−がまごおり−

2 0 1 4

5

◆発行所／蒲郡商工会議所 〒443-8505 愛知県蒲郡市港町 18-23
TEL.0533-68-7171 FAX.0533-68-0339
http://www.gamagoricci.or.jp/
E-mail info@gamagoricci.or.jp◆編集発行人／村松 敏夫◆印刷所／株式会社サンジュ堂印刷 蒲郡市三谷町六舗 21 番地

No.753

平成 26 年 5 月号 No.753（平成 26 年 5 月 15 日発行）

大型連休前半の 4 月 27 日、好天に恵まれた竹島海岸は潮干狩りを楽しむ人で埋め尽くされました。
訪れた家族連れの観光客らは浅瀬に座り込み、熊手やスコップでバケツいっぱいのアサリを掘り出し春の行楽を楽しみました。

主な内容＊マル経融資・設備資金貸付制度のご案内 ・ ・ ・ 2＊集まろう！学ぼう！〜青年部 活動報告 ・ ・ ・ ・ 6＊Ｇ . アカデミーのご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3＊蒲郡シティセールスプロジェクト活動報告 ・ ・ 7＊議員異動 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 4＊あじさい祭り開催のご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 8＊本所景況調査 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5＊検定試験のご案内 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 8

こ こ

地域と歩む商工会議所。
発進！
！ 蒲郡から世界へ−

蒲郡商工会議所
ご登録はホームページより講読無料 毎月5日・25日発行予定
http://www.gamagoricci.or.jp/

平成26年5月15日 No.753

The Chamber News −がまごおり−［2］無担保・無保証人で利子補給補助金も受けられる低利な融資制度

マ ル 経 融資（経営改善貸付）のご 案 内
マル経融資制度は、経営改善を図ろうとする小規模事業者の方々をバックアップするため、蒲郡商工会議所の推薦により、無担保・無保証人で融資を受けられる国（日本政策金融公庫）の公的融資制度です。
ご利用いただける方

ご融資の条件▶常時使用する従業員が 20 人以下（商業・サービス業の場合は 5 人以下）の法人・個人事業主の方※ サービス業のうち宿泊業・娯楽業は 20 人以下▶蒲郡市内で 1 年以上事業を行い、商工会議所の経営指導を原則 6 ヵ月以上受けている方▶納期限の到来している義務納税額（所得税・法人税、事業税、県市民税等）を完納している方▶許認可等を要する業種は、現に許認可等を受けている方▶商工業者であり、日本政策金融公庫の融資対象業を営んでいる方▶対象資金：運転資金、設備資金

蒲郡市利子補給補助金の対象となります
マル経融資日から起算して 12 ヶ月分の支払利子額の 50％が利子補給補助金として蒲郡市より支給されます。
（市税滞納者、貸付利率 2％超過分及び延滞利子は補助の対象外）

平 成 2 6 年度

▶融資限度額：2,000 万円▶返済期間：運転資金 7 年以内（据置 1 年以内）
設備資金 10 年以内（据置 2 年以内）
▶利 率：1.45％（H26.4.9 現在）▶設備資金の貸付利率低減措置：
法定耐用年数を超えた既存設備を更新する一定の設備投資については、当初 2 年間の貸付利率が0.5％低減されます。
▶無担保、無保証人
信用保証協会の保証、本人保証も不要です
お申し込み・お問い合わせは
蒲郡商工会議所 中小企業相談所〒443‑8505 蒲郡市港町 18‑23 TEL：0533‑68‑7171

設備 資 金 貸 付制 度 の ご案 内

設備資金貸付制度は、小規模企業者等の創業及び経営基盤の強化に必要な設備の導入を促進するため、公益財
団法人あいち産業振興機構が小規模企業者等に設備資金を長期、無利子で貸付する制度です。
●申込受付期間
平成 26 年 5 月 1 日（木）〜 平成 27 年 1 月 30 日（金）・申込額が予算枠に達した場合は期間中でも受付終了。
・受付をした申込は、審査の上、逐次貸付決定します。

●貸付条件

項目

創業後
1 年未満

同1 年以上
5 年未満

●対象企業

貸付金額

25万円
〜4千万円

50 万円
50 万円
66 万円
〜 6 千万円 〜 4 千万円 〜 6 千万円

小規模企業者
・創業者

業 種
製造業・建設業等
商業・サービス業

従業員数
20 人以下
5 人以下※従業員数が上記の表を超え 50 名以下の企業（特認企業）は、
一定の条件を満たすことで利用することができます。

●対象設備

対象設備

（【 】内は特認企業の場合）

創業者

事業を行うために必要な設備

小規模企業者 自社の工場または事業所から発生する公害を・創業者 防止するための設備※ 土地・建物は対象外です。

小規模企業者
産業活力再生特別措置法適用企業者●連帯保証人・担保

担 保

経営基盤の強化を図るため必要な設備で、設置することにより付加価値額（営業利益＋人件費＋原価償却費）または従業員一人あたりの付加価値額が、前期の決算額に対して次のいずれか
小規模企業者 の向上が見込まれる設備。
従業員20人以下の製造3年間で 4年間で 5年間で業・建設業等及び5人以 6%以上 8%以上 10%以上
下の商業・サービス業 【9%以上】【12%以上】【15%以上】

創業者

貸 付 率 対象設備設置に必要な資金の1/2 以内 同 2/3 以内
利
率 無利子
返済期間 7 年以内（公害防止設備は 12 年以内）
1 年間据置後、6 年間（公害防止設備は 11 年間）の半年
返済方法 賦または月賦による均等償還で、契約の際に全額分を約束手形で一括して振出していただきます。

