りますので事業主の方はご注意を

事業者を対象とした﹁新型ろうか？

去と未来は今の生き方で変 ﹁ Ｇ ｏ Ｔ ｏ ト ラ ベ ル に 関 す

今と未来は変えられる﹂﹁過る緊急要望書﹂を提出しま発生したことを踏まえ﹁事ポンの事務処理等に負担が市長︑勝俣箱根町長に対し︑ て﹂︑事業者が地域共通クー

いて﹂等の内容となっていした︒この要望書の内容は︑ 業者の事務負担の軽減につ
ます︒

︶１８１１

小田原箱根商工会議所

経営支援部☎０４６５︵

職務執行者

変更のお知らせ東京電力パワーグリッド㈱小田原支社

月１日付けを

小田原支社長 岩村佳紀氏

令和３年

もって︑前任の相内ゆか氏

技術スクールです。

パソコンスクール ＰＣアカデミーオーシャン〒 250‑0011
小田原市栄町 1‑2‑1 小田原駅前ビル 4 Ｆ
TEL 0465‑21‑3457
https://www.pc-ocean-jp.com

開催となりましたが︑ｗｉｔｈコロナを意識した新た新型コロナウイルス感染

コロナウイルス感染症拡大

これにより︑所得税や住ａｒｅてこなかったか？と帰路ずえられる﹂などなど先人は当所で実施した緊急アンケ

せて頂いていますので是非︑

神奈川県公共職業訓練や障がい者職業訓練を受託実施するパソコン

月 日に︑令和＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

上が減少していると回答し症の拡大を防止するための課題となっている項目につ

民税︑国民健康保険料等のｏ

っと考えていました︒その智惠に富んだ言葉を残してートの結果を参考に意見をご覧ください︒

上記カリキュラム受講には教育訓練給付講座の利用も可能です。

当所は３年度会員表彰式を湯本富
な形での開催を実現する事当日の様子は︑動画にてができました︒
公開していますのでＱＲコ

士屋ホテルグランドコンベました︒会員表彰式は３部ンションホールにて開催し構成で︑第１部の表彰式でードより是非ご覧ください︒
月は優良従業員をはじめ多く

は令和３年まで︑第２部の方が表彰されました︒︵２ ︵ 第 １ 部 は 令 和 ３ 年
続く第２部では︑再生可
公開です︒
︶

協力金 や
支援金 は
課税される
ものがありますた事業所が ・８％もおりいても調査したところ︑最当所では︑地域の経済団負担が想定以上に大きくな校の創立１００周年を記念

挑戦せよ﹂という言葉でし答えは︑自信をもってＹＥ

きながら︑商工会議所会頭

ます︒︵事業の雑収入︶

が﹁販路開拓﹂︵ ・２％︶ 所得税等の課税対象となり体として︑このアンケート

る可能性があります︒特に︑でした︒

結果を分析し会員事業所の神奈川県の感染拡大防止協

力金の交付を受けている飲現状を把握し︑経営支援に

食店の方は注意が必要です︒

ＧｏＴｏトラベル に関するする式典があり︑同窓会のた︒今︑この高校では生徒

Ｓとは言い難いですが︑さｄｏ．最も困難な道に税額が大幅に増加する可能性があ

多くの事業所が影響を受け＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新型コロナウイルス
緊急アンケートを実施

も 多 い 回 答 が﹁ 資 金 繰 り ﹂ 防止協力金﹂﹁一次支援金﹂

また︑同アンケートでは︑ 出自粛等﹂の影響を受けたている事が判明しました︒ ﹁ 休 業・ 時 短 営 業 ﹂ や﹁ 外ロナウイルス緊急アンケー︵

緊急事態宣言による経営への影響を調査
当所では︑長く続いた緊ト﹂を実施させて頂きまし・５％︶︑次に多い回答 ﹁月次支援金﹂等の収入は︑た︒
アンケートの結果をみる

急事態宣言による会員事業と︑コロナ禍以前と比べ売所の経営への影響を調査するため緊急事態宣言が発出

世紀が経ってしまいました︒ を切りました︒果たして会

緊急要望を提出

役員を仰せつかっている関の誰もが口ずさむモットー

いかなとか⁝︒

なお︑要望の具体的な内
前回のＧｏＴｏトラベルで緊急要望の内容としては︑ 容は︑当所ＨＰに掲載をさとりまとめ作成しました︒

は︑休日に利用客が集中しに代わり２号議員に就任︒

土日祝祭日 AM10：00 〜 PM18：00

平日 AM10：00 〜 PM20：00

面参照︶

能エネルギー１００％での相日防災㈱ 池田稔氏

受賞者を代表し謝辞を述べる

月 日までの印刷を可能とし︑ゼロカー

ボンプリントに取組むなど
代表取

積極的な﹁環境印刷﹂を実践する㈱大川印刷

締役社長の大川哲郎氏を招き︑記念講演を開催しました︒ 大 川 氏 か ら は︑
﹁社会課題解決とビジネスを両立させる中小企業にとってのＳＤＧｓ﹂というテーマでご講演をいただきました︒
第３部では︑当所役員議されていた９月に﹁新型コ員の皆さんのお役に立って係で出席してきました︒コとして定着しているとのこ

