風力発電の火災対策
電源不要の自動消火システム・停電時も確実作動

風車への累計納入実績 521基
（2022年7月末現在）

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 1

風力発電設備に自動消火装置が必要となる理由

高地や海岸、管理区域内に建設火災が発生しても早期に発見することが難しく、近づくことも困難な場合が多い。

消防車の放水が届かない
風力発電設備火災の問題点

地上40～90mの高所にあるナセルは、現在国内に配備されている消防車では対応できない場合が多くあります。

タワー侵入での消火活動は危険火元であるナセルの真下となるタワーから侵入しての消火活動は非常に危険です。

燃えるに任せるしかない火を噴きながら回転する風車には、近づくことすら困難な状況となり、燃え落ちるのを待つしかありません。

火災発生時の消火活動が非常に困難！
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 2

風力発電設備に設置する自動消火装置の必要機能
シ ス テ ム・火災の感知が早くて確実である・停電時でも正常に動作する・電源不要で電気的なトラブルがない
消 火 剤
・人体に無害・放出後の機器への２次被害が低い
・環境特性が優れている
メンテナンス・設置

ファイアイレイスはこの全てに対応しています

・ナセル内の高所でも再充填ができる・消火装置の設置が容易である
・風車特有の振動や厳しい温度変化にも十分耐えうるもの
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 3

ファイアイレイスには２種類のシステムがありますダイレクトシステム（ナセル制御盤・配電盤・分電盤、電気ボックス）
センサーチューブが火災を探知し破裂すると、消火剤が破裂したチューブの穴から放出して区画内に消火剤を充満させます。

センサーチューブ
【外径6mm
内圧1.8MPa】

火災発生

ダイレクトバルブ【直接方式】

チューブ破裂

消火剤容器
【蓄圧式】

火災

チューブの穴から消火剤放出

チューブの作動

消火

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 4

インダイレクトシステム（トランス、大型電力盤、パワコン）
センサーチューブが火災を探知し破裂すると、チューブ内が圧力降下し、空気圧制御式の容器弁が開放して、消火剤が消火配管を経由して噴射ノズルから放出されます。

火災発生
消火配管
チューブ破裂

噴射ノズル
センサーチューブ
【外径6mm
内圧1.8MPa】

容器弁が作動噴射ノズルから消火剤放出

インダイレクトバルブ【間接方式】
消火剤容器
【蓄圧式】

火災

消火

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 5

センサーチューブの特長
設置可能
周囲温度

サイズ

設置対象例

９２℃

‐２０～＋５０℃

外径6ｍｍ
内径4ｍｍ

盤関係
油圧装置

１５０℃

‐２０～＋６５℃

外径6ｍｍ
内径4ｍｍ

トランス室

感知温度
内圧1.8MPa・無炎・防護空間各所に配置しますので、電気火災を初期の段階で安全に感知します。
・フレキシブルで設置場所の形状を問いません。
・バリア性に優れ消火剤や加圧推進剤の窒素ガスを透過減量しませんので長期使用に耐えます。
・耐用年数：８年（設置可能温度範囲内環境下において）

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 6

消火剤の特長
消火剤は人にも環境にも優しいFK-5-1-12を使用
■環境特性
特性

FK-5-1-12

ハロン1301

HFC-227ez（FM200)

オゾン層破壊係数（ODP)

0.0

12.0

0.0

地球温暖化係数（GWP)IPCC

16900

3500

大気寿命（年）

0.014

65

33

性

FK-5-1-12

ハロン1301

HFC-227ez（FM200)

使用濃度

４～６％

５％

７．５～８．７％

ＮＯＡＥＬ

１０％

５％

９％

■安全性
特■電気絶縁性
すぐれた電気絶縁性を有し、電子機器に影響を与えません。
比耐電圧＠1atm（窒素1.0）に対し2.3。

消火剤に浸したTV・携帯電話
問題なく使用可能です

ＯＤＰ ：大気中に放出された単位重量の物質がオゾン層に与える破壊効果。その値が大きいほど破壊への影響が大きくなります。
地球温暖化係数（ＧＷＰ） ：二酸化炭素を基準にして、ほかの温室効果ガスがどれだけ温暖化する能力があるか表した数字。
大気寿命（年） ：大気中で安定的に存在している時間
ＮＯＡＬ ：毒性試験において投与物質の有害な影響が臓器にみとめられない最高の暴露量
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 7

