令和 5 年 7 月 20 日

第 251 号

練馬区商店街連合会

発行所／発行人／ 小川

HANACHAN

第29 回 練馬区商店街振興組合連合会

善昭〒176 - 0001 練馬区練馬 1-17-1 Coconeri4 階☎ 03（3991）2241 FAX 03（3991）2276
https://www.nerima-kushoren.jp

KONCHAN

制作・印刷 ／（株）協同クリエイティブ

第72 回 練馬区商店街連合会

通常総会 合同懇親会を開催

令和 5 年５月 20 日（土）、ホテルカデンツァ東京において、 第 29 回練馬区商店街振興組合連合会（振連）通常総会、第 72 回練馬区商店街連合会（商連）通常総会を開催しました。 総会後は、商連・振連の合同懇親会として、令和元年以来、４年ぶりに開くことができました。来賓をお招きし、会員の皆様と食事をしながら懇談を楽しむひと時となりました。
開会式

午後２時より、江村健二副理事長の司会進行のもと、振連・商連の開会式が行われました。小川会長に続き、来賓の生方練馬区産業経済部長、髙橋商工観光課長より挨拶をいただきました。
通常総会の様子第 29 回 振連通常総会 議案は原案どおり承認・決定

振連第 29 回通常総会は、午後 2 時 15 分より司会の石川大副理事長のもと、議長は江村健二副理事長を選出し、議事に入りました。令和４年度の事業報告（議案第１号）、収支決算（同第２号）、監査報告（同第３号）、商品券発行報告（同第４号）について異議なく承認されました。令和５年度の事業計画（案）（同第５号）および収支予算（案）（同第６号）についても異議なく決定し、振連総会は終了しました。

第 72 回 商連通常総会 議案は原案どおり承認・決定

商連第 72 回通常総会は、振連総会終了後の休憩をはさみ、午後３時 15 分に、江村健二副会長の司会により開会されました。議長に鈴木政信副会長を選出し、議事に入りました。令和４年度の事業報告（議案第１号）、収支決算（同第２号）、監査報告（同第３号）は異議なく承認されました。令和５年度の事業計画（案）（同第４号）および収支予算（案）（同第５号）についても異議なく決定し、商連総会は終了しました。

総会

挨 拶・祝 辞 の 要 旨

合同懇親会の様子

懇親会

挨 拶・祝 辞 の 要 旨

ようやく新型コロナ感染拡大防止の公的な制限が解除

４月から始まった NHK 連続テレビ小説「らんまん」の気となるプレミアム付き商品券事業（約２億円）、６月からレゼントキャンペーン」を実施しました。区商連としてン（８億円）
は、お客様のメリットはもちろんのこと商店り方を模索し続け、地域に根差した様々な商店があっされ、以前の日常を取り戻しつつあります。連続４年目

運醸成を目指して、放送前に区商連が「朝ドラ応援プ始まるキャッシュレス決済 20%ポイント還元キャンペーは初めてのデジタル方式です。時代にあった商いの在街にとっても大きなチャンスです。45 億円以上の購買てこそ、活気ある街、安心して住める街が成り立ちま力を商店街の活性化につなげていきましょう。

小川善昭 会長

す。それが地域の発展につながるものと信じております。

小川善昭 会長

区商連は区内最大の商業団体として、商店街の活性化

先日、豊島園駅のリニューアル記念セレモニーがあり、推し」として、大きなイベントが目白押しです。これを契ゆくゆくは300 万人が訪れると予想されており、練馬思いでいっぱいです。区としても積極的な商店街の皆には全国都市農業フェスティバルを開催いたします。