連帯保証人

平成 26 年度中に県内の工場又は事業所に設置する新品の設備で、次に該当するものです。

区分

原則県内居住。成年被後見人、被保佐人、未成年者はなれ
ません。
申込者
連帯保証人
個 人
申込者本人を除き1名
株式会社・有限会社
代表者
合名会社・合資会社
無限責任社員除き1名
次のいずれかに該当する場合担保が必要で、その際には担保提供者は連帯保証人になっていただきます。
・連続3期（1年1期）経常利益が赤字決算の場合・総資本対自己資本比率が10%以下、かつ累積欠損の場合・申込年度の貸付額と貸付残高の合計額が4千万円を越える場合（産業活力再生特別措置法適用企業は6千万円を越える場合）

お申し込み・お問い合わせは
蒲郡商工会議所 中小企業相談所〒443‑8505 蒲郡市港町 18‑23 TEL：0533‑68‑7171

平成26年5月15日 No.753［3］The Chamber News −がまごおり−

人材育成セミナーのご案内
厳しい経済環境の中、企業が存続し、成長・発展していくためには、何よりも人材の育成が欠かせません。本所ではこのような情勢を踏まえ、G. アカデミーを開設し、経営者から従業員までの各人の能力開発を促すための人材育成
セミナー・講座等を数多く開催しております。また、G. アカデミーメンバー登録をいただくと、最新の人材育成セミナー情報・地域情報満載のメールマガジン配信サービスや、セミナー DVD・CD レンタルが無料で利用することができます。この機会に、人材育成セミナーへの参加及びメンバー登録をお願いいたします。

今後のセミナー開催予定
今日から使える中国語入門講座 【移動・宿泊編】■セミナーのポイント
6月4、11、18、 主な対象者 若手社員・中堅社員・管理職・経営者 はじめての方でも気軽に参加できる初級中
日時
国語講座。現地で使えるフレーズと役立つ
25日（水）
デジタルバンクジャパン㈱場所

18：30 〜 20：00

講師

蒲郡商工会議所
201 会議室

受講料

代表

王

単語を組み合わせることで自然に言葉が身に付きます。6 月は移動・宿泊時に使える
中国語を学びます。

琳娜 氏

会 員：4,000 円
非会員：6,000 円

中堅社員電話応対セミナー

日時

場所

6月19日（木）13：30 〜 16：30

蒲郡商工会議所
202~204 会議室

主な対象者 中堅社員

■セミナーのポイント※ 若手社員の方も参加いただけます 一本の電話への対応のまずさで、ビジネス

講

師

受講料

㈲オフィスオオイ代表取締役 大井 澄子 氏
会 員：2,000 円
非会員：4,000 円

チャンスを逃してしまっているとしたら、なんともったいないことでしょう。
『あそ
この電話応対はすばらしいね』とお客様から評価していただくために、実習を通して
しっかりと学んでいただきます。

セミナーＤＶＤ・ＣＤ無料レンタルサービス
社員研修、人事、労務などに役立つＤＶＤ・ＣＤを無料でお届けします！
お申込みは、G. アカデミーＷＥＢページからお願いします。
【セミナーＤＶＤ・ＣＤ無料レンタルサービスの流れ】
STEP1
ネット・ＦＡＸでお申込み

■お問合せ

STEP2
オフィス・ご自宅へお届け

STEP3
視 聴・鑑 賞

蒲郡商工会議所 G. アカデミー事務局
TEL： 0533 68 7171
http://www.gamagoricci.or.jp/users/roudou/gacademy/index.html

STEP4
ポストにご返却中川尚之氏おめでとうございます！

山八歯材工業㈱は蒲郡市西浦町に本社をおき︑国内では東京にインプラント事業部︑海外では中国に製造工場︑営業所を有する昭和 年創業の蒲郡を代表する事業所です︒
主力商品は汚れのつきにくい
耐変色性のある人工歯で︑現在国内の全国各地に出荷され︑海外においても約 カ国に輸出されています︒
人工歯の製造本数は世界第位︵同社調べ︶を誇り︑世界一
硬い人工歯は世界各国で高い評価を受けています︒
今回の選定に代表取締役の遠山 昌 志 氏 は︑﹃選定された事に喜びを感じています︒これを機に更なる事業発展につなげてい
き た い と 考 え て い ま す︒﹄とお話いただきました︒
当会館物産展示コーナーに人工 歯 が 展 示 さ れ て い ま す の で︑来館時にはぜひご覧ください︒

山八歯材工業㈱がグローバルニッチトップ企業
１００選のネクストＧＮＴ部門に表彰されました
歯科材料を製造販売する山八
歯 材 工 業 ㈱ が︑ 経 済 産 業 省 の﹃グローバルニッチトップ企業
１００選﹄に準じる﹃ネクスト
ＧＮＴ部門﹄に表彰されました︒﹃グローバルニッチトップ企
業１００選﹄は︑国内市場の開拓に取り組んでいる企業のうち︑ニッチ分野において高いシェアを確保し︑良好な経営を実践している企業を選定し︑特に今後の飛躍が期待される企業は﹃ ネ ク ス トＧ Ｎ Ｔ 部 門 ﹄ と し て選定されるものです︒

2

代表取締役社長の遠山昌志 氏

同社の人工歯3380

議 員 異 動17二号議員豊川信用金庫蒲郡支店支店長影山隆紀氏の異動により︑新支店長の中川尚之氏が就任︒

26

本所では左記夏季期間における職員の服装について︑ノーネ
クタイ︑ノー上着によるクール
ビズにて業務をさせていただきますのでご理解いただきますようお願い致します︒
また︑本所にお越しの際には︑軽装にてご来所されますようお願い致します︒︻実施期間︼
平成 年５月 日︵月︶〜 月 日︵金︶1210The Chamber News −がまごおり−［4］平成26年5月15日 No.753

