誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくり

ひらかた

主な記事
社協CSWと「包括」の連携･･････････････ 2〜3

令和２年
12月１日発行

vol.150

冠基金制度･･････････････････････････････ 4
歳末たすけあい運動・赤い羽根街頭募金････ 5
各種案内・情報掲示板･････････････････ 6〜7
寄付・職員募集・相談機関････････････････ 8

くわしくは
2・3 面を見てね！
hirakataーshakyo

枚方市社協イメージキャラクター

『ひらっぴー』

コミュニティ
社協CSW（ソーシャルワーカー）とは暮らしの中での福祉に関する困りごとを一緒に考える地域福祉相談員です。
枚方市社協では、枚方市内を４区域に分け、それぞれの区域に２人ずつ配置しています。地域の身近な相談窓口として相談者に寄り添い、一緒に解決を目指します。

地域包括支援センター（包括）とは高齢者のかかえるさまざまな問題を地域で総合的に支援する相談窓口です。
枚方市では13の圏域に分け、圏域ごとに１か所ずつ設置されています。圏域における高齢者福祉行政拠点として、枚方市が委託した社会福祉法人、医療法人等で運営され、身近な相談窓口として機能します。

地 域 で 活 躍している社 協 CSW と 地域包括支援センター
発行者

社会福祉法人
1 ひらかた社協だより 第150号〒573-1191

枚方市新町2丁目1番35号

ラポールひらかた内

枚方市社会福祉協議会 代表 TEL 844‑2443 FAX 845‑1897

枚方市社協

いつものつながりと協力が地域での生 活 を支えます！

「包括」３人、社協CSW ２人による対談。連携のメリットとその課題、連携の目指すところについて熱く

社協 CSWと地域包括支援センター（包括）の連携

対 談
テーマ

「包括」と社協CSWはどのように連携していますか？
伊内さん：先日、今日食べるお米がないと突然「包括」に相談が入包括 伊内さん

8050問題（はちまるごーまるもんだい）とは80代の高齢の親のもとに、何らかの問題を抱えた50代の子が同居することで起こるさまざまな問題

プロフィール

8050問題などに見られる、複数の課題を抱える家族への支援語ってもらいました。

伊内 康宏 さん

地域包括支援センターみどり深田 円 さん

地域包括支援センター高齢者生協

中野 志乃子 さん

地域包括支援センター

金城 陽子 さん 枚方市社会福祉協議会

管理者

地域福祉課地域福祉推進グループ グループ長
東部CSW（コミュニティソーシャルワーカー）

寺田 清彦 さん 枚方市社会福祉協議会

管理者

サール・ナート

地域福祉課地域福祉推進グループ
中部CSW（コミュニティソーシャルワーカー）

管理者

度につながったことがありました。

8050問題では、同居の子が障害等の理由でコミュニケーションが取りづらく支援がスムーズにいかないことも多いと聞きますがどうですか？

連携に関する課題はありますか？

寺 田 さ ん：「 包 括 」 と 社 協CSWが持つアウトリーチ（訪問相談金城さん：制度上65歳以上の人など）機能の役割はとても大きは「包括」、若い世代は社協CSWりました。社協CSWに相談をし中野さん：同居の子とのコミュニいと思います。先程の中野さんが対応するというように、縛りのたところすぐに訪問してくれ、事ケーションが難しく、対話ができの話とは逆に社協CSWが受け入ようなものを感じることがありま

情を聞き取った上で緊急性を判断ない時の関わり方に迷ったことがれてもらえない時、「包括」に支す。

し、食料支援をしてくれました。

あります。その時は社 協CSWと援してもらえたこともあります。

中野さん：「包括」には３専門職

深田さん：高齢者の父親と精神障同行訪問することで、子の就労と相談者にとって相談する人を選（ 社 会 福 祉 士、 主 任 ケ ア マ ネ

害がある娘のケースでは、父親は自立に向けて連携をすることがで択できることも重要ではないかと思います。

「包括」、娘は社協CSWが窓口ときました。

金城さん：高齢者虐待相談の際、母親は「包括」、娘は判断に迷ったときはとりあえず相社協CSWで対応したことがあります。娘は障害があり社談していただければと思います。高齢者のいる世帯では社協CSW 寺田さん

