Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
(^1と l茨城県情報サービス産業協会得l意 技・先進技術予交流会

来 てよかった.見 てよか つた,ケ甘ュ
リ合 えて本 当によかった1

2019年 11月 7日 】【(一 社)茨 城県情報サービス産業協会
第2回「得意技・先進技術交流会」
見学ご案内
よ́..

/‐´‐ ￨￨・￨.:￨＼fミ '写真 は昨年の様子です。

自社業務にフィットするソリューションを見つけたい
自社と技術連携できるパートナーを見つけたい
先進技術を体感したい
そのような方を対象に、ご好評につき(― 社)茨 城県情報サービス産業協会 にて昨年に引き続き第 2回「得意技・先進技術交流会」を開催します。
本交流会は、(― 社)茨 城県情報サービス産業協会会員企業が自信を持つて紹介する得意技と先進技術 (製 品、開発技術、アプリケーション)の 展示会 です。
どなたでもご見学可能です。せひとも皆様のお越しをお待ちしております。
【開催概要】
1.日 時 :2019年 11月 7日 (本 )10:00〜 16:30予 定
2.会 場 :ア ダストリアみとアリーナ 2階 会議室〒310‑0034茨 城県水戸市緑町2‑3 TEL:029‑303‑6335!

!

1ン
展示・デモンストレーショ・
県内企業 団体の皆様
学生の皆様/そ の他一般の皆様

大 正跡●北消防 g

南隠3丁 目靱*事 前 のお 申込 は不要です。

【お問い合わせ 先】
TEL 029‑231‑3012

mail:info@ibis。

【共催】
水戸 市
()と'.jpアタストリア′lと アリー ナoロ ーソン

直接会場までお越しください。
*名 刺を並 お持ちください。
お持ちでない方 は結構 です。
(^社 )茨 城 県 情 報 サービス産 業協 会

即ω展容象

出内対

３４５(― 社 )茨 城県情報サービス産業協会会 員企業

駐車 台数 603台

地M‐SPO ф

センイご多彩普通乗用車 :597台
・ 一般利用者用駐車場 :291台
・駐車場未イベント広場 :211台(内 、車構子用8台 、思いやり駐車スペース10台
・ 関係者用駐車場 :95台
大型バス:6台【後援】
水戸商 二会議所(一 社)茨 城 県経営者協 会)【協 力】
富 士通 朱lキl
研究業績

英文表記
和文

表題

教育領域のディスカッションを振り返って――学生の評価と演技表現の抵抗感への対応について――

著者名

岡嶋 一郎

所属

西九州大学子ども学部

英文TitleReflections on Discussions in the Application of Psychodrama inEducational Settings--The Evaluation of Students and How to Deal with the resistanceto acting expression--

Author

OKAJIMA Ichiro

Affiliation

Faculty of Children’s Studies, Nishikyushu University

Abstract

This paper is a comment on Prof. Nozomi Jubashi's presentation
on psychodrama in educational settings, made at the 47th Annual
Symposium of the Japanese Society of Clinical Psychodrama held inFebruary 2022. First, the author summarized Prof. Jubashi'sremarks on how to evaluate students' expressions when performing
psychodrama in university classes. Then, the author summarized
Prof. Jubashi's remarks on dealing with university students'resistance to acting, and reported on my opinion and my own efforts
to deal with such resistance.

keywordpsychodrama in educational settings, evaluation, resistance to acting※本データの英文表記は実際の論文上の表記とは異なります。
２０２３年９月１日「働き方改革」へのご理解、ご協力のお願い
当社は、2024 年 4 月から適用される「時間外労働上限規制」に対応する為、人員の増員や業務の効率化等に取り組んできておりますが、現状では、改正労働基準法への対応は難しい課題となっております。つきましては、お客様各社には、以下内容の要望をさせて頂きますので、何卒、ご理解、ご協力をお願いいたしたく、宜しくお願い申し上げます。

記（１）時間外労働の上限（月 45 時間・年 360 時間）に則した適正な工期の確保（２）建設工事に起因して工程遅延が発生した場合の工期延長を含めた契約内容の見直し（３）ワークライフバランスの実現に向けた完全週休 2 日の現場閉所日程の設定（４）設計仕様の早期決定と変更期限の厳守（５）各種検討および資料作成の適正な時間の確保（６）会議、打合せの定時時間内の実施（７）朝礼、打合せのローテーションおよびリモート参加へのご理解、ご協力（８）その他、生産性向上、業務効率化に向けた取り組みへのご理解、ご協力以上
SEMINAR SCHEDULE

9 December

Opening Ceremony
Opening Address by Mr. Masaki Sasaki, Director, UNAFEI
Address by the Honourable Ms. Agnes Devanadera, Secretary of Justice, Republicof the Philippines
Address by Mr. Michel Bonnieu, Senior Regional Legal Adviser, UNODC RC
Special Address by His Excellency Mr. Makoto Katsura, Ambassador of Japan toThailand
Introduction
Introductory Remarks by Mr. Haruhiko Ukawa, Deputy Director, UNAFEI
Presentation by Mr. Michel Bonnieu

10 December

Papers and Contributions
Individual Presentation AMLC, the Philippines
Individual Presentation OSG, the Philippines
Individual Presentation PCGG, the Philippines
Individual Presentation Cambodia
Individual Presentation Indonesia
Individual Presentation Lao PDR
Individual Presentation Malaysia
Individual Presentation Myanmar
Individual Presentation Thailand
VE Presentation, World BankVE Presentation, US DOJ

11 December

Discussion Session
Adoption of the Recommendations
Closing Ceremony
Address by Mr. Masaki Sasaki, Director, UNAFEI
Address by Mr. Michel Bonnieu, UNODC RC
Closing Remarks by Honourable Secretary Devanadera− 139 −
研究業績

英文表記

和文
表題

児童のロコモティブシンドローム発生と運動イメージ想起能力との関連

著者名

合田明生、安彦鉄平、村田伸、久保温子、田中真一、満丸望、野中絋士、岩瀬弘明、甲斐義浩、宮地諒、大野真悠、宮崎純弥

所属

共著 西九州大学リハビリテーション学部

英文
Title

Relationship between locomotive syndrome development and motor imagery
ability in children

AuthorAkio Goda，Teppei Abiko，Shin Murata，Atsuko Kubo,Shinichi Tanaka，Nozomi
Mitsumaru，Koji Nonaka，Hiroaki Iwase，Yoshihiro Kai，Ryo Miyachi，MayuOhno，Junya Miyazak

Affiliation

Department of Physical Therapy, Faculty of Health Sciences, Kyoto Tachibana
University
Faculty of Rehabilitation Science, Nishikyushu UniversityAbstract

keyword

Abstract: This study aimed to investigate the relationship between locomotive
syndrome (LS) development and motor imagery (MI) ability in children. The
study included 212 children of elementary school age. We used a motor organ
dysfunction checklist for LS testing and a mental rotation (MR) task tomeasure MI capacity. Based on the results of the LS assessment, the subjects
were placed in either the LS-positive (38 subjects) or LSnegative (174 subjects)
group. The number of males was significantly more in the LSpositive groupthan in the LS-negative group. Additionally, the average age, height, weight,and Laurelʼs index were higher and the inverse efficiency score (IES) during
the MR task was lesser in the LS-positive group than in the LS-negativegroup. Logistic regression analysis revealed that after adjusting for gender,age, and body size, the IES obtained during the MR task was a significant
explanatory variable for LS assessment. These results indicate that MI ability
is a factor affecting LS development in children.

Children, Locomotive syndrome, Mental rotation, Motor imagery ability※本データの英文表記は実際の論文上の表記とは異なります。
2022 年 7 月 4 日

お取引先 各位
大 阪 市 中 央 区 船 越 町 2-3-6【お詫び】携帯電話が繋がりにくい状況になっております

拝啓時下ますますご清祥の段、お喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、現在発生しておりますａｕ携帯電話の通信障害に伴って、弊社担当者へ直接のお電話が繋がりにくくなっております。
大変お手数ではございますが復旧するまでの間、ショートメッセージ又は弊社担当者よりお渡ししております名刺に記載の固定電話又はメールアドレスにご連絡頂けます様お願い申し上げます。
お客様へはご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
敬具

http://www.muranaka.co.jp/
米沢市上杉博物館

常設展示室「上杉文華館 」目録

年間テーマ：上杉家歴代の文書管理と歴史編纂期間テーマ：斉定による改革の継承 11月23日（木）～12月24日（日）
資料名

員数

法量（㎝）

時代

番号

所蔵

複製
国宝上杉本洛中洛外図屏風
国宝 上杉家文書（赤箪笥坤第一抽斗）
1 上杉斉定伺書並上杉鷹山朱書勘返状
国宝 上杉家文書（赤箪笥坤第六抽斗）
2 書付
上杉文書「鶏肋集」16のうち3 諸目録

六曲一双 各160.4×365.2 原本 室町～桃山時代（16世紀）

上杉博物館

1通

16.1×28.1

文化8年（1811）頃 6日

1156

上杉博物館

1通

16.5×36.4

文政6年(1823）頃

1374

上杉博物館

1冊

22.8×15.4

江戸時代（1840～50年代） 1457-16 上杉博物館

上杉文華館では、国宝上杉本洛中洛外図屏風とともに、「上杉家文書」を毎月入れ替えながら常時展示しています。上杉家文書は、江戸時代以降に行われた文書の管理や歴史編纂を通じて、中世以来の上杉家の由緒や権威、特定の当主の事績を示す文書が収集、選別され、移動や変化を続けながら、現在の構成（2018通、4帖、26冊、保存容器として両掛入文書箱、精撰古案両掛入文書箱、黒塗掛硯箱、赤箪笥 乾・坤2棹、附として歴代年譜325冊）になったことが明らかになっています。
また、「上杉家文書」とは別に「上杉文書」と呼ばれる藩政文書を中心とした1万点弱の史料群があり、米沢市では令和3年度から文化庁の「地域活性化のための特色ある文化財調査・活用事業」の補助を受け、調査に取り組んでいます。その中核は文書管理や歴史編纂を担った、江戸時代の御記録方や、近代の上杉家記録編纂所総裁伊佐早謙の関連文書です。上杉文書には、国宝「上杉家文書」を深く理解するための手がかりが、豊富に含まれています。
今年度は本調査事業の成果を活用して２つの史料群を紐解きながら、江戸時代から近代にかけて、文書の具体的な管理方法と歴史や記録の編纂事業、その背景にある藩政の状況や世情をご紹介します。永年にわたり文書を守り伝え、活用してきた人々の営為にご注目下さい。
〔斉定による改革の継承〕
上杉斉定は、上杉勝煕（8代藩主重定の長男）の子として天明8年（1788）に産まれました。寛政6年（1794）に、鷹山の実子で、10代藩主治広の世子（後継ぎ）となっていた顕孝が死去すると、代わって斉定が治広の世子と定められます。これにあわせ、斉定は米沢城三の丸にあった鷹山の隠居所餐霞館（さんかかん）に居を移し、鷹山のもとで教育を受けました。斉定は一旦は江戸に登りますが、文化7年（1810）からは国政見習いのため再び鷹山と同居しています。国宝「上杉家文書」には、鷹山と斉定がやり取りした手紙が多く含まれ、手厚い教育ぶりを知ることが出来ます。
斉定は文化9年（1812）に第11代藩主となり、鷹山の後見を受けて改革を継承していきます。文政5年（1822）には鷹山が死去しますが、この時期に至り藩の財政はようやく安定したのでした。斉定は鷹山の遺訓を守って天保の飢饉などを乗り越え、天保10年（1839）に亡くなるまで藩政を担いました。
文書管理と記録編纂の面では、鷹山の治世下で整備された御記録所が、斉定の治世下でも活動を継続します。鷹山・治広の事績を伝える年譜の充実を模索し、家臣団統制に関する「諸士略系譜」（中級藩士以上の系図集）を始めとした諸記録の編纂と校正が進められました（上杉文書「御記録所局中之留」）。重要文書類の保存管理に加え、藩政の参考となる蔵書類の管理も御記録所が担いました（資料3）。
営業部：

神奈川県 愛甲郡 愛川町 中津4005 (〒243-0303)

電話 046-286-6607
令和６年４月２２日
保護者の皆さま
豊見城市立豊崎小学校
校長

新垣典彦

（公印省略）

春の遠足のお知らせ
日頃より保護者の皆様におかれましては、本校教育活動へのご理解とご協力を頂きまして心より感謝申し上げます。
さて、本校ではさわやかな自然にふれ、新しい友達や先生との親睦を深めることを目的として、春の遠足を下記の日程で実施致します。ご家庭での準備等、ご協力をお願いいたします。
なお、詳細につきましては、各学年から配布されます「遠足のしおり」をご覧ください。

