飲食業実態調査報告（抜粋）● 生命共済キャンペーン実施中●こだわりの逸品● 各種報告● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●青年部
新入会員紹介コーナー● お知らせ● 行事予定●●▲ 作 業 全体

有限会社 瀬山農具製作所 行田市下須戸967 ☎048－☎048－559
559－－3731
有限会社瀬山農具製作所は明治45年、農具のかじ屋と有限会社瀬山農具製作所は明治45年、農具のかじ屋として創業し、現在は農家の方々に向けて農業機械・農機具して創業し、現在は農家の方々に向けて農業機械・農機具の販売・修理・レンタルを行っています。の販売・修理・レンタルを行っています。
今回の「働く人」は、入社６年目の庄司和也さん。自動車関係の整備の仕事をしていた経験を活かし、入社当初から農業機械の修理を担当しています。この日は大型コンバら農業機械の修理を担当しています。この日は大型コンバインの調整作業を行っていました。コンバイン、トラインの調整作業を行っていました。コンバイン、トラク
ク
ター、発電機、溶接機など、扱う機械は様々で、稲刈りの時期は機械も故障しやすく、特に忙しくなるといいます。

しょうじ

かず や

庄司 和也 さん

「頼まれた修理だけではなく、他の部分も点検して１回「頼まれた修理だけではなく、他の部分も点検して１回で全て直るようにと心がけています」今までは手動だったで全て直るようにと心がけています」
今までは手動だった機械も、最近では車のように自動操縦や、無人ロボットなどが増えてきているため、電気の知識も必須になっているそうです。「変化に対応できるよう、常に新しい知識を「変化に対応できるよう、常に新しい知識を入入れていきたいです」とおっしゃっていました。
れていきたいです」とおっしゃっていました。
代表取締役社長の瀬山文孝さんも「会社のエース」と期待を寄せる庄司さん。日々、「地域と農業を支える農機「地域と農業を支える農機ののドクター」として活躍しています。
ドクター」として活躍しています。

飲食業実態調査報告（抜粋）特集～ 売上が大幅に減少～

春のご用聞き運動において、飲食業の現状をつかみ、当所の事業、行政等への要望活動に資する事を目的に実態調査を実施致しました。皆様のご協力ありがとうございました。以下、調査結果の抜粋を掲載致します。なお、調査結果（完全版）は、当所ホームページ●調査対象：行田商工会議所管内の飲食店（カラオケ、バー、弁当等持ち帰り店含む）に掲載しています。

●調査結果：回答 134/325事業所、回収率 41.2％

1売上について今年（2021年）4月と昨年（2020年）4月の売上を比較して今年（2021年）4月と一昨年（2019年）4月の売上を比較して2%■ ①20％以上増

13%

4%
9%

■ ②10％以上増

10%
57%

1%

6%8%

■ ③変わらない■ ④10％以上減

13%5%■ ②10％以上増■ ③変わらない■ ④10％以上減72%■ ⑤20％以上減■ ①20％以上増■ ⑤20％以上減

■ 無回答

■ 無回答

2020年、2019年と比較して何れも20％以上減と回答した事業所が７割超と厳しい状況が続いている。
そのような中、2020年比で売上が増加に転じたと回答した事業所が、２割超ある。内訳を確認すると、うなぎ、焼肉、そば等食事主体であり、居酒屋等お酒を伴う店舗は厳しい状況である。

