ࠕ➨  ᅇ(67 ஺㏻⎔ቃ኱㈹⾲ᙲᘧ࣭グᛕㅮ₇ࠖ
㻌
㻌



㈨ᩱ㞟









᪥᫬㸸 ᖺ  ᭶  ᪥㸦᭶㸧㸸㹼㸸఍ሙ㸸ࢫࢡ࣮࣡ࣝ㯜⏫㸱㝵ࠕ㘊⳹ࠖ୺ദ㸸㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍ࠊ   බ┈㈈ᅋἲே஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋ
ᚋ᥼㸸ᅜᅵ஺㏻┬ࠊ⎔ቃ┬ࠊ㆙ᐹᗇࠊ   ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⮬ື㌴ᕤᴗ఍ࠊ   බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏࣂࢫ༠఍ࠊ   ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏẸႠ㕲㐨༠఍









Ⅸ⇽∓⇖∏∆Ⅹ‒ᲫᲮᲴᲪᲪ ᧏˟ਮਠ

‫ޥ‬஭ ૟   πႩᝠ‫ׇ‬ඥʴʩᡫǨǳȭǸȸȷȢȓȪȆǣᝠ‫ᧈ˟ׇ‬‫ٻ‬᭘ ᝍ‫ם׎  ٽ‬ʩᡫႾ ዮӳ૎ሊ‫ޅ‬ഏᧈ᫨ဋ Ҧ૨  ࿢‫ؾ‬Ⴞ ൦ȷ‫ٻ‬ൢ࿢‫ ޅؾ‬ᐯѣ៻࿢‫ݣؾ‬ሊᛢᧈᲫᲮᲴᲫᲪ ឯଓᛟଢ

Ჿ᳍᳎୍ӏਖ਼ᡶ‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճᧈ ьᕲ Ҧԧ ӸӞ‫ܖٻܖٻދ‬ᨈ࿢‫ܖؾ‬ᄂᆮᅹ ૙੉ᲫᲮᲴᲬᲪ ؕᛦᜒ๫žഏɭˊʩᡫƱǇƪƮƘǓſᜒ๫ᎍᲴౕஜ ᇘ͒ ଔᆖဋ‫ܖ߻ྸܖٻ‬ᘐᨈоᡯྸ߻‫ܖ‬ᢿ ૙੉ᲫᲮᲴᲯᲪ ᇹᲫᲬ‫ ׅ‬Ჿ᳍᳎ʩᡫ࿢‫ٻؾ‬ច ᘙࢧࡸᲢ‫ם׎‬ʩᡫ‫ٻ‬ᐫចŴΟᅵចŴ‫ڜ‬ѕចᲣᲫᲯᲴᲫᲯ ˞ কᲫᲯᲴᲭᲪ Ӗច‫ᜒ˳ׇ‬๫Ძ ‫ٻ‬ចᲢ‫ם׎‬ʩᡫ‫ٻ‬ᐫចᲣǛӖចƠƨӕኵž݈‫ޛ‬Ⴤ᱅ᢿࠊƴƓƚǔᅈՃᡫѮ‫٭‬᪃ǁƷਪ৆ſᜒ๫ᎍᲴ෌᣼ ॰ɟ ᳓᳅᳅ఇࡸ˟ᅈ иᅈᧈ ᱅ᢿʙಅ৑ᧈ
ᲫᲯᲴᲯᲪ  Ӗច‫ᜒ˳ׇ‬๫Წ ΟᅵចǛӖចƠƨӕኵž‫ࠊޛݱ‬ǳȟȥȋȆǣȐǹƀƓȸȐǹƁМဇ̟ᡶȗȭǸǧǯȈſᜒ๫ᎍᲴฉᙸ ჷᅵ  ‫ ࠊޛݱ‬ᣃࠊૢͳᢿ ২Ⴓ‫ࠊޛݱ‬ǳȟȥȋȆǣȐǹƓȸȐǹМဇ̟ᡶȗȭǸǧǯȈܱᘍ‫ۀ‬Ճ˟ᲫᲰᲴᲫᲪ Ӗច‫ᜒ˳ׇ‬๫Ჭ ‫ڜ‬ѕចǛӖចƠƨӕኵž‫ܫ‬ൟɟ˳ưᡶǊǔែዴȐǹМဇ̟ᡶƱ࿢‫ؾ‬ǇƪƮƘǓſᜒ๫ᎍᲴᧈ᜿߷ ፯ᢹ ᢊҤȐǹఇࡸ˟ᅈ ˊᘙӕዸࢫᅈᧈ
ᲫᲰᲴᲭᲪ ᧍ ˟ '56 Ʒ୍ӏǛ‫׋‬ǔƨǊŴ'56 ୍ӏਖ਼ᡶ‫ۀ‬Ճ˟ʙѦ‫ޅ‬ưƸŴ൑உƀᲿ᳍᳎ȡȸȫȞǬǸȳƁ
ǛႆᘍƠŴ݃ᆜŴʩᡫƱ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ᡲƠƨȋȥȸǹȷȈȔȃǯŴǤșȳȈऴ‫إ‬ƳƲǛਫ਼᠍ƠƯƍǇƢŵ ᛇƠƘƸŴɦᚡ 74. ǛƝᚁƍƨƩƘƔŴž'56 ȝȸǿȫǵǤȈſư౨ኧƠƯƘƩƞƍŵ '56 ȡȸȫȞǬǸȳ
JVVRYYYGUVHWM[WLROCKNOCIC\KPGJVONૼ‫׹‬ǳȭȊǦǤȫǹज़௨᧸ഥ‫ݣ‬ሊǬǤȉȩǤȳƂ˟‫ئ‬ưƷƓᫍƍƃȷ˟‫ئ‬ưƸ࣏ƣȞǹǯƷბဇǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵȷӧᏡƳᨂǓŴ˟‫ئ‬ϋưƷ˟ᛅƸƓ੘ƑƘƩƞƍŵȷႇّᎍǁƷ᩿˟ሁƸƓ੘ƑƘƩƞƍŵȷ৖ਦƷෞ൒ƴƝңщǛƓᫍƍƍƨƠǇƢŵ㊃㻌 ᪨㻌 ㄝ㻌 ᫂㻌㻝-1༌ӻӼषԏԢԣ୪ྫྷৄ੩་ඊᅳൠಠՔ਋Ⴊ஬࣏
ӡӼӺӼӻӹӻӺӹӺӾӢ୭୆৓峕੅ਢ૭ચ峔ઐৢ‫كۉۈںق‬峒峙‫ء‬ઐৢ岶৉ૉ୭୆峕๾൴峑岷峵峲岰峕峃峵峉峫峕ԏԢԣᆗਸ෮ු࡙ࡿव࡙ࡿྙ
኎ଽࣴ་ॺ་ॺࢇৄ੩ॺଞ੄ऎੱ೨इဿ შᎬ
kato@genv.nagoya-u.ac.jp
http://orient.genv.nagoya-u.ac.jp/kato/Jkato.htm୭୆৓峕‫(؟‬QYLURQPHQWDOO\੅ਢ૭ચ峔‫؟‬6XVWDLQDEOH
ઐৢ‫؟‬7UDQVSRUWྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

1
1-3

岣੅ਢ૭ચਙ岤6XVWDLQDELOLW\లਟ峬௹岵峑岬峵峉峫峕岝০૘峁೑ཿ峃峵岽峒ৄ੩ಏ໗ตӡ୰॔ՒԍԞӼ့Ӣ֟‫ׁ֥֢֧֪׋‬ࡊ඾ࡊ๺֦࿃༼ຍ֦ภ໺૩
‫ב‬ോ֣֐֙ऻ࿪֊֣ሟ֊֩㕳ጅຍӡԣՆԺՄՀԵӨԌՃՈՈՃՁӨԙԺՂԵӢ֭؅‫֋׮ب؞‬ഓጅೂवಏ໗ตӡ୰ᇓՒࡊ඾ࡊ๺Ӣ૪అಏ໗ตӡԑԎԟՒఖทӢӼӺฌਈӱ૪అՒ಑֪ೂव‫ב‬ዓ๐Փৄ੩֋མ֌ੌ‫֪׉‬Ӽӻฌਈӱզৄ੩֭ฌਈէՔՔՔৄ੩ฑዃऀ֦֭ᄇ࿶
֖֞֟Ւ؈‫ؠ׼ؗ׮؂׭‬ӡ૪అӢ֧஽࡝૛ถӡೂवӢ֋ᅢጅภঊ‫׊֑ऀבؠ؎ء‬ทప֮ಲபᆊईႷ
ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

2ਈ੺峲岹ୂ岹6'*V峇峘岣6岤峬岣੅ਢ૭ચਙ岤ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

3
1-4

ਞ౜૗৿峘೹ਮ嵣ిૢ峙岽島岵峳峘঺ভ峕峒峍峐ਊே峘ଝਜӻӽӸӻ ๺֥֭ேy֪։փ֥Ւਂ୭৘ᎌఆ॔‫׃‬ಛ๹ఆ֪॔໴֘‫׊‬੫῟ตӡ‫׮بם؟׭ء‬Ӣਸֲ࿪֭ࣤႷ
፛‫ב‬੫ँ֘‫׊‬ՓӻӽӸӼ ਂ୭ᇥ၌໴ప‫ב‬ேᇠ֭ทపՒ๗ጸਸֲ૱ब֪ม‫׉‬௔ֿՓӻӽӸӽ ਂ୭ᇥ၌֭োᎬՒ࿪ࣤՒࢬ੽૴ଲਸֲວৼ૳ी֪৘֘‫ࡱੱ׊‬Ւ૖ᄇՒ෗࿨Ⴗ፛ਸֲฑဗ৿Ⴗ
‫ूב‬๷֘‫׊‬ՓӻӽӸԱ ഓጅ֩োᎬப၌֭ಲ౮֧֭֜ಲ౮֪։֐‫׊‬၅ነต॰ᇱ֪৘֘‫्׊‬ᄇထඑே֭‫؀‬՛‫֪ׯ‬໴ࣤ֘‫׀֞׊‬ՒӼӺӼӺႩֽ֦֪ց‫׊ׅ׈‬੝੉ଳ֊‫׈‬Ⴉ৖ӻӶӺӺӺࣳ‫בؠ׾‬੢၍֦၌ࡿ֘‫֧׊‬փօՒԤԝԐԍԍԍ֭๐ු࿙ዃே֪‫ב׽بؖ׽׸ؔר׊ׇ‬ಲ౮֘‫ׁ֪֧֧׊‬ՒईႷ֩଺‫׉‬໒‫֪֊׃‬ಃ቎‫ב‬ဨႚ֖֥፜֭ਂ୭ৰઞ‫ב‬቎६ౡ၌֚֔‫׊‬ՓӻӽӸԲ ଢ଼ᄇ्ᄇထඑேਸֲ൚ဥᙕ्ᄇထඑே֪։փ֥Ւ൅ต‫׃‬ฬႩՒདሑਸֲೂव࿨֪ຈ॒֔‫׋‬֞‫֪ט׻؀ؚؔר‬൳࿾‫ב֧֒׊֥ဴב‬৞‫׀‬Ւਂ୭ᇥ၌৘ᎌ֭୲ऐ࿨֩૱बప࿊֧৉ጫ֭֞‫֭׀‬Ⴗ፛‫୶ב‬එ֘‫בؕׯ؀נؖ׊‬෮ු֘‫׊‬ՓӡౄணӢӻӻӸԲ ӼӺӼӺႩֽ֦֪Ւህ৞Ւಃଳ୲ጴՒਂ୭ᇥ၌֭োᎬ֧࿪ࣤՒఆ֪॔໴֘‫׊‬੫῟֔ӡ‫بם؟׭ء‬‫׮‬Ӣ‫ב‬ኬ౪֘ຳ஽࿨ทపਸֲ૱ब‫ב‬၏ႚՔಲ౮֖֞ဒ౦ਸֲ෗৖੍ഉད֭ଉ෾‫ב‬་ᆳ֪ໃइ֚֔Ւ
๏༊ሻఆᎲຎӼӺӻӿӷӼӺӽӺ֪֢֥࣎Ւց‫֦֭ؠ؎ء׊ׅ׈‬ຳ஽࿨֩ఆ॔‫פ׮؟‬৉ጫ֭ప࿊֧ಲ౮
‫ב‬பօՓ
ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

4ӼӺӻԃႩဗ
ӡৄ੩൶ԒԟӢྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

5
1-5

(67峒峙‫ء‬ԏՂՊԺՆՃՂՁԵՂՈԱՀՀՍӨԢՉՇՈԱԺՂԱԲՀԵ ԣՆԱՂՇՄՃՆՈ
ৄ੩࿨֪ಏ໗ईႷ֩୪ྫྷպ զ୪ྫྷ֪ᄔօዻy֩ৄ੩ᆟझ‫ב‬ଲ‫֦֧֒֘׈‬Ւಏ໗ईႷ֩ೂव‫ב‬ཝ֎ࡴൃ֧֩‫֧֒׊‬էӡԞԏԍԎ֋ӻԃԃӺႩ༉ଢ଼ᄖ֪࿓൓Ӣտ ৄ੩ᆟझ‫ב‬ኬᅮཏࡒऀ֪֘‫ב֧֒׊‬ඞଉ֧֘‫׊‬պ ֭֜֞‫֪׀‬ः֋ᅢጅ֊iտ ৄ੩ᆟझ‫ב‬ଲ‫֧֮֒֘׈‬Ւಛ၌ೆਙട୶එ֟֐֦֮໑‫֩׉‬փ֧ያ໐տ ਙട୶එ֟֐֦ᇸև֩փᆪᇀ‫ב‬Ւ୪ྫྷঊ၌֭ᇥஏ֦‫נ‬؅՛֘‫׊‬ӡ‫בؓؠפ‬զ֊֖֒֎էզֺֺ֪֨֨էౚօӢÇӨ෗৖֭ப၌‫ב‬ᇥև֩փ֧ಏ໗ईႷ֪֩‫֩׈‬փྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

6

6'*V峙峨岿峕(67峘৅ன஄‫׸׽‬،‫بכ׵‬ӡඑ֊‫ַऀ׈‬ӢՔ‫ؕנ׽כח‬ӡଅऐӢ౩ண֦ணև‫׊‬պ ԢԎԑՇ֮ӻԁ֭ኬᅮӡԑՃԱՀՇӢ֧Ւ֭֜ऀ֭ӻԀԃ֭‫״‬՛‫׽׸ק‬ӡԣԱՆԷԵՈՇӢ֊‫׊֩׈‬Çৰമպ ֒‫ב׈׋‬ӼӺӽӺႩֽ֦֪༥ถ֘‫֒׊‬֧‫ב‬ฌैཨ֭ே֋ዃ໏պ ֭֜֞‫֩ג֪֨׀‬౮ప֋ᅢጅ֊‫ב‬ணև‫׊‬Ç؅‫ץبט׻׮ؘעפ׸‬ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

պ ๐֪౮ప֋ց‫׈֩׊‬Ւ֜‫֋׋‬ԢԎԑՇ֭֭֨‫״‬՛‫֪׽׸ק‬஭ଝ֦֌‫ב֊׊‬‫֖פ׸ל׶‬Ւ࡝ಡ֘‫׊‬7
1-6

(67峇峘‫ڭ‬岣(67੦૆岤ആ཮৲峊岻峂峭峔岮‫آ‬࿊ਟӱ୰੢ࢸภ‫ৄ׃‬੩‫ב֪॔ؕ׻׮׬‬ਸֻ֔֩փ୪ྫྷ‫ؕ׻׮׬‬ӡԱӢ௺ภ໒ဗ‫ב‬එष‫֩׈‬փ໒ဗ֦Ւ௺ጦዿईႷ֩ಃଳ֋ঊዿईႷ
ӡԲӢ௺ጦዿ֋ᆊईႷ֩ಃଳ֦ցׁ֢֥Ւ༉໼֖ၜ‫௺׊‬ጦዿಃଳ֭
्ᄇ֭໒ဗ‫ב‬එष‫֩׈‬փ໒ဗ֦ঊዿईႷ
ԍԞӼ
ԟԚ
ԝԞԧ

ৰമ

ӻԃԃӺႩ֊‫׈‬ӿӺ⿤ԂӺ²ణଲӻԃԃӺႩ֊‫׈‬ӿӿ⿤ԃԃ²ణଲ֋ሰֽ֖փ

ແࣿ
ԥԞԍՇ
ဘདጦዿ

ӻԃԃӺႩ֊‫׈‬ԃӺ²ణଲແࣿ‫཭ؠ؎ء‬৖ӿӿԴԲՒኻ৖ӾӿԴԲࡒऀ
ӻԃԃӺႩ֊‫׈‬ԃӺ²ణଲӻԃԃӺႩ֧ᄾॵ֖Ւ፜ད֭ೲᆲՔ४྅

• ց֎ֽ֦ӻԃԃӺႩ༉֭ৰമ
• փֽ֮؆‫؟‬੤࿊‫׃‬ԢԎԑՇ֩֨ශ֞֩ৰമ‫࡝ב‬ಡָ֘֌ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

8(67峇峘‫ڮ‬岣崸崫崗崕嵋崡崮崋嵛崘岤᤼ฟ㔞 AVOID

බඹ஺㏻ᣦྥᆺ
㛤Ⓨ㸦TOD㸧

BAU(Business
As Usual)

SHIFT㕲㐨࣭BRTᩚഛĸ roadmapĺ

IMPROVE ప᤼ฟ㌴ᬑཬ๐ῶ┠ᶆ
(- 80%)

㑹እ࠿ࡽ᧔㏥㈌≀㕲㐨㍺㏦
ప᤼ฟ㌴ᬑཬ
ࢫ
ࢫ࣐࣮ࢺ
ࢺ
ࢢࣜࢵࢻ
⇞ᩱ࣭Ⅳ⣲⛯

పⅣ⣲♫఍
儷儜克兗

ᇶ‽ᖺ
┠ᶆᖺ凚䢴䢲䢷䢲ᖺ凛؅‫ץبט׻׮ؘעפ׸‬ӲbackcastingӴզኬᅮ‫ב‬༥ถ֘‫֪׀֞׊‬ः‫֩׈֩֯׋֐֖֩ב‬փ֊է֧փօᄇມӡ་ॺ೥ଫ֋փփ፯Ӣྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

1-7

9

(67峇峘‫گ‬岣嵁崡崰崿嵑崗崮崋崡岤ኬᅮ‫ב‬༥ถ֘‫֪֮׀֞׊‬ՔՔՔ։೚቎֋ց‫֘׃׉׃֧׊‬փÇ։೚቎֧֩‫ׇ׊‬օ֩དࡰ‫֖༷ב‬ഞ֖Ւ֜֒‫ב‬ஃ֎‫־‬֩֔‫֪ג‬ཐׁ֢֥‫׈‬օՓ֭֜㕱֣֭ሑሓ֋զᅳൠէ
ԏԢԣᆗਸ෮ු࡙ࡿव֋๰‫֦ג‬փ‫֋֭׊‬

ž'56ʩᡫ࿢‫ٻؾ‬ចſྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

10(67ৰਠ峘峉峫峘ૼ୒઱ੁ峒ઐৢ઱ੁ
ኬᅮణଲፘ
ԏԢԣӨӻ
ԍԞӼణଲፘ ԏԢԣӨӼਙട౮పӲԏԢԣӻӴ֟֐֦ඔ‫ࣁ׉‬և‫׋׈‬‫֯׋‬Ւ୪ྫྷ౮ప
ӲԏԢԣӼӴ֮ᆊጅÇֽ֙ਙടॹශ‫ء׽‬‫׾ب‬ӡԏԢԣӻӢ‫ב‬ያ໐ਙട୪ྫྷՔႭፍՔೆፊू๷
Քၗ᎓୪ྫྷගሇँ
֩֨Ք‫ؗ‬՛‫׬ؠ׵‬؊‫׽‬Քೆጦዿ֭ణଲ
֩֨๺ேֺֻ֦ࡴጳ

ேՔ‫ؖ‬՛‫נ‬՛֭೘ຎ֋ഓጅ

དࡰ֪‫׊֩ࡣ׉ׇ‬Çׁ֖໑‫֩׉‬փଣ௔‫֦־‬ց‫֯׋‬Ւᅢጅ֩୪ྫྷ౮పӲԏԢԣӼӴ‫ב‬དࡰᇠ֪ଣׁู‫׊‬ԏԢԣӨӻӨӵӨԏԢԣӨӼԇӨԏԢԣӨӽདࡰӡಛಓ໲ՔഉኁӢ֭೘ຎ֋ഓጅ

ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

11
1-8

੤૏嵣೤મૼ୒ (67 峘৿਱պ ࢥዐᆪ኷ԍԞӼ֮ӼӺӺӼႩࡒவଲ൛૓୶տ ಛ၌ೆ֭Ⴍᅉू๷֋೗ࢀՓ‫ب؟ײס‬ඔዿೆ֭Ⴍᅉ֮
ӼӺӺӿ⿤ӻԀႩ֦ᄦპ؎՛‫׮‬ӿԁӮՒᇱዛ؎՛‫׮‬ӼӽӮ୶එտ ൶‫؂ם‬ሓՔಛ၌ೆ৘ᎌฯ‫؟ץ‬՛‫בँب‬೥֐֞ಛ၌ೆ
‫ؖ‬՛‫נ‬՛֭ဖ፛֭ଅऐպ ू๷૓୶֮ӼӺӻӺႩ༉֪ࡴᆴտ ਙടॹශ֋ࡴཌጜտ ӼӺӽӺႩ௖ֽ֦Ւ‫׉ׇ‬་ᆳ֩ణଲ‫֘׈ׁ֞ב‬ਙടӡ‫נ‬՛ؑ‫ب‬؊‫؟‬՛Ⴍፍဃཕ֩֨Ӣ֭ᆗਸ֮ணև֪֎փ
12ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

