が ん ば る ひ ょうご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

683 2018vol.

5
信用保証協会ニュース1

未来へフォーカス ひょうごのちから

7

有限会社金山製麺

・ 平成30年度経営計画および中期事業計画について
・ 平成30年度 金融機関感謝状の贈呈について

保証状況

・ 景気動向調査の結果をお知らせします

発掘！ ひょうごの魅力再発見！
！

4

あなたのまちの信用保証協会

5

9

撮影協力／株式会社三倉メールマガジンを配信しています！
！
配信をご希望される方は、左のQRコードから「メールマガジン申込」ページにアクセスしてください。

信用保証協会は、中小企業のみなさまが事業資金の融資を受けられる時に、公的な立場でバックアップいたします。

信 用 保 証 協 会 ニュース

平成30年度経営計画および中期事業計画について3月22日開催の理事会において、平成30年度経営計画および中期事業計画（2018年度〜2020年度）を次のとおり決定いたしました。

平成30年度経営計画■ 業務運営方針
１）中小企業・小規模事業者の安定的な資金調達を支援するため、絶えず資金ニーズの把握と掘り起しを図り、金融機関と適切にリスクを分かち合いつつ、積極的に信用保証を推進します。
２）金融支援に留まらないよりきめ細やかな経営支援活動に取り組みます。
また、創業フェアを始めとする各種イベントやキャンペーンを展開し、創業機運の一層の盛り上がりを図ります。
３）求償権の回収については、効率性を重視しつつ最大化を図るとともに、個々の求償権の実情を適切に把握し、事業再生や生活再建の観点にも配慮して、それぞれに相応しい対応を行います。
4）公的性質を有する機関としての社会的責任を果たすため、コンプライアンスの徹底に取り組みます。反社会的勢力等に対しては関係機関との連携体制のもと、その一切を排除します。

■ 具体的な取組事項
1

企業のライフステージに応じた資金需要の把握と積極的な保証の提供●ＵＩ
Ｊターン創業者等を支援する「ふるさと」、経営改善および事業の発展を支援する「ぜんしん」、不動産を活用し、経営者保証不要で超長期の資金調達を支援する「ネクスト」を創設します。
●経営者保証ガイドラインの更なる普及と定着を図るため、「経営者保証ガイドライン推進キャンペーン」を実施します。
●長期一括返済で借入れできる「リードα（アルファ）」、企業の技術力、経営力向上を支援する「スター」
について、利便性の向上を図るため、対象要件を拡充します。

2

創業支援体制の充実●新たな地域経済の担い手となる創業者や創業予定者を総合的かつワンストップで支援するため、創業フェア、創業セミナー等を引き続き開催します。
●創業後の支援として、職員による積極的な事業所訪問を行い、有益な支援情報を提供するとともに、必要に応じて協会から外部専門家を派遣するなど、経営者に対し的確な助言・提言等を行うよう努めます。

3

経営改善、事業再生、事業承継に向けた支援体制の強化●保証利用企業の経営改善を後押しするため、積極的な事業所訪問を継続し、経営状況を把握するとともに、支援情報を紹介・提案し、その活用を促します。
●金融機関間の目線合わせや金融調整の場となる「経営サポート会議」
を開催し、企業と金融機関等が、今後の経営や返済方針等を共有できるように協議を行います。
●再生期にある企業や代位弁済後も事業を継続している企業に対し、求償権消滅保証や経営者保証ガイドライン等を活用し、最適な結果（抜本再生・事業承継・廃業等）が得られるよう、支援を実施します。

4

金融機関や支援機関との更なる連携●兵庫県地域支援金融会議の枠組を活用し、金融機関や支援機関との連携や支援に向けた取組姿勢の維持、向上を図ります。
●各機関が取り組む支援情報・ノウハウを収集、発信する情報誌の発行や「ひょうご信用創生アワード」等を通じたベストプラクティスの発信、普及を行います。

