６、ヘルシンキ中央図書館

６、ヘルシンキ中央図書館－１【天井が吹き抜けで解放感がある】
天井が吹き抜けで解放感がある】【学習室PC設置
学習室 設置】
設置】

【学習室】
学習室】

【１階フロアー】
１階フロアー】【ジグソーパズル
ジグソーパズル】
パズル】

６、ヘルシンキ中央図書館－２【人の一生を本で表現】の一生を本で表現】【２階に整備されたICTスペース
２階に整備された スペース】
スペース】【１階フロアーの休憩スペース】
１階フロアーの休憩スペース】

６、ヘルシンキ中央図書館－３【ヘルシンキ図書館のロゴマーク】
ヘルシンキ図書館のロゴマーク】【貸し出し用DVD】】
貸し出し用【貸し出し用CD】
貸し出し用 】

６、ヘルシンキ中央図書館－４【雑誌コーナー】
雑誌コーナー】【日本語の書籍類】
日本語の書籍類】【図書館内には喫食コーナー
図書館内には喫食コーナー】
館内には喫食コーナー】

６、ヘルシンキ中央図書館－５【児童図書コーナー】
児童図書コーナー】【日本のマンガ本】
日本のマンガ本】【児童の休憩スペース】
児童の休憩スペース】【子ども用パズル
子ども用パズル】
パズル】

６、ヘルシンキ中央図書館－６【自動貸し出し機）】
自動貸し出し機）】【自動返却機】
自動返却機】

本の貸出し、返却は全てシステム化され効率が図られている。

６、ヘルシンキ中央図書館－７【職員の事務スペース】
職員の事務スペース】【閉架書庫】
閉架書庫】【新書は中央図書館から分館へ割り当て】
新書は中央図書館から分館へ割り当て】【閉架書庫】
閉架書庫】

蔵書数：開架図書数１８万冊、閉架図書数２５万冊

６、ヘルシンキ中央図書館－８【貸出し用の本の自動仕分け】
貸出し用の本の自動仕分け】【配送先に自動で仕分け】
配送先に自動で仕分け】【バスの時刻表サービス
バスの時刻表サービス】の時刻表サービス】【ヘルシンキ市図書館のＩＣＴを管轄】
ヘルシンキ市図書館のＩＣＴを管轄】

６、ヘルシンキ中央図書館－９【移動図書用の大型バス】
移動図書用の大型バス】【バス内には多くの本を完備】
バス内には多くの本を完備】

６、ヘルシンキ中央図書館－１０【各図書館へ貸し出され返却された本】各図書館へ貸し出され返却された本】

７、Ｌｉｂｒａｒｙ１０図書館【図書館とスーパーが同じ建物にある】
図書館とスーパーが同じ建物にある】

図書館は２階に】図書館は２階に】【カリ ラムサ館長から説明】
ラムサ館長から説明】【開館時間は平日８時～２２時】
開館時間は平日８時～２２時】

７、Ｌｉｂｒａｒｙ１０図書館－１【リラックスしながら読書】
リラックスしながら読書】【心地よい音楽と光】
心地よい音楽と光】【電子新聞で日本の新聞も】電子新聞で日本の新聞も】【タブレットの貸出し機】
タブレットの貸出し機】

７、Ｌｉｂｒａｒｙ１０図書館－２【図書館サービス】ヘルシンキ駅前にあり利用者も多い【１フロアーの図書館】
１フロアーの図書館】【雑誌コーナー】
雑誌コーナー】【音楽も演奏できる】
音楽も演奏できる】

７、Ｌｉｂｒａｒｙ１０図書館－３【図書館サービス】基本的には材料費だけで使用可能【３Dプリンター
プリンター】
プリンター】【オリジナリＴシャツが作れる】
オリジナリＴシャツが作れる】【アイデアが形に】アイデアが形に】

８、ヘルシンキ新中央図書館
フィンランドのヘルシンキ中央駅から少し北西の位置、文化施設が多いこの場所に、2018年年 ヘルシンキ中央図書館（Helsinki
ヘルシンキ中央図書館（Central Library）がオープンする予定です）がオープンする予定です

新中央図書館はヘルシンキの心臓部に床面積16000平方メートルの規模で建築平方メートルの規模で建築床面積される。スティーブン・ホールによるキア
ズマ現代美術館、アルヴァ・アアルトによるフィンランディアホール、エリエル・サーリネンによる中央駅など、重要な公共建築に囲まれたエリア
築に囲まれたエリア
画像はhttp://www.ma-che-rie.com/helsinki-city-library/より引用

８、ヘルシンキ新中央図書館－１

画像はhttp://www.ma-che-rie.com/helsinki-city-library/より引用

９、タンペレの概要

ヘルシンキから北へ約１８０Km（電車で約２時間）
ヘルシンキから北へ約１８０ （電車で約２時間）

９、タンペレの概要－１【水力発電所】
水力発電所】

９、タンペレの概要－２【タンペレ駅】
タンペレ駅】【タンペレ市駅前通り】
タンペレ市駅前通り】【バスターミナル】
バスターミナル】【市街地の道路は石畳が多い】
市街地の道路は石畳が多い】

