平成 30 年 1 月19 日 区 商 連 章

平成年 元旦方々に受講して頂きました。 者の節 約 志 向 とスーパーの 括する形で進めてきました

明けましておめでとうご 店 舗で、 延べ６１９１人の 個 人 商 店の経 営 は、 消 費 地域にある多くの業種を包ざいます。

昭和年、 板 橋 区

中板橋でマーケットの一画に味 噌 醤 油 専 門 店としてオープンしたのが、私の小売業の原点

また、昨年 月には、「は 値下げによる客の引き寄せ が、ここで、商店街を業種員の皆様にとりまして、希 ーとふるショップ運動」を開 策、通販業者の増大等の影 別に現状を正確に把握するように、心からお祈り申し 店 舗 経 営の原 点に立 ち 返 ていま す。 繁 盛 店 づく り し、これを繁盛店づくり事り、①クリーンで魅 力 ある 事業に力をいれる理由はこ 業に反映させなければなら今年は、この問題認識のさて、昨年は、会員の皆 店づくりと、②笑顔の接客 こにあ り ま す。 個 店 を 活 ない、と存じます。

上げます。

様にご協力を頂き、繁盛店 を徹底すること、を目的と 性化し、お客様にお買い物組みとこれを後押しする女 り、 し か も 早 急 に 実 現 し 組み、繁盛店づくり事業を主の自主的かつ積極的取り ることは私どもの責務であ とふるショップ運動」に取りづくり事業に力を入れ推進 した 事 業であ り ま す。 店 を 楽 しんで 頂 く 環 境 を 創 も と、「ま ちゼミ」、「はーしてまいりました。
「ま ちゼミ」は、 開 始

むすびに、会員の皆様の年 目 を 迎 え ま したが、 商 性部の推進活動により進め なければならない課題であ さらに前進させましょう。

人会の精力的な活動により られております。この運動 ります。
区民の皆様の支持を得て定 を軌道に乗せるため、女性調でしたが、後半の 年は家細かに進める必要がありま たします。

ご案内のとおり、近年、 す。 商 店 街 活 動は、 当 該

年の試 行 を 含 ます。
め 回開催。６７１の会員

繁盛店づくり事業を前進させよう「まちゼミ」、「はーとふるショップ運動」に積極的参加を！
回開催し、区民のでなく、区民交流の場とし ども 園 」の創 設、保 育 所 待 皆様と意見交換を積み重ね

明 けましておめでとうご 生活を支える場としてだけ な幼 保一元 化 施 設「練 馬こ けでもざいます。

新 春 を 迎 え、 練 馬 区 商 ても、 無 くてはならない存 機 児 童ゼロ作 戦の展 開、高 てまいりました。

政 策 と 区 政 運 営の両 面

年の石油ショック、こ時から営業している店はない

そこで、クリーニング店は、朝ということを 教 わり ま した。のを作らないと生き残れない」

売は、他店に絶対負けないもセミナーで、「これからの商営業を開始しました。

ングチェーンに加盟し、取次店庫・事務所を改装してクリーニ売する方法しかないと思い、倉これからは、消費者に直接販は、生き残れなくなりました。

末締の集金という従来の卸業した。 車 を 使って配 達し、月進出で流通が大きく変わりまれに続くスーパー、コンビニ等の昭和まれました。

売上げの減少で閉店に追い込

2と思い、開店時間は 時に決台並べたことで加 えて防 犯にも 役 立っていま

様々な課 題に取り組むこと区 政 運 営については、 平 が不可欠と考え、昨年末、年６月、区民の皆様に グランドデザイン構 想 素 案

皆 様にご支 援 頂いて区 長 尽くしたうえで、平成

練 馬 区の更 な る 発 展 に年 向けて、区民の皆様ととも菓 子の里プロジェクトやパン ご協力をお願いいたします。 会 議 を 立 ち 上 げ、 議 論 をカーニバルなど、個店同士の月、「区 政 改 革 計 画 」を に、全力を挙げて区政運営結びに、練馬区商店街連いま す。 参 加 店 舗 も 増 加 としていま す。 この間、 区 策定し実行に着手しました。 に取り組んでまいります。

