国際応用地質学会（IAEG）の Council Meeting と新千年紀の応用地質学に関する国際シンポジウム（EGNM2015）の報告
そして今後の国際活動について
会長 長谷川修一
国際委員長 茶石貴夫
南 ア メ リ カ Maria Heloisa B. Oliveira

１．はじめに
インド応用地質学会(ISEG)創立 50 周年

Frasca(ブラジル)

記念「新千年紀の応用地質学に関する国際

北ヨーロッパ RafigAzzam(ドイツ)

会 議 （ InternationalConferenceon

南ヨーロッパ Giorgio Lollino(イタリア)

EngineeringinNew

オーストララシア Mark Eggers(オースト“GeologyMillennium”; EGNM2015）」が，平成 27ラリア)

年 10 月 27 日～29 日にインド共和国の首都ニューデリーのインド工科大学（IIT）で開催された．また，その前日の 10 月 26 日に2015 年度の国際応用地質学会（IAEG）のCouncil Meeting(総会)が，同じく IIT で開催された．両会議に，日本応用地質学会から会長の長谷川修一と国際委員長の茶石貴夫が出席したので，その概要について報告する．

Council meeting，Scott Burns 会長挨拶

２．IAEG Council Meeting

役員による代理出席も含めて 25 カ国から（１）参加国と開会挨拶参加があった．アジアからは，日本，中国，IAEG Council Meeting には，役員，元インド，ネパール，マレーシア，香港，ド会長，編集委員長，各国のナショナルグル

バイの 7 カ国であった．

ープ（NG）代表が出席した．開会に当たり，（２）活動報告の審議

IAEG の Scott Burns 会長の挨拶があり，会長報告に続いて Faquan Wu 事務局長

その後参加者の自己紹介があった．

から活動報告があり，2015 年 10 月時点で役員

各国から報告された会員数は，4162 名(会会長 Scott Burns(USA)誌ありとなしの合計)で，中国 550 名，ドイ事務局長 Faquan Wu(中国)ツ 538 名，ニュージーランド 362 名，オー各地域副会長ストラリア 293 名，英国 271 名が上位五カアジア Yogendra Deva(インド)国である．国によって，メンバー数の大小，アフリカ Louis van Rooy(南アフリカ)

NG の活動の程度の差が大きいので，各地

北アメリカ Jeffery Keaton(USA)

域担当の副会長に地域内の活動を強化し，担当 NG の会員の増強にリーダーシップを（４）各地域の活動報告発揮するように要請された．アジアでは，Yogendra Deva 副会長からアジア地域の中国が圧倒的に多く，次いで日本の 98 名，活動報告があり，このなかで 2015 年 9 月

シンガポール 86 名，インド 46 名となって26～27 日に京都で開催された第 10 回アジいる．また，中国とインドのように会員がア地域会議の報告があった．なお，第 11 回

数 10 名単位で増加している NG もあるが，のアジア地域会議にはネパールとマレーシ

日本 NG は 6 名の会員減で，100 名を割っアの 2 国が立候補しているので，午後に決ている．また，台湾が IAEG アジアに加わ定することになった．

ることを希望しているとの報告があった．

（５）委員会報告

次に，IAEG の課題は，関連する他の国IAEG の活動を推進するために設置され際学会と比較して，戦略性に欠けることでた 委 員 会 (Commission) の 活 動 が 各あることが報告され，議論の結果，次回のTOC(Technical Operational Committee)

Council Meeting で戦略が議論されることから報告され，意見交換が行われた．特に，になった．

地すべりに関する用語の統一に関しては，（３）決算と予算の審議

現在の 6 ヶ国語対応から参加する言語を増2014 年の決算報告があり，2014 年度は，やす必要がある，ヒマラヤの地すべり現象

111ｋユーロの収入に対して，161k ユーロに対応できていない，JTC-1 において関連の支出で，48k ユーロの赤字になり（数字学会と連携する必要があるとの意見があっがあわないのは四捨五入の影響），これまでた．審議の結果，Landslide の学術用語の 442k から 394k ユーロと資産を減らすこ（nomenclature）に関する新しい委員会をとになった．この原因は，トリノで開催さ立ち上げることが承認された．

