News Letter 202 2.03

芦屋市立美術博物館

AshiyaCityMuseumofArt &History1

山田正亮《Work C-75》
19 6 0年、油彩・布10 0.0×6 5. 2cm
多 彩 なストライプの反 復の 中に 垣 間 見える、絵 具の 表 情 。ただ 塗ってい るのではなく、絵 具 の 垂 れなど 偶 然 の 作 用 も 絵 の味 わ いとして受け入れ ながら、画 面を 統 制しようという山田の意 識 が 貫きます。「 塗る」ことが「描く」こととなるための、画家の意 識です。

展覧会報告

2- 4

◦ 植松奎二 みえないものへ、触れる方法 ― 直観
◦ スポーツ展～芦屋・阪神間のスポーツの歴史と未来～◦ コレクション展「絵画はつづく、今日にむかって」

展覧会紹介
第66回 芦屋市展

4

研究ノート
伊藤継郎旧蔵資料からの一考察
新制作洋画研究所◦ 限らない世界 ／ 村上三郎学芸員コラム◦ 歴史展◦ 創造の場としての美術館

芦屋の歴史と文化財展
昔のくらし展◦ 第39回 芦屋市造形教育展

56 -7―芦屋で制作ワークショップを行う意味―◦ 江戸時代の芦屋をのぞいてみる

館蔵品紹介

1 ,8

展覧会 報告

展覧会 報告植松奎二 みえないものへ、触れる方法 ―直観

コレクション展「絵画はつづく、今日にむかって」

2021/3/13～5/9（4/25〜5/9 臨時休館）

2021/9/18～11/21

大阪とデュッセルドルフを拠点に、国内外で活躍する植松奎二氏の展覧会を開催した。国内の美術館では15年ぶりに開催される個展である。本展では、これまでに発表した立体、彫刻作品や70年代の写真作品とあわせ、過去最大級の大きさとなる新作のインスタレーション作品や新作のドローイングなどを展示した。過去の作品と新作を展示することで、植松の作品の核となる部分や時代と共に変化していく様相も辿ることができ、未来への展開を想像させてくれる内容となった。
本展は、コロナ禍による地域間の移動に自粛体制がとられていた時期の開催であったが、開幕時より多くの来館者を記録するとともに、関連イベントは定員を超える来場者数となり、植松奎二という作家や作品に対する興味・関心の高さが窺えた。
多くの来館者を迎える本展であったが、３度目の「緊急事態宣言」（4/25-5/11）の発令を受け、４月２５日から臨時休館となり、休館中の５月９日に閉幕した。休館中には、会期延長や他館での巡回の可能性などの問い合わせが相次ぐとともに、展覧会記録の動画配信希望の声も多く寄せられた。これらの声に応えるべく、展覧会場やイベント等を撮影した動画をベースに編集作業を行い、本展の閉幕日にクロージングイベントとして、当館公式YouTubeチャンネルで記録動画等のインターネット配信をおこなった。本動画は、世界で活躍する植松奎二氏の作品や記録動画の活動への理解を深める強力なツールになったとともに、当館の活動への注目と理解を深めていただく手立てになったと感じている。また、文化庁の助成によって、会期中に開催した植松奎二氏と光田由里氏の対談の記録動画や、彫刻家・植松奎二を紹介する動画も公開することができた。
不意の中での途中閉幕ではあったが、様々な方々からの協力によって、本展をデジタルアーカイヴとして後世に伝えることができたことは幸いであった。
彫刻、写真、インスタレーション21点、映像作品14点（大槻晃実）

