平成 25 年 9 月 20 日発行 №348 号

商工大船渡商工会議所●主な内容●
今年は商工会議所議員の改選期です………………Ｐ2
平成２５年度優良従業員表彰………………………Ｐ3
復興商店街実現プロジェクト会議……………Ｐ４〜５
相続税・贈与税改正のポイントセミナー………Ｐ6
気仙地区間税会からのお知らせ……………………Ｐ7●復興大船渡・全国ちんどん祭りにて挨拶する齊藤会頭（９月８日）

今年は商工会議所議員の改選期です

広域にわたる事業の推進役とび被選挙権はありません。

まで納入しない方は選挙権及月月日までの日の常議員会で選任さ三号議員の選任●選挙、選任の期日なって地域における商工業の進行と地域社会の発展に尽くします。

特 に、商 工 会 議 所 の 事 業 計 画

れました。

や予算など重要事項を決定する「議 員 総 会」の 構 成 員 と し て 商 工日から

二号議員の選任間に各部会を開いて選任しま

月

会議所の事業運営について会員を代表して意思決定を行うこと

り、地 域 活 力 の 創 出 と 会 員 企 業余の会員企業を擁する組織とな

行 政 へ の 意 見 活 動 な ど も 行 い、部会）のリーダーとして活動し、

ま た、会 員 が 属 す る 部 会（８挙を行います。（但し定数を超が 議 員 の 大 き な 役 割 で す。

個々の繁栄のため力を合わせて地域商工業者の振興 発･展に寄与す。

運営しております。

します

時 議 員 総 会 を 開 催 し、次 の 役 員が選任されます。

・会頭
１人………………………
３人・副会頭……………………
１人
・専務理事 …………………
・常議員 ……………………人
３人・監事 ………………………

●選挙及び被選挙権は

会 員 は、一 号 議 員 の 選 挙 権 及び被選挙権を有します。

年度の会費又は個の一号議員の選挙権

会員以外の特定商工業者の方は、を有します。
但 し、平 成負担金を選挙人名簿確定の日

月日に選11個を超えることはでき個となっております。

月日午後

日 か ら 始 ま り、時までです。

２ １ ４ １）ま で お 問い合わせください。

務 課（☎

詳 細 に つ い て は、当 所 企 画 総

月の届出は薦、届 出 制 に な っ て お り、こ一号議員は立候補もしくは推※

挙権は会員以外の特定商工業者の選※ません。

個数は但 し、一 会 員 の 有 す る 選 挙 権選挙権を有します。

会員は会費一口につき一個の● 一号議員の選挙権・選挙はえないときは選挙は行いませ超えたときには一号議員の立候補者が定数を一号議員の選挙●商工会議所議員人 の 新 議 員 が 出 揃 う と、臨ん。）

月１日スタート2169●役員は議員総会で選任
地域の総合経済団体である商工 会 議 所 の 議 員 は、地 域 商 工 業
商工会議所の中から会員の代者の代表的な存在です。
表 と し て 選 ば れ、商 工 会 議 所 の名、任 期年で再任することができま

商工業者の代表である議員は、商工会議所の事業運営に関与し、10新体制はが込められております。

わせ地域が発展することの願い

業も中小企業もみんなで力を合商 工 会 議 所 の 活 動 に は、大 企

大船渡商工会議所の議員の任期は︑この 月 日をもって満了となり︑定款並びに選挙選任規程に基づいて︑一号議員 人︑二号議員 人︑三号議員 人が選挙︑選任され︑新議員が誕生します︒
今 月 号 の 広 報 し お さ い で は 商 工 会 議 所 議 員 と は 何 か︑ま た︑どのようにして議員選挙が行われるのかをご紹介いたします︒●商工会議所とは商 工 会 議 所 は、小 さ な 企 業 か

大 船 渡 商 工 会 議 所 は、昭 和当所の議員定数は推進役となります。

ら大きな企業までを包括した公的 な 性 格 を 持 つ、わ が 国 唯 一 の年 ２ 月 創 立 以 来、地 域 の 総 合 経

運 営 に あ た り、大 船 渡 市 発 展 の総 合 経 済 団 体 で、日 本 全 国 に ５は済 団 体 と し て、地 域 産 業 経 済 の発展と商工業者の繁栄向上のた

