小田原市自治会総連合と小田原箱根商工会議所及び小田原市

防災に関する包括連携協定を締結

会頭コラム︵第 回︶

パラリンピックで学んだことで引かれた線です︒つなが惑で︑いわば関係者の都合

いと思います︒

い人として︑接していきたて︑自分より若干個性の強思っているあなたは自信をて何だろうと︒健常者だとがい者と健常者を分ける線

考えてしまいました︒障客様にも︑人口減︑高齢化︑は︑市場が縮小する中でお考えれば︑障がい者の方々いう観点で極めて現実的に経営者としてビジネスとっているというのが実相です︒気がついた当たり前の少子化で働く人が足りなくす︒

こと︒障がい者とひとくくなる中で働く仲間にもなり鈴木 悌介

コロナの不安の中でパラ持って自分は完璧︵何をも会頭

リンピックが開催されましって完璧というかも疑問での普及に関すること﹂﹁防りに捉えがちですが︑障がこの協定は︑小田原市自い者と呼ばれている方々の当所及び小田原市は︑小た︒開催の賛否はあります

災に関する人材の育成・活が︑パラリンピックそのも治会総連合と当所及び小田えるのですから︒さらに言原 市 が 密 接 な 連 携 の も と︑ 躍 に 関 す る こ と ﹂﹁自治会

えば︑スポーツだけでない

田原市自治会総連合との間すが︶だと言えますか︒果で︑地域での平常時の災害

たして完全な健常者っていのから学んだこともありま

中にも﹁障がいの程度に差した︒特にパラ特有のルーがある﹂ということです︒

への加入又はその啓発に関を持つ方々がたくさんいま

皆が地域の一員として︑平これまたあたり前のこと

常 時 の 災 害 へ の 備 え か ら︑ す る こ と ﹂﹁地域の防災力

あらゆる分野で︑いわゆる障がい者と健常者はどこでですが︑この世はいろいろへの備えから︑災害発生時

健常者が持っていない能力

線が引かれるのだろうかと︒ とか痩せているとか︑最近な個性のある人たちと共ににおける連携を推進するたとか低いとか︑太っている

そこで疑問が生じました︒ るのでしょうか︒背が高い

社会や福祉の制度を運用す

レステロールが高い︑血圧るために︑障がい者と健常 ︵遠視︑近眼︑乱視？︶︑コ

暮らす場です︒そう思えば︑ル︒なるほどと思うものがいまさらと言われそうですが高いとか︑人はすべから多いです︒ご存じの方にはが︑例えば︑車イスのバス者と分ける必要があり︑いく何かしらの肉体的な問題わった人﹂と区別することを抱えています︒還暦をと ﹁ 自 分 は 普 通︑ あ の 人 は 変向上に関する情報交換や防ケットボール︒選手にはそわば便宜上︑ふたつの間のに意味はない︒ならば︑そ

災訓練の参加に関するこ
当所は︑この連携協定にれぞれ障害のレベルに応じ

どこかに線を引く必要があうに過ぎた私は︑性格の良の意識をなくすこと︒心の災害発生時において相互に基づき︑市内全域で自治会て分けられた持ち点が与えるのは分かります︒昔︑北しあしも含め︑到底言えま協力をする事により︑小田と自治会内で事業を営んでられ︑持ち点は︑最も障が朝鮮と韓国の国境の板門店

せん︒

め︑包括的な連携協力協定

いる会員事業所が︑物資のいの重い１・０点から最もを訪れた時のことを思い出を８月 日に締結をしまし

具 体 的 な 内 容 は︑
﹁災害
供給や避難所の提供などさ

障がいの軽い４・５点までします︒国境線を挟んで両ることも歩くことも読むこ

つながっているのですから︒
年をとれば︑記憶もまだらした対象経費の拡充を盛り込んでいただき、感謝しております。

ため、先着順ではありましたが締め切りが大幅に前倒しとなり、多くの事業者が但し、本年の公募にあたっては、申請件数が多く公募から早々に予算に達した

申請に間に合わなかった状況にあります。

つきましては、事業者の感染拡大防止の取組みについてご支援いただきたく、

３．感染予防について

感染症対策事業費補助金の再公募について要望いたします。

ワクチン接種あることは論を待たないと思います。ワクチンの確保に難があると伺っておりま

感染を抑えつつ、経済を廻すためには、若年層も含めてワクチン接種が急務ですが、さらなるご尽力を要望いたします。

４．緊急事態宣言解除後の消費喚起施策の実施「地元神奈川再発見」神奈川県民割事業す。収束後の実施再開にあたっては、のべ観光客数の増加による観光収入増の観同事業については、感染拡大の状況から一時停止状態にあると認識しておりま点から、同様に感染収束後に再開が見込まれているGOTOトラベル事業と重複し効果が薄れることが無いよう、実施期間の設定に配慮いただくよう要望をいたします。

