4㧞㧞㧘㧘㧘㧞⊒ⴕ⊒ⴕࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ᱞ⬿㊁㊁‫ޥ‬6'. (#:ᱞ⬿㊁Ꮢศ␽ኹർ↸ 㧒㧛㓏㧓 OCKNXEO"UJCM[QWQTLR  74.JVVRYYYUJCM[QWQTLR⊡∂∏∙⇬⇉⇈ↄ⇂৖↔ⅾ↹˺Լ↝‫ޒ‬ᅆᝤ٥⊡ↂↂ↚ↆⅺ↙ⅳ≔ໜཋⅱ↹↭ↈ≆̪ᣂဳࠦࡠ࠽࠙ࠗ࡞ࠬᗵᨴ㒐ᱛኻ╷߳ߩߏℂ⸃࡮ߏදജࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩቄ▵ߦ߯ߞߚࠅߩ‫߿࡯࡜ࡈࡑޔ‬ᚻ߱ߊࠈ‫ߩߤߥ࡞࡯࡚ࠪޔ‬✬ߺ‛૞ຠߦട߃‫৻ޔ‬㊎৻㊎ৼካߦೝߒߚ⧎߰߈ࠎ‫ޔ‬Ꮣࡃ࠶ࠢߥߤߩᚻ⧓૞ຠ߇ਗ߮߹ߔ‫ޕ‬૞ຠߦ૶↪ߒߡ޿ࠆᏓ߿Ძ♻ߥߤߪᏒ᳃ߩᣇ‫ߏࠄ߆ޘ‬ነઃ޿ߚߛ޿ߚ߽ߩࠍᵴ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ߜ┙߅߭ߗޕ‬ነࠅߊߛߐ޿ߨۭ࡚ࠪ࡯࡞ࡑࡈ࡜࡯߭ߑដដߌ⧎߰߰߈ࠎࠎࡍ࠶࠻ࡏ࠻࡞ࠞࡃ࡯ṛ߅ῳߐࠎ߅Ꮻࠅߥߐ޿㧋ࠃ߁ߎߘ࿾ၞ߳㧋ấểỌἇἿὅྚ߷ɥ൦ỉဌஹểᐯ໱ỆᚃẲớḘИϤỉ᫘୎ửԛỪẾềỚộẶỮẦḘ٨⻠Ꮷ㧤↰ਛ 㓷ᢥ ᳁㧒₹Ꮉ਄᳓ࠍ቞ࠅ⢒ߡࠆᱞ⬿㊁Ꮢ᳃ߩળ㧓٨ળ႐㧤₹Ꮉ਄᳓㧒᪉ᯅઃㄭ࡮ฝߩ࿾࿑ෳᾖ㧓㧦㔎ᄤᤨ㧨Ꮢ᳃ળ㙚㧒Ⴚ 㧓̪ળ႐߇ᄌᦝߦߥࠆ႐วߩߺߏㅪ⛊޿ߚߒ߹ߔ٨ኻ⽎㧤ࠪ࠾ࠕ਎ઍߩ↵ᕈ࡮ᅚᕈ٨ቯຬ㧤 ฬ⒟ᐲ㧒↳ㄟ㗅㧓ᳯᚭᤨઍߩೋᦼߦߟߊࠄࠇߚ₹Ꮉ਄᳓‫ ޕ‬ᐕએ਄ߩᐕ᦬ࠍ⚻ߡ⃻࿷ߦ⥋ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᱧผߩࡠࡑࡦࠍᗵߓߥ߇ࠄጯㄝࠍᢔ╷ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ό߿߆ߥⓨ᳇ߩ߽ߣ‫ޔ‬ೋ౻ߩ⥄ὼⅣႺࠍ๧ࠊ޿‫ߦ᧪ᧂޔ‬ะߌߡ⑳ߚߜߦ૗߇ߢ߈ࠆ߆߽ᗐ௝ߒߡߺ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ấểỌἇἿὅૼବ ୿ИỜ઎๺㧟ᐕߪᦠೋ߼߆ࠄ㧋ᐕೋ߼ߩ᳇ᜬߜࠍᦠߢ⴫⃻ߒ߹ߖࠎ߆㧩ߪߓ߼ߡߩᣇ߽቟ᔃߩᦠ㆏૕㛎ߢߔ‫ޕ‬٨⻠Ꮷ㧤૒⮮ ⪲૫ ᳁㧒ᣣᧄᦠ㏜㒮‫⋙ޔ‬ᩏຬ 㔺⪲ᦠ⧞ᚲዻ㧓٨ળ႐㧤Ꮢ᳃␠දળ⼏ቶ٨ኻ⽎㧤ࠪ࠾ࠕ਎ઍߩ↵ᕈ࡮ᅚᕈ٨ቯຬ㧤 ฬ⒟ᐲ㧒↳ㄟ㗅㧓٨ᜬߜ‛㧤ᦠ㆏㆏ౕ㧒߅ᜬߜߩᣇߩߺ㧓ࠨࡠࡦߩ↳↳ㄟߺ࡮໧໧วߖ㧤88%/㧒㧛㕙ฝ਄ㅪ⛊వ㧓 ߅ߣ߬ࠨ ታⴕᆔຬ൐㓸ਛ㧋ࠪ࠾ࠕ਎ઍߩᣇߩ࿾ၞ࠺ࡆࡘ࡯ࠍ৻✜ߦડ↹࡮ㆇ༡ߒߡ޿ߚߛߌࠆᣇࠍ൐㓸ߒߡ޿߹ߔ‫ ߪ⚦⹦ޕ‬8%/ ߹ߢ߅໧วߖߊߛߐ޿䟿Ṝボランティアを見て！聞いて！体験して！楽しめるイベント

