秋のご用聞き運動アンケート結果● 設立70周年にあたり他●

こだわりの逸品
各種報告● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●●ENTREPRENEUR（青年部）● 新入会員紹介コーナー● 行事予定●オリジナルアクセサリー㈲長谷部塗装店（埼玉）㈲長谷部塗装店は、創業56年塗装一筋、木工製品（ドアー・障子・カウンター・造作材等）、金属製品（油圧部品・機械フレーム）の塗装会社です。
今回の「働く人」は、入社22年の藤野真樹さん（46歳）です。この日は、木工製品に吹付塗装作業をしていました。注意する点は、塗料を季節で調節することで、温度や湿度には特に気を使うそうです。また、ほこりも大敵との事です。

木工製品に吹付塗装作業をする

ふじ のまさ き

藤野 真樹 さん

お客様の声が直接には聞こえませんが、製品が納品されて検収された時は、ホッとします。
「木は生きているので、データと永年の感覚で仕上げを行います。
」さらに、「これからもきれいな仕事で得意先に喜んでもらえるような職人になりたい。」と語ってくれました。
地域に貢献したいとオリジナルアクセサリーの作製販売も始めました。

平成28年度 秋のご用聞き運動

特集

この度、当所では、平成28年度秋のご用聞き運動の一環として、地域内の小規模事業者の経営の実態や課題、ニーズを把握するなど、計画策定のためのアンケート調査を実施いたしました。ご協力ありがとうございました。
対象事業所：2,505件

回答事業所：703件

回収率：28％①地域経済動向調査

られます。しかし、仕入単価は33%（230社）が上昇、採算も地域経済動向調査では、前期と比較して、売上高は20%（14033%（228社）が悪化していると回答しており、売上原価が採算社）が増加、販売価格は11%（78社）が好転、来客数は14%を悪化させている原因の一つの様です。さらに従業員の不足が（99社）が上昇していると回答しており、一部では景気回復が見17%（123社）と雇用の確保は急務の様です。

■売上高

無回答 7%増加 20%

■販売価格

不変
27%

悪化 32%

減少 46%■仕入単価■採上昇 33%

無回答
19%

下落 7%

算

悪化 33%②需要動向調査

上昇 14%

無回答19%

不変41%

無回答14%

不変41%

■来客数

好転 11%

無回答16%

不変38%

下落 29%

好転 11%

■従業員

不変
42%

不足 17%

■事業承継

過剰 3%

無回答
18%

不変
62%

⑦ 12%

① 23%

●事業承継
①後継者が決まっており、その後継者に事業を承継する②後継者は決まっていないが、後継者候補はいる③後継者は決まっておらず候補もいないが、事業は継続したい④後継者がいないため、M&A による売却を考えている⑤現在の事業を継続するつもりはない⑥代表者がまだ若いので、後継者を決める必要がない
無回答●当所の事業活動利用件数

