USB インターフェース

CAN/LIN 通信シミュレータ・モニタ

ViCSiM

ユーザーズマニュアル 2015/08/01 Rel.1.30

サービスならびに商品に関するお問合せは、下記テクニカルサポートをご利用ください。

株式会社ピーアンドエーテクノロジーズ
E-Mail support@pa-tec.com
FAX 019-637-8331
http://pa-tec.com/

この度は当社製品をお買い上げいただき、誠に有り難うございます。
本製品を USB ケーブルにてパソコンと接続して使用することにより、パソコンにＣＡＮ／ＬＩＮのシミュレー
ション及びモニタ機能を持たせることができます。
本製品の性能を十分ご活用いただくため、本書を熟読され、正しい使用法で末永くご愛用いただけます
ようお願い申し上げます。

本説明書は株式会社ピーアンドエーテクノロジーズが著作権を所有しており、一部または全部を無断でコピー・配布することを禁じます。また、製品の仕様は予告なく変更される場合がありますので、予めご了承ください。

注意事項
注意事項

本製品は非常に精密な電子機器です。お取り扱いに際しては、次の事項を守ってご使用下さい。

ご使用上の注意

静電気にご注意ください
静電気から守るため、静電気の起きやすい場所などに放置しないで下さい。

衝撃を与えないでください
本体に衝撃を与えたり、落としたりしないで下さい。

保管・使用環境にご注意ください
直射日光のあたる場所や、極端に高温、低温になる場所での使用や保管は避けて下さい。
ほこりや、湿気の多いところでの使用や保管は避けて下さい。

無理な力を加えないでください
本体やケーブルに無理な力を加えないで下さい。

特徴
特徴

ＶｉＣＳｉＭは、パソコン上で使用する CAN/LIN 通信シミュレータ・モニタです。
ＶｉＣＳｉＭ

Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ（以後「本体」と記述）は小型・軽量で携帯性に優れ、アプリケーションソフトとの連携により、CAN/LIN通信のモニタリング、通信フレームの取得、通信シミュレーションなどを行なうことが可能です。

□CANのみを使用する場合はUSBバスパワーで動作します（ACアダプターは不要。LINを使う場合はACアダ
プターが必要です）。

□2チャンネルのCAN通信、2チャンネルのLIN通信をモニタリング及びシミュレーション可能です（CANでは、フレームを連続的に送受信しながら、単発でのフレーム応答も可能です）。

□モニタリングした通信フレームを保存することが出来ます。また保存した通信フレームを加工してシミュレー
ションすることも可能です。

□開発直後のCAN/LIN機器の初期通信の確認に便利な機能を豊富に持っています。

□一般的なソフトウエア開発用の統合環境に近い操作性を持ち、導入直後から戸惑うことなく使用可能で
す。

注意事項
ご使用上の注意
特徴
第1章

はじめに

……………………………………………………………………………………………… 1

1-1 ＶｉＣＳｉＭの構成……………………………………………………………………………………… 1

1-2 各部の名称…………………………………………………………………………………………… 2

1-3 動作環境……………………………………………………………………………………………… 3

第2章

ソフトウエアのインストールとアンインストール

2-1 アプリケーションソフトのインストール
2-2 ドライバのインストール……………………………………………………………… 4……………………………………………………………………………… 8

2-3 アプリケーションソフトのアンインストール
2-4 ドライバのアンインストール
第3章

ViCSiM アプリケーションソフトの使い方

4-2-1 フレーム送信…………………………………………………………………………… 15………………………………………………………………………………… 15

1 ．フレーム送信エリアの表示項目……………………………………………………………………………… 18

4 ．フレーム送信ダイアログ
4-2-2 フレーム応答……………………………………………………………………… 19………………………………………………………………………………… 24

1 ．フレーム応答エリアの表示項目……………………………………………………………………………… 27

4 ．フレーム応答ダイアログ……………………………………………………………………… 28

4.1.受信条件フレームの設定
4.2.送信フレームの設定……………………………………………………………… 28…………………………………………………………………… 31…………………………………………………………………………………………… 34

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目
1 ．アイコン……………………………………………………………… 25………………………………………………………………………………………… 26

3 ．右ボタンメニュー

4-3 ログモニタ……………………………………………………………… 16………………………………………………………………………………………… 17

3 ．右ボタンメニュー

2 ．アイコン……………………………………………………………… 12……………………………………………………………………………………… 14

4-2 フレームシミュレーション

2 ．アイコン………………………………………………………… 12…………………………………………………………………………… 14

シミュレーションモード

4-1 各エリアの役割………………………………………………………… 10………………………………………………………………………… 11

3-1 シミュレーションモードとモニタモード
第4章…………………………………………………… 4……………………………………………………………… 35………………………………………………………………………………………… 36

2 ．右ボタンメニュー……………………………………………………………………………… 38

4-3-2 ログモニタ設定……………………………………………………………………………… 39

1 ．ログ・タブ……………………………………………………………………………………… 39

1.1.ロギング動作の設定…………………………………………………………………… 39

1.2.表示モードの設定……………………………………………………………………… 40

1.3.表示色の設定
2 ．グラフ・タブ…………………………………………………………………………… 41……………………………………………………………………………………… 42

3 ．アラーム・タブ………………………………………………………………………………… 43

4 ．オプション・タブ

………………………………………………………………………………… 44

4-3-3 ログモニタ検索……………………………………………………………………………… 45

1 ．検索ダイアログ………………………………………………………………………………… 45

4-3-4 ステータス表示……………………………………………………………………………… 48

1 ．ステータスを表示する
4-3-5 グラフ表示………………………………………………………………………… 48…………………………………………………………………………………… 49

1 ．グラフの表示方法……………………………………………………………………………… 49

2 ．グラフ設定ダイアログ………………………………………………………………………… 50

2.1.フレーム条件の指定エリア
2.2.データの指定エリア……………………………………………………………… 50……………………………………………………………………… 53

2.3.グラフのレンジや表示色、グラフ名（ラベル）などを指定するエリア
3 ．複数のグラフを表示する
4-3-6 アラーム………………… 54……………………………………………………………………… 56……………………………………………………………………………………… 57

1 ．アラーム動作の切り換え
2 ．アラームへ追加……………………………………………………………………… 57………………………………………………………………………………… 57

3 ．アラーム設定ダイアログ……………………………………………………………………… 57

4 ．アラームの解除（削除）……………………………………………………………………… 60

4-3-7 ロガー機能…………………………………………………………………………………… 61

4-4 ログシミュレーション………………………………………………………………………………… 62

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目
1 ．アイコン…………………………………………………… 62………………………………………………………………………………………… 64

2 ．右ボタンメニュー……………………………………………………………………………… 66

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成…………………………………………………………… 67

1 ．ログシミュレーションデータ設定ダイアログ
4-4-3 シミュレーションの実行操作
1 ．先頭行から実行開始………………………………………………… 67………………………………………………………………… 72………………………………………………………………………… 72

2 ．ブレークポイント……………………………………………………………………………… 74

3 ．ループポイント………………………………………………………………………………… 75

4 ．その他の操作………………………………………………………………………………… 77

4.1.ステップ実行……………………………………………………………………………… 77

4.2.続行……………………………………………………………………………………… 77

4.3.カレント行からの実行
4.4.実行停止…………………………………………………………………… 77………………………………………………………………………………… 77

4-4-4 ログシミュレーション検索
1 ．検索ダイアログ…………………………………………………………………… 78………………………………………………………………………………… 78

4-4-5 ログシミュレーション置換
1 ．置換ダイアログ…………………………………………………………………… 82………………………………………………………………………………… 82

1.1.検索条件の入力………………………………………………………………………… 83

1.2.置換データの入力……………………………………………………………………… 85

1.3.実行ボタン………………………………………………………………………………… 85

第5章

モニタモード

第6章

メニューとプロジェクト

6-1 メニュー………………………………………………………………………………………… 86……………………………………………………………………………… 87……………………………………………………………………………………………… 87

6-1-1 ファイルメニュー……………………………………………………………………………… 87

1 ．プロジェクトの新規作成……………………………………………………………………… 87

2 ．プロジェクトを開く……………………………………………………………………………… 87

3 ．プロジェクトの保存…………………………………………………………………………… 87

4 ．名前を付けてプロジェクトを保存
6-1-2 モードメニュー………………………………………………………………………………… 88

1 ．シミュレーション………………………………………………………………………………… 88

2 ．モニタ…………………………………………………………………………………………… 88

6-1-3 表示メニュー………………………………………………………………………………… 88

1 ．ログシミュレーション…………………………………………………………………………… 88

2 ．フレームシミュレーション
3 ．ログモニタ……………………………………………………………………… 88……………………………………………………………………………………… 88