■ 業務計画項 目

金 額

前年度計画比

前年実績比

諾4,000億円

102.6％

93.3％

保 証 債 務 残 高

1 兆800億円

102.9％

98.5％

保1

証

承代位

弁済

171億円

95.0％

99.7％

実

際回

収

65億円

91.5％

90.9％

中期事業計画（2018年度〜2020年度）■ 業務運営方針
１）企業のライフステージに応じた資金需要の把握と積極的な保証の提供
企業の資金ニーズを的確に把握し、企業のライフステージに適切に対応できる保証制度をラインアップ化し、利用者目線に立ち積極的に保証を提供してまいります。
2）地域創生に資する創業支援の展開
各種キャンペーンの展開や創業フェア等のイベント開催などの取組を継続・発展させるとともに、創業支援に関する保証制度の創設・拡充や、県内の創業支援等に係る情報誌の発行などに取り組み、創業意欲の喚起・向上を図ります。
3）経営改善、事業再生、事業承継に向けた取組の強化
条件変更先の減少に向けた「経営支援強化プロジェクト」の取組を一層深化・拡充するとともに、関係機関との連携のもと、円滑な事業承継が促進されるよう、機運の醸成を図ります。
4）金融機関や支援機関等との更なる連携
企業のライフステージに応じた適切な支援、ベストプラクティスを含めた様々な情報の発信、保証商品の活用を通じた適切なリスク分担など、多様な場面・形態において金融機関や支援機関等とのさらなる連携強化を図ります。
5）回収と整理の推進
代位弁済後の初動を徹底し、効率性を重視しつつ回収の最大化を図ります。あわせて、事業再生や生活再建を支援する観点から、経営者保証ガイドラインや一部弁済による債務免除ガイドライン等を活用した取扱いを進めてまいります。
6）人材育成・組織の活性化
時代の流れを察知し、組織としての目標を理解しその実現に向けた具体的な行動を起こす能力を兼ね備えた職員の育成に努めます。
また、効率的かつ最適な組織体制、効率的かつ正確な事務手続、適正な人員配置に取り組みます。
7）
コンプライアンス態勢の強化
公的機関としての社会的責任を果たすため、徹底した内部監査やコンプライアンス・プログラムに則った研修等を継続します。
また、反社会的勢力については、組織を挙げてその一切の排除に努めてまいります。

平成30年度 金融機関感謝状の贈呈について
平成
中小企業・小小規模事業者の皆さまの発展に向け、積極的に信用保証を活用いただいた金融機関および金融機関店舗に対して、毎年度、感謝状を贈呈しています。今年度は以下の基準に該当する皆さまに感謝金融機関店舗
状を贈ります。
引続き保証付融資の推進にご協力賜りますようよろしくお願い申し上げます。

感謝状贈呈基準（概要）1

金融機関

以下のいずれの条件も満たす全ての金融機関①平成30年度末における保証債務残高が100億円以上、かつ対前年比が協会全体の平均以上②平成30年度における代位弁済率が全国平均または兵庫県平均のいずれか低い方以下

2

金融機関店舗以下のいずれの条件も満たす金融機関店舗①平成30年度末における保証債務残高の対前年比が上位（神戸事務所、阪神事務所および姫路事務所管内は10位以内、但馬支所、淡路支所、西脇支所および加古川支所管内は3位以内）②平成30年度末における保証債務残高が基準以上（神戸事務所、阪神事務所および姫路事務所管内は10億円以上、但馬支所、淡路支所、西脇支所および加古川支所管内は3億円以上）、
かつ対前年比が100％以上③平成30年度における代位弁済率が全国平均または兵庫県平均のいずれか低い方以下

3

特別部門

以下の保証商品などにつき、積極的な取組をされた上位3位以内の金融機関
①飛躍
（ひやく）
、ひやくライト ②ぜんしん ③リードα（アルファ） ④たんけい⑤事業展開を支援する兵庫県融資制度 ⑥経営者保証ガイドライン推進キャンペーン
⑦地域創生キャンペーン、チャレンジサポートキャンペーン ⑧経営改善支援 ⑨事業性評価・事業承継支援■ 感謝状贈呈基準の詳細につきましては、当協会のホームページをご覧ください。