展示風景

撮影：守屋友樹《見えない力― 軸・経度・緯度》2021年

撮影：髙島清 俊

小出楢 重から具体 美 術 協会まで、近 現代「絵 画」の名作たちをコレクションの核に持つ当館。開館3 0周年の節目に今一度、「絵画」に正面から向き合う展 覧会を企画した。キーワード「モチーフ」― 描く対象、動 機、主 題、構成要
素―にそって、なぜ絵を描くのか、何が良い絵なのかという画家の探 求に迫った。
プロローグと１～３章で構成。「プロローグ 絵画の成り立ち」では平らな面に絵具が載るという絵 画の物質的な側面に注目し、画 面をよく観 察してもらう。また、美術史や制作の現場にて語られてきた、絵画にまつわる10のキーワード（色 彩、空 間 、…）を紹 介。第１章「描きとめる ― 眼 の 欲 望と手 の 仕事」、第２章「絵をつくる―モチーフの操作と構成」にかけ、見たままを描くことから、次第に画家の意識的な操作が 進み抽象化していく過程を展観した。
第３章「描くこと、そして見ることへ」では、絵具や素材を独自に扱い新しい表現を目指した画家たちの抽象 絵画の大作群、それを見る鑑賞者の眼 差しのあり方を体験していただいた。
今回は配布式の「鑑賞の手引き」に画家の言葉や解説を記載。先入観なしに作品と対面したあと、鑑賞者が自由なタイミングで手引きを読むスタイルを試みた。アンケートによるとまず作品だけを見、２周目で解説を読みながらという段 階的な楽しみ方につながったようだ。また制作時の画家の年齢をキャプションに示し、画家の試行錯誤の姿を身近な存在として感じていただくことを目指した。具象から抽象という絵画史の流れとともに、「絵画の見方」をお伝えできていれば嬉しく思う。
（川原百合恵）

展示風景展示風景（具体美術 協会関連資料）

芦屋市立美術博物館 公式YouTube

23

スポーツ展 ～芦屋・阪神間のスポーツの歴史と未来～

限らない世界 ／ 村上三郎

2021/5/29～8/29

2021/12/4～2022/2/6

芦屋市にゆかりのあるスポーツ選手や人物、団体をはじめ芦屋が 育んできたスポーツ文化を紹介した展 覧会。元芦屋市長でハンマー投げ・砲丸投げの元日本記録 保持者、学生横綱だった猿 丸吉左衛門や、サッカージャーナリストの賀川浩、テニスの国際 化に貢献した川廷榮一、県立芦屋高校野球部などの貴重な資料とともに紹介した。他、西宮ストークスや阪神タイガース等の近 隣プロチーム展示や、兵庫県にゆかりのサッカー日本代表選手のユニフォーム展示なども行った。
また、様々なスポーツに関するイベントも開 催 。市 内で盛んな「なわとび」「ダブルダッチ」の体 験 会や、デカトロン西宮店協力のアーチェ
リー・ペタンク体験会、ミキハウスとNODAレーシングアカデミー協力のフォーミュラカー乗車体 験 会。スポーツ・ニッポン新聞 社 編集 委員
で関西の野球文化に詳しい内田雅也氏による講演会、Ｊリーグクラブ等で選手育成を務めた芦屋市出身の祖母井秀隆 氏による講 演会、森上亜希子氏、中村藍子氏の元プロテニスプレーヤーによるトークライブなどを行った。
（室井康平）

トークショーの様子（テニストークライブ）

カヌー展示の様子

西宮ストークス展示

没 後 2 5 年の節目に、具体 美 術 協会（「具体」）の中心メンバーとして知られる村上三郎（1925 -19 9 6）の個展を開催した。代表 作の〈紙破り〉だけではない、村上 三郎という一人の作家を多角的に紹介したいと考え企画したものだ。
19 5 5 年 第1回具体 美 術展で、ハトロン紙を体当たりで突き破る作 品 、通称〈 紙破り〉を初めて発 表した際、壁面に展示した〈 紙破り〉も存 在していたことから、絵画行為の延長という意識が見られることに注目し、村上と絵画の関係を考えることからスタートした。
19 5 5 年から19 9 4 年にかけて約4 0 回にわたり行われた〈 紙破り〉の歴 史をたどるアーカイヴ展 示をプロローグに、「出発／新 制 作 協会の時 代 19 4 3 19 5 4」「探究・追 求／具体美術 協会の時 代 19 5 5 -1972」「回帰／個 展の時代 1971-197 7」「絵は自由／美術 教育 19 5 0 -19 9 5 ，芦屋市展 19 521994」の4章から構成し、作品約60点と関係資料約30 0点から約50年にわたる村上の多彩な活動を紹介した。
会期中には、具体美術 協会など戦後美術を研究している平井章一氏（関西大学文学部 教 授）、19 9 6 年に芦屋市立美術 博物 館で開 催した村上三郎展を企画した山本淳夫氏（横 尾忠則現代美術 館 館長 補佐兼学芸課長）、村上三郎作品の 修 復を手 掛けた横田雅人氏（修 復家）の3 名に「村上三郎」の作品論、芸術論をお話しいただいた。本展を介して、「具体」や〈紙破り〉といったこれまでのイメージを大きく超え、作家「村上三郎」をご覧いただけたと感じている。
（大槻晃実）

