平成 31年 4 月 15日

商工みやこ

4月

2019.

宮古商工会議所会報

497

Vol.

平成 31年 4 月 15日

Infomation◎新入会員紹介

主な行事予定《４月》

事 業 所 名所在地
業 種所属部会㈲村上保険サービス 実 田 1-3-3 保険媒介代理業 庶業部会

16 日㈫岩手県商工会議所女性会連合会役員会

澤

25 日㈭

客船ダイヤモンドプリンセス寄港

ファミリーマート宮古田老３丁目店 田老３丁目 3-10 コンビニエンスストア 商業部会

《５月》

24 日㈮

（盛岡商工会議所）（宮古港藤原埠頭）（浄土ヶ浜パークホテル）【労働保険 年度更新のお知らせ】

労働保険は、４月１日から翌年３月 31 日までの１年間（保険年度）を単位とし、毎年、更新手続きを行う制度です。当会議所へ事務委託をされている事業所につきましては、年度更新の書類を送付しております。必要事項をご記入の上、指定日までに宮古商工会議所本所・支所までお越しください。指定日までの来所が難しい方は、事前にご連絡くださいますよう併せてお願いいたします。なお、個別に加入している事業所では、６月３日㈪～７月 10 日㈬までが更新手続きの受付期間となっております。また今年度から雇用保険被保険者資格取得、喪失の手続きにおきましてマイナンバーの記入が必須になりましたので、手続きの際にはご準備の方よろしくお願いします。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
【お問い合せ】
宮古商工会議所
本所 62-3233 田老支所 87-3114
新里支所 72-2231 川井支所 76-2120

会員事業所紹介…………………………………………………６
みやこの主な統計………………………………………………７
主な行事予定、会員動向………………………………………８○田老支所 宮古市田老字館が森129-2（3F）○新里支所 宮 古 市 茂 市 3 −159 − 1○川井支所 宮 古 市 川 井 2 −119 − 1
毎月15日発行 １部 50 円

編集後記

議員懇談会………………………………………………………５

新年度がスタートしました。本
年は、三陸防災復興プロジェクト
２０１９をはじめ、イベントが目白押しです。
出来るだけ参加して楽しみたいと思います。
（た）平成31年度事業計画・収支予算 …………………………２〜４

発行所／宮 古 商 工 会 議 所〒027-0074 宮古市保久田７番25号
TEL 62−3233・FAX 63−6131
E-mail：daihyo@miyacci.or.jp

業 神田沢町 2-11 運 送 業 交通観光部会
旧商号
カメイ㈱宮古支店

事業所名㈲ 井 上 機 械

新井代上表者
貴◎住所・電話・FAX 変更
事 業 所 名三陸鉄道㈱ 宮 古 駅

新住所

新電話番号 新 FAX 番号62-7727

旅客営業部 宮町一丁目 1-80 62-7000 71-1200
三鉄ツーリスト71-1170【宮古夏まつり 日程について】3 月 22 日㈮、宮古商工会館において、宮古夏祭協賛会が開催され、提出された議案について原案どおり可決されました。
平成 31 年度（第 52 回）宮古夏まつりの日程は下記のとおりとなります。
【日時・場所・イベント内容】
7 月 27 日㈯ 14:00 ～ 20:30
商店街・駅前広場 大神輿巡行・郷土芸能披露・バンド演奏・太鼓競演等
7 月 28 日㈰ 14:00 ～ 20:30
商店街・駅前広場・出崎埠頭
曳船まつり・郷土芸能披露
バンド演奏・太鼓競演等
8 月 12 日㈪ 20:00 ～ 21:00
出崎埠頭
海上花火大会

大型外国客船年が明けたと思ったらもう４月。
新しい生活がスタートした方々もいると思います。初めての事だらけで戸惑う事もありますが、笑顔があれば全てどうにかなります！
笑顔で新年度を楽しみましょう！
（あ）—主な記事—

総◎代表者変更

スケジュール
17：00 頃 黒森神楽
８：40 頃
鍬ヶ崎小学校「大漁祝い唄」 17：40 頃 山口太鼓
18：00
９：00
ダイヤモンドプリンセス入港
ダイヤモンドプリンセス出港
10：40 頃
皆さんのお出迎え・お見送り
新里小学校「新里太鼓」をお待ちしています。
16：30 頃
※詳しくは広報みやこ4月15日号を山口太鼓「和太鼓体験」ご覧下さい。

