౻‫ ݪ‬࿨H੨໦ ‫ٱو‬Ԭా㴎㴜㳿Լத અࢠ੢ᖒ 㲫㳛ࢁຊൺ࿏ࢠԬຊ ྰࢠԼଜ ༝ඒ‫ ௺ڮ‬ҰӴ݁৓ ๛ࢠԞ୩ ར‫ܙ‬Լࢁ ࠀඒ௕୩઒޾ࢬԣా ຬ୅Ԟଜඒ༝‫ل‬৓ ৴ࢠ඿ ‫ࢠژ‬٢Ԭ ޾ࢠখᖒ রඒঙా ಓࢠฏੴ ༝ඒ٢઒ ᚽࢠງా ‫ࢠܡ‬ಓ యࢠࢠ ࢠத઒ Ұಓ߁ࢤ੉‫ ށ‬࿨ࢠ౻‫ ݪ‬࿨෉

寄付者
໌ੴ ༟qr sxຊాඒࢠ๺ଜ #෉ӽஐ ඒ‫ܙ‬ਿ໦ యࢠ޿੉ ‫ࡾܟ‬٢ా ޹ࢠ‫؛‬ຊ ௽ࢠ ଜ্ cࢠԣ੉ ๛  ௚ඌാ ळࢠਿాැඒ୅ኍ੉ ߂ࢠ٢ా ๓ࢠߕ൹ তࢠਿ‫ ݩ‬ཅࢠ෱Ԭ ‫ࢠܚ‬٢ాਅ༝ࢠߕ൹༝ඒࢠॅԬ ߁ࢠ෱ా ঘࢠ٢Ӭ ຀ࢠӽஐ ඒ‫ ܙ‬େ‫ޫ ؠ‬ຊࠤӫࢠ‫ ࠤؠ‬༸ࢠ

新規サポーター登録者（総数 182 名）‫ ݤ‬ઍࡀઍੴࡾઍ୅෱‫ݪ‬㲻㲧ࢠ٢౻ ঘࢠç୩ ࿨ࢠ ௚౻Ҫ஌Ճࢠ٢ଜ㴐ࢠদ࡚ ༗ࢠ‫ ݪ‬࿨ࢠ හࢠ౻ຊ ༟ඒ٢ຊ‫ٱ‬ඒࢠ౎౻ ਗ਼ඒຊ ণࢠେ‫ت‬㳚㳢㳛Ӭ ӻࢠాଟ

த઒ Nࡾ લా (ా ༸Ұ{ ӫAB Cࢬ த໺ େ౻‫ ݪ‬࿨Hଟ௡୅ ҏಊࣉਅཧ‫ ࢠ੅ ాؠ‬๕๺໺༟ඒ஑ా 㵁`AඒࢠçҪ ޾ࢬ〒658-0046
神戸市東灘区御影本町6-15-17 御影市場西側
TEL ： 078-843-4029 FAX ： 078-842-2907
午前10時～午後5時 （日・水 休み）（URL）http://hnw.or.jp （Mail） info@hnw.or.jp
発行責任者 ： 村山メイ子

Ճ౻ࢠࢠ໦ ‫ܙ‬৿ຊ ઍ‫ܙ‬୩ ࿨ࢠޫ ୅Լ ࢬ৿ຊ㳛 ߁ࢠ઒੉ խඒଟํඒ୅ࢠ৿ࢁ ࢠ‫ ؙ‬௚ࢠඌ ࢠ࿨ా ๕໌Տ໺ՃಸࢠՏ໺ ཧՃ ༸ࢠࢁ‫ت‬ඒࢠ҆Ҫ㲞㲩ࢬล ਅ઒ଜ ࿨ࢠੴ ӫࢠࢁ઒ྰࢠล㳎㲱็ ହࢠాத Ұࢠࢁ࡚ ༤‫ాٶ‬㳑㳄໦಺ ઍ!

ాத ༟ࢁఴ"#ࢠ