（1）平成23年（2011）
8月15日

2011 Aug. No’420

常務執行理事会 開催｜ 新公益法人への移行手続き ｜社団法人日本サウナ・スパ協会は平成23年7に入り、新定款の作成や諸規程の見直し等を理事掲載予定。

月27日（水）午後2時より、秋葉原UDXビル会・社員総会の承認を受けながら行ってきた。こ

議題３(東京都千代田区）にて事業の執行を実施する常の度申請書類が整い、８月２日付で内閣府に申請｢第6回東アジアスパ会議」は本年11月7日前

務執行理事会を開催。中野憲一会長の挨拶の後、する旨の報告がなされた。書類の内容の修正な後、中国南京市にて開催予定。中国スパ協会より議事に入った。

ど、今後は内閣府の公益認定等委員会の指導を受案内があり次第詳細を本紙面9月号に掲載予定。

議題１

けながら、新公益法人への移行を目指す。特に財

議題４

新公益法人移行申請の件

昨年6月以降、新公益法人申請への本格的準備新公益法人への移行申請を済ませました。

養成研修講座の件

務書類の作成にあたり指導を受けている村上会計

管理士、健康士の養成研修講座については例年事務所の高橋和也氏に理事会にご出席願い、新公通り実施予定であるが、現在までの募集が少ない益法人における財務会計に関する認定基準等につため締め切りを8月末まで延期する。

いて説明をしていただいた。（下面に関連記事）

議題５

議題２

新公益法人に向けて

第6回東アジアスパ会議(南京)開催の件

被災地支援活動等の件

第20回全国サウナ・スパ会議の件

テントサウナ2号を宮城県石巻市に設置したこ｢第20回全国サウナ・スパ会議」は本年11月29日とを林浩美理事から、テントサウナ3号を岩手県（火）東京文京区の「椿山荘」にて開催すること

陸前高田市に設置したことを米田行孝専務理事がとし、その概要が確定した。詳細は本紙面9月号に報告。詳細は「SAUNA・SPA」7月号に掲載。

公布された「一般法人法、公益認定法、整備法」がいガバナンス、説明責任、情報公開、財務基準な平成20年12月1日施行されたことに伴い5年以内(平どが要請されますが、公益活動を期待し信頼する成25年11月31日迄期限)にこれまでの社団・財団法市民の立場から見れば当然必要なことでありま人は新法への移行を済ませることになりました。

す。今後も協会設立時の志を受け継ぎ、これまで当協会は、昭和46年サウ

当協会はこれまでの理事会、社員総会等におい協会を支えて活動してくださった会員各位のご理ナ営業者やサウナの愛好者て公益社団法人化を目指すことを決議、申請に向解を得ながら、広く国民に対しての公益目的事業が中心になり「日本サウナけて準備を進めて参りました。

を行うためにも、この度８月２日付で窓口である党」を発足。その後「日本今回の震災に対する支援活動として日本赤十字サウナ協会」に改名。平成2社への義援金の寄付やテントサウナ設営など、会公益法人協会が６月〜７月にかけて13,968の特員・賛助会員の皆様が力を合わせ、出来る限りの例民法法人に行ったウエブアンケートの回答の集支援を行って来たことはご存じのとおりですが、計結果では、移行後に目指す方向は公益法人がウナ及びスパ営業者の資質の向上やサウナ・スパ民間の寄付やボランティアといった活動のパワー49%、一般法人が42%、未定が６％、解散その他に関する正しい知識の普及、施設の衛生水準の向上がこれまでにない広がりを見せています。公益認３％。移行状況は80％の法人がこれからというこ

等業界の健全な発展と育成に努め、環境衛生の向上定等委員会会長の池田守男氏は本年度を「公益活とで、申請時期は過半数が23年度中、24年度はに寄与すること｣を目的に、「社団法人日本サウナ動元年」と位置付けており、公益法人は個人や法34％と回答しています。本年度後半は申請のピー協会」として許可され、平成18年「日本サウナ・ス