三陸鉄道リアス線開通記念列車出発式（釜石駅）

野

新商号
カ メ イ ㈱ 三 陸 支 店［木］

３月 23 日㈯業 八木沢 3-30 建 設 業 建設部会

◎商号変更

25 ダイヤモンドプリンセスがやってきます！

4/

興㈱スケルプランナー 板屋４丁目 4-7 設備工事業 建設技術部会
下宮古広域圏地域情報交換会

舘※イベント内容等は変更になる場合があります。

◆定例相談日 ご案内◆
日本政策金融公庫盛岡支店【国民生活事業】【中小企業事業】

4 月18日㈭ 午後 １ 時〜
5 月16 日㈭ 午後 １ 時〜

5 月 8 日㈬ 午後１時〜

金利（担保の有無などにより普通貸付 0.30％から 2.65％まで変動）
マルケイ資金 1.21％※平成 31 年 3 月 13 日現在

基準金利1.11％〜（返済期間により変動）※平成 31 年 3 月 13 日現在

相談をご希望の方は前もってお申し込み下さい。( ☎ 62-3233)
定例相談日の他に随時経営指導員が相談に応じています。お気軽にお電話下さい。

8平成 年度 事業計画・収支予算を決定【重点事業】〔１〕多様性をもった人材育成〔２〕新たなインフラ活用による地域活性化〔３〕次代に対応する地域経済基盤の構築
１．ダイバーシティ・マネジメン
トとイノベーションに果敢に挑戦する次世代経営者の育成
２．価値観の多様性に対応し、企業パフォーマンス向上に向けた各種施策実施支援

2月
1月
12 月
11 月
10 月
9月

３．フェリー航路、道路整備等新
たな交通インフラ活用による商流と観光交流人口の拡大、大型クルーズ船寄港を捉えた、新地域経済振興の創造

5100

４．水産物をはじめとする地場産品の販路拡大支援と北海道胆振地域との連携で、実践的ビジネ
ス展示商談会の実施

Ⅱ．経営発達支援事業
次世代経営者の育成・若手経営者を次世代経営者として育成するための育成カリキュ
ラム及び新規創業、新分野進出のためのスクールを各団体等と連携を進めながら計画的に実施する。また、女性の地域経済への進出、「女性の起業・創業」「女性の経営参画」といった視点を含め、その活力が最大限に発揮されるようプロのサポーターがヒト・モノ・カネ・情報をセットで支援できるような仕組みを支援機関と連携を図りながら構築していく。
復興事業の推進
・販路開拓・拡大に向け、首都圏・大都市等で開催される見本市や被災地での商談会、海外における販路開拓事業などを関係機関・業界団体・支援企業との絆を活かして支援する。商店街や商業団体と連携し、国の消費喚起策を効果的に活用し、小規模事業者の更なる販売促進に繋がる 機 会 を 提 供 す る。
「復興道路の整備」
・「フェリー就航」
・「大型客船の寄港」といった交流人口増加の機会を捉え、当地域の魅力を発信し小規模事業者に波及効果をもたらす取り組みを行

2月
1月
12 月
11 月
10 月
9月
03月
2月
1月
12 月
11 月
10 月

29 年 9 月〜
1030 年 9 月〜（千人）

29 年 10 月〜

５．ＡＩ等新技術導入による経済基盤の創生と地域資源活用に向けた公民連携等地域振興への取り組み

5

このような中、東日本大震災から８年が経過し、復興から新しい地 域 づ く り を 目 指 し「 多 様 性 をもった人材育成」「新たなインフラ活用による地域活性化」「次代に対応する地域経済基盤の構築」
を重点事業として、取り組んで参ります。
国の認定を受けた「経営発達支援計画」に基づく伴走型小規模事業者支援推進事業、昨年６月に就航 し た「 宮 古・ 室 蘭 フ ェ リ ー 航路」を活かした商談会、開通区間が増加している三陸沿岸道路、国道３４０号立丸峠工区の全線開通といった整備が進む交通インフラの活用、また、大型客船「ダイヤモンド・プリンセス」等の寄港を契機に広域の観光・商工団体や関係機関と連携して、受け入れ態勢構築やインバウンド推進に取り組んで参ります。
ＡＩ等新技術の導入と地域資源活用に向けた取り組みを推進
し、「次代に対応する地域経済基盤の構築」を目指すとともに、「地元にある資源を最大限活用すること」「若者の力を高めて生かすこと」「地域のありとあらゆる機関が協働すること」これらを公民連携の手法で取り組んで参ります。