繰り越して実施いただきたく、併せて要望いたします。

なお、本年度中に効果的な実施期間が見通せない場合は、翌年度以降に予算をとし締結しました︒ています︒それにより︑障います︒国境とは何か︒そったわけではなく︑人間のず経営が厳しい状況下︑まコロナで商売もままなら

追申

思います︒

とも書くこともできません︒ きれいごとではなく︑そう
障がいの重い選手も活躍でになり︑杖を突き車イスのム を 組 む こ と は 許 さ れ ず︑ もそもこの地球に境目があがいの軽い選手だけでチーす︒

発生後の避難の支援や物資
まざまな防災に関する協力

０・５刻みに分けられておバリアフリーと言われるゆ

今年度、県が公募された感染症対策事業費補助金について、以前当所から要望

目が見えにくくなってきたの供給その他災害支援につ協定を結んで︑相互協力に

り︑コートに出る５人の合えんです︒まさにすべてはと﹂となっています︒

いて︑単位自治会と単位自よる地域防災を推進していさらに考えれば︑人は生

原市の災害対応を地域の繋治会内の事業者との連携協
くよう︑小田原市自治会総まれた時には言葉をしゃべ感染症対策事業費補助金の再公募

がりで強化することを目的

力推進に関すること﹂﹁防

国の兵隊が触れんがばかり

２．経営基盤の強化及び地域産業への支援

た︒

災意識の啓発及び防災知識
連合︑小田原市と連携しての距離で正対して警備していきます︒︻お問合せ︼

できるよう国に働きかけいただきたく要望いたします。

お世話になることもありま

歴史のいきさつと利害と思す︒人間が健常者として自た医療体制の不足から危機

パソコンスクール ＰＣアカデミーオーシャン〒 250‑0011
小田原市栄町 1‑2‑1 小田原駅前ビル 4 Ｆ
TEL 0465‑21‑3457
https://www.pc-ocean-jp.com

14

きるシステムになっていま由に動けるのは人生のほんに瀕している命が多出して技術スクールです。

小田原箱根商工会議所

し事業継続ができるよう、県の新型コロナウイルス関連融資も実質無利子が適用

印刷 ㈲石橋印刷
編集兼発行人 古川 正治

76

点以内と決められ

１．資金繰り対策について︶
１８１１のある期間だけではないかいる時に︑私は︵決してス

神奈川県公共職業訓練や障がい者職業訓練を受託実施するパソコン

8 月30日計点は新型コロナウイルス関連融資の実質無利子の適用§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

新型コロナウイルス感染症対策に関する要望について

総務課

新型コロナウイルスの影響が長引く中において、昨年来、地域金融機関と事業

神奈川県・小田原市・箱根町へ

小田原箱根商工会議所

23§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

者は伴走して事業再建に向け取り組んでおります。この取組みが切れ目なく継続

新型コロナウイルス感染症対策

神奈川県知事☎０４６５︵が長期化するなか政府系金融機関のみ実質無利子の制度が継続しております。

に関する要望書を提出と︒﹁ 障 が い 者 に も 程 度 の

ポーツの価値や意味を否定

上記カリキュラム受講には教育訓練給付講座の利用も可能です。

当所鈴木会頭は︑神奈川差があるし︑健常者にも完するものではありません

フォトショップ・イラストレータ・ドリームウィバー・HTML/CSS

県・小田原市・箱根町に対

全な健常者などいない﹂とが︶このような国を挙げて〇 ＷＥＢデザイン系ソフト

し︑新型コロナウイルス感

いう事実を知ると︑実は障たり前の暮らしを取り戻す

ワード・エクセル・パワーポイント・アクセス・アウトルックなど

悌介
鈴木
会頭

染症対策に関する要望書をがい者と健常者はグラデーの大規模なイベントを開催ためにそれより何よりも優〇 オフィス系ソフト

提出しました︒県へ提出しションでつながっているこ
自分もいつ障がい者になっとに気が付きます︒そして︑ すべきなのか？ 普通の当ても不思議ではないという急対策に可能な限りの資源

先すべきは︑コロナへの緊いわゆる障がい者と呼ば事実にも︒

ます︒真のオリパラのレガビジネスにおける
ＰＣスキルアップで業務効率向上

た 要 望 書 の 内 容 と し て は︑
①資金繰り対策について②
経営基盤の強化及び地域産業の支援について③感染予防について④緊急事態宣言
解除後の消費喚起施策の実施についての４項目となっています︒下記に要望書の一部を掲載をさせて頂きまを投入することではない

れる方々の存在と置かれて ︵国の人︑モノ︑金︑情報︶いる現実に関心を持つことました︒大会が終わってもは大切です︒しかしながら︑ か？と疑問を投げかけてき障がい者に対して︑あの人
かわいそうな人だから助けシーを残すためにも︒

