令和 3年 4月 1日(第425号)

社会福祉法人須坂市社会福祉協議会

けも、し版
画
題
字つ 砿 CくhP2‑
P
4・聞け合い推進大会‑表彰式
・講演会・参加者￨こ聞いてみましだ!

P5 ・シニアの会
・ご寄付ありがとうございましだ.モニター便り②

グ~02 2ろちゃれ角田正雄書春木町)

コロナ禍￨こ、多<の人が集まるイベントを開催して良いのか悩みながら、様々な対応を行なって開催されましだ。
メイン会場を定員の半分以下とする一万、多<の皆さま￨こご参加いだだくだめ、社協会議室や生涯学習センタ一￨こ中継会場を作つだり、個人の皆さま￨こもパソコンなどを通してご参加いだ芝、きましだ。
ま芝、講師の奥先生も、大阪の自宅から中継でご出演!スクリーンの中で講演される様子!こ、時代の移ろいを感じましだ。

社協は社会福祉法第 109条 に 規 定 さ れ た 地 域 福 祉 を 推 進 す る 加 す
社協が実施する様々な福祉事業は、皆さまからの社協会費と共同募金が主な財源です。
再生紙を利用しています。

令 和3年2月却日(土)

令和=年度
表彰者

ブ﹂を立ち上げ︑現在も週本大会巴おいて表彰紹介い芝します︒

1回活動を続けています︒

外出︑ボランティア﹁あしの米沢あっ予︻相之島町︼

長年巴わだり︑町の﹁ふれあいサロン﹂の主催者として︑高齢者の健康づくり・生き︑かいづくり巴多大な貢献をされています︒

高齢者と子どもだちとの繋がりを大切巴して︑クリスマス会を育成会と共催するなど︑幅広い活動をしてメイブルリーフいます︒

片岡孝︻本上町︼
平成お年区須坂市介護予防サボーター養成講座を受講し︑それ以降住民主体の間556回利用者のレクリエーションの時間巴歌と楽

須坂やすらぎの園で︑年(代表西内勉)集まりの場﹁貯筋クラブ﹂を立ち上げ︑転倒予防体操や筋肉トレーニングを週1器演奏で︑利用者さんを楽歩を行いましだ︒

社会福祉事業の︑ボラン 会﹂の二貝として車いすのテ ィ ア と し て 叩 年 以 上 巳 介回等のボランティアとし渡って︑積極的巴活動され て活動︒まだ隣町在住の全盲の方と約市年問︑毎朝散左方︒(敬称略)されましだ皆さまをご地域の﹁聞け︿己い﹂を推進することを目的区︑ 2月
釘目︑﹁助け合い推進大会﹂‑社会福祉事業協曲者

片岡美智予︻本上町︼

個人3名 3団体

夫の孝様と﹁貯筋クラが開催されまし定︒
今年は︑コロナ禍の左め︑オンラインでの開催となりましだ︒須坂商工会議所
ホールをメイン会場とし︑社協や須坂市生涯学習セン
ターなど︑市内外︑お箇所の会場で皆さんが参加されましだ︒
例年と異なる万法での開催となりましだ︑か︑これまでと変わらずつながりを大切巴していきだいですね︒
聞け合い推進大会︑か︑皆さんの活動の後押しとなれば幸いです︒

回開催︒毎回刊名ほどの市民︑か集まっています︒

しませていだ︑だいています︒

zシニアアンサンブル須坂(代表倉ロ田裕予)

須坂やすらぎの園で︑年間5 1 6回利用者のレクリエーションの時間巴歌と楽器演奏で︑利用者さんを楽しませてい左芝いています︒‑模範介護者

在宅で︑寝左きりまだは認知症の高齢者及び重度身体障害児者等の介護を叩年︻相森町︼

以上従事され芝万︒(施設西尾達義︻米措町︼

入所等で中断されている場

宮島五十六︻村石町︼合ち含める︒)

