FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

製品

Version 0.9ac1

インバンド管理可能集合型シャーシ用 NMC
FRM220-NMC

FRM220-CH20/CH08/CH04A シリーズ用 NMC カード取扱説明書【警告及び注意事項】
本マニュアル使用以外での使用はやめてください。故障の原因となります。
身体の負傷、火災や機器への損傷を未然に防ぐために下記の注意事項を守ってください。

このマニュアルに書かれている以外の事は行わないでください。

機器のカバーを開けないでください。感電する恐れがあります。

電源表示以外の電源は使用しないでください。感電する恐れがあります。
次のような事があれば機器のコンセントを抜いてください。弊社にお問合せください。
電源ケーブル、延長ケーブル、コンセントの損傷
機器上に物が落下
機器が水没、水に濡れた機器が落下、損傷した
このマニュアル通りに従っても機器が動作しない【無償保障について】機器の無償保証期間は出荷後１年間です。
お客様の対象機器に不具合が発生し、当該機器の故障であるとお客様にて判断された
場合に電話、メール、ＦＡＸ等で弊社受付までご連絡ください。
この時、機器の型番（モデル名）、製造番号（シリアルナンバー）、故障時の接続、
具体的な症状をお伝えください。
【問合せ先】
データコントロルズ株式会社
TEL：03-5829-5805 FAX:03-5829-5806 E-mail：support@dci.jp
平日 9：00～17：00（弊社休日、土日、祝日及び年末年始を除く）
電波障害についてこの装置は，情報処理装置等電波障害⾃主規制協議会（VCCI）の基準に基づくクラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使⽤者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

もくじ
製品

1

製品保証 .................................................................................................... 9
1.1 機能の概要 ............................................................................................. 10
1.2 NMC のインストール方法 .................................................................................. 10
1.3 カードのオプション...................................................................................... 11
1.4 NMC (SNMP) ............................................................................................. 11
1.4.1 NMC 概要 .............................................................................................. 11
1.4.2 FRM220 NMC 接続 ....................................................................................... 12
1.4.3 FRM220 NMC の障害対応 ................................................................................. 12
1.4.4 NMC カードの障害と交換 ................................................................................. 12
1.4.5 メディアコンバータカードの障害と交換 .................................................................. 12
1.4.6 NMC LED インジケータ .................................................................................. 13
1.4.7 NMC ハードウェアバージョン ............................................................................. 13
1.5 FRM220 アプリケーション................................................................................. 14
第 2 章 システムの設定....................................................................................... 15
2.1.

概要 ................................................................................................. 15

2.2 コンソールモード ....................................................................................... 15
2.2.1 管理ポート ............................................................................................ 15
2.2.2 端末接続 .............................................................................................. 16
2.2.3 端末の PIN について .................................................................................... 16
2.2.4 ターミナルのログイン .................................................................................. 17
2.2.5 TCP/IP 設定 ........................................................................................... 18
ステップ 1：エージェントの設定プロセス ....................................................................... 18
2.2.6 Syslog サーバ使用法 ................................................................................... 21
2.2.7 シャーシ情報及びアラームの設定 ........................................................................ 22
2.2.8 パスワード設定 ........................................................................................ 24
2.2.9 NMC のアップグレード ................................................................................... 24
2.2.9.1 前提条件 ........................................................................................ 24
2.2.9.2 必須アイテム .................................................................................... 24
2.2.9.3 装置のセットアップ .............................................................................. 24
2.2.9.4 FRM220 のセットアップ ........................................................................... 25
第三章

Web 型管理 .......................................................................................... 28

3.1 はじめに ............................................................................................... 28
3.2 Web 型管理動作機能 ...................................................................................... 28
3.2.1 はじめに .............................................................................................. 28
3.2.2 設定 .................................................................................................. 28
3.2.2.1 Web 型アプリケーションの起動 .................................................................... 28
3.2.2.2 ホームページ .................................................................................... 28
3.2.2.3 システム情報 .................................................................................... 29
3.2.2.4 システム／ローカルエリア ........................................................................ 32
3.2.2.5 システム/ リモートエリア ........................................................................ 32
3.2.2.6 システム/オーバビュー ........................................................................... 33

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

3.2.2.7 システム／プロパティ ............................................................................ 33
3.2.2.8 SNMP + Chassis .................................................................................. 35
3.2.2.10 SNMP + シャーシ / NMC ログ ..................................................................... 39
3.2.2.11 SNMP + シャーシ / Syslog Information(シスログ情報) ............................................. 42
第4章

トラブルシューティング .............................................................................. 43

4.1 ネットワーク設定 ....................................................................................... 43
4.1.1 エージェント設定の再確認 .............................................................................. 43
4.1.2 管理マネージャ設定の再確認 ............................................................................ 43
付録 A

10/100i(IS)シリーズラインカードについて ............................................................. 45A.1) はじめに .............................................................................................. 45A.2) FRM220-10/100i インバンド型 10/100 光ファイバーメディアコンバータシリーズ .............................. 45A.3) FRM220-10/100i コンソール設定.......................................................................... 47
A.4)

FRM220-10/100i WEB 型管理設定 ......................................................................... 49

A.4.1

ヘッダー ............................................................................................ 49

A.4.2

FX 情報 ............................................................................................. 50

A.4.2.1

FX 設定 ........................................................................................... 51

A.4.3

UTP 情報 ............................................................................................. 53

付録 B

FRM220-1000EAS シリーズラインカードについて .......................................................... 54B.1) はじめに .............................................................................................. 54B.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 54
B.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 54

B.4)

機能 ................................................................................................. 54

B.4.1)

機能 ............................................................................................... 55

B.5) Web 型アプリケーションの起動 ........................................................................... 56
B.5.1 1000EAS シリーズの設定及び管理 ......................................................................... 56
B.5.2

光ファイバーポートの設定（共通） ..................................................................... 56

B.5.3 UTP ポート(UTP3/UTP4 共通)の設定（1000EAS/1000EAS-1） .................................................. 57
B.5.4

デバイス情報 ......................................................................................... 58

B.5.5 ファンクションキー .................................................................................... 59
B.5.6 カウンター情報 ........................................................................................ 59
B.5.7

リモート側 1000EAS の設定 ............................................................................. 61

付録 C

FRM220-1000TS ラインカードについて .................................................................. 62C.1) はじめに .............................................................................................. 62C.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 62
C.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 62

C.4)

機能 ................................................................................................. 62

C.5)

LED 表示 .............................................................................................. 63

C.6)

DIP スイッチ .......................................................................................... 63

C.7)

WEB 機能 .............................................................................................. 64

付録 D

FRM220-1000ES ラインカードについて .................................................................. 65D.1) はじめに .............................................................................................. 65D.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 65
2
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

D.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 65

D.4)

機能 ................................................................................................. 65

D.5)

WEB 機能 .............................................................................................. 66

D.5.1 1000ES-1/1000ES-2F の設定及び管理 ...................................................................... 66
D.5.2 光ファイバーポートの設定 .............................................................................. 66
D.5.3 UTP ポートの設定 ....................................................................................... 67
D.5.4 デバイス情報 .......................................................................................... 67
D.5.5 ファンクションキー .................................................................................... 67
D.5.6 カウンター情報 ........................................................................................ 68
D.5.7 SFP 及び D/D 情報 ....................................................................................... 68
付録 E

FRM220-10G ラインカードについて ..................................................................... 69E.1) はじめに .............................................................................................. 69E.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 69
E.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 69

E.4)

機能 ................................................................................................. 69

E.5)

WEB 機能 .............................................................................................. 70

E.5.1 10G の設定及び管理 ..................................................................................... 70
E.5.2 光ファイバーポートの設定 .............................................................................. 70
E.5.3 デバイス情報 .......................................................................................... 70
E.5.4 ファンクション（機能）キー ............................................................................ 71
E.5.5 SFP+及び D/D 情報 ...................................................................................... 71
付録 F

FRM220-1000MS ラインカードについて .................................................................. 72

F.1)はじめに ............................................................................................... 72
F.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 72
F.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 72

F.4)

機能 ................................................................................................. 72

F.5)

WEB 管理機能 .......................................................................................... 74

F.5.1

FRM220-1000MS の設定と管理 ............................................................................ 74

F.5.2

ファイバーポートの設定 ............................................................................... 74

F.5.3

UTP ポートの設定 ...................................................................................... 75

F.5.4 ダブル VLAN 設定 ....................................................................................... 76
F.5.5

コンバータ情報の設定 ................................................................................. 76

F.5.6

IP アドレス設定 ....................................................................................... 77

F.5.7

VLAN タグ情報 ......................................................................................... 77

F.5.8

デバイス情報 ......................................................................................... 78

F.5.8

ファンクションキー ................................................................................... 79

F.5.9

SFP 及び D/D 情報 ...................................................................................... 79

F.5.10

リモート情報と設定.................................................................................. 80

付録 G

FRM220-1000EAS/X-1 シリーズラインカードについて ...................................................... 81G.1) はじめに .............................................................................................. 81G.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 81
G.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 81
3
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書
G.4)

Version 0.9ac1

機能 ................................................................................................. 81

G.4.1)

機能 ............................................................................................... 82G.5) Web 型アプリケーションの起動 ........................................................................... 83
G.5.1 1000EAS/X-1 シリーズの設定及び管理 ..................................................................... 83
G.5.2

光ファイバーポートの設定（共通） ..................................................................... 83

G.5.3 UTP ポート(UTP3/UTP4 共通)の設定（1000EAS/X-1） ........................................................ 85
G.5.4

デバイス情報 ......................................................................................... 86

G.5.5 802.1Q VLAN ........................................................................................... 87
G.5.6 IP アドレス設定 ........................................................................................ 88
G.5.7 PING 対象機器の IP アドレス設定 ......................................................................... 88
G.5.8 ファンクションキー .................................................................................... 88
G.5.9

カウンター情報 ....................................................................................... 89

G.5.10

SFP 及び D/D 情報 ..................................................................................... 89

G.5.11

リモート側 1000EAS/X-1 の設定 ........................................................................ 90

付録 H

FRM220A-1000EAS/X ラインカードについて ............................................................... 91H.1) はじめに .............................................................................................. 91H.2) NMC 接続方法 ........................................................................................... 91
H.3)

本体の接続方法 ....................................................................................... 91

H.4)

機能 ................................................................................................. 91

H.4.1)

機能 ............................................................................................... 92H.5) Web 型アプリケーションの起動 ........................................................................... 93
H.5.1 1000EAS/X シリーズの設定及び管理 ....................................................................... 93
H.5.2

光ファイバーポート(Fiber1＆2)の設定（共通） .......................................................... 94

H.5.3 UTP ポート(UTP3/UTP4 共通)の設定（1000EAS/X） .......................................................... 95
H.5.4

デバイス情報 ......................................................................................... 96

H.5.5 802.1Q VLAN ........................................................................................... 97
H.5.6 IP アドレス設定 ........................................................................................ 98
H.5.7 PING 対象機器の IP アドレス設定 ......................................................................... 98
H.5.8 ファンクションキー .................................................................................... 98
H.5.9

カウンター情報 ....................................................................................... 99

H.5.10

SFP 及び D/D 情報 ..................................................................................... 99

H.5.11

リモート側 1000EAS/X の設定 ......................................................................... 100

付録 I

FRM220-OPS51M/OPS51/OPS52 光ファイバー切替スイッチラインカードについて .............................. 101

I.1 主な特長 .............................................................................................. 101
I.2

機能 ................................................................................................. 102

I.3

NMC による設定（TELNET） .............................................................................. 103

I.4

NMC による設定（WEB 管理）............................................................................. 104

付録 J

FRM220-TM-10GMux 1×7 1Gbps から 10G マックスポンダーラインカードについて ........................... 105

J.1

主な特長 ........................................................................................... 105

J.2

パネル表示 ......................................................................................... 105

J.3

機能 ............................................................................................... 106

J.4

NMC による設定（TELNET 管理） ........................................................................ 109
4
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

ローカルデバイス ....................................................................................... 112
J.5

NMC による設定（WEB 管理） ........................................................................... 113

付録 K FRM220-OAB15 EDFA ブースターラインカードについて ..................................................... 115
K.1.

主な特長 .......................................................................................... 115

K.2.

前面パネルと LED 表示 .............................................................................. 115

K.3.

機器仕様 .......................................................................................... 115

K.4.

NMC による設定管理 ................................................................................ 116

付録 L

FRM220-10GC-TS ラインカードについて ................................................................. 118

L.1) はじめに ............................................................................................. 118
L.2) NMC 接続方法 .......................................................................................... 118
L.3)

本体の接続方法 ...................................................................................... 118

L.4) 特長 ................................................................................................. 118
L.4.1) 管理 ............................................................................................... 118
L.4.2) 前面パネルと LED 表示................................................................................ 119
L.5) Web 型アプリケーションの起動 .......................................................................... 120
L.5.1 10GC-TS の設定及び管理 ................................................................................ 120
L.5.2 10GBase-R（光ファイバーポート） のステータス及び設定 ................................................. 121
L.5.3

10Gbase-T の状態及び設定 ............................................................................. 122

L.5.4

デバイス情報 ........................................................................................ 123

L.5.5

DIP スイッチ状態 ..................................................................................... 123

L.5.6 ファンクションキー ................................................................................... 124
L.5.7

SFP＋情報/DDM カウンター情報 ......................................................................... 124

付録 M. FRM220-3R トランスポンダーシリーズ (16G-3R,10G-3R & 4G-3R) .......................................... 125
M.1

はじめに ........................................................................................... 125

M.1.1

機能について ..................................................................................... 126

M.1.2

SFP モジュールのインストール方法 .................................................................. 126

M.1.3

NMC による管理（TELNET、CLI 管理） ................................................................ 126

M.1.4

NMC による管理（WEB 管理） ........................................................................ 130

付録 N

FRM220A-2000 シリーズラインカードについて ........................................................... 132

N.1）

はじめに ........................................................................................... 132

N.2) NMC 接続方法 .......................................................................................... 132
N.3) 本体の接続方法 ....................................................................................... 132
N.4)主な特長 .............................................................................................. 132
N.5 パネル ................................................................................................. 133
N.6) NMC による WEB 管理 .................................................................................... 133
N.6.1 IP 設定 .............................................................................................. 133
N.6.2 IP インターフェイス .................................................................................. 134
N.6.3 IP ルート ............................................................................................. 135
N.6.4 ポート設定 ........................................................................................... 135
N.6.5

リンクロスフォワード ................................................................................ 137

N.6.6

アグリゲーション設定 ................................................................................ 138

N.6.7

リンク OAM ........................................................................................... 140
5www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

N.6.7

ループプロテクション ................................................................................ 143

N.6.8

スパニングツリープロトコル .......................................................................... 144

N.6.9

VLANs ............................................................................................... 149

N.6.10

QOS ................................................................................................ 151

N.6.11

ファンクションキー ................................................................................. 152

N.6.12

SFP 及び DDM 情報 .................................................................................... 152

N.6.13

ファームウェアの更新 ............................................................................... 152

付録 O

ファームウェアのアップグレード ..................................................................... 153

改定履歴：Ver1.02009年5月 初版
Ver1.2
2009年12月更新
Ver1.3
2010年3月 更新
Ver1.4
2010年11月更新
Ver1.5
2011年4月 更新
Ver1.6
2011年5月 更新
Ver1.72016年2月 更新
Ver1.82019年2月 更新
Ver1.8a 2019年3月 更新
Ver1.92020年2月 更新
Ver2.02020年10月更新
Ver2.0a 2020年11月更新
Ver2.0b 2021年2月更新
Ver0.9ac 2021年12月更新
Ver0.9ac1 2022年7月更新

6
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

警告

Version 0.9ac1

安全のために必ずお守りください。

装置本体は絶対に開けないでください。

装置本体を開けることは絶対にやめてください。感電や⽕災の原因となる場合があります。更に故障の原因になる場合があり機器の保証がなくなります。


装置が異常だと思われる場合は直ちに使⽤をやめてください。

煙、異臭／異⾳がするなど異常が疑われる場合は⽕災、感電等が発⽣しないように装置を⽌めてください。たちに電源を切り、販売店にお問い合わせください。⾃ら修理をするなどの⾏為は⼤変危険ですので絶対にお⽌め下さい。
AC 電源を使⽤している場合、コンセントから電源コードを抜いてください。

DC 電源を使⽤している場合ジャンクションボードから電源コードを取り外してください。



電源ワイヤを傷付けないでください。

電源コードを引っ張ることや破損したケーブルを使⽤しないでください。⽕災や感電の原因となります。


コンセントには正しくさしましょう。

AC 電源を使⽤している場合、コンセントにしっかりさしましょう。正しく挿⼊しないと接触不良により通電できません。その他⽕災や感電が発⽣する場合がります。


電源ワイヤは DC 端⼦部にしっかり接続しましょう。

DC 電源を使⽤する際は、しっかりジャンクションボードに接続していることを確認してください。 [0V],[-48V] 及び [FG] ジャンクションを正しく接続しないと、装置の内部電源部の障害だけでなく、⽕災や感電の原因となります。


コンセントを抜き差しする際はしっかりプラグ部を持ちましょう。

電源コードを抜き差しする際はプラグ部分をしっかり持って、抜き差ししてください。コード部を引っ張ると部品の破損により感電や⽕災が発⽣する恐れがあります。


濡れた⼿でコンセントや DC 端⼦を絶対に触らないでください。

濡れた⼿でコンセントや DC 端⼦に接続しないでください。感電の原因となります。


コンセントや DC 端⼦部は清潔にしてください。

電源を接続する前にコンセントや DC 端⼦部の清掃をし、塵や埃を除去してください。塵／埃は感電や⽕災の原
因となります。


雷鳴時は装置に触れないでください。

雷鳴時通信ケーブルなどの接続などは実施せず、装置に触れないようにしてください。落雷による感電などの原因となります。


換気してください。

通気⼝は装置内に熱がこもらないように設計されています。通気⼝を塞ぐことや、換気できないような環境にし7
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

ないでください。装置内で熱がこもり故障や⽕災の原因となります。


電源ワイヤ部に物を置かないでください。

電源ワイヤ部に物を置かないでください。破損により⽕災や感電の原因となります。


電源ワイヤが破損した場合は速やかに取り外してください。

電源ワイヤが破損した場合は速やかに取り外し販売店／代理店に修理や交換に対してお問い合わせください。そのまま使⽤続けると⽕災や感電の原因となります。


装置が故障した場合はコンセントから抜いてください。

装置が落下や破損した場合、すぐに電源を切り販売店／代理店に修理についてお問い合わせください。そのまま放置しておくと⽕災や感電の原因となります。


不安定な場所に設置しないでください。

装置をバランスの悪い場所は不安定な場所に設置しないでください。落下による破損／破壊の恐れがあります。


劣悪な環境下に設置しないでください。

下記のような環境下で使⽤すると装置の寿命が短くなり、故障の原因となります。下記のような場所には設置しないでください。


湿気の多い場所や埃っぽい場所



ランプブラックや腐⾷性ガスが発⽣する場所



常時振動している場所



直射⽇光が当たる場所



オーブンや⾼温になる装置の近くに設置



意図的に圧⼒をかけないでください。

コネクタ部分に意図的に圧⼒をかけないでください。故障の原因となります。


レーザの安全性の分類

装置はクラス 1 に準拠するレーザ機器をオプション搭載します。EDFA アンプオプションを搭載した場合、クラス 1M に準拠します。
クラス 1M 機器には以下ラベルが貼られます。

レーザ放射

望遠光学系の使⽤者を露光しないこと クラス 1M レーザ製品

8
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

製品保証
当社からの出荷⽇から1年以内に製造上の原因に基づく故障が発⽣した場合に対し無償で修理もしくは交換いたします。
ただし，次のような場合は保証の対象外とさせて頂きます。
・ お客様の誤操作，誤使⽤または無断の改造もしくは修理による故障の場合。
・ 通常の使⽤を明らかに超える過酷な使⽤による故障の場合。
・ お客様の不適当または不⼗分な保守による故障の場合。
・ ⽕災，⾵⽔害，地震，落雷，降灰またはそのほかの天災地変による故障の場合。
・ 戦争，暴動または騒乱など破壊⾏為による故障の場合。
・ 本製品以外の機械，施設または⼯場設備の故障，事故または爆発などによる故障の場合。
・ 指定外の電源または設置場所での使⽤による故障の場合。
なお，本製品の使⽤，あるいは使⽤不能によって⽣じた損害およびお客様の取引上の損失については，責任を負いかねます。

9
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

第１章

Version 0.9ac1

はじめに

このマニュアルではFRM220-NMC（ネットワーク管理コントローラ）カードの設定および操作手順について説明します。
4つの章：はじめに、システム管理、Web管理、トラブルシューティングおよび付録により構成されています。
付録では特殊ケーブルのピンアサイメントや装置のオプションに関する情報について明記します。

1.1 機能の概要
FRM220-CH20 は 19 インチラックに高さ 2U の 20 スロット、FRM220-CH08 は 1U に 8 スロット、FRM220-CH04A は 1U に 4 スロットのメディアコンバータカードモジュールを収容します。 FRM220 シリーズは本社や企業など高密度で光ファイバーコンバータが使用される環境に実用的なソリューションを提供します。全ての重要な部品、電源、ファン、管理モジュールやイン
ターフェイスカードはホットスワップの交換が可能で、オンサイトでの交換が可能です。
更なる特長は電源モジュールやファンの障害発生を検知し、外部のアラーム装置を制御するリレーをアクティブにします。
CH20/CH08/CH04A/CH02-NMC はすべて第 1 スロットに SNMP ネットワーク管理カードが挿入できます。これによりローカル及び OAM 対応品は独立型リモート機器も管理ができます。豊富な種類のラインカードモジュールにより様々なアプリケーションに対応します：マルチモード、シングルモード、SC/ST/FC コネクタ、2 芯/単芯（WDM タイプ）、距離 2Km～160Km+まで延長可能です。コン
バータカードはファストイーサネット、ギガビットイーサネット、10G イーサネット、シリアル（RS-485,RS-232, RS-422）、
ITU-T G.703 E1 及び T1、同期/非同期（V35, RS-530, X21, RS-449, RS-232）、155.52M STM-1 リピータ、FXO/FXS オーバ光
ファイバーなど多数のオプションがあります。

1.2 NMC のインストール方法
FRM220-CH20 の前面にはラインカード用のスロットがあります。向かって左から右へ＃1～＃20 と 番号がふられています。
NMC（ネットワークマネジメントコントローラ）カードは第 1 スロットに挿入され、その他のインバンド管理可能なラインカ
ードは 2～20 スロットに挿入されます。

コンソールポート（DB9F, RS-232 Async 非同期）
115,200, 8, N, 1-DCE

インバンド管理コンバータラインカード

NMC

10/100Base-TX イーサネット

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

図
ーシ

1-1 シャ
の前面

FRM220 シリーズ インバンド管理型
メディアコンバータカード

コンソールポート(DB9F RS-232 Async)
115,200, 8, N, 1-DCE

10/100Base-TX
イーサネット10
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

FRM220-CH08 の前面にはラインカード用のスロットがあります。向かって左上から右下へ＃1～＃8 と 番号がふられています。NMC（ネットワークマネジメントコントローラ）カードは第 1 スロットに挿入され、その他のインバンド管理可能なラインカードは 2～8 スロットに挿入されます。

インジケータ

色

状態

PWR 1

緑

オン

電源 1_正常供給

PWR 2

緑

オン

電源 2_正常供給

FAN 1_a緑オン

ファン 1 a(左)_正常動作

FAN 1_b

緑オン

ファン 1 b(右)_正常動作

FAN 2_a緑オン

ファン 2 a(左)_正常動作

FAN 2_b

緑オン

ファン 2 b(右)_正常動作

ALM 1

赤

オン

アラーム 1_動作中

オフ

アラーム 1_非動作

オン

アラーム 2_動作中

オフ

アラーム 2_非動作

ALM 2

赤

1

3

5

7

2

4

6

8

説明

1.3 カードのオプション
FRM220は多様な種類のインバンド管理型カードモジュールを同一ラックに収容できます。
すべてのカードの種類については付録A以降を参照してください。

1.4 NMC (SNMP)
1.4.1 NMC 概要
FRM220 は必ず NMC カードと一緒にご購入ください。NMC カードは向かって左側の 1 番スロットに挿入してください。管理はASCII 端末付きの非同期 RS-232 ポートからまたはイーサネットで標準的な MIB-II に対応した SNMP ネットワーク管理ソフト
制御できます。WEB GUI 型インターフェイスではユーザにとっても簡単な手順でシステムの監視/制御を行います。
ほぼすべての FRM ラインカードは対向で同タイプの FRM220 スタンドアローンインバンドコンバータを使用すればリモートのインバンド設定が可能です。

図 1-2 NMCブロック図
NMCは32ビット8051マイクロプロセッサーを使用して設計されており、コンバータカードの全ての設計はソフトウェアで行わ
れ、RS-485バス経由でコンバータとネットワークマネジメントコントローラ(NMC)通信します。

11www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

図1-3 FRM220 システムブロック図
1.4.2 FRM220 NMC 接続

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

1.4.3 FRM220 NMC の障害対応
FRM220の管理機能はコンポーネントに障害が発生した場合、ネットワーク断を最小限に抑え、フィールド交換ユニット（FRU）
を交換するだけで迅速に復旧できるように設計されています。CH20/CH08の電源モジュールは完全二重化動作をサポートしています。同一モジュール設計により、ACまたはDC電源ソースのいずれや両タイプの組み合わせで使用できます。電源モジュー
ルはホットスワップ可能です。電源モジュールが電力を供給し続ける以上、シャーシはノンストップで動作します。
2つの電源モジュールの内、ひとつを取り外し/交換してもシャーシやその他のカードモジュールの動作に影響を与えることはありません。
すべてのコンバータカードモジュールもホットスワップ可能です。
次の項目では障害発生時の対応について具体的に説明します。
1.4.4 NMCカードの障害と交換
NMCカードに障害が発生しても、シャーシ内の他のコンバータカードは影響を受けることなく現状の設定で動作し続けます。
その際は故障したNMCを取り外し、新たなNMCを動作中“HOT”シャーシへ挿入してください。TCP/IPおよびSNMP設定は工場出荷時のデフォルト設定または以前のシステム設定を反映します。
シャーシにインストールされたメディアコンバータカードおよび対向にあるメディアコンバータのすべてのシステム設定は新たに挿入したNMCカードにダウンロードされ、保存されます。その後システムの電源が落ちてしまった時はNMCから各コンバ
ータカードへ以前の設定が復元されます。NMCがリブート、ホットスワップまたはアップグレードされても、既存の動作中の
メディアコンバータカードの伝送には何の影響も与えません。
1.4.5 メディアコンバータカードの障害と交換
メディアコンバータカードに障害が発生した場合は、同一モデルのメディアコンバータカードと交換できます。新しいカードには以前のカードでNMCに保存された設定が読み込まれます。もしメディアコンバータカードが別の種類のカードを同じスロットで交換した場合、NMCは別のタイプのコンバータへ変更されたことを認識し、そのコンバータに合わせたファクトリーデ
フォルト設定をアップロードします。
12
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

1.4.6 NMC LED インジケータ
インジケータ

色

状態

PWR1

緑

オン

電源 1_正常供給

オフ

電源 1_供給異常または搭載無し

オン

電源 2_正常供給

オフ

電源 2_供給異常または搭載無し

オン

ファン 1_正常動作オフ

ファン 1_異常動作または搭載無し

オン

ファン 2_正常動作

オフ

ファン 2_異常動作または搭載無し

オン

アラーム 1_動作中

オフ

アラーム 1_非動作

オン

アラーム 2_動作中

オフ

アラーム 2_非動作

オン

NMC がマスター(ID0=マスター)またはマスターとの接続良好

オフ

NMC がスレーブ(ID1~9=スレーブ)かつマスターと接続不良

オン

NMC カーネル_システムエラー

点滅

NMC カーネル_正常動作

オフ

MNC カーネル_クラッシュ(*起動しません)オン

LAN ポート速度 100Mbps

オフ

LAN ポート速度 10Mbps または接続無し

オン

LAN ポート接続良好

点滅

LAN ポート動作中

オフ

LAN ポート非動作

PWR2

FAN1

FAN2

ALM1

ALM2

STK

ACT

100

LNK

緑

緑

緑

赤

赤

緑

緑

緑

緑

説明

1.4.7 NMCハードウェアバージョン
現在、NMC は 3 つのハードウェアバージョン(R1/R2/R3)があります。
違いはカード内のフラッシュおよび/または SDRAM サイズです。
形状は同一ですがハードウェアバージョンごとに、異なるソフトウェアが使用されます。
NMC (original, now referred to as NMC-R1)
SDRAM: 16MB
Flash: 4MB
NMC Kernel: 14621
NMC Software: 1.xx-2.26 romfs (販売終了)
NMC-R2 (doubled the size of SDRAM)SDRAM: 32MB
Flash: 4MB
NMC Kernel: 14622
NMC Software: 3.xx-3.77 romfs (メインテナンス用のみ)
NMC-R3 (doubled both SDRAM and FLASH size)
SDRAM: 64MB
Flash: 8MB
NMC Kernel: 28580
NMC Software: 5.01-5.xx romfs (販売中_2018)13www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

Version 0.9ac1

1.5 FRM220 アプリケーション
FRM220はメトロLAN、キャンパス、企業、工場やFTTxアプリケーションなどの光ファイバー
インフラストラクチャーには最適です。標準的なSNMP管理やISPに対応しており、リモートの監視や設定などにも充分なソリューションを提供します。

14
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

第 2 章 システムの設定
2.1. 概要
この章ではシステムの設定についての詳細について説明します。
まず手順の概要及びシリアルコンソールを使った設定について説明し、後半はWEB管理を含むネットワーク接続の動作についての概要を説明します。
通常TCP/IP設定が完全に済むまではコンソールポートでの端末接続が必須となります。
この章で説明/解説される特長や機能についてはFRM220シャーシにおいてNMCのインストールが必須となります。管理システム
は3つの制御モードの組み合わせです。
最も単純で基本的なモードは”コンソールモード”です。端末やコンソールモードはローカル制御で、ASCII型端末及びRS232
接続用のRS-232コンソールポートを使用して行います。
システムの設定および監視はメニューやメニューを選択して行います。すべての設定変更は瞬時に実行され、更にメニューからエスケープボタンで戻る時など”SAVE：保存”する必要はありません。最初のネットワーク設定はコンソールモードから行
えます。これによりTELNET（リモートコンソール）やWebブラウザやその他のMIB-IIをサポートする管理ソフトウェアでリモート設定が行えるようになります。MIBブラウザは、SNMPプロトコルを使ってリモートから簡単に設定できるツールです。

シャーシのステータスLED
電源、ファン、アラーム
シリアルコンソールポート（DCE,115.2K,8,N,1）
シャーシのスタック LED
SNMPの動作 LED
10/100Base LAN接続
自動認識、自動MDI/MDIX

図1
NMC カードの前面パネル
NMCカードでLANインターフェイスを使用する前には必ず初期設定を行ってください。
それにはファームウェアをアップグレードする時に使用するTFTPサーバIPアドレス、NMC IPアドレス、サブネットマスク、ネットワークのデフォルトゲートウェイなどです。その他に
SNMPプロトコルを使ってシステムを管理するワークステーションのIPアドレスも必要です。
NMCカードの前面パネルにはコネクタとLED表示があります。DB9メスコネクタはRS-232 DCEコネクタで直接端末やPCに接続す
るときに使用します。
“ACT”LEDはSNMPが正常に起動した後、一秒ほど点灯します。マスターシャーシの場合“STK”LEDは常に点灯します。複数のシャーシがカスケードされている場合、スレーブ側のNMCカードの“ST”LEDは正常のときに点灯し、リンクが切断された時は消灯します。
LANコネクタはRJ-45でハブやDTE装置に直接接続します（自動MDIX対応）。
インターフェイスは10/100Base自動認識イーサネットをサポートします。“LNK”LEDが点灯した場合はイーサネットリンクが正常に確立したことをあらわします。
100Mでイーサネット接続をしている場合“100”LEDが点灯し、10Mの時にはT消灯します。
NMCの独自の機能として、突然の電源断などの場合でも前回の設定に戻すことが可能です。
電源復旧後、各ラインカードおよびリモートにある装置のすべてが元の設定に戻ります。

2.2 コンソールモード
2.2.1 管理ポート
FRM220-NMCカードの前面に“コンソール”と記されているコンソールポートはRS-232の同期コンソールポートで、コンバータ
カードやリンクだけでなく、すべてのネットワークパラメータを標準的なテキストベースの端末やPCのプログラムで設定します。

15
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.2 端末接続
ノートパソコンはシステムエンジニアにとってとても貴重なツールです。コンピュータへの接続は簡単です。FRM220SNMPはPCのDTE通信ポートへのDCEとなります。必要なハードウェアはDBピン 1ツウ1 オス/メス変換ケーブルです。もしノートパソコ
ンにシリアルCOMポートがなければUSBからRS-232の変換アダプタを使用します。Microsoft Windowからとても便利な“HyperTerminal TM”というアプリケーションがあります。まずハイパーターミナルを起動するには次の手順で行ってください。
コンソールモードでの接続には次の手順に従ってください。WindowsVISTA/7/10にはハイパーターミナルがありません。代替のアプリケーションとしてHyperTerminalPEやPuTTYをお勧めします。

