企 業 繁 栄と地 域 活 性 化を目 指 す 経 営 者 のコミュニティマガジン

2023

1

v ol. 82
越谷商工会議所だより謹賀新年

年頭のご挨拶

「市内商工業の振興に関する要望書」を越谷市長に提出しました
埼玉司法書士会 提供「議事録作成のススメ」

インボイス制度「独占禁止法・下請法上問題となる行為は？」
阿炎関、幕内最高優勝おめでとうございます！
LINE

Instagram

YouTubeFacebook

越谷商工会議所
ホームページ

経 営 に 役 立 つ 情 報・地 域 の 情 報 を 発 信 中！ 登 録・フォロ ー を お 願 いしま す！

こしが や百 科事典

No.

大 河ドラマ﹁どうする家 康 ﹂の年

私たちも越 谷と家 康とのご縁を確 認する年

一行のお供

―

︒

人が千住と越谷の間で大雨に襲われて亡くなっ
お なり

いのではないでしょうか︒

きもある御殿の中でも︑

文・越谷市郷土研究会

宮川 進

そんなことを︑越谷の人たちはもっともっと自慢してもいだ﹁越谷﹂︒

家康が︑趣味のなかでも一番好きだった鷹狩を一番楽しん

一番多く使い︑一番長く泊まった御殿であると思われます︒

その後︑造った越ヶ谷御殿は家康のに泊まらせてもらい︑お礼に置いていった﹁寝間着﹂︒

ね ま

康が鷹狩に来ても宿舎がなかった時︑大聖寺︵市内相模町︶

だいしょうじ

家康と鷹狩と越谷というと︑いろいろと話があります︒家るルートを選んでくれたとしか考えられません︒

康は自分が鷹狩を好んだ越谷︑個人的に好きだった越谷を通ケ谷〜岩槻という大宮台地上を通る経路にすべきでした︒家

日光街道も日光御成街道のように江戸本郷〜岩渕〜川口〜鳩たほどの低地を日光街道は通っています︒常識的に考えれば︑

13

家康没後︑最初に日光へ墓参に出かけた二代将軍・秀忠のから地域の名前になりました︒

谷﹂という名前も︑それまでの﹁袋山から蒲生までの郷の名﹂

ごう

いまのルートに引き︑越ヶ谷宿を置いてくれたことです︒﹁越宿場町としての越谷の第一歩も︑家康が日光街道の計画を心して住み︑米がよく穫れる地域になったのです︒

西の方に︒江戸は安心なミヤコに︒越谷は︑それから人が安やることにしました︒利根川は銚子の方に︑ 荒川はもっと

そして︑家康は江戸を発展させるために二つの川をよそに｜なかったのです︒大きな二つの川︑利根川と荒川の他は家康が鷹を連れて鷹狩に来るまでは越谷は︑ほとんど何も

024○家康の夜具の写真は越谷市教育委員会提供︒○大聖寺での実物は非公開・写真は公開︒

表紙題字／鬼頭墨峻

3

年頭のご挨拶

12

議事録作成のススメ

6

無料相談／1月・2月の予定一覧

13

阿炎関大相撲九州場所優勝パレード及び報告会

7「市内商工業の振興に関する要望書」をインボイス制度「どのような行為が独占禁止法・越谷市長に提出しました

下請法上問題となるのだろう？」

Contents

40

徳川家康の夜具（上から2段目の3個の○は三つ葉葵印）
・大聖寺
越ヶ谷御殿の石碑（市内御殿町）

8

会員紹介コーナー

14

新入会員紹介／ LOBO 調査

9

お知らせ

15

漢字詰めクロスワード／映画情報／編集後記

年 頭のご挨拶
越谷商工会議所でも、昨年１１月、コロナ禍にて中止

越谷商工会議所

会頭が続いた「こしがや産業フェスタ」を、感染防止対策をとりながら３年ぶりに盛大に開催することができ、大勢の㈱イハシ

お客様でにぎわいました。今後も、ウィズコロナを念頭

井 橋 吉 一に、地域の活性化が図られるよう事業を推進してまいります。
令和５年は商工会議所へ移行して８年目になります。

明けましておめでとうございます。
令和５年の新春を迎え、謹んでお慶び申し上げます。
会員の皆様におかれましては、平素より当商工会議所
事業に格別のご理解ご協力を賜り、衷心より厚く御礼
申し上げます。
さて、昨年は、長引く新型コロナウイルスの影響に加え、ロシア・ウクライナ問題による物流網の混乱、エネ
ルギー・原材料の高騰や急激な円安によるインフレ懸念など経済環境が目まぐるしく変化する中で、社会経済活動を維持し、ウィズコロナへと舵を切った１年であっ第２期中期ビジョン「『今』に応え新たなつながりを創出する商工会議所」を継続し、会員企業の活力強化、
地域 経済の活性化、組 織力強化を３本 柱に、中小企業・小規模事業者の経営力強化、活力あるまちづくりの推進など役職員一丸となって事業に取り組んでまいりま
すので、ご支援ご協力を賜わりますよろしくお願い申し上げます。
結びに、本年が皆様にとりまして、干支・兎のように跳躍する素晴らしい１年となりますようご祈念申し上げ、年頭の挨拶とさせていただきます。

