広報 ゆうすい2

3

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3令和４年度湧水町防災訓練

日︵土︶︑地域の防災力向上を目的とした防災訓練を栗野中央公民館及び栗野保健セ

防災研修

4

広報 ゆうすい

２月

ンターで行いました︒訓練には︑地域の代表者︵区長︑消防団幹部︶及び防災関係機関職員等︑約１００名の皆さんが参加しました︒
参加者は︑自然災害の脅威や防災対策等を学ぶとともに︑避難所の開設要領等を体験しました︒

自分たちの町は，
自分たちで守る！

最新の防災気象情報の活用や教訓を踏まえた防災対策の実践により︑地域住民の避難行動の気象台からの情報提供の様子
防災気象情報等説明の様子

訓練終了式の様子（区長会長の講評）

避難所開設訓練の様子

11

促進や防災関係機関等との連携強化が期待されます︒

訓練開始式

行政と地域で協同しながら避難所を開設（自助力，共助力の更なる向上）

令和４年度原子力防災訓練への参加

午前中の訓練に引き続き︑職員主体で︑
令和４年度原子力防災訓練に参加しました︒

名を実際に受入れる想定で︑具体的な手順の確認や避難所における避難者の受入れ︑原子（避難の実効性向上）

湧水町は︑万一︑原子力災害が発生した場合︑避難が必要となる自治体︵避難元自治体︶を受入れる役割を有しており︑今回の訓練では︑避難元自治体︵薩摩川内市及び阿久根市︶から避難者
約

力防災アプリを活用した情報共有︑障がいのある方への対応︑支援物資の搬送等の訓練が行わ

避難元自治体と訓練実施により平素からの連携！

れました︒
また︑
併せて防災計画の検証等を実施しました︒

避難所運営訓練

本訓練への参加により︑
防災関係機関や避難元自治体等との連携強化が期待されます︒

2023.3

広報 ゆうすい Vol. 216

5

アプリ使用訓練の様子
受付（検温，
問診）の様子車両到着時の様子
避難情報収集・共有等の様子

防災装備品研修の様子（避難住民が保有装備品の設置を体験）

支援物資搬送訓練の様子（避難住民と職員が連携して搬送）

20

避難住民の到着（栗野保健センター）

広報 ゆうすい6

7

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

に貢献

本町から２人が出場
伊佐チーム
熊毛チーム

手もさらにレベルが上がり︑私自身の力不足を感じた大会でした︒来年の大会に向けて自信と実力をつけるためにまた１ 年間頑張りたいと思います︒

第 回鹿児島県下一周市郡対抗駅伝競走大会が︑
２月 日
︵土︶
から 日
︵水︶
までの５日間の日程で行われました︒
本町からは︑
宮田章也選手︵川添地区︶
が伊佐チームで︑植林駿介選手︵轟地区︶
が熊毛チームで出場し︑チームに貢献しました︒
レース後︑両選手にコメントをいただきましたので︑ご紹介いたします︒

伊佐チーム
宮田 章也 選手
︵ 歳︶
出身地区 川添地区
所
属 伊佐湧水消防組合︵伊佐︶◆今大会のレースを振り返って
今 大 会 はＣ ク ラ ス 優 勝 を 目 指 して大会に臨みましたが他地区の選

さんに勇気と感動を与えられる走りを目
指 し て︑郷 土 に貢献できるようにこれから
も頑張ります︒
本当にありがとうござい
ました︒

◆３回出走
２ 日目
︵２月 日︶
３区︵日置〜伊集院︑
８・２㎞︶
３ 日目︵２月 日︶
６区︵求名〜西太良︑ ・５㎞︶
５ 日目
︵２月 日︶
７区︵牛根境〜福山 ︑
８・６㎞︶
熊毛チーム
植林 駿介 選手
︵ 歳︶
出身地区 轟地区
所
属 海上保安庁︵熊毛︶◆今大会のレースを振り返って
今大会は熊毛チームの 年ぶりのＣ ク ラ ス 優 勝 及 び 躍 進 賞 を 目 標に挑んだ大会でした︒陸上を本格的に 始 め て８ か 月 で 主 要 区 間 を 任 せられましたが︑区間順位１ 桁で走り
抜 き︑無 事 目 標 を 達 成 で き た た め︑
うれしく思います︒来年はＢ クラス

入りを目指し︑精進します︒◆町民の皆さんにひとこと
本当にたくさんの応援ありがとうございました︒特に３ 日目の９ 区
に関しては町民皆さんのおかげで気持ちよく走ることができました︒
今後も皆さんが元気になる走りができるよう頑張りたいと思います︒

◆３回出走
１日目
︵２月 日︶
１区︵鹿児島〜坂之上︑ ㎞ ︶３日目︵２月 日︶
９区︵湯之尾〜横川︑ ・５㎞︶
５日目
︵２月 日︶
５区︵垂水〜牛根麓︑ ・４㎞︶

13

11

12

18

◆町民の皆さんにひとこと
たくさんの応援ありがとうござ
い ま し た︒今 年
で 回目の県下一周駅伝競走大会でしたが︑１ 回 目 か ら変わらない応援をいただき自分の原動力になっておりま す︒町 民 の 皆

36

18

20

22

10

21

30

19

20

22

第70回
鹿児島県下一周
市郡対抗
駅伝競走大会
12

22

70

8

広報 ゆうすい〜 湧水町の春を満喫

ウォーキングイベントを開催 〜

丸池公園内ではゆうすいマルシェも開催！
キッチンカーや飲食等の出店が盛りだくさん！

【受付場所】
栗野駅（丸池側）※事前申込不要【ルート】
丸池・松尾城・勝栗神社 他（約６km）【参 加 条 件】①新型コロナウイルス感染症予防にご協力いただける方②約６kmのルートを歩ける方（坂道を含む）③当日体調に問題がないこと【参 加 料】 無料【参加者特典】①丸池湧水ペットボトル（５００ml）といきいきセンター(温泉)無料入浴券
プレゼント！
②ウォーキングに参加された先着５００
名様限定で空くじなしの抽選会を開催！