人の公益への「志」を具現化できる社会インフラクを迎えることが予想され、認定を得られる時期パ協会」に名称変更し現在に至っています。

として、民間の力を発揮するための役割はいっそはまだ明確にはわかりませんが、今後も経過を報う大きくなっております。

告してまいりますので、関係各位の皆様のご理解年4月に厚生省(現厚生労働省)より｢わが国におけるサ▲中野憲一 会長

110年にわたり公益法人制度の根拠法規として続いてきた民法の規定が役割を終え、平成18年に新法移行後の公益法人は、これまで以上に厳し内閣府宛に申請を済ませました。

をお願い申し上げます。

（2）平成23年（2011）
8月15日

関 西 協 会 勉強会

埼 玉 県 協 会 懇親会のお知らせ出しましょう。

関西協会（米田篤史会長）は8月10日、恒例の埼玉県協会は、元WBA世界[日時］平成23年8月23日（火）「第21回夏季研修（講習）会」を開催しました。

スーパーフェザー級チャンピオ[入浴タイム］15：00〜17：50

今年は東日本大震災の影響もあり、会員が西日本ンの小林裕氏と、WBA世界フ[座談会(王者との対談)］18：00〜18：30

東南海地震への備えに高い関心があることから、

ェザー級チャンピオン内山高志[懇親会(全員)］18：30〜20：30

大阪市中央消防署に講義をお願いしたところ快く選手を迎え、暑気払いを兼ねた[場所］川越湯遊ランドホテル三光引き受けていただきました。

座談会と懇親会を下記のとおり

13時からの第１部は大阪市消防局中央消防署開催したします。

▲内山高志選手

川越市新富町1-9-1☎049-226-2641[会費］10,000円
参加のご連絡は直接埼玉県協会(☎048-642-3715)

消防司令補 南浦正洋氏による講義「大地震時のこの機会に相互の親交を深めるとともに、バイ時の心得」で50名が参加。15時半からの第2部はタリティ溢れるお二人のお話を聞き、「元気」をまで。

岡 山 県 協 会 総会開催への謝辞と総会開催の祝辞をいただきました。

15名参加して5名の救急隊員さんに「AED操作訓練」を実技を交えて教えていただきました。両講
義とも命に直結した大切な情報なので、参加者は真剣に聞き入っていました。

総会ではすべての議案が満場一致で承認されました。当日は朝から会員の親睦を図るための第６以下、第一部の「大地震時の心得」の資料を抜回ゴルフコンペを、石川遼が16歳で初優勝した東粋して紹介します。

児が丘マリンヒルズゴルフクラブで開催。台風一書体変えるなどして抜粋とわかるように過、曇りの天候で絶好のコンディションの中、参いざ大震災発生という時に一人一人が適切な処

加者は気合の入ったプレーを展開し、晴れ男を自置をとれるよう、普段の心がけが大切。

認するセーラー広告㈱の大原学氏が優勝しました。

非常持ち出し袋総会で表彰式

3日分の水食料と生活用具の用意行い、引き続近所の指定避難場所とその経路の確認

き会員の拡大家族離散時の連絡体制を推進するこ

屋内の安全ゾーンの確保

岡山県協会（松田次雄会長）は、７月20日ホテとなどが決議家具の転倒防止対策などを怠らないように。

ルレオパレス岡山にて総会を開催しました。本部さました。

地震が起きたらまず火の始末！、そして屋内のからは中野憲一会長が来賓として参加。協会活動

安全ゾーンへの移動。地震の規模に関わらず訓練のつもりで即行動の習慣づけを。
大阪市は東南海・南海地震の発生で津波被害が予想される地域を対象に、従来想定の3倍程度、｢第2回SPA JAPAN 2011」開催

テントサウナと被災地支援のパネル展示を予定

６〜７メートルの津波に耐えられる建造物を対象

毎日予定されており、26日15時からのスパシンポに選定中。これまで公立学校27を「津波避難ビジウムでは「世界のスパル」に指定したが、施設が不足のため現在大幅増とするパネルディスカッションに、協会メンバーを計画中です。の岡田友悟氏（㈱日祥商会）がコーディネーターとして出演する。また協会の賛助会員も数社出展

各自国土交通省や地方自治体のハザードマップを予定している。

を確認し、自分の町の海抜や津波避難ビルを知同時開催される「DIET & BEAUTY 2011」は、り、いざという時に備えましょう。

ご存知ですか？災害時の伝言方法
連絡方法、避難場所などは地震に備えて決めておきましょう。
■災害用伝言ダイヤル １７１
メッセージの録音と再生■災害用ブロードバント伝言板
NTT東日本、NTT西日本のHPから移動■携帯・PHS版災害用伝言ダイヤル日本のスパ」をテーマ