たと思います。

に向けた取り組みが全国的に実施されました。本市でも、皆様の多大なご尽力により、秋には３年ぶりとな

越谷市長

福 田

る「こしがや産業フェスタ」が開催され、多くの方が晃

訪れ、にぎわいをみせるなど、少しずつコロナ禍前の活気を取り戻しつつあった年でもありました。越谷商工会議所の皆様には、引き続き、本市の総合経済団体として強いリーダーシップを発揮していただき、市内企業

新年おめでとうございます。

の繁栄や活性化に向け、積極的な活動を展開されます

会員の皆様におかれましては、健やかに新年をお迎ことをご期待申し上げます。

えのこととお慶び申し上げます。また、日頃から市政運

本市といたしましても、地 域 産業の持続的発展を目

営に対しまして格別のご理 解とご協力を賜り、厚く御指し、地 域 社会を支える市内事業者の経営基 盤の安礼申し上げます。

定・強化に全力で取り組んでまいりますので、皆様には、長期化する新型コロナウイルス感染症の影響や、不安定な国際 情勢などによる原油 価格や物価の高騰な

本市行政の推進に一層のお力添えを賜りますようお願い申し上げます。

ど、市内中小企業・小規模事業者の方をとりまく環境

結びに、越谷商工会議所の益々のご発展と、会員のは、いまだ厳しい状況が続いています。その一方で、皆様のご健勝とご活躍を心からご祈念申し上げ、年頭

昨年は、新型コロナウイルス感染症の感染防止対策をのご挨拶とさせていただきます。

講じつつ社会経済活動を維持するため、ウィズコロナ

2023 vol.82

3越谷商工会議所役員・議員一同 ︵順不同︶

謹賀新年

副
会
頭

髙元建設
（株） 髙橋副会
頭

池中建設（株） 中島 美三郎

奬

副
会
頭

（有）村田スプリング製作所

村田 奇一

副
会
頭

（有）
エコーエンタープライズ

江原 武男

理
事
・
事
務
局
長

専
務
理
事

越谷商工会議所

越谷商工会議所

遠藤 正市

伊藤

猛

●監 事 （敬称略）
新井（株）新井製作所

進

佐々 重雄（株）佐々商店

澤田労務管理事務所

澤田裕二●常議員 （敬称略）(株)雄輝管理大阿蘇水質管理（株） (株)新興運送

イオンモール(株)(株)豊田設備(有)橋本家(有)大熊建設(有)片桐造園(株)須賀工務店(有)雅堂(株)丸吉住宅センター 吉野電化工業(株)

（株）
オークマ

（株）神谷サンプラス (株)常陽銀行 越谷支店 東彩ガス(株)

会田

皓章
雄一

(株)アオキ青木伸翁(有)キャビン

浅見冨司雄

梅津
江藤

大熊

大熊

政之
真吾

定男

正行

大橋
加地
片桐

神谷

重信
昭俊
正勝
治善

佐藤
重松

須賀

住谷

達也
雅人

定吉
貴輝

豊田
豊田
中島

高行
尚之
雅樹

濱口達三郎

平野
平林
堀野

慎也
照雅
眞孝

松﨑紙工(株)松﨑義一(株)浜野保険事務所 (株)みらいコンチェルト(株)けやき建築設計 欅組 (株)大西歯車製作所(株)大神戸(株)武蔵野銀行 越谷支店 (株)曙運輸

越谷ゴム工業(株)瀧田倉庫産業(株) (株)原サイクル(資)桃木商店(有)小林不動産

トバセ電気工事(株) (株)東武園芸(株)埼玉りそな銀行 越谷支店

畔上

順平

飯島

(有)釘清商店

井橋

昇
潤

大西

大野

孝一

祐肇

(株)大野楽器

大野

光政

神戸

小暮
小林

通

進勇
勝

(株)森エイト(株)豊田工務店(株)マルニックス

埼玉縣信用金庫 越谷支店 (株)栃木銀行 越谷支店

会田

4(株)水導屋大都交通（株）

関森

瀧田

初義
貴夫

鳥羽瀬建男

浜野
原

番場

世嗣

美光

克己

宮崎

桃木

大輔

利幸

森久保晶彦

山﨑建設(株)山崎守(株)フラワー企画

山田
吉野

謙治
寛治

(株)若海建設

若海

宗承

１号議員
(株)旅クラブジャパン

天野正幸

東武建築企画(株)坂田(株)美装工業安濃和也(株)さいたま資材佐久間

大幸建設（株）飯塚忠幸(株)精密歯研工業所(株)インフォーム

伊藤照雄(株)オートハマーズ

大濱

(株)礎

敏信

(有)マーブル濱野

高成

誠(株)ハマノ

浜野

隆浩

渋谷

定男

(株)ハラダ原田

好久(株)クローバーランド

新戸薫

彩光建装(株)

