Ｐｕｂ
ｌｉ
ｃ

いけだ

令和６年

1

2024．

ｏ
ｋａｉｄ
ｏｋ
，Ｈ

広報

ｎｓ ＩｋｅｄａＴ
ｔｉｏ
ｏｗ
ａ
ｌ
ｎ
Ｒｅ

No..909
No

Ｃｏｎｔｅｎｔｓ ―主な記事 ―◇池田町の食の魅力を発信鎧「ふるさと納税見本市」初開催◇「ファミリー・サポート・センター」おねがい会員 登録受付中外◇森林環境譲与税を活用した取り組みを紹介します◇「“わいわい”まちづくりミーティング」を開催します◇住民税非課税世帯への物価高騰対応臨時特別給付金のお知らせ◇池田町エネルギー価格高騰対策緊急支援金のお知らせ◇２月４日に「池田町地域防災訓練」を実施します◇第38回地域対抗ミニバレー大会 参加チームを募集 ほか

池田町の最新情報はこちらから葛
葛葛町ホームページ

町公式
フェイスブック

今月の表紙
池高吹奏楽部第54回定期演奏会（12月17日）
踊りながら演奏する独自のスタイル「ダンプレ（ダンス＆プレー）」が人気の池田高校
吹奏楽部の定期演奏会。ＯB・ＯGとの合同演奏では共に切れのあるダンスを披露し、ステージを盛り上げました♪

町公式
ツイッター
（エックス）

災害用ツイッター（エックス）

まちの出来事を紹介します

ワイン広場

月 ～

日の５

町内の中学１・２年生
人が

き

日、ひめゆ

み

とに生かしていきたい」

な経験を、たくさんのこ

しむことができた。大切で多くのことを学び、楽ん（２年）
は「この５日間で生徒代表の坪原柚葉さ

つぼ はら ゆず は日に帰町し、到着式と交流を深めました。

験しながら民泊先の家族に、沖縄の生活文化を体

和の大切さを学ぶととも

沖縄戦の歴史に触れ、平チリガマなどを見学し、遺産の座喜味城跡やチビざり、民泊へ。滞在中、世界どを見学して読谷村へ入りの塔や平和祈念公園な生徒らはが実現しました。

冬休みを利用しての訪問影響で延期となったため、なり、昨年７月は台風の～４年度の事業が中止に

コロナ禍を受け、令和２５・６年生を対象に実施。

この事業は例年、小学験しました。

平和学習や民泊などを体

沖縄県読谷村などを訪れ、

よみ たん そん業 」（ 教 育 委 員 会 主 催 ）で日 間、「道外派遣研修事

27と研修を終えた感想を述化を図ることを目的と野で連携し、地域活性月したものです。

町と教育委員会は５日、社会人サッカーチ締結式で安井町長はーム「北海道十勝スカイアース」を運営する北海道十勝スカイアーススポ 「 協 定 に よ り、子 ど も社長）と包括連携協定をーツ（音更町、
金澤宗一郎

い。町としても地域に対し、支援いただきたたちの健やかな成長に

かな ざわ そう いち ろう

社会福祉センターで締結

る指導者の人材育成・発支援、スポーツ活動に係

学校教育の振興に関するる取り組みや生涯学習・

協定は、健康増進を図活動していきたい」と来のために、しっかり

ちの将来や池田町の未金澤社長は「子どもたでいきたい」と話し、

カイアースと共に進ん根差し活動しているス

掘に向けた取り組み、町述べました。

しました。

の魅力発信など多様な分

歳以上の１人暮らしの方を対象とする「ふれあい昼食会」（池田町社

日、保健センターで会福祉協議会主催）が人と安井町長

協定書を交わした（左から）加賀教育長、安井町長、金澤社長。
右端はスカイアースに所属する池田町地域おこし協力隊のさ とう る き あ
佐 藤 瑠 己 安さん、左端はマスコットの「スカッチ」

人催。クリスマス会も兼ねてもらおうと毎月１回開「ふれあい」の喜びを感じ

して高齢者の皆さんに

クリエーションなどを通

この事業は、食事やレ

ずし、カボチャ団子で、ーは、ラーメンといなり

さつ。冬至の日のメニュ

ちも町の宝です」とあいこと。高齢者も子どもたが「多世代交流は大切な笑みがこぼれ、安井町長

どもセンターを利用する

ロナ禍以降４年ぶりに子ごしました。

らが楽しいひとときを過とボランティア

たこの日は、参加者

一緒に食事をした参加者

ると、高齢者の皆さんに作りのカードを手渡されクロースなどを描いた手

子どもたちからサンタらも参加しました。

親子８組

19

人、コ

開かれました。

月

12

28

11

12

べていました。

65

22

23

24

12

多世代交流で楽しいひととき
ふれあい昼食会

42

27

TOPICS JANUARY

2024

中学生が沖縄県読谷村を訪問

スポーツなど多様な分野で連携
十勝スカイアースと包括連携協定

2

January 2024

池田町の食の魅力を発信鎧「ふるさと納税見本市」初開催

町は月９日に「池田品の食材

きハムなど５事業者の返礼品の展示も行いました。

元池田町消防団副団で約め、年に退団するま
年間にわたり、

消防活動や団員の育成にい つ まさ ひろ

和５年秋の叙勲で瑞宝

ずい ほう長の新津雅弘さんが令指導、消防団組織・施たん こう しょう

単光章
（消防功労）を受設の充実強化などに尽力されました。叙勲は日に役章され、 月場で伝達式が行われま

その功績が認められた
この日、安井町長かものです。
ら勲記と勲章を手渡さ

新津さんは、家業の

した。

年に東

丸信新津商店で勤務す
十勝消防事務組合池田

あって消防団活動を続の協力や家族の支えがれた新津さんは「団員

る傍ら、昭和年か皆さんのおかげです」

けてこられた。受章は年に分団長、消防団に入団し、平成年に消防団が池田町と語っていました。

ら副団長を歴任。平成へ編入後も副団長を務

この日、浦幌町立博月授業が同 「 十 勝 の 鉄 道 １ ２ ０ 年

もち だ まこと

池田町シニアカレッジ

物館の持田誠学芸員が

会主催）の

ゆう

（教育委員
「遊ゆう大学」～鉄道遺産と鉄道文化

月に浦幌駅

７日、田園ホールで開か年を振り返る」と題して、

明治

人

れ、学生と聴講生計が十勝の鉄道の歴史につら、その重要性が非常れ、各種クラブ活動や大ました。

する存在」と語ってい安井町長から勲記を受け取る新津さん（左）町ふるさと納税見本市」
人のをワイン城で開き、管内外から来場した約皆さんが、ふるさと納税返礼品を中心としたメニ
池田町のふるさと納税ューを堪能しました。
返礼品や事業者を知ってもらい、ファンを増やす
ことで町の魅力発信を図
事業者からろうと初めて開催。町内開会のあいさつで安井町に しな なお や提供を受け、同レストラ
長が「食を楽しもうとするいる。料理を堪能し、感想文化が池田町には育まれてや意見を頂ければ」などとを加え、立食形式で実施しました。また、エゾシ

20

51

23

80

カ革製品や備長炭、骨付1212ンの仁科直也料理長が手

22

41 29

十勝の鉄道 開業120年
遊ゆう大学で鉄道の歴史学ぶ

述べ、来場者と共に乾杯。
テーブルには人気のロース
トビーフや生ソフトクリー
ムのほか、黒豚、若どり、
シカ肉、ドナルドサーモン
を使った料理やチーズ製と厚内駅が十勝で初め年を迎えた鉄道の歴史て開業してから１２０