国内外のビューティビジネスに特化し10回目を迎
9月26日（月）〜28日（水）に東京ビックサイえる専門性の高い展示会で、近年は体の内外からト・西1ホール（東京・江東区）にて、スパサーアプローチする多くの商材やサービスの新商品発ビス産業に関する展示会「第2回SPA JAPAN

表の場となっている。温浴事業と関連の深い、新2011」が開催される。協会は協賛している関係か情報の多い展示会なので事業の活性化にお役立てら、ブースにテントサウナを設営しサウナによるください。

被災地支援のパネル展示などを行う予定である。
聴講無料のステージプログラム（事前登録制）もチケットはインターネットによる事前登録で入手できますが、事務局でも確保しています。

東日本大震災義援金入金状況
6月10日〜8月10日までの義援金振込金額は以下の通りです。本義援金は東日本大震災の小規模避難所等の直接支援に充てられます。義援活動の状況は本紙にて掲載し報告いたします。
今後とも義援金のご協力よろしくお願いたします。
■東日本大震災義援金入金状況（8月１０日現在）

ニューサウナシャン ‥‥‥‥‥‥‥‥ １０,０４８
リラクゼーションスパアペゼ‥‥‥‥‥ ２３,５４７
スパニュージャパン横浜 ‥‥‥‥‥‥ ３７,２５７
サウナ＆カプセルイン岡山 ‥‥‥‥‥‥４,３６１
北大阪振興(株) ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥７,４３３（単位円）