2022
当日は天候にも恵まれ、藤村女子中学・高等学校の児童文化部の生徒さんによるハンドベル演奏でスタートしました！
ステージでは手話ソングやフラダンス、読み聞かせ、オーボエや津軽三味線の演奏などのミニイベントを行いました。その他にも被災写真の洗浄や手話体験、使用済み切手の整理、バルーンアートの体験などのボランティア団体の活動を体験できるコーナーや市民社協周辺の防災スポットを歩いて回る「防災まちあるき」、ハロウ
ィン企画として学生ボランティア団体さんが企画・運営する「おばけ釣り」コーナーなど様々なプログラムを実施し、来場されたみなさまに楽しんでいただきました。

フラダンス体験

ハンドベル演奏

津軽三味線演奏
バルーンアート体験

開催しました！

おばけ釣り

読み聞かせ

防災まちあるき

手話体験
寄付していただいた毛糸を使ってボンボンづくり。
親子で体験していただきました！

上手にできました！

学生ボランティア団体「おばけ釣り」

いまだ続くコロナ禍ですが、活動再開の第一歩として今回のボラカフェへ参加してくださった団体さんもあり、３年ぶりに対面での開催でしたが、直接交流する楽しさや大切さを再確認できた１日となりました。
ご来場いただいたみなさま、ご参加・ご協力いただいたボランティア（団体）のみなさま、ありがとうございました！

ボランティア団体
CastaRnet（カスターネット）「ちぎり絵アート」

武蔵野市聴覚障害者協会
手話サークルむさしの（昼）（夜）「手話体験」

３

課外のあらいぐま「被災地写真洗浄体験」

見慣れたまちも歩いてみると…

防災まちあるきのススメ
みなさんは 1 月 17 日の「防災とボランティアの日」をご存じでしょうか？
「防災とボランティアの日」は 1995 年の阪神淡路大震災をきっかけに制定されました。災害時のボランティア活動や自主的な防災活動について認識を深め、災害への備えの充実強化を図ることを目的としています。また、1 月 15 日～21 日は「防災とボランティア週間」とされています。災害に備えてできることはいろいろありますが、今回おすすめしたいのが「防災まちあるき」です！

