料金後納

ゆうメール

弘前

THE HIROSAKI CHAMBER
OF COMMERCE& INDUSTRY

商 工 会 議 所 会報

9Sep.2023
No.794ファッション甲子園２０２３～ 神奈川県横浜デザイン学院高等課程が大会史上初の二連覇！！
準優勝にバンタンデザイン研究所高等部東京校 ～第２２回全国高等学校ファッションデザイン選手権大会（ファッション甲子園２０２３）最終審査会が、８月２７日弘前市民会館にて開催されました。
デザイン画による一次審査を勝ち抜いた３５チーム（２０都道府県・３０校）が最終審査会に出場し、青森県勢の出場は弘前実業高等学校（１チーム）、柴田学園高等学校（１チーム）、五所川原第一高等学校（２チーム）、青森山田高校（１チーム）の４校５チームでした。
最終審査の結果、神奈川県横浜デザイン学院高等課程の作品名「呼吸」が見事優勝に輝き、大会史上初の二連覇となりました。準優勝には東京都バンタンデザイン研究所高等部東京校の作品名「一つの命」、第３位には山口県宇部フロンティア大学付属香川高校の作品名「富嶽三十六景 神奈川沖浪裏」が選ばれました。
また、 弘前実業高等学校の作品名「Ｉｎｓｉｄｅ」が海外ファッション
〈 開会宣言をする宮下知開会宣言をする宮下知事事〉
ブランド協会賞を受賞しました。
優勝校のチームには同実行委員会今井会長より表彰状が授与され、４年ぶりとなるパリ研修招待をはじめとする数々の副賞が贈られ、生徒は受賞に驚きと喜びを感じていると語りました。
＜地域・産業振興課＞

TOPICS◇ファッション甲子園２０２３

…Ｐ．２、３◇青年部便り ～ C h a t G P T を学ぶ～

…Ｐ．４◇メタバースＸＲ体験会開催

…Ｐ．５◇中小企業者等ＬＰガス・特別高圧電気
価格高騰対策支援金について …Ｐ．６
◇事業に役立つ小冊子のご案内…Ｐ．７◇「津軽の食と産業まつり２０２３」のお知らせ …Ｐ．８

お問い合わせ青森県弘前市上鞘師町１８ｰ１ 弘前商工会議所

ＴＥＬ：０１７２ｰ３３ｰ４１１１

第７９４号 弘前商工会議所会報

準優 勝！
神奈川県 学校法人石川学園

横浜デザイン学院 高等課程
呼優勝

第３位・キラリ賞

一つの命

富嶽三十六景 神奈川沖浪裏

東京都
バンタンデザイン研究所
高等部東京校

山口県
宇部フロンティア大学
付属香川高等学校

吸【原由美子審査員講評】
今回の作品を見て、今が世界的には平和な時代ではないため、あまり幸福ではない雰囲気の作品があると思いました。
みなさんの作品は、大人になった部分と反対に精神的な幼さもあり、それがかえってピュアに感じられ、とても良い作品になっていました。今回の作品は抽象的なテーマや、お花などの現実的なテーマがあったけれど、それをドレスという形で表現する作品が多かったと思いました。何か自分が良いなというテーマを見つけた時に、それをとりあえずドレスにするだけではなく、もっと普段のイメージを変えたり、よりよくみせることを意識して作ると、もう一歩進むことができるのではないかと感じました。

受賞チーム一覧
賞

名

優勝

都道府県
学校
名
神奈川県 学校法人石川学園横浜デザイン学院高等課程

呼吸作

準優勝東 京 都 バンタンデザイン研究所高等部東京校

一つの命第３位

山 口 県 宇部フロンティア大学付属香川高等学校

富嶽三十六景青 森 県 青森県立弘前実業高等学校

Inside

特別賞
海外ファッションブランド協会賞

審 査 員 特 別 賞（ 原由美子賞 ） 愛

媛 県 愛媛県立松山南高等学校砥部分校

品

名神奈川沖浪裏潜る

審 査 員 特 別 賞 （ 天 津 憂 賞 ） 愛 媛 県 愛媛県立松山工業高等学校

イザナギとイザナミ

審 査 員 特 別 賞 （ 青 木 規 子 賞 ） 埼 玉 県 東京農業大学第三高等学校

Jeanne d'ArcDreamer

ゲスト審査員特別賞 （ 岩 谷 俊 和 賞 ） 兵 庫 県 兵庫県立西脇高等学校
キ
ラリ賞（出場チームの引率教員の投票で決まる賞）
キ
ラリ賞（出場チームの引率教員の投票で決まる賞）山 口 県 宇部フロンティア大学付属香川高等学校