※お車でお越しの際は，丸池前の道路は通行できませんので，
湧水町役場駐車場をご利用ください。

問い合わせ先9

栗野庁舎 商工観光PR課 ７４−３１１１（内線 ２２８３）

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

国民年金のお知らせ
国民年金保険料は納付期限までに納めましょう
令和５年４月分から令和６年３月分までの保険料は，月額１６，５２０円です。
保険料の納付期限は翌月末（例えば４月分は５月末まで）です。
未納のまま放置されると，強制徴収の手続きによって督促を行い，指定された期限までに納付がない場合は，延滞金が課されるだけでなく，納付義務のある方の財産が差し押さえられる場合がありますので，納付期限までに納付をお願いします。
※納付義務のある方・・・被保険者本人，連帯して納付する義務を負う配偶者及び世帯主です。

会社を退職したときは年金の切替え手続きが必要です
20歳以上60歳未満の方が会社を退職され，農業者，自営業者，学生，フリーター，無職等になった場合には，国民年金第１号被保険者（または第３号被保険者）への切替え手続きが必要です。
国民年金担当窓口でお早めに手続きをお願いします。

〜国民年金保険料の免除期間・納付猶予期間がある方〜

国民年金保険料の追納をおすすめします

免除，または納付猶予の承認を受けた期間がある場合は，保険料を全額納付したときに比べ，将来受け取る年金額が少なくなります。
将来受け取る年金額を補うために，１０年以内であれば，後から保険料を納めることができます。申請方法や申請書等は，日本年金機構ホームページに掲載してあります。
・日本年金機構HP URL https://www.nenkin.go.jp/◆◆◆◆◆ 年金出張相談をご利用ください◎開催日時・場所日
付 ： ４月２０日（木）１０月１９日（木）
場所・時間

◆◆◆◆◆

６月１５日（木） ８月１７日（木）１２月２１日（木） 令和６年２月１５日（木）：湧水町役場 栗野庁舎 別館２ １階

小会議室(１０月１９日のみ栗野庁舎 別館２ ２階

大会議室)

９：３０〜１５：３０（１２：００〜１３：００を除く）◎相談のご予約・お問い合わせ

加治木年金事務所 お客様相談室☎０９９５ｰ６２ｰ３５１１≪音声案内「①」を押した後「②」を押してください≫
電話予約受付時間は土・日・祝日，１２月２９日〜１月３日を除く８：３０〜１７：１５
問い合わせ先栗野庁舎 住民税務課 ７４−３１１１
（内線

２１５４）
広報 ゆうすい10湧水町の児童福祉に関する制度の紹介◆児童手当
家庭等における生活の安定・次代の社会を担う児童の健やかな成長を支援するために，支給される手当です。児童手当は，認定請求をした月の翌月分から支給されます。
出生・転入の日から１５日以内に請求手続きが必要です。
※手続きが遅れると，原則遅れた月分の手当を受けられなくなりますので，ご注意ください。
①支給対象
中学校修了まで（１５歳に達する日以降の最初の３月３１日まで）の児童を養育している方②支給額
児童の年齢等
児童の手当月額
３
歳
未
満
一律１５，
０００円
３歳以上小学校修了前
１０，０００円（第３子以降は１５，０００円）
中
学
生
一律１０，
０００円
◆児童扶養手当父親又は母親がいない家庭や，父親（母親）が一定の障がいの状態にある家庭，父母にかわって児童を養育している家庭に対して支給される手当です。なお，父親（母親）が裁判所からＤＶ保護命令を受けた
児童を養育している家庭も対象となります。
（支給額は所得額により異なります。申請の翌月から１８歳に達する日以降の最初の３月３１日まで支給されます。ただし，対象となる児童が一定の障がいの状態にある場合は２０歳になったその月まで支給されます。）◎児童１人のとき・・・・・・・１０，
４１０円〜４４，１４０円（月額）◎児童２人目の加算額・・・・・ ５，
２１０円〜１０，４２０円（月額）◎児童３人目以降の加算額・・・１人増すごとに３，１３０円〜６，
２５０円加算（月額）※所得額の制限があります。なお，上記，支給月額は令和５年４月以降の額になります。
◆特別児童扶養手当
精神又は身体に障がいのある児童を養育している家庭に対して支給される手当です。
（申請の翌月から２０歳になったその月まで支給されます。）◎１級（療育手帳Ａ判定程度，身体障害者手帳１・２級程度）・・・５３，７００円（月額）◎２級（療育手帳Ｂ判定程度，身体障害者手帳３・４級程度）・・・３５，７６０円（月額）※所得額の制限があります。なお，上記，支給月額は令和５年４月以降の額になります。
◆児童養育手当
父母がいない家庭で父母にかわって児童を養育している養育者に対して支給される手当です。
（申請の翌月から１８歳になったその月まで支給されます。ただし，３ヶ月以上にわたり養育している状態である養育者が対象となります。）◎児童１人のとき・・・・・ ３，
０００円
（月額）
◎児童２人のとき・・・・・ ６，
０００円
（月額）
◎児童３人のとき・・・・・１０，
０００円
（月額）
※所得額の制限があります。
◆子ども医療費助成高校修了までの子ども（１８歳に達する日以降の最初の３月３１日まで・高校生は住民税非課税世帯のみが対象）が，各種保険制度を利用して治療した分の自己負担額が助成される制度です。なお，予防接種など保険適用外の場合は対象となりません。また，付加給付金や高額療養費等の対象となる場合は助成額から控除されます。
※住民税非課税世帯の子どもについては，県内医療機関等に限り窓口負担はありません。
※学校や保育園，
幼稚園で加入されている独立行政法人日本スポーツ振興センターの災害共済給付金に該当する医療費は，対象となりません。
◆ひとり親家庭等医療費助成
父子及び母子世帯等の親子が，各種保険制度を利用して治療した自己負担額を全額助成する制度です。
（申請の翌月から１８歳に達する日以降の最初の３月３１日まで支給されます。ただし，対象となる児童が一定の障がいの状態にある場合は２０歳になったその月まで支給されます。）※所得額の制限があります。
※児童扶養手当，特別児童扶養手当，ひとり親家庭等医療費助成は毎年，８月に支給要件認定更新のため「現況届」の提出があります。