年点）されており、岩手県内では、日から平す。本 年 度 に 選 ば れ る 議 員 の 任月

期 は、平 成1日までの３年間と年め の 各 種 運 動 を 行 い、そ の 実 現月

11●議員はどのような仕事をするのかなります。

年

盛岡、釜石、一関、宮古、花巻、商 工 会 と 合 併 し、新 し い 大 船 渡

成に 努 め る と 共 に、企 業 と 地 域 の活性化のためにいろいろな事業を実施してまいりました。

商工会議所としてスタートし今

年４月１日には三陸町

興 と 発 展 に 力 を 注 ぎ、地 域 産 業

平成界がかかえる数多くの諸問題の年で年 目 を 迎 え て お り ま す。

改善に寄与するために幅広い事

界 の 世 論 を 代 表 し、商 工 業 の 振

商 工 会 議 所 は、常 に 地 域 産 業

市に設置されております。

奥 州、北 上、大 船 渡、久 慈 の 九

１ ４ ケ 所 設 置（平 成月時31

現 在 市 内 の 商 工 業 者 １，７ ０ ０911449231 25503195 241014㉖1339103282530

業を行っております。

242587101511187

会議所のうごき三陸大船渡さんままつり
開催
全 国 ちんど んまつり
９月８日（日曜日）、「三陸大船渡 さ ん ま ま つ り」と「復 興 大 船 渡
全 国 ち ん ど ん 祭 り」が 開 催 さ れ まし た。シ ー パ ル 大 船 渡 で 開 催 さ れ回 目。

●と き
●ところ

● その他

業 員 で あ っ て、満 ５ 年 以 上 勤 務

本商工会議所会員事業所の従①表彰該当者は ･･･

平成 年 月 日︵土︶大船渡市民文化会館リアスホール
大ホール

平成 年度優良従業員表彰

会 員 事 業 所 に 働 く 人 の 励 み に、また、勤労意欲の向上と永年の労日（土）に開催いたします。

年度優良従業員表彰式 を苦 に 対 す る 感 謝 の し る し と し て、
平成月

し、業 務 上 他 の 模 範 と な る 者 の優良従業員表彰は、大船渡商工会議所表彰規程に基づき、会員事す）

年月１日をもって算定されまする。
（勤続年数の算定は平成

内 か ら、特 に 優 秀 な る 者 を 表 彰

業所から優良従業員の推薦申込書

事の提出を受け、常議員会の審査を経て行なわれます。昨年度は業所２４９名の方々が表彰されました。

・日 本 商 工 会 議 所 会 頭 表 彰

勤続 年以上

長表彰

〃

年以上

・東 北 六 県 商 工 会 議 所 連 合 会 会

23〃

年以上月２日（水）（厳守）込みください。

１、
ＦＡＸ㉗１ ０ １ ０）へ お 申 し

ま で に 商 工 会 議 所（☎㉖２ １ ４

平成 年②推薦申込書の締め切り〃 ５年以上・大 船 渡 商 工 会 議 所 会 頭 表 彰

表彰・岩 手 県 商 工 会 議 所 連 合 会 会 長

2010

たさんままつりは今年で冒頭で行われる予定だったちんどんパレードはあいにくの雨のため
中 止 と な り ま し た が、恒 例 の さ ん

ど盛りだくさんの内容で会場は賑

なお、今年度の表彰要領は次のとおりです。

11

ま 炭 火 焼 コ ー ナ ー（今 年 は ２，５０ ０ 尾）を は じ め、地 元 特 産 品 の販売コーナー、さんま釣りゲーム、
ア カ ペ ラ カ ル テ ッ ト「ＸＵＸＵ
わっていました。

3038▲ 建物の建設が進む大船渡市内中心部

10252511

商工会議所では、大震災から２年６ヶ月が経過した現在、会員事業所の皆様がどの程度復旧・復興されているのか、今後商工会議所の運営上の資料とするため調査を実施しております。
すでに、郵送でご案内している調査票にご記入をいただき、10 月４日（金）までに、返信封筒かＦＡＸにてご返送願います。
お問い合わせ先：大船渡商工会議所
ＴＥＬ２６−２１４１
ＦＡＸ２７−１０１０
商工業者法定台帳については、９月末日までに提出願います。

復興全国ちんどん祭りはメイン▲ 平成 24 年度の優良従業員表彰式より

会 場 を リ ア ス ホ ー ル に て 開 催。日頃 市 町 チ ン ド ン 寺 町 一 座（鈴 木 正利 座 長）の 被 災 者 を 元 気 づ け た いという呼びかけに全国のチンドン団 体 が 大 船 渡 に 集 結。当 日 は 開 演
後すぐに入場整理券の配布が終了
団体がかわるがわるス