6-1-4 設定メニュー………………………………………………………………………………… 89

1 ．デバイス設定…………………………………………………………………………………… 89

1.1.デバイス設定ダイアログ（ CAN タブ）………………………………………………… 89

1.2.デバイス設定ダイアログ（ LIN タブ）…………………………………………………… 91

6-1-5 ヘルプメニュー……………………………………………………………………………… 92

1 ．バージョン情報………………………………………………………………………………… 92

6-2 プロジェクト………………………………………………………………………………………… 93

6-2-1 ViCSiM のプロジェクトについて
第7章…………………………………………………………… 87

仕様など…………………………………………………………… 93…………………………………………………………………………………………… 94

7-1 ハードウエア仕様…………………………………………………………………………………… 94

7-1-1 コネクタピンアサイン（ CAN/LIN コネクタ）………………………………………………… 94

7-1-2 CAN 内部構成……………………………………………………………………………… 95

7-1-3 LIN 内部構成……………………………………………………………………………… 95

7-1-4 LED…………………………………………………………………………………………… 96

7-1-5 仕様…………………………………………………………………………………………… 97

7-2 ファームウエアのアップデート……………………………………………………………………… 99

7-3 製品のメンテナンスについて…………………………………………………………………… 101

7-4 製品の問い合わせについて……………………………………………………………………… 102

発行日情報（ 2015/08/01 Rel.1.30 ）………………………………………………………………………… 103

第1章 はじめに第第 11 章章 はじめにはじめに

1-1 ＶｉＣＳｉＭの構成
本製品のパッケージには、以下のものが同梱されています。

ViCSiM Interface （本体）
USB ケーブル
LIN 用 AC アダプター
DSub15P オスコネクタ（部品）サポート CD
保証書
ユーザー登録とソフトウェア年間保守契約のご案内

ViCSiMユーザーズマニュアル-1-

第1章 はじめに1-2 各部の名称

CAN/LIN コネクタ
CAN/LIN の通信ラインの接続口です。

LED
動作状態を表す LED です。
正常動作時は点滅します（点灯状態の詳細は「 7-1-4 LED 」を参照してください）。

USB コネクタ
USB ケーブルの接続口です。
専用ケーブルを使用してパソコンと接続します。

LIN 用 12V を供給
LIN 使用時、付属の AC アダプタ（ DC12V ）を接続してください。 LIN 通信回路用の電源です。
各機器の保安上、本機から ECU など LIN 通信の接続先へ電源を供給（出力）することはできません。
（詳細は「 7-1-3 LIN 内部構成」を参照してください）

ViCSiMユーザーズマニュアル-2-

第1章 はじめに

1-3 動作環境

ViCSiM を使用するためには以下の環境が必要です。

パソコン本体CPU ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Pentium 1.5GHz 以上互換
メモリ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・256Mb 以上
ハードディスク容量 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・256Mb 以上の空き容量が必要です
CD-ROM 互換ドライブ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・インストール時に使用
USB ポート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・USB1.1 及び USB2.0

ディスプレイ
解像度 1024 × 768 以上のディスプレイを使用してください。

OS
Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 を使用してください。
Windows 95 / 98 / Me / NT / 2000 などは使えません。

その他
キーボード、マウス、プリンタなど

ViCSiMユーザーズマニュアル-3-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

第2章
第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール
ソフトウエアのインストールとアンインストール

この章には、付属ソフトウエアのインストールとアンインストール方法が記されています。

※アプリケーションソフトをインストールしてから ViCSiM 本体を接続してください。
※アプリケーションソフトは WindowsXP/Vista/7/8/8.1 専用です（ Windows95/98/Me/2000 などでは動作しません）。
※アプリケーションソフトのインストール／アンインストールは、管理者権限のあるアカウントで行ってください。
※お使いのパソコンに .NET Framework 3.5 がインストールされていない場合、.NET Framework 3.5 のインストーラが自動起動しますのでインターネットへの接続環境が必要です。
※ Windows 8 / 8.1 に.NET Framwork 3.5 をインストールする場合は以下の URL を参照して下さい。
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/vstudio/hh506443.aspx

2-1 アプリケーションソフトのインストール※WindowsXP の場合のみ、 ViCSiM 本体をケーブルにて USB に接続してからアプリケーション及びドライバのインス
トールを行ってください（以下の画面が表示された場合は「キャンセル」してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル-4-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

1．付属 CD を CD-ROM ドライブに挿入します。
自動的にインストーラが起動し、以下の画面が表示されます。
表示されない場合は、付属 CD に収められている“ setup.exe ”を実行してください。

2 ．“次へ”ボタンを押すと、以下の画面が表示されます。
インストール先フォルダを変更する場合は“参照”を押します。

ViCSiMユーザーズマニュアル-5-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

3 ．以下の画面が表示されますので“次へ”ボタンを押してインストールを開始します。

4 ．アプリケーションソフトがインストールされたことを確認します。

ViCSiMユーザーズマニュアル-6-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

5 ．アプリケーションソフトが正常にインストールされると、スタートメニューのプログラムフォルダに” P&A
Technologies Inc ”フォルダが生成されます。
フォルダ内には ViCSiM へのショートカットと、 ViCSiM Interface updater （ファームウエアの更新用プログラム）が生成されます。
またデスクトップに ViCSiM へのショートカットが生成されます。

以上でアプリケーションソフトのインストールは終了です。
続いてドライバのインストールが始まります。

ViCSiMユーザーズマニュアル-7-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

2-2 ドライバのインストール※ドライバは Windows XP/Vista/7/8/8.1 専用です（ Windows 95/98/Me/2000 などでは動作しません）。
※ドライバのインストール／アンインストールは、管理者権限のあるアカウントで行ってください。

1 ．アプリケーションソフトのインストール終了後、続いてドライバのインストールが始まります。
「次へ」をクリックしてください。

以下の画面が表示され、ドライバのインストールが完了します。

ViCSiMユーザーズマニュアル-8-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

2 ．続いて ViCSiM 本体をケーブルにて USB に接続します（ WindowsXP の場合はインストール開始
前に本体を接続しておきます）。
以下の画面が表示され ViCSiM の使用準備ができました。
ViCSiM 本体が正常に動作している場合には、ステータス LED が点滅します（点灯状態の詳細は「 7-1-4 LED 」を参照してください）。

3 ．ドライバが正常にインストールされ、デバイスが動作している場合は、デバイスマネージャに以下の表示が現れます。

以上でドライバのインストールは終了です。

ViCSiMユーザーズマニュアル-9-

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

2-3 アプリケーションソフトのアンインストール

1．［スタート］-［コントロールパネル］から“プログラムと機能”をクリックします。

2．” ViCSiM ”を選択し、アンインストールしてください。

以上でアプリケーションソフトのアンインストールは終了です。
続いてドライバのアンインストールを行います。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 10 -

第2章 ソフトウエアのインストールとアンインストール

2-4 ドライバのアンインストール

1．［スタート］-［コントロールパネル］を開き、［デバイスマネージャー］をクリックします。

2．“ ViCSiM ”を選択し、右ボタンのメニューから”削除”を行います。

以上でドライバのアンインストールは終了です。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 11 -

第3章 ViCSiMアプリケーションソフトの使い方

第3章
第3章 ViCSiM
ViCSiM アプリケーションソフトの使い方
アプリケーションソフトの使い方

3-1 シミュレーションモードとモニタモード

ViCSiM のアプリケーションソフトは、大別してシミュレーションモードとモニタモードがあります。
シミュレーションモードは、 CAN/LIN バスを流れる通信データを表示する他に通信データの作成や自動応答などを行います。
一方モニタモードでは、通信データに一切介在せずに表示だけを行います。

両モードは以下のように使い分けます。

□通信に介在して応答などを行うならシミュレーションモード
新規に開発した機器の通信レスポンスや、コマンドに対する応答時間を調べる場合など。
ACK レスポンスが常に有効です。

□通信状態を監視するだけならモニタモード
動作している機器の通信状態を監視する場合など。
ACK レスポンスの有効・無効を選択可能です（選択方法は 6-1-4 設定メニュー 1 ．デバイス設定を参照してください）。

シミュレーションモードとモニタモードはアプリケーションソフト起動時に選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 12 -