問い合わせ先11

栗野庁舎 健康増進課
吉松庁舎 地域総務課

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

７４−３１１１（内線 ２１０７）
７５−２１１１（内線 ３１２４）

地域包括支援センターだより
最近，こんなことありませんか？
外に出る機会が減って，だいとも
話をせん。
さみしか。

このままだと，筋力が低下する
危険性があります！

体を動かさんご
んなって食事もおいしくなか。

指輪っかテストで，筋肉量をチェックしてみましょう。
両手の親指とひとさし指で指輪っかを作り，利き足ではないほうの足のふくらはぎの一番太い部分を囲んだ時にどうなりますか？当てはまるものに‫܇‬をしてみましょう。
□ すきまができる□ ちょうど囲める

指輪っかテストですきまができる人は，筋肉量が少なくなっている可能性があります。

□ 囲めない生活に必要な筋肉量を維 持して，
元 気に過ごすためには，
運動，
食事，社会参加の３本柱が重要です。

健康長寿のための３本柱！
食欲がない方は，おかずから先に食べましょう。

運動

定期的に歯科受診をし，健 口づくりに努めましょう。

寝転んでいる時間や，座っている時間が多い
方は，動く時間を増やしましょう。

食 事
ご 飯，お か ず，野菜料理をそろえると，バランスが良くなります。

問い合わせ先社会参加
地域活動に参加した
地域
り，人と交流をすることで，心と体が元気に
とで
なります。
なり

湧水町地域包括支援センター（役場内） ７４−３１１１（内線 ２１２４）
広報 ゆうすい12

３月は自殺対策強化月間です

もし，あなたが悩み事を抱えていたら，一人で悩まず信頼できる誰かに相談してください。様々な悩みに対応する相談窓口も多数あります。
匿名でも結構です。
お気持ちを聞かせてください。

各種相談窓口（相談内容の秘密は守られます）◎こころの健康相談◎◆県自殺予防情報センター（月・木9 〜 16時）
☎099-228-9558◆県精神保健福祉センター☎099-218-4755◆こころの電話（月〜金9 〜 12時，13 〜 13時半）☎099-228-9566☎099-228-9567◆よりそいホットライン（24時間対応）☎0120-279-338◆こころの健康相談統一ダイヤル☎0570-064-556◆鹿児島いのちの電話（365日・24時間）☎099-250-7000◎身体の健康に関する相談◎◆湧水町役場健康増進課☎0995-74-3111◎難病に関する相談◎◆県難病相談・支援センター（火・祝祭日を除く９〜 16時）

☎099-218-3133◎高齢者の生活や福祉に関する相談◎◆湧水町地域包括支援センター ☎0995-74-3111◎労働に関する相談◎◆県庁労働相談窓口（月〜金9 〜 12時，13 〜 17時） ☎099-286-3188◆鹿児島労働局総合労働相談コーナー（月〜金9 〜 12時，13 〜 16時半）☎099-223-8239◎借金・多重債務・生活困窮に関する相談◎◆県消費生活センター（月〜金9 〜 12時，13 〜 17時，土10 〜 12時，13 〜 16時）
☎099-224-0999◆法テラス・サポートダイヤル（月〜金9 〜 21時，
土9 〜 17時） ☎0570-078-374◆県弁護士会（月〜金9 〜 17時）
☎099-226-3765◆県司法書士会（月・水13 〜 16時/予約者優先） ☎099-248-8270◎子育て・教育に関する相談◎◆かごしま教育ホットライン２４（24時間・365日）☎0120-783-574◆24時間子どもSOSダイヤル（24時間・365日）☎0120-078-310◆チャイルドライン（18歳までの子どもがかける電話）（毎日・16時〜 21時）
☎0120-99-7777◎男女間の問題（DV・離婚・生き方等）に関する相談◎◆県男女共同参画センター相談室（9 〜 17時，休館日翌日9 〜 20時 月曜休館）☎099-221-6630☎099-221-6631◆県女性相談センター（月〜水・金8時半〜 17時，
木８時半〜 20時，日（祝日除く）9時〜 15時）
☎099-222-1467◎ネット問題・ネット被害（いじめ）に関する相談◎◆NPO法人ネットポリス鹿児島
H P ： http//npk.sblo.jp/
LINE ： ID検索
「meyasubako」
メール ： meyasubako＠npk.from.tv

傾聴（耳を傾けねぎらう）
悩みを真剣な態度で受けとめ，
安易な励ましや一方的な説得は慎み，相手の考えを否定せず尊重しましょう。
声かけ「何か悩んでる？よかったら，話して。」「なんだか元気ないけど，大丈夫？」※厚生労働省自殺対策推進室「誰でもゲートキーパー手帳」から引用

問い合わせ先13

栗野庁舎 健康増進課

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3※相談日は，基本的に土・日・祝祭日・年末年始の休みを除きます。
相談時間は，記載がない場合，基本的に8時半〜 17時です。

私たち
ひとりに
一人

でき
ること

温かく見守る
温かく寄り添いながら，じっくりと見
守りましょう。
支援先につなぐ
早めに専門機関に相談するよう、促しましょう。
（相談を受ける方は，一人で抱え込まないことが大切です。）

