Caution

Don’t mark on the phantom with pen or leave printed materials contacted on its surface.
Ink marks on the phantom will be irremovable.

US-1B

Ultrasound Examination
Training Model “ABDFAN”
Production supervision:
Junji Machi,MD,PhD
University of Hawaii at Manoa and Kuakini Medical Center

Instruction
ManualContents● Please read before training

General information● Preparation

1. Before training● Training

2. Training session
3. After training

The contents of this manual are subject to change without prior notice.
No part of this instruction manual may be reproduced or transmitted in any form without permissionfrom the manufacturer. Please contact manufacturer for extra copies of this manual which may contain
important updates and revisions.
Please contact manufacturer with any discrepancies, typos, or mistakes in this manual or productfeedback. Your cooperation is greatly appreciated.

URL:http://www.kyotokagaku.com

scanning with your own clinical devices.
Simulated lesions embedded as targets provide wider educational opportunities.
● Features

・Inanimate tool for training of a novice to demonstration by an expert.
Any ultrasound device with a convex probe can be used for the phantom.

・Detailed hepatobiliary, pancreatic and other abdominal anatomy meeting requirement for
excellent training; Eight Couinaud’s hepatic segments can be localized.
・Various simulated lesions including biliary stones and cysts, solid tumors (hypoechoic,hyperechoic and target-appearance) in the liver, pancreas, spleen and kidneys.

e-mail:rw-kyoto@kyotokagaku.co.jp

・Near real-size organs, structures and abnormal lesions.
・Durable long-life phantom materials.

KyotoKagaku America Inc.
USA,Canada,and South America

Movie Site
English Site

2020.05

https://youtu.be/Ug7Za5AfL-c

Please readPreparation
Training

General information

Set includes

１ Before training

Before your first use, please ensure that you have all components listed below.
a. Ultrasound abdominal phantom

Simulated targets/ Storage

1

the liver (segmental anatomy, portal and hepatic venous
systems, ligamentum teres and ligamentum venosum),biliary tract (gallbladder, cystic duct, intrahepatic andextrahepatic bile ducts),
pancreas (pancreatic duct), spleen, kidneys,detailed vascular structures (aorta, vena cava, celiac arteryand its branches, portal vein and its branches, superior
mesenteric vessels, renal vessels, etc)

b. Positioning pillow
c. DVD Tutorial
d. talcum powder
Instruction manual (this leaflet)11
1

1. Set the phantom stably on the positioning pillows.

2. Spread lubricant gel on the phantom body.

1

The setting of supine position and the lateral position is possible using a positioning pillow.

２ Training session
Examples of ultrasound images

To maintain the body coat layer, lay down the phantom on the PILLOW included in the product, when scanning.
To enable easy maintenance and to enhance the durability, this phantom has a coat layer.
Friction between this coat layer and a board causes the damage to the coat layer, so do not rotate the phantom on ahard board such as a desk.DOs and DON’T s

DO sDON’Ts

Handle with care

The materials for phantom and models are special
composition of soft resin. Please handle with care
at all times.

Cleaning and care
Please clean the phantom completely every timeafter you ÿnish the training.
The remaining lubricating gel may deteriorate thephantom.

Never wipe the phantom or models withthinner or organic solvent.
Don’t mark on the phantom with pen or leave
printed materials contacted on their surface.
Ink marks on the models will be irremovable.

Keep the training set at room temperature,away from heat, moisture and direct sunlight.

The phantom can be scanned with actual ultrasounddevices.
* The map of simulated targets is on the backside ofthis manual.

Gallstone

High and non echo targets

Wipe the remaining gel completely with wet cloth.
If remaining gel gets dried up on the body, it will beirremovable.

This phantom has a thin layer of coating for protective purposes which may cause minor wrinkling.
However, it has no e° ect on the ultrasound image..
Please watch the following movie about handling precautions of ultrasound phantoms.