れた第 12 回 IAEG 大会で，IAEG 創立 50（６）Web サイト改善の進捗状況

周年記念誌の印刷に 37k ユーロを要したた

IAEG の Web サイト改善の進捗状況に関めと説明された．記念誌の発刊については，する報告が，GiogioLollino 副会長からあっ寄付などを中心に特別会計で実施し，会費た．

は会員へのサービスに使うべきだとの意見（７）Bulletin の報告があったが，決算案は承認された．

編 集 委 員 長 の イ ギ リ ス の Martin

2015 年度から 2017 年度の予算案は，高Culshaw から IAEG の会誌である Bulletin

収入の国の年会費を現状通りの会誌付きについて報告があった．現在，電子データ

37 ユーロ，会誌なし 12 ユーロ，賛助会員

投稿は Spriger のシステムを利用して行わ150 ユーロとして，わずかに赤字見込みでれているが，Bulletin の電子化によって経あるものの承認された．アジア地域の会費費を節減することが検討されていると報告の支払い状況は，インドネシア，イラン，された．また，2014 年から行っている現在ネパール，ベトナムが近年ほとんど納めての会費や高収入国の見直しなど，会費検討いないことが気になった．

会の検討状況について報告された．
2015 年 1 月～8 月の間に 413 の論文が投稿され，そのうち中国 150 件，イランが 68調整を行ったと聞いている)．

件，トルコが 47 件と上位 3 位で，アジアか・2017 年 7 月 15 日～19 日エジプトで開催

らの投稿が約 65%を占める（日本は 4 件とされる GeoMEast 国際会議を IAEG が後少ない）．このうち，約三分の１は，報告で援することが承認された．

論文でない，英語が不完全，内容が応用地

・2017 年のアジア地域会議の開催地につい質分野でなく純粋な地質学の分野という理て，ネパールとマレーシアの代表者から招由で不採択になっている．また，50 名を越致に関するプレゼンテーションがあり，投える編集委員が査読などを担当しており，票の結果，ネパール 18 票，マレーシア 13

英国人と中国人が多いが，日本人はいない．

票で，開催地はネパールに決定された．

なお，Bulletin のインパクト・ファクター（９）その他

は，0.463（2007 年）から 0.760（2014 年）

・IAEG がジオエンジニアリングに関連しと年毎に評価が上がっている．

た国際学協会（例えば国際岩の力学連合（８）IAEG 後援の国際会議の報告と予告（ISRM））との連携する連盟（Federation・2015 年 9 月 26～27 日に京都で開催されofた 第 10 回 IAEG ア ジ ア 地 域 会 議Society；FedIGS）に参加することが承認（ARC2015）の概要について茶石国際委された．

員長から報告があった．また大会の成功に・最後に Geo-ethics に関する報告があり，ついて関係者にお礼を述べた．

丸一日かかった会議が閉会した．

InternationalGeo-engineering

・次回の Council Meeting が，2016 年 8 月25 日～9 月 1 日に南アフリカのケープタ

３．新千年紀の応用地質学に関する国際シウンで開催される第 35 回万国地質学会

ンポジウム（EGNM2015）（IGC）に合わせて開催されることが報告

インド応用地質学会創立 50 周年記念のされた．
・2016 年 6 月 20 日～23 日にブルガリアの新世紀の応用地質学に関する国際シンポジ
ウ ム （ InternationalConferenceGeologyinon

ソフィアで開催される「自然災害後の応用“EngineeringNew

地質学と地盤工学の役割」に関する国際会

Millennium”; EGNM2015）が，平成 27 年

議シンポジウムへの IAEG の後援が承認

10 月 27 日～29 日にインド共和国の首都ニされた．

ューデリーのインド工科大学（IIT）で開催

・2016 年 10 月 21 日～23 日に中国の青島された．参加者は 323 人（登録人数）で，市で開催される「海洋応用地質学」に関すその大部分はインドからの参加者である．

