2014 年０３月０１日 発行

The Three Peace Times
Three Peace : More fortunate than happiness.

Vol.4

もくじり

じ ちょうあい さつ● 理事 長 ご挨拶・・・・・・・・・・・・・・・・p.２
しょうがいしゃ さ べ つため

き ょ う と ふ じょうれい● 障 害者 差別をなくす為の京都府 条 例 づくり・・・p.2
ごうどう

み や づ

● スリーピース・まごのて合同セミナー＠宮津・・ p.３
じ る かん さい

ぼう ね んか い● まったり忘年会・・・・・・・・・・・・p.6
こ と し

ほ う ふ

● 今年の抱負・・・・・・・・・・・・p.6～７
ねんかん かつどう けいかく● 年間活動計画・・・・・・・・・・・・・p.８

がっしゅく けんしゅう● JIL関西ブロック合 宿 研 修 ・・・・・・・・・・・・p.3 ● アクセス・・・・・・・・・・・・・・・p.9
ちょうささ ん かこうえん かいいん

ぼしゅう

● くねっと調査に参加して・・・・・・・・・・・・p.4 ● 後援会員さんの募集・・・・・・・・・・p.10
じ る ぜん こく

へんしゅう こうき

● JIL全国セミナー・・・・・・・・・・・・・・・・p.５ ● 編集 後記・・・・・・・・・・・・・・p.10

-1-

あいさつ

●ご挨拶
えぬぴーおーほうじん

りじちょう

しらすぎ

N P O 法人スリーピース理事長

きゅうねんちゅう

たいへん

まこと

白杉眞

せ わ

旧 年 中 は、大変お世話になりました。

さくねん

こくれん

しょうがいしゃ け ん り じょうやく

ひじゅん

しょうがいしゃ さ べ つ かいしょうほう

せいりつ

こくさいてきなが昨年は、国連における障 害 者 権利 条 約 への批准や、障 害 者 差別 解 消 法 の成立など、国際的な流れにおうごきょうとふしょうがいしゃ さ べ つ

き ょ う と ふ じょうれい追いつくための動きがありました。また、京都府では、障 害 者 差別をなくすための京都府 条 例 づくりがすす

きょうとふしゅさい

けんとう か い ぎ

じょうれいないよう

ほうこうせい

いってい

けつろん

だ

きょうとふていしゅつ進み、京都府が主催する検討会議において、 条 例 内容の方向性に一定の結論が出され、京都府に 提 出 されました。
しょうがいしゃおかんきょういぜん