包括 中野さん

社協CSW 金城さん

ジャー、保健師等）が居るので、なるように役割分担をしました。父親は後に亡くなり、娘

寺田さん：確かに対応初期に本人だけの生活になりましたが、社協CSWが支援をしてくれ、と関係をつくるのがとても難しい

協CSWによる対応を拒み非常に苦労しました。ただ、既65歳未満の家族であっても「包括」が関わり必要な関係自立した生活に向かいました。

ことはあります。母親が息子から経済的虐待を受けていたに「包括」が母親との関わりがあったため、連携しなが機関につなぐことができる可能性があります。

伊内さん：日常的に一緒に連携をケースでは、息子と話すのにとても苦労しました。しから支援を継続することができました。社協CSWだけでは深田さん：複数の問題を抱えている家族が増えているようして動くケースは多々あり、とてし、母親を「包括」につなぎ、連携することで息子を支援支援がストップしていた可能性が高かったと思います。に感じます。家族全体の支援を考えた時、どの関係機関とも助かっています。社協は即応すすることができました。

伊内さん：他にも社協は昔から地域とのお付合いの歴史が動くかが大事です。これからもより気軽に社協CSWと連長く、それぞれの地域での関わり方を教えてもらいながら携できるのが良いと思います。

一緒に働けるメリットがあります。

寺田さん：今後は「包括」と社協CSWが定期的に意見交

中野さん：相談によっては「包括」だけでは動きにくい相談

金城さん：何かがきっかけで対応が難しくなった時、他の換をしていくことが大切であると対談を通して感じまし内容が多いと感じます。
「包括」が本人に受け入れてもらえ関わり方を「包括」と一緒に考えることができることがた。それと同時に、連携のさらなる強化が課題であるとず困っていた時、社協CSWと連携することでスムーズに制連携のメリットだと思います。

思います。

るための事業（食料支援など）を連携についてのメリットや目標はありますか？

持っています。
「包括」の職員同士で「社協の事業はすごく助かるよね」とよく話しをしています。

包括 深田さん

8050問題で連携した事例〜80歳代の母と50歳代の息子〜
息子は大学受験を失敗したことで約30年間ひきこもり、それ以降母の年金で生活。
母の入院をきっかけに、地域包括支援セン❶ 支援に繋がるまで「将来私が亡くなった後、息子はどうなるのか心配」「入院することになり不安…
どうしよう？」❷「包括」に相談❸ 息子について「包括」
が社協CSWに相談❹ 息子の変化母の支援として、介護サービスの利用や「包括」と社協CSWが連携し、息子を一緒に訪問。

当初は何事にも無関心だったが、社協CSWと「包括」の関わりで外地域のサロン活動につなげる。

ター（包括）と社協CSWが関わりました。

問い合わせ
3

社協CSWに関すること：地域福祉課 地域福祉推進グループ TEL 807‑ 3448 FAX 845 ‑1897
地域包括支援センターに関すること（高齢者しっとこサイト）https://www.city.hirakata.osaka.jp/kourei/

ひらかた社協だより 第150号

母の想いを息子に伝えながら、今後の生活を一緒に考える。

への関心が増えた。現在は、社会とのつながりを模索するなど気持ちが前向きになっている。

このような悩み抱えていませんか？

関係機関と連携し、さまざまな悩みや課題に対応します。お気軽にご相談ください。
ひらかた社協だより 第150号

2新たに冠基金制度を創設！

近年︑地域ではさらなる高齢社会の進行で認知症を患う高齢者が増加しています︒高齢者の中には︑元気なうちに﹁任意後見制度﹂や﹁公正証書遺言制度﹂により︑事前に備えておこうという人が増えています︒また︑自らの資産を相続すべき身内がいないということから︑寄付をしたいという相談が寄せられることも少なくありません︒枚方市社協では︑このような市民ありました︒寄付をしていただいた木

10

月８日に寄付を希望する申し出が田きせ様︵ご本人︶は既に他界されており︑代理人︵遺言執行者︶春田重昭

氏と生前から親交があった板床美榮氏からご本人の遺志に沿って︑あなたの想いを届けます基金︵冠基金︶制度への寄付︵遺贈︶を受けました︒ご本人が生前からお持ちだった﹁経済的に苦しんでいる人たちのために役立てても木田基 金 設 立らいたい﹂という想いを本会が具体的な形にして生活に困っている人たちに届けていく予定です︒また︑代理人である春田重の﹁想い﹂を受けとめ活かしていく目的で新た昭氏の希望で冠基金の名称を﹁木田基金﹂と名付

