J&C Co., Ltd.

Company NameAddress

Hokkaido, Sapporo City, Nishi Ward, Hachiken 8 jo Higashi 3 chome １-25

TEL/FAX

011-790-6525

E-mailkyo.h@j-and-c.com

011-790-6524

year of Establishment
2006
Number of employees
4 persons
URL

www.j-and-c.com

Director

CEO Kyo Homei

Industry
Main results

Environmental technology R&D, manufacturing and sales company

obtained indomestic andHundreds of cases of water treatment and soil remediation applications in Japan and dozens of similar cases in China, EU, Korea,Taiwan, etc.
① JCSS series of water purifier and JCCW series of water purification equipment

Name② Livestock farming without pollution emission, creation of compost without pollution runoff③ Treatment of cattle manure and other livestock manure for rapid detoxification and recycling① JCSS series of water purification agents and JCCW series ofwater purification facilities
Safe water purification agent, no equipment vibration, no noise;fast reaction speed; excellent treatment effect; wide application
range; low addition amount and low cost; 1/8 to 1/4 ofconventional equipment; for difficult-to-treat sewage such asmachine processing waste water, ink, petroleum waste water, andwaste seepage liquid. It is a fast, easy, and low-cost method totreat black-smelling water and sludge and restore the water body.

② Livestock farming without pollution emission, creation ofcompost without pollution runoff
Bio-enzymes are added to livestock feed and bedding to prevent
poultry manure, the main cause of environmental pollution, fromrunning off, and the bedding and manure are fermented with
Produ

Featuresspecial materials to create compost that does not run off in the
処理前

cts

処理中

処理後

rain. This manure can be used to immediately restore the soil. It
requires no investment cost, is easy to process, and canandfundamentally solve environmental pollution problems not only intechnlarge-scale aquaculture, but also in small-scale aquaculture.

ologieMoreover, the cost is extremely low.

s

③ Treatment of cattle manure and other livestock manure for rapid
detoxification and recycling
By adding our bio-regulators to large quantities of cattle manure,poultry manure, and other livestock manure, and by simple, fast,and low-cost treatment, you can not only instantly eliminate odors,
but also reduce secondary pollution from the treated cattle
manure, preventing the roots from burning, and significantly
increase crop yields for enormous economic benefit.

① JCSS series of water purifier and JCCW series of water purification equipment： JCCW-120 type,: 3.5L x 2.0W x 2.0H treatment
capacity: 120m3/H
JCCW-30 type,: 2.7L x 0.9W x 1.8H treatment capacity: 30m3/H. On-site restoration without sludge discharge in black smelling
water body: restoration of black smelling water body can be done in ten minutes, but at a fraction of the cost.
Reference Price② Livestock farming without pollution emission, creation of compost without pollution runoff：The use of new technology allows
users to benefit from aquaculture at the same time as it is environmentally friendly at no cost to the user.
③ By adding our bio-regulators to cattle manure and other livestock manure, not only is it rendered harmless, but it is also used
as a soil improver and fertilizer, and experiments on Japanese mustard spinach cultivation have shown that production has
increased up to threefold.

E&M Co., Ltd.

Company NameAddress

Hokkaido, Sapporo City, Nishi Ward, Hassamu 16 jo 14 chome 5−1

TEL/FAX011-213-9103

E-mailt-hashimoto@sapporo-em.jp011-213-9104

year of Establishment
1996
Number of employees
45 persons
URL

https://www.sapporo-em.jp

DirectorHashimoto Koichi

Industry

Industrial waste disposal

Main results

Processing and recycling of beverage containers, used paper, and waste in Sapporo
Beverage Container Recycling

Name

Our company provides recycling business scheme through collection, sorting, processing, and reuse of beveragecontainers.
In particular, bags containing a mixture of plastic bottles, aluminum cans, steel cans, and glass bottles arecollected and sorted by material.
Aluminum and steel cans are recycled by pressing.
For PET bottles, labels and caps are separated by machine and hand, flaked, cleaned, and sold.
Glass bottles are crushed into small pieces, additives are added, and they are fired to form foam, which is used
for roadbeds instead of crushed stones.
The company's unique work line allows for high quality separation and standardization of processes, making itProdu

possible even for people with disabilities to handle the work.

cts

There are 50 people with intellectual disabilities who are employed with the company, and by providing a place

andwhere people with disabilities can work, our company implements initiatives in line with the SDGs principles.

technologie

FeaturessReference
priceElcom Co., Ltd.

