第129回 通常議員総会開催● 平成30年度 補助金のご案内●ノムラ宝石こだわりの逸品● 各種報告● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●

株式会社 行田市持田2221 048－554－1221

ノムラ宝石株式会社は昭和41年に設立し、主に会員向けにジュエリー製品の仕入れ・製造・販売・修理などを一括して行っています。
今回の「働く人」は、平成26年に新社屋の完成とともに入社した桑原悠子さん。現在、接客・販売・仕入れから、年に10回ほど開催される展示会の企画・レイアウトデザインまで、幅広い業務を行っています。
桑原さんは「来ていただいた方に喜んでもらい、心地よく帰っていただけるような会話や雰囲気づくりを心掛けています。予算はもちろん、普段どういったものを身に着けているのかなどを聞き、その方に合ったジュエリーを提案していま

ENTREPRENEUR（青年部）● 新入会員紹介コーナー● 行事予定●くわばらゆう こ

桑原 悠子 さんす。」「ジュエリーショップは目的がないとなかなか立ち寄ることがない所ですが、サプライズや記念日など、気軽に立ち寄っていただけたら嬉しいですね。」とおっしゃっていました。
統括責任者の河田さんは「会社としてどうしても固いイメージを持たれがちですが、桑原さんはお客様からの印象を柔らかくしてくれるので、お客様との距離が近づき、今後の取引につながるきっかけを作ってくれる大切な存在です。」と話してれました。一見すると敷居が高く見えても、一歩踏み入れれば桑原さんのような柔らかい雰囲気に包まれる、良い意味での「ギャップ」こそが、お客様の心をつかんで離さない会社の魅力なのだと感じました。

第129回 通常議員総会開催 ─平成30年度事業計画・収支予算が決定！─
３月13日㈫ものつくり大学 大会議室において第129回通常議員総会が開催されました。平成30年度事業計画、収支予算について審議され、原案通り全会一致で可決承認されました。
総会終了後、ものつくり大学の学校説明、学内見学を行いました。参加者の方々は、興味深く大学内を見学されていました。

基本方針

我が国経済は、雇用・所得環境の改善が続く中で景気回復が期

モノづくりに関しては、事業所の「稼ぐ力」を後押しする「経待されており、輸出や生産の持ち直しが続くとともに、個人消費営力向上計画」認定の普及に努め個社支援を進めるとともに、生や民間設備投資が持ち直すなど、経済の好循環が実現しつつあり産性向上を目指した設備投資を様々な角度から積極的にサポートます。

してまいります。

この経済の成長軌道を確かなものとし、少子高齢化という最大まちづくりに関しては、日本遺産認定を機に増加傾向にある来の壁に立ち向うため「生産性革命」と「人づくり革命」の実現に訪者への「おもてなし」に関する人材育成や支援活動を進めます。

取組み、持続的な経済成長を実現しなければなりません。

また、個店の新サービスの提供や、地域資源を活用した新商品の当所といたしましては、経済環境やニーズの変化をしっかり捉え、最先端の技術革新導入により生産性の向上を目指す会員事業開発、販売について積極的に支援を行い、持続的な成長を目指します。

所を積極的に支援し、地域の発展を目指すため「人づくり」「モノづくり」「まちづくり」を柱に事業を展開してまいります。
人づくりに関しては、国の認定を受けた「経営発達支援計画」
により、小規模事業者に寄り添った伴走型支援に取組み、地域総そして、意見要望活動に関しましては、小規模事業者の新たな取組支援、利便性向上や渋滞解消に向けた交通インフラの早期整備等、実現に向けて関係機関と連携を図り、ニーズに対応すべく積極的に進めてまいります。

合経済団体として商工業の発展と事業所の課題解決に向け事業を以上のことを中心として、各事業の成果をあげることで地域か展開してまいります。また、商工会議所のネットワークを活かし、 らの信頼を得て、地方創生の担い手として地域の活力増進に努め、全国の商工会議所会員事業所間の商取引を支援する事業に参加し、 組織強化を図りながら地域総合経済団体としての責任を全うして重点事業ビジネスマッチングの促進を図ってまいります。