います︒そんな教えを紐どを踏まえ﹁平日と休日におロナで開催が懸念されましとでした︒記憶をたどると︑ りとて︑全くのＮＯではなというお役目について改めて考えている今日この頃です︒

ける利用客の分散についたが︑人数を絞ってではあ

私が現役の時には明文化さ小田原箱根商工会議所の月５日︑黒岩りましたが︑現役の生徒とれたものはありませんでし﹁過去は変えられないが︑ 神奈川県知事︑守屋小田原

一緒に一堂に会しての集またが︑様々な先生方が異口

安易な選択をしりは久しぶりで︑やはりリ

ａｆｒａｉｄアルで集まることはいいも会頭というお役目をいただのだと思いました︒﹁密﹂の状態が発生した事︻お問合せ︼︻お問合せ︼︶１８１１

小田原箱根商工会議所

つなげていきます︒

15

員事業所にご協力

いただき︑豪華景品が当たる抽選会を実施しました︒
新型コロナウイルス感染症の感染防止対策から例年とは異なる形でのした︒１００年前の創立者

企画課☎０４６５︵

23§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

会頭コラム︵第 回︶の精神がそこに活きている16

いてから︑早いものでもう当所は︑（11 5 ）のだと改めて感じました︒

20％～50％未満減少して
いる
（42％）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

自 分 自 身 を 振 り 返 れ ば︑ 期目の任期末である２０２
月までもうあと一年

生徒代表の挨拶で口々に出果たして︑これまで︑そしいるのだろうかと自問自答

２年た の は︑﹁Ａｌｗａｙｓて今︑この言葉の精神に沿多感な高校生活から既に半ｙｏｕの日々です︒

鈴木 悌介

ほぼ横ばい
（29％）

同音︑同じ趣旨の言葉をこ

ｗｈａｔ

増加している（6％）とあるごとに生徒に投げかｄｏ42%
３期９年目になります︒３ｔ50％以上減少している
（23％）

20

った生き方をしているのだ

会頭

29%

11

最も困難な道に挑戦せよ
今月は私的な話で失礼し

23%

25

30

印刷 ㈲石橋印刷
編集兼発行人 古川 正治

10

式 典 の 中 で の 校 長 先 生︑ けていたことを思い出しま

23

6%

12
㈱大川印刷の大川社長から記念講演を頂きました

64

10

ます︒

新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 防 止 の た め、
「感染防止取組書」を掲示している県内中小企業者等の皆様を対象に、感染症拡大防止のために要する費用の一部を補助する「感染症拡大防止事業補助金（第２次）」の公募が開始されています。
【公募期間】
令和３年10月18日〜令和３年12月17日※受付は、先着順です。公募期間中でも、申請の合計額が予算額に達した場合には、受付は締切となります。
【補助制度の概要】〈補助事業の内容〉感染症の拡大を防止する
事業〈取組事例〉遮蔽物、換気設備、加湿器、CO２ 濃度測定器等の導入〈補助率〉補助対象経費の3/4以内〈補助上限額〉100万円【申請方法】
郵送のみ（12／17 消印有効）【補助対象者】
県内の事業所で補助事業を実施し、ＷＥＢ登録して発行された「感染防止対策取組書」を掲示している中小企業者、特定非営利活動法
人、社団法人等※申請・お問合せは、「神奈川県感染症拡大防止事業補助金」のＨＰをご確認ください。

11

２年ぶりにwithコロナ時代の新方式で開催

先日︑私の母校の県立高神奈川県 感染症拡大防止事業補助金（第2次）
申請受付中（12月17日まで）
コロナ禍以前と比べての
売上の状況

10

小田原箱根商工会議所
令和３年度 会員表彰式を開催
77

令和３年11月20日（毎月１回20日発行）
第 693 号（1）

令和３年11月（毎月１回20日発行）

１部50円（会員の購読料は会費に含まれています。）
発行所 小田原箱根商工会議所 〒250‑0012
神奈川県小田原市本町4‑2‑39
TEL 23‑1811
http://www.odawara-cci.or.jp/

