―

2021年10月1日

発行

法人理念

社会福祉法人敬愛会「敬愛の心」「地域に愛されシクラメン通信

№10―

社会
福祉
敬法
愛人会

地域と共に」

ご挨拶
理事長

高齢者の方が、住み慣れた地域の中で安心と健康な暮らしを得るためには、在宅福祉の充実が重要と考えています。私どもの法人は基本理念に沿って、開設以来、地域福祉の拠点として開かれた運営を行いつつ、利用者の皆様お一人おひとりに満足いただける質の高いサービスの提供に努めてまいりました。

花田美晴

竣工式であいさつする初代理事長 故野村正成氏

最初は門扉がありました

大井シクラメン入居者を待つシクラメン

当時の南側庭園（東屋）

まだまだ道半ばでございますが、おかげさまで平成13年10月に開設以来、「特別養護老人ホームシクラメン」「デイサービスセンターシクラメン」並びに「居宅介護支援事業所シクラメン」「在宅介護支援センター（包括支援センター）」が、20周年を無事迎えることが出来ました。 これも、ご利用者、ご家族の皆様をはじめ、地域の皆様・関係機関・各種団体の皆様のお力添えのたまものと感謝いたしております。

また平成16年6月に、恵那市においてデイサービス・ショートステイ・ヘルパーセンター・居宅介護支援事業所を併設した「大井シクラメン」を開設し、平成27年3月には特養の隣に「グループホームしくらめん」を開設することが出来ました。そして、平成２８年に飯地町でサテライト型デイサービス事業に取り組み、本年８月にはグループホームの共用型として、認知症対応型通所介護事業を開始いたしております。

グループホーム（１）

20年という歳月の積み重ねを大切にし、より地域に根差した施設になるよう努めるため、職員一同さらなる研鑽を積み、地域の皆様に愛されながら共存・共感を得られる様、邁進してまいる所存です。
今後ともご理解・ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

た節足メかのた二かににえなた在特 「 感らのをンも方進だ十ら感いシで り 。 宅 養 シ感 謝 こと花止へ知は入く周の謝たクで 、 地 介 養 ク謝 の の思をめおれ車路
こ年ごすだラき本域護護ラ意度
い楽て越まで脇とと理るいメ
あ 当 の 支 老 メの を 、ましいしせ通のがい解思たンが に 皆 援 人 ン石 込 地
すんたのん過た
出うとい地のっ た 様 セ ホ は碑 め 域。でだ際がしめ 思ぎまてこや整
来節過を域建 碑しすの く継た く に ン ー 二」 て のいいに、て、 っのす綺れ花備石 ま目分込の設 」、こ思そ一ぎ今 施さはタム十を 、 皆
たてはシし来 てスの麗か壇し碑 しのなめ皆や に今といし同、で 設ん建ーと年整「様だ、少クま訪 おペでならを、の た年るて様運 辿回はをて頑地も での設のデ前備二やけ季しラう者 りー、花も配憩周 。にご、の営 り整出何世張域そ す方当施イ、い設建厚現ごに 着備来か代っ福の 。々時設サこた十立
まス皆を季置い辺立志役尽、 きしな形がて祉思のかとーこし周にすに様植節しのはさを員
力こごらしビ阿ま年貢
またいと代おのい。なのえにまス庭せの賜ごれ尽大てス木し記献し「もしわり拠をれくて合しペ園
てり方協ま た感のてっま点全
力変誕セのた念さ
ばついわたー風い、々力で 。謝か後てすと職とお生ン地。花れとろきせ。スにお世しタに 壇たのと世も。な員
力話まー、 」方石思に、 るが添にし、案残こ べ引
少し見通しが良くなりましたとへのい雑の指地し時停 でか樹ンのた木整摘元てな止職しら木か車中
だを備ものいどの員た見にら両のき伐にあ方まで標に。えよ出と島ま採合りかし注示は 難っるシ公
しさわ、らた意や、 いて車ク園
たせせ今のがを朝一 状双両ラか。てて回ご、促礼時 況方がメら、シクラメン
通信（発行者）
岐阜◇◇◇
県岐岐清中
阜阜流
県県の 社 津介新国 会 川市
護はぎ
人つふ 福 阿材ら健 祉 木育つ康 法 ２
成職経 人 ８１
事場営
１
業づ宣者く言 敬 の認り企 愛 1
定宣業 会
事言登
業登録
所録事：事業
グ業所
レ所ード２

