ボランティア情報にいがた No.325

20 1 7 年 12 月 1 日 発 行〈目次〉
特集:ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰは、い～い仕事です！
ﾍﾞﾃﾗﾝｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰが語る、ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの魅力とｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰの役割･･ 1
ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰの取り組み紹介･････････ 4
ゆずり愛、しませんか？ ･･････････････ 6
新潟市内ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ･市民活動ｾﾝﾀｰ ちっとばかｲﾝﾌｫ････････････････････････7♪情報BOX♪

12月号
特集

ボランティア募集情報 ･･･ 8

災害備蓄品の寄付をいただきました
kirarin☆よんコマ劇場

ボランティアコーディネーターは、い～い仕事です！

コーディネーター内部研修で、講師役の白倉さんから「手のラジオ体操」を習っています

新潟市の8つの区社協にいる総勢16名のボランティアコーディネーター。
市社協のボランティアセンター開設時から現在に至るまで、コーディネーターひと筋のベテラン・白倉瑞子さんに、ボランティアの魅力とコーディネーターの役割について伺いました。

白倉瑞子（しらくら みずこ）
江南区ボランティア・
市民活動センターボランティアコーディネーター

ボランティアの原風景

ビューローは、市民が・市民のために・市民の手で運営する民間の任意団体で、市社協のボランティアセ― ボランティアと出会ったのはいつですか？

ンターができるまでその役割を担い、新潟県内のボランティア活動を先導してきた団体です。

高校生のときでした。先輩に誘われて入部したJRC

そこには、ボランティアの三原則（自発性・無償（青少年赤十字）の活動が始まりです。卒業後も青年性・社会性）を体現しているような方たちや、社会環赤十字奉仕団を中心にボランティアを続けました。休

境や人々の意識の壁を越えようとする障がいのある方

日のほとんどがボランティア関連で明け暮れるというたちが集まり、未来を切り開こうとするエネルギーに生活を送っていて、家族からは「少しは家にいて掃除あふれる姿を目の当たりにすることができました。

でもしたら？」とあきれられてました（笑）。
数年の会社勤めの後、縁あって「新潟市ボランティアビューロー」の職員になりました。

赤十字奉仕団での活動やビューローで体験したこと・学んだことが、今も私の仕事をするベースになっています。

※ボランティア情報にいがた「きらりん」は、新潟市の補助金を受けて発行しています。

特集

ボランティアコーディネーターは、い～い仕事です！

コーディネーターの役割活動がくれたもの― コーディネーターの第一の役割は何ですか？
若者の多くがそうであるように、青春時代の私も自核になるのはボランティアをしたい人と、してほし分の存在意義を探していました。そんな中でボランティい人をつなげることです。活動した後に、両者が「ボア活動に参加すると、自己満足だったのかもしれませランティアして良かった」「来てもらって良かった」

んが「私のしたことを喜んでくれる人がいる。役に立っと感じていただけるようにコーディネートすることがているのだ」と実感することができました。次第に、大切です。

自分に自信がなくて不安だった気持ちが和らぎ、「私はこれでいいんだ」と思えるようになりました。
活動していると、ボランティアをするために知りたいことや会得したいものが出てきて、勉強会や講座にたとえば高齢者施設や障がい者施設であれば、施設利用者にとっても、職員にとっても、そして活動するボランティアにとっても、良い結果となるように努力しています。

参加するのですが、そこでもまた志を同じくする仲間たちとの出会いがありました。
活動そのものにもやりがいはあったのですが、仲間と一緒に目標を持っていろんなことに挑戦したり達成したりすることがほんとうに楽しくて、それが活動を続ける力になりました。

ボランティアの世界へようこそ！
長くこの仕事をしていて感じるのは、ボランティア
活動は携わる人の優しさや思いやりといった良い面が出るので、とても居心地が良いのではないか、という

毎夏開催する「サマーチャレンジボランティア」のオリエンテーションで施設に初めて電話を入れるロールプレイをコーディネーターが実演ことです。良いエネルギーが流れる場というか。そんな場所で自分が仕事をさせてもらえて、幸せだなーっ

初めてボランティアをする方には、きっかけづくり講座を開いたり、活動中の方々やボランティアグルーて思います。
やっていて楽しいと思う活動は、自分に合っている活動だと思います。たくさんの人に自分に合った活動

プの運営に携わる方々に向けて、スキルアップ研修や交流会などを開催しています。

を見つけて、無理せず、楽しみながらボランティア活動をしていただきたいですね。
― どうやって探せばいいですか？
もちろん、私たちボランティアコーディネーターがお手伝いしますよ!

