形式表示記号

VC01

5ND

10（スタンダード型）

NEW

VC02（不回転精度向上型）

シリーズ名

シリンダ内径

作動形式

ストローク

5：φ5

ND：複動形

10：10mm
20：20mm

注：位置検出スイッチは取付けることができません。

内部構造図

VC01

品番
111746 10192358 11

名 称
本

材 質体

アルミ合金

2ロッドカバーアルミ合金

3ピストンロッドステンレス鋼

4プレート

アルミ合金

5ガイドロッドステンレス鋼6スプリングステンレス鋼

7E形止め輪ステンレス鋼

8六角穴付止めネジ ステンレス鋼

9Oリング

NBR

10 Oリング

NBR

11 ソケット

銅合金（Niメッキ）

VC02
品番

10746918235101

名 称
本

アルミ合金

2ロッドカバーアルミ合金

3ピストンロッドステンレス鋼

4プレート

アルミ合金

5ガイドロッドステンレス鋼6スプリングステンレス鋼

7E形止め輪ステンレス鋼8Oリング

NBR9Oリング

NBR

10 ソケット

2材 質体

銅合金（Niメッキ）

シリーズ

シリーズ

仕形
作

VC01−5−ND−St式
動形

様式

VC02−5−ND−St複動形

シ リ ン ダ 内 径[mm]

φ5ス

[mm]

10、20

使

トロ

用ー流ク
体

空気

使 用 圧 力 範 囲

[MPa]

耐圧

[MPa]

1.05

使 用 温 度 範 囲[℃]

0〜60（凍結無き事）

使 用 速 度 範 囲 注1） [mm/sec]
不回転精度 注2）

最大バッファストローク[°]

0.3〜0.7

0.35〜0.7

50〜300100〜300±2.5±0.9[mm]

3 注3）

バッファ

取 付 時[N]0.9ス プ リ ン グ 力

END時[N]

1.8配ク管ッ口シ

ョ給製品

質

径

M3×0.5

ン

無し

油不要

量[g]

10St：22

10St：30

20St：27

20St：38

注 1）必ず速度制御をして300［mm/sec］以下でご使用ください。破損の原因となります。
注 2）ピストンロッド引込時の値です。
注 3）バッファストロークは3mm以上で使用しないでください。破損の原因となります。
注記）両ロッド共に回転トルクがかからないようにしてください。止むを得ない場合は0.02［N・m］以下でご使用ください。
注記）真空ポート、ロッド先端メネジ部に継手をねじ込む場合はソケットを固定し、推奨締付トルク0.7［N・m］で締め付けてください。
注記）M3ネジ穴を使用して本体を固定する際は、推奨締付トルク0.7［N・m］でご使用ください。その際のボルトのネジ込み量は4［mm］未満としてください。作動に支障をきたす恐れがあります。

3外形寸法図シリーズ＋0.02
深さ202−M3×0.5 深さ42 00.5553522

1476.3

φ26.3＋0.02

深さ2VC01-5-ND-10

14M3×0.5（パッド取付ポート） 2×2−M3×0.5（貫通）0.52.5φ321(5.8)

