DINNER MENUMONTHLY WINE BY THE GLASSSPARKLING
モリナ・カノヴァス・エコロジカル ブリュット・ナチュール(スペイン)MOLINA CANOVAS ECOLOGICAL BRUT NATURE(SPAIN) ¥1280

ROSE(イタリア)

カンティーナ・ディ・ヴェローナ バルドリーノ キアレット

CANTINA DI VERONA BARDOLINO CHIARETTO(ITALY)

¥980

WHITE
(オーストラリア)

スモールバッチ リースリング(AUSTRALIA)

SMALL BATCH RIESLING

マイ・ペット ヴェルデホ(スペイン)(SPAIN)

MY PET VERDEJO
シャトー・ルソー・ブラン(フランス)

ドリームリー シャルドネ(アメリカ)(FRANCE)CHATEAU ROUSSEAU BLANC(USA)

DREAMERY CHARDONNAY

¥980
¥980
¥1180
¥1380

RED
ドラマ レッド・ブレンド(スペイン)

グラン・オリスタン グラン・レゼルヴァ(スペイン)

ファイア・ブランド ピノ・ノワール(アメリカ)

ドリームリー カベルネ・ソーヴィニヨン(アメリカ)DRAMA RED BLENDGRAN ORISTAN GRAN RESERVAFIREBRAND PINOT NOIR

DREAMERY CABERNET SAUVIGNON

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

(SPAIN)(SPAIN)
(USA)

(USA)

¥980
¥980
1180
¥1380

PREMIUM ¥ ALL
980
COCKTAILS
コッパカクテルは氷を加えるだけで飲めるオランダ初のハンドクラフトカクテルです。

ピニャ・コラーダ PINA COLADA

ウォッカ/ラム/パイナップルジュース/ココナッツ
甘味の強いカクテルです

VODKA/RUM/PINEAPPLE JUICE/COCONUT

パッションフルーツ マルティーニ PASSION FRUIT MARTINI
バニラウォッカ/ライムジュース/パッションフルーツ
爽やかでフルーティーなカクテルです

VANILLA VODKA/LIME JUICE/PASSION FRUIT

エスプレッソ マルティーニ ESPRESSO MARTINI

ウォッカ/コーヒーリキュール/コールドブリューコーヒー
上品なコーヒー風味のカクテルです。

VODKA/COFFEE LIQUEUR/COLD BREW COFFEE

ネグローニ NEGRONI

ジン/ベルガモット/ビターズリキュール
さわやかで甘苦い味わいのカクテルです

GIN/BERGAMOT/BITTERS LIQUEURDRINK
ノンアルコールビール（ドライゼロ）
NON ALCOHOL BEER

BEER
¥780

アサヒ スーパードライ
ASAHI SUPER DRY¥880

FLAVOR SPRITZER
ライム&レモングラス（白ワインベース）¥880

ハニーレモン&ジンジャー（白ワインベース）¥880

カシス&ブルーベリー（赤ワインベース）¥880

LIME & LEMONGRASSHONEY LEMON & GINGERCASSIS & BLUEBERRY

ジン／ウォッカ／ウィスキー
GIN / VODKA / WHISKEY

VIRGIN VERSION ノンアルコールバージョン ¥780

SPIRITS¥880

BEVERAGE
コーラ、ジンジャーエール
COLA, GINGER ALE¥660

ジュース （グレープ／アップル／オレンジ／トマト）
JUICE (GRAPE / APPLE/ ORANGE / TOMATO)¥660

アクアパンナ天然泉静水
ACQUA PANNA NATURAL SPRING STILL WATER¥1280

サンペレグリノスパークリングミネラルウォーターSAN PELLEGRINO SPARKLING MINERAL WATER¥1280

1. 理念とコンセプト
Our Philosophy and Concept

LOVE WiNE LOVE LiFE

ワインリストもご用意しております。
ご注文される方は、お気軽にスタッフまで！
We also have a wine list. If you would like to go an order,
please feel free to contact the staff!

