美人文化と変身技術例はないかと考えます．世界で注目され例る日本の「カワイイ」の本質もそこにあるのではないかと考えています．

日本の 美人の基準 を世界に広めること，それが，私が研究で貢献したい

700年〜

1700年〜

第二の研究内容は，「変身装置の開発」

ことです．「それがなぜ理系なのか？」①②です．変身の道具としては古くから，化粧や衣装があります．それはリアル

それはもう少し読み進めてください．
日本の女性がお化粧で目指す「大きな例

例な変身を支援する道具ですが，私が携わるのはバーチャルな変身です．今，目」も「白い肌」も「茶色い髪」も，欧米人の特徴です．日本の女性は，日本人の顔に劣等感を持っているように見え

1900年〜

1950年〜③④

追いかけるようなことも起きています．例えば，画像処理で実際よりも美ます．でも実は，日本人には日本人の美意識があり，日本人もそれにぼんやリアルの変身が，バーチャルの変身を図 1 美人顔の歴史分析

しく変身させるプリクラがあります
が，近年，若い女性達の間では，化粧り気づいているし，外国人もその美しをする時にプリクラの自分の顔を参考さを感じていたりします．曖昧なのが日本文化の良さでもありますが，論理だしここで重要にしているのは，「元にすることがよくあるようです．プリ的な基準と，それを内在する技術を普の人間の顔（すっぴん）」や「化粧や絵クラの写真は，ブログや SNS のプロ及させ，世界の人に日本人の真似をし画のデフォルメで変身した顔」のいずフィール写真に使われることが多いのてもらうことがあっても良いのではな

れかを静的に捉えるのではなく，両者ですが，今，バーチャルな「オンライいかと考えます．そこで「理系」の知識の行き来を動的に捉えることです．

ンアイデンティティ」が，リアルなア

これは私の仮説なのですが，「外見をイデンティティと同じくらい，あるい具体的な研究は，大きく二つに別れ変化させる」ことが，日本の 美人の基はそれ以上に，人々にとって重要にます．第一は「 美人の基準 を明らか

準 で重要な意味を持つと考えています．

なっているので，そういう中で，バーにするための調査と分析」です．その各時代で注目を集める絵画や写真を調

チャルの変身装置は，今後ますます重対象は，日本の奈良時代から現代までべて気づくのは，そこに描かれている要になっていくと考えています．

広く渡ります．時代の各時点で，「不同じ時代の女性の顔は，どれもそっく

これまで例えば，歴史の美人画のよ

特定多数から注目される人 = 美人」とりだということです．しかしその特徴うなデフォルメ顔に変身できる装置をし，それがどのような特徴を持つ人かは，平安時代は「瓜核顔に細い目」，現作りました．紙を折るような方法で顔を明らかにしています．調査の方法は，代は「小顔に大きな目」と，時代ごとにを変換させるので，その方法を過去は文献調査，現代はフィールド調大きく変化しています（図 1）．生物で「ORIKAO METHOD」と呼んでいます

査です．分析の方法は，基本的には，ある人間の「すっぴん」は，常に多様性（図 2）．また今，取組んでいるのは，絵画や写真を元に，顔の特徴点や形をがあるはずですし，断続的な進化があ等身大表示でコーディネイトを変身で抽出して計測するというものです．たるとは思えないので，つまりここに描きる「SUGATA MIRROR」という装置

かれているのは「すっぴん」ではなく，です．スマートフォンのカメラとディ「外見を変身させた」女性なのだと考えスプレイで自分の姿を確認する「自撮られます．各時代で美人とは，そっくり」が一般化しつつあります．
「自撮り」りな顔へ「外見を変身させた」人なのでによって「手鏡」が「スマートフォン」が必要になると考えます．

"My Life Engaged in the Study of Technology
about Beauty" by Yuka Kubo (Senior AssistantProfessor, School of Media Science, Tokyo
University of Technology, Tokyo)

986 （74）

映像情報メディア学会誌 Vol. 67, No. 11, pp. 986 〜 988（2013）

「美人」の工学的な研究に携わって

①

②

③

④

図 2 歴史美人顔への変換方法の構築（ORIKAO METHOD）

図 3 変身装置の開発（SUGATA MIRROR）

を解いている時だけは，いろいろな劣を取得するまで，その月尾先生がいら等感から解放されて，数字だけの美しした研究室で過ごすことになります．

い夢の世界にいるようでした．高校生

大学院進学後からはずっと，日本文になっても数学が好きで，家でも，外化の曖昧な表現が，世界で再現されるでも，英語の時間でも，ずっと数学をために，論理的に示せないかというこやっていました．『大学への数学』といとを考えてきました．とくに日本の視う雑誌を，発売日に本屋さんへ買いに覚文化のデフォルメ表現に着目して，行くくらいでした．だから何も迷わずそれを定量的に分析し，再現できるよ