2現在の営業形態について（複数回答あり） 回答数：135
普段通り営業が35％と■ ①普段通り

20%

業が24％、通常営業＋テ■ ②従業員減35%

イクアウト併用が16％と■ ③食事のみ

16%■ ④テイクアウト、デリバリー■ ⑤通常＋テイクアウト併用

24%

1%

多く、従業員を減らして営■ ⑥その他続く。その他20％の内訳
は、夜のみ営業、予約のみ、休業、時短営業等である。

4%3コロナ禍で不安に感じていること（複数回答あり） 回答数：485
10766

2850253479
2667
3⑩その他

⑨消費者のマインド⑧先行きが見えない⑦店内衛生管理⑥健康管理

⑤家賃等
固定費

④人件費︑食材ロス③資金繰り②団体客減少

①売上減少

120
100
80
60
40
200

11

ウト、デリバリー強化（31）338

食材ロスを抑える（65）、営業時間、日数変更（48）、⑨移動販売⑧食材ロスを抑える⑦営業時間︑日数変更⑥シフト調整ポスティング⑤チラシ作成︑④割引
サービス

114と続く。経費削減を主に取

⑩その他

3
③イベント
企画︑開催

② テイクアウト︑

商工会議所ニュース

デリバリー
強化

①ＨＰ︑ＳＮＳ強化

2

31

消費者のマインド（67）、団シフト調整
（33）
、テイクア

65
48
16

く、先行きが見えない（79）、
体客減少（66）と続く。

4売上・利益を確保するために行っていること（複数回答あり） 回答数：230
70
60
50
40
30
20
100

売上減少（107）が最も多

その他
（14）
は、休業、委託り組んでいることが分かる。
販売、看板作成、スタンプカード開始、特別メニュー提供等である。

特集生命共済キャンペーン実施中●期

間：令和３年９月１日㈬～10月29日㈮もしものときの為に「あんしん共済」にご加入を！

※あんしん共済…入院給付金付災害割増特約・ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付 定期保険（団体型）＋行田商工会議所独自の給付制度（見舞金・祝金・祝品制度）〈会員事業所のみなさまへ〉
あんしん共済は、保険期間１年で自動更新、役員・従業員の福利厚生制度にご活用いただ
けます。

業務上・業務外を問わず1年更新で医師の24時間保障

剰余金があれば診査なし

商工会議所独自の配当金も！

６大生活習慣病入院一時金ガン入院一時金・ガン先進医療一時金給付制度も！

健康増進に役立つ付帯サービスも健診機関紹介サービス、禁煙外来紹介サービスなど■当所独自の給付制度■保障内容

１口あたり１口あたり
死

不慮の事故により死亡したとき＜死亡保険金（主契約）＋災害保険金＞

250万円

亡

上記以外の事由により死亡したとき＜死亡保険金（主契約）＞

50万円

高度障害不慮の事故により高度障害状態のいずれかになったとき

250万円＜高度障害保険金（主契約）＋災害高度障害保険金＞
障害または疾病により高度障害状態のいずれかになったとき50万円＜高度障害保険金（主契約）＞＜入院給付金＞院 ・ 治

ガンで1日以上の入院をしたとき（１年に１回限度）

療＜６大生活習慣病入院一時金＞＜ガン入院一時金＞

６大生活習慣病で１日以上の入院をしたとき（１年に１回限度）

日帰り入院から保障

入不慮の事故により１日以上の入院をしたとき（同一事故による入院は、更新前の入院日数を含み、通算60日限度）

1日につき2,000円
2万円

病気入院見舞金一律（14日以上）10,000円

病気入院見舞金一律（７日以上）

一律

ケガ通院見舞金

5,000円

結婚祝金

5,000円

出産祝金

5,000円

成人祝品

記念品

還暦祝品

記念品

1万円
■お問合せ

ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき

行田商工会議所
総務課：島澤5万円＜ガン先進医療一時金＞■引受保険会社※ご加入にあたってはパンフレット、重要事項説明書（契約概要・注意喚起情報）を必ずご覧ください。

★皆様のお役に立っています！

5,000円アクサ生命保険株式会社■令和２年度保険金・給付金等支払実績
保険

金 ・ 給付金

令和２年度（令和２年４月１日～令和３年３月31

死亡保険金

6件

4,500,000円

日）にお支払いしました保険金・給付金・見舞金・高度障害保険金

0件0円

祝金等は右記のとおりです。

入院給付金

4件

132,000円

10件

340,000円

６大生活習慣病入院一時金7件110,000円

ガン先進医療一時金

0件

0円

合

27件

5,082,000円

ガン入院一時金計

当 所 独 自 の 給 付 制 度

病気入院見舞金

30件

430,000円

ケガ通院見舞金

19件

125,000円

結婚祝金

12件

80,000円

出産祝金

20件

150,000円

成人祝品13件

記念品

還暦祝品

43件

記念品

137件

785,000円

合計

商工会議所ニュース

3カフ

ェアンドス

ウィ

ーツ

かおり

CAFE & SWEETS 香 店主 津野 かおり さん●所在地／行田市下池守509−2●ＴＥＬ／048−553−0166●定休日／月曜日●営業時間／10：00～19：00（L.O.18：00）（中煎り・深煎り）を変え、