記
１２

３期日

令和６年

４月２５日(木)【目的地 】【下校時刻】

１年生：豊崎小学校探検（体育館・教室）

１３時３０分

２年生：にじ公園

１３時３０分

３年生：豊崎海浜公園多目的広場庭球場横

１４時００分

４年生：夢咲橋公園豊（豊崎海浜公園）

１４時００分

５年生：西崎親水公園

１４時００分

６年生：西崎親水公園

１４時４０分

その他（１）当日が雨天の場合の対応
・弁当を持たせてください。（給食はありません）
・各学年、教室・体育館・多目的広場等でレク活動を中心に行います。
・３～６学年は下校時刻の変更があり、１３時３０分頃になります（２）ご協力のお願い
食物アレルギー等への配慮のため、子ども同士でお弁当やお菓子等をあげたりもらったりしないよう、声かけをお願いします。（学校でも同様の指導をします。）
法第 30 条の４第 1 項の労使協定について

2023 年 3 月 27 日
株式会社高志インテック
ヒューマ事業部

１．事業所ごとの労使協定締結状況【富山営業所】■労使協定を締結している。
■協定の対象となる派遣労働者の範囲
・システムコンサルタント設計者
・ソフトウェア作成者
・事務用機器操作員
・情報処理・通信技術者
・教育の職業・一般事務員・受付・案内事務員
・会計事務員・営業・販売事務員■協定の有効期限の終期 2024 年 3 月 31 日
以上
高血圧専門医像
日本人の死因の 2,4 位を占める心筋梗塞や脳卒中の最も重要でかつ対処可能な原因である高血圧を有する患者は，本邦に約 4300 万人います。心血管疾患を予防するために，高血圧の対策は，個人，地域，国のいずれのレベルにおいても重要ですが，それらが，現在十分に行われているわけではありません。また，循環器疾患予防における高血圧対策の重要性は高齢社会を迎え，さらに高まっています。これらの解決のためにも，循環器•腎臓•内分泌代謝•脳卒中等に関連する診療領域を横断的に担当する高血圧専門医の役割は重要です。
高血圧専門医像は以下の通りです．
（１）一般医，総合医，および特定分野の専門医では難渋する治療抵抗性高血圧患者について，循環器•腎臓•内分泌代謝•脳卒中等の多領域方面の知識と経験から，その成因・病態を明らかにし，その治療にあたります。
（２）高血圧の約１割を占める二次性高血圧を適切に診断・治療します。
（３）本人が気付いていない高血圧の認知，高血圧の発症や予防に向けた教育・啓発活動，さらに，国民全体の血圧値を下げるため政策提言や情報発信などを通じて，心血管疾患の抑制，健康状態の向上を図り，もって国民の福祉に貢献します。
（４）上記の遂行に当たって、関連する診療領域についての総合的・横断的、かつ深い知識や技能を保持するために、高血圧専門医制度の研修カリキュラムを修了し、専門医取得後も自己研鑽を続けます。
公募案内（助教）
科学技術創成研究院
所属（採用後は，科学技術創成研究院内の多元レジリエンス研究センターを主な組織として研究を担当していただきます．また，環境・社会理工学院 建築学系における教育も担当していただきます．）

職名

助教

人数１名

専門分野
職務内容

建築構造を中心とした都市防災分野（ただし、非構造部材の耐震研究を含め、構造種別を限定しない）
実験場を含めた安全管理、および建築構造を中心とした都市防災に関する研究を行う。また、環境・社会理工学院 建築学系の教育を担当する。
博士の学位もしくはそれに相当する能力を有すること。

応募資格

建築構造・材料に関連した研究分野において業績があり、分野にとらわれずに幅広い研究の展開に意欲的に取り組めること。

勤務予定地

すずかけ台キャンパス（最寄り駅：すずかけ台）

勤務時間等

専門業務型裁量労働制（みなし勤務時間：1 日 7 時間 45 分，週 38 時間 45 分）

任期
試用期間

任期有り：５年以内（再任１回：５年以内）
6 ヶ月
年俸制※を適用する。
※「退職手当一括支給型年俸制」（本学退職手当一括支給型年俸制職員賃金規則による。）
年俸額は現行規則に基づき，採用初年度は標準の値を参考に，次年度以降は評価次第となります。なお，退職手当は，退職時に別途支給されます。

給与●参考年俸額（規則上の金額例示であり，実績額ではありません）＜助教（博士修了後すぐ採用）＞
標準：500 万円

社会保険等

最低：480 万円

評価により最高：560 万円

変動します

厚生年金，共済（短期），雇用保険，労災保険

雇用主

国立大学法人東京工業大学長

着任予定

令和 6 年 4 月 1 日以降，できるだけ早い時期

応募締切

令和 5 年 11 月 12 日（日曜日）必着

選考方法
応募書類

書類審査ならびに面接
対面で実施する面接等に伴う旅費等の経費は自己負担でお願いします。
以下の１～８について，JREC-IN Portal による「履歴書」と「業績リスト」を使用して作成可能な場合，積極的に使用することを推奨します。ただし，含める具体的な項目（例えば２．①～⑤や，４．）の金額等には変更ありませんので，利用される場合，ご留意ください。
１．略歴調書（高卒以上の学歴，職歴，受賞歴，電子メールアドレス）
２．業績調書：①学術論文（査読有），②国際会議論文，③総説・解説，④著書，⑤特許，等に分類／基調講演や招待講演は明記／学術論文と国際会議論文の被引用数（Citation）とそれらをまとめたｈ指数（h-Index）を，使用したデータベース名*とともに付記*Google Scholar Citations, Scopus, Web of Science または Inspire
３．主要原著論文別刷り 3 編以内
４．競争的研究資金及び外部研究資金の獲得実績（科学研究費補助金，受託研究費，その他の競争的資金に分類／名称，課題名，研究期間，総額，代表・分担，分担額（研究代表者でない場合は明記））
５．研究に関する実績ならびに着任後の研究構想（書式任意，Ａ４用紙 1 ペー
ジ程度）
６．教育に関する実績および着任後の抱負（書式任意，Ａ４用紙 1 ページ程度）
７．社会活動（学会活動における役職を含む）に関する実績
８．参考意見を伺える方（２名）の氏名,所属，および連絡先
JREC-IN Portal の web 応募を原則とします。
必要書類の PDF ファイルを 1 つの zip ファイルにまとめてアップロードして書類提出方法ください。
https://jrecin.jst.go.jp/seek/SeekJorDetail?id=D123100180&ln=0
注：選考の過程で必要が生じた場合，追加でデータを提出していただくことがあります。

問合せ先

所属：科学技術創成研究院
連絡先

氏名：教授

吉敷祥一

E-mail: kishiki.s.aa@m.titech.ac.jp(1)応募書類等の返却はしません。応募書類に含まれる個人情報は国立大学法人東京工業大学の定めに従い、本人事選考にのみ使用し、他の目的には一切使用しません。
(2)東京工業大学では，多彩な人材を確保し，大学力・組織力を高めるため，その他全ての研究分野において外国人や女性の参画する均等な機会を確保します。
(3)敷地内禁煙（ただし，屋外指定箇所に喫煙場所設置）(4)外為法に基づく特定類型該当性の確認あり(5)その他公募に関する事項は下記ページをご参照ください。
https://www.hyoka.koho.titech.ac.jp/eprd/recently/koubo/koubo.php
北九州空港では、９月２０日の「空の日」にちなんで毎年開催されるイベント「北九州空港まつり」を今年は平成平成２８年９月２５日（日）に実施します！
現在、空港でしか体験できないイベント参加者を大募集しております。奮ってご応募ください。

①滑走路の近くから飛行機を見よう！
普段は入ることの出来ない滑走路側をバスで周回しながら、その後、滑走路の北側に伸びる進入灯の見学や、飛行機の離発着を間近で見学・撮影していただく。
（天候によって見られない場合があります。）●時間：午前の部

１０時２０分～１１時５０分

午後の部

１２時２０分～１３時５０分●対象：中学生以上●定員：午前･午後各２０名●申込方法：往復はがき（１通につき２名まで）で下記申込先の「滑走路」係まで。

②ＪＡＬグランドスタッフ（地上職員）のお仕事体験
ＪＡＬのグランドスタッフの制服を着用し、搭乗手続きやゲートでの搭乗案内など、グランドスタッフの仕事を体験。
●時間：１０時３０分～１２時３０分●対象：中学生、高校生●定員：６名●申込方法：往復はがき（１通につき１名まで）で下記申込先の「乗務員体験」係まで。

③ＪＡＬトーイングトラクター③ＪＡＬトーイングトラクター（飛行機牽引車）同乗体験
ＪＡＬのトーイングトラクターに同乗し、飛行機のプッシュバック（牽引）の仕事を体験。
●時間：午前の部

１１時２５分～１３時００分

午後の部

１５時４０分～１７時００分●対象：小学４年生以上、中学生、高校生●定員：午前・午後 各２名●申込方法：往復はがき（１通につき１名まで）で下記申込先の「けん引車体験」係まで。

裏面へ→

④ＦＤＡ機体見学及び元ＦＤＡ機体見学及び元ＦＤＡ
機体見学及び元ＦＤＡパイロットによる航空教室
ＦＤＡパイロットによる航空教室
ＦＤＡの実際の機体を見学し、元ＦＤＡパイロットによる航空教室を開催●時間：①機体見学 ８:３０集合９:００～９:３０

及び

航空教室 １０:００～１１:００②航空教室 １０:００～１１:００のみ●対象：①１０才以上の親子、②１０才以上の方●定員：①１０組２０名、②３０名●申込方法：往復はがき（①１通につき１組まで、②１通につき２名まで）で希望イベント（①または②）を明記し、下記申込先の「機体見学・航空教室」係まで。

＜申込要領 ①②③④＞●申込締切

９月１日（木）必着。※応募多数の時は抽選となります。

●記入事項

住所、参加者全員の氏名、保護者氏名、学校名、学年、年齢、電話番号
性別（②③のみ）、希望時間（①午前または午後の第１・第２希望）
希望イベント（④の①もしくは②）●申込先

往復はがきで〒８００－０３０６ 北九州市小倉南区空港北町 6 番
北九州エアターミナル株式会社「①～④いずれかのイベント行事名」係●お問合せ先北九州エアターミナル株式会社

０９３―４７５－４１９５※各応募は、１件につきお一人１回までとなります。
第26回董仙会TQM発表大会

テーマ：入院予約説明の時間短縮を目指す（動画作成とその効果）
部署：本院 事務部 サービス課、本部 企画課
発表者：打越 実佳【はじめに】
入院受付では、入院のため来院する患者（当日予約入院患者）の受付と、外来受診後に後日入院する患者（後日入院患者）に入院の説明を行っている。これらの患者対応において、優先順位はなく、すべての患者を通し番号で到着順に対応している。当日
予約入院患者が多い日には、後日入院する患者の待ち時間が長くなり、イライラさせてしまうことが多い。外来受診が終わった後に入院受付に来る患者の中には疲労の表情を浮かべる方も少なくない。したがって、後日入院する患者に対し、受付での滞在時間を短くすることを目的として、入院説明の短縮化の対策に取り組んだ。

【方法・課題・目標】
目標：後日入院する患者への説明を統一し、受付での説明時間を短縮する仕組みを確立し、患者の待ち時間の短縮に繋げる。
方法：入院説明の時間が長くなる原因を洗い出し、対策を講じる。
課題：① 予約時の入院説明は、患者に渡す書類が多く、口頭で説明する項目も多く、一人一人の対応に時間がかかる。
② 説明に時間がかかることで、当日予約入院患者と後日入院患者の待ち時間に影響する。つまり、待ち時間+説明時間のトータル時間が長く、患者のイライラに繋がる。
③ マンパワー不足で患者を待たせてしまう。
④ 忙しい時間帯に病棟から再入院患者の書類手続きに来ることが多く、すぐに対応できない。

【実施（活動・対策）内容】①・② 入院説明の動画作成と入院パンフレットのリニューアルを行った。動画を視聴可能な患者は、自宅で視聴していただき、入院受付での口頭説明の時間を短縮できるようにした。動画を視聴できない患者に対しては、パンフレットを見ながら自宅で書類を記入できるよう提出書類の記入見本を掲載した。動画作成と記載見本の作成は主に企画課が行った。初めて入院する患者を念頭に、わかりやすいレイアウト、理解しやすい音声説明、強調された重要ポイントなどが効果的に配備されている。また、説明動画のQRコードを入院受付のそばの看板にて表示し、受付待ち時間の間にも動画を視聴できるよう案内した。
③