上の町民を対象に生涯学や北海道の鉄道の今後

福祉・健康などをテーマに大きなものだと実感

学祭なども行われます。

に年回ほど授業が開か間参加する中で、文化・ 「 鉄 道 は な く な っ て か

な ど に つ い て 講 演。

歳以

12

習と仲間づくりの場とし遊ゆう大学は、

いて学びました。

36て開設。学生として４年

60

品、デザートなどが並び、ワインやブドウ、ミニトマ
トのジュースなども振る舞
われ、来場者が舌鼓を打っていました。
ひ な た じゅん

本別町から妻と共に参加した日向純さんは「返礼品の種類が豊富で驚いた。次の機会に気に入った商品を注文してみたい」と話して
いました。

2024

3 January

12

84

10

19

28

18

長年にわたり消防活動に尽力
新津雅弘さん 瑞宝単光章受章

令和６
令和６年 池田町新年交礼会 （ 1 月4日）
月4日 ）町の身近なイベントなどを紹介鎧町の身近なイベントなどを紹介
鎧

写真でみる
まちの話題
町公式ＳＮＳ「北海道池田町」
で、まちの出来事を発信鎧

フェイスブック

ツイッター（エックス）

池田保育園 餅つき ＆ 鏡餅作り （ 12月19日
12月19日））池田町消防団 出初め式 （ 1 月5日）
月5日 ）全道大会 出場あいさつ （ 12月22日
12月22日））わんぱく体験塾 「たこ作り教室」 （ 12月9日
12月9日））

第50
50回冬の子供まつり
回冬の子供まつり 親子たこあげ大会 （ 1 月７日）
月７日 ）

●第54回北海道中学校スケート大会
スピードスケート競技 男子3000㍍・5000㍍出場
お ざわ

なお

小澤 尚 さん（池田中３年、左）January 2024 4

カーリングシーズン到来鎧
カーリングシーズン到来
第4646回池田カーリング協会杯回池田カーリング協会杯 （ 12月20日
12月20日））鎧第

IKEDA キッズクラブ 「いけダッシュ」 大運動会 （ 12月23日
12月23日））北海道池田高等学校吹奏楽部 第54第54回定期演奏会回定期演奏会 （ 12月17日
12月17日））おか ざき か のん

池田高校吹奏楽部（岡崎花音部長、部員５人）第54代バンドの定期演奏会が田園ホールで開かれました。
３部構成で、アンサンブルや池田中学校吹奏楽部、ＯＢ・ＯＧとの合同演奏、３年生有志も出演した「南中ソーラン」など多彩な演目を披露。ダンプレステー
ジでは、ドリカムの「大阪 LOVER」、ももいろクローバーＺの「行くぜっ外怪盗少女」など12曲で会場を盛り上げ、町内外から来場した観客213人がアンコールを含む20曲の演奏を楽しみました。

5 January2024規約参照）
すること

声の広場

声をお寄せください
まちづくりに対するご意見やご要望などを 【 宛 先 】〒０８３ー８６５０
５・８・11月号の「広報いけだ」に折り込む 池田町字西１条７丁目「声の広場用はがき」でお寄せください。
池田町役場 総務課広報広聴係

回答

町コミュニティバス「あいバス」は、循環線として池田・利別の市街地を１時間程度で平日７便運行しています。

あいバスの運行については、スクールバスやＪＲ、十勝バスとの乗り継ぎができる時刻表となるように運行時間・経路を設定しており、１時間程度で１周しているのは、そのためでもあります。

意 見１

あいバスの運行計画について、国の補助を受けるため、国土

土曜日にイベントが交通省北海道運輸局からの認定を毎年受ける必要があり、土・ありましたが、このよ

日曜日の運行については、国の補助を受ける要件として効率的

うな時にコミバスを運行していただけるとありがたいです。
イベントなどがなくな運行が求められることから、現在のところ、多くの医療機関が利用でき、なおかつ、買い物が可能な「平日のみ」の運行としています。

ても、土曜日の運行が現在、町では、あいバスを含めた町内全体における公共交通

あると、ありがたいでの在り方の検討を進めています。その中で、あいバス利用者をす。ご検討をお願いし
ます。
【匿名】

対象としたアンケートや住民意見交換会などを実施し、たくさんのご意見を頂き、より利用しやすい交通機関となるよう、運行ルートや運行便数などを総合的に見直す計画を策定しているところです。その中で、今回ご要望いただいた「土曜日の運行」の可否も含めて検討したいと考えています。

意 見２
お問い合わせいただいた、あいバスの利用対象者については、
先日、町内会連合会の「あいバス乗車モニ

自家用車がない方やご自分で運転されない方、運転免許証を自ター事業」を利用した

主返納された方などの交通弱者の方、特に高齢者や障害者の方人と話をして、足が悪に、日常生活での移動手段としてご利用いただくことを中心に考いと停留所まで歩けな

えています。また、市街地から学校に通う中高生の登校時の交いと言ったら、「そうい通手段としても利用できるよう、路線を見直しています。

う人は福祉タクシーやハイヤーの利用を。コ「足が悪く、停留所は少し遠い」とのことですが、あいバス

ミバスは運転免許証返は、運行路線上であれば、どこでも乗り降りができる「フリー

納者や足腰の丈夫な人乗降」となっています（国道や橋の上など停車すると危険な場が乗るもの」と言われ所、道路交通法で駐停車が禁止されている場所を除く）。

ました。
本当に、そういう人

バスが来たら、手を上げて運転手にお知らせくだされば、そたちを対象に運営しての場所から乗車できますので、少しでも自宅から近い場所で乗いるのでしょうか？

り降りすることが可能です。

私は長くは歩けません。コミバスの停留所
は少し遠いです。
【匿名】

通院や買い物以外にも、友人とお食事に出かけたり、地域の行事に参加したり、日常生活を少しでも楽しく有意義に暮らす一助に、あいバスをご利用いただければ、幸いです。
（建設水道課 建設管理係）

January 2024 6

源ごみ分別方法など１～２種類ずつ ・経産省は全て著作権フリーでない場合ありで要注意（ｻｲﾄの規約参照）
介予定▼ごみ分別枠掲載時には毎号、ページ外の注意喚起文も保存すること

こし協力隊 活動報告
池田町地域おすぎ やま

ふるさと納税推進員

しん いち

杉山 新一

【活動：ふるさと納税の業務、ＨＰ運営など】

地域おこし協力隊に着任して、早ルール改正などの影響で、日々、問い合わせの電話やメールなどの対応に追われています（返礼品が届かない、ワンストップ特例申請が受領されいもので１年がたとうとしています。なかなか慣ているか、書類はいつ届くのかなど）。できる限

れないこともあり、皆さんにご迷惑をお掛けしてりスムーズに対応していければと考えています。

いたと思います。

池田町の人気のふるさと納税返礼品を紹介鎧
池田町の人気のふるさと納税返礼品を紹介
鎧ルール改正に伴い９月に駆け込み寄付増大
通常、年末が忙しくなる「ふるさと納税」です
が、令和５年は例年と違い、９月にもピークがありました。10月からのふるさと納税のルール改正に伴い、寄付額や返礼品の変更前の駆け込みで寄①

付が多く寄せられました。そのため、９月は駆け③

込みによる申し込みが増大し、一部の返礼品に集①ローストビーフ・ベーコン②生ソフトクリーム③十勝ワイン４本セット

中して、発送に遅れが生じるなど現場に混乱を招くことがありました。
また、返礼品の発送は通常より長い時間がかかってしまい、寄付者の皆さんにはご迷惑をお掛け②

町外の皆さんに、池田町のふるさと納税のＰＲをよろしくお願いします鎧

しています。

su i
Ya, Mayoro

新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。

Yo s h１月４日（木曜）

da

町長日誌

ke

ihi

o

fI

r

地域おこし協力隊の活動報告はこちら

安井 美裕
を受け、住宅火災が懸念されるこの時期、町民の皆さんが火災に遭うことなく、穏やかな新年を

今年も元旦の朝は、清見の丘に上がり、今年１年、 迎えられることを願っての歳末警戒です。献身的災害がなく平穏な池田町であることを願って、初な消防団活動を日夜続けられている団員の皆さん