きび

じょうきょうたとしせつ

ふ じ ゆ うしかし、 障 害者の置かれる 環 境 は依然として厳しい 状 況 があります。例えば、施設などで不自由なせいかつししゃかいけいけん

きかいうばしょうがいしゃおおむ り か い

むかんしん

生活を強いられ、社会経験の機会を奪われている障 害 者 はまだまだ多いし、無理解と無関心からくるごかい

こころ

こと ばたいどきず

誤解が、 心 ない言葉や態度によって傷つけられたりしています。
ことししょうがいしゃ

ち い き せいかつ

しょうがい

たいり かいひろかつどうおこな

くスリーピースでは、今年も障 害 者 の地域生活や 障 害 に対する理解を広げていく活動を 行 い、暮らしや
ち いきしゃかい

め ざ

ことしこうざかいさい

すい地域社会を目指していきます。今年は、ピアカウンセリング講座の開催にもチャレンジしていきます。
ほんねん

ねがいた

本年もよろしくお願い致します。

しょうがいしゃ

さべつ

きょうとふじょうれい●障害者差別をなくすための京都府条例づくり
きょうとふしょうがいしゃ さべつ

きょうとふ じょうれい

おこな

いま京都府では、障害者 差別をなくすための京都府 条例 づくりが 行 われています。
へいせいねんがつ

しょうがい とうじしゃ

がくしき けいけんしゃ

きぎょう だんたい

さま ざまひとあつけいかい

きょうとふ

平成24年3月から 障害 当事者や学識経験者、企業団体など、様々な人が集まり、計13回の京都府がしゅさい

けんとう かいぎ

しょうがい とうじしゃちゅうしん

けんとう ぶかいけい

ほうこう せいしめかい

おこなたちばりかい

主催する検討会議と、 障害 当事者を 中心 にした検討部会を計14回にわたり 行 い、それぞれの立場を理解
あさいしゅう てきけんとう いいん

そうい

じょうれい

し合い、 最終 的には検討委員の総意として 条例 の方向性が示されました。
さくねん

がつじっし

じょうれい ないよう

ほうこう せい

ひろしみん

いけん

しかし、昨年10月に実施されたパブリックコメント（ 条例 内容の方向性について広く市民の意見をぼしゅう

さい

きょうとふないよううす募集）の際、京都府から出された内容はあまりにも薄いものでした。
がつふぎかいていしゅつせいりつ

みこきうん

たかちゅうしんさくねん

2月の府議会に 提出 ・成立する見込みですが、気運を高めるためスリーピースが 中心 となり、昨年10がつけいぞく

し じょう かわら まち

くばがつにちどにしじんおり かいかん

きょうと し かみぎょう くとも

月から継続して四 条 河原町でビラ配りを、2月8日（土）には西陣織会館（京都市 上京 区）にて「共にあんしんくいいんかい

しゅさい

きょうとしょうがいしゃ けんり じょうやく

ひじゅん

かんぜん じっし

きょうと じっこう

安心して暮らせる京都デザインフォーラム」が、障害者 権利 条約 の批准と完全実施をめざす京都実行おこな委員会の主催で 行 われました。

じょうれい せいていぎろん

はんえい

きょうとふ じょうれい

さくてい

条例 制定にあたり、これまでの議論を反映した京都府 条例 の策定をしてほしいものです。

-2-

ご う ど う

みやづ●スリーピース・まごのて合同セミナー＠宮津
さがつにち

きょうとふ み や づ し

じ り つか の うに し じ ん じ ぎ ょう し ょ

ごうどう

去る 11月16日、京都府宮津市にて「自立は可能か」をテーマに、まごのて西陣事業所さんと合同セミ
かいさいこんかい

し え ん がっこう

ざいせき

せ い とせ ん せい が た

しょうらい ち い きせいかつ

ナーを開催しました。今回は、支援学校に在籍しておられる生徒さん、先生方、将 来 地域で生活をしたいのぞかた

たいしょう

ぜんはん

し ろす ぎは せ が わと望んでおられる方などを対 象 としたものです。セミナーの前半では、スリーピースの白杉と長谷川がみずか

けいけん

ふしょうがい

ひと

じ り つ

なに

じ り つ せいかつ

やくわり

かた

自 らの経験を踏まえて、障 害 のある人たちの自立とは何か、自立生活センターの役割などについて語
こうはんに し じ ん じ ぎ ょう し ょ

ひ ろ せ

しょうがいしゃ そ う ご う し え ん ほ う

かいせつか い じょう

こり、後半では、まごのて西陣事業所の廣瀬さんから障害者 総合支援法の解説などがありました。会 場 に来きゃくまじ

しゅうりょう よ て い じ か んぷん

こだ い げき ろ ん

てんかいたいへん ゆ う い ぎられていたお 客 さんも交えて 終 了 予定時間を 30分も超える大激論が展開され、大変有意義なセミナーとなりました。
わたし

しょう が い

ひと

せいかつ

ひと