（3）平成23年（2011）
8月15日

サウナ･スパ健康士／管理士

平成 23 年度 更新者・新規登録者

193229 根 来 美 幸

102012 榎 本 松 恵

108015 重 見 裕 子

296046 河 田 猛 志

193234 神 笠 加 代 子

102015 伊 藤 順 子

108020 伊 波 春 美

296056 洪193240 笹 原 敏 子

102018 梁帆108022 外 間 里 美

296062 洪 里 勝 信

193004 小 川 美 幸

193249 田 上 春 美102028 日 高 ひ と み

108023 宮 城 ま ゆ み

296065 下 地 豊 作

193014 萩 原 真 理 子

193263 成 松 三 紀

102031 平 川 絵 里

108024 金 城 恵 子

296076 森

193028 鎌 田 和 憲

193279 松 本 ひ と み

102046 林眞 弓108025 源 古 美 佐 子

296081 岩 元 真 知 子

193033 山 口薫

193288 山 崎 和 子

105001 伊 藤 雪 枝

108026 上 原 美 智 子

296084 中 村

193036 栗 原 喜 美 子

193293 永 野 政 代

105008 佐 藤 静 江

108027 新 垣 悦 美296085 多 田 俊 昭

193037 藤 森 廣 子

193298 黒 木 末 子

105009 松 木 育 子

108029 仲宗根千賀子

296087 菊

193054 末 次 清 子

193299 村 尾 房 香105015 露 口 真 知 子

108030 東美佐枝

296095 稲 葉 泰 美193055 草 野 加 世 子

193302 秋 山 敏 子

105019 堀 場 裕 美108031 東 恩 納 春 子

299026 坂 本 利 弘

193063 高 倉 カ ズ 子

193304 石 原 恵 美 子

105024 山 本 祐 美 加

108032 平 良 弘 美299027 石 川 裕 嗣

193065 高 橋 美 奈 子

193311 小 沢 義 博

105025 田 渕 智 子

111001 川 上 紳 一 郎

202015 山 本

193067 松 本 エ ミ 子

193325 玉 城 八 重 子

105028 林 奈 都 代

111002 玉 城藍205002 大 津 正 幸

193071 冨 田 教 子

193329 仲 閒 世 子

105035 永 原 昌 枝

111003 長 濱 悦 子

205003 小 林 一 樹

193074 生 川 和 美

193331 普 天 間 ツ ル

105037 福 森 千 尋

111004 高 田 達 浩

205006 武 本 絢 子

193083 山 田 加 代 子

193333 本 永 幸 子

105038 有 田 由 美 子

111005 濱 田 佳 奈 子

205007 吉 田

193100 柏 尾 和 江

196007 小 黒 ま ゆ み

105041 久 家 沙 織111006 吉 良 ち な み

205013 大 切 幸 太 郎

193109 川 本 愛 子

196027 堀 井 絹 枝

105042 下 原 直 子

111007 五 十 嵐 晃 子

205022 高 島

193117 坂 田 フ サ ヱ196029 荒 武 克 恵

105043 小 川 陽 子

111008 森 岡 マ チ 子

205023 尾 方 進 一

193119 山 口 和 代

196032 倭 村 た き 子

105047 上 野 直 久

111009 田 上 絵 美

208003 西 沢

193131 富 樫 キ ワ エ196033 古 川 み つ 子

105048 國 分

竜208004 榎 本 大 輔

193138 原 田 光 世

196034 宇 都 洋 子

105050 日 高 玲 子

208007 山 本 貴 一

193142 松 本 有 香 子

196048 中 川 初 江

108001 朴193147 山 崎 ゆ き

196051 井 原 芳 子

108005 友 次 恵 子

193155 宇 田 川 和 代

196063 田 中 洋 子108006 柴 川 教 子

296009 松 長 幹 夫

208012 池 田 光 世

193156 内 山 藤 子

196069 濱 田 け い 子

108008 山 岡 美 貴

296010 吉 田 秀 俊

208013 中 村 美 代 子

193161 大 塚 万 里 子

196076 芳 村 ト シ 子

108010 藤 本 宜 子

296018 岡 村 篤 秀

211002 人 見 健 男

193192 原裕 子

199021 平 恵 美 子

108011 榎 本香

296019 岡 村 尚 代

211003 吉 田 敦 子

193211 吉 原 一 実

199051 一 木 良 苗

108012 吉 田 朋 子

296019 岡 村 頼 子

211004 今 井 春 秀

193224 大 石 真 知 子

199071 原 田 朝 子108013 金 平 康 資296021 織 茂 明 彦

211005 中 野 好 絵

サウナ･スパ健康士

サウナ･スパ管理士

才 虎明 雄静 也
忍一 郎

剛健剛亮

208009 森俊 之

208011 全紅 淑

※登録の有効期限が切れて更新手続きをしていない方は事務局までご連絡ください。

教育研修部会より厚生労働省後援

養成講座
受講募集

第17期 サウナ・スパ管理士

第20期 サウナ・スパ健康士

本年度のサウナ・スパ管理士／健康士養成講座受講生を募集しています。サウナの健康効果が注目されるにつれ、詳細は協会HPでご確認ください。募集締め切りは8月31日（水）です。

専門的指導のできるスタッフの重要性が高まっています。
一人でも多くの方の受講をお勧めします。カリキュラム等

なお本協会の認定優良店には管理士の配置が義務付けられています。

スタッフの知識と意識を高めるために最適
サウナ・スパ管理士 養成研修講座
サウナの身体への影響、サウナ及びスパ施設の管理技術、サウナ快適環境、さらにはサウナ及びスパの経営知識等を学ぶことにより、お客様のサウナ利用を専門的に指導できる者を養成することを目的とした資格講座です。本協会が事業主体となり、通信教育に関わる事務については産業能率大学が行い、厚生労働省から後援を受けています。専門知識の教育は現場に役立つだけでなく、ス●内容
１年間の通信教育と集中講義修了後筆記試験。合格者に登録資格が与えられ、登録者にはサウナ・スパ管理士の名称の使用が許されます。
●カリキュラム
サウナの基礎知識

