そうま社協 だより№136

2015 年６ 月 15 日
発行人

只 野 裕 一

発行：社会福祉法人相馬市社会福祉協議会
TEL 0244 － 36 － 5033

相馬市小泉字高池３５７( 相馬市総合福祉センター内 )FAX 0244 － 36 － 3109 http://www.soma-syakyo.com「2015 年ネパール地震救援金」の受付

ネパールの首都カトマンズから、北西 80㎞付近を震源とする M7.8 の地震が、2015 年 4月 25 日に発生し、多くの死者・負傷者を出しました。
日本赤十字社では、ネパール赤十字社及び国際赤十字・赤新月社連盟と協力して、救援・復興活動を実施するため、救援金「2015 年ネパール地震救援金」を受付することになりました。
県内からの募金は、日本赤十字社福島県支部が、次のとおり受付いたします。

１．受付口座(1) 郵便局・ゆうちょ銀行(2) 東邦銀行 南福島支店
口座番号 00110-2-5606
普通預金 612510
口座名義 日本赤十字社
口座名義 日本赤十字社福島県支部※振込用紙の通信欄に「2015 年ネパール地震支部長 堀内雅雄救援金」と記入ください。
※送金手数料は、同行間無料。
受領証を希望の場合、併せて「受領証希望」 ２．受付期間と明記のうえ、氏名・住所・電話番号を記
平成 27 年 7 月 31 日（金）まで載願います。
３．その他※窓口で取扱いの場合、送金手数料は無料。
日本赤十字社の活動については、日本（ＡＴＭご利用の場合、振込手数料がかかる
赤十字社ホームページ （http://www.
場合があります。）
jrc.or.jp/）をご覧ください。
「温かい気持ち、優しい心」届けネパールへ・・・
相馬市立中村第一小学校の代表委員会では、「あの東日本大震災で、本市も全国各地から、また、世界各国から多くの支援をいただいたので、少しでもお返しをしたい」と、児童らの自発的な呼びかけのもと、5
月 11 日～ 15 日にかけて募金活動を行いました。

相馬市立飯豊小学校の助け合おうＪＲＣ委員会では、ネパール大地震のニュースを聞いて、自発的に話し合い５月２６日～２９日の４日間、全校生に募金協力を呼びかけました。 全校生の思いが、ネパールの困っている子供達に届くことを願っています。

▲中村一小▲飯豊小助け合おうＪＲＣ委員会 ◎募金額…１３，６０６円

1

代表委員会

◎募金額…３３，６９０円

基 本 方 針事業計画と予算のあらまし

福祉社会を提起する背景には、成長社会から成熟社会への移行という社会の大きな転換期となり、人口・経済の成長路線から少子高齢化による本格的な人口減少社会を迎えてます。また、少子高齢化により世帯規模が縮小することで単身世帯が増加し、今後も益々すすむと思われます。
さ ら に、 雇 用 形 態 も 変 化 し つ つ あり、全就業者に占める非正規雇用の労働 者 の 割 合 が 大 幅 に 上 昇 し て い ま す。
そのため、支援に繋がらないまま生活困窮に陥っている人々の存在を浮かび上がらせております。
複合的な課題を有する生活困窮者やその家族に対し、対象者を明確に定める現行の福祉制度や支援システムは十分に対応できず、生活困窮者はま○関係団体との連絡調整会の開催○先進地視察研修の実施○福祉出前講座（高齢者疑似体験、認知症サポーター養成講座等）の開催○民生児童委員活動へ情報と資材提供○民生児童委員協議会の運営に協力○はまなす館まつりの開催○災害時支援活動等の推進○第 回福島県社会福祉大会の参加