Company NameAddress

Hokkaido, Sapporo City, Kita Ward, Kita 10 jo Nishi 1 chome 10-1, MC Building

TEL/FAX

011-727-7003

E-mailaqa@elcom-jp.com

011-727-7004

year of Establishment
1991
Number of employees
16 persons
URL

http://www.elcom-jp.com/DirectorCEO Soma Tadashi

Industry

Manufacturing and sale of environmental and industrial equipment

Main results① Supermarkets, convenience stores, hotels, commercial facilities, schools, factories, municipalities, etc. We have implemented ourobtained inproducts at foreign factories of Japanese companies

domestic and② Supermarkets, department stores, fishery cooperatives, factories, municipalities, etc. Overseas, we have implemented our products in① Garbage compactor PREMOName② Styrofoam Volume Reducing Machine Styros③ Waste Plastic Clean Energy Conversion System e-PEP① Garbage Compactor PREMO
Features
PREMO compresses and reduces paper and plastic waste up to 1/5 into 45L, 70L, and90L bags. 100V power supply, quiet operation, and small size make it easy to install inoffices and stores. It is a user-friendly garbage compactor with easy operation, safety,and maintenance.
Implementation advantages
Compressing garbage with PREMO saves space in garbage bins, prevents garbage
scattering, and enables hygienic and efficient management. In addition, compactingand discharging refuse reduces collection and transportation costs. The reduced
number of times of collection and transportation reduces CO₂ emissions fromtransportation.

② Styrofoam Volume Reducing Machine Styros
Features
Styros is ELCOM's unique volume reduction method that compresses and reduces
styrene foam to a maximum of 1/25th its original volume by frictional heat without
using heat or solvents. Odors are minimized, and processing is possible while thematerial is still wet. There is almost no thermal degradation, and the compressedmaterial can be reused as an important resource for the earth through material
Produ

recycling or thermal recycling.

cts

Implementation advantagesandtechnCompared to conventional volume reducers that use heat or solvents, the electricity

Featuresbill can be reduced to 1/4 of the original cost. By reducing the volume of bulky styrene

ologiefoam for transportation, transportation costs and CO₂ emissions related to collection

sand transportation are indirectly reduced.
③ e-PEP Plastic Clean Energy Conversion System
The "e-PEP System" is a system that uses used plastic as clean energy in-house,
instead of turning it into "waste plastic". Compared to other recycling methods, thissystem can effectively use waste plastic, which is difficult to recycle due to its
contamination and composite materials, as its own energy.
Five advantages
1. Compact design that can be installed and operated inside the plant
2. 70% high efficiency and energy saving by connecting to existing heat sources
without interference.
3. Meets exhaust gas emission regulations. Dioxins are 1/40 of the regulation standardvalue.
4. Simple process. Operation can be done by simple operation on the operation panel.
5. Approximately 70% of waste plastics can be used (excluding nylon and vinylchloride)
Implementation advantages
Curbing of waste plastic emissions by approximately 100 tons per year
Reduction of approx. 90,000 liters of existing fuel per year, energy saving of heatsource equipment
Reduction of 290 tons of CO2 per year (equivalent to the CO2 absorbed by about
20,000 cedar trees)

Reference Price

1) Approx. 1.0 to 1.8 million yen (3 models)
2) Approx. 2.5-6.5 million yen (3 models)
3) Approx. 50-65 million yen (per system)

Cobaltech Co., Ltd.

Company NameAddress

Hokkaido, Sapporo City, Shiroishi Ward, Chuo 3 jo 2 chome 1-30

TEL/FAX011-876-8755

E-mailtakemata@cobaltech.co.jp

year of Establishment

2009

Number of employees

8 persons

URL

http://www.cobaltech.co.jp

Director

CEO Takemata Masanobu

Industry

Manufacture and sale of diamond tools used for cutting and drilling concrete

011-876-8753

JIN" is a hand core drill with dust collection capability. It is a revolutionary product that reduces dust generation
Main results obtained indomestic and foreign
markets

during hand core drilling to almost zero. This product was developed in response to customer feedback from the job
site, and not only improves work efficiency, but also protects the health of the operator and the work site
environment. The company is currently expanding its sales not only in Hokkaido but also throughout Japan. Theproduct received the "Excellence Award" in the manufacturing category of the Hokkaido New Technology and New
Product Development Awards in 2022.
"JIN" dry hand core drill with dust collection

Dry hand core drills

Name

Dust collection shank full set

Productsandtechnologi
esJIN" Dry Hand Core Drill with Dust Collection
Features
JIN" was released as a product that reduces dust emissions during dry hand core drilling to almost zero. JIN prevents
dust scattering when drilling horizontally as well as upward. It is important to use JIN in combination with a dry handcore drill, a full set of dust collection shanks, and a professional dust collector.
The special construction of the dust collection shank prevents the dust collector from losing suction power andachieves almost zero dust.
The elimination of dust protects workers' health, safety, and the work environment. In addition, curing can besimplified. Furthermore, there is no dust accumulation during the work. The strong power to vacuum dust also servesto cool the hand core drill blades, allowing for smooth cutting of reinforcing steel and comfortable drilling of concrete.

Reference PriceSuncreer Co., Ltd.

Company NameAddress

060-0012 Hokkaido, Sapporo City, Chuo Ward, Kita 12 jo Nishi 23 chome 2-5 SDC Kita 12 jo Building, 5th floor

TEL/FAX011-611-6364

E-mailmori@suncreer.co.jp

011-621-5746

year of Establishment
1989/9/1
Number of employees
28 persons
URL

https://www.suncreer.co.jp/DirectorCEO Mori Masahito

Industry

Information services (software development, sales, maintenance, consumables)

Main results
obtained indomestic andforeignmarkets

Field tests were conducted at five facilities in Japan and two overseas ones (Singapore). Subsequently, entry to nursing facilities was restricted due to the Coronavirus
Development of a new version is underway to resolve issues from the field test (suppressing unnecessary notifications, improving accuracy, etc.).
A demonstration test will be conducted by gathering applications for monitors to introduce the system while monitoring the coronal virus situation.