㻝㻡㻜㻝㻟㻜㻝㻝㻜㻥㻜㻣㻜㻡㻜㻟㻜㻝㻜㻜

163

⑥ 13%

1231146② 18%⑤ 17%11991

④ 1%

86

③ 16%

௳ᩘ㻝㻝㻜㻥㻣

り、その後継者に事業を承継す㻤㻝㻡㻠㻡㻞㻟㻟㻝㻢㻟㻟㻞㻢㻤㻠㻞㻜㻟㻜㻞㻠㻟㻟

る23%」「後継者は決まって㻠㻥㻠㻜㻞㻠㻝㻤㻝㻝

需要動向調査では、事業承継について「後継者が決まってお㻝㻠㻟㻝㻝

いないが、後継者候補はいる18%」「後継者は決まっておらず候補もいないが、事業は継続したい16%」この回答により、半数の57%が事業の継続を考えている様です。

●当所の事業活動
利用希望件数㻝㻜㻜㻥㻜㻤㻜㻣㻜㻢㻜㻡㻜㻠㻜㻟㻜㻞㻜㻝㻜㻜௳ᩘ

当所の事業活動（サービス内容）では、「利用したことがある」で高い順に、①融資②生命

㻣㻥

共済③小規模企業共済となって㻞㻥㻟㻡㻟㻟㻟㻞㻝㻥 㻝㻥㻝㻣

おり、「今後利用したい」で高㻠㻜㻞㻝㻝㻝㻞㻡㻞㻢㻞㻟㻝㻠㻝㻞㻝㻣㻞㻡㻥㻞㻡㻝㻡㻞㻟㻞㻟

い順に①補助金、②ビジネス交流会、③融資となっています。
当所として、国・県・市の施策や補助金利用の周知、売上拡大、資金調達の支援に対応して行きます。

2

商工会議所ニュース特集

行田商工会議所設立70周年にあたり記念誌への掲載及び顕彰事業所を募集します

行田商工会議所は、昭和22年4月「忍商工会議所」として設立認可され、本年、設立70周年の節目の年を迎えます。先人の築いた70年の歴史を重く受け止め、次世代へ向けて新たな一歩を踏み出します。
●70周年記念誌の発行

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

行田市内商工業の発展を記した資料、記憶・記録などを整理保存し、次代に受け継いでまいります。行田市統計、市内商工業発展の行田ゆかりの人並びに企業沿革につきまして趣旨をご理解いただ
き、ご協力いただきますようお願いいたします。

沿革はもとより、「行田ゆかりの人」「事業所沿革」も掲載させて

尚、当所において記念誌作製にあたり、商工業に関する古い資料いただくことで各事業の発展や、活躍された方々の功績等もあわせ（特に昭和41年以前の文書や写真）を探しております。お持ちの方て記録させていただきます。

は提供のご協力をお願いいたします。

●70周年記念顕彰制度

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

地域商工業の振興に寄与された事業所を広く表彰いたします。
ジャンルは以下の通りとなります。

募集対象は、行田商工会議所の会員であり、健全な経営が行われていることとなります。

◦創業50年、100年表彰

また、ジャンルごとに要件がございますので、詳細につきまして◦創業者表彰は本誌同封の募集チラシを参照いただき、多くの事業所のお申し込◦経営革新表彰

みをお願いいたします。

70周年を契機とした提案事業について役員議員を中心に設立70周年を契機とした提案を募集いたしましたところ、19案件の提案がありました。2回にわたる審査会を開催し以下の通り決定いたしました。

最優秀賞「自前甲冑隊による行田応援プロジェクト」
提案者：東日本メディカル㈱ 松本議員、当所 田口指導員

優 秀 賞「SAITAMA まちゼミフォーラム in 行田」
提案者：㈲オカダ 岡田常議員、当所 坂田次長

敢 闘 賞

「行田産の食材でヒット商品を作ろうプロジェクト」
提案者：㈱埼玉りそな銀行行田支店 新井常議員、当所 田口指導員

敢 闘 賞「埼玉県地域で頑張る元気な商店を行田で埋め尽くそう」
提案者：㈲小川源右ェ門商店 小川議員、当所 増田補助員

設立事務所・足袋会館（現武蔵野銀行行田支店）

上記案件につきましては、提案者自身が実施主体となり、当所としても支援を行いながら実現に向けて取り組んでまいります。また、その他の案件につきましても実現可能な提案は提案者を支援してまいります。

第１回商工祭・
忍城時代まつり当所といたしましては、設立70周年の節目の年に当たり、記念式典の開催とともに、様々な記念事業に取り組んでまいります。

特集 池井戸潤氏の小説『陸王』TBSテレビ 日曜劇場でドラマ化決定!
昨年７月に発売になった池井戸潤 氏の小説『陸王』（集英社）。このほど、ＴＢＳテレビ日曜劇場においてドラマ化されることが発表されました。放送予定は10月より毎週日曜日の午後９時から。
主人公の宮沢紘一を演じるのは、役所広司さんに決定しているそうです。行田市を舞台としたドラマであり、市内でのロケーションも期待されます。行田市としてもドラマ「陸王」を応援してまいります。
（市報ぎょうだ２月号より引用）