当日の予約入院が特に多い月曜から水曜日には、入院受付の人員を一人増やし、当日入院の手続きが早く進むように対応した。

④

再入院患者は、入院や書類のことを既に理解している人が多い。このような患者には、入院書類の説明をする必要がないた
め、看護部の協力のもと、病棟で作成された入院予約伝票を患者に直接渡してもらい、入院受付への移動を省くことにした。

【結果】
入院説明の動画およびリニューアルしたパンフレットの導入により、説明の内容が標準化された。職員による口頭説明時間が短縮され、入院受付での患者の受付での滞在時間と待ち時間の短縮に繋がった。
患者側では、入院の説明を繰り返し聞いたり、記載要領を何度も参照することの自由が増えた。動画を視聴した患者からも、新しいパンフレットを見ながら書類を記入した患者からも、「わかりやすかった」との意見が多かった。

【考察】
入院に関する説明が標準化されたが、書面に加え、わかりやすいひとことを口頭で加えることも必要となる場面があった。例えば【連帯保証人代行制度】の説明は、書類だけでは理解が難しい患者もいることが分かった。 また、動画視聴とパンフレットによる案内の定着はこれからであり、患者の意見や患者の書類記載状況を鑑み、改善を繰り返し、一層よいものにしていかなければならない。

【今後】入院受付では細かな業務が多々あり、担当するスタッフの繁忙に繋がっている。今後もスタッフの抱える仕事について自動化を進めていき、効率性を高めることでさらなる患者の待ち時間減少や満足度の向上につなげたい。
患者の声を反映しながら、さらにスマートな受付ができるよう今後も様々な部署と連携を強化していきたい。

13
愛媛県学校における働き方改革推進方針（概要）

令和元年１１月 愛媛県教育委員会

目指すところ教職員の心身の健康を保つとともに、誇りややりがいを持って能力を発揮できる環境を整え、子どもたちへ効果的な教育活動を行うことで、本県教育の質の更なる向上を図ります。

計画期間
令和元年～３年度（３年間）

取組の柱（１）業務負担軽減のためのＩＣＴの活用や業務などの見直し等（２）専門スタッフの活用等によるチーム学校の推進（３）部活動の負担軽減（４）勤務時間の適正化と教職員の意識改革（５）市町教育委員会・学校との連携（６）保護者・地域との連携目標
時間外勤務の上限月45時間以内を目指しつつ、時間外勤務が月80時間を超える教師をゼロにする。
※愛媛大学教職大学院と連携した成果指標の設定・検証

成果指標（１）時間外勤務月８０時間超の教師の割合（２）教師自身の学びの実践（専門書を読む、他校の見学、講座等への参加など）（３）教職員のやりがい(ワーク・エンゲイジメント)（４）教職員の抑うつ傾向(メンタルヘルス）（５）教職員の主観的幸福感（ワーク・ライフ・バランス）

推進イメージ
学校

保護者・地域等連携・協働して取組を推進

県教育委員会
市町教育委員会

学校における働き方改革の推進について過労死ライン超え相当の割合５７．３％

厳しい勤務実態
教諭一週間当たりの※学内勤務時間

小学校

中学校

県立学校

Ｈ30年度

59時間14分

65時間19分

62時間57分【+126分】【+187分】【+26分】

Ｈ29年度

57時間8分

62時間12分

62時間31分（Ｈ28国調査結果）(57時間25分)(63時間18分)（－）

３年間の集中取組

勤務時間の削減【目指すところ】・子どもと向き合う時間の確保
・ワーク・ライフ・バランスの充実

これまでの取組

Ｈ29.5月～ワーキンググループの設置
Ｈ30～
業務改善計画の策定（毎年）・情報発信等による機運の醸成など

５ 市町教育委員会
・学校との連携
４ 勤務時間の適正化と教員の意識改革

Ｒ元.5月～
働き方改革推進本部の設置

時間外勤務の上限方針○県立学校が対象※市町教育委員会は別途策定○原則として月４５時間・年間３６０時間○令和元年11月策定

学校における働き方改革推進方針○県立学校が対象※市町教育委員会に対しては参考○令和元年11月策定（３年間）○６つの取組の柱を設定○愛大と連携した成果指標の設定・検証

効果的な教育活動による本県教育の質の向上

６ 保護者・地域との連携※「学内勤務時間」とは、出勤から退勤時刻までの勤務時間。休憩時間も含む。
愛媛県教職員業務改善方針（Ｈ28.10策定）【数値目標】
時間外勤務時間、月80時間を超える教師の割合を「０」にする。

・勤務実態を適正に把握し、見える化
・メンタルヘルスケ
ア対策の充実・テレワークの推進など

愛大連携
成果指標の設定・検証

・意見交換会の開催
・優良事例の共有など

・部活動の活動方針に基づく取組の周知徹底
・部活動指導員の配置（再掲） やりがいなど

３ 部活動の負担軽減
・スクールサポートスタッフの配置
教員の学び
・部活動指導員の配置
・スクールカウンセラー等の専門スタッフの配置
・管理職のリーダーシップやマネジメントの在り方の検討
メンタルヘルス・人材育成 など⇒「チームとしての学校」の機能強化

・校務支援システムなど
２ 専門スタッフの活用等のICTの効果的な活用
によるチーム学校の推進
・教材・指導方法等の提供・共有化
・事務機器等の整備
幸福感・行事、調査、研修、研究指定校の適宜見直し など

１ ICT活用、業務の見直し【成果指標】
教職員の「やりがい」「学び」などにも着目
大阪府臨床心理士会

福祉部会主催研修

放デ・イ発の児

定員100名※定員に達し次第締め切ります。

心理職さん大集合！
― 子どもの将来を見据えた発達支援・保護者支援・他機関連携 ―児童発達支援・放課後等デイサービスで働く心理職は増えています。しかし、各事業所に於ける支援の形態（個別・集団）も心理職の働き方も様々で、それぞれの現場で心理職としての役割（アイデンティティ）を模索しているのが現状だと思います。
午前は『イラストでわかるABA実践マニュアル―発達障害の子のやる気を引き出す行動療法』（合同出版）などの著書もあり、自閉スペクトラム症児（ASD）へのABA（応用行動分析）を長年実践してこられた藤坂龍司先生（NPO法人つみきの会）に療育に期待すること、保護者支援などに関して講演頂きます。午後は障害児相談支援、児童発達支援、放課後等デイサービスのそれぞれの現場で抱える課題・困り感・現状などに関し、話題提供頂きます。参加者同士でも、困り感・課題を共有することにより、心理職同士の連帯に繋がる研修になればと思います。

日時9/29 日 10:00〜16:00

場所

ドーンセンター特別会議室（休憩1時間含む）【参加費】大阪府臨床心理士会会員3000円 非会員5000円【日本臨床心理士資格認定協会ポイント】2ポイント申請予定

午前

基調講演「ABAに基づく支援―親として・支援者として」
藤坂 龍司 先生（NPO法人つみきの会代表）

話題提供・グループディスカッション
司会

午後

森本 美奈子 先生（梅花女子大学）

話題提供① ～相談支援の現場より～
髙塚 広大 先生（相談支援事業所サルビアジュニア）
話題提供② ～児童発達支援の現場より～
中井 由香利 先生（ココスマイル牧落・LIBOらぼ みのお園）
話題提供③ ～放課後等デイサービスの現場より～
松本 拓海 先生（サルビアジュニア服部天神教室）

申込締切
9月22日

お申し込み・お問い合わせ

下記URLまたは二次元コードからお申込みください
https://forms.gle/iBQHMUBAD29fGRq87
本研修会に関するお問い合わせはosccphukusi@yahoo.co.jpまで
報道関係者各位
2020 年 1 月 20 日

『セリーナ感謝祭』開催！
～シェフ推薦！2019 年人気メニューが勢ぞろい～

ホテル日航福岡（福岡市博多区、総支配人：大月照雄）2 階 カフェレストラン「セリーナ」では、2 月 1 日（土）～3 月 31 日（火）までの期間、『セリーナ感謝祭』を開催します。本フェアでは、2019 年に大好評だったブッフェメニューが勢ぞろいします。しっとり柔らかいローストビーフや、肉の旨味をしっかりと味わえる牛サガリステーキ、鶏の炭火焼き風塩ラーメンなどが登場します。
その他にも、糸島で採れた野菜の天ぷらや、ホテル自社農園「糸島ファーム」の野菜で作る農園野菜ピザなどもご用意しております。2019 年のセリーナの “美味しい”を思う存分お楽しみいただけるフェアとなっております。詳細は下記の通りです。

【「セリーナ感謝祭」概要】■期間：2 月 1 日（土）～3 月 31 日（火）■時間：17：30～21：00■場所：ホテル日航福岡 2 階 カフェレストラン「セリーナ」■価格：お一人様 4,800 円

シニア 3,800 円

小学生 2,300 円

幼児 1,200 円

3 歳以下は無料＊別途消費税を加算させていただきます。

【メニュー内容一部】[グリルコーナー]

糸島野菜の天ぷら / スキレット牛サガリステーキ[パフォーマンスコーナー][その他メニュー]ローストビーフ/ 鶏の炭火焼き風塩ラーメン / 手羽先のスパイス揚げ / 白身魚のマリナーラ

朝倉葱の自家製ジェノベーゼ / 鶏のディアボラ 塩レモンのソース / トリッパのトマト煮込み
農園野菜ピザ / 里芋と茸とベーコンのアヒージョ / あごだしカレー / 鰆の炊き込みご飯
あまおう苺のショートケーキ / レアチーズケーキ※天候により使用する野菜の産地が変更する場合がございます。

お客様からのお問い合わせ：カフェレストラン「セリーナ」TEL：092-482-1161（直通）【店舗情報】
2 階 カフェレストラン「セリーナ」＜営業時間＞
朝 6:30～10:00
昼 11:30～14:00（平日） 11:30～14:30（土日祝）
夜 17:00～21:30（ラストオーダー21:00） ＊ブッフェは 17:30～21:00
＜席数＞
88 席
白を基調とした明るく爽やかな店内に、存在感あるアイランド式ブッフェ台を配し、シェフの華麗な手業を目の前でご覧いただけるパフォーマンスコーナーが人気のライブ感たっぷりのブッフェレストラン。また契約農家から届く新鮮な野菜や旬の食材にこだわりクラシックな洋食からカジュアルなお料理、デザートに至るまで「ホテルだからこそできるブッフェ」をお届けします。

ホテル日航福岡について■客室数：360■本館：地上 14 階、地下 3 階■新館：地上 3 階、地下 2 階

グループ「ニッコー・ホテルズ・インターナショナル（ＮＨＩ）」の国内 8 番目のホテルとして 1989 年 7 月 8 日に福岡市博多区に開業。ホテル日航福岡は、JR 博多駅(博多シティ)から徒歩 3 分、利便性に優れたロケーションに位置する博多の国際級ホテルです。ハイクオリティを意識した客室空間はワンランク上の上質な滞在をお約束いたします。
また全 8 種のレストラン&バーでは、博多ならではの旬の食材にこだわったお料理と心温まるサービスでおもてなしいたします。このほか 2,000 名を収容できる国際会議から大規模なイベントに対応可能な大宴会場「都久志の間」をはじめ、お客様の目的やシーンに合わせお選びいただける大小 12 の宴会場をご用意しております。
また、新館 3 階の「チャペルプリエール」は、ヨーロッパのゴシック聖堂をモチーフとし、その石材は大聖堂で使用されているもので形造されています。チャペル後方には挙式用としては、西日本最大級のフランス・ケルン社製のパイプオルガンを配し、挙式のみならずコンサートにも対応できる他にはない本格的なチャペルです。
https://www.hotelnikko-fukuoka.com/■報道関係者各位からのお問い合わせ■株式会社ホテル日航福岡

企画室

TEL:092-482-1119（直通）FAX:092-482-3409〒812-0011
永渕千晴

福岡市博多区博多駅前 2-18-25
nagafuchi.c@hnf.co.jp
小形プラグイントランスデューサ

熱電温度トランスデューサ

1出力タイプ■用途
JISに基づく各種熱電対の熱起電力を入力とし、入出力を絶縁して温度に比例した直流信号に変換します。又、多連ベースにユニットとして、最大16台収納できます。

■特長● コンパクトサイズで高耐圧設計です。
● 入力・出力・補助電源・外箱相互間の耐電圧AC2,000V（50/60Hz）
1分間絶縁。
● 定電圧・定電流出力タイプですので、負荷抵抗範囲内でご使用される場合については調整が不要です。
● 電源印加状態は、LEDで確認できます。
● ゼロ・スパンの調整が可能です。
（±2％調整可能）● バーンアウト機能については、プラスバーンアウト又はマイナスバーンアウトがご指定できます。
ト小ラ形
ンプ
スラデグ
ュイ
ーン
サ