し、工夫を凝らして展開さ 民の皆 様にお約 束した「改 私が取り組んでいる区 政 改年 度 末、「みど 働です。 就任以来、区政の 長 をはじめ会 員の皆 様の一れており、これらの活 動が 革 ね り ま 」を 実 現 す る た 革の根幹は、区民参加と協 合 会の益々の発 展と、篠 会区民の皆様から好評を得て め、 平 成す。

策 定しました。これに基づ データを公表するとともに、 から祈念し、新春の挨拶と商店街は、区民の身近な き、全国に先駆けた本格的 「練 馬の未 来 を 語 る 会 」だ いたします。

梨元 伸幸氷川台駅前商店会会長

区商連副会長ます。

目指して続けたいと思っており来る店舗経営を、生涯現役をめにも、規 則 正しい生 活が出りました。 健康を維持するたが、私の店舗経営の基本とな法をじっくり考えるということ察し、自店の経営に生かす方

以来、周囲の環境をよく観が増え売上げが伸びました。

を広げたところ、こどものお客たので、逆に、駄菓子コーナー価の安い駄菓子屋が少なくなっ

また、コンビニの進出で、単ま 」が２回 開 催され、 区 内 も充実を図り、商店街の活 進、農業、みどり、薪能、りや特色ある商店街づくり
ま た、 個 店 連 携 事 業で に取り組んでまいります。 成て実感しました。

し、この取 組の魅 力 を 改め 合わせ、魅力ある個店づく した。と伺っていま す。 私 も 参 加 皆様とこれまで以上に力を 多数、立案・実行してきま 民の皆様と共有しながら、す。

周囲が明るくなり、売上増に動 販 売 機をする間口が広いのを利用して自めました。つぎに、道 路に面6店街連合会の皆様におかれ 在です。 商業者の皆様の熱 齢 者 向 けの街かどケアカフ

ましては、今 年にかける思 意ある活動を更に応援し、 ェの創 設、 都 市 計 画 道 路の で、それなりに前 進 するこげていく 必 要があると考 え 大江戸線の延伸の具体化、 が、これからが正 念 場であいを 新たにしていらっしゃる 商店街全体の魅力向上に繋 第四次事業化計画の策定、 とができたと感じていま すことと存じます。

48

２０７ 店 舗 が 参 加 さ れ た 性化に向けて、貴連合会の 花火など、区独自の施策を めには、目指す将来像を区区政を更に前に進めるた

769

昨 年 は「ま ち ゼ ミ ね り ています。 区の支援について 鉄道の連続立体交差化の推 ります。

6す。 平 成賃の値 上 げ、 人 件 費の上 昇、年間営業しました。 前半は順速契約しました。 そこで、マーケットに空店舗があり、早いたところ、運よくスーパー前のり、良い場所がないかと探してても自分でお店をやりたくなるうち、繁盛店を見てどうし得意先を営業で訪問していました。

スーパーへ販売しておりして、食料品店やミニ醤油、飲料水の卸業とです。 当 時は、味 噌、新 年 を 寿 ぎ、 本 年 が 会

42

望に満ちた 年となります 始しました。この運動は、 響で、一段と厳しさを増し とともに問題点を明らかに5着し、成長を続けておりま 部は地道な努力を続けてい く り 事 業 を よ り一 層 き め 申し上げ、年頭の挨拶といそのためには、繁 盛 店づ 健 勝 と 商 売の繁 盛 を 祈 念