は自分とは異なる特別な人︑ その議論はすべきだと思いてあげなくちゃという意識と姿勢は︑実はおかしいのではないかと︒同じ人とし

土日祝祭日 AM10：00 〜 PM18：00

平日 AM10：00 〜 PM20：00

し た︒︵ 市・ 町 へ の 要 望 はＨＰに掲載︶
今後も当所では︑国・県・市・町に対し積極的に要望活動を展開し︑事業者の支

様
祐治
黒岩

援に取組んで参ります︒
小田原箱根商工会議所 企画課︻お問合せ︼

神奈川県の中小企業制度融資のうち新型コロナウイルス関連融資については、

小田原市自治会総連合と当所・小田原市で協定を締結︶
１８１１

令和３年３月をもって実質無利子の適用が終了いたしましが、その後、感染拡大

30

☎０４６５
︵

23

令和３年９月20日（毎月１回20日発行）
第 691 号（1）

令和３年９月（毎月１回20日発行）

１部50円（会員の購読料は会費に含まれています。）
発行所 小田原箱根商工会議所 〒250‑0012
神奈川県小田原市本町4‑2‑39
TEL 23‑1811
http://www.odawara-cci.or.jp/

Hair beauty salon YOH

丁寧な仕事ぶりはグーグル
顧いただいているお客様をて︑引き続き理髪店をご愛術を磨かれたということで︑ 設備を備えた専用ルームに採火事業当日は︑あいに事業を実施しました︒にして採火の実施中は雨が︶ くの雨模様でしたが︑幸い