2

信 用 保 証 協 会 ニュース

景気動向調査の結果をお知らせします
景気〜改善に期待するも不透明感は拭えない状況〜
調査要領① 調 査 時 点 ： 平成30年3月③ 調 査 対 象 ： 1,500事業者② 調 査 方 法 ： 無記名・郵送方式④ 有効回答数 ： 406（回答率27.1%）※本調査は四半期ごとに当協会の保証利用企業を対象に実施しています。

● 今回調査結果（平成30年3月） DIの推移

現在と今後の景況、借入難易感について
生産・売上

ＤI 値について資金繰り

前回調査時に比べＤＩ値は4.2ポイント悪化
10

当期25.9（1−3月）

次期
期

38.9

30.3（4−6月）

35.2

45.60.0

24.1 0.
0.0

回答の各構成比を算出し、「増加」「好転」「容易」の項目割合から「減少」「悪化」「難しい」の割合を差し引いて算出しています。

当期（1−3月）

0

次期
期-10（4−6月）

前回調査時に比べＤＩ値は0.2ポイント悪化
1012.367.220.4 0.0

11.6

70.2

18.2 0.
0.0-20％）
（％）
0増加

採25

変わらない

算
当期（1−3月）50（4−6月）

100減少％）（％）
0-30
H29 H29 H29 H29 H30 H30
1-3月 4-6月 7-9月 10-12月 1-3月 4-6月
（見込み）

無回答

53.2

20.0

30.5

25

当期

0（1−3月）

次期期（4−6月）

50

75

変わらない

借入難易感

22.9 0.
0.0 -1057.1

好転100.0-10-20

前回調査時に比べＤＩ値は4.3ポイント悪化

16.3

次期
期

750100悪化-30

前回調査時に比べＤＩ値は2.3ポイント改善
2010.677.3

12.1 0.0

9.476.6

14.0 0.00.

100-20％）（％）
0255075-10％）（％）
0100255075100-30

好転

変わらない

悪化

無回答

H29 H29 H29 H29 H30 H30
1-3月 4-6月 7-9月 10-12月 1-3月 4-6月
（見込み）

無回答

-20
H29 H29 H29 H29 H30 H30
1-3月 4-6月 7-9月 10-12月 1-3月 4-6月
（見込み）

容易

変わらない

難しい

無回答

H29 H29 H29 H29 H30 H30
1-3月 4-6月 7-9月 10-12月 1-3月 4-6月（見込み）

当期(1-3月）のDI値は、前回調査(10-12月）と比べ、「生産・売上」「採算」「資金繰り」の項目で悪化し、「借入難易感」の項目は、やや改善しました。次期（4-6月）の見込みについては、「借入難易感」の項目が悪化し、「生産・売上」「採算」「資金繰り」
は、改善する見込みとなっていますが、先行きの不透明感は拭えない状況となっています。
（％）

経営上の課題（複数回答）

50.0

46.1 45.1

40.0

30.0 29.3

30.0

23.2
20.0

20.2
15.5 14.8 14.5

11.6

10.0

過剰在庫

2.0

1.0

その他

2.2

海外景気の減速

2.5

為替

6.9

技術・商品開発

取引条件の悪化

設備投資

後継者難

借入過多

資金調達

消費者ニーズの多様化

業界構造変化

コスト高

競争激化

人材・労働力の確保

売上・受注の減少

0.0

7.4

経営上の課題は、46.1％が「売上・受注の減少」、45.1％が「人材・労働力の確保」となっています。
次いで、「競争激化」「コスト高」「業界構造変化」の順となっています。
景気動向調査にご協力いただいた皆さまに厚くお礼申し上げます。今後も引き続き、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
ご回答いただいた
結果を踏まえ、信用保証制度の適切な運営に取組んでまいります。
なお、調査内容の詳細につきましては、当協会のホームページにて公表しています。
ホームページアドレス

http://www.hosyokyokai-hyogo.or.jp※構成比の数値は、小数点第2位を四捨五入したものです。そのため、個々の構成比の合計が100％にならない場合があります。