変化に気付く眠れない，
食欲がない等，
いつもと様子が違うな…。

７４−３１１１（内線

２１０３）

健康増進だより健康保険がかわったら必ず届け出が必要です！
※国民健康保険に加入するとき，脱退するときは，
１４日以内に届け出をして下さい。

届け出に必要なもの＜国民健康保険に加入するとき＞①②

職場の健康保険を脱退したことを証明するもの（資格喪失連絡票など）
世帯主の個人番号（通知）
カード＜国民健康保険を脱退するとき＞①②③

職場の健康被保険者証（脱退する方全員分）
国民健康保険被保険者証
世帯主の個人番号（通知）
カード＜大学などへの進学が決まったら＞

湧水町の国民健康保険に加入している方が，大学などへの進学により湧水町から他市町村へ住所を移す場合は，
学生用被保険者証の手続きが必要となります。
① 在学証明書，
入学前の場合は合格通知書② 国民健康保険被保険者証③ 世帯主・対象者の個人番号
（通知）
カード

令和５年度特定健診のお知らせ
湧水町国民健康保険加入の30歳以上の方が対象です。
◆特定健診の内容・日程・会場・料金
内

容

・問診，
血圧
・身体測定
・血液検査
（血糖，脂質，
肝機能，
腎機能等）
・尿検査
・診察
・心電図，眼底検査，
貧血検査（一定の基準のもと，医師の判断により実施
する検査）

日程・会場

料

金

【吉松保健センター】
5月8日（月）〜 5月9日（火）【栗野保健センター】

無料

5月10日
（水）〜 5月12日
（金）
5月14日
（日）〜 5月16日（火）※後期高齢者医療保険の方も，上記と同じ内容で長寿健診が受診できます。
※40歳以上の方を対象に，胃がん検診，肺がん検診，腹部超音波検診，骨粗鬆症検診，前立腺がん検診も同時に実施します。対象者や費用等については，旬報ゆうすい（3/15発行）と同時に配布しています，「令和
５年度健康診査・がん検診等のご案内」
をご参照ください。

問い合わせ先栗野庁舎 健康増進課 ７４−３１１１（内線 ２１００）
広報 ゆうすい14湧水町国民健康保険の医療費

約11億９，
６００万円
令和３年度の総医療費は，1人あたりの医療費（月額）は42,462円となっております。

★湧水町の被保険者一人あたりの医療費は，県内でも高い状況です。
特定健康診査を受診して，ご自身の健康管理に努めてください。

◎予防できる疾患の医療費はどのくらいかかっている？
入院医療費（年）

外来医療費（年）（単位：円）

合

計

高

血

圧

470,420

43,066,150

43,536,570

糖

尿

病

5,870,190

56,288,510

62,158,700

脂 質 異 常 症

018,081,530

18,081,530※総医療費のうち，予防可能な疾患の合計金額を表示しています。

★健診を受けましょう！
糖尿病・高血圧・脂質異常症などの生活習慣病は，血管を傷つけてしまい，重症化すると脳血管疾患（脳梗塞や脳出血など）や心疾患（心筋梗塞など），腎不全などの健康障害を引き起こします。生活習慣病の発症予防や重症化を予防するため特定健診を受け，自分のからだの状態を客観的に観ていきましょう。

★健康づくりと適正受診を心がけましょう！
生活習慣を見直し健康づくりに取り組むことや，正しく医療にかかることが大切です。みんなが安心して受けられる医療制度を維持していくために，
ご理解とご協力をお願いいたします。

問い合わせ先15

栗野庁舎 健康増進課 ７４−３１１１（内線 ２１０４）

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

消費者トラブルにご注意を!!

りました！
あ
が
と
こ
な
こん

【事 例】
例】 〜高
〜高額当
〜高額当選？！詐〜高額当選？！詐欺〜
額当選？
選？！詐
！詐
スマホのSNSに「7億円当選した」という通知が届いた。受領するための手続きだと言われ，様々な名目の費用を請求され，電子マネーで支払ったがいつまで経っても当選金が振り込まれない。
「コンビニの端末機で購入した電子マネーの払込票が残っていると当選金が支払えなくなる」と言われていたので全て捨ててしまった。借金もした。
お金を取り返したい。

今月の１枚【アドバイス】
申し込んでいないのに，宝くじや懸賞などに当選す
ることはありません。鵜呑みにせず，相手には絶対に連絡しないようにしましょう。
「当選金を受け取るため」などと言って事前にお金を請求されたら，詐欺です！後で元が取れるなどと思わず，絶対にお金を支払わないでください。支払ってしまうと取り戻すことは，ほぼ難しいでしょう。

相談窓口

栗野庁舎 商工観光PR課
７４−３１１１（内線 ２２８４）（相談無料，通話料金・相談者負担，秘密厳守）◎受付時間 ※土日，祝日，年末年始を除く

平日 8：30〜12：00・13：00〜16：30

イラスト

恒岡謙二様 提供

困った時は，消費者ホットライン
いやや☎188 にご相談を！

最寄りの相談窓口に電話がつながります

広報 ゆうすい16

防火ポスターコンクール

春季全国火災予防運動（3月1日〜 7日）の行事の一環として伊佐湧水消防組合が募集した防火ポ
スターコンクールにおいて，次の方々が入賞されました。
（町内各小中学校のみ，
敬称略）

消防長表彰
吉松小学校

消防長表彰
３年 松山

６年 竹ノ上

栗野中学校

ここあ

心優

はなえ

花栄

奨励賞

奨励賞

けい

圭

ゆきの

結叶

６年 西元

１年 深川

轟小学校

栗野中学校

長倉

咲羽

栞菜

金賞

２年

野本

花南

かんな

栗野小学校

１年

松山

かなん

わ

栗野中学校

２年

さ

栗野中学校

幸田小学校

５年

１年

内村

小川

東

愛琉

緒美

結里歩

輝虎

銀賞

幸田小学校

１年

宇都

羅愛

きらと

栗野中学校

２年

西

珠莉

つぐみ

あいる

ら な

じゅり

あ

栗野中学校

２年

吉永

り

栗野中学校

３年

ゆ

栗野中学校

松井

志歩望

李璃

銅賞

１年

小川

桜羅子

り

轟小学校

２年

森山

結愛

り

幸田小学校

４年

丸山

はな

み

轟小学校

６年

前田

ゆ

あ

さ く ら こ

ほ

吉松小学校

３年

し

栗野中学校

2023.3

広報 ゆうすい Vol. 216

17

JR九州からのお願い
線路側に木が倒れないように管理をお願いします。
倒木により損害が発生した場合，賠償請求が行われる場合があります。
線路のそばで木を切る際は事前にJR九州に連絡をお願いします。
伐採中に線路側へ木が倒れると列車の運行に支障をきたします。