日の出を拝みました。地平線の上の低い雲をすっには、本当に頭が下がる思いです。

と抜け出した太陽が悠々と昇っていきました。

「火の用心 マッチ一本 火事の元」。私が子ど１日に令和６年能登半島地震が発生しました。

もの頃はこんなストレートな標語が一般的でした。

私たちは災害と背中合わせの日々を送っています。

一方、令和５年度全国統一防火標語は「火を消本町の歴史は水害との闘いでもありました。日本

して 不安を消して つなぐ未来」であり、いつの海溝・千島海溝巨大地震の発生も懸念されます。

時代にあっても、防火意識を重視しながらも、いまた、自然災害だけではなく、火災などさまざま

ろいろな思いを想像させる標語だと思います。ちな災害が発生する可能性が潜んでいます。

なみに、令和４年度は「お出かけは マスク戸締

さて、暮れも押し迫った12月25～30日までの６

り 火の用心」。まさに時代を反映したものでした。

日間、池田町消防団の歳末警戒が実施され、初

自然災害も、火災なども、まずは一人一人の日の25日に「町長巡視」として、池田消防署・利心構え・備えが大切です。そして、万が一に備え、別詰め所・高島詰め所と回りました。
「気をつけ」

日夜ご尽力いただいている方々がいることを忘れ「災害は忘れた頃にやって「かしら、中」「直れ」の号令にきびきびとした動き、 てはならないですね。

7 January

最後はさっそうと消防車に乗り込み、巡視に出かくる」。気を引き締めながらも、やっぱり災害がけていく団員の皆さんでした。本格的な冬の到来

ない平穏な１年を送りたいものです。

2024

安井町長の
活動報告はこちら

安井美裕
のページ

January 2024

8

9 January2024

滑滑 新着本情報は館内で配布する「図書館だより」をご覧ください。

JANUARY 2024

時日 時

所場 所

FAXファクス番号対対 象

数 募集人数Ｅ E メールアドレス

料料 金

受 受付期間HP ホームページアドレス

行政のお知らせやイベント、検診など暮らしに役立つ情報をお届けします「池田町ファミリー・サポート・センター」おねがい会員の登録受付中外
ファミリー・サポート・センターとは町が運営する「ファミリー・サポート・センター」
は、子育てを地域でサポートする会員組織です。
子育てのサポートをしてほしい人（おねがい会員）と、サポートできる人（まかせて会員）が会員登録をして、サポートが必要な時にセンター（子育て支援係）が仲介役となり、会員を紹介します。
⑥利用料金の支払い⑤援助活動
おねがい会員

まかせて会員

⑦
活
③
動
ま
報
か
告
せ
書
て
提
会
出
員
へ
依
頼

込み
申し
介
利用
紹
②
を
員
登録
会
会員
て
せ
①
か
ま
④

ファミリー・
サポート・センターの仕組み

ファミリー・サポート・センター

サポートの例①保育所などの保育開始の時間まで子どもを預かる②保育所などの保育終了後、子どもを預かる③保育所などまで送迎を行う
子どもを預かる④学校の放課後または学童保育終了後、⑤上の子の授業参観や行事の時に子どもを預かる⑥保護者が買い物や外出をする際、子どもを預かる⑦その他「おねがい会員」の登録受付中外
現在、センターでは「おねがい会員」の登録を受け付けています。用事があるため子どもを預かってほしい、習い事へ送迎してほしいなど、少しでもサポートしてほしいことがあれば、まずは会員登録をお願いします。なお、会員登録は無料です。
「おねがい会員」の対象
町内に住所があり、生後６カ月から小学６年生までの子どもの保護者※対象年齢外でも町が認めた場合は利用できることがあります。
利用時間・料金（子ども１人につき）利用（活動）時間料金（報酬）

月～金曜

７：00 ～ 21：00

30分

250円

土・日曜、祝日

７：00 ～ 21：00

30分

300円

※子どもの送迎にかかる交通費、食事・おやつ代などは「おねがい会員」の実費負担となります。
注意事項●利用には事前の会員登録や「まかせて会員」との打ち合わせなどが必要です。登録して、すぐには利用できませんので、ご注意ください。
●会員登録や利用に関する詳細は、下記係までお問
い合わせください。
問合先 保健センター子育て支援係 緯572-2100「無料眼科検診」のご案内
町では、帯広協会病院の協力により、無料の眼科検診を行います。白内障や緑内障などの早期発見のため、受診をお勧めします。
対 町内在住で20歳以上の方※眼科に通院している方を除く。
時 ２月28日（水）
受付時間 ①13時45分～14時②14時15分～14時30分③14時45分～15時●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

所 保健センター

料 無料

検査内容
視力検査、眼圧検査（必要に応じて）、診察など
数 40人（各回13人程度、先着順）
受 ２月14日（水）まで※事前に下記係までお申し込みください。
申込・問合先保健センター保健推進係 緯572-2100

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧January 202410

森林環境譲与税を活用した取り組みを紹介します◆令和６年度から「森林環境税」の課税が始まります
森林環境税は、令和６年度から、市町村が国税として個人

国

住民税に年額1000円を上乗せして徴収する新たな税です。

国から市町村と都道府県に配分

皆さんから納めていただいた森林環境税は、国から「森林環境譲与税」として市町村および都道府県に配分され、森林

都道府県
市町村

整備やその促進のために活用されます。

◆「森林環境譲与税」の活用

森林環境譲与税

森林環境税

森林環境譲与税は、令和元年度から配分が開始され、市町村および都道府県への配分額は、私有林・人工林面積、林業

年額1000円を個
人住民税に上乗せして徴収

就業者数、人口による基準で算出されます。
令和４年度に池田町へ配分された森林環境譲与税は約2858万円で、基金への積み立てを行いつつ、森林整備の推進や人森林整備や人材育成、
木材利用、普及啓発の取り組みなどに活用

納税者

材育成、担い手の確保、木材利用の促進や普及啓発などの取

都道府県
市町村

り組みに活用しています。
町では、今後も森林環境譲与税を有効活用し、適切な森林の整備やその促進につながる
取り組みを進めていきます。

◆池田町での森林環境譲与税を活用した取り組み例

低伐採率の間伐に対する補助

森林施業における情報共有システム
普及促進に係る講習会

近自然森づくりワークショップの開催※池田町での森林環境譲与税を活用した
取り組みは、町ホームーページで公開しています。右記２次元コードから、ぜひご覧ください。
森の輪（わっこ）プロジェクトの推進
写真提供：福家菜緒さん

問合先

町ＨＰ
森林環境譲与税を活用した取り組み
紹介ページ

役場産業振興課林務係

緯572-3118

多様な森づくりの実践に向けたシンポジウムを開催します
町では、国から配分される森林環境譲与税を有効活用するため、多様な森づくりの実践に向けて考えるシ
ンポジウムを開催します。皆さんのご参加をお待ちしています外
時 ２月20日（火） ①13～15時②17時30分～19時30分※各回の講演内容は同じ。

11 January2024

所 社会福祉センター １号会議室※詳しい内容は町ホームページ（右記２次元コード）からご覧ください。
問合先
役場産業振興課林務係
緯572-3118

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

町ＨＰ
シンポジウム開催案内ページINFORMATION「“わいわい”まちづくりミーティング」を開催します
町では、平成30年12月から令和元年８月の間、計４回にわたり、観光振興によるまちづくりを考えた「池田町ワイワイ観光まちづくりミーテ
ィング」を開催してきました。その後、新型コロナウイルス感染拡大の影響もあり中断していましたが、本年度「“わいわい”
まちづくりミーティング」として再開します。
観光振興はもとより、広く参加者からテーマを募りながら、結論ありきではない、参加者みんなで“わいわい”できる会にしたいと考えていますので、気軽にご参加ください鎧時 ２月14日（水） 18時30分※２時間程度。

所 田園ホールの ぐち
とも こ
講師 野口 智子さん
（ゆとり研究所所長、スローライフの会共同代表）
受 ２月７日（水）まで※テーマなどは、町ホームページや町公式ＳＮＳで随時お知らせする予定です。
申込・問合先役場企画財政課企画統計係
緯572-3112 FAX 572-5158
Ｅ kikaku@town.hokkaido-ikeda.lg.jp

住民税非課税世帯への「物価高騰対応臨時特別給付金」のお知らせ
町では、国の重点支援地方交付金を活用し、エネル
ギー・食料品価格等の物価高騰の影響を受け、さまざ
まな困難に直面した方々が、速やかに生活・暮らしの支援を受けられるよう、令和５年度住民税非課税世帯に対して、給付金を支給します。
対象世帯
令和５年12月１日（基準日）時点で、世帯全員の令和
５年度分の住民税（均等割）が非課税の世帯※住民税が課税されている方の扶養親族等のみからなる世帯を除く。

