ᨵṇᚋ඲ᩥᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝ
㸷᭶ 11 ᪥2001 ᖺ㸦 ᖹᡂ 13 ᖺ㸧㸱᭶ 31 ᪥ᨵṇ2015 ᖺ㸦ᖹᡂ 27 ᖺ㸧2019 ᖺ㸦௧࿴ඖᖺ㸧12 ᭶ 17 ᪥ᨵṇ

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 表１

2019/12/23 10:33:40



஦

ົ

㐃

⤡

௧࿴ඖᖺ  ᭶  ᪥ බ┈♫ᅋἲே᪥ᮏࢧ࢘ࢼ࣭ࢫࣃ༠఍ ᚚ୰ཌ⏕ປാ┬་⸆࣭⏕ά⾨⏕ᒁ⏕ά⾨⏕ㄢ  ࠕᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢᨵṇ࡟ࡘ࠸࡚ ࠕᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝࠖࡢᨵṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊྛ㒔㐨ᗓ┴ࠊಖ೺ᡤタ⨨ᕷཬࡧ≉ู༊⾨⏕୺⟶㒊㸦ᒁ㸧㛗ᐄ࡚࡟ู⣬ࡢ࡜࠾ࡾ㏻▱ࡋࡲࡋࡓࡢ࡛ࠊᚚ஢▱㢪࠸ࡲࡍࠋ


レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 表２

2019/12/23 10:33:40

ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝ┠   ḟ  ࡣࡌࡵ࡟   ------------------------------------------------------------------------------------- 1I㸬 ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕࡜ࡣ   ------------------------------------------------------------------------

2II㸬 ឤᰁ※࠾ࡼࡧឤᰁ⤒㊰-----------------------------------------------------------------

3

III㸬ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢ⟶⌮᪉ἲ-----------------------------------------------------------------

4-------------------------------------

4-------------------------------------------

5-------------------------------------------------------------------------------

6㸦㸯㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡜ࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒ࡢᾎᵴࢆ࠸࠸ࡲࡍ࠿ࠋ--------------------

6----------------------

6-----------------------------------------

8----------------

8----------------------------------------------------------------

10------

10-------------------------------------------------------------------------

13-----------------------------------------------------

13------

13----------------------------------------------------------------------------------

14----------------------

14----------------------------

14-------

15-------------

15㸦㸳㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡢ୍⯡ⓗ࡞ὀព஦㡯ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ -------

16-------------------------------------

17㸦㸵㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡛ᾎᵴỈࢆᾘẘࡍࡿሙྜࡢὀධ㸦ᢞධ㸧㔞ࡣ࡝ࡢࡃࡽ࠸࡛ࡍ࠿ࠋ

18----------------

19㸯㸬ධᾎ᪋タࢆ⟶⌮ࡍࡿୖ࡛≉࡟␃ពࡍࡿ஦㡯㸰㸬㛵㐃ἲつ➼࡟つᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ⟶⌮ᴫせ㸱㸬タഛࡢᴫせ㸦㸰㸧‫ࡢ‮‬ᚠ⎔᪉ᘧ࡟ࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ
㸦㸱㸧ࢁ㐣ჾࡢᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ

㸦㸲㸧ࢁ㐣ჾ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞✀㢮ࡢࡶࡢࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠋ
㸲㸬ᵓ㐀ୖࡢၥ㢟Ⅼ࡜ᑐ⟇㸦㸯㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢᵓ㐀ୖࡢၥ㢟Ⅼ࡜ࢳ࢙ࢵࢡ࣏࢖ࣥࢺࢆᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ
㸳㸬ᾎᵴࡢỈ㉁⟶⌮㸯㸧Ỉ㉁ᇶ‽᳨࣭ᰝ᪉ἲ᳨࣭ᰝ㢖ᗘ㸦㸯㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟㛵ࡍࡿᾎᵴỈࡢỈ㉁࡟㛵ࡍࡿᇶ‽ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ
㸰㸧ᾘẘ᪉ἲ

㸦㸯㸧ᾎᵴỈ࡞࡝ࡢᾘẘ᪉ἲ࡟㛵ࡍࡿつᐃࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ
㸦㸰㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

㸦㸱㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࡢὀධ㸦ᢞධ㸧࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ
㸦㸲㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡟ࡼࡿᾘẘ᪉ἲ࡛ὀពࡍ࡭ࡁࡇ࡜ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ
㸦㸴㸧᭷ຠሷ⣲࡜ṧ␃ሷ⣲ࡢ㐪࠸ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ

㸦㸶㸧ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࡢ ᐃ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

㸦㸷㸧࢔ࣝ࢝ࣜᛶࡢ ἨỈ࡛ࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࡢᾘẘຠᯝࡀపୗࡍࡿ⌮⏤ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ 20㸦㸯㸮㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࡢ௚࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᾘẘ᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋࡲࡓࠊ౑⏝ୖࡢὀពⅬࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ-------------------------------------------------------------------------

21㸴㸬ᾎᵴࡢ⟶⌮᪉ἲ---------------------------------------------------------------------

22---------------------------

22---------------

22㸦㸯㸧ᾎᵴࡢΎᤲ࣭ᾘẘ࡟㛵ࡍࡿつᐃࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

㸦㸰㸧ᾎᵴࡢΎᤲ࣭ᾘẘࡢຠᯝࢆ☜ㄆࡍࡿ᪉ἲࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 1

2019/12/23 10:33:40

-------------

22㸦㸲㸧ࡑࡢ௚ࡢᾎᵴタഛࡢ⟶⌮࡛ὀពࡍࡿࡇ࡜ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ

------------------

24㸦㸳㸧ᾎᵴỈࡢởᰁ≧ἣࢆ⡆᫆࡟ᢕᥱࡍࡿ᪉ἲࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

---------------

25㸦㸱㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢ⥔ᣢ⟶⌮ୖࡢὀពⅬ࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ

㸦㸴㸧ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࡣつᐃࡢ⃰ᗘࢆಖࡕࠊᐃᮇⓗ࡟㓄⟶Ὑίࡍࡿ࡞࡝ࠊ㐺ษ࡞⟶⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࡿሙྜࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᑐฎࡍ
------------------------------------------------------------------

25-------------------

25-----------------------------------------------------------------------------------

26------------------------------------

26

㸦㸰㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕࡟⨯ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡟ࡣࠊ࡝࠺ࡋࡓࡽࡼ࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

26

㸦㸱㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡀ␲ࢃࢀࡿᝈ⪅ࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࡢᑐᛂࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

27

㸦㸲㸧ᾎᵴỈࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ᳨ᰝࡣ࡝ࡇ࡟౫㢗ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

27

㸦㸳㸧᳨ᰝࢆ⾜࠺࡟࠶ࡓࡾࠊ᳨యࡢ᥇ྲྀ࣭ᦙ㏦ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟⾜࠼ࡤࡼ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

28

㸦㸴㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ㎿㏿᳨ᰝἲ㸦㑇ఏᏊ᳨ᰝἲ㸧ࡢά⏝࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸

28--------

29ࢀࡤࡼ࠸࡛ࡍ࠿ࠋ

㸦㸵㸧⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢࡣ࡝࠺ࡋ࡚࡛ࡍ࠿ࠋ
㸵㸬ࡑࡢ௚㸦㸯㸧ឤᰁࡢ༴㝤ᅉᏊ࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ

㸦㸵㸧᥃ࡅὶࡋ Ἠ᪋タࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ᑐ⟇ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㸦㸶㸧ᾎᵴỈ୰࡟࡝ࡢࡃࡽ࠸ࡢ⳦ᩘࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ࠸ࡿ࡜ᝈ⪅ࡀⓎ⏕ࡋࡲࡍ࠿ࠋ 29㸦㸷㸧ᾎᵴࡸ㈓Ỉᵴ➼ࡢΎᤲ᫬ࡢὀព஦㡯ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 2-------------

29

2019/12/23 10:33:41ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࡌࡵ࡟ ࡇ ࡢ 㜵 Ṇ ᑐ ⟇ ࣐ ࢽ ࣗ ࢔ ࣝ ࡣ ࠊࠕ I㸬 ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⑕ ࡜ ࡣ ࠖࠊࠕ II㸬 ឤ ᰁ ※ ࠾ ࡼ ࡧ ឤ ᰁ ⤒ ㊰ ࠖࠊࠕ III㸬ᚠ ⎔ ᘧ ᾎ ᵴ ࡢ ⟶ ⌮ ᪉ ἲ ࠖࡢ 3 ࡘ ࠿ ࡽ ࡞ ࡗ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋI ཬ ࡧ II ࡣ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⑕ ࡢ⤂ ௓ ࡜ Ⓨ ⏕ ᶵ ᵓ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࡢ ゎ ㄝ ࠊ III ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ࡣ ࠊ ᚠ ⎔ ᘧ ᾎ ᵴ ࢆ ୰ ᚰ ࡜ ࡋ ࡓ タ ഛ ᴫ せ ࡜
⾨ ⏕ ୖ ࡢ ၥ 㢟 Ⅼ ࠊ⟶ ⌮ ୖ ࡢ Ᏻ ඲ ᑐ ⟇ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࠊࠕබ⾗ᾎሙ࡟࠾ࡅࡿỈ㉁ᇶ‽➼࡟㛵ࡍࡿᣦ㔪 ࠖࠊࠕ බ ⾗ ᾎ ሙ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ⾨ ⏕ ➼ ⟶ ⌮ せ 㡿 ࠖ ཬ ࡧ ࠕ ᪑ 㤋 ᴗ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ⾨ ⏕ ➼ ⟶ ⌮ せ 㡿 ࠖ ࢆ ㋃ࡲ࠼ࠊලయⓗ࡞⟶⌮᪉ἲ➼࡟ࡘ࠸࡚ཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲࡞࡝ࡢ᭱᪂ࡢ▱ぢࢆࡶ࡜࡟ࠊ⌧᫬
Ⅼ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࢆ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵࡢᮃࡲࡋ࠸ᑐᛂ᪉ἲࢆグ㏙ࡋࡲࡋࡓࠋ ࡞࠾ࠊᮏ㜵Ṇᑐ⟇࣐ࢽࣗ࢔ࣝࡣࠊᚠ⎔ᘧᾎᵴࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿබ⾗ᾎሙ➼ࡢ᪋タタഛࡢ฼⏝⪅࠿ࡽタഛ⥔ᣢ⟶⌮⪅ࠊタィ⪅ࠊ〇㐀࣭㈍኎⪅୪ࡧ࡟⾜ᨻ㛵ಀ⪅࡞࡝ࡢከࡃࡢ᪉࡟
฼⏝ࡋ࡚㡬ࡁࡓࡃࠊཧ⪃࡜࡞ࡿ࡭ࡁࡇ࡜ࢆࠊ㹏㸤㸿᪉ᘧࢆ⏝࠸࡚㡯┠ู࡟ศ࠿ࡾ᫆࠸࠿
ࡓࡕ࡛ࡲ࡜ࡵࡲࡋࡓࠋ


1

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 3

2019/12/23 10:33:41

I㸬 ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⑕ ࡜ ࡣ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⑕ ࡀ ⊂ ❧ ⑌ ᝈ ࡜ ࡋ ࡚ ᭱ ึ ࡟ ㄆ ㆑ ࡉ ࢀ ࡓ ࡢ ࡣ ࠊ1976 ᖺ ኟ ࡢ ࡇ ࡜ ࡛ ࡋ ࡓ ࠋ⡿ ᅜࣇ࢕ࣛࢹࣝࣇ࢕࢔ࡢ࣋ࣝࣅ࣮࣭ࣗ࣍ࢸ࡛ࣝࠊᅾ㒓㌷ே఍࣌ࣥࢩࣝࣂࢽ࢔ᕞᨭ㒊⥲఍ࡀ㛤ദ ࡉ ࢀ ࡓ ᫬ ࠊྠ ᕞ ྛ ᆅ ࠿ ࡽ ཧ ຍ ࡋ ࡓ ఍ ဨ ࡢ 221 ྡ ࡀ ࠊᖐ 㒓 ᚋ ࡟ ཎ ᅉ ୙ ᫂ ࡢ 㔜 ⑕ ⫵ ⅖ ࢆ Ⓨ
⑓ ࡋ ࠊࡑ ࡢ ࠺ ࡕ 34 ྡ ࡀ Ṛ ஸ ࡋ ࡲ ࡋ ࡓ ࠋࡇ ࡢ 㔜 ⑕ ⫵ ⅖ ࡣ ࠊ⡿ ᅜ ⑌ ⑓ ண 㜵 ࢭ ࣥ ࢱ ࣮㸦 CDC㸧ࡢ ⢭ ຊ ⓗ ࡞ ㄪ ᰝ ࡟ ࡼ ࡾ ⊂ ❧ ⑌ ᝈ ࡜ ㄆ ࡵ ࡽ ࢀ ࠊ ᅾ 㒓 ㌷ ே ఍ 㸦 The Legion㸧 ࡟ ࡕ ࡞ ࢇ ࡛ ࠊ ᅾ㒓 ㌷ ே ⑓㸦 Legionnaires̓disease㸧࡜ ࿧ ࡤ ࢀ ࡲ ࡋ ࡓ ࠋ༙ ᖺ ࡟ ཬ ࡪ ◊ ✲ ࡢ ⤖ ᯝ ࠊ᪂ ࡋ ࠸ ⑓ཎ ⳦ ࡀ Ⓨ ぢ ࡉ ࢀ ࠊLegionella pneumophila ࡜ ࿨ ྡ ࡉ ࢀ ࡲ ࡋ ࡓ ࠋࡑ ࡢ ᚋ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⑕ ࡟ࡣ ࠊ⫵ ⅖ ᆺ ࡔ ࡅ ࡛ ࡞ ࡃ ࢖ ࣥ ࣇ ࣝ ࢚ ࣥ ࢨ ࡢ ࡼ ࠺ ࡞ ⇕ ᛶ ⑌ ᝈ ᆺ ࡀ ࠶ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ࠊ1965 ᖺ ࡢ ࣑ ࢩ࢞ࣥᕞ࣏ࣥࢸ࢕࢔ࢵࢡ⾨⏕ᒁᗇ⯋ෆࡢ㞟ᅋⓎ⏕࡟ࡲ࡛ࡉ࠿ࡢࡰࡗุ࡚᫂ࡋࠊࡇࡢ⑓ᆺࢆ
࣏ࣥࢸ࢕࢔ࢵࢡ⇕࡜࿧ࡪࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࣞࢪ࢜ࢿࣛ⫵⅖࡟⨯ࡿ࡜ࠊᝏᐮࠊ㧗⇕ࠊ඲㌟ ೏ ᛰ ឤ ࠊ㢌 ③ ࠊ➽ ⫗ ③ ࡞ ࡝ ࡀ ㉳ ࡇ ࡾ ࠊ࿧ ྾ ჾ ⑕ ≧ ࡜ ࡋ ࡚ ⑱ ࡢ ᑡ ࡞ ࠸ တ ࠊᑡ 㔞 ࡢ ⢓ ᛶ ⑱ ࠊ⬚ ③࣭࿧ ྾ ᅔ 㞴 ࡞ ࡝ ࡀ ⌧ ࢀ ࠊ⑕ ≧ ࡣ ᪥ ࢆ ㏣ ࡗ ࡚ 㔜 ࡃ ࡞ ࡗ ࡚ ࠸ ࡁ ࡲ ࡍ ࠋ ⭡ ③ ࠊỈ ⁐ ᛶ ୗ ⑩ ࠊព ㆑ 㞀 ᐖ ࠊ Ṍ ⾜ 㞀 ᐖ ࢆ క ࠺ ሙ ྜ ࡶ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ ₯ అ ᮇ 㛫 ࡣ ࠊ 2㹼 10 ᪥ ࡛ ࡍ ࠋ 1999 ᖺ 4 ᭶ ࡟ ᪋ ⾜ ࡉ ࢀ ࡓ ࠊឤ ᰁ ⑕ ࡢ ண 㜵 ཬ ࡧ ឤ ᰁ ⑕ ࡢ ᝈ ⪅ ࡟ ᑐ ࡍ ࡿ ་ ⒪ ࡟ 㛵 ࡍ ࡿ ἲ ᚊ㸦࠸ࢃࡺࡿឤᰁ⑕ἲ㸧࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡣ඲ᩘᢕᥱࡢ 4 㢮ឤᰁ⑕࡟ศ㢮ࡉࢀࠊデ᩿ࡋࡓ་ᖌࡣ┤ࡕ࡟ࡑࡢ᝟ሗࢆ᭱ᐤࡾࡢಖ೺ᡤ࡟ᒆࡅࡿࡇ࡜ࡀ⩏ົ࡙ࡅࡽࢀࡲࡋࡓࠋ ⌧ ᅾ Ḣ ⡿ ࡛ ࡣ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⫵ ⅖ ࡣ ᕷ ୰ ⫵ ⅖ ࡢ 2㹼 8㸣 ࢆ ༨ ࡵ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡣ ࠊ⫵ ⅖⌫⳦࡟ḟ࠸࡛㔜せ࡞⫵⅖ࡢཎᅉ⳦࡟࠶ࡆࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋឤᰁ⑕ἲࡢ᪋⾜ᚋࠊሗ࿌ࡉࢀࡓᝈ ⪅ ᩘ ࡣ 13,615 ౛ 㸦 1999 ᖺ 㹼 2017 ᖺ 㸧ࠊ ᒆ ฟ ᫬ Ⅼ ࡢ Ṛ ஸ ࡣ 1.9㸣 㸦 2007 ᖺ ࠥ 2016 ᖺ 㸧࡜ ࡞ ࡗ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ ᒀ ୰ ᢠ ཎ ᳨ ᰝ ࡢ ᬑ ཬ ࡞ ࡝ ࡛ ࠊ ᖺ ࠎ ᒆ ฟ ᩘ ࡀ ቑ ຍ ࡋ ࠊ 2017 ᖺ ࡣ 1,733
౛࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

2

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 4

2019/12/23 10:33:41

I I㸬 ឤ ᰁ ※ ࠾ ࡼ ࡧ ឤ ᰁ ⤒ ㊰㏻ ᖖ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⫵ ⅖ ࡣ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࢆ ໟ ࢇ ࡔ ┤ ᚄ 5ȣ m ௨ ୗ ࡢ ࢚ ࢔ ࣟ ࢰ ࣝ 㸦 ✵୰࡟ᾋ㐟ࡋ࡚࠸ࡿᑠࡉ࠸⢏Ꮚ㸧ࢆ྾ධࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ㉳ࡇࡿẼ㐨ឤᰁ⑕࡛ࡍࠋࣞࢪ࢜ࢿࣛ ᒓ ⳦ ࡣ ᮏ ᮶ ࠊ⎔ ቃ ⣽ ⳦ ࡛ ࠶ ࡾ ࠊᅵ ተ ࠊἙ ᕝ ࠊ† ἟ ࡞ ࡝ ࡢ ⮬ ↛ ⎔ ቃ ࡟ ⏕ ᜥ ࡋ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊ୍ ⯡ ࡟ ࡑ ࡢ ⳦ ᩘ ࡣ ᑡ ࡞ ࠸ ࡜ ⪃ ࠼ ࡽ ࢀ ࡲ ࡍ ࠋ෭ ༷ ሪ Ỉ ࠊᚠ ⎔ ᘧ ᾎ ᵴ Ỉ ࡞ ࡝ Ỉ