ઐৢ೽ਏ (67 峘৿਱պ ፅਰዐຽໃइ֭৳ይ֋་֌փտ ӻԃԃӺ⿤ӼӺӺӿႩӱणᆾӾӸԁӮଲՒፅਰӽԃӸԁӮໃՒಛऌዿඔዿೆ
ӾԂӸӺӮໃպ ௗଢ଼ׁಛ၌ೆጦዿ֭ໃइ֮໗֎ՔՔՔտ ඔዿೆຼப༊‫֮آע‬ՒӼӺӺӾႩࡒவଲ൛૓୶֪࿼֥֗փ‫֋׊‬ՔՔՔտ ஸ፼ೄ֪ಛ၌ೆጦዿईႷພ֋ໃइտ ဒ౦ࡰ֭ய॒࿶्֧୰੢୪ྫྷ֭෴༄౱ֽ‫֙׈‬Ç ಛ၌ೆᇱዛ֭ሢᎬ֧෗୵ଲ൛֋ପེ֧֩‫׊‬ӼӺӼӺႩ༉ֽ֦֮ነ॰֩ଲ൛૓୶֪֮౼‫֩׈‬փiպ ୪ྫྷทప֪‫׊ׇ‬ԍԞӼణଲ֭೘‫׉‬ຎ‫֦גු֮־‬փ֩փտ ၗ᎓ธᅏ‫׃‬ԔԣԢ၏ႚ့֪‫׊ׇ‬ಛ၌ೆፅப໒ဗू๷֮ුֿ֋Ւျ૱֪ଵ
‫୲ֺ֭֨׊׋‬ऐ֮֩փտ ಛ၌ೆ֭༉໼ዐຽ৿৘֦ց‫׊‬࿲ၗՔඔ஽؅‫֭׮‬ዐຽ෗‫֮آע‬ӼӺӺӺႩ
༉֪ႚ֢֥ࣧ֯փՓ࿼হ֮ු‫֦ג‬փ֩փ
13ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

1-9ઐৢକ౺୭୆଀෰చ੖峘峉峫峘઱ੁ峘ତ৶‫ق‬র੨嵣௔嵣૝মౣ岣੃৘ઐৢ峒୭୆ٕୖ਻峒৆ੁٕ岤峘਀峕ਸൿ‫ك‬

๗
୪ྫྷ೫ጅ
֭ଲ൛
ਙടӱ
‫بי‬؊‫׽׮؞‬‫ؘ׶פ؞‬՛
ೆፊՔႭፍ

ೆጦዿ֭
ణଲ

ጸ

༉໼୪ྫྷ
೚ཌ֭ू๷

࿲ၗ
ᇶபೄՔಛ࿼
୰੢୪ྫྷ౪ԙԡԣՔԌԡԣ
ೆၗ᎓୶૙्ᄇᇶೆ੢ໜၗ᎓ ಛ࿼ೆՔညᇶӡԣԞԎӢශ‫ؗ‬؈‫ט׻؟‬ධഉઝไ ༨ಛ၌ೆࡕໜ૙

ӡ

ၗ᎓ኦ֭
ू๷

ೆፊू๷

ශਊၗ᎓
ශਊཱུೆ็ᅏ

࿃Ⴍᅉೆ
༉໼Ⴍፍೆ

༨༼ຍӢ

೚

ဒ඾ᆪඔ‫׉‬ႚ ਎ၗՔ؅‫׮‬ዓ ธጺँ֭֞‫׀‬ဘདጦዿਊདࡰՔ୪ྫྷ‫ؕ׻׮׬‬
֭ྫྷபਊฑ
๐ሑప
‫׋‬ฑ଺
ฑ
୰੢୪ྫྷ
ཱུೆฑ଺
ய॒ँਊฑ
‫ת‬՛؈‫ू׮‬๷
୪ྫྷอࣾँ

ਊฑӱ
৉ጫ
ฑ୞
‫ת‬՛؈‫׮‬ཌ‫ؤء׻‬՛‫بע‬
‫ץ‬

ගሇӱ
ൃସ
૖ᄇ
ྫྷම

࡝ಡ‫بؘע‬ゴガタスイらՔ؏՛‫ب‬‫נ ؕי״ؠח؟‬՛‫׿‬؈‫ק‬՛
‫ب؜׬‬
୰੢୪ྫྷග
ԔԣԢ
ሇ࿓੝‫ࡊ ׻׮׬‬๺ஃெ୪ྫྷගሇ࿓੝
ؕႭᅉৰമႭፍಱ֪৘֘
‫׊‬ਊฑ‫࡝רם‬ಡ
‫רם‬

‫؞׾‬
‫י‬؋
ࢥྡྷทప
‫آ‬՛‫׾‬،‫י؞‬ಛ၌ೆ৘ᎌฯ
ဘདฯ໴֦ࣤ֌‫׊‬୪ྫྷ‫י؞֧ؕ׻׮׬‬؊‫֋ؠי״׮‬‫آ‬՛‫׾‬،‫י؞‬
૪అӱ
‫ץب׬‬
‫ץب׬‬
،‫ץب׬י؞‬֩֐‫ؗ֯׋‬؈‫ט׻؟‬ӡԠԞԙӢ‫ב‬ཱུೆፍઞडฯಛ၌ೆ৘ᎌฯ
࿃ऀֽ֥֖֚֔օ
グォゝタコゾゥ

14ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

ଭ৷੤峒ଭ়ઐৢ峑&2ൾল୤峙峓島岹峳岮ୀ岰岵‫ء‬ೆፊຼப֪ᄔօ ࿲ၗ෗‫آע‬ց֞‫׉‬ԍԞӼჍഞፘ
؅‫׮‬ӡӼӺӻԃႩՒ
๺ேᇓઍӢேဘ୪ྫྷ൶ಃፍ

ಛऌዿඔዿೆԷӷԍԞӼӹ෗‫آע‬• ଼෗֋ಛ၌ೆ֊‫׈‬ඔ஽୪ྫྷ֪ඔ‫׉‬হև‫׊‬඘஽֭֮֒ཏ֦‫ׇ‬փ• ֖֊֖Ւ࿼হׁ֖֥‫׈‬օ֞‫֪׀‬቎෾‫׃‬᎓๦‫ב‬ໃ‫֘׃‬ӡ੝੉‫ב‬ᇥև‫׊‬Ӣ඘஽Ւ֭֒ཏ֮ᇥँ֘‫׊‬• ਲ਼୲ऐ֭඘஽ׁӡଔ็ಐჍഞ༒ࣁՒ‫؞ס؞ס‬ӢÇ ֞֎֔‫ג‬ඔ‫׉‬஽օ֧֦֮֒֗‫୲֥׀‬ऐ֋ଵ‫׊׋‬ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

15
1-10

岣୭୆峕ଦൟ岤峍峐岻峍岽岰ൔ岶஥岮‫آ‬ ৄ੩ኴ༎ׁ֪փ‫׌‬փ‫׌‬ց‫׊‬Ç ԍԞӼ֟֐֦֩փÇ ௺ภᆊईႷಃଳՔ‫ףؠ؂ם‬՛൯ᅉՒ་ਂࣞ๟Ւ
ဘདूᇥӡ؊‫׽׸‬،‫׽ب؟‬ӢՒ჋৾ᆾׁ֩֨ഓጅ ֽ֙Ւৄ੩ᆟझ‫ב‬ᅴअ֖୰ᅳ֘‫ב֧֒׊‬೺ষ֤֐‫׊‬Ç ऎॺ࿨௠੐֩֎զད੃֪‫֖֔׃‬փէ֧֮ସ֢֥֮փ֐֩փ ֣֎‫֪֌֧׊‬๶ׁ֢֥୿ᆍ֘‫֦֧֒׊‬Ւଢ଼֦ଲ‫׊֚׈‬Ç ৄ੩ᆟझణଲ֭֞‫֭׀‬ශਙട֮և֥֖֥
֭֜ล່Քଔ็ಛ໲֭ৄ੩ᆟझ֋་֌փ
ԵӸԷӸ ‫׮ب׿׻بؖ‬؊‫؟‬՛ੲՒ؄‫י‬؋‫׾׸؟‬ೆ ֣֎‫֪֌֧׊‬ഞׁ֖֥Ւౚօ෗֞֠֋ଲ‫ׁ֧֒׊֚׈‬ց‫׊‬Ç ጦዿඡੳ֪‫ׇ֥֢‬௬ࢌ֔‫࡝཯֪֧֒׊׋‬ԵӸԷӸ ୰੢୪ྫྷธᅏ֪‫׊ׇ‬ಛ၌ೆ୪ྫྷፘణଲ

֒օփ֢֞ዻy֩ጅຍ‫ב‬஽‫֥֚׎‬ᅴअ֘‫׊‬֧֒֋ഓጅ Ç զ‫י؞‬؊‫ؠפית‬౩ணէྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

16ঢ়બ঻峘়ਔ஄ਛ峒૞઺岬峍峐岽峇
(67峙ৰਠ峃峵
࡝ಡᇥँ
Çౄब
੤
။
Ք
ᎌ
ૢ

౮పಲ౮
ईႷต୶එ

୪ྫྷ‫ؕ׻׮׬‬ೂव૪అ‫ؕ׻׮׬‬໣෾֭‫׻׮‬՛‫׵ؠؐפ‬՛ӡ଼෗Քಈ઄ೄՔԝԟԞ့Ӣ२୪ྫྷ৿৘Ք೚ཌ
‫ؤ׽׸؂‬՛‫פ‬

ԟ
Ԏ
ԍ
ԋ

ት፛࿨֩ԏԢԣ
‫ؚ؟ײ‬՛‫ب؜׬‬࿓ಘֽ֤֠֎‫׉‬Ք‫י؞‬؊‫ؠי״׮‬ᇥॹ‫بי‬؆‫׽פ‬ྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

17
1-11

峨峒峫
‫(ع‬67ৰᄷ峘崕嵤嵗嵤崱‫ع‬պ ࣽಬ୲ऐ‫֋׮ס‬ഞ֚֩փಐ༉ӡँุႭፍ֋ౚև֩փӢպ ဒ౦Քདࡰၾፅਰ֭ഓጅตӡ໴ప֭ዬད໣փӢպ ྙৼ๗ӡࡴኻྲ֐֦֮‫ؖ׵‬Ւ֗‫֧׎֗׎‬ᇥև֥փ֎Ӣպ ৄ੩ᆟझ֭զଣև‫ँ׊‬էӡ‫י؞‬؊‫ؠפית‬౩ணӢպ ‫׊֧֩פ׸׽׮‬౮ప‫ב‬७֪ӡ঴๦Քଅ้࿾ธᅏӢպ ඔ஽Քະඔ‫׉‬Ք௢ఐӡ࿃ᅉዿՔஸጦᇬՔ࿃༼ຍ‫ב‬၍ಐಲଵӢպ ֽ֤֠֎‫׉‬Քֱ֧֤֎‫֧֭׉‬ᎌૢӡ෗‫ב‬ᇥև‫׊‬ӱৄ੩ੱࡱՔ‫ؗ‬؈‫׽بؖ׭؂ؓט׻؟‬Ւֽ֠‫ב‬ᇥև‫׊‬ӱ‫بר‬؆‫׽פ‬ँӢպ ຳ፛๗ӡ֖֎‫ב־‬ᇥև‫׊‬ӱഒআ‫ؖ׵֦֮׉‬Ӣྡྂᒇ኱Ꮫ ຍ⸨༤࿴ 2021/10/04

18(QYLURQPHQWDOO\6XVWDLQDEOH 7UDQVSRUW୭୆৓峕੅ਢ૭ચ峔ઐৢ峩峔岿峽峬઩峫峐峩峨峅峽岵‫ء‬
ଙఫ

ԏԢԣ୪ྫྷ

http://www.estfukyu.jp/
Twitter: @officeEST
MailMagazine: http://www.estfukyu.jp/mailmagazine.html

1-12

ᇶㄪㅮ₇㻌
䛂ḟୡ௦஺㏻䛸䜎䛱䛵䛟䜚䛃㻌2-1

➨12ᅇ 䠡䠯䠰஺㏻⎔ቃ኱㈹⾲ᙲᘧ䞉グᛕㅮ₇ḟୡ௦஺㏻䛸䜎䛱䛵䛟䜚᪩✄⏣኱Ꮫ ๰㐀⌮ᕤᏛ㒊 ♫఍⎔ቃᕤᏛ⛉᳃ᮏ ❶೔䠍䠊㒔ᕷ䛸஺㏻
㤿㌴䝻䞁䝗䞁䛾ኚ㑄㧗㏿㕲㐨

䛂஺㏻䛿㒔ᕷ䜢ኚ䛘䜛䛃䚸䛂஺㏻䛿ᅜᅵ䜢ኚ䛘䜛䛃䚸䛂஺㏻䛿⏕ά䜢ኚ䛘䜛䛃䛂ඖ᮶䛿⛣ື䛾せồ䜢䜏䛯䛩䛯䜑䛾䜒䛾䛷䛒䛳䛯➻䛾
஺㏻ᡭẁ䛾Ⓨ㐩䛜䚸㏫䛻せồ䜢䜒䛯䜙䛧䛯ே㛫䛾⏕ά䜢ኚ䛘䚸䜎䛯ᙼ➼䛾ఫ䜐ᅜᅵ䜔㒔ᕷ䛾䛒䜚᪉䜎䛷ᣊ᮰䛩䜛䜘䛖䛻䛺䛳䛯䚹䛃ᆅୗ㕲㐨ඵ༑ᓥ⩏அຓ䠄1966䠅䠖㒔ᕷ䛸஺㏻஌䜚≀䛾⛣䜚ኚ䜟䜚
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-3

஺㏻ᡭẁ䛸㒔ᕷᵓ㐀䛾㛵ಀ• ᚐṌ䛾᫬௦䠖ᣐⅬ᪋タ䠄ᇛ䜔⚄♫䠅䜢୰ᚰ䛻• 㕲㐨䛾᫬௦䠖㕲㐨㥐䜢୰ᚰ䛻• ⮬ື㌴䛾᫬௦䠖㐨㊰䜢
୰ᚰ䛻

እ⎔≧㐨㊰

ዟᕞ⾤㐨

᪥ග⾤㐨
ෆ⎔≧㐨㊰

ᕷ⾤ᆅ Ᏹ㒔ᐑ㥐

1934ᖺ ⏝㏵ᆅᇦᣦᐃ
ᮾி⾤㐨

஺㏻ᡭẁ䛜㒔ᕷᵓ㐀
䜢ኚ䛘䜛

እ⎔≧㐨㊰
䠄ᐑ⎔䠅

Ᏹ㒔ᐑ䛾㒔ᕷᵓ㐀䛾ኚ㑄ฟ඾䠅ὸぢὈྖ䚸୰ᕝ㞞அ⦅ⴭ䚸᳃ᮏ❶೔ ௚ඹⴭ:䛂䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䜢⪃䛘䜛䛃, 䝥䝻䜾䝺䝇, 201

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

஺㏻ᡭẁ䛾┒⾶䛸㐨㊰
ἙᕝỶ⯪
⵨Ẽ㕲㐨
㟁

㌴

⮬ື㌴

ᐇ㦂ᮇ
ึᮇⓎ㐩ᮇ

ᡂ⇍ᮇ
⾶㏥ᮇ

ᛴ㏿Ⓨ㐩ᮇ

⯟✵ᶵ
1800ᖺ

1900ᖺ

1850ᖺ

஺㏻ᶵ㛵䛾䝷䜲䝣䝃䜲䜽䝹1950ᖺ
ฟ඾䠅ඵ༑ᓥ䠄1966䠅䠖㒔ᕷ䛸஺㏻

஺㏻ᡭẁ䛾ᰤᯤ┒⾶䛸䛔䛳䛶䜘䛔䛜䚸䛣䜜䜢஺㏻ᶵ㛵䛾䝷䜲䝣䝃䜲䜽䝹䛸࿧䜣䛷䛔䜛䚹ᢏ⾡䛾㐍Ṍ䛸♫఍᮲௳䛾⿬௜䛡䛻䜘䛳䛶䚸஺㏻⮬య䛻⮬↛Ὲửస⏝䛜ാ䛟⌧㇟䛺䛾䛷䛒䜛䚹䠄ᮾி኱Ꮫᩍᤵ ௒㔝※ඵ㑻Ặ䠅

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-4

ḟୡ௦䛾஺㏻䛸䛿䞉䞉
19ୡ⣖

20ୡ⣖

21ୡ⣖

ᚐṌЍ㕲㐨Ѝ⮬ື㌴

Ѝே୰ᚰ䛾஺㏻䝅䝇䝔䝮岧$,嵣,&7ૼ୒峘৅ன岨岧ઐৢૼ୒峘৅ன岨

1920ᖺ௦ ⮬ 1970ᖺ௦
1825 ⵨Ẽᶵ㛵㌴䛾Ⴀᴗ㐠㌿ ື㌴䛾኱⾗໬ LRT,BRT䛾
䠄⡿ᅜ䠅
ᬑཬ
䠄ⱥᅜ䠅

2010ᖺ௦
2020ᖺ௦
஺㏻䛾䝅䜵䜰 ⮬ື㐠㌿䝸䞁䜾䛾ᬑཬฟ඾䠖᳃ᮏ❶೔䠖ே୰ᚰ䛾஺㏻䝅䝇䝔䝮䛸஺㏻⤖⠇Ⅼ䚸஺㏻ᕤᏛ56-4䚸p.1䚸2021䛣䛾༙ୡ⣖䛷ከᵝ䛺ḟୡ௦஺㏻䛜ㄌ⏕ї ḟୡ௦䛾஺㏻䛸䛿䚸䛂ே୰ᚰ䛾஺㏻䝅䝇䝔䝮䛃ே䛜஺㏻䜢䝙䞊䝈䛻ྜ䜟䛫䛶⮬⏤䛻㑅ᢥ䛩䜛᫬௦
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

䛂ᮍ᮶䛾஺㏻䛃䛷ᐇ⌧䛷䛝䜛⛣ືᒃ㛫䛾㟁Ꮚ㏻ಙ⏝䝟䝛䝹䛾䛂䜹䞊䛃䛾䝪䝍䞁䜢ᢲ䛩䠄ICT䠅⏫䛾㓄㌴ᇶᆅ䛛䜙㟁Ꮚᘧ䝺䞁䝍䜹䞊䛜䜔䛳䛶䛝䛯䠄⮬ື㐠㌿㌴䠅
䜸䞊䝹䜽䝺䝆䝑䝖䜹䞊䝗䛷Ỵ῭㛗㊥㞳䝍䞊䝭䝘䝹䛻฿╔䛩䜛䛸䚸䜽䝹䝬䛿௚䛾౑⏝⪅䛾䜒䛸䜈䠄䝷䜲䝗䝅䜵䜰䠅䜾䝷䜲䞁䝗䜴䜷䞊䜽䛷Ỉᖹ⛣ື䠄Ỉᖹ䛾䜶䝇䜹䝺䞊䝍䞊䠅ẁ㝵ⓗ䛻㏿ᗘୖ᪼䛩䜛䝏䝳䞊䝤䠄㕲㐨䠅䛻஌㌴䠄᭱㧗㏿ᗘ1000䝬䜲䝹䠅䝍䞊䝭䝘䝹䛛䜙䜶䜰䜽䝑䝅䝵䞁䞉䝡䞊䜽䝹䛻஌㌴䠄䝩䝞䞊䜽䝷䝣䝖䠅䛂ᮍ᮶䛾஺㏻(1969)䛃䛾䝥䝻䝻䞊䜾䛷䚸100ᖺᚋ䛾ᮍ᮶䛻䛚䛡䜛ே䚻䛾⛣ື㟂せ䛻ᛂ䛘䜛䚸᏶඲䛻⤫ྜ䛥䜜䛯බඹ㍺㏦䝅䝇䝔䝮䛾⌮᝿ീ
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

H. 䝦䝹䝬䞁ⴭ䚸ᒸᑑ㯢ヂ䠖ᮍ᮶䛾஺㏻䚸㮵ᓥฟ∧఍䚸1969

2-5⌧≧䛿䞉䞉㻹㼍㼍㻿 䝺䝧䝹䠐䛾ᐇ⌧䜈ঞঋঝ

0RELOLW\DVD6HUYLFH

ْ঺ভ৸৬৯ఏभଁ়ٓ
‫؞‬५ঐ‫ॺش‬३ॸॕभৰਠ
‫੃؞‬৘৸৬भ৯৓धभତ়
‫؞‬42/ েણभସ भ਱঱䝦䝹䝅䞁䜻䠄2016ᖺ䡚䠅ঞঋঝْ઀୹घॊ१‫ش‬অ५भଁ়ٓ
‫؞‬৒પ਑ঃॵॣ‫ش‬४पेॉ୎৿भ
੼க௴॥५ॺਔ௙भ૗୓
‫؞‬ৗञऩ୎৿೽ਏभ൉ল