小売・サービス業 「陸王ドラマ化にむけて」地域資源をの皆様へ活かした商品開発セミナーのご案内
時：3月23日㈭ 13：30～15：30
所：商工センター 403研修室
容：①商品開発のコンプライアンス、②どんな商品、どんなサービスが求められるか詳しくは同封のチラシをご覧下さい。
■お問合せ 指導課：増田、田口●日●場●内

商工会議所ニュース3創業50年、昔ながらの中華料理店
中国菜館

福 龍

●所在地／行田市谷郷1−17−2●定休日／水曜日

代表長野中鵜野 定光 氏

●ＴＥＬ／048−556−3033●営業時間／11：00〜14：00、17：00〜21：00〶福龍

セブンイレブン

東行田駅

〶

行田市駅
定食類も豊富に用意しております。また、宴会等も承っておりますとのことです。
その中で、今回ご紹介するメニューは「焼肉セット」です。特徴は、あつあつの焼肉に特製のタレをかけたときに出る、香ばしいかおりが食欲を注ぐ一品となっており、お客様に一番人気になっております。それにあっさりしていながら味わい深い中華スープ、新鮮野菜、御新香が付いております。定番料理でありながら、もう一度食べたくなる逸品は、店主の思いが込められたものになっております。
現在は、店主と一緒になり、息子さんもお店に入り、調理を行っていて、店主の技術が受け継がれています。「地元のお客様を中心に各方面の皆様から御ひいき頂き有難うございます。これからもお客様に喜んで頂けるよう頑張っていきます。」と語る店主。そんな店主の思いが詰まった「焼肉セット」を、ぜひ味わってみてはいかがでしょうか。
125

中国菜館 福龍は、昭和41年創業の中華料理店です。
開店時から谷郷にてお店を構え、来年で創業50周年を迎えます。長年地元のお客様に愛され続けてきました。
店主は、昭和26年に都内の飲食店に修行に出て、働きながら中華料理、日本料理、洋菓子まで、幅広く技術を学んできました。14年ほど修行した後、現在の場所に中華料理店を開業、その後、昭和52年に店内を改装し現在のお店で、奥様と一緒にお店を経営しております。
店内は、明るく落ち着く雰囲気で、アットホームなお店で、定期的に来てくれるお客様も多いということです。
メニューは、麺類、ご飯物、炒め物、スープといった本格的な中華料理が一通り味わえます。長年の営業する中で、お客様の要望に応えていこうという店主の思いから、２月に各店舗で開催～ 第10回「まちゼミ」～

今回で10回目となる、プロから教わる街のゼミナール「まち作りにつながった」とのお声をたくさん頂いております。

ゼミ」。26店舗で28講座が開催されました。参加者からは毎回大変好評を頂いております。

次回は８月に開催します。新規に参加希望の店舗は、６月に事業説明会を行いますので、是非ご参加下さい。

開催する事業主の方々にも、「新規顧客の開拓・お店のファンシャンブル◆珈琲豆販売 chambre【初参加】◆MIDORI 洋裁手芸教室◦とにかくコーヒーを◦リンゴのコースター作り楽しむ講座

参加者の声◦コーヒーの淹れ方が参加者の声◦ていねいに教えて下さり対応がとても良かったです。

わかってありがたいでき上がった作品も気にです。ぜひ次回も参入り、もう一枚追加しま加したいです。

した。

◦器具、人によって味◦とても素敵な作品が出来が全く違う事に驚きました。また洋裁を習いました。初めて焙煎たいと思いました。

も見られて良かったです。

得々優待
クーポン券
4

商工会議所ニュース

まちゼミと同時掲載されている「得々優待クーポン券」は３月末までご利用が可能となっております。チラシは行田商工会議所にございますので、ご利用されたい場合には、当所までお気軽にお立ち寄りください。
（前回は170枚の利用がありました。
）