［5］The Chamber News −がまごおり−

景気回復局面で堅調も増税後の見通しは慎重― 蒲郡商工会議所景況調査 ―平成 25 年度第 4 四半期（H26 年 1 〜 3 月）の実績と、
平成 26 年度第 1 四半期（H26 年 4 〜 6 月）の見通しについて景況調査を実施しました。概要は以下の通りです。
▽▽
季節要因に左右される面はあるが、好調だった前期に比べ幾分落ち着いた状況であった。全体的には国内産業の緩やかな景気回復に後押しされて比較的堅調であった。ただし、消費税増税前の駆け込み需要については限定的であり、4 月の増税以降の見通しは大変厳しい。この反動をどう緩和するか課題は多い。
況
全業種総合判断 DI 値（当期実績）は、前期比は△13.9、前期実績（10 〜 12 月 ･0.0）に比較すると 13.9 ポ
イントの下降、悪化の傾向が見られ、前年同期比では△ 4.6、前期実績（10 〜 12 月 ･ △ 5.6）と比較すると
1.0 ポイントの上昇、改善の傾向が見られた。売上Ｄ
Ｉ値については、前期比で△ 16.7、前期実績（10 〜 12
月 ･13.1）に比較すると 29.8 ポイントの下降、悪化の傾向が見られた。収益ＤＩ値については前期比で△ 28.7、
前 期 実 績（10 〜 12 月 ･ △ 4.7） と 比 較 す る と 24.0 ポ
イントの下降、悪化の傾向が見られた。総合判断来期（H26.4 〜 6）見通しについては△ 22.2、今期の実績（全業種（当期実績）前期比 △ 13.9）と比較する 8.3 ポイ
ントの下降であった。

平成26年5月15日 No.753

卸売業 繊維卸における産業資材関連では消費増税前の駆込需要も影響はあまりなし。寝装関連における売上は前期比、昨年比共で横バイ。消費増税前の駆込需要もない一方で、円安で輸入商品の採算悪化。インテリア関連
では、消費増税前の駆込需要も影響なし。受注量・出荷量とも昨年比微増に留まる。住宅完工が遅れ新築向け
カーテンは 4 月以降も継続。円安による不採算商品の値
段交渉・改廃が遅れ利益を圧迫。衣料関連では、衣料用
ジャガードは好調も織機台数に限りがあり受注が受けられなかった。レーヨン・高密度織物も引き合いが多く売
上は昨年並み。ただし、実需は冬物衣料中心で春物の荷動きは鈍い。
小売業 一部に消費税増税前の駆込需要も見られたが全体を押し上げる程度ではなかった。石油等その他小売は米株式相場の大幅上昇もあり高値で推移した。

概◎全業種 DI 推移

サービス業 旅館関係は、宿泊者数は前年並みの状況であるがデフレの影響が尾を引き、主流は低価格プランで館内消費も伸びない状況。一方で、「昼食プラン」や「０泊２食プラン」等の日帰り需要が増加し安定傾向。
運輸通信業 貨物輸送は、
三菱自動車に関しては北米（カナダ・米国本土）向けが停滞も欧州向けは好調。海上コンテナ作業、木製品（合板）の輸入は概ね順調。バス業
界関係は、概ね昨年並みであった。
設備投資状況 37 事業所（51 件）
で設備投資が実施され、生産設備他に投資された。来期は 30 事業所（36 件）が設備投資を計画している。
〔設備投資動向〕＜今期（ H26.1 〜 3 月）設備投資実施状況 全業種＞

〔設備投資計画〕＜来期（ H26.4 〜 6 月）設備投資計画 全業種＞

製造業 食料品は年末の需要期を過ぎ厳しい。織物は、多重織りガーゼ中心に昨年同期上回る稼働率。漁網 ･ロープは販売は回復しつつあるものの前年割れ。３月
はロープの需要期で輸入も増加傾向。建築・土木関係
は活況。自動車関係は例年並み。鉄工のうち、工作機
械関係の国内生産は、6 カ月連続で 1,000 億円超えと順調。自動車関係は、生産台数はトヨタの日当たり生産は 1 〜 3 月は 14,000 台前後と高水準で推移。化学 ･ プ
ラスチックのうち、化学は中国市況が春節（旧正月）明けに回復せず、出荷量が減少。プラスチックは消費増税前の駆込需要で前年比から売上は伸びたが、原油高と円安で原料値上要請で採算悪化。
建設業 年度末の公共工事需要期および消費増税前の駆込需要等で前期に続き好調。