展示風景

左 《あらゆる風景》195 6／19 93年
右 《箱》195 6／20 01年 いずれも個人蔵

展覧会 報告研究ノート

徳川大坂城東六甲採石場特集展示①岡山にて

195 0年代初め

代喜香一郎

村上三郎

溝部 都

昔のくらし展

村上牧子

西村元三朗

竹中 郁

指定10周年 国指定史跡・会下山遺跡特集展示

城口幸男

小磯良平

伊藤継郎

村上三郎

網谷義郎

今 回の展 示では、国 指 定 史 跡となって10 年を迎えた会下山遺 跡の特 集 展示を行った。
当館でこれまで展示していた資料に加えて、
三 条 文化財整 理事務所の資料も展示 。会下
山 遺 跡の 発 掘当時 の様 子 や、これまでの 歩みを写真や年表などとともに紹介した。
また、徳 川大 坂 城 東六甲採石場 4 0 0 年を記
念して、市内の岩ヶ平刻印群付近から出土した備前焼などの陶器片、鉄滓などの採石を担当した大 名が 持ち込 んだと思われる資 料も展示した。
（室井康平）「 伊 藤 継 郎 旧 蔵 資 料からの一考 察

2021/3/13～11/21（4/25〜5/9 臨時休館）

新制作洋画研究所」

芦屋の歴史と文化財展

2021/12/4～2022/3/27

白髪一雄② 伊藤継 郎のアトリエにて

伊藤継郎

城口幸男

今年の昔のくらし展では、「暮らす」「食べる」「 遊ぶ」の３つのテーマに沿って展示を行った。「暮らす」では、冬、夏で使 用する季節の道具をはじめ、蓄音機や映 写 機、ブラウン管テレビなどの 懐かしの道具を紹 介。「食べる」では、ちゃぶ台などの食卓の様 子の展示や、羽釜、炊飯器などの調 理で使う道具の変 遷を紹 介。「 遊ぶ」では、関西を中心とした郷土玩具や、ブリキのおもちゃなど、懐かしの道具たちを展示した。
（室井康平）

195 5年頃

展示の様子

4展覧会紹介第39回 芦屋市造形教育展
2022/2/12～2/20
芦屋市内の幼 稚 園・保育園児 、小 学 生、中学 生の図工作品を展示する芦屋市造 形 教育展を2年ぶりに開 催 。数 多くの力作が、美 術 博 物 館 内に展示された。
（室井康平）

第66回 芦屋市展
2022/3/8～3/27
19 4 8 年の第１回から「何人でも随 意に応 募することができます」と、応 募 者の年齢や居 住 地 域などを限 定しないことが 特徴です。創 立当初から具体 美 術 協会のリーダー吉原治良や新制作協会の伊藤継 郎、写真家の中山岩太やハナヤ勘兵衛らが審査に携わり、表現の新しさや独創性を大切に、多くの作家を輩出してきました。世代や表現の垣根を超えた交流の場、新しい表現が生まれる場となることを目指して開催します。
（川原百合恵）