年初めの講演と交歓会でビジネスの幅を広げました（新春講演会・賀詞交歓会の報告）

毎年開催している新春講演会、賀詞交歓会が１月12日㈭市内中小企業の経営者を中心に188名が集まり、ベルヴィアイトピアにその後開催された交歓会では、長親体操でリラックスした後、年初めの名刺交換や意見交換などを行い交流と親睦を深め、今年の抱て開催されました。講演会では元三重県知事、 負を語り合うなど歓談しました。当所会員同早稲田大学名誉教授の北川 正恭 氏を招き士であっても普段なかなか交流の機会がないーマにご講演いただき、参加者の皆様、熱心きることがこの交歓会のポイントです。

「これからの日本経済と地方のゆくえ」をテに興味深く聴講いたしました。

お金をかけずに宣伝する方法

方々が、新年の挨拶から気軽に仕事の話がでぎょうだまちバル（プレスリリース作成講座の報告）

2月13日㈪、行田市商工センター401
研修室においてプレスリリース作成講座が開催され、26名が参加しました。㈱マジックマイスター・コーポレーションの大谷芳弘氏を講師にお招きし、広報の基本知識、効果的なプレスリリース作成方法などを学びました。プレスリリースのポイントとして、①真のセールスポイントを見つける ②過去・現在・未来の情報を整理する ③定期的にマスコミへ情報発信 等お話しをいただきました。

当所では、行田の飲食店のファンづくりの一環として「ぎょうだまちバル」を実施しました。
参加者（消費者）にとっては、新しいお店を発掘する機会として、店舗にとっては、新規顧客開拓の一助とすることを目的としています。
参加者からは、「行田市内にこんなお店があったのか。
楽しい発見があった。
」との声をいただきました。
参加店からも、お客様から「これまで食べたことがないメニューだったが美味しかった。また来たい。」といってもらえたとの報告をいただきました。
●実施概要

省エネ効果で業績ＵＰ!

（省エネ・補助金セミナーの報告）

開催日

H28.10.20㈭～H28.10.22㈯

参加者

1,585名

参加店

行田市内

41店舗

平成29年３月３日㈮に、省エネ・補助金セミナーを開催しました。本セミナーは、成長意欲のある中小企業・事業者に向けた補助金が、次年度以降も継続されることを見込み、省エネに特化したセミナーを行いました。
講演内容では、省エネ補助金の具体的な活用事例（最新の国の省エネ政策・省エネ設備導入に関する補助金の活用方法）及び、省エネによる環境への取り組み事例・無料省エネ診断についての説明がありました。
参加した企業からは、「古くなった設備の買替えや更新にも利用できる事を知りました」「来期に向けて準備しておく重要性がわかりました」「関連のグループ会社へ制度の紹介ができそうです」との声を頂きました。

日本商工会議所

LOBO

早期景気観測2017年 2 月
調 査 結 果業況 DI は、足踏み。先行き改善見込むも、懸念材料多く、慎重な見方続く建設業

前年同月比（業況 DI）▲ 14.6

「民間工事が堅調なことに加え、大雪の影響で市からの除雪関連の発注が増え、売上は改善した」（土木工事業）、「従来行われていなかった４～６月期の公共工事の入札が行われるなど、発注時期の平準化が始まっている。人手不足の緩和につながることを期待する」（一般工事業）

製造業

前年同月比（業況 DI）▲ 17.1

「スマートフォン向けの生産が順調なことに加え、昨秋と比べた足元の円安もあり、輸出額は増加した。今後も売上高の改善が見込まれる」（電子部品製造業）、「受注はあるが、人手不足により社内で対応しきれない作業が多い。外注への依存度が高まり、利益率が落ちている」（金属加工機械製造業）、「建設や自動車関連の取引先からの引き合いが多く、フル生産の状況となっている」
（製鉄業）

卸売業

前年同月比（業況 DI）▲ 32.5

「昨秋からの農産物価格の高騰が落ち着き、前年に比べ主力商品の仕入価格は下落した」（農産物卸売業）、「鋼材仕入価格の上昇が続けば、採算が圧迫されるが、当面は輸出が好調で、売上の改善が続くと見込んでいる」（鋼材卸売業）