る国際会議シンポジウムへの後援が承認

海外からの参加者は 30 名程度と思われ，そされた．のほとんどは，前日に開催された IAEG・ISRM の EUROCK2016 が 2016 年 8 月

Council Meeting の参加者とその関係者で29 日～31 日に開催されることに関連して，あった．

IAEG の国際会議の日程が重複しないよ

10 月 27 日の午前中に開会式と 50 周年記

うに要請された(ブルガリアの会議は日程念式典が執り行われ，インド応用地質学会

（ISEG）GopalDhawan 会長，国際応用地基調講演の一つとして，日本からは長谷質学会の Scott Burns 会長，FaquanWu 事川会長が，四国とネパールの事例からヒマ務局長，Yogendra Deva 副会長（アジア地ラヤの水力発電等に係る応用地質分野の課域），インド政府鉱山省の来賓，インド地質

題として，中新世の花崗岩体の貫入に伴う調査所の Shri Harbans Kumar 常務理事及熱水変質，熱水変質による変質粘土をすべ

びインド工科大学の理事から挨拶と祝辞がり面とする大規模地すべり，地すべり地形あった．

が完全に開析された結果，一見山脈前縁の丘陵にしかみえない古期大規模地すべり岩体の存在，大規模地すべり岩体に覆われた
伏在活断層の可能性を指摘した．このような見解はインドでは初めてのようで，座長からは受け入れがたいようなコメントがあったが，講演後に中堅，若手の研究者や技術者から発表内容に関する質問が複数あっ
EGNM2015 の開会式の様子た．

なお，開会式は，インドの太鼓と伝統楽器の演奏，学生コーラスから始まった．これは，京都におけるアジア地域会議の開会式と懇親会を参考にしたとのことであった．
開会式の後は，3 会場に分かれて，基調講演と論文発表が行われた．基調講演は 28
件あり，約半数は海外からの招待講演で，残りはインド国内からの講演であった．論

長谷川会長の基調講演の様子

文発表は約 135 件（プログラムでは 141 件）

インドやネパールではこれまで欧米の研究で，その大部分はインド国内からの発表で者によって確立された伝統的な層序や地質あった．招待講演と一般発表のテーマを表構造に基づいて応用地質学的調査や研究が―1 に示す．インドからの基調講演と論文行われてきたため，熱水変質を単なる風化，発表の多くは水力発電所の建設等に係る応大規模地すべりによる岩盤の破砕を構造運用地質学的な課題であり，インドではダム動による破砕と受け取られているように思や水力発電所に係る応用地質学が主流であわれる．

ることがうかがえる．また，基調講演や座日本の経験はヒマラヤの応用地質分野の長の多くがインド地質調査所（GSI）の研諸課題を解決するのに役立つとの確信を持究者もしくは退職して民間企業にいる OBつようになった．例えば，インドヒマラヤが担当していることから，GSI が応用地質

では水力発電所の水路トンネルの掘削にト分野でも指導的な立場にいることがうかがンネル・ボーリング・マシーン（TBM）をえる．

積極的に用いているが，ほとんどが成功していないとの基調講演があった．日本の経午後には閉会の前に Dhawan 会長から挨

験では，ヒマラヤのように岩石も多様で，拶があり，2018 年のサンフランシスコの断層や熱水変質による脆弱部や大規模地すIAEG Congress の次の 2022 年には Newべりによる緩んだ亀裂性岩盤が予想される

Delhi がぜひ招致したいとの発言があった．

地山において TBM を採用することは考えられないのだが，ヨーロッパで実績のある会議のタイトルの「新千年紀の応用地質技術をそのまま導入して，高い授業料を払学」と発表内容には隔離があるものの，イっているようである．