23×76×125mm/160g■仕様一覧●ご指定方法形名

仕様コード

FSHT熱電対の種類

入力

B ※101 ：0〜150℃
02 ：0〜200℃
03 ：0〜250℃
04 ：0〜300℃
05 ：0〜350℃
06 ：0〜400℃
07 ：0〜450℃
08 ：0〜500℃

範囲600〜1700℃
スパン1000℃以上

R
範囲0〜1600℃
スパン1000℃以上

S
範囲0〜1600℃
スパン1000℃以上

11 ：0〜600℃
12 ：0〜700℃
13 ：0〜800℃
14 ：0〜900℃
15 ：0〜1000℃

K
範囲0〜1200℃
スパン250℃以上

E
範囲0〜800℃
スパン150℃以上

X

出力（負荷抵抗）補助電源

電源ヒューズ

1 ：DC 0〜100mV（200Ω以上） F ：AC・DC80〜264V
2 ：DC 0〜1V
定格電圧（200Ω以上）
3 ：DC 0〜5V
AC100/110V 50/60Hz（600Ω以上）
4 ：DC 0〜10V
AC200/220V 50/60Hz（02kΩ以上）
5 ：DC 1〜5V
DC100/110V（600Ω以上）

1 ：
ヒューズ無し2 ：ヒューズ有りバーンアウト1 ：プラス
2 ：マイナスA ：DC 0〜1mA （10kΩ以下） 5 ：DC24V
B ：DC 0〜5mA （02kΩ以下）（DC19〜30V）
C ：DC 0〜10mA （01kΩ以下）
D ：DC 0〜16mA （600Ω以下）
E ：DC 1〜5mA （03kΩ以下） A ：DC24V（DC19〜30V）
F ：DC 4〜20mA （750Ω以下）（CEマーキング品） ※3

21 ：0〜1100℃
22 ：0〜1200℃
23 ：0〜1300℃
24 ：0〜1400℃
25 ：0〜1500℃

J
範囲0〜750℃
スパン200℃以上

T
31 ：600〜1600℃ ※1
32 ：600〜1700℃ ※1

範囲0〜350℃
スパン200℃以上

CEマーキング品
DC 024V時：2.8W
質量：ソケット無し：約130g
ソケッ
ト有り：約160gN
ZZ ：上記以外 ※2
範囲0〜1250℃
スパン300℃以上 （製作範囲参照）

Z ：上記以外 ※2（製作範囲参照）※1 B熱電対の入力については、入力コード31又は32のみとなります。

※2 上記以外についてはご相談下さい。

製作範囲（特殊対応含む）■結線図（ソケット）

入 力（製作測定範囲）
B：
0 〜 1820℃
R： −50 〜 1760℃
S： −50 〜 1760℃
K：−270 〜 1370℃
E：−270 〜 1000℃
J：−210 〜 1200℃

共通仕様
変換精度：
K,E,J,T,N±0.4％
B,R,S±0.5％
温度特性：
0.25％/10℃
応答時間：0.5s以下/90％
冷接点補償精度
20±10℃において
K,E,J,T,N熱電対：
0.5℃以下S,R熱電対：
1.0℃以下バーンアウト時間：
10s以下
入力外部抵抗：500Ω以下消費VA：
AC 110V時：3.5VA
AC 220V時：4.5VA
DC 110V時：2.0WDC 024V時：2.5W

出 力

T： −270 〜 0400℃ ※4
N： −270 〜 1300℃

多連ベースの場合は、結線が異なり

電流出力：1mA〜20mAまでの範囲
電圧出力：10mV〜10Vまでの範囲 ※5

ますのでFWBAは90ページ、FSBSは91ページ、FWBSは92ページをご覧

ZZ： 熱電対の仕様により異なる為、ご相談下さい。

下さい。

※3

CEマーキング品適合規格●安全規格●EMC適合規格EMI（エミッション） EN61000-6-4
EMS（イミュニティ） EN61000-6-2

4EN61010-1
CAT Ⅲ、汚染度2●冷接点補償内蔵入力となる熱起電力は、入力端子の温度変化と共に変わります。
R J C（補償用センサ）
にて端子温度を測定し、その温度変化による起電力変化分を補償しています。
●補償導線

補償導線は、熱電対端子とトランスデューサ端子の温度差を補償するものです。
使用熱電対の種類により補償導線の種類が異なる為注意して下さい。
●外部導線抵抗範囲8熱電対
S12

補償
導線＋ 1
− 4R・J・C発振回路

バーンアウト
検出回路

AUX.SUPPLY

入力増幅回路リニアライズ回路

パルス幅
変調回路

ホトカプラ
絶縁絶縁電源回路

パルス幅
復調回路

9＋
出力回路

DAIICHI ELECTRONICS CO.,LTD.
http://www.daiichi-ele.co.jp/

9

基準電圧

814（―）

トランスデューサ カタログ

（−）
（＋）

OUTPUT1

12−

62
製品一覧へ

514 13

室温補正回路51− OUT ＋
PUT 1

■構成図

13（＋）

外部導線とはトランスデューサに接続される熱電対、補償導線および導線などを合わせた往復回路抵抗値です。外部導線抵抗範囲は往復500Ω以下でご使用下さい。

S− ＋

R.J.C

※4 T：0〜100℃、0〜150℃は特殊製作可能です。 ※5 ±出力は製作不可です。

98-099c

AUX. SUPPLY
【厚生労働省 第36回厚生科学審議会予防接種・ワクチン分科会（令和４年９月２日）資料１「新型コロナワクチンの接種について」抜粋】

２．本日の論点：【３】小児の新型コロナワクチンの接種について（３）小児（５－11歳）に対する公的関与の規定の適用

予防接種法上の公的関与の考え方

第29回厚生科学審議会予防接種・ワクチン分科会（令和4年1月26日）資料・一部改変

新型コロナワクチン接種については原則として接種勧奨・努力義務の規定が適用されるが、例外的に適用除外とすることができることとされている。
予防接種法における公的関与について（第19回厚生科学審議会予防接種・ワクチン分科会資料１から再掲）•

予防接種法に基づく予防接種については、その接種の趣旨（集団予防に比重を置いているか、個人予防に比重を置いているか、疾病の病原性）等を勘案し、接種類型ごとに接種勧奨や接種を受ける努力義務を設けており、緊急時に実施する接種である臨時接種には、接種勧奨と努力義務に係る規定が適用されている 。

•

他方、新型コロナワクチンは、現時点では開発中の段階であり評価が確定できないことや実使用実績が乏しい中で接種を実施していくことを踏まえれば、予防接種の安全性や有効性等についての情報量に制約が生じる可能性がある。
•こうした点を踏まえ、今回の新型コロナワクチンの接種についても、臨時接種と同様の趣旨で実施するものであることから原則としては接種勧奨の実施と接種を受ける努力義務を適用することとした上で、 必要に応じて、例外的にこれらの規定を適用しないことを可能とした。

•予防接種法は、公衆衛生の見地から予防接種の実施を規定しており、その実施に資するよう、公的関与（接種勧奨・努力義務）の規定を整備している。

•新型コロナワクチンについては、①新型コロナウイルス感染症のまん延の状況（公衆衛生の見地）と、②予防接種の有効性及び安全性に関する情報その他の情報を踏まえ、接種勧奨と努力義務の規定を、特定の対象者について適用しないこととすることができる（予防接種法附則第７条第４項）こととされている。

２．本日の論点：【２】小児に対する新型コロナワクチンの接種について（３）小児に対する公的関与の規定の適用

５～11歳の小児（追加接種の場合）に対する公的関与の規定の適用について
足下の新型コロナウイルス感染症のまん延状況や新型コロナワクチンに関するエビデンスの蓄積を踏まえ、５～11歳の小児（追加接種の場合）への接種勧奨・努力義務の規定の適用をどのように考えるか。

５～11歳の小児（追加接種の場合）
新型コロナウ ・オミクロン株の流行下において、小児の感染者数は増加しており、感染者数に占める小児の割合
イルス感染症は高い水準にある。新規感染者全体のうち、10代以下の小児が約３割を占めている。のまん延の状 ・小児の重症例や死亡例の割合は、高齢者等に比べれば低い。一方、感染者数の増加に伴って、重況（公衆衛生症者数は増加傾向にある。の見地）①・入院患者のレジストリによると、オミクロン株流行期に登録された患者は、デルタ株流行期（2021年8月～12月）と比較して、低年齢で、基礎疾患を持つ方、教育関連施設での接触歴のある方が多かったとの報告がある。また、国内の学会からの報告では、2022年７月以降における小児の新型コロナウイルス感染症の重症・中等症の年齢別割合では、5～11歳が約３割、５歳未満が約６割を占め、疾患としては急性脳症やけいれんなど神経合併症の割合が高かった。
予防接種の有効性及び安全性に関する情報その他の情報
有効性②

安全性

【免疫原性の評価】
・参照株に対する中和抗体価は、3回目接種後が2回目接種後よりも高く、2回目接種後に対する3回目接種後のGMRは感染歴のない集団で2.17等と報告。
・オミクロン株（B.1.1.529）に対する中和抗体価を探索的に評価した結果は右下表のとおりであり、感染歴のない集団において3回目接種後のGMTは2回目接種後よりも約22倍高かった。
【ワクチンの有効性】
・米国の報告によると、オミクロン株流行下において、５～15歳の小児への初回接種による発症予防効果は時間経過とともに逓減する一方、12～15歳への追加接種により、接種後２-6.5週経過後の発症予防効果が回復することが報告されている。
・薬事審査において、接種により局所及び全身反応が認められたものの、ほとんどが軽度又は中等度であり回復性が認められていること、その他の有害事象の発現割合は低くほとんどは軽度又は中等度であること等を確認している。
・海外においても、追加接種による局所及び全身反応の頻度は、２回目接種と比較して有意な差がなかったと報告されている。
     !"#$

568789;:=<?>A@CB=DE@GF=H?IKJMLN%'& (!)* +,.-/01 2!3OP Q

UWV XZY.[]\RST^8_a` N;bcd;efh;ibg` h;ib8j;k;lnmopl^8_rq d;ec

qts8u8v;w

4 9pÙ8p;pb;~l z n ; Ûï; °Þ Ùß;lpb;~lnN;b¸ý8è } ;÷ø } ÿnnÞ Á Åplèn¹! pl zn{~} j;kþ¼'¾n8ÉÅx yzn{|~} j;k;;8pb;~~p` ¿ j;k;;8pb;~8Ù8ÚÛ;¸×°8Ü~Ý Þpß;l~æç8Þ¾â~ÃÞ×~ } ½¼~n~è!éê×në8ì8Þ
ò8ó ¢×Åô½¼!ppc

 yj;k~¥ y` n;

`=c8;l¦§ln¨;©

cn¡¢8ln£¤`Kzn{}àá ¼âpãä¹nÜ8åví Èïî }nðñ n !ppc}õöÈ8÷øè!Åôù8úpÙ;8û8ü;âp;~ný8è } Ê;Ëþ¼âïÝÿn¸nÞ¦§ âþ¼'¾n8É; N;b;ln÷µn¶Üª y¿ÀpÁÂi

nðñ;°±;²²!³` ±;²²!³´pl8µn¶·p«¸~¹º»½¼'¾n8clÂÄÃÅpÆÇ¼È~¸!ppÉÔÓ

j;k«¬8­x¯®

Lzn{L4Õ×ÖnØN;b8Ê;ËÎÑÒ`dÏ«¬8­ÐcÌÍ
STUDYコラム ②

第1章

形に残る仕事…
モノづくり（製造業）は面白い！
ここまで、さまざまなルールや覚えなければならないことを記したように、モノづくりの仕事は簡単ではありません。作る製品には要件があり、必ず守らなければいけません。自分の理想と要件が合致せず、頭をひねることもしばしばです。しかし、これを乗り越え、製品として形に残る物が完成したときに、仕事の醍醐味を感じ、次の挑戦への意欲が湧きます。品質の高い製品を第2章

作ることはもちろんですが、作業にかかる時間が短くなったり、作業中の廃棄が減るようになったりと、多方面で自分の成長を実感できるのも、モノづくりの魅力です。

第3章

入社後、しばらくは上司や先輩の力を借りながら作業を進めることでしょう。
次第に自分の提案が採用されることも増え、積極的に業務に取り組むことができるはずです。勉強をして知識・技能を身につける必要はありますが、できることが増えるたびに面白さを感じ、モノづくりに関わる人間として成長して第4章