支給額
１世帯当たり ７万円
申請・手続き
●対象と見込まれる世帯には、12月27日に保健セン
ターから「確認書」を送付しています（世帯主宛て）●確認書の中身を確認し、下記係へ返送してください●世帯の中に住民税が未申告の方がいる場合は、申告が必要です
受 ２月29日（木）まで
申請・問合先保健センター福祉係 緯572-2100「池田町生活応援クーポン券」の有効期限は２月18日（日）です鎧見本

長引く物価高騰による負担の軽減を図るとともに、町内の消費拡大を目的
として配布された「池田町生活応援クーポン券」の有効期限が迫っています。
お忘れのないよう、ぜひご利用ください鎧
有効期限 令和６年２月18日（日）
問合先 池田町商工会 緯572-2135

防炎品で住宅火災から身を守ろう外
私たちは、たくさんの繊維製品に囲まれて生活しています。繊維には燃えやすい性質があり、その性質を改良することで「燃えにくい・燃え広がりにくい」性
質の繊維製品「防炎品」が生まれました。
防炎品を使うことで、繊維製品からの燃え広がりを軽減させ、火災の被害を最小限に抑えることも可能であり、家庭の防火対策として防炎品の活用をお勧めします。
防炎品には右記の製品などにラベルが貼付されていますので、購入する際の目安にしてください。
●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

防炎物品ラベル

防炎製品ラベル

カーテン、じゅうたんなど

寝具類、衣服類、布帳り家具など※防炎製品は、ホテル・旅館などで使用が義務付けられている防炎物品の代わりには使用できませんので、ご注意ください。
問合先 池田消防署予防係 緯572-3119

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧January 2024

12

JANUARY 2024

令和６年は十勝で「北海道応援大使プロジェクト」が実施されます鎧北海道日本ハムファイターズによる「北海道応援大使プロジェクト」が、令和６年に十勝管内19市町村のエリアを対象に実施されます。このプロジェクトは、道内市町村の地域活性化に向けて、選手訪問イベントや記念品進呈などの連携事業を展開していくものです。
直筆サイン入りユニホームが贈呈されました外
きよ みや こう た ろう
清宮幸太郎選手の直筆サイン入りユニホームが池田町に贈呈され、役場１階に展示しています。
ポスターが届きました外
町内各所に順次、掲示していきます。役場１階にも掲示
していますので、ぜひご覧ください。
問合先役場企画財政課企画統計係 緯572-3112「緑の募金」へのご協力ありがとうございました
池田町花と緑推進協議会では、公園や街路の緑化、町内の各施設の花壇整備への助成などを通して、緑化事業を推進しています。この事業にかかる費用は、町民の皆さんからの「緑の募金」で賄われています。
令和５年度「緑の募金運動」では31万3700円の募金が集まりました。寄せられた募金は、公益社団法人北海道森と緑の会で道内全体を取りまとめの上、緑化事業を推進するために活用されます。
本運動にご協力いただき、ありがとうございました。
今後とも緑の募金運動へのご理解、ご協力をお願いします。
問合先 役場建設水道課都市施設係（池田町花と緑推進協議会事務局）
緯572-3269「池田町エネルギー価格高騰対策緊急支援金」のお知らせ
町では、エネルギー価格高騰の影響を受けている町
内事業者を支援する取り組みとして「池田町エネルギ
ー価格高騰対策緊急支援金」を支給します。
支給対象
次のいずれにも該当する事業者●中小企業信用保険法第２条第１項に定める中小企業者（特定事業に漁業を含む）●申請日時点で、町内で営む個人事業者または町内に事業所を有する法人で、引き続き事業を継続していく意思があり、直近の事業収入額が100万円
以上あるもの●申請日以前に店舗などの営業に必要な許認可などを取得の上で開業し、営業実態があるもの
対象業種①漁業、情報通信業、卸売・小売業、保険媒介代理業、不動産・物品賃貸業、飲食サービス業、生活関連サービス業・娯楽業、教育・学習支援業、サービス業（他に分類されないもの）②製造業、運輸業、宿泊業③建設業、電気・水道業

13 January

2024

支給額
（１）①の業種を主たる事業とする事業者 ５万円（２）②の業種を主たる事業とする事業者 20万円
（３）③の業種を主たる事業とする事業者 30万円
※
（２）
・
（３）
の事業者のうち、令和６年１月１日現在の従業員数が20人以上の事業者については、20万円を加算します。
申請方法
次の書類を池田町商工会へ提出してください●支援金の交付申請書※池田町商工会に備え付けています。
●事業収入額を確認できる書類の写し●帳簿などの営業実態が確認できる書類の写し（必要な方のみ）●申請者名義の振込先口座情報が分かる通帳などの写し受付期間
２月29日（木）まで※土・日曜、祝日を除く。

申請・問合先池田町商工会 緯572-2135（ 受 平日９～17時）※申請は、事前予約制。

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

INFORMATION

不動産（土地・建物）の相続登記はお済みですか？

ブドウ・ブドウ酒研究所の会計年度任用職員を募集

不動産の所有者が死亡した場合、法務局に相続登記の申請手続きが必要となりますが、令和６年４月から、相続登記の申請が義務付けられます。
正当な理由なく手続きをしなかった場合は、10万円
以下の過料の適用対象となりますので、速やかな手続
きをお願いします。詳細は法務省ホームページをご覧いただくか、釧路地方法務局帯広支局にお問い合わせください。
また、相続登記の申請は、専門家である司法書士に依頼することもできます。依頼される方は、釧路司法書士会相続登記相談センター（無料相談受付フリーダ
イヤル 緯0120-13-7832）にお問い合わせください。
問合先
釧路地方法務局帯広支局 緯0155-24-5835

栽培管理業務対 普通自動車運転免許（ＡＴ限定不可）を所持している方
数 ２人
勤務内容 ブドウ畑での栽培・管理作業など
任用期間 ４月１日（月）～12月６日（金）※土・日曜、祝日は基本的に休み。
勤務時間 ８～17時 ※休憩は75分。
給料など 月額 21万1900円（予定）
選考方法 簡単な筆記試験および面接試験
試験日時 ３月７日（木） 13時30分
試験会場 ワイン城３階
申し込み方法 履歴書とハローワークの紹介状を下記係まで提出してください
受 ２月29日（木）まで
申込・問合先ブドウ・ブドウ酒研究所総務係 緯572-2467

確定申告は２月16日（金）から ～スマホ・パソコンで申告できます外～
令和５年分の確定申告が、２月16日（金）から始まります。還付申告の受け付けは、１月から行っています。
確定申告書の提出期限は、所得税および復興特別所得税、贈与税が３月15日（金）、消費税および地方消費税（個人事業者）が４月１日（月）となっていますので、早めのご準備をお願いします。
◆確定申告会場 開設のお知らせ
混雑を回避するため、確定申告会場への入場には
ラ イ ン「入場整理券」（国税庁ＬＩＮＥ公式アカウントで事前発行または会場で当日配布）が必要となります。
なお、配布状況に応じて、後日の来場をお願いす
ることもあります。期限間際になると大変混雑しま
すので、早めの来場をお願いします。
また、確定申告会場では、次回以降の申告をスムーズに行っていただくため、マイナンバーカードを利用したスマホ（スマートフォン）申告を案内しています。スマホ申告を行うためには、マイナカードのほか、カード発行時に設定したパスワード（利用者証明用電子証明書および署名用電子証明書）が必要となります。
時 ２月16日（金）～３月15日（金）相談受付時間 平日９～16時
所 十勝池田税務署（池田町字旭町１丁目８番地８）◆確定申告はマイナンバーカードとスマートフォンを使って自宅からｅ-Ｔａｘ外
税務署では、来署せずに自宅などから申告手続きが完了する「ｅ-Ｔａｘ申告」を推進しており、マイナカードとスマホがあれば、ｅ-Ｔａｘによる申告ができます。簡単便利なスマホからの「ｅ-Ｔａｘ申告」
を、ぜひご利用ください。
●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう◆マイナンバーカードとスマートフォンで
ｅ-Ｔａｘがますます便利に外
これまで、パソコンでマイナカード
詳しくはこちらを読み取る際には、ＩＣカードリーダ
ライタが必要でしたが、マイナカードの読み取りに対応したスマホをＩＣカードリーダライタの代替として利用することが可能です。
スマホのアプリ（マイナポータルアプリ）でパソ
コンの画面に表示された２次元バーコードを読み取るだけで、ｅ-Ｔａｘにより申告書を送信できますので、ぜひご利用ください。
◆マイナポータル連携による申告書への詳しくはこちら
自動入力対象が拡大しました外
令和５年分確定申告から、新たに給与所得の源泉徴収票、国民年金基金掛
イ デ コ
け金およびｉＤｅＣｏ・小規模企業共済
掛け金も、マイナポータル連携の対象となりました。
自動入力の対象範囲は、今後も順次拡大予定です。
なお、給与所得の源泉徴収票の情報が自動入力の対象となるのは、令和６年２月以降であり、勤務先が税務署にｅ-Ｔａｘで給与所得の源泉徴収票を提出していることが必要です。
問合先十勝池田税務署