ビジネスにおける
ＰＣスキルアップで業務効率向上〇 オフィス系ソフト

ワード・エクセル・パワーポイント・アクセス・アウトルックなど〇 ＷＥＢデザイン系ソフト

フォトショップ・イラストレータ・ドリームウィバー・HTML/CSS

会員表彰式表彰者
順不同・敬称略

星矢︑栁沼考嗣︑山田▽㈱天成園／植田萌︑奥圭一︑大橋冬美▽三菱瓦斯化学㈱山北工場

樫陽生▽㈱横浜銀行／平田広美︑▽㈱山安／山本正秀▽山岸㈱／越後

エーワ／小田急箱根ホール

小田原店／㈱稲妻屋／㈱リアン／㈱イトーヨーカ堂㈱神奈川工場／㈲アリスマ／Ｈａｍｅｅ㈱／富士フイ／箱根登山鉄道㈱／㈱花政

ビルメンテナス／㈱中村屋／㈲だるま料理店／㈱東海

田洋子︑門脇やよい︑中平悠▽㈱古川／杉崎清美︑有墨柴橋雅代︑伏屋悦子︑飯塚

ルム㈱材料生産本部／㈱フ今井美由起︑日髙秀治／津田伸二︑松西清二︑藤ジミ／富士屋ホテル㈱／㈱▽㈱デコリア／落合邦男
田光輝︑長崎貴志︑古林孝

ディングス㈱／小田原ガス

大地㈱／㈱小田原ジムキ／㈱小▽㈱ブレイン・スタッフ／
直子

山ゆり▽ライオン㈱小田原工場／

稔︑

古川／㈱ホテル南風荘／㈱之︑髙橋洋臣︑関野

まるだい運輸倉庫／万葉倶

鈴木春代︑有田道子

田原百貨店／花王コスメプ▽文化堂印刷㈱／青木大地︑ 髙城栄一︑藤田園子

ロダクツ小田原㈱／久津間▽㈱東海ビルメンテナス／
四反田康久︑松本由美︑武香織︑土谷祐子︑須田由美︑ファルマ㈱小田原工場／浅Ｓｅｉｋａ▽都輸送㈱／石橋雅義

橋本清美︑笠井一美
石美由紀︑寺原亜矢子︑青楽部㈱／三菱ガス化学㈱山山口恭右︑芥川篤志︑山田

北工場／Ｍｅｉｊｉ Ｓｅ

智子︑野原拓也︑加藤憂弥︑ ▽Ｍｅｉｊｉ

製粉㈱／さがみ信用金庫／▽㈱東海ホテルメンテナス㈱しいの食品／㈱ジェイコ／芹澤なぎさ木正浩

渋谷義幸︑島村衣莉加︑岩本
髙橋宏枝︑鰐渕恵子︑岩本悟︑松浦哲也▽㈱東華軒／山崎直美︑西▽㈱まるだい運輸倉庫／市梓︑ ヶ谷正明橋 諒︑露木香菜子︑永井

優良従業員表彰隆︑瀧山▽相原興業㈱／永野英明︑
秋元将之︑山本
川充宏︑山室喜彦︑大浦輝

ご協力ありがとうございました㈱鈴廣蒲鉾本店／相洋産業

ム湘南・神奈川西湘局／

場／ヤオマサ㈱／山岸㈱／ｉｋａファルマ㈱小田原工

抽選会景品提供企業

睦︑狩野▽中谷産業㈱／栗栖和成︑髙橋慶太︑石井ライオン㈱小田原工場▽サンエスエンジニアリン

千香︑佐藤千春︑高橋昌義︑ 吉田直美㈱／㈱ダイドーフォワード

門松信治︑古谷浩人︑竹本㈱秋山設計／アサヒビール

監代表取締役会長︑小田原箱根商工会議所

貨店事︶が旭日双光章を受章し国や社会に功労のあった活性化への取り組みなどの動を通じた産業振興や地域

神戸氏は︑商工会議所活ました︒
方々に贈られる令和３年の功績が認められ︑受章する

元副会頭 神戸和男氏が旭日双光章を受章

令和３年 秋の叙勲

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

正子︑志村恵子︑小菅紗世

行︑大木孝一︑鈴木剛

窪しおり
曽我裕子︑堀籠正司︑八重

優良産業人表彰▽㈲柳運送／蒔苗大介

グ㈱／酒口秀樹
中谷圭助

眞奈美︑井上智彦︑髙橋泉▽日東木材工業㈲／老川元▽万葉倶楽部㈱／早崎哲雄︑ 子

所／窪田徳幸︑松本一洋︑▽中谷商工㈱／酒井秀雄︑

白﨑篤史▽㈱ＧＳユアサ小田原事業▽㈱秋山設計／能㔟竜人︑

敏
鈴木俊司
昭
▽箱根温泉供給㈱／石垣

剛▽㈱しいの食品／吉川▽湘南鴨宮自動車学校／牧Ｈａｉｒ ｂｅａｕｔｙ ｓａｌｏｎ ＹＯＨ 佐藤洋二

創菓工房

利行︑府川

▽足柄香粧㈱／榎本梨菜︑清︑大須賀通浩︑芦澤設楽沙織︑原▽箱根登山鉄道㈱／内藤俊

中島正夫

島竜一
なかじま

▽昭和運輸倉庫㈱／露木光

月３日付けをもっものです︒

秋の叙勲受章者が閣議で決定し︑て発令され︑当所元副会頭の神戸和男氏︵㈱小田原百ない期間支給する﹂とされ

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHており︑暦の期間で通算するため︑その間に職場復帰して支給されない期間があったとしても︑支給開始日

しかし︑来年１月からは

過した後は支給されません︒

ら起算して１年６月を超え

期間は﹁支給を始めた日かして１年６ヵ月間支給する﹂と改正され︑暦の通算ではなく︑支給期間の通算

mail : info@enari-brain.com

諒優二︑宮武和美

勝寿し

優良小売店舗表彰
朝翠養蜂販売㈱巧︑寺澤久美子︑藤田猛史ス㈱／伊藤▽箱根登山トータルサービ▽インターシーズ㈱／三﨑浩︑亀和︑服部和幸▽㈱新日本／新藤訓︑堂下真二佑太