▶自分の住むまちを歩きながら防災の視点で見てみる
防災まちあるきは、身近な地域で災害時に危険・不安な場所を確認したり、災害時に役立つ施設・設備などを知ることで、自身の防災対策や災害時の地域での助け合いに活かすことができます。散歩やお買い物などのちょっとした外出の際に、意識して自分の住んでいるまちを見てみると新たな発見がありますよ。

これらの場所や施設などは各自治体が作成した防災マップやハザードマップで確認することができます。まだ見たことがないという方は、一度チェックしてみてはいかがでしょうか？

雨水が溜まりやすい場所には住宅への浸水を防ぐための貯留施設も地域のあちこちに設置
さ れ て いる 消 火 器 は い
ざという時に使えます

市防災情報マップ（市HP より）
防災トイレは地域の公園などに多く設置されています

防災ボランティア訓練を実施します
VCM では関係機関・団体の皆様と一緒に「防災ボランティア訓練」（発災時を想定した災害ボランティアセン
ターの運営訓練）を令和５年１月 21 日（土）に実施する予定です。コロナ禍前まではボランティア役としてご協力いただける方を募集しておりましたが、現時点では募集の実施は未定です。12 月中旬を目途に、市民社協ホームページでも情報を掲載する予定ですので、ご確認をお願いいたします。

４

‫ظ‬9&0 ઈ੾੻৩ऋ৬ୡखथງஂखऽघ‫طآ‬

9&0 भఃஈ॑खथःॊ঎ছথॸॕ॔੮৬ष‫ؚ‬9&0 ઈ੾੻৩ऋણ৿भ৬ୡपቯःऽखञ‫؛‬੮৬भ஘৕ृ৬ୡखञ૎୳॑ाऩऔ॒पउ஫इखऽघ‫آ‬

9&0 ஐ஝஧୺ୗୖສ౩ᢗ఺૕㛎ᣣ㧤 ᦬  ᣣ㧒ᣣ㧓㧤㨨㧤ᱞ⬿㊁Ꮢߩ⹺ቯࠍฃߌߚް✛ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕޲ߢߔ‫ޕ‬ᱞ⬿㊁Ꮢߦ޽ࠆႺጊ㊁✛࿾㧒⁛ᱠߩ᫪㧓ߩ଻ోᵴേࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᵴേߩ႐ᚲ‫ޟ‬Ⴚጊ㊁✛࿾‫ޔߪޠ‬૑ቛߩਛߦ޽ࠆ✛࿾ߢㇺળߢߪ޽߹ࠅᗵߓࠆ੐ߩߥ޿࿯ߩ㚅ࠅࠍᗵߓߐߖߡߊࠇࠆ႐ᚲߢߔ‫ޕ‬ᵴേߪᷡ᝹ߣᄖ᧪⒳㧒⨲ᧁ㧓ߩ㚟㒰ߢߒߚ߇‫ޔߕࠄ߅ߡߜ⪭ߤࠎߣ߶ߪࡒࠧޔ‬᥉Ბ૗᳇ߥߊ೑↪ߔࠆ✛࿾ߦ߽ߎ߁޿ߞߚ㒶ߥ߇ࠄߩദജ߇޽ࠆ߆ࠄ✊㤀ߥࠎߛߣᒝߊᗵ㌏ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᱞ⬿㊁ߩ᫪ࠍ⢒ߡࠆળ‫ ޔߪޠ‬ᐕߩ⸳┙એ᧪ ᐕએ਄ᵴേࠍߐࠇߡ޿ࠆߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ᵴേߪᣣᦐᣣߩඦ೨ਛ߇ၮᧄߢ‫ޔ‬ෳടߐࠇߡ޿ࠆᣇߩᐕ㦂ጀ߽᭽‫ޘ‬ߢߔ‫ߣ޿ߚߺߡߞ߿ࠍࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏࠄ߆ࠇߎޕ‬ᕁࠊᵴേ㐿ᆎ೨ߦベߦߥߞߡ‫⥄ޔ‬Ꮖ⚫੺߿૞ᬺౝኈߩ⏕⏕⹺ࠍోోຬߢⴕⴕ޿߹ߔࠇߡ޿ࠆᣇߦߪߣߡ߽߅൘߼ߩᵴേߢߔ‫ޕ‬
㧒8%/ ㆇ༡ᆔຬነቬ ᐘม㧓ߎߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢߪ‫ޔ‬᫪ߦ⪭ߜߡ޿ࠆࠧࡒᜪ޿߿㔀⨲ࠍᛮ޿ߚࠅߥߤ‫ޔ‬᫪ߩⅣႺᢛ஻߇ਥߥᵴേߢߔ‫ߦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬ෳടߔࠆᣇ‫ߪޘ‬ᐕ㦂ጀ߽ᐢߊ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߩᣇ߇㓸߹ࠅ߹ߔ‫ޔࠅ޽߽ߣߎߥ߁ࠃߩߘޕ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍㅢߓߡ᭽‫ߥޘ‬ᣇ‫ߣޘ‬੤ᵹࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᦐᣣߩᦺ߆ࠄ⥄ὼߦ⸅ࠇߥ߇ࠄᵴേߢ߈ࠆߩߢ‫ࠊ⚳ޔ‬ࠆ㗃ߦߪߣߡ߽ᷡ‫޿ߒޘ‬᳇ᜬߜߦߥࠇ߹ߔ‫ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩߎޕ‬᳇シߦෳടߢ߈ࠆ