10

６．個店、商店街、共同店舗などの魅力向上への取り組み、事業継続や承継のため、創業及び第二創業に向けた伴走型支援事業の実施

237 百万円（2月）

平成 年度 第２回通常議員総会
◇開催日時
３月 日㈫
時 分◇開催場所
宮古ホテル沢田屋◇実出席者数
当会議所の役員・議員 名◇内容
次年度事業計画 収･ 支予算など
第１号から第 号まで議案が上程され、全て議決されました。
Ⅰ．基 本 方 針
我が国の経済は、日本商工会議所の「早期景気観測調査」によると、民間工事や設備投資、自動車関連を中心とした生産、インバウンドを含む観光需要は堅調に推移してきましたが、原材料費・燃料費の上昇や深刻な人手不足に加え、貿易摩擦の激化、世界経済の動向、消費増税の影響などで、先行きに慎重な見方が広まっています。
一 方、 県 内 沿 岸 部 に お い て は、震災復興予算の減少や、水揚高が持ち直しているものの、震災前に比べ低水準に留まっていることから先行きが懸念されており、当市においても同様の状況にあるものと思われます。

出

30 年 10 月〜（億円）
29 年 9 月〜

200

30 年 9 月〜（百万円）

330,755 千円
額
輸金5,405 人（2月）t
97 百万円（2月）三鉄乗客数
宮古魚市場水揚高
宮古港外国貿易高

2月
1月
12 月
11 月
10 月
9月
03月
2月
1月
12 月
11 月
10 月

29 年 9 月〜

（千人）

30

271,788

30 年 9 月〜
15102,858
入量輸15141312111098765432
1005
1003月
2月
1月
12 月
11 月
10 月
08件

29 年 10 月〜
30 年 10 月〜（千人）

29 年 10 月〜（件）

30 年 10 月〜
2010,095 人（2月）人

観光船乗客数106 急行バス
建築確認申請

2月
1月
12 月
11 月
10 月
9月
02月
1月
12 月
11 月
10 月
9月
0千円
0千円
00枚

10500

不渡発行高

20枚

1000

030
1500

不渡発行枚数

40277 百万円

2000

239 百万円

50
29 年 9 月〜求職者数
29 年 9 月〜求人数
30 年 9 月〜求職者数30 年 9 月〜求人数

（人）

手形交換高

29 年 9 月〜
30 年 9 月〜
60

448枚

水道使用料
求人 • 求職者数
手形交換所

（万㎥）

1,517 人（2月）枚

求職者数
手形交換枚数

1,617 人（2月）
409

32

〈３月〉

1312

みやこの主な統計

462,116 ㎥（2月）
求 人 数
30 年
31 年

3130

26

平成 31 年４月１日現在
人口 52,379 人
男 25,159 人：女 27,220 人
世帯数 23,751
一世帯当り 2.2 人

平成 31年 4 月 15日
平成 31年 4 月 15日

◎事業所名カフェ温心◎代表者名

代表 佐々木 麻子 さん

画 事

財政基盤の強化項

商工会議所運営事業

Ⅲ．計

調査、需要動向調査◇経営状況分析、地域の経済動向◇事業計画策定支援

・商業者の魅力向上への取り組み

・新たな物流の調査研究

・水産加工業者の販路拡大支援◇新たな需要の開拓の実施

よる専門家派遣研修会や相談会

・金融機関、支援機関との連携に◇次世代経営者人材育成

伴走型小規模事業者支援事業の概要

施する。

業に向けた伴走型支援事業を実や承継のため、創業及び第二創魅力向上へ取り組み、事業継続エリアなど地域の実情に即した同店舗などの店舗形態や、商業支援を行う。個店、商店街、共に向けた事業計画の策定・実施

