第128回通常議員総会報告● 平成29年度 春季ご用聞き運動●

宮脇書店 行田店（有限会社わいわい）

こだわりの逸品
軽減税率対策補助金● 日本商工会議所 LOBO
● 経営革新承認企業にきく●●ENTREPRENEUR（青年部）● 新入会員紹介コーナー● 行事予定●コミック担当ささがわ

さと み

笹川 里美 さん

宮脇書店行田店は、平成7年12月から持田にて営業しに合わせて、出版社からの拡材を有効活用しながら、本のている書店です。運営は有限会社わいわいで、「本なら何配置を工夫しています。」とおっしゃっていました。普段でもそろう宮脇書店」のフランチャイズ店です。朝霞市に何気なく利用している書店ですが、常に様々なことに心配も店舗があります。
りが必要な書店員さんは、様々な能力が求められるお仕事
今回の「働く人」は、平成20年入社でコミック担当の、 のようです。
笹川里美さんです。仕事内容は、発注・品出し・POP作「これからも、紙の本を買って下さる方に、もっと良さ成からレジまで行っています。
をわかっていただけるように工夫していきたいです。」「流行をつかむため、SNSなどでの情報収集は怠りませ「元々コミックが好きなので、仕事はとても楽しいです。」
ん。
」「紙の本が好きなお客様に、すぐにご希望の本を提供と話す笹川さんは、丁寧な口調で優しい雰囲気の書店員さできるような品揃えを、心がけています。」「お客様の目線んです。

特集

第128回 通常議員総会報告
平成28年度事業報告・収支決算を承認
日本商工会議所表彰
ナノファ・エンタープライズ株式会社
故 髙橋 豊 様
永きにわたり商工会議所の運営、事業活動などの面で貢献いただいた方を表彰するもので、今回、ナノファ・エンタープライズ株式会社
故髙橋豊 様が表彰されました。

なお今回、髙橋豊様の妹の貴子様へ、小川会頭より賞状が授与されました。

関東商工会議所連合会「ベストアクション表彰」
有限会社クリーンライフ
代表取締役 古沢

６月13日㈫ベルヴィアイトピアにおいて、第128回通常議員総商工会議所管内の地域活性化に顕会が開催されました。総会は、小川会頭が議長となり議事が進めら著に貢献している活動に対し表彰す

れ、平成28年度事業報告ならびに収支決算報告を行い、原案通りるもので、当所、中小企業振興委員

全会一致で可決承認されました。

として、２年間、会議所事業のＰＲ、総会終了後、関東経済産業局長表彰、関東商工会議所連合会「ベ会員加入に尽力、振興委員会を通しストアクション表彰」の表彰式を行いました。て年２回実施される地区座談会では、１開催につき、10名程度の事業所の代表者を集め、会議所事業のＰＲを行い、非会員事業所に主 な事業報告は会員勧奨を行った。結果、多くの会員加入をいただいた。以上の実績から、有限会社クリーンライフ 代表取締役 古沢 勇治 様がベ中期事業計画の確実な実現を図るべく、地方創生に熱意と意欲をストアクション表彰を受賞されました。

持ち、人づくり、モノづくり、まちづくりの主要３分野における各種事業を中心に、経営支援、産業振興、地域振興に取り組みました。

同日、日本遺産「和装文化の足元を支え続ける足袋蔵のまち経営支援に関しては、当所の経営発達支援計画が国に認定され、行田」についてと題し、講演会を開催。行田市文化財保護課

中小事業者に寄り添った伴走型支援体制の強化を図りました。具体課長 中島 洋一 氏を迎え、行田の歴史を振り返り、足袋のま的には、特にきめ細かな経営指導を行う重点支援事業所を抽出し、ちの歴史、市内の事業者と当所指導員とで一緒になり経営計画を作り込み、経営革新様子、これからの計画の承認や小規模事業者持続化補助金の申請等、国、県の施策に行田について、と呼応した展開を図りました。ても興味深い内容