つよいし

ふ く しかつよう

私 たち 障 害のある人たちの生活は、その人の強い意志のもと、さまざまな福祉サービスを活用しながなた

ふ く し

ち い き

ち い き

せいかつ

ら成り立っています。しかし、その福祉サービスは地域によってバラつきがあり、地域で生活したくてもおおぜい

ひとかんあらたできない人たちが大勢います。このセミナーでは、 改 めてそのようなことを感じました。これからも、
しょうがい

ひと

ひ と り

おおち いきくがっしゅくけんしゅうおも

障 害 のある人たちが一人でも多く地域で暮らせていけるよう、サポートしていきたいと思っています。

じ る かんさい●JIL関西ブロック合宿研修
さくねんがつにちかかすいかかん

ジ ル かんさい

けんしゅう

おおさか しまいしま

おこな

昨年11月19日（火）20日（水）の 2日間、JIL関西ブロックの 研修 が大阪市の舞洲で 行 われ、スリさんかしょにち

しょうがいしゃ さべつ

きょうとふ じょうれい

うごはなーピースからも参加しました。初日のには「障害者 差別をなくすための京都府 条例 」の動きについて話す
じかん

もうじょうれいかかにほん

じりつ せいかつはな

時間が設けられており、 条例 づくりに関わってきた日本自立生活センターとスリーピースで話しました。にほん

じりつ せいかつだんかい

ようす

しょちょうやぶきひろとりく

しじょうれい けんとう

けいい

きょうとふていしゅつないようしらすぎけんとう

日本自立生活センター 所長 の矢吹氏が 条例 検討の経緯や京都府に 提出 された内容について、白杉が検討じょうれい

はな段階での様子や 条例 を広げる取組みについて話しました。
かめ

かかなやだジル

いいんかい

たんとうけんしゅう

2日目は、それぞれが抱えている悩みを出しあったり、 J IL ピアカウンセリング委員会が担当の 研修
おもきょうゆう

たいへん

かん

じしん

ちからともどで、それぞれの思いを 共有 し、それぞれの大変さを感じながら自身のエンパワメント（ 力 を取り戻す）
きかいになる機会となりました。
-3-ちょうささんかかん●くねっと調査に参加して感じたこと
なみがた ていかて

みな

ぞん じ

波形手すり（以下、くねっと）という手すりを皆さんはご存知ですか？
さいきん

こうきょう こ う つ う き か ん

まちなか

たてものふがわ

かいだん

しょうこう じなみがたけいじょう

最近、公 共 交通機関や街中、建物などに増えてきています。波形というだけあって形 状 はクネクネとしたかたち

そ くよ う ぶ

ふ た ん けいげん

はか形 です。メーカー側は階段の昇 降 時に足腰部への負担軽減を図ることができるユニバーサルデザイン

せいひん

いつねてもひ とた ち

ほんとう

つかかん

ふ あ んか ん

製品として言われていますが、しかし常に手すりを持たないといけない人達にとって本当にくねっとは使
じっさい

けんしょう

ちょうさいやすいのかを実際に検 証 して調査をしてきました。
わたし

しょう じ き

どう じ

おぼ

そんざい

しちょうさ

さ ん かこと

私 も 正 直くねっとの存在を知りませんでした。この調査に参加をしていろんな事を感じ、また不安感も同時に覚えました。
いまば めん

ふ つう

つかて

なん

しょう が いひとて

ひつよう

今までいろんな場面で普通に使ってきた手すりでしたが、何らかの 障 害がある人など、手すりを必要としひとか ら だあずささため

あんぜんている人にとってはなくてはならないものであり、身体を預けて支えたりする為、安全でないといけない
じゅうようあらた

こうきょう こ う つ う き か ん

まちかんということはとても重 要 なことだと 改 めて感じました。
とくがいしゅつなかてあんぜん

おもあんしんり よう でき

特に外 出 をしていて公 共 交通機関や街の中で、手すりが安全だと思えなかったら、安心して利用出来るもふ あん

つなのにはならないし、不安に繋がってしまいます。てひつよう

ひとはなし

きう

あんぜん

り よ う

つくほかん

やはり、手すりを必要としている人に 話 を聞き、それを受けて安全に利用できるものを作って欲しいと感
り よ う

わたしたち

こえだ い じ

つた

つづことじました。そうしていくためには利用している私 達 が声をあげていくことが大事であり、伝え続ける事をおもしていきたいと思います。

-4-じ る ぜんこくさんか●JIL全国セミナーに参加してへい せい

ねんがつにちみ っ か めさ ん かがつにちすい

ふく おか

じ るぜんこくかいさい

平成２５年１２月１６日（月）〜１８日（水）アクロス福岡にて、JILの全国セミナーが開催されました。ス
リーピースは三日目に参加しました。
なかいん しょう てきのこ