経営上の問題点 利幅の縮小、売上の停滞・減少、原材
料（燃料）高、競争激化、工場機械店舗の狭小・老朽化が項目別で上位を占めていた。

平成26年5月15日 No.753

The Chamber News −がまごおり−［6］集まろう！ 学ぼう！
地域経済活性化の担い手として常に注目される団体であり続けるために一年を振り返って

小林英一郎新会長のもと新年度に出航！

特異貢献 〜お互いが恵まれる環境をめざして〜

集まろう！ 学ぼう！

まず講師例会について、小田芳久
蒲郡 YEG は今年で創立 35 周年を委員長による 5 月例会では、小池高迎えます。長きにわたり、数多くの弘会頭から蒲郡商工会議所の方向性
先輩方が YEG 活動に情熱を注がれ、と青年部への期待等をお話いただき、真摯に取り組んで来られました。そ我々の活動へのご理解を心強く感じの結果、今日では地域に貢献する団
ると共に、今後の事業推進に大いに体として、皆様方に注目して頂ける参考になりました。松永靖之委員長
存在になってきたのではないかと自による 6 月例会では、豊橋 YEG メン
負しております。この伝統を汚さぬバーでもある FM とよはし竹内宏和氏より「地域密着型コ
よう、身を引き締めて YEG 活動に取り組んで参ります。
ミュニティー情報発信」についてご講演いただき、情報発言うまでもなく、我々は青年経済人の団体です。地域経信の重要性を学びました。12 月例会では稲葉正吉市長よ
済の発展に貢献することが、会員企業の従業員と家族を守り蒲郡市の現状と市政のあり方をお話いただきました。市ることに繋がるという YEG 活動の本旨を再確認するとと政を一層身近に感じる事ができました。1 月例会では日本
もに、地域経済活性化の担い手として、常に注目される団YEG 尾山謙二郎直前会長から YEG 活動にかける想いを体であり続けるために、いま一度足元を見つめ直し、組織語っていただき、地域に生きる青年経済人として刺激を受力の強化を図りたいと考えます。具体的には「集まる」とけました。小田芳久担当委員長は遠方まで打合せにいく等 「学ぶ」を本年度のテーマとします。
「集まる」に込めた想
設営大変お疲れ様でした。そして、牧野泰広委員長によるいについて、メンバーの結束力が団体の力量を測る一つの3 月例会では、飛田常年県議を講師に、愛知県また東三河
バロメーターとなります。そこで、本年度は会員拡大と出における蒲郡という観点からご講演いただき、県政に対す席率の向上にさらに力を入れます。
「学ぶ」に込めた想いは、る理解も深まりました。
会員の教養を高めることが、団体の底上げに繋がると考え一方、初の試みである蒲郡まつり「蒲郡ときめきサタデます。本年度は学べる例会を数多く取り入れます。
―」では牧野泰広委員長の想いがカタチになりました。岩
また、本年度からシティセールス担当理事を設け、より手県は大船渡市、三重県は熊野市から招いた特産品のサン
多く方々の賛同を得て、名実ともにシティセールス団体とマをはじめ、瀬戸 YEG メンバーによるお化け屋敷、ガマしての組織力強化を図ります。蒲郡 YEG は「蒲郡商工会
ゴリうどん、地域発映画「ガマゴリ・ネバーアイランド」 議所の一員として、蒲郡に軸足を置いて、地域経済の発の上映会等々、新たな祭を生み出す事ができました。松永
展に貢献すること」、ガマゴリ・らは「蒲郡ブランドを外靖之委員長による 9 月例会「赤い電車で華麗なる出会い」 に向けて発信することにより地域の発展に貢献すること」
では、名鉄西尾・蒲郡線を利用し、愛知こどもの国でカレーを目標にします。新たに担当理事を設けることで、「蒲郡づくりを行うなど工夫に富む内容で、我々が大切にする継YEG」と「ガマゴリ・ら」が同じ目標に向かい、更なる飛続事業お見合いイベントに大きな一歩を残す事業でした。
躍を遂げる年にしたいと考えます。地域に誇れる、次代に他の事業では、念願であった姉妹都市の浦添 YEG との誇れる団体として気概もって活動に精進して参ります。ど交流事業は、
今後に向け意義深いものとなりました。シティ
うぞよろしくお願い致します。
セールスプロジェクトでは、9 月に開催された「全国ご当（4 月 11 日の会員総会における会長所信より抜粋）
地うどんサミット」でグランプリを獲得し、蒲郡の話題を◎平成 26 年度蒲郡商工会議所青年部役員
数多く発信できたと共に、ガマゴリうどんを提供する店舗
役 職
氏
名
事 業 所 名も 20 店を超え、我々の活動に賛同いただける方が着実に
会 長
小林英一郎
オフィス小林増えている事を大変嬉しく思います。
直前会長
水野 順也
㈲水野印刷工芸副会長
石川 智広㈱三谷温泉ひがきｸﾞﾙｰﾌﾟ
最後に、一年間支えていただいた商工会議所の会員の皆〃市川 保典㈲イワオ綱業さま、そして青年部会員の皆さまに心から感謝を申し上げ、
〃
牧野 泰広
㈱丸奈
一年の所感といたします。本当にありがとうございました。
理 事
小山 礼仁
小山礼仁司法書士事務所
蒲郡商工会議所青年部 平成 25 年度会長 水野順也
〃
鈴木
礎
㈱鈴木商店
〃
〃
〃
〃
〃
〃
監

事
〃

稲吉
来本
小林
中瀬
水野
太田
山本
青山

伸英
健作
幸康
元
順也
章男
昌宏
義明

㈱リキュー
酒のやまけん㈲コバヤシパッケージ㈲ナカモリ㈲水野印刷工芸㈲松栄塗装㈱ホンダカーズ蒲郡㈲ヤマロク食品

次回例会● 5 月例会
5 月 22 日（木）会員交流ボウリング
於：オレンジボウル

平成26年5月15日 No.753［7］The Chamber News −がまごおり−〜ロケとグルメで蒲郡を全国に！蒲郡シティセールスプロジェクト〜

蒲郡シティセールスプロジェクト「ガマゴリ・ら（団体愛称）」では、ロケとグルメによる地域活性化を目指して活動しています。私達の活動の近況を報告します。

②「ガマゴリうどん」を商標登録
蒲郡商工会議所（会頭：小池高弘）および蒲郡シティ
セールスプロジェクト『ガマゴリ・ら』（プロジェクトリー
ダー：鈴木寿明）が出願を行っていた「ガマゴリうどん」
が商標に登録されました。
商 標：ガマゴリうどん
登録番号：登録第 5658610 号
登録日：平成 26 年 3 月 20 日 商品区分：第 30 類、第 43 類③「ガマゴリうどん」でアサリ安全宣言！

①「ガマゴリうどん」認定店の追加
平成 26 年 3 月号にて報告した店舗に加え、新たに、もりしげ、旬菜房なづなの 2 店舗が認定店に加わりました。
（平成 26 年 5 月 1 日現在）

