平成29年度 秋のご用聞き運動● 無期転換への対応準備は万全ですか● あんしん共済のご案内●

こだわりの逸品
各種報告● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●●ENTREPRENEUR（青年部）● 新入会員紹介コーナー● 行事予定●リボンヒールスリッパ

携帯スリッパ株式会社

髙橋 行田市谷郷1－11－7 048－556－7271

株式会社髙橋は、昭和28年４月に足袋問屋として創業し、現在はスリッパ製造業の会社です。手作業でこだわりのスリッパを作り続け、平成25年には皇后陛下のスリッパも作りました。また、ヒール付きスリッパは、25年にわたり女性から高い支持を集めています。
今回の「働く人」は、この道50年の髙橋ひふみさんです。入社時はミシン初心者で、まず雑巾を縫ってミシンに慣れるところから始めたそうです。経験を積み、今はミシン７工程全てをこなしています。また、全て女性の縫製部門で、まとめ役としても活躍しています。

たかはし髙橋 ひふみ さん

ひふみさんは「特別なことではなく、ただ良い商品を作るために目を光らせています。
」「これからもこのままで、和気あいあいとした職場を続けたい」とおしゃっていました。製造に向き合う真摯な姿勢と、笑顔があふれる優しい雰囲気がとても印象的でした。
髙橋英樹社長はひふみさんについて、「安心して任せられる存在です。」と話してくれました。ミシンの音と明るい声が響く職場で、従業員一人一人が高い技術と、品質への高い意識を持っています。この職場環境が、スリッパ業界で生き残ってきた理由の一つかもしれません。

平成29年度 秋のご用聞き運動

特集

この度、当所では、平成29年度秋のご用聞き運動の一環として、地域内の小規模事業者の経営の実態や課題、ニーズを把握するなど、計画策定のためのアンケート調査を実施いたしました。ご協力ありがとうございました。
対象事業所：1,546件

回答事業所：183件

回収率：11.8％①地域経済動向調査②需要動向調査

地域経済動向調査では、前期と比較して、売上高は27%（50社）が増加、販売需要動向調査では、事業承継について「後継者が価格は12%（23社）が好転、来客数は17%（31社）が上昇していると回答して決まっており、その後継者に事業を承継する30%」

おり、一部では景気回復が見られます。しかし、仕入単価は40%（73社）が上昇、「後継者は決まっていないが、後継者候補はいる

採算も35%（64社）が悪化していると回答しており、売上原価が採算を悪化させ14%」「後継者は決まっておらず候補もいないが、ている原因の一つの様です。さらに従業員の不足が18%（33社）と雇用の確保は事業は継続したい16%」この回答により、半数以急務との回答でした。

