7月
2020/

vol.214
特別編の停車場を設け︑この区間を秋保電鉄①48

秋 保 の 歴 史 を 語 る 上 で 約２時間半で結びました︵後欠かせない秋保電鉄︒ 年間 に﹁ 富 沢 ﹂は﹁ 西 多 賀 ﹂︑
﹁赤の歩 みを２回に分 けてご紹 石 ﹂は﹁ 北 赤 石 ﹂︑
﹁ 湯 元 ﹂は秋 保石の販 路 拡 大を主な﹁秋保温泉﹂に改称︶︒

目 的 として始 まった 秋 保 電

年︵ １ ９１１ 年 ︶ 鉄は︑秋保石の売上高の増加■石焼きいも「モアイ庵」〜夏場は冷たい焼いもも販売します！〜
住所／秋保町境野字野尻17
定休日／無休時間／10時〜18時（黄色いのぼりが上がっていれば営業中！）
連絡先／０８０−３１４４−８４４２（引地様）

介します︒

明治

かわらばん７月号持参で︑チキンカレー︵ドリンク付︶を１００円引き︵７月３日〜７月 日まで︶

■森のCafe Contrail〜こだわりのスペシャルティ
コーヒーを提供します！〜
住所／秋保町湯元釜土東28
定休日／水曜日 時間／11時〜15時
連絡先／０９０−４６３１−５６００（水戸様）※６月はテイクアウトのみ実施。
７月以降
31については要問合せ。

ヒュッゲ◆始まりは馬車鉄道

等９名が発起人となり︑秋保 効 果 も同 時にもたらしまし

８月︑秋保村の佐藤信之介氏 に加え︑湯治客の拡大という年には 千 八 百 人

９44

特典

ニューショップオープン！
！

July

石の採 掘・運 搬・販 売︑さらに た ︒明 治

10は︑温 泉への湯 治 客︑秋 保・川 程の湯治客が︑大正８年には崎の住 民 ならびに沿 線の利 約五千人︑ 年には約二万人

しかし︑馬車鉄道の速度は用 者の輸 送を目 的に馬 車 軌 になったと云われています︒

道 施 設 計 画 を 出 願 し︑翌 年受 理されます︒大 正２年︵１ 急いで歩く人と大差がなかっI n f o r m a t i o n

New ShopOPEN!!

里センター
七月 イベント情報イチ押し！
カフェグリーンシューツ

Hygge Café Green Shoots「チキンカレー」

スパイスが効いたカレーは、とろみのある中辛味。
玉ねぎ、トマト、にんじん、ピーマンに加え、季節の野菜をじっくり溶けるまで煮込んでいるので味に深みが感じられる。北欧風の店内で、ゆっくりと味わいながら過ごすのがお勧め。
ドリンク付1,000円（税込）
住所／秋保町長袋字清水久保北21-１☎０８０−９２５６−４８４９ 営／10時〜16時
６月は土・日のみ、７月は金・土・日のみ営業●日曜手づくり教室 午前の部：10時30分〜12時／午後の部：13時30分〜15時
7/12『ステンドグラスで七夕飾りちょうちんをつくろう』
要予約 各10名 参加費2，5００円 講師：岡崎 笑莉●イベント ※入場無料◆「あきうミュージックライブ」11時〜/14時〜
７月25日
（土）
出演：IZUMI & JIN◆「秋保の民話語り」
毎月第二・第四日曜日開催

20

万 たようで︑この時間的な欠陥【工事通行止め区間】二口キャンプ場から磐司展望所まで
【期間】
６月１日
（月）
〜７月22日（水）【作業時間】
８時〜17時【注意事項】
土日・祝日および夜間を除く時間外は通行可。磐司展望所から県境ゲートまでは終日通行不可。
問／宮城県林業振興課 ☎０２２−２１１−２９１３
仙台地方振興事務所森林整備班☎０２２−２７５−９２５４円で﹁ 秋 保 石 材 軌 道 株 式 会 を克服するなどの理由から︑林道二口線（宮城県側）通行止めのお知らせ

９１３年 ︶には︑資 本 金〜秋保よし・おうちよし・〇〇よし〜期間／７月１日
（水）
〜19日
（日）
秋保ヴィレッジに来ても、おうちでも楽しめる企画をご用意しております。詳細はホームページやお電話でご確認ください。
会場・問／秋保ヴィレッジ（☎０２２−３０２−６０８１）

23

日︑馬が客 車や から電 力へ切 り 替わり 近 代「6周年ありがとう！いつでも！
どこでも！
！秋保ヴィレッジ」

12社﹂を設立︒大正３年︵１９１ 路線を大改修した上で︑馬力「さかいの産直市」
期間／６月20日（土）から10月末までの毎週土・日曜日 10時〜15時（悪天候の際は中止する場合あり）
場所／JA仙台境野倉庫広場（県道62号線沿い）
問／さかいの地区創生会会長・早坂様（☎０９０−１９３８−６１１３）