まいります。

1人づくり《企業の経営支援》⑵さきたま古墳群をはじめとする地域⑴事業所ニーズの高い中小企業相談所

人づくり

資源を活かしたまちづくりの振興

事業の掘り下げ、専門相談員の活用⑶農商工連携への協力と指導員の支援能力向上

4意見要望・広報公聴活動、情報提供の推進⑵経営発達支援計画（伴走型支援）の実施⑴商工業の振興策やその他経済問題等⑶経営者及び従業員のスキルアップをに対し、関係機関と連携をはかり行政目指す実践的セミナー、各種検定の実施⑷会員ニーズに呼応した経営支援事業、会員同士の交流の推進

2モノづくり《産業の振興》⑴地場産業をはじめ製造業者の経営基

モノ づくり盤の確立に向けた産産連携、産学官連携の取り組み支援⑵技術力、経営力を高め地域の産業振興⑶モノづくりの推進

3まちづくり《地域の振興》⑴中心市街地の活性化と魅力ある個店づくりの支援庁に対する具申・建議、行政庁からの諮問に応じた答申の推進⑵機関紙等の発行及び、地域商工業の実態把握とデータ活用⑶行政機関等関係団体からの情報を収集しタイムリーな情報提供

5財政基盤・組織体制の充実⑴会員増強運動の実施⑵各種事業の充実・強化⑶ご用聞き運動の充実⑷部会・委員会等の活動強化⑸役員議員の資質向上と意識改革⑹事務局職員の資質向上と意識改革

平成30年度 収支予算
重点事業

平成30年度予算策定にあたり、本年度の基本方針に則り、

2【収入】130,180（単位：千円）

予算策定のポイント⑴会員の声を反映した事業活動を展開するための予算編成

会員ニーズを反映した事業活動⑵中小企業相談所事業の充実を図り、伴走を核とし、伴走型の経営支援、型の経営支援を実施するための予算編成

産業振興、地域振興に関する事⑶「人づくり」、「モノづくり」、「まちづ業を主な柱に展開する予算編成

くり」を軸とした事業実施のための予に見直しを図りました。

算編成

商工会議所ニュース

まち づくり補助金
48,720

会費
33,840

事業収入等
47,620【支出】
130,180
その他
13,310

小規模事業
経営支援
事業費
52,180（単位：千円）

事業費31,360
管理費
33,330補助金・助成金を活用しませんか？

特集
行田市【受付・お問合せ】行田市役所 商工観光課 商工振興担当

補 助 金 の 名 称

補助対象経費割合

事業拡大設備投資事業補助金

機械装置等購入費、設置費1/2300万円

6月23日～7月31日

就業規則等策定事業補助金

就業規則等の策定他

1/25・10万円

5月15日～2月28日

求人合同説明会、ビジネス交流会等出展事業補助金

出展料、展示品作成費他

1/25万円

5月15日～2月28日

従業員資格取得事業補助金

市の指定した資格の受験料

全額 なし

5月15日～2月28日

空き店舗等の賃借料及び起業家支援事業助成金

建物本体の改装費

上 限 額☎048－556－1111

申請受付期間

1/25万円/月（賃借料）
50万円（店舗及び事務所の改装費）

平成30年度

その他要件等
経営革新計画の承認セミナーの受講創業者（期間36月）
創業者（当初のみ）

Uターン創業支援事業補助金

空き家等の賃借料、改修費及び設備費1/25万円/月（賃借料）
50万円（改修費）
50万円（設備費）

平成30年度

Ｕターン創業者（期間36月）
Ｕターン創業者（当初のみ）
Ｕターン創業者（当初のみ）

小規模事業者事業承継支援事業補助金

店舗等の改修費及び設備整備費

1/250万円（改修費）
50万円（設備費）

平成30年度

事業承継後の店舗改修費等

小規模事業者第二創業等支援事業補助金

店舗等の改修費及び設備整備費

1/250万円（改修費）
50万円（設備費

平成30年度

事業転換等の店舗改修費等

厚生労働省【受付・お問合せ】ハローワーク行田助 成 金 の 名 称☎048－556－3151
助成内

詳しくは厚生労働省のホームページをご覧下さい
容支給額

特定求職者雇用開発助成金（特定就職困難者コース）

高年齢者や障害者等の就職困難者をハローワーク等の紹介により、継続して雇用する労働者（雇用保険の一般被保険者）として雇い入れる事業主に対して助成されます。

30万円～240万円

特定求職者雇用開発助成金（生涯現役コース）

雇入れ日の満年齢が65歳以上の離職者をハローワーク等の紹介により、一年以上継続して雇用することが確実な労働者（雇用保険の高年齢被保険者）として雇い入れる事業主に対して助成されます。