問い合わせ先：鹿児島鉄道事業部（工務）℡：099-256-1895

万が一，木が倒れて電線に引っかかった場合感電する恐れがあります。
倒れた木に絶対触れず，下記まで至急連絡下さい。

問い合わせ先：JR九州 電力指令 ℡：095-624-3836『鉄道近接工事』にご注意ください！！

鉄道に関する事故は，一歩間違えば脱線事故や感電事故等，大惨事を引き起こす可能性があります。
建物の建設・解体や，庭木や山林の木の伐採等，線路に近接した作業を行う場合は，安全に関する打合せが行われるので，事前にJR九州にご相談ください。

※作業内容や環境条件，使用重機によっては8m以上の場合でも近接工事の適用となる場合があります。
※近接工事により列車の運行や鉄道施設に影響があった場合には損害賠償が請求される場合が有ります。

問い合わせ先：ＪＲ九州 鹿児島鉄道事業部 ℡：0995-256-1895※詳しくは『安全へのお願い

ＪＲ九州』
で検索

広報 ゆうすい18

ペットボトルは，キャップとラベルをはずして分別してください
令和５年４月からペットボトルの出し方が下記のとおり変わりますので，正しい分別によりごみを出してください。
●ペットボトルの分別方法①キャップ（可燃ごみで出すこと。）②ラベル（その他プラスチック）資源ごみ③ペットボトル（ペットボトル）資源ごみ

問い合わせ先栗野庁舎 住民税務課●注意してほしい点（ペットボトルの場合）①必ず水洗いをすること。
②キャップとラベルは，必ず外すこと。
③汚れが落ちない場合は，可燃ごみで出すこと。

７４−３１１１（内線 ２１５１）

林地開発許可制度が変わります！！
令和５年４月１日より〇森林※１を開発して太陽光発電設備を設置する場合，

これまで開発面積が １ha を超える
場合，都道県知事による林地開発許可が必要でした。

令和５年４月より開発面積が ０. ５ha を超える場合、都道県知事による林地開発許可が必要となります。

※１ 都道府県知事がたてる地域森林経営計画の対象となっている民有林，保安林，保安施設地
区及び海岸保全区域内の森林を除きます。
※２ ただし，令和５年３月３１日までに太陽光発電設備の設置に必要な測量・設計等の準備行為を終えた上で，既に土地の開発行為に着手している場合は，林地開発許可の取得は不要です。
〇林地開発許可を取得せずに開発を行った場合には，森林法に基づき，監督処分や罰則が科されます。

〇林地開発許可を取得せずに開発を行った場合には，森林法に基づき，監督処分や罰則が科されます。
19

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

アートラボ イカ画家 宮内裕賀 展 「イカセカイ」
■会 期
■会 場
■観覧料
■主 催
■後 援
■協 力

開催中〜 4月16日（日）
アートホール （第２展示室・展示ロビー）
入園料に含む鹿児島県霧島アートの森
ＫＫＢ鹿児島放送
烏賊匠／いか道楽／株式会社 和平商店／
墨や／日章学園鹿児島城西高等学校

イカの美しさと美味しさに魅了されて以来,イカへの旺盛な探究心を礎にひたすらイカの絵を描き続ける「イカ画家」《イカセカイ》2022年
宮内裕賀。
「イカ」という生命の美しさや儚さに着目し,社会の変化や自身の内面を反映させた宮内の作品群をとおして，現代を生きる私たちや文明の有り様について見つめ直すきっかけを創出するものになるでしょう。

関連事業○3月21日（火・祝）14:00 〜 学芸員によるギャラリートーク○3月26日（日）・4月16日（日）13:30 〜
ワークショップ「つくって飛ばそうイカ凧あげ」
色味の異なる数種類のイカ墨を使って描いた,オリジナルのイカ凧を制作します。
参加料：200円
定員：各回 15名
○グッズ・書籍の販売※展覧会や関連事業について詳しくは本館ホームページをご覧ください。

アートラボ

展覧会公式ホームページ
QRコード「かなた／あなたとの会話」について(開催報告)

美術作家 平川渚 展

会場内の様子

2022年12月21日（水）〜 2023年2月12日（日），アートラボ平川渚展「かなた／あなたとの会話」を開催しました。湧水町を舞台に2021年から展開した「『手編みの物語をあつめる』プロジェ
クト」の最終章として，湧水町の方々から集めた手編みの編み物とエピソードを使った新作を中心に，８点の作品が展示されました。
手編みの編み物が持つ温かみや個々の編み物に込められた何気ないエピソードによって，会場内は親密な雰囲気に包まれました。
会期中は公開制作やトークイベント，レクチャーパフォーマンス，コンサート，くりの図書館職員による絵本の読み聞かせなど多彩な関連イベントが行われました。
本展の開催にあたり,湧水町の方々をはじめとする多くに方々にご協力いただきました。
改めて感謝申し上げます。
これからも地域とアートの関係を深めていける企画を実現していきたいと考えています。

平川さんによる公開制作の様子■開園時間 9:00 〜 17:00（入園は16:30まで）■休園日
月曜日（祝日の場合は翌日）■入園料
一般：320（250）円／高大生：210（160）円／小中生：150（120）円
１（ ）内は20人以上の団体料金
２ 県内の小・中・高校生（18歳以下）は土・日・祝日のみ入園料が免除
３ 県内の70歳以上の方は入園料が免除※２・３は年齢や住所を確認できる書類の呈示が必要■問い合わせ先 鹿児島県霧島アートの森 電話74-5945
広報 ゆうすい20