いくことができます。豊富な経験と幅広い知識を持つ職場の仲間も、頑張りに応じて的確なアドバイスをくれることでしょう。その中で、本書や、次章で紹介する「自主保全士」などの資格学習が皆さまの成長の一助となることを願っています。

81
News Release2023 年 7 月 3 日
各 位
株式会社 三十三銀行

役員異動のお知らせ
下記の通り決定いたしましたのでお知らせいたします。
記

役員の委嘱の変更 （2023 年 7 月 3 日付）

取締役副頭取兼 副頭取執行役員

常務執行役員（新）（旧）道廣 剛太郎業務統括補佐 兼 ＤＸ戦略部担当

業務統括補佐加藤 忍

ＤＸ戦略部長ＤＸ推進担当 （特命担当）

以[お問い合わせ先]
担 当人 事 部

杉野 ・ 奥田059-354-7180

上
法人向けサーバー・クライアント用製品

動作環境一覧表ー クライアント用プログラム（Windows / Mac / Linux Desktop / Android）ー【 2024年8月 現在 】
■ ESET Endpoint Security / ESET Endpoint アンチウイルス（V9.x / V10.x）
・VMware Horizon View 5.2 以降
仮想環境

・Citrix XenDesktop 5.5 以降・クライアントHyper-V

CPU

メモリ

1GHz以上の32bitプロセッサ または 64bitプロセッサ（インテル Itanium プロセッサーを除く）

・Windows 10 の場合： 32ビット版 1GB以上 / 64ビット版 2GB以上
・Windows 11 の場合： 64ビット版 4GB以上

ハードディスク

1GB以上の空き容量

ディスプレイSuper VGA（1024×768）以上■ ESET Endpoint Security / ESET Endpoint アンチウイルス（V8.x）
・VMware Horizon View 5.2 以降
仮想環境

・Citrix XenDesktop 5.5 以降・クライアントHyper-VCPU

1GHz以上の32bitプロセッサ または 64bitプロセッサ（インテル Itanium および ARM プロセッサーを除く）

メモリ

・Windows 10 以降の場合： 32ビット版 1GB以上 / 64ビット版 2GB以上

ハードディスク

1GB以上の空き容量

ディスプレイSuper VGA（1024×768）以上
・Microsoft Outlook 2000/2002/2003/2007/2010/2013/2016/2019

迷惑メール対策機能対応メールソフトウェア（ESET Endpoint Security のみ）

・Microsoft Outlook Express・Windows メール
・Windows Live Mail 2009/2011/2012

ESET Endpoint アンチウイルス for OS X（V7.4）

CPU

メモリ
ハードディスク

その他

Intelプロセッサ / Apple M3,M2,M1チップ※ PowerPCは対象外

512MB以上
200MB以上の空き容量

Boot Campに対応
インストール時 + インストール後の初回起動時にインターネットアクセスが必要です。

■ ESET Endpoint Security for OS X / ESET Endpoint アンチウイルス for OS X（V6.11）

CPU

メモリ
ハードディスク

その他

Intelプロセッサ / Apple M3,M2,M1チップ（Rosetta 2のインストールが必須）※ PowerPCは対象外

512MB以上
200MB以上の空き容量

Boot Campに対応
インストール時 + インストール後の初回起動時にインターネットアクセスが必要です。

■ ESET Endpoint アンチウイルス for Linux（V8.x / V9.x）
CPU

インテル / AMD プロセッサー（64bit）

ハードディスク

700MB以上の空き領域

必要ソフトウェア・openssl 1.1.1 以降のバージョン■ ESET Endpoint Security for Android（V3.x）
CPU

600MHz 以上

RAM

128MB以上

内部ストレージ
タッチスクリーン解像度20MB以上(microSDカードなどの外部媒体へのインストールには対応しておりません。)
480×800px

インターネット接続環境が必要です。
その他

マルチユーザー環境下での動作はサポート対象外となります。
デュアルSIMおよびルート化デバイスはサポート対象外となります。
一部の機能(アンチセフトや電話フィルタなど)は、通話とメッセージングをサポートしないタブレットでは使用できません。

＜ 対応OS一覧表 ＞● クライアントOS用プログラム（Windows / Mac / Linux Desktop / Android 向け）
https://eset-info.canon-its.jp/files/user/pdf/support/esetbe_os_client.pdf
日韓合同シンポジウム内規2019 年 6 月 26 日に交わした覚書に基づき、日韓合同シンポジウムは以下の要領で開催する。

1.

日韓の基礎老化学会の良好な関係を維持するため、また若手研究者育成のため、今後も合同シンポジウムを開催する。

2.

合同シンポジウム開催時には、日韓それぞれの幹部メンバーのミーティングを行う。

3.

ホスト国がシンポジウムを企画し、執り行う。

4.

シンポジウムは５人の研究者を招待する。
宿泊費と参加費は学会が支払い、旅費は参加者自身が支払う。

5.

原則として奇数年（2019 年など）は韓国側で開催し、偶数年（2020 年など）は日本側で開催する。

附則
この内規は 2021 年 12 月 8 日から施行する。
Amplatzer PDA閉鎖栓 教育プログラムについて

Ｈ２１年７月１日から PDA Amplatzer閉鎖栓の保険収載がなされ、保険で使用可能になりました。７〜８月以降には教育プログラムが受講可能になります。
５月１２日～１４日の Dr. Alwi による教育プログラムは、埼玉医大、女子医大、聖マリア病院で施行されました。８月には岡山大、国立循環器病センター、長野県立こども病院で施行します。これらの施設の術者は順次、教育担当医師となる予定です。その状況は当ホームをご覧下さい。
その他の施設での教育プログラムの受講についてですが、Ｈ２１年度に受講を開始した場合には、規定ではＨ２２年３月３１日までに終了すること、となっています。しかし、今年度の開始可能日が不安定ですので、年度末までに修了できるのかと、申請者に不安が発生する可能性があります。以上の経過を考慮して、今年度は例外として、Ｈ２１年度またはＨ２２年度に受講を開始した場合、Ｈ２３年３月３１日までに終了すること、といたします。但し、Ｈ２１年の実績はＨ２２年１月に審査され、施設基準に達していなければ、Ｈ２２年度には教育プログラム継続はできないことになります。
「おすすめプログラム」マニュアル『春夏秋冬♪季節の歌でぐるり旅【春編】』
要介護高齢者向け【プログラム時間 45分】

音楽を使う

道具：なし

カラオケ
5分

「春が来た」（ガイドボーカル付）

要◆まずは春にまつわるお話をして、「春のイメージ」を喚起してから歌います。
◆画面に映る映像などもトークに活かしましょう。
※参加者に合わせて、テンポとキーを調整します。

音楽を使う
カラオケ
3分

①はじめのお声がけ

道具：なし「こいのぼり」（ガイドボーカル付）

皆さんで『こいのぼり』を歌いましょう」「春に歌う歌で思い浮かぶのは何ですか？今日は『春が来た』を皆さんで歌いましょう」
道具：なし「楽しくチャレンジ！
タッチ＆クラップ！＜3rdステージ◆1人で行うところまで実施します（2人組になる前まで）◆「タッチ！」のところでは、参加者の手とハイタッチをしましょう。コミュニケーションが深まります。
◆「グーチョキパートン」は事前に練習をすると安心です。
※参加者に合わせて、テンポを調整します。

体を使う
パタカラで歌おう
8分◆パタカラの意味や目的を事前に伝えることで、意欲向上につながります。
◆パタカラの言葉が入っている単語をたくさん出し合うのも楽しさが広がります。
※参加者に合わせてテンポとキーを調整します。

①はじめのお声がけ
例「今度は同じ歌を『パタカラ』で歌います。歌詞がパタカラで表示されるので、ひとつひとつの発音を大切に歌いましょう」

例「春にひらひらと舞う昆虫は何でしょう？」

要②動きの説明②動きの説明練習！

例「パタカラは口腔機能を向上させるお口の体操です。まずは声に出して練習してみましょう。

例「これから画面に可愛いちょうちょが出てきます。そのちょうちょに手で優しくタッチをします。

はじめは“パ”皆さんで大きな声で言ってみましょう。せーの“パ！”」（以下“タカラ”を同様に）腕を上げた時に痛みのある時は、お休みしてくださいね」
音楽を使う
カラオケ

道具：なし

「めだかの学校」③効果の説明例「“パ”はくちびるを閉じる力、“タ”は舌の前方への動き、◆「めだか」の名前の由来をトークに入れるのも有効です。
※参加者に合わせて、テンポとキーを調整します。

“カ”は舌の後方への動き、“ラ”は舌の上方への動きを良くするのにつながります」
音楽を使う
カラオケ

①はじめのお声がけ
例「春になると、川の中では小さな魚も泳ぎ始めます。さて、どんな魚でしょう。

3分

4月は学校が始まりますね。皆さんで『めだかの学校』を歌いましょう」
歌謡体操
5分

道具：パタカラうちわ「こいのぼり」①はじめのお声がけ

3分◆作詞は「チューリップ」でもおなじみの近藤宮子さん。
※参加者に合わせて、テンポとキーを調整します。

例「5月になると男の子がいるお家でも外でお魚が泳ぎ始めます。さぁ、どんなお魚でしょうか。

皆さん春に咲くお花で思い浮かぶのは何ですか？」

7分

では一度動きの練習をしましょう①はじめのお声がけ

例「今日は春の季節にまつわる歌をたくさん歌ったり、体を動かしていきます。

体を使う
みんなの元気塾

練習！

道具：なし

「〔ゆっくり〕めだかの学校」

道具：なし「高原列車は行く」◆画面に出る映像もトークに活かしましょう。
◆「高原列車は行く」1954年（昭和29年）発売。歌手は岡本敦郎さん。
※参加者に合わせて、テンポとキーを調整します。（ガイドボーカルあります）①はじめのお声がけ
例「5、6月になると風もさわやかで気持ちがよく、外へのお出掛けが一層楽しくなります。

◆事前に関節の痛みの有無を確認しながら練習をしましょう。
※参加者に合わせてテンポを調整します。

『高原列車は行く』をさわやかに歌いましょう」
体を使う
わくわく12ヵ月①はじめのお声がけ
例「『めだかの学校』に合わせて、体を動かしていきましょう」

8分
要②動きの説明練習！

道具：なし「高原列車は行く」◆歌いながら体を動かすと呼吸も止まらず安全に行うことができます。
※参加者に合わせて、テンポを調整します。

①はじめのお声がけ

例「両手の指を組んで、その手を返して前に伸ばしてみましょう。痛みはありませんか？

例「今と同じ曲で、体を大きく動かしていきましょう」

今度は両手を大きく上に上げて伸びをします。気持ちよく伸ばしましょう」②効果の説明③効果の説明例「体を大きく動かして、さらに歌うことによって心肺機能も高まります」

例「冬の間は寒くて体も縮こまっていましたが春になって温かくなったので、体を使う
みんなの元気塾

しっかり関節を伸ばして動き出す準備をしていきましょう」
3分

道具：なし

「ストレッチ＜きらめく浜辺編＞」◆リラックスをして呼吸を止めずに行うように声掛けをしましょう。
※参加者に合わせて、テンポを調整します。

①はじめのお声がけ
例「最後はまた穏やかな音楽に合わせて、疲れを癒していきましょう」
豊前商工会議所女性会

創立 20 周年記念事業「起業応援マルシェ」出店募集要項
開催趣旨
新しいビジネスや女性起業者を支援し、地域経済の活性化を図りつつ、参加者が交流してビジネスパートナーや顧客を見つける場を提供すると共に、起業に関する情報やワークショップを通じてビジネススキルを習得する支援を行い、起業家が自らの商品やサービスを紹介して新しいビジネスチャンスを創出することを目的としています。
主催：豊前商工会議所女性会

開 催 日 時：令和 6 年 10 月 27 日（日） 10：00〜15:30（予定）
搬 入 搬 出：現在調整中ですので、後日お知らせします。
会

場：豊前市多目的文化交流センター ２F 体育館（豊前市八屋１７７６−２）※豊前市カラス天狗祭りの会場内での開催です

出 店 面 積：１区画 長机２台分程度
貸 出 品：テーブル、イス、展示パネル
出店 料：無 料

参 加 対 象：起業応援マルシェの目的に賛同する事業者、個人、グループや新規創業を考えている方を対象とし、原則として市内の事業者や個人を対象としますが、市外からの出店は、会員の推薦や出店依頼を受けた方とします。
販 売 品 目：①衣類、雑貨、小物、インテリア等の物販②飲食物、加工品、調味料等③ワークショップ等
申 込 締 切：9 月 13 日(金)申 込 方 法：別紙申込書に必要事項をご記入の上、FAX 等でお申込みいただくか、下記申込フォーム（ＵＲＬ、ＱＲコード）よりお申込み下さい。
【申し込みフォーム】 https://forms.gle/Hws4jvJzF29Wk4co7
フォームＱＲコード

