モデル名

スキャントロニクス C L 4 NX- J

型式
基本スペック

ヘッド密度

CL4N X-J 08

CL4NX- J 1 2

C L 4 NX- J 2 4

C L 6 NX- J 0 8

C L 6 NX -J 12

8dot/mm(203dpi)

12dot/mm (3 0 5 dp i )2 4 do t/ mm (6 0 9dp i )8 do t/ m m (2 0 3dp i )1 2 do t/ m m ( 305d pi)

印字方式

感熱／熱転写方式

仕様

印字 有効エリア

用紙長さ
(※2)

2-14インチ/ 秒

2-14インチ/ 秒

2 - 6インチ/ 秒

2 - 1 0インチ/ 秒

2- 8インチ/ 秒

幅104mm×長さ1500mm

幅104mm×長さ400mm

幅167.5mm×長さ2500mm(※1)

幅167.5mm×長さ1500mm(※1)

連続6〜2497mm

6〜14 97 mm

6〜397mm

6 〜 2 4 97 m m

6 〜 1 49 7m m

ティアオフ／カッタ

17〜2497mm

17〜1497mm

1 7 〜 3 97 mm

17〜2497mm

17〜1497mm

1 0 〜 3 97 mm（10〜27mmは熱転写運用のみ）

ハクリ(※3)

サプライ

長さ30〜120mm

ノンセパ

(※ )

ロール径
その他仕様

インク
リボン

標準 ／カッタ／ ハクリ

幅104mm×長さ2500mm

用紙幅(※2)ラベ ル

兼用

標準／カッタ／ ハクリ／ノンセパ

印字速度

4

スキャントロニクス C L 6 NX- J

幅

幅 6 0 〜 1 1 8 mm

4 7 〜 1 7 7 m m（ 台 紙 含 み 5 0 〜 1 8 0 m m ）最大 外径 φ265mm

最大 外径φ220mm

巻き方向：表／裏巻き兼用、用紙厚さ：60〜268μm、紙管内径76mm/101mm、ファンフォールドラベル(折りラベル)の対応
39.5、45、 59、76、84、92、102、111、128 mm

その他仕様

本体メモリと受信バッファ
標準搭載フォント

−22〜128mm（台紙 含 み 2 5 〜 1 3 1 mm ）

59、76、84、92、102、111、128、145、165、177 mm

巻き方向：表／裏巻き兼用、紙管レス、最大600ｍ
メモリ：最 大679MB

受 信バッファ：バッファニアフル2.0MB、バッファフル2.95MB、1.0MB解除

ビットマップフォント：英数字・記号・カナ：X20（5×9）、X21（17×17）、X22（24×24）、X23（48×48）、X24（48×48）／OCR(英数字・記号)：OCR-A（15×22）、OCR-B（20×24）、漢字：（16×16、22×22、24×24、32×32、40×40 [dot] ）／標準：JISX0208-1993 JIS 第1〜第2水準 明朝/ゴシック切替、
拡張：JISX0213-2004 JIS 第1〜第4水準 ゴシック／スケーラブルフォント：15 Scalable SATOFonts、Multi-National Language Support (47Languages/Unicode)、Single and Double Byte Fonts (Korean、Chinese、Japanese)

バーコード

UPC-A、UPC-E、JAN/EAN、CODE39、CODE93、CODE128、GS1-128(UCC/EAN128)、CODABAR(NW-7)、ITF、インダストリアル2of5、NECマトリックス2of5、MSI、カスタマバーコード、POSTNET、UPCアドオンコード、BOOKLAND、USPSコード、GS1 DataBar Omnidirectional、GS1 DataBar Truncated、GS1 DataBar Stacked、GS1 DataBar Stacked Omnidirectional、GS1 DataBar Limited、GS1 DataBar Expanded、GS1 DataBar Expanded Stacked

基本スペック

二次元コード

QRコード（マイクロQR含む）、セキュリティQR、PDF417（マイクロQR含む）、MAXIコード、GS1データマトリックス、データマトリックス（ECC200）、Aztecコード

