建設局ニュース2018

No.158（11・12月号）

都立庭園 紅葉めぐり●開 催 期 間●対 象 庭 園●費用●参 加 方 法

スタンプラリー●協

都立9庭園では、紅葉の時期に合わせて「都立庭園紅葉めぐりスタンプラリー」を開催します。
ご家族やご友人と一緒に都立庭園をめぐり、秋色に染まった東京をご堪能ください。
特集1

特集 2

都立庭園紅葉めぐりスタンプラリー
これって何のためにあるの？
道路の交通事故防止対策

１ 六義園「和歌」を基調とした庭造りが特徴の庭園。都
内でも有数の紅葉の名所。11月17日（土）〜12月9日（日）は21時まで（最終入園は20時30分まで）開園し、「紅葉と大名庭園のライトアップ」を開催します。
● 文京区本駒込6-16-3

都 営 三 田 線「 千 石 」
徒 歩 1 0 分 、J R 山 手線・東京メトロ
「駒込」
徒歩７分
☎ 03-3941-2222

１ 旧古河庭園
２力

11月3日（土・祝）〜12月9日（日）
都立９庭園
無料
各庭園やＪＲ東日本の首都圏の主な駅で配布するスタンプラリー台紙に、都立庭園５庭園のスタンプを集めて、各庭園の窓口にご提示ください。先着10,000名に「庭園オリジナルカレンダー２０１９(非売品)」をプレゼントします。また、5庭園分のスタンプを集めた方には、専用ハガキで応募いただくと、抽選でオリジナルグッズが当たります。※スタン
プ台は都立庭園の有料区域内にあります。
東日本旅客鉄道株式会社

問い合わせ先 公益財団法人東京都公園協会

旧岩崎邸庭園3

洋風庭園と日本庭園が同時に楽しめる庭園。心字池に映るモミジ、ハゼの美しさは必見です。
11月17日（土）〜12月2日（日）まで「錦秋染まる旧古河庭園」を開催します。

明治29（1896）年に三菱を創設した岩崎家本邸として建てられ、洋館・和館（大広間）・撞球室が現存する庭園。晩秋は江戸時代、越後高田藩榊原家屋敷時代よりこの地にあったと伝わり樹齢400年とも言われる大イチョウが見事な黄葉を見せてくれます。

● 北区西ヶ原1-27-39● 台東区池之端1-3-45

都営大江戸線「上野御徒町」徒歩10分、東京メト
ロ「湯島」徒歩3分・「上野広小路」徒歩10分、JR「御徒町」徒歩15分☎ 03-3823-8340

JR「上中里」徒歩７分・「駒込」徒歩１２分、東京メトロ「西ヶ原」徒歩７分☎ 03-3910-0394

国指定名勝

１４

大江

3戸線

JR中央線

新宿

清澄

渋東京メト
ロ半蔵門線

谷町

浜松７

東京に残るもっとも古い大名庭園の一つ。回遊式泉水庭園と、勇壮な石組が変化に富んだ風景を造り出しています。浜松町駅、大門駅からすぐというロケーションも魅力。

● 文京区後楽1-6-6● 港区海岸1-4-1

潮入の池のほとりに佇む、徳川幕府八代将軍・吉宗公ゆかりのトウカエデ。例年12月初旬頃になると見事に色づき、水面に映える紅葉をお楽しみいただけます。11月24日（土）、25日（日）には「浜離宮恩賜庭園で知る、楽しむ！東京150年」のイベントを開催します。

国指定名勝

三菱グループ創始者・岩崎彌太郎が全国から取り寄せた名石を配した、明治の庭園を代表する「回遊式林泉庭園」。ハゼノキやイチョウなど、秋の庭園のアクセントが楽しめます。