金計画の策定まで︑約２かも知ってほしいと話す佐藤

美しさ﹂を小田原の方々にもちろん︑事業計画の作成

当所では創業前の相談はポートします︒

を経営する同店を今後もサ

ＯＫＹＯ２０２０タスクフ

小田原箱根商工会議所Ｔ

ま す︒︵ ８ 月 日 現 在 ５・ 担当されているそうです︒ 小田原箱根商工会議所
０ ／ ５・ ０︶﹁髪の自然な
当所は︑親子で理美容店 ＴＯＫＹＯ２０２０

により︑採火は無観客で実ルス感染症拡大防止の観点︵８／

採火式 を実施

昨年７月に創業した美容師の口コミ評価にも現れていこれまでの理髪店と同等のの佐藤圭一さんをご紹介し

今 月 号 の 創 業 者 連 載 は︑ 年間東京の有名サロンで技ます︒

月に亘り幅広くご支援させさん︒インスタグラムも活施されました︒なお︑当日

止み︑小田原ちょうちんかていただきました︒佐藤さ用し︑男女問わず利用しやの模様は︑当所ＨＰで公開

法人

︶
６５０１

８

︶
３３１８

は︑去る８月県へと送ることができました︒今回︑新型コロナウイ

フェスティバル﹂の一環と

０２０パラリンピック聖火

小田原箱根商工会議所︻お問合せ︼ください︒

しておりますので是非ご覧して実施された小田原市のＴＯＫＹＯ２０２０︶１８１１

タスクフォース事務局☎０４６５︵

採火事業︵主催 小田原市委員会︶の主管を務め︑同＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

月１日から１０４０円へ

最低賃金 が引上げ られます

︿申請期限

月 １ 日 か ら︑ ト・アルバイト等の雇用形

態を問わず︑すべての労働

令和３年

神奈川県最低賃金は１０４者とその使用者に適用され点措置に伴う飲食店への休事態宣言やまん延防止等重４月以降に発出された緊急る協力金もしくは他都道府

は県の大規模施設等に対す次支援金に準じた給付金又●他の地方自治体による月と︒●中小法人等︻交付額︼

意思があること︒

ための取組を継続的に行うしをする意思があり︑そのた２４０４２事業場のうち︑ 管理について︑長時間労働

これを機に︑自社の労務絡を頂ければ直接又はＺｏ用のある方は︑事前にご連

けておりません︒なお︑ご鈴木会頭は︑在所日は設

ご確認ください︒

企業等支援給付金﹂ＨＰを

詳 細 は︑﹁ 神 奈 川 県 中 小

で あ る こ と︒︵ 酒 類 販 売 事

業活動を行う個人事業者等

法人等又は県内で主たる事︻お問合せ︼

令和３年︻申請受付期間︼

月２・５万円︵定額︶日まで︻交付要件︼

類卸売業者︑酒類小売事業

業者等︵酒類製造業者︑酒月曜から金曜︵祝日は除く︶

受付時間☎０４５︵９００︶５９０７

支援給付金コールセンター

月●国の月次支援金を受給し者︶を除く︶☎０４５︵２１１︶７３５４

賃金課

神奈川県労働局労働基準部︻お問合せ︼ます︒

円 の 引 上 げ ︶︵ ※特定の産業には︑特定最低

０ 円︵

なります︒

／ まで﹀ 賃金の定めがあります︶と業・時短要請︑又は外出自

県の同種の支援金を受給し最低賃金は︑県内の事業粛要請等の影響により︑売ておらず︑今後も受給の意

８９０４事業場︵ ・０％︶ が行われていないか︑長時ｏｍを利用しお会いする事●個人事業者等間労働がある場合には健康が可能です︒

月５万円︵定額︶

場で働く常用・臨時・パー

上が ％以上減少し︑国の思がないこと︒

受給資格を有していないこ

鈴木会頭の月次支援金を受給した県内●県内に本社や主たる事業

神奈川県では︑令和３年

在所日について

中小企業等の皆様に︑県独×××××××××××××××××××××××

☎０４６５
︵

ら採った火を無事に神奈川んはお父様の営んでいた理

日︵土︶にォース︵鈴木聖委員長︶で当所では事業計画から資髪店を改装し︑理髪ルーム
リニューアルに合わせて︑ る有資格者・専門家の派遣

すい美容室として人気です︒ や専門性の高い課題に対す

タスクフォース

ｓａｌｏｎ

︻定休日︼

キャンペーン﹂期間中に重宮川・神蔵社会保険労務士

・ ︻お問合せ︼・２％と長時間労働の是正に向けた点的な監督指導を行うと公ラグビー・オリパラ活性化も随時行っておりますので︑﹁ 神 奈 川 県 に お け る 東 京 ２︻住所︼

ジナル商品も用意するなど︑ お気軽にご利用ください︒

同店では︑こだわりのオリ

併 設 の 美 容 室﹁ Ｈ ａ ｉ ｒ
ｂｅａｕｔｙ
ＹＯＨ﹂としてリニューア
ルオープンしました︒約
小田原市浜町２火曜日時

お客様の髪の状態

案しています︒美︻電話︼分〜

容室と理容室を併
０４６５
︵

８時

︻営業時間︼や頭皮環境にあわせたシャンプート

設しているお店とリートメントも提いうだけでも特徴
分と的ですが︑開店時
間が朝８時いう点も同店の特徴の一つです︒佐藤さんのお父様は働があったもののうち

不払残業があったものが１

また︑その他にも︑賃金５％︶ありました︒

５ ５ １ 事 業 場 で ６・ ５ ％︑６２８事業場で取組を積極的に行うととも死等に係る労災請求が行わ神奈川県
中小企業等支援給付金❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

長時間労働が疑われる事業場に対して︑労働基準監
いますが︑厚生労働省はこ

督署は監督指導を実施しての度︑令和２年度に実施さ過重労働による健康障害防なっています︒

止措置が未実施のものが４れた監督指導の結果を公表
この﹁監督指導﹂は︑各しました︒
種情報から時間外・休日労時間を超えていると考えらに︑ 月の﹁過重労働解消

厚生労働省では︑今後もれる事業場や︑長時間にわ

働時間数が１か月当たりたる過重な労働による過労れた事業場を対象として実自に︑支援金を上乗せして障害防止措置を実施してい︻お問合せ︼

表しています︒

で違法な時間外労働が確認

るか等を点検し︑必要に応●本給付金を受給した後に所を有し︑事業を行う中小され︑是正・改善指導が行じて改善等の措置を実施していること︒

時まで●本県や他の地方公共団体

総務部

９時から

小田原箱根商工会議所

給付します︒

時間を超に１か月当たりえる時間外・休日労働が認められた事業場は︑２９８ ︵ 情 報 提 供 ︶ 宮 川・ 神 蔵 社

ましょう︒

われました︒このうち実際

令和２年度に対象となっ施されています︒

14

も事業の継続および立て直小田原市扇町 3‑14‑21
TEL 0465‑66‑3300
チャーリーケア秦野営業所 秦野市南矢名 5‑15‑17
TEL 0463‑86‑6132