,&7ૼ୒峼ણ৷峁嵆崌崓嵤ਰਗ峘৸峐峘ઐৢু஺峕峲峵୎৿峼峎峘崝嵤崻崡峒峁峐ኇ岲崟嵤嵈嵔崡峕峎峔岺ৗ峉峔୎৿峘໪୛

ঞঋঝ
ଁ়ऩख

ঞঋঝ

ْ੒৺‫௸੍؞‬ःभଁ়ٓ
‫ॺॵॣॳ؞‬ঞ५‫؞‬य़কॵ३গঞ५पेॊ
३‫ش‬঒ঞ५ऩ୎৿॑ৰਠ
‫৿୎؞‬भ਍ੱ਱঱

ঞঋঝْੲਾभଁ়ٓ
‫؞‬౮ऩॊઐৢ१‫ش‬অ५भੲਾऋଁ়
‫؞‬ঐॖढ़‫ش‬ਰਗभ੗஘ऩ৭උ࿔भ઀୹

Jana Sochor 䜙(2017)

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

䠎䠊䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛾ྎ㢌➨5ᮇ⛉Ꮫᢏ⾡ᇶᮏィ⏬䠄ᖹᡂ28䡚ᖹᡂ32ᖺᗘ䠅Society 5.0 䝃䜲䝞䞊✵㛫䠄௬᝿✵㛫䠅䛸䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫䠄⌧ᐇ✵㛫䠅䜢㧗ᗘ䛻⼥ྜ䛥䛫䛯䝅䝇䝔䝮䛻䜘䜚䚸⤒῭Ⓨᒎ䛸♫఍ⓗㄢ㢟䛾ゎỴ䜢୧❧䛩䜛䚸ே㛫୰ᚰ䛾♫఍䠄Society䠅䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱 /d➼䛾᪂ᢏ⾡䜢ά⏝䛧䛴䛴䚸඲య᭱㐺໬䛜ᅗ䜙䜜䜛ᣢ⥆ྍ⬟䛺㒔ᕷ䜎䛯䛿ᆅ༊஺㏻⮬↛䛸┬䜶䝛 㻿㼙㼍㼞㼠
䛾ඹ⏕
㻯㼕㼠㼥
ᏳᚰᏳ඲

㈨※ᚠ⎔

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-6

7

ຍ㏿໬䛩䜛䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱஦ᴗ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䝰䝕䝹஦ᴗ䠄15஦ᴗ䠅 2019ᖺ5᭶31᪥䡚
⛅⏣┴
௝໭ᕷ
ᰣᮌ┴
Ᏹ㒔ᐑᕷ

ᗈᓥ┴
୕ḟᕷ
ᓥ᰿┴
┈⏣ᕷ

䝇䝬䞊䝖䜴䜵䝹䝛䝇䝅䝔䜱༠
㆟఍

Ⲉᇛ┴
䛴䛟䜀ᕷ

䛴䛟䜀䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱༠㆟఍༓ⴥ┴᯽ᕷ᯽䛾ⴥ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮ᮾி㒔Ụᮾ༊㇏Ὢ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱༠㆟఍

ᮾி㒔
༓௦⏣༊

኱ᡭ⏫䞉୸䛾ෆ䞉᭷ᴦ⏫ᆅ༊䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱᥎㐍䝁䞁䝋䞊䝅䜰
䝮

㟼ᒸ┴
⇕ᾏᕷ䞉
ୗ⏣ᕷ

䛂s/Zdh>^,/hK<䛃䛜⋡ඛ䛩䜛䝕䞊䝍ᚠ⎔ᆺ^DZd/dz䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮h䝇䝬䞊䝖᥎㐍༠㆟఍

ᇸ⋢┴
ẟ࿅ᒣ⏫

ẟ࿅ᒣ⏫䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱༠
㆟఍

ி㒔ᗓ
䛡䛔䛿䜣䛺
Ꮫ◊㒔ᕷ䛺䛹

䝇䝬䞊䝖䛡䛔䛿䜣䛺䝥䝻䝆䜵䜽䝖

୰ᒣ㛫ᆅ䞉⮬❧䝰䝕䝹᳨ウ䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮;୍♫Ϳ┈⏣䝃䜲䝞䞊䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱๰㐀༠㆟఍ᯇᒣ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱໭ᾏ㐨ᮐᖠᕷ௝໭ᕷ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱᥎㐍䝁䞁䝋䠉䝅䜰䜰䝮

㟼ᒸ┴
⸨ᯞᕷ
ឡ፾┴

2019ᖺ䡚

ឡ▱┴

WasedaA. Morimoto Lab.᫓᪥஭ᕷ
ᯇᒣᕷ Univ.
䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮

⸨ᯞ/d䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮

㧗ⶶᑎ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱᥎㐍᳨ウ఍

9䛧䛛䛧䚸䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛜༢⊂䛷㐍䜐䛸
Uber/Lyft䛜䜹䞊䝥䞊䝹䝃䞊䝡䝇䜢㛤ጞ䠄2014ᖺ䠅Ѝ 㥐ᚐṌ5ศ௨ୗ䛾୙ື⏘౯್䛜┦ᑐⓗ䛻పୗ䝃䞁䝣䝷䞁䝅䝇䝁䛾㥐ᚐṌ5ศ௨ୗ䛾ఫᏯ䛾㈤ᩱቑศ䠄rent premium䠅䠨䡕䡂䡐㛤ጞ

Uber/Lyft䜹䞊䝥䞊䝹ᑟධ

Uber㛤ጞฟ඾䠅 https://investments.metlife.com/market-insights/real-estate/2018-01-01-onthe-road-again-how-advances-in-transportation-are-shaping-the-future-of-real-estate
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-7

஺㏻䝅䝇䝔䝮䛻୚䛘䜛ᙳ㡪
TNC(Transportation Network Companies)䝙䝳䞊䝶䞊䜽ᕷ䛾CBD䛷䛾TNC䞉䝍䜽䝅䞊➼䠄FHV)䛾ືྥ
䠗2013ᖺ䡚2017ᖺ䛾ᖹ᪥䛾ኚ໬
䝍䜽䝅䞊

dE

&,s඲య

䝖䝸䝑䝥ᩘቑῶ䠄୓ᅇ䠋᪥䠅ͲϭϮ͘ϴ䠄Ͳϯϰй䠅

нϮϬ͘Ϯ

нϭϱй

⥲㉮⾜㊥㞳ቑῶ
䠄୓ྎ䝬䜲䝹䠋᪥䠅Ͳϯϱ͘ϳ;ͲϯϰйͿ

нϴϬ͘Ϯ

нϯϲй

⥲㉮⾜䞉ᚅᶵ᫬㛫 ͲϮϮ͘ϯ;ͲϮϮйͿቑῶ䠄༓ྎ᫬䠋᪥䠅

нϵϭ͘ϲ

нϱϵй

ϮϬϭϳᖺᐇ㌴᫬㛫⋡䠄ቑῶ䠂䠅

ϲϰ͘ϴй;ͲϮ͘ϯйͿ ϲϬ͘ϭй;ͲͿϲϮ͘Ϯй;Ͳϰ͘ϵйͿὀ䠅FHV(For Hire Vehicle)䛿䚸䜲䜶䝻䞊䜻䝱䝤䚸䝍䜽䝅䞊䚸TNC䚸䛭䛾௚䜢ྵ䜐䚹Schaller Consulting, Empty
Seats, Full Streets(2017.12.21)䜘䜚సᡂ䚸䝍䜽䝅䞊䚸TNCู䛿ᅗ1-4䜘䜚⟬ฟ䚹FHV඲య䛿ᮏᩥ䛻䜘䜛䚹ᘬ⏝䠅㇏⏣㒔ᕷ஺㏻◊✲ᡤ䠖ኴ⏣຾ᩄᡤ㛗㏥௵グᛕㅮ₇఍ㅮ₇㘓䠄2018ᖺ5᭶25᪥䠅 p.14
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱ᨻ⟇䛸䛾㛵ಀ䛿䠛୍ᴟ㞟୰ᆺ䛾㞟⣙ᵝ䚻䛺㒔ᕷၥ㢟䛜Ⓨ⏕㟷᳃㒔ᕷィ⏬䝬䝇䝍䞊䝥䝷䞁୰ᚰᕷ⾤ᆅ䛾⾶㏥✵䛝ᐙၥ㢟䜽䝷䝇䝍䞊ᆺ䛾㞟⣙ᵝ䚻䛺㒔ᕷၥ
㢟䜢㒔ᕷᵓ㐀
䛛䜙ᨵၿ

බඹ஺㏻䛾⾶㏥

㐨㊰ᶫᱱ䛾⥔ᣢ⟶⌮ᐩᒣᕷ㒔ᕷ䝬䝇䝍䞊䝥䝷䞁

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-8

䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䛸䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛾㐪䛔Compact City㒔ᕷീ䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱

䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱

ᑐ㇟

✵㛫

᝟ሗ

どㄆᛶ

ྍど

୙ྍど

ཎ⌮

⦰㏥

ᣑᙇ

ᡭἲ

ィ⏬䞉䝬䝛䝆䝯䞁䝖᝟ሗ⤫ྜᢏ⾡

୺య

බⓗ୰ᚰ

Ẹ㛫୰ᚰ

ᮇ㛫

㛗ᮇ

▷ᮇ

Smart City䝇䝬䞊䝖䠃䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䛾⤫ྜ䝣䝺䞊䝮᳃ᮏ❶೔: 䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䛸䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛾⼥ྜ䛻ྥ䛡䛶, ᅵᆅ⥲ྜ◊✲ ➨27ᕳ ➨2ྕ, pp.10-15, 2019

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛸䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䜢䛹䛾䜘䛖䛻⼥ྜ䛥䛫䜛䛛ேཱྀῶᑡ䛜䛩䛩䜐᪥ᮏ䛷䛿䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱ᨻ⟇䛸䛾⼥ྜ䛜ᚲせ䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫⮬ື䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱 ⎔ቃ䛻ඃ䛧䛔㐠㌿ TODᣢ⥆ྍ⬟䛺㒔ᕷ䝰䝕䝹
LRT
䛔䛛䛻㈼䛟㐃ᦠ䛥䛫䜛䛛䠛
ICT䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱

䝃䜲䝞䞊✵㛫
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-9

᭱᪂ᢏ⾡䠄ICT䠅䜢ά⏝䛧䛯㒔ᕷ䛵䛟䜚᳃ᮏ❶೔: 䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䛸䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䛾⼥ྜ䛻ྥ䛡䛶,ᅵᆅ⥲ྜ◊✲ ➨27ᕳ ➨2ྕ, pp.10-15, 2019䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫䛸䝃䜲䝞䞊✵㛫䛾⼥ྜ䛜㔜せ同叻吧呎✵㛫

崿嵑崫崰
崽崑嵤
嵈

崯嵤崧
਄੭

听叺吏吂呂✵㛫

,R7

ઐৢ
ਃચ
੃৘
ਃચ

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ฟ඾䠅 ᳃ᮏ❶೔:஺㏻䛸㒔ᕷ䛾᪂ᢏ⾡䛜ᣅ䛟䝥䝷䞁䛸ᢏ⾡య⣔䛾ᒎᮃ䚸㒔ᕷィ⏬䛾ᵓ㐀㌿᥮䚸㮵ᓥฟ∧఍䚸p.308,2021

䠏䠊ே୰ᚰ䛾஺㏻య⣔䛸䛿1᫬㛫䛷10,000ே䛾ே䛜⛣ື䛩䜛䛯䜑䛾㐨㊰✵㛫䛸䛿䠛Ṍ㐨
(3.6m4.5m)⮬㌿㌴䝺䞊䞁
(3.6m-4.5m)

䝞䝇䠎䝺䞊䞁
䠄7m)䚸䠍᫬㛫䠍䝺䞊䞁䛷80ྎ䛾䝞䝇ᖿ⥺㐨㊰13䝺䞊䞁,䠍᫬㛫1䝺䞊䞁䛷
800 ྎ䛾㌴ᖿ⥺㐨㊰38䝺䞊䞁 ,䠍ศ㛫䛷42 ᶵ䛾㞳㝣

10,000people 10,000
people10,000people10,000peopleBlueprint for Autonomous Urbanism
Second Edition NACTO
https://nacto.org/publication/bau2/

10,000peopleUber Air skyports

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-10

⮬ື㐠㌿䛸ḟୡ௦බඹ஺㏻䛾䝞䝷䞁䝇㒔ᚰ㒊䛻㧗㉁䛾✵㛫䜢⏕䜏ฟ䛩䛯䜑䛻䛿䚸㈼䛔䛂䝅䜵䜰䛃䛜䜹䜼䛸䛺䜛ୡ⏺ྛᆅ䛷ᐇドᐇ㦂䛜㐍䜐⮬ື㐠㌿㌴୧䛸ᕷ㈍㌴䛾ฟ⌧ୡ⏺ྛᆅ䛷ᗈ䛜䜛ḟୡ௦බඹ஺㏻
LRT䠄Light Rail Transit)

2019ᖺ䝝䞁䝗䝹䛜䛺䛔⮬ື㐠㌿䝞䝇
䛂NAVYA ARMA䠄䝘䝡䝲 䜰䝹䝬䠅䛃䠄11ே஌䜚䠅䝇䝖䝷䝇䝤䞊䝹䠄௖䠅 ேཱྀ䠖26୓ே
᪂ᆺ/57 䛂䝴䞊䝻䝖䝷䝮䛃

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ḟୡ௦஺㏻䛸㒔ᕷ஺㏻䛾㝵ᒙᛶḟୡ௦஺㏻䛸᪤Ꮡ஺㏻䛾㐺ษ䛺ᙺ๭ศᢸ䛜୙ྍḞ䛷䛒䜛㒔ᕷ஺㏻䛾㝵ᒙᛶ
䝸䝙䜰

㧗㏿⛣ື

᪂ᖿ⥺
㕲㐨

㧗㏿㐨㊰
NPK

/

㒔ᕷ㛫⛣ື

㕲㐨㥐

LRT 䝞䝇
㒔ᕷෆ⛣ື⮬ື BRT㐠㌿ 㟁೵䚸䝞䝇೵ƉĂƌŬŝŶŐ
䠄Lv.3)⏕ά㐨㊰⮬ື㐠㌿ 䝁䝭䝳䝙䝔䜱䝞䝇 ᆅ༊ෆ⛣ືప㏿⛣ື䝕䝬䞁䝗஺㏻
䝟䞊䝋䝘䝹 ;>ǀ͘ϰͿ
4-30km/h
䝍䜽䝅䞊
䝰䝡䝸䝔䜱
ᖿ⥺㐨㊰
40-60km/h

ಶู஺㏻

ḟୡ௦஺㏻

බඹ஺㏻

ฟ඾䠅᳃ᮏ❶೔䠖ḟୡ௦஺㏻䛸㥐䜎䛱✵㛫䛾෌ᵓ⠏䚸෌㛤Ⓨ䝁䞊䝕䜱䝛䞊䝍䞊 No.212䚸p.2䚸2021

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-11

䝁䞁䝟䜽䝖䝅䝔䜱䛻䛚䛡䜛䠎䛴䛾஺㏻ᡓ␎
㕲㐨㠀㞟⣙䜶䝸䜰
⮬㌿㌴
䝟䞊䝋䝘䝹䞉䝡䞊䜽䝹
⮬ື㐠㌿㌴

㞟⣙䜶䝸䜰
䠄බඹ஺㏻䠇ᚐṌ䠅

㧗㏿㐨㊰

ᖿ⥺㐨㊰

72'
䝞䝇

%57

/57

⏕ά㐨㊰

⮬ື㐠㌿

㞟⣙䜶䝸䜰
/57䚸%57䚸⮬ື㐠㌿䝞䝇䠇ᚐṌ㠀㞟⣙䜶䝸䜰
䠄ಶู஺㏻䛜୺䠅᪂ᖿ⥺
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ฟ඾䠅᳃ᮏ❶೔: ⮬ື㐠㌿㌴୧䜢ά⏝䛧䛯䛣䜜䛛䜙䛾䜎䛱䛵䛟䜚,ఫᏯ Vol.68, pp.14-18, 2019ᮃ䜎䛧䛔஺㏻䛸ᅵᆅ฼⏝䛾㛵ಀேཱྀつᶍ䛻ᛂ䛨䛯஺㏻య⣔䛸ἢ⥺ᅵᆅ฼⏝
㧗ᐦᗘ

పᐦᗘ

ᚐṌ䠇㕲㐨䚸ᆅୗ㕲ᚐṌ䠇LRT䚸䝞䝇⮬ື㐠㌿䠄ᐃ㊰⥺䠅

ᚐṌᅪᣑ኱

㥐୰ᚰ㞟⣙

㝵ᒙ໬䝁䝸䝗䞊

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

⮬ື㐠㌿䠄䝗䜰䝒䞊䝗䜰䠅⥲䝕䝬䞁䝗ฟ඾䠅 ᳃ᮏ❶೔:஺㏻䛸㒔ᕷ䛾᪂ᢏ⾡䛜ᣅ䛟䝥䝷䞁䛸ᢏ⾡య⣔䛾ᒎᮃ䚸㒔ᕷィ⏬䛾ᵓ㐀㌿᥮䚸㮵ᓥฟ∧఍䚸p.308,2021

2-12䠐䠊䝫䝇䝖䝁䝻䝘䛾䜎䛱䛵䛟䜚 K䝺䝫䞊䝖䠖Ks/Ͳϭϵ䛾ᣑ኱䛷䚸ேཱྀᐦᗘ䛾㧗䛔㒔ᕷ䛾⬤ᙅᛶ䛸䚸ᒃఫ⪅ྠኈ䛜ᐦ䛻᥋䛧䚸䝋䞊䝅䝱䝹䝕䜱䝇䝍䞁䝅䞁䜾ᑐ⟇䛾㐺⏝䛜㞴䛧䛔䛣䛸䛻䜘䜛䜴䜲䝹䝇⶝ᘏ䛾ྍ⬟ᛶ䛻㛵䛩䜛㆟ㄽ䛜ᾋୖ⡿ᅜ㒔ᕷィ⏬༠఍༠఍ㄅ䠄2020.6.18䠅䠖᭱㏆䛾ㄪᰝ⤖ᯝ䛷䛿䚸㒔ᕷᐦᗘ䛿ᚲ䛪䛧䜒ឤᰁ⋡䛾㧗䛥䛸┦㛵䛧䛺䛔㒔ᕷ䛜COVID-19䛾ᙳ㡪䜢ཷ䛡䜔䛩䛟䛺䜛ཎᅉ䛿ᐦᗘ䛰䛡䛷䛿䛺䛟䚸ᵓ㐀ⓗ䛺⤒῭䞉♫఍≧ἣ䚹䠄᱁ᕪ䛜Ꮡᅾ䛧䚸ఫᏯ஦᝟䛜୙༑ศ䛷䚸㒔ᕷ㈋ᅔᒙ䛾ᐦ㞟ᗘ䛾㧗䛔㒔ᕷ䛿₯ᅾⓗ䛻ᙳ㡪䜢ཷ䛡䜔䛩䛔䚹䠅ྛ㒔ᕷ䛾ᡓ⾡ⓗ㒔ᕷィ⏬䛻ᇶ䛵䛟ᑐᛂ እฟไ㝈ᚋ䛾ᮇ㛫䛾ዲ䜎䛧䛔㑅ᢥ⫥䛾୍䛴䛸䛧䛶⮬㌿㌴䜢ዡບ 䜰䜽䝔䜱䝤䝰䝡䝸䝔䜱䛾䛯䜑䛾䜲䞁䝣䝷䜔䚸බඹ஺㏻ᶵ㛵䛾Ᏻ඲ᛶ䛸䜰䜽䝉䝇ᛶ䛾ྥୖ 㟁Ẽ⮬ື㌴䜔䝇䜽䞊䝍䞊䛺䛹䛾᤼ฟ㔞䛾ᑡ䛺䛔஺㏻ᡭẁ䜈䛾ᢞ㈨䚹
OECD Policy Responses to Coronavirus (COVID19): Cities policy responses, 2020

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ᾏእ䛾㒔ᕷィ⏬䛸㒔ᕷタィ ྛ㒔ᕷ䛿ᒃఫ⪅䛾Ᏻ඲䛸೺ᗣ䜢☜ಖ䛧䛺䛜䜙䚸㒔ᕷィ⏬䜢ᨵⰋ䛧䚸ᕷẸ䛾䛯䜑䛾බඹ✵㛫䜢ᨵၿ䛧䚸㒔ᕷ䛾䝃䞊䝡䝇䜔᪋タ䜢฼⏝䛧䜔䛩䛟䛺䜛䜘䛖䛻୙ྍḞ䛺㒔ᕷᶵ⬟䛾❧ᆅ䜢෌⪃䛧䛶䛔䜛
15ศ㒔ᕷ䠄ఫ䜐䚸ാ䛟䚸㈙䛔≀䛩䜛䚸་⒪䜔䜿䜰䜢ཷ䛡䜛䚸Ꮫ䜆䚸ᴦ䛧䜐䛸
䛔䛖6䛴䜢▷䛔⛣ື㊥㞳䛷䜰䜽䝉䝇䛩䜛䠅䞉䝭䝷䝜䠄䜲䝍䝸䜰䠅䠗䛂㐺ᛂィ⏬2020䛃䛿䛣䛾ᵓ᝿䜢᥇⏝䞉䝟䝸䠄䝣䝷䞁䝇䠅 䜲䝎䝹䝂ᕷ㛗䛜15ศ㒔ᕷ䜢ᑓ௵䛷ᢸᙜ䛩䜛๪ᕷ㛗䜢௵࿨䚹ከ䛟䛾㒔ᕷ䛸䛭䛾ᒃఫ⪅䛻䛸䛳䛶䛾䜰䜽䝉䝇䛧䜔䛩䛔⥳ᆅ䛾㔜せᛶ䞉⡿ᅜ䠖䝻䝑䜽䝎䜴䞁䛜᪋⾜䛥䜜䛯3᭶䛻ᅜෆ䛾බᅬ䛾ධᅬ⪅ᩘ䛜኱䛝䛟ቑຍ䞉䝰䞁䝖䝸䜸䞊䝹䠄䜹䝘䝎䠅䠖䛩䜉䛶䛾ᒃఫ⪅䛾ᚐṌᅪෆ䛻⥳ᆅ䜢☜ಖ䛩䜛䛯䜑䚸⥳ᆅᩘ䜢ቑ䜔䛩䛣䛸䜢ィ⏬
OECD Policy Responses to Coronavirus (COVID19): Cities policy responses, 2020