緯572-2171

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧January 2024

14

JANUARY 2024

「池田町障がい福祉総合プラン（素案）」に対するパブリックコメントを実施
町では、令和６年度以降の障がい福祉の推進に関する計画として「池田町障がい福祉総合プラン」の策定作業を進めています。この計画は、本町における障がい福祉サービスなどの見込み量、それを確保するための方策などを定めるものです。
障がいの有無に関わらず、誰もが分け隔てなく暮らせる共生社会の実現に向けて、国などの計画の内容、アンケート調査結果、現行計画の実績などに基づき、素案を取りまとめました。
計画の策定に当たり、町民の皆さんの意見を反映させる機会を確保するため、パブリックコメント（意見提出制度）を実施します。
パブリックコメントを実施する計画
池田町障がい福祉総合プラン（素案）
意見募集期間
１月15日（月）～２月15日（木）資料の閲覧・配布場所
役場総務課（庁舎２階）、福祉課（保健センター内）、
高島支所※町ホームページでも資料を閲覧・取得できます。
意見の提出方法
持参、郵送、ファクス、メール、または下記２次元
コードのいずれかの方法により、意見提出提出してください。
フォーム※頂いた意見に対する回答は、個別には行いません。
提出・問合先〒083-0023 池田町字西３条５丁目
保健センター内 池田町福祉課福祉係
緯572-2100 FAX 572-2862
Ｅ hukushi@town.hokkaido-ikeda.lg.jp
HP https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

町・道民税の申告および令和５年分 給与支払報告書の提出について◆町・道民税の申告について
令和６年１月１日現在で池田町に住所があり、令和５年中に所得があった方は、町・道民税の申告を役場税務課税務係窓口で行ってください。確定申告が始まり次第、受け付けます。
※窓口が混雑した場合、申告書などを一時預かり、申告書ができ次第、ご連絡することがあります。
ただし、還付申告が必要な方を除き、次の方は申告する必要がありません。
①所得税の確定申告書を提出した方②給与所得のみで、勤務先で年末調整を受けた方③公的年金など（国民年金・厚生年金・企業年金・恩給など）の所得のみの方※上記②または③に該当する方で、源泉徴収票に記載されていない控除（社会保険料・医療費・生命保険料の控除など）を受ける場合、または配偶者・扶養・障害者控除などが漏れている場
合は、申告が必要です。

15 January2024

くりばやし医院④上場株式などの配当などの支払時に、町・道民税が徴収された配当所得または源泉徴収口座における株式等譲渡所得のみの方、左記②または③に該当する方でこれらの所得がある方◆令和５年分 給与支払報告書の提出について事業者で池田町に居住している方の令和５年分給与支払報告書は、次のいずれかの方法により、１月31日（水）までに役場税務課税務係へ提出してください。
●電子的方法（ｅＬＴＡＸまたは光ディスク）●紙による提出
以下の順番になるよう、重ねて提出してください①総括表 ②仕切り紙（特別徴収分） ③給与支払報告書（特別徴収分） ④仕切り紙（普通徴収分）⑤給与支払報告書（普通徴収分）
詳しくは、下記係までお問い合わせください。
問合先役場税務課税務係 緯572-3214

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

いけだ清掃▲奇数月用INFORMATION

出産した方の国民健康保険税が減免されます
対象者
令和５年11月１日以降に出産予定の
国民健康保険被保険者の方（４カ月）以上の出産が対※妊娠85日象です。
（死産、流産、早産および人工妊娠中絶の場合も含む）
減免方法
その年度に納める保険税の所得割額と均等割額から、１人（単胎）の出産の場合は、出産月の前月から出産月の翌々月の計４カ月間相当分が減額されます。２人以上（多胎）の出産の場合は、出産月の３カ月前から出産月の翌々月の計６カ月間が減額されます。
※令和６年１月からの制度開始のため、令和５年11～12月に出産した方は、令和６年１月以降の期間分だけが対象になります。
届け出に必要な物
母子健康手帳
届出・問合先 役場町民課保険係 緯572-3114

認知症の研修会を開催します
認知症は、令和７年には65歳以上の約５人に１人が発症すると推計されている、誰にでも起こりうる病気です。町では、認知症の方や家族が安心して生活できる地域を目指して、認知症の相談やガイドブック（池田町オレンジガイドブック）の作成などを行っています。その一環として、下記の通り研修会を開催します。
多くの方の参加をお待ちしています。
◆認知症の研修会（認知症サポーター養成講座）
時 ２月21日（水） 14時～16時15分※受付は13時30分から。
所 西部地域コミセン
内容①認知症の講話②ピアトークほり た
かず よし当事者 デイ・ケアじゅげむスタッフ 堀田 一義 氏
おお え とおる
聞き手 大江病院 大江 徹理事長 ほか
数 定員 100人
受 ２月９日（金）まで申込・問合先保健センター包括支援係（地域包括支援センター）
緯572-2100

20歳になった皆さんへ、国民年金制度のお知らせ◆20歳になったら国民年金
日本国内に居住する20歳以上60歳未満の方は、国民年金の被保険者となります。20歳になった方には、
日本年金機構から「国民年金加入のお知らせ」、「基礎年金番号通知書」などが届きます。（厚生年金保険に加入している方を除く）「基礎年金番号通知書」は、年金の手続きなどに一生を通して使用しますので、大切に保管してください。
◆国民年金保険料の納付「国民年金加入のお知らせ」に同封している「国民年金保険料納付書」で、国民年金保険料を納めてください。保険料は、金融機関・郵便局・コンビニ
で納めることができます。また、口座振替・クレジ
ット納付・電子納付も可能です。

保険料を納めることが経済的に困難な場合は、学生納付特例制度や免除・納付猶予制度がありますので、保険料を納められないときは、未納のまま放置
せず、必ずこれらの申請をしてください。
◆国民年金制度のメリット
３つの利点

年金の種類

老後を支えます老齢基礎年金

病気やけがで障害の状態となったときに支えます

障害基礎年金加入者が亡くなったとき、子のある配偶者とその子を支えます

遺族基礎年金問合先役場町民課戸籍年金係

緯572-3114

土地・建物の登記手続き
売買・贈与・相続

司法書士 小林伸兼 事務所
池田町字利別西町14番地６
TEL（015）572-8808
FAX（015）572-8807●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

細川経営● R4.6月～デザイン

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧January 2024

小林伸兼●ﾃﾞｻﾞｲﾝそのまま

16

JANUARY 2024

「いけだＡＥＤサポーター」
協力証表示制度をご存じですか
池田消防署では、救命率の向上を目的に「いけだＡＥＤサポーター」協力
証表示制度を実施しています。この制
度は、ＡＥＤ（自動体外式除細動器）を設置し、職員が普通救命講習を受講している施設で、119番通報や救急車が到着するまでの間、心肺蘇生法などの応急手当ての協力が得られることを表しています。
登録している施設は、上記の協力証を見えやすい場
所に、協力できる時間などとともに掲示しています。
いけだＡＥＤサポーター登録施設 （令和５年11月末現在）⑪十勝池田町農協
農産センター①池田町役場⑥池田高校②保健センター⑦北部地域コミセン（池田）③総合体育館⑧ブドウ・ブドウ酒研究所⑫十勝池田町農協
高島支所④田園ホール⑨ふれあいセンター⑤ユタカ歯科