ひらかた社協だより 第150号

木田きせ様（故人）に﹁ あ な た の 想 い を 届 け ま す 基 金︵ 冠 基 金 ︶﹂5

総務課 TEL 844 2443 FAX 845 1897

問い合わせ

※数に限りがございます

制度を創設しました︒

問い合わせ

計

77,288 円

けました︒

合合計

この度︑ご寄付いただきました木田きせ様及び福祉協力金

感謝状贈呈の様子
左から阪本常務理事・春田氏（遺言執行者）・板床氏関係者の皆さま︑ご協力をいただきありがとうご法人賛助会員

冠基金制度とは？

特 別 会 員4,564,500円
0円
90,000円
2,841,658円
7,496,158円

ざいました︒

6,385人 9,129口
0人
0口
9件
9口

200円以上の寄付で鬼滅の刃、バンドリ、初音ミクのクリアファイルを１枚お渡ししています。ご協力いただける方は、枚 方 市
社会福祉協議会総務課までお越しください。

﹁誰かの役に立ちたい﹂﹁安心できる方法で寄住 民 会 員２日間街頭募金額付をしたい﹂﹁資産を社会のために活用したい﹂

力いただき誠にありがとうございました。９月30日
現在の募集状況をご報告します。今後も引き続き募集を行っていますので、ご協力をお願いいたします。

﹁寄付の使い道を一緒に考えてほしい﹂﹁自分のコロナ禍で大変な状況の中、住民会員の募集にご協亡き後に想いを形として残したい﹂等

住民会員募集の中間報告

あなたの想いを聞き取りながら一緒に考え具体的な形で市民に届ける仕組みです︒

地域福祉課 地域福祉推進グループ
TEL 807 3448 FAX 845 1897

寄付の最低額は300万円

問い合わせ

計

基金の名称は寄付者︵代理人含む ︶の希望

合枚方地区募金会では、10月１日と２日に枚方市駅周辺で赤い羽根街頭募金を行いました。今年は新型コロナ
感染症拡大の影響で、例年と比べて縮小開催と な り ま し た が、21人のボランティアがマスク、フェイスシールド、手袋を着用し、距離を置くなど感染予防に配慮した募金活動となりました。

を尊重して決定します︒

法人・団体・個人

171,500円
9,319,642円
3,807,894円
13,299,036円

赤い羽根街頭募金へのご協力、ありがとうございました！

冠基金
あなたの想いを制度カタチにしてみませんか？
かんむり

基金は本会が責任を持って管理をします︒

コロナ禍で大変な状況の中、赤十字活動資金の募集にご協力いただき誠にありがとうございました。９月30日現在の募集状況をご報告します。今後も引き続き募集を行っていますので、ご協力をお願いいたします。
寄付金（自治会一括含む）

hirakataーshakyo

総務課 TEL 844 2443 FAX 845 1897

赤十字活動資金募集の中間報告

会員（2,000円以上）

ご協力よろしくお願いします︒

問い合わせ

12

歳末たすけあい募金運動

円

地域 づくり円

月

10,215,647（戸別募金法人・その他募金 863,009 ）つながり・ささえあうみんなの募金額 11,078,656円

く︑安心して暮らすことができ

令和元年度の実績

枚方市社協と枚方地区募金会

31等

日 の 期 間︑﹁ 歳 末 た す●社協オリジナルふれあい
カレンダー作成

るまちづくりを目指して︑●地域での居場所づくり支援

では︑地域でのボランティア・●障害者差別解消のための助成

１日〜●生活困窮者への食糧支援

福祉活動を推進し︑支援が必要●防災に関するイベント

けあい運動﹂を実施します︒●校区福祉委員会が開催する子育て・高齢者サロン・世代間交流などな人も地域で孤立することな募金の主な使い道

集まったお金はさまざまな福祉活動に役立てています。

©BDP ©CraftEgg ©BUSHI©吾峠呼世晴／集英社･アニプレックス･ufotable

総務課 TEL 844 2443 FAX 845 1897

詳細は枚方市社会福祉協議会総務課までお問い合わせください。
あなたの想いを届けるお手伝いをします。
問い合わせ

総務課 TEL 844 2443 FAX 845 1897
ひらかた社協だより 第150号

4枚方市社会福祉協議会からの情報掲示板

第 ５ 回 よどが わ防災まつり

ジョイフルクリスマス会
日 時 令和２年12月20日（日） 午後１時〜３時30分
場 所 メセナひらかた会館６階 大会議室
対 象 18歳以上で市内在住・在職の障害のある人
参加費 400円（保険代・プレゼント代など）
定 員 50人 ※コロナ感染予防のため、例年より定員を減らしています。

内容

お楽しみゲストの登場やハンドベルの演奏など盛りだくさん！
クリスマスを一緒にみん
なで楽しみましょう！
込 12月１日（火）〜７日（月）に下記へ電話・FAX・来所のいずれかで申し込んでください（土日は除く）。F A Xの方は、連絡先とお名前を必ず明記。参加者は抽選により決定致します（先着順ではありません）。