3

神戸市

等身大の鉄人 号のモニュメントが見守る︑
新長田1番街商店街

新長田1番街商店街
大正筋や六間道商店街など、新長田駅周辺には数多くの商店街がありますが、鉄人28号のモニュメントの最も近くに位置するのが「新長田1番街商店街」。アーケードも設置されているため「雨の日でも快適に買い物ができる」と喜ばれています。

28鉄人28号 モニュメント©光プロ/KOBE鉄人PROJECT2018「足下まで行って写真撮影ができる」と人気の鉄人28号モニュメント。
2016年、設置から7年が経ち、塗装補修を行い、より原作漫画に近い鮮やかなカラーになりました。て、がやって来大勢の人。
す毎年、を楽しみま
屋台グルメ

震災復興と街の再開発のシンボル
鉄人28号モニュメント
神戸市の長田エリアは、JR新長田駅南側を中心に商店街が並ぶ商業地区であり、阪神・淡路大震災で大きな被害を受けたエリアでもあります。
同エリアの震災から立ち上がり、新しい街を開発するためのシンボルであり、観光スポットとして知られているのは、JR新長田駅前で訪れる人を迎える鉄人28号の等身大（高さ18ｍ）のモニュメン
トです。
昭和の漫画誌を語る際に外せない人気漫画家である横山光輝氏が神戸市出身ということと横山氏の作品「鉄人28号」にちなんで、2009年に設置されました。

つ、業のひと産場て地につい」神戸市のズーュ。
カルシ「ケミ がご紹介します
私

神戸事務所
保証相談二課吉本 達哉

新長田1番街商店街 ふれあい夏まつり
毎年、8月第一水曜日に開催されている「新長田1番街商店街ふれあい夏まつり」。鉄人28号のモニュメントの足下には屋台が並び、ゲーム大会をはじめ、さまざまなアトラクションも繰り広げられます。

神戸市 の 地場産業
神戸でケミカルシューズが作られるようになったのは明治の頃のこと。
神戸港で、生ゴムの輸入が始まったことがきっかけでした。
生ゴムの輸入にともなってゴム工業が盛んになり、大正時代には長靴や地下足袋などゴムを使った履き物の需要が高まりました。戦後もその勢いは右肩上がりとなり、昭和25年頃には、合成皮革などさまざまな素材を用いた靴の生産が始まりました。
やがて時代は高度成長期となり、ケミカルシューズ業界も大いに発展しました。
昭和46年頃には生産数の約40％を輸出する輸出産業としても存在感を発揮し、カジュアルファッションの流行で業界は興隆を極めます。
転機となったのは阪神・淡路大震災です。
壊滅的な打撃を受けましたが、各メーカーは業界復興を目指して、合成皮革だからできるファッション性のある靴や高い技術を活かして革を使った靴の開発にも取り組み、注目を 撮影協力／株式会社三倉集めています。

4あなたのまちの 信用保証協会
中小企業・小規模事業者の皆さまをサポートする相談窓口を紹介いたします。

経営支援室
経営支援室長

畑中 耕二
副室長

嶋田 拓也

私ども経 営 支 援 室は兵 庫 県
下 全 域の経 営 支 援・創 業 支 援に積極的に取組んでいます。

期中支援課☎ 078-393-4024

中小 企 業の皆さまへ中小 企
業 診 断 士 等の専 門 家 派 遣 、経営改善計画作成のお手伝い、女性企業家や創業、事業承継のご相談を承っております。
また、関係機関の皆さまと連携して、創業セミナーやひょうご信用創生アワードなど開催します。
これからも信頼される保証協会を目指し、地域経済の発展に貢献していきたいと考えておりますので、各地域の担当者どんどんご相談ください。

創業・経営支援課（左から）辻岡、荒木、西尾課長、興津、東郷
女性企業家支援チームメンバー：東郷
兵庫県下全域を興津、荒木、東郷、辻岡が担当します☎ 078-393-3920（左から）細見、大谷、中元課長、高木
女性企業家支援チームメンバー：大谷、高木

