〜 40 年のあゆみ〜
機関誌「観光文化」は財団法人日本交通公社の機関誌として、1976 年 12 月に創刊し、2016 年 12 月に 40 周年を迎えました。
創刊以来、それぞれの時代における観光のトピックを特集テーマに据え、各テーマに造詣の深い有識者の方々からのご寄稿をいただきながら、当財団の研究員も執筆をおこなってきました。
215 号（2012 年 10 月発行）からは、隔月発行から季刊（年４回発行）とし、当財団の研究活動の発表を中心とする内容に刷新しました。

機関誌

観光文化特集October 2016

「観光の研究と実務に役立つ図書館」
を目指してごあいさつ

事務所移転と「旅の図書館」リニューアルにあたりまして 志賀 典人…… 1
特 集

1 新しい「旅の図書館」のご案内 久保田 美穂子 …… 2
2「旅の図書館」蔵書の紹介 大隅 一志 …… 8

コラム：「観光イメージを記憶する印刷メディア」 木田 拓也…… 17
コラム：旅の図書館への期待 ―観光研究者の立場から 大野 正人…… 19

3 公益財団法人日本交通公社がお薦めする「一度は読みたい観光研究書＆実務書100冊」 大隅 一志 …… 20
講評の会―選定にあたって「観光はそれ自体が文化であり、その観光文化を向上させたい」（西尾壽男 元会長）という言葉にもある通り、「観光文化」という言葉には、当時より強い思い入れがありました。

231

溝尾 良隆／梅川 智也／久保田 美穂子／大隅 一志

4 人と情報、地域をつなぐ図書館
̶̶̶

図書館との連携で広がる観光まちづくりの可能性 福永 香織…… 34

5 旅心を誘う、旅の本のレジェンド30選 荒木 左地男 …… 39
特 集あとがき
観光研究レビュー久保田 美穂子 …… 47

JTBFモバイル観光客アンケートによる地域の健康診断の実践 中島 泰 …… 49

活動報告 「平成28年度観光地経営講座」を開催 岩崎 比奈子…… 53
連載 当財団専門委員
Ⅰ 私の研究と観光 第6回

機関誌「観光文化」として、各時代の観光をどういった視点で捉え、どのようなメッセージを発信してきたのか。各時代の機関誌「観光文化」に再度ご注目いただけましたら幸いです。

自然保護地域における保全と利用 熊谷 嘉隆 …… 55
Ⅱ わたしの1冊 第6回『津軽』太宰治著 根本 敏則 …… 57
出版物のご案内・当財団からのおしらせ

機関誌「観光文化」
創刊：1976 年 12 月
発行時期：季刊（1 月、4 月、7 月、10 月）
発行部数：4,000 部
定価：1,000 円

創刊のことば
「観光文化」創刊時の会長であり、観光文化資料館（現・旅の図書館）創設者である西尾壽男の「創刊のことば」をご紹介します。
「観光文化に関する情報をひろく提供するとともに、観光についての調査研究の発表の場とするための定期刊行物として位置づけています。

機関誌「観光文化」の変遷と歴代編集長●海外旅行倍増計画（テン・ミリオン計画）発表（1987）●総合保養地域整備法（リゾート法）成立（1987）

観光関連の主なできごと●観光庁発足（2008）●観光立国推進基本法施行（2007）●改正祝日法（ハッピーマンデー法）公布（1998）●国鉄民営化（1987）●ビジット・ジャパン・キャンペーン開始（2003）●WTO（世界観光機関）に加盟（1978）●世界遺産条約締結（1992）●バブル経済崩壊（1991）

歴代編集長

土井 厚

1976-1978

柳井

1978-1985

乃武夫

高桑

1985-1990

1980

清明

高橋皆川洋

明日の日本を支える観光ビジョン策定（2016）●●長野冬季オリンピック・パラリンピック開催（1998）

蘆澤

1995-2002
1991-1994愼吾 1990-1991 山本 雅一 1994-1995

片桐宇八

美徳

2011-2016

有沢

2016-徹郎

2010

2006

1993

1982

2002-2011

外川

2000

1990

1976

順

2012
隔月刊→季刊
B5→A4

32 号（1982.3）

機関誌「観光文化」
創刊（1976.12）

1978

旅行業の役割を探る（創業 70 周年記念号）

175 号（2006.1）

100 号（1993.7）

1992

観光の世紀
（財団改組 30 周年記念号）「食」の復権2001

215 号（2012.10）

観光地づくりの本質を探る―地産地消で生かす風土の味わい ―観光まちづくりの「心」とは2014「観光文化と旅」「観光文化と旅」は、観光文化資料館（現在の旅の図書館）に寄せられた問い合わせの内容を元に、「巡礼の旅」「食べものの旅」「クルーズの旅」など、テーマ別の旅の楽しみ方を記したものです。
1984 年までに 7 号発行
観光文化別冊（1978.10）
されました。

