路線案内

ROUTE GUIDANCE

成田空港
JR山手線

成田
スカイアクセス線

押上

Yamanote Line

Narita Sky Access Line空港リムジンバス

Airport limousine bus

Kinshicho

池袋
高田馬場

飯田橋

Takadanobaba

Iidabashi
Ichigaya

Kudanshita

市ヶ谷

九段下

YotsuyaTokyo Metro
Hanzomon Line

四ツ谷

JR総武線 Sobu Line

御茶ノ水
都営新宿線

森下

Ochanomizu

Toei Shinjuku Line

Otemachi

東京メトロ東西線

東京メトロ
半蔵門線

Shinjuku

錦糸町

都営大江戸線 Toei Oedo Line

Ikebukuro

新宿

Narita Airport

Oshiage

大手町

Tokyo

東京

門前仲町
東京メトロ丸ノ内線

Monzennakacho

Ginza

新橋

東京メトロ銀座線

銀座

木場駅

JR京葉線 Keiyo Line

台場

Shinagawa

Daiba
Haneda Airport

路線バス Local bus

Maihama新木場Shinkiba

Aoyamaitchome

品川浦安
Urayasu

Kiba station

ShimbashiTokyo Metro Ginza Line

青山一丁目

清澄白河
Kiyosumishirakawa

Nihombashi

赤坂見附

渋谷

日本橋

Tokyo Metro Tozai Line

Akasakamitsuke Tokyo Metro Marunouchi Line

Shibuya

住吉

Morishita Sumiyoshi

舞浜
TOKYO DISNEY RESORT®

ゆりかもめ
Yurikamome

空港リムジンバス

Airport limousine bus

羽田空港

京浜急行 Keikyu Line

空港までの出迎えが必要な場合、早めにご相談ください。
If you need to meet you at the airport, please contact us as soon as possible.

●東京都現代美術館

Museum of Contemporary Art Tokyo

木場公園
Kiba Park東京日英学院（木場公園ビル2F）

DRUG STORECVSCVS◀日本橋 Nihonbashi

Koto Kiba Post Office

江東木場郵便局

CVS

永代通り Eitai-Dori

CVSExit1●洋服の青山Toyocho 東陽町▶

東京メトロ東西線 木場駅

Tokyo Metro Tozai Line Kiba st.

大横川 Oyoko River

電車の場合

Aoyama●東京メトロ東西線「木場駅」………１番出口徒歩１分
バスの場合●東京都営バス
東22番（錦糸町駅前 - 東京駅北口）
東07番（錦糸町駅前 - 門前仲町）………木場駅前バス停から徒歩3分、東陽三丁目駅から徒歩5分〒135-0042 東京都江東区木場5-11-13 木場公園ビル2F
TEL 03-5602-9771
FAX 03-5602-9772
E-Mail info@tokyoje.com
URL https://www.tokyoje.com/

東京日英学院
TOKYO JE LANGUAGE SCHOOL

東京日英の強み・特徴 - TOKYO JE'S STRENGTHS & UNIQUE FEATURESINPO T

都心で学ぶ！
1 Studyin the heart of Tokyo!

東京駅から約15分の中心部に位置し、最寄りの木場駅（東京メトロ東西線）からわずか1分と最高の立地です。東京木場公園に隣接し、近くには、深川不動尊、富岡八幡宮という有名な神社仏閣があります。
木場は「東京の下町」と呼ばれ、古くからある日本の伝統が残る、活気あふれる地域で、日本文化や伝統を学ぶのに最適です。
Located in a prime area in the heart of Tokyo, it is 15 minutes from Tokyo Station and only 1 minute from the closest station, Kiba Station(on the Tokyo Metro Tozai subway line). Situated beside the Tokyo Kiba Park, popular Shinto shrines like the Fukagawa Fudo Shrine andTomioka Hachiman Shrine are also nearby. Kiba is an old district of Tokyo which is called “shitamachi” and many old Japanese traditions
are preserved, making it the perfect place to learn Japanese culture and traditions.
位于中心地区，距东京站约15分钟路程，距最近的木场站（东京地下铁东西线）仅1分钟，有非常棒的地理位置。 毗邻东京木场公园，附近有名为深川不动尊、富冈八幡宫的有名的神社佛阁。木场素有 “东京下町”之称，是一个充满活力的地区，同时又保留了日本的古老传统，非常适合学习日
本文化和传统。