16φ3218（5.8）

1678
72221

M3×0.5（真空配管ポート）2−φ2.8（貫通）122.50.5

φ1.5（貫通穴）

33（バッファストローク）

869

1448

30

2−M3×0.5（エアーポート）

3 3.5
911.5

675.5＋0.02
深さ202−M3×0.5 深さ452 00.553522

1476.3

φ26.3＋0.02

深さ2VC01-5-ND-20

14M3×0.5（パッド取付ポート） 2×2−M3×0.5（貫通）2.50.521(5.8)φ333（バッファストローク）

869424840

2−M3×0.5（エアーポート）
21.5

95.5

416

φ3218（5.8）

162278721

M3×0.5（真空配管ポート）2−φ2.8（貫通）122.50.5

φ1.5（貫通穴）

3 3.5
96

シリーズ＋0.02
深さ202−M3×0.5 深さ45.5

2 00.5

5.5

35

1414

M3×0.5（パッド取付ポート） 2×2−M3×0.5（貫通）φ1.5（貫通穴）
2−φ2.8（貫通）

2.5
φ321

φ6161816822721φ67

φ622.50.5

M3×0.5（真空配管ポート）

120.5

2276.3φ26.3＋0.02

深さ2VC02-5-ND-1033（バッファストローク）

8691448

2−M3×0.5（エアーポート）

30

12

3 3.5
9676＋0.02
深さ202−M3×0.5 深さ45.5

2 00.55.5

3514140.5
21

φ62φ618

16φ6822φ3721

72.5

M3×0.5（真空配管ポート）

122.50.5

M3×0.5（パッド取付ポート） 2×2−M3×0.5（貫通）φ1.5（貫通穴）
2−φ2.8（貫通）

16

22

76.3

φ26.3＋0.02

深さ2VC02-5-ND-20

2−M3×0.58 （エアーポート）

33（バッファストローク）

8694242240

3 3.596965

使用に関しての注意●ご使用の際にはスピードコントローラーを使用し、必ず速度制御を行い300［mm/sec］以下でご使用ください。破損の原因となります。

●両ロッド共に回転トルクが掛からないようにしてください。
止むを得ない場合は0.02［N・m］以下でご使用ください。

回転トルク0.02［N・m］以下●真空ポート、ロッド先端ネジ部に継手等をねじ込む
場合はソケットを固定し、ロッドに無理な力がかからないように取り付けてください。
推奨締付トルク：0.7［N・m］●本体を固定する際は、推奨締付トルク0.7［N・m］でご使用ください。
その際のボルトのネジ込み量は4［mm］未満としてください。
作動に支障をきたす恐れがあります。

本体ネジ込み量
4［mm］未満6ホームページのご案内

http://www.newera.co.jp
新製品などニューエラーの最新情報をチェック
CADデータのダウンロード
カタログと資料のご請求

CADデータダウンロード手順 DXF形式① HP画面HPアドレス http://www.newera.co.jp② 登録画面

必要事項を記入③ メール画面④ ダウンロード画面送信されたアドレスにログイン用のユーザー名、パスワードをE-mailにてお知らせ※ダウンロード画面にない型式などは別途お問い合わせ下さい。

必要データをダウンロード

7

シリンダ理論推力表※本製品φ5の場合

エ ア ー 圧［MPa］

0.30.40.50.60.7

シリンダ推力［N］

3.775.03

6.28

7.548.80※本品は両ロッドのため、押し引き共に同じシリンダ推力となります。

ご使用になる前にお読み下さい。
注意事項に関しては総合カタログの注意事項も併せてご確認下さい。
●本体とプレートのすき間に指を入れないでください。作動時に本体とプレートの間で指を挟む可能性がありますので絶対に指を入れないようご注意ください。
●真空発生器を組み込んだシステムで吸着されたワーク（吸着対象物）が落下することにより危険と考えられる場合は安全の為に必ず機械的な落下防止措置を設けて下さい。

使用例

本社／〒544-0006 大 阪 市 生 野 区 中 川東 1 丁目7 番 2 1 号T E L（. 0 6）6 7 5 4 - 8 5 8 1（代 表） F A X （. 0 6）6 7 5 4 - 3 0 3 6
東京営業所／〒143-8544 東 京 都 大 田 区 東 馬 込 1 丁目3 0 番 4 号
T E L（. 0 3）5 8 7 5 - 1 0 3 8（代 表） F A X （. 0 3）3 7 7 6 - 7 7 0 2

M a i n Office : 1-7-21, Nakagawa-Higashi, Ikuno-ku, Osaka, 544-0006 JapanTokyo Office : 1-30-4, Higashi-Magome, Ota-ku, Tokyo, 143-8544 Japan

古紙配合率100％再生紙を使用しています。