No. 48
2004. 9. 30
財団法人

新潟県埋蔵文化財調査事業団

今年度発掘調査の紹介
か なや

金屋遺跡
（六日町大字余川字蟻子山 35 − 1 ほか）
遺跡は県指定（昭和 47 年）史跡
ありごやまこふんぐん『蟻子山古墳群』が存在する蟻子山の南側丘陵裾部に位置しています。
関越自動車道建設工事に係る範囲について、昭和 57・58 年に県教育委員会が記録保存のための発掘調査を行いました。今回の発掘調査
は、関越自動車道の六日町雪氷 Uターン路建設に先立つもので、工事に係る 2,670 ㎡について 4 月〜 8 月まで行いました。その結果、古墳
いこう

時代と平安時代の遺構 ・遺物が見つかりました。
古墳時代の遺構はあまり存在しどこうませんでしたが、浅い土坑 からは小型の壺が出土しました。平安時
ほったてばしらたてもの

たて代の遺構は掘立柱建物 の一部と竪あなじゅうきょ

穴住居 、土坑・ピット、溝・川跡

平安時代の竪穴住居などを検出しました。掘立柱建物
はしらあなの大部分は、高速道に沿う側道で切り取られ、北辺側 2 間の柱穴しか残存していませんでした。柱穴列に沿って L 字状の溝がありましたが、建物内への水の浸入を防ぐための施設と考えられます。竪穴住居は近接しすて 2 棟を検出しました。2 棟とも石を骨格として構築したカマドを側辺に備えていました。住居内からは、須え き

かめつき恵器の甕、杯などが出土しました。

（飯坂盛泰）

竪穴住居内の様子

カマドの様子−1−

埋文にいがたNo.48
ごた んだ

五反田遺跡
（中頸城郡板倉町大字米増字横田 226 ほか）
五反田遺跡は長野県と新潟
いいやま県を結ぶ飯山トンネルの出口付近に位置し、すぐ脇にまで山が迫った緩斜面に立地しています。
北陸新幹線建設工事に先立ち、平成 15 年度から発掘調査を行っています。今年度は 4 月中旬〜 8 月上旬にかけて 2,030㎡を対象に調査を行いました。
ほったてばしらたてもの

とう

調査の結果、掘立柱建物 4 棟
どこう

以上、溝 3 条、土坑 15 基、柱穴等 600 基、川跡 2 本などがいこう検出されました。最も遺構がむね集中する地点では、棟を東西に揃えた大型掘立柱建物群が存在し、何度か建て替えられていたことが分かりました。
遺構のなかには、人頭大〜拳大の焼けた石を詰め込んだ土五反田遺跡全景坑や四角形に石を組んだものなど、今後に検討を残す希少なものも見つかりました。
はじきわん

遺物は 10 世紀〜 11 世紀初の土師器が大量に出土しました。内面を黒く磨き上げた椀が特徴的です。また、
かいゆう

りょくゆう

東海地方から運ばれてきた灰釉陶器・緑釉陶器も出土しています。最も注目すべきはガラス玉と和鏡です。
前者は土坑から、後者は川底から出土しました。共に出土例の少ない遺物であり、遺跡の性格を考えるうえで重要な材料となりそうです。

やけれき（渡邊裕之）

どこう

焼礫が詰められた土坑

大量に出土した土器−2−

埋文にいがたNo.48
ひ る づ か

昼塚遺跡
（北蒲原郡中条町大字大出字昼塚 433 − 1 ほか）
じょうもん

昼塚遺跡は北蒲原郡中条町に所在する縄文時代晩期の遺跡です。
日本海東北自動車道の建設事業に係り、今年度は交差する県道よたいない

りも北側の 2,920 ㎡について調査しました。遺跡は胎内川扇状地の扇端部付近に立地し、厚さ 30 〜 50 ㎝の水田耕作土を含む現表土層流路跡全景（東から）の下（標高 7 m前後）に広がっています。
いこう