40万円～70万円

発達障害者や難治性疾患患者をハローワーク等の紹介により、継続して雇用
特定求職者雇用開発助成金する労働者（一般被保険者）として雇い入れる事業主に対して助成されま（発達障害者・難治性疾患患者雇用開発コース）
す。

30万円～120万円

障害者初回雇用コース

障害者雇用の経験のない中小企業（障害者の雇用義務制度の対象となる労働者数50～300人の中小企業）が障害者を初めて雇用し、当該雇入れによって法定雇用率を達成する場合に助成するものであり、中小企業における障害者雇用の促進を図ることを目的としています。

120万円

特定求職者雇用開発助成金（長期不安定雇用者雇用開発コース）

いわゆる就職氷河期に就職の機会を逃したこと等により長期にわたり不安定雇用を繰り返す方をハローワーク等の紹介により、正規雇用労働者として雇い入れる事業主に対して助成されます。

50万円～60万円

特定求職者雇用開発助成金（生活保護受給者等雇用開発コース）

自治体からハローワークに対し支援要請のあった生活保護受給者や生活困窮者をハローワーク等の紹介により、継続して雇用する労働者（雇用保険の一般被保険者）として雇い入れる事業主に対して助成されます。

30万円～60万円

あんしん共済2018年4月1日スタート［お問合せ先] 行田商工会議所 〒361-007W7 行田市忍2-1-8 TEL 048-556-4111［取 扱 店] アクサ生命保険株式会社 埼玉支社 熊谷営業所〒360-0031 熊谷市末広1-41 熊谷末広ビルディング TEL 048-524-2705

商工会議所ニュース3

となみずし砺波寿司●所在地／行田市門井町3−24−6●定休日／木曜日

代表取締役中川●ＴＥＬ／048−556−5462●営業時間／11：30～14：00

上越哲也 氏

新幹線

砺波寿司

BigHouse

17：00～21：00

ツタヤ
ヤオコー

17壱里山町駅
田行

中
１貫のサイズが大きいため食山道
べごたえも十分です。ランチは写真にある「Ａランチ にぎりずし」、「Ｄランチ 鉄火重」等全５種類。その全てにみそ汁、コーヒーが付き、とてもお得に楽しめます。
店内に入ると、店主自作のメニューが壁一面に張られており、ここからもメニューに対する自信やこだわりが見えてくる気がしました。カウンターで素早く寿司を握る姿は、まさに職人の姿。その一方で話好きな店主の気さくな人柄は、多くの人を惹きつけます。この親しみやすい雰囲気と鮮度抜群のこだわりのネタを、是非ここ「砺波
寿司」で味わってみてください。

「Ｂランチ にぎり特盛」（写真右上）≪砺波寿司≫は、40年以上愛されている地元の寿司店です。店主の中川さんは27歳で独立し、昭和49年に西新町にて創業、当時はわずか６坪の店舗からのスタートでした。そして３年半後、門井町に店を構えることとなり、現在に至ります。「砺波」の店名の由来は、店主のお父様の出身地が富山県砺波市であることから名付けたものだそう。店内にはカウンター、テーブル席、小上がりの個室があり、ランチや宴会、出前など、様々なサービスを行っています。
こだわりの逸品は、「Ｂランチ にぎり特盛」。ネタは主に大宮市場から仕入れ、特にマグロは築地市場から直送というこだわり。鮮度抜群なうえ、ネタが分厚く１貫

商工会議所と皆様のパイプ役
地域の中小企業と商工会議所を経営についてのご相談はお繋ぐ「パイプ役」として、中小企近くの振興委員または担当指業振興委員を設置いたしました。

