特「かちどき 橋の資料館」のご案内
中央区築地と月島を結ぶ勝鬨橋。その橋のたもとにある「かちどき 橋の資料館」では、勝鬨橋を動かしていた当時の発電設備をそのまま展示しているほか、動く勝鬨橋の模型、映像コーナー及び資料閲覧コーナーをご用意して、皆様のご来館をお待ちしております。
また、毎週木曜日には勝鬨橋の橋脚内の開閉装置（機械設備）を説明者と一緒に見学できる「橋脚内見学ツアー」も大好評開催中です。（要予約・無料）
橋脚内部の様子を360°パノラマビューでご覧いただくことで、見学ツアーの疑似体験ができる、「橋脚内バーチャル見学ツアー」も道路整備保全公社のHPで公開しています。

別特集「第２回東京パークガーデンアワード 神代植物公園」

しくなる！

館がもっと楽
夢の島熱帯植物「熱帯植物虫めがねAR」で 遊ぼう！
夢の島熱帯植物館ではARガイドアプリ「熱帯植物虫めがねAR」を好評配信中です。
館内６箇所に設置された二次元コードを読み込むと、職員イチオシの植物の場所にARの虫めがねが表示されます。
虫めがねをタップすると、植物の詳細情報をはじめ、貴重な写真や映像を見ることができます。熱帯植物の美しさと魅力、そして最新の技術が結集した新たな鑑賞体験を、どうぞお楽しみください！

【かちどき 橋の資料館】●住所 中央区築地六丁目20番11号●開 館 日 火・木・金・土曜日（12/29〜１/３を除く）●開館時間 ９時30分〜16時30分（12/１〜２/29は９時〜16時）

５名の入賞者が決定し、12月からガーデン制作がはじまりました！
入賞作品紹介（順不同・敬称略）「第２回東京パークガーデンアワード」が、2023年、神代植物公園で始まりました。
「東京パークガーデンアワード」とは（公財）東京都公園協会が2022年から実施している新しいコンセプトのガーデンコンテストです。代々木公園でスタートしたこのコンテストは、「持続可能なロングライフ・ローメンテナンスなガーデン*」であることが特徴です。1回の審査で優勝が決まる従来のコンテストとは異なり、約1年をかけて、技術・デザインはもちろん、ガーデンの美しさ・季節ごとに彩られる景色の変化も審査されます。
第２回のテーマは「武蔵野の くさはら 」です。９月の書類審査では、東は茨城県、西は福岡県から24作品の応募があり、５作品が入賞作品に選出されました。
選出作品の制作は、12月から入賞者の手によって、神代植物公園正面手前のプロムナード（無料区域）にてスタートしました。無料でご覧になることができますので、ぜひ足をお運びください。
＊ロングライフ・ローメンテナン
スなガーデン：丈夫で長生な宿根草や球根植物を中心に、季節ごとの植え替えをせず、主に植えたままの多年生植物が異なる季節に開花するガーデン。

【資料館館内の様子】【橋脚内の様子】

Grasses and Leaves,sometimes Flowers〜草と葉のガーデン〜
古橋麻美
（東京都）

花鳥風月 命巡る草はら
柵山直之（メイガーデンズ・三重県）

草原は、やがて森へ還る。
吉野ひろき
（京都府）

Feelinggarden〜伝え感じる武蔵野の新しい風景づくり〜
藤井宏海
（福岡県）

武蔵野の これからの原風景
清水一史
（東京都）

入賞者集合写真

問合せ先

アプリのイメージ

東京パークガーデンアワード事務局（公益財団法人東京都公園協会公益事業推進課内）

推奨機種【動く勝鬨橋の模型】

問合せ先【かちどき橋の資料館外観】

利用料金
問 合 せ

iOS：iPhone12以降でiOS15以上
Android：OS12以上
無料
夢の島熱帯植物館管理事務所
電話：03-3522-0281

App Store

Google Play〒136−0081
東京都江東区夢の島２−１−２
http://yumenoshima.jp/index.html【かちどき 橋の資料館に関すること】
道路管理部保全課
橋梁保全担当 TEL：03-5320-5295
https://www.kensetsu.metro.tokyo.lg.jp/
jigyo/road/kanri/gaiyo/kachidoki/index.html