サウナの生理学

サウナのための栄養学

水治療と温泉の生理学

サウナ室の原理と構造

サウナ施設の設備学

サウナの衛生管理

サウナ施設の環境学

サービス業としてのマネジメント●受講料他

タッフの意識の高揚、レベルアップにつなが

受講料：６万円

ります。

登録料：２万円（３年間有効：更新料６千円）

（4）平成23年（2011）
8月15日

新会員紹介

激戦区のアミューズメントビルに注目の新店舗

大阪梅田のラウンドワンの地下１・２階に3月25日オープンした「勝どき湯」（㈱ワイズホー
ルディング・代表取締役社長 吉川勲氏）。梅田のど真ん中にできた施設とあって、温浴好きの注目を集めている。このビルの4階から13階はボウリングをはじめ卓球・カラオケ・ビリヤード・ダーツのほか、日本最大級のゲームセンターも擁する新築の複合型レジャー施設ラウンドワンが入▲サウナは『ナノミストサウナ』『Ｉ ＫＩサウナ』『ハーブサウナ』の３種類店。さらに１階から３階はドンキホーテが入っている。このアミューズメントの殿堂の中に誕生した男性専門温浴施設「勝どき湯」。
オープンして５ヶ月目を迎える新施設の支配人・徳永誠氏に展望・豊富などを語ってもらった。

元気になって 勝どきあげていただきたいを「勝どき湯」支配人

徳永誠氏

当社㈱ワイズホールディングスは、「温浴事業▲湯船は平湯、寝湯、座り足、座りジェットバスなどなど多彩を通じた豊かな余暇の提案により、地域社会に貢献すること」を会社の理念としてまいりました。

店

このたび、ご縁がありましてラウンドワンさんの入ったテナントビルへの出店のお話を頂戴し、当ラウンドワンB1・B2

社理念を具現化したものが「勝どき湯」でございます。｢勝どき湯」という店名の由来は、仕事で日々戦う男性が仕事や人生に勝って勝どきをあげていただけるよう、心身ともに癒して元気に

名：勝どき湯所 在 地：大阪府大阪市北区小松原町4-16梅田▲お休み処はゆったりとした空間で全席TV付きのリクライナー。ワイヤレスLANでインターネットも楽しめ、iPadの貸出しもOK、漫画8,000冊読み放題と、いたれりつくせり

営業時間：AM11:00〜翌朝10:00
定 休 日：年中無休

なっていただきたいという願いを込めてつけさせ先着100名を入場無料とする、「シルバーフて頂きました。

リー」サービスを行ないました。「元気応援」とまた、8月12（金）より「VIPコース」を導入

コンセプトは、「手ごろな価格で最高のくつろ題するシルバー割引料金は通常13時間1500円です

いたしました。「自分へのご褒美」は女性だけのぎと癒しを」で、当初より固定概念にとらわれなが、お年寄りに自由を満喫し日ごろの疲れを癒し特権ではありません。アカスリや各種リラクゼーいてリフレッシュしていただこうと、この期間はフションなどの至福の体験により男性が自分を磨くロントで年齢確認できるものを提示して「シルことは、癒しだけでなく背筋が伸びるような自信特徴としては、とにかく駅が近く繁華街のど真バーフリーを」と伝えていただければ、無料としにもつながります。

ん中にあるということ、そして「選べる料金シスました。65歳といってもまだまだ現役の方も多当社にとって初めての温浴施設経営であるうテム」でしょう。基本的な入館料は2500円です

く、元気なシルバー世代に非常に喜ばれました。

え、恵まれた特徴のある立地でもあり、まだまだが、時間帯による割引や、年齢による割引などに私ども施設の特徴として、スタッフの丁寧さや摸索を続けておりますが、お客様目線でのキャンより、お客様のニーズに合わせたご利用が可能な礼儀正しさがありますが、この世代のお客様にそペーンや接客レベル向上を今後も追い求め、オンシステムを開発しています。また、ロウリュなの点を体験していただくことで、「勝どき湯」リーワン店舗を目指したいと思います。

ど、イベント的要素の強いサービスも開始し、大ファンを増やしたい、という営業的な狙いもあり社団法人日本サウナ・スパ協会の諸先輩方に御学生・ビジネスマン・高齢の方と幅広い層の方にました。予想どおりに手応えがあり、それ以来も指導御鞭撻を頂戴しながら、サウナ・スパ業界のご利用頂いております。

来館していただけるお客様も少なくありません。

発展に寄与するため渾身の努力をする所存でござ

毎日新聞等で紹介されましたが、８月１日〜５

この世代の男性は、気に入るときちんとリピートいます。よろしくお願い申し上げます。

日の５日間午前11時から午後11時まで、65歳以上してくださるので、「勝どき湯」を憩いの場にしニューサウナ施設を目指し、日々挑戦していく気持ちで取り組んでおります。ていただければ、と思っております。