導員までご連絡ください。

ベリーズファーム ハセガワ

長谷川 裕晃 氏（和田）担当指導員：坂田

行田市駅㈲関東ベビーランドリー

大谷 匡史 氏（矢場）担当指導員：吹譯㈲満る岡祥 氏（城西）担当指導員：吹譯

市原

川野健人司法・調査士事務所
川野 健人 氏（忍）担当指導員：坂田
武州荒木駅

東行田駅

◎役所

㈲瀬山農具製作所㈲田中建材工業担当指導員：福嶋

担当指導員：福嶋

瀬山 文孝 氏（下須戸） 田中 秀和 氏（若小玉）各委員及び職員担当地区
振興委員

堤根・樋上・埼玉・野
渡柳・利田

伸幸

伊藤喜昭 旭町・向町・佐間・緑町・下忍川野

須加・下中条・北河原
健人
酒巻・谷郷・栄町・斎条

天満・行田・宮本・中央長谷川裕晃 上池守・下池守・皿尾
中里・小敷田・和田

商工会議所ニュース

行田駅

大同貨物自動車㈱鈴木 伸幸 氏（佐間）担当指導員：田口日本アグリ㈱伊藤 喜昭 氏（下忍）担当指導員：田口

東班

北班

鈴木

西班

南班

4

振興委員

担当地区

市原

担当地区

西新町・壱里山町・清水町
祥 門井町・押上町・棚田町
深水町
持田・駒形・前谷・忍城南・本丸・矢場・城西

大谷

匡史

田中

藤原町・若小玉・下須戸
秀和 小針・藤間・関根・真名板
荒木・小見・白川戸

瀬山

文孝 長野・富士見町・桜町

新たな会員サービスを始めます

補助金を活用して経営力向上を図る（「建設業労災一人親方協力会」説明会を開催）（平成30年度補助金説明会の報告）

２月23日㈮、３月22日

３月26日㈪、平成30年度補助金説明会が行われ、13社14名が参㈭に会議室において建設業加、その後個別相談で４社の相談がありました。

労災一人親方協力会説明会

今年度の予算案の柱として、「中小企業等における生産性革命の実現」

を開催、両日併せて５名の「資源エネルギー製作の着実な実施」等があげられ、「ものづくり・商方々が参加しました。

業・サービス経営力向上補助金」「ＩＴ導入支援補助金」「小規模事業者弊所では、労災特別加入持続化補助金」「省エネルギー補助金」等の具体的な内容を説明しまし（建設業の一人親方）制度を４月１日から開始しました。

た。各補助金には対象者が決められているので、まずは対象者であるか〈加入要件〉の確認が必要との事です。

・建設業を営んでいる一人親方（個人事業主）

参加者の声

・一人親方の業務に従事する家族従業員
・労働者のいない法人役員◦多くの補助金があり、それぞれに「対・労働者はいるが使用日数が年間100日未満の事業主象者」「補助率」「補助上限」が違うこと※当所、当会に加入している事が条件になります。
■お問合せを知りました。申請可能な補助金があふきわけるので、申請したいと思います。

吹譯・福嶋

ビジネスの基本となるマナーを学ぶ（新人、若手社員能力向上研修）
４月４日㈬、新人、適切な融資内容をアドバイス（制度融資説明会の報告）

４月11日㈬、行田商工会議所会議室にお若手社員能力向上研

いて制度融資説明会が行われ、７社10名が修が行われ、12社参加しました。埼玉県、行田市、金融公庫等25名が参加しましの融資担当者を講師としてお招きし、平成た。西田陽子氏を講30年度の埼玉県制度融資及びその他融資制師にお招きし、「社度に関する概要、改正点、留意点などを学び、制度融資の知識向上を図るお話会人としての心構え」をいただきました。内容は金融機関向けと一般企業向けに分かれ、金融機関向と「ビジネス基本ルール」を身に付ける講習を行い

けでは主に制度や様式の変更点、一般企業向けでは融資の種類と利用内容につました。仕事で一番必要なスキルは「コミュニケーいての説明が行われました。

ション」であることを確認し、「聴く姿勢」が重要であることを学びました。

参加者の声◦この研修を受けて、学生◦平成30年度の融資について、変更点や留意点をま参加者の声

とめて聞くことができ、非常に勉強になりました。

当行へ持ち帰り、共有したいと思います。（金融機関）と社会人の違いがよくわ◦融資には多くの種類と使い方があることがわかりました。実際に利用する際かりました。これからは立派な社会人として仕事には、個々の企業により最適なメニューを商工会議所にご案内いただけるとに取り組みます。のことでしたので、利用の際には相談してみようと思います。（一般企業）

