第28期 会頭就任にあたって
● 行田商工会議所役員議員紹介●㈱行田ガーデン㈱行田ガーデンは、庭の手入れや公園の管理といった造園部門と、観葉植物のレンタル・室内装飾といったレンタ
ルサービスを行っている企業です。
今回の「働く人」は、造園・室内装飾をてがけ20年の稲垣貴史さんです。
植物の維持・管理に常に最新の注意を払いケガや器物損壊等がないように心がけています。
この仕事の魅力的なところはお客さんに喜んでいただけるところ・達成感はもちろん、生き物なので手をかけた分
だけ花々がこたえてくれるというところです。また、四季

こだわりの逸品
各種報告● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●●

ENTREPRENEUR（青年部）● 新入会員紹介コーナー● 行事予定●ガーデニング商品の手入れ作業を行う

いながき

たか し

稲垣 貴史 さんを感じながら仕事ができる事と、お客様の目にとまりほんの一瞬でも心がはなやかになると感じていただけることだ
そうです。
稲垣さんが心がけていることは、安全作業・礼儀、お客様とのコミュニケーションはもとより場所や空間にあった植物を提供すること、お客様に喜んでもらえるプレゼンをすることを常に頭に入れ稲垣さんは生き生きした表情でこたえてくださいました。
お客様に笑顔をお届けするため、今日も作業に励んでい
ます。

特集

第28期 会頭就任にあたって解明活動が求められております。あわせて行田市でも日本遺産登録に向けての活動も活発に行われており、地域振興を目指す当所

行田商工会議所
会頭

小川としても積極的にご支援ご協力させていただく所存であります。
次に企業支援に関しては、引き続き経営環境は厳しく、国にお雅以

いても、景気対策をはじめ設備投資を促す諸施策や小規模事業者への支援強化にも取り組んでおります。当所では本年５月、国の認定を受けた「経営発達支援計画」に基づき、小規模事業者に寄り添った伴走型支援への取組みはもとより、創業者への支援も積極的に行っております。過去３年間で当所管内での創業者は38

この度、11月１日開催の臨時議員総会におきまして皆様のご名で、うち36件の方々に会員となっていただきました。地域の推挙により会頭職を務めさせて頂くこととなりました。どうぞよ総合経済団体として更なる商工業の発展と、企業の課題解決に向ろしくお願い申し上げます。

け、その使命と役割を積極的に果たしていかなければならないと

行田商工会議所は、昭和22年４月「忍商工会議所」として設決意を新たにいたしております。

立認可され、市制施行にともない改称「行田商工会議所」となりまだまだ中小企業にとっては厳しい経済環境が続きますが、地ました。来年４月には70周年を迎え、こうした長い歴史を持つ

方創生に創意と熱意を持って取組み、地域社会の再生に向け商工

我が行田商工会議所を考えますと、あらためてその任の重さを業の発展はもとより地域資源を活かし日本遺産登録を目指した街

痛感し、身の引き締まる思いであります。引き続き誠心誠意努力

づくりを進め、真に頼られる組織として中核的な役割を果たしてしてまいりますので、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたしまいります。結びに、会員の皆様には、改めまして一層のご支援ます。

とご協力をお願い申し上げ、会頭就任の挨拶とさせていただきま

今回、三期目の会頭就任にあたり所信の一端を述べさせて頂きす。

ますと商工会議所は、会員企業や地域から「高い評価を受け必要とされる地域総合経済団体」を目指せねばなりません。経済社会
環境や会員ニーズの変化をしっかり捉えて、

第28期

地域に人材と資金を呼び込む生産性の高い、活力ある産業育成と、「稼ぐ力」の強化支援を目標に「人づくり」、「モノづくり」、

執行部紹介「まちづくり」を柱に事業実施し、あわせて設立70周年の節目として次代に継ぐ事業を展開してまいります。
また、本年３月には、人口減少の克服と地域の活性化によるふるさと行田の創生に向けた行田市版「人口ビジョン」と「総合戦略」５か年計画が工藤行田市長様のもと策定されました。当所といたしましても地方創生は、共通のテーマであり官民あげて

副会頭

細井

保雄

副会頭

横田

康介

副会頭

大久保

毅

専務理事

森田

孝

臨時議員総会

出席者

鋭意努力し、地元企業の育成、企業誘致といった「しごとづくり」「モノづくり」に力をあわせ市域の活力アップを目指して各種事業の実施や意見要望活動を行って参りたいと考えております。また、街づくりでは、国、県、市のご支援を頂き商店街活性化事業や商店会連合会によるプレミアム商品券事業への協力を行ってまいりました。
今後も諸施策に呼応して各般と事業連携の上、個店への支援活動を主眼にご支援させて頂きます。そして地域振興においても、
平成18年４月からスタートした、さきたま古墳群の世界遺産登録活動も11年目に入りました。その間、文化庁では、世界遺産登録カテゴリーⅡと位置づけられ更なる2