産業振興に関しては、埼玉県地域ものつくりブランド力強化支援のお話しをいただ

事業を前年に引き続き継続実施し、行田足袋の統一ロゴマークを作きました。参加者

成。地場産業である足袋のブランド化を図り、専門家を交え足袋産は真剣にメモを取業活性化に向けての研究を行いました。

り聴講していまし

地域振興に関しては、日本遺産勉強会を開催し、登録を目指し行た。

政において文化庁に申請いたしました。また、従前より行っていた飲食店との連携事業の課題を整理し、行田市全域を対象とした行田版「まちバル」を開催。
多くの方々にご参加いただき活性化に寄与するとともに、各参加店舗を知ってもらうきっ平 成28年度収支決算■収入（単位：千円）

かけづくりとなりました。
最後に、意見要望活動に関しては、県南への道路アクセス充実を目指し、熊谷渋川連絡道路の早期実現や、人を呼び込むための新たな工業団地の造成、また、地場産業における若手人材の確保を目的とした県立高校における服飾科の創設等積極的な要望活動を展開いたしました。

2

商工会議所ニュース勇治 様■補助金60,659
事業収入44,780■会費34,056■ 支出（単位：千円）■その他
29,581■事業費28,606

小規模事業
経営支援事業費55,084■管理費
26,224

平成29年度 春季ご用聞き運動

特集

当所では、平成29年度春季ご用聞き運動の一環として、特定地区（壱里山）・特定業種（不動産業）の経営実態把握を行うため巡回

壱里山地区における事業所数と業種構成比率調査を実施いたしました。

建設業 2.6％■特定地区（壱里山）
調査目的：壱里山地区の事業所を巡回訪問して、当所事業の周知

製造業 2.6％

サービス業（他に分類されないもの）
20.5%

運輸業、郵便業
2.6%
卸売業、小売業
15.4％を行うとともに経営の実態を把握し、商工業振興の基礎資料として活用することを目的とする。
調査対象：壱里山地区事業所 39事業所（内回答有の12事業所）

医療、福祉
7.7％

学術研究、専門・技術
サービス業
5.1％

調査実施期間：平成29年5月15日より5月17日
壱里山地区は、国道17号とJR行田駅の間に位置。
人口に関しては、市全体の人口比率は0.54％となっている。

生活関連
サービス業、娯楽業 23.1％

飲食サービス業
17.9％

また、人口の減少は、合併当時（平成18年１月）と平成29年１月を比較すると市全体では5,201人減（△ 5.86％）、壱里山

JR行田駅周辺に関する意見

地域は70人減（△13.5％）であり減少数は多い。（壱里山地区
では、平成29年１月 448人（男239人女209人））

産業面では、現在39事業所（生活関連サービス業９事業所、飲食業７事業所、卸小売業６事業所とつづき他17事業所）である。今回、建設業、小売業の廃業が多く確認され、新たにサービス業、飲食業を営む事業所の増加が確認された。

・コンビニがほしい

・もっと飲食店や居酒屋がほしい

・喫茶店が少ない

・駅前なのに空き店舗が目立つ

・市民の憩いのスペースが欲しい（公園以外）
・時間によって人通りはある（朝夕の時間）■特定業種（不動産）調査目的：管内不動産業の事業所を巡回訪問して、当所事業の周前期と比べ売上高・利益については、増加と答えた事業所が知を行うとともに経営の実態を把握し、商工業振興の60％、横ばい40％であった。増加の理由としては、いずれも基礎資料として活用することを目的とする。