20Υ ௨ ୖ ࡢேᕤ⎔ቃỈ࡛ࡣࠊ࢔࣓࣮ࣂࠊ⧄ẟ⹸࡞࡝⣽⳦ࢆ㣵࡜ࡍࡿཎ⏕ື≀ࡀ⏕ᜥࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇ
ࢀࡽࡢ⣽⬊࡟ྲྀࡾ㎸ࡲࢀࡓࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡣࠊṚ⁛ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ⣽⬊ෆ࡛ቑṪࡍࡿࡇ࡜ࡀ ࡛ ࡁ ࡲ ࡍ ࠋ ࡑ ࡢ ⳦ ᩘ ࡣ ࠊ Ỉ 100mL ࠶ ࡓ ࡾ 10 1 㹼 10 2 ಶ ࠿ ࡽ ࠊ ከ ࠸ ᫬ ࡣ 10 6 ಶ ௨ ୖ ࡟ 㐩ࡋࡲࡍࠋࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ⫵ ⅖ ࡣ ೺ ᖖ ⪅ ࡶ ⨯ ࡾ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊ⢾ ᒀ ⑓ ᝈ ⪅ ࠊ៏ ᛶ ࿧ ྾ ჾ ⑌ ᝈ ⪅ ࠊච ␿ ୙ ඲ ⪅ ࠊ㧗㱋⪅ࠊஙඣࠊ኱㓇ᐙࡸከ㔞ႚ↮⪅ࡣ⨯ࡾࡸࡍ࠸ഴྥࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᅜෆ࡛Ⓨ⏕ࡍࡿᝈ⪅
ࡢឤᰁ※ࡣධᾎ᪋タࡀ᭱ࡶከࡃࠊᅵᮌ࣭⢊ሻసᴗࠊᅬⱁసᴗࠊ᪑⾜࡜ࡢ㛵㐃ࡶᣦ᦬ࡉࢀ
࡚࠸ࡲࡍࠋᾏእ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛᕷ୰㞟ᅋឤᰁࡢ஦౛࡜ࡋ࡚ࡣࠊࡇࡢ⳦࡟ởᰁࡉࢀࡓ෭༷ሪỈ࠿ࡽⓎ⏕ࡋࡓ࢚࢔ࣟࢰࣝࡀឤᰁ※࡛࠶ࡗࡓࢣ࣮ࢫࡀ᭱ࡶከࡃሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟ởᰁࡉࢀࡓᚠ⎔ᘧᾎᵴỈࠊࢩ࣮ࣕ࣡ࠊ࣍ࢸࣝࡢࣟࣅ࣮ࡢᄇỈࠊὙ㌴ࠊ
㔝⳯࡬ࡢᄇ㟝Ỉࡢ࢚࢔ࣟࢰࣝ྾ධࠊᾎᵴෆ࡛⁒ࢀ࡚ởᰁỈࢆ࿧྾ჾ࡟྾࠸㎸ࢇࡔ᫬࡞࡝࡟ឤᰁ࣭Ⓨ⑓ࡋࡓ஦౛ࡀᅜෆእ࡛ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㏆ᖺࡢᅜෆࡢㄪᰝ࡟ࡼࡾࠊỈࡓࡲࡾࡸ⮬ື㌴ࡢ࢚࢔ࢥࣥ࠶ࡿ࠸ࡣ࢛࢘ࢵࢩ࣮ࣕᾮ࠿ࡽࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࠊ⮬ື㌴
㐠㌿࡜ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡢ㛵㐃ࡀὀ┠ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡣᇶᮏⓗ࡟⫵⅖࡛ࡍࡀࠊởᰁỈࡢ┤᥋᥋ゐ࡛እയࡀ໬⮋ࡋࠊ⓶⭵⮋⒆࡟࡞ࡗࡓ஦౛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊἨࡢỈࢆẖ᪥㣧ࢇ࡛⫵⅖ࢆⓎ⑕ࡋࡓ஦౛ࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡓࡔࡋࠊᝈ⪅࡜ࡢ᥋ゐ࡟ࡼࡗ࡚ឤᰁࡋࡓ࡜࠸࠺ሗ࿌ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊᝈ⪅ࢆ㝸㞳ࡍࡿᚲせࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ

3

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 5

2019/12/23 10:33:41

I II㸬 ᚠ ⎔ ᘧ ᾎ ᵴ ࡢ ⟶ ⌮ ᪉ ἲ㸯㸬ධᾎ᪋タࢆ⟶⌮ࡍࡿୖ࡛≉࡟␃ពࡍࡿ஦㡯㏆ᖺࡢධᾎ᪋タࡣࠊ」㞧࡞㓄⟶⣔࠿ࡽᵓᡂࡉࢀࠊࡉࡽ࡟㟢ኳ㢼࿅ࡸẼἻⓎ⏕⿦⨨࡞࡝ࡢタഛࡀ௜ᖏࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡢⓎ⏕஦౛ࢆ㋃ࡲ࠼ࡿ࡜ࠊタഛࡢ⾨⏕⟶⌮ࡸᵓ㐀タഛୖࡢᥐ⨨ࢆ༑ศ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㈓‫‮‬ᵴࡣᚤ⏕≀ởᰁࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟ᅵࡰࡇࡾࢆධࡾ࡟ࡃࡃࡋࠊΎᤲࡸᾘẘࢆ༑ศ࡟⾜࠸ࡲࡍࠋ㓄⟶⣔ࡸᾎᵴࡣࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦➼ࡢቑṪࢆ㜵ࡄࡓࡵ࡟⏕≀⭷ࡢⓎ⏕ࢆ㜵ṆࡋࠊⓎ⏕ࡋࡓ࡞ࡽࡤ┤ࡕ࡟㝖ཤࡋࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊ㐃᪥౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿᾎᵴỈࡸ෌฼⏝ࡉࢀࡓᾎᵴ
ỈࢆẼἻⓎ⏕⿦⨨ࡸᡴࡓࡏ‫ࢆ࡜ࡇࡿࡍ⏝౑࡟➼‮‬᥍࠼ࠊ࢚࢔ࣟࢰࣝࡢⓎ⏕ࢆ㜵ࡂࠊឤᰁࡢᶵ఍ࢆῶࡽࡍࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ

4

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 6

2019/12/23 10:33:41

㸰㸬㛵㐃ἲつ➼࡟つᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿ⟶⌮ᴫせ බ⾗ᾎሙ➼ࡢ⾨⏕⟶⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࠕබ⾗ᾎሙ࡟࠾ࡅࡿ⾨⏕➼⟶⌮せ㡿➼࡟ࡘ࠸࡚ࠖ
㸦ᖹ
ᡂ 12 ᖺ 12 ᭶ 15 ᪥ ௜ ࡅ ⏕ ⾨ Ⓨ ➨ 1,811 ྕ ཌ ⏕ ┬ ⏕ ά ⾨ ⏕ ᒁ 㛗 ㏻ ▱ 㸧㸦 ௨ ୗࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࠖ࡜ ゝ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ㸧࡟ ࡼ ࡾ ࠊබ ⾗ ᾎ ሙ ➼ ࡢ ࢁ 㐣 ჾ ཬ ࡧ ᚠ ⎔ 㓄 ⟶ ࠊ㈓ ‫ ‮‬ᵴ ࡞ ࡝ ࡢ ⾨ ⏕ ⟶ ⌮ ࡀ ồ ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊᾎᵴỈࡢỈ㉁࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡣ᳨ฟࡉࢀ࡞࠸ࡇ࡜
㸦 10CFU/100mL ᮍ ‶ 㸧 ࡜ ࠸ ࠺ ᇶ ‽ ࡀ タ ᐃ ࡉ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ ࡲ ࡓ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡢ ቑ Ṫࢆ 㜵 ࡄ ࡓ ࡵ ࡟ ࠊࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࠖ ࡛ ௨ ୗ ࡢ ࡼ ࠺ ࡞ ⟶ ⌮ せ Ⅼ ࡀ ♧ ࡉ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋձࢁ㐣ჾࡣࠊᾎᵴࡈ࡜࡟タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋࡃࠊ1 ᫬㛫ᙜࡓࡾ࡛ࠊᾎᵴࡢᐜ㔞௨ୖࡢࢁ㐣⬟ຊࢆ᭷ࡋࠊ࠿ࡘࠊ㏫Ὑί➼ࡢ㐺ษ࡞᪉ἲ࡛ࢁ㐣ჾෆࡢࡈࡳࠊởἾ➼ࢆ᤼ฟࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿᵓ㐀࡛࠶ࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࢁ㐣ჾ࡟ẟ㧥➼ࡀΰධࡋ࡞࠸ࡼ࠺ࢁ㐣ჾࡢ๓࡟㞟ẟჾࢆタࡅࡿࡇ࡜ࠋ
ղࢁ㐣ჾཬࡧᚠ⎔㓄⟶ࡣࠊ1 㐌㛫࡟ 1 ᅇ௨ୖࠊࢁ㐣ჾࢆ༑ศ࡟㏫Ὑίࡋ࡚ở⃮ࢆ᤼ฟࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㐺ษ࡞ᾘẘ᪉ἲ࡛⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡍࡿࡇ࡜ࠋᖺ࡟ 1 ᅇ⛬ᗘࡣᚠ⎔㓄⟶ෆࡢ⏕≀⭷ࡢ≧ἣࢆⅬ᳨ࡋࠊ⏕≀⭷ࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࡣࠊࡑࡢ㝖ཤࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࠋճᾎᵴỈࡢᾘẘ࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡋࠊᾎᵴỈ୰ࡢ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࢆ㢖⦾࡟ᐃ ࡋ ࡚ ࠊ ㏻ ᖖ 0.4mg/L ⛬ ᗘ ࢆ ಖ ࡕ ࠊ ࠿ ࡘ ࠊ 㐟 㞳 ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࡣ ᭱ ኱ 1.0mg/Lࢆ ㉸ ࠼ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ࡟ ດ ࡵ ࡿ ࡇ ࡜ ࠋ ࡲ ࡓ ࠊ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡢ ࣔ ࣀ ࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࡢ ሙ ྜ ࡟ ࡣ ࠊ 3mg/L⛬ᗘࢆಖࡘࡇ࡜ࠋ
մཎỈⱝࡋࡃࡣཎ‫ࡢ‮‬ᛶ㉁ࡑࡢ௚ࡢ᮲௳࡟ࡼࡾሷ⣲⣔⸆๣ࡀ౑⏝࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࠊཎỈⱝࡋ ࡃ ࡣ ཎ ‫ ࡢ ‮‬pH ࡀ 㧗 ࡃ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡢ ຠ ᯝ ࡀ ῶ ᙅ ࡍ ࡿ ሙ ྜ ࠊ ཪ ࡣ ࢜ ࢰ ࣥ ẅ ⳦ ➼ ௚ ࡢ ᾘẘ᪉ἲࢆ౑⏝ࡍࡿሙྜ࡛࠶ࡗ࡚ࠊేࡏ࡚㐺ษ࡞⾨⏕ᥐ⨨ࢆ⾜࠺ࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊሷ⣲⣔⸆๣௨እࡢᾘẘ᪉ἲࢆ౑⏝࡛ࡁࡿࡇ࡜ࠋ
յẖ᪥᏶඲࡟᥮Ỉࡋ࡚ᾎᵴࢆΎᤲࡍࡿࡇ࡜ࠋࡓࡔࡋࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾ㞴࠸ሙྜ࡟࠶ࡗ࡚ࡶࠊ
㸯㐌㛫࡟㸯ᅇ௨ୖ᏶඲࡟᥮Ỉࡋ࡚ᾎᵴࢆΎᤲࠊᾘẘࡍࡿࡇ࡜ࠋ
ն⟶⌮グ㘓ࢆ 3 ᖺ௨ୖಖᏑࡍࡿࡇ࡜ࠋ࡞࡝࡛ࡍࠋ බ⾗ᾎሙ࡛ࡣࠊẖ᪥᏶඲᥮Ỉࡍࡿࡇ࡜ࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋႠᴗ୰ࡣࠊ඘ศ࡟ཎ‫‮‬ཪࡣᚠ⎔ࢁ㐣Ỉࢆ౪⤥ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ⁄ỈࡉࡏࠊᾎᵴỈࢆΎί࡟ಖࡕࡲࡍࠋ୍᪥ࡢႠᴗ⤊ ஢ ᚋ ࡟ ᏶ ඲ ࡟ Ỉ ࢆ ⴠ ࡜ ࡋ㸦 ㈓ ࡵ ‫ ࡟ ࡎ ࡏ ࢆ ‮‬㸧ࠊᾎ ᵴ ࠊࢁ 㐣 ⿦ ⨨ ࠊᚠ ⎔ ⣔ ࢆ ᾘ ẘ࣭Ύ ᤲ ࡋࡲࡍࠋᾎᵴࡢΎᤲ⟶⌮ࢆ㐺ษ࡟ᐇ᪋ࡋ࡚࠸࡚ࡶࠊࢁ㐣⿦⨨ࡸ㓄⟶⣔ࡢᾘẘ࣭Ύᤲࢆᛰࡿ
࡜ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ⦾Ṫࢆチࡍࡇ࡜࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ
Ἠ࡞࡝࡛ࠊ◁ࢁ㐣➼ࡢࢁ㐣ჾࢆタ⨨ࡋ࡚⥅⥆ⓗ࡟Ⴀᴗࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊሷ⣲ᾘẘࢆే⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋሷ⣲ࢆῧຍࡏࡎ࡟㐃⥆㐠㌿ࢆࡍࡿ࡜ࠊࢁᮦ࡟ࡓࡲࡗࡓ᭷ᶵ ≀ ࢆ ᰤ 㣴 ※ ࡜ ࡋ ࡚ ᚤ ⏕ ≀ ࡀ ⦾ Ṫ ࡋ ࠊ⏕ ≀ ⭷㸦 ࣂ ࢖ ࢜ ࣇ ࢕ ࣝ ࣒ ࠊࡠ ࡵ ࡾ 㸧ࢆ ᙧ ᡂ ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ⏕≀⭷ࡢ୰࡛ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡞࡝ࡢᚤ⏕≀ࡣࠊᾘẘ๣࡞࡝ࡢẅ⳦స⏝࠿ࡽᏲࡽࢀ࡚
⏕ᜥࡋ⥆ࡅࡲࡍࠋࡇࢀࢆ㝖ཤࡏࡎ࡟ᾎᵴỈࡔࡅࢆᾘẘࡋ࡚ࡶࠊ༑ศ࡞ຠᯝࡀᮇᚅ࡛ࡁ࡞
࠸ࡇ࡜ࡣ᫂ࡽ࠿࡛ࡍࠋ

5

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 7

2019/12/23 10:33:41

㸱㸬タഛࡢᴫせ㸦㸯㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡜ࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒ࡢᾎᵴࢆ࠸࠸ࡲࡍ࠿ࠋ

ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡜ࡣࠊ

ἨỈࡸỈ㐨Ỉࡢ౑⏝㔞ࢆᑡ࡞ࡃࡍࡿ┠ⓗ࡛ࠊᾎᵴࡢ‫ࢁࢆ‮‬㐣ჾ➼

ࢆ㏻ࡋ࡚ᚠ⎔ࡉࡏࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᾎᵴෆࡢ‫ࢆ‮‬Ύί࡟ಖࡘᵓ㐀ࡢᾎᵴࢆゝ࠸ࡲࡍࠋᵓ㐀ࡣ ࠊᅗ -1 ࡟ ♧ ࡍ ࡼ ࠺ ࡟ 㞟 ẟ ჾ㸦 ࣊ ࢔ ࣮ ࢟ ࣕ ࢵ ࢳ ࣕ ࣮ 㸧ࠊᚠ ⎔ ࣏ ࣥ ࣉ ࠊᾘ ẘ ⿦ ⨨ ࠊࢁ 㐣 ჾ ࠊຍ ⇕ ჾ㸦 ⇕ ஺ ᥮ ჾ 㸧ࠊᚠ ⎔ 㓄 ⟶ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ ᵓ ᡂ ࡉ ࢀ ࠊᾎ ᵴ ෆ ࡢ ‫ ࢁ ࢆ ‮‬㐣 ࡋ 㐺࡟ಖࡘࡶࡢ࡛

ࡍࠋ ᾎᵴࡢ‫ࠊࡣ‮‬㧥ࡢẟ࡞࡝ࡢΰධ≀ࡀ㞟ẟჾ࡛㝖ཤࡉࢀࠊᾘẘ๣࡞࡝ࢆ⏝࠸࡚ᾘẘࡋࡲࡍࠋᾘẘ๣࡟ࡣሷ⣲⣔⸆๣ࡀ᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ

Ἠࡢ୰࡟ࡣሷ⣲ᾘẘࡢຠᯝࡀ༑ศ

࡟Ⓨ᥹ࡉࢀ࡞࠸Ἠ㉁ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡑࡢሙྜࡣࠊ࢜ࢰࣥẅ⳦ࠊ⣸እ⥺ẅ⳦➼࡟ࡼࡾᾘẘࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢᚋࠊࢁ㐣ჾ࡛᭦࡟ᚤ⣽࡞ở⃮ࡀࢁ㐣ࡉࢀࠊຍ⇕ჾ࡛㐺࡟ࡵ࡚ᾎᵴ࡟ᡠࡉࢀࡲࡍࠋ

㸦㸰㸧‫ࡢ‮‬ᚠ⎔᪉ᘧ࡟ࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋᾎ ᵴ ࡢ ‫ ࡢ ‮‬ᚠ ⎔ ᪉ ᘧ ࡟ ࡣ ࠊ୍ ⯡ ࡟ ࠊ(1)ഃ ቨ ྤ ฟ࣭ᗏ 㠃 㑏 Ỉ ᪉ ᘧ㸦 ᅗ -2㸧ࠊ(2)ഃ ቨ ྤ ฟ ࣭࢜ ࣮ ࣂ ࣮ ࣇ ࣟ ࣮ 㑏 Ỉ ᪉ ᘧ 㸦 ᅗ -3㸧 ࡀ ౑ ࢃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋձഃቨྤฟ࣭ᗏ㠃㑏Ỉ᪉ᘧ  ᾎᵴࡢഃቨ࠿ࡽࢁ㐣࣭ᾘẘࡉࢀࡓ‫ࢆ‮‬ᾎᵴෆ࡟ྤฟࡉࡏ࡚ࠊᾎᵴࡢᗏ࠿ࡽ྾࠸㎸ࢇ࡛ࢁ㐣ჾ࡟ᡠࡍ᪉ἲ࡛ࠊ୍⯡࡟ࡣࡇࡢ᪉ᘧࡀከࡃ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ղഃቨྤฟ࣭࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟ㑏Ỉ᪉ᘧ  ᾎᵴෆ࡟ᾎᵴࡢഃቨࡸᗏ㠃࠿ࡽ‫ྤࢆ‮‬ฟࡉࡏ࡚ࠊᾎᵴࡢ⦕࠿ࡽ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟࡉࡏ
ࡓ‫ࢆ‮‬㞟ࡵ࡚ࢁ㐣ჾ࡟ᡠࡍ᪉ἲ࡛ࠊ‫ࡀ‮‬㇏ᐩ࡟⁄ࢀฟ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ぢࡏࡿどぬⓗ࡞ຠᯝ࡜ࠊᾎᵴ⾲㠃ࡢᾋ㐟≀ࡢ㝖ཤࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ⠇Ỉࡢ┠ⓗ࡛ࡶ⏝࠸ࡽࢀࡿᚠ⎔᪉ᘧ࡛࠶ࡾࠊ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟࡋࡓᾎᵴỈ࡟Ὑ࠸ሙࡢ᤼Ỉࢆΰධࡉࡏ࡞࠸㞟Ỉ᪉ἲ࡜ࡋ࡞ࡅࢀࡤ
࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ࡞ ࠾ ࠊ ࢜ ࣮ ࣂ ࣮ ࣇ ࣟ ࣮ ᅇ ཰ ᵴ ࡣ 㧗 ⋡ ࡟ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ࡟ ở ᰁ ࡉ ࢀ ࡿ ࡇ ࡜ ࠿ ࡽ ࠊᑓ ⏝ ࡢ ᾘẘ࡜ὙίࡀḞ࠿ࡏࡎࠊ⮬἞య࡟ࡼࡗ࡚ࡣタ⨨ࡀ⚗Ṇࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

