2022［ 第 103・104・105 回 ］

まえがき
私たちの協会はこれまで各回の試験が終わるごとに級別に試験問題の「解答解説」を発行し，また年度ごとに 3 回の試験問題と解答解説を合訂した「年度版」を公表してきました。これらは検定試験受験者だけでなく，広く中国語学習者や中国語教育に携わる先生方からも，大きな歓迎を受けてきましたが，ただ主として予約による直接購入制であったため，入手しにくいので一般の書店でも購入できるようにしてほしいという声が多く受験者や学習者から寄せられていました。
その要望に応えるため，各回版と年度版のうち，「年度版」の発行を 2013 年度実施分より中国語テキストや参考書の発行に長い歴史と実績を有する白帝社に委ねることにしました。「各回版」の方は速報性が求められ，試験終了後直ちに発行しなければならないという制約を有するため，なお当面はこれまでどおり協会が発行し，直接取り扱うこととします。
本書の内容は，回ごとに出題委員会が作成する解答と解説に準じていますが，各回版刊行後に気づいた不備，回ごとの解説の粗密や記述体裁の不統一を調整するとともに，問題ごとに出題のねらいや正解を導くための手順を詳しく示すなど，より学習しやすいものになるよう配慮しました。
本書を丹念に読むことによって，自らの中国語学習における不十分なところを発見し，新しい学習方向を定めるのに役立つものと信じています。中国語学習者のみなさんが，受験準備のためだけでなく，自らの学力を確認するための目安として本書を有効に活用し，学習効果の向上を図られることを願っています。


2022 年 5 月
一般財団法人 日本中国検定協会

本書について
本書は，日本中国語検定協会が 2021 年度に実施した第 103 回（2021 年 6 月），第 104 回（2021 年 11 月），第 105 回（2022 年 3 月） 中国語検定試験の問題とそれに対する解答と解説を，実施回ごとに分けて収めたものです。リスニング問
題の音声はダウンロードして聴くことができます。
問

題・試験会場で配布される状態のものに，音声のトラック番号を 03 のように加えています。ただし，会場での受験上の注意を収録した各回のトラック 01，02，48 は記していません。
解答と解説
・問題の最初に，出題の形式や狙いと細かい配点を示しています。
・ 4 択式の解答は白抜き数字❶❷❸❹で，記述式の解答は太字で示しています。
解説は問題ごとに内に示しています。

・問題文と選択肢のすべてに日本語訳例を付し，筆記の選択肢の語句にピンインを付けています。
・ピンイン表記は原則として《现代汉语词典 第 7 版》に従っていますが，“不”“一”の声調は変調したものを示しています。
“没有”は動詞は méiyǒu，副詞は méiyou のように表記しています。
軽声と非軽声の 2 通りの発音がある場合は，原則として軽声の方を採用して“打算 dǎ･suàn”は dǎsuan，“父亲 fù･qīn”は fùqin，“因为 yīn･wèi”います。例：は yīnwei。
・音声のトラック番号は，04 のように示し，繰り返しのものを割愛しています。
解答用紙見本・巻末にマークシート式の解答用紙の見本（一部。70％縮小）があります。記入欄を間違えないように，解答欄の並び方を確認しましょう。

iv

リスニング1（⇨問題 2 頁）

600 字程度の 2 つの文章を聞き，内容についての問い 5 問ずつに答えます。
（各 5 点）
ポイントとなる内容を聞き取り，全体の趣旨をつかむ能力を問います。

解答：⑴ ❹⑵❷

⑶❸

⑷❶

⑸❷

⑹❹

⑺❸

⑻❹

⑼❸

⑽❶

⑴～⑸の中国語陈小静从大学医学专业毕业以后，当上了保健医生。她怎么也没想到，04

2009 年的一天，去超市买东西时，一个矿泉水的促销活动改变了自己的命运。
当时，矿泉水公司的促销员说 ：“谁要是能分辨出台上的四杯水的不同，就可以免费饮用一年的优质矿泉水。”陈小静平时不怎么喝白开水，她抱着试一试的想法上了台，没想到很快就把玻璃杯中的纯净水、蒸馏水、山泉水、自来水等四种不同的水区分了出来。这不仅让她得到了奖励，也使她知道了
原来自己比其他人更熟悉水的味道和特点。
后来，她在网上看到一家有名的矿泉水公司招聘品水师的消息，就报名05去应聘。被聘用之后经过三个月的培训，她顺利地通过了品水师的资格考试，成了专业的品水师。
据说，做一名称职的品水师在生活中是要受到很多限制的。比方说，去06