良平▽㈱上野工務店／榊山輝紀︑福原仁志

ききょう屋

傷病手当金の支給期間が通算化

令和４年１月１日より
ト方法が来年の１月より変の初日から１年６ヵ月が経わるため︑内容を確認して健康保険の﹁傷病手当金﹂ 手当金の支給期間のカウンは︑業務外の病気やケガで平均額︶の３分の２が支給﹁支給を始めた日から通算

仕事を休んだ時に一定の要される制度です︒この傷病

現在の傷病手当金の支給おきましょう︒
秋葉勝彦

ヵ月の標準報酬月額の件を満たすことで︑給与︵直大嶌啓介（株）ブレイン・スタッフ

チャーリーケア小 田 原 店

受講料 200,000円（税抜）／全20回
定 員 15名
期 間 2021年 5 月〜2023年 2 月 随時募集
原則毎月第 2 火曜日 18:30〜20:30

介護に関するご相談は当社まで！
お気軽にご相談下さい。

健一

師 税理士・中小企業診断士

江成

講惠︑嶋﨑和典︑嶋﨑英美︑ ▽信陽ビジネスサービス㈱
イシイ電機

顧問

●ドラッカーマネジメント●ポーター競争戦略、B.S.C による経営戦略●経営者が知っていなければならない計数管理など

容▽税理士法人エナリ／草栁▽一般財団法人箱根町観光

Ｄａｙｓ

協会／野沢

㈱ダイドーフォワード

理事長

敬称略︵事業所名及び役職名は退任時︶ 近

功労役員・議員特別表彰㈱宮下保険サービス㈱ 東京海上日動パートナーズＴＯＫＩＯ神奈川支店小田原支社

会員増強功労者表彰

Ｃｙｃｌｅ／杉崎潤治︑櫻井厚志

子︑江尻洋子

和夫︑柏木一順︑尾崎征利︑ ▽㈱美装フジモト／米澤敦㈱自転車生活▽鈴廣かまぼこ㈱／安孫子栞

横堀裕士︑小川紀子︑山口誠︑菊池千雅志︑山口清美▽小田原ガス㈱／髙木友貴︑ 真紀子︑内田▽箱根ロープウェイ㈱／鈴▽富士フイルムエンジニア範

須長恭代︑滝口新治︑古谷リング㈱／大嶋裕之︑瀬戸▽富士フイルム㈱材料生産
浩︑高橋

︶３３１８

マネジメントスクール

こころへ
、人の
中へ
しの
暮ら

小田原地域の多くの経営者が受講した、実績のあるマネジメントスクール

福祉用具販売・レンタル、住宅の改修工事

中小企業に特化！明日の経営者育成を目指す実践経営学

小田原市扇町 3‑14‑21
TEL 0465‑66‑3300
チャーリーケア秦野営業所 秦野市南矢名 5‑15‑17
TEL 0463‑86‑6132■お問い合わせ、資料請求は、下記までご連絡ください
詳細は、ＨＰをご覧ください

小田原市城山3丁目25番23号

TEL 0465‑24‑3311

木奈央子︑佐藤安奈︑髙橋▽小田原蒲鉾協同組合／山直美

賀︑吉田和剛︑新田智子︑田雅巳▽㈱鈴廣蒲鉾本店／葛西

國分新介︑澤本春子︑尾崎▽小田原鍼灸マッサージ師一︑熊朝倉祐希︑河田祐加子︑栗会／関 初子︑平栗永士
可児康一郎︑浅野義春︑石本圭子︑石田拓弥▽㈲小田原肉の宝屋／湯川英治︑佐々木浩一︑ 正樹