理系に進むことを決め，その頃はまだうな技術を作ろうと取組んできまし「理学」と「工学」の違いも知らないま

た．絵画の構図に注目したり，美人画

ま，慶應義塾大学の理工学部に入学しの顔に注目したりしながら，今は多くました．の女性が目指す「美人」という表現その入学した慶應は，私にとっては，大ものについて探求しています．今の私学全体が社交場のように見えて，それの研究スタイルは，前半は，日本の文まで数学にしか興味がなかったのです

化に関する文献調査やフィールド調査が，突然，人間や社会に強く興味を持で，少し民族学に近いものかと思いま

ち始めました．社会は何に支配されてす．データが採取できたら，ものさしいて，人は何を求めて動くのかとまで，を立てて計量化し，後半は，自分で出考えるようになりました．そういうこした算数の問題を解いているような感とを，数字で理解できないかと考えるじです．今でも数字を扱う段階に入るようになりました．それで機械系に進と，美しい夢の世界にいるようです．

んで，エネルギーの分野を勉強するよ

既存の学問分野に収まらず，学会へのうになりました．また慶應の授業では，寄与があまりできていませんが，この福沢諭吉先生の影響かと勝手に考えてように調査や計算をしている時，最高いるのですが，熱工学関連の授業が文に楽しくて幸せなことは確かです．

字通り熱かったこともあります．そこから産業革命に興味を持って，それに工学男性と工学女性

対して現代に起こる環境問題に興味を理系の女性の厳しさを，最初に知っに進化しているのだから，「姿見」も持ち，エネルギーの勉強をしました．

たのは大学 3 年生の時です．理工学部「SUGATA MIRROR」に進化させよう

しかし大学院からは，メディアの分の頃は，時間的にも，労力的も，実験と考えました．客員研究員として所属野に専攻を変えました．そのきっかけに大きな比重をかけていました．実験をしている東京大学の情報理工学研究にあるのは，忘れもしない，大学 4 年は，年度毎に変わるグループで行いま科の相澤・山崎研究室とシャープとの生になる前の 3 月に日本橋の丸善で，したが，毎年当然，グループの中に女共同研究によって行っているプロジェ

いつものようにエネルギー関連の本を性は私一人でした．自分でいうのもなクトです．今年の夏はこの装置を，漁っていた時，その並びにあった一冊んですが，試験の成績は良い方で，試ファッションブランドの HISUI と協力の本を手にとったことです．そこには験の前によく友人達に「勉強を教えて」して，東京都現代美術館で行われた展「これからの国力を決定するのは，他と頼まれたりしていたので，少しプラ覧会『オバケとパンツとお星さま』の変国に対して強制的な軍事力や経済力なイドがありました．しかし，実験では，身コーナーに設置し，1 万人以上の来どではなく，世界の人々を引きつけてそのプライドがずたずたに切り裂かれ場者に利用いただきました（図 3）．

やまない文化の魅力にある」という「ソました．

小さい頃は算数少女

フトパワー」の概念が書かれていまし

3 年生の機械工学の実験で金属切削をた．それを読んだ瞬間，ハードパワー

行った時，私は工作機械が怖くて，ど理系への道の原点は，小学生の頃にのエネルギーの分野ではなく，ソフトうしても体がのけぞってしまって，う遡ります．私は，走るのが遅いし，給パワーのメディアの分野の勉強をしよまく使うことができませんでした．そ食を食べるのも遅いし，何をやってもう，と気持ちを決めました．そしてすの結果，他の人が削り出したものは，人よりも劣るので，人と接することにぐに，その本の著者であった東京大学

滑らかな表面の円柱なのに，私のもの苦手意識がありました．でもその頃かの新領域創成科学研究科の月尾嘉男先だけが，まるでネジのようにギザギザらとにかく算数が好きで，算数の問題生に会いに行きました．その後博士号の醜いものになりました．その上，な（75） 987

輝け！ リケジョ：（第 4 回）久保友香

理系女性が企業の技術発展に貢献した例として思いつくのが，プリクラメーカのフリューの方から聞いた話です．フリューは，プリクラメーカで最も大きいシェアを持つ企業です．その要因の一つは，女子高生達が「うつりが良い」と評価する，美しく変身するための画像処理技術です．フリューは