6

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 8

2019/12/23 10:33:41

7

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 9

2019/12/23 10:33:41

㸦㸱㸧ࢁ㐣ჾࡢᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ

ᶵ⬟ⓗ࡟ࡣࠊ≀⌮ࢁ㐣࡜⏕≀ί໬࡟ศࡅࡽࢀࡲࡍࠋ ≀⌮ⓗࢁ㐣⿦⨨ࡢᶵ⬟ࡣࠊᚤ⣽࡞⢏Ꮚࡸ⧄⥔࠶ࡿ࠸ࡣ㧥ࡢẟ࡞࡝ࢆ㝖ཤࡍࡿࡶࡢ࡛ࡍ
ࡀࠊỈ࡟⁐ࡅ㎸ࢇࡔ≀㉁ࢆศゎ࣭㝖ཤࡍࡿ⬟ຊࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋࢁ㐣⿦⨨ࡣᾎᵴࢩࢫࢸ࣒
඲యࡢ⾲㠃✚ࢆቑࡸࡍࡓࡵࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ண㜵ࡢほⅬ࠿ࡽࡣ࡛ࡁࡿࡔࡅ⿦⨨ࢆᑠࡉࡃࡍ
ࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ ⏕≀ί໬⿦⨨ࡣࠊࢁᮦ࡟ከᏍ㉁ࡢ⮬↛▼ࠊே㐀▼㸦ࢭ࣑ࣛࢵࢡ࣮࣎ࣝ➼㸧࠶ࡿ࠸ࡣά
ᛶⅣ࡞࡝ࢆ⏝࠸ࠊࡇࢀࡽࢆᨭᣢయ࡜ࡋ࡚ᚤ⏕≀ࢆ⦾Ṫࡉࡏ࡚⏕≀⭷ࢆᙧᡂࡉࡏᾎᵴỈࡢở⃮ࢆศゎࡉࡏࡿ௙⤌ࡳ࡛ࡍࠋ≉࡟ᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡛ࡣỈࡀ㧗ࡃࠊ⏕≀⭷ࡣࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ

⳦ࡢቑṪࡢሙ࡛࠶ࡾࠊࢁ㐣⿦⨨ࡀࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ౪⤥※࡟࡞ࡿࡓࡵࠊᚠ⎔ᘧᾎᵴ⏝ࡢࢁ㐣⿦⨨࡜ࡋ࡚⏕≀ί໬⿦⨨ࡣ౑⏝࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ

㸦㸲㸧ࢁ㐣ჾ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞✀㢮ࡢࡶࡢࡀ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍ࠿ࠋ≀ ⌮ ⓗ ࢁ 㐣 ჾ ࡟ ࡣ ኱ ࡁ ࡃ ศ ࡅ ࡚ ࠊ (1)◁ ᘧ ࠊ (2)ࡅ ࠸ ࡑ ࠺ 㸦 ⌛ ⸴ 㸧 ᅵ ᘧ ࠊ (3)࢝ ࣮ ࢺ ࣜ ࢵ
ࢪᘧࡢ 3 ࡘࡢ᪉ᘧࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋබ⾗ᾎሙ࡟࠾ࡅࡿࠕ⟶⌮せ㡿➼࡛ࠖࡣࠊࢁ㐣ჾࡣࠊᾎᵴࡈ࡜࡟タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢࢁ㐣⬟ຊࡣࠊ1᫬ 㛫 ࡟ ᾎ ᵴ ࡢ ‫ ࡀ ‮‬1 ᅇ ௨ ୖ ࢁ 㐣 ࡉ ࢀ ࡿ ࡇ ࡜ ࡜ ࡉ ࢀ ࡚ ࠾ ࡾ ࠊ ୍ ⯡ ࡟ ࡣ 1.5㹼 3 ᅇ ⛬ ᗘ ࡢ ⬟ຊ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ౛ࡀከ࠸ࡼ࠺࡛ࡍࡀࠊධᾎ⪅ᩘ࡟ᑐࡋ࡚ᾎᵴࡢᐜ㔞ࡀ኱ࡁ࠸ሙྜ࡞࡝ࡣࠊ
ࡑࢀ࡯࡝ከࡃࢁ㐣ࢆࡋ࡞ࡃ࡚ࡶࠊ⃮ᗘࡢᇶ‽ࢆ㉸࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺ࠋ⁄Ỉ࡜ࡑࢀ࡟ぢྜ࠺⿵‫ࠊࡤࢀࢀࢃ⾜ࡀ‮‬㐣࣐ࣥ࢞ࣥ㓟࣒࢝ࣜ࢘ᾘ㈝㔞ཬࡧ⃮ᗘࡀ⌮ㄽⓗ࡟බ⾗ᾎሙἲࡢᾎᵴỈࡢỈ㉁ᇶ‽ࢆ㉸࠼࡞࠸ࡇ࡜ࡀཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲⌜ࡢヨ⟬࡟ࡼࡾ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋձ◁ᘧ  ◁ᘧࡣࠊỈ㉁ࡢኚື࡟ᙉࡃ᧯సࡀᐜ࡛᫆ẚ㍑ⓗᏳᐃࡋࡓỈ㉁ࡀᚓࡽࢀࡿࡓࡵࠊ୍⯡࡟ከࡃ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࢁ㐣ࢱࣥࢡෆ࡟ࠊ⢏Ꮚᚄࡸẚ㔜ࡢ␗࡞ࡿኳ↛◁࡞࡝ࢆ✚ᒙࡋ࡚ ‫ ࢁ ࢆ ‮‬㐣 ࡍ ࡿ ࡶ ࡢ ࡛ ࠊ20㹼 50ȣ m ⛬ ᗘ ࡲ ࡛ ࡢ ở ⃮ ࢆ ᤕ ᤊ ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ࡞ ࠾ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛᒓ ⳦ ࡸ ௚ ࡢ 㞧 ⳦ ࡣ ࠊ኱ ࡁ ࡉ ࡀ 0.5㹼 2ȣ m ࡛ ࠊ◁ ࢁ 㐣 ࡛ ࡣ 㝖 ཤ ࡣ ࡛ ࡁ ࡲ ࡏ ࢇ ࠋࢁ 㐣 ⬟ ຊࡣ ࢁ 㐣 ㏿ ᗘ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ ᕥ ྑ ࡉ ࢀ ࠊ୍ ⯡ ࡟ 25㹼 50m/h ࡢ ࡶ ࡢ ࡀ ౑ ࢃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊࢁ 㐣 ⢭ᗘ ࢆ ⪃ ࠼ ࢀ ࡤ 40m/h ௨ ୗ ࡢ ㏿ ᗘ ࢆ ⥔ ᣢ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࢆ ᥎ ዡ ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ  ࢁᮦࡀ┠ワࡲࡾࡋࡓࡽࠊ‫ࢆ‮‬㏫࡟ὶࡋ࡚㸦㏫Ὑ㸧ở⃮ࢆΎᤲ࣭᤼㝖ࡋࡲࡍࡀࠊࡑࡢᅇᩘ ࡣ㐌 1 ᅇ ௨ୖ ᐃ ᮇ ⓗ࡟ ⾜࠸ࠊྠ ᫬࡟ ࢁᮦ ࡢᾘ ẘࢆ ࡍࡿ ᚲせ ࡀ ࠶ ࡾࡲ ࡍࠋ㐺 ษ ࡞Ὑίࢆ⾜ࢃ࡞࠿ࡗࡓࡾࠊከᑡࡢở⃮ࡀṧࡗࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡛◁ࡀᅛࡲࡾࠊᚤ⏕≀ࡢ⦾Ṫࢆᣍࡁࡲࡍࠋ☜ᐇ࡟ở⃮ࢆ᤼㝖ࡋࠊᾘẘࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛ࡍࠋ
8

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 10

2019/12/23 10:33:42

ղࡅ࠸ࡑ࠺ᅵᘧ  ࢁ ᕸ 㸦 ྜ ᡂ ⧄ ⥔ ⭷ 㸧 ࡟ ᚤ ⣽ ࡞ ࡅ ࠸ ࡑ ࠺ ᅵ ⢊ ᮎ ࢆ 2㹼 6mm ⛬ ᗘ ࡢ ཌ ࡉ ࡛ ✚ ᒙ ࡉ ࡏ ࡚ ࠊࢁ 㐣 ⭷ ࢆ స ࡾ ࢁ 㐣 ࡍ ࡿ ࡶ ࡢ ࡛ ࠊ 5ȣ m ⛬ ᗘ ࡲ ࡛ ࡢ ở ⃮ ࢆ ᤕ ᤊ ࡛ ࡁ ࡿ ࡞ ࡝ ࠊ ࡇ ࡇ ࡟ ♧ ࡋ
ࡓ 3 ᪉ ᘧ ࡢ ࠺ ࡕ ࡛ ᭱ ࡶ 㝖 ཤ ᛶ ⬟ ࡟ ඃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋࡅ ࠸ ࡑ ࠺ ᅵ ࡟ ⣽ ࠿ ࠸ ≀ ࢆ ౑ ⏝ ࡍ ࢀ ࡤ⣽⳦࡛ࡶ⿵㊊ฟ᮶ࡲࡍࡀࠊ㓄⟶➼࡛ࡶᚤ⏕≀ࡀቑṪࡍࡿࡢ࡛ࠊࢁ㐣ჾࡢࡳ࡛⣽⳦ࢆᢚ࠼ࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋࢁᮦࡀワࡲࡗࡓࡽࡅ࠸ࡑ࠺ᅵࢆὙ࠸ⴠ࡜ࡋ࡚ࠊ᪂ࡋ࠸ࡅ࠸ࡑ
࠺ᅵࢆ௜╔ࡉࡏ࡚ࢁ㐣⭷ࢆసࡾ┤ࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊở⃮ࢆࢁ㐣ჾ࠿ࡽ᤼ฟ࡛ࡁࡲࡍࠋࡇࡢ
ࢁ㐣ჾࡣࠊබ⾗ᾎሙ࡞࡝࡛౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿ౛ࡀከ࠸ࡼ࠺࡛ࡍࠋ
ճ࣮࢝ࢺࣜࢵࢪᘧ  ྜᡂ⧄⥔ࡢ⣒ࢆ⟄ᙧ࡟ᕳ࠸ࡓ࣮࢝ࢺࣜࢵࢪ࡜ࠊ࣏࢚ࣜࢫࢸࣝ୙⧊ᕸࡢࣉ࣮ࣜࢶᙧ࣮࢝ ࢺ ࣜ ࢵ ࢪ ࢆ ࢁ ᮦ ࡟ ࡋ ࡓ ࡶ ࡢ ࡀ ࠶ ࡾ ࠊ ࢁ 㐣 Ỉ 㔞 ࡟ ᛂ ࡌ ࡓ ᮏ ᩘ ࢆ ౑ ⏝ ࡋ 10㹼 15ȣ m ⛬ᗘࡲ࡛ࡢở⃮ࢆᤕᤊ࡛ࡁࡲࡍࠋ⣒ᕳࡁᘧࡢ࣮࢝ࢺࣜࢵࢪࡣࠊ㏫Ὑᶵ⬟ࡀ௜࠸࡚࠸࡞࠸
ࡢ࡛ࠊ୍⯡࡟ࡣᾘ⪖ရ࡜ࡋ࡚◚Რࡋࡲࡍࠋࡲࡓࠊࣉ࣮ࣜࢶᙧࡣࢱࣥࢡ࠿ࡽྲྀࡾฟࡋ࡚
Ὑί࡛ࡁࡲࡍࡀࠊ᧯సࡀᐜ࡛᫆ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ⌧ᅾ࡛ࡣࠊẚ㍑ⓗධᾎ⪅ࡀᑡ࡞ࡃᑠつᶍ࡞ᾎᵴ࡟౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊᤕᤊࡋࡓở⃮≀㉁ࢆᐃᮇⓗ࡟㝖ཤ࡛ࡁ࡞࠸ࡓࡵࠊᾎᵴ
⏝ࡢࢁ㐣ჾ࡜ࡋ࡚ࡣዲࡲࡋࡃ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ

9

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 11

2019/12/23 10:33:42㸲㸬ᵓ㐀ୖࡢၥ㢟Ⅼ࡜ᑐ⟇㸦㸯㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢᵓ㐀ୖࡢၥ㢟Ⅼ࡜ࢳ࢙ࢵࢡ࣏࢖ࣥࢺࢆᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ

ձᚠ⎔‫ྤࡢ‮‬ฟཱྀࡣᾎᵴࡢỈ㠃ୗ࡟タࡅࡿࠋ ᾎᵴෆࡢ‫ࡀ‮‬㒊ศⓗ࡟⁫␃ࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟㓄⨨ࡋࡘࡘࠊᚠ⎔‫ྤࡢ‮‬ฟཱྀࡢ఩⨨ࡣࠊᚲࡎᾎᵴࡢỈ㠃ࡼࡾୗ࡟タࡅࡲࡍࠋᚠ⎔‫୍ࡢ‮‬㒊ࢆࠊᾎᵴỈ㠃ࡼࡾୖ㒊࡟タࡅࡓ‫࠿ཱྀ‮‬ࡽᾎᵴෆ࡟ⴠ࡜ࡋ㎸ࡴᵓ㐀ࡢࡶࡢࡀࡼࡃぢཷࡅࡽࢀࡲࡍࠋࡇࢀࡣ᪑㤋ࡸፗᴦ᪋タࡢᾎሙ࡛ࠊ‫ࢆ‮‬㇏ᐩ࡟ぢࡏࡿࡓࡵࡢ₇ฟ࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࡍࡀࠊ᪂ࡋ࠸‫࡜‮‬ㄗゎࡋཱྀ࡚࡟ྵࢇࡔࡾࡍࡿධᾎᐈࡶ࠶ࡾࠊࡲࡓࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ឤᰁࡢཎᅉ࡛࠶ࡿ࢚࢔ࣟࢰ
ࣝࡀⓎ⏕ࡍࡿ࡞࡝⾨⏕ⓗ࡟༴㝤࡞ࡶࡢ࡛ࡍࠋᾎᵴࡢ‫ࠊࡣࡽ࠿ཱྀ‮‬᪂ࡋ࠸ἨỈࡸ‫ࠊ‮‬

Ỉ௨እࡣὶࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ղᾎᵴᚠ⎔‫ࢆ‮‬ᡴࡓࡏ‫ࠋ࠸࡞ࡋ⏝౑࡟➼‮‬ ‫ୖࢆ‮‬㒊࠿ࡽⴠ࡜ࡋ࡚ࠊ࣐ࢵࢧ࣮ࢪຠᯝࢆᮇᚅࡋࡓࠕᡴࡓࡏ‫ࡀࣝࢰࣟ࢔࢚ࠊࡣࠖ‮‬Ⓨ⏕ࡋཱྀ࡚ࡸ┠࡟ࡶධࡾ㎸ࡴࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟ឤᰁࡍࡿ༴㝤ᛶࡀ࠶ࡿࡓ
ࡵࠊᚠ⎔ᾎᵴỈࡸ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟỈ➼ࢆ෌฼⏝ࡋࡓỈࢆࡑࢀ࡟౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲ
ࡏࢇࠋྠᵝ࡟ࠊࢩ࣮ࣕ࣡➼ࡶ࢚࢔ࣟࢰࣝࢆⓎ⏕ࡉࡏࡿࡓࡵᚠ⎔ࡋ࡚࠸ࡿᾎᵴỈࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅࡲࡏࢇࠋ
ճẼἻⓎ⏕⿦⨨ࡢ౑⏝ࡣࠊ᭦࡟⟶⌮㠃ࢆᙉ໬ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ  ⌧ᅾࠊẼἻ㢼࿅ࠊ㉸㡢Ἴ࠶ࡿ࠸ࡣࢪ࢙ࢵࢺ㢼࿅࡞࡝࡜⛠ࡍࡿࠊᾎᵴෆ࡛ẼἻࢆⓎ⏕ࡉࡏ࡚ධᾎࢆᴦࡋࡴᾎᵴࡀከࡃタ⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊỈ㠃ୖ࡛ẼἻࡀࡸࡪࢀ࡚
࢚࢔ࣟࢰࣝࡀⓎ⏕ࡍࡿࡓࡵࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ㣕ᩓࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ẼἻⓎ⏕⿦⨨ࢆ౑⏝ࡍࡿሙྜࡣࡇࢀ࡟ࡼࡿឤᰁࡢ༴㝤ࡀ㧗ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋẼἻⓎ⏕⿦⨨➼ࢆ タ ⨨ ࡋ ࡚ ࠸ ࡿ ሙ ྜ ࡣ ࠊ㐃 ᪥ ౑ ⏝ ࡋ ࡚ ࠸ ࡿ ᾎ ᵴ Ỉ ࢆ ౑ ⏝ ࡋ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ࡟ ࡍ ࡿ ࡯ ࠿ ࠊⅬ ᳨ ࠊΎᤲཬࡧ᤼Ỉࡀᐜ᫆࡟⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ✵Ẽྲྀධཱྀ࠿ࡽᅵࡰࡇࡾࡸᾎᵴỈ➼ࡀධࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡞ᵓ㐀࡜ࡋࠊෆ㒊࡟⏕≀⭷ࡀᙧᡂࡉࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡟⟶⌮ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲ
ࡓࠊᾎᵴỈࡢỈ㉁ᇶ‽ࢆཝᏲࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊẼἻⓎ⏕⿦⨨ࡢ㈐௵⪅ࢆᐃࡵ࡚ࠊ㈐௵ࡢ
ᡤᅾࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚࠾ࡃ࡞࡝ࠊ᭦࡟⟶⌮㠃ࢆᙉ໬ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
մᾎᵴ࡬ࡢ⿵⤥Ỉࡸ⿵⤥‫ࡢ‮‬㓄⟶ࢆᾎᵴᚠ⎔㓄⟶࡟┤᥋᥋⥆ࡋ࡞࠸ࠋ  ᾎᵴࡢ‫ࠊࡣ‮‬ධᾎ⪅࡟ࡼࡿ࠿ࡅ‫ࡸ‮‬⁄Ỉ࡞࡝࡟ࡼࡗ࡚ῶࡗ࡚࠸ࡃࡓࡵࠊ᪂ࡋ࠸‫ࡸ‮‬Ỉࢆ⿵⤥ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᾎᵴ࡟⿵⤥ࡍࡿ‫ࡸ‮‬ỈࡣࠊᚲࡎᾎᵴỈ㠃ୖ㒊࠿ࡽᾎᵴ࡟ⴠ࡜ࡋࡇࡴ᪉ἲࢆ࡜ࡾࠊᾎᵴࡢ‫⤥࣭‮⤥ࡀ‮‬Ỉ㓄⟶࡟㏫ὶࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ
࡞ࡾࡲࡏࢇࠋᾎᵴᚠ⎔㓄⟶࡟ࠊ⤥‫‮‬㓄⟶࠶ࡿ࠸ࡣ⤥Ỉ㓄⟶ࢆ┤᥋᥋⥆ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊ㏫ὶ㜵Ṇࡢࡓࡵ⚗Ṇࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㏫Ṇᘚࢆ௜ࡅ࡚ࡶࠊ⣽⳦➼ࡢở⃮ࡢ㏫ὶࢆ㜵ࡄࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ

10

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 12

2019/12/23 10:33:42

յᾎሙ᤼Ỉ⇕ᅇ཰⏝Ỉჾ㸦⇕஺᥮ჾ㸧ࡢ⤥Ỉ⟶࡟ࣆ࣮ࣥ࣍ࣝࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡍࡿࠋ ⌧ᅾࠊከࡃࡢබ⾗ᾎሙ࡞࡝࡛౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿ⇕ᅇ཰⏝Ỉჾࡣࠊởࢀࡓᾎሙ᤼Ỉ࡜⤥Ỉࡀ⟶ቨࡔࡅ࡛᥋ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⭉㣗࡞࡝࡛⟶࡟ࣆ࣮ࣥ࣍ࣝࡀ࡛ࡁࡓሙྜ࡟ࡣࠊ⤥Ỉࢆởᰁࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᾎሙ᤼Ỉࡣ㠀ᖖ࡟ởࢀ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊ⤥Ỉ⟶ࡣᖖ࡟ṇᅽ㸦᤼Ỉ⟶ࡼࡾᅽຊࡀ㧗࠸≧ែ㸧࡟ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࣆ࣮ࣥ࣍ࣝࡀ࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸࠿ᐃᮇⓗ ࡟ ᳨ ᰝ ࢆ ⾜ ࠸ ࠊở ᰁ 㜵 Ṇ ࡟ ດ ࡵ ࡿ ࡞ ࡝Ỉჾࡢ⥔ᣢ⟶⌮࡟ࡣ༑ศ࡞ὀពࡀᚲせ࡛ࡍࠋնᾎᵴ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟᅇ཰ᵴࡣᐃᮇⓗ࡟Ύᤲࢆ⾜࠺ࠋ  ࠕ⟶⌮せ㡿➼࡛ࠖࡣࠊ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟỈཬࡧ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟᅇ཰ᵴෆࡢỈࢆᾎ⏝࡟౪ࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋṆࡴࢆᚓࡎᾎ⏝࡟౪ࡍࡿሙྜࡣࠊ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟ⎔Ỉ⟶ࢆ┤᥋ᚠ⎔㓄⟶࡟᥋⥆ࡏࡎࠊᾎᵴ࠿ࡽࡢ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟỈࡢࡳᅇ཰ࡋࠊᾎሙᗋ᤼Ỉࡀΰධࡋ࡞࠸ᵓ㐀࡜ࡋࡲࡍࠋ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟᅇ཰ᵴࡣࠊᆅୗᇙタࢆ㑊ࡅࠊෆ㒊ࡢΎᤲࡀᐜ᫆࡟⾜࠼ࡿ఩⨨࣭≧ែ࡟タ⨨ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᅇ཰ᵴෆࡢỈࡀᾘẘ࡛ࡁࡿタഛࢆタࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ  ࣮࢜ࣂ࣮ࣇ࣮ࣟᅇ཰ᵴෆ㒊ࡣᖖ࡟Ύί࡞≧ែࢆಖࡘࡓࡵ࡟ᅇ཰ᵴࡢቨ㠃ࡢΎᤲཬࡧ
ᾘẘࢆ㢖⦾࡟⾜࠸ࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ⦾Ṫࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࠊู㏵ࠊᅇ཰ᵴࡢỈࢆሷ⣲⣔⸆๣➼࡛ᾘẘࡍࡿ➼ࡢ⾨⏕⟶⌮ࢆ㐺ษ࡟⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
㸦ᖖ᫬㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘ
ࢆ 0.4㹼 1.0mg/L ࡟ ⥔ ᣢ ࡍ ࡿ ࡜ ࡜ ࡶ ࡟ ࠊ1 㐌 㛫 ࡟ 1 ᅇ ௨ ୖ ᏶ ඲ ࡟ ᤼ Ỉ ࡋ ࡚ ᅇ ཰ ᵴ ࡢ ቨ 㠃ࡢΎᤲཬࡧᾘẘࢆ⾜࠸ࠊ3 ࠿᭶ࡈ࡜࡟ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦᳨ᰝࢆ⾜ࡗ࡚୙᳨ฟࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ ࡜ ࡀ ᮃ ࡲ ࡋ ࠸ ࠋ㸧շࢩ࣮ࣕ࣡ࡣᐃᮇⓗ࡟Ύᤲࢆ⾜࠺ࠋ  ࢩ࣮ࣕ࣡ࡢෆ㒊࡛ࡶ⏕≀⭷ࡀ⏕ᡂࡉࢀ᫆ࡃࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࢆ᳨ฟࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊ࢚࢔ࣟࢰࣝࢆⓎ⏕ࡋ᫆࠸ࡓࡵࠊබ⾗ᾎሙ࡛౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢩ࣮ࣕ࣡ࡣ
ᚠ⎔ࡋ࡚࠸ࡿᾎᵴỈࢆ౑⏝ࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡁࡿࡔࡅࠊࢩ࣮ࣕ࣡ෆ㒊࡟Ỉࡀ ⁫␃ ࡋ࡞ ࠸ࡼ ࠺ ࡟ ࠊᑡ࡞ ࡃ࡜ ࡶ 㐌࡟ 1 ᅇ ࠊෆ㒊 ࡢỈ ࡀ ⨨ࡁ ᥮ࢃ ࡿࡼ ࠺࡟ ㏻Ỉ ࡍࡿ࡜ ࡜ ࡶ ࡟ ࠊࢩ ࣕ ࣡ ࣮ ࣊ ࢵ ࢻ ࡜ ࣍ ࣮ ࢫ ࡣ 6 ࠿ ᭶ ࡟ 1 ᅇ ௨ ୖ Ⅼ ᳨ ࡋ ࠊෆ 㒊 ࡢ ở ࢀ ࡜ ࢫ ࢣ ࣮ࣝ ࢆ 1 ᖺ ࡟ 1 ᅇ ௨ ୖ Ὑ ί ࠊᾘ ẘ ࡍ ࡿ ࡞ ࡝ ࡢ ᑐ ⟇ ࢆ ⾜ ࠸ ࠊᐃ ᮇ ⓗ ࡟ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ᳨ ᰝࢆ⾜ࡗ࡚ࠊ୙᳨ฟࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ᥎ዡࡉࢀࡲࡍࠋ
ոㄪ⠇⟽ࡣᐃᮇⓗ࡟Ύᤲࢆ⾜࠺ࠋ  බ⾗ᾎሙ࡛ࡣࠊὙ࠸ሙࡢ‫‮‬ᰦ㸦࢝ࣛࣥ㸧ࡸࢩ࣮ࣕ࣡࡬㏦ࡿ‫ࡢ‮‬࡟ࠕㄪ⠇⟽ࠖࢆタ⨨ࡋ࡚࠸ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢㄪ⠇⟽ෆ㒊ࡢ‫‮‬ᒓ⳦ࡢ⦾Ṫ࡟㐺ࡋࡓᗘࢆㄪ⠇ࡍࡿࡓࡵ
ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ

ᗘ࡜࡞ࡿࡓࡵὀពࡀᚲせ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ㛤ᨺᆺࡢㄪ⠇⟽࡛ࡣᐜ᫆࡟ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ౵ධࡋࠊቑṪࡍࡿ༴㝤ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊ⏕≀⭷ࡢ≧ἣࢆ┘どࡋࠊᐃᮇⓗ࡟ㄪ⠇⟽ࡢΎᤲࢆ⾜࠸ࠊᚲせ࡟ࡼࡾሷ⣲ᾘẘࢆ㏣ຍࡋࠊᖖ࡟Ύί࡞≧ែࢆಖࡘࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛ࡍࠋ

11

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 13

2019/12/23 10:33:42չἨỈࡢ㈓‫‮‬ᵴࡢ⥔ᣢ⟶⌮ࢆ㐺ษ࡟⾜࠺ࠋ Ἠ➼࡛㈓‫‮‬ᵴࢆタࡅ࡚࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ⦾Ṫ࠶ࡿ࠸ࡣΰධࢆ㜵ࡄࡓ ࡵ ࡟ ࠊ ㏻ ᖖ ࡢ ౑ ⏝ ≧ ែ ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ࠊ ‫ ࠊ ཱྀ ⤥ ⿵ ࡢ ‮‬ᗏ 㒊 ➼ ࡟ ⮳ ࡿ ࡲ ࡛ 60Υ ௨ ୖ ࡟ ಖ ࡕ ࠊ࠿ ࡘ ࠊ᭱ ኱ ౑ ⏝ ᫬ ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ࡶ 55Υ ௨ ୖ ࡟ ಖ ࡘ ⬟ ຊ ࢆ ᭷ ࡍ ࡿ ຍ⿦ ⨨ ࡀ ᚲ せ ࡛ ࡍ ࠋࡑ ࢀ࡟ࡼࡾ㞴࠸ሙྜࡣࠊᾘẘタഛࢆタ⨨ࡋࡲࡍࠋࢱࣥࢡࡀእẼ࡜㐽᩿ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ࠊ◚ᦆ⟠ᡤࡣ࡞࠸࠿ࠊ

ᗘィࡢᛶ⬟࡟ၥ㢟ࡣ࡞࠸࠿ࢆᐃᮇⓗ࡟ㄪ࡭ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ㈓‫‮‬ᵴ࡞࡝ࡣᐃᮇⓗ࡟Ύᤲࢆ⾜࠸ࠊᖖ࡟Ύί࡞≧ែࢆಖࡘࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛ࡍࠋ⏕≀⭷ࡢ≧ἣࢆ┘どࡋࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚Ύᤲཬࡧᾘẘࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋΎᤲࡋࡸࡍ࠸ࡼ࠺࡟ࠊ㈓‫‮‬ᵴࡣ᏶඲࡟᤼
Ỉ࡛ࡁࡿᵓ㐀࡜ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ  ௚࡟ࠊ※ἨỈࢆ୍ᐃࡢ༊ᇦ࡛㞟୰⟶⌮ࡋ࡚࠸ࡿሙྜࡢ㈓‫‮‬ᵴ࡟࠾࠸࡚ࠊࢱࣥࢡ࠿ࡽྛ᪋タ࡬ࡢ㓄‫ࠊࡣ⟶‮‬㧗Ỉ࡛ࡶຎ໬ࡏࡎࠊ

ᗘࡀపୗࡋ࡟ࡃ࠸ᮦ㉁ࡢࡶࡢࢆ౑⏝ࡋࡲࡍࠋ  ࡲ ࡓ ࠊ⮬ ᐙ Ἠ ※ ࡢ ‫ ࢆ ‮‬㈓ ‫ ‮‬ᵴ ࡟ ㈓ ࡵ ࡚ ࠸ ࡿ ᪋ タ ࡛ ࠊ‫‮‬

ࡀ 60Υ ௨ ୖ ࡟ タ ᐃ ฟ ᮶ ࡞ ࠸ሙྜ࡟ࡣࠊඖ‫ࣛࢿ࢜ࢪࣞࡀ‮‬ᒓ⳦࡟ởᰁࡉࢀ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊඖ‫ࡢ‮‬㈓‫‮‬
ᗘࢆ㧗ࡵࡽࢀࡿ⿦⨨࡟ྲྀࡾ᭰࠼ࡿࡇ࡜ࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

12

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 14

2019/12/23 10:33:42㸳㸬ᾎᵴࡢỈ㉁⟶⌮㸯㸧Ỉ㉁ᇶ‽᳨࣭ᰝ᪉ἲ᳨࣭ᰝ㢖ᗘ㸦㸯㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟㛵ࡍࡿᾎᵴỈࡢỈ㉁࡟㛵ࡍࡿᇶ‽ࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟㛵ࡍࡿᾎᵴỈࡢỈ㉁࡟㛵ࡍࡿᇶ‽࡞࡝ࡣࠊࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࡛ࠖ ௨ ୗ ࡢ ࡼ࠺࡟ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ձỈ㉁ᇶ‽  ᾎ ᵴ Ỉ ࡢ Ỉ ㉁ ᇶ ‽ ࡣ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡣ ᳨ ฟ ࡉ ࢀ ࡞ ࠸ ࡇ ࡜ 㸦 10CFU/100mL ᮍ ‶ 㸧࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋỈ ヨ ᩱ 1,000mL ࢆ 10mL ࡟ ⃰ ⦰ ࡋ ࠊ ⃰ ⦰ ᾮ 100μL ࢆ ᐮ ኳ ᖹ ᯈ 1 ᯛ ࡟ ሬ ᢯ ࡋ ࡚ ᇵ 㣴ࡋ ࡓ ⤖ ᯝ ࠊ 1 㞟 ⴠ ࡢ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡀ ᳨ ฟ ࡉ ࢀ ࡓ ሙ ྜ ࡢ ᳨ ฟ ឤ ᗘ ࡣ 10CFU/100mL ࡜࡞ ࡿ ࡇ ࡜ ࠿ ࡽ ࠊࠕ ᳨ ฟ ࡉ ࢀ ࡞ ࠸ ࡇ ࡜ ࠖ ࡣ ࠕ 10CFU/100mL ᮍ ‶ ࠖ ࡜ ࡞ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋղ᳨ᰝ᪉ἲ ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ᳨ᰝࡣ௨ୗࡢ᪉ἲ࡛⾜࠸ࡲࡍࠋ࣭ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡣࠊࢁ㐣⃰⦰ἲཪࡣ෭༷㐲ᚰ⃰⦰ἲࡢ࠸ࡎࢀ࠿࡟ࡼࡿࡇ࡜ࠋࡲࡓࠊࡑ ࡢ ල య ⓗ ᡭ 㡰 ࡣ ࠊࠕ බ ⾗ ᾎ ሙ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ᾎ ᵴ Ỉ ➼ ࡢ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ᳨ ᰝ ᪉ ἲ ࡟ ࡘ ࠸࡚ ࠖ㸦 ௧ ࿴ ඖ ᖺ 㸷 ᭶ 19 ᪥ ௜ ࡅ ⸆ ⏕ ⾨ Ⓨ 0919 ➨ 㸯 ྕ ཌ ⏕ ປ ാ ┬ ་ ⸆ ࣭ ⏕ ά ⾨ ⏕ ᒁ ⏕ά⾨⏕ㄢ㛗㏻▱㸧ࢆཧ↷ࡍࡿࡇ࡜ࠋճ᳨ᰝ㢖ᗘ ᾎᵴỈ➼ࡢỈ㉁᳨ᰝࡣࠊᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢᙧែ࡟ࡼࡗ࡚௨ୗࡢ࡜࠾ࡾࠊᐃᮇⓗ࡟⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢ᳨ᰝ࡟㛵ࡍࡿ᭩㢮ࡣࠊ3 ᖺ௨ୖಖᏑࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲ
ࡏࢇࠋ࣭ࢁ 㐣 ჾ ࢆ ౑ ⏝ ࡋ ࡚ ࠸ ࡞ ࠸ ᾎ ᵴ Ỉ ཬ ࡧ ẖ ᪥ ᏶ ඲ ࡟ ᥮ Ỉ ࡋ ࡚ ࠸ ࡿ ᾎ ᵴ Ỉ ࡣ ࠊ 1 ᖺ ࡟ 1 ᅇ௨ୖ࣭㐃᪥౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿᾎᵴỈࡣࠊ1 ᖺ࡟ 2 ᅇ௨ୖ࣭㐃᪥౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿᾎᵴỈ࡛ࡑࡢᾘẘࡀሷ⣲ᾘẘ࡛࡞࠸ሙྜࡣࠊ1 ᖺ࡟ 4 ᅇ௨ୖ

13

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 15

2019/12/23 10:33:42㸰㸧ᾘẘ᪉ἲ

㸦㸯㸧ᾎᵴỈ࡞࡝ࡢᾘẘ᪉ἲ࡟㛵ࡍࡿつᐃࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ ᾎ ᵴ Ỉ ࡞ ࡝ ࡢ ᾘ ẘ ᪉ ἲ ࡣ ࠊࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࠖ ࡛ ௨ ୗ ࡢ ࡼ ࠺ ࡟ ᐃ ࡵ ࡽ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ࣭ᾎᵴỈࡢᾘẘ࡟⏝࠸ࡿሷ⣲⣔⸆๣ࡢὀධ㸦ᢞධ㸧ཱྀࡣࠊᾎᵴỈࡀࢁ㐣ჾෆ࡟ධࡿ┤๓࡟タ⨨ࡍࡿࡇ࡜ࠋ
࣭ᾎᵴỈࡢᾘẘ࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡋࠊᾎᵴỈ୰ࡢ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࢆ㢖⦾࡟ᐃ ࡋ ࡚ ࠊ ㏻ ᖖ 0.4mg/L ⛬ ᗘ ࢆ ಖ ࡕ ࠊ ࠿ ࡘ ࠊ 㐟 㞳 ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࡣ ᭱ ኱ 1.0mg/Lࢆ ㉸ ࠼ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ດ ࡵ ࡿ ࡇ ࡜ ࠋࡲ ࡓ ࠊ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡢ ࣔ ࣀ ࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࡢ ሙ ྜ ࡟ ࡣ ࠊ3mg/L ⛬ᗘࢆಖࡘࡇ࡜ࠋ࣭ࡓ ࡔ ࡋ ࠊཎ Ỉ ⱝ ࡋ ࡃ ࡣ ཎ ‫ ࡢ ‮‬ᛶ ㉁ ࡑ ࡢ ௚ ࡢ ᮲ ௳ ࡟ ࡼ ࡾ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡀ ౑ ⏝ ࡛ ࡁ ࡞ ࠸ ሙ ྜ ࠊཎ Ỉ ⱝ ࡋ ࡃ ࡣ ཎ ‫ ࡢ ‮‬pH ࡀ 㧗 ࡃ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡢ ຠ ᯝ ࡀ ῶ ᙅ ࡍ ࡿ ሙ ྜ ࠊ ཪ ࡣ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡀ౑⏝࡛ࡁࡿᾎᵴỈ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊేࡏ࡚㐺ษ࡞⾨⏕ᥐ⨨ࢆ⾜࠺ࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊሷ⣲⣔⸆๣௨እࡢᾘẘ᪉ἲࢆ౑⏝࡛ࡁࡿࡇ࡜ࠋ
࣭ᙜヱᐃ⤖ᯝࡣ᳨ᰝࡢ᪥࠿ࡽ 3 ᖺ㛫ಖ⟶ࡍࡿࡇ࡜ࠋ

