ＮＯ.２９６・・・もくじ・・・
いきいき山梨ねんりんピック………………………２、３
全国健康福祉祭いしかわ大会の記録………………４、５
介護ぬくもり…………………………………………６～９
福祉人材センターニュース…………………………１０、１１
ほっとすぽっと 山下 博史さん………………………１２
シルバー１１０番 ……………………………………………１４
広がれ!地域福祉 甲斐市社会福祉協議会 ………………１５
福祉施設訪問「優しい時間 夏狩」……………………１５
おしらせ……………………………………………………１６

ひこうき
撮影：秋山茂芳さん（６７歳）富士川町
お孫さんの名前：和泉ちゃん（撮影時５カ月）

２０１０年１１月号

９月２５日（土）、小瀬スポーツ公園で開催した「いきいき山梨ねんりんピック２０１０ 自慢の孫写真コンテスト」の優秀作品です。

「いーちゃんが初めてハイハイのかっこうをした日です」

この広報紙の作成費用の一部は赤い羽根共同募金配分金により発行されています。

だれの目にも優しいカラーユニバーサル・デザイ
ンで制作した広報です人気があるのは救急車？
（野外ゲームコーナー）

開会式では、ボウリングまた、誰でも参加できる「ニ教室」も開設されました。

場」や「健康ウォーキングねらいどおり（ペタンク）★国 保 い き い き 広から大人まで、世代を超え交流大会に出場した今井武ュースポーツチャレンジコ

山梨て交流を深める「いきいき選手が「試合を通じて多くーナー」や「昔の遊び、創した。

０」（同実行委員会主催）
が、 の人と交流を深め、大いに山梨ねんりんピック２０１

楽しみたい」と力強く宣誓

作コーナー」も、多くの親高齢者を中心に、子ども９月しました。開会式が終わるは、グラウンドゴルフやペ回目となった今大会

晴れの下で、日ごろの練習参加者は、すがすがしい秋

ループの発表やテレビキャ

えて集まったフラダンスグ

芝生広場では、世代を超していました。

参加者は楽しい時間を過ご

ラクターショーも開かれ、の成果を発揮しながら、親会場内には、自分の健康タンクなどのスポーツ交流文化交流大会に、選手・役をチェックできる「健やかぼくを深めました。

日（土）、甲府・小瀬スポーツ公園をメーン会場と、心配された天気も回復。 子連れでにぎわいました。

"に開かれました。

２１「入れー!」（輪投げ）

大会と、囲碁や将棋などの２５

員約５３００人が参加しま

１
８

２
２０１０年１１月
やまなしの福祉

秋晴れの下交流深める

チームプレーで勝利を（ソフトバレーボール）!

「難しい問題だねぇ」（クイズウォーキング）

３

やまなしの福祉

２０１０年１１月

人人がが成成果果をを披披露露

青空の下で心も弾む（フォークダンス）

５３００

いきいき山梨ねんりんピック

さわやかな笑顔でゴール!（ジョギング）選手宣誓する今井武さん。旗手は小山晶夫さん

親子で風ぐるま作りに挑戦（昔の遊び、創作コーナー）

小瀬が南国ムードに（ふれあい芸能ステージ）

回全国健康福祉祭い高齢者らがスポーツや文化を通じて県勢はました。
種目に参加し、マラソンと水泳で優勝、サッカーで３位、そのほ交流を図る「第しかわ大会（ねんりんピック石川２０
月９日からかの種目でも優秀賞などを受賞。テニ１０）」が歳）が高齢者賞を受賞するなど、健康市３町で開かれました。

山梨県からは石川豊団長（県社会福長寿県・山梨を全国にアピールしまし石川団長と各種目の監督、入賞者は祉協議会会長）ら１５４人が参加しま
たが、旗手の菊島重信選手（ソフトボ

日、山梨県庁を訪れ、横内正明

月た。

県内の１２した。開会式は、あいにくの天候でしスに参加した篠原悟選手（甲府市・日まで、石川２０

力強く入場行進する山梨県選手団（開会式）

"!
*$!
"#-"

８３２３ール）を先頭に、「風林火山」の手旗を２２

知事に今大会の成果を報告しました。

１０(+,!

横内正明知事を訪問し、今大会の成績を報告（帰県報告会）１０

高々と掲げ、元気いっぱい入場行進し#閉会式に臨む選手団代表（閉会式）

１０%
'&')

４
２０１０年１１月
やまなしの福祉５

やまなしの福祉

２０１０年１１月

*/,0
"$#.

