ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄㧔ሶߤ߽ኅᐸ✚ว⎇ⓥ੐ᬺ㧕ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ       ᧄ㇌ߦ߅ߌࠆਇ⢒∝ߩ࡝ࠬࠢ࿃ሶߣߘߩ੍ᓟߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ       ⎇ⓥઍ⴫⠪ 㥲⮮ ṑ ንጊᄢቇ↥⑼ᇚੱ⑼ቇᢎ᝼
     ⎇ⓥⷐᣦ ᧄ㇌ߦ߅ߌࠆਇ⢒∝ߩታᘒࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫ޔ‬ฦ∛࿃Ფߩᴦ≮ᚑ❣ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔ
ࠆߚ߼‫⃰ޔ‬ຬߦࠃࠅᣂⷙ∝଀ࠍ⊓㍳ߒߚ‫ߩ⚵ޕ‬ਇ⢒∝଀ߩ⊓㍳߇޽ࠅ‫ࠬ࡝ޔ‬ ࠢ㗫ᐲߢߪᨴ⦡૕⇣Ᏹ㧔㧕‫ޔ‬ሶችᒻᘒ⇣Ᏹ㧔㧕‫ޔ‬᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕㧔㧕‫ޔ‬
᛫2'᛫૕㧔㧕‫ޔ‬:++࿃ሶᰳਲ㧔㧕‫ޔ‬RTQVGKP5ᰳਲ  ‫⁁↲ޔ‬⣼ᯏ⢻⇣Ᏹ㧔㧕ߢ޽ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ‫ࠢࠬ࡝ࠄࠇߎޔ‬࿃ሶᲤߩฦ⒳ᴦ≮೎ߩ↢ఽ₪ᓧ₸ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆၮ␆⊛࠺࡯࠲ࠍ੹ᐕᐲᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬⎇ⓥಽᜂ⠪᳁ฬ࡮ᚲዻ⎇ⓥᯏ㑐ฬ෸߮ᚲዻ⎇ⓥᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ⡯ฬ᧖ ବ㓉᧲ᶏᄢቇ↥ᇚੱ⑼ቇಎᢎ᝼
ਣጊ ືᄦ ᘮᔕ⟵Ⴖᄢቇ↥ᇚੱ⑼ኾછ⻠Ꮷ↰ਛ ᔘᄦ  ᧲੩ᘏᕺળක⑼ᄢቇ
↥⑼ᇚੱ⑼ቇᢎ᝼┻ਅ ବⴕ  ᣣᧄක⑼ᄢቇ↥⑼ᇚੱ⑼ቇᢎ᝼
ጊ↰ ⑲ੱ  ർᶏ㆏ᄢቇ↥⑼࡮↢ᱺකቇಎᢎ᝼ዊỈ િᤩ  ࿖┙ᚑ⢒ක≮࠮ࡦ࠲࡯  ↢ᱺකቇ࡮⥃ᐥㆮવቇක㐳ᧁ᧛ ᱜ  ᄢ㒋ᄢቇེቭ೙ᓮᄖ⑼ቇᢎ᝼
⮮੗ ⍮ⴕ  ᧲੩ᄢቇ↥⑼ᇚੱ⑼ቇಎᢎ᝼
ጊᧄ ᮸↢  ᣣᧄᄢቇ↥ᇚੱ⑼ቇᢎ᝼
⮮੗ ବ╷  ᒄ೨ᄢቇ↥⑼ᇚੱ⑼ቇಎᢎ᝼
ਛႦ ᐙ਽