す ず き かずなり

あさかわ みやこ

じ か ん

かいじょ

ひつよう

じゅうど ち て き

中でも印 象 的に残っているのは、鈴木一成さん・浅川 都 さんによる「２４時間、介助が必要な重度知的しょうがいしゃ

じ り つし え んこうえん

かかじゅうど ち て き しょうがい

かた

じ れい

障 害者 の自立支援」の講演です。それぞれのセンターで関わってきている重度知的 障 害 のある方の事例をおはなし

じゅうどち て き しょうがいかた

かかかたし え ん

ほうほう

く ふ う

ひびせいかつなか

お話 してもらいました。重度の知的 障 害 の方への関わり方や、支援の方法・工夫、また日々の生活の中で起こっ
か だいむ

ほんにん

ちゅうしん

すがた

えい ぞう

ちがう

み

はなしてくる課題に向かってどのように本人を中 心 としてサポートをしていくのか？という 姿 を映像で見て、 話 をきかんが聞きながら 考 えることができました。
はなし

なかし え んさい

もとだい じ

ひ と り

いろ

い

話 の中で、支援をする際にヘルパーに求められる大事なことは一人ひとりの色んな違いを受け入れることがかんじょうてき

とお

ほんにん

ない

かんけいせいじゅうぶんかたかかでき、感 情的 にならなかったり、コミュニケーションを通して本人はもちろん、センター内でも関係性を十 分とひつようけい けん

ふくき

ひつようせいつたに取ることが必要になってくると、経験を含めて聞けたことでその必要性が伝わってきました。
とうじしゃ ど う しつな

じゅうよう

し え ん

とうじしゃ

また、当事者同士の繋がりも重 要 でありピアサポートの支援や、当事者スタッフも一緒にその方とどう関わない

かんがひと

ひび

じ り つ せいかつっていくのか、どうサポートしていくのかをセンター内みんなで 考 えていくことが、その人の日々の自立生活
おおつな

かん

おおしゅう かくに大きく繋がることであるということを感じられたことが大きな 収 穫でした。
たいせつじゅうど

しょうがい

ひと

おもぜったいかん

大切なのは、どんな重度の障 害 があってもその人の想いというものは絶対にあって、それを感じてありのまういまわ

ち いきせい かつ

ひ と りしょうがいしゃいま受け入れ、周りがサポートしていくこと。そして地域で生活をする一人ひとりの障 害者 が居ることが、そのひと じ し ん

まわ

ひとたがえいきょう

ほん らい

ちから

は っ きいろ

ひと

ささ

ささ

人自身も、また周りの人も互いに影 響 しあい、本来ある 力 を発揮し、そして色んな人が支え支えられることにだれくしゃかいおもよって誰もが暮らしやすい社会になっていくのではないかと思います。