える化」し、今後の持続的発展し、経営分析により課題を「見・小規模事業者の経営状況を把握経営力の強化う。

会員事業所をご紹介します◇各部会 職員で会員募集を推進

宮古市新町 1-2
◎TEL

☎65-8505

・お店のＰＲ平成 29 年 7 月、宮古市中央通「花香る散策路」の一角にオープンいたしました。
宮古に『こころ、温まる』場所を！をモットーに、店内はオーガニック調の心地よい雰囲気づくりを心掛けています。
数あるメニューで特にオススメなのが、「しあわせのパンケーキ」です。控えめな甘さと、ふわとろ食感は、『何枚でもいける！』と幅広い世代の女性から好評を得ており、是非ご賞味いただきたい一品です。
・事業主より一言
三陸沿岸の生産者さん、事業者さん達と協力し、コラボイベントや限定商品の提供等、頑張って参りたいと思います。

飲食業◇はまなす共済の加入促進
会議等の開催部会活動の展開
常設委員会の開催◇事業推進委員会
・宮古市東日本大震災復興計画（推進計画）の進捗状況に合わせた提言を行う。
・会議所事業の充実強化◇経営改善委員会
・創業、経営革新、農商工連携、事業承継等の相談会の実施
・次代の担い手育成・キャリア教育の支援
・地域産品や観光資源等を活用した新商品、新サービス、販路拡
大等への支援復興に向けた取り組み◇各種補助金、支援策による な｢の再生りわい ｣・岩手県中小企業等復旧・復興支援補助（グループ補助金等）
支援
・地域復興マッチング 結｢ の場 ｣の継続支援
・水産加工品展示商談会など販路回復に向けた取り組みへの支援
・首 都 圏 等 へ の 販 路 拡 大 等 コ ーディネートの推進◇被災地視察の受入対応と被災地研修の実施◇「三陸防災復興プロジェクト２０１９」への協力

宮古市魚菜市場
リニューアルオープン
３ 月 日 ㈯、 宮 古 市 魚 菜 市 場
テープカットセレモニーが魚菜市場前で開催され、当会議所から寺崎副会頭が出席いたしました。
老朽化への対応や、販売拠点としての機能強化を目的に行われたリニューアルでは、鮮魚や海産物などを扱う の専門店に加え、新たにいわて生協が出店し品揃えを充実させました。
また、買った魚をその場で焼いて食べることができる「魚菜広場」のコーナーが４月からスタート致します。
14及び復興事業への取り組み◇地方創生に関する取り組み◇宮古港港湾整備事業の促進◇宮蘭フェリー、大型クルーズ船寄港に伴う、外国人観光客受入体制の推進◇区界高原等、中山間地域の振興◇地元企業に対する優先発注要望
等による地域内経済活性化の促進◇ 地 域 産 業 の 育 成（ 水 産 加 工 業、木材加工業、金型コネクター産
業、観光産業）◇宮古市拠点施設整備事業に係る中心市街地活性化への取り組み◇商業活性化への取り組み（国・県・市等の諸振興施策の活用促進）◇地域特産品、観光資源等を活用した商品開発、新サービス、販路拡大等への支援◇宮古・下閉伊広域圏振興に係る事業への取り組み◇宮古市産業支援センターとの連携による産業活性化◇宮古市スマートコミュニティ事
業への協力◇行政機関等との意見交換
東日本大震災に係る復興事業◇震災復興状況調査に関する事項◇グループ補助金及びグループ事
業に関する事項◇特産物の紹介斡旋に関する事項

23

三陸鉄道開通記念式典及び夢レールフェスタ開催
３月 日㈯、三陸鉄道リアス線が 全 線 開 通 し ま し た。 大( 船 渡・久慈間１６３㌔ 東盛 —) 日本大震
災津波で不通となっていたＪＲ山田線釜石 宮—古間が三陸鉄道へ移管され、８年ぶりに運行し、震災による不通区間が解消されました。
当日は、第１便が宮古駅に到着
後、イーストピアみやこで、開通記念式典、会場を浄土ヶ浜パークホテルへ移し開通記念祝賀会が開催されるなど、開通を祝いました。
また、 日㈰には、みやこ夢レールフェスタが宮古駅前広場で開催され、オープニングセレモニー後に、三陸鉄道全線開通の距離にちなんだ、記念品が１６３個限定で配布されるなど、終日、大勢の来場者で賑わいました。