富嶽三十六景山 形 県 惺山高等学校

浮遊神奈川沖浪裏※今回は、３９都道府県９７校、１，８１０点の応募の中から一次審査を通過した、２０都道府県３０校３５チームの入選校が最終審査会へ出場しました。

2 ２０２３・９

弘前商工会議所会報 第７９４号

特別賞

審査員特別賞

海外ファッションブランド協会賞（青木規子賞）

InsideJeanne

青森県立
弘前実業高等学校

d'Arc

埼玉県
東京農業大学第三高等学校

審査員特別賞

ゲスト審査員特別賞（原由美子賞）（岩谷俊和賞）

Dreamer

潜る兵庫県立西脇高等学校

愛媛県立
松山南高等学校砥部分校

審査員特別賞

キラリ賞（天津憂賞）

イザナギとイザナミ
愛媛県立
松山工業高等学校

浮遊
山形県

惺山高等学校「ファッション甲子園２０２３」
大会の模様はアーカイブ配信でご覧いただけます！！
https://f-koshien-anniversary.com/

２０２３・９ 3

第７９４号 弘前商工会議所会報

青 年 部 便 り

〈ＣｈａｔＧＰＴを活用しグループワークをする様Ｔを活用しグループワークをする様子
子〉～８月例会開催～

青年部（中村会長）は８月９日、８月例会を開催しました。メインタイムでは「ＡＩがココロオドル世界へ～ＡＩを使ってビジネスを伸ばそう～」をテーマに、メンバー４０名が参加、初めにＣｈａｔＧＰＴの活用事例について説明を聴いた後、グループに分かれ弘前をＰＲするためのオリジナルストーリーを作成しました。
参加者は実際に生成ＡＩと画像生成ＡＩに触れながら、それぞれのビジネスに今後活用できるか意見を交わしＡＩについての理解を深めました。
今回は、新しい技術を知る良い機会となりココロオドル例会となりました。

第 ６４ 回

お店向けのＤＸセミナーを開催します

弘前ストーブまつりで冬の備え
弘前ストーブまつり
で冬の備えをを！
「第６４回弘前ストーブまつり」は、９月２５日（月）～１０月９日（月）まで下記参加店舗にて特売会を行います。お値打ち品満載の新型暖房用品を多数取り揃えております。また、まつり終了後に最大５万円の商品券が当たる抽選会も開催いたします。９月末の陸奥新報の折り込みチラシをご覧の上、是非お近くの店舗へ足をお運びください！
期
間：９月２５日（月）～１０月９日（月）参加店舗：㈱城東食糧、さいとう金物店、㈱三栄商会、㈱石岡住設、北興液化ガス㈱、㈱大高住設、㈱工藤酸素店、㈱弘前燃料、ミライフ東日本㈱弘前店、㈱岩木ガス 全１０店舗

当所では青森県（青森県ＤＸ総合窓口）と共催で、飲食、小売、理美容店向けのＤＸセミナーを開催します。お店の顧客増加を図る内容ですので、是非ご参加ください。
「スマホで完結！
飲食・小売・理美容のための集客力アップ講座」
日時：１０月２３日（月）１４：３０～１６：３０

場

所：弘前商工会議所会館２階２０１室

講

師：斎藤美佳子氏(ＮＰＯ法人あおもりＩＴサポートセンターインストラクター）

受講料無料（駐車場代は１時間無料、以降１時間ごとに２００円）※詳細は折込チラシをご確認ください

4 ２０２３・９＜経営二課＞

＜経営二課＞

弘前商工会議所会報 第７９４号

情報・教育文化部会主催事業

メタバースＸＲ
体験会開催～令和５年度ひろさき人材定着推進事業費補助金開始のお知らせ～
弘前市では、市内の事業者が雇用環境の改善など人材定着のために実施する新たな取り組み等に係る経費について支援します。
対象：市に本社または主たる事業所を有する中