73連 携による取 組が行われて に就 任して、４年になろう

28

篠 利雄
 会長

刷 （株）協同クリエイティブ
印

1

26

は、 昨 年 に 引 き 続 き、 和 貴連合会の皆様のご理解と 参加を頂いた区政改革推進 をお示ししました。

27

10

練馬区商店街連合会
練馬区長

前川 燿男

7

年頭挨拶

いることを嬉しく思っていま りの風吹くまちビジョン」を 実情と将来見通しを示した 層のご活躍と商売繁盛を心

26

発行人 篠利 雄
練馬区練馬1-17-1 Coconeri4 階

電 話（3991）2241 FAX（3991）2276
http://www.nerima-kushoren.jp/

練馬区内共通商品券

練馬区商店街連合会
発行所

第 229 号

お祝やご贈答にどうぞご利用ください。

30

区 商 連 ニ ュ ー ス

平成 30 年 1 月 19 日（2）

副会長

副会長

副会長

副会長

副会長

副会長

副会長常任相談役

共栄商店会

氷川台駅前
商店会

富士見台
商栄会

春日町本通り商店会

サンツ中村橋商店街（振）ロードふじみ
商店会

大泉学園町
商店会

上石神井
商店街（振）

平和台中央
商店会

加藤安輔

梨元伸幸

鈴木政信

小泉徳明

江村健二

荒木正巳

小川善昭

湯山

篠

監

監

監

役

役

会

会

副会長

副会長

事

事

員

員

計

計

茂

長

練馬区商店街連合会

事

会

利雄

高松町造
商店会

大泉学園町
商店会

武蔵関駅前
商工会

下石神井
商店街
（振）

栄町本通り
商店街（振）

旭町一丁目
商店会

内田成実

川瀬要蔵

八方清文

長谷川菊子

佐藤公明

髙橋佳子

石川

仲田守宏

平野克義

おとり様
商店会

練馬弁天通り 練馬銀座
大門通り
練馬駅北口
商店会
本通り商店会 商店街（振）振興会

会長・理事長

石神井公園
商店街
（振）

員

練馬一の日
商店会

役

田柄神明商店会

豊玉北中
商栄会

練馬駅前中央 練馬駅前本通り商店会 通り商店会

清水利明

南蔵院通り
中村東栄会

練馬駅前
商店会

練馬アーケード 豊玉庚申通り
商店会
商栄会

内山勝行

渡邉眞一

山村晴彦

清水正雄

長命寺通り
商店会

池田雅治

星

桜台商業協同組合

豊南新交会

桜台北口商店会

花房隆一

武内

三浦宏起

春日町一丁目 練馬春日町サン商店会
リーム商店街高瀬繁

エリム春日町 春日町富士街道
商店会
商店会

甲斐耕一
武蔵関
商栄会

大路和博

木下昇

嶋津泰男

田中一成

上泉えびす通り商店会

武蔵関駅
北口商店会

立野通り
商店会

武蔵関駅前通り商店会

市倉

村上剛博

伊坂史郎

小久保 浩一

土支田地蔵通
り商店会

ブロック

浩

10

渡辺

尚

光が丘ＩＭＡ
南館商店会

会長代行

小林紀子

東京福祉会

TEL 03-3958-1192 FAX 03-3958-4468ホームページ

http://www.fukushikai.com

旭丘東商店会

谷本正樹

石田一三

島野善一

地下鉄赤塚駅前商店会

ハッスル通り
商店会

ニュー北町
商店街
（振）

早宮商店会

上野正夫

矢崎邦彦

大野裕之

山㟢弘雄

高松町造商店会

北中栄一
ＩＭＡ専門店会

間宵薫

江古田斎場

0120−62−1192

旭丘中央
商栄会

清野勝巳

【練馬区指定葬儀場】

社会福祉法人

内田広光

与志雄 佐久間利和

年中無休・24 時間受付
練馬区小竹町 1—61—1（西武池袋線江古田駅北口徒歩 2 分）

※ ご自宅・東高野会館・寶亀閣・橋戸会館・落合斎場・戸田斎場の葬儀も施行いたします。

会長代行

大木久寿

浪間昭三

旭丘文化通り商 旭丘千川通り
商店会
店会

福水英次

北村一孝

南ケ丘
商店会

富士見台本町通り商店会

村上光章

牧田良男

中村橋駅前通り貫商会

富士見台
みのり商店会

小泉博文

宇多川勝

学芸大前通り商店会東大泉商栄会

南大泉
商愛会

商泉会

西大泉
商交会

木村廣司

貫井武彦

鈴木昌一

小林利生

斎藤信一

北大泉商栄会

大泉学園駅
南口商店会

井頭商店会

東大泉仲町
銀座商店街

下山正躬

梶野文樹

小池聡司

岸

裕三

第８ブロック

関一商興会

林

きたまち
平和台中央
北一商店街（振）
商店街
（振）
商店会

第９ブロック

石神井小関
商栄会

武井茂丈

中村朋夫

菅野正常

第上石神井
商店街（振）

氷川台
商店会

日大通り
商店会

第４ブロック

篠田正美

清正一

江古田市場 江古田駅北口 江古田銀座
通り商店会
商店会
商店会

第５ブロック

沢田豊彦

早川紀一

渡部正和

第６ブロック

北栄会

豊島園
商店会

第７ブロック

本橋政男

芹澤宏明

旭丘銀座
商店会

第１ブロック伊藤参仁

第２ブロック

鼻和康一

第３ブロック

園部浩一

大あけましておめでとうございます

第 229 号59崇栄商店会）、湯山実行委員 長 寄 付の実 行 委 員 賞
は小林光茂さん（北大泉振興組合） 商栄会）が抽選により見◆準優勝（区長杯）事引き当てました。