申

12月3日〜9日は 障 害 者 週 間
枚方市福祉団体連絡会では、障害のある人を取り巻く課題について、理解と認識を深めるとともに人権擁護と自立・社会参加の促進を図ることを目的にイベントを実施します。
日 時 令和２年12月４日（金） 午後１時〜４時
場 所 枚方市立総合福祉会館
ラポールひらかた４階 大研修室
入場無料：先着80人（直接会場へお越しください）内容問い合わせ 地域支援センター ゆい
TEL 808 2422 FAX 808 2423

無料

〜成年後見と相続・遺言〜

成年後見人って？ 相続や遺言書はどうすれば？
司法書士に相談ください。
日 時 令和３年１月23日（土）◆事前ビデオ上映会の視聴
午前９時45分〜午後３時30分
相談直前に15分程の成年後見の解説ビデオ（予約必要）
上映時間の10分ほど前に受付願います場
申主

講師：司法書士 藤本 就子 氏
◆個別相談会 午前10時〜午後４時
相談員：成年後見センター・リーガルサポート
大阪支部会員（司法書士）

所 枚方市立総合福祉会館
ラポールひらかた４階
込催※手話通訳ご希望または車いす等配慮が必要な方はお申し出ください。

成年後見センター・リーガルサポート大阪支部

問い合わせ 地域福祉課 生活支援グループ
TEL 807‑3017 FAX 845‑1897
7

ひらかた社協だより 第150号Ⓒ「ぼけますから、よろしくお願いします。
」
製作・配給委員会

主協

催
力

枚方市福祉団体連絡会
枚方市民生委員児童委員協議会

問い合わせ

枚方市ボランティアセンター（枚方市福祉団体連絡会事務局）
TEL 841 0181 FAX 841 0182

輸血の血液が不足する
この時期に献血にご協力ください！
寒さが厳しくなるこの季節は、風邪などで体調を崩す人が多く、献血者が著しく減少します。枚方市
献血推進協議会は冬期の血液確保のため、「冬期街頭キャンペーン」を行います。ご協力お願いします。

冬期街頭キャンペーン日程

大研修室

12月８日
（火）より電話・FAXにて受付

式 典
アトラクション
「被爆75年・被爆者のいきざま」
語り部 枚方市原爆被害者の会会長 森 容香氏
銭太鼓サークル「ポラリス」演奏
映画上映「ぼけますから、よろしくお願いします。」（字幕つき）

令和２年12月14日（月）●枚方市献血ルーム前 午前10時〜11時40分※枚方市献血ルーム年末年始（12月29日〜1月3日）
問い合わせ

枚方市献血推進協議会（地域福祉課内）TEL 807 3448 FAX 845 1897

【体験型防災アトラクション】

被害がありました。枚方市社協では、体験型災害アトラクションをコロナ感染予防の対策を講じた上で、実施致します。
時 令和３年２月27日（土）

日

午前10時〜午後３時
所 枚方市総合福祉会館
ラポールひらかた場

実施内容

体験型災害アトラクション
各ブース※定員になり次第締め切ります。
※当日午前11時から整理券を配布します。

※手話通訳ご希望の方は申込時にその旨をお伝えください。
※当日の運営ボランティアを募集しています。

司法書士による成年後見相談会 参加費

近年、全国で大きな災害が発生していま
すが、昨年は大雨や土砂災害による大きな申込方法

入場無料
完全予約制

令和３年２月２日（火）
午前10時〜受付開始（先着順）
小学４年生以上（枚方市内在住・在職・在学）
対象（小学生は保護者同伴の上ご参加ください。
）
１グループ最大５人まで申込み可能
定員は各回60人（定員になり次第締め切ります。）①午前10時30分〜11時50分 ②午後12時40分〜２時③午後２時40分〜４時 ※③の終了時刻は閉会後になります。
※当日参加された人には自分だけのハザードマップをプレゼント
申 込 先 枚方市ボランティアセンター TEL 841 0181
Mail：volunteer@hirakata-shakyo.net

12月1日より開設

ひらかた社協 します!!
ちゃんねる（YouTubeチャンネル）幅広い世代に親しみを持っていただけるように、充実した情報発信を目指します。是非一度のぞいてみてください！チャンネ
ル登録もよろしくお願いします。

ボランティアセンターからのお知らせ
ちょいボラ体験 2020

〜ひろがる・つながる・ボランティア〜
いろいろなボランティア体験プログラムをご用意しています。新しい出会いや発見につながるボランティアを体験してみませんか？
開催期間
参加対象

令和２年12月１日（火）〜令和３年３月31日（水）ボランティア体験を希望する市民（市内在住・在職・在学者）
参 加 費 ボランティア活動保険代 300円
申込方法