工作时不能化妆，不能往身上洒香水，也不能吃大蒜、咖喱饭等刺激味强的食物。再如，为了保持味觉和嗅觉的灵敏，一年四季，不论天气如何，出门时都要戴上口罩。品水师像品酒师和品茶师一样，需要积累丰富的经验，这
一点使陈小静感到有很大的压力，因为她品尝过的水太少了。公司里的老品
水师告诉她，目前已发现的天然水大约有 3000 多种，口味无一相同。为了
一一辨别它们，可以先按两个标准分成四大类 ：1．按照酸碱度分为酸性水和碱性水。碱性水有甜味儿，酸性水则带有
酸味儿。
2．按照软硬度分为软水和硬水。矿物质含量少的是软水，含量多的是硬水。
亚洲尤其是日本的天然水几乎都是软水，而欧洲和美洲正相反。
訳：陳小静は大学の医学専攻を卒業後，保健医師になった。彼女は，2009 年の12

③ 因为她平时不怎么喝白开水。
（彼女はふだんそんなに白湯を飲まないから。）❹ 因为她区分出了不同种类的水。
（彼女は異なる種類の水を区別することができたから。）

台上的四杯水分别是什么水？（台の上の 4 杯の水はそれぞれどんな水か。）
08 ⑵ 問：
答：① 自来水、蒸馏水、山泉水、酸性水。

（水道水，蒸留水，山泉水，酸性水。）❷ 纯净水、蒸馏水、山泉水、自来水。
（清浄水，蒸留水，山泉水，水道水。）③ 蒸馏水、山泉水、碱性水、自来水。
（蒸留水，山泉水，アルカリ水，水道水。）④ 纯净水、蒸馏水、自来水、软水。（清浄水，蒸留水，水道水，軟水。）
09 ⑶ 問：品水师要受到哪些限制？（利き水師はどのような制限を受けるか。）
答：① 不能吃大蒜，出门时不能戴口罩。

（ニンニクを食べてはならず，外出時にはマスクをしてはならない。）② 不能使用香水，只能使用其他化妆品。
（香水を使ってはならず，その他の化粧品しか使えない。）❸ 上班时不能化妆，出门时要戴口罩。
（出勤時に化粧してはならず，外出時にはマスクをしなければならない。）④ 只能喝纯净水，不能吃刺激性强的食物。
（清浄水しか飲むことができず，刺激性の強いものを食べてはならない。）
10 ⑷ 問：欧洲和美洲的天然水有什么特点？
（ヨーロッパやアメリカの天然水にはどのような特徴があるか。）
答：❶ 几乎都是硬水。
（ほとんど硬水である。）② 口味基本相同。（味が基本的に同じである。）③ 硬水比软水少。（硬水は軟水より少ない。）④ 碱性水比酸性水多。（アルカリ性の水は酸性の水より多い。）
11 ⑸ 問：与本文内容相符的是以下哪一项？
（本文の内容と一致するものは，次のどれか。）
答：① 陈小静被开展促销活动的公司聘用了。

（陳小静は販売促進活動を展開する会社に採用された。）
14

筆1記（⇨問題35頁）

800 字程度の文章を読み，流れをつかんで適当な語句を補う 8 問，正しいピンインを選ぶ 1 問，内容の理解を問う 1 問に答えます。語句の知識と読解力を問います。

解答：⑴ ❶⑵❷（各 2 点）⑶❹⑷❸⑸❷⑹❶⑺❹⑻❷⑼❹⑽❸为何一本书刚看完不久，内容就忘得 ⑴一干二净 了？相信许多人都有这个烦恼。其实你大可不必为此而 ⑵沮丧 / 难过 / 伤心 ，因为这很正常，绝大多数人都是如此。所谓“一目十行，过目不忘”只是极少数人的特殊才能，
对于普通人来说那不过是个 ⑶空中楼阁 般的奢望而已。
遗忘是记忆中的一个特殊功能。人类的感觉器官接收到的信息非常之多。
而遗忘使得人只保留重要的、相关的信息，减轻了大脑空间的压力，所以是有积极意义的。一个事件是否会被遗忘，跟与其相关事件的数量、它所唤起的情感等因素有关。如果一本书对你而言十分重要，你一定会反复阅读。有些书你在读过很多遍以后，仍然将其放在 ⑷触手可及 之处，以备随时重读或⑸检索 jiǎnsuǒ，而且每次重读都会有新的收获，这就是一本好书的力量。从
某种意义上来说，遗忘是学习之友，正因为有遗忘，才有重读。而重读不是单纯的重复，由于带着新问题、新思维，所以重读又变成了“初读”。 ⑹为了
避免重要的信息被遗忘，人们通常的做法是 ：复习。孔子的“学而时习之，不亦悦乎”就是这个意思。
心理学的知识告诉我们，相对于记忆的主动性，遗忘是被动的。就是说，人能够主动选择记住某件事，而不能选择去忘记某件事。有些人常常 ⑺苦于不能忘记某些事情。他们被一些事情伤透了心，受了刺激，但却无法忘记，再遇到这类事的时候，就会无比恐惧。正所谓一朝被蛇咬，十年怕井绳。心理学上把这种情况叫做“心理阴影”。要走出心理阴影，首先必须勇敢地面
对过去的经验，然后接受它，这样 ⑻才 能做到把烦恼抛在脑后。
记忆和遗忘都是人类大脑进化的结果。遗忘是为了更好地记忆。为了克
服遗忘，我们的祖先才发明了文字，让今天的我们也能知晓数千年前的人们
的方方面面。今天保存声音和影像的技术有了 ⑼长足 的进步，记忆变成了招之即来挥之即去的奴仆，而有选择性的遗忘也就更加可贵。
50