くりの図書館に行こう！

をおはなしの種んか？
まいてみませ

拡大鏡

大活字本
朗読CD

老眼鏡

周年

読み聞かせ
ボランティア
大募集！

でもおはなし会の後には，工作も行います。新しい「おはなしかいスタンプ
ちょう」
もお渡しします。

どなた
でも

１人

開館時間：午前１０時〜午後６時（毎週金曜日は午後 7 時まで）
休 館 日：毎週月曜日，祝日（こどもの日，海の日，文化の日を除く），毎月第４木曜日，年末年始（12/29 〜 1/3 月曜休館含む）
問い合わせ先：くりの図書館
７４−１８２１

21

広報 ゆうすい Vol. 216

2023.3

ご寄付をいただきました︒

でも令 和５ 年 成 人 式 実 行
委 員 会 よ り︑ご 寄 付 を い
ただきました︒
図書館の本などの資料 購 入 の た め︑大 切 に 使わせていただきます︒

みんな

ありがとう
ございます︒

でも

開館記念
おはなし会

４月１６日(日)１０：３０〜
くりの図書館
おはなしコーナー

年齢や経験は問いません。ご興味のある方，新しいことを始めたい方は，図書館職員にお声掛けください。
詳しくは図書館ホームページ，もしくはお電話にてお問い合わせください。

初めて

こんな 道具
ご存じですか？

これら全部︑読書を補助する道具です︒﹁字が番の棚に見えづらい﹂﹁文章が歪んで見える﹂そんな時に︑番の棚︑大活字本は

13

ぜひお試しください︒

朗読ＣＤはあります︒他の道具はカウンターに置いてありますので︑お気軽にお声掛けください︒

48

リーディングトラッカー

〔ALT〕’s News
MatsenLetter

今年の冬は

コート
マッツン・デ・このニューズレターが皆さんのお役に立てればと思っています。
今年の冬は私にとって，それほど厳しい冬ではありませんでした。時折，ちらちらと降る雪や穏やかな冬晴れの日のおかげ
で，気持ちも晴れて，耐えられるものでした。
先日，オーストラリアから日本に帰ってきて，オーストラリ
アと日本の文化の違いがより明確になりました。オーストラリ
アでは，挨拶をする時，お互いにハグや握手をしたり，頬にキ
湯気が立ち込める丸池スをしたりします。日常的にこのような光景をよく目にしていたので，日本に来た当初はショックを受けました。また，ある学校の最初の授業で，私は外履きのままで校内を歩いていて，スリッパに履き替えないといけないことにびっくりしました。オースト
ラリアに帰省して間もなく，私はすんなりといつもの生活に戻っていました。
オーストラリアから帰ると案の定，体重が増えていて，今まさに体重を減らそうと努力しています。この時期に食べるラーメンは一番おいしいのに，食べるのを我慢しています。最近は，「お茶漬け」というおいしいものを見つけたので，家で作って健康維持に努めてみようと思います。
それでは，また。

かごしまフォトドライブアワード
３月１日（水），栗野岳の森に広がる全国的にも珍しい野外美術館である,霧島アートの森がフォトドラアワードに認定されました。
「フォトドラ〜かごしまフォトドライブプロジェクト」は２０１９
年１０月２日に発足され，『「映える」を撮ろう。クルマと行こう。』のコンセプトの下，鹿児島県の豊富な観光資源の発信及び，新たな観光資源の発掘・発信をすることで，県内外，そして世界により鹿児島県の魅力を伝えていくことを目的としています。
２０２０年には「栗野岳八幡大地獄」,「丸池湧水」がフォトドラ
アワードに認定されており,「人と自然が織りなす芸術のまち・心豊
かで伸びゆく美しいまち湧水町」をよりアピールすることができました。