図2-2 FRM220のハイパーターミナル設定
記 : NMCカードおよびCOMポートの接続を確認し、FRM220-CH20の電源投入し、NMCカードが完全に起動してから（10秒未満）
ESC,SPACまたはENTERキーを押してください。
“ACT”LEDが定期的に点滅したら、“コンソールモード”にてFRM220へアクセスしてください。
2.2.3 端末のPINについて
FRM220-NMCのコンソールポートはRS-232 I/F（DCE）でDB9Fコネクタを使用します。
FRM220に同梱されている設定用ケーブルまたは3線 DB9(F)からDB9(M)の変換ケーブルを使用してください。 ピンアウトは次の通りです。
DB9(M)
signalDB9(F)
5
GND
5
2
TD
2
3
RD
3

16
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.4 ターミナルのログイン"コンソールモード" に入るにはパスワードが必要です。工場出荷時にはパスワードは設定されていません。ユーザパスワー
ドはシステムのセキュリティに有効です。TELNETで誤ったパスワードを3回続けて入力するとシステムのセキュリティを保つ
為に15分間ログインできません。
******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.60 *******************************************
Login: admin
Password:
正しいパスワードを入力後、下記の通り次のメインメニューが表示されます。

最大 10 台のシャーシをカスケード可能******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 5.35*******************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]
Chassis List:[Master]#0:[X] #1:[ ] #2:[ ] #3:[ ] #4:[ ] #5:[ ] #6:[ ] #7:[ ] #8:[ ] #9:[ ]<1>:SLOT #01 > NMC & Chassis<B>:SLOT #11 > FRM220-SERIAL<2>:SLOT #02 > FRM220-10/100I<C>:SLOT #12 > FRM220-E1/T1<3>:SLOT #03 > FRM220-10/100I<D>:SLOT #13 > FRM220-DATAPORT<4>:SLOT #04 > FRM220-10/100I<E>:SLOT #14 > FRM220-155MS<5>:SLOT #05 > FRM220-10/100I<F>:SLOT #15 > FRM220-155MS<6>:SLOT #06 > FRM220-10/100I<G>:SLOT #16 > FRM220-E1/T1<7>:SLOT #07 > FRM220-10/100I<H>:SLOT #17 > FRM220-E1/T1<8>:SLOT #08 > FRM220-16G-3R<I>:SLOT #18 > FRM220-FXO/FXS<9>:SLOT #09 > FRM220-1000EAS/X<J>:SLOT #19 > FRM220-1000DS<A>:SLOT #10 > FRM220-1000EAS/X-1 <K>:SLOT #20 > FRM220-1000MS<->:Monitor Previous Chassis<+>:Monitor Next Chassis<L>:SNMP System Configuration Setup<M>:SNMP Manager Configuration Setup
FRM220-CH20には<P>:Password Setup
最大20 スロットあります。
<R>:Reboot<Z>:Logout
NMC カードとその他のPlease select an item.
コンバータカードを収容します。
現在の NMC の F/W
バージョン情報

ラック内に搭載しているカードの状態を上記画面に表します。この画面ではラックは10/100イーサネットインバンドカード、
ギガビットイーサネットOAM/IPカード、データ、シリアル、E1/T1、FXO/FXS、そしてNMCカードが混載しています。もしスロットにカードモジュールが入って居ない場合、“Empty(空き)”と表示されます。カードはFRM220-CH20の向かって左側からス
ロット＃01～20と割当られます。各スロットは1～9またはA～Kのキーで選択できます。カードのスロット番号を入力すると、瞬時にカードの状況及びステータスが画面に表示されます。
詳細については付録A「カードモジュールの設定」の項目をご確認ください。
その他のファンクションキーは次の通りです:

1: 電源モジュール及び全てのファンの状態及びアラーム設定を表示します。
L: System Configuration (システム設定)画面はNMCカードのネットワーク設定を表示します。
M: Manager Configuration(管理機能設定) 画面は管理用ワークステーションのIPを設定し、トラップの送り先の設定やSNMP
Community Stringについて表示します。
P: ユーザ及びパスワードの設定
R: NMCをリブート(ハードウェアのリセット)します。
Z: コンソールモードのログアウト+: カスケードされた次のスレーブシャーシの画面に移行-: カスケードされた前のスレーブシャーシの画面に移行

17
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.5 TCP/IP 設定
ネットワーク管理モードではTCP/IP通信が必要となり、“コンソールモード”でTCP/IP設定を行わなければいけません。設定
完了後、FRM220-NMCはTELNET、Web、又はSNMPプロトコル等でアクセス可能になります。
2ステップ設定
管理設定は2つのステップに分けられます。まず第1ステップとしてSNMPエージェント(FRM220-NMCカード)はIPアドレス、サブ
ネットマスク、ゲートウェィIP付で設定します。
第2ステップ、エージェントは誰がネットワークマネージャなのかを確認します。例えば管理ワークステーションのIPアドレス等。第2ステップにはCommunity String設定及び未承諾
トラップメッセージ（アラームメッセージ）を送るIPアドレス等も設定します。
SNMPによってカードを設定する際にはいくつかのパラメータを設定する必要があります。
それらは：a. SNMPカード (エージェント) は独自のIPアドレスが必要
b. SNMPカードは管理ワークステーションのIPアドレスを識別
c. Community Stringを必ず設定.
d. SNMPカードのサブネットマスクが設定可能
ステップ1：エージェントの設定プロセス
メインメニューで'L'を入力******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************<< SNMP System Configuration Setup of Chassis 0 >>Model = FRM220
S/N = 000000
これはデフォルトの TCP/IP 設定
Target MAC Address = 00:02:ab:06:20:20です。このサブネット用に PC を
<1>: Target IP: 192.168.1.1
設定したら、直接 WEB ブラウザに<2>: Target Netmask: 255.255.255.0
接続できます。
<3>: Target Gateway: 192.168.1.254<4>: Target Name
: FRM220<5>: TFTP Server IP: 192.168.1.100<6>: TFTP Download Kernel : kernel160.gz<7>: TFTP Download File System : romfs160.gz<8>: Load default settings and write to system.
<9>: Do TFTP and Flash Kernel function.
<A>: Do TFTP and Flash File System function.
<T>: Adjust Date and Time.
次のファンクションキーとその機能や性能について解説します：
1: NMCカードのIPアドレスの設定<U>: Upgrade Line Card Menu.
<ESC>: Write to system and go to previous menu.
Please select an item.
2: NMCカードのサブネットマスクの設定
3: NMCカードのデフォルトゲートウェイの設定
4: システム名の設定
5: アップグレード時に使用するTFTPサーバのIPアドレスの設定
6: Kernlアップグレードイメージファイルのパスとファイル名の設定
7: ファイルシステムのアップグレードイメージのパスとファイル名の設定
8: 工場出荷時のデフォルト設定に戻す
9: TFTPイメージトランスファーを初期化し、Kernelのフラッシュアップグレードを実行
A: TFTPイメージトランスファーを初期化し、ファイルシステムのためのフラッシュアップグレードを実行
ESC: 全ての変更を書き込み、システム設定メニューを終了します。
記: IPアドレス、サブネットマスク又はデフォルトゲートウェイの変更を行った場合は、設定を反映させる為にNMCを手動でリブートさせてください。

18
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
ステップ2：管理マネージャの設定プロセスa.) 管理マネージャの割当 'M' キーを押してください。
******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************<< SNMP Manager Configuration Setup of Chassis 0 >>Manager's IP Community String Access
8 ヵ所を 1 つの管理者または複=================== ================ ==========
数の管理者によって管理でき#1 ------るように設定します。
#2 ------#3 ------#4 ------#5 ------#6 ------#7 ------#8 ------コマンドファンクションキー：<1>～<8>: 管理#1～8の設定を編集する<D> : 全ての設定を削除.
<N> : トラップの設定メニューへ<S> : 上記設定を保存し、SNMPを再スタート.
<ESC> : 修正/変更なしでメインメニューへ戻る
下記の項目を選択してください
1-8: キーを使って最大8個のSNMPマネージメント先のIPアドレス、IPアドレス幅、ディスエーブルの設定を行う
D: 全ての管理機能設定を削除
N: トラップマネージャ設定画面に移動
S: 設定の確認、保存、NMCの再スタート
ESC: ESCキーを押して、変更せずにこのメニューから出る
項目を選択してください。

******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************<< SNMP Manager Configuration Setup >>このサブネットの管理者
Manager's IP Community String Access
は読取/書込の権限があり=================== ================ ==========
Community String は'private'#1 192.168.1.0/24
privateread-write#2 default
publicread-only#3 172.24.1.125
privateread-write#4 ------#5 ------この単独管理者は#6 ------読取/書込の権限があり#7 ------Community String は“private”#8 ------コマンド機能キー<1>～<8>: #1 ～ #8の設定変更
D: 全ての管理機能設定を削除
N: トラップ設定メニュー画面に移動
S: 設定の確認、保存、SNMPの再スタート
ESC: ESCキーを押して、変更せずにこのメニューから出る
項目を選択します。
管理マネージャのIPを設定するには次の事を確認してください：
1. AcessString, Read-Write , Read Onlyの割当毎に “Default”という言葉を使用すると全てのIPアドレスはFRM220-CH20
シャーシの管理を行う事ができます。
2. サブネットのデリミター(/8/16/24)を使用すると全てのサブネットに管理権があります。
3. 管理用に一つのIPアドレスを使用した場合、/xxサブネットを使用する必要はありません。

19
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書b.) トラップ管理
SNMPマネージャ設定メニューから“N”を選択し、トラップ管理の設定を行います。
******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************<< Trap Configuration Setup>>
Trap Receiver IP Community String
IP アドレスを入力し、8 つの================================
トラップレシーバの設定#1 192.168.1.100
private#2 ----#3 ----#4 ----#5 ----#6 ----#7 ----#8 ----コマンド機能キー<1>～<8>: トラップレシーバ#1～8の設定変更<D> : 全ての設定の削除<N> : マネージャ設定メニューへ<S> : 上記設定を保存し、SNMPを再スタート<ESC> : 変更せずにメインメニューに戻る
項目を選択
T次のファンクションキーとその機能や性能について解説します：
1～8: 最大8個のトラップの送り先アドレスを設定
D: 全ての設定を削除
N: 管理マネージャの設定に戻る
S: 設定の確認及びSNMPエージェントの再スタート
ESC: 設定変更せずに設定メニューから出る
結論
Community stringsはSNMPプロトコルを使用する場合、デバイスのパスワードの様な役割を果たします。
Community stringsを読み取り/書き込み(この例では“Private”)及び読み取り専用(public)及びアクセスIPに
CommunityStringを割当たりすることで、システム管理者はFRM220へのアクセスを管理制御できます。Community string名は
大小文字を区別します、従って'puBlic', 'Public' と 'public'は全て異なるStringです。
“システム”及び“管理マネージャ”の設定が完了したので、FRM220はIPネットワーク経由でリモートから監視/管理できます。システムはTELNETサーバ機能も搭載しているのでTCP/IPネットワークからログインでき、シリアルコンソール画面と同じようなメニュー画面を表示します。但し、TELNETモードではいくつかの機能が使えない場合があります。例えばTELNETでは
FRM220-NMCのIPアドレスの変更はできません。もしそれを行った場合、直ぐにネットワークから切断します。しかし、その他の各カードモジュールの設定はシリアルコンソールと同じように行えます。
FRM220-NMC はMIBファイル(管理情報ベース)が供給され、一般的なSNMPネットワーク管理ソフトに蓄積する事が可能です。MIB
ファイルはMIB-II規格に準拠しています。
FRM220-NMCで使用されるSNMPプロトコルはSNMP V1及びSNMP V2Cに準拠しています。FRM220-NMC のKernelはSNMP V3をサポートしており、今後対応予定です。
V2C及びV3はSNMPトラヒックの暗号化レイヤーを使用します。パブリックキーの送信及びキーの確認が必要となり、正しいエージェント及びマネージャで有るかの再確認を行います。スニファーによって監視され、SNMPトラヒックがテキストフォーマ
ットでなく暗号化されている事を保証します。
第3章でWEB型管理について詳しく解説します。このグラフィカル(図式)管理では複数のシャーシを一般的なWWWで管理制御できます。ブラウザ及びNMCカードの実際の通信はHTTPプロトコル経由で行われます。詳細については付録Aを参照してください。

20
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.6 Syslog サーバ使用法
Syslogはログプログラムメッセージの標準であり、現在IETFのSyslogワーキンググループ内で標準化されています。
Syslogを使用すると、メッセージを格納するシステムからのメッセージを生成するソフトウェアと、報告および分析するソフトウェアを分離することができます。FRM220-NMCのSyslogは、一般的な情報（リンクダウン）、分析、およびデバッグ（ループバック）メッセージだけでなく、セキュリティ監査（ログイン）にも使用できます。 FRM220-NMCのsyslog機能を使用して、ログデータをセントラルリポジトリに統合することができます。
メッセージは、FRM220-NMCによってプライオリティ/レベル（緊急、アラート、クリティカル、エラー、警告、通知、情報、またはデバッグ）に割り当てられ、syslogサーバに送信されます。
syslogメッセージは、TCP / IP経由でsyslogサーバに送信されます。 したがって、FRM220-NMCでは、syslogメッセージの宛
先アドレスを設定する必要があります。
メインメニューから<M>（SNMPマネージャー構成設定）を選択し、このメニューから<X>（Syslogサーバ設定）を選択します。

<< Syslog Configuration Setup of Chassis 0 >>Syslog Receiver IP==================#1 --#2 --8 個の Syslog サーバの IP#3 --アドレスを入力できます。
#4 --#5 --#6 --#7 --#8 --Command Function Key:
<1>~<8>: Edit trap receiver #1 to #8 setting.
<D>: Delete all settings.
<N>: Go to Manager Configuration menu.
<S>: Confirm above setting and restart SNMP.
<ESC>: Back to main menu without modification.
Please select an item.
syslog サーバの宛先 IP アドレスを入力できる最大 8 つのエントリがあります。 任意の数字キー、1〜8 を押して、syslog
サーバの IP アドレスを入力します。 すべてのエントリを削除するには、<D>キーを押します。 <S>を使用すると設定が保存され、SNMP デーモンが再起動します。 <ESC>を押してメインメニューに戻ります。

21
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.7 シャーシ情報及びアラームの設定
FRM220は2つのドライコンタクトアラームをサポートしており、アラーム状態によってユーザが設定する事が出来ます。アラーム状態とは電源、ファン、UTPや光リンク、ローカル及びリモートのファーエンドフォルトの状況のアラーム設定です。
FRM220のメインメニューで、“1”のキーを押して、NMC及びシャーシ設定を行ってください。
******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]SLOT #01 > NMC and Chassis [ Ver:1.00-1.95 #12314 ]Power#1 Type:[DC36-72V ] Status:[Fail] Fan#1 RPM:[2820] Status:[OK ]Power#2 Type:[AC90-250V] Status:[OK ] Fan#2 RPM:[2820] Status:[OK ]Alarm#1 Status:[Active] Alarm#2 Status:[Inactive]<1>: Alarm#1 Mode: [By User#1]<2>: User#1: Chassis [ ]Power#1 [ ]Power#2 [ ]Fan#1 [ ]Fan#2<3>: Local[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detect[ ]Remote_Power_Fail*<4>: Remote[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detect[ ]Remote_Power_Fail*<5>: Alarm#2 Mode: [By Fan ]<6>: User#2: Chassis [ ]Power#1 [ ]Power#2 [ ]Fan#1 [ ]Fan#2<7>: Local[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detected [ ]Remote_Power_Fail*<8>: Remote[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detected[ ]Remote_Power_Fail*<R>: Redundancy Mode:[Disable]*(*)10/100I only
<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.

バージョン情報：
ハードウェア Ver：1.00
ソフトウェア Ver：1.60
Kernel build:12314

メニューについてこのシャーシID：このID番号はシャーシの後面にあるセレクタで実際に設定したID番号です。
Power#1 及び Power#2 タイプ: & ステータス
The FRM220-H20/CH08 はAC/DCのいずれのタイプでも2つの電源モジュールを収容できます。
電源モジュールには3種類あります：
1. AC モデル,CH20:90～250VAC 入力, 最大出力200W CH08:90～250VAC 入力, 最大出力180W
2. DC48 モデル,CH20:36～72VDC 入力, 最大出力200W CH08:36～60VDC 入力, 最大出力160W
3. DC24 モデル,CH20:18～36VDC 入力, 最大出力200W CH08:18～36VDC 入力, 最大出力128W
Fan#1 及び Fan#2 RPM & ステータス：
ホットスワップ可能なファンが2つ収容できます。通常動作時では2800～3000(RPM)です。ファンのRPMが1650RPMまで低下するとファンアラームが作動します。

アラーム#1.
FRM220は2つのドライコンタクトアラームをサポートしており、アラーム状態によってユーザが設定する事が出来ます。アラーム状態とは電源、ファン、UTPや光リンク、ローカル及びリモートのファーエンドフォルトの状況のアラーム設定です。デフォルト設定で、アラーム＃1は電源障害発生時に作動します。Alarm #2 はファンの障害発生時、又は許容の閾値(1650RPM)から低下してしまった場合、アラームが作動します。
アラーム＃1の設定例は“1”を押してください。
アラーム#1 :<0>: Disable -- ignore all alarm conditions<1>: By Powers -- active if any power fails<2>: By User#1 -- active if any user#1 definition is met<3>: Active -- for manual testing<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.
0：アラーム＃1を完全にディスエーブルにします。リレードライコンタクトはクローズせず、NMC ALM1の赤いLEDは点灯しません。
1：工場出荷設定。2つの電源モジュールが挿入され、電源が投入しているときのみアラームはオフになります。
2 : ユーザパラメータの設定で2、3、4の項目で設定されたパラメータの障害時にアラームがなります。
3 : アラームのテスト用の目的に使用します。ALM1 LEDは点灯し、アラーム1のドライコンタクトはクローズします。

アラーム＃2を設定するには“5”を押してください。
Alarm#2 モード:

<0>: Disable -- ignore all alarm conditions<1>: By Fans -- active if any fan fails<2>: By User#2 -- active if any user#2 definition is met<3>: Active -- for manual testing<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.
22
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
0 : アラーム＃2を完全にディスエーブルにします。リレードライコンタクトはクローズせず、NMC ALM2の赤いLEDは点灯しません。
1 :工場出荷設定。1つ又は2つのファンに障害が発生するか、取り外された場合、アラームがオフなります。
2 : ユーザパラメータの設定です。6～8のパラメータの障害時にアラームを設定します。
3 : アラームのテスト用の目的に使用します。ALM2 LEDは点灯し、アラーム2のドライコンタクトはクローズします。
ユーザアラームの定義

Chassis [X]Power#1 [X]Power#2 [X]Fan#1 [X]Fan#2
Local [X]UTP_Link_Down [X]FX_Link_Down[X]FEF_Detect [X]Remote_Power_Fail
Remote [X]UTP_Link_Down [X]FX_Link_Down
アラームモードが“USER”に設定された場合、これらはUSER＃1又は＃2に追加されます。
選択した項目に障害が発生すると、アラームが作動します。シャーシから作動するアラームはユーザが選択できます。ローカ
ル側で発生したアラーム、例えばメタル、光ファイバー、ファーエンドフォルトやリモート電源障害など(10/100iカードのみで)選択可能です。
リモートに接続されたインバンドコンバータ、例えばメタル、光ファイバー、ファーエンドフォルトやリモート電源障害など
アラームを鳴らすように設定できます。
下記のサンプルはユーザ設定でアラーム＃1ではシャーシのコンポーネント障害(電源又はファン)が発生した場合アラームがなるように設定されています。
同時にアラーム＃2はローカルのメタル、光ファイバー、ファーエンドフォルト又はリモートの電源障害が発生したときにアラームがなるように設定されています。システムは2つのドライコンタクトアラームが自由に設定できるように設計されています。
******************************************** CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]SLOT #01 > NMC and Chassis [ Ver:1.00-1.95 #12314 ]Power#1 Type:[DC36-72V ] Status:[OK ] Fan#1 RPM:[2820] Status:[OK ]Power#2 Type:[AC90-250V] Status:[OK ] Fan#2 RPM:[2820] Status:[OK ]Alarm#1 Status:[Inactive] Alarm#2 Status:[Inactive]<1>: Alarm#1 Mode:[By User#1]<2>: User#1: Chassis[X]Power#1 [X]Power#2 [X]Fan#1 [X]Fan#2<3>: Local[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detect[ ]Remote_Power_Fail*<4>: Remote[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detect [ ]Remote_Power_Fail*<5>: Alarm#2 Mode:[By User#2]<6>: User#2: Chassis[ ]Power#1 [ ]Power#2 [ ]Fan#1 [ ]Fan#2<7>: Local[X]UTP_Link_Down*[X]FX_Link_Down[X]FEF_Detected[X]Remote_Power_Fail*<8>: Remote[ ]UTP_Link_Down*[ ]FX_Link_Down[ ]FEF_Detected[ ]Remote_Power_Fail*<R>: Redundancy Mode: [Disable]* (*)10/100I only
<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.

23
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.8 パスワード設定
メインメニューで“P”キーを押し、パスワードの設定を行います。
2つのステップがあります。

<< Password Setup >><1>: User Name #1: [ -------- ]Password: [ ******** ]<2>: User Name #2: [ -------- ]Password: [ ******** ]<ESC>: Go to previous menu.
Please select an item.
Enable User #1?['y' or 'n']User Name #1=admin
User Password #1=『1』キーを押す『ｙ』キーを押す

ユーザ名及びパスワードを入力

FRM220 NMCは2つのユーザを設定する事ができます。現在、いずれのユーザも管理システムの設定及び監視機能の完全管理ができます。今後のソフトウェアでは、管理者の設定を2つのアクセス権レベルに別け、ユーザが任意でアクセス権のレベルを設定できるようにします。現時点では最低1つのユーザ名及びパスワードを登録し、未承認ユーザのTELNET及びWEBへの不正ア
クセスを制御してください。

2.2.9 NMCのアップグレード
NMC及び(光ファイバーで)リモート接続した他のインバンド管理コンバータモジュールカードは全てオンラインでソフトウェ
アのアップグレードが行えます。
この項ではNMCのアップグレード手順を説明します。
2.2.9.1 前提条件
ハードウェアバージョン1.0のFRM220-NMCはSNMPコードバージョン1.xxで出荷されています。ソフトウェアのアップグレード
はシリアルコンソールポート経由で行えます(TELNET又はWEBはオプション)。ソフトウェアの通信メカニズムはTCP/IPプロト
コル TFTP。エンドユーザやネットワークエンジニアは自身のパソコンやNMCと同一ネットワークにあるPCで簡単にアップグレードが行えます。
2.2.9.2 必須アイテム
a.
b.
c.

d.
e.
f.

NMCが搭載及び設定されたFRM220がネットワークに接続されている事。バージョン1.XXはバージョン1.YYにアップグレードされます。
Windows® 対応PCがネットワークに接続され、最低1つの空きCOMポートが及びハイパーターミナルのようなソフトウェ
ア、PuTTY及びTELNETが使用できること。
シリアルコンソールケーブル(DB9MからDB9F)【FRM220－CH20同梱済み】、但しTELNET又はWEBで行う場合は不要
イーサネットUTPケーブル

FRM220-NMP最新バージョンのKernelとROMFSファイルシステム(必要に応じてboot coode)
Windows® 用TFTPサーバ

2.2.9.3 装置のセットアップ
アップグレード時にFRM220のトラヒックに影響を与えることはありません。メインテナンスや保守用にオフラインにする必
要はありません。アップグレードを行うPCとアップグレードするFRM220の装置を接続する必要があります。
まずコンソール接続では次のように設定してください。
115.2K ボーレート、8ビット、ノンパリティ、1ストップビット、及びフロー管理無し。
次にネットワークやUTPケーブルを使って直接イーサネットへ接続。
コンソールモードでFRM220のイーサネット設定状況を確認してください。
FRM220のネットワーク設定を使用するPCに合わせるか、PCをFRM220のネットワーク設定に合わせてください。
次のサンプルでは192.168.1.0のネットワークで、サブネットマスクが255.255.255.0、
デフォルトゲートウェイは192.168.1.254です。PCは192.168.1.100及びFRM220のIPアドレスは192.168.1.1(工場出荷デフォルト
設定)

24
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書2.2.9.4 FRM220 のセットアップ
下記の画面ではFRM220のネットワークの設定手順及びTFTPのアップグレードについて説明します。コンソールポートが端末に接続したら、次の様な画面が表示されます。
******************************************** CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************
This Chassis ID:[00] Cascade:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]
Chassis List:#0:[X] #1:[ ] #2:[ ] #3:[ ] #4:[ ] #5:[ ] #6:[ ] #7:[ ] #8:[ ] #9:[ ]<1>:SLOT #01 > NMC & Chassis <B>:SLOT #11 > FRM220-10/100I<2>:SLOT #02 > FRM220-10/100I <C>:SLOT #12 > FRM220-10/100I<3>:SLOT #03 > FRM220-10/100I <D>:SLOT #13 > FRM220-10/100I<4>:SLOT #04 > FRM220-10/100I <E>:SLOT #14 > FRM220-10/100I<5>:SLOT #05 > FRM220-10/100I <F>:SLOT #15 > FRM220-10/100I<6>:SLOT #06 > FRM220-10/100I <G>:SLOT #16 > FRM220-10/100I<7>:SLOT #07 > FRM220-10/100I <H>:SLOT #17 > FRM220-10/100I<8>:SLOT #08 > FRM220-10/100I <I>:SLOT #18 > Empty<9>:SLOT #09 > FRM220-10/100I <J>:SLOT #19 > Empty<A>:SLOT #10 > FRM220-10/100I <K>:SLOT #20 > Empty<->:Monitor previous chassis <+>:Monitor next chassis<L>:SNMP System Configuration Setup<M>:SNMP Manager Configuration Setup<P>:Password Setup<R>:Reboot <Z>:Logout“L”キーを押してシステムの設定を行ってください。
******************************************** CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC VER. 1.95*******************************************<< SNMP System Configuration Setup >>これらはデフォルトの TCP/IP
Model= FRM220設定です。ユーザは使用していS/N= 123456789
る PC にこのサブネットを合わ
Target MAC Address= 00:02:ab:06:20:20
せたら直接 WEB ブラウザで接続<1>: Target IP= 192.168.1.1
できます<2>: Target Netmask= 255.255.255.0<3>: Target Gateway= 192.168.1.254<4>: Target Name
= FRM220<5>: TFTP Server IP= 192.168.1.100<6>: TFTP Download Kernel = linux.zip<7>: TFTP Download File System= romfs.zip<8>: Load default settings and write to system.
<9>: Do TFTP and Flash Kernel function.
<A>: Do TFTP and Flash File System function.
<ESC>: Write to system and go to previous menu.
Please select an item.

メニュー項目1、2、3及び5にネットワークアドレスを入力してください。
使用しているパソコンでTFTPデーモンが起動した場合、項目5の“TFTPサーバIP”にIPを入れてください。1～5項目のいずれかを変更した場合は必ず保存し(ESC)、NMCをリブート(R)させてください。“ESC”を押して保存し、メインメニューで“R”
及び最後に“y”で確認してください。NMCはおよそ8～10秒程度でリブートします。
これらはデフォルトのTCP/IP設定です。ユーザは使用しているPCにこのサブネットを合わせたら直接WEBブラウザで接続できます。

25
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
TFTP サーバの PC から NMC へ Ping をし、レスポンス(応答)がある事を確認してください。

TFTP サーバプログラムと同一フォルダーにアップグレードファイルを置いてください。

接続している PC の TFTP サーバを起動させてください。
このサンプル画面では CTCUnion 社の TFTP サーバを使用しています。
Windows® がファイヤーウォールセキュリティを起動している場合はセキュリティの警告がポップアップします。“アンブロック”をクリックし、TFTP をそのまま継続してください。

コンソール端末メニューで“9”を選択し、Kernel をアップグレード、
又は“A”を選択し、ファイルシステムをアップグレードしてください。
左の画面では、romfs.zip file ファイルの転送が成功したことを表しています。
コンソールメニューの項目 6 と 7 を使って Kernel またはファイルシス
テムにマッチしないアップグレードしたファイル名を変更してください。
その後 TFTP サーバを『Close』閉じてください。

26
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
それではSNMPのバージョン情報を確認してみましょう。FRM220の端末にログイしてみましょう。
新しいバージョンが表示されていることを確認してください。（この例ではVer1.95）***************************************************************** CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD V1.95****** FRM-220 Fiber Optical Media Converter Rack Management *****************************************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]
Chassis List:[Master]#0:[X] #1:[ ] #2:[ ] #3:[ ] #4:[ ] #5:[ ] #6:[ ] #7:[ ] #8:[ ] #9:[ ]<1>:SLOT #01 > NMC & Chassis<B>:SLOT #11 > FRM220-FXO/FXS<2>:SLOT #02 > FRM220-10/100i<C>:SLOT #12 > FRM220-Protection<3>:SLOT #03 > FRM220-10/100i<D>:SLOT #13 > FRM220-1000EAS/X-1<4>:SLOT #04 > FRM220-10/100i<E>:SLOT #14 > FRM220-4G-3S<5>:SLOT #05 > FRM220-10/100i<F>:SLOT #15 > Empty<6>:SLOT #06 > FRM220-10/100i<G>:SLOT #16 > FRM220-GFOM04<7>:SLOT #07 > FRM220-10/100i<H>:SLOT #17 > FRM220-E1/T1<8>:SLOT #08 > FRM220-100M<I>:SLOT #18 > FRM220-10GE-TX<9>:SLOT #09 > FRM220-16G-3R<J>:SLOT #19 > FRM220-1000DS<A>:SLOT #10 > FRM220A-1002ES<K>:SLOT #20 > FRM220-1000MS<->:Monitor Previous Chassis<+>:Monitor Next Chassis<L>:SNMP System Configuration Setup<M>:SNMP Manager Configuration Setup<P>:Password Setup<R>:Reboot<Z>:Logout

Please select an item.