リフォーム事業に力を入れて、積極的なリフォーム提案を行って調査対象：不動産業

56事業所（内回答有の15事業所）

調査方法：巡回訪問による調査いる模様である。
売買仲介会社では、広く展開する店舗から１人経営する企業ま

調査期間：平成29年5月15日～5月17日

で幅広い。地元での市民・企業への情報提供に貢献できるように、※建設業等で不動産取引を兼務営業されている場合があります。

行田商工会議所として支援していく。

不動産業
⑦ 10%

前期からの売上高・利益について（有効回答数10社/15社）

主な業務

前期比較
③ 減少 0％① 27％■ ①売買仲介⑥ 14%■ ②賃貸仲介■ ③土地・戸建分譲■ ④マンション分譲

■ ①増
② 横ばい
40％

加

■ ②横ばい■ ③減

少■ ⑤賃貸（居住用）⑤ 14%■ ⑥賃貸（業務用）③ 13％

売上高・利益② 22％■ ⑦コンサルティング

① 増加
60％

商工会議所ニュース3

レストラン えびな●所在地／行田市佐間2−9−3●定休日／木曜日

代表

鎌田清氏●ＴＥＬ／048−554−5319●営業時間／11：00〜22：00「きざみとんかつ定食」産業道路沿いの佐間交差点に、≪レストランえびな≫はあります。創業は昭和56年、昔ながらのレストランです。代表は、東京の蕎麦屋で修行を積み、結婚式場、ガーデンレストラン、とんかつ店などの料理長を務めた経歴の持ち主です。
こだわりの逸品は、「きざみとんかつ定食」です。とんかつが５ミリほどに刻まれているので、お年寄りや子どもでも食べやすく、人気があります。また、刻んであるのに衣と豚肉が崩れないのは、素人では真似できないプロの技です。さらに、ソースは数種のフルーツをブレンドした自家製で、マヨネーズソースも風味がよく、サクサクのとんかつに良く合います。
ロースかつ・ひれかつ・刺身・焼魚・ハンバーグなど

行田市駅

125

〶
市役所

水城
定食の種類が多いのはもちろ
ベルク
公園ん、御重物、うどん、そば、しまむら
カレー、おつまみ、お子様ラ
えびなンチから、アルコール類、ソフトドリンクまで多彩なメニューが用意されています。ここにも、多くの人に食事を楽しんでもらいたいという思いが詰まっています。
お店の入口にはスロープが設置されており、車イスでも入店出来ます。テーブル席・座敷・個室があり、席数56席、老若男女・おひとり様からグループまで、様々な組み合わせのお客様に対応できます。
「365日毎日お店に通っています。」と話す代表。定休日にもお店に出て、仕込みやメニュー開発をしているそうです。
長い間地元で親しまれている≪レストランえびな≫、思い出の味だという方もた
くさんいらっしゃるのではないでしょう
か？お料理の仕上がりまでを１つ１つ丁寧に作るプロの技を、是非味わってみて下さい。

軽減税率対策補助金
軽減税率制度とは複数税率対応として、2 つの申請類型があります。

平成31年10月１日より消費税の軽減税率制度が実施されます。
●税率：標準税率……10%
軽減税率……8%

基本的には、補助率は2/3です。

②週２回以上発行される新聞（定期購読されるものに限る）

軽減税率対策補助金とはＢ型

受発注システムの改修等支援

補助上限額は、小売事業者等の発注システ消費税軽減税率制度（複数税率）への対応が必要となる中小企業・小規模事業者等の方々が、複数税率対応レジの導入や、受発注システムの改修等を行うにあたって、その経費の一部を補助する制度です。

ムの場合は1,000万円、卸売事業者等の受発注システムの場合は150万円です。
補助率は、改修・入替に係る費用の2/3です。

詳しくは、軽減税率対策補助金事務局コールセンター

平成30年1月31日まで

軽減税率制度関係のホームページ特設サイト

複数税率対応レジの導入等支援

いずれも補助額は、レジ1台あたり20万円が上限です。

●対象品目：①酒類・外食を除く飲食料品

補助金交付申請受付期間

Ａ型☎ 0570（081）222◦特集－消費税の軽減税率制度（政府広報オンライン）
http://www.gov-online.go.jp/tokusyu/keigen_zeiritsu/index.html◦消費税の軽減税率制度について（国税庁）
http://www.nta.go.jp/zeimokubethu/shohi/keigenzeirithu/index.htm◦軽減税率対策補助金（軽減税率対策補助金事務局）
http://kzt-hojo.jp/

4

商工会議所ニュースゴーヤで遮熱省エネにチャレンジ !!