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-13

᪂ᆺ䝁䝻䝘༴ᶵ䜢ዎᶵ䛸䛧䛯䜎䛱䛵䛟䜚䛾᪉ྥᛶ
ᅜᅵ஺㏻┬䠖䛂᪂ᆺ䝁䝻䝘༴ᶵ䜢ዎᶵ䛸䛧䛯䜎䛱䛵䛟䜚䛾᪉ྥᛶ䛃, 2020ᖺ8᭶31᪥Ⓨ⾲㛤ᨺⓗ䛺㥐✵㛫䜖䛸䜚䛒䜛Ⰻ㉁䛺䜸䝣䜱䝇䜶䞁䝍䝯

㌟㏆䛺䜸䞊䝥䞁
䝇䝨䞊䝇

Ỉ㎶✵㛫

⥳㐨

䝃䝔䝷䜲䝖䜸䝣䜱䝇䜴䜷䞊䜹䝤䝹䛺Ṍ⾜✵㛫Ꮚ⫱䛶᪋タ䛾඘ᐇ䝅䜵䜰䝃䜲䜽䝹

㒔ᕷ㎰ᆅ䜾䝸䞊䞁䜸䞊䝥䞁䝔䝷䝇

䜲䞁䝍䞊䝘䝅䝵䝘䝹
䝇䜽䞊䝹

㑹እ
኱㒔ᕷ

ᆅ᪉㒔ᕷ
㌟㏆䛺බᅬ

ᐦᗘ䝁䞁䝖䝻䞊䝹䛻ά⏝ྍ⬟䛺䝕䞊䝍

䜎䛱䛵䛟䜚䛾䝕䝆䝍䝹ᇶ┙䝔䝺䝽䞊䜽⎔ቃhttps://www.mlit.go.jp/toshi/machi/covid19 html

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

᪂ᆺ䝁䝻䝘䛷ാ䛝᪉䜔㈙䛔≀䜒ኚ䜟䜛䠛
᝟ሗ㏻ಙᢏ⾡䠄ICT䠅䛸⏕άᵝᘧ䛾ኚ໬䝃䜲䝞䞊✵㛫

IoT

䝔䝺䝽䞊䜽

e䝁䝬䞊䝇

↓⥺㏻ಙ

䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫䝃䜲䝞䞊✵㛫ୖ䜢ά⏝䛧䛯䚸᪂䛧䛔㒔ᕷ䛵䛟䜚䛜ጞ䜎䜛
24

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-14

䠑䠊䛂㥐䜎䛱✵㛫䛃䛾୍యⓗ䛺ᩚഛ㥐䜎䛱✵㛫䠖㥐䜔㥐๓ᗈሙ䛸୍యⓗ䛻ᶵ⬟䛾㓄⨨䜢᳨ウ䛩䜉䛝ᆅᇦ

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

㥐䜎䛱෌ᵓ⠏஦౛㞟䠖ᅜ஺┬HP
https://www.mlit.go.jp/toshi/content/001352055.pdf

᪂䛧䛔⾤㊰✵㛫䛾⪃䛘᪉䠗䜖䛸䜚䛾䛒䜛✵㛫䜈㐨㊰ᵓ㐀௧䠖Ṍ㐨䛾ᖜဨ䛿䚸Ṍ⾜⪅䛾஺㏻㔞
䛜ከ䛔㐨㊰䛷䛿3.5m䚸䛭䛾௚䛾㐨㊰䛷䛿2m
௨ୖ䛸䛥䜜䜛䚹

᪂ᆺ䝁䝻䝘๓䛛䜙ୡ⏺ྛᆅ䛷㐨㊰✵㛫䛾෌㓄ศ䛜㐍䜐Ṍ⾜⪅ᑓ⏝✵㛫໬㏻⾜䛻ᚲせ䛺ᖜ 䠄Ṍ⾜⪅ 0.75䡉,㌴䛔䛩 1.0䡉, ⮬㌿㌴ 1.0䡉 )Ṍ⾜⪅䛾๓᪉వ⿱
䝍䜲䝮䝈䝇䜽䜶䜰䛾Ṍ⾜⪅ᑓ⏝✵㛫໬㥔㌴䝇䝨䞊䝇䛾฼ά⏝2021ᖺ3᭶㐨㊰༨⏝䛾チྍᇶ‽䛾⦆࿴䠄䝁䝻䝘≉౛䠅㐨㊰ᵓ㐀䜎䛯䛿஺㏻䛻ⴭ䛧䛔ᨭ㞀䜢ཬ䜌䛥䛺䛔ሙᡤ䠖༨᭷ᩱ䜢ච㝖
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

᪂ᐟᮾཱྀ䛾䝇䝖䝸䞊䝖䝅䞊䝖䛾タ⨨2-15ḟୡ௦஺㏻䛜㒔ᚰ䛻䜖䛸䜚䛾䛒䜛✵㛫䜢๰ฟ䝇䝖䝷䝇䝤䞊䝹

䜰䞁䝆䜵

䝘䞁䝖

䜸䝹䝺䜰䞁

㐨㊰✵㛫䜔㥔㌴ሙ䛾౑䛔᪉䜢ぢ┤䛧䚸䜎䛱䛺䛛䛻㇏䛛䛺බඹ✵㛫䜢⏕䜏ฟ䛩
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

⮬ື㐠㌿䛻ᑐᛂ䛧䛯⾤㊰䜈 లਟ峘ඌଡ଼૬৑峙‫؜‬లਟ൸峒峁峐%OXHSULQW峕๜岵島峐岮峵রఙ峘੤଍峙௧৷௒ষ૬৑峒峁峐ર੔崘嵒嵤嵛崌嵛崽嵑峙෤峘૬৑峼઀୹
崊崗崣崡੤଍峙ଭఋ峮෰ᓗ岷峘峉峫峘૬৑

Blueprint for Autonomous Urbanism లਟඌଡ଼૬৑峘૯૵એ௕
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-16

⮬ື㐠㌿♫఍䛾㥐๓ᗈሙ䛾䝕䝄䜲䞁2017ᖺᗘ䛛䜙䛂㒔ᕷ䛸⮬ື㐠㌿䛾䛒䜚᪉䛃䜢᳨ウฟ඾䠅ᅜ஺┬䞉㒔ᕷ஺㏻䛻䛚䛡䜛⮬ື㐠㌿ᢏ⾡䛾ά⏝᪉⟇䛻㛵䛩䜛᳨ウ఍
Waseda Univ. A. Morimoto Lab. https://www.mlit.go.jp/toshi/toshi_gairo_tk_000079.html⮬ື㐠㌿♫఍䛻䛚䛡䜛ᮾி䛾㒔ᕷ䛵䛟䜚ᮾி㒔䠖⮬ື㐠㌿♫఍䜢ぢᤣ䛘䛯㒔ᕷ䛵䛟䜚䛾䛒䜚᪉᳨ウ఍ 䠄ϮϬϭϵᖺ䡚ϮϬϮϭᖺ䠅ከᵝ䛺஺㏻䝰䞊䝗䛾඘ᐇ䛻䜘䜛䝁䞁䝟䜽䝖䛷䝇䝬䞊䝖䛺㒔ᕷ䛾ᐇ⌧

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ᘬ⏝䠅ᮾி㒔䠖⮬ື㐠㌿♫఍䜢ぢᤣ䛘䛯㒔ᕷ䛵䛟䜚䛾䛒䜚᪉᳨ウ఍➨ϯᅇ䠄ϮϬϮϬᖺϭϮ᭶ϭϲ᪥᳨ウ఍㈨ᩱ䠅2-17⮬ື㐠㌿䝅䝇䝔䝮ᐇ⌧䛾䝅䝘䝸䜸䛜㐍䜐ᐁẸ䠥䠰䠯ᵓ᝿䞉䝻䞊䝗䝬䝑䝥ϮϬϮϬ䚸ᐁẸ䝕䞊䝍ά⏝᥎㐍ᡓ␎఍㆟

2025ᖺ䜎䛷䛻⮬ᐙ⏝ 䝺䝧䝹䠐
㧗㏿㐨㊰䛷䛾⮬ື㐠㌿
2025ᖺ┠㏵≀ὶ 䝺䝧䝹䠐
㧗㏿㐨㊰䛷䛾䝖䝷䝑䜽䛾⮬ື㐠㌿2025ᖺ௨㝆⛣ື䝃䞊䝡䝇 䝺䝧䝹䠐㝈ᐃᆅᇦ䛷䛾↓ே⮬ື㐠㌿⛣ື䝃䞊䝡䝇
ͤᑐ㇟ᆅᇦ, ODD, 䝃䞊䝡䝇ෆᐜ䞉⠊ᅖ䛾ᣑ኱⮬ື㐠㌿♫఍䛻ྜ䜟䛫䛯㒔ᕷ᪋タᩚഛ䜔஺㏻య⣔䜈䛾⤌䜏㎸䜏
31

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

᝟ሗ䛾㥐䛾ᵓ⠏䜈ྥ䛡䛶䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫䛾㥐䜢䝃䜲䝞䞊✵㛫䛾㥐䛸⤫ྜ䛥䛫䜛䝃䜲䝞䞊㥐䝃䜲䝞䞊✵㛫

IoT
e䝁䝬䞊䝇

䝔䝺䝽䞊䜽

䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮

↓⥺㏻ಙ

䝣䜱䝆䜹䝹✵㛫㥐᪂䛧䛔䝃䜲䝞䞊✵㛫ୖ䛾ᣐⅬ䠄㥐䠅䜢䚸㥐䛾㔜Ⅼᶵ⬟䛸䛧䛶௜ຍ䛥䛫䜛ே୰ᚰ䛾ḟୡ௦஺㏻䛾ᣐⅬ䛸䛧⫱ᡂ
32

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-18

ᅜᅵ䝺䝧䝹䛾䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮ᵓ⠏
ᅜᅵ஺㏻䝕䞊䝍䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮 ᪥ᮏ඲ᅵ䜢䝕䝆䝍䝹䝒䜲䞁䝅䝔䜱໬䛧䜘䛖䛸䛔䛖ヨ䜏 2019ᖺ䚸ᅜᅵ஺㏻┬䛜䛂ᅜ
ᅜᅵ஺㏻䝕䞊䝍䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃䛾ᵓ⠏䜢Ⓨ⾲㻝㻜⮬἞య䛾䜲䞁䝣䝷⥔ᣢ⟶⌮䝕䞊䝍䜢㻭㻼㻵䛷ᅜᅵ
஺㏻䝕䞊䝍䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛸᥋⥆䛩䜛ᢏ⾡䜢㛤Ⓨ
䛧䚸ヨ⾜ⓗ䛻බ㛤䠄㻞㻜㻞㻝ᖺ㻞᭶㻝㻞᪥䠅
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

PLATEAU, 䠏D㒔ᕷ䝰䝕䝹䠒䠊䛚䜟䜚䛻
ᖺ㡭䛾䜲䝯䞊䝆⾤䛜䛹䛾䜘䛖䛻ኚ䜟䜛䛛ᖺ㡭䛾䜲䝯䞊䝆ᖺ㡭䛾䜲䝯䞊䝆
䝁䝭䝳䝙
䜿䞊䝅䝵䞁

༑ศ䛺ㄝ᫂
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-19

ከᵝ䛺ពぢ

」ᩘ䛾ᑗ᮶㒔ᕷീ䛾ᥦ♧㒔ᕷᶵ⬟ㄏᑟ༊ᇦ

ᒃఫㄏᑟ༊ᇦ

㠀㞟⣙䝯䝸䝑䝖

㠀㞟⣙䝕䝯䝸䝑䝖

Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

ྍど໬䛻䜘䜛ྜពᙧᡂ䛾W
૭ଳ৲峁峉లਟ੃৘൸峕ৌ峁峐岝੗஘峔ী৙峘ঢ়બ঻峘ਔৄ峼ૐ৺岞
3'&$崝崌崗嵓峼ৰ઱峃峵岽峒峑੃৘൸峼೷峴ନ峁੝ఒ峁峐岮岷岝়ਔ஄ਛ峼௕峵岞੃৘ੑ઺ী৙

崐崵嵓崖嵤ী৙

ઐৢ岝峨峋峏岹峴峕ঢ়峃峵ਔৄ崐崵嵓崖嵤઱ਝ岝
ਗ਼ৡ৴௚峕
ঢ়峃峵ਔৄ

峇峘౎峘੗஘峔ী৙௏೨਍৸ಌ峔峵ਫ਼ୈহඨ峘ྴল

3'&$崝崌崗嵓峘ৰ઱
ষ৆

3 '

ਔ
ৄ
&

ૐ
৺

$

ુ
થ
3 '

ਔ
ৄ

崐崵嵓崖嵤

&

ૐ
৺

$

ુ
થ

3 '

੃৘ੑ઺

ਔ
ৄ
&

ૐ
৺

$


Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-20



ϮϬϱϬᖺ䛾ᮍ᮶䜢ண 䛩䜛2050ᖺ䛾ụ⿄䛾䜲䝯䞊䝆You Tube䛷㓄ಙ୰䠖᳨⣴䜻䞊䝽䞊䝗 䛂2050 ụ⿄䛃
Waseda Univ. A. Morimoto Lab.

2-21

➨ 㻝㻞 ᅇ㻌 䠡䠯䠰஺㏻⎔ቃ኱㈹㻌
䇷㻌 ⾲ᙲᘧ㻌 䇷㻌

3-1ࣉࣞࢫ࣮ࣜࣜࢫ

➨  ᅇ㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ኱㈹ཷ㈹ᅋయࡢỴᐃ࡟ࡘ࠸࡚
 ᖺ  ᭶  ᪥⎔ቃⓗ࡟ᣢ⥆ྍ⬟࡞஺㏻㸦㹃㹑㹒㸧ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍බ┈㈈ᅋἲே஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋ

㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍㸦ጤဨ㛗㸸ຍ⸨༤࿴㸭ྡྂᒇ኱Ꮫᩍᤵ㸧ࡣࠊࠕ➨  ᅇ㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ
኱㈹ࠖ
㸦୺ദ㸸㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍ࠊබ┈㈈ᅋἲே஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋࠊᚋ᥼㸸
ᅜᅵ஺㏻┬ࠊ㆙ᐹᗇࠊ⎔ቃ┬ࠊ୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⮬ື㌴ᕤᴗ఍ࠊබ┈♫ᅋἲே᪥ᮏࣂࢫ༠఍ࠊ୍
⯡♫ᅋἲே᪥ᮏẸႠ㕲㐨༠఍㸧ࡢྛ㈹ࢆỴᐃࡋࡲࡋࡓࠋ
㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ኱㈹ࡣࠊࢃࡀᅜ࡟࠾ࡅࡿ㹃㹑㹒ࡢ᭦࡞ࡿᬑཬࡢࡓࡵ࡟ࠊᆅᇦࡢ஺㏻⎔ቃᑐ⟇࡟㛵ࡍࡿྲྀ⤌஦౛ࢆⓎ᥀ࡋࠊඃࢀࡓྲྀ⤌ࡢຌ⦼ࡸດຊࢆ⾲ᙲࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࡑࡢྲྀ⤌ࢆᗈࡃ⤂௓ࡋࠊᬑཬࢆᅗࡿࡓࡵ࡟ࠊ ᖺᗘ࡟๰タࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ
௒ᅇࡣࠊᛂເࡢ࠶ࡗࡓ  ௳ࡢ୰࠿ࡽࠊ㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍࡟࠾ࡅࡿᑂᰝࢆ⤒࡚ࠊ኱㈹  ௳ࠊඃ⚽㈹  ௳ࠊዡບ㈹  ௳ࢆࠊࡑࢀࡒࢀ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾỴᐃࡋࡲࡋࡓࠋ㈹

ཷ㈹ᅋయྡ

୺࡞ྲྀ⤌ࡢྡ⛠

኱ ㈹ ࠙ᅜᅵ஺㏻኱⮧㈹ࠚ
‫ۑ‬㹗㹉㹉ᰴᘧ఍♫࡜ࡸࡲࡅࢇ ࡃ ࢁ ࡭ ࡋ㸦ᐩᒣ┴㯮㒊ᕷ㸧ᐩᒣ┴㯮㒊ᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫ဨ㏻໅ኚ㠉࡬ࡢᣮᡓඃ⚽㈹ ‫ۑ‬ᑠᒣᕷࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣂࢫ ࠾࣮ࣂࢫ฼⏝ಁ㐍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ⾜ጤဨ఍㸦ᑠᒣᕷ࣭㇂ཱྀ⥤Ꮚ࣭∦᱒ᬡ࣭ᩧ⸨⥤୍࣭⯡㈈ᅋἲே
ィ㔞ィ⏬◊✲ᡤ࣭཭஭ࢱࢡࢩ࣮᭷㝈఍♫࣭ᰴᘧ఍♫ᑠᒣ୰ኸほගࣂࢫ࣭኱ᒣࢱࢡࢩ࣮᭷㝈఍♫࣭㛵ᮾ⮬ື㌴ᰴᘧ఍♫࣭ࡲࡕࡢ㥐ᛮᏘᙬ㤋࣭࠾ࡸࡲࡺ࠺࠼ࢇࣁ࣮ࣦ
࢙ࢫࢺ࢛࣮࢘ࢡ㸧ᑠᒣᕷࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣂࢫࠕ࠾࣮ࣂࢫࠖ
฼⏝ಁ㐍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ

࡜ࡕࡂࡅࢇ ࠾ ࡸ ࡲ ࡋ㸦ᰣᮌ┴ᑠᒣᕷ㸧
ዡບ㈹ ‫ۑ‬㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫ࠊᐊ⹒ᕷᐁẸ୍య࡛㐍ࡵࡿ㊰⥺ࣂࢫ฼⏝ಁ㐍࡜㸦໭ᾏ㐨ᐊ⹒ᕷ㸧 ⎔ቃࡲࡕ࡙ࡃࡾ
࡯ࡗ࠿࠸࡝࠺ ࡴ ࢁ ࡽ ࢇ ࡋ⾲ᙲᘧࡣ  ᭶  ᪥㸦᭶㸧 ࡼࡾᮾி㒔༓௦⏣༊ࡢࢫࢡ࣮࣡ࣝ㯜⏫ࠕ㘊⳹ࠖ࡟࠾࠸࡚㛤ദࡉࢀࡿࠕ➨  ᅇ㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ኱㈹⾲ᙲᘧ࣭グᛕㅮ₇ࠖࡢ୰࡛⾜࠸ࡲࡍࠋࡲࡓᙜ᪥ࡣࠊᤵ㈹⪅࡟ࡼࡿㅮ₇➼ࡶணᐃࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ᮏ௳࡟㛵ࡍࡿၥ࠸ྜࢃࡏබ┈㈈ᅋἲே஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋ 㟁ヰ㸸㸮㸱㸫㸱㸰㸰㸯㸫㸵㸴㸱㸵ᢸᙜ㸸⇃஭
୺ദࠊᚋ᥼࡟ຍ࠼ࠊබ┈♫ᅋἲேᅵᮌᏛ఍ࠊ୍⯡♫ᅋἲே஺㏻ᕤᏛ◊✲఍ࠊබ┈♫ᅋἲே᪥ᮏ஺㏻ィ⏬
༠఍ࠊ୍⯡㈈ᅋἲே᪥ᮏ⮬㌿㌴ᬑཬ༠఍ࠊ୍⯡♫ᅋἲேࢩ࢙࢔ࢧ࢖ࢡࣝ༠఍࠿ࡽ༠ຊࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
13-3