㸦㸰㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡟ ࡣ ࠊ⾲ ࡟ ♧ ࡍ ࡼ ࠺ ࡟ ࠊḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒㸦 ᾮ ๣ 㸧ࠊḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢝ ࣝ ࢩ࢘ ࣒㸦 ᩓ ๣ ࠊ㢛 ⢏ ࠊ㘄 ๣ 㸧ࠊሷ ⣲ ໬ ࢖ ࢯ ࢩ ࢔ ࢾ ࣝ 㓟㸦 㢛 ⢏ ࠊ㘄 ๣ 㸧࡞ ࡝ ࡀ ࠶ ࡾ ࠊࡑ ࡢ ౑ ⏝᪉ἲࡣ✀㢮࡟ࡼࡗ࡚ࡑࢀࡒࢀ␗࡞ࡾࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊ࡝ࡢሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡋ࡚ࡶࠊỈ୰࡛ḟளሷ⣲㓟ࡀ⏕ࡌࠊࡑࡢẅ⳦ຠᯝ࡟ࡼࡗ࡚ᾘẘࡀ⾜ࢃࢀࡲࡍࠋࡲࡓࠊ⤖ྜሷ⣲ࡢࣔࣀࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࡶ ౑ ⏝ ࡛ ࡁ ࡿ ࡇ ࡜ 㸦 ᾎ ᵴ Ỉ ࡢ ⤊ ⃰ ᗘ 3 mg/L ⛬ ᗘ 㸧 ࡀ ཌ ⏕ ປ ാ ⛉ Ꮫ ◊ ✲ ࡢ ㄪᰝ࡟ࡼࡾ᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࣔࣀࢡ࣑ࣟࣛࣥࡣᏳᐃ࡞໬ྜ≀࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛⌧ሙ࡛⏕ᡂࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ✀ 㢮               ᭷ ຠ ሷ ⣲ (㸣 )      ᛶ ≧ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒          5㹼 12    ḟளሷ⣲㓟࢝ࣝࢩ࣒࢘ ᾮయ㸦࢔ࣝ࢝ࣜᛶ㸧 ࡉ ࡽ ࡋ ⢊                30        ᅛ య 㸦 ࢔ ࣝ ࢝ ࣜ ᛶ 㸧 㧗ᗘࡉࡽࡋ⢊       ሷ⣲໬࢖ࢯࢩ࢔ࢾࣝ㓟      70      ᅛయ㸦୰ᛶ㸧 ࢺ ࣜ ࢡ ࣟ ࣟ ࢖ ࢯ ࢩ ࢔ ࢾ ࣝ 㓟        85㹼 90     ࢪࢡࣟࣟ࢖ࢯࢩ࢔ࢾࣝ㓟ࢼࢺ࣒ࣜ࢘  

60      ᅛయ㸦㓟ᛶ㸧
ᅛయ㸦ᙅ㓟ᛶ㸧

14

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 16

2019/12/23 10:33:42㸦㸱㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࡢὀධ㸦ᢞධ㸧࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

ሷ⣲⣔⸆๣ࡢὀධ᪉ἲ࡟ࡣࠊ⮬ືὀධ᪉ᘧ࡟ࡼࡿ᪉ἲ࡜ᢞࡆ㎸ࡳ࡟ࡼࡿ᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ⮬ ື ὀ ධ ᪉ ᘧ ࡟ ࡼ ࡿ ᪉ ἲ ࡟ ࡣ ࠊሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࢆ ࢱ ࢖ ࣐ ࣮ ࡛ ไ ᚚ ࡋ 㛫 Ḟ ⓗ ࡟ ὀ ධ ࡍ ࡿ ࡶ ࡢ ࠊᚠ⎔Ỉ㔞࡟ẚ౛ࡋ࡚㐃⥆ⓗ࡟ὀධࡍࡿࡶࡢࠊሷ⣲⃰ᗘࢆᐃࡋ࡚ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡไᚚ࡛ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࢆ ୍ ᐃ ࡟ ಖ ࡘ ࡼ ࠺ ࡟ ᚲ せ 㔞 ࢆ ὀ ධ ࡍ ࡿ ࡶ ࡢ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ࡞ ࠾ ࠊ⮬ ື ὀ ධ ᪉ ᘧ ࡣ ࠊ⸆ᾮࢱࣥࢡ࡜⸆ᾮὀධ࣏ࣥࣉ࠿ࡽᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
 ᢞࡆ㎸ࡳ࡟ࡼࡿ᪉ἲࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࢆ⟶⌮⪅ࡀᾎᵴ࡞࡝࡟┤᥋ᢞධࡍࡿ᪉ἲ࡛ࡍࠋ ࠸ࡎࢀࡢ᪉ἲ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊᾎᵴỈࡢ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࢆᐃࡋࠊ⸆๣⃰ᗘࡀ㧗ࡃ࡞ࡽ࡞ ࠸ ࡼ ࠺㸦 1.0mg/L ⛬ ᗘ ࡲ ࡛ ࡀ ᮃ ࡲ ࡋ ࠸ ࠋ㸧ὀ ព ࡍ ࡿ ᚲ せ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ⮬ ືࢣ࣮ࣝࡢ௜╔࡟ࡼࡾㄗᕪࡀ⏕ࡌࡲࡍࡢ࡛ࠊ⮬ືᶵჾ࡜ࡣู࡟ᡭື࡛ࡢ

ᐃᶵჾࡣࢫᐃࠊᶵჾࡢὙί

࡜⿵ṇࡀᚲせ࡛ࡍࠋ㸦㸲㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡟ࡼࡿᾘẘ᪉ἲ࡛ὀពࡍ࡭ࡁࡇ࡜ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ

ሷ⣲⣔⸆๣ࢆὀධ㸦ᢞධ㸧ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊࢁ㐣⿦⨨ࡢࢁᮦ࡞࡝࡟ᚤ⏕≀ࡀ⦾Ṫࡋ࡚࠸ࡿሙྜ࡞࡝࡟ࡣࠊⓎἻࡋࡓࡾࠊሷ⣲⣔⸆๣ࡢᾘ㈝ࡀ⃭ࡋࡃ࡚ᚲせ࡞ሷ⣲⃰ᗘࢆ☜ಖ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡲࡍࠋࡇࡢࡓࡵࠊᾘẘࡢ๓࡟ࡣ㏫Ὑ࡞࡝ࡢᚭᗏࡋࡓ๓ฎ⌮ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ ࡞࠾ࠊࢁ㐣⿦⨨࡟ሷ⣲ᾘ㈝㔞௨ୖࡢ㐣๫࡞ሷ⣲⣔⸆๣ࢆὀධࡍࡿ࡜ࠊᾎᵴỈ୰ࡢሷ⣲⃰ᗘࡀ㧗ࡃ࡞ࡾࠊࢺࣜࣁ࣓ࣟࢱࣥࡸሷ⣲⮯ࡀⓎ⏕ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡗࡓࡾࠊ㈨ᶵᮦࡀ⭉㣗ࡍࡿ࡞࡝ࡢ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡲࡓࠊἨࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊ

Ἠᡂศ࡜ሷ⣲⣔⸆๣࡜ࡢ┦஫స⏝ࡢ᭷↓࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ࠊ஦๓࡟༑ศ࡞ㄪᰝࢆ⾜࠺ᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊ༢⣧Ἠ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊつᶍࡸᵝᘧ࡟ࡼࡾ⤖ᯝࡀ␗࡞ࡿሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊ஦๓ㄪᰝࢆ⾜࠸ࠊྛ᪋タࡀ⮬๓ࡢࢹ࣮ ࢱ ࢆ ᣢ ࡘ ࡇ ࡜ ࡀ 㔜 せ ࡛ ࡍ ࠋ ౛ ࠼ ࡤ ࠊ 㧗 pH ࡢ Ἠ ㉁ ࡟ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡔ ࡅ ࡛ ᾘ ẘ ࢆ ⾜ ࠺ ሙ ྜࡣ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡢ ẅ ⳦ ຠ ᯝ ࢆ ᳨ ド ࡋ ࠊ㐟 㞳 ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࢆ ࡸ ࡸ 㧗 ࡃ タ ᐃ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜㸦 0.5
㹼 1.0mg/L ࡞ ࡝ 㸧 ࡛ ༑ ศ ࡞ ᾘ ẘ ࡟ 㓄 ៖ ࡍ ࡿ ᚲ せ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ ࡞ ࠾ ࠊἨᡂศ࡜ሷ⣲⣔⸆๣ ࡜ ࡢ ཯ ᛂ ࡛ ࠊ ᭷ ᐖ ࠶ ࡿ ࠸ ࡣ ୙ ᛌ ࡞ ≧ ែ ࡟ ኚ ໬ ࡍ ࡿ Ἠ ㉁ ࡜ ࡋ ࡚ ࡣ ࠊ ప pH㸦 ሷ ⣲ ࢞ ࢫ ࡢⓎ ⏕ 㸧ࠊ㕲 ࡸ ࣐ ࣥ ࢞ ࣥ㸦 㓟 ໬ ≀ ࡢ ⏕ ᡂ ࡟ ࡼ ࡿ ╔ Ⰽ 㸧ࡀ ⪃ ࠼ ࡽ ࢀ ࡲ ࡍ ࠋ࢔ ࣥ ࣔ ࢽ ࢔ ᛶ ❅ ⣲ ࢆ
1 mg/L ௨ ୖ ྵ ࡴ ሙ ྜ ࡣ ࠊ㐟 㞳 ሷ ⣲ ࢆ ᳨ ฟ ࡍ ࡿ ࡲ ࡛ ࡟ ࡣ ࠊከ 㔞 ࡢ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒ ࡢᢞධ㸦ࣈ࣮ࣞࢡ࣏࢖ࣥࢺฎ⌮㸧ࢆᚲせ࡜ࡋࠊ⌧ሙ࡛ࡢ⃰ᗘㄪᩚࡢᅔ㞴ࡉࡸࠊᾘẘ⮯Ẽࠊᾘẘ๪⏕ᡂ≀ࡢၥ㢟ࡶ⏕ࡌࡿࡓࡵࠊ࢔ࣥࣔࢽ࢔ᛶ❅⣲ࢆྵࡴἨᾎᵴỈࡢᾘẘ࡟ࡣࠊ⃰ᗘ ⟶ ⌮ ࡀ ᐜ ᫆ ࡛ ࠊ඘ ศ ࡞ ᾘ ẘ ຠ ᯝ ࡀ ᮇ ᚅ ࡛ ࡁ ࡿ ࣔ ࣀ ࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ᾘ ẘ ࡀ ࡼ ࡾ 㐺 ࡋ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ
15

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 17

2019/12/23 10:33:43

ࣔࣀࢡ࣑ࣟࣛࣥᾘẘࡢ⸆๣ࡣಖᏑࡀࡁ࠿࡞࠸ࡢ࡛ࠊḟளሷ⣲㓟ࢼࢺ࣒ࣜ࢘࡜࢔ࣥࣔࢽ
࢔๣ࡢྛ⁐ᾮࢆỈ㐨Ỉ࡟ΰྜࡋ࡚ࠊ⌧ሙ࡛⏕ᡂࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ㓟ᛶࡢ

ἨἨ㉁࡛

ࡣࢺࣜࢡ࣑ࣟࣛࣥ➼ࡢᝏ⮯≀㉁ࡀ⏕ࡌࡿⅭࠊ౑⏝࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ

㸦㸳㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡢ୍⯡ⓗ࡞ὀព஦㡯ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ

ሷ⣲⣔⸆๣ࢆ౑⏝ࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊᾘẘຠᯝࡢῶᑡ࡜஦ᨾࡢⓎ⏕ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊྲྀࡾ
ᢅ࠸࡜ಖ⟶࡟ὀពࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ሷ⣲⣔⸆๣ࡣࠊ௚ࡢ⸆ရ࡞࡝࡜ࡢ᥋ゐࡸ㧗ከ‵ࢆ㑊ࡅࠊගࢆ㐽ࡗࡓሙᡤ࡟ಖ⟶ࡋࡲࡍࠋ ྛ࣓࣮࣮࢝࠿ࡽ㈍኎ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㘄๣ࠊ࣌ࣞࢵࢺࠊ⢏ᚄࡢ኱ࡁ࠸㢛⢏ࡢࡶࡢࡣࠊᾘ㜵ἲୖࡢ༴㝤≀࡟ࡣヱᙜࡋࡲࡏࢇࡀࠊᅛᙧࡢሷ⣲⣔⸆๣ࡣᙉຊ࡞㓟໬ᛶ≀㉁࡛࠶ࡿࡓࡵࠊྲྀ
ࡾᢅ࠸ࢆㄗࡿ࡜Ⓨⅆࠊ⇿Ⓨࡢ༴㝤ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ≉࡟ࠊሷ⣲໬࢖ࢯࢩ࢔ࢾࣝ㓟࡜ḟளሷ⣲㓟࢝ࣝࢩ࣒࢘ࢆΰྜࡋ࡚౑⏝࣭ಖ⟶ࡍࡿ࡜ࠊⓎ⇕࣭Ⓨⅆࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡲࡓࠊḟளሷ⣲㓟ࢼࢺ࣒ࣜ࢘ࡣᙉ࢔ࣝ࢝ࣜᛶࡢࡓࡵࠊ┤᥋⓶⭵࡟᥋ゐࡋ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ
ࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊ⾰᭹ࡸᶵᲔჾල࡟௜╔ࡍࡿ࡜⭉㣗࣭ᦆയࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ಖㆤල࡜ࡋ࡚ࡣࠊಖㆤ࣐ࢫࢡࠊಖㆤ║㙾ࠊಖㆤᡭ⿄࡞࡝ࡀ࠶ࡾࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚౑⏝ࡋࡲࡍࠋ㸺ሷ⣲⣔⸆๣ࡢྲྀࡾᢅ࠸᫬ࡢᩆᛴᥐ⨨㸼࣭⓶⭵࡟௜╔ࡋࡓሙྜࡣࠊὶỈ࡛༑ศ࡟Ὑ࠸ὶࡋࡲࡍࠋ࣭ ║ ࡟ ධ ࡗ ࡓ ሙ ྜ ࡣ ࠊ ὶ Ỉ ࡛ 15 ศ 㛫 ௨ ୖ Ὑ ║ ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ࣭྾ධࡋࡓሙྜࡣࠊ᪂㩭࡞✵Ẽࡢᡤ࡬㐠ࡧࠊ௮ྥࡅ࠿ᶓྥࡁ࡟ᐷ࠿ࡏࠊ㌟యࢆᬮࡵ࡚⾑ᾮࡢᚠ⎔ࢆⰋࡃࡋࠊ㓟⣲⿵⤥ࢆ༑ศ࡟ࡋࡲࡍࠋ
࣭࠸ࡎࢀࡢሙྜࡶࠊ་ᖌ࡟஦ᨾ⪅ࢆデᐹࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ

16

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 18

2019/12/23 10:33:43㸦㸴㸧᭷ຠሷ⣲࡜ṧ␃ሷ⣲ࡢ㐪࠸ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋ ẅ⳦ຠຊࡢ࠶ࡿሷ⣲⣔⸆๣ࢆ᭷ຠሷ⣲࡜࠸࠸ࡲࡍࠋ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡀ Ỉ ࡟ ⁐ ゎ ࡋ ࡓ ᫬ ࡟ ࡛ ࡁ ࡿ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 (HClO)ࡸ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢖ ࢜ ࣥ (ClO 㸫 )ࡶ᭷ຠሷ⣲࡛ࡍࠋᛶ㉁ࡣ␗࡞ࡾࡲࡍࡀࠊࢡ࣑ࣟࣛࣥࡶ᭷ຠሷ⣲࡛ࡍࠋ ୍ ᪉ ࠊỈ ࡟ ⁐ ゎ ࡋ ࡓ ሙ ྜ ࡟ ሷ ໬ ≀ ࢖ ࢜ ࣥ (Cl 㸫 )࡜ ࡞ ࡿ ሷ ໬ ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒ ࡞ ࡝ ࡢ ↓ ᶵ ሷ ໬ ≀ࡸ᭷ᶵ໬ྜ≀࡜⤖ྜࡋࡓ᭷ᶵࡢሷ⣲໬ྜ≀ࡢ኱༙ࡣ཯ᛂᛶ࡟ஈࡋࡃᾘẘຠᯝࡀᮇᚅ࡛ࡁ
࡞࠸ࡓࡵࠊ᭷ຠሷ⣲࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ ሷ⣲ࡀࠊỈ୰࡛ẅ⳦స⏝ࢆ㉳ࡇࡋࡓࡾࠊởᰁ≀࡜཯ᛂࡋࡓࡾࠊ⣸እ⥺ࡢస⏝࡛ศゎࡋࡓᚋ࡟ࠊ࡞࠾ṧ␃ࡋ࡚࠸ࡿ᭷ຠሷ⣲ࢆṧ␃ሷ⣲࡜࠸࠸ࡲࡍࠋ ṧ ␃ ሷ ⣲ ࡟ ࡣ ࠊ㐟 㞳 ሷ ⣲ ࡜ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋḟ ள ሷ ⣲ 㓟 (HClO)ࡸ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢖ ࢜
ࣥ (ClO 㸫 )ࢆ 㐟 㞳 ሷ ⣲ ࡜ ࿧ ࡧ ࠊ ࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࢆ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡜ ࿧ ࡧ ࡲ ࡍ ࠋ 㐟㞳㸦࠶ࡿ࠸ࡣ⤖ྜ㸧ሷ⣲ࠊ㐟㞳ᆺሷ⣲ࠊ㐟㞳᭷ຠሷ⣲ࠊ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲࡞࡝ࡢ⏝ㄒࡣࡍ࡭࡚ྠࡌព࿡࡛౑ࢃࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ṧ␃ሷ⣲ࢆ㔞ࢆᐃࡍࡿሙྜࠊ㐟㞳ሷ⣲ࡢࡳࢆᐃࡍࡿ௚ࠊ㐟㞳ሷ⣲࡜⤖ྜሷ⣲࡜ࡢྜィᐃࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࡀࠊࡇࢀࢆ⥲ሷ⣲࠶ࡿ࠸ࡣ⥲ṧ␃ሷ⣲࡜࿧ࡧࡲࡍࠋ⥲ሷ⣲࠿ ࡽ 㐟 㞳 ሷ ⣲ ࢆ ᕪ ࡋ ᘬ ࠸ ࡓ ࡶ ࡢ ࡀ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡜ ࡞ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ㸦 㐟 㞳 ሷ ⣲ +⤖ ྜ ሷ ⣲ 㸻 ⥲ ሷ ⣲ 㸧 ࡲࡓࠊᐃ ࡋ ࡓ ሷ ⣲ 㔞 ࢆ ⾲ ࡍ ᫬ ࡣ ࠊ㐟 㞳㸦 ࠶ ࡿ ࠸ ࡣ ⤖ ྜ ࣭ ⥲ 㸧ሷ ⣲ ⃰ ᗘ㸦 mg/L㸧࡜ ࿧ࡧࡲࡍࠋ ࡞࠾ࠊᾎᵴỈࡢሷ⣲ࢆᐃࡍࡿሙྜࡣࠊከࡃࡣ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡲࡍࡀࠊࣔࣀࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࢆ ᾘ ẘ ࡟ ⏝ ࠸ ࡿ ሙ ྜ ࡞ ࡝ ᚲ せ ࡟ ࡼ ࡾ ⥲ ሷ ⣲㸦 ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࢆ ⟬ ฟ 㸧ࠊ࢔ ࣥ ࣔ ࢽ ࢔ ᛶ❅⣲ࡶᐃࡋࠊሷ⣲ᾘẘࡢ≧ែࢆ☜ㄆࡋࡲࡍࠋ