（上石神井商店街込山◆優勝（会長杯）

講座内容を考える時、自分自身への問いかけになり、気づきも多いして 大 変 な 激 戦 と な りました。

高橋佳子

最後に、本大会の開催
 （武蔵関駅前商工会）にご 尽 力 頂 き ま し た 実
優 勝 の 込 山 さ んには 行委員の皆様、当日の進競技終了後、表彰式と 「会長杯」、準優勝の佐藤 行 にご 協 力 頂 き ま し た懇親会が同クラブで行わ さんには「 区 長 杯 」 が、 会員の皆様には、心よりれ、和やかな雰囲気の中、 第 ３ 位 の 酒 井 さ んに は 感 謝 申 し 上 げ ま す。 来篠会長挨拶の後、成績発 「議長杯」 が各々授与さ 年 以 降 も 楽 しい大 会 に回交流会
月 日、共用会議室

女性部第区商連の動き店に飾ること います。

平成 年 月～ 月ー

練馬・板橋のタウン誌を発行しています。

10

業見本市出展結果について、
月 日（火） 午後１時分より、合同三役会を共用会 チャリティゴルフ大会の開催議室で開催。商業まつり、活 結果についての報告。引き続
力ある商店街づくり、まちゼ き、午後２時 分より、商連ミの今後に向けての検討、大 定例理事会を同会場で開催。
江戸線延伸フォーラムの開催 三役会と同議題について協議。
について等を協議。第 回練 午後４時より、広報委員会を「区商連ニュー馬まつり・産業見本市ねりま 同会場で開催。
ＥＸＰＯ２０１７の出展につい ス」第２２９号発行について、「区 商 連ニュース 」第て、第 回チャリティゴルフ お よ び大会の開催についての報告。 ２３０号の編集方針について引き続き、 時 分より、商 協議。
月 日（火 ） 午 後２時よ連定例理事 会を同 会場で開催。三役会と同議題について り、篠会長およびチャリティゴルフ大会実行委員が練馬区協議。
月 日（日） 午前 時よ 社会福祉協議会を訪ね、チャり、とし ま えんで開 催 され リティ贈呈金 万円を寄付した、第 回練馬まつり・産業 た。
月 日（火 ） 午 後２時よ見 本 市 ね り まＥＸＰＯ
２０１７に出展。共通商品券 り、第１回商連女性部交流会を共用会議室で開催。クリスのＰＲと販売を行う。
月 日（水 ） 午 後２時よ マスリース作り、茶話会を開り、第 回女性部会を共用会 催。
月 日（月） 午後６時
議室で開催。交流会開催につ分より、練馬商人会実行委員
いて協議。
会を共用会議室で開催。平成月 日（水） 午前７時
年度まちゼミ開催計画につ分より、サンコーゴルフ カントリークラブで、第 回チャ いて等を協議。
月 日（火 ） 午 後６時よリティゴルフ大会を開催。参加数９商店会、 組 名参加。 り、チャリティゴルフ大会反月 日（木 ） 午 後３時よ 省会を鳥美喜で開催。第 回
り、商連会計検査を区商連内 大会収支決 算報告、第 回会議室で開催。平成 年度前 大会開催について等を協議。
実行委員会終了後、懇親会を期会計検査を行う。
月 日（火 ） 午 後２時よ 開催。
月７日（木） 午後４時よりり、練馬商人会実行委員会を共用会議室で開催。今後のま 合同三役会をホテルカデンツ
ちゼミの開催方法について検 ァ光が丘で開催。新年賀詞交歓会の開催について、年末年討。
月７日（火） 午後１時 分 始対応について等を協議。引
より、合同三役会を共用会議 き続き、午後５時より商連定室で開催。平成 年度新規事 例理事会を同会場で開催。三業計画について、理事会・忘 役会と同議題について協議。
年 会の開 催について 等 を 協 午後６時より、商連理事会忘議。練馬まつりおよび練馬産 年会をルミエールで開催。