社会福祉事業の推進○社協だよりの発行○要援護者の実態把握○社協感謝のつどい（仮称）の開催

す ま す 孤 立 し て い く と い う 現 状 も 見 ○社協「社会福祉基金」の確保○市補助金・委託金の導入られます。
こうした中、住民の様々な生活課題 ○共同募金の積極的な展開が身近な地域の中で見いだされ、解決 ○介護保険事業の健全な経営に 結 び つ く よ う に 専 門 職 と 地 域 住 民 ○社協活動の資金作り事業の推進が協働して取り組む仕組みづくりや市民の幸せを総合相談・生活支援機能の整備が社協高めるための活動活動に求められております。
○総合福祉センターの管理運営
本会では課題を的確に見据え、社会○生活援助資金の貸付事業福祉法に規定された公共性の高い民○生活福祉資金貸付事業の受付
間団体として、地域力を高めながら心○日常生活自立支援（あんしんサポーの復興も視野に入れて「住み慣れた地ト）事業の実施
域の中で互いに支えあい、安心して心○生活困窮者自立支援（生活サポート
豊かに自分らしく暮らせる福祉のま相談センター）事業の実施
ち づ く り 」 を 活 動 理 念 に 掲 げ、 民 生○権利擁護・ほっとネット協力員養成
児童委員を始め、社会福祉関係機関・講座の実施
団体、地域住民やボランティア及び保○各種相談事業（無料法律相談、心配健・医療等の関係領域と連携を図りなごと相談）の開設
がら、相馬市総合福祉センター（愛称…はまなす館）を福祉活動の拠点とし 広報啓発活動て、次の実施項目の事業に取り組んでまいります。

組織体制充実と活動強化の推進○住民参加による地域福祉の推進○事務局組織体制の整備・拡充○役員会の機能強化○関係機関、団体との連携○役員研修による資質の向上と運営の適正化○職員の専門性を高めるための研修会への派遣と資格取得の奨励

財政基盤の確立○会員加入の促進

69

平成 27 年度

生活復興ボランティアセンター○被災者の生活復興支援事業の推進（ 生 活 支 援 相 談 員 に よ る 見 守 り、 相談、情報提供、交流の場つくり等）

高齢者福祉事業の推進○地域包括支援センターの運営○食事サービス事業の実施（虚弱高齢者への安否確認）○老人クラブ連合会の運営に協力○福祉バス運行事業の実施○ふれあい電話サービス事業の実施○ふれあい会食会の開催○車椅子同乗軽自動車貸出事業の実施

児童福祉事業○児童生徒のボランティア普及事業協力校の指定○地域子育て支援事業への協力

障がい者福祉事業の推進○手話奉仕員養成講座の開催○点訳奉仕員養成講座の開催○手話講習会の開催○そうま障がい者相談支援センター事業の実施○声の広報事業の実施○車椅子同乗軽自動車貸出事業の実施（再掲）○身体障がい者福祉会の運営に協力

ボランティア養成
研修事業の推進○サマーボランティアスクールの開校○ボランティア養成研修事業の実施

2

○福祉体験教室の開催○第 回全国ボランティアフェスティ
バルふくしまへの参加協力

介護保険事業の推進○居宅介護支援（相馬市在宅介護支援センター）事業の実施○通所（介護予防通所）介護（相馬市デイサービスセンター）居宅サービ
ス事業の実施第三者委員（苦情解決取扱）活動の推進○より良いサービスを提供するための第三者による訪問

日本赤十字社活動の推進○赤十字思想の普及と社員増強運動の推進○赤十字奉仕団、赤十字有功会の運営○赤十字関係団体への助成○罹災者に対する救援物資の支給

共同募金会の活動○共同募金、歳末助け合い募金の啓蒙と活動の推進○罹災世帯に対する見舞金の支給

その他の活動○福祉団体及びボランティア団体等に対する協力○各種福祉団体に対する運営費の助成

24

平成 27 年度の予算状況
その他の支出12,481,000 円（4.0％）
サービス区分間繰入金支出
12,998,000円（4.2％）
共同募金
配分事業費
4,166,000 円(1.3％）
事業費
39,723,000 円（12.7％）
事務費35,606,000 円（11.4％）