ጟጊᄢቇᄢቇ㒮  ଻ஜቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼

㧭㧚⎇ⓥ⋡⊛    ᧄ㇌ߦ߅ߌࠆਇ⢒∝ߩታᘒߪචಽߦ᣿
ࠄ߆ߣߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᐕߦᣣᧄ↥⑼
ᇚੱ⑼ቇળ↢ᱺ࡮ౝಽᴲᆔຬળߩ࠺࡯࠲ߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ో଀ߦචಽߥᬌᩏߪⴕߥࠊࠇߡ޿ߥ޿‫⎇ߢߎߘޕ‬ⓥ⃰ຬߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂⷙਇ⢒∝଀ߦᔅ㗇ᬌᩏ‫ޔ‬ㆬᛯ㗄⋡ᬌᩏࠍⴕߥ޿‫ޔ‬ା㗬ᕈߩ㜞޿ਇ⢒∝ߩ࡝ࠬࠢ࿃ሶࠍหቯߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޕ‬㧮㧚⎇ⓥᣇᴺ  ᐕ߆ࠄ  ᐕߦਇ⢒∝♖ᩏߩߚ߼‫⎇ᧄޔ‬ⓥߩ⃰ຬߩᣉ⸳ࠍฃ⸻ߒߚ ⚵ߩਇ⢒∝଀ߦߟ߈♖ᩏࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬ᔅ㗇ᬌᩏߣߒߡᨴ⦡૕ᬌᩏ‫ޔ‬ሶችෆ▤ㅧᓇ‫ޔ‬᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕㧔Ǫ)2+ ᛫૕‫ޔ‬᛫ࠞ࡞ ࠫ ࠝ ࡝ ࡇ ࡦ +I) ᛫ ૕ ‫ ޔ‬NWRWU
CPVKEQCIW.CPV  .# 㧕‫ ޔ‬:++ ࿃ ሶ ‫ޔ‬
2TQVGKP%‫⁁↲ޔ‬⣼ᬌᩏ㧔H6‫ޔ‬65*㧕‫ޔ‬᛫ᩭ᛫૕ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬ㆬᛯᬌᩏߣߒߡ᛫ࠞ࡞ࠫࠝ࡝ࡇࡦ +I/‫ޔ‬᛫ 2'+I) ᛫૕‫ޔ‬᛫
2'+I/ ᛫૕‫ޔ‬2TQVGKP5‫ޔ‬0- ᵴᕈࠍᬌᩏߒߚ‫ ߅ߥޕ‬EWVQHH ୯ߣߒߡǪ)2+ ߪ‫ޔ‬᛫ࠞ࡞ࠫࠝ࡝ࡇࡦ +I/ ߪ ‫ࡊ࡯࡞ޔ‬ࠬࠕࡦ࠴ࠦࠕࠣ࡜ࡦ࠻㧔.#㧕ߪ‫ޔޔ‬᛫ 2'+I) ߪ ‫ޔ‬᛫ 2'+I/ߪ ‫ޔ‬:++࿃ሶ‫ ࡦࠗ࠹ࡠࡊޔ‬5‫ ࡦࠗ࠹ࡠࡊޔ‬% ߪ ‫ޔ‬᛫ᩭ᛫૕ߪ :‫ޔ‬0- ᵴᕈߪ ߣߒߚ‫ޕ‬19 㧯㧚⎇ⓥ⚿ᨐ㧰㧚⠨ኤ㧱⚿⺰ᣣᧄੱߦ߅ߌࠆਇ⢒∝଀ߩ࡝ࠬࠢ࿃ሶ߇ ⚵ߩਇ⢒∝࡝ࠬࠢ࿃ሶߩ㗫ᐲࠍ⺞ᩏߒ᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᰴᐕᐲߪᦝߦ∝଀ࠍㅊടߚߣߎࠈ‫⴫ޔ‬ߦ␜ߔᅤߊ‫ޔ‬ᨴ⦡૕⇣Ᏹߒ‫ߪࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ޔ‬లታߔࠆߎߣ߇ᦼᓙߐ‫ޔ‬ሶችᒻᘒ⇣Ᏹ ‫ޔ‬᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕ࠇࠆ‫ޕ‬หᤨߦߎࠇࠄߩ∝଀߇ᴦ≮ߒߚᓟߩ⇣Ᏹ 㧔߁ߜǪ)3, ᛫૕⇣Ᏹ ‫ޔ‬᛫↢ఽ₪ᓧ₸߇᣿ࠄ߆ߦߥࠅ‫ࡌ࠲࡯࠺ߦᦝޔ‬&/,J* ᛫૕⇣Ᏹ ‫ޔ‬/$㧕‫ޔ‬᛫ 3( ᛫࡯ࠬߣߒߡ⾆㊀ߥᖱႎḮߣߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬᛫ 3(૕㜞୯ 㧔᛫ 3(,J*‫ޔ‬᛫ 3(,J0᛫૕㓁ᕈ଀ߦኻߒߡߩ⥃ᐥ⊛ᗧ⟵ࠍ᣿ࠄ߆ ‫ ߇  ޔ‬㊀ ⶄ 㧕‫; ޔ‬,, ࿃ ሶ ᰳ ਲ ∝ߦߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᨐߚߒߡ᛫ 3( ᛫ ‫ޔ‬3URWHLQ 6 ᰳਲ∝ ‫⁁↲ޔ‬⣼ᯏ૕㓁ᕈ଀ߦᴦ≮߇ᔅⷐ߆ุ߆ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⢻⇣Ᏹ ߢ޽ߞߚ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ߚ߹ޕ‬ሶችᒻᘒ⇣Ᏹ଀૕∝୥⟲ߣ⸻ᢿߐࠇࠆߚ߼ߦߪേ㕒⣂ⴊᩖߦኻߔࠆᚻⴚ≮ᴺߩ᦭↪ᕈߦߟ޿ߡ߽⼏⺰߽ߒߊߪਇ⢒∝ߩᣢᓔ߇޽ࠅ‫ߟ߆ޔ‬᛫Ǫ*3,ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬ಝ࿕࿃ሶ⇣Ᏹ଀‫ޔ‬᛫᛫૕‫ޔ‬᛫&/,J*᛫૕߽ߒߊߪ᛫
&/,J0᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕㓁ᕈ଀ߦኻߒߡࠕࠬࡇ࡝ࡦ≮૕‫ޔ‬/$ ߩ߁ߜ‫߇ߟ  ߆ࠇߕ޿ޔ‬㓁ᕈߩ႐วᴺ߽ߒߊߪࡋࡄ࡝ࡦ㧗ࠕࠬࡇ࡝ࡦ≮ᴺ߇ⴕߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡਇ⢒∝଀ߩਛߢ ߩ∝଀ߥࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ၮḰߢࡋࡄ࡝߇᛫࡝ࡦ⢽⾰᛫૕∝୥⟲ߢ޽ࠆߣ⸻ᢿߐࠇࡦ≮ᴺࠍㆬᛯߔࠆߩ߆╬ߩ⇼໧ߦ╵߃ࠆߎࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬㓁ᕈ₸ߪᐕߩᣣᧄ↥⑼ᇚ
ߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁⥃ᐥ࠺࡯࠲ࠍ㓸Ⓧߒߡ޿ߊ
ੱ⑼ቇળ↢ᱺ࡮ౝಽᴲᆔຬળߩᚑ❣ߣㄭૃߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ࠆὐ߽޽ࠆ߇‫ޔ‬᛫ 3( ᛫૕ߩ㓁ᕈ₸ߪ੹࿁ߩᚑ❣߇⪺ߒߊ㜞޿‫ߪࠇߎޕ‬೨࿁ߩᚑ❣߇᛫㧲㧚ஜᐽෂ㒾ᖱႎ3( ,J* ᛫૕ଔߩߺ⸘᷹ߒߡ޿ߚߩߦኻߒ‫ޔ‬․ߦߥߒ
੹࿁᛫ 3(,J* ᛫૕ߩߺߥࠄߕ᛫ 3(,J0 ᛫૕ࠍ⸘᷹ߒߚߚ߼ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧳㧚⎇ⓥ⊒⴫ ⴫㧝⺰ᢥ⊒⴫ 5CKVQ50CMCUJKOC#/[QLQ*KIWOC5 ಝ࿕࿃ሶᨴ⦡૕
5JKQ\CMK#6JGDCNCPEGDGVYGGPE[VQVQ⇣Ᏹ ⇣Ᏹ
ZKE0-EGNNUCPFTGIWNCVQT[0-EGNNUKP;,, ࿃ሶ ሶች
JWOCPRTGIPCPE[,4GRTQF+OOWPQNᰳਲ ᒻᘒ⇣Ᏹ3URWHLQ
6᛫࡝ࡦ⢽⾰
   ࿃ሶᰳਲ ᛫૕⇣Ᏹ   3URWHLQ&
Ǫ*3,
 .KP;<JQPI;5JGP9%JGP;5JK,࿃ሶᰳਲ᛫૕&K ,<GPI 55CKVQ 565.2KPFWEGF
᛫ &/,J*  ↲⁁⣼ᯏ⢻
RNCEGPVCN&% CEVKXCVKQP CPF+.  0-᛫૕⇣Ᏹ  ᛫ &/,J0  ఺∉⇣Ᏹ
EGNNGZRCPUKQP%QORCTCVKXGUVWF[DCUGF᛫૕
QP$#.$EZ%$.CPF01&5%+&:%   /$  1. ᵴᕈ
$.RTGIPCPVOQFGNU%NKP+OOWPQN
  ᛫ᩭ᛫૕
 ᛫ 3( ᛫૕,J*RU,J0  
 0CMCUJKOC#5JKQ\CMK#/[QLQ5+VQ᛫ 3(,J*  ේ࿃ਇ᣿᛫૕/6CVGOCVUW/5CMCK/6CMCOQTK;᛫ 3(,J01ICYC-0CICVC-5CKVQ5)TCPWN[UKP᛫૕RTQFWEGFD[WVGTKPGPCVWTCNMKNNGTEGNNUKPFWEGUCRQRVQUKUQHGZVTCXKNNQWUVTQRJQDNCUVUKPURQPVCPGQWUCDQTVKQP
#O,2CVJQN  
 20 5WIKWTC1ICUCYCTC/#QMK-(WLKK6 ፉ෹ሶ㥲⮮ṑ㧦╙  ┨⤳ེ․⇣⊛ߥ᮸⁁(WLKVC6-CYCIWEJK4/CTW[COC6⚦⢩㧚↢ᱺེߦ߅ߌࠆ᮸⁁⚦⢩ࠨࡉ࠮࠶