平成28年11月1日
商工会議所ニュース● 第28期 役員議員
部会 役職名 議員職務執行者
工会

サ

副会頭 細井

商
サ

頭 小川

企業の名称

雅以 小川工業㈱■部会…工：工業部会

副会頭 横田副会頭 大久保康介 ㈱十万石ふくさや
毅

業
総合建設業

工 議

員

間庭

理 ㈲まにわ製麺所

野498

麺類製造・販売業

持田

不動産・建築請負

工 議

員

村田

佳久 村田冷機工業㈱

持田
2321

冷凍空調設備高弘 ㈲小川源右ｪ門商店

行田
18―21

酒類食料品販売業

勝紀 ㈲鳥正本店

行田
13―3

食肉販売業

行田
11―26

米菓製造販売業

向町

小売業（コンビニエ
ンスストア）須加
2972―1

建材卸売業

行田
5―10

忍
2―1―8

専務理事

工

常議員 大島宏久 明和グラビア㈱行田工場 1―22―1

工常議員 黒渕

工

常議員 清水孝 行田商工会議所

商 議

員
員

小川
正田

商 議

員

戸塚

義男 戸塚煎餅店

商 議

員

時田

忠彦 ㈲トキタ セブンイレブン行田向町店 20―35

陽夫 ㈱ケイマス

旭町
14―24

段ボール製造業

商 議

員

長島

康雄 高砂工業㈱龍男 ㈱清水アーネット

忍
2―19―1

壱里山町
岩崎電気㈱埼玉製作所 1―1

重行

工

常議員 小菅克祥 東旭㈱工常議員 福澤正志 オグラ宝石精機工業㈱ 2468
博和 ㈱ショーワ本社・埼玉工場

商 議

員

松本

啓明

小沢

藤原町
1―6―1

節句品製造業

商 議員

大野

真理 オオノガス㈱桜町
プロパンガス販売
1―22―23

若小玉

工業用精密宝石加工業

商 議

員

内田

善康 ㈱ウチダ

中央
3―3

家電販売業

隆裕 ㈲井上新聞店

行田
18―18

新聞販売業

一嘉 ㈱日商前谷
990―1

ギフト販売業藤原町
ニッコー㈱水創り事業部 1―21―1

工常議員 髙橋商

常議員 岡田則之 ㈲オカダ商

常議員 小池利昌 ㈱コイケコーポレーション 4―7

輸送用機械器具製造業

商 議

員

細見

プラスチック製品製造業

商 議

員

鈴木

小見

プラスチック加工業

繊 議

員

長谷川

行田
23―9

写真業

繊 議

員

中澤

貴之 きねや足袋㈱佐間
足袋製造卸業1―28―49

行田

生花小売業

繊 議

員

大谷

文孝 ㈱メンズオータニ

長野
4―1―1

衣料品卸売業
衣料品製造卸売業

豊 ナノファエンタープライズ㈱ 1312―5

商

常議員 湯本茂作 湯本内装㈱商

常議員 小山喜一郎 小山商事㈱

埼玉
3351

常議員 持田朋春 持田縫製

忍
縫製業
2―14―14

健二 ㈱イサミコーポレーション

向町
2―6

被服製造業

向町
14―20

足袋製造卸、
靴下卸売業

サ 議

員

小森谷賢一

行田

銀行業

サ 議

員

藤倉

宅地建物取引業

サ 議

員

古沢

常議員 鈴木

内装工事業

繊 議

員

江森

直人 トップエース㈱長野5905―1

酒類・プロパンガス・
飼料販売業

繊 議

員

大澤

誠 大岡産業㈱谷郷1320―1

不織布製造業

福治 ㈱ヨコカワ

行田
11―33

葬祭業

則通 榊会計事務所

桜町
1―9―1

会計事務所

サ 議
サ 議

員
員

横川
榊

繊

常議員 小池俊輔 ガクヤ㈱サ

常議員 新井弘美 ㈱埼玉りそな銀行行田支店 5―16

サ

常議員 長島康雄 ㈲長島不動産

門井町
1―20―8

裕輝 ㈱テスココンポ

持田
2165

旅行代理業

サ 議

員

根岸

仁司

サ

常議員 加藤

須加
968―2

博

埼玉
3331

繊

医療コンピュータ販売

桜町㈲マルサン小澤石材 1―21―25 石材加工販売業

員

藤原町
1―14―1

瑛斎条
東日本メディコム㈱ 128

種

商 議

常議員 細村

美夫

設備工事業

業

電気機械器具製造業

工繊

所在地（行田市）

印刷製造業

常議員 布川常議員 青木

商 議

企業の名称

富士見町

工

工

和洋菓子製造販売業

長野
税理士法人大久保会計 2―29―33 会計事務所

部会 役職名 議員職務執行者

サ：サービス部会（順不同・敬称略）
平成28年11月1日現在

桜町
1―5―16

全森田