前期末支払資金残高 25,921,000円 (8.3％）
会費収入 5,130,000 円（1.6％）
その他の収入当期末未払資金残高
3,661,000円（1.2%）
寄付金収入2,000,000円（0.6％）
24,726,000 円
障害福祉サービス等事業収入(7.9％）
3,000,000円（1.0％）
補助金・助成金収入
サービス区分間繰入金収入
17,289,000 円（5.5％）
12,998,000円（4.2％）
利用料収入
10,864,000円
助成金収入（3.5％）
43,921,000 円（12.7％）
人件費
収 入
支 出
受託金収入
介護保険収入 313,181,000 円
313,181,000 円 183,481,000 円
121,739,000円（58.6％）
103,479,000円（38.9％）（33.0％）

共同募金配分金
7,100,000円（2.3％）

各種実態調査にご協力をお願いします
本会では、災害時における要支援者の把握と、福祉コミュニティーなど、小地域で安心して生活することができる環境づくりを推進するため、次により実態調査を行いますので、ご協力をお願いいたします。

□調査種別
・ねたきり高齢者（満６５歳以上）・認知症高齢者（満６５歳以上）
・一人暮らし世帯（満６５歳以上）・高齢者のみ世帯（満６５歳以上）
・重度身体障がい児者
・重度知的障がい児者
・父子、母子家庭
・両親のいない児童
・生活困窮世帯3□調査方法
各種調査別該当者の自己申告により、地区の民生委員が訪問し、調査いたします。
□その他
民生委員は、身分証を持っています。
□問合せ先
相馬市社会福祉協議会（緯３６－５０３３）

○理事会の開催…３回○監事会の開催…１回○評議員会の開催…３回○役員研修への派遣…１回○職員の専門性を高めるための研修会への派遣… 回組織体制の充実強化

平成 年度
事業報告と決算○「そうま社協だより」の発行…４回○要援護者の実態把握
・生活困窮世帯… 世帯
・寝たきり老人… 人・一人暮し高齢者… 人・認知症高齢者… 人・高齢者世帯… 世帯
・重度身体障がい者… 人・重度知的障がい者… 人・一人親家庭… 件
・両親のいない児童… 人

調査広報活動数 件○生活復興ボランティアセンター事業の実施…訪問回数６、５１１回○サロン活動… 回（４、２３１人）

・権利擁護、虐待相談受付…１件○地域子育サロンへの協力
・介護予防教室の開催…４回（ 名）
障がい者福祉事業の推進
・げんき応援教室…４回（ 名）・地域介護支援専門員の指導…４回○声の広報事業の実施
・実習生の受入… 人
・利用者…３人○虚弱高齢者への「食事サービス」事 ・延協力者… 人業の実施・延配布数… 本
・利用者数… 人○身体障がい者福祉会の運営に協力
・延配食数…１、４１５食○障がい者体育大会に協力…１回（ 人）○福祉バスの運行… 回（延走行距離 ○手話講習会の実施…修了者６人
１３、０４９㎞）○手話奉仕員養成講座（入門）の実施○ふれあい電話サービス事業の実施…修了者８人・利用者… 人
○点訳奉仕員養成講座の実施…修了者・協力者…８人
４人
・延電話回数… 回○そうま障がい者相談支援センター事業の運営○ふれあい会食会の開催…１回（ 人）○車椅子同乗軽自動車貸出事業の実施 ・相談業務… 件
延 貸 出 回 数 … 回（ 延 走 行 距 離 ２、 ・契約件数… 件
５９４㎞）・サービス利用計画及びモニタリング○介護用福祉機器の貸出作成件数… 件・車椅子… 台ボランティア・ギャッチベット…２台
要請研修事業の推進○老人クラブ連合会の運営に協力○福祉体験教室への職員派遣…６回○高齢者スポーツ大会に協力…１回
（ 人）
（ 人）
共同募金会の活動○老人クラブ連合会長杯パークゴルフ大会に協力…１回（ 人）

児童福祉事業

523

80

99

176

108110○児童生徒のボランティア普及事業協
力校の指定・小学校… 校・中学校…５校・高等
学校…１校

71

財政基盤の確立○社協「社会福祉基金」の造成状況（３月 日現在）…７、５００、０００円○福祉バス購入基金の造成状況

社会福祉事業の推進

高齢者福祉事業の推進○地域包括支援センターの運営
・相談業務（介護予防）…５、３１５件・介 護 予 防 ケ ア プ ラ ン の 作 成 …
２、５６９件・相談業務（地域支援）…１、１３３件
・寝たきり等高齢者紙おむつ給付事業
申請・調査… 件・一人暮らし老人等食事サービス訪問
調査…５人