芦屋ゆかりの洋画家・伊藤継 郎（19 07-19 94）は、松原三五郎の天彩画 塾や赤 松 麟 作の洋画 塾、小出楢 重らの 信濃 橋 洋画 研究所で学びました。2 3 歳の時に第17回二科展（19 3 0 年）で初入選を果たし、画壇から注目されます。その後、毎年二科展へ出品するとともに、新美術家協会展や 全 関西洋画展で 発 表を続けました。19 41年に二科 会を退会した後、小磯良平や猪熊弦一郎の誘いで第6回新制作派協会展へ出品、会員となり、以降は新 制 作 協会を中心に活躍しました。また、大阪 芸 術 大 学や現在の京都市立芸 術 大学などで後 進の指導にもあたっています。伊藤は、裸 婦や人物 像を情 景 的に描いたほか、鳥や犬、猫などの動 物、訪れた外国の人々や風景などの日常を愛情豊かに描きました。
伊藤は19 2 8 年に大 阪から芦屋へ 転 居、3 0 年に 現 在の山 芦屋町へ住居を移し、2年後には自宅の敷 地内に念 願のアトリエを設けました。本アトリエは第二次 大戦後の阪神間で、唯一 焼 失を免れた制 作 場所として、新制作協会の小磯や小 松益 喜らが集い、デッサン会や研究会などが行われるようになりました。ここには一時期、新制作洋画研究所が設けられ、小磯や小 松、伊藤らが指導し、合評会も行われています。ここに集った若い画家たちの中に、後に具体美術 協会（「具体」）の会員となる村上三郎（1925 -19 9 6）と白髪一雄（1924 -20 0 8）がいました。村上は19 49年秋頃から、白髪は1950年頃から伊藤のアトリエへ通っています。
当館には、伊藤 継 郎旧蔵資料を約4 5 0点保管しています。資料の中には、伊藤の幼少期の写 真や、所属した美 術団体の記 録写 真 、伊藤のアトリエ内でのデッサン会のほか、旅 行や宴会、祝賀会等の記念写 真など貴重な資料が多数 残っていました。本 稿では、伊藤と村上、白髪との関係が窺える写真資料2点を紹介します。
瀬 戸内海を背景に岡山の景勝地で撮 影された集合写 真（①）には、小磯や 伊藤、2人と親 交の深い詩人の 竹中 郁 、新 制 作 協会展に出品していた小 磯門下の西村元 三 朗や網谷 義 郎 、城口幸男とともに村上たち3 0 名が 写っていました。同じ時に撮 影された別カットの写 真には白髪 一雄も写っているため、白髪が伊藤のアトリエへ通いだす195 0年春以降の時期の写真と考えられます。新制作洋画研究所では、宴会やクリスマス会、写生 旅 行などが 開かれていたようで、本 写 真は彼らの交流の一端に触れられる資料といえます。
一方、19 5 5 年 頃と考えられる伊 藤のアトリエ内で撮 影した集合写 真（②）では、伊藤、村上、白髪、城口、代喜香一郎、溝部都たちが写っていました。
村上、白髪、城口は1951年に結成されたグループ「ジャン」のメンバーです。西村や網 谷ら新 制 作 協会の若手の画 家たちが参 加した「ジャン」
は、勉強会や研究会を開きながら大阪や京都で展覧会を精力的に開 催しました。一方、代喜と溝部は、村上や白髪、金山明と共に活動した「０会」のメンバーです。19 5 4 年に結成された「０会」は新 制作 協会で先鋭的な活 動をしていた画 家が集い、批 評 会などをおこなっていた研究 会 的 性 格の強いグループでした。例会には、田中敦子や嶋本昭三なども参加しており、後に具体美術 協会と合同例会を開くようになりました。これを機に、村上、白髪、金山、田中らは、19 5 5 年より「具体」に入会し、活動することとなります。
作品を持ち寄りメンバー同士で批評会等を行っていた「0 会」の活動に関心をもっていた伊藤が、白髪たちに展覧会をしてみないかと声をかけたことで「0 会展」（195 4年、そごう百貨店ショーウィンドー・大阪）が開催されました（❶）。本展では、村上が《投 球 絵画》を発 表し（❷）、白髪は初めて足で描いた作品を出品しており（❸）、重要な展 覧会の一つとして記録されます。
伊藤のアトリエに設けられた新 制作洋画 研究所は、小 磯や 伊藤らのもとで絵 画制作の研鑽を積む場であったとともに、若手の画家たちが 同志に出会い、それぞれが目指す美術へと邁 進していける、自由に思考を交感できる開放的な場所でもあったのです。