遺構検出面の地盤は砂質シルト層ないし砂層で安定しています。
ほじょうせいび

しかし、地盤面の大半の部分がかつて行われた圃場整備等により削平されており、遺物包含層は一部に残存するのみでした。さらに遺物包含層中の炭化物の分布も希薄であり、地盤層の断面観察から生活面にできた凹凸のみならず、遺構の多くも削平の影響を受けている可能性が高いと考えられます。検出された遺構のほとどこうんどは土坑で 140 基前後と予想され、県道のやや北側を東から西に下る流路跡の両側に集中している点が注目されます。土坑の中流路跡遺物分布状況には切り合っているものがあるほか、流路跡に削られているものもいくつか検出されています。遺物は、土坑と同様に、流路跡でぜんようちゅうようも堆積層下位で縄文晩期前葉から中葉の土器片が相当数出土したほか、クルミも多く出土しています。このように、土坑と流路跡との関連性も窺え、縄文晩期の土坑群を主とする遺跡での生活の様子を知る上で貴重な遺跡です。
（調査担当者 ㈱シン技術コンサル 折井 敦）
土坑遺物出土状況
ろ くとま き六斗蒔遺跡
（北蒲原郡中条町大字築地字六斗蒔 786 ほか）
たいないがわ六斗蒔遺跡は新潟県北部を流れる胎内川扇状地南西端の低地に位置しています。日本海東北自動車道の建設に係り、4 月から 10 月までの予定で発掘調査を行っています。
こふん

調査の結果、約 1,700 年前の古墳時代前期の遺構と遺物が確認されました。当時の川に面した微高地からは、た焼土や炭化物の集中する大小の焚き火跡が発見されました。これらの焚き火跡や樹木の近くからは、完形品
たかつきを含む多数の土器が出土しています。壷や高杯の割合が比較的多いこと、赤色顔料やその材料が出土することなどが特徴といえます。いっぽう、住居の跡は今のところ検出されていません。本遺跡のすぐ南側に位置
たんがんめする反貫目遺跡の調査結果（ H 15 年、日本海東北自動車道に係り埋文事業団が発掘調査）と類似した古墳時代前期の生活跡が確認されています。今後、こうした遺跡の歴史的性格の検討が研究課題となりそうです。
（調査担当者 ㈱帆苅組 岡安光彦）

遺構精査状況

焚き火跡の調査状況−3−

遺物出土状況

埋文にいがたNo.48
み ち ば た道端遺跡（荒川町大字南新保字道端 97 ほか）
たいない

道端遺跡は胎内 川扇状地の北東扇端部分に位置し、上下 2 枚の遺物包含層が存在する遺跡です。日本海東北自動車道建設に係り、記録保存を目的として平成 14 年・15 年度に埋文事業団が調査した遺跡です。今年度は北側の範囲について、4 月から発掘調査を開始しまこした。現在、上層の古ふん

墳 前期の集落跡の調査を行っています。主な
いこう

ほったてばしら遺構 としては、掘立柱たてものたてあな

どこう

建物、竪穴建物、土坑、えんけいじょうしゅうこう

円形状周溝 （仮称）などが検出され、現在も1 号円形状周溝遺物出土状況

発掘作業中です。右の写真は 1 号円形状周溝の西側の遺物出土状況写真です。写真中央部下に見えているのろが炉跡ですが、このように周溝の内側には、煮炊きの施設や上屋を支える柱穴なども検出されつつあり、この遺構の性格を考える上で重要な材料となりそうです。
左下の写真は樹皮の様な材が底面に敷かれた土坑で、貯蔵穴のような性格も考えられます。右下の写真は、掘立柱建物の柱材遺存状況です。この遺跡では、現在 2 棟の掘立柱建物を検出していますが、ほかにも柱材の遺存する柱穴が数基見つかっていることから、あと何棟か確認される可能性があります。
竪穴建物は 10 軒前後確認されていますが、まだ本格的な調査を行ってはいません。上層の調査が終り次第、下層（縄文時代）の調査を行います。