春山

敏實

裕広

(株)須賀商店

須賀

篤史

(株)明和

藤森

正信

大塚

洋幸

(株)鈴鳳企業鈴木

朝夫(有)大洋警備保障

船底

直敬(有)尾ヶ井電器商会

尾ヶ井實

しんめい建築板金鈴木生二(有)星野機械製作所

星野和彦(有)オガワ

尾川

裕之

(株)千屋

染谷

宗一

善立産業(株)星野博史(有)吉川印刷奥田邦彦(有)東屋プロパン

高橋

利夫

(有)花勝

堀切

勝仁

(株)プロシード

加藤盛也(株)サマリア田中 のり子アルカディア設計(有)森田隆(有)河上工務店

河上繁

共栄設備(株)土屋琢磨

エーピーエヌ設計(株)矢澤秀周

アーバンハウス(有)木村淳一(株)中川商店

中川訓(株)ヤマショウサービス

山﨑勝己(有)栗原木工所

栗原章人(株)アドバンスサービス

永島信之(株)山下工務店

山下良雄(有)昭和メタル栗原裕之(株)ヤスナミ測量設計

中村一豊(株)慎建築設計事務所

山田託也(株)観光丸小池

和義(株)大都設計中村聡久(株)健峰会

横井 雄一郎(株)小林運輸小林幸一(株)ナカミツ中村守

東日本旅行社(株)𠮷澤晴雄

日本ファクター
（株）

近藤

正成

(有)野口組野口

且由(株)米山メジャメント

米山

剛

手打そばたなみ会田栄子(有)河上商事

河上春男(株)蓮見設計蓮見典史

医療法人敬愛会リハビリテーション天草病院

天草大陸(株)平和堂木内

英二

若松屋印刷(有)疋野

敏明

協和興運(株)粟屋慎治

フタバペイント(株)北林隆一(有)平野清掃平野久子(株)ターボ商事

井上登弘

富士ダイカスト(株)櫛田雄基

フカノ・マテリアル(株)深野洋二

内山板金工業所

内山

清

コジマ薬局

小島

俊彦

(株)エフ広芸

布川勝己

三協自動車(株)江原泰紫

坂巻木工(株)坂巻邦夫

東武マツダ(株)堀江秀(有)大野商店大野隆康(有)ロードハウス

島根亨

増元建築設計事務所

増元晃(有)オオノホーム

大野

善典

(有)若松

清水

勝𠮷

(株)谷中

谷中

基泰

オカヤス(株)岡安重次(株)スズコウメタル

鈴木功(株)和光製作所

山田 二三夫(有)お仏壇の銀のすず

置栖正三(有)成起工業所

並木準太

大樹生命保険(株) 越谷営業部

荒木秀徳

東京海上日動火災保険(株) 越谷支社

小野田 陽士

損害保険ジャパン(株) 越谷支社

尾藤誠

野村證券(株) 越谷支店

有森 健太郎国田会計事務所

國田隆芳

川口信用金庫 蒲生支店

溝口智崇(株)みずほ銀行 越谷支店

内田栄喜

土地家屋調査士澤幡智史事務所

澤幡

智史(株)山宝商会

山崎

仁久(株)足利銀行 越谷支店

小山内 史好明治安田生命保険相互会社 越谷支社

常峰光雄(株)いしい小澤

第一エネルギー設備(株)

中内

啓夫

２号議員

３号議員

年子

（敬称略）

2023 vol.82

5無料相談 要予約
事業承継の相談会

巡回個別相談会 in 越谷

事業引継ぎなど、事業の存続に関する様々な課題の解決を支援する相談窓口。
日

時 1月18日(水) 、2月15日(水)10：00〜17：00

申込み 埼玉県事業承継・引継ぎ支援センター

所 越谷産業会館

場

3階会議室☎048-711-6326

埼玉県よろず支援拠点出張相談会
新商品やサービスの開発から販路開拓まで経営上の様々な課題についての相談窓口。
日13：00〜17：00 ※相談時間は1社につき1時間〜1時間30分
時 1月6日(金)、1月20日(金)、2月3日(金)、2月17日(金) 9：00〜12：00、場

所 越谷産業会館

会議室

申込み 公益財団法人埼玉県産業振興公社 フリーダイヤル ☎0120-973-248

金融・創業個別相談会
日本政策金融公庫の担当者による個別相談会。
日

2月2日(木) 10：00〜12：00
時 1月5日(木)、申込み 越谷商工会議所 中小企業相談所

場

所 越谷産業会館☎048-966-6111

2階会議室

問合せ (株)日本政策金融公庫 越谷支店

☎048-964-5561

知的財産に関する相談会（INPIT 埼玉県知財総合支援窓口 出張相談会）
技術・デザイン・ブランド・著作物・ノウハウ・契約等、知的財産の保護・活用に関する相談会。
日

時 1月19日(木)、3月16日(木) 13:00〜17:00

場

所 越谷産業会館

2階会議室

申込み 埼玉県知財総合支援窓口（埼玉県産業振興公社） ☎048-621-7050

ビジネスサポートセンターこしがや経営相談※産業雇用支援センター二番館は令和４年４月１日より「ビジネスサポートセンターこしがや」に名称が変わりました。

企業支援の専門家がコーディネーターとして、経営課題の解決や経営革新計画の策定、創業時に必要な事項・
ビジネスプランの作成などの支援を行う経営相談窓口。
日

時 毎週月〜金曜日 9:00〜12:00、13:00〜16:00

場（越谷市東越谷1-5-6）
所 ビジネスサポートセンターこしがや

申込み ビジネスサポートセンターこしがや ☎048-967-2424 FAX:048-967-2425 e-mail：info@nibankan.jp

1月・2月の予定
1月 6日（金）▪新年賀詞交歓会

1月13日（金）▪創業フォローアップセミナー①（幹事・議員懇談会）
1月16日（月） ▪建設業部会 新年会
▪女性会

1月20日
（金）▪創業フォローアップセミナー②

1月23日（月）▪e-Tax/国税電子申告システムセミナー

新年会▪年末調整相談会（〜18日（水））

環境衛生業部会・越谷市商店会連合会共催）

1月27日（金）▪こしがやバル「イキツケ探しvol.2」
（〜28日
（土））
2月 1日
（水）▪第26回埼玉東部工業展 オンライン展示
（〜15日
（水）
）