図 4 理工学部での女性の友人達と最初から今のような売上だったわけではなく，流れを変えたキーパーソンに，かなか作業が終わらず，一人で居残り

図 5 CHORDxxCODE の友人達と理系女性がいると聞きました．フになりました．居残りながら，工作室

リューはオムロンから独立した企業の窓の外を見ると，実験を終えて帰っで，その文化を引き継ぎ，元々技術系ていくクラスメイトが窓越しにこちら

誰の話にも「いいね，いいね」と聞きの男性社員ばかりであったといいまを覗いていて，いつまでも安全メガネ入って，人の話の腰を折るようなことす．プリクラの開発も技術系男性のみと作業服を着たまま工作機械と格闘しは絶対しません．だから結論が出ないで行っていましたが，ある時初めて正ている自分が，すごく惨めだったこと

かというとそうでもありません．彼女

社員の女性が入社しました．彼女も理が忘れられません．金属切削に限らず，達はよく「競争は嫌い」と言います．集系で，大学でロボット工学を専攻して機械工学の実験では私は常に劣等生で，合体を成立させるために「競争」といういた稲垣涼子さんです．最初プログラ工学で，男性には一生かなわないので原理を使うことは，理性的なコミュニマーとして採用されましたが，途中かはないかとういう気分になりました．

ケーションにおいて比較的簡単です．

ら企画を担当するようになりました．

理系の女性で良かったこと思うこともでも「協調」という原理は難しいです．

それまで男性だけで開発していた時あります．理系の女性には気の合う人

結局，簡単にすませようとすると，「あは，新商品には必ず新しい技術を入れが多いです．女性は一般的に，男性よの人好き」，「あの人嫌い」という感情で，ることが暗黙の了解のようでもあったりも感情的であると言われますが，理集合体を分裂・統合させないと成立しそうですが，彼女は技術的に特別に新系の女性は理性的です．私は小さい頃ないものです．でも『CHORDxxCODE』

しいことはないけれど，ユーザにとっから，感情的な人に少しの恐怖感があの友人達を見ていると，「協調」というて魅力的だと考えられる新しい機能をるので，理系の女性は私にとって接し難しい課題に理性的に切り込んで，意入れた新企画を出したそうです．社内やすいです（図4）．私は，東大で博士課外と簡単に課題解決してしまったりしの反対はありながらも生産されると，程を同時期に過ごした，とくにメディます．曖昧な現象に，工学的に立ち向それが爆発的なヒット商品になりまし

ア系の近い分野を専門とする友人達7名

かうことは，男性よりも女性の方が向た．その後，企画は必ず女性が担当すと，女性だけの『CHORDxxCODE』といいているのではないかと思います．

るようになり，女子高生が評価するフうグループを組んでいます（図5）．理工学部時代の実験グループとは一変し女性の夢を叶える時代

リューのプリクラの画像処理は，どんなユーザをも理想的に美しく変身させて，女性のみのグループです．このグ

近年，男性のメーカの方や，工学研ながら，不自然にならない，世界で類ループは，元々は，同じ東大の工学部究者の口からも，「美容」という言葉をを見ない高度な技術になっています．

2 号館を拠点としていたために，偶然聞くことが多いように思います．「人女性が求める「美しくなりたい」のよ

会うとぺちゃくちゃと立ち話をしてい間の要求を支援する技術の開発」は，うな要求は曖昧です．しかしそれを支援たおしゃべり仲間です．それを，今は工学の目的の一つかと考えています

する技術を作るためには，曖昧なものを早稲田大学理工学部で専任講師をしてが，もしかしたらすでに男性の要求は定量的に理解して，具体的な技術目標にいる橋田朋子さんが，突然，会議室に充分満たされ，男性までもが，女性の変えることが必要です．そこで，理系の集めたことから，各人の中に，何か社要求を満たすことに，興味を持ち始め女性が重要な役割を果たすことになると会的意味を持つグループにしようといているのではないかと考えさせられま考えます．女性が強く要求したことは，う意識が芽生えました．

す．もしかしたら，技術発展の新領域意外と，これまで表面化していなかった彼女達と接していると，理系の女性はそこにあり，これからのイノベーだけで，人間全体の潜在的な要求であるの良い面が表れていると思います．彼

ションで重要な役割を果たすのは，男可能性もあると考えます．

女達の協調性は抜群です．何か一つの性でも，文系女性でもなく，理系女性課題について話し合っていても，皆がかもしれないなど夢を描きます．

988 （76）（2013 年 9 月 17 日受付）

映像情報メディア学会誌 Vol. 67, No. 11（2013）