お気軽に声をおかけください。

8区のボランティア情報紙

2 ―――― ボランティア情報にいがた きらりん

北区 キラッ☆キタッ

東区 かけはし中央区 ｾﾝﾀｰ情報

特集

ボランティア・市民活動センターの主な役割◎ボランティアに関する相談や紹介

H29/7 江南区ボランティア受入施設担当者研修◎調整のための施設同行・活動見学◎講座・研修・体験プログラムなどの開催◎情報紙発行などボランティアの啓発・発信◎災害時のボランティア活動の推進◎福祉の授業など福祉教育の推進◎企業の社会貢献活動の支援◎ボランティア保険の案内・受付◎ボランティア登録の受付◎寄付物品の受け入れ・紹介

施設向けの研修会では、ボランティアを受け入れる意義や、ボランティアの役割、具体的な活動事例などを紹介します。職員からボランティアへの言葉がけの福祉教育の当日「校長先生、どうぞよろH29/9 江南区

重要性や、気持ちよく活動できる受け入れ態勢についしくお願いいたします。」

ター設置訓練ても伝えています。

広報などのボランティア啓発や福祉教育の推進は、― 活動支援の他にはどんな役割がありますか？
小中学校の教職員や地域教育コーディネーターから、総合的な学習の時間の授業について、福祉をテーマにしたいと相談いただくことも多いです。内容や構成、ゲストティーチャーの紹介などの準備に始まり、当日授業の講師を務めることもあります。
8つの区社協では、ボランティア情報紙を発行しています。講座案内や催し物の告知、ボランティア募集といったインフォメーション、ボランティア団体を紹介する記事、活動報告など、「その区で今、何がどう動いているのか」を伝える情報を掲載しています。

江南区 ｻﾛﾝ･ﾄﾞ･ﾎﾞﾗ

災害ボランティアセン

秋葉区 ボラフル

南区 ｾﾝﾀｰだより

実際に活動をしたことがない方々にも、ボランティアについて理解していただくための機会にもなります。
理解が深まることで、活動する人を応援する人・協力する人が増え、ボランティアの裾野を拡げていくことにつながります。
「周りに困っている人がいたら見過ごせない 」、そうしたボランタリーな気持ちを多くの人に持っていただけるよう働きかけていくことが、ボランティアコーディネーターの役目だと思っています。
― コーディネーターは人と人、ヒトとモノをつないで行くんですね。白倉さん、ありがとうございました。

西区ぼらちゃん

西蒲区

ボラたん！

ボランティア情報にいがた きらりん ―――― 3

特集

西蒲区

男性シニア応援講座
まず講師の飯島さんがご講義

包丁砥ぎ体験をして仲間づくり！

「男性のボランティアさんがいない」という地域の課題と「包丁が切れなくて…」という地域の困り事を司会進行の渡辺CSWと最終ﾁｪｯｸ一挙に解決できるかも！
西蒲区社協のコーディネーター、CSW※、支え合いのしくみづくり推進員らで実施した男性シニア応援講座。参加者の皆さま、奥様から感謝されそうな予感を感じつつ、キレキレの包丁を抱えて会場を後にされもう1人の講師中林さん。実は元グランドホテル総料理長！

ました。

包丁いっぱい持ってきたねー

いいじまてつお◆開催日時；H29/10/25（水） ◆会場；西蒲区社協 入り口前 ◆講師；飯島哲男さん（新潟市資源再生センター エコープラザ館長） ◆工夫；登録ボランティアの方へ「ぜひご主人に」と声掛けして講座のチラシをお渡し◆ねらい；できればボランティア登録してもらい、「お助け隊」のような基盤を作りたかった。好評だったので第二段を企画し、砥いだ包丁を持ち寄ってグループで検証するなど仲間づくりを勧めたい

南区※ブラインドサッカー※

月潟中学校授業
３年生の総合的な学習の時間（福祉分野）の相談を受け、南区社協の田村コーディネーターがブラインドサッカーを提案。
転がると音が鳴るボールを使ったスポーツの体験を通して、「目が見えな５人制のサッカーで、キーパー以外の選手は、視覚障がいの有無に関わらずアイマスクをつけてプレーする。「音」と「声」のコミュニケーションが試合の行方を左右するスポーツ。

くても一緒に楽しめること、いろんなことができることや声かけ（コミュニケーション）の大切さ」を伝えたい授業です。

「いくよ！」「３歩前！」と声をかけ、たくさんのミスをみんなで笑いながら、パス、ドリブル、キックを体験
地域の方々、学校の先生、地域教育コーディネーターも参加してのゲーム◆開催日時；H29/10/27(金) ◆場所；月潟中学校体育館◆講師：新潟県ブラインドサッカー協会のみなさん ◆参加者；
月潟中学校3年生のみなさん、月潟地区社協のみなさん、地域教育コーディネーター ◆協力；月潟地区社協