➨  ᅇ㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ኱㈹ࡢᑂᰝ⤖ᯝ
࠙኱㈹ ᅜᅵ஺㏻኱⮧㈹ࠚ㹗㹉㹉ᰴᘧ఍♫ࠕᐩᒣ┴㯮㒊ᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫ဨ㏻໅ኚ㠉࡬ࡢᣮᡓࠖ㸦ᴫせ㸧㹗㹉㹉ᰴᘧ఍♫㯮㒊஦ᴗᡤࡣࠊ㹗㹉㹉ࢢ࣮ࣝࣉࡢ〇㐀࣭㛤Ⓨᶵ⬟ࡀ㞟⣙ࡋࡓᅜෆ᭱኱⣭ࡢᣐⅬ࡛࠶ࡾࠊࠕᢏ⾡ࡢ⥲ᮏᒣࠖ࡜఩⨨௜ࡅ஦ᴗࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㹗㹉㹉ࢢ࣮ࣝࣉ࡛ࡣࠊᮾ
᪥ᮏ኱㟈⅏ࢆዎᶵ࡜ࡋ࡚ᮏ♫ᶵ⬟ࡢ୍㒊⛣㌿ࢆ᥎㐍ࡋࠊ ᖺ  ᭶ࡲ࡛࡟⣙  ேࡢ♫ဨࡀᮾி➼ࡢ㤳㒔ᅪ࠿ࡽ㯮㒊஦ᴗᡤ࡬␗ືࡋࡓࠋ␗ື࡟క࠸ࠊ⛣ఫࡋࡓ♫ဨࡸᐙ᪘➼ࡢ⛣ືᡭẁࡢ☜ಖࡀㄢ㢟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊ㯮㒊ᕷෆ࡟ࡣ⣙  ேࡢ㹗㹉㹉ࢢ࣮ࣝࣉ♫ဨࡀ⏕άࡋ࡚࠾ࡾࠊ୺࡟࣐࢖࣮࢝ࢆ౑ࡗ࡚㏻໅ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࣐࢖࣮࢝㏻໅࡟క࠸ࠊྠ஦ᴗᡤ࿘㎶ࡢ῰⁫ࡸ㥔㌴ሙࡢ☜ಖ➼ࡶㄢ㢟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋ
ㄢ㢟ゎỴ࡟ྥࡅ࡚ྠ஦ᴗᡤࡣࠊ㯮㒊ᕷබඹ஺㏻ᡓ␎᥎㐍༠㆟఍࡬ཧ⏬ࡋࠊ㯮㒊ᕷࡸᮾி኱
Ꮫ➼࡜༠ാࡋࡘࡘࠊ௨ୗࡢྲྀ⤌ࡳࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
࠙㏻໅㟂せ࡟ᑐᛂࡋࡓ㊰⥺ࣂࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᩚഛࠚ
x ༡໭ᚠ⎔⥺ࡢ♫఍ᐇ㦂ཬࡧ㐠⾜x ᪂ᖿ⥺⏕ᆅ⥺ࡢ㐠⾜࠙ᆅᇦබඹ஺㏻ࡢ฼⏝⎔ቃࡢᩚഛࠚx 㯮㒊ᕷ࡜㐃ᦠࡋ࡚୺せᕤሙ࡟ࣂࢫᚅྜᡤࢆᩚഛx ♫ဨドࢆά⏝ࡋࡓ㊰⥺ࣂࢫࡢ㐠㈤⢭⟬ࢩࢫࢸ࣒ࡢᑟධ
࣐࠙࢖࣮࢝㏻໅࠿ࡽࣂࢫ㏻໅࡬ࡢ㌿᥮ಁ㐍ࠚx ࣐࢖࣮࢝㏻໅ࢆไ⣙ࡍࡿࡓࡵࡢ࣐࢖࣮࢝஌ධࢀ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢᨵᐃx ♫ဨࡸᕷẸ࡟ྥࡅࡓ㊰⥺ࣂࢫࡢ࿘▱ၨⵚάື࠙ᣢ⥆ྍ⬟࡞ྲྀ⤌ࡳ࡟ྥࡅࡓయไᵓ⠏ࠚx 㯮㒊ᕷබඹ஺㏻ᡓ␎᥎㐍༠㆟఍ࡢཧ⏬ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊࣂࢫ㊰⥺ࢆ⥔ᣢࡍࡿࡓࡵ࡟㊰⥺⤒㈝ࢆᐁẸ࡛ࢩ࢙࢔ࡍࡿయไࢆᵓ⠏x ⏕ᆅ㥐࿘㎶άᛶ໬ಁ㐍༠㆟఍ࡢཧ⏬ࢆ㏻ࡌࡓ᭦࡞ࡿබඹ஺㏻ࡢ฼⏝ಁ㐍㸦ᤵ㈹⌮⏤㸧኱ᡭ௻ᴗࡀᶵ⬟ࡢ୍㒊ࢆᆅ᪉࡬⛣㌿ࡋࠊࡑࢀ࡟కࡗ࡚⛣ఫࡋࡓ♫ဨࡸᐙ᪘➼ࡀᆅᇦࡢබ
ඹ஺㏻ࢆ᪂ࡓ࡟฼⏝ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊᆅᇦබඹ஺㏻ࢆ⥔ᣢ࣭☜ಖࡍࡿࣔࢹࣝࢣ࣮ࢫ࡜ࡋ࡚㧗ࡃホ౯ࡋࡓࠋ≉࡟ඃࢀࡓྲྀ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࠊ♫ဨドࢆά⏝ࡋࡓ㊰⥺ࣂࢫࡢ㐠㈤⢭⟬ࢩࢫࢸ࣒ࡢᑟධࠊ
࣐࢖࣮࢝㏻໅ࢆไ⣙ࡍࡿࡓࡵࡢ࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥࡢᨵᐃ➼ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ⎔ቃ㠃࡛ࡣࠊ㹗㹉㹉♫ဨࡢ࣐࢖࣮࢝㏻໅࠿ࡽࣂࢫ㏻໅࡬ࡢ㌿᥮࡜࡜ࡶ࡟ࠊ஦ᴗᡤ࿘㎶ࡢ῰⁫⦆࿴ࡸ㥔㌴ሙ๐ῶ࡜⥳໬ࠊ࣮࢝ࢩ࢙࢔ࣜࣥࢢ➼ࡶホ౯࡛ࡁࡿࠋ
㹗㹉㹉♫ဨ௨እࡢ㯮㒊ᕷẸ࡟ྥࡅࡓྲྀ⤌ࡳࡢᗈࡀࡾࡣᘬࡁ⥆ࡁㄢ㢟࡛࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ఍♫3-4ࡀ୺యⓗ࡟࠿ࡘ࢜ࣜࢪࢼࣝ࡞ྲྀ⤌ࡳ࡟ࢳࣕࣞࣥࢪࡋࠊࡉࡽ࡟⾜ᨻ࡜ࡶ㐃ᦠࡋ࡚ (67 ࢆ᥎㐍ࡋࡓ஦౛࡜ࡋ࡚௚ࡢᶍ⠊࡜࡞ࡿ࡜ホ౯ࡋࠊ኱㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
3-5࠙ඃ⚽㈹ࠚᑠᒣᕷࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣂࢫ ࠾࣮ࣂࢫ฼⏝ಁ㐍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ⾜ጤဨ఍ͤ
ࠕᑠᒣᕷࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣂࢫࠗ࠾࣮ࣂࢫ࠘฼⏝ಁ㐍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࠖ
ͤᑠᒣᕷ࣭㇂ཱྀ⥤Ꮚ࣭∦᱒ᬡ࣭ᩧ⸨⥤୍࣭⯡㈈ᅋἲேィ㔞ィ⏬◊✲ᡤ࣭཭஭ࢱࢡࢩ࣮᭷㝈఍♫࣭ᰴᘧ఍♫ᑠᒣ୰ኸほගࣂࢫ࣭኱ᒣࢱࢡࢩ࣮᭷㝈఍♫࣭㛵ᮾ⮬ື㌴ᰴᘧ఍♫࣭ࡲࡕࡢ㥐ᛮᏘᙬ㤋࣭࠾ࡸࡲࡺ࠺࠼ࢇࣁ࣮ࣦ࢙ࢫࢺ࢛࣮࢘ࢡ㸦ᴫせ㸧ࠕ࠾࣮ࣂࢫࠖࢆ㊰⥺ࣂࢫ  ㊰⥺ࠊ㑹እ㒊ࢹ࣐ࣥࢻࣂ
ᑠᒣᕷࡣࠊᕷෆࡢࣂࢫ஺㏻⥙࡜ࡋ࡚ࠊࢫ  ࢚ࣜ࢔࡛㐠⾜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ᭱┒ᮇ࡟ࡣ  ୓ேᖺ࠸ࡓࣂࢫ฼⏝⪅ࡀ  ᖺ࡯࡝๓࡟ ୓ேᖺࡲ࡛ⴠࡕ㎸ࡳࣂࢫ஦ᴗ⪅ࡀ᧔㏥ࠊࡑࢀ௨㝆࠾࣮ࣂࢫࡀᕷෆ၏୍ࡢබඹ஺㏻ࣂࢫ࡜ࡋ
࡚㐠⾜ࢆ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࠋᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊࠕࣂࢫࡗ࡚ࢲࢧ࠸ࠖ࡜࠸࠺ᕷẸࡀࡶࡘ࢖࣓࣮ࢪࢆ
ๅ᪂ࡋࠊࣂࢫ฼⏝ᶵ఍ࡢቑຍࢆ┠ᣦࡋ࡚ࠊᑠᒣᕷࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚㛵ಀ⪅ࡀ௨ୗࡢྲྀ⤌ࡳࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠙㊰⥺ࣂࢫࡢ࢖࣓࣮ࢪๅ᪂ࠚ
x ࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡢ▱ぢࢆά⏝ࡋ࡚ࠊࣂࢫࢆ౑ࡗࡓࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࢆᥦ᱌ࡍࡿ
⏕άࢱࣈࣟ࢖ࢻ⣬ࠕ%ORRPࠖࡢⓎ⾜࣭㓄ᕸx ᆅඖࡢ࢖࣋ࣥࢺ࡛ࡢ࣮࢜ࣉࣥࣁ࢘ࢫࡢᐇ᪋ࡸᆅඖࣛࢪ࢜࡬ࡢฟ₇
࠙㊰⥺ࣂࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᩚഛࠚx ΏⰋ℩㐟Ỉᆅ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫ㊰⥺ࡢᩚഛ࡜ࡋ࡚ࠊΏⰋ℩ࣛ࢖ࣥࡢ㐠⾜㛤ጞx ⑓㝔ࡸ⑓㝔࿘㎶ࡢఫᏯ㛤Ⓨᆅ࡬ࡢ࢔ࢡࢭࢫᛶࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵ࡟᪂ᕷẸ⑓㝔⥺ࡢቑ౽ཬࡧ
᪩ᮅ࣭ኪ㛫౽ࡢタᐃx ၟᴗ᪋タ࡬ࡢࢩࣕࢺࣝࣂࢫࡢ㊰⥺ࣂࢫ໬࡟ࡼࡿ㐠⾜㢖ᗘࡢྥୖ࠙㊰⥺ࣂࢫࢆ฼⏝ࡋࡸࡍ࠸⎔ቃᩚഛࠚ
x ࠾࣮ࣂࢫ඲⥺ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓప౯᱁ࡢ඲⥺ᐃᮇๆࠕQRURFDࠖࡢᑟධx ࣂࢫࣟࢣ࣮ࢩࣙࣥࢩࢫࢸ࣒ࠕ࠾࣮ࣂࢫ %XV*2ࠖࡢᑟධྲྀ⤌ࡳࡢᡂᯝ࡜ࡋ࡚ࠊࢥࣟࢼ⚝࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࡶࠊ฼⏝⪅ᩘࡢቑຍࡸቑ཰ࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ㊰⥺ࣂࢫࡢྲྀ⤌ࡳࢆᑠᒣᕷ⥲ྜ㒔ᕷ஺㏻ィ⏬࡟఩⨨௜ࡅ࡚ࠊᑠᒣᕷ඲య࡛ࡢ஺㏻⎔
ቃࡢྥୖࢆᅗࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ❧ᆅ㐺ṇ໬ィ⏬࡜ࡶ㐃ᦠࡋ࡚ࠊᑠᒣ㥐࿘㎶ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡋࡓ୰ᚰ
ᕷ⾤ᆅࡢάᛶ໬ࡸ࢛࣮࢘࢝ࣈࣝ࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ࡶᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࠋ
㸦ᤵ㈹⌮⏤㸧ᮏࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣࠊࠕ࠾࣮ࣂࢫࠖࡢᵝࠎ࡞㛵ಀ⪅ࡀཧ⏬ࡋࠊ❧ᆅ㐺ṇ໬ィ⏬࡞࡝ࡢᑠᒣᕷ
ࡢᵓ᝿࡜㐃ᦠ࣭ᩚྜࢆᅗࡾࡘࡘࠕ࠾࣮ࣂࢫࠖࢆ฼⏝ಁ㐍ࡍࡿྲྀ⤌ࡳࢆ⤌⧊ⓗࠊᡓ␎ⓗ࡟⾜࠺ࡇ࡜࡛ࠊ฼⏝ቑຍࡣࡶ࡜ࡼࡾࠊ୰ᚰᕷ⾤ᆅࡢάᛶ໬ࡸ࢛࣮࢘࢝ࣈࣝ࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ᙳ㡪ࢆ୚
࠼࡚࠸ࡿⅬࢆ㧗ࡃホ౯ࡋࡓࠋ⎔ቃ㠃࡛ࡣࠊ⮬ᐙ⏝㌴࠿ࡽࣂࢫ࡬ࡢ฼⏝㌿᥮࡟ຍ࠼࡚ࠊᑗ᮶ⓗ࡟ࡣࢥࣥࣃࢡࢺ࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ࡼࡿ &2 ๐ῶࡶᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋ
ᑠᒣ㥐࿘㎶ࡢࢥࣥࣃࢡࢺ㸩ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡣጞࡲࡗࡓࡤ࠿ࡾ࡛࠶ࡾࠊ୰ᚰᕷ
⾤ᆅάᛶ໬➼ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢຠᯝ࡟㛵ࡍࡿホ౯ࡣ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣᅔ㞴࡛࠶ࡿࡀࠊࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐
ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡢ▱ぢࢆά⏝ࡋࠊࣂࢫࢆ౑ࡗࡓࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࢆᥦ᱌ࡍࡿྲྀ⤌ࡳࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛3-6ᕷẸࡢࣂࢫ࡟ᑐࡍࡿ࢖࣓࣮ࢪࡀኚ໬ࡋ฼⏝ࡶቑຍࡍࡿᡂᯝࡀᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿⅬࡀඃࢀ࡚࠸ࡿ
ࡓࡵࠊඃ⚽㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ

3-7

࠙ዡບ㈹ࠚ㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫ࠊᐊ⹒ᕷ
ࠕᐁẸ୍య࡛㐍ࡵࡿ㊰⥺ࣂࢫ฼⏝ಁ㐍࡜⎔ቃࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖ㸦ᴫせ㸧ᐊ⹒ᕷ࡛ࡣᖹᡂ  ᖺ  ᭶࡟ࠊᆅᇦఫẸࡸ஺㏻஦ᴗ⪅ࠊᐁබᗇ࡞࡝ࡢ㛵ಀᶵ㛵ࡀཧ⏬ࡍࡿࠕᐊ⹒ᕷᆅᇦබඹ஺㏻άᛶ໬༠㆟఍ࠖࢆタ⨨ࡋࠊᖹᡂ  ᖺ  ᭶࡟ࠕᐊ⹒ᕷᆅᇦබඹ஺㏻⥙ᙧᡂィ⏬ࠖࢆ⟇ᐃࡋࡓࠋࡑࢀ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᕷෆ㊰⥺ࣂࢫࢆ㐠⾜ࡍࡿ㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫࡜ᐊ⹒ᕷࡀ㐃ᦠࡋࠊබඹ஺㏻ࡢ⥔ᣢ☜ಖ࡜ᆅ⌫⎔ቃ࡬ࡢ㓄៖ࡢほⅬ࠿ࡽࠊබඹ஺㏻࡬ࡢ㌿᥮ࢆಁࡍ௨
ୗࡢྲྀ⤌ࡳࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋx ᑠᏛ⏕ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮ᩍᐊࢆ㛤ദࡋࠊ㊰⥺ࣂࢫ㌴୧ࢆ⏝࠸ࡓࣁ࢖ࣈࣜࢵ
ࢻࣂࢫయ㦂ࡸ஌ࡾ᪉ᩍᐊ࡟ࡼࡿ⎔ቃᩍ⫱ࢆᐇ᪋x ࣐࢖ࣂࢫ᫬้⾲ࢧ࣮ࣅࢫࡸࠊ㐨༡ࣂࢫ࡟ࡼࡿࡩࢀ࠶࠸ࣃࢫࠊ࣡ࣥࢥ࢖ࣥࣃࢫࡢⓎ⾜࡟ࡼࡗ࡚㧗㱋⪅ࡢእฟࢆಁࡋ೺ᗣࢆቑ㐍x ࣂࢫ㊰⥺࡜࿘㎶᪋タࢆグ㍕ࡋࡓࠕࣂࢫ࣐ࢵࣉࡴࢁࡽࢇࠖࡢసᡂ࣭㓄ᕸx ࠕࡴࢁࡽࢇࣀ࣮࣐࢖࣮࢝ࢹ࣮ࠖࢆᐃࡵࠊᐊ⹒ᕷ⫋ဨࡣ᭶  ᅇ௨ୖࢆ┠ᶆ࡟බඹ஺㏻ᶵ㛵ࢆ฼⏝ࡋࡓ㏻໅ࢆᐇ᪋
x ᖹᡂ  ᖺ࡟ᐊ⹒ᕷࡀ⟇ᐃࡋࡓࠕᐊ⹒ࢢ࣮࢚ࣜࣥࢿࣝࢠ࣮ࢱ࢘ࣥᵓ᝿ࠖ࡟ᇶ࡙ࡁࠊ⛣ືᘧỈ⣲ࢫࢸ࣮ࢩࣙࣥࡸබ⏝㌴୧࡬ࡢ⇞ᩱ㟁ụ⮬ື㌴ࡢᑟධࠊ୍⯡ఫᏯ࡬ࡢ࢚ࢿࣇ࢓࣮࣒タ⨨ຓᡂ࡞࡝ࠊ⾤୰࡛ࡢᆅ⌫⎔ቃព㆑ࡢၨⓎ㸦ᤵ㈹⌮⏤㸧ࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡸබඹ஺㏻฼⏝ಁ㐍ࠊỈ⣲࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢ᥎㐍࡜࠸ࡗࡓᵝࠎ࡞ྲྀ⤌ࡳࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࢆ⥲ྜⓗ࡟ࡲ࡜ࡵࡿ࡟ࡣ⮳ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊᖜᗈ࠸᪋⟇࡟⮬୺ⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿⅬࡣホ౯࡛ࡁࡿࠋ௒ᚋࠊ᪋⟇㛫ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡗ࡚┦஌ຠᯝࡀⓎ᥹ࡉࢀࠊᆅᇦ
ࡢព㆑ࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡃຠᯝࡢⓎ⌧࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆᮇᚅࡋࠊዡບ㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜
ࡋࡓࠋ