第3章 ViCSiMアプリケーションソフトの使い方

起動後にモードを変更する場合はモードメニューを使います。

モード選択後に表示されるウインドウはドッキングウインドウです。
ドラッグすることで自由に配置することができます。
※当マニュアルでは、ウインドウをタイル状に配置しています。

タイトル部分をドラッグします

ViCSiMユーザーズマニュアル- 13 -

第4章 シミュレーションモード

第4章
第4章 シミュレーションモード
シミュレーションモード

4-1 各エリアの役割

シミュレーションモードのウインドウは、３つのエリアに分かれています。

連続的な送受信フレームを

ライン上を実際に流れている

作成するためのエリア

フレームを表示するエリア

単発的な送受信フレームを作成するためのエリア

ログシミュレーション
このエリアには、連続的な送受信の実行シーケンスを記述します。ソースを記述するエリアです。

フレームシミュレーション（フレーム応答、フレーム送信）
このエリアには、単発的な送受信の動作を記述します。ソースを記述するエリアです。

ログモニタ
このエリアには、実際にライン上を流れた通信フレームが表示されます。
通信フレームを確認（モニタ）するエリアです（表示専用でデータの変更は出来ません）。

※ログシミュレーションとフレームシミュレーションは、独立に同時に動かすことが可能です。ログシミュレーションで連続的な送受信をしながら、単発のフレームのやりとりをフレームシミュレーションで行うなどの動作が可能です。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 14 -

4-2-1 フレーム送信

第4章 シミュレーションモード

4-2 フレームシミュレーション

フレームシミュレーション・エリアには、単発的な送受信の動作を記述します。
フレーム送信とフレーム応答の機能が有ります。

4-2-1 フレーム送信

フレームを送信する機能です。
”フレーム送信タブ”をクリックし、適当な行でＷクリックすると、フレーム作成用のダイアログが表示されます。
このダイアログで送信チャンネルやＩＤ、データなどを指定します。

５：送信したフレームはここに表示されます

３：送信フレームを作成するための
１："フレーム送信タブ"をクリックします

ダイアログが表示されます

４：アイコンで操作します
２：Ｗクリックします

ViCSiMユーザーズマニュアル- 15 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-1 フレーム送信

1 ．フレーム送信エリアの表示項目
フレーム送信ダイアログで設定した項目が表示されます。

カレント行

C
送信を行うかどうかを指定します（チェックしたフレームのみ送信します）

Dir
送受信の方向（常に Tx です）

Ch
チャンネル

Type
フレームタイプID
ID

DLC
Data Length Code

Data
送信データ

CS
チェックサム（ LIN のみ）

Wait
送信前の待ち時間

Int
連続送信時の送信インターバル

Cnt
連続送信時の送信回数

Keys
ショートカットキー

Label
ラベル

ViCSiMユーザーズマニュアル- 16 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-1 フレーム送信

2 ．アイコン
フレーム送信には以下の操作アイコンがあります。

ファイルを開く
ファイルに保存したフレームを読み込みます（拡張子"sfd"）。

データを保存作成したフレームをファイルに保存します（拡張子"sfd"）。

ログデータのインポート
ログモニタ（ 4-3 参照）で保存したフレーム情報をインポートします。

フレーム単発送信開始
選択中のフレームを１回送信します。

フレーム連続送信開始
選択中のフレームを「 4 ．フレーム送信ダイアログ」で指定された回数、指定されたインターバルで送信します。

チェックされたフレームの単発送信開始
チェックされたフレームを１回送信します。

チェックされたフレームの連続送信開始
チェックされたフレームを「 4 ．フレーム送信ダイアログ」で指定された回数、指定されたインターバルで送信します。

フレーム連続送信停止
連続送信を停止します。

切り取り選択したフレームを切り取ります（複数フレーム選択可）。

コピー
選択したフレームをコピーします（複数フレーム選択可）。

貼り付け
コピーまたは切り取りしたフレームをカレント行に貼り付けます。
全て送信フレーム（ Tx ）として貼り付きます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 17 -

4-2-1 フレーム送信

第4章 シミュレーションモード

削除
カレント行のフレームを削除します。

上へ
カレント行のフレームを一行上に移動します。

下へ
カレント行のフレームを一行下に移動します。

3 ．右ボタンメニュー
フレーム送信で使用可能な右ボタンメニューです（アイコンを参照してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 18 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-1 フレーム送信

4 ．フレーム送信ダイアログ
フレーム送信ダイアログでは以下の項目を設定します。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。

Direction （ CAN/LIN 共通）
常に"Tx"です。

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 19 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-1 フレーム送信

Frame Type （ LIN ）Master または Master （ send response ）を選択します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 20 -

4-2-1 フレーム送信

第4章 シミュレーションモード

DLC と Data （ CAN ）Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します（下図では 6 を指定）。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります。

右ボタンクリックでBIT入力モード

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced ）。

Initial Wait （ CAN/LIN 共通）
単発・連続にかかわらず初期待ち時間（ミリ秒）を設定します。
実際にそのフレームの送信を実行した場合、入力した Initial wait 時間を待ってからフレームをバスに送出します。
連続送信の場合は Initial wait 時間経過後に最初のフレームを送出し、その後はインターバル時間間隔
ViCSiMユーザーズマニュアル- 21 -

4-2-1 フレーム送信

第4章 シミュレーションモード

で送出を行います（下図では 500mS 待ってから最初のフレームを送信と指定）。

連続送信（ CAN/LIN 共通）
フレーム連続送信を行う場合のインターバル（ミリ秒）と送信回数を指定します（下図では 500mS 待って
から最初のフレームを送信し、その後は 123mS 毎に 2 回送信と指定）。
フレーム単発送信では無視されます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 22 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-1 フレーム送信

ショートカットキー（ CAN/LIN 共通）
必要であればショートカットキーを設定することができます。

Label （ CAN/LIN 共通）
必要であればラベルを付けることができます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 23 -

4-2-2 フレーム応答

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

フレーム応答は、受信（ Rx ）と送信（ Tx ）のペアで動作します。
Rx 指定条件のフレームを受信したら…
Tx 予め作っておいたフレームを送信する”フレーム応答タブ”をクリックし、適当な行でＷクリックすると、応答フレーム作成用のダイアログが表示されます。
このダイアログで受信条件と送信するフレームをセットします。

５：送受信したフレームはここに表示されます

３：応答フレームを作成するためのダイアログが表示されます

１："フレーム応答タブ"をクリックします
４：アイコンで操作します
２：Ｗクリックします

チェックした行が応答します

ViCSiMユーザーズマニュアル- 24 -

4-2-2 フレーム応答

第4章 シミュレーションモード

1 ．フレーム応答エリアの表示項目
フレーム応答ダイアログで設定した項目が表示されます。

カレント行

E
Enable （チェックした行が応答します）

Dir
送受信の方向

Ch
チャンネル

Type
フレームタイプID
ID

DLC
Data Length Code

Data
送受信データCS
チェックサム（ LIN のみ）

Wait
応答フレーム送信までの待ち時間（ CAN のみ）

Label
ラベル

ViCSiMユーザーズマニュアル- 25 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

2 ．アイコン
フレーム応答には以下の操作アイコンがあります。

ファイルを開く
ファイルに保存したフレームを読み込みます（拡張子"sfd"）。

データを保存作成したフレームをファイルに保存します（拡張子"sfd"）。

ログデータのインポート
ログモニタ（ 4-3 参照）で保存したフレーム情報をインポートします。

フレーム応答開始
チェックマークのある行の応答動作を開始します。

フレーム応答停止
応答動作を停止します。

切り取り選択したフレームを切り取ります（複数フレーム選択可）。

コピー
選択したフレームをコピーします（複数フレーム選択可）。

貼り付け
コピーまたは切り取りしたフレームをカレント行に貼り付けます。

削除
カレント行のフレームを削除します。

上へ
カレント行のフレームを一行上に移動します。

下へ
カレント行のフレームを一行下に移動します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 26 -

4-2-2 フレーム応答

第4章 シミュレーションモード

3 ．右ボタンメニュー
フレーム応答で使用可能な右ボタンメニューです（アイコンを参照してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 27 -

4-2-2 フレーム応答

第4章 シミュレーションモード

4 ．フレーム応答ダイアログ
フレーム応答ダイアログでは、受信条件フレームと送信フレームを設定します。
※LIN には送信フレームがありません。フレーム応答では常に Slave の動作を行います（ Master から指定 ID のヘッダーを受信後に DLC 、 Data で指定したレスポンスを送信します）。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。

4.1.受信条件フレームの設定
Direction （ CAN/LIN 共通）
常に"Rx"です。

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 28 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