4 ―――― ボランティア情報にいがた きらりん

今日の体験で、「目の見えない人はかわいそう…。」というイメージが、少しでも変わってくれたら嬉しいです※CSW…コミュニティソーシャルワーカー

特集

中央区

ボランティア講座

2日間都合をつけるのってむずかしい。
だから学びと癒し両方なくっちゃ♪

子育てサロン立ち上げボランティア講座「サロンってどんな所？

始めるにはどうしたらいい？」

子どもに関わるボランティアならできるかな、と思っている子育て支援者を対象に開催した2日間の講座。
楽しい気持ちをプラスすることで学びに弾みをつけてもらおうと、「学びと癒し」がセットになった一挙両得講座を企画しました。
講師の羽賀万起子さんから、「やってみたいをカタチにするときは、自分のいろいろな想いの中の『１つ』を大切に進めていくこと」と踏み出し方を学び、ザ・ボディショップのスタッフ指導のもと参加者同士で行った“ハンドトリートメント”は、良い香りでリラックスしながら会話も弾む参加者交流となりました。
さあ、新しいサロンが立ち上がる日も間近です。

羽賀先生も「気持ちいいー！」◆開催日時；H29/10/25(水).26(木) ◆会場；市総合福祉会
は がま き こ館 ◆講師；羽賀万起子さん(親子の夢教室ドリーム広場代表)◆協力；ザ・ボディショップ ◆工夫；ザ・ボディショップに企業の社会貢献活動として協力していただき、ハンドトリートメントを参加者交流のツールにスケッチブックに得意なことを書き出して…

秋葉区社協とサポステ

サ ポ ス テ は 働く こ と に踏み出したい若者たちとじっくりと向き合い、本人やご家族の方々だ
けでは解決が難しい「 働 き 出 す 力 」 を引 き出し、「職場定着するまで」を全面的にバックアップする厚生労働省委託の支援機関です。

榎田コーディネーター
担当者が見本になります（役得）

左から横山CSW、藤田コーディネーター、サポステ新美さん

秋葉区が地域課題として取り組むひきこもり。若者の自立する力を引き出すサポステと連携して、新しい支援の形を考えられないか。まずはサポステの取り組
みと現在の状況について、CSW※とコーディネーターがお話を伺いました。
「高齢者については将来の自分の問題として想像できるので、地域の方も我が支援者等を交えて本人へのかかわり方を事として捉えてくれるが、ひきもこりは学び、その後、家族と講師による懇談会『本人の問題』と思われがちで、若者のを行います。

気持ちに寄り添いづらい状況がある」と講座の開催を通して望まれる支援を汲み取り、サポステという大きな社会資源新美さんの談。
12月3日(日)に、秋葉区で開催するひきこもりをテーマとした講座では、地域のにいみと社協が連携して何ができるか、若者支援のための次の場づくりを進めます。

けんじ◆会議日時；H29/10/6(金) ◆場所；秋葉区社協 ◆会議参加者；新美建治さん(新潟地域若者サポートステーション相談員・通称サポステ)、横山CSW、藤田コーディネーター ◆経緯；ひとり親家庭の勉強会で出会ったことをきっかけに連携を模索することに ◆サポステ；http://saposute-net.mhlw.go.jp/ ◆講座内容；http://niigataakihaku-syakyo.jp/843
ボランティア情報にいがた きらりん ―――― 5ゆずり愛、しませんか？
ゆずり愛ML（ゆずりあいメーリングリスト）は、新潟市内の福祉施設・団体等と社協ボランティア・市民活動センターによるメーリングリストです。
「まだ使えるけど、うちではもう使わない物品」を他施設におゆずりし、活用していただくための仕組みです。逆に、探しているものが他施設では倉庫に眠っていることも？！
現在、登録メンバー数は約60。メンバーが増えるほど情報の幅が広がります。是非ご登録ください。

ゆずり愛のメンバーになりたいときは…
①「登録したいメールアドレス」から、②メール件名を「メーリングリスト希望」として③本文に「施設・団体名、住所、電話、FAX番号、担当者名」を記入して④メール送信！

⇒ kirarin151001@gmail.com6 ―――― ボランティア情報にいがた きらりん

新潟市内ボランティア･市民活動センター〒950-0155 江南区泉町3-3-3 江南区福祉センター1Ｆ☎ 025-250-7743 / FAX 025-250-7761〒950-1214 南区上下諏訪木817-1☎ 025-373-3223 / FAX 025-373-6125