大槻晃実

展示の様子

第6 5回芦屋市展会場風景

註 ❶ 「一度だけ大阪の御堂筋のそごうのショーウィンドーを借りてやりました。伊藤継 郎先生がそごうに頼まれましてね。それで僕らに「そごうがやってくれと言うて来てんねんけ
ど、君ら新しいことやっとんねんやったらそこでやってみたらどうや」と言われてやったわけです。何となく０会をやっていることは公認されていたんですね。」「絵を始めた頃のこと、など（－元永定正・白髪一雄氏に聞く－）」（聞き手：三木哲夫）『元永定正・白髪一雄展』、和歌山県立近代美術館、1984年、pp.33 - 41
❷ 芦屋市立美術博物館編「具体的な話 村上三郎VS.白髪一雄」（司会：塚村真美、1993.1. 24）『具体展I・Ⅱ・Ⅲ』、1994年3月、p. 204❸ 「その時に初めて足でべたべたと踏んだような作品を出品しました」「白髪一雄氏インタビュー」（聞き手：山村徳太郎・尾崎信一郎、1985.7.10）「具体資料集―ドキュメント具体 1954 -1972」、芦屋市立美術博物館、1993年11月、p.379

5

学芸員コラム

学芸員コラム創造の場としての美術館 ‒芦屋で制作ワークショップを行う意味

江戸時代の芦屋をのぞいてみる

今年度のコレクション展「絵画はつづく、今日にむかって」

トランスホールにて、コントラバスの生演奏のもと実施した。

この写真は『摂津名所図会』という資料で、1796（寛政8）絵とわかります。金津山とは、現在、芦屋市文化財に指定されでは、展覧会や作品への理解を深め、表現活動に親しんでい当館ならではの空間に展開するダンサーの動きは「動くものただくことを目指し、以下３本の制作ワークショップを開催しを描き留める」という、絵を描く者の根源的な欲求を導く、し年に発行された書物です。「摂津」（❶）における名所旧跡をている金 津山古墳のことを指します。挿絵では、円墳の様にた（：以後は実施日と対象者）。

かし自力ではなかなか実現しにくいモチーフであり、当初の定紹介しており、現在でいうならばガイドブックといえるでしょ

描かれていますが、現在では、発掘調査によって前方後円墳で員の倍以上の応募があったほか、継続を希望する声が多数あう。編集者は秋里籬島という俳人で、この書物より先に出版しある事が判明しています。この書物には、「金津山」という名がった。②と③のワークショップでも、絵画作品の生々しい質た京都（山城）を中心に紹介した『都名所図会』が好評だった

称は、阿保親王が黄金をここに埋めたという伝承から来ていことで、近畿地方を中心に紹介した名所図会が出版されるこると記載されています（❸）。

①「動きを描く ―ダンシング×クロッキー」：10月９日（土）、高校生以上②「美術館の絵画教室 ―りんごがひとつ」：11月７日（日）、小学生以上③「絵の具とあそぶ ―抽象画に挑戦」：10月23日（土）、小学生以上感に対面したあと、その内実に近づく方法として「絵具をたっぷり惜しみなく使うこと」を筆者から参加者に念押しした。筆者の経験則として、絵具をたくさん使うことが絵画の完成度を大きく上げるということがあったのだが、参加者からは絵具を惜しみなく使えるということ自体を喜ぶ声が多数寄せられ、満足度を高める要因となった。

①は画家・岸本恵美子氏とダンサー・伊藤愛氏の共同企画

曽路名所図会』も手掛けています。

②の挿 絵を見ると、川を挟んで木々が見えますが、これは現在も変わらぬ松林が 連なる芦屋川になります。芦屋川の東話を『摂 津名所図会』に戻しますが、以下の特 徴があげら

岸には、小倉百人一首に登場する猿 丸太夫の墓があります。

れる書物となっています。①現 地の地 理に基づいた挿絵と文

現在、芦屋川付近にある猿丸太夫の子孫とされる、芦屋神社章、②複数の人物により描かれた挿絵があげられます。①につの境内に猿丸太夫の墓と伝えられる石塔が存在しています。