⑩十勝池田町農協本所⑬十勝池田町農協
農産センター（高島）◆救命率向上にご協力ください外
緊急時は１分１秒を争います。救急車が到着するまで、いけだＡＥＤサポーター登録施設を利用するだけでなく、現場に居合わせた方が心肺蘇生法やＡＥＤなどの応急手当てを行うことで、命が助かる確
率が向上します。
消防署では、心肺蘇生法やＡＥＤの正しい使用方法を学んでもらうことを目的に、救命講習を実施しています。下記係まで気軽にお問い合わせください。
申込・問合先 池田消防署警防係 緯572-3119

２月４日（日）に池田町
地域防災訓練を実施します
町では、住民と防災関係機関が一体となって避難や応急対策訓練を行い、円滑な防災活動の推進と防災意
識の高揚を図ることを目的に、一部の地区を対象に下記の通り「池田町地域防災訓練」を実施します。
今回は冬の地震を想定し、避難所への避難や炊き出しなどの訓練を行います。
訓 練 日 ２月４日（日） ９時～11時30分
想定 震度６強の地震によるライフラインの切断会
場 総合体育館
対象地区 総合体育館、田園ホールを地震時の避難所とする地区（南１丁目、１～５丁目、旭町１、旭町２）
訓練内容 避難訓練、避難所開設・運営訓練、炊き出し訓練など※実際の災害が発生する恐れがあるときは、訓練を中止する場合があります。
※対象地区以外の町民の皆さんも「地域防災訓練」に参加できます。参加を希望する方は、９時に地震が発生したと想定し、会場に直接お越しください。
問合先
役場総務課情報防災係 緯572-3111

池田町地域防災訓練に伴う公共施設の停電のお知らせ
池田町地域防災訓練の実施に伴い、一部の公共施設で停電が行われるため、利用ができなくなります。
ご不便をお掛けしますが、ご理解をお願いします。
時 ２月４日（日） ９時～正午（予定）対象施設
田園ホール、図書館、総合体育館
問合先 教育委員会社会教育係 緯572-5222

町民向け「補助制度」をご存知ですか？
☆家を新築したい！中古住宅を買いたい！

「住宅取得応援奨励金」

30 〕
２/３（土）14：00 ～15：30 予定〔開場13：30〕「住宅等リフォーム促進奨励金」☆古い住宅等建物を解体したい！

田園ホール 入場無料
本年度は「老朽建物解体促進奨励金」 受付終了
（最大80万円）
を活用する
新築・増改築池田町旭町２-５

株式会社

赤坂建設

TEL 015-572-2290 Web https://aksk.co.jp

17 January

2024

十勝でも甚大化する災害に備える～情報と知識は命を救う～（最大40万円）を活用する☆家を直したい！水廻りを変えたい！塗替えしたい！

（最大40万円）
を活用する～大正元年創業～ ㈱赤坂建設 創業112周年記念講演会

講師 気象予報士・防災士

菅井 貴子 氏問 合 先葛 十勝毎日新聞社 営業局 〔問合先 緯 0155－23－2323 平日10：00～17：00〕
申込方法葛〔ＷＥＢ〕〔FAX〕〔ハガキ〕のいずれかでお申し込みください
必要事項葛 お住まいの市町村名／氏名（ふりがな）／年齢／職業／電話番号／
Ｅメールを明記〔FAX〕015－572－4688（赤坂建設池田事務所）
あ て 先葛〔ハガキ〕〒080－8688（住所不要）
締 切葛１/28（日）まで
十勝毎日新聞社営業局「赤坂建設創業記念講演会」係

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

赤坂建設●12月～老朽建物申込先

赤坂建設講演●INFORMATION「第２回福祉職場説明会」のご案内
採用予定のある福祉職場の人事担当者と直接、話ができる「福祉職場説明会」が開催されます。
対 福祉職場に関心のある方（一般・学生）時 ２月27日（火） 13時～15時30分※受付は15時まで。
所 とかちプラザ １階ギャラリー・大集会室（帯広市西４条南13丁目１番地）
料 無料
個別相談会
十勝管内の福祉職場の人事担当者による個別説明、就職相談※事前申し込み不要、入退場自由。
問合先
帯広市社会福祉協議会 帯広市福祉人材バンク
緯0155-27-2525「就労相談会」のご案内
帯広ケア・センター主催の「就労相談会」が下記の通り池田町
で開催されます。
「卒業後に企業で働きたい」「働きたいけど働けない」「就職したけど長続きしない」など、働くことに関する悩みや困り事のある方、その家族、学校の先生、企業の方、相談支援専門員などに向けた相談会で、どなたでも参加できます。相談を希望される方は、下記までお問い
合わせください。
時 １月26日（金） 10時30分～11時30分※事前申し込み不要。
所 保健センター
料 無料
問合先
帯広ケア・センター 緯0155-59-2739
Ｅ obi-care@grace.ocn.ne.jp

令和６年度 池田学童保育所の入所児童を募集します◆学童保育所「通常保育」の入所児童募集
所在地 池田町字西３条７丁目３番地（池田小学校内）
対 小学生で昼間、家庭で保護者の保育を受けられない児童
数 定員120人
時 月～金曜 下校時～18時30分※夏・冬・春休み中は８時～18時30分。
土 曜
８時～18時30分
休所日
日曜、祝日、年末年始 ほか
料 児童１人につき月額3000円※同時在籍児童２人目から１人につき月額1500円。
※教育委員会の就学援助を受けている家庭は、１人につき月額1500円。
申請方法
入所申請書と必要書類を右記係まで提出。なお、現在入所中の児童も申請が必要です
受 １月31日（水）までいきがい事業団からのお知らせ
仕事を依頼してみませんか？
しっかりと、丁寧に、責任を持って行います剪定・伐採・畑起こし・草刈り・除草剤散布
蜂駆除・農作業・除雪・家財整理など

経験・知識を生かし、一緒に働く仲間を募集“シルバーパワー”
で地域社会に貢献しましょう鎧
地域社会に貢献しましょう鎧
池田町字利別東町18番地
詳しくはお問い合わせ 一般社団法人 池田町いきがい事業団
ください 緯０１５-５７２-３７１３●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

いきがい事業団◆学童保育所「一時保育」の登録児童募集
対 小学生で保護者のやむを得ない事情により一時的に家庭で保育を受けることができない児童
数 おおむね１日10人まで
時 月～金曜 下校時～18時30分※夏・冬・春休み中は８時～18時30分。
土 曜
８時～18時30分
休所日
日曜、祝日、年末年始 ほか
料 児童１人につき日額200円
登録方法
事前に申請書と必要書類を下記係まで提出し、登録が必要です。なお、現在登録している児童も再度、申請が必要です※登録児童以外は利用不可。
申請・問合先保健センター子育て支援係 緯572-2100
HP https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

結婚内祝 出産内祝 新築祝
快気内祝 名入れ・記念品 法 要

金 現金買い取りします鎧銀・プラチナ・ダイヤモンド

ブランドバッグ・金券・切手も高価買い取りします

カタログ無料でお届けします鎧愛町購買運動にご協力を鎧January 2024

シャディサラダ館●更新

18

JANUARY 2024

国民健康保険税・後期高齢者医療
保険料の「納付額証明書」を交付
１年間（１月１日～12月31日）に納めた国民健康保
険税および後期高齢者医療保険料は、確定申告の際に社会保険料控除として適用することができます。
町では、役場町民課保険係窓口にて、納付額証明書を無料で交付しています。申請の際には、本人確認ができるもの（マイナンバーカードなど）を持参の上、本人または家族の方がお越しください。
申請・問合先役場町民課保険係 緯572-3114「十勝18町村合同 町村職員採用試験説明会」が開かれます
十勝町村会主催で、十勝18町村合同の町村職員採用試験説明会（令和７年４月採用）が開催されます。
時 ①３月５日（火） 12時30分～16時