Frame Type （ LIN ）常に"Slave"です。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 29 -

4-2-2 フレーム応答

第4章 シミュレーションモード

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
キーボードより"XX"を入力することで don't care を指定することもできます。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced ）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 30 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

4.2.送信フレームの設定
Direction （ CAN ）常に"Tx"です。

Channel （ CAN ）「 4.1.受信条件フレーム」で指定したチャンネルがセットされます。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 31 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

DLC と Data （ CAN ）Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります。

右ボタンクリックでBIT入力モード

Transmit Wait （ CAN ）受信条件が成立してから送信するまでの待ち時間（ミリ秒）を指定します（下図では 123mS を指定）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 32 -

第4章 シミュレーションモード

4-2-2 フレーム応答

Label （ CAN/LIN 共通）
必要であればラベルを付けることができます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 33 -

第4章 シミュレーションモード

4-3 ログモニタ

ログモニタ・エリアには、実際にライン上を流れた通信フレームが表示されます。
表示されたフレームは、ファイルへの保存や読み出し、コピー＆ペーストなどが可能です。
また、長時間のロギングを可能とする為、モニタ開始時にログファイルを自動作成し、モニタ実行中はファイルにデータを自動保存するロガー機能があります（「 4-3-7 ロガー機能」を参照してください）。

ライン上を流れたフレームが表示されます
フレームのコピー＆ペーストが可能

ViCSiMユーザーズマニュアル- 34 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目

ロギングしたフレームが表示されます。

右クリックで表示

Time
フレームをロギングした時刻またはフレーム間の差分時間です（"ログモニタ設定"で指定）。

Ch
ロギングしたフレームのチャンネル。

Dir
通信方向です。

Type
フレームタイプです。

ID
フレーム ID です。

DLC
Data Length Code のバイト数です。

Data
フレームデータです。

CS
LIN では checksum が表示されます。

Status
フレームのステータスが表示されます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 35 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目

1 ．アイコン

ログモニタには以下の操作アイコンがあります。

ファイルを開く
ファイルに保存したフレームを読み込みます（拡張子"log", "csv", "asc"）。
asc ファイルは vector 社の ASCII 形式ログファイルです。ログファイルに ID ではなく、メッセージ名が記述された場
合、関連の CAN-DB ファイルが必要です。開く際に CAN-DB ファイルをご指定してください。

ログを保存
ロギングしたフレームをファイルに保存します（拡張子"log", "csv", "asc"）。
※ asc ファイルに CAN フレームのみを保存します。

ログクリア
ログをクリアします。

モニタ開始
モニタ動作を開始します。

モニタ停止
モニタ動作を停止します。

モニタ一時停止
モニタ動作を一時停止します。

自動スクロール切り替え
自動的に最新ログにスクロールする機能の ON/OFF を切り換えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 36 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目

ログファイル自動保存切替
ロガー機能の ON/OFF を切り換えます（「 4-3-7 ロガー機能」を参照してください）。
ロガー機能が ON の場合、受信したデータはロギング開始時に自動的にファイルに保存されます。

時間表示切り替え
時間の表示方式を切り換えます。
ログモニタを開始した時点からの経過時間、またはフレーム間の差分時間（Δ T ）を表示します。
「 4-3-2 ログモニタ設定」を参照してください。

ID 固定表示切り替え
ログモニタの表示方式を切り換えます。
フレームをスクロールせずに、 ID 毎に固定した行に表示します（スクロールしなくなります）。
「 4-3-2 ログモニタ設定」を参照してください。

アラーム動作切り替え
アラームの動作方法を切り換えます。
「 4-3-6 アラーム動作」を参照してください。

グラフ表示切り替え
グラフの表示方式を切り換えます。
「 4-3-5 グラフ表示」を参照してください。

ステータス表示切り替え
ステータスの表示方式を切り換えます。
「 4-3-4 ステータス表示」を参照してください。

ログモニタ設定
ログモニタの各種設定を行います。
「 4-3-2 ログモニタ設定」を参照してください。

ログモニタ設定インポート／エクスポート
ログモニタの設定状態をインポート／エクスポートします。

コピー
選択したフレームをコピーします（複数フレーム選択可）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 37 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-1 ログモニタ・エリアの表示項目

検索
ロギングしたフレームを検索します。
「 4-3-3 検索」を参照してください。

2 ．右ボタンメニュー

ログモニタで使用可能な右ボタンメニューです。

コピー
選択したフレームをコピーします（複数フレーム選択可）。

グラフ表示へ追加「 4-3-5 グラフ表示」を参照してください。

アラームへ追加「 4-3-6 アラーム動作」を参照してください。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 38 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-2 ログモニタ設定

4-3-2 ログモニタ設定

ログモニタ設定では、ロガー機能、ログ表示、グラフ表示、アラーム、その他の動作オプションなどの設定を行います。

1 ．ログ・タブ
ログ・タブではロギング動作、表示モード、表示色を設定します。

1.1.ロギング動作の設定
モニタ実行時にログデータをファイルに自動保存する
ロガー機能を使用する場合にはチェックします（「 4-3-7 ロガー機能」を参照してください）。

ファイルタイプ
ファイル形式を選択します。
.log では項目間の区切りがスペース、.csv ではカンマ区切りになります。
.asc は vector 社の ASCII 形式ログファイルです。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 39 -

4-3-2 ログモニタ設定

第4章 シミュレーションモード

保存先フォルダ
ファイルの保存先を指定します。

クリックするとフォルダの参照ダイアログが開きます

1.2.表示モードの設定
ID 毎に表示位置を固定
フレームをスクロールせずに、 ID 毎に固定した行に表示します（スクロールしなくなります）。

差分時間（Δ T ）時間の表示方式を切り換えます。
ログモニタを開始した時点からの経過時間、またはフレーム間の差分時間（Δ T ）を表示します。

アイコンを使用可能

モニタ開始からの経過時間

上記フレームとの差分時間

ViCSiMユーザーズマニュアル- 40 -

4-3-2 ログモニタ設定

第4章 シミュレーションモード

最大行数
ロギングする最大行数を指定します。

1.3.表示色の設定
前景色、背景色
Rx フレーム、 Tx フレーム、エラーフレームの前景色と背景色を指定します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 41 -

4-3-2 ログモニタ設定

第4章 シミュレーションモード

2 ．グラフ・タブ
グラフ・タブではグラフ表示の有効・無効、 X 軸表示幅などを設定します（「 4-3-5 グラフ表示」も参照してください）。

グラフ表示有効
チェックするとグラフ表示が有効になります。

X 軸表示幅グラフのＸ軸の表示幅を指定します。

X軸の表示幅を指定します

グラフ設定
グラフ表示 Data を指定します。
行をＷクリックするとダイアログを表示します（詳細は「 4-3-5 グラフ表示」を参照してください。
右ボタンメニューでグラフ設定のコピーや貼り付け、削除などが行えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 42 -

4-3-2 ログモニタ設定

第4章 シミュレーションモード

3 ．アラーム・タブ
アラーム・タブではアラームの有効・無効、アラーム条件などを設定します（「 4-3-6 アラーム動作」も参照してください）。

アラーム動作有効
チェックすると全体のアラーム動作が有効になります。
アラームの有効・無効を個別に指定する場合は、設定済みアラームのチェックを ON/OFF します。また
Ｗクリックすることでアラーム設定ダイアログを表示します（アラームの詳細な設定方法は「 4-3-6 アラー
ム動作」を参照してください）。
右ボタンメニューでアラーム設定のコピーや貼り付け、削除などが行えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 43 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-2 ログモニタ設定

4 ．オプション・タブ
オプション・タブではアラームの有効・無効を設定します（「 4-4 ログシミュレーション」「 6-2 プロジェクト」
も参照してください）。

プロジェクトファイルオープン時にモニタを開始する
チェックすると、プロジェクトファイルをオープン時に自動的にログモニタを開始します。

シミュレーション実行時にモニタを開始する
チェックすると、ログシミュレーション動作の実行時に自動的にログモニタを開始します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 44 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-3 ログモニタ検索

4-3-3 ログモニタ検索

ロギングしたフレームを検索する機能です。
アイコンをクリックすると、検索用のダイアログが表示されます。

1 ．検索ダイアログ
検索ダイアログでフレームを検索する条件を設定します。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。

Status （ CAN/LIN 共通）
Status 条件を選択します。

Direction （ CAN/LIN 共通）
通信方向を指定します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 45 -