による。ダンサーが躍る様子をすばやくスケッチし、無心で手以上３つのポイントを挙げたが、この前提には、当然のことを動かす楽しさや、自分の意図をこえて画面に現れる線の面ながら、美術館が作品の実物を所蔵し展示する場所である、

いては、秋里自身が絵師とともに各地を回って現地を見聞し、猿 丸太 夫の詳細はよく判っておらず、この書物にも、猿 丸太白さを味わう。②と③は様々な画材や技法によって、具象的・ということがある。過去の表現者の作品が展示される空間で、抽象的な絵づくりを体験するもので、絵画制作を学び現在も（ときに現役の表現者とともに、）ワークショップの参加者が②については、名所図会を数多く手がけた大阪の絵師・竹原夫に関する伝承を引用しながら、詳しい事は不明と記されて継続する筆者が講師を務めた。

次の表現の主体となるのである。過去の作品たちを楽しむ場

春朝斎を中心に、多くの絵師が挿絵を担当しました。

います。

これらの教育普及活動は展覧会の鑑賞のツールの１つであとしてだけでなく、次の作品を生み出す創造の場として機能す

そのようにして、全9巻12冊（❷）で摂津国の名所がまとめ最後に、挿絵の中で東西を横断している細い道は、西国街り、また来館者の層を広げることにもつながる（①は大人、②るということが、美術館にてワークショップを行う本質なのだられました。摂津国の名所を取り上げて紹介するのも非常に道です。現在も市内には、西国街道の名残がありますが、当時③は小学生を中心に、いずれも定員を超える参加申し込みをと考える。最後に、当館でのワークショップの実践が、芦屋といただいた）。本稿では今回の展覧会におけるワークショップ

いう地 域の美術 館としてどのような意味を持つのかを、当館面白いのですが、字数が限られている事もあるので、芦屋を中は、西日本の大動脈でした。の実践を踏まえ、美術館で行う制作ワークショップの性質と、や芦屋の美術の特色をふまえて考える。

地域の美術館として芦屋に位置する当館が実践する意味を考える。

6ととなりました。上記地方以外にも『東海道名所図会』、『木１ 美術館における制作ワークショップの性質

心に江戸時代の景色をのぞいてみましょう。
まず、①の挿絵をご覧ください。打出浜、阿保親王墳、金津２ 当館にて制作ワークショップを実践する意味

山、親 王寺とあるように、芦屋市東側、打出地 域を描いた挿読み物としての面白さだけでなく、地図としてその地域の様子が浮かび上がってくる表現力は、まさに一級品の資料といえます。

当館のコレクションの柱の１つに、芦屋発祥の前衛美術集

室井康平団「具体 美 術 協会（具体）」の 作品 群がある。リーダー吉原

ここでは３つのポイントを挙げたい。まず１つ目は、ワーク治良の掲げた「人の真似をするな」「今までにないものをつくショップがすべて作品に始まり作品に終わるということ。参加れ」という信条は、吉原や後のメンバーが審査を務めた公募展者がワークショップに取り組む「動機」とその「成果」が、どち「芦屋市展」（1948年-）にも通底していた。芦屋市展は創立らも美術 館の作品に根 差しているということである。今回も当初より年齢や居住地を問わず「何人でも」参加できる、全国はじめに、展示室の作品を参加者全員で、対話も交えて鑑賞的にも珍しい公募展である。具体の精神によって、固定観 念し、画家の描き方や画面上の絵具の様子を観察した。そしてにとらわれない自由な表現が歓 迎され、具体のメンバーら多ワークショップの制作に用いる技法・画材も、作品に使われてくの表現者を輩出した。また同様に具体のメンバーが審査等いる、もしくは作品から発想できるものに限定した。

を担った「童美展」（1948 -20 08年開催）でも、子どもの生❶ 摂 津国の範囲は、大阪市（鶴見区、生 野区、東住吉区、及び平野区の一部は河内国）、淀 川以北の大阪 府域（高槻市の樫田地区を除く）、兵庫県南東部（北限は三田市、西限は神戸市（垂水区及び 西区全 域 、北区及び須 磨区の一部を除く））❷ 江戸時代当時の摂 津国は、全12の郡で構成されていた。島上郡、島下郡、豊島郡、能勢郡、河辺郡、有馬郡、武庫