後期高齢者医療制度のお知らせ〈医療費通知を送付します〉
対象期間に医療機関などを受診した全ての被保険者の皆さんへ、医療費総額などについてお知らせする「医療費通知」を送付します。医療費通知の発送月、対象となる診療月は下記の通りです。
発送月対象となる診療月

令和６年１月

令和５年１月～９月

令和６年２月

令和５年10月～12月※医療費通知は確定申告（医療費控除）に使用できます。
ただし、医療機関などの請求の遅れなどにより、一部の受診記録が記載されない場合があります。
※自己負担額は、町から医療費助成を受けているなど、
記載金額と支払金額が異なる場合があります。
※この通知は、受診状況をお知らせするもので、請求書ではありません。
問合先 役場町民課保険係 緯572-3114
北海道後期高齢者医療広域連合 緯011-290-5601

競争入札参加資格の審査申請を受け付けます対 高校生・短大生など

一般行政、一般技術（土木・建築）
資格・免許職（保育士・図書館司書など）②３月６日（水） 12時30分～16時
対 大学生・社会人
一般行政、一般技術（土木・建築）
資格・免許職（保健師・保育士・社会福祉士など）※都合がつかない場合、どちらの日程への参加も可。
所 とかちプラザ（帯広市西４条南13丁目１番地）
申し込み
内容 ●試験内容などの説明
フォーム●18町村ＰＲ動画●18町村の各ブースでの説明※１回20～30分程度で、複数回実施。
受 １月26日（金）～２月20日（火） 17時まで
申込・問合先 十勝町村会事務局 緯0155-23-6204

令和６年度に町が発注する工事や物品購入、その他の契約などに係る競争入札参加資格の審査申請を下記の通り受け付けます。
今回は中間年のみの追加受け付けとなります。既に
令和５年度申請を行い、参加資格を得ている事業者は、申請不要です。
申請方法
次の各申請用紙に必要事項を記入の上、下記係まで持参するか、郵送してください
駒①建設工事など 道内市町村統一の様式
駒②物品購入など 北海道の様式 または 本町の様式※申請用紙は町ホームページから出力してください。
受 １月19日（金）～２月28日（水）申込・問合先 〒083-8650 池田町字西１条７丁目
役場企画財政課管財契約係 緯572-3112
HP https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

ブリヂストン油圧ホース製作・出張修理株式会社 山本鉄工
重 機 修 理 、溶 接 作 業〒０８３-００３４ 中川郡池田町利別本町２０-１４
ＴＥＬ ０１５-５７２-４２９８ ＦＡＸ ０１５-５７８-９０３０

携帯 ０９０-４８７９-７８８５
19 January2024

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

冨山商店●新規

山本鉄工●新デザイン済み

INFORMATION「遊ゆう大学 大学祭」を開催します
遊ゆう大学では、下記の日程で「大学祭」を開催します。
芸能発表は一般の皆さんもご覧になれますので、ぜひご来場ください。
◆遊ゆう大学「大学祭」
時 ２月16日（金） ９時30分～14時30分※芸能発表は12時15分～14時30分。
所 田園ホール
問合先 教育委員会社会教育係 緯572-5222

2023町民フットサル大会の参加チームを募集します
対 町内在住および池田町に通勤・通学している方、
また、その友人
時 ３月３日（日）
９～17時
所 総合体育館
料 １チーム 2000円
受 ２月16日（金）までに、ウェブ（右記
２次元コード）から申し込みください
問合先 池田町サッカー協会
事務局 守内さん
緯090-3390-8816

申し込み
フォーム

もり うち

第38回地域対抗ミニバレー大会
参加チームを募集します
種目 一般混成のみ
対 ２月１日現在、町内在住の方（中学生以上）で編成する４人のチーム
時 ２月20日（火）～21日（水）19～22時所 総合体育館
受 ２月14日（水）まで※土・日曜、祝日を除く。
代表者会議 時 ２月16日（金） 19時
所 社会福祉センター １号会議室
申込・問合先 教育委員会社会教育係 緯572-5222

北方領土返還運動にご協力ください
２月７日は「北方領土の日」です。
町では署名コーナーを設置します。
１日も早い領土問題の解決に向け、皆さんの署名をお願いします。
時 １月22日（月）～２月20日（火）※閉庁日・休館日を除く。
所 役場 １階ロビー
田園ホール １階ロビー
問合先
役場総務課総務係 緯572-3111「牛に係る家畜人工授精に関する講習会」のご案内
対 牛に係る家畜人工授精師の免許を取得しようとする方で、所 ジェネティクス北海道 繁殖技術研修センター

家畜改良増殖法第17条の規定に該当しない方
時講 習 会
５月20日（月）～６月13日（木）※日曜を除く22日間。
修業試験
６月13日
（木）
・14日（金）（清水町字御影南２線73番10）
料 受講料10万円 ※宿泊費などを除く。
数 30人以内
受 ２月21日（水）まで※必要書類などは下記係までお問い合わせください。
申込・問合先 役場産業振興課畜産係 緯572-3118とき

あなたの大切な時
あなたの大切な
時間はいつですか
古い写真のデータ化いたします
ご卒業・ご入園・ご入学・御遺影写真 承ります
スマホの写真プリント、
メールで承ります

原｜田｜写｜真｜館
池田町プレミアム商品券 使えます
ＴＥＬ 015-572-2302 FAX 015-572-6182
池田町大通６丁目15番地 harada-e@clock.ocn.ne.jp●●「池産池消」の心で故郷を応援しよう
ち さん ち しょう

鳴海建設●奇数月用

鎧
愛町購買運動にご協力を鎧

原田写真館●1月号用

January 2024

20

JANUARY 2024

ご誕生おめでとうございます
名 前

誕生月日

人事異動のお知らせ（12月31日付）（12月受付分）

父・母の名

◆退職
下山 泰樹
（総務課情報防災係主査）

さん ～血圧編～
教えて鎧
保健師さん
鎧保健師
教えて

「症状がないのに、なぜ血圧の薬を飲む必要があるの？」ずじゅう

高血圧では、頭痛、頭重感、肩こりなどの症状を伴うこともありますが、多くの高血圧患者
は無症状です。なぜ、高血圧になると薬が必要

人権擁護委員
委嘱のお知らせいじめや暴力、差別など人権を侵害する事案について、相談の受け付
けや調査などを行う人権擁護委員に、
下記の方が法務大臣から委嘱されましたので、お知らせします。
人権擁護委員（１月１日付、再任）
きみ しま

かというと、高血圧による症状を治すために治療するわけではなく、数カ月、数年と高血圧が続く間に動脈硬化（血管が硬くなる状態）が進んだことで、最とし ひこ

君島 利彦 さん
問合先 釧路地方法務局人権擁護課
緯0154-31-5014

終的に脳卒中や心筋梗塞、腎機能障害などの発症につながる病
気を予防するためです。

１月17日は「防災とボランティアの日」動脈硬化が進行しても自覚症状がほとんどないのが普通です。
症状がない間に、自分の血圧が高いのか正常なのかを理解し、薬が必要な状態であれば、飲む必要があります。医師への受診が必要か判断に迷う場合は、保健師に相談できますので、下記係までご連絡ください。

問合先

保健センター保健推進係

緯572-2100

国民健康保険税（第７期）
介護保険料・後期高齢者医療保険料（第７期）
納期限は １月31日（水）です。 期限内に納めましょう外
問合先

役場税務課税務係

人の 動 き男

緯572-3214

女

合計

世帯

2，
839
3，
173
6，
012
3，
234
（－１） （－１） （－２） （+６）
令和５年12月末現在、（）内は前月比

１月17日（水）は「防災とボランテ
ィアの日」、また、１月15日（月）～21日（日）の期間は「防災とボランティ
ア週間」です。
これらは、平成７年１月17日に発生した「阪神・淡路大震災」を契機に創設され、災害時におけるボラン
ティア活動および自主的な防災活動についての認識を深めるとともに、災害への備
えの充実、強化を図ることを目的としています。
この機会に、防災ボランティア活動に関心を持つとともに、避難場所・
ルート、非常用持ち出し品などについて、あらかじめ確認しましょう。
問合先 池田警察署 緯572-0110※「こんげつの編集後記
こんげつの編集後記」はお休みします。