繊：繊維部会所在地（行田市）

保雄 ㈱ファイブイズホーム 3―2―17

種商：商業部会

物流業

サ 議

員

行田
㈱武蔵野銀行行田支店 4―5

武 ㈱協同バス

銀行業

佐間
特定旅客自動車運送事業
1―20―36
向町
25―20

建設建物清掃業憲作 山本商事㈱

旭町
10―43

保険代理業

白川戸
社会福祉法人隼人会まきば園 275

高齢者福祉

山本

勇治 ㈲クリーンライフ

サ

常議員 新井啓介 ㈱リノン前谷
25

サ

常議員 野原治人 ㈱サンワックス

行田
22―10

ビルメンテナンス業

サ 議

員

戸髙

博志 ㈱ジャンデック

持田
経営コンサルタント
3―19―31サ

常議員 倉持好二郎 ㈿行田給食センター 1―1

藤原町

給食弁当製造業

サ 議

員

坂本

和雄 大和輸送㈱

真名板
131―2

一般貨物自動車運送業

大和 ㈾青美矢沢商店

行田
20―25

不動産賃貸業サ

常議員 大谷純一 三共印刷㈱富士見町
2―1―30
若小玉
1557

鳶土工事業

サ 議

員

三ツ井

サ 議

員

中山

印刷業

工

監

事 小林

一好 ㈱小林ビルト

サ

監

事 増田

雅久 増田雅久税理士事務所 1―5―9

長野

会計事務所

員 景山

正章 コルコート㈱渡柳1138

プラスチック製品・液晶関係・帯電防止剤製造業

安史 ジェコー㈱

富士見町
1―4―1

工
工

議
議

員 馬場

精密機械器具製造業

工

議

員 栗原

正樹 ㈱栗原長野
紙加工業
1―48―14

工

議

員 大野

年司 大野建設㈱

持田
3―4―3

総合建設業
住設機器製造・販売

工

議

員 中村

勤 ㈱ナスタ

富士見町
1―17

工

議

員 田沼

栄一 森乳業㈱

富士見町
1―3―2

乳製品製造業工議員 浦野

喜平 ㈱浦野建具

矢場
2―10―1

建築総合内装業

富士見町㈱東京軽合金製作所 1―21―1

サ 議

サ 議
サ 議

員

員
員

矢澤

小林

誠

行田
埼玉縣信用金庫行田支店 5―13

直子 木村会計事務所
群司

銀行業

城西
5―10―1

会計事務所

持田
行田自動車教習所㈲ 2313―5

自動車教習所

押上町
19―11

金子袈裟巳 ㈱夢美容業

●第28期 名誉会頭 顧問 相談役
氏

名

名誉会頭

役職名
鈴

木

秀

憲

第８代会頭

備

顧

問

工

藤

正

司

行田市長

輸送用機械器具製造業

顧

問

鈴

木

聖

二

埼玉県議会議員

顧

問

清

水

孝

男

第７代会頭

相 談 役

小

澤

誠

邦

元副会頭

工

議

員 塚越

保雄

工

議

員 金子

欽一 ㈱金子鉄工所

藤原町
1―28―5

機械設備製造業

工

議

員 佐藤

孝行 ㈱藤和プレス野3666―8

金属製品製造業

相 談 役

小

池

聰太朗

元副会頭

工

議

員 永瀬

陽一 SEI オプティフロンティア㈱埼玉事業所 4125

埼玉電線・ケーブル製造業

相 談 役

川

辺

秀

夫

元副会頭

相 談 役

江

黒

宏

前専務理事

考

商工会議所ニュース3

地域に根ざした行田の新しい焼きそば店をめざす
自家製麺行田焼きそばバル

飯島屋

代表

行田市駅

飯島 利明 氏ローソン

●所在地／行田市行田20−23 ●ＴＥＬ／048−501−2351 ●営業時間／11：00〜15：00、17：00〜22：00●駐車場／６台 ●定休日／月曜日 ●席数／27席（内テラス席８席） ●HP／www.plus-kun.com/iijima-ya/

りそな

飯島屋
郵便局

125

平成27年9月16日新規オープン。
10年前からの焼きそば店をやりたいという夢を実現させる為、自家製麺の焼きそば名店２店舗を４年間修業し、ノウハウを学び、昼は焼きそば店、夜はバルといった、さまざまなお客様に来て頂きたいをコンセプトに創業しました。
こだわりは、“麺”で、すべて自家製麺でお客様に提供しています。粉は、４種類をブレンドしていて、メイン
が、スーパーカメリヤというフランスパン用の粉を使い、特徴は、風味があり、もちもち感があるそうです。また、全粒粉（小麦の玄米）も使い、さらに風味を増し、製麺
後、最低３日間は熟成させることにより、コシが出て、味が良くなるそうです。