⑸ ピンイン表記① jiǎnsǒu❷ jiǎnsuǒ

③ qiǎnsuǒ

④ qiǎnsǒu

② 因为 yīnwèi

③ 为此 wèicǐ

④ 以为 yǐwéi❶ 为了 wèile

準１級⑹ 空欄補充第文脈から目的を導く“为了”（…のために）が正解です。
“因为”は原因や理由を導く「…なので」“，为此”は結果を導く「このために」
“，以为”

回    

104

は動詞で「…だと思う」という意味です。

① 由于 yóuyú② 甘于 gānyú③ 善于 shànyú

解答と解説 ［筆記］⑺ 空欄補充❹ 苦于 kǔyú

“由于”は「…のために」“，甘于”は「甘んじて…する」“，善于”は「…にたけている」，“苦于”は「…に苦しむ」という意味です。因果関係は関係がないので，“由于”を除外，文脈から“甘于”“善于”を除外できます。
⑻ 空欄補充
① 只 zhǐ

❷ 才 cái

③ 却 què④ 更 gèng

副詞の問題です。前後の文脈から，“才”（ようやく）が正解です。
“只”
は「ただ…だけ」，“却”は「かえって」，“更”は「さらに」という意味です。
⑼ 空欄補充① 长效 chángxiào		② 长驱 chángqū

③ 长远 chángyuǎn		❹ 长足 chángzú

“进步”を修飾する語として“长足”（物事の進展が急速である）が正解です。
“长效”は「効果の持続する」“，长驱”は「遠方まで駆けつける」，“长远”は「長期にわたる」という意味です。
⑽ 内容一致① 每一本好书都是在反复多次阅读之后才被发现的。（よい本はすべて反復して何度も読んだあとにようやく，そうと気付かれるものである。）② 增强记忆力最好的方法就是尽量多读书，读好书。（記憶力を増強するいちばんよい方法はできるだけ多く読書することと，よい本を読むことである。
）
53

3

正しく解釈した文を選びます。語句や表現の意味についての知識を問います。		
⑵❹⑶❷⑷❸⑸❷⑹❶⑺❸⑻❹１級

解答：⑴ ❶（各 2 点）

⑴ 不管是谁，遇到这种情况也只能是干瞪眼。
❶ 形容很着急但是没有办法。

第（誰であってもこのような状況に出くわすとやきもきするだけで手も足も出ない。
）

回

104

（焦っているがなすすべがないことを形容する。）（予想していなかったので驚いていることを形容する。）③ 形容很渴望得到某种结果。（ある結果を渇望していることを形容する。）④ 形容让人特别生气的样子。（人をひどく怒らせる様子を形容する。）⑵ 这点儿小事对老李来说根本不在话下，你就放心吧。
（こんな小さいことは李さんには全く問題にならないので，気にしなくてよい。）① 表示不会泄露别人的秘密。（他人の秘密を漏らさないことを表す。）② 表示不愿意说起某件事情。（あることを話したがらないことを表す。）③ 表示在背后说别人的坏话。（陰で他人の悪口を言うことを表す。）❹ 表示事情轻微，不值一提。
（事が軽くわずかで，取り上げるに値しないことを表す。）⑶ 你刚才说的那些理由根本站不住脚。
（あなたが先ほど話したそれらの理由は全く通らない。）① 比喻曾经多次被别人激烈反对。
（かつて何度も他人に激しく反対されたことのたとえ。）❷ 比喻某观点经不起推敲与反驳。
（ある観点が熟考と反論に耐えられないことのたとえ。）③ 比喻跟大多数人的观点不一致。
（大多数の人と観点が異なることのたとえ。）④ 比喻迎合一部分人的特殊要求。
（一部の人の特殊な要求に迎合することのたとえ。）⑷ 他这么说的目的就是想让我们来背黑锅。
（彼らがこのように言う目的はまさに，われわれにぬれぎぬを着せたいのである。
）
121

解答と解説 ［筆記］

② 形容没有预料到而很吃惊。