２つ目は、参加者同士の交流によって、一種の共同制作のき生きとした表現が、巧い拙いという価値 観からはなれて大郡、菟原郡、八部 郡、西成郡、東成郡、住吉郡。芦屋は菟原郡に属した。なお、18 9 6（明治2 9）年に菟原郡は武庫郡に吸収合 併されます。

ような側面が生まれること。制作時間の途中と最後に、参加切にされてきた。このように芦屋の地には自由で生き生きとし者たちが互いの成果を見合う時間を設ける。描き方や画材のた表現を歓迎する土壌が戦後まもない頃から培われており、❸ 阿保親 王（79 2（延 暦11）年～8 42（承和 9）年）は、平城 天皇の第一皇子。平城太上 天皇の変（薬子の変）に連 座情報交換、互いに真似してみようという雰囲気を生み、のちのこれを裏付けるのが、当館が有するコレクション作品なのであ表現の幅を広げたいという意図がある。

る。だからこそ、当館のコレクション作品を活用した制作ワー

３つ目は、美術 館ならではの臨場感が得られること。作品の実物を間近に見ることができるほか、展示室などの空間のして大宰権帥へ左遷。父の崩御後に入京を許されて朝廷に仕える。承和の変を未然に防ぐ功績もその直後に急死。
子に在 原業 平ら。尚 、市内に所在する阿 保 親 王 塚 古 墳は4世紀 前半 の造 営であると考えられており、親 王が 存 命だった時代と整合せず、被葬者は別の人物と考えられます。

クショップは、どなたでも楽しみ創造に触れられる機会となるのだろう。

性質も関係する。①のワークショップは当館の吹き抜けのエン
自由で生き生きとした創造性を大切にする土壌をもつ芦屋の当館が、ワークショップ等の教育普及活動によって「創造の場」としてあること。博物館や美術館の存在意義が問われて久しいが、その問いが現実問題として生々しく議論された過去もまた、当館は有する。この存 在意義を高めるひとつの重要な要素であり可能性が、教育普及活動には秘められている。
川原百合恵①『摂津名所図会』179 6（寛政8）年 芦屋挿絵①「動きを描く ―ダンシング×クロッキー」
実施風景③「絵の具とあそぶ ―抽象画に挑戦」
実施風景

芦屋東側

②『摂津名所図会』179 6（寛政8）年 芦屋挿絵

芦屋西側

7

伊 勢 物 語 画帖 １帖 紙 本著色 墨 書

江戸時代

狩 野 探 雪（1 6 5 5 - 17 14 ）の 筆 に よる 伊 勢 物 語 の3 9 場 面 が 描 かれた 画 帖 。見 開きで、場 面 の 絵とともに公 家の 筆による歌 が 施されている。装 丁には三葉 葵 の 紋があり、徳 川家に連なる婚 礼 調 度品と考えられている。
上：伊 勢 物 語 画帖 画帖 全 体
下：伊 勢 物 語 画帖 8 7段 漁 火の場 面

8

2022年度の展覧会予定

2 0 2 2 . 4 / 1 6 〜 6 / 1 9 北原照久コレクション展 －おもちゃ！広告！驚きと感動と心温まる物語－（仮称）同時開催： コレクション小企画「美術の手ざわり―記憶にふれる」【休館のお知らせ】

2 0 2 2 年７月１日（ 金 ）～ 2 0 2 3 年３月３１日（ 金 ）まで、当 館は「 機 械 設 備 等 改 修 工 事 」のため、休 館 予 定です。
2 0 2 3 年 4月上 旬 開 館 予 定につき、改 修 後 の 開 館 予 定につきましては当 館ホームページ、t w i t t e rをご参 照ください。
美 術 博 物 館ホームページ

h t t p s : / / a s h i y a - m u s e u m . j p ｜ Tw i t t e r

芦屋市立美術博物館〒659 - 0 052 兵庫県芦屋市伊勢町12-25
Tel:0797-38-5432 Fax:0797-38-5434@ashiyabihaku

美博だより発行者2022年3月4日発行（初版第１刷）

芦屋市立美術博物館