注文を受けてからは、茹で
市役所て、水でしめ、鉄板で焼く、この工程の中で一番のポイン
トは茹で具合だそうです。
一番人気は、海鮮塩焼きそば（並盛690円）で、続いて、懐か
しい味、ナポリタン焼きそば（並盛590円）、玉子で包むオムソバ
海鮮塩焼きそば（並盛690円）があります。
また、おつまみ人気№１は、４時間煮込んだ豚の角煮（ハーフ690円）や、茹でた枝豆を皮ごと鉄板で焼いた焼き枝豆（Ｓサイズ 330円）等もあります。
商工会議所の創業支援を活用し、現在は、ホームページの作成や得々クーポン券への参加、今後は物産バザール等へ出店してPRしたいと伺いました。
「フライと焼きそばの食文化が育つ行田、焼きそばの味がわかる行田市民にぜひ、食して頂きたい。もちろんテイクア
ウトもやってます。」と店主は話してくれました。

会員ゴルフ大会の報告

埼玉県商工会議所
議員大会の報告
10月13日パレスホテル大宮において県内16商工会議所役員
議員262名が参加し「地域経済の課題解決のため創意を凝らし果敢に挑戦しよう！」を総括スローガンに、第54回埼玉県商工会議所議員大会が開催されました。
行田から小川会頭をはじめ、役員・議員５名が参加し、国や県、関係機関に対し、総括的要望として、「中小企業・小規模事業者の経営力強化」「県内地域の均衡ある発展」「地域商業の活性化」「観光の振興」「ものづくり人材の確保・育成」「販路開拓・取引斡旋」を要望し、商工会議所活動・中小企業支援・地域整備、商業観光振興、工業技術振興分野において16項目を要望することを決議しました。
＜商工会議所活動・中小企業支援・地域整備関係＞
１ 中小企業・小規模事業者の経営力強化について⑴商工会議所機能の充実・強化について⑵小規模事業者等支援の一層の強化について⑶公共調達における地元事業者のさらなる活用について⑷雇用維持のための制度と取組の強化について
２ 県内地域の均衡ある発展について⑴地域の活性化と拠点施設の整備について⑵鉄道網の整備促進と利便性の向上について⑶道路交通網の整備促進と利便性の向上について

4

商工会議所ニュース＜商業・観光振興関係＞
１ 活力ある地域商業・まちづくりの推進について⑴大型店・チェーン店の地域商業貢献について⑵商店街活性化とまちづくりの推進について
２ 観光の振興について⑴外国人観光客受け入れ体制の整備について⑵地域ブランドの育成支援について＜工業・技術振興関係＞
１ 中小製造業の人材確保・育成に対する支援について⑴人材確保について⑵人材育成について
２ 産業の活性化に対する支援について⑴販路開拓・取引斡旋等について⑵域外企業の県内誘致について⑶研究開発・技術力強化等について●開 催 日：9月16日㈮●開催場所：鴻巣カントリークラブ●参 加 者：82名
第15回会員ゴルフ大会が鴻巣カント
リークラブにて開催されました。会員企業を中心に、総勢82名が参加、参加者
にとっては、日頃の練習成果を披露するとともに、ラウンド中はもとより、その後の懇親会・表彰式を通じて会員相互の親睦交流を深められた良い機会となりました。
大会当日、天候は朝から秋の空気が感じられる爽やかな気候で、絶好のゴルフ日和となりました。プレー終了後表彰式が行われ、共催団体から提供いただいた
たくさんの賞品を各受賞者へ手渡しました。またお楽しみ抽選会では、当選ナンバーが発表されるたびに大いに盛り上がり、皆さん楽しい一日を過ごすことができました。

一見客を常連客に変える！
！

都内 4 つの施設や団体を見学（おもてなしセミナーの開催）（繊維部会先進地視察研修会開催）

９月26日㈪、行田市商工センター403
研修室において、おもてなしセミナーが開催され、13社16 名が参加しました。
株式会社さくらコミュニケーションズの古川智子氏を講師にお招きし、自分ブラ
ンドやお客様心理を解説するだけでなく、ロールプレイングも随所に織り交ぜながらセミナーを行いました。おもて
なしは、特別な技術や技法が必要ではなく、相手を思いやり、当たり前の事を当たり前のように実践する事がポイントであるとお話しいただきました。なお、受講者には、一般社団法人日本おもてなし推進協議会から「おもてなしエキスパート認定証」が授与されました。
迷っていた事が解決し、とてもよい勉強になりま参加者の声した。再度自分自身を振り返る事で、自社ブランドを作り、今後の接客に役に立てたいと思います。

9月28日㈬、繊維部会先進地視察研修会を開催し、11名が参加しました。都内４ヶ所を視察。Beautiful
NIPPONでは、東京スカイツリー５階にて全国ＰＲコーナーを見学。まるごとにっぽん（浅草）では、コンセ
プトの説明や店内を見学。来館者は平日で約8,000人。
休日は15,000人を目標。青山スクエアでは、伝統工芸品の実演を見学。日本ファッション協会では、活動内
容とセミナー開催の提案を受けました。