19

101

13

○民生児童委員協議会の運営に協力
・研修会の開催…１回（ 名）・市内福祉施設訪問…７施設（ 人）
76

50 90

100367464141○相馬市共同募金委員会の運営○社会福祉施設（団体）への配分
配分総額…８、４１７、０３０円○歳末たすけあい運動への配分
配分総額…４、０２２、７３２円○罹災世帯に対する見舞金の支給○住民支え合い活動助成事業の受付…

113（３月 日現在）…４、３５５、０００円

市民の幸せを高めるための活動○総合福祉センターの利用状況
・はまなすの湯…３３、４３７人・会議室等…１、９５５回○生活援助資金の貸付…７件○生活福祉資金貸付事業の貸付… 件○日常生活自立支援事業（あんしんサポート）の実施
・利用者…８名
・延支援件数… 件○権利擁護・ほっとネット協力員養成講座事業の実施…登録者７名○無料法律相談所の開設…相談件数 件○ふれあい総合相談所の開設…相談件

79799

61 18910302

76 5966342840

101131590

267376158

5831314

件

まごころありがとう

Ｈ ・３・１～Ｈ５･・27

・くろ松クラブ（中村）・松本浩一（故…政義）〔敬称略〕

・飯能市社会福祉協議会（東京都）

・府中市社会福祉協議会（東京都）【社協活動に…】に活用させていただきます。の福祉活動の貴重な財源として、有効

この寄付金は、本会が行う住民主体

温まる〝まごころ〟が寄せられました。

立ててください。…と次の方々から心民間社会福祉活動の充実のために役

27

日本赤十字社の活動○日本赤十字社相馬市地区の運営○罹災者に対する救援物資の支給…住宅全焼３件○高齢者作品展顕彰の実施…１回○無認可保育所、小規模作業所への外用薬の配布… 施設○赤十字関係団体への補助金の交付…
３団体○赤十字奉仕団並びに有功会運営に協力

31▲くろ松クラブ

経理区分間
繰入金支出
58,768,254円（16.2％）
事業費
63,868,103円（17.6％）（9.7％） 補助金・助成金収入
21,400,000 円（5.9％）
経理区分間
繰入金収入
受託金収入
58,768,254円 57,800,760円（16.2％）
助成金収入（15.9％）
前期末
44,492,740円 支払資金残高（12.3％） 35,083,987円

共同募金
配分事業費
3,401,000円（0.9％）
当期末
その他の支出事務費
その他の収入 退職共済金収入 支払資金残高 15,487,348円 7,984,405円
会費収入
5,117,600円 4,909,570円 1,913,332円 38,886,646円（4.3％）（2.2％）（1.4％）（0.5％）（1.4％）（10.7％）
利用料収入 共同募金配分金
寄付金収入
5,149,802円
15,702,708円 6,579,607円（1.4％）（4.3％）（1.8％）

介護保険事業の推進

15○居宅介護支援事業の実施
・在宅介護支援センター事業…相談業
務９、７０４件、ケアプラン作成１、６５３件○通所介護事業、介護予防通所介護事
業の実施
・デイサービス事業…利用者 人（延利用者数６、７４１人）○訪問入浴介護事業、介護予防訪問入浴介護事業の実施
・訪問入浴サービス事業…利用者 人（延利用者数 人）

その他の活動609○寄付受入…金員 件、物品…９件○福祉団体及びボランティア団体等に対する運営支援…５団体○各種福祉団体に対する運営費の助成…８団体（総額１、０７６、０００円）

5107

10

42

支出 363,064,236円
人件費
174,668,480円（48.1％）

収入 363,064,236円

20

平成 26年度一般会計決算状況

106,145,876円
介護保険収入（29.2％）

「相馬市点訳奉仕員養成講座（初級）」31

31

民生児童委員研修会の開催

19

日常生活自立支援事業（あんしんサポート）おける生活支援員の活動報告」をしていただきました。
この講座に 名が受講し、７名が生活支援員として活動することに登録しました。