ローソン

CAFE &SWEETS 香

星宮小文○125

行田総合公園その豆特有の酸味や苦味を上手く引き出しています。
豆はキリマンジャロやグァテマラなど９種類。

「毎朝、鮮度を保つため、３～４種類ずつ焙煎をしています」と店主のかおりさん。１種類の焙煎にかかる時間は30分、「特に生豆こだわりの逸品：自家焙煎珈琲とケーキのセット（780円）の湿度が高い夏は、煎り時間が長い」と言います。

「行田で十四年」。県道128号沿いにある「CAFE ＆

次に、珈琲の抽出はハンドドリップで「一杯ずつゆっくSWEETS 香」は地元で愛される珈琲専門店。お店り丁寧に入れています」。中煎りで１分半、深煎りで２分

リング音楽で心を解きほぐされます。店内は天井が高皆さんも、心地よい店内で至高の一杯を堪能してみてに入った瞬間から珈琲の香りに包まれ、心地よいヒーと抽出時間を変えています。

く開放感があり、大きな窓から庭の木立を眺めることは い か が で し ょ う か。

もできます。

100ｇから豆の量り売

さて、今回のこだわりの逸品は、「自家焙煎珈琲（とりもしており、購入してケーキのセット）」。焙煎と抽出方法には、長年の修業家で楽しむこともできまを経て磨かれた確かなこだわりがありました。

す。ぜひ、お気に入りのまず、店内にある焙煎機で、生の珈琲豆（実は緑色珈琲を見つけに行きませなんです！）を自家焙煎。豆の種類によって煎り方んか？

食品ロスを削減しましょう
食品ロスを削減しましょう

環境省：食品ロスポータルサイト ～食べ物を捨てない社会へ～ より

食品ロスは、どれくらい発生しているの？

削減目標を立てる

食品ロスとは、本来食べられるにも関わらず捨てら食品関連事業者等から発生する食品ロスについては、今後、食品リサれてしまう食べ物のことです。日本では平成30年度

イクル法の基本方針において、SDGs等を踏まえた削減目標の設定を検に、約600万トンの食品ロス（事業者から約324万討することと、第四次循環型社会形成推進基本計画に記載されています。

トン、家庭から約276万トン）が発生したと推計さ

食リ法の新たな基本方針において「事業系食品ロスの削減に関して、れています。

2000年度比で2030年度までに半減させる」こととなりました。
現在は、食品リサイクル法に基づき、不可食部も含めた食品廃棄物等の発生抑制目標値が業種別に設定されています。

削減する
食品ロス削減に向け、事業者ができることとして、次のものがあります。
業種共通
製【事業者向け情報】
食品ロスについては、国連の「持続可能な開発目標（SDGs）」のターゲットの一つとして、削減目標が定められるなど、社会の関心が高まっており、事業者に求められる役割もますます大きくなってきています。

4

商工会議所ニュース造

商慣習見直し（返品・過剰在庫削減）、余剰食品のフードバンク寄付、需要予測精度向上

業 賞味期限延長・年月表示化、過剰生産

卸・小売業 売り切り、配送時の汚・破損削減、小容量販売、バラ売り
調理ロス削減、食べきり運動の呼びかけ、提供サイズ
外 食 産 業 の調整、ドギーバッグ等での持ち帰りへの協力（自己責任）※主な取組の詳細は11月号でご紹介します。

1から始めるＤＸ推進セミナー ～開催報告～
８月３日㈫、工業部会主催による「１から始めるＤＸ推進セミナー」が会場及びオンライン（ZOOM）で行われ、がデジタル化の一例として挙げられました。
デジタル化の導入にあた７名が参加しました。
講師に、埼玉県商工会議所連合会ＤＸ推進員 坂川克己っては、「ＩＴ導入補助金」氏を迎え「ＤＸの導入事例」の講義を行いました。ＤＸとという、自社の課題やニーは、デジタル化をして、生産性の向上を図るというもので、 ズに合ったＩＴツールを導「テレワーク」「オンライン会議」「ＥＣ構築」「グループ入する経費の一部を補助する制度があります。当所ではデジタル化