ンドの応用地質学会と関連事業の現状を知また，新千年紀の応用地質学という非常るには絶好の機会となった．講演内容は，に大きなテーマを掲げた国際シンポジウム

約 1450 ページの論文集と DVD にまとめらであるが，何が新千年紀の応用地質学にあれている．論文集は希望者のみで，DVD はたるかを議論するセッションがなく，結果参加者全員に配布された．また，登録や受としてその議論が全くなかったのは残念で付は専門業者が担当し，学会関係者はシンあった．私見ではあるが，20 世紀の応用地ポジウムの運営に専念していた．ただ，基質学はアルプス山脈やピレネー山脈がある

調講演や一般発表では，インド国内関係者

ものの安定大陸の地質学から発展したが，の時間超過は黙認され，その埋め合わせとその知見だけで日本列島やヒマラヤ山脈のして後から発表する海外の発表者の時間をような変動帯の応用地質学的課題を解決す発表の直前で短縮する失礼な対応をしていることはできないと考えている．新千年紀た座長が複数いたことは印象を悪くした．とはいえないまでも，新世紀の応用地質学

また，懇親会のため，バスで約 1 時間かけには変動帯の応用地質学を加える役割が日て遠方の会場に移動し，終了後同じバスで本の応用地質技術者にあると感じた．

ホテルに送迎されたので，三晩とも 5 時間

29 日の最終日の午前には地質災害に関前後の拘束となり，いささか疲労した．とする海外招待者による基調講演がまとまっはいえ，Deva 副会長が終始，海外からの参てあった．Scott Burns 会長による，いつも加者に不満がないか気を遣ってくれたことながら愉快な語り口のアメリカ郊外住宅地もあり，大変有意義な記念シンポジウムにの地すべりの話題のほか，中国の Huangなった．

元 IAEG 副会長から地球温暖化によると考えられるチベット東部の岩屑流や洪水の増加に関する報告がなされた．この報告に対して会場から，「このことをどう解決すると考えているのか」といった質問が出されて講演者とまったくかみ合っていなかった．
基礎的な研究発表をすると，すぐに“何にどう使うのか”という質問をする傾向はインド人技術者にしばしば見受けられる．

IAEG の Deva 副会長，ISEG の Dhawan 会長らと

表－1 セッションごとの発表数
セッション

テーマ

基調講演

一般発表

1

インドにおける水力発電

3－2

調査および探査技術

1133

建設段階の応用地質・地盤工学

333

4

教育

5－

5

岩盤力学，TBM

3206

地質工学，土質工学

397

採鉱－

68

地すべり災害・地震

4239

安定性，地下空洞

3410

水理，地下水，地質環境

11611

エネルギーと応用地質

2－

ポスター－

17

計

28141

４．日本応用地質学会の今後の IAEG における活動について会議に参加し，日本応用地質学会のIAEG への関与と貢献について以下の課題を痛感したので，今後の学会活動に反映し催予定の Council Meeting には，日本応用地質学会から代表を送るよう努力したい．
（２）アジア地域における IAEG 活動を積極的に支援しよう
応用地質分野のアジア地域における地位たい．

を確保するためには，定期的に日本からア（１）IAEG Council Meeting に毎回出席すジア地域副会長を輩出する必要がある．

ることが望ましい2015 年から 2018 年のアジア地域副会長は，IAEG Council Meeting は，毎回参加しインド応用地質学会の Dr. YogendraDevaて日本の存在を示すとともに各国の代表とで，次の副会長は 2018 年にサンフランシス

顔をつないでおくことが重要である．そうコで開催される第 13 回 IAEG Congress

しないと，IAEG の動向が伝わらず中国や時の Council meeting で決定されるので，インド一辺倒で重要な決定事項が日本の蚊日本から候補を擁立するとともに，長期的帳の外で進められることになるし，日本のな視点で日本の代表を育成し，アジア地域提案に対する賛同も得られにくくなる．こにおける日本の地位を保持するとともに，のようなことから，日本の代表が IAEG

IAEG におけるアジア地域の地位向上をは

Council Meeting に参加できるように，渡かる必要がある．

航費用等を学会が恒常的に支援する必要が幸い，2015 年 9 月に日本で開催したあると思われる．2016 年に南アフリカで開IAEG アジア地域会議にアジアから約 100名の参加者があり，アジア地域おける日本ある．そして，アジアにおける地位低下を応用地質学会の存在感を示すことができた．