目線で検討を重ね、自分 皆様方のつながりを大切接客、の趣旨のもと女性 多数参加いただき、会員リーンな店作り、笑顔の た。今後も女性の皆様にふるショップ運動」の、ク 実 施の運 び と な り ま しスリース作りは、「はーと今 回 企 画したクリスマくことが出来ました。

名の方々にご参 加いただ女性部の協力を得て、か 心 配 していま し たが、興味を示していただけることで、どのくらいの方に初めての交流会というで開催しました。

を異業種とのコラボ企画です！

で作った 作 品 を 各々のお にしていき たいと考 えてはー とふるショップ 運感が生まれる 動の周知に努めます。皆によ り 連 帯う 提 案 か ら いいたします。

http://www.kacce.co.jp3030

ので は、 とい 様のご協力よろしくお願

区商連ニュース・区商連ホームページを制作しています

受講者と交流できるのがうれしい

定さん（共 ます。

14293012

練馬区商店街連合会
練馬区商店街振興組合連合会

協同クリエイティブ ☎3975 -7143

1540

練馬区内共通商品券※ 価格は税別

光が丘IMAショッピングセンター★プラス２万円で「自分でお知らせが書き込めるタイプ」
も好評です！

そうごう薬局大泉学園店・
ケアマネウィズだいこんの花「感染症の予防と対処」

11230

29 28

111121

1428

1127301112

さつき手芸店「ビーズボールのチャーム作り」

表・賞品授与が次々と行れました。
なります様、検討してまわれました。 上位入賞者
また、注目の篠会長寄 いり ま すので、 皆 様のごは次の通 りです。（ 敬 称 付（会長賞）の液晶テレ 参 加 を お 待 ち してお り
ビは、中山

2 年目以降は、年間 3 万円

● ドメイン／サーバー （5ページ以内）すべて！
おまかせ 1年目は、制作費も含めて10 万円

10

18

10

お祝やご贈答に どうぞご利用下さい。

● 原稿 ● 撮影 ● メールアドレス

いコトいっぱいのシうれしョッ、ピンぱいっグセ
いンコトタ
いホームページ作ります!

10

25

40

1030

7228592930

1730

101026

28

1031

10

10

11

ふとんのマキタ「自分で座布団を作る講座」

14

楽し

17

イレベルの好スコアが続出

72略）

18

次回は週末開催にして、子どもたちにも参加してもらいたい

11

チャリティ
 ゴルフ大会

25

21

やぶ久 生そば店「つくってみよう手打ちうどん」
犬の店 ワタナベ「プードルと小型犬の手入れと管理」と 受講者の声

全 94 講座の開催で、受講数は 779 名、アンケートではほとんどの方が「満足した」という回答結果でした。
取材をした講師の皆さんの感想をお届けします！

練馬区社会福祉協議会へ寄付

10

11

日々の仕事の見直しになり、刺激を受ける
教えることで新鮮な気持ちになるし、何より楽しい！

楽しかった！
!
ためになった平成 29 年 11 月 1 日〜 11 月 30 日開催

佐藤 公明
尚、皆様のご好意によ
第 回チャリティゴル
大会は、前夜の予報で（大泉学園町商店会）
る、 本 大 会のチャリティ
フ大会が 月 日（水）、 は 雨 が 予 想 さ れ 天 候 が ◆第３位（議長杯）
金 万 円 は、 月 日
群馬県吉井町サンコー
心配されましたが、曇り
酒井五郎（火）に、練馬区社会福カントリークラブで開 催 空の中、 組 名の腕自（共栄商店会） 祉 協 議 会 を 訪 問の上 寄されました。
慢の皆さんが参加され、ハ ◆女性の部 優勝
付いたしました。
28

三又酒店「国別のワイン飲み比べ」
繭結（まゆ）「大切な足元を温め快適な暮らしを」

クリスマスリース作り・茶話会

受講者のパワーに負けないように楽しくやってます（笑）

12「第 6 回 まちゼミ ねりま」は 全 94 講座
第 28 回

第 229 号

区 商 連 ニ ュ ー ス（3） 平成 30 年 1 月 19 日

女性部
第１回 交流会

区 商 連 ニ ュ ー ス

第 229 号

富士見台ほんちょう通りの一の市

平成 30 年 1 月 19 日 （4）フリーマーケット

10月7日（土） 富士見台本町通り商店会

商 店 街 での 買 い 物 合 計
1,000 円で一 回 サイコロを振り、出た数によってもらえる景品の数が変わります。焼きたての団子、赤飯、草団子のう
ち好きなものをプレゼント。「遠くに出かけられないお年寄りが毎回楽しみにしてくれているのが何よりです」と牧田良男会長。
「次回はいつですか？」「次の景品は？」など、お客様には大好評 で、来月を楽しみにしている声も聞かれました。