問い合わせ先栗野庁舎 商工観光PR課 ７４−３１１１
（内線

２２８３）

広報 ゆうすい

22

歌

﨑田 ユミ

・この﹁ゆうすい文芸﹂コーナーに句を掲載したい方は︑
毎月 日までに栗野中央公民館までお届けください︒

一キロも離れし二階の我顔を浮きぼりにするか祭りの花火

句●現在7名で活動中。

俳

寒風につめたきほほを手でつつむ
本村 房子

午後1時00分〜午後3時00分

短

城 千鶴子

ｍ

エコクラフト手芸教室

咲く花の葉に先だちて香気あり
蝋梅一枝仏花となせり
内村 美代子ぬく

弥生月陽差し温みて桜木の芽ふくらみて春をまちおりｓ

し ょ ど っ三四五

つぼ漬けの秘密のレシピ故友の文字
西園らん子

むか

ん

川畑

ぜ

にゅうしゃしっ師

薩摩狂句 ︵唱︶福田に︵唱︶呑み屋んた出費

アルコール昔しゃ飲ん方いま消毒液が ん ぶ い
田島総入歯
て ん と
た だ
店頭んた無料かん講

感染コロナに心うばわれのんびりと出来ぬ世に疲れてしまう
中村 綾子

榎木 志津代髪の切っ気分も新こなっ入社式
ちょっしもたわめはじ っ︵唱︶若けキラキラが眩い良か時季

どなたでも参加できます

ひだカレンダー捲れば早も十二月
一陽来複気が引き締まる

福田 三四五

やぼ

象

坂元 美子

丸池の百選の水コーヒーの香りとなりてリビング充てり

久保 隆雄

行っもせじ竹ん子山も藪いなっ
さっ
店ん幸ちゃんき ゅ︵唱︶今日どま煮染めを食もろごちゃって対

めくら山山の襞ひだに雲湧かせひる
動くともなく眞冬の晝 すぎ

思い出の古き写真を取り出せば妻と旅した椎葉の里が林 静子

栗野中央公民館

来る歳も万事よろしくと願いつつ暦取り替え大晦日なる
今西 麗子

雪だるま車の上にちょっこりと孫の笑顔に心もほっこり

竹中 セツ子めく

冬場れの空に母似の雲ながれ﹁ポロリ﹂涙上向で歩く

章子 さん

開催場所

７４−４３１３

栗野中央公民館

生涯学習課

問い合わせ先2023.3

広報 ゆうすい Vol. 216

23

毎月第1月曜日

開催日時

介

公民館学級 活 動 紹

10

男子上級

団体組手

男子

︵吉松小６年︶

竹ノ上 心優徳永 隆星︵栗野小３年︶

永野 由佳︵吉松小４年︶

霧島タイムトライアル
長距離走大会

第 回鹿児島県小学生
バレーボール６年生送別大会〇期日 令和５年２月５日
︵日︶

月 日
︵日︶

〇期日

〇場所 日置市日吉体育館

秒

︶

Ⅲ

国分運動公園陸上競技場

伊佐市

第３位 よしまつＪＶＣスポーツ少年団

第３回姶良・伊佐地区大会︵バレーボール︶

牧園アリーナ〇期日 令和５年２月 日
︵土︶

〇場所

準優勝 よしまつＪＶＣスポーツ少年団︵大口中央中学校︶ ▼Ｂランク

西 羅愛
︵２年︶
・

森山 羅亜奈ペア
︵２年︶

小町
︵２年︶
・
野本 咲羽ペア
︵１年︶

西元

▼混合Ｂ

〇場所

準優勝

▼２位パート優勝▼１位パート所 属 栗野中学校〇場所〇期日 令和５年２月４日︵土︶

第１回姶良伊佐北部地区中学校
女子ソフトテニス交流大会

記録︵３分

第１位 宇都 彪雅︵吉松小６年︶

亀澤 勇映︵栗野小５年︶ ▼１０００ｍ 男子小学６年

坂口 仁琥︵栗野小２年︶

形

亀澤 勇映︵栗野小５年︶▼小学５年 組手
優勝

第２位

記録
︵６分 秒︶▼１・５㎞ 男子小学生高学年
宇都 彪雅︵吉松小６年︶

24

広報 ゆうすいゆうすい の スポーツ
第 回日本空手松涛連盟
九州地区空手道選手権大会

回

第２位

第

いちき串木野市
ロードレース大会
月 日︵日︶︵日置北部公設地方卸売市場前︶〇場所 いちき串木野市〇期日

吉村 智希︵吉松小３年︶▼小学３ ・ ４年

優勝

▼小学団体

〇期日
大分県宇佐市

月 日
︵日︶

〇場所
三和酒類体育センター
湧水空手スポーツ少年団組手 女子初級
愛織︵吉松小１年︶
女子初級

第２位

記録
︵５分 秒︶

10

−

25

36

12

18

所属
形 男子初級

愛織

形 女子初級

坂口 仁琥︵栗野小２年︶▼小学１ ・ ２年優勝▼小学１ ・ ２年
第２位 竹ノ上▼小学５年 組手

男子初級

第３位 吉村 結衣︵吉松小５年︶▼小学６年 組手

第３位 山内 梨聖︵栗野小６年︶

7

20

11

▼小学１ ・ ２年
第３位 竹ノ上︵吉松小１年︶▼小学５年 形 女子初級
第３位 吉村 結衣︵吉松小５年︶▼小学６年 形 男子初級
第２位 山内 梨聖︵栗野小６年︶▼小学６年 形 女子上級
第３位 竹ノ上 心優︵吉松小６年︶組手 男子初級17

坂口 仁琥︵栗野小２年︶ ▼１・５㎞ 女子小学生低学年▼小学１ ・ ２年

18

27

11

優勝

12

23

︵保護者︶ ︵自治会︶︵敬称略︶︵令和５年２月届出分︶

町外

おめでた
わ

︵新生児︶
と

平成い年
３月
出分︶
ご 寄 付 あ り が と う ご︵ざまし届た︵令和５年２月届出分︶

湧水町社会福祉協議会︻香典返し︼

町長動静

3

べ
としずみ

8

が
ぼ

9

そ
く

10

月 日︵土︶
・原子力防災・町防災訓練

月 日︵金︶
・市町村長研修会
・県町村会定期総会

2

曽我部 冬羽 健人(

月 日〜 日 )28

月 日︵火︶
・㈱町おこしエネルギー会長来庁

月 日︵金︶
・鹿児島刑務所視察委員会

月 日︵日︶
・JAあいら合併 周年記念式典

月 日︵月︶
・議会運営委員会
・MEC Industry

30

久保 利純

1

月 日︵水︶〜
月 日︵火︶
月 日︵木︶ ・議員全員協議会
・え びの 駐 屯 地 存 続 期
月 日︵水︶・姶良・伊佐地区介護保成同盟会中央要望

14

17

21

24

おくやみ

15

20

2

2

︵故人︶

2

険組合議会定例会
月 日︵金︶
・県 国 民 健 康 保 険 団 体
月 日︵金︶
・伊佐北姶良環境管理組連合会理事会
合議員全員協議会
月 日︵水︶
・県 公 民 館 連 絡 協 議 会 ・伊 佐 北 姶 良 環 境 管 理
理 事 会及 び九州 公民組合議会定例会
館研究大会実行委員
月 日︵月︶会︵オンライン会議︶ ・陸上自衛隊えびの駐屯
地業務隊長来庁
月 日︵木︶
・農林業後継者励ましの会 ・県 国 民 健 康 保 険 団 体連合会通常総会

22

月 日︵月︶
・大 口 地 方 卸 売 市 場 管理組合議員全員協議会
・大 口 地 方 卸 売 市 場 管理組合議会定例会
・伊 佐 湧 水 消 防 組 合 議
員全員協議会・伊 佐 湧 水 消 防 組 合 議
会定例会
・町の国民健康保険事業の運営に関する協議会
・県産業立地課職員来庁㈱との災害協定調印式