改善活動を実施した３社より発表

半纏と足袋で市長を訪問（改善活動発表会の報告）

９月26日㈪、当所の「行田10月18日㈫、行田市商工センタ

足袋」ブランド力強化事業研究

ー401研修室において改善活動発会のメンバーが工藤市長を訪問

表会が開催され、12社21名が参しました。

加しました。基調講演では、NPO

大久保副会頭、持田繊維部会

ぎょうだスキルバンク

経営支援委

長らが「行田足袋」統一ロゴマ

員ークが完成し、ＰＲ半纏の作成と今後の事業展開について報告、テーマに「改善活動をやろう」と題し講演され、改善活動発表では、

会話は、今話題の小説「陸王」（舞台は足袋作り100 年の老舗

湯本内装㈱、ニッコー㈱水創り事業部、ジェコー㈱のそれぞれ３社企業）で盛り上がり、「行田足袋」のブランド化は、今がチャンが取り組みについて発表しました。同NPOの監事

スと意見を交換しました。

総評がなされ、頑張っている発表者の励みになりました。

日本商工会議所

LOBO

早期景気観測2016年 9 月
調 査 結 果業況 DI は前月に比べ、建設業、卸売業で改善、その他の３業種で悪化した。

建

設

業

前年同月比（業況 DI）▲ 16.1

「公共工事の前倒し執行が出始めたことに加え、民間による設備投資の案件も多く、業況は改善した」（一般工事業）、「公共工事の単価が減少しているが、件数は増加しており、売上に変化はない。ただし、件数の増加に伴い、人手不足の影響が顕著となってきた」（管工事業）、「住宅ローン金利の低下などにより住宅着工に動きがあり、売上、採算共に前年より好転している」（建築工事業）

製造

業

前年同月比（業況 DI）▲ 24.7

「台風による水害の影響で北海道産の農産物価格が上昇している。また、必要な仕入れ量を確保できないことも問題」（食料品製造業）、「売上が前年度の水準に回復していないにもかかわらず、最低賃金の引き上げと取引先からのコ
ストダウン要請が重なり、重苦しい業況感を払拭できない」（電子応用装置製造業）

卸

高橋正和氏を講師にお迎えし、

売業

平 吉男氏より

前年同月比（業況 DI）▲ 27.7

「円高が続いていることで仕入単価が下落し、採算は改善したが、取引先からの輸入品の値下げ要請が強まっていることが気がかり」（化学製品卸売業）、「海
水温の上昇などにより、イカやサンマの不漁が続き、売上は伸び悩んでいる。
地元食材を活用した商品販売に力を入れ、乗り切りたい」（食料品卸売業）

小

売業

前年同月比（業況 DI）▲ 43.5

「個人消費の低迷が顕著で、客は必要なものしか買わず、売上は悪化した。客のニーズに合わせた品揃えが必要だと痛感する」（百貨店）、「９月前半の残暑が厳しかったこともあり、秋物衣料の動きが鈍く、売上は悪化した」（商店街）、「インバウンドの客数は減少傾向にあるものの、肌の乾燥を防ぐ保湿関係商品を中心に売れ行きは良く、売上、採算とも改善している」（化粧品小売業）

サービス業

前年同月比（業況 DI）▲ 23.8

「マイナス金利政策の影響もあり、収益の悪化した銀行がシステムにかける経費を減少させている。それに伴い、当社の売上も悪化した」（ソフトウェア業）、「地元でイベントが多かったことに加え、地元プロ野球チームの優勝で客室の稼働率は高水準が続いた」（旅館業）、「台風や天候不順の影響で魚や野菜の価格が軒並み高く、採算が悪化した」（レストラン）䛥䛟䜙䝯䜺䝛ᮏᗑ䛾䛣䛰䜟䜚䛚ᐈᵝ䛚୍ே䛚୍ே䛻ྜ䜟䛫䛯䝣䜱䝑䝔䜱䞁䜾䛻䜘䜚䚸║㙾ᮏ᮶䛾ᛶ⬟䜢༑ศ䛻ᘬ䛝ฟ䛧䚸ᛌ㐺䛺᥃䛡ᚰᆅ䜢䛤ᥦ౪䛔䛯䛧䜎䛩䚹᫝㠀䛤యឤୗ䛥䛔䚹䛥䛟䜙䝯䜺䝛⾜⏣ᮏᗑᇸ⋢┴⾜⏣ᕷ㛗㔝䠍䠎䠒䠎䠉䠍䠌䠐䠔䠉䠑䠑䠑䠉䠏䠓䠌䠌ㄆᐃ║㙾ኈ䛾䛔䜛䛚ᗑ