)+1-*%&'!(

ボールを追い走る…めざせゴール!（サッカー）
ゲートを見つめ、この一打に集中（ゲートボール）

サービスエースをねらって…
それっ！
（テニス）
見事、メダルをゲット！
（水泳男子）
メダルを胸に、喜びの表彰台（水泳女子）
駒を見つめる目は、真剣そのもの（将棋）６を使うように、手足などが視力の低下した人が眼鏡談のために来所された人は００人を占めています。相学者などが半分近い約４０

タブルトイレを購入した

ーでプラスチック製のポー〈相談１〉ホームセンタる。本人は「どうしても自用し、そこで入浴もしてい週３回、デイサービスを利〈相談２〉認知症の母はは」とアドバイスしました。

止めをつけ、代用してみて卓いすの脚用カバーに滑りしました。高価なので、「食福 祉 用 具 の 展 示

不自由な高齢者や障がい者
４００人余りに上り、電話〈相談４〉畳やベッドかましょう。にも、さまざまな道具が必

宅 の 風 呂 に 入 り た い」と言ら立ち上がることが難しくが、便座が硬くて痛い。もっ て い る。
ひざを け が し てなってきた。便利なものは件を数えましっとソフトな便座が欲しいるが、入浴に必要な道具立ち上がり手すりや電動い。できたら温かいものが展示してある浴槽台（風立ち上がりいすを紹介したないか。

呂の中で使う台）や、シャところ、実際に試されましを知りたい。

ワーチェアー（体を洗うと良いが…。

での相談もた。
相談内容は、トイレ用品

県立介護実習普及センターの展示室には、車いすやや入浴用品、杖などの歩行点を超える福祉用具が展示されています。販売や貸し出しはしていませんが、実際に手に取って試したり、った道具選びのお手伝いもす。相談員が、その人に合とや、認知症、褥瘡（じょなど福祉用具に関連するこ関連用具、車いす、ベッドがら、納得できたものを見した。ほかの商品も試しなものに近い商品を案内しま

展示品の中から希望するにかぶせるようなものはな

おじゃましたとき、杖の先補助具が必要。他人の家に〈相談３〉部屋の中でもら午後５時まで開館してい年始を除いて、午前９時かセンターは祝祭日・年末◇介しました。

" ッきトにな使どうをい紹す介）、滑しりま止しめたマ。 象たに。な介る護用保具険にでつレいンてタもル紹対します。電話でも問い合わくそう）がある人の日常生いか。

比べたりすることができませができます。

つけることができました。

年度の集計では、

さい。

ます。お気軽にお越しくだ

活や介護技術についてなど

平成の商品をカタログから紹介

滑り止めがついた、革製センターでは、販売店を紹センターを利用した約８６介しました。

ロフストランド杖

相談内容の一部を紹介しさまざまです。

!

自助具、おむつなど７００

６０('".
%*$,+)#-!
&*
木製ポータブルトイレ

２
１００人のうち、展示室の見電動昇降いす要です。

２０１０年１１月
やまなしの福祉立介護実習普及センターが開催した起こすこともあります。

えがちになり、脱水症状を山芋や納豆、オクラなど、く、むせる原因になります。

「口から食べる」ことは脳を刺激
介護講座「お年寄りの食事のお世話」

食品自体が持っている粘りし、生きる意欲をかき立ててくれま唾液や消化液の分泌も減から、高齢者の食について報告しまを利用してとろみを付けるす。老化による体の変化に合わせたって、上手に消化できず、す。とよいでしょう。

