病いや障がいと闘う子どもたちにアートと学びを！

認定 NPO 法人スマイリングホスピタルジャパン

News Letter

第 36

発行：2023 年 6 月 20 日 東京都杉並区永福 4-1-9 1-B 「スマイリングホスピタルジャパン事務局」
Tel/Fax: 03-6379-0028

6号

E-mail: info@smilinghpj.org

HP : www.smilinghpj.org

ウォールアート第３弾！
2019 年、クラウドファンディングにより順次実施したウォールアート。今年 5 月、新型コロナウイルス感染拡大を受け見合わせていた３箇所目の久山療育園（福岡）で実施することができました。
３ページで詳しくご紹介します。
もくじ
１ 2023/1 月〜2023/6 月トピックス& 活動報告２ 全国研修&交流会 2023 ご報告

３ 三輪ゆうこの…2~3…4~5「アート表現のできること」その１
４ 団体概要アップデート…6~7…8

みなさまからのご支援は、活動費や SHJ アート＆学びサポートセンター＆スタジオ維持費等として大切に使わせていただいています。今後とも変わらず応援くだされば幸いです。
年間サポート会員、マンスリーサポート会員ご入会・ご寄付お待ちしています！
マンスリーなら月々500 円（年間 6,000 円）＝およそ活動 1 回１名分のアーティスト・学習支援員謝金＝平均 20 人の子どもに笑顔をプレゼント。詳しくはこちらへ→。
＊認定 NPO への寄付（SHJ サポート会費も含まれます）は税制優遇の対象になります。
詳しくは、SHJ ホームページ「認定 NPO について」をご覧いただくか、所轄税務署にお尋ねください。
-1-

2022/12〜2023/6 活動＆トピックス
小林製薬青い鳥財団からの助成決定＆贈呈式に出席
学習支援員連載・学研「みんなの特別支援教育」 １月号発刊
COSENTINO CITY Tokyo にてチャリティイベント
「教職研修 1 月号」に「夢中になれる小児病棟」の書評掲載● 12/ 19
ニュースレター10 周年記念号発行● 12/ 20
SOMPO 福祉財団助成金贈呈式の模様、保険毎日新聞掲載● 1/ 13
学習支援員連載・学研「みんなの特別支援教育」● １/ 16
2 月号発刊
事務局定例会● 1/ 21
学習支援員連載・学研「みんなの特別支援教育」● 2/ 16
3 月号発刊
事務局定例会● ２/ ２３
事務局定例会● 3/ ２5● 4/15~16 アースディ東京にて出展
アンドラフ(+laugh)にて活動開始● 4/ 22COSENTINO CITY Tokyo にてチャリティイベント
● 4/ 28
事務局定例会● 4/ 29
令和 3 年度第２回理事会● 5/ 6
洲崎福祉財団からの助成決定＆贈呈式に出席● 5/ 16
久山療育園でウォールアート実施 西日本新聞にて紹介● 5/ 25
日本財団支援金交付決定● 6/ 1
SHJ 研修＆交流会 2023 開催● 6/ 10● 12/ 2
● 12/ 16

ちくちくチームの活動
作る活動をたくさんしてほしい！そんな願いから、手作りキットを作成して入院中の子どもたちに送っているチームの新しい取り組
みは、CV カテーテル保護
カバー作成。治療のためにカテーテルを挿入することになった我が子のために忙しいお母さんが作成することが多い中、すぐに看護師さんから手渡してもらえるように、必要数を順次病院へ送っています。

オンライン訪問

在宅訪問学びサポート

病院・施設訪問

回数 / 参加者数

回数 / 参加者数

回数 / 参加者数

125 / 84

8 / 201 / 2014 / 429 / 23023 / 37

13 / 310314 / 34

043 / 63koba
4 / 456 / 152 / 2256 / 89

8 / 21068 / 未集計*

14 / 未集計*

4 / 未集計*

合計

３３ / 360+*

72 / 144+*

7 / 42+*

月-2-り! のアースディ東京!
@代々木公園（4/15~16）

4 年ぶ

アースディとは、世界中で行われる「地球のことを考えて行動する日」。
毎年 4 月 20 日前後に各地でイベントが開かれます。「エコ」や「オーガニック」を合言葉に、自然エネルギーの普及やゴミを出さないイベントのあり方を提示するなど環境活動を中心に、NPO、NGO はじめ、共に生きる持続可能な社会を目指して、多様なグループが集いました。
SHJ は 2013 年より、Share with Fiat のスポンサーのもと毎年参加。
今年は 4 年ぶりの出展でした。雨、快晴、豪雨、そしてひょうと目まぐるしい天候にもかかわらず代々木公園は大変な賑わいを見せ、そんな中、SHJ ブースもたくさんの来場者に恵まれました。
世界公認バルーンアーティストの瞳さんが早朝から駆けつけ飾り付けとバルーンワークショップを開催するのは毎年恒例となりました。今回は声優のとみちゃん（冨田泰代さん)も絵本ワークショップでたくさんの子どもたちを惹きつけました。学生さんたちが熱心に活動について耳を傾けてくれたり、子どもたちがバリアフリーみんなの教材で夢中になって遊んでくれたりという場面も！
ご来場くださった皆様、募金くださった皆様、ありがとうございました。

