5-6-10 MINAMI AOYAMAMINATO-KU TOKYO 107-0062 JAPANOFFICIALFLAGSHIP STORE
Bétta tonton
T-PLACE B102 5-5-25 MINAMI AOYAMAMINATO-KU TOKYO 107-0062 JAPANWEBSITE
Bétta baby store

www.betta.co.jp
contact@betta.co.jp

201901ENGLISHCATALOG
made in Japan

BÉTTA, INVENTED BYPEDIATRICIANSALL THE ADVANTAGES IN A SINGLE CURVE
                                                                                      
              ­  APPROVED BY HOSPITALS 
                                      ­      

1

OFFICIAL AWARDS IN JAPAN                      













 
 
 
 
 

2

WHY UPRIGHT IS BESTPO I N                                                     
          
         

T1

LESS RISKS OF EAR INFECTIONS

Eustachian tube      
  

NOT GOOD

GOOD!!
Eustachiantube

Eustachiantube

    

                  
                                                                

NOT GOOD!

GOOD!
PO I N     

T2

REDUCTION OF INGESTED AIR

NOT GOOD

GOOD!!

      

PO I N

T3

SWALLOWING FACILITATEDNOT GOOD

GOOD!!

       

hug
Co ughCo        

3       
              
                                                                                          
               

4

200ml BOTTLE-GLASS-

HAND
MADE                          
                        ¡                                              
          5

N EW
MANY MODELS,
DIFFERENT MATERIALS                          
  ­¢      
                                                                             

6

DOCTOR BÉTTABABY BOTTLE[BRAIN]                       
                         
                            
                  

                         ¡                             ¡                      

PPSU
PPSU

 ­

7 ­

8

GLASS                    £¤ £  £      

PPSU
plastic

 

  

                  £¤ £  £        

               

PP  

plastic

       

9       S5-320ml   ¤ £  £

P2-240ml

P2-120ml
10DOCTOR BÉTTABABY BOTTLE

PPSUplastic

               £¤ £  £  

[JEWEL]¡           
       ¡              ¡      ¡  ¥   
   


GLASS 
       

PP                 plastic   £¤ £  £

  

11

 
       

   ¤ £  £  12

A HAND-MADE GLASS BOTTLEA PLASTIC BOTTLE MADE BY
CRAFTSMEN                                                  ¦ 
  §                  ¢       
                                       
                                         ¨  ­      ¨                                          
           ¤        
                                                   
                
                         
              ­                                               ¨              13                                            
                                                                                                                         

14

BRAIN NIPPLEJEWEL NIPPLE        

                       
                     
                                                    
     

CROSS CUT HOLE

B IG AN D ROU N D TI P

*ROUND ALSO AVAI LABLEA REAL NIPPLE
T EXTURE¡     ¡                                                                  
    ¡ 
     

A SOFTE R TI P

ROUN D HOLE
*CROSS CUT ALSO AVAILABLE

STRETCHY S HAPE

FITS PE RFECTLY
BABY'S MOUTH

AI R VALVE AND ITS
INDICATORA NIPPLE VERY UNIQUE
 ­ ­­ ­­­­ ­­  ­stre

AIR VALVE AND ITS
INDICATOR.

eeet

ROUND HOLE

CROSS CUT

 
    
                
         

©        
                     
      
    

ch

0
15

0
10

5

0

                             
   
   A REAL NIPPLE
T EXTURE

ONE SIZE, TWO HOLES
c hew
c hew ,..

                      
  

D IAGONAL LI N ES
TO PREVE NTCOLLAPS I NG

BOILING WATERMICROWAVECHEMICAL 
                 

PICK UP YOURSTERILIZATION METHODª                

15

16

BRUSHESBÉTTAORIGINAL GOODS        
                           
                 

WARMTH POUCHES            ®                  

SUGAR WASH

                              
                    
                                                                      

CURVE

4 STEPS!
1

2

3

4

                    ª  «  ¢¬

17

18

BÉTTAORIGINAL GOODSCIRCUS -ON E-

FLOWERGARDEN MAT

           
      ®                      
               
        ®                                  

CAPS & RINGS¥            
       ¡ 



 

   

CASTLE  

  

                                

     

REPLACEMENTNIPPLES       ¡          ¬¥
        

    SCEPTRE         
      
                                                         

Pink



 

 

Green

 
 
ª¤   

19

20

CARRY ME! PLUS                                                             
     

          ¡   

                           

        

ACCESSORIES FOR CARRY ME!
                                     

21             ¢  22

3 EASY STEPS TO WEAR
STEP.1

STEP.2         

FOR NEWBORNS AND ABOVE

FOR BABIES WHO CAN HOLD
THEIR HEAD UP

               
                  
       *          

STEP.3

CR ADLE- CARRYFRONT- CARRY £           £          

INFO

INFO

mama  mama  

baby

baby

   

                         
       
   

              
       

                                  

TI P !