ウェア」「顧客管理」「キャッシュレス」「ＡＩ」等の導入に関する支援も行っておりますので、お気軽にご相談ください。

バイヤーが伝授！
「売れる」商品の秘密セミナー（プラスαの商品開発）～開催報告～

企業経営のための【実践】BCP
策定セミナー ～開催報告～
８月23日㈪、当所及び南河原商工会主催による「企業経営の８月６日㈮、「バイヤーが伝授！「売れる」商品の秘密セミナー」が開催され、12社13名が参加しました。

ための【実践】ＢＣＰ策定セミナー」が会場及びオンライン（ZOOM）で行われ、34 名が参加しました。

日本遺産認定を受け、行田市への観光客は増加傾向にあ

講師に、SOMPOリスクマネジメント㈱ 髙橋孝一 氏を迎え、りますが、再度来訪してもらうためには新たな魅力の創出「ＢＣＰとは？その必要性と防災との違い」「事業継続力強化計画が必要です。そこで本セミナーでは講師に ㈱エイチ・エ

認定申請書の作成方法」等の講義を行いました。ＢＣＰとは、事ーエル 中小企業診断士 菊池亮太 氏をお招きし、行田市業継続計画の略称で、自然災害や感染症等の緊急時に備えて、事を訪れるお客様に対して「行田市ならではのグルメ・お土業継続・早期復旧を目的として作成する計画のことです。

産品を作りたい！」と考える企業の方向けに、セミナーを

なお、本セミナーは行田市の施策である「中小企業等事業継続開催致しました。

力強化計画策定奨励金」

発想の転換・（交付額10万円）の交付要

商品作成後の売件の一つとして挙げられてり方・見せ方等、おります。９、10、11月

実践できる内容にも同様のセミナーを開催

で好評をいただ致しますので、ご興味あるきました。

方はぜひご参加ください。

ハローワークぎょうだ 令和３年６月分

労働市場ニュース

日本商工会議所

LOBO○新規求職申込件数は683件で、前年同月比26.8％減少した。○有効求職者数は3,910人で、前年同月比18.0％増加した。○有効求人数は3,305人で、前年同月比13.3％増加した。○有効求人倍率は0.85倍で、前年同月比0.03P減少した。

早期景気観測2021年７月
調 査 結 果業況 D I は、持ち直しの動きも力強さ欠く
先行きは、変異株への警戒感から厳しい見方続く

建設業

前年同月比（業況 DI）▲ 18.2・「木材・鋼材の価格上昇や品不足の影響により、新規案件の受注に至らないケースが増えている」（一般工事業）・「民間工事の受注低迷が続いており、公共工事の受注競争が厳しくなっている。また、新型コロナウイルスの感染対策や熱中症対策などの衛生管理のコスト負担が増大している」（管工事業）

製造業

前年同月比（業況 DI）▲ 9.7・
「自動車用ワイヤハーネスなどの車載用部品の受注は堅調なものの、半導体不足による自動車メーカーの生産調整もあり、先行き不透明感は強い」（電線・ケーブル製造業）
・「昨年からオンライン販売に力を入れていることもあり、売上は改善。ただし、食用油や大豆などの原材料の仕入れ価格上昇が相次いであったため、今後は商品の販売価格の値上げや包装資材の見直しにより採算を確保していく」（菓子製造業）

卸売業

前年同月比（業況 DI）▲ 28.3

・
「緊急事態宣言やまん延防止等重点措置が発令された地域の飲食店への売上減少が続いている。量販店向けの売上は確保できているものの、低価格商品が中心のため、採算確保に苦慮している」（酒類卸売業）・「東南アジアにおける新型コロナウイルス感染拡大の影響により、合板の品不足が発生しているため、販売ができずに売上が激減している」（建築材料卸売業）

小売業

前年同月比（業況 DI）▲ 37.6

・
「昨年から取り組んでいる新たな販促策の成果もあり、売上は増加しているものの、コロナ禍前の売上までは回復していない。年内に設備投資に踏み切るためにも、夏季商戦を乗り切りたい」（贈答品・生活雑貨小売業）
・「巣ごもり需要による住まい関連の商品の売上は好調な一方、衣料品の売上の苦戦は続いている。先行きが見通せないコロナ禍での今秋に予定される最低賃金の引上げによる経営への影響を懸念している」
（百貨店）

