ＳＹ－０２１
10,20 共通

ＧＥＵＬ１０／２０－Ｇ
ＧＥＲＬ１０／２０－Ｇ
ＧＥＤＬ１０／２０－Ｇ

TIIS Cert．No.311CU

ExdⅡC

取扱い説明書UU2018 年 4 月 6 日

セフテック電装株式会社1

耐圧防爆型ケーブルグランド（ＧＥシリーズ）
取扱説明書＝防爆機器メーカー様向け＝

本製品は公益社団法人 産業安全技術協会（以下、ＴＩＩＳ）が定める Ex コンポーネント認定制度により評価、検証された耐圧防爆構造のパッキン式ケーブルグランドです。
ＩＥＣ６００７９－０に規定する Ex コンポーネントに基づき評価された製品です。
本製品は、電気機器の部品又はモジュールであって、単独での使用は意図しておりません。
危険場所で使用するための防爆機器又はシステムに組込み、それらは厚生労働省令 機械等検定規則による型式検定の認証が必要です。認定番号には記号 “Ｕ”を表記します。
第一種危険個所、第二種危険個所に設置する国際整合防爆指針 Ex2015 の防爆機器に対応して設計しております。工場防爆電気設備指針（ガス蒸気防爆 2006）に対応する防爆機器を対象とする
場合は、ＴＩＩＳ認証の範囲外となり取扱はＥｘの場合と異なります。
弊社技術部へご相談願います。

使用上の注意〇この製品は、第一種危険個所、第二種危険個所で使用することができます。
〇防爆性能が保持できなくなるので、絶対に改造・修理は行わないでください。修理が必要な場合は弊社へお問い合わせください。
〇ねじ部には傷をつけないように注意してください。
〇パッキンが変形、損傷した場合は、交換が必要です。
〇型式検定の仕様に合わせ、部品の選定、組み立て、及び施工が必要です。
〇このケーブルグランドは、爆発性ガス雰囲気が存在するおそれがある場所において設置・使用することを前提としています。下記の条件を満足する必要があります。満足できない場合は爆発または火災の危険度が増大するため使用しないでください。
・防爆機器が指定しているケーブルグランド及びケーブルと合致する場合に限り使用することができます。
・使用する防爆機器に別途、警告／注意事項がある場合は、これに従わなければなりません。
・損傷、変形、クラック、腐食等が見られた場合は直ちに使用を中止してください。

2

＝主な仕様＝
ＧＥ [Ｕ／Ｒ／Ｄ] Ｌ１０／２０－Ｇ
１．防爆記号：ＥｘｄⅡＣ

ＴＩＩＳ

Ｃｅｒｔ．Ｎｏ．３１１ＣＵ

適用規格：ＩＥＣ６００７９－０Ｅｄ．６

ＩＥＣ６００７９－１Ｅｄ．７

２． 内部構造と各部名称及び材質①Ｏリング（ＮＢＲ） ②ロックナット（Ｃ３６０４／Ni メッキ）
③ボディ（Ｃ３６０４／Ni メッキ）機器接続ねじ：Ｇ１／２、Ｇ３／４④パッキン（ＣＲ） ⑤Ｏリング（ＮＢＲ） ⑥ワッシャー（ＳＰＣＣ／三価クロメート）⑦セットスクリュー（ＳＵＳ３０４／Ｍ４×３） ⑧グランド（Ｃ３６０４／Ni メッキ）
⑨スクリュー（ＳＵＳ３０４／Ｍ３×１０） ⑩クランプ（ＳＵＳ３０４）⑪カバー（Ｃ３６０４／Ni メッキ） ⑫Ｏリング（ＮＢＲ）⑬カップリング（Ｃ３６０４／Ni メッキ）
（１３－Ｕ） 保護管ねじ接続
ＧＥＵＬ１０－Ｇの場合：G1/2（標準仕様）、M20P1.5（受注生産）、NPT1/2（受注生産）
ＧＥＵＬ２０－Ｇの場合：G3/4（標準仕様）、M25P1.5（受注生産）、NPT3/4（受注生産）（１３－Ｒ） ベルマウス
移動式機器でキャプタイヤケーブル等を使用して保護管無しで使用する場合。
（１３－Ｄ） 保護管（フレキシブルチューブ）直付け
螺旋管防水フレキシブルチューブをボックスコネクタ無しで直接ケーブルグランドに取り付けることが出来ます。
⑭銘板
銘板（アルミ蒸着－ＰＥＴ） ＴＩＩＳ認証番号、型番、パッキン内径記号を表記。
3

３．ケーブルグランドの仕様
１）適用周囲温度（Ｔａ）： －４０℃～＋７０℃２）ＩＰ性能（容器の保護等級）：ＴＩＩＳでの検査外です。別途ご相談ください。
３）可搬式、移動式及び固定して設置される防爆機器に対応しますが組み合わせる防爆機器により追加試験が必要になる場合があります。
４）使用できる温度に制限があります。ケーブルの温度上昇、機器から熱伝導その他外部熱源からの輻射熱等については弊社に相談願います。
５）連続して使用できる温度（Ｔｓ）は－４０℃～＋７０℃です。
組み合わせる防爆機器のＴａは７０℃未満になります。
その他の仕様は弊社技術部へお問い合わせ願います。

４．型式及び対応ケーブル外径
型式：ＧＥ [Ｕ／Ｄ／Ｒ] Ｌ１０－Ｇ－（Ｐ１～Ｐ６）

パッキン寸法

適合ケーブル外径パッキン外観寸法

ΦＰ

内径最小最大自由長

パッキン外径

有効圧縮率(%)