4-3-3 ログモニタ検索

第4章 シミュレーションモード

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

Frame Type （ LIN ）Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 46 -

4-3-3 ログモニタ検索

第4章 シミュレーションモード

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
キーボードより"XX"を入力することで don't care を指定することもできます。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced ）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 47 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-4 ステータス表示

4-3-4 ステータス表示

1 ．ステータスを表示する
ログモニタ・エリア下部に CAN/LIN とアラームのステータスを表示することができます。

CAN

LIN

アラーム

CAN1/2 では以下の情報が表示されます。
Data Frame
Remote Frame
Total Frame
Rx Error CountTx Error Count
Error Status

LIN1/2 では以下の情報が表示されます。
Normal Frame
Error Frame
Total Frame

アラームでは以下の情報が表示されます。
Alarm Count
Alarm Condition

ViCSiMユーザーズマニュアル- 48 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

4-3-5 グラフ表示

ログモニタ・エリア下部にフレームのデータ情報をグラフ表示することができます（「 4-3-2 ログモニタ設
定

2 ．グラフ・タブ」も参照してください）。

ここをＷクリックすることでグラフ設定
ダイアログを開くこともできます

1 ．グラフの表示方法
グラフ表示を使うには、始めに表示を有効にする必要が有ります（有効にするとグラフ表示切り替えアイ
コンでの表示の ON/OFF が可能になります）
ログモニタ設定アイコンをクリックし、グラフ・タブで指定します。
続いてグラフ設定エリアをＷクリックして、グラフ設定ダイアログを表示します（上図のように右ボタンメニ
ューから表示することもできます）。
ログモニタ設定をクリック
グラフ表示を有効にすると反応するようになります

グラフ表示を有効にします

この行をWクリックします

ViCSiMユーザーズマニュアル- 49 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

2 ．グラフ設定ダイアログ
ダイアログでは大別して３つの項目を指定します。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。

表示するフレームの条件を指定するエリア

表示色やレンジなどの指定エリア

フレームのデータ部分の表示指定エリア

2.1.フレーム条件の指定エリア
このエリアには、グラフ表示するフレームの条件を指定します。
Direction （ CAN/LIN 共通）
通信方向を指定します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 50 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）常に"Data"です。

Frame Type （ LIN ）フレームタイプを指定する場合はチェックボックスをチェックします（フレームタイプを無視する場合はチェックしないでください）。
Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します（ ID を無視する場合はチェックしないでください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 51 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

ID （ LIN ）ID 値を入力します（ ID を無視する場合はチェックしないでください）。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code を指定する場合はチェックボックスをチェックし、 DLC 値を入力します（ DLC を無視する場合はチェックしないでください）。
キーボードより"XX"を入力することで don't care を指定することもできます。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced ）。
チェックサムを無視する場合はチェックしないでください。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 52 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

2.2.データの指定エリア
このエリアには、グラフ表示するフレームのデータ部分の条件を指定します。
下図の指定で「フレームの Data の D7 （ 8BIT 幅）」をグラフに表示します。

BIT位置を直接指定する場合

マウスでドラッグすることで、D7（8BIT）を指定

このバイト（07）がグラフに表示されます

下図の指定では「フレームの Data の D7 と D6 を足した値」をグラフに表示します。
演算では「 A ～ D の Data 指定変数、定数、＋（プラス）、－（マイナス）、×（掛ける）、÷（割る）」を指定
可能です。

D7の指定
チェック
D6の指定

チェック
計算式を入力この2バイトを足した値（06+07）がグラフに表示されます

ViCSiMユーザーズマニュアル- 53 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

ファイル出力グラフに表示するデータをファイルに出力する指定です。
ファイルは CSV 形式で出力されます（出力されるのは Time と Data です）。

2.3.グラフのレンジや表示色、グラフ名（ラベル）などを指定するエリア
グラブのレンジグラフの Y 軸（縦軸）のレンジと、グリッドのマス目の間隔を指定します。
レンジの指定範囲は「-10000 ～ 10000 」、マス目間隔は「 0 ～ 10000 」です。

色（ CAN/LIN 共通）
グラフのライン色を指定します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 54 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

小数桁数、単位
グラフ画面左側の見出しに表示する単位と小数桁数の指定です。
小数点以下の桁数を指定表示したい単位を指定する

ここをＷクリックすることでグラフ設定
ダイアログを開くこともできます

小数点以下１桁で単位＝℃

Label （ CAN/LIN 共通）
必要であればラベルを付けることができます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 55 -

4-3-5 グラフ表示

第4章 シミュレーションモード

3 ．複数のグラフを表示する
複数のグラフを表示する場合は、ログモニタ設定から指定します。
またはログモニタ・エリアで追加したいフレーム上で右クリックします。この場合はグラフデータ設定ダイ
アログのフレーム条件が自動的に設定されます。

グラフ設定ダイアログが開きます（フレーム条件は自動設定）

空行をダブルクリック
グラフ設定ダイアログが開きます

下図のように表示されます。

水温グラフ値の表示
速度グラフ値の表示

ここをダブルクリックすることでグラフ
設定ダイアログを開くこともできます

ViCSiMユーザーズマニュアル- 56 -

4-3-6 アラーム

第4章 シミュレーションモード

4-3-6 アラーム

ロギング中のフレームにアラーム条件を指定して、アラーム表示をすることができます（「 4-3-2 ログモニ
タ設定 3 ．アラーム・タブ」も参照してください）。

1 ．アラーム動作の切り換え設定したアラーム動作の有効・無効を切り換えます。

アラームのON/OFFを切り換えます

2 ．アラームへ追加
アラームを設定するフレームを選び、右ボタンメニューから”アラームへ追加”を選択します（モニタを停止してから実行してください）。

モニタ動作を停止させます

右ボタンメニューを開きます

3 ．アラーム設定ダイアログ
Direction （ CAN/LIN 共通）
方向を指定する場合はチェックボックスをチェックし、"Tx"または"Rx"を選択します（方向を無視する場合
はチェックしないでください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 57 -

4-3-6 アラーム

第4章 シミュレーションモード

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）フレームタイプを指定する場合はチェックボックスをチェックし、"Data"または"Remote"を選択します（フレームタイプを無視する場合はチェックしないでください）。

Frame Type （ LIN ）フレームタイプを指定する場合はチェックボックスをチェックします（フレームタイプを無視する場合はチェックしないでください）。
Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 58 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-6 アラーム

ID （ CAN ）ID を指定する場合はチェックボックスをチェックし、 ID のビット数選択と値を入力します（ ID を無視する
場合はチェックしないでください）。

ID （ LIN ）ID を指定する場合はチェックボックスをチェックし、 ID 値を入力します（ ID を無視する場合はチェックしないでください）。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code を指定する場合はチェックボックスをチェックし、 DLC 値を入力します（ DLC を無視する場合はチェックしないでください）。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります。

右ボタンクリックでBIT入力モード

ViCSiMユーザーズマニュアル- 59 -

第4章 シミュレーションモード

4-3-6 アラーム

Checksum （ LIN ）チェックサムを指定する場合はチェックボックスをチェックし、 Classic または Enhanced を選択します（チェックサムを無視する場合はチェックしないでください）。

表示色（ CAN/LIN 共通）
アラーム発生時の表示色を指定します。

4 ．アラームの解除（削除）「 4-3-2 ログモニタ設定 3 ．アラーム・タブ」を参照してください。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 60 -

4-3-7 ロガー機能

第4章 シミュレーションモード

4-3-7 ロガー機能

長時間のロギングを可能とする為、モニタ開始時にログファイルを生成し、モニタ実行中はファイルにデータを自動保存するロガー機能があります。
ロガー機能の使用中は、受信したデータは全てエンドレスにファイルに記録されます。

※ロガー機能を使用するには、事前にログモニタ設定ダイアログ（ 4-3-2 参照）でロギング動作を有効にしてください。
※作成されるファイル名はモニタ開始時の日付、日時、番号「 yyyymmddhhmmss_XXXX 」となります。また、ファイル
はデータがログモニタ最大表示行数まで達すると自動的にファイルを分割し、その際 XXXX の位置に通し番号（ 0001 、 0002 、 0003･･･）が付加されます。
※ファイルサイズが巨大化する可能性があるので、ストレージの容量にご注意ください。

ロガー動作の ON/OFF はアイコンで指示します。

ロガー機能のON/OFF切替アイコン

ViCSiMユーザーズマニュアル- 61 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

4-4 ログシミュレーション

ログシミュレーションは、フレームの送受信をシーケンシャルに実行する機能です。
開始行や停止行を指定しての実行、ブレークポイント、繰り返し実行など、ソースレベルデバッガのような動きをさせることが可能です。