り! のウォールアート!
ぶ4年＠久山療育園（5/20~21）!!!!!
イラストレーターonly-toomari こと眞鍋麻里さんのウォールアー
ト第３弾は福岡県糟屋郡久山町にある久山療育園重症児者医療療育センターの廊下です。こちらの施設ではコロナ前まで福岡地区のアーティストが毎月第３火曜日に訪問し、主に音楽を一緒に楽しんでいました。今年こそは再開実現を願います。
さて 2019 年にクラウドファンディングによるご支援のもとウォールアートを開始し、２病院での実施後に予定していたのがここ久山療育園でした。新型コロナウイルス感染拡大のためにやむなく見送ることになりましたが、このたび念願の実施が叶いました。
改めまして、クラウドファンディングにご協力くださったみなさま、ありがとうございました。

-3-

ウォールアートの様子が西日本新聞で紹介されました（5/25 朝刊）

研修＆交流会 ２０２３を開催しました！
2023 年 6 月 10 日(土)に、『スマイリングホスピタルジャパン 研修＆交流会 2023』を開催しました。このイベント、新型コロナの感染拡大に見舞われるまでは毎年開催していたのですが、2019 年 3 月の開催以降、休会やオンライン開催を余儀なくされ、4 年ぶりの対面での開催となりました。
「久しぶり！」 「やっと会えたね！」と、会場となった文京シビックセンターには全国各地からボランティアの皆さんが集まり、4 年ぶりの再会を喜んでいました。また、今回の研修会は公益財団法人
SOMPO 福祉財団様の『NPO 基盤強化資金助成』によるご支援をいただいており、当日は SOMPO 福祉財団 副長の渡部由里様も会場にお運びくださいました。

代表／松本惠里の開会挨拶で研修＆交流会が始まりました。
続いて、全国から集まった参加者全員の紹介を終えると、早速勉強会のスタートです。
研修＆交流会開催の目的は、“病児や障がい児支援に関する知見を高め、より高質な支援ができる団体へと成長すること“です。そこで、今回もお二人の専門家にご登壇いただきました。
代表／松本惠里から皆さんにご挨拶

お一人目は、世界ゆるスポーツ協会代表の澤田智洋さん。『インクルーシブ社会をあの手この手で実現する』というテーマでお話しいただきました。多方面でご活躍の澤田さんのご講演は最初から最後まで楽しく、SHJの活動にとってもヒント満載！ 参加者からは「目からたくさんウロコが落ちました！」との発言も。澤田さん
からは「SHJ さんと何かコラボできたらいいですね」という光栄なコメントをいただきました。
世界ゆるスポーツ協会代表／澤田智洋さん

続いてお二人目は、東洋大学文学部教育学科教授で、SHJ の理事でもある谷口明子さんにご登壇いただき、『入院児のこころの支援』についてお話いただきました。“子どもにとっての入院とは？”や、“病院のこども憲章”等のご専門分野のお話に続き、SHJ の活動に即した臨場感あふれる内容についても触れていただいたことで、私たちの活動の意義を再認識できたとともに、活動への心構えを勉強させていただきました。会場からは、「共感することばかり東洋大学文学部教育学科教授／谷口明子さんでした」と感極まった声も聞かれました。

-4-ご講演の後は、『オンライン活動をやってみよう！』と題した研修プログラムです。新型コロナの感染拡大で、2020 年 3 月から全面休止に追い込まれた病院や施設を訪問しての活動。その状況をなんとか打破しようと始めたオンライン配信による双方向の活動は、アーティストの中でも経験しているのは一部の方だけです。そこでこの機会に、実際の活動の風景を撮影した動画や写真を投影しながら、実施方法等について情報共有しました。この研修を機に、オンライン活動に興味を持ち、“今後やってみたい！”と思ってくださった方も多く、またオンライン活動ならではの地区を超えたアーティス
ト同士のコラボレーションも生まれそうで、とても意義ある時間となりました。

オンライン活動の経験があるアーティストからもアドバイスをもらいました

オンライン活動で MC を務めている友川さん(右)と冨田さん

最後に、記念の集合写真を撮影して研修＆交流会 2023 は盛況のうちに終了となりました。その後、場所を移しての懇親会が催され、こちらもまた地区を超えた交流の中で大変な盛り上がりとなりました。
今回、研修会は 43 名、懇親会は 31 名の参加があり、講義での学びと活発な交流を通して、今後の活動への熱い思いを共有することができました。「参加してよかった、大いに刺激を受けました！」という声もたくさん聞かれ、モチベーションが上がった方が多くいらしたようです。
コロナの影響で活動ができない期間が長く続きましたが、訪問再開となった病院や施設が少しずつ出始めています。コロナ前のようになるにはまだまだ時間が必要ですが、「病気や障がいと闘う子どもたちへ参加型のアートを定期的に届ける活動」を、全国のボランティアの皆さんと続けていけることに、心強さと感謝の気持ちをあらためて感じた研修＆交流会 2023 でした。