合成シンボル

合成シンボルの対応内容についてはホームページなど別途 資料をご確 認ください。

搭載機能ガイダンス動画表示機能、LCD 31言語表示、清掃お知らせ機能、ヘッドチェック機能、カレンダ（オプション）、パスワードロック、ロゴ・フォントダウンロード機能、LCD消灯機能、スタンバイ機能、ステータス返信機能、バーコードチェック機能、他

使用・保 存環境

使用環境：標準・カッタ仕様：0〜40℃／30〜80%RH、ハクリ仕様：5〜35℃／30〜80%RH、ノンセパ仕様：5〜35℃／30〜75%RH
保存環境：-20〜60℃／30〜90%RH（結露無きこと。サプライ製品は除く。）

電源規格

入力電圧：AC100V〜240V±10％（フルレンジ） 周波数：50/60Hz

その他規格

環境規格：国際エネルギースタープログラムVer2.0、RoHS規制対応、ノイズ規格：VCCI B

消費電力

ピーク時（※5）：180W/190VA、待機時：27VA/22W

ピーク時（※5）：240W/ 308VA、待機時：63VA/23W

寸法/重量(※6 )幅271mm×奥行き457mm×高さ321mm、約15.1kg

幅338mm×奥行き457mm×高さ321mm、約20.3kg

標準インターフェース

通信用：LAN 10BASE-T/100BASE-TX（IPv4/IPv6、SNMP v1~v3 MIB-Ⅱ、FTP、NTP、LPR、DHCP、Http/Https)、USB2.0 Highspeed TypeB、Bluetooth Ver.3.0 + EDR Class 2、NFC
設定用：USB2.0 Highspeed TypeA*2ポート

オプション

インターフェース

COMBOボード：RS-232C 2400〜115200（※7）、IEEE1284 、EXT（外部入出力）端子（※8）

オプションユニット

動作ユニット：カッタユニット［④⑥］、
簡易ハクリユニット［④⑥］、ハクリ台紙内部巻キット［④⑥］、
ノンセパユニット［④］

無線LANボード：802.11a/b/g/n Dual Band WLAN（2.4GHz,5GHz）
Wiﬁ Direct、WPS対応、セキュリティ WEP,WPA/WPA2, EAP（PEAP,TLS,TTLS,LEAP,EAP-FAST）

CL4 NX -J：④

その他オプション：外部ラベル巻取装置［④⑥］、簡易ラベルスタッカ［④⑥］、
RTC（カレンダ）
キット［④⑥］、発行ボタン［④⑥］、
バーコードチェッカースタンドキット［④⑥］、

CL6 NX -J：⑥

ラベル外部供給口カバーキット［④⑥］、
RFID UHFキット（ISO/IEC18000-6 TypeC Gen2）［④］、
RFID HFキット（ISO/IEC15693、ISO/IEC14443 TypeA,FeliCa Lite-S）［④］

ドライバ 対応O S (※9)