食事中にせき込んだりす

ジャガ芋をつぶしたりするて火を通したり、汁の中で汁物は、ジャガ芋をすっることも多く、食欲も次第ことで、とろみがつきます。

なります。

便秘や下痢を起こしやすく食事づくりを考えてみましょう。県「「生生ききるる力力」」ににつつななげげよよううに衰えてきます。

揚げ物は、揚げてからだし汁などで煮ます。カリカめなかったりしませんか。

年寄りには、適度な粘度が飲み込む力が弱まったお煮物はだし汁を多めに、＊調理で工夫を年を取ると、かみ砕く力があって、ばらけたりべとつ

野菜は大きめに切ってお年リの衣がしっとりして、食弱くなります。ほおやのどかず、のど越しの良い食べべやすくなります。の筋肉も弱まるためです。

寄りの分だけ煮込みの時間
さらっとした液体はむせ!!!!!!!!!!!!!!!!き魚などは、あんかけにし中心で、肉や魚などを摂ら

お年寄りの食事は、野菜を長くします。

ます。食物を刻んでしまうなくなり、体内のタンパクやすいので、水分摂取を控と、口の中でまとまりが悪……………………………………………………

づくりも大切です。寝る場楽しく食事ができる環境

べてを介助せずに、できる体にまひがあっても、す端に減っているなら主治医を目安に様子をみます。極にこだわらず、１週間程度変化します。１回の食事量は、口の周りの筋肉を鍛え飲み込みに障害がある方給に気をつけましょう。

を調整しがちです。水分補の小魚を利用して、健康な製品や乳製品、しらすなどまうことがあります。大豆した風邪でも重くなってし介だけ自分で食べられるよ

所と食べる場所は別にした

紹

体づくりに心がけましょ

座ると機能回復に効果がありう、食器や道具、食べる姿

排泄に介助が必要な方講に相談しましょう。

方がよいでしょう。家族と勢を工夫します。

介 護う。

一緒に食卓を囲み、会話をしましょう。

…………………………………………………………………………………………………………………… 質が減少します。抵抗力も体調などによって食欲は や、失禁がある方は、水分 低下してしまい、ちょっと楽しみながら食べるように

高齢者が不足しやすいたんぱく質やカルシウムを含んだ献立に挑戦

例えば、パサパサした焼物が基本です。

り、食べ物がうまく飲み込

水分を取るときにむせた＊うまく飲み込めない




＊おいしく食べる%()+!$&#*/,"-.'ます。

２０１０年１１月
やまなしの福祉７障がいのある方も調理ができるように、さまざまに工夫された調理用器具が販売され手首に負担をかけないように工夫された「包丁」や「鍋」、片手でも調理ができるように材料を挟んだり、突き刺したりして固定する装置がついた「まな板」、鍋や容器も固定できる「調理台」などがあります。
選ぶ際は、機能説明や仕様書を見るだけでなく、サイズや重さが使う人に合っているかどうかチェックしてください。介護用品店や福祉機器展示場で、実際に使い勝手を試してみることが大切です。専門家のアドバイスにも耳を傾けましょう。
県立介護実習普及センターの展示品の中から調理用器具を紹介します。お問い合わせは、当センター（電話０５５・２５４・８６８０、ＦＡＸ０５５・２５４・８６９０）まで。

商品名 ワンハンド調理台
価 格 １９，９５０円（税込）
特 徴 片手でも調理できるよ
うに固定装置が付いたまな板で す。
底 面には吸盤が付いているので、机や台 所にもしっかり固定できます。

福 祉 用 具 紹 介

商品名 とんとん片手なべ 取っ手付
価 格 ５，７７５円（税込）
特 徴 グリップは、手首や指に負担をかけない形状で、立った姿勢でも、手首をひねらず、自然な角度で握ることができます。
グリップと取っ手があることで、より安定した両手持ちが可能になります。ています。

手の機能衰えても調理に挑戦

８２０１０年１１月
やまなしの福祉

商品名 調理ナイフ・波刃 ＲＦ１４４１
価 格 ５，２５０円（税込）
特 徴 手首を曲げ ずに使用することができる調理用ナイフです。手に掛かる負担を均等に分散させるように工夫されています。

目立ちました。介護現場で度改革についての国際シン会場では、欧州の医療制国際福祉機器展や福祉機から７日まで、東京ビッグは、小さな力で重いものをポジウムや、福祉・介護の器の情報は、保健福祉広報熱心に聞いていました。

持ち上げることができるパスキルアップ講座なども開

協 会 ホ ー ム ペ ー ジ（ト技術を利用した試作品もワードスーツなどが普及しかれ、期間中の来場者は約介護機器や福祉車両などを活用して、介護スタッフサイトで開かれる予定で始めています。ロボットは万９千人に上りました。

京ビッグサイトで開かれまがその場でケア業務記録を図図 書書

紹紹介介

中心でした。「ドロッとしかく刻んだりしたものがミキサーにかけたり、細障害食は、通常の食事をのまとまり、口の中でばらけしつぶせる硬さ○
２食べ物が条件には○
１舌と上あごで押嚥下障害食に求められるセンター（電話０５５・２出しています。詳しくは当関する図書やビデオを貸しーは、介護・看護・福祉に