サービス業

前年同月比（業況 DI）▲ 28.9

・
「地域のお祭りの規模縮小や宴会需要低迷による来店客数の減少が続き、厳しい経営状況が続いている」（飲食業）
・「宅配需要増加に伴い、売上は改善。ただし、ガソリン価格が高騰しており、今後の採算悪化を懸念している」（運送業）

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第52回
竹ノ谷工務店
代表

竹ノ谷勝弘氏■事業：一般建築工事業～中大規模リノベーション事業の展開～
竹ノ谷工務店は昭和47年に創業しました。今回は２代目代
表の竹ノ谷勝弘さんに、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。

■お問合せ

経営支援課

■会社概要 〒361−0065 行田市小敷田154
TEL：048−578−8586
FAX：048−578−8587営業時間：8：00～17：00 定休日：日曜、祝日

特有の解体費や処分費を含めた積算が可能となります。積算に要していた時間を削減することで、新築、リノベーシ
ョン案件をより多く獲得できるのではないかと期待しています。
Ｑ 経営革新制度に取り組んだ感想は？
Ａ 大手メーカーに負けないようにするためにはスピードが重要です。積算ソフトウェアを導入したことで、お客様を長くお待たせすることがなくなり、受注につながるようになったので良かったです。
Ｑ 記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
Ａ 住み方や考え方は人それぞれ違うため、お客様の要望を細かく聞き、それに近づけるよう施工していきたいです。コロナ禍の現在では在宅勤務が増え、仕事場として住宅の一部を改装する方が増えています。そういった需要にも今後対応していけたらと思っています。

竹ノ谷工務店では以前、「プチリフォーム事業の開発」とい事業内容を教えて下さい。
新築工事、リフォーム工事、外構工事などを行っています。 うテーマでも経営革新に取り組んでいます。自宅や店舗のこと
で「どこに頼んだらよいか分からない」小さなお悩みがあれば、経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
ぜひ同社に相談してみてはいかがでしょうか？
箱物（戸建て住宅・マンション等）が世帯数を上回っている現在、新築の着工棟数は減少しています。一方でリノベ
新たな設備を導入して作業の効率化を図るためにも経営革新ーションの需要は高まっているため、見積もりの時間短縮は役立ちます。当所経営指導員にお気軽にご相談ください。
を図り、受注の拡大につなげたいと考えました。
Ｑ 「中大規模リノベーション事業の展開」とはどのような内容ですか？
Ａ 本事業では、住宅の新築・リノベーションの積算を行うソフトウエアを導入して、作業の効率化、見積提示のスピードアップを図ります。当社所有の設計ＣＡＤと連携させることで、大規模リノベーションになると２週間程度要していた積算作業を１週間前後に短縮できるだけでなく、地域によって異なる作▲モダン和風に仕上げました。
▲天井を高くし、開放的な業単価を調査する必要がなくなり、リノベーションＬＤＫにしました。
ＱＡＱＡ

青年部 ENTREPRENEUR※アントレプレナーとは企業家という意味です。

第63号

７月例会を開催
７月27日㈫、行田市商工センター401研修室において総務広報・会員支援委員会７月例会を開催しました。
大畑裕史 氏を講師に招き、「太極拳を体験して健康意識を向上しよう」をテーマに健康意識の向上、運動の大切さ、楽しさを認識して自己そして会社内の健康増進を図ることを目的に太極拳を体験しました。
主に基本動作を重点的に行い、太極拳の基礎、また太極拳をする

6

商工会議所ニュースる中で会員一同真剣に取り組んでいました。
講演の最後には大畑氏自ら扇を使った演舞を披露していただ
き、青年部メンバーも真剣な表情で熟視していました。

中での「氣」

今回の例会を通して健康意識の向上を図り、継続して運動すの流れの重要ることに寄与できたと思います。例会終了後には参加者から楽性を学び、難しかったとの声が多く上がりました。青年部では今後も参加者しい動作もあが積極的に参加しやすいイベント開催に努めて参ります。