上の60%が事業の継続を考えている様です。

■売上高

無回答 6%

減少
37%

増加
27%

下落
29%

■資金繰り 無回答 10%

好転
12%

無回答
15%

不変
40%

悪化
33%

不変30%

■仕入単価

■来客数
無回答
14%

●事業承継

■販売価格

上昇
17%

無回答 19%下落 4%

不変40%上昇40%①後継者が決まっており、その後継者に事業を承継する

54②後継者は決まっていないが、後継者候補はいる

25③後継者は決まっておらず候補もいないが、事業は継続したい

30④後継者がいないため、M&Aによる売却を考えている

2⑤現在の事業を継続するつもりはない

28⑥代表者がまだ若いので、後継者を決める必
要がない

23

無回答

21

■事業承継

不変
37%

⑦ 11%
① 30%

■従業員
好転
13%

（単位：件）

過剰
1%

無回答
18%

⑥ 13%

⑤ 15%

悪化
35%

③今後受講したい研修・セミナー

70

当所の事業活動（今後受講50

したい研修会は？）の質問では、高い順に、①補助金②マーケティング、社員教育、

30

23

20

2

6

9

23

23
2

4

322⑱その他⑬ タブレット︑スマホ活用⑫消費税の改正

⑪社員教育

⑩資金調達

⑨女性経営者支援⑧海外展開

5⑰各種共済

11

23

⑯検定試験

623⑮産学連携

20

⑦事業承継

011111020⑥リーダーシップ

商工会議所ニュース43⑤顧客満足て行きます。

40④新商品開発保や社員研修の支援に対応し③ 16%③マーケティング

今後も、国・県・市の施策や補助金利用の周知、人材確

② 14%
④ 1%

60

②経営革新となっています。

不足
18%

①補助金

③顧客満足

不変
63%

⑭記帳

タブレット・スマホ活用

2

不変
42%

件数

無期転換への対応準備は万全ですか？
事業主の皆様４月から無期労働契約への転換申し込みが本格化！準備は万全ですか？

雇用されている方のうち、原則として契約期間に定めがある有期労働契約が通算５年を超える全ての方が対象です。契約社員やパート、アルバイトなどの名称は問いません。

無期転換ルールとは【平成25年4月開始で契約期間が１年の場合の例】

有期労働契約が更新されて通算５H25.4

H26.4

H27.4

年を超えたときは、労働者の申込み
１年１年

H31.4

無期転換申込権発生

１年

１年

１年

１年

無期労働契約←←←←←←←

ルです。通算５年のカウントは平成

H30.4

H29.4

5年

により、期間の定めのない労働契約（無期労働契約）に転換できるルー

H28.4

25年４月１日以降に開始した有期労働契約が対象です。（労働契約法第18条：平成25年4月1日施行）※無期労働契約の労働条件（職務、勤務地、賃金、労働時間など）は、別段の定め（労働協約、就業規則、個々の労働契約）がない限り、直前の有期労働契約と同一となります。労働条件を変える場合は、別途、就業規則の改定などが必要です。

お困りの場合は、都道府県労働局雇用環境・均等部（室）にご相談ください。
くわしくは無期転換ポータルサイトへアクセス！
無期転換ルールの概要や無期転換のメリットなどのほか、相談先である都道府県労働局の一覧等を掲載しています。

http://muki.mhlw.go.jp/〜 無期転換ルールの概要と導入支援策 〜૮਋ૡఌ१ॖॺ

無期転換ルールとは労働契約法の改正により、同一の使用者（企業）との間で、有期労働契約が反復更新されて通算5年を超えたときに、労働者の申込みによって無期労働契約に転換されるルールです。 厚生労働省では、労働契約法の無期転換ルールに基づく無期転換の申込みが平成30（2018）年度から本格的に行われることを踏まえ、様々な支援を行っています。ぜひご活用ください。

ਫ਼ ด

あんしん共済のご案内
生命共済制度は、「浮き城共済」から「あんしん共済」とネーミングを変更し、加入者が安心できる共済として、平成30年４月の更新時期に制度内容を改定させて頂きます。割安な掛金となっていますので、是非この機会に会社経営者・個人事業主・従業員の福利厚生にご活用下さい。

保障内容※５口まで加入できます

死亡
高度障害

口

給 付 内 容250万円

病気入院見舞金（14日以上）

一律 10,000円

50万円

病気入院見舞金（7日以上）

一律 15,000円

ケガ通院見舞金

一律 15,000円

１

お 支 払 事 由
不慮の事故により死亡したとき＜死亡保険金（主契約）＋災害保険金＞

行田商工会議所独自の給付制度の内容

上記以外の事由により死亡したとき＜死亡保険金（主契約）＞

１

口250万円傷害または疾病により高度障害状態のいずれかになったとき＜高度障害保険金（主契約）＞

結婚

祝金

5,000円

50万円

出産

祝金

5,000円

1日につき2,000円

成人

祝品

記念品

還暦

祝品

記念品

不慮の事故により1日以上の入院をしたとき（同一事故による入院は、更新前の入院日数を含み、通算60日限度）＜入院給付金＞
ガンで１日以上の入院をしたとき（1年に1回限度）＜ガン入院一時金＞
6大生活習慣病で1日以上の入院をしたとき（1年に1回限度）＜６大生活習慣病入院一時金＞