自分でできる！自社の魅力を簡単に動画で情報発信！（動画活用セミナーの報告）（ゴーヤの苗植え式報告）

５月30日㈫、行田市商工セ

５月８日㈪、㈱ケイマスにてゴーヤの苗植え式を行いました。これは、行田商工会議所工業ンター403研修室において動一環で、参加者は9社1620社24名が参加しました。

部会が行う緑化推進事業の画活用セミナーが開催され、名でした。

㈱スプラムの竹内 幸次 氏を球温暖化防止など環境保全

魅力の見つけ方、中小企業・小規模企業の動画活用方法、You講師にお招きし、自社自店の目的は、緑を増やし、地Tubeの操作方法、自社の魅力アピール方法などを学びました。

活動を拡げることです。事業所にグリーンカーテンを設置し、緑化を推進していく事により、「今までネット上の情報発信に手が出参加者の声

日差しを遮り、エアコン等空調機器の使用頻度が減り、節電に繋がります。これにより、二酸化炭素排出削減・地球温暖化防止に貢献ませんでしたが、今日の講習で一歩踏み出せそうです。
」「ネットについてもっとセミナーを受けたいできます。

です。
」

成長過程を、ぷらすくん→街情報→みどりのぎょうだ緑化推進事

業で報告しています。

http://www.plus-kun.com/town/green2016.htm

売上アップを一緒に目指しませんか？

（第３回女性経営者勉強会の報告）

自社を見直し売上ＵＰに繋げる！

６月20日㈫、行田商工会議所（経営革新セミナー（１日目）の報告）

会議室において第３回女性経営者勉強会が開催され、12名が参加し６月８日㈭、行田市商工センターました。今回は、ポータルサイト

403研修室において経営革新セミ構築に必要な仕様の方向性についナー（１日目）が開催され、17社て検討しました。その後、勉強会19名が参加しました。講師に近藤参加者でもある ㈲ 向町紙工 工藤美恵子 氏（近藤美恵子経営コンサ様が講師となり「初めてのＳＥＯ

ルティング事務所 代表）を迎え、対策」～新規お問い合わせがじゃ新製品・新サービス開発方法をテーんじゃん来るサイトを目指そう！

マに、講義や参加者同士のディスカッション等を行いました。また、～の講義を行いました。

参加者の中には、平成29年度行田市設備拡大投資補助金への申請を検討している事業者もあり、参加者の声真剣にセミナーを受講する姿が見受けられました。今後、補助知った。今回の講義を生かして自店の売上を上げていきたい。
」

しては、当所経営指導員がサポ女性経営者勉強会への参加者を募集しております。ご興味のートいたします。

ある方は、行田商工会議所にお問合せ下さい。

ハローワークぎょうだ

平成29年３月分

労働市場ニュース

LOBO

平成29年３月の有効求職者数は3,192人で対前年比5.6％減となり、有効求人数は4,091人で対前年比11.3％増という状況です。
有効求人倍率は1.28倍で対前年比0.19ポイント増となっています。

早期景気観測2017年 5 月
調 査 結 果業況 DI は、３カ月連続改善。先行きは懸念材料払拭できず、ほぼ横ばい

建設業

前年同月比（業況 DI）▲ 15.8

・「公共工事の発注量が増加しつつあることに加え、民間工事も堅調で売上は改善した。ICT の活用を条件とする工事案件が増加しつつあることから、対応するための新規設備投資を検討している」（建築工事業）・「技術者不足のため、受注したくてもできない状況が続いている。下請業者も同様に人手不足が深刻なため、工程の遅延は避けられない」（一般工事業）

製造業

せ方によって大きく印象がかわると思った。」「SEOを対策するしないで、売上が大きく変わることを金の申請を検討する事業所に対

日本商工会議所「ポータルサイトひとつとっても、見前年同月比（業況 DI）▲ 12.2

・「輸出は引き続き堅調に推移しているため、売上は良いが、戦争やテロなどの地政学的リスクに伴う為替変動が不安材料」（自動車部品製造業）
・「原材料価格の上昇に伴い、収益が圧迫されつつある。採算の維持・改善のため、価格転嫁交渉を進めているが難航している」
（鉄鋼業）

サービス業

卸売業

前年同月比（業況 DI）▲ 12.0

・「建設業などからの引き合いは好調。銅などの仕入価格は上昇傾向にあるが、価格転嫁は進んでおり、収益は改善している」（建設資材卸売業）
・「今のところ粗利は確保できているが、今後運送会社から契約運賃の見直しを迫られれば対応せざるを得ず、採算は悪化する見込み」（生活雑貨卸売業）