「観光文化と旅」

91 号（1992.1）

新時代の旅行マーケット

150 号（2001.11）・151 号（2002.1）
創刊 25 年記念特集
記録 ユダヤ難民に自由への道をひらいた人々 ( 上 )( 下 )220 号（2014.1）

観光研究の今日的課題とこれからを考える―公益財団法人日本交通公社
調査研究専門機関化 50 周年記念

巻頭言と連載
巻頭言

56 号 クルマ時代の観光地（1986.1） 巻頭言「“一見” への反省」岡田 喜秋（横浜商科大学教授）

86 号 環境観光（1991.3） 巻頭言「不思議な風景が見えるところから地球にやさしい旅、がはじまる」羽仁 進（映画監督）

133 号 やっぱり日本に行きたいねーインバウンド・ルネッサンスのすすめ（1999.1） 巻頭言「観光業も「輸出」に励もう ―インバウンドにかかる未来の成長― 」吉野源太郎（日本経済新聞 論説委員）

巻頭言は、観光業界の方々のみならず、大学教授、評論家、作家や画家など、多様な分野の方にご執筆いただいています。
多様な視点からの鋭いメッセージは、特集への期待をふくらませるとともに、より深く内容を捉える上でも重要な存在です。

1号

50 号

100 号

150 号

200 号

1976

1985

1993

2001

2010

連載
シリーズとして掲載してい連載Ⅰ
る連載は、旅行ジャーナリストや作家、エッセイストなどの方々にご執筆いただいていました。
現在は、当財団の専門委員 連載Ⅱの先生方による「私の研究と観光」「私の一冊」を掲載しています。

連載Ⅲシリーズ
旅行業を考えるシリーズ
旅と文化

平成の東海道中記（鈴木和平）
詩人のふるさとを訪ねて（増田れい子）
小さな町に生きる博物館（高田宏）旅日記の文化史（春名亨）『観光丸』蒸気船から宇宙船へ（沢木泰昭）

歴史街道の今昔（紅山雪夫）

画家たちの旅（安野光雅）

あの町この町（池内紀）

岩倉使節団に嵌って 30 年
（泉三郎）

食と風景の往来（小林亨）

英国物語（長谷川洋子）

私の研究と観光（継続中）

明治のジャパノロジスト
Ｆ．ブリンクリーの「美しい国ニッポン」（沢木泰昭）
風土燦々（飯田辰彦）

ホスピタリティの手触り（山口由美）

私の一冊（継続中）

特集テーマの変遷「観光⽂化」の編集

特集テーマの分類（70 年代〜 90 年代）
1970 〜 80 年代は女性や高0%20%
40%
60%
80%
100%
齢者などの特定マーケットをはじめ、旅行スタイルなど「観1970年代（n=7）
14.3%
14.3%
42.9%
28.6%
光者・観光活動」に関する特集が多く見られました。
3.3%
13.3%
13.3% 11.7% 15.0%
35.0%
90 年代に入ると自然、温泉、 1980年代（n=60） 8.3%
食、農山漁村といった資源に1.7%
15.0% 8.3%5.0% 13.3%
31.7%
焦点を当てた「観光地・観光 1990年代（n=60） 11.7% 13.3%
資源」や、旅行業・宿泊業な5.0%
ど「観光産業」に関する特集 2000年代（n=60） 11.7% 8.3%
25.0%
5.0% 10.0%
35.0%が増加しました。
2010年～（n=33）

12.1%

観光原論
観光産業
観光経営・経済

12.1%

18.2%

9.1%

21.2%

観光者・観光活動
観光計画・開発
観光と文化・社会・環境

3.0%
12.1% 3.0%
9.1%
観光地・観光資源
観光政策
その他

特集テーマの分類（2000 年代〜）
2000 年代に入ると日本の文化やライフスタイルと観光との関連に関する特集が増加しました。
2010 年以降は地域振興などを主とする「観光計画・開発」関連の特集が増加するとともに、「観光研究」や「観光経営・経済」などの特集も登場しています。