ハローワークぎょうだ

平成30年2月分

労働市場ニュース

日本商工会議所

LOBO

平成30年２月の有効求職者数は2,973人で対前年比2.2％減となり、有効求人数は4,345人で対前年比1.2％増という状況です。
有効求人倍率は、1.46倍で対前年比0.05ポイント増となっています。

早期景気観測2018年 3 月
調 査 結 果業況 DI は、３カ月ぶりの改善。先行きは回復への期待感あるも、ほぼ横ばい

建設業

前年同月比（業況 DI）▲ 13.5・「公共工事が減少し、売上は悪化。人件費上昇による採算圧迫や受注機会の損失など、技術者不足の影響も深刻化している」（土木工事業）・「工場などの設備投資需要が多く、売上は改善した。生産性向上を図るため、ＩＣＴを活用した新しい施工技術の導入を検討している」（一般工事業）

製造業

前年同月比（業況 DI）▲ 6.1

・「輸出が引き続き好調で、売上は改善。だが、アメリカによる鉄鋼・アルミ製品の追加関税が日本にも適用されれば、当社の売上に影響が生じるのではないかと懸念している」（金属製品製造業）
・「燃料費や運送費、原材料価格などの上昇が続き、採算の確保が難しい。販売
先に対する価格転嫁交渉を進めると同時に、コストを抑えた新商品の開発を急がねばならない」（繊維製造業）

卸売業

前年同月比（業況 DI）▲ 18.8・「製造業や建設業からの発注が増加し、業績は改善。ベースアップの実施や社内教育の強化により、社員の士気・営業力を向上させ、さらなる売上増を図る」（化学製品卸売業）
・「供給不足に伴う農産物価格の高止まりにより、採算は悪化した。だが、今月は（農産物卸売業）
天候が落ち着いたため、来月には高値が一段落する見込み」

小売業

前年同月比（業況 DI）▲ 26.9・「インバウンド需要が引き続き好調なことに加え、例年より暖かい日が続いたことで、春物衣料に動きが見られ、売上増となった」（衣料品小売業）
・「消費者の低価格志向が根強く、売上は悪化。人件費や仕入価格が上昇しているが、他社が商品価格を据え置いているため、価格転嫁に踏み切れず、採算も悪化した」（スーパーマーケット）

サービス業

前年同月比（業況 DI）▲ 16.3・「燃料費や人件費の上昇で、採算の確保には苦戦しているが、新年度に向けた引っ越し需要や製造業からの依頼が多く、売上は堅調」（運送業）
・「人手不足の深刻化から、営業時間を短縮せざるを得ず、売上は悪化。それでも客の来店が集中する時間帯には、料理の提供が遅れるなど、対応が間に合わないことがある」（飲食業）

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第35回
株式会社

ダイエー自動車販売
代表取締役社長

井上 光広氏■事業：自動車鈑金塗装・車検・整備・販売業、レッカー・レンタカー事業

廃棄部品の再生利用による資源の有効活用と新たなサービスの創出
株式会社ダイエー自動車販売は、昭和41年創業、昭和60年に法人化しました。今回は２代目であり、社長の井上光広さんに、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。
Ｑ 事業内容を教えて下さい。
Ａ 自動車板金塗装・車検・整備・販売や、レッカー、レンタカー事業を営んでいます。これだけの事業を自社で一貫して行っているのは、市内で当社だけだと思います。これにより、お客様に高い安心と利便性を提供させていただいております。
Ｑ 経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
Ａ 理由は主に２つあります。１つめは、自動車業界の変革です。
近年は自動運転技術の進化により自動車事故が減少し、利益率の良い板金塗装の売上高が減少傾向にあります。この逆境の中、今ある自社資源の中で何かできることはないかと考えました。
２つめは、環境への配慮の観点からです。資源の有効活用をすることでCO2等の削減に取り組み、環境にやさしい修理を実現させたいと考えたことがきっかけです。
Ｑ 「廃棄部品の再生利用による資源の有効活用と新たなサービスの創出」とはどのような内容ですか？
Ａ この事業は修理交換の過程で排出される各種パーツを、当社独自のノウハウを活用し再生することで商品化するというもので■お問合せ