期中支援課（経営支援強化事業推進班）☎ 078-393-3904（左から）神尾、構、荒川、藤田班長、田所、林、千葉各地域の担当者

各地域の担当者

兵庫県下全域を大谷、細見、高木が担当します

兵庫県下全域を林、構、荒川、千葉、神尾、田所が担当します「女性企業家支援チーム」のご案内
女性ならではのアイデア、感性、経験を活かした事業を行っておられる女性企業家ならびに創業をお考えの女性の皆さまへ
各事務所・支所に女性企業家支援チームのメンバーがいます。地域に関わらずご相談を承っています
ので、相談希望の方は、事務所・支所にご連絡いただき、「女性企業家支援チーム」とお申し出ください。
また、下記の専用E-mail でもご相談を承っています。

E-mail：jyosei-sien@hosyokyokai-hyogo.or.jp

5保証申込に関するご相談は保証相談各課まで、返済軽減（条件変更等）
に関するご相談は調整相談各課までお願いいたします。

神戸事務所
神戸事務所長小松 誠
神 戸 事 務 所 で は 、神 戸副所長
（保証相談担当）

副所長（調整相談担当）

市 、明 石 市 、三 木 市を担 当

中川 到

垰 久美

地 域として、地 域 経 済 の 中

保証相談一課

核を担う中 小 企 業のみなさ● 担当地域：神戸市東灘区、灘区、中央区☎ 078-393-3909

まの事 業の健 全な発 展を支 援するため、それぞれ の 特 性 やニーズに応じた信 用 保 証 の 提供に努めています。
今 年 度においても、信用保 証による金 融 支援はもとより経 営 改 善 支 援を推 進し、地 域 の活 性 化に貢 献できるようより一 層 尽 力してまいる所 存ですので、どうぞよろしくお願いいたします。

保証相談二課☎ 078-393-3913（左から）藤田（一）、藤田（真）、中山課長、末吉、畑中、吉本
女性企業家支援チームメンバー：藤田（真）保証相談三課☎ 078-393-3916● 担当地域：神戸市北区、西区、明石市、三木市（左から）富田、村尾、前森、島田課長、水野、赤鹿
各地域の担当者

各地域の担当者

調整相談一課

各地域の担当者

神戸市東灘区：上野
灘区：鳥越
中央区：島、上野、中西、土井、丹羽● 担当地域：神戸市兵庫区、長田区、須磨区、垂水区

神戸市兵庫区：藤田（一）、畑中
垂水区：藤田（真）（左から）土井、鳥越、島、平松課長、上野、中西、丹羽
女性企業家支援チームメンバー：島

長田区、須磨区：末吉、吉本☎ 078-393-3915● 担当地域：神戸市東灘区、灘区、兵庫区、中央区（左から）小川、巻木、垰副所長、先坊、黒田

神戸市北区：村尾
明石市：水野西区：前森、赤鹿
三木市：富田調整相談二課☎ 078-393-3924● 担当地域：神戸市長田区、須磨区、垂水区、北区、西区、明石市、三木市（左から）島谷、高木、北村課長、杉本

各地域の担当者

各地域の担当者

担当地域全域を巻木、先坊、小川、黒田が担当します

担当地域全域を高木、杉本、島谷が担当します6

淡 金 素路 山 麺
島 製 づの 麺 く素 の り
麺 6 1づ 代 5
く 目 3り と 年に し の取 て 歴り
史組
あむる︒

ひょうごのちから
有限会社金山製麺

奈良県の三輪や播州地方の揖保などと並び 、淡 路 島 は 素 麺 の 産 地 と し て 長 い 歴 史 を持っている。淡路島の福良地区で素麺づくりに取り組んでいる有限会社金山製麺は、創業153年の長い歴史のある老舗として知られている。有限会社金山製麺の6代目金山守良氏に、素麺づくりにかける意気込みや今後の展開について伺った。
7