し ま し た。会 場 で は 全 国 か ら 集
まった約た会場は暖かい笑いに包まれました。

32525

1125

推薦申込
受付中
23

会員事業所調査・復興状況調査協力のお願いについて（シュシュ）」のステージショーな▲ 会場の内外で全国の約 20 団体がパフォーマンス

▲▲ 恒例のさんま炭火焼コーナーには今年も長蛇の列

テ ー ジ へ 登 場 す る と、満 席 と な っ2027

中心市街地の再生に向けて―

拠点エリアにおける要望事項まとまる

要望書を大船渡市長に提出―

大船渡商工会議所では︑今年度︑学識経験者や被災した中心市街地の商業関係代表者で構成する﹁復興商店街実現プロジェクト会議﹂を立ち上げ︑今後の商店街のあり方について検討︑協議を重ねて参りました︒

プロジェクト会議は︑津波復興拠点整備区域内において︑一日も早く新しい商店街を誕生させ︑当市経済復興実現を図ることを目的に設置し︑延べ 回の会議が行われました︒

ました︒

早く新しい商店街を誕生させ、当で、去る月日に、戸田公明大おける「エリアマネジメントワーを先行整備し、商業業務の早期復業は、大船渡駅周辺の約４・２大船渡地区津波復興拠点整備事

要望の内容

船渡市長に要望書を手渡しました。

19

大船渡商工会議所では、今年度、 拠点整備区域内において、一日も学識経験者や被災した中心市街地市経済復興実現を図ることを目的回の会議 が行わの商業関係代表者で構成する「復れました。