日帰り入院から保障

入 院・治 療不慮の事故により高度障害状態のいずれかになったとき＜高度障害保険金（主契約）＋災害高度障害保険金＞

ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき＜ガン先進医療一時金＞

あんしん共済

2万円
1万円
5万円

■お問合せ生命共済担当：島澤☎048－556－4111

アクサ生命保険㈱ 熊谷営業所 行田分室
☎048－564－0511

2018年4月1日スタート［お問合せ先] 行田商工会議所 〒361-007W7 行田市忍2-1-8 TEL 048-556-4111［取 扱 店] アクサ生命保険株式会社 埼玉支社 熊谷営業所〒360-0031 熊谷市末広1-41 熊谷末広ビルディング TEL 048-524-2705

商工会議所ニュース3

おしょくじどころまつかぜ御食事処 松風●所在地／行田市前谷560−1●ＴＥＬ／048−554−1268

代表松宮

持田

京子 氏

前谷17

下忍

●定休日／月・火曜日（臨時休業あり）●営業時間／11：30～15：00（夜は完全予約制）

泉小松風
ものつくり
大学

「松風御膳」

前谷の入り組んだ住宅街に店を構える【お食事処松風】は、店主の京子さんとご長男正茂さんの親子経営。
奥まった入り口には、日除け暖簾に大きく「松風」の文字。一見、敷居が高そうに見えますが、ジャズの流れる落ち着いた店内の雰囲気とリーズナブルな価格で気軽にランチが楽しめます。
お店のお勧めは「松風御膳」。刺身・小鉢・煮物・揚げ物をはじめとした多種多様なランチが週替わりで楽しめます。野菜や豆腐を用いた身体に優しい献立が主体になっています。最近は、豆乳や豆腐を用いた自家製のデザートにも力を入れているそ17
中うで、カロリーや健康を気遣
山
吹上北中
道鎌塚
う女性やご年配のファンを多く抱えられているそうです。「お客様に楽しんで頂けたら」というお店のコンセプトから、週替わりのメニューは同じ食材でも献立がかぶらないように、日々様々なアイデア出しと情報収集を欠かさないそうです。
お二人とも元々は池袋で長年にわたり飲食業を営まれており、行田で開業した当初は、都内との勝手の違いに戸惑われておられたそうです。そんな折、行田商工会議所で、地域に根ざした行田ならではの経営のヒントを得て頂いたようです。他ではなかなか味わうことのできない華やか
なお料理の数々と居心地の良いお店の雰囲気ですので、是非一度足を運んでみてください。

ぎょうだクーポンラリー終了しました！
47店舗にご参加いただき、クーポン券利用枚数は1,621件でした。
（期間：平成29年９月９日～12月７日）

ぎょうだクーポンラリーとは
目的：飲食店・物品販売店の売上げ向上と顧客数の増加を目指し、活性化に結び付つけること。
内容：行田市内の地元の名店、味・商品・サービスを「ぎょうだクーポンラリー」１冊にまとめて、一般の方々に配布しました。

参加された方から、多数の声をいただきました！
◦市内の方はもちろん、遠方からのお客様にも当店を知ってもらえる良い機会となりました。また、押印の際にお客様とコミュニケーションが取れ、楽しかったです。
（洋食店）◦クーポンラリーを持参の方は初来店がほとんどでした。
（カフェ）●来店スタンプ押印の多かったお店
販売店：シャロン、戸塚煎餅店、秩父屋菓子店
飲食店：ミヨシ、珈琲 歌劇、親孝行うどん南河原店●ご利用券利用の多かったお店
味処 花亭、砺波寿司、満る岡
今後の事業の参考にさせていただきます。
ご協力ありがとうございました。

4

商工会議所ニュース

たくさんのご利用ました！
ありがとうございぎょうだクーポンラリー特典は
１）掲載商品・サービスに使用できるクーポン券
２）来店時押印するスタンプを10店舗分集めると、先着順
で、掲載店舗で使えるご利用券（2,000円分）がもらえる