建設局クイズ問題

Q●編集発行者／東京都建設局総務部総務課広報担当〒163-8001 新宿区西新宿2-8-1 ＴＥＬ(03)5320-5212
Eメール S0000397@section.metro.tokyo.jp

タツノオトシゴのふしぎな生態す。この花の見ごろに合わせて梅まつり「梅香る庭園へ」を開催いたします。一足早い春をお楽しみください。

■開催期間：令和６年２月３日(土)〜３月３日(日)2024年は辰年です。辰年には十二支動物として唯一、「想像上の動物」である竜があてられます。
そこでタツノオトシゴ（竜の落とし子）に関するクイズです。タツノオトシゴは「オスが妊娠する」と言われていますが、それはなぜでしょう。

A☟これまでに発行したものは、建設局HPから御覧いただけます。

古紙配合率100％の再生紙を使用しています

日時：令和６年２月９日( 金)場所：松原場

所：梅林(※雨天時は涵徳亭にて座学)

内容：和泉式部の名を持ち愛でられた梅の申込方法：公式HPの専用フォームより事前申込

11時30分・13時30分（各回約30分）

演目：宝生流半能「東北」

じょじょう

由緒を和泉式部の霊が抒情的に定【過去の宝生流能楽の様子】

表現します。

③メスがオスの体にすっぽり入り込み、オスの体内で受精と孵化が行われるから。

正解①：
タツノオトシゴのオスの腹部には育児嚢があり、メスはその育児嚢内に産卵します。オスは受精した卵を育児嚢で育て、孵化した個体を水中に産み出します。
写真は葛西臨海水族園で飼育・公開しているタツノオトシゴのなかま、ビッグベリードシーホースです。

特別ガイド「梅めぐり」

日時：令和６年２月23日(金・祝)②オスとして先に生まれた個体が性転換し、メスになって出産するから。

正解●登録番号 （５）45 ●発行／2023（令和５）年12月●印刷／ 光栄印刷（株） ●制作協力／パール商事(株)Facebook

梅まつり「梅香る庭園へ」を開催

伝統芸能公演(宝生流能楽) ※雨天中止

ご意見・ご感想は下記担当までお寄せください。

X（旧Twitter）

今後３回の審査を経て、令和６年11月中旬にグランプリが決定する予定です。

小石川後楽園では、年末から梅の花が咲き始めます。２月には見ごろを迎え、あたりには春の訪れを感じるかぐわしい香りが漂いま①オスの体内にメスが産卵し、オスが子を産むから。

建設局ＨＰ【特設 HP】

早春の小石川後楽園※App Storeは、AppIe Inc.の商標です。
※Google Playは、Google LLCの商標です。

【橋脚内見学ツアーに関すること】
公益財団法人 東京都道路整備保全公社
総務部公益事業課 TEL：03-5381-3380
https://www.tmpc.or.jp/06̲info/kachidoki.html

バックナンバー

特設 HP：https://www.tokyo-park.or.jp/special/kadan/
電話：03−5510−7182
メール：tokyo-pga.sm@tokyo-park.or.jp

庭園ガイド ※雨天中止
日時：期間中の土・日曜日

11時、14時(各回約60分)

集合場所：シダレザクラ前広場
内

容：庭園ガイドボランティアの案内で、園内散策をお楽しみいただけます。 【昨年の梅林の様子】

10時、11時30分・14時（ 各回約40分）

員：各回15名※応募者多数の場合は抽選、詳細は公式HPにてお知らせします。

問合せ先
小石川後楽園サービスセンター
TEL：03−3811−3015（９時〜 17 時）【小石川後楽園公式 HP】【小石川後楽園ホームページ】
https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index030.html【小石川後楽園公式X（旧Twitter）】
https://twitter.com/KorakuenGarden【小石川後楽園公式 X（旧 Twitter）】