ᄖ᧪⒳ߩ㒰෰
ᄖ᧪⒳㒰෰਄‫ࠅߥ߆ޔ‬లታߒߚࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߛߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧒8%/ ㆇ༡ᆔຬ

㎨ߥߤ㆏ౕࠍ↪޿ߡⴕ޿߹ߔ㎨ߥߤ㆏㆏ౕࠍ↪޿ߡⴕⴕ޿߹߹ߔ‫ޟ‬ᱞᱞ⬿㊁ߩ᫪᫪ࠍ⢒⢒ߡࠆળળ‫ߢޠ‬ߢ޽ߥߚ߽৻✜ߦߦᵴേߒߒ߹ߖࠎ߆㧩㧩੹ᓟߩᵴേࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߪߪߎߜࠄࠄω ᦬  ᣣ㧒ᣣ㧓㧤㨨㧤        ᦬  ᣣ㧒ᣣ㧓㧤㨨㧤ߘߩᓟߩᵴേᣣ⒟ߥߤ‫ޕ޿ߐߛߊⷩߏࠍࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎߪߊߒ⹦ޔ‬߹ߚᵴേࠍߏᏗᦸߐࠇࠆᣇߪหߓߊࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠃࠅ‫ߏޔ‬ㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬ᱞ⬿㊁ߩ᫪ࠍ⢒ߡࠆળળ ઍ⴫㧤↰ਛਛ㓷ᢥߐࠎࠎộ㒙ㇱ ᤐᒾ㧓੹ᐕ߆ࠄㆇ༡ᆔຬࠍോ߼ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆᄢቇ ᐕ↢ߢߔ‫ޕ‬⑳߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍᆎ߼ߚ߈ߞ߆ߌߪ‫ޔ‬ῳߣෳടߒߚἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᐢ႐߿੺⼔ᣉ⸳ߥߤߩᷡ᝹ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠍⴕߥߞߡ߈߹ߒߚ‫ߢߎߘޕ‬⑳߇ᗵߓߚߩߪ‫޿⧯ޔ‬਎ઍߩෳട⠪߇㕖Ᏹߦዋߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫⁁ߩߎޕ‬ᴫࠍᡷༀߒߚ޿ߣᕁ޿‫ޔ‬ㆇ༡ᆔຬߦෳടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ㆇ༡ᆔຬߦෳടߒߚߎߣߢᣂߒ޿૕㛎߇ᴛጊߢ߈߹ߒߚ‫ߢ߹੹ޔ߫߃଀ޕ‬ෳടߒߡߎߥ߆ߞߚࠫࡖࡦ࡞ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߦෳടߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬᥉Ბߪ㑐ࠊࠆߎߣߩߥ