新入会員紹介コーナー
事業所名

代表者名

所在地

ご加入ありがとうございます。令和3年7月20日まで（順不同敬称略）

業

種

事業所名

代表者名

所在地

リラクゼーションサロン Luxres

千葉真理子

持田

エステティック業

地 大森 さわ子

桜町

飲食業（居酒屋）

郷

飲食業（居酒屋）

名

トルコらんぷ工房HAPPY

岡田幸恵

行

田

トルコランプ・輸入雑貨販
売、トルコランプ教室㈱リバーソイルサービス

川邉利雄

行

田

ポスティング業

楽

行政書士 小林薫事務所

小林薫

駒形

エムビーアドバンス（同） 小見山大作

天業

種名

行政書士事務所

酒 処 に い が た や

黒渕和年

谷

門井町

高度医療機器卸売業

う路

石井豊和

熊谷市
佐谷田

飲食業（うどん）

どん宮

今泉

建

築

今泉好雄

白川戸

大工工事業

長 沢 モ ー タ ー ス長沢和彦

利田

自動車整備業

大谷

興業

大谷英慎

持田

土木工事業

KARAAGE club

石井里美

宮本

飲食業（カラアゲ）

THERAPY SEITAI BY JAPAN 井上 ミルトン 英明

長野

オンライン整体幹

篠﨑光幹

棚田町工業

とび・土工・コンクリート工事業

ご加入ありがとうございます。お知り合いの方がいらっしゃいましたら、ご紹介ください。

お知らせ

秋のご用聞き運動を実施します

お知り合いの企業をご紹介ください～会員増強キャンペーンを実施しています～●実施期間：令和３年10月６日㈬～12月10日㈮期間中、会員事業所の皆様を巡回訪問いたします。ご相談等ございましたらお気軽にお声掛けください。
※新型コロナウイルス感染防止のため、アルコール消毒液を常備し、マスク着用の上短時間で訪問いたします。
■お問合せ

経営支援課

当所では、経営相談・情報提供事業をはじめ、会員交流事業の充実強化、賑わい創出に向けたまちづくり事業の推進など、地域の発展・会員事業所の繁栄を目指し、様々な事業に取り組

個別経営相談のお知らせ
定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経営指導員や専門家による無料相談です。ぜひご利用ください。
（要事前予約）んでおります。
最近事業を始めた方や、市内に事業所を移転してきた方、経営についてお困りの方などが周りにいらっしゃいました
ら、ぜひご紹介ください。

●相談会日程（直近）■お問合せ・定例記帳相談 …… 9月14日㈫、10月12日㈫、11月9日㈫

行政書士無料相談会のお知らせ

・経営革新相談 …… 9月16日㈭、10月21日㈭・労務相談 ………… 10月5日㈫

行政書士会埼北支部と連携し、・法律相談 ………… 10月13日㈬無料相談会を開催しています。
●日

なんでも相談会

程9月22日㈬～お悩み事は、この機会に解決を～融資、税務、労務、法律、特許商標、店舗、工業、経営革新、パソコン、保険、創業、補助金・助成金など、様々な悩みを専門家がアドバイス。経営上のお悩みをいっぺんに解決します。
●日時：11月18日㈭13：30〜16：30
建設業許可相談会

11月18日㈭9：30〜12：00
行政書士なんでも相談会●場

所：行田商工会議所 会議室●内

容：行政書士会埼北支部の行政書士が建設業許可のお悩みに何でもお答えします。

経営相談 ……………… 9：30～12：00

その他、創業、相続、契約書、事業運営、示談書、融資相談（一日公庫）… 9：30～16：00

内容証明、許認可申請（建設業、農地転用、飲食●場所：行田市商工センター 401研修室
■お問合せ

経営支援課

店など）の相談承ります。
ふきわけ

経営支援課：中村・吹譯

■お問合せ

経営支援課：田口商工会議所ニュース7

に仕事・生活る
活かせ

各種検定試験のご案内
日本商工会議所の検定

試 験 回

実 施 級試 験 日

日商珠算（そろばん）検定検定名

第223回

1～6級

10月24日㈰9/13㈪～9/24㈮ ※窓口申込のみ申 込 受 付 期 間

日商簿記検定

第159回

1～3級

11月21日㈰書店申込 10/5㈫～10/15㈮／ネット申込 10/5㈫～10/25㈪

郵送申込は停止中【申込方法】詳細は、当所ＨＰ＜https://www.gyoda-cci.or.jp/kentei/kentei.html＞へ。
※新型コロナウイルス感染拡大の状況により、試験の中止や変更、早期に受付を終了する可能性がございます。当所ＨＰ「会議所からのお知らせ」を適宜ご確認ください。
※簿記検定２級３級については、随時受験が可能なネット試験も行っております。詳しくは日商検定ＨＰ＜https://www.kentei.ne.jp＞へ。
■お問合せ 日商検定担当：坂田久・島澤