チャーリーケア小 田 原 店

33：の飲食店に関する協力金の介護に関するご相談は当社まで！
お気軽にご相談下さい。

無観客で実施された採火式の様子

15

−

︶
１８１１

こころへ
、人の
中へ
しの
暮ら

23

30

☎０４６５
︵

10月に会費の引き落としのお申込みを頂いている事業所におかれましては金融機関から、10月13日に会費が引き落としとなります。
どうぞよろしくお願いいたします。

30

会保険労務士法人

31

理容店をリニューアルさせ美容店を開業
理容・美容も対応可能

長時間労働が疑われる事業場に対する監督指導結果

14神奈川県へと届けた火

−
23

37

80

２事業場︵違法な時間外労

福祉用具販売・レンタル、住宅の改修工事

10

30

19
23
63

10

28

17

10月は会費納入月です19

31「Hair beauty salon YOH」を経営する
佐藤圭一氏

11

10

10
80

10

50

創業者連載

厚生労働省より公表

第 691 号（2）
（毎月１回20日発行）
令和３年９月20日

ご 存知でしょ う か ？

﹁ビジネス総合﹂という
合的に補償

去る︑８月

日には︑協

日前に交付申請を行い︑発効日前に引上げを行なう場

議会発足のキックオフイベていきます︒

ン ト と し て︑﹁ 新 し い 働 き

りますので︑是非︑ご活用

小田原市では︑新しい働
た め︑﹁新しい働き方に関ください︒詳細は︑神奈川

き方・暮らし方を推進するする協議会﹂を公民連携で方について考えるシンポジとなるものは助成対象とな

労働局のＨＰをご確認ください︒︻お問合せ︼

センター

神奈川働き方改革推進支援☎０１２０︵９１０︶０９０

限 額 を 最 大 ６ ０ ０ 万 ﹂﹁ パ合も︑所定額以上の引上げ

発足しました︒当所も協議

業務改善助成金 が拡充されました会 の 構 成 メ ン バ ー と し て︑ ウ ム ﹂ が 開 催 さ れ ま し た︒
シンポジウムの中のパネル最も低い賃金額等︶の引上％減︶に対して︑﹁上ディスカッションでは︑当げに取り組む事業主に対し︑ ソコン・スマホ等の端末及上等新しい働き方の推進拠点の所鈴木会頭もパネリストとび周辺機器等の費用も対師 税理士・中小企業診断士

神奈川労働局では︑事業 ︵ 前 年 又 は 前 々 年 比 較 で 売

設置・運営方法などについして参加をし﹁新しい働き象﹂となるなど業務改善助

場内最低賃金︵事業場内でて行政と連携をし提案をし設備投資等の費用の一部を

健一

講

江成

容

・事業休業補償により災害めの資金を確保支給する業務改善助成金等●ドラッカーマネジメント●ポーター競争戦略、B.S.C による経営戦略●経営者が知っていなければならない計数管理など

内

名称の通り︑事業者におけ・全国商工会議所のスケー

る 事 業 活 動 遂 行 リ ス ク を︑ に遭った際の事業継続のた
トータルで補償する保険制方の可能性＠小田原﹂とい・国の月次支援金を受給していること。
2021年７月１日〜10月31日
・県内に本社や主たる事業所を有する中小法人又は個人・（郵送・当日消印有効）事業主等であること。（酒類販売事業者等（酒類製造業 2021年７月下旬〜10月31日（電子申請）
者、酒類卸売業者、酒類小売事業者）を除く。）

度です︒賠償責任︵ＰＬ賠
うテーマに対し考えを発表

中小法人等 月５万円
個人事業主 月2.5万円

険料水準

中小企業等支援給付金（神奈川県）

償︑リコール︑情報漏えい︑ ルメリットによる割安な保・緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店の ８月分
休業・時短営業又は外出自粛等の影響を受けていること 対象月の翌月から２ヶ月間
・緊急事態措置又はまん延防止等重点措置が実施された月のうち対象措置の影響を受けて月間売上が2019年または2020年の同じ月と比べて50％以上減少していること

サイバー︑施設賠償︑業務☎０４５︵２１１︶７３５７

等部企画課

神奈川労働局雇用環境・均た︒

成金の内容が拡充されまし

今回︑コロナ禍により特で支援をしています︒

神奈川県最低賃金の発効

中小法人等
20万円
個人事業者等 10万円◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆に影響を受けている事業主

月次支援金

なお︑このシンポジウム

名

名

新型コロナウイルス感染症の流行が継続している中で、ポ 2021年９月中（３次締切・予定）
ストコロナの状況に対応したビジネスモデルへの転換に向けて、労働生産性の向上とともに感染リスクに繋がる業
務上での対人接触の機会を低減するような業務形態の非対面化に取り組む中小企業・小規模事業者等に対して、通常枠（Ａ・Ｂ類型）よりも補助率を引き上げて優先的に支
援するもの

しました︒

上限

Ｃ類型
150万円〜450万円以下
Ｄ類型
30万円〜150万円未満
補助率 2/3

遂行賠償等︶リスクの補償︑ ●補償の範囲

上限

ＩＴ導入補助金
低感染リスク型ビジネス枠（特別枠：Ｃ・Ｄ類型）の様子は︑ＹｏｕＴｕｂｅ

大会議室

名

中小企業・小規模事業者等が自社の課題やニーズに合った 2021年９月中（３次締切・予定）
ＩＴツールを導入する経費の一部を補助することで、業務効率化・売上アップをサポートするもの