8%/ ㆇ༡ᆔຬ޿ᣇ‫ߩߣޘ‬੤ᵹ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬᪀↰ 㕍ⓨߎࠇ߆ࠄ߽ੱߣߩ㑐ࠊࠅࠍᄢಾߦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦᵴേߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࠰஛࠰‫ڼ‬ỉấჷỤẶ‣․ உ ․‫ ‫‬ଐ≋ங≌⊡ˋԧ≘࠰≔உ≖ଐ≋້≌↭↖
߅ભߺߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬ࠗ࡜ࠬ࠻㧤㨀㧭㧷ᐢႎᆔຬౝ⮮ਭḩᲤᦺ‫ޔ‬ᱞ⬿㊁Ꮢߩࠗࡌࡦ࠻߿⻠ᐳߩߏ᩺ౝ㨆߅ᄤ᳇ࠍ߅ዯߌ㧋㧙㨆੐ᬺႎ๔ߥߤࠍ߅ዯߌߒ߹ߔ㧋㧙᧏৑଺᧓ Ŭ˰৑ȷᡲዂέƸᲫ᩿ӋༀࠊൟᅈңȷȜȩȳȆǣǢǻȳǿȸനᔺ᣼᲻Ū້⊡‫଺≚≔⊡଺≜ ୴ם‬èଐȷஉȷᅔଐ˞ǈ⇈⇕⇡⇟ࢻ ഩᲴ᳄᳌ɶ‫ځ‬ዴ Ӵᅙ‫ݢ‬ᬜǑǓᲫᲪЎȐ ǹᲴŬఞ‫ء‬ȷ᧙Э૾᩿ǑǓžനᔺ᣼οܷࠪſᲢ‫׋ע‬᲻Უɦ៻ƢƙŬӴᅙ‫ݢ‬ᬜ૾᩿ǑǓžനᔺ᣼οܷࠪſᲢ‫׋ע‬᲼Უɦ៻ ࢻഩᲬЎŬȠȸȐǹ҅ᙱࣅ࿢žοࠪЭſɦ៻ ࢻഩᲬЎŪοܷࠪᙱʩဪ੹ᐕߪ᭽‫⻠߿࠻ࡦࡌࠗߥޘ‬ᐳࠍኻ㕙ߢታ᲼Ūி࣯ႊᝣࡃŪŪ✬㓸ᓟ⸥Ūനᔺ᣼οܷࠪനᔺ᣼ՠ߻˟᫾ŪӴᅙ‫ݢ‬ᡫǓǵȳȭᶌȉՠࡃᘑᣉߒߡ߈߹ߒߚ߇‫⋥ޔ‬ធળߞߡ߅⹤ߒߔࠆߎߣߩᄢಾߐࠍᡷ߼ߡᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᒁ߈⛯߈ᗵᨴ∝ኻ╷ࠍߒߞ߆ࠅߣⴕ޿ߥ߇ࠄ‫ߏߦ߹ߐߥߺޔ‬ෳട޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߥࠗࡌࡦ࠻߿⻠ᐳߥߤࠍታᣉŪߒߡ޿ߌߚࠄߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ɶᢊᡫǓ੹ᐕ߽ᄢᄌ߅਎⹤ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬᧪ᐕ߽ࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ㧋Ớ