１

Low echo target

３ After training

Please note: The color of the phantom may change over time, though, please be assured that thisis not deterioration of the material and the ultrasonic features of the phantom stay una° ected.

https://www.youtube.com/watch?v=D3VcaUYcPAY

Duplication lesion２

Please readPreparation
Training

General information

Set includes

Simulated targets/ Storage

１ Before training

Before your first use, please ensure that you have all components listed below.
a. Ultrasound abdominal phantom

1

the liver (segmental anatomy, portal and hepatic venous
systems, ligamentum teres and ligamentum venosum),biliary tract (gallbladder, cystic duct, intrahepatic andextrahepatic bile ducts),
pancreas (pancreatic duct), spleen, kidneys,detailed vascular structures (aorta, vena cava, celiac arteryand its branches, portal vein and its branches, superior
mesenteric vessels, renal vessels, etc)

b. Positioning pillow
c. DVD Tutorial Manual1
1

The setting of supine position and the lateral position is possible using
a positioning pillow.

1. Set the phantom stably on the positioning pillows.

2. Spread lubricant gel on the phantom body.

２ Training session
Examples of ultrasound images

DOs and DON’T s

DO s

DON’TsHandle with care

The materials for phantom and models are special
composition of soft resin. Please handle with care
at all times.

Cleaning and care
Please clean the phantom completely every timeafter you finish the training.
The remaining lubricating gel may deteriorate thephantom.

Never wipe the phantom or models withthinner or organic solvent.
Don’t mark on the phantom with pen or leave
printed materials contacted on their surface.
Ink marks on the models will be irremovable.

The phantom can be scanned with actual ultrasounddevices.
* The map of simulated targets is on the backside ofthis manual.

Low echo target

Gallstone

High and non echo targets

３ After training
Wipe the remaining gel completely with wet cloth.
If remaining gel gets dried up on the body, it will beirremovable.

Keep the training set at room temperature,away from heat, moisture and direct sunlight.
Please note: The color of the phantom may change over time, though, please be assured that thisis not deterioration of the material and the ultrasonic features of the phantom stay unaffected.
This phantom has a thin layer of coating for protective purposes which may cause minor wrinkling.
However, it has no effect on the ultrasound image.

１

Duplication lesion

２

Caution

Don’t mark on the phantom with pen or leave printed materials contacted on its surface.
Ink marks on the phantom will be irremovable.

US-1BUltrasound Examination
Training Model “ABDFAN”
Production supervision:
Junji Machi,MD,PhD
University of Hawaii at Manoa and Kuakini Medical CenterInstruction
ManualSimulated stone 3ｍｍ
Simulated stone 5ｍｍ
Simulated cysts 3ｍｍ
Simulated cysts

Contents

Simulated tumors 3ｍｍ● Please read before training

General information● Preparation

1. Before training● Training

2. Training session
3. After training

The contents of this manual are subject to change without prior notice.
No part of this instruction manual may be reproduced or transmitted in any form without permission
from the manufacturer. Please contact manufacturer for extra copies of this manual which may contain
important updates and revisions.
Please contact manufacturer with any discrepancies, typos, or mistakes in this manual or productfeedback. Your cooperation is greatly appreciated.

URL:http://www.kyotokagaku.com

scanning with your own clinical devices.
Simulated lesions embedded as targets provide wider educational opportunities.
● Features

・Inanimate tool for training of a novice to demonstration by an expert.
Any ultrasound device with a convex probe can be used for the phantom.

・Detailed hepatobiliary, pancreatic and other abdominal anatomy meeting requirement for
excellent training; Eight Couinaud’s hepatic segments can be localized.
・Various simulated lesions including biliary stones and cysts, solid tumors (hypoechoic,hyperechoic and target-appearance) in the liver, pancreas, spleen and kidneys.

e-mail:rw-kyoto@kyotokagaku.co.jp

・Near real-size organs, structures and abnormal lesions.
・Durable long-life phantom materials.

KyotoKagaku America Inc.
USA,Canada,and South America

Movie Site
English Site

2023.02https://youtu.be/Ug7Za5AfL-c