1\CYC05WIK66CMGUJKVC65CKVQ5࠻ᯏ⢻㧚‫ޟ‬ታ㛎කቇჇೀ‫ޠ‬5WDUGSWGPVRTGIPCPE[QWVEQOGUKPቇળ⊒⴫TGEWTTGPVOKUECTTKCIGRCVKGPVUYKVJC ᣣᧄ๟↥ᦼ࡮ᣂ↢ఽකቇળߦߡ⊒⴫੍ቯ
RCVGTPCNQTOCVGTPCNECTTKGTQHCUVTWEVWTCNEJTQOQUQOGTGCTTCPIGOGPV㧴㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ,*WO)GPGV    㧔੍ቯࠍ฽߻‫ޕ‬㧕․⸵ขᓧ
 .KP;9CPI9,KP*<JQPI;&K, ߥߒ<GPI55CKVQ5%QORCTKUQPQHOWTKPGታ↪ᣂ᩺⊓㍳VJ[OKEUVTQOCNN[ORJQRQKGVKPCPF
ߥߒ
RQN[KPQUKPKERQN[E[VKF[NKEߘߩઁCEKFOGFKCVGFRNCEGPVCNFGPFTKVKEEGNN ߥߒ
CEVKXCVKQP,4GRTQF+OOWPQNKPRTGUU .KP;<JQPI;5CKVQ5%JGP;5JGP9&K ,<GPI 5%JCTCEVGTK\CVKQP QH
PCVWTCNMKNNGTEGNNUKPPQPQDGUGFKCDGVKEUGXGTGN[ EQORTQOKUGF KOOWPQFGHKEKGPVOKEGFWTKPIRTGIPCPE[(GTVKN5VGTKNKPRTGUU 㥲⮮ṑ㧦․㓸 ↢ᱺක≮ߩ⃻⁁ߣ໧㗴㧚ਇ⢒∝ߩේ࿃ߣᴦ≮㧚ᣣᧄකᏧળ㔀⹹㧚 㥲⮮ṑ㧦↢ᱺක≮ ᣣᧄ↢ᱺ఺∉ቇળ㧚 ↥ᇚੱ⑼ߩታ㓙㧚   Ⴎፒ᦭ብ㈬੗ᱜ೑㥲⮮ṑ㧦Τ㧚↥⑼㧔๟↥ᦼ㧕h㧚ᅧᆼ 㧝㧚ᅧᆼߩ↢ℂ㧚 ‫↥ޟ‬ᇚੱ⑼ቇ࠹ࠠࠬ࠻‫ୖޠ‬ᥓඳਭ࡮ศ᧛ ᵏౖ✬㓸ਛᄖකቇ␠᧲੩ Ⴎፒ᦭ብ㥲⮮ṑ㧦↲⁁⣼∔ᖚว૬ᅧᆼᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ㔀⹹㧦㧚 Ⴎፒ᦭ብ㥲⮮ṑ㧦⥄Ꮖ఺∉∔ᖚ࡮⤔ේ∛ว૬ᅧᆼᣣᧄ↥⑼ᇚੱ⑼ቇળ㔀⹹㧦㧚 ਛፉᓆବદ⮮ታ㚅㥲⮮ṑ㧦ᅧᇚߩ఺∉ቇ㧚⥃ᐥᇚੱ⑼↥⑼  ∛ᘒߣ∔ᖚ ↥⑼㐳⼱Ꮉᔀ㥲⮮ṑ㧦Σᢇᕆ ᵹ↥࡮⛐Ძᕈ∔ᖚ㧚ᢇᕆකቇ  21 ⎇ⓥᚑᨐߩೀⴕߦ㑐ߔࠆ৻ⷩ⴫ ᦠ☋⪺⠪᳁ฬ ⺰ᢥ࠲ࠗ࠻࡞ฬ ᦠ☋ో૕ߩ ᦠ ☋ ฬ ಴ ␠ฬ ಴ ࿾ ಴ ᐕ ࡍ࡯ࠫ✬㓸⠪ฬႮፒ᦭ብ Τ㧚↥⑼㧔๟↥ᦼ㧕ୖᥓඳਭ࡮ ↥ᇚੱ⑼ቇ ਛᄖ㈬੗ᱜ೑ h㧚ᅧᆼ ࠹ࠠࠬ࠻කቇ␠㧝㧚ᅧᆼߩ↢ℂ㧚 ศ᧛ᵏౖ㥲⮮ṑ᧲੩  ࡍ࡯ࠫ ಴ ᐕ㔀⹹  ⊒⴫⠪᳁ฬ ⺰ᢥ࠲ࠗ࠻࡞ฬ ⊒⴫⹹ฬ Ꮞภ