地元の方達による15 店の出店。小学生の女の子を連れたお母さんから、「掘り出しものを見つけたり、風船アートで動物を作ってもらったり、毎年楽しみです」とのことば。
体育館内には輪投げや似顔絵のコーナーも。「地域の方に楽しんでもらえるように毎年工夫しています」と、桜井正人副会長。地元農家の採れたて野菜の販売も、大勢の人で賑わっていました。

秋祭り2017

江古田はひとつ ハロウィンパーティー

10月9日（月祝） 日大通り商店会

会場は開会前から大勢のお客様で大賑わい。フランク
フルト、 わ た あ め、 ジュース、発泡酒などの無料配布を待つ長蛇の列。子ども向けには風船を1,000 個、わなげコーナーの景品を1,200 個準備。お年寄り優先の休憩コーナーもあり、幅広い年代が楽しめるように工夫がされていました。10月とはいえ、暑さでかき氷のブースに行列ができていました。この日は夏のような暑さとなり来場者もスタッフも汗をぬぐう姿があちこちで見られました。

猫飛夕市 ハロウィン仮装パーティ
10月14日（土） サンツ中村橋商店街振興組合

仮装をしてきた子どもたちには商店街５か所でお菓子がもらえます。中には親子で仮装している姿も。「ようやく地元に定着してきました。親子で楽しんでもらえたら何よりです」と江村健二理事長。
ニャンピー煎餅の無料プレゼント、キャベツ（バナナ付）の100 円セール、花の苗プレゼントなども実施。「ネットで注文したコスプレ衣装が昨日届いて、この日に間に合うかハラハラしていた」とプリンセスに扮した女の子のお母さん。毎年何の仮装をするか親子で考えるのも楽しい 、とのことでした。

パークロード石神井 カレー Day 2017

区商連のホームページでは、より詳しくイベントを紹介！

http://www.nerima-kushoren.jp/evpastlist

秋の夕市江古田ナイトバザール

こどもまつり創立：昭和 35 年 7 月
会長：清水 利明
会員数：8911月26日（日） 春日町富士街道商店会

ミアムフラ イデー・時よ回 ）や 防 犯パトロール（プレおよび練論のようにゴミ一個でも あり ）も 継 続 中。「割 れ 窓 理

22様商店会

馬六商まいま すから」と語る清 水

ると、捨てる人が増 えてし店 会 会長、 練 馬会 長 は、 練 馬 区 違 反 広 告10

商 店 会のつ物 除 去 協 力 員の認 定 も 受

年か

長 を 兼 任 している 清「けています。

50

おとり様商店会

つじフェスタ実 行 委 員

4

月

後も商店会

ら １００ 年

（平成29年12月）

商店会紹介

水会長 。

日に開催が生 き 残れる こ と が一番 の 願 いです。 役 員 もし ている『つつアンデッキも 使

29＃ 030「毎 年

今回のメインイベントはアンパンマンショーで、小さなお子様連れのご家族が開演の１時 間 前 から並び 始め、開 演 時 間には黒山の人だかりに。「実は場内整理担当の商店街スタッフ２
名 だ け が、アンパンマンショーを見ることができるんです。もう５回くらい実施してますが、私は１度もショーを見 たことがないんで すよ」と、仲田守宏理事長。
地元の武蔵大学応援団（今年は４人組）によるパフォーマンスや、小・中学生の女の子によるチアーリーディングのアクロバチックな演技に、観客から拍手喝采。弾けるような若さから、パワーをもらいました！

練 馬 駅の北口、酉の市で「空き店舗を利用して昨年から味 見 会を始めました」と、企 画をしたオリエンタルハートの土屋良文さんと理事長の八方清文さん。初日は6 店舗の味見会、オープニン
グイベントでは、シタールのミニライブ人形劇が開催されました。今年の参加店は20 店舗。 各 店 舗 で 趣 向を凝らし、お好みのカレーに出会う楽しみがある3日間でした。
賑 わ う 練 馬 大 鳥 神 社の周11月25日（土） 栄町本通り商店街振興組合