3-8

㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍㸦ᩗ⛠␎㸧

‫ۑ‬ጤဨ㛗ຍ⸨ ༤࿴

ྡྂᒇ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⎔ቃᏛ◊✲⛉ᩍᤵ‫ۑ‬ጤဨᏳす ᖾග

୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏẸႠ㕲㐨༠఍௻⏬㈈ົ㒊㛗✄⏣ ᾈ஧

බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏࣂࢫ༠఍ᖖົ⌮஦⏣୰ ṇᐇ

୍⯡♫ᅋἲே᪥ᮏ⮬ື㌴ᕤᴗ఍ḟୡ௦ࣔࣅࣜࢸ࢕㡿ᇦ㛗㇂ཱྀ ⥤Ꮚ

⟃Ἴ኱Ꮫࢩࢫࢸ࣒᝟ሗ⣔ᩍᤵ᳃ᮏ ❶೔

᪩✄⏣኱Ꮫ⌮ᕤᏛ⾡㝔๰㐀⌮ᕤᏛ㒊ᩍᤵ㸦௨ୖࠊ஬༑㡢㡰㸧ᯇᐙ ᪂἞

ᅜᅵ஺㏻┬⥲ྜᨻ⟇ᒁ⎔ቃᨻ⟇ㄢ㛗ᚫ㔝 ྐ೔

㆙ᐹᗇ஺㏻ᒁ஺㏻つไㄢㄢ㛗⿵బ㣤⏣ ༤ᩥ

⎔ቃ┬Ỉ࣭኱Ẽ⎔ቃᒁ⮬ື㌴⎔ቃᑐ⟇ㄢ㛗‫ۑ‬஦ົᒁබ┈㈈ᅋἲே஺㏻࢚ࢥࣟࢪ࣮࣭ࣔࣅࣜࢸ࢕㈈ᅋ
௨ୖ

3-9

ᑂᰝㅮホ
EST ᬑཬ᥎㐍ጤဨ఍ጤဨ㛗 ຍ⸨ ༤࿴ྡྂᒇ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⎔ቃᏛ◊✲⛉ ᩍᤵ⎔ቃⓗ࡟ᣢ⥆ྍ⬟࡞஺㏻㸦EST㸧ࡢᬑཬ࡟ྥࡅ࡚ᮏ⾲ᙲࢆ㛤ጞࡋࠊ௒ᖺᗘࠊ12 ᅇ┠ࢆ㏄࠼ࡓࠋ௒ᅇࡣࢥࣟࢼ⚝ࡢ኱ኚཝࡋ࠸♫఍᝟ໃୗ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ඲ᅜ࠿ࡽ 9 ௳㸦⮬἞య➼ 1 ௳ࠊẸ㛫
௻ᴗ 3 ௳ࠊඹྠᥦ᱌ 5 ௳㸧ࡶࡢඃⰋ஦౛ࢆᛂເ࠸ࡓࡔ࠸ࡓࠋཝ㑅ࡉࢀࡓෆᐜࡢᛂເࢆ඲ᅜ࠿ࡽ
࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊࡲࡎࡣᑂᰝጤဨ㛗࡜ࡋ࡚ᛂເᅋయࡢⓙᵝ࡬ཌࡃᚚ♩⏦ࡋୖࡆࡿࠋ
௒ᅇཷ㈹ࡋࡓಶࠎࡢྲྀ⤌࡟ࡘ࠸࡚⤂௓ࡍࡿ࡜ࠊࡲࡎࠊ኱㈹ ᅜᅵ஺㏻኱⮧㈹ࡢ YKK ᰴᘧ఍♫ࡣࠊᮏ♫ᶵ⬟ࡢ୍㒊ࢆᆅ᪉࡬⛣㌿ࡋࡓ㝿࡟ࠊࡑࢀ࡟కࡗ࡚⛣ఫࡋࡓ♫ဨࡸᐙ᪘➼ࡀᆅᇦࡢබ
ඹ஺㏻ࢆ฼⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺ྲྀࡾ⤌ࡳࠊᆅᇦࡢබඹ஺㏻⥔ᣢ࣭☜ಖ࡟ࡘ࡞ࡆࡓࠋYKK ࡣᐩᒣ┴ࡢ㯮㒊஦ᴗᡤࢆࠕᢏ⾡ࡢ⥲ᮏᒣࠖ࡜ࡋ࡚ࠊYKK ࢢ࣮ࣝࣉࡢ〇㐀࣭㛤Ⓨᶵ⬟ࡀ㞟⣙ࡋࡓᅜෆ᭱኱
⣭ࡢᣐⅬ࡟఩⨨௜ࡅ࡚࠸ࡿࠋᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࢆዎᶵ࡜ࡋࡓᮏ♫ᶵ⬟ࡢ୍㒊⛣㌿࡟క࠸ࠊ2016 ᖺ
4 ᭶ࡲ࡛࡟⣙ 230 ேࡀ㤳㒔ᅪ࠿ࡽ㯮㒊஦ᴗᡤ࡟␗ືࡋࡓࠋ⛣ఫࡋࡓ♫ဨࡸᐙ᪘➼ࡢ⛣ືᡭẁࡢ☜ಖࡀࠊ㯮㒊ᕷෆࡢ⣙ 3,300 ேࡢ YKK ࢢ࣮ࣝࣉ♫ဨࡢ࣐࢖࣮࢝㏻໅࡟క࠺῰⁫ࡸ㥔㌴ሙ☜ಖ➼࡜࡜ࡶ࡟ㄢ㢟࡜࡞ࡗࡓࠋྠ♫࡛ࡣ㯮㒊ᕷබඹ஺㏻ᡓ␎᥎㐍఍㆟࡟ཧຍࡋ࡚ࠊᐁࡸᏛ࡜ࡢ༠ാ
ࡢࡶ࡜ࠊ㊰⥺ࣂࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᩚഛࡸᆅᇦබඹ஺㏻ࡢ฼⏝⎔ቃᩚഛࠊࣂࢫ㏻໅࡬ࡢ㌿᥮ಁ㐍ࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞ྲྀ⤌ࡳ࡟ྥࡅࡓయไᵓ⠏࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓࠋYKK ♫ဨ௨እࡢ㯮㒊ᕷẸ࡟ྥࡅࡓྲྀ
⤌ࡳࡢᗈࡀࡾࡀᘬࡁ⥆ࡁࡢㄢ㢟࡛࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ఍♫ࡀ୺యⓗ࡟࠿ࡘ࢜ࣜࢪࢼࣝ࡞ྲྀ⤌ࡳ࡟ࢳࣕࣞࣥࢪࡋࠊࡉࡽ࡟⾜ᨻ࡜ࡶ㐃ᦠࡋ࡚ EST ࢆ᥎㐍ࡋࡓ஦౛࡜ࡋ࡚௚ࡢᶍ⠊࡜࡞ࡿ࡜ホ౯ࡋ࡚ࠊ኱㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ḟ࡟ࠊඃ⚽㈹ࡢᑠᒣᕷࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣂࢫ ࠾࣮ࣂࢫ฼⏝ಁ㐍ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ⾜ጤဨ఍ࡣࠊᑠ
ᒣᕷࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ㛵ಀ⪅ࡀཧ⏬ࡋࠊᰣᮌ┴ᑠᒣᕷෆࡢࣂࢫ஺㏻⥙ࢆᵓᡂࡍࡿࠕ࠾࣮ࣂࢫࠖ㸦ᐃ᫬ᐃ㊰⥺ 14 ㊰⥺ࠊ㑹እ㒊ࢹ࣐ࣥࢻࣂࢫ 5 ࢚ࣜ࢔㸧ࡢ฼⏝ಁ㐍࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛ࡁࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ᕷෆࣂࢫ㊰⥺⥙ࡣ᭱┒ᮇࡢ 1 ๭࡟ࡲ࡛฼⏝⪅ᩘࡀῶᑡࡋࠊࣂࢫ஦ᴗ⪅࡟ࡼࡿ⮬୺㐠⾜ࡣ࡞ࡃ࡞ࡾࠊ࠾࣮ࣂࢫࡀᕷෆ၏୍ࡢබඹ஺㏻ࣂࢫ࡜ࡋ࡚㐠⾜ࢆ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࠋᐇ⾜ጤဨ఍ࡣࠊࣂࢫ࡟ᑐࡋ
࡚ᕷẸࡀᣢࡘ࢖࣓࣮ࢪࢆๅ᪂ࡋ࡚ࠊ฼⏝ᶵ఍ࡢቑ኱ࢆ┠ᣦࡍࡓࡵ࡟ࠊࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡢ▱ぢࢆά⏝ࡋࡓ࢖࣓࣮ࢪๅ᪂᪋⟇ࡸ㊰⥺ࣂࢫࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᩚഛࠊ฼⏝ࡋࡸࡍ࠸⎔ቃᩚഛࢆ㐍ࡵࠊࢥࣟࢼ⚝࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࡶ฼⏝⪅ᩘቑຍࡸቑ཰ࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊᕷࡢ㒔ᕷᨻ⟇࡟㊰⥺ࣂࢫࢆ఩⨨௜ࡅࠊ஺㏻⎔ቃࡢྥୖࢆᅗࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ୰ᚰᕷ⾤ᆅࡢάᛶ໬ࡸ࢛࣮࢘࢝ࣈࣝ࡞
ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡟ࡶዲᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࠋ⮬ᐙ⏝㌴࠿ࡽࣂࢫ࡬ࡢ฼⏝㌿᥮ࠊᑗ᮶ⓗ࡟ࡣࢥࣥࣃࢡࢺ
࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾ࡬ࡢ㈉⊩࡟ࡼࡿ CO2 ๐ῶࡶᮇᚅ࡛ࡁࡿࠋᑠᒣ㥐࿘㎶ࡢࢥࣥࣃࢡࢺ㸩ࢿࢵࢺ࣮࣡
ࢡࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡣጞࡲࡗࡓࡤ࠿ࡾ࡛࠶ࡾࠊ୰ᚰᕷ⾤ᆅάᛶ໬➼ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢຠᯝ࡟㛵ࡍࡿホ౯ࡣ⌧᫬Ⅼ࡛ࡣ୙ྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊࣂࢫࢆ౑ࡗࡓࣛ࢖ࣇࢫࢱ࢖ࣝࢆᥦ᱌ࡍࡿྲྀ⤌ࡳࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛ࠊ
ᕷẸࡢࣂࢫ࡟ᑐࡍࡿ࢖࣓࣮ࢪࡀኚ໬ࡋ฼⏝ࡶቑຍࡍࡿᡂᯝࡀᚓࡽࢀ࡚࠸ࡿⅬࡀඃࢀ࡚࠸ࡿࡓ
ࡵࠊඃ⚽㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ዡບ㈹ࡢ㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫ࠊᐊ⹒ᕷࡣࠊᕷෆ㊰⥺ࣂࢫࢆ㐠⾜ࡍࡿ㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫࡜ᐊ⹒ᕷࡀ㐃ᦠࡋ࡚ࠊබඹ஺㏻ࡢ⥔ᣢ☜ಖ࡜ᆅ⌫⎔ቃ࡬ࡢ㓄៖ࡢほⅬ࠿ࡽබඹ஺㏻࡬ࡢ㌿᥮ࢆಁࡍྲྀ⤌ࡳࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋྲྀ⤌ࡳࡣࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺࡸබඹ஺㏻฼⏝᥎㐍ࠊỈ⣲࢚ࢿࣝࢠ࣮
᥎㐍࡜ከᒱ࡟ࢃࡓࡿࠋࡇࢀࡽࢆ⥲ྜⓗ࡟ࡲ࡜ࡵࡿ࡟ࡣ⮳ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊᖜᗈ࠸᪋⟇࡟⮬୺ⓗ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿⅬࡣホ౯࡛ࡁࡿࠋ௒ᚋࠊ᪋⟇㛫ࡢ㐃ᦠ࡟ࡼࡗ࡚┦஌ຠᯝࡀⓎ᥹ࡉࢀࠊᆅᇦࡢព
㆑ࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡃຠᯝࡢⓎ⌧࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆᮇᚅࡋࠊዡບ㈹ࢆᤵ㈹ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ
ᮏ᪥ᡃࠎࡣࠊ➨ 12 ᅇ EST ஺㏻⎔ቃ኱㈹ࡢཷ㈹ᅋయࢆ⾲ᙲᘧ࡛኱࠸࡟ㆭ࠼ࡓ࠸ࠋࡲࡓࠊṧᛕ࡞ࡀࡽ௒ᅇࡣཷ㈹ᑐ㇟࡜࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓᅋయ࡛ࡶඃࢀࡓྲྀ⤌஦౛ࡀ࠶ࡾࠊྲྀ⤌ࢆ⥅⥆ࡋᐇ⦼ࡀ㔜࡞ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ཷ㈹࡟⮳ࡿࡓࡵࠊ௒ᚋࡶ⢓ࡾᙉࡃྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡓࡔࡃࡇ࡜ࢆᕼᮃࡍࡿࠋ

3-10䇷㻌 ཷ㈹ᅋయㅮ₇䠍㻌 䇷㻌
኱㈹䠄ᅜᅵ஺㏻኱⮧㈹䠅㻌 䠵䠧䠧ᰴᘧ఍♫㻌

4-1➨㸯㸰ᅇ㹃㹑㹒஺㏻⎔ቃ኱㈹ࠕᐩᒣ┴㯮㒊ᕷ࡟࠾ࡅࡿ♫ဨ㏻໅ᨵ㠉࡬ࡢᣮᡓࠖ
㹗㹉㹉ᰴᘧ఍♫๪♫㛗 㯮㒊஦ᴗᡤ㛗

ὸ㔝 ៅ୍

1

䠵䠧䠧⢭⚄㻛⤒Ⴀ⌮ᛕ㻛䝁䜰䝞䝸䝳䞊
ኺփྸࣞ

≼≮≮ችᅕ

ʙಅ⇁ጛ௿ↄ↊↺↎↰↝ؕஜႎ↙ᎋⅷ૾↖⊥ኺփ↝̅ԡ∝૾Ӽ∝ɼࢌ⇁ᘙྵↆ↕ⅳ↭ↈ⊢⇙⇈⇶∐∋∞

᫑ܲ↚↗→↕̖͌ⅱ↺
ዌⅷↅ↺Ⅴਪ৆Ⅵ⇁ᡫↇ↎ ⅤԼឋⅥ⇁ܱྵↈ↺Ⅴ̮ဇ∝̮᫂Ⅵⅻኽ↥ᅈ˟↗↝ᧈ஖↚↾↎↺ࢍⅳ

ʴ↔ⅾ↹

᧙̞↔ⅾ↹

∈⇴↔ⅾ↹

ᅈՃɟʴọểụầ‫ٻ‬ЏỆẲẆܱោẴỦ̖͌ᚇỂẝụẆଐẉỉᘍѣỉؕแểễỦờỉỂẴẇ
2

4-3

䠵䠧䠧䜾䝹䞊䝥 ௻ᴗᴫせ᳓᳅᳅ǰȫȸȗ㼅㻷㻷⢭⚄䛂ၿ䛾ᕠ⎔䛃䛸䛭䜜䛻䛴䛺䛜䜛⤒Ⴀ⌮ᛕ䜢ඹ᭷䛩䜛௻ᴗ㞟ᅋ䛾୰᰾䛻䝣䜯䝇䝙䞁䜾஦ᴗ䚸㻭㻼஦ᴗ䛜䛒䜛䚹๰ᴗ䠍䠕䠏䠐ᖺ䠄᫛࿴䠕䠅 䠍᭶䠍᪥஦ᴗෆᐜ䝣䜯䝇䝙䞁䜾䚸䠝䠬䠄ᘓᮦ䠅䜾䝹䞊䝥఍♫

ୡ⏺72䜹ᅜ/ᆅᇦ 䠍䠌䠒♫㐃⤖኎ୖ㧗䠄2020ᖺᗘᐇ⦼䠅䠒,䠑䠏䠓൨෇
䠄䢈䡣䡹䢂䢙䡴䢚2,471൨෇/AP4,028൨෇䠅ᚑᴗဨᩘ䠐䠐,䠑䠍䠌ே

䠄2020ᖺᗘᮎ䠅ᅜෆ 17,876ே
ᾏእ 26,634ே

3䠵䠧䠧䜾䝹䞊䝥ၟရ⤂௓
ἨἻὅἛ

ἨἻὅἛ

⇻⇇⇟⇰∞

⇟⇰⇩⇽∝∂⇥∙

ᵱᵪᵧᵢᵣᴾᵤᵟᵱᵲᵣᵬᵣᵰ

⁅⁀″⁂‒FASTENER ″⁀‶‒‴⁇⁆⁆⁁⁀‒

ጞዜ∝೔ᏢᙌԼ

⁆‸‿‚៻ɲᢿ஬‛ᵲᵣᵶᵲᵧᵪᵣᵄᵮᵪᵟᵱᵲᵧᵡᴾ
ᵮᵰᵭᵢᵳᵡᵲᵱἉὊἚЎ᣼˰‫ܡ‬ဇՠԼ

ᆸʙಅ㻾㼑㼟㼕㼐㼑㼚㼠㼕㼍㼘㻌㻼㼞㼛㼐㼡㼏㼠㼟㻌㼃㼕㼚㼐㼛㼣㻌㻮㼡㼟㼕㼚㼑㼟㼟㻌

ငಅᙌԼ

ἥἽဇՠԼ

㻯㼛㼙㼙㼑㼞㼏㼕㼍㼘㻌㻼㼞㼛㼐㼡㼏㼠㼟㻌ϋᘺЎ᣼㻵㼚㼐㼡㼟㼠㼞㼕㼍㼘㻌㻼㼞㼛㼐㼡㼏㼠㼟㻌㠃䝣䜯䝇䝘䞊

䝣䜯䝇䝘䞊 㻵㻿㻻㻙㻲㻵㼄㻌䝪䝍䞁

⧄⥔䠇ᶞ⬡
」ྜရ

ἼἧỻὊἲʙಅ

ἧỳἇὊἛʙಅ

Ⲵ≀ᅛᐃ䝅䝇䝔䝮

ᵲᵤᵫᵛᵲᶐᵿᶌᶑᶎᶍᶐᶒᵿᶒᶇᶍᶌ ᵤᵿᶑᶒᶃᶌᶇᶌᶅ ᵫᵿᶒᶃᶐᶇᵿᶊᶑ

㻾㼑㼚㼛㼢㼍㼠㼕㼛㼚㼟㻲㼍㼏㼍㼐㼑 㻮㼡㼟㼕㼚㼑㼟㼟44-4㯮㒊஦ᴗᡤ䜈䛾ᮏ♫ᶵ⬟୍㒊⛣㌿䛆ᮏ♫ᶵ⬟䛾୍㒊⛣㌿䛇䕔ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏䜢ዎᶵ䛸䛧䛶䚸ᮏ♫ᶵ⬟䛾୍㒊⛣㌿䜢᥎㐍䛧䚸䠎䠌䠍䠒ᖺ䠐᭶䜎䛷䛻⣙䠎䠏䠌ே䛾♫ဨ䛜ᮾி➼䛾㤳㒔ᅪ䛛䜙㯮㒊஦ᴗᡤ䜈␗ື䚹⛣ఫ䛧䛯♫ဨ䜔䛭䛾ᐙ᪘䛾⏕άᇶ┙䠄⛣䞉㣗䞉ఫ䠅䛾䜂䛸䛴䛸䛧䛶䚸㯮㒊ᕷ䜔ᆅඖ
஺㏻஦ᴗ⪅䛸༠ാ䛧䛶ᆅᇦබඹ஺㏻䛾඘ᐇ䜢ᅗ䜛䛯䜑ᩚഛ䜢᥎㐍䚹

⛣

㣗

ఫ

ᆅᇦ஺㏻䛾඘ᐇ

ᅜ㝿ᑐᛂ䝺䝇䝖䝷䞁ఫ⎔ቃ䛾ᩚഛ

ᮏ♫ᶵ⬟䛾୍㒊㯮㒊⛣㌿䛸䛂⛣䛃䛂㣗䛃䛂ఫ䛃⎔ቃ䛾ᩚഛ᥎㐍
5㹃㹑㹒ྲྀ⤌ࡳᴫせ㸯㸬୺࡞ྲྀ⤌ࡳ⤂௓㸰㸬ྲྀ⤌ࡳຠᯝ
㸱㸬௒ᚋࡢྲྀ⤌ࡳணᐃ

64-5

䠍䠊୺䛺ྲྀ䜚⤌䜏⤂௓㹗㹉㹉ओ㯮㒊஦ᴗᡤ㸦ᐩᒣ┴㯮㒊ᕷ㸧‫⫼ ڦ‬ᬒ
¾㯮㒊ᕷෆ࡟ᒃఫࡍࡿ♫ဨ㸦⣙ྡ㸧ࡢ๭ࡣ࣐࢖࣮࢝㏻໅࡛ࠊᮅኤࡢ஦ᴗᡤ࿘㎶㐨㊰ࡢ῰⁫ࡸ㥔㌴ሙ☜ಖ࡞࡝ࡀᚑ᮶࠿ࡽㄢ㢟ࠋ¾ᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ࢆዎᶵ࡟ᮏ♫ᶵ⬟ࡢ୍㒊⛣㌿ࢆ᥎㐍ࡋࠊᘏ࡭⣙ேࡢ♫ဨࡀ㤳㒔ᅪ࠿ࡽ㯮㒊஦ᴗᡤ࡬␗
ືࠋ⛣ఫࡋࡓ♫ဨࡸࡑࡢᐙ᪘ࠊ࠾ࡼࡧᅜෆእ࠿ࡽࡢྠ஦ᴗᡤ࡬ࡢ᮶ゼ⪅ࡢᕷෆ࡟࠾ࡅࡿ⛣ື஺㏻ᡭẁ☜ಖࡣ᪩ᛴ࡟ゎỴࡍ࡭ࡁㄢ㢟࡜࡞ࡗࡓࠋ

‫ࡳ⤌ྲྀ࡞୺ڦ‬ᖺ ᭶ ໭㝣᪂ᖿ⥺㛤ᴗ᪂ᖿ⥺⏕ᆅ⥺

᭶ ᪂ᖿ⥺㥐Ⓨ╔ࡢ♫ဨᑓ⏝ࣂࢫ㐠⾜㛤ጞᮏ♫ᶵ⬟ࡢ୍㒊ࢆ㯮㒊஦ᴗᡤ࡬⛣㌿᏶஢ ᘏ࡭ྡ

᪂ᖿ⥺㥐䛸ᅾ᮶⥺㥐䛾ᮾす䜢⤖䜆䝞䝇㊰⥺ᖺ ᭶ ♫ဨᑓ⏝ࣂࢫࢆබඹ㊰⥺໬ ᪂ᖿ⥺⏕ᆅ⥺ ࡋࠊᕷẸࡶ฼⏝ྍ⬟࡞౽࡬⛣⾜᭶ ♫ဨ㏻໅㟂せࢆྲྀࡾ㎸ࢇࡔබඹࣂࢫ஺㏻⥙ࣔࢹࣝࠕ༡໭ᚠ⎔⥺ࡢ♫఍ᐇ㦂ࠖࢆ⏘Ꮫᐁ㐃ᦠ࡛ᐇ᪋ᖺ ᭶ ᕷෆᒃఫ♫ဨ ᑅ࣭♫Ꮿᑐ㇟⪅ ⣙㸴๭ࡀ࣐࢖࣮࢝࠿ࡽ
බඹࣂࢫ㏻໅࡟㌿᥮༡໭ᚠ⎔⥺ᕷෆ༡໭䜢ᚠ⎔䛩䜛䝞䝇㊰⥺᭶ ༡໭ᚠ⎔⥺ࢆᐃᮇ㊰⥺໬ࡋᕷẸࡶ฼⏝ྍ⬟࡞౽࡬⛣⾜ᆅ᪉ᑠ㒔ᕷ䛻䛚䛡䜛♫ဨ㏻໅ᨵ㠉䜈䛾ྲྀ⤌䜏㛤ጞ7䐟 ⏘ᐁẸ㐃ᦠయไ䛵䛟䜚
᱅ᢿࠊ