6月16日にハリーポッターの施設がオープンします。のため様々な取り組みをされています。今年は「ねりま区の世界デビューになると思っております。11月19日

機に、より一層皆様が前に進んでいただきたい、という
生方宏昌 産業経済部長

区議会、国会のお力添えをいただきながら、皆様と我様の活動をぜひ支援させていただきたいと思います。

が街練馬をもっともっと発展させていきたいと思います。

前川燿男 練馬区長

にぎわい補助金はコロナ前の状況に戻っており、今年商店街が元気だと街が明るくなると思っています。

す。どうやったらお客様に喜んでいただけるか、商店街般の方に広く行き渡るのは、区商連で実施するプレミア

度は130を超えるイベントが区内で開催される予定でPayPayを利用したキャンペーンが実施されますが、一が賑わうのか、皆様と一緒に区も考えながら支援させてム付商品券だと思います。日経平均が 3 万円を超えまいただきます。また、今年度よりデジタル化に向けた専髙橋雄貴 商工観光課長

したが、個々のお店は非常に厳しいという話をお聞きし門家派遣を予定しているので、ぜひご活用ください。

商店街連合会の役員になって思った事

みなさん様々な思いや悩 み が あ り、 勉 強 に なると思いました。一商 店

街の 中で 考 えていると 今 まで行ってき た 事 を 引 き 継 ぎ、 進めていけば良いと思いがちです

大 事だと感じます。 助 成 金 制が、 新 しい事に取 り 組 むのも

度 も 実 際に活 用 してわかる 事があったりします。

当 商 店 街では商 店 街 活 動をするのも 人 手 不 足で役 員のなり 手 が 少 ない事 が 悩みです。

人で経 営する小さ

1

商 店 街 内は住 宅 化が進み、 新規 店 舗もなお 店 が 増 えていま す。 その中でやりくりをしていくには、

活 動 意 義 を 感 じていただく 事だと 思います。 よく 商 店 街に加 入してメリットは何ですかと的にはメリットは与 えられるもいった 話 を 聞 き ま す が、 個 人のではなく、 自分で見つけるも大 企 業では社 会 貢 献 活 動や1のだと感じます。

店 舗では 中々出 来 ない事 を、の取り組み
地 域 活 動・ SDGs
な ど が な されていま す が、商 店 街 活 動を通して実 現 する事で活 動 意 義 を 感 じてもらい人で商売 が 成 り 立っている 訳 では 無たいと思っています。

く、 お 客 様 がいて 地 域に愛 さ商 店 街 として地 域 貢 献 活 動・れて 利 益 を 得ている、 なら ば環 境 美 化・活 性 化などの取り組みが 出 来る 事に感 謝 しても良いと思います。 業種が違っていても、 自 分 も 商 店 会の一員

すると、 自 然と雰 囲 気も良 くという意識をもって活動に参加

なり、 明るく 楽 しい商 店 街 が生 まれてくると 思います。 是

非 出 来る事から 参 加 してください。

諸井良治

練馬区商店街連合会 会計

理事長

栄町本通り商店街振興組合

1

藤井たかし 練馬区議会議長 ます。皆で知恵を出し合って、発展してまいりましょう。

区 商 連 ニ ュ ー ス（2） 令和 5 年 7 月 20 日

第 251 号

ワーナー ブラザース スタジオツアー東京 2023 年
6月16日‐メイキング・オブ・ハリー・ポッター
アジア初で世界最大規模となるハリー・ポッターの世界を楽しめる体験型施設がとしまえん跡地にグランドオープン！

オープン！

人気映画「ハリー・ポッター」の世界を体感できる屋内施設「ワーナーブラザース

スタジオツアー東京 ‐メイキング・オブ・ハリー・ポッター」が 6 月 16 日グランドオープンしました。建物面積は約 3万平方メートル。魔法省のセットは広さ900 平方メートル以上、壁の高さが 9mを超える巨大なものなど、「映画制作の裏側を体験できるウォークスルー型の施設」になっています。
練馬区は令和 5 年を彩る3 大プロジェクトのひとつ、「ねりまシティ・ウィザード・プロジェクト」を展開。練馬駅～豊島園駅間の商店会等と連携して、オリジナルの魔法メニューの開発やフォトスポットの設置などを進めており豊島園周辺も盛り上がりを見せています。
日本国内に限らず、周辺国からのインバウンド需要も見込まれているこの機会に、区商連も一体となって練馬区を盛り上げていきましょう！

