応募提出書類
１エントリーシート （1 枚 ）２展 示 計 画シート （全3 枚 ）３収支予算表（1 枚 ）４ポートフォリオ

（A 4ファイル、表紙から順に1〜3のシートを挿入 ）※映像作品の場合は、１作品５分以内に編集したDVDを添付し、ディスクの表面に氏名を明記してください。

アートプロジェクト
プラン募集 !
7／28
締切

応募フロー
コマンドNホームページ（h ttp ://www.c ommandn.net/）より、
応 募 提出書 類

1

23 をまとめた応募パッケージをダウンロード後、必 要 事 項 記入の上、
応 募 提出書 類

4 のポートフォリオに同封し、コマンドN展覧会企画公募係宛にご郵送、またはご持参ください。
※指定の方法以外での応募の場合、審査対象外となる場合があります。
※提出書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提出書類の郵送中の紛失についての責任は負いかねます。提出書類のコピーを取り保管してください。

応募資料送付先〒101-0021 東京都千代田区外神田6-11-14 アーツ千代田 3331 206b
コマンドN アートプロジェクト・プラン公 募 係 宛TEL ＆ FAX：03-6240-1608※持参の場合は、
コマンドN事務局（開所時間 10:00〜19:00）
にて受付

いただいた個人情報は、本公募に関する諸連絡、およびイベント等のご案内など、コマンドN からの情報提供のために利用させて頂きます。応募者の個人情報をこれら正当な目的以外に無断で使用することはありません。

応募に関するお問合せ
アーティスト イニシアティブ コマンドN(宍戸遊美、奥村昂子)

事務所：〒101-0021 東京都千代田区外神田6-11-14 アーツ千代田 3331 206b
http://www.commandn.net

2 013 年 秋に神 田／秋 葉 原の街で 行う
アートプロジェクトのプランを募 集します。
応募締切：2012年7月28日（土）

募 集人 数：２人（個人またはグループ）
賞：予 算サポート（ 上限 50万円）※ 個人情 報について

TEL＆FAX：03-6240-1608

山 の 芋 鰻 になる

E-MAIL:info@commandn.net

副賞：アーツ千代田 33 31の2 階「コマンドN ／⇧ 」での個 展※予算のサポートは 2013 年秋のアートプロジェクト実施時に行われるもので、副賞の個展の際にかかる費用に対しては支払われません。
※副賞個展の際の作品制作費は受賞者の自己負担としますが、会場使用料（光熱費含む）、運送費の一部、広報・宣伝費の一部はコマンド N が負担します。

選 考 委員
塚 本 由 晴（アトリエ・ワン，東 京 工 業 大 学 大 学 院 准 教 授 ）熊 倉 純 子（ 東 京 芸 術 大 学 音 楽 学 部 音 楽 環 境 創 造 科 教 授 ）中 村 政 人（ 3 3 3 1 A r t s C h i y o d a 統 括ディレクター）※山の芋 鰻になる・・・山の芋が鰻になることは決してありえないが、そのありえないことが起こるということから、起こるはずのないことが起こることのたとえ。

2013年秋（9月〜11月）に神田／秋葉原の街で行うアートプロジェクトのプランを募集します。

応募締切

2012年7月28日
（土）

審査発表

2012年8月上旬 予定

山の芋が鰻になることは、決してあり得ないのか？
受賞者副賞
個展期間起こるはずのないことを起こすためには何をすればいいのか？
コマンドＮは、秋 葉 原のテレビモニター約 1, 0 0 0 台をテレビジャックする「 秋 葉 原ＴＶ
（1999˜2002年）、都市をスキマから創造する「スキマプロジェクト」（ 2000˜2001年）など多くのアーティストと共同するアートプロジェクトを企画・制作して来ました。
その多くの活動は、「 私の創造で、社会が変えられる」という個人の創造性を街に還元するための、新しい社会の読み取り方であり、活動表現であったと言えます。

前期： 2012年9月16日（日）〜10月8日（月・祝）
後期： 2012年10月13日（土）〜11月4日（日）※前期・後期のどちらか（受賞者が決定した後に相談させて頂きます）