-5-ぼ う ね ん か い●まったり忘年会
しょうがい

しゅべつだんたいか き ねこあつさくねんがつにち

じ り つ た い けん し つきょうさいぼう「 障 害の種別、団体の垣根を越えて集まろう」と昨年12月30日、自立体験室ココロさんと共 催 で忘ねんかい

かいさいとうじつ

じ り つ た い けん し つりようしゃ

わたし

年会を開催しました。当日は、自立体験室の利用者さんとスタッフのみなさん、 私 たちスリーピースのりようしゃ

ふくめい

さ ん かな べり ょ う りたいかい

たのたいかい利用者さん、スタッフを含め 20名ほどの参加。鍋料理やビンゴ大会などを楽しみました。ビンゴ大会でいっとうしょう

あじ ぶ んいっとうしょうあうん

つからいねん

一等賞 を当てた K さんは「まさか自分が一等賞 を当てるなんて…。ここで運を使ったんで、来年ねんとしふ あ ん

ひとこと

しゅんかん

かいじょう

わらお（2014年）は、いい年になるんやろか、ちょっと不安です」と一言。その瞬 間 、会 場 から笑いが起こりました。
こ ん ご

ひとつな

ひろ

き か く

かいさい

スリーピースでは、今後もいろんな人たちとの繋がりが広がっていくようなイベントを企画、開催してかんが

い ぜ ん

かいさい

れいかい

かい

こんねんど

かいさい

いきたいと 考 えています。また、以前から開催している例会「まったり会」は、今年度も開催いたします
みなさん かこころ

まので、皆さんのご参加を 心 からお待ちしております。

しょくいん

ことしほうふ● 職 員 コメント『今年の抱負』
しらすぎ白杉たかぎ高木みやざき宮崎まこと

ろんぶん しゅっ ぴつ いっぽんがっかい はっぴょう いっかいめざ眞 ：論文 出 筆一本、学会 発表 一回を目指します。

ふみかず

ことしゆう さくじほうふしんろき

はやしゅうかつ お

あそ文一：今年の抱負は「進路を決める」です。早く就活 終わらして遊びたいです。
ひとこころ

じれんしゅう由策：字がきれいな人は、 心 もきれいだというので、字がきれいになるように練習 します。

-6-

なかざわ

中澤

まさはる

こころ

たいよう

じぶん

そんけい

あたたあつきょくめい

ことしいちねん

正治：いつも 心 に太陽を。これは自分が尊敬するアーティストの曲名 です。今年一年、こころ

たいようもつづあか

おも心 の太陽を持ち続け、明るく 暖 かく熱いものにしたいと思います。

たなか田中
はやし林

はら原

おぜき

尾関にしむら西村にいたいじりようしゃ

えがおまさゆきにくたい かいぞう

あんしん あんぜん

ぼくすく

ごくじょう ニ ュ ーめざ昌之：肉体改造！安心安全の極上 newボディーを目指します！
たかし

はばびろひとあのぶこ

ことしほうふはやとりようしゃしやひろいち ねんりようしゃ

こせいたいせつ貴志：幅広い人と会い、視野を広げる一年にします。利用者さんの個性を大切にします。
あまえ

おもたいせつ伸子：今年の抱負は、当たり前と思っていることを、大切にしたいです。
きおもめざ

がん ば駿斗：利用者さんからまた来てほしいと思われるようなヘルパーを目指して頑張ります！
まり新居

茉莉：マイペース

つぼくら

きょうへい坪倉み太司：利用者さんの笑顔を見られるだけで、僕は救われています。ありがとう。

しえん

せいかつ

しゅみ

ぎじゅつ めんできかく ひとふ匡平 ：支援・生活・趣味において技術面で出来ることを各一つずつ増やしていきたい。そあたらことのために 新 しい事にチャレンジする。
まつした松下たかはし高橋
さわだ

澤田
さわだ澤田

つね おひとりく常大：一人暮らしがしたい！
あや

だいがくいんねん め

はいしゅうし ろんぶん

しゅうしょく かつどう

がん ばおもこと

みな彩：大学院２年目に入り、修士論文と 就職 活動を頑張りたいと思います！
けいすけきょくき恵介：いい 曲 が聴きたい！
みき

ことしわたしほうふうま

ひなにすこと

こともくひょう

美貴：今年の 私 の抱負は、ジャズを上手く弾きこなす事！です。皆さんも何か好きな事をみたの

いちねん

くだ見つけて楽しい一年にして下さいね！
やまおか山岡ようこ

さくね ん うこおおひとであいっし ょ

ところで揚子：昨年生まれた子が多くの人に出会えるよう一緒にいろんな 所 に出かける事が目 標です。

やまぐ ち

山口

さ ち え

し ご とたのすす幸恵：仕事もプライベートも楽しみながら進めていく！

こ と しなつうみもぐそして…今年の夏は海に潜る！！
は せ が わ あきひ とせいんとせいやあつ長谷川明仁：聖闘星矢のフィギアを集める！！
きたも と北本はる お