令和 5 年 10 月 1 日（日）から商店会新会長紹介

事業系一般廃棄物処理手数料

第1ブロック

第3ブロック

第4ブロック

第5ブロック

新任：柳 済龍

新任：木内 知己

新任：千田 佳代

新任：風祭 喜隆

江古田銀座商店会（退任：内田 憲之）

おとり様商店会（退任：清水 利明）

富士見台本町通り商店会（退任：亀田 秀明）

氷川台駅前商店会（退任：梨元 伸幸）

練馬区役所人事異動● 4月１日付け

産業経済部長生方 宏昌 氏 前任：健康部長

区では商店街振興を図るため、様々な施策を実施しています。
今後も精一杯努力いたしますので、ご理解ご協力をお願いいたします。
前任の関口和幸氏はこども家庭部長に異動されました。
5年間、お世話になりました。

【練馬区指定葬儀場】

社会福祉法人

東京福祉会

江古田斎場

0120−62−1192

TEL 03-3958-1192 FAX 03-3958-4468
ホームページ

http://www.fukushikai.com

年中無休・24 時間受付
練馬区小竹町 1—61—1（西武池袋線江古田駅北口徒歩 2 分）

※ご自宅・東高野会館・寶亀閣・橋戸会館・落合斎場・戸田斎場の葬儀も施行いたします。

を改定します東 京 23 区 に お け る 廃
棄物処理手数料の上限
額 が 改 定 さ れ る た め、廃棄物処理にかかる契約額が変更になる場合があります。
また、区の収集に出している事業者の方は、事業系有料こみ処理券の料金とデザインが変わりますのでこ注意ください。詳しくは練馬区ホームペー
ジをこ確認ください。
問い合わせ先練馬区清掃リサイクル課清掃事業係
TEL 03 - 5984 -1059

区 商 連 ニ ュ ー ス

第 251 号でしReport ▶︎

令和 5 年 7 月 20 日 （3）第10回（2023 年）

区商連の動き「まちゼミねりま 」
開催結果報告４月７日（金） 午後 1 時 30 分より合同役員会を共用会議室で開催。練馬区産業経済部長着任のあいさつ。練馬区からの令和 5 年度キャッシュレス決済ポイント還元事業の報告。第
72回商連・第 29回振連通常総会・懇親会の開催について協議。令和 5 年度中元売出し招待会について協議。商連・振連
令和 5年度収支予算（案）について協議。第 32回チャリティゴルフ大会について協議。第36回照姫まつり出展について協議。
その他報告 2 件。
４月７日（金） 午後 3 時 30 分より定例理事会を共用会議室で開催。第 72回商連・第29回振連通常総会・懇親会の開催について決定。令和 5 年度中元売出し招待会について決定。
商連・振連令和 5 年度収支予算（案）について了承。その他報告 1 件。
４月21日（金） 午後 2 時 30 分より共用会議室で商連会計理事により令和 4 年度収支決算検査。
４月27日（木） 午後 2 時より共用会議室で商連監事により令和 4 年度収支決算監査引き続き振連監事により令和 4 年度収支決算会計監査。
４月30日（日） 午後5時30分より共用会議室で振連監事により令和 4 年度収支決算会計監査。
５月２日（火） 午後 1 時 30 分より合同役員会を共用会議室で開催。第 72回商連通常総会の提出資料および第 29回振連通常総会の提出資料について協議。第 36回照姫まつり出展について協議。
５月２日（火） 午後３時 30 分より定例理事会を共用会議室で開催。第 72回商連通常総会の提出資料および第 29回振連通常総会の提出資料について協議。
５月11日（木） 令和 5 年度ねりまプレミアム付商品券申込開始。
５月14日（日） 第 36回照姫まつりに練馬区商店街連合会出展。
５月20日（土） 午後２時よりホテルカデンツァ東京 2 階「アゼリア」で第 72回商連通常総会および第 29回振連通常総会を開催。引き続き午後４時 30 分より地下 2 階「ラ・ローズ」で合同懇親会を開催。
６月７日（水） 午後 2 時より合同役員会を共用会議室で開催。練馬区から令和 5 年度商店街魅力発信支援事業、デジタ
ルアドバイザー派遣制度の創設の２件報告。令和５年度プレミアム付商品券の申込状況、令和 5 年度活力ある商店街づくり補助事業の募集など報告 10 件。