※ログシミュレーションとフレームシミュレーションは、独立に同時に動かすことが可能です。ログシミュレーションで送受信をしながら、単発のフレームのやりとりをフレームシミュレーションで行うなどの動作が可能です。

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

ログシミュレーションデータ設定ダイアログで設定した項目が表示されます。

No.
シミュレーションデータの行番号。

B
ブレークポイントの設定状態です。
この列をクリックすることで、ブレークポイントの設定・解除を行う事ができます。

L
ループポイントの設定状態です。
この列をクリックすることで、ループポイントの設定・解除を行う事ができます。

E
Enable
該当行の有効・無効を切り換えます（チェックした行だけがシミュレーション実行対象です）。

Dir
送受信の方向ViCSiMユーザーズマニュアル- 62 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

Ch
チャンネル

Type
フレームタイプID
ID

DLC
Data Length Code

Data
送受信データCS
チェックサム（ LIN のみ）

Wait
Tx フレーム送信までの待ち時間

Label
ラベル

ViCSiMユーザーズマニュアル- 63 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

1 ．アイコン

ログシミュレーションには以下の操作アイコンがあります。

ファイルを開く
保存したログシミュレーション・ファイルを読み込みます（拡張子"lsd"）。

データを保存ログシミュレーション・ファイルを保存します（拡張子"lsd"）。

ログデータのインポート／エクスポート
ログモニタ（ 4-3 参照）でエクスポートしたフレーム情報をインポートします。
また作成したシミュレーションデータを別形式でエクスポート（拡張子"log","csv","asc"）します。

シミュレーションデータの全クリア
シミュレーションデータをクリアします。

先頭行から実行開始
先頭行からシミュレーション動作を開始します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。

カレント行から実行
現在のカレント行から実行します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。

実行停止
シミュレーション動作を停止します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。

ステップ実行ステップ実行します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。

ブレークポイントの設定／解除
カレント行にブレークポイントを設定または解除します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。

ループポイントの設定／解除／ループ回数設定
カレント行にループポイントを設定または解除します（「 4-4-3 シミュレーションの実行」を参照してください）。
ドロップダウンリストから、ループ回数設定ダイアログを開くこともできます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 64 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

新規追加
カレント行の下側にシミュレーションデータを追加します（ダイアログが開きます）。

挿入
カレント行の上側にシミュレーションデータを追加します（ダイアログが開きます）。

切り取り選択したシミュレーションデータを切り取ります（複数データ選択可）。

コピー
選択したシミュレーションデータをコピーします（複数データ選択可）。

貼り付け
コピーまたは切り取りシミュレーションデータをカレント行に貼り付けます。

コピーしたデータの挿入
コピーまたは切り取ったシミュレーションデータをカレント行の上側に挿入します。

削除
カレント行のシミュレーションデータを削除します。

上へ
カレント行のデータを一行上に移動します。

下へ
カレント行のデータを一行下に移動します。

検索
シミュレーションデータを検索します（ダイアログが開きます）。

置換
シミュレーションデータの内容を指定データで置換します（ダイアログが開きます）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 65 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目

2 ．右ボタンメニュー
シミュレーションデータで使用可能な右ボタンメニューです（アイコンを参照してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 66 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

ダイアログを使用してシミュレーションデータの生成や検索・置換を行います。
新規追加（挿入）のアイコンをクリックすると、データ生成用のダイアログが表示されます。
置換のアイコンをクリックすると、データ置換用のダイアログが表示されます。

1 ．ログシミュレーションデータ設定ダイアログ
ログシミュレーションデータ設定ダイアログでは、シミュレーションデータを設定します。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。

Direction （ CAN/LIN 共通）
通信方向を指定します。
※LIN の場合の Direction はヘッダーの方向となります。 Master としてヘッダーを送信する場合は Tx 、 Slave としてヘッダーを受信する場合は Rx となります。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 67 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

Frame Type （ LIN ）Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

・ Master
ViCSiM が Master として Header を送信し、 Slave から指定の Response を待ちます。
指定の Response を受信した場合、または一定時間 Response を受信しなかった場合は実行位置が次データに移動します。

・ Master(send response)
ViCSiM が Master として Header を送信し、他の Slave に対し Response も送信します。
Response 送信後、実行位置が次データに移動します。

・ Slave
ViCSiM が Slave として指定の Header の受信を待ち、受信後 Response を送信します。
Response 送信後、実行位置が次データに移動します。

・ Slave(receive response)
ViCSiMユーザーズマニュアル- 68 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

ViCSiM が Slave として指定の Header の受信を待ち、受信後他の Slave から指定の Response も待ちます。
指定の Response を受信した場合、または一定時間 Response を受信しなかった場合は実行位置が次データに移動します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 69 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
Direction が Rx の場合、キーボードより"XX"を入力することで don't care を指定することもできます。ただし、 LIN で Data 部分に don't care を設定できるのは FrameType が Master または Slave(receive
response)の場合です。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

右ボタンクリックでBIT入力モード

ViCSiMユーザーズマニュアル- 70 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-2 ログシミュレーションデータ生成

Checksum （ LIN ）チ ェ ッ ク サ ム の タ イ プ を 選 択 し ま す （ 標 準 =Classic 、 拡 張 =Enhanced 、 標 準 or 拡 張 =Auto ） 。
FrameType が Master または Slave(receive response)の場合、 Auto を選択可能です。
チェックサムを Auto にすると、 Response 受信時にチェックサムが Classic また Enhanced のどちらでも OK となります。

Transmit Wait （ CAN/LIN 共通）
Direction が Tx の場合、送信するまでの待ち時間（ミリ秒）を指定します（下図では 123mS を指定）。

Label （ CAN/LIN 共通）
必要であればラベルを付けることができます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 71 -

4-4-3 シミュレーションの実行操作

第4章 シミュレーションモード

4-4-3 シミュレーションの実行操作

シミュレーションは行単位で実行します。
実行にはアイコンを使用します。
この節には CAN による実行制御アイコンの使用例が記されています。

1 ．先頭行から実行開始
先頭行からシミュレーション動作を開始します。
予めダイアログにてシミュレーションデータをセットしています。
下図は先頭行の例です。「 Rx 、 ID=555 、 Data=1 」とセットしています。

Rxを選択

ID=555
Data=1

ViCSiMユーザーズマニュアル- 72 -

4-4-3 シミュレーションの実行操作

第4章 シミュレーションモード

2 行目は「 Tx 、 ID=7FF 、 Data=01 、 Wait=0 、 Label=2 行目」をセット。
3 行目以降は下図を参照してください。

1)先頭行から実行開始アイコンをクリックすると No.1 （先頭行）が黄色く反転し、「 ID=555 、 Data=1 」のフレーム受信を待ちます。
先頭行から実行開始アイコンをクリックします

2)目的のフレームを受信したので 2 行目以降のフレームを送信（ Tx ）しました。
このとき No.3 （ 3 行目）はチェックが外れているので（ E カラム）実行せずに残りのフレームを送信しました（ログモニタで確認）。

この行は実行しない

ΔT表示を使用

ID=555のフレームを受信し･たので･･･

Data=01,02,04,05を送信した
03はスキップしている

ViCSiMユーザーズマニュアル- 73 -

4-4-3 シミュレーションの実行操作

第4章 シミュレーションモード

2 ．ブレークポイント
ブレークポイントを設定します。

1)シミュレーション動作を停止させる行にブレークポイントを設定します。
アイコンではカレント行にブレークポイントが設定されます

Bカラムのクリックでもブレークポイントの設定・解除可能

2)先頭行から実行開始アイコンをクリックして実行します。
ID=555 のフレームを受信し、 No.2 のフレーム送信後にブレーク（停止）しています。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 74 -

4-4-3 シミュレーションの実行操作

第4章 シミュレーションモード

3 ．ループポイント
繰り返して実行する場合は、ループポイントを使います。
ループ実行では以下の 3 点を設定します。
a) ループの開始行b) ループの終了行
c) ループ回数1)ループを開始する行を設定します。
アイコンではカレント行にループポイントが設定されます

Lカラムのクリックでもループポイントの設定・解除可能

2)ループを繰り返す行を設定します。

ループ開始行より下側に設定します

3)必要であればループ回数を設定します（デフォルトは無限回数）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 75 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-3 シミュレーションの実行操作

4)先頭行から実行開始アイコンをクリックして実行します。
ID=555 のフレームを受信すると No3 ～ 5 のフレームを繰り返し送信します。
ループ実行を停止するには実行停止アイコンをクリックします。
実行停止アイコン