注意事項①申し込みをした方が出店して下さい。（権利の又貸し不可）②主催者の指示に従って下さい③食品衛生方法に基づく許可等、出店者個々の営業に必要な許認可等は、出店者の責任で対応頂くようお願いします。ご不明な点は保健所にお問い合わせ下さい※現地で手を加える食品は、臨時営業許可証が必要となり、許可証を取得したのち、本部へ提出して頂く必要がありますので、ご注意下さい。
④会場内には飲食スペースはありません。また、会場内での火器の使用及び、調理はできません。
⑤販売品及び資材、備品などに生じた盗難、紛失、破損や人的災害など、あらゆる原因から生じる損失又は損害については、主催者に内容を報告したのち、出店者の責任において処理解決してください。
⑥当日出たゴミ等の処理は各自でお願いします⑦出店者は、暴力団、暴力団員、暴力団関係企業・団体又は、その他反社会的に属していない者とします。
連絡先：豊前商工会議所女性会〒828-0021 福岡県豊前市八屋 2013-2 （担当：山本）
TEL:0979-83-2333

FAX:0979-83-2976
研究業績

英文表記

和文
表題

学生の糖尿病家族歴の有無と食・生活習慣及び疾患認識との関連

著者名佐々木悠花 1),渡邉佳奈 1),今井里佳 2),酒井理恵 3),中村永友 4), 下田妙子 1)

所属1）奈良女子大学生活環境学部食物栄養学科
2）西九州大学健康栄養学部健康栄養学科
3）東京医療保健大学医療保健学部医療栄養学科
4）札幌学院大学経済学部経済学科

英文
Title
AuthorAffiliation

Abstract

keyword※本データの英文表記は実際の論文上の表記とは異なります。
RO/NF

UF

MBR

Chemicals

CASE STUDY

RO | UF | MBR

飲料水
韓国
公州(コンジュ)

東レ限外ろ過(UF)膜技術による韓国・公州初の大規模水処理プラント
背景

韓国・公州の水処理施設は、粉末活性炭、凝集、沈殿、急速砂ろ過を用いた従来型の処理プロセスで2003年から稼働した。しかし、高品質で安定した処理水の要求が高まり、韓国の有名なエンジニアリング会社であるK-water（韓国水資源公社）が膜法を用いた高度処理の導入を2004年に決め、2005年9月からパイロット試験が開始された。
原水は、大淸（デチョン）ダム水で平均濁度1.5NTU、最高濁度は12.1NTUで、夏から秋にかけての暖かい時期には、藻などの影響を受け、臭気物質が増加する。そのため、新たな処理設備には、濁度や病原微生物の削減に加え、温度変化に伴う臭気物質対策も必要だ
った。
評価
K-waterは三種類の異なる膜メーカーの限外ろ過（UF）膜パイロット試験を7ヶ月間実施した。

図1: 公州処理設備でのUF膜プラント

その結果、東レUF膜の安全性および経済性が評価され、公州の水処理設備での採用が決まった。
図２に示す通り、沈殿および急速砂ろ過をUF膜処理に置き換えた。また、微細フロックの生成を避けるため、凝集工程を3工程から1工程に削減し、UF膜での処理向上を図り、一方、夏から秋にかけての臭気物質対策として粉末活性炭処
理も併用することにした。

表 1 施設概要
場所

韓国・公州(コンジュ)

処理水量30,000 m3/日

膜

加圧型限外ろ過(UF)膜系列数

4モジュール数480

東レUFモデルHFS-2020

フラックス

40.8 LMH

回収率94.6%

運転開始

2009年7月

処理水質(濁度)≤ 0.05 NTU

注記: 2019年1系列(120モジュール)は、東レUF HFS-2020
からHFU-2020に品種交換

図2: 従来処理方式（上）膜法を用いた高度処理（下）03-KR-MB2-Gongju-JP-202108

1 of 2

C A S E S T U DY
RO | UF | MBR

東レ限外ろ過(UF)膜技術による韓国・公州初の大規模水処理プラント

表2 水質項目韓国飲料水基準*

目標水質

実測定値（2018年）

濁度

1.0 NTU(水道水=0.5 NTU)

≤ 0.1 NTU, 95%≤ 0.3 NTU (最大)≤ 0.05 NTU (平均)

< 0.08 NTU

トリハロメタン (THM)≤ 0.1 mg/L

≤ 0.08 mg/L

< 0.051 mg/L

ハロ酢酸 (HAA)≤ 0.1 mg/L

≤ 0.06 mg/L

< 0.004 mg/L

抱水クロラール (CH)

≤ 0.03 mg/L

≤ 0.02 mg/L

< 0.0058 mg/L

臭気物質

無臭 (殺菌剤を除く)≤ 10 TON (臭気強度)≤ 15 mg/L ジオスミン, 2-MIB

不検出

pH5.8～8.56.5～8.5

7.1～7.8

鉄≤ 0.3 mg/L

≤ 0.2 mg/L

不検出

マンガン

≤ 0.05 mg/L

≤ 0.2 mg/L

< 0.008 mg/L

残留塩素

≤ 4.0 mg/L

≤ 1.0 mg/L

< 0.75 mg/L

* 韓国環境省基準

結果
現在、公州の水処理設備は、東レ限外ろ過 (UF)膜を活用した、韓国最大のプラントです。(30,00m³/日)
東レUF膜を採用することにより、2009年の操業開始以来10年にわたり安定した処理水質と運転が実現されています。（表２）
本プラントは、韓国内におけるUF膜処理設備のスタンダート・モデルとなっています。

図3: 公州水処理設備でのUF膜処理設備

東レ株式会社〒103-8666 東京都中央区日本橋室町2-1-1 日本橋三井タワー
メンブレン事業第三部

03-3245-4539

water.toray/ja

お問い合わせ™ および Rは東レの登録商標です。
記載されているすべての情報は、エンジニアリング的な知見に基づいており信頼性が高いものですが、本情報に関して当社が一切の保証を与えるものではありません。
特定の条件における各製品の適合性については、お客様で評価を実施頂きますようお願い申し上げます。 当社は、製品の販売、再販、または誤用に起因する直接的、間接的、その他いかなる条件で発生した損害についても、一切の責任を負わないものとします。 内容は予告なく変更される場合があります。
Copyright © 2021 TORAY INDUSTRIES, INC.

03-KR-MB2-Gongju-JP-202108

2 of 2
RO/NF

UF

MBR

ChemicalsC A S E S T U DY
RO | UF | MBR |石油・ガス産業
中華人民共和国
内モンゴル自治区

東レMBR技術を活用した石炭液化施設からの廃水再利用処理
背景
石炭液化（CTL）設備の廃水は、再利用のために高度な処理を必要とし、環境排出に関する厳格なガイドラインを満たす必要がある。
中国の内モンゴル地域に位置するオルドス市
は世界最大の石炭液化施設を多数有しており、年間降雨量の少ない地域で、廃水再利用の許容基準まで浄化し、ゼロ排出（ZLD）を満たすため主導した。
挑戦
石炭液化（CTL）設備の廃水は、複雑で処理しにくい汚染物質を含んでいるにも関わらず、オルドス市では高処理水を得るだけではなく、費用対効果と運転の柔軟性・安全性が求められた。
しかし、直接液化（DCL）を利用している本設備において従来の廃水処理では不十分で、色や化学的酸素要求量（COD）の処理が非常に困難だった。

図 1: MBR槽

様々な生物化学的処理を試したが上手くいかず、最終的に膜技術を活用した処理の評価を進めることとなった。
パイロットテスト
最適な膜分離活性汚泥法（MBR）モジュールを評価するため、中空糸膜タイプと平膜タイプの両方を用いたパイロット試験がなされた。
どの中空糸膜タイプも要求を満足できず、結果として、平膜タイプの東レMBRモジュールが最も信頼性があると言う理由で選定された。
東レMBRモジュールは独自のポリフッ化ビニリデン（PVDF）
膜で耐薬品性および耐久性に優れており、膜表面が平滑で小さな細孔（0.08μm）が多数空いているため、優れた透水性と耐ファウリング性を実現できる点、リードタイムの早さ、信頼できる技術サポートの３点が評価された。

表 1 施設概要
処理水量9,840 m3/日

運転開始

2013年5月

原水

石炭液化施設廃水

東レMBR品種

TMR140-200D

構成

7トレイン (18ユニット/トレイン)

膜材質

ポリフッ化ビニリデン（PVDF）

公称孔径0.08μm

用途

純水、クーリングタワー

図 3:
東レMBR
TMR140-200D

工業廃水

好気槽

促進酸化嫌気槽

無酸素槽

MBR

UFRO

図2: 概略フロー

03-CN-MB2-Ordos-JP-202108

1 of 2

C A S E S T U DY
RO | UF | MBR |東レMBR技術を活用した石炭液化施設からの廃水再利用処理

まとめ
東レ膜分離活性汚泥法（MBR）を利用した廃水処理設備は2013年５月より順調に稼働している。
モジュールの設置から試運転期間に、東レは充分な技術サポートと教育を実施しその後も、最適性能を得られるよう定期的に設備を訪問しサポートをした。
図4に、原水、処理水の各COD値および除去率を示す。処理水のCOD（オレンジ色）濃度は、原水（青色）の変動にも関わらず、ほぼ低い値を維持し東レMBRの耐久性が優れていることがわかる。
また、原水の蒸発残留物（TDS）や油分の急激な変化にも、運転微調整、薬品洗浄などで柔軟に対応し、安定した継続運転を実施し不要な停機を避けた。
図 4: 化学的酸素要求量（COD）の変化

結論
石炭液化設備の廃水処理は、他種類の産業廃水よりも処理が難しく、 東レのMBR膜モジュールは複雑な原水でも安定した運転と高耐用性を提供している。
本プロジェクトは、上水利用を削減し、また少設置面積でのゼロ排出（ZLD）処理の実現性を示唆し、他の石炭液化設備の廃水再利用処理の標準となると考えられる。

図 5: 水質の比較 - 原水（左）MBR処理水（右）東レ株式会社〒103-8666 東京都中央区日本橋室町2-1-1 日本橋三井タワー
メンブレン事業第三部

03-3245-4539

water.toray/ja

お問い合わせ™ および Rは東レの登録商標です。
記載されているすべての情報は、エンジニアリング的な知見に基づいており信頼性が高いものですが、本情報に関して当社が一切の保証を与えるものではありません。
特定の条件における各製品の適合性については、お客様で評価を実施頂きますようお願い申し上げます。 当社は、製品の販売、再販、または誤用に起因する直接的、間接的、その他いかなる条件で発生した損害についても、一切の責任を負わないものとします。 内容は予告なく変更される場合があります。
Copyright © 2021 TORAY INDUSTRIES, INC.