第 10 回「まちゼミねりま」のアンケート集計結果です。
◎開催期間：
2023年1月20日（金）〜2月22日（水）◎受講者数 737 人
回収数 494 枚 回収率 67.0%
受講者について

性別

年代

男性

95

20.6%

女性

367

79.4%

20 代

296.3%

30 代

347.4%

40 代

398.5%

50 代

89

19.3%

60 代

159

34.6%

70 代

108

23.5%

未記入

20.4%

自営業

245.2%

会社員

6915.0%87
職 パート
業 主婦 16519.0%

学生

194.1%

その他

8819.2%35.9%

受講者は 50 代〜70 代の主婦が多く、「熱心に丁寧におしえてもらった」「商店街のお店を深く知る機会になり、専門的な話を伺えて勉強になった」という声や、内容については「大満足」
６７%、「満足」31%とほとんどの方が満足という評価をいただきました。また参加店の方からは「新規客の誘引にとても役立つ」「まちゼミ後に入会される方がいて周知に繋がっている」「お客様に店の思いを伝えるチャンスをいただける」などの意見もあり、次回も参加したいという声が多数ありました。
次回の開催は 2024 年1月ごろを予定しております。新規顧客の獲得や売上のアップ、顧客満足度の向上を図りたい方、また、お店を知ってもらえるチャンスですので、ぜひご参加ください！

令和 5 年度

ねりまプレミアム付商品券

30％ のプレミアム率で発売中！
プレミアム付商品券の利用を通じて、区民の皆様に商店街を応援していただき、景気回復にはずみをつけましょう。
［販売期間］７月 5 日（水）
〜8月4日
（金）

［利用期間］７月 5 日（水）〜 12 月 31 日（日）練馬区商業まつり

中元売出し
特賞は

明治座 9月純烈公演ペアご招待！

お祝やご贈答に どうぞご利用下さい。

練馬区内共通商品券
練馬区商店街連合会
練馬区商店街振興組合連合会

練馬区商業まつり中元売出しは、6 月 23 日から 7 月 31 日までの間で、各商店会の決めた日程で実施します。
本年度の中元売出しの景品は、特賞が「明治座 9月純 烈公演」ペア 650組 1,300 名ご招待。1 等はビール券 6枚 進呈や区内共通商品券 3,000 円分または映画鑑賞券ペアご招待（ 1 等は商店会により景品が異なります）。2等は「練馬区内共通商品券 500 円券 1枚」を進呈。3 等以下は参加する商店会が独自の景品を用意します。なお、「明治座９月純烈公演」は、令和 5 年 9
月 24日（日）明治座で開催します。お客様へ日頃の感謝として還元していきましょう。

令和 5 年４月～６月

全国都市農業フェスティバル開催！

世界都市農業サミットで得た成果や知見を更に発展・深化させるため、令和5 年11月19日（日）都市農業が盛んな国内の自治体と連携して「全国都市農業フェスティバル 」が開催されます。区商連ではフェステ
ィバルに合わせたイベントを開催予定です。

イベント https://www.city.nerima.tokyo.jp/kankomoyoshi/
詳細 nogyo/toshinou_festival/fes_gaiyou.html

地元で宣伝するならSNSをフォローして、I MAの最新情報を CHECK !
LINEInstagram

Twitter

練馬・板橋のタウン誌
広告や PR ブログ
いつでも募集中！
協同クリエイティブ☎03-3975 -7143
光が丘 IMA@ima_hikari

光が丘 IMA@imahikari.official

光が丘 IMA@IMA_PRhttp://www.kacce.co.jp

区商連ニュース・区商連ホームページを制作しています区 商 連 ニ ュ ー ス（4） 令和 5 年 7 月 20 日

第 251 号
このコーナーは、各商店会からの報告をもとに掲載しています。原稿用紙に写真を添えて、お寄せください。
お待ちしてます！
区商連事務局 ☎ 3991-2241 FAX 3991-2276
https://www.nerima-kushoren.jp/evpastlist