ᾨᾚᾚ

πσʩᡫửዜਤẲẺẟᅈՃỉᐯѣ៻ᡫѮửถỤẲẺẟπσʩᡫỉМဇᎍử‫ف‬ởẲẺẟ

᠃Ѯᎍỉᆆѣ৖െửᄩ̬ẲẺẟʩᡫộẼỀẪụоဃʙಅ䈜ிʮ‫ܖٻ‬
᱅ᢿࠊ

ᾨᾚᾚ

ң ΁

ʩᡫʙಅᎍ

ࠊൟ
䈜㻌ᅜᅵ஺㏻┬ ᆅ᪉๰⏕ຍ㏿໬஺௜㔠஦ᴗ᥇ᢥ⏘ᐁẸ㐃ᦠ䛻䜘䜛ᆅᇦ஺㏻ᨵၿ䜈䛾άືయไ䛵䛟䜚8

4-6

䐠 䝞䝇೵䞉䝻䞊䝍䝸䞊ᩚഛ 㯮㒊ᕷ䛸㐃ᦠ䛧୺せᕤሙ䛻䝞䝇ᚅྜᡤ䜢ᩚഛ㯮㒊ྂᚚᇽᕤሙ䠄䝻䞊䝍䝸䞊ᩚഛྵ䜐䠅㯮㒊Ⲷ⏕〇㐀ᡤ㯮㒊ᑅ䠄♫᭷༢㌟ᑅ䠅୰ኸᑠᏛᰯ๓

㯮㒊ᰣἑᕤሙ

䛱䜗䛔䛾䜚㯮㒊 䝟䝑䝅䝤䝍䜴䞁๓䝝䞊䝗ᩚഛ䛸ྜ䜟䛫䚸බඹ஺㏻䜲䝯䞊䝆䜢ๅ᪂䛩䜛䝕䝄䜲䞁䜢᥇⏝9䐡 ♫ဨド䛻䜘䜛㐠㈤Ύ⟬䝅䝇䝔䝮
䞉㏻㏥໅䜔ᴗົ䛷฼⏝䛩䜛㝿䚸஌㝆㌴᫬䛻♫ဨド䜢㻵㻰䜹䞊䝗䝸䞊䝎䞊䜈䛒䛶䛶Ύ⟬䛩䜛䛣䛸䛷䚸㐠㈤䜢ᨭᡶ䛖䛣䛸䛺䛟஌㌴䛜ྍ⬟ 䠄㐠㈤䛿఍♫䛜㈇ᢸ䠅䞉 ฼⏝⪅䛾䝇䝖䝺䝇䝣䝸䞊䛺㐠㈤Ύ⟬䞉 ヲ⣽䛺஌㝆ᒚṔ㻔౽ẖ䚸೵␃ᡤẖ㻕䜢ศᯒ䛧䝎䜲䝲ᨵၿ䛻ά⏝
104-7

䐢 䝬䜲䜹䞊஌ධ䜺䜲䝗䝷䜲䞁䛾ᨵᐃ
䛆㏻໅⮬ື㌴♫ෆ஌ධ䜜つᐃ䛇䠄ᢤ⢋䠅➨㻟᮲ ⮬ᐙ⏝㌴㏻໅䛾チྍ
䠄1䠅 ஺㏻䛾౽䛜ᝏ䛟 ⮬ᐙ⏝㌴௨እ䛾㏻໅䛜ᅔ㞴䛺⪅㻟䠊๓㡯➨㻝ྕ䚸➨㻞ྕ䛾᮲௳䜢Ḟ䛟⪅䛷䛒䛳䛶䜒≉ẁ䛾஦᝟䛻䜘䜚䚸఍♫䛿チྍ䛩䜛ሙྜ䛜䛒䜛㻞㻜㻝㻣㻛㻣㻛㻝௜䛷㯮㒊஦ᴗᡤ䛻㐺⏝䛩䜛䜺䜲䝗䝷䜲䞁᪂タ䕔➨㻟᮲㻞㡯䠄㻝䠅 䛄஺㏻䛾౽䛜ᝏ䛟䛅䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝗䝷䜲䞁䞉㯮㯮㒊ᕷෆ䛾♫᭷♫Ꮿ䞉ᑅᒃఫ⪅䛻䛿⮬ᐙ⏝㌴㏻໅䛾チྍ䜢⾜䜟䛺䛔䕔➨㻟᮲㻟㡯 䛄≉ẁ䛾஦᝟䛅䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝗䝷䜲䞁䞉஺᭰໅ົ⪅
䞉▷᫬㛫໅ົ⪅ 䠄⫱ඣ䞉௓ㆤ➼䠅䞉䝣䝺䝑䜽䝇໅ົ⪅䚸᫬ᕪ໅ົ⪅䞉䝞䝇㐠⾜᫬㛫እ䛾ฟ㏥໅䛜ᴗົୖᚲせ䛺⪅஦ᴗᡤ᪉㔪䛸䛧䛶䚸බඹ஺㏻฼⏝䜈䛾㌿᥮䜢ಁ㐍11䐣 㐠⾜㢖ᗘᣑ኱䛸㐠⾜䝹䞊䝖䛾ᕤኵ䕔༡໭ᚠ⎔⥺ 㐠⾜⣔⤫ᅗ䕔䝞䝇䛾౽ᩘẚ㍑%HIRUH$IWHU‫ق‬া‫ك‬‫ق‬ফ‫ك‬঺৩௧৷崸崡

೶೶ਁુଡ଼଍崸崡

೶

೶

ੑ

೶

೶

⣔⤫㻝䠖㻢᫬䡚㻤᫬䠄㏻໅䠅⣔⤫㻞䠖㻥᫬䡚㻝㻡᫬䠄㈙≀䞉⑓㝔㼑㼠㼏䠅⣔⤫㻟䠖㻝㻢᫬䡚㻞㻜᫬䠄㏻໅䞉㈙≀䞉⑓㝔䠅⣔⤫㻠䠖㻝㻢᫬䡚㻞㻜᫬䠄㏻໅䠅

䐣 ⏕ᆅ㥐

䐢 ගᚿᑅ

䞉㐠⾜㢖ᗘ䜢⣙䠎ಸ䛻䛩䜛䛣䛸䛷䝞䝇฼⏝᫬㛫䛾㑅ᢥ⫥ቑ䐡 ᇼษᑅ

䞉䛂㏻໅㟂せ䛃䛸䛂⏕ά㟂せ䛃䜢౑䛔ศ䛡㊰⥺䛾බඹά⏝໬䜢ಁ㐍䐠 ⓑᓠᑅ䞉䝟䝑䝅䝤䝍䜴䞁䐤 㟁㕲㯮㒊㥐

䐟 㯮㒊ᑅ

12

4-8

䐤 ࿘▱ၨⵚάື䕔 ♫ဨྥ䛡䕔 ᕷẸྥ䛡
䞉ᗈሗ㯮㒊㻔ᕷሗ㻕䜔㯮㒊ᕷ㻴㻼➼䞉᪂⪺ᢡ㎸㻔⮫᫬㻕䞉஌㌴య㦂䝒䜰䞊

䞉♫ဨㄝ᫂఍
䞉♫ෆᅇぴ䞉ᥖ♧䝫䝇䝍䞊♫ဨ䜔ᕷẸ䜈ྥ䛡㊰⥺䝞䝇䛾࿘▱ၨⵚάື䜢ᐇ᪋13䐥 ᣢ⥆ྍ⬟䛺䝞䝇㊰⥺䜢ᨭ䛘䜛௙⤌䜏䛵䛟䜚䕔 ᪂䛯䛺ᐁẸ㐃ᦠ䝇䜻䞊䝮㐠⾜୺య 䠖 㯮㒊ᕷබඹ஺㏻ᡓ␎᥎㐍༠㆟఍
⿵ຓ㔠ᣐฟ

⤒㈝ᣐฟ

㐠⾜༠ᐃ

༠ᐃ᭩
⥾⤖

㐠⾜㈇ᢸ㔠

㐠⾜஦ᴗ⪅
㯮㒊ᕷ
䠄⾜ᨻ䠅

᪂ᖿ⥺⏕ᆅ⥺

䠵䠧䠧
䠄Ẹ㛫䠅

༡໭ᚠ⎔⥺
㐠㈤཰ධ

䝞䝇฼⏝⪅
䠄䠵䠧䠧䞉୍⯡ᕷẸ䠅㊰⥺⤒㈝䛿ᐁẸ䛷䝅䜵䜰䛩䜛஦䛷䝞䝇㊰⥺⥔ᣢ䜢ᢸಖ
144-9䠎䠊ྲྀ⤌䜏ຠᯝ䕔 ஌㌴ᐇ⦼䠄ᘏ䜉ேᩘ䠅঺৩௧৷崸崡‫ق‬f‫ك‬ৗୌ଍ে৉଍‫ق‬f‫ك‬঺ভৰୡ‫ق‬f‫ ك‬વਨ࿯୭଍‫ق‬f‫ك‬ਨಮৗୌ଍৫঵‫كق‬2015ᖺᗘ

2016ᖺᗘ

2017ᖺᗘ

2018ᖺᗘ

2019ᖺᗘ

વਨ࿯୭଍嵤

19,63584,625100,034

97,236঺৩嵤

18,88979,89092,93990,787

঳ಹ

嵤

746

4,735

7,095

6,449

14,193

26,886

31,93830,912ৗୌ଍ে৉଍

6,706঺৩௧৷ଡ଼଍峑৫઩

঺৩



8,771

19,89625,452

24,736

঳ಹ

嵤

5,422

6,990

6,486

6,176

঺৩௧৷崸崡



91,00898,822

67,71554,633ྜィ

111,859

124,836

210,333

199,687

182,781











ਁુଡ଼଍峘સ়ձ ࣂࢫ஺㏻ࡢ฼⏝ேᩘ㸸 ⣙㸯㸯୓ே Ѝ⣙㸯㸶୓ேղ බඹ㊰⥺ࣂࢫ฼⏝⋡㸸㸮㸣 Ѝ㸵㸮㸣
࣐࢖࣮࢝࠿ࡽࣂࢫ㏻໅㌿᥮࡟ࡼࡿ&2㸰๐ῶ࠙㹲&2㸰ᖺࠚ
15䠏䠊௒ᚋ䛾ྲྀ⤌ணᐃ➨㸯ࣇ࢙࣮ࢬ

➨㸰ࣇ࢙࣮ࢬ㸦ணᐃ㸧ᑐ㇟㸸㯮㒊ᕷෆᒃఫ♫ဨ㸦♫᭷♫Ꮿ࣭ᑅ㸧ෆᐜ㸸࣐࢖࣮࢝эࣂࢫ㏻໅࡬ᑐෆ㇟㸸㯮㒊ᕷእᒃఫ♫ဨᐜ㸸࣐࢖࣮࢝э㕲㌶㐨㏻໅࡬

᭦䛺䜛බඹ஺㏻䛾฼⏝ಁ㐍䞉 㕲㐨஦ᴗ⪅䛸䛾ඹྠ䞉 ാ䛝᪉䛾ከᵝ໬䛻䜘䜛஺㏻䝢䞊䜽䛾ศᩓ㯮㒊ᕷ࿘㎶䛾࿋ᮾᆅᇦ䛻ᗈ䛟ᒃఫ䛩䜛㻔᫬ᕪ໅ົ䚸ᅾᏯ໅ົ➼䛾ᣑ඘㻕
16

4-10

䛤Ύ⫈䛒䜚䛜䛸䛖䛤䛦䛔䜎䛧䛯

17

4-11

㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
㻌
䇷㻌 ཷ㈹ᅋయㅮ₇䠎㻌 䇷㻌ඃ⚽㈹㻌 ᑠᒣᕷ䝁䝭䝳䝙䝔䜱䝞䝇䛚䞊䝞䝇㻌 ฼⏝ಁ㐍䝥䝻䝆䜵䜽䝖ᐇ⾜ጤဨ఍㻌
㻌


㻌

5-1

5-3





/0# 4  2.+@!,8
?B:) A9<% -6%&'>8#31-,;8:? 2=A=457+ .C6
0(6%&"<!& .C6B/9@0(6E*$)D  %-.*("+' 0+' ,/&#$)












5-4







~

  



1  !1  

1   1 

1  

1` 
_
















"!&





E

 

 





'






J









  

  . 

$# !

53; /01">





























-,

RPTTT

  

RUQS















WSQX 
RVQS (/-, 



 

  

'5)*0.3 !+ '5).32/%   64"
1   64"/01C7(E&=D*$F






















 
 
 
 
 





 
 
 
 
 




























 
 
 
 
 








5-5







=>?J9S?0QOET@CG<U

T¢cdV®g]¯IP?;=D7wk/0# 4  2.+@!,8
?B:) A9<% -6




>KGE $4HIDBCF+ 73/%

8&J)?!$2!$N

 !$NJ

50!$N( 3A*6 /%

OE/;4PK"2L1

=>?J9S?0QOET@CG<U

















5-6



  
 



51.2%

,0&3/$('4.

215 *+" 









事実、バスユーザーの51.2%が65歳以上  

-)#



7M
=>?F:RD6OET@C3B5NU-)#



1@"

 


J-




J>KGE@9 $,

 


J:;,@"</%@.'=L# M=>?J9S?0QOET@CG<U

5-7

-9

タブロイド紙が「小山の情報紙」であることを印象付けて，読者数を最大化することを目的としている。「小山原寸大図鑑」と称して、小山の季節、事柄、飲食店のメニュー名産、等を紙面上に原寸で紹介。



７割引、全線乗り放題
アナログ(紙)バス定期券 noroca



最低限のサービスから、便利なサービスへ積極的な新路線、増便

バスのあるライフスタイルを提案
生活情報タブロイド紙
発行市内全5.3万戸配布



%$*)+47:

-9

読者に付録の路線図を見ながら、本特集を読んでもらうことを想定しており、実際に読者から「小山にこんなに素敵なスポットがあることを知らなかった，今度行ってみたい」という意見をいただいている。



バスのイメージを刷新するべく、「小山に生きる。おーバスが活きる」
をキャッチコピーに紙面を作成。ライフスタイルやスポットなどを発信
し、様々なアプローチによるプロモーションを実施&1/.!#8

5-8

-9

-9

いただいた市民の声に対して回答する、それ自体を特集として、読者を巻き込み、ともに考えてもらう仕立てとしている。市民からの「増便して欲しい」などの意見とそれに対する回答を掲載。（MMのTFP：トラ
ベルフィードバックプログラムの技術を参考にした）

小山市民の代表的な人物像5名のバスを使った1日移動／訪問スポットを紹介。MMの行動プラン法の技術を応用し、読者自身の「おーバスを使った１日の行動プラン」を作成し事務局に送ってもらう欄を用意。



-9

#8

(,5

6'

付録の時刻表（時間）との相性を考慮し、コンセプトを「タイムライン」に設定。読者の人生・生活（＝タイムライン）、おーバスの時刻表（＝タイムライン）、その接点を「Bloom!」で表現。



5-9

3;

\]\B(
46>?9C:*-5;4$@#'=
HYLNOG^PB7;4 "MV^OSF[B7;423& <,

./

#'

6

 z. |3,Z47
"9IN7Y2"
@LJ³7¤4

!
""%


 "%A0

EXDA0#8 (,5=

 

DQZI_#`8
RM= 1JTMHXUKW[ +)B!

#8 (,5%16.#)i#8 (,5

02

5-10

=J4(%8e%16.#)i 

]`?@ZV If
 _Wa4"6M:CO%16.#)EAg;RBZ

5-11









 



" 







:0"A/

@9"
D?# #8&!
% 





#



               





          










      




  










































































 

    













 








   









  

7I







/)Y



$ %

0* &^N,%7(-$#&]`?@ZV If
 U9PG'3,5/)!ZV/)D) '&+  )75
 1=4
BC &*!
E; 
 6 '+A(

"% 
 

D<F) G(392.
> ,$% U9PG'3,5/)!ZV/)D     
 



]`?@ZV If
 [K/)!fH







5-12

令和3年4月時点:129人







!









R`y& SG@ uv ·HOSQµ#¬
4«7¦b¡¶oi7¥ X,X,n#ej#§8*· KPKP#"A
PBSI©uf#uf#¤*·*(SG@%«7¬´2x·

R SG@¶ -8 '-8 U4,%
% ¶ 7¤+:MS?s63*·0 U+·R }~%:MS? s63*µAQ@%
C>:Q §+.# k*·+'&.%T

^N



R**&®z U2" % ¶{h%}~%2/4p#e2541#"
3*·#3
*·R{h_[¨r5 ¶ e %° q *·Re4& <SE7m4 G@#eW
­, $"U54%\g·R 7ªa¶®l.£F<)%te
,#"3*·i&G@7±34#Uh7,2
% ¶0 ³^"%¶ 
74!%«#,U54%&3²·+'&.%T+'&.%

5-13





m
00
10




 











0m
50

0m
20

   



 

43[$\Yifsnr@I[;Lu\Y1Mq]v["0Y\[\w+ 27gYskpar6qu?xn^vZ

EAFQT>cbSD






m
00
10




 








0m
50




0m
20



43[$\Yifsnr@I[;Lu\Y1Mq]v["0Y\[\w+ 27gYskpar6qu?xn^vZ

EAFQT>cbSD5-14

j\XB%16+4)



m
00
10




 



0m
50










/Mw~hv:Ow>H)(Z  FY Fb'G
Z

0m
20



EAFQT>cbSD

dhL<0&-*&25'$

5-15






m
00
10

0m
50



0m
20

m
00
10







0m
50














.C?ornN9w(Z<u#2ZAd-wH8Z






0m
50







0m
20



0m
20





Y| y`

EAFQT>cbSD

m
00
10




 

Y| y` 






/Mw~hv:Ow>H)(Z  FY Fb'G
Z

EAFQT>cbSD 






.C?ornN9w(Z<u#2Z

EAFQT>cbSD'D"

5-16



m
00
10




 



0m
50














0m
20





Kr 7b29Z=c=c Fr27}z{YB,!5r!m*_}z{b%&gm^vjentlZ

EAFQT>cbSD

5-17



=>?AI
$-*#(V)'(,.#!
8!H 
 
 
 
 
 
 
 
 







 



 







   




     䇷㻌 ཷ㈹ᅋయㅮ₇䠏㻌 䇷㻌
ዡບ㈹㻌 㐨༡䝞䝇ᰴᘧ఍♫㻌

6-1

6-3

஼ူ৘峕峎岮峐੊વ崸崡ઙૄভ঺
৻਀਄ഁ૽঺শ শદਆ ଝ୙ഥਮফা঩‫ق‬া‫ك‬岧઻ড়঳৬峑ਤ峫峵ଡ଼଍崸崡ਹ৷യਤ峒୭୆峨峋峏岹峴岨ਸ਼৚ (67୭୆ઐৢপೖ੶୛൥౰஼ူ৘
0XURUDQ&LW\‫ځ‬ஜ೭পଶ峒ੵৃ峘ఽବ岧੦ୌਓ঵岨 ଲள嵣ଲ඀嵣ୗ௩ಉ岧ਜ਼ ઼岨 ਨਲ੊峘વਧ৖峕ਜ਼઼峃峵ੵ঵峘嵆崩ైච৘岵峳ৈச੊ଡ଼峑৺ৎ৑岧য ઠ岨 ৺ਐয岧એ ஋岨 ⒙஼ူ৘峕峎岮峐‫؟‬໪ਏ০৏峕਱岻峐ৗ峉峔ਹ৷യਤ峘਄峴ੌ峩৉ૉ୭୆峢峘ଦൟ઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩৉ୠ峕岴岻峵ਁુઐৢ峘ਜ਼઼峏岻੊વ崸崡 ઙ 峕峎岮峐஼ူ৘峕峎岮峐৯ઃ஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\

6-4‫ূ ځ‬঩মਈপ峘፼峴ଶ岥ஜ೭পଶ岦
਌ྶ峕঱峵崌嵛崽嵑崬嵤嵒崢嵈峬ਨਲ੊峘ঽே৭峕峬৭峚島峉岥৉ૉᅳ岦‫ ځ‬୬਴ஞ峕એ峁峉૵ዏബ෢੊વ崸崡 ઙ 峕峎岮峐஼ူ৘峕峎岮峐‫୾௴؟‬‫ ځ‬岥஼ူ崓嵔嵤嵑嵤嵉嵛岦শદਆ ଝ୙ ‫਀৻ق‬਄ഁ૽঺শ‫ك‬পਫফা঩
ਨਲ੊஼ူ৘ূ঴ഛ৯୞ಀ
঳ಹଭ়൒௢ঽ৿੤ઈଛহ঵岝঳ಹ೵જ൒௢ঽ৿੤ઈଛহ঵
਄ഁ૽੡ ૰ਪ૽੡
੡੏৞―‫ق‬ଭ়―岝೵જ―‫ك‬NP஼ူ嵣ైච嵣ၽைઈୟ੍ଂଵ৔఺峝ົ௸໡ಚ་੨
হ঵ਚ