１０、タンペレ市中央図書館【雷鳥をモチーフにしたデザイン】
雷鳥をモチーフにしたデザイン】

雷鳥

主任マーリト ヘレン氏

１０、タンペレ市中央図書館－１【館長室から開架室を見下ろす】
館長室から開架室を見下ろす】【１階メインホール】
１階メインホール】【自動返却機】
自動返却機】【２階には音楽ができる部屋がある】
２階には音楽ができる部屋がある】

１０、タンペレ市中央図書館－２【入口ホール】
入口ホール】【集会室をｺﾜｰｷﾝｸﾞｽﾍﾟｰｽとして活用】
集会室をｺﾜｰｷﾝｸﾞｽﾍﾟｰｽとして活用】

１０、タンペレ市中央図書館－３【世界８０ヶ国の本が揃っている】
世界８０ヶ国の本が揃っている】【犬と一緒に読み聞かせ】
犬と一緒に読み聞かせ】【日本のマンガナルト】
日本のマンガナルト】【日本語の書籍類】
日本語の書籍類】

１０、タンペレ市中央図書館－４【ゆったりした休憩スペース】
ゆったりした休憩スペース】【ＰＣ完備】
ＰＣ完備】【ジグソーパズル
ジグソーパズル】
パズル】【雑誌コーナー】
雑誌コーナー】

図書館サービス事情調査の振り返り（まとめ）■読書を愛するフィンランド人
・フィンランドの図書館法で、全ての国民は図書館の利用の権利があることが明記され、世界の中でも読書を趣味とする国民の数が多く、図書館の利用率は世界一と言われ（国民1人当たりの年間貸し出し冊数は21冊）、小さい頃から家族と本を読む習慣があり、図書館数も多いと言う背景があった。

■中央図書館サービス
・ヘルシンキの図書館は３７か所あり、近隣の４自治体を合わせると６０か所の図書館で１００万人をカーバーしている。また、ヘルシンキの中央図書館は国から予算をもらい、サービスの発信を行っている。ここのサービスを改善することで、全国の図書館サービスの改善につなげている。

■攻めの図書館サービスへ・利用者のニーズに合わせたサービスの試みを行っており、安城市が建設中の（仮称）図書情報館にも反映すべき点の参考となった。

図書館サービス事情調査の振り返り（提言）
消費税の税率など社会機能の違いを考慮の上で次の提言をします。
・利用者ニーズに合わせ、開館時間の延長や夜間の無人図書館のあり方についても検討してみてはどうか。
・小学校１年生を対象に読書カード、読書通帳をクリスマスプレゼン
トとして配布の検討。
・本の読み聞かせサービスを充実させる。
（保育園、幼稚園、小学校、老人ホーム、病院等）
・親しみやすい図書館となるように、建設中の（仮称）図書情報館のロゴマークの作成。
・中心市街地の図書館を利用しづらい遠隔地の子どもや高齢者等へのサービスとして、移動図書館導入も検討すべきでは。
・図書情報館等を中心にした子育て、起業支援・相談事業の充実
１）子育て支援⇒相談員の十分な適正配置と相談事業の充実
２）起業支援⇒３Ｄプリンター等の適正な配置と相談能力の向上
・図書館、公民館にジグソーパズルの設置。
・近隣市の図書館と図書カードの広域連携を検討してみてはどうか。

１１、ネウボラ【大型ショッピングセンターのテナント】
大型ショッピングセンターのテナント】【２階部分にネウボラ】
２階部分にネウボラ】【１階には店舗】
１階には店舗】

１１、ネウボラ－１【８つの相談室】
８つの相談室】【明るくきれいな相談室内】
明るくきれいな相談室内】【ネウボラ保健師から説明】
ネウボラ保健師から説明】

【待合室】
待合室】

１１、ネウボラ－２【母親手当】
母親手当】育児パッケージか１４０ユーロ（約１万８２００円）の現金手当とどちらかを選ぶことができる。
【約５０点ほどの赤ちゃん用品】
約５０点ほどの赤ちゃん用品】

１２、ネウボラ体験意見交換
藤井ニエメラみどり
藤井ニエメラみどり
１９７６年生まれ。教育学修士。フィンランドのタンペレ市に家族で住む。
２００２年千葉大学大学院教育学研究科修士課程修了。大学院では、「フィンランドで在外育児を営む日本人女性が直面する問題」について、フィールドワークを中心とした研究にとりくむ。現在、タンペレ市母語教
育教員（日本語担当）、ヘルシンキ
日本語補習校講師、教育視察コー
ディネート・ガイド業など
ワークライフマネージメント誌
フィンランド在住：藤井ニエメラみどりさん夫妻