小売業

前年同月比（業況 DI）▲ 40.4

「足元の円安の影響もあり、春節の売上高は堅調に推移した。ただし、単価減を客数増加でカバーする構図は変わらない」（化粧品等小売業）、「全体の売上は低調だが、バレンタイン商戦は好調で、自分へのご褒美ギフトなど高級感のある商品がよく売れた」（百貨店）、「来店客数が安定しており、売上は堅調。
プレミアムフライデーに備えて様々なプランを用意し、さらなる売上拡大を図りたい」（飲食料品小売業）

サービス業

前年同月比（業況 DI）▲ 18.6

「日本海側を中心とした記録的大雪の影響で主要道路が通行止めとなり、来店客数は減少し、売上が悪化した」（飲食業）、「前年に比べ、様々な地域で大雪となり、配送遅れが生じている。ドライバー不足と相まって、業務を処理しきれない」（運送業）、「取引先の輸出入が活発で、売上は改善した。米国大統領の政策に対する懸念はあるが、しばらく売上は高水準を維持できそうだ」（倉庫業）

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第29回
株式会社 イズミ（リサイクルイズミ行田）
代表取締役

久保 公人氏■事業：粗大ゴミ回収、遺品整理、生前整理、ゴミ屋敷片付け依頼も十人十色、お客様に最適な遺品整理サービ
スの周知事業株式会社イズミは社歴７年を数え、廃品回収業（リサイクル業）から徐々に遺品整理業を行うようになりました。社長は、平成24年12月に埼玉県内で初の遺品整理士（一般社団法人遺品整理士認定協会認定）となり、新聞などで話題となりました。今回は、久保社長に、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。
ＱＡ御社の事業内容を教えて下さい。
行田市・鴻巣市・吉見町指定の一般廃棄物許可業者です。行
田・鴻巣・吉見エリアを専門に不用品の回収・粗大ゴミの処分を行っています。大量の不用品・ゴミ・引越しの粗大ゴミ、遺品整理、テレビ・冷蔵庫、産業廃棄物など、一点のゴミ回収から、家一軒丸ごと片付けまで、お電話一本ですぐ回収します。
また、様々なメディアで取り上げられており、遺品整理士として講演活動も行っています。遺品整理の優良事業所として認定されております。
Ｑ 経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
Ａ 国の小規模事業者持続化補助金の申請について商工会議所様で経営計画書作成講座を受講し、みごと採択を受けて補助事業に取り組んでいた頃、商工会議所様から「夢や想いを形にして、指導課：吹譯

■会社概要 〒361−0025 埼玉県行田市埼玉 4173 −2
TEL：050−3537−8725 FAX：048−559−5552
URL：http://gyoda-recycle.com
営業時間：8：30～20：00 持込受付時間：10：00～17：00
定休日 : 年中無休

計画の革新に取り組みませんか」との誘いを受けました。
Ｑ 「依頼も十人十色、お客様に最適な遺品整理サービスの周知事業」とはどのような内容ですか？
Ａ 地元行田市の独自ドメインを取得し、行田市向けオリジナルのホームページを作成しました。パソコンからのアクセスとスマートフォンなどの携帯端末からのアクセス比率を分析した結果、パソコン以外からのアクセスが増えているため、スマートフォンなどの携帯端末に対応できるように製作しました。
Ｑ 経営革新制度に取組んだ感想は？
Ａ 埼玉県経営革新計画承認企業のマークを入れた名刺を交換した
時にＰＲになりますし、先方も取得企業だと話題にもなります。
「埼玉県では経営革新計画承認に力を入れています」と話すと、商談もスムーズに行く場合があり、信用度が増した気がします。
Ｑ 記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
Ａ 経済産業省創設の「おもてなし規格認証」を今年取得し、サービスの品質を見える化し、生産性の向上を実現させます。地元に根ざした、黒子の様な役割で活動をしたいと考えています。
お互いに地元行田を盛り上げて行きましょう。
『急な出来事で大変な時だからこそ頼って下さい。誠心誠意、ご遺族の心に寄り添いお手伝いします』を経営理念に、お忙しいご遺族に代わり、故人の家財、日用品、遺品を整理・処理させて頂く遺品整理サービスを提供している㈱イズミ。今後の活躍に、ぜひ注目してみてはいかがでしょうか。