• ৻਀঻
• ൉঵ফা঩
• ম঺ਚ૔৉
• ੾঵ர৯• ૽৩ਯ• జ঵৩ਯ• ৱমস• ੤―ਯ
• ଭ়ඊಅᔀਯ
• ೵જহ঵યୠ
• হ঵ਚਯ

0XURUDQ&LW\஼ူ৘‫ ڂ‬岰峄峳峘੊৔崟崏崊٫‫ ځ‬ᆈ෿峒௣峗岸峘岥஼ူ峮岷峒峴岦੊વ崸崡 ઙ 峕峎岮峐‫؟‬ভ঺໪ਏ஼ူ৘峕峎岮峐‫؟‬崘嵓嵉஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\





6-5

‫گ‬৉ୠ峕岴岻峵ਁુઐৢ峘ਜ਼઼峏岻• ɼᙲփಅỺἼỴỊኖᵐᵎᵎỿἿ‫؏ח‬ể࠼‫ٻ‬੊વ崸崡 ઙ 峕峎岮峐‫؟‬ଡ଼଍௕઎峼৳થ ‫੊ق‬৔ਸ਼ਜ਼‫ك‬৺崕嵕৺೶••஼ူ৘
0XURUDQ&LW\岮峨峋峏岹峴峼ਤ峫峵岞৴௚峁岝ၴ峬岶ક峩峮峃ਁુઐৢ崵崫崰嵗嵤崗峒峼௕峵યୠ峼ਝ৒岞੃৘ਃચ峮೜ક峘ා଑⋇ ஼ူ৘য়৉ిਫ৲ੑ઺‫ق‬਴ਛফা‫ك‬৉ୠ峕岴岻峵ਁુઐৢ峘ਜ਼઼峏岻• ଭ়ଡ଼଍੤૏• ঩峘੕௒ষ崕嵕ਯ• ঩峘ઈষ೶ਯ

੊વ崸崡 ઙ 峕峎岮峐‫؟‬ଭ়崸崡হ঵஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\





6-6

ଡ଼଍崸崡ਹ৷঻峙ফ‫ع‬ফ峘ফ৑峑ਐযਰ঱峘੖૘৉ୠਁુઐৢි஄ਛੑ઺峕岴岮峐岝ৈೡ঻峕ৌૢ峁峉਄峴ੌ峩峮ਁુઐৢ峘ਹ৷•

9 ಢর਋৓峔ਹ৷യਤ峘਄峴ੌ峩峒峁峐岝ઐৢ崐崛嵕崠嵤ઇ஼岝峟島岬岮崹崡嵣嵗嵛崛崌嵛崹崡岝崸崡嵆崫崿峪峷峳峽 峔峓峼ৰ઱઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩‫଻؟‬શহ঵¾ ઐৢ崐崛嵕崠嵤ઇ஼

•

•

•



৉ૉആ཮৲峕ঢ়峃峵ౠ৾峒崷崌崾嵒崫崱崸崡ଭ੤৬ୡ岝)&9峘லੌ峩ੰହਨਲ੊ઈୟଂ嵣஼ူ৘嵣੊વ崸崡峘঻岶ੈৡ峁৫ಈ

਴ਛফ峲峴৵৾ফে峼ৌ଴峕൐ফ৫ಈ‫ق‬崛嵕崲ም峕岴岮峐峙রૃ‫ك‬஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘•യਤಉ峼৥੶

‫઻ڰ‬ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩

0XURUDQ&LW\৘ড়峘સத岶ঽੇ৷੤峼ਹ৷峃峵岣੤঺ভ岤਱岻峐਄峴ੌ峪岞岮ਁુઐৢි峘஄ਛ峕஼ူ৉ୠ峕峒峍峐஦峨峁崵崫崰嵗嵤崗岤峘௴ਡ岵峳岝峁岝岣崛嵛崹崗崰嵣崿嵑崡嵣য়৉ిਫ৲ੑ઺峒৴௚

•

0XURUDQ&LW\஼ူ৘઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩•吮 ஼ူ৘৉ୠਁુઐৢි஄ਛੑ઺‫ق‬਴ਛফা‫ك‬৉ୠ峕岴岻峵ਁુઐৢ峘ਜ਼઼峏岻஼ူ৘
0XURUDQ&LW\

6-7

੊વ崸崡岶৅ষ峃峵஼ူ嵣ఃશ嵣ట୸峘ଡ଼଍崸崡峼ਹ৷峑岷峵崹崡峑岝ୃਰ঱峘஼ူ৘ড়岶භো峑岷峵਑২岞஼ူ৘峙嵞া崹崡৅ষ峕ৌ峁৞峼ஃਛ岞ଭ੤ઈ൛峒峘୷પী峼஼ူ৘岶ஃਛ岞•ഥਮফ২岵峳হ঵৫઩岞৺੡
峥峓峘ਹ৷岬峴岞崰*7)6-3峼崒嵤崿嵛崯嵤崧峒峁峐઀୹峁岝৽ଡ଼ਫ਼ด崝嵤崻崡ಉ峕ણ৷‫پ‬5ফা岵峳岝ఏ૆৓峔崸崡崽崑嵤嵆崫•঳য峜峒峴峘崳嵤崢峕়峹峅峉ৎമ਀

•

峼੿ਛ岞

਌峕崡嵆嵤崰崽崑嵛岶ਹ৷峑岷峔岮্峮ৎമ਀峘ৄ্岶ী岵峳峔岮্਱岻岞

•¾ 嵆崌崸崡ৎമ਀઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩‫଻؟‬શহ঵஼ူ৘峒੊વ崸崡峑ৰ઒র岞ୃਰ঱峘৘ড়峙ଭ੤৞峑崸崡峕ଭ島峵லੌ峩岞

••¾ 嵗嵛崛崌嵛崹崡•¾ 峟島岬岮崹崡

઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩‫଻؟‬શহ঵஼ူ৘
0XURUDQ&LW\





•

ŭŵূ஼ူകଡ৔

• 5ফা峲峴ଦഘ৫઩岞峃岹ੵ୏岞• ஼ူ৘岝੊વ崸崡岝஼ူੵ঵প৾岶৴௚峁5ফ২੿ਛ岞• ଡ଼଍峘্એ峮ઈষᄄ২峔峓峕峲峴଍峘୬岿峮౦峼યী峁ৄ峮৉ૉ୭୆峢峘ଦൟ崸崡崧嵤嵇崲嵓峮ക峕峬ਝ઼峁岝௴୾௢ಉ峘ਟඌ঻峘ਹ೶ਙ峼਱঱岞

¾ 崸崡嵆崫崿峪峷峳峽઻ড়৴௚峘崸崡ਹ৷യਤ峕਱岻峉਄峴ੌ峩‫଻؟‬શহ঵஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\



6-8

਴ਛফ২岵峳਑২৫઩岞ফ৑峑੯峘ਝ઼峕ৌ峁ஃਛ岞৵৾ૅ඄৉峼ણ৷峁岝崐崵崽崉嵤嵈ඌય峼ਝ৒岞঳ಹੇ൦峢峘൤
఺峼௓ਤ岞

•

•

¾ ஼ူ崘嵒嵤嵛崐崵嵓崖嵤崧崎嵛ଡ୳‫؟‬崐崵崽崉嵤嵈௓ਤ৉ૉ୭୆峢峘ଦൟਨਲ੊৔峑岮峋ଫ岹崷崌崾嵒崫崱崸崡峼଑ো

0XURUDQ&LW\

஼ူ৘







னંভಉ峼ৢ峂岝&2崤嵕峘ঽ৿੤峕ৌ峃峵৶ੰയਤ峒൤఺•ৗ峉峔ਹ৷യਤ峘਄峴ੌ峩ũŦŹਁ৷੤峒୎৿ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛஼ူ৘峘ਁ৷੤峕೤મਗ਼౱ঽ
৿੤‫&)ق‬9‫ك‬峼଑ো岞•ཟ৅ણ৿峼ৰ઱岞଩ຍಞ੃৘峼৯੐峃ଡ୳岞

¾ ஼ူ崘嵒嵤嵛崐崵嵓崖嵤崧崎嵛ଡ୳‫؟‬਷ಞણ৷峼௓ਤ

¾ 崷崌崾嵒崫崱崸崡଑ো•৉ૉ୭୆峢峘ଦൟ৉ૉ୭୆峢峘ଦൟ஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\

6-9



崸崡ਹ৷峼峲峴೶ਹ峕岞•০৏峕਱岻峐崟崡崮嵈崓崸嵤崐嵒崊୻岲峵峔峳岝ূ਎‫ع‬ଘૈ৑峥峓峘෱௞峼崓崸嵤峃峵ઁপ峔崸崡嵕崙岞•嵈峑ী岵峵崸崡嵕崙岶ઈ৷崡崧嵤崰岞ഥਮফা঩峲峴੊વ崸崡৸ଡ଼଍峼崓崸嵤峁岝崸崡ੲਾ岶嵒崊嵓崧崌஼ူ৘્峕崸崡峮崧崗崟嵤峙岝৉ୠ峘ଌ峒峁峐岝৉ୠ峘ણৡ峼೐੅峃峵੎ਏ峔崌嵛崽嵑岞ਁુઐৢ峘ਹ೶ਙ਱঱峕峲峴岝ঽੇ৷੤岵峳峘ૡఌ峼യ峃峒峒峬峕岝৉ૉ୭••୆峕ঢ়峃峵ઇ୘峔峓岝০৏峒峬઻ড়঳৬峒峔峍峐岣୭୆峕峮岿峁岮ઐৢ峨峋峏岹峴岤峕๾൴峁峐岮岷峉岮岞઻ড়峑৴௚峁峉ਁુઐৢ峘ਹ৷യਤ峙岝ಲਢ峁峐岮岹岽峒岶পજ岞

0XURUDQ&LW\•¾ ਁુઐৢ峘岿峳峔峵ਹ৷യਤ০৏峕਱岻峐

৸੤૏峘ౠఆ峕45崛嵤崱峼ൕં¾ 崕嵋崫崟嵍嵔崡৲峢峘ৌૢ

¾ 崸崡嵕崙嵤崟嵏嵛崟崡崮嵈峘଑ো•ৗ峉峔ਹ৷യਤ峘਄峴ੌ峩ৗ峉峔ਹ৷യਤ峘਄峴ੌ峩஼ူ৘
0XURUDQ&LW\஼ူ৘
0XURUDQ&LW\





6-10

¾ ஼ူ0DD6崿嵕崠崏崗崰০৏峕਱岻峐‫ق‬岾૞અ‫ك‬஼ူ৘ଡണ峼৯੐峃岞

峓岝੅ਢ૭ચ峔୎৿ু஺峘ි஄ਛੑ઺峘ৰਠ峕਱岻岝ୌ଍峕岴岻峵崸崡ଡ଼଍峘ਘ•৲岝੍଍峕岴岻峵崧崗崟嵤峼ણ৷峁峉崒嵛崯嵆嵛崱ઐৢ峔৉ୠકড়峮ઐৢহ঵঻岝੫঵ಉ峒峒峬峕੿峴঱岼峵岝ৗ峉峔ઐৢ崝嵤崻崡峘଑ো峕਱岻岝ৰ઒ৰୡ峼ன৫岞

•

0XURUDQ&LW\஼ူ৘

0XURUDQ&LW\岾஬ല岬峴岶峒岰岾峀岮峨峁峉岞➨ 㻝㻞 ᅇ㻌 㻱㻿㼀 ஺㏻⎔ቃ኱㈹⾲ᙲᘧ䞉グᛕㅮ₇㻌䇷㻌 ฟ₇⪅䝥䝻䝣䜱䞊䝹㻌 䇷㻌

7-1ьᕲ‒ Ҧԧ‒ ӸӞ‫ܖٻܖٻދ‬ᨈ࿢‫ܖؾ‬ᄂᆮᅹ‒ ૙੉‒ ᖺ⏕ࡲࢀࠋྡྂᒇ኱ᏛᅵᮌᕤᏛ⛉༞ࠊྡྂᒇ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔༤ኈㄢ⛬ಟ஢㸦ᕤᏛ㸧ࠋ
ᖺ࡟ྡྂᒇ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ᕤᏛ◊✲⛉ຓᡭࠊ ᖺࡼࡾ⌧⫋ࠋᑓ㛛ศ㔝ࡣࠊ஺㏻࣭⎔ቃィ⏬ࠊᅵᮌᕤᏛࠊࣛ࢖ࣇࢧ࢖ࢡࣝ࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺࠊᆅᇦ஺㏻࣭⾤࡙ࡃࡾᡓ␎ࠊపⅣ⣲ᆺ஺㏻ࢩࢫ
ࢸ࣒ࠋࠕᆅ⌫࡟ࡶே࡟ࡶࡸࡉࡋࡃ⅏ᐖ࡟ࡶᙉ࠸ࠗᣢ⥆ྍ⬟࡞࠘㒔ᕷ࣭ᆅᇦ࡜஺㏻ࢩࢫࢸ࣒ࡢᐇ⌧ࢆ┠ᣦࡋ࡚ࠖࢆ◊✲ࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚ࠊ≉࡟ࠊ஺㏻ࡸ㒔ᕷᵓ㐀࡟㛵ࢃࡿྛ✀᪋⟇࡟క࠺⎔ቃ㈇Ⲵࡢኚ໬ࢆໟᣓⓗ࡟ホ౯ࡋࠊ⎔ቃ㈇Ⲵࡢᑠࡉ࠸♫఍ࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡃࡓࡵࡢᨻ
⟇ࢆᑟࡁฟࡍᡭἲࡢ㛤Ⓨ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࠋ㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍᳨ウጤဨ఍࡟ࡣ  ᖺࡢタ❧᫬࠿ࡽጤဨ࡜ࡋ࡚ཧ⏬ࡋࠊ ᖺ࠿ࡽጤ‒ဨ㛗ࢆົࡵ࡚࠸ࡿࠋ‒ౕஜ‒ ᇘ͒‒ ଔᆖဋ‫ܖ߻ྸܖٻ‬ᘐᨈ‒ ૙੉‒ ᖺ⏕ࡲࢀࠋ᪩✄⏣኱Ꮫ⌮ᕤᏛ㒊༞ᴗࠊ᪩✄⏣኱Ꮫ኱Ꮫ㝔⌮ᕤᏛ◊✲⛉ಟ஢ࠊ
ᖺ࡟༤ኈ㸦ᕤᏛ㸧Ꮫ఩ྲྀᚓࠋ࣐ࢧࢳ࣮ࣗࢭࢵࢶᕤ⛉኱Ꮫ㸦0,7㸧ᐈဨ◊✲ဨࠊᏱ㒔ᐑ኱Ꮫᩍᤵ࡞࡝ࢆ⤒࡚ࠊ ᖺࡼࡾ⌧⫋ࠋᑓ㛛ศ㔝ࡣࠊ㒔ᕷィ⏬࠾ࡼࡧ஺㏻ィ⏬ࠋࠕ⎔ቃ࡟
ඃࡋ࠸஺㏻࡜ࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖࠕ኱つᶍ㛤Ⓨ࡜஺㏻࢔ࢭࢫ࣓ࣥࢺࠖࢆ୺࡞◊✲ࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚ࠊ
஺㏻࡜ᅵᆅ฼⏝ࡢ⤫ྜᡓ␎࡟㛵ࡋ࡚◊✲ࠋ≉࡟ḟୡ௦஺㏻ࠊࢥࣥࣃࢡࢺࢩࢸ࢕ࠊࢫ࣐࣮ࢺ ࢩ ࢸ ࢕ ࠊ 72' ᡓ ␎ ࠊ ஺ ㏻ Ᏻ ඲ ࡞ ࡝ ࡟ ྲྀ ࡾ ⤌ ࡴ ࠋ ୺ ࡞ ⴭ ᭩ ࡜ ࡋ ࡚ ͇&LW\ DQG
7UDQVSRUWDWLRQ3ODQQLQJ5RXWOHGJH  ͇➼ࡀ࠶ࡿࠋ ᖺ࠿ࡽ㹃㹑㹒ᬑཬ᥎㐍‒ጤဨ఍ጤဨࢆົࡵ࡚࠸ࡿࠋ‒෌᣼‒ ॰ɟ‒ ‒ ⁋‽‽ ఇࡸ˟ᅈ‒ ᱅ᢿʙಅ৑‒ иᅈᧈ᱅ᢿʙಅ৑ᧈ‒ ᖺ࡟ྜྷ⏣ᕤᴗᰴᘧ఍♫ ⌧ <.. ᰴᘧ఍♫ ධ♫ࠋ<.. ࢝ࢼࢲ♫ࠊ<.. ࢜ࣛࣥࢲ♫࡞࡝ࢆ⤒࡚ࠊ ᖺ࡟ᇳ⾜ᙺဨࣇ࢓ࢫࢽࣥࢢ஦ᴗᮏ㒊ရ㉁࣭⎔ቃࢭࣥࢱ࣮ᡤ㛗࡟ᑵ௵ࠋ
ᖺࡼࡾᇳ⾜ᙺဨ㯮㒊஦ᴗᡤ㛗ࠊ ᖺࡼࡾ⌧⫋ࠋᐩᒣ┴㯮㒊ᆅᇦࡢࢢ࣮ࣝࣉ௦⾲࡜ࡋ࡚ࠊ
ཷ㈹ྲྀ⤌ࡳࡢ᥎㐍ࡸ㯮㒊ᕷබඹ஺㏻ᡓ␎᥎㐍༠㆟఍ࡢጤဨ࡜ࡋ࡚ᆅᇦ㛵㐃ࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺ᥎㐍࡞࡝࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ‒‒෌᣼‒ ദ݈‒ ‒ ‫‒ᧈࠊ ‒ࠊޛݱ‬‒ ᖺ⏕ࡲࢀࠋ᪩✄⏣኱ᏛἲᏛ㒊༞ᴗࠋ ᖺᘚㆤኈⓏ㘓ࠋ ᖺ࡟ᑠᒣᕷෆ࡟ὸ㔝ṇᐩἲᚊ஦ົᡤࢆ㛤タࠋᏱ㒔ᐑ኱Ꮫ㎰Ꮫ㒊㠀ᖖ໅ㅮᖌࡸ 132 ἲே࣒ࣛࢧ࣮࣭ࣝࢿࢵࢺ࣡
࣮ࢡ᪥ᮏ஦ົᒁ㛗㸦⌧ᅾࡣ⌮஦㸧ࢆ⤒࡚ࠊ ᖺࡼࡾ⌧⫋ࠋࠕ⏣ᅬ⎔ቃ㒔ᕷࡢࡲࡕ࡙ࡃ
ࡾࠖࢆබ⣙࡟ᥖࡆࠊ㒔ᕷ࡜⏣ᅬࡀㄪ࿴ࡋࡓࡺ࡜ࡾ࡜₶࠸ࡢ࠶ࡿ㨩ຊⓗ࡛⨾ࡋ࠸㒔ᕷ࣭㎰
ᮧ⎔ቃࡢᙧᡂ࡞࡝ࠊከୡ௦ࡀᑠᒣ࡟ఫࡳࡓ࠸ࠊఫࡳ⥆ࡅࡓ࠸࡜ᛮ࠼ࡿࡲࡕ࡙ࡃࡾࢆ᥎㐍ࠋฉᙸ‒ ჷᅵ‒ ‒ ‫ ‒ࠊޛݱ‬ᣃࠊૢͳᢿ‒ ২Ⴓ‒‒ ᖺ -5 ᮾ᪥ᮏධ♫ࠊ᪂㥐㛤Ⓨࠊ㥐ᨵⰋࠊ㟈⅏᚟⯆ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᚑ஦ࠋ ᖺᅜᅵ
஺㏻┬࡟ධ┬ࡋࠊ㒔ᕷィ⏬ㄢࠊᕷ⾤ᆅᩚഛㄢࢆ⤒࡚ࠊ ᖺᑠᒣᕷ࡟ฟྥࠋ ᖺ㛫㒔ᕷᩚഛ㒊㛗ࢆົࡵࠊ ᖺࡼࡾ⌧⫋ࠋබඹ✵㛫฼ά⏝࡟ࡼࡿ࢛࣮࢘࢝ࣈࣝ࡞ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢ
᥎㐍ࠊࣂࢫ㊰⥺ࡢᨵၿ࡜ࣔࣅࣜࢸ࢕࣭࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ






7-3

ᧈ᜿߷‒ ፯ᢹ‒ ‒ ᢊҤ⇶⇟ఇࡸ˟ᅈ‒ ˊᘙӕዸࢫᅈᧈ‒ ᖺ⏕ࡲࢀࠋᮐᖠᏛ㝔኱ᏛၟᏛ㒊༞ᴗࠋ ᖺ࡟㐨༡ࣂࢫᰴᘧ఍♫ධ♫ࡋࠊ⥲ົ㒊ḟ㛗ࠊ ᖺ࡟ྲྀ⥾ᙺႠᴗ㒊㛗ව⤒⌮ᢸᙜ㒊㛗ࠊ ᖺ  ᭶࡟ᖖົྲྀ⥾ᙺࢆ⤒࡚ࠊྠᖺ  ᭶ࡼࡾ⌧⫋ࠋࣂࢫࣟࢣ࣮ࢩࣙࣥࢩࢫࢸ࣒ࢆά⏝ࡋࡓ㟂せ๰ฟ࡜ࠊࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕཰᮰ᚋ࡟ྥࡅ
࡚ࠊᐊ⹒ほග༠఍๪఍㛗࡜ࡋ࡚ᆅᇦࡢほග㈨※ࡢ㛤Ⓨ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
‒


㻌

㻌

7-4

㻌
㻌
㻌

㻌

㻌