コマンドファンクションキー'1' から '9', 'A' から 'G': I/O カード設定'P': ファン及び電源モジュールのステータス表示'R': リフレッシュステータス'ESC' ログアウト'M': マネージャ管理設定'S': システム設定およびTFTPセットアップ
コンソールC:[オンライン] Telnet:[オフライン] GUI:[オフライン]
これによりSNMPアップグレード手順は完了です。
記：アップデートがリリースされた場合、パッケージには次の内容が含まれます：
すべての必須コード、TFTPサーバアプリケーション、及びアップグレードの手順が書かれたPDF。
最新のパッケージはメーカーのウェブサイト(http://support.ctcu.com/)または販売店に確認してください。
これによりFRM220-CH20(2U 20スロット)コンバータシャーシのシステム設定は終了です。
次の第3章ではその他のシステム設定やWEBインターフェイスについて説明します。
ラインカードの詳細設定は付録をご確認ください。

27
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

第三章 Web 型管理
3.1 はじめにこの章ではFRM220-NMCウェブ型管理を使った関し及び設定や動作について説明します。
管理ステーションはイーサネットケーブルを使って直接FRM220-NMCカードに接続できます。
一般的にワークステーションはネットワーク上のハブやスイッチに接続され、管理する装置等は同一サブネットまたはローカ
ルサブネットにアクセスできるルータを経由したリモートネットワークに接続されています。
第二章の手順に従いNMCのTCP/IP通信の設定を行ってください。
これが完了すると、NMCのイサーネットポートはあなたのネットワークに接続します。なおこれらの装置はInternetexplorer
やFireFoxなどのブラウザーで管理できます。
次のサンプルではOS XP及びInternetexplorer7で起動した場合のものです。

3.2 Web 型管理動作機能
3.2.1 はじめに第二章でSNMPエージェントが正しく設定できていることを前提にワークステーションを使ってWeb型管理を行います。この章ではGUIでの監視及び制御について説明します。
3.2.2 設定
3.2.2.1 Web 型アプリケーションの起動
まずアプリケーションを起動するにはインターネットエクスプローラやFireFox等のウェブブラウザーを開いてください。
FRM220のアドレスをhttp://xxx.xxx.xxx.xxx形式で入力してください。尚xxx.xxx.xxx.xxxはNMCカードのIPアドレスです。ユーザ名およびパスワードを入力する必要がある場合もあります。デフォルトではユーザ名およびパスワードは設定していません。
コンソール経由でユーザを“admin”などに設定した場合は下記のように表示されます。

図 3.1 Webマネージャのログイン画面
ログインに成功した後、ラックの画面がホームページ上に表示されます。
すべてのコンバータカードモジュールとLEDの状態がほぼリアルタイムで表示されます。
3.2.2.2 ホームページ
Web GUIはその他のWeb型アプリケーションと同じようです。次のグラフィックは設定可能な範囲を表示します。ラインカードの入っていない空きスロットは“Empty(空き)”と表示されます。

図3.2 WEB GUIのメイン画面
28
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
カスケードのグループにあるシャーシを選択するには“シャーシリスト”管理を選択してください。一つのIPアドレス及び一箇所の管理場所で最大10台のシャーシ(ID 0～9)まで一括管理できます。NMCのバージョン1.70から中国語言語に対応し、バー
ジョン1.94からは日本語に対応しています。FRM220を初めて使用した場合は、英語表記されます。その後他の言語を選択した
場合は、クッキーに保管され、次回起動時から選択した言語で表示されます。

3.2.2.3 システム情報"System" をクリックすると、システム設定情報、TFTP Kernel及びファイルシステムのアップデートや時間表示及びパラメータ管理などの情報が表示されます。

29
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書[システム情報]フィールドには、次の設定があります。
1.Target IP：NMC自体に割り当てられたIPv4のIPアドレス
2.Netmask：NMCが接続されているネットワークのサブネットマスク
3.Gateway IP：IPv4アドレスは、NMCが接続されているネットワークのデフォルトゲート
4.Target Name：SNMP標準MIB-2を介して表示されるNMCに与えられる 'sysName'
5.TFTP saver IP：NMCにアップデートイメージをダウンロードするために使用されるTFTPサーバのIPv4アドレス
6.Karnel File Name：カーネルアップデートを実行するTFTPサーバにあるカーネルイメージファイルのファイル名（大文字と小文字が区別されます）
7.File-System File Name：ファイルシステム更新を実行するTFTPサーバにあるファイルシステムイメージファイルのファイ
ル名（大文字と小文字が区別されます）
ファンクションキー
1.Set Paramaters：システム情報の変更を保存、確定する
2.Cansel：キャンセルをクリックすると、システム情報のすべてのフィールドが現在保存されているパラメータに復元されます。
3.Flush Kernel：Webインターフェース（下記参照）を介してカーネルのアップデートを開始します。
4.Flush File System：Webインターフェイス（下記参照）を介してファイルシステムのアップデートを開始します。
5.Upgrade Line Card：シャーシに搭載されているカードにオンラインアップグレードするためのウィンドウが表示されます。
6.Device Reboot：NMCを再起動するときに使用します。
7.Factory Setting：IPアドレスを除くすべての設定をデフォルトに戻します。
8.Factory Default：すべてを工場出荷時の設定に戻します。
9.Refresh Status：パラメータ設定操作を実行した後、このボタンは新しく設定された値をシステム情報フィールドにロードします。

WEBブラウザを使ったアップデート(更新)手順
NMCをアップデート（更新）するには、TFTPサーバにある正しいKernel及びファイシステムイメージ名を入力してください。
“Set Parameter”ボタンをクリックしてください。Kernelを更新するには“Flash Kernel”ボタンをクリックしてください。
ファイルシステムを更新するには“Flash File System”ボタンをクリックしてください。
メモリのフラグメント化によりイメージのアップロードに失敗する場合があります。その場合は、アップデート(更新)前に一度" NMC Reboot"ボタンをクリックしてNMCをリブートしてください。
カードはオンラインでも更新できます。“Upgrade Line Card”をクリックしてください。
詳細はこのマニュアルの最後の付録を参照してください。カード用のアップデートファイルもTFTPサーバにおいてください。

日付時刻情報設定（Date and Time Information）“Time Function Key”内の”Set Current Time ”をクリックするとDate and Time:に表示している時刻に設定されます。
事前に”Get PC Time”をクリックしDate and Time:の時刻を正確にしておいてください。
ネットワークを通じて時刻を修正するNTP機能を使用する場合は“Time Server IP (NTP), Time Zone (GMT)”を入力し“Set Parameters”をクリックし確定し、“Sync with NTP”をクリックしタイムサーバと同期し時刻を修正します。
“Auto Adjust Time (1/Hr)”を“Enable”（有効）にすると1時間に1回タイムサーバと同期し時刻を修正します。

30
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
ラインカード設定の管理（Parameter Management）

Restore Parameter(パラメータの復元)
復元したいパラメータのファイルを選択し、“Upload”をクリックし、実行します。
Save（保存）“Save Parameters” 内の“Download” をクリックすると、ラインカード情報ファイル（.par）が保存できます。
（全ラインカード、指定ラインカードの選択が出来ます。）
Copy(複製)
シャーシ内にあるラインカード設定を“Copy Parameters”内の“Copy”をクリックし他の同タイプラインカードへコピーすることが出来ます。
（全ラインカード、指定ラインカードの選択が出来ます。）
Save & Restore System Parameters

NMCのパラメータをSave保存＆Restore復元します。
保存する場合：保存したいシャーシを選択し“Download”をクリックし、ファイルを保存ます。
復元する場合：復元したいパラメータファイルを選択し、“Upload”をクリックし、NMCのパラメータを復元します。

31
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書3.2.2.4 システム／ローカルエリア"Local Area" をクリックするとシャーシにインストールされたカード及びLEDの状態が全て表示されます(これはウェブのデフォルト“Home”画面でもあります)。リンクステータスは緑色のLEDで表示されます。点滅しているLEDはトラヒックが通信中で有ることを意味します。
アラームLEDは赤色に点灯します。ループバックテストが行われている場合、LEDは赤く点灯します。
電源“Power”LEDが点灯していない場合、そのコンバータはソフトウェアによりディスエーブルになっています。ユーザはカードをクリックすることにより、選択したカードの管理ができます。詳細については付録を参照ください。

画面の下方にあるボタンは2つの電源モジュールと2つのファンのリアルタイムのステータスを表示します。これらにエラーが発生した場合はLEDが赤く点滅します。

3.2.2.5 システム/ リモートエリア"Remote Area"をクリックするとリモート側に存在するスタンドアローンのコンバータが表示されます。下図ではインバンド管理から見えるリモートコンバータの状態を表します。
コンバータをクリックし、選択したカードの設定を確認してください。

32
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書3.2.2.6 システム/オーバビュー"Overview Area"ではカスケードシステム上の10台の管理型シャーシに搭載している全カードのリンクアラームを一括表示します。リモート側にリンクが無ければ、LEDは表示されません。
赤いLEDが点灯している場合は、そのカードにアラーム（エラー）が起きている事を表します。

3.2.2.7 システム／プロパティ"Properties" 画面ではローカル及びリモート側にある全てのコンバータの名前の設定及びブラウザを更新する“リフレッシ
ュ”時間を設定できます。
尚、名前はユニコード文字対応です。

33
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書"Refresh"はブラウザを更新するインターバルの時間を設定します。低い帯域幅での管理では、リフレッシュ(更新)時間を長めに設定することをお勧めします。

34
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書3.2.2.8 SNMP + Chassis
左側のメニューバーから“SNMP+Chassis”を 選択してください。

35
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

ヘッダー
ヘッダーはシャーシのIDを現します。(0はマスターシャーシ、1～9はカスケードされたスレーブシャーシ)。NMCのスロット番
号は常に＃1です。NMCは常にローカルにあり、バージョン情報がh/w-s/wの順に表示されます。上記サンプルでは、NMCのハードウェアバージョンは1.0で、ソフトウェアバージョンが3.23です。
シャーシ情報シャーシ情報では電源モジュールの種類及びファンのステータス状態を表します。
1つ又は2つの電源モジュールを収容するスロットがあります。ACまたはDCタイプのモジュールがあります。シャーシの後面、向かって左側にPower1があり、右側にPower2があります。
“OK”は電源モジュールが正常に動作していることを表します。
ファンのステータスでは現在動作中のファンのRPM(速度)を表示し、正常であればOK、異常であればFailと表示されます。
ファンのRPMが2650RPM以下に低下すると、Failedと表示されます。
NMC F/W 5.50以上：アラーム設定の通常回転ファン/高速回転ファンのパラメータが追加されました。
アラームが送信される閾値：
通常ファン(Normal Speed)：回転数/分(RPM)が2650RPM以下
高速ファン(High Speed)：回転数/分(RPM)が4200RPM以下

Normal Speed（通常回転タイプ：既存モデル）/High Speed（高速回転タイプ）のいずれか選択。
パラメータの設定と実装されているファンが整合していないと正しくアラームは出ません。
例：既存の通常ファンを実装している際はNormalSpeed、高速ファンを実装している際はHigh Speedを選択してください。
リダンダントモード

警告：この設定を行うには細心の注意を払ってください。この設定は内容を完全に理解している方のみ「イネーブル」にしてください。
リダンダント機能はFRM220-10/100i及びインバンド管理型カードモジュール用の為だけに設計された機能です。このモードはコンバータカードをペアにし、リダンダント化します。
もし、ローカル側又はリモート側のいずれかのコンバータが切断した場合、次のペアとなっているコンバータにデータパスを代替します。下図では、各リンクは2つの完全なリダンダントコンバータ及び光ファイバーリンクが必要です。動作中のリンクは太い実線で、スタンバイしている代替リンクは点線で表示されています。NMCがどのパスをアクティブにするかを管理／制御している以上、どのスイッチでも使用できます。この様なアプリケーションの場合、VLAN機能付きスイッチは不要です。
リンク断を検知した時点で、代替のパスが自動的に切替わり、動作します。

3.2 完全リダンダントな10/100メディコンバータリンク
コンバータを完全に搭載したシャーシでは9つのペアのリダンダントリンクができます。
次の画面サンプルでは奇数／偶数チャンネルのペア(ポート番号がハイライトされています)になっています。ペアのうち1つのチャンネルだけが作動中です。サンプルのペアは：3-4、5-6、7-8、9-10、11-12、13-14、15-16、17-18及び19-20です。

36
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

10 / 100iのファイバーリンク断、UTPリンク断、FEF障害をNMCポーリングで検知するとスイッチングが行われます。
切り替えは実際の障害が発生してから6〜10秒以内です。 異なるペアにトラフィックが流れる場合、接続されているスイッチ
はMACアドレスを再学習し通常のフィルタリングの前に新しいテーブルを生成する必要があります。

Remote Device Polling
インバンド管理カードを使用して管理シャーシをインバンドのリモート管理シャーシに接続する場合、どの機器がマスターですか？というリモートポーリングを無効にし、各NMCが自分のローカルカードだけを管理できるようにしま
アラーム1 & 2 設定

アラーム1モードはDisable、By Powers、User 1又はActiveの4つをドロップダウン
メニューから選択できます。
“Disable”を選択した場合、いかなる状態もアラーム1リレーをクローズすることはありません。
37
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書“By Powers”を選択した場合、いずれかの電源障害でアラーム1リレーはクローズします。
“By User1”を選択した場合オプションは、 "Chassis"、 "Local"、 "Remote" Userチェックボックスと組み合わせて使用されます。ユーザ設定でカスタムアラーム条件を設定できます。これらのアラーム設定は、SNMPトラップの送信にも使用されます。したがって、設定はアラームリレーにとって重要なだけでなく、SNMP管理にとっても重要です。
“Active”はテスト目的のためにアラーム1リレーをクローズします。テスト終了後はそれ以外の設定に戻してください。
アラーム2モードはDisable、By Fans、User 2又はActiveの4つをドロップダウン
メニューから選択できます。
“Disable”を選択した場合、いかなる状態もアラーム2リレーをクローズすることはありません。
“By Fans”を選択した場合、いずれかのファンの障害でアラーム2リレーはクローズします。
“By User2”を選択した場合、ユーザが選択した障害オプションでアラーム2リレーを設定“Active”はテスト目的のためにアラーム2リレーをクローズします。テスト終了後はそれ以外の設定に戻してください。
記：ローカルUTP及びリモートUTPリンクステータス[UTP Link Down]とファイバリンクステータス[FX Link Down]、リモート
電源の障害[Remote Power Fail]（Dying gasp）は、OAMカードにのみ適用されます。 （10 / 100i、10 / 100A、1000EAS、1000EAS/ X、1000EAS / X-1,100AS、1000MSなど）信号損失[Signal Loss]はE1 / T1およびFOMカードのみ適用されます。

3.2.2.9 SNMP +シャーシ / 管理マネージャの設定
管理マネージャのIPを設定する際は、次の事に注意してください。
1. “Default”という言葉を使用した場合、全てのIPアドレスでラックを管理/制御できます。
Community String、ラジオボタン設定、読み取り専用、読み取り-書き込み可能等へのアクセス及び設定権が与えられます。
2. サブネットデリミター(/8 /16 /24, etc.)を使用した場合、全てのサブネットに管理/制御の権限があります。
3. 一つのIPアドレスによって管理制御を行う場合、/xxサブネットを使用する必要はありません。

Community StringはSNMPプロトコルでは装置のパスワードの様な役割を果たします。
Community Stringを読み取り/書き込み(サンプルでは“private”)及び読み取り専用(public)、Community StringをIPにアクセスするように設定することで、管理者はFRM220へのアクセスを制御できます。
Community String名は大小文字を識別しており、'puBlic', 'Public' 及び 'public'は全て違うStringになります。

38
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書3.2.2.10 SNMP + シャーシ / NMC ログ
NMCはアラームバッファがあり、最新255項までアラームメッセージを保持します。
新しいアラームが発生すると、新たに連番のログ番号が与えられます。最新の255個のメッセージはWebブラウザによるNMCロ
グ画面から確認できます。"Clear All"ボタンを押すと、表示されているアラームを消去し、ログ番号をリセットします。

アラームが設定されると、ログには色付きのアラームが反映されます。 アクティブなアラームの場合は「赤」、クリアされたアラームの場合は「緑色」が表示されます。
「フィルター」バーの✔を使用すると、カードスロット毎に固有のアラームを表示できます。
※v1.92～最終ログ消去時刻が追加され消去時間の確認が出来ます。

39
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
NMCログリスト
NMC Startup
NMC Reboot
Power 1/2 OFFPower 1/2 ON
Fan 1/2 OFF
Fan 1/2 ON
UTP(3/4) Link Down
UTP(3/4) Link Up
Fiber(1/2/3) Link Down
Fiber(1/2/3) Link Up
Fiber(1/2) FEF Detect
Fiber(1/2) FEF Undetect
Remote Power OFF
Remote Power ON
E1 Signal Loss
E1 Signal Normal
Channel(1/2/3/4) E1 Signal Loss
Channel(1/2/3/4) E1 Signal Normal
UTP(3/4) Link Down caused by Remote
UTP(3/4)
UTP(3/4) Link Down caused by Local UTP(3/4)
Operation Mode change to Manual
Operation Mode change to Auto
Operation Mode change to Semi-Auto
Operation Mode change with Pri to Sec
Working Mode change to Non-Revertive /Revertive manually.
Working Path change to Primary /Secondary by manually.
fiber switched over from Primary to Secondary
automaticallyfiber switched over from Secondary to Primary
automaticallyfiber switched over from fiber 1 to fiber 2fiber switched over from fiber 2 to fiber 1
Redundancy Mode change to Auto
Redundancy Mode change to Manual Fiber 1
Redundancy Mode change to Manual Fiber
2
Redundancy Mode change to No-reverse
Redundancy Mode change to Link budget
Card XXX Disconnected
Card XXX Found
Alarm1 mode change to Disable
Alarm1 mode change to By Powers
Alarm1 mode change to By User #1
Alarm1 mode change to Active
Alarm2 mode change to Disable
Alarm2 mode change to By Fans
Alarm2 mode change to By User #2
Alarm2 mode change to Active

NMC 起動NMC のリブート（トラップのみ、ログなし）
電源 PWR1 ⼜は 2 OFF
電源 PWR1 ⼜は 2 ON
FAN1 ⼜は FAN2 OFF
FAN1 ⼜は FAN2 ON
UTP ポート(③⼜は④) リンクダウン
UTP ポート(③⼜は④) リンクアップ
光ファイバーポート(①⼜は②) リンクダウン
光ファイバーポート(①⼜は②) リンクアップ
光ファイバーポート(①⼜は②) FEF 検知
光ファイバーポート(①⼜は②) FEF 未検知
リモート機器電源 OFF
リモート電源機器 ON
EI 信号断EI 信号正常チャンネル(1/2/3/4) EI 信号断チャンネル(1/2/3/4) EI 信号正常
リモート UTP(3/4)により UTP(3/4)リンクダウン
ローカル UTP(3/4)により UTP(3/4)リンクダウン
動作モードを⼿動に変更
動作モードを⾃動に変更
動作モードを半⾃動に変更
動作モードを Primary(主)から Seondary（副）に変更
動作モードを⼿動で切り戻し無し／切り戻しに変更
パスを Primary(主)から Seondary(副)に切替
⾃動で光回線を Primary(主)から Secondary(副)へ切替
⾃動で光回線を Secondary(副)から Primary(主)へ切替
光回線を光ファイバー1 から光ファイバー2 へ切替
光回線を光ファイバー2 から光ファイバー1 へ切替冗⻑化モードを⾃動に変更
冗⻑化モードを⼿動光ファイバー1 へ変更
冗⻑化モードを⼿動光ファイバー2 へ変更
冗⻑化モードを戻し無しに変更
冗⻑化モードをリンクバジェットに変更
カード XXX 切断︔XXX＝カードの種類 例︓FRM220-10/100i,
1000EAS-2F 等
カード XXX 発⾒︔XXX＝カードの種類 例︓FRM220-10/100i,
1000EAS-2F 等
アラーム 1 モードが Disable に変更
アラーム 1 モードが By Powers に変更
アラーム 1 モードが By User#1 に変更
アラーム 1 モードが Active に変更
アラーム 2 モードが Disable に変更
アラーム 2 モードが By Powers に変更
アラーム 2 モードが By User#1 に変更
アラーム 2 モードが Active に変更
40
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

Restore Parameters from IP addr File:xxx

Slave ChassisN Stack Out
Slave ChassisN Stack In
Anonymous Login Telnet,
User1/2 Login Telnet,
Anonymous Login Telnet Error,
User1/2 Login Telnet Error,
Anonymous Logout Telnet
User1/2 Logout Telnet
Anonymous Login Web,User1/2 Login Web,
Anonymous Login Web Error,
User1/2 Login Web Error,
Anonymous Logout Web
User1/2 Logout Web
Anonymous Login Console
User1/2 Login Console
Anonymous Login Console Error
User1/2 Login Console Error
Anonymous Logout Console
User1/2 Logout Console
Fiber1/2 Link down by LLF
UTP 3/4 Link down by LLF
XFP1/2 Temperature Abnormal
XFP1/2 Temperature Normal
Fiber1/2/3 Rx Power Normal
Fiber1/2/3 Rx Power Warning
Fiber1/2/3 Rx Power Alarm
Fiber X Link Down cased by Local / Remote
Fiber.
QSFP+ / SFP+ CDR UnLock.
QSFP+ / SFP+ CDR Lock.
QSFP + / SFP+ Tx Fault.
Device Over Temperature.
Device Current Temperature.
SFP Sync Loss.
SFP Sync.
Fan control switch to (Auto / Fan Off / Level 1/ 2 / 3 / 4) Mode.
Fan OK / Warning / Fail / OFF / Auto.
SNMP Reconfig.
E1 Sync Loss.
E1 Sync.

IP アドレスフ
ァイル︓XXXX
からパラメータを再取得/再保存
スレーブシャーシ#N スタック解除
スレーブシャーシ#N スタック
ユーザ ID 及びパスワードを⼊⼒せずに TELNET からログイン
ユーザ１⼜は 2 が ID 及びパスワードを⼊⼒後 TELNET からログイン
匿名ユーザ TELNET ログイン
ユーザ 1 ⼜は 2 TELNET からログイン失敗
匿名ユーザ TELNET ログアウト
ユーザ 1 ⼜は 2 TELNET ログアウト
ユーザ ID 及びパスワードを⼊⼒せずに WEB からログイン
ユーザ１⼜は 2 が ID 及びパスワードを⼊⼒後 WEB からログイン
匿名ユーザ ログインウェブエラー
ユーザ 1 ⼜は 2 WEB からログイン失敗
匿名ユーザ ウェブからログアウト
ユーザ 1 ⼜は 2 WEB からログアウト
ユーザ ID 及びパスワードを⼊⼒せずにコンソールからログイン
ユーザ１⼜は 2 が ID 及びパスワードを⼊⼒後コンソールからログイン
匿名ユーザーコンソールからログイン失敗
ユーザ 1 ⼜は 2 コンソールからログイン失敗
匿名ユーザ コンソールからログアウト
ユーザ 1 ⼜は 2 コンソールからログアウト
光ファイバーポート(①⼜は②) LLF によりリンクダウン
UTP ポート(③⼜は④) LLF によりリンクダウン
XFP1/2 の温度異常
XFP1/2 の温度正常
Fiber1/2/3 Rx パワー正常
Fiber1/2/3 Rx パワー警告
Fiber1/2/3 Rx パワー警報
ローカル／リモートファイバーにより光ファイバーX リンクダウン
QSFP+ / SFP+ CDR アンロック(解除)
QSFP+ / SFP+ CDR ロック(施錠)
QSFP + / SFP+ Tx 異常
装置温度過上昇装置 温度
SFP Sync ロス
SFP Sync
ファン制御 モード (⾃動 / ファンオフ / レベル 1 / 2 / 3 / 4)
ファン 正常/警告/異常/オフ/⾃動
SNMP Reconfig
E1 Sync ロス
E1 Sync

41
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書3.2.2.11 SNMP + シャーシ / Syslog Information(シスログ情報)

Facility(ファシリティ)：メッセージの内容
Severity(重要度)：ログの重要度を選択します。
0)Emergency:緊急
1)Alert:警告
2)Critical：重要
3)Error：エラー
4)Warnig:5)Notice:お知らせ
6)情報
7)Debugデバグ:
42
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書

第 4 章 トラブルシューティング
4.1 ネットワーク設定
4.1.1 エージェント設定の再確認装置のスタートアップ時、“SNMP”LEDはエージェントが起動した時点で点灯し、その後起動及び正常動作時、点滅します。
第2章の2.2.5 TCP/IP設定のSNMPエージェント設定を参照してください。
接続しているネットワークのIPアドレスが有効であり、リモートネットワークから管理したければサブネットマスク及びデフォルトゲートウェイが正しく設定されている事を確認してください。
ネットワークケーブルをFRMの前面パネルのLAN/SNMPコネクタに接続してください。
尚、HUBやその他のMDI装置、例えばワークステーションに直接接続している場合はストレートケーブルを使用してください。
リンクLEDは点灯又は点滅します。リンクLEDが点灯/点滅していなければリンクが無い(リンク断)事を意味します。ネットワ
ーク上のPCから、エージェントをPingしてレスポンス(応答)が有ることを確認してください。

図 4.1
NTのコマンド画面で“ipconfig”コマンドを入力すると、ワークステーションのIP、サブネット及びゲートウェイの設定を表示します。“Ping”コマンドによりICMPメッセージをエージェントに送信することができ、正常であればエージェントは応答します。応答が無い場合は、ネットワークの接続を再確認し、FRMを直接ワークステーションに接続し確認。
又は最終手段としてFRMのSNMPカードを交換してください。
4.1.2 管理マネージャ設定の再確認管理するためにSNMP管理ソフトウェアをFRMで使用する場合、FRMのSNMPは管理者のIPアドレス及び書き込み/読み込み(Community String設定)の認証及びトラップメッセージが正しく設定されている必要があります。
2.2.5 TCP/IP設定の説明を参照してください。
管理ワークステーションがリモートネットワークに有る場合、Pingが通る(応答)事を確認してください。

図4.2 Ipconfig 及び リモートネットワーク装置へのPing
43
www.dci.jp

FRM220 シリーズ NMC カード取扱い説明書
リモートネットワークからFRMへ接続する場合はファイヤーウォールがSNMPプロトコルを通る事をネットワーク管理者に確認
してください。デフォルトSNMPではポート161を使用しています。トラップは未承諾UDPメッセージでポート162から送信されます。
全ての接続を確認し、全ての設定を再確認してください。
メーカーではFRM220をローカルネットワーク、ブリッジ、ルータそしてワイヤレスリンクを介してリモートネットワークでも広範囲にテスト/実験を行っております。
このインストレーションガイドに従って設定したら、特に問題に直面することはないと思います。 FRM及びSNMPオプションやWEB型GUIマネージャを堪能してください。

44
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

付録 A 10/100i(IS)シリーズラインカードについて
A.1) はじめに
FRM220 インバンド管理型メディアコンバータシャーシには多種多様なコンバータカードを搭載できます。今後新たなコンバ
ータカードが追加された場合、詳細情報はこの付録に追加されます。管理インターフェイス及び全てのカードも新しいカードの特長及び機能に合わせてアップグレードされます。アップグレード/アップデート手順については第2及び第3章を参照してください。
※インバンド管理を有効にした場合、管理フレームは光ファイバー通信間の帯域を使用します。

A.2) FRM220-10/100i インバンド型 10/100 光ファイバーメディアコンバータシリーズ
FRM-10/100i(インバンドコンバータ)はインバンド管理型(OAM)光ファイバーイーサネット
メディアコンバータで10Base-T又は100Base-TXを100Base-FXに変換します。
UTP側は速度及び二重化の自動認識又はフォースモードの選択ができ、Auto-MDIXに対応しています。FRM-10/100i がNMCを搭載したFRM220にインストールした場合、シャーシの管理システムから管理されます。リモート側のFRM-10/100iスタンドアロ
ーンタイプもFRM220からインバンド管理機能(OAM)により設定管理できます。
規格準拠：IEEE 802.3 and IEEE 802.3u
UTP：Auto MDIX
10/100I
10/100IS
Far End Fault表示 (OAMによる)Link Fault Pass Through (LFP) ：イネーブル/ディスエーブル設定
スイッチモード：
光ファイバー
288kbパケットバッファ
SC コネクタLC コネクタ
1K MACアドレス
最大2046byteパケット転送
CPU チップ
IEEE802.3x フロー制御
LED
Ingress/Egress帯域幅制御(nx32K or nx512k)
10/100スイッチ/コンバータモード選択可能
イーサネット
9Kbyteジャンボパケット対応
低いレイテンシー
全フレーム透過(OAM/フラグメント含む)
OAM TS-1000プロトコル
10Base-Tケーブル条件：
カテゴリ3/4/5、距離：最大100m
100Base-TX UTPケーブル条件
カテゴリ5以上、距離：最大100m
管理
FRM220-CH20シャーシにインストールされた場合、10/100iカードはカード上のCPUにより管理されます。DIPスイッチや手動による設定はありません。 もしコンバータカードがスタンドアローンシャーシにインストールされ、FRM220 NMC管理へのロー
カル及びリモート接続のいずれも無い場合、コンバータカードはデフォルトのパラメータで動作します。
デフォルトパラメータ: スイッチモード、自動認識、LFP ディスエーブル、ALS (Auto Laser Shutdown) ディスエーブル、帯
域幅制限無し
操作モード
FRM220-10/100iのデフォルト動作モードは「スイッチモード」です。
メディアコンバータが“スイッチモード”で動作する場合、全パケットを受信してからでないと目的先ポートへパケットは送信されません。
従ってレインテンシーはパケット長により左右されます。このモードの最大パケット長は2046byteです。通常のスイッチ
チップとの違いは、メディアコンバータのチップはIEEE802.3xポーズフレームの転送をサポートします。
この“スイッチモード”で、メディアコンバータは「ストアアンドフォワード」方式をサポートし、最大1K MACアドレステー
ブルをサポートします。UTP側は10M又は100M、全二重又は半二重で、光ファイバー側は100BaseFX、全二重で動作します。
「コンバータモード」では低いレイテンシーで動作します。全フレームパケットを受信する前に、データを受信しながら転送します。UTPと光ファイバーのトランシーバはOAM(Operation, Administration and Maintenance)経由で相互接続され、内部スイッチエンジン及びデータバッファは使用されません。メディアコンバータはOAMフレームをフィルターし、9KBジャンボパ
ケットに対応します。ここでもスイッチエンジンはディスエーブルに設定され、UTPは光ファイバーの100Base-FX/全二重に合
わせて、100Mbps/全二重に設定する必要があります。
リンクフォルトパススルー機能(リンクロスフォワーディング LLF)
このメディアコンバータはIEEE802.3u規格のリンクロスフォワーディング機能を搭載しています。これにより100Base-TX UTP及び100Base-FX接続など光ファイバーやUTPのリンク断を間接的に検知します。コンバータが受信光ファイバーでリンク断(光ファイバーLNK オフ)を検知すると、送信側のUTPをディスエーブルにし、受信側UTPポートでもリンク断を検知します。
（下図参）リモートUTPポート側のホスト装置のネットワーク管理エージェントからリンク断を検知及びレポートされます。
45
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書デフォルトではディスエーブルです。
光ファイバー断, リモート側で受信
光ファイバー
断線

ローカル側で
リンク断検知メディア
コンバータ

光ファイバーUTP ディスエーブルの
状態通知

メディア
コンバータ

光ファイバーリンクの状態通知

リモートUTP切断
ローカル側で
リンク断検知メディア
コンバータ

光ファイバー

UTP
断線

メディア
コンバータ

UTP ディスエーブルの状態通知

ファーエンドフォルト (FEF)
ファーエンドフォルト又はFEF機能はOAMの一機能として搭載しています。
FEF LED点灯

メディア
コンバータ

光ファイバー

FXリンク
ダウン

メディア
コンバータ

OAMからファーエンド経由で断線状態をリモートに通知

OAMからファーエンド経由でFXリンクダウン 断線状態をリモートに通知

メディア
コンバータ

光ファイバーメディア
コンバータ

FEF LED点灯

光ファイバー
切断

MC電源 オフ

FEF LED点灯

メディア
コンバータ

光ファイバーメディア
コンバータ

dying gaspによる
障害通知

LED表示
LED

機能

状態

ステータス

PWR

電源表示

点灯

電源がオンの時

消灯

電源がオフの時

点滅

カードアップグレード時点灯

リモートファイバー側で障害検知

消灯

通常の状態

点灯

光ファイバー接続が正常時消灯

光ファイバー接続に異常やリンクがない時

点滅

データ通信中点灯

UTP側が100Mbpsモードで動作時

消灯

UTP側が10Mbpsモードで動作時

点灯

全二重モード時(20/200Mbps)

消灯

半二重モード時(10/100Mbps)

点灯

UTPリンクが正常時

消灯

UTP接続に異常やリンクがない時

点滅

データ通信中FEF
FX Link

100
Full
TX Link

ファーエンドフォルト
光ファイバーリンク

モード表示
モード表示
イーサネットリンク

10/100Base RJ45コネクタはラインカードの前面パネルにあります。
RJ-45コネクタは各コンバータカードにあります。全ての接続は自動MDI-Xで動作するため、どんな装置への接続もストレート
ケーブルで可能です。
46
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
FRM220-10/100iコンバータの独自の機能として一般的なPCBカードを使用しており、FRM220-CH01ではスタンドアローンとして、又はFRM220-CH20ラックシャーシのコンバータモジュールとしても使えます。

A.3) FRM220-10/100i コンソール設定
FRM220 NMCコンソールのメインメニューで、10/100iラインカードと書かれているスロットを選択してください。
ローカル設定表示******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC
VER. 1.92 *******************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes]Monitored Chassis ID:[00]SLOT #02 > FRM220-10/100I[Local ] [ Ver:1.300-1.275-0.000-0.000 ]<1>: Port Active:[Enable ]UTP Link:[Up ] Rx Active:[Off]<2>:
Negotiation:[Manual]<3>:
Speed:[100 ] Status:[100 ]<4>:
Duplex:[Full] Status:[Full]
FX Link:[Up ] Rx Active:[Off] FEF:[Off] Remote PWR:[OK]<5>:
Loop Back Test:[Off ] Status:[----]<6>: Operation Mode:[Switch]<7>: Ingress Rate Limit(IRL) Mode: [No Limit] [100.0M]<8>: Egress Rate Limit(ERL) Mode: [No Limit] [100.0M]<9>: Link Fault Pass Through(LFP): [Disable]<A>: Auto Laser Shutdown(ALS):[Disable]<B>: Send Remote Hardware Reset <M>: In Band Management:[Enable ]<C>: Port Reset<K>: Set to default
Small Form Pluggable(SFP):[Yes] Digital Diagnostic(D/D):[No ]<D>: Go to Line Card Status menu. <N>:Go to the Remote menu.
<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.

<1> ポートディスエーブル時、PHYはインアクティブになり、全てのイーサネットトラヒックはブロックされます。
<2> <3> <4> イサーネットの自動認識(n-way)及びフォースモードを管理制御します。
<5> OAMループバックテスト、通信中のデータに影響を与えません(帯域を消費しますがトラヒックはブロックされません)<6> スイッチモード(ストアアンドフォワード)又はコンバータモード（カットスルー）の設定<7> UTPから光ファイバーへパケットを流す速度の設定(32K又は512K)<8> 光ファイバーからUTPへパケットを流す速度の設定(32K又は512K)<9> LFP機能のイネーブル/ディスエーブル<A> 自動レーザシャットダウン機能(ALS)のイネーブル/ディスエーブル設定<B> 光ファイバーにてリモート側装置へハードウェアのリセットを行う。
(事前にリモート側のハードウェアリセット許可をイネーブルにする必要があります。)<C> ポート毎のリセットボタン<D> トランシーバのデジタル診断(DD)を確認(対応品のみ)<M> インバンド管理のイネーブル/ディスエーブル設定<N> OAM経由でリモートの管理をします。
<K> デフォルト設定へ戻します。

リモート設定表示******************************************* CTC UNION TECHNOLOGIES CO., LTD. ****** FRM220 NMC
VER. 1.92 *******************************************
This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes]Monitored Chassis ID:[00]SLOT #15 > FRM220-10/100I[Remote] [ Ver:1.300-1.275-0.000-0.000 ]Port Active:[Enable ]UTP Link:[Down] Rx Active:[Off]<2>:
Negotiation:[Auto ]Speed:[--- ]
Duplex:[----]FX Link:[Up ] Rx Active:[On ] FEF:[Off] Remote PWR:[OK]<5>:
Loop Back Test:[Off ] Status:[----]<6>: Operation Mode:[Switch]<7>: Ingress Rate Limit(IRL) Mode: [No Limit] [100.0M]<8>: Egress Rate Limit(ERL) Mode: [No Limit] [100.0M]<9>: Link Fault Pass Through(LFP): [Disable]<A>: Auto Laser Shutdown(ALS):[Disable]<B>: Accept Remote Hardware Reset: [Disable]<C>: Port Reset<K>: Set to default
Small Form Pluggable(SFP):[Yes] Digital Diagnostic(D/D):[No ]47www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書<D>: Go to Line Card Status menu. <N>:Go to the Local<ESC>: Go to previous menu. Please select an item.

menu.