県立介護実習普及センタ『なめらか食』は、これ

お し ら せ合わせください。

５４・８６８０）にお問いない○
３べたつきがないい」と考案したのが『なた、何の食べ物か分から◇がでしょうか。

す。参考にしてみてはいかのレシピが紹介されていま本書には、『なめらか食』ました。

楽しみが広がるよう工夫し盛り付けと味覚で、食事の通食と見た目も変わらないる」という条件を追加。普る」「目 で 見 て 献 立 が わ かに「温かい状態で提供でき#!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"）に 掲 載//www.hcr.or.jpされています。

す。

ど、約２万点が展示されま介護の担い手としての期待ロボットや携帯電話を活用した。の国と地域から約阿由美
３点があります。

めらか食』です。

赤堀

回国した。
簡単に記録できるシステム

２
３

http :を一堂に集めた「第次回は平成４９０社が出展。障がい者が注目を集めていました。

月５日

が大きく、来場者は説明をの自立を支援する機器や介また、介護向けにロボッ

１
１ない形態を何とかした

従来の嚥下（えんげ）

真由美

が９月

護の負担を減らす用具なカラフルな杖が並ぶ!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"

３
７

大手企業も出展した福祉車両

年

今回は、ｉＰｈｏｎｅを際 福 祉 機 器 展 H.C.R.2010」
日から３日間、東 はじめとする情報端末機器($"*'&%#)!
２９

１
７

１
０

小島

者

著

日総研出版

発行所!

２０１０年１１月
やまなしの福祉
９

が、継続することができます。継続求職者は延べ１３みられます。

▽有資格者求めるサービスの質の向上に結インターネットを利用す

２級、国家資格の介護福祉す。介護職では訪問介護員求める求人が増加していま４３人で、全体の約７割をセンターの窓口を訪れて求る方法もあります。中央福とができます。上半期の求士を求める事業所が増える▽継続求職者７割職者登録をしましょう。上祉人材センターが開設して人閲覧が増えた背景には、びつけるため、有資格者を半期の登録者は延べ１７４いるホームページ「福祉の占めています。

５人で、前年度と比べると傾向にあります。

仕事を探している人は、

福福 祉祉 人人 材材 セセ ンン タタ ーー ニニ ュュ ーー スス

県福祉人材センター

は、福祉の仕事に就きたい人に対して、仕事の紹介あっせんを行っています。今年度上半期の集計

では、インターネットを都合のよい時間に、パソコ紹介・応募人数は５５８お仕事」で検索し、希望す人で、前年度より２６７人３０８人減っています。登て、どこからでも増えました。内訳は窓口でる応募は４５６人で、３１１人増加しました。

人。前年度よ伸びました。主なて０・ポイント

で、前年度と比べ人倍率は１・倍

９月末の有効求れました。

チしないケースが多くみら側の資格や経験などがマッい事業所に対して、求職者へ高いサービスを提供した

４０

理由は、８月に開センターでは、就職に必人が増えたためと生を対象にした求来春卒業予定の学４・８６５４）まで。

ンター（電話０５５・２５

い合わせは、県福祉人材セ職総合フェア」で、 談も受け付けています。問要な資格取得方法などの相８１催した「福祉の就４７

利用した求人閲覧数が増応募できる便利さの紹介が１０２人で、人があると思われまンや携帯モバイルを利用し#る福祉の仕事に応募するこ"減少。インターネットによ数は延べ２４３７た求職者は窓口で紹介し、採用され３３９人減少しまり人で、前年度より４４人減りました。利用者した。

４４

一方、有効求人す。

録の有効期間は３カ月です!

ネネッットト閲閲覧覧増増ええるる"$

加し、７万７７２７件に上っています。

!!!!!!!!!!!!!!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;

*
'
#
&
()
%!