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第28回
有限会社

高澤鉄工
代表取締役

高澤 昌史氏■事業：鉄骨・鉄筋工事業

要件ヒアリングから設置まで自社による一貫対応
での企画制作事業の展開～工場内空気浄化システム導入により内製化率向上化を図り工期短縮、コストダウンを実現～
有限会社高澤鉄工は社歴39年を数え、鉄骨建築一式工事及び一
般産業用機械の設計製造を行っている会社です。今回は、高澤社長に、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。
Ｑ 御社の事業内容を教えて下さい。
Ａ 昭和52年に先代の父が溶接業として創業し、平成22年に事業承継し、車庫や倉庫等の鉄骨建築一式工事や各種工場の産業用機械及び付帯設備の設計製造が事業内容です。
Ｑ 経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
Ａ 顧客からの発注内容を忠実に具現化し、製作・施工をしていた
際、製作物毎に最適な工法を選択すると、社内設備では対応しきれない工程もあり、外部委託に頼る部分もありました。外部
委託では、委託費のみでなく、自社工程に手待ち時間が生じる事もあり、社外委託した製作物の到着後には、顧客への納期を早めるための残業等で、労務費が増えるという問題がありました。
さらに、自社工場内に空気浄化システムが整備されておらず、顧客要件実現のためには、吹付塗装等が最適であった場合は、社外に委託せざるを得ませんでした。社外委託によるコスト増、協力

■お問合せ

■会社概要
〒361−0023 埼玉県行田市長野3 −5 −29
TEL：048−554−8011 FAX：048−554−8012

業者との調整、委託先での工程空待ち等々で、完成、納入までに期間を要し、近年増えている短納期化対応が困難となっていました。
Ｑ 「要件ヒアリングから設置まで自社による一貫対応での企画制
作事業の展開」とはどのような内容ですか？
Ａ 受注段階から踏み込んだヒアリングを行い、設置場所（主に工場施設内）での安全面に配慮した設計、最適な施工方法の選択
等、顧客サイドでは言語化できない要望をこちらから引き出し、くみ取り、設計・施工に反映させます。さらに、自社内でほぼ全ての製作加工に対応をすることで、タイムロスを最小化し、短納期化を果たします。
Ｑ 経営革新制度に取組んだ感想は？
Ａ 持続化補助事業により、自社工場内空気浄化システムを導入した事で、近隣への環境配慮や作業環境を快適に保ちつつも自社工場内での吹付塗装等が可能になりました。これにより、従来社外委託していた工程の多くを内製化できる準備が整い、また、
内製化率の向上により、自社だけで工程を調整できることとな
り、稼働率の平準化ができるようになりました。（社外委託中の手待ち時間を大幅削減し、また、手待ち時間を取り戻すための残業も最小化できるようになりなりました）
Ｑ 記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
Ａ 工場の機械設備による省力化を御検討の方は、弊社の強みでもある、営業から設計・工場加工・現場工事まで一貫して行なうことにより、少人数・低コストで業務ができますので、ぜひ、お気軽にお問い合
わせ下
さい。

ENTREPRENEUR（青年部）

工場内
空気浄化
システム▶

第36号

８月30日㈫、さいたま市の別所沼会館にて第４埼玉県商工会議所青年部連合会

回彩の国会議「Ｓ―１ミーティング」が行われまし
た。
（写真左）

参加者は、県内13Y EGより92名の登録があり、企業者向け補助事業・支援事業等の概要を商業・サてくれる市内の店舗を掲載した「宅その後、ディスカッションを行いました。

した。つきましては、販路の拡大を

内容は、県産業労働施策のポイント説明及び中小策を目的として、日用品等を宅配しービス支援課等６課の幹部より詳細の説明があり、配電話帳」を作成することとなりま（写真右）

参加者は、県内13YEGより400名の登録があり、行田YEGから15名が参加しました。

佐藤元相氏

より『「人」こそ地域一番の財産だ ! ! 』と題し、大阪目指し、宅配が可能な事業所様におかれましては、この機会にぜひお申込み下さい。
掲載は、無料です。詳しくは、同封のチラシを御覧ください。
なお、宅配電話帳は、平成29年
４月以降に行田市を通じて高齢者世
帯への配布を予定しております。