Windows®（10、8.1、8、7、Vista、Server 2012、Server 2008R2 (64bitのみ)、 Server 2008

対応ソフトウェア( ※9 )ラベル発行ソフトウェア：Multi LABELIST V5※1 拡張設定時。通常はCL6NX-J 203dpiで幅152mm、305dpiで幅165.33mmとなります。※2 数値は台紙部分を含みません。ラベルをご利用の場合、各々の数値に3mmを加算してください（ノンセパを除く）。
※３ハクリ運用時の留意点について。剥離されたラベルが設置面やプリンタに付着しないこと。最大速度：10ips。ラベルの台紙内部巻取仕様時：ラベル最大φ220mm、紙管内径φ76mm。台紙の巻き取りが可能な直径：φ120mm。※4 ご利用になるラベル・リボンについてファンフォールド（折り）ラベルはプリンタ外部からの供給となり、印字動作の障害にならないようにセットしてください。用紙より広い幅のリボンを使用してください。39.5mm幅のリボンを使用する場合、リボンは最大450ｍ巻となります。RFIDラベル・タグをご利用される場合は対応ラベルサイズが異なります。詳しくは弊社営業までお問い合わせください。
厚紙（150μ以上）や糊が無い用紙、RFIDタグ/ラベルでの発行時は4インチ紙管を推奨します。対応できるラベルサイズや発行速度、印字品質はラベル仕様やリボンとの組み合わせ、プリンタの設定や発行環境などにより異なります。ご使用されるラベルとリボンでの事前テストをご推奨します。※5 濃度最大設定、30％印字、オプション未使用時。※6 寸法に突起物は含みません。重量に用紙やリボン、オプションを含みません。※7 D-sub9pin（メス）※8 アンフェノール14ピン（DDK社製 57 Seriesの14ピン(57-30140等)メス）相当。※9 対応ドライバ・ソフトウェアの詳細については弊社HPのご確認をお願いします。

●このカタログの記載内容は2017年1月現在のものです。
●製品改良のためお断りなく仕様を変更することがありますのでご了承ください。
●いかなる形式でも本誌の一部または全部の複製および無断転載をお断りします。
●本カタログに記載している内容・サービスは、お客様に断り無く変更する場合がございます。
その場合、弊社ホームページ「http://www.sato.co.jp/」をご確認ください。
●Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。
●Bluetoothは、米国Bluetooth SIG,Incの登録商標です。
●QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
●FeliCaは、ソニー株式会社が開発した非接触ICカードの技術方式です。
FeliCaは、ソニー株式会社の登録商標です。
●Google Play および Google Play ロゴは、
Google Inc. の商標です。
●Apple および Apple ロゴは米国その他の国で登録された Apple Inc. の商標です。App Store は Apple Inc. のサービスマークです。●
Salesforceはsalesforce.com,incの米国およびその他の国での登録商標です。
●その他、記載されている会社名、ソフトウェア名、製品名などは各社の商標または、登録商標です。
スキャントロニクス、
SOS SATO Online Services
ロゴマーク、
エコナノ、
ノンセパ、
Multi LABELIST、最後の1cmはサトーホールディングス株式会社の登録商標です。
17.01.10 E 初 (CWW/KY)

SOS
TOUGH
EFFICIENT
CL6NX-J

USER’SNAVI
Aurasmaでガイドをスキャンしてスペシャルムービーをチェックしよう！

●アプリダウンロード方法と設定方法
STEP1. 右記QRコードもしくは、App Store、playストアで「Aurasma」をダウンロードします。

CL4&6NX-JのスペシャルムービーはこちらのQRコードからもご覧いただけます。

Aurasma
iOS 8.0以上Android OS 4.0以上
ARアプリ「Aurasma」のダウンロードはコチラから

現 場 を止 めない、ビジネス が加 速 する

FRIENDLY

CL 4NX-J

Universal Printer Engineered for Zero Downtime.
ラ ベ ルプリンタは、ラ ベ ル を出 力 するだ け のツールで は ありませ ん。

STEP2. 検索バーに「SATO」と入力し、検索してください。

そして、業 務 の 効 率 化・正 確 化・省 力 化 を 実 現し、業 務 プ ロセ ス 全 体 を 最 適 化 する。

STEP4. 「フォローする」
をタップして「フォロー中」に変われば設定完了です。
STEP5. さっそくカメラ撮影モードで、USERʼS NAVIをスキャンしてみましょう！

iPhoneはコチラ

Androidはコチラ

ラ ベ ルプリンタとは 、お 客 さ まの「 ビ ジネスを 加 速 する 産 業 機 器 」であ ると、私 たち は 考 えま す。
現 場 の 業 務 を 滞 らせることなく、円 滑に 稼 動し 続 けるビジネス 環 境 を構 築して いた だくた め に。