で公開をしています︒詳細は︑小田原市ＨＰをご確認ください︒︻お問合せ︼︶１５５５

小田原市経済部産業政策課

ます︒※現在︑新型コロナウイル
ス感染症対策のため︑定員

会議室１

上限

に上限を設けております︒

会議室２︻お問合せ︼

Ａ類型
30万円〜150万円未満
Ｂ類型
150万円〜450万円以下
補助率 1/2

事業休業の補償︑財産・工 ︿賠償責任の補償﹀ＰＬ︑

ご利用について自社の会議やセミナー等になお︑貸出日時は︑土日

是非ご活用ください︒

総務課

ＩＴ導入補助金
通常枠（Ａ・Ｂ類型）

リコール︑情報漏えい︑サ

落雷︑爆発︑食中毒︑風災︑︻お問合せ︼

当所では︑会員の皆様がご使用になる事ができる会
議 室 を ご 用 意 し て い ま す︒

時となります︒使☎０４６５︵︶１８１１

祝 日 及 び 年 末 年 始 を 除 く︑ 小田原箱根商工会議所
９時〜

用料金は︑１時間あたり大会議室が２７５０円︑会議
室１が１６５０円︑会議室✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤•✤

予定︶

会員表彰式の実施／

小規模事業者等がポストコロナ社会に対応したビジネス 2021年11月10日（水）（４次締切）
モデルの転換に資する取組や感染防止対策費（消毒液購入 2022年１月12日（水）（５次締切）
費、換気設備導入費等）の一部を支援
2022年３月９日（水）（６次締切）

事にかかわる補償を一本化
受託物

水災︑雪災など︑地震

小田原箱根商工会議所

また︑優秀な商品に対し︵︻お問合せ︼

小規模事業者持続化補助金
100万円＜低感染リスク型ビジネス枠＞ 補助率 3/4

して加入する事ができます︒ イバー︑施設︑業務遂行︑﹁補償内容の重複や漏れに入ったらいいかわからながないか心配﹂﹁ ど の 保 険 ︿事業休業の補償﹀火災︑
い﹂﹁保険ごとの手続きが☎０４６５︵

設備・装置︑設備・什器等︑ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

面倒﹂等の不安や疑問を解 ︿財産の補償﹀建物︑屋外
消することができます︒
商品・製品等ダブリを解消し︑一本化し総務課て は︑ 賞 が 授 与 さ れ ま す︒

２が１１００円となってい●特長

新しい働き方について考えるシンポジウム が開催

・会員事業者を取り巻くリ ︿工事の補償﹀建設工事︑ 当所会館 会議室のて加入が可能︒☎０４６５︵

スクに対する補償のモレ・ 組立工事︑土木工事・賠償責任︵ＰＬ︑リコー︶
１８１１

ル︑情報漏えい︑施設・事業遂行など︶のリスクを総門は︑菓子︑食品︑民工芸︑
グローバルの部門となって❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

全国推奨観光商 品 は︑﹁全国推奨観光土日の２年間推奨０２２年４月１日〜２０２

産品﹂として推薦され︑２おり︑事前審査に合格した

土産品審査会❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

４年３月

現在︑全国観光土産品連
詳細は︑全国観光土産品連㈱大川印刷

小田原箱根商工会議所

申請期間

mail : info@enari-brain.com

TEL 0465‑24‑3311

虹ビル２Ｆ

小 田 原 市 鴨 宮３８５番 地

出品商品を募集中

盟では︑全国推奨観光土産

盟のＨＰ又は左記ＱＲコー

日 に︑ 極的な﹁環境印刷﹂に取組︑長の大川哲郎氏を招き記念

月

令和３年度小田原箱根商工

代表取締役社
会議所会員表彰式を湯本富詳細は︑当所ＨＰをご確認

講 演 を 実 施 す る 予 定 で す︒
定です︒
催し︑第二部では︑再生可

総務課

ください︒
能エネルギー１００％での第一部では︑表彰式を開

印刷を可能とし︑ゼロカー☎０４６５︵︶１８１１
ボンプリントに取組など積小規模事業者等が経営計画を策定して取り組む販路開拓等 2021年10月１日（金）（６次締切）の取組を支援2022年２月４日（金）（７次締切）

小田原市城山3丁目25番23号

大石事務所

（株）
ブレイン・スタッフ℡ ０４６５−２５−３３６４

受講料 200,000円
（税抜）
／全20回
定 員 15名
期 間 2021年 5 月〜2023年 2 月 随時募集
原則毎月第 2 火曜日 18:30〜20:30