千瑛
竜︑稲葉

本部／柴山恵子︑壹岐貴仁︑ さがみ信用金庫となるため︑支給開始日から１年６ヵ月が経過する前に職場復帰して︑その後再発などで再び休むような場

合︑ 支 給 開 始 日 か ら １ 年

６ ヵ 月 が 経 過 し た 後 で も︑支給期間を通算して１年６ヵ月に達するまで傷病手当金が支給されることにな

ります︒☎０４６５︵

法人

宮川・神蔵社会保険労務士︻お問合せ︼

会保険労務士法人︵ 情 報 提 供 ︶ 宮 川・ 神 蔵 社

出典：第140回社会保障審議会医療保険部会資料

崇︑松澤和代︑ 柏木

１年６ヵ月

塚雅隆︑小澤喜則︑橘高さ⇒ 支給開始を通算して１年６ヵ月の期間まで支給（延長される期限の限度はない）▽㈱小田原百貨店／吉野樹

小川和夫︵故︶小川勝久

１年６ヵ月

李亜︑下元翔太︑佐藤辰弥︑ かえ︑中野

代表取締役

代表取締役
㈲ケーオーハウジング

斎藤清孝

欠勤

不支給

伸一︑柏木依子︑加藤和幸︑ ㈱ハイ・テック

管区長

大嶌啓介
︵故︶小川勝久

出勤

不支給

茂︑志村明規︑露木善久︑ 森田昌子︑加藤伸和︑江藤伊豆箱根鉄道㈱大雄山線管理所

日本商工会議所会頭感謝状伝達
顧問

敬称略︵事業所名及び役職名は退任時︶
代表取締役㈱ダイドーフォワード㈱ハイ・テック

欠勤支給

星 和寿︑西原竜大︑平野

北川

淳
石田昌宏

南関東神奈川事業部神奈川西支店
執行役員

西湘営業支店長

昭男︑ ㈱ＮＴＴ東日本▽富士屋ホテル㈱／髙橋泰

関東商工会議所連合会長表彰伝達

出勤

不支給

俊明

浩一︑遠藤健一︑逵

阿部清貴︑杉崎陽子︑野崎美紀︑服部子︑安富光隆︑南場建梅︑

欠勤

支給

早坂慎吾

隆

藤澤規行︑原田鑑二︑軽部合／竹内晶子︑橋本由紀︑

東京電力パワーグリッド㈱小田原支社 支社長 相内ゆか

渋谷彩加

文化堂印刷㈱▽西湘ガス産業㈱／霜鳥太郎︑古澤一則

静

ニュファクチャリング㈱／▽富士フイルム生活協同組

今井佑哉︑岡本芽生︑神尾▽相日防災㈱／池田

中嶋郁浩︑山崎孝江︑岡田

青山明子

中戸川

出勤

不支給

▽開成通産㈱／森▽花王コスメプロダクツ小田原㈱／五十嵐桃子︑海老▽スズヒロシーフーズ㈱／明日那︑黒沢勝也︑小林優

佐々木祥暢︑小川勇士

麻衣子︑中村一明︑松本茂翔︑ 飯塚泰久︑乗田英明

澤悠乃︑倉田実沙︑綾部沙海︑小松絢音︑小向愛莉︑▽相洋産業㈱／草柳大輔︑理奈︑綾部亮太︑池田佐伯香奈︑笹本健太︑笹本小林潤平︑磯崎吉利︑本多▽富士フイルムフォトマ

のぞみ︑佐藤美和︑霜村理

稔︑沙︑鈴木一馬▽㈱勝俣組／瀬戸▽第一三共ケミカルファー

学︑松嶋一彦︑ 雄▽極東精機㈱／竹田友紀

マ㈱小田原工場／沼田よし小田原箱根商工会議所箱根支部 はこねすきプロジェクト

通算１年６ヵ月まで支給
通算１年６ヵ月

支給
不支給
不支給

治療期間
治療期間
治療期間

支給
支給
不支給

樹

▽さがみ信用金庫／麻生知

井恵美子︑太田幸恵︑日吉晋︑髙橋更紗︑櫻宏︑大戸里奈︑小澤美沙︑枝︑小澤司︑杉山昭祐︑

小野田 航︑相良和紀︑髙

6312⇒ 支給開始から１年６ヵ月を超えない期間まで支給（１年６ヵ月後に同じ疾病が生じた場合は不支給）

内

11

欠勤
出勤
出勤

欠勤
欠勤
出勤

治療期間
治療期間
治療期間

支給開始から
１年６ヵ月以降は不支給※例えば、がん治療について、手術等により一定の期間入院した
後、薬物療法
（抗がん剤治療）や放射線治療として働きながら、定期的に通院治療が行われることがある。