情報・教育文化部会（新戸部洋輔部会長）では、８月２９日、メタバースＸＲ体験会を開催いたしました。この体験会は、メタバース（インターネット上に存在する仮想空間）を活用して今後のビジネス展開へ役立ていただく趣旨のもと開催し、当日は部会員１３事業所から２０名が参加しました。
第１部の講演会では、講師にＮＴＴスマートコネク
ト㈱より笹原貴彦氏、三田明範氏を講師としてお招きし、メタバースの概要、市場動向や活用方法についてお話しいただきました。第２部の体験会では、ＮＴＴが提供するバーチャル空間「ＤＯＯＲ」を使用し、参加者の皆さんにご自身のスマートフォンでアバター（自分自身を表すキャラクター）を用いて入室してもらい、実際にメタバースに触れていただ
きました。また、同空間を３６０度見渡すことが出来るＶＲゴーグルもご用意し、体験された方からは驚きの声をいただきました。
講演後も講師に積極的に質問する姿が見られ、参加者の皆さんは終始熱心に体験会に臨まれていました。
＜経営二課＞

小企業者等または誘致企業
対象事業：福利厚生事業、奨学金返還支援事業、インターンシップ事業
補助金額：補助対象経費の実支出額の合計額から市以外の者から交付される他の補助金等の額を控除した額の３分の２に相当する額（上限５０万円）
申請方法：９月２２日（金）までに、郵送か直接窓口へ申請書類等を提出してください。
※郵送の場合は締切日必着
詳細については、弘前市ホームページをご覧ください。
お問い合わせ・申請先：弘前市商工部商工労政課（〒０３６－８５５１ 上白銀町１の１ ３５－１１３５）

２０２３・９ 5そうだんしょ Tomorrow

中小企業者等ＬＰガス・特別高圧電気価格高騰対策支援金の申請が始まります！
中小企業者等ＬＰガス・特別高圧電気価格高騰対策支援金の申請が始まります！
青森県では、エネルギー価格の高騰により、厳し和５年１月分から令和５年９月分までのいずれかい経営環境が続いている県内中小企業等の負担軽減の月分の使用があること。

を図るため、国の「電気・ガス価格激変緩和対策事※「都市ガス」や「特別高圧電気以外の電気」は業」の支援対象外となっている「ＬＰガス」や「特対象外別高圧電気」を使用する県内中小企業等に対し、そ※「家庭用ＬＰガス（青森県が実施する「ＬＰガの使用量に応じた支援金を給付します。