市生野区を日本のミラノに！と５ヶ年計画を立て、●締め切り：

番の企業を目指そうとしたそうです。

●申込・問合せ：

イタリアのミラノへ企業視察に行き、小さくても１
その後、3分科会に分かれ秩父の地域資源を堪能しました。

6

当所では、行田市と連携し、商業

行田YEGから10名が参加しました。

「研修と交流の集い秩父大会」が行われました。

代表取締役「宅配電話帳」作成に伴う掲載店舗募集のお知らせ
振興及び高齢者ら「買い物弱者」対

9月10日㈰、秩父ミューズパーク音楽堂にて

基調講演は、ＮＮＡ㈱商工会議所ニュース

ふきわけ

指導課：吹譯

平成29年１月31日㈫
当所

増田、田口

新入会員紹介コーナー
事業所名（順不同敬称略）

代表者名

所在地

く じ ら い 乳 業 ㈱

木村

修二

富士見町

乳製品製造業kamiyui

KODAI

永沼

広大

行

田

美容業

社会医療法人壮幸会行田総合病院

川嶋

賢司

持

田

病院

L a s h立川佳代

忍

ポップサーカス埼玉公演事務局

實島

賢

上尾市
小敷谷

演芸・スポーツ等興行団

R.International ㈱

木村

洋子

加須市
水 深

一般飲食業

㈱メディカルホープ

本澤

進

谷

郷

健康相談施設D e s i g n 8 7 5

吉野

華子

南河原

デザイン・機械設計業

翼

ン

堀内

由紀

持

田

内装工事業

㈱

園

金子

重弥

羽生市
桑 崎

造園工事業

P U B ひ ま わ り

稲垣

知美

行

田

一般飲食業

華

業

木元

幸司

門井町

内装工事業

マ ツ モ ト 検 査

松本

岳廉

鴻巣市
吹上本町

非破壊検査業

㈱

業

太田

昇

棚田町

建築リフォーム工事業

い

み

今泉

光義

荒

木

一般飲食業

㈱ Free works phoenix

渋沢

信悟

佐

コンサルタント業

カジュアル欧風酒場バッカス

明智

政幸

向

町

一般飲食業

ご加入ありがとうございます。お知り合いの方がいましたら、ご紹介ください。

ビ

ま

ジ

い

ョ

ず

業

ご加入ありがとうございます。平成28年10月15日まで
種

名

お

事業所名

知

代表者名

所在地

㈱共立フードサービス

丸山

向

DON KIKE RESTAURANT

ヒガ イルマ

金

子

希
川

ら

造
興

崎

工

人志

町

足利市助戸
東山町

業

種

名

公衆浴場業
一般飲食業
エステティック業間せ

11月は「労働保険適用促進強化月間」です

個別経営相談のお知らせ

労働保険は、原則として労働者を１人でも雇用している事業主は、加入の手続きを行うことが義務付けられています。まだ、加入されていない事
業主の方は、加入の手続きを行うようお願いいたします。

当所では、定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経営指導員や専門家による無料相談です。ぜひ、ご利用下さい。
（要事前予約）●近日相談会日程：工業診断…12月８日㈭融資相談…12月９日㈮労働保険は「労災保険」と「雇用保険」の総称で、政府が管掌している保険制度であり、労働者の業務上・通勤途上の負傷や疾病、労働者が失業した場合に必要な保険給付を行っています。
～労働保険のお手続きはわずらわしいとお考えではありませんか？～
当所では、労働保険の事務委託を承っております。
当所が皆様の代わりに労働保険の事務処理をお手伝いします。事務負担軽減だけでなく、様々な特典があります。
（労災保険特別加入制度）
特典①事業主・家族従業員も労災保険に加入できます。
特典②労災の上乗補償に加入できます。
（労働災害保険制度）
特典③保険料を３回に分けて納付できます。
特典④保険料は自動計算、指定口座から自動振替が可能です。
労働保険ご加入の際には、ぜひ、当所にご相談下さい。
■お問合せ 当所 指導課：加藤、福嶋

必ずチェック ! 最低賃金 使用者も、労働者も埼玉県最低賃金が、平成28年10月１日から時間額845円に改定されます。最低賃金制度とは、働くすべての人に、賃金の最低額（最低賃金額）を保障する制度です。
詳しくは、埼玉県労働局労働基準部賃金室（☎048－600－6205）または、行田労働基準監督署（☎556－4195）へお問合せ下さい。

火災共済のご加入のおすすめ
火事の心配が増える季節となってまいりました。安心のために火災共済のご加入はいかがでしょうか？
当所では、埼玉県火災共済協同組合の火災共済をお奨めします。
◦割安な掛金で支払が迅速です。
◦火災、落雷、雪害等広範囲な補償が受けられます。
◦剰余金は、利用分量配当として利用者に還元されます。
◦各金融機関に質権設定が受けられます。
■お問合せ 当所 庶務係：島澤

ビジネスチャンス・ナビ 2020
～東京2020大会等の商機（ビジネスチャンス）はこのサイトから～「ビジネスチャンス・ナビ2020」は、2020年の東京オリンピック・
パラリンピック競技大会等を契機とする官民の入札・調達情報を一元的に集約した情報ポータルサイトであり、中小企業の受注機会の拡大を支援するサイトです。
インターネットから直接、ユーザー登録できます。（受・発注企業ともに登録が必要です）●世界発信プロジェクト2020ホームページ

URL⇒http://www.sekai2020.tokyo
ビジネスチャンス・ナビ2020運営事務局☎0570－009－777■お問合せ

ワンストップ個別経営相談会 ～お悩み事は、この機会に解決を～融資、法律、税務、労務、特許商標、店舗、工業、経営革新、パソ
コン、保険、創業、補助金・助成金など様々な悩みを専門家がアドバイス。経営上の悩みをいっぺんに解決します。
●日 時：11月16日㈬ ９：30～12：00（融資相談 ９：30～16：00）●場 所：商工センター403研修室

行政書士無料相談会のお知らせ
当所では、埼玉県行政書士会埼北支部と連携し、無料相談会を開催しています。
●日 時：11月16日㈬ 9：30～12：00●場 所：商工センター403研修室●内 容：法人設立、相続、事業承継、戸籍関係、許可・などの手続きに関すること。
■お問合せ 当所 指導課：吹譯