用促進支援◇ラグビーワールドカップ２０１９
日本大会釜石開催への協力◇リアス・ハイウェイ早期実現宮古大会への協力
地域内経済循環による地域経済活性化への取り組み
・共同販売促進事業、宮古市歳末
連合売出し、地域資源を活用したカレンダー等の作成、公共事業の地元発注の働きかけ等を通じ、地域内経済循環を高める取り組みを行う。
商業活性化への取り組み
・グループ共同事業（いわて宮古
街なか商人グループ、宮古市はまぎくの会、再生！田老まちづくりグループ）の支援、たろちゃん協同組合への支援、市内商業団体と連携した販売促進の実施、各種補助金・助成金等、震災復興関連の情報提供を通じた商業振興施策の活用促進により当市の商業振興を図る。
コンプライアンスの強化
本所・支所の一体的な事業運営
職員の資質向上に向けた取り組み
関係機関・団体との連携強化
地域振興に関する活動◇復旧、復興に関する施策の周知

オープニングセレモニー テープカットの様子

23

24◇三陸鉄道リアス線開通に伴う利夢レールフェスタオープニングセレモニー

種
◎業所
◎住

63

今月は、「カフェ温心（おんはーと）」をご紹介します。

･

平成 31年 4 月 15日
平成 31年 4 月 15日

◇博覧会、見本市、商談会等の開催及び開催のあっ旋に関する事
項◇商店街振興に関する事項◇商工業振興事業に関する事項◇観光の振興に関する事項◇エネルギーに関する事項◇地域資源の活用に関する事項◇港湾の利用促進に関する事項◇新規プロジェクトに関する事項◇日本商工会議所、各地商工会議所及び関係団体と連携して行う復興事業に関する事項◇その他被災地の商工業の早期復旧に資すると認められる事業に関する事項

第２回常議員会開催

27

Ⅳ．産業振興対策事業
部会別振興対策事業
労務・福祉振興対策事業
商工技術事業
経営改善普及事業
経営安定特別相談事業
調査・情報提供事業
地域振興推進事業
支所事業
受託事業

◇事業名
平成 年度第２回常議員会◇開催日時
３月 日㈪時～◇開催場所
宮古商工会館３階大会議室◇出席者
当会議所の役員 名◇内容
平成 年度補正予算のほか、事務局組織改正に係る議案を上程し、承認されました。
これにより、新年度「事業推進課・ 復 興 推 進 課・ 経 営 指 導 課 」から「総務課・産業振興課・経営支援課」へ組織が変更となります。

キャッシュレス入門・レジ導入セミナー

負けないぞ！ 宮古！

※事業計画は主な事業を抜粋しております。部会事業については、
商工宮古みやこ３月号をご参照願います。

1017

月 日㈬、シートピアなあどにおいて、人材育成事業研修会を開催、二部構成で行われました。
第 １ 部 は、 ㈱ ナ ー ツ Ｉ Ｔ コ ーディネータの野中栄一氏を講師にお招きし、顧客の利便性向上と店舗の業務効率化をはかり利益アップにつなげる為のキャッシュレス決済導入についてのポイントなど具体的に解説して頂きました。
第２部では、㈱ジェイエムエス
東日本マネージャー田中光太郎氏から、キャッシュレス決済に向けた「ＪＭＳサービス導入」についてご説明して頂きました。
実際にクレジットカードを用いて、キャッシュレス決済の実演が行われ、分かりやすい内容となりました。セミナー終了後、出席者の方々はレジ導入やクレジットカード決済の導入に向け熱心に質問しておりました。
3年度人材育成事業・特定創業支援事業!!
受講証明書を受け取る参加者