永井伝

︻塩野町︼

︻相森町︼

角田弘志
西津なつ予

松 和 末 鼓 ( 代 表 吉 田 智 ) 側鈴木・鈴木労働組合

須坂やすらぎの園の納涼

大会区︑花火とコラポレーシヨンで太鼓演奏を披露︒

ー団体

2 2ろちゃれ会場を盛り上げてい走︒左いています︒@ー‑高額寄付者

社会福祉のだめ巴須坂市

社会福祉協議会ヘ概ね個人(初万円)︑団体(初万円)︑法人 (100万円)の金品を寄付され芝万︒

っiaiCくれ5名く〉講演会く〉『コロナの正しい理解とこれからの地域づくり』
講演会では、I
つながりは力だ!J →I
誰かの安I~\のため|之 1% 手聞けをする。それが自分!こ返ってくる!J→「つながりは健康!こつながる!Jなど、元気￨こ長生きする秘訣をお聞きすることができましだ。
I
人とつながることで、健康!こ長生きできるリという言葉がI~\Iこ響きましだ。

コロナウイルス感染症￨こついては、 I
コロナ対策は、理解することは簡単! !問題は実践と工夫! !
Jと、マスク着用や手指消毒の徹底などを、定とえ話を交えながらお話しい左芝きまし定。
※奥先生の資料を用意しています。ご覧￨こなりだい万は社協までお戸かけください!

3〔プロフイール〕
諏訪中央病院総合診療
内科で鎌田賓名誉医師￨こ師事

コロナ禍でクルーズ船

奥 知久医師医療チーム￨こ所属
6都道府県で地域づくりなど l
こ取り組んでいる拳加者広聞い℃梅毒)
じ151
コロナもオンラインも何もかも初めての大会。皆さん￨こ感想を聞いてみましだ。

田の神町民生児童委員の横田さんは、自宅からオンライン (Zoom) で参加しましだ。
ふれあいサロンを運営している横田さん。サロン活動を休止することで、高齢者の筋力低下や地域のつながりが希薄|こなることを J~ 配していまし定。今回、奥先生の講演を聞き、コロナ禍でも工夫しながら地域活動が出来ることを知り、勇気づけられましだ。
ま芝、オンラインは初めてでし左が、何かと活用出来そうです!とのことでしだ。

ボランテイアグループあしの会の皆さんは、須坂市生涯学習セン
ターの研修室から大会￨こ参加。

自宅￨こ居ながら、大会￨こ参加できるなんて!

¥'

講演を聞き、マスクや手指消毒など感染対策をしっかりとる事で、活動が広がっていくのではないかと感じましだ。
電波が悪<、映像が途切れてしまつだこともありましだが、なんとか最後まで大会を見ることができましだ。新しい時代￨こ入つだな と思います、とお話がありまし定。
永年、地域で活動されている4‑.
.
.
.
.
.

，‑，‑

講演会はタイムリーなお話しでしだ。工夫して地域活動を万を知ることができまし定。ゃしていきだいです。

い!でも、オンライン大会、思つだより良かっ芝です。資料の字も大きくて良かつだ。

~ヘっぱり会場でみんなと会いた~，~ . ~.

J~想・も!~
勾)

こ‑うっかりお菓子を食べながら参加。映像￨こ自分だちの姿が映っていないか後で冷や冷やしま
JL ')̲しだ。(;• ，・お化粧もしだり、身支度も整えだの!こ・・。 ・カメラ機能が無いパソコンでしだ! (T.
T)

F司守宮、，n n

1司'.

.
.
.
.‑u一シ‑‑アの会

回の体操の日を楽しみ巴しているそうです︒コロナの影響でなかなか「須坂五岳ロータリークラブj様より、車いす 3台をご寄付い芝だ、きましだ。デイサービスセンターぬくもり園で活用させていだだきます。

「長野エナジー株式会社j様より、車いす 4台、車載用空気清浮機 9台をご寄付い芝だきましだ。地域福祉事業!こて活用させてい左芝きます。

みなさん︑﹁百歳体操﹂外巴出だり︑人と会うことという体操を知っています︑ができなかつだりで︑ここか?手や足巴重りをつけて巴来るのをとても楽しみ巴
準備体操・筋力運動・整理していらっしゃいましだ︒
体操などを行います︒片手﹁コロナ定からできな六百グラム両手で干二百グいーやらない!﹂ではな<︑ラム︑結構な重さです︒出来る芝け外出の機会を増立町の﹁シニアの会﹂でやすだめ巴も︑消毒・マスはこの体操を行っています︒ク・換気など対策をとってみなさんとても手慣れだもぜひ続けていっていだ芝きので︑各自重りをつけ︑だいです︒
ゆっくりと呼吸を整えな︑から︑しっかりと体操をしています︒
体操のあとは︑叡を歌つだりお話をしだりと︑月2σ︒の引で川す方り
片重便り②'モニター'︐/

