List of Websites and Other Online Channels Operated by HSH Group香港上海大酒店集团运营的网站及其他在线渠道列表
We disclose to you the websites and other online channels operated by The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited andits group companies and affiliates (HSH Group, we, or us) as follows. Based on your consent, we may collect your personal
information via the following websites and channels.
我们向阁下公开由香港上海大酒店集团及其附属公司（「香港上海大酒店集团」丶「本集团」或「我们」）运营
的网站及其他在线渠道如下。基于阁下的同意，我们可能通过以下网站或渠道收集阁下的个人信息。
Official Websites
Name
网站名称HSH Group香港上海大酒店集团
Peninsula Hotels
半岛酒店集团
Peninsula Boutique半岛精品店
Z Bar at The Peninsula Chicago
芝加哥半岛酒店 Z Bar
LiLi at The Peninsula Paris
巴黎半岛酒店莉莉中菜厅
The Peninsula Residences, London伦敦半岛公寓Quail Lodge & Golf Club鹑园高尔夫球会The Repulse Bay
浅水湾影湾园
The Peak山顶凌霄阁
The Landmark (Ho Chi Minh, Vietnam)
The Landmark (越南胡志明市)

Website Address网站地址
www.hshgroup.com
www.peninsula.com
www.peninsulaboutique.com
www.zbarchicago.com
www.liliparis.fr
www.peninsularesidences.london
www.quaillodge.com
www.therepulsebay.com
www.thepeak.com.hk
www.thelandmarkvietnam.com

Official Online Channels
Operated by运营实体The Peninsula
Hotels半岛酒店集团
The Peninsula
Hong Kong
香港半岛酒店
The Peninsula
Shanghai
上海半岛酒店
The Peninsula
Beijing
王府半岛酒店
The PeninsulaTokyo东京半岛酒店
The Peninsula
New York纽约半岛酒店
The Peninsula
Chicago芝加哥半岛酒店
The Peninsula
Beverly Hills
比华利山半岛酒店
The PeninsulaParis
巴黎半岛酒店
The Peninsula
Bangkok
曼谷半岛酒店
The Peninsula
Manila马尼拉半岛酒店
The Peninsula
Boutique
半岛精品店
Felix at The
Peninsula HongKong
香港半岛酒店
Felix 餐厅Clement
Resturant at
The Peninsula
New York纽约半岛酒店
Clement 餐厅
Z Bar at The
Peninsula
ChicagoFacebook Official
Account
Facebook 公众号Instagram Official
Account
Instagram 公众号

Twitter Official
Account
Twitter 公众号YouTube Official
AccountYouTube 公众号

WeChat Official
Account
微信公众号

WeChat Mini
Programme
微信小程序
The PerfectCompanion
半岛臻伴

Weibo Official
Account
微博公众号Line Official
Account
Line 公众号

PenChat(1)The Peninsula Hotels@peninsulahotels@The Penisnula Hotels

The Peninsula Hotels

半岛酒店
ThePeninsulaHotels

N/A

N/A

✔

The Peninsula Hong
Kong

@peninsulahongkong

N/A

N/A

香港半岛酒店
ThePeninsulaHKN/A香港半岛酒店

N/A

✔

N/A

@thepeninsulashanghai

N/A

N/A

上海半岛酒店
ThePeninsulaSH

N/A

上海半岛酒店

N/A✔

The Peninsula Beijing@thepeninsulabeijing

N/A

N/A

王府半岛酒店
ThePeninsulaBJ

N/A

王府半岛酒店

N/A✔

The Peninsula Tokyo@thepeninsulatokyo

N/A

N/A

东京半岛酒店
ThePeninsulaTokyo

N/A

N/A

N/A

✔

The Peninsula New
York@thepeninsulanyc@thepeninsulanyc

N/A纽约半岛酒店
ThePeninsulaNY

N/A

N/A

N/A

✔

The Peninsula Chicago@thepeninsulachi@thepeninsulachi

N/A芝加哥半岛酒店
ThePeninsulaChi

N/A

N/A

N/A

The Peninsula Beverly
Hills@thepeninsulabh@ThePeninsulaBH

N/A

比华利山半岛酒店
ThePeninsulaBH

N/A

N/A

N/A

The Peninsula Paris@thepeninsulaparis@thepeninsulaparis

N/A巴黎半岛酒店
ThePeninsulaParis

N/A

N/A

N/A

✔

The Peninsula Bangkok@thepeninsulabangkok@ThePeninsulaBKK

N/A

曼谷半岛酒店
ThePeninsulaBKK

N/A

N/A

PeninsulaBangkok✔

The Peninsula Manila@thepeninsulamanila@ThePeninsulaMNL

N/A马尼拉半岛酒店
ThePeninsulaMNL

N/A

N/A

N/A

The Peninsula
Boutique@thepeninsulaboutique

N/A

The Peninsula Boutique

半岛精品店

N/A

半岛精品店

N/A

N/A

Felix, The Peninsula

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

@clementnewyork

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Z Bar

@zbarchicago

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

✔

✔

✔

芝加哥半岛酒店 Z Bar
LiLi at ThePeninsula Paris巴黎半岛酒店
莉莉中菜厅
Old Manila at
The PeninsulaManila
马尼拉半岛酒店 Old Manila
餐厅

N/A@parislili

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

@old_manila

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

(1) PenChat – Private Message Services based on WhatsApp, Facebook Messenger, WeChat, and LINE
PenChat -基于 WhatsApp, Facebook Messenger, 微信和 LINE 的即时互动服务
You may contact us via privacy@peninsula.com or other manners as set out in Section 6 or Appendices of Data Privacy & Security Policy.
阁下可随时以电邮方式通过 privacy@peninsula.com 以及《资料隐私和安全政策》第 6 条或附件中所列其他方式与我们联系。