FLEXIBLE

ラ ベ ル に よってモノと情 報 を 的 確 に 紐 付 け 、目 視 とデ ー タに よる見 える 化 を 行 う。

STEP3. 検索結果の中の「SATO's Public Auras」をタップしSATO's Public Aurasのページに移動。
（機種やAurasmaのバージョンによってはアカウントの作成が必要になります。）

IoTで保守管理までフルサポートするSATOの新しいサービス『SOS』。クラウドを駆使して機器停止を未然に防ぎ、バーチャルカスタマーエンジニアを、お客さまのそばに安定稼働を実現します。現 場の「困った」をその場で解決し、稼働効率までも可視化。
世界初の産業用ラベルプリンタ向けIoTサービス、始動します。

予防保守で 安定稼 働

お客さまとつながる2つの接 続 方法
お客さま

お客さま
まSATO

24時間 365日

ネットワーク接続

お客さまのプリンタをシステムで見守り（リアルタイム）● いつで もプリンタ状 態 を

ＱＲコード接続

クラウド上で 確 認 可 能 に（オンデマンド）

ヘルプデスク●プリンタの 稼 働 状 況 から 、タイムリーな 予 防点検 を実 施

モバイル

プリンタ稼働管理
ダッシュボードPC
安定 稼 動※24時間、365日システムによる見守り、監視となります。

SATO

お客さま
ヘルプデスクSATO
OnlineServices・予 防 保 守・早 期 解決・見守り・プリンタ設 定 情 報・プリンタファームウェアのアップデート
・エラーログメール 通 知※取得したデータは本サービスの遂行目的の範囲でのみ使 用します。

現 場の困ったをその場で解決

USER’S
NAVI
エラー発 生

その場でエラーを解決状 況に応じた解 決方法をすぐにメールでお知らせ●エラー自動通知機能搭載

ガイドをスキャンして製品特性をチェック！

ネットワーク接続

ＱＲコード接続

ネットワークを経由してクラウド環境に接続、SOSモバイルアプリをインストールしたリアルタイムに見守り、安心安全につながる

スマホ・タブレットでプリンタのQRコードを読み取る● クラウド：世界最高水 準のクラウド 環 境

QRコード接 続にはSOSモバイルアプリをご案内。

『セールスフォース・ドットコム 』がプリンタに表示するQRコードを読み取る事で提 供 するサービスを採 用

予防保守・早 期解決が実現します。

対応
SATO

● 管 理データ：プリンタの設 定情 報、エラー情 報のみ

お客さまさま● 状況に応じた問題解決支援マニュアル配信

QRコードを読み取る● データ通 信：全てのデータは S S L / T L S により暗 号 化しています● 通 信 ポート：秘 匿 性に優 れ たH T T P S (4 43)と● クラウド 型 メンテナンスでスピード解 決

アプリをダウンロード『sato -sos』で検索

M Q T T ( 8 8 8 3) を採 用※その場で復旧できない場合は、お客さまヘルプデスクにご連絡ください。

※スマートフォン、タブレットは別途ご用意が必 要です。

マニュアル

ネットワーク接続とQRコード接続のサービス範囲
ネットワーク

QRコード

予防保守（ご使用状況に応じた消耗部品の交換）○○＊1

プリンタのエラー、アラート、ワーニングをメール通知○△＊2

簡単な登録でダッシュボードでプリンタ稼働状況を一括管理○△＊3

プリンタを見える化

プリンタ設定情報確認および変更○△＊4

SOS アカウントからケース問い合わせ○○

ヘルプデスクへお問い合わせ（SOS 専用ダイヤル）○○

プリンタのファームウェアのアップグレード○

×

プリンタの見える化で 効率アップ

追加や移設も手間が掛からない●ダッシュボード機能で登録したすべてのプリンタ稼働状況を見える化

SOS サービス内容＊1: 月1回程 度の Q Rコードスキャンが必 要です。＊2:アラート通 知のみとなります。(予防保 守) ＊3: Q Rコードを読 取したときの 情 報になります。＊4:プリンタ情 報等 の 確 認のみとなります。