<1>リモート側のコンバータを管理しているとき、ポートはディスエーブルにできません。
これを行うにはスリープモードにさせますが一度スリープモードになったコンバータはOAMコマンドでも起動せず遠隔アクセスが不可となるためリモート側でポートディスエーブルオプションの設定はありません。
<2> <3> <4> イサーネットの自動認識(n-way)及びフォースモードを管理制御します。
<5> OAMループバックテスト、通信中のデータに影響を与えません(帯域を消費しますがトラヒックはブロックされません)<6> スイッチモード(ストアアンドフォワード)又はコンバータモード（カットスルー）の設定<7> UTPから光ファイバーへパケットを流す速度の設定(32K又は512K)<8> 光ファイバーからUTPへパケットを流す速度の設定(32K又は512K)<9> LFP機能のイネーブル/ディスエーブル<A> 自動レーザシャットダウン機能(ALS)のイネーブル/ディスエーブル設定<B> Enables reception of remote reset code from the local side.
<B> 光ファイバーにてリモート側装置へハードウェアのリセットを行う。(リモート側の受けをイネーブルにする。)<C> ポート毎のリセットボタン<D> トランシーバのデジタル診断(DD)を確認(もしあれば)<N> ローカル機器管理へ戻ります。
<K> デフォルト設定へ戻します。
Webブラウザによる10/100iの管理
CH20搭載時の物理的スロット番号>
任意の名称＞
コンバータのモデル名＞
点灯時カードは動作中＞
光ファイバーリンク時点灯＞
リモート側で障害発生検知時点灯＞
UTPリンク時点灯＞
イーサネットフルデュプレックス時点灯＞
イーサネット100M接続時点灯＞

48
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

A.4)

FRM220-10/100i WEB 型管理設定

WEB管理画面から10/100Iのラインカードを選択すると次の画面が表示されます。

A.4.1



ヘッダー

Chassis ID :シャーシ ID

管理IPアドレス付シャーシは第1又はID 00シャーシです。このNMC、最大10シャーシまで一つのIPアドレスで出来ます。
シャーシIDは0～9までです。

Slot：スロット
FRM220シャーシのスロットは正面向かって左から右へ1～20と番号をふられています。
第1スロットはNMCカード用に使用されます。このカードは全てのシャーシに必要です。カスケードされたシャーシでもNMCカードは必要です。カード用スロットは2～20です。上記のサンプル画面では第9スロットのカードを表示しています。

Side：サイド
FRM220シリーズ用のコンバータカードの多くはインバンド管理をサポートしているため、“Side”パラメータが設定されています。これによりユーザが“ローカル”又は“リモート”のどの管理画面に居るか示します。
Type:タイプ
この項目はどのカードが（ローカル側）でインストールされているか、又はどのカードが(リモート側)光ファイバーで接続されているかを表します。

Version:バージョン
バージョンは次のように表示されます： 0.000-0.000-0.000-0.000
最初の項目はハードウェアのバージョン、第二はファームウェア又はソフトウェアのバージョン、第三はCPLDバージョンを表し、第4項目はFPGAバージョンを意味します。
上記サンプル表示では ハードウェアは1.300、ファームウェア1.273です。尚、10/100iにはCPLD又はFPGAも無いので0.000-0.0000と表示されます。

49
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
A.4.2
FX 情報
FX 情報はメディアコンバータの光インターフェイスの最新ステータス情報及び設定を表示します。



Link

この項目はリンク状態を“UP”又は“Down”で表します。


Rx Active

この項目では受信側光ファイバーで通信の有無を表します。ペアで接続時、そして“インバンド管理”がイネーブルになって管理フレームの流れている場合は“ON”です。


FEF

FEF 又は ファーエンドフォルトは標準的なIEEE802.3u規格とOAMの組合せでリモート側又は遠端障害“ファーエンド”を検知します。もしリモート側でLLFをイネーブルにし、UTPリンクが切断すると、ローカル側はFEFコードを受信し、FEFが“On”になります。リモート側の電源が落ちた場合、ローカル側でも“FEF”コードだけでなくDying Gaspを受信します。(次項リモー
ト PWR参照)

Remote PWR

通常リンク時、この項目の状態は“OK”です。もしリモートのコンバータに電源障害が発生すると、ローカル装置側に通常“Dying Gasp”又はFEFと言われているものを発行します。“Dying Gasp”を受信したローカル機器のRemote PWR表示
は”abnormal”となります。
これにより、管理者は光ファイバーの断線なのかリモート側の電源障害なのかの区別ができます。
接続の無い場合や対応していない機器が接続されると”None”と表示されます。


LB Status

このコンバータの“ループバック”はOAM及びエコーパターンを使って通信接続や品質をテストします。OAMフレームだけを使用することで、ループバック機能は通常のトラヒックやイーサネット光ファイバーの接続に影響を与えることがありません。
ステータスが“OK”の場合、OAMループバックはエラー無く動作していることを表します。
“Failed”と表示された場合、ループバックはアクティブですが、ループバック障害が発生していることを意味します。
“Off”の場合、ループバックは行われておらず、通常の状態です。


SFP

この項目は固定されたトランシーバを使ったコンバータの時は“NO”と表示され、SFPモジュールに対応したコンバータ(FRM220-10/100iS など)の場合は“Yes”と表示されます。
DD
デジタル診断(DD)はSFPモジュールの拡張した機能で、MSA(Multi-Source Agreement)に記述されています。この規格情報によりSFPからメーカー名/型名及びSFPのシリアル番号などが読み取れます。DDは送信受信出力及び温度状態もリアルタイムで表示します。
左）DD無しのSFP右）DD付のSFPモジュール情報50
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
A.4.2.1

FX 設定① ポートアクティブ/Port Active
このプルダウンメニューにより、メディアコンバータのステータスをイネーブル/ディスエーブルに設定するよう選択できます。ディスエーブルの場合、全てのLED及びWEB GUIは消去されます。この機能はリモート側では無効となり、“グレー表示”されます。
デフォルト設定はイネーブル/有効② Auto Laser Shutdown(ALS)
このプルダウンメニューにより、光接続の無い場合に光出力をシャットダウンします。
（再接続をする為、数秒に一度光を出力します。）
プルダウンからALS機能をイネーブル／ディスエーブル 選択します。
デフォルト設定はディスエーブル③ 動作モード/Operation Mode
このプルダウンメニューによりスイッチモード又はコンバータモードに選択できます。
“スイッチモード”でコンバータが動作時、全てのパケットを受信してから相手先ポートにパケットを転送します。
従ってレイテンシーはパケット長により左右されます。最大パケット長は2046バイトです。通常のスイッチチップと異なり、メディアコンバータのチップはIEEE802.3x ポーズフレームをサポートします。“スイッチモード”では“ストアアンドフォワード”方式で1K MACアドレス表をサポートしています。UTP側は10Mbps又は100Mbps、フル又はハーフデュプレックスに設定でき、光ファイバーは100Base-FX/フルデュプレックスで動作します。
“コンバータモード”だとメディアコンバータは低いレイテンシーで動作します。全てのフレームを受信してから通信を行うのではなく、データを受信したら瞬時に転送します。メディアコンバータのUTPと光ファイバーのいずれもOAMにより相互接続され、内部スイッチ及びバッファは使用されていません。メディアコンバータはOAMフレームをフィルターし、9KBのジャンボパケットに対応します。スイッチエンジンはディスエーブルで、UTPは光ファイバーと同じく100Mbps/
フルデュプレックスに合わせてください。
デフォルト設定は“スイッチモード”④ ループバックテスト
このプルダウンでループバック機能をAction(有効)にするかDiable(無効) にするかを選択します。
テストが終わったらループバック機能をオフにしてください。
デフォルト設定はオフ⑤ Link Fault Pass Through
このプルダウンでリンク障害の透過機能をイネーブル／ディスエーブルの選択をします。
デフォルト設定はディスエーブル⑥ インバンド管理
このプルダウンメニューでOAM機能を(インバンド管理機能)Enable/有効又はDiable/無効にします。
一度ディスエーブルに設定するとそれ以降OAMメインテナンスフレームは送受信されません。リモートコンバータの監視及び管理もできなくなります。
デフォルト設定はイネーブル/有効⑦ 帯域幅の制限

このコンバータはingress(UTPから光ファイバー)とegress(光ファイバーからUTP)のいずれの帯域制御
ポートします。 これによりメディアコンバータの帯域幅の制御し易さと柔軟性を提供します。
デフォルト設定は無制限(No Limit)

32K/512K*Nをサ

51
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

上記はIngress／Egressの帯域制限を2Mbitに設定した状態を表します。
記：F/W V1.240以降ではフォースモード又は帯域制限有効時は、フロー制御(802.3x)が自動的に無効／Disableになります。
これにより10/100ISのIP113スイッチチップによってトラヒックがブロックされる事を防ぎます。
設定として、ローカル及びリモート装置の帯域制御をIgressのみ調整することを推奨しています。
下記のサンプル画面では2Mダウロード、1Mアップロードの設定です。
ローカル側のIngressを2Mbps、リモート側のIngressを1Mbpsに制限します。

52
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
A.4.3
UTP情報
基本的なリンク情報及びイーサネットパラメータなどフォースモードで設定できます。
デフォルト設定では自動認識イネーブルです。マニュアル及びフォースモードの設定は気をつけて行ってください。
デュプレックスのミスマッチの原因になります。常にAuto to Auto又は接続機器をフォースモード合わせてください。

Negotiation（認識）：Manual 手動
Manual 設定は又はAuto 自動認識

Speed(速度)：10M 又は 100M のいずれか選択できます。
Duplex（二重化）：Half(半二重)又は Full(全二重)A.3.4 ファンクションキー
これらボタンはローカル又はリモートの実際のパラメータを設定するのに使用します。
“Set Parameters”により変更を実行し、“Refesh Status”ボタンによりローカル又はリモートの新しいパラメータを表示します。

①

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
② Port Reset:
ポートリセット機能はスイッチチップのリセットを行います。トラヒックを一時的にブロックしてしまう原因を引き起こす可能がある為、通常この機能は使用しませんが、複数の設定を一度に行った場合、チップが混乱しハングアップしてしまった時など有効です。ソフトのリセットのような機能です。
③ Remote H/W Reset：リモート側のハードウェアをリセット
この機能はリモートコンバータのリセットを行います。但し、リモートのリセットを行う場合、リモート装置はリモート
リセットができる状態でなければいけません。デフォルトDisable(無効)ハードウェアリセットを許可する場合のリモートの設定画面は下記の通りです：Accept Remote H/W Reset(FHR)：Enable“Remote H/W Reset”をクリックし、リモート側をソフトリスタートする

リスタート後、NMC のログではリモートカード“Found”と言うメッセージが表示されます。
④

Set to Default：全てのパラメータをデフォルト/初期設定に戻します。

⑤

Refresh Status：ローカル又はリモートの新しいパラメータを更新します。

53
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 B FRM220-1000EAS シリーズラインカードについて
B.1) はじめに
FRM220-1000EAS シリーズは光ポート（1000）もしくは UTP ポート（10/100/1000）を保有するインバンド管理機能付きのギガビットイーサネットメディアコンバータです。内蔵プロセッサーにより、IP（Telnet,、
SNMP※オプション、HTTP※オプション）を介したスタンドアローン動作、802,3ah-OAM プロトコルを介した、CPE 機器として動作します。
1000EAS：光ポート×２、UTP ポート×２
1000EAS-1：光ポート×１、UTP ポート×１
1000EAS-2F：光ポート×２

B.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

B.3)
①
②

③

本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する
10/100/1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

B.4)

機能

1． 2×L2 スイッチポート（光 1/メタル 1）
2. 帯域制御
3. スタンドアローン管理用 32bit CPU 内蔵
4. 802.3 ah OAM インバンド管理
5. TFTP によるファームウェア更新
6. Telnet、OAM 管理（オプション HTTP、SNMP 管理）
7. リモート電源断通知（dying gasp）
8. 自動レーザー出力シャットダウン
9. RMON カウンター
10. NTP クライアント（ネットワーク・タイム・プロトコル）

光 SFP ポートステータス LED

UTP ポート 10/100/1000Mbps

UTP LED
ケーブル仕様：10Base-T ：Cat３，４、５。最大距離：100m
100Base-TX：最低でも Cat5 最大伝送距離 100m
1000Base-TX：最低でも Cat5e。最大伝送距離 100m

54
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
B.4.1) 機能
Ethernet
1000EAS は L2 スイッチチップをベースにした、最大 1042MAC ルックアップフィルター付機能をサポートします。
更に 4019VID とスパニングツリープロトコル用の BPDU に対応した 802.1Q VLAN により各ポートで Egress タグ/アンタグを自由に組む合わせ保有する非ブロッキングスイッチファブリックをサポートします。
ポート毎に 28 個の 32Bit、2 個の 64Bit RMON カウンターがあり、管理システムにより表示したり、SNMP 規格の MIB
スタティックにより受信できます。
カードの前面パネルに 2 つの 10/100/1000Base RJ-45 コネクタと 2 つのギガビット SFP ポートがあります。
全ての UTP 接続は自動 MDI-X に対応し、どの装置にもストレート接続を行います。FRM220-1000EAS の独自スタイルとして、スタンドアローンだけでなく FRM220-CH20 ラックマウントシャーシのモジュールカードとしてもご利用頂けます。
管理
スタンドアローンとしても集合型シャーシのモジュールカードのいずれでも管理可能です。
スタンドアローン：IP 設定により TELNET 又は WEB,SNMP によって管理できます。
ラックマネージメント：NMC を搭載したラックマウントシャーシで使用した場合、全ての設定は NMC によって管理されます。
前面パネル
状態 LED
SFP ポート
１

2

3

4

速度 LED

１：PWR 電源

橙：1G 接続

点灯：電源オン

緑：100M 接続

消灯：電源オフ

消灯：10M 接続

2：LNK1 光リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし

10/100/1000 ポート

3：LNK2 光リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし

リンク LED

４：TEST

点灯(緑)：正常リンク
点滅：送受信中

DEFAUT ボタン

消灯：リンクなし

55
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書B.5) Web 型アプリケーションの起動
B.5.1 1000EASシリーズの設定及び管理
メイン画面から 1000EAS のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

B.5.2
①

光ファイバーポートの設定（共通）

ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、光ファイバーポートは無効となり通信不可となります。
②

Auto Laser Shutdown(ALS:自動レーザ遮断機能): Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

Disable 時：光受信が無くなった場合、光の出力は続けます。
Enable 時：光受信が無くなった場合、同光モジュールの出力を ALS パルスとします。
③

802.3 OAM Channel Mode : Disable 無効、Passive パッシブ、又はActive 有効

OAM モードを active に設定した場合、対向のファイバーポートが active 又は passive でも OAM 機能は有効になります。
OAM モードを Passive に設定した場合、対向のファイバーポートも Passive の場合、双方のポートがネゴシエーションを開始しないので OAM 機能は無効となります。

④

リモートループバックテスト: Disable 無効⑤

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K

又は

Enable 有効

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
56
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
256K
192K
128K
⑥

選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K
⑦

70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（UTP リンクロス）：回線断線時に受信側の装置は自動的に異常を通知し UTP リンクを強制的に切断します。
チェック☑マークで有効にします。

B.5.3 UTPポート(UTP3/UTP4共通)の設定（1000EAS/1000EAS-1）

①

②

③

④

⑤

①

ポートアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

Disable 時、UTP ポートは無効になります② Negotiation（認識）：Manual 手動又はAuto 自動認識

Manual 設定はSpeed(速度)：10M、100M、1000Mから選択できます。

Duplex（二重化）：Half(半二重)、Full(全二重)※1000M 時は Full Duplex のみ対応

③ Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

57
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書④

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑤

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（Fiber リンクロス）：回線断線時に受信側の装置は自動的に光ファイバーの異常を通知し光ファイバリ
ンクを強制的に切断します。
チェック☑マークで有効にします。

B.5.4

デバイス情報

①

②

③

④
⑤

①

デバイスアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Enable です。

Disable 時、ラインカード自体が無効になります(本カードの全 LED が消灯します。)②

ポーズフレーム：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

Enable 時、ポーズフレームを送信します。
Advance Function/高度な機能：Noramal③

Static 802.1Q

VLAN 又は Spanning Tree 等。デフォルトは Normal です。

IP アドレス： Enable（有効） 、Disable（無効）デフォルトは Enable です。
※スタンドアローン使用時は常に Active にしてください。

④

最大 OAMPDU サイズ(60-1518 オクテット) : 60～1518 までの任意の値を入力

デフォルトは 1500 です。

58
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
B.5.5 ファンクションキー

①

②

①

③

④

⑤

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②

Device Reset：デバイスをリセット③

Set to Default：デフォルト設定に戻す④

Remote H/W Reset：リモート側のハードウェアをリセット⑤

Refresh Status：ステータスの更新

B.5.6 カウンター情報

①

②

①

Clear OAM Counters:

OAM カウンターを消去②

Clear RMON Counters：RMON カウンターを消去

59
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
SFP 及び D/D 情報
下記表では挿入されている SFP の情報を表示します。

60
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
B.5.7

リモート側1000EASの設定

ウェブブラウザー画面の左側の項目に表示されている FRM220-1000EAS のリモートをクリックします。
尚、ローカルカードの OAM チャンネルモードが Disable の場合、こちらは表示されません。

Enable の場合は上記のような画面が表示され、上部の Side で“Remote A”と表示されます。
リモート側の各種設定はローカル側と同様に行えますが、“Port Active”の設定は行えません。

61
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 CFRM220-1000TS ラインカードについて

FRM220-1000TS：LC コネクタ‐SFP モデル

C.1) はじめに
FRM220-1000TS は 1×光ポート（1000）と 1×メタルポート（1000）を保有するギガビットイーサネットメディアコンバータです。

C.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

C.3)
③
④

本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する

1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続

C.4)

機能

1． 2 ポートリピータ（光 1/メタル 1）
2. TFTP によるファームウェア更新
3. リモート電源断通知（dying gasp）※光リンク対向機器に同モデル FRM220-1000TS が必要です。
4. 自動レーザー出力シャットダウン
5. LFP 機能

62
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

C.5)

LED 表示
RPF

PWR

LFP

LED

LNK
機能

PWR

電源表示

Link

光ファイバーリンク

RPF

リモート電源断

LFP

LFP モード状態

ステータス

On(点灯)
Off(消灯)On(点灯)
Off(消灯)点滅
On(点灯)
Off(消灯)On(点灯)
Off(消灯)

電源オン
電源オフ
リンク有り
リンク無し又はリンク障害
光ファイバーでデータ受信中
リモート電源障害
リモート電源正常動作中
リンクフォルトパススルー 有効
リンクフォルトパススルー 無効

Full/Half

UTP Link
LED

機能

状態

ステータス

Duplex

Full/Half modeLink

イーサネットリンク

On(緑)Off(消灯)On(点灯)
Off(消灯)
点滅

全二重
半二重
リンク有り
リンク無し又はリンク障害
イーサネットデータ受信中

C.6)

DIP スイッチ※NMC を搭載した集合型シャーシ（FRM220-CH20）に挿入して使用する場合、DIP スイッチの設定は無効となります。
０

１

Auto―

1

―FORCE

LFP―

2

―ON

予備―

3

―予備

FULL―

4

―HALF

DIP スイッチ
Pin4
０
１
Pin3
０
１
Pin2
０
１
Pin1
０
１

機能
光ファイバー自動光ファイバー強制LFP 機能オフ
LFP 機能オン
予備
予備
UTP 全二重UTP 半二重63
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

C.7)

WEB 機能

①

②
③

④

⑤

①

Port Active/ポートアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Enable

Disable 時、ライカード自体が無効になります(本カードの全 LED が消灯します。)②

Fiber Negotiation：光ファイバーの認識③

Auto Laser Shutdown(ALS:自動レーザ遮断機能): Disable 無効

Force:強制、Auto:自動

デフォルトは Auto又はEnable 有効

デフォルトは Disable

Disable 時：光受信が無くなった場合、光の出力は続けます。
Enable 時：光受信が無くなった場合、光の出力も停止します。
④

Link Fault Pass Through(LFP): Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Disable

Disable 時：光受信が無くなっても装置は UTP をリンクし続けます。
UTP リンクが無くなっても装置は光リンクをし続けます。
Enable 時：光受信が無くなった場合に装置は自動的に UTP リンクを強制的に切断します。
UTP リンクが無くなった場合に装置は自動的に光リンクを切断します。
⑤

Duplex／二重化モード:

Half－ハーフデュプレックス、Full－フルデュプレックス デフォルトは Full64
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 DFRM220-1000ES ラインカードについて

FRM220-1000ES-1/FRM220-1000ES-2F：LC コネクタ‐SFP モデル

D.1) はじめに
FRM220-1000ES-1 は 1×光ポート（1000）と 1×メタルポート（1000）を保有、FRM220-1000ES-2F は 2×光ポート（1000）を保有するギガビットイーサネットメディアコンバータです。

D.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

D.3)
⑤
⑥

本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する

1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続（1000ES-1 のみ）

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続

D.4)

機能

1． 2 ポートメディアコンバータ（光 1/メタル 1：光 2）
2. TFTP によるファームウェア更新
3. リモート電源断通知（dying gasp）※光リンク対向機器に同モデル FRM220-1000ES シリーズが必要です。
4. 自動レーザー出力シャットダウン
5. LFP 機能
6. ディップスイッチ（NMC 設定更新後はディップスイッチ設定よりも NMC 設定が優先されます。）

65
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

D.5)

WEB 機能D.5.1 1000ES-1/1000ES-2Fの設定及び管理
メイン画面から 1000ES-1 のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。
D.5.2 光ファイバーポートの設定

①

②
③

①

ポートアクティブ：

Disable 無効④
又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、光ファイバーポートは無効になります。
②

Rate Limit Mode:

Unlimited(無制限)③

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

④

又は

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

Limited(制限)デフォルトは Unlimited

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

66
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
D.5.3 UTPポートの設定

⑤

⑥
③
④

②
⑤

ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、UTP ポートは無効になります。
⑥

Negotiation（認識）：Manual 手動又はAuto 自動認識

デフォルトは Auto
Manual 設定はSpeed(速度)：10M、100M、1000Mから選択できます。

Duplex（二重化）：Half(半二重)、Full(全二重)※1000M 時は Full Duplex のみ対応

D.5.4 デバイス情報①

デバイスアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Enable です。

Disable 時、ラインカード自体が無効になります(本カードの全 LED が消灯します。)②③

Operation Mode：Switch Mode 又はPort VLAN Mode

Auto Laser Shutdown(ALS)：Disable 無効

又はデフォルトは Switch Mode

Enable 有効 デフォルトは Disable です。

Disable 時：光受信が無くなった場合、光の出力は続けます。
Enable 時：光受信が無くなった場合、光の出力も停止します。
D.5.5 ファンクションキー

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
Device Reset：デバイスをリセット
Set to Default：デフォルト設定に戻す
Refresh Status：ステータスの更新
Clear RMON Counters：RMON カウンターを消去

67
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
D.5.6 カウンター情報

RMON フレーム情報

D.5.7 SFP及びD/D情報
下記表では挿入されている SFP の情報を表示します。

68
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 EFRM220-10G ラインカードについて

FRM220-10G：LC コネクタ‐SFP+モデル

E.1) はじめに
FRM220-10G は 10G×2 ポートを保有する 10G イーサネットメディアコンバータです。

E.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

E.3)
⑦
⑧

本体の接続方法

SFP＋モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する

SFP＋ 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続

E.4)

機能

1． 2 ポート 10G SFP+コンバータ（光 2）
2. TFTP によるファームウェア更新
3. 自動レーザー出力シャットダウン
4. DIP スイッチ※※NMC 管理ラックによる管理設定。DIP スイッチ、コンソールによる管理よりもこの NMC 管理設定が最も優先されます。

69
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

E.5)

WEB 機能E.5.1 10Gの設定及び管理
メイン画面から 10G のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。下記はサンプル画面

E.5.2 光ファイバーポートの設定

①

①
②

②
③

①

FX1&FX2 ループバックテスト：③

OFF（無効）又はON（有効）。デフォルトは OFF です。

信号ソースを折り返します。
②

FX1&FX2 ロスプロパゲ―ション:

Disable(無効)又はEnable(制限)デフォルトは Diable

光モジュールに受信信号が無くなった場合、もう一方の光モジュールの光送信を OFF にします。
③

FX1&FX2 自動レーザシャットダウン：

Disable(無効)又はEnable(制限) デフォルトは Diable

光モジュールに受信信号が無くなった場合、同モジュールの光送信を ALS パルスとします。
※CDR Lock：クロック・データ・リカバリ (Clock Data Recovery)ロック／アンロック
E.5.3 デバイス情報

①

③

②
①

Device Active/デバイスアクティブ：②

Baudrate/ボーレート：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

10G イーサネット、10G ファイバーチャンネル、OC-192/STM-64、G.709 OTU2 から選択
70
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書③ Loopback Test Function/ループバックテスト機能：Disable 無効
E.5.4 ファンクション（機能）キー

①

②

又は

Enable 有効。デフォルトは Disable です。

③④①Set Parameter/セットパラメータ：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②Port Reset/ポートリセット：ポートをリセットする③Set to Default/セットデフォルト：デフォルトに戻す④

Refresh Status/リフレッシュステータス：ステータスの更新

E.5.5 SFP+及びD/D情報
挿入されている SFP＋（Fiber1 及び Fiber2）の情報を表示します。

71
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 FFRM220-1000MS ラインカードについて

F.1)はじめにFRM220-1000MS は 10/100/1000Base-T×1 ポートとデュアルレート 100/1000FX SFP ポート×1 ポートを保有する
ギガビットイーサネットメディアコンバータです。

F.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

F.3)
⑨
⑩

③

本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する
10/100/1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

F.4)

機能

1． 2×L2 スイッチポート（光 1/メタル 1）
2. 帯域制御
3. スタンドアローン管理用 32bit CPU 内蔵
4. 802.3 ah OAM インバンド管理
5. TFTP によるファームウェア更新
6. Telnet、OAM 管理（オプション HTTP、SNMP 管理）
7. リモート電源断通知（dying gasp）
8. 自動レーザー出力シャットダウン
9. RMON カウンター
10. NTP クライアント（ネットワーク・タイム・プロトコル）
ケーブル仕様：10Base-T ：Cat３，４、５。最大距離：100m
100Base-TX：最低でも Cat5 最大伝送距離 100m
1000Base-TX：最低でも Cat5e。最大伝送距離 100m
72
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書Ethernet
1000MS は L2 スイッチチップをベースにした、最大 1042MAC ルックアップフィルター付機能をサポートします。
更に 4019VID とスパニングツリープロトコル用の BPDU に対応した 802.1Q VLAN により各ポートで Egress タグ/アンタグを自由に組む合わせ保有する非ブロッキングスイッチファブリックをサポートします。
ポート毎に 28 個の 32Bit、2 個の 64Bit RMON カウンターがあり、管理システムにより表示したり、SNMP 規格の MIB
スタティックにより受信できます。
カードの前面パネルに 1 つの 10/100/1000Base-T RJ-45 コネクタと 1 つのデュアルレート 100/1000Base-FX SFP ポートがあります。
全ての UTP 接続は自動 MDI-X に対応し、どの装置にもストレート接続を行います。FRM220-1000MS の独自スタイルとして、スタンドアローンだけでなく FRM220-CH20 ラックマウントシャーシのモジュールカードとしてもご利用頂けます。
管理
スタンドアローンとしても集合型シャーシのモジュールカードのいずれでも管理可能です。
スタンドアローン：IP 設定により TELNET 又は WEB,SNMP によって管理できます。
ラックマネージメント：NMC を搭載したラックマウントシャーシで使用した場合、全ての設定は NMC によって管理されます。
前面パネル
SFP ポート

状態 LED

155M 又は 1.25Gbps の SFP モジュール対応

１

2

3

速度 LED

１：PWR 電源

橙：1G 接続

点灯：電源オン

緑：100M 接続

消灯：電源オフ

消灯：10M 接続

2：FX 光リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし

10/100/1000 ポート

3：TX LNK リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし

DEFAUT ボタン
パスワードを忘れた際など、ここを押してデフォルト設定に戻します。

73
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

F.5)

WEB 管理機能

F.5.1

FRM220-1000MSの設定と管理

メイン画面から 1000MS のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。下記はサンプル画面
基本的にリモート側の設定も同様（※但し、リモートユニットではループバックテストはできません）

F.5.2

ファイバーポートの設定① ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、光ファイバーポートは無効になります。
②

光ファイバーの認識：Auto（自動）/Manual（手動）③フロー制御: Disable 無効④

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):有効/無効

又は⑧選択可能な値は次の通り：
250M
40M
14M
4M
960K
705K
448K
192K

Enable 有効

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K
74
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書⑤

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):⑨選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

F.5.3

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

UTPポートの設定①ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、UTP ポートは無効になります。
②

Negotiation（認識）：Manual 手動又はAuto 自動認識

デフォルトは Auto
Manual 設定はSpeed(速度)：10M、100M、1000Mから選択できます。

Duplex（二重化）：Half(半二重)、Full(全二重)又は※1000M 時は Full Duplex のみ対応③

フロー制御: Disable 無効④

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):有効/無効⑥選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑤

Enable 有効

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):⑦選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

75
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
F.5.4 ダブルVLAN設定
サービスプロバイダー等が顧客の VLAN タグ付きトラフィックを独自の VLAN ネットワークを通過させたい場合は、ダブル
VLAN タグの設定が必要です①

ダブル VLAN タグアクティブ：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]②

ダブル VLAN の方向：TP 追加／FX 取外し又は FX 追加／TP 取り外し[デフォルト：TP 追加／FX 取外し]③

ダブル VLAN タグの種類：0x8100④

ダブル VLAN⑤

ダブル VLAN タグの優先度：Internal（内部）/Remark(リマーク) [デフォルト：Internal（内部）]VID タグの設定：1

優先度で【内部】を選択すると、3 ビット VLAN タグの優先度ビットが内部 2 ビット優先度にマッピングされます。
「Remark」を選択すると、802.1P リマークが代わりに使用されます。

F.5.5

コンバータ情報の設定①

ジャンボフレーム設定：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]（有効時ジャンボフレーム 9Kbyte 対応）②

ポーズフレームの転送：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]③

ブロードキャストストームフィルター：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]有効時はブロードキャストフレ

有効時、ポーズフレームを送信

ームを送信しません。
④

不明な DA ユニキャストストームフィルター：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]

有効時、ユニキャスト

フレームをフィルタリングします。
⑤

CRC フレームの転送：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]

有効時 CRC エラーを送信。無効時は CRC エラー

を破棄⑥

QoS 優先順位：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：有効]異なるレベルのアプリケーション、ユーザ、データなどの優先順位を設定。VLAN タグが無い場合、優先順位などの設定はありません。従って VLAN タグが無い場合、この設定を有効にしても意味はありません。

⑦

マルチキャストストームフィルター：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]マルチキャストフレームは欠落された情報などの再送信を要求するときに発生します。有効時はこれらの不要な情報をフィルタリングします。

76
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

F.5.6

IPアドレス設定

デフォルト設定は下記の通り①

IP アドレス [ 10.1.1.1 ]②ゲートウェイ [ 10.1.1.254 ]③

サブネットマスク [ 255.255.255.0 ]F.5.7

VLANタグ情報①

TP フレーム Egress の種類②

CPU フレーム Egress の種類③

FX フレーム Egress の種類
上記は各 TP/CPU/FX の送信フレームのタグの種類を設定。
設定可能なパラメータ
Replace Tag ：タグ付け替え。VLAN タグ付きパケットは既存の VLAN タグを取り外し、新しいタグを追加。新しいタグ
は“VLANGroup Index”で設定。
Remove Tag ：パケットから VLAN タグを取り外します。タグ無しのパケットに対してはそのまま修正しません。
Add Tag ：タグ無しパケットに対して、タグを付けて送信します。追加されたタグは“VLANGroup Index”で設定。
Don't Touch Tag： パケットに対して VLAN タグを付けたり／取り外し足りせずそのまま送信