防止するには，若手の国際会員を増やして，また，2015 年 10 月にインドで開催された国際誌への投稿や海外で活躍できるよう学

EGNM2015 に長谷川会長が学会を代表し会が主導する必要がある．このきっかけとて参加し基調講演を行い，また 11 月にベトして，学会は若手を対象とした国際学会参ナムで開催される「気候変動と応用地質学」加支援制度を開始したので，是非活用いたの国際シンポジウムにも長谷川会長が学会だきたい．若手会員の皆様，是非国際会員を代表して参加する予定である．アジアでに加わってください．

開催される応用地質分野の国際会議に積極（４）IAEG の会誌 Bulletin に投稿しよう的に参加し，交流する地道な活動が将来のBulletin への年間投稿論文約 400 件のう日本からの副会長選出に繋がると考えていち中国からが 150 件で，かつ多くの論文をる．

中国の研究者が査読している．結果として，2017 年 10 月には第 11 回 IAEG アジア

中国人の編集委員が中国人の論文を査読し地域会議がネパールで，またマレーシア応て，論文として搭載できる環境になってい用地質学会の復活を祈念する創立 50 周年

る．応用地質分野で 10 年以上の経験があり，記念国際シンポジウムが予定されている．

国際誌で１編以上の実績があれば Bulletin

これらの国際会議の成功を日本応用地質学の編集委員になれるので，日本も編集委員会が積極的に支援することによって，アジの分野で貢献するようにしたい．

ア地域における IAEG ナショナルグループ

まずは論文投稿数で地位を向上させる必との連携強化をはかっていきたい．

要がある．幸い，元英国地質調査所 Martin（３）国際会員になりませんか

Culshaw 編集委員長の尽力によって論文の人口に比較してアジアの IAEG 会員数は質が向上し，インパクト・ファクターは，少ない．アジアでは，中国が 550 名と圧倒0.463（2007 年）から 0.760（2014 年）と的に多く，次いで日本の 98 名，シンガポー年毎に評価が上がっているので，海外のジル 86 名，インド 46 名となっている．インャーナルの一つとして IAEG Bulletin へのドは現在経済成長と社会基盤整備が急速に投稿をお願いしたい．

進展しているため，中国に続いて会員数が（５）Landslide の学術用語（nomenclature）飛躍的に増える可能性がある．このままでに関する委員会への参加については，アジアにおける応用地質分野におけるIAEG 学 術 委 員 会 で は ， 6 ヶ 国 語 で日本の地位が低下し，インドに取って代わLandslide の学術用語（nomenclature）のられると予想される．

対比が行われているが，このなかに日本語

今回 EGNM には日本応用地質学会からが入っていない．このため，日本の実情や60 歳前後の 2 名が参加したが，他のアジア日本に必要な用語が取り上げられないなど諸国からは 30～40 歳代の若手が参加しての問題が生じている可能性がある．地すべいた．10 年後，20 年後を考えると，今からりは，本学会以外に日本地すべり学会もあ

若手の国際交流を積極的に推進する必要がるので，関連学会と連携して対応することが望ましいと思われる．

・火山地帯の地質調査と新技術（高精度ボーリング，リモートセンシング，空中物理

５．おわりに―次の国際シンポジウムに向けて―
9 月の京都における IAEG アジア地域会

探査，４D 地質解析等）
・火山の活動履歴と長期噴火予測（地域，広域及び国の危機管理，原発の安全審査，議 ， 10 月 の ニ ュ ー デ リ ー に お け る

地層処分等）

EGNM2015 と連続してアジアの応用地質

・火山地帯における災害の実態と被害の軽に関する国際シンポジウムに参加し，日本減（火山防災・減災・危機管理等）において蓄積された変動帯の応用地質学を・火山地帯における建設工事のリスク評価世界に向けて発信する重要性を痛感した．