小売業

前年同月比（業況 DI）▲ 36.5

・「消費者の節約志向が強く、売上は改善しない。来月から改正酒税法が施行され、酒類の安売りが規制されれば、売上の更なる低下が懸念される」（酒類小売業）・「競合店舗との価格競争が厳しく、売上が悪化した。また、パート・アルバイトの採用難が続き、時給を引き上げざるを得ず、採算も悪化した」（スーパーマーケット）
・「化粧品を中心にインバウンド需要が好調。客数のみならず客単価にも復調の兆しが見られる」（百貨店）

前年同月比（業況 DI）▲ 5.4

・「例年に比べ日並びが良く、好天に恵まれたため、ゴールデンウィークの客室稼働率は高水準となった。連休以降も例年並みの水準を維持し、売上は改善した。
」
（宿泊業）
・
「新たなドライバーの採用が難しいため、従業員の離職防止に努めており、賃金や福利厚生などの待遇を改善した」（運送業）
・「前年の熊本地震による売上減少の反動に加え、大型連休の客足が好調で、売上は改善した。街に活気が戻り、今後も売上増加を期待できそうだ」（飲食業）

商工会議所ニュース5

商工会議所が皆様の『課題発見』のお手伝いをいたします

経営革新承認企業にきく 第31回
野口

野口 正貴氏
■事業：ネーム加工、ロゴの加工、作業服の刺繍

ＱＡ

刺繍・プリント加工ブランド ≪NOGUCHI≫ を確立し、新たな営業展開による下請け脱却を図る
野口は、平成24年９月より有限会社野口商店の事務所内に、個人事業にて刺繍業を開始しました。今回は、昭和48年６月創業の有限会社野口商店の２代目代表取締役でもあり、野口代表の野口正貴さんに、経営革新に取り組んだ経緯や感想などを伺いました。
事業内容を教えて下さい。
作業着、ユニフォームや制服のネーム加工、Ｔシャツ類の刺繍・プリント加工、コップ・雑貨等への写真ロゴプリント加工を行っています。
Ｑ 経営革新に取り組もうと思ったきっかけは？
Ａ ①下請け構造からの脱却。②コスト削減、納期短縮、小ロット対応。③新商品・新サービスの展開による横ばい収益からの脱却。を考えていたところ、補助金も含めて取り組もうと思ったことがきっかけです。
Ｑ 「刺繍・プリント加工ブランド≪NOGUCHI≫を確立し、新たな営業展開による下請け脱却を図る」とはどのような内容ですか？
Ａ 企業のノベルティ作成や、個人のハンドメイド商品のロゴマーク加工などの顧客ニーズに応え、新たな事業展開を行う事業です。
熱プレス機、ラミネーター、マグプレス機、カラープリンターを導入し、Ｔシャツ類への刺繍とプリント加工、コップや雑貨等へＱＡＱＡ■お問合せ

指導係：増田■会社概要 〒361−0061 行田市和田545−4
FA X：048−553−3768
TEL：048−553−3767
営業時間：8：00～18：00 定休日：土曜・日曜・祝日

写真やロゴプリント加工を行います。これまでの刺繍事業の運営経験を生かしながら、積極的に顧客ニーズに応えることで、他社との差別化を図り、≪NOGUCHI≫ブランドによって独自性を確立する事が目標です。また、ホームページ作成、YouTubeに宣伝動画のアップ、ダイレクトメール送付、チラシ配布、店頭看板の設置を行い、新たな営業展開により下請け脱却を図っています。
経営革新制度に取組んだ感想は？
漠然と考えている事を、文章にする苦労はありました。弊社の強みや特徴を再確認し、想像して、それをさらに膨らましているうちに、新たな企画が見えてきました。≪NOGUCHI≫としての仕事を確立することは、まだ発展途中です。その中で、経営革新計画に基づく具体的な数値目標や営業計画が、今何に取り組まなければならないかを明確にしてくれました。苦労はありましたが、とても良かったと思います。
記事を読んでいる皆様に一言お願いします。
経営革新計画を立てるという事は、事業の過去と未来を色々と考えさせられます。何となくやってみたいと思っている事業を、商工会議所の経営指導員と共に考えて具体化する事や、それに関連した補助金の情報を得ることは、事業継続や拡大に役立つと思います。