西蒲区

西区〒950-2054 西区寺尾東3-14-41 西区役所健康ｾﾝﾀｰ棟1F☎ 025-211-1630 / FAX 025-211-1631☎ 025-272-7731 / FAX 025-272-1756

南区

秋葉区〒956-0864 秋葉区新津本町1-2-39☎ 0250-24-8345 / FAX 0250-23-3322〒950-0885 東区下木戸1-4-1 東区役所１F

江 南区

中央区
〒951-8062 中央区西堀前通6番町909 Co-C.G.3Ｆ☎ 025-210-8730 / FAX 025-210-8722

東区

北区〒950-3323 北区東栄町1-1-35 豊栄さわやか老人福祉ｾﾝﾀｰ内☎ 025-386-2810 / FAX 025-388-2914

インフォ〒953-0041 西蒲区巻甲4363 巻ふれあい福祉ｾﾝﾀｰ1Ｆ☎ 0256-73-3565 / FAX 0256-73-4914
ボランティア情報にいがた きらりん ―――― 7

ボランティアの入り口で立ちどまっている人をやさしくもてなし た

株式会社ＮＴＴ東日本－関ｋｉｒａｒｉｎ☆

よんコマ劇場

信越 新潟支店様より、災害備蓄品の入れ替えに伴い、備蓄していた「あったかバラエティSセット」828個を寄付していただきました。
右の活動に活用させていただき、地域福祉の向上、防災教育の向上のために役立たせていただきました。大変ありがとうございました。

（主な活用先）区社協災害ボランティアセンター設置訓練、コミ協・自治会の防災訓練、ひまわりクラブ・ボランティアグループ・子ども食堂での防災教育、市母子福祉連合会など♪ 情 報 BOX ♪
障がいのある子どもたちの勉強会ボラ募集
・活動内容

スタッフと一緒に学校の予習復習の支援をします。学校の基礎的学習です。
時間帯は午前のみ、午後のみでも可。
毎週でなくてもOKです。

・活動日時

毎週土曜日

・活動場所

ドリームカレッジ（北区石動2-2-9）

10:00～15:00

・問合せ先

025-278-3277

大雪対応ボランティア
・活動内容

ドリームカレッジ

くにかね

國兼

登録募集

高齢や障がい等のため除雪することが困難で、親類や近隣の協力が得られない世帯の出入口を確保するための玄関前の除雪※屋根の雪下ろしや駐車スペース除雪は行いません

・活動日時/活動場所
新潟市内で積雪があり高齢者・障がい者世帯から除雪の依頼があった際に、各区社会福祉協議会より連絡します
・登録方法

各区社会福祉協議会の窓口にて（所在地は７Ｐを参照）

・問合せ先

ボランティア・市民活動支援センター
TEL. 025-243-4370

ボランティア募集の情報を掲載しています。掲載をご希望の方は下記の＜発行・お問い合わせ先＞までご連絡ください。紙面の都合により掲載できない場合もあります。

日本アニメ・マンガ専門学校
や ま も と卒業生 山本

ち か知佳 さん 作◇ お知らせ ◇ボランティア情報にいがた「きらりん」の29年度の発行は、年4回となりまし＜発行・お問い合わせ＞た。発行号は、6月号、9月号、12月

社会福祉法人 新潟市社会福祉協議会

地域福祉課 ボランティア･市民活動支援センター〒950-0909
新潟県新潟市中央区八千代1丁目3番1号
新潟市総合福祉会館3階
TEL：025-243-4370 FAX：025-243-4376
E-mail：nvac@syakyo-niigatacity.or.jp

号、3月号です。次回 3月号は、3月1日(木)発行予定です。

編集後記；白倉さんからお話を伺っていて、新潟市のボランティアの曙を感じてしまった。よりどころがなくて不安だった若人がボランティ
アに出会い生き生きとしてゆく様が眼に浮かびました（うる）

も、どこでも手にとれる、見やすく、読みやすい情報誌にしたい。
8 ―――― ボランティア情報にいがた きらりんい。ボランティアの心を探り、共に考えたい。新潟市のボランティア活動の今を知りたい。個性あふれる活動をつなぎたい。こんな時こうしたという現場の知恵を学びたい。誰もがい つでボランティア情報にいがた きらりん 発刊の辞

私たちの生活のまわりには、はっきりと見えないけれど大切なものがあります。それって何なの？現場を探索し、市民にとって実用的なボランティア情報誌を 発行します。

入れ替えた災害備蓄品を役立てて