「株主リスト」が登記の添付書面となります
平成28年10月１日以降の株式会社・投資法人・特定目的会社の登記の申請に当たっては、添付書類として、「株主リスト」が必要となる場合があります。株主リストの添付は、次の２つの場合に必要となります。
①登記すべき事項につき株主全員の同意（種類株主全員の同意）を要する場合②登記すべき事項につき株主総会の決議（種類株主総会の決議）を要する場合●株主リストの内容⑴株主の氏名又は名称⑵住所⑶株 式 数⑷議決権数 他
■お問合せ さいたま地方法務局 熊谷支局（☎048－524－8805）

2016ぎょうだ“夢”まつり「行田菓子工業組合によるお菓子のフェスティバル」
●日
●場
●内

時：11月23日（水・祝日）
所：行田市産業文化会館 エントランス
容：お菓子のバイキング（組合員15店舗の商品食べ比べ）

参加者募集！

参加費：500円
先着順（午前100名・午後100名）

他、楽しいイベントがあります。遊びに来てね。
■お問合せ 金沢製菓店 ☎559－1663

商工会議所ニュース7

新春講演会・賀詞交歓会開催のご案内●開催日：平成29年1月12日㈭●場 所：ベルヴィ アイトピア
14：00 〜

新春講演会

●テーマ：これからの日本経済と地方のゆくえ●講 師：早稲田大学名誉教授／
元三重県知事きたがわ

北川

16：00 〜

まさやす

正恭 氏

賀詞交歓会

●参加費：5,000円

きたがわ

まさやす

北川 正恭 氏プロフィール

1944年生まれ
1967年３月 早稲田大学卒業
1972年12月 三重県議会議員当選
1983年12月 衆議院議員当選
1995年４月 三重県知事当選
2003年４月 早稲田大学大学院公共経営研究科教授就任（21世紀臨調）代表
2003年７月 「新しい日本をつくる国民会議」
2003年
2003 日本新語・流行語大賞受賞 受賞語「マニフェスト」
2004年４月 早稲田大学マニフェスト研究所設立・所長就任
2009年12月 地域主権戦略会議 構成員
2011年
相馬市復興会議 顧問
2013年
長野県政策研究所 チーフアドバイザー、
新潟州構想検討推進会議 顧問
早稲田大学名誉教授、早稲田大学マニフェスト研究所 顧問
2015年

第10回 まちゼミ・得々優待クーポン券のお知らせ
第10回「まちゼミ」が平成29年２月に開催されます。今回も「まちゼミ」「得々優待クーポン券」の詳細は、平成29年１月20

バラエティ豊かな28講座が予定されております。意外と近くにこ日㈮の新聞折込チラシ、または同日当所のホームページに掲載いた

んなお店があったのかと嬉しい発見をしたり、お店は知っていてもします。また当所でもチラシを配布しておりますので、お気軽におなかなか入りにくかったお店に入るきっかけになったりと、とても立ち寄りください。

好評を頂いております。
常連の事業者様だけでなく、新しくまちゼミに参加してみたいという事
業者様も大歓迎です。
また、まちゼミの広告と一緒に「得々優待クーポン券」を同時掲載致します。今回も、お得なサービスが満載ですので、是非ご利用ください。有
効期限は一部を除き３月末迄を予定しております。

まちゼミチラシ

行田商工会議所 年末年始休業のお知らせ

11 月
11日㈮… 融資相談
17日㈪… マル経審査会
13日㈰… 第37回行田商工祭・忍城時代まつり
15日㈫… 女性経営者勉強会
17日㈪… サービス部会
17日㈪… 工業部会
16日㈬… ワンストップ個別経営相談会
17日㈭… 補助金説明会
18日㈮… 商工祭・反省会
20日㈰… 第144回簿記検定試験
21日㈪… 持続化補助金申請書作成講座
17日㈪… 繊維部会
22日㈫… 正副会頭会議
17日㈪… 常議員会

行田商工会議所ニュース

クーポン券

平成28年12月28日㈬〜平成29年１月3日㈫

23日㈷… ぎょうだ“夢”まつり
25日㈮… 商業部会
27日㈰… 第37回福祉住環境コーディネーター
検定試験
28日㈪… ぎょうだまちバル反省会
29日㈫… 広域ビジネス商談会

12 月
14日㈰… 第41回カラーコーディネーター
検定試験
16日㈫… 全員協議会
18日㈭… 消費税対策とマイナンバーのポイント
17日㈪… 工業診断
19日㈮… 融資相談
17日㈪… マル経審査会

11日㈰… 第40回ビジネス実務法務検定
13日㈫… 広報委員会
17日㈪… 定例記帳相談会
18日㈰… 第21回ECO検定
31日㈭… ゆく年くる年

1月16日㈮… 年末調整相談会
10日㈫… 年末調整相談会
12日㈭… 新春講演会・賀詞交歓会

発行日／平成28年11月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8 TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059
E-mail：info@gyoda-cci.or.jp HPアドレス：http://www.gyoda-cci.or.jp/ 地域ポータルサイトぷらすくん：http://www.plus-kun.com/

8

商工会議所ニュース