−

第 693 号（2）
（毎月１回20日発行）
令和３年11月20日

優良小売店舗紹介
当所では︑先月の会員表彰式において優良小売店舗５店舗

ター客を見下ろさないようは 高 低 差 が あ り︑ カ ウ ン

◆

◆

◆

◆

当所の創業窓口相談をきっした１店舗目のバーは︑齋

み上げを図りました︒勤務舗で勤務し技術と経験の積した︒今後も定期的に面談きた﹂とおっしゃっていま

自信をもって臨むことがでだった金融機関との面談も継続してまいります︒

や実訪を行いながら支援を

ｒ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ︶﹄ を テ ー マ

ｅ

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

バーメニューの開発や

グ の 速 さ も 求 め ら れ︑

︻カクテルバーラウンジ

い︒のひと時をお過ごしくださ

是非︑ゆったりくつろぎ

バーラウンジ﹁調酒堂﹂︒

業務改善︵合理化︶に

時︵通

水曜日

時〜

常時︶

営業時間

中戸川ビル３Ｆ

小田原市栄町２丁目８

調酒堂︼

チームで取り組まれて国内外のバーで学びいたそうです︒
得た知識や経験をいか

定休日に自店に活かすかを重画に反映し︑齋藤さん

営業時間︑定休日は予告な

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

◆

く変更になる場合がありま

◆

◆

す︒

◆

◆

る創業計画書を︑当所視し事業計画・収支計の人となりがにじみ出◆

職員が支援をし二人三◆社会保険・雇用保険 手続の電子申請をサポート

齋 藤 さ ん か ら は︑﹁ 不 安

かけにその後の︑創業計画

藤さん個人のカウンターがが持参したお酒にお店で用店舗はレストランに併設さにカクテルやその他の酒類︑◆ー 皆さまの頼れる企業でありたい ー

した︒

書の作成支援︑日本政策金用意され︑担当したお客様
意した副材料を使用し︑即れた超大型店舗のバーに勤ドリンクを幅広く提供する︑◆時

発展のおてつだい今 月 号 の 創 業 連 載 で は︑ 異なるスタイルのバー２店

月に小田原駅東口

融公庫の創業融資の実行を
徒歩３分のビル３階に︑テ経て︑ラスのあるバーラウンジ﹃酒類と素材を組み合わせて調酒する︵ｕｎｉｑｕ

興でコース仕立てでカクテ

齋藤さんは国内でのバー務されました︒国籍豊かなｄｒｉｎｋ ｅｘｐｅ

テンダーの経験を経て︑アバーテンダー４人のチーム◆﹁調酒堂﹂代表の齋藤大輝氏 脚で作成させて頂きま◆

小田原駅前でテラスのある

イリッシュパブの聖地であ◆

同 地 で 知 見 を 深 め る た め︑ ーを維持しながらメイキンに 移 住 さ れ ま し た︒ ま た︑ で︑ドリンクのクオリティ

るアイルランドのダブリン

藤さんをご紹介いたします︒ ルを作る店舗︒もう一つの﹁調酒堂﹂を開業された齋◆

時〜

就職活動予定または就職活

働き方改革 で時間とコストを削減！

ター６席の席数となっていコチ︑ヒラメ︑鯵︑サバ等

◆

日︵日︶

︻日時︼
１月
分

動中の概ね 歳以上の若者印刷と心でます︒カウンターは︑一枚板で重量感・高級感があり︑寿司店としての趣きが感じられます︒店内飾りは季節感を感じられるように定期を楽しませるように心掛け的に変更し︑リピーター客を表彰しました︒今月は︑そのうちの小田原の１店舗と箱根ています︒カウンターと向の新鮮な地魚を中心に選定

かいの寿司提供スペースにの１店舗をご紹介します︒

勝寿し
な配慮のある設計がなされ接客については︑純粋にています︒
食事を楽しんでもらいたい

包丁を入れて︑自身の基し︑仕入を行っています︒
準に満たない品質の食材はています︒その日に提供す提供しないという強い拘り

小田原市南町１ ー４ ー
☎０４６５ ー ー４３４０

る︑地魚に関する情報を丁ことから︑ある程度の距離

その後︑現在の代表に事業から店主は︑ワインについを保った接客対応を心掛け

承継を経て︑飲食店専業と◆保護者のための就活セミナー︻場所︼

おだわら市民交流センターを開催します

当所と小田原市・小田原を持つ保護者

ＵＭＥＣＯ会議室１・２・３
無垢製品は︑同デザイン・うことを心掛けています︒

公共職業安定所では︑新型︻講師︼

政雇用係へ電話で申込︒

大石事務所

社会保険労務士

虹ビル２Ｆ

小 田 原 市 鴨 宮３ ８ ５ 番 地

E-mail／info@i-print.jp

拘りに加えて︑平成の初期

国道１号線沿いに立地してし て 現 在 に 至 っ て い ま す︒ ても研究しはじめ︑寿司や寧に説明しているほか︑イ◆

ら電飾のものに新たに変更◆

し︑街道から目立つよう視◆と弟が工房で制作した無垢◆の寄木細工商品を陳列して認性を高めています︒に伝統工芸品としての寄木接客に関しては︑来店客おり︑小物入れ︑文書箱な〜

どの収納小物︑盆︑皿︑湯飲みなどの食器小物︻対象︼
また︑フォトフレームやマ

コロナウイルス感染症の影

種の商品を販売しています︒ 細工の良さを理解してもら

１月 日︵日︶時〜 時 分
ウスパッドなど︑若年層で同形状であっても︑木目にも日常生活に取り入れやす﹁無垢作り﹂ い商品も取り揃えています︒ よりそれぞれ商品の表情が地である箱根町畑宿にあり︑ ます︒先代から︻定員︼名︵申込先着順︶

響により延期となっていた

ご存知の通り︑今の若者ナー﹂を開催します︒てもその違いを説明してい ﹁ 保 護 者 の た め の 就 活 セ ミ
デザインや形状が引き立つ

陳列ケースには︑商品のり︑形状やデザイ

明るい照明を使用しており︑ ます︒また︑日常消耗品での木製品のみを制作してお異なるため︑来店客に対し自社工房で制作した無垢の店内中心部には︑腰掛けベ㈱リクルートキャリア 就

ンは独創性の高い希世子氏もあるため︑使用方法や手商品となっていま杉村︻申込・お問合せ︼員

職みらい研究所 主任研究動の事情が異なります︒
日常生活で長く使用して頂入 れ 方 法 を 入 念 に 説 明 し︑ と保護者世代では︑就職活
観光客がくつろいで商品選す︒ 主 な 客 層 は︑ ンチを配置し︑シニア層のシニアの観光客で﹁コロナ禍での就職活動