定期健診

総合健診
保健師の検診
医師の健診
歯科健診～～～～～～～～

２ ３ ４ ５ ６ ８ １ １
か か か か か か ０ 歳
４ ６ 月 月 月 月 月 月 か月週 週１４

１ ２ ３ ４ ５ ６
８ 歳 歳 歳 歳 歳か月○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○
○
○
○
○
○
○ ○
○

藤井夫妻ご家族
Ｃｈａｃｕｎ（シャカン）Ｖｏｌ．９号掲載記事より引用

１２、ネウボラ体験意見交換－１
フィンランド/子ども手当

日本/児童手当（子ども手当）

満１７歳になるまで（所得制限なし）

中学卒業まで（所得制限あり）

第１子

1００．０ユーロ（約13,000円）

０歳～３歳未満

10,000円

第２子

1００．５ユーロ（約14,400円）

３歳～小学校終了前

10,000円（第１子・第２子）

第３子

1４１．０ユーロ（約18,300円）

第４子

1６１．５ユーロ（約21,000円）

第５子

1８２．０ユーロ（約23,600円）

15,000円（第３子以降）
中学生

所得制限世帯5,000円（約９６０万円以上）

双子の場合は支給額は３倍、三つ子の場合は６倍に増える

資料出所：子どもと家族にやさしい社会フィンランドより引用し日本の児童手当修正

人 口
出生数
面 積
拠点数
保健師数

10,000円

フィンランド（タンペレ市）
213,3442,560
2572※人口・・・タンペレ市：2012年末現在、安城市：Ｈ26.10.1現在

１ユーロ＝１３０円で換算

安城市
184,780
1,920
86.05㎢
110子育て支援ネウボラの振り返り（まとめ）・フィンランドでは、母親が赤ちゃんを産み育てるために必要な物資的、心理的支援を行い、すべての子どもを安心して育てられる環境整備に努めている。
・妊娠期から６歳児になるまで一貫して同じ保健師が担当し、時間をかけて相談、アドバイスを行う制度は信頼感、安心感も生まれ安城市の子育て支援にも有効策であると強く感じた。
・親が有給で仕事を休むことができる出産休業制度が充実し、その子育て環境に合わせた選択肢も多くある。
・子ども手当も手厚く支給され、子どもの数（負担増）に応じた累進的な手当支給がされており、安城市でも参考にすべきと考える。

子育て支援ネウボラの振り返り（提言）
消費税の税率など社会制度の消費税の税率など社会制度の違いを考慮の上で次の提言をします。
社会制度の違いを考慮の上で次の提言をします。
■安城版ネウボラ制度導入検討
・安城版育児パッケージの検討（例：紙おむつ専用のごみ袋の無償配布等）
・０歳児や１歳児の子育ての支援・補助の充実
・父親の育児参加促進（環境整備）
・公共施設を建てずに、集客性のある大型スーパーの利活用の検討。
・安城市は第三子以降の子どもの給食費の無料化を検討しているが、更に手厚く双子や三つ子にも同様の補助を検討していた
だきたい
・２０１３年８月７日から、４か月検診受診者を対象に行っている
安城版ブックスタートは今後も継続すべき。

１３、Ｌｅｉｎｏｌａ保育園（紹介）【閑静な住宅街に閑静な住宅街に】な住宅街に】【ヨウン レフティネル園長】
レフティネル園長】【広い遊び場】広い遊び場】

１３、Ｌｅｉｎｏｌａ保育園－１（紹介）【保育の様子】保育の様子】【保育園の廊下】
保育園の廊下】【収納式ベット】
収納式ベット】【タンペレ市小学校】
タンペレ市小学校】【プレスクールは６歳児対象】
プレスクールは６歳児対象】【小学校に併設が多い】
小学校に併設が多い】

６歳児のほとんどが、プレスクール（就学前の６歳児を対象とした）に通っている。

１４、児童クラブ（紹介）１５、タンペレ応用科学大学（紹介）【授業風景】
授業風景】【リトバ ハベリ氏】
ハベリ氏】【実習器材】
実習器材】【歯医者の実習室】
医者の実習室】【高齢者体験】
高齢者体験】【授業風景】
授業風景】

実践に即した教材・器材を使用し学べる。
日本の大学とも学術交流協定を締結。

【授業風景】
授業風景】

１６、ヘルシンキ大学中央図書館（紹介）

図書館とは思えないオシャレな開放的な空間

１７、在フィンランド日本国大使館（紹介）１８、タンペレ市庁舎（紹介）１９、フィンランドでは女性が活躍（紹介）ヘルシンキ市中央図書館
副館長：アンナ マリア ソイニンバーラ氏

タンペレ市中央図書館
主任：マーリト ヘレン氏（左）タンペレ市副市長：レーナ コスチアイネン氏

タンペレ市 ネウボラ

ヘルシンキ市 児童クラブ

タンペレ応用科学大学（左）国際関係学ﾏﾈｰｼﾞｬｰ リトバ ハベリ氏
（右）通訳：佐藤さん
一般財団法人自治体国際化協会ロンドン事務所 田村さん