２０１０年１１月 １０
やまなしの福祉フィリピン、台湾、パキ

スタン、中国・四川省、兵庫、新潟、福井…。ざっと数えただけでも、両手では歳）が災足りない国や地域。すべて山下博史さん（害救助のために駆け付けた現場です。
年

救援活動にかかわるようになったきっかけは、前にさかのぼります。フィリピン・ルソン島にあるピナツゥボ火山が大噴火。火砕流や火山灰によって大き「地域のつながりを大切にしてほしい」と話す
山下博史代表場にいました。被災した高校時代の同級生を捜すため、バイクで震災直後の神戸に乗り込んだのです。幸い友人は無事でしたが、その日から８日間、被災地に留まることになります。
「倒壊した家屋の下に取り残された人が、大勢いました。
でも、救急車やレスキュー隊は数に限りがあります。助けを待ちながら、亡くなっていく人も少なくなかった。見殺しにはできない。フィリピンでの経験を生かし、重機を使ってガレキに埋まった被災者の救出を続けました」
２００１年には仲間と『災命を守る」ことは「未来を育会』を立ち上げました。「人のいます。

かき集め、救助・救護に向かが必要としている救援物資を「新聞やテレビで伝えられてる」ことにつながっている―。会の名前には、そんな思人を超えました。青森か心に、正会員や協力会員など時代の仲間や医療関係者を中証も取得。メンバーは建設業

未来会は、ＮＰＯ法人の認に、どんな備えをすればよい状況を少しでも減らすためをイメージできれば、悲惨な何十倍もひどい。そんな現実る人も多いが、実際は、そのる状況が被災地だと思っていでか、分かってもらえると思う」

いが込められています。

ら高知まで、連絡網は４カ所

時、海からの救援は望めませ

山に囲まれた山梨県。災害代表の山下さんは、甲府中ん。気象が悪いと空からの助に広がっています。

央卸売市場の近くで食堂を営けも難しくなります。

「日 ご ろ か ら の 地 域 の つ なんでいます。その傍ら、災害や防災の講習会、勉強会の講つ。だからコミュニティを大がりこそが災害時にも役立

さらに、いったん災害が発事にしてほしい。防災は、お互師など大忙しの毎日。

生すると、被災地と連絡を取い の 助 け 合 い、見守りの延 長おりながら義援金を募り、現地線上にあるのです」

ボランティアは、その手 伝 い 。決 し て 主 役 で は な!

な被害が出ました。
当時、フィリピンでゼネコンに勤めていた山下さん
は、救援活動に駆り出されました。泥流に油圧ショベルの爪が入り、次々と掘り出される遺体。想像を絶する光景でした。
それから４年後。山下さ害・防 災 ボ ラ ン テ ィ ア 未 来います」

いる人には、辞めてもらってってあげる』と思い上がっていただいて』いるのです。『やを成長させるために『させて「私たちは、少しでも自分い、と言います。

"

１
９んは阪神・淡路大震災の現新潟県中越地震の被災地で、救援物資を配るメンバー（２００４年１０月、小千谷市）

４３６０

２０１０年１１月 １
２やまなしの福祉


,+!0,'()&%$ -* /."#


「させていただく」／いつも謙虚さ忘れず

１
３ やまなしの福祉

２０１０年１１月

!!!!!!!!!!!!!!

産のすべてを長男

父が亡くなり財しょうか。

または妻）と子が相続人となる場合、遺留分は全財産の２分の１ですが、そのう相続人には、遺産の一定割合をもち配偶者は４分の１、子ど答えらえる権利があります。これを「遺留分」と言います。 もも残りの４分の１が保証されています。

由に変更することができま

法定相続分は、遺言で自なった場合は、配偶者は遺得する分が４分の１以下に遺贈した結果、配偶者の取▽遺留分とはす。しかし、いくら自由だ贈を受けた者に対して、一もし、被相続人が財産をといっても、全財産を寄付

定額の財産の取り戻しを請"

残された家族（相続人）がに譲るといった遺言では、求することができます。

続人である場合は、配偶者についてだけ２分の１割合が決められます。相続取り戻しを請求することが受けた者に対して、財産の新日本法規出版『誰にもわかる社
会生活六法 法律相談Ｑ＆Ａ 第２巻』１０４３ から１の場合で子が３
例えば○人いるときは、各自の遺留分は６分の１になります。

▽減殺請求権被相続人の行った生前贈与や遺贈が遺留分を侵害する場合、遺留分権利者は生人が複数あるときは、法定できます。これを遺留分減前贈与を受けた者や遺贈を相続分の割合によって一人殺請求権といいます。

遺留分減殺請求権は、遺留分権利者が相続を開始したことと、減殺すべき贈与または遺贈があったことをも考えられます。偏った財分権利者と言います。遺留遺留分を有する者を遺留である場合は３分の１○３直系尊属だけが相続人