C e n t e r
４年 ︶ 月

秋 保 地域情報

貨 車 を 引 く 馬 車 鉄 道 と し 化を図ることになります︒キロ︶︒開16て︑長町〜湯元間で営業を開 ︵つづきは８月号に記載します︶

始 し ま す︵ 全 長S a t o
業時は︑長町︑富沢︑鈎取︑太「大正３年開通の日」
まおざか
茂庭と赤石の間に位置する馬尾坂の川沿いのカーブ付近

白山︑茂庭︑赤石︑湯元の７つ

A k i u10時30分〜11時30分●今年の「せんだい・あきう七夕展」
は中止します。
■夏の手づくり教室
◎７/23
（木・祝）
「小さなクリームソーダキャンドルをつくろう」
◎７/24
（金・祝）
「えっぐクラフト」◎７/26（日）「消しゴムはんこでつくる七夕まつり」〈時間〉
各日①10〜12時 ②13〜15時（受付は各終了時刻の30分前まで）
〈参加費〉
各５００円
※材料がなくなり次第終了 ※予約不要。直接会場へお越しください。

7/19『和紙のちぎり絵〜うちわに熱帯魚を描く〜』
要予約 各10名

8/2

参加費900円 講師：德永 和賀子『仙台七夕のミニ七つ飾りをつくろう』
要予約 各10名

参加費500円 講師：里センター職員※都合により変更になる場合があります。
上記の教室は、７月６日（月）午前９時から予約受付開始。
〇イベントは新型コロナウイルスの感染拡大予防のため、中止になる場合があります。
予めご了承ください。

秋保・里センター（9：00〜18：00）
入場無料・年中無休

TEL.022-304-9151

至仙台市街

至秋保大滝

県道62号線

286◎観光・宿泊の問合せは…秋保温泉郷観光案内所（9：30〜18：00）TEL.022-398-2323〒982-0241仙台市太白区秋保町湯元字寺田原40-7

秋保工芸の里秋保・里センター

検索

発行：一般社団法人 秋保地域活性化協議会 秋保・里センター

仙台七夕・豆知識
今年は、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため「仙台七夕まつり」が中止となりました。仙
台の夏を彩る祭りの中止はとても残念でなりません。秋保・里センターでは「せんだい・あきう七夕展」と題して「仙台七夕まつり」の季節に合わせ、地域のお子さんや手芸サークルの皆さんのご協力の下、手づくりの七夕飾りを展示してきましたが、今年は規模を縮小し展示します。
受け継がれてきた風情ある飾りをご覧下さい。
2020 年 7 月 23 日（木・祝）～8 月 31 日（月）まで・9：00～18：00・展示棟にて

仙台七夕まつり・伝統の七つ飾り
かみごろもたん

ざ く

おづる

きんちゃくとあみく ず

かご

た な ば た つ め

紙 衣 ・・・棚機津女が織って神に捧げた衣を表し、竹飾りの一番上に飾ります。また裁縫の上か た し ろ達を願う他、災いの身代わりとしての形代の意味もあります。
短 冊 ・・・カラトリ芋（里芋の一種）の葉にたまった夜露で墨をすり、詩歌や文字などを書き、おんみょうどう
学問や技芸の上達を願います。五色とは、陰陽道の青（緑）・赤・黄・白・黒（紫）を指します。
いわ折り鶴 ・・・「鶴は千年」の謂れより、祖父母など一家の長老の年齢の数だけ飾り、健康・長寿を願うと同時に、家内安全なども祈りました。
巾 着 ・・・今でいう財布を表し、貯蓄や節約の心、また商人は商売繁盛を願いました。
投 網 ・・・豊漁や豊作、また幸せを集めるという意味も込めて飾ります。
かみくず屑 籠 ・・・飾りを作った際に出る紙屑などを入れて吊るすもので、整理整頓や清潔の大切さ、物を粗末にしない心掛けを養う意味があります。
ふながは た お吹き流し・・・織姫の織り糸を表し、機織りや技芸の上達を願うものです。現在、仙台七夕まつりでは五個一組で竹飾りの主役的存在になっており、豪華絢爛なものが飾られ見る人々を魅了しています。ちなみに、丸い上部は、戦後仙台市の森権五郎氏がダリアの花をモチーフに考案したものです。
たなばたせんこう◆幻の八つ目の飾り!?七夕線香◆★日曜手づくり教室★

“七夕線香”は、水色の吹き流しの先端に線香を「仙台七夕のミニ七つ飾りをつくろう」

付けた飾り（熊笹で作った帆掛舟の下に線香を昨年も好評だったミニサイズの “七つ飾り”をつくります。

下げたものもあったようです。）で、六日の夜更けにお部屋の中や玄関先に気軽に飾れますよ！ちょっとした火を点したといわれます。七夕は精霊迎えの行事プレゼントもありますので、是非ご参加下さい!!

う ら ぼ ん え（盂蘭盆会）ともされ、このような飾りが考えられたよ
うですが、今では火災の心配があるため廃れてしまったそうです。
※再現したものは、里センターで展示します。

【開催日】 8 月 2 日（日）午前の部 10：30～12：00
午後の部 13：30～15：00
参加費 500 円 定員 各 10 名 場所 多目的ルーム【申し込み】 7 月 6 日（月）午前 9 時～