認定番号
22
23

事業所名
もりしげ
旬菜房なづなTEL
0533‑59‑8619
0533‑69‑0269

認定店リストは本所ホームページをご覧下さい。
http://www.gamagoricci.or.jp

蒲郡市制施行 60 周年記念式典に合わせて行われた「アサリ安全宣言」に対して、蒲郡シティセールスプロジェ
クトとして協力を行いました。
このイベントは、一時基準値を超える貝毒が検出された海域のアサリに対して、基準値を下回り出荷自粛が解除された事を広く告知するためのものです。当日は、大村
知事、稲葉市長、しがせいこさん（蒲郡市観光親善大使）
ら参加のもと、美味しい蒲郡産アサリを使ったうどんを食
べて、旬を迎えた滋味豊かなアサリの魅力を PR しました。

〜この三河産地で棉を栽培し、製品化するメイド・イン・ミカワの三河木綿プロジェクト〜
Facebook ページ「ミカワ・コットン・プロジェクト in 蒲郡」で発信中！
４月２２日とよおか湖公園近くの畑で「棉の種まき会」をしました。本プロジェクトの本格的スター
トです！今年度は、耕作面積を拡大して 15 反の畑で栽培していきます。今年度も、今後の生育状況を報告していきますのでよろしくお願いいたします。
◆「種まき会」の様子が、東海テレビ「スーパーニュース」内で放映されました。
見逃してしまった方は、Facebook ページでご覧下さいね。

お客様に安心と安全を提供します。
弁理士（特定侵害訴訟代理業務可能）
理事長

竹 田 知 史The Chamber News −がまごおり−［8］平成26年5月15日 No.753

26

26

21

し歴史的な遺産は少ない︑自国民は ％程度であり異文化と融合していかなければ︑これだけの成長による豊かさを享受出来ない︒実質 ． 日間という短い滞在期間であったが︑情緒や癒しのような心の安らぎを感じさせるような文化・空間は乏しい︒
日本と違い︑ものづくりの産
業は︑全く未成熟な社会である︒
発想が行程を追って組み立てていき︑地道な技術開発を粘り強く取り組んで行こうとして発想して来た日本とは違う︒他国から最高の技術を持ってきて世界一のものをさまざま造る︒造ってしまえば︑その世界一のものを見学に世界から人や物・金が集まるであろう︑という発想に思える︒
何時まで世界一のものを造り続けていけるかが︑この国の未来の命運を左右するのかもしれ
ない︒
村松敏夫

■お問合せ
形原観光協会 TEL：0533‑57‑0660
http://www.katahara-spa.jp/index.shtml

3

5

専務理事

※ 詳しくは形原観光協会ＨＰをご覧下さい。

試 験 日 平成 26 年 7 月 27 日（日）受験受付 平成 26 年 5 月 13 日（火）〜6 月 13 日（金）試験会場 蒲郡商工会議所
試験時間 13 30 〜（制限時間 2 時間）
受 験 料 5,400 円（税込）
受験申込 下記 URL から受験の申込登録をするか、
電 話（03‑3989‑0777） に て 申 込 登 録 をしてください。
受験申込 ⇒ http://www.kentei.org/

蒲郡商工会議所 業務課検定係
TEL：0533‑68‑7171■お問合せ

開催期間：平成 26 年 6 月 1 日（日）〜 6 月 30 日（月）8 00 〜 21 30※ 日没から 21 30 まで会場をライトアップ
します。
場
所：形原温泉 あじさいの里
入 場 料： 300 円
駐車料金： 1 台 500 円※ 駐車場に限りがあります。
臨時バス：期間中は蒲郡駅南口より臨時バスを運行いたします。

ｅｃｏ検定試験（環境社会検定試験） ご案内

清らかな水と空気に恵まれた形原温泉・あじさいの里。
今年も 5 万株を超えるあじさいが咲き揃いました。
温泉一帯をしっとりと彩るあじさいの里へは三河湾を一望できる花街道、三ヶ根山スカイラインをぬけてすぐ。情緒豊かに咲き誇る色とりどりのあじさい達が多くの人々の目を魅了しています。
また、あじさい祭り期間中には、ホタルの宿にてゲン
ジボタルの舞いを見ることが出来る日もあります。昼間とは違ったライトアップされる夜間の風情もお楽しみいただけます。

蒲郡政経視察団
アラブ首長国連邦︵ＵＡＥ︶
ドバイ医療・経済視察レポート

平成 年１月 日︵日︶〜１
月 日︵金︶の期間︑本所小池高弘会頭を団長とする総勢 名が蒲郡政経視察団とし︑アラブ首長国連邦︵ＵＡＥ︶ドバイを訪れました︒
ヘルスケア産業の育成と観光
産業︑物流拠点として発展目覚しいドバイを視察することにより︑今後の蒲郡市の成長戦略を
蒲郡市︑市議会︑会議所の３者の意思疎通が円滑に図れることを目的として組成さた本視察で小 池 会 頭 は︑
﹁規模は違うもののドバイと蒲郡は似ているところがあるように感じた︒ドバイはあまり石油も出ず︑資源が少ない︒物流︑金融︑観光に特化していくしかないという危機感がある︒蒲郡市も今の規模の中で活性化していくには︑何かしなければいけないという危機感を持っている︒
蒲郡市には歴史・文化があり︑人を幸せにする心の豊かさがある︑みんなで危機感 を 共 有 し な が ら︑
﹃ヘルスケ
ア産業の育成﹄︑﹃観光交流人口の拡大﹄︑﹃特徴ある中小企業の育成と起業環境の整備﹄の実現に向け一つ一つ取り組んでいけ
れば必ず良い街になると思います︒﹂と述べた︒
ドバイは︑超高層ビル群や世界一を誇る近代的な様々な人をひきつける建造物がある︒しか31