上記で追加／修正した VLAN タグの情報を下記パラメータに追加④

TP VLAN グループインデックス番号⑤

FX VLAN グループインデックス番号⑥

CPU VLAN グループインデックス番号⑦

VLAN グループ

Enable 有効時、16 個の VLAN グループの設定／変更ができ TP/FX/CPU ポートの VID パケットを管理・制御できます。

77
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書①

TP メンバー：有効 Enable／無効 Disable②

FX メンバー：有効 Enable／無効 Disable③

CPU メンバー：有効 Enable／無効 Disable④

PVID：任意の ID（番号）を割り当て

F.5.8

①

デバイス情報Device Active/デバイスアクティブ: 有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：有効]
デバイスが無効の場合、デバイス内のすべてのアクティビティが停止します。 1000M の LAN および FX リンク LED は消灯します。 接続されたデバイスは、UTP と光のリンクを検出します。

②

Link Fault Pass Through/リンクフォルトパススルー: 有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]
リンク断発生時、UTP から光へ又は光から UTP へリンク断を通知する機能③

DHCP ClientDHCP クライアント: 有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]

DHCP サービスを用いて TCP/IP の自動設定を行う機能④

Auto Laser Shutdown/自動レーザシャットダウン：有効 Enable／無効 Disable[デフォルト：無効]

自動レーザーシャットダウンは受光が検出されないときにレーザー出力を無効にする安全機能
78
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

F.5.8

①

ファンクションキー

Set Parameter/セットパラメータ：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②

Port Reset/ポートリセット：ポートをリセットする③

Set to Default/セットデフォルト：デフォルトに戻す④

Loop Back Start：ループバックテストを実行⑤

Refresh Status/リフレッシュステータス：ステータスの更新

F.5.9

SFP及びD/D情報

FRM220-1000MS に挿入されている SFP 及び DDM の情報を表示

79
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

F.5.10

リモート情報と設定

リモートの設定や情報を確認するには画面左側のメニューに表示される FRM220-1000MS

リモートをクリック

下記のような設定画面が表示されます。基本的にローカル設定と同一ですがループバックテストは行えません。

80
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 G FRM220-1000EAS/X-1 シリーズラインカードについて
G.1) はじめに
FRM220-1000EAS/X-1 シリーズはデュアルレート対応光ポート（100/1000Base-X）及び UTP ポート（10/100/1000Base-T）を保有するインバンド管理機能付きのギガビットイーサネットメディアコンバータです。内蔵プロセッサーにより、IP（Telnet,、SNMP※オプション、HTTP※オプション）を介したスタンドアローン動作、802,3ah-OAM プロトコルを介した、CPE 機器として動作します。
1000EAS/X-1：光ポート×1、UTP ポート×1

G.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

G.3)
⑪
⑫

③

G.4)



















本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する
10/100/1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

機能
L2 スイッチ対応型メディアコンバータ
10240 byte MTU (ジャンボフレーム)802.1Q tag VLAN 対応
802.1ad ダブル TagVLAN 対応 (Q-in-Q)
Ingress/Egress 帯域制御(各ポート)
Spanning Tree Protocol 対応
32bit 組み込み CPU（スタンドアローン管理）
802.3ah-OAM インバンド管理
TFTP による F/W アップグレード
Telnet, HTTP, SNMP 及び OAM 管理
Dying gasp (リモート電源断検知)
自動レーザシャットダウン
Link Fault Pass-Through (LFP)
Far End Fault Indication (FEFI)
ポーズフレームフロー制御
デジタル診断 ic (DOM) SFP support
OAM PDU 及び 各ポート RMON カウンター対応 s
SNTP クライアント対応

81
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書G.4.1) 機能
Ethernet
レイヤー2 スイッチ技術によりジャンボフレームのサポート、タグベースの VLAN、ポートごとの 802.3x フロー制御、および入出力の帯域幅制御などの設定が可能です。1000EAS / X-1 は、別の 1000EAS/X または 1000EASX-1 に接続すると、802.3ah-OAM
プロトコルによる IP（Telnet、SNMP＆HTTP）またはインバンド管理によるスタンドアローン管理をサポートしています。
カードの前面パネルに 1 つの 10/100/1000Base RJ-45 コネクタと 1 つのデュアルレート 100/1000Base-X SFP ポートがあります。全ての UTP 接続は自動 MDI-X に対応し、どの装置にもストレート接続を行います。FRM220-1000EAS/X-1 の独自スタイル
として、スタンドアローンだけでなく FRM220-CH20 ラックマウントシャーシのモジュールカードとしてもご利用頂けます。
管理
スタンドアローンとしても集合型シャーシのモジュールカードのいずれでも管理可能です。
スタンドアローン：IP 設定により TELNET 又は WEB,SNMP によって管理できます。
ラックマネージメント：NMC を搭載したラックマウントシャーシで使用した場合、全ての設定は NMC によって管理されます。
前面パネル
状態 LED

SFP ポート
155M/1.25G SFP モジュール

１

2

3

4

5

6

7

8

１：PWR 電源
点灯：電源オン
消灯：電源オフ
２：FX LNK2 光リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし
UTP ポート(RJ45)

３：FEF

10/100/1000 ポート

４：TEST
速度 LEDDEFAUT ボタン
５：消灯：10M 接続
６：緑：100M 接続

デフォルトボタン

７：橙：1G 接続

長押しでデフォルトに戻ります。

８：全二重

82
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書G.5) Web 型アプリケーションの起動
G.5.1 1000EAS/X-1シリーズの設定及び管理
メイン画面から 1000EAS/X-1 のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。

G.5.2

光ファイバーポートの設定（共通）83
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書①

ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、光ファイバーポートは無効となり通信不可となります。
②

802.3 OAM Channel Mode : Disable 無効、Passive パッシブ、又はActive 有効

OAM モードを active に設定した場合、対向のファイバーポートが active 又は passive でも OAM 機能は有効になります。
OAM モードを Passive に設定した場合、対向のファイバーポートも Passive の場合、双方のポートがネゴシエーションを開始しないので OAM 機能は無効となります。

③

Speed/速度：SFP モジュールの速度を 100M 又は 1G に設定します。

④

Auto Laser Shutdown(ALS:自動レーザ遮断機能): Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

Disable 時：光受信が無くなった場合、光の出力は続けます。
⑤

Enable 時：光受信が無くなった場合、同光モジュールの出力を ALS パルスとします。
リモートループバックテスト: Disable 無効 又は Enable 有効⑥

Fiber Link Alarm（リンクアラーム）：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable/有効です。

Enable 時：光接続がなくなった場合はアラームを流します。
⑦

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑧

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑨

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（UTP リンクロス）：回線断線時に受信側の装置は自動的に異常を通知し UTP リンクを強制的に切断します。
チェック☑マークで有効にします。

84
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書G.5.3 UTPポート(UTP3/UTP4共通)の設定（1000EAS/X-1）①

ポートアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

Disable 時、UTP ポートは無効になります②

UTP Link Alarm（UTP リンクアラーム）：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable/有効です。

Enable 時：UTP 接続がなくなった場合はアラームを流します。
③

Negotiation（認識）：Manual 手動又はAuto 自動認識

Manual 設定はSpeed(速度)：10M、100M、1000Mから選択できます。

Duplex（二重化）：Half(半二重)、Full(全二重)④Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑤

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑥

※1000M 時は Full Duplex のみ対応

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（UTP リンクロス）：回線断線時に受信側の装置は自動的に UTP の異常を通知し接続先を強制的に切断します。チェック☑マークで有効にします。

85
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
G.5.4

①

デバイス情報デバイスアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

Disable 時、ラインカード自体が無効になります(本カードの全 LED が消灯します。)②

Advance Function/高度な機能：Noramal、Static 802.1Q③

MAC Learning: Mac アドレスの学習機能：Disable 無効④

ポーズフレーム：Disable 無効

又はVLAN 又は Spanning Tree 等。デフォルトは Normal です。

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

Enable 有効 デフォルトは Disable です。

Enable 時、ポーズフレームを送信します。
⑤

IP アドレス： Enable（有効） 、Disable（無効）デフォルトは Enable です。
※スタンドアローン使用時は常に Active にしてください。

⑥

Remote TLPT：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

⑦

最大 OAMPDU サイズ(60-1518 オクテット) : 60～1518 までの任意の値を入力

デフォルトは 1500 です。

86www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書G.5.5 802.1Q VLAN①

Management VID：デフォルト VID は 1.イーサネット上で 1000EAS/X-1 を管理する為に使用する VID②

TAG Type：タグの種類又は Tag のプロトコル ID(TPID)

PORT VID

16 進数で設定デフォルト 8100

：フレームが属する VLAM の ID（12 ビットで指定）。「0」は VLAN に属していないことを表します。この場合、802.1Q タグはプライオリティのみを指定し、プライオリティタグと呼ばれます。0x000（0）と 0xFFF（4095）の 16 進値はリザーブされ、使えません。最大 4094VLAN まで VLAN ID として使用できます。
Q in Q Support：IEEE 標準の 802.1ad では、インターネットサービスプロバイダにダブルタグ付けを使用すると、すでにVLAN タグが付けられているクライアントからのトラフィックを混合しながら VLAN を内部的に使用することができます。 外側（送信元 MAC の隣にあり、ISP VLAN を表す）S-TAG（サービスタグ）の次に内側の C-TAG（顧客タグ）が続きます。 そのような場合、802.1ad は、サービスプロバイダの外側の S-TAG に対して 0x88a8 の TPID を指定します。

VLAN テーブルVLAN

ID を割り当て、ポートの VLAN タグの処理について設定します。

87
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

Unmodified:タグ付きパケットは割り当てられたポートから送信される場合も受信した時と同じタグで送信される。
Untagged: 割り当てられたポートから送信されるパケットのタグはすべて取外される。
Tagged: 割り当てられたポートから送信されるパケットはすべてタグ付けられる
Non-member: ポートが VID のメンバーでない場合、その VID でタグ付けされたパケットは、そのポートから送信されることはありません。

スタティック VLAN ID を割り当てるときは、1-4094 の任意の ID を選択できます。 ただし、1000EAS / X-1 の VID テーブル
エントリの最大数は 64 のスタティック VLAN です。

G.5.6 IPアドレス設定

デフォルト設定は下記の通り④

IP アドレス [ 10.1.1.1 ]⑤ゲートウェイ [ 10.1.1.254 ]⑥

サブネットマスク [ 255.255.255.0 ]⑦
G.5.7 PING対象機器のIPアドレス設定

PING IP Adress：PING 対象機器の IP アドレスを指定

PING Start で実行

G.5.8 ファンクションキー①

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②

Device Reset：デバイスをリセット③

Set to Default：デフォルト設定に戻す④

Refresh Status：ステータスの更新⑤

Remote H/W Reset：リモート側のハードウェアをリセット

88
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
G.5.9

カウンター情報

Clear OAM Counters:

OAM カウンターを消去

Clear RMON Counters：RMON カウンターを消去

G.5.10

SFP及びD/D情報

下記表では挿入されている SFP の情報を表示します。

89
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書G.5.11

リモート側1000EAS/X-1の設定

ウェブブラウザー画面の左側の項目に表示されている FRM220-1000EAS/X-1 のリモートをクリックします。
尚、ローカルカードの OAM チャンネルモードが Disable の場合、こちらは表示されません。

Enable の場合は上記のような画面が表示され、上部の Side で“Remote”と表示されます。
リモート側の各種設定はローカル側と同様に行えますが、“Port Active”の設定は行えません。

90
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 H FRM220A-1000EAS/X ラインカードについて
H.1) はじめに
FRM220A-1000EAS/X はデュアルレート対応光ポート（100/1000Base-X）及び UTP ポート（10/100/1000Base-T）を保有するインバンド管理機能付きのギガビットイーサネットメディアコンバータです。内蔵プロセッサーにより、IP（Telnet,、SNMP※オプション、HTTP※オプション）を介したスタンドアローン動作、802,3ah-OAM プロトコルを介した、CPE 機器として動作します。
1000EAS/X：光ポート×2、UTP ポート×2

H.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

H.3)
⑬
⑭

③

H.4)



















本体の接続方法

SFP モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する
10/100/1000T メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続

SFP 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

機能
L2 スイッチ対応型メディアコンバータ
10240 byte MTU (ジャンボフレーム)802.1Q tag VLAN 対応
802.1ad ダブル TagVLAN 対応 (Q-in-Q)
Ingress/Egress 帯域制御(各ポート)
Spanning Tree Protocol 対応
32bit 組み込み CPU（スタンドアローン管理）
802.3ah-OAM インバンド管理
TFTP による F/W アップグレード
Telnet, HTTP, SNMP 及び OAM 管理
Dying gasp (リモート電源断検知)
自動レーザシャットダウン
Link Fault Pass-Through (LFP)
Far End Fault Indication (FEFI)
ポーズフレームフロー制御
デジタル診断 ic (DOM) SFP support
OAM PDU 及び 各ポート RMON カウンター対応 s
SNTP クライアント対応

91
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

H.4.1) 機能
Ethernet
レイヤー2 スイッチ技術によりジャンボフレームのサポート、タグベースの VLAN、ポートごとの 802.3x フロー制御、および入出力の帯域幅制御などの設定が可能です。 1000EAS / X は、別の 1000EAS/X または 1000EASX-1 に接続すると、802.3ah-OAM
プロトコルによる IP（Telnet、SNMP＆HTTP）またはインバンド管理によるスタンドアローン管理をサポートしています。
カードの前面パネルに 2 つの 10/100/1000Base RJ-45 コネクタと 2 つのデュアルレート 100/1000Base-X SFP ポートがあります。全ての UTP 接続は自動 MDI-X に対応し、どの装置にもストレート接続を行います。FRM220A-1000EAS/X-1 の独自スタイルとして、スタンドアローンだけでなく FRM220-CH20 ラックマウントシャーシのモジュールカードとしてもご利用頂けます。
管理
スタンドアローンとしても集合型シャーシのモジュールカードのいずれでも管理可能です。
スタンドアローン：IP 設定により TELNET 又は WEB,SNMP によって管理できます。
ラックマネージメント：NMC を搭載したラックマウントシャーシで使用した場合、全ての設定は NMC によって管理されます。
前面パネル
状態 LED

SFP ポート
155M/1.25G SFP モジュール

１

2

3

4

1:PWR 電源

黄色：1000M
緑：100M
消灯：10M

点灯：電源オン
消灯：電源オフ

点灯：リンク確立
点滅：通信中
消灯：リンク断2&3：リンク
点灯：リンク
消灯：リンクなし
4：TEST

UTP ポート(RJ45)
10/100/1000 ポート

デフォルトボタン
長押しでデフォルトに戻ります。
(パスワードや TCP/IP の設定がデフォルト値に戻ります）

92
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書H.5) Web 型アプリケーションの起動
H.5.1 1000EAS/Xシリーズの設定及び管理
メイン画面から 1000EAS/X のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。

93
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.2

①

光ファイバーポート(Fiber1＆2)の設定（共通）

ポートアクティブ：

Disable 無効

又はEnable 有効。デフォルトは Enable です。

Disable 時、光ファイバーポートは無効となり通信不可となります。
②

802.3 OAM Channel Mode : Disable 無効、Passive パッシブ、又はActive 有効

OAM モードを active に設定した場合、対向のファイバーポートが active 又は passive でも OAM 機能は有効になります。
OAM モードを Passive に設定した場合、対向のファイバーポートも Passive の場合、双方のポートがネゴシエーションを開始しないので OAM 機能は無効となります。

③

Speed/速度：SFP モジュールの速度を 100M 又は 1G に設定します。

④

Auto Laser Shutdown(ALS:自動レーザ遮断機能): Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

Disable 時：光受信が無くなった場合、光の出力は続けます。
⑤

Enable 時：光受信が無くなった場合、同光モジュールの出力を ALS パルスとします。
リモートループバックテスト: Disable 無効 又は Enable 有効⑥

Fiber Link Alarm（リンクアラーム）：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable/有効です。

Enable 時：光接続がなくなった場合はアラームを流します。
⑦

Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑧

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑨

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（Fiber リンクロス）：回線断線時に受信側の装置は自動的に異常を通知し UTP リンクを強制的に切断します。チェック☑マークで有効にします。
94
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.3 UTPポート(UTP3/UTP4共通)の設定（1000EAS/X）①

ポートアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

Disable 時、UTP ポートは無効になります⑦

UTP Link Alarm（UTP リンクアラーム）：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable/有効です。

Enable 時：UTP 接続がなくなった場合はアラームを流します。
⑧

Negotiation（認識）：Manual 手動又はAuto 自動認識

Manual 設定はSpeed(速度)：10M、100M、1000Mから選択できます。

Duplex（二重化）：Half(半二重)、Full(全二重)⑨Ingress Rate Limit(受信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑩

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

Egress Rate Limit(送信ポートにおける使用帯域を制限し、速度制限する機能):
選択可能な値は次の通り：
Disable
250M
57M
40M
20M
14M
6M
4M
1M
960K
768K
705K
512K
448K
256K
192K

⑪

※1000M 時は Full Duplex のみ対応

140M
31M
10M
3M
896K
640K
384K
128K

95M
25M
8M
2M
832K
576K
320K
70K

LLF 機能設定（UTP リンクロス）：
回線断線時に受信側の装置は自動的に UTP の異常を通知し接続先を強制的に切断します。チェック☑マークで有効にします。

95
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.4

デバイス情報

①
②

⑥

③

⑧

⑦

④
⑤
⑨

①

デバイスアクティブ：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Enable です。

(ア) Disable 時、ラインカード自体が無効になります(本カードの全 LED が消灯します。)②

Advance Function/高度な機能：Noramal、Port1 and Port2 Trunk Bandwidth 2G、Port1 to Port2 Mirror、Q-in-Q

VLAN、Port1 and Port2 Redundancy、Static 802.1Q

VLAN 又は Spanning Tree、802.1Q VLAN Trunk、Static 802.1Q

VLAN＆ Port1/2 redundancy、Q-in-Q VLAN＆Port1/2 Redundancy、STP＆Static 802.1Q VLAN 等。デフォルトは Normalです。

③

ポート VLAN④

Remote TLPT：Disable 無効 又は RemotA、RemoteB、Remote A+B、RemoteA/3；RemoteB/4、

デフォルトは Disable です。

⑤

最大 OAMPDU サイズ(60-1518 オクテット) : 60～1518 までの任意の値を入力 デフォルトは 1500 です。

⑥

ポーズフレーム：Disable 無効

又はEnable 有効 デフォルトは Disable です。

(ア) Enable 時、ポーズフレームを送信します。
⑦

IP アドレス： Enable（有効） 、Disable（無効）デフォルトは Enable です。
スタンドアローン使用時は常に Active にしてください。

⑧

MAC Learning: Mac アドレスの学習機能：Disable 無効⑨

ポート VLAN 設定

又はEnable 有効 デフォルトは Enable です。

※ポート VLAN 設定はポートトランク、ポートミラー、リダンダンシー(冗長)、Static802.1QVLAN＆リダンダンシー、STP
及びループバックでは設定できません。
96
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.5 802.1Q VLAN①

Management VID：デフォルト VID は 1.イーサネット上で 1000EAS/X を管理する為に使用する VID②

TAG Type：タグの種類又は Tag のプロトコル ID(TPID)

PORT VID

16 進数で設定デフォルト 8100

：フレームが属する VLAM の ID（12 ビットで指定）。「0」は VLAN に属していないことを表します。この場合、802.1Q タグはプライオリティのみを指定し、プライオリティタグと呼ばれます。0x000（0）と 0xFFF（4095）の 16 進値はリザーブされ、使えません。最大 4094VLAN まで VLAN ID として使用できます。
Q in Q Support：IEEE 標準の 802.1ad では、インターネットサービスプロバイダにダブルタグ付けを使用すると、すでにVLAN タグが付けられているクライアントからのトラフィックを混合しながら VLAN を内部的に使用することができます。 外側（送信元 MAC の隣にあり、ISP VLAN を表す）S-TAG（サービスタグ）の次に内側の C-TAG（顧客タグ）が続きます。 そのような場合、802.1ad は、サービスプロバイダの外側の S-TAG に対して 0x88a8 の TPID を指定します。
VLAN テーブルVLAN

ID を割り当て、ポートの VLAN タグの処理について設定します。

Unmodified:タグ付きパケットは割り当てられたポートから送信される場合も受信した時と同じタグで送信される。
Untagged: 割り当てられたポートから送信されるパケットのタグはすべて取外される。
Tagged: 割り当てられたポートから送信されるパケットはすべてタグ付けられる
Non-member: ポートが VID のメンバーでない場合、その VID でタグ付けされたパケットは、そのポートから送信されることはありません。
97
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

スタティック VLAN ID を割り当てるときは、1-4094 の任意の ID を選択できます。 ただし、1000EAS / X の VID テーブルエ
ントリの最大数は 64 のスタティック VLAN です。

H.5.6 IPアドレス設定

デフォルト設定は下記の通り①

IP アドレス [ 10.1.1.1 ]②ゲートウェイ [ 10.1.1.254 ]③

サブネットマスク [ 255.255.255.0 ]H.5.7 PING対象機器のIPアドレス設定

PING IP Adress：PING 対象機器の IP アドレスを指定

PING Start で実行

H.5.8 ファンクションキー

①
⑤

①

②
⑥

③

④

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②

Device Reset：デバイスをリセット③

Set to Default：デフォルト設定に戻す④

Refresh Status：ステータスの更新⑤

RemoteA H/W Reset：リモート A 側のハードウェアをリセット⑥

RemoteB H/W Reset：リモート A 側のハードウェアをリセット

98
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.9

カウンター情報

Clear OAM Counters:

OAM カウンターを消去

Clear RMON Counters：RMON カウンターを消去

H.5.10

SFP及びD/D情報

下記表では挿入されている SFP の情報を表示します。

99
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
H.5.11

リモート側1000EAS/Xの設定

ウェブブラウザー画面の左側の項目に表示されている FRM220A-1000EAS/X のリモートをクリックします。
尚、ローカル側の OAM チャンネルモードが Disable の場合、こちらは表示されません。

Enable の場合は上記のような画面が表示され、上部の Side で“Remote”と表示されます。
リモート側の各種設定はローカル側と同様に行えますが、“Port Active”の設定は行えません。

100
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 IFRM220-OPS51M/OPS51/OPS52 光ファイバー切替スイッチラインカードについて

FRM220-OPS51(M)& OPS52 Optical Line Protection (OLP)はチャンネル毎の光ファイバーの冗長を可能にします。CWDM／DWDM
リンクを含むすべてのタイプの光ファイバーのデータ伝送を保護／保障するのに最適です。現用ファイバー及び予備(保護パス)ファイバーのモニタリング機能が含まれています。アクティブパスで光ファイバーが切断した場合、トラヒックは 50ms
（OPS51）、20ms(OPS52)未満で予備経路に切替られます。両カードが SNMP 管理機能付きの集合型 FRM220 シャーシに収容されている場合は SNMP 管理によって監視が可能です。NMC 管理モジュールにより管理者は収容しているモジュールカードの状
態/種類/バージョン/リンクの状態及びアラームを確認することができます。カードモジュールはポートの有効/無効、デバイスのリセット及び切替するタイミングの閾値など設定できます

I.1 主な特長


完全プロトコル透過

マルチレート通信

CWDM/DWDM アプリケーション



設定可能な閾値



ラックマウン ト管理又 はス タンドア ロー ン時はコンソールによる管理可能

トラヒックを ３つの切 替方 式で保証 ：自 動切替、切り戻し無し、手動切替

"ラッチ機能"：電源が失われた場合、スイッチは現在の状態を保持

保護による切替時間＜50ms（FRM220-OPS51/51M）



保護による切替時間＜20ms（FRM220-OPS52）



9/125um シングルモード

LC コネクタ対応（FRM220-OPS51＆52）



50/125um マルチモード

LC コネクタ対応（FRM220-OPS51M）

注意；光ファイバー装置は目を傷つけるレーザーまたは赤外線を放射する可能性があります。
光ファイバーやコネクタのポートを直接覗き込まないでください。
常に光ファイバーケーブルはレーザー光源に接続されているようにしてください。
FRM220-OPS51

FRM220-OPS52

コネクタ
データ速度

125Mbps~無制限

二重化モードファイバータイプ

シングルモード、9/125µm

マルチモード 50/125µm

1260～1620nm

850nm

電源、稼働パス（主回線）、保護パス（副回線）、動作モード

スイッチ方式

2×1／ラッチ

光入力-35～5dBm

精度(正確性)≦0.5dBm

入射損失

無制限

全二重、プロトコル透過

動作波長
LED

FRM220-OPS51M

LC≦3dB(ペア)-35～5dBm≦5.5dB(ペア)≦3dB(ペア)

反射損失

≧45dB

≥30 dB

クロストーク

≧60dB

≧30dB

偏波依存性損失≦0.15dB-

受信感度-35dBm

-

切替時間
電源

＜50ms

＜20ms

＜50ms

DC12V（スタンドアローン：AC/DC オプション）

消費電力

6W

寸法

155×20.8×88mm（D×W×H）

3W

重量
温度
湿度
認証規格
MTBF

130g
動作時：0～50℃

保存時：-10℃～70℃

5%～95％RH（但し、結露無し）
CE、FCC
65,000 時間

101
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

I.2

機能

上記のブロック図は、双方向トラフィックがプライマリパスで実行されているときの動作を示しています。 この時、セカン
ダリは“ダーク”待機状態です。この場合、動作していない間セカンダリパスや監視に送信する補助光源はありません。
各デバイスには光スイッチのペアがあります（「COM」送信信号に 1 つと「COM」受信信号に 1 つ。 これらの 2 つのスイッチには、それらを連動させる論理回路があります。これらのパス内には光のスイッチのみで、減衰(ロス)は低く、長距離通信のアプリケーションに最適です。コネクタ含むシステム全体の減衰は＜2.5dB 未満です。

1 DIP スイッチ □2 PRI/SEC リンク LED □3 COM/PRI/SEC 光ファイバーポート□
4
電源＆システムLED
5
ネジ⽌めスクリュー□□
管理
OPS には DIP スイッチがあります。スタンドアローンシャーシで運用した場合、この DIP スイッチによって設定ができます。
コンソールポート保有のシャーシではシリアルコンソール接続のメニューシステムにより設定が可能です。管理モジュールを搭載した集合型管理機能付きシャーシの場合、NMC を介してコンソール、TELNET、WEB-GUI や SNMP で設定／監視ができます。
１） スタンドアローンシャーシ CH01M/CH02M：DIP スイッチの設定またはシリアルコンソールにより設定が可能
２） ラックにより管理：NMC を搭載した管理機能付きシャーシの場合、NMC で設定した内容が有効となります。
３） OPS シリーズはインバンド管理未対応です。
DIP スイッチ
DIP
動作モード

1
○

2
○

機能

オフ

オフ

⾃動切替、切り戻し無し

オンオフ

⾃動切替、切り戻し有り（FRM220-OPS52 のみ対応可能）

オフ

オン

⼿動切替、主回線で動作オン

オン

⼿動切替、副回線で動作

管理設定

リザーブ（予備︓N/A）

3
○

機能

オン

DIP スイッチの設定を読取、設定に従う（スタンドアローン時）

オフ保存した EEPROM の設定を読取（コンソール時）

4
○

機能

オン

N/A

オフ

N/A

102
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
保護モード
DIP スイッチ 1 と 2 は保護モードを設定します。
自動切替設定には 2 つのモードがあります。 'Revertive/切り戻し'モードでは、
プライマリ（主回線）の障害後にセカンダリ（副回線）に切り替わります。その後プライマリが回復すると自動的にプライマリに戻ります（切り戻し）。'Non-Revertive/切り戻し無し'モードではプライマリが復活しても自動的に切り戻されることはありません。
管理
DIP の SW3 は管理機能の設定を行います。SW4 は予備です。
コンソールの無いスタンドアローンシャーシや管理機能付きの集合型シャーシで使用する場合、SW３をれにより、1 番と 2 番の DIP スイッチで保護モードを設定できます。

オンにします。こ

カードモジュールをコンソール付シャーシ、又は NMC/SNMP 管理を備えた FRM220-CH08 や FRM220-CH20 に収容する場合は、
SW3がオフになっていることを確認してください。その後、カードは NMC 管理を介して行われた設定に従います。 閾値設定は、コンソールまたは NMC 管理によって実行できます。

I.3

NMC による設定（TELNET）

NMC を搭載した集合型シャーシ CH20 で運用する場合、TELNET,WEB－GUI や SNMP を用いて設定・管理ができます。

ステータス
1. 動作パス：プライマリー(主回線)またはセカンダリ（副回線）
2. プライマリー(主回線)またはセカンダリ（副回線）受信信号:ノーマル（正常）、信号無し
3. プライマリー(主回線)またはセカンダリ（副回線）受信信号 : dB 表示 (-50dB は信号無し)
設定項目<0> : Path Change Time/切替時間を設定します。アクティブな回線を検知するまで一定の間隔で切替を行います。（OPS51/51M のみ）<1> : Device Active /デバイスの有効無効- この項目でこの切替スイッチのラインカードを有効／無効に設定できます。無効の場合、LED はすべて消灯します。
<2> : Protection Mode/保護モード - 切り戻し無し、手動で主回線又は副回線に切替<3> : Primary Detection Level/主回線検知レベル - 光の閾値を設定(dB)。受信の値が設定閾値より下回った場合、切り替
わる<4> : Secondary Detection Level 副回線検知レベル - 光の閾値を設定(dB)。受信の値が設定閾値より下回った場合、切り替わる<C> : Device Reset /デバイスリセット- ソフトりーぶーとを実行<D> : Set to Default /デフォルトに戻す-設定内容を工場出荷時のデフォルトに戻す.