メンテナンス・更新時期について定期点検
ファイアイレイス定期点検内容（チェックリスト参照）
点検推奨頻度： 6ヶ月ごとに年2回をめどに点検の実施をお願い致します。

更新時期
機消火器

15年

セ ン サ ー チ ュ ー ブ（ 継 手 類 含 む ）

8年

そ15年

他

容数器の剤年

機器※定期点検時に異常があった場合は即時是正もしくは交換となります。

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 8

風車への設置例Ⅰ

ナセル内設置プラントランス
発電機

開放空間
消火剤 ：FK-5-1-12
インダイレクトシステム

閉鎖空間
消火剤 ：FK-5-1-12
インダイレクトシステム

ブレーキ装置閉鎖空間
消火剤 ：FK-5-1-12
ダイレクトシステム－凡例－

ナセル制御盤・電力盤
増速機

油圧ユニットConfidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 9

風車への設置例Ⅱ

タワー内設置プラン

ＰＣＳ盤
開放空間
消火剤 ：FK-5-1-12
インダイレクトシステム

非常用発電機用オイルトレイ

閉鎖空間
消火剤 ：FK-5-1-12
インダイレクトシステム

開放空間への設置も可能です
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 10

風車への設置例Ⅲ
増速機上・ブレーキ部

油圧ユニット

圧力ゲージ
φ8銅管
噴射ノズル

消火剤

増速機
ファイアイレイスチューブ

ブレーキ装置消火剤

エンドアダプター付
圧力ゲージ

ファイアイレイスチューブ

φ8銅管

圧力ゲージ

油圧ユニット
噴射ノズル

発電機
エンドアダプター付
圧力ゲージ

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 11

風車への設置例Ⅳ
ナセル制御盤・電力盤

トランス・ＰＣＳ盤

ファイアイレイスチューブ（区画内上部に設置）

圧力ゲージ

FK-5-1-12

エンドアダプター付
圧力ゲージ（盤内）

ファイアイレイスチューブ（盤の中に設置）

圧力ゲージ

エンドアダプター付
圧力ゲージ

FK-5-1-12

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 12

その他の特長
動 作 信 号

手 動 起 動設 置 工 事メンテナンス

センサーチューブに圧力スイッチを組込んで消火システム動作
時に信号を出せます。
手動起動装置を操作することによってメンテナンス中に火災が発生しても対応可能です。
装置の接続部は差込式かネジ込式を採用しており施工が簡単ですのでプラントメーカーで設置していただくことも可能です。
消火剤が常温で液体ですのでナセル内の高所でも消火剤の充填が可能です。
風車メーカーオプションに採用されていますので新設時からの導 入 実 績 導入検討も可能です。また、国内、海外及び陸上、洋上問わず多数の設置実績があります。
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 13これまでの設置実績●ニチボウは、ファイアイレイスを国内、米国の風力発電プラントの風車249基、消火システムとして、2200システム以上の設置実績をもっています。

風力発電設備

風力発電設備（ナセル内）

風力発電設備（タワー内）

電気盤関係

鉄道車両エンジンルーム

バス エンジンルーム

ボート エンジンルーム

恒温槽

接着剤塗布装置

自動工作機械

レーザー加工機

集 塵 機
Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 14

ご案内・お問い合わせ■ご案内
弊社 八街工場にて、ファイアイレイスの消火実験デモンストレーションをご覧頂けます。
（事前のご予約が必要となります）

ACCESS

至成田

至成田
佐倉ＩＣ

至富里至佐倉至佐倉至日向三区十字路
至東京

51

至千葉市街

277

神門松林

2253

株式会社ニチボウ 八街工場〒289-1114
千葉県八街市東吉田840番地1
TEL : 043-444-5001
FAX : 043-444-5022

ランドロームフードマーケット

409

ＪＲ総武本線 八街駅より車で約8分
東関東自動車道
佐倉ＩＣより車で約15分■お問い合わせ・お見積は．．．
玉井・森島
TEL 03-3444-6261（直通）e-mail tamai@nitibou.co.jp

2022-10

Confidenｔial Copyright©2013 NICHIBOU co.,ltd

PAGE : 15