有限会社金山製麺代表取締役社長

金山 守良 氏〒656-0502 南あわじ市福良乙604-２☎ 0799-52-0268

淡路島に素麺づくりを伝えた金山家の子孫として、いと でし素麺づくりの職人「絲手師」として、素麺文化を守る。
有限会社金山製麺の創業は1865年のこと。
今年で153年目を迎える素麺メーカーである同社は、淡路島の素麺づくりの中心地福良の中で、最も歴史のある老舗として知られている。
同社の代

金山家6代目当主、金山表である金山守良氏は、6代目として素麺づくりに取り組んでい守良氏がつくり出す素麺る。
聞けば、金山家の先祖が、素麺づくりの技術を修得して淡路島は「風味が良く、のど越しに広めたことで福良に素麺づくりが根付いたのだという。

が格別」と人気。

「祖父からそのように聞いています。
先祖が奈良県の三輪地方に行くことがあり、そこで素麺づくりに出会ったそうです。
福良
は昔から漁師町です。
冬期は漁に出られないため、冬の漁師の仕事にちょうど良いと考えたようです。
その後、約2年間、三輪に滞島の特産物とのコラボレーションで淡路島の特産物とのコラボレーションで品「淡路島玉ねぎにゅうめん」を開発新商品を開発。

漁師の仕事というだけでなく、淡路島の気候風土が素麺づくり次男であり、幼い頃から機金山氏が家業を継いだのは3年前。
械いじりが大好きだった金山氏は、専門学校卒業後、大手自動車に適していたため、風味やのど越しの良い素麺ができたのです」

メーカーの整備工として勤務していた。金山氏は、「一時期兄が在して素麺づくりの技術を学び、淡路島に帰って来ました。
冬の金山家の先祖が広めた淡路島の素麺づくりであるが、三輪や播両親と共に素麺づくりをしていたのですが、兄が独立をするこ

州が素麺づくりの地として知られているにも関わらず、一般的にとになり、家業を絶やすわけにはいかないと考えました」と家業淡路島は、長い間、素麺の産地として広く知られることは少なかっを継ぐことになった経緯を語る。

た。
その理由として挙げあれるのは、福良で産出された素麺は、一その後は、父の背中を見て技術を覚える日々が続いた。
このと般市場よりも料亭などへの流通が主軸となっていたからだ。

き、整備工として技術を身につけようと賢明に働き、学んだ日々「昔はそれで経営が成り立っていたのですが、今は昔に比べてを思い出したという。
もともと手を動かすことやものづくりが好素麺の消費量そのものが減少していますから、幅広い販路を開きな金山氏は、素麺づくりに打ち込むことに喜びを感じるよう拓しなければ不安が募る時代です。
そのため、販売ルートの拡大になった。
同時に、次第に、素麺消費量の減少に歯止めを掛けると新しい食べ方の提案をしている真っ最中なのです」と金山氏工夫にも取り組むようになる。
「素麺はクセがないのでどんな料理にも合います。
夏場の冷やは語る。
毎年、福良の素麺づくりは10月から4月末までの約7ヶ月間とこねし素麺だけではもったいないですから、洋風に温かく仕立てた決められている。
この期間は毎日、朝2時30分から夕方まで、「捏素麺レシピなどをインターネットやパンフレットなどで提案し前」と呼ばれる原料の調合から、麺生地に圧を加えて均等に延ばています。
また、最近は、お中元の習慣も廃れはじめているので、まえす「圧延」
をはじめ、麺生地を伸ばし、乾燥させる工程を丁寧に何ちょっとした挨拶のときなどに手土産として使っていただける度も繰り返すのだという。
また、粉、水、塩というどこにでもあるものをと思い、少量の素麺を上品なパッケージに入れた商品を原料が、天女の衣のような繊細な素麺に生まれ変わるためには、開発したりしています。
とにかく工夫あるのみです」