研修＆交流会の最後に記念撮影しました、みんな良い笑顔です-5-●スマイリングホスピタルジャパン概要（2023 年 6 月 20 日現在）

月 1 日現在） 認定 NPO 法人スマイリングホスピタルジャパン

名称（略称：SHJ）

設立

任意団体として 2012 年 2 月 25 日

所在地

〒168-0064 東京都杉並区永福 4-1-9 1-B 電話/Fax：03-6379-0028 ★2021 年 3 月からこちら

活動目的

入院児や社会福祉施設入所児・者及び在宅児・者を定期的・継続的に訪問して参加型の芸術活動及び学習活動等を提供し、豊かな時間と喜びを共有することで、闘病意欲や生きる喜びを持ち続けられるような QOL の向上に寄与することを目的とする。

事業内容① 病棟や個室を訪問して芸術活動等を行う事業② 在宅児・者を訪問して芸術活動・学習支援等を行う事業③ 病院や施設のホール等で芸術鑑賞などの会を開く事業④ 普及啓発及び情報発信事業⑤ その他目的を達成するために必要な事業

活動方針

・個別訪問・参加型活動
・定期訪問
・本物のアート

活動場所
病院：30
施設：14

北海道・東北】北海道大学病院 / 北海道道立子ども総合医療・療育センター / 石巻赤十字病院
関東】神奈川県立こども医療センター各病棟・肢体不自由施設・重症心身障害児施設 / 慶應義塾大学病院 /新宿養護学校内ひまわり HAUS / 重症心身障害児サポートなかのドリーム / 特定非営利活動法人みかんぐみ / 千
葉県こども病院 / 筑波大学附属病院おしゃべり会 / 東京女子医大筋ジストロフィー親子の会 / 東京大学医学部附属病院 / 日本赤十字社医療センター / 同附属乳児院 / 日本大学医学部附属板橋病院 / 茨城県立医療大学附属病院 / ハートっ子土浦 / 千葉大学医学部附属病院 / 埼玉県立小児医療センター / +laugh / 国立精神・神経医療研究センター病院
中部】あいち小児保健医療総合センター / 静岡県立こども病院 / 名古屋大学医学部附属病院 / 信州大学医学部附属病院
近畿】大阪市立総合医療センター / 京都大学医学部附属病院 / 児童デイサービス Primo
チャイルド・ケモ・ハウス / 姫路赤十字病院 / 兵庫県立こども病院 / 淀川キリスト教病院こどもホスピス / 姫路聖マリア病院ルルド館
中国】県立広島病院 / 広島市立広島市民病院 / 広島県立障害者リハビリテーションセンター若草園
九州・沖縄】九州大学病院 / 久山療育園重症児者医療療育センター / 北九州市立八幡病院
福岡市立こども病院 / 久留米大学病院 / 沖縄県立宮古病院

学びサポート

東京都内 19 カ所

事業年度

10 月 1 日〜9 月 30 日

年間活動数

80 回 （2021 年度実績）

参加者数

延べ 924 名 （2021 年度実績）

役員

代表理事 松本惠里
副代表理事 瀬戸山あゆみ
理事 谷口明子
理事 平井麻衣子
理事 藤田城治事務局長 瀬戸山あゆみ
事務局 山口英一 事務局 丸山敦子

事務局
地区

法人設立 2012 年 12 月 18 日

認定取得 2017 年 7 月 27 日

一人ひとりを大切に。
受け身ではなく子ども自身が主体的に。
見通しを持って活動を楽しみにできるように。生活にリズムを。
質の高いクリエイティブな活動を。

茨城：五十嵐純子
愛知：箕浦恭代
福岡：田中絵理香

理事 丸山敦子

監事 車尾薫コーディネーター

石巻：千葉淳子
東京・神奈川：松本惠里
広島：田中直子

千葉：北畠みゆき
長野：小倉輝久
京都：田久朋寛
兵庫：住野由佳子
沖縄：神原紀美代 知明
学びサポート：松本健太郎

アーティスト160 名

活動アシスタント

19 名

学習支援ボランティア

７名

正会員

11 名

サポート会員2５8 名 13 団体

事務局ボランティア

13 名

E-mailinfo@smilinghpj.org

ホームページ

http://www.smilinghpj.org

銀行口座

ゆうちょ銀行 名義：特定非営利活動法人スマイリングホスピタルジャパン
記号：10090 番号：74039541 （他行から：店名 00 八 店番 008 普通 7403954）
みずほ銀行
名義：特定非営利活動法人スマイリングホスピタルジャパン
支店：浜田山支店 預金種目：普通預金 口座番号：1950697

活動資金

会費 個人・団体からの寄付 企業協賛 助成金

主な使途：アーティスト謝金 抗体検査料 など協力いただいている企業様・団体様
助成団体

このほか、たくさんの方からご寄付いただいています。個人寄付・サポート会員のお名前は、ホームページに掲載させていただいています。
-8-