受 賞プラン
実施期間

2013年秋（9月〜11月頃）予定

募集人数

２人（個人またはグループ）

展示場所につ い て自らで交渉した神田／秋葉原の街中

私たちコマンドＮは、10年以上の活動で3331を生み出しました。
これは山の芋が鰻にトラ

1. 展覧会会場探しの交渉、開催、実施、撤去など、応募企画に関わるンスする前の状態かもしれません。

全てに責任を持ち、自己責任で取り組むことができること。

想定した創造が意味をなさない時代に入り、逸脱した創造が求められています。

応募資格

2. 副賞である「コマンドN／⇧」での個展に参加できること。
3. 受賞後、コマンドNとの数回の打合せに出席できること。

創造もつかない変化を起こすために、新しいアートプロジェクトを募集します。

（海外在住の場合、国内で運営・管理を行う代理責任者が進行できること）

2013年秋に行うアートプロジェクトの予算として上限 50万円のサポートを致します。

賞◆ 企画について・本公募はアートプロジェクト・プランを対象としたもので、プランの構成力や独創性、実現性が問われます。

副賞・アートプロジェクト・プランの予算サポートの金額支払時期・方法などは、アーツ千代田 3331の2 階にあるスペース「コマンドN／⇧」にて個 展を開催 致します。

受賞プラン決定後、受賞者に直接伝えます。

◆ 街中での交渉について・交渉は全て受賞者自身で行っていただくようお願いします。

※ 副賞個展の際の作品制作費は受賞者の自己負担としますが、会場使用料（光熱費含む）、運送費の一部、広報・宣伝費の一部はコマンドNが負担します。
※予算のサポートは2013年秋のアートプロジェクト実施時に行われるもので、副賞の個展の際にかかる費用に対しては支払われません。

選 考 委員プロフィール

・交渉から搬入、展示、搬出、その他企画に関する一切の責任を注意事項

コマンドNは負いません。全て自己責任で行っていただくようお願いします。

◆ 展覧会の実施について・コマンドNの広報・宣伝に当たり、印刷物や広報媒体における著作権使用にご協力をお願いいたします。

塚 本由晴

熊倉純子

中村 政 人

1 9 6 5 年 生まれ 。8 7 年 東 京 工 業 大 学 工慶 應 義 塾 大 学 卒・修 士 課 程（ 美 学・美1989年東京芸術大学大学院美術研究学 部 建 築 学 科 卒 業 。8 7 - 8 8 年 パリ建 築術 史 学 ）修 了 。パリ第 十 大 学 卒 。1 9 9 2科 絵 画 専 攻 修了、1 9 9 2 年弘益 大 学 大 学

大 学 ベ ルヴィル 校（ U . P . 8 ）にて 学 ぶ 。

年 から1 0 年 間 、（ 社 ）企 業メセナ協 議 会

院 西 洋 画 科 修 士 課 程 卒 業 。東 京 藝 術 大

9 2 年 貝 島 桃 代とアトリエ・ワンを設 立 、に 勤 務し、企 業 の 芸 術 文 化 支 援 の 促 進学絵画科准教授。
「 美 術と社 会 」「 美 術と94年東京工業大学大学院博士課程修に 従 事 。また 、ア ー ティスト・イン・レジ

教 育 」との関わりをテーマにアート・プロ了。ハ ー バ ード大 学 大 学 院 客 員 教 授 、カデンスやアウトリーチ活 動 、アートN P Oジェクトを展 開 。第 4 9 回ヴェネツィア・・広報媒体及び配布物の内容の最終確認はコマンドNが行います。
・受賞者は、コマンドNとの数回の打合せに必ず出席して下さい。
・受賞者が海外在住の場合、国内で運営・管理を行う代理責任者を立て、進行してください。
（ 面接・打合せへの出席を含む）
・最終的なアートプロジェクト・プランの内容について、必ずコマンドNの確認・了承を受けた上で実施をお願いします。

リフォ ル ニ ア 大 学 ロ サ ン ゼ ル ス 校など、「 人 」が 主 役 のアートマネジメント

ビエンナ ーレ（ 0 2 年 ）出 展 。9 8 年 ア ー・アートプロジェクト・プラン実施後は、収支計算書を含む報告書を提出してください。

（ U C L A ）客員教 授などを歴 任 。2 0 0 0 年を 研 究 。2 0 0 2 年 より 東 京 藝 術 大 学

ティストイニシアティブコマンドNを主宰。

より東 京 工 業 大 学 大 学 院 准 教 授 。

音 楽 環 境 創 造 科で教 鞭をとる。

3331 Arts Chiyoda 統括ディレクター。

・その他、問題が生じた場合は両者誠意を持って協議の上解決することとします。