Ｐ１

φ１２

φ１１

φ１２２０

φ２０約１１％

Ｐ２

φ１１

φ１０

φ１１２０

φ２０約１１％Ｐ３

φ１０

φ９φ１０２０φ２０約１１％

Ｐ４

φ９φ８

φ９２０

φ２０約１１％Ｐ５

φ８φ７φ８２０

φ２０約１１％Ｐ６

φ７φ６

φ７２０φ２０約１１％

型式：ＧＥ [Ｕ／Ｒ／Ｄ] Ｌ２０－Ｇ－（Ｐ１～Ｐ６）

パッキン寸法

適合ケーブル外径

パッキン外観寸法

ΦＰ内径

最小最大自由長

パッキン外径

有効圧縮率(%)

Ｐ１

φ１６

φ１５

φ１６２０

φ２４約６％

Ｐ２

φ１５φ１４φ１５２０

φ２４約８％

Ｐ３

φ１４

φ１３

φ１４２０

φ２４

約９％

Ｐ４

φ１３

φ１２

φ１３２０

φ２４

約１１％

Ｐ５

φ１２

φ１１

φ１２２０

φ２４

約１３％

Ｐ６

φ１１

φ１０

φ１１２０

φ２４

約１４％

4

５．取付け手順＝使用者向けの取説の概要＝取付け／組立手順

②

①③

⑤⑦④

⑧ ⑨⑥⑫

⑩⑬U

⑪⑬R⑬D

手順１．
⑦セットスクリューを緩めてから⑧グランドを取り外した後に⑨スクリューを緩めて⑩クランプにケーブルが通るように広げておきます。
④パッキンと⑥ワッシャーを取り出します。

左写真は①Ｏリング②ロックナット③ボディが組合わさった状態です。
手順２．
機器とケーブルグランドのねじサイズを確認してください。
機器にボディをねじ込みます。
Ｏリングがしっかり機器に当たるまで③ボディを締め付けてください。

機器との接続ねじ：ＧＥＵＬ１０－Ｇ：Ｇ１／２
ＧＥＵＬ２０－Ｇ：Ｇ３／４

5

手順３．
②ロックナットを工具でしっかり締め込みます。

手順４．
ケーブル径に合わせて選定した④パッキンを次の順番でケーブルに通します。（前頁分解写真同様）
ＧＥＵＬ・ＧＥＲＬの場合
最初に⑪カバー、⑬カップリング、⑧グランド⑥ワッシャー最後に④パッキンに通してボディに組込みます。
ＧＥＤＬの場合
ｶｯﾌﾟﾘﾝｸﾞ

ﾊﾟｯｷﾝｶﾊﾞｰ
ﾊﾟｯｷﾝ

カバー
ﾌﾚｷｼﾌﾞﾙﾁｭｰﾌﾞ

適正パッキン内径は（４．）に記載された表を参照ください。また、④のパッキンには左記に示した適合ケーブル径の刻印があります。

6

手順５．
④パッキン、⑥ワッシャーを本体に奥まで押し込んで、⑧グランドを手で止まるまでねじ込みます。その後トルクレンチを用いて⑧グランドを適正なトルクで締め付けます。
適正締め付けトルク：３０Ｎ・ｍ

手順６．
⑨クランプを締付ける⑩スクリューを適切なトルクで締付けます。
適正締め付けトルク：１．４Ｎ・ｍ
ケーブルを手で引っ張ってみて、しっかりと固定されているか、確認してください。

手順７－Ｕ.
ＧＥＵＬ －Ｇ：保護管接続タイプ．
⑬カップリングと保護管を締付けます。
必要な場合ねじ部分にシールテープ等で防水処理を施してください。

手順７－Ｄ.
ＧＥＤＬ－Ｇ：フレキシブルチューブ
直付けタイプ⑬カップリングをフレキシブルチューブにねじ込みます。
パッキンにパッキンカバーを被せます。

7

手順８．
最後に⑪カバーを適度に締め込んでください。

手順 9．
施工完了です。
ＧＥＵＬ（保護管接続タイプ）
各接続部分に緩みが無いか、しっかりと固定されているか、確認してください。

ＧＥＤＬ（防水フレキ直付けタイプ）
フレキシブルチューブは日本工作機械工業会(ＭＡＳ規格)に適合した製品をご使用ください。
JIS C 8309 第２種可とう電線管は仕上がり外径寸法の都合で当ケーブルグランドには適合しません。

ＧＥＬＲ（ベルマウスタイプ）
保護管無し
保護管を使用しない場合に用いるケーブルは指針に適合したキャプタイヤケーブル(3PNCT)等をご使用ください。

8

施工時の注意事項
設置環境（外部熱源による高温／低温、化学薬品等による腐食、紫外線による劣化等）を考慮してください。

６．メンテナンス
ケーブルグランドはゴムパッキンを使用しているため、経年劣化の可能性があります。
劣化したパッキンは交換が必要です。交換作業は防爆工事の施工方法に基づいて行う必要があります。
修理、部品交換のご依頼、ご相談は弊社、営業技術課へお問い合わせくださいます様お願い申し上げます。

問い合わせ先〒181-0013
東京都三鷹市下連雀６－１－７
セフテック電装株式会社
営業技術課

尾田隆幸

Tel：0422-43-9128

Fax：0422-47-7044

Mail：oda@saftecdenso.com

URL：http://saftecdenso.com/

販売元
株式会社セフテック
Tel : 0422-70-6261

東京都三鷹市下連雀５－８－１－Ａ
Fax : 0422-70-6263

9