さらに詳しく知りたい方知った時から、１年以内に産処分を防ぐため、遺言に分権利者は、兄弟姉妹を除○４直系尊属と配偶者だけは、山梨県高齢者総合相談○
２子と配偶者が相続人でよる法定相続分の変更にはく相続人、すなわち、配偶が相続人である場合は請求しないと、時効により制限が設けられています。

者、子、直系尊属（父母、◇消滅してしまいます。

遺留分とは、相続人が相とを保証されている一定の続人になるかによって相続

遺留分の割合は、誰が相○６配偶者と兄弟姉妹が相ある場合は２分の１○５配偶者だけが相続人で合わせください。相談は無５４・０１１０）へお問いセンター（電話０５５・２割合、もしくは一定額のこ財産に対する遺留分全体の料です。とです。例えば、配偶者（夫続財産に対して取得するこ２分の１ある場合は２分の１

場合は２分の１○１子だけが相続人であるの通りです。

す。遺留分全体の割合は次一人の遺留分が算定されま!

祖父母など）です。

無一文になってしまうこと▽遺留分の割合一定の割合を保障!

するとか、すべてを第三者!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

問いに贈与するという遺言書が見つかりました。母や子どもである弟や姉妹には、相続を受ける権利は無いので#)(県社会福祉協議会で設置している高齢者総合相談センターに寄せられる相談の中で、問い合わせが多い内容を紹介します。

!!!!!!!!!

新日本法規出版『誰にもわかる社会生活六法 法律相談Ｑ＆Ａ 第２巻』１０４２ から!

&'%
"
$!

２０１０年１１月 １４
やまなしの福祉.7/2)80-,)

ティア講習会や災害ボラン
ティアスキルアップ講習会、災害ボランティアセン
ター設置運営訓練すべてを受講した方を支援員として認定してきました。現在は人が登録しています。
今回は、甲斐市社協職員や災害ボランティア支援員のスキルアップを目的に実施。災害ボランティア役として大栄地区自治会から人の協力を得ました。
同市社協の地域福祉担
当、雨宮周太さんは「いつ起こるかわからない災害に備えて、さらに災害ボランティア支援員の登録者を増やしたい」と目標を語ります。

都留市にある
小規模デイサービス「優しい時間 夏狩」は、家庭的な雰囲気の中で、利用者の意思を尊重したケアとコミュニケーションを大切にしています。
建物は、ケアマネジ
ャーらの意見を取り入 ーマンの入浴など、きれ、既存の家屋を利用。 め細かいサービスが好
わざと段差や不便な個評です。
所を残して、利用者の陶芸教室や生け花会
日常的なリハビリにつ も定期的に開かれていなげています。
ます。おやつも利用者
利用者 人に対して と一緒に作るなど、自職員は４人。スタッフ 宅にいるような感覚をが多いので、利用者の 大切にしています。
状態把握や情報伝達が「目配り、気配り、スムーズです。手作り 心配り」が職員の合いの温かい料理やマンツ 言葉。また、「安心・安全・あなたらしく」を法人全体の目標として、ケアに当たっています。
生活相談員の坂本雅央さんは「小規模だからこそできることを追求していきたい。家族の代わりになることができれば」と話しています。
１０

みんな笑顔の陶芸教室

建物構造 木造２階建
定員 １０人関連施設 特別養護老人ホーム 大月富士見苑（ショートステイ・デイサービス・居宅介護支援事業所併設）
特別養護老人ホーム フェリーチェ上野原（ショートス
テイ・デイサービス・居宅介護支援事業所併設）

施設概要

施 設 名 社会福祉法人 平成福祉会
小規模デイサービス 優しい時間 夏狩
住所 〒４０２－００３５ 都留市夏狩２１１７－５
連 絡 先 TEL ０５５４・４６・０２９４ FAX ０５５４・４６・１０１０設
立 平成２０年６月
２６４ｍ
延床面積 １６０．

７０
訓練前の説明を受ける参加者

万が一の災害に備えてボランティア支援員を養成
甲斐市社会福祉協議会は９月初め、市の防災訓練に合わせて「災害ボランティアセンター」の設置運営訓練を実施しました。
大規模災害が発生したとき、被災者に対する救援活動や、被災地の迅速な復旧活動を自発的に行うボランティアの役割が重要視されてきています。こうした活動を効率的に展開するために設けられたのが災害ボランティアセンターです。
センターは、市町村の社会福祉協議会を中心に設置され、活動を円滑に進めるための拠点となります。被災者から寄せられるさまざ
ま な ニ ー ズ を 把 握・調 整し、災害ボランティアを現場へスムーズに送り出す必要があります。
同市社協は、職員とともにセンターを運営していく人材を確保しなければなりません。そこで、災害ボラン'3;"!1*