ViCSiMユーザーズマニュアル- 76 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-3 シミュレーションの実行操作

4 ．その他の操作
4.1.ステップ実行
アイコンをクリックするごとに一行ずつ実行します。

4.2.続行
ブレークポイントなどで実行を中断した場合、続きから実行します。

4.3.カレント行からの実行
現在の行から実行します。

4.4.実行停止
強制的に実行を停止します。
ループ実行などを中断します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 77 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-4 ログシミュレーション検索

4-4-4 ログシミュレーション検索

ログシミュレーションデータを検索する機能です。
アイコンをクリックすると、検索用のダイアログが表示されます（シミュレーション動作を停止してから実行
してください）。

1 ．検索ダイアログ
検索ダイアログでシミュレーションデータを検索する条件を設定し、検索ボタンを押します。
※チェックボックスにより検索項目の有効・無効を切り換えることができます。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。
※設定項目の詳細は「 4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目」を参照してください。

Enabled Simulation Data （ CAN/LIN 共通）
E （シミュレーション対象）カラムの条件を指定します。
E カラムがチェックされているデータのみを検索する場合は「 True 」、チェックされていないデータのみを検索するなら「 False 」を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 78 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-4 ログシミュレーション検索

Direction （ CAN/LIN 共通）
通信方向を指定します。

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

Frame Type （ LIN ）Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 79 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-4 ログシミュレーション検索

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
キーボードより"XX"を入力することで don't care を指定することもできます。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

右ボタンクリックでBIT入力モード

ViCSiMユーザーズマニュアル- 80 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-4 ログシミュレーション検索

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced 、標準 or 拡張=Auto ）。

Transmit Wait （ CAN/LIN 共通）
Direction が Tx の場合、送信待ち時間（ミリ秒）を指定します（下図では 123mS を指定）。

Label （ CAN/LIN 共通）
検索するラベルを指定します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 81 -

4-4-5 ログシミュレーション置換

第4章 シミュレーションモード

4-4-5 ログシミュレーション置換

ログシミュレーションデータを検索し置換する機能です。
アイコンをクリックすると、置換用のダイアログが表示されます（シミュレーション動作を停止してから実行
してください）。

1 ．置換ダイアログ
置換ダイアログでシミュレーションデータの検索条件と置換データを設定し、実行ボタンを押します。
※チェックボックスにより検索項目の有効・無効を切り換えることができます（必須項目は常に有効です）。
※CAN と LIN では一部の設定項目が異なります。
※設定項目の詳細は「 4-4-1 ログシミュレーション・エリアの表示項目」を参照してください。

２：置換データを入力し･･･

１：検索条件を入力し･･･

３：実行しますViCSiMユーザーズマニュアル- 82 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-5 ログシミュレーション置換

1.1.検索条件の入力
Enabled Simulation Data （ CAN/LIN 共通）
E （シミュレーション対象）カラムの条件を指定します。
E カラムがチェックされているデータのみを検索する場合は「 True 」、チェックされていないデータのみを検索するなら「 False 」を選択します。

Direction （ CAN/LIN 共通）
通信方向を選択します。

Channel （ CAN/LIN 共通）
CAN1/2 、 LIN1/2 から選択します。

Frame Type （ CAN ）Data または Remote を選択します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 83 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-5 ログシミュレーション置換

Frame Type （ LIN ）Direction が Rx の場合は、 Slave または Slave(receive response)を選択します。
Direction が Tx の場合は、 Master または Master(send response)を選択します。

ID （ CAN ）ID のビット数選択と値を入力します。

ID （ LIN ）ID 値を入力します。

DLC と Data （ CAN/LIN 共通）
Data Length Code のバイト数とデータ値を指定します。
データ値の入力時に右ボタンをクリックすると BIT 入力モードになります（”＊”を入力することで BIT ごとに don't care を指定可能です）。

右ボタンクリックでBIT入力モード

ViCSiMユーザーズマニュアル- 84 -

第4章 シミュレーションモード

4-4-5 ログシミュレーション置換

Checksum （ LIN ）チェックサムのタイプを選択します（標準=Classic 、拡張=Enhanced 、標準 or 拡張=Auto ）。

Transmit Wait （ CAN/LIN 共通）
送信待ち時間を指定します（ Direction が Tx の場合のみ指定できます）。

Label （ CAN/LIN 共通）
ラベルを指定します。

1.2.置換データの入力「 1.1.検索条件」を参照してください。

1.3.実行ボタン① 検索しカレント行を移動します。
② 置換を実行します。
③ 検索条件に一致するデータ全てを置換します。
④ 置換ダイアログを閉じます。
ViCSiMユーザーズマニュアル- 85 -

第5章 モニタモード

第5章
第5章 モニタモード
モニタモードモニタモードでは全エリアを使いロギングしたフレームを表示します（表示項目や操作方法などは「 4-3
ログモニタ」を参照してください）。
※モニタ専用のため全て Rx フレームとして表示されます。
※ACK レスポンスの有効・無効を選択可能です（選択方法は 6-1-4 設定メニュー 1 ．デバイス設定を参照してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 86 -

第6章 メニューとプロジェクト

6-1-1 ファイルメニュー

第6章
第6章 メニューとプロジェクト
メニューとプロジェクト

6-1 メニュー

ViCSiM アプリケーションソフトのメニューです。

6-1-1 ファイルメニュー

1 ．プロジェクトの新規作成
プロジェクトを新規に作成します（プロジェクトの詳細は「 6-2 プロジェクト」を参照してください）。

2 ．プロジェクトを開く
保存済みのプロジェクトを開きます。

3 ．プロジェクトの保存
現在のプロジェクトを保存します。

4 ．名前を付けてプロジェクトを保存
プロジェクトを別名で保存します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 87 -

6-1-2 モードメニュー

第6章 メニューとプロジェクト

6-1-2 モードメニュー

1 ．シミュレーション
シミュレーションモードで動作します（詳細は「第 4 章

シミュレーションモード」を参照してください）。

2 ．モニタモニタモードで動作します（詳細は「第 5 章

モニタモード」及び「 4-3 ログモニタ」を参照してください）。

6-1-3 表示メニュー

1 ．ログシミュレーション
ログシミュレーション・エリアを開きます（詳細は「 4-4 ログシミュレーション」を参照してください）。

2 ．フレームシミュレーション
フレームシミュレーション・エリアを開きます（詳細は「 4-2 フレームシミュレーション」を参照してください）。

3 ．ログモニタ
ログモニタ・エリアを開きます（詳細は「 4-3 ログモニタ」を参照してください）。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 88 -

第6章 メニューとプロジェクト

6-1-4 設定メニュー

6-1-4 設定メニュー

1 ．デバイス設定
ViCSiM デバイスの設定を行います。
※CAN と LIN それぞれのチャンネルに設定します。

1.1.デバイス設定ダイアログ（ CAN タブ）

ボーレート
通信ボーレートです。
5K ～ 1MBPS の中から選択します。

終端抵抗
終端抵抗の有効・無効を切り換えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 89 -

6-1-4 設定メニュー

第6章 メニューとプロジェクト

バスオフ自動復帰
バスオフの自動復帰の有効・無効を切り換えます。

ACK レスポンス
ACK レスポンスの有効・無効を切り換えます。
シミュレーションモードでは常に有効です（モニタモード時のみ切り替え可能）。

ID 通過フィルター
ID 通過フィルターの有効（オン）・無効（オフ）を切り換えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 90 -

第6章 メニューとプロジェクト

6-1-4 設定メニュー

1.2.デバイス設定ダイアログ（ LIN タブ）

ボーレート
通信ボーレートです。
2400 ～ 19200BPS の中から選択します。

プルアップ抵抗
プルアップ抵抗の有効・無効を切り換えます。

ID 通過フィルター
ID 通過フィルターの有効（オン）・無効（オフ）を切り換えます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 91 -

第6章 メニューとプロジェクト

6-1-5 ヘルプメニュー

6-1-5 ヘルプメニュー

1 ．バージョン情報
ViCSiM ソフトウエア、ファームウエアのバージョンを表示します。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 92 -

6-2-1 ViCSiMのプロジェクトについて

第6章 メニューとプロジェクト

6-2 プロジェクト

6-2-1 ViCSiM のプロジェクトについて

ViCSiM には 3 つのエリア（ログシミュレーション、ログモニタ、フレームシミュレーション）があり、それぞれのエリア別にデータやコードの保存・読み出し機能が有りますが、これとは別に、アプリケーションが全
体の動作状況を保存・読み出すためのプロジェクトファイルが有ります。