社会保険・雇用保険 手続の電子申請をサポート

33

中小企業に特化！明日の経営者育成を目指す実践経営学

マネジメントスクール

働き方改革 で時間とコストを削減！

21
36 42 78

士屋ホテルにて開催する予

当 所 で は︑

25

されます︒

品審査会への出品商品を募︻お問合せ︼

集しています︒全国推奨観

小田原箱根商工会議所

ドよりご確認ください︒

ＯＭＩＹＡＧＥ支援課

ＡＷＡＲ

Ｄ﹂は︑日本商工会議所と光土産品﹁ＮＩＰＰＯＮ

全国観光土産品連盟が共催

︶
１８１１

☎０４６５
︵

10
25

■お問い合わせ、資料請求は、下記までご連絡ください
詳細は、ＨＰをご覧ください

社会保険労務士

10

内容・給付対象等
補助上限額・給付額等補助金・給付金名称

17

30

50万円
補助率 2/3
小規模事業者持続化補助金＜一般型＞

鈴木会頭がパネリストとして登壇
会議室１

会議室２

31

している全国推奨観光土産品審査会で入賞した土産品
全国各地の優れた観光土に贈られるアワードです︒

年前から毎産品の発掘・育成・振興などを目的に約年行われています︒審査部

23

23

23

60

補助金・支援金・給付金情報（国・県）
新型コロナウイルス感染症

鈴木会頭も登壇したシンポジウムの様子

ビ
ジ
ネ
ス
総
合
保
険
23

令和３年９月20日（毎月１回20日発行）
第 691 号（3）小田原地域の多くの経営者が受講した、実績のあるマネジメントスクール

箱 根 ＆
小 田 原
松永記念館

自社のエネルギー効率化に是非ご活用を

小田原市まちなか緑化助成事業〜まちなか緑化の推進に協力を〜隊﹂に小田原箱根商工会議営している﹁省エネお助け

二千円と十四万円のコース

省エネ診断は通常︑九万

●助成金額

す︒

●募集件数

令和４年１月末日

7月分

3,290 人△ 92 人415 人

年に設立したしても知られた松永安左ヱ
門が︑昭和

◆

◆

◆

る本年︑是非︑松永記念館
でしょうか︒
日︵土︶〜

︻期間︼
８月

◆

◆

分まで︶

時〜午後４時︵入館

◆

◆

◆

☎０４６５
︵

◆

◆

◆

◆

◆

︶
１３７７

小田原市郷土文化館︻お問合せ︼

一般５００円︻観覧料︼

受付は午後３時

午前

︻時間︼

︵日︶

◆

月７日

記念館です︒松永記念館は︑ に足を運んでみてはいかが◆庭園と駐車場の整備が完了◆

みを考えているが︑何から体 で す︒﹁ 省 エ ネ へ の 取 組

地域密着型の省エネ支援団

次段階の省エネ支援に進ま

担で受けることができます︒ 緑被率の低い小田原駅周辺隊を利用した場合は一割負

公衆用道路に面した地上

省 エ ネ 診 断 の 提 案 を 受 け︑ の推進エリア内で☎０４６５︵ ︶１５８４

小田原市みどり公園課︻お問合せ︼

始めれば良いのか分からな

部分の緑化

◆

◆

◆

◆

◆

◆

になります︒

省エネお助け隊︻お問合せ︼

syamaguchi@enekei.
sakura.ne.jp

伸担当

公衆用道路に面した壁面

れる場合は︑次の支援を受実施策の検討けることが出来ます︒
利用できる補助金情報のい﹂﹁省エネにかかる費用
る の か 知 り た い ﹂﹁ 専 門 家

をどのくらい補助して貰えの話を聞きたい﹂など︑是◆

山口※ご利用には条件がござい取組みが求められる今︑経ますので︑詳しくはお問合

営改善に向かって省エネに

Ｅメール
省エネ支援は省エネ診断

取り組む皆様の一助となれせください︒環境問題へのと別料金になりますが︑省れば幸いです︒

細なフォロー

その他省エネ策実施の詳

非お気軽にご相談ください︒ 提供︹支援内容︺
先ずは︑無料で省エネニエネお助け隊をご利用されーズの調査︑省エネ課題のる場合はこちらも一割負担◆

ヒアリングを承ります︒
その後は︑省エネ診断段◆◆

階へ進み︑現状のエネルギ
◆

印刷と心で

発展のおてつだいー 皆さまの頼れる企業でありたい ー

73

Ｔｅ
ｌ．
0465‑47‑9171㈹E-mail／info@i-print.jp

し︑７月にリニューアルオ

﹁

の緑化

●最低面積

﹂について

視認性があり︑質の高い緑

一般に公開されている屋

現在︑小田原市では︑美ーデータの調査・現地調査

しいまちなみ景観と賑わいをエネルギー専門家が行っ

１平方メートル以上

上の緑化

前月号の会報にてお知ら●受付期間を創出するため︑公開性・せした通り︑経済産業省資化をする方に対して︑その写真家・杉山吉良が撮影し有効求職数

石橋印刷 Fax.0465‑48‑2411

ープンしました︒今回の整備では︑庭園を修景し︑設立者・松永安左ヱ門︵耳庵︶が過ごした当時の姿に可能な 限 り 復 元 す る と と も に︑
リアフリー化も踏まえた園