AI-driven care monitoring「smartNexus®care」
Name

Privacy-conscious surveillance cameras bring the sence of security!
Privacy-conscious care recording system that records skeletal coordinates fromcameras using AI posture estimation (no video recording).
We have developed a completely new and unique solution that enables creation ofcare records, monitoring, and security measures from skeletal coordinates.
Visualizing the living conditions and making them available for viewing by all concerned
will bring great peace of mind to the patient and his/her family.
We believe that this is also important for corporate compliance.
In addition to reducing staff shortages in nursing care facilities, it can also contributeto corporate compliance (moral harassment, power harassment, sexual harassment,
and other "harassment and bullying" of the elderly and disabled).
※International Patent Application：PCT/JP2020/000636

Visualize the room at the time of danger notification and determine the level ofurgency!

Produ
cts
Featuresandtechnologies

Danger notification is notified by a mosaic image.
Since it is possible to confirm the approximate situation in the room, high-quality careservices can be provided while protecting privacy.
Maintaining independent walking is important for extending healthy life expectancy. If aperson suffers a serious injury due to a "fall accident," it becomes difficult for them towalk independently, and a great number of elderly people suffer from disuse syndrome→ dementia.
The photo shows an actual case of detection and notification of a fall accident in afield test.

We reduce the anxiety of nighttime patrols!

Unnecessarily waking up patients during night patrols....
This is the solution for nursing homes.
The infrared camera gently watches over the patients even at night.
Еhe nighttime patrols are said to be mentally challenging for nursing homes becauseof the lack of staff and the need for a single person to make the rounds at night.
Nighttime monitoring by camera is very effective. In addition, real-time monitoring canreduce the risk of accidents such as falls.
By reducing the physical and mental burden on staff, we expect that it will also help
with employment issues.

Reference
Price

Installation cost approx. 600,000 yen (5 cameras, 1 edge computer, 1 POE hub) Cable and installation costs not included
Monthly usage fee 55,000 yen (5 cameras) Minimum configuration -Midori Engineering Laboratory

Company NameAddress

060-0005 Hokkaido, Sapporo City, Chuo Ward, Kita 5 jo Nishi 6 chome 1-23 Dotsu Building, 8th floor

TEL/FAX011-555-5000

E-mailinfo@midori-eng.co.jp

011-555-3000

year of Establishment
2004
Number of employees
8 persons
URL

https://midori-eng.com

DirectorCEO Shigenaga KumikoIndustry

Manufacturing

Main results
obtained indomestic andforeign
markets

Japan: A farmer in Hokkaido has installed a temperature/humidity and weather + camera observation system and is satisfied
with the results. The system is flexible enough to meet user needs, including the addition of a "work diary" function. Thecompany launched sales of aquaculture pond water quality management/improvement systems. Overseas: Since 2012, thecompany has installed water level, soil moisture, weather, and other measurement equipment and a data viewing and analysis
web system in approximately 250 locations in Vietnam, Thailand, Indonesia, Myanmar, Djibouti, and other countries. Many ofthese systems are still in operation. We expect to expand into the agriculture and aquaculture fields.
①SESAME Series (Disaster Prevention Management System)Name②SESAME AQUA（Water quality management/improvement system）③SESAME AGRI（Field monitoring system）①SESAME Series (Disaster Prevention ManagementSystem)
Real-time monitoring of water levels, rainfall, soil moisture,
and weather conditions in rivers, dams, reservoirs, andtropical peatlands. Data is transmitted to the cloud andmanaged centrally via a web-based system, which enables
comprehensive monitoring and analysis of individual rivers
and fields. The system has been introduced to rivers andJAXA-managed lands in Japan and overseas, including
Timor-Leste. Solar panels and batteries have been used
continuously for 10 years. A camera (optional) can be used
to view images of the site.

②SESAME AQUA（Water qualitymanagement/improvement system）
Produ
cts

Monitoring water quality (pH, EC (electrical conductivity),andDO (dissolved oxygen), etc.) in aquaculture ponds, dams,

techn Features
ologieetc., and centrally managing water health conditions via aweb system. An automatic water quality improvementssystem can be constructed in which a microbubble/nanobubble generator is activated only when water quality
deteriorates. A camera (optional) can be used to view
images of the site.

③SESAME AGRI（Field monitoring system）
Collects temperature, humidity, and soil moisture in thegreenhouse and weather information outside thegreenhouse in real time all at once, and centrally manages
them via a web system. Solar panel + battery system witha 10-year track record of continuous use. A camera(optional) enables viewing of images of the field. Easy farmmanagement with the work diary function.
In addition, a system that allows side ventilation of plastic
greenhouses to be operated with a smartphone is available.
Remote control of irrigation systems is also possible.
Reference
Price