03-CN-MB2-Ordos-JP-202108

2 of 2
平成２８年６月６日
宮崎県中小企業団体中央会
平成２７年度補正ものづくり・商業・サービス新展開支援補助金に係る補助金交付申請説明会の開催について（お知らせ）
標記説明会を下記のとおり開催いたします。
１ 開催日時平成２８年６月１５日（水）２ 開催場所

JA・AZMホール「本館大ホール」
宮崎市霧島１丁目１番地１
TEL（０９８５）３１－２０００

３ 内

１４：００～１６：００

容（１）補助事業等の流れについて（２）補助金交付申請書（様式）等について（３）補助事業実施中の注意事項について※ 以下の参加申込書に必要事項を御記入の上、６月１０日（金）までFAXにてお申し込みください。

参加申込書 FAX（０９８５）２７－３６７２

会 社
NO名
出席者氏名

役職名

備考

１２

※ 本説明会は、説明事項が多岐にわたりますので、事業実施の責任者及び経理処理等の実務担当者など２名程度で御出席ください。
※この連絡票で得たデータは、当補助金説明会以外の目的で使用しません。
182×257mm「極夜8 － 16. Juin. 2024

GALERIE SUIRAN二曲一双」276×150cm シルクスクリーン、屏風2020 年

｢関越ハイウェイ｣ 楠、アルキド樹脂絵の具、真鍮15.5×19×36cm 2024 年

8 月の夕暮れ、仕事で行った鄙びた村で作業をしていると突然背中にチクっとした痛みがはしった。
続いて脇腹、ニノ腕にも。
ダニノミ系に噛まれたかとシャツをめくってみてもそれらしきものは見当たらない。
周りを見渡し耳をそばだててみてもアブブヨ系も見出せない。
患部はただクラゲに刺されたように赤く爛れているだけ。
隣で一緒に作業していた同僚は平然とし、痛い痒いと騒いでる私を見て笑っていた。
見ること聞くこと触れることはできないが、確かに何かが存在していて、それが私の身体を刺激している。
他の誰でもなく私だけに突き刺さるもの、働きかけるもの。
プンクトゥム。
私はそれを空気くらげと名づけた。
あなたにはそういう経験はないだろうか？
2024年画廊企画 PART５

広沢 仁 展

広沢 仁ーくうきくらげー
2024 年6 月8 日[土]―16 日[日]am10:30-pm7:00 (11日火曜休廊)

展示動画及び作品のネット購入は会期初日から https://ameblo.jp/suirancom/で
HIROSAWA Jin Profile
1976 山口県防府市に生まれ/‛98 全国大学版画展(町田市立国際版画美術館)/‘99 武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業・卒業制作展優秀賞/第 67 回日本版画協会展 山口源新人賞(東京都美術館)/’01 武蔵野美術大学大学
院造形研究科美術専攻版画コース修了/‘08 VISIONS－増殖するイメージ－(日本橋高島屋美術画廊 X)/Session(Alternative Space CY･東北芸術工科大学)/ビエンナーレ KUMAMOTOⅣ・準グランプリ(熊本県立美術館)/’09 2nd
Guanlan International Print Biennial2009 Guanlan Museum（中国）/8th World Art Print Annual – Mini Print 2009
(ブルガリア)/「転位―阿部大介 廣澤仁 山田純嗣」（画廊翠巒）/‘11 第 9 回アートプログラム青梅『山川の間で』(青梅市美術館)/2012 ピュシスⅢ萌芽する版画家たちー東北芸術工科大学―(同’13,14)/‘15 The Embassy Tea
Gallery, Bankside, London/‘20 YAN 展(Taylor Galleries･SO Fine Art Editions·アイルランド)/｢もう一つの前橋の美術Vol.2｣ (画廊翠巒·群馬) /’21「第 5 回八色の森美術展―語りかける色、目覚めるかたちー」(池田記念美術館・新潟)同’22/’23 Re:もう一つの前橋の美術 2023(画廊翠巒)同’24 [個展] 画廊翠巒(群馬)･ギャラリーイセヨシ(東京)養清 堂 画 廊 ( 東 京 ) ･ギャラリー山 口 ( 東京 ) ･ ギャラリーゆう ( 大 垣) ･ 柳 沢 画 廊(川 越 ) ･ ギャラリーナカノ( 山 口) 他
[Public Collection]町田国際版画美術館・沼津市・國立台灣美術館〒371-0801 群馬県前橋市文京町 1-47-1
TEL 027(223)6312㈹ FAX 027(221)5909
E-mail suiran@suiran.com URL http://www.suiran.com/「遠い場所」（25×43×54）,（34×47×62）,（29×38×61）3 点組作品

楠、箔、アクリル、カシュー、合板 2024 年
張り替え料金（税 込）の一 例（※送 料別）
商品名

IDÉE fabric（CALEIDO の場合）

IDÉE fabric plus
（ CRYPTON の場合）

張り地のみ交換

張り地＋ウレタン交換

張り地のみ交換

張り地＋ウレタン交換

AO SOFA (1)¥64,000¥79,000¥69,200¥84,200

AO SOFA (2)¥93,300¥115,800¥101,100¥123,600

MINI MILLER ARM CHAIR¥79,400¥91,400¥86,200¥98,200

DRESS SOFA (1)¥64,500¥68,100¥73,600¥77,200

LOVE-IT CHAIR¥33,100¥36,000¥37,300¥40,100

LOOMIS CHAIR¥17,400¥31,800¥20,000¥34,400

SOLID BENCH¥63,500¥68,800¥74,400¥79,700

SIERRA SOFA

¥80,600¥97,600¥90,500¥107,400

DIVANCO SOFA Round / 2COLORS¥101,900¥109,600¥112,300¥119,500

POLA SOFA¥128,300¥154,300¥146,500¥172,500

PLUTO¥108,600¥151,500¥122,900¥165,800

BASIC SOFA（2）¥152,100¥205,700¥175,500¥229,100

AGLAS SOFA（3）¥172,400¥208,200¥189,300¥225,100

MOANA SOFA（C3）¥163,800¥230,000¥191,100¥257,300※張り地によって費 用が異なります。ID ÉE fabric の「CA LEID O」、ID ÉE fabric plus の「CRYP TON」で張り替えた場 合の一 例です。
※※ AO SOFA、MINI MILLER ARM CHAIR については、2020 年 10 月以前にご 購入の場 合は張り替え料金 が異なりますのでお問い合わせください。
※張り替えについての詳 細は イデーショップ 各店へお問い合わせください。
平成年月日 報告「子どもの水辺」活動報告様式※「子どもの水辺」単位で報告してください。 送付先：子どもの水辺サポートセンター mizube@kasen.or.jp

登録番号
子どもの水辺協議会名
現時点の協議会担当者
（事務局）

報告者
（河川管理者）

子どもの水辺名
所属氏名
でんわ
所属
氏名
でんわ

役職
e-mailＦＡＸ担当となった年月日 H 年 月 日
役職e-mailＦＡＸ担当となった年月日 H 年 月 日

注）「子どもの水辺協議会」の登録内容に変更があった場合には、別途「子どもの水辺」登録用紙①を見直し、随時更新し提出してください。

１ 「子どもの水辺」活動報告「子どもの水辺」で実施した昨年度の河川体験活動や、川の安全利用・水難事故防止策等の取組状況や、ＰＲポイントなどについてお教えください。他の参考になる事例につきましては、「子どもの水辺サポートセンター」のＨＰで紹介させていただきます。その際、提供いただいた写真をＨＰに掲載する旨ご了承ください。

①主な活動内容例） 本「子どもの水辺」では、○○川（○○市・町・村、○○川の駅周辺など）の水辺の利活用の促進を図るため、市民民と行政（○○市・町・村など）が連携し、近隣小学校の環境教育・体験活動の場として水質・生物調査、カヌー体験、美化活動等を行うとともに、子どもの体験活動を支援するための人材育成や、安全対策等の講習会に積極的に取り組んでいる。 など・・・②ＰＲポイント例）
水がきれいな川です。飛び込みができます。水生生物調査ができます。
水辺の安全講習会を毎年実施しています。など・・・①昨年度4月～3月の主な活動実績例）◆○月○日「○○」を実施
概要◆△月△日「△△」を実施
概要◆□月□日「□□」を実施
概要
・・・・・

水辺での活動状況のわかる代表的な写真をいくつか添付して下さい。
※ライフジャケットを着用

水辺での活動状況のわかる代表的な写真をいくつか添付して下さい。

※ライフジャケットを着用④課題・問題点等※枠の大きさは自由に調節してください（全体が2枚に亘ってもかまいません）。

1／3

２ 「子どもの水辺」の活動実績について「子どもの水辺」の活動実績についてお答えください。対象期間は、昨年度１年間（４月～３月）として下さい。
…自由記述をお願いします。

…選択箇所に数字の「1」を記入してください。

２－１）活動頻度・季節について
貴「子どもの水辺」における活動頻度および主に活動した季節についてお答え下さい。
活動頻度：①活動あり（［例）5回／年 程度］

回／ 年 程度）②活動なし（ただし、「水辺の楽校」など整備後に活動開始予定）③活動なし（今後も活動予定なし））④その他（主に活動した季節：【複数回答可】

①通年
②主に春

③主に夏

④主に秋

⑤主に冬）

⑥その他（⑦活動なし

２－２）参加人数について
貴「子どもの水辺」における水辺活動に参加した年間の延べ人数について、おおよそで結構ですので、以下にお答え下さい。
子ども： 年間約人

大人： 年間約人

２－３）主な活動実績について
貴「子どもの水辺」におけるこれまでの主な水辺活動について、該当する内容、具体的な活動事例を紹介して下さい（複数回答可）。差し支えなければ具体例も記入して下さい。
①自然や水に親しむ「親水活動」②ＣＯＤ調査や生物指標調査等水辺の「水質調査活動」③川の清掃・ゴミ拾いなど水辺の「美化・保全活動」④動植物の観察・調査・保全等の「生物調査・保全活動」⑤川遊び、川流れなどの「川の体験活動」⑥川の歴史や文化を研究、継承する「歴史・文化活動」⑦洪水や渇水の調査・周知活動を行う「治水・利水学習活動」⑧水害から自分で自分の身を守る意識・知識を育ませる「水防に関する活動」⑨花火・祭り・凧揚げなどの「イベント活動」⑩川や水辺のもつ癒し効果を利用した「福祉活動」⑪カヌー・釣りなど、川を利用した「スポーツレクリエーション活動」⑫水辺の楽しさや危険を学ぶなど、水難事故に遭遇しないための水辺の「安全講習」⑬地域に川を知ってもらうなどの「広報活動」
発表会

地域広報誌

ホームページその他（⑭その他の活動（下記具体例に記述下さい）

テレビ・ラジオ）⑮活動なし

具体的な内容2／3２－４）主に活動している団体名・学校名など
貴「子どもの水辺」で主に活動している団体名、学校名などをお教えください。複数ある場合には、カンマ（，）でつないでください。
◆団体名
◆学校名
２－５）小中高等学校の授業での活用について
貴「子どもの水辺」が小中高等学校の「総合学習の時間」や「生活科」「理科」「社会科」等の学習に活用されている場合、その内容についてお答え下さい。参加人数には、一年間での延べ人数を記入ください。活動内
容については、設問２－３）の①～⑮から選択して下さい。いずれも複数回答可。
学年（小・中学年）

教科活用されていない

参加人数

活動内容

年間約人

（）

年間約人

（）

年間約人

（）

年間約人

（）

把握していない２－６）安全管理について
貴「子どもの水辺」における水辺活動の際に行っている安全管理について該当する内容をお答えの上、具体的な安全管理を紹介して下さい（複数回答可）。
①活動に安全な場所を選ぶ。
②内部に安全管理に熟知したスタッフがいる。
③安全管理を熟知した外部指導者の手配を徹底している。
④活動の際にはサポートスタッフの人員確保を図っている。
⑤安全資機材（ライフジャケット等）の使用を徹底している。
⑥河川情報や気象情報を入手している。（情報入手先：）⑦保険の整備（参加者の強制的な加入等）を徹底している。
⑧安全管理についての情報を得る。（情報入手先：）⑨安全管理・安全利用についての講習会や研修会を実施している⑩その他の活動（下記具体例に記述下さい）⑪活動なし

具体的な内容３ 貴「子どもの水辺協議会」の活動状況について
貴「子どもの水辺協議会」の活動状況について、お答えください。
活動状況：①協議会を定期的に開催し、かつ不定期（イベント前など臨時）にも開催②協議会を定期的に開催③協議会を不定期（イベント前など臨時）に開催している④現在は活動なし（設立当初は活動あり）⑤現在は活動なし（登録したのみ）
⑥その他（

活動内容：
※複数回答可）①水辺の整備について検討（安全利用のための整備・「水辺の楽校」の整備など）②「子どもの水辺」の活用について検討③水辺の安全利用や水難事故防止策について検討④利用者、指導者等の連携について検討⑤協議会の体制について検討⑥構成団体間の情報交換⑦ＨＰの運営、活動の広報⑧その他（）
3／3
徳島大学研究クラスター
統合的がん創薬研究クラスター特別セミナー

2017 年 11 月 14 日（火）17:00-18:30■日時：■場所：先端酵素学研究所 B 棟 1F

交流ホール

データ統合と多階層モデリングによる創薬の効率化
水口賢司 先生

国立研究開発法人 医薬基盤・健康・栄養研究所
バイオインフォマティクスプロジェクトリーダー
創薬デザインセンター インシリコ創薬支援プロジェクトリーダー■要旨■
人工知能技術を医療や創薬研究に応用することへの期待が高まっているが、この分野では学習データの整備が大きな課題だと考えられる。
本講演では、ゲノムから化学構造までの多様なデータを如何に統合してコンピュータ解析可能な形でデータベース化するか、得られたデータから機械学習などを用いてどのように予測モデルを構築するか、さらに統計モデリングと数理モデリングを組み合わせることで異なった階層の生命現象をどのようにモデリングするか、などの基本問題を議論し、薬物動態や標的探索への応用例を紹介する。