● 複数箇所の設置でも一元管理が可能

便利なSOSポート診断サービス（ネットワーク接続 ）
登録

見える化

お客さまのネットワーク環境を簡単に診断します。

ポート結果

2種類の通信ポートが”OK”であればSOSをすぐに使用できる環境です。

443

OK8883

OKSOSポータルサイトよりご確認ください。 ※”NG”の場 合は設 定 方法をご案内いたします。

ポート診断サービス

TOUGH

こだわりの安心設計が、安定稼働を実現する

安心の５年保証EFFICIENT

業務プロセスから、「 ムダな時間」を削減する

印字発行の待ち時間を、短縮する

USER’S
NAVI
ガイドをスキャンして

51year

2year

3year

4year

操作方法をチェック！

5year
＊

業界最速レベル の高速処理・高速搬送で、CL4NX-J
CL6NX-J年 の 保 証 期 間と充実した保守サービスネットワーク

1枚でも、100枚でも高速に

従来モデル●保証期間5年（従来モデル比10倍）

印字開 始まで の時 間10枚の印字完了時間

0.93 8.5.5●機能停止を防ぐ予防保守点検●国内全域のカスタマーエンジニアによる出向サポート

秒に●消耗部品交換、時間外対応、点検追加など、さらに充実したフルサポートパックもご用意
（有償）

秒に

※

＊当社テストによる実 測 値 テスト条 件 。

※5年保証（無償）には、消耗部品（サーマルヘッド、プラテンローラー、カッタ、プレッシャローラー）は含まれておりません。

安 定 稼 動へのこだわり

プリンタの導入・設定・運用管理を効率化する
プリンタ情 報の現 場 運 用に最適なこだわり設計

一括設定 や 複製機能 で作業性アップ●プリンタ設定ツール All In One Toolで基本的な設定からネットワークでのマネジメント対応まで●USBメモリで設定情報のバックアップ・複製が可能、追加導入や万が一の予備機入替えも効率的に部品の点数、組立て誤差を減らす、主要部品へアルミダイキャストユニットの採用。

外からの衝撃にも強いスチールボディ。

長期運用時にも樹脂削れによる印字位置のズレが発生しない、ステンレス材を用紙搬送ルートに採用。

セルフメンテナンスで復 旧までの時間を短 縮

高品位な印字・発行を長時間にわたり実現する、高耐久サーマルヘッドを搭載。

●SNMP（標準MIB）、WebConﬁgによるリモートマネジメントも可能に

USER’S
NAVI

ラベルを貼る時間をもっと効率的にガイドをスキャンして操作方法をチェック！

サーマル ヘッド

その場で貼るから安心
サーマルヘッド、搬送ローラーが、誰でも簡単に交 換できる作 業 時 間 が 短縮
ゼロ

● ラベルを剥がす時間を●部品の交換もスピーディに完了、0に● ラベルの貼り忘れ・貼り間違えをお客さまの運用を止めません●印字ユニットが大きく開き、部品の取り扱いが容易

ゼロ

0に

さらに
● 台紙の内部巻き取りが可能（オプション）

台紙の外部排出時の台紙ルート

搬 送ローラー
台紙内部巻き取りが可能（オプション）※① 発行速度：10inch/sec ②ラベルサイズ 縦：178mm 横：103mm(×10枚 合計約1.8m データ：565KB）③ 発行方法：プリンタドライバを使いL AN通信にてPCから発行指示を行い、1枚目の発行開始と10枚発行完了までの合計時間。