新春講演会・賀詞交歓会
１月11日㈭市内中小企業の経営者を中心に188名が集まり、ベルヴィアイトピアにて開催されました。講演会では歴史作家の河合 敦 氏を招き「日本の豪商伝」をテーマにご講演いただき、参加者の皆様、熱心に興味深く聴講いたしました。
その後開催された交歓会では、長親体操でリラックスした後、年初めの名刺交換や意見交換などを行い交流と健保・年金の改正点と高齢者雇用助成金を学ぶ（社保実務・雇用管理講習会の報告）１月26日㈮行田地区雇用対策協議会と共催で21名が参加しました。
始めに社会保険労務士 田島 信也 氏を講師に「健康保険・厚生年金の事務手続きと改正点について」社会保険の事務手続きと各種給付申請書の記入について説明を受けました。
続いて、「高齢社員の雇用管理につ親睦を深いて」高年齢雇用アドバイザー・社会め、今年保険労務士 矢島 文代 氏に、高齢者が仕事に対するモチベーションを保つための抱負をのポイントについて講演頂きました。

語り合う

最後に（独）
高齢 ･ 障害 ･ 求職者雇用支援機構 松井 進 氏より、「助成金制度など歓談について」65歳超雇用推進助成金について説明をうけました。

しました。

この制度は、高年齢者の雇用環境を整備したり、雇用管理、健康管理制度を導入する事で受給できる助成金です。

マネジメント力 アップ！

知事表敬訪問（経営力向上計画作成講座の報告）（おもてなしのれんの報告）

１月29日㈪埼玉県よろず支援拠点 村岡 滋 様を

２月２日㈮、小川会頭を初めとする役員と鈴講師に迎え、10社15名が参加、その後の個別相木県議会議員の５名で上田県知事を訪問しました。

談会では３社が相談しました。経営力向上計画とは、昨年４月に市内足袋蔵等の日本遺産認定やド中小企業が人材育成、コスト管理、設備投資などでラマ「陸王」の放映で、来訪客をもてなそうとマネジメント力のアップを行うための計画です。こして作成した「足袋蔵のまち行田」のれんを知の計画を申請することで、３つのメリット「ものづ事へ手渡しました。陸王関連商品の売れ行きもくり補助金で加点」「固定資産税が３年間半額」「各種金融支援」を受けることが可能になります。なお、申請書は実質２枚のみです。
申請書までの流れは、経済産業局ＷＥＢサイトよりエクセルの申請書をダウンロード⇒事業分野別指針を確認⇒申請書記載例を参考⇒固定資産税減税の際には工業会の証明書をメーカーから取り寄せる。という流れになっています。

参加者の声

経営力向上計画というものが、どういうものなのかが、

平成29年12月分

労働市場ニュース

日本商工会議所LOBO設

業

こはぜ屋の半纏を着用して盛り上げて頂きま

平成29年12月の有効求職者数は2,999人で対前年比1.1％増となり、有効求人数は4,349人で対前年比3.9％増という状況です。
有効求人倍率は、1.45倍で対前年比0.04ポイント増となっています。

早期景気観測2018年 1 月
調 査 結 果業況 DI は、緩やかな回復基調続くも、足元で一服。先行きはほぼ横ばい

建上田知事もした。

よくわかりました。

ハローワークぎょうだ

未だ好調で、前年同月比（業況 DI）▲ 13.6

卸売業

前年同月比（業況 DI）▲ 12.2

・「取引先の自動車業界からの受注が多く、増収増益が続く。従業員の長時間労働の削減に取り組み、さらなる採算改善を目指す」（産業用機械卸売業）
・「白菜やキャベツが11月以降の冷え込みで不作となり、仕入価格が高騰している。急激な上昇で価格転嫁が間に合わず、採算悪化となった」（農産物卸売業）