相馬市民生児童委員協議会では、２
２月３日～３月 日（全７回）にか 月 日（木）相馬市総合福祉センター
けて、相馬市総合福祉センターを会場 を会場に、研修会を開催し 名が参加に、相馬市点訳奉仕員養成講座（初級） しました。
を開催しました。
「生活困窮者自立支援法について」
この講座は、点訳サークル「てんと と題し、今野常務理事兼事務局長が講うむし」協力のもと、点字の概要と点 話。安定した雇用が減少し、勤労世代字を使う人々（視覚障がい者）につい の所得低下、それに伴い働く意欲の減て理解を深めること、また、点字の手 退、将来の見通しを持てずに困窮状態
紙 が 書 け る 程 度 の 知 識 と 技 術 お よ び に陥る人々が増加していること、また、様々な点字を読むことができる知識の 経済的な困窮ばかりでなく、家族や地習得を目指し、実施しました。
域コミュニティ機能の低下により、人３月 日に閉講式を行い、相馬市よ 間関係が希薄となり、相談する人や頼り ４ 名 の 方 に 修 了 証 書 が 渡 さ れ ま し る人がいないなど、社会的孤立が拡大た。
している現状と課題を話し、今後、新たなセーフティネットの重要性と相談支援体制の構築の必要性を話しました。
そ の 後、包括支援センター愛澤センター長よ り、「 地域包括ケアシステムに関するアンケート調査の結果報告」を行いました。

76「権利擁護・ほっとネット協力員養成講座」
３月９日（月）相馬市総合福祉センターにおいて、「権利擁護・ほっとネット協力員養成講座」を開催しました。
この養成講座は、一人暮らし高齢者や認知症高齢者の増加、また、被災された方々が災害公営住宅等の新たな土地に引越した際の孤立や孤独感を無くすため、地域の見守り機能の向上を図ることが重要であることから、権利擁護の視点をもった地域住民を養成すること、市民後見人や本会が行う日常生活自立支援事業の担い手（生活支援員）の養成につなげていくことを目的に実施しました。
午前中は「権利擁護とは」と題して、相馬ひまわり基金法律事務所弁護士の平 岡 路 子 氏 に 講 師 を 依 頼 し、「 地 域 で生じている課題と法的視点、成年後見制 度 の 概 要、 市 民 後 見 人 養 成 の 目 的 」を話していただきました。
午 後 か ら は、「 認 知 症 の 正 し い 理 解と接し方」を地域包括支援センター職員 が、「 日 常 生 活 自 立 支 援 事 業 の 概 要と生活支援員の役割」を福島県社協の斉藤知道氏が話しました。
最後に、生活支援員として現在活動している中から〝髙村拓男氏と佐藤順子 氏 〟 に、「 日 常 生 活 自 立 支 援 事 業 に186開設しました
相馬市生活サポート相談センター
平成 2 ７年 4 月 1 日から相馬市の委託を受け、「相馬市生活サポート相談センター」を開設しました。
生活に困窮する方の相談をお聞きし、支援先の紹介やその方にあった支援プランを作成するなど、解決に向けた継続的なサポートを行う自立相談支援事業を行っております。

□相談から支援までの流れは？
１．相談窓口へまずセンターへお越しいただき支援員が相談に応じます。窓口まで来られない場合は、自宅に訪問してお聞きすることも可能です。
２．生活の状況を見つめる
生活の困りごとや不安を話してください。生活の状況と課題を分析し、生活の自立に向かって寄り添いながら支援します。
３．「支援プラン」を一緒に作ります
支援を必要とする方の意思を尊重しながら、自立に向けた目標や支援内容を一緒に考え、「支援プラン」を作ります。
４．支援決定・サービス提供
完成した支援プランは、市役所を交えた話し合い（支援調整会議）を経て正式に決定します。その支援プランに基づいて各種サービスが提供されます。
５．定期的なモニタリング
各種支援メニューの提供状況を支援員が定期的に確認します。支援プラン通りにいかない場合は、プランを再検討します。
６．安定した生活へ支援の結果、困りごとが解決すると支援は終了です。その後は安定した生活ができているか、一定期間、フォローアップが行われます。