/ ワインを愛する者は、人生を愛する

コストパフォーマンスが高く、質の高いワインをお客様にお届けし、生涯のワインラヴァーを増やしていきたい、そんな想いで レストラン/オンラインワインショップを展開しております。
Our goal is to provide our customers with high quality wines at a cost performance found nowhere else. We hope our restaurant andonline wine shop will help build a community of people who LOVE WiNE and LOVE LiFE
世界最高峰の産地から100種類以上！8名の専門家から厳しい審査を受けた、ワインの数々。
カリフォルニアワインを中心に、フランス･ボルドー/シャンパーニュ，イタリア・プーリア/
Our team of wine professionals has selected over 100 wines from some of the world’s most prestigious including, California, Bordeaux,Champagne, Italy, Australia and More!
素晴らしいワイン各種を、すべてマーケットプライスでご提供。
あなたにとって、運命の１本に出会えますように！
All of our fantastic wines are available for you to enjoy at retail price. We hope you find a bottle from our selection that will help you
LOVE WiNE and LOVE LiFE

2. システムについて
About our wine System
ボトルをお選びの際は、レストラン併設のワインセラーより、お好きなワインをお選びください！
お好みを探し求めるために、スタッフがお手伝いさせていただきます。
Feel Free to select any wine from our list or, feel free to select the wine yourself directly from our cellar. Our staff are more than
happy to assist you if you have any questions!
ワインを選んだら、抜栓料＋1100円（税込）で 店内にてお食事と一緒にお楽しみ頂けます。
All of our wines are priced at retail price for take away and we will gladly open it for you to enjoy with our food for just ¥1100!
オンラインワインショップは、こちら。
もしお気に入りの１本が見つかりましたら、ご自宅用にショップサイトから注文可能です！
If you enjoyed our wines, we have an online wine store available for you to enjoy our wines in your home!
カタログもございますので、ぜひスタッフまでお気軽にお声かけ頂き、お持ち帰りください。
We also have a catalog available for you so please let our staff know if you would like to bring one home!
オンラインショップ
Bistro Vino Cellarsの注文はこちらから！
メニュー表記の価格は全て内税です。
*All prices include sales tax2105

COLDBITES
ミックス・ナッツ
MIXED NUTS¥680

2種のミックスオリーブ
MIXED OLIVES¥680

自家製ピクルス
HOMEMADE PICKLES¥680

鶏レバーパテ＆メルバトースト
LIVER PASTE AND CRACKERS¥680

アボカドのディップ＆トルティーヤチップス
AVOCADO DIP¥980

鮮魚のカルパッチョ
FRESH FISH CARPACCIO¥1880

生ハムとサラミの盛り合わせ
MIXED PROSCIUTTO PLATE¥2180

SALADS
ビストロヴィーノ ハウスサラダ
BISTRO VINO HOUSE SALAD¥1480

クラシックシーザーサラダ
CLASSIC CEASAR SALAD

グリルチキンサラダ
GRILLED CHICKEN SALAD¥1480

ランチソース¥2280

シェフのおすすめ大人気メニュー

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

HOTBITES
トリュフ香るミニハッシュポテト
ペコリーノチーズ添え
CRISPY TRUFFLE TATER TOTS

¥980

ポップコーンシュリンプ
西洋わさび入りカクテルソース
POPCORN SHRIMP
グリルソーセージ
GRILLED SAUSAGE
イタリア風トマト煮込みのミートボール
MEATBALLS IN RICH ITALIAN TOMATO SAUCE
いかのフリット タルタルソース
FRIED CALAMARI WITH TARTAR SAUCET

¥1180
¥1080
¥1680
¥1380

CHEESEブリー（フランス）
BRIE (FRANCE)¥880

ゴルゴンゾーラ（イタリア）
GORGONZOLA (ITALY)¥780

ミモレット（フランス）
MIMOLETTE (FRANCE)
チーズ3種の盛り合わせ
ASSORTED CHEESE PLATE

¥880
¥2180

シェフのおすすめ大人気メニュー

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

MAIN DISHES¥4980
肉3種盛り合わせバベットステーキ130g＋サーロインステーキ100ｇ＋グリルハーブチキン120g
3 KINDS OF MEAT PLATTERGRILLED BEEF SKIRT 130g + SIRLOIN STEAK 100g + GRILLED HERB CHICKEN 120g
肉2種盛り合わせバベットステーキ130g＋グリルハーブチキン120g
2 KINDS OF MEAT PLATTERGRILLED BEEF SKIRT 130g + GRILLED HERB CHICKEN 120g