※300円で複数のプログラムに参加可能です。加入済の方は必要ありません。

①右記ＱＲコードよりボランティ
アセンターホームページにアクセスしてください。
②ホームページ内に記載している「ちょいボラ体験2020プログラム一覧」をご覧いただき、申し込み用紙をダウンロードして必要事項を記入してください。
③申し込み用紙と保険代300円をご持参の上、直接ボランティアセンター窓口へお申し込みください。
（平日９：00〜17：30）

締切

各プログラム実施日の14日前

問い合わせ

ボランティアセンターのホームページをリニューアルしました

ボランティアをしたい人
ボランティアに来て欲しい人
みんなが見やすく、使いやすいホームページに生まれかわりました！
講座やイベント情報も発信していきます。

施設や団体専用に「ボランティア募集ページ」を新設しました。

▲ボランティアセンターHP

ご希望の施設・団体は①ボランティアセンターホームページ内『募集・依頼したい』より、「ボランティア募集情報の掲載に関する方針」をお読みいただき、「申込書」をダウンロードしてください。
ご応募②申込書に必要事項をご記入の上、おお待ちして問い合わせフォームもしくはメールいます!に添付して、ボランティアセンターまで送信してください。（FAX・直接持参も可）③ボランティアセンター承認後、ボランティア募集記事が「ボランティア募集ページ」に掲載されます。

枚方市ボランティアセンター

TEL 841 0181

FAX 841 0182
ひらかた社協だより 第150号

6こころと心の橋わたし
善意銀行・基金へのご協力、 令和２年８月６日〜ありがとうございました。 （10月26日現在）● 地域福祉推進基金

匿名（３件） 8,227円

枚二校区コミュニティ協議会福祉推進の会● 善意銀行（敬称略）

くずはロータリークラブ

くずはロータリークラブ様
からの寄贈

電動自転車１台

総務課

問い合わせ

車いす12台枚二校区コミュニティ協議会
福祉推進の会様からの寄贈

TEL 844 2443 FAX 845 1897枚方市社会福祉協議会

年末年始の休業について

相 談 機 関12月29日（火）〜１月３日（日）まで業務を休みます。

hirakataーshakyo

１月４日（月）より平常どおりひとりで悩まずにご相談ください。

● 総務課・地域福祉課

TEL（代表）844 2443

FAX 845 1897

TEL 841 6427

FAX 841 6429

● 在宅福祉課

※但し、ホームヘルパー及びガイドヘルパーの派遣は通常どおり● 地域包括支援センター社協こもれび

TEL 856 9177

● 地域包括支援センター社協ふれあいFAX 856 9188

TEL 850 0344

FAX 850 0366

● 地域支援センターゆい TEL 808 2422

FAX 808 2423

● 枚方市立総合福祉会館

ラポールひらかた※上記期間でのインターネット予約は、ご利用できません。
問い合わせ

TEL 845 1602

FAX 843 3320

ホームヘルパー募集!!
応募資格未経験の人やブランクのある人でも大丈夫！

ホームヘルパー２級課程以上修了者、基礎研修・介護職員初任者研修修了者、介護福祉士等※バイクを持ち込みできる人
業務内容 身体介護、家事援助、重度訪問介護など
勤務時間 午前６時45分〜午後10時

賃

金

電話の向こうで相談員が、あなたの声を待っています。
こころの電話相談

毎日（１月１日、２日を除く）
午前10時〜午後４時☎ 846−5758
ひらかたいのちのホットライン

あなたの気持ちをお話しください。

月・水・金曜日 午後１時〜８時☎ 861−1234
関西いのちの電話

誰にも相談できず、ひとりで悩んでいる人の相談に応じます。

24時間 365日☎ 06−6309−1121
よりそいホットライン

どんな悩みにもよりそって、一緒に解決方法を探します。

24時間 365日

つなぐ

ささえる0120−279−3 3 8
子どもの悩み相談センター（18歳未満の子ども専用）
いじめ、友人関係の悩みなど
子ども自身の悩みに応じます。

24時間365日

なにわっこ にっこり

0120−7 285−25※その間で利用者の希望する時間に直行直帰で訪問

時給1,250円〜2,400円※時間帯・業務内容により時給金額が異なります※処遇改善交付金、特定処遇改善加算による一時金あり
詳しくは、在宅福祉課までお問い合わせください

問い合わせ

在宅福祉課

TEL 841 6427

FAX 841 6429

次号（３月号）案内
ボランティア保険の案内
イベント案内など

hi ra kata ーs

ha kyo

ひらかた社協だより 第150号

8