ス料金負担軽減生活者緊急支援事業」に基づき８月分の料金が３，０００円減額されているもの）

支援金の額

は対象外

（１）ＬＰガス分
令和５年１月分から令和５年９月分までの「ＬＰ申請方法

ガス」の県内事業所における使用量に、以下の支援申請書及び指定された提出書類を、下記申請書先単価を乗じた額に原則郵送にて提出してください。

・ＬＰガスの支援単価＜旧弘前市内に本店等を有する事業者＞

１立方メートル（㎥）当たり６２円（１月分から８弘前商工会議所月分）〒０３６－８５６７ 弘前市上鞘師町１８－１

１立方メートル（㎥）当たり３１円（９月分）＜旧岩木町・相馬村地区に本店等を有する事業者＞（２）特別高圧電気分（ただし１ヶ月当たりの上限

青森県商工会連合会

額５０万円（９月分は上限額２５万円））〒０３０－０８０１ 青森市新町２－８－２６青森県火災共・特別高圧電気の支援単価

済会館６階

１キロワットアワー（ｋＷｈ）当たり２．
５円（１月分から８月分）
１キロワットアワー（ｋＷｈ）当たり１．
２５円（９月分）
対象者

受付期限
令和５年１０月２日（月）から１１月３０日（木）まで（当日消印有効）■お問い合わせ先■

令和５年１０月１日時点で、県内に事業所を有す

中小企業者等ＬＰガス・特別高圧電気価格高騰対策る中小企業をはじめとした大企業以外の法人及び個支援金電話相談窓口

人事業主及び法人格を有する者で、給付を受けた後℡０１２０－６６－０２１７（平日９：００～１７：００）も事業継続の意思がある者
主な支給要件
要件１

ＬＰガス・特別高圧電気使用要件

業務用ＬＰガス又は特別高圧電気について、令※詳しくは折込チラシをご確認ください。
※当所会員の皆様については、当所でも相談を承ります。
＜経営二課＞【 あおもり人財確保推進センターのご案内 】
あおもり人財確保推進センターは、県内事業所の人財確保と求職者の就労支援に一体的に取り組み、人財確保の推進と雇用の安定を図ることを目的として設置された県の機関です。
『求人を出しても応募がない』『採用のノウハウがない』『人材を定着させたい』『インターンシップを充実させたい』『採用や定着に関する支援制度を知りたい』『副業・兼業を始める環境を整えたい』『労働条件、就業規則を見直したい』など、人財確保に関するさまざまなご相談に対して、
6 ２０２３・９

人財確保推進コーディネーターや企業訪問アドバイザーが課題解決に向けた助言や情報提供などを行います。
課題によっては、各分野の専門家を派遣し、指導や改善策の提案などを２回まで無料で対応いたしま
す。お気軽にお問い合わせください。
詳細については、右記のＱＲコードにてホームページをご確認ください。
〈お問い合わせ先〉
あおもり人財確保促進支援センター℡０１７－７７５－７０７５
＜中小企業相談所＞

そうだんしょ Tomorrow

小冊子のご案内

窓口にて無料配布中！

企 業 法 務 ＴＯＤＡＹ〜 知って てよ かっ
かった
た法 律 知 識〜
第 ８２ 回

在籍確認についてＱ

弊社の在職者や退職者についての問い合わせが来ることがあります。何をどこまで答えるべきでしょうか。
Ａ 在職者、退職者のいずれの場合でも、個人に関する情報の取り扱いには注意をする必要があります。
在職者の場合、信販会社の与信調査で在籍確認の電話がきたりしますが、安易に回答すべきではありません。本人の承諾を得てから回答するべきです。退職者の場合でも「退職した」という回答もしない方が無難です。
退職者の場合、就職活動先の会社からの問い合わせであったり、現在の勤務先からの問い合わせが来ることもあります。その場合も安易に回答するべきではありません。そもそもどこからの問い合わせかも正確にわからないのであれば回答の義務も義理もありません。逆に回答すると個人情報保護法違反に問われるおそれがあります。
在籍確認があった場合には一律に「個人情報のため一切お答えできません」と回答しておくのが一番無難でしょう。
（横山航平法律事務所 弁護士 横山航平）

新型コロナウイルス感染症や、国際的なサプライチェーンの混乱・原油価格高騰など、近年、事業活動に大きな影響を与える事象が続けて発生しております。中小企業相談所では、「売上を伸ばしたいが値上げできない」、「新規事業・新分野の展開でＶ字回復を狙いたい」といった事業者向けに小冊子を作成いたしました。
①『事業環境に対応するための価格の経営戦略』②『事業再構築から新規事業新分野で未来につなげる』
いずれも当所窓口にて無料配布しておりますので、今後の事業活動にぜひご活用ください。
＜経営一課＞

お気軽に相談を！！
お気軽に相談を『 行政書士相談行政書士相談日日』
当所では、日常、業務を行う中での困りごと、許認可の必要性や商取引でわからないことについて行政書士による相談会を開催しております。
開 催 日：１０月１１日（水）１１月８日（水）時
間：１３：００～１７：００
場
所：弘前商工会議所会館５階相談コーナー
相 談 員：桔梗行政書士事務所
行政書士 竹内知弘氏
相談内容の一例：☆建設業や産業廃棄物処理業などの許認可に関する相談・許可取得の要件など☆農地の売買などに関する相談
・農家同士の売買や、農地転用の要件など☆遺言・相続・成年後見に関する相談
・遺言書の作成方法、遺産分割協議書や成年後見に関する説明など（ご予約はＴＥＬ：３３－４１１１経営一課まで）
＜経営一課＞