103
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

I.4

NMC による設定（WEB 管理）

TELNETで設定できる内容を明示的にウェブGUIを用いて設定できます。
Work Mode では動作中のパス(Primary:主回線／Secondar：副回線)、受信信号の状態、光の値(dB)を表しています"Protection Mode Setting/保護モード設定"ここをプルダウンすることにより、設定内容を“切り戻し無し”、“手動プライマリ切替”、“手動セカンダリ切替”選択できます。

Primary/Secondary Detection Level(検知レベル) は切り替える閾値を設定します。
例えば上記の設定の場合：
主回線が動作中のパスとなり、-7dBが主回線で実際に受光しているレベル。この受光レベルが-19dBを下回った場
合、パスが副回線に切替わります。
なお、基本的に設定を追加/変更した場合は必ず“Set Parameter(適用)”をクリックし設定を保存してください。

104
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 JFRM220-TM-10GMux 1×7 1Gbps から 10G マックスポンダーラインカードについて

FRM220-TM-10GMux は、TDM テクノロジーによって、7 つの個別のギガビットイーサネットデータストリームを 10Gbps ベースのトランクポートに転送することが可能な、7ｘ1GE 対 10G マックスポンダ―です。7ｘ1GE のインターフェースは SFP で、マルチモード、シングルモード、1Gbps Copper SFP など、多様な SFP に対応しています。トランクポートは 10Gbps SFP+で、WDM システム内もしくは 2 つのデバイスを直結する場合のいずれでも、容易にマックスポンダ―間の接続が可能です。
FRM220-TM-10GMux は 19 インチ・2U サイズの 20 スロットシャーシ(FRM220-CH20)または 19 インチ・1U サイズの 8 スロットシャーシ(FRM220-CH08)に収容できます。NMC 管理モジュールを併用することで、どちらの集合シャーシでも、SNMP、WEB GUI、
Telnet 経由での監視や設定を行うことができます。FRM220-TM-10GMux は CWDM 多重化と比較して、より優れたファイバー使
用率で、大幅なコスト削減を実現します。

J.1 主な特長
 7 x 1GE 対 10G マックスポンダ― トランクポートレート 10Gbps
 NMC 経由でのネットワーク管理
 クライアント側でのループバックテスト機能搭載
 ITU-T C バンド チューナブル DWDM SFP+対応
 SFP DDMI 機能(Digital Diagnostics Monitoring
Interface)搭載
 インバンド管理可能
 ホットスワップ対応

J.2 パネル表示

1
2
4
3

番号

概要

1

固定ネジ

2

電源/システム/アラーム/LFPTのLED表示

3

CH1/CH3/CH5/CH7のLED表示

4

LINE/CH2/CH4/CH6のLED表示

105
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

J.3 機能オートレーザーシャットダウン
オートレーザーシャットダウン(ALS)は ITU-T G.664 規格に則て、ファイバーが破損した場合に光送信機の出力を自動的にシャットダウンする機能です。両端のファイバーに ALS が備わっていることで、破損したファイバーから危険なレーザー光が漏れることを防ぎ、安全を保つことができます。ALS の動作順序は次の通りです。ファイバーが切断されると、受信機は信号損失(LOS)を検出し、ALS により送信機の出力がオフになります。次に、対向側の受信機が LOS を検出し、同様に ALS によりこの送信機の出力もオフになります。このようにして、アプリケーション全体の光がシャットダウンされます。
クライアント側のループバックテスト(LBT)機能
FRM220-TM-10GMux のループバック機能は SFP リンク(CH1~7)の機能不全時のデバッグに役立ちます。ループバックモードでは、信号はクロススイッチ回路にルーティングされた後に、信号ソースにルーティングされます。ループバックは管理端末のコンソールから有効にできます。FRM220-CH20 や CH08 に搭載した場合には、シャーシの NMC 経由でもループバックテストの制御が可能です。
以下の例では、リモートクライアント側でループバックテスト機能を有効にしている場合、リモートレシーバー接続(RX)で受信したデータはすべてトランスミッター(TX)に内部的にループバックされます。

Local Client

Remote Client

SFP CH 1

SFP CH 1

リモートクライアント側のCH1 ループバック機能が有効

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitch10G
SFP+

FRM220-TM-10GMux

SwitchFRM220-TM-10GMux

テスター

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitch1G SFP CH 7

1G SFP CH 7

注意：イーサネットのループはブロードキャストストームを引き起こす恐れがあります。

106
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

リンクフォルトパススルー(LFP)
リンクフォルトパススルー(LFP)は、マックスポンダ―を介して 1 つの媒体から別の媒体にリンクロスを転送する方法です。
FRM220-TM-10GMux の LFP 機能はトラブルシューティングの目的で、「ラインからクライアント」および「クライアントから
クライアント」の両方の SFP ファイバーリンク障害アプリケーションに対応しています。詳細は次項以下を参照してください。

"ラインからクライアント"の LFP アプリケーション「ラインからクライアント」のファイバーリンクパススルーアプリケーションでは、ライン側の SFP+の LFP 機能が有効の場
合、デバイスを介してクライアント側の SFP にファイバーリンクの障害を転送します。それにより、ライン側の SFP+でリンク障害が発生した場合には、マックスポンダ―はクライアント側の CH1~CH7 ポートを強制的にリンクダウンさせます。

例：
Remote SFP CH 1

Local SFP CH 1

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitchFRM220-TM-10GMux

SwitchFRM220-TM-10GMux

Switch10G
SFP+

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitch1G SFP CH 7

1G SFP CH 7

ローカルライン側のLFP が有効上の図に示すように、ローカルライン側の LFP 機能が有効な状態で 10G SFP+に障害が発生した場合、マックスポンダ―はローカルクライアント側の各チャンネルを強制的にリンクダウンさせます。

107
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書"クライアントからクライアント"の LFP アプリケーション
クライアント側の各チャンネルは LFP 機能に対応しています。特定のチャンネルの LFP 機能が有効になっている場合、このチャンネルがリンクダウンすると、対向側のチャンネルも強制的にリンクダウンします。「クライアントからクライアント」
での LFP の設定と動作の詳細については、以下の表を参照してください。
CH1 の LFP 有効CH1 の LFP 有効

Local Client
SFP CH1

Remote Client
SFP CH1

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitch10G
SFP+

FRM220-TM-10GMux

SwitchFRM220-TM-10GMux

SwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitchSwitch1G SFP CH 7

1G SFP CH 7

上の例では、ローカルクライアント側の CH1 でのみ LFP 機能が有効で、リモートクライアント側の CH1 では無効の場合を示しています。この場合、ローカル側でリンク障害が発生すると、リモートクライアント側のリンクも強制的にダウンします。
一方、リモート側でリンク障害が発生した場合には、ローカルクライアント側がリンクダウンすることはありません。

LFP 設定(クライアント側)

リンク障害
対向側の動作
発生場所

ローカル

リモート

LFP 有効LFP 有効LFP 有効LFP 無効LFP 無効LFP 有効LFP 無効LFP 無効ローカル

リモートクライアントでリンクダウン

リモート

ローカルクライアントでリンクダウン

ローカル

リモートクライアントでリンクダウン

リモート

ローカルクライアントはリンク継続

ローカル

リモートクライアントはリンク継続

リモート

ローカルクライアントでリンクダウン

ローカル

リモートクライアントはリンク継続

リモート

リモートクライアントはリンク継続

108
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

J.4 NMC による設定（TELNET 管理）
NMC を搭載した集合型シャーシ CH20/CH08/CH04 や CH02 で運用する場合、TELNET,WEB－GUI や SNMP を用いて設定・管理ができます
ボードレート：115,200 / データビット：8 / パリティビット：none / ストップビット：1
ハンドシェイク：none
エミュレーション：VT-100
デフォルトユーザー名：admin
デフォルトパスワード：なし (空白のまま"Enter"キーを押してください)******************************************** CTC UNION TECHNOLOGIES CO.,LTD. ******FRM220-TM-10GMux

Manager***[Alarm ] *****************************************[Local ] Ver:[1.000-1.001-0.000-0.001]< L > Line
< 1 > CH 1
< 2 > CH 2
< 3 > CH 3
< 4 > CH 4
< 5 > CH 5
< 6 > CH 6
< 7 > CH 7

Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ]Link [ -- ][CH02M S2]

Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]
Sync [---]< A > Alarm Configuration And Information< D > Device Configuration And Information< S > Save Parameters< U > Update With X-Modem< P > Setup Password<L> : Line Parameter Settings – この項目で回線側 10G ポートの設定を行う<1-7> : Client Channels 1-7 Settings - この項目でクライアント側 CH1～7 の 1G ポートの設定を行う<A> : Alarm Configuration and Information – この項目でアラーム設定および情報を確認<C> : Go to the Remote A menu - インバンド管理によるリモート側装置の設定が可能<D> : Device Configuration and Information - デバイス設定および情報。このカードの有効/無効化、リセット、又は工場出荷時に戻すことが可能
SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX[Local ] [ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]

SFP

DDM

Tx Fault

Link

Sync

CV Counter[Exist][Yes][Normal ][ Up ][Yes ][<1> Port Active:[Enable ]<2> Auto Laser Shutdown (ALS):[Enable ]0]<3> Link Fault Pass-Through (LFP): [Disable]<R> Reset CV Counter<D> Small Form Pluggable: [Yes]

Digital Diagnostic (D/D): [Yes]<ESC>: Go to previous menu. [ESC] Logout<1> : Port Active – この項目で回線ポートの有効/無効を選択可能。無効に設定した場合、SFP+はリンクしません。
<2> : Auto Laser Shutdown (ALS) - 自動レーザシャットダウン機能。これにより光ポートの ALS 機能を有効/無効に設定<3> : Link Fault Pass-Through Settings(LFP) -LFP 機能やリンクフォルトパススルー機能を有効/無効に設定。障害発生時、各チャンネルポートのリンク状態を通知する機能を有効/無効に設定<R> : Reset CV Counter - 集約されたチャネルのコード違反(Code Violation)カウンターをリセット<D> : Go to SFP Status Menu - SFP+の DDM 情報を読み込むみ/表示109
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
SFP+の DDM 情報を表示した例：

This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX [Local ] [ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]Vendor Name
: [ CTC UNION ]Vendor Number: [ SFM-1000-SR85 ]Vendor SN: [ FC1506089003 ]Fiber Type: [ Multi ]Tx Wave Length: [ 0850 nm ]Rx Wave Length: [ 0850 nm ]Link Length: [ 0080 m ]Tx Power: [ -03 dBm ]Rx Power: [ -03 dBm ]Rx Sensitivity: [ -10 dBm ]Temperature: [ +037 C ]Supply Voltage: [ 3.2689 V ]Tx Laser Bias
: [ 5.7600 mA]<ESC>: Go to previous menu.

<1～7>

1～7 のクライアントチャンネル側設定：1G イーサネットポートの設定を行います。

SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX [Local ][ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]SFP
DDM
Tx Fault[Exist][Yes][Normal ]<1> Port Active:<2> Auto Laser Shutdown (ALS):<3> Link Fault Pass-Through (LFP):<4> Loopback Test Function: [Disable]<R> Reset CV Counter<D> Small Form Pluggable: [Yes]

Link
Sync
[ Up ][Yes ][Enable ][Enable ][Disable]

CV Counter[0]

Digital Diagnostic (D/D): [Yes]<ESC>: Go to previous menu

<1> : Port Active – この項目で回線ポートの有効/無効を選択可能。無効に設定した場合、SFP はリンクしません。
<2> : Auto Laser Shutdown (ALS) - 自動レーザシャットダウン機能。これにより光ポートの ALS 機能を有効/無効に設定<3> : Link Fault Pass-Through Settings(LFP) -LFP 機能やリンクフォルトパススルー機能を有効/無効に設定。障害発生時、各チャンネルポートのリンク状態を通知する機能を有効/無効に設定<4> : Loop Back Test Function - チャンネルのループバックテストの有効/無効化<R> : Reset CV Counter - 集約されたチャネルのコード違反(Code Violation)カウンターをリセット<D> : Go to SFP Status Menu - SFP の DDM 情報を読み込むみ/表示This Chassis ID:[00] Cascaded:[Yes] Monitored Chassis ID:[00]SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX [Local ] [ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]Vendor Name
: [ OEM ]Vendor Number: [ GLC-BX-20D ]Vendor SN: [ 1807100002 ]Fiber Type: [ Single ]Tx Wave Length: [ 1310 nm ]Rx Wave Length: [ ---- nm ]Link Length: [ 0020 km ]Tx Power: [ -04 dBm ]Rx Power: [ -06 dBm ]Rx Sensitivity: [ --- dBm ]Temperature: [ +038 C ]Supply Voltage: [ 3.3538 V ]Tx Laser Bias
: [ 22.743 mA]<ESC>: Go to previous menu.

110
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
アラーム設定および情報
SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX [Local ] [ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]Alarm: [ Alarm ]<L>: Line Trigger: [ Yes ]<1>: CH 1 Trigger: [ Yes ]<2>: CH 2 Trigger: [ Yes ]<3>: CH 3 Trigger: [ Yes ]<4>: CH 4 Trigger: [ Yes ]<5>: CH 5 Trigger: [ Yes ]<6>: CH 6 Trigger: [ Yes ]<7> :CH 7 Trigger: [ Yes ]Line Trigger:<n>: no <y>: yes<ESC>: Go to previous menu.
「Alarm」メニューでは、チャンネルごとにアラームを設定できます。アラームの通知を設定するチャンネルを指定してください。設定したチャンネルでアラームが発生すると、アラームステータスに「Alarm」と表示されます。それ以外の場合には、アラームステータスには「Normal」と表示されます。
また、アラームが発生すると、前面パネルのアラーム LED も橙色に点灯します。
チャンネル機能SLOT #04 > FRM220-TM-10GMUX [Local ][ Ver:1.000-1.001-0.000-0.001 ]

SFP

DDM

Tx Fault

Link

Sync

CV Counter[Exist][Yes][Normal ][ Up ][Yes ][<1> Port Active:

0][Enable ]<2> Auto Laser Shutdown (ALS):[Enable ]<3> Link Fault Pass-Through (LFP):[Disable]<4> Loopback Test Function:[Disable]<R> Reset CV Counter<D> Small Form Pluggable:[Yes]

Digital Diagnostic (D/D):[Yes]<ESC>: Go to previous menu.

<1> Port Active：ポートの有効/無効チャンネル毎に個別で設定行うことが可能。チャンネルを無効にした場合、その該当チャンネルのみ通信不可になります。
.
<2> Auto Laser Shutdown
自動レーザーシャットダウン（ALS）は、ITU-T G.664 規格にに従って、ファイバー断が発生した場合、ファイバーの送信側の出力を自動的にシャットダウンする手法。 ALS は壊れたファイバーから強い光などが漏れ両端にある装置への過度な光の出力から防ぐ安全機能です。 イベントの順序は次のとおりです。 ファイバーが切断されると、受信機は信号喪失（LOS）を検出します。 ALS エージェントは送信機をオフにします。 次に、遠端の受信機が LOS を検出し、その ALS エージェントが送信機をオフにします。 このようにして、ファイバー全体が落ちます。
<3>Link Fault Pass-Through (LFP)
リンク障害パススルーまたは LFP は、Muxponder を介して 1 つのメディアから別のメディアにリンク損失を転送する方法です。 FRM220-TM-10GMux の LFP 機能は、トラブルシューティングの目的で、「LinetoClient」と「ClienttoClient」の両方の SFP ファイバーリンク障害アプリケーションをサポートします。詳細については前の項目で説明しています。ご参照ください。

111
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書<U> X-Modem 経由でのアップグレード
ローカルデバイス
FRM220-TM-10GMux カードを CH02M などのシャーシで利用する場合、 XMODEM を使用してファームウェアの更新が可能です。RS232 ポートを持つパソコンか、もしくは汎用のRS232 対 USB 変換アダプタを使用してシリアルターミナルに接続してください。ファームウ
ェアの更新には、TeraTerm などの XMODEM に対応しているシリアルターミナルを使用してく
ださい。
簡易手順：
1)

メインメニューで「U」を選択し、ファームウェア更新のページに移動します。
次に「1」を入力し、ファームウェアのアップロードを開始します。

2)

XMODEM経由でファームウェアファイルを送信し、アップロードするファームウェアファイルを選択します。

3)

新しいファームウェアのアップグレードを開始します。

112
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

J.5 NMC による設定（WEB 管理）

Chassis ID: CH20 では最大 1 台のシャーシをスタック接続することが可能,ID は 0～9
Slot: シャーシに挿入されているマックスポンダーのポート番号を表示
Side: 基本的に“Local”と表示されますが、インバンド管理によってリモート管理を行っている場合、リモートを選択した際は“Remote”と表示
Type: カードの型名
Version: 【1.aaa-1.bbb-1.ccc-1.ddd】1.aaa は H/W バージョン情報、 1.bbb は F/W バージョン情報。 1.ccc は CPLD バー
ジョン。1.ddd は FPGA バージョン(該当時のみ表示)。そのほかにも回線側及び全チャンネルに CV カウンターがあります。

113
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
FX Information：FX 情報
回線ポートと個別のクライアントポート（チャンネル；1～7）情報について表示。SFP モジュールの有無、光リンクの有無、同期の有無、SFP/SFP+における TX フォルト表示や DDM 対応の有無など確認
Settings：設定
各回線及びクライアントチャンネルのポート設定がプルダウン方式“Enable 有効/Disable 無効”によって設定可能。ポートの有効/無効、LFP 機能、ALS 機能、ループバック機能の設定がポート毎に設定できます。詳細については前項 TELNET を参照
Alarm Information：アラーム情報
選択したチャンルのエラーに対して NMC から SNMP トラップと Syslog をする発行トリガーです。 デフォルトでは、すべてのチャネルでアラームトリガーが有効になっています。
Device Information：デバイス情報
この設定を無効に変更すると、カードは全チャンネルポートの送信を停止します。
注：リモートデバイスを管理する場合、このアイテムは使用できません。
Function Keys：機能キー
マックスポンダーには５つの機能キーがあります。
"Set Parameters/セットパラメータ" は設定した内容を瞬時にカードや NMC に記録し、反映。
“PortReset/ポートリセット”はカードを強制リブート。リブート後およそ 1 分程度で再度起動し、通信を開始します。
"CV Counter Reset/CV カウンターリセット"カウンターの情報をゼロにリセット"Set to Default/デフォルト設定"カード内の全ての設定をデフォルトに戻す"Refresh/リフレッシュ再読み込み" NMC を強制的に再読み込みさせ、カードの情報や状態を最新情報に更新

SFP and D/D Information：SFPのDDM情報表示
ここでは情報表示のみで設定の変更はできません。回線及びチャンネルのSFP/SFP＋の情報を表示。DDMに対応しているモジュールは詳細な情報が表示されます。

114
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 K FRM220-OAB15 EDFA ブースターラインカードについて
K.1. 主な特長■

シングルチャネルエルビウムドープファイバ増幅器（EDFA）











光ファイバーによる 10G 通信が可能
FRM220-NMC による管理可能
定出力レベル制御モード
定出力電流制御モード
低雑音指数
低光分散
低消費電力
広い動作温度範囲
ユーザー設定可能な光パワー値

K.2. 前面パネルとLED表示
シャーシへの取付用スクリューLED 表示LED 表示

色

PWR

緑

Pump

緑

Mgmt

緑

光入力

状態
オン(点灯)
オフ(消灯)
オン(点灯)
オフ(消灯)
オン(点灯)
オフ(消灯)
オン(点灯)

説明
電源投入、デバイス有効
電源オフ、デバイス無効
EDFA パンプレーザ有効
EDFA パンプレーザ無効
NMC による管理有効NMC による管理無効
次のいずれかのアラームが発生すると、アラーム LED が赤く点灯します：
 ポンプ電流が制限を超えています。

Alarm 光出力値が設定光出力より小さい（<1dB）

赤 光出力値が設定光出力よりも高い（>1dB）
 LD 出力は設定されたパンプ 5mW 未満
 モジュールの温度が 65°C を超えています。

光出力オフ(消灯)

正常動作

K.3. 機器仕様
項目
波長
光入力範囲
光出力範囲
ノイズ（雑音指数）
PDG
PMD
消費電力
動作温度
保存温度
寸法

最小
1528nm-10dBm+10dBm-5℃-20℃
155mm×23mm×88mm（H）

最大
1562nm
0dBm
15dBm
7.0dB
0.5dB
0.5ps
2W
70℃
70℃

備考

@入力パワー -6〜0dBm@-6dBm 入力＋16dB ゲイン

115
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書K.4. NMCによる設定管理
NMC を挿入した CH20 では本ラインブーストカードは Telnet、WebGUI 及び SNMP による設定が可能です。
左側のメニュー広告からブーストラインカードを選択します。 次に、デバイス情報及び設定可能な光パワーの項目が表示されます

ウェブ GUI による設定

1. ラインカード情報
この項目ではラインカードのシャーシ ID、スロット番号、ローカルまたはリモート情報及びファームウェア情報などの基本的な情報を表示します。

2. デバイス情報
Pump Current Status パンプ電流の状態:パンプ電流の値を mA で表示
Output Power Status 光出力の状態: 光出力値を dBm で表示.
Pump Power Status パンプ出力状態: パンプされた出力値を mW で表示
Temperature Status 温度状態: 選択されたラインカードの現在の動作温度を表示（℃）

3. Device Active & Output Power デバイスの有効/無効化及び光出力
Device Active デバイスの有効/無効:ラインカードの有効/無効を手動で設定
Output Power (dBm):手動で光出力値を設定（+10～+15dBm）
デフォルト値は 13.5dBm です。
“LOS Assert”項目は“None/無し”に設定されています。
このフィールドの値も、“LOS Assert/LOS
アサート”の選択に応じて変化します。 1 つのチャネルが選択され、光入力信号がある場合、出力電力フィールドは 11.00dBmに変更されます。 2 つのチャネルの場合が選択され、光入力信号がある場合、出力電力フィールドは 14.00dBm に変更されます。 3 つおよび 4 つのチャネルが選択され、光入力信号がある場合、出力電力フィールドは 15.00dBm に変更されます。 選
択した光源の光信号が検出されない場合、ポンプ機能は無効になります。

116
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

4.光出力の状態
LOS (Loss of Signal) Assert/LOS（Loss of Signal）アサート：この EDFA ブーストラインカードは 4 つの信号チャネルをサポートします。 番号（1、2、3、4）は、光信号のソースを示します。
「LOSAssert」フィールドを選択すると、「Output Power（dBm）」フィールドの値がそれに応じて変化します。
10G-SXX スロット番号：ドロップダウンメニューからチャンネルソースを選択します。
LOS Propagation/LOS 通知:選択した側で LOS 状態を検知した場合、その対向側を強制的に切断します。
“Line/回線”を選択し、回線側で LOS を検知した場合、Primary/Secondary 側を強制的に切断します。

上記のように Line/回線側で LOS を検知した場合、 Primary/Secondary 側を強制的に切断します。

上記のように Primary/Secondary 側で LOS を検知した場合、 Line/回線側を強制的に切断します。

5. Function Keys/機能キー
Set Parameters/設定の適用/確定: Make the settings effective.
Reset Device/デバイスのリセット:このデバイスをリブートします。
Set to default/デフォルトに戻す:すべての設定をデフォルト値に戻します。
Refresh Status/ステータスの更新: ステータスを最新情報に更新します。

117
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 L FRM220-10GC-TS ラインカードについて
L.1) はじめに
FRM220-10GC-TS (10GC-TS) は 10G イーサネット対応の光(SFP＋)-UTP メディ
アコンバータです。これらのコンバータは次世代の“Copper”電気信号を光信号に変換し、光ケーブルを用いて通信します。FRM220-10GC-TS (10GC-TS)
はプラガブル SFP＋モジュールを使用します。
DB9 コンソールポートを保有したシャーシに挿入して仕様することで、ローカル管理も可能です。FRM220 シリーズの集合型ラックと SNMP 管理機能を合わせることで、カードの状態、種類、バージョン、光ファイバーリンクの状
態及びアラームの状況などが確認できます。カードはポートの有効/無効、カードのリセット、ループバック診断、リンクフォルトフォワード、や SFP＋
モジュール情報などの設定が可能です。SFP+モジュールには様々なアプリケーションに対応するマルチモード/シングルモード、単芯/CWDM/DWDM などがあります。

L.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてく
ださいｎ
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

DB9F 対 DB9M コンソールケーブル
NMC 標準添付
PC の COM ポートへ接続

Cat5/Cat6 イーサネットケーブル
PC の TCP/IP と(ユーザ側で準備)
ターミナルエミュレータ
PC の LAN 又はネットワークスイッチへ

L.3)
⑮
⑯

④

本体の接続方法

SFP＋モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する

10G メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続(CAT 6a 又は CAT7 推奨)SFP＋ 光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒～60 程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

L.4) 特長

TP ポート 自動 MDI/MDI-X
TP ケーブル長検知
チップ温度表示
ALS, LFP, Loopback 及び DDMI 対応

L.4.1) 管理
スタンドアローンとしても集合型シャーシのモジュールカードのいずれでも管理可能です。
スタンドアローン：IP 設定により TELNET 又は WEB,SNMP によって管理できます。
ラックマネージメント：NMC を搭載したラックマウントシャーシで使用した場合、全ての設定は NMC によって管理されます。

118
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書L.4.2) 前面パネルと LED 表示
LED色1）ネジ止め（スクリュー）
PWR

緑

2）LED

FX Link緑

10G SFP モジュール
Loop

緑

説明
電源オン

消灯

電源オフ

点滅

3）SFP＋ ポート

１） F/W アップグレード中(点滅)２） スタンバイ中（）点灯

光ファイバーリンク確立

消灯

光リンク無し点滅

RX/TX トラヒック通信中

点灯

ループバックテスト実行中

消灯

正常動作状態

点灯

4）DIP スイッチ
ALM

赤
橙

5）RJ45 ポート

Link（UTP ポート）

LFP*（UTP ポート）

10GC-TS の LFP 機能の動作について
LFP の設定と LFP の LED 状態
UTP ポート側：LFP 機能は常に有効
UTP ポートがリンクアップしない限り、LFP の LED は点灯

状態
点灯

緑

緑

消灯

アラーム/警告無し、正常動作状態

点滅

システム不良点灯

TP リンク確立(100M/1G)

点灯

TP リンク確立(10G)点滅

RX/TX トラヒック通信中

消灯

TP リンク無し

点灯

LFP 作動中(アクティブ、リンクロス検知)

消灯

LFP 無作動（リンクロス未検知）*（UTP リンクアップすると LFP の LED は消灯）

ファイバーポート側：LFP 機能は有効/無効の設定ができます（デフォルト：無効）
有効時：UTP/光リンクが確立（リンクアップ）したら LFP の LED は消灯
光リンクがダウンした場合、LFP の LED は点灯
UTP リンクがダウンした場合、LFP の LED は点灯
無効時：光のリンクがダウンし場合、LFP の LED は消灯

119www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書L.5) Web 型アプリケーションの起動
L.5.1 10GC-TSの設定及び管理
メイン画面から 10GC-TS のラインカードをクリックすると設定画面が表示されます。

120
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書L.5.2 10GBase-R（光ファイバーポート） のステータス及び設定

④

⑤

②

③
①

①

Port Active/ポートアクティブ:ポートの有効 Enable/無効 Disable デフォルトは有効/Enable②

Loopback

Test Function（ループバック機能）: 有効 Enable/無効 Disable

デフォルトは無効/Disable

光ポートのループバック機能を有効にします。 ブロードキャストストームの状況を回避するために、イーサネッ
トループバックをサポートする環境でのみこれを使用してください。
③

Fiber Fault Alert(FFA 警告): 有効 Enable/無効 Disable

デフォルトは無効/Disable

FFA（Fiber Fault Alert）は、10G イーサネット受信側のリンク状態を送信側に通知する機能。メディアコンバー
ターの光の受信側で光信号損失を検知すると送信側の信号を止めます。この機能はメディアコンバータのに接続接続している対向またはリモートデバイスにファイバ障害を通知します。
④

Automatic Laser Shutdown(ALS 機能): 有効 Enable/無効 Disable デフォルトは無効/Disable
121
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
自動レーザーシャットダウン（ALS 機能）とは、ITU-T G.664 に定義された機能です。ファイバー断が発生した場
合に送信機の出力を自動的に止める機能です。これは、ALS がファイバー出力を監視することで危険な光出力（レーザー光）の漏れを防ぐための安全機能です。 ファイバーが切断されると、受信機は信号喪失（LOS）を検出します。 ALS エージェントは送信をオフにします。 次に、遠端の受信機が LOS を検出し、その ALS エージェント送信をオフにします。 このようにして、全体のファイバー出力を止めます。
⑤

Link Fault Pass Through（LFP 機能）: 有効 Enable/無効 Disable デフォルトは無効/Disable「FX サイド」側の LFP 機能 を有効にし、リンク損失が発生した場合、フロントパネルの LFP の LED が緑色に点灯します。

※10G Base-R 及び 10G Base-T のループバック機能は同時に実行することはできません。

L.5.3

10Gbase-Tの状態及び設定

④

③
②

①

①

PortActive（ポートアクティブ）：②

Loopback Test 機能：

Disable 無効

UTP ポートの Disable 無効
又は又はEnable 有効。デフォルトは有効/Enable

Enable 有効。デフォルトは無効/Disable

TP ポートのループバック機能を有効にします。 ブロードキャストストームの状況を回避するために、イーサネットル
ープバックをサポートする環境でのみこれを使用してください③

Auto Negotiation：

Force（強制）④

Short Reach Mode(＜30m) ：又は

Disable 無効

Auto（自動認識）。デフォルトは自動/Auto又はEnable 有効。デフォルトは無効/Disable

このショートリーチモードではケーブルの長さが短い場合に仕様する電力を節電します。ケーブル長を分析し、ケーブル長に合わせて自動で電力使用量を調整します。 10G TP ポートのケーブル長が 30m 未満、フレームを送信する際に消費する電力をを抑えます。
※10G Base-R 及び 10G Base-T のループバック機能は同時に実行することはできません。

122
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
L.5.4

デバイス情報

②

①
③

④
⑤

①

Device/デバイス：デバイスをアクティブ/非アクティブに設定。無効（非アクティブ）の場合、すべてのトラヒックとリンクが無効になります。Disable 無効（非アクティブ）又は Enable 有効（アクティブ）デフォルトは Enable です。

②

Thermal Protection サーマル保護機能：閾値設定 80℃/90℃/100℃/110℃から選択

デフォルト閾値は 80℃です。

この機能は装置内の温度が 80℃以上に上昇した場合、自動的に装置をシャットダウンします。この閾値は、90℃、100℃、または 110℃に設定できます。 より高い温度で実行/運用することによりコンバータの MTBF が低下しますが、アプリケ
ーションによっては避けられない場合があることをご注意ください。
万が一閾値を超えた状態によりコンバータが自動的にシャットダウンした場合でも、以下の方法によりメディアコンバ
ータを通常の動作に戻すこができます。
A）「デバイスリセット」を実行し、閾値設定を高く設定する
B）メディアコンバータを物理的にシャーシから取り外しリセットする。 これにより、ハードリブートが実行されます。
装置の放熱を改善（クールダウン）するか、温度しきい値を上げることで再起動可能です。

②

Temperature Alarm 温度アラーム：Disable 無効③

Fiber TX Fault Alarm：Disable 無効④

Energy Efficient Ethernet（EEE 機能）：Disable 無効

又は又はEnable 有効

Enable 有効

デフォルトは Disable です。

デフォルトは Disable です。
又はEnable 有効

デフォルトは Disable です。

Energy Efficient Ethernet：有効にすると IEEE802.3az に基づいて消費電力を節約します。 これにより、アイドル状
態のネットワーク中は電力を節約できます。

L.5.5

DIPスイッチ状態①①

Front Panel Active：Disable 無効

又はEnable 有効

デフォルトは Disable です。

この設定では DIP スイッチによる手動設定を有効又は無効にします。
有効にすると DIP スイッチの設定が機能します。
無効/Disable の場合は DIP スイッチの設定は無効となります。

※NMC を用いて 10GC-TS を運用する場合はこの設定は常時無効となります。必ず NMC の設定が有効になります。

123
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書L.5.6 ファンクションキー

①

①

②

③

④

Set Parameter：パラメータの設定を有効／更新します。

※新しい設定を入れた場合は必ずこのボタンを押して、設定を反映させてください。
②

Port Reset：デバイスをリセット③

Set to Default：デフォルト設定に戻す④

Refresh Status：ステータスの更新

L.5.7

SFP＋情報/DDMカウンター情報

下記表では挿入されている SFP＋の情報を表示します。

124
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 M. FRM220-3R トランスポンダーシリーズ (16G-3R,10G-3R & 4G-3R)

M.1 はじめにFRM220-16G-3R は、
クロックデータリカバリ（CDR）を装備した 4 ポート 3R 光再生デバイスです。「3R」は、再増幅(RE-AMP)、
再整形(RE-SHAPE)、再タイミング(RE-TIMING)で構成されています。 トランスポンダーカードは、回線側とクライアン
ト側の両方のインターフェイスで SFP または SFP +をサポートすることにより、データ信号を特定のチャネルで送信するための正しい波長に変換します。 FRM220-16G-3R カードを SNMP 管理付きの FRM220 ラックに配置すると、管理者はライ
ンカードのステータス、種類、バージョン、ファイバーリンクステータス、およびアラームを確認することができます。
ラインカードはポートを有効または無効、ポートをリセット、クライアントまたは回線側の診断ループバック、リンク
障害転送を提供し、必要なデータレートを設定できます。4 つの SFP/SFP +を使用すると、カードを 2 つの独立したトラ
ンスポンダー(DualChannel)として設定することも、3 つのポートを使用して冗長する 1+1 ファイバー保護パスを設定することもできます。
特長•プロトコル透過 3R ファイバーメディアトランスポンダー/リピータ•1G、2.5G、（4G-3R）10G ファイバーイーサネットをサポート•1/2/4/（4G-3R）8/10 /（10G-3R）16G ファイバーチャネル、STM-16 / 64、OC-24/48/192 を
ポート•OBSAIx1/ x2 / x4 / x8、CPRI x1 / x2 / x4 / x5 / x8 / x10/x16 をサポートします•端末を介したネットワーク管理、管理対象 FRM220-CH20 シャーシの Web または SNMP•CWDM または DWDM システムの「トランスポンダー」として役立ちます
10G イーサネット、ファイバーチャネル、STM-64、モバイルフロントホール用•クライアント/ラインループバックテストをサポートします•CH02M2 スロットシャーシに挿入された場合のスタンドアロン管理用のシリアルコンソール

サ

機器仕様
FRM220-16G-3R
データ速度：1G FC (1.0625G), 2G FC (2.125G), 4G FC (4.25G), 8G FC (8.5G)
10G FC (10.51875G), 16G FC (14.025G) 10G Base Ethernet (10.3125G) STM-64/OC192 (9.95328G)OTN G.709 OTU2 (10.709225G)
OBSAI x1(768M), x2(1.526G), x4(3.072G), x8(6.144G)
CPRI option 1(614.4M), 2(1228.8M), 3(2457.6M), 4(3072.0M) 5(4.9152G), 6(6.1440G),
7(9.8304G), 8(10.1376G), 9(12.16512G)
FRM220-10G-3R
データ速度：1G FC (1.0625G), 2G FC (2.125G), 4G FC (4.25G), 8G FC (8.5G)
10G FC (10.51875G)
10G Base Ethernet (10.3125G), 2500Base-X, 1000MBase-X
STM-64/OC192 (9.95328G), STM-16/OC48 (), STM-4/OC12 ()OTN G.709 OTU2 (10.709225G)
OBSAI x1(768M), x2(1.526G), x4(3.072G), x8(6.144G)
CPRI option 1(614.4M), 2(1228.8M), 4(3072.0M), 5(4.9152G), 8(10.1376G), 10(), 16(), 20()
FRM220-4G-3R
データ速度：1G FC (1.0625G), 2G FC (2.125G), 4G FC (4.25G)
1000M Base Ethernet (1.25G)
STM-4/OC12 (9.95328G) STM-16/OC48
HD-SDI (), 3G-SDI ()OBSAI x1(768M), x2(1.526G), x4(3.072G)
CPRI option 1(614.4M), 2(1228.8M), 4(3072.0M), 5(4.9152G)
共通仕様
ポート/コネクタ： 4×SFP＋ LC
ループバック：FX1, FX2, FX3, FX4ケーブルの種類:
SM 9/125m, MM 50/125m, 62.2/125m
波長:850, 1310, 1550nm, CWDM, DWDM
LEDPower, Sys OK, Mode, Test, FX 1~4
電源
DC 12V
消費電力＜8W
寸法155mm×88mm×23mm
重量
120g
温度
-10～60 C (動作時) ,-20～70 C (保存時)
湿度10～95% 、但し結露無し
認証
CE, FCC, LVD, RoHS
125
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書M.1.1 機能について
光ファイバー: SFP 又は SFP+ポートは 1G～14.025G など幅広い速度に対応し、イーサネット、STM/OC、光ファイバーチャンネ
ル、SDI、CPRI、OBSAI などのアプリケーションにも対応してます。
管理：
FRM220-16G-3R には小さなマイクロプロセッサを内蔵しており管理機能付きシャーシに搭載することで NMC 管理カードと通信を行います。このラインカードはスタンドアローンとしてだけでなく集合シャーシに搭載した管理カードによる管理できます。
FRM220-CH20＋NMC (Network Management Controller)管理カードと運用することで、NMC から TELNET、コンソール、WEB HTTP
や SNMP による設定/監視、管理ができます1.スタンドアローン：CH02M シャーシ搭載による DIP スイッチ設定またはシリアルコンソールによる設定が可能
2.ラック管理：NMC カード搭載シャーシに収容することで全ての設定は NMC 管理カードによって上書き/管理されます。
3.16G-3R は OAM インバンド管理未対応です。