¥3980

グリルハーブチキン
GRILLED HERB CHICKEN¥1980

バベットステーキ
GRILLED BEEF SKIRT¥2180

グリルサーロイン
GRILLED SILOIN STEAK¥2780

ショートグレイン フェッドフィレミニョン¥2500~※ご希望のグラムを100g毎にご用意できます。

SHORT GRAIN FED FILET MIGNON 100g
3種のステーキ盛り合わせ
バベットステーキ130g ＋ ショートグレインフェッド フィレミニョン100g＋サーロインステーキ100g
SPECIAL 3KINDS STEAK SAMPLER PLATERGRILLED BEEF SKIRT130g + SHORT GRAIN FED FILET MIGNON100g + SIRLOIN STEAK100g

シェフのおすすめ大人気メニュー

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

¥5980

V E GE TABLE S
メインのお肉の付け合わせに！

とうもろこしのバターソテー
SAUTEED CORN
クリーミーマッシュポテト
CREAMY MASHED POTATOES
ほうれん草のクリームソテー
CREAMED SPINACH
ミックスキノコのガーリックソテー
MUSHROOM SAUTEE

¥880
¥880
¥1280
¥1380

S E A F OOD
メカジキのグリル
スモーキートマトバターソース
GRILLED SWORDFISH SMOKEY TOMATO BUTTER SAUCE¥2980

PASTA & RICE
ピリ辛トマトソース

Large pasta + ¥300 パスタ大盛＋¥300

アラビアータ¥1680※麺はペンネに変更も可能です

SPAGHETTI ARRABIATA, SPICY TOMATO SAUCE

濃厚チーズリゾット
RICH CHEESE RISOTTO¥1680

牛ボロネーズのラザニア
BEEF BOLOGNESE LASAGNA¥2380

ゴルゴンゾーラクリームソース¥1880※麺はペンネに変更も可能です

SPAGHETTI GORGONZOLA PASTA

旬食材の贅沢生パスタ
SEASONAL PASTA TAGLIATELLE¥3000~

シェフのおすすめ大人気メニュー

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

DESSERT
スクープアイスクリーム(ピスタチオ、バニラ）
SCOOP ICE CREAM (PISTACHIO/VANILLA)¥580

マスカルポーネたっぷり濃厚ベリーティラミス
BERRY TIRAMISU
あたたかいブラウニーとピスタチオアイスCHOCOLATE BROWNIE WITH PISTACHIO ICE CREAM

¥780
¥780

CAFE & TEAS
コーヒー
COFFEE (HOT・ICE)

¥580

カフェラテ
CAFE LATTE (HOT・ICE)

¥680

カプチーノ
CAPPUCCINO¥680

紅茶, カモミール, ペパーミント, ローズヒップ
ENGLISH BREAKFAST, CHAMOMILE, PEPPERMINT, ROSE HIP

シェフのおすすめ大人気メニュー

メニュー表記価格は全て内税です。サービス料は頂いておりません。

ALL price include sales tax.No service or table charge.

¥580

オンラインショップのご案内
登録特典①＼登録してすぐに使える／
初回限定 1,000円 OFF オンラインクーポン配布！
②＼何度でも！／４本以上のご購入で送料無料！
③＼買って貯まる！お得なポイント制度／
100円ごとのお買い上げで1ポイントプレゼント！
貯まったポイントは、1ポイント=1円でご利用いただけます。

https://www.bistrovinocellars.jp/\ 登録はこちら/ \Instagramはこちら/

日本語

E NG LISH

LI N E
お得なクーポン情報満載！
W I - F I 情報もこちらから。

I N S T AG R AM
お料理に合うワイン、ご紹介しています！

F AC E B O O K
期間限定イベントなど、リアルタイムな情報収集はこちら！