2月 8日
（水）▪第26回埼玉東部工業展 リアル展示
（〜９日
（木）
）
2月10日
（金）▪工業部会

一泊視察研修会（〜11 日（土））

2月16日(木）▪第25回広域ビジネス交流会（全業種版）▪所得税確定申告（〜3月15日（水））

2月17日(金）▪第５回縁活パーティー

会議

1月 4日
（水） ▪正・副会頭会議
2月 3日（金） ▪正・副会頭会議
2月15日（水） ▪常議員会

61月25日（水）▪e-Tax/国税電子申告システムセミナー

セミナー

イベント

（商業部会・サービス業部会・
1月18日(水) ▪合同新春講演会▪WEB広告をうまく活用するためのWEB広告講座

1月26日（木）▪キラキャリing!オンラインセミナー「女性のための弁護士流・人生を楽しくする秘訣」

1月27日（金）▪海外ビジネスセミナーin埼玉県東南部「オンライン商談の効果的な進め方」

2月 9日（木）▪キラキャリing!オンラインセミナー「「しゃべリン
グ８」
でしゃべりタイプを分析！〜自分の魅力、弱点を知ってコミュニケーション力UP！〜」

2月10日（金）▪創業フォローアップセミナー③
2月17日（金）▪創業フォローアップセミナー④※予定は予告なく変更されることがございます。
※相談会・イベント・予定は新型コロナウイルス感染拡大の影響により、延期・中止になる可能性があります。開催の可否につきまして、
事前にお問い合わせいただくようお願いします。

「市内商工業の振興に関する要望書」
を越谷市長に提出しました
去る11月24日(木)、当商工会議所井橋会頭から「越谷市内商工業の振興に関する要望書」
を福田越谷市長に提出しました。
この要望書は、商工会議所に設置されている総務・会員交流サービス・地域活性化・小規模事業者支援・まちづくりの５委員会より提案された要望を取りまとめたもので今年度は下記の要望を致しました。
１ 新型コロナウイルス感染症等災害の影響を受ける小規模事業者の事業継続に向けた支援⑴ 事業承継支援 【継続】⑵ 事業継続計画（BCP）策定支援 【継続】⑶ 小規模事業者の売上・収益性向上に資するDX化推進支援 【継続】⑷ 販路拡大事業への予算拡充 【新規】
2

地域の活性化に資する魅力あるまちづくりの推進⑴ 県道越谷流山線（旧日光街道）並びに市道70007号線（まるなな通り）の無電柱化の推進 【継続】⑵ 東埼玉道路周辺の開発推進及び増林地区道の駅構想の早期実現 【継続】⑶「南越谷駅・新越谷駅周辺地域にぎわい創出事業構想」の早期実現 【継続】⑷ 荻島地区（仮称）越谷産業団地の整備促進と周辺道路の早期開発実現 【継続】3

商工会議所機能の充実・強化⑴ 商工業対策予算の拡充と当商工会議所への補助金等の安定的・継続的確保 【継続】⑵ 当商工会議所事業への協力 【継続】2023 vol.82

7

会員 紹 介 コーナー

お 知 ら せ今月のはたらきびとはたらきびと掲載申込はこちら(無料)
インターネットでの申込が難しい方は【担当 井原】までお問い合わせ下さい（☎ 048-966-6111）

応募頂いた会員の皆様の事業所情報、商品やサービスを紹介していくコーナーです。

オーラウェーブ療術院

こりや痛み、体調不良まで幅広く対応できる整体院
住所

埼玉県越谷市相模町2-141-2

営業時間
URL

9：00〜20：00
https://aurawave.net

コメント☎ 048 -985 - 4012

越谷市で開業13年の整体院。ソフトな手技で血流循環を促進し、様々な症状にアプローチできる独自の施術です。こりや痛み、自律神経の乱れでお悩みなら、一度ご相談下さい。

やきとり 山吹

越谷まるこ加盟店

今宵も一杯いかがですか「吉田類の酒場放浪記」放映店
住所

越谷市袋山1288-9

営業時間
URL

火〜土 15:00〜21:00 日 13:00〜20:00 月曜定休
https://www.marukocard.com/25347

コメント

ポイント貯まります☎ 048 -947- 0852

名物の甘みが引き立つタレがうまい焼鳥からお刺身、自慢のもつ煮込

みを肴に美味しいお酒もご用意しています。大袋駅西口徒歩１分のどこ
か懐かしい昭和が漂う三角屋根の酒場があなたをお待ちしています。

会員同士でバトンを繋ぐ！ 会員PRリレー
商工会議所の会員の方から、その方の知人・友人の商工会議所会員をリレー形式で紹介するコーナーです。

前月号

浅古建設さんからの紹介

有限会社クロウスタジオ☎ 080 - 6675 -1300

小山 剛さん
越谷市越ヶ谷2739-5
営 10：00〜16：00
URL http://www.crow-studio.com
代
住

お店・企業の欲しいを丸ごとお手伝い！！
越谷市で起業し16年。写真・動画撮影、デザイン、イベント設営・運営、
ホームページ作成、名刺、チラシ、ノボリなど、お店や企業が望む様々なものをオリジナルでご用意できます。是非ご相談ください。