M.1.2 SFP モジュールのインストール方法
1.2.1 SFP モジュールを SFP ポートに挿入する方法
ステップ 1：SFP モジュールを挿入する前にベールラッチを上向きに閉じるステップ 2：SFP モジュールをラインカードの SFP ポートに合わせて平行にし、ケージにスライドさせる

1.2.2 SFP モジュールを SFP ポートから取り外す方法

ベールラッチステップ 1：SFP モジュールのベールラッチを人差し指で下に押します。
ステップ 2：親指と人差し指で SFP モジュールをつかみ、SFP ケージから慎重に取り外す。

M.1.3 NMC による管理（TELNET、CLI 管理）
FRM220-CH20 に NMC をインストールすることにより、10G-3R シリーズのラインカードは Telnet、Web GUI、SNMPなどの任意の NMC インターフェイスを介して設定できます。

<1> : Port Active – カードを有効または無効にします。無効に設定した場合、通信は行われません。PWR の LED のみ点滅
<2> : Work Mode - プロテクションモードまたはデュアルチャンネルモードの動作モードを選択します。
<3> : Dual Channel Function (Protection Function) -プロテクションモード/デュアルチャンネルモードでの動作パスとデータ速度を選択します。
<4> : Fiber Configuration -ファイバーのループバック、LFP、ALS などの設定を行います<5> : Device Configuration -ラインカードのソフトウェアリブートやデフォルトに戻すなどの設定を行います。
<A,B,C,D> : Go to SFP Status Menu – SFP＋モジュールの DDM 情報を表示

126
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
デュアルチャンネルモード<1> : Channel 1 Active -最初のチャンネル(FX1 to FX2) を有効/無効に設定.
<2> : Channel 2 Active - 最初のチャンネル(FX3 to FX4) を有効/無効に設定.
<3> : Data Rate Channel 1 - プロトコルに基づいて光データレートを選択/設定<4> : Data Rate Channel 2 - プロトコルに基づいて光データレートを選択/設定
記: 選択した各プロトコル（イーサネット、ファイバーチャネル、SDH など）には、データレートを選択するための追加のサブメニューがあります.3R リピーターとして、デバイスを目的のアプリケーションに適したデータレートに設定する必要があります。
デュアルチャンネルモードの詳細設定

上記のチャネル名は、カードの物理的な印刷一致していない場合があります。 これは NMC の F/W バージョンで最終的に修正する予定です。 ただし、5.24 以降、CH1-1 = FX1、CH1-2 = FX2、CH2-1 = FX3、CH2-2=FX4 に注意する必要があります。
Loopback：ループバックが有効になっている場合、受光（RX）は、選択したチャネルの TX から受信データを直接送信します。
LFP：LFP またはリンクフォルトパススルーは、各チャネルのポート間のリンクステータスを通知するメカニズムです。 たとえば、CH1-1 の場合：LFP が有効時、CH1-1（FX1）で信号が失われると、CH1-2（FX2）でリンクが強制的にダウンします。
ALS：ALS または自動レーザーシャットダウンは、ポートがファイバー信号を受信しなくなった場合にポートでのファイバー
送信を無効にする安全機能です。この機能は、ポートごとに有効にできます。
アラーム：ポートにリンク障害がある場合、NMC は SNMP トラップを管理ソフトウェア（SmartView など）に送信できます。 この機能は、ポートごとに設定（有効）にする必要があります

127
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
プロテクションモード

<1> : Working Path –プロテクション機能の設定を行います：Primary (FX1<->FX2)又は Secondary (FX1<->FX3)へ自動切換
え、切替なし、または手動切替設定<2> : Data Rate - プロトコルに基づいて光データレートを選択/設定
記: 選択した各プロトコル（イーサネット、ファイバーチャネル、SDH など）には、データレートを選択するための追加のサブメニューがあります。
3R リピーターとして、デバイスを目的のアプリケーションに適したデータレートに設定する必要があります。
プロテクションモードの設定

上記のチャネル名は、カードの物理的な印刷一致していない場合があります。 これは NMC の F/W バージョンで最終的に修正する予定です。 ただし、5.24 以降、CH1-1 = FX1、CH1-2 = FX2、CH2-1 = FX3、CH2-2=FX4 に注意する必要があります。
Loopback：ループバックが有効になっている場合、受光（RX）は、選択したチャネルの TX から受信データを直接送信します。
LFP：LFP またはリンクフォルトパススルーは、各チャネルのポート間のリンクステータスを通知するメカニズムです。 たとえば、CH1-1 の場合：LFP が有効時、CH1-1（FX1）で信号が失われると、CH1-2（FX2）でリンクが強制的にダウンします。
ALS：ALS または自動レーザーシャットダウンは、ポートがファイバー信号を受信しなくなった場合にポートでのファイバー
送信を無効にする安全機能です。この機能は、ポートごとに有効にできます。
Alarm アラーム：ポートにリンク障害がある場合、NMC は SNMP トラップを管理ソフトウェア（SmartView など）に送信できます。 この機能は、ポートごとに設定（有効）にする必要があります<I> : Semi-Active - この設定有効にした場合、WorkinPath（動作中のパス）のみ、通信を行います。 動作していないパス
では、光通信/伝送が無効になり、ダークファイバーとなります。

128
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
SFP＋毎の DDM 状態やアラームの閾値設定

ここでは光受光の「警告」および「アラーム」しきい値レベルの設定行います。 トラップアラームは有効/無効に設定可能。
LOS アサートが有効になっている場合、受光（信号）が失われると LOS アラームトラップがトリガーされます。
上記の例では、トランシーバーは-5dBm の光信号を受光しています。 受光レベルが-7dBm に低下すると、警告が発行されます。 信号レベルの場合-9dBm に低下すると、アラームが発行されます。

129
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書M.1.4 NMC による管理（WEB 管理）

上記のチャネル名は、カードの物理的な印刷一致していない場合があります。 これは NMC の F/W バージョンで最終的に修正する予定です。 ただし、5.24 以降、CH1-1 = FX1、CH1-2 = FX2、CH2-1 = FX3、CH2-2=FX4 に注意する必要があります。
設定変更後は“Set Parameter”ボタンを押し、設定を保存してください。

130
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
FX 情報
ポート CH1-1、CH1-2、CH2-1、および CH2-2 は、カード上のグラフィックス FX1、FX2、FX3、および FX4 と同じです。
Link Status（リンク状態）は、ポートごとにアップ（リンク）またはダウン（リンクなし）として表示されます。
CDR Lock は、ClockDataRecovery のステータスを表示します。ファイバーの信号とデータ速度の両方がチャンネルプロトコルの設定と一致した場合、ステータスはロックされます。
TX Fault は、SFP +モジュールから提示される表示信号であり、障害状態を示します。
SFP がポートに挿入されると、ステータスは「YES/はい」になります。 SFP が挿入されていない場合、ステータスは「No/いいえ」です。
D / D またはデジタル診断は、TxPower などの SFP+モジュールによって表示される追加情報です。実際の RX（受光）と SFP+の内部温度などがあります。 SFP+が D/D をサポートしていない場合、ここのステータスは「No/いいえ」になります。
WorkMode/動作モード
このデバイスは、「“Dual Channel”デュアルチャネル」モード（モード LED オフ）または「“Protection”保護」モード（モード LED オン）をサポートします。デュアルチャネルモードでは、デバイスは 2 つの独立したトランスポンダーとして機能します。ProtectionMode/保護モードの場合、最初のポート CH1-1（FX1）がラインポートとして機能し、CH1-2 および CH2-3（FX2および FX3）がそれぞれプライマリおよびセカンダリ 1 + 1 保護パスとして機能します。
Loopback/ループバック
ループバックが有効になっている場合、RX は、選択したデータの TX から受信データを選択したチャンネルへ直接送信します。
LFP
LFP またはリンク障害パススルーは、各チャネルのポート間のリンクステータスを渡すメカニズムです。例えば、
CH1-1 LFP が有効になっている場合、CH1-1（FX1）で信号が失われると、CH1-2（FX2）でリンクが強制的にダウンします。
ALS
ALS または自動レーザーシャットダウンは、ポートが光信号を受信しなくなった場合、ポートでのファイバー送信を無効にする安全機能です。 この機能は、ポートごとに有効にできます。
Alarm/警報
ポートにリンク障害が発生すると、NMC は SNMP トラップを管理ソフトウェア（SmartView など）に送信できます。
この機能は、ポートごとに特別に有効にする必要があります。
DataRate/データ速度
チャネルごとに、使用するプロトコルに基づいて光データ速度を選択し、右側のプルダウンでデータレート選択します
注：左側のプルダウンでプロトコル（イーサネット、ファイバーチャネル、SDH など）を選択し、右側でプロトコルを選択します
プルダウンメニューを使用して、そのプロトコルのデータレートを選択します。
3R リピーターとして、デバイスは目的のアプリケーションに適したデータレートに設定する必要があります
Device Information/デバイス情報
搭載温度が表示されます。カード全体を無効にして、カードを介したすべての通信をブロックできます。
無効にすると、PWR LED が点滅し、他のすべての LED はオフのままになります。
RX Power Status（RX 受光状態）
ここでの RX の受光の「警告」および「アラーム」しきい値レベルの設定を行います。トラップアラームは有効/無効。 LOS アサートが有効になっている場合、受信信号（受光）が失われると LOS アラームトラップがトリガーされます。上記の例では、トランシーバー（CH1-1）は-5dBm の光信号を受信しています。信号が-7dBm に低下した場合警告が発行されます。信号レベルが-9dBm に低下すると、アラームが発行されます。
Function Key ファンクションキー
ファンクションキーには、設定を保存するための「“Set Parameter”パラメータ設定」、カードを再起動するための[“PortRest”ポートのリセット]、工場出荷時のデフォルト設定に戻す[“Set to Default”デフォルト設定]があります。
[“Refresh Status”ステータスの更新]をクリックすると現在の最新設定がブラウザに表示されます
設定変更後は、必ず「“Set Parameter”パラメータ設定」ボタンをクリックしてください。

131
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 N FRM220A-2000 シリーズラインカードについて
N.1） はじめに
この FRM220A-2000 シリーズは IEEE802.3ahOAM 準拠のメタル（LAN）からファイバーへ SFP-LC コネクタを使用して 10/100/ 1000Base-TX と 100 / 1000Base-SX / LX を変換するギガビットメディアコンバータです。 FRM220 の SNMP エージェ
ントと GUIWeb ベースの管理により、ネットワーク管理者は各 802.3ah シリーズラインカードを設定/監視及び管理できます。この 802.3ahOAM 準拠のメディアコンバーターは、Q-in-Q と最大の相互運用性を備えているため、通信事業者とサービスプロバイダーは、ネットワークの状況を把握でき、拠点毎に便利に監視/管理/運用できます。
現在 3 つのモデルがあります：
FRM220A-2000EAS/2：4×光(SFP)FRM220A-2000EAS/2：2×光(SFP)＋2×TP（RJ45）
FRM220A-2000EAS/1：1×光(SFP)＋1×TP（RJ45）

N.2) NMC 接続方法
FRM220-CH20 20 スロットのシャーシに NMC カードを必ずインストールしてください。
これにより全てのコンバータラインカードモジュールをウェブ上で設定／管理可能です。

N.3) 本体の接続方法
SFP＋モジュールを挿入する。(オプション)
ネットワークケーブルを接続する
10G メタルポート：接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続(CAT 6a 又は CAT7 推奨)
SFP＋

光ポート：接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続
電源を入れてから、接続が確立するまで 30 秒～60 程度かかります。
この時に電源を抜かないでください。

N.4)主な特長
 802.3ah 帯域内 OAM 管理準拠
 1/2 ポート 10/100 / 1000Base-T
 1/2 ポート 100/1000 ファイバー（SFP）
 フロー制御 OAM リモートループバック機能
 スパニングツリー機能
 Ingress/Egress 帯域制御機能
 Dying Gasp 対応
 ローカル/リモート監視 ローカル/リモート設定
 Q-in-Q ダブルタグパケット対応
 リモート F/W 更新 (アウトバンド)
 IEEE 802.1q タグ VLAN 及びポート VLAN 対応
 SFP モジュール DDM 対応
 FRM220/FRM220A 管理シャーシ準拠
 ジャンボパケット最大 9600k bytes

132
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

N.5 パネル
2×SFP ポートスロット
155M/1.25Gbps SFP モジュール

LED 表示1000M:黄100M：緑電源

10M：消灯

テスト
1/2 リンク

リンク：点灯デフォルト：数秒長押し全ての設定を工場出荷時の状態に戻

実行中：点滅します（デフォルト設定）
リンク断：消灯

N.6) NMC による WEB 管理
N.6.1 IP 設定

注：NMC を介して管理する場合、通常、ローカルカードの IP アドレスを設定する必要はありません。
種類：
DHCPv4 インターフェースから：DHCPv4 リースから DHCPv4 対応インターフェースに提供される最初の DNS サーバーが使用されます。
指定の DHCPv4 インターフェースから：提供された DNS サーバーを優先する DHCPv4 対応インターフェースを指定します。
任意の DHCPv6 インターフェースから：DHCPv6 リースから DHCPv6 対応インターフェースに提供される最初の DNS サーバーが使用されます。
指定の DHCPv6 インターフェースから：提供された DNS サーバーを優先する DHCPv6 対応インターフェースを指定します。
DNS サーバーなし：DNS サーバーは使用されません。
設定済み IPv4 または IPv6：DNS サーバーの IP アドレスをドット付き 10 進表記で明示的に指定します。
DNS プロキシ：DNS プロキシが有効になっている場合、システムは DNS 要求を現在構成されている DNS サーバーに中継し、ネットワーク上のクライアントデバイスに DNS リゾルバーとして応答します。

133
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.2 IP インターフェイス

VLAN：これは IP インターフェースに関連付けられた VLAN です。この VLAN 内のポートのみが IP インターフェースにアクセ
スできます。
DHCPv4
Enable/有効: このチェックボックスを有効にすると、システムは DHCP プロトコルを使用してインターフェイスの IPv4 ア
ドレスとマスクを構成します。 DHCP クライアントは、DNS ルックアップを提供するために、構成されたシステム名をホスト
名としてアナウンスします。
Fallback/フォールバック：DHCP リースの取得を試行するための秒数。この期間が終了すると、設定された IPv4 アドレスがIPv4 インターフェースアドレスとして使用されます。ゼロの値はフォールバックメカニズムを無効にします。 DHCP は、フォールバックが無効になっているときに有効なリースが取得されるまで再試行を続けます。有効な値は 0 から 4294967295です。
Current Lease/現在のリース：アクティブなリースがある DHCP インターフェイスの場合、この列には、DHCP サーバーによって提供される現在のインターフェイスアドレスが表示されます。
IPv4
アドレス：インターフェースの IPv4 アドレスはドット付き 10 進表記で入力されます。 DHCP が有効になっている場合、このフィールドは使用されません。インターフェイスでの IPv4 操作が望ましくない場合は、このフィールドを空白のままにすることもできます。
IPv4 マスク：IPv4 ネットワークマスクは、ビット数（プレフィックス長）で入力されます。有効な値は、IPv4 アドレスの場合は 0〜30 ビットです。 DHCP が有効になっている場合、このフィールドは使用されません。インターフェイスでの IPv4
操作が望ましくない場合は、このフィールドを空白のままにすることもできます。

DHCPv6
Enable/有効化：このチェックボックスを有効にすると、システムは DHCPv6 プロトコルを使用してインターフェイスの IPv6
アドレスとマスクを構成します。
Rapid Commit/ラピッドコミット：このオプションが有効になっている場合、DHCPv6 クライアントは、ラピッドコミットオ
プションを含む応答メッセージを受信するとすぐに待機プロセスを終了します。このオプションは、DHCPv6 クライアントが有効になっている場合にのみ管理できます。
Current Lease/現在のリース：アクティブなリースがある DHCP インターフェイスの場合、この列には、DHCP サーバーによって提供される現在のインターフェイスアドレスが表示されます。
IPv6
Address/アドレス：IPv6 アドレスは、最大 4 桁の 16 進数の 8 つのフィールドとして表される 128 ビットのレコードであり、各フィールドはコロンで区切られます（:)。たとえば、fe80 :: 215：c5ff：fe03：4dc7 です。記号::は、連続するゼロの複数の 16 ビットグループを表す簡単な方法として使用できる特別な構文です。ただし、表示できるのは 1 回だけです。また、法的に有効な IPv4 アドレスを表すこともできます。たとえば、:: 192.1.2.34 です。インターフェイスでの IPv6 操作が望
ましくない場合は、このフィールドを空白のままにすることができます。
Mask Length/マスク長：IPv6 ネットワークマスクはビット数（プレフィックス長）で入力されます。有効な値は、IPv6 ア
ドレスの場合は 1〜128 ビットです。インターフェイスでの IPv6 操作が望ましくない場合は、このフィールドを空白のままにすることができます。

134
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.3 IPルート

ルートネットワーク：IP ルートは、このルートの宛先 IP ネットワークまたはホストアドレスです。有効な形式
は、ドット付き 10 進表記または有効な IPv6 表記です。デフォルトルートでは値 0.0.0.0 を使用でき、IPv6 の場合は::表記を使用できます。
MaskLength/マスク長：ルートマスクは、ビット数（プレフィックス長）で表した宛先 IP ネットワークまたはホストマスクです。これは、このルートの資格を得るために一致する必要があるネットワークアドレスの量を定義します。
有効な値は、IPv6 ルートの場合はそれぞれ 0〜32 ビット 128 です。デフォルトルートのみのマスク長は 0 になります（何にでも一致するため）。
Gateway/ゲートウェイ：これはゲートウェイの IP アドレスです。有効な形式は、ドット付き 10 進表記または有効な IPv6 表記です。ゲートウェイとネットワークは同じタイプである必要があります。
Next Hop VLAN/ネクストホップ VLAN（IPv6 のみ）：ゲートウェイに関連付けられた特定の IPv6 インターフェースの VLANID。
1〜4095 の範囲の特定の VID は、対応する IPv6 インターフェイスが有効な場合にのみ有効になります。 IPv6 ゲートウェ
イアドレスがリンクローカルの場合、ゲートウェイのネクストホップ VLAN を指定する必要があります。 IPv6 ゲートウェ
イアドレスがリンクローカルでない場合、デバイスはゲートウェイのネクストホップ VLAN を無視しますN.6.4 ポート設定

135
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書Port Configuration/ポート設定：FRM220A-2000EAS / 2 は、2 つの電気 LAN ポートと 2 つのファイバーポートを備えたマネージドギガビットスイッチカードです（上記を参照）。一方、FRM220A-2000EAS / 1 は、1 つの電気 LAN ポートと 1
つのファイバーポートを備えたマネージドギガビットスイッチカードです。各論理ポート番号が一列に表示されます。
Device Active/デバイスアクティブ：この設定を無効に設定すると、カードを通過するすべてのトラフィックがシャットダウンされます。無効にすると、すべての LED が消灯し、すべてのリンクがダウンし、2000EAS に接続されているリモート
OAM が切断されます。
Port Link Alarm/ポートリンクアラーム：有効になっている場合、またはいずれかのポートの場合、そのポートでリンクが失われると、アラーム状態がアクティブになります。

Port Status/ポートステータス：「リンク状態」、「リモート電源」ステータス、「速度」、「デュプレックス」、
および Rx / Tx 一時停止がここに表示されます。

Port Config/ポート設定：ポート構成オプションはここで設定されます。
Speed Config/速度設定：FX ポートの場合、自動または強制 100M FDX / 1GFDX 設定がサポートされます。ほとんどのギガ
ビット SFP アプリケーションでは、「自動」設定で十分です。 155M SFP（またはマルチレート）を挿入する場合は、速度を 100MFDX に強制することをお勧めします。 10/100 / 1000Base-T をサポートする銅線 SFP は、通常、「自動」設定で動作します。 1000Base-T でのみ機能する銅線 SFP には、強制的な 1GFDX 設定が必要な場合があります。
TP ポートは、10M、100M、1G の速度で「自動」または「強制」モードをサポートします。 10M および 100M の場合、デュプ
レックスは強制的にフルまたはハーフにすることができます。
Flow Control/フロー制御：IEEE802.3x フロー制御はポートごとに有効にできます。
最大フレーム：サポートされる最大フレームサイズは 9600 バイトです。有効な値の範囲は 64〜9600 です。
Excessive Collision Mode/過度コリジョンモード：この設定は、ポート送信の衝突動作を「Discard」（16 回の衝突後にフレームをドロップ-デフォルト）または「Restart」（16 回の衝突後にバックオフアルゴリズムを再開）に設定します。
Auto Laser Shutdown/ 自動レーザーシャットダウン：光ポートの場合のみ、ALS を有効にすると、ファイバー受信が失われたときにファイバー送信が破棄されます。
Frame Length Check/フレーム長のチェック：イーサネットフレームには、1535 以下の値のフレームペイロードサイズ（バイト単位）を示すために使用できるフィールド EtherType が含まれています。 EtherType / Length フィールドが 1535 を超える場合は、フィールドが EtherType として使用されていることを示します（フレームのペイロードにカプセル化されているプロトコルを示します）。 「フレーム長チェック」が有効になっている場合、EtherType / Length フィールドが実際のペイロード長と一致しない場合、ペイロードサイズが 1536 バイト未満のフレームは破棄されます。 「フレーム長チェック」が無効（デフォルト）の場合、フレーム長の不一致が原因でフレームが破棄されません。
高度なデュプレックス/速度※デフォルトはすべて☑付き。また基本的に Port Configration/ポート設定の設定を行えば、この設定は不要です。
Copper ポート（RJ45）の Duplex モード/速度の設定が可能です。
※FRM220A-2000/1 は 2 のみ設定可能、FRM220A-2000/2 はポート 3/4 のみ選択可能
ポート速度を Auto にした時、チェック☑した最大モード及び速度で動作します。
設定例）Adv Duplex Fdx ☑

Adv Duplex Hdx ☑

Adv Speed 10M

□

100M□

1G☑

Adv Speed 10M

□

100M☑

1G□

実動作： 1G Full Duplex(全二重)で動作します。
設定例）Adv Duplex Fdx □Adv Duplex Hdx ☑

実動作： 100 HalfDuplex(半二重)で動作します

136
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.5

リンクロスフォワード

Link Loss Forwarding/LLF: マルチポートスイッチとして、各ポートは他のポートとの AND / OR ロジックを構成して、リンク損失転送を提供できます。

Traffic Overview/トラフィックの概要
Port /ポート：同じ行に含まれるデータの論理ポート。
Packet/パケット：ポートごとの送受信されたパケットの数。
Byte/バイト：ポートごとの受信および送信バイト数。
Error/エラー：エラーで受信されたフレームの数と、ポートごとの不完全な送信の数。
Drop/破棄：入力または出力の輻輳が原因で破棄されたフレームの数。
Filtered/フィルタ済み：転送プロセスによってフィルタリングされた受信フレームの数。 カウンターの表示は、ブラウ
ザの画面を「更新」することで更新できます。 [ポートカウンターのクリア]ボタンをクリックすると、すべてのカウンタ
ーがゼロになり、カウントが再開されます。

137
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.6

アグリゲーション設定

Source MAC Address/送信元 MAC アドレス：同じ送信元 MAC アドレスからのすべてのトラフィックは、トランク内の同じリンクに出力されます。
Destination MAC Address/宛先 MAC アドレス：同じ宛先 MAC アドレスを持つすべてのトラフィックは、トランク内の同じリンクに出力されます。
IP Address/IP アドレス：同じ送信元および宛先 IP アドレスを持つすべてのトラフィックは、トランク内の同じリンクに出力されます。
TCP/UDP Port Number/TCP/ UDP ポート番号：同じ送信元と宛先の TCP / UDP ポート番号を持つすべてのトラフィックは、ト
ランク内の同じリンクに出力されます。
Group ID/グループ ID：デフォルトでは、すべてのポートは通常グループに属しています。これは、集約グループがないことを意味します。 各グループには、少なくとも 2〜5 個のリンク（ポート）が含まれています。 各ポートは、各グループで1 回のみ使用できることに注意してください。
Port Member/ポートメンバー：特定のトランクに属するポートを選択します。

LACP（IEEE802.3ad）
スイッチは、IEEE 802.3ad で指定されている Dynamic リンクアグリゲーション制御プロトコル（LACP）をサポートしています。スタティックトランクは、リンクの両端で手動で設定する必要があります。つまり、LACP で構成されたポートは、別のデバイスの LACP で構成されたポートとトランキングリンクを自動的にネゴシエートできます。スタティックトランクの一部
としてまだ設定されていない限り、スイッチの任意の数のポートを LACP として設定できます。他のデバイスのポートも LACPとして設定されている場合、スイッチと他のデバイスはそれらの間のトランクリンクをネゴシエートします。
Port/ポート：ポート番号。 「ポート*」設定はすべてのポートに適用されます。
LACP Enable/LACP 有効：スイッチポートで LACP を有効にします。
Key/キー：「自動」設定は、物理リンク速度によって適切にキーを設定します。ユーザー定義のキー値が必要な場合は、「特定」を選択します。許可されるキー値の範囲は 1〜65535 です。集約リンクグループ内のポートは、同じ LACP ポートキーを持っている必要があります。ポートが集約グループに参加できるようにするには、ポートキーを同じ値に設定する必要があります。
Role/役割：ユーザーは、LACP 制御パケットをネゴシエートして送信するデバイスの機能に応じて、「アクティブ」または「パッシブ」のいずれかの役割を選択できます。 「アクティブ」として指定されたポートは、LACP 制御フレームを処理および送信できます。したがって、これにより、LACP 準拠のデバイスは、必要に応じてグループをダイナミックに変更できる
ように、集約されたものをネゴシエートできます。グループにポートを追加またはグループから削除するには、参加しているデバイスの少なくとも 1 つを「アクティブ」な LACP ポートに設定する必要があります。一方、「パッシブ」に設定されている LACP ポートは、LACP 制御フレームを送信できません。 LACP 対応デバイスが LACP グループを形成できるようにするには、接続の一方の端を「パッシブ」LACP ポートとして指定する必要があります。 （ただし、すべての場合ではありません。）
138
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書Time Out/タイムアウト：タイムアウトは、BPDU 送信間の期間を制御します。 Fast は LACP パケットを毎秒送信し、Slow は
LACP パケットを送信する前に 30 秒待機します。
Prio(Priority/優先：港の優先順位。数値が小さいほど、優先度が高くなります。この優先度の値は、アクティブになるポートとバックアップの役割を持つポートを制御します。

LACP Status
ポート：ポート番号。
LACP：ポートの LACP ステータスを表示します。
はい：LACP が有効で、ポートリンクがアップしています。
いいえ：LACP が有効になっていないか、ポートリンクがダウンしています。
バックアップ：ポートはバックアップの役割を果たします。 他のポートが LAG グループを離れると、このポートは LAG に参加します。
キー：ポートの集約キー値。
Aggr ID：リンクアグリゲーショングループ（LAG）に関連付けられたアグリゲーション ID を表示します。
パートナーID：LAG のパートナーシステム ID（MAC アドレス）。
パートナーポート：この LAG に割り当てられたパートナーキー。
パートナーの優先度：パートナーの優先度の値

139
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.7 リンクOAM
メトロイーサネットネットワークとイーサネット WAN を監視およびトラブルシューティングするためのイーサネット操
作、管理、および保守（OAM; IEEE 802.3ah）プロトコルは、通常のリンク操作のデータリンク層のオプションのサブ層に依存しています。イーサネット OAM は、ネットワークまたはネットワークの一部の全二重ポイントツーポイントまたは実行されたポイントツーポイントイーサネットリンクに実装できます。
IEEE 802.3ah は、次の機能を提供します：
自動検出：IEEE 802.3ah は、イーサネットリンクのもう一方の端にある 802.3ah 対応のネットワークデバイス（ND）の存在を検出するメカニズムを提供します。この目的のために、802.3ah 対応の ND は、指定された OAMPDU を定期的に（通常は 1
秒に 1 回）送信します。 OAM ディスカバリプロセス中に、802.3ah 対応の ND モニターがリモート ND から受信した OAMPDUを監視し、ローカルおよびリモートの状態と構成設定に基づいて、リンクで 802.3ahOAM 機能を有効にできるようにします。
つまり、OAM 機能検出機能をサポートしているため、オペレーターの構成が不要になります。
リモートループバック：IEEE 802.3ah は、データリンク層のフレームレベルのループバックモードをサポートするメカニズ
ムを提供します。この機能を使用すると、オペレーターはリンクを稼働させる前にリンクのパフォーマンスをテストできます。イーサネットの物理リンクが動作可能、尚且つエラーがないことが確認されると、オペレータはリンクをリモートルー
プバックから取り出し、サービスを開始します。

ポート：ポート番号。 FX ポート 1＆2、TP ポート 3＆4。
OAM：チェックボックスを選択して、ポートで OAM 機能を有効にします。チェックボックスをオフにすると、OAM が無効になります。デフォルトでは、FX ポートは有効になっていますが、TP ポートは無効になっています。
Mode/モード：ポートごとに OAM モードを選択します。 FX ポートのデフォルトモードは「アクティブ」で、TP ポートのデ
フォルトモードは「パッシブ」です。
Active/アクティブ：アクティブモードに設定されたデバイスは、情報 OAMPDU の交換を開始します
Passive/パッシブ：パッシブモードのデバイスは検出プロセスを開始しませんが、リモート 802.3ah
対応デバイスによる検出プロセスの開始に反応します。
LoopBack/ループバック：チェックボックスを選択して、ポートでのループバックサポートを有効にします。リンク OAM リ
モートループバックサポートは、障害の特定とリンクパフォーマンステストに使用できます。ループバックサポートを有効にすると、DTE は障害検出に役立つリモートループバックコマンドを実行できるようになります。
Link Monitor/リンクモニター：チェックボックスを選択して、リンクモニターのサポートを有効にします。有効にすると、
DTE は診断情報を含めることを許可するイベント通知をサポートします。
MIB 取得：チェックボックスを選択して、MIB 取得サポートを有効にします。有効にすると、DTE はさまざまなリンク OAM
ベースの MIB 変数の内容のポーリングをサポートします。
Loopback Operation/ループバック操作：「ループバックサポート」が有効になっている場合、「ループバック操作」チェ
ックボックスを選択すると、ポートのループバック操作が開始されます。

リンクイベントは、ポートごとに構成できます。プルダウンメニューから目的のポート番号を選択して、リンクイベント
設定を構成し、詳細な OAM 統計を表示します。
Event Name/イベント名：イーサネット OAM エンティティは、イベント通知 OAMPDU を交換することによってリンクステー
タスを監視します。ここにリストされているイベントの 1 つが検出されると、OAM エンティティはイベント通知 OAMPDU を
ピア OAM エンティティに送信します。
ErrorFrame Event/エラーフレームイベント：エラーフレームイベントは、指定された期間中に検出されたエラーフレームの数をカウントします。期間は時間間隔（1 秒単位のウィンドウ）で指定されます。このイベントは、エラーフレーム数がその期間に指定されたしきい値（期間しきい値）以上の場合に生成されます。エラーフレームは、メディアアクセス制御
140
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
サブレイヤーで検出された伝送エラーがあったフレームです。 「エラーフレームイベント」のエラーウィンドウは 1〜60の整数値である必要があり、デフォルト値は「1」です。一方、エラーしきい値は 0〜0xffffffff である必要があり、デフ
ォルト値は「0」です。
Symbol Period Error Event/ンボル期間エラーイベント：エラーシンボル期間イベントは、指定された期間中に発生したシンボルエラーの数をカウントします。期間は、基礎となる物理層で時間間隔で受信できるシンボルの数によって指定されます。このイベントは、シンボルエラーカウントがその期間に指定されたしきい値以上の場合に生成されます。 「シンボル期間エラーイベント」のエラーウィンドウは 1〜60 の整数値である必要があり、デフォルト値は「1」です。一方、エラーしきい値は 0〜0xffffffff である必要があり、デフォルト値は「0」です。
Seconds Summary Event：Errored Frame Seconds Summary Event TLV は、指定された期間中に発生したエラーフレームの秒数をカウントします。期間は時間間隔で指定されます。このイベントは、エラーが発生したフレーム秒数がその期間に指定されたしきい値以上の場合に生成されます。エラーフレーム秒は、少なくとも 1 つのフレームエラーが検出された 1
秒間隔です。エラーフレームは、メディアアクセス制御サブレイヤーで検出された伝送エラーがあったフレームです。
「SecondsSummaryEvent」のエラーウィンドウは 10〜900 の整数値である必要があり、デフォルト値は「60」です。一方、
エラーしきい値は 0〜0xffff である必要があり、デフォルト値は「1」です。
Error Window/エラーウィンドウ：さまざまなリンクイベントを監視するためのウィンドウ期間を 1 秒のオーダーで指定します。
Error Threshold/エラーしきい値：このエラーをピアに通知するために、適切なリンクイベントのウィンドウ期間のエラ
ーしきい値を指定します。