ENTREPRENEUR（青年部）※アントレプレナーとは企業家という意味です。

埼玉県商工会議所青年部連合会

第38号

行田商工会議所青年部

平成29年２月４日㈯、平成29年１月25

熊谷市立文化センター文日㈬、ビジネス活性化会館にて「ヤングリー化委員会１月例会とダー研修会熊谷大会」がして、「戦略うどん屋行われました。参加者はさん経営ゲーム‼」

県内YEGより368名のを行いました。今回登録があり、行田 Y E Gの例会は、キャッシから20名が参加しましュフロー経営に触れ、明日からの経営判断た。
基調講演は、公益社団法人 経済同友会終身幹事 前原 金一 氏に役立つ財務感覚を身に付けて頂くことを事業の目的とし、より「真のリーダーに必要なものとは」と題し、貞観政要に学ぶ㈱Mapイノべーション 代表取締役社長 本橋 聡 氏を講師としリーダーシップについて講義しました。内容は、帝王学には二つてお迎えして25名がの側面があると言われ、一つ参加、盛況な例会となはトップの人間学、もう一つりました。

は守成の心得。この二つの側面が重要であるという内容でした。
その後、３分科会に分かれ研修を行いました。

6ふきわけ

■お問合せ

商工会議所ニュース新入会員紹介コーナー
事業所名

Office

代表者名

所在地
本With

吉田浩之

㈱ ラ イ フ ア ッ プ

川田宏

c h a m b r e
A m i - i n t i m eプ

ロ浅バ

イ野

食業

ご加入ありがとうございます。平成29年2月15日まで（順不同敬称略）

種名

事業所名

代表者名

所在地

業

種田名

老人福祉・介護事業

社会保険労務士・行政書士

サンテグラース㈱

内田隆

持加須市
馬 内

保険代理業

N P O 法 人 恵 愛

相沢芳子

長野

障害者福祉事業

美細津和暁

須

加

コーヒー豆販売

行政書士社会保険労務士
長 嶋 道 枝 事 務 所

長嶋

道枝

向町

行政書士・社会保険労務士

小山内絢美

佐間

美容業

エムアールトレーディング㈱RAHMAN MDMIZAUR佐間

中古自動車販売

機械器具設置工事業

か内田美佐子飲食業

パ ン 工 房 510

後藤英昭

藤原町

パン・焼菓子

ド加藤

譲司

堂

浅野隆司

丸

熊谷市
佐谷田
群馬県太田市
細谷町

ん

なや

飲食業

忍

ベリーズファーム ハセガワ

長谷川裕晃

和田

果樹作農業

田院

田口友冶

矢場

柔道整復・鍼灸

㈱ 等

中村等

門井町

通信工事業

総合内装セリザワ

芹澤敦之

佐間

内装業

建設用・建築用金属製品製造業

日本アンテナ㈱川里工場

多田裕紀

鴻巣市赤城台各種アンテナ

不動産取引業合同会社シティサポート

露原泰三

持田

デイサービス

不動産取引業

イタリア料理とお菓子のお店
HAN
IWA

墓田洋祐

中央

飲食業

心興業

㈲ 北斗工業

江谷吉和

深谷市
長在家

㈱ 新興商

事

飯島順一

下㈲彩の国サービス

種路生

矢忍場

お知

口ら

接骨せ

賃金報告書提出相談会のお知らせ

個別経営相談のお知らせ

労働保険賃金等の報告取りまとめ個別相談会を開催します。賃金報告書

当所では、定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経の作成、労働保険の年度更新等、個別に対応いたします。お気軽にご相談

