しごとインタビュー………………………
I N T E R V I E W

観客に心が震えるような体験を提供したい
山田さんは、かつてパフォーマーとして世界各地でダンスや演劇を中心に活動していました。現在は、さまざまなアートを組み合わせたライブ・エンターテインメントの演出を多く手掛け、世界的にも高く評価されています。

山田淳也さん
演出家

パフォーマーからとても気持ちがよかったんですね。とたことが記憶に残っています。それがトライトを浴びると思い切り歌い出し恥ずかしがっていたのに、いざスポッくさんありましたね。彼らがアートにいました。とにかく吸収するものがたを問わず、多くのアーティストと出会

山田 音楽、映像、写真などジャンルすね。

ティストが集い、刺激し合うところでにかく目立ちたがり屋で、高校のときついて真剣に議論したり、作品づくりその旅館には、当時はめずらしかったるきっかけになったのかもしれません。

多かったことが今の自分をつくりあげて、小さいころから人と接する機会が山田くださる方がいてニューヨークに渡りす。そんなとき、たまたま声をかけていだろうかと考えるようになったのでに目を向けて仕事をすることはできなだろうか」という思いが強くなり、世界第に「果たして俳優が自分の進むべき道学ぶために劇団に入りました。でも次になったのです。そして俳優の基礎を合い、「俳優になりたい」と考えるようそんな中で芸能関係の人たちと知りをする会社でした。当時、ファッションがファッションショーの企画やイベントいたときに、縁があって飛び込んだのようにして生活していこうかと悩んで山田 日本に戻ってきたものの、どのですね。

――やがて日本に戻ってこられたわけ積みました。

フォーマンスを披露するという経験をトプットする…、つまりステージでパてエンターテインメントとしてアウ母方の実家が旅館を営んでいいました。
５歳ごろだったでしょうか、町内のクリスマス会でバンドの演奏をバック

14

職業研究――2017 No.1に歌ったこともありました。はじめはは文化祭の実行委員長も務めました。のために活動している姿を見るにつけ、一方、パフォーマンスグループのメ――その後、どんな歩みをされたのでンバーとしてパーティなどでダンスを大きな刺激を受けました。そしてそれけようと思っていたのですが、腰を痛披露し、大きなイベントにも参加しまが自分の血や肉となっていくことを確めてしまい、その思いはかないません

した。やがてニューヨークだけでなく、すか。

でした。でも東京に行きたいという気世界のあちこちで自分たちのパフォー

山田 高校の３年間はずっとラグビー持ちが強く、都内の製菓専門学校に入かめるという日々でした。

学しました。昼は学校に通って勉強しマンスを披露するようになりました。

をやっていました。大学に入っても続ながら、夜はいろいろな場所に出入り旅しながらそこで出会ったことをイン演出家へ

代前半はこんなふうに、世界中をても面白く、私はその虜になってしましていました。とにかく東京の夜はと――かつてご自身もパフォーマーとし

プ ッ ト し、 そ れ を 自 分 の 中 で 消 化 しカラオケのセットがあり、それを使いました。

業界はとても華やかな世界でした。パ

お好きだったのですか。

ながらしゅっちょう好きな歌を歌って―― ニ ュ ー ヨ ー ク は さ ま ざ ま な ア ー

もともと身体で何かを表現することがいました。

20て 舞 台 に 立 た れ て い た と 伺 い ま し た。

やまだ・じゅんや●昭和51年、群馬県生まれ。高校卒業後上京し、演劇集団円で演劇の基礎を学ぶ。平成10年渡米し、パフォーマンスグループ66b/cellのメンバーとしてニューヨークを中心にダンスや演劇などを披露。後に世界各地でパフォーマン
ス活動を行う。帰国後、ファッションショーのプロデュースを業務とする会社DRUMCANに参加し、多くのファッションショーを演出。その後独立、平成14年、David J.PRODUCTIONを設立。舞台をはじめさまざまなイベントの演出を手掛け、世界に向けて日本文化の発信に力を注ぐ。
●