●内容● 江東区清澄3-3-9

都 営 大 江 戸 線・東 京
メトロ「清澄白河」徒歩3分☎ 03-3641-5892

都指定名勝

６

６ 浜離宮恩賜庭園

都営浅草線「大門」徒歩５分・都営大江戸線「大 門」徒 歩 ２ 分、J R「浜松町」北口徒歩１分☎ 03-3434-4029

５ 清澄庭園11月10日（土）〜12月2日（日）都内28庭園
浜離宮恩賜庭園、旧芝離宮恩賜庭園、小石川後楽園、六義園、旧岩崎邸庭園、向島百花園、清澄庭園、旧古河庭園、殿ヶ谷戸庭園、東京都庭園
美術館、皇居東御苑、新宿御苑、東京国立博物館、国営昭和記念公園日本庭園、肥後細川庭園、朝倉彫塑館、旧安田庭園、池田山公園、目白庭園、山本亭、薬師池公園、八芳園、根津美術館、毛利庭園、ホテル椿山荘東京、小石川植物園、邃渓園、京王百草園
庭園ガイド、演奏会、庭園ライトアップ、紅葉まつり、茶道体験など
その他、東京１５０年に関連した取組も実施※庭園ごとに実施内容が異なります。
詳細はＨＰをご覧ください。

留門

７ 旧芝離宮恩賜庭園

特別史跡・特別名勝

●開催期間
●会場

新橋

５

見どころは琵琶湖に見立てた「大泉水」周辺。大堰川に映る紅葉は、上流に朱塗りの通天橋を臨んで趣のある景色をお楽しみいただけます。園内約500本のイロハモミジが一斉に色づく光景は見事です。11月17日（土）〜12月2日（日）には、紅葉の中で能楽、里神楽、雅楽などの伝統芸能の公演をご覧いただけるイベントを実施いたします
都営大江戸線「飯田橋」徒歩３分、JR・東京メトロ「飯田橋」徒歩８分、東京メトロ「後楽園」徒歩８分☎ 03-3811-3015

道路の交通事故防止対策

白河

東京メトロ千代田線大国指定名勝町

御徒上野

飯田橋 ８９J R 中 央 線、西 武 国 分
寺 線 、西 武 多 摩 湖 線「国分寺」徒歩２分☎ 042-324-7991

浜離宮恩賜庭園

都立、国公立、民間など都内の日本庭園において、「秋の東京いい庭キャンペーン」と題し、「いい庭の日」（11 月 28 日）の前後に各庭園の魅力を発信するさまざまなイベントを開催します。普段、庭園に馴染みのない方から愛好家の方まで、気軽に庭園に親しむことができます。東京の秋を彩る、魅力ある庭園にぜひお越しください。

汐国分寺

押上

都営町
御徒J

東武スカ
イツリーラインR山● 国分寺市南町2-16

８ 小石川後楽園

江戸の町人文化が花開いた文化・文政期に造られた200余年の歴史を持つ庭園。文人墨客の協力を得て、中国や日本の古典に詠まれている植物を集め造られた「花園」です。江戸の風情と、草木が織りなす秋の彩りをお楽しみください。
東武スカイツリーライン「東向島」徒歩８分、京成押上線「京成曳舟」
徒歩13分☎ 03-3611-8705

東向島線

手湯島

六義園

２う〜

１１ ２８

秋の

国指定名勝・史跡

９ 殿ヶ谷戸庭園
武蔵野の自然地形、すなわち段丘の崖にできた谷を巧みに利用した「回遊式林泉庭園」。崖の上下で雰囲気が一変する造りが見どころのひとつです。紅葉亭から見下ろす約200本のイロハモミジの紅葉と池の眺めは絶景です。11月23日（金・祝）、12月8日（土）には「伝統技能見学会」として、雪吊り、霜除けの様子を解説付きで披露します。

４ 向島百花園

重要文化財

駒込

本 庭 園 の 魅 力に 触 れよ

文化財庭園課 ０３−３２３２−３０１８● 墨田区東向島3-18-3

特別名勝〜東 京 の日

ガイドアプリを活用しよう！

庭園ガイド演奏会

茶道体験

庭園ライトアップ

浜離宮恩賜庭園と六義園は都立公園散策アプリ「Tokyo Parks navi（東京パークスナビ）」に対応しています。
「自動音声ガイド」を使っておすすめのコースを回りながら、解説を聞くことができます。ぜひ庭園めぐりにご活用ください！

● 中央区浜離宮庭園1-1

都営大江戸線「築地市場」「汐留」徒歩７分、JR・東京メトロ・都営浅草線「新橋」徒歩12分、ゆりかもめ「汐留」徒歩７分☎ 03-3541-0200

特別名勝・特別史跡

iOSAndroid

問い合わせ先公園緑地部公園課
TEL：0 3 - 5 3 2 0 - 5 1 6 8

東京都建設局のホームページ（http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/）のお知らせ欄「秋の東京いい庭キャンペーンについて」もあわせてご覧ください。