辺に店舗が並ぶおとり様商

11月3日（金祝）〜5日（日） 石神井公園商店街振興組合

店 会。 年 間 を 通してイベン じフェスタ 』は商店会）（5

各商店街のイベント取材は随時受け付けています。
区商連事務局 ☎ 3991-2241  FAX 3991-2276

11月11日（土） 氷川台商店会
10月28日（土） 栄町本通り商店街振興組合・あちこちで「久しぶり～」
江古田市場通り商店会・江古田駅北口商店会 「あら、 元 気だった？」と立雨が降ったり止んだりのち話をする姿も見られて、天候の中、3 商店会主催に地元の方が交流する場にもよるハロウィンパーティーがなっています。 「商店街の行われました。各商店街にこの雰囲気が大好き！ いる
1つスタンプ所が設けられ、だけでわくわくしてくる」とパ
合計 9 か所でお菓子がもらン屋さんの列に、お父さんえます。準備したお菓子はと並んでいた女子中学生の1,000 人 分。「この 形に定ことば。商店街のイベントを着して7、8 年になります。
毎回楽しみにしているそう
例年と違うのは商店街のおです。「昔ながらの感じが客様で結成したバンドに生すごくいい。初めて来たけ演奏をしてもらったこと」とれどまた来たい」と話す若諸井良治事業部長。ゆう夫 婦の姿も。 休 憩しながら飲 食できるスペースもあっゆうロードの信用金庫前には撮影スポットが設けられ、多 て、ゆっくりできるのも魅力のひとつ。「今回は新規加盟
くの子どもたちがポーズをきめていました。北口商店街で 店の参加もあり、ますます盛り上がっています。年末には公園にイルミネーションがあり、それぞれの商店街で特 は近くに大型スーパーが開店予定。商店街一丸となっ色を出しているのも見所のひとつ。傘を差したりカッパを て年末商戦に向けて盛り上げていきたい」と菅野正常会
着たりしてのハロウィンパーティもよい思い出になりました。 長の力強いコメントでした。

トも 多 く、八日 縁日（石 薬C o coner前i師市）（不定期）、つつじフェ のペディストリ

託 していき たい」と、 商 店

スタ（練 馬会、街全体の活性化に向けて邁進中です！

街 への 思 い

園 までの動 線 が 良 く な り

10つつじフェスタが 強い 人 に月）、 酉の市月）、 練 馬アニメ 駅から会 場の平 成つつじ公

30月 ）、七夕 with
練 馬こど 用 で き る よ う
も笑店街（練馬駅南口六商 に な り、 練 馬店会）
（

11 10

年の第 ４

月末金曜日の夜に行う防犯パトロール

カーニバル（回は規模を大きくして、コま し た。 平 成フェスタ（仮 称 ）』を 同 時 開コネリホールで『 美味いもん

催 し よ う と 企 画 中で す 。

地方の駅弁や物産などの販売の他、地域の飲食店にも参 加 を 呼 び 掛 け る 予 定です 」と、明るく 多 くの人を巻き込んで規模を拡大中。

その他、清 掃 活 動（月１月 ）が 開 催 さ

売 り 出 し（れています。 現在、おとり2011 年 3 月に道路のインターロッキング、電線の地中化が完成。先進的な商店会として注目された

7

2017年
10月〜12月

10月22日（日） 石神井小関商栄会

会員の「お子さんが多いし、まつりをやろうよ」という呼びかけで３年前に復活。
実行委員は約 10 人、若いメンバーが中心となっています。お子さんが楽しめる空き缶 倒し、 射 的、 落 書き
コーナーの遊びは大人気。
「大きな紙に思いっきり落書きして遊んでいってほしい。
ストレス発散になるんじゃない」と武井茂丈会長。会員の三浦畳店が提供した畳ベンチは大いに活用されました。「イベントをやるとね、会員同士の結束が強まっていいですね」とスタッフ談。親子連れのお母さんは「昨年は子どもと二人で来たけど、今年は夫も誘いました」と笑顔で応えてくれました。

東京都商店街振興組合連合会「商店街ニュース」：東京都の商業に関する情報や、各商店会の取材記事などが毎月掲載されています。バックナンバーはこちら ⇒ http://www.toshinren.or.jp