連載 ………………………

しごとインタビュー

WEIVRETN

I「infinity」の舞台。さまざまな日本の伝統芸能を登場させて、独自の演出で日本文化を世界にアピールする。

山田さんが総合プロデューサーを務め、「エディンバラ・フェスティバル・フリンジ」で上演された「THE SAKE」の舞台。舞台は最高評価の星5つを獲得した。

リコレにも連れて行ってもらい、目をなければならないと考えています。そな体験をしていただけるステージにしンメントにして、海外に橋渡ししたい

光景、産業、観光などをエンターテイ

私は伝承されるべき日本の伝統文化、ンディレクターを務めたのはそんなとのかが大切だと考えています。つまり自分はどういう作品をつくり上げたいうステージをつくりました。

やかな要素を盛り込んだ「軽三味線、尺八など日本文化の最も華演出家としてのスキルが上がったといするためには何が必要か、いつも気にります。それぞれが気持ちよく仕事をでもかまわないからトライしてみるこ

山田 とにかく外に出て、どんなことけますか。

職業研究――2017 No.1

「しごとインタビュー」のバックナンバーがウェブサイトで読めます。

ただきました。

見張るような体験をしました。しばらのために、自分の持てる力をあらん限げるのです。作品をつくるときは、いと考えています。
「 THE SAKE」の公演を終えた後、さらに日本を凝縮して伝り注ぎ込んで、一つの作品をつくり上ただ一方で、もともと演劇をやってつもお客様目線に徹することを心掛けえたいという思いが強くなり、歌舞伎確かなものになっていったと思います。
いたせいか、ファッションショーを手ているといえるでしょうね。

くしてこの業界での私のステータスも掛けるだけではあきたらなくなりましきでした。

敵は外ではなく、自分の中にいるんだ――近ごろの若い人たちは、何が好きや狂言、和太鼓、日本舞踊、民謡、津これを契機にさまざまな要素がからということを意識しているのです。そな の か、 ど ん な 仕 事 を や り た い の か、ほかの演出家がどうこうというより、み合う複合的なライブ・エンターテイン

れが「演出家・山田淳也」の評価にもつな自分でもわからないという声をよく聞た。東京ガールズコレクションのメイメントの演出やプロデュースも手掛けがってくると考えています。

」といinfinityるようになりました。新たに自分が目うことも実感しました。そんな思いのかけていますし、いいステージをつくとが大切ではないでしょうか。そうしきます。彼らへのアドバイスをいただ

中で、きゃりーぱみゅぱみゅやＡＫＢるためには彼らと十分にコミュニケーた行動がそれまでの殻を破り、自分をまた作品づくりには多くの人が関わなどのライブの演出を担当したわけションをとることも大切です。作品づ指すものが見えてきたと感じましたね。

です。

変えることにつながっていきます。とスマホ一つでどんな情報でも簡単にきには挫折もするでしょう。そうして手に入る現代では、自分で実際に体験くりに関わる人たちの思いが、ちょっディンバラ・フェスティバル・フリンジ」するということが少なくなっています。とでもずれてしまったら、思うようなへの参加など、日本を世界に向けて発これは決して望ましい状況ではありま

お客様にご満足いただけるよう――演出やプロデュースと一言でいっ信することにもご熱心ですよね。

何かを体験し、人との関係を築いていてもその内容はたいへん幅が広いです山田 独立したときから自分のフィー作品はできません。

ね。その中で、最も心がけていらっしゃせん。実際に何かを体験してこそ、自あらん限りの力を尽くするのはどのようなことでしょうか。

ルドは世界だと考えていました。そう分のものになる。その積み重ねが自分く。

山田 お客様は日常では味わうことがでなくては面白くありません。
「エディをつくり上げていくのではないでしょ――世界最大級の演劇祭といわれる「エできないような時間を過ごしたいといンバラ・フェスティバル・フリンジ」ではうか。そうして自分が本当にやりたいう思いで、お金を払ってステージを見（雇用問題研究会ホームページ）

15

http://www.koyoerc.or.jp/sigoto.html

ことが見つかるのだと思います。に来てくださる。私はその思いに応え、来てくださった方に、心が震えるよう「 THE SAKE」という日本酒をテーマとした作品で参加し、幸い高い評価をい48