次月号は、「葬儀社だいご 佐々木 直さん」を紹介します！

8お 知 ら せ越谷商工会議所へのお問い合わせは☎ 048- 966- 6 1 1 1

令和４年分 確定申告書のお知らせ
令和４年分の確定申告書及び関係書類を1月より1階経営相談室にて配布します。
※確定申告書類は越谷税務署でも配布しています。
※郵送をご希望の方は越谷税務署までご連絡をお願いいたします。
（☎048-965-8111）

事業主は、家族（専従者）や従業員の方々に支払う給料から所得税を源泉徴収し、納付しなければなりません。

令和４年分

年末調整個別相談会のお知らせ

令和4年7月から12月までの源泉税の徴収や納付、年末調整について個別相談会を開催します。
源泉税の納付がない場合でも納付書提出、年末調整を実施しなければなりません。

また、会場の混雑を避けるため原則として年末調整の相談のみに限ります。
●開 催 日●受付時間●会場

令和5年1月16日(月)、17日(火)、18日(水)9：30〜11：30、13：00〜15：00 （12：00〜13：00は昼休み）
越谷産業会館《お持ちいただくもの》

3F会議室①令和4年1月〜12月に支払った給与額がわかる書類（源泉徴収簿）②保険料控除等の控除証明書③前年分（令和3年）の源泉徴収簿および納付書控④源泉税納付書（納付整理番号印字付）※納付整理番号印字付でない納付書をお持ちでない方は前年分の決算書、確定申告書をお持ちください。
⑤青色申告会会員は会員手帳

会 員 の 声 より良い事業にする為、ご意見を参考にさせていただきます！
新体制で事業がますます発展されることを期待しています。
個人事業主の事業承継(後編)の法人化のメリット・デメリットについては、
ちょうど関心があったので、大変参考になりました。

越谷商工会議所だより「 鼓動」

広告・折込チラシ募集中
広告は１回で￥9,000から折込チラシは１回で￥35,000から

料金は税別。年間掲載で割引あり。詳しくはホームページをご覧ください。

問合せ：越谷商工会議所

会報担当☎ 048-966-6111
2023 vol.82

9お 知 ら せ「こしがやバル」開催します

あなたのお気に入りのお店を見つけてみませんか？
こしがやバル「イキツケ探しvol.2」
開催します！

1月２７日（金）２８日（土）開催決定
越谷駅東口・西口周辺の飲食店を「食べて、飲んで、楽しんで」
まちなかをめぐっていただく食べ・飲み歩きイベントです。当日は、各店自慢のバル
特別メニュー（1フード＋1ドリンク）をご用意しています。12月中旬から、“バルパスポート”（バルメニューを購入することが出来るチケットセット）を販売します。バルパスポートは、お得な限定割引券（2,000円 ※数量限定）と通常券（2,100円）
がありますので、事前のご購入が断然おススメです！
●バルパスポートや参加店舗についてなどの詳細は、
こしがやバル事務局・越谷中央商店会メールアドレス：
info@koshigaya-chuoshoutenkai.jp
までお問い合わせください。

報 告
女性会「交流事業」を開催しました
越谷商工会議所女性会では令和4年度より新たに「交流事業」をスタートし、9月13日と11月15日に、女性会会員による勉強会を開催しました。

講師が自身の仕事に関することをテーマとしているため、その道のプロの話を聴くことができ、とても勉強になりました。また、全員の顔が見えるようロの字型に机を配置し、気になったことはその場で質問することもできました。

9月13日開催

テーマ「終活について」

11月15日開催

テーマ「介護について」

女性会では、交流事業以外にも多くの活動をしており、人脈を広げたり異業種の方と情報交換をしたりできる場や知識を深められる場がたくさんあります。

＊＊＊＊ 皆さんのご加入をお待ちしております！ ＊＊＊＊

●対象となる方……女性経営者の方や経営者・事業主の奥様、従業員の方（越谷商工会議所の会員事業所に限ります）●年会費……………1,500円【お問い合わせ】越谷商工会議所

10

企業支援課

小梶・大竹（TEL:048-966-6111）

越谷商工会議所へのお問い合わせは☎ 048- 966- 6 1 1 1

報 告
建設業部会

公開講演会を開催しました

建設業部会は11月9日（水）、越谷産業会館で公開講演会を開催

し、50名の方が参加されました。今回は、作家の大下英治氏を講師としてお招きし、多くの起業家を取材してきた体験のなかから、リクルートの江副浩正氏、ソフトバンクの孫正義氏、ダイソーの矢野博丈氏らについてご講演をいただきました。

「起業家３人男」と題する講演では、現状に満足することなく、いまだ挑み続けている孫正義氏の姿勢など、成功者に共通しているマインドの一つである“リスクテイカー”について、取材に基づく裏話を交えてご紹介いただきました。アフターコロナの経営を考える上で、ためになる有意義な講演会となりました。

越谷市省エネエアコン買換促進補助金 が始まります
越谷市では、省エネエアコンへの買換えを行った世帯に対し、補助金を交付します。本補助金では、越谷市内で購入・設置した省エネエアコンのみが対象となります。省エネエアコンの販売等についての問い合わせや見積書の発行を求められる場合も考えられますので、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

補助金の概要●申請期間

令和5年（2023年）1月11日（水）8:30〜1月31日（火）17:15（※先着順のため、予算の範囲を超えた場合は、
申請受付期間内であっても受付を終了します。
）●補助対象者