営指導員や専門家による無料相談です。ぜひご利用ください。

ください。

（要事前予約）●日時：４月12日㈬・13日㈭10：00～12：00、13：30～16：00●場所：当所 会議室■お問合せ●近日相談会日程
消費税納付相談 …３月21日㈫融資相談 …………４月14日㈮

当所 総務課：福嶋

労働保険を事務委託しませんか「担当が辞めてしまって困っている」「忙しくてなかなか事務に手が回らない」など、様々な事情によりお困りの場合、当所が皆様の代わりに労働法律相談 …………４月19日㈬店舗診断 …………５月11日㈭

県内中小企業 新入社員合同入社式・合同研修会

保険の事務処理をお手伝いします。当所に労働保険の事務委託をすると、埼玉県知事から激励や応援の言葉を贈るとともに、グループワークを中事務負担軽減だけでなく、様々な特典があります。別途事務委託料をいた心とした研修を通じて、仕事の基本やコミュニケーションスキルを学ぶとだきますので、詳しくは当所までお問合せください。

ともに、参加者同士の交流や仲間づくりを支援することで、新入社員の定●特典着促進を目指します。

• 労働保険特別加入制度 … 事業主、家族従業員も労災保険に加入できる。
• 労働災害保険制度 … 労災の上乗補償労働災害保険制度に加入できる。
• 保険料の分納 … 保険料を３回に分けて納付いただきます。

●委託できる事業主は以下のとおりです。

常時使用数労働者が金融・保険・不動産・小売業 …… 50 人
卸売・サービス …………………………………………… 100 人
その他の事業 ……………………………………………… 300 人■お問合せ

当所 総務課：福嶋

ミシン教室に参加してみませんか

合同入社式●開催日時：平成29年４月17日㈪14：00～15：30●会場：埼玉会館小ホール（さいたま市浦和区高砂3－1－4）●定員：300人
県内中小企業の新入社員（新卒及び卒業後３年程度）■お問合せ

埼玉県産業労働部勤労者福祉課☎048―830―4518

実用冊子配布しています（数に限りがございます）「ミシンに触れて手作りの楽しさを！」
市内の方を対象にミシン教室を行います。
初めてミシンに触れる方大歓迎。仲間と一緒に楽しく始めてみませんか！

生徒募集●日ホームウェアーパンツ（予定）を作成します。

時：４月12日・19日・26日

いずれも水曜日10：00～12：30●場●費●定所：牧禎舎（行田市忍1－4－11）
用：１人

3､000円（別途、教材費実費）

員：各５名

■お問合せ

当所 指導課：坂田☎556―4111

行田商工会議所

行田商工会議所

行田商工会議所

行田商工会議所「健康経営」実践のすすめ

愛され続ける店になる12の処方箋

小さい会社の防災対策
Ｑ＆Ａ

労働トラブル事例集＆価値を高める制度作り

中堅中小企業経営者のために、『健康経営』の基本的な考え方や取り組みを進める際のポイントや手順などを、図解を織り込みコンパクトに解説します。

お店の現状を簡単に把握できるチェックリストをもとに、お店の魅力を高め、愛されて生き残っていくための、12の処方箋をお届けします。

企業が災害等により大きな被害を受けた場合、重要業務に対する被害を最小限にとどめ、最低限の事業活動の継続、早期復旧を行うために、災害対策の課題をまとめました。

経営者と従業員が一致協力して、毎日を元気に、いきいきと働ける「明るい職場」に。
本書は、リスクを減らして付加価値を高める会社制度作りについて、お伝えします。

㈹

商工会議所ニュース7

さきたま火祭り物産バザール出店者募集！
今年で32回目を迎える「さきたま火祭り」におきまして、物産バザール出店者を募集いたします。
このイベントは県内外を問わずたくさんのお客様が来場いたします。
この機会に、ぜひ自店の物産をＰＲしてみてはいかがでしょうか。
詳しくは、同封チラシをご覧ください。
■お問合せ
当所 指導課：増田、田口