5CKVQ5
0CMCUJKOC#
/[QLQ
*KIWOC5
5JKQ\CMK#.KP;<JQPI;
5JGP9%JGP;
5JK,
&K,<GPI5
5CKVQ5

6JGDCNCPEGDGVYGGP
E[VQVQZKE0-EGNNU,4GRTQF
CPFTGIWNCVQT[0-+OOWPQNEGNNUKPJWOCP
RTGIPCPE[  65.2KPFWEGF
RNCEGPVCN&%CEVKXCVKQPCPF+. 0-EGNNGZRCPUKQP%QORCTCVKXGUVWF[DCUGFQP$#.$EZ%$.CPF01&5%+&:%$.  
RTGIPCPVOQFGNUOQFGNU  



%NKP+OOWPQN

0CMCUJKOC#5JKQ\CMK#
/[QLQ5 )TCPWN[UKPRTQFWEGF+VQ/D[WVGTKPGPCVWTCN
6CVGOCVUW/ MKNNGTEGNNUKPFW#O,
EGUCRQRVQUKUQH
5CMCK/2CVJQN
6CMCOQTK; GZVTCXKNNQWUVTQRJQDNCUVKPURQP
1ICYC-VCPGQWUCDQTVKQP
0CICVC-
5CKVQ522

5WIKWTC1ICUCYCTC/
#QMK-(WLKK6(WLKVC6-CYCIWEJK4/CTW[COC6
1\CYC05WIK6
6CMGUJKVC65WDUGSWGPVRTGIPCPE[QWVEQOGUKP
TGEWTTGPVOKUECTTKCIGRCVKGPVUYKVJC
RCVGTPCNQTOCVGTPCNECTTKGTQHCUVTWEVWTCNEJTQOQUQOGTGCTTCPIGOGPV,*WO)GPGV  

%QORCTKUQPQHOWTKPGVJ[OKEUVTQOCNN[ORJQRQKGVKPCPF
RQN[KPQUKPKERQN[ ,4GRTQF
E[VKF[NKECEKF +OOWPQNOGFKCVGFRNCEGPVCNFGPFTKVKEEGNNCEVKXCVKQPKPRTGUU

%JCTCEVGTK\CVKQPQHPCVWTCNMKNNGTEGNNUKPPQPQDGUGFKCDGVKEUGXGTGN[EQORTQOKUGFKOOWPQFGHKEKGPVOKEG
FWTKPIRTGIPCPE[KPRTGUU5CKVQ5.KP;
9CPI9,KP*<JQPI;
&K,<GPI5
5CKVQ5.KP;
<JQPI;
5CKVQ5
%JGP;
5JGP9&K,
<GPI5

(GTVKN5VGTKN․㓸 ↢ᱺක≮ߩ⃻㥲⮮ṑ⁁ߣ໧㗴㧚ਇ⢒∝ߩේ࿃ߣᴦ≮↢ᱺක≮ 㥲⮮ṑႮፒ᦭ብ㥲⮮ṑᣣᧄ↢ᱺ఺∉ቇળᣣᧄකᏧળ㔀⹹↥ᇚੱ⑼ߩ
ታ㓙   ᣣᧄ↥⑼↲⁁⣼∔ᖚว૬ᅧᆼ

ᇚੱ⑼ቇળ
㔀⹹Ⴎፒ᦭ብ⥄Ꮖ఺∉∔ᖚ࡮㥲⮮ṑ⤔ේ∛ว૬ᅧᆼᣣᧄ↥⑼
ᇚੱ⑼ቇળ㔀⹹ਛፉᓆବદ⮮ታ㚅㥲⮮ṑᅧᇚߩ఺∉ቇ⥃ᐥᇚੱ⑼↥⑼23Σ∛ᘒߣ∔ᖚ㐳⼱Ꮉᔀ㥲⮮ṑ ↥⑼ᢇᕆ ᢇᕆකቇ  ታ㛎කቇჇೀᵹ↥࡮⛐Ძᕈ∔ᖚ㧚╙┨⤳ེ․⇣⊛ߥ᮸⁁⚦⢩ፉ෹ሶ㥲⮮ṑ㧚↢ᱺེߦ߅ߌࠆ᮸⁁⚦⢩ࠨࡉ࠮࠶࠻ᯏ⢻㧚

24