指導係：田口

■会社概要 〒361−0017 行田市大字若小玉1589−1
FA X：048−556−1880
TEL：048−553−3004
営業時間：9：00～19：00 定休日：なしす。これにより、新品パーツの約50％～70％の価格で部品を提供することが可能となり、安価な修理を実現できます。その為、近年増加傾向にある実費修理希望のお客様ニーズにマッチした低価格・高品質・安心の修理サービスの提供が可能となります。更に、廃棄物の有効活用により廃棄物処理費用の削減のほか、廃棄処理時に発生するCO2等の削減にも貢献するな
ど、環境への配慮に全社で取り組むことができます。
Ｑ 経営革新制度に取組んだ感想は？
Ａ これまで実現できなかった、安価な修理を望むお客様の獲得につながり、お客様のニーズに応えるとともに売上拡大につなげることができました。また、閑散期に再生部品の製造を行うことにより工場及び従業員の稼働率アップに成功しました。
Ｑ 記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
Ａ 私自身が経営者でありながら現場に立つ「プレイングマネージ
ャー」なので、今まではなかなか経営革新に時間を割くことができませんでした。しかし今回お話をいただいたように、何か取り組むきっかけがあれば時間を作ることができますので、皆様も是非経営革新に取り組んでみてはいかがでしょうか。
今回の経営革新で導入された「イオンシャワーブース」（写真）は、今まで廃棄されていた各種パーツ（バンパー、ドア、ミラー等）を塗装・修理するための設備です。その巨大さに驚くとともに、設備を稼働させるにあたっては、これまで培ってきた知識や技術・ノウハウが十分に活かされているのだと感じました。今ある技術を活かしながら、時代の変化に対応した効率的な経営を目指す。こうした側面からも経営革新は役立ちます。当所経営指導員がお手伝いさせていただきますので、是非お気軽にご相談ください。

ENTREPRENEUR（青年部）※アントレプレナーとは企業家という意味です。

第45号

平成30年度通常総会開催

行田商工会議所 青年部

４月17日㈫行田市商工センター403研修室において平成30年度通常総会が開催されました。平成29年度事業報告、収支決算、平成30年度事業計画、収支予算について審議し、承認されました。
平成30年度は、丸山会長の下『YEG EVOLUTION～会員の事業が発展する架け橋に～』をスローガンに青年部活動を展開していきます。「経験できる、勉強できる、ビジネスになる」を主に、魅力ある、価値を見いだせる活動を展開していきます。
青年部は、行田商工会議所会員事業所に属する満49歳以下の方々が会員の、若い集団です。活動に興味のある方は、事務局福嶋までお問い合わせください。