中小企業退職金共済「退職金」は、労働者の退職後の生活を支えていくための大きな柱の一つです。掛金の一部を国が助成する本制度は、従業員の福祉を充実させ、会社を発展させるお手伝いをします。
■お問合せ 当所 指導課：坂田

小規模等経営改善資金（マル経融資）～融資を検討されている事業主の方へ～
当所の経営指導を受けて経営の改善を図ろうとする方に対して『低利』『無担保』『無保証』の融資を行います。
（平成29年２月10日現在）

資金使途限度額

融資期間

利

運転資金

2,000万円

07年以内

1.16％

率

設備資金

2,000万円

10年以内

1.16％

【対象者】
◦従業員20名以下（商業・サービス業は５人以下）の商工業者。
◦継続して１年以上、行田市で同一事業を行っている事。
◦日本政策金融公庫の融資対象業種である事。
◦税金を滞納していない事。
◦６ヵ月以上当所の経営指導を受けている事。
※1,500万円超の融資を受ける場合には、融資前に事業計画を作成し、融資後に融資残高が1,500万円以下になるまで、経営指導員による実地訪問を半年毎に１回受けていただく必要があります。

さきたま古墳群を世界遺産に！
●世界遺産関連講座のご案内
毎年、５月４日を世界遺産のＰＲ活動の日として位置付け勉強会を開催します。
日 時：平成29年５月４日㈷ 13：00～15：30
場 所：教育センターみらい 学習室
講 師：坂本 和俊 氏
れきかく
テーマ：
「夫婦別姓から稲荷山古墳礫槨を考える」
お申込みは、４月１日より、さきたま史跡の博物館（☎559 －1181）までお願いします。

●文化財の清掃活動を実施しています

毎年、５月４日にさきたま火祭り実行委員会と連携して、さきたま古墳群の清掃活動を実施しています。ご協力頂ける方は、世界遺産ブースにお集まり下さい。
日 時：平成29年５月４日㈷ 10：00～11：00

3月
21日㈫… 消費税納付相談会
22日㈬… ミシン教室
23日㈭…「陸王」ドラマ化商品開発セミナー
24日㈮… 鉄剣マラソン出店者会議
25日㈯… 行田ふれあいポタリング＆ウォーキング
30日㈭… さいしんビジネスフェア出展者
説明会

4月12日㈰… 鉄剣マラソン大会
14日㈫… 新入社員セミナー
15日㈬… ミシン教室

行田商工会議所ニュース●「ニニギン」と「コノハちゃん」の着ぐるみ貸し出しのご案内さきたま古墳群を世界遺産に登録すべく世界遺産サポーターの会を立ち上げ（平成 18年４月）、そのマスコットを一般公募により「ニニギン」（男の子）「コノハちゃん」（女の子）と決定しました。名前の由来は古事記に登場する「ニニギノ命」と「コノハナサクヤヒメ」です。ぜひ、団体や地域等でご利用下さい。
※レンタル料3,000円（２体）を申し受けます。

■お問合せ

当所 指導課：増田

16日㈭… 監事会（小規模）
17日㈮… さきたま火祭り物産バザール出店者説明会
10日㈪… 制度融資説明会
12日㈬… ミシン教室
17日㈪… 労保賃金報告書提出相談会（～13日）
14日㈮… マル経審査会
17日㈪… 広報委員会
17日㈪… 融資相談
17日㈪… 商業部会
17日㈪… 街づくり委員会
18日㈫… 常議員会
17日㈪… 青年部通常総会
19日㈬… 法律相談
21日㈮… 監事会（一般）

21日㈮… 行田商工祭 実行委員会
24日㈪… 雇対協正副会長会議
17日㈪… 雇対協理事会

5月14日㈷… さきたま火祭り
18日㈪… ゴーヤの苗植式
12日㈮… マル経審査会
17日㈪… 融資相談

発行日／平成29年3 月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8 TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059
E-mail：info@gyoda-cci.or.jp HPアドレス：http://www.gyoda-cci.or.jp/ 地域ポータルサイトぷらすくん：http://www.plus-kun.com/

8

商工会議所ニュース