小田原市産業政策課労政雇の 変 化 ﹂﹁ 今 の 就 職 活 動 の用係

けるようにと説明をしっか☎０４６５︵

りとし商品を販売していま

傾 向 を 知 り た い ﹂﹁ 小 田 原

びをできるように配慮もさ地区の就職状況はどうなっれています︒

す︒

日から小

︶１５１４
︻営業時間︼※申込は︑ 月はあるもののリピの大型オブジェが配置され田原市役所 産業政策課 労
不定休

時ているのか﹂といった疑問
※定休日

時〜

をこの機会に解決しません

ーターもおり︑同ており︑店舗の魅力を高め

また︑店内には︑屋久杉
ン性を評価するフています︒店外の店名サイか？

℡ ０４６５−２５−３３６４Ｔｅｌ．
0465‑47‑9171㈹Fax.0465‑48‑2411

飲食店として開店しました︒ を持っています︒料理へのいる寿司店です︒開店当初

ンバウンド客には︑英語の

令和３年10月16日〜11月15日までの入会の方

代表 齋藤大輝氏
調酒堂

ァンも多くいらっ店の商品のデザイ

38

同店は︑小田原市南町のは鮮魚卸売業を営みながら刺身に合うワインを自ら選をするなど︑寿司を楽しん

定しお客様に提供していまでもらうことに徹した接客

鮮な地魚寿司を楽し
店舗は︑数寄屋造りで統スタイルのお店です︒﹁純粋に朝獲れの新一されており︑茶室風で落本やタブレットで魚の紹介ち着いた雰囲気で食事が出す︒

地元客以外にも︑遠し た 寿 司 店 で あ り︑方からも多くのリピ︻営業時間︼
時

毎週木曜日

時ラストオーダー分〜来ます︒店頭は京風町屋風
時〜

時

ーター顧客がいる人
らもイメージできることかで︑店内の佇まいが外観か

料理は︑小田原漁※定休日

旬のフルーツやスパイス、ハーブを贅沢に使用したカクテルや世界のお酒を堪能いただける空間
ンポールは︑木製のものか

30〒250‑0876 小田原市中新田9‑3む﹂をコンセプトに新しい会員さんです

11
16

石橋印刷

15

−

19

創業者連載
しゃいます︒
店舗内は︑代表10

ishibashi printing

24

18

10

14

：

16

30

箱根町畑宿１０４☎０４６０ ー ー７９０２

30

気店です︒

経営コンサルタント、
物販

20

85

寄木細工商品販売をしてい30

ら︑店内外の統一感が感じ

0465‑49‑0758

17 11
代表と弟が制作した寄木細工類が綺麗に陳列された店内

20

12 33

同店は︑寄木細工発祥の16られます︒店内は︑４名座

音楽教室、音楽制作、
レコーディングスタジオ：

18

港の買参権を持って

090‑9685‑8146
小田原市飯泉美容業、マツゲエク
ステ、フェイシャル

鈴木健雄 仙石原1245

いる代表者自身が市

ブルーピジョン・ 青柿行大 小田原市本町2丁目10 24
スタジオ

ゴルフスクール、
写真業

日下明宏 1428 1

19

ききょう屋

090‑6935‑8282

NEXT ERA

50

22

株式会社ラブリエ 大木陽介 井ﾉ口2803 21

足柄上郡中井町

京風町屋風の佇まいが印象的な外観
0465‑27‑3959

株式会社タケオ

場 へ 毎 日 出 向 い て︑ 敷テーブル２脚と︑カウン

ジャノメ小田原店

40

22

ミシン販売、
0465‑23‑2188
クリーニング
小田原市本町
小城かほる 4丁目2 40

物産品の卸売業、酒類の販売、広告、宣伝に関する企画制作
小田原市栄町
Betty&beaute 中井日出子 3丁目10 110460‑84‑8637

本喫茶わかば

足柄下郡箱根町
廣田いとよ 仙石原817
0460‑84‑8219 飲食店（カフェ）
足柄下郡箱根町

事業内容
ＴＥＬ
所
住
代表者名
事業所名

令和３年11月20日（毎月１回20日発行）
第 693 号（3）①Ｗｅｂ・ＳＮＳ活用で売り上げアップした老舗店が実践したこと

ネットを活用している事業
す︒

方など自由にご参加頂けま※どちらか一方︑または両クス︵ＵＡ︶チェックポ③Ｇｏｏｇｌｅアナリティ

有効求職数

9月分

3,392 人

70 人

334 人

大会議室又はＺＯＯＭ
名︵定員になり次第

ＮＳツールは？

リモート時代のメンタルヘルスセミナー

小田原市健康づくり課からのお知らせ

毎日野菜をプラス一皿

ンビニエンスストア等で商スーパーマーケットやコています︒

脳血管疾患を予防しましょう
年における脳血管疾患による死亡

小田原市の平成率は︑人口 万人あたり１時引き起こす問題について●メンタルヘルスの悪化が時〜

在宅勤務によって業務効／７㈫率化︑通勤時間の短縮とい④Ｇ ｏ ｏ ｇ ｌ ｅ が 求 め るを把握するには●従業員のメンタルヘルス

イント

品を購入する際に︑主食・う効果が出た事業所がある

０１・５人で︑県内 市の一方で︑従業員のメンタル●メンタルヘルス対策のポ

ユーザーファースト視点

業所も少なくありません︒

ヘルスケアに悩んでいる事

とは？
やす方法

⑤ユーザーのクチコミを増●各種サポート窓口の紹介

ル ス ケ ア が 出 来 な い 中 で︑ ︻講師︼

今まで通りのメンタルヘ

げアップのためのＩｎｓ⑥マーケティングと売り上どう対処すれば良いのか当

なかでワースト１位となっプラスして購入し脳血管疾

主菜だけではなく︑野菜も量が小鉢１皿分患を予防しましょう︒ており︑全国と比べても高年に実施しい状況にあります︒
また︑平成た食事調査からは︑脳血管疾患セミナーで詳しく解説いた ︵公認心理師・心理相談員・ の予防に効果の宮平昌亀氏