2023年 3月〜6月

第 143 回 江古田ナイトバザール

アニメプロジェクトin 大泉

3月25日（土） 栄町本通り商店街振興組合

5月28日（日） アニメプロジェクトin大泉推進連絡会
およそ 3 年ぶりとなった江古田ナイトバザールは、時折雨が降るあいにくの天候でしたが、およそ 3,000 名のお客様に来場いただきました。チアリーディングパフォー
マンス・ガラガラ抽選会などを開催しました。メインイベントはウルトラヒーロー撮影会・江古田のヒーロー「エコダイザー」お披露目会。 雨模様のため室内で撮影会を行いましたが「ウルトラマンジード・ウルトラマンエックスと撮影できて良かった」と好評でした。 また、「ガラガラ抽 選会 の 景 品 が 良くてビックリしました！」と大変喜ばれました。 次回の江古田ナイトバザールは 5 月 27 日（土）開催。 サンバパレードが復活します！どうぞお楽しみに。 （報告者：諸井良治）（商店会では東大泉商栄会・大泉学園町商店会が参加）
五月晴れのなか、5 つの会場を巡回バスでつなぐ大泉発のアニメイベントが 4年ぶりに開催されまし た。 ス タン プ ラリーも子どもたちに大人気 ! 妙延寺（東大泉商栄会）と大泉風致地区公園（大泉学園町商店会）の両会場では、キャラクターショーやスペシャルライブなどで盛り上がりました。 妙延寺では、フライドポテトに付けるディップを競い合う「でぃっぷ１ぐらんぷり」に10 店 舗が参 加し好評。 大泉風致地区公園では、家族みんなで楽しめる、ふれあい動物園やフラダンスショー、もちつきなど様々な企画がありました。

牧野博士ゆかりの商店会めぐりデジタルスタンプラリー
5月1日（月）〜31日（水） 大泉学園駅前6商店会

井頭商店会・大泉学園駅南口商店会・学芸大前通り商店会・東大泉商栄会・
東大泉仲町銀座商店街・ロードふじみ商店会

サマースタンプラリー猫飛夕市

牧野博士モデルの NHK 連続テレビ小説「らんまん」の放送に合わせ、大泉の６商店会が連携してデジタルスタンプラリーを行いました。 牧野記念庭園や商店会など合計７か所に設置されたデジタルスタ
ンプを集めた方の中から、抽選で大型テレビや高知県産食品などが当たります。お客様からは「引っ越してきて１年でまだまだ地域で知らない所も多く、家族で楽しく街探検できる企画でした。日々の暮らしの中で練馬に愛着がわき、活気ある商店街のあるこの街が、子どもたちの故郷になればと願っています」などの感想をいただきました。紙のスタンプラ
リーは協力店を見つけたり、商品の引き換えに必要な人の確保が難しかったですが、デジタルだと運営の負担が少なかったです。お客様も QRコードに慣れてきて、 期間中、 専用サイトに約 6,135 名のアクセスがありました。
（報告者：加藤輝幸）

6月10日（土） サンツ中村橋商店街振興組合
３年ぶりの開催となりましたが、梅雨の晴れ間の中、多くの人出でにぎわいました。 初めての試みのスタンプラリーでは、魔法使いの仮装をして行くとスタンプ２個と引き換えができるた
め、可愛らしい“魔法使い”がちらほら。景品交換所の前には開始前より長蛇の列ができ、用意した景 品 500 個が１時 間 足らずでなくなりました。 他 にも商 店 街 の マスコットキャラクター「ニャンピー」や大道芸のパフォーマンスに大変な盛り上がりに。江村理事長は「久しぶりのにぎわい」と目を細めていました。「次は 9 月 30日の中村橋阿波踊りで、熱中症とコロナ対策をして実施します。その次が 10 月の猫飛夕市のハロウィンですね」と話していました。