越谷市内に住所を有する方（※1世帯1台まで）●補助対象機器 次の基準を満たす省エネ性能の高いエアコン①省エネ法で定める基準に基づく「統一省エネラベル」
で４つ星以上の製品②買換えにより越谷市内の事業所で購入し、自らが居住する住宅に3月15日までに設置するもの。
（※新規の購入、中古品・リース品、市外で購入したものなどは対象外。
）●補助対象経費 補助対象機器の購入費用・既設機器の取外しを含む設置費用（※クーポン券やポイントで支払った額は除く。
）●補助金額

補助対象経費の1/2の額で上限6万円。ただし、市内事業者（越谷市内に本店登記を有する
法人または市内に事業所を有する個人事業主）
から購入した場合は上限10万円。

●申込方法

必要書類を窓口提出（越谷市役所第三庁舎4階）
または郵送提出【お問い合わせ】 越谷市環境政策課（〒343-8501 埼玉県越谷市越ヶ谷四丁目2-1）
TEL：048-963-9183（直通）【ホームページ】 https://www.city.koshigaya.saitama.jp/kurashi_shisei/kurashi/kankyo/kankyoseisaku/aircon.html

オンライン相談を始めました
WEB を活用した『オンライン経営相談』を開設いたしました。
事前予約は不要です。
申込みフォームの送信と電話１本だけで、すぐにご相談することができます。
場所を選ばず非接触でご相談いただけますので、お気軽にご活用ください。申込は HP からお願い致します。
2023 vol.82

11埼玉司法書士会

提供「経営者のための会社法務」

Vol.9

議事録作成のススメ
会社を運営していく上では、要所要所で会議を開いてその会社の組織、運営、管理に関する様々な決定をするによる決議やインターネットを使って画面越しで会議に参加する方法が盛んに行われるようになりました。

必要があります。
例えば、株主総会や取締役会などです。

ここで、法律専門職である司法書士の視点から、是非

株主総会は、年に１回必ず開催しなければならない定推奨させていただきたいのが議事録の作成です。元々、時株主総会とその必要が生じた際に随時開催する臨時株主総会や取締役会の議事録の作成、保管は会社法で株主総会があります。株主総会で決定する事項の代表

義務付けられていますが、中小企業では必ずしも作成さ例としては決算承認や役員改選などです。株主総会に出れていないという実情があります。議事録をきちっと作っ席して議決権を行使する人は株主になります。

て保管しておくことは、紛争の予防という観点からとても

取締役会は、少なくとも３か月に１回以上は開催しなけ

大事なことです。いつ、何を、どのようにして決めたのか等

ればなりません。取締役会に出席して議決権を行使するを明確にして、それを記録に残しておくことは紛争の予防

人は取締役になります。
なお、取締役会は全ての会社にに大いに役立ちます。
また、不幸にも紛争が発生してし存在する会議体ではなく、取締役会のない会社もありままった場合には議事録等の書類は会社の行為の正当性す。
自社がどちらかわからない場合は、定款または会社を証明する重要な証拠になります。

の謄本（履歴事項全部証明書）
でご確認ください（なお、さらに付け加えますと、議事録さえ作っておけばそれ取締役が１名または２名しかいない株式会社は必ず取で済む、ということではありません。
当たり前のことです

締役会のない会社です）。取締役会では、会社の業務執が、株主総会や取締役会を会社法に則った手順を踏ん

行に関する事項を決定し、各取締役は各々の職務執行で開催していることが前提になります。株主総会や取締の状況を報告しなければなりません。

役会を開催した実態を伴わず、単に議事録という紙にハ

株主総会と取締役会では決議できる事項が異なりまンコが押してあるだけでは法律的に無効と言わざるを得

すし、会議体の構成員も異なります。株主は会社に出資ません。そのような形だけの議事録では、その内容に不している人で経営には直接関わりません。取締役は株主

満のある株主や取締役から異議が出たときには、会社側から会社の経営を託された人です。
同じ人が株主と取締は窮地に陥ってしまい、紛争予防に役立つどころかさら役を兼ねていることもあり、むしろ中小企業では株主と取なる紛争の火種にもなりかねません。

締役が同一人であることがほとんどですが、法律上の立場は全く異なることにご留意ください。

司法書士は、株主総会や取締役会の開催方法や議事録の作成方法についてのご相談も承りますので、お近くコロナ禍以降では、多数の人が同じ場所に集まることの司法書士または司法書士会をご活用ください。

が憚られるようになったこともあり、書面（またはメール）

埼玉司法書士会 越谷総合相談センター

相続・登記の専門家 司法書士の予約制 無料相談実施中！

予約受付：平日 午前10時〜午後4時

0 4 8- 83 8- 7 4 7 2

越谷市越ケ谷2丁目8番24号

12

森田ビル202号室

（司法書士

上松

隆行）

阿炎関、幕内最高優勝おめでとうございます！
昨年11月に開催された大相撲九州場所で初優勝を果たした越谷出身の
あ び

幕内の阿炎関（28）＝錣山（しころやま）部屋＝の優勝パレードと報告会が12月20日(火)午後に「イオンレイクタウン」で開催され、市民やファンら約2000人（主催者発表）が祝福しました。優勝パレードはmoriとkazeの2階連絡通路で行われ、たくさんのファンがつめかけました。報告会はkaze1階の翼の広場で開催され、母校である大相模中学校吹奏楽部の演奏や越谷けやき相撲甚句会の相撲甚句が披露され、関係団体から記念品が贈呈されました。当商工会議所から「兜一式」を井橋会頭から贈呈致しました。今後一層のご活躍をご期待いたします。