（調査担当者 国際航業株式会社 前川雅夫）

樹皮の様な材が敷かれた土坑

柱穴柱材遺存状況−4−

埋文にいがたNo.48

報告書作成中の遺跡
たきでらこようおおぬき

滝寺古窯跡群・大貫古窯跡群（滝寺：上越市大字滝寺字下違 787 ほか、大貫：上越市大字大貫字狼谷 3248 ほか）
かまあと

くびき

古代の窯跡群は頸城平野西側に連なる丘陵裾部にあり、標高 40〜 60 mのいくつかの小さな沢の中に位置しています。合計 11 基のすえき窯跡と、窯で焼かれ、破損などによって廃棄された須恵器が浅箱で 800 箱近く発見されました。この丘陵地域は、古窯跡群が多く確認されており、古代の工場地帯であったと考えられます。
窯は沢の急な斜面を溝状に掘りくぼめ、木の枝と粘土で天井をあながま貼った半地下式の窖窯と呼ばれる構造をしていますが、天井はすべて崩れていました。大きさは全長 6 〜 10 m、幅 1 〜 1.5 m位で、床は 30 〜 40 度の急傾斜を示します。沢の中は水はけが悪いため、3 基並んだ窯跡（滝寺古窯跡群）足場板の設置や排水路を設けるなどの工夫をしていました。
よこべい

焼成された須恵器は、水物を貯える大小の甕・横瓶・壺や、食つき

ふたえんめんけん器である杯や蓋が主に焼かれていました。この他、円面硯や金属器を模倣した鉢・壺などの仏具も見られ、役所や寺院などと強いつながりをもっていた可能性があります。滝寺・大貫古窯跡群の須恵器は上越市内の遺跡からも出土しており、報告書の刊行によって、これら消費地の須恵器との比較・検討が行えるようになることが期待されます。

（小田由美子）窯内部の様子（滝寺窯跡群）

し も ば ば

下馬場遺跡（上越市大字下馬場字浦山 836 ）
下馬場遺跡は上信越自動車道建設に先立ち平成 9 年 4 月〜 11 月
なんばさんに発掘調査を行いました。遺跡は、高田平野の西部、南葉山からおねのびる標高 72 〜 79 mの見晴らしの良い尾根上に位置します。調査
やよい

たてあな

どこうの結果、弥生時代後期（約 1900 年前）の竪穴建物跡14軒、土坑なじょうもん

おとしあなじょうどこう

ど 23 基、縄文時代の陥穴状土坑 16 基が確認されました。遺物の大きゅうせっき

半は弥生時代の土器・石器ですが、旧石器、縄文早・前期の遺物も確認されました。立地の特徴から、戦乱などに備えて高台に砦こうちせいしゅうらくを構えた高地性集落（防御的集落）と考えられます。
竪穴建物跡は、その平面形で円・方・長方形の 3 つに分類でき
てつせきえい

遺跡の全景ます。円形の建物跡（ 2 軒）からは、赤色の石（鉄石英）を用いくだたまた管玉の製作遺物（原石や加工途中のもの）が特に多く出土しまろした。また、他の建物跡の中には（中心の炉以外に）床面の焼土といしを複数もつものがあること、金属を研磨した砥石などが出土するかじことから、金属製品の加工（鍛冶作業）が行われていた可能性があります。県内のこの時期の遺跡では類例がない貴重な調査事例であるといえます。今後、出土遺物から竪穴建物間の相違を詳細ひだうらやまに検討し、ほぼ同時期に存在した斐太遺跡群（新井市）、裏山遺跡（上越市）などとの比較検討を行っていきます。
（尾崎高宏）−5−

竪穴建物（円形）

埋文にいがたNo.48−6−埋文にいがたNo.48

埋文コラム「発掘から見えてきた農具の歴史」
やよい

日本人にとって、米は欠くことのできない食物です。米作りの技術は、弥生時代に海を越えて伝わったもので、二千数百年もの歴史があります。現在はほとんど機械化されている米作ですが、いにしえの人々はどのような道具を使っていたのでしょうか。
農耕具
くわすき

代表的なものは鍬と鋤です。刃先から柄まですべて木製のものが多かったのですが、鉄器の普及に伴い、鉄製の刃先が装着されるようになります。鉄器は稲作文化に伴って伝来したもので、弥生時代のはじめからあったのですが、非常に貴重なもので、数は少なかったのです。現在のように鍬先全体が金属製になるのは
みのわ

近代以降のようです。写真左は柏崎市箕輪遺跡から出土した鋤柄と鍬先です。鍬先の左右中ほどから少し形
やまさんがが細くなっていますが、この部分に山三賀Ⅱ遺跡から出土した写真のような鉄製の刃先を装着し、上方の四角い穴に柄を差し込みます。鋤・鍬とも平安時代のものと考えられます。
たげた