「観光文化」は編集委員会が中心となり、年初に年間の特集テーマ方針を決定します。さらに各号のスケジュールにあわせて責任者が構成案を提案し、議論しながら内容を詰めています。
215 号以降は調査研究部門の研究成果をご報告する機会も増え、研究員自身が執筆する機会が増えました。

より良い機関誌に向けて「創刊のことば」にもある通り、読者のみなさまとの交流や意見交換を通して、より良い機関誌をめざしてまいります。
感じたことや考えたこと、取りあげてほしいテーマなど、忌憚のないご意見をお気軽にお寄せいただけましたら幸いです。

※分類基準は「旅の図書館」の独自分類（T 分類）による

1976

1980

1号

1985

1990

50 号

2000 2001

1993
100 号

150 号

1976 年〜 1979 年

1990 年〜 1999 年

2000 年〜 2009 年※11 号までは特集なし
12 号 観光と情報
13 号 ８０年代の海外旅行14 号 ８０年代の陸上輸送
15 号 １９８０年代のホテル産業
16 号 旅行志向の変化とリゾート
17 号 観光と開発
18 号 旅行者の求める「観光」

79 号 観光開発と地域振興を考える
80 号 四季型余暇・休暇のすすめ
81 号 休暇の集中を避けるために―欧米ではどうしているか
82 号 世界に通じる温泉観光地
83 号 旅日記の文化史
84 号 海外職場旅行
85 号 国際交流による地域振興86 号 環境観光
87 号 旅館料理
88 号 安全旅行
89 号 ２１世紀に向けた観光振興方策
90 号 旅行ガイドブックの研究
91 号 新時代の旅行マーケット
92 号 卒業旅行
93 号 旅と味覚94 号 家族旅行
95 号 伝統行事を観光に活かす
96 号 土に憩う―都市と農村の交流
97 号 旅館・ホテルのサービスを考える
98 号 新しい鉄道旅行地図
99 号 旅館料理の新たな展開を考える
100 号 観光の世紀（財団改組３０周年記念号）
101 号 観光文化振興基金による助成研究報告書
102 号 旅館・ホテルと地域社会
103 号 旅行の現状と展望
104 号 海外旅行この３０年
105 号 旅館料理の基本を振り返る
106 号 変化する旅行者の嗜好と宿107 号 国際会議誘致法の成立と地域振興を考える
108 号 温泉、自然資源と変貌する観光
109 号 旅行の現状と展望
110 号 変わりゆく観光地の魅力づけ
111 号 インバウンドを考える
112 号 ツーリズム・フォー・オール＜旅のノーマライゼーションのすすめ＞
113 号 観光政策の基本的方向―観光政策審議会答申から
114 号 旅行業法・約款の改正と今後の旅づくり
115 号 戦後から平成へ―旅行雑誌『旅』が語る五十年
116 号 成功する観光地の活性化とプロモーション―欧米の事例より
117 号 変わるサービス、変わらないサービス…今、ツーリズム産業に求められるもの
118 号 あなたの日本はどこですか…旅フェア '９６で学んだもの、見つけたもの
119 号 いい国つくろう…２１世紀への「観光開国」宣言！
「ｳｪﾙｶﾑﾌﾟﾗﾝ21」より
120 号 自分の地域を愛せますか、誇れますか… 「ｳｪﾙｶﾑﾌﾟﾗﾝ21」より
121 号 Ｉターン・Ｊターンでまちづくり…地域に魅せられ、その振興に旗ふる人々
122 号 道がつなぐ、道がとりもつ ―人・地域…観光街道の魅力とその目指すところ
123 号 留学生がつくる、新しい世紀への架け橋…あなたは日本のどこが好きになりましたか
124 号 東京再考
−私たちは暮らしぶりが伝わる街が好き…都心に蘇る歴史的建造物の魅力と価値
125 号 成功するコンベンションシティ
―顔が見える都市、こころが見える交流
126 号 星空と地球にやさしい街づくり―ライトダウウンがもたらすもの…
127 号 「三半世紀」（３０年）前の未来予想を今、ふりかえる
128 号 音風景を観る・聞く・学ぶ
129 号 暦が語る地域の暮らし
130 号 お天気と旅―雨・風の魅力と不思議
131 号 民営鉄道快走！ その新しい試みと知恵比べ
132 号 日本型エコ・ツーリズムを探る―その美しい成熟に向けて旗ふる人々
133 号 やっぱり日本に行きたいね―インバウンド・ルネッサンスのすゝめ
134 号 偉大なる地域の宝物、産業遺産を探る
135 号 オートキャンプ…もう一つのライフスタイル
136 号 評価・格付けから学ぶこと、活かすもの
137 号 観光地の「トイレズム」―その環境保全と整備
138 号 旅の原点は信仰にあり