6

商工会議所ニュース新入会員紹介コーナー
事業所名

代表者名

所在地

千 匯 合 同 会 社

張亜楠

下須戸

島ス

島嵜

典緒

下忍

シークリーンサービス

樋山

覚

皿尾

小巻良至

下中条

香川

武俊谷

吉田

真

桜

清水浩

嵜

ハウ

コンシェルジュ メイド
関 東 総 合 輸 送 ㈱ご加入ありがとうございます。平成30年4月15日まで（順不同敬称略）

業

種名

事業所名

代表者名

所在地

貿易、パソコン機器

R e d H o u s e㈱さ き た ま 国 際 学 院

橋本幸一

宮大工居渡邉里美

門井町

飲食業

ビル・住宅清掃業

生活協同組合コープみらい
コープデリ熊谷センター

撹上正行

食品、生活雑貨配送業

モーターボート選手

はこ

木下俊雄

熊谷市
四方寺
蓮田市
東 町

郷

経営コンサルタント業

地定

内田定秋

町

ライフプランナー、保険外交員

た し ろ 整 骨 院

田代善彦

行田

柔道整復業

須永幸男

持田

電気通信工事

酒屋

す
鶏

さとだや

丸

倉庫保管、梱包、入出庫、運送

野

お知ら

種

名

建設、教育本

飲食業
飲食店

忍せ

春のご用聞き運動を実施します
特定地区・特定業種の経営実態把握のため、春の巡業

会費納入のお知らせ
６月20日㈬は、行田商工会議所会費の納入期限です。また、口座振回訪問を実施します。ご協力お願い致します。

替をご利用の場合は振替日となります。振替口座の預金残高をご確認く●業

種：小売業（行田・本町商励会）

ださいますよう、お願い致します。

●地区：若小玉●期間：5月28日㈪～5月30日㈬

■お問合せ

■お問合せ

～会員増強キャンペーンを実施しています～か？行田商工会議所では、経営相談・情報提供事業をはじめ、会員交流事業の充実強化、賑わい創出に向けたまちづくり事業の推進など地域の発展、会員事業所の繁栄を目指し様々な事業に取り組んでおります。職員が親身に対応させていただきますので、ぜひご紹介いただきますようお願い申し上げます。

平成30年度の労働保険（労災保険・雇用保険）年度更新及び石綿健康申告書・納付書は５月末に発送予定です。同封の記入例を参考に、期間中お早めの手続きをお願いします。
コールセンター（開設期間５月31日～７月12日）

一般の事業
特掲 農林水産・清酒製造の事業
事業
建設の事業

仕事・生活に活かせる

負 担 割 合事業主

被保険者

９／1000６／1000３／100011／1000

７／1000４／100012／1000

８／1000４／1000

算

相続なんでも無料相談会のお知らせ
埼玉県行政書士会埼北支部と連携し、無料相談会を開催しています。
●日
●場
●内

程：5月23日㈬ 13：00〜16：30

相続なんでも無料相談会

7月25日㈬ 13：00〜16：30

契約書お悩み無料相談会

所：行田商工会議所 会議室

容：相続や事業承継などなんでもご相談承ります。相続についてどこに相談していいのかわからない方もぜひご予約を！

級・回数

1～6級
（第213回）
段 位（第123回）

指導係：田口

平成31年１月から始まる収入保険制度により、各農業経営者の収入を正確に把握することが必要となってきます。農業経営の有効なスキルとしてご利用下さい。
●第９回（１・２・３級）［試験日］7月1日㈰［受験申込期間］4月2日㈪～6月1日㈮［検 定 受 験 地］行田市他■お問合せ

税理士法人 大久保会計 ☎048－556－6195

各種検定試験のご案内■お問合せ

検定担当：為ケ谷・島澤級・回数

試験日

申込受付期間5/14㈪～6/22㈮2・3級
ビジネス実務法務（第43回）

7月1日㈰

4/17㈫～5/16㈬

4/16㈪～5/24㈭

福祉住環境
2・3級
コーディネーター （第40回）

7月8日㈰4/24㈫～5/23㈬環境社会検定（ＥＣＯ検定）7月22日㈰5/8㈫～6/6㈬東京商工会議所の検定
試験日

リテールマーケ
2・3級
7月14日㈯ティング（販売士）（第82回）

珠・労務相談 ……… 6月19日㈫

農業簿記検定のお知らせ

日本商工会議所の検定
検 定 名

・特許相談 ……… 6月13日㈬☎048－600－6203

平成30年度の雇用保険料率は、平成29年度から変更ありません。

保険率・定例記帳相談 … 6月12日㈫■お問合せ●平成30年度の雇用保険料率分・工業診断 ……… 6月7日㈭☎0120－700－244

雇用保険料率の変更はありません

区・経営革新相談 … 5月17日㈭、6月21日㈭

ふきわけ

被害救済法の一般拠出金の申告・納付は６月１日から７月10日までです。

埼玉労働局労働保険徴収課

・融資相談 ……… 5月11日㈮、6月8日㈮指導係：吹譯・田口

労働保険料並びに一般拠出金の申告・納付について■お問合せ

定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経営指導員や専門家による無料相談です。ぜひご利用ください。（要事前予約）●相談会日程（直近）

