DATASHEETTRIMBLE 3D/3B

主な特長

大きいチームによる資産管理向けツール

屋外の厳しい環境に耐える堅牢なIP54
規格Trimble® 3D/3B は、異なる現場で作業にあ小型ながら豊富な機能を統合

3.75Gセルラーデータ通信・音声通話機
能高感度GPS受信機

5メガピクセルのオートフォーカスカメラ（フラッシュ付き）
終日使用可能な長時間稼働バッテリたっている作業員全員を強力にバックアップし、信頼できる地理情報データの収集を可能にします。毎日の移動しながらのフィールド作業にも、完全に統合された GPS ベースのデータ収集システムを利用することができます。重要な資産の管理、緊急事態への対応、企業 GIS の更新などを行っている組織では、資産管理専用ワー
クフローと Trimble 3D/3B を使用することによって作業効率を高めることができます。

ナビゲーションのような標準的な測位アプリ
ケーションにおいては、高感度受信機が可能な限り高い測位を提供しますので、劣悪な条件においても素早く位置情報を得ることが可能です。
SBAS 受信範囲内では、リアルタイムで常に 2〜 5m の位置精度を得ることが可能です。さらに簡単な後処理を行うだけで精度は 1 〜 3mに向上しますので、会社または規制基準を満たすことが可能です。

Trimble 3D/3B は、防塵、防水、耐衝撃性の高いコンパクトな筐体に、測位・画像処理・通信の機能を一つに統合し、いつでもどこでも柔軟に業務に対応することができます。

軽量でコンパクト

GISワークフローと各現場の作業チームのためのデザイン
GIS 環境ではワークフロー全体の効率を維持

オールインワンモバイルソリューション

Trimble 3D/3B は、ポケットサイズのコンパク
トなボディーに、GPS データ収集機器、カメラ、PDA、携帯電話を統合。現場作業員は、これ1 つ持ち歩くだけで、様々なツールを使用することができ、しかもいくつものバッテリや装置を携行する必要がなくなります。
カメラがいつでも使用できるため、資産や資源の状態を正確に記録することができます。写真と GPS データを組み合わせ、写真にその場でジオタグをつけ、後で参照することも可能です。
さらに、確認用に写真をフィールドからオフィスに送ることもできるので、フィールドとオフィスの連携が大幅に向上します。

するため、データの統合化と規格化は重要です。専門的で信頼できる地理情報データの収集には専用のフィールドソフトウェアが必要です。
Trimble 3D/3B は Trimble TerraSyncTM ソフトウェア、Trimble PositionsTM Mobile 拡張、およびその他の業界基準フィールドソフトウェ
アに向けに最適化されていますので、オフィスで受信したデータは、常に企業 GIS にスムーズに統合したり、素早く更新することができます。

TRIMBLE 3D/3B

製品モデル
セルラー音声通話およびデータ通信内蔵カメラ

Trimble 3B

Trimble 3D×○5 MP

5 MP

技術仕様
物理的仕様

寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138mm x 79mm x 31mm
質量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.31kg（バッテリを含む）
プロセッサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800MHz Samsungプロセッサ
メモリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256MB RAMおよび2GB内蔵ストレージ
バッテリ . . . . . . . . . . . . . 内蔵型3060mAhリチウムイオンバッテリ（本体内充電可）
動作時間3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256MB RAMおよび2GB内蔵ストレージ
4
省電力モード（GPSなし、バックライト 使用 ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14時間
通常モード
（GPSおよびバックライト使用）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10時間

標準機能
システム

• データ通信と音声通話が可能な3.75Gセルラー• SMS対応（Trimble 3Dのみ）• ジオタグ追加可能な5メガピクセルデジタルカメラ、Trimble 3DハンドヘルドにはLEDフラッシュが追加• Bluetooth® v2.0ワイヤレス機能• 802.11b/g + WAPIワイヤレス LAN• 自然光でも見やすい3.5インチ QVGAカラータッチパネルディスプレイ
• 動作時間が長い、充電式着脱式リチウムイオンバッテリ• 800MHzプロセッサ• 256MB RAM• 2GBフラッシュメモリ• 1 microSD（microSDHC対応) メモリカードスロット• 内蔵スピーカとマイクロフォン• Windows® Embedded Handheld 6.5 Professional：中国語（簡易体）、英語、動作環境

温度
動作温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 °C〜+60 °
C
保管温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 °C〜+70 °
C
湿度制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95%、RH、結露なし
耐落下衝撃 . . . . . . . . . . . .1.2mからのコンクリート床に置かれた合板の上への落下
6面ごとに2回の落下（気温23ºC）
耐回転衝撃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100回転（200回の落下）×50cm、毎分10回転
筐体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54

入出力

拡張 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . microSDカードスロット（micro SDHC対応）
画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.9cm QVGA（240×320 ピクセル）抵抗膜方式、自然光でも見やすいLEDバックライト付き
オーディオ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth経由のActiveSync
ディスプレイ . .480 x 640ピクセル（VGA）16ビットカラーTFT、LEDバックライト付き
オーディオ. . . . . . . . . . . . . . . . . 内蔵マイクおよびスピーカ、録音再生ユーティリティ
I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USBクライアントv2.0互換
無線 . . . Bluetooth v2.05、ワイヤレスLAN 802.11b/g規定HSPA+ 3.75Gセルラー（データと音声はGPS Pathfinder 3Dのみ）6
デジタルカメラ . . . . . . . . . . . . . . . 5メガピクセルカラーカメラ（オートフォーカス）、JPEG写真フォーマット、WMV 動画フォーマット、フラッシュ（GPS Pathfinder 3Dのみ）

フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語版ブラジル語）、ロシア語、スペイン語GPS• 高感度GPS/SBAS1受信機・アンテナ一体型ソフトウェア（標準）• Adobe Reader• Microsoft® Office Mobile®（Excel Mobile、Word Mobile、Internet
Explorer Mobile、Outlook Mobile、およびPowerPoint Mobile）

アクセサリ
（標準）

• USBデータケーブル• スタイラス用ストラップ• リスト用ストラップ• 充電式リチウムイオンバッテリ• 国際規格アダプタキット付きAC電源アダプタ

GPS

チャンネル数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12（L1コードのみ）
統合リアルタイム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SBAS1
更新レート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Hz
コールドスタート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30（通常）プロトコル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SiRF、NMEA-0183

オプション仕様
ソフトウェア（オプション）• Trimble TerraSyncTMソフトウェア• Trimble GPS Pathfinder Officeソフトウェア• Trimble PositionsTMソフトウェアスイート• Esri ArcPad用Trimble GPScorrectTM拡張ソフトウェア• Esri ArcGIS Desktop用Trimble GPS AnalystTM拡張ソフトウェア• Trimble GPS Controllerソフトウェア• Trimble TrimPixTM Proシステム• Trimble Municipal ReporterTMシステム• Mobile GIS Developer Communityソフトウェア開発キット（SDK）で構築されディファレンシャル補正後の精度（HRMS）7

コード後処理8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1〜3m
リアルタイム（SBAS1）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2〜5m
1 SBAS（静止衛星型衛星航法補強システム）。米国のみで使用可能な WAAS（ Wide Area
Augmentation System）、ヨーロッパのみで使用可能なEGNOS（European GeostationaryNavigation Overlay System）、日本でのみ使用可能なMSASを含みます。
2 Municipal Reporterシシステムのワークフローではインターネットにアクセスする必要があります。
3 BluetoothまたはワイヤレスLANでの接続時は消費電力量が多くなります。
4 70%の明るさでのバックライト設定時。
5 BluetoothとワイヤレスLAN型式認定は国ごとに異なります。Trimble 3D/3Bハンドヘルドは米国
そのほかの国については、最寄のとEUでBluetoothおよびワイヤレスLANの承認を受けています。

たカスタムアプリケーション

アクセサリ（オプション）• 車内充電用アダプタ• 外部バッテリ充電器• クリアスクリーンプロテクタ（2パック）• 移動用ポールブラケット• 予備スタイラス（２本）• フロントガラス/ダッシュボード装着用固定器具• 外付けGPSパッチアンテナ• 保護ケース（ベルトクリップ付き）• アンチグレアスクリーンプロテクタ（2パック）• 予備リチウムイオンバッテリ• 国際規格アダプタキット付きAC電源

販売店にお問い合わせ下さい。

6 Tri-Band UMTS/HSDPA; Quad-Band GSM/GPRS/EDGE。Trimble 3Dハンドヘルドは、PTCRB承認を受けていますので、キャリア認証が必要ないネットワークで運用可能です。例えば、米国のT-MobileやVirgin Wirelessネットワーク、ヨーロッパのVodafonネットワークなどがあります。
Trimble 3Dハンドヘルドは米国のAT&TネットワークおよびカナダのRogersネットワークでも使用可能です。
それ以外の地域については、最寄の販売店にお問合せ下さい。
7 水平二乗平均の精度。垂直マウントで、捕捉衛星が4基以上、PDOPマスクが99、SNRマスクが12dBHz、仰角マスクが5度、そしてマルチパスが少ない環境でデータを収集して下さい。電離層の条件、マルチパス信号、上空への視界を遮る建築物や樹冠などが信号受信に干渉し、精度が低下することがあります。後処理では、精度が基準局への近さによって+1ppm異なります。
8 Trimble DeltaPhase TMテクノロジが必要です。Trimble DeltaPhaseテクノロジは、Trimble
GPS Pathfinder Office ソフトウェア・バージョン4.20以降、Trimble Positions Desktop addin 10.1.0、またはEsri ArcGIS for Desktopソフトウェアバージョン2.20以降向けTrimble GPSAnalyst拡張でサポートされています。

アダプタ（予備）©2010-2013, Trimble Navigation Limited｡版権所有｡Trimbleと、地球儀と三角形のロゴは、米国特許商標局に、そしてその他の国で登録されたTrimble Navigation Limitedの登録商標です。DeltaPhase、GPS Analyst、GPScorrect、Municipal Reporter、Positions、TerraSync、TrimPixは､Trimble Navigation Limitedの登録商標です｡MicrosoftとWindows Mobileは米国そしてその他の国で登録されたMicrosoftCorporationの登録商標です。Bluetoothロゴと文字マークはBluetooth SIG, Inc.が所有します｡ Trimble Navigation Limitedは許可の下でそれらを使用しています｡その他すべての商標は､それぞれの所有者に帰属します｡

仕様は予告なく変更することがあります。

PN 022501-279E-JAP (01/13).

日本

株式会社ニコン・トリンブル

144-0035
東京都大田区南蒲田2-16-2
テクノポート三井生命ビル+81-3-5710-2593 Tel+81-3-5710-2604 Faxwww.nikon-trimble.co.jp

お近くのTrimbleオフィスまたは代理店

アジア太平洋と中近東
Trimble Navigation
Singapore PTE Limited
80 Marine Parade Road
#22-06 Parkway Parade
Singapore, 449269
SINGAPORE
Tel +65-6348-2212
Fax +65-6348-2232

北米・南米
Trimble Navigation Limited
10368 Westmoor Drive
Westminster, CO 80021
USA
Tel +1-800-538-7800
オプション2、またはTel +65-6348-2212
Fax +1-720-587-4878

www.trimble.com