17

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 19

2019/12/23 10:33:43㸦㸵㸧ሷ⣲⣔⸆๣࡛ᾎᵴỈࢆᾘẘࡍࡿሙྜࡢὀධ㸦ᢞධ㸧㔞ࡣ࡝ࡢࡃࡽ࠸࡛ࡍ࠿ࠋሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡢ ῧ ຍ 㔞 ࡣ ࠊධ ᾎ ⪅ ᩘ ࠊᚠ ⎔ ᘧ ᾎ ᵴ ࡢ ᙧ ែ࣭௙ ᵝ ࠊࢁ ᮦ ࡞ ࡝ ࡢ ở ࢀ ࡢ ≧ ἣ ࠊỈ㉁࡞࡝࡟ࡼࡾࠊ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲ࡢᾘ㈝㔞ࡀ␗࡞ࡿࡓࡵࠊ‫‮‬㔞㸦ᾎᵴෆ㸩ࢁ㐣⿦⨨㸩㓄⟶ෆࡢྜィ㸧࠿ࡽࡔࡅ࡛ࡣ୍ᴫ࡟Ỵᐃࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋᾎᵴỈࡢ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࢆᐃࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑࡢ㔞ࢆỴࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࡞࠾ࠊ࢔ࣥࣔࢽ࢔ᛶ❅⣲ࡀᏑᅾࡍࡿ࡜ ࠊ ┠ Ᏻ ࡜ ࡋ ࡚ ࡑ ࡢ 10 ಸ ⛬ ᗘ ࡢ ሷ ⣲ ࡀ ᾘ ㈝ ࡉ ࢀ ࡿ ࡢ ࡛ ὀ ព ࡀ ᚲ せ ࡛ ࡍ ࠋ ୗグ࡟ཧ⪃࡜ࡋ࡚ࠊ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲ࡢᾘ㈝ࡀ඲ࡃ↓࠸ࡇ࡜ࢆ᮲௳࡟ࠊ‫‮‬㔞࠿ࡽồࡵࡓሷ⣲⣔⸆๣ࡢῧຍ㔞ࡢ⟬ฟ౛ࢆ♧ࡋࡲࡍ㸦᭷ຠሷ⣲⃰ᗘࡣྛሷ⣲⣔⸆๣࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍ 㸧ࠋ౛ձ ‫ ‮‬㔞 ࡀ 10m 3 ࡢ ᾎ ᵴ ࡟ ࠊሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡜ ࡋ ࡚ ᭷ ຠ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ 12㸣 ࡢ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒⁐ ᾮ ࢆ ⏝ ࠸ ࡚ ࠊ ᾎ ᵴ Ỉ ࡢ 㐟 㞳 ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࢆ 0.4mg/L ࡟ ࡍ ࡿ ࡟ ࡣ ࠊ
0.4mg/L10m 3 㸻 0.4g/m 3 10m 3 㸻 4.0㹥 㸦 Ҹ 4mL㸧
4mL100/12㸻 33.3mL ࡋ ࡓ ࡀ ࡗ ࡚ ࠊ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࢆ 33.3mL ῧ ຍ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࡟ ࡞ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ౛ղ ‫ ‮‬㔞 ࡀ 10m 3 ࡢ ᾎ ᵴ ࡟ ࠊ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡜ ࡋ ࡚ ᭷ ຠ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ 55%ࡢ ࢪ ࢡ ࣟ ࣟ ࢖ ࢯ ࢩ ࢔ ࢾ ࣝ㓟 ࢼ ࢺ ࣜ ࢘ ࣒ ࢆ 1 㘄 㸦 1 㘄 ࠶ ࡓ ࡾ 10g ࡜ ࡍ ࡿ 㸧 ῧ ຍ ࡍ ࡿ ࡜ ࠊ
10㹥 55㸣 㸻 5.5㹥
 1 㘄 ࡟ ྵ ࡲ ࢀ ࡚ ࠸ ࡿ ᭷ ຠ ሷ ⣲ 㔞 ࡣ 5.5g ࡜ ࡞ ࡾ ࠊ
5.5g¹10m 3 㸻 0.55mg/L ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊሷ⣲⣔⸆๣ 1 㘄ῧຍࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᾎᵴỈࡢ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࡣࠊ
0.55mg/L ࡜ ࡞ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ

18

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 20

2019/12/23 10:33:43㸦㸶㸧ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࡢṧ␃ሷ⣲ࡢᐃ࡟ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋᐃ ᪉ ἲ ࡟ ࡣ ࠊ ẚ Ⰽ ἲ 㸦 DPD ἲ 㸧 ࡸ ྾ ග ග ᗘ ἲ ࠊ 㟁 ὶ ἲ ࡞ ࡝ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ୍ ⯡ ࡟ ࡣ ࠊ DPD ἲ ࢆ ⏝ ࠸ ࡓ ᦠ ᖏ ᆺ ࡢ ⡆ ᫆ᐃჾࡀ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

 DPD ἲ 㸦 N,N-Diethyl-p-phenylene-diamine ἲ 㸧 ẚ Ⰽ ⟶ ࡟ ࣜ ࣥ 㓟 ⦆ ⾪ ᾮ ࠊDPD ヨ ⸆ ࢆ ῧ ຍ ࡋ ࠊ᳨ Ỉ ࢆ ྲྀ ࡾ ࠊⓎ Ⰽ ࡉ ࡏ ࡲ ࡍ ࠋ᳨ Ỉ ୰ ࡢ ṧ␃ሷ ⣲⃰ ᗘ࡟ ᛂࡌ ࡚ ᱈ 㹼᱈ ㉥Ⰽ ࡬࡜ ▐᫬ ࡟ ࿊ Ⰽࡋ ࡲࡍ ࡢ࡛ ࠊ㏿ ࡸ࠿ ࡟㸦࠾ ࠾ࡴ ࡡ 1 ศ ௨ෆ࡟㸧ᐃჾࡢᶆ‽ẚⰍิ࡜ẚⰍࡋ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࢆồࡵࡲࡍࠋ᫬㛫ࡀ⤒㐣ࡍࡿ࡜⤖ྜሷ⣲࡛ࡶⓎⰍࡋࠊṇ☜࡞ᐃࡀ࡛ࡁ࡞ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋἨ Ỉ ࡢ Ἠ ㉁ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ ࡣ DPD ヨ⸆ࡢ཯ᛂࢆጉᐖࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ⓎⰍࡋࡓⰍࢆẚⰍ∧࡜ẚ㍑ࡋ
࡚࠸ࡿᾎᵴỈ㸦⸆‫ࡸ‮‬ᐃࡍࡿṧ␃ሷ⣲Ἠ࡞࡝㸧࡛ࡣࠊᐃ ჾ㸦 DPD ἲ 㸧࡛ ࡣ ࠊ╔ Ⰽ ࡸ ⓑ ⃮ ࡋᐃ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

19

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 21

2019/12/23 10:33:43㸦㸷㸧࢔ࣝ࢝ࣜᛶࡢ

ἨỈ࡛ࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࡢᾘẘຠᯝࡀపୗࡍࡿ⌮⏤ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡢ ᾘ ẘ ຠ ᯝ ࡣ ࠊẅ ⳦ ຊ ࡢ ᙉ ࠸ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 (HClO)࡜ ࠊẅ ⳦ ຊ ࡀ ࡑ ࡢ 1/100 ⛬ᗘ ࡟ 㐣 ࡂ ࡞ ࠸ ḟ ள ሷ ⣲ 㓟 ࢖ ࢜ ࣥ (ClO 㸫 )ࡢ ẚ ⋡ ࡟ ࡼ ࡾ ␗ ࡞ ࡾ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊ ࡑ ࡢ ẚ ⋡ ࡣ pH ࡟ ࡼࡾ ኚ ື ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ௨ ୗ ࡟ ♧ ࡍ ⾲ ࡢ ࡼ ࠺ ࡟ ࠊpH6.0 ࡛ ࡣ ࠊ⣙ 97%ࡀ HClO ࡛ ༨ ࡵ ࡽ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲࡍ ࡀ ࠊ pH7.5 ࡛ ࡣ 50%ࠊ pH9.0 ࡛ ࡣ 3.1%࡜ ⃭ ῶ ࡋ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ ࡇ ࡢ ࡓ ࡵ ࠊ ࢔ ࣝ ࢝ ࣜ ᛶ ࡢἨỈ࡛ࡣࠊሷ⣲⣔⸆๣ࡢຠᯝࡀపୗࡋࡲࡍࠋᙅ࢔ࣝ࢝ࣜᛶ࡛࢔ࣥࣔࢽ࢔ᛶ❅⣲ࡀᑡ࡞࠸ሙྜ࡟ࡣ㐟㞳ሷ⣲ᾘẘࡀ᭷ຠ࡛ࡍࡀࠊ࢔ࣝ࢝ࣜᛶ࡛࢔ࣥࣔࢽ࢔ᛶ❅⣲ࡀከ࠸ሙྜࡣࣔ
ࣀࢡ࣑ࣟࣛࣥᾘẘࡀ౑⏝࡛ࡁࡲࡍࠋ
⾲ pH ࡜ HClO ࡜ ࡢ 㛵 ಀpH HClO㸦 㸣 㸧

6.00 96.9

6.25 94.7

6.50 90.9

6.75 84.9

7.00 76.0

7.25 64.0

7.50 50.0

7.75 36.0

8.00 24.0

8.25 15.1

8.50 

9.1

8.75



5.3

9.00 3.1

9.25 1.7

9.50 1.0

9.75 0.6

10.00

0.3

20

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 22

2019/12/23 10:33:43㸦㸯㸮㸧ሷ⣲⣔⸆๣ࡢ௚࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᾘẘ᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋࡲࡓࠊ౑⏝ୖࡢὀពⅬࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋᾎ ᵴ Ỉ ࡢ ᾘ ẘ ࡟ ࡣ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࡀ ୺ ࡜ ࡋ ࡚ ౑ ࢃ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊࡑ ࡢ ௚ ࡟ ࢜ ࢰ ࣥ ࠊ⣸ እ ⥺ ࠊ㖟࢖࢜ࣥࠊගゐ፹࡞࡝ࡢᾘẘ᪉ἲࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ 㧗⃰ᗘࡢ࢜ࢰࣥࡣேయ࡟᭷ᐖ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊάᛶⅣ࡞࡝࡟ࡼࡿᗫ࢜ࢰࣥࡢฎ⌮ࡀḞ࠿ࡏࡲࡏࢇࠋ ⣸እ⥺ࡣࣛࣥࣉࡢ࢞ࣛࢫ⟶ࡀởࢀࡿ࡜ຠຊࡀⴠࡕࡿࡓࡵࠊᖖ᫬࢞ࣛࢫ㠃ࡢΎίᗘࢆಖࡘᚲせࡀ࠶ࡾࠊ㐺ษ࡞⥔ᣢ⟶⌮ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ 㧗⃰ᗘ࢜ࢰࣥࠊ⣸እ⥺ࠊගゐ፹ࡢࡼ࠺࡟ṧ␃ᛶࡀ࡞࠸ᾘẘ᪉ἲࡢሙྜࡣࠊᾘẘࡋࡓሙᡤࡢ⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡋࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࢆᾘẘࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡍࡀࠊ㓄⟶⣔ࡸᾎᵴ➼ࡢ௚ࡢሙᡤ࡛ࡣࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀቑṪࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡾࠊṧ␃ᛶࡢ࠶ࡿᾘẘἲ࡜ే⏝ࡋ࡚౑⏝ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ࡲ ࡓ ࠊ ஧ 㓟 ໬ ሷ ⣲ ࡣ ࠊ ⏕ ᡂ ⿦ ⨨ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ ࡣ ẘ ᛶ ࡢ ࠶ ࡿ ᮍ ཯ ᛂ ࡢ ள ሷ ⣲ 㓟 (࢖ ࢜ ࣥ )ࡀ ṧ␃ࡋ࡚ࠊỈ୰ࡢளሷ⣲㓟⃰ᗘࡀ㧗ࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࡀ⪃࠼ࡽࢀࠊṧ␃ᾘẘ๣⃰ᗘࡢᐃ࡟ὀពࡀ ᚲ せ ࡛ ࡍ ࠋ ࡞ ࠾ ࠊ 㖡 ࢖ ࢜ ࣥ ࡣ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡢ ᾘ ẘ ຠ ᯝ ࡣ ప ࡃ ࠊ EU ࡛ ࡣ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿࣛᒓ⳦ࡢᾘẘ᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࡣࠊㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ

21

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 23

2019/12/23 10:33:43㸴㸬ᾎᵴࡢ⟶⌮᪉ἲ㸦㸯㸧ᾎᵴࡢΎᤲ࣭ᾘẘ࡟㛵ࡍࡿつᐃࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ ᾎ ᵴ ࡢ Ύ ᤲ࣭ᾘ ẘ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࡣ ࠊࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࡛ࠖ ࡣ ࠊẖ ᪥ ᏶ ඲ ࡟ ᥮ Ỉ ࡋ ࡚ ᾎ ᵴ ࢆ Ύ ᤲ ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾ㞴࠸ሙྜ࡟࠶ࡗ࡚ࡶࠊ1 㐌㛫࡟ 1 ᅇ௨ୖ᏶඲࡟᥮Ỉࡋ࡚ᾎᵴࢆ
Ύᤲࡍࡿࡇ࡜࡜ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊᾎᵴ࡟‫‮‬Ỉࡀ࠶ࡿ᫬ࡣࠊࢁ㐣ჾཬࡧᾘẘ⿦⨨ࢆᖖ࡟సືࡉࡏࡿࡇ࡜࡜ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

㸦㸰㸧ᾎᵴࡢΎᤲ࣭ᾘẘࡢຠᯝࢆ☜ㄆࡍࡿ᪉ἲࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋ

ATP ᣔ ࡁ ྲྀ ࡾ ᳨ ᰝ ࢆ ⾜ ࠺ ࡇ ࡜ ࡟ ࡼ ࡾ ࠊᾎ ᵴ ቨ ➼ ࡢ ⏕ ≀ ⭷ ࡢ ṧ Ꮡ 㔞 ࢆ ⌧ ሙ ࡛ ㎿ ㏿ ࡟ ☜ ㄆ࡛ࡁࡲࡍࠋ ཌ ⏕ ປ ാ ⛉ Ꮫ ◊ ✲ ࡟ ࡼ ࡾ ࠊ ᾎ ᵴ ቨ ➼ ࡢ 10cm ᅄ ᪉ ࢆ ᑓ ⏝ ⥥ Წ ࡛ ᣔ ࡁ ྲྀ ࡗ ࡓ ᫬ ࡢ Ύ ί ᗘᇶ ‽ ್ 㸦 1,000 RLU㸧 ࡀ ᥦ ᱌ ࡉ ࢀ ࡚ ࠾ ࡾ ࠊ ࡇ ࡢ ್ ௨ ୖ ࡛ ࠶ ࢀ ࡤ ᣔ ࡁ ྲྀ ࡾ ヨ ᩱ ୰ ࡢ ࣞ ࢪ ࢜ࢿࣛࡢ᳨ฟ⋡ࡀ᭷ព࡟ቑຍࡋࡲࡍࠋࡇࡢ᪉ἲࢆ฼⏝ࡍࡿ࡜ࠊởᰁሙᡤࡀ≉ᐃ࡛ࡁࠊὙί
ຠᯝࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡿࡓࡵࠊὙί᪉ἲࡢ᭱㐺໬ࡀྍ⬟࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ ࡕ࡞ࡳ࡟ࠊ㧗ᅽὙί࡟㢗ࡿࡼࡾࡶࣈࣛࢩ୺యࡢὙίࡀຠᯝⓗ࡛ࠊࡉࡽ࡟ࣈࣛࢩᚋࡢ㧗⃰ᗘሷ⣲ᾘẘࡀ᭷ຠ࡛࠶ࡾࠊ┠ᆅࡣὙίࡋ࡟ࡃ࠸࡜࠸࠺ࢹ࣮ࢱࡀᚓࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

㸦㸱㸧ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢ⥔ᣢ⟶⌮ୖࡢὀពⅬ࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋ
ձࢁ㐣ჾࡢ⥔ᣢ⟶⌮  ࠕ⟶⌮せ㡿➼࡛ࠖࡣࠊࢁᮦࡢ✀㢮ࢆၥࢃࡎࠊࢁ㐣⿦⨨⮬యࡀࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ౪⤥※ ࡜ ࡞ ࡽ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ࠊᾘ ẘ ࢆ 1 㐌 㛫 ࡟ 1 ᅇ ௨ ୖ ᐇ ᪋ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࠋࡲ ࡓ ࠊࢁ 㐣 ჾ ࡣ 1 㐌 㛫 ࡟
1 ᅇ௨ୖ㏫Ὑࡋ࡚ở⃮ࢆ᤼ฟࡍࡿࡇ࡜࡜ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ղᚠ⎔㓄⟶ࡢ⥔ᣢ⟶⌮  ᚠ⎔㓄⟶ࡢෆቨ࡟ࡣࠊ⢓╔ᛶࡢ⏕≀⭷ࡀ⏕ᡂࡉࢀ᫆ࡃࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ

ᗋ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࠊᖺ࡟ 1 ᅇ⛬ᗘࡣࠊᚠ⎔㓄⟶ෆࡢ⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡋࠊᾘẘࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋࡲࡓࠊᅗ㠃➼࡟ࡼࡾࠊ㓄⟶ࡢ≧ἣࢆṇ☜࡟ᢕᥱࡋࠊ୙せ࡞㓄⟶ࢆ㝖ཤࡍࡿࡇ࡜ࡶ㔜せ࡛ࡍࠋ  ⏕≀⭷ࡢ㝖ཤ࡟ࡣࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡞ฎ⌮ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࡀࠊ༴㝤ࡀక࠺ࡇ࡜ࡸࠊὙί
ᗫᾮࡢฎ⌮࡞࡝࡟ᑓ㛛ⓗ࡞▱㆑ࡀᚲせ࡞ሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ  㐣 㓟 ໬ Ỉ ⣲ ᾘ ẘ 㸸 㐣 㓟 ໬ Ỉ ⣲ 㸦 2㹼 3㸣 ࡛ ౑ ⏝ 㸧 ࡣ ࠊ ᭷ ᶵ ≀ ࡜ ཯ ᛂ ࡋ ࡚ Ⓨ Ἳ ࡋ ࠊ ≀ ⌮ⓗ࡟⏕≀⭷ࢆ๤㞳ࠊ㝖ཤࡋࡲࡍࠋࡲࡓࠊྠ᫬࡟ᙉ࠸ẅ⳦స⏝ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ  㐣㓟໬Ỉ⣲ࡣࠊẘ≀ཬࡧ๻≀ྲྀ⥾ἲ࡛ᣦᐃࡉࢀࡓ๻≀࡛࠶ࡾࠊྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡣ༴㝤ࡀ
22