139 号

1980 年〜 1989 年

19 号 パッケージ・ツアー
20 号 日本のバケーション
21 号 サラリーマンの休暇
22 号 文化・教養型の旅行
23 号 旅行と情報化社会24 号 「団体旅行」を見直す
25 号 「熟年社会」の観光
26 号 女性からみた観光
27 号 これからの修学旅行
28 号 旅を楽しくする工夫
29 号 ミドルエイジと余暇
30 号 現代の観光の意義を考える
31 号 これからの社会と旅
32 号 旅行業の役割を探る―日本交通公社創業７０周年記念
33 号 国際交流と観光
34 号 望ましい国内観光の実現に向けて
35 号 旅行需要の創造と誘発
36 号 快適・安全な旅の実現に向けて
37 号 情報化社会と観光
38 号 学習社会と観光
39 号 旅のマナー
40 号 家庭生活と観光
41 号 高齢化社会と観光
42 号 観光の活性化をめざして
43 号 旅の歴史と将来
44 号 国際交流と海外旅行―海外渡航 20 周年
45 号 旅に学ぶ―芸術・文化と観光
46 号 旅行に対する価値観と志向
47 号 新しい旅の形を求めて
48 号 熟年者の旅
49 号 地域振興と観光
50 号 旅上手な外国人旅行客
51 号 旅館はどこへ ―中小旅館の生きる道
52 号 旅館はどこへ―何を特色として打ち出すか？
53 号 観光地の変遷
54 号 観光地のあり方
55 号 観光地 ―ブーム倒れにならないために
56 号 クルマ時代の観光地
57 号 クルマ時代の旅のかたち―ドライブ旅行者の意見
58 号 日本を世界に開く―地域の国際化
59 号 日本人の休み方・遊び方
60 号 転換ローカル線がんばる―地域観光の核として
61 号 観光と文化財保存
62 号 観光事業とサービス
63 号 地域おこしの核―地方都市
64 号 瀬戸大橋―観光はどう変わるか
65 号 活路をさぐる温泉観光地
66 号 1000 万人―海外旅行倍増計画
67 号 海外旅行 ―いろいろな楽しみ方
海外旅行倍増計画ＰａｒｔⅡ
68 号 あらためて海外に目を開く
海外旅行倍増計画ＰａｒｔⅢ
69 号 「教育旅行」 ―修学旅行の新しい発展
70 号 コンベンション ―にぎわいの場をつくる
71 号 ツーリズムアクションプログラム
ー 90 年代観光振興行動計画
72 号 見直されるバスツアーの魅力
73 号 独自性のある地域振興
74 号 テーマのある旅
75 号 ＮＩＥＳ観光客の台頭
76 号 食べる文化を旅に訪ねる
77 号 民家ウォッチング
78 号 織り、着る文化を訪ねる