がつと う じ し ゃ

ねがおれ

晴雄：この４月から当事者メンバーになります！よろしくお願いします！おめでとう、俺

７７７７７７☆
-7-

じ り つ せいかつ

ねんかんかつどうけいかく●自立生活センタースリーピースの年間の活動計画
かつどうけいかくつき活動計画月

き か ん し げんこう しぎ

まつじつ

１

○機関紙原稿締め切り（末日）２○機関紙発行（下旬）３○自立生活について伝える会（ご利用者ご家族/下旬）

き か ん し はっこうげじゅん

じ り つ せいかつ

つたたいけん こ う ざ かいさい

４

じゅんび

しょじゅん

えぬぴーおーほうじん

ね ん ど じぎょう ほうこく

けっさん

８

ね ん ど じぎ ょう ほう こく

けっ さん

たいけん こ う ざくば○ピアカン体験講座のビラ配り

ね ん ど じぎょう けいかくよ さ ん げんあん かんせい

まつじつ

ね ん ど じぎ ょう けい かく

よ さ ん けん とう

かひつしゅうせい

しょじゅん

えぬぴーおー ほう じん り

じ かいちゅうじゅん○N P O 法人理事会（ 中 旬 ）しょじゅん○N P O 法人総会（初 旬 ）たいけん こ う ざ かいさいちゅうじゅん

かいさくせいしょじゅん

かいくばげじゅん

き か ん し げんこう しぎ

まつじつ○機関紙原稿締め切り（末日）き か ん し はっこうげじゅん

○まったり会チラシ作成（初 旬 ） ○機関紙発行（下旬）○まったり会チラシ配り（下旬）かい かいさい○まったり会開催

ばーべきゅー

９げじゅん○N P O 法人２５年度事業報告/決算・2６年度事業計画/予算検討・加筆・修 正 （初 旬 ）○ピアカン体験講座開催（ 中 旬 ）７か ぞ く○N P O 法人２５年度事業報告/決算・2６年度事業計画/予算原案完成（末日）えぬぴーおー ほう じん そう かい

６りようしゃ○ピアカン体験講座開催の準備（初 旬 ）えぬぴーおー ほう じん

５かいりようしゃ

か ぞく しょくいん いん すべしょじゅん○イベント（B B Q ？・ご利用者ご家族 職 員全て／初 旬 ）き か ん し げんこう しぎ

まつじつ○機関紙原稿締め切り（末日）たいけん こ う ざ ないよう けんとう

１０

しょじゅん

ぼうねんかいないよう けんとう

しょじゅん○ピアカン体験講座内容検討（初 旬 ） ○まったり忘年会の内容検討（ 初 旬 ）き か ん し はっこう

げじゅん

○機関紙発行（下旬）たいけん こ う ざくばかい

くばちゅうじゅん

１１○ピアカン体験講座のビラ配り ○まったり会チラシ配り（ 中 旬 ）１２○ピアカン体験講座開催 ○まったり忘年会開催

たいけん こ う ざ かいさいぼうねんかい かいさい-8-

●アクセスかいしょ

びげつよう

きんようにち しゅくのぞ【開所日】○月曜～金曜（日 祝 、8/13-15、12/30-1/3 を除く）
かい しょ

じ

かんあさじ

ゆう がたじ【開所時間】○朝１０時～夕方６時

かい しょ

じ

かん がいてん そう でん

わ

た い お う開所時間外は、転送電話で対応します

-9-

かつどう

おうえん

こうえんかいいん

だいぼしゅう●スリーピースの活動を応援してくれる後援会員のかた大募集！！

こうえんかいいん

だん たい

後援会員

ひと くち い じょう（団体）一口以 上こうえん かいいん

き かん しえんこ

３,０００円じん

ひと くち い じょう（個人）一口以 上

おくり よう しゃえん

１,０００円
かたむりょうおく＊後援会員のかたには機関誌をお送りします。（なお、スリーピース利用者の方には無料でお送りしています）

ふりこみ さき【振込先】
み つ び しとうきょう

ぎんこう

きょうと し て ん

てんばん

ふつう

三菱 東 京 ＵＦＪ銀行 京都支店（店番４３１）普通 ３０８４７８８
とくてい

ひえいり

かつどう ほうじん

りじちょう

しらすぎ まこと

特定非営利活動法人スリーピース 理事長 白杉 眞

へんしゅう こうき編集 後記

ねん ど だいごう

がつがつ

あ さゆ うき おん さはげ

かんだんさ2014年度第１号、いかがでしたか。１月、2月は朝夕の気温差が激しく、『寒暖差アレルギー』といて ばな

じょう た いはや

あったかうものにかかり、ティッシュとマスクを手放せない 状 態が続いておりました。ああ、早く 暖 かくならな
いかなあ(；一_一)

（はる）

はっこうび

ねんがつにち発行日／201４年０３月０1日
へんしゅう編

集 ／特定非営利活動法人スリーピース

とくてい

ひえいりかつどうほうじん

れんらくさき連絡先／〒606-8365
きょう としさ きょう くしん とみの こう

じ とうり におう もん さがさん しゅう じ ちょう

京 都市左京 区新富 小路 通 仁王門下る讃州 寺町 223
さん じょう おおはし

ルシエル三条 大橋106
TEL：075-751-2711／

FAX：075-275-8736

E-mail：threepeace_kyoto@yahoo.co.jp- 10 -