オリジナルマグカップの注文は、小口注文の他に、毎月１口100個以上の大口注文があるそうです。他にも、オリジナルＴシャツやポロシャツのプリントも出来ます。最初は小口対応でと、サンプルづくりをしていくうちに、まとまった注文も入るようになったとのことでした。経営革新計画では、様々な側面から一緒に経営を考えます。お気軽に弊所経営指導員までご相談下さい。

ENTREPRENEUR（青年部）※アントレプレナーとは企業家という意味です。

行田商工会議所 青年部

第40号

埼玉県商工会議所青年部連合会

５月17日㈬ビジネス活性化委員会５月例会「経営戦 略 と してのダイバーシティ～人材不足に備えるマネジメント～」を行田市商工センター401研修室にて開催しました。講師に、
石山 善章 氏（株式会社ＣＣＯ 代表取締役）を迎え、講演及びグループでのワークショップを開催しました。当日は、メンバーと一般参加者合わせて４月27日㈭、春日部のふれあいキューブにて、平50名が参加し、ＹＥＧメ成29年度第１回役員会並びに通常会員総会が行われンバー間を超えた交流にもました。当日は、秩父商工会議所青年部が主管を務め繋がりました。参加者には、た平成28年度埼玉県商工会議所青年部連合会事業に当例会で学んだ事を活かし、ついて、報告及び収支決算の承認を求める議題があり、自社の魅力的な職場環境づ無事承認されました。今年度は、春日部商工会議所がくりを実践していただきた主管となります。行田ＹＥＧも埼青連の一員として、いです。

研修と交流の集い等の埼青連事業への参加をより促していきます。

6

商工会議所ニュース新入会員紹介コーナー
事業所名

ご加入ありがとうございます。平成29年5月15日まで（順不同敬称略）

代表者名

所在地

北埼菌茸センター

西田信子

犬塚

野菜作農業（きのこ類の栽培を含む）

小小髙靖弘

城南一般貨物自動車運送業

髙建材業

種名

事業所名

フィリップモリスジャパン
合同会社 埼玉千葉ディス
トリクト熊谷ユニット

代表者名

所在地

松本

千葉市
中央区

彩香

業

種名

その他の事業サービス業

おかげさまで設立70周年
当所は昭和22年4月18日に「忍商工会議所」として設立認可され、本年、設立70年の節目の年を迎えることとなりました。先人の築いた70年の歴史を重く受け止め、激変する次世代へ向けて新たな第一歩を踏み出します。
設立70周年にあたり、記念式典の開催と以下のような事業を実施いたします。記念式典の詳細につきましては同封のご案内をご覧ください。

記念誌閲覧期間のお知らせ

表 彰 事 業 所 募 集

設立70周年を契機に記念誌を作成いたします。行田市商設立70周年記念顕彰制度として地域商工業の振興に寄与

工業の発展を記した資料・記憶・記録のほか、事業所の沿革された事業所を広く表彰いたします。「創業50年、100年や行田にゆかりの深い方々を紹介いたします。下記のとおり表彰」「創業者賞」「経営革新賞」として該当される事業所の閲覧期間を設けており、期間内での追募集を行っております。