10〜５万株の紫陽花〜

形原温泉

あじさい祭りまもなく開催！

平成26年5月15日 No.753［9］The Chamber News −がまごおり−

三河港重要港湾指定 50 周年記念事業

豊橋みなとフェスティバル 2014
伊勢湾フェリーで観る蒲郡花火クルーズ 参加者募集のお知らせ
豊橋みなとフェスティバルでは、三河港重要港湾指定 50 周年を記念して豊橋、蒲郡、田原、豊川の 4 市の協力により、大迫力の正三尺玉の打上げで有名な蒲郡花火大会を洋上から観覧するクルーズを実施します。
【日時】平成 26 年 7 月 20（日）午後 6 時出港、午後 9 時 45 分頃帰港
（写真は合成によるイメージです）【発着場所】豊橋市 神野東埠頭 3 号岸壁（駐車場はライフポートとよはしをご利用ください）【定員】370 名（要事前予約、先着順）【参 加 料】①一般席（自由席） 中学生以上 ￥4,800、小学生 ￥3,800、小学生未満 ￥1,300②特別席（指定席・サロン風のお部屋） 一般席に￥2,000 追加【弁当】付いていません。お持ち頂くか事前予約￥1,000 〜で承ります。
【申 込 受 付 方 法 】
平成 26 年 6 月 3 日（火）午前 10 時から電話（0532‑53‑3030、予約代行：ユニオン航空サービス㈱）で受付します。
【主催】豊橋みなとフェスティバル実行委員会（豊橋商工会議所内 ☎ 0532‑53‑7211）
http://www.toyohashi-cci.or.jp/event/minatofes/index.html

ハローワーク
蒲郡よりお知らせ

6 月は「外国人労働者問題啓発月間」です〜外国人雇用はルールを守って適正に！〜厚生労働省・愛知県労働局・ハローワーク（公共職業安定所）
・労働基準監督署を始め、政府全体で毎年 6月を「外国人労働者問題啓発月間」と定め、集中的な啓発活動を実施しています。
外国人労働者の適正な雇用、労働条件の確保と不法就労の防止について、事業主をはじめ広く国民の皆さんの一層のご理解とご協力をお願いします。
外国人雇用で注意するポイントは…
●外国人の方は、「出入国管理及び難民認定法」で定められている「在留資格」と、資格に応じた「在留期間」の範囲内において日本での就労が認められています。
●外国人労働者も日本人と同様に労働基準法、雇用保険法をはじめとする労働関係法令が適用されます。
●雇用対策法により、外国人労働者を雇用または離職の際には、外国人労働者の氏名、在留資格、在留期限、国籍などを確認しハローワークに届け出することが義務付けられています。
■お問合せ

ハローワーク蒲郡（豊川公共職業安定所蒲郡出張所） 職業相談部門 ℡ 0533‑67‑8609

会 員 限 定蒲郡商工会議所会報

チラシ折込のご案内

The Chamber News がまごおり

蒲郡商工会議所では、会員限定サービスとして会報誌 The Chamber News がまごおり” へのチラシ折込を実施しています。
企業名、製品・商品の宣伝、PR などに是非ご活用下さい!!
料 金 表

チラシサイズ

料金（税込）

A ４版￥ 32,400

A ３版（二つ折り）￥ 43,200

その他（冊子・特殊形状）

ご相談ください

申込期限

原則、発行日の 1 ヶ月前

チラシ納品期限

原則、発行日の 10 日前

チラシ納品部数

2,050 部※ チラシの体裁や内容によってはご希望に添えかねる場合もあります。
※ チラシ納入前にサンプルを確認させていただきます。

■お問合せ・お申込み 蒲郡商工会議所

広報担当

TEL：0533‑68‑7171

The Chamber News −がまごおり−［10］平成26年5月15日 No.753

言 葉 の力﹁基本﹂
何かうまくいかない事が続く時は︑

双雲

すべて基本に立ち返ってみること︒
感謝はできているか︒
相手の立場に立てているか︒
生活習慣はどうだ︒

武田

ほとんどのことは
それでうまく流れるだろう︒
書道家

たけだ・そううん武田 双雲 ／
１９７５ 年
熊 本 生 ま れ︒
ＮＨＫ大河ドラ マ﹁ 天 地 人 ﹂の題字などを揮 毫︒ 日 テ レ﹁ 世 界一受 け た
い授業﹂など多数のメディア出 演︒ 著 書 に﹃ 上 機 嫌のす すめ﹄などがある︒﹁地域のヒットは
地域ぐるみで生み出すもの﹂
今 年︑ ウ ナ ギ の 稚 魚 は 豊 漁 だ
そ う で す︒ う な ぎ 好 き と し て は
少 し ほ っ と し ま す が︑ 実 は 別 のところに問題が生じているようで す︒ う な ぎ 屋 さ ん や 高 級 焼 き
鳥 店 で 見 か け る﹁ 紀 州 備 長 炭 ﹂と い う 炭 が あ り ま す︒ 産 地 の 和
歌山県みなべ川森林組合の松本
貢 参 事 に よ れ ば︑ ひ ょ っ と す ると今後なくなってしまう岐路に立っているそうです︒
紀州備長炭は火力や火持ちの良 さ で 知 ら れ て い ま す︒ 炭 焼 き