公正取引
委員会
インボイス広報

インボイス制度の実施に伴い、買手（親事業者等）と免税事業者（下請事業者等）との取引において、
どのような行為が独占禁止法・下請法上問題となるのだろう？

・買手と免税事業者との取引でどのような行為が独占禁止法などで問題となるか→

Q７で、インボイス制度の実施に伴い、買手と免税事業者との取引で想定される独占禁止法・下請法上問題となる行為について解説します！
(URL) https://www.jftc.go.jp/dk/guideline/unyoukijun/invoice̲qanda.html

・親事業者と下請事業者との取引でどのような行為が下請法上問題となるか→ インボイス制度の実施に伴い、親事業者と下請事業者との取引で想定される下請代金の減額、買
いたたきについて、絵を用いて解説します！
(URL) https://www.jftc.go.jp/dk/guideline/unyoukijun/invoice/invoice̲jirei.pdf

・【動画】
でも解説します！
→上記の解説は動画でも御覧いただけます！
(URL) https://www.youtube.com/watch?v=gbNRYV6Dgqg

下請法・優越的地位の濫用規制に係る相談窓口
公正取引委員会事務総局 経済取引局 取引部

TEL

企業取引課

03-3581-3375（直）2023 vol.82

13

（順不同・敬称略）
令和4年11月にご加入いただいた会員の皆様21社です。
お知り合いの方で、越谷商工会議所にまだ加入していない事業所の方がいらっしゃいましたら、ご紹介ください。

所属部会

事業所名

代表者氏名

セカンドステージ
髙橋 康之
（株）
シャイン
髙橋
修
商業部会
Ｍ．
Ｋ．
インターナショナル（株） 川坂 浩正（同）エア・コネクト
原田 和幸（株）吉正コンストラクション
須賀 裕美(株)スペースクラフト
中嶋 拓弥
建設業部会
(株)RATS
藤原
勉
nUe
（株）
今井
亮
浅沼
浅沼
奨
（株）
ONERARE
上原 一希
石井博子税理士事務所
石井 博子
YoKi Company
田中 佑樹
サービス業部会（株）
VRinnovation
鈴木 宏幸
須藤
須藤佳菜子
（一社）
経営導入支援協議会
丸山 一樹
KSP
（株）
高橋 智俊
コーセー
（株）
小田 政孝
Ristorante Renata
中田 勇樹
環境衛生業部会 西洋料理＆Bar HipoHipo 伏谷 昌之
Asyik
丸林 美穂
Homieʼｓ S.H.I.E.L.D(株)
中園 優希

住

所

弥栄町
北越谷
弥栄町
下間久里
弥生町
増林
大成町
南越谷
南越谷
赤山町
赤山町
大間野町
さいたま市浦和区上木崎
谷中町
レイクタウン
川口市戸塚東
南荻島
北越谷
千間台西
千間台西
越ヶ谷

業

種

中古車販売
薬局運営
一般雑貨、
製造・卸・販売、
植木輸入販売電気通信機器等の販売、保守、レンタル、施工
枠型大工工事業
内装仕上業
高所作業
不動産業、設計事務所
情報通信業
業務用厨房機器、空調リース、販売、美容業（まつエク、脱毛サロン）
税務・会計
EC事業
美容業コンサル業務
ナレーター、
イベントMC
キャッシュフロー経営導入支援のための会員組織の運営
ソフトウェア制作
障害福祉、電子部品の解体、分別
レストラン
飲食店、西洋料理
女性専用岩盤浴ヨガ、エステサロン
ダイニングバー

5つの部会のうち、会員は業種に応じていずれかの部会に所属します。会員は所属した部会の事業活動に参加できます。

LOBO調査 （商工会議所早期景気観測）11月度調査報告

QUICK SURVEY OF
LOCAL
BUSINESSOUTLOOK

業況DI は、２カ月連続で改善。
先行きは、感染再拡大への懸念から厳しい見方。全産業合計の業況DIは、▲16.4（前月比＋4.3ポイント）。
製造業では、飲食・宿泊業向けの食料品や企業の設備投資需要に牽引され、業況が改善した。建設業では、堅調な住宅建設関連等の民間工事に下支えされ、改善した。
また、小売業・サービス業でもインバウンド、全国旅行支援による客足の回復で改善となった。一方、卸売業では、消費者向け商品の引き合いが増加する中、人手不足に伴う人件費増等によるコスト増が足かせとなり、ほぼ横ばいに留まった。資
源・原材料価格の高騰や人手不足による受注機会の損失、物価高による消費マインドの低下、十分な価格転嫁が行えていない等、経営課題は山積するも、経済活動は正常化に向かっており、中小企業の業況は改善が続いている。
先行き見通しDIは、▲20.3（今月比▲3.9ポイント）。
年末年始商戦を契機とした個人消費拡大や、観光需要の回復が期待される一方、感染再拡大の兆しから消費マインドのさらなる低下を懸念する声が小売業・サービス業から聞かれた。加えて、資源・原材料価格の高騰や人手不足に伴う人件費増加等の継続も見込まれている。厳しい経営環境が続く中、為替の乱高下や世界経済の鈍化等も危惧され、中小企業の先行きは厳しい見方となっている。

14※ＤＩ＝（増加・好転などの回答割合）−（減少・悪化などの回答割合）※業況 採算：（好転）−（悪化） ※売上：（増加）−（減少）

Ｂ

究
練

リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完は１回しか使えません。最後に、Ａ〜Ｃのマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。
A