経営についてお困りの方や、創業をお考えの方はいらっしゃいません■お問合せ

個別経営相談のお知らせ

ふきわけ

指導係：吹譯・田口

お知り合いの企業をご紹介ください

庶務会計係：島澤

申込受付期間

6月24日㈰郵送 4/16㈪～5/17㈭※検定試験によって、申込方法・試験会場等異なりますので、

検 定 名

第24回

【申込方法】東京商工会議所 検定センター

行田商工会議所ホームページをご覧ください。

インターネット登録

http://www.gyoda-cci.or.jp

電話登録

http://www.kentei.org/03－3989－0777（平日10：00～18：00）
商工会議所ニュース

7

問屋町祭り 2018●日

～ 売上アップを一緒に目指しませんか？ ～時：5月13日㈰10：00～16：00●場女性経営者勉強会 参加者募集※雨天決行

様々な業種の女性経営者と交流・研修などを通じて、売上拡

所：熊谷流通センター

大や資質向上を図ります。勉強会へ参加して、新たなと交流の（熊谷市問屋町2－4－1）●内輪を広げてみませんか‼

容※毎月１回開催予定●参加資格：女性経営者・女性役員など、経営に参加している・展示、販売・即売会

女性・飲食コーナー●参加費

・花の苗プレゼント

１年間 6,000円（先着1,500名様）●場・福引抽選会

所

行田商工会議所 会議室

・問屋町スタンプラリー（先着1000名様）
・秩父路物産展「ゆるキャラ」多数ご招待

詳しくは他イベント多数開催予定。詳しくはhttp://www.socio.jp/festival/●主http://woman.tank.jp

催：問屋町祭り2018実行委員会■お問合せ：熊谷流通センター事務局

新しいお客様と売上UPをもたらす

ふきわけ■お問合せ：指導係：吹 譯☎048−528−2150

プロから教わる街のゼミナール─ 参加店募集中!! ─

街のゼミナールとは？

お店の皆さんが講師となり、お客様にその専門知識を少しだけ教えてあげてください。

会場は基本的には皆さんのお店です。いつものお店で、いつものお仕事を、お客様にちょっとだけ体験していただきましょう。
皆さんにとっては当たり前の事でも、お客様は目からウロコがいっぱいです。ぜひ、お店のファンを増やして、売上ＵＰを目指しましょう！
詳しくは、同封のチラシをご覧ください。
■お問合せ

クールビズを実施しています

指導係：坂田▲当所では、地球温暖化対策及び節電対策の一環として、５月１日㈫から９月30日㈰まで、職員の服装を軽装化しております。皆様のご協力とご理解をお願い致します。

5月17日㈭… 工業診断

24日㈰… 第213回珠算検定

17日㈪… 経営革新セミナー

26日㈫… 商工祭・忍城時代まつり実行委員会

10日㈭… 店舗診断

18日㈮… 融資相談

11日㈮… 融資相談

17日㈪… マル経審査会

17日㈪… マル経審査会

17日㈪… 広報委員会

11日㈰… 第43回ビジネス実務法務検定

13日㈰… 問屋町祭り2018

10日㈰… 第149回簿記検定

17日㈪… 第９回農業簿記検定

17日㈭… 経営革新相談

12日㈫… 正副会頭部会長会議

12日㈪… 正副会頭会議

22日㈫… 正副会頭部会長会議

17日㈪… 第130回通常議員総会

14日㈬… 源泉所得税納付相談会

17日㈪… 常議員会

17日㈪… 定例記帳相談会

15日㈭… 源泉所得税納付相談会

23日㈬… 相続なんでも無料相談会

13日㈬… 特許相談

17日㈪… 経営革新セミナー

28日㈪… 春のご用聞き（～30日㈬）17日㈰… 第44回カラーコディネーター検定

18日㈰… 第38回福祉住環境コーディネー

6月

14日㈪… 正副会頭会議

7月

19日㈫… 労務相談

ター検定

21日㈭… 経営革新相談
17日㈪… 経営革新セミナー

行田商工会議所ニュース

発行日／平成30年5月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8
TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059
HPアドレス：http://www.gyoda-cci.or.jp/ E-mail：info@gyoda-cci.or.jp
地域ポータルサイトぷらすくん：http://www.plus-kun.com/

8

商工会議所ニュース

最新情報を発信中！

FacebookTwitter

Instagram