興 商 店 街 実 現 プ ロ ジ ェ ク ト 会 議」 に設置し、延べを立ち上げ、今後の商店街のありの最終会議に間に合わせるかたち

その最終会議に間に合わせるかたちで︑去る 月 日に︑戸田公明大船渡市長に要望書を手渡し

大船渡市においては︑同事業における﹁エリアマネジメントワーキング会議﹂を設置しており︑519

大船渡市においては、同事業に885キング会議」を設置しており、そha方について検討、協議を重ねて参プロジェクト会議は、津波復興りました。

場合があります）▲大船渡市長に提言した津波復興拠点整備事業区域内のゾーニング案（今後の検討によっては内容が変更となる場

会議では、今後商業用地として興を目的に行っている事業です。

かたちで整備することと、拠点区には、エリア全体が同時進行する

こうしたことから、県道丸森権域の拡張が求められてきます。

してもらうこと、そして商業者自現堂線を早期に整備してもらうよ

予定されている土地を市から提供

身が魅力ある拠点エリアを形成しう要望しました。

大船渡市では、今後は専門委員今後についてていくことを確認しました。

そのことを前提に、次の具体的な事項を要望しました。

１．商業用地は、公共用地としてその際は、商業者の負担軽減が図予定にしています。

すための「公募要領」を策定する

市 か ら 借 用 す る こ と と な り ま す。 会を設け、公共用地として貸し出れるよう、安価な賃貸料金とする事業者一社ずつに分譲するような

こ の 事 業 で い う「公 募」と は、イメージで貸し出すことを指してよう要望しました。に) は復興住宅用地としいるわけではなく、区域全体をマ

２．商店街の背後て、今 後 整 備 が 行 わ れ る 予 定 とネジメントできる「団体」を想定( 大船渡駅かなっています。そうした住宅地としています。

Ｔを横断できる歩行者専用地下遊ねている団体もあります。この拠今後の公募に向け、勉強会を重る事業所の方は、商工会議所まで

歩道やＢＲＴの脇に須崎川を横断)点エリアの出店について興味があを参照

は先行区域として他の区域に確約するわけではありませんのでご留意ください。

がりをもって機能し、まとまった担当

議所復興商店街実現プロジェクト☎㉖２１４１形での商業誘致を可能とするためます。しかし、商店街が面的な広 〈お 問 い 合 わ せ 先〉大 船 渡 商 工 会

先駆け整備を行う予定になってい３

３．拠 点 整 備 区 域 の う ち、約 ２・ ご連絡ください。ただし、出店を上( 記の図できる橋の設置を要望しました。

ら国道側

商 店 街 と の 回 遊 を 図 る た め、
ＢＲ

JRha

▲ 齊藤会頭が戸田市長に要望書を提出（８月１斉藤会頭が戸田市長に要望書を提出（８月１９日）▲ 商業用地予定地

こ

木 村 聡 子氏

木村税務会計事務所代表。税理士。法政大学法学部卒。一般企業へ勤務後、2 つの会計事務所に勤務。2000 年に木村税務会計事務所を開業。2008 年、みしま税理士法人代表社員・東京事務所所長に就任。2011 年、木村税務会計事務所再設立。中小企業の税務顧問だけでなく、資産税関係の税務相談や資金調達に関するセミナー講師としても実績がある。また『エコノミスト』
誌「会社法革命」の執筆メンバーでもある。著書「よくわかる株式公開と引き受け審査の実務」（清文社・共著）、「起業を成功へと導く経営コーチ」（万来舎・共著）、「その時、会社が動いた経営コーチが語る良い会社の 36 決断」（万来舎・共著）

日時

平成２５年１０月２２日 火 13：30 〜 15：30

場所

大船渡商工会議所 大船渡市盛町字中道下 2-25

主催

公益社団法人 気仙地区法人会女性部会
TEL0192-26-2141 FAX0192-27-1010

相続税・贈与税改正のポイント

あきら

27

２０１３年税制改正大綱に相続税と贈与税の改正案が盛り込まれました︒

所長

むら

２０１５年︵平成 年︶から適用となり︑相続税の基礎控除が引き下げられ︑課税対象

木村税務会計事務所

き者が 大 幅 に 増 え る 見 込 み と な っ て お り ま す ︒

講師紹介

一方︑贈与税については一定の場合には課税が軽減される見通しですが︑注意すべき点

大増税時代
税
続相？
う襲●あなたを続対策
相い賢！
す●教えまイントポ用活与
贈●教えます！

も多く見受けられます︒まだ先の話と思わず︑今から準備しておくことをおすすめ致します︒

講演内容

県立大船渡東高校の生徒が販売実習を行います

チャレンジショップ（実習店舗）「E A S T O R E 」2 0 1 3
高校生が仕入、販売を行う店舗経営実習です。地域で生産されている商品を中心に、生徒たちが選りすぐった商品を販売します。大船渡東高校の紹介コーナーも有ります。とき

平成 25 年 10月18 日 金

19 日 土AM10：30 〜 PM 5：30
ところJ R 盛駅

主催 / 岩手県立大船渡東高等学校

後

援 / 大船渡商工会議所

盛町商店会

J R東日本盛駅
お問い合せ先 / 岩手県立大船渡東高等学校（TEL26－2380

FAX27－3501 担当 情報処理料）

生徒の商品仕入れ先として協力していただける企業を募集します。
詳細は大船渡東高校情報処理科までお問い合わせください。

6

大船渡で街コン！？

気仙地区間税会からのお知らせ
今後予定されている消費税率引き上げに際し、円滑かつ適正な転嫁ができるように、「消費税転嫁対策特別措置法」が成立し、平成 25 年 10月 1 日から施行され平成 29 年 3 月 31 日まで適用されます。
このうち「価格の表示に関する特別措置」は平成 25 年 10 月 1 日から認められます。

会

価格の表示に関する特別措置場 大船渡屋台村 /おおふなと復興プレハブ横丁
BOSCO / Blue Coon
定員・会費

男性：150 人（5,000 円）
女性：150 人（3,000 円）
参加資格※消費者への配慮の観点から、上記の特例を受ける事業者はできるだ
け速やかに「税込価格」を表示するよう努めることとされています。

【具体的な表示例】（例 1）値札、チラシ、ポスター、商品カタログ、インターネットのウェブページ等において、商品等の価格を次のように表示する○○円（税抜）２０歳以上の独身の方○○円（税抜価格） ○○円（本体価格）○○円＋税（例 2）個々の値札等においては「○○円」と税抜価格のみを表示し、別途、店内の消費者が商品等を選択する際に目に付きやすい場所に、明瞭に、「当店の価格は全て税抜価格となっています。」といった掲示を行う（2）事業者が、税込価格に併せて、税抜価格を表示する場合において、税込価格が明瞭に表示されているときは、景品表示法第４条第１項（不当表示）の規定は適用しないこととされました。

※申し込みは男性同士２名、女性同士２名の２名１組での申込み

7（1）平成 25 年 10 月１日以降、消費税の円滑かつ適正な転嫁の確保や事業者の値札の貼り替えなどの事務負担に配慮する観点から、表示価格が税込価格であると誤認されないための措置を講じていれば、「税込価格」を表示しなくてもよいとする特例が設けられます。

http://ofunacon.ofunato.net/（1）に関する問い合わせ先：財務省主税局税制第二課

詳細・参加申し込み、お問い合わせはこちらのＵＲＬ、QR コードからお願いします。

☎03-3581-4111（代表）（2）に関する問い合わせ先：消費者庁表示対策課☎03-3507-8800（代表）主催／おおふなコン実行委員会
共催／大船渡商工会議所青年部・
おおふなと海来プロジェクト