FRIENDLY 誰にでも使いやすい機能で、全体効率を改善する
USER’SNAVI

すぐに気 付く、すぐにわかる

ガイドをスキャンして3.5

操作方法をチェック！

inch のカラー大型 LCD

FLEXIBLE

用途・運用にあわせたモデルをご提案

幅広い 製品バリエーション
CL4NX-J

モデル

305
dpi

609
dpi

203
dpi

305
dpi

標準仕様

○

○

○

○

○

カッタ仕様

○

○

○

○

○

ハクリ仕様

○

○

○

○

○

ノンセパ仕様

○

○

○

ーー

動画を見ながら簡単操作●エラー時にはLCDが赤く光り、暗いところでも表示が見やすい●ひと目でわかるステータスアイコンで操作が容易

31言語、印字言語は 47言語に対応

充実 のインターフェース ●標準（LAN、USB、Bluetooth、NFC）

CL6NX-J

203
dpi

解像度

●ラベル・インクリボンセットから、消耗パーツの交換まで使う人を想った技術が、多くの課題を解決する●COMBOボード●無線LANボード

・IEEE1284、・RS-232C、・外部入出力端子[EXT]※COMBOボード、無線LANボードはオプションとなります。

表示言語はお客さまに役立つ さまざまな機能あると 便利 、運用が拡がる

使う人 、管 理する人にやさしい●サーマルヘッド断線チェック機能●清掃タイミングお知らせ機能

印 字ユニットが 大きく開く

当社 比●ラベル・インクリボンがセットしやすい2.8倍●コマンドエラー検知機能●パスワードロック機能●設定のバックアップ・複製機能●日々の清掃が簡単

サーマル ヘッド 断 線 チェック

清 掃 タイミング お 知らせ 機 能複 製・バックアップ 機 能

常に高 品 質なバーコードをメンテナンスタイミングをカンタンに復 旧・設置を

印 字します

逃しません

可能にします●お客さまロゴ表示機能●ラベルが内部に接着しにくい「シボ設計」●WEB取扱説明書で簡単に検索可能

RFIDプリンタで現場の運用をもっと効率的に※WEB取扱説明書はこちら●UHF帯モデル
ラベルピッチの短い小ピッチラベルにも対応●HF帯モデル
IEO/IEC15693、ISO/IEC14443TypeA,FeliCa Lite-Sに1台で対応●RFIDチップに情報を登録しながら、ラベル面に文字やバーコードを同時に印字スペースを有 効に使える●RFID検査機能で読取り不良なRFIDラベルの流出防止が可能※RFIDプリンタはCL4NX-Jのみとなります。弊社工場出荷時オプションとなります。

コンパクトな折りたたみ式の製品管理ラベル

サイドカバーを採 用

95mm

限られ た 設 置 スペースで もコンパクトに

工程管理ラベル●小ピッチラベル対応

イベント用チケット●NDEF対応●MCS機能対応

設 置レイアウトの 変 更も柔 軟 に
通常カバーと比 較して95

幅 高さ 共に＊mm削減

幅：18.4％削減 高さ：14.0％削減＊通 常カバー＊C L4 N X-J の 時。

アイテムレベルでの製品管理に。

生産工程での確実な進捗管理を実現。

生産現場でタイムラグの無い、堅牢性と耐久性で、一括大量発行が必要なチケットの本部発行に。

ソースタギングを実現します。

安定した運用を実現します。

安定した発券業務を実現します。

OPTION もっと便利に、もっと効率的に、常に進化する現場に

SUPPLY １枚のラベルで大きな安心、現場の安定稼働を実現します

バーコードの品質チェックをもっと簡単に

現場のニーズに最適な1枚をバーコードチェック・照合機能耐性に優れた特殊基材から環境に配慮したラベルまでUSER’S
NAVI
ガイドをスキャンして内容をチェック!
内容をチェック!