職人が減っているため価格は高
騰 の 一 途︒ そ れ で ち ゃ ん と ビ ジネスが継続していけば︑〝品切れ
御免〟の高級ブランドとして地位を守っていけるでしょう︒と こ ろ が︑ 原 材 料 と な る ウ バ
メガシの木が取りつくされてし
ま う 恐 れ が あ る と い う の で す︒
以 前 は︑ 炭 焼 き 職 人 が 生 産 量 に見合うだけ伐採しながら山を守っ て い ま し た︒ 現 在 は︑ 山 林 所
有者から入山権を買った業者が伐 採 し︑ 原 木 を 炭 焼 き 職 人 に 売
り ま す︒ そ れ を 炭 に 焼 い た も のが出荷される仕組みになっていま す︒ 備 長 炭 の 製 品 価 格 以 上 に
原木の相場が高騰しているのです︒ 儲 か る な ら ば 業 者 は で き るだけ多くの原木を切り出そうとし ま す︒ た だ︑ い っ た ん 伐 採 したウバメガシは次に使えるように な る ま で︑ 通 常 は 年 か か るの で す︒ 実 は︑ 特 別 な 方 法 で 木の 一 部 を 残 し︑ き ち ん と 管 理 す
れば 年でまた収穫できる匠の技 が あ り ま す︒ こ の 部 分 が 後 世に 受 け 継 が れ ず︑ 絶 滅 の 危 機 にあるというのです︒
地 域 発 の ヒ ッ ト 商 品 は︑ 地 域の資源や伝統の技の上に成立して い る ケ ー ス が 多 く あ り ま す︒
せっかく市場で高い評価を得て︑
ブ ラ ン ド を 確 立 し た と し て も︑
短期間に一部の業者を潤すだけで は 将 来 が あ り ま せ ん︒ 各 地 にはさまざまな日本一があります︒
それを現代の市場が求めるものと ど う マ ッ チ さ せ る か︒ ヒ ッ ト
商品を生み出す基本的な秘訣はそ こ に あ り ま す︒ た だ し︑ 市 場
1530の ニ ー ズ に 合 わ せ る こ と と︑ 目先の儲けを最大化することはちょ っ と 違 い ま す︒ 地 域 が 持 っ ている資源を食いつぶしてしまっては元も子もありません︒
重 要 な の は︑ 地 域 の 価 値 を 発
掘 し︑ 組 み 合 わ せ︑ 守 る べ き 価
値 は 守 り︑ 変 え る と こ ろ は 変 える︒ そ の 全 体 像 を 把 握 し て 利 害
調整も含めて動けるプロデュー
サーの役割を果たす人の存在です︒ 全 国 で 活 性 化 に 成 功 し て いる地域にはたいていそういうキー パ ー ソ ン が い ま す︒ い わ ば 個
別 の 利 害 を﹁ 地 域 ぐ る み の 力 ﹂にまとめ上げる存在です︒
そういう人がいない地域はどう す れ ば よ い の で し ょ う か︒ 身も フ タ も な い 言 い 方 で す が︑ 育て る し か あ り ま せ ん︒ 以 前 に 比べ若者の地域指向は強まっていま す︒ 優 秀 な 若 手 が ど の 地 域 にも き っ と い る は ず で す︒ 地 域 の将来を託すプロデューサーを地
域ぐるみで育ててみてはいかがでしょうか︒

日経ＢＰヒット総合研究所
上席研究員 渡辺 和博

﹁女性の活躍に向けて︲就労拡大を阻む つの壁 ﹂4

人口 減 少 と 急 速 な 高 齢 化 が 進
む日本で︑十分に活用されていない人的資本がある︒いうまでもなく女性である︒日本ではしばしばＭ字カーブが指摘されてきた︒就職しても︑結婚や出産を機に退職してしまうため︑出産 適 齢 期 に 労 働 参 加 率 が 下 がるのだ︒また︑出産や子 育てが一段落して再び労働市場に戻ってくるものの︑そのときにはパートやアルバイトが多く︑収入も以前に比べて大幅に減少してしまうという問題もある︒
最近は︑出産や子育ての間も退 職 せず に 就 業 を 続 ける 女 性 が増えていることからＭ字カーブのへこんでいた部分が少し解消されてきたといわれるが︑それで も そ の 度 合 いは 他 の 先 進 国 に比べて際立っている︒結果的に︑日本は先進国の中でも女性の就業率が最も低い国の一つとなっている︒日本の大卒女性の就業率は ％で︑ＯＥＣＤ加盟国
平均の ％をかなり下回っている︒また︑現 在︑職に就いておらず就業を希望している女性は６６８万人もおり︑そのうち６
歳 以 下の 子 ど も を 育 児 中 の 人 は
１７０万人もいるという︒
国内では︑このところの景気
回 復 とと もに 人 手 不 足 が 表 面 化

し︑長 期 的 にみて も 人 口 減 少・
高齢化のなかで労働力不足が見込まれることから︑女性の就業を促進しようとする動きが活発化している︒安倍政権も︑女性の活用を成長戦略の一つに掲げている︒しかし︑日本にはそれを阻んできたいくつもの壁がある︒
第１は︑就業継続の壁である︒
育 休 か ら の 復 帰 を 阻 む 壁︑ あ
るいは﹁小１の壁﹂や﹁小４の壁﹂がこれに当たる︒保育所の待機児童は潜在的には 万人以上︑学童保育の待機児童も同様に 万 人 を 超 え る と い わ れ る︒
待機児童解消に向けた取り組み
は待ったなしであり︑学童保育
も国の支援を強化する必要がある︒
第２は︑キャリアアップの壁である︒育児中の女性が仕事で十分に能力を発揮できる環境がないばかりか︑多大な犠牲を払って就業を継続してもなかなか
キャリアアップにつながらないのが現実だ︒政府は指導的地位に就く女性の比率を２０２０年までに ％にすることを目標にしているが︑そのためには候補となる中堅人材のプールをつくることが先決である︒
第３は︑離職後の再就職の壁である︒育児などによるブラン
ク後の再就職はパート労働が中心で︑正規雇用のチャンスは少ない︒多様な正社員を増やすとともに︑女性の起業・創業を支援する施策が必要だ︒
進第４に︑税制・社会保険制度の壁である︒いわゆる１０３ 万円︑１３０ 万円の壁によって女性が就業を短時間に抑えているという実態がある︒配偶者控除は制度上の壁にはなっていない
が︑第３号被保険者問題は制度上の壁であり︑企業の家族手当などもこれに連動していることから︑今後思い切った制度改革に向けて議論が必要だろう︒
見逃してならないのは︑こうした壁の背後に男性の意識︑働き方の壁があることである︒女性の活躍を促すためには︑男性の長時間労働や︑休暇を取りづ
らい職場環境を是正して︑イクメンを増やす必要がある︒女性の 就 労 促 進 と 男 性の 育 児 参 加 はセットである︒しかしイクメンを増やすためには︑企業のボスたち︵経営者・管理者層︶の意
識改革も必要だ︒すなわち︑イ
クボスを育てる必要がある︒ボスの意識が変わればマタニティ・
ハラスメントなどの撲滅にもつながる︒また︑そのボスも将来︑介護で職場を一時的に離れるときが来るかもしれない︒
女性の就労促進に向けて︑企業は自己変革を求められているが︑政府にも少子化対策や家族関係の社会支出を倍増させていくぐらいの取り組みが求められる︒︵ 月１日執筆︶
日本総合研究所
理事長 高橋5