―

2021年10月1日

発行

社会福祉法人敬愛会

シクラメン通信をた夜員盛二 け日模味ん祭例用だのが大十そで日をわでり年今意く部知に周れ開 縮っし」通年
い等に恵で年で催に小てたをりもた、分をきともし入しいが行の感し記け絞ない今ま居てた、う「染ま憶てりくう年し者、だ夏事シ予しに楽、て節はた様八このはク防
た残し昼も目特。と月う風でラの。るんの担で養 職二と物きメた企で部当す開 員十、詩まンめ
画い・職。所 だ九規をせ夏にヘルパーは、介護が必要な方のお宅を訪問し、日常生活での様々なことをお手伝い。それが、必要な介護サービスを行うことと、ご家族の負担軽減にも繋がる在宅介護を支えるサービスの担い手になることを、常に心掛けています。
その為にもヘルパーは、介護や援助に加え、ご利用者本人やご家族とのコミュニケーションを大切にし、会話から健康状態や生活面の変化、介護の悩みなどを聴いたり、体調の異変があればケアマネジャーや医療機関と素早く連携しています。

ど「「て員写か、こ歌来は真し当
意のった、をい初
見人たん「見」のも誰んでこたの職様でですの現一員々すすか人在声かでかか？がのでらし？？」ど若すはた」」 ういが「。なし職、懐な開ど二設を十し掲年た載間頃しのはた歴、記史Ｘ念や慰さ高Ｊ誌出問ん松Ａを来もな英Ｐ作事
あど朗Ａ成、り、さＮし各
ま芸んのま事し能・トし業た人高シた所。の石さ。の方とん 紹々も・ 介のや-

開園当初のスタッフ)

ヘルパーが訪問先に明るい生活をお届けします
ヘルパーが訪問すると、いつも笑顔で迎えてくれます。待っていてくれる喜びを感じることが出来る瞬間です。

（2）(も が担盛、ベで当大ご業トき者な家務ナては行族とム、入事と言かホ居で一うらッ者は緒をラいテのと詩ものとのあに てな台やせ好心メたィ皆来 てでの実し皆り楽 楽が村魚て評昼かンだアさ年 もあの習て様まし しらを釣貰だ食ら夏きのんこ 嬉る日二いのせむ んも設りっっの願祭な方、そ し浴本期ま笑んこ で花置、たたメっりが々地は そ衣の生し顔でと い火、たり「ニて」らの域、 うを夏のたをしが たを夕こ、五ュいが、ごの例 で着の皆。見たで だ職刻焼館平ー
ま開賑協方年 して風さ るがき き員かな内もはす催や力々の た、物ん 事、る まがらどにち夏。でか・、様 。
し打はのは」祭
きなごボにたち小ミ輪にりる「参ラご。上規ニ投さでこシ加ン家げ模屋げとクを 族―

開園
二十周年記
念誌を作
成

また、日常の中で目標や先の楽しみを持つことがとても大切な事だと思っています。その為にもご本人や家族の思いをしっかり受け止めて役に立つ情報などを提供し、いつも明るい生活を支援できるヘルパーとして、日々取り組んでいきたいと思っています。 高松英朗さん 高石ともやさん X-JAPAN トシさん

～技能実習生あれこれ話～
留学生のフォン君が地元で就職
シクラメンでは、ベトナムから中京学院大学へ留学生として学びに来ていた「ホ・ヴァン・フォン」君に、実習中に習得すべき日本語能力の学習指導などをお願いしていますが、実は春先に気を揉んでいました。
それは、卒業後には帰国してしまうのではと心配していたからです。しかし、運よく地元の会社に就職が決まり、さらにその会社のご厚意により、会社の業務の一環として学習指導を続けて頂ける事になりました。
専門の講師の方とは違い、フレンドリーに接することが出来るフォン君の学習指導の継続には、実習生たちも大喜びでした。普段の生活でも相談相手になっていただくなど頼りにしていましたので、学習意欲の励みにもなったようです。

宮田ホームで収穫祭
実習生の宿舎（宮田ホーム）には梅の木と柿の木があり、シーズンになると実習生たちが収穫に忙しいようです。
６月には梅をビンに漬けてシロップを作り、秋の甘柿も楽しみにしていてるようです。昨年は、施設の下で山栗を見つけたと言い、たくさん拾って来て楽しそうに話してくれた事が思い出されます。
もちろん、自分達で植えた「胡瓜・パクチー・トマト・とうもろこし」などの野菜も、豊作とは言い難い面もありますが見事に(？)
育ち、調理しておいしく食べたと言っていました。

虹のキャラバン隊

あし詰あ区たりいまりがだ地 おがとっ、発き元 い
しと評て生祥まの い
う判い産のし皆 ト
ごでて者地たさ マ
ト
ざす、のと。ん をい。と方し夏か い
ま てのて秋ら た
し も努有トト だ
た お力名ママ き。 いもでトト まはを し
阿沢 た木山地い