平成12議員懇談会

宮古商工会議所創業スクール
名が受講証明書取得

24◇開催日
２月 日㈰～３月 日㈰◇開催場所
ホテル近江屋 宮･ 古商工会館◇講師
ザ・オフィスせき企業世話人 関 洋一 氏
◇延べ参加者名◇内容
この事業は、新規創業者の掘り起こしと起業支援を目的として、毎週日曜日、全５回にわたって開催されたものです。
全 過 程 を 終 了 し た 最 終 日 に は、
「経営」
「財務」
「人材育成」「販路開拓」など、多岐に渡った講義内容を習得した参加者 名の一人ひとりへ、受講証明書が手渡されました。
63

日本商工会議所
第１２８回通常会員総会開催
３月 日㈬、帝国ホテルにおいて、日本商工会議所第１２８回通常会員総会が開催され、当会議所から寺崎副会頭、櫻野専務理事が出席いたしました。
総会では、２０１９年度事業計画概要（案）において、次の６項目の課題が示され、商工会議所が地域や中小企業等の民間の挑戦を後押しし、未来を拓いていくことが約束されました。
①人手不足対策、生産性向上②中小企業の活力強化（事業承継、創業、取引適正化、海外展開等③民間主導による地域活性化④震災復興・福島再生⑤商工会議所の提言力、政策実現力の強化⑥商工会議所ネットワークによる活動成果の最大化

３ 月 日 ㈰、 埼 玉 県 飯 能 商 工会 議 所 主 催 の「 震 災 復 興 元 気 市
２０１９」が開催され、当市から、古須賀商店が出店しました。
天候にも恵まれ、多くの来場者があり、準備した商品は大盛況のうちに完売しました。

埼玉県飯能市「震災復興元気市２０１９」

日商第 128 回通常会員総会の様子【震災８年】東日本大震災追悼式

３月 日㈪、宮古市民文化会館において、宮古市東日本大震災追悼式が行われました。
追悼式では、遺族や関係者が多数参列し、犠牲者のご冥福を祈り献花致しました。

約40,000人の来場者で賑わった会場・飯能市中央公園「ドコモのＡＩサービスとイノベーション」セミナー開催

◇開催日
３月 日㈫
◇開催場所 宮古ホテル沢田屋◇講師
ＮＴＴドコモ東北支社法人営業部部長 山田 広之 氏
ＩＣＴ街づくり担当
金田 直子 氏
◇延べ参加者名◇内容
本セミナーは「東北エリアにおける地方創生の取組み」、「ドコモのＡＩサービスとイノベーション」をテーマに開催されまし た。 講 演 で は、「人の流れ」からリアルタイムにタクシー乗車 需 要 を 予 測 す る「 Ａ Ｉ タ クシ ー」 の サ ー ビ ス 実 用 化 な ど、今後のＡＩ活用について、事例を交えながらご紹介いただきました。

12244530201011301130

増減額△ 4,845
4,4211,347△ 19,954395△ 1,594△ 20,230
１．事 業 費２．人 件 費３．管 理 費
４．特 別 支 出
５．財 務 支 出
６．繰 入 金合計0
△ 2,122△ 2,110△ 66
100△ 14,4540△ 1,59416△ 20,230（単位：千円）（単位：千円） 支出の部

本年度予算額 前年度予算額
73,55368,70899,410103,831
27,41628,763
196,894
176,940
4,184
4,579
35,67834,084437,135
416,905
増減額

労働保険事務組合労働保険料一般会計
労働保険事務組合労働保険料特別会計
ジョブ・カード事業特別会計

職員退職給与積立金特別会計
特定退職金共済特別会計
共済事業特別会計

会計別一般会計
中小企業相談所特別会計
特定商工業法定台帳特別会計

収入の部

本年度予算額 前年度予算額
28,191
28,191
69,832
67,71086,487
84,377
3,863
3,797
706
806
202,393
187,939
11
35,67834,084
9,984
10,000437,135
416,905
費１．会
２．事 業 収 入
３．補 助 金４．交 付 金５．雑 収 入６．特 別 収 入
７．財 務 収 入
８．繰 入 金９．繰 越 金合計

平成31年度 宮古商工会議所連結収支予算

ＡＩ活用について講演する金田講師

議案審議に先立ち挨拶する大井副会頭
キャッスレスセミナーの様子

2637

平成 31年 4 月 15日
平成 31年 4 月 15日