加、加筆、修正は可能ですのでご確認く●申込締切：7月31日㈪ださい。

※応募用紙は事務局にございます。

●閲覧期間：7月10日㈪～7月31日㈪内容や応募に関してのお問い合わせはお気軽に事務局まで●閲覧場所：当所窓口

お願いいたします。

記念誌作成にあたりまして、古い行田の街並みや風景等の写真を探しております。お持ちの方がいらっしゃいましたら、提供についてご協力をお願いいたします。

■お問合せ

お知ら

島澤・田口・坂田せ「浮き城共済」配当金支払いのお知らせ

会費納入のお知らせ（第２期分）「浮き城共済」の平成28年度配当金を、ご加入の事業所へ、6月30日㈮にお支払い致しました。
「浮き城共済」は、単年度（平成28年４月１日～平成29年３月31日）ごとに収支計算を行い、剰余金が生じた場合は、配当金として加入者にお返ししております。
平成28年度の配当率は19.0％、１口あたりの掛金が毎月820円のところ実質掛金が664円となりました。
24時間保障の団体定期保険に加え、当所独自の給付制度（見舞金・祝金・祝品）も充実しております。ぜひこの機会に、新規ご加入、増口・追加加入等のご検討をいただき、お知り合いの会員事業所にも、加入のお勧めをいただきたくお願いいたします。
■お問合せ 庶務会計係：島澤

８月21日㈪は、第２期分の当所会費の納入期限です。また、口座振替をご利用の場合は振替日となりますので、指定口座の預金残高をご確認くださいますよう、お願いいたします。なお、会費や口座振替についてのご質問、お問合せは下記までご連絡ください。
■お問合せ 庶務会計係：島澤個別経営相談会のお知らせ
定期的に経営に関する個別の相談会を行っています。当所経営指導員や専門家による無料相談です。ぜひご利用ください。
（要事前予約）●相談会日程（直近）
融 資 相 談 …… 8月10日㈭、9月8日㈮経営革新相談 …… 7月20日㈭、8月17日㈭工 業 診 断 …… 9月7日㈭定例記帳相談 …… 7月11日㈫行田商工会議所

10

行田商工会議所

中小企業施策利用ガイドブック

10

中小企業の方が、中小企業施策をご利用になる際の手引書として、主な施策の概要を紹介しています。

平成 年 月より消費税率は ％に。中小企業・小規模事業の事業主の方、営業・購買・仕入れ担当の方必見！
31

損をしない消費税転嫁対策

実用冊子配布しています（数に限りがございます）

行政書士無料相談会のお知らせ
埼玉県行政書士会埼北支部と連携し、無料相談会を開催しています。
●日 程：7月24日㈪、9月27日㈬ 13：00～16：30●場 所：行田商工会議所 会議室●内 容：法人設立、相続、事業継承、戸籍関係、許可・認可などの手続きに関すること■お問合せ 指導係：田口「日本遺産」ロゴマークをご活用ください
行田市が申請した「和装文化の足元を支え続ける足袋蔵のまち行田」を題材とするストーリー等が、日本遺産に認定されました。これを絶好の機会とし、行田市の魅力を市内外へ広く発信することで、更なる地域活性化へと繋げるため、ぜひとも日本遺産ロゴマークをご活用ください。
●使用の手引き、使用マニュアル、使用届出書については行田市ホームページをご覧ください。
■お問合せ及び提出先：
行田市日本遺産推進協議会事務局 総合政策部
企画政策課 ☎556－1111（内線311、309）「行田足袋」統一ロゴマークもご活用ください
昨年９月号の特集で掲載しました「行田足袋」ブランド力強化事業の一環で完成した統一ロゴマークが商標登録（特許庁）されました。こちらも更なる地域活性化へと繋げるため、ぜひとも行田足袋ロゴマークをご活用ください。
●使用承認申請書、企画書については当所ホームページをご覧ください。
■お問合せ 庶務会計係：島澤商工会議所ニュース7

ぎょうだクーポンラリー開催 参加店募集！

会員ゴルフ大会のお知らせ「ぎょうだクーポンラリー」を実施します。皆様の料理・商品を掲載することにより、店舗が周知される機会となり、来客数増加を目指します。クーポンラリー用紙は、新聞折込にて26,000部配布予定※完成版のイメージは A2判をです。是非、クーポンラリーに自慢の料理・商品を掲載ください。
八折にした大きさです（予定）●参 加 掲 載 料：5,000円●参加申込締切：7月26日㈬ ※参加店多数の場合、早めに締め切ることがあります。
●掲載優待内容例：「ご飲食料金の10％OFF」「お買上げ料金より10％OFF」「1ドリンクプレゼント」などご自由にお考え下さい。
※内容によってはお申込みをお断りする場合もあります。
●期間：平成29年９月上旬～12月上旬の約３ヵ月間（予定）※参加店の方へは、後程詳しい内容をお知らせ致します。