武蔵関駅北口商店会
創立：昭和 46 年５月
会長：平岩徳一会 員 数：58（令和５年５月）台設置しま

ムペー ジ でし た。 ホ ーは、 会 員の紹 介にと どま ら ず、 冬 の風物詩「関のボロ市」や場の計 画 が 決 定 したと 言いまには、これまでなかった駅 前 広商店会紹介

武 蔵 関 公 園、 亀 の 湯の見 所 やスポット、 地 域 住 民＃ 051など武 蔵 関エリア全 体の声などを紹介しています。

「駅前広場には、タクシーや

武 蔵 関 駅 北口商 店 会は、 武です。 今までのバス通りは踏みバスのロータリーができる予 定

17

蔵駅北口から伸びる道の４００

前までは『 武 蔵 関ふれあいまつ

切 り もあり 狭 くて危 ないと 指465す。

り 』というイベントを行い、 地摘 されてきましたが、 光 が 丘「 限 ら れ た 予 算 の 使い 方 を路 灯 会として発 足し、 平 成域の皆 さんに喜 ばれてきまし見 直 し た んです。 コロナ 禍の年に現 在の名 称に変 更 しました。 た だ１ 日 限 りのイベント

年 ５ 月に若 宮 通 り 街月に８年ぶり昭和た。 令 和２年

11〜 ００ｍほどの商店会です。

２度目の就任となった平岩徳一

号 線の道 路 整 備が、 駅の高 架工 事 と 同 時に進 めることが 決を通って吉祥寺に抜ける２３０まったよ うです。 石 神 井 川のれを見 直し、 地 域の防 犯に役立てることにしました。 ホーに 予 算 を か けていたので、 こムページは、 副 会 長 と 若 手２

「 小 売 より も 歯 科 医 院 や 飲食店が多く、どの会員をとって会長にお話を伺いました。

も駅から２分くらいと近いのがなど、 商 店 会の代 表として 、づく り 協 議 会の会 合への 参 加

今 後の再 開 発に向 け、 まち

平岩会長が「これからびっく拡幅工事も進んでいます」

りするくらい大きく変わる」とうです。

一住 民 と しても 忙 し く な り そ人の３ 人 が 中 心 となって 作 り

期 待 しているのが、 西 武 新 宿ました」

ちらに引っ越してきたんですよ」にいて駅から遠かったので、こ線の駅 高 架 化 工 事とそれに伴「北 口は、 関 町 北 小 学 校、関 中 学 校、 石神 井 高 校、 東 京

女 子 学 院、 関 町 白 百 合 幼 稚 園があり、 文 教 地 区でもあります。 防 災に強 く、 風 通 しのよい街になってほしい。 将 来の地域の人のために、いろいろ提案していくつもりです 」と、 広い視 野で商 店 会 を 捉 えている 平岩会長の言葉でした。

特 徴です。 行 列のできる青 果

今 年 ２ 月にホームページを

上：商店会の様子 下：商店会のアーチの八 百 久 さんは、 も とは 南 口

開 設 し たほか、 ３ 月に 安 全・

「第 36 回 照 姫まつり」は、 石 神 井公園とその周辺で開催されました。時折小雨の降る中、照姫、泰経、奥方を中心に総勢 100 名の行列が豪華絢
爛な時代衣装で街を練り歩き、 来場者数も45,000 人と大盛況！そのほかにも、 各ステージでの パフォーマンス、出展など盛りだくさんの内容でした。 商連も会場に出展し、共通商品券の PRと販 売を行い、 多くのお客様にご購入いただき完売しました。

う駅 周 辺の再 開 発です。 北口

5月14日（日）練馬区商店街連合会

安 心に備 えて 防 犯 カメラを５

照姫まつりに

ブース出展開設されたホームページ

東京都商店街振興組合連合会「商店街ニュース」：東京都の商業に関する情報や、各商店会の取材記事などが毎月掲載されています。バックナンバーはこちら ⇒ http://www.toshinren.or.jp