プロジェクトの操作では、各エリアの情報をまとめてプロジェクトで保存・読み出します。
各エリアの情報は、プロジェクトとは別に保存・読み出しすることができます。
※ログモニタ実行中はプロジェクトファイルの読み出しができません（保存は可能）。ログモニタを停止してからプロジェク
トの読み出しを行ってください。
モニタ停止アイコン

プロジェクト・ファイルへのアクセスにはアイコンを使います（ファイルメニューからアクセスすることもできます）。

プロジェクトのアイコン

デバイスが接続されないでアプリケーションを起動すると、以下の警告が出ますが、プロジェクトファイルの編集ができます。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 93 -

7-1-1 コネクタピンアサイン（CAN/LINコネクタ）

第7章 仕様など

第7章
第7章 仕様など
仕様など

7-1 ハードウエア仕様

7-1-1 コネクタピンアサイン（CAN/LINコネクタ）

ピン番号

信号

内容

1

VB

LIN用 電源 入力 （ +12V）

※１

2

VB

LIN用 電源 入力 （ +12V）

※１

3

(NC)

未 使用 ※ ２

4

IN1

外 部入 力1 （ 5V Ｔ ＴＬ ）

5

LIN2

LIN2

6

(NC)

未 使用 ※２

7

CAN2 Hch2 CANH

8

CAN1 H

ch1 CANH

9

GND

GND

10

GND

GND

11

IN2

外 部入 力2 （ 5V Ｔ ＴＬ ）12

(Reserve)

13

LIN1

14

CAN2 Lch2 CANL

15

CAN1 L

ch1 CANL

未 使用 （将 来 使用 予定 ） ※２
LIN1

※１ LIN用の電源（+12V）の入力です。
各機器の保安上、本機からECUなどLIN通信の接続先へ電源を供給（出力）することはできません。（詳細は「7-1-3 LIN内部構成」を参照してください）※２ 「（N.C）」及び「（Reserve）」は、未使用もしくは将来使用予定のPINです。何も接続しないでください。

使用コネクタ：Dsub15pinメス（JAE DALC-J15SAF-20L6E 固定金具#4-40）
接続コネクタ：Dsub15pinオス固定ビス#4-40
ViCSiMユーザーズマニュアル- 94 -

7-1-2 CAN内部構成

第7章 仕様など

7-1-2 CAN内部構成

7-1-3 LIN内部構成

LINを使用する際は、必ず 付属のACアダプタ（DC12V）を接続 してください。
LIN用の電源となります（「１．外観」の写真参照）。
また、 ACアダプタを使用しない場合 は、CAN/LINコネクタのVB（1,2pin）から+12V（100mAmax）を入力してください。
このコネクタからLIN通信の接続先へ電源を供給（出力）することはできませんので、ご注意ください。

※ACアダプタ、コネクタいずれかの接続、供給が無い場合、LIN通信は動作しません。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 95 -

7-1-4 LED

第7章 仕様など

7-1-4 LED

青色のLEDの点滅・点灯により、動作の状態を示します。
点滅（1s間隔） ・・・

通常動作中

点滅（不規則） ・・・

USB通信中（USBで送受されるデータに対応して点滅）

点灯→消灯

プログラムの更新中（点灯）→更新終了（消灯）・・・

ViCSiMユーザーズマニュアル- 96 -

7-1-5 仕様

第7章 仕様など

7-1-5 仕様

①通信

USB

CAN

ch

1ch

コネ クタ

TypeB

規格

USB 2.0 High-Speed

コネ クタ

Dsub15pin

ｃｈ

2ch

規格

ISO 11898 2.0B
High-speed CAN (up to 1 Mbit/s)

LIN

使用 デバ イスTI SN65HVD231

タ ーミ ネー タ

あ り on/off可

コネ クタ

Dsub15pin

ｃｈ

2ch

規格

LIN specification 2.2

使用 デバ イスNXP TLE6258-2

Bit rates

20kbps max

Pullup

あ り on/off可

LIN用電 源（ VB）

コ ネク タ 「Vsup」： 付属 ACア ダ プ タ （ DC12V）
コ ネク タ 「CAN/LIN」：
外部 入 力（ DC12V（ 8V～ 18V） 100mAmax）※ LIN用電 源 の供 給方 法 につ い ては、 「 4.LIN内部 構 成」
を 参照

②電源

供給電源

電源

Vbus（ +5V DC） 490mA max

LIN用電 源DC12V 100mA max
コ ネク タ 「Vsup」よ り 付属 ACア ダ プ タ もし くは 、コ ネク タ 「CAN/LIN」よ り DC12V（ 8V～ 18V） を入 力

ViCSiMユーザーズマニュアル- 97 -

7-1-5 仕様

第7章 仕様など

③環境

動作温度

0 ℃ ～50℃ （ 結 露な きこと ）保存温度-20℃～ +85℃ （結 露な きこ と ）

④外形

外形

120(w) X 95(d) X 40(h) mm （ ケー ブ ル取 付状 態及 び突 起を 除く ）重量245g （ 本体 の み）

ViCSiMユーザーズマニュアル- 98 -

第7章 仕様など

7-2 ファームウエアのアップデート

この節には ViCSiM 本体内のファームウエアのアップデート方法が記されています。
※アップデート操作の前に ViCSiM アプリケーションソフトを終了してください。

１，"ViCSiM Interface Updater"を起動してください（スタートメニュー＞すべてのプログラム＞ P&A
Technologies Inc ＞ ViCSiM ＞ ViCSiM Interface Updater から起動できます）。

２，新バージョンのファームウエア（拡張子"*.mot"）を選び、 Start ボタンを押します（ファームウェアファイ
ルはサポート CD 内の FW フォルダ内にあります）。

新しいファームウエアを選び…

Start ボタンを押します

アップデート完了を確認します

ViCSiMユーザーズマニュアル- 99 -

第7章 仕様など

３， ViCSiM アプリケーションソフトを起動し、ヘルプメニューのバージョン情報でファームウエアが更新されたことを確認します。

バージョンアップを確認します

ViCSiMユーザーズマニュアル- 100 -

第7章 仕様など

7-3 製品のメンテナンスについて◆ハードウェア製品の故障修理やメンテナンスなどについて、弊社―株式会社ピーアンドエーテクノロジーズでは、製品をお送りいただいて修理／メンテナンスを行い、ご返送する、センドバック方式で承っております。

◆保証書に記載の条件のもとで、保証期間中の製品自体に不具合が認められた場合は、その製品を無償で修理いたします。保証期間終了後の製品について修理が可能な場合、又は改造など保証の条件から外れたご使用による故障の場合は、有償修理となりますのであらかじめご了承ください。

◆修理やメンテナンスのご依頼にあたっては、保証書を製品に添え、ご購入時と同程度以上の梱包状
態に『精密部品取扱い注意』と表示のうえお送りください。また、ご送付されるときは、製品が迷子にならないよう、前もって受付け担当者をご確認ください。製品が弊社に到着するまでの事故につきましては、弊社は責任を負いかねますので、どうか安全な輸送方法をお選びください。

◆以上の要項は日本国内で使用される製品に適用いたします。日本の国外で製品を使用される場合の保守サービスや技術サービス等につきましては、弊社にご相談ください。

ViCSiMユーザーズマニュアル- 101 -

第7章 仕様など

7-4 製品の問い合わせについて

お買い求めいただいた製品に対する次のようなお問い合わせは、お求めの販売店又は弊社にご連絡ください。

・お求めの製品にご不審な点や万一欠品があったとき・製品の修理・製品の補充品や関連商品について・本製品を使用した特注製品についてのご相談

テクニカルサポート
技術的な内容のお問い合わせは、「ファックス」「郵送」「E-mail」のいずれかにて、下記までお問い合わ
せください。また、お問い合わせの際は、内容をできるだけ詳しく具体的にお書きくださるようお願いいたします。

株式会社 ピーアンドエーテクノロジーズ〒020-0834
岩手県盛岡市永井１６－１３－１ 小笠原ビル２Ｆ
E-mailsupport@pa-tec.com

Fax

019-637-8331

ViCSiMユーザーズマニュアル- 102 -

発行日情報（2015/08/01 Rel.1.30）

発行日情報（ 2015/08/01 Rel.1.30 ）CAN/LIN 通信シミュレータ・モニタ ViCSiM ユーザーズマニュアル

ViCSiMユーザーズマニュアル- 103 -