とくしまだいがく

こうとうきょういくけんきゅう

徳 島 ⼤ 学 インターナショナルオフィス （ ⾼ 等 教 育 研 究 センター）に ほ ん ご けんしゅう

⽇本語 研 修 コース
はんとしかんしゅうちゅう

き そ て き2020 Second Semester“Intensive Japanese Course”に ほ ん ご

まな

だいがくせいかつに ほ ん ご

つかのうりょくみ

半年間の 集 中 コースです。基礎的な⽇本語を学び、⼤学 ⽣活で⽇本語が使える 能 ⼒ を⾝につけます。またいけん

じっさい

つかとおに ほ ん ご

みぢかにほんぶんか

まな

た、実際の体 験 を通して、使 える⽇本語や⾝近な⽇本⽂化を学びます。に ほ ん ご

べんきょう

ひと

すこべんきょう

いちど き そべんきょう

ひとさんか

これまで⽇本語を 勉 強 したことがない⼈、また少し 勉 強 したが、もう⼀度基礎から 勉 強 したい⼈が参加できます。
This is a six-month intensive Japanese course for international students. Students can learn thefoundational level of Japanese language and achieve the skills to use Japanese in their daily life.
Also, they can learn the usuful Japanese and familiar Japanese culture. The following students arewelcomed to join this program; (1) the students who have not studied Japanese before or (2) thestudents who have learned Japanese only for a short period of time but who wish to study
Japanese again from the beginning.
l

た い し か ん すいせん

も ん ぶ かがくしょう こ く ひ がいこくじんりゅうがくせいじゅこうとくしまだいがく

がくせいに ほ ん ご

⼤使館推薦の⽂部科学省国費外国⼈ 留 学 ⽣ は受 講 できます。徳島 ⼤学の学⽣で、これまでに⽇本語べんきょうひとに ほ ん ご

ちしきひと

じゅこうを 勉 強 したことのない⼈や⽇本語の知識のほとんどない⼈も、受 講 できます。
じゅこうせいじゅぎょう

さんかしゅうかん

じゅぎょう

受講⽣は、すべての 授 業 （１週 間 に 10 コマ）に参加しなければなりません。授 業 はオンラインかもしれません。
The recepients of Japanese MEXT Scholarship (Embassy Recommendation) are recommended
to take this intensive Japanese course. Other international students studying in Tokushima
University who have never learned Japanese can also take this course.
Students are required to participate in all classes (10 classes per week). The classes may
be hold online.
じゅこうひとかならじぶん

し ど う きょういん

きょか

受講したい⼈は、 必 ず⾃分の指導 教 員 の許可をもらってください。

Please be sure to have a permission from your supervisor before application.

l

もうこ

もうこ

した

申し込み︓QR コードをスキャンして、申し込んでください。下のもうこ

URL から申し込むこともできます。
Application: Scan the QR code to apply to the course.
You can access the application site, using the following URL.
https://bit.ly/3lBvrQpl

ぼ しゅう しきねん

がつきんにち募 集 締め切り︓2020年9⽉25⽇（⾦ ）Application Deadline: September 25 (Fri), 2020lにっていねん

がつ い つ かねんげつがつ

きんにち

⽇程︓2020年10⽉5 ⽇（⽉）〜 2021年3⽉12⽇（⾦ ）Schedule︓Ocober 5 (Mon), 2020 〜 March 12 (Fri), 2021
かげつ

すいもく

きん

⽉・⽕・⽔・⽊・⾦l

きょうかしょ

Mon / Tue / Wed / Thu / Friに ほ ん ごしょきゅう

だいはん

教科書︓ みんなの⽇本語 初 級 Ⅰ・Ⅱ 第２版

14:35〜17:50 (Japan Time)

ほんさつ

本冊（スリーエーネットワーク）
ほんやく

ぶんぽうかいせつ

翻訳・⽂法 解説

Textbooks: Minna no Nihongo Shokyu I, II

かっこくごばん＜各国語版＞

Main Textbook, Grammar Notes(Second Edition, Three A Network)l

じゅぎょうりょう

きょうかしょ

じ こ ふたん

授 業 料 はいりませんが、教科書は⾃⼰負担です。

さいしゅう

きじゅん

たっがくせいしゅうりょうしょうしょ

はっこう

最 終 スピーチをします。基準に達した学⽣には、 修 了 証 書 を発⾏します。

No course fee will be charged, but students need to pay for the textbooks.
Students will be required an oral presentation in this course for the overall assessment of
their language achievements. The certificate of completion for this course will be issued for
those who successfully performed good achievement in the exams and presentation.

l

ひつよう必要なもの Requirement︓ü

だいパソコンかタブレット２台
いじょう

2 PCs or tabletsがめんØ

10 インチ以上の画⾯Monitor; 10 inch or moreØZOOM が使えるスペック

Ø

カメラとマイク （ヘッドセットをつけてもいいです）

つかSpecification; can run ZOOM and Office apps
Camera and Microphone, or Headset

せつぞくü

無制限のインターネット接続ü

ほかの⼈がいない、静かなところ Quiet place without anyone who may disturb you

ひとUnlimited Internet connection

しずわつぎきょういん

こうとうきょういくけんきゅうき

分からないことがあったら、次の 教 員 （⾼ 等 教 育 研 究 センター）に聞いてください。
If you have any questions, please contact the course coordinator of Research Center forHigher Education:
はしもと橋本さとし

智HASHIMOTO Satoshi

hashimoto@tokushima-u.ac.jp 088-656-9873 (ext. 82-9873)