職人の勘と高い技が求められる。
素麺づくりの職人は「絲手師」

また、金山氏は、淡路島特産品を使った商品開発も手がけと呼ばれており、より細く、より味わい深く、のど越しの良い素麺ている。淡路島手延べ素麺の代表銘柄「御陵糸」を、淡路島産を生み出すために技術を磨くのだ。

玉ねぎスープで味わう洋風の「淡路島玉ねぎにゅうめん」だ。

「5月になれば製造は「約3年前に、地元の玉ねぎ農家の協力を得て完成しました。
採一段落しますが、新商品算はまだ取れていないのですが、じっくりと育てていきたいとの開発やインターネット思っています。
また、鍋料理の締めに素麺といった提案や揚げ物での直販、パンフレットの衣に素麺など、活用方法はまだまだあると思います。
心を込めづくりなどの仕事が待って手間暇かけてつくっている素麺を、沢山の人に味わってもらています。忙しくて大変いたいという一心で頑張ります」

ですが、毎日が勝負。
楽し

力強く語る金山氏の手は、大きく頼もしい。今年もまた、金山く充実しています」と金家6代目の絲手師の無骨な手が生み出す繊細な素麺が、消費者

山氏は語る。のもとに届けられる。

コラム
有限会社金山製麺の代表取締役社長 金山 守良様は、平成29年10月、兵庫県中小企業融資制度「設備投資促進貸付」を活用されました。
現在、4人で素麺づくりに取り組んでいますが、繁忙期などに人手が必要になることもあります。今後のことを考えて、兵庫県中小企業融資制度の「設備投資促進貸付」を活用して、麺をオケに巻き入れる「綿帯投入機」を導入しました。この機械を導入する前は、二人がかりで作業を行っていましたが、今は一人でできるため助かっています。また、銀行から同貸付は保証料が割引されると聞き、とても有り難いと思いました。今後、機械の導入をする際も、信用保証協会の保証付融資を活用したいと思っています。
83月の保証状況

平成30年3月の保証概況（単位：件、百万円、%）

当 月 中

当 期 中

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保証

申込

2,529

92.8

44,991

97.3

26,940105.4

433,042

100.1

保証

承諾

2,555

91.4

45,223

94.7

26,662105.2

428,528100.3

保証債務残高

−−−−92,683100.9

1,096,550

102.1

代位弁済（元利）

110

100.0

1,386

81.5

1,505

98.7

17,15594.4

3月の保証承諾は2,555件（前年同月比91.4％）、45,223百万円（同94.7％）となり、前年同月と比べ、件数で241件、金額で2,525百万円下回った。また、保証申込は2,529件（同92.8％）、44,991百万円（同97.3％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに下回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00048,76850,00047,748 45,223

45,31940,418 39,808

40,00028,819 30,221

30,00033,593 32,595

30,914 31,345
25,304 24,889

20,00010,0000平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

9月

10月

11月

12月

1月

2月

3月

資金使途別

3月の保証承諾のうち、運転資金は42,532百万円（前年同月比97.0％）、設備資金は966百万円（同72.2％）となり、前年同月と比べ、運転資金、設備資金共に下回った。

業別

3月の業種別保証承諾の状況は、飲食店1,735百万円（前年同月比143.7％）、運送・倉庫業3,094百万円（同113.4％）、建設業12,566百万円（同112.1％）、小売業 5,953百万円（同107.4％）で前年同月を上回り、サービス業6,233百万円（同91.4％）、製造業7,486百万円（同82.4％）、卸売業6,382百万円（同72.8％）、不動産業1,385百万円（同71.0％）等で前年同月を下回った。

金融機関群別3月の金融機関群別保証承諾の状況は、地方銀行4,258百万円（前年同月比115.4％）、信用金庫
27,267百万円（同106.5％）で前年同月を上回り、信用組合3,811百万円（同90.8％）、第二地方銀行5,852百万円（同76.2％）、都市銀行3,938百万円（同70.5％）等で前年同月を下回った。

種❷ 保証債務残高

3月末の保証債務残高は、92,683件（前年同月比100.9％）、1,096,550百万円（同102.1％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに上回った。
（単位：百万円）

