Tough Sounds 2
クイック・スタートガイド

Manual Version 1.0同梱物
・ Tough Sounds 2 本体
・ マイクロUSBケーブル
・ クイック・スタートガイド

AUXモード：1. 「電源 /ソース」ボタンをタップして、FM/ AM / BTのモードを切り替えて下さい。
2. 3.5mmケーブルを、Tough Sounds2本体の予備入力に接続し、AUX入力お使用します。
3. 「音量ボタン」で音量を調節して下さい。

この製品は聴覚を保護し、ヘッドフォンとしてもお使い頂けます。

ラジオモード：

注意：音量を上げすぎると、難聴になる危険性がございますのでご注意下さい。
屋外での使用について：

IPX4規格に準拠し、Tough Sounds 2 は小雨や水噴霧などをどの角度からでも防ぐことの出来る防水機能を備えています。
コントローラ：(1) 電源 / ソースボタン( )(2) 再生 / 一時停止ボタン(▶II)(3) LCD(4) 曲 / トラック ダウンボタン(▼)(5) 曲 / トラック アップボタン(▲)(6) 音量ボタン(ー/＋)(7) マイク(8) 予備入力(9) マイクロUSBチャージポート

125678す。検索は、明確なラジオ局で停止します。

4. プリセット局を保存するには、「再生 /一時停止」ボタンを押し続けます。「M」とプリセット局番が点滅しているときに、再生 /一時停止を解除します。
5. 「▲」または「▼」を押して、好みの放送局を保存します。
6. 「再生 /一時停止」ボタンをタップして、プリセット番号の設定を確定します。
9 kHz（EU）と10 kHz（US）のAM受信設定を選択するには：
1. 電源 /ソースボタンを2秒間押し続け、音を消します。
2. 音量ボタン「ー」ボタンを2秒間押します。 9 kHz がディスプレイに表示されます。
3. 音量ボタン「＋」を押して10 kHzを選択します。
4. 音量ボタン「＋」をもう一度押して設定を保存します。

34

1. 「電源 /ソース」ボタンをタップして、FM/ AM / BTのモードを切り替えた下さい。ラジオを聴くにはAMまたはFMに設定します。
2. 「▲」または「▼」を押して、お好みの放送局を選択して下さい。
3. 放送局を検索するには、「▲」または「▼」を2秒間押し続けてから、検索開始時にボタンを放しま9

充電方法：
２秒間程「電源 / ソース」ボタンを押し続け、本体の電源を切って下さい。
同梱のマイクロUSBチャージ・ケーブルを、Tough Sounds 2 本体と、(A)電源につないだUSBパワー・アダプター、または(B)電源の入ったコンピュータに、約２時間程度接続して下さい。
充電中はチャージLEDが点灯します。点灯しなくなると、充電完了の合図です。
操作をはじめる：
1. ２秒間程「電源 / ソース」ボタンを約2秒間押し続け、本体の電源を起動させて下さい。
2. 適当な音量を調節して下さい。
3. 「電源 / ソース」ボタンをタップして、FM/ AM / BTのモードを切り替えて下さい。
4. ２秒間程「電源 / ソース」ボタンを押し続け、本体の電源を切って下さい。

Bluetoothモード

1. 「電源 / ソース」ボタンをタップして、FM/ AM / BTのモードを切り替えて下さい。
2. Bluetoothモードを起動しペアリングして下さい。
3. 接続するデバイスの設定で、「 Tough Sounds 2 」を選択し、接続して下さい。
4. ペアリングが完了すると、Bluetoothのロゴが からに変わります。
5. 「再生 / 一時停止」ボタンを押して音楽を再生または一時停止できます。
6. もしBluetoothの接続で不具合が起きたら、「再生 / 一時停止」ボタンを約2秒間押して、Bluetoothの接続を一度解除して下さい。※この操作は通話中には行えません。

電話を受ける：
Bluetoothとスマートフォンがペア設定されている場合は、「再生 / 一時停止」をタップして着信に応答、または通話を終了します。 着信を拒否するには、「曲 / トラック ダウン」ボタン(▼) を押したままにします。 注：Bluetoothソースとペアリングしている場合でも、FM / AMおよびAuxモードを使用している間も、電話の受信と応答が可能です。
時間の設定：

1. ２秒間程「電源 /ソース」ボタンを押し続け、本体の電源を切って下さい。
2. ２秒間程「再生 /一時停止」ボタンを押し続け、編集モードを起動します。

コロンが点滅を停止し、編集モードに入っていることを示す時間の数字が点滅し始めます。
3. 曲 / トラックボタンの「▲」または「▼」を押して、選択した時間を調整します。
4. 次の設定に移動するには、「再生 /一時停止」ボタンを押します。
5. 手順3と4を繰り返し、分と午前 /午後の設定を調整します。
6. 「再生 /一時停止」ボタンを押して、編集モードを終了します。
注：AM/PMが表示される場合は、12時間の表示です。表示されない場合は、24 時間の表示です。
仕様：
サイズ(横×奥行き×高さ)：95 x 180 x 125 mm
重量：0.4 kg
ラジオ高周波：FM：87.5〜107.9MHz、AM：520 〜1710kHz
NRR：27dB
Bluetooth：A2DP、HFP、AVRCP
充電端子：マイクロUSB

安全にお使いいただくために製品をご使用の際は、以下の使用上の注意に従ってください。

1.

注意事項を必ずお読みください。

2.

注意事項を必ずお守りください。

3.

すべての審告に従ってください。

4.

すべての注意事項に従ってください。

5.

水の近くで使用しないでください。

6.

お手入れの際は、乾いた布を使用して下さい。液体洗剤は、フロントバネルのコントロール装置を損なったり、危険な

9.

電源プラクは、危険防止のために、正しく使用してください。アー

14. 修理やアフターサービスについては、専用窓口にお問い合わせく

ス端子付の電源プラグは、2つのプレードのほかに棒状のアースださい。電源コードやプラグが損傷したとき、装置の上に液体を端子が付いています。これは、安全のためのものです。こ利用のこぼしたり、物を落としたりしたとき、装置が雨や湿気にさらされコンセント差込口の形状に合わないときは、専門の業者にコンたとき、正常に動作しないとき等、故障の際は、修理が必要となセントの取り替えを依頼してください。

ります。

10. 電源コードを誤って踏んだり、挟んだりしないように注意してください。特にプラグ部、コンセント差込口、本装置の出力部分に注意してください。

状態を招いたりする恐れがあるので、使用しないで下さい。

11. 付属品は、メー力ーが指定しているものを使用してください。

7.

取扱説明書に従って設置してください。

12. 音響機器専用の台車、スタンド、ブラケット、テーブルに乗せて8.

暖房器具や調理器具、アンプを含むその他の音楽機器な使用してください。設置の際、ケーブルの接続や装置の設置方法

ど、熱を生じる機器の近くには置かないで下さい。

が、損傷や故障の原因にならないよう注意してください。

13. 雷が鳴っているときや、長時間使用しないときは、プラグを抜いてください。

15. 本装置は、正常に動作しにいても熱を発生しますので、周辺楓器とは最低15センチ離し、風通しの良い場所でこ利用ください。
16. 本装置をアンプに接続して、ヘッドフォンやスピー力̶で長時間、大音量で使用すると、難聴になる恐れがあります。(聴力低下や、耳鳴りを感じたら、専門の医師にこ相談ください)。
17. 水がかかるような場所に置かないでください。花瓶、缶飲料、コーヒーカップなど、液体が入ったものを本装置の上に置かないでください。

18. 警告：火災や感電防止のため、雨や温気にさらさないで下さい。