縦型製袋充填包装機

Model T-360 Pyramid-Shape Pouch Forming and Packaging Machine

ユニークなピラミッド（三角錐）形の立体感にあふれた包装ができます。
Eye-catching package by unique and attractive
triangular-pyramid pouch.

●横シールバーを2組装備し交互にシールして、ピラミッド形態に仕上げます。

Three-dimensional pyramid-shape pouch
created by reciprocal sealing operationsof 2 sets of horizontal sealing bars.
●サーボモーター駆動の縦シールバーによりフィルムを送るので安定したピッチコントロールができます。また、タッチパネルの採用で袋長さ変更も簡単です。

Reliable print-registration pitch control infilm feeding by servo-controlled verticalsealing bar. Easy change of pouch lengthby touch-panel operation.
●横シールバーの位置を変更することで、合掌シール形態も可能です。

Easy conversion to standard fin sealing
pouch simply by changing horizontal
sealer position.
●容量計量装置（回転盤）を付属しています。
また計量機、オーガ充填機との連結も可能です。

Standardly equipped with volumetricmeasuring device (rotary disk). Can alsointerlink with weigher and auger filler.

写真はT-360です。

The photo shows the T-360 model.
※写真はオプション装置付の機械です。
※The photo shows a system equipment with options.

T-360は縦シールバーと２組の横シールバーで製袋するシンプルな構造により、包装能力と機械本体の耐久性を向上しました。
The T-360 offers dependable packaging speed and excellent machine durability, thanks to the simple structurewith a vertical sealing bar and two sets of horizontal sealing bars.
■ピラミッド包装
イメージイラスト

Illustration ofpyramid-shape pouch

縦シールバー
Vertical sealing bar

横シールバー
Horizontal sealing bar

オプション装置 Options

使用例 Applications●アラレ、ピーナツ、甘納豆、レーズン、ラムネ菓子、マーブルチョコレート、キャンディー、梅、他●Peanuts, Raisins, Chocolates, Candies,

Beans, Dried fruits, etc.

Blending disc unit (option)●窒素ガス充填装置●ギザ刃カッター●横シール部噛み込み検知装置●2種充填装置

標準装置 Standard equipment●ホッパーレベル検知装置●錠剤・丸剤計数装置●系外排出装置●マーク合わせ光電管装置●排出コンベアー●ヒーター断線装置●Code printer●安全カバー●Nitrogen gas filling unit

●フィルムテンション装置●Serrated cutter●フィルム終了検知装置●Horizontal seal biting detector●Print registration system●Blending disc unit

●Heater disconnection detector●Hopper level sensor●Safety cover●Inclined counting disc unit

●Film tensioner●Defect rejecting unit

●Film end detector●Discharge conveyor■主仕様 Specifications■寸法図 Dimensional diagram

最大毎分80包（充填物、および包装材料により変化します）
Max. 80 pouches/min. (Varies depending on products and packaging materials.)

包装材料
Packaging materials

OPP／CPP、PET／CPP、アルミ箔／PE、他
OPP/CPP, PET/CPP, Aluminum/PE, Other laminated film.

仕上り袋寸法Pouch size range

幅 Width: 30mm〜75mm
長さ Length: 40mm〜110mm

機械寸法
Machine dimensions

950(W)×1,000(D)×1,850(H)mm
Approx. 950(W)×1,000(D)×1,850(H)mm

200V、三相、約1.5Kw

1,925

Approx. 350kg

1,095

消費電力
Power consumption(単位 Unit: mm)

1,065

1,515

約350kg250968

機械質量
Machine weight

700

830

包装能力
Packaging speed

3 Phase, 200VAC, 1.5Kw

約0.5ＭＰａ・240NＬ/分（ＡＮＲ）
Approx. 0.5MPa・240NL/min. (ANR)※このカタログの内容は改良のため一部変更する場合がありますので、あらかじめご了承下さい。
※Specifications are subject to change without notice.

本社：〒547-0002 大阪市平野区加美東6丁目15番10号
Phone: 06-6792-7341 Fax: 06-6794-3074
URL : http://www.topack.co.jp/

290

エアー消費量Air consumption■2種充填装置（オプション）●捺印装置950850※上記仕様以外の機械も製作可能です。
※Machines with other specifications can also be manufactured.

15-10, Kamihigashi 6-chome Hirano-ku, Osaka 547-0002, Japan
Phone: 81-6-6792-3776 Fax: 81-6-6794-3074
URL : http://www.topack.co.jp/

東洋パック株式会社
関東地区総代理店：〒224-0041 横浜市都筑区仲町台5丁目3番5号
Phone: 045-949-0771 Fax: 045-949-0772
URL : http://www.toyo-pack.com/

有限会社九州東洋商会
九州・山口地区総代理店：〒811-1352 福岡市南区鶴田1丁目6-27
Phone: 092-565-3086 Fax: 092-566-6624

06.05.2000 I Printed in Japan