市民モニターの皆さんから温かなメッセージ︑か届きましだ︒ご紹介します︒﹁コロナ禍の現在︑ひとりぼっちという気持ち巴なりやすいかと感じます︒そんな時︑お弁当配布︑サンタ訪問︑電話等々で体調も把握でき話すことも出来ることは本当巴良いと感じます︒
孤立︑寂しい思いをしないよう色々と努力される方々
巴敬意を感じます﹂

応援ありがとうございます︒社協では︑つながりを絶やさないだめ区︑地域の皆さんと一緒Z活動をしていき芝いと思っています︒
こんな活動があるといいな?ご提案もお待ちしています︒c)

体操の後はお茶でのどを潤します

ご寄付ありがとうございましたヤ

令 和3年4月1日第郷号(毎月1回1日発行)

M@@@@

官官官官官宙開宙開宙開 。

官官官官官官官官官官官官官官

臨託職員を募集しZいます
1.n
属託職員… 1年ごとの更新となります。
任用:採用時 令和 4年 3月31日(更新有)
職種

業務内容

応募資格

‑総合的な相談・成年後見制度の利用手続きの事務相談職員

支援、パソコン操作￨こよる集計等を行う業務
給 与 153，700円

O活動内容

毎月のアンケ‑卜 l
こよる
回答(郵送、メール可)

使わなくなっ左手ども用品などをお持ちいだ芝き、必要なものをお措ち帰りください!無料でご利用いだ芝けます。お待ちしています!

O問い合わせ宮 026‑214‑2994.
I''.. ，.~叫借司馬日
常生
活の心
悩
配み
ごと・法
相律
談に関する ゆあたたかなご厚志に .
感謝いたします。.

@昌信@白亘を国拐すお@たゆ@田沼祖母窃
相談時間(ショッまピいジさグI~セ須ン坂ター内) 月曜日 金曜日 午前 9時 午後 5時(原則・予約制)
0
26‑2
4
8‑9
977

@法律に闘す易相談 {諒明 。完含予網棚》

グ困問話出開トダ"‑'12時 ノ午
前 9時の4日(日)・18日(日)

側︒
G¥須坂0
市
26社‑会
2
14
福‑
祉
2
9協
94
議会

均!糊樹耕一一刊に

1

相談時間

※

相談日

ご諸意見
E
ご要躍望を鵠お寄酎せ下Hさ机い。 ~ωo
伽叫2
鈎9叫

prBト一日制
スでJ

相談会場[λ炉 型 ム い 崎※弁護士がご相談￨こ応じます。お一人20分以内です。
26‑2
4
8‑9977※完全予約制電話 0@結婚相識舟偏明 。完含予筋制》

&す自由l
民s裂
‑回
{大口さ午
後1時"
‑'4時︑ジ町
一8日(木)
22日(木)Nγ
ゾ一町議
トIlli‑‑
ム亡回世閥
単一一︐帯て須坂市生涯学習センター
1(日須坂市中央公民館)

α 括判・一1 hぺ 携 b

相談時間

。匿名様
オムツ多数
受付分です・..
…2月15日""'
3月14日

一一‑噸汗 ・相談日

O小山小学校令和 2年度児童会様
13，274円
0堀内
駿様
文具多数
布多数
O篠 原 京 子 様
主相談会場

ぜ‑
‑

発 行 人 社 会 福 祉 法 人 須 坂 市 社 会 福 祉 協 議 会 長 野 県 須 坂 市 大 字 須 坂476
118026(245)1619FAX(246)0054 印 制 佐 藤 印 刷 株 式 会 社

令和 3年度 I
助け合い起こしすざかJのモニター募集をします。

8026‑214‑2994*春物に入れ替えました*

026‑214‑2997 担当 小林

広報錨モニター募集め

開催日 :4月16日(金)時 間 :10時"‑'1
3時(完全予約制)問い合わせ

相談日

祉主事任用資格があれば尚司

庶務係

まな二;;
す可

相談会場

‑社会福祉士・社会福

交 通 費 2，200円※申込み、詳細￨こついてはお問合せ<芝さい。

⑫‑普通自動車運転免許

ωo‑o

開 ( 伽2凶4
特6
か特舟印
仰∞閃附
5

メ一ルアドレス(仕~副j@suzaka-毛~ω. ホ一ムペ一ジ ~G
陥iii切
WI'v.tWIWß
訓~ω)ふ