２０１０年１１月
１
５ やまなしの福祉３
６:(%=<"(6$9&+54#

既存家屋を利用した建物

やまなしの福祉年賀寄附金配分による助成
受け付けは１１月３０日まで

郵便事業株式会社は、社会福祉法人や更生保護法人、特例社
団法人・特例財団法人、公益社団法人・公益財団法人、ＮＰＯ法人が行う事業の助成を行います。
●対象事業 社会福祉、災害救
助や防災、青少年の健全育成、地球環境事業など
１ 活動・一般○
２施●助成金額 ○
３ 機器○
４ 車両は１件上限５０
設○
５ 活動・チャレンジは０万円○
１件上限５０万円●事業実施期間 平成２３年５月４年３月まで
から平成２●締め切り 平成２２年１１月３０日（当日の消印有効）●申請書 ホームページからダウンロードしてく だ さ い。
http : //www.post.japanpo
st.jp/kifu/topics/h220831_01.html●問い合わせ先 年賀寄附金事
３・３
５０
４・４
４０１
務局 電話０FAX０３・３
５９２・７６２０

社会福祉助成事業の受け付けは１２月１５日までとなる研修や研究
２ 社会福祉事業でそのテーマ○や内容に先駆的要素やパイロット性があるもの
３ 事業の目的が明確で、実施○後の具体的な成果が十分期待できるもの０万円以●助成金額 ３０万円～５内●事業実施期間 平成２３年４月４年３月末まで
から平成２●締め切り 平成２２年１２月１５日（当日の消印有効）●申請書 ホームページからダウンロードしてく だ さ い。
http : //www.nisshasai.jp/
fukusijyoseijigyo / index .
html

報

告ありがとうモバイル・コミュニケーシ
ョン・ファンド様
ＮＰＯ法人モバイル・コミュ
ニケーション・ファンド（中村維夫理事長）様から県社会福祉協議会に対し、
５００，０００円のご寄付

財団法人日本社会福祉弘済会
は、次の事業に助成を行います。
●対象事業
１ 社会福祉関係者の資質向上○………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

内…………………………………………………………………………………………………………………………………

案…………………………………………………………………………………………………

編集

後記

いきいき山梨ねんりんピック２０
１０にご協力、ご参加いただき、ありがとうございました。
当日、私は写真撮影班となり、クイズウォーキングにも同行。

人生の先輩方から「頑張って」と声をかけられ、自然と足取りが軽くなりました。
目的のひとつ「たくさんの方とコミュニケーションを取ること」ができた一日。肝心の写真は…まだまだ勉強が必要です。 （Ｓ）

２０１０年１１月 １
６をいただきました。同団体からの寄付金は、累計で４１，０００，０００円となります。
寄付金は山梨県民間社会福祉基金として積み立てを行います。
またその一部を予算化し、福祉救援などの事業を実施するために活用させていただいています。ありがとうございました。
【担当】県社会福祉協議会 総務課 電話０５５・２５４・８６１０連

絡

広報活動に「やまなしの福祉」やホームページのご利用を
本紙「やまなしの福祉」は原則奇数月に発行。福祉関係施設・団体をはじめ、学校や病院などにも配布しています。
紙面のうち、１６面は「おしらせ」欄として、福祉関係の事業の開催や助成申請の案内などを掲載しています。
この「おしらせ」欄に掲載したい内容がありましたら、発行月の２カ月以上前にお電話をください。内容を確認したうえで、必要書類などをお伝えします。
また「おしらせ」欄をご利用いただくとともに、県社会福祉協議会ホームページの「新着情報」もご利用いただけます。
「事業の実施まで１カ月あまりだが、多くの人に来てほしい」
といったタイムリーな内容は、ホームページへの掲載をおすすめします。
お気軽にご連絡ください。
【担当】県社会福祉協議会 企
画課 電話 ０５５・２５４・８
６
１０
ホ ー ム ペ ー ジhttp : //www.yfukushi.or.jp/