Có vị trí tuyệt vời tại trung tâm thành phố cách ga Tokyo khoảng 15 phút, ga gần nhất là ga

Kiba tuyến Tokyo Metro Tozai cách ga khoảng 1 phút. JE Tokyo nằm liền kề với công viên Kiba,ga bên cạnh có Fukagawa Fudoson và Tomioka Hachimangu là các ngôi đền thờ phật lớn nổitiếng. Ga Kiba còn được gọi là “Phố buôn bán” , là khu phố có truyền thống lâu đời còn sót lạitại Tokyo, nơi tràn trề sức sống. Rất thích hợp cho việc học văn hóa và truyền thống Nhật Bản.

木場駅から徒歩1分

校舎外観

1 minute walk from Kiba Station

Exterior of the school building

omecleW

NAPJAINPO TINPO T

一人ひとりの進路や目的に合わせて、学習面・生活面においてスタッ様々な有名大学・美術大学や専門学校へ進学するなど日本で活躍すフと講師が様々なサポートを行っています。中国語、ベトナム語、英る多くの学生を輩出しています。これまで培ってきた指導経験と手厚ッフ・講師
2 経験豊富で親身なスタExperienced and kind staff & teachers

進学に強く、実績豊富！
3 Greaton the support for the entrance exams & Excellent track record!

社長あいさつ - GREETINGS FROM THE HEADMASTER
本校は、開校以来35年以上の長い歴史のある日本語学校

ル化、オンライン授業を行うなど経験豊富な講師陣、スです。これまでに入学された学生は、中国、韓国、ベトナム、タッフ、そして協力関係にある大学との連携により、充実フィリピン、インド、ネパールなどのアジアの国々をはじめ、した進学サポートを実施しています。さらに、日本での就ロシア、キルギスなどのロシア語圏、また英語圏など多国職を希望される学生に対しては、本校から直接日本企業にわたり、最近では両親が本校で勉強した学生もいます。

へ就職できるグループ企業も併設し就職のサポートもして代表取締役

この長い歴史と実績・信頼を礎に、学生の皆様が初めており、入国から進学・就職という新たなステージまで留

泉岡 春美の日本留学でも、安心して勉強に励めるようサポートできRepresentative Director

Harumi IZUOKA

語が話せるスタッフもいますので、いつでも安心して相談することがいサポートで論文添削、書類作成、面接練習等を行い、学生の皆さできます。

んを目標達成へ導きます。

学生の皆さんに親身になって寄り添い、国際社会で活躍

Our staff and teachers will support you in various ways, whether it be studying or tips for

We have helped many students pass entrance exams to various famous Japaneseliving in Japan. We also have staff who can speak Mandarin, Vietnamese, or English, souniversities, art schools, technical colleges, and more. Drawing on our long teaching

るのが本校の強みです。学習面においては、より効果的できる人材を育成しています。皆さんの入学を心からお待please feel free to consult them.

experience to provide warm support, we will help you proofread your essays, create

な日本語学習ができるよう、状況に合わせ教材のデジタちしています。

This Japanese language school was opened more than 35years ago and has a long history. We have had students
from everywhere around the world, mainly from China, SouthKorea, Vietnam, the Philippines, India, Nepal, and other Asian
countries as well as Russian-speaking countries like Russia
and Kyrgyzstan, and English-speaking countries. Recently weeven had parents studying at this establishment. Our long
history and track record of achievement and trustworthinessgive us an edge in supporting foreign students to reliably
pursue their first overseas education in Japan. In terms oflearning resources, we are working on more effective ways
to teach Japanese through the digitalization of our teachingmaterial and holding online classes, in accordance with thesituation at hand, as well as providing better support for
entrance exams with the help of our experienced teachers,
staff and collaborating universities. Additionally, we also havea subsidiary business that helps students who desire to workin Japan to directly seek employment in companies based inJapan, carefully guiding foreign students through each stageof entering Japan, graduating, and seeking employment, inorder to nurture talented individuals who can work on theinternational stage. We eagerly await your enrollment.

2 Tokyo JE Language School

本校是建校以来有35年以上历史的日语学校。到目前为止，在校的学生包括中国、韩国、越南、菲律宾、印度、尼泊尔等亚洲国家，俄罗斯、吉尔吉斯等俄语圈，另外有英语圈等多个国家，近来还有父母也是在本校毕业的学生。在这漫长的历史、实绩和信赖的基础上，本校的优势在于，

documents, and practice for interviews, to achieve your goals.