国民年金加入の個人事業主の方へ
小規模企業共済と国民年金基金の（退職金）両方に加入できます！

（終身年金）

耳 よ り 情 報

両方加入で、所得控除の上限は、合計で１人年 165 万 6 千円になります。

掛金全額控除で、今にゆとり、老後にゆとり。

岩手県国民年金基金
フリーダイヤル

ローゴ

ヨイ

ク ニ

0120-65-4192

№348
2013 年 9 月

商工しおさい大船渡地域商品券の有効期限について大船渡地域商品券の有効期限は、法律上発行日から３年間です。
有効期限が平成 25 年 10 月 31 日以降の商品券は、期限を過ぎますと使用できなくなりますので、お持ちの大船渡地域商品券の有効期限を確認していただき、お早めにご利用いただきますようお願いいたします。

◆平成 25 年 10 月 31 日で有効期限となる商品券◆

商品券に記載してある発行日平成 22 年 11 月 1 日
商品券に記載してある有効期限

平成 25 年 10 月 31 日

有効期限はここをご覧下さい

注意：有効期限を過ぎると、商品券が使えなくなりますのでご注意ください。

平成 25 年１１月１7日（日）

受付期間 ９月27日（金）〜10 月18日（金）
受 験 料

１級7,500円、２級4,500円、３級2,500円、4級1,600円

珠算（第 199 回）
試験日時

平成 25 年10 月27日
（日）
９時

受付期間

8 月19日（月）〜 9 月26日
（木）

受 験 料

１級2,040円、２級1,530円、３級1,330円※会場はいずれも大船渡商工会議所（新会館）です【お申込み・お問い合わせ】

大船渡商工会議所 ＴＥＬ：26-2141
三陸支所 ＴＥＬ：44-2058 まで

越喜来サービス店会より発行責任者 大船渡市中小企業特別対策室分室長︵大船渡商工会議所専務理事︶上野直和
大船渡商工会議所ホームページアドレス
http://www.ofunatocci.or.jp

簿記（第 135 回）

31

ジャンボスタンプ終了のお知らせ

14

東日本大震災により当サ ービス店会の加盟店のほとんどが被災し、ジャンボスタンプ発行の存続が困難な状況であるため、スタンプ発行を終了いたします。
長い間、ご利用いただき誠にありがとうございました。
現 在 お 持 ち の ス タ ン プ 台 紙 は、現金とお引換いたします。
なお、台紙にはスタンプがすべて貼付されているもののみとさせて い た だ き ま す。
（ス タ ン プ の 色は、ピンクとブルーに限定）

10

10

検定試験のご案内
試験日時

25

引き換え期間

引換場所

平成 年 月 日（木）まで（月～金曜日；午前９時～午後４時まで。
９月 日・ 月 日は祝日につきお休みとさせていただきます。
）

大船渡商工会議所 三陸支所
・スタンプ台紙と交換で、預かり証を発行します。
・後日、預り証と現金を引き換えいたします。
事務処理上、当日の引換はでき※ませんので、ご了承ください。

預り証の紛失にご注意ください。
※お問い合わせ先

越喜来サービス店会事務局 中井（☎㊹２０５８ 大: 船渡商工会議所三陸支所内）

23

定例無料相談●法律相談
10 月 ２日（水）午前 ９時〜 11 時
11 月 6 日（水）午前 10 時〜 12 時
●岩手県復興相談センター 個別相談会
10 月 ２日（水）午後１時〜午後４時
10 月16 日（水）〃●ワンストップ相談会（金融、法律、経営、労務、税務）
11 月 6 日（水）午前 10 時〜午後４時●社会保険相談会
午後 10 時 30 分〜
9 月25日（水）午後 3 時 30 分
※会場はいずれも大船渡商工会議所（新会館）です※日時が変更になる場合がございますので、お越しの際には事前にお問い合わせ願います。

大船渡商工会議所 ＴＥＬ：26-2141「商工しおさい」は、国等による環境物品等の調達の推進に関する法律（グリーン購入法）に基づく基本方針の判断の基準を満たす紙と植物油インキを使用しています。

8