2010

2016

200 号

231 号

2010 年〜

199 号 広がれ日本のフットパス
西暦２０００年の今、200 号 旅讃歌 ―心のかて 旅で授かる生きる力「未知の国ニッポン」は何故
201 号 縄文文化と現代−三内丸山に学ぶ
140 号 地名によって忘却される・伻る歴史
202 号 みなとまちの賑わい再生
141 号 峠は今、・・・・―港とまちの一体化を！！
142 号 「クルーズの時代」とは、…
203 号 九州観光交流新時代−花開くアジアの玄関
143 号 資源保護からの温泉再検証
204 号 夜景観光のポテンシャル―光のまちづくりへ
144 号 二〇世紀の旅人
205 号 観光のフロンティアに挑む
145 号 二〇一〇年の旅人像
206 号 自転車と地域振興
146 号 海外ガイドブック考現学
207 号 広がるオープンガーデン活動
147 号 東海道４００年。
208 号 東日本大震災からの復興に向けた街道ウォーキングのスゝメ
ツーリズムの役割―復興プランへの提言
148 号 観てから行くか、行ってから観るか
209 号 東日本大震災からの復興に向けて、…根づかせたい。フィルム・コミッション
人の動き、ツーリズムを創造する
149 号 今世紀も「お客様は神様」ですか？
―東北の持つ潜在的な「文化の力」を探る
150 号 創刊２５年記念特集 記録
210 号 日独交流 150 周年―これまでの軌跡
ユダヤ難民に自由への道をひらいた人々 上
観光や文化交流の在り方をめぐって
151 号 創刊２５年記念特集 記録
211 号 日本の森のエネルギー
ユダヤ難民に自由への道をひらいた人々 下―森づくり、森の文化と観光
152 号 拡げたい自然ガイドプログラム
212 号 九州新幹線全線開業で「九州はひとつ」…作りたい新しい「つながり」―開業後一年、九州ツーリズムの変化と
153 号 「芭蕉」しますか、それとも「弥次喜多」ですか期待される地域活性化への取り組みとは？
…旅行文化人の勘違い！？を探る
154 号 甘くない！？観光地の金太郎アメ・シンドローム 213 号 東京スカイツリー ® の景観形成と観光資源としての考察―新たなシンボルとしての…観光地再生―個性化の勘違いを考える
価値創造を多面的角度から探る
155 号 「９・１１」が意味するもの
214 号 小笠原観光
156 号 元気の源は田舎にあり！！
215 号 観光地づくりの本質を探る―都市と農山村の交流・共生を求めて――観光まちづくりの「心」とは
157 号 友好の絆よ永遠に！！ 国交正常化 30 周年
216 号 指標を活用した持続可能な観光地の管理・運営―新時代を迎えた日中交流―世界の動向と国内での適用に向けて
158 号 江戸開府４００年―江戸から東京へ
217 号 ホテル・旅館の歴史に見る交流機能と159 号 京都水物語―水とともに暮らす古都
文化表現の変遷
160 号 スローツーリズムを考える
218 号 これからのシニア旅行マーケティングを考える―旅は人生。今、スローな旅とは・・・
219 号 アジアの FIT 客を地域へ呼び込む
161 号 新・観光立国 ― 観せるべき日本の光とは
220 号 観光研究の今日的課題とこれからを考える
162 号 世界遺産 ― 光と陰―公益財団法人日本交通公社
163 号 地域ブランドとは何か
調査研究専門機関化 50 周年記念
164 号 里山 ―その価値と活用
221 号 国際的な視野から見た観光研究
165 号 スポーツと地域社会
222号
観光資源評価研究「美しき日本旅の風光」―今、スポーツが地域を熱くする
223 号 温泉地における不易流行を考える
166 号 景観形成を問う―温泉地、温泉旅館の課題と展望
167 号 バリアフリーからユニバーサルデザインへ
224 号 地域発観光プログラムの流通・販売
168 号 ウエルネスでツーリズム活性化―「売れる」とは
169 号 深まる日韓交流225 号 観光の経済波及効果を高めるには―その背景・意義と将来展望―地域の消費拠点に進化した「道の駅」に着目して
170 号 歌舞伎の魅力
226 号 入山料を問う―４００年の歴史を生きる伝統文化の世界
227 号 「平準化」を考える
171 号 都市と路地―成熟化社会の旅と観光地に向けて―人はなぜ路地に惹かれるか
228 号 アジアの観光研究の潮流
172 号 ジャパニーズクール
229 号 東日本大震災からの復興に観光は何を果たしたか―日本のポップカルチャーの可能性や如何に
230 号 観光地における雇用環境を考える
173 号 道路と観光
231 号 「観光の研究と実務に役立つ図書館」を目指して―今、道路に期待されること
174 号 「学び」のすすめ―学びこそ人間性回復と地域活力の原点
175 号 「食」の復権―地産地消で生かす風土の味わい
176 号 アイルランドの誘惑―精神風土とその文化的磁力
177 号 歩く ―五感で楽しむ観光と出会い
178 号 観光人材育成―観光の未来のために
179 号 滞在を楽しむ―自己充足の新たなライフスタイル
180 号 観光とホスピタリティ
181 号 地元力
―地域を支えるその実力と可能性
182 号 次世代継承
183 号 昭和は遠くなりにけり
184 号 仏教ルネッサンス―お寺と社会の縁起復興
185 号 宮沢賢治とイーハトーブ
186 号 源氏物語千年紀を祝う
187 号 上質な日本
188 号 足尾銅山
―その歴史に学び保存活用を期する
189 号 瀬戸内海の風土と文化復興
190 号 里山と観光立県千葉191 号 ツーリズム新時代
192 号 愛しの富士山
193 号 横浜開港 150 周年
194 号 日本のこころ桜文化
195 号 漲れ！静岡のお茶力
196 号 ジオパークジャパン
197 号 山岳宗教都市・高野山 ―その美と歴史文化
198 号 平城遷都 1300 年 ―日本の歴史と未来を考える