INPO TINPO T

就職希望者向けにビジネスマナー講座を開設しています。講座ではビ様々な目的、ニーズに合わせ、多様なコースを揃えています。本科生

安心の就職サポート
4 Reliable
Employment Support

ス！
5 充実したコー
Fulfilling Courses!

学生们即使是第一次来日本留学，也能鼓励学生们安心地学习。和学习方面，为了能更有效地学习日语，根据情况将教材数字化，在线授课等经验丰富的讲师阵容、工作人员而且与有合作关系
的大学合作，实现充实的升学支援。此外，对于希望在日本就业的学生，本校有可以直接到日本企业就职的集团公司，并提供就业支持，从入国到升学、就业这一新阶段，更贴近学生们，培养成为在国际社会上活跃的人才。衷心期待大家的入学。

Là trường Nhật ngữ với về dày lịch sử hơn 35 năm kể từ khi thành lập. Cho đến hiện tại đã tiếpnhận học sinh từ các nước tiêu biểu như Trung Quốc, Hàn Quốc, Việt Nam, Philippines, Ấn Độ,Nepal và các nước nói tiếng Nga như Nga và Kyrgyz, cho đến các nước nói tiếng Anh. Gần đây còncó một số học sinh là những học sinh có cha mẹ đã từng học tại trường chúng tôi. Với thế mạnhlà bề dày lịch sử, kinh nghiệm và thành tích lâu đời hãy để chúng tôi có thể hỗ trợ các du học sinh

ジネス日本語に加え、日本の会社での基本的なルールや礼儀作法なが通う長期コースや日本を楽しんで学ぶ短期コースの他、日本語能力どの指導や就職試験対策として、履歴書・エントリーシートの添削と試験対策クラスや会話クラスなど、希望に合わせ学習内容と時間数を面接練習などの個別サポートも行っています。

カスタマイズできるクラスも併設しています。
（P4,5へ！）tác. Hơn thế nữa, đối với các học sinh có nguyện vọng xin việc làm tại Nhật Bản. Nhà trường cònWe hold business manner workshops for students seeking employment in Japan. In theWe have various courses to meet different goals and needs. We have long-term courses fornhập cảnh Nhật Bản cho tới giai đoạn học lên cao hoặc đi xin việc làm. Phát triển nguồn nhân lựcworkshops, we teach business Japanese as well as basic rules and manners in Japanese

regular students and short-term courses for those on holiday in Japan as well as JLPT classes

companies. We also proofread your resumes and application sheets as well as help you

and Practical Conversation classes. You may also customize the classes and the time youpractice for interviews individually to prepare for them.

would like to attend to suit your particular needs. (go to P4&5!)

yên tâm học tập ngay cả khi lần đầu tiên du học tại Nhật Bản. Về mảng học tập, tập trung nghiêncứu từ các nhân viên, giảng viên giàu kinh nghiệm. Để có phương pháp học tập tiếng Nhật hiệu quảhơn. Dựa trên các tình trạng khác nhau để số hóa tài liệu giảng dạy và tổ chức học Online, v.v…

Ngoài ra thực hiện đầy đủ hỗ trợ học sinh học lên cao vào các trường Đại học đang liên kết và hợplàm việc trực tiếp với các tập đoàn, công ty để có thể hỗ trợ việc làm. Dìu dắt học sinh từ giai đoạncó thể đóng vai trò tích cực trong cộng đồng quốc tế. Chúng tôi chân thành mong đợi các bạn!!

toTokyo JE Language School3

東京日英コースガイド - TOKYO JE COURSES GUIDE
特別クラス

特別クラス

日本 語で自由に楽しく話せるようになりたい！

会 話 コース● 日常生活において日本語で自然に話すことを目指す

omecleW

日本語の資格をとりたい！

toNAPJA日本 語 能力試 験に合 格したい！

J L P Tコース

学にな大有名 たい！
入り● 日本語能力試験合格（年2回）に向けた試験対策に特化したカリキュラム● 様々な場面で会話を多くの人と楽しめる

上級STEP UP CLASSSTEP UP CLASS

For those who want to be able to enjoy speaking in Japanese freely!
JAPANESE PRACTICAL CONVERSATION COURSE• L earn to converse naturally in Japanese in your daily life•E
 njoy conversing with many different people in various contexts• F rom beginners to business conversation lessons!