平成26年5月15日 No.753［11］The Chamber News −がまごおり−

79 68

50

30

80

平成26年5月15日 No.753

The Chamber News −がまごおり−［12］◆ 6 月の商工相談日◆（無料です。12 時〜 13 時休憩）
相
談
経
営
Ⅰ
（ 予 約 制 ）経営Ⅱ
（ 予 約 制 ）
特
年

許
金

法
（ 予
登

相

談

約

制

律
）

記・

測

量

相

談

日

担

当

随時開催

中小企業診断士

17 日㈫10：00 〜 12：00
27 日㈮
13：00 〜 16：00
12 日㈭・26 日㈭9：30 〜 15：30
4 日㈬13：00 〜 16：00
13 日㈮
13：00 〜 16：00

蒲信経営相談センター
中小企業診断士
尾 崎 弁 理 士
豊橋年金事務所
坂 口 弁 護 士
司 法 書 士土地家屋調査士

経営Ⅰは、仕入れ・販売計画、生産計画、後継者対策、企業診断など
予約制の相談は前もってご連絡下さい。

◎担当の都合により、日時を変更する場合もありますので、前もって電話を下さると好都合です。（ TEL0533−68−7171）

相談
日本政策金融公庫
中小企業事業（予約制）
日本政策金融公庫
国民生活事業（予約制）

相

談

日

担
当
日本政策金融公庫
随時開催
岡 崎 支 店
19 日㈭ 日本政策金融公庫
10：00 〜 12：00 豊 橋 支 店
20 日㈮ 愛知県信用保証協会
愛知県信用保証協会
13：00 〜 16：00 東 三 河 支 店（公財）あいち産業
下請取引あっせん
随時開催
振 興 機 構（ 予 約 制 ）10 日㈫ 東 海 税 理 士 会
税務
13：00 〜 16：00 豊 橋 支 部※このほか、労働保険、小規模企業共済、経営セーフティ
共済等の相談は随時行っています。

経営Ⅱは、経営改善計画・経営革新計画・新規事業経営計画策定など

平成 26 年 4 月1日より、下記のとおり会館の運営時間を変更させていただいています。会員の皆様はじめ会議室を利用の皆様にはご不便をお掛けしますが、ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。
なお、レストラン「メルブルー」は通常通り営業しております。
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

土日祝日
18 時以降会議室利用がない場合
会議室利用がない場合■会議室利用料金表（会員）
会議室等名称
コンベンション
ホール
コンベンション
ホール A
コンベンション
ホール B
101 会議室
201 会議室
202/203/204
会議室
202.203/203.204
会議室一括
202.203.204
会議室一括
205 会議室
イベントホール
特別会議室 1
特別会議室 2
301 会議室

料金
区分
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日
平日
休日

終日閉館
18 時以降閉館※会議室利用の予約受付が 7 営業日前までとなりますのでご了承下さい。

（単位：円 消費税込）

午 前

利用料金
午 後

9:00 12:00

13:00 17:00

23,22027,86017,01020,4109,180
11,010
2,700
3,240
4,590
5,500
3,240
3,880
5,670
6,800
7,560
9,070
4,050
4,860
9,180
11,01012,96015,550
4,590
5,500
2,700
3,240

25,65030,78018,63022,35010,26012,310
3,240
3,880
5,130
6,150
3,510
4,210
6,480
7,770
8,640
10,3604,590
5,500
10,26012,31014,31017,170
5,130
6,150
3,240
3,880

夜 間
18:00

22:00

28,35034,02020,52024,62011,34013,600
3,510
4,210
5,670
6,800
4,050
4,860
7,290
8,740
9,450
11,3405,130
6,150
11,34013,60015,93019,110
5,400
6,480
3,510
4,210

■設備・備品利用料金表
設備・備品名称
音響システム A
音響システム B（ホール B 専用）
常設プロジェクター
常設スクリーン
ワイヤレスアンプ
レクチャーアンプ
プロジェクタースクリーン
TV モニターBD プレーヤー
DVD プレーヤー
VHS プレーヤー
音響システム C（特別会議室 1 専用）
音響システム D（イベントホール専用）
金屏風
インターネット接続
追加机（当日空室のある場合）
追加椅子（ 3 脚）
（当日空室がある場合）

利用料金
2,700
2,160
3,240
2,160
540
1,080
2,160
540
1,080
1,080
1,080
1,080
3,780
2,160
2,160
2,160
270
270

■設営撤収時間・料金表
会議室等名称
コンベンションホール
コンベンションホール A
コンベンションホール B
201 会議室・205 会議室
202.203/203.204 会議室一括
202.203.204 会議室一括

設 営
時 間
料 金
1 時間 15 分
1,350
45 分
810
30 分
540
15 分
270
15 分
270
30 分
540

撤 収
時 間
料 金
45 分
810
30 分
540
20 分
270
15 分
270
15 分
270
20 分
270

設営・撤収
時 間
料 金
2 時間
2,160
1 時間 15 分
1,350
50 分
810
30 分
540
30 分
540
50 分
810

■お問合せ 会館担当 ℡ 0533‑68‑7171