B

感

リスト

成させましょう。ひとつの文字

器

芸

無

研 成

磨

吹 夢

者 雪

材

書 管

奏 達

Ｃ

覚

我

木
地

幻

楽

C

正解者の中から抽選で 5 名様に

中

粉

Ａ

「イオンシネマ鑑賞券」を プレゼント！

応募方法①クイズの答え ②あなたの郵便番号・住所・事業所名・氏名・年齢 ③越谷商工会議所だよりの感想や商工会議所へのご意見・ご要望を入れ、ハガキもしくは以下のQRコードから応募してください。

宛先〒343-0817 越谷市中町7-17

締切

令和5年1月25日（当日消印有効）

越谷商工会議所「越谷商工会議所だより」係
応募ページ◎ 12月号のクロスワードパズルの答えは「鍋料理」でした。※当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。答えは2月号をご覧ください。

今月のおすすめ映画

イオンシネマ越谷レイクタウン お問い合わせ TEL.048-990-3661
JR武蔵野線「越谷レイクタウン」駅下車 イオンレイクタウンkaze3階※公開日は変更になる場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

1/27 金

1/6 金
公開

編集後記

感染症予防対策について

公開

これまで千利休、古田織部の茶器を巡って大騒動。目利き古美術商と腕の立つ陶芸家のはずが、相も変わらずくすぶり続ける〈骨董コンビ〉の目の前に一攫千金のお宝が現れた。日本一の出世頭・太閤秀吉の縁起モ
ノ「秀吉七品」の中でも、唯一所在不明の
光輝く茶碗〈鳳凰〉だ。幻のお宝を狙って、開催間近の大阪秀吉博をはじめ
TAIKOH と名のるカリスマ波動アーティ
ストやその財団を仕切る謎の美女が絡み、歴史・骨董・アートのロマンと強欲が激突。
大阪城を背景に繰り広げられる天下の（騙し合い）に〈骨董コンビ〉分裂の危機まで勃発！？お宝バトルを制するのは誰なのか？

政略結婚によって結ばれた、織田信長（木村拓哉）と濃姫（綾瀬はるか）。全く気が合わな
い二人は、新婚初夜から大騒動。ある日、濃姫の祖国で内乱が起こり父・斎藤道三が亡くなる。帰る国が無くなり自身の存在意義を失った濃姫に、生きる意味と場所を与えた信長。
そんな信長も窮地に立たされるが濃姫は激励し、桶狭間の激戦を奇跡的に勝ち抜くことに。これをきっかけに芽生えた絆は強くなり、「どこまでも上へ」と天下統一が二人の夢となる。しかし、戦に次ぐ戦の中で、信長は非情な 魔王 へと変貌してゆき、運命は〈本能寺〉
へと向かっていく。激動の30年を共に駆け抜けた二人が見ていた、 本当の夢 とはーー

©2023「嘘八百 なにわ夢の陣」製作委員会©2023「THE LEGEND & BUTTERFLY」製作委員会

会報をお読みいただきありがとうございました。
今年は去年以上に商工会議所活動や地域の情報等を会員皆様に提供してまいります。
本年もどうぞ越谷商工会議所を宜しくお願い致します。
2023 vol.82

15市内特産品の「冬 限 定商品」販 売中!
こしがや鴨ネギ鍋
ギフトセット

山東菜漬け
注文受付中（商品なくなり次第終了）

注文受付中（商品なくなり次第終了）

ネットから簡単購入できます※こしがや鴨ネギ鍋ギフトセットは商工会議所窓口、FAX（※所定用紙あり）
でも注文を受け付けます。
※注文や発送（配送）
期間は、商品によって異なります。ほかにもネットから市内特産品の越谷いちごの森、
こしがや苺いち笑（いちごいちえ）、慈姑（くわい）サブレ、越谷っ子、越谷大地の子越谷ふあり（6種）、
ガーヤちゃんサブレ、かけジャム、伝統工芸品などの5色だるま、桐の正座椅子、籠染灯篭が購入できます。

▲こしがや
セレクトショップ

※農作物につき、生育状況等により発送時期が変更になる場合があります。
申込みは「こしがやセレクトショップ」ホームページから
URL https://store.shopping.yahoo.co.jp/koshigaya-brand/「こしがや鴨ネギ鍋＆越谷ねぎ」
ホームページ掲載店募集！！
「こしがや鴨ネギ鍋＆越谷ねぎ」のホームページでは、「こしがや鴨ネギ鍋」や「越谷ねぎを活用したメニューや商品」で一緒に越谷市を盛り上げていただける飲食店や食品製造小売店を募集しています。
募集要件はホームページでご案内しています。お店の PR ツールとしても是非ご活用ください。

・会員事業所様は無料で掲載できます・メニューは５品まで掲載ができます
・店舗や料理の情報の訂正や追加も毎月行えます

URL：https：//www.kamonegi.jp

お問い合わせ：特産品担当
発行日／令和5年1月1日
編集・発行

越谷商工会議所〒343-0817 越谷市中町7-17

越谷産業会館内

地域振興課

井上・関根

T E L. 048-966-6111 F A X. 048-965-4445
U R L https://www.koshigaya-cci.or.jp
E-mail k9664445@koshigaya-cci.or.jp
開所時間 8:30〜17:15
休所日 土曜日・日曜日・祝祭日・年末年始