ｔａｇｒａｍ広告︻講師︼

者︶

少ないことが分ある野菜の摂取します︒是非ご参加下さい︒ 日 本 医 師 会 医 療 安 全 推 進

かっています︒

分

食事をする中食で購入し︑家でニエンスストア

ケットやコンビ

スーパーマー

え惣菜や弁当をあり︑外食を控禍ということも近年︑コロナ︻お申込み・お問合せ︼時☎０４６５︵︶１８１１

小田原箱根商工会議所︻開催日時︼

切り︶︻セミナー内容︼
ルヘルスへの影響につい●リモート化によるメンタの利用者が増え✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤ • ✤て企画課

月７日︵火︶

２

永友一朗氏

時 分〜

令和３年

︻開催場所︼

名︵定員になり次第締め︻定員︼

大会議室又はＺＯＯＭ

小田原箱根商工会議所

小田原箱根商工会議所階

小田原箱根商工会議所︶
１８１１

けておりません︒

鈴木会頭は︑在所日は設

在所日について

鈴木会頭の

☎０４６５
︵

企画課

︻お申込み・お問合せ︼

ント永友事務所 代表︶②Ｇｏｏｇｌｅマイビジネ ︵ ホ ー ム ペ ー ジ コ ン サ ル タスの導入と整備③Ｔｗｉｔｔｅｒの導入と整備④Ｉｎｓｔａｇｒａｍの導入と整備⑦ＳＮＳ運用時のリスクと
は？
︽応用編︾

小田原市地域政策課より

アンケートへのご協力のお願い
小田原市では︑地域課題の解決に向けた多様な主体

な お︑ ご 用 の あ る 方 は︑
事前にご連絡を頂ければ直の協働・連携に関する研究のため︑当所会員の皆様へ

接又はＺｏｏｍを利用しお会いする事が可能です︒のアンケート調査を実施し
ています︒

総務課

︻お問合せ︼の皆様が社会貢献活動に取

☎０４６５
︵

この研究を通じ︑事業者
り組む際に役立つ方策等を︶
１８１１
検討していく予定です︒
なお︑アンケートは︑今月号に折込まれていますのでご確認・ご協力お願いします︒︻お問合せ︼︶
１４５８

小田原市市民部地域政策課
☎０４６５
︵

17

②Ｗｅｂ・ＳＮＳ活用でう所は多く︑インターネット︻開催場所︼△ 131 人

15

箱 根 ＆
小 田 原

への注目は日々高まってい小田原箱根商工会議所

29 人

12

まくいく３つの条件とま す︒ し か し︑
﹁どのよう階

1,616 人73は？

に活用すれば良いのか分か
︻定員︼

9月分

30

時 分

らない﹂
﹁自分の事業所に
各回

有効求人数

19

時 分〜

向いている活用方法が分か
締切︶

0.00

10

経営戦略としてインターらない﹂と頭を悩ませてい︻セミナー内容︼

0.48

イント

る事業所も少なくありませ

9月分

25

２

ん︒

求人倍率
小田原市

①業種別お勧めＷｅｂ・Ｓ

また︑ホームページやＳ ︽基本編︾ＮＳアカウントを作成した

248 世帯00

けれど売り上げに繋がらな△ 37 世帯12

いなど一歩踏み出したが結6,357 世帯17

果に結び付かなかった事例

10月1日現在

23

も多くあります︒そこで今回は﹁基本編﹂と﹁応用編﹂に 分 け︑﹁ Ｗ Ｅ Ｂ・ Ｓ Ｎ Ｓ

世帯数の導入と整備⑤ブログの導入と整備

活用セミナー﹂を実施いた

307 人

00

30

します︒

△ 42 人1530

40⑥ＬＩＮＥ公式アカウント分

月 日︵金︶

時

11,184 人

63 世帯

15

︻開催日時︼

令和３年

︽基本編︾
時 分〜

︽応用編︾

10月1日現在

求人求職状況

人 口
箱根町83,331 世帯

23
23

10

00

10月1日現在

ハローワーク
小田原

00

12
15
△ 0.09

13
箱根町

世帯数

△ 613 人40

応用編 15:30〜17:30
基本編 13:00〜15:00

188,401 人△ 31 人

1733

12月10日（金）小田原市
10月1日現在

対前年
同月比

資料提供
対前月比
値
数
調査月
調査項目

1,022 世帯人 口

WEB・SNS 活用 セミナー
̶10月度管内定期情報̶

第 693 号（4）（毎月１回20日発行）
令和３年11月20日