本セミナーは大学院特別講義（医科学・栄養生命科学・口腔科学教育部）を兼ねています。
大学院生、教員、学部学生等、興味を持つ全ての方のご来聴を歓迎致します。

お問合せ先：先端酵素学研究所 プロテオゲノム研究領域
ゲノム制御学分野 片桐豊雅
tkatagi@genome.tokushima-u.ac.jp 内線 947８
2022年10月17日

お得意先

各位
大阪市中央区船越町二丁目3番6号
Tel.06-6943-1221

Fax.06-6947-5360【非観血式血圧計腕帯用空気漏れ検出器 Emora(エモラ)】
新発売のご案内
拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は弊社製品に格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度「非観血式血圧計腕帯用空気漏れ検出器 Emora(ｴﾓﾗ)」を発売開始させていただくことになりましたので、下記にご案内申し上げます。本製品は血圧計カフ・チューブのエア漏れ点検にご使用いただけます。尚、詳細につきましてはカタログをご高覧くださいませ。
今後とも引き続き、弊社製品をお引き立て賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
敬具記
■対象商品
注文コード
B43-001-03

品番

商品名JANコード入数

標準価格

KMED-002 非観血式血圧計腕帯用空気漏れ検出器 Emora(ｴﾓﾗ) 45951201480231台

118,000円

表示価格に消費税は含んでおりません。

■発売開始日別紙
2022年10月21日
以上
http://www.muranaka.co.jp/
各位
主催

一般社団法人 新潟県経営者協会

2 日間の講習会で合格率 91.3％の実績

第一種・第二種衛生管理者受験対策講座『2023 年度 新潟地区出張特別試験』対策のご案内
衛生管理者とは労働安全衛生法第１２条により、常時５０人以上の労働者を使用する事業場で選任が義務付けられている国家資格です。未選任の場合は労働安全衛生法違反により罰則規定が適用される可能性もあります。
そこで、当協会では新潟県で年に１回だけ行われる、衛生管理者出張特別試験の対策講座として、㈱ウェルネットから講師をお招きし、講習会を開催致します。
この講座は、①２日間の「短期集中」で、 ②徹底した出題傾向分析に基づいた「試験によく出るポイントに絞った学習ツール」を用いて、 ③語呂合わせを活用した「解答を導き出すテクニック」と、無駄を省いた「効率的な学習法」をお伝えし、 ④講義→演習→解説のサイクルで「問題を解く力」の定着を図ることで、高い合格率を実現し、多数の受講者様から好評をいただいております。
この機会に是非、皆さまのご参加をお待ちしております。
記
1．日時【１日目】２０２３年 ７月 １１日（火） ９：２５～１７：３０【２日目】２０２３年 ７月 １２日（水） ９：３０～１７：３０(9:00 頃受付開始、昼休み約 1 時間、休憩時間を含みます)※第二種の方は、２日目は１２：３０が終了時刻となります。

2．会場

新潟県経営者協会会館 3 階ホール （新潟市中央区川岸町１－４７－３）

3．定員6０名

4．参 加 費

＜第一種＞

２９，７００円（内訳

本体価格 27,000 円

消費税 2,700 円）＜第二種＞

２７，５００円（内訳

本体価格 25,000 円

消費税 2,500 円）※教材費込み5．申 込 締 切

2023 年 6 月 29 日（木）但し、定員になり次第締め切らせていただきます。

6．そ の 他

参加費は、申込み後速やかに下記普通預金口座にお振込み下さい。
(申込締切日までにはお振込み下さい)
第四北越銀行・白山支店 普通 0173179

大光銀行・新潟支店 普通 314069※口座名義 一般社団法人新潟県経営者協会（ｼｬ.ﾆｲｶﾞﾀｹﾝｹｲｴｲｼｬｷｮｳｶｲ)※振込手数料につきましては貴社にてご負担をお願いいたします。
① 締切日以降の取消及び欠席の場合でも資料は後日お送りしますが、参加費は申し受けます。従ってその場合、代理の方のご参加をご配慮下さるようお願い致します。
② 領収書の発行は省略し、「振込金受取書」を領収書に代えさせていただきます。
受講証は、開催日 1 週間位前にお送りいたします。
③ 昼食は、各自でお取り願います。

④ 駐車場がございませんので、近隣の有料駐車場（陸上競技場、新潟市役所等）をご利用ください。
⑤ 新潟地区出張特別試験に関する詳細については、「関東安全衛生技術センター」（TEL0436-75-1141）へ直接お問い合わせ下さい。
申込・問合せ先一般社団法人新潟県経営者協会〒951-8133

新潟市中央区川岸町 1-47-3

TEL ： 025-267-2311

FAX ： 025-267-2310

7．講習内容(カリキュラム・予定）◆１日目（７月１１日）◆２日目（７月１２日）

・出題傾向分析と合格学習法
・関係法令〔１〕（労働安全衛生法）--------------------------------------・関係法令〔２〕（労働基準法）・労働衛生〔１〕・労働衛生〔２〕・労働生理----------------------------------------・有害業務※（関係法令）
・有害業務※（労働衛生）※有害業務については、第二種の方は対象外

8．講師
株式会社ウェルネット 専任講師
北村 みはる （きたむら
第一種衛生管理者、安全管理者選任時研修講師、産業カウンセラーみはる） 氏㈱ウェルネットの講座のトップ講師であり、数々の講座は、分かりやすく、情熱のこもった講義と好評を得ている。また、本番の試験に向けてのモチベーションも上げていけるように努めており、某企業研修では合格率 100％の実績を挙げている。

■ ご参加いただける場合は、必要事項をご記入のうえ、新潟県経営者協会宛へお送り願います。
新潟県経営者協会 行 （FAX：025-267-2310）

衛生管理者受験対策講習 参加申込書
会社

名所

在地〒

申込担当者 役職・氏名
TEL

FAX
役職(所属)

種別（どちらかに○）

氏名

第一種 ・ 第二種
第一種 ・ 第二種
第一種 ・ 第二種参加費 第一種 29,700 円・第二種 27,500 円×
第四北越銀行・大光銀行

名＝円は、

月

日付にて振込みます。

ご記入いただいた個人情報は、本セミナーに関するお申込者様への連絡、受付やセミナーの運営のために利用いたします。また、今後各種セミナーや当協会の事業等に関する情報をお届けするために、利用することがございます。なお、ご本人から同意を頂いた場合、または法令に基づく場合を除き、お預かりした個人情報を第三者に提供することはございません。
「情報理論（改訂版）」（電気・電子系教科書シリーズ22） 正誤表
頁

行・図・式

88

下から11行目上から4行目
下から3行目下から1行目下から9行目
上から
7行目

89
90
138
155
166

誤

正

算術符号で符号化する場合を瞬時符号の形となる算術符号で符号化する場
合を

もとの情報源記号系列の長さをn ，および上から5～6行目と重複するのでこの一文を削除

Shannnon

Shannondisitance

distancex 2＋(1＋1)＋1

x 2＋(1＋1)x ＋1

シンドローム定めてシンドロームを定めて㉖
最新の正誤表がコロナ社ホームページにある場合がございます。
下記URLにアクセスして[キーワード検索]に書名を入力して下さい。
https://www.coronasha.co.jp
(株)シャトレーゼリゾート八ヶ岳
令和５年度索道施設安全報告書
シャトレーゼスキーバレー小海（ＮＯ．１クワッドリフト、ＮＯ．２ペアリフト、ＮＯ．３ペアリフト、ＮＯ．４ペアリフト、ＮＯ．５ペアリフト）

１， 利用者の皆様へ
当社の索道事業に対して、日頃のご利用とご理解を頂き、誠にありがとうございます。
当社では、経営理念の第一に安全を掲げ、法令の遵守とともに安全輸送に努めております。
本報告書は、鉄道事業法に基づき、輸送の安全確保のための取り組みや安全の実態について、自ら振り返るとともに広くご理解いただくために公表するものです。
株式会社シャトレーゼリゾート八ヶ岳
代表取締役社長 古屋 竜二

２， 基本方針と安全目標（１） 基本方針
当社の経営理念の第一は安全の確保です。
「安全基本方針」を次のように掲げ、社長以下従業員に周知・徹底しております。
① 一致団結して輸送の安全確保に努めます。
② 輸送の安全に関する法令及び関連する規程を理解するとともにこれを遵守し、厳正、忠実に職務を遂行します。
③ 常に輸送の安全に関する状況を理解するように努めます。
④ 職務の実施に当たり、推測に頼らず確認の遂行に努め、疑義ある時はもっとも安全と思われる取扱をします。
⑤ 事故・災害等が発生したときは、人命救助を最優先と考え行動し、速やかに安全適切な処置をとります。
⑥ 情報は漏れなく迅速、正確に伝え、透明性を確保します。
⑦ 常に問題意識を持ち、必要な変革に果敢に挑戦します。
（２） 安全目標
索道輸送安全目標(令和３年～令和８年)は次の通りです。
昨年度は索道人身事故もなく終えることができました。 引き続き従業員一同、安全意識の向上を掲げ、目標達成に向けて取り組む所存です。
区分

項

目

内

容

設備不具合による事故

乗客の死亡を伴う事故を発生させない

人身傷害事故５年間の発生件数を０件とする

定量的な目標事故の発生状況とその再発防止措置（１） 索道運転事故（運転阻害・索道人身事故）
令和 4 年度、索道運転事故はありません。
（２） 災害（地震、暴風雨、豪雪など）
特にありません。
（３） インシデント（事故の兆候）
令和年度は、国土交通省への報告はありません。
（４） 行政指導等
特にありません。

３， 輸送の安全確保のための取り組み（１） 人材教育
当社では、輸送や皆様の安全に役立つよう、営業開始前に施設及び取扱について安全教育を実施しております。今年度におきましてはリフトの構造についても研修を行いました。
（２） 緊急時対応訓練
毎年、シーズン前に社員、冬期アルバイト一同にてリフトからの救助訓練を実施しています。また営業期間中に、営業中の故障によるリフト停止を想定し救助訓練を行っております。
（３） 安全のための投資と支出各リフトの索輪を１４本交換予定です。
NO.３、NO.５ペアリフトの握索器のオーバーホールを全台行いました。
NO.1 クワッドリフトの握索器のオーバーホールを全台行いました。
NO.1 クワッドリフト減速機・電動機のオーバーホールを行いました。
NO.1 クワッドリフト制動機油圧ユニット更新・ブレーキ装置オーバーホールを行いました。
NO.1 クワッドリフトばね異常検出装置の更新を行いました。
NO.5 ペアリフトの索条を交換しました。
NO.1 クワッドリフト山頂押送チェーンガイドレールの一部交換を行いました。

４， 当社の安全管理体制社長をトップとする安全管理組織を構築し、各責任者の責務を明確にしていきます。

代表取締役社長

安全統括管理者

索道技術管理者

索道技術管理員

索道技術管理員

索道技術管理員

索道技術管理員

索道技術管理員

ＮＯ１クワッドリフト

ＮＯ２ペアリフト

ＮＯ3 ペアリフト

ＮＯ4 ペアリフト

ＮＯ5 ペアリフト代表取締役社長

輸送の安全確保に関する最終的な責任を負う。

安全統括管理者

索道事業の輸送の安全確保に関する業務を統括する。

索道技術管理者

安全統括管理者の下、索道の運行の管理、索道施設の保守管理その他の技術上及び係員教育等の事項に関する業務を管理する。

索道技術管理員

索道技術管理者の下、担当する索道の運行を管理、施設の保守の管理、その他の技術上の事項に関する業務を管理する。

５， 利用者の皆様へお願い
リフト乗車時の注意事項
１，乗り方に慣れないお客様は係員にお申し出下さい。

２，【乗車位置】の表示位置でスキー、ボードを正しく前に向けて待機してください。

３，

スノーボーダーの方は流れ止めをつけ、ハイバックをたたんでください。

４，

係員の合図で前に進んでください。遅れを感じたら無理をしないでください。

５，

衣服・携帯品・髪の毛などが施設に巻きつかないように注意してください。

６，

お子様だけでのリフト乗車は危険です。保護者の方が必ず一緒にご乗車ください。

７，

搬器から飛び降りたり、搬器を揺らさないで下さい。

８，

改札後は係員の指示に従って下さい。

６， ご連絡先〒３８４－１４０７
長野県南佐久郡川上村御所平 1841-5
株式会社シャトレーゼリゾート八ヶ岳
シャトレーゼスキーバレー野辺山
電話 0267-98-1001
FAX 0267-98-3699
または〒３８４－１１０３
長野県南佐久郡小海町豊里 5907
株式会社シャトレーゼリゾート八ヶ岳
シャトレーゼスキーバレー小海
電話 0267-93-2101
FAX 0267-93-2639