保証債務残高（前年比較）
1,110,000
1,100,182
1,100,000
1,093,411

1,094,419

1,094,832

1,093,763

1,092,529

1,096,550

1,090,000
1,080,000

1,082,347

1,078,575
1,076,387

1,076,365

1,074,673

1,072,575

1,074,418

1,070,000
1,060,0009

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

7月
9月

10月

11月

12月

1月

2月

3月

❸ 事故報告

3月の事故報告受付は、213件（前年同月比94.7％）、1,854百万円（同89.9％）となり、前年同月と比べ、件数は12件の減少、金額は208百万円の減少となった。
事故報告残高については、3月末で857件（同109.2％）、8,576百万円（同104.2％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに上回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000

2,881

3,000

2,000

2,657

2,590

2,408

2,364
1,954

2,065

1,899

1,906

2,258

2,112

2,062
1,854

1,7641,0000❹ 代位弁済
（元利）

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

9月

10月

11月

12月

1月

2月

3月

3月の代位弁済は、110件（前年同月比100.0％）、1,386百万円（同81.5％）となり、前年同月と比べ、件数は同じ、金額は315百万円の減少となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,000
1,481

1,614
1,423

1,445

1,383

1,720

1,701

1,628
1,443

1,280

1,000

0

1,559

1,386

1,260
707

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成28年 平成29年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

9月

10月

11月

12月

1月2月

3月

平成29年度の保証状況●保証承諾は、26,662件、428,528百万円となり、件数、金額ともに昨年度を上回りました。増加の要因
としては、金融機関をはじめとする関係機関と連携し、保証推進に積極的に取り組んだことに加え、昨年度創設した保証商品「たんけい」「ひやくライト」、融資条件を拡充した「飛躍（ひやく）」の利用が好調であったほか、「 事業展開を支援する兵庫県融資制度（保証料率20％割引）」「 地域創生キャンペーン」等、保証料率の割引を行う各商品が好評であったことなどが挙げられます。
●保証債務残高は、1,096,550百万円となり、昨年度を上回りました。全国的に減少が続いている中、当協会では保証承諾が増加したこと等を背景として、増加しました。
●代位弁済は、1,505件、17,155百万円となり、6年連続の減少となりました。近年、代位弁済が減少している要因としては、金融機関との連携により、条件変更先への弾力的な対応を行っていることや、平成
29年度から「経営支援強化プロジェクト」の取組を開始したことなどが挙げられます。

10

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

◎お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）
柳室長

堀口次

長

卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク

TEL 078-393-3905

発行●兵庫県信用保証協会

小

ゴム製品製造業 ※従業員数◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
嶋 田 副 室 長
中 川 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

垰副所長（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

大 禮 副 所 長

TEL 06-6411-4133

杉之原副所長TEL 079-289-3611

宮嵜次長

TEL 0796-22-5171

按田次長TEL 0799-22-4493

藤井次

長TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
斎 藤 副 部 長
関西アーバン銀行※本所

宮 本 副 部 長
管理

みずほ銀行

TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）※本所岡本課長（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

女性企業家のみなさまへ
各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。
お気軽にご相談ください。

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
までお申し出ください。

788

表紙写真

ひょうごの地場産業

神戸市
戸市

ケミカルシューズ
ケミカルシューズメーカーが集積する長田区で、で、昭和39年に創但陽信用金庫

業した株式会社三倉は、大手企業のOEMに加えて自社ブランドえて自社ブランドの開発や直営店「arucco」（神戸市中央区）をオープンさせるなど、独自の展開で注目を集めています。
「arucco」
は、数種類のサンプルから色、柄、デザインを自由に組み合わせて自分仕様のパンプスやカジュアルシューズがつくれるセミ・オーダーシステムで、若い女性に人気です。
撮影協力／株式会社三倉〒653-0032 神戸市長田区苅藻通1-4-2 TEL.078-652-2691

編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

製造業等

資本金

第] 683号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用できます。

業 種

保[ 証時報信用保証をご利用できる方

播州信用金庫