小売業

前年同月比（業況 DI）▲ 25.2

・「鉄骨等の建材価格や燃料費、人手不足に伴う人件費、外注費の増加が続いている。
予算額を超えてしまう工事が増えており、採算確保が厳しくなっている」（一般工事業）・「工場やビルといった設備投資需要が多く、売上は改善。今後は東京オリンピッ
クやリニア中央新幹線等の波及効果が期待でき、見通しも明るい」（建築工事業）

・「消費者の低価格志向から売上が伸び悩んでいることに加え、人件費や電気代などが増加し、採算が採れなくなっている」（スーパーマーケット）
・「中国人などのインバウンド需要が好調で、売上は改善。さらなる売上増に向け、スマートフォンを利用したキャッシュレス決済システムを導入した」
（百貨店）

製

サービス業

造業

前年同月比（業況 DI）▲ 5.1

・「インバウンド需要に加え、越境ＥＣ（インターネット通販サイトを通じた国際的な電子商取引）が好調で、取引先の化粧品業界からの受注が増加している。
そのため、能力増強を目的とした設備投資を急きょ実施した」（紙製品製造業）
・「引き合いは多いが、人手不足で対応できず、短納期の案件は断らざるを得ない。人手不足を解消するため、求人募集をかけているものの、全く応募が無い」（金属加工機械製造業）

前年同月比（業況 DI）▲ 16.1

・「配送需要は多いが、軽油価格が昨年1月から、1リットル当たり14円以上上昇している。当社では軽油価格が1リットル当たり10円増加すると、月100万円の経費増となり、収益を圧迫される」（運送業）
・「省力化を目的とした企業のIoT投資が増加しており、売上は改善。受注量の増加に伴い、人手不足が顕著となってきたため、賃上げを実施し、人材確保を図る」（ソフトウェア業）

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第34回
有限会社

関東ベビーランドリー
代表取締役

大谷 匡史氏
■事業：洗濯業

衣類個別洗濯サービスの拡大及びインフォメーションサービスの展開有限会社関東ベビーランドリーは、昭和39年創業、昭和49年に法人化しました。今回は２代目であり、社長の大谷匡史さんに、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。
ＱＡ事業内容を教えて下さい。
業務用クリーニングをしています。病院、産婦人科医院、老人保健施設、特別養護老人ホームなどの布おむつやフェイスタオ
ル、バスタオル、おしぼりなどのリースをしています。また、病院や福祉施設に入院中の衣類のお洗濯も代行しております。
Ｑ 経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
Ａ 「一人暮らしの方の洗濯をお願い出来ないか。」と民生委員の方にお願いされていました。しかし大型洗濯機・乾燥機では、洗濯後の仕分けに手間がかかりました。そんな時、商工会議所の補助金セミナーに参加し、補助金も含めて取り組もうと思ったことがきっかけです。
Ｑ 「衣類個別洗濯サービスの拡大及びインフォメーションサービ
スの展開」とはどのような内容ですか？
Ａ 介護福祉施設の増加に伴い、衣類洗濯の方法が多様化してきている中で、小ロットの洗濯・乾燥のニーズが増えています。しかし当社では現在大型洗濯機・大型乾燥機しか保有していませ

２月３日㈯、狭山市
市民会館にて「ヤングリーダー研修会狭山大会」が行われました。

ーにとって、研修内容を自社にフィードバックできる大会になりました。

6

商工会議所ニュース

行田商工会議所 青年部
１月30日㈫、地域活性化委員会１月例会として、「はじめてのオペラ講座」を忍・行田公民館にて開催しました。
プロのオペラ歌手を講師に招き、オペラの基礎知識やポイントを学んだり、実際に歌ったりしました。ぎょうだ市報やチラシでＰＲした効果もあり、一般市民の方が22名参加しＹＥＧメンバ