TI P !

TI P !

               
                      ¯         ®                            CHECK!

I NVERTED CRADLE- CARRY

INFOmama     

                 INFO
mama          baby

   £

*        

ADJUSTABLE FOR THE PERFECT FIT         



   

H I P- CARRY £          baby        ¨    

UPKEEP
+
+
+
+

42cm

¯            ¢  
     
  

48cm
54cm

no adjustment:
60cm
 
       23 
    

24

NURSING SCARF
FIND PEACE AGAIN WHEN NURSING AWAY FROM HOME
                  °     
   

PACKAGING

           

PACKAGING

              

    

PACKAGING

 
   25     

PACKAGING

      

26

BOUQUET BIB
           
                                                                          
   ¡    

     RE  V E R S I      B L E !
          

CO
M



SIZE

¤ 
¥¤¦¥E

  S IN A        S E T!
     
 ¤       *     ¬ 

27

28

DINNER ROBE         
     

                    
 

   




 

 

                    

­   
29

30

THE ERI SILK PROPERTIESERI SILKSILK AND COTTON COMBINED FOR AN ULTRA MODERN UNDERWEAR:
A NATURAL SYNERGY FOR BABIES                                           
          
                       ¡      
              ­®                         
               ­®                           
            
                  ¢                    UV PROTECTION

U LT R A L I G H T

H E AT R E T E N T I O NU LT R A S O F T

ODOR PROOF

WAS H A B LE

THE ECO-CYCLE OF SILK &COTTON BLENDING
                                       
      ¢     
                                   ¥           

        ECO C YC L E ­     ¬    ¥       ¤                      
      ¥                                                                        31                 ¥          

32

KINU NO UBUGIBaby silk clothes                                                                                                    ¡         

RECOMMENDED BY DOCTORSSPECIALIZED IN BABIES 

              
             
                                     §     §   ¥  ¢
±   ¬ ¥  ¢¬¥
±   ¬ ¥                     
    
                                     ­®

SILK TOWEL      
    ­                        

     
±    ²  33    ¥  ¥
±   ¬ ¥  ­
±   ¬ ¬       

      ±    ²        ±    ²        

±  ²  
 

34

BABY CARE
NATURAL AND SIMPLE
PRODUCTS DEVELOPED FOR
YOUR BABY'S DELICATE SKIN

SUGAR WASH
FOR BODYBABY HONEYCOMBSPONGE      ¢       
  ¢             
           

                
                      

BABY FIRST GEL   ¨    ¤                 
                

1

HOW TO USE

1MANE BRUSH
PREMIUM

!
Pu sh
!
Pu sh

2

HOW TO USE
g lu b ! !
g lu b2!
pu s h !
pu s h3 sqsquuisishh! !

4 rurbu!b!

!
Rub !
Rub

ROYAL
BABY WRAP

WAFFLE AFGHAN[LINEN]                       
                 

                                            

                 
                               
           
         
35

36

WOODY BÉTTAWOODEN GOODS TO PROTECTNATURALLY YOUR BABY

BE MAMA      
    
  ¥        

 NENNE
BLANKIE
                     
                                             BABY BOTTLES STAND [STAR]             

 

   

MOTHER'S BAG
        
    

INSECT REPELLENT [ROMPERS]                          
           
                          ¢     ³             ª37                  
38

FAQ & TROUBLESHOOTING                      ¢      
                            

Q.1
A.1

     ©
                                °        
°              Q.3

           ©

A.3

                   ´         
       

   ´¢          °    

     ´         
             ´¢    
           

      ´  ³      
     

Q.4
Q.2

      ©

A.2

                                          
                        ¥                    ³            ¡             ¥     ¡          
      ¡     
          

A.4

               ©
                      
°                                                                                    

ROUND HOLE

CROSS CUT   ppli lop
p

st

!
op

  39

40

SPECIALISTS COMMENT

FAQ & TROUBLESHOOTING  £           

Q.5

A.5

          ª                                                                                                                       ¥                                                                                           
  ¯                     µ   ¡     µ        ´                                          

41   

 ¡                     
                       
                       
   


                                                                                 
   
         
                
  ¢        

 

                                         
      
   ¯            
                             

                  
             
                                       

    ¢                  ¢                                              
    
                   
         
                              
                    
                 
         

42

MY ENCOUNTER WITH
DOCTOR BÉTTA BABY BOTTLESLAST WORDS- WHY I WAS INSPIRED TO SPREAD THEM AROUND THE WORLD               
¢                  ¢         ±

                                                                   
                                                                              
        
                                            
­                   
          
 ¡                         ¡                       ¡   ¢                                          
                                                                        
                          ¡       
                    
43

44