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 24

2019/12/23 10:33:43

క ࠸ ࠊࡉ ࡽ ࡟ ฎ ⌮ ⸆ ရ ࡀ ከ 㔞 ࡟ ᚲ せ ࡛ ࠶ ࡿ ࡇ ࡜ ࠊὙ ί ᗫ ᾮ ࡢ ໬ Ꮫ ⓗ 㓟 ⣲ せ ồ 㔞㸦 COD㸧ࡀ㧗࠸ࡇ࡜࡞࡝ࡶྵࡵࠊᑓ㛛ࡢᴗ⪅࡟ࡼࡿὙίࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ㈝⏝ࡶ㧗౯࡞ࡶࡢ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ ሷ⣲ᾘẘ㸸㧗⃰ᗘࡢ᭷ຠሷ⣲ࢆྵࢇࡔᾎᵴỈࢆࠊ㓄⟶ࡢ୰࡟ᚠ⎔ࡉࡏࡿࡇ࡜࡛ẅ⳦ࡍࡿ ᪉ ἲ ࡛ ࡍ ࠋ ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࡣ ࠊ ᚠ ⎔ ⣔ ෆ ࡢ 㓄 ⟶ ࡞ ࡝ ࡢ ᮦ ㉁ ࡢ ⭉ 㣗 ࢆ ⪃ ៖ ࡋ ࡚ ࠊ 5㹼
10mg/L ⛬ ᗘ ࡀ ጇ ᙜ ࡛ ࡍ ࠋ ࡇ ࡢ ≧ ែ ࡛ ࠊ ᾎ ᵴ Ỉ ࢆ ᩘ ᫬ 㛫 ᚠ ⎔ ࡉ ࡏ ࡲ ࡍ ࠋ ⏕ ≀ ⭷ ࡀ Ꮡ ᅾࡋ࡚࠸ࡿᚠ⎔⣔࡟ሷ⣲ࢆධࢀࡿ࡜ࠊሷ⣲ࡣᚤ⏕≀ࡢ⣽⬊⭷ࢆ◚ቯࡋ࡚ࢱࣥࣃࢡࡸከ⢾㢮ࢆ⁐ฟࡉࡏࡿࡢ࡛ࠊᾎᵴỈࡀ⃮ࡗࡓࡾⓎἻࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊᬑẁ ࠿ ࡽ ᾎ ᵴ Ỉ ୰ ࡢ 㐟 㞳 ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࡀ ࠊ 0.4mg/L ࡜ ࡞ ࡿ ࡼ ࠺ ࡟ ሷ ⣲ ⣔ ⸆ ๣ ࢆ 㐃 ⥆ ὀ ධ࡟ࡼࡾῧຍࡋ࡚ࠊᚤ⏕≀ࡢ⦾Ṫࢆ㜵࠸࡛࠸ࢀࡤࠊ㧗⃰ᗘࡢሷ⣲ฎ⌮ࢆ⾜ࡗ࡚ࡶⓎἻ࡞࡝ ࡣ ㉳ ࡁ ࡲ ࡏ ࢇ ࠋ ࡲ ࡓ ࠊ ⤖ ྜ ሷ ⣲ ࡢ ࣔ ࣀ ࢡ ࣟ ࣛ ࣑ ࣥ ࡢ ሙ ྜ ࡟ ࡣ ࠊ 3mg㸭 L ⛬ ᗘ ࢆ ಖ ࡘࡇ࡜ࡀᚲせ࡛ࡍࠋ  ࡕ࡞ࡳ࡟ࠊ⡿ᅜࡸ࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔࡛ࡣࠊᾎᵴỈ୰࡟ṧ␃ሷ⣲ࢆᖖ᫬ಖࡘࡇ࡜ࡀࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࢆྵࡴᚤ⏕≀ࡢ⦾Ṫࢆ㜵ࡄ࣮࣏࢟࢖ࣥࢺ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀ ᙉ ㄪ ࡉ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ ල య ⓗ ࡟ ࡣ ࠊ ౑ ⏝ ᫬ ࡟ ṧ ␃ ሷ ⣲ ⃰ ᗘ ࢆ 2㹼 4mg/L ࡟ ಖ ࡘ ࡇ ࡜ ࠊࡲ ࡓ ࠊ ᑡ ࡞ ࡃ ࡜ ࡶ 1 㐌 㛫 ࡟ 1 ᅇ ௨ ୖ 10mg/L ࡢ ሷ ⣲ ࡛ 1㹼 4 ᫬ 㛫 ฎ ⌮ ࡍ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ⟶ ⌮᪉ἲ࡜ࡋ࡚᥎ዡࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ  ࡑࡢ௚㸸ḟளሷ⣲㓟ࢼࢺ࣒ࣜ࢘࡜ే⏝ࡋ࡚ࠊỈ୰࡛஧㓟໬ሷ⣲ࢆⓎ⏕ࡉࡏࡿ⸆๣ࡶ
࠶ࡾࠊࢫࣛ࢖࣒ࡢ㝖ཤ࣭ᾘẘࢆ⾜࠺᪉ἲࡶ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ ຍᾘ ẘ 㸸 60Υ ௨ ୖ ࡢ 㧗Ỉ ࢆࠊᚠ⎔ ࡉࡏ ࡿࡇ ࡜࡛ ẅ⳦ ࡍࡿ ᪉ ἲ ࡛ࡍࠋణࡋ ࠊᚠ ⎔⣔ ࡢ ᮦ ㉁ ࡟ ࡼ ࡗ ࡚ ࡣ ࠊຎ ໬㸦 ౛ ࠼ ࡤ ⇕ ࡟ ࡼ ࡿ ሷ ࣅ ⟶ ࡢ ㌾ ໬ ຎ ໬ 㸧ࠊࡲ ࡓ ࡣ ⭉ 㣗 ࢆ ಁ 㐍 ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊ஦๓࡟タഛࡢ☜ㄆࡀᚲせ࡛ࡍࠋճᾘẘ⿦⨨ࡢ⥔ᣢ⟶⌮  ⸆ᾮࢱࣥࢡࡢሷ⣲⣔⸆๣ࡢ㔞ࢆ☜ㄆࡋࠊ⿵⤥ࢆᛰࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏ
ࢇࠋ㏦ᾮ࣏ࣥࣉࡀṇᖖ࡟సືࡋࠊ⸆ᾮࡢὀධࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆẖ᪥☜ㄆࡋࡲࡍࠋ
ὀධᘚࡢࣀࢬࣝࡀワࡲࡗࡓࡾࠊ✵Ẽࢆ࠿ࢇࡔࡾࡋ࡚㏦ᾮࡀ೵Ṇࡋ࡚࠸ࡿ౛ࡀࡼࡃぢཷࡅࡽࢀࡲࡍࠋ ୍⯡࡟ࡼࡃ౑ࢃࢀ࡚࠸ࡿᕷ㈍ရࡢḟளሷ⣲㓟ࢼࢺ࣒ࣜ࢘⁐ᾮࡣࠊ᭷ຠሷ⣲⃰ᗘࡀ12㸣 ࡛ ࡍ ࡀ ࠊ ࡑ ࡢ ࡲ ࡲ ౑ ࠺ ࡜ ࣀ ࢬ ࣝ ࡀ ワ ࡲ ࡾ ᫆ ࠸ ࡢ ࡛ ࠊ 5㹼 10 ಸ ࡟ ⷧ ࡵ ࡚ ౑ ⏝ ࡋ ࡚ ࠸ࡿ౛ࡀከ࠸ࡼ࠺࡛ࡍࠋࡲࡓࠊ୙⣧≀ࡢከ࠸ᕤᴗ⏝ࡢࡶࡢࡣ౑⏝ࢆ㑊ࡅࠊ᪥ᮏỈ㐨༠఍つ᱁ရࠊ㣗ရῧຍ≀ㄆᐃရ࠶ࡿ࠸ࡣ་⸆ရ࡞࡝࡜ࡋ࡚ᕷ㈍ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⸆๣ࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ┠ワࡲࡾࡣ࠶ࡿ⛬ᗘ㜵ࡄࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ࠸ࡎࢀ࡟ࡋ࡚ࡶࠊ⸆๣ὀධᘚ
ࡣᐃᮇⓗ࡟Ύᤲࢆ⾜࠸ࠊ┠ワࡲࡾࢆ㉳ࡇࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟⟶⌮ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
մ㞟ẟჾࡢ⥔ᣢ⟶⌮ 㞟ẟჾࡢΎᤲὙί࣭ᾘẘࡣࠊẖ᪥⾜࠸ࡲࡍࠋ⌮⏤ࡣࢁ㐣ჾ࡜ྠᵝ࡟ࠊ㞟ẟჾ⮬యࡀࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ౪⤥※࡜࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿࡓࡵ࡛ࡍࠋࡇࡲࡵ࡟ΎᤲὙίࢆ⾜࠸ࠊࡑࡢ㝿࡟ࠊሷ⣲⣔⸆๣ࡸ㐣㓟໬Ỉ⣲⁐ᾮ࡞࡝࡛㞟ẟ㒊ࡸෆ㒊ࢆΎᤲࡍࡿ࡜Ⰻ࠸࡛ࡋࡻ
࠺ࠋ
23

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 25

2019/12/23 10:33:44㸦㸲㸧ࡑࡢ௚ࡢᾎᵴタഛࡢ⟶⌮࡛ὀពࡍࡿࡇ࡜ࡣఱ࡛ࡍ࠿ࠋձ㟢ኳ㢼࿅ 㟢ኳ㢼࿅ࡣࠊᖖ᫬ࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢởᰁࡢᶵ఍࡟ࡉࡽࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊᾎᵴࡢ‫‮‬ࡣᖖ࡟‶ᮼ≧ែ࡜ࡋࠊ⁄Ỉࢆᅗࡾࠊᾋ㐟≀ࡢ㝖ཤ࡟ດࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ㟢ኳ㢼࿅ࡢ࿘ᅖ࡟᳜᱂ࡀ࠶ࡿሙྜࡣࠊᾎᵴ࡟ᅵࡀධࡾ㎸ࡲ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᚠ⎔ࡋ࡚ࢁ㐣ࡉࢀࡓ‫‮‬Ỉࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ᾎᵴỈࡸẖ᪥᏶඲᥮ỈᆺᾎᵴỈࡣࠊẖ᪥᏶඲࡟᥮Ỉࡋࠊ㐃᪥౑⏝ᆺᚠ⎔ᾎᵴỈࡣࠊ1 㐌㛫࡟ 1 ᅇ௨ୖᐃᮇⓗ࡟᏶඲᥮Ỉࡋࠊᾎᵴࡢᾘẘ࣭Ύᤲࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋ  ෆ‫࡜‮‬㟢ኳ㢼࿅ࡢ㛫ࡣࠊ㓄⟶ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ㟢ኳ㢼࿅ࡢ‫ࡀ‮‬ෆ‫࡟‮‬ΰࡌࡿࡇ࡜ࡢ࡞࠸ࡼ
࠺࡟ὀពࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ղ㓟ᛶ
 㓟ᛶ

Ἠ࡜㣗ሷἨ
Ἠࡢ୰࡟ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࡎ㏫࡟ẅ⳦స⏝ࡢ࠶ࡿἨ㉁ࡀ࠶ࡾࠊ

ࣞࢪ࢜ࢿࣛࡢ᳨ᰝࡀ᮲౛࡟ࡼࡾච㝖ࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊ

ἨࡢἨ㉁ࡣ⿵⤥Ỉࡢὀධࡸᚠ⎔ࢁ㐣ࡢ⥅⥆ࠊධᾎ⪅ࡢቑῶ࡟ࡼࡗ࡚ኚ໬ࡋࠊỴࡋ࡚୙ኚ࡛ࡣ࠶ࡾ ࡲ ࡏ ࢇ ࠋࡑ ࡢ ࡓ ࡵ ࠊ⌧ ⾜ ࡢ ⣽ ⳦ ᳨ ᰝ ᪉ ἲ ࡛ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡀ ᳨ ฟ ࡉ ࢀ ࡞ ࠸ ሙ ྜ ࡛ ࡶ ࠊᐃᮇⓗ࡟ಖᏲ࣭⟶⌮ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛ࡍࠋ ヨ 㦂 ⟶ ෆ ࡢ ᐇ 㦂 ࡛ ࡣ ࠊ3%㣗 ሷ ࡢ Ꮡ ᅾ ୗ ࡛ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡣ ቑ Ṫ ࡋ ࡲ ࡏ ࢇ ࡀ ࠊ㣗 ሷ Ἠ➼ࡢሷ໬≀Ἠ࡛ࡶࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀࡋࡤࡋࡤ᳨ฟࡉࢀࡲࡍࠋእ㒊ࡢ㣗ሷ⃰ᗘࡀࠊ࢔࣓
࣮ࣂࡢ୰࡛ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢቑṪ࡟࠶ࡲࡾᙳ㡪ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵ࡜⪃࠼ࡽࢀࡲࡍࠋ
ճᐙᗞ⏝ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢ⟶⌮  ᐙᗞ⏝ᚠ⎔ᘧᾎᵴࡢ᪥ࠎࡢ⟶⌮࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ≉࡟ᇶ‽ࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
ࡑࡢ౑⏝࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊୖグࡢ⟶⌮᪉ἲࢆཧ⪃࡟ࡋ࡚ࠊῧ௜ࡢㄝ᫂᭩➼࡟ᚑࡗ࡚ࠊ஦
ᨾࢆᮍ↛࡟㜵ࡄࡇ࡜ࡀ኱ษ࡛ࡍࠋ

24

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 26

2019/12/23 10:33:44

㸦㸳㸧 ᾎᵴỈࡢởᰁ≧ἣࢆ⡆᫆࡟ᢕᥱࡍࡿ᪉ἲࡣ࠶ࡾࡲࡍ࠿ࠋᾎ ᵴ Ỉ ࡢ ATP 㔞 ࢆ ㎿ ㏿ ⡆ ᫆ᐃჾ࡛ᐃ ࡍ ࡿ ࡜ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡀ ቑ Ṫ ࡋ ࡸ ࡍ ࠸ ⎔ ቃࡢᣦᶆ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ᪥ᖖࡢᾎᵴỈࡢ⟶⌮࡟᭷ຠ࡞ᡭẁ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ

㸦㸴㸧ṧ␃ሷ⣲⃰ᗘࡣつᐃࡢ⃰ᗘࢆಖࡕࠊᐃᮇⓗ࡟㓄⟶Ὑίࡍࡿ࡞࡝ࠊ㐺ษ࡞⟶⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࡿሙྜࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᑐฎࡍࢀࡤࡼ࠸࡛ࡍ࠿ࠋሷ ⣲ ᾘ ẘ ➼ ࢆ ⾜ ࡗ ࡚ ࠸ ࡿ ࡟ ࡶ ࠿ ࠿ ࢃ ࡽ ࡎ ࠊ pH ࡸ ⁐ ゎ ≀ ࠊᐃࡢ୙ഛ➼࡟ࡼࡾᾘẘຠᯝࡀ୙༑ศ࡛࠶ࡾࠊᐇ㝿࡟ࡣつᐃ⃰ᗘ࡟㐩ࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜ࡟ࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉ
ࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊ㓄⟶ࠊ㐃㏻⟶ࠊ㈓‫‮‬ᵴࡢỈ఩ィ࡞࡝࡟‫ࡿࡍ␃⁫ࡀ‮‬ሙᡤࡀ࠶ࡾࠊࡑࡇ࡛ࣞࢪ࢜
ࢿࣛᒓ⳦ࡀቑṪࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᾎᵴ࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࡢᙧ≧ࡸᵓ㐀ࠊᮦ㉁࡟ࡼࡗ࡚ࡣ
㐟㞳ሷ⣲ࡀつᐃ⃰ᗘ࡟㐩ࡋ࡞࠸ሙᡤࡀ࠶ࡾࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲ
ࡍࠋṧ␃㐟㞳ሷ⣲ࡀつᐃ⃰ᗘ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ⏕≀⭷ෆࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢᾘẘ࡟ࡣ୙༑ศ
࡛࠶ࡾࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ᳨ฟࡉࢀࡓሙྜࡣࠊቑṪሙᡤࢆ≉ᐃࡋࠊᑐ⟇ࢆ❧࡚ࡿࡇ࡜ࡀ
㔜せ࡛ࡍࠋ㸦㸵㸧⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢࡣ࡝࠺ࡋ࡚࡛ࡍ࠿ࠋ

ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡣࠊ࢔࣓࣮ࣂࡢ୰࡛ࡣ㐟㞳ṧ␃ሷ⣲࡟ᑐࡋ࡚ࡼࡾ᢬ᢠᛶ࡟࡞ࡾࠊࡲࡓ
ሷ⣲࡟ࡼࡿ㞀ᐖ࠿ࡽᅇ᚟ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࡓࡵࠊ㐟㞳ࡋ࡚ᾋ㐟ࡍࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ
⳦ࡣሷ⣲ᾘẘ࡛ẅ⳦࡛ࡁ࡚ࡶࠊ⏕≀⭷࡟⏕ᜥࡍࡿ࢔࣓࣮ࣂࡢ୰࡛ࡣ⏕ࡁṧࡾࡲࡍࠋࡋࡓ
ࡀࡗ࡚ࠊ༑ศ࡞㐟㞳ṧ␃ሷ⣲ࡀ☜ㄆ࡛ࡁ࡚ࡶࠊ⏕≀⭷ࢆ㝖ཤࡋ࡞࠸࡜ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ
᳨ฟࡉࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
᪥ࠎࡢ⟶⌮ࡢ୰࡛ࠊ⏕≀⭷ࡢ⵳✚ࢆ㜵ࡄࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊᐃᮇⓗ࡞㓄⟶Ὑί࡛ࡶ⏕≀⭷ࡀ㝖ཤ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜࡣࠊᐃᮇὙίࡢ㢖ᗘࡸ᪉ἲࠊ᪥ᖖⓗ࡞᥮ỈᚋࡢὙί᪉ἲࢆぢ┤ࡍᚲせࡀ࠶ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ࡞ ࠾ ࠊ ཌ ⏕ ປ ാ ⛉ Ꮫ ◊ ✲ ஦ ᴗ ࡟ ࠾ ࠸ ࡚ ࠊ ⏕ ≀ ⭷ ࡢ 㝖 ཤ ࡢ ࡓ ࡵ ࡢ ┠ Ᏻ ࡟ ATP 㔞 ࡢᐃ㸦 ATP ᣔ ࡁ ྲྀ ࡾ ᳨ ᰝ 㸧 ࡀ ཧ ⪃ ࡟ ࡞ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ♧ ࡉ ࢀ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ

25

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 27

2019/12/23 10:33:44㸵㸬ࡑࡢ௚

㸦㸯㸧ឤᰁࡢ༴㝤ᅉᏊ࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ୗࡉ࠸ࠋឤᰁ⑕ࡢⓎ⑕࡟ࡣࠊ⑓ཎయ㸫ᐟ୺㸦ே㸧㸫⎔ቃࡢ୕せ⣲ࡀ῝ࡃ㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ୍⯡ⓗ࡟ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡣឤᰁᛶࡣࡉ࡯࡝ᙉࡃࡣ࡞࠸࡜࠸ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊᮏឤᰁ⑕ࡣ ࠊ ᐟ ୺ ࡢ ឤ ᰁ 㜵 ᚚ ᶵ ⬟ ࡀ ప ୗ ࡋ ࡚ ࠸ ࡿ ሙ ྜ 㸦ࠕ II.ឤ ᰁ ※ ࠾ ࡼ ࡧ ឤ ᰁ ⤒ ㊰ ࠖ ࢆ ཧ ↷ 㸧 ࡸ᪂⏕ඣ࠾ࡼࡧ㧗㱋⪅࡞࡝⏕⌮ⓗ࡟ឤᰁ⑕࡟ᑐࡍࡿ᢬ᢠࡀᙅ࠸ᐟ୺㸦ே㸧ࡣឤᰁࡋࡸࡍࡃ
࡞ࡾࡲࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊఱࡽᇶ♏⑌ᝈࢆ᭷ࡋ࡞࠸ᐟ୺㸦ே㸧࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦࡟
ࡼࡗ࡚㧗ᗘ࡟ởᰁࡉࢀࡓ࢚࢔ࣟࢰࣝࢆ୍ᐃ㔞௨ୖ⫵࡟྾ᘬࡍࢀࡤࠊឤᰁࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾ
ࡲࡍࠋ㸦㸰㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕࡟⨯ࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡍࡿ࡟ࡣࠊ࡝࠺ࡋࡓࡽࡼ࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

ᮏ⑕ࡣࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࢆቑṪࡉࡏ࡞࠸ࠊởᰁࡉࢀࡓ࢚࢔ࣟࢰࣝࢆⓎ⏕ࡉࡏ࡞࠸ࠊ┤᥋⫵࡟྾࠸㎸ࡲ࡞࠸ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡑࡢឤᰁࢆᅇ㑊ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊ࢚࢔
ࣟࢰࣝࢆᙧᡂࡋࡸࡍࡃࠊ࠿ࡘ⫵࡟྾ᘬࡍࡿᶵ఍ࡀከ࠸ࠊᚠ⎔ᘧᾎᵴࠊᡴࡓࡏ‫ࣝࣈࣂࠊ‮‬ࢪ࢙ࢵࢺᘧᾎᵴࠊࢩ࣮ࣕ࣡࡞࡝ࡢ࡯࠿ࠊ㉸㡢Ἴຍ‵ჾࠊ෭༷ሪỈ࡞࡝ࡣࠊࡑࡢ⟶⌮࡟ཝ㔜࡞ὀពࡀᚲせ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡑࡢ௚ࠊᕤ஦⌧ሙࡢ◁ሻࢆ྾࠸㎸ࢇ࡛ឤᰁࡋࡓ஦౛ࡶሗ࿌
ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡢ࡛ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ሙᡤ࡛ࡣࠊ࢚࢔ࣟࢰࣝࢆ྾ᘬࡋ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ࣐ࢫࢡ࡞࡝ࡢ
╔⏝ࡶຠᯝࡀ࠶ࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࠋ

26

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 28

2019/12/23 10:33:44㸦㸱㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡀ␲ࢃࢀࡿᝈ⪅ࡀⓎ⏕ࡋࡓሙྜࡢᑐᛂࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋྛ᪋タ࡛ࡣࠊᬑẁ࠿ࡽࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛ⑕ࡢⓎ⏕ࡸࡑࡢ␲࠸ࡀ࠶ࡗࡓሙྜࡢᑐᛂ࡟ࡘ࠸࡚
ࢩ࣑࣮ࣗࣞࢩࣙࣥࡋ࡚࠾ࡃᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ᝈ⪅Ⓨ⏕ࡣࠊ་ᖌࡢデ᩿࠾ࡼࡧಖ೺ᡤ࡬ࡢᒆฟ࡛☜ㄆࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊᒆฟࡢ᫬Ⅼ࡛ࡣࡍ࡛࡟ឤᰁࡢᡂ❧࠿ࡽ┦ᙜ᫬㛫ࡀ⤒ࡗ࡚࠸ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋࡇࡢࡓࡵࠊྛ᪋タ࡛ࡣ᪥㡭࠿ࡽ᮶ᐈ⪅ྡࡸఫᡤ࡞࡝ࢆᢕᥱࡋ࡚࠾ࡃ࡜࡜ࡶ࡟ࠊၥ㢟ࡀ⏕ࡌࡓ᫬࡟ࡣタഛࡢ౑⏝ࢆ୰ṆࡋࠊᾎᵴỈ➼ࡢᾘẘࢆ⾜ࢃࡎࡑࡢࡲࡲࡢ≧ែ࡛ಖᏑࡋࠊಖ೺ᡤ➼ࡢᣦ♧ࢆᚅࡕࡲࡍࠋ་⒪ᶵ㛵࡛ࡣࠊᢠ⳦⸆ᢞ୚๓ࡢ࿧྾ჾ᳨యࢆ☜ಖࡋ࡚⳦ࢆศ㞳ࡋࠊࡑࡢ⳦࡜ಖ೺ᡤ➼ࡢㄪᰝ࡟ࡼࡿ⎔ቃ⏤᮶ࡢ⳦࡜ࡢ㑇ఏᏊᆺࡢẚ㍑࠿ࡽࠊឤᰁ※ࡀ☜ᐃࡉࢀࡲࡍࠋࡲࡓࠊ࿧
྾ჾ᳨య࠿ࡽ⳦ࡢศ㞳ࢆ⤒ࡎ࡟㑇ఏᏊᆺู࡛ࡁࡿሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋ㸦㸲㸧 ᾎᵴỈࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ᳨ᰝࡣ࡝ࡇ࡟౫㢗ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ

᭱ᐤࡾࡢಖ೺ᡤࡸ⾨⏕◊✲ᡤ࡞࡝࡟┦ㄯࡋ࡚ୗࡉ࠸ࠋẸ㛫᳨ᰝᶵ㛵࡟᳨ᰝࢆ౫㢗ࡍࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡲࡍࠋ ࡞ ࠾ ࠊ᳨ ᰝ ࡢ ಙ 㢗 ᛶ ࡢ ☜ ಖ ࡢ ࡓ ࡵ ࠊࠕ ⟶ ⌮ せ 㡿 ➼ ࡛ࠖ ࡣ ࠊࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᳨ ᰝ ࡢ ౫ 㢗 ࡟ ᙜ ࡓࡗ࡚ࡣࠊ⢭ᗘ⟶⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ᳨ᰝᶵ㛵࡟౫㢗ࡍࡿࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ

27

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 29

2019/12/23 10:33:44

㸦㸳㸧 ᳨ᰝࢆ⾜࠺࡟࠶ࡓࡾࠊ᳨యࡢ᥇ྲྀ࣭ᦙ㏦ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟⾜࠼ࡤࡼ࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ ᳨యࡢ᥇ྲྀ࣭ᦙ㏦࡞࡝ࡢ᪉ἲࡣ᳨ᰝᐇ᪋ᶵ㛵ࡢㄝ᫂࡟ᚑࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ࡲࡓࠊࠕ බ ⾗ ᾎ ሙ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ᾎ ᵴ Ỉ ➼ ࡢ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ᳨ ᰝ ᪉ ἲ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࠖࢆ ཧ ↷ ࡋ ࡚ ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ࢫࣛ࢖࣒ࡸỿẊ≀ࡢሙྜࡣࠊ⁛⳦⥥Წ࡛ᾎᵴቨ➼ࡢ୍ᐃ⠊ᅖࢆᣔ࠸ྲྀࡾࡲࡍࠋᣔ࠸⠊ᅖ ࢆ ୍ ᐃ ࡟ ࡍ ࡿ ࡟ ࡣ ࠊ ౛ ࠼ ࡤ 22.5cm ࡢ 㛗 ᪉ ᙧ ࢆ ษ ࡾ ᢤ ࠸ ࡓ ཌ ⣬ ࢆ ᙜ ࡚ ࡚ ษ ࡾ ᢤ ࡁ ෆ㒊ࢆᣔ࠸ࡲࡍࠋᣔࡗࡓ⥥Წࡣ஝⇱ࢆ㜵ࡄࡓࡵࠊᴟࡃᑡ㔞ࡢ⁛⳦Ỉࡲࡓࡣ᳨Ỉࢆධࢀࡓࡡ
ࡌᰦࡘࡁࡢ⁛⳦ᑠᆺᗈཱྀᐜჾࠝࣉࣛࢫࢳࢵࢡ〇⁛⳦㐲ᚰ⟶ࠞ࡟ධࢀ࡚ᐦᑒࡋࡲࡍࠋ

㸦㸴㸧ࣞࢪ࢜ࢿࣛ㎿㏿᳨ᰝἲ㸦㑇ఏᏊ᳨ᰝἲ㸧ࡢά⏝࡟ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ᇵ 㣴 ᳨ ᰝ ἲ ࡣ ⤖ ᯝ ࡀ ᚓ ࡽ ࢀ ࡿ ࡲ ࡛ ࡟ 7 ᪥ 㹼 10 ᪥ ࢆ せ ࡋ ࡲ ࡍ ࡀ ࠊ㎿ ㏿ ᳨ ᰝ ἲ㸦 㑇 ఏ Ꮚ ᳨ᰝἲ㸧ࡣ᥇Ỉᙜ᪥࠶ࡿ࠸ࡣ⩣᪥࡟ุᐃࡀྍ⬟࡛࠶ࡾࠊ⌧ᅾ࠸ࡃࡘ࠿ࡢᕷ㈍᳨ᰝ࢟ࢵࢺࡀ฼ ⏝ ྍ ⬟ ࡛ ࡍ ࠋ㎿ ㏿ ᳨ ᰝ ἲ ࡣ Ṛ ⳦ ࡢ DNA ࢆ ᳨ ฟ ࡍ ࡿ ྍ ⬟ ᛶ ࡀ ࠶ ࡿ ࡇ ࡜ ࡞ ࡝ ࡢ ⌮ ⏤ ࠿ ࡽ ࠊ᭱⤊ⓗ࡟ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ᭷↓ࡣᇵ㣴᳨ᰝἲุ࡛ᐃࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ㎿㏿᳨ᰝἲ࡛ࡣ⤖ᯝࡀ㎿㏿࡟ᚓࡽࢀࡿࡓࡵࠊ⌧ᅾࡣ୺࡟ḟࡢ┠ⓗ࡛౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
࣭ᝈ⪅Ⓨ⏕᫬ࡢឤᰁ※ㄪᰝ㸦ཎᅉ✲᫂㸧࣭ᨵၿᥐ⨨ᚋࡢ㝜ᛶ☜ㄆ᳨ᰝ㸦Ⴀᴗ෌㛤ࡢ┠Ᏻ㸧࣭Ὑίຠᯝࡢุᐃ㸦㝜ᛶド᫂㸧࣭Ύᤲ࣭ᾘẘ⟶⌮ࡉࢀࡓ᳨Ỉ࡟࠾ࡅࡿࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢ㝜ᛶ☜ㄆ ➼ ㎿㏿᳨ᰝἲ࡟ࡣࠊ⳦ࡢ⏕Ṛ࡟㛵ࢃࡽࡎ㑇ఏᏊࢆ᳨ฟࡍࡿ᪉ἲ㸦⏕⳦Ṛ⳦᳨ฟἲ㸧࡜ࠊ⏕⳦ ⏤᮶ ࡢ㑇 ఏᏊ ࡢ ࡳ ࢆ᳨ ฟࡍ ࡿ᪉ ἲ㸦⏕ ⳦ ᳨ฟ ἲ 㸧ࡢ 2 ✀ 㢮ࡀ ࠶ ࡾ ࠊࡑ ࢀࡒ ࢀ⤖ ᯝࡢゎ㔘࡟ࡣὀពࡀᚲせ࡛ࡍࠋ ๓⪅㸦⏕⳦Ṛ⳦᳨ฟἲ㸧ࡣࠊṚ⳦⏤᮶ࡢ㑇ఏᏊࡶቑᖜᑐ㇟࡜ࡍࡿࡓࡵࠊ㑇ఏᏊ᳨ᰝἲ
ࡀ㝧ᛶ࡛ࡶᇵ㣴᳨ᰝἲࡀ㝜ᛶ࡟࡞ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀࠊ᥇Ỉᙜ᪥࡟⤖ᯝࡀุ᫂ࡋࠊṚ⳦ࡢᏑᅾࢆ₯ᅾⓗ࡞ࣜࢫࢡ࡜ࡋ࡚ホ౯ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛ࡍࠋ ᚋ⪅㸦⏕⳦᳨ฟἲ㸧ࡣࠊᾮయᇵ㣴࡟ࡼࡿ⏕⳦ࡢ㑅ᢥⓗቑṪ࡜ࠊ໬Ꮫಟ㣭࡟ࡼࡿṚ⳦⏤
᮶ DNA ࡢ ቑ ᖜ ᢚ ไ ࢆ ⤌ ࡳ ྜ ࢃ ࡏ ࡓ ࡶ ࡢ ࡛ ࠊ ᥇ Ỉ ⩣ ᪥ ࡟ ᇵ 㣴 ᳨ ᰝ ⤖ ᯝ ࡢ ணࡀྍ⬟࡛ࡍࡀ ࠊ⳦ ᩘ ࡀ ᑡ ࡞ ࠸ ሙ ྜ ࡟ ࡣ ᇵ 㣴 ᳨ ᰝ ࡢ ⤖ ᯝ ࡜ 㣗 ࠸ 㐪 ࠺ ሙ ྜ ࡀ ࠶ ࡿ ࡇ ࡜ ࡀ ࢃ ࠿ ࡗ ࡚ ࠸ ࡲ ࡍ ࠋ ࠸ࡎࢀ࡟ࡋ࡚ࡶࠊࡇࢀࡽࡢ≉ᚩࢆ⌮ゎࡋࡓ࠺࠼࡛ࠊᇵ㣴᳨ᰝἲ࡜⤌ࡳྜࢃࡏ࡚౑⏝ࡍࡿࡢࡀⰋ࠸࡛ࡋࡻ࠺ࠋࡲࡓࠊࠕ බ ⾗ ᾎ ሙ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ᾎ ᵴ Ỉ ➼ ࡢ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ᳨ ᰝ ᪉ ἲ ࡟ ࡘ ࠸ ࡚ ࠖࢆ ཧ ↷ ࡋ ࡚ ࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ

28

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 30

2019/12/23 10:33:44㸦㸵㸧᥃ࡅὶࡋ

᥃ࡅὶࡋἨ᪋タࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ᑐ⟇ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋἨ᪋タ࡟ࡣᵝࠎ࡞ᵓ㐀ࡀ࠶ࡾࠊࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀᐃ╔࣭ቑṪࡋࡸࡍ࠸᪋タࡶぢཷࡅࡽࢀࡿࠋཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲ࡢㄪᰝ࡛ࡣࠊ᥃ࡅὶࡋἨ᪋タ࡟࠾࠸࡚ࡶᾎᵴࡸ㈓‫‮‬ᵴࠊ㓄⟶ࡑࡢ௚ࡢタഛࡢ⏕≀⭷ࡢ㝖ཤࡀࣞࢪ࢜ࢿࣛᑐ⟇࡜ࡋ࡚᭱ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀ
♧ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋᚠ⎔ᘧᾎᵴ࡟‽ࡌ࡚᪋タ࣭タഛࡢΎᤲ࣭ᾘẘࢆ⾜࠺࡜࡜ࡶ࡟ࠊᚲせ࡟ᛂࡌ࡚ሷ⣲⣔ᾘẘ๣➼࡟ࡼࡾᾎᵴỈࢆᖖ᫬ᾘẘࡍࡿࡇ࡜ࡀ᥎ዡࡉࢀࡲࡍࠋ

㸦㸶㸧ᾎᵴỈ୰࡟࡝ࡢࡃࡽ࠸ࡢ⳦ᩘࡢࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡀ࠸ࡿ࡜ᝈ⪅ࡀⓎ⏕ࡋࡲࡍ࠿ࠋ

ࣞࢪ࢜ࢿࣛᒓ⳦ࡢᝈ⪅⏤᮶ᰴ࡜ධᾎ᪋タ⏤᮶ᰴࡀ୍⮴ࡋࡓ␿Ꮫⓗ࡟☜࠿࡞஦౛ࡢᾎᵴỈ ୰ ࡢ ⳦ ᩘ ࡣ 90㹼 4,700CFU/100mL ࡛ ࠶ ࡗ ࡓ ࡜ ࠸ ࠺ ሗ ࿌ ࡀ ࠶ ࡾ ࡲ ࡍ ࠋ ࡲ ࡓ ࠊ ⁒ Ỉ ࡢ ሙྜ࡟ࡣࠊᑡ㔞ࡢ⳦࡛ࡶឤᰁࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࠊ⁒Ỉᚋ࡟యㄪࡀᝏࡃ࡞ࢀࡤࡍࡄ࡟デᐹࢆཷࡅ࡚ୗࡉ࠸ࠋ 㐺 ษ ࡞ ᾘ ẘ ࡀ ࡞ ࡉ ࢀ ࡚ ࠸ ࡞ ࠸ ሙ ྜ ࠊ ࣞ ࢪ ࢜ ࢿ ࣛ ᒓ ⳦ ࡣ ࠊ 4~6 ᫬ 㛫 ࡛ ಸ ቑ ࡋ ࡲ ࡍ ࠋ ᝈ ⪅ࡢ Ⓨ ⏕ ࢆ 㜵 Ṇ ࡍ ࡿ ࡓ ࡵ ࡟ ࡣ ࠊ⌧ ᅾ ࡢ ⟶ ⌮ ᇶ ‽㸦 ᳨ ฟ ࡉ ࢀ ࡞ ࠸ ࡇ ࡜ ࠊ10CFU/100mL ᮍ ‶ 㸧ࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛ࡍࠋ㸦㸷㸧ᾎᵴࡸ㈓‫‮‬ᵴ➼ࡢΎᤲ᫬ࡢὀព஦㡯ࢆᩍ࠼࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ Ύᤲ᫬࡟࢚࢔ࣟࢰࣝࡀⓎ⏕ࡍࡿࡓࡵࠊΎᤲ⪅ࡢ୍⯡ⓗ࡞ឤᰁண㜵ᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࠊᡭ⿄ࡸᐦᑒᛶࡢ㧗࠸࣐ࢫࢡࡢ╔⏝ࡀ᥎ዡࡉࢀࡲࡍࠋ㧗ᅽὙίᶵࡢ౑⏝ࡢ㝿࡟ࡣࠊᾘẘࡉࢀࡓỈࢆ౑⏝ࡋࡲࡍࠋ

29

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 31

2019/12/23 10:33:44

̢̢̤̚

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 32

2019/12/23 10:33:44

公益社団法人 日本サウナ・スパ協会〒102‑0074 東京都千代田区九段南4丁目8‑30
アルス市ヶ谷907
TEL：03‑5275‑1541 FAX：03‑5275‑1543
E-mail：jimukyoku@sauna.or.jp

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 表３

2019/12/23 10:33:44

レジオネラ症防止対策マニュアル.indd 表４

2019/12/23 10:33:44