現在、ハローワークで求職中の方々の情報です。
ご興味のある経営者の皆様は「ハローワーク弘前・紹介部門」まで、お気軽にお問い合わせください。
職業訓練修了者情報
受講訓練
受講期間

免許・資格・専門知識・技術等

希望職種

希 望
勤務地

フォークリフト運転技能者
パソコン入門科
Ｅｘｃｅｌ表計算処理技能認 事務員
３か月
定試験３級

弘前市

簿記・経理応用科２ 工事担任者ＤＤ第３種事務員
２ （オンライン） 日商簿記３級
６か月
ＣＳ試験（ワープロ部門）
２級

弘前市

１

人材不足分野求職者情報
人材不足分野１

介護免許・資格・専門知識・技術等

希望職種

希 望
勤務地

介護福祉士

弘前市
施設介護の職業 平川市
大鰐町

２

建設

玉掛け技能者

内装工
サッシの組立弘前市
ガラスのはめこみ等

３

医療看護師

看護師・准看護師 弘前市※ハローワークに登録をしている人材の紹介を希望する場合は、求人の申し込みが必要です。
２０２３・９ 7

第７９４号 弘前商工会議所会報

弘前商工会議所 会報

第２１回津軽の食と産業まつり２０２３■令和５年９月日発行

8 ２０２３・９

弘前商工会議所

料 飲・ 観 光 部 会（ 福 士 圭 介 部 会 長 ） で は、９ 月 ２８ 日（ 木 ） に 会 員 交 流 ビ ア パ ー テ ィ ー「ＨＩＲＯＳＡＫＩ納涼縁会」を開催します。
これまで計６回開催されている納涼縁会です〈 昨年度開催の様昨年度開催の様子
子〉
が、毎回多くの会員事業所の皆様にお越しいただ
開催時間：１８：００～２１：００
いております。
０００円
恒例となったオダギリユタカ氏による軽快な司 チケット制：１セット３，（５００円×６枚、抽選券１枚）
会と歌謡ショー、当部会員による飲食ブース出店
や超豪華景品が盛りだくさんの大抽選会でお楽し ≪前売チケット販売について≫
チケット制となりますので事前に前売チケットをみいただけます。
事業所の皆様、ご家族ご友人を誘ってのご参加 ご購入ください。
販売場所：弘前商工会議所５階事務局をお待ちしております。
販売期間：９月２２日（金）まで≪開催概要≫◇詳しくは折込チラシをご確認ください◇
開 催 日：９月２８日（木）場
所：弘前パークホテル ４階【ラ・メェラ】 ＜地域・産業振興課＞―１『第７回ＨＩＲＯＳＡＫＩ納涼縁会』を開催します！
！

18■ＵＲＬ https://www.hcci.or.jp■ＴＥＬ ０１７２（３３）４１１１ ■ＦＡＸ ０１７２（３５）１８７７

会員交流ビアパーティー！

15■青森県弘前市上鞘師町

料飲・観光部会主催

１０月１３日～１５日開催！
！

９月号 №７９４

１０月１３日（金）～１５日（日）の３日間を会期に、弘前市運動公園にて「第２１回津軽の食と産業まつり２０２３」が開催されます。
当まつりは弘前市や津軽地域の産業・歴史・文化のよりいっそうの振興を目的とした、食と産業を紹介するイベントです。地元生産品や生活関連商品、住宅機器、農産物などの販売のほか、友好都市（北海道斜里町・群馬県太田市）から人気の特産品が多数販売されます。
従来の屋外テント村やステージイベント、「お楽しみ抽選会」の内容をさらに充実させるとともに子供たちも楽しめる「キッズパーク」や併催イベントとして「ひろさき絆カップ」（スポーツイベント）等の各種イベントを開催いたします。
ぜひ会場まで足を運び、津軽の食と産業をご堪能ください。
＜第２１回津軽の食と産業まつり２０２３＞
日 時：１０月１３日（金）～１５日（日）９：００～１６：００まで
場 所：弘前市運動公園内（豊田２丁目）※近隣商業施設駐車場への駐車は絶対におやめください。
※イベントの詳細については右記
ＱＲコードよりＨＰをご確認ください。
＜地域・産業振興課＞