□相談受付日時など
毎週月曜日から金曜日の午前 8 時 30 分から午後 5 時 15 分まで。（年末年始を除く）□相談窓口
生活サポート相談センター
担当…岩本、大槻、管野（緯 0244-36-2015）
7

私たちが相談に応じます。

助成情報サマーボランティアスクール
参加者募集 !!
サマーボランティアスクールは、中学生や高校生等が夏休みの間に、福祉活動を体験することにより、自分達が住む地域社会の問題や福祉の現状を理解すること、自分自身の生き方を考え、豊な心を育むことを目的として実施することにしました。
夏休みを個人の余暇活動として活用するだけでなく、社会的な分野で汗を流してみませんか？
◎対象
市内に居住する中学生、高校生、大学生、短大生、専門学校生または、市内の高校、専門学校に通学する者。
◎申込み・問合せ先
相馬市社会福祉協議会 地域福祉係（緯 36-5033）◎注意事項
１．参加申込書は、6 月 18 日（木）から受け付けます。（締切日 7 月 3 日）
※希望する活動施設は、基本的に受付順を優先します。
２．各施設の受入人数が決まっているので、希望者が多い場合は、本会で調整することがあります。
希望に添えないこともあるので、お含みおき願います。
３．市内の中学校並びに高等学校には、申込書等を送付しております。参加希望者は、各学校の先生から書類を受け取り、必要事項を記入して提出願います。
４．市外の高校に通学している生徒（学生）で参加を希望する方は、本会（総合福祉センター内）へ来所して申込書等を受け取り、必要事項を記入し提出願います。
５．7 月 11 日（土）午前 10 時より開校式を行います。開校式では、ボランティアを行う際の注意事項等を各施設より説明いただきますので、開校式に出席しない場合は申込みを無効にします。
６．活動日の変更については、余程の理由がないと認める事は出来ません。学校の部活等では変更には応じられないので、申込みの際にはご注意下さい。

№活動先

受入可能日

活動時間

受入定員

1

特別養護老人ホーム
相馬ホーム

７月２１日～
８月４日

午前１０時～
午後４時１日２名

2

介護老人保健施設
ベテランズサークル

７月２７日～
８月５日

午前１０時～
午後３時３０分

１日２名

3

介護老人保健施設
森の都

７月２７日～
８月７日

午前９時３０分～
午後３時３０分

１日 2 名４

相馬福祉会
７月２７日～
デイサービスセンター
８月７日

午前１０時～
午後４時

１日２名

準

備

物

シューズ（上履き）、ジャージ、弁当、筆記用具

シューズ（上履き）、ジャージ、タオル、弁当、筆記用具

５ 相馬市デイサービスセンター

７月２２日～
８月７日

午前９時～
午後４時３０分

１日３名

障害者支援施設
ふきのとう苑

７月２１日～
８月２１日

午前１０時～
午後３時３０分

１日２名

シューズ（上履き）、ジャージ、タオル、弁当、筆記用具

７ 相馬保育園

７月２７日～
８月７日

午前９時～
午後２時３０分

１日４名

シューズ（上履き・外履き）、ジャージ、弁当、帽子、エプロン

８ 中村報徳保育園

７月２４日～
８月７日

午前９時～午後３時３０分

１日４名

シューズ（上履き）、ジャージ、ハンカチ、弁当、帽子、エプロン

９ みなと保育園

７月２７日～
８月７日

午前９時～
午後３時３０分

１日４名

シューズ（上履き・外履き）、ジャージー、弁当、エプロン、汗拭き用タオル、筆記用具

６※注意

１. ２日間連続で活動できる生徒が対象。
２. 基本的に「土・日」は休みですが、№８…中村報徳保育園では、7/25（土）に保育祭りがあるので、7/24 ～ 25 を組みにして実施します。

8