＊1●1次元バーコード、2次元コードに対応●『読み取りモード』『照合モード』機能をプリンタに標準搭載

自動車用の耐油性ラベル＊2

家電製品用の長期耐性銘板ラベル

化学製品用の耐溶剤性ラベル

鋼材用の厚紙現品票

環境に配慮したラベル「エコナノ®」「ノンセパ®」●プリンタに、チェッカースタンドと読み取りスキャナですぐに導入可能●ボイド印字機能で読めないラベルはその場でチェック一貫体制の総合力で、お客さまの『欲しい』にお応えします
品質管理および品質保証の国際規格ISO9001と環境マネジメントシステムの○ 国内生産ネットワーク

国際規格ISO14001を取得。銘板ラベルに必要とされるUL/CSA規格ラベルおよび＊1…本機能をご利用いただく場合は、弊社指定スキャナによる対応となります。本機能でのバーコード読み取り及び品質保証は行っておりません。

CULラベルにも対応します。RoHS指令やREACH規則対応もおまかせください。

＊2…印字レイアウトによって対応できない場合があります。導入前のテストをお願いします。詳しくは弊社営業までお問い合わせください。

北上製造部
長岡製造部

PCレスでラベル発行をもっと身近に

福岡製造部
東京製造部

SATO Application Enabled Printing (AEP)

原紙生産工場

ラベル生産工場

品質検査

特殊基材も生産できる原紙塗工製造設備。

銘板、ヘルスケア、食品など、お客さまのご要望に沿った特殊加工も可能な生産体制。

高精度検査機と熟練のオペレーターによる検査体制。印刷のわずかなズレや文字欠けも見落としません。

名古屋製造部
大阪製造部●プリンタ内部にラベル発行プログラムを格納●省スペースでラベル発行が可能に

ラベルも環境にやさしい時代に●PCレスによる機器購入費、維持費のコスト削減●バーコードリーダーやテンキーなどの外部接続機器との連携も可能
可能

世界初

製造工程から台紙を使わないラベルです。
1巻あたりの巻枚数が増え、在庫スペースを低減。

エコナノはCO 2 削減剤を添加した世界初のラベルです。

台紙ゴミの処理コストを削減します。

焼却時にCO 2を吸収・削減します。
※本機能は別途、仕様打ち合わせが必要となります。詳しくは弊社営業までお問い合わせください。

伝熱

使いやすいを＋One

燃やすとCO2が発生輻射熱

CO 2

酸化反応場

CO 2

燃焼

熱分解

炭素分を灰（炭化物）として残す

材料

運用シーンを知り尽くした豊富なアクセサリー
対応モデル名CL4NX-J

CL6NX-J

外部巻取機

RWG500

RWG500 ＊3

スタッカ

STM 400

STM600

固相外部巻取機 RWG 500

スタッカ ST M400

ラベ ルを 印 字し な がら
巻 き取ります。
後 工 程 で のラベ ル 貼り付 け の 効 率 化 に。

印 字 発 行しカットしたラベ ルをスタックします。

ボタンを押して必要な時にラベルを1枚発行します●ラベル供給口カバー

O2

焼却時の CO2をノンセパラベル

ラベル

約 20 ％ 削減

台紙処理の手間が省けます。

通常台紙があります。

5 年間、フルサポートパックで現場を止めないリアルタイムの日付・時間の表示が可能です

貼り間違いの防止に役立ちます気相より充実したサポートで、さらなる安心を●RTC（カレンダ）
キット＊4●発行ボタン

拡散予防点検を定期的に行いプリンタの不具合を事前にチェック

突然の故障にもスピード対応

消耗部品代込み、追加料金なし

オプションで休日・夜間も対応

プリンタの底面・後面の折りラベル供給口をカバーします＊3…CL6NX-JでRWG500をご使用される場合は6インチ幅拡張キット（有償）が別途必要となります。 ＊4…弊社カスタマーエンジニアによる取り付けとなります。

フルサポートパ ック 内 容・5 年間の充実サポート

・年 1 回の予防保守点検 （点検追加もお選びいただけます）

・出向保守対応 9:00 〜17: 00 ＊1 ・オプション機を含む保守対応（巻取機 RWG500）
・消耗部品代 込み ＊2

・フルサポートパックご加入のお客様を優先して対応＊1…平日の対応となります。（オプションで 休日・夜間保守プランもございます） ＊2 … サーマルヘッド、プラテンローラー、カッタ、プレッシャローラー。 詳しくは弊社営業までお問い合わせください。