ぎょうだクーポンラリーとは？

会員相互の親睦を深めることを目的に、今年も会員ゴルフ大会を開催します。ゴルフを通じて親睦を深め、楽しい１日をお過ごし下さい。
詳しくは、同封のチラシをご覧ください。

●日程：平成29年9月13日㈬●会場：熊谷ゴルフクラブ■お問合せ

特典①料理・商品にクーポンが使える！
！
☆クーポン券を持参した方に、優待サービスの提供を行ってください。

庶務会計係：島澤特典②スタンプを10店舗集めると、利用券がもらえる！！
☆来店して食事及び購入された方に、スタンプを押してください（スタンプは行田商工会議所で作成します）。10店舗集めると、参加店で使える利用券を、行田商工会議所にて引き換えます（数量限定）。
☆参加店には、クーポンラリー用紙を設置して頂きます。ご来店のお客様に配布して下さい。
■お問合せ

指導係：増田・田口

行田商工会議所設立70周年記念事業

毅

広報委員の紹介

重行

大久保朋春

委員長

裕輝孝

持田孝行

治人

加藤隆裕

野原員

佐藤副委員長

委員

細見一嘉

森田委員

直子

布川委員

鈴木

26日㈬… 行政書士無料相談会
29日㈯… 浮き城まつり（～30日㈰）17日㈪… 長親体操会（総合公園）

8月

12日㈬… 記念誌作成特別編さん委員会
17日㈪… 正副会頭会議
18日㈫… 総務委員会
17日㈪… 組織委員会
17日㈪… 中小企業振興委員会
19日㈬… 広報委員会
17日㈪… 営業力強化セミナー
10日㈭… マル経審査会
17日㈪… 金融個別相談会

17日㈭… 店舗診断
17日㈭… 経営革新相談会
22日㈫… 女性経営者勉強会
29日㈫… クレーム対応セミナー

9月

11日㈮… 共済委員会
14日㈪… 正副会頭会議
16日㈬… SAITAMAまちゼミフォーラム in行田
17日㈭… 工業診断
18日㈮… マル経審査会
17日㈪… 金融個別相談会
19日㈯… 地域活性化フォーラム

発行日／平成29年7月10日 発行／行田商工会議所 行田市忍2−1−8
TEL：048−556−4111 FAX：048−556−0059 HPアドレス：http://www.gyoda-cci.or.jp/
E-mail：info@gyoda-cci.or.jp 地域ポータルサイトぷらすくん：http://www.plus-kun.com/
商工会議所ニュース

員

委

中山

11日㈫… 定例記帳相談会
12日㈬… 工業部会 産学官連携勉強会
13日㈭… マル経審査会
14日㈮… 共済委員会
17日㈪… 経営発達支援計画連携機関会議
17日㈪… 創業支援フォーラム及び交流会
18日㈫… 正副会頭会議
17日㈪… 常議員会
19日㈬… 法律相談
20日㈭… 経営革新相談会
23日㈰… 第20回 ＥＣＯ検定
25日㈫… 女性経営者勉強会

8副委員長

委

員

当所では、８月14日㈪と15日㈫を夏季休業とさせていただきます。

7月

行田商工会議所ニュース

員

夏季休業のお知らせ

指導係：増田・田口

委

■お問合せ

委

各地域の「まちゼミ」を参考にして自店をパワーアップしましょう。
●日時：９月６日㈬ 14：00～18：30（受付13：30）●会
場：行田市商工センター●対 象 者：まちゼミ実施店・開催をお考えの商店会、各市町村・支援団体等関係者●定員：200名（先着順）●会費：無料（懇親会参加は一人1,000円）■基調講演：岡崎まちゼミの会 代表 松井 洋一郎 氏■テーマ別分科会：①「まちゼミ」をこれから始める皆様へ②「まちゼミ」の実施店及び参加者を持続させるための手法③「まちゼミ」の成功事例■懇 親 会：各地域の皆様とこれからの商業について語り合う

最新情報を発信中！
行田商工会議所
Facebookをご覧下さい！