奥会津特別オープンセミナー実施報告書
福島県立川口高等学校
７月 30 日に三島町の町民センターで「奥会津特別セミナー」が開催されました。このセミナーは三島町の IORI 倶楽部と三菱総合研究所が共同で開催したものです。海外の有名大学の学生と奥会津の中高生が交流し、学生がグローバルな視点で自分たちの地域を見つめなおして新しい価値観を獲得するきっかけをつかんだり、国籍を超えた地域の課題を討論することを通して、将来にむけて若い世代がなすべきことを考えるなどの機会が得られました。また、『バカヤンキー』の著者である鈴木琢也さんをお招きし、奥会津の中高生が海外に進学することを将来の進路の選択肢の一つにすることなどの話がありました。
ランチミーティングの後は大学生との交流で川口高校と西山中学校の生徒による発表がありました。
川口高校からは奥会津地域の抱える課題というテーマで３年生の五ノ井潤君、五十嵐亜弥香さん、中丸匠君の３人が発表しました。彼らの発表原稿は地域の課題や問題点について KJ 法などで上げたものを日本語で原稿化し、英語の先生に何度も添削していただき練り上げたものです。そこから中学生にもわかりやすい言葉に直して発表に臨みました。発表後、大学生からは「セルロースナノファイバー」の素材の質問や会場にいた会津大学との産学連携の提案など積極的に議論が交わされました。発
表した３人からは、原稿を作るのは大変だったけどとてもやりがいのある発表だったとの感想でした。
３人はそれぞれ大学進学を希望しているので、今回のセミナーは地域の課題や国際関係など自分が専攻したい学問のモチベーションを高めるのに大いに役に立ったと思います。

＜発表論旨＞
１

自己紹介・問題の所在と金山町が抱える問題点（五ノ井 潤 Jun Gonoi）①

金山町は高齢化率が６０％に迫る②

若者は町に職場がないので、この町から出ていく③

若者がこの問題を解決するために職場と町の産業の発展について考える必要がある

２

奥会津の観光業の復活（五十嵐亜弥香 Ayaka Igarashi）① 自然教育村の復活②
３

空き家を活用した“民泊”
我々若者がなすべき事（中丸 匠 Takumi Nayakaru）① 価値観の変容（地方に移住したいと考える人々の増加）② 林業の育成と先端技術の結びつけ（セルロースナノファイバーなどの研究③ 奥会津の持っている資源を活用し、町の良さを世界に発信する

＜発表原稿（英文）＞Hello, everyone. We are Kawaguchi high school students. We talk about the problems ofour town, a part of “Okuaizu” and the solution.
We have worked on depopulation and an aging society with a low birthrate for about fortyyears. However, these problems remain to be solved. There are two reasons why we can say
so.
First, in our town, the proportion of elderly population is sixty percent. More and more oldpeople die every year.
Second, some young people have moved out of our town because it doesn’t have any places towork at.
For these reasons, depopulation and an aging society with a low birthrate are very serious.
Therefore, in order to solve these problems, we need the power of young people.
To reduce young people moving out of our town, we have to think about workplaces andindustrial development in our town.
Tourism is one of the most important industry for us. To develop tourism, we need hotels.
In fact, we don’t have many hotels in “Okuaizu.”
About 30 years ago, there was a school camp in mountains. Through the activity, children
who came from city learned the culture of “Okuaizu.” That was a good activity. However,
because of aging, many people had to give up their hotels.
We, young people should do the activity again. What’s more, we can reform empty houses
and use the houses instead of hotels. Young people must work on the problem of tourism.
Recently, the demand for a country side is increasing because of overpopulation in a city. Aresearch shows us that the number of people who want to live in a countryside has been
increasing by 2,000 people. In fact, a friend of mine moved into our town from Tokyo. For
such people, we bring out the best in our town, and try to solve the problem.
In our town, the forest industry is declining. A research has been conducted that we may
revive the forest industry. Actually, there is “cellulose-nano-fiver.” What is “cellulose nanofiver”? It’s a new material, made of wood. It’s harder than iron and we learned it in our school.
There are a lot of trees in “Okuaizu.” So, we can make “cellulose nano fiver.” In other words,
we have more possibilities in our town.
We, young people should consider them again, and we are going to tell the information aroundthe world.
Thank you all very much for your listening. We would like to close our presentation.

＜当日の様子＞