ADVANCED - N1 Level / Prestigious university entrance level

For those who want to pass the JLPT exams!
JLPT COURSE• Curriculum tailored for passing JLPT exams (held twice a year)• Learn vocabulary, grammar, comprehension, and listening in a balancedway

中上級

N2レベル

大学合格レベル

INTERMEDIATE II - N2 Level / University entrance level

特別クラス

短 期 間で日本 文化に触れたい！学びたい！！

短 期 生・聴 講 生 コース

omecleW● 日本文化や食文化を体験できる課外授業も充実！

日本語の資格をとりたい！

● 目的や希望に合わせてカスタマイズできるカリキュラム
STEP UP CLASS

e to

日本語の資格をとりたい！

toNAPJA● 1～3か月で日本語が学べるN
APJA

中級

N3レベル

専門学校合格レベル

INTERMEDIATE - N3 Level / Vocational School entrance level

学にな大 ！
名有たい初級Ⅱ入り● 関 心がある話題について相手がわかる
学にな大 ！
名ように説明することができる
有たい入り● テレビ番組やニュースを見て、だいたい• Learn to converse with a variety of words according
to the context• Learn to do presentations in meetings and discussions• Learn to elaborate on your opinions and belief
logically

ことなどついて意見や感想を話すことが

N4レベル

BEGINNER II - N4 Level

できる● 事前準備し、アルバイト先や専門学校の面接で自分の思いや考えを話すことができる● 将 来の目標や希望について知っている言葉を使い話したり書いたりすることが本 科 生コース

できる

初級Ⅰ

N5レベル

BEGINNER I - N5 Level

日本語の資格をとりたい！

● 日常的な話題について会話することができる● 新 聞や雑誌、テレビから必要な情報を読み取ることができる●2021年卒業生 作品● 友人や知人への簡単な手紙を書くことがArtwork by guraduate of 2021

• Learn to converse about common topics• Learn to pick up key information from mass mediaに大学• Lなearnto write simple letters to friends and！
有名acquaintances
いた入り● 簡単な自己紹介や簡単なメモを書くこと• Learn to briefly introduce yourself and write simple
memos

進 学 コース 〈 大 学・専 門 学 校 〉● 専門学校、有名大学の合格を目指す

For those aiming to enter prestigious universities!
ADVANCED COURSE FOR UNIVERSITIES AND COLLEGES• Study to pass entrance examinations for vocational schools or prestigiousuniversities• Curriculum tailored to each student's abilities and goals

クリエーター 、アニメーター、芸術家を目指したい！

美 術 進 学 コース● デッサン、色彩構成、平面構成などの基礎力を身につける● 美術大学や大学院合格のためのカリキュラム● 日本語クラスと両立できるスケジュール

STEP UP CLASS• Understand how to differentiate and use between
polite and casual forms of Japanese language

STEP UP CLASS• Learn basic Japanese for living in Japan有 名 大 学を目指したい！

● 一人ひとりの能力や目的に合わせたカリキュラム

理解し、使い分けることができるができる• Learn to express your opinion and feelings about
your experiences in university entrance interviewsetc.

特別クラスできる• Learn to understand and roughly explain the contents
shown on TV shows and the news

• Learn to use and write words to describe your futuregoals and aspirations

特別クラス● 日本で生活するための基本的な会話が• Learn to clearly explain subjects of interest to otherpeople• With advance preparation, communicate yourthoughts and opinion at the interviews of part-time
job and vocational school entrance exams.

できる● 丁寧な会話とカジュアルな会話の違いを

4 Tokyo JE Language Schoolをすることができる● 大学の面接などの場面で自分が経験した•C ustomizable curriculum to fit your goals and requests

NAPJA● 会議や打ち合わせでプレゼンテーションの内容が理解でき説明することができる• F ulfilling co-curricular activities in which you can experience Japanesetraditions and food culture!

om
Welc

会話をすることができる

ことができる• L earn Japanese in just 1–3 monthse to● 相 手や状況に応じて言葉を使い分けて● 論 理的に自分の思いや考えを説明する

For those who want to experience Japanese culture for a short time
period! And Learn!!
AUDIT STUDENT COURSE / SHORT-TERM INTENSIVE COURSEREGULAR COURSE