Rx & Tx OAM Information PDU's/Rx＆Tx OAM 情報 PDU：受信および送信された OAM 情報 PDU の数。このカウンターの不連
続性は、管理システムの再初期化時に発生する可能性があります。
Rx & Tx Unique Error Event Notification/Rx＆Tx 固有のエラーイベント通知：このインターフェイスで送受信された固有のイベント OAMPDU の数。フレームが転送中に失われる可能性がある場合、イベント通知は、正常に受信される可能性を高めるために重複して送信される場合があります。重複イベント通知の送信は、それぞれ Tx および Rx の重複イベン
ト通知カウンターによってカウントされます。一意のイベント通知 OAMPDU は、以前に送信されたイベント通知 OAMPDU シ
ーケンス番号とは異なるシーケンス番号フィールドを持つイベント通知 OAMPDU として示されます。
Rx & Tx Duplicate Error Event Notification/Rx＆Tx 重複エラーイベント通知：このインターフェイスで送受信された
重複イベント OAMPDU の数。転送中にフレームが失われる可能性がある場合、イベント通知 OAMPDU を重複して送信して、正常に受信される可能性を高めることができます。重複するイベント通知 OAMPDU は、以前に送信されたイベント通知
OAMPDU シーケンス番号と同じシーケンス番号フィールドを持つイベント通知 OAMPDU として示されます。
Rx & Tx Loopback Control/Rx＆Tx ループバック制御：このインターフェイスで送受信されたループバック制御 OAMPDUの数。
Rx & Tx Variable Request/Rx＆Tx 可変リクエスト：このインターフェースで送受信された可変リクエスト OAMPDU の数。
Rx & Tx Variable Response: /Rx＆Tx 可変応答：このインターフェイスで送受信された可変応答 OAMPDU の数。
Rx & Tx Org Specific PDU's/Rx＆Tx 組織固有の PDU：このインターフェイスで送信された組織固有の OAMPDU の数。
Rx & Tx Unsupported Codes /Rx＆Tx サポートされていないコード：サポートされていないオペコードを使用してこのインターフェイスで送信された OAMPDU の数。
Rx & Tx Link fault PDU's /Rx＆Tx リンク障害 PDU：このインターフェイスで送受信されたリンク障害 PDU の数。
Rx＆Tx Dying Gasp/ Rx＆TxDying Gasp：このインターフェースで送受信された DyingGasp イベントの数。
Rx & Tx Critical Event PDU's/Rx＆Tx クリティカルイベント PDU：このインターフェイスで送受信されたクリティカルイベント PDU の数。

141
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

PDU Permission/PDU 許可：ローカル DTE に設定されている現在のパーミッションルールを表示します。 可能な値は、「リ
ンク障害」、「受信のみ」、「情報交換」、または「ANY」です。
Discovery State/検出状態：検出プロセスの現在の状態を表示します。 可能な状態は、障害状態、アクティブ状態、パッシブ状態、SEND_LOCAL_REMOTE_STATE、SEND_LOCAL_REMOTE_OK_STATE、SEND_ANY_STATE です。
Peer MAC Address/ピア MAC アドレス：ピアデバイスの MAC アドレスを表示します

ローカル＆ピア
Mode/モード：このフィールドには、リンク OAM が動作しているモード、アクティブまたはパッシブが表示されます。
Unidirectional Operation Support/一方向操作のサポート：この機能は、ユーザーが設定することはできません。この設定のステータスは、PHY から取得されます。
Remote Loopback Support/リモートループバックのサポート：ステータスが有効になっている場合、デバイスは OAM
リモートループバックモードに対応しています。
Link Monitoring Support /リンク監視のサポート：ステータスが有効になっている場合、デバイスはリンクイベン
トの解釈をサポートします。
MIB Retrieval Support/MIB 取得のサポート：ステータスが有効になっている場合、デバイスは可変応答 OAMPDU の送信をサポートします。
MTU Size/MTU サイズ：デバイスでサポートされている最大の OAMPDU をオクテットで表します。この値は、リモートの最大 PDU サイズと比較され、2 つのうち小さい方が使用されます。
Multiplexer State/マルチプレクサの状態：転送状態の場合、デバイスは非 OAMPDU を下位のサブレイヤーに転送しています。破棄する場合、デバイスはすべての非 OAMPDU を破棄します。
Parser State/パーサー状態：転送状態の場合、デバイスは非 OAMPDU を上位のサブレイヤーに転送しています。ループ
バック中の場合、デバイスは非 OAMPDU を下位のサブレイヤーにループバックします。破棄状態の場合、デバイスは非 OAMPDUを破棄しています。
Organizational Unique Identification/組織固有の ID：ベンダーの 24 ビットの組織固有の ID。
PDU Revision/PDU リビジョン：情報 TLV の現在のリビジョンを示します。このフィールドの値はゼロから始まり、情報
TLV の何かが変更されるたびに増分されます。ピアから情報 TLV を受信すると、OAM クライアントはこのフィールドを使用して、処理する必要があるかどうかを判断できます（以前の情報 TLV と同一の情報 TLV は、何も変更されていないた
め、解析する必要はありません。 ）。

142
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.7 ループプロテクション
誤った接続、ハードウェアの問題、またはプロトコル設定の誤りが原因で、ネットワークでループが発生することがあります。 スイッチドネットワークでループが見られる場合、ループはスイッチリソースを消費するため、スイッチのパフォーマンスが低下します。 ループ保護機能はこのスイッチで提供され、グローバルに、またはポートごとに有効にできます。 ループ保護を使用すると、スイッチはネットワーク上のループを自動的に検出できます。 ループが検出されると、スイッチからループ保護パケットを受信したポートをシャットダウンしたり、ループイベントをログに記録したりできます。

Enable Loop Protection/ループ保護を有効にする：ループ保護機能を有効または無効にします。
送信時間：各ポートで送信される各ループ保護 PDU 間の間隔。有効な値は 1〜10 秒です。
Shutdown Time/シャットダウン時間：ポートが無効にされたままになる期間。有効な値は 0〜604800 秒です。 0 は、次のデバイスが再起動するまでポートが無効のままであることを意味します。デフォルトは 3 分または 180 秒です。

Port Configuration/ポート構成
Port/ポート：各ポートの番号を一覧表示します。
Enable/有効：選択したポートのループ保護機能を有効または無効にします。 （デフォルトは有効です）
Action/アクション：ポートでループが検出されると、ループ保護はすぐに適切なアクションを実行します。 「シャットダウンポート」、「シャットダウンポートとログ」、または「ログのみ」などのアクションが実行されます。 （デフォル
トはシャットダウンポートです。）
Shutdown Port/シャットダウンポート：ループが検出されたポートは、「シャットダウン時間」で設定された期間シャットダウンされます。
Shutdown Port and Log/シャットダウンポートとログ：ループが検出されたポートは、「シャットダウン時間」で設定された期間シャットダウンされ、イベントがログに記録されます。
Log Only/ログのみ：イベントはログに記録され、ポートは有効なままです。
TX Mode/Tx モード：ポートを有効または無効にして、ループ保護 PDU をアクティブに生成したり、ループされた PDU をパッシブに検索したりします
ループプロテクションの状態

Port/ ポート：ポート番号。
Action/アクション：ループが発生したときにスイッチが反応する構成済みのアクションを表示します。
Transmit/送信：設定された送信（Tx）モードを表示します。
Loops/ループ:ポートで検出されたループ数
Status/ステータス：ポートで検出された現在のループステータス。
143
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.8 スパニングツリープロトコル
一部のネットワークサービスでは、予期しない切断によってエンドユーザーのオンライン関連の動作が中断されないようにするために、常時接続が必要です。このような状況では、ネットワークノード間に複数のアクティブパスが確立され、切断が発生しないようにします。ただし、相互接続された複数のパスは、ネットワークを不安定にしたり、最悪の場合、
ネットワークを使用できなくするブリッジループを引き起こす傾向が高くなります。たとえば、スイッチまたはブリッジで使用される MAC アドレステーブルは、同じ MAC アドレス（したがって同じネットワークホスト）が複数のポートで見られるため、失敗する可能性があります。次に、ブロードキャストストームが発生します。これは、ブロードキャストパケ
ットがスイッチ間の無限ループで転送されることが原因です。ブロードキャストストームは、使用可能なすべての CPU リ
ソースと帯域幅を消費する可能性があります。ブリッジループによって引き起こされる問題を解決するために、スパニン
グツリーを使用すると、ネットワーク設計に冗長リンクを含めて、アクティブリンクに障害が発生した場合に、ブリッジ
ループの危険性や、これらのバックアップリンクを手動で有効/無効にする必要なしに自動バックアップパスを提供できます。
IEEE 標準 802.1 で定義されているスパニングツリープロトコル（STP）は、接続されたレイヤー2 ブリッジ（通常はイーサ
ネットスイッチ）のメッシュネットワーク内にスパニングツリーを作成し、そのツリーの一部ではないリンクを無効にして、任意の 2 つのネットワークノード間の単一のアクティブパス。トポロジ変更後のスパニングツリーコンバージェンス
を高速化するために、スパニングツリープロトコル「RapidSpanning Tree Protocol（RSTP）」の進化版が IEEE802.1w によって導入されました。 RSTP は STP の改良版です。したがって、基本的な動作特性のほとんどを共有しています。これは基本的に、ルートブリッジから離れたカスケード効果を作成します。ルートブリッジでは、指定された各ブリッジが隣接するブリッジに提案して、迅速な移行が可能かどうかを判断します。これは、RSTP が STP よりも速い収束時間を達成できるようにする主要な要素の 1 つです。
RSTP のもう 1 つの拡張機能は、IEEE 802.1s マルチスパニングツリープロトコル（MSTP）です。これにより、さまざまな
VLAN がスパニングツリーの個別のインスタンスに沿って移動できるようになります。 STP や RSTP とは異なり、MSTP では
VLAN ごとに異なる STP を使用する必要がありません。
したがって、多くの VLAN を使用する大規模なネットワーク環境では、MSTP はレガシーSTP よりも便利な場合があります。

基本設定
ProtocolVersion/プロトコルバージョン：適切なスパニングツリープロトコルを選択します。提供されるプロトコルバ
ージョンには、「STP」、「RSTP」、および「MSTP」が含まれます。
Bridge Priority/ブリッジの優先度：各スイッチには、パケットを転送するための最短パスを決定するために使用される相対的な優先度とコストがあります。最も低いコストのパス（最も低い数値）は優先度が高く、ダウンしていない限
り常に使用されます。複数のブリッジとインターフェイスがある場合は、最適化されたパフォーマンスを実現するために優先順位を調整する必要があります。 MSTP 操作の場合、これは CIST の優先順位です。それ以外の場合、これは STP /RSTP ブリッジの優先順位です。
Hello Time/ハロータイム時間：
Forward Delay/転送遅延：STP ブリッジの場合、転送遅延は、転送状態に入る前に各リスニングおよびラーニング状態で費やされた時間です。この遅延は、新しいブリッジがネットワークに接続されたときに発生します。有効な値は 4〜30
秒です。
144
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
Max Age/
最大経過時間：スパニングツリー内の別のスイッチが一定期間 hello パケットを送信しない場合、そのスイッチは切断されていると見なされます。有効な値は 6〜40 秒で、最大経過時間の値は（Forward Delay-1）* 2 以下である必要があります。
Maximum Hop Count:最大ホップカウント：BPDU が廃棄される前に MST リージョンに許可される最大ホップ数。各ブリッジは、BPDU を渡す前に、ホップカウントを 1 つ減らします。ホップカウントがゼロに達すると、BPDU は破棄されます。
デフォルトのホップカウントは 20 です。許可される範囲は 6〜40 です。
送 Transmit Hold Count/信ホールドカウント：1 秒あたりにブリッジポートによって送信された BPDU の数。超過すると、次の BPDU の送信が遅延します。デフォルトでは 6 に設定されています。
許可される送信ホールドカウントは 1〜10 です。
この値を増やすと CPU 使用率に大きな影響を与える可能性があり、この値を減らすと収束が遅くなる可能性があることに注意してください。送信保留カウントをデフォルト設定のままにしておくことをお勧めします。

詳細設定
Edge Port BPDU Filtering/エッジポート BPDU フィルタリング：ポート BPDU フィルタリングの目的は、スイッチがエンドデバイスに接続されているポートで BPDU フレームを送信しないようにすることです。
Edge Port BPDU Guard/エッジポート BPDU ガード：エッジポートは通常、PC、ファイルサーバー、またはプリンタに直接接続します。したがって、エッジポートは迅速な移行を可能にするように構成されています。通常の状況では、エッジポートはコンフィギュレーション BPDU を受信しないはずです。ただし、そうする場合、これはおそらく悪意のある攻撃または設定ミスが原因です。エッジポートが設定 BPDU を受信すると、それらは自動的に非エッジポートに設定され、新しいスパニングツリー計算プロセスを開始します。したがって、BPDU ガードは、デバイスが悪意のある攻撃を受けるのを防ぐために使用されます。この機能を有効にすると、エッジポートがコンフィギュレーション BPDU を受信すると、STP は影響を受けるエッジポートを無効にします。一定期間の回復時間の後、これらの無効にされたポートは再びアクテ
ィブになります。
Port Error Recovery Timeout/ポートエラー回復タイムアウト：エラーが無効な状態のポートを有効にできるようになるまでに経過する必要のある時間。許容範囲は 30〜86400 秒です。

MSTP Mapping/MSTP マップ

Configuration Name/設定名：この MSTI の名前。 デフォルトでは、スイッチの MAC アドレスが使用されます。 最大長は 32
文字です。 MSTI のスパニングツリーを共有するには、ブリッジの構成名とリビジョン値が同じである必要があります。
Configuration Revisio/設定リビジョン：この MSTI のリビジョン番号。 許容範囲は 0〜65535 です。

145
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
MSTI マッピング
MSTI：MSTI インスタンス番号。
VLAN MAP/VLAN マップ：特定の MSTI にマップされた VLAN を指定します。単一の VLAN と VLAN の範囲の両方が許可されます。
VLAN はコンマで区切り、ハイフンを使用して VLAN の範囲を示します。 （例：2,5,20-40）未使用の MSTI のフィールドは空のままにします。

CIST Port Configuration /CIST ポート設定

Port/ポート：ポート番号。
STP Enabled/STP 有効：STP 機能を有効にします
PathCost/パスコスト：パスコストは、デバイス間の最適なパスを決定するために使用されます。 「自動」モードが選択されている場合、システムは自動的に速度と二重モードを検出してパスコストを決定します。ユーザー定義の値を使用する場
合は、「特定」を選択します。有効な値は 1〜200000000 です。パスコストがポート優先度よりも優先されることに注意してください。
Priority/優先度：ポートの優先度を選択します。
Admin Edge/管理者エッジ：インターフェースがエンドノードに接続されている場合は、「エッジ」に設定できます。
Auto Edge/自動エッジ：この機能を有効にするには、チェックボックスを選択します。有効にすると、ポートは BPDU を受信しないときに、ネットワークのエッジにあると自動的に判断されます。
Restricted Role/制限付きロール：有効にすると、スパニングツリーの優先度が最も高い場合でも、ポートが CIST またはMSTI のルートポートとして選択されなくなります。
Restricted TCN/制限付き TCN：有効にすると、ポートは受信したトポロジ変更通知とトポロジ変更を他のポートに伝播しま
せん。
BPDU Guard/BPDU ガード：この機能は、ポートが BPDU を受信しないように保護します。スパニングツリー廃棄状態にする代
わりに、BPDU を受信したときにポートをシャットダウンすることにより、ループを防ぐことができます。有効にすると、ポートは有効な BPDU を受信すると自動的に無効になります。
Point-to-Point/ポイントツーポイント：インターフェイスに接続されているリンクタイプを選択します。
Auto/自動：スイッチは、インターフェイスがポイントツーポイントリンクに接続されているか共有メディアに接続されているかを自動的に判断します。
Forced True：ポイントツーポイント接続です。
Forced False：共有メディア接続です。

146
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

プルダウンから
Port/ポート：ポート番号。
Path Cost/パスコスト：パスコストは、デバイス間の最適なパスを決定するために使用されます。 「Auto/自動」モードが選択されている場合、システムは自動的に速度と二重モードを検出してパスコストを決定します。 ユーザー定義の値を使用する場合は、「“Specific”特定」を選択します。 有効な値は 1〜200000000 です。パスコストがポート優先度よりも優先されることに注意してください。
Priority/優先：ポートの優先度を選択します147
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書

STP ブリッジ

MSTI：ブリッジインスタンス
BrideID/ブリッジ ID：このインスタンスの一意のブリッジ ID。ブリッジスイッチの優先度値と MAC アドレスで構成されます。
RouteID/ルート ID：ルートデバイスの優先度の値と MAC アドレスを表示します。
Route Port/ルートポート：ルートに最も近いこのスイッチのポートの番号。このスイッチは、このポートを介してルートデバイスと通信します。ルートポートがない場合、このスイッチはスパニングツリーネットワークのルートデバイスとして受け入れられています。
Route Cost/ルートコスト：スイッチのルートポートからルートデバイスへのパスコスト。ルートブリッジの場合、これはゼロです。他のすべてのブリッジの場合、これはルートブリッジへの最小コストパスのポートパスコストの合計です。
Topology Flag/トポロジフラグ：このブリッジインスタンスのトポロジ変更通知フラグの現在の状態。
Topology Change Last/トポロジの最後の変更：このスパニングツリーが最後に構成されてからの時間。
STP ポートステータス
Port/ポート：ポート番号を表示します。
CIST Role/CIST ロール：スパニングツリーアルゴリズムによって割り当てられたロール。ロールには、「指定ポート」、「バックアップポート」、「ルートポート」があります。
CIST State/CIST 状態：ポートの現在の状態を表示します。
Blocking/ブロッキング：ポートは BPDU メッセージのみを受信し、転送しません。
Learning/学習：ポートは、矛盾する情報を受信することなく、ForwardDelay パラメーターで設定された間隔で構成メッセージを送信しました。ポートアドレステーブルがクリアされ、ポートがアドレスの学習を開始しますForwarding/転送：ポートはパケットを転送し、アドレスの学習を続けます。
Uptime/稼働時間：ブリッジポートが最後に初期化されてからの時間。

STP 統計Port/ポート：ポート番号を表示します。
Transmitted& Received MSTP/RSTP/STP/ 送受信された MSTP/RSTP/STP：ポートで送受信された MSTP / RSTP / STP 設定 BPDU
メッセージの数。
Transmitted & Received TCN/送受信された TCN：ポートで送受信された TCN（トポロジー変更）メッセージの数。
Discarded Unknown/Illegal/破棄された不明/不正：ポートで破棄された不明および不正なパケットの数。

148
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.9 VLANs
IEEE 802.1Q VLAN（仮想ローカルエリアネットワーク）は、物理的な接続に関係なく、同様の属性を持つデバイスを論
理的にグループ化することにより、ネットワーク展開をセグメント化するための一般的で費用効果の高い方法です。
VLAN はまた、ネットワークを異なるブロードキャストドメインにセグメント化して、パケットがそれらが属する VLAN 内のポートに転送されるようにします。
VLAN を使用すると、次の主な利点があります。
VLAN は、追加のセキュリティを提供します。相互に頻繁に通信するデバイスは、同じ VLAN にグループ化されます。 VLAN
内のデバイスが別の VLAN 内のデバイスと通信する場合、トラフィックはルーティングデバイスまたはレイヤ 3 スイッチ
ングデバイスを通過する必要があります。
VLAN はトラフィックの制御に役立ちます：従来、ネットワークが VLAN にセグメント化されていない場合、すべてのデバ
イスに向けられたブロードキャストトラフィックによって輻輳が簡単に発生する可能性があります。ブロードキャスト
トラフィックがネットワーク全体に損害を与える可能性を最小限に抑えるために、VLAN は、ネットワーク全体を複数のブロードキャストドメインに分割するために、同じ VLAN 内の他のデバイスと頻繁に通信するデバイスをグループ化するのに役立ちます。
VLAN を使用すると、デバイスの変更や再配置が容易になります。従来のネットワークでは、デバイスを地理的に新しい場所に移動する場合（たとえば、2 階から 4 階にデバイスを移動する場合）、ネットワーク管理者は IP またはサブネッ
トを変更する必要があります。ネットワークまたは再ケーブル接続が必要です。ただし、VLAN を使用することにより、元の IP 設定を同じままにして、再ケーブル接続を最小限に抑えることができます。

許可されたアクセス VLAN：これは許可されたアクセス VLAN を示します。この設定は、「アクセス」モードで設定されたポートにのみ影響します。他のモードのポートは、[許可された VLAN]フィールドで指定されたすべての VLAN のメンバーです。デフォルトでは、VLAN1 のみが指定されています。個々の VLANID をコンマで区切って指定することにより、より多くの許可されたアクセス VLAN を入力できます。範囲を指定する場合は、ダッシュで区切ります。たとえば、1、5、10、12〜15、100
カスタム S ポートのイーサタイプ：S ポートに使用するイーサタイプを指定します。 S ポートは「サービスプロバイダー」または Q-in-Q ポートであり、802.1ad ごとに EtherType0x88A8 が必要です。
ポート VLAN 構成
ポート：各ポートの番号を一覧表示します。 「ポート*」設定はすべてのポートに適用されます。
モード：ポートモード（デフォルトは Access）は、問題のポートの基本的な動作を決定します。ポートは、以下に説明する 3 つのモードのいずれかになります。特定のモードが選択されると、その行の残りのフィールドはグレー表示されるか、問題のモードに応じて変更可能になります。グレー表示されたフィールドは、モードが適用されたときにポートが取得する値を示しています。
アクセス：アクセスポートは通常、エンドステーションへの接続に使用されます。音声 VLAN などの動的機能により、ポートがバックグラウンドでより多くの VLAN に追加される場合があります。アクセスポートには次の特徴があります。1 つの VLAN のメンバーであるポート VLAN（別名アクセス VLAN）。デフォルトは 1 です。タグなしおよび C タグ付き
149
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
フレームを受け入れます。
アクセス VLAN に分類されていないすべてのフレームを破棄します。出力では、アクセス VLAN に分類されたすべてのフレームがタグなしで送信されます。その他の（動的に追加された VLAN）はタグ付きで送信されます。
トランク：トランクポートは複数の VLAN で同時にトラフィックを伝送でき、通常は他のスイッチに接続するために使用されます。トランクポートには次の特性があります。デフォルトでは、トランクポートはすべての VLAN（1〜4095）のメンバーです。トランクポートがメンバーになっている VLAN は、「許可された VLAN」を使用して制限される場合があります。ポートがメンバーではない VLAN に分類されたフレームは破棄されます。デフォルトでは、ポート VLAN（別名ネイティブ VLAN）に分類されたフレームを除くすべてのフレームが出力でタグ付けされます。ポート VLAN に分類されたフレームは、出力で C タグが付けられません。出力タグ付けは、すべてのフレームにタグ付けするように変更できます。
その場合、タグ付けされたフレームのみが入力で受け入れられます。
ハイブリッド：ハイブリッドポートは多くの点でトランクポートに似ていますが、ポート構成機能が追加されています。 トランクポートについて説明した特性に加えて、ハイブリッドポートには次の機能があります:■VLAN タグ非対応、C タグ対応、S タグ対応、または S カスタムタグ対応に設定できます。
■イングレスフィルタリングを制御できます。
■フレームの Ingress 受け入れと Egress タグ付けの構成は、個別に構成できます。
ポート VLAN：ポートの VLAN 識別子を設定します。 許可される値は 1〜4095 です。デフォルト値は 1 です。ポート VLAN
は、アクセスモードのポートでは「アクセス VLAN」と呼ばれ、トランクモードまたはハイブリッドモードのポートではネイティブ VLAN と呼ばれます。
ポートタイプ：「ハイブリッド」モードを選択すると、「ポートタイプ」フィールドが選択可能になります。 使用可能なポートタイプは 4 つあります。 次の表に、各ポートタイプの Ingress および Egress アクションを示します。

アクション

Ingress アクション

Egress アクション

ポートがタグ付きフレームを受信した場合
３. TPID=0×8100 のタグ付だった場合、それはダブルタグ付きフレームとなり送信されます
４. タグ付きフレームが TPID=0×8100 以外（例：0×88A8）の場合、そのフレームは破棄されます。
ポートがタグ無しフレームを受信した場合、タグ（PVID）が付けられ、送信されます。
ポートがタグ付きフレームを受信した場合
３. TPID=0×8100 のタグ付だった場合、送信されます
４. タグ付きフレームが TPID=0×8100 以外（例：0×88A8）の場合、そのフレームは破棄されます。
ポートがタグ無しフレームを受信した場合、タグ（PVID）が付けられ、送信されます。
ポートがタグ付きフレームを受信した場合
３. TPID=0×88A8 のタグ付だった場合、送信されます
４. タグ付きフレームが TPID=0×88A8 以外（例： 0×8810）の場合、そのフレームは破棄されます。
ポートがタグ無しフレームを受信した場合、タグ（PVID）が付けられ、送信されます。
ポートがタグ付きフレームを受信した場合
３. TPID=0×88A8 のタグ付だった場合、送信されます
４. タグ付きフレームが TPID=0×88A8 以外（例： 0×8810）の場合、そのフレームは破棄されます。
ポートがタグ無しフレームを受信した場合、タグ（PVID）が付けられ、送信されます。

Unaware ポートから送信されたフレームのTPID は 0×8100 に設定されます。
フレームの最終状態はエグレスされる際のエグレスルールも影響します。

ポートの種類
Unaware

C-ポート

S-ポート

S-カスタムポート

C-ポートから送信されるフレームの TPID
は 0×8100 に設定されます。

S-ポートから送信されるフレームの TPID
は 0×88A8 に設定されます。

S-カスタムポートから送信されるフレームの TPID は任意に設定できます。
Ethertype Custom S-port の項目より設定可能。

Ingress Filtering/イングレスフィルタリング：イングレスフィルタリングが有効で、イングレスポートが VLAN のメン
バーでない場合、イングレスポートからのフレームは破棄されます。デフォルトでは、イングレスフィルタリングは無効になっています。
Ingress Acceptance/イングレスフィルタリング：ポートで受け入れ可能な入力トラフィックタイプを選択します。
Tagged and Untagged/タグ付きとタグなし：タグ付きとタグなしの両方の入力パケットがポートで受け入れられます。
Tagged Only/タグ付きのみ：タグ付きの入力パケットのみがポートで受け入れられます。タグなしのパケットは破棄されます。
Untagged Only/タグなしのみ：タグなしの入力パケットのみがポートで受け入れられます。タグ付きパケットは破棄されます。
Egress タグ付/エグレスタグ付：パケットがポートから送信されるときに実行されるアクション。
Untag Port VLAN/タグ無ポート VLAN：PVID を伝送するフレームは、ポートを離れるときに削除されます。 PVID 以外のタグが付いたフレームは、運ばれたタグとともに送信されます。
Tag All:すべてタグ付：フレームはタグ付きで送信されます。
Untag All:すべてタグ無：フレームはタグなしで送信されます。このオプションは、ハイブリッドモードのポートでのみ使用できます。
150
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書Allowed VLAN/許可された VLAN：トランクおよびハイブリッドモードのポートは、メンバーになることを許可されている
VLAN を制御できます。アクセスポートは、アクセス VLAN という 1 つの VLAN のメンバーにしかなれません。デフォルト
では、トランクポートまたはハイブリッドポートはすべての VLAN のメンバーになるため、1〜4095 に設定されます。
Forbidden VLAN:/禁止 VLAN：ポートは、1 つ以上の VLAN のメンバーにならないように構成できます。これは、MVRP やGVRP などの動的 VLAN プロトコルが VLAN にポートを動的に追加しないようにする必要がある場合に特に役立ちます。秘訣は、問題のポートでそのような VLAN を禁止としてマークすることです。デフォルトでは、フィールドは空白のままです。これは、ポートがすべての可能な VLAN のメンバーになる可能性があることを意味します。
N.6.10QOS

QoS Ingress ポートシェイパー
Port/ポート：ポート番号
Enable/有効：チェックボックスを選択して、ポートのポートシェーピング機能を有効にします
Rate/レート：ポートシェーピングのレートを示します。デフォルトでは、500kbps が使用されます。 kbps と fps の許容範
囲は 100〜1000000 です。Mbps と kfps の許容範囲は 1〜3300Mbps です。
Unit/単位：ポートシェーピングの測定単位を選択します。
Burst Size/バーストサイズ：スケジュールの問題を発生させないために、特定の時間単位内に送信できるトラフィックの量をバーストごとにビット（またはバイト）で示します。

QoS Egress ポートシェイパー
Port/ポート：ポート番号
Enable 有効：チェックボックスを選択して、ポートのポートポリシング機能を有効にします。
Rate/レート：ポリサーのレートを示します。デフォルトでは、500kbps が使用されます。 kbps と fps の許容範囲は 100〜
1000000 です。Mbps と kbps の許容範囲は 1〜3300Mbps です。
Unit/単位：ポリサーの測定単位を選択します。
フロー制御：フロー制御が有効で、ポートがフロー制御モードの場合、フレームを破棄する代わりに一時停止フレームが送信されます
ストーム制御設定
Frame Type/フレームタイプ：ユニキャスト、マルチキャスト、ブロードキャスト
Enabeld/有効：ユニキャストストーム、マルチキャストストーム、またはブロードキャストストーム保護を有効にします。
レート（pps）：パケットしきい値を選択します。選択した値を超える受信パケットは破棄されます。
Unit/単位：1 秒あたりのフレーム数（fps）または 1 秒あたり数千フレーム（kfps）から選択します

151
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書
N.6.11

ファンクションキー

Device Reset/デバイスリセット：カードのウォームブートを強制し、Startup-Config の設定を起動時に読み取ります。
Set to Default/デフォルト設定：すべてのデフォルトを Running-Configuration(実行中の設定)に設定します。
Save Startup-Config/Startup-Config の保存：Running-Configuration(実行中の設定)を Startup-Configuration(起動時に読み取る設定)保存します
Refresh Status/ステータスの更新：すべてのパラメーターを再読み取りし、Web 表示を更新します
RemoteA H/W Reset／RemoteA H / W リセット：ファイバーポート 1 でリモート側装置のウォームブートを強制実行します。
RemoteB H/W Reset／RemoteB H / W リセット：ファイバーポート 2 でリモート側装置のウォームブートを強制実行します。
N.6.12

SFP及びDDM情報

Vendor Name/ベンダー名：SFP ベンダー（会社）の名前。
Vendor Part Number/ベンダーの部品番号：SFP ベンダーから提供された部品番号。
Fiber Tyep/ファイバータイプ：伝送メディアのタイプ（マルチモードまたはシングルモード）。
Wave Length/波長：トランシーバーの波長。
Wave Length 波長 2：CTC BiDi（シングルファイバー）タイプの SFP に適用可能
Link Length/リンク長：トランシーバーによってアドバタイズされたリンク長。

デジタル診断（このようなサポートを提供する SFP 用）
TX Power/TX パワー：レーザーダイオードの送信電力は、DDI（デジタル診断監視インターフェイス）をサポートする SFP
によって報告されます。

RX Power/RX パワー/：レーザーダイオードの受信電力は、DDI（デジタル診断監視インターフェイス）をサポートする SFP
によって報告されます。
RX Sensitivity/RX 感度：10e-12 エラーレートをサポートできるアドバタイズされた最小信号。
RX Power Margin/リンクバジェット：RxSensitivity と TxPower の差をとって計算された値。
Temperature/温度：SFP の内部温度

N.6.13 ファームウェアの更新
2000EAS シリーズカードはすべてフラッシュサイズが 3mB を超えているため、NMC を介してアップグレードすることはできません。 スタンドアローン（単体）の手順に従って、Web HTTP を介して、または TFTP サーバーを介して Telnet / SSH から
F/W の更新を実行してください。

152
www.dci.jp

FRM220 シ リー ズ NMC カ ー ド 取 扱 い 説 明 書付録 Oファームウェアのアップグレード※下記リストに表示されていないカードはこの NMC のアップグレード手順ではアップグレードできません。個別にてアップグレードする必要があります。
1.
2.
3.
4.
5.
6.

“システム”メニューから“アップグレードラインカード”をクリックしてください。
カードタイプを選択してください。この場合FRM220-10/100i and FMC-10/100i
スロットを選択して、アップデートを行います。“All Slots(全スロット)”を選択することで、ローカル及びリモート側の10/100iカードをアップグレードします。(この手順は最大15分位かかります)
スロット毎で選択した場合、ローカルまたはリモート側も選択できます。
イメージファイル名を入力する必要があります。TFTPサーバでこのファイル名を見つけられるように“System”の設定を変更しておいてください。(第2章 設定参照)“upgarade（アップグレード）”ボタンをクリックすると、アップグレード/更新作業を開始します。

153
www.dci.jp