東京商工会議所の検定※受験方法が変わりました

東京商工会議所企画６検定試験（下記）は、2021年度からインターネット経由で行う試験方式「東商検定ＩＢＴ」に変更となりました。
詳しくは東商検定ＨＰ＜https://www.kentei.org＞をご確認ください。
●カラーコーディネーター検定試験 ®

●BATIC（国際会計検定）®

●福祉住環境コーディネーター検定試験 ®（2・3級）●ビジネスマネージャー検定試験 ®

●ビジネス実務法務検定試験 ®（2・3級）（一財）
日本ビジネス技能検定協会の検定
検定名

農業簿記検定級 ・ 回 数試 験 日●環境社会検定試験（eco検定）®

申込受付期間1～3級（第16回） 11月21日㈰8/23㈪～10/22㈮【申込方法】（一財）日本ビジネス技能検定協会ＨＰ及びハガキ＜http://www.jab-kentei.or.jp/＞■お問合せ 税理士法人 大久保会計☎048－556－6195

第17回 ぎょうだ蔵めぐりまちあるき2021「ライフ＆フードドライブ」
へのご協力のお願い

行田市の中心市街地にある蔵や趣のある建物を、スタンプを集めながらめぐるイベントです。この日だけ見学できる場
所や体験できることも多いので、ぜひご参加ください。
●日時：10月9日㈯ 10：00～16：00（一日のみの開催）●受付場所：足袋蔵まちづくりミュージアム
●参加費：大人 200円／小人 100円

特典１「ボンネットバス」無料乗車券

２「牧禎舎・藍染体験工房」藍染体験料 100円割引券
３「足袋とくらしの博物館」入場無料券★当日着物でご参加の方

参加費無料、足袋とくらしの博物館「My 足袋づくり体験」1,000 円割引券プレゼント※新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、変更がある場合はＨＰ（http://www.tabigura.net）にてお知らせいたします。
■お問合せ：ＮＰＯ法人

ぎょうだ足袋蔵ネットワーク

9月14日㈫… 正副会頭会議
17日㈪… 常議員会
17日㈪… 定例記帳相談会
16日㈭… 経営革新相談
22日㈬… ラインケア（メンタルヘルス）研修
17日㈪… 行政書士無料相談会
25日㈯… 世界遺産関連講座
27日㈪… ＢＣＰ策定セミナー☎048−552−1010●日用品（トイレットペーパー等）●生理用品●食品（常温保存可能なもの）■お問合せ 行田市社会福祉協議会☎048－557－5400

13日㈬… 法律相談
21日㈭… 経営革新相談
24日㈰… 第223回 日商珠算（そろばん）検定
14日㈪… SDGs入門セミナー
26日㈫… 正副会頭会議
15日㈫… 総務委員会
17日㈪… 常議員会
17日㈪… 労務相談
16日㈬… 秋のご用聞き運動（～12/10㈮） 28日㈭… ＢＣＰ策定セミナー
17日㈭… 広報委員会
18日㈮… マル経審査会
15日㈮… マル経審査会
19日㈯… 第17回 ぎょうだ蔵めぐりまちあるき
19日㈫… 定例記帳相談会
12日㈫… 定例記帳相談会

発行日／令和3年9月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8
TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059
HPアドレス：https://www.gyoda-cci.or.jp/
E-mail：info@gyoda-cci.or.jp
商工会議所ニュース

行田市社会福祉協議会では、生活困窮者への支援を目的とし、食品や日用品を寄贈いただく活動を実施しています。皆さまのご協力をよろしくお願い致します。
【実施期間・場所】
・11月10日㈬～16日㈫（期間外も可）
・総合福祉会館「やすらぎの里」にて【ご協力いただきたいもの】（未使用・未開封品）

10 月

11 月

行田商工会議所ニュース

8

■お問合せ
東京商工会議所 検定センター☎03－3989－0777

最新情報を発信中！

FacebookTwitter

Instagram

WEB
セミナー