昔の水田は 1 年中水分の多い田んぼ（湿田）だったため、田下駄を履いて作業を行いました。田下駄には、方形の枠組みと梯子状の横木を持つものや円形の枠組みをもつもの、枠組みを持たない板状のものなどの種類があります。弥生時代の早い時期に、すでに様々な形のものがあったようです。写真は前述した箕輪遺跡から出土したもので、平安時代のものと考えられます。U 字状の枠の中に足を入れ、縄などで固定したと思われます。裏には突起が 4 か所ついています。

鍬先鋤柄

鋤・鍬の刃先田下駄 表※スケール 1 目盛 1 cm
収穫具

弥生時代はじめの頃はイラス
いしぼうちょう
トにあるような石包丁 と呼ばれるものを使って稲穂を摘み取っていました。かまぼこのような形をしており、指を固定でき

石包丁の使用例

るように紐穴が 2 つ開けられています。同様の形をした木包丁・貝包丁なども使われました。鉄器が普及してくると鉄製の穂摘み具や鎌が出現します。しかし、最古の鉄鎌は全長20 cm以上もある大形品で、その用途は除草や伐採などであったと考えられており、収穫具としての鎌があらわれるのはやまさんが弥生時代後期頃のようです。写真右は山三賀Ⅱ遺跡の古代の住居跡から出土した鉄鎌です。上は直刃、下は曲刃で、柄に装着するため端部が折り返されています。鍬や田下駄同様、基本的な形は二千年近く前から変わっていません。先人の知恵と技術には、驚くと同時に感心させられます。（坂上有紀）
参考文献

第2回

鉄鎌 ＊上：長さ18cm

東海考古フォーラム「古代における農具の変遷−稲作技術史を農具から見る−」静岡県埋蔵文化財調査研究所−7−

裏

埋文にいがたNo.48
県内の遺跡・遺物 46
た る く ち樽口遺跡出土品一括（平成 15 年 県指定）
遺物出土地：岩船郡朝日村大字三面字樽口向 145 番地ほか
たるくち

おくみおもて樽口遺跡は県営奥三面ダム建設に先立ち、平成 4 年〜 6 年にかけて発掘調査されました。水没範囲には、奥三面遺跡群と総称される樽山19 遺跡が存在しました。（奥三面遺跡群は、村教委により昭和 63 年から平成 10 年まで発掘調査されました。）
すえざわ

遺跡は三面川とその支流である末沢川の合流地点南側、樽山（標末沢川高 621 m ）の北西山麓に形成された河岸段丘上に位置しています。
きゅうせっきじょうもん

奥三面遺跡群では最も古い遺跡で、旧石器時代から縄文時代初めに三面川かけて人々が繰り返し利用した場所です。
そうそう

指定された出土品は、出土遺物約 15,000 点の内、縄文時代草創期遺跡遠景の石器 6 点、後期旧石器時代の石器 2,994 点、計 3,000 点を数えます。
後期旧石器時代の石器は、南九州を起源とする火山灰（ AT：約 25,000 年〜 20,000 年前）の上下から出土していることが確認され、火山灰層を年代の指標として石器の時期差や型式差を考察できる重要な資料といえさいせきじん

おがます。さらに、細石刃に使用された黒曜石は秋田県男鹿産が多用されていること、より古いナイフ形石器文
ふかうらわだとうげ

化期の石器には青森県深浦産、長野県和田峠産の黒曜石が使用されていることから、旧石器時代の人々の行動域を考察する上で重要な資料となります。このようなことから樽口遺跡の旧石器時代の石器は中部地方北部の基準資料となる貴重な出土品といえます。

（写真・資料提供 朝日村教育委員会）

ナイフ形石器ほか（約 20,000 年前）

細石刃石核ほか（左は黒曜石製）（約 15,000 年前）（撮影 小川忠博）

埋文にいがたNo．48
発行 （財）新潟県埋蔵文化財調査事業団〒956−0845 新津市金津93番地 1
ＴＥＬ（0250）25−3981
ＦＡＸ（0250）25−3986
e-mail: niigata@maibun.net
URL: http://www.maibun.net
印刷 新高速印刷（株）
細石刃石器群（約 15,000 年前）−8−