利便性向上のため︑一部バ

リニューアルなどを行いました︒

経費の一部を助成していま

路の舗装及び駐車場の整備

特別展 開催中

た上で省エネ提案として報た作品を中心に︑耳庵在り

告いたします︒

現 在︑ 松 永 記 念 館 で は︑ 源エネルギー庁︑地域プラ

市内板橋にある松永記念／７まで︶ 特別展が開催されています︒ ットフォーム構築事業が運談は事前予約制となってい︵ますので︑ご参加を希望さ

約

41 人

〒250‑0876 小田原市中新田9‑3

９分野の専門家が相談対応

経営相談会を開催／ ︶小田原箱根大博覧会実行

緑化対象経費の２分の１︵
委員会では︑当所金融庶業のどちらかを利用する形に0人件程度︵先着順︶﹁ 省 エ ネ お 助 け 隊 ﹂ は︑ なりますが︑省エネお助け ︵ただし︑所が採択されました︒

1,545 人万円を上限︶

し日の松永記念館の様子を

7月分

じ あん

ご覧になる事ができます︒

分程

︶

有効求人数

ハローワーク
小田原

●対象

館は︑
﹁電力王﹂と呼ばれた

0.01

年にもあた

実業家で︑茶人﹁耳庵﹂と

0.47

松永翁没後

れる方は︑お電話にてお申

23分〜込ください︒
時

部会で企画・提案した事業

日︵金︶

7月分

◆

◆

所向けの経営相談会を開催
月

度︶

求人倍率

3 世帯

11

今 回 の 相 談 会 は︑﹁弁護
士﹂
﹁社会保険労務士﹂﹁税︻場所︼6,429 世帯28分︵相談時間理士﹂﹁行政書士﹂﹁土地家
小田原箱根商工会議所

︶
１８１１

39

時

屋調査士﹂
﹁宅地建物取引

8月1日現在33

主催：公益財団法人小田原市体育協会／共催：小田原市
後援：小田原箱根商工会議所、一般社団法人小田原市観光協会
協力：青山学院校友会神奈川西湘支部

士﹂﹁不動産鑑定士﹂
﹁中小

世帯数

15

令和３年１０月３日（日）１８：００〜１９：３０（入場１７：００〜）■会 場
小田原三の丸ホール
■対 象
高校生以上
■入場料
１，
５００円
■チケット購入方法 チケットサイト e+（イープラス）
令和 3 年 9 月 1 日（水）から販売開始

企業診断士﹂﹁ 司 法 書 士 ﹂ ２階 大会議室

330 人

30

の９分野の専門家が会場に ︵小田原市本町４ ２△8人◆

ケーションの取り方などについてお話しします。

︻参加費︼

11,265 人

15

華々しい経歴のない私がなぜ青学陸上競技部で結果を出せたのか。
それはきっと、営業マンとして実績を積み重ねる過程で、チームをつくり上げるにはなにが必要なのか、人を育てるとはどういうことなのかなど、たくさんのことを学んだからです。そして、それをスポーツの現場に持ち込めば成功するのではないかと思ったからです。
従来の陸上界の常識を打ち破り、サラリーマン時代のビジネスの現場で培った組織づくり、人材育成のノウハウを活かすことで、常勝チームをつくりあげた経験から、子どものやる気や能力を引き出すための方法や、コミュニ

無料

8月1日現在◆令和３年度スポーツ講演会のお知らせ

一同に会し皆様の相談に対

人 口

◆

【問合せ】

応を致します︒

1,021 世帯◆勤務時間：８：３０〜１７：１５
給
与：基本給 １９８，
０００円〜（経験に応じて）
待遇：昇給年１回、賞与年２回
交通費支給、社会保険完備
休日：土・日・祝日、年末年始、夏季特別休暇︻お問合せ︼

52 世帯

50（ＩＴ関連の経験があれば尚可）

小田原箱根商工会議所

83,205 世帯

23

要普通免許（ＡＴ限定可）
日商簿記３級以上（入所後所得可）
地域経済の振興に関心のある方コロナ禍という︑先行き

8月1日現在10

応募資格：大卒以上、年齢３５歳位までパソコン基本操作の出来る方が不透明な中︑少しでも皆世帯数

求人求職状況

主な仕事：総務又は営業、経営支援、経営企画業務

経営支援部△ 690 人リニューアルした松永記念館

お知り合いで希望する方がいらっしゃいましたら
ご連絡ください様の課題解決にお役に立て△ 0.053人

34

正 職 員 募 集

40 00

☎０４６５
︵

箱根町

188,431 人

箱根町

日

■期

箱根駅伝から学ぶ 人材育成術
青山学院大学陸上競技部
監督 原 晋 氏
演題
講師℡ 0465 23 1811総務課
小田原箱根商工会議所

対前月比

対前年同月比
値
数
調査月
調査項目

285 世帯

8月1日現在資料提供

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

̶８月度管内定期情報̶

ishibashi printing

!!

︻日時︼

29

します︒

10
10

−

ればと思います︒なお︑相

小田原市
人 口

小田原市

【お問合せ】 公益財団法人小田原市体育協会 ℡ 0465‑38‑3310（詳細 小田原市体育協会ホームページに掲載）

11

小田原箱根商工会議所

00 29

16 10

−

第 691 号（4）（毎月１回20日発行）
令和３年９月20日