月 日︵火︶
・議員全員協議会
・さつ・長・湧水連絡会
議首長会議

2023.3

広報 ゆうすい Vol. 216

25

2

2

26

堂ノ上の立野 ふぢ子さんから利仁
堀ノ原︵武憲さん死去︶
永山の二反田 秋郎さんから︵サツ子さん死去︶
諏訪の平山 昭一さんから︵敬称略︶︵令和５年２月届出分︶︵満子さん死去︶
矢立の森山 正子さんから︵亨年︶︵自治会︶︵寺さん死去︶鶴丸の永野 市子さんから︵篤雄さん死去︶
般若寺前の古川 トシ子さんから︵良信さん死去︶
原口後の大平 和子さんから︵ミチエさん死去︶
原口西の金丸 純親さんから︵照さん死去︶堀ノ原の山下 信也さんから︵信夫さん死去︶
川南西の竹中 勝さんから︵サヱさん死去︶
稲葉崎の佐々木 正則さんから︵チヅ子さん死去︶※都合により変更になる場合がありますので，ご連絡の上，受診してください。

2

2

27

76-1984

1

2

11

76-2008
４月16日 大庭医院（日） 寺脇薬局

22

1375-4526
76-0053

75-2047

３月26日 春田医院
（日）

2

28

72-1800
72-18182

2

時間 午前９時から午後３時まで（受付：午後 2 時 30 分まで）
場所 姶良地区歯科医師会館
口腔保健センター（鹿児島空港近く）
TEL ０９９５−５８−４３８８※受診の際は必ず保険証をご持参ください。

４月２日 伊東内科クリニック 72-9088（日） タイガー薬局
64-6700
３月19日 林内科（日） サン調剤薬局

４月９日 林内科医院（日） ピアノ薬局

日曜・祝日歯科救急診療

日曜・祝日在宅医（薬局）（３月・４月）

30

令和５年２月末現在

原口西
般若寺前
永山
矢立
上村
東下場
田尾原
砂走
堤郡
川南西
長谷
沢原

住民基本台帳による※外国人を含む※ 香 典 返 し 寄 付 に つ き ま し て は︑ 寄 付 受 付
日 で 掲 載 す る た め︑ お く や み の 月 と は 異なる場合がありますので︑ご了承ください︒※ い た だ き ま し た ご 寄 付 は︑ 地 域 福 祉 向 上のため︑有意義に活用させていただきます︒（前月比，前年同月比）

金丸 照
古川 良信
二反田 サツ子
森山 寺
倉田 ミキエ
平山 満子
上村 榮子
前田 旦
深見 ヨシ子
今川 チエ子
山下 スミヱ
寄田 ハナエ

人口の動き

2

2

2

※町外にて届を提出された方でおくやみ欄の掲載が必要な方は住民税務課までご連絡ください︒

人口8,662人（ −16人, −182人）
男
4,079人（ − 6人, − 85人）
女
4,583人（ −10人, − 97人）
世帯数 4,645戸（ − 5戸, − 33戸）
転入
20人
転出
19人
出生
1人
死亡
18人

101 95 78 90 87 84 88 94 87 97 90 95

…いきいきセンターくりの郷…くりの図書館

吉保 …吉松保健センター 吉体 …吉松体育館
吉中公 …吉松中央公民館

栗保 …栗野保健センター
栗中公 …栗野中央公民館…いきいきセンターくりの郷町民ホール※下記に書いてあるイベント情報の日程は変更する場合があります。

日

月

火

水

木
3/16

金
3/17

土
3/18

資源ごみ収集日（下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

3/19

3/20

3/21

3/22

3/23

3/24

館内整理日

資源ごみ収集日（鶴丸・中津川・川添
地区）

3/29

3/30

3/31

4/1

4/5

4/6

4/7

4/8

休館日

資源ごみ収集日（北方・轟・幸田・米栗保 母子健康手帳交付 永地区）
（10：00 〜 11：00）
要予約
休館日

3/25

休館日

3/26

3/27

3/28

栗保 母子健康手帳交付

資源ごみ収集日（10：00 〜 11：00） （上場・老竹・長谷・西
要予約
下場・東中下場地区）
休館日

4/2

4/3

4/4

栗保 母子健康手帳交付

資源ごみ収集日（下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

資源ごみ収集日（10：00 〜 11：00） （北方・轟・幸田・米
要予約
永地区）
休館日

4/9

4/10

4/11

4/12

4/13

4/14

栗保 母子健康手帳交付

開館23周年記念

資源ごみ収集日（10：00 〜 11：00） （上場・老竹・長谷・西
要予約
下場・東中下場地区）

資源ごみ収集日（鶴丸・中津川・川添
地区）

休館日

4/16

4/17

4/15
粗大ごみ収集日（下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

4/18

休館日

資源ごみ収集日（北方・轟・幸田・米栗保 母子健康手帳交付 永地区）
（10：00 〜 11：00）
要予約
休館日

く り の 図 書 館 コ ー ナ ー

開館時間 午前10時〜午後6時（金曜日のみ午後7時まで）【休館日】毎週月曜日・第 4 木曜日，祝日（こどもの日，海の日，文化の日を除く），

年末年始，特別館内整理日

公 民 館 コ ー ナ ー

いきいきセンターコーナー
温 泉 営 業 時 間 午前 10 時〜午後 9 時 30 分（最終受付は午後 9 時）
休

館

日 毎月第３月曜日（但し第 3 月曜日が祝日の場合は翌日）

町 民 ホ ー ル 公民館学級

作品展示

後期

3月16日（木）〜 3月30日（木）栗野中央公民館

栗野書道教室

4月10日（月）まで

吉松中央公民館

ひな人形かざり

4月10日（月）まで

発行／湧水町役場 栗野庁舎 商工観光PR課 連絡先 〒899−6292 鹿児島県姶良郡湧水町木場222番地

TEL 0995−74−3111 FAX 0995−74−4249