「空き家家財道具処分支援事業奨励金」 10万円まで

21 January2024

地元で買おう 地元で使おう 地元で食べよう

ディスカウンント●継続

塚本歯科●継続広 報 い け だ １月号

1

月

2

21

日

日

21

日

月
Ａ

ごみ収集なし

１/21

令和６年１月15日発行

池田室内ダブルス
テニス大会
９：00 体育館
町民スケート大会
９：30 清見リンク

月

火
Ｅ農

22

Ｂ

水
Ａ

Ｃ

23

木
Ｂ

24

金

Ｄ

Ｃ

25

小型
家電

Ｅ農

土
Ｄ 粗大ごみ・剪定枝

26

27

ＤＥ
農

ダーツサロン
弁護士おなやみごと 子育て「あいカフェ」 天声人語茶論
ふまねっとカフェ
第22回いけだっ子冬祭り
相談ｉｎ 十勝10：00 ロココ２
10：00～14：00 ふらっと 13：30 ロココ
10：00 ロココ２
10：00 池 小
第42回地域対抗
知識力アップサロン 就労相談会
地域防災セミナー
13：00～16：00 福祉セ 卓上サロン
カーリング大会（～１/24）（１/16まで要予約） 13：00 ロココ
15：30 ロココ
10：30～11：30 保セン 13：30 田 園
ＲＯＣＯＣＯサロン（18ページ）（１/22まで要申込み）
18：30 カーリング
13：30 ロココ
資料整理休館 図書館
禁煙（予約制）

28

29

30

通巻第909号

ダーツサロン
ＲＯＣＯＣＯサロン
10：00 ロココ２
13：30 ロココ
おもちゃ図書館
10：30 保セン
ノルディックウオー
キング教室②
13：00 ロココ２

４
池田町地域防災訓練
９：00～11：30 体育館（17ページ）
利用制限
９：00～12：00（予定）

泌尿

整形

５

６

２歳児相談
９：45 保セン
ダーツサロン
10：00 ロココ２

11 建国記念の日
全十勝女子ソフトテニス大会
９：00 体育館

２/１

２

ふれあいマージャンサロン 天声人語茶論
13：30 ロココ
９：30 ロココ
１歳半・３歳健診保セン

７

８

禁煙（予約制）整形

12 振替休日

13

ダーツサロン
10：00 ロココ２
祝日開館

ＲＯＣＯＣＯサロン
13：30 ロココ
休館 田園・図書館・体育館

田園・図書館・体育館

小型
家電

眼

眼（予約制）

９10●発行/池田町 ●編集/広報広聴係 〒083‐8650 北海道中川郡池田町字西１条７丁目℡ 015‐572‐3111 FAX 015‐572‐5158 https://www.town.hokkaido-ikeda.lg.jp/

19

14

15

子育て「あいカフェ」 天声人語茶論
10：00～14：00 ふらっと 13：30 ロココ
卓上サロン
13：00 ロココ
“わいわい”
まちづくり
ミーティング
18：30 田 園 （12ページ）（２/７まで要申込み）

20

禁煙（予約制）16

燃やせるごみ収集地区

外来診療の受付時間（緯572-3181）
午前 葛 ８：30 ～ 11：30
午後 葛 13：30 ～ 16：15

せん てい

剪定枝収集地区（４～12月）
小型家電回収（西部コミセン）
13：00 ～ 15：00
Ａ・Ｂ・Ｃ・Ｄ・Ｅ・農「池田町ごみ分別ガイド」
掲載の家庭ごみ収集地区

Ｃ

遊ゆう大学 大学祭 歩くスキーの会2024・
わんぱく体験塾
９：30 田 園（20ページ）「歩くスキー体験」
赤ちゃんルームこあら 10：00 十勝エコロジー
パーク
（音更町）
10：00 保セン
ふまねっとカフェ
池田町農村女性の日
10：00 ロココ２
13：30 田 園
眼（予約制）

45 ～17：00 保セン◆健康・育児相談（要予約） 毎週火曜 ８：45～◆移動子どもセンター 毎週月曜 ９：45 保セン
毎週火～～ 金曜、水曜は①のみ◆子どもセンター開放 毎週火①９：30 ～11：30 ②
②13
13：00
00 ～16：00 子ども
毎週火曜 ロココ２①10：30 ～11：30 ②13②13：1515 ～14：15 ③14③14：4545 ～15：45◆普通救命講習 毎月第３土曜 13：00 消防署※１週間前までに要申込み。緯572-3119◆まる元運動教室

整形

十勝いけだ地域医療センター

粗大ごみ収集地区

17

21

ごみ収集
燃やせない・資源ごみ収集地区

Ｂ

皮膚（予約制）池田室内ミックス
ダーツサロン
ＲＯＣＯＣＯサロン
ふれあいマージャンサロン
ダブルステニス大会 10：00 ロココ２
13：30 ロココ
９：30 ロココ
子どもセンター
運動指導の日再生ボランティアサロン
９：00 体育館
ミニ講座
13：30 体育館
13：00 ロココ
池田町生活応援認知症の研修会
クーポン券 有効期限 「バルーンアート」 第38回地域対抗
ミニバレー大会（～２/21）「認知症サポーター
10：20 保セン
ノルディックウオー 19：00 体育館
養成講座」
多様な森づくりの実践 14：00 西部コミ
キング教室③に向けたシンポジウム （２/９まで要申込み）
13：00 ロココ２
福祉セ（11ページ） （16ページ）
泌尿Ａ

赤ちゃんルームこあら 講演会「十勝でも甚大化する災害に備える」
10：00 保セン
ふまねっとカフェ
14：00 田 園
（１/28まで要申込み）
10：00 ロココ２
（17ページ）眼

18

３

運転免許証更新時講習 ふれあいマージャンサロン 劇的アフタースマート ふまねっとカフェ
リンク納めスケート大会
違反10：00 優良13：00 ９：30 ロココ
フォン使用術②
10：00 ロココ２
９：30 清見リンク
遊ゆう大学２月授業 いけだ食堂
一般13：40 初回14：50 再生ボランティアサロン ①10：00 ②14：00「家系図を作ろう
みんなのキッチン
西部コミ
田 園
13：00 ロココ
劇的アフタースマート
天声人語茶論～ファミリーヒストリー （先着40食）
フォン使用術①の調べ方～」
13：30 ロココ
10：00～12：30 ふらっと
①10：00 ②14：00
知識力アップサロン 10：10 田 園
ふれあい昼食会
田 園
15：30 ロココ
ＲＯＣＯＣＯサロン
10：30 保セン
13：30 ロココ

田園・図書館・体育館

泌尿

31

専門外来
眼 駒 眼科（土曜は要事前予約）
整形 駒 整形外科
皮膚 駒 皮膚科（要事前予約）
泌尿 駒 泌尿器科
禁煙 駒 禁煙外来（要事前予約）

役 場 役場
福祉セ 社会福祉センター
西部コミ 西部地域コミセン
北部コミ 北部地域コミセン
保セン 保健センター
子ども 子どもセンター
ふらっと 多世代交流施設
田 園 田園ホール
図書館 図書館
体育館 総合体育館
郷 土 郷土資料館

ロココ ＲＯＣＯＣＯ
ロココ２ ＲＯＣＯＣＯ２号店
清見パーク 清見ケ丘パークゴルフ場
清見リンク 清見ケ丘スケートリンク
カーリング カーリング場
ペタンク ペタンク場
河川パ 河川パーク運動場
屋内ゲート 屋内ゲートボール場
屋外ゲート 屋外ゲートボール場
いきがい いきがいセンター
プール 学校プール

消防署 池田消防署
ワイン城 ワイン城池 保 池田保育園
カトリック 池田カトリック幼稚園
池 小 池田小学校
池 中 池田中学校
池 高 池田高校

January 202422