①⑥⑫④⑭⑬薩摩焼最大のイベント

月初旬日置市東市来町美山地区美山窯元祭り◆と き◆ ところ県下最大の薩摩焼の産地美山地区で毎年十一桂木武が沸き返ります︒れ︑晩秋の陶郷美山の薩摩焼ファンが訪す︒県内外から多く摩焼を作製できまながら自分だけの薩工の手ほどきを受けきるコーナーでは陶や絵付などが体験で催 さ れ ま す︒ロクロ月初旬に薩摩焼のイベント﹁美山窯元祭り﹂が開かつら ぎ とうげいとうはくがま① 桂木陶芸桃伯窯日吉の窯元で幅広く製作している︒器︑茶道具から日用品ま焼物を創造している︒花て世代の生活に生きる工芸を︑ロクロ職人としへの精進が伺える伝統かさ︑飽くなき技術向上日置市東市来町美山１５２４素朴で力強い黒薩摩︑☎０９９ ２-７４ ２-２０７営 ９時 分〜 時 分︵冬季は 時︶用と美の調和白薩摩︒先休 第二・四火曜日
体 無人の生活の知恵と心豊駐 ３台伊集院の窯元17朝日トンネル⑩１１

00島市→→東市来の窯元１８③⑤⑦⑧⑨製造工程・用語00

集院至江口浜東市来エリア②⑪至鹿児島市至いちき串木野市薩摩焼の歴史吹上の窯元7P↓至南さつま市（国道 270 号）

道至伊

動車州自美山 I.C南九
線

市美山ＩＣ

至鹿児
道いじゅういん号0

美山
国

27野
木串きちい

7営 営業時間 休 休日 体 体験 駐 駐車場8MA
P南京皿山・御定式窯跡

市

鹿児島本線
JRひがしいちき至国道３号線
川内
薩摩手づくり工房ふみ堂平窯跡日韓友好の炎４００年窯炎舞陶苑←至市来 I.C佐太郎窯 WC←緋色窯日韓友好の石塔樟脳製造創業之地の碑手づくり工房ひだまりゆのもと朴平意の記念碑

心斎窯美山陶遊館未来薩摩圭介窯玉山神社至日置市街地桂木陶芸瀧川陶苑沈壽官窯薩洲善衛陶舎

十郎窯調所笑左衛門の招墓元外相東郷茂徳記念館荒木陶窯千窯岩至いちき串木野市3ほっとかんじゅうろう がま染浦十郎白薩摩と黒薩摩を半々の割合で製作している︒黒薩摩の釉薬には所有する山のカシやシイの灰を用いている︒伝統的な色や形を受け継さっしゅうぜ ん え い と う し ゃ日置市東市来町美山４５６☎０９９ ２-７４ ２-４５０営時 分〜 時 分休 元旦・１月２日
験体体 有・要予約駐 ３〜５台あり鮫島佐太郎いる︒ザインを追求し続けて基本に︑新しい技術やデ不変の使いやすい器を組 ん で い る︒創 業 以 来︑た新しい試みにも取りみ︑炭化︵たんか︶といっ文︵よ う も ん︶︑練 り 込十年は粉引︵こひき︶︑葉製作してきたが︑ここ約以来伝統的な薩摩焼を昭 和 三 十 七 年 に 創 業︒⑦ 薩洲善衛陶舎 吉永誠悟日置市東市来町美山１９５０☎０９９ ２-７４ ２-３２０営 ８時 分〜 時 分
休 無
体 無駐 ６台さ た ろうがま

１7⑨佐太郎窯

00日吉の窯元

00ぎながら︑客の好みに応未来的発想を常に心掛けながら︑芸術性・有用性をテーマに作品を製作している︒また﹁未来薩摩は地球焼き﹂と考え︑世界の焼物の土︑釉薬︑技法などを取り入れた新しい物作りにも挑

00伊集院の窯元

１7じてまじめに取り組む

00東市来の窯元戦している︒製造工程・用語

00ことを作陶の基本としている︒

30日置市東市来町美山９２５☎０９９ ２-７４ ９-８３７営時 分〜 時 分休 不定休体 有・要予約 体験駐 ７台
あり8PMAP ▶ 8Phttp://www.jurogama.com/み らいさつ ま けいすけがま

00⑧ 未来薩摩圭介窯 永吉圭介M
AP１8⑥十 郎 窯

１7日置市東市来町美山１０６９☎０９９ ２-７４ ２-５６７営 ９時 分〜 時 分
休 無
体 無駐 ３台
00薩摩焼の歴史苗代川焼の四百年の伝統と歴史を守り︑素朴で温もりのある黒薩摩を次世代に伝えようと常に心掛 け 製 作 し て い る︒昔ながらの素材で作陶し︑さまざまな顔を持ち使い手の心を和ませる黒薩摩を目指している︒吹上の窯元MAP ▶ 8P10

11MAP ▶ 8P12８東市来エリアひいろ かま日置市東市来町美山１９１３ ２☎０９９ ２-７４ ５-７７８営 ８時 分〜 時 分休 月曜︵祝祭日の場合は翌日︶体 有・要予約
体験駐 ８台り神之門和成使わず︑炙りからひたすメ ダカ柄のデ ザインせん よう がんら 薪 を 焚 き 続 け る︒時間の食器や楽器の時計︑ブ⑪千 窯 岩をかけ高温で焼き上げたド ウ 柄 の ラ ン プ シェー川原未愛器は︑炎と灰のコントラスド︑洗面鉢等を製作して土本来の味わいを引きトが土肌に思いがけないいる︒現在は︑美山陶遊館出すために︑釉薬を一切景 色 を 生 み 出 す︒毎 日のの管理者として︑陶芸体あ暮らしを楽しく彩る創作