行田ＹＥＧからは 14

ーも、地域住民と名が参加しました。の交流が図れましし、より研修に力を入れた大会になりました。分科会は、「リーダーで開催されました。参加メンバ

第44号

ンバーが一堂に会し、ー研修会は、式典後の基調講演を無くし、分科会の時間を長めに確保ョンを！」など、様々なテーマ※アントレプレナーとは企業家という意味です。

県内ＹＥＧの多くのメ今回のヤングリーダ有を！働き方改革でイノベーシ■会社概要 〒361−0051 行田市矢場2−5−24
FA X：048−556−0749
TEL：048−556−0774
営業時間：8：30～17：30 定休日：日曜日

社長のお母様は助産師で、助産院をしていたそうです。その関係で貸おむつを始めてから、洗濯業で規模を拡大していきました。大型の洗濯機・乾燥機が動いている光景は圧巻でした。一方で、小型洗濯・乾燥機の前には個人のタグがつけられた衣服がそれぞれかごに入っていて、丁寧にすばやく畳んでいる従業員の方々もとても素敵でした。事業の転換期に迅速に対応するためにも、経営革新計画は役に立ちます。是非弊所経営指導員にご相談下さい。

埼玉県商工会議所 青年部連合会

教養研修」「クラウドで情報共指導係：田口んでした。そこで、小型乾燥機を導入する事で、従来の設備では難しかった個別洗濯の需要を獲得し、売上拡大をしようとするものです。また、老人ホームや福祉施設に入っている高齢者に対し、新たな楽しみやライフスタイルを提案する「インフォメーションサービス」を展開する事で、当社の課題である新規顧客の獲得につなげようという内容です。
Ｑ 経営革新制度に取組んだ感想は？
Ａ 現在の経営と今後の目標が可視化されました。つい日々の仕事に追われがちですが、計画を立てた事で自社の将来も考えることができました。自社だけではなかなか難しい経営計画も、商工会議所に話しをすることでまとめていく事ができました。
Ｑ 記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
Ａ 経営革新計画の取り組んだ事をきっかけに将来を計画していく事は、とても大事な事だと思います。商工会議所で自分の専門外の知識や地域の情報を得るだけでも気づきがありますので、是非取り組んでみて下さい。また、お洗濯の事でお困りの方がいらっしゃいましたら、是非お声掛け下さい。

ENTREPRENEUR（青年部）

シップ研修」「国際人としての■お問合せた。

新入会員紹介コーナー
事業所名

ご加入ありがとうございます。平成30年2月15日まで（順不同敬称略）

代表者名

所在地

キャプテンバビー

鷲尾慎一

下須戸

飲食業

㈱東旭こいのぼり

徳永夕子熊谷市問屋町

鯉のぼり

インテリアＫＥＮ武藤賢司

埼玉

内装（クロス）仕上げ㈱ラウンドアバウト

湯澤公紀

持田

環境コンサル

利LINK

WORX

海野隆右

広告企画業

書 道 さ く ら 教 室

ム サ シ 石 材 ㈲

柿沼照國

石材業

ご加入ありがとうございます。お知り合いの方がいましたら、ご紹介ください。

忍桜町業

種名

お事業所名

知代表者名

所在地

エ ム ジ ー フ ー ズ

久保田雅人

前橋市
古市町

飲食店

シークリーンサービス

樋山覚

皿ビル・住宅清掃業

小巻
斉藤

根ら

労働保険賃金等の報告取りまとめ個別相談会を開催します。賃金報告
相談ください。
時：4月16日㈪・18日㈬●場

所：行田商工会議所 会議室

10：00～12：00、13：30～16：00
労働保険担当：吹譯・福嶋

労働保険を事務委託しませんか
行田商工会議所が、皆様の代わりに労働保険の事務処理をお手伝いします。労働保険の事務委託をすると、事務負担軽減だけでなく、様々な特典があります。別途事務委託料をいただきますので、詳しくはお問合せください。
・労働保険特別加入制度
事業主、家族従業員も労災保険に加入できます。
・労働災害保険制度
労災の上乗補償労働災害保険制度に加入できます。
・保険料の分納保険料を３回に分けて納付いただきます。

モーターボート選手篤司

須加

自動車解体業

小薗江美幸

長

野書道教室

合同入社式・合同研修会のお知らせ
埼玉県では、新入社員等若手社員の定着促進を図るため、合同入社式と、５月と９月に県内６地域で合同研修会を開催します
励するほか、埼玉応援団「コバトン倶楽部」のゴルゴ松本さんが講演を金融・保険・不動産・小売業 ･･･ 50人
卸売・サービス･･････････････100人
その他の事業････････････････300人■お問合せ

施するほか、会社や業種の垣根を越えた新入社員同士の交流・仲間づくりを支援します。
新入社員の職場定着や人材育成、異業種交流などに関心のある企業の皆様、ぜひご参加ください。

合同入社式●開催日時：平成30年4月11日㈬午後2時～午後3時30分●会場：ソニックシティ小ホール（さいたま市大宮区桜木町1-7-5）●定員：300人 県内中小企業の新入社員等（新卒及び卒業後３年程度）■お問合せ

埼玉県産業労働部勤労者福祉課 ☎048－830－4518

水紀行パスポート協賛店の募集
利根導水施設が平成30年4月に管理開始50周年を迎えます。同施設●委託できる事業主は以下のとおりです。

労働保険担当：吹譯・福嶋

個別経営相談のお知らせを管理する（独）
水資源機構では、管理開始50周年を記念した来訪者向けの施設整備を行うため、寄附金を募集し、支援した寄附者に「水紀行パスポート」を発行する予定です。
そこで、「水紀行パスポート」を店内で呈示したお客様に対し、割引サービスなどの特典を提供いだける協賛店を募集いたします。
●協賛期間：平成30年7月1日～平成31年3月31日

定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経営指導員や専門家による無料相談です。ぜひご利用ください。
（要事前予約）●相談会日程（直近）（「水紀行パスポート」等への掲載は無料です）（H28 年度参考）
http://www.water.go.jp/honsya/honsya/torikumi/kifu/index.html■お問合せ・消費税納付相談会…3月23日㈮独立行政法人水資源機構

利根導水総合事業所

総務課☎048－557－1501

・融資個別相談会……4月13日㈮「おもてなしのれん」差し上げています

・法律相談……………4月18日㈬・店舗診断……………5月10日㈭

遺言なんでも無料相談会のお知らせ
埼玉県行政書士会埼北支部と連携し、無料相談会を開催しています。
●日良至

下中条行います。また、合同研修会では、社会人としての基礎を学ぶ研修を実■お問合せ

常時使用数労働者が名

合同入社式では埼玉県知事をはじめ、県や経済団体等が新入社員を激●日●特典会種せ

賃金報告書相談会のお知らせ
書の作成、労働保険の年度更新等、個別に対応いたします。お気軽にご商

尾業

程：3月28日㈬13：00〜16：30

遺言なんでも無料相談会

5月23日㈬13：00〜16：30

相続なんでも無料相談会●場所：行田商工会議所 会議室●内

容：終活として注目されている遺言についての相談会です。
安心して次の世代へ資産を残したい方はぜひご相談下さい。
■お問合せ

指導係：田口

中小企業退職金共済

行田商工会議所で作成した「おもてなしのれん」を差し上げています。
「行田を訪れる方々をおもてなしする心で、店先などに掲げて頂けたら」という思いが込められています。
是非ご協力下さい。
数に限りがございますので、お早めにご来所下さい。
■お問合せ

指導係：坂田

中小企業PL保険制度「退職金」は、労働者の退職後の生活を支えていくための大ＰＬ法（製造物責任法）に対応して、加入者が万が一のアクシきな柱の一つです。掛金の一部を国が助成する本制度は、従業デントで被った法律上の損害賠償や争訟費用等について補償す

員の福祉を充実させ、会社を発展させるお手伝いをします。

るものです。団体扱いで保険料が割安、約半分の金額になります。

■お問合せ中退共担当：小峰■お問合せ ＰＬ保険担当：島澤商工会議所ニュース7

看板をリニューアルしました
昨年４月、日本遺産に認定された「足袋蔵のまち行田」をＰＲするため、17号バイパス下り線（渡柳地内） と125号バイパス上り線（和田地

さきたま古墳群を世界遺産に！
◆世界遺産関連講座のご案内
毎年、５月４日を世界遺産のＰＲ活動の日として位置付け勉強会を開催します。
●日時：５月４日㈷ 13：00～15：30●場

所：教育センターみらい 学習室●講師：仁藤敦史 氏●テーマ：「ワカタケル大王の列島支配 ―稲荷山・船山銘文から考える―」内）の野立てお申込みは、４月１日より、さきたま史跡の博物館（☎559－1181）までお願い

看板をリニュします。

ーアルしまし------------------------------------------------------た。

◆文化財の清掃活動を実施しています

毎年、５月４日にさきたま火祭り実行委員会と連携して、さきたま古墳群の清掃活動を実施しています。ご協力頂ける方は、世界遺産ブースにお集まり下さい。
●日国際ロータリー
第2570地区大会のご案内
大会の２日目に開催される、講演会とロータリーフ

時：５月４日㈷ 10：00～11：00

第14回 ぎょうだ蔵めぐりまちあるき
行田の中心市街地にある蔵や趣きのある建物を、スタンプを集めながらめぐるイベントです。この日だけ見学できる場所、体験できるェスタは、市民参加の公開大会になります。地元の物ことも多いので、ぜひご参加ください。

産展を開催し、地元のより活性化・発展にも寄与した●日

いと考えております。是非お楽しみ下さい。
●日時：４月８日㈰時：４月21日㈯・22日㈰●参加券付マップ：大人 200円／小人 100円

10：00～16：00●場

10：00～16：00（22日は15：00終了）
・「足袋とくらしの博物館」無料入館券

所：行田市産業文化会館ホール他

●講演会：

・
「ボンネットバス」無料乗車券●受付場所：足袋蔵まちづくりミュージアム

13：30～ 特別講演〈講師〉徳川 恒孝 様（徳川宗家第18代当主）●同時開催：アーツ＆クラフツ、足袋屋横丁 他

初コラボ

14：40～ 記念講演
〈講師〉福澤 克雄 様（日曜劇場「陸王」監督）●ロータリーフェスタ：行田物産展・ステージイベント■お問合せ

地区大会事務局
クラブ内■お問合せ：ＮＰＯ法人 ぎょうだ足袋蔵ネット

行田さくらロータリー☎048－564－3000

3月

ワーク ☎048−552−1010

4月16日㈪… 労働保険賃金報告書提出相談会

13日㈫… 第129回通常議員総会

11日㈰… 陸王杯 第34回鉄剣マラソン大会

22日㈭… 労災 一人親方協力会についての説明会

14日㈬… 新入社員セミナー

23日㈮… 消費税納付相談会

16日㈮… さきたま火祭り物産バザール出店

26日㈪… 補助金説明会

17日㈪… 者説明会

28日㈬… 小規模事業者持続化補助金説明会

18日㈰… ロータリーフェスタ

17日㈪… 遺言なんでも無料相談会

11日㈬… 平成30年度合同入社式（埼玉県）
17日㈪… 融資制度説明会
13日㈮… マル経審査会
17日㈪… 広報委員会

18日㈬… 労働保険賃金報告書提出相談会
17日㈪… …法律相談
21日㈯… ぎょうだ蔵めぐりまちあるき201822日㈰… ぎょうだ蔵めぐりまちあるき2018

5月14日㈷… さきたま火祭り
10日㈭… 店舗診断

13日㈮… 融資個別相談会

行田商工会議所ニュース

発行日／平成30年3月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8
TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059
HPアドレス：http://www.gyoda-cci.or.jp/ E-mail：info@gyoda-cci.or.jp
地域ポータルサイトぷらすくん：http://www.plus-kun.com/

8

商工会議所ニュース

最新情報を発信中！

FacebookTwitter

Instagram