有名大学合格レベル●語 彙、文法、読解、聴解バランスよく学べる● 初級会話からビジネス会話まで学べる！

om
Welc

N1レベル

For those aiming to become creators, animators, or artists!
ART UNIVERSITY PREPARATORY COURSE• Learn the basics of sketching, coloring, and composition• Curriculum focused on passing entrance examinations for art school
undergraduate or postgraduate programs• Schedule is tailored to allow attendance to Japanese classes too
Tokyo JE Language School

5

スクールイベント - SCHOOL EVENT

4 月 // April

当校沿革 - OUR SCHOOL’S HISTORY

5 月 // May1984

1

1989

4

歌舞伎観劇（国立劇場）

防災体験（本所防災館）

Kabuki watching (National Theater)

Disaster prevention experience

7月 // July

9 月 // SeptemberomWelce to1990

42004

学にな大有名 たい！
入り

11 月 // November200432004

42005

浅草観光（浅草寺）

深川散歩

ディズニーリゾート

Asakusa Trip (Sensoji Temple)

Fukagawa walk

Disney Resort

1 月 // January

New school building opened at Nishi Koiwa, Edogawa, Tokyo

財団法人日本語教育振興協会より認定
Accreditation from Association for the Promotion of Japanese Language Education

設置者名称・設置代表者の変更申請
現在の設置者である有限会社東京キャリアインターナショナルに変更
現在の設置代表者である泉岡春美に変更

Representative changed to the current headmaster, Harumi Izuoka

Sports competition (Fukagawa Sports Center)10 月 // October

東京都江戸川区西小岩に新校舎開校

Ownership transferred to the current Tokyo Career International Ltd.

スポーツ大会（深川スポーツセンター）

Tanabata decoration

Started as Gakuoh Japanese Language School

Application for change of ownership & representative

NAPJA

七夕飾り

2

日本語の資格をとりたい！

学旺日本語学校として開校

12

財団法人日本語教育振興協会より認可
Received license from Association for the Promotion of Japanese Language Education

学旺日本語学校から東京日英学院に校名変更
School name changed from Gakuoh Japanese Language School to Tokyo JE Language School

位置変更・収容定員の変更申請
東京都江東区木場2-19-1に移転
Applied for the change of address & student capacity
Moved to 2-19-1, Kiba, Koto-ku, Tokyo2015

2 月 // February

10

位置変更・収容定員の変更申請
東京都江東区木場5-11-13に移転
Applied for the change of address & student capacityMoved to 5-11-13, Kiba, Koto-ku, Tokyo

2017

8

着物体験

富士急ハイランド

Kimono Experience

Fuji-Q Highland

2020

1the Immigration Services Agency within the Ministry of Justice of Japan.

各種進学コースの開講
Started a variety of University Preparatory Courses

食店も多く、非常に便利です。また、Wi-Fiを完備し、備え付けの家具もあるので、入居してすぐに生活ができます。

左：葛西寮
下：牡丹寮
Left : Kasai Dormitory
Bottom : Botan Dormitory

Tokyo JE has 2 student dormitories nearby. There is a commercial area and many restaurants
nearby, so it is very convenient. Additionally, it is fully equipped with Wi-Fi and furniture, soyou can settle in immediately.
Tokyo JE có hai kí túc xá ở gần trường học. Bên cạnh có phốmua bán và nhiều các nhà hàng quán ăn. Rất tiện lợi. Ngoài racòn lắp đặt sẵn Wi-fi và các đồ dùng cần thiết. Học sinh có thểbắt đầu cuộc sống một cách dễ dàng.

日本語の資格をとりたい！

toNAPJA

東京日英には学校の近くに2つの学生寮があります。近くには商店街や飲6 Tokyo JE Language School

Deemed compliant with official standards for Japanese Language Education Institutions formulated in 2016 bymeoclWe

学生寮 - STUDENT DORMITORIES

学校附近有两个宿舍。宿舍附近有很多购物商店街和餐厅，
非常方便。此外，宿舍配备有Wi-Fi并配备了家具，因此您
搬入后可立即居住。

日本国法務省出入国在留管理庁2016年策定の日本語教育機関の告示基準に適合

学にな大有名 たい！
入り□ 募集要項□ 願書等出願書類一式→（①入学願書②履歴書③就学理由書④経費支弁書□ 進学コース募集要項□ 美術進学コース募集要項□ JLPTコース募集要項□ 会話コース募集要項⑤経費支弁者の家族一覧）□ その他