５台

あり時 分〜 時 分
不定休有・要予約
体験平成十七年に温泉の営
休体駐久保旭験の指導も行っている︒福永茂史すべてが手作り︒灯油窯では独自の白を求め街︑湯 之 元 郊 外 に 開 窯︒東市来の窯元吹上の窯元作っている︒としても喜ばれる器を暮らしを彩る器︑贈り物器 作 り を 心 掛 け て い る︒暖かさを感じるようなような︑食卓に和らぎと象がん器など︑薪窯では製造工程・用語取り組んでいる︒︵ようへんこひき︶にも品を創り出す窯変粉引る︒火加減で予期せぬ作使っていて楽しくなる日吉の窯元日置市東市来町湯田４２２４ ３☎０９９ ２-７４ ５-９１０器作りを心がけている︒0000輪積や叩き技法で食器︑て粉引︑刷毛目︵はけめ︶︑手づくり工房⑬ひだまり１718花器︑壷類を製作してい伊集院の窯元

０0⑩緋 色 窯日置市東市来町美山４１０ １☎０９９ ２-７４ ２-２８７営時 分〜 時 分休 不定休
体 無駐 ８台しん さい がま薩摩焼の歴史日置市東市来町美山１２５０☎０９０ ５-７３３ ８-０３６営時 分〜 時 分休 水・木曜日験体体 有・要予約あり駐 ６台⑫心 斎 窯00

001314１８

18

MAP ▶ 8P
MAP ▶ 7P00

0030１０１0１０

MAP ▶ 8P
MAP ▶ 7P東市来エリア体験の時間帯午前８時 分〜午後５時陶芸体験料金︵要予約︶ロクロ２０５０円︵約 分︶手びねり１５１０円︵ 分︶完※成まで１ヵ月程度︑送料別途で郵送可309０５０しの②篠至鹿児島市①がま窯②篠田雍昭③平成十一年に創業以来︑茶道具から日用品まけて焼直し︑独自の作品目に亀裂釉薬を吹き付る︒一回目に本焼︑二回ある焼物を製作してい現在は主に亀裂模様ので幅広く製作している︒至日吉至鹿児島市県道 37 号東市来の窯元あかねこう①茜 工 房ぼうて︑頑張っています︒うな味のある器をめざし及ばずながら︑そのよのです︒ない深い味がでてくるもまうような︑何とも言えているうちにはまってし器︒そのような器は︑使っ手づくりの味十分な白濱敬康日置市伊集院町麦生田１０６５ １☎０９９ ２-７３ ２-７８９営 ９時 分〜 時 分休 月・火・水曜
体 無駐 ７台手作り工房日置市伊集院町大田上１３０２☎０９９ ２-７３ ０-８６１営時 分〜 時 分
休 無
体 無駐 ５〜６台伊集院の窯元日吉の窯元吹上の窯元けている︒一つ作ることを心掛器を︑心を込めて一つの暮らしに調和したタッチの絵付で日々製作している︒繊細な青を基調とした器を昔ながらの染付でまのきこう③ 山やと野の紀行 田中紀行

00

00山と野の紀行南九州自動車道を作り上げている︒製造工程・用語日置市伊集院町徳重６７３ ８☎０９０ ４-３４７ １-６９８営時 分〜 時 分休 無
体験体 有・予約無し可駐 小型２台あり薩摩焼の歴史１7

17

MAP ▶ 18P18PMAP00

00徳重神社1718

10日置市役所いじゅういん駅至東市来（美山）県道 24 号至鹿児島市線幹6 号 チェスト館県道 20

州新篠窯茜工房妙円寺団地至東市来九ゆすいんつつじヶ丘団地
00県道24ＪＲ号
鹿児島本
線

18
P3
１8伊集院 ICMA
P至東市来（養母）00伊集院エリア
８日置市吹上町中之里１７７０ ２☎０９９ ２-９６ ２-５０１営時 分〜 時 分休 不定休︵お問い合わせください︶体 有・要予約
体験駐 ５台あり1０00１7

00日置市吹上町今田７０１ ２☎０９９ ２-９６ ５-８８０営時 分〜 時 分休 不定休︵お問い合わせください︶
体 無駐 ５台1000１8

0000ようよう④陽 窯

00黒田陽史日置市吹上町中原２４２０ １平成 年に大汝牟遅神☎０９９ ２-９６ ３-９３９営時 分〜 時 分社︵お お な む ち じ ん休 不定休︵お問い合わせください︶体 無じ ゃ︶の 参 道 の 先 で 開駐 ３台1100１7

がま吹上の人里離れた山間に開窯︒﹁隠 か( くれ )野 の( ﹂)の地名を窯名にした︒主に磁器質の食器類を製作し︑透明感のある作品に仕上がってのこない器﹂を心がけて﹁使いやすい器﹂︑﹁飽き窯︒焼締の急須を中心に24作陶している︒
26P

いる︒﹁飾らない美﹂﹁抽MAP象﹂という言葉を気に掛26Pけながら製作している︒

MAPの

１7かくれ

00野上親志日置市吹上町湯之浦３１６１ １☎０９９ ２-９６ ３-１９９営時 分〜 時 分休 不定休︵お問い合わせください︶
体 無駐 ３台
１3③隠 野 窯日吉・吹上エリアH26.5