（土木地質：ダム，道路，トンネル等）

このテーマは，2010 年にニュージーランド・火山地帯における地下水・環境問題（環で開催された IAEG Congress のテーマ

境地質：地下水，温泉，重金属汚染等）(Geologically Active)でもある．

・火山地帯における地熱利用に係る計画とIAEG アジア地域会議は第 1 回が 1997

調査技術

年に「ダムの応用地質学」をテーマに東京

・火山地帯における土地利用（防災計画，で開催され，2015 年に京都で「地質災害と地域計画，農業地質等）応用地質学」をテーマに開催された．順番

・火山噴出物の有効利用（石材，建設材料）待ちだと 20 年後頃に日本で三度目の開催

・ジオパークを通じた防災教育と地域振興になるかもしれないが，20 年後だと世代も（ジオパーク，防災教育，地域振興）交代し，今回の貴重な経験が継承されない・その他火山地帯に関する応用地質学的課ことが大変懸念される．日本が，アジア地

題域でリーダーシップを発揮し続けるためにまた，火山地帯の応用地質部門の連携をは，少なくとも 10 年後くらいまでに国内で推進するために，新たに「火山地帯の応用応用地質学会主催の国際シンポジウムを開地質に関する研究部会（仮称）」の設置も今催することが望ましい．

後検討したい．

環太平洋の変動帯に位置する日本が，アジア地域，更には世界に発信できるテーマとして「現在と過去の火山地帯の応用地質学―魅力的なサブテーマをつける―」をテーマに国際シンポジウムを開催するのはいかがだろうか．過去の火山地帯を加えることで，第四紀の火山地帯だけでなく，火山性堆積物や過去の火成活動に伴う熱水変質現象なども対象にすることができる．ちな
みにこのシンポジウムには次のようなセッションが想定される．

IGCとIAEG大会およびIAEG総会 等の開催年次
IGC大会

年
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020

IAEG 総会
アムステルダム

IAEG大会

京都

京都
モンペリエ
リスボン

7th リスボン

コペンハーゲン

30th

北京

北京
アテネ
バンクーバー

シンポジューム

8th バンクーバー

カトマンズ

31th

リオデジャネイロ

アジア地域
副会長

フランス・イタリア

ポルトガル

日本

ユーロトンネル

R．Oliveira

小島リオデジャネイロ

12345678910リスボン to ケニア
英国

ギリシャ

中国

三峡－中国

P．Marinos

Wang Sijing

ギリシャ・トルコ

フィレンツェ

マレーシア・ネパール 2nd マレーシア
ブラジル・ペルー

9th SAダーバン

4th 香港12 イタリア・スイス
10th UKノッティンガム

8th インド

12th トリノ

ニューデリー

オスロのIGC大会に合わせる予定であった

スペイン

中国

C．Delgado

R. Huang

アメリカ

インド

S. Burns

Y. Deva

総会でブリスベンとバンフを投票

総会で第11回開催地としてネパールとマレーシアを投票

11th ネパール

カトマンズ？

36th

F.Wu

ノッティンガムでの総会では2008年総会を総会でニューデリーと京都を投票

ケープタウンサンフランシスコ

F．Baynes

14 イタリア10ｔｈ 京都

ニューデリー
ケープタウン中国

9ｔｈ 北京北京

35th

オーストラリア

NZ北島(東北支部)

バンフ
トリノ

大島

7th 成都11ｔｈ NZオークランド

モスクワ
ブリスベン

日本

←

6ｔｈ ソウル

成都

34th

オランダ
N．Rengers

13 英国南部

マドリッド
オークランドI. Komoo

5th カトマンズコロラド(Vail)
オスロ

マレーシア

11 南アフリカ

リヨン

33th

中国
Wang Sijing

3rd ヨグヤカルタ

フィレンツェ
ノッティンガム1st 東京

カナダ・アメリカ

イスタンブル

32th

備 考

ピレネー

ヘルシンキ
ダーバン